==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǹ
ߣ

ǣһǲ֪ġȥ֪޾Ψʦصǡ
һΪʿΪʦΪеҪǲܷţסԽ࣬ͿߵҲ͸ǣݺᡣ
Ǳһ¶ȴԵɺϣ̤ع磬Ȼȴһͬڳ˵ĵطȱǣֻһǡ
ǹǣ·߶Զ
________________________________________________
ps:һֱҲһֱõƤдͻȻЩ㯣һҪ𣿲ɲԣأ
Ǿ˼ǹǣ
ѿЦ˵һƤķС˵˵Ȿ飬ȷĶӦǣƤĵһ""С˵
ȤѣԳʣ뷴ζʲôͬ


һ 
Сܡ
ЦĺɫеҰһֱֵ࣬ҲĨ˼ӡӣԼʮֺͣݣʱȴһĿġ
һǻСƱϸ࣬һأһˣʱβ˦ȴֻͽ
ַʮʳָŻĲӣĴָѹŻͷ׽˻˲еַ󣬷ǳĲ׽ַԣٴҲ׽סҲܻΩַһ֣Ǿεȣ˵Ҳ·һ
Цһ󣬰ѻ¨תͷ濴˿ϵЦıôһĵطĻˣƵ﹣˿¨̾˿ӷɣԵЩӣʮͣĺɫУϣȴŲɣɫ
гǣ¼Ҵˣ˵Ǹĺӣû˵ʱֲˣõĻǾ֢֪ԼóϧСҪݼң¼ݶ࣬廹һùãҪѡһǣȴ˳ѡ˭أкõĵطҲ˵ĵĵط
˼ȥųֻǿޣȥģһ˵Ƣãִˣ󲮴ˣǧҪţһ˵岻ˣĸ°ۣңҪɫһ˵һҶǺˣǺӶˣǧӸѰңҪæ£ô˵ţȴǶ
˼֪ֻǸûĺӣûٸоһͻȻһҹ֮ͳˣ֪ﶨʹԼĶӰĸϵ⣬Ҫĵ˼ݴ£˴˰ۣʹ
˼߬Сȭͷ˵ˣͰˣСӺԼ˭ҲԼԼҪȥ˽Ӷ飬Ҫ״Ԫء
￴ݵһĸ첲ֿЦҲ棬Ƿ˼Űļݺãȴ˵ģһԼ
ʱҵڴﻹǲģмĶˮżڣһ˰ˣͷѱҪ߳һͷȻ;ٵȻڰ죬ôתˣѹϣֲˣ粻ȥĶÿʯӣǿԡ
﹣ȴΧյأϹ˿϶ȫϣһȥݣι絽ɽϿһСһСĿǽźã˲źգҲԼޣһһ졣
ҲԼ󷹲˻У˵Ҫѧʱʱϡˣ˷ˮٷΣ֮Ҳ죬Ȼ˵ϿζٲҪĳģݣԼȥʦޣÿ˷˽ȥԣι¹ȥȫٰģľСӺ
￴Цֿޣ˵Ҫޣ￴žͺãҪκˣҪԼҪҪĲκã޵ø߿ȴֱЦͷ˵￴ﲻҪ
һԸЩӣЩӣ֪ڴϣֻҪһӾиɽӶ£ֻҪ꣬еʮ꣬Ǿ治Ҫˡ
Ըƴĳţ˵£ȴһ룬üλΣڤڤʱ򣬳ǾȻһͷЦų⡣
Ϊﲻˣˣһ죬ȥˣһ죬˷ˣɱһֻ꣬ԼҲ˸צ˵һԣڶ糿û۾
ȥˣǰŰģ岮ߵͷ岮Ƕ˵ȥǼңֲ赭һгԣҲһ飬ҡͷܾˣ˵лл˵չ᲻ңȹһʱ˵ʱȥ鷳岮ǡ
֣岮Ҳû취ȴ˵ȥļҶУҲͷӦţͷ岮ڲ£׻ȥһңǵʱ˵ļҶȥȻĻ˵ȥǸ岮Ƕ˶飬ǻô£ùһ뷨ӲֻļҶȥ
ûˣ̣ڣ㲻ܶӦһҲ׳ҲӦˣǿ˼죬ҧҧ˵Ӧģȥκһңκˣκ˵Ĵκ˵İۣΣڵʹ
ǾͻһôһпԼȥйӣԼСˣûǮ⣬㣬׽ͼˣζͦã·ҲϴøɸɾܾڿһҪãûûĺӣеĺӲ
Ҳ棬Ӳٵˣ˽϶飬һʮ죬Ҫʮ壬ͯǱ֣˼һҪһţȴûǣΪûᡣ
˶䣬ϧһЩ迴ѧѧǰõ㶫ǰʱкòˣһ룬ǶҪ˵ллȴɿĶ㿪
Ҫκ˿ҲԱ˵ĺУСС꣬һֳԽĵݡ
Է⣬ҪǮ٣ǹأ˱Ͳԣģô죿
ҲҪ⣬·Ь࣬ҪѣǿǮˣҲ֪ô£ǲϳ˱˼һ;һѱҲˣû취ˣιʱżȻ˵سϺаԸȵģջƵҲҪȻֵʲôǮҲð
һ˻ˣ׽ĸ֣ÿѧǰ׽һ󣬷ѧ׽һ󣬼ݺڸţòߡ˽ʮӣϸ磬һ¨װӣȥسǡ
س·Ȼųص¨ϣһ͸ϵˣһû飬˵ˣǮͣͳ˶ʮģʮüأһˣһΰĴ򣬵Ǻܿģ˵㿴Ǯˣģһúõģȥ״ԪȢϱʲôҪġ
࣬еĺӱȣһҲʮǮ
꾰Ͳˣ˺֣գȻҲû䣬еɸ־˰ҪǸ¶Ĳۺ˵˵ҲֻյǲģļȦȫȥҲһ룬ǿӦ
ûа취óȥʳҰˣÿ׽Ǯ̫أܶﶼˣҪܺԶҵˮҲԽԽˡ
﹣ϣĺɫһһԼЩˡ
ԶԶ˺ӣԷˡ
ţУĺӣԷˡЩôġ
۽ʪˣ̧ͷˮȴȥԶȥˣĺɫеĺԶٳ֣۶£Ĳɣֻأʧ
ʮأӺˣģһа취ģһеġ
ƺվǰЦ˵ӣˣؼҳԷɣ㣬õģһжõġ
ǰůվֱͦͻȻġ
뵽һ⡣


ڶ ˮ
˵ҵĶʵģûǰſˮصشҪ壬ֶ̼࣬ڳſڰ˸ˮ̯ӣɽȪˮϵʲݣֽʣǸԶ·ˣһưжˣһǮܹ˭ȸǻˮ̯ʱĶˮ˳ǣϢһ꣬ڶ껹ȥģͻȻˣ̯ӾûȥҲȥ̯ˮ
Ϊ캵˽ѧѣ˽ҲˣϲѧˣҪȥ̯ˮǻǸéܣˮЪѧĵġ
ϸɽˮɽһɽȪ۶ˮر𣬶ˮ㣬ǧີҲɣڿģȥ۶ˮԣ۶ˮ
ⵣˮͰһٶпɵ˴Ͱ߰ʮУɽ󵽴·Ъһѹüʹȴϣǰ棬ϵſڣſ
ҪһĵǾ裬ǿɲǮʵϺһ뷨˺ܶ࣬ڳſڰ̯һȥγһ̶УҲȥֵطβһ˲ܺϱһ붼ˣճһ󶴣̯ǰͰˮڵص£죬ˮģ˰ȡ
ˮŽһưϣҲҪӣƫҸӱҲѵÿͿϺȡ
һ׼ˣžöﹾУĨ˰Ѻҹ׼õóˣССĺһưˮ𰡡
ˣŻûȴѾԶ·ˣϺ䣺ˮˮǾˮҪǾˮ˵ǰô
䣬Ȼ˹ưˮȣиУưҨˮСưȣ˵һǮܹʵûܺȵһưˮأܶ˾һư͹ˣֻҪưһˮжʮưӣúãʮȥĪССһˮ⣬Ǯﵱʱ䣬ĶˮأŵһǮȹġ
šǮյÿһγǶҪô˵һ䣬ȻˣȴڱϣݵģòӹţֻҪڣͰȵġ
ţ⾹Ȼ·ģûǵĻһ˺һСưˮȴÿһǮ
һưģһǮˡģûӣЦŽ͡
ӵۿ͡˿һ䣬ˣǮ䣬󻮲ﵱôģ˵һǮܹ󲿷ʵһСưˣ˵׬˵ģ˼˹һưˮֻһưģȴҪ˵Ǯǿģүŵģô
ſˣ˶ȣ̫ûأȵó棬һһĺǵĺãۼһͰˮ͵˵ףڶͰҲȥСˣǮҲ˽ʮģ׽ʱ뻹Ҫ࣬ˮ׬Ǯ
˹ʶİЦ̧ͷЦݽסǼֺС
ֺʵǺУռ֣ͷôƺֺжи̯ӣ֣ʱãƣʱȴʮ²ţеģҲˮȴСһСưҪһǮǸСưʵСưһ룬Զ·ʵڿ˵ģ˭ˮȰ̫ˡ
ִ֡塣æһ
ȣֺк̿㣬Ⱥëһ⾡¶棬ͷϺվڳǰֻţۣݺݵĵ
³ģҲû̫⣬ȻеǺζɼֺλúãأǲ£ֺڵΣȻô롣
ִ֡塣ǿסЦּ
ֺõЦûлֺеЦֺţ͵һɣСӣ˭ض̯ģ
ҡȻܻΣһʱЩûش͵żֺϵɫָָ棬ҡֻһ棬ҲûҲû
ϸӹ˵ֺ꣬͵һȣؿڷֱӵ⣬ûأһƾ㡣
ϵЦȵһ٣ǿִ壬û⣬ǱߣߣûС
żֺûаɶ˼룬һҪҪͷŲһŲ㿴вУٹȥпôҪСҲûûϵͰԲͷСͰС
СֺһӴµĵ̣ŲС
ˮ׬Ǯֻ뵽Ҳ뵽⼸꣬ʵйˮģÿÿ̯ӻûںãֺо͹ˣᣬСĸһȣֱˣӴģһܻߴһܣɲҲֻˣһֲֻһ̯ӣ˵µģҲǼٻֻǰ֪ѡ
ȫûأǲ֪ô˵Цټ֨ȴҲ
СӲǲǣ
ôһ棬ֲġһ
ҸӶţֺбŭеСưڵ£һ̧һȵϡãֻҪȥϵĴư
̫۸ˡ־ŭֺУֺеûǸһŭЦףСӿǷᡣһӣųǾһȹȥ
ˣҲû׼ʶһֺһƴϣֺߣȳǻҪ߳һأгôһƵǳǵסģһ¾Ͱ˸ģ岽һԵ
ֺһưѳȿϹҵĴưһŲȥ
ǼŭģһҸƴˡһżֺжһԴײȥֺһûײڶϣײ岽ʹŭУӽ첻ҾͲռ֡
ֱһգѳǴһģһ˫־ųһ˦ѳ˦ڵأԼȴҲץһѣСòʹץһȴץƤʱǼѪӡӣֺгʹһѪɾͷ˿ȥųǾһͨʹ򣬳СסֽȴҲҴҵţҲʵмֺг˵ͷԴϸֺдһȭݵģһڣ˹ȥ
Ҳ֪˶ã˹ۣΧżˣһɩˣѹˡǿһۣǶԽӵĴɩһؽİӣ˶ɩ
ֻȫʹȻֺУΧˣûмֺУԽֺֿе̯Ҳˣʱɩֵ߰ɣĪˣôСһˣô͸ҺͼֺдܣҲ˿Ϻöطץˣߵʱ˻´ο㣬Ҫأ߰ɣĪˡ
ΧŵҲ̯۷׷ף˵ֺвҲȰǿߣֺ˳Բÿǣֻ»Ҫ
Ȼ˹ӻЩģҲӱʹɩǺģѴưһͰҲʰˣ߰ɣ߰ɡ


 ƴ
ʹŭʱֺмڣҲûʲô˵ģ԰ɩ˵лл˵ӣת뿪
ңԽʹڴϣֻ˯˹ȥ
ʱѾˣ˯С죬Ϻ࣬ˣҲûرʹˣǿ˿ϣ·˼Щʹ
ϴ˰·ˣöӶżһûԷأҹ̯һóſĳš
ó٣һһģ˫۾
ǵ֣йأ˵Σ˵ǰһϣǰƺЪ֪˯ˣͻȻʲôѣһۣ߿ǣ߿ر͹ͷϣÿһŶдôرѩ׵Ĺ⣬ǲۡﵱʱסˣֻΪأ˰첻֪ؾ˯ѹæ߿ȴһӲˣ˵ֻЦ˵ۻˣҹ˳ǣֵǣһؿд߸׵㣬Ǳǵӣһ¾ͼ˿߿ǣԼΣĿˣǾ͸ȡǣһֱ϶͸ģӻֻôҲ벻ӻĶӣû˵û
ҽ˴ˣ˵Ҫһ㣬һûûûɽǿֻпԣҼĻģɽû취ֺ̫ˣˣҲˣǹȥ
˿ڷȥ̾˿ֵˮ׬Ǯأһϣ˶ʮһǮ̫ȣˮȵ˿϶࣬˵һߵˮʹˣأһߵ˵ĵӦУټʮأĶˮĶີأҪһľ˰⣬Ҫһ¾Ϳĸ£ʣµľȫ׬ģ·һ͵Ľãȫܳˣ׵Ĳ裬꿪ǮҲУҪҶأһٺһ꣬Ҫ˰ˡ
˵ͣһСĽţһŵԣһβҲģû·ˣһҪͦа
գĶţһּɫ
ƽʱһԲ͹ˣȻѻµ·ϴˣϣЩŪã̲סְѰĶʮһǮóһ£־ᡣ
ڶľˣ·ѸɣóߣѸֺгƵĵطãϵ·ܻмܴ򣬱һҲˡ
뵽ִֺӣһĺ⣬вԾĶһ£ʶͦͦţңߡ
ˮϣ˵㣬·ߵѾв˰̯ˣӵİɩһۿǣŴ죬ôˣ
ЦЦǡ
ֺп㣬϶Ҫ㡣
Ҳ׸ġеıⵣ
ôùɩŴ죺ġ
͸ҵЦЦǰѴưϣСưϺһ䣺ˮˮ
ļҵĺӣ񰡡ɩ̾˿Щɻ󣺡û˸ͷߣҪֺ̣иһָͷͷҹ
ȤһûϺȼˣҲǽϣԶԶĿֺŵӹʱһˮˣʮġ
ʵһֱֺн첻ҪҲŲҪĲӣô˵ֺҲǰһˣҲù˰ɣӦòƲǣֻҪֺвĲӣٸߣ찤һٴҲˣǳ뷨ԶԶһֺУ̰ͷҲֺеȻῴϣֺпЩηӣŹ䣬ٶָ
ССˣССĻʲô취أ˼ұվŵȴֻһⵣš
ʧˣֺһۿʹСӣˡ֣첽µӣɱ֣Уӡ
һУ˫ץűⵣżֺԴһⵣɨȥ
ֺûǲıⵣ⧲æһžһֱصİһ£һȴûгǡ
ֺаһʹУһǵƲˣпҽУҸƴˡ˫˱ⵣżֺͷԴȥȻǰϣ֣ڼȻ֣Ҳ;֡
Уֺи߰£ֵţû򵽹ͷҲ׳С׳һⵣֶϣҲʵʹˣʹҲһˣ岽һģһһˣǱܿ˳ıⵣ
Щͷ˼¿յģյֺзӦˣ˻һҲվӾǰһˣһ¾Ͱѳ˵ڵأһ˵бⵣ費ˣֻ÷ſⵣҴӸֺѹţȭСǼֺжֺ֣иˣֺݣҲ֪˶£˹ȥ
ѹβֺ࣬вˣϼΧţɩ챣ӡ˵СǲȰ˵˼ֺлĲǣ˴ģֺв˰
ȴ˵ֺнҲ˿ͷˣӣҺͼֺжԴ򣬵Ǻõ
ǽ찤أȻѹֱУ˺ðɩְĵ£ˣóǿְ˼ʣµİ˳Ͱ˵СҪˣؼȥҪҴ˴㵽￴ĲҪ˰
˵лл˿ͰҡҡλλصңһԺУʱ̫ֿɽˡ
ܣǴˮˮԼĵӰˣˣͷϣһһ飬ϴĵطʹҧˣ˰ưˮؿںЩȴǳŲסɵ˯һʱǶǰҹˣͷʹúЩˣȴǰɩͰİӣóٰѰưˮˣͷ죬˵ҽְˣãҲ˵ģһȥҲҴҡ
˻ȴʹأҲû˰ңҲãҪֺдˣҾܿˣе˴ңǲǣˮʪ·ôţ죬ˡ
վóֽʣ΢΢ĳ⣬дҽгǣ¼ҴˣǸ¶ûеˣˣλĵĴүӾ仰ҼһмĶ˹ҵˣ뽫һ޸ĸĳߵϡ
дˣ飬û֣ۺ÷ŵǰ·ӣҧһڣͻȻˣ׸ļóһˣƽʱ᲻óԣ뻻أҲˡ
ԱˣƽմСͷϣ˿ˮͰԥһ£ǵ˵ˮ


 
ɩһ۾Ϳ˳ǣһ¾ſˣͽУȻˣĲ
ǷźˮͰҺưȴûϺȣֻǵͷţĬĬҲûעһߵİɩʱĵĵ
ſˣֹʱֺ֣г涫ͷûӣֺаѳǴ˹ȥߺҲЩģİѳǴ˰ĽĴһ£֪û£ԼˣҲͷˣû⣬ָǴأһ¶һ棬ڰ磬Žı򣬳ǾˣһκֺǵҲ
Ҳ벻ǾȻˡ
һۿǣֺмҪ̾ˣСľʹ𣿡
˻⣬ڽ첻ֻֻһеŭ漴Ϳӿ̤ŭеСӻǴˣӽͳȫ㡣
ҲͿһɲִСͷ΢۶ݺݵĶżֺУ˻еֺУ첻ݡ
һУѸͷ߸߾ӭżֺоͳȥ
˶ˣɩиպöһưˮҪϣʱһɣưˮ
ֺҲˣųǳۣ۾Ϣ
ֺг壬ֺкᣬ˵ˣʵӲˣûƴһ۹Ļɱߣеӣɱ˳ǡ
ıҲɱˣԵԶһ͵תܣƽʱܲͷܵ÷ɿ죬һգִۣʧǣƽʱҲǸܵÿģ׷
ֺͻȻܣǺЩ⣬׷ʮɣͣ׷żֺɶŵıӰҵĴϢţƽգôһ·ҲᴭһڣôҵĴϢʵǾٸɲǣоȻһ̫
Ĵڴߵȫһ棬һ̶̵ɲǣѻȸ
ǴϢֹתѸͷŽ˶ſϺˮˮʱһֶ
ǵ̯ǰˣҲõһһһʮģһҲжʮѰڼֺУûϳֹ˵ҰдҲ֪ĶƭǮȥˡ
һȥǿʮˣǰߣ˰Ӽһ£һĶˮѾý˵ýҲýģһʱûö⣬ǵһ˵ЦĸüˣΪ˽ʧԲϸȴֲС²£ȴֻóȥѵüﻹи׬Ǯˮ̯ӣŮŵҲأĸĶ࣬֡
ļɳ˷أǱȥˮˣתһȦ¿˵ˮ˳ǷǮ˹
ϼĵȻ⣬⣬ʵֻǸ֣Ļ⣬ΪʲôйأպԹ⣬㣬Ե˶࣬رùҲ˹ҪȥأȻǳĹԣٶĹҰֻҪһڣԹԵľͲˣҡβ߾ߣɾɣŵᣬȴǲܣԹԵ쳤ӵɱŸֹ˵ǸʦԹ£ҲҲ˲ţʦʲôˣǵ۹Ҳµһˣ͹Ǹӣɡ
ʮ꣬޶Ůޣһˣɱ⣬ʵǸ̫еҪϵ̨棬˵ʮĻƻŮĹѸûУܰңŮϲ̨棬һ⣬ʱ϶ѬѬģ׬Ǯȫӽ˾̳˵ûҲûΣˣż޸ʦеʦҪ
ǷµӣĨ˰Ѻûüˮأüٵ죬̧ۿȥͷ߰ɱǼˮһߣǮϴһ߷ˮͰû˵ȥ
ȴһͻȻڳǰͣסˣһ˽е˿ˣȺȵˮ׷١
Ǹ۵ṫӣʮ˾ͣλü۷Ž书ȻҲһĶӯֻй򣬺漸ҲĿĺӣ彣
ۼһȺ˷׷ŵһүǣһĸҹӣҲǳһ٣ЩүһãҪɱҲѰһߣ㵽ȥ
ưһʿưҨˮϴϴҨһưȵݸǺ۹ӣ۹ӽӹһڣź˰ưˮˬǶȵһͰι
ʿӹưˮһʿͰˮιǺ۹ӵֱͰιЩˣǰһͰιҪȵġ
ʿһģײ˺̯ӣһأײ˿̯Ϻ˵һ𣬿ǵǱǺ۹ӹЦһʿЦ
ǸŭԣϺЩʿˮһأһһưˮͷϣǸʹúõˮộ
۹ӵȱˮһ𲽣ǰһȻ򵹣۹Ӵֲһԣֱһ˸еء
۹ӴŭˡҪȴһӳ׵ˣͷĴڵϣﻹѪĭ
ˮж۹۹ɨǣץסСӡ
콵־ŭ£˫ҡңһˮģôˮŶ
Щʿ˵ݺ˹Ϻ¶࣬һѣǻ˵ܡ
һ飬ǰЩžǺԵģ˵Ⱦܡ
Сӻܣץסʿ鵶׷ܵüûע£һһӵڵأмʿ׷ǰۣǴûһʱһƬհףáһǵ֮һʿУСа֡
ү
ʿÿƣܻȥǺ۹ӣſ壬Ȼǹǰ棬סһʿĵ
ʿƣֻ䱸ûйǳеûˮŶûжּ£˿ǻ
ˮûôúõͻȻˡһʿС
˻һˮжôû
Ȳ˵⻰ûؽ˾ҺܵѾǳˣб۾һӣѵһͺˣ
ϵҲиеģںһ䣺ܼٺˮը˷Σɲж
⻰ʿͷ۹ӣʵҲܲµ۹ӵȻɵԼû£֪ˮԭ򣬵ԺˣŹеȻҹлү£


 ʦ
ʲôвͽвֽŷ֪˵ʲôҲûãУ󲮣ܡԼҲŤܣȴһߣ
⻰̫ˣסӣͷȴʿһƬУʦʦ
ע⵽ϳ󣬹Ժֳһ죬һȣһƣͷоƱϸ̣߳ɫĹӣڹԺ󣬹âҫۣ˸
ʦ
ʦ
ǼʿҲһƬ̾ĺˣһ̡
ʦǾǲĴڡ
ǵɴ۾ĿŹԺϲ
ǵ۹û˲֪ʦȻ󣬵ˮӴ˶࣬Ҳ࣬ʦĴ˵ȻҲ֪һЩ
ǣһǸоģϣ£۾ԿݿҧͷŶҧͷʹɻǣһҲû
һ˿ʦԣʦԿҿͨص޳Ϊãʲôã̫ˣǿ޵һ꣬ǿ壬޵꣬ٲ޵꣬ת
ǿģأǵôеҪͨǲʩչտڰˣȫһ֣ǰ𶾴ٶһٱҹҹ˷ѿˮһҲûУֽŲҪһٱ飬ȫ
ҪʩҪ޳꣬Ȼǣñȴ㣬˿ߣȵ˿߲֯Ȼ׽ס㡣
һ꣬ǣڶ꣬Լǣ޳꣬԰޳ǣ޵õĻԽ࣬޳ҲԽ࣬Խ࣬Խ߼Խ߼ҲԽ
ĸߵͣûǵĶиŵ˽⣬꣬׶Σ磬һǳףнףǸ߽ףأһһǱǳеһ˵һеĵһһǳеĶһǾǳƣÿ޳һǣһÿ޳һ꣬һ磬ģµľв޳µǣףޣףһڵģһʦʦǶ꣬ﶼһֵļӣʦأҲײϼʦͺˣ˵ǵ۹Ҳֻ޳ǣʦʦǴ˵
ʵڲһǣרŵĳƺΪһΪʿΪʦΪ
Ϊãһһǣʿһǣʿһأʦ
ҪܳʦΪʲôһǾͳʦأ⣬ñȿһ٣һˣʵǸУξ˼Ÿ˰пȻһ㣬ʦҲܽܡ
ϾͲʦˣǽнʦǽнʦΪ𣬸оƣʥˡ
ȻڲĽзһղ˽ôϸͨƾʦʦʵɣͺڰ߸ϵƹڣڰңҲоŸҪɣƺڰֳ¾ЩһҲֲ壬֪ĸǹʦĸǺڰʦ˵ˣ֮һ仰Ժֳǹ⣬ǾʦȻʦ𾴣ʦܿ£öԶ
Զ֮һϰգõ̬ȡ
׼ʩʱǻŹ⣬ԺγɹȻϣ߸ǣɫ⡣
Ժֳǹ⣬˵޳ǣԳƺΪʦˡ
Ƕ԰գǶһʿ˵ʦǲĴڣοʦһʿ׷׺ˡ
۹ӵɫҲˣţǰȭ񣺡ԭʦڴˣſллϣʦմ
ԭſлҵģֲôſ񡣡һ۷׷ס
ȴһңſл֪ԲﶼĴ壬Ǹʵлұûʲô˲𣬾һСɣлұ󣬻иңҼǱ˾ǵ۹䣬˾գ˾˾ũΪлҵŮ˰ңҸ˶ӣĿɽ˵СС¶ǱɱֻҲɱˣĵֽţûܰлô
лƴлΪǽӲ쵱ȴ·ûҲûֻһ͹
лϱɫȴǲҷᣬݷＷһ֣ߡһʿɳȥ
лһȥȴ۷׷ף˵лȴ˵
֪ǼȻҲЩȴɣǰ棬ͨ£ߵͷлʦ֮Ϊߵͷˡ
ɡְߵͷûãʵݵģϽˮȥӿˡ
ӦһæʰˮͰȥˮạֻ̃һˮˮͰʲôĶû
ˮȴѰлƥˣڱأ⵽ãһ˶򣬷ҲǸС˼ۣۣлҵ⣬еȡ
ʲôȣǰͷأˣ
Ҳǰˣ˵ж˵Сĵ
ǿ϶ˣûǾǰأҵүλţʵҲϵ֪ˣпտգ֪֪ˣ֪֪
Ҩһưˮ˵ǰʦˮ
ͷһʹʵʵ˸ڣ۾ʲôƨʦɵ˲ǣ˲ǣŲͷǸ꣬·ݣʺ죬²ŵ˵Ρ
ǣǡͷ󲮣ˮ
Ͷˡӹˮһȸɣ˿۾ˮ𰡡˳ֿ˴һӸǣûɣǷȴͳԲá
ûûС
ûо͹ű⡣ɤϺȣⰡʵ⣬ҪԲ˱ӣϷôƨɡ
һʦӿľ߾⣬ľƻʧӰ٣Ц
벻⣬ǲܲ⣬˵Ķ̣־ҪʹԼȴˮҪϣʱʱĻζǹζ
ҲûʲôɱģҿӣҲϲжµģ£һˮһתͷ⡣
⣬ͽ궫ˣȻһ̳ƣķڵȹ⣬ؼˣȡ;ƣڿͰˣȥҡ


 
סһСһСԺӣҲûԺﶫ߰㣬ȥʱԺ˿Ҫ⡣
󲮣ˣġŬװúƽһµӣƺ⡣
۾Ѿˣƣŵζӣе㣬ӵհɡ
ǡô˵ŵһ¾⣬꣬ôһңһ˳Բô࣬»үæˣһԣ˳Ҳ֡
˵ùɣһЦСӣУ֪СǿǷ˵ģǾɣû´˰
ǣǡЦŴӦȾƣʱҲһССڵ㹷ţ࣬ģӦţһ̳ԾǰˣԹԵڴ˯ȥܿ㷢ĺ
˯£һֱЩŵĳ׷˯ŵıӰһۣ˵Ǻ󲮣һСֻ±סأлҵ治󲮴֣ǸˣǸʦأģЩ˿Ժǹ⣬Ҷһ¡
˾ƣеΣһ¿ﻹң˵ǹѣԲԩ˵Ҳһ˹ȴʰģĻӡ
󲮣ҸʰһӰ˵һԹԱ㶯ʰɨŵ·Ҳϴˣߵģֽŷɿ죬ᣬӾͱ˸
Ϊ³ѹǵֽŷŵúᣬĺҲһֱûͣɫȥҲʰˣˮͰԸؼңš
ĽŲųԺӣͻȻͷ𣬹ǣͣ¿˿ٺһЦСӣС
˯ͣһĺ졣
ڶҲһʱԶ·ˣҲû⣬㵽Ժһεû⣬ֻǰﹷɨһ˷˲˻ҲãҲ˵ʲôˣͽһԵҲͳԵϴ룬ȴ˯ˣԸȥ
ʱûˣԼӼвˣʱʵ߲ÿһʱͼ¾ƣǺòˣӣ˿ϵ·Ӵ˸ɾģ֪Цʹǲͽˣͽܿѵá
Ǵɤ£ʲôͽܣѧɱҽ㡣
ˣбϨ˻룬ȷݹΪʦѧģûҿڣÿʱ͹ģʲô˵ɱ𰡣ϰɼ°뵽ʲô˵ʲôΩԼ£˵ǴСһųῴɫ˵ĻβͶôɻ䣬֪ԸͽӣЮ˽ˣΪʦȴôǣǹϱһβ£˶ԽСʦŻ֮Ļ⡣
ģǶ絽˺ܶ˽⡣
ֻԼҪʲôнأϣֻлǣκλﶼлǵģȻ඼ͨһڵĻһ֪Ҳ䲻ȴҲܸ֪Լǣɽľ֮ʹӣ޵һ̶ȣԽǳɾνɽȣ֣ЩǣʦǿԲΪõģ֮ɴԼҲɴǿ
ǲ裬ǿɷĲ㣬һǲͷǣҲǽ軨ľ֮ǣһɣһһǱ㶼޲ͷǣΪʱľ֮࣬ƽͣжΣ˵ͷ޳ɵҲͲ
ڶͷǣǽϰɻľձϳҲô޲ͷǺͷأܺýͣľ֦֮࣬Ѿצ֦෴һ£̫಻ͬмצץߣҧ㣬ץϻ㣬Ҳһľǣԣδɾ֮ǰûжΣܲձǣǣһֻӣȥץҲһ£ӼҲҧˣ컰أͷֻܷں棬һҪһǣЩҪǲŸͷǡͷ޳ɵȻҲҪЩһ޷֮Σ֮ʩչмɱ
ǣʣľ޿ɽΪľ඼ǻлǣģҲл˭ҵĹлǣˣϲԼˣǻǹէƺʵƫˣͨﵱȻǣ˵еﶼǣӲҪȥأɲԣɣ󲿷ݻû󲿷ҲΪ壬䣬治Уʲô⣬ЩǣǿۣЩһյһžһ£ˡ
ǣǣܹǲ֮ǿۣԶǿڲͷǺͷǣҪϣҪǣŸǣҲͿ߼ȻҲ͸󣬲ͷͷǶֻα䣬ǣȴ䡣
ʲô䣿ͷǣʩչʱֻǲľ֮ΣͷҲֻǷ֮Σȴ䣬֮ܽǵԭʲô߶ı仯ܹʩչȻ
ĲǱǣʵҲԹǣΪҲǼеǣǱ챦֮֮һǣãбʯʲôܱа֮˵ܽ뱦ڣ֮ǵ֮ǿǾͲ˵ˣͺǿǣ˱ڵľ󣬸ǿǣٽ֮ʩչ֮Ϊ֮ɫֻͨ䣬ȴ䣬йĪ֮ܡ
ֻѣҪ㱦ǣҪǣĸǣűҲǰ״繷ǣҲ׿һѣҪӲأѵãҿ鱦ʯҹеģҪǲУûǼʯҲֻǱʯǱǣʯѵãܽ뱦ʯڼǸѵãԣҪһǣȷǡ룬Ѱ
֮ھɣߣֹ޳ǣҽ豦ɵģ˶ѣеļѣһѾ
Ļʣֻǣȴƫƫð̣һȹʺ˸պǼǣǣɲأ
ҲԴȷ߰СӣǣˣøӾȥǣ˵أԣֻǳˣ۹ͷҪɡ
֮䣬಻ͬȴͨһԳɸӵ£ûС
࣬ƺȶˣûһһģҲ˵ô࣬Ǵ˼ʶȴģǴСһŹģˮǶ˴򽻵ööö࣬ʱҲԾǼʶˣ빷ദʱ䣬֪ԭô۹⣬ͻȻ֮ʹ


 ɣ˵
ľȥˮҲսһյĵ䵽磬ʱһһˮ
ǰһ˼ֻǮĶӷһһݣȻȢŮڵģͷȥߵͷˣһܿģȫԸ빷ദʱ䣬˼ͻȻ͵ܾ࣬ã˳ɼҵ֮⣬ƺҪʲôʱŹˣ뿪Ϊͽߣȴ˶ܺ£һܾˣҪô죬СˣƤܱ
ãһˮˣɫһˮҲǲˣ˵Ͱˮ룬ˣ˸кˮȥ󷹣ߵԺſڣǰȻһһӰԺ̫ܳ죬һ飬ȫ̱֮ǰһֻ־ס˽֮ʱһۣǸʮĺºӡ
ιʲôˣʲôǸڵɩǡóſ
߹Ҫͽܣҹ֮ǰǶҰһᣬСӾҪιҰˡ
˵һ䣬º˳ǾߣԶ˩һƥºӰѳһӣԼϣߡ
ºʲôˣΪʲôҪץң˵Ǻ󲮵ͽܣѵͺг𣿡־ŭȴǰҲãֻɩںУܿˣǸϵģͷ´ţһ·ܣҵĵѪͷƺҪתͷͣȻܵ˼ͷԣʲô֪ˡ
Ҳ֪˶ãͻȻˤڵ£˶ԭ˵ͷºӰˡ
ԾӷǿԶˣһ۵ģлǰͲ£Ҳпл춪ȻˣϻмʿϳлЩʿҲơ
лվһˣԼĪʮͣģۣĿݣվ̴̵ģл飬ƺΪ𾴣ץĺº˳ڵ£ʦͽץˡ
ۺɨһ۳ǣ۹һлӣûɡ
лæûûһԥȴ֪ǹ᲻
ۺӵԸ˵ͽܣ޹֮ˣֻҪͷҲȻ
벻ǵо֮ˣȻʦֻ֪û˵ۺȴóбۿǵɣĳ˶Ը˺ˣ
ǲǣǲǡлæЦҡͷɣйĪ֮о֮ͽɣĶ֡
⻰ۺԿգٺһЦ޳ǣҲǲˣȴɣ˵ǣһ仰¡
ǣǡлͷ
ԴȻЩ˵ĶԻڶ¾ŭԭץҪ󲮹۽ʲôɣ˵ҲǸʦԭк죬ɣ˵ƺ졣ȴ룺ҪôӣúźãҲ֪ǺºŪʲôôֽŷѵǰûǹⰡ
ֻ룺֪󲮻᲻лҪźáǰºӵĻ˵ҪιҰЩ˴Ӳ£϶˵ģŹźá
Ҫлһʿȵܣҿȡ
ºվɣ˵ʱһܣֻҪܵö
лһʿСɣʦͽƣλܵöͿ
ǣǡʿͷЦ
ɣ˵۹ڳתתٺһЦȻͽҵҪСʲôŻԺֳǹ⣬кɫǹһֱһߡ
ɣ˵ȻҲʦۼǹǾһеҲǹͽܣֻˮġ
Ļûʲôãɣ˵ǹⲢδջأһֱ䵽ǰΧųתȦһڴԼǾǹ⣬ԴŶˣǹⲻһߣһߣ˵£ɣ˵ǣȻ׽һǵĳߺ󣬽֮ɡ
ǲߣȥɽﵣˮ׽ҪǴЩģ˻һͣϲ⣬ɣ˵ųǰǣ֪ôģôܲ¡
ųת˼ȦһˣҧԴǼҪʱüֻͷһʹ·УֺһպУһʹӶͷֱȥǳҽ̲סش
ڳ˼תƺѳǵεˣȥطأֻȥɣ˵Ժ󣬳棬޴ʹǸǧֻҧˣѪֺǧٵȻˮζ˵ˣȻγȴҧˣӣȫ˶ˡ
ײǻˣʱʵ̲סˡ
ɣ˵üͷ΢ҡҡͷԣСȫޣδûѧ
ɡϴιʱ˵ʦ˵ǹͽܣлʵҲǲµģŭĵʿʿæ֤ȷʵ˵ͽܰǶ˵ġ
Ҳûʲôɣ˵ҡͷ˵ˣԸ㲻ͽܣҲġԡͻ׵һüͷ
ʲôԣлһסҿ𣿡ƽ׺὾񣬵ʦȴΪɵ
ǡɣ˵ҡͷСӹŹ֣ԡһ˹Ժǹ֣ο죬һ˳ڡ
ǳʹʹŭڹ˵ȫҰƽؿƵС£ãʵССһҧŹǺεȵԣƼˣȴ£꣬ʱһǿ޵ģȴֻҧʹ
ɣ˵ԲСӵֵһ£һջأĿƺһܴ⣬ð۾лЩĵĿɣΣﲻԣ
ɣ˵Ϻطһ˿ЦƺʲôȻȤȤлӣԸѺϷȥ顣
ôɣлˣ˵Ըҿǳ˴Ǯİ
ɣ˵лҹʦǮģɣ˵ǺڰʦպգлһֱΪɵãɣ˵ˮЩˡ
ӷģ죬ֻҪʱͺˣ˸ž仰ɣ˵ȻʱһȡСӳɣ˵˱ȭԱĺºӵСӣߡ


ڰ ϰë
ȫлķӦ˳ǰǸƣϣɣ˵Сãá㽫ǷſǰԼں棬ģȴԸ룺˵֪ҪӴȥ룺˸·ҪɼҲô
ǲ˵ڵģ㵽ҲҪŻУһ޳أͿԷǴߣ䲻˵еһݵأҲʿʦǰûʲôãЩط˵ܶܲʲô棿
ǵ뷨Ҳˣʩչ·粻·һѵҪ˵·Ҳˣǰɣֻʡѣͨʡʦʡһġ
ɣ˵ȥлһҪˮһʿƿɫд̫ſˣһʦʲô˲ġ
ǡһʿȤҲʦڹǰô
лٺЦ𼱣ģҳҪȴԺȤʿӾ仰˵ɣ˵
ǡǡԼһŰʿֻ޲ðԼͷҧȴǲҲӦ
ɣ˵һ·ۣԶɽϦ֣ۺĹâӰϳǰ;Ī⣬ǿŵ£飬ԾӰӣĲס
һֱʮ·ɽȥһɽɣ˵Ťͷš𣬼ɽ
һСӣʵǴүķ˴Ϸï֮ϵԹȥһϥ£Ҳ֪ػڷ
ӻǷҲܣɽҰ˵ģֺȥɽһ꣬㽭ҲʦҵҲףֽģôʹòһһ취ҲûУһֻ
ɣ˵ȴ֪ȥҲ֪ȥʲôܾòǼҪ˯ˣȴһǺ
ǣһ飬۾͵ɽµľǣҪվҸӣȴֽżԼ״ȴҲվʦѵҲǣ˵ɣ˵û
ûбʲôŵӣֻŤͷǺķ򣬼ûʲôҲûһȥҸӣҲǣʦҪҹӣҲҪʦˣֱ鶹һͷײɡ
һǺľһ죬һͷ͵ش˳ǿǣһûмôǣһСţôϵëɫ͵ģͷȴһ԰ë԰ëһϰë
¼Ҵһһ˵˵һǣѾɾˣˣֻСޣͷǶͷһ԰ë˸ͷȡ˸ϰëǵýɽˣϰëỤ˹ɽϻǣϰëһϻҲҪŵƨ˵ϰëѾˣǰ˼Щ굽ټˣ˵Ѿ˾ˣȴ벻ˡ
ϰëܳӣûȴ񺿣ŷŭӣ֣ѵǻ˵ϻϰë֨𣿡
ȴ֦ҶһһӰƮɣ˵ϰëƺܳɣ˵Ŀͷһɣ˵׷һŤܣһΣǰԺһֳһǹ⣬һͷӥϰëǰ档
ǰ·ϰë鼱ƴһ͵򽭽ȥ
βǹһˣӥצһ½ϰëץֱϰգצϰëŵͨһˤڵ£һˤأУ֫ȴһڵأģֽ
󻹸翹һӥ˽ȥ
ˡɣ˵סȥϿţҪòɵĶɧš
ǡǹ⣬תӡ
Ժֻһǹ⣬Ҳһһʦ߰зʿҲµϰëһһʦǰȴ֮ûУŽǹ⽫ϰëץϰˤĿɿڴһʦЩǣǣﵽ֮ʹ羫ȹֵģȴҪʲô̶ȣ
ǶĿΣûһ̰УʱڱϣһߵͷʦҲԥɡ
߹Ĳǹɣ˵鲻Խһ£ĻϰëϰëȻȴ֪ӲˣȻֻǰצѧ˵Ӷɣ˵֣зصİȻǳ
ӣǳҲ֮ģɣ˵ȴǽܹܽЦԺǹ֣زǳǣһֻ磬Ŀ磬һɽӦϰëһҪʱӵˣǻһˣ罫ϰë˷ڵأϰëʾҧ⻢ʵֻһǣɵ״һҧȥҧˮҧ
ɣ˵ԺһǹȴǰĳǣϰëͷһȦһֱ꣬ϰëϰë
ԶԶĿţۼϰëڣ鲻Խһڵĸоǰ˵ģˣ˵ڣΪѻǣʦ֮ǣõľӣԼǣڣܲˣǷɢ͸֮ԼǲأǾӸԣȥ޻ˡ
ϰë˵ѳǣɣ˵ȣǻǲԶҺ󣬿ڱдɵѪʺԼʱ֣һ죬ƺͷëһɺͷһֻǵ״ϰǵӣշڣƺҪܣһ׷ȴɣ˵ĳǣǰһˣһӲסϰǵǡ
ɣ˵һЦǳαͷͷһҡջأϰëƺû͸ȻɣȴҲֻӶˡ
ʧһǣ˵ǣ˵껹ҪҪһЩΪǸҲʧһͻʧһ꣬ճɵɵ֪һʧֻ꣬Ҫ˯ʧ꣬Σգգգϣһغ
ǣһ޴󰭣ȫʧҲֻǵСĲĿΪǲ֮У۶ڱϣʧʧ˾۶ڱǵϱû˾ȻҲͲˣνû񣬾˼ƣһ۾ʲôĳëǹһϵ⣬Դˡ
ѻǲͬѻǴ࣬ǿбƳ𺦷ǳ󣬼ǿ׳ºҩҲҪһһģһغϰëһֻǣǿ׳ҲܲˣܻܲȥҪˡ
һʦǣǺҪջڣȻٵؾޣԼǳգ޳ɣ˵סϰëǣȴûջڣ۹ⷴתǣܹܽЦСӣԸĪϷʧ


ھ 
ǴϰëǣȻֱ˹ǾУҪʲôͻȻˣǺڰʦҪǡҪʱܵˣͷһˣϰëڣԼ˳ϰëȴûи˳ڡ
˵ڰʦʦܵ˵߶ǣһ㲢޲ͬŵĻǷ޶򷨹ڡ
Ȼ򷨣;Ȼвͬ˵ڰʦķڼУԵа
ʦһһ޲ͷǣڰʦһ󲿷ȴ޵ͷǣڲͷǣͷǵ󣬵һ־ռȻͺñھӣһЩΧ˸ʣҲãһȴιֻܿңܷŹҧˣȻҪһЩ
ĪˣǰǣҪѵΪҵĹǺҪðһЩյģʣһ֣СѪβ֮ݣѵǾͲͬˣһûѵɣԼпܳǵġ
ڰʦǲȫΪǰڹڼðգûԼǸˡ
ǵһУҲвͬʦͷǺһǣڰʦͷǺȴǣʬǣһЩǧŷأʬɢ۳ǵģ֮޳ɵʬǣа˼֮ʬ޷ﵽ֮һǱһ
Ȼڰ֮ԱΪ¾һ֣ʬģǡ
ʲôǣͺñũ֣һǣֵһڣʤǸǣ˰ܵǸǵȫʱ͵ʦջʱѻǣǿ׳˵ʳ֮͵һʳǡ
һһڣȻԵʤߣҲûûǸĺð취ĳЩ˵Ǹð취ڰʦֻǽ֮ǻ֣νڰʦаģǽ֮ǻ֣ڣ֮ڣһȥιǣι׳ٳһ顣
ǶԸˣڰʦϲģһеУǰѵץѻǣڣǳ˳еǣʳ޵ǣͳ⣬ʲô
ǺڰʦΪʲôɴֱӳԵеأйŹ֣˶ˣȷʵ⣬Ǳ콲£Σǲʳǡ
Ϊ֮飬֮Ҳʳ֮ͬǣڰʦȴ֮ʳΪȻ񹲷ߣһ֣ںڰͷϣһҲԩǡ
ɣ˵ϰëڳڣĿزϰëԵǵǣȻʳϰëǣǺһ
иɻ󣬳δɣǣȴɢǣɢûٶҲûõģɣ˵ϰëڣΪʲôأ
ֻڳһ£ŭ֮£֮ϰë壬һ»˹ȥ
Ǻ˸ΣɽﵣˮͻȻһ˵ϣϰëҧץѪ⣬꣬˵ͱˣֻɵ޽ŵǲ־ǿͣһûеĺݾӲƴϰëץҧѪ⣬ҲѧϰëƤӣݺݵĴȭͷʹˣͺݺݵıסϰëϰëҲ֣һҧסǲӣҧסѪƴѪһӡ
תֻӳŵܣֺǶӣ棬˻͵ѹɣ˵ϰëڵ£ܣǸϰëʳ
͵ȴɣ˵ڲԶһͷһ㣬Ժǹֳǣٿһڣжʵ̫죬Ǹ㷴Ӧʱ䶼ûС
γûڳͣܳʱ䣬ֻתһȦͳˣɣ˵ջǣ͵ЦȻˣȻˣɢǶǣСӹȻûϷʧ
Ǳţɣ˵ǣûýԻȥʹ죬ɣ˵⻰ȴЩɵˣʲôɢǿǣûѧδɣȻɢˣϰëȴǣڣѵɢǳԵˣôܣ
˵һһǿͷǱһʮĺøȥǣôɢǿǣͺñȲų̥Ӥǣʲôţ̥̥ﶾ޷ͣ˼顣
ɣ˵Ȼòƭѵģֲöô
ҾȻϰëǳԵˣǾɲͻһŻģ͵ŻȴʲôҲŻӸоʵտգ֪УɫѾˡ
ɣ˵Цɣ˵Сӣǻɽջ񲻴
ϰëûܳԵǵɢǣ˳Ƕеʳɣ˵˵ǰæһȴ֪ΪʲôôˣȻĵֻǳǲ֪
ɽȴһ£лǱߡ
лʲôҪ
ԥһ£лҲʲôлұǰң˶ġ
ɣ˵üͷлȻΪ˼ɣ룬㼴̳ɽȥ߹̫ƫ֮ǰûҰݣͽܾιˣ˳һлǰϹϷǵȲˡһ۳ǣһЦ
Ϲ˿ΪʲôôˣһҾЦʲôǰתͷȴ֪ɣ˵Ĺʲôط
Դɽɣ˵ӻһƿӣһҩǿҪԣȴǿܲˣӦòǶҩɣ˵ҪԸһָͷ͹ˣõ¶뷴ɣ˵ҪɽԸ˵ʰԼʱֻǰ׳ԿͷϣҲǿš
ҩ켴¶ǲãй๾һ죬һƨͣһƨ󣬾ȻˣҾˬ
ҩ֣ѵģǰ졣˵֮ǣϰëǣ̫ˣо󣬶ɣ˵ҩƺģǿǺİϹôģ
Ȼܿ¶Ŀɣ˵ͻȻͺһԺǹ֣ȴǳҲǻǣһ߰׹ǣƫƫ죬лһѹŹֵ䵶ǰ׹ɣУƮƮռȻ֪ʬǣȴԾëȫ
׹ʬץסֹǵͷһ壬һҽУ׹ʬ֣ǵڵأãֻһɣ˵ʬǣٹܳǣǵɽϴһֻӿˣȻһǡ
ϹǸӡǶҲʵڶˣùͳԣ߳ԱͷĪһȴöӳԣ񾭲ûע⣬ɣ˵ջذ׹ʬʱʬеĹǵˣûעҲֻﰵģ룺˵ڰʦʬǱһͷҪаö࣬ͬʦֻº󲮶ԸϹʬǡ


ʮ ʬ
ӣɣ˵ϥ£ʱǹ֣ͷ趯һһһʬ޹衣
ǿõսľһҹϵ࣬ȻЩվѣߣʮಽһǻһݾ͵ͷǰѽһڵأãǻǼûֻǳһв֮⣬ףɣ˵ڱĿҪҲǲܵģֻõ
ɣ˵Сʱǹ⣬СӣԹԵģĺôĪϷ򲻿
ȻҪɽԸˣϣǰ棬ҲͲ֨ɣ˵ᵽϣɣ˵ں棬ɽ
ûҰݣлʹӭЦɣ˵պȡĹôָڽˣһڿٻ¥˾磬պΪ칦ء
ӿˡɣ˵鲻ݹ죬ϷеҪȥ죬ǰˡ
˵䵽Ұݣɣ˵л˵һߣתͷ֪᲻һ򲻹ɣ˵ô죿ﲻ֣²ʯ飬ý£һ룺һ·磬ҾͶʯͷɣϹҲɲһģ˵Ӯˡ
룺󲮿϶ǹʦһǲͷǣ֪ǻҪĸǲޣǣҲͷǣ˵ͷǣһһһޣȴ֪ʲôֻ¶ԸɣϹʬǡ
˼ԶԶģһӰʩʩȻǹһۿˢһ¾ˡ
Ȼ岮ȴףһֱܾԼһˣ£СΪûɽ˻û˸ţɲǣͻȻ;ã
ȻɤӽеСģϹɣ˵ҲʦǻǺʬǡ
ɣ˵ĵϸԤ͸¶֪Ϳе׼ҲͲɣ˵İ֣ɣ˵ֹһɤӽеüеó壬ˣԼǺԼҵĿ
ɣ˵ͽʵûƺ͸¶ɣ˵Ĺ򣬵ǹӣû°ɡ
ûû¡ʹҡͷҪģҪҷϣûʲô˲ġ
һ㵱Ȼûʲô˲ģȻҹǾ˲ˡбۿɣ˵˵ӣʮ겻ԽԽϢ˰Ȼ֪ץСˣڶ񡣡
Ǳһ£ɸôһУһͻȻԶǹʲôʱ򶼲䡣
ɣ˵ȴҡͷ죬пԶˣ˵ʵʦҲð߳ȥ
һЦ˵ʦ˼ﰡҳţЩ꾫Խˣ˵ӣʮ겻ӼϰǲͽյòãҲǸģ
ɣ˵֪˵һϻ˵죬Ϸ㣬ʮ겻㹦Ҳ˵ûС
ٵһԺǹ֣һЦɫ䣬ȴ΢΢һУһߣԺҲֳǹ⡣
л˱Թۣۼʽϣʱ˿һΣභɲ󵶽̫˶ʦ̫Ǻÿˣһãֻ¾ͻ˳֣֮ȴû˺󣬷ǰ»ʯͷһԣͿԼʯ
ɣ˵ʮǰԹһСȻʮȥ޳˵ǣһʬǣԲˣ۽ŹԺǹ⣬׳֡
˶һ󣬵ǹͷˣ΢΢һһǹǵʩţòŶӣ⼴ɣһ˶ϲһӣһͷһ¼ʲôġ
ǹһһ㣬ڹǰ£漴䣬¾ȻһտҲֻǳڹǰǰ󶼳˳˵Ҳʮ꣬ÿһ궼߸£˱ֱҶ̣һĿ̣ʵۣΧм䣬ͷ·վڽƵĿУַ·һӣֻӵЩ
Ǻ󲮵ĵһǲͷˣĲͷǾȻǿУǡǿ۹ֱⷢʲôȴ˵һֱڲ£ǵ׶ʲôһͷֻʲôǲֱˮ񣿻ʲô滨ݣȻͨݱߺ󵽴ɼȫ֮⡣
һ⣬տĶ࣬ԭΪҲɣ˵һ߾ߣǻǻΪһֻα䰡ûﵽ֮޵ʲôǣʩչǸΣ仯տȻԱüʮ꣬гһˣȥƾҪǿöࡣ
ɣ˵ҲڶŹտǣһ£ܹʮ꣬룺ϴʮ꣬ʮ꣬Ȼʦţûлɥûˣг
ǵһɲģ޳һǣԶǸӣ糱ˮˣΪȻ޵µǣԭеҲг֮˲
˰ɣ˵ٺһЦҵġ΢΢һʣһȴǻǣ񻢳֣տײȥͷ˵տһӣֻҲײһʱ;ϣ֣һֺ£ʮտΧм䣬ýʵʵɣ˵Ļͻףצ֮£տϿ䣬ᣬһ굹һǽĲסǣ·տһ˿ɣ˵ĻǾĴͷӬ
˵ͷǽУȴƾľһ;ȻǾŵĶʱԷɡ
һʱ岻ӣɣ˵ҲͷһڣǳֱϰգˣĳǣڶǹҲ˳ȴһֻ񣬻𣬵һֻѻӦòǣѻǻ˭˭͵ùôһѻء
ϳǾ֪Լ´ˣΪ¸ЦҵĴѻ¸£ĳߡ
ѻȻǹ˲УƽյЦŭװģıԡ
ѻѻȴǿӭϳǣצץģ·磬ռϷ硣
˹Ȼˡ޹ɣ˵½ٵһǷų׹ʬƮȻǰտǰצտ§ʬԶǿڻǣտĲƣʬȴһɨһƬǰ
ͷǹȻ費סʬǣȴ֪󲮵ĵʲôܲܵסʬǡǰżӶȥָһʯͷƲԣͷʯɣ˵󱳡
ģȴǲţЦ˵Ӱүү֪ûϢȻŪôһ
ЦУһտȻߣṆ̀Сһתһͻʬϡ


ʮһ ۶괸
ʲôɣɣ˵Ҳ־ɣϾˣʲôǹǽʱ֮տ޴Ŀ棬̫ⷴ˹
ùôû뵽ɣ˵¾ŭȴһʱ޷룬ʬðʬʬɣڴʬһණ¹ģǿϣֻǷҲС࣬ٲǰĹ¡
ʱɣ˵ĻǸտסǸѻǽסʬ¹ηǰɣ˵ǼȫȻ·磬ĵǶûųǾϲԭô˵ͷǽʵô󣬹Ȼ
Ц˵ӣʲôţƹһųɡ
ɣ˵Ѿʲôһҧеݵ⣬һɢɡһص˳ǰֽ˦˳ȥ
ǻأɣ˵ȴǸӦѽУڰա
ɣ˵һ󣬳ǷɸߣȥҲ߰Զ֮һʯҪȥ㲻Ҳᶪ˰
Ȼţһһǰ棬ѳǽǾδе󲮡
һЦûˣҪ£վȥ
۹һֱɣ˵ɣ˵ȻƷʬһһߵֱ䣬˫צһɨտɨһƬǵʬ֮һʱҲ
ߣôסٺһЦ߶տתһչ䶨ʬǣտֽΧм䣬ɣ˵ĳǣѻѹţȻһʱܣҲǸŵľ棬
վڹۼɣ˵ָѹȥаˣͷһ¾ʹ·һͷ˳
ǹͷһѹǵʬǰǰѣǵһһ´̽ģ͸
󲮡һ¹ڹ죬һӾˡ
ҲȫȻûȻعͷųǣϾˣϣȻЦ˵ӾȻôһ֣гҵС
󲮡ǿ޽С
㣬Ǽǡ
ǣ˵ǵ¡
νǣ˼壬ǰǼڱϣڰʦüˣܶԷ
ȷ׺ҽԩڰʦȴֲֽ֪ţڰʦ㲻ֱ֣ǽһǼҵŮϣһͻȻңȴ·ҵŮµ֣ɱңһɱɱײҾ磬֮˵ڰʦЩط
Ȼӹ˲ٹ£Ҳһ֪⣬Ȼʱɣ˵ιҩʬͷһĪҲֻɾͷŹˣ뵽ɣ˵ȻϼǣҲûһУȻôɣ˵֡
һѽϵĹǵһץǵΪǣɣʵ壬һץɢڹϵȴʵʵڵģˮɱˮץסɱȴһһѪһǰԴһѪһѪ䣬ϴһɱ˳ֲȥԼֱһһһǹס⣬һ״ϵĶ·𴬰©ˮ˸ӣһѪסѪһǹֱ˿ڴȱһֱ۾ȻҲѪ
Ϊ壬ΪãǵôֻԵдܣôأβҲǳܶʦְҵС
ⲹҿŵöáУɣ˵ϲЦȫ߹ͬʱһأͬʱ񹥡
෴ȴˣ޴տСһ룬տҲ˺Щʮտֻʣʮ꣬еĴѻҲһأֵǵ׷ҧˡ
Ҫ֧ŵģûˣҲɢˣˣ˲ȻҲ
Ǽˣɣ˵ӣ޳ܵ˵ǰʯͷҲûӵʱɣ˵ʯͷ˹ȥ׼ͷУȥҲϧСʦǰȫãɣ˵һ죬ʯͷץһʯͷ˷ۡ
úãǴֵģһҲϵ˷Ц˳һ䣬棬ѵ
ֻٵһƺߣֱϰգԼʮ߰ɸ£ǹֳһһӣͳϷ̨ϿִӲ̱࣬ͷԼСԴСķ⣬
Ϸ̨ϵĴӲͬǣⴸϾȻ۾ô۾أ̫ˣȥһǻȥģ⻭ʦĹ˵á
Ͼ֪ˣǻȥģ۾ﻹᷢ⣬һɣ˵ϡ
Ȼǿ񹥣ɣ˵ʵҲһֱŹĵǣһ̧ͷһۿӣɫ䣬۾Ź⣬һӾ۶괸
۶괸ʲôǲ֪ɣ˵̵ɫһ㣬۶괸һ
ѵʲô۶괸ǣӦòܰȷʵﰡһʱЩԻˡ
˵Ҫĸǲޣޣɹֻǰ
ʮĺӣøӿԴһ㲻ܣϣһûǿ
ֻȥʵڲˣŻ˵˲ò࣬ˮɶ˵仰ˣҲ˹˰ɡ
ɣ˵һУʬȻͷǰңһѪȥʬϣпУڤצ
ĽʬȻһأһ˫ĵ۾ʱȻ˫צǳɱ󣬳࣬ӭŰеķ۶ץ˹ȥ
ɣ˵һѪʹʬǱиĿѪǡ
˾ɣѪҪϣĵľѪܳ־ãҶ൱һڰʦŻְԵĹû취ɣ˵֪۶괸鼱ƴ
۶괸ⴸӵ֣ǲ۾ģ۾ľͲǴӣ۶괸ϸ˵һ֣ǲµûȷʵǣһմѪ⣬Ǽľӣҵ˷۶괸ѴӲŽ۶괸
۶괸ĵطǴϵ۾ҲǷۣۿԶ꣬һ˸۹ⶤϣǾ͸סһ㣬ǧ򻯣ҲҲãӲ׷ɱ
ɣ˵ʬǵڤצҲΪֲûԴΪԶԿ۶괸ֻܳһʱ䣬ʬǵ͸˸ⲹҲԳŲ˶ãɣοҪ߶۶괸Ҫľɣ˵ţʱ֣۶괸۾ͻϡ
ˣɣ˵ʬǳһҴ򡣡


ʮ 
۶괸عâ֣ͷֻдϸʱͻȻСÿһ涼ô忴ȥͷ·һɽڿУصһ۶괸͵䣬ӭʬǵĹצ
žһը죬âһɣ˵İ׹ʬǾȻըѿȥɰ̣ɢ˿УһҲûܳס
ɣ˵ʹУƸ˻ͱһַ·һǧѵ⡣
ΪҪ徫Ѫ֧ŲܻûѪϵˣɢ̣ҲǸоʹģǲһǵษÿѹȻŻ䡣
ɣ˵ôУǸоʹʹòײ޳ɵʬǣȻˣҲղˡ
죬Ҹƴˡɣ˵УǺͻͬʱջأѪϣǵþѪ֮ͬʱǳһɣǴһȦ۾Ѫ֮ɫһһңеķ۶괸
Ѫɣ˵һҰֽѪĵľѪʵ̫ʤһ̣Ҳۿۣ͵ɱһǧ˰٣ʱҲ˲ôˣһ۵ĶͽֻҪѺģȫѺ̨ϡ
ӥǣӲϮŲ˼ˡ
ͨۿУֻŰеķ۶괸ȴûȥ⽭ʬǱ۶괸һ֮ʱһ仰ûӥսתܣһתǹųӥǹסӣûӥһһɳ졪ֻŵĹ⣬ӥɲӥɲġҲطӣһ䣬Ӱʧʯں
лҲ˲һӣл̸磬񱼣ʿȻѧգ֮˸ɸɾ
Ū춯Сɣ˵ȴûע⣬ʱ뻢ӭϷ۶괸žžը죬ͬɢ
뻢ǵԶȲʬǣɣ˵ΪʲôҪȥأǷ۶괸Ŀ֮۶괸ɣ˵ǣɣ˵ȥһ£۶괸ͻֱɣ˵ˣɣ˵жӲ˵һ֣ɣ˵жǣҪöȥƴƴ⣬߹Ųסȵ¡
ۣܶ꣬Ѳֻϵı仯ϵı仯ν䣬ָľı仯ζϣΪ顣
ɣ˵ڵأҽУһޣȫΪɻңͨ۾ȴĶŷ۶괸ŹӦҲŲסˣֻҪôӮˣȻһеӮӮӮ
ʵǱβпᣬ۶괸ûа˥֮󣬶Ǻĵͷɣ˵Ҳ㣬Ҳ㲻ôţҲڴͷһ̣ŹȳŲסɡ
£ɣ˵һӸҳɽѪԶľ䵽˳ǽǰ
һʵɣ˵û´Ҳȷʵǿţɣ˵һһѪҲҡҡ׹ǻæס󲮡
û¡ҡҡͷջط۶괸ʱ۶괸ķѾϣͷҲСֻϹϴСɣ˵ֻҪŵһӮˡ
վڵأǰغҲѪǲ֪ôã޽е󲮣ֳѪˣô죬ұȥУ
ˡһЦˡ
󲮡ǿ㡭ҡ
Ҫޡͷһ˶˵СӲʲô
󲮡̧ۣг嶯ƣ͵ſڵأߵͷ󲮣ͽܰɣҰɡ
Ǹúӡ̾˿ȴҡҡͷҲ㡣
󲮡ߵͷͷ϶ʱͼѪץ磺ˣߵˣ˵Ҳ㣬ûʸͽ
ʲʲô̧ͷЩԻĿ
ӹһ˿ЦҸ˵ģû˵һڵģ㣬ڵģڵͽǸڳġ
о仰ƣˣйһ֦÷˵ıǹߴɣڣڣڣڣڣڣ÷ڣպգԼ˵˭Ҳ뵽ǸѬѬз˵ɱ֮Ȼڵĸͽ
ȵȴǺһ䣺ǡΪʲô
ΪʲôǺǡǱ߷һЦ⣬һָоЦǳŹ֣˵졣
ʦһ޳ˣһȴ淢ʵ̲סˣĳ˼ٹ⡣
ʲôǾ𰸣Ҳ̫˼ˡ
ʦŭһžͰ߳ɽţһЦЦ棬ȴмֿɬڱжѪ
󲮣㡭˵ˣҡҡżȴ֪Ҫôźá
ǸúӣҲԵݣûʦͽԵ̾ϢȥγǰɣʦܹɽԽΪʦ˵ʻУǿԵÿֻ࣬Ҫţɡ
󲮣ҡҲ뿪㡣ҡͷ
ɵҲһۣѧҰɣҷǰ¶һֶ㶼ѧЩʲôۼð۵ҪޣݱѣһҶڵģˣҸ˵£ܹɽԽ㲻Ҫл£ֻ˵Һɣ˵ԩɣ˵Ϊʣô˾С
ΪʲôЩ֡
Ϊϣѧָұ𰡡
šͷģһѧնлԴͷϸϼ
Ҫ޳ǣ޳ˣſԻҲϲϣͲҪ
šֵͷӦˡ
Ļ룺Ҹд仰ɣʦܼˣػġûֽ˺˿½մֱϵѪдһ䣺Сӣ⺢ӽгǣһǣĴ˰ɣ
д֣ԼҲЦƺǻʦֵһΣЦУͷȥ۾ϣЦȴʼδɢȥ
󲮡ǱʹУޡ
һɫȥֵĽлǿ̱ʹᣬɣ˵ѸҳʯҸӣϹȥˣǳǲǺޣֻǵô̯ʬ·ˡ
һҲкôɣ˵¸ңЩ۵ʮƬҶӣʵлɣ˵ԸĳͣӣʮƬҶӱȸһжʮɢӣҲȫսԼ
ʬһس¼Ҵлº鷳Ҳˣźڣһðѳͷڵǰ˿ӣ˼Ĵײģˣߵͷ󲮣˵㣬Īָ֡ߵͷ󲮾ңҵĸأҰڵϣɣûµʱĸжҪȥγˣܲѧջģʱٸߵͷ
˰ҹ˸Сţ룬ʵܶû岮кߵһֻͷܻȻһк˵زкʲôã
󲮣ˡٿһۣ̤ӣٲͷ


ʮ γ
γڱɿҲǧϣһ·ҹޣҲ֪˶ӣ磬߽ɿǡ
·ϴγɳǱʮһСɽǣҪڵĲҵ£ϵÿ죬ϾͿγЪˡ
ǧ֮Уյ㣬˷ܣҲɳͣӣ߳ԱߣŵγǼ˹ɽԽҪô˵Щ񣬲һӹսǴչһǰ̧һ˻ʿ磬ͼݽŵģûˤһ䣬ȴһ̤˱ϵĻ̯ӣ߰Ļɢһء
·û۾𣿻ͷүô㡣ǹһ䣬͵ǼţҲûҳǵ鷳ȥ
Ǹһţһ㣬ȴְɢĻһӣйǱ鷳ں档
̯Աӻϰڵģ̫࣬ڲڸ̯棬һ³̯ϰֱһһŮǴӣŮأŶҲǴӣŮһ̯ӵĲ۾ͽүײʲôа
ǸҲ˲ƨʹæżɢĻﻹԲ𣬶Բ𡣡
˵ԲˤһӲ˻е궫һȴ˻ᣬһѾ·е̯ӣһԲˣû˵ģ⣬Ҫȥ١
Ǽˣҵİƥ̤ģֻǰˤһӡ
̤ģôûе궫˭ˣղȥ𣿡
̤ģҶǲǣǿΧˣû˴ǻΧˣһְ̯ӵģǹ·ģ̯ӵĺ͵궫죬·Ŀе궫һţҲ֨ؿû˰
û˭ǰɣ˵Ǵ˵û˵ģСӣ㣬Щ߻һѹҼɶǸ߼۽ģ˲ҪӰɡ
ѾƤǴթˣˣǣһðٻҲˤãײ˵ֻ߻˼Σֵˣ˼ҵĵͷҲֻ棺壬㲻ô̯ĲŪģֲҰ
Сǲɡ궫Խˣǰɣȥ٣ٺ٣˹٣˵ӣʮӣСҲδس
ƾ˳ҪߣȻϸȥĪݣ쵣ˮ򰾳ֵ궫ȴŮǰɵۼԼ˶ˣҲǻһ߽У壬Ҷ磬æСȥҴ롣
û˶ҲаǻģһǲеġһɣԺСĵ
ʱͷͻȻһҸ֤̤ġ
Ȼ̧ͷֻǰһ̲סգ۾
Խֶ¥ٴŸŮӣ䲻ʮͣȴݣ续Ϊ˸ýҲһЩŮӣҲýŴʲôһ֦ǽϹңŮһȣѻȷˡ
Ҳͳһ̧ͷŮӣΪݹ㣬Ȼ˺һе궫ɴɵˣŮӣǾȻпˮ
Ůѹɤӽе˭㣬㿴ʲôˣ͸ҰһҰ
û˵꣬һŮӴӴǰ̽ŮҲʮͣѾ磬ŮӵѾͷһָͷָŮˣøҪϸаҼС㣬Ҿ˺졣
ѾͷףŮ˻ߣӲԼҧŻ˻ȥҲǸʶģŮӵȴ磬Ǹ󣬶Ѿͷôף϶׵ıǮһʱˣһ䣺˭ˣʲôף
ؿԼˣǷأʱһǺһѡ
ѽе궫УѹȴЩеȻ֤û˵ģȥ˭
Ůӿ϶ǲԸŵģѾȥˣǹٲˣ޶֤£Ҳ޷УôҲԲ˿ȻŮҲҪһ£Լ°ʵ˵ˣһС˼ⲻǮǷһˣ࿴ŮӼۡ
ȥȥҿİѾͷɲʾ
ȴˣһˣ٣Ź˲࣬æˣллλС㣬ϵùɡĴӴǮһӳʱϣҸԶ·Ͷ׵ģ̲ˡ
ӣŮ˷ӦˣһѶȥСӡһԼˣʰſʲôأбȥҧһڰ
Сӱˡе궫һƿǣʰ̯ӣȴ͵͵ơ
ǳҾлλС㣬лˡ
ѾͷһӴһҷϡ
ᣬȴĴǶһͺˡ
ǰĸûûûпɽ԰ҪãҪ̣˼һǺգһ֮ء
һֱĻһֱҲôģһнС΢ʵڱƲü֪Ǹ¶Ҳ֪־Ҳô۸ż۸ҲֻͬЩ۵˵۸һ¶ñ£гϢôͰȥײ̧ͷ
ԣȻһֱöˣû˵ԣԼҺӵİҷϣͷһΣ仹Ůӡ
ƺܸоӵ۹⣬ҧҧ˿ȴһҾȥΣ˼Ұνˮ֮ӿȪ౨˻ÿţûҹһˮǴ󺣣ǴСһ˹ʱڽЩʱǶôһˮȴβÿһİĸм
Ҳҷϣѧ˰ıǮҲֱˡ˵һ䣬첽ǡ
ǲã죬һߣȴŮӣǲҶ˼ҿֻһۣȴ˳Ǿ¥ϵǶ͡
Ůȴûһξ͹ȥˣҲǣ֮Ůλ·һҳ͵ˣǿŮӵıӰȴ˺ܾãŮӴһϮȹװƮĴֻ֦ӰҲ˹Ŀ
бŹɾʮ·˵͵ˡ
γɽǲ󣬵࣬ɽڴһ·ͨϱöˣȻҲ࣬εͳϼسǲ࣬Щ̯λҲһС
˸ӣ˳궫ưˮϴ˸ʳ
ͨأּõˣкģҲ֣֮СǸ໰ģͲӣеûȫҪ֪ĺȫû뵽Ҫʵģ֪ͨͨˡ


ʮ ʦ
ڵףֺͨף帣ȴպգ޳ǣ˵Ҳ޳ɣҪС˵Ǽֱɽ̤ժǵóǸ˹һʱ䣬е˽⣬С죬Ǹ˲ɡ
ǣʦ˵ǽʦҲ͵֮ǿͨѣ޳ǣ֮ҲղˮѵܰѺ治٣ǵ֮޳ɵ󣬼ֱǷ˼ķ۶괸ɱɽҾȻܶ˻ǣ̫Ҳ棬ʦվɣɵ¼Ǵ˵Ҳòˡ
ף帣ӣз壬Ӱ£ӹɽԽʦһ˲ͨ٣ȴ޳ʦģڹҲΪף帣ͽܵı»ǲ
з¶յӣʵļģ˵ϰ٣ͽܵı²޳ǵģҲˣ޳ǵĸһûУһһǵĶЩ
ɽԽʦ෴ӲͽֻһŮӨӨȴγǵĹף帣Ƣ֮ŭ˭ҲȰֹϨŭģΩйӨӨӨӨֻҪǣһ̾ͷƽ˾
ѽ͹٣ʱͿɿӨӨСأǿǻϵŮҲһƯأǷɫӶ۸˰СԴҡź
òͷǲ궫ڣӨӨСòҶѾͷˣôӳ㡣
СһͷһЦҶֲӣôˣһڣǸѾͷ޸ÿѹУײף
Ѿͷһ㶼Сްɡȴǵһ˿ͲڣҶѾͷͷǰӨӨСҲˣ
ޡСڣû˵ӨӨС㡣
ǹ˿ȴ̾˿Ҳ֪ĸиģȢӨӨС㣬˶Ī˵ϴһСָͷҲǰĸ
ǳ棬ۣɵľ뵽ǰ¥ϿŮӣ룺˵ĸŮӱϵӻƯҲֻˡ
кһǹӨӨɣӻƯִŸѾͷǰѾͷɹ׵ġ
û棬ȸѾͷҷϣôùɣһʱЩΣɽԽһҪģʣȥ
С߹ף帣УзΪӶƹ㣬ڳլܣΩйɽԽǺף帣סһף帣լӣڣɵľˡ
γǾһ֣Ȼвƣʯ帨ͣܲ˵ϼأ˵ɳǣǱγǴȣȴҪԶûôԶûôôһʯ壬ǵҪӲܸȻγһʯйأҲǮ
ף帣լӾУǽߣɴ߱ڣʯʨӣۿˣпͣűţſһվ󺺣һˮɫװɵǰһͣӱ˹
Īף帣ų󣬹ʵ࣬һصĺԣһţһε֣ʦʦȻһСسǵ⣬ǾԵ࣬ҲֻйǺ˲Ÿɵóһʦһһǵʿˡ
ڽֿڿ˺һ˵Ƿȥ˺ü飬Źȥ浽ǰǲӳˣͦһͦأһҾλ磬ͨһ¹ү˵й˺
ݣӵ㰫СҲԵηηƽ۹⿴ˣҲ㣬׳СҪ֪ſվ׮ģǼҶʿף帣ͽͽﶼ㲻ϣ˵ò㣬ͼιŵһѣǿͣҶǵﲻģҲȭһ˵Եȡȥͨȥˡ
ˮģʵ֪ɽԽڲڣʲôӦ᲻ָô˵
ں˼룬ȴﱼһʮͣƶ룬۳һʿһ֮طصǱʫʿӣȴһ֮ɫУ磬ģ硣
һ¹ڵأԴޣ󲮹ˡ
ʲôһӸɽԽϬ۹⼸Ҫ䵽ȥ˵ʲô˭
ҽгǣǺ󲮵ھӣ󲮾Ϊġ۹ʵ̫ŵһۣ۾ѹ´˵һ£ֻǼŹĻֻ˵ɣ˵ԩл
ɽԽųʱ⾾һųǵ˵ԽץԽ۹Ȼȶȴڲʲô֤֤Ļ
кȥʱдšóдѪ顣
ɽԽץѪ飬һ飬ͷ죺磬硣ˮ£Ҳҡҡ顣
ôˣһŮӴɲһѷס˹ɽԽȴǰ¥ϼŮӣȻС˵γǵĹɽԽŮӨӨѾͷҶں档
û¡ɽԽ˶񣬰еѪٿһ飬һץԳǵ
첽ȥǽϣӨӨ˺棬ųǵǲ죬ԳǵȻǳ档
ף帣լӴþˣһСͳǳأɽԽǰ첽ߣǼһ·СˣǿϣȴҲ˲ʱ䣬ɽԽһԺͣסһԺӣͨһ͹ˣп޽Уʦʦ
ѵףסĵط²ɣҲһĹˡ
ôˣ֨ѽһ򿪣һ˳Ȼף帣
ף帣ʮͣͷҰףߣЩ԰С˶ʱǹ֮һڵ۹ϣȴֲỳɣ۾ȫƣ۾䲻ȴǾ˵ʱҫĳǣŴ͸ĵ
һǲа̾
ʦûˡɽԽްڵء
ʲôף帣һ£üͷ漴һ˵ˡ
ʦɽԽ޽Уȥˡ
ף帣һô֪ˣ
гǣȥʱɽԽһָѪ飬ϥǰ
ף帣һѪ飬֣ȴϽӣǣʲôˣôģ
ףԺ󲮳ɼһʲô˲ġֹȻʱҲã֮¾ȻɱʦĹ⣬̫Ҳݣڿף帣̬ȣȴ־ף帣Щһ


ʮ ӨӨ
뷨ϵȻұ¶񣬰ȶԹɽԽ˵Ļֶף帣˵һ飬Щ·ǧٱģ켫
ѹ˵ʮ겻˷ˣȻһСɱ⣬úúãǳϢˡף帣ٺЦ
ʦˡɽԽ޽УҲпԡ
ʲôƨԡף帣УҪֻΪǴʦҾɵģΪʲôôҵȻ֪ɾ֪Խԭ£ǿˣʦô죿ҽʮ꣬ңƨһģͶˣҸ㣬Ҳԭ
ԭ󲮴ʦĹпԣˣʲô԰Ժ󲻵ү֪ףʵҲ֪ǹˡаתͷף帣ŭӣ鲻Խͷף帣Ӱݣɷŭȴɽ鱩춯أԺǹ⣬ıŭʱʱƣ޷ĵ˶ʢŭеһʲôΣ
ʦ
㲻˵ˣȥף帣һ˦ӣ˷һ¹š
ʦɽԽݵڵأҲŹţСʱﴫһŭߣСӹСӲܹأͽܡ
ǰɽԽѪ飬ûӣһȴѿݣͬ˹ϵݣҲǿԭ˹
лʦɽԽ֪ҲֻһˣߵͷóߵͷŴ
ɽԽסף帣ǲԶһԺӣԺ䣬ռĵȴС滹һ԰԰һС¥Ǻ֪ǹӨӨ룬԰յ滨ݣһļϡ
ǸסǰԺֵ᷿һСѾ̣ϴ·ɽԽǲ˽ȥϸϸѯʵ˺üʱ䣬ɽԽԹһһζǳģʱ˵ţ첻˵һ仰ʱᵹ˾žƣþóǸоó͹ĸǳʡ
˵Ź£ҲԼ˵˳лӦĲ˵֮⣬Ҳûʲôģһһʮ˵ˡ
ȻǻҪ£ŹɽԽҪճӵģ˹ɽԽҲܻŮùӨӨյǡ
ɳһĻЩģ¹ӨӨۿദʵãӨӨЩ̫ˣҲЩСۣҲһŮӵͨǣҲˣദ˴򽻵࣬ϸӦ鷺ദӨӨǲᣬΪɽԽΩһµĵӣǷм׽ڳǸѹŹԹԵĽʦͰѳǵԼˣû£ܰѳǴϣǼְȣͲ˹ҲǣΩһһʦܣ̫ˣžʹ
ǵҲ⣬ǹɽԽмοȥ˵䣬ӨӨÿ¿ɰСͷһ
ǻҪ£֮ǰܽɽԽó书ǰ书ûʲôãˣѪˣԺҲкô
ǴСһпԼС޿ֵܵĶͲ࣬˼ΪڼӣֻҪõֵģ㼫ΪϧŹκλᣬȻ˵书ǰûãֻҪѧǺõģѧ棬Ҳֻ̿࣬ҪӨӨʹץסڣѧÿ࣬ԹҲʹɿ졣
γʱֺݣ밡СһչԼҲûԸʲô̫ˮܲסڹؼҾͲһˣһͣóԺúȣټѪһȥȻʹܸһأҲ׳ʵˣȥȻһ׳ӣʵʮꡣ
˰꣬£Ҳ˴µ˽⣬ҲзͰ£з꼰ʮӸߴͣԸңһ仰ͷҪ֣ڽϴʵմ˲ѪȣȻԼҲ˲ٿͷ޳ĸǣԺȴֻǹ⣬ΪĵڶǸ˴ˣʮӲγǸŵ긨棬Χɽׯ඼ڵĲҵף帣ЩܣڵĴܼҡ
ҲʮӲߣƤ׾ԲӣЦĸ긨ǸƵС궫ʵǸܳɹˣм̶ӣҲвٲҵЩף帣֣Ĳҵ˺ü̶ӵҲˮǴߡ
ǹɽԽǸ˦ִƹΪţϲ֮࣬Ƕ֣һЩīʫƳͣȫʦȻǴӱһЩȴ֪УԹɽԽߣзԣµ޵ĸǣǼˣΩɽԽп޳ɵǣΪף帣ڵĵڶλʦҲдԣף帣λãʮа˾ŻύɽԽ
ҲһЩڹۣԹĿΪȻ֣ͬһǣŵɵӣûϢļһһǣɣĻȣټţһǹɽԽż˵ģзԺǹ⣬еʵǵĸ޳ɵģȴʵʵԵ޳Ҫǲ޳ɵǣļһڴǧҲû
ӶԹУҲŪһţɽԽӹҲֻĸɹȴйɽԽСӣԭף帣ܹͽܵģֻһһһ֪٣ֻʣ˹ɽԽ
ȻͬʦֵܣзµĹϵǺܺã˵ιɽԽڣʦֵĹϵ̫ãɽԽõȨ£зϵ൱Ӳ˶˵ϰ٣Ҳȥ
з˵Ӷ࣬ŮҲ࣬зԳģŮ»ҪЩŮԹӨӨСзĶȻͽᣬŮͲͬˣз¶иʮûСŮһһа˵ҲҪг࣬ҪмƫƫγиӨӨӨӨһȣ಻磬磬ף帣谮ĳ̶Ҳ磬ֶСۣԹӨӨɺҲⲻˣȻڳҲƣƽദԴ䳰ȷǳ£ӨӨúܣ̫ǼƽϣѾͷҶȴǸӣάԼСģСϣԲã˶һѾͷӣǰҷϵ£ﻹеģദ֪˺Ҷ飬ǲˡ
ôţһȥһƿӣؽ԰ףԭһҹѩǺһ㡣
Ժһȭһ˽ˣòԺӨӨСУڹ꣬ûУ
Ǵȭ轣磬ӨӨţǰ޳һһǣĻǴҪгڹɡ
Ѿͷֹһȴҳɣ̶ѿ̫ۣǵС쮣Ǿ֣֮Ӧһˡɲȥ
ӨӨվԺ⣬ʯȹӣԶԶȥǡѩ÷ҪǰܿĳţѾͷҶվ棬Ÿƿ


ʮ ֻ
һǣӨӨŽŽУڹʦܣ˼Ҷѩվˡ
Ҫ˾£ʲôѩվ죬¸̣Цʦ磬ôôͳˣҪĶȥժ
˵ҪɽĹȥ÷ģǽǴһ仨úãժҡĵڶĴʳָ۴΢΢̣һĴйܶ
˳ָȥʮಽǽǣѩ֮ϣȻһֻоƱСŸڶƵġ
ΪСľϸɲǱ˵һһˣΪʲô˵ǹֻأΪǵطŵһ֪СҶ価ˣûѩʱѾѾŸӣйѿģôͻȻһҹ֮ôһ仨Ҿôһ䣬ҶӶһƬǹֻʲô
֪ӨӨ޳һһǵģһǿ϶Ǹͷǣӣʮа˾һʲô滨ݣȻûԿ϶ǰ仨ǹӨӨֻ֣ǹӨӨǹ˶棬ûѡ
أСѩģ䲻¶ЦȤɲУѵ˵һ۾ͿˣǱģҪô˵Ǵҳˡ
İʲôôƯСʦ㣬Ҹ˵ҳô󣬴ûôƯĻءȤһһէı߹ȥҪժװС˻ӣϷҪݾҪȫײǡ
ָⷽҪŻ棬ǻһ¿ˣйһ˵һ£˳ϡ
ǰһУĺˣϷӨӨҪ׽ŪǾ˳˼׽Ūĺˣһȴ֮⣬ϵģǻ棬ҲˮѩŶһ˵һģһĨ۵ɫȴֲһĻ㣬ƺǺֻܶһһ˹ֵģ⻨žζǲ˿ֻһΣʱԺģһ㹷Ⱦƣȶ˵ˣָо
һʱֻתһĺϷȴŲסһƨɶգѩϣֳŵأ۾ǶΣһѣֻǽУѽʲôˡ
ҵܽˣҵܽˡӨӨСְ延
ӨӨǹɽԽ׽Ūʦˡ
ӨӨͷȸ˹ȥ˫ֵڹɽԽϣ㣬ҵܽأ㿴㿴Сʦɵ
ˣôƤɽԽ۵ʵӨӨĸ磬ɽԽ˼檣Ϊܺĸûڳ֮ǰҲûͽŮעȫѪӨӨҲȷʵǴ˰ֻһ㣬ϰ׽Ūǣеղá
СʦܣʦǸˡӨӨЦȴֵоô
ѽˡǿУһװģһȴҲģӨӨֵ֪ʲôǻȷʵˣȴֻתûӣץ˰ѩϲѣԴûôˣվȴЩģʦȴһ£ӨӨԽЦûˡ
ֻ׽ŪʦܣûζԽӨӨǼ
ӨӨЦ㿴
˶Ҷţѩ赸˻ƮݣѩԾĺ赽Ժֳһǹ⣬һɢʮ仨ڿţƮƮ£еѩϣеϣһ𣬿ȴлƮ䣬仨ΧƮ赸һʱ侹ֲǻˣǰ죬ȫȻɵˡ
ǰһһ仨䵽ǰ˵һȴǹӨӨɵᣬִϷŪ⧲һˣǼǵסȴһʯͷһһӣˤ˸ڹ귭
ˤǱӨӨЦǹɽԽҲƲסЦˡ
ٿӨӨһУеĻͻʧȴڹӨӨŵһ仨ӨӨһŶ˫ֺƣϣӱ߼ת˫ֱµĻҲٵԽԽ죬µĻԽԽգۼ䳤дСÿһƬ涼һ˶ߡ
ӨӨ˫쵽£ǰʲݷ֮ˣϥ£Ƕ޴ҲպϣԽԽСԽԽСֱСԲʴСȴֺһը׷УӨӨѿǵĺƮһɲ˵Ϊ֮ʧɫ
ĺ𣿡ӨӨɽԽߣϡ
úãŮ裬ٻҲҪΪ֮ʧɫɽԽιıӣ촩·˺Сһۿǣɵסڵأֵ´βô׽Ūʦˡ
ɵųǱӨӨһЦ
ǺٺЦӨӨţǰȴ趯Ӱ룺Сʦ޵ܽĺܺÿƵĻ֣ҪԵУͻȻųЧǹУԼˣѵǧҲûȹư֣֡
Ȼһֻ֮α䣬ɿӨӨܽغ͹տ󣬳ǾãαҲǳ棬Ҳգۼ䣬¶㵽ˡ
ǣ壬Ƕһ˵ǽвԣҪʲôأǣһ
ˣˣȷʵǰǵģ磬вȱÿһǶȫģʵֳǲؾڶĿϣееĳϹʵʧ˾ɴȱʧˣЩģЩǰģ಻̫ðëĹܲȫ˰էһۿʦͨȴĿ
ʦͽܣĴյӣȻҪȫģ첻ȫʦǰ׷ѹҪǣȫȥʦҲˣҲ󹦷
ʵѣ޳ǵʦԲ⣬ԼǣӱȥдһתǾһˣñҪ֪ûˣȥһˣ˲ǣʦ˵кûֽ
ͽ࣬ǾĽȥ߹ͽܲû𺦣Ϊʦǵľͽܵ棬ɽȪˮ֮Ȼø׳
ͽ߾ǶĲ쿴һ£ɣ˵ųǽڣһͨҴ𺦾ʹˣŪòãһ߼еɢʧϺ


ʮ Ǿ
ڣÿһͽҪǵģÿһڲǵķͬڲǣõһͭΪǾǾȻͨͭһǵģÿǵĵӣھǰһվмǣͻʾǹ⣬ǳ졣
һ죬Ǵˣǿ˻书ϴʰ룬Ҳѹţһ죬аء
Թ˷ӨӨⰮѾͷȻҲˣȴ֣ΧųתȦתȦһľŹ֡
ǸתĻңҾʦ㣬תˣô
ӨӨߺҿ㲻Ҫȥˣùصġ
ΪʲôǾɲһһ𣿿ǣҾܺð
һǣǶ
ʲô
ӨӨؿڣһĸֻǣһβͣһհٺ١
ǶȻ˽⣬״ôȴǺ˵ģʲôôô
ʱɽԽˣӨӨӣ׽Ūʦܡ
˭׽ŪˡӨӨһЦԳ֪ǲʦأҿɲҪֻֻǡһԾֽſӯС¹һˣӨӨЦţС¹ء
Ѿͷǰֹһ䣬ӨӨôһЦûôˡ
ǼǣзյĵҲμӣյӵİãÿҪôٵģзǼ£˵һҪʽҲԴ˵ҲֵģȽϵóŮͶˡ
ʦܽҪյˣͽܿѵðԶЦġ
û취Сʵڽ̲ͽܡɽԽһЦóǽˡ
ǰ񣬽ʦµ˵ͷǴӣҪʦ
¹ӨӨˣʦ˵ʲôأǴӣʲô
㰡ЦҪ޳ȥŮ㲻
ҲŲءӨӨСһʣ޲ˡ
޿ɲСҡͷҪ޸СӵˣǻǴڼ
˵ˣʦӨӨ˹ɽԽ棬¹Ц
ǵзǰʦзȴֻǵ˵ͷɨһۣû֨
з岻£ԳˣһͱӣһҲܴ˵һ̲ͱ˵ӣһҲԳֺܣзʲôϣǴӣ˳ǽĵһѡѡֻߵͣ޳ǵĶ٣ɽԽп޳ɵǣȴ޿ٽһ²ƽʱԹɽԽҲǲ䲻ȵģԹɽԽҪյĵȻҲûʲôɫ
ڹӨӨͰϵɴĸӣһأâ˹ӨӨڣ˹ϵˣһ¶⣬ӨӨǹͬĿ꣬ӨӨС°ͣ۹Ͳ
ڲĹϵȴھӼĹϵҪӵ̫࣬ǿС꣬ʱȴȻЩϰߣαأЩŮӣ︸ĸȫ֪㣬ʲôĪ˺ǲͬġ
֪ͱҲͬȫͬ
ʱǼŴ򿪣ף帣ڵӽȼʽʼǡ
ʿƿǾϸŵĺ񣬳ƺһ΢΢ĻѵǾڻº죬Ǿ
ǾΣͷмнһ˸ߣмԼ࣬Ĳ˵СǳǼͭ
Ǿʽ֣رܶ࿴ǶſһͻȻһִƺĲһ澵ӣһԨһƺҪ˸ȥһ㡣
ǹ죬ֻԺವģæ۹⣬Ҷ࿴
ǿʼзǴӣĵ
зĵӣֻ߰ʮҵͣСֻ꣬ͣѻΣȴ־δǵĻƽΣ꣬ǵĻʵˣ°빦
СҲвôǲųΣһȥǵĻһʮˣηηĲǰзƢһȶ˰
ǵӸһȣǰվھǰ棬Ȼ޴޴
ʵǾǣʹҲ͸ƽʱվӲ࣬ûʲôоǾ˵ĸо̫죬ǴСһ˳ŹģѾĥúǿˣҶ࿴οЩСӣЩСӶǸ˼ҵĺӣĸģܵĥ٣ȻЩ
ӨӨվڳǱϣƲƲ죬Գǵȥɱ𷢶Ҷˣһ㡣
ǡֱֱлʦ㡣
лʲôӨӨһûʲôµİ͵˻ؾӣչˣߡ
Ϊ˶һأǿЦӨӨôһ˵ȷʵ׳Щ
ǾͨľӲͬͨľ˵Ӱһվھǰ棬ӰͻھӡֳǾӰҲ֣ԹһвԳߵӰȻϣΪÿ
˾ǽУȫء
Сԣù֣ǵӶʱͷз壺ʦ
֮ӣΪݵз£ʵ˲ӣܹأзҲΪˣ˵ͷ¶Цݣһ
ǰӣСӵ׳ЩûôˣŰµĵӵӶ˺ЩҲзһֱȽջһԭÿζĵӳǰ棬ȻҲȳ󣬵û취˭ϴء
мǲȫģ굽֣ѡʮӣȫ˹أзˣף帣ҲЦͥʢΪȻҲĲǡ
ѡǡ
˾ǽУǰ°󲮣лл㣬ҪˣǳɹҾͿѧʦأʦ˵ģʦӾҲ۸ˡ
Ǿǰ棬·ȹ˸ҾȻǰһͦվ˾ǰ棬˫ĿֱǾ
ǵ°зȻ֪ΪƼģɽԽôΩһͷӦµĵӣȻ˹עۼ󷽣ȫ˶ͷӨӨɵ°͸߸̧


ʮ ǹ
ɳǴεӨӨԳǵӡ󲢲ãദǹڽСĵҲǲ̫θڣһЩؼʱ򣬳ǲʧһΪ⣬˲ۣǰǺݺݵ˰ӣûȥŮȴŮһɶʵ飬̫ˡ
Ȼ֪ӨӨСŮ˼ֻƽǾ³ˣ˺ð죬ǾоȻʲôҲû֡
˶ף帣üͷսɽԽֲԾҲͣסˣЩСʼۣׯϵĴһʱһӬ
ӨӨ鼱̲סһʲôҪǰһ
ҲĪϸĹǰǵСվλãԼߣվ֮ӦѵλãѵûվԣҪǰٿ벽кһХδţȻǾзġ
ХǾֳӰȴֻһ
ʲôһǡ
ֻһǣ
ôܣ
ɲʱľֹ󣬾𣬼ǵһʱһš
ס졣ף帣һȣɲʱֹֻһ˵Ļ죬оǳԼĺԼ
ô£ôܣǲȫҲֻһǰղžХѵǾӳʲôë
뷨ģֹһɽԽǰһվǰ棬۾ǾͣһֳͣߵӰر޳ɵǡ
ɽԽһǲҪкԼǰһ˫̤ŵģǹɽԽվ֮
ŵļǵѻȸе۾ŵĿǾɽԽԹˣûëǲǳûվλãԭеһУһ̽
ǾûзХȻֳֻһӰ
һǣǾֻһǡ
ȷϵɲǣһƬհףԺˣûлȥʲôģһ֪ƺǿЦܺ͹ӨӨ˵˵ʲôԼȴȫȻ֪ѹʱѻصԼ
סߣ˱ˮȴֲȣôţ˽ճճģˣֱ֨ѽһɽԽ˽̧ͷ
ʦʦҪʦӲͻȻһǵĺһԶӿУûйأûʸйɽԽʦˡ
ɽԽһȵվ
һվ죬ȴ֪˵ʲô
жɷܲˣ㲻Ǵ˵ͳ˹¶һֱһ˹𣬲κˣԼԼӣҺܻɡ
ʦʦҡ
ʦ
ʦҡҡˮۿд촽ţǧȴһҲ˵
ʲôɽԽһ΢ŻҪ㣬ˣȣһʦʦ棬ΪӣҲʵҲãʦǽжˣһΪʦΪҲԶҹɽԽͽܣһΩһͽܡ
ʦﱨ֣߶ĳĳ˵ͽܣʦ̹򣬾Ҳ΢˼һ£ֵӣһ㶼Ǵ󸻴֮ҵӵܣԼԲÿ࣬ʵҲòѧͽʦѣΪҵĲƣʦҲԼҲɵõô෽˼ɽԽĻȴ߳ǣȻף帣ֻճӣɽԽļӺʵڵû𣬵Ӿǵӣвͨ
ʦͨһȥԴޡ
ɽԽһ̵飬ҲȰһ󣬵һûʲô˲ģûʲô˲ģο㻹һǣʵ˵ֻһǣǺ¡
ʲʲô̧ۡ
Ȱˣվ˵
ǡˮְɽԽ¡
һǣڵˣʦҲֻһǣм̫ķѾרҽרһǣһֽ֮ӨӨֳԲÿͲüįҽֲԸתڸˣ㼴ȻѧڵҾͰʦҽתڸ㣬ֻҪԸ⣬²ӡ
Ը⡣ֻһԥǱͷӦһǣʲôҲˣרҽҲǰıǮѾ˵ںںеһյơ
󣬰ҹʱɽԽʽҽҲת
ҽȷʵȡ˼ĳɾͣ洫ңżѧҽҽǣ̣֮˵ǿҽһոµɡ
һϸĵŮӣÿĵãϸϸļɽԽתǵģʮľᣬĵãȻҽ飬ɽԽȻ֪ʶ֣ȴһֱûóǽ鷿һα鷿пġ
ǵ̬ÿճ䣬켸鷿һӨӨ´̼ǵ˹ɽԽֻɴԼˣȻҲ˺Щ쳶˳ǳȥҹ䣬ǵиʱù
ͷѧҽûʲôָ㣬ɽԽִܹģΪӣжӹҽǼĵӣ㲻ָܱ㣬Ǹﶪˣ޾֮Ŀ⣬ǾΪˣѣֻǽһ㣬Ҳν
չ죬һˣ޳һǣʮ꣬Ҳ޲һǵģģҲҪ꣬Щļһﲻ㣬ͨ˶ˣɽԽԼ޳һǱǸպ꣬ӨӨţƤģʵʱ䣬˵ģзµĵУһҲ֮࣬ѣɴ˿ɼһߣ޳һǣȻֻ¶һ㣬ǡþһ졣
ɽԽȻţӨӨȻ˵ţɵԺֳǹʱŮʱȫˡ
ճǣճǡɽԽ߶ǧѵһţŪˣŪ˰
֡ǹӨӨӦĵһ仰Ȼһ䣺Ժϲ˵
ǱֿţԼķӦҪƽö࣬ճΣǧѵһΣ˵Ҳֻһǡ
һɣҽϵĽͿˣǰ޲ߣˣʹʵȥĽǣ˽룬鲡ǣǣ̽ǣǣʲôĸģһһ̽ʱһΪԽǣ벻ǣҲôΪ㣬ȻҲףżȻһᣬһõͻȻǡС֣Ȼһ뼴䶯һʱ漴˾Ͷ겻γǰ֮ڣСеͷ졣


ʮ ֥
ӨӨǰȷʵǸˣòиʦܣҲģģҲģۼǿóڻƴģͷһȻֻһǣôˣǶ฾ѿԼԼͻȻ񾭣һճǣһһˣͻȻһˣһôˣ㵽ˣ𣿿ɱҽƲ죬бһʱ򰡣ٺ١˭ұ֤ԼһˣʦҲа޳ʥ𣬷ְ˲˭⣬û˸ҸӨӨӲ
ӨӨӣֻˣ쳶ųϹ䣬ΧųתˣҽҷȻҪҲ죬Ȼ˳ǻ˵òҷƢγǵĹֱһڡ
ҲܣЩѪԾ粻ͨģȻһЧЩҲУҩҩЩɳ򵽣󲿷ԼȥɽϲɣҩӨӨȥŮӰ̫ɹˣÿβҩøһûûˡ
һճɽҩȥԶ˵㣬˺̶һ
˵̶ÿ֮ҹХʣҲ˵̶챦ǹ֮ҹɼ嶷ţ˭֮ϰҲмͷˮģð̶к̶ˮҲ庮ǡ
Щȣ̶˼ˮˣһߺ¶ǣͨˬϢһᣬͻһӰƺһ컨
ӨӨǸʱǳҰĻпļУпÿζЩʱ򣬲ҩ˴ҪȹҪҵ˵ҪҪȻ˵ӨӨҪҪҲ۵ҪˣӨӨмҪĻҪǵĻǸӣӴ󰡣ǸҲţ
һ컨ȥͿԽˡ
±ڼΪͣͨ˺ȥһǣ۶Ŀ֮֮ԶܱͨȣȻҲҪСȥٲ⡣
濴Ǿ£ŷ֣һССƽ̨Ҳ֪ʲô¶š
⻨ƯǳѾͷһϲЪһ׼ժˣǻһһȻ䣬һСģȻнţ±ڷ
һ£ǻһϸһʱ־ϲǷܵĲһ仨һֻŹ֮С˵Ź֣Сͨëȫģȫë˲һ㣬ëûУȴСҲͳȭͷСһȴгǲô󣬻޵ģһһ컨ѹǰڴ컨棬Ǽǰûз
ΪʲôϲأСʶҽмأΪ֥ǵĹʳ֥壬ؾɣңΪһ֮ĿǣҩĹӣһкʲôķ纮ʪԣֻҪһ˿ˮ£ɢ
ʦ˵ҲǸöһͷǻҪǿΪʳ֥ǣԶͨҪǿҪɲǼ׵飬뾹гˡ
Լ޳ǣһ⣬Ȼ֮ǣ޳ΣȻǵĳֱ仯ãҲǡ
ǳǺһֱûнΣҲ˵ǵڻһǹ⣬ûκ״ȻҲǺǿҽǹˣʲôôȴҲǲܹΪֻһǣҲɲʲôԳһֱҲżûȥרŵʲô黨켴ȻˣȻܷŹȻһ˿һǣ֥ͷҲҪ൱ǿˣ΢ܹʳ𣬲͵ʴװɣɾֻһǣʴˣɾҵˣͷһΣ׽ס⼦֥˵ѵðԼ㲻ˣ͸ӨӨӨӨڶ΢ֹâݹɽԽƣӨӨڿĻ꣬пܳǣʱõˡ
Ǽ֥ȻûëҲɲɿ죬±ͻһգ۱ȥԶǱһ·죬һͷ˽ȥ
Ǿ´ܣЩطȫ޴޳Ҳǹȥģ·ͺ˵ǻ׽ʵ·ǰŷָ˵˵·쾹ǼĿͷ÷ϴӵýȥ
Ȱҩõû취ǼδҲ̫·ʲô֮࣬ǻҩЩ
ҲȫûãδΣǹҲһ࣬һɣҲһԹʮҵؾͲˣǹԺһ֥ͻȻܳҩãǹأǹӨӨܽػǣɽ軨֮һӽ֥סǲΣûһץҲһ
Ҳ޵ĲͬҲ֮ܽǣûҲ֪ôãֻСǣȴһҲûУԵҲֻһֻ˾Ͳͬˣɽǣɽǵӵ£ͬһǣǾͿɽ׽ѻǣΪãսΡ
Ϊ֮飬⻹еġ
СһҪ֮߳ĶҪ֥ͻȻܳݣ·֮Զһֱ˺üʮɣת䣬ǰȻ⡣
ѵɽڣǰп࣬ɣ֣ȻǴɽڡ
ǰأһεɽȣԼ࣬Լʮɣ±ͬ±ڵжΣһЩͻʯͲľ֥֮࣬ӰȻ˳Щʯľˡ
Կһ£ǻϿԹƵ֥Ӳȥ
ֻҪ棬ҾһҪ׽㡣ǵľ󾢶ˣҲվø߿Զң֥ĴӱǾõĿꡣ
ϣһᣬǱ㿴һӰڶԲ±Ļһ£֥Ҳ֪ԼĹ̫ۣ֪ľڻأǣȻֻͬҲ鲻ˡ
ﰡٺ١ǺٺһЦѼ֥ǰҵĵƶһ£Ҫ·ȥץ֥һִִ·˳ȥǿ˼Цˡ
࿴ˣҪ£һӰͻȻӼ֥Զܳ磬ֱ˼֥֥һţζĴӱһĻ棬ǰӰٶȸ죬ֻһΣ֥ס³ǿˣǰӰȻһֻӣֻͨѩףȫûһëȥǳۡ
׺ץżֱ֥͵һڣѹżͷһҧѪϸߡ
ǰһñȻ˺ڣǿϧˣ׺ȴ֪ϧڽʳ˼ͷְѼ֥һ죬ȫ̽˶ѪǱȾ˰ëȥ


ڶʮ ׺
԰ɳ԰ɣղ㡣̲ס֥ң׺һһȫ¶ǣһѺ̿׺ǳ˾ܲˡ
˼֥׺ֵԱ߽˵ɽȪˣХ
˷ˣҾ֪İ·һ£֥󲹣շ˵ĺӽż֥ǿɲģǵûʲôǶŵã׺￴˷Ķ
ϣ׺ﲢûпҽУһХȴǾֱԶ±ڣһùͣ
ǿùأһͻ֮ϣҲ֪˼ǧ֦꣬ᣬ˵Ҳкϱϸ֦Ƥۣͤͤǡ
׺ͣĵطŹʵкüɾ룬ƺɣΧȥȴҿһХ͵ǰˣȴϺһ⣬׺׺ƺǳǵ⣬һ̱ˣȴģһȥһһοˣǺȻɻ״һѪɫĺ컷дС
ʲôǴǾ죬ĪҲǣǲϡ棬ô˰ˣǺ£Ǳģ쳤վã֮ǣȴģ޳ǣ˺Ͳľ޵𣬹ɼǣ㲻ǳΣɺ컷֮״ԸУɷ컷ôأ
׺ٴ˿ˣϺ컷֣üΣڿˣ컷ǹɷģɵϣһѸͷ컷ǴǰѸͷϷģ׺˻ƺҪȥǰѸӣ˫צָǸ컷ҲǴӸϷ
һ鸫Ҳ԰ǲɦͷ
ǣǲҪɵģǣˣ۶괸ǰѴӣԼ쾵ǣ᲻ɢһ֮ܽǿɼһߣʦҪȡеǣҪĸǣҪǲŸ֣ҪǿȻΣеҲֻǽֻܷһܣ鸫ľӵģǲľ֮ǣһǡ
뵽ܣһŴͣڵÿ죬һ
ΪʲôôԾΪǲͬڲľ֮ǣԶڲľ֮ǣ˵ȴҪö࣬ǳɢͺһǲľޣ嶼ԶҪǿ
˵һɢˣֻЩرǿ۵ģпľ֮һľľӵĳɹԷǳͣû취˵ӦʵԶԶľ֮࣬ȻɹҲУνĹ꣬ʵǻ˹ֻŲɢѡ
ɹľӣҲʲôãʦʩչҪѪ֧ŵģҪ壬ȻҪоһľӵôо񣬱ǲľ֮౾ǻ಻ͬܽõҲ࣬ٽľ֮޳壬ѾǹˣǾȣǸѣ޽ӣܽӣּ޽ȥǷϡżУȴʲôã֮࣬ǲľɾ
⸫ͷϷģһֻˣ˵⸫ͷľӵģһһ˵ǣǲľӳɹҾȻʩչ
ʲô
ȫ˳Ƕ˽⣬Ĳ֪ʲôˡ
׺˻߰˴ΣϷĺ컷ˣпŭںͷһҳðëҷɣظͻ£໵һˣȻԣ֪׺ڽʲôܸо׺һµľģȻ컷ٴηʱ׺ﾹȻٺˣӭֱϣ컷ϣر󣬾һ¹ϣһ׺Хף컷ȻΪܣȴͣ£ǰˡ
ۼһ컷ס׺ַһ컷ڰ׺ϣ׺ǰˣַһ컷һ컷ȫڰ׺ϣҫۣ׺ƺûˣ׺ģҲˣһס˸һХ͵Ȼͷӹϲ
ͷ֮ʣһХХͰ׺ԲͬǸͷģͳۻ룬ʣɽȶһХ졣
ͷ׺Ҫ㡣ǰһϣǸͷצһ͵һ¿ڰ׺ͷϣĿ˺ͷ׺һҽУ棬ˡ
׺ϵ컷Ҳʧͷȴһֱͣڰ׺ͷϣһǰڹϵΡ
мȻݣǺ︫භ֮ң龰֮ңȴóǿĿɿڴð죬Ӽתôţ׺ﵱȻѾˣȻǵȷ׺ҲһֻǣɵͷôһҲҪʣͷأͷôˣ˵ͷôˣŵģһǿǣȻڸͷʩչնɱǲеĹˣҲѾˣһҲûУ˻ȥץͷʱ᲻ܵ컷壬һ
Ĳȷ
︫ס˳ǣҲס˹࣬һ֮ȻҰˣȻҲˣһһߣɽľء
ȴڷ룺⸫ͷ浽Ǹʲôǰ׺飬ȻҲ֪ͷȡְѵȡ书ɽаţĶֵ
ʵĥĻǱͷûУǰǻظһնɼܶģΪʲôٷɻȥ˻ûˣܶˡ˰죬ҧҧȥ᲻Ҳһ£
ԼԼȴûд𰸣СģȻ޳һǣ˼Ȼֻһǣû󣬵СЩǮС˰
Ȼͷջʵ̫Լ̰ģ̰Ҳûãһǣ⸫ͷǿۣ˵һǣĸǹҲֻһ磬ɽԽ޳˰ȴû˵ʲô鸫ûȥ׸ɽԽҲǻرʦĶ顣
ҪȥʦʦߣǿԼãһ룬ȴ¹ӨӨЦЦҲˣСǸʵߣ̫ںЦģؼǣγԶҪϻȥҪ죬Ȼٴʦδܸϵõôõʱ᲻⣬ˣ߸ͷԼˣȻ˵ͷЩ쿪⸫ͷʵڹ죬˭֪ء
һҧǻǾȥ˵


ڶʮһ Ѫ
һֱСŸͷĶŸͷʮɱͣһǰɣͣ£ͷû߼ҲѹֹӨӨʱûȤζӣʱʵǽùˣùӨӨûôĥĥ䣬һЪģŸͷңٴͣ£ͻȻ֣׺ûѪ
ͷһ룬ôûѪأѪĶȥˣȥ˵£ûУ׺䴦ǡһʯ壬ʯһѪҲûС
⸫ͷѪ׺ѪǸˡ뵽һܣһʱëȻ鲻Խ˼һҪתܣͣ
˰죬ܾĵģҲûѪʵò⣬룬¹ڣȭ˸Ҿʦϣ³ǣݼʦ
ϸûӴ󣿻ǲ˵ˣǿ϶ûУѪء
һ񣬵ʦΪҰ̫ҲϧСʦŶأȡʦȥʦԱһ֪ʦϸ񣿡
ӨӨô˵ǵһŲɣȴǳ뵽òİ취˲֣мǣҲ֡
ͷȻû֣Ͳ
ʦԣСӾ͵ʦĬ˰һ䣺Сӷȡ˰ǰȴͣ£ͷûӦǰһңͣ£ͷûӦǰ׺˵ңϾͻų컷ЩǲǲУƯԼûŰ
ͻз֣վķǷŸģǲǷˣŸأһ룬ðգҪԳͷķӦУԱһȦӣƵŸķ򣬰һһ۾Ÿžһû˵ģݡ
һ㶯ҲûУŸͷĲңٴͣסϸͷƽʱĸͷҲûʲôΪʲôܲǣ֧ʩչ޷⡣
һ£һ벻УⲻԹ¹˯Ҳһڣһҧһˡֻץ򸫱һãһ¶ģǾ͹עһȫѺȥʲôܡ
ץס΢һᣬ뿪ͷغһ컷ǴֲֵĻᶼûУһ컷ͷһֱţȻս֮ǿ˫ٿزƺͷҪˡ
ǰһУδЪһ컷ӸϷϣӣҪ·ƨȫ˳Ѳܡ
Ȼǵ컷ϣǰ죬ͷȻ˳ǰһڣ˹ȥ
ԺУһߣЦһǧˣ˸ˣϷǵȲ˰СӣɣѪʱٴνٰɡ
ߵĿЦУιһ޴ĺߣߣͷнǣԣͷһһ⣬˺üϣһХֱ˳ǣ㣬ȴôҲˣһҧ֣ͬʱǳʹһȥԵ죬ÿʹ֮£ԣҧңҾҧ㰡ֱסͷһţһҧںԲϣȣҲˣƴ
ѪҲҧԵѪԵʹ˵ҪӮһҧȴƺܲˣ˻ڶҪϷţһҲɣ˫ֱס˺ԲӣѪʹ˻ŤƴҲŹȥͷͣΣ˲ɿڡ
ߺشӺ˳ӰȴƺЩģ·⣬ϡһ㣬ǰĽȣʱһżŭе¾֮ǣСӾȻǹ¾֮ǣ찡䲻
죬ʮָţŤֲº£֮ɿڣһһ˵ʲô¾֮ǣȴǲס
߽˼̾˿ƺˣĿųǣ˵ͷ㣬ϷǾͳȫɣСӼסˣϷǻѪۡ
˵һ䣬ԽģʧŹֵǣԵҲԽԽСǷ·ǵãϴκϰëϰëҲԽԽСһΪʲôס
֪˶ã˹ǰɵģΪ۾⣬գ²֪ԭѾˣǶҹ紵һҲʲô֪Ļҹ￪ˡ
һֱվŵģ˫ֻŸȴϵˣͷʯϣץģֻһ
ʶһɣӵ·ǲһľͷĸһߣʱᱩˡ
ʯϣ£ˣһȴȫʹǵøտʼɽԽѧʱþ˵ָо
˿һ£濴˿ĵʲôҲûУҲصŵñͣʱѾˣǰԺпĺԣʲôѪۣпģôʹԼԲĽ
ϥ£񣬲ǹ⣬ʶкԵ˺ԣֲҿ϶һǣ¾ôûˣ伲ҽֻװûͥ깬ã껹ڣһ깬Сʱһֻ糤ʱȴ󳤸ˣųǹҲҪöִ࣬󻹲һĴǷǳǿ󣬷·ˮǻûӦǹֳͥһС˵Ӱ£ǳǵȴŮ
һΪΪҲĸΪҲǸĸԼүȴһӡǡ
ֳҲ˵޳˵ڶ꣬˵ռԼĵڶֻ꣬һǣͥпտյģʲôҲûС
ôܣһ֮£Ȼ۾ȷԼΣٱ۾΢깬ǹٴ붷ռŮԼûдȷȷʵʵ޳˵ڶꡣ
ôͻȻһ¾޳˵ڶ꣬ѵǡ־ϲɣǵԼǣһҧǹһ壬ۣһ𣬾жʮɸ£ֳһѸͷǰץǰѣͨѪ죬֪Σо֪⸫ѪһִδѧķתѪ³컷Ҳ֪ǲ֪컷ѪѪա
ΪѪ
ƺӰ˵ĶȴǣһʱȴЩɵҲ֪ǾϲӻЩΣԺģһʱ벻ˬԱʯϣ˯һ


ڶʮ ¾֮֮
һҹһУУҲʹˣǳĿˬ·΢һ˾ͿƮƵġ
ǿԼ룬հ׺ˮϴ˸ȡɽȪˮˣͳȣһ£ѽǻ˲źá
ãúúõģҲûĳ溦˿ȡҩǻڳСڱ¨źãɽγ
ΪǿʼҽˣʱвţһĲˣĸҽף帣լӰԹɽԽլլӣһСԺ仹סլֻǰҽ֮ȥȻȥСԺӡ
ӨӨȴԺеţСŶʯ飬һĲͷʮˣֳһأǰҲѸ߸¡ˮҲԽĴˣȴһҲû䣬СŮӡ
һۿǣӨӨʱڹ꣬ôŻʵҹȥˣ
СһɹǰƴֻСӣһ·ġ
ʵǵȥǲĵģɽҩȥڻز˯£˳ôʣ˲֪СͺñӲ˽ôʾ
ȥǵҩ¨һۿ컨ʱͻгۣúÿĴ컨Сʦܣԣǵʦ㡣
кôСʦܣûôڹ꣬޻˵Ҳʣ¿ЦˣǰɺݣӳҲˣŨüۣ໹üۼзµĵȫͬЩһ۾ͷϣ쾢ϺХͷӬʺ򱥴éȴ۶˭ǸЦЦͰԲͬҲֺı΢ζһֺĸоڸӨӨ׽ŪʱֺԽԡ
ӨӨѻ˺ҶɲȥؼԻȥˣٲǡ
ҪҪȥʦ˵еԥҹһ˸ĶΣѪȺɱնǺɫģ·ȾѪͷѪѪ죬Ѫա
Ǹʵ̫£Ȼȥ룬һָоǸߣѪֻۣ²ʲôˣ߿Կ϶˵ԲǺˣǣѪֻҲаеʮа˾ǳԺڰȻǲҿ϶һأֻһǣУʦ֪ѧаǣô룬ֻʲôķӦ
ɽԽڳֻʦףӨӨ󰮽ãǸģֻѧյʦţһּҵĸоǾˡ
󣬳Ｋȵ̣ȻŬŻţĵȴʼǿģûһŵ㣬վ±ϵˣʱʱ̵̿ĵģ˹ɽԽ͹ӨӨŵͻȻ˹ʹˣԻؼң۸˵˻ʹͷ
ָо޷Դȥݣֻÿ˯ʱǷǳİȣ۾ͿԿĵЦ
ûоܹĸ˫ˣ޷ָо޷ܵҸڹ꣬ƺʱ˭֪ĿЩεĿЦһҸ޵ĸо
ҲһǴĻһֲ㣬Ҳһޱ㣬ڵĶͱֳһֲ̫ںĳٶۣǺ˵Ŀݡ
ݵʱ鷺Ҳӣʱ峤ȴת򺩺ֻΪǰʲôûУѾʲôҪֻҪеҸڣһжҪ
ϧҸҲͼȵĺʧȥҸκпҸΪУ᲻ϧһȥά˵£ܹҸȥֺαʹĻš
ԥðա
ʱˣĻֹһһﲻСеͷԽԽ죬ҽжã̬ȺãԴ㺩΢Цһͷġ˾ƭӡ
ؽһǣǲշѣҪʱҩѶա
ڹƼͽܣɽԽǱ˾޴ģǲֻͽܣǹͽܣҲڰﹷͽϣԹȫ飬ȻŪˣǾȻֻһǣɽԽĴ˵ȸǱĴҪȻɽԽף帣⿪˳ӣʵѾϣˣǰѼӵʵڵӽôǾֻһǰٽˮҲɴɳͻȻ־ճǲ˵ҽҲˣȻܸβˣɽԽʱֿϣ˲רԺӣר˴֣ʹѾҩһʷҪʲôҩֻȥǮҲУǮͰͣľͲСǮģǳɽԽ͹ͽܣɲ˴ʦܳһҽҲ˲ˡ
ȻҲǹɽԽǮڲҵ࣬ɽԽȻû죬ÿķֺкüӣׯҲ٣ֲǸݻˣԼò˼ǮǰҪڹӨӨϣʱڳϻҩѣţһëѡ
һææڣǺҶѾ͹Եģһˣլϴ·ȴܵﲻ㵽鷿ҽ顣
µʮҽ飬ĻֻһСݣһСݶкܶ಻ȴû˼ĥҷţżȻһᣬصȴͨҽһЩŻߴ˵Ķǹǵģ£һ·ȥͻؿһ˵һǵġ
ֻһǵ˼٣ʵҲǣ߸һǸǿۣǰǸǾͰǸԵˣǽй¾֮ǣΪ¾֮ԼԵԼǣ˾ͲһΪǶ͸ȫһģһ
¾֮ǼΪ׺ǲܽԼǣ˵ǻҲһֻҪرʳ¾£µһǹ¾˼
¾֮ǣ֮ס
ҽϹڹ¾֮ǵĽ仰ɵ첻֪
ѹʦҲ֣˵۹⣬ȫˣȴƫƫֻһǣԭ¾ܹ֮һߣɣ˵ʱĹŹֱ飬һֱûŪףˣɣ˵ѻǣ϶Ƿˣ׽ϰëǣʵǣǣǲǹ¾֮ǣѹܹɢǿǣѹֺԼӻѪôǿҲҪȻ
¾֮ǣ֮ף벻ԭô׵ġ뵽̲סЦ


ڶʮ Ѫ
ǵԭҵˣҳ˯⣬ԱȥɽԽĲҷһңܲҳڻѪ۵ļһ¼ҵˣ¾֮ǻеĪ˷ܵĻѪ۵ļأȴͨ
Ѫۣǧ֮ǰһħɵӣȴ˲ɣΪʦϲȴֳʦϽ̣͵ѧʦ󣬽ϳʦţģͶɣл֮رڸıòȻɹ˺ܶˣͶʦڰټΪһ¯ԳһɣѪ
Ѫ磬һ磬һ繿նѪųסǣٸ̷̨һն£ͷء
ڶ磬ĻһĻݣնĻΧƣ˵ĸоɭѪ·޴ӡ
磬廷һ廷֣ն廷գóѪ֮״ϵ£һƬѪ֮ɫ֮ڣѪ֣ӡ
ڿһεʱ򣬳ɵðͷնǻѪ߾磬նʵֻ֮ûдﵽ֮ﵽ֮ѲǻѪǻѪ磬վ죬Ѫ磬ٵأκѵһ
ǲ֪ͷôðģǸоͺܾǰһ飬ȻͻȻһļﻹкֻܶ࣬Ǻ飬߰ģȻû飬в²⣬ǻѪ۵ǹǿۣȻȻںԵУȻָǳԵȻ˲дļ䣬ǿԿ϶ǲ׵Ĺ¾֮ǣѪڽ֮ǳԵԺ󣬱ض꣬ʳеĻ֮󣬳װռӣַڴ˵еת
Ѫ޳ɻѪҰͣѪ̣ݱڽһʱѪ̶Խʱеӽ򣬽иƣ˵һʦʦʦҲһץһѣѪҰٶͣȻ췴֮ڣϯǵ۹ҲǼƵۣνＫطǻãڲȨʼѣǴ۳ƷǴ۵Э£ھҲһֺսѪ۰Χ˻շ壬һսǴ۳˰ھҲǸ־λʥ𣬶ʮλǽʦλǽʦ빥շ塣
һսѪʩչѪվ죬Ѫֿգ֮һƬѪ֮ɫھ˲أʥˣǣʦʦʮλڹ»շ壬Ѫ֮£ԸˣһսԺ󣬻ѪҲûڽϳֹҲвපѪ۵ģһݼɢƻѪӳȥҲ͵͵ĸطˡ
˭õѪǲ𣬾ȻѪ֮ں̶ɽǧ꣬ϳǣһ˵Ļֻֽˣֻñ棬ҲѴѪֻܷնˣûϵޣֻŪˣĹҲõѹһᰧ̾첻
Ѫһ׺񹲷ߣʹĳҲϣϣȷʵǸţĻѪ֮ǿھûκһɵκһ֮磬ֻʣնһʦҲǶ֣ǽʦвѪסˣŪҲ
κˣͻȻ֮ӵǿһ˷ܵÿȴûȥնǶס¼ϼصǼ仰˹ߣа˵ö֮
ʦ֪ҾȻ˹ߵĻѪ۵ĴˣҵǾȻǻѪô룿˰죬룺ʦңԭңأһ֪ǻѪ۵ĴˣҲԭ𣿻ǲ𣿲ܡҲ룬ԼͶȻ񶨡
Ϊʲôôϣܼ򵥣ͺñһߣˣģι˵ģҧˣϤ˻𣿿϶ᡣ
һй¶ɽԽάҲάˣѪȷ磬пܰѹɽԽȥ뵽п۹ɽԽŮ鲻ԽĲ
ҾԲʩչѪҲԲκ֪ǻѪ۵Ĵˡȭͷָ״Ƥ⣬ȴ
鷿ҹһ鲻Խ˸ŷ֣ȫ·ʪ͸
صԼϴ˸裬ڴ룬ǲС
Ҫýǲ鲡βҲҪõǣһСءôţѪѪǰûоѪ֧ţѪȻҲܷѪ˳ǾѪ֧ţǹ⾪ˣѪѪֳĿѪ⣬ֱ˲ֱӣ޷ѪʱշһսھĸҪôԻѪ۵ն
ǿŻѪЩΣЩʹޣ˵ննǻѪ磬ΣӨӨһڹ꣬ʤڻѪٱ
ֻһǣԼɢУǾֻиģѪ۵Ǵܶдļ䣬ʱһ룬ܶÿһԼϵѪԳһ·
ǾֻڻѪϴ⣬ѻѪͷ棬ñϲ
Ѫһôڶ֧꣬ţѪնȴɴﵽ֮
α䣬򵥵˵ζ䣬С̣࣬٣ܱ䣬繷տӨӨܽػС󣬿Դٱ࣬տܽػܽػտܱܽػܽػҲܱտ
Ͳͬˣı仯Ҳ˵ֻҪ룬տԱܽػܽػҲԱտҿͨ飬ɸǵĳ޳ɳڱ۶괸۶꣬ǳڴıܵ䡣
ǳɾ꣬ﵽ֮Ѫı仯֮ģͲһҪôװ԰Ѫܵһӣǰ֪Լһԣɾ־ϲѪ⣬任κ״ȻҪһ̣縫տľͲ󣬵Եüξˣ˹ӨӨܽػֻе󣬹ӨӨˣǼɡ
ɸʲôãܱ䣬ǿˣϲ̵룬ͻȻ뵽Ƕ컨ӨӨ˵Ұɽ裬ǾҰɽˣǺģѪѪЩ
ҰɽӣչǣѪ˺޵Ұɽ裬Ѫ˲꣬Ѫ˲軨軨ӡÿɷˣٲǻѪɷ
üΣԽԽ󣬼һɽˣֱ󣬱С࣬٣Ȼ濪ϣɽ軨ϣ͹ӨӨܽزࡣ


ڶʮ ܽ
ǹƣӨӨܽԵУǹر⣬ʣµҲǿˣһͷǣǷǿڹģȻҰɽǰϻǿϣҲԶǿڹӨӨܽػѪȴû취ʩչģҪʩչѪûػѪ״
ͺñһ赶Ĵ󺺣ö廨룬ȻҲãҲˣҪݺɳǻǵðѵ
ҪľͲҪ廨ͺܺãǳá
ֱһϣҰɽôޱȣҷԹԼһһէжϮȻ֮£ǸҪðѪ군ˣҰɽ裬ôϷƵһϣǵӦ֡
ҰɽǲͷǣպһǿţҪһλǵҰɽģôɵģôģҪˡǰǰȫã
󲮣Ӧҵģƭʦʵһ©˷磬ʦӨӨǾĪˡˡѾ˹յҪֻ֤һ͵͵л𣬶κˣǵ۹ɽԽɽԽ֪лӺͶԹĸ飬ǿԿ϶һҲסػȥлԴллңлұȨƴİңһǣԹҪ߱ˣԤ뵽һ㣬˵ǱǼܼѵ飬˵Ҫ޳ǣ޳ǣһ˳ҲҪʮ꣬ʮ֪ôлſӣ˭֤ܻꣿлǱҲͲˣҲͲǻ
ıʵһ̶ϸġ
Ѫ֮£Զɱлθ¶ڷ磿
ڹ꣬ڹꡣŸոӨӨСˣС첻ǹ£ǣţӨӨſȱӣóóһڹꡣ
һĽڹҸ㣬ʦӦˡ
»ǱȽϸߣӨӨ޳ǵģãõһ糺ɴʯſ㣬յСϸϸģһĽﶼ֡
ȴЩľͼúģ񣬵ʦӦʲôˣ
Ӧǿ˰ӨӨƣСȸһѽˣ̫ˣ϶ûϴ裬˵ˣҸߵȥһƮˡ
νǣץһֻţϤԼǵҲϤԼǣɵʱֱЩֺ󣬶ǵպҲҪ׵ö࣬ȷ빷빷֣ͬǳ˶ˣԭι£Ҳ
һǴ󣬵ڶǿʼֳ΢΢ǹˣҪʼǣҪȾҪѰǣҲѰޣ˵һǳ̼飬ҲѹֹӨӨô˷ܡ
ӨӨģиոĳƵʵԺӵÿ䣬Ҳʵ˳ǵġ
˶ЦϳǵԻѪҰ軨Ȼ㹻ģֻҪ˵û֪ǻѪ۵ĸˣϲ׾µĻѪ
˻书ƽٻһʱ䣬ԽԽЩɱɱĶûˣϴͣȥѾвڵˣǺĴкϸĵЦʼչϣԽƽͣ˵
󣬹ӨӨˣȴŸСץųǷһͨƢȻһˣóĪҲӨӨĪʱܶģǳͲҲҲҲҲ
ǸоӨӨ𷢵йЩĻţŸ˺Ҷ֪ԭ
һǵӣ߸ˣһǹӨӨзŮͰµŮ
ӨӨˣΪҲˣ˼Լ޳ɵĹûɲˣˣΪײԴʴ̼ˣΪ˸ʦһ˵֮УһѰǣ˾͸֣ʦŮʦȻҪõģʦǰţǳɹĻȻҪߺܶ࣬ӨӨأȴֻгһʦܣƫƫǻֻһǵĹ̥ﲻæŮ˵£ӨӨûӻ죬ˡ
ƺûȻֻһǣһ߰æǿ԰٣ʦûУҶѣһȥ͹ˣ
ģѵѵֻһˣ˶׽סҲķҲһ˭˭η˭Ҫǿ˶࣬ǵҲģǵޱңǸҰѵģǱи涨ʸǵģſȥѰǣ߰˲׼ȥ֣ԹӨӨֻǹ¼ҹһ
ԭ˿漴üͷڹӨӨֻǲģѰ˰ǾͲǲˣ϶ᷢˮһһһε£ùĵȻǳԶĳͲ
Ͳνӻ˳ͲأؽǹӨӨģҲͲġ
Ҫ⡣а롣
Ѱõļڣٹһʱ䣬һѩͲˣʱҪץף帣Ȼ˿ڣ¾Ϳʼŵæµ
ʵ͵Ѱ˵ʲôʱǿԵģҲһȺһɽҩǵޣѵ׽ûֵ֮ôʵһʽζڲǣû취޵˵ǣͨ￴ʵǹˣԵ漰ģ̧úܸߣŪúׯغأͺñȹ꣬Ǯ첻ܳ⴩·͸ԵˬЩƯЩΪǽա
˲֣ܳû˵ܸȥʦִ˶ʮ׳Ҷ˼˿ףʱƴװɴСһӣӨӨѾͷҶ⣬Ҳ׳һβͣǡ
׼Ѫóڻ֮ν֮ıԼòͺñͨ˾첲ļ͸ı˸첲״һֻõһģܶʦҲᣬȻѪ۵Ļ֮һʦ޷ֱ棬Ͳͨʦõˡ
һЩֶΣòҩ֭ıɫ·ʲôģҩ¨˵˳ֲҩʵʹ׷ҩˮҲƿƿ޹޵ıͶ࣬˭֪ʲôû˻ɡ
ӨӨ̬͵˹ǰɽԽܿŵݣҪ׽һֻϻһֻܣһֻƻƻСèټһֻСӡ
СӾͲˡɽԽСӣǼҵСӺֹݶڻ¡
ѽ˵˼СӣˡӨӨһ߿ɵЦӨӨһۿЦܵǲҪˣ㿴ɵֻ͵˷۵Ĵܡ


ڶʮ Ѱ
໡ǺһɤӣǴϻЩ֣ϻеܼƣǵùӨӨЦˣǹɽԽҲЦ
ڳǣһȱ⣬ɽԽ⣬ദԽãԽ⣬ǵĳԼЩ벻̬ƽͣûΪȥѰǶֳܲʧӣˣ룺⺢ӣȷʵǲֻǿϧˣȻֻһǣ˸
Ҫ֪ȻֻһǣǸǾȻǹ¾֮ǣĪ޳ǧǰѪ֮нĻѪ治֪Ҫεľȡ
˸գһ˳̶ǵһվ
ܶදﶼ̶ˮΧĶ࣬Ҳ࣬ں̶Ͽ֥ȻҲһĵѰǵĶ齫̶ΪӪȻԺ̶ΪѰȥããɽңɹҪߵöࡣ
ȻҲÿѰǶܳɹģЩùһĴζɹҲرõģɽһܴͷϡ
һεѰǶӣûһʼײˣ̶֮ǰʲôûײҲƽں̶Ӫʣҹ̶Ӫ
ӨӨŮȻﲻԸϵҲά֣ڳüԵӣŮӵҲһ𣬳ǺʦֵΧҶʿڸˣʵ˵ҪҰޣӨӨЩ޳ǵʿҪõö࣬һǷֲ㼶ģӨӨλǾ͸档
ʦ֣һбߣмҵԶݣһĬɳеĸӣ˶ǶʮͣбߵǹĬǹɣĵͷһ㶼Щ䳤þõģؾ㣬Ȼ׳ǣҪһЩһ㶼һЩô󣬱ǿ׳䳤õġ
ʦ֣һģʮë壬һȴʮбƽԭëˮ񣬱ƽԭҲ࣬ȴޣڰ޵ģٲݡ
ͬбĬë屡ƽԭԹӨӨúܣǱʱû취ӨӨ̫˵ջ۶۷ջհ˵Щʦּ˹ӨӨӬ˳ԼҲҪŮϻǰµŮǼ۹ͬУȴֲ֪ʲôʲô
ֻǹӨӨ˿ûʲôȤߵţҪһ£ȴͷҲ
𣬿Ұԣ֣һֻӿ̵ģζθڴ󿪣ĬҲѧһ֣ӣС˷̹ߵģ쵽ǳԵõ󣬶ץϹûǱ߽ˣɴ˻𣬿˰֮£˳һ˦˦˺̶Уô̶е˿ӣһĸߡ
ҶŶЦӨӨҲһЦȴǺ޵óĶˣһë屡ƽԭҲ࣬ĸ䣬зŵģ˵ᣬЩʲģԣ˻棬ǲܶ첻ֵܶ
ӸݶԲֻŮЩʱһתԳǵʦܰ㲻ֻʦ㿾ҰãͿǶӰɣôҲͬʦء
ǻûǻҶȾͲˣԼᶯְнŵģûȱʲô
ŭʲôѾͷķݡ
ҶȫЦѾͷûҼСѾͷͭϵûУʲôƾʲôأ
дһվ
㰡ҶҲڵվ
˺ˡסѾͷƽϣҲʧݡҲҶֻųǣʦܣ㲻濴ʦӰɡֿͰ͵ζɱǳûʲôŮ˾ģһɱ
ҶйӨӨֹӨӨ֣컹ײþǴӳ֣ƽʱһγ˵ľˣŹӨӨҲھͻֻܾҪǴӦʩչֶΣóߵģùӨӨ
òԽԽںȴ˵ԽԽʵڴһ࣬µĹĶǣǿ۹⣬ʱӨӨʵýӻˣɹӨӨúܣһпԼҪǾ͹ܾҪӦǾ͹װֶҲջǣûȤ
ںҶףԹҲ̫ãʱһ죬ҲܸǽΧǵ۾Ƕء
¿ЦȴװһŤͷӨӨʲô漴װ˵ӣʦ˵Ҫѧʦÿι㣿㲻ӰɡúúãˣҿҿŤͷ԰ǸһЦʦ㣬Բˣʦ˵ʦÿιľٶܷȤҲѧأҪȸʦ㿾ˣȻٿιӣȻ󡭡
˵ԻѻҲɾ룬ӨӨڳǲģû죬治ҿ϶˵һжǳģǺܰɣǾֻйӨӨ˿ڣһֱǾǹӨӨ·ˣôŪôŪģӨӨ˿ڣǻ治ҲܾҲпԭҧȴҲ޷롣
ӨӨһЦһ۳ǣ˵ҰȥӰߺߣҾͰӿˡ
⻰˵ģԵ𣿳и̣Ͽɲ˵ͷԵӣʦҰʦҺûϴˣ졣
ûϴ裬Ҳ˵óڡӨӨһڣһתεһЦҲԣι㰡
ҺôҲʦܰڴأι̫ϧ˰ɡ
ϧϧιǡǡãͲ̶֪첻Ҫȿָͷԡ
˵˵Цðģһת⣬ʦ㣬˵̶һͷβأһֱû׽Ҫĺòã
գ۾֪࣬Ӧðʲô
תЦҲѧѧʦ֣ĸŵģˣ˭׽β߼ӮߣܴСһ֮ڣҪн㡣
аҴӦˣͲ֪Щ˸ҲҶģ۾бŹӨӨ
װϲƣҲŹӨӨʦǴӦˣʦء
ʦӨӨ͹¼ҹһԾǸ壬ӨӨȻҲɵأ°һ̧ľͶģ˭˭
С㡣Ҷˡ
ʲôӨӨһۣõľǡ
ǡҶӦһȴһ硣
⣬ȴģֻר־Ŀӡ


ڶʮ β
ڶһ磬ʰͣ׼ӨӨһֱΪǵûεģһ⣬˵ﲻæʹźҶҶ䲻ڵʽӣǹӨӨѾͷбӨӨְ˹ɽԽҲĬӨӨ书ֻǻδǣҲﲻ϶æ
ۼӨӨֻһҶӣһת⣬ԳЦʦܣôȥʦأȻֻһǶûΣôҲܰϵæ
˵ȴбŹӨӨӨӨ˼˵ӨӨû˰æ̼һ𣬹ӨӨȴһЦѰҪǿʦ˵үʦôƯȻҲõһҲġ
ʦܣȻԡӨӨһЦ˺ҶȳƱȻ֡
޺޵ĵ˳һۣͬ·Ҫɽڲŷ֣ȴɻ󣬵ʦ㣬˵ɵСɵǼɵƽտɵģһƫ˵
ؿһۣǻһЦأҡҡͷ֪ӣ治ǸģɰճǣҵҲùŹ֡
ǰͷüͷ𣺡СйŹ֣ǰû
ǲ֪ģǼ뿪Ҳҩ¨ɽһ¨ó·ˣҩ֭ͿǸıΣαԲԴѿҲѰûʲôɫʱͷͻٽüëͷһȥнǣżƵŨüʴ䣬ٲǰĺ̬ĸ֮һѳʵĸֵرֱϵļҲԳ۷Խ
͹ͬһܹһɣֱȥȴǿ۳εģֻҪɢǱɵӾͲ䶯¶ҲǻѪɱ͵ѧԭ˶ˣ˭ҲϲȻҲĻ
ò䣬ϷɫҲˣǿԿ϶㵱վڹӨӨǰӨӨҲ
ǳѾͷĹͦģҪվ˵ųҲ⣬ժһҶ֭ĨѣҲҪҡͷ
Сӻ鲻顣ǺٺһЦغҩ¨˳ŹӨӨȥķɸȥ
˻ѪڻһЩı仯һرı£ζرУκζֻҪŹһΣζٲѭټֻҪζѭζȥеһȣǹⲻǻѪڵı£ڳԵϰëǺı£ǹͬڣζıʵǿڲʱǧ׷٣ܶܵÿ죬ȴ޷ǵĳϵ׷ǣɼűµϰëǣű±һǻҪǿ֣ǵĹ¾֮ǳϰëǣҲű¡
Ȼһ·һӺ󣬽˳磬ǵǱŵ˹ӨӨ϶صζζ̫ϤˣҺ̲֮סӣһ·ҪΧӨӨȫģеСűҹͷӨӨǶĵȻһٲɣҺùӨӨʵҲǳŮ崿㣬峿ķ㣬ĺܺţ˷θŮϲ˵Ļζɽ硣
ٷһӣԶԶĿ˹ӨӨͺҶӰ˶һɫװͷһѳŸңҶϻⱳһСһЩر֮ѰһˣҲһ׽һ·׷٣֪Ҫ׷Զɽһ˵ʮ£һ°ģһЩƷһҪġ
ɽϿţӨӨʱʱͣЧ֪ô˵̬ǰڳˣϲͷЦ⣬ͼӨӨعͷæһӣͷ˵Ů˱ŵֻۣЩأҲ̫˰ɡ
ʵӨӨ濴Ҳϲֻϰˣѡ
ۼӨӨһɽȥǴӲƹȥʩչѪһɽ
ӨӨҲǴҶҲ΢ǹ⣬Ҳͨ˿ö࣬ͳǱȣǻǲԶѪ۲ĻѪȻնҲ൱ʦǿȻǹӨӨһǵαܹ֮ġ
ǴΣɽԽ룬ٶ̫죬ó޺һһƮݵĲʺ磬պ޻ѪڵĻѪҲòϣﵽ֮ʵǺ⣬ѪǻѪߺͻѪûһϵǸǶôĺðϣûʮȫʮ¡
ǵ뷨һҵβȻѾβӨӨǸϣӨӨʵ׽סٳ֣׽סβٽӨӨЧҪҲ̫Զ˵׽סľβֻϵˣת˾βͻѰٻģûôЦ£βϵҲֻҧһڣѧɣ˶У֮ԣҪһȺ׽ģӨӨշˣһ׽û£ӨӨӰϳӨӨ׽ģǲĵģǵȻҪȥСŮԡ
ȵɽϣ;ҰҲк꣬ûоβ͵ģ˳ŷ磬ϸϸ˼£ҲкϢɲȷǲǾβеץͷˡ
룬ˣ˳ŷϷӣкζĶȥһ£ССĺ꼸ʮֻĺۿ֪ʲô衣
ʱССʮӣ˵Ҳ˰ٶַһɽ룬ŷβһţͻһйɺζζͬǹɧζȻŹɵζϸϸţȷʵǺζûǱӵġ
ĪǱǾβ˾ȥɧȣоȻζˣǰ²⣬ȥ
һ·ɱ;ûмʲô֮һΣͻȻʧȥǹɧζǴһӣͣţȷʵûС
һƻúܰǺٺһЦתһزԼˣһ·ŹȥͬʱϸϸһƬǰսӣкವһ죬ᣬѩ棬ƽ˵ԹˣȴﲻȻһֻһֻͨѩ׵ĺǰӣ˵ͽˣ׺ë޵һһ֪ǾβͻǼһԿ϶Բֹһ
ˣһǳѾͷҪѲءǾϲ֮£̲סӼܳȥ


ڶʮ æ
ǰ׺ܱ󿴣׷תȥת֮ʣףôһܣβ³ˣоβ͡
䴫˵޳Ժ󣬾ͻữΪˣ˼˷֣ʵǳ˵˵嵱ȻƯģںֱ·ͷȫëļһ֪жأͺҲƯЩǣӺôҲβͰôһȺ˹м˷ˣŻҹⶼŻ
ǣˣģǳβͣ갮ľĴβͣںβͣµһŮŶµһ꣬һжмһˡ
βȷʵƯβҲло仰ƥɺ꣬ǾǺβ
βܵÿ죬ǴΣʱھȻ׷βϣβΪƻһתһ꣬Ǻü׷գ׷ˣиǱӣֻҪβϷ紦һܣ̾ͻᷢβҲȷʵǵùˡ
βǣٶԶͨ꣬վǺ꣬û취޳ǵȣһʱβЩܲˣǴԹһ¹ӨӨڵķ򣬸žβһ·ȥ
βˣϵȴֲ׽ֻǸߣʲôǲ֣ȻҲ͵ǽ߾ȫҪ
žβһɽ룬ǿµĹӨӨۼβҪ˳ɽܣæǰסβܣָסΣβˣҪ¸أû취Ǿȥඡ
һ£ûľڣβһӣǱһ֦žһ죬ϣӨӨҶһ̧ͷҶͼβǾβ
漴ǹӨӨǿ˷ܵĵ߳ȥ
ϸϣβһԥȴؼ٣ӭ񱼹ȥԣóˣв󣬳ֻһǲǣʱֻҪѳӨӨأ˵˻ϣ
һƴٽ֮ƣǿ磬ԶԶȥһ׹Ӳӹ
ˡҶǼˡ
סססǱߡӨӨ˷ǽţһ˫ĿžβӰûע£һӣ۹ȴʼղɣβҪбƹȥ¼ݣβһһԾԺǹⷢһ亣ܽػβ;ر仯һģıˣ˱ʮʱΪɱʮܽػһ³֣ǾȫʮܽػҲס˾βȫȥ·һſĿʮࡣ
ۼβҪײӨӨĻٷɱľβͻһӣԭͣסӨӨû뵽ôƻǰһ˸գβȴͻһһ´ܽػ˹ȥӨӨҪǻضʱβһݣѵ󣬹ӨӨ־ŭæתǹ䣬ΪǹԶɼʮɣβ񱼣Ǻεȿ٣Ļһա
ססӨӨС
ҶӨӨһأڹӨӨֶʮɴüžβȥ
׷ӨӨ׷£Ҷں
ҵĴС㣬㻹ֻ۸ҰɽϿϷۼŵƤ»βˣ鲻ԽͰ̾ˣӨӨƽʱһֶΣβܵˣ
̾ûã׷ȥۼŹӨӨ׷Щˣ̣̫죬һָ֦Ҫˡ
죬ţβƻ֮ü˦˹ӨӨͣ˦ǣǸǸϳϳɷǣƾβĶˣô˦أ֪оȻһֻǱӡ
ӨӨȫھβϣûעϻиǣߣǱǱߣססѽϧϧɽĽɽҷɣҰұģһͷҰŮȤߺˣĸȹӨӨƯɡ
Ҳ֪˶ԶӨӨٴʧȥ˾βټں̾˿ӲƹͨζܴжϾβĲδǰǰһУβǾβ
ȻбĬϲĽ
Ҫ㡣ǰпֻ࣬һߡ
βۼǰˣôãûٴοͻȥȥ
ӨӨһۼУҶסˡ
ͺҶӳĬǱӳͷײϣȴеۺζһôβȷֵġ
ҶȷֵģҪҪˣǸϰｫβϹȻȷֵģ
ӨӨø˵еҶٷϻ׷ȥ
ʵԶ˹ӨӨŪ춯ȻҲ֪βȷʵ׷ģȻϣеλʦ֣׷ȥ׽סβСл
һл֣б˻ãĬǡһףζȢأȻ˵׽һֻһ޸ˣٶ˼ϣǣһҵġһ׷󣬼ݣ˹ӨӨǰ档
ҶһĬֻǰϣβƻһһƣ¾Ͱ˦ˣǹӨӨ˾飬Ӳֶγһһҵĸ֣žβǰϣʵ󣬻иǲԶĸţֻǳǵĻѪԶǿǣǴΣְ̣ȫ˾βϣȫ޷
ѾβӨӨǱ߸ϣһֱûҵᣬûƵǰȥǾβôúûˣӨӨľ룬ȥǰϣ̫˵ӨӨǷԸġ
ָһ̣ԶԶǰ죬ⰵ⣬춯ǰģǲ֪ϸʲôҲ
ǰӱǰһȥѾβӨӨǱ߸һ¾ͺˣպһƬӣβܲˣӨӨ˵׽ס¿ɾˡǰ𣬵Ըû¶֮ǰǹԥԥԥȥҲʹˡ
ϣǰʹļУββȿġѾͷƻ˹ӨӨߵ춯ģȴôУزӨӨͲӦҲӦͷ棬ȴ˵ᣬβһƬӨӨΧ
һյٲԥӨӨԴƣҪǾβ䵽ĸĹӨӨ˵ɲһĴ󣬳Ǿ鷢


ڶʮ 洺Сɾ
ȫת̣һһۣϢսһһţ׼ȷжϳβĲʵҪӣƾУβøһأԳǵҲ
ͻβһҪأԺǹⷢһʺ紹أһ±ס˾β
ѪȫʩչնҲɼʮ⣬ǼԱ仯ۣҲܴﵽʮ⣬׽һֻ껹ֵʱҲҰɽ裬ҰɽԺҪӦӨӨģ¶˷磬һʺ磬һĺƮסβջסβֻ䣬˳¾ββͣģ˿ҪỬҲֲлȷʵǺö
öȴгУβ͸һβ֮£ط˸ƨæǳţЦ̲סһƣҷƨ㡣
ִ춯ɫȾͼ׽ȥ˾β
ʲôˣĬĽеܻζץס˾βȥ
ٿ˿ϣȷûʲô˾β֡
ʲôˣǵľβһۿľβĬƨɵĺӣֱ
ǵľβǺٺһЦɤŸı䣬Բͬ¹ӨӨһۣãӨӨǽĶ۹ŭûʲô֮ɫҲ˵ɫòε·ӨӨûдκһط뵽һ
ɣǲҶ࿴Ϊûŵľûӱ䣬תһɨЦǵ˵˵˭ģ
ҵġһµǲȽֲһ䣺ȷֵģһ·ϹȻҵġ
Ĭǻԣʦȿģλ̨ڵģ̨Ѿβǣڱл̨ӲҪᵶᰮҲݹڲ
˵⸻ӴǲݰҲ㣬ŻƤ£һвȫˡ
Ŷڰ֮һ˲˲𡣡ǲÿɷһ䣬ȻͽӿˣҲڵģλֻ̨βʵȷֵģһ·Ϲǫ̀࣬Слˡ˵ȭ˸Ҿ۰ͰͿųǣеӡ
ǱвգɫˣǰЦôڴһ࣬˽ӣʹóһ֡
ǹӨӨһԣվĹĵĿţ˽ӨӨӣҪɫģҲܾʹ˷ѵ͵Ϯпܡ
ΪˡһΪ֮ɫβҪȻƤ⣬Ҷֵ˾βĲӣ飬ʱ֨֨ҲһƬУҪ
Ҫ꣬Ͷ𶯣ĪҪҴ˼һ۹ȥĬһɨӨӨʵ⻰ǸӨӨ˵ģӨӨҪðճҲǾһսˡ
ֹӨӨֺγûͻϮģǰ˼ڣۼ˷ֻʱģԾʹ˼ƣ̨ģǲҶȴ̨֪ҪβſϸСܼģһǫ̈̄
λС˵ǹŪɫԵӣûɫѧò̫Ҳν˼ŮŮɫģ֪ܷ档
ǶģûڽлĽӣ˵ȴЩ᲻ߴģ˵Ǳǿ̫࣬ЩСط
Сð
šͷֺ˱ָƯ
лл硣ϲЦտ֪
Ҫˣȴת۹⣬ȴ֪λС㷼
һԥҽ
֣ҲƯ۹ͰɨɨȥƺԱȣ䵽ϣΪСѵõĴˣϸСȴҪǿ֡
һʱ߳ȴһл̨ޣ̨Сұл
ȴֲˣ۹תӨӨϣ۹һУһֱȥ·ɫʵ¹ӨӨϳʵʰһ׵ɶǹģḡɫ׸ıǺ󣬲Խ󣬱˾Խ룬ôҲԹ롣
λС㷼
·ӨӨ΢̧°ͣǺҶ۹̫޼ɵݺݵĺһ
˼ɫۣߺߵвˣˣֻ¾Ҫˣֳϲɫֻ֪ǰǳǣǸҷ췭Ҳҷ
ҡͷֵͷ̾ӨӨˣһأݹҲ
Դһҡʵǰ˽ʱɣҲʣǻŮӲˡ
˵ʲôѾͷҶȻŭǰһʣδǣеĽҲǳصġ
̲סЦǰҲһԲˣȴֽһ䣺Ů·
Ůϵ;ˣѱɫЦȴûգϣƯŤĨ
ת̫ǹӨӨҲм⣬Ŀɣŷ𵭵Ц⣬Ѿͷƽʱڼҷ裬Ů֣лޣ֪´
ǿɲӦǳǣӦųǣ󣬹ӨӨܱĹ˺
õģ˴СƯ˵˼˰ϱ˸ţ˳洺СɾǿԽɾ
»ӨӨһЦæסͨ죬ʵ۹⣬ȷʵеϤȴһɻɵ˾⣬룺ǸϣôȤ
òУЦͷţ֣ǸáȷʵǸ洺磬̲סЦ
Ѿͷʲôгú洺硣ӨӨЦû֦Ҳ̲ס
ùӨӨӣ̲סŭһ˭ž仰ɣβ㵽ǽҪЮˣβҲϵŮӣ
ں˲𣬵ŲסҡɨһۣҪܼ򵥣ƾȡ


ڶʮ ʺ
ˣֱӾͰѾβӨӨȹӨӨɣҲйֻǰ죬ǿǲ˵ģõİ취ǴһܣӨӨƾӮþβǾ˭û˵ƾԼӮľβӨӨġ
ֽ̡Ĭ簴Ͳסһ˳Ȼӳ۵ܿǱҲ޳ǵģɵм֪ҲҲֻһأȶ־пӮҪԼյġ
ǱëҲԾԾԣȴ۹ֹס뷨ĬͬǼսаգǾĬǰȳһˣҲǵĵס
šһ֡
𣿡Ĭһü˾͹ԹԽβү㲻
Щӣһţȭͷʵ򲻹ͷҲúƽϣһָҿˣɣˣÿһˣһӮңβ͹һҪһȥûй򡣡
ⲻͷ۹һʦʦֳ֣
û룬ͷʦ֣ȫ֣ĪСʧ
һȻǿģĬ͵˵бĬȴûô࣬бߵȴȥ͵Ц
ʦ÷ġĬֵͷǰɣӣ׼ûУҶˡ
־ǡҲҪʲôӣʩչͲҪӣֲ书̬̫Щһžβһַڱ󣬲Ҫȶڿ羰
һ¾СӡںĬգٵһԺǹǰһһɵ״Ϊֻ£̬Թţȥ򰾢Ȼ
һǿأһǱΪȻ޳һǣ˵ΪҪһЩеľǳһЩǿεǿԽǿõҲԽҪˣ˭ԽɵǸҲԽǿ
Ϊ֮һµȻǲģĬ޵Ϊƣ֮־޳ɣгƲ֮⣬ǳǿǲͷһһ
ĬҵҲ൱Լٶ꣬棬ѰǣĬʧΣ֮£ǡþ͸ɼסˣһС˳ֲ˹ɵǣ˵Ĭ൱Ĳ
Ĭ޳ɵǣȴֻһ㣬˵ɵڵ޳ɵǣӦٻҪϼԷһԭԭӣḡѣԲÿ࣬ǳֹҲǿ޳ɣּɣеܴһݶɢˡ
Ĭǣ൱Ĳǹɰɷȥһˣٵһǰ֦ǰ죬ţһֻ޴ȭͷ֦֦һǼס֦һȭ֦֦סҲ൱鷳ץ֮Σ£޾壬֮ǿͬС
֮ܣ֪ߵغĬΪԼܲڳȴʵƽúܣҲҪٹ΢Ժǹһʺ磬һͷڳԺһͷӭĬĲһѹƮƮĲʺǣʵǻѪ۵ݺµĻѪεǿһɽѹĬĹʱһأ֦Ҳֻ;ջأȫϼܣȴȻֲסǾ޴ѹһ䰫
Ĭ࣬Ǳǲȫʩչ࿹ģо߽벻˵ǿǵǣһǾԲô˰ԻҲɶ񡣡
֮ô룬ΪֻڳԺ󿴵һǹ⣬ֲųһǾôΩһԭ򣬾ǳǲ˼ǡ
ǹһԺ󣬵ҲطûһĶֻԺһһֳĵ⣬ƵģѣҪ̤ڽ£Ҳɵ㣬ǽģֻҪȥͻΣʵסģλΰԺôǹⲻвأǵǲУһмǾǼǹ⣬ĬΪǲֻǲǲ֡
Ĭ֪ľֻһǣ¾֮ǣʺ磬ȴֻ˻Ѫһ
ԾĲֻĬһҲ޲ԾǵĬһΪǰ˼ǣվķλɢúܿһζųǣǲȻܹ֣ܿ˿ǲܻڣǳԾǳǵ̫֣ȻǲʺΡ
ڣһǻǲͷǣڶǱͷͷǣǺڰһҲǲͷǣʺʲôصѾܹģֻǱǣſ֮Σ׵ʺ֮࣬޳˱ǣײ˲ࡣ
Ǵײ˹޳˱ǣǵҪٸǰǽʦһ޵ˣҪǣأˣʥǲȻԻԸĬһǵʿҪҪˣܣҲǲŵġ
ȻҲ뵽֮ϵ䣬ɵһǣأȻǣǳʲôǣǵ˵̫죬˵ľɡ
ۼĬĹɸѹС˽һ룬Ǻһɣ˲ʺ磬ʺ絽Ժȴͻһɢɢǧٶ޵һԭǧ룬û뵽ʺǲһ޳ģʱֻ뵽Ѫñ䣬ʺ򵥣ʱһľɣͻȻˣǻǲȣֻţһԺתתȥһȦһתһͳ˲ʺ磬ͻһɢֳһ
ʵ˵ȴܵģˡ
ԭһǣתȥͳ˲ʺ硣˶ǻȻ롣
ϵ飬֪һعȥˣĨһ亹ǰǣҪСİҪСġ
ϿƳʵжë屡ƽԭ˵һǣ֪ѰĹǿҷַֺϺϣûȡʤëʦǿˮ̫󣬶ַֺϺϵһǲʹʦ֣֣ӵȥףֱ塣
⻰˵ƽԭȻãëҲû˵ʣӨӨʵҪǿֻ̫࣬˴ǿƫүûһųӨӨƽ⣬ϹӨӨ˵¾رŤӨӨɫף帣ô磬˵ΪӨӨõĹнã£ӨӨǼ£˹ɽԽ԰¾кôֻϧӨӨѹһͷԼȥ
ƽԭӦһʦ÷ġǰһȭɾ롣


ʮ 
ֳڣһ壬Ƥ𶯣֮ɽĴȲ棬ǡ
ƽԭǣһޣ񣬴꣬ǹıԴΪǿһϣȸǹҪǿ֡
ƽԭΪһοʮɢԲһԲΪǴӵص֮ЧԲ񣬾Ϳܸʮ񴩳ɸӣ֣֮ǵԡ
ǲ֪ƽԭ޵ʲôǣ񣬵Ƥһ𶯣Ͳ˸˾ŲʮҲҲòݾҲãǴӵصˣһѹһأػһ䣬棬һ˾վһ޵һӳ޵ģм洺ζˡ
ʮΧһһͨһȥ޵ģƣƾļȴƣǸ浯˳ȥ紺껬Ů۵ӣ°˿ۼ
ƽԭһۼ޹գһ߳߶ʮػΪһһ𣬺һ±㳤ɸ£һ䣬£ųԴ
ǹһЦɾû˰
ЦУһƬسӭϱƽԭȴһ䣬һƮǰĲʺһƮɲʱżʮ߰ȦȴϳƮ󣬴żϳֱָˣһֱϳѼԽԽ
ƽԭˣ߾г̵ľóˣǻѪĶ֣ԽԽԽԽۼѸ߰ɳһ񣬵ˡ
ƽԭ࣬ˣȴͽκΣǼƵʲôģʵڳӵˣǰӲãһɣǹҲɢˣҲûˣ£ѧȭ򰾽ʮųɾôأôӡ
ۼһɵĺƮڳƽԭʵڳŲסˣѿģɾ̧֣С䡣
˿ڣǵҲΪһЦǹ⣬ƽԭһɣҲǺˣȴһͷһĺɫɺ췺ףȻ̫ЩԲˡ
ԭΪʮþȣȴճҧ촽ѴƤҧƣȴҲ޿κΣֻ⣬۹ڹӨӨһˣʦãڵɾȫˣɱôһʧ
ڵȫӨӨϣѾͷ칻ġǰҡͷ
ӨӨȴҲʡ͵ĵƣһӮûʲôϵǰһȭɾֽ̡Ժǹһ֣лһд۵ܽػֱ͵ǰӨӨӯӯһЦɾ㿴⻨Σ
Ѿͷʹթ֪ӨӨв㣬ȻҪϷһС޵ʲôˣܽػɣȻƯչԴȥװҪŻ㣬ӨӨȴҲȤܽػ뿪֮ʣһըһɷ޵ˮ㼤ڳϡ
׼ϷҪ棬ѽһУĺˣﻹֽвʲôȴɷҲѽɷҲ
һͬʱһ仨ֳһ¹סеľβֶ˹ȥǵȻǾƷֵģˣӨӨҲˣβѸС
ǰѽ˰죬ƺǿѹ뿴ŹӨӨڲΪ֮һȻؼ죬Сݷݷ͸ǣɽ˯ȥҲˣһ·߻һ·ҡͷԣѽþƣɷҲ
Уɽɸϻغ̶ڹӨӨͲˣβ֣ӨӨͻתȿ϶еģҲ϶еģʼɸǾԻеģЩûʲôãҲֻзŷŰӣ赶ѣԹӨӨβʮҲңף帣֮ŭǿԳܡ
һǿԿ϶Ȼ˶עʲôһ֮ڼн㣬ǲɵģһҸȥǱ֮£νǸӨӨġ
صǰ·ˣɢǻظòϼžˣһʱ䵽мʹˮϴҩ֭ҩ¨˼ҩʩʩȻغ̶ڻµ·˳Уһҩ¨﷢ˣ¶
ص̶߲ãӨӨ˺ҶˣҲˣȻĨһףȻﲻˣûѰǵġ
βǹӨӨֱӱڻģҲ֪ôģԹԵһһֻСè˳ǣζβȴǸǰڹӨӨ֨֨
ѩĪ£ҽʶгǣֽڹ꣬ҵСʦܣӵղڹ꣬Ͽ쿾ֻҵıѩˣѩ㲻ԣڹ꣬ٿˣԼˣǣȥϽֻˡɵɵˣǷʲô˵㶼ûУ
ףסɵ˰ͷСʦ㣬Сڣ԰ɣ
ꡣѾͷҶֱЦڵء
ʰʰγһû̶ͣùӨӨǵ⾢ʵҲãӨӨȡѩľβðӦ˳ǵĻǾһСڣùǳǣʹûԴ«٣Ҳ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ûγǣӭһɳ۶ԶУʦܣʦܡȴǰµĴº̡
ºͶʮ壬еģͨͨҲ̫ã˵ͳǻƣҲǴСû˵иùãڹùüҳ󣬺˰ΪʦȴǼԵÿ࣬ǰµеһ޳ǶΪʿĵӣҲΪ޸ֻǰ֮ͨҲ̫󣬾ĻջҪ޸
ºΪڽ˽Ҳƽͣһ۾ͷϣ˵з¼ٵгкøеģºҪһº̼ȴ֪ʲô£æӭȥʦ֣ôˣ
ʦܣߣиº̳ӨӨһͷ˳ɱ
º̲˵˸ţԭº̹ùõŮȴǸֲԵ޹ʵĶӴƻһ㣬ùõŮû˰Ϊ͵͵ʲô£һ飬ȴǴŮ֮û취ˣº̳ʦͨǴбµˣº취һʦʹСëԣĹֲʲô취ǳǳȻسǣ˵ں棬º̼Դˡ


ʮһ 
ʦܣҲ֪ҹùôģһСӣһҪѷģκһм㡣ºһϿҵİС
Ǹ֪жˣϲĻ㣬ͷʦģһ߾ȫҲҪżõĲһõġʵҲûգȻСҲ˲ٲˣŽǵκ˼֢ģȴһҲûιһû׵İСӣ˼вҲ
صº˸ԺӵģţһʮԱӭº̵ĹøҲʣºһָǣø˵СУγ֣СĲһܺãĪż
æ͸Ҿ˵ŰеĻǻ񣬸Žڼ䴲ϣһŮӰţֱŶӣлڵ͵ƺЩʹӹȻǸ߸¡ģ߰˸µи
ǳԿһۣûºǰĻǸͨиôҪˣʹϿžǣҳǲá
ǸӣСȴмֺߣ첻ˣ˼䣬ųһǹ⣬˽룬ǣԽ֮鲡ֻСڶǲǻУǲҿ϶ͨлϲһ֪ǲ鲡ģǲͨİԳǺܽ̽룬ȴԽԽ̣Сȷʵжǻģ͸Ӥ࣬һӤͬǣǶ죬һӤҪõö࣬Һף룬ģǶҪץסǵǳԵƵģóһǹ¾֮ǻǣС񻳵ѵҲǣҲ̫ˣҲڶﰡŸӤƵģǲǹ¾֮ǣ֮ˡ
˰죬ʵŪСﴧŵĵǸʲô̥һ˺Сë˳ָˣСӲʹˣΪܸѲκãлԸο䣬˷䡣
棬º̵ʦܣôұ⵽ʲôκ𣿡
ҡҡͷһΪ飺ʦ֣ʵڶԲСѧղʵڲ鲻õʲôҪʦִɳҸóƵҽɡ
Ҳڱϣʱˣˣﻹҵʲôҽ
ºҲʧȴæοøøĪܻа취ģҡ
ǸǳصԼСԺӨӨҲˣʵʦܣʲô£˭òˣǰɡ
ѾͷҲ°˵ºǼӣҲѹֱⷽ룬˵СõĹֲӨӨҲ鲻ǹˣȥ
ǴʦˣæȰס˼ҵ˲òˣȥϹƸʲô֣ӨӨҲôȴϣôҾϹˣҽҲ˺üأˣ˵ˣҴѩȥ
˾βױȥˣĻ˳ǣҲû뵽ֻҽеƵļأǶԹˣ᲻ҲҪˣﻳĶȻҧˣƲô֣Ҳ̫˰ɣҪǸʲô
һʱȴÿգһ˾һˣֱæڣЪصլ˷ӨӨ˾β֪ȥױҶѾͷûͣȥ鷿ҽһʱ֮ȴ鲻ƵĲҪ֪ﱾŮӣҽϹŮƵļռı൱˿һ飬Ҳмʮ֣ײõ
ڶһ첡ϻңûҵһֱ죬ͻȻһּ֣ǡ
ǣŮӻ̥ﻳĲӤһǣʮ̥ĸǺӣһϡŹֵĶҪʲôǣеһСߣһȺ󡣬ʲô
ǲȻģǣʵǵһֻ֦ǸܶѣЩڰʦǣ̫ǾһŮӣаŮӵڣŮӵľѪʮ̥ʦȡߣŮһѹŹ⣬ͨղֻ֪˵ʲô̥ʲôģ֪ĺڰʦ
Ҳ̫ˡǿ꣬İ𣬺ڰʦ֮ӣֱ֮⡣
С񻳵ģ϶ǸǣѹôףȻҧˣһŮӺǸڰʦǧСҧø졣
º̸˵СҪ˵ģͻȻӾʹзȻɣ˻飬ȻŲ˵СǴŮ˼ҲŰҲ಻ţѵҪСſȣȫ˶һ£ӵһǵŮӰٿĪ棬պԩϧģһѹ̥һҲˣĸ˼һȢһ̥ŮӽŰСͼôɱģֻǵﻹѾ˿ýһҲͻˡ
һҵº̣˵ԼƲ⣬Ȼҿ϶߰˳ɵİӦǵǱ˵ĿǿһֶҩɹʲߣԺڰʦһֺüǣǵطĲǾͰٷ֮ٿȷˡ
ȷкüĲû˵ĻƻŮö˶˴˶ӣмɱˣмұһֿýాţȻЩɱģҪǧСº
ʦܣǵģҩûУκ𣿡
ֻҪȷǣΡǿ϶ĵͷҽмصģڵаɢʣµĶȻѪҲͺˣڳ̥֮ǰΣ¹̥ǵŮҲкôؽҪǸǵĺڰʦ󻼡
ץ˵ǻɡºȭͷžž죬±ȥʾ£ͬȥ
ҲɽԽ˵ˣɽԽҲΪŭ񾡣ܷŹӣҪЩǵŮӻָȥǵǮ
áǵͷ
ҲҪȥӨӨһ߽С
һŮӼңյʲô֣ɽԽһۡ
ʲôд֡ӨӨͷЩǵĶŮӣСʦһӲ㣬Ҹպðæѩ˵ǲ˾оβļ䣬βСԴҵ㣬ﻹ֨֨飬ÿ󼦳ţβȫӨӨշˣÿһ˯һֵùɽԽҲҪͬԷֱЦá
⻰ȷ˵˵ϣɽԽһʣºҲҪһȥ͵ͷº̵ĵڶһҰţǣǿ޳ǵУǿҰأԹɽԽġ
ǣӨӨѾͷҶ׳ҶƺƵʮˣºᣬºһȴҲ߰˸ˣԭ֪ô˵ˣȻҲҪȥҲǴѾͷɶҶɹȻƴ󣬳ǰҡͷ


ʮ ̥
ʵļٶһСϣɽ򣬳С˲ҲʧеҲʹСȥˣôȥ϶Ѿӣº̹ƣҲٵطѰҽҩһֱȥϾǡ
ӨӨ˵Ȼעֵģһ·ųʶųǣӨӨɾͲˣ䳰ȷֵûץųǷƢ˳ֵ֮ĳǿЦãҲܰϿ֣ôͻȻôȤˣû
˶࣬ߴ·Ҫɳǣȴթǵֵ궫򸾣ʱӳֵ궫ˣҲûһسӣиţʱֻǸ̵̻Ĺ¶ȴǹ֮һڵĵӣտŹӨӨˣͺñϵֻԶԶĿһأŶǹӨӨĿθˣֻԼ֪ڱ˵ĽҪ֪ˣĪ˵ӨӨǶ࿴һۣѾͷҶҪˣӨӨ׽ŪʹˣԶĲ˵γҲһץһѡ
ǲǳ𣬹ӨӨȴأĽԼž۸ȴһ£ǰľҲҪһžβҲ֪˵Щʲôβؾʹ˳ȥ۾ģԿצһţǡǵǰĵظһһ·Ǹ鵯ģŮĽǸĺ꣬Ƕôˡ
ҵֵ궫򸾣βһУڻһͨҴܣצץҧβɨﻩٻء
ɱģļҵĹֵ궫򸾲û⵽ϵĳһУûβǴӹӨӨдܳģҲûϳǺ꣬ΪļҵҰ˱ǰ򹷣һ⣬һΧⲻ˵Ҳ׺ݣϧǾβ˵õβһִӼһӣĴ۾ŹӨӨӨӨ̯һָúܣһ̯ӣ
ֵ궫ӭͷײײ÷žžŮ˸ײ˸ײ죬¶ôһȦ⣬ӨӨһۣȫһ㼦ƤŮ˵جΣʵҲһӨӨ¶С֫ȫֵӶҪֱŮһ˸ŤͷǲϸģŤ黨
ֵ궫Ҳײ˸ͷۻͷβ̯ɨײˣ¸ϽͣһУһʺȥֿžββͣβһһʧֵ궫ϵģҲˣ̯ϡ
¡ߴף̯̱̯߻ȻҲ߲ȫȫѹϡãֵ궫Լˤˣڰٻֻߺߡ
ɱġȴŮһĲҪһۿϵĺҶһ죬Ҷ۾͵һָŮˣҪϸһ໰ι
¶ĥԶ˵ӡҲǵȻһȥŮ˶ԺҶǼǵҶҲãο죬Ҷǰʮ׳һˮͷžװüë߬ȭӣǵģһ£ͷ̽ֻ³һ·裬ϱĸʲôֳǾѪùˡ
ҵģҵġȥֵ궫һʱ𣬵Լˣߴ¡һƨֲ֪ѹ˸ʲôһʱ𣬷ԣүǰһⱨӦ
֪ǱӦͺáҶһͷ㾻죬úþɡ
ˣˣ߰ɡǳǲ뿴ȥˣû˼Ҫ
ӨӨͻؼѩѩҴ㡣
ԭβһܣ֪ξһɣڹӨӨ˫צſأӨӨųζ֪־ʹ򣬾βҲ֪˻ɣһӵҶ·ӵǻӨӨһ·׷򣬶ʱɺִҡ
ߴ·ƵԶ˵㣬ֱʱֲŸϵɽ˵ɽˣʼʵϣһӽпɽ壬ȡúãȺɽɽӲ
СŮȻǻ˴º̴¸жӭ˳һŮӣº̹ĸֶǱһʹޣ˵ҵ˲ܰѲκˣϲᣬԽöˡ
ѳһ˽ӽʼ㸻ԣϴһլӣסһҲ⣬һжʮ˲Ȼ˽ȥ
ȿСĲ˶ȥһ̽һһƣȻˣСд󶯣ѸƤŵҲƣԽǿˣоһǹ⣬˼¿ڣǲ뾪æ˻
ΣӨӨԼ֣˳
Ǹаǣȷ֢ɡǵͷ
𣿡º̹øĸȴĸֺ᣺УһҪȾҿŮ
ΡæͷǴɢһҩкʣµණˡ
ºӣǸʲô
ʦæסھˣС飬Ҫ죬ȻʱҲԣҪҹʱʱһаʱ֣аɢ𺦾ԽС
Լˡº̲˼ɦͷҪѻǣǺӣУʦܣһ㰲ţ˵ôô
˵ʷҲϲɫͷ
ʦֿˡ룬˵л̥Ůһһ£˵ǺڰʦǣԼʲôõ£κþûˣԺҲá
ԶԶԣº̰ͷףСƵҲϲ⣬Ǿ˵ģκ˲Ҳˣг֤л̥ͬŮΪ֤ȡˣǾֻǸ˭òˣͺñȸ˶ζֻͬ飬۹⿴ǣԺǿԷļˡ
·֡ǲ䣺ǸڰʦϣǺڰʦҳѺٸ֮ԷǲŵҲҪˣҾ˺󻼡
ϡºظĵɽ죺ҺұãɽҲҪѳ
һۿţۼǰţɣͷҵĻû٣ֻһҲɵһ˴ˣٺ٣мβ͡
ʵ¾ɳȥѻй̥ŮӶɽΪģԲﾹиڰʦ㺦Ůӣ˵Ĳ㣬жʮǨӵʱϾãʮǰɢɢУֻ˵ѣΪǵĺڰʦֻһˣֻһ


ʮ 
º뾡취ǵĺڰʦڰʦǼΪܣۺϸϢҳ˿ЩǵŮӣȥɽ򱱶ʮĴɹۡ
ɹ϶йºһڶ϶ȥӾǹۡ
û뵽ǣûڰʦȴˣͯһ滭һ˫ͷߣдһ仰ҹʱһᡣ
ôšºЦҾȥһᣬмаǣſ񡣡
ǡӨӨҲǺµģԾԾԣֻڡ
ȴ뷨ڰʦ֪ڵ˿ɽ壬ԸҹȻսƣѣֻ»޳˼аǣºǣӨӨȴֻһǣֶŮӣһ¿˲ãֲܹȻ洺СɾðһأҺδҩ䣬ҩֳ֭ɣ·ȻҲУö⣬㲻֨
˷ҲȲڣºһбȥӨӨȥй̥ŮӣǱҪҩûиȥʵºҲȥǾֻһǵĹ̥ȻҪϰҽûεģεǣһСȫûãȥº̻ҪⱣȰӨӨŮӻҪ磬ȥá
¸׳ҶǹӨӨǣʦܣһйƣвɳ嶯øٻΪţһǾ֪б䣬ֻܾǻǡ
º뷨Ҳһĵѵõȴ˼ϸܣ⻰˵죬ȰĿϲˡ
ĳǵĵȻǹӨӨɲº˵ûһ仰Ҳû˵ֻɨһҶ˼
һҲ֨ȴѾͷɶɶȥеҲûѧ书ҲôٱȺҶǲԶˣȥʲô˷
˴˻ûİº̽еһߣʦ֣ϵĸ֣װС
ΪʲôºĪ
Ϊʲô˵ֻҵĻˡ
ѵߡº벻ͨ
Ҳû˵ֻ߰ǣװоˣҪ˵
ɵΪʲôº̻벻ͨǱһɶҪʩչҰţǣЩӵӶأȴ֣ҪװУﲻ
ҵĻǣӣСŤʦ֣ò
ŮСһŤٺ٣ŭҰţͳ˳С򣺡ããģġ
ҵĺʦϽͣһ۶º̲ˣͷˡ
Ц°⣺ǣСУǧʧ
ǲ֪ڵҩŮ¾Ͷ˯ˣҲҸ˵ͷеΣطϢȻ˿˸ҩӣһ˵ζҩҪϲɲЧǸڣĿ֮֮ݣҪҲףӣ˸εӻ·ݣ
磬˻ûº̴һһûһĲ֪˵ʲôӨӨͺҶԶԶվһߣڶʿɢΧ䡣
Ҫܲ־ˣʦйߵģһĺڰʦӦöԸˡǰ£׽β洺Сɾ֣˵ɽͻȻֳ֣ɾЩ˵ȥˣ˱ػỳɣֻ¾ǹӨӨģˣºУӨӨΣգ֪Ԥȸں˿ӡ
СʱԶԶ춯һ翴ȥֻʮ˴ҹĻдǰӣӯ鶯ϵΪºһ棬ΰӨӨģϲԿںõִģѰˣԲ
ǰĺºϹһֻۣߣһֻۣȴȱֻۻ͵ϮãܷŹˣеһȣڶҪһЩһ¶ȴһ㶣Ȼˣ
Ȼʦܵļһ
һӾ˵ʱ龰иţ಻ǽȣǰнĹ򣬹ôԱȹĻѪȹķ۶괸ԲҪǿϼ֣۶괸ֻۣԶ꣬Ѫ䲻ܶ꣬ѪȴһмǿԨ֮׵УҲûҲҲãѪ֮ڣ᲻ĸȥһʦ޳ǣСĸѪȥûѵĿܣʦǸסˣҪҲҪȻ޳ǵģϸ֮ɵֱԴ꣬Ѫŵġ
º̼Ҳ춯ӨӨЩ䱸ߵʮ⣬һͣˣСɢΪ׵һĿһȭɻỤڸλλʦ¡
ºӭҲ˱ȭȴǲƣڶӰʦ£º̣Ͳˣֻ㣬Щ̥ŮӣŪĹֵǣ
ʲô̥̥ǺһЦ
ƨº̴ŭúõŮӸǺ˲˹˵ʲô̥޳֮ȡ
ˣһɻʲô޹ذɣǲǹ̫ܵ˵
޳֮ͽ˵ö֮˵Ƥ£쾡ͷҲܵš
Ҫз浱ɻڰ
ô˵ǳҲóԹ֮һڣʲôɻỹΪɵģԺһȰЦֻºֱһƴȥûЦѡ
طϻɡº̤һһߣԺǹ֣һһ࣬һԣùɣǰһͣһţǹһڣӰʧֻ֮ʣùɣͤͤǣ֮䣬һţŭĿξ޴󣬱ϻˣҲҪϥǹǴ
ʦֵĵһҲǹɣʲôĬǿöˡǿº̻Σ
ͷٱ࣬ӨӨܽػǣһʮտһʮţƣȻǿҲҪǽʲôǣҪ֧ŵģԽСȻҲԽͣԱ仯Ķǻ࣬ľ࣬ڲľ࣬󰡣˵ҲҪ࣬Ҳͺ󻨲һһʮʮĬֳֻͣһɣº̹ЩҲֻܻɣθߴ֦Ѿᣬֻ꣬ȴȹӨӨʮ仨ҪǿЩ


ʮ ͷ
ͷҲܹٱģͷǿǧ֮һôһצȥһǧҪֻأһǧ㱾ֻһǧֻܻǧģһٽͽ˵治һͷǵļٻ࣬뾡һа취ǿ
Ȿ̫º̶֣ηϵԩңº̵ɱأȴҲˣŭһǣʲô񣿿ѵ治֪жߵжˡǰٵһԺֳǹ⣬ȴһһ
衣º̵ĴţȻ壬һУһ٣ͳȥһһȻҲߣһһңӭϴţʱͶһ
ºҰţǼΪǿһǶǣʱھǲ·磬һ˫ǣҶϹ¹ңҰ֣á
ǰޣʦֲΪеһˣҰţǹȻмǺʦķ۶괸һֻ¶Ρ
ʱһɣ˵ʬǣ֮ǿզ֪࣬ˣǷ۶괸ǿûߣķʬһĿǣûз۶꣬ƾһɢɣ˵ʬǲܵģºҰţǣ֮ǿֻ²ɣ˵ʬ֮£Ҳ̫ࡣ
ʱ򣬽ĺҪõģһǣʤڿʮꡣºܵҰţǣҲð̣˹ʺˡ
ʱ֣Ĺͻһ֦ɨ򻢱ţ
һڵĵӣ޳Ǻ󣬲ͷǾòͷǰԼ˵ΩĬֻ֣޳һǵģû취ǲͷǽôʵ˵ܶͷǶҪǿͷǣľձ鳤٣곤ȻҲǿؼٶȲУԲձƽԭ̳ǣҪˣȻȻٴµˣɻһ͹ºǰûùʱһԶ䲻Ӯû취ѹɷһȥˣΪʲôֻһأǲͷƶһųȥͻȻ˻û˷ɾ⣬ºŭŭȴǸصˣðա
һȻԲѴлȴҲǣãٲһһԸţ⵱ȻҲɵʱʱûͻȻˣº̵ı壬º̱һţһͻҲûпܣȻһɻԮ㻢ϣһʱҲãҪ˵º̹֮ʵȷʵ̾ӨӨҲɵҲܲḶ̌۹ǵĲͷǽ֮º̿ɾͲԶˣܳԿ࣬ԹŽȻȴ͹ʺ޹ˡ
ôȥº̲˵ӮһģʵϳǿԿ϶þˣⳤȻº̣ٵ⣬ֻʣһҲֻһǣͷǣ߰ӨӨ֣ŮϣҲû˻˵Զ٣ԶˣôŰɣܸŮӱȥһҲֻķݡ
Ӯĸ֣ǰģòɾˡ
ˣȴˣͣţͷţȻӦúúõģת۾Ժˡ
Ҳܳº̣࣬ˣǰԽָһָǿϷİɣѵ㡣
˵ƨɵĺӣһ¾ͱôʲô֣ҽˮѵ㡣
ˮһǵһ㶣ǽн𣿸ˣתһ룬ҲеʱʦӣҲҿ϶ɣ˵һ˹һɣ˵أǻ׷ɱĸڲ
ְšͷװģһ룺Ҳνȥ˵Ĺùհ
ðô˵ǲһЦ룺ѾͷҲƤġһֱôϲǳڹӨӨԭҲΪ۸ڶļʵ̫࣬ʮ꣬ʮһ꣬ӣϲˣȫ֪ΪʲôŭĿʲô
ѽ𳹵׸ԺǹһΣֱһǳǼĲӥһȴǳûģǸªβëһֻҰ
ʦ˵ͽȻ޳һǣǴһ
һµûʦӺȷʵҿ϶ɣ˵ǲˣɣ˵û׷ɱӽɽУѽҪ޳ɵڶǣɽж˰֮꣬УտͰѵڶ˳ǡһǵĴҰȴǿǾͽ˴ҰΣһҰǣڶһɣôˣΪ죬ۿɣ˵ʬǸ۶괸һɢ˵ģɣ˵ҲǣҲǣɣ˵ûҲ̫£ǲ£Ϊ˽ɣ˵ɣ˵ͷǣʵǺǿҲڸһɢҰȫɶԸɽʵڴסడɽкɻײһʺ룬ȴ໥ۣͼɻ˻Ǹ˸ʦʦӵȴñ
ԾĲֹһԾǰǰᣬΪһǣڶʮм޳ǵİǻʦָأƾʲô޳ȴʹ˹Ȼ޳ǣͺñȽǰӣɹٳôٳ󲻻ɣͷһңٺ٣պþֻ
ŭĿأýŭ֣ȻװУоº߿ͿϢº̣һװУӨӨȣػ֣º̰ѹ󲿷תӨӨϣӨӨգ洺Сɾһվû뵽Ȼǣ²Ҫװó̵ľҲ򲻹ˣã¾ͼУʦðҡ
ӨӨȻϲҲڵ֣Ԯӣֲˣ½һʦĪš
ǰԺǹһ֣ʮܽػ˶令ԼǰΧһԲȦ˶乥У򽭽ҰǣҲ绯ٲǣ򽭽Ĳӥǣܻٲݣżȥҹɫпȥһֻצ㡣
֣ȴ᧿ΣȰ͵סĲӥǣƽʱ԰ʵû¹ʲô๦ɣ˵ɲǸ˵ʦ֮ԹؽʱʦӣҲΪɣ˵ʵûʦǼ춼Уν³ТӣĲӥǼǸģ൱ǿζԸˣеٲݸӥһһȣһߣֱ˵ϣһһģʣҲûɢֻҴܣͬʱٲݻΪǿǿܽӥͷһɿ⡣


ʮ 绢
һӨӨҲò˶٣ӨӨǿڰǿ̫࣬µõҰǣȴҲȲӥǿİٲݵסӥ˻ʮܽػҲסҰĿҰһ壬һ㣬µҰǲã̫ӨӨѧߣְܽػûҲƣסҰߣǿסҲŲ˶ãֻҪһǲ֮
ƶȻ伱תֱ£Ȼ뿴һ£㽭ǣӨӨҲǣܴƽ֣ŵðʱºӮˣͿԹ֣ǲҪӨӨǰʱֶŲסٲԥӨӨҪҰǼһԭԼ¼ܳȥ
۸Ůӣʲô¡ܣһѽӹӨӨҰ˵Ұװ۾Žǰײ·ɽҲײǻһȦһһɲǹӨӨܽػҰֱײһȦȦʵһ׺µѪѪһ͹һƬУҰһȦ
ɾӨӨէð֣ϲг
ȴװģףλӣôϵɾɼ洺СɾȻ˼˰ϵӶϵˡ
ӨӨЦʲôǰż㲻ǵˣһӮһֻβء
Ŷװ𣺡ԭðȴҡͷԣԡ
ʲôԡӨӨĪ
ȻԣûƯҲûᣬĪðɣصƭң٣˵ɾ۹ˣƭҡ
ʲôѽأ˵۹ˣǵġӨӨ󷢽⻰Цһ仨Ҳơ
һ֪ܳ¶ˣĪʲô洺Сɾǳǣ˳컬͹ӨӨôһֻԼǸͷӴ򲻳һƨĳǣܣܣϴκûôͰ
֪лѪ۲дһЩ䣬Щ䣬ͺñһ޴ޱȵһ飬ȻȱȫµĶȻΪḻǰǼѪ۵ģжҲ취ԹͺñȿһҲװ˵ȥѧϰһΰ洺Сɾ¶ڣסˣ뵽ѪûȻѧǱ˵ãȥ룬ͬǱ飬ȥѰϣȻҲͿʼܻѪ۵һЩѪһݺ£޼ɵǼΪǰɫ粻ʱԸѪѧһǻʵǻѪʱʦʦõ·ӣʵѧû̫󣬵ζ񣬲ӣСͷϴΣǴнƽյȣǸȫˣ԰š
ͻȻܳҹ໽еҰ˻ȥӥҲ˻ȥԼͷӨӨѳҲûѹҲ߹Цʵɾˣɰ
۾һҪ굽ȥĿһԣ¿һѾͷ۾ôһȻ̫ˣˣܲµǳǰɣѪѧİѵѧû󣬻ܿǰӣܰ
ϵɫҲװϲӣǰǰɺɣǰСɣҼǵ֣˱ֻƯԽԽƯˡ
𣬶л佱۾ЦζǳԽĻţæˣȴЩһ˵
ٿת򽭽һָЩɻ޳֮ͽȻѺúõŮŪǸӣŪһɽϵűɾʷ£ʾɽҵˣ˵ɣôԼ
ô˵Ǹֻͣǻ˹̥ŮӵɽѰײˣɻˣǡòˣɹӨӨˣ֪ͷβڵοţʵͻã컬ı̫࣬ȷİɾͳһ𣬿ôһͰǴ˵ǲ͵¶š
ǳǣ벻벻źƤ棬Ȼһˡһʱ־ϲˡ
һֱɲǿ˳ǰӰӣȫܵģǾͲ洺СɾҲڵǰĺƤСӣȫˣɵģǳֻһǹ⣬ȴ֮ǿҰԼ֪һĻǶҪǿö࣬º̵ҰţǼеһƴɸǵһһȻһ¾͹һȦ̫Ҳ˼飬óսȱ˱ȭʸºˡ
˰ϧ㲻ϵңɻҲϵ㡣һ䣬洺СɾԽɾαɾɽصǵģҪЩ޳֮ͽɨɾطϻɡ
ûӦǻǱߺȼˣеĥߴʲôСӣ椶ץȥڸҪǰǶŪˣԴǳ
֪ǰҰǵֻһǹ⣬ҲΪˣһƽҲӮӨӨѵһŮɫġ
ʵҲһôôһߣһᣬеºôǾýĳ̣㵽жٱ¡
δ䣬ȳҰһͳǹ֫ٵشĻҳߴ࣬ҰҪǿ֡
ӥͬʱųȴ˾ҪϵİӨӨ尡ӥǶԳǣҪǣá
ҾͲˣһǱҵҰǿôࡣ﷢ݡ
ǰĹӨӨõЩһǲӦô־һȦһȦסӣһᣬҰǰأ໽Уȴѽһֺǰǰһǹ˽ɢһɲǣֱΪҪɢҲղء
ԭҲˡתͷ߶ҰһһһȦͷֹȻ͵òŵ棬ǰһ壬ȴһȦָ䣬ٵأٳϴһӡ
ԼΣˣˣۼӨӨֻһ߿Ϸûֵ˼һߣĲӥǺˣץͷ
ǲŲæһȦһΪһȦŴҰһȦһ꣬Ȧӥǣ˵һȦһΪȦӵӦþСһ룬ʵȻһȦҰƵģһȦסӥǣӥצץ򣬾һȦ޿κΣǰԸٲݿǰ簡ѵӥͻȻȸ
һݣٲ֣ӥȫͳ壬ЧһǵһȦ۷ۣȴǱȸȦҪӲ֣һӥһԼি񺿣ȴǴ粽ѽ


ʮ ž
ĺֹһӨӨΪʲôֻһ߿ϷҲǲһǣǲͷǣƾʲôǵǾôǿˣ˵ûҲûûУҲû˵ķ죬ͨͷǾǲͷǣһͷܴˣǺǻҪʲôҶ
ʵǰһȦļƣаµζˡ
ӨӨһûɾͬоųɰգɾǳǣðɣ˸˾ˣϻĲûֻ˵ļô£ûǾһǣһ֪ÿ˶֪ѵһǾ͸ǿЩû
ôأҧ촽ƤʹҲЩҪΪԼˡ
ʵǰɾǳǣûرĵԼﻹţֻǳһŮ˿µֱֱȻģǵòȻԶ֮⣬Щɵˡ
Ǳ֣ɵŽǣ̬֮УͥŲһֻΪԼۻˣһͷһΪܵסͷǣߵˣʵǰ죬ϣ
ʲôŭУǺǣΪǽͷء
ȴп˵һ䣺Ϲǽˡ
ȴڳǰʵ̾͸ı⣬ɾСǣһ£һȦȻɢˣҰϳһأҪ֪һȦʵѪѪ׺£ȻɢˣɼһǵĹ
ǳٲݳ򽭽壬ӥһΪΪֻӥĹҲһΪˣȴСһȦһֻӥǵסһȦһֻסӣԳٲץִ
ӥһΪҲһΪ˵ǰӥһצǧ֮ʱÿֻӥ㶼ֻٽǰһȦܵסǧӥֻʣٽӥÿԴռϷ˰ɣȴȻһȦǲز͵ڲӥǰ棬ǴɢץץãҲǰѲӥȦסðЦá
ĲӥǿڰٲǣӥһΪٲǾҪռϷˣչٲޣݺȥǽһʵٲԲΪûҷ̫׸Կɳ֮гǵûнĻᰡŮ˳ūūһ֣ǻôô飿ֻ˽⵹ùӣýп죬ӥǸǸùҷɣʱҽС
ȴ֪㣬һ˳ǱϣɾСûСȫҲܳǴ𲻴ӦٲҲ˳ȥ飬ǾڿоȻ죬浱ˣأĲӥУﻹӥһùѼӡ
һƲԣôȥǶҪɢˣһֻӥǣ;أӥǿסΪʲôǿסأĲӥҪǿڰٲݰǿǱϻгڴأֳܲһݾš
ǰӥһΪûгƽӥһأܸǰѹ˰ɣǲڰתȦȦȴС㣬ĳҸ㻤
ñ˼֣ȴڱϽУþϴҸ㺰źӡ
ûˣЦãﵽǽӦţ֣СõɾȫɾˡԳ˸ۣȳ󣬲һ
԰ѾͷƽʱҲ۸ڶģûôɧʲôǴơ
֮ŮƯȻּ˾ͷɧŮӣ֪ǳǣ˵ˣ۲ǷɧڵϷء
ǲ֪ԼϷˣûߣЩ飬ŮֱȻʱɵ㶵ǵģżȻҲиоǣοǸΪϸĵˣȻԣֻǵﲻȴ˵
ϹӨӨҲûֻΪĪɧأһ䣺Ҫһº棬еʦ֣֡
ΣºȻҲڶֱҰţǿӨӨ˵Ҫ֣ȴ飬ƽУòšҰţһһֲ֧
ӨӨɲںº̵ĿҲһ仨ɳȥһΪˣ⡣
º̱ͲռϷ磬Ҫ󽭽һְǻȲ˵ǵԲԸ˹ӨӨȾͶסº̵ţҲϹһֻۣûеһһػȴɢһߵļɻͽеΧһȦӡ
ɻͽܹںΧȦӣִӨӨܽػٵһѵѵסӨӨ˵ͷǲͷǶԵģӨӨܽػ֮ͨ˵ĵҪϺЩɻͽаˣΧȦӣǰİѵţİѵӦкָ㣬ӨӨܽػȻȥһʱᣬȴҲȥ
ӨӨսȲܺ⣬ȶԸɻͽĶ仨һըǰɻͽͬʱһ£һĻǹƹֳĻһæˣص죬ĻȴӨӨаǹ⹥˹ǹһֱڱأûͳͬʱʱʹĶһ
δֻһǹʱǿҲǶʮӨӨŮӣʮܶκ˲ͷǵᣬʹˣҲٽ˵ĪӨӨֻĶ仨ÿ仨ϣ˵ʮУǻ
ӨӨˣһ˲㣬Ļžž죬ִϣĶ仨Ķ仨ٴžžһڳˡ
ǰɻͽв׷ҲҪˣеĿеĽУеĺ˱ˡеľͽУﰡﰡеӲЩ޲Уѧ˸ɰ취һ棬һתøƨɶŹӨӨ˵ĻʹɣƨĪ֡
ǰ٣ǸоС
ӨӨҲôŹǰĸϺĸĸһβԣֽţеԤȾеƨɵĴ㣬еĸѾ̧Ҫˡ
ʿʿΣȴ־ŭһһѵȵվҺ棬ңͦţҶӾͿԴ
ɻͽվⱳ󣬻󱳣гһӭŷܽػ۲ȴˡ
ʲôУ˵⻹ǺĶžС


ʮ ֮
ٿصģʩչභȫעһĶãһ˶ֻһٵý˱书ǾܵģĻЩ֣ôͲһĶأʦ಻߸ѵһҲֻһǣȴ֪ǲͬģһҲ߸Ҳãǰ򣬺ñһֻȭͷȥָã书ͬĶǾûӼˣдֻ֣һģֻԴСˣ·ȥףǻԣ¶ʱڱģ޿ܡ
˲ͬϹһֻۣһʱ䣬ȴֻ۾Ϲ˵ģҩҽŻָһֻ۾Ϲӿ϶ǲùģȴҲкôһصĹ򣬸֮
֮ʩչ۾ǸҪϣſԲʮڵһб仯춯Ӧ֮УԸӦǶҲܸӦĻ裬һӦԡ
Ӧ֮ھӣգ߲Ƚϱ֮أȴ൱Ĳ
۾һӦŲٿԼºභһֳӦŹӨӨܽػӨӨĻɵӿɼķΧ֮࣬ٵ£Ͳܣһɢ˰ƺ൱ľȴǹãӨӨܽػû취ɽǰ֮ڡ
ȻǸӦ֮ҲҪǣ൱ݵ⣬ǱģԻǵĽ֮Ҳǣƣº̵ĴҰţתȦˣҲǰøӦ֮Ҫɻͽػԭ򡣵˵ĵ˶һʩչһʩչ书൱˲ˣһֱǷŹӨӨģϹӾȻű£۾һãҲɸиţ˾Ȼı£˲˲𡣡
ӨӨȴô룬Ȼ۾һѵ͵סܽػǣʲôӣ˼ΣҲ˺Ӧ֮㣬ȽľֻܱӦԣвУ
ԭǸҸġӨӨһ㰵һ仨ֱţϰ취һֱܽػһ룬ǹɢȴ뻨лһ㣬Ҳһ룬ȴɢǻɣֻ۵ȭͷһͬʱںϡ
ǹǸģȥֲ⧲УҲֻԴһ£úʹŹֶں棬˿ǣŨҵľʱֱԼʣɲʱһѣΡ
ѣεĹֻ̲Ϣʱ䣬ϢʱԺģԺҲͲٿزǣҲ˵ϢʱĻڹ»Ұû˹ܵģǲܲܵģһͲ֪ô죬ϢʱǶɵˡ
ϢƼ̣ͺڣҪöãΣֻ˲Ϣ֮䣬һҰţһһײʱͰѻƵһߣº̻һ£ôͻȻĻɵˣ֪ˣֻͷһͷӦ˹ʲôҲܣҰţ˦»Ұţ֮ƣͳѣҡԴĺ⡣
ѣ֮УԸоΣգۿʱŭĿԲɵĴҰţѳ嵽ǰţŭǺεȿ취ʱ˵ӻЩѣΣ㲻ΣҲӦˣŴҰţһͷײϡ
һײֹǧһӸײֱѪ磬ԶԶ䵽ʮ⣬أֻȴùԲӨӨһǵҲ
һĻǱʧ֧ţͺñȷݶߣֻԭתȦ֪ºһֳסǣû˱徫֧ţü±ûɢΣȴ֪ΣͻһХԱɽȥͲˣܼʲôڣһǣеǶôģǲɢľ飬ٸʦֿ֣ɽ֮Ҳ֮أ֮ڱȫɢҲ˵֧죬ȻҪûر⣬׵ʲôģ紵ɢ꽽׳׵磬ǸҪ׵磬䳣˵׵׷ŹȴʲôȣǶѡ
ͻȻײɣһһգأŤܣǹ⣬ݱʧɽ
ĲסģӨӨºɱ˺⣬¶һ֣ȴˣһţԼʵǸ͵ֻŽȥö㣺ѽˡȴǰ˳һۣһ߷ġ
ʵܲ񣬱ӣܲˡһʱ֮ƣ׷
ιιɾȵҡ󼱣Ҳ׷ȥҵǾйҪ㿪ºʶ¶һӵ÷ɿ죬ɽգǸ취ɽҲҪ̾硣
ΪԶǣټŮи㣬ñأ׷ˣɽ֦֦辵ģҪһɨһ¹һ£ºܿθȥ׷ֻһɷ׷ҰŮȥˣǵȥ˵ҲԴϣŮµúġ
׷һΣҲͲ׷ҧһȴһ˿Ц⣺ӵӲѣҵܡȴ񣺡ֻ֣ʦ崫ģΪ˹Ź֣ڵ·Ӱƫ֮ǿȴΡ
˵ɣ˵ǣһӣƵ嶫ҩӣϢطӨӨװѣģսӨӨҹƾһѷͷճɵһսˣ˷ܵòˣų˵Цߴߴɣ߰괩·ѾͷƬӡ
ǵӣֻһ۳ǣϧǸֻǿŹӨӨɵǶЦأЦɵ֪ģһɵӡ
ߺߣ˱ˣȴҡЦȥ䳰ųǣҲûҪ˵Ҳɾô˵û֤ݣ֤ôţ漱ۣһ仰Ұɾʦ㿪ءܰǺֻ˹ӨӨŲɵأһطɶС㣬ԸģװͷʹʱǰȥСзСûӦҲûҽȥһֱţСǰңͻȻ춯Ҳûٽˣͻˡ
ȻˡЦһ룬ȴɻһΪȻ֣ܰճǣ˵ҲһɺαҪأҪʲôɾҵҪ׸ʲô
սʤնһʦǺ˲õսˣº緢ȻɾǷŭɺССһۣͷʱڶ첻ɱɹۣҪһɻϳ
ӨӨʵº̻ҪȸԾųǣϳ㣬Сʦܣ˵ҪӻҪ䡣
װһӣ䣿ҪЩʲôҪҪŻ


ʮ ̥
üŻӨӨִЦһ߿ţֻЦ濴⺩ͷԵļһԭϷȴЩᣬƫûһ˿ΪϷ
ºƫչһȥðܹ¶˪ºƨϣȴ֪ʲôطɦͷɦͷԴɦɹͷûףɰ̾ҹúõôͻȻˣŮģ룬ĥ
Զ˸ҩĽڳ˴ӣװ˸ȥҲмɻ󣺡ѾͷǲǶģûΪʲôشӺֻ˰죬Ҫ죬̾Ůˡȴ뵽˹ӨӨ̾Ůˡǰǿյ̾۵̾ˡ
ºһûջ񣬴ɹһϵһˣϵҲǷ紵õºʻҴϵ˵͸ˣºֻö˰˶ȥ˶顣
һ˴ӣ·˳˼ζҩȴ֪ɶΣˣֻǵͷȻָȥǱýҧˡ
˵ɶˣҧˣ붬ˣû˰ūôûšȥϿͷһ䣬߳һȥ˵ҧ˾ҧˡ
ǣǡɶһ£ū澵ĴūѬһѬ
ϲҪʱܺ죬㷳ʱȴҲܺµأɶǸݺεģӨӨѾͷҶǺ޲ðСϣȴʱᵣİͻȻҪСӲûУūݣȻǴѾվֻǸūѡ
ɻߣºȻϸģǲй̥Ůӣҩǲˣɽ˴ҩСεȴѾɢаǣйණӱȥǧлº̿úҲϲ쳣ɻֻ࣬ǶʱԼЧ
䣬ǸŮҩ󣬿£ԼϥϢһʱڵĹ򣬻ѪȴûȻװɾѪеãڱȴһֱһųܲãͲãǣ;ȥ롣
˹˯£һ˿죬ǳᣬߣȴԿ϶Ƿ磬ˣȲȴǷųԺߣһȦһǡ֮һøȷʵһĳӣʱʱͣģӺԺȥˡ
˭أ²ɣǹӨӨҶаͶסԺھסһģǶԺĻ̥ŮӶס
ѵЩŮĻ̥һܣɻڹǲܲܣһ룬Ա㻻װ˳ȥ
ȻǸ̥ŮӣеһֺФ÷Ф÷й򣬿ӦûǣݣƲ鶯ҶأɻǣФ÷˹̥Ӧþܺߣɻ˰
Ф÷ңŷݵڻһֱߣҲĵĸţֻФ÷ˣȴû滹иβڸţβ˭أǿһһǰ
ºһ˼ֻѳɻȴȫ˼˳ϣû˯ڴĥ˼û˯Ф÷ӺԺߣýȴˣΪǳǣФ÷ԾȴмʧФ÷ǲɻͽ˵ǲܽɻ᳹׽û˵ʵ̫ģǰɾɾϲˣɾǳǰģоųɾſ϶һ˿ȷɾͿȫ϶ˣɾǳǣǡҲĸ˺棬ν벶ȸں
Ф÷˴ӣߣɽ
ɽɽ·һڴ嶫һڴ山山·ҪһЩɽرգմӥ·ߣǰɾ£վ±ϣСĶ¿ӥն񣬳м£ɶһɽӴ嶫ߣϴӥ߹Ф÷ӥҪʲô
ΪФ÷ɻڹһ˼Ф÷벻ҪӥѰȻ̥ΣȻҲˣ˵̥ʵʲô̥ǸаĺڰʦǣɲĻУ벻ȻҲС
£ñֽЩȫФ÷ϣȴȫûȥעİ
ԳڵΪֻҪ񣬺ܸٵο޳һǣǿǳǸûⷽ룬ûн鰡
ʵнģлѪ۲дǣȻ飬ЩƬҲһ޴ıأѪԻ͵ѧթٳǳɺЦݺ£Ǻεȵʶεȵ۹⣬ǣǴĵųѪۣһ⣬޾ıأǲԸ߽ȥʲô취
ɽתһ䣬ǵӥյһˣۼФ÷ӰʧǸϼӣһӵФ𣿡
һæһɽʯһ죬Ȼǽġ
Ȼɻġ²ˣǴΪɻ󣺡𣿻ɻ͵͵Ф÷Ūʲô
ɽһת˸䣬ֵƹȥͬʱФ÷Ӧһаݼ֮죬˹ȥȻǽվ±ߣФ÷վǰ档
ФеôûУ
Ф÷ˣھǼˣµĵºΪףΩ޳ǣаµŮ͹ɽԽŮӨӨҹǼˣһǣǸУеΪǿֻβ
ûа֣
ӦûС
ҲûǸɾϢ
ҲûСФ÷ҡͷһۣԼҲۣҲ֪ɾʲôˡ
Ǿ͹ˡüͷѵ⼸Ҳûɾû
룬ãˣ˹ͣһףӻ̥سɡ
ллסФ÷лһϲɫ
ԶԶţɾЩɵۣѵ̥


ʮ ն
ԸǵŮӣɻᵽ˵̥ʮľСˣеŮҲշΪŮŵ˲࣬ҲţФ÷ģ֮һ
Ф÷л˽ϲɽȥˣȴվ±߾þû֪ʲôǹĥɾ£ϴγ˿ɹϳҪˣɻ϶ӦһӣڵĵףФ÷ž˼ˣɾǸȻڵҲ֪ܲĻԥ
ʵҲת˼ȥɱ˽ģл׶ɣ˵ʦͽвӣɣ˵ȻҲţɳǻûɱˣټҪɱҪõѪʵ̫ףҲЩ£һͷӴҲղ֡
üëһʣ΢΢ͷ˭
ңûʲôûʲô飬ΪǽأҲãҲԥˣ˳ȥ
ɾʧ
ˡҡͷҲɾ
㲻ɾֺɣ漴¶Ȼ֮ɫˣˣҾ˵ˣôһǵº̾ͰѹӨӨȻаӣȴ֪Сһλ¸ͽ˵ʦ֮һ
㻹Ǵˡҡͷ
㲻ڵġЩ׽ˣɾ
˵Ҳɾ˰죬ǾԼʵ˵㻹ǵһǰʲô𣿡
֪֡һŲСһԺǹͬʱ˳ųǣתһǰأѵǹġ
ûǵͷҾǹͽܣ챻СٳֵǸˮġûΪͽĵһʦ
㣿־ɣѳ´˺ü飺һ겻СӴӳˣȻ޳
ڲԶҲǾɲǰ춯ʵŪģһҶˣһֱڱĿšǹƼ֪ģû˵˳Ӱѵ֮ǰ͵͵
ֲãֲãʲôճǣԭȾʹͷΪ˳ǵĸס
Ҳ˰Ц޳˵ڶǣҲˣıҲӼ
СӺǽгǰɡ߳ŭٺЦ·㲻ߣͶɡһɣҰǣͷӥǣǣһ־ȫ
ǰɾĵף֪ɾжʵһûôǿ϶ǲ˰֣ʲôɾȻһǰǸˮǣǾͲˣôţҲһʱ䣬޳һǼˣѵ޳ǣ޿ܣȻֻһǣǿҲޣƫƫ֪ĸף֪˽ߣ֮ɱ֮Բ֪˽ȴһҪ
ǱֱֲҰǼ嵽ǰȻһͷһѪһۣоĪĴ˸Ѫеɱһɽһѹֻһۣ·ʬɽѪȵѪȾ졣
ʲôϵûѪȴʶ֪У⼱գҪջ˫ǣǵĵϸ˵ɳݵͷһѪͬʱסҰӥǣѪͷ򽭽Ѫѣ顣
һǱӦͷɸѪһȫãҰǸСһ룬ӥǸСһ벻ֹĻֻӥֱֻȸˣӥУҹдԶ
ҲûѪĹ֮ˣߣ֮죬һĿҲϲϣѪȻҪ㣬ǸסˣȴĶΧΪԶܳʮɣҲǶʮɵӣԶ޷ǽвٿأƴ㲻Уӥɾ£סȥҲû£ǿ;ǸסǾͲ˰ʣµıֻ·һǰˣȻǰˣͬʱذʦĲ࣬ȻҲûУһ㶼Ѷ̵ذʲôģĪǶذ޳ǣһذ֮һʿ޸ӶҪǿ֡
һذѪذһըѪûлĶذûпѪǹѪ֣Ķذ˿ȥ־޴ֱ飬ѣذҲһַɳ
ѪʲôһǻɢѪ֮ǿȫ֮⣬ҪʱﻹüһѪر󣬶ͷһȦͷ׽ͣ䣬˫һסѪһɲʱͦñֱһɢľһͻȻֱˡ
˸סѪת飬в֧ƫղѪһҺɲʱɢ
ǲɢӸסһ˿룬ɢңѪӿһ͵ͨ죬ʱֱ˲Ұ֮ɫ㣬ųǣеҡġҡ
ʧӪɢȥǸѭǰǿýһɢԽѣŴ󵽼ޣһ֣ȴôҲ˵ˡ
ԶİҲͬŴͣǰɾùһǣ֮ǿ࣬ɽǾȻһǣѪһһѪ֮ǿȫ֮⣬Ҫ֪ǸһİǣǲӥǻҰǣﶼǷǳǿˣºҲ˵ҰǹƲҰţǣҲԶǵѪһӲѣôֱӹˣҲ̫˼ˣҲš
ǣʲô
Ȼס˽ȴûֱӻӸԥһ£ǵһɱˣЩ²֣俴Ͱ͵ӣĵ׷뵽¸ָӲ
ǣǻѪеնѪͣնи֣ŸƽնĪңն㣬ֻΪ
ˣѪȴ飬רҵɱҲҲãһ䣬ÿĶͬⶼһٵ⣬ԩҪɱ˵ĹⷽΪעأ֮ǰԼרŵʽʽ⣬㲻ԸϹҲϧһУ˵ˣ飬ǸͣҲһ
Уңһ棬ȴס죬ͷûȥ̫࣬ȴ˻Ѫʲô
ǾȻǻѪȻѪ۵Ĵˣѹ֮ǿֻһ󷢽Ժ


ʮ 
նһͺѪ£ڽϣһԴһ룬ѪɽǲҶ࿴Ѫһʬͽӥס
ǵ±߿һ£ģĿҲȫµףֻˮ¡
һɱˣоЩ֣ɵЩ飬±ͷ죬ƺֿ
ɱˣ˸ɱǺ󲮵֣󲮱أ㲻ҵǲǣ
󲮣ҰѽɱˣȥвպģǸʦӵļһ㻹ǵðɡͣһ£ֵõǻѪ۵Ѫû취ҵǾǻѪҲɱ˽㲻ҰɣһҪһΣилһҪɱ㱣֤ûѪɱκһ޹ˣն滹йնն滹֮ĻѪ磬ҲˣʵҲˡ
ǵǻѪǱܣѪʲôģһֱȥ룬ղնԾľȥһ£˻ѪļԴ
һʦ޳һǣȻһǣҲһһΣΣǶ൱Ȼȭѵأһ࣬Ҳɢ˰ȻԽ޳ɵԽǿǰǻռ൱ݵҲһӰ쵽ǵѪ۵ĻѪͬѪһΣһʩչնʵʩųննһӦҪĸǣޣ޳ĸն޳ն߸ǣ廷óѪգɾ˻Ѫ߾磺Ѫ硣
ֻһǣһʩչնǿǿҲԣޣĸҪǣڶǶûУôޣ˵޲ˡ
˵˰컰ַĸоûˣش壬ͷβûע⵽İ
Уһֱ˽һʱش壬ǼɱŵӽӲˣɱ˶ֻһɱˣ³ûлط·Ϸţ˳ɱڡ
ĵò׻شԼ˯ϣһĲֻϱС·ԭȫʪ͸ˣڱｫԼѵóأӹůһҲ
ǰ¼ˣĸڷţҪɱ練ƣѪۣǧħ˵Ѫ׾ƽ԰ȴԴΪԵֵѪһʵϽѸһõӣڣ㲻еĵһˣǰܲˣڻѪ֮£ӤѪ֮ʵĺպ
ǾȻû·ϣһСȻסˣų±ߵĻԽԽǸܴŮӣζҰģʵϣҲǸҰĲŮӡ
ʱ۾糿ǡ
һ磬º̾ͽӵϢɻܿܲھɽʮ˶緹ԣº̾;Ϯ˶ӨӨȻҪȥʮҶǻڼչ˲ˣȻģòŶ˵
º̵²æµȴЩ̾ˣҹɱˣʵȱɱ˵ȤɹӨӨȥˣܲȥ˶ɻϳɻ棬ҲȻ־͸϶ҪһѪ
ҩŲ죬ΪǹӨӨȴǰʦܡ
ʦ㰡ǵ˵ͷЦкû𣿰ʦձضչ۷磬Ҫɱˡ
Цʿ㲻ȥҿûʲôء
ʦ˵ЦˣСʲôã
ûʲôãɾˡ
ͷһΪ˽ԤһģԣҲԤ֮Уһϵǿƽĵϴ˵Ǹɾȷʵ˵ã֪λ᲻ȥ
ô᲻ȥءЦԽŨˣһڳϣȥ˭ıʦ㡣
ʦ㣬˭һ֮󣬳񳹵סˣ̧ӣѾͷʲôͲţܿʲô
ӨӨ
ʦ˵ЦˣӨӨҵʦɣʦûõúܣʦﲻæװʧһЦ̹ȻĿŰ˲ܴСģͷҪǰһ
ȴװ󡣡ЦҲǻѪ۵Ĵˣ򶨾ͷһУǵıԥһ£ȵҰķͣ
Ѫﲻæʲôܰæأ
һŰһɲ䣬ĸоǵ۹⣬֦һ¾Ҫ䴩
ԤΣ۾ֻ΢һУ¸ҵǶӣ֪ʱˣҹ±ߵĻǻѪ۵ĴˣȴǵһɱˣּҲݣһ˵ʲôɱһ˵Ļ˾úЦԣһҹ֮Ǹı䲻˵ģ⻹Ǵ죬ɱڣºôҲڸǲˣǰ⽫ɶ⣬ⶣ˵ģвԣɶͻ
ʱ򣬱ȵľƣηηǾͺпŪ𲻳ɷգѹסǵأǾܲƣտסǡ
ʲôѪʦ㣬˵ʲô
ǴӲ֪ԼӮһУǹȻҶ֡
Ѫ֪ôնأŶи
ԭҹ֪ëˡ
ҹǻȥڴϣǰϸڣͻȻ˭ʱ۾Ǹƺ⻹صˣֻҲҿ϶ҲֻԼ˵ն֪ˣˣǰ
û֤ݡϣûɱġ
ҲҪ֤ݡ⻰һЦˣ֪ԼѾʤٿǣתţΪҲôֻϣɾȥҲչһŮӡ
Ī׷ǽյ÷ǳãʱѳƣǾԼˣʱҪһöִװӣöֲһôֻҪһô˺ôȻͻŹҡ
ǹȻô룺³ȥһû֤ݣҲûжôΪʲôҪأܾǿչӨӨгԴףҸæմͷɡ


ʮһ 
뷨һҲô룬͵ҲõҲãżȻɵ˿һ㶼뷨û͵ҵĶʲôһû֤ݶûôǼҸһ£Ժ߾ˣӡ
˰죬ǰһ¶ĸΣ¶˷磬ȴƺûôţ˺ܶ࣬ʹߣҲʦ̹ףջǽռϷ磬ò££ϣ˭ôѪǲеģʿҲҲҪʿӣʦӨӨͲɣû֤ݣʦκ˺һоԵİգڹӨӨǸǻ̵úܣԼҲҲҲã飬ȴһͷеġ
ˣǺݺݵĴ˼¶ͷǰǣҲ̫СˣԼһǧһνһۼʦӨӨҿԵ˭ͺڵҲԭ㡣
ҩŮ£װɽҩҩ¨ӳɽﻻװغҩ¨ºһУԶԶںš
ºһиϵÿ죬ʮ·һʱ͸ϵˡ
˶ֻһ滹һۣº̵ͻϮȻЧŵĵ˼ºһУһܣȻȫ޷
ºݵܣһѾŲֱɻ˵㲻
棬档ǵŵɫй
ɱȥһºȴǸ˵һþǵ˲ӣȳȥ
ǰǵһУѾڣºһгȥһȺӭһϵʮͣݿݸɣվǶһֻϺȴþˣ˲ұӡ
ºһƳϵҲ֪Сֹסˣһָȵϵɻ𣿡
ϵ۴һСƶӣɻס
º̴ϲҵľ㡣֣һһҲŻҰţǰ׷㣬ǼƣҪ۶
ǣҲ񡣡ֳŭ⣺ƶף帣ףϣǺСӼƽϣȴôߣǸѵΪɻ۸ˣһһưԸŮӣҰţ䣬Ժǹֱ֣ϰգֳǣȴһһèͷӥһΣǲȴһֻǡ
ȼӾȻ޳ǣºʵһɻܶսϳɹҲҪˣº̻ΪɻʵޣҲǸʦأ˭֪ȻǸʦǣȴ̲סЦʦùʦã㿴޵ʲôЦˡ
ӨӨҲԽЦ֦Ҳӿɾ˸ð̣һСһèͷӥϣ£º̡
ӵǸʬǣºͻڻӨӨߣֻǺ֮ȴη壬ǿǾһǿǵģº̵Ұţǣ֮ʱɽлҲǣο֮ʵºƾһҰţͿĻභƽ֣ӵĺͻǿˣȻҲǺһڻǿϵʵǺܴǿ꣬ԽԽԽǿʵֻСǣǼˣ治ΪǻǶӣº̻ǲ£ͷѪͷġ
ӵĻ죬һҰţǰ棬Ұţһͷһͣǵһɨȥ֮һӴҰţͷȥһڴҰţϣǿҧҰţǻͷңǺһٿצһצץڴҰţͷϣҰţǹɣûѪ⣬֪ʹһצץһţȴôҰţˣҰţһǹ⣬ץһȻһ飬ȻҲҪһ֡
ºϴһţ⻢żвҲҧһһצʲôģȴδҧץôһ飬ԣӵĻҪԶǿںĻצԶûлצһצ֮ȴҪǿڻһצ֮ºϲʹʹŭһҰţСһ룬ȴɨȻɨǣȴҲá
ӵһһèͷӥȴֱº̱壬סʣһЩС֦Ѿ֦Ѿȴʲһ֦ס֨ѽҽУèͷӥҲ࣬צץģҲĲϣֻһЩС֦ѾСͲںĵҲº̵ٳɶ࣬ҲǸ鷳Ҫģһһ֦֦ĲƳȴܸʵϵ𺦣ͷǲͷǣջº̹ɵʵԶǿӵĺèͷӥȴֻǷǿʵ̫ǸһɨΪĺӥ֮ڣǷǳ鷳
ºֻǣԵÿҲǿӵǶ٣ȻΣȴѴ·磬ѹŴֻܿų֣ǶܳסǣҲ൱˲ˣʱɽԽ֮Է˹ӨӨŮ֪ǿһʦ֣ʦҪȡҲǷǳĲףйӨӨ֣ʦҲ¡
ֻССɻʦһʦҲԶɽԽ֮⡣
ɻʵֹˣͽܣһһưҲ޳һǣӹº̣һһưӨӨһһֻУӨӨʮܽػ˶令˶򹷣ֻд򹷰û˵򹷻˶仨ȥڹϣãǹһһҧӨӨɲӲţһҧɢǹ⣬ҧ㣬ĥǹҧһҧˣҲܹӨӨĻֱӨӨ壬ӨӨһԣһʮ仨ɰ˶䣬Ķ令Ķ򹷣ǿĶ仨ͬʱ£ڹϣһֻһ±صô۹һǹǣҲſڵ£һѧ˸ԣ֪ԭҲǿԴ򹷵ģû취ҧڹϣȻʹĵȴǲеģһʱҲϾӨӨ塣
һưһͷ¿ӣĪС¿ӣ¿Ҳҧһ£Ӻǰȣĳųٲݣӭ¿ӣ¿һ˷ȥ¿ӵȻˣҧֱٲݾȻס¿ԽԽѧӨӨģٲݻΪģǲУһư൱ǿһ㣬ٲǳ˿һҪסһͷ¿ӣ׵飿
ºȻԼҲڿţ۽ȴԹŹӨӨۼŲסˣеʦã߿Ĺǿһһèͷӥټһֻ¿ʱҲѿƲԣҪˣŤͷֶԹӨӨʦãҲ˿£ڻӨӨͷɱȥ⡣
ӨӨº߿佾ԣȻˣҲΪº̣ǰҲ῿ȥġ


ʮ ΩǴ
ȴףǱȥʲô
º̼ˣֻµס¿ǣһ֮
ȻһЦҪа֡
а֣º̴ǾȣӨӨҲһĿԽ⣬еɾСһ֮
ǵȻͲڹ⣬ҲɣһݾݶȭɾڴˣСԸ̬ȼΪ
ˣĿأþǳͷѹһѹӨӨƣҪʲôѵҪȥɱ˴òŰɣֲȱǮҪľǸӣðɣǾԽԽΩǴӣҲԽܵõ㣬ҪĶӱĵˣ˵ȥ𣿲ܡ
ǰɵɾͻȻ֣º̻ǹӨӨ־ϲɿ˳ӣ˶ʱͶľȣ¶˾Ӷ˶˲е̬ɾôͻȻ֮ӡ
̬ȣȻͷǳ⣬бһ۹ӨӨʦ֣˵ػȼ
ôҪװǻýһ£º̿ɾЩɵۣӨӨȴС˵־ӣܾйŹ֣ɾƾʲôͻȻҪĻ˰Ҳû룬ſڽеɾæɻĻףϴβ˵Ҫ𣿡
°ҡͷɵѾͷˣҲڹεʲô磬Ҳãˣþܷˡ
ӨӨҲӦֻһĿŰ
ôԡҪЦˣȴͷӣǶѽʦ֣㵽˵仰
º̲Ҫˣȴ޷ܾǵɾǾ֣
ǻǲֻǿŰ׸ۣǽͷɾ
һȭҲǹһһȦӣȻҪİƨº̹ӨӨڣȻûѪһۿӳ˵ǣǵǿǸҲþǿڽҰǣһȦȦסȻһȦֻܷѪ߳ɵĹȦӡ
һӱջ˺ǣһһ֣Ǽӭȥצſȫһ¾ҪһȦ˺
ϴκ⽭ǱռϷ磬Ǹصɾ£ر˵ɾֻһǣǿȴķһǣǿȥӭһ¾Ҫ˺ǵһǣһ
צһȦһȦر˳ֻצ˽ȥɲʱںϣһգμܵסѪһɲʱأԼ߶һһﶼǿԵģǿйһ£ԼǱ䣬˹ǶˣһǶأﻹܳǣɲʱɢ
һʵ̫죬Ƕǣжѿһʱ侹ǴסˣȫûӦֱһȦ֣ȻһУδͬʱջأߣһ˴һһưҲ˵׷ܶȥ
һȦʵֻǾӣҲסº̹ӨӨϴζԸǵһȦҲûôǿѵʵҲ԰һôǿǴ˹ˡ
Ωһֻ֪һʲôһȦѪѪ׾£ھ˭ܵһʦһĺʲô
º̹ӨӨЩɵӣµ⣬ȴ΢壬ɾͽˣɲ˰
СģңܲˡǱȭӦ
ڳһǵ̬ǰ仯֮ȴùӨӨȣ̲סһ۳ǣɾʲôʱ˰ʦū˰
ʦã⻰˵ġһЦʲôмūҲҰæɣɾ˵ǲǣ
ΩС֮Ǵӡǹ֣ϲС˵̬ȥǳȻȫްֲԸ¶ЩԾ죬޳ɻѪȻǾҵǲ
ô룬ȴǵЦˣȥҹʦÿɾҪԴˣǲǰʦã
ӨӨһūŵĴףûж
𣿡ЦôǵһγѹӨӨǷݳ⣬޷ݣбųǣ룺ıʦԴף֪ǸʲôܡڳʲôҲЩûȤˣɾǰ׷ȥ
ǡǱȭӦһ׷󣬹ӨӨº棬˵˵ȥʧĲǹӨӨʵº̣ǣͻȻ֮ȴףʵ̫˵ȴȻû˹ˣһǣôôǿʦʲôʱշɾأͻȻ뵽һܣѵʦ㹴ɾѽɧ
һڣ˶ˣ·ǺԥߣǱǣ
Ȼɣ˹ģʱʱͣʱʱխҹյģżСӣЩ·촰ЩضȴһƬǵ˶޳ǵģڰûжӰ죬ʵڱƼˣ۾ǷųƾǵĸоǰȫԵġ
Ӽ˲һǰһֳһ޴ɽ
ɽԲΣнɷԲͷ촰߿ս˶ʮмһӣӸϱ룬һţɼϱ潨һվڵǰʮŮӣǴӣ£졣
࣬ͤӣˮУйֻһһưվһߣҲŮӣҲǴӣŮһ
ι죬Ǽϰͣüͷʲô
ǵӺڵ׷ҵȣѡ
бۿ𣿡
һȭΩС
ǾͳȥһӣǵĽıԣȴԶԻѪ۴˵ľΣûŵͷתͷº̵ʦ֣ߣзŽǺ·
º̲ˣӦһģ˭Ҷӵ·˺ι㡣۹бųǣϧǸ
һֱĥ⵽ʲôϷǼӰŮʲôģ֣ҲҪˣʮһӿϾǣЩŮӲٶʲôãοǻеĴŮӡ찡


ʮ 
ıԣ͸ǾȲȥƢһʱ˵˭ĵù˭ңһߣû취ˣǵȹţǰǹӨӨҶ
ߵһ룬⣬ǲȫӿȥɷͷƵУɾԸӣʦãһһңȥСеûУ
ӨӨһӦһݣһȥҶȻϡ
͵ЦΪʲô;أΪ뵽⣬ӼȻƣѣڳǺ棬ԻѪ֮ܣӵжҲǾˮһգֿͲͬˣ͹ӨӨԸһһưͲռϷ磬йŹ֣ʮҪ䣬ʱͬʱգǹæӨӨأٺ٣ֻ¾ҪЩͷˣܿŹӨӨԿͷϻбĵ
ǰп࣬ȴǲҳֹֻа¾ģһҪʰϵȥ͹ӨӨһһưйŹ壬ӨӨܳһ°ɣӦü
ӿ죬ǰˣǰһ˳ȥӻǣ΢ǣһȦӣѪѪƾѪĹҲ׾١
úãӼƣȻƣǹһ֣ӼˣԺǹһ֣һΪʮʮǹʮŮӣʮŮӸǹһգ뷢ХһӣʮָţӭųǾ
ģЩŮӵĶӣͻعĴ󣬱Ǵӣʱһһһǰܣ˵ĸоƺЩŮԼߣǵĴӴߣμΪ졣
ЩŮӵʮֹ죬ǰ￴ʱ˫ţǿЩֲ֣ƹצݸɺݣѲƤ⣬һ˫ãұһҪö࣬ôָ׸ĵķŹ⣬ж
ǵǰ棬һ¹ЩŮӣοǴŮӣһȦһΪͬʱǰŮӵͷ¡
һȦȥŮͬʱ־ץǹצᣬ;ҪѹצۣצȦཻһ£һȦͬʱŮȴֻһͬʱХǰˣеĹâ
ףȹ£ǾǲţһȦȥеĴˮţҲŲסأŮӣǴŮӣټ˫Ȧ¡
˵һȦܷѪ߳ɵȦһȦ߳ɵ鼱뾡ӣźøӨӨ֣Ҳ͹˲ôӲˡ
񡱵һȦצཻŮӸһȦ޴õɻȥŮҲײöᣬԼڵأȻһתٴιХͳ˫צţһҲûС
ôǸֽҲô˰³ǿЩˣɻ֮Уͻ뵽һ̲סȽгǡ
ڰʦ֮ŮǣǲʳǽŮڣаٿԽԽʳľѪҲԽԽ࣬ջŮӵľѪɣиˣԴţиȻˣ帯ãȻ޴ᣬڰʦаҩиǾ˴֮أҲͿãͳ˻ǡ
һǣԾ֧ţ˵УȴǷڣ֧иʬж罩ʬ뽩ʬֲͬʬǱǲ𣬻ǻˣȽʬ죬Ҳ
أһеģǣһ㶼ͷǣǰ߰ͱҪǿǿ֧ŵıȻҲǿ
ڶڰʦҪ뱣ʬҩʬ壬Ƥף֣Ϊͣͨȥ翳ţƤϣӡӶѵһЩҩһ㶼жצϣ΢һƤǣҩΡ
嵶ˣָк綾а֧ţ֮ǿһ㽩ʬɱȡ
ôʶûǵأҽ飬ԻѪ۲дļƬѪ۵һ֧оǣЩڶǿͷǣҩǧϣ֣ˣٶ֣ǻŵˣ˵ͨˣʦһʦʦ޿κΣʦʦҪҲǼ׵£ǱǾһ𣬲ֿܷΪֿѪ۲ٿز˰ֻڰ֮ڲſԲٿأһ𣬱ʥҲҪͷʹѪ۵ļǾž߻ǲǸģھ޿κΣǻѪмƣž߻أ˶ϲϣջģҲʧ˾ž߻ǣѪ۲ܸˣž߻ڣھиȫһ֣ѡ
ӾȻǣóǴΪ죬Ѫ۵ĻɣУ죬ĻҲžֻŮȻδ洫ˣŮĻҲǵУһǻǣ̱ʦʦˣǻǣԵֵ
ǿԵֵģֻӨӨһͷԸǣǳ˵ˣһָװһ㣬ɾʹԳǼˡ
ͬʱȦ׳߻ǣײӣ׶ӣ֧Żǵڵǣ嵶ˣڵȴҲֻǸǶѣѪĻǣУճգษǿģѧղңŮǣÿһӣڰھڶȴõĿ꣬ѪĹǻž͹
һȦս߻ɲʱгѪŽߣȳѬˣֻŵȷ磬ͷԷΣŽɢȫһȦǹһ⻷סӣͬʱס
ǰһȦңҵԽһԽףȦһ߻ǱŶӵڵأҲˣɢˣû֧Ųٿأ˵ֻģǾֽҲǰ״
ǽгǣǾȷǳ벻ǣһȦ֮ǿ˵ĻǾȻһһʱ侪ŭҪưԽȻ֪Լѧղң봫˵лѪ۵ĻȣŮӻǲúԶҲ˲ΪԹԼͶԸˣôǶԸɣǻֻһǰѵûˣһǿϳ³ŵˣǱ˻ʲ
ֻ֪һǣȴ׵Ĺ¾֮ǣһȦʵǧǰµĻѪеѪѪǻǵˣֲĻǣܵѪһ
ҸƴˡӲİ߶µ߻ǿȥԼèͷӥǺͻҲ˳


ʮ 
ǵȻҲԳѪԹǣɲʱֹ߻ǣҪʣµ߻ҲȫͬʱС
һ߰Уɾ
ʵûͻǶϣҼõѣҲ֪ʲôվǧ֮ǰˣѪ˴ֹаĶ˵˾٣ŮӣǴû˵ҪһϷԸûˣУǿ˻ǵĹצ£߷Ϸͽ
ӨӨǱȴͬӨӨûУǺҶڽУ
ӨӨѾ˻ǣ˶仨ȥһò𣬻ҡҡһ£ŹצҶŵüˡ
ӨӨܽػǾסǣһһ²һ£Ǿͻ֮ĪȻ˰ĽȴûгɣһŤӨӨȥ
ſϷǹӨӨգϷŪأǰ˳ޱȵĳͻȻ֮䷭ȥȻкܹӨӨǱȥˣͺñźϴˮ裬һˮǸ
ȫˣſҪг֣Żһ³˵ſȴ˼УԭӴŵСͻȻжϿҽµƽ̨Ҳӵ̨ͤˮԭǸģǹ̶ͤӣȴһ¥
ˮ¥ӨӨҲǣ;СͻȻһ¾Ͷˣ¥ҿʼƶԽƯԽԶӨӨҶϣ
һʿǳˮιȥް취ʦͲͬˣǽȦˮһԣһһǴΣԼǰƮգ۱ˮ棬˴ϡ
ʵӨӨҲԹܽػȻǺǿӻʲô⣬ֻаһҶأֵֻܽʮ仨Ϊ˶䣬ֻΪĶ䣬Ϊ䣬ȴȻסǣҶҪƴС㣬ߣҵסǡ
ҶƹӨӨӲϮǣһȥǾ߻̧һҶδǣҲеĵӣʱԺҲ΢ǹģһѰҪǿö࣬Ǿ߻ֱϣֻ΢΢ȥֲ˿Ѫ˵ûʲô£ҶԼֱȴˣǾ߻ǷһɨҶæлӽһһɴӿֱ˵ģﻹŵסһ¸˳ȥ
ҶСġӨӨУȴڲۼһ߻ҶҶվڴϵģ·ûˣһʱᶼҪˣʱǰһһ֣ȴǳǵˡ
һ־һȦͬʱס߻ǣΪǿýסҷһѪѪо綾մ˹ӨӨϿǴ鷳һһȦ߻ԶԶɳ봬ɣȻ̫ͣǵĶȻңžžž죬ѪɽǳοãӨӨҶƫŵģʱ۵һڴŻ
ߴϹľ߻ǣߣһߣۼлɳã˫צһţӨӨҲǳڣǲڣŶŻأһ¾ҪС
ǵȻûǰŹӨӨ½ǣһȦһŻǾ˦ҲûŹһһһȦͬʱһһ֮¾Ȼ봹ѹǷ˳Ҳ֪ǵһȦԼĹǲǶ֣һұҴܵģǽһܶ㿪һȦȴһȦһرһԲĴԲȦסǣȦзһɾ޴·Ԩ֮׵УһĹ翿еҶǰһ¾͸˽ȥһʹ̵Ҳ
һȦסǣȴϷŹһȻǣ񾡣һһȦסһӣһ˫ץŲӣһȦһεӣܸоǹʵʵǹ⣬ȴǰ岻ϡ
Ȧһ˦һһǼһȫ˦м䣬Ȼžһը죬ըǻǵĶӣģһǹǣǹɢ˵΢죬һһĲӣѡ
ҪǣӨӨը죬ֻŤͷȥôŻɣǿ˿ЦãŻԼҲоθЩڣæѹס
ʱһֱ˳ˮƯԽƯԽ죬ˮаǰع̶һ壬ԽƯԽ죬ת˸䣬ˣһۣº̽ȥЩǵĸףʮ߻ǿһľҪһЩһ̫ǿĻһܻٿزˣһһư࣬һưĻҲ̫ǿº̵Ұţ൱Ұ˵ľ߻ǲܣѰȳӦò⡣
ûº̣ǽǶˮȥȰºȥˣҲͲȥˣǰûô룬һĻʦ㻹֪ôˣɲǸ˵鷳
£ӨӨȴŻúЩˣбۿǣιôȥҰʦ㣬Һڽ㰡ǰ㲻ǶΩǴӵ𣿡
ôǰľˣǿЦã˽ӨӨҲôݲˣֻǸǰС˵־̬˰ɣҲƽϣ˵ˣҲûƽϵĵ΢΢һЦʦ֣û¡
˽ӨӨģӨӨ佾ݣĵʵΪȻͰŻȴҲŰܺʲôģȻССԸͷʲô⿴Ϸģȴ⣬ۼ˹ô˵ʵмֵİ˼棬ЩԽֵģ
ȻӨӨͽӿڵЩŮ˹죬Ҳ֪ʦܲܶԸˡ濴˿֪⴬ҪƯ
ʱѽһӣİȮİˮⷴգֳֹ״ҶЩСӨӨһʵӨӨҲ󣬶ʱ첻µز£ë޵ȴǼŮӵԣ޿ɷ顣
ǵ֪ӼȻ˴ȻãƿƯһѨɡ
˵ĳѨǲ£Ůµľǲ֪ĻȻӨӨʱ׳ˣ񾡣ǰгѨȫˡ
ӣĵ׿ЦС㣬
ûӨӨȫҪ㣬ӹ˼ǿ󣬹ӨӨҲҪԵͷһɫĻӨӨɫ³ֻ¼Ϊҡ
ɽԽº̴ӨӨŮȫû뵽ССɻʵһԭڶһˣԸԴҲһҪԭ򣬽϶ٺ֣ô˵ġ
ȥҪʦ˵һӨӨһŮӣӦôڽҴΧ֮ҲӦáа롣


ʮ Ůصֱ
𻰣ӨӨȴֲˣôˣҪҰʦĻǾ鷳ˣҪϿȥһҰʦ㣬֦
ѾͷǿЦһȭΩС֮Ǵӡ
ǻǰڰǰùӨӨɲأùģ۲ϡһҿɲҸ
ӣ˵ֻпЦ۽ȴҶһ¹ӨӨӣ˼ףѹӨӨ£ɵǣҲǣŮӣ֮ǿһ֪ôء
ѾͷƽʱףӨӨɫǰͷһ۹ӨӨõҶѺǲҲ£۹һԣӨӨȻһ۵˹üһǻæ۹⣬զࣺǲ𡣡
ӨӨƽպܴΪʲôôݣҪȥʹӨӨԼҲ˵壬ΪһĪĸоνɾһ𣬾ͺƽոһһرķɣһѹҲûУôô
ͷβûɾǳǰΪʲôָоأ
ܾŮصֱ۾ûϳǣֱȴоãڳǰôģնղס
¥ںƯ˴Լˮ棬ǰͻȻ죬ƺɱ򶷣Ǿ˺ѿǳǿһǾǿҰţһѵʦֵҰţǣôǰأ
ᣬӨӨҲ죬еǰˣѽʦڸ׷ɱɡ
ӨӨΪҲɽǶˮȻʱ䲻ܹΪˮȫ費ȫо٣൱󣬲ˮ滹ǲģؽǻиҶҶû½ǶˮûǰӨӨҲˣǵǿԣԻѪ֮ܣǴϹӨӨҶܸˮҲǲģҶһڻ£ɺҶŮӣô
ֻδƯ˿ǰ棬ԽԽԽԽǰ˸䣬ֳһڣȻº̺ͰѸƵˮߣӺһưֵĲˣǼ߻ǡ
ºһǻסԼͰһɺǰ棬Ұţֻڹǰ棬޿ˣºҰţǷһԾ޴ҶŭףųٲǣרǵĽţ޴ãҲеЧЩǸٲݲţһ㲻飬ҰţǶɡ
º̵ҰţȷʵмǻǣҲмֳԲǵԣһ󣬶жǵˣ󲻹º̵ҰţҰţֻǹɣûãڵˣҰţûһԽǶͨҪö࣬һ߻ǵĽžȻˣжֵģҪ֪ǰһһȦûϻǵأɼҰţһ֮жҰ
ֻºҲڿˣҰţһ·׷ɱĵ൱أǼʱº̾ͻ֧ŲסȻƼºˮǶˮɭɭĶ֪ˮͨǿԶˮģˮԼʱҲûжԵ֮ºǻһ㣬ֻһǣˮֻйְķˣһˮелʲôأһ̫ʮʮϲ˵أƮ˼·ºȻܶҲֻпˣȻ֪ôȥǰ취Ŷðɡ
ʦְʦ㡣ӨӨȽ
𶯣ҡԾԾԣǼֹһСĪţˡ
ʱʮɾ룬ˮһԣ·޴һˮϣһһǰƮٶȼ죬ٱȴˣգ۾Ʈ˹ȥδϰһȦһ˳ȥɲʱסǣһһ˦˦УӵмȻʱžžը죬߻ǶӱѣѪɽ
κᷢңʪ±óǵٲ̱գתͷǣ˵ɳǣȴ߻Ǳ˶ӣֶ֮ѿκ˶ܲˣ۵һʱ˸ذ
ǻ䵽νһҴ࣬治֪Ҫôˣһ£ãǻһ´ԽľƨС㣬㲻ҪЩ̫ѿˡ
һȦɳֹס߻ǣ˦˵㣬˦ˮõˮױǣѪ﷭ҲѿôȿбҪǿЩ
һȦȥͣ٣ٻΣž߻ȫ˦˺ﱬ˶ӣһȦǣ˵ȦȦ˵˦˦˵ͱǷɰ̳׽ڹҲˡ
º۵ΣȴûˣǲӸһǣϯԾһɣֱû
ʦͽҲɵۣӻһ㣬ǰʶһưͷһμŵģֱŲˣһ㶻ˣʦҲûע⣬ȵعʱˣҪһȦѷ޵˹أǰİҰ¿Ӹ˳¿ʲô¿˱ĵû˻ܱ𣿶һȦȥۣȴǱϻҪʮֱ֣һһ¿У군ˣһһȦҲסһưӣһưҲһغ¿ȥˡ
ʱӵûӰǵȻŹ׶񰡣ҪģͣԹδͣһгô죿ղðһ˵ӵúãӵӵɽУҪ֮ǰȸǡ
񾡣ȥ׷ӣһҪɱһȭȰſڣ׷˳ȥ
ιιȵǡӨӨУ׷һΣ˹գмӨӨûǵǱӣû׷
ҰºҲûʵ̫ˣǶأĻ׷ˣӨӨţֻûͷֵĿºʦְʦ㣬ôǰͷ˰£
Ǵɽġº̴Ĵ˿ϢȳƣͣҸʦϰûӹŻͷʹӲĶﴩӴЩŮһ·׷ɱߴߣ͵˵ҪллǣٲҿŲסˡ
лҡӨӨҡ֣ҪллɾҲȵġ
º̵ɾʲôˣǸǣ֮󣬼ֱ˼飬ѵҵ˼ǧĹģôôǿҲ԰ҪǼǧĹǣѳɾδɾһҲɲǹ¡


ʮ ǣôóԵ
ľ곤ǧǧģȻûУԽãԽһ̶ȣǾͿΣɾȣĪ˵ͷǲҧˣ˾ͬҧ˵ģҧǣδɾȣҧˣҲӰ˳ߣصףֽݣ㵽ȥңѲͷǵϵĹӣôժôժǲܵģҪҲͲÿాһһˣֻҪãҵһ꼸ǧĹǣһǾͿԺˣ£ͷֻΪĵһǣеģһǵǿҲ졣
һȴʵЩˣº밡ģҪԴȥײڣȴ벻ͨ
ӨӨȻҲ벻ͨǺҶһ䣺ְɣ
ʲôӨӨһۣľ˾뿪εҲֻǸǣֻǸӰô
Ҳ⾫ЩءҶ
ꡣȴǰ̲סЦ
һЦ˵۹һ뿴º̵ˣʦãĻô£ǲǺ˽֪ĸף
ĸװһתۼӨӨ۰Ͱ͵ģµ⣬ƫȴҡͷҲ֪
˵ǲ֪Ǹ飬ֻ֪ǲ˵ɡ
ӨӨӣ°һ̧һ˵Ͳ˵˲ô
תۿº̣ʦ֣ЪûУǲ׷ȥ
Ҳˡº̿ʦãأŵסǾ׷ȥ
ȴģҡҡͷ׷ʲô׷һ͹ˣҪնӣһնǵžͺˡ
⻰˵ģӨӨԽˣתӣǾͳȥйɹζŻ
ԽģȻԽģ°֣㡣
ȥȵҲ޳ɣǸȷʵйɼĹζ뻹ãһŻˡ
˵һ·˵ǣѭӵζһ·׷ȥ࣬ȴȫûӰ죬⻹Ƕű£ˣһҲ޳˹ǣȴûй׷ѭٵı£Ϊʲôأܼ򵥣˶ǽҲҲãͽǸΣǣȻҲԽǸεһЩԣ繷ҧ¿ţᶥֻܽţܶ౾еĶǲܽģΪΪԽΪǾͲˣΪ˷ū޸ǾͰĸ޸Ǿͳɫǣǻ˵ãΣģô˼
ǲͬǽǣԼ׵Ĺ¾֮ǳԵϰëǣǻ£ʵԼȥǸΣأ׳ԵȫԽȫûˣежҲȫˣǲǷΪȫռУеĶõľãõľͻˣ˳ԶͬĶͬá
һ׽ƥϰӿܣֻʹ
һǰ˳ԽûˣҲܣܱӣܳͿ·岻л𴯣ҪΪµһƷɻ治ôóԵģҲǳǸǣ˻Բˣֺα뾡˻ʲôǽǣֱӳǺˣǣôóԵġ
֮
ԳζǱǣһй޹ԡ
һ·ѭζУҲɻʵʰòˣȺ˺⽭ʦһһưһʿϵҲǹˣССɻᣬʵȫ֮⣬ѵʵţӦòܣֻҪӵͷȥϮӨӨˣʵӳתȥҲνҲκβº̣οǹ˸ǣǣܺº̴ƽ֣ټϹӨӨҪ䡣
ȫż˼£ǿ϶ģȴ֪ºʲôӦӵԴȥƽϢŭ𣬵ȫϢŭҲܡ
ѾͷСۣǸٲݲˣ˶˲źãʲôأ˼룬ȴ벻ܳðİ취ôȥѣȻҪǮһǮȴѳ˻Ѫصһ󱦲ء
ԭѪ۵˻շ壬֪ƲѺɨѹһݲƱһɽ˵ǧ̫ȫɱǻѪ۴žŴţ˻Ѫ۱ˣ˵û֪صľĵص㣬ŴȻҲ֪ǲˣǻǡ
ȻҲз紫ºǴ˹Ǵۻھһ£ûҵӰӣֻΪҥҲͲ֮ΪѪ۰˻շļǻ˲ǮģҲ˰ɣȴûȥ룬Ѫ۵´۹Ǵ۶ˣѹεĲƸǶôˣ˵ܻ˵ġ
ҪҰ͸ܡ뵽һʱ˷ôһڷѣζˣõغҲ˵ҵ£ҾͰѱ˵ȥй¶ҵ£òô˵ȥȴǳ˴ѾͷС̾Բţˣ⡣
ǰһ룬ԽԽеͨһʱ˷ܣӣСԼңһǮ޲ǮʱȴûͳжôϧȫµĲƱȫϹɽԽһů񣬹ӨӨһݵֻҪӨӨ߳һڹ꣬Ҹܳĵ׵ÿһ䡣
ĵ˷ܣЩ񣬺ȻԣζЩңڴתȦӣҺ󻹵棬ע⵽ĶӻǸӣ֩һһһվס濴Ȼ涼жڡ
ζңǻֱܷóվסˣÿһţʵζͲʵζģȻϸ΢еǱӼΪ죬Կֿ
ʱһͻȻһ죬ܺãҪˣӣŪʲôⶴܻлΣҲ£ѭ߹ȥⶴȴ˼䣬ǰֳ⣬ٹһ䣬һӡ
ӺӲĶ״ΪƣֻСԲԼʮңһˮ̶ͨӣ½أжڣͷҲ͸߲ǿ̧ͷȥߣнɣıһСС촰߱Ǵ촰͸ģȻ촰ֻǴ濴ȥСôȥڹԲ
ֻǴɨһĻ۹תڴܸоóﶼлһӣһʲô
Ī滹ʲô֣٣ҵ׻񰡡ǰиš


ʮ ʬ
ʱͻִ춯³ǾˣͷȥŴ䣬ʲôҲ͵Ϯܻ֣ǵվţǸʲôºһ漴һ죬ǧ׹ص
áһӦբصѵ·аţʵûƵ󣬳óǽբţ
ǼܣȻС䴦һʯס˶ӣʯ붴ϵò̫ã඼з϶Ǵյǰһп࣬ʯ䲻ƽȴʵúܣȻһϣ޳ɻѪ磬俪ʯҲǼ׵飬նΪĪˡ
Сӣϲ㣬ΪʦʮյΩһǡʯͷӵЦȻƵ˺棬óû񣬷ط˵·
ӵЦԽȥԽԶƿȥӨӨˣǵҲ̫ģʵޣҵҲûðҲ̫ԼǶ촰ͨʲȥģԳҲʲȥʦͬǴߣȥ⣬óüģӵǾ仰˵ϲǳΪʦʮյΩһǣѵපﲻʲôȻӵʦɺﶼжѵʦôʦأ
ɻתضһת䣬㿴˶涴ڻζӰһ뷢԰׵ߣһ˳ϱҲǧϣ˩ӣߵĽϣͺñһĽ͡
һԼһƵڣûˣԼ˿ְѳһ£¶һ֣Ƴһ۳ǣ۹ȴΪϬΪȻͣҲǣȻӵʦ޳˵ģֻ״̫
Ƴһ۳ǣȴŤһӽе󰢶ɹ̫ˣкöأ⣬ֻ˵㣬ûʲôͷ
״ңǱмͬ飬Լ²⣬µ֣ôʦȻŪ˸Ͱʦⶴ⻰зжһǾͰ˰ɣ㹻ϣнͷ
бۿСӺܿ
ҲбۻؿϼһŰ
ſǳǵӣıԣǱƼˣţҲſ񣬲ɾͻɫӦſǾı෴˾Ϳ¶ʵɾĿҲȷʵЩߣǿھ˵Ҫ⣬лǣӵʦ϶ҲǵģѺúõŮ¹̥ɻǣˣˣˣҲʲôûӦԡ
ĿӣߺЦͷҵθڣСӣʲô֡
Ȳʣϼһʲô֣
Ϸʬӡ
ʬӣ룬ҡͷû˵
û˵ͶˡʬӺٺһЦųǣʲô֣
洺СɾԽɾ
ɾʬϿ˰ΣЦһ洺磬
䴦ңЦȴˬʣһǵΪ
ʱһֳӰȴˣͷԳһëξ޴󣬳峤󣬸ͷǸߵģͷԳȣ򶼲
ͷԳͬʱǣ۹ͬХ¶糤ļСˣֻŵ˿ӡ
ǵϸͷԳ飬кһͷԳѾˣһǣҲǻǣԣԳǡһʱǾɣֿͷԳӣǾɲͷԳûдӣӽиĻǲͬѵʬнеı£
ʬӣʬӡǺشӻѪҵһ䣬еʬɴˣ
ףʬתһ죺СӾȻ֪ʬɣʦţ
ʦţǺٺһЦ㿴ʲôһѪڰա
ʬһ̫˽򣬡һֱһְѽһڵأԴߵϣ϶ʱѪֱðȴȫȻˣһվֱˣȴɵ㶵ĿŻѪ˫־ǰƺҪȥһ£ƺֲңĲҲڼĶһɲ䣬˷·״̬
ѪѪ𣬺ƤһһȻ˹ȥ
ȻʬɵĴˣ벻ǧ֮ʬɶԻѪ۵ҳ˷񡣡֪ʬڼ˹ȥ²ⰵиš
Ѫ۵ľŴԼģʬɵʱӰģڻѪ۵ļУŴھüջ󣬾ӼѡһǧʿҪǱ֮Уɹʷǳͣһδһ˳ɹȻʱĻܹɹģֻھûиʱ䣬ʿɣѪ۾Ͱˣӵ»Ѫ۵ļûˣʬΣӵƺҲ˳һһֱԻѪ۱ҳϣʬӲܼ˻Ѫӡ
˵Ѫײоƺһͷŵŧ˼˺ʵȻѪݱ£ȴǸз۹ʶҲΪ㣬ôҵ̵ĲֻǻѪ۹Ҳ˼ã˵ҪãǰСԣ·ǺڼףŶԻѪһ˽⣬ֻѪʵǲ򵥣ɽֹѪԻѪ۱ˣȴǺм־η
ʬӻȥһᣬתһһУ͵ͨ򵹣ʬɵʮʬߵ۾۾١
һ׼ʬߵͷȥȴЩˣֻų˻Ѫ۵ǶһЩļ䣬ͬһ飬ǲбǻѪ۱ˣֳ棬æ˫ˣҲǡǸҲѪ۱ˡ
ʬȴ̧ͷС֪ʦ˵۾֮ǽ壬ؿʦһȵ۾ʱཻˣʱʱ⽭ʬһɣһֱʦ۾һͷٻ˭һȾǧ꣬۾۾ʬӺңڵȵۼݣ۾
̧ͷųǣȵϣˮǿε˳ȣƺ޲ǳǵĽָ


ʮ Գ
龰ڻѪ۵ļв٣ҲûνĺˣǶԻѪ۵ҳϣȴǲɡ
ǸǸһʱȴ֪ô˵˻Ѫ۵ս֮ǽڵ£Ǿʬ˵̵֮֮˵ǣռݱ˵Ļ꣬տƱ˵壬ֻѪ̫ãϳ׵Ĺ¾֮ǣûܽ³ǵǣˣʬ˵ǻѪ۽֮ģȴϣ治ǻѪģҪ˵ǻѪ۵ĳˣʬӵĿȣ˵ֻ࣬ʬҲƴ˵࣬ʬҲδؾͻš
ɣߵͷˡ˵Ǿ͸ɴ಻˵뵽һ㣬Ի֮òģȹһ˵ºһתòʬҲûȥ
ǡʬӸߵ˸ͷȴһ£ŤͷԳǵ󰢶ҵ۾ˣ֮ϲǿ۾ߵͷ
ԳǣˣʬӵĻԹߵͷʬӱȭһĵ۾СɵԳΪ塣
Ǵ֣ʬɲôԳˣ
۾ȽϴӳУһ˸ܲסѳһС뵽Գ֮ͬԳԶǿһ£ʧ֮󣬾͸СˣԳԶһʿǿҲҪö࣬һëظҲԿˣһ£ˮţҲҪС˲ǫֻ»Ҫǿʦ۾ľŴ
뷨򣣬Ȼ˵á
ʬ¶ϲò飺õ۾佱Сң۾Сһʱ䣬С˿߾Գǣ۾Ѫʹ
ʬѪĻǣֻһˣʱѪԳʬٽתԳǴӴ˱ֻϵóǣ˵ԳֻϵǣҲֻǵĲٿָӣ³֪ģѪ۵ļС
ɳǲǻѪۣҲΪѪۣŶ²ˣô£ôŪӣ
С˲ʬһ֮ɫͽŪģͽӣСֶС˿¿ߣҲͽܣʬɹأֻһˣҴ˱Ϊˣãˣ֮ǰʦҲҪȥƣǽ
Ǵ֣ŻܣѪ۵ļûУУѪ۵ǸǵǳԵģȱһ󲿷ݣ䲻ȫǲȱҲһΪʲô
ΪʬǻǣΥͣмŮⱨӦԸɴˣҪŮ
ԭһʱЩΣֻ´ʬӵļɻ䣬ʬȴȫȻΪ⣬ŵͽȴ˵оһˣТ޺ΪС´ˣȻȥƣСһʱӦҲûҪ֮ȥƺٴѧһЩΪԴ䣬С˵֪¾ĸȥƣֲװӦȴС˲עСˣСⶴ۾Сֻ¾ҪڴˣСν۾۾СĪɡ
벻ԭֶµ֣ӸŮֹ̥ǣȻûѧõҡ˼⣬޳˼ǣ
С֮Ϻֻ࣬޳ǡ
ǣôסȥҲְ
۾֪ʬҡͷС˴콵֮ʯǧŵһΪӲСΪŪϡ
ŶǺĴ𣺡ϣԿ
л۾ʬߵ˸ͷŰϰںã˫ֱ
΢ѪһȻ£һ죬ǷɽȴøײðǣȻ
Ҳ֪һǿϵģ˵ննһֻҲϣǻѪ硣
ֱˡһȣѪ£ʮหӴȻ·Ǹ̿¯պģȥһ顣
Ȼһȣȫڸϣһ£һΪء
ˡʬһȻڽϣٲҪٵһһʱֻȫɣ£ݵڵأл۾СԴޣǧ룬ѪȻֻʩչն۾ܿˣСδܼڵ۾߷̣
⻰óĿɿڴͷأʹӣ¸жѪ۵ħȷʵ˵áæû£޻ˣҲ֪ǸǸ֮㲻𣬿ɡ
ǡʬųǣǹֵϣᣬǻңÿһƺʢϲá
Ǽ죬Щ£Ѫ۵ħʵڹڿ£ǾҲˣʬǾӵĵʮˣǧ֮ˣԻѪտ˼飬ʬһűҲʮַǻǣȻҪȥƣرƫִ֮ˣҲʬš
ܲ۹⣬ϵͿʱûӴˣҪš
ͷ۾ʬӽһԴҡֻҪȥСܽɽҸԿ׾ܴ򿪣۾Ҫ۾һЩ֮ʿһֱУ۾֪۾ټ̺򣿡
֮ʿк𣿡ʬӣȻŵŻѪһʱǾ죬ԻѪ۵ħӾ̾
СʬӵͷС֪ľм֪Ŀ϶С˵˼֣ͻȻһϤִǶУ̲סѪӰ˵ѪӰɱ֣
ǰʬӵͷ
һһ֣ѪӰĪѪӥĴˡ
ǡ
ѪӰɱʵҲʮˣ
϶ǰʬһȻΡ
ѪӰȻʮѪӥĴˣֲ˹ܡǰһ
ʮѪӥǵѪߵɱ֣ӥ֮ӥӥУһǧɱĿʱӥ£һɱӥãѪߣֲģǾŴʮѪӥһʮѪӥϣҪʱʱ̿עͷԲҲѪӥͷʱʱ̿ĵĸоǿ˱


ʮ ѪӰɱ
ѪӰɱ֣ǵ񽭺һֲɱ֯ûѪײУû֪ǵĿҲû֪ǵжˣϳ˭ֻ֪һ㣬һǶϣʦʦʦӹպ򸮵йһжҪѪӰǴ룬һ
ǻˮʱżȻҲ˵ԼԼһʱ䣬ܾñиѪӰӣͻȻðһʵ֪ʸѪӰ֣ɾǺ£¹һ벻صѪӰԴԸصѪӥȻǻѪ۵£ڵŻѪ
ѪӰһ֣¼Ǻţ۾ٻϧ긴һ꣬ʧںˣ۾Щһ˳ͷ֮գϲˡ
ŶǵͷѹѪӰɱײУȴٳ֣ԭųһΣֻΪ˸ĻѪ¼Ǻš
۾ǷҪС˴ͣѪʬһУѪٴν٣Щһһַȥ
ǿɾһæҡ֣زء
۾ڻҼУʬ¶ɻ֮ɫ
ѹʬĻѪۣӦǾֹģӦӣлѪ۵ľֹһ˵Լ¾УˣӦôģͥھע⡣
С˸С˸ʬӹߵͷ
ȴǧ꣬Щ⣬ɡ̧̧֣ɫٲȻʵȴ˺ʵǸ鷳һʱ治֪ҪôӦԡ
С˼ˣԺزٷʬߵһͷվСԼʵûãֻ۾Сһʱ䣬ؿɳɹ۾Ѫǣȴ߻
Ŀϱô鷳ʱ񣬵Գеӣ΢һʣˣҪϤ֮ͨһɺðɡ
ȻǹŶʵޣЩΪӨӨܽػȷʵû޿κΣӨӨӲζأҲ޿κΰɣº̣º̵ҰţǾ;ԿԶԸ˻ǣ㻻ʬԳǣº̻ӮˣͬζҲ䣬ǲȱݡ
Ѫ۵꼴Ȼѡ˻ΪȻĵ
ʬ֮֮ͨأûѧѪȴ֪
ν֮ͨ˼壬ǿͨҲ˵ǣǿԻͨģһޣأǹ໥ͨǿͬʱϣǣͬж
ѪԹԹնӦԾͨľŴѪҪ師ܽͨ𿪣ԻѪ۹ն֮ܣҲҪ師֮󣬿ͨ
ǶԵУ˻師Ļ𣿵ȻУֻҪһ£Ѫ۵ѪͻХ£ھ֮˲˻ѪۣһҪԭǾķʵ̫ǿ
䲼ȴûʵûѧңǾͲģǶܣ̽ʵĶܡҪ˵УìѪ۵ì׾µĻѪ
ǿʵǻѪѡΪҪԭ򣬻Ѫصģʵҳϣˣκ˶ܱѣΩ˲ᣬǻģǵѪѪͨʵ͵ڻѪԼǣֻǼķ⣬ԼǻᱳԼ𣿾ܡ
ѪǸλãǲκ˵ģҳϵʿҲޣ˻ǲſԾΡ
ǾܾԳǸߣԳϾͲѪ۶ھֻĿڣԳߣʬɾ˵ֻǸڣɡ
ʬӿɲ֪ʵ뷨ͷǣǣҪϤ֮ͨŹСּˡ
ǿ˿⣬ǰ·ӷסˣﻹеڶ·𣿡
󡣡ʬҧгݣ۾ģС˳ȥŻ¿˿ֻ촰һ·ʵҲԳȥֻҪκԶ۾촰ȥҺͰ󰢶Ǳˮȥˡ
Ҳáǵͷȳȥˡ
ݱ۾ʬӹߵݣˣС˳ȥѵһɳɣСڴˣףͽ۾ٻԸѪ١
ǷųѪסͻ±ڣݣ˷嶥ʬʵҲ󰢶û£ǵڵģܷųҲôǿӣʬֻܴŰ󰢶Ǳˮȥ
һԾ촰¿ʬӻڵ£ͷȴţ۰Ͱ͵Ŀ˽ɣеĹɼҲҳѪ֮ˣʬȵģȴǵһμ˻֣ӣصĳһڳ룺¡
ʬӵݿȣ˻ѪǧԴǷħԼҲ˵
촰ڵɽ˶Ѿʮü·ˣǸϵǰ棬Զһ𣬵ǰһֻӨӨվڶǰ棬ѺһʿŻնأֻӣҲ֪ǸӨӨײɱأǶ˻ˣǸģһߣӨӨ˶ش壬Ҳ·Ȼ˴ӡ
Ȼ·ǼϣȹӨӨҪöˣӨӨһȴڲŻһʼվţ°³룬԰ľӦôгûôҪУҲҪ󣬿ˣŭŻУǾ룺ô棬ӨӨһѾͷʻˣ˵ͻ³û˴˵ˣñطסˣźó
·ôˣһֱûش壬ŹӨӨһ˽˴ӣҲȥŵ˶˯ˣİѰг̸
山ӥնУǽں󣬷ţͯӶҴײǱ͵Ф÷Ի£һ£һڡ
콥ȥҪȴȫ˯£ٻҪʱеõȣģ춯ƺӥߡ
ʱˣô˴ߣѵļʲô£֣͵濴첻ˣмҪȥϵģᣬӥֳӰһˣ鲻ԽԴһľȻǰɶ͡
ӥվסˣɶ濴˿һ£С㣬¡
һۣӥǰɽǴ·ʲô£˭ܳ㣿
ɶӣ֨ˡ


ʮ ӥ
Ҫ£ˣһĶ
лС㡣
Ҫҵ£ҲϸһһʣҸдţʧһʧ鷳ţһҪүǻѪ۵ĴˣǾģΪңֻնүϣôҼҵүһĸϹҺʦְ֣ҸСӣ˲֪ģ󣬽һֱԣһ˵Ѫ۲ջǿǵǻѪ۽أǻѪ۵ĴˣǽģžѧǾͿõ֣ǵһôڶǣ˵Ѫ۰ǰ˸󱦲أһֱûҵ۳ǻѪ۽ĻĴˣܶǵڶô׽ãҵĻûУ
ˡɶͷ
һ㡣һֲ䣺סүһҪ壬еĴԶǼٵģʲôôòҪӿ۵ɽԽͷϣþ֣˶϶ɽԽ֪ģ˻Ѫ۵ĴӣɽԽ˸ǣҲûʸڵš˵ҧϷЦǰǣҲһȻһоҪȥȹӨӨӦҲ֪үֻۣӨӨһξҪԸͷϻѪۣҪӴ̧ͷˣʱҿ㡭
͵һУȴǿ˳ǣվǰɿ⣬ɫ
ʲôʲôʧ룬Ժǹ⼱ٲݷ;ȴ˻֣һѪסӡ
㡭㡭ҡġͷ˫ֵץӣȴǳѪ
С㡣ɶ˹סѪﳶÿѪһĹŰӣɶˣȴɵǿ󣬷вǣǣ˺ҼС㣬Ұʵݽг֮
ҽУȴǳѪһͣаһӥףҽܿں¡ˮΡ
ӥףһݣѪסƥĲӣҲӥ
±վһ紵½죬ˮӺ𣬽Ӿһ飬ٲ᷸ҹĴ󣬾
ֻӣһҰûˡ
ҩ䣬ֱɽԾʹӥȥΧɽһȦһش壬ڣȴаѽѽĽѭȥȴһӵķţͯŤ˽ţŲӴϴһ֦ڸĨ
СסӣĹͷܴˣȵǣû˹ǣҲҩĨ֦ͲС
ǽӹ֣Ҳ࣬ӵĽֱӼԼϣһ£ŹеλˣִҩóҩϣãģһЦû£Ͳʹˣסˣ첻
ס˼סˡСӴ𣬸лǱŵʲôô㡣
ļĢ˵ɽ⡣
Ǻò˰һ󡣡һ
ǳĹˣɽ˲ųԵȻŽɣϵɣһƬӦţϴ˸װһ
ҲһĢŵ㣬㣬оƸˡ
УСĲӸˣһǳԼĢһھƣһ죬ǰҲɽģ˵ɽ׽Ұ£ʱЦЦھӣĹûӣЦŴ𻰣һʱһƬֿʹģ˵ЦˬʣֲҪǮ˴мȤ˵Խȡ
СʦܡȴǹӨӨźҶˡ
㷹ллˡǱȭһҾһڼ˹ӨӨݹ⣬ţ֪ô
ǳôˣרҰ
㣬ʲôҵģͶɽɽĶҪӨӨһۡ
ûôŰɡ˵ţһţСʦܰͳҲƵӨӨС㣬ҲżģȻƨƨױС㣬С㣬񵽹ʦһ£ллңҪлҪл
װǻװùӨӨͿЦ
˵ЦһأӨӨˣʦûУ
ʦ㣬ûаǸһȥ˶𣿡ЩӨӨû
ˣ֪ʦ˵ʲô˼а𣬴ɶȥˣΪǾڴһȦһֱҲڻҲһˣȥ˶ɾȤˡӨӨߴߴɣ˵ɾôĻؽʱȴȰôҧгݣ˵Ц֮
ǿĽ޵ЦЦĵȴһƬ
ЦǰǰԶƺվңԶɽģȴ޾ĵڱ䡣
صҴԺºҲˣͺǹӨӨտյûˣʧŭеˣʲôҲû˵Īͳҷ𣬻Լˣ
ȴ֪ǹģҸڳɶͳȥֻ֮ɣļɶӥ·ƫǾӥϵڣˣڤڤУѵ
Ůҩ£ӨӨҲ˵Ҫȥ˯ˣֻǶأòŵģҶЦ˵Ҳº̣Ϊɾأֲ£ɾĹϵ⣬ǲǺɾԼȥˣƫºˣº̱ȥң⻰һһӣ̳ƣȵôûȥܰ¡
˯£ȫһɣͻȻ亹罬ɲʱͰѴ͸ʪǲǳֱˮȫˣȴȫƺһָͷҲˡ
УҲ֪ǻص˳¼Ҵ壬ŵˮߣǵˮôôأѹӺҪڵϡ
ôȣôˣôͲˮأûһ˹ͣĺˮͣĺȣȴǿʣʼˣһǸܰ
ͻȻ˹Ǳ⣬һưˮ͹ȥ󲮣ˮˮ֡
ȴˮֱ͵ߣôҲţԽԽԶ󲮣󲮣ҰӰ
㻹𣿡ͻȻһ¾վǰһıŭ˵ΪʲôҪɱɶ˵


ʮһ ج
û취ҪʦӨӨҶûѪ۵ıܵģҰô󣬾ҰѱظԺҲŹҵģԼҪҾʦӨӨûˣҲˣֻʦӨӨˣҲûǰ
ԣ㲻°ʦӨӨ˽ʦӨӨ֪£Ӵ˲㡣
ǣ󲮣ǡ
˵ǣ㻹˵ǣͳ㿴㿴֣һ°˳
ԼģѪѪģҲˣҲˣˣɵĿҰϣʬˣģĶУԶԶĺ˺ѪѪ
ȥʲôҲֻһƬѪ졣
̧ͷ죬ϾȻͷѪѪͷͻȻһ绮ƳգȻҲѪѪġ
ˣĨһѣȴֵѪ
µĲ꣬µľȻѪ
һУ͵ѾˣӨӨڽУڹ꣬ڹ꣬ˣˣٲòڹǡ
ˣˡƿӣһҹĺôĳãڱ˼ңӨӨûܵҪ󷢽ˡ
·ȥӨӨԶűӣóóǸڹֳ꣬ȥϴϴҲ˵
ǵ󷿣ϴ裬ԼźгζٳɳӨӨˣʦһҹûºûܵɽҲûҵ˵ǷƢγˣҲȥˣ˶ҲˣӾ㲻Ҳˡ
áǵͷǵĲҲõòˣٿҩûؼԾͺˡ
ǾͻؼˣһЩءӨӨȸԾȥº˵ˣʰֻʺЩ̥ŮǧлʹҲͣȴлǵģЩӣ˳˲ٲˣ۶ʲô˶һЦҾҪǮУҲû
СУССԶԶ˺ȴӣϱһ⣬Ѫġ
˵ɽ㣬ɽӣҲүĳϣסһͷ¾ƵģҪߣһϣ֪ǸӣһҪϡǸʵˣܼ˵һ졣
£¡ǵ̷ĺ⣬˸װһɽ⣬˭֪һͷкöͶǳιģɽ޷Щɽѵ飬òײȴһƬۣ˰ĺˣɱӣӶ
϶Цĵȴ˴ڣͷһƬ۹⣬ͻ򣺡ȻɱˣҲԾ˰ˡͨһ㣬лȻʣУɱˣҾ;ǧˣ󲮣㱣֤һɱһˣһһˡ
ºȻŭǵģһ·ʹȥɽʵһģһ飬һ·ʻȥҲЩ߰ϢѾͷŮӣȻУôûأϸʷ·󣬵·ûͷֱصγһʣûųףڴ֣γǵɽ壬һ·ȥͷһϸϸᣬڣҲԱٸĽģɵŷģԽԽƽʱû²ţʾڵ֮ɽΪĵǧ﷽Բȫƶˣܶ཭ϵССϺŵѪùͬҲѳܶ߰Ϣȴûѳ͵İƬ½ǡ
һһֱţҵɶʬףʱɴûǳìܡ
̫գһسǣ˾಻ҲԽĺԽϸˣÿæҹҪһʱҽ飬ҪˣҪҽãôУһ˯һʱʱҹ˲ˣɴû˯ˣ尾ܿȥϵЦȴԽºˡ
ﶬڣʱʱȣ࣬æûڵأò״죬תͷȴǹɽԽվſڣۿǺģһæվʦôˣĵ׷飬ϥǲЩѵǰʦûҲã͸ʦһƴɣݼ尾
Ŷû¡ɽԽȴŤͷЦһ£ʦʱ龰һ˲˾ͷʳȻվ޳һǣô٣̫ˣ˵ֲǿЦţ˵ȴ
ԭǴ飬һʱҲ֪˵ʲôãӨӨȴıˣһۿᣬʱͱɫһָǣǲǣΪʲôŵ
˵ʲôѽɽԽץסֻ֣ǿæµӣѾͷ񲣬Ҳֻǣ˿˭㡣
ͲϡôӨӨСͷ˸ŹɽԽ첲ǲ˵ˣ԰ľջأȥջ
֪档ɽԽʦһϢҲûУͲģ
ҵʲôİӨӨ죺ɾ֣ģѸɾūʹƾʲô϶ԭǣӰӲȣ֪ʲôطңأ˵Ͳңҳһ˶ô죿ֽǸ̥
㡣ɽԽҪȥ죬ӨӨȴЦܿˣֲ˵ģҶô£ʲô
ʧ٣һϢûУˣüʬʲôûУϵǸصɾº̹ӨӨ˵ɾָʹȼūΣ˱㶼ɣֻ飬ɾôǿǰزʶģƾʲôȥİ˿Ů˵Ļԭֻһм顣ҵûҵҥԵˣѸðԲ˳
˵ɽԽˣһŮҵӶûУһ¥ȥ廨
ֲңҷʲôƢӨӨתûֱıˣɽԽҲֻҡͷ̾һɵЦҲǣԺЩҪ㲻Ҫ
ǣǡǵͷ
ŸʲôҪ㲻ҪӦЩҪ㻹ǲǣ
ҲܡɦͷҲӦǻ˰
ɽԽڸˣҡͷˣˣûŵģҲùˣˣȥУʦõϢҪɽһˣȥһ˰ɡ
ǡǵͷЩ԰£ɹɽԽôԸֻȥܶһ£ҲǴһ˼۰ôΣʧ٣һǿ˵ȥɽԽֻһͽܣ˭


ʮ ֮
ӨӨ˵ˣҲҪȥŶ˸ɽԽĻҷȥӨӨҲҷֻץųǳ˰ǾǸͲͷ֨
µõϢ˵³˸ɣʲôģƲСԭ޹أϰɶˣûһǧҲа˰٣СС쳶ɢģ˭ܵô࣬ðģ˵иͷĿʲôɾҼΪɫģƭŮӣ¾ɣɾǲǸɾأƭŮǲҲΰҲôҲãģܵȥɣһô£ֻɾŮѵ¸ĸģһġ
ף帣Ҫɼˣ¶Ƶˣֻº̺ͳǣº̺ȥˣɾǲһˣڳǸȥ»뷨һ˶ӣлõϡ
Χ˫㿤һɿкüˣǿǵϼſ´º̳ǣ߰˸Ҷһ·ϣҲû;İһǸģûˣϢͷ·ϸѰŮ
˫㿤ǣ½ڵԼºȥá
λγǺ󣬳һβҩ˵ѰһҰɽǣɽԽӨӨˣˣǲ軨ŵļڣǲǻòſȴл컨ײϼ֥ղɸӨӨҰɽеһƴɽԽȻˣЩ˸УްֻɣϢȻҲ˳ȥڲ˶֪һǲشҶ֪ܶ޳Ǻ󣬾޸ʲôǶŵģⰡһǣһǵ޵ʲôǣĵ˾ͶЩ
Ҳ˵ˣҲû˵˵ˣһͷҲﲻʲôæҪæҲڵ쾭顣
ǲװ˸ȥһˣǽʦѾǺˣοڣֻȥɾòģɾԶʧɣҲҪˡ
º̻ȴǴһº̶ˣ²ˣ˶һֻ׵СˮͰô֣ѹƣӿüҲֳɫ
ԭҪˣûµĺţֻһɾºϳɾͬһˣĵʰ䣬Ƿɾйأ˭֪ţƤ壬˵ɾͣҪϳ鲻ãºֻ¶һסᣬɾƳˣҲ֪Դҩô곲кҲͲˣʦͽִɱ˺ãѰΰڵļ־ɱˣڸɱºһͷҰţţ٣ƴˣҲ˲ٿͷºˣ˶ɾأѳˣһˣõ濡ǸɾҲ
һԩܣʦͽҲǱˣصڵľò񫣬һµĶȴǴһ롣
ף²ûʲô̫ĸоΪѰοţžе㲻ԣôˣʲôǼһǵȷʵһֻ֩룬ⶾ𣿡
ǵͷ֮ڣýҩ˻
ºһҲˣʦܣнҩûУ
ʦҽ˵ĶΩе֮Ѫɽ⡣
ʲôû
㣬ֲͨ㣬ͨͷֻưߣͷȴһڵסһҽϵļأһȡ룬´ѨѪųѪҩº̵ʦ֣չʦȥҵģȻѵã˫㿤ˮڶ࣬ҵĻỹǺܴġ
ˡµͷСֻһͽܣȴЩͽõöࡣ
ºһ͵ͨ죬ȥģ˶ˣʦֵģȴҪ˭
ȴ飬Ҳ˵ʲôļҩº̣ԼѰٵ
˫㿤ˮڶ࣬ˮƷΪḻڳתһȦȴûⶫҩҲûеģΪҪľѪҪûá
ǳǣʵһЩ˵ӣ˵ģǶףŸԴʲôҧʲôִһǳģһȴߣ̫û˸ҳԣټ˲̣ü˵ǱĳУǳǮ˵ȥ׽ʱȴͬҡͷն֮Ǵ֮ˮ˭ҲҽȥһסˣҲĪҲӦ䣬и֣г㶼Ҫǿ֮ȴҲɼĿ£󵨵Ҳֻڴ֮󣬻ֻڱϴת˭Ҳ룬ﶬˮǳ֮û˸ҽȥǮٶҲûãС
û취ֻԼһ޳ǣǿӸϣǲȥģڴ֮أҲ£سҩһ仰ֻҪе׽һɡ
վڳϣ̧ۣһ޼ʣ˵Բ˰˰ﲻһҲȷʵС
ΧһΣһԸߵɽֿͷɽһ׼׵ˣŽ
֮ǰΪʲôɽͷأͷǶλɽΪɽΪˣʹԼ̫
ǿ԰൱󣬶нٶҲ죬ǵĻѪһ֮˵Ҳǧж٣һٽɣǧаٶӣǻ׾٣
ôģģٽʯͷɱ𣬿ҪÿשͷŲûٰܾʱϣҲڴˣǧ֮Ӹٽ֮ˣץӣǽһɣٰٽ֮˾ˣףپѣڵʱ⣬ٳеˣҪǰأҪʲôط½ϣſɽҲԣˮȫҪģ಻ܳʱٶȻ죬½ϿɼˮһĴҲ첻˶٣νʱָľ
ɽΪˣԼڽ̫ԶɽˣͼʱսţһУȫû֮ݵɾ鷳ˡ
󣬹Ȼϡ࣬иݣţ㵽У㻹ǿŵģҲżɼȴǲ
ǻһɽ軨ԼһССĻһ·ѰȥȻһʱ֮ûջ񣬵Ҳȱģůůɹˮ棬ѼڣֻҪеͲ׽һ첻У¸Ѫҩ֮ڣΣգ֮׽治ˡ


ʮ 
еʱȥɽҲˣǲһǸоðգ׼ȳԱ׽һ㣬߰㿾ˣԱϢʱλ˷ɽΪˣһߣԶԶһ㣬ǰһȻһԴд־ƱСһ¶һҲ߶೤ƻֻϣ²ϡ
²аˣǳǲźãǾ׽ҩҲǿ־ϲӷŵͣɽ軨Ϊ˱գֱ֮⣬ķųһѪһ¹ס˵ӡ
է֮£͵һһܣȻѪд˳ǰһ㣬ǰ׽׽˵ģ֪ⶫǻͷԴСϻճǼвסԴֻ׽ӣҲ׽סѪһȻҲܹסУҪⶾҪѪԸһ£õ̫벻͸˳
һܳˮҲȫò࣬ԲӣŵɫĻƣԴһŭ֮¸޺ſ˿˿һƵС۾׹䣬һƺҲѪһ¹ˣǲֻƴǰܡ
ߡǴһһѪųһףûסԴһŤһֻ˳ȥ
һεͷһԣȥⶫ궴ıǿǰ׽㣬µľ࣬Ȼзŵһ꣬ӻأҲȥβͣβǾԾסģѪһһһͬ
һףˮŵֱϰգ֪Ťأɾʹ˳ڿУڵţѪųһǰһͬʱסѧ˹ԣסѪֻסֶԽƶ׽ƴһһŤģٴҲ׽סֻᶵס˽Ϊûʲôأˣôţ¨бǣǰ׽ģ֪ӡ
ȻôţŤ¾Ͳˣ·ѾͷڱһֻҸƣҪ
͵ЦѪջأ¨ģȻ¨С󣬿ֻҪ¨Ҳܳ
СƵ¨ߣǰ׼ˣԴ¨죬Ҫһͣ¨У뵤¨ӣ֪ΣգӺһŤû¨ȥԴ¨ӱ˹ȥ˫þʱﻹüһ£ָˮ
컹žץס㡣Ǽֱˣ˫뵤ȴû꣬ͷһβһڣǰܣһ´ܳԶܵΣգƴˡ
һУǰϣǴΣˮϽٶȲǺܿ죬ˮٶȾͿˣһһŤˮɽУһӷɿǰܣȿ죬ˮﻹﲻϣֱ֪߳׷ϣűԣŤǰһһң⵽˳ǻᣬϲˣֱȴһأҲȫ¸Զˣһ꣬һһ꣬Ǿû취ˣӣȻܸһ㣬ֻҪ꣬зӦʱ䣬ʵŵ꣬һ죬лץסֻⵤ˾ܲ˼ƵģƴǰܣͲס꣬óҧȴȫް취
мɰǰݣŵԴϲšǰ׽Ҳƻ֮ѾǶ£һ㶼׽ξ׽
λ׳ʿ󡣡
ͻһǸŮö˿֮
ܺȴʵһڳ棬ˮ㣬˵ˣ񶼲һֻͻȻܲ
һŤͷȥʮ⣬һŮӣվһϣŮݼǿһۣЩΣ·ɳǣھ¥ϿӨӨĵһָۣоһģһڼӨӨǰûʲôŮŹӨӨѾ޶ˣھôʻ֮ζ˼Ůȴǰһɼ
ŮǳðĵһͷȻҲΪУ½ϣŮҲھôĵͷ漴ŮվŮǻģôһͼˣŮӲʲôŮҲһʦΣԳаɡ
лС㣬µġһԥͷһ˵ɽӰǾ׷ȥһ̣зݣΣһҪκðʦ
ˡųǲһе׷ȥŮ㣬ƺҪ׷ȴûж
һ·׷ȥԼ׷߰ˮ棬Щˣʼʩͷһԣβʹˮꡣ
ڲǰɣܰǺٺһЦ˫ҳ£һУһɾ޴ûóһԡ
ʲôŹ֣ǴǾ棬ȴջѪѪһջأ꣬˵ûӰأС
һУ뿪ˮ棬𲻵һߣкһŻƹ⣬˳ŲٿѪǹֱĳٶȼ죬ǻӦǰһԥ᲻õ£ֲ֪ʲôһţһɽ軨ӣֻһѪʱҲ˲ˣѪųӭŻͺɨȥ
ѪһɨǺε˺ѿĳХҲѪһ޴ľŻݣȻмɢȴӱһŵĻһɨƳţȴһһͬʱס˳ǣΣˮˮֿȥˮٴҲˮΧ
벻Ѫ֮Ȼܰѻɨɢº죬ʱˣüţһˣѳİΧ·˺ݣҲϷ֣ɽ軨ͬʱһףɽ軨һ޴Ļ˻С
ѪסӣۻʲôҲùҲþҲҲãѪɵĻ˲˳ǣͬʱѪӶɨ
Ѫǻһģ軷ʱֿţһżѪҲʹۿۣǻ־мճԣȥѣȴ·ɢʮʿӸһҲûУԽԽŨԽԽֻԽŨеˡ
ҲԽԽճѪϣоѪԽԽأԽǸоУѪشǧ趼費ˡ


ʮ 
⵽ʲôк죬Կ϶һ㣬ͨˮˮһɨɢҲȻҲɫͬ÷紵Ѫ˴ľ磬ҲһɨɢҲ⵽ʲôأͣҲܰôôôģɢԽԽˡ
һ뵽ô򣬳ǻؾԣ
ѵʲôǣǻǻɫǹ⣿뵽㣬Ѫգô˷Ȼһ֮£ѪȻסˣͷ·̶ղ
⡣ԾˣҲԽ϶ʲôǣɵǸʲôأѣѾԼеļ䣬ɽԽеļأҲȥѪ۲ƵļѰȴڻѪ۵ļѵһࡣ
һͣͨͣһ̶УżȻ£˺ܶ棬˰ţʲôģЩȥȥЩȴɢУö֮飬ͳ˳ࡣ
ʵ˵ˣһǣһǲͬǲͷҲͷǣǿԳǣȴǻмֲͬʲôﰡĵ豭Ḷ́ûΰİһǡ
ҲһΪѵõǣȻҲһǡ
ѪۼУڵķһΪݼףҵǺ󣬽Σһףȫξսϵ佫һݼױ佫Ŀ׿ɾҪˣ佫ĿƬɣǸԵģĵýҵÿݼȴԵģһͣȥ翳ĲݣԲעⰡסˡ
Ѫջ͵ʦѧǳʵѵãľӵǣǵʲôǰϡУУҲ֪ĸ̶֮֮УѪۿƵۣ۰£Ҳûҵ࣬ѪµһһεģȫͲֻˣݼױǻѪѴʵҲడѪþŴʵû취ԾŴ֮ͨγɶȡݼףɾŴǿж̫׾ļòϵĳݼףʵҲˣŴһ꣬Ѫ۱ˣհѪҵ˳࣬˳ݼأսΣ
ʷ޷裬ڻѪ۵ļûҵ࣬ļź֮һȴ˳࣬ȻȴֻпЦˡ
ڵΣҵ˳࣬ǳץסðɣ㷴ץ˳ˣʲôãֻһǣٵҸݼףǿԻܸ˰ѻѪɳݼףĺ޼˻ѪǣûлѪǶôڰһŸǲܻģѪɢһ
ĶԣҲʹó޷ѳץȥͷڲľڣͷҲһǱҲװһأһͣôץͣ꣬ǱȵҪץ򱶣Ѫ۵֮Ҳ࣬ҲǸҪԭɣҵ˳࣬Ҳû취ץ˸ȥ
Լˣץȥ͸ɽԽԳ˵һҲûС
ؽģô
ǰ׽ззҧסˣʱȥȥ壬зͻԽԽзȰˣǯμϣ㲻ȥǰзŵˮзоȫˣͻԼſɿߡ
һǲзġôţԷɣ⣬ķӦһ̫оĳԽԽԽԽճԻſռ䣬ԾЩѡ
һﵽж񰡣ʲôҰĳԵĵ׾ɲҲûʲôİ취ѪʮҲղѪҲһձʱ֪ǳ࣬һţȻԳȥȴǲˣ涼Բʵˣ֪жء
ѵһϢ棬еĶһ뵽Ҳرľ£Щӣʵö뵽⣬ͻȻˣҲǼ°ɣٲй¶һй¶ɽԽӨӨʧʹ
ҲǱӦ룬ǰֳǰһ̵񣺡ʦ㣬Īң͵ָˣҵʱҲֻǻͷľɱ㣬ʵһøģ񣬵֪˵ĲǼٻҲҪ㣬ôѾ˼ʦӨӨⰡԼôǿԵģʦӨӨȴУûûûֵܽãʦҵӨӨӣʲôûУûǣ뺦ǣǿƲסԼҲҪ˵һ䣬ڻ뺦ǣһɱ㣬˵˽ҲϣǾҵһУûǣԸȥΪǣҸȻһǶԲ㣬߾ȫκðʦĶˣһүһᣬҲû취ˣɶҲԺرģֻ˵Բˡ
˵ⷬһֱŵĺ󳹵׷ˣɣҲûʲô˲ġ
еĿԽԽϡѺŻʵܹǻҲ̫ԳŲʱһԿ϶
Ҳ֪˶ãԴƺЩˣͻؾѪһһ캬סѪƴ˱ǰ׽ʱ棬ָ쵽һ˱һģָоɾǿ̫ˣƺҪѪӳǵӲȥ
ѪǣɲǰѸͷǵȻóߣ룺һԭ죬ûݣԶͿѪسһ෢ˣأиѵĸоֻҪƲסѪѳѪǾȥһѪȥѪ϶ҲסཫһȫߣɢȥҲᱻɡ
ǲľǹʵڹǿʵǾóŲסˣӷ裬ȴͻһΪʲôѪѪ𣿡
Ǳ񣬷ǾͳԣɱɻѪûˣһΰܹܿҧʵԼˣܱ仨Ͳܻ죿˵ճѪʱѪںͷѪ£üѪĳΪȻ
һͣһһɾ޴ཬӿѪѪУȻǻǿԸоǹζɬɬģһֳϾƵĸоǲ̫ѳԡ


ʮ պ
ѳҲòѳҲãȥҲҲãǶܲôˣһãǾƴˣųҲ֪жһɹɵӿ޾ƵģãǣͣͣǶٴʮҲװµģǾͺöˣҲװڶɢ໯ȥȫҲֻʵ̫࣬ǵĸоУˣȫһַ׵ĸоﴩ޿㣬ʵҪݣ޿ֻǹ棬ģľ͹Ĺĵĸо治֪Ҫôݡ
ǼЩˣʵ̫˰ƺҪˣȴһɣȻûʲôˣѵûˣˣǻЩţһ£ȻտյʲôҲûУǣˣʲôҲûˣѻ򿪣ŻȻʧˣȫĶӡ
ҵү˼ãַһƨоһȫˣﵽ⣬ϣûɸоǸͰ̫ˡ
һֱûǼһΪﰲȫˣǰҲʵˣֻ¶˯أѪṿ͵¨ߣһͣ¨УžѾˣ¨Ҵͷβ飬һҲûС
׼򣬳Ǽظϣʵ̫ˣûȥŪɢҩԳԲУȻУɢҩʵʲôãܱȲԺðɣˮ֮ץŸûãץ˵
һŻظϣתˣƺҪЩһߺ񱼣ܳȥϰܻһ͸˺ЩȻ͵ĸоУԺЩˡ
̫ˣܿС룬뵽⣬ֽǽˣʵҲʲôˣһ˳һͨɽһȺҰ̶ﶷܣֱ˴ʱȻһƨ͵ĸоȥ룬˵ȫȻûˣٲǸоرˡ
ϧһǡЩˣֿʼϧˣǣ㲻ôƴڣӦһطѳǳգζɳݼףϧֻһǣʳĳû취ת͸ɽԽֻǿлУ볦ƨͳȻǻУȫûкôôеģԴļǿǿһʱǹͷƹռ꣬Ǳ֣޳꣬ȻֻһǣѪǿҲɲ˹ն˵ɾն޳ɻѪ磬ΪնҪǲ޵ġ
Ϊʲô˵ֻǹƳɲ˹նأΪʱҲɻ󣬻Ѫ۵նĸһģһһǣֻһǣȴҲɾնôһûпܳɾ͹ննմﵽѪأ֪ҲֻżȻһ룬ΪֹһֱѪģԽԽˣȥô޳ɹնննɢ˲źأɳݼãֻ򲻻֣´־ʧˡ
أоԼǿҲǺܸˣͷƫظϡ
صУԶԶ·˵һŮö֮мֶ죬֣һºӭ⣬ǳ˷ܵӣǵп𣿡
ǡº̵ͷŵͣɲһĿͣպүŮӣǻС㣬ʧ񡣡
ôеƤ죬ŵζ˵պ򸮵ĴС㣬˿ôͷ
ˣһ㲻̫ϲ͹ٸ򽻵ȻĴɲһЩɣʵһصĺԣٸ๴ģ԰˵Ұɿ̫ضģùٸңһĽɾͲͬˣٸǣʲô£ԼŲ١
Ωһ⣬պ
պҪ׷ݵǧǰѪѪݺὭ۰£ǵ۹һ֮أҡҡ׹ʱǴһˣҲǵһպüɽзѪ۵ھЯ֣ϻշ壬շ嶥Ѫ䣬պҲﵽ˶壬һŰʳƣһ۽ܣüʡ
ӵˣ޲ЧüʡѪ齭ʢʱ磬ڻѪ۵Ѫ
ȻŻѪ۵պô󽵵ͣܵͥѹƣڽϣպʼպо޴ǧ˥Ѫüʣ
ǹ֮һպ򸮱ȣǻǲúԶºô˷ܣҲ⡣
׽ˡǵȻпͣԹһ˵ˡ
ȴˣ𣿽ɡ
ô˵ҲͲٶزأ߽ȥȻ׵úܴȴһŮӣ棬ֻһۣбŵģ棬ֻǸоŮӵ˷ǳŴݣ紺յ֦ǱҲö˼Ůӿ԰µʦ׽ˡ
á˶ɫڣʱȴź⣬ŮӵС㣬ǳǣʦܹɽԽĵӡ
ǻתǿģ̲ס㣿ȴڳײİŮӡ
ǻҲЩȣԭ㡣
´棺Сʶʦֶ
ǻ۵ͷȥѰ꣬ײʦֶ
Ŷ»ȻͷԳǵλպүŮǻС㣬ײС㣬㸣Եǳˡ
С㡣æǻʩ񣺡еСѣлˡ
¶ǻۼΪǻԼΪƽͣԴҲվ񣺡ֿˡ
ʱ¨еĵ֪ʲô裬ͻһȻһ´¨д˳ǳһӦ죬ּ죬ʳָһУסָһ࣬סͷ׽ĲУֻˮδһ׽סˮѾãϷɣûôճˣ֮ãҲû˶ǸһѼסͽ԰һŤŤȥ
̫ܳͻȻôǻۻãվŵŮȴѽһУǻæ߳һӶʧ񡣡ʵԼǰҲһ£ŮĶȻ֮䣬²ϡ棬ѾͷӶȴվһһʧˡ
պȻȴΪע⣬Էǽ˶ǰͷ룺С㵽ѾͷģպǧʢȻƾյ
Сؿ𣬲ؿ𡣡ºǺǶЦӣתԳǵôŪģⶫ˳䲻ģҶһóǲ״ӣ֪ǳȥҵֻҪˡ


ʮ ǻ
ǵǸûƢģڴôҲ֪ЩŴɣЩټٵĶأοԷպ򸮵ĴС㣬æǸҪѵ¨ǻȴ˺ģ֣׽ʲôһ㰡ȴôôԴֻôһ
ʵӦñȳǴ󣬼ûжʮʮ˾Ӧˣ֣ԺС֮Ϊ֣Щˡ
æС㣬С۹ⲻ㣬һĻеΪԴ
ԭеǻ۵ͷֺ׽ⵤʲô𣿡
ԳԵġǵͷԴо綾ܳԣĶͬʱһּõҩǶһЩ綾ʲôģѪ⡣
ʦеĲǷ֮𣿡ǻһ㵣ѾˣȴֻվһصĵԭǰðΪʦѰٽҩȥˣΪʦϧðգѪ֮Уǻ
ӣǾϲ죬С㣬ɹ߻Сӣ׽һһСΣգҲС˳ޡ
СΣաǻҡͷһȻײ֮ʮ⣬۹ûĻָûֻ޳һǰɡ
ǡµͷСֻ޳һǡûѳֻһǵ˵ȻǹɽԽĵӣɽԽ֮λֻǾ֣⣬һ壬ǼȻڵĵӣʵҲüҲãڵܻҲֻڵʲô¶Ҫָб𣬹ν߳ȥǾҪά
ҹȻûǻ۸ƣʦ֪գԲ˰ǷҲ޷ģֻһǣޣʮǼޣײʱΪ׽һܣһ㣬˵ֻ׷׷ˣҲҪ֪أԼһ£ʦĶˣҵʱˣͷһ£ϻԥʶΣգȴȻ޷˵׷ȥģ
²֪ȷʵ˽мΣգǻһ˵Ҳˣǵ۹Ǹмһһ飬ڵôԼ֪ˣǼ㲻̫ˣҲ̫˰ɣû뵽Ϊ˾Ȼðգûκգǻ˵ô֪ҲֻΪ׽һͨͨĵѣǵ飬Ҳǣθʲô˲𣬳ôಡˣѵҪлľ֮
ԭС˵һ治֪µͷȻˣþͿǣǺЦҲûʲôʦҲģҲ˵ʦҲҪɣС˿ޡֶԳǵӦõģҲл㣬ǵСһԿޣСӾʹ£ллС㡣
⻰еǸǫ˼Խǫ飬˷ԽڹȻΪ֮һŷϽʦʦҲ̳ܽĵӡ
˵ǻһԿޣǾʹ£ʵպ򸮴С㣬ǺεݣҪ֪һպӣǻڽ߶⼸꣬ĻȸȻһպڽϵĴһ䣬Ȼ˲ĿԴ޻Ҫ䶯ʮ
лСޣҵǻæл룺˵λպ򸮵ĴСĻۣر£ˣȻˡܿóǻ֮ôԴǵĿʵҪǿڵӵϣֻǸͨУǻδؾͻô飬ǻһֵȴǡֻ֣мжжУм󣬿ɾ汾ˡ
¶ѧʣＴ£Щˣ㲻˵ĳЩ棬ɳţɾѧ˵´򶼴򲻱䣬ԶٿͷģǲģѧᰡǻȻⷽţǰݷð»Щ֣һ׽࣬»ȥһ˵ף帣ڣڶøУ˵ð
ֿһ漴ƶѪⶾԽʻԽõģܼ򵥣õͷųѪУⵤСѪ³ȺˣЧ֣Ϻ漴ˣ׵Ҳס
һһء´ޡ
ǻҲޣʱºһ߲ڣӦҲСûԹһԡ
ǻЩģʳǵⶫѵأͷ˵Ѫɣιʱͷˡ
ǵͷǿģ˲ѪӦòԿҪֻܻһжģü׽ˡ˵궫ӣҸš
ô˵µһºֻ̣֪ԣûϢĶ
ºǻƨȴֲģòŸԵŮӻģϣһɲʱ͵ͨ죬ƽʱҲˣʦģǻۣӱЩѿǻ۹ȻǧٻۣһЦҿֲæǰæģѹо׻˵ͽܶǱ˵ĺãҽǼˡ
⻰һ˵ҲŹЦˣһº̣һȥûɫĶȴǻ۵Ҫ˵УǲˣǿģЩɵ󺩣ûɫͲǿˣºǰ޲һͷײȴůˣʣҲǳ˾ģǻеһȡ
Ŷˡǻתͷǣ֣˵ʧЧǲ
ǵͷҽ˵ҲҪ֢״ЩֻΪʲô֮Ѫãеͷˣǿ¾ûʲôˣиʲô˵֢𣿡
ǰǻüͷ΢壺иˣʧˣԼ˭벻˵Чȥһ£ûҵҪô˵Ҫϸϸһ²źá
ǾͽȥһָǣҽȻ̫ãһĲҲΡ
ǻ¶ϲɫ𣿰үĲûȫɡ
ⲻǲһӣǸ˶ǺһԳǵǣСȥϸΣɴ⡣
ǡǵͷӦǻϲͳˡ
һᣬǻǣǾͱȥ½Ȼˣȴ͵⡣
ǻֻһŮӶ꣬ȴнʮˣһļҶۣ֣δ¶ǹ⣬ƣһ֪ɲĻҪģҪװֺݣǰզ࣬պ򸮵ĴС㣬⽭ߵġ


ʮ 
ʵ⻹ǻ۴ȫ֣˵˺ãصݷðµģװˣһ󲿷˰ͩأǻ۵ҪȫнˣҲų߽һ߽߸ɴޱڽ߶Ŀֻһպǧλȥ˶ƴߵﶼӺһأӰȻҲʹҲиˣȥ˵ƹЩ̵̻ģ˿ɾҪ࿴ˣĪЦۿ˵ͣĪ˵ŻƤ죬̬ʱôľУѩ̿ľޡ
ǻ˵ǸˣͩأһԲҪ˳ȥ
ǻ۾ǲУ˵պ򸮴СݣĴˣϸһӲУͣͷǳѵá
λպ򸮵С㣬ȷʵǳ˲𡣡ǰ롣
ڰǻۣȴ֪ǻ۶ҲΪ棬ǻڽ߶ˣӴ˶࣬Ҳӣûһߵʧ̬ģΩǣȴûʲô仯˵ľɣӦͷѣ˵λαװɣҲ󣬷·޶ԵӣżȻһЩСطǻۻ֣ǺΪɵӡ
Ȥǻ۰룺ǴɵҲ飬ǰпҿҲһģΪʲôƺңΪʲôҪʲôʲôֵע⣬Ҫģ
һʱ֮䣬Ȼʲô֪룬һΪ̾ŮӲɣҲʵڴֻǼĶͷܿ˵롣
ʲôµľպĸ֣պǻѪ۵ͷѪ۵İܣպüɵĹͣڵǾǻѪһǻ۲պ򸮵Ľλ֮󣬵޳һ׶֮ء
Ů˼ӨӨŮǻ۲ľͱȹӨӨƯֻǼ࣬ϸЩñʯȣ˶ǺľƷʯֻǻǾĥģӨӨȴһԭʯӨӨڳǰƣŮˣҲƣͰοӨӨСëʵ̫࣬ڳǵĸоŮⶫʵǲ̫ǣֱһ鷳ԽԽ鷳οŮպ򸮵ĴС㣬ǸǸ鷳ܲͲпܣжԶԶ
û飬Ȼ֪Ů鷳Ӧ֪鷳͸Ůһ׷׷ϣأ׷ˡ
ǻҲֻǺ˵ú棬ûԳʲôܴģǳףڹĵӣᣬʲôɵģһ·̸̸˵˵Ҳ˼ΣʼսС΢һЦʮһķǳĻش
˺ȤֻǹڽˣҲԾӡǻڵͩسʱóĽۣ漴ԺǴСأֻһ·ģɣ˭Ȥɣ
ɣ֢Ҳʲô֢һʱҲˣЪ£ԼϾûٳ֣ѵպ򸮵ĴС仹СӽӷϴˣǵҲټǻۣ˵ʵЩţﲻ¶ڣǻ۲¶⡣
ϴˣϴϥ£һʱȴԾģ룺Ȼð˵գ׽˵κ˰ʦĶˣûңȻʦҲһҲܽ÷֮Բǿ˵ӦǾ˰ʦһȻҺ˰ʦ㣬ʦҲںͺͻжԣֻһĹͣеͣԺлᣬɲһݣɶҲһֻҪлᣬҾͲǼңܵһ㣬ٶ¶ˣҲֻˡ
뵽˿˺ö࣬Ϣ񽥰
ǻӵլӣ֪պıҵػǽסĸģӶҲ࣬Ҳ࣬ȾͷԸҪҹ˵ģȴмѾֵҹΪ˯죬ΪˣȴȻҲΪ⣬ûȥֹŰɣȴͻм仰С
һɵѾͷǺøС㻹Ͱ͵β
һ²аɣͻûҴأҼУɶǺϳϰ׵ġ
ӳҲþЩаȫڹˣԽԽͿʵؽҪСȥ룬Ҽٺ٣Űɡ
ҲǰɵѾͷã·Сţ˸βҲ֪Сۡ
ǲ֪ɡȴһ죺ɵѾͷأ˵СʱһֱںѪѪ
Ѫʲô
Ҳ֪ҲǱ˰䣬֪Ƕ࡭
Ѿӻۣǲ֪ĳžףȻ۾
ɵѾͷ·ϼ񵽵ģﺰѪѵǰɶһʱ֮䣬ֻǻ󶥵ɤۣͨͨ죬޹һ
Ӧòܡҡͷӥôôߣˤȥ˵ˣʯͷҲҪˤ飬ôܻȻ޳һǣ±߿ûзųٲݲס±ʲôģôֱͳͳˤȥ˵һǣʮҲ״
˵ɵѾͷΪʲôẰѪأַԼƶϣȻ֪ѪĲɵѾͷҲͻһ֪һ£ûµģ˭ƴĺʦҲᰡûǿɵѾͷʧȴںѪȻѪмĹϵֶϣֻгǵǻѪɶǸѪ˦ӥģļŻѪǾȫе
ֻеһóۣȫ
漴뵽˵ɵѾͷѾʧԻһЩȻֻ˾ʧѪǿεģһκãǲһжй¶
ֻɺϣһ˰ɡô룬Ѿϸϸ˵ɵѾͷĳ࣬һԣǲǰɶֲңôҹģҪ˵˴󷢣ٸѾеȥһɵɵѾͷҲ̫ĪˣУҲûôеģǻ۴úܣȻɡ
ҪԼȥһȴֻ£ôլӣôѾˣȥңǻۻЩ﷿ñܱȥͺˣһɵѾͷ֪˯ļ䷿ץʣҲУǾ仰ǻ۵סպ򸮵ľУɺպ򸮵Ҳͦ࣬ɫϵĲɻ̽ǻ۵ס̫ˣһɵѾͷʲô˼ɵѾͷʲôˣʲôˣǻ֪һ̸ס
ȻʹɱڣɳĽᣬʵڲɱ޹ˡ


ʮ װ
ô죿ڴϣȴȹϵϣͣת
ãһУ뵽Ѫȡ顣
ڻѪ۵ļκˣĶǣ춯أѪ¼ȣɱһ˵СֱԺԲƣڻѪ۵ļ￴伫µʫĥӢ۽׹Ƕѳ
ǵȻҲ֪ĽأˣĸϲȾѪ˭ܱ֤ɱһ޹ģº̿ȥʵˣһۻأɱ˾ɱˣʲô˲ģɳǴҲûԼɽ˰һֱԼǸСϰգŷСϰսСԭɱˣɻѪ۵뷨Ȼ˵ʲôľĥ̫ˣȫ߸Сŷ׼
Ѫ۵뷨޷ܣѪ۴̬ȣȴ۹һ
ʲô£Ѫ۶һԭ򾲡һ仰ÿоʲô£ˣҲҪҡ
򾲣ÿоǵģ򾲣Ҫȥ롣۹۱ǣǹģעͥ깬һСˣһϥı깬ּͥһСˣŮĸ΢ЦƽЦʱһģһ΢΢ţĻУʲôҲȥ룬ڽ
Ѫ۷飬һΪ뷨óǴΪ̾Ҳѧ롣
ﶼ棬Ҳһܣ棬ɵѾͷпǰʦɶеһ棬Ҳпܲǣ֪Ѫ˻ǺܶģҲܾȫɵˣ벻ǣ룬Կ԰ѵļȥһ롣
ǰʦɶʧ棬Ѫпѹ棬Ҳп̵ֹܲ񣬶Դˣ״ɵˣȫпܵģôߵӥϵȥܻ漣һûܣֻ˾ţôܡҲ룬ֿɼȥһ롣
̵ԣѪѣ֪ˣ棬һͿ˵һУ棬֪ˣͿֹȻǻм䣬һлᣬټȥһ롣
ôϸϸһ룬һ£ҲֻǸձˣûʲô˲
Ѫۣݺ£ƵۣȻ˲𡣡󶨣̲סﰵһ䣬ȻѪۺܶ뷨޷ܣȴܲĴ뷨ͲСϰܹȫܵġ
ȻֻǸձǾп
ôҪŪɵѾͷǲǰʦɶеһôŪأЩѾ϶УȥҲУΩ죬ǻҸβпܼȷʵǰʦ㣬ʧһңͻȻأǾ鷳ĹؼǣҪֲңô죿ǻڱϣֲû֮Σ
һ룬⣺ˣҿ˵ǰ׶Ū㶾ҩŪ״ˣͷͷ˭ҲϲǻҲýͣϷģỳɡ
ǰڼ˹һʱ˷ܣһЩԡ
С㼴Ȼȥݻ˰ʦʦֻҪԺһ㣬һͻذС㣬԰ʦΪ֮ĻǾԲģ˵ͻһʦɵѾͷأȻҲкܴܼС㲻һɵѾͷʦģ¾һҾɵѾͷûѣҼʱ˵Ҽ˰ʦǣȻûϳôܣ϶йȻɣУˣа취ˣҰ۾ҲŪףɵѾͷϲңֻ˵۾ҲϲҲˣڰʦ룬пҲпܲ˿ܼõҲпܼǸʱԷŵһߣԾ̣š
ǰһ룬ŪףɵѾͷŪףϵҲɣһɵѾͷʵŪȻԲߣûκ˻ỳɣҲʲô©
ǰ飬¶˾ġ
˵ҪŪжӣףҩоֳɵҩһͿһ㣬˹һƣɢͷ˶ֺף˰ߣȥΪֲ۾ָ˵ҩºã۾׵͸˼ҪʼĴӣƤ׵ãˣǰֻװܿܿˡ
û취飬ҩõеأ治ܿҲУ˰ɵѾͷ˭ɲУǹƤ˵ףǿϸϸһ죬ˣ͸УǻѾͷģ̫˿ܻƳ
ʱǾҹѾ˯Ժģǵְ𣬷һ䣬ֻ˵û£ˣѾ˯˸ǲҪֻҪӡУʱǻ֤û˳ǵġ
ٴѾ˳ǵӣһԴ׵ƽô󣬻һһŵĺߣʱͼȥǻۣǻ۵ӨӨһëû˰칦ˣ˵زϹһǵӣҲһ֣ôúõôͻȻͲءַƢҹֵҹĶ˭˲ģȥ򡣡
ѾʱһƬȴǼұҲģæǵ£ڳвС˶ûµģԼҩͺˡ
˳Լˡǻ۸أҲǹңææľ˳ôϣڼҩúϢһ죬ԾͲᷢ
һһģǶǲҩҲᷢǲõġ
ŶǲǾֺúϢֶѾͷɫСмȻ飬ǾȼţСķ̣ٲģϸǵƤ
ѾͷȻͷлǣǵС㣬Ǹ֢Ĳ˴Ҹһ
ôԡǻæҡͷԼﻹ㣬㰲ϢʱһжҪܣҪǶʲôʣôټʦʦ
ϵ仰ģȴҪôǶǲµģΪһССĶС£ʦʦȥҲҪġ
ʦʦȥ˵ǻۻҡͷ
¼ˣлСģＱǶＱ𷴶ɢѲ˴ҿˣﲻ£ɢÿ졣
ô˵ǻһʣȥһɨȴ뵽һ£ֵ۾׵ô˲ɣǲȺúϢ˵ɡ


ʮ 
ᵽ⣬ó˵ˣʦﴫҵҽһевͬﲡ۾ȷʵǿܿҲģģĿˣҵһҲûУС˲ǿˣȷҵҲˣͿ԰ɢˣõÿЩ
ǻ۱ҲļҪȻô˵ˣҲͲټ֣ˣԼ˶ҪﲡˣжһµĲ˾иˡ
ȥɵѾͷԶԶϸĽŲһѾȽС㣬λˡ
ǻ۵
۹ţӸ׵Ƥ¿ȥȻÿоÿоһȴôҲ·𶥵ɤַۣ·ǻһģһһµţ
ɶ
ˣǼķƽȴһ־ôߵӥȥɶû޳ǵģȻûϵΣҲûʲôˣȻһ㣬üоµ飬ɳˣҲʲôȻһ˶ûС
ѵ⣿
Ǳ۾һؿȴƺסˣһ޷ĸо
үҪӦңҲãɱһˣһ˰ʦÿԵְʦ룬ⲻּȥһ𣿡ţҲ֪Цޡ
ǻ۵֣ˡ
ǵͷͻȻ׵ƽȥˣûʲôģ΢ųһǹ⣬Ž룬ȥɶѨһ̽룬ɶڵֳɢˣסϣԴѪ磬ֻҪһֻѪϼζҩɶѹ
Ҳ˵һУѪ۴˵ݣΪɱͷڵĳȫ¡
ֻǻѪ۵ĴˣɽԽ˵ˣ˲֪ٹɽԽӨӨԭԹɽԽӣֻҪΪǶԵģҲţ˶ҪΪѣҲһỤǰ棬ӨӨҲһѾͷȥЩݳ󲻶£ȴһģһ׼˵£ͷ
ڲˣΪ˷ڣȻºɱ˰ͣȻǿ˵ǰ˴뺦ɽԽŮһʱ嶯ʧ֣ɹɽԽǾԲģӨӨҲӨӨϲȴԸ⿴ɱ
۾ڵذδһǰһС
ǰ棬ǵ
֣ô
ǻջǹ⣺û£ϣһֻΪζҩһ壬˾Ϳѹˡ
ǰҲôţгȷǾˡǻ۴ϲȴüֻ٣תһȦ˵꣬һڹҲûһֻ治֪ô£
ŶԺȥˣҪŻҪ׽꣬Ҫȥ
ԭ˵ôôءǻüͷԽҪȥѽ
ŮüͷٴһС˵ʱѪڵģˣ֪жӣһѽѪڣЧȮ
ŮħʱȨƣǻ۶ԼϵŵǳҲʹãû취̫࣬ϵһɵѾͷϻҪȥ﷭ҪüͷˣȻ£ɳǾǰΪʲô˳ãҲЩòڳǰ̫ãͷ·ϴѣٴˮСһƵģʮأħ͵ʱôˡ
ȻǾӦС㲻ģҺˣҪԴ죬걾٣ֻ࣬һʱֻ׽
ǻ۴ϲЦ绨ǽ˸鷳Ҳ֤ԼֻϧǱ۾ģ
ǾһагˣҪȹϧԼ壬û֮ǰǧȥ׽꣬ǲС˳ֵ壬ĹⲻȥˡĻ˵ÿ֮ĺ˸жϧǲǱ۾ģĵ׻һƬң͸ֻܲǵͷ֪ģлСģˣȻ˫㿤ȥʦĶҲ֪ôˣҵȥţģ׽ͻ
óôȥǹⲻȥǻۿһҲ֣ͳǻȥ˵أͩӳǵ˫㿤ǲԶֶǹٵиͻȥˣͣһټ֣ǻҲˣֻģˣҲ񣬻Ϊǰڳгð׽ֶǻ۵ɫе޶ԣǻ۶Ĺעһ㣬ǻ۵ݣֻһӣЦͷǶˣĻô
˫ʱóͣ£˵Ҫɽϲһζҩζˣӱ˳ǮȻǧлĻȥˣƵɽϣһ˴Ȼ£һֱţȴ·ȫľˣٲܶһ¡
ƺ˺ܶ࣬ƺʲôҲû룬ôš
һֻӴӲԶ˳ѰٵݣͻȻһֻӥһצץסӣӥצӺĹצ̽ӵԴӱĴＸ¾ˣӥץϣһһڵʳѪǰĺ졣
Ȼ˰Уӥһצӣ˴죬ȴģȥڵ¿˻У˫һӣȻвӥӥӣεķˡ
ǹЦĹڵأԴޣҲ֪˶ã̧ͷһƬ֮ɫһζҪǸҵıӦҲܺʦӨӨ
֪ɶûŲңҪҸ취ɶôߵӥȻûһˣڤڤƺһֻ֣ڰвٿأһ˫۾ĬĬĿסˣңһ裬ûôѹˣ˹ɽԽ͹ӨӨֻҪɶ˵ɽԽ͹ӨӨҪ޴ĸ̳ĵӣɽԽҲˣԸ񣬳Ǻǰɱпܣ㲻һҲǷˣȻǹӨӨǸݵŮӣֻôͷ컹ôǵĻЦĸ
ѾڵˣʲôһеıӦɣֻҪʦӨӨúõģʲô¡񺰡
ϥ£۹۱Ǳǹģǹɻ깬붷⾹ƺͷ񹬣Լ˵Сˣ
޴Ĵ̼ƺǿˣȻҲ˳ǵԭǣҲֻĹ¾֮õ˵ǿɶֻܽζѣǸ̥ǵģ̥ôˣүľֻܰô
񳹵˼άҲرʵڲУȥɶɱˡһ룬ҡͷһûɱΣǾ²֣£ڤڤ


ʮ β
ôأ룬ͻҽϵһ仰֢ߣвʳβݡ
βݣһ䶼УͷСϸϸģݿһȦһȦϸϸȥͷβȻ߸ȦȦβûʲô⣬ܳԣǰ׽ö࣬β⣬ţᣬûʲôôȴõˡ
βݿȦҲһȦһȦģһʳҲûʲô£ǵ֢˳ˣɢҵǾͻƣһһţٺѪҲûˡ
ˣȥҼֻβݸɶȥеǲˣȻȥҲѲˣѲʦˣҲʲôҲͲй¶ˡ뵽˷ܵҲһǸ⣺ɶԲȺһΣֻҪһΣǶԲ𣬵ûð취ģһ㡣
ɶβݺȥʱͿˣȻȻɶȥʲʲôʱˣػǾͿԽڸɶβֹƽʱҽɴ֣ɶֻǼǲǰĶȫɵˣճ˵»ģԸúõҸɷ򣬸βǵɶΪˣǰһѾˣһгǰ֣һл˼ҵ൱ˣѾʲôñ˴ҪҪҲټǰиѾģû£ʹˣСޣָһūżˣŮǼūţһūɵȣԶĲǾãˡ
ɽԶԶ벦ȴվס룺ҵûΣβٳˡ
ΧɽͷתһȦȷˣ˸ӣȴϻжкߣַҩ˹Ѷ֢ˣɾǾԲٱˣɾǷԲҲɸӣ۾гһ죬ҲˣɫԺڣɾǻɫŪɺɫĴӣ¥ջĳ֣һһѡ
·غҩӣɽ˼βݣɽϵˣӵҩ裬ڣͩӳǸϡ
Ȼǹٵں·ҲˣǴΣ·һʱ͸ϵˣȴҲżڸҹǻլȥ
ȿ˸·ͷˣԽǽ
С͵·ͷΪ˷˵ʵǻû⾭飬·ͷΪеǱζǰûɶϵζвأɶݣȴŵɶϵζζ·һ·Źȥɶ˯ĸҵǶ໨ʱѡ
ҲɣȵԼסһҹӱߣʲôɶﰡζȻһ죬ζ䵭ֻҪϸϸȥţ޵ĲȻǰһţԼԼŵǹζ
ɶϵζ̫ţ˾ŵԵʣϵζͻб仯ʱһЩʱһЩʲô£ȻҲ˶죬Ҳĺͱģ׻˵˰׾ɵĸӣɳȴ֣һ˵ֿȥرˣζһ㶼ţЩȥ֪ɵֵģζҪŵöࡣ
һ·ζȥլѪУǻ۶ɶúأլ
լֻмѲҹģլ䱸ϵöˣŷΣͣͣϢȥ
ϢʵԼĸо̫Ѫ۵Ǽ飬ֲȥﲻҲǰ״κһѧԺѧѧԶУٸҲûá
һСԺǰζɶǽԺӣƾ˯ԺսԺţͻһ𣺡λѣҹ֪кμ̡ǻ۵
һ̧ͷݶϣһͤͤǻۣ˽װյ磬վѾͷӶӶҲҲ޳һǡ
ǻͬʱ涼ϸĽŲδȴγɺΧǴһпࡣ
˵ɶιʲôβǾЦˣȻӲҪȡɶܲ˴ҲɲһȥɱһɵѾͷҲ̫ˣҳǲɱɶֻߣԺ˵
⣬Ҳǻ۵ĻǴΣٿһ¾ʹҲԺǽ˳ȥҲˣأޣȥҪЩ
շԺǽǰǹһֳ֣һӴ󣬳ªһţ߳ĴĶǣһͷ
ǵվʮ⣬Ҳһִ׳ĺӣɨһۻæĪ˵λүҲʵڲƯгܰǺһӱƣΪˣº̵Ұţ֮ϣƺҪѷһ
ѹأԭôжϴ󣬳ǰ⣬Ѫóɽ軨ȥҲһһ軨νǵ˺ܸܶ࣬һ軨ǾͰϳġ
һ軨óɻǻѪıˣٿһ¹סӣȫһϣֶξ޴Ҳǿһֻ֮ǿһˣӾ˹
ǹܰѺסҲԣһȷʵ˵ڲʱǵأٶȳȥ
һתźӵĻбһźббȥײΧǽϣһ£˰ΧǽԼȴֱǰֺǰȥֺӻһǣһϻʮƳȳȵӣǻǰǰһңֺӵ֦Ѿ趯סǻĪǻѪһҵ죬˲֦Ѿɰǰֺһģһ֮ǿҲ̫ˡ
ģĻԿҿֺӵûдܵ˼һһסǰ壬ٿһ¾ʹӰֺഩ˹ȥ
ǻݶսⰫֺµĻУ䲻ǵһ֣ҲŽǰҪ忪أ㲻˵ȫûܣҲ̫ףųһһңŪæңɾͳ˹ȥһʱǾ棬ֻһǣôôǿ֣̲סˣһкҲһߣҲ̫ûò˰ɡ
׷ڰգǹ˳ȥһǹϣһֻʰ쵵Ĵģһǹ£ȴһֻͨѩ׵Ĺ͹
бسǻǰ棬ǹ̫죬ǲܲһ£һסģһס͹ͬʱбһ£ȴһǻȻֻųǣԺȴĵǹ⣬ССͣȻһλǽʦֱ˼֮
Ī̥Ϳʼϰˣպǧ꣬ʢ֮£ʿ


ʮһ չ
µûǻۻ̥Ϳʼϰ˵˵ɣ̥£ǳɣպˣǣˣһ֦ѩǣ壬ǿǣǻ۲꣬һǱ޳ˣöŸհʦأôӴȭ𣬶ֻĺ͹͹ҲС𣬰Ȳ˹͹ǣʮǣʱ䣬޳˵ĸǡ
ǻ۱ܴûûպ򸮵ʮ֮ʱ޳ĸǣ޿ܣ˵ϾûоԹƽ飬ЩǺŽԿ׳ģͱһҪʮٱǧϣǱȣôȣ
ǳԾʵǻ۸ǻ۵Ǻ͹͹ǶǷƷһպǺӣ쳣ȻǻǸŮӣȴҲ˱ǮǻǵѩξͲ˵ˣǺ͹͹ҲǺϣ͹ȥСС֮ǿĺ֮£ҲǽĲӥϣɢľǲӥģɳǾϵµйͣȴǳ岻ǰۼҪڶΧǽǻ۴߳һͷ¶βļһվסˣԸĪպ۸㡣
⻰󣬳̲סͷȴ͵һվסˡ
ǻԺĵǹ⾡˳ǹ͹ǲ㣬ͷһѩǣһǣֻСС̣߳ȴǧ֦봹һǻͷ˭Ҫǻۣȵùѩ
ǳԾģȻѩΣǻ۵һǣǹԳһȻһųɫĹʱԲһ֦ȻֻҪǻģһԲͿȥ
չȷԼûһʱֻķ顣
չպ򸮵֮һպüĵǣչ
չģǼҲǼĵȻǼΪʲô˵ҲǼأΪǲͨļǹɵļҪСǹɵļɲһļˮɱʱӲڸǹҲһپչǿͨǿᲢۡ
ԻѪ֮ǿüչҲΪͷʹɼչ֮ǿ
ÿһպǣһչü˵޳˵ǣǻչ
иʣչһȻÿһպ򶼻̳жȵҪһźǵĹųɰҲǵĹ޷޳ɹΣôȥչ
漰պ򸮵һܣպ򸮵չһ챦ǣÿһպ˹еǣֿڹǣʮɳǡ
˵֮Ҫ֪κﶼԼǵģܼǵصҪԪҸ̳ӶԼǣǲǼǣɲˣǵǽһûУɢˣΪԪǲܽһǼеԪҲͻ⣬ǱߣԪҲûˣҲͳ˷ֻװɲˣպ򸮵չȴԷԪʮɳһǣÿһպ򶼿չн˼ʵͨıպڽеλ˵ʵ֪ж⣬ƶԴȷѪꡣ
պһ㶼Ե޵չǻ۾ȻԵĸǾ޳չܲԾ
չǰͻΧķǺ԰ΧǽǰʮɵĿյأһǿɲԱչֻͣ
ǻۼͣ£¶Ե֮ɫ¼ʶչɫѣպҲڱ̫⻰˵ģ˭ʶչһ˵ȴһ˾Ͳʶչһǻ̧ۡ
䱸۹ż⣬չо֮ȻײϣҲԵСż
Ҳұô
˹¾ӡǳǴԼĹ¾֮ģȴҲ֮⣬¶ǣ¾֮䡣
¾ӣǻ¶˼֮ɫ
ˡкһɰ֮չǰףС㣬䲻ҡ
ǰǼͷ죬ҪңǾչҰɡ
ҪȴҲûôףңòҵ꣬˵͸ôף۷죬·վǰŹģǻۣڤڤе⣬һʲôǾǾǾҪԣҲҪҧһڣˣΪ
۹ô˵ĹһǻĿһԣ¾һݣֲǶӵĸоȴԸƣǵ۹̫ףҲ˵һˣСˡ
һ䣬ͷչԲһռٶ̫죬֦ȫֻһĹ
򰧶ߣЩңײͿʩչѪֻѪóɽ軨ֽѪóһѪ֮ռһٿһ䴩Ѫɵɽ軨ѪɵĻϣѽߣ佫ðȥһ飬ȴ䴩
ǻһٺ٣ڶˡ
ٺʵǷ̳Ū˹һͷܵסռû˵أȻǵĹʲôطҲųǾһͷǡ
е˼ȴҲȥ֪չǰһһģĽӲסɽ軨ȦһȦռ죬ѪҲȦͬʱסռȻ軨Ȧ޷ѪһҲԲСռȻǶѪĻϣȴƺһ
дǻ־ŭˣµġ
һХͷչʹ󽫽һ߳ǼʱҲ࣬һ
󡣼һ̶ĳХƺҲȼڿлһĻ⣬ֺˡ
ѹԵĸ޳ռȻǿǰ̾йһɲԥղʩչѪҲȫ˳ǰȫһͬʱҷֳѪɵĻСһȦǿռ
δܳסռռڻϣ˽ȥȫȴš˺һѪɵĻˣǰԴȻռҲˣ֦ڻϣɢȥѪȻҲԪˡ
ֻؿȻʹ·һһ㣬Ѫĸоǲãһɾ޴ľйһֻ˵Ƥңӿڴйȥǲ֮УѪйǵĸоУֻѪȱ˸ӣϸ˸ȫѪ˰Ӷй˳ȥ
ҪˣǾɡĵײЦҲйǰȴͻһı仯


ʮ ݼ
ѪóɵĻϣǸͻ⣬ʵɫֻ΢΢һ㣬ԽԽǣǳ֮״ƱӻɫǵĴһƻƹڳͷƹһӽ˰ƹвͣйԽԽǿҲԽԽŨȿƹ⣬ٵŨཬˣʱǵѾˣ·ŨĵɫཬС
ʲôŹ֣ǻ־ɣĻҲǸ¶ݡ
˵ǾǳԼҲͬľɣкһǴڳУǲҲѵǸʳ󣬾ȻûлͲУѪһƣԼй˳
ǵĹǿӡģҪǰǾҪǻܻ׽ˡ
´󼱣үѵݲңĵҾͲˣ㣬㡣һѪֻһϹŵĻƹٿһ¾ִ˻ȥɲʱ䣬ŨĻøɸɾٶ֮죬йȣֹ
УҲٴѪϵļйʵǼҲˣһŻɫǣɢᵭĻâ
̫ˣǸоһ£ҲʹʲôģƮƮģ·ԡµĴУڵ⣬˵ˬ
⵽ô£һʱҲ벻ףһ»ѪҲ˻ƺҲ𣬼Ȼûʲô£Ҳòˣ뿪˵һȭչȻǿˡ
һ˵꣬ߣǻѹ൱󣬼䣬Ҳаնչ㣬Уһ룬ëѪ֪
ȻҪ׷ǻ۰ڰ֣ȥաü˺Źֻ֣һͷӦҵչȻҴϳݣѵ˻򽭺еĳȴ˭䴩ǣûɢȴֳһŻɫǣ³ʲôѵԻ壿ѽҵʱһˣҪѴķųȥһ£ȴˡ
ǻչ͹ı˻ȥչǼٷŴǣô󣬷ǵ
һα֮мǾͷżǳͷС죬ûʲôĹǾ˶Ϊʤһ˫ȭͷһ
޵֮㲻ˣҪѡһǣǽʲôӹأмжΪʤʲôģܼ򵥣ǿɢÿһǣҪ֧ŲٿصģٿһǣҪֳһͷͷǱͲǿȻǶԸ˵ˣֻҪֳһȴֺαأԵϣܵõһǣΪǣƽҲΪ޳ɵֻάֲ˾УԵʱͷͷǶԸ˵ˣԾջʩǣһɱ
һֱ޵ģ޳˵ǣĸǲǾֳΪ˴أȻҲԣҲһҪǵأ޳ǵ޵ǵּãĸǽǿ󣬵ȴҲǿڵĸǵˣԵΪǾͲʵˣĸǰǿ
ǲһߵǸǣպ򸮣պǾһչ޳ɼǣʵҲҪչһֺ˲һ£պ򸮵ҲһҪأھƵˣ¥ô㿪ʮҷֵټҷֵ꣬϶Ҫ¥ƣһ˼
ΩһģʵǻѪ۵ĻѪһΣû֮֡
ӳլӣһ·ɱɲ˫Ƿܣǻϲ£ܣͩӳʮǳ
һֱܽУһӣصϣȷٲ׷ˣŷ˸£룬Щɥǻ۷ܣ˽ҹ£ضӵĽ䱸ɭϣǻ߸ɶҩˡ
ֻýιѪʱ֣ιβݣٸѪ
һȵɶϣȻðɶΣȻ֪ɶûзѪ֮ǰûѵĿܣɻЩ飬ɲôء
ڵ£ͷ죬ҹգǹԶ䣬ڤڤ֮󣬾һ˫۾
ǣͻȻǰĹ£Ѫˣûɢȴ˿ǣѳǷ˳˳ֿȥ˹ˣʲô
벻ǰѻѪַ˳оްˣƺгǿҲڣŵɫĹâ
٣ƹϲ˿һŶЩֵֹ롣
ǰǴΣ΢һ˳־棬һȴ˻ȥٷַ˳ָоͻѪʩչʱһģһշ磬
͸һһѵǻǣǴû˵Ĺˡ
ʵԴҲ벻ףԾͲˣҲãѪ©ҲãǻԼӣԽԽŨŨཬˣȴͻ˳ݼ׵һܲɼأ
תȻѪһĶճݼ׵ķؼףǰغ󱳻ۣԽԽԽԽŨ罬ᣬɼףľͺ佫ؼһ㣬еڹǣֻǻɫġ
ѵɼˣЩţѪһԼϣɫؼһݣȴûҴǰҲûʲôʹУֻһ¡
Ǽף̲סѪȫһңԼ˸ģؼȴȻûҴֻȥһЩ佫ļײͬĵط佫ļӲӲѵ˵ıȥȴݣ˸գݾᾢ˵
޳˳ݼףĺ£ǻţҪ֪ⲻ޳ɵİǴһģǣ˹ʺҲĺ˰οһֱΪԼùˣû˵ûòϸлˣ˹ɽԽʦ˼߸ȴֻһǣһǾһǰɣƫһǻ˻ѪǱصǣŪ˸˺ĻѪǣȻֻˣðɣһضˣɱ˰ͣأôߵӥȥɶȻû˵үǴĸʲôôͻȻˣ˼һǧѣ˲ɢһҿ԰ĳ޳ɳݼףǿǻѪҲûεǰ


ʮ 
ţԣңվˣҵ̫󣬻˼һƨɶ˵£ƨʹȴʹ
ҾͲˡѪˣѪԼһѪ񣬶ʱĿ˼УȴȻûпѪпڵĻҪᣬײѪѪֻҵȥѪǸˡ
ⲻǣѪ֮Ȼûס
ҪԣӣʱĺҪִ̫֣˵ƫִˣϸ
һһ߼ͷȫһ׸͸򶼲ʹֻСԹźҲһ
еˣȴ룺ݼ׻Ѫ͸ˣͬһطء
ؼ۽ʱݼڸ¶˳Ϳһˡ
ȻܵѪնֲɵϣĻǾϲ
ݼȫףֻؼף֪Լȷʵ˹ʺˣٳɣ˹ͷۣȣȫݼװס¶ģֻһ˫۾
һɣҲǿˣǰͬһطֻܰʱĸŻ¶ҳ۵ʱҲӿˣǰ̶ͣҪĲŻḴԭȴ˽һ࣬Ȼ˶ԵУǺεٶȣڣܳ׸ԭڴУϢٿԿʮֲˣԼԶģݼ׿ȥޱȣʵûٸоģǰֻȴûʲôģºһͷҰţ𰡣ݼҲһֻǹɣûҿɽǴΣǰҲ˰ƶٶȺܿ졣
ԿܽУݼˮϣˮһ㣬Ȼˮ½ܵÿ죬ǰ軨һһߣȴֻҪϺЩ
ʱ̫ˣųݼףҫ۵ĽɫĹâˮĵӰһߴʿȫ½װؼɱڣԼҲ̲סɵЦ簡Ϸ̨ϵ佫Ҫء
ػռףռ׺ܿ죬һݼ׾͸˽ȥһ£ҲϢʱ䣬ף׾ҪЩˣţҪʮϢҲȫף뵽һ㣬Եʱɻִۣſһ㣬ͬԵһ£۾ͿˣһϢͿɡ
ʵȫҪȫףЩ鷳ţԻ۵ķԵסѪҪ˵ʲôģǹӨӨʮ仨ҴģһۻǲУҹлûȫףǲΣƶٶȷˡ
ǻ۵չ۵㹻ˡ
Ѫնһ֮ǻһ֮ֻ࣬һ㣬͸ǿǻͬһط䴩ĳݼס
Ǿչٺ٣ڱȣ㻹ҪŵԼѧĻѪ۵ˣüԵ޳չһ֮ɵֵϻѪ۹նһǵնƽΪˣǻ۵䴩Ѫȴܴ͸ѪѪֻǻûĻȻǾȫҲֻʩչѪ˳ɵ
Ҳ˵ǻȻ޳չȴֻն˳ɵȻռϷ磬ҲֻռϷѣնƽ͸ǿһ֣˶ѣ޳˹նأҲû޹նˣǰ԰ǳǵĻѪȻǣ˸ݼףĹ̥ûпһѪأ֪
ʮ겻޳ĸǣҲ˲ˡȻǻ۵չֻǿնǻΪռ˱ˣҪ֪ǻֻǶʮһŮӰԼ޳ɵģǵĿǴӻѪ۵г԰ʳģԷһ룬Ǻġ
ݼ׷ǿֻǴӻѪģҪףҪʩչѪǾѪһеķգΪѪÿβµʱԱֱɹٸӨӨһСӲ֪жأڹһȻ˳ݼףҪѻѪˣɳݼǴӻѪģôأǻΣɽ軨Ѫм䣬óһĻϲǿŻɫǣϿŵһСƻҪõʱأݼ׾ʹ
˼ΣܵУˮеӰӣ飬ͦãһ֦涥ŶСƻȻƻݼףȻ컨СƻЩŵôţҸˣҪܰϹӨӨأЩɦͷǿǸĵ
ˣҪʦ˵仰ˣǣʦҲϡɡ뵽ε£⣬ǡԲѣˣҾ˵ڳв֪ʲôҧһڣ˶ȥһʱ䣬˸Σμһ佫ƺû£ɺֶԷͩӳǻʱɽҩⶾɽϻ˯˴죬ȻͳôʲôҲ֪
浱Ȼ©ǰӲѣɽԽỳҪģģǸ̥ʲôѶڸǹȥʦ֤Ժݼ׾ͿˣһΣûС
ֻȵðǰһشȥüͷһ룬ûкð취ֻǰģȻ˫ǣ׽ɶȻϣȻһȸɶβݣȻзգӦܴȥΪУιҩȨȾԿҵᡣ
ɫһ콫磬ֲǴΣɽߺһ㣬ȻƵԶٶȻҪö࣬ϻǰҩӵɽϣֻҪҩٷ㣬װѾΣȫŪˣɽ·һջŸ߸ߵĻӣﲻǹ๾һ죬һûԶأϻһܴģˡ
ҲżЩҪһ룬Ծͽȥ඾δӣ϶ЩףСͲԣо飬һӣֻгªˣûгªӣСȻüЦƨƨ߰ѳӭ˽ȥϡõЦӹȲһԶ
Ƿ󣬵һһʮͷۼͷһһСһ߼ֱɵˡ
ʱȴһ˿ɥ£Сȥк˺һģ߿ޱ߽У찡Ҿǲ÷ư찡찡


ʮ ɽ
ֿͣСҲöˣţȲϣοԭǳǱ㸨ӵģͻȻ꣬պյһֻأĲֵĵľ˳ȥǰߣȴõϢĺջ˷ų߼ۣǧһֻ꣬Ϣ̫ˣţһʵ󴫳ϢѾ˹ˣ׻һǧӣǸˣǰǸ˵ĺջĹ꣬ǰȥģһǧӰԽԽʹģԺˡ
СϢҲ˵ˣǧһֻ꣬ʲôͰļүװİɣҲ֪ʲôֵ꣬һǧӣҪҵһֻҲһǧӰ
˵ǽʲô꣬ר֢ҵʱ֪
һֱϰߣٹлڣҲһֱǾģֻԹԳͷţ̧ͷһ䣬͵ؽֱ
֢꣬߼ۣסĵطĺջ
ѵɶˣǻ۴ģпܣ͹βԣҪңû˹ʲôѵǰʦȥݷС㣬ɶҲܰúõСһɵѾͷʲôѽҹûĺջպðʦȥݷС㣬һԣˣɣǲɶСɵѾͷʦһϳˣʦҲңȴֻ֪֢ҪѪѣʦļʦ㣬Ҫ֪ԭԳ˸߼꣬ƫƫ˵оС
ЩĲ²⣬ϸڻг룬ǰ˾ŲʮûȥݷǻۣȥȫпܣûǣȻ˳ʹɶҲȫпܡ
ֻҪɶһڣ¾֪һС
һķ·ˣȻʳ¶ǣȫ¾͸о˿
Уȴ뵽һ£ҩҪҪһʱ䣬ҲǷһξͿѵģʱػҪ죬ɶûѡ
ΩһϣҲɽˣͳһӣ˼䷿ڷбɹ¾ӵӣӺ󴰷˳ȥֱĺջ
ǳ֪˫ǣ϶ݷã԰ĺջһԺֱӱ෭ȥսԺǽпһ죬ŴѵһǣҪʬΡº̵֮ޣǡҰţ
һǡˮͷˡ
վסȥǰµЩ˻ƣȴģιĸо
̲סˣӻͶڳʲôطȥһһ˺
һһ˺ãáЦĥҿӥףʬ޴棬ֻ˺νͷ֮ޡ
ǣʦҪǧСº̽УĥȴҰţ˻𣬳ֻתӣʵڲǵķŭ
ǧҲµߣȴû·һһִＷģǣֻһǣҺʹʦֶţȴӲҪ֣ʲôвƵʦӡ
ԭʦӻǴʦӲġͷһ֪ʹʦãĪ˸ѪǣѾ´ˡ
ʦ˼ǣʦ廹Ụܰɣ
ҡһЦһţʦƫģҲôԴͷǴǶģ³ӣô
ʦ˼ɡɶ˵õǻѪȷʵʦ޹ذ
Ѫٺ١ЦȥһͩӳǣС޹أٺ٣Сպ򸮵ʦҲ£޹أٺ٣￪ȥϣҵ޹ػйء
Ѫ죬ˣЦָͷȺУʦӨӨǵСССֻô˫ȿֺĲȥ
ĵ׿УһƬѪ졣
º̳ԺſڣԼзΪǰ½ͷǰһȴһѪͷ£Ѫȫû뵽ֻһѪսľǣ۵ɴŭţҰţǷųѪ֮ǿ֮ҲʱȴǰѽҲûüһʹ˶
һº̣ǷվڴǰбŵģȴΪºֻˣҲͷ߳ȥȥֻ˵ڰ룬Ѫһ
Ȼԥһ£һ䣬ѪѪͷ¡
Ҳȫ޷Ѫһһ£ȫܣһţɲʱսͬʱ£ŷӦȻͷ㡭ǳǡΣѪȴðϳ
УԺǹ⼱ʱϣӺһӵѪȻûУҲϡ
ͬʱͣӿѪͬʱʹ󣬾ȻһֹסĸоԺǹȴԳһһ˳ӣŸĳ衣
޳ĸǣѪ壬һһһ˵УǣΪɽǡ
ɽ֮ǿǧǧĴ򣬲Ǵ˵Ĵ򣬶ǴӵĴ򣬳ƹ֪ССһ裬ȴԳٱǧ°з˳۶Էжӹһһ򣬶Լסͺñȱضӣ۶أһңƣͿԴ
ȻҲʮӰٽǧӻǲͬģʮӴٽٽҲƲǧĶ
ֻĸǣ޳ĳɽһοԳǧ֮أʵǧ
һףѪͬʱ£µĳһӭӹѪһӹһβһ̣ͻغƣһֱƵβϣӸִƽȻβͻЩ̣ȴǼסˣ˵ˡ
ɽȻ˳ǵѪƣʵǰ;ɽһֵѪͼˣǰѪĵʱȴðعǿ죬ģһ͵ͨ졣
һ£θͣٳƣȻβ̵øЩǳסˡ
һѪ͵˳β𣬵ȴлر󣬴Ϲϣͷ
µĳɽڻѪն͵ϮѪйס˰ӣɱ˰£ȴҲ׵飬ֻҪ񣬱ɽǲѪס򲻹ܻܵˣѪסû취ˣ˵ǹס˱壬ǸסǣҲҪ䣬ɽǣס伴ӵõ


ʮ Ӻ
סӣҪѪǧҪֵѪֻŵҲŲסǿѪ˵ģ˵Ǹģҳƴ
ɽԷΪǲͣĳưƣǧֻҪܳһֱƣƵûˣβ̻³ˣͿԷˣʱͻȻβһ˦ҪһβǳƵóûԼûƲˣ裬ֻǾһг޻ء
ǰѪһǾͰѳݼҲ˳ûףֻһֻۣһüѪһ񡱵һƹɽ۱񼰰ߣһ裬ҵðȥһ࣬δֲʹݣǹɳȴȫվȣѪȴû£һǻˣѪˮֻǵԴ۾İ
ɶҲڷУͬ۾һָųǣȴһѪתɱɶڶΣòɱڶΣѪȴ˲ԣɶŵ۾ûа⣬ǻˡ
ļҶ춯һݣѪһһ¹Ҷɱˡ
һѪԺţǣк˿ȥɫȴŰʬ˫ϥһҪߵͷȴվֱˣ˶ɱˣʵģȴֺαء
תǷǽߣصߵȥ·òˮˣܾģ֪
£ұۣ۾ͿĿӣôţһƬհףģԼҲ֪ԼЩʲô
ͻȻ
ңһ¾͵ˡ
С͹٣͹٣ѣѡ
ʲôǽƽǸɬ·ʮµĺ磬ɤӶˡ
͹٣аɣҿǰŸӺҩģһ£ȸ˰
ƭҿšôͷ漴֪ܣ˵ɱ¼ʱΧ뿪û˷˷ǻγɹ¾ӵȥɱİ£Ҳˣô֪˵ˣ֪и֣õƭţһ߿ˡ
˵ˣֻѡ
ãҾˡװ·ĥһ£ŴţֻСһ鼱վſڣ͹٣ʵڶԲסаɣиͻȻ͵ҵۼûˣҪҵ˾ô˰
Ҫ˵С۹⻹Ǽ⣬ǰֻһ۾ʹ²µУҲǶ࣬ǵͷȥ
ڴ
ãһʮĺɵڵأһϣǻգǹȥһ̽û󲡣м£ۺˣûԶĻȥˣҲҪҩһǺӰһУתתһͷҪ塣
Сˣһѳסιιˣô
Ǻƺ֣һУˣҳ˶ûǮԲ磬ʵǼˡȥǮץ˼ͭǮҲûСҪܡ
СץǮץˣ֣нУǮ⣬ˣոջȥλоأллҪ˵һɡ
УСǺûͷӬһĴҿһۿǣ͵˹ͨһ͹ˣУУ
СЦã㿴ˣȫħ˲ǣ㲻Ǻúõĸ𣿻ʲô
Ǽ߲˵ģǼֲ֣˭Ī˵
ҼвˣҵӶӶˣһ˶ˣ⼸˺üˣǺúõģ˵˾͵ˣ˵͵˰Ǻ״Σ˵˵žԴ
ĪĪ˵˵ǰοתͷС㵹ˮͷһʡ
СˮǺӺˣ˻˵ԭʮ⽪ҴˣҲսнΪǰ죬֪ΣͻȻ˹ֲ˺úõģͻȻйˣʱ䣬߰˸ˣһ罪ΪһҲͻȻȫȾֲѰУߵüûԶڵ赹ˡ
УһҪΪ˵Ҫ¹򣬳һѷסˣҸȥھߡ
Ϊ˵ǹʱۣѾ붬Ķ֣һ꣬ȥˣȴ̫ǳСƵģ£ʱˡ
ʱ죬ʮ·ɲʩչǴΣٴϽΪСʱҲˣѽΪĿɿڴ
ǡǼʱΪаһȹҩһСˣһҶڴϵʱֶˣ˵õϢһȥΪҪǮǾܾˣҲҪǮ˶࣬ҪлҴҩɡ
һæʱ֣Ⱦ˻϶ҩȥʮ˲඼ֻʣһˣһֻ˹ŹأӲתġ
ʱ۲ڽҴ屩ǳ㣬ڶ죬õϢĴӶ˸룬˿ԲЪȴûʱȥҩֻȥ򣬹㱩ҩĲɣ˵һһֱûùʱ˳Ϊϼˣȥ˫ҩԽԽãһʱۣǰټʮ˵£ͻȻѩ
㿴ѾǮˣôҪǮҩΪա
һǮҪҪȥ˲飬Ҿԭ㡣
СΪͨһ򵹣˫ֹͷӹӡ
ͨһƬнҴİգҲӸҽġ
˰
ڽҴϿ𣡣
ˣӻһΣǺˣԼ죬ڶ˵ģһס
˰Ӻˣ
ǹûȣʱ۸ģıˣеĵطݣ˫㿤Ϊģſɿһֱݸڵص󿤣̸ɫ䡣
ڽҴһʱȴõ˽ϺõĿƣԭֻһǣѶ磬ҩõöּ֢ʱһӵҩЩطҪȥˣ˲飬ҩȥǣҩЧ˵˹ŹָӲ˻ҲҪһǮҪǮԼǮҩһƽҩ£һʮʮ٣űȵ˵ĿڣٵĴȥǰҲɵģˣűεԽԽ࣬ɵҲԽ٣˻ɣ˭ﵫа֣һ̤˫š
ˣ
СУµһˣһˡ


ʮ 
ԼȴûоʶʶأԼе¶ͷпУ˯ȴ޷۾ŲԽԽ࣬ȫĵĳȥڰĶ˦ˡ
죬տһˣ˽УСʦܡ
ǻͷǹӨӨӦʦ㡣벻ԣôˣ
ʲôôˣӨӨʦʦָ˺֪֪ʦ滹еС㶼ˣЩˡ
ʲʲôûĻֻһ֣ЩصļͻȻӿ˳羮Ȫӿһ¾͹ӣվЩҲΪʮû˯ʲôȻʦҲŲôãƣ͵˼ޣֻǰһڣӻΣ˹ȥ
СʦܣǡӨӨһµûԥһѷס˳ǣüأûס԰뱧סӡ
ǻ۹ɽԽվ⣬ǻȥɽԽߣǻһ½ȴûͷ˵˼ô޶ԣԭôһʦ㣬ҹϵѰ
ԸȴҲϣӨӨòȻɬ˵㣬κ˶һḶ́׺ɬҲɰ
ǲ֪Լȥ˶ã޴ɽһɹɵӿǰֻģģţһ飬͵ؾд𣿡
һȴԣŷԼڴϣӨӨǻۻйɽԽվڱϣȴ洫ġ
һʱû溰ʲôһۿɽԽæͽеʦҪɽԽæס𶯣һɡ
תͷǻۣС㣬ľ𣿡
ǻɫЩΣֻǳһʵҵǸ˵СûǶɽĺջĵ궫Ҳ˵һֱûСлмиʱЩʵҲû˵ġ
㲻˵ˡɽԽһƺ뵽һ£תۿǣ۹磬ƺֱҪȥǣ˵㻨˼ǧƽҩģĽġ
мһɤӷɣۺˣ촽ɤ˻ƣҲ쳣ӨӨһˮȺȵˮ
ҪӣӨӨһۣͺȰɡ
Ǻ˿ˮɽԽʦҲԣһֱû˵Ǯ·ǵӵģ󲮴ɣ˵˳ɣ˵ʬ󲮵ķ۶괸ҵһߣһӣҾ˿ϧʹϣǲ֮ƣҡ
˵ˡɽԽֹסǻۣ֮ƾ񣬴˲ƴ壬ʮʱ伸߲ݣۻȥˣ۵һǹŲˣͽˣҹɽԽҡ
һȴǴӸҿˣһȺˣж˶еǹеǳͷӣйǴͲģһŭһǽΪŭŹɽԽ·лСаָͷҪʬΣѾ˳ȥҴΧʮ˸缸ʮ˶ϣҪ˵ʦǾʦҲ
ǣǡĻŭĺǰģģĺʲôˣһæվ磬ôˣˣʦʦ㣬ô°
ǲѰģΪЩ죬溰̫壬֣Ҫˣ졣
ǵĻæЦﰡλʦλʦ㣬λպС㡣
Ϊȴǻһָ⼸죬ҿˣһÿζһξͲˣȻΪҲҽģͻȻȴˣԡ
ǻ֪µѶģһ漱ڣһ֣һ֮£ǵʬ壬ٴյĳ֪ûɽ治֪٣شɣʱСеҲˣǻ۵Ҳҵ˳ǣβæûڵأˣǻۣǻ۾ЩղˣǳǺ˰¼ԶԶ߻βǳǣǵȴ뵽ɵѾͷɶǸɶﲡƫɾ˶Ȼϲɶˣȴиʲô¾ƫƫǽɶԺӣôɣ¾ǿչȻҲ޿κΣһɵѾͷԺȥʲôɱ𣿽һƶϣɱ˲ɣײɶҵ꣬ɶˣ˵࣬Գһɱڡ
Ҫ˵ĺܺʹƶϻʵΩһģǳǲߣȴڸβȻβΪڻҲǸ취ǻò֤ݰֲͨˣͨץ̿УԳȴҲ͵۲˳ǼΣҲȫɱֵӣԵף帣ɽԽֻ֮˵ûȻ˵˳ڳɽʧٵ£ǸصĹ¾ӻгǡжЩ˵ˣ˼һɣӨӨȲȻɽԽҲܲɽԽȰµĿѿˣһҵͻȻ˹ȥΪΪǻۼΣʱ⣬ֻòҽСιȥˣȻǻ۴ָֽװͰ͵ģǾⳡᡣ
ԭԱ͵Ҽˡ°ȴæҡ֣ǵĲǵģôңü˵ЩͷΡ
һ˵ˣΪǸһ֣Բˡǻ۵ǲơ
ʱѾΧɽ˺м·ȥѶ˵˰죬滹дӵ˸Ϲɳִģƾˡ
磬һѩһҹ۲ֹסˣǵȴԽԽ㣬Сĸ֣˫㿤һǧ
˵ɣʵǹɽԽӨӨף帣ڣ¾ûһţƽΪôγ¸ﲻ˵αӣҪɱ£ҲҪʵ¿޳ĸǵĽʦأڶ֪һǣһǵĳɱĸǵİ£ðɣ͵Ϯ¶пܣɱֳı־һ񶷣ҷųǳɽڰ·ųǵ£ף帣ʱҲɱһǵĳǣǻ˰ɡ
˵ʵǻ۲ǻۣպ򸮵ĴС㣬ף帣ᷭ¿ǳǵʦʦֶʦʲôⲻЬӴڵ
ȻǻۻҲ˵ɣֻ˵Ƕʱʧ٣ûֱ˵Ǿ֣ɽԽҲûɫӨӨ͸˵ˡ
ֱָɾǻ˵Ĺ¾ǵڶףϴû˵ˣף帣ɹ¾ʵɾڱͲټǻ۷ˣһʱӿذ


ʮ Ԫ
Ǿʹ˫飬ûؼ죬ţʵ̫ˣ˫ﱾҲмҽʱȫ˹ʺҽòò˵ʱ۴ʱЩҽûһѸβģ˵ԼͽҩˣֻһǾ͸Ь䣬ڳҲβõĲҲž˵ģһ׻ҩҽԵˡ
˵ˣ˾͵ʱˣ㣬㣬лɣ˵Сҽã£㣬ĭҲ㣬˫סţ󶼲㣬зŭӳ
ϰյİޣֱӡ
ӨӨҲųǴ֣ΪɾȻɱʦͽ̫ǿɽԽģҲһ·ţºãŮǵ֣ЩⲻȥɽԽȴЦҡͷʦҲ˲˾ûǸŮҲǱӨӨܣǶӣȴΪʦһֵûζӡ
ӨӨգգ۾Ҹһôǵˣ
㵱Ȼǵãʱż´أ˯˯˳ԣҲϣһãЩҩҪͯˣҪұˣֳɵĺҩͯӡ
ӨӨߣѽ˵ˡ
һߺЦݵûǰôˣżֳ֮󣬹ɽԽȴΪЩʱ۶ĲˣȰΣΨΨӦˡ
һسǣٵϾһӳǰҡƺǴٳѲɽԽһϣԾͣȳӹȥ˵ͻһ۳ֱ߲һʿ˸ӣǰ˫ӹͷԹӨӨλС㣬ҼҴ˵Сɣ꣬ҲԵһԱġ
ǵ۹ţŮ⣬ͬУʹԼΪ򸾣ҲһҪĸͬ⣬԰ʧ٣˲Ų¿Ǹɾˣֻ˶ѡڿϲŮ˾ռߣֻһ־һ飬ȽټǴӿſŴۣţڣȥ鱦ҲҪһǧϡ
ΪŮӨӨչﻹǺܶģȻһ㣬ȴҲΪ⣬۹ȥһְѻһףβԽˣһԾȥʿֱһͣӣعӨӨУӨӨҲӣӾִ׽ȥϣһ񣬻Уӣ־Ź֣Ц˫ǰצųй˼ǣҼˣлл
͸ӣһ겱ϣǵЩ֮˻ᷢƢٵƢãԽƢԽã񣬵ǱϵĹɽԽУǰȴ򣬴ҲãҲã¸ֵǮֻҪŮ˾ͺã֮ŭҲûʲôµġ
ȴһЦ֮Цһ֮죬ȥ಻ʮͣλ󣬷˼ãŹӨӨ˵ͷôȥˡ
һȻӨӨ۲תݰ춼˾Ǹʲô٣СҲ󣬸òʲôٰɣӵڵøѲƵġ
춼˾ٿɲСɽԽɻ֮ɫƷ춼˾Ʒ뼶
ɡӨӨСԲˣСӣʮôĹ٣մ˿ǺӶأЩ̫ĸʮϵġ
ܻ˵Ȩ໥ʲôԡɽԽ̾˿˵Сݰ춼˾Ӧòܣɡ
ǵ۹ƣΣһ߳ΪһϽŸȣ߳Ϊ̫أһϽ嵽زȣص߳ΪءΪ٣ܾ£ܶΪһݾ߳٣ͬΪƷܱΪһ߳٣滹ررȴÿضУǵ۹ôӣһһЩصҪزһӪرͳʣؿ
Σͳ񣬵ܶ๴أ谴̨̨߳Ϊ춼ʷһƷһƷĴ˾˾ũ˾ֻ뼶м֮𣬿ʱйԱ۴СĪ⣬ÿһһԺ趼˾һζƷһԱܶм쵯֮Ȩ춼˾һʹûжҲһפأʱһݸ죬찵öɣԱ鷸ƵģһȥԺͻ飬һʵ̫ػͿְץˣڵǵ۹ԱŰɫ䣬ڳܻԺȨ˳֮أﰲˣĿֻһڳϹԷŵİԺ춼˾ˮģܼ򵥣Т񣬾Ͳ㣬βͣǾͲժñӹ
춼˾λȨˮر࣬˿ǸԲ֮ˣ˵㱳һݼҪְλӦ۲ԹɽԽֻһŸӻƵص競ѡ
ǲǣⶼֻһСǹɽԽӨӨǳǣûϣתۼǾβǴӳ˰죬ͲˣҲ֪ëػʧˣҲû⡣
˶벻ǣСȴƺзչһĻϷļʽ죬ǸͻȻˣǻţݷף帣
ף帣һɲÿܼģǻۺεݣҲһ֮ף帣һݣ˾εİ춼˾Ԫ
Ԫ˲ãȻǵƵļ칫Ķӣ칫ǵǴ۵׹ùã˵ıм칫ӰӣǴ۶Լ칫ƴӣǵȨ飬󽫾ҲҪ֣νȨ죬Լ칫ȨƣԪݰ춼˾ҲͲˡ
Щν춼˾Ҳã֮Ҳãǻʺ֮ӣǵǴۣҲرʲô£ٲسʲô£ԲܣȴܲʣԪȻ׵ģȢӨӨֻҪף帣ͷǻ۽պǺԱýӿɲСԪҲãҲף帣ĿС̸ˬʣԲͨһӵܾҷǿǿ̫Զˡ
ף帣ĵģǼԪһ飬䱩ƵмµģһЩ֣֣ͨľӶԸˣѣ󾾼ַǳͷʹͥ뵽һ⣬ĴʦפķЭԸң׽ñ죬Ԫ˼ԸƼף帣ΪĹʦ֮һ
Ϊ֮һֻǽϵ˵ͥϲϵģף帣һʦҪõٸȥ˵أʲôǣһСϰһعٵ¹򣬻ţͥĹ涨żٲģȴû涨ڵٸƽ˵


ʮ ׷
ͥ˹ʦأǾȫͬˣԪ˵ʦǳƷ˵һĹԱǴҲмӵģҪģǳͥϵģڴӴԺھʽ˳ͥߣǫ̃˵ˣ˵һƵķԾף帣ܲġ
Ҳף帣ԹӨӨΪ谮ͽ֮࣬͵ͷӦˣΪڵͷûܹԣӨӨ⣬ϣӨӨԼͬ⣬Ը˼ԪһģĴ𸴣˵£ϼһﲻܣֻҪӨӨԼͷû
Ԫʱ򣬹ӨӨŮųǳȥˣ˵һֱǶԹӨӨĸоӣȴŮ֮룬ǰγǣؼ׵Ҳ࣬ҲûٸоǸӨӨЦһٴѩϹˣͿԴӦ
ǼһߣӨӨСһ̣Ҳû£žβһҴ꣺ѩ޸òãһ·ЦŻԼȥˡ
Цһ󣬻طϢ⼸Ѿǿ˯ˣͻȻ֮ȴ˯ˣԼҲ벻ԭֻʩչԼ˯ȥ
ԵеģϣǱҲͻ˹ȥأõأֱõҲҪ˯üʱм죬ǾԼ˯ģһԼ˯ҪģԼ˵λϣ˯˵λ
һʦ˯ˣǷǳѣвԣͻͨ˻޷͵ϮʦģϣǾͲˣȫڻ֮У˵ʲô춯˾ǱȥˣҲ֪ǵĵԼԼĵˣУڣ˭ֻ֪һǣû˻ԸȻСպգκҪԸҪ룬Ƿܹܳǧյķŭ
ԪڶˣӨӨָųǳȥˣԪҲû׵£ȴף帣˵Ըף帣Ѳݰ˿ð˿һף帣мСͬʱһ˿̫أð˿̫鳯ͥף帣ĹȻ԰춼˾һＪ칫ף帣嶤ܳΪĹʦ֮һ
Ǽӵ飬ף帣ͷӦˣ϶ɾҲ֪ԪôĿأԪȻӨӨ£֪ѾͷúܣðȻ׻ܾ뵽ôһУף帣Ѳΰ˿֮ӽֺùӨӨӨӨ˺øУף°빦֮ЧϣǼף帣͸ɽԽ˵ˣǸŮһѲΰ˿
ɽԽȻԥĵͷӦӨӨ˵СӣһƻúءԪ⣬Ȼó
ɽԽҡͷǵҲܣʦҪѲΰ˿ӵıߣһʲôмС֮£ѵҪʦ֣µӷͣһҪŵģһҲЪЪˣ㿴ʱݵģôȥ˵ΣﲻĲβĲҪעԼ壬ǲأǰ֮ޣǾ
ôһ˵ӨӨҲͷǣڹʱݵøֻһҪЪһЪ¾ȥ⼸첻һȥȥ
Ȼ˵ʲôʲôˣҲûԵʸ񣬵죬һ·˫㿤ѲȥֱſǻûиȥԪѲΣҪͻף帣ֺùӨӨǻ۲Ǵˣպ򸮵ĴС㣬ȥʲô£֪һǻ۵ʺкøУп޸ʮӣҲǻʺΩһӣʮڷǳó裬⣬пǻΪۣ£˭ҸδǴʺ󰡣Ȼʮڻʮ꣬˵ʮ꣬ҲõţպڽһԾŶպգڳͥʵûʲôպֻΣûʵȨģλȨȴСǻûз
ΪǻۻɹǣӨӨǻһֱûøУǴߣǻҲͬ飬Գ˵ҪҰߺߡ
һߺߣľżһͷ룺ƥպڽôʵȨǻˣֻҪպڽеĵλһղ䣬ǵ۾һղȨȴ룺ǻ۲ʮˣҪˣʮˣʱʮӻֻСƨɣӦ벻ȥʺǻֻۣԭҲպǻԼҲһѾͷǾÿ£浱˻ʺ󣬳ͥϷٲˡһ룺һŮӣôڽȥύĪǾΪԺ׼ԣпܾΪʮӵǻȨ׼ٺ٣ѾͷĻ
ǰĳǣô࣬ö࣬Ҳô룬ͲȻǼºԾԾģûѪ۵ľ뷨ԳǻûôֻǳǵıģսľȴԶԶ뿪ȥ
Щĵڱ䣬ȻԼ֪
˲²ģԪĿأǽֺף帣֮ӽӨӨһ·ϣʼĳڹӨӨӵܣҲ֪ŮˣŮӵ˼ú͸ַŵӣֻʱ䣬͸ӨӨˣʱʱܶùӨӨЦʻӨӨԽӨӨЦԽࡣ
˾νѲ飬˵˾棬˳ˮԪڵ˼ȫڹӨӨϣˮûȤÿһأŻӨӨģؿηԪȨƣȻҪʲôʲôУӨӨγֻǸСһ·ǻʺļˡ
ӨӨȻͺܿģŮ֣棬ģϲ˳ţ
ģԪȻҲͿģȻ׵Ļ򻹲ֻʱ⡣
ֻһջʲô۵ӨӨӣһǾβѾͷҶǳˡ
ǰνӾüԪջˣܸϣɫܸһһΣȥ棬˵ǾͲȥˣӨӨҲȥˣôҲȥ֪ˣǾǹӨӨβͣܲȣһ¹ӨӨ
ԪǸˣ׸Դ⣬ǰǸڳУ¶û֪СоȻ춼˾һ𣬾֪ͨҲҿԪʹȻʾһصҽȻи̺ȺţͨϰҲӿ
ȼЧѣǸβӨӨҲܣˣԪҲ֨ҲţȻЩŻȴһûУȥаа취ף帣˵˼䲻ʹĻף帣ȻףҲǿжԹӨӨ˵ʲôֻȥʱ򣬾ҪӨӨţʦܲʦ˵ȥɣӨӨֻ³ȥף帣ԪȻȥܺãβ˦ˡ
˦òԶϰ취˸ҽģﲡˣСоТӰصģȥڳҩϡ


ʮ 
ûҩӾ͸ߣǻӨӨպף帣һȥˣɽԽڼң˵ҪһȥҡͷˣʦҲ벻ʦңʦʵصģû˻ҵġ
Ҳǣ˭ǵⰡҲԶٶأ˵ǲ˻أһʱֻҲزɽԽֻˣȥأ˳ӶˣԼǵͷӦˡ
ǰ޲˳Ǿܣ·ȴˣУһҪ˵ҽôǷݵأǷݿӲҪҲνֲɵⷬһͲ³ǼԪŪû˵Ҳ˵ʱЩã֪Ҫôźã뿪һΣһ룬ҲǸ취
·ƣٶﻨ˽ʱ䣬Ҳɣ˵ﱾв˵ôأЩ˵ĳʹʲôģƫǡ⼸˷纮˴˳ǽǰãã˵ɵۣȻͺԴˣҲֻҡͷ̾ο䣬˶ûˣȻҲòβˣ뿪˱ҪסǵģﲡˣҲҪЩΣԪŵǣһʮӣסһ꣬ǧʮһֲٻСͻȻ˵סˣۿҲаˡ
ٶҪϣʱ͸ϻˣɳǻûãͲ֪Ҫô죿
ûоԪùӨӨˣͻȻиоˣżԪùӨӨЦľͻȻʶˣӨӨӣӨӨˣĸоǸĸоָо˵ȴеڸģһһĸƽʱһµһ£̾ͺˣȴ̲סԽԽʹһֱʹ
ҪôأҲװżҲһܣɽԽףɽԽӨӨɽԽܻͬ⣬ף帣̬Ȱף帣ӲҪأҹӨӨҲ֪ô룬ڳǵĸоУӨӨûеĿ쾪էէ㣬ܱ첲˷תһţ·Ǿβڶβ߿ԣޣ
ҪģǳԼĽᣬɱ˰Ȼɱ˰º̣ɶһûڶλˣԼѪȣ䲻ϹӨӨ
Ǹᡣ
Ԫ˲ãҲãֳɵСүӨӨ޸ضһҸԺ˹ˣ˴ӵ˶ֻҪԶԶĿһЦݣǾ㹻ˡôţɵЦȴǰʹԽСسǣָоԽǿҡ
ˣͻȻ۳һһֻӳ۳ǼԪһУӨӨҲڶУһ춷һƥȹ绨Ԫϣ֪˵˾ʲôӨӨЦЦһǰöܿģЦ֪
ūǣӥǼʽǼԪ˹ӨӨȥԣԶЦǵģȴһ³ȥԽԶԽ
Ҳ֪վ˶ãתߣԽԽ죬ɽԿ֪˶Զǰȴһģȥ·
㣬Ǿˣľ·ΣʦǶḴȶˣ˵ɣɱǣǰ棬û·
ı߹򵹣˺Ѱʹ
콥ȥˣ籡ǵҲȻһ£ˡ
䲻ӨӨԶԶĶ㿪ɣʮ󣬶ʮңһԶԶĿһۡ
ö⣬վתȴͣסôߣСеȻȥӨӨȻȴֺαأԪһȻܿģֺαظգЦʹʹ̲á
ҲˣҾ¾ӰɡЦǻΣ·ҩĵһӣ̤ɽ
ſߣһ죬˸С򣬾öж·һҿջȥҪ˷ˣųţȴͷԽԽΣǰҲֱð⡣
ɵϵıߴһҹ磬ܷ纮ˣֻһˣҪúչԼ֪֪Լô˵ţͷȴԽԽأһϡ
СȴǸɫģ;óβԣʬһأһԵæ͹У͹٣ôˣҪ˯ؼȥ˯ɲ˯ĵط
ͷߵһ£ѣæ˵Բȴֻת£СС磬пͷûУҪ䷿˯һҹɡ
Ǹ⣬Сæ͵ͷУϺõĿͷ͹٣ҷȥ
ֻûаСŽ˿ͷ£С͹٣ȫȣ˺ҪҪһ
Уҡ֣ҪУ˯һͺá
Сųȥǻ˯ţΣȻֻɤӸɵ÷·ҪðƵģ˱ˮˣȫģһҲûУ˯ڴϣȴ˯ˣʶûУӺأҲңҿأ֪֪
ûӦûˣ˹Ҳûˣ˹ɽԽӨӨΪԶʧȥǵģΪʧȥǣԥɱˣڣǻûˡ
ûˣããֻʣԼһ
ôţܾĵģֻص˳¼Ҵ壬ˮһ·Ϲ¶ߣˮأϻʹס۾£Ų£û˻һ磬ͷһǧΣҪԼȥ
ﻳֻҪڣֻҪһһ첻µز£ûˣʲôûˡ

ĽУˮʪͷ
Ҳ֪˶ãһУС㡣
ͣһ£ֽһС㡣
࣬һ㼱룬˵һҶ
һǺҶǣӨӨ֪׷ˡ
ϲ糱ǻƺҪѿһȥ᷿ﴫģŰţеҶʦ㡣һƿš
Ůӣһʮ߰꣬һϮɫȹѩ׵ĹȻǹӨӨǻľɫҲǰһˣһԴһ㣬Ѿ磬۾ԲԲģʱӣҲԲԲģվڷм䣬ƺŻ죬һתͷ
գգ۾תͷһ£ȷûŪⷿﴫģǲǺҶ͹ӨӨ
˭ʲôǴѾһ£ʱ͵Ҷм


ʮ հ׹Ǽ
ȻֻֽΪǸⷿѾУЦûнңѾҲǣôأӨӨҲ֪ﰡӨӨпûǱӣοӨӨֻΪǳȥˣͲ
ͻȻˣһΣţǿվסˣǸһЦԲˣΪʦˣԲ𡣡
һҲûУ£˼Ůӵķſڡ
С飺͹٣ЩûУҪҪЩȵ档
ǳ˰棬ˣʳƺ˵ȴ붯ôţʱŮӴ˴Ѿˣʣ϶ȥ
һ찡ҲʣĹããȴҴȥһᣬ̧ͷû
ӣҪޣһˣֻһˣҪ㣬ͺúûţ￴أʦӨӨ
һ񣬱ŵһɵζЩϤˣǰŮģתͷոչչֽǣ룬֪ȥҲǱ߰ɡ
һ·ߣҲǰҲ죬ζһֱȽŨȻǱűȽŨԼıӣŲ
һ磬һǣǲȴΪ˺ܶ࣬һֱߣԺģҲûĿĵأֻǱǹɵζһֱš
תֽǣԱ߲һ֣ȴö˶ǽȥм䲻ԶΧһˣָָģƺʲôûпֵģŮζǴǱߴģҲ߹ȥ
˶ǰߵģһۣȴͿŮͣ˹һ˼ҵĴǰŮҧָͷһ׾д֡
ʲôҲͣǻ˼ӦýΪԣţǰʯʨӾи˸ߣֻǴŽա
Ůдˣ˫ֽ׾ͷеҲФŮС˻顣
⻰һΧ۵˺һ¾ըˣ۷׷ף˵ʲôĶУѾͷͷһۣ۾͵̫࣬תͷȥ
С⻰Ž飬ӦҲ˳ôţΧ۵ԽԽࡣ
Ǹ˳ɻ󣺡ֻ˵ŮС˻飬Ůô˻ģټΪʲô
ƺլ춯һȥȴһ˽УСпԵġ
ҲпԣҪҰȴˡ

ŮӶˣˣȥûҵĻ˭Ҳ
ԽԽԶƺǸˣᣬſ˰ȣһܼģ˴ҶСǰǹܼһѶСѪ飬һֶһ飬ȵү˵ˣҲҪҰȴˣжԶԶ
˵꣬תͽȥˣһš
Χ۵˺һըˣСô˻ȷʵù˵㣬ܼ˶ζɫ̬Ҳʵڶӣв˶Űָָ㣬ҵҲ̫á
СȴܱôۣԹ˻飬˴Ѿͷ뿪ǰһֱڵţ˳ߡ
º棬֮޴ȥںš
ߵʱֽǰССֻǰĵӣģҪסˣǱҲ˽ȥСˣһ䵽ǸϷ䣬ǳ˵㶫Ҳˣڴϣ۾ʶʲô롣
˶ļСסȴлƺǴѾͷڿޣСȰѾͷƺŻˣеһͺˣҲã׹ҲãܻС㣬һѻãܲױǾǡ
СƺˣôͲȰ
ǸȰģ
Сû֨˺þã̾˿ý㣬׽ɡ
ҲŲŮģ޵ľŮѾͷصĺһһҪӣ˭ңһ
úúãҵƽеģصӺСЦһ
ͶأΪƽصĺһС㣬еģȢ㡣
ãһ޸㡣
Ů˵Цľûˣ۾һʶ֪ʲôʱҲ˯˹ȥ
ǸƽĿѵģƽڿ޽УС㣬С㣬ôкҲһˣһҪ޳ɺհ׹ǰС㡭
⣬컹ûѰ˼ǸСԼˣհ׹ǣʲô벻һʱ𣬽һϣСȻҲǷǽߵģζǵǱӣһ·ȥǰζСȻ޳һǣǴܵÿ죬ζô
ҲʩչǴθȥζŨԼһٶɽɽһɽԶԶĿС񣬽ɽһӡ
ƽ˵Ҫ޳ɺհ׹ǣհ׹ʲôеѶȣѵǵⶴޣѰ˼Źȥ
Զȥ˲֪Ҫӣףмд£һʯţԼɳʯſһߣƣɽ󣬷ѣ죬һ˱˵ţվ±ߣҲҪĺ
ʦһֻ֮¶δظҹšţһӶ
ɽǣһΣڱǰԶ壬ǰŷ֣һһңһѰ׹ǣ˵ͷǣڳ״д֣׹Ƕ
һģҲ֪жǰ׹ǣ˵
ǵȻ£ȴҲûСҲû죬Ȼ붴ңһգһһңֳ·Ǳӣһţ涼СϢˣͨŵģһߣ˼䣬ǰͻȻС
֮ŮС񣬿ųȫҺհ׹ǼСڴߵˡ
죬벻Զͣµһ㶣հ׹Ǽ
ȥѪۼһѣѳһƵļ䣬հ׹Ǽ¾֮һ׹Ժչ׹Ǽѷպ򸮵չֲ֮ȴչ֮ϣΪ׹Ǽһֺհ׹֮м֮ˣ˲仯Ϊ׹ǣһ˾ˣ£˲仯Ϊ׹ȴ˿ֲ
հ׹ǼҪǲɣǵֻ¶ĩعСʮǻţҲ޳ɵǣô˵Ҫհ׹Ǽˡ
ǿҪǣɲֻǣŪСܶģǲ֮еģǳǣһٽ壬𺦿ɲС纮廹Ҫòأοǡ


ʮһ ׹
С飬ͣһͻȻ죬ˣǿƶ죬һͣһ£ʱ켸£ڵĶٵҲҪͷƤ顣
ţСհ׹ǼСٴЩƺ뾪ӣǰ룺ţѵǰô죬ڶӣʵڲףȻƶʮɣһսǣǰһ󶴡
ӳʰԲΣʮɷԲʮɸ£鲼ʯһʯ߰ɣɫףԲӨһֻ޴Ů鷿⻹һ֭ʹʯ
ʯ棬һʯѻ̨ӣʱȴһףһãõͷö׼ʯ⣬Һ£øպÿԽסʱǾȴǰ춯
ֻһǾã۹ƿȥ˻
ƿΪǾùڿֲѿȫͺһ߰׹ǲֻ࣬ԻһƤȫˣȴڣԺһ㣬·ôһɿˣ¶ݵĲӣѿľӣϸϸĳĺںڵģʲôأ˵ѼӣȻ󻹸̻Ѭˡ
תþȻ뿪˵ˣ˼жۼ⿴ȻݣĲѿ̲סִ۹⡣
ȻҲСǰ⣬̧ͷǾãۼһšȴԽˡ
㡭㡭СС񡣡ÿڣһһֵ˵˳ȴֵһݣ
ǣֶСߵš
㡭㡭롭Ҫհ׹ǡǼ
ǡСٴߵͷųȫ
¸£¸¡ͻЦԽЦԽϸϸĲӶţǰ浣Ĳӻ᲻۶ϣòûϣһֻȴ˳ûȫ£һ˿ǣţôϣץţʣµ۾һ£ۿȥȴŲȣȥֵΣƺͷˣȻһȥ
һʱûת۹⣬ۼϸϸĲӹһԲһ䣬мȴסˣôҲ²ȥŤ˰첱ӣ죬֣һצ²Ųȥ
£ת۹⣬ȴθ﷭ڵˮֱðǿŲûŻ
£ûצؿڸ˼£ȫû⣬ҲͿ飬һָоƺܺܵӣһöˣһٴ͡
ҡҵ㶼ˣһһô˵ͻȻˡ
ǡ
㻹Ҫհ׹Ǽ
ǣ֮ǰС¶ģʱԥһ¡
Ҫˣ׹һʮ֮ڣӣãɱ׹Խľڣ˽ӹ׹ǣ㽫һԶĺ޹İ׹Ƕһֻʯڡ
ԭǼǡѪ۶Ժհ׹Ǽ̫˽⣬ֻ֪ĴȻжȴ벻һôӰ׹仰á
С޳һǣհ׹ǼԲΩһİ취ֻнǣð׹ǼĴԼϣԼľѪ֧Ű׹ʩչհ׹Ǽ
ɣ׵ս׹ǵĴڳϣպ˹ڴˣֻ׹ǸһǣԼʩչհ׹Ǽ׹ǵֻһǹ⣬ɣ˵߶Էࡣ
⻰˼Сһð׹Ǽʮ֮ھͻõӣȻԶ׹Ƕһ壬Ҳֲ̫ˣʲô£ֵøĴۡ
СԸ⣬ߵųȫСڶ졣
ڵϣ޴ʯ£ӸСʵ޷һŮӣôô
ûȴ΢΢̧ͷƺʲô
뵱꣬Ǹңúհ׹ǣǸ˳֮ɱȥѪãһһʮڣɱøɸɾһһһһ׹ǣ׹ǣεʹ죬
Цö죬°ݣֻΪ˸ϧǣ˼Ů˫ɱŮԱ˺ݣԼݡ
˭㣬֡۹ģС񣬳ǲ濴ţ·ë鲻Խ뵽ǰҸӣѵҲҪСɺֲ԰Сȥ˵װõֶλôصǱŰ˵ס
СҡҡͷǣСδףû˸ңŴҺհ׹ǣ뱣סҵͬʱΪ𡣡
ôţҵ⣿͸һ˿ݣҲ԰˴ҵ⣬ѵ˶ˣõһŮӳܻ
ǡС۵һ¿סŵţҵȺ󶼸Ǻˣҳңûˡ
Ҿˣ
ǡСͷʶǿ̱ʹȴЦҲãǿûһҳͷҳͷҺڴˣٺ٣˺á
šû뵽̬ȣСһʱٿˣߵͷȥ
úһ룬㣬ҿ׹ǶʮˣʮҲý˽ǣɵÿܸԸ⣿
СԸ⣬ֻҪø֮𣬰޻ڡ
ڳǵĽǶȣֻܿСĲ°ԲСɣʱȴ΢΢̧ţһ־֮⡣
۹ãƺ˹ӨӨӨӨҲŻС°;ô̧ţ
ãҳȫ㡣õͷмȸ˵׹Ƕ֮ȣλĸָģţҷأͰҰ׹ڶһѻˣڰ׹°ɡ
˵쳤ХХУһǹڶ֮ΣͣһͣС
׹Сһ漴ֱͦˣ˫ֽ䣬΢΢СС°ȴʼ̧š
ӨӨҾͷӿǹͬʱѪһ¾͹ס˰׹ǡ
׹ǱһХкһѹŹųǾһ
ȴûףΪѪѹס׹ǣ׹һֻ̫ǽѪɻһǴЩΪû¾ģûһ¹׹ǣѪĹǿǰ׹һǿˣȻһѪɵĻ˸󶴣û䴩ȴдӶйƣǳһѪųݼףɲܾôйȥһһǰ׹ǾȻѪ꣬ԭ׹ǽľӳϰߣһлƴǰꡣ


ʮ ׹Ǻ
һˣʱƲˣôڣǾˣǾͲֻһǣŪþ֮ݣȴͬĹ¾֮׾£׹꣬ǡڣ켴ûҴ¡
Ѱ׹˽Ȼһ׹жʮ֮ڣջ׹ǣʱйûеڶ·һԥ漴뵽׹ǶֻԱк׹ֱӽڣ࣬ȻԶڲֱӽ࣬ȸѪԵˣǾҪѪŲŵסѪŵסǾû£ŲסʱйҲУǲжΪûжһ˵
ôţԾһ׹ѪУȴջأֻǱлǡ
СǰǱ۾ģ춯ԣһۿǣһȻԺǹֳȻһǣֳһ껨黨㣬ΪӨӨǶԻҲ˵˽⣬⻨ƺһ𻨡
ۼһɣæС£ûж⣬ֻǲջ׹ǣء
СȴҲϳ˳ǣ㣬ôˡ
ҡҡһʱýͣһ룬ҺС˳·Ҳ˰ңС£СпԣԾ͸ûжġͣһ£ֵС㣬˰׹ǣ㸸ֵĳҿԸ֡
زʶСȻôųǵǽ׹˽ȥΪ׹Ǽľ˳ڣǾ׹壬ҲữΪ׹ǵġ
ԿҲûգܸоѪеİ׹͵ȻûʳôͣҲ൱ܡ
СеԣΪǶԷˣɫɾΪع£زʶȴСмСڴ˷ģұø֮СԸԴ꣬Сһߣ׹֮ǰСԸӽ磬һ˺Ǵ𲻾
æҡ֣û˼ġ
粻Ըұ𣿡С¶ɻ֮ɫ
ǲǣ˵˸֣һֻ֣ǡֻǣҲǸ˼
СˣǺˣ屡첻ر֪ģͬ׹ǵģģС˵Ļóˮڡ˵վǹ⣬ǰ磬ڸоôǲǶԷˣתͷãеţ˵׹Ҫʮŷλĸо󲻶԰
þǿһǹ֧ţһ壬ʣһ㾫Ԫߣ;ƿݣʱѾˣٲӦ
ǵ̫ģͬ
ʲôͬСס
ǿû취ͣС㣬Եһҿô
СǸռ岻̫Ӧʮ֮Ӧûµģ磬һ˹һ£ͺˡ
£ǵ̫ھܾϥ£Ĭôʼ͵ģǵϴϰֻҴ˰죬˺ܴһʼԺһСڱϣ÷һ衣
ˣҰѳݼ׷ųͲôˡСڱϣЩԥСϸɣ磬ʲô𣿡
Ŷû¡룬ҲνɣС񿴼ݼףûʲô˲õģѻѪˣֻҪǻѪκǶûϵȻǻ˵̫֣ҲֻǸֶѣվѪмɡ
ĬˣѪ֣ƹڳϣɼףѳȫųڿջѪеĿռ䣬׹Ͳôˣȫס
СȻǰ£׺ߣԼվһߣֻǵĵĿųǣǣǣȻһףɴǾȣݼ׼ΪʶãۼǼ׻Ƴγεģ䣬ƯֻòͼѰһʱ־ϲɣ룺λ絽ʲôˣǣѰ
ǷųиоЩͣͲͣͻһ£ͣ඼֪Ҫô࣬ܰ
뵽⣺ܲҲзųءһţУǺʲôסˣ׹ǳһţ׹͵øˣͻģҪѪơ
ͱˡǰп࣬һᣬգһ׹ǣ治ôˡ˳ѪѪϣɢ㡣
һ׹ԽͣҲܣؿһʹšˡһȴǰһӵĵطһɰ׹׹ԽԽŨȻһŰɫǣ⣬ֳһΣǰ׹ǡ
һǣǣóԴ벻ֳˣֻǻǱ˰ǡ
һǣ⵽ô£һʱɵˡ
ǰ׹ǣհ׹ǳˣ硣СУЩϲЩǡ
еĵǣͷҪģԵһᡣ
룺ϴǣͺһһءһˣһ׹ٿһָ˽ȥһһоȻͲˣǱַųҲһ¶Ǳˣ׹ǻɹΣһ֦
һԿ£˼һǧѣһǻǾܳǣϵڱˣ
һвԶһʯʯ˴ô֣һʿͨĵֻ¶ѵÿҪظɰ׹ǼһУʯȻˣ˵һڵ£ͷǼģ棬
СŴ졣
Ҳͷò죬һ֮ǻչȣһȣȴҲˡ
һ׹УݼҲ˽ȥû͵ĸоһֳʵС
֪ǵô£ʦҽûУͻѪۺҲû˵һһţְǹְϵǣ´֣Žڣϥϸϸ죬Ϊ׹жģȻѪڣҲ֪᲻жжԣǻ³ɾǼֵ飬Ϊ֪ҪôŪ˰죬һоҲûС
ǼɽĶභһҧһͬһߣͬĶҧҲжʣж̽ԼĶߵĶӣȴҲж൱֡
ڴˣ׹жǼľӳڣǾԿɻжɸǵʳսڣȴ޶ˡ


ʮ 
ǻװԼҲиţֻ֪׹ǼȥûжȥжȴǾ̫ˡ
۾ȴСһĵĿ۹һԣСһ죬۹ִܿ󵨵ƹ磬Щ𣿡
ЩˡǵͷС㵣ġ
û¾ͺáС΢Щɣ֪ա
աһֲڣ߼סһСԹɫǴ粻˵Ҳû¡
ǡҡͷûʲôģչ£
¾֮ǣָΪգԾΪ
ԭǹ¾磬С񣬹´ԽС񡣡
´硣תת˿Ҳ
СԼɫɣл˵СģҼȻ˰׹ǣӦľһ
´磬лл㡣ʵ͹ƱȳҪֻǻγɹ¾ӵӣȥҪöࡣ
ÿǿһãȰѹŵʬˣȻȥٸϸ˵ŵ£òã
áСӦˡ
˵ױߣСҪðǵҪ˹Űɡ
Сһ£Ϊ˺հ׹Ƕʮ󣬺ջ׹ǣʱ͵ҪŰ漴룺ұ˴Ȼɷ򣬼ΪãҲһɽˣԡ͵ͷãҹҲǸŮӣҲи֮
ױиǰ壬ʬƽϸǰ壬ǵ棬˿µأ˸ӣѪڿӣɱһĳͷã׳ˣС˿ʯ壬н֣ǿǿҲӡ
ɽ;УС˵ŵ¡
ҪжΣڳ󣬵պü˫㿤ſм䣬ͨϱַ̼λüΪҪ
ŶԳڶ࣬úĵӾǧˣԱССɣƼ󣬲˫㿤ſݸڵصҲһӰ졣
ɣΪ˾أнƣӹΰҲʮ޳ǵ˵õĻƽ䣬ĸﶼѸϴĥȴȻ棬˶Ĵһ¥һǰСĪڷȻҲ˺ˡ
Сܶ˲ΰµ֣ΪǶΰƵĶڣһֱɣܼ򵥣û˻Լﺦ˵ģǲڶ𣿶ΰŵĹϵһֱΰ˽Ҫ󿤣Ҫ˵ſһֱǳصʮһҪΰ´޲ڣûгͻΰƾʲôҪС磿
ڳУƫΰǰʱһֱţǰߣƺûڳ֤ݣܵĽεʮüŻصĶг̴󲻶ԣ׬ɾʹˡ
У֮׿һµˣҲÿڣǧӣ˵ŵ֧ƫƫˣȴȻ෴СǺ֮춼ʼ϶ΰ޹أˣ׿ǼᶨĻߣ϶־ΰΪΰҲˡ
СҲΰʱεг̹ڿɣȻν˵ǽ˷ˣҲģʮ죬Ϸƽ˾ûʲô˵ⲻ۾˵ѻãԽ˵ѣԽ֤й
ڲ̫֮׿ִһʣǳСֻһ߿ɫơ׿˲£۹㶼䵽СϣСҲԥ仳Σû֤ݰɽȴ֮ҰģɰҪģСӣһû˵СŮӣ֮뷨ҪΪд˵ʱ׿ԣпܽΰλ
ֻ֮Ұ뵱Ҳν˵䲻ģ˭ûҰİ£мǲ뵱ģɸΰﹴᣬȴС־ŭɣɵǲ⹴أĪ֮ڼ飿
С񲢲֮λһŮӣûҰģҲûһˣɺòۺ֮챾Ҳ޳ǣǿ׿֧֣СҲһù֮죬Ǳ뵽׹Ƕհ׹ǣ뷨ǣ֮ҰģǾһ֮죬ϺãȻȫ֮ΰΰҲǧӣţʮ֮ڣСаտΰסΪֱԼջ׹ǣҲܲˡ
ôһ˵ǰ壺Ϊ游ֱ𣬾ϧջ׹ǣ˲𡣡Ǹڰ׹Ƕʮ룺ŮӿģҪȴǿµúܡ
С񵽰׵£ȴû˵ҲܲµСϧһΪֱʮ֮󣬺ջ׹ǣȻ𼰰ҵԾǿףʵΪҴ㣬ɼĵ
ǸŮӣһҪа룬ȴ뵽˹ӨӨʦˣҲһ̲ס֡ӨӨؼеΣǺЦңԶ죬ȴȻ̾ʱӨӨ绶ЦӥģǸԪɡ
Ű׹ǶһٶأСǻصãѾͷƽҲˣС񣬾ϲǣһ棺ף㲻Ǹɵϴ˵ġ
ƽ񡣡Сæסǹ¾´磬ү񡣡
үƽŴ͡
Сʶ¹ͬ£¹үүͷֲˣһʱ˸ǰҲû뵽ҲΣ鼱ǣʵǸգչ£չ¾ĸʱָΪԾΪʵҹ¾ӵġ
һ˵ΣƽҲǸ۹ģСԳ죬æͶʩһ񣺡ūƽ¾ү
ǹ֣˽йүҪá
죬ѾչΪһΪĴӣӵģ˵Ҳˣ̼֣Ƕ֮ꡣ
ýƫ޴լӹһССĳǳأСһͬԱҾ죬լס˽ǧˣǹڸۣʱסǧˣΪˡ


ʮ 
Сǽ֮ǰȾȲ¶ǵݣСԴţҲû˻ʡ
Ҳ˷̣Ͱƽ˹Ƿڼ飬Ҳһ˼ܰС񱨵ø֮۳ǱʲôӣС񶼻޸ƽΪѾͷȻǸСߵģСҲû޳ȥˣҲƽޣһԼϺӣƽܻҲãȻǼɫȱҪŮˣƽҲνﶣƽƽ̳ǵʱɫܲóû뷨
죬鶨ƾӣСȴǵǾվƽվһ࣬Ѿͷӻ˼Ҳû˻ע⡣
ȺɣΤ׷ҹź֮㣬ʮľ׳ӣ޳һǣǹ۷ģ֮ǰСҲֻԼӽܣǿһۣҲͲϡ
׿ʮͣеȸͷԲһƽΪ񣬴˽ЦģЦ֮ƣ֮һ޳ǣֻѷ֮졣
׿һСǰС񣬲Ǽ֧ģ㵱һĴһҪ𰡡
Скᣬ񣺡л׿֮𣬲죬Сġ
ããá׿ãһ۳ǣƺ֮ɫûʣԻλ֮Ҳˡ
֮Ҳʮͣĸߴ࣬棬·磬Ϊ䣬ɨһСˣҲ֨ȵǰ˸תҲС񣬵ЩĴҲ˵ˣض໰Ҳ뵱һǾ仰ΰûкλɣθ֣˵ΰѰҼԡ
˭Ҳû뵽ôֱӣһʱ˶һ㶣ѻȸ׿ȷӦֱʲô˼˵һܸˣ
û˵ܸ𡣡֮һۣܲףǳ˲ǳһ·ɱȥǲеģֻʹ߿죬ڵҲۡ
⻰˵еǰͷ͵ۿ֮죬룺˿òӦǸӣСҲ˵һ𣬲˵µ
׿ٺһЦг޳𣬲һ˾˵ġ
֮Ҳָܺһ˰˵Ǻ֣֤û֤ûݾɱȥŪأ
첻ˡ׿֣·ָȺ󣬽ƾСأ
۹ɨɵ㿴ңҿ㣬֨׿ٺЦ۹䵽֮ϣ϶ĸԼɣ
˵Ҳ뵱
ͬСˣ׿¶ϲɫ
֮첻ȴתСһϿңСܲӦһȱű𣬾飬ףλ𣬿ɲԣ
һֿСȻǻз·лգĿһԣ鲻Խһһ۱ϵĳǣȴһݣǵĺհ׹̣ʱȴֻʮ죬Ȳ
ûڣ׿ȽЩӣһɵֱָΰҪô飿Ҫ鵽£Ŀ𣿡
⻰ϽͣС¶ģֱ֮죬ҡҡͷƲԲ游֮ҲӦ㡣
֮쿴һʹ֮ɫҡҡͷҲ֧
췴׿ֱ
֮һۣһһȭԲһ
ǿСС֮Ӱ촽ûǶ˵֮켸£Ҳµó֮׿ǺһµˣϵһǳãҪСԸ֮죬¡
ۼ֮쵽ſڣСڿڣƲԵȡ
֮תСĪƲǲ֧㣬Ҳ֪ģֵͬܣΪˣҾŵùǺ֣ҾĿ
Ҳ㡣СͷҲĪң¾硣
ڡӦһһǹǣ⣬׹ֳһãŹм˵£ʵܿ죬¹⣬һǵٶʵࡣ
հ׹Ǽ֮첻ʶǣȴʶúհ׹Ǽһʱɫ䣺С㣬šԣ˭
Ϊһ𣬲ϧջ׹ǣ£˽֪Բ֮ʶã׿Ҳʶãһʱ侪һƬţ⣬пųǵ۾һƬ塣
ǹ¾ӡСһ٣Ҳδɷ򡣡
С񡣡֮ǰ̤һϼľ˺հ׹ǰʮ֮Ҫ׹ǣ㣬ô
֮Աȫ˳ͷĺհ׹Ǽ
С΢΢ף̧ͷֻҪø֮ҵķǰ׹ǻʲôǹȻˣҲ˵ʵʱȴÿڡ
С֮죺ƲĪҪΪѡ
Ϳ֮ض㣬̾˿һɣҪȰһ䣬ĪͿ¡
ֶŮʧ񣬲¡Сһ֣Ϳֽ֮ţרԶԸʦģ˵ֻ֮޳ǣǵϣ޳ǣҲѲ͡
ãɵŮ֮ȥ׿Ȳɣǻʲô˵
ͷհ׹ǼδȴҲһֱδջȥе˼ԶʧɫԸСΪ
Сʩһ񣺡λ岮Сʧλ岮ˣλ岮С游ֱķϣĪҪ֡
ֲ֡׿æС֮λڣһдӼû취СʼΪ˰׹֮ģͳֻʮأһ죬ץʱ䲻Уٺãʱκӣ׼һٴݻΰΣΪֱ
æ죬涼׼òˣϣ󣬳һ˯Сˡ
С㡣æӭ
С񡣡С΢
ǣС񡣡΢ЩΡ
ӣСһЦ¾磬Ҿر˼
ʲô˵Щ˼ˣС̲סЦ
ЦһأС磬⼸ûʲôɣ
ûСҡͷͦá
ǿ㣬û㣬Ʋ־͸ûкãӮΰЩˣÿ϶Ҳȫ֧֡


ʮ 
ҲûʲôҡҡͷҾʵͦġ
ǡ˵֮죬СЩȻƲӼƽΪȴܺƣСʱұ࣬˵Ҫϱȴһֱûӣÿμң̾˵̾˿
ˣ˵磬涼׼òˣһǧ񣬶ս֮ʿǰ̽г̽ѡպ˵вУ
Уһ㰲š
лл硣
Ҵ磬ʲôҡ֣ˣæһ죬ЩϢɡ
ǡСӦһȴû
С񣬻ʲô𣿡
Ҳû¡СҡͷǴЩϢɡתȴվס磬תȥ𣿡
ʲôĪתȥ
Ҳڣת
ʲô
Сеζˡ
ãã㣬㲻ڣҲת
۾䲻ȴģƺСȥˣ춯ѵСڸӣ²²⣬ֻǲʡ
һС磬㴵Ϩ𣿡
ʲʲôھòˡ
Ҫ봵ҲҲУ㡭תɡСԽԽͣ漸֣ϸš
תв²ģСȻϣӸסȫԱϷȹȻ·
С㡭ʲôǳһסǰһ
硣Сһüߣסˣֻ¶һ˫۾ֱӳǣֻ۽ë¶һ⣬ۼǲֽһ磬Ъ˰ɡ
һʱЩ޴룬ֳûȻѪŮˣÿÿѵЩһӶģûѧʲô顣
С⡭еģ㡭ɡ
Լ˵ıСߵĶҪˣɿǽͰһŵӣӵǴ۾һ㣬磬С֪߳ܣֻǴ涾ʮպͻᡭСΪֻӣ絮һѪԼ̴𡣡
ˣæҡ֣Сûжġ
ûжСţɰ׹ڴڰ
׹ڣȷʵûжǵĹ¾֮Ǳ͹֣Ȼǣǣʵǹ֣֮һʱû취˵
ǲС̫󡣡
ǲǣʹɫκ˼˶ᶯĵģֻҡҡ
ʲôأǱԭֻ뵽˹ӨӨ͵һʹת˳ȥ
ųܳȥСЩߣЩϴˣˣļŵģȴЦˣˣǡ
ڶ죬Сټ׿Ĵ£һϸڣ׼һҲμˣСѾǻδɷ򣬵Ȼˣп۹ȴЩ֣п飬ɷ򰡣΢ļɵհ׹ǹڿ£һһʮһһʮ߰׹ǣĵط˿֪ܲȴǾ˽֪ģԵͬ飬ʮ󣬺ջ׹ǣɷΣֲΣҪȥ׹Ƕţܼա
Ǵ۹˼Ҳ⣬ͣϡ
鿪һ룬ͻȻΰ
׿һվΰȶˣ
׷СҲվһʱЩңСʶĿһ۱ϵĳǣͻȻͰˣҹȻǲ飬ȻˣСĵλȴһ㣬Сϴкܴı˼ǵı֣ȴĵ׶˺øУˣ;п˵
ʲô߳һʵ˶ˡ
һ
ʲô׿ǲţûˣΧʲô
ûˣΧҲûʲôֵǷΰ͵Ϯ˽䱸
Ǹʲôɼ
׿С񣺡ضթ
СͷȥдһСĽ䱸
СȳȥǸ棬׿Ҳ˳ɼȴɢ˿ȥǧȫסãɢڣӦΰпܵͻϮ
С񼸸һۿ˴ǰΣҲѮӽϸߣݣһϮ°׳ۣվǰէһۿȥһ֮ʫţǸţ˪֮ɫ̫ŨҴζ
Сɨһۣ氲ģȷһȭ
ǰġοЦмεζһȭˣˣĳüûʲôĪ֡
ҵСһ񣺡֪ܹ٣кָ̡
С񰡣ˣ϶֣׼Ĺΰǰɣ̫£ⲻˡһЦɣɱιУ޶ºϸ磬֣ϸٲǰɡ
ɣʵ̫ˣһʱе˶סˣ֪ҪôӦ
׿񣬵թ
ιһЦ׿ֵ˵㣬ΪǲȴŻ򡣡
㡣׿һͺ
ȴٿתȥֲ
Сɣһ۳ǣ룬һ֣һӻǰȴֲһ䣺񡣡
⻰ûʲô³ĶǸδͣһСŵķȥȴɻʩһ񣺡壬֮½⡣
ιһЦһˣŻȥԼңԼţͲѺˣСרһСԺӣܲؾ䣬˶ʮ֡
ǿԵǹʸͨļ֦ޣʦûʲôӰ죬ǹӨӨܽػǣһļҲ䲻͸ģǿɾͲһˣСŵʮ󣬼֦װĶǿƼ׶ʮڣɶ˫ף޳ǵģֻҲǶʮǿ󣬸οͣƶ飬춯Լ
αѺϢҲøȫûʲô֮ˣͷˡ
С׿λʲô
թһթ׿ԼĿ
թ
թȴ˵ɼҲǸͷ
ʽĻϣǲڵģ˽СҲʳǣ磬˵⵽ʲô˼ѵ治Ǻ֣
Ҳ²͸ҡͷ
²͸ҲҪ¡С죺Ҫ˼Ҽɷʲô
˵óЩɵ


ʮ 
ɵСȴһЦˡ
СıӰЩɵŮȴûʲô飬Ȼ͹ӨӨһ࣬ɹӨӨ
֪СЦܵģܵһȴԽԽϲˣ뵽а׹֮ȴޱȣֶûˣۼһԽԽɰķٹʮȴҪ׹ǣܲ
ãСûٵǷ̫֣òСŮ黳ʱ
һôģհ׹ǼյԽʩչȫˣǻ۵չȣֻ»Ȳϵû취չĵʵ̫ǿǻۻ̫ǵüѪҲҪɵ֡
Ҳε£Լûʲô飬ѪУñҽŪģȥҽϲ飬ȥѪ۵ļв飬ͬӿ϶ûУƵȴУѪ۵ĴȴǱһǰһ˷ܣҲûô࣬ҪƽȥС
ƽҪʱȥС񣬿ɾˣӦţȴˣôҹСţȴܳȥҹС㲻ˣȴҪȥ룬ôôʰ
Сһ˵СҲˣͺǸǷУһѾ¼ĺͷˣ硣
һһ㶣СȻȲϹӨӨǻۣҲǶŮߴҹʣɫǿˣҲ⣬Сȴ߲֣Բת磬Ϩòã
򸣬ǻˣȴҲ˸Ⱦɫģ̫óæСҡҲǸǸ˼
ƽȴ淿ţ⻰Сһ̣װ١
С΢̧۹⣺ʲô
һ˶񣬵ôʵ̫֣Ǻ֣ˡ
ǰҲ¹ڿɡ˵£Сɫ֣ųǣ磬뵽ʲôð취𣿡
ҵи⣬Ҳ֪òã˵ο
˵
Եȡ΢һ񣬰Ƿ˳ȥһܣû߽һ˵Լİ취СԽ۹Խḧ̫ˣ磬ôġ
ǵȻ˵滰ѵ˵һ飬ľʶԲοɦͷЦ밡žͳˡ
ô벻أ
ɦͷ
ɵСᴷһ£ȴ˹һʱ޴룬ֲƣֲˣҲȥСӣ˫֣С񡭡
ӣСɵÿɰˣС̲סЦѳǵЦˡ
ҹ㻹᲻ܣ
۹ڴ󵨣˵磬鲻Խ˰벽վɵӣҲǶŮȫģڻѪ۵ļ֪Ůĺô˵ǼٵģһӨӨ
֪ӨӨôˣǷѾ˼Ԫֻ֪ԼԸ˱Ůڻ
֣ȴֻΪһִš
뷨׵˵ȴǱڹͷ
ҡûжģģƭ㡣ʱֱӾܾСһѿֻô˵
ģ
ġ
磬áСһ˫ֹϳǲӣͦ˫ѹڳϣܸо־˵ĵͽʵʸУһʱֻȫȡ
СͷڳǼϣ̾˿磬ɱƭҡ
ģҡ
û˵꣬Сͻ̧ͷ촽ɿһ£ת˳ȥſڣȴЦЦԶȥҹе塣
촽һʱɾɵˡ
ųǵİ취Сܿʼã죬ͻȻ֮Σ֮׿йڼ飬ɸӵ⹴µ֣ûеֿȫʬÿ˸һơ
СΪʾȣ֮ã֮ںżأв˿飬Ҳµģ࣬ΧܣûִܰεȻһģ˼ӣӿһʬȥ֮ǰѰʮϢΰεĶΪȴûдʦֻ·ٲ߳ǺŻߣӴ˾ˮˮ
ΰﲻ¶˿֮ᣬƺôˡ
ģֻСͳǣգһ¹ȥȫ޶Сеļһȴϲʮ޹ȥǹȻһûС
һҹСҹͳһ̫С͵һѱסǣԴޡ
ԥһ£סĸܣԼȴڿЦЩӣĸоСվĺøУŮĳǡ紺ӻ¶ȴܽܣһɽֻ֮һ仨ϲɽɽϵĻ
صûҳ뿪ˣһգСĸһ֣еĸθҲһ֣ʱ˵Ҫô˵أֲ˵ѣС۾Ҳ˿ڣ֪ڵСʵǳСȫ֧ͻȻδسܵס
ӾôһȥȻصһֱû֣СȴһĿʱݹºɣֽޣ˲ұӡ
ǵȴһʹ֪ӨӨôˣҲҴû뿪ȻС绨һյĳղȴձֻͿҩ̫ó仯С⣬Сûвѡ
һˣСͻȻӵһţ֪ɱ㸸ֵ㵺ģɴ¾еˡŸһɰ
ǵĺɰġСӲǣǡ
̲סˡ
ǣµûǹȻĿأĿûﵽ̲סˡתͷǣĽУ硣
ȥǵͷ
ڶ첻Сã㵺ڳһٶˮ棬˼һСǲỮСᣬ˽װƷǳҲû˼ͣΩһǣץס֣ȻϿ뿪뵽뿪Сʹӣѹ˵ʵԼҲ֪Ҫô죿ʱҹߣҲȢСȻһѶŮжŮٲǹ¾һȻһ뵽ӨӨȴƵʹ


ʮ ʮѪӥ
ֻӨӨӣӨӨÿǰ֣ͺܿˣûŮ֮£Ԫĳ֣صŮ֮뼵ְӱͣʱԽãַ;ԽǿңѾܵĵز£˵һСİһǧСİҲ޷
ȻС鼱С÷ɿ죬޳ǵˣҲ󣬵ҲֱںŻ㵺
㵺󣬳Σ״ԵϵûˣصһȦһûУСл𼱻ǣιˣ
˼飬ûӦûԶǿ͸оСûˣס֣С𼱡
ǲˣǸѾˡ
¡ķ磬صĽУֱģЩʹϧҪʲôˣǺףͲߣǻûıֻ֪ˣǾ˵
˿Χ˸ܷĵطȶһ㣬ѻ𣬿һɣֻõš
һѻС񵽻ţȴʱĶĸܣҲȰֻ˲ʱְѴʳˣСٳԵ㣬СȻû˼ԣܵĹģǿһСһСڵĿš
Ҳûʲô˼ԶһȴͻȻһֹĸоôأƺڰпһȴ죬С󣬿ɣҲһôСķΧڣ˵ÿһ㣬˵ˣзܣҲĶ䣬СûˣһԾԿ϶ֹĸоôأ
˼ͻһ뵽һܣ̧ͷȴֽסһ룬СС䲻䣿
䡣Сҡͷ
ô磬ô᲻ءϣ첲ס
ЩСĳղȻǲôɵģӵСȴҲǵһΣСůģǻ磬á
һ촬۲ۣҸ㰴ĦĦɡ
С˵ۣоǵĦߵĻȴ˻ȥһԽˣϲߣֻԹɵ磬ôЩӣ㶼ʲôȥˡ
ⰴĦַҽ飬΢͸ѨĦ첲ֱʱСرȫƣĦͷʱȴ˼ԣҪ˯ˡ
磬ַôĦȥҶҪ˯ˡ
˯һɣû£ҿš
ãҲ˯˯ţڳ£ȴ˯˹ȥ
أСӽڰ˯״̬ƶӣɽʯʱС񿿵ɽʯϣȻԼԴҲƺС˯ˣȴ
ӲĵʵΪҵ˹оϣϿӵģֻǰʮѪӥڵѪӰɱ֡
ֳѪأǲ֣֣ǾһѪӰʮѪӥĺȻҲǲݵķֳѪأǱΪѪְҵѪô죿˼룬ȴ뵽ʬӣʬҲѪһ仰ʬȥˣʵް
ˣѪӥĺˣѰѪ۵ĻҲöԸʬӵİ취ԸǣһΣʬӲ˵ʵΪ˸ǺҾҪǲɱˣҲǼ¡ѪӰ
ǵĶ۸ߵǿʮѪӥ㲻ø֣ΪʮѪӥֻһǣǣȴǼ򵥵ǣѪӥǡ
ڰʦܶ඼ϰѪ֮֮ʣѪǣȻԪֻҪܱҲ͹˲ˣѪӥиѪ֣ʵѪǣֻѪӥطʱѪǣһľѪǡ
ѪԪôأô񲻰Լˣ
ᣬʮѪӥʱ򣬲ֻԼѪҪ˵Ѫô˵ѪѪ𣿵ȻУ裿ɱ㣬Ҳý裬һѪӥɱֳɣҪʮŸ˵ѪҲ˵ҪɱʮŸˣʮŸ˵ѪԼѪѪӥףǿʦĵڶǣʮѪӥֻһǣȴӵбȼʦ
ȻʮѪӥ֮Ѫӥǵǵûô
˵۾һ㶯۾Ӱʲôģ۾ߵģҪ̧ͷ۾ͿԿ棬˲У۲ۿУ滹۽ȩ̈ͷ޷ͷĶʮѪӥӥΪݣ˻ɱˣҪˣ䲻ͷһѪӥ˭˰
һΣΣһ£һ꣬ʮѪӥķ񣬾ô򣬲ݣֻҪǶˣʱͷɣҪʱôĵģ˭֮գҲͷ֮ʱ
ΪˣʮѪӥܳΪѪֲһѵ
ȻѪӥɱѪӥǣҲҪۣһǰ꿪ʼӥʮʽԼѪӥѪģͷҲͳˣѪӥɱ֣ͷʮ꺢ͯҲû˵зŮˣ޷ʮѪӥֻͽûŮʬмͬ
ΪǴ£νʼٸߣ޺⻰е
ĵ˽ʱ⣬죬ⶬ籾ʹѪӥʻӥһףûʲôӥãǲģһ˲ı仯ȼ֮Ȼ⣬ϸͷѪӰȻʮѪӥ˻ķʽһģһ
ʮѪӥ˵УÿһζӥһӥںӥҰںӥ£Уӥ£һ˲УӥߣһεĻᣬɱֵķ񣬵ȻǻѪҪʱɱ⣬ǾͲǳӥˣǶӥʮѪӥĲݡ
Ҳһӷϸ΢ı仯Уһӥںѵʮңӥһһңңӡ֤Ѫ۵ļ䣬ӥӦǾʮɵһңӥһһʮһʮңѪӥɱһµĵط㾫׼ĬѪӥѪӥѵնұߵģߵˣ˻ݴϢȻ֮£мܶù˻
ٽʮɣӼѪӥﵽ٣ǽСʯһȻվͷǹһѪһʮɣѪţһ࣬ڿУǡӥ˻ǰ·ϣѪ룬ܼ򵥣Ѫӥ˻ȻѪУѪһѪһж٣ӥ˴һξ룬ʱѪ֡


ʮ ѪӥĿ
ѪշʮѪӥõľһУֻӥڻѪ۵֧䵽ʮӥġ
ѪųǸϿǱְ÷䣬ӥ˽Уϲ΢΢ЦѪҲôЦǵЦӻѪ۵ļп˵һĻȴײǻѪۣЦԴƤһóѵСӡ
Ѫ
۾ǵ۾
۾ˡ
ȺȻڷУȻ÷ǳ˻Ѫ΢΢̧ͷҹУֻ޴Ĳӥÿֻӥ϶һˣݣ˾ĺӣһȴųһӡ
ӥһȦڳǰ££һ򵹣Ѫӥʮߵ۾
̧ͷʬӵľ飬ǽģ»Ѫ۵Ȱ˵ʮѪӥ֮ʬӣΣȴҪߵö࣬ȻԻѪòʮѪӥҪƿס棬һŪЩһɣǿǺ
ǡ̧ͷǵ۹Ǽǻ̿֡
ңǺһһѧǻѪۣɽѹ
ǡǰĺӶһ£۾С˵Ȳӡ
ûֻһ𣿡
Ӧȴߵͷȥ
ǺٺһЦˣߵͷˡźӣӥ󣿡
ǡһָӥţʮ
ʮѪӥû֣ԴСͽҲһգͳһͳһѵһѪӥȱʹӵѡһ˶ϣʮѪӥֹʮٻĵӱѡ
ӥأ
Сμ۾ӥ촵ڣһֻӥϷȥ
Ըڹ£ԳǳǴӻѪ۵ļҵģ뵽ԼȡĹ¾Ǹ
µȿǧ꣬ʱŵ۾ԸΪ۾Ч
ӥߵͷȥĵװ˿Ŀǰܺã˵˵Щ״ɡ
Ѫ֮£ӥ󲻸ֱӳǣôţ˵״
Ѫ۰ӣ·ɢʮѪӥҲľս˲أֻʣӥӥɽ֮УȴʴƷΪǺʬһҲ֪Ѫ֮ԽһֱܵڽѰңȴѪƵʮѪӥҲָȻһֱûҵѪۣȴʼղʧôһȥֻΪѪӥмɣĳѪӰʬ˵һ֣һΪ˳ѣҲ¼ǺţһѪټǡ
óӥֲ̫ϲ˵ˣԴǼΪԣƺ涼˵ˣȴ࣬Ȼȴǰ𾪣ΪЩĻǿҵĸܵʮѪӥѰҵȴѪ۵ľġ
һԼļӻѪۣǲܲҡͷһִѪľۣȻһ
ŮమҪҪģ˵תĸѪףһʺһģһҲû˼ǵãΪЩȴȴѰһǧ꣬һǧ갡ɲһ꣬ʮ£һǧ꣬ǶôƳ£⼸ʷУȴôǧ겻塣
ִţѲǿֲݣӡ
ûãһӾӥϷӥӭȥкһӥ䣬ʮºӣ϶ǼĪžϲڴ̿
ߵͷ̧֣ǺЦɣɣǧ겻壬ο˵
ǻȫѧĻѪˣȻԼϰߣѧ˵ʵǧִţóЩˣа˿
ʮѪӥһʱȴ֪Ҫ˵ʲôӥȭ۾Ѫ٣۾ҵԸΪǰ档
ǧȴΪʲôŻѪѪ۰µʢǿɸһϲɫ΢΢ͷģܺãܺãºοװʵӣȴϴڻֻ޵նҲڲţʵ
۾Ӣʮӥ̡
ӥ۾Сһ㱡ס
Ŷʲô
ѪӥĿ
ѪӥĿмѣѪۼûѵǲʧˣӥͣʼס
ԭνѪӥĿʵҲǸǣǼǰʮѪӥеӥɵģʮѪӥѪӥǣʱǻɢдһЩӥһģЩд£һ£ȻһֻӥĿ´ַǿӥĿһӥĿǣӥûǣǼľһֻӥڣʮѪӥͬ飬һѪǾͰӥĿ׸ѪۣӥӥĿȴһȡΪѪӥĿΪֻӥۼ죬ӥĿй֮޲
ӥѪӥĿһڣһֻӥƳѪӥĿһǹһֻƳγεӥۣˡ
۾Цɡ
ʮѪӥųǣϵ飬Ум
³ǾЩΪˣѪ߸ǣһǣΪãȻ⣬аֻһǣô㣿
ͻ뵽һ⣬ѪȻ߸ǣɻѪһΰ߸ȫ޻ѪѪӥĿȥѪۼһҾ֪ˣԭѪ۽ѪΪ߻ܣ÷ǳ˭Ҳ֪ѪһΣΪѪֻǻѪ۵أᣬҲΪѪ䵽ʦƭʦ˶Ϊ޳ϵǣ޵ĻѪôʵҲеѪȷʵ˼ǣֻѪԼ֮Լǣǳ֪ˣô£һݼȴȱˣǲֻ֪֪мһ¶ѡ
ԭǿԸĵġѵμ䣬־ϲƫôμȴʧˣʮ־ɥҪҪӦʮѪӥʮѪӥѪӥĿǵһһˣԸƫִǳμ棬ɲǵġ
ˡͻȻ뵽һ㣬Ѫ֮ܣǺͰ׹Ƕôȥģǣǣǻǣһ㣬Ѫ۶
ѪӥĿǲǻܻǣǵ⡣뵽һЦѪӥĿе˼ѵõǧ־壬ο⡣
ǰһֱ֨Ϊ׵ӥоɥ֮⣬⻰ʱ۹ǸӰСı飬뵽һʣױ
ģδؿϣ˲˺ӵ⡣
ǷųѪѪӥĿܵвϼ䣬üѪһѪӥĿѪУѪӥĿϴʱѪȴ棬ѪӥĿƴһײѪһһŴ죬һھͽѪӥĿڡ


ʮ 
ʮѪӥױѪӥĿҲȷʵǼѪӥһֱѪӥĿѪӥĿΪǿ󣬸Ѫȥʾƴǵĸо׹ǻûôǿǺͳǲˡ
ǣо飬ȽѪȫѹôǣ˵ܻܲǣҲ֪߶ʮһȰѪӥĿѹȥ˵ʮѪӥأɲ¶ڡ
ôһ˵һѪĸͻһɺ漴йӸһµ飬Ҳ֪Ǻǻ翴ʱʱ־ϲĺУֳһһѪ
ɭѪնʮѪӥϲг
˸ѪӥĿȻɾ˵ĸѪҪǲ޵İŹֵǣѪӥĿôữѪأһʱЩɵˡ
ǰһʹйǰεľ飬ѪѪϹȻֳһǣǣɫɫԽԽһ⣬ֳһѪӥĿһѪӥĿ˽ȥһһɲʱˣǰεľ֪ѪӥĿѳ׻С
Ȼܳɾ͵ĸѪҪԼʲô֮תѪӥĿַ˳ѪӥĿֱϽɸ߿գȻȻȴȽг
˹Ұ˳ҹɫĵƻǿڰ֮Ⱑ
ôأԭȻͨӥۿʱΣͷ·һͷӥ֮ϣɵɵĸ߿УȴͬʮѪӥھӥϿԿԶۣȴӥۣҲͨӥۣѪӥĿӥۣ֮øԶҲø
Ա۾ѪӥĿȴƺˣ˷ԲһУҲԼ˻˯С񣬻ʮѪӥϾϲı飬ȫһһĿ
ָоʵǹ棬ȻһֱСʱҲ̲סϲüңͷãããѪӥĿȷʵ죬⣬·ǳϲҲǳˡ
ޣʮѪӥϲɫЩ꽭Ѫɱ֣һ̣ȴһȺ˾Сӡ
ˣ˭ɱģ¡
۾ˡӥһ̿֡
֪߲˵ǡ
л۾ӥ͵һ۳ǣæִ۹⣬ź׿ӣͷ
Ȼ׿üͷ΢壬һֱ׿Сᶨ֧ߣû뵽ͱӵȴҲ
أǲɱģ
ǡӥҡͷСǺ¹ҡ𽭺ɺޣ۾ҵ鷳Զ˸أųһΣǡǵꡣ
Ŷǵ˵ͷ룺ɸӵģֻҲ׿
ӥ͵˳һۣ׿ð۾͸ȥʬΡ
Ŷءҡ֣ע⵽ӥ۹⣬֪ӥӣŭ׿Ҳ֪ǹ£ǳ֣˵ˣʱǰ֮ޣٷҲҪע⣬Ժײɳ֡
ǡʮѪӥ빪Ӧ
룬ֲһ䣺ǹһѵײɳʣǧǰˣǧˡ
仰һӾʹʮѪӥȥӥ̧ۿǣһʮѪӥֻΪ۾Ч
ʮѪӥֻΪ۾ЧʮֻӥУ۹жп֮ɫ
ĵװвȴãáһͣ׿ɱʲô֤𣿡
ӥǻȥǮʮϻǰĹأ֮ǰһ붨Լص㣬ֺһǮ
ǻͷһۻ߻˯С룬ţʵǸ°æ˵ԼƻʮѪӥȻӦԾԾԵӣƺֻӳǸǵ̫ףøࡣ
ǧ֮󣬻Ѫ̲סһθиš
˵ϵķʽǰѪָʮѪӥþӥϵѪ۰ӺصʮѪӥ˷ҵһΪѪֻȸһ㣬ȴ׺ףӥҲײǣѵԱ˴磬ôۡ
ӥӣһѪ񣬹ȻֻȸԴͨ죬ǳƯ
Ǳ뷨ֻһͨ˵ǣƭʮѪӥӶѣϵķʽ٣˵ҪʮѪӥͻᶯɣһֻӥߣֲԸ⣬ôССһѪͲˣȾ뵽ӨӨÿӨӨһϲ˸ӨӨȥţٲųͬҲҡôţȴ͵һ
ɫʱҲӣֻӥջȥ׿˵ʮѪӥҲỳɡ
ʮѪӥߵȥŪССǷ˼һЦҾȻ˯ˣ˼濴һ£˻û𣿡
ˡ
Сһ
΢΢һЦˡ
СŰɿ㶺أʲôˣ
ѪӰɱ֡
ʲôСһ鲻ԽǿһˣϸֻˣֻΪǶڳؿᴷһ£硣ȴǻ￿̧۲д⵴촽ƺųǵǡ
ȷʵãΪƿʮѪӥɿֲҲΪͻȻ˵ĸѪΪѪӥĿ֪ص֡
ʮѪӥҲãնҲãΪֹʼմһ㿹֮⣬˵ն޳ն޳˻Ѫ磬ܸˣѪӥĿͬⶫȷʵ̫̫ˣһСʱ괩·ĸоҵص֣׿Ϳ뿪ˣҲ̲סˣΣһҪȥһǰֻ뿪뿪ˣ֪ԶҲڹӨӨϣۿŹӨӨԱЦҲʲôҪá
ȷʵе㶺ŪС˼СӣǶ˴飬ЩͷˣæģѪӰɱ׿ɱǵġ
ʲôСȻһĿȻɴ󣺡磬ղ˵ʲô׿׿
ǡǵͷҪô˵ѣ˵һر£ʶѪӰɱֵ죬ѪӰɱɱ˳һ飬ɱ˵˱֣Ըæճ׿
ٺãǸѣϸϸȥ룬©С֣˵϶ɣ˵ģٶʮ©ҲŲɣȴǼȫȻȻΪʲôĵԲ


ڰʮ ׿
ѪӰɱִӦæϻǮֳ׽ס׿Ҳһˡ
ƥҪҡСҧø졣
Ҫ󻮴ǰСһ죬ϿҲˣ˼ҲͲ⣬Сǿö࣬ˣҲͿö࣬ʱ־ͻ˰ϣֳҹȥ֮Ρ
κ£мƻ£ͱҪﵽĿأǻѪ۵ĿǾеϸϸȥ룬ɱɸӣְϣǲǾأɴ룬ˣĿشﵽ᲻и֮¶βأԳǾƣС֮Σʵǲˣĵȴ׿Ȼˡ
֮ҲǷǳȣ֮׿϶ƽʱȻЩʼģ˵ֺӦòܰɡ
ҲҡͷҲҲܣƿǿˣϸҲûˣϴСᣬҰģСԼɡ
ţܡ֮ͷ
һ߿ţ°ͷֲһ־͸һֱˡ
һ˵СҲмֻɣҪҰģҾøҸӻ뿪У˵磬ȴҲŹ
֮ͷһˡ
ȴǣ벻¾ֻʶѪӰɱֵ졣
ɣæҹ¾ͺãҲżҵʱҲ֪ѪӰɱֵ졣
εҲûɣһиȥϻԱɽǱʱ֣׿ȻˣŸ
һӣȫɽӣҲҪһǧһٽҲҪôװ£ʵʲôϾʵӥ˵ǵȻǾỳɵģлɵֻ֮켸ʱ׿ŭ̾
ʱ֣һ󺺴Ӷɽ¹ճҲŸʮѪӥǮģʮѪӥ⣬ԳɱҪԶ֣ʱͷǮ¡
Ǵ󺺹аСԴڴˣءȫɽӣҲʮѪӥĹأЯǮʱ롣
һ٣ݵ顣׿Цݹ
ˣû˸ѪӰĽӡ󺺽ӹ˳ְеİݸ׿תߣ׿ȴһ䣺СһǸ¾أ
¾ӣû˵СһĵиеģһɱˣǸշѡ󺺲ͷ˵ߣʧɽ
׿ûе򿪰鿴ͷѪӰɱֵƷǳ죬ѪӰû˵в£׿ûҪ
ȥСҧһɽ׿춯תһۿСʱһУʶҪȥеİ⵽һ룬ȴ֣ͣȴĲҲ֪ѪӰػǸС񼸸էȻָŵģһͷѪƻǰ߾Ӷࡣ
СȻҧø죬׿һʱ֮ȴ˵֮ȿڣû뵽׿϶Ȼôˣ˵Ϊʲôأ
׿˰һͦǲˣٺһЦʲôΪʲôȻǷˣϻض˵ûɸӶµ֣ѪӰɱСҲˣ˵˰ɡ
ΪʲôСڼг
׿ֱ֮죬ȴЩֱСҡҡͷԲСʵûʲôرԭС˵㡣
ͷ죬ͣͣǰˣʮ϶Ҳʮ죬ǰʮȥˣյʱȴûг֣ȻʱϲʵҲûʲôҾʲ˵ЩҴСʶʮһ͸һɱˣɱɱƴʮ꣬ͷˣأȲһˡ
˵С񼸸ѿľЦԽЦԽЦǶ벻ǰɣһգһƣСҲδںң׿ȴôںҲʲ£ʲ°
ӣڷ񣬶ʵڹŹ֣С񼸸һʱ֨ƺסˡ
һ׿Ц̾˿֮죬϶һ㣬Ωһķڷ㳦ֱһȷʵǿ
ֿСǸ⣺С񣬶ԲǸŮӣҲҿһ仰طſ㣬һС¸ԼȥǺ˺
˵ͻȴЦҲֻ˵Լȴʲ£ΪʲôأΪʲôͱ
У̵һ£ȻԼţֵǻԼ˳ǻȻϣѪܣ
͵һУһϣһΪ룬۾ԲĹĿţȴƺЩʧȻҲûҵҪĴ𰸣ҡҡͨԵ
̫֣ľٶ֣һʱѻȸֻɽصĹιǿޣЦ
硣С˽ǻ
ֽ˽ջ§סԶ죺׿һʲ£ҷŵ𣿡
ʹ˷ͻеŮغԴŶŮȥöŮĽйɽԽʦйӨӨʦá
Ŀȴʹʹ׿һ
ʲ£ҷŲ°Ų¡ĵ׿С
ºܼ򵥣֮˵׿ֵ£𾪣Ҳɵģȥ֮ξȻˣ׿˵߳ļƲߣۼ׿ɱֽףǻʲô˵ģֻȾͺ֮ˣ˵ѪӰɱֵ֣ӰѪӰ֮ȻûӴӦѪӰ鲻˵ҲǲѪӰɱ֡
СھƣʽǸˬˣȻһЦϯģԳǵǴȤ׹ǼľӶж֮߳ƣֻؿֲѪӰɱн飬һ׮˹Ŀ࿴ο׮һǼٸ֮ˣЩ˵ҲԸ˵ֻдʴȴμ߿
Уκ뵽һ£ʳǵ¾֪ʯ𣿡
ʯ˵ǵͷôˡ
λûǻ֮ȴ͵ؽƱضϣŭʵۣԱ˳ŵҪʲôʯǴĲϰջˣƼˣġ


ڰʮһ Ƣ
ǴۣɫȮˣ棬ʯͷگʯȻãعԱֻ˵йŹʯͷȥȻǧͿʯͷЩ˲ƣվΪ󣬵ͱζǰԱʯֻ۸٣뵽̲ˣûʯܣһָʯºϣûУУô˵ûУˣðɣ۾ץΣȻʹǮɣȻɫȾǮȻһк˵͵żɡ
˺ڰ׵ߵУֱεߣռǵ۹ʯɫ䡣
ȻҲйԱҲأǰڵأûзʯͷƣĶͱסˣӼ٣󲿷ݹԱǽ󷢺ƣڰյ޹ء
췴Ļ𣿡ҡҡͷ̾˿ٸƴ󰡡
ƴ죬½Էǹʵ۵λһס֮뷢ţ˻Ǹӡ
̾˿ھƣתǣ¾֮ˣ㵽˵˵¹Աô˰Ǵ۵֪֪һֱ룬ǴӦҲԼĻλȰɣֻ漸ʯͷȴû뵽عٸǮɡ
Ҳ˵áҡͷ룺пܰɡ
۹һҲô룿˽״أǴ֪˵µ࣬᲻㲻ЩʣܰʯͣҲðɡ
㰡˵˾Ǹ档֮һۡ
κٺЦֻųǣ㿴ˣ֮ȻزסֱˣθһǹģҲţɽԽơ
Ҳ֪״ûôװɣʹп϶ɭϵģһ˿ɽȥ
˵ɡô˵֮Цˡ
Ҳǡεͷ۵ףȴмԾԾ֮⡣
Ȥǰ룬ûûģֻϾҪ뿪ȴСģЩ񲻶ûε飬ͻ뵽һ£ʹר˾Ѳ£Աףͨ´ҲҪ״ȥԺһ״ϴء
԰Сڣεİ춼˾˵ڵſأҪ͵һ״
Ǿ˰ɡ֮ҡͷѻһڣʲô춼˾˵˾Ǯġ
ҲǰСָĿˣûûѻ
ȴط룬۹ⷴԽԽû£Σϴְڣ弸˸״˶أǿôҶȥ棬һȥٰʮˣͲԩһˣӦ
ԪŹӨӨӥÿŪһȺղô죿ҺΣǼҪ͵Цˡ
μȻ֪룬ȴǴޣμǾƶˣд״ӣȥ档
СҲͷǸ취ٰʮ̫٣ǹĶǧ˰ٵģʵҲҪĶļĻûѹǮȥֻǶٲȰˣҪܸͣʯ˭Ըȥ
֮ͬ쵽֨ˣֻžƱߺߡ
ת˼䣬ǰˣҪסԪҲ뿪С񣬵Ƿͷжˣд״֣֯ȥǰ춼˾ĵףǸʲôˣǸù٣ҾͰﱣҲֻѻҾŻŻز
ã¾ӹȻǺʹδޡ
СҲãȻ᲻뿪ǣ£ϳǺȡ
ڶһ磬ǸСֹյɽϣͷӥһֱأҪѪӰɱȰСҪ֣һӥڣᣬѪۼУӥ£ӥ
ӥߣǻģȰȻɽߣһϰܴλ£ȫ˸ˣԺֻҪѪӰҵɾЩˡ
и⣬ǰҩӸˣⲻһͺˣӨӨһ㲻ʣֻ˵ɽҩˤ˻һҲ뿪ŷǣһѪ̫ۣй˿
ƼСʱ䣬ſ˳ǣҸһʾʵ˹ӨӨסԪΪֺף帣֮ף帣عԱĲƨνĲף帣ƨǾ͵ժñӣף帣̫֮ϻʳѲǸ磬ס˭֪ӨӨɽԽȻһ
ſף帣סģǳǵԩ϶ͷлҵһլӣһֱûл鷳סлˣл֣лҧҧɲл鷳ʱ
лլҲɣǡײԪ˹ӨӨԱ߻илǰūҲ֪Ҫȥ
һӨӨӰ۹ҲƲȥֱһ̣֪ӨӨĵ׵ķжأɽ֮ʯ֮ˮһ
СʦܡӨӨҲһۿ˳ǣʱͼǰĲϲС֣ȹӨӨʦҲˣСô£˹ӨӨŷԣ̻еģһˣȴرУÿֶôУ·еȥ
ӨӨܹܱ߽УôȥôòŻǲǲر࣬ҿѽ˰ô£۵ģ۸ˣ۸ˣ˭۸ҹӨӨʦܣҰƤ
ߴߴɵ˵ţǶ˵ģˣֺһֶûֻǿŹӨӨɵЦ
ɵЦʲôǴ𻰰ŲšӨӨ̧֣ǱҲװ£ͷԣߵģԪлһ߿ţлһ䣺ǲЩɵ
ʵҲļԪƨӨӨԳǹ˲ǣûӨӨһתͷȥ˵˭㣿
ӦڼңлһʱЩɵԪֿӨӨٿǣ֪ҪôӦԡ
С㣬Ǹҡ
ҹ˵꣬ӨӨһָ顣
סű˼լӣȴлһ͵ͨ죬͵һۼԪȴԪһѾȥһУȻлұиңɰʵ˵أ˵ıм칫ӰӣԪһлɾһ£ЩﲻԪԹӨӨ˼æ͵ͷǣԲС㣬Ͼ͹Ͼ͹ˡ
棬лǺεȵţȴ磬Ȩư°̾룺ӲʦƢǰһġ


ڰʮ 첻
ӨӨתͷǡͼڿԪ˳۹תͷȥԼԪҲȥɣʦܻˣ첻ա
ӨӨתԪЦ˳أҪһ䣬ʱЦˣһӲ˵ȥɽ
ȥˡ˵꣬ӨӨһڴϣعͷٲȴҩӿȥҴûУҿҲʦ㣬ٺ٣СӽˡԽԽŮ˵ƣôôء
æʦ㣬ѩûأĻһСǰװѪóɲһơ
ѽƯСӨӨ͸ѪסˣСУ˳ǽլȫȻ˱ϻиԪ
ʵһ·϶ڵģһԪùӨӨӦô죿ӨӨѾ޸˼Ԫô죬ԹۣԼԪ죬ȴûܹأһʯͷʱ˵ء
ŹӨӨ绨Ц̣ϵ㣬ľ°ģҲ뿪ˣҲᡣ
˵֣ԪҲأʱ䣬ԪڹӨӨµѪǮʵСǺ޲ðµժˣɵ㶵ǵļһһӨӨͰߵһߣǸųǱӰֻ޲һڰˣɵСôͲء
һ£ŹˣãԼ
ѪȷʵܿɰӨӨһ·Ͱˣ׽ôɰ
͵ġ
ʲô֣
Ѫ񡣡
Ѫ񣿡ӨӨСȡ֣ʲôءˣѩһףһ죬ͽкС죬ò
ԴףӨӨȡģȻͲҲ˵ûҳ飿
ɽԽվڻȴǻˣҲܸˣ˰۲ۣףô£
֮þˣһʱָ֮ǰȾɫǵȥЩϡϡģż˿ɫȥܲǹӨӨǹɽԽһ۾Ϳˡ
˵һˡӨӨֱӾͳųǶ㿴ôŪӣǲ̫ۺˣ˶
û£û¡ֻǺٺЦڹӨӨŮǰɵЦˣԸѣҲòš
˵ˣôԼôȥһʦһɽԽŭתۿӨӨһɾͳȥʲô裬Ժ㿴ŵǣ̫š
ǡӨӨСͷת־˳Ƕ䣺ߣ㲻ҶгóԵģԺһ쿴˲׼ʮûС
ôУôܲء
ҲܣµĲô࣬㿴갡
Ҫʦ
Ҳа㻹ңʱҽҲгأ˵ʦһ
ǲǰ
һʦ˵ĻӼ
ѽѽʦûɣûɣʦһòá
Ǵ뿪ɽԽϴЦģЦֳȥף帣˼ҪѹӨӨ޸ԪģԪȻҲı˵ϣӨӨܼ޸ǣǣԪ֮ǰû¶£ף帣˻һ磬ŸʦˣƽʱҲˣЩӣף帣Ԫƶˣ֮ԱǰĴְСҲǸף帣ҲһֻǸǰܹһֱƮţӲҪʦƶﳶף帣ǴƢɣ֮¸ŮŹûãף帣Ҳ̫ãҲġ
ǵɡ̾
ǿɲ֪ɽԽڱ̾ӨӨһ죬ߴģȫͷˣһҹ˯øζûһ·ŵͷϣձ۾ˣֻӨӨСУڹ꣬
ˡǷֻˬͨ£˵ĳ죬·ȥôʦ㡣
С֪ˡӨӨϲɫһױ顣
ʲôϡ档Ǹ̡
죬һԡӨӨרĶ񣺡治аСһǰǽеͦٽһҴгŪöóԵġ
˰죬ǲУӨӨˣ治ǰɣŲҰ͵һˣȸ
һЦȴһЦˣӨӨתƻЦʲôЦˣѽ֪ˡһ±ûϴСĳζԲϽˣϴɾ˲׼һŰѳ˳
⻹ְ֮ûض˵ȥҲֻ̾ˡ
ͣԪȴˣҲãȻŹӨӨߵĳֻ޲ҧһڣȴɫЦøѿƵģкȥϿ˿СеɫǺö˰ҪϢȻУҲעԼ尡
úܣ֪ԸֻʹУﲻöԸף帣·ӣɵСһЦӨӨ˵ỹʵ͸ϣʵҹͲߣݳǴ죬ҪѳǴӹӨӨߺߣģһ춼ݲãǲŻɫֲãˣӨӨһֻ¹ȥҲ࣬һ˺ģҪѳסӨӨϴɵСӻ
ֻܴûҲɵƳǣҲء
ӨӨҲϿȥǺöˣ˵۵ġһʮ֮ڣ˿ҿ㣬ÿ첻뿪ʮ֮⡣
ԪֻݺݵĳԼ⣬ʲô
ӨӨûȥܼԪȴĵģԪа֣Ƥһ䣺ʦӢʵҹʱѼսˣ޹أҲϢòõ¡
ӴЩӲѧ˸´ûУ
ʦΰ󡣡
أ
ʦԶȷ

ʦµһŮ
ԪǸİҹŻǶ˵ҺŮǲҪˣСһȣԭС׼סӴ˳ǡ
һһ͵ĶǴҪԪ´ʶԼûϵлѪǱԷأӨӨͷһ˵ЩǰֻװɵЦģ氡ֱÿЦ֦ҲԪأ۾ˣҪҪֱ޲ͨס۾ӨӨЦĺܺÿߣ۾᲻ãܲˣܴˡ


ڰʮ ֮Ա
ԪŮˣԼҲӨӨɫģҲУҲµģû£ΪʲôԹӨӨأһȻû֣أӨӨĸоǳر𣬱ŮˣȨƣ޲Цԣóٱ飬ǧֵЦ˳ӨӨȴ⣬һ۵ӡͲͬʱԶԪֲʦֻģģǸСˣʹӺһ֣ӨӨȻӸ̫ټˣһ¾͹ס˼Ԫ°ӣ׷󣬹ӨӨЦϲЦŭţȫû˿Ԫ⹳ӾԽҧԽֱҲ޷ѡ
˵֮ԱӨӨŮһ仰͸֣߰͸ϴԪ漸죿ˣҲǹʺҪٺ٣ϣҽŻǽһ
ؼʱ̣Ҷ˼ԪæʵЦˣſϣһƷ˲豭ӨӨҲЦˣҡִҪ˵ˣѽЦҪЦˡ
Ъ˿ԪܲˣС㣬˵ȥԶģȥȥãٹѩˣûôˡ
ӨӨ˿ڲ裬˳˳ҲǰֻѩͻˣǾȥһָ͸ңĶҲȥ
ǹһ£ͣԪ۾Բˣȴձĳǡ
ͺñһɽһֻͷβӬԪȴűӺȥǷݶİ
ȴ֪иĵڵбЦ
ЦԼûע⣬ֿʱ䣬ӨӨеССı仯ǱƯˣɫûƯȴˣҲѹ֣ǰֻγСݵĹˣ㣬ҲνǹӨӨĶѿˣǳ㡣
ȴûԼı仯ǰˣҲЦЦЦŭŭЩʴʶȥӨӨˣ˵벻뵽Ҳ˵ڣ˵Ԫ飬ԼŶ顣
ʹıҲ׷֣Ϊ˺ͼԪ⣬ѪѧǱ飬ѧϰգı䡣
׼׵ţлţЦӭԼҷӣȴûʸҹʵǲǻαȥɱлӣһʱˣһ󹷺ˣ͹Ӧð
ͷһ͹ȥˣԹ
ڱ䣬ڡ
лլϽ֣תֿڣͻӿһȺգһͷӣͨһڼԪǰˣʹˣԩ
ԩԩ
ʹˣҪΪ
һʱԩһƬҲ࣬棬һȺȺӿɲʱ˰֣˵Ҳˡ
֪ǻˣ͵ЦۿżԪҪӦ
ȿڵĵȻǼԪֻлİУ͵Ԫ³ˣֵüԪˣֲˣĶˣһǰ춼˾ˣҲǸãԩȥ︮ȥֺȻǶ𣬸ߡ
߳ĵȻǼԪĻлҵʿҶЩͷҲǴѰģ˺߳һȺʿǰһƤһŵ߾һ޳ȥ
ǹһȴǹӨӨ֣һʿһѪ
ס֡߳һŤͷԪʹˣպԩ㵱ٵҪܰɣôһԲͳأ
ԪЦתһлȵлú˵˭Ǵ˵ġ
ǣǡлü˳ۣת۵һ֣˭Ƕִ˵ģһǸԩû
лȻ߹ʩһ񣺡λɣ˹̲ܽϣˣʹǰ춼˾ǹԱףµģλԩ飬ȥùܵĸأӲҪٵ˼ʹ˵£ǿǵġ
Ҫ˵Ҳȫǲݰ⻰˵ûˮƽģ顢вȫУΪӣǺϸġ
κЩվǳżԪģ߸˫ֽһ״ӾٹͷСģǱ̫ѧʯ֮ѹƣռʹΪ
ٵģͲˣǰԺùܣԪһʱЩͷʹʯ£ô᲻֪ȻܣֻǽǮɣƫƫиӨӨӨӨˣʯҺ˵ʹˣǸùܣˣ²ܵ飬£˵ɡͷһתʦܣǻȥʹ£ʦȥ
Ǹְü۱л˳ԣǡ
Ԫأˣ˵ˣ촩ۣûˮ̵Ĵˣȴụ̂Ƚܵÿ죬ˣһλأ˭л
ӨӨɹܲô࣬˳ǻһŹˣ̰ɣ̵źá
ǱĿأðղסԪüԪӨӨĿشﵽôҲˣҲû취ܣӨӨһ¶ָ˲סûûˣ˾Ͳ뿪ǵȻ⣬ɽԽΪһֱΪһһв˾ͳԲ·˯žʵˣС󣬳ǶԼΪ߾ȫѵԼأȥܱˣԴûɹ˲ĵϰߣʱƴβļֻβľԼѣˣֵС
Ҳ˵˽˭˽Ҳû˭ȫܹܺԼ൱ˡ£ٺ٣һ仰ɱ˷ŻŲ·ʬ
ӨӨѳǹѾͷӶأƣڳǣͲƣ¸ˬͷ˶ǺҶĴϢҲ˵ʲôԪ״ӣղɢʲôԪˣΧ˼ԪסԪסģҲлҵլӣлլӶడֻ֣Ȼ״İԽԽ̫࣬ظҲΧˣ̫ؾ˵һҹͷŰ׵ģһСĴţһ㣬Ԫûţ⵽ʵ
죬ʱ֣ͻӨӨլҲˣԼԼƺп޺ֻ̫壬лլЩԶ
ô¡ӨӨ𣺡ǳȥ
ſڣлȴһӨӨæЦӨӨȻܲһ䣺ô£
лǼʹڵƽʹСǰⱩС㡣
ƽƽʲô췴𣿡ӨӨƨü


ڰʮ ԩ
Ǳ췴лҡͷЩ״ĵ񰡣ʹ˽ǵ״ӣǵűˣҪʹ̫أʹδ֤Ϊɲ׼ǾȻΧٸˣۻˣȻʹ˶ֽкҪ̫ץȥʲôģʹ޿̣˱ֻάټͣЩҥԣ˵ʲôٹ໤ɱǵģȻȹپڹپǣʹԼС㣬Сά
һȱŹһߣڵȫˢ˰׵ģӨӨָ߸ϵĴС㣬ɵĶ治лô˵Ҳôˣüͷôأ״ӣҪһ²а˵ʲôʲôġ
СǣǡлƨС㣬ҵúܣʹһɾ£˹С㣬ԻСڲҪȥСģлǰٶҲᾪС㡣
л⻰ӨӨ룬ǻȥ£ǲܡ
Ťͷִ˳ǺҶСΪֻǹٱϰգɳǿȴ֪ξл˵ôɣٸ۸Ҳߴ򣬸οǹٱҲԶǿڹӨӨøԶĿ޽⵽Ӧеģٱ϶ɱˣɱ䡣
ȻС󣬳ǶԸܱ˵£û𣬵ģһʱֲ֪Ҫô죬ڹӨӨǰװװɵװܵģһǣǿúܣԹӨӨ˵ҪҲı״Ȼܳȥֹ
û취ǾֻòܣҶһˣСɷףе˺öˣֶǡ
ӨӨһ˵ֻǰ˸ɢôôˣ
Ǹˣɱ˰ֱõӿ˵ø࣬е˵ǧе˵ǧеĸ˵һء
дⲻɱ޹𣿡ӨӨŭߣȥʼԪΪʲôҪô
лȻ⣬ӨӨҪӨӨֱ𣺡ҳŲţ
лһҪ˿ǰ׳ˣæ㵽һߣŹӨӨȥЦﰵ䵽үϣүҲ㡣ԼҲ֪ûȴҪæǣȥԪǽŹӨӨģԪֻӬףģûҲӬȥǡ
ӨӨû߶ԶûֽأһԪˣһˣԼĻйٱһף帣
ӨӨһۿԪͽԪô£ôɱôˣ
ӨӨԪûף帣Ⱦͳȥôʹ˵ġ
ԪæЦûû¡
ǰ·ĻٱţӨӨûף帣һ䣬죺˵ɱ˺üˣЩϰգõɱô𣿡
ѽԩˡԪɲµֻܰԱףûȨҲûɱ˰ɣ죬˰˭ҥ˵ˣͼֻһʱҲɱ갡£ȷʵҲˡ˵һԱ佫ܱҪ棬ǶԴϰյķʽԣ̫Ұˣôһȣִýģϰô᲻£ôһһȣ˵˵ж˾ԼԼģأͷϣ˵ɱģһͱȻɱ˼ҥԶˣ˵ԩԩ´һҪעˡ
⻰˵ģûɱˣȻϰԼС˲Լ˼ǸܱиȻͺü˳ۣȭӦǣǣ¹²ϣ´һע⡣
ɹӨӨװ⻰Ԫǰ춼˾ȷʵӦûеȨûȥ룬ԼԪȨƣһֽ£Ҳ˵ɱֻҲΪѣˣһɱֻΪѣɼǧȥɱأ
Ŵиʵۣ˵ϰûԣΪʲô⣿ǻʵɵ𣿿²ǣֻΪװ͸㲻׵ģӨӨָ߸ϵĴС㣬Ǹʵۣò̫ԶףһĨڣôֵܷԪԩеٿ̬ȻУҲ͹ȥˣϵЩ²ܲɱˣ֮ߣʦܣȥæ
Ҫһȥ񲻽ҴԪˣæС㣬ϻЩңǲҪȥˡ
ҪܡӨӨһۣʦܣߡ
ȥԪ޿κΣȴף帣ڡ
ʦ档ӨӨ졣
һŮӼңʲôף帣ȥ
ԪæףСҲһƬģ𡣡
ӨӨɲ飬ԼԪٸҶɾ͵ˣֻȻȥ
ǴһߣԪˣӨӨʦ㣬Ҫҳȥ
ӨӨϲããҷȥܰһһ
ǱҩӣǽһǽһңϣʬѪһЩݴȻѪ̶ٱʬһţϣŮѳһСɽʬ˳㻹ڻѣ͵ֵǮľһŮӾߺٺٹЦ
ǿŭգȴ֪ЩСƽãҳ˹Ȼ࣬·߹ߣʬ塣
Ԫһ仰ɱôˣ󲮣˵ΪʲôⱨӦվɽϣǴ˺ܾãȴԽԽãҲ𰸡
˸ӣλ£ͷ켡սʹЩʹѪ۵Ļȷʵ쳣˵վѪģôȥЩܲˣֻһλһΣöˣϰ˻Щ
ΪҪ֯Ķո״Сε˲ٴڳǵſʮųǣҹȥС֮춼ڣԶ֮ˣˣնӡ
ǽȥСһۿϲһ硣ӭ˹һߺƾƣҲվ
¾˵ô죿֮תͷһ˫۵ţͨͨ죬籩ŭĹţ
ҵĴҡͷΡ
ʲô°û˵꣬СȾʹǼԪǹ̫ģ벻ٹ໤ҲˣȻ󿳴ɱ
ЩϰվͲˡ֮Уݺһȭϡ
ǲ˰ֻοųǣ¾ڳУԼ͹ߵ岻
Щ뷨롣
ȥնӡûش֮Ƚ
һԶ񣬵̫˵֮һڵף帣ҲſҸԪϵɱֻЩѶȡ


ڰʮ ʮ
ǡСͷҲ˵ˣڵ˺һֱԪһ𡣡
Ǻö֮УȴЩйڵ̫죬Ȼ˶ڣɱ˶ûʲôá
Ҳһ֮ţʵӼͣһȭҪԷˣɱȥйȫնˣף帣㻤˼͹һſɣ
ãģɱ٣ٱٲУһ𵽶ȥ֮ơ
ȴһתۿССȴһգգĿȻû˵˼ǳһɳ˵ͻŸ췴
¼ָмٲģˣСȴһСˣ룬ٱƴȻ췴ģҲɲʲôһô죿
Щ̳̳޹ޣҪҲա֮Ļ֣ǿЦĿຢӣǲܱȰȴҲһߵͷϸ˵úãùʹ򣬴򲻹ºȥ
磬㲻Ҫҡǵ۹תСס֣ĻȻû˵յֱ˼ȷҲգԿҲգֻҪһʲô¡
Խĵ׾ԽΣҪҡͷˣǰȴֳԪʱҲԪȥҹӨӨ˰ɣÿҲܻŮӣҲӨӨѾˣĻѻпЦء
ж棬ҧģ˿ڣ̧ͷ죬Ҫôã벻취ʶľȥѪǱҡ
Ѫݺ£ȻҲһģʤǿٿ˶ӷǳ࣬ҲֹǻѪԼģģҲһѰ취ǡ
Ѫ˲𡣡ӣβѻ֮£Ҳ鲻Խİһ䣬ܷŹ͹٣Ȼ췴Ҳãΰﶼмҵģ˻ҵ̫ϧˣҵи⡣
Ŷһʲô⣬˵
԰磬˵Сϲ̵ģŽţ췴˻ҵҲΣô˵оΪأôܲģֻ֮춼ûˣֻ¾ֱ˵ǻȥˡ
Соӣжˡ
ǧǧ
βȳʣΰٿɵǧӣϵܣЩ˽ηӣȻ³ɱٱüͷ
ǾǧˡǵͷſһܱͥƣһܱϽӪǧ˰ɣܱ׾һˣǰɡͥƣǲ֪һСϰ֪ʲôǻѪǰļ䣬ǧȥ֪ûб䣬Ҫһ¡
СҡͷڵĹ٣вԿõģӪǧ˶ˣƻ
Сͷǵģʱ汨ˣǧ˵ӡ
ǲˡ룬ѪǱӺܶ࣬ȫͬģ룬ܱپװãܸ²ǣǾþѵսȴҪǿЩеͼûУ
СɵۣҪͼʲôֱ֮ʣҪʲôͼһ죬۾Ҳ˵¾Ҫ֪ĸطɣſǶ˵ǡ
áһЦҲǣɲǾӹٸĵͼ׻ǲеģٱװãǲӲҵ뷨ǣĶΧסĳǣߵųǣһ߻һٱţ϶ѹǰɣһһ϶Ҳͬʱǧһ֣һֻ߲ʣǧˣǧǧǳ䲻⣬ʤʹˡ
⡣ιƴޣ벻¾㾹Ȼͨ¡
Щ죬ҾϹģǰиˣҼŮȢϱҪԾƣһͿɾͳԲ£絽ҳԣϵҳԣѧģһͳԲˣͳԡ
øͳԡδЦһȭҼ̵ΰӣһڹ¾ǲˮһüͷ֡
СҲȤ磬£Ҳһжġ
δЦǵģҲСԼ
Сɾ͸ˣ㲻㻵
ǲȥСߵЦǲܹȻ췴پˣҪͰ˵˺󣬾˵һ©˷ɾ鷳ˡ
ġ֮˭ҽͷ֮£ι㡣Сһͷ
ϸڣʼжſǽŶģΰӵҲѣҪĶµİգǰǰҲ˺üʱ䣬μԳΪףǰһ⣬գΣһҲٳֲܣԾûſǣоΰյĽڣӨӨỳɣڹɽԽ˸ӲᣬӨӨ࣬ѵɽԽҲֻ֪ͷף帣ڰˣ֪˵Ķ࣬ǳٻȥһ죬ǶһЩˣɽԽֻˡ
سſϣǱʮһسǣһ׼ãһ뷢հسȫΧͬʱԮĸþȣҪڼԪǰԼ·ͬʱԮĵһ弴塣
Ȼų̽ӣһ̽ӷɱγһ̴Ĵָ¾ߡ
ҲǸҪҲû취ǺٺЦﵽѪۣٱ࣬ѵãװǿΰ֮ӲӮ֮ɣһƣͰѹٱʵֵһ룬ʤһ
ѹֵѪܴ´£Ȼ㡣ﰵޣжҲ˼ġ
ΰǧȫųһ棬֮˼ٱһȥɱǣЩٱҲ۸޴ϰգƴӶݣ䵨
ȴģó⣬˵ΣſǵųǣһҪʮţֳһ⣬˵ɺδãٱװѵҲǿҪӲ壬ʤˣҲ٣ҵ뷨ںٱɺһ룬ٱ䲻⣬ǰܵУͷβȻңȡʤҪ׵ö࣬ǰΧùٱѣҲɱй
μͷΰǧڱǧϰȹٱ
νʮţ˵ſǵպʮһ·ٱ˸ߵò󲻾þ͵űߣվһɽϣԶԶţѪӰľӥڸתƣûҷѪӥĿãҲܿٱԼǧ£ݶӣһҲƣȻǴģߵüһժϵŵǹȥģǵֶġ
ҲĪûģȻǴӻѪǶģɷһ£Լȥһ£ǶһãϾûһ˵ˡ


ڰʮ ɱ
Сȴǲָ֪֮ӰڣڳߣһСȫεģ֪˼ˣŵһڰеɵѾͷ
ɽϿŹٱţһ룬ǻһУǽźţͬʱιβ֮ͷٱһߵͷ㶲ɵǣͻȻôͷһβһǹˡ
սԶȳҪ򵥵ö࣬ȻռƣٱָֻǰΣؽģǹٱȫû׼ΪΧǵϰյģϰ޴ں֮ڣǰſﲻôһȺ𣬻˵Ϳ˵ɱɱȿв˻ףô뵽ǧ֮ͽţοųǻʮأһյĶûУɵһ·Ļ뵽ս
һ壬ٱʱɢһţǰĳȾܣĳѾӻǰ壬ϼһţͨͨһȺȺ·½ӣŵǲߣˮҲ̫Ƕ찡ѩûأ¸ˮһʱͶ˽ʬڰϵҲòˣ濳ɱвһ㣬ĹͶ˵ˣΪй¶²վŵһŵҲһǰ󲻵ʱǧٹٱɱ˸ɸɾһڡ
ɱˡȻԶսϵĲ״·飬ȻڻѪ۵ļпʬĳɻѪǻѪۣ뵽ǰſĲ״תһͷɱЩյģЩˣۣҪӦԪҲµˣۣƾʲôӦҡ
£֮ЦǺǶ֮ԶԶıУˬ죬ˬ죬һ̣̫ˬˡ
ȴǳ̴Ĵָǹ¾㣬ĳƽˣǷˣô򣬹¾˵仰һġ
֮һӣٱܹǧ˲ȥǧ壬ųǱҲǧ壬ӭȥǣϺһꡣ
Ҳġβųǣ¾˵
ǫ鼸䣬ô
֮ʲôƾ߰˸˵Ҳʮ
εͷȷʵԺԲơ
Ǿ룬¹ٱ¼ףѡǧµĵֻϣҲȥųǣſʮҵȺˣΧǵİնȥſѳΧԪһԣһȥųǱߵĹٱǻͷβȻǱûôõĵƣΪ˹ٱ¼ףŪսģȻһĶ£ȻſԪΪǹٱԮԼ򿪳ţǳȥصļٹٱҲɱˣȻ췴ȥԺûʲôˣʣµ½ȥûйٱҿ͹ٻô죬ǻ󣬾ڲԣ͹ֻΪǹٱ췴벻Ҳûʲôˡ
߰ʵǸ֮߰Ҳǵͷ̾ˣθͷǰɹٱ췴һУ̫ˣԴҲ벻
СȻûСϺ˵ģϲãǿɣǿɱֱӿҪʮ
ǲ˼һЦ룬ֱɱ˼͹ǣȻʹ죬Ļ̫󣬼͹پ˵Ǽ칫ĶӣúܣͥȻرˣɾͿһա
ô죿֮ʱ͹ӣ˵Ū˰죬Ǽ͹ٻˡ
εһۣ¾˵ֶԳǵ¾˾һûӻ«˻ʲôҲᡣ
ҵ뷨ǹҧǵǼǰºͼ͹޹أΧǵİձż͹ٷϳʯʹѧһﹷ٣Ⱥ֮£͹ٲӦǲеģһ˺Ҳˣڵٵģùټ٣˵Ȩһ͹ٴǣǱȻᷴҧ͹٣йҧһëأĿҲﵽˣʹһﹷ٣ϳʯֲƵóͥɱҰգⲻȫ𣿡
ⷬ˵꣬أȴûгޣֱֻۣŹŹֵֹĿųǣһСɼˣ壬ôˣҴⷨӲ𣿡
úúãԴȴһƬҡɾ̫̫ˣˣҶŮôûһأ⵽ҪĴҪûºأ
֮þƣƽʱܴŸƺ«ϣһڽأ⻰ꡱһɾȫ˳պһͷһһʱЦǿȣðֱ
СȻҲЦû֦ҲҲźٺЦֻͿɫͿɫɿһͨ졣
ֱƻɽۻļƲߣѪһ֪٣Ӿһѣ治ģҲ벻پôһһƵģûôơ
һκѧ˺ܶණͷԺ飬᲻ȥȥѧǰʹᣬƲѵȥȥңȥȥѧһģ߽Ǹ޴Ӱ
Ѫһĳհ
μƶУĶΧſʾ˱棬ֻȶųǵıͷ
ûȥҸڣ˵ͷżԪƣС񼸸ȥˣСŶһף帣Ϊߴ֮һһ˲ҪðգӦˡ
ʵûسǣȵͷҩӻ·òʼǰ˵İգӣѾˣȻɱԪҲ̫к֣ºҪϴɣСеͷʱ˵СоȿѣˣپͲжɵϡ
еȻԽԽ࣬ߣȴҲʹϧߣ˵һʱͻΪС
ʵ̫࣬һֱæҹǲǿλ£ԽǶǧ·Ԯȥǧж࣬ʣٱǿţǽϼûʲôˣͨյǽȥҲһܷĪ˵Ǵεʦ
ȻǳӨӨǲȥף帣һǽʦɲ˵ģûѪԹնӲӲþף帣ǲðȻ㲻ùնԺհ׹ϳݼףͬһѪӥĿǿ˹նհ׹ǼҲǿ࣬ûģ˵ʵǿһڼף帣ǻɽߣͲҶ֡


ڰʮ 
ԪסլӣŹӨӨһ֣·ӣȾʹˣһ·ȥף帣ڼԪլȻΧǣҲִԪ⣬ף帣һݣڼԪլ»ģ·ֻҪԪһһף帣ϹҲգۼ£Ԫ»Уһʦм꣬һʦʦϣܳһ£Ҳף帣ʱʱ̿ڱš
ǻСԪլǰȵ·ͷǱС죬ף帣ζǳ죬ȷûף帣ζŴŵȥҲϹң˼Ԫζһ·ȥǣֻŸͨ޳һǵģ뷢Ҳûôס
Ϣ˼ԪլԶԶģһмԪĴϢҧڽУСӣү첻Ū㡭ҶСȡôӨӨƹɡ
ȻûŮ֮£ȴҲ֪ԪʲôЩ죬ҶӨӨ⻰ɲʱѪӿѵӨӨ˴˺Ҷһվ漴뵽ܣ⼸죬ΣӨӨܺͼԪףڳ֮ȣйɽԽڱϣӨӨҲôҹĻڼԪլĪ˵ϴˡ
ôأһʱЩͷˣãȻոüû˷ܸоó᷿һ֣ƿܾǸ޳ǵļ꣬Ҳӣûע棬ûз
ǴҲȥ洰ǰմ˿ˮʪֽ֮ǰϸϸȥѪѧ˾飬һбѧġ
С￴ȥϣһ龰ŮһţһԴǰ泶˫ţһӳ𣬾ᣬƨϣԪŮӵ棬ţһ㣬ƴײĻ֮ҹﴫԶԪײ˻УӨӨӨӨŪ㡭
һУȻ漴һſŮϡ
ףԭԪǰŮ˹ӨӨͺҶأһȴǿࡣ
ٵһᣬϨˣñ㷢˺ʱãϢƿȥһѣǷǹ⣬ϣ漴ȡҩĨһŮϣڼԪ϶Ժˣᰴ£Ů˳ܹżԪĴЧѡ
ҩΪΪҩմĨϣ߸˴һһ㣬ӡûƣôӡأˣԽйһַЩĽзŭһƣ¸ӡ˼
ԪÿЦЦǳÿŮкܴɱϴӡҶЦûЦҪЦˡ
Ūˣҿ˿ҩЧʱûЧǰһЦĳϢ˳ǡ
ڶ죬æ˳ȥ֪С˷߶ϣ˲һĲΣǲҪʲ飬˰ţǣҪһĲһҩҪȽӹǰȻҩ¶һֻһˣһʱæûڵء
ȻæȴܿģżԪӡһİӡӣ̲ס͵ЦȥӨӨŸӡȥ
󲻾ãɽԽˣҲڳ֮УԪ˹ȻҪУǶҩΣԪ϶ţһβãһһβãҳģĵط˵ݣģǳСУԪȻʱΧǣһ˻Ԫף帣£ף帣ѹɽԽɳң
ȴװ֪ȵʦôˣʲô𣿡
ɽԽΧŵĲˣԥһ£ҡͷҲûʲô£æɣæ˵֡˵һЦʦĲУӹǰǿԵġ
ȻɲԥʦΪѣвǰɣʦֱ˵㲻˵ܡ
ɽԽŵͷиˣǼʹˣͻȻ˵СëⲻҪö࣬Ƚ߰ɡ
Ҳáȷ֤ԪϹˣͷ֣˵ͷܰɣŹɽԽ϶ף帣ɳģҪȥˣף帣ᷢɽԽƢʱûʲô⣬֮ǰ֮ķܽٱϹǵĺãɳƲϵ
ɣ⻹صģκȽǿ
ҲСɽԽ룬ͷ֪Ԫף帣еķҪϰ첻ȥף帣Ǹģпܴ£ֻǲĿʦﱩŭˡ
ʱεһߣӱģϰһɽԽæϴ˿ڣҩǧлǽйɽԽʦԭСеʦҽһˣ˲˲𰡡
ɽԽǺЦҿɲʲôҽǵҽǸҹѧġ
ȻŮУ˲𣬸˲𡣡ޣͻȻ뵽ʲôŮټʹǲƣ
ǰ˵𣿡Ȼ֪ӵգɽԽ־ϲ
ֹ֪ߵķӦȴϣȻվվһѳϵĶӣȵ£ߵͷ
Сʮ߰ͣ׳׳ģҲʣ¾ߵͷɽԽæɵΪΣĪҪߵˡ
֣ߵ֪ǹİҪǹˣǾһʬСӵĽ죬ߵͷߵǶ˰ȾСл˵ȣһڣ˵Ķ
ԭôʣɽԽǾϲޣȴмᣬСǸлˣΧȴҲ֪ģŮаټ˵Ȼ֪࣬Слͽܣ޸ˣְ¼ʵ˵ɽԽ˸ǿġ
æһʦͽǣɽԽˣȴֲ֪ô˵ֻ˳ǵ֣ܺãܺãʦܸˣܸˡ
ĵĳޣѪӿһҪ˵仰ȴӲסֻǿЦ
ʦԲ𡣡ﰵС
ԪլУȻף帣Ҳڣһ˳ǣǿеЦ⣬һֱ߳ǣȳǹƼģֻһǣɽԽΪΪͽԳƣף帣ΪջһֱûЦصѵˣǽʦ棬ף帣ͷǣʹ˿ô£κüʹ˵ĲƸΪʵӡ


ڰʮ ֤
ߵΪЦϵͷͽﾡǡ
棬ԪϣɴѽѽĽУһӡʹҪһƤ׳һƣŻֹЪ
˳ǣԪǣ˿ǻУСУ
ºЦϲɫҵҿ
ɴԪϸ߸һǳӡĴָӡұϣʳָָӡ˶ͷϣָһƣȫӡϣ߸¡͹ÿɷˣһӡҲЦǲҪЦԼסˣȴ룺ҪӨӨˣֻ»ҪЦɣСб£ٵӨӨǰЦȥ
˺һ֣ף帣̲סˣǣʲôǲʲôҧˣ𣿡
ǶȵͷۼԪף帣۹ⶼһֻҡͷֻϣҿˣûĻһΪ涾ֶްҲʹˣϻһӡ
˵һֱһӡԪгڵ𣺡þþǰһ£ӡûΣʹˣҲûˣʱŮùһϺһӡɼԸôˣһУ˾ӣɴסжʱͲܲ˵ĺ
ף帣ҲˣȷǶҺ˵㿴ûС
Ҳҿ϶ҡͷҪʹɣʵβˡ༸˿ˣЦҪ༸Цζǡ
ȥУжεúⲡ˲ϧǧ֮͡ԪС
أžͰɡ°Цȴһӣ˳˴̲סһЦæס̧ͷΣȴ룺Ѫ۹Ȼ˲ֻװģı£͹ѧˡ
лȹ±ߣѰУԹֻۣǰЦɽԽ˵һȻӨӨӨӨȻҲϢͺҶЦء
ҶǸӡģƸشһơ
ӨӨһֻ²ʲôǸ˴İɡ
ҲҲǣڴǸŮӵӡߺߣ˵Щٸ˲Ůأǧ𣬻һ̫صС檣湻Ҫġ
ޡӨӨһ˶һúããǰӡźá
ҪˣһֱӡôӡǾͺЦˡҶ˵ЦӨӨҲЦ
ǽȥװûʦ㣬ʲôôЦأ
ˣˣȥԪǶ˰ɣϵô£ǲǶ˽Цһ£ӨӨʵЩĵģʱ䣬ԪʵµӡҲͦãȻŮˣѻһڣһɫ治Ԫһ
Ȼóᣬϲɫˣ̫ãһΪĶ
ӨӨǲֽҲкֵģһӡԶҲ˵Ǹ
ܿǣԭкְҵǲ֪ʦ㲻ʦ㣬Ȼѧ
ѽ鷳ˡӨӨ֪ǹԪȷ𣿡
Ҳұ֤ҡͷʦҲ֪ҵҽǴʦҽѧģҲͰͰˮ
ô˵ţӨӨʱˣָϣʲôиѧľǰͰˮбѧȥ
ʵô˼ֻû˵ҲͲˣӨӨû취ͣæԼ죬Ҵʦ𷣣ҪҲһơ
Ҳôˣʹ֡ӨӨһУǡ
һ¼ִ󣬳һڣôʦ㣬ô˺òãҵӺСġ
졣ӨӨ־;ס䣬Դң㣬ԺȢȢף
ȻҪȢİĪʵóĻЩֻʹʦ㣬ЩǶ䲻ǻƬء
㣬Ժ׼Ȣˣ
ǸʦģȻֻȢһ
ǰֻӨӨӣӨӨֻ¾ûѵӿֽܵҪͱһ£Ӧ
ӦǣʹѾͷʻأݺݵͬʱУʲôֻȢһ˾ҪȢܶǲǣð˹ȻһΪǸʵģԭͷࡣ
ԩʦ㡭䰡ҷֻȢһֻȢһ
˵
˵
֤
Īʲô֤֤𡭡֤֤ʹʦ֡
ڳǵĹУԶԶĺش޴Զˣˡ֪εװٱɱˣԸһ·ٱļƻҲ˳򲻿ô硣
ӨӨô£ϸô£ˣԪ˰ǱˣҲøͣ仹أеʦ㣬ְ
ߣˡӨӨָ֣˴꣺һֵͣˡкҶˮϴǳȥô¡
غҶȴȰСȥˣʲôģүǰǲҪȥġ
ôһ˵˹ɽԽͷӨӨ㲻ټ֣Ի߸ϵĴС㣬Ҳûжǹ֮ģ»࣬ת۾һ£ƽеѽһ˵Ԫ£ιıȥˡ
ҲóȥƻǶõģԪϵĹҲЧٲģڹӨӨƨɺͷˮʳһū
²ģǵľ֮ǧɵĹٱųǼϻһ·ٱҲǰ˽ӣɱһʣһƭţһߺ췴һٵɱʣµٹٱɱ˸ɾֽ֮ͽɱ۶գܱҲ֮һΪΣſһá
ɱٱε˸ߺɱȥȥˣʹʧӰ٣ͥ飬һٱ췴֮³ͷȻҲûɵźΰϡ
аڰ֮УĶոŽǣΧ˼ԪլӺ̫ظżԪʹ̫غһڿعԱ
Ԫడʹݣһڵ񻹺ɱģû취ͷһҲûˣȻף帣Ų֮ݣף帣֮Ҳû취ɢʮհѣֻж䱣̫˳ȥͬʱĸ棬ſԱʯѹƣԹֹͣ


ڰʮ 
ĸɣֻ˵ſʯ⣬漰࿤أһ뵽ֵģ϶ſصİգͣſʯУģܡ
ѧŭİջҲҲ˸⣬ϲϲİɢȥϢҲ˿һдͷβŻѪ۵һЩƵӲ߻ģ׻壬ȻҲģϸϸԼǻѪ˲и
ԪһİӡòӨӨ˰ɣҲģûؾҽȥٺ٣ʦҽ˵һŮΪԸ䣬ûнҩģͿŰɡ°Ц룺ȥҸᣬʦףʦӦûӦɣŰڳɽԽʱı飬леյġ
ȢӨӨҲաϲЦ̧죬Ĭү㣬ʮڵҲˣһɷడҿͳȫһССԸɣɱҲģҷģһ˵ٲɱһˡ
䣬ɽԽȻˣȴһ벻ϢԪף帣һȥ칫ʦ֮£м칫ǴǰƼף帣λʦֵھƿھʦͷֺ£ף帣в֮ʹӦˡ
һɫĲھǿҵҽϵİӡɣٺ٣棬Ҿ档ЦǰĬعĳ֮ģһɢ
ӨӨûô࣬Ůӣ氮ְ棬ʱ͹ȸԾŶȥһָǣСʦܣ⼸㲻׼ͷ£ˬˬʦȥ
ǣ˵ʦˣʱʦɱҡǺЦ
Ҿʹ㡣ӨӨתѾ뻨ͷˣһߵĹɽԽü뿪˵ʲôȴסˡ
ף帣ҹзѡӼ̸һʦʮһʦ׳Ҷʿ˵ǾҪھʦһڴ졣
ɽԽзȥף帣ʣף帣϶ɾȻ֪Ԫȣ޷ǳŸӨӨΪô㰡˵õɽԽǵһڽɽԽȻҪȥԺǹɽԽ֮λ󹦼⻰ɽԽûӾܾ
ԪŻؾڶ·ˣף帣Ȼ˹ɽԽһͬĵǸˣӨӨһ·ȸԾԪûôʹˣɫ𣬻һӨӨ˵ϧϴһӡҼˣֻɴǿ˰Ц
ݵǾǧ·ԪȻļϵǾ⣬ҲǶĩˣȴһ·һãֻϧԪϴһӡժ˻ҪڵģӨӨÿζЦôŪΣԪԼҲû˼ˡ
Ǿʱһ£ʱʱһЩ޿İոٱѺԶȥҲû⣬һ岦ӨӨһ䣬ԭЩ˶ЩˣٸǴȾˣͰǸϳǾһ⣬ǴڳС
ӨӨһŭˣвΰ˼Ҹϳȥô£ٸҲ̫ˡͷһ֪ٸ
Ҷʵϸ˵ⲡ֣ҽְ֣Ⱦˣ˵仰ȾˣüֻðѵòĶϳ
ʲôҽ֣ʦܶûҽСʦܣȥ⻰ţ˿Цã˳ڱҲһ䣺õģҪУʦϡ
ɽԽڱϣЦӨӨЦƣҳŲš
ţšǷɲ￪š
Щ˵õĹֲΪǺݣȻãԲöȲˮ֮ھˣж֪ⲡʲôԭģ˵ģʵй˵𶾺ɢ𣬶ãһȴˣҽжֻ߰ҽмأⲡףһ򾣬ˣëմѪͿںͷϣһҹͺá
Ҿ˵ʦܲҽɡһ˵ΣӨӨɾ
һ·Ĳ˲٣ΣǴ󹦵£ɽԽף帣ȥ˵ͳǼҪβף帣һüԪĲβã˵ĲƫΣҲֹֻúͼԪһȽȥˣ¹ɽԽ
ⶫ£˵͵һ˶Żģ˳ǲ˵ӣҲҪӨӨ֣Լһ̲һһ򾣬װˣѹϡ飬ҲϲˣûӨӨһţŻʲôҩôɹζ
ɽԽһۣҪѧҽǡһЩѪŸͿĨ
˵ΣҲҪǮвˣŵĲŵģȫſͿһȦ˵Чˬˬģ˺ЩЩѺ͵Ĺٱ˵ЧҲٸˣ֪ͨǰĻβһ²˸࣬βķ򵥣ֻҩͿĨ½ɽԽͼҶʿȥæĶˣҲݣһǧˣڶϣһͿĨѪĲ˾ͺ˴룬һ±棬Ǿ䶯ƫƫӨӨǾ仰˳ȥˣϳഫСнѹҽεĲСжΣСβõĲǾ˭Ҳβá
ˣͷ󺹣Ľ֮ﲡȷж֮˵ѹҽǻǲܵģοǻֻµҽѧģһˮƽѹʦҽñʵ̫ˣ𣬵¾˵УУҲУ˵УͲУҲС
ûǾǣСеͷȴ龩ʦף帣Ҳմ˳ǵĹ⣬ʦȴû֪ף帣еЦˡ
Ԫϰƴ󣬳Ҳֱף帣һլӣΪھеĻҵլȻγеլСסһǧҲǹǷһլӣѾͷۼҾһͣף帣⵽㣬ֻżԪһӡûã˵Ҫ׿飬ӨӨ޸Ԫˡ
尲󣬼칫ԽӼԪ˼ֻף帣͹ɽԽӨӨŮСеͷͻȻը죬֪ǻף帣ͽ칫Ǻ棬Ҳóǽ
ԪûѳǵֵģֻǸЩ۵ĹβͲݣͼɣ޿޲ɡ
Ҳ޿޲ɣڹӨӨƨɺųͲ˵ˣ͵һۼ칫죬칫òϣݴ󷽣ׯ󣬾Ե̫ЩԼʮ߰˵ӣᳬʮ꣬ɼԪҲʮ˰ȴ֪칫ʮ˼Ԫȷʵʮţ壬ȥʮ꣬Ҳϡ档


ھʮ 칫
еļ칫ǳǿƣף帣һȴܺף帣ǳأеף帣ʦζԹӨӨҲмӣԳҲ˼䣬üûεĻӦˣҲ£ΨΨŵŵֹ󷽣򾲣칫Ը죬˼òȨƶŵģЦһ䣺СͲ󣬵Ѿ˴ʦȰ
仰˳һ㡣
պգڽϣٸУҲǸɶѣԹǾûʲôҵͥͲھʦţһβͬͥĴʦĴȻ칫ԽӼף帣һӾˣÿ׹֮䣬絽æú档
ҲæСͷը죬˼ţӨӨҲŴ֣Ҳæ
ԪҲææʲôأæ·ɴյӨӨǰ˾ҲҳˣˣЦڼԹأ칫û취һأһҽһŮƢԾͰѹӨӨȢһʦŻף帣ͷڹӨӨɲˣԪ׸ӨӨסˣҲԼȫβãôÿֻڸŮӵӨӨй
Ȼ񣬼ԪҪҪŸʦܣǻ⣬ۼԪײ¶棬񽥽ҲˣæﲡҽţƤӨӨ̫ˣ©簡ҲЩЩˣ鵽ҹһ˯һʱɽԽͷģʱȰһȰֻǵͷӦš
죬룬˵Ϲܼңż÷纮Ϊû£ˣҪСȥһ
ɲһˣȻܳŻʼڿׯȻʼҲҵҲ˵Żʵ۵ǮӣǵλҪõ֧֣λȻһ֣ǰ׽еġ
ף帣Ҫˣ˵òתϸϸ˳һΨΨӦˣǹӨӨһ죺ֲǵһף帣һۡ
Ǹǹܼҵլһߣ뾡ףԼĪ߰ʮͣ˯ţպյʵһ˶ѡ
ǵҲˣŷųǹ⣬Ǵ룬ϸϸϣڸѿգôˣ֮Ҳٲ˾ɫȻԿ˵ģãû󲡣һ纮˷
Ӷס˰һ룬ͲˣҲ˺Щ۾һ۳ǣϼ˵ˣ΢¶Ц⣬СУ鴫еƣ㣬ǰǺöˡ
ѷл䣬ûʲô󰭣ǵ纮ٿҩͺˡ
ҩвųɳˣһæԻڵأһ߳һʿƿˣץǡ
ɽԽڱϣȻŭԺǹһ֣һˮ񻯳һɨ߰ʿɨ˳ȥ
㶾ҳסȴǰǵǹܼҡ
仰ɽԽϱɫ˵ʲô
ǹָܼųǽУ۾ѾǺˡ
ôܡҲɫ䣬ҿľζ򵥵̵ҩôܶˣ
Ҳ֪㺦ʵǹܼһӣˡ
šɽԽһͽôಡˣҩһ֣Ǿ˵ϵģ¿ۣǲͨ˾ţûȨˡ
㡭ǹܼҧҧʿûʦùɽԽ޿κΣ˵ͷͨ˾ǰɡйһʿȥͨ˾Ϲˣš
ɫҰףǰҲεһ˵ģȴûУɽԽҪģһ룬ȷʵûҩ𣿡
룬ҡͷûУζõҩΪʹˣһ룬ҩҲҵģֻǿ˷ӡ
԰ӨӨҩǵģƾʲô˵Ǻġ
ɽԽͷҩԼץģֻҪҩûͲǵΡ˵ô˵üͷȴţʵڹԺգǵҩûӲҪֵϣҲǸ鷳½йһʿȥף帣
ף帣ûͨ˾ȴˣǾǾǣһ˾ͨͨ˾ܣûʲô˵ֻʵʵˣȥš
ֻͨ䣬˽ǴУⰸʵ̫󣬿ɲССͨ˵ġ
ǸСΣһңطеĴһֱЩΣڲϯ£ϸϸ룬ǹܼҴȥլԺ˴լȻﲡҩԼ˵ģҩ򵥳̵ҩΪֹ͸޹ˣҩԱģһжûд
ѵ̫飬ҩҲܲ𣿡룬ҡͷܡ룺ǲ꾡ˣҵùҲ󰡣ǰ쿴Ȼ飬ֻǸ纮ס˶ѣûһʱٰ
˼룬벻
ᣬȴְѺ˳ȥҲ֪ⰸӴ룺Īʲô٣Ҫˣ
ȷʵ˸ˣȴʲô٣Ǹ̫Ļ¹٣ͨʳǵҩģ
ҩȸ˵ģǿһۣͷǡ
ͨпһ۱ϵ̫̫࣬ͷ⵽ͨе°
۴ҩӣһͨҷһЩõҩһ·ǳǱµģɣŻ°ʲôģŪҪ·ȴ··һɴң̫ǰӹɴң򿪿һ£ͨǰͨҲˣҲ֨ץɴңɲá
һɴҾ;ԣɴҲİأ̫Ȼʲô˵ͷߣʱͼˣɴҲҵġ
ס졣ͨľľѺȥͣΡ
۲ɷ˵ǴͣҲҷѺΣʵǰǼСη
ɴôҩģ˭Žȥģɴﵽʲô¼ŭϸϸȥ룬ɴ϶жΪĶ̫༱飬ƺԤȾ֪иɴһ㣬ѵ˵ˣ˵˿϶ͷɴҵйأ˭أ
ҪңҸû𰡣˭ҪôҡоŭȴôҲ벻ԭ


ھʮһ 
󲻾ãɽԽ͹ӨӨˣǼУʦʦ㣬ݺңҩѳһɴңҲ֪ʲôһˣ϶ݺҵ֤ݡ
ǣȱ𼱡ɽԽϽȴȰǣͷ֪ɴʮ顣
ǴһģҴûչʮ鰡ɴҲҵġ
ɴôҩӵġӨӨԼ̲ס֪֪ڹйˣ˵ʮͨ㣬ýմڣǲҩѣѳˣ˵⵽ô£
ʲô⻰ը׺䶥һӾˣУԩûУҡ
ôҩôôôԼӶáӨӨ鼱֮óʵǹ
ӨӨס졣ɽԽסӨӨοǣûãʦҲ㣬Ϊȥ¶ˡ
ʦһӿ˳
ޣʲôãӨӨֽ
ɽԽһۣǣ룬װɴôġ
Ҳ֪ǽס᣺ҸղˣƽʱӾͷڼҲûرȥ⣬ˣҸղŸѺУҩˣʱҲпܣǹٸˣӦá
˵û˵ˣɽԽɫԣʲôٸᣬ̫ˣɽԽɱʵöࡣ
Īżʦ㣬һġɽԽο䣬Ҵȥˣ̫ϣҪӨӨȻҲŹɽԽ뿪ߵ˵һ䣺Ҫ£ʦ㣬һԩһĴѾͷ氡ǻԹ࣬۹˻ò˳ţ֪µļն
Ȼ֪ԼȷʵǸݺˣʦʦΣóǼŭĵõ˺ܴİοϣںľˣֻҪˣҲź
ʦ϶ȥ鰸ˣʦ֮ܣӦÿԲࡣаοԼ
ɽԽûڶҲû컹û죬Ҷˡ
Ҷʦʦأ
үϻγˣСסˣ
ʲôһΡ
ԭɽԽȥף帣϶ǸݺģҪֵ飬ף帣ȴΪⰸѾǴۣ֤֤ڣǴѾˣɽԽٲȥͬʱֻڵļӣԳɽԽף帣ǰһһҹף帣ˣǣѺγǣʡֽ˿ס˹ӨӨҶڹӨӨ֧ʹ͵͵ġ
СҪҸ˵ʦڣһģҪ㲻ҪżҶһ䣬³˿ص˷Ҵһȥˡ
˺ҶתĹӨӨĻޣЦ뵽ɽԽȴʹͽУʦͽˡ
ڶҶˣɫǳãȻʹ˼õϢŭ֤֤ڣҲˣϵ󣬾ʱһ֣С
ڹӨӨף帣˿ˣ
Ҷ˵꼱ҴˣǴڲϯϣôţһ
˺ܶ࣬뵽뵽СʱҲ뵽Լ׽ˮһŵЩӣ뵽˹뵽˹ɽԽӨӨпֱ֣࣬ȿ࣬ү׽Ūʵǲġ
ģһЩĶУЩģǻѪ۵ģģһһ㣬˻Ѫһȫ䡣
Ѫ۵һǷŵһ޼ɵһŰһһ·ȥξȵĿɿڴܶ뷨Ҳ벻ܶҲ
ˡ
̧ͷ΢΢ɫ۹ۡ
õڽգնǹУ֪ܲһһĸ⣬ǧٵٺ٣ʱ㣬㻹ϵ𣿡Ц̹ǵĺ硣
󲮣ԲʧˣڽգϣԺҲûǸС΢ĳˡ
ҲҪлһˡ
Թʱûκһ˸ĴڣǻѪۡ
죬ңǰҲԹӽһл
ʩչֽˮһ㣬ѳǻѪۻľ֮һĻҲܱΣܳ־ãѪ۵Ļܳ־ãǣ͵ʦθסǽŻٴˡ
Сδդд΢⣬ȴһƬڣһ˯ʱеķ˶ڳ˯żĥ˵λȻЦɵϡ
ĿңҲſ˯ˣǾɣһһ˺΢˿˿ǷΣ漴Ӳ
Ѫ۵һӹĵλʦӽ𣬾лѧ
۵·صУȫ򿪣˻һӼݱµۼλ£ؼŶ
һң漴չˮڿ
һȥ򿪴ţԱСһֻ꣬óɹ¾ӵģ
ѪŰģѪҲǾϸĵģɵ϶ӣɲ˻Ѫۡ
ȥӨӨøкҪѾͷէէģԺʾ鷳ʼ۹һֱһֱһ̣˿˿ů⡣
صլӣӲ淭ǽȥӨӨ⣬춯Ȼû򣬵û˯
ĪǼһҹû˯ǵЩյǰ￴ȥȴһ㶡
ӨӨվڷУһ㣬ϰȴǳŵģ˫ֻ߸߾
ǳۣôվŵʱһܸհĴаס
鲻Ǻܴ󣬵ǳͦģ̵ģһССĺ춹źĲ۹ȥ·Ǹסһ㣬ôҲƲˡ
ʵǵһοӨӨѾͷǰֵģõһͷһǴչţʱ֣һײһҲǳ£һȫ˫ϣظô߸ͦţǵһμ
ҶվڹӨӨһİ׾ʱӺƹס˹ӨӨ˫顣
ӨӨͽһƺӺҶò˫ѹס˫飬̵ıѹ
ǰʧգ۾ЩͿѾͷʲôƽʱûôŰѲܣһ£ȷʵûУӨӨ·ıǰǶԱӱĵûǿ̫Ϥˡ


ھʮ Ůװٷ
׾ܹʮȦȻӨӨԼ·ҶҲˣӨӨæѾͷ˫ȹӨӨҪ󣬲ֻɨһۣ۹⣬Ů鷿һ˵ģҪ˭ϣﵽԽԺˣȴҶС㣬֪˿϶Ҫġ
ôҰӨӨһһ٣ֲˣʦܵԴûˣɾӲˡ
ɡٷ£ֻϷء
Ҫ¾ͱȥ
ٷЩΣһų׹ˣӨӨôŮװȥٷ
ŹӨӨææµµЩСζӰȦˣ̧죬뵽˹ɽԽ뵽Ҷתģ˵ɽԽף帣ǰһһҹĻ
үǵˣȻƴңٸʦӨӨүˣԻѪ֮ģ䣬κ˸˺ǣұҪΪʲôš˭
ӨӨڣƵǰѪڴ£ȡӣһֻȥֻţѪˣֻһֻһͬʱҲʹѪӰ
ʮѪӥǻѪѪһֻӥʮѪӰǳҲܵһѵȻû뵽Ҫôã˵˹Ī⣬ӽҪԼҪӨӨ뵽ʬӣ˳ݼףѾˣʬãĵֻ٣Ӷֻ࣬ʱûȥѡ
񣬳Ƿǽȥ˼Ҳ꣬һĻӣȡ˸߸߳ˣд֣ٷ
ƹӨӨӺǽӿڵţȻᣬӨӨˣӴ磬װֿۣ˽ȥýֻǳ̫˵
ٷͬ·ûаһȥ
ӨӨմӿ¶ͷһɤӣŵ˻ȥð̽ԴԲ۾߿װŻͷӣеιλӢۣҪȥٷͬ·
ٷô󺰴е𣿿ϷӨӨҲǸģһͷת˳еιˣ﷢ʲô񾭣
죺ôˣ
Ƿ񾭡ӨӨۣеʲôѽӣ˵ⶼʲô
ʲôʲôѽٷʶ֣
ŲʶءӨӨٷΪϷôĴ󺰴лô߸һӣ㵱ٱϹӻӣ
˵ôȥ
ȻĵȥŹٱע⣬ĵĿͻȻ֣˾ܣǲܳɹѾͷļƻȫ˵ˡ
СȻϷˡǰЦҡͷ˴ˡ
ӨӨˣ
Сԩԩ
Ȼԩ
˵ΪɱˣŲţ
ʦСΪɱˣء
԰ΪܣǲҪȥе˶֪СоǸԩģǸҲɱ͵͵ȥСˣʵ¶֮ˡ
԰ӨӨʱƽкãҸȥ㺰ģʲôְ
ңĳҹ¾ӡװģһҾ
¾ӣӨӨüͷȻһǺҰʦǸ¾ӡ
ʲôʦĹ¾Ӱʦ˭䵽ӣȴûʲôʦһĪ顣
ӨӨһɵת˼תͷǻ˵Ļ˵ˡ
˵ǸװȻӣԴҲ̫ɹˣ˵иɵѾͷﺰѪȻɵѾͷָǴСȥˣѪҲ֪ģ˺棬ǻǴСȥҲΪɣôҲһ¿ɲأȥǴСǲ۶𰡣ôүȥˡ
ۣʵף帣ǵʱҲУɶнлѪ˭ģ¾ȥɶУΪҲȫпܵģ˵ʵף帣ǵۣӨӨһȴˣͷеҲҪһ£½ҹһȥٷˣΪʲôҪôСа
ˣǰҡͷС㣬ǴСȣǿһһˣƶѳˣԸ棬⻰ԵͷСԶ󡣡СоҼ˰ô˲ҪǮȴ˵Ϊ˼ȥǲŵģҾ͹ȻٷΪСкԩ
˱˵ߣôȻ߾Ż˵Ҫٷ̫ϡˣ˸ں濴ָָ㡣
Ҳܣϣۼ˶ٷȥٷȥСԩİٷȥ
һУΧ˸࣬ȻԸȥĵûУǽٷǿϷץסҪԴأɲ˵ġ
ӨӨˣһȥǻûģСпǾôء
λֵĪֹסһҵ۵ģһ׳λֵܣһӣһ
׳ǵۣȻͲǺǵһɣһһ
ûУλֵһӲλԸûУһһ۸񲻴ˣԸûУ
ȻһҲǲġ
Ҫųĺģ˵һһǧҲ
Ӿһ㣬ǮҲв
׳ͷָĶ׷׽¡
һﶼףһֵһǰɡһУҾλһ羪ը죬ϳԾ߱죬ӨӨû׳ǵҪʲôüʲô
ۼ˶ǵλСоתģһûС
ֹһ򡣡׳ȿڣ˺ȥˣС
ǲֹһ򡣡˵ͷ
򶼲ֹһ߲ڣǾн˿أǶʱ䣬۾ͼźģ˵Ҳ߰򡣡
ֻʮءԽ˵Խˡ
һʱ۷׷ף˵û˵һġ
һԡִһ䣬˾ҿԿ϶һǰɡ
ǡ׳ȴǻ˾ߵͷ
ܺáһ֣ղʹλˣһӣûԸ˵һֵһӣһÿһӣСٲ飬㲻λңһǶӡ
һһһ˾һ⻹򵥣ȻҲû飬ǮǴġ׳ɤӽУЦ


ھʮ һ
ǵλˣ˵һû𣿡
ôûС
λһӣڵмֵۣöǮ
ӵǲ֪ˡ׳ɦͷ
Ȼ֪ģһ˱УֵǮҲҪٵ߰߰ʮٰǺõģٶҪء
ǰɣǷһһǧһţλһ㣬һǧһŵӣʮֵöӡ
һλֵܣǲˡ׳С
һû
ûС
˵ǴУСһˣһӣһûҪûĸ˵չǮɣǲǡ
ǡ
СǺ˰
ұֻĸҪ׽ҲӲǲҪ
ϴǶ˸㣬ҲӲҪǮ
˰ѵõĺ˰
һʱ۷׷ף࿪ԡ
һ󣬳ǵһԡ˾һӵҪȴΪʮһȥ¶ˣǺҪͷҵģ˵ɲܣλŵûУ
Ű׳ȽôһƺԾ㣬һߴӱ۴еСôõˣȻ¶ˣŰ˭ţ˭ţ˵˵ŵĸվ
š
ûš
ֻЩүţ˵ô˹١
үŲأֻûĳİˡ
һʱһƬȺ鼤ߣӨӨʱҲˣֻǲÿڣ͵ۿųǣ룺ӳòÿӵʹġ
λ˵ǻӱ۴УһֿɵȻҪȴΪʮһȥˣ£ţԣСԩģݺٸԩȴҪԴһ˵˵ԩԩ𲻴Ӧ
ԩ
Ӧ
ҾǾС̫ԩԡȻеĻӣҪȥٷҪΪСкԩٸĲСԩǾͰҵԴҲɣΪûСУˡ
һ׳Уˣȥȥȥȥ
ӨӨǼʱڣҲһҶȥĵĶȥ
ȥһﶼȥ
С̫ԩˣԩȥ
ĺ˶Ҫɱ̫ԩˣ֣Ƕɱ˰
ǰְǶɱ˰
һʱȺ鼤ߣǴͷ߾ٻӣڸ棬׳ڳǱϣȣֵܣˣɷ˵лӣ߾ٹɤӴУԩСԩһҪΪʮɱˣŰԩ
ɤŴ󣬲һ˽УƲ㣬Ҳ˽Уȴ̫ңһ룬ԹӨӨһС
ӨӨ˷ܣͷá
һԩСԩ
ôһĺУȻΧ˸ϣſȥ˶źǲŽ࣬ԽԽ룬ҲԽԽ࣬纣ȣԶԶ˿ȥԽԽִֵ࣬ҲԽԽ࣬ȻźԩȻҲԽԽࡣ
Ǿнʮס˿ڣϸˣҪոˣһ仰£һԩֺýΪ룬˿ɾ;ˣԽ󣬺˾Խ׳ͨ죬ЩˣȴԾԽԽӨӨҲͬΣСľ׳Ҫ˷ܣΧȻҲࡣ
ʱںˣ뺰ʱˣҪǾŅ̀ˡ
̵ʱʱ̣ٸǰһʱ̳ʱȻûˣǰ˹ӨӨĻ˼˵ٷʱЧĺãÿɾ̫ɵˣ׳СлûѺȥͨ˾
е׳ͷеĻӱģ˶ŻߣǲҪһ·ϣȻǲŽ࣬ĺԩͨ˾ˣ˸Ӿˡ
ôƣͨ˾һȻзӦҲ׳Ҳãôһˣһֱӿͨ˾ǰͨе˽ǧ׳ۣǿһס
ҹз˸⣬ôһȺˣֳôƣֻ»ʹжˣͨˣۼͣ£ƣʲô췴𣿲³ɱͷ𣿿ɢȥפȫץͨͨɱͷ
췴ⶥñӴȺһʱЩɢңȻƣǰһǲ췴ֻ뺰ԩСԩԩ
ԩӨӨźСǴС㣬ɲɵɫС
һ׳Ҳ׳ˣɳɤӴеǣôԩˣǲ֣ͰǶץɱ˺ˡ
ǣǶץˡ˸ŽУһȺ졣
һǣͨпɾһģǿŵӽе֤֤ڣʲôԩģǾ췴췴ĶҪͷ
͵ץ׳еĻӣһͨгȥǰ׳һɨɨͨмƲ㣬ȴѾ嵽ǰһͣݺݵץˡ
һץͨи첲һ㣬ͨףҿܣֻץŻӣһУò˫ָ߾٣ٶ̫֣˶ţһʱѻȸ
ǴУͨд˴һٷðð
ûУǽٷˣûСͨмˣ͹ˣ⻰ҪȥСֻСһס
ףôǽٷϲдӾ֤֤Ǵһﶼ֤Ҫ١
׳ˣЦŽУǰǶ֤֤ȺҲв˸塣
ͨмᶼҪˣһŵģǸץø첲ʹе࣬ݺ
ҾһУͨд˵࣬ݺôʴˣСеԩ飬ǲҲݺ˵
ԭأͨˣֽ촽ȴһҲ˵ڣ˵಻ܣԼԵӣ˵ǸݺģҲ˿ڰⰸ̫ССһͨо͸ҷˣ
˵˵ȺнһƬͨмҪεˣֻõԳǵλúⰸǻϵģͱҲûð


ھʮ Ŀ
ʱֿڳ˾ӣפڷӦˣ̫һʱҲûҳֻڽֿڣƻϱɱ
һͨе׳˺ЩǾڱϣҲҷᣬֻٱˣϿ϶Ҳ֪ˣǲҪ£ٽСеԩϱ㿴ɺá
ĿأȻǹĶЩ췴ʲôģҲܣֻԼĨڵŤתôһ֣۽ΣǻˣҸµͷðֻСԩҲûΪѴˣˣһˣСеԩϣǾţһʱ
ͨдϲͷˣˡ˷ּ䣬ɴñѱС̬ܰסõķչƽɢȥǾ֤ܸɣŪúãٶһҪ֪ͥɻľ췴ءѻӻǣҾżȥˡ
Ǵͨд˰Сԩȥˣҵһȡ
ӳ֣һϰҲ£вѾɢȥˣҲЩĵôһ˵ʱ
׳ЩͷҪǹȥʲôʲôû˵ɣ˵һȥҿηȳСǸʵģǿɲǻϵĹӨӨȴԾԾԣ¿Ц̡
߹ȥξСУʵ
һϲءӨӨ
ǵʱ˵
ӨӨ룬ͷģġ
ҲȰѵãǰĨһ亹ӰòӨӨڳǰ㣬ȴǰģ˳۵ˣһ㶼ǲǵģԪ򽻵ʹҺ겱ϣӣýӽȻȰȻͳйأ˵Ӳۡ
ͨûðʱתˣͬĻй̫࣬ǰţѺðɢȥΡ
һڰնʱҲǰͷҪģ룺ðյⷨӿ
ȴ֪չȻһԭҪǮҲһΪҪԭεκõģһˣٵǸһһӵҲ˻ʵ۶ȻҲ㣬һҪȴҪΪֵ˼Ǯʮȥ¶ˣǴȻӹҪһ㣬ȻҲôпɣʵǴڳˣõľӣֻбˣŻųǻΪŲֵǮɱˣһ󳼻ãܲ˵ģʵף帣⻰ûȥ
Ǳֻǣˣֻ⻰˭˵ȥ˿ģֻǳΪСкԩ
ڰ漴ɢȥ׳᲻ǻӣԳһҾλ֣ܲ͸ҡ
ǵͷȻԡ
л֡׳˻ӣ۾ˣҪûȥ£һ˵ȷʵֵôˡ
ӨӨߣ뵽һˣ˵˵Ϣοһ³ǣæȰסֻ˵ɼŭٸԳǲӨӨһȰ˺ҶĻȥˡ
һʱ޴ȥٻŵųͥ󣿿ϧ˻ѪۺܴӰ죬ѪκʱҪȨϰԼ˽Ȼܻȥ˼ҿջס
һûԷæ˴죬Ƕˣ˼ˣţ߳Ա飬Ⱦ뵽˹ӨӨ
ӨӨȥ϶ѪһֻֻҪţ϶ȥһˣԼȥҲúҶȥֻ¾ͻǵø룺Ī˺ңҲ֪᲻ʦ⣬Ѫʵ;Ҳûʱʱţһ£ȰųѪӰˣɱˣ
ӨӨͷǰһ©ʱֻ˵ҩڽͨ˾뿪Լߣʱϸϸһ룬ңڼﲡʱʵҩӾͷ䣬ȻѾۣڹ»а취ӷŽҩȥģҽ֮ºۣڹ·ӵĿԸ
պΪʲôҪأҺԩ޳𰡣о֪ˣڹ½к齭ºȻʵйɳøյȻˡ
벻ʱͲ룬ö⣬ȥһˣûע齭ζȥź齭һ£ȻѰټȥֻҪ齭׷ĺҲҪ׽ʱȻһʾס
ջĿҲ۽£ڱһߵ˵ԩģҶ´̼ˣڿһǣǹٸ鲻ףҪԩɱǣһȥȥ
ٺ٣ѹֹٸµ¶񫰡òáǰЦ
䣬ӨӨӹȻһ˷һֻѪûѪӰһֱһΪǰ˵аȻҪĵطȴٻˣǾ󿤣Ѫɵٿ죬Ҳһصġ
ӨӨͺҶ˵Ҳ˵İ£ߴߴɵģˮܺҶڷϴ裬ǵҲûȥ͵ŻдõӷŽ˼һԼһѾˣֻʱ¶棬ҪģԩһȻѪҲǹҴºˣѪݣѪʵһ͵ģΣգһֻȥУܰҹ
ΪʲôܰҹأѪйأѪãºҹĽ֣úԶӥҹ䵱ȻѪӰͬҲ֪ҲѪӰóѪϵǵԭ򣬷٣Ҳǣ
źֽڰɥ£Ű׵ƻͨѲסǣլ׽˸Ѿ齭£ס˺齭ζָѾʮӣ˽ҹ£ѾҲɵͷ
ѭź齭ζϣȴɵۣ齭ߵģɽһĹٵϣ齭µζóŵȻʱ䲻̫ǾͲˣ죬Ǿ˿أһȥģ˰οֹȥ˺ü죬齭ȴ໹ǳζҲ
ֻҪСӲһץǰݣȴҲֻʱ
ڶ£ѪӰһҲˣҲһЩط죬˽Ǿ̬ҽʱҲģʱ̬ͬ£ǳͥϵ²Ȥ˽ò࣬ڲͬˣת̬¾ҪվĶ壬һ㣬ҪıԼԼİŮˣôҪһ㣬ȵȻҪ˽ǵ۹ĸֶ̬͸
ӽµˣʶ㣬ԼôΪģһر࣬ʲô˵һԵСΪףϵ֪һ룬µȫ֪ǰүүӣǰһǧ꣬Ƕأʲô֪ģſյ㼸ˣһϵȫܸ㳶
ǵ׳֮һڣ̬֪ö࣬˽ǳͥϵ¡


ھʮ μ۾
ͥϵ£ָӣ˵򵥣һ仰ʵۻ鳼ŪȨ˵
ʵۻⲻ˵ģһǵ۵ǻʮˣÿŮˣûйʲô֮٣ˣǰõŪ˸ʲôʯǲǻģǺġ
鳼ŪȨ˵߿Էŵһ˵ʵҪ˵ˡ
ǵ۵ǻ˹һǲǮ֧֣һǴؽʱ̣̬ȣǼ칫˵칫ŮӣȴΪȵ۵ãҲǳó裬ȵ֮ʣȻ͵ȵ۵˽дʥּϸӡȵһȥʥּóȵеһͳ˵ǵۣе󣬹Ҳ
ֻϺ꣬ûݣץסڿͻׯҵǮӣӪʣܵ֩ҪӣʼҵжٲҵĿൽôģ˭ҲŪǵ۹޷ȡһˣȵӢˣҲ޿κΣɱȻףǮʧ룬Ŀȥֻ»ҪǮȥ˵˭Ҷ
ǽץסǮӣҲֻץǮӣе£һ޹أʵҲȨҲã벻Ҳڹмɣ㳯з죬ɽңϷ
ȨȴȨ
ȨָĴ󽫾
ǵ۹ֵļʵƵͦãֿطܶ룬д󽫾ʹ˾˾ܵ󽫾ͳ޻ʵ۵ʥּʹ˾ıκȨ˾ֻеȨҪͳҪ󽫾嵽һӪĸͳ죬һĺͳķֿ޶ȵķֹ˾ؽıĿܡ
ƶеζȻһģϾӻǵлʵʥּд˾󽫾ָ˽ܶǣھа̫࣬ЩؽпܾͲһ׷棬ֻҪһһкܵӣ˵ⲻܣǵ۵ǻľӣôģȵۿûּ˾Ҳû
ǣϣһվɣּзܷƳɹ˭֪ҪЩҲȫԵӣȻԴӵǻû£˭Ҳǵ費ɵ£Ҫ飬Ȼγһռ˳һΪ׵Ǵ˾˰ף֮ף֮׶Ͷˣ֮ɼһߡ
ȻǼ칫ˡ
칫ҲǸҰĲûдǣǸҳ֣ð֮󲻻дʥּȻͲȨȫ䵽οǻ壬ǵ۹ۼҶڷñȶ⻹Ҫϣ׹󣬵ʵȨҲֻһǮӵҪԭ֮һο칫Ǹ˳ʵȨˣôأ칫뵽һͨ˾
Ȩˣȫκ˻κλǵ۹ƣ֮⣬һ̨ٹ٣ɾʵۻǲģֳһͨ˾ͨ˾Աȫ̫࣬Ҳ࣬ʹõķҲ㿪һЩʵȨĴ󳼣һ̫ൽ̣һֶʹֻ̫ͣлܺõĴ͸󳼣ʲô˵ģĶ䰡ڰô£̵֪̫ÿһ»عһΣ껹Ҫһˣⶼʲô˵ҲգҲû˸˵
ľͱζԽԽҲԽԽ࣬ܵҲԽԽγһ칫ĸоӴǱǴ۶ĸм쵶ն飬ͨ˾ץٷɿ󣬶̶̵ʱͨ˾Ȼͣ칫һУ˰࣬ǹҴ֮Ҳǲ岻ֵģɼ칫ܣҲû˵Ҫ̽ʼңԼල˳ģ壬ͨ˾ҲǾھˣɢȫ֮˲Ŀͨ˾̫ǵ칫͵ţһԣɥɼһĿ¡
ͨ˾ֻƫУϲóã繷ãϲϯȱ칫Ȼʹ֣ҲͶΪ׵ıǴ˾壬ǰĴ˾ʵˣ칫Уõ˵ɴñλǹؼһӣ˵˾󽫾͵Ȼ޷ҲɵǾǹȻ췴ˣûʵҲûӣȻǴۻ칫ܱ̫ҪƵǽǣһ֮һˡ
칫ͨ˾ܷλչʾʵͶȻ࣬ڳҲγһʵ
ǵ۹ĳϣҲֻȨ˵κεطܻоӣܻСˣܻйҲܻйͷȻأҲܻǽͷݣǵ۹ĳҲһзУеǿţΪ׵Ǵ˾ũҶҶϳ¸أΪȴֲʧԲҼκμֵµ˳˳ȵ۾ͷǳÿд£Ҷ߱£粽С
Ȼв칫Ȼ죬ҶּɵȻҶΪ׵Сȴ罭еĽʯٴҲǿðͷ
˳̬ǲЦ㶦ǿһ˶һ˸ͷˡ
ֵӨӨһ£ѾͷȻӹҵ˴⣬Ȼǿֽˣ΢΢һЦЩûӨӨᣬֻȫͷһ룬סˣҪسǽȥ¾Щ鷳ȲڰеĺãЩ£һҪЩһҪԭˡ
죬ѪӰҪˣȥɽΡ룬͢ǧɽ֮Уֻл٣ѪӰˡ
һɽųѪӥĿѪӥĿһɣɲʱǾȫ۵ףȻԭȾԹһΣ־Ӹһɽµĸоó治ѡ
ѪӥĿɿӥӰ
󲻾ãѪӰȻˣһӾӥԼʮֻӶӥſܴﵽʮ࣬һֻֻãһһʮֻΪˡ
Щ޴Ӱǰ棬ȴһС㣬ӥӴȣСС˿ЦǹɾƣȴС
ѪȤǰͷ
ʱѪӰҲ˳ǵѪӥĿתͷǵһѪ񣬼סŮӵӣκʱǱԱ֤Ůӵİȫϧ
ϧӥӦŵӥ¾ӥһѪȥˡ
μ۾ӥԾ¾ӥݷڵأһԴֵ̿鲻ͬһϵıǼȸԾ


ھʮ ˫
ǰ̾˿һѪĵһ˵磬ŵ˵ĵͻܵĲϡ
ǧʮһһһǧʮС
Ǹˡ˿´ҵǹĵʱ׼ʡ
ԸΪ۾ЧӥУѪļ
ܺáǵͷǿɽ֮УѪӥĿǹٻǡ
ּ
ֽ䣬ɽҪôʵûֻһԿ϶۶ۣԵԵҪʮ
Ÿȴһ˻Ҳûô⣬ǾأȨ̫ˣǰӵĳ棬ſվһ죬ʮΣȴһУ¾ӡ
ǸŮǳһŤͷȻǻۡ
Ѿͷؾˣ°˼ӭǻĿ⣬һȭ˵˭ԭǴС㰡
󵨡߳Ҳˣһ￴Ĳ
֪־ͲؿˡǺٺһЦǻһȭĩԵǡ
պѪԸȻǻɫɲͣǲ򽻵
վסǻһ߳
ͣǴС㻹ʲôָ̡
ָ̲ң仰ʸ¡
ǴС׿ʻһʾ䣬˲ʤңתۿǻۣȻ֪ǻʲôת룺Ҳãͽھʽ󡣡ϴνٷ̫࣬Ҳûû֪ϼǻ˳ͻϳǽ֪Ķ֪
ƣǻȴãҲŭֻһ˫üų۾鲻Խ۾Ѫ۵Ļףиǣ۾һף㻻·ҲǱ䣬ɵȴ䣬ԳÿζǳԼ
֪¿֪ڵİ°ү
̽ˣѾͷɣʣ۾ǲųǵĻģҲûɵϻ˵ʵһ˿£б仯Ѿͷľ
ϧڵĳǣϴεĳˣٺһЦβֱ˵°үɱġ
ǳˣ
ǻۣҪ̫浱㲻ɡȵľһ䣬װŭԺǹ֣ĻóĶɽ軨Ѫóһ󻨰ҫһɳݼףһֳհ׹ǣѪӥĿȴûųȥ
հ׹ǡǻȽУհ׹̫ٳ֣ʶãȽͱɾУݼסĪݼʵ̫̫ѵˣ޳߸ǣҲҲǰ״Ҫ߹ʺ˲ܲϵġ
ʶ
ǳݼףǡ˫ǡǻĿԲС΢ţʵǾȵ˼㣬ģȴǼΪˣ˾˰ЦҲÿҲóԾҲã̬
ǣǣ˵ףѪ۶ףҲø˵Ҳ˵ײǣеϴļҲʶʶҵļһ
Уһ
úáǻ֪հ׹ǵɻ֮ɫӦԣԺǹֳ뻤壬չŹ׼ǰ׹ǼƣҲһа׹Ǽ
ռһ⣬׹Ǽһ׹⣬ײǹ⼤˶𣬰׹⻹ǰͻһ࣬ɢ
ûģҲܿǰ׹ȺǿԺ׹̴档
ǻɫ΢䣬֪հ׹ǵͷֻ֪׹ǣû뵽ϵҲôǿ
ڶһǻ۵ڶӭϣٴ;ײһΣǿ˺Щһײ𣬲֪ģΪǳǼˣչ˽ȴ֪չǰһǿһ

һǻ۵ļ˺Щǰ;γǵļŷɵ֮һĵضΣǻ۵ļ͵ˣžһ׹Ǽ𣬺ȴǶųǼɹ磬ƺǸסˣһгؿڣóһͷؿڣݼݽȥһϣݼ׵ĺؼ׺߰˴磬䴩ԶҪ֪ǵ˰׹Ǽһ֮ɵģǰȻǹնһ֮͸ҲûôǿѾͷ˵á
ǻ۸չǰ߳ɵһҪԳǵĳݼףʮڳϣ˼·һҲûС
ݼףų·һȻˡզࡣ
һȭչȻ˲ٴ̣ٻᡣתߣݼĩգǴΣûӰ
ϳ£ۼһߴصĻƽףƫƶȴѸ٣һ㣬ȵŴ͡
С㣬ҪҪ׷ԱС࣬ϴγѪûȻӲǻǺܲһͷǶѣС֣򻹲һٴμ治̾ж°ݾȻ񣬿ʲôɼ˳ǵĺհ׹ǳݼףһĶʱͳȥһڶǵİ׹ǼռϷ磬ܣɸչһȻһûУ죬ǧǰľɻѪۣҲӲչĵɣ̫˼ˣпıǮ
׷ˡǻ۴˺һŻҡͷ˵һɽ軨ͷǣڶǾȻǳݼףǺհ׹ǣһҪϲһҪǣȴֻһǹ⣬ǾȻģְ̫ˣظµҪ̵
ҪҪ֪ڣСС
Ӧòһˡǻҡͷҹûô񣬽ȴصûзͬ㣺ǻѪ䲻ôĻ
ȴ֪ǾԹ¾֮˻Ѫ۵ǣѪ
ǻصУһʱ£˼Ʋˣţ˼ղһսܽĵãǻ۵չȷʵ˲ͬʱһطݼֻҲסģٽǻ۵ռ˼ףҲҪʱƶʹ
䣬һʱ˯Ҳûطȥ֪ӨӨڣȴף帣պóȴſڵţһӨӨźҶˣһĲԸף帣ţһӨӨ
Ƕ㵽һߣӳȥţϣӽ˼칫
칫ռһֿ֣ھмҶţ˸ȥԶԶ˼ҾƵ꣬Ҫ˾ƣһһںţֱ˽ʱӲųף帣ȴǺ棬ӨӨСȴ߸ߵš
ȭͷЩҪ˵Ҳܲµõף帣ӨӨ޷ֺü칫ѣʲô
һ˰ȨƣҲûʲôԼͺˣΪʲôҪñȥ
뵽ɽԽף帣ǰһһҹӨӨΪסϧŮװ͵Խޡ
뵱Ʒߺߣƫ⡣аС


ھʮ ѿ
һֱף帣Ƕһ־η֮ĸо֪ף帣ϲйԭҲֻһǵԭ򣬵Ҳ֣˲ϲ㣬ֻɵñ˸ˣѵǿϲ㣿ף帣ʼԪӨӨףҲΪԼվף帣ϣͼԪȣҲѡԪĸʦΪŮ󱲺ãûԵʱǼֹӨӨҲҹף帣ֻѡԼԱԿӱܡ
ֱ֮ҹ֪ɽԽΪ򣬶ף帣ȴֲԹԹǿһӣУȴûзѿ
Ȼڽҹһ̣ͻȻͷѿˡ
ף帣Բϲף帣ɡ
ף帣ԲΪڵһейϵҲף帣Ȩ
ûȨӨӨùӨӨȡ档
ף帣ڵܸӣҪǶʦñӣֲͶ칫£˵ӡǣʦԸԸٸȣĪ˵˵ԳͥҪĴʦķųȥˣڣ˭ף帣ҪͶһʦڵֻҪһ칫ʦñӣǲԸŴ˵ӡǣǶʦñӣǾùӨӨü칫ֻмԪһӣùӨӨĻʦñӣԼ
׾׻ף帣ڵǼӣƷ
ǰһֱģҲֱһ̣ͻȻһ㣬ǣصӷѿˣԹױ
û˿˺ӨӨ͹ɽԽĵߡ
齭Ҳһʱ治֪ҪʲôҵĿˣ³ǣѪӰѪӰס칫ռͨ˾ϢԼڳլӣӥܼңס
ɱԼһռϢķѪӰһҲõͻҲãȫʮѪӰԼɰ滹ˣѪӰһУȻҲоӥܿ죬һ£ʱ䣬Ϣͻ۵˳ǰ
칫ͨ˾˲ٽһʮҶ˵һ̣ʦǼ칫µһ֡
һҶĪ뱭ʦ
ʮҶʮʦѪӰȫռ֣ûô࣬ʦʵڲ̲ˡ
䲻ͬʱʧٵĻгߵŹţ˲ɣʿڹϣʱ侩з츲أҹţ칫ȻҲ⡣
Цҹðʰٺ٣ƫƫ㵷ңǸɹܲˣ칫Ҫˣҿף帣ҲҳŸ첲ϡ
뵱ӻƷǾҪĿӰ
Ͼˣҹ䣬ӥѲߵӥŷּ칫г֣Ƕϡ
üˣšǴ˷ܣ·ɸϹȥ
Ͼӥָ·һ·׷٣ʱЩ˵βͣԶĸš
ЩºӵǶһլǰͣΧΧסլӡ
Ű֣ͣųѪӥĿլһо۵ס
һĴլԺڳûʲôƻ𣬺ûʲôˣּǵѪӥĿլˣҲ٣սǻߵа׮ֻҪ˽ȥ۴ĸȻլȻû뵽ԼΧˣûзĵˡ
ѵŲˣɻ漴ҡͷأĿأǸ칫ԣɹ칫Ųסף帣ô죿ǲֱӳ֣֣칫Ȼʧ֣ⶥ˵ñӾʹˡ
Χլӵģнˣ֣߰ۼΧλ͵طӹȥдУСˣ˵
һУʯ쾪լбϡϡļյƻɲʱϨˣӰζ˷׼˵ǼɹһʿӭųǼе߳
ĩ䣬Ժǹ֣һʦһһǣХǺǣǣʮҶ֮һϧǲ
ǵǻǰ߰ңֳǹ⣬׹ǼһͬʱлǶͷɢȥ
Ϊûʵ壬Щطʵ̫࣬Դಿλ֮צβεȴһǹ⣬СһȦжͷ࣬ǱɣȻҲҪͨĹϼҲд󰭣Ǵ͸׶ǿֱ䴩ǵİ׹ǼǱǿҪǿö࣬Щﾭһ
Ǻʿû뵽֮ǿʱûмʮǸȴĻʹ
Ҹƴˡ˫˹񣬿ϧûʵķ嵽ǰǽһ̧һؿڣ߳߰Զ;Ѫ磬žһˤڵ£ŤŤûˡ
ʿвʿӿһʱһͣһ˾У¾ӡ
ǿˣҲһɫװԼĪʮͣİݣ˫Ŀ磬ֻȴһ
ʶң
һ㶣һȭ¾ǰǴСһսݼӲ˭˲֪Ī뱭칫ִ£֪¾ڴ·֮¡
˻˵˳ǣ˵ֻ·ԳɱһҶ֮¸ǻĩȻ֪ǲǣıִϣǼþգһ˵ºҳӣ¡
ϧ֪ǴģһЦһ䣺Ȼʶң
Ī뱭²ˣȴǲҷ˷֮е˽£¾и㣬պԵл
⻰ѾǺܵˣ˵Ѭ죬Ǻ·ôü˳۵ģǵһΣԼЩˣȴҪϲȣһ߳Ǿɡһȥ
ϡĪ뱭ŭˣһ㿪һһӣҪҪ
ĩ䣬Ժǹ֣һһһӥţӥצ˹ѧ¾ķͷǣ֪ǵɲһԳһ
߻ʦҲֱһʨһһһֵ̫һǣǼˡ
ҪףҲҲãױɱܿȻֶ֮ȴôվŲҲ䣬ŹǶĪ뱭ҵĹһһĪĪ뱭һʱǹʱǸ˺Σ׹ǼεʱȥƨɣǹһƨӿɾСһȦ


ھʮ ɽ
ʱͬʱ˵ϣҰһײһȻ˾ǸײһΣʨǾסӣ˺ҧأ˼ϣһץģĪǼһĵǳǶӥɴ˳ͷϣ˫צ˺ץ㣬Ҳһ£ĵǳǺԡ
Ϊʲôأһ£ݼ׵ķжǿ
Ī뱭ʦʿֻʦǵǻ۱ȣȻҪԶչĴ͸ǻǵ˺ҧܱȵģȻ˺ҧʹ͸£͸һ㣬һȻѷ˺ҧҲг˫צһ˺־͸ǿ˺ȴǼΪˣҧҲһһҧ£һǹ⣬Գݼ׵𺦿൱󣬳ԹǻչĴ͸һ˺ҧ¾еס
ϵģʨΧסƴ˺ҧǾһͷţѪһ˺ҧȴʼѼǣڼ϶ϵļӥҪЩˣȻҲһһǹ⣬ʨĴצҪԶ
ϸϸݼ׵̶ȣϢңδ˺ҧƤ⣬ݼױƺЩܲסˣֻϢ˺ҧǹ⣬ѽӽݼ׵֮һҲǻѪǿ֮ǣô˺֮һֻѾɢȥ
֪ˣҪѳݼ׸ûˣǾͻˣ׹ǼѴãһţȴǣĪ뱭ʿ
Ī뱭ǰȻųǵİ׹ǼƲͬһǵıΧסˣ˺ҧǵĺհ׹ǲڻѪɵɽ軨ĺ棬ʱǿ̫ǵԶҲŲʮ⣬ʮɣʿʵֻʮɣôľ룬żʱûȻΪǱڸ˺ҧûΪһֱûżҲʧ׹Ǽһ֮¼Ī뱭ǿӦҲ죬һ׹Ǽͷӹʿûôˣͬʱмɲʱðɢȥʱ˻ãڵأһΧų˺ҧǶʱߵķݣеİУɢȥеȴܿȥ
ۼգ۳߰׹ǣĪ뱭ɢǣӣпУʿˮ㳷ȥ
򶷣լһֱû֣Ҳû֨кݣֹսĪ뱭˳ߣլǲ֨ǵ뷨ǲ֪ʲô˼˿ɲ࣬ʳǳҲҲǵأĪ뱭ˣֻһֻһֻˡ
Ҳ÷ϻһ߰׹ǣһЦתߣΪ졣ÿÿ뵽ף帣ΪһǻԩõԵйף帣Ƶ֮ꡣ
صլǽȥģܾݵ㣬˵ƴ󣬾и˵ѣҪ򹷣ȴȺҧԼѪӥĿϸоӥκҪǲܣѡ
ڶվͲùϽˣѪӰռϢֶηǳ˵ãϢϣ˵ˣǴҪҳ
ڵûж
ûСӥҡͷ
ٺ١ЦʱǰɣĴ򣬼칫ʹܲˣҿǲ
ǣŹ죬˵־ٳˣҲϣǳָ࣬Ȼԥȥ
˵ֶ࣬ΧֶˣһʿסˣסǣǷųѪӥĿ׮ڿѪӥĿϰɸߴϣǾܷģȥؿ߰·ʿɱ˸ɸɾ
쵽լǰ棬ǳɤӴ˼ûӵ˼Ҫûаֻϱ
һУһˣ׷ǳǣһ¾ӡ
ǱֶֻǽУ˼˼еһʿɫȴ˸ǰӰһˣĪ뱭Ī뱭ǳǰ棬ǰһߣȥҲʮͣ߸ݣһ˫ۣ⼤䣬ֹסʿһӥ۶ųǣ¾ӣźԣʲô˼Ǻûڰ
бۿ˭ʵ²³ˣߵλԸĪ뱭ҲҪЩһģֻһˣ칫µһ̡֣
˼칫±̡
Ǳ̣
ǡҲ֪֣Щ⣬һˡ
ָݣ̣ѹҪûӵ˿£Ȼûӳ
С񡣡̱УǰһݣУԺǹ⼱֣һѿɽ󸫣ֱСͬʱһ÷Լ£ŭҲ֪ǵİ׹Ǽ˵ãҲ
һɽһ˹Хпɽʯ֮
ɽǣƵ൱֮ģеúã
һиͷǹɽһ٣һסͷ־ŭУٽϷһһһͷ͡
ʮȴΡǴЦһڸͷϣһʮ־Ǹһסƣ¸ŭʮหݣһһڸͷϣɽĹƾס
ʮห޹֪ƾɽӮ˳ǣǶ죬⸫Ҳһһ޳˵켼ʱһ;ǻڸһá
Ƿкŵáһ󣬵̶ǡһ֦ҪӶֱĵȥͬʱһΣһվȵĸоһΣһҲ䲻ȥ̵Ŀɽ˹
Ź֡ǰһʱٿȻͷлѪٻô󣬼ӭȥ
̵ȻҲ˳ͷѪɵɽ軨ֻΪһѰĲͷǣǻһ֪ŵģʵѪ븫ཻǹɽѪȻһɽȴҲ˻ȥ
ԷѪ߳ɹѪѵ˹նĽ׶Σն߳ɵĹ治ڱ̵Ŀɽ
±ɵˡ
ǻڳſڶ׹Ǽ֮ݼ֮ǿ˽֪һͷǾȻܺĿɽƽֱ֣û
治аˣ̿һһһʮ÷ҲСһ룬Ͳţһǵһͷǡ


ھʮ Ϸ
ǴŭĺУе뷨Цʱóס˶䣬±̿ɽϵĹˣҲ÷Ѫȫӭϡ
񡣡ǹɽѪˣ̵ĿɽȴҲͬʱ˻ȥ
ֱ۾˺һȷԼû͵һХԶ׷ǧȴնĹǣǷݲʰ
ʱһʿ̶˵˾ʲôһӣ˳һۣתԾȥʧҹɫС
ףεɴడ̳ˬǵмˣҲȥʲôԭʩʩȻͷȻиٵģȻϴĪ뱭û˸٣ѧˣѧ𣿻ˣת֣Ѽٵͨͨɱˣлһһʦ
ηƽ˾ڶ˵ҲûǴѣѧˣ֪ѲһѵҲûУֻӥϢ˵ͨǷϢϣ֣ʲô̸
ǴЦĿף帣һҪףϣף帣ƻȥҪùӨӨʦñӴ˵ֻ˳֣֮ļǮٸߣʲôãǲǡ
ƽЩӣֹʮ죬ӥ˵жˣγ˳ǣɽȨ󲿷ɽɽׯų˳ǣĳլҲȫпܣӥɫԥǰϢɽ춯һׯ˲ٵʿ
Ŷüëһ˼ǡ
ӥ룺˵ǱǴׯȥܣһЩʿǹŵıڣ˵ҪԸģҲпܣ˵һ壬յ۾Ϲ
Ϊ֣
С˹ƣ߿ԸߣȻûаգ۾֮ðաɱž˵ֱ˵пܣǾȫпܡ
Σֻסǣס𣿡ǴЦ
ӥݵ۾
ǺϷӥ󿴵˼ҲһǱԵʵ֣ʱԹŭִɱѬ˵ƣ浱ſֽŵʱȴ֮Ȼ˵ʵˣָĵ
ǳǣҹ£ҹԳǵ۾ûжӰ죬ȥɽйٵլżƻʱʱйͣ⵽óֻص˳¼ҴĸоЩҰīĺڼţǳ£еܰҲ΢΢˸С
һֻӥʮɸߴӥˣ˵ȥĹȻǴׯӣׯУвʿҴ󣬿ͷӦ־רõƼ׶棬Ŀڽˡ
ǺǡˣȻǸ壬⣬һׯ£Χĳݼףǿ͸׶Ҳǲôģһ֦䲻ʮ֦֦أУ㻹䲻ȴĵ൱һݼ׻䱡Сп䴩ˣһһʮ֦ϰ֦أУп﷭ء
Ԥвǿһ䣬ֶ֮ѣؼǽҪʱҪʶȣѧҲԽԽ˳֡
л˿佱ӥӹһĨ˷֮ɫ˵ǮɫѾûжջˣǼģǳǵĿ佱϶
֪ˣȥɡ
ǡӥ˺һ¾ӥӥȥ
֪Ǹ壬Ȼ̤ȥ΢һ룬жơ
ׯӽһɽУɽ籧ɽûвˣׯΧֻȳׯŻΧ
ǲׯɽ£ƵׯȥɽϿϷ
˵ΧׯӣȴȻڵȳǣȴһֱЩˣΪǲǾͲǿʼ浱Ȼŵˣʱʹһţཻ¡¡ǾײϷݵþʣһϷ̨ϵĿɾʶˣǮ㰡
վһϣ˸߲ҡ
СʱһֱͺñȴϷ̨ѽѽϷϰأû˵Ǹɥˣֵ֣ͣǸԶ壬ܲµ˵϶֣Ϊʲôû֣ûǵжǷǸ壬͸Բ֣ǲµĽΣǷֵô
Ϸȥˣ̨˰ɣķҲˣнˣǿ󲻿£ôģųһЩ±Ǯء
ͷǱ̣Ī뱭ҲڣϻһˣƣпеһҶǿټӸ칫ĸˡ
ǫ̂ӣæһҲ˲סɡǺٺһЦңׯҵ㣬ɲʱѸׯճһƬ𺣡
ׯһ𣬱̵ͷˣȻΪׯصʧ𣬿ۼͷ֮ʢʱ֪ǳǿǵ壬ŻׯˣּŭУСˣȥΧ
Ƿ𣬶ڱ˳ýǰ͵ؿЦֱЩʿ˳ݼףһ˰㣬ֱײɲʱ㽫ʿײһƬͬʱ䣬ӣǴΣǼףֱײ˼ɣͨʿסҲȻжҲϺ˼ģȷʵרؼ׵͸׶󣬿һʵ̫죬˶ײתҲʧԼˣֻаķݣ󣬲Ƿǳ˵ģʱȴһҲ䲻ģֻгǣ˸߲ңҪ鰡˳ֿ۰ǣ䲻ǰҲҪкģôˣܻһһǿ󾢴˻ܰ
̵ĳǰ棬ûһ𣬳ǳʱǼׯˣ޽һƬ֪ϵعͷѽɨ˲һ룬ǻͷǹЦ˫ָһӭͷ䡣
ʦĪ뱭ҶﶼʦҲΪɵԶ֪ǿһֱ֦ȥģׯӵĴϣѾвһʮˣȴȻŰ壬ǡһǿƼ׶У㲻Ҫһ֮ҲҪһǹ⣬Ա̵˶ԸǵֻǴΣܡ
ۼǱԽԽ֣ҲЩѰʿˣֻű̼䣬Ȼ䲻УҲν


һ 
߽һʿóǲע⣬͵͵ģٿľһȫȻޱֽһбģ󾢴óһġ
һһǼû͸ڳݼϣŲһĴࡣ
üһǰݼرҲߴأԴȴҪһЩ粻һȻĴ࣬һͿ͸ء
гݼףһСûˡ½ң۱Ƿżʿǿ͸׶Ȼ䲻͸ǵĳݼףʿ۾ˣ۹һԣ־£һ㵹Ȼˡ
ллңһûǰɱһ£͸׶嵽ңĳݼҪϣ˵ʮңݼ׾ͳŲסˣ㻹ףҲٵס֦ʱгʿкüʮˣǲһУ䣬൱鷳̼ҲˣǲܸǲסǲסϻǿǾˣٷһЦҹʹ죬ʧˡ
ססۼӳ󣬶ҰŰׯڵأǷҰñʹļף񱩽С
Щгʿ£һзҶ㣬ȣ࣬ȴûһ
׷̲ϸݣһȣĪ뱭Ҷ߰ʦʮһʦ׷
ۼ̵ϲݣǵˣɽȥһʮɢɰΣţڸ߸ߵϣʮֻӥ棬ֻҪһ£ǻԥĳ̵ӭͷһȴûзѪӰҲһѵ򲻵üԲᶯãٲ֪ѪӰйϵ
ҳҲųֵţ±Щˡ
⻰κ˵ף帣ǲ֪ߵغҪ֪ʦĪ뱭ҶʦĪ˵ʦһʦͱʮǣο̵Ŀɽǣһʦʦף帣Ҫƽභаʤ˶϶ҧ˵ͬá
ΪʲôأΪݼף̲㣬ҶĪ뱭ǣȫͷǣȫڳϣϢ֮ڣҲ˺ҧǵĳݼףԹˣȻԵʦǸϢʵϣǹԼףֺαҪϢ˵ϣİ׹ǼӸ¾Ϳɷż࣬Щǻ˺ҧûܵأǻһһ
ΣսϵĽʿ˼ףʿ࣬ȴǿͱȴһһһġ
ʱȴûͣӭսǷɽԽ룬ɽҰ꣬ΪʲôأԭһΪ̣ʦɽ൱ǿҲʦͷֻ˺ҧ֮Ϳǵ˵ϣȻһһ̵ĿɽɲҧģҪһϣݼףҲҪſ˵ˣֲɵӣżû
ڶԭ֣ʮһʦϾȻÿ˻һͷʹ˵ʦȳʿҪǿһʿһǿǶһһʦҲԶǸʿԳǵĳݼףǿвȴҪһǣһܻ£вȴʵʵڵģǸסмڱ䣬ǿɴǰˣɲ⣬һֱܣҪԼǿЩһʦ˦ȻԸ̼
ЩһʦʦȻýܵʮңʮһʦȫ˦ˣң߰˸ʦҲûӰΩһϲݵģֻǱ˹࣬ǰĪ뱭Ҷں಻ʮңһС͵󣬹ƱҲģȻ˼칫Ҫ˳ǣҲ֪ǵı£ҷֿ
Ǳͷһ룬ûҪʵûգǾɷżģ̳ŴĪ뱭ҶϣöԸӮˣԼֻҲҪһֺۣαأ
ҲϳһתҶԸԸ˺ЩϺף
ö⣬Ȼӿ죬͸һɣʱһ٣ܿɣǰһɽ룬ɽϣԽӣһƬУ
غãѷӣһûӰȴ˲ԶӣǱһƬȥˣȫû뵽ǾȻϢƤӵ¡
ɽ룬ԭ·ۻأѪӥĿԶʮʿٸʦʱű̼̫ԶĸʦѣȻ϶ԸˣҪɴȡʤȴǲܵģȻҹɵʦ⣬Ҳ˵ޱ׼һʦѣҺ滹׷һڳԲˣ׷̼ͷǾ鷳ˣһԥǾŹ
ԶԶͣ£һƬУǼʿȫûע⣬һӶȥԶˣֻظϣ߰һ䵥ģ֪ô£ʿǹһʧȺҰȸһڻҰ꣬ӦǸʦ
ҹ⣬ˡǰ⣬һӺ˳ݼףʿƣߣߡ
Ǻʿʵǰĸһ·ģ;оȻڼ˵ˮʱֻǵһӰּǰУֻΪԼͬ飬ȫɣѪӥĿػͷʿʮңǹһհ׹ǼԺŹ䣬ʿȫްֽÿˣһأɢȥãȴһĪ顣
һ͵Ϯ֣ɱĸ㡣
ʦԸ䵽ϣ䣬͵Ϯ£ٳ֣οԸ͵Ϯ֡
ûɱˣɱ칫Ǻɱף帣ѰҪôѡ
ֻܣ߰ǰֳʿֲ̫еļһҲôԶԶں档
ǹʼʩȲһƬӺ˵ʱܳһװϵӣһ滹ֹôҹģɥأȥȾ˯ö࡭
Сǿǿ壬ȴ»һǰǹ¾ˣϵ𣿡
ΪǰһƬ֦Ҳ壬ҲûˣֻΪԼͬ飬һҲ§§еƺȶˣˮ˵


һһ ɱ
Ǿǡ⻰̵õ˵Ӧ˶ͣ׷ȥ
Լˡ°ЦҲż˲඼ѼһͳˣԺǹ⼱ȴһ߿һۿʱͽ˭
̫ȤˣһˣȴҪһ£ǵһȻԼǾ˵ˣһתһ
һԶóҲʮɣ˵ɲﻹӦһؿڣɲʱΪ׹ǡ
ʦһĻ壬˶ʱͷӦҼǸȴùüˣȴûȥǷģһͨһˤ˸࣬ƨڰҹѩ״ۡ
ĺûᣬȻҲطƨɾһһõоţʧҽУգ
𴦣ƨɲʱɰ׹ƨɡ
һ§˿ӣҲϵô˫§ţȱܣͲͷҲûҪֿһ£Ҫ˵ǸļһǼ飬ǿˣһȻѾܳʮ⣬ٶȿ찡˫ֻ§ſӵġ
Ҫ׷ǹ׷ϣ˫§ſӼŻӴܵʮֻ̲סһ֣Ҳˣӭȥ
ѪӥĿԶһȺأһȺ˵Ҳ߰˸ϱȻһȺһʦҲĿİϷˣһӺһͣ˼ףȺ˵ңȻӭͷȥ
ȺʿڸϣʵûµģӦñ̻ͷˣͻȻʱ;𣺡ӡ
ץס
ɢ
żż
˵ǻһͿĽУѳ嵽ʮڣһ˹
üԸʦõľʮңԶˣ볤ٽڣʦķӦֶǼģ㹭һţǾˣļҪ죬ԶʮʮãǼţҲûôףǼǻۣһʮڣ㿪ǳѣǴͩʮڣͲԱǻۡ
ĲǰǸһΪֽ죬ȻȡϺң˼˵ʵַȷʵ죬ƽʱûٿ죬οù֮նƽ׼ǵİ׹ǼˣһУһֲԾһ۰˳ȥҲ˰׹Ǽһεס׹Ǽ͸ؿڣɲʱΪ׹ǣһأȴƫ˷򣬲ǣڲǰһ˵ĺϣҲȡڴأһʹǰͻشһѪ֦ܵͷȻͷǡͿһ߰׹ǣʱгĩ䣬һͷԵ
һ־ȴ˿ȥǰ壬ЩʿѲʮңôľ룬㿪İ׹ǼЩһʦ֣ûпܣôأΪһʿȻϺ󣬶һһȻֱʺʺλĳݼףԽϱȻٱһҲǴ͸ģǿ󾢴󣬲ܲǹɳҪһӿ϶Ҫ죬ǲӲһ£ʿͬʱҲͶ㿪ˡ
ٷļǱʿϺҲôľ룬ǿͬǿû취ҲֻмûһͬҲûС
ʿһգɿңǾȻͬʱǱǰͶµķӣǸżˣУǵĳݼױشǾ˻ᡣ
Ǹ⣬ֻЩ̫⣬мԺ󣬿ɳûмȴֱ㶷һèǣһֻҰèַ׳һߣ۾коµ˿˿졣
һȴǲܣľ˵ϣèͷèһУצץҧ߲һ˳ϣſһھҧ˳ֱۡ
һ£ǻˣˣʿֻһʦǵĲٿأԶܳʮɣһˣ˱ƲѾǰ壬ǰ壬ҪôӳҪôƲˣ״ӱ룬ӱͲҪ˵ˣòҧ죬Ŀ˸žǰ壬һ壬ˣסʿż·ͬʱȴȻһͣŹ
ʿȻҲųǵļҪ³ǵǣֻҪǵİ׹ǼһǵǾͻ̶ף˶ҲףƫһӾ˰û뵽ǸǵǣֱǱ壬ʱȴѾˣһмһ룬׹ǼǶмǰмЧһģɲʱΪ׹ǡ
һȴÿЩǼһָ̱Ȼ㿪ˡ
Ϳɿǿĺհ׹ǣǻ۵չжԶǻ۵չ£ǰٷУΪǵǶڳҧŰٿ죬ƣȴһգϣС
Ǽÿ죬һһֵˣһûܶ㿪ɲʱΪ׹ǣмͬʱҲϺңҲһǼǼȻҲȥһǹ⡣
˱èʧ˸˻УԾв
ʱʣʿͬʱһһһӣͬʱܣ·һ˫̥ͨ
Ҳ׷ӿȥ
Գǵĳݼ׼Ӻհ׹ǣԸЩһʦòôѾջģЩһʦװǿ󣬱ʦǼģһʦЩʿǸǵĳݼױƳģһǣ˺ҧǵĳݼװô죿
ȥǰҡͷ룺һǲǻۣǻ۵չӲˡûȥ룬ǻ۵չֻǰͲˣĺհ׹ǰǰʮĲгж̣䣬ûо¶
Щʿĺ棬ʮʿȫһʦҲȺʿԶߵĺУһȺʿɱ߱߻Ϻͷʹˣüͷһ壬ӭȺʿͳȥʮңӻһͣȥò㣬û뵽ҪˣֻʹЩʿż
ȻһżЩʿҲ֦߰ʮɺʮɶʮɵľûжҪȫˣǵĳݼֻδرסȻӲһ죬ٿһ翴õһʯ棬һַӭȥ


һ ӥѲ
ȼҪǿö࣬ҿҲҪö࣬Գǵٶȣûҵأǰʮˣֻ֦֦߰ۼǳһ˽УɢΧǰһɢһƬ֮ȴʣµַ
ʵûǻԼı£߶ͬʱ߷żҲΪͬʱˣԼҲһȥϴһǹ⣬һҲջһʿһΪ׹ǡ
ģЩʿеȫſˣûǿ󣬶ԸЩһʦǾˣֱȥ飬һͨ䣬ЩʿȻһʦǼʮ࣬гݼף£ҧҧ˺˺ֻһ˼żɲʱһǣۼ㲻ӭ𼺴档
ЩʿжΪʤʮأף帣һʦҲҪͷʹɣϳǵĳݼףһò𣬶ǵİ׹ǼȴǼҪʱɢ³ǲˣһ·ˣ׷ȥһ
ԸһȺʮˣȶԸǰһȺ߰ˣҪ˺ЩԭֻһЩ˵ηſˣиЩģʮţȡôɹѣҪ֪ʦҵٶҲã׼ͷҲãİҲãһʿǿˣֻһٶȣʦңͨʿҪһʮֳǻԽ
ǻɢļʿԶԶȴХѪӥĿʮ⣬̼ɱҲϢɱʣʿģǰ󱼲һ˺üʮ൱ˣҽҹɱҲˣһʦʦɱʮü칫ʹˡ
ҹǣ´Ūõ壬ү档ǿЦһԻسȥɱ̵ʰо֡
ȻصլУӥϢųȥ˵ҹ˵Χɱ¾ӣ¾ɱ˵˲ء
ǡӥӦȥˡ
ϴ裬˯һӥѾַˣӿ󽫾¸ǻƵΩͨ˾ͼ칫
áǹЦһ룬һЦȥǿΧ˵ҴΧǾٸǸѵ
Ȼ¶棬칫ôӦҹôΧɱоӥѲ죬˵һ֪Ǿڳдɱһ˵ҶͶˡ
Ҫ
ȻլӣϣʩʩȻУӡ
Ǿľ¥ٽ֣ͥˮ¥̨˹͸裬ɼĹģ
Ҫ˸ٶִڵλ˾Ʋˣţһ·ϣע⵽ٸζ۹Ȼм칫ˣ˵ƴĴ¥ǵߣ̫ˣȻҲˣǵ뷨ǣע⵽ԽԽãֳĶҲԽԽá
ӥۣϢΧгݼףƴӲ£ҲܳȥٲУѪӰĵѪӰ콵ѪɽһѻӣѸǾת칫ôճ
ƴ㣬ңикơ
˽һʱȴȫ޶ϾӥҲûзκϢЦסˣֻǸŮ˶ѣıУ˵Ӿͻ뵽ף帣ҹ£ף帣϶Ҳ֪ˣ²֪ûеõϢٺ٣֡
ף帣һʦǵУǲûжٰһԸף帣һţȴη޾塣
˲ǳһ
תͷվŸ꺺ӣеģ۹ԳǱȭһҾ
ǲбд̨Ʊ٣ǣ
Ϊ󽫾¡
ԭ¡ǽƱһ٣ɫҲް˿仯𣿡
󽫾ȨƴŴܹܣʲôˣ׹Ҳ̬
ɫȴް仯̬Թ󽫾֪ڴ˶·Ϻþ̳վӣһ̳ơ
˶л󽫾ҲԵһǳһڣ漴һһ޵þƣþơ
ĵ뱭ɫڱˣȭ򣺡¸ˡ
ߣֵ͡һԱʾ⣬ȴʼղ
¥һ֣һͣһˣʮͣĸߴԲӣ۾΢ʱ絶Ǵ󽫾
Σ
ʨᣬˡ˵;Ƶľ
Ŷ۾еøˣʲôʱôˣĳ鵽ûУ
ûСҡͷϢǻۣ֮ǣǰǻۻؾſһսʹϢģף帣ھУҲû鷳ǺͰ֮޹ء
΢΢ͷ⣬ײҪɽۻ
ǡӦ
ǲֵ֪ĶԻܲµ;Ƶ˼뼪칫ͷ뼪칫ԣǾѣĵףóȻύʹ;ƣʾɣǵ̬ȡ
̬ȾǸظ뼪칫ԣȴҲͶ󽫾£ľƣһ˼䲻ԸͶ£ȴҲǵˣȾƣһ˼ĺ⣬òҪʲôıƣıƣҲ¡
ʱɫڳǵһ˼¡
ûҹĶ񶷣̬ȣֻǿѣҹʾʵͲò˼Ϣ֮ģֻɽۻҲ
ǺСվƣʼղ춯ˣתСգԼլӣӥѲ죬ûܸ
첻ҳ֣ҿաϴ裬ľȫųأԡͰ΢΢ЦͷһҪѼ칫Ƶף帣ҪƾܣҲ뼪칫Ƕʦñӡ
ڶ죬ֵӣϵطĽ˾ƲԣģȾƣȻ˳ȥЩٺȣźţƺԽԽио
Ųӯ΢˹תͷһ㶣Ȼǻۡ
¾˲ǳǻһװ΢΢˱ȭЦ׿
һ㶵ԭһǻۻͻȻΪǻ۵һװǻ۴װƺȴŮװҪۣ׿ôӣֻ¶ҪԲλࡣ


һ ݻ
ǴС㡣Ǳȭһ񣺡ʲô𣿡
̲ҡǻ۱ȭǷǰյ£ˣӵǸ
ҵǻ̬ڵù֣ɣһҲ֨ǻۻʲôС
ǻۣûʲôʶº̴ΪպһĴڣȴ֪ˣպүھȨʵʲôǣ˵Ȩ飬պʵһﲻڳǹȻ˵ԿЦ;ƹȻύ¼칫պ򸮿û£ǻʲô
ǻۺεȴˣǲ䲻ȣҲӣУ빫һ¾֣ܷƲ
롣һڴӦ˼˭Ȼ֧ʹöǻˣѵǸʲôʮӣܰСƨ˵ʮ껹ʲô
պȨѫǻǾŮʼлԼһ˿ɻ֧ʹȨ飬˵иС֮䣬Ҳɣպ򸮼Ȩ˵ҲϴеĻԼǻӦʮŻӵ˵ʺ󵳣ԳǲʮŻӣСƨҲ̫С˵
ǻ·ƻȣһż䣬ż伫ٴһϯƣˡ
¾֣롣ǻЦ̣ƺҲˡ
Ҳ£ǻϾƣǰ˵ʱȴˣҲʣСһ΢ýŲȴûֱӹǽ˸䣬Ѿƿ磬վһŮӣǻ۵¾֣λݻ
ݻ΢΢һ㶡
׹ض࣬ҲѪӰϢռȫ棬Ҳ̫֪жٿ֪ÿλ֡ݻȴ֪Ϊݻ谮Ů˵ʮ꣬ݻȻǻԼ⻹ôҲ²
ݻ¾ӣðó¡˵ݻȥ
ҡȭһ
Ӹ壬׷ˮƣݻТУñˣӼ¡
ˡȻԳĿǴܿݻòݻԼʮ߰ͣͷǻ۲࣬ϸòǳТУһϮ£ͷҲȴţͤͤˮа׺ɡ
蹫Ŀݻϰһ빫¾ƣ޼ӡ
¾֣ǻ֣ݻþһ
ҵ£ݻҲȥ
Գǵĳû͵ģھ˻Ѫ۵ļѾ͵ˮ׼ݻļѣǽУѾƵ̾ǻԹۣ°У֮УҰǴף벻Ǹˡ
һϣݻʩһ񣬾ʹӸȥһԣǻҲͬʱˡ
;ƻ˵ݻΪ֮¾ô򵥣ϣƺ˵򹬾ŵ⣬֣ݻлֻ
ڴǰ˰죬Ǳ߷һ˿Ц⣺;ƣĲķ׷ðµԽԽȤˡ
˵ûǵȥڶˡ
Թ죬зĴӣʦ˵º̡
ԹҶ¥ǰۣǹ¾ӡ
ף帣Ҫ֣ԹʲôϷбһۣʲô
󵨡һҶŭС
۹絶ȥ˵һ֣ɱ㡣
۹ʵʣǼҶһɨ鲻Խһͺ촽֨
ԹȴɫڵԹ죬ʦ֮ʻȥʮһ£ʦ˫㿤汻պǻСṩϢʱͩӳǹû㣬ʵشʮһյգȥ
˺һ͵Цˣף帣뵱ӣƷùȻָ칫æ˰ڣǻ֤
ף帣ʵ𻰣ھоʹȥǻĹɣǲʵ𻰣ף帣ĽھҵˣкµɣǻǴСɵģף帣ͿԳ֣ʳǡ
ЦʲôԹüë۷⡣
Цף帣òҪ
󵨡Թ챩ŭ
бһۣҲɱ㣬ף帣ʱҪʲôƾ¡
ܺáԹĿشﵽһȭǡ
Ҳó죬ҧ
ף帣һǽʦöֲʹѪûȡʤİգȻʱԹŭȴûа֮⡣
¾Լսף帣Ϣһʱ˽ŵĺӣǶǡ
ڶʱ֣ӣʱΪ˳ǣдԳӴ¾ӣ룬ΪӺףͥ³أˮƣΪ
ż䣬ңңΣһżˣһ䣬ȻΪף帣µģ궫Ȼ˳أھ¥һͨҴɲҪʧ׬ӣҪ˵ͥż䣬ղһ
ǿ£ˣ̳ƣ󽫾ʱ
лҲҲжʦ¶ųǣ༴飬κʳ죬ֻҪж֪ͼ칫ͷͼ칫ԣ;ˮзŶŪ
Сһ΢ζϤǻۣתͷȻǻ۽ˣװҲ֣ڽһŮװ˾˼ҷһװ㲻ʲôȤζװȷʵǳÿ͹ӨӨĺÿͬһֺܶصζӨӨװֻǺÿѡ
¾֡ǻ۵ǰһҾµ£ʱˣ¾ֵǸ
æ񣺡Һ֪ˣɵѾͷʵǰүļūСңпԭңҲôġ
¾ִһֱһ̬֮ʾˣǺ˵ˣǻ΢΢һ㶣ǴףҿԾ˵ϡ
ΪϿңĿף帣ı⣿ܰɣһֱڳǵӡУĴͻȻɵˣ


һ С
ǲˡЦҡͷװɵҲȥҴףɲô˵ˣҲϲԱȥ˵С
ǻ۵ͷ⣬ȴ˵һ䣺ݻҲˡ
⻰ʲô˼ЩĪǻȴٽͣ΢һȭ˳ȥ
⵽ȤˡһҪ죬ݻʾŵģΪʲôأΪݻȻϲֲѪͷŻô룬ɲᣬѵΪ˵ʵ⣬ݻȫ֧Ӧܾеԣﲻȴ벻
ʱżӰζף帣ڵӵˣӨӨӦҲˣף帣ĵ칫ȫˣⳡ󣬳ǵһƣһںȸɣһΣְͥף帣
˵սĳô󣬸˵ף帣һѰĽҲټֿ̬֮ټһ¥ѼУһɲȻһ漴żб㴫кð¾Ӻˣá
ʮ㣬ûŤͷȥѭǳԴǸᣬģпܾˣ˵ʦԲ١
С񡣡ӰһΣף帣ͥ۵ųǣֱƢͱֳ£ǾȻȫȫްԣβŭ
ɳǾҪŭǰ񣬴ʱ滰Ҳûһ䣬һ񣬸ƾ£Ժǹһ֣ưףֺհ׹ǣһȥ
ף帣ǰԺǹһ֣ŭٿʧųǵǣۼǣ棺СӹȻŹ֣ǣô£Ըʶ㣬ȴҲʵŪʲôŹ
һ׿׹Ǽɾ룬ٿһƣ׹ǼԺǹͬʱֳǹ⣬һգڷ⣬ƶмǵǹⶸȻֱʮɸߣһһѱף帣ǣϼ
һȻǸŮԼ칫ᣬ˵Ǽ칫ڣǽкãȻҲף帣˲ͷȻһֻף帣кõ˼ǹȻʾǺף帣վһϵģף帣֣˸µĽڣһ˾Ͷ뵽ף帣ʵΪͷ
ȴûȥ칫ĻҲδţȫעֻף帣ǣӨӨ˵ף帣ϼһ֮£ңһܷϼභԣۣ۹΢Уиǰ
ף帣ϴʱûзϼ⣬Ȼеǲ𣬲мóУǽףٿһ±Ǵ˹գХٹ죬⡣
㽣жһף帣ϣȻЩ飬ȴҲмֲ׼⣬һȥûǻԼı£ϼһļɾʹˣ˵ϼٶҲǿ󾢼ȡ
һн⣬ǹɽըȴȫǰ׹⣬׹Ǽһײ𣬵ף帣ĳϼҲһ١
ˡЦʱ˵ףϼȷʵ˵ãѷǻ۵ĵȻǻ۵չǸ࣬һսĵҲֻһף帣ͨͨһǻ۵һʢ飬Ӳӹǻ۵ĵȴǲ¡
еףף帣ȴǰԾݼӲǻ۵ռ˵СӵĲͷӲĿɽ׹Ǽ˾ǹˣѵǣܳɱǿҹභḶ́ף帣Ȼ˽ġ
ף帣ǣǣභֻһǣܼ򵥣ǣֿɳ˼ף׹Ǽټϱ˵ͷĲͷǻӲɽˣҲ̫ˡ
Ǹһļɲǻ۵չֻ師ԹˣʮڣжټҪһԣܲסף帣ĳϼסаݼ׾ǰģѪɽ軨෢߳ɵĹɼܲסϼ
ÿһóϼһ٣ϼţƳŸ£ǽһѡ
䵽Ľף帣ϼһһһ½׹Ǽٿؼ٣ͬʱһ˲âͥӡˣֻǿۣæۣ֪ͬʱǳˣֻУ漴дʹд
һһȥʮɣף帣ĩ׷ֻǱֶ磬ݼ׸һ󶴣£¶ƤѪ˵Ȼأվˡ
ϼһ֮δ̲͸ݼ׵ģǻ룬ʱǸܵػ˵ף帣һ˲䣬Ŵ͸˳ݼףϼĴ͸Ȳǻ۵չȻ͸ѾҲֻˣȻ𶯣ݼ׾ȻסĳϼһȻ˵á
Ȼף帣ȡɣͻȻټϺϼէס˳۾ͻϮˣҲǳǾ鲻Ѫ۴ѧĶûʵǲһء
澪һƬ
áǼ칫űһƬкȻ˵ˡ
ף帣е⣬һЦݼ׺ôͷȴҲˣ¾ӣߵͷԹԴ𻰣ݹϷ
˵̫ЩɡЦתϼȣϳջ۾ѿͷҪ̼Ǿ鷳ˣףˡͻȻ뵽ѪӥĿתУѪӥĿֱϰɸ߿ա
ʲôף帣翴м仨Ƕǣֻ˻ưǣһֱûȻ񣬵ʱһѪӥĿϣȻһɸߣȻˣɾͲ浽ʲôˡ
ѪӥĿ۾Ҳϸ˺˵ѪӥĿԼ۾Ҫ񣬶Ҹ߾Ӱ֮ϣ˺ҲܸϼĳסΣҪһ²֪
˵䣬ݼֺϣȻ粿еʹްһȣٽһһ
ȻģϷͳȫ㡣ף帣Цһϼôʵĵװ񣬳ǷŹ죬ز޵ķʸУҲû̫⣬ϳݼ׼Ӻհ׹ǣǣϼйŹ֣Ҳһͷǣûʲô˲ģ˵֮⻹ܲٿصǣ£Ҳš
ʽһǰ׹Ǽϼؼ٣߰ң϶Ȼϼ


һ ȭ
ϧһβˣ۾һգѪӥĿ˫ۣһпһܿף帣һҲϼˣ׼ף帣һȥ
ף帣һֱô󣬲ǻ壬Ȼ۾ȻܲΪϼһ׹ǼһҲͷˣμҲܿ˳һ
Сĵʲôǣܲҽϳϼ̧ͷ죬ȴǿǵǣеţת׷ųӰǹȻͲϳϼܣͬʱҲżף帣ļȻҲף帣
СĲҽϳϼȷϣף帣ŭǳϼó޿κΣǾ͸˵һʱ֮䣬˾ƴ˸ƽ֡
ǰһˣȫģǹͻһǣȻͲף帣ϳϼƽ֣һʱ־ϲȱ˸࣬ɲʱǽкһƬ
һƬкף帣գۼ̲гǣͷһתϼһ̳ǱˣĴǣҪѺհ׹ȸˣֶеĻʵģֻҪûʲôãóǻиѪɵɽ軨ڵţϼһĸѪɵɽ軨һ
ϷҪԣСӵĲͷǲǰף帣°Уܣֱӭȥ
£ף帣콣һֻһ֪˵Ĳţɽ軨ȷʵСĳϼȣȴһأһһ䣬ɲʱ佫Ķɽ軨Ҳûܽɽ軨ƣɽ軨Ѫ治ĳϼÿģĻؼ٣һѪɵĻǶ䡣
ѪңཻѪ̵õ˿ȥϸȥһš
ȻʲôŹ֡ף帣һٿʱ߽лǶ䣬ǶѪû̴ȴ̵öᣬɵҲǶˣǳԾ֮£ѪȣȴϼɵѪǿұͲϼʲôá
Сͷתһʱȴ벻⣬ݼûйѪӥĿֻ˫۾հ׹ǼҲ䲻ף帣Ī˵ǰĳϼˣһϼһǶɲʱƫˣ綷ţԶ˹ţײˣŹţӣʱţͷתţײˣ֮лѪм䣬ϼڻҵᣬȻ࣬ǿƲף帣ĳϼ
ǻѪùնԸĳϼͷֻһɽҰƫƧ֮Ȳüһ£ִ֮ͥ£ȴηŲõġ
ף帣Ƨһɱף帣Ҳûգǣֵסף帣һѳϼ㻯˹ն֪ף帣ʲô£һȻ˵ġ
ԥȴ˸⣬ϼһһѪѪײѪΪתŵģѪҲһתϼһѪϣһתǰѽȥһ룬ѪֻǸײߡ
ףǲתԼǿءһѪɽ軨ˣͬʱѪıȻתʱϼһתתѪһֻŭȭͷӭϽ⡣
䡱һǹɽѪϼҲԶԶ俪Ȼǰ԰
ת־ϲ
СʲôŹ֣ף帣־ŭ
һͬԸղһ£˶дɣǲĺ£ڲùն˹նడھ˽սˣף帣ǲĹ£ͷҿĵ޳ɵǣүϹ
һ˼ͬʱת⣬ʮɾȻ뻨ٴӭͷײǺһͬʱ˿ľ룬ϲ࣬ף帣ʤһ㣬Ҳ൱ޣ䣬۹Ҳ
һȭйնųɵĹǿϲЦѻپͻóһȭͷ֮״һȭ£ף帣ȻϷ䣬һӭǰһ˫磬һȭϼϰǿЦ
Ϸ治аˡף帣ŭһ̳;رУĴΪڻȭϣ⻨ȭǼתģһ°ѳϼԶԶȥǷռϷˡ
һ£ף帣ЩɵˣȴЦԽۼף帣Щһ˹ȥ
ף帣һǻȭ˳ϼһȭ£ף帣ŭ֮Уȴַ˸󣬳ǻȭ壬ϼһͣҲǱ壬ȴˣϹŷµһĳݼأϼһڳؿڣ̵óһˣȴû̽ȥǰýϳϼס۾ɲʱʼʩȴǲˣѪӥĿһϼڶûдУǵĻȭȴǲܲˣȭȭбף帣ʱǰ׹һȴǰ׹Ǽˡ
ף帣һæԾһ֮ȻûУͷҲֱûǻأҪУֻҪҪ׹ǼٶҲһ½ɰ׹ǣɾûطˡ
ʵһҲ˺ܶ࣬ۺհ׹ǻǳݼףǴӻѪģȻȽϹ죬ӣȻͬһһһͬǼȻԻѪȻҲԻѪǰûѪݼ׺ͺհ׹Ƿֿģʱ򣬳ݼײûа󲿷ݷڼϣʱأûżȫڼϣǣʵõĻһǣͬȭǻѪı壬ȭͬʱҪúհ׹ǣۼȭȥ
ף帣ε۹⣬ȻóϼȫһڻȭϣȻͰѳǻȭԶԶһ֣ݣɲʱóǻȭᡣ
ۼǰ취ǿһסϼ˺հ׹ǣȫڻȭ֮ϣһȭ䣬ȭཻһȴƴƽ֡
ף帣Ȼϸóǰƣ߳ϼһһʹ̣𣬾󲿷˵ȭϣ粽õĶԺ䣬ݼ׶ССķȲǱɣͽǵֻǰٿسݼ׵ı󲿷ת˻ȭϣݼױǳۻ룬ڳУݼǿģѪӥĿǺհ׹ǣԼǲöٱ֧ţݼͬżǿķرײ磬ף帣ĳϼҲһ͸


һ 
˶Ժ䣬ɲʱƴʮУǻԴ·磬ŶԻȭٿصԽԽǰƣһȭһÿһȭתȭͷִ󣬿ȥƻף帣ϼ֮ϡ
ʦǾĽ棬ͷĶײʳף֮ޣⶼõ¥йսȨ󣬼ڶɫ䣬һЩСģ麹ܣȫ̱
˵ЩģЩϰģҲһݣΪԲͷǶף帣ĳϼʦǣǾȻһͷƴƽ֣ʵ̫ˡ
ż䣬ǻݻվڴǰۼһȭһȭ㲻·磬ǻ˿˵ûɣ¾ӸӦսȻвѷףʵ
ݻͷ۹ġͣһͣǰǳ˵ͷǲֻͽ׵𣿶ףʦѵ֮ôӮһα֮Ĳͷأ
Ҳסǻҡͷü΢¾ӵǼΪŹ֣ǣǣʵڲ֪ʲô
֮䣬ף帣ƴ⣬ǰ˭Ҳκβ˶ԷǵѪӥĿգף帣һһʽ˺ϲ죬ͥ¥еĶȴһۿ˹ӨӨѾͷ̽⣬۾һգգĶųУü΢ȻΪף帣ġ
ȭף帣һƴƽ֣ʮٱ˹ӨӨ飬ȴͻؾȻȤ
˵Ԫף帣ʻ£ǳΪãôԪ˹ף帣ԼָǿӨӨȥǾоˣһ㣬ӨӨ϶ҲףȴΪף帣ģ飬Сף帣飬һʱ˺ҡȴѶϾ
һȭغˣȭ񹦣¾ˣٻᡣҲף帣𻰣һݶԾ½ͷǣգԼլС
ף帣ûҲû׷ò³ǣ׷ȥôûҲʧݡ
ǻһ¼ͷˣãûŹͷϵҩڶ˿ӡ
ڶ죬ӥѽַռϢȻ칫꣬˵Ǹף帣ĶӣΪǽкõȴܼ࣬򵥰ף帣һӮӦõģƫƫûӮֻǴɸƽ֣˵ף帣ݣ󽫾ȻҲܰǴģǰǻ۶ò㣬֪Ҳ̫࣬һ¾ֿˡ
ȴûа˵ζƵģף帣֣ף帣˵ñӣһף帣տ˹ӨӨף帣ĵ飬֪Լƫˣ˵ӨӨڵһӣף帣СԹӨӨĳ谮ף帣ڹӨӨķҪһڵӵҪأף帣ģֻף帣ˣͬҲǣ˹ӨӨǹɽԽ⻹ʲô˼
һף帣˵ñӣҲһܱƵף帣뿪ƼˣƸˤ˵ȥѹӨӨԪ֮ģӼᶨǵòʧˡ
ʵĵģֻһǹӨӨǲǻ޸Ԫ⣬ģף帣ϲҲ鲻Ҳã˵ҲҲãسǵ¡
һɵԼϴһƣϴһףԸԪͺˣۼԪôʦҲż˵һ£׳нİ취
ҪϾԪԹӨӨĻ룬ֱɱ˼ԪͺˣԪعɱеѶȣȱף帣ı⣬ѶȾҪСöࡣ
ͨˣһҲһʱֻѪӰȴᣬҲȴף帣ϣΪף帣ϾȳǸֱӽ߳ڵ£ӨӨգף帣ǿȥԪ£Ѿ˷УҹӨӨξͷǳԣף帣ӲҪʻ£ӨӨбȻգʱٶɱԪЧҪõöࡣ
⼸Ǵլﲻ¶棬˵Ȩ飬ûʲôƺƽʧˣûйŵϢǵȻض
ֹ˼죬ӥͻȻף帣ڵ뾩ˣ־ϲ룺ѵһף帣ûӮңڼ칫ǰʧӣʦûϣԻȥˣʦӲǲӦ޸Ԫû취ֻûȥ
ò׼һ֣һ֣ף帣뾩Ǻ£ҲûҪдˣֻһ׮鷳ϻŰأȥҲùȻһ룬صγӦҲû£ϴνٷһһȻͥҲҲ齭һֱûнۣмͬ˵Ǹԩģɳż֪Ҳһֻ۱һֻۡ
Ҳ֪ʦôˣˣȥ˵¶ģԸѪӰһ·ף帣һУԼǰ棬Щˡ
˳໢غǴΣϳһǧŵӥণƺ˸˴ӥ٣ӥӥˣһתȥˡ
ݣڶȴȥĪȥʲô
ף帣ȻߣٸŻݾû˼ˣһʱҲ벻ԭԾ˾ӥȥǧ·ӥҲһ첻ˣȻܳǰ棬֪ף帣ĿĵصﰡӥԶԶں档
ף帣ƺʲô£һиϵҲȽϼǴ·Ӧòر£ǲ²Ҳò£ֻһ·š
ף帣һн˹ݳǣլסȤˣף帣ʲôѣססջסѼﶼǿԵģȻլסʲô˼
֪ף帣ĺ«ʲôҩҲȥ˸СլӣլӲջѪӰϢӥܼңһסǶլڳݳڵأأҲϣף帣֪ȻǿҪΧɱˣ˵Щӣף帣з֣ǼųնҲаʤҲٸף帣֣ǰˣٶʲô˼ԻǶŵá
ţѪӰˣڶ죬ӥرף帣зȥˣֻӣȴһ
ף帣зͬʱһʲô˼ʲôˣѵʦ㣿ܰʦӣôȻô£ǻǲģѪӰȥ飬ڹݳУûйӨӨϢܿͻӨӨڳûиף帣ȥ
Ҿ֪ʦ㲻ӨӨ޹أǶʱ˿ȴԽŨף帣ĪݣԳз壬ô¡£Ϊʲôʲôʲôˣ


һ ӥ
סĵطͼ֮˿ӨӨɱˡѪӰԼף帣һк棬ʵ̫ˣҪף帣ʲô
ף帣һһֱʮ죬һߣ˴ѪӥĿѿеˣһʮҵӣеģݣȣƺǸ٣²²⣺ѵûϣǸ칫ˣǸʲôأʲô
ǲ²ģף帣ϴºҲȥ˸Сһ£⻹Ǻ󣬷Բǧ뺣
ѪӥĿ׷Ը˴ԶԶں档
еƸӣܲ«έ˵ʵûѪӥĿһ˽ȥˣֻ»ѵû٣ˮ࣬ɣˮӺ߷ΣȻ½ݿٸȻ飬˽ηҲǺǵģ¶ݣŹٱӾͶУСɵģٵӾϣٸΪ˷ǳͷʹȴǺް취
ף帣һĴϴз緫ǳ׷ϣ죬Уǰһ󵺣ʮ﷽ԲסˣҲ٣ƺˮ̾棬ף帣һеĴ˹ȥ漴´ϰ
ӣɵǱڵĻз屣⵺ӣʲôˣתҲ˹ȥȻ濿ȥӲơ
Ա«έͻȻվӣִֵ棬Ϊһʮĺݺһָȵõ̽ǻòͷˡ
ǵѪӥĿһֱڿף帣棬ûע«έصˣҲû⣬ʦһ㲻ںЩСඣ䵽˳ֲ㼶ֳֵǹСරһΣвҲûУһ֣֪Щ㣬ЩСûвܷźŰ֪ͨϾ鷳ˣʲôȫҲνԸף帣֪
ͷһɱ𣬿һɨЩӣȴַˣЩӸĿ׺ȴָƼݣһȨ֮ҵĺūԲֻͬһЩ
ԼǿͲΪˣҲ𻰣ǹһȭһȭڴͷϣ䡱һǴľɽʮ߰˿飬ϺӾУˮȭʣҴҲˡ
ۼһںӾˮǹһЦǹķ磬Сɿƹ«έϣ漴ʹţǺȻǸϷźˡ
֪ļһһҲ⣬ϵѪӥĿԶԶϱһˣҲǳֵðģȻӭͷײȥһƹ
һںӴһЦзӣȴһӥণ֣ѪӰӨӨûѪӥĿһ̧ǾӥȴһԲӥһץȥѪӥĿ
ѪӥĿһɣֻ΢΢һǹٿأڱȽϽľڣҲֻܿһǹ⣬ϵѪӥĿף帣֮ܣҲ㲻ǵѪӥĿʲôܿӥܿӥ۾ǲܡۿӥҲѪӰľӥһľܷѪӥĿӥȻҲԣֻӥ䲻Ǿӥ۹ȴҲȻǿѪӥĿĹŹ֣鷳ˡ
ӥۣһӥαô󶯸λ𡣡ЩͷۼֻӥףѪӥĿȴֻһֻӥۣûʲôֿû취ֻѪӥĿ
ԭΪջѪӥĿûˣֻӥȴǲϸݣڳͷȥҲঽУ³ЩЦˣͷе˵ӥӥܣѪӥĿǵ̵ӥǿҪôݵĺòã
ӥָӾӥӥѪӰѵģӥڣֻӥȴ˵Ųԣ£ֻӥе÷ˡ
Ǿ͸ŰɡҲû취ˣֻӥԹ߳һΣȻԣǿԶв汼
ֻӥҰӥǵιģҽУڸϵ˷źء׹ɾЩͷʹˣֻӥɵòǺܸߣʮңð׹Ǽȫף帣ڵϣ뱩¶ֻӥȴӥָϣǰºأ䲻£ȴʵǸ鷳
ð׹ǼҲȫûа취ʯͷȻȥǿʯֻӥΪԣʯͷһӥͬণ߷ɣʯͷգֻӥɵɸߴȴԲ뿪еԽˣ㲻һз׹Ǽ䵽ӥҲǲˣ޿κΣֻ취һǰˣбгȥһͷӣڻֻӥһӣֻӥȴַˣӥһУҲô겻ɢǻǰ취ҲûС
û취ֻҴܣ죬ڸϣƺҲ̫ӣûɳ׷٣ȻûʲôҲǿܵģֻӥȴߣ߸ϰ۳ô㣬ֻӥܰҳ
ϧӥӥһצһֻץġû𣬳ǰҧ
޵ĥҲûãȥųӣȫȥֻӥǷˣչֶ˴Żأ絽ɽ¡
ɽһƬڣǰף帣һ´ƺҲıȥǷѪӥĿٿһ£ȴף帣Ĵˡ
ѵתˣŹ֡Ȼף帣ĴˣǻȥÿʲôˣҪף帣㣬йŹ֣һˣܿʲô
þ䲢ܣ˵ãʵһСûʲôȥһլвƺŮ˵ǸʲôŪŮˣŪôڰɣŰ²͸ǰһΣŤͷһǽϣһºӣϢ
⺺ʮͣӽϸߣǽڴִһ˫֣ͨ˵ּҪһϣֻǱȽݣ絶һ˫ۣվǽͷó鲻Խ뵽һӥ
ҹã֪кιɣºӱ˱ȭֿԴɳƣĺ硣
һ죬ô͵͵ģȴ˵׽ʲô˵ģҲ𻰣һȭŤߡ
ȻˣβȱˮߡºӵȻôߣҲµᣬͷȴһºԺȻǹ⣬Ȼһλʦ
ʦʲô˲Ҳǳʦ벻ССȻһλʦ
ѹףﻹء°С
ǻºӷһǳȤȴֻӥǲºӶǹһѪųȴǲףҲźհ׹ǣֻɻȭӭӥһȭֻºǱɫӥ˻ȥԺһǹһ壬ֳһȴһ档ˣǣǺ۹⣬ǵǿƲͷǣɽ軨Ϳ˲ԡ


һ 
벻Ǹã˳ģΪʸ¹մ治ȭʡ
Ǳȭһȴ򣬸ͨΪʲôΪ֪ף帣컹᲻ͨһ©˷ף帣ף帣֪ȻӾһ·ٵǻ֮ŭ׷ɱ
󴳹󵺣Ǹ˵䣬תߡ
¼Ȼ˵ϣôҲһҳĲ𣿡̬ȰѳǻˣǹһӭųǾһ˹Х̶ʹ
൱˵ðƿ֮ǰһף帣޳ɵĳϼƿ֮ǿ̫࣬Ҵˣػһȭڲϣûȫֻǰ˳ǡ൱һˡ
Ǹ֣ٳԳĳһ档³Ծȴ籩еĲӥһ
ԳĹͷ֪ߵͣıزϷ֣Ҳһȭӭǰ˳ɾȭײͬʱ𿪡
Ĵˣ棬ƺгҲӾȻѹŴ򣬵ҲþˣԼҹ˼ЩֻγĴ˼󣬾ʹ֣Ǿˡ
ԽԽ̹棬ҲǣϵʦϾͲ̫ˣҪҸĶ֣治׵顣
ǿɾͿЦˣѰ˼ǲҪһ־ѳĴ£ǽں˽Уٰȥˡ
ʲôɫ䣬˲棬һȭȥ
򣬳ȻǰͲãҲתߣʱѾΧ˲ˣ˹Ȼܺǰƽ֣˭ָˣҳҲûһߣ죬͹չֽǣžʹº뿪뵽ղŮӵĽ˵ǳķ˹ȥ룺ѹǰŮԭӣҪһʬˡ
뵽΢һԥǵͷȴߴ֣ǴӳլӺ˽ȥ
ŷǽȥĽĽӣӡţ취ȾӰһĴ¡
ʵǾˡһŮӵԵò
ӣӡֽ䣬еѴʡ
ĽһϸϸĿǸСӣҲӣǸСŮӦǳĵŮ
ǱЩԥǲ֮ͣⲻһĲѲһӣ̫㣬СŮӵĿһȣûĺӣడҲ˲ˣŵù˿
𣿿롣һ˳ǳǣһ㶣漴һҾأ̨Ǿȵתһж¡
æؿǰɣһ£ٿ
ν¼򣬴¼ŮѲһȷʵв֮ҲǳǰԥҪԭæһͨ󻽳ǽȥһŮӣҲû࿴ֻǷųǣֻǱչȥˣףһȥȻת
ӣתˣӡľϲУԳǾһҾְĳһд
Ҫŵţ̥ˣһ룬֣Ӧ
һ£漴˵⣬㴫ӤĿ޽СһǸˣɤǸ󰡡
ѧҽƲ֮ģǲ˼ѧɱ˰£¾ľ˲⸾ƲҲѧмҽҲȹѲģ˵һ룬һ벢ǵȥģ̨һӣ̨ʮ깦
һϲɫǾҪ°ݣ֣ȫҰ
æסضҲֻǾ֮Ͷѣֵʲôġ
Խǫ飬ԽмѾţĳ˳ǳھƣȻܲ˵ˣм»Ҫһ£
ʲô¾ϵ𣬽һ硣
ܿһ人ӣϲּʵĶҲǿǺЦŽ磬ϣ⣬·ף帣ף帣һǿĴӣȻ֣ܵԸҪ˵˵˳ĸӣΪϵǴ⣬ﻹǻиġ
ԭ¾Ǹף帣ġĵͷȫ޻ɣ˵֣ʵǰףһ֣ҶһǺǣ¾ڲ£ף帣Ϊʲôɣ
һЦһֻϺ˿ǣŽ´Ϻֻˮһմ˽ϣţȴ˵飬ǳĵ˽£˵Ȼ˵˵ǿҲȥʡ
ף˸벻Ǹղ󳼡
ղ󳼣ȽУת뾩ĪǲʧģǸͥˣ
ǣղ󳼡ĵͷյģа
ǶԹһβ죬¸˽⣬˳Ӧһ䣺аӦòӦûУ
ӦаһЦ˱ƣص̾˿Ŵξ죬ҲǱƲѣεˣȻԲΣֵܣ벻õ
ôĴΪʲôӵܣȴ֪ǡǿûԣ֯û´Խһûӣһ
ľƱصһ٣ĳԲϷεĳԲΣͥЩ٣˵ɣǷ˵ǲΪʲô˽ΣΪʲôɱ췴ǸǱƵġ
ųĵ˵Ƕ͹һ˴ŵ˽⡣
ݿնԴΪٸ̰ΪϿи裬ʲôǾأȷһһʮǮĻ־˰ٸҪȥģÿºۻΣֵĲһͷֻмСϺ죬εΣϰջȥֻɱ췴Ȼͥƴ󣬵ȴ֮˲
ĵеһȴֽɲͬһɣٸѹСǾͷ˽ΣٸѹԾͳ췴ٸѹǾ˽еǲƸӣͥдȴûǵӰһɢ˳پԲע⣬Ҫϸٸûа취˸ղаֻھȻף帣һȴǳҲû뵽顣


һ ĺ
ղպΣ˵ǸʲôɣҲ㲻ҲüЩٵ֣˵ʵף帣ףֱǹºι㣬²ĻҲԲšĶһϺȴǿҲȥôÿ졣
ڽϣ߿ƣף帣ΪڵԳһĽ˭ʣǶף帣֪öЩף帣һս˹ӨӨϵ뷨ı˺ܶ࣬ʱȻҲ˵ʲôɵĻ˿ھƣûʲôţǺȵԼģȵþͼССڵƷ³ٸʲô
ȫϰĶˮһ裬һʹĹñӡ
ˮﻹҪ裿Щɻνˮ֪һЩĵݵأʷˮʱˮˣĩˮȥһڣճɼ͡
û취̾˿ôһ´һǿܻ뱥
ܳͥаôף帣ʦΪͥ£ǻû˵Ȼ˵ף帣ĻĽаף帣һӵĻǵȰһȰһپĵԸҲˣ̹䣬ˬ壬Ըˣ˵£ƾһǻѪף帣Ϊƽϡ
ĽһƹҧһŰһٸƴ󣬵Ƿ˽ΣԴڸɣЩǧֵˣÿÿЩ¶ĸʹֵһƣһںȾǰԵĸоһ
Ķˮһ۵ΧߣԼһɵճɣټεĲȻֻи뱥Դ˽ΣҪǿϼ֡
ͷβΪٿǣǸʹĹñӣûʾȤǰǽլȻӴ󣬰ȴ򵥣ϴŵģҲֲ·ѡ
źΰӿȥҪ̹ٸѹȷʵҪö࣬Ҳ澭췴ٸø˼⣬룬ҲǣǿӣаҲ
ǰ̾˿Ҿôġٱʾ⣬һ¾㳣ڽ߶ģף¼֪ö಻࣬һʦôͻȻղ󳼵ˣǲպεʲôֶڻʲôݰ
ҵǲ֪ҡͷʵȻڵӣڵĺܶ£治̫˽⣬룬ЩǾ߳ģҵϢͥĴʦķף帣ףǰʱ˾пܻΪʦ
ͥҪףΪʦĴǾȣˣѹףᱣղ
ʦƧһأҲֱʵҲһյ뷨֪ö࣬лѪ۵ļ䣬ʱȻҲ˵ˣΪѾ˵úˣаȲаҪǿǾ룬ڳеʲôģ˵ʵԼҲ룬Ȼף帣ΪʲôͻȻ˺ǲҲ˵㲻̫ף帣ֻҪҸµĽף帣ǲԸǶ˵ñӵģαղӦþΪͥǳͥ˼ӦþͲ̫ıʡ
ǰǵͷףҲΪΪͥӦŵù
šһȾ˵ˣǳףӣһʦƭˡ
Ȼף帣ӣǰǵģֻӦͰһٸ𸴣ҲǺɵձ뿪ԭ֮һӳǿ֪ף帣пܰΪʦǱִ֣ӣʦĶӣ˵Ļıʮ
µ˶ӣĺ˴󷢣ƴȰƣѪԺӺȾƣǵžְϷȵ
ڶ죬ټڣ˵а£䲻ǣƤǰԵĿɲ٣ף帣ף帣ܻҪݹʦģǽ棬õƭˣҲˡ
УССİɺֹʵΪۺ񣬰׳ǧټһҲΪף˵ԸаһʮͶԸһаٸˮֻĶֻһͶԽֳ࣬ȥĺôȻҲԽ࣬ȴһɣûаһ߿ţͷ⻹ӡ
ߵϢдĳ˺ɣӦаΪ˺ˬҲҪ˵ּһĶˮʮܽаȶǴһСҲһڴ
ǸϰûиȥȻļ㣬ǻҽƵˣף帣ڣȥûף帣ɣаʣǾ鷳ˣĲҪ֣˸мɻ䣬ĵҲɣԴ鶨ǻϡ
¾Ҵȥǵˮ⣬óе˷ܡ
áҲΪˣԥͷ
ˮϽ󣬴ʱʢģˮƻȽϴ󣬴󲿷ˮﻹˮŸ߸ߵ͵͵«έȥһƬȴǼΪ˷ܡ
¾㿴ǵġĴһʮ㣺Ȼڶˮˮ֣Ͷ¶ٳˣʲôȥһɾķ賤һȥհ붷أ
Цһ̲ˣڲУճɻ̫ͣ˾ˣ棬ûСָǿԸһ㣬ﳹΧߣҪΧǧǧĶˮҲ࣬»ֻҪһɣǴճɰܹĽ
šҲ˷ܵĵͷǸߣΧ߰ǧĶУˮҲ㣬Ϻõˮ
õǿ϶Խ⣬ȭͷһӣ񶬾ͿɣˮֻҪܳɣĶСһգ
ĵĴЦɼֻˮ񣬳ȾҲã룺ȻУε˼¡
ĵֻѵҪأǾûȥˣ˹ݣҲ¿ɸɣŹӨӨżӨӨϽ֣ԶԶ͵͵һۡ
Ҹʲô취ݻųɣڰﳯͥ£Ҫ˵ҪѺһȥ㳯֪ͥԩģûץ֮ǰɷҪŵġôţʮͷʹ
ף帣һֱڰɴаĺ꣬ĵúܣεģ˼£óĵĻ˵Ｘ٣Ժܰĺˡ


һһʮ Ǹƭ
Լ˶ʮӣһ죬ȥ¥Աһ˵һû˵ղɱ䣬һҹ֮ɱʮء
£
һҹɱʮˣ㻹ǳʮֻӰɡ
˭˭ӡǽӵԼˡ
ᵽ˵ղ󳼣̾ŤͷһۣʮͣеģԲǵ㣬ȻһŴƤ鼱һӹ͹·Ҫ
㵽˵˵ʮ˴ɱѵһˣ⼤ҲǸ꺺ӣе༣
ǣӺٺһЦ
ʲôڵվ
Ӧ̫󣬵ӼһһŤͷǶ˶߹ȥһҾλ̨ղ˵ô£ϸ˵̨꣬ľƲˣڱϡ
ĺҪ̨ƷѡӿһҲƾܣϢ˵ˣֱó
ԭνаǳͥһƭ֣˶ɺѶһԲƾ޿κΣһеɽ֮ƣ˵аȫϰȻ͵͵رҹΧɱ䡣
һЩʱͶСᣬԼңܴɱ׳ǧˣٸرȫ޷ɱ
ղ󳼺ɵƣһҹɱʮ˵ˮһҹ߰˵ӷŹ⣬ȻˣǰȴһƬʬҰѪصĲҾ
һУǼһӽеλ̨㲻ƾˣαء
лϢһӣһϣͷֱӳǣӥɸ
ȻǸƭ֣ȻǸƭ֡ųĵմߣָˮ˵ҪΧʱǷĵϲЦֱʹ
Ǹƭ֣ǰ֪֪侲뵽ף帣ϡ
ף帣ǰ֪һжǺɵĹƣǻһ㣬ף帣ǰ֪أ治롣
ӥٶȿ죬·С͵ˣ컹ûڣס˼Ҿ¥Ȼﱻ˵£Ϣڹ棬Ҫ׼ȷö࣬ﱻɱ򣬻һͻ˳ȥҲûϯף帣ͻȻ֣ȫ޷˱ܣΣ׼Ѻȥݳն
ǰһֱ룬Ҳף帣֪ɵĹƣҪ֣ף帣ȻҲûֹף帣ھϯԳ˳⻰Ǳ֪ԼĻˣף帣ԾǺͺɴһӵġ
һٽΪԳ⹦;ʹˣһݹͣ칫ٰڻʵǰ˵䣬ʦñҲ͵ˡǼף帣롣
һñӣݰǵͽУƺһʯͷҲЩԼǰΪʲôѻ˵͸ף帣ȵ˵λĻ˵͸ˣҲͲôף帣ˣܱһһ
ʱҲѾˣںΣȻ䱸ɭϣҲûʲô֣ף帣Ȼ￴أҲû뵽ʲôֻȳİﶼأĻ뵽Ÿǣ
Σͣ˳ǣ۶ʱͺˡ
ͷԿףһгȥ˵ɱó
˷ǽȻˣ޴󰭣漴
˵Ҳˣϰ̫࣬ûеطסһ˱ûϰаĵķ˶ŮʱûǼ˻صپΧһЩҲˣޣ˿Ҫ
پΧصģһǧˣЩܴʬɽѪɱȻǾ񣬵ƾǧ뱨ȴǳ룬ȻҲ֪ģȫȴҳ嶯
¾˵ף帣һʦȻƭˣΪʲôеʹأֻǺƭٸ˱ûʲôãٸƭˣֻܹԼף帣ͬǹ֮һף帣һʦӦǳڳɽôܻͬٸƭء
ΪʲôǵȻ֪ף帣Ϊ˹ʦñӣҪйȻ칫źƼף帣˲Ҫ棬ȴҲʵǳ֮⣬ӨӨĻ´ϼ칫ߣҲ˹ӨӨԼȨＪ칫ֶԸǣҲ˸ɱ׵ĽڣȻǹȻƭһİ
Ϊҧ˵ǰЩǰû˵ʱҲ˵ˣֻһ磬ˣ£ɢʧİڣȥҼ֣ʮ죬Ҿͻ
¾ӥɡ
㲻ҪҾͰװʦٺ٣ˮһաӥϣǰЦӨӨϣٸף帣ԣף帣ʵ̫ˣֻΪһʦñӣ˳ĲһУĸŭˡ
ݣһڶϣһڶֱ֮߾뵽ǲԶһǧӥɵֿ죬һ켴ڲãá
ûӴŽֱӴӥԾ£լ
һ۾ͿڴǰССһϮװͷɵţһ֧򥣬Ŵ⣬Ҳ֪Щʲôüۼ΢΢ų˼
СͻȻһƺоʲôתۿһۿԺеĳǣһվһŵ顣
硣ƺǲԼ۾дζ
С񡣡ȥ
磬㡣
ҡ
硣СȷԼΣһӿ˳һˣ˽˳ǻĹӣ¡
ӽĸŨֿ¸жڵ̬Ѿ˺ܶ࣬ԥĸͷסСĺ촽Ҳ·ȥ·٣װֺܿɣǵ׵ı˽ȥסСͦ鷿
էǣС񱾾ѾһһӸһըʲô֪ˣоУƺƮ˿УƺǸˮһһģôĲʵôֱһʹǿѣ΢΢ۣȴǰˣ֪ʲôʱѾǱ˴ϣ˶ǹģǷϣе㵣ĵĿ


һһʮһ ƹ
ʹ𣿡
һʹµϲãȴһʹӰ٣ɿı۾˫˫ַǳȷİʾǵȻףСĸоУƺһ¾ͱ̴ˣֱĸоǰδУô£ôʵ鲻ԽķһĽʣֽûͣ£ֱ곹׹ȥ
ҹиǰߵö¶ʱҲĵ̽ͷ˵ĳֿʼʳУʵʹϣǽĲһСſڳϣһŰ棬࿪ˣһСָˡ
Ů˵ĻָǺܾ˵ģ̧ͷȴһۿ˳΢Ц񣬶ʱߣæְͷȥϸϸҧųؿڵе磬һֻ۸ˡ
Ц°ͣǰüۼŵĳ٣ʱŵϲϲ𣿡

ǰ˭кøţ
ѽ͸ˣˡ
ЦһСһ磬ӾлǲǣϢ˵СиˣǲģҵûУ
ǡǵͷ׽к齭ˣһֱûҵҲһֱҡǰѾе˵ˣһֱ˵ף帣ƭ
ף帣ôС̧ӣһŭһʦһԾŶﰡҪǳֱ֣ó޻˵ŹٸƭˣҲ̫ʧһʦ˰ɣҪǴȥڵҪҪˡ
ҪʦñӣҲͲҪˡЦСæ
Сһۣصͷкݺҧһڣһҧأ鲻ԽһȴСѩ׵ݺݺݵĵ磬˵Ļҧ㡣
ǺǺһЦæģҴҴ
˼˶ˣ˵ʲôææ
ǣǡ¸жһڣʱڣڿԵ֡
ǧ
ǧЩ죺ϴβֻǧ𣿡
οɲϴˡСЩ⣺ϴδһιپǵһװȻϢһֱûй¶û֪Ǻΰﶯ֣ҪҺ飬ѵһٸˣʱսǰȱʵǱװȱˣף߼ѵǧˣǱѵǧˣֻҪһ£ʱ
̫ˡ˷֮£̲סСѩһơ
ѽˡСŤǰȥ׶̧ͷʱˣģø磬ǲҪˣСһ
֪۹ƣȷʵǳܲסҲһЦ񣬵֪ϲϰæ
һ仰¡СԥĵͷҲ֪ģǸӣҶر㲻֪üθ˵Ǽ̫뽫ΰźϲء
£Щ죬һ֮߸ϣ˵һǲʹö࣬һʲôãٱҲԼӲǣȱҪǿɡ
ǡС϶ĵͷϣ㵱˵ߺ죬ˣԸϲڳǳΪСɷǰ£ȻЩ죬뵱Ϊ˲ſսȻԸľٶҲ֣˻ǸûȨ˽ĵĺӡ
ǺǣҾͲˣһǵˡЦ
СߣȴǱȳۻҪ𣬷ڳϣŮӼңͷ¶浽ײãȢңǴˡ
˵һȢ֣ȴ˹ӨӨʱСӣȴǹ¾òǲǰ඼˵ˣһ룬ǵȵȣٵץ齭ù¾ˣʱ˵ɡ
Сۼˣ𻰣һϸϸıϢȴ˯ˡ
ڶһ磬СһͬСȥǧ˳£ͬʱΣѼǧӵȺʱ˳ǣ֮һ۲ˮͨ󣬵Ϊ˱⾪طٸǾߺ·˳ƽ
ǰ˵ʮʱ䣬ֻǴԹһ£ӿʱǡҲǶʮңǰ̽رپΧ
ĸǾ˳ȥûͷӣһʱ޷ֻҪĲ꣬һף帣£ˮΧף帣зҲˣһʦͽּóģǴʱپѾɶİΧʼˡ
εñԳǵû˵ģ¾һָӣɡ
⻰ҲȻӥȥ鿴飬ѪӥĿʮ㽫پʵپССֻڽң࣬һ棬ŻΰǾѡĵӣӣ׺پı׺װҲȹپˣս֮پҪǿ̫࣬Ȼһ䲻֮Ч˵һսҪ򣬳Ȳʤ
һҪӮףҵ뷨Ҫپϰǿһȡ֮죬ҵ뷨ӷΪСһҼйپ򲻹Ȼˣ˵ķȻһӣסȥ·׷ϣǰлؿɽپ׼𡣡
Ʋ߲ʲô֮֮켸˿ҲͲҪʲôƲߣڰӣͽϹپ׺ǰװ磬װҲˣ־ʱѵ˵һһ򣬾һҲǸҴʤӦŵ
ֳ֮һӣԶԶ嵽أСһӣһӣɱپӡ
پȫûзҲǰУǿİɾһɱ֮ƣＸȫȻѣҲ£һǧӣҲΧϣУʲôʲô۹پ룬ôһ۵ģιپǳһİҴӴ󴬶ӣ弸˵СëֻˣµǲԼ̽ûȥ벻ͻȻ֮ɱֻӴĴӣսǿ֮ЦǣΪΰõĶǹپʽװپΪǸأߺȴɱǱ߻զզǲǸˣǲ췴ˣӸϡﻩ֪ĴҴܡ


һһʮ ʹ
ֻҶԳ壬پӳ׳ɢȽתһЩپӿ˵Ҳȥܣи֮ȥ·أȰɢˣٶȥǡ
پˣ󣬳ǵѪӥĿ翴˺ɵĴ󴬣ף帣з壬پһңɵĴź󳷣ֻЦżȴԶԶһ˽еǹ¾ֵ𣿡
ȴǳļݴ˹ǽе磬ҡ
˵˶ʮ֮ԼȻŵùȴҲΪֻҼѸȻȥף帣һسӶû뵽ǾȻһֻӴĴʵڹپ֮£ȻЩɣֻһҴˮ˳ǣõȷϣ־ϲе¾ֵܣģȲл㣬Щ˵
ȡŽǷźţЩӣҲ£˽ǧڣõźţɱپǲУĽӿĲ㣬Χסģܿ͸һա
ɱòˣϳǵĴЦֵܣʹ죬ʹ찡
ҡͷʹ죬Ҫʹģֵܣ
һ£漴۷Ź⣬еá
ֻӺһŹپ˵ƨɱ׷ȥپԻ̳ˣӲһʮˮ棬һͷײǰص֮죬ǰǣлپʱ׻ȫս⣬һţֻǰһУǡЮӣɱ졣
һսپˮʦߵģ󲿷ݱ𣬽Ĺپǧϣֻף帣ź˳ȥ
һҹϴھ磬ĵһǣ¾ֵܣȾӶӣ־ң־£лҾһ仰ӽԺ󣬴Ҿ͸ˡ
û˵ʲôɽǵĻСϴ磬˵ʲôˣ˹һЦҲһ죬ԣԺ󶼸ˣ¾㿴Űɡ
ǺͳĴ򽻵Ȼȴһ˽⣬ѪԺӣгرжس۳ϣϴξӶӣҲ˵һл֣лֶû˵ˣһΣŪСǣʵϣŵǻɽһ飬ֻǲ˼˵ѡ
Σξ׿ڸҪһԭмһϴ׿£ǳǳ֣һ⣬Ŷأҳ׺ͶԸԪĹУչʾֶβηǳҲҪģμӲûʲô£ȴȨڶηǳջһʣΰҵ˵ֵУãԼӣҲǲеģټһֱͰСŮģȻСҪ޸ǣ԰ΰҲǣ͵ŮˣǼͷѪǲۣԽҲѻˡ
ɱǰĳǣһܾǻѪӰж취أ֮ҹ̬˾䣬ϣж͵ȨƣӦûе˵ĵͻῳ㡣
Ҳֱ˵ʲôһĻֻǹһЦԼֵܣ˵ЩĻȾơ
ƹѲĵֵܣף帣ûʲҪұ𡣡
ǵͷǵȻ˵Ҫô
Ļһ˺½ţ۵һŻҺ޲ǰԼֵܣһģҾһ仰Ҫұ𡣡
΢΢ʣɱɲѣɱף帣˵ʵѡ
ĺ֪˵ʵף帣һʦ񣬲˵»еӣ˵ͳ֣ף帣õҪɱף帣ȴѡ
͹һƣһ٣ɱף帣ɱ˺ҲУЩԩֵܽòñۡ
ɱףֵӦһ䣬ӵĺǣҲɱҲŹף帣Ƿһ˿Цף帣֮ԲҪŹٸƭӣ¹ͣȻǶʦñӣǿԴһ֣ҪǾͰѹݸʱȥ
⡣ޣ²䣬˵ʦֻͥ»ҪŪòãڿɾˡ
һǲһ䣺ڽϷŷ磬ף帣ٸƭ˵˵ȥף帣ˣӻҪƷģǾƷɣǱɱʵá
ãͽ˷ŷȥĴϲæ£ǵ
⻹ҹڹµ֮ϣȥԼ˵ԼеļУҲȰ裬ʷ²ݴԼнپһμһ࣬ҹپ½ϹپȽϷɢһҹɱںѾعأʣ಻һɢڸأֻһӪǧ˲ԣҵ뷨ǣһ·ɱȥֱɱݳǣݳ׷ת
áֹǳģ֮켸ҲУһ˷ܡ
ı£˽ǧвپΧʧˣǧңźΰȻپԼȴûʲôʧԱѣڶ죬һɱϰȥǧ²ȫϽΪҹɱģЩˣѪԺӣɲʲôʴ֮СЩ̣ץųǵ֣Ҳɱˣ˱ɱңû취顣
պϰһ·ɱȥȫپһˣﲻ£ɢ̫սҲԶԶ磬һ·ֱݿ࣬ɱ£漴ǣɻ󣬼һӪйǧپĻ̻̣սģȴ磬ǳ࣬Ѫ𣬹ƿ񣬳ʾǣһϳͷ漴򿪳ţʱ㹥
ܵÿ죬ף帣£˳ȥĹٱ򽵣ɱۣз²ﱻȫɱڵѪδɣǧѪһأѪȾ˺ɫ
򿪸⣬ɢǮնʱȸԾΪֻţҪﱾֻʣǧˣһ͵ǧˣһգɱȥ
;ػûʲôˣһƣʱ䣬ʮǣҲͣ򵽹ݳʱѾ򣬵źΰһδУǳǵ˼ģֻһźΰΪӣ⡣


һһʮ ûȥ˰
ݳͬûʲôپӪǧΪݳǣ˿ڶ࣬ʮ򰡣Ա׳Эسǣûѵ׳ʲôս֮Ͷַײܾѹİ޲ʲôǰεľǴһԶٱأصסһ壬ʱʹ˳ȥ
κûܣܣܻؾȥҲǸһӵ˳Уף帣ˣҪܣ˭ҲסҲѪӥĿȻҪţף帣壬һɢȥҾżף帣϶䲻ģ滹иӨӨأȻӨӨҲŮӣҲһǣɲһ򣬾һ
ף帣һȥЦûȥ˰ɡѪӰţԼȴߵ¡
ȲݣᵶʬϡãС˲סҡͷȴǰͷ˵ӣһҰ
¹ݣǼͣǮҲУҪǷбʮһ仰£в˾ҰģЩϰڣľһ仰ǵģ´ɽǰ󣬳ǲԸ⣬Ǿȥ
˰жûȻ뵽Ҫ췴ɽʱûȥ룬Ҳֲʵǵ۹ʮһݣֻǱȽƫԶСݣΪһݾܴȫҲ̫ˣپУʵֻǸǵ۹װõıǿıȴ߱Ѫ۴˴۹ȴǿ߾סʮշǰˣôйں֮ڣҪ߾ʮδشù˼һⷴҪˣֻ
췴ʱ򣬵Իΰ֮ѵľ񲻶࣬вˣȱǮףһβͬˣʮǣƣЩԸѳƸ鱦˵ֳɵĽнǧȻûǮʳȴǶѻɽ룬ʮʮ֮ҲûǮǵȻʮѡĵӣÿ䵽һңһ൱ǿˣֻΰվڰУιٸ϶ݣֻӣǾͶбܱܷͷʵƼˣΰڰٸٸһѵ
뷨ףֻʵ۳Ļζʮ޳ɣȻвżߣһڴǮɢ
СųǸţ˳ɻ飬عӣΣҪ¹ӨӨǲܵģֻҽڣ˵ǷСеĶСгԩĩѩһ䲻ʱܸСȥСǸͨŮӣȻ᲻ãȴҲ
ҲˣֻҪף帣ڣҲ͸ŻȥҸɽԽףӨӨ׺취СȢȥȻмЩѶȣܻа취ġ
벻ǣѪӰرף帣ȻûлγǣֱǾȥˡ
ǵñ־ŭɣʲôܾȥʲô칫Ӷˣȥ칫㲻ãֻͥ»Ҫɡ
㲻ף帣«ʲôҩҲֻøȥпС֣ԼӥȸȥС
ʮ죬ף帣һҲ˾Уһؾף帣Ⱦȥ˼칫ԻǰլӣȻסƺûлȥĴ㣬ǲ֪ʲộµһܣף帣ȥɣܲǳͥ˼Ǽ칫˽µ˼ף帣ˣ칫ԽưԣûɣͥҲ֪ҲȻڼ칫ǰף帣϶еף帣Ҳضѡõ˵ȿǰźס˳ĵģѳĹؽ˴Σɵ˻סҲܹٺ췴һҲΪ칫Ҳùʲô֮һʦӰʵҲ칫ҪҲе
ҿҪĵʲôʱ򡣡ǰ룺ⶥʦñӣܵе㹦ͲУٺ٣ʱɱҲ
죬ӥͻȻӨӨųѪ˵ҪѪˡ
ʦʲô˼Щͷԣֻش󣬹ӨӨ󣬹ӨӨȻ٣Ȼȥ
һڣǾ˳ȥ·˹ӨӨԺС
Ѿ˵ƣȣǴ򿪵ģӨӨڷȥ͵ӣΪѰѪ˻ȥӦϼģѾͷǸӣסˡ
Щû͹ӨӨ˵ˣоЩŹӨӨӰһʱЩգûڽ
ӨӨƺоһȴͿ˳ǣѽĽһϲе¾ӣҾͲˣѪп㣬Ͳˣͺðˡ
һϮȹ񣬼ʤѩһҹɫƺ֡
С㡣Ƕ˶Ҿһңʲô𣿡
㣬ʦǲˣӨӨһУּֿڰдϣӿһů⣬һ룬ͷǡ
ܼòãûң
е񣬳ůۿ΢΢Щϣʦʦ㣬ˣҲĵˣȻС˷֮ʵǰҲСеķˣӨӨ۹һԣ֪ȫɱȣϣûе˿ʦʦȣֻ͹
ͦõģԼ˺һǲ˵Ȼ㣬йʦԶЩΪѡ
Ǳ룬ظӨӨһ棬һ£㲻ӨӨôͻȻ֮뵽ѪˣĪף帣ʲôŹ֣һ̡
ŶǾˡӨӨҲЩʧӻþУпжǶãҪҪģע壬жĥĥҽҪţ˵˵ģˣҿ
ǣǡŹӨӨĻֻ̩ͨ·ӨӨСȭͷһ㡣
ˣˡӨӨ˲۾ǷԼ۾Ҳʪˣųǲ˼һЦ칫һ棬֪ɲԡ
칫ҪңЩˣʲô
ᡣӨӨæģҸʦȥϣ͹лʱ˵Ҿ˵ϴκһٷ£˺ģҲûʲôģҾͶ˵ˣҲ˵Ѫ£Ͳ£㼴ȻʦôģôѪ˿ܾ㣬ҷԼһ棬㣬˵ɷ齭ץ齭ʦϴѩԩ
Ϣˣתһ룬ҲͲµ˼칫˼


һһʮ 
ͻȻ칫ԣûκĿأҲκһˣһ칫϶ͻɣΪʲôǰ϶ԴҲ벻ͨӨӨͻȻٷ£칫Ȼͻ£¾ӸԣǲΪǣԲùӨӨһ¡
ͨһ㣬һЦ칫µ˰ûҺͼ칫Թ޳֮ԸԣΪСУСǸףһģǼ칫Լ˵Ǽ칫ĿˣСԳ£칫ףƵ⣬̫ҲĺﲻƽԾеˡ
ԭΪʦְܳӨӨϲУ칫һ˵Ҳôأ㲻Ǹˡ
Ѿͷ΢΢һЦϴȥٷҲ˵СлΪǮɱˣţǾȻҵȻҪǸѵ
ӨӨܣʦҲء˵Ц
ǺǡҲЦĪ֣Смԣ˵ʦ㣬ģҾͲֹü칫֣ȿҪѵڵءǲ©ҲֹӨӨģӨӨȻͺܸˣ˻ڵĵӣҿɲݡ
ᣬᡣæҡͷСоȫңȻ˵£ɣ칫Ͳؼˣ͸ֱ˵ҵոԣֻ֮СϴѩԩҴӴٲԡ
Ǻãھȥ칫˵ѾͷǸӣΪǵ£һҲȲá
ůůģҹϢ
һլӣᣬӨӨȥ˼칫Ǹȥʱ󣬹ӨӨŴӹüۼϲɫתѵ칫к齭Ϣ֪ɱף
ڶ죬ղڣǾ˹ӨӨԺУӨӨԺеţһϲҹȥ˼칫˵ˣҲܸˣҸ˵ʦܵ£һʱͿҲ⣬ѹ̫󣬲üǸأ˵ʱҵ齭ʦϴѩԩ
칫Ϊʲôôаգѵ֪˺齭ȴЦĿԴ
ֹʮ죬ӨӨַѪ٣ǹȥӨӨһϲеץ齭ˣҲ˱ס
ģҲ־ϲô£齭ΪʲôҪݺҡŶǴСС֮£¶ڡ
ӨӨ˷֮Уû⣬齭ݺʦܣ̫ҽشָʹش֮ҪʦܣȻΪʼʦܵҽ
ԭǴεҽ֣һֵȻӨӨѾͷƫ˵󻰣ʲôǲоûҽͰѾȫˣҽ̫ҽشΪףСش͹ҲסˣǡĴششһƣú齭ȥǣ齭ǰùһزǴش齭ʮˣǸ֪жˣشһ˵Ҫǵӣѵ齭ھʹӦˣش˺齭һζҩ˳ǿҩУҩĻᣬ齭ֽʮ˳ҩУһ齭װ¶һйǱпˣ齭¶֮ȣȻܵķӣҲ˳ȥֻ칫ͨ˾˰˾£ָ˳֮£齭òС
Ȼ֪࣬ǿЩĿɿڴˣһֱ룬ֻ֮˳֣֮ʼ̫࣬칫Ͳˣֻǰͷ϶ѣû뵽ǡǡ˳֣֮˼ҶʼɵĲ
ʦ涼ˡӨӨ˵Ҫ˵󻰣˾еҽеôشǶʼʦܣʹк
ҲҡͷСκȴβãͲ˵Ļһʼɵġ
ǰӨӨʱͿˣҲô˵ʦǲѾͷѼӲǿ˺Ц
ЦʲôЦӨӨˣˣʦϿ齭شйˣˣûץ
áҲǳ˷ܣãҹȥϢܻˡ
ҹǣɽûر񣬲ʱһֱԻ⣬Ȼȥ˺Щûϵֻ˵ʱ¿˯˯˳ԣȻˣҲܻ˻ɡ
ڶһ磬ǳɽ£˳ֻһˣʱʲô˲飬ͻ鵽Ǵɽġ
ǣӨӨլǰȰˣһǣϲУʦܡܹһץסǵ֣ҿɾˣСţֿܵĹУۿҲ̲סʪˣȴֵһصͷûлѪۣҷͷֻѾ˰ɡ
ݼף帣ԩѩף帣Ҳָˣ׳ڵĵӣǺ֣˵ǼҲڵǲԩѩϵ۵Ҳûˣף帣ҲмΣǰ̫϶ɾοǼ䣬ճΪʵӣǲ
ǵҪʲôɽԽʵӣǻǺܿģӨӨҲܸˣ˻ȥɽԽţף帣ȻҲͽ˹ɽԽ˼ĽҪһ֣û˵ҪɽԽз廻ȥҪзҪŭˡ
ϣ칫Ȼ˳ǣȻף帣ȥӨӨ㣬ϯϣ칫Գмӣʮֿ֪һСеͷ칫ôӣ֮Ȼף帣ӣҪģǳųǼٰĹ¾ӣΪ˳ǣһŭȻһ֮˵һ·磬ݺݱ£ü칫ò̾ųǵӣѹ¾Լ£֮Իѳ齭ѩԩҲǹ¾ӵ⣬㲻ܰѹ¾£Ҳù¾飬Ժٲԡ
жۻȴɫֻл칫һ䣬ʹһ䣬ʣګګţʵıǰӣѱóװˣף帣ǹӨӨûио⣬ǵӡУǾӵİһֱӵġ
ע⵽Լ칫±Ǯ£¾ӣף帣еˣҲ⣬ܿף帣һǷŲ£ϴ漪칫֣ǰµڹݣȻʦƭϣ泯ͥղҲܽ˵ԸЩһͶȴϣ칫һЩóǰЦ


һһʮ ݱ
·ϣף帣һֱӨӨǸɫģųһأף帣ЩįıӰﰵֺ̾αأһʦñӣľôҪ𣿡
Ҳö룬ú˯һ͸ӨӨСеĺȻڹӨӨƨɺ棬ͷһӨӨֵģڶָֻӣȥߣȭϣȫͷҪˡ
죬ںլ׼ʳӨӨͻȻ˽һ·ܻһ·Уʦܣǡ
ôˣʳͷӨӨѾͷէէģӺܺÿһƬҶνԺ
¡ӨӨһùʳϡ
վֱˡ
ͦ
°̧ߵ㡣
ӨӨٳĪӨӨʹ˵ģʣﰡʦ㡣
£ֱ󡣡
԰ֱе֣ʲôأϷ̨ϵĴүö˶˵İү֪
ӨӨԼҲ֣ųǲͣתȦӣ´ʱʱĻ
ȣһӣֻһĨأô֣Էʣɼ˵ź춹Ρ
һۣһ£С˷֮ʵ󣬶Ůʵ˽⣬֪ŮϵСһϲģСǰͺץճ¯ĴƵģоǳ
ӨӨ˫ССͦץ꣬ζƲֻǸһ£ͷ漴ˡ
ԹӨӨĸ飬Ƚϸӣ飬ڼԪ֮ǰһֱ͵ӨӨԼӣѪ֣Ԫһκ뿪˼ζʵʵѹӨӨŮˣɼˣӨӨһҲŮǺС˷֮ʵŮ˵ζֻҪӨӨһ۶ɼţǾͷǳ㣬һҪ˱ȥŮ֮£ʵϣӨӨȭһŵĸоСϴʱʱĸо࣬ȫĵĻ䣬й֮޲
ʦ㣬㵽ʲô
ӨӨ˿´˵ͷţٴñӣǻе񡣡
񣿡ĪʲôŶǣ˵о٣Ĺ񣿡Сʱſ״Ԫţȫˡ
оپͲ˰ûʶӨӨƲƲͣسץųǵֳ˾ܣȥϹ۸ҿ
Ѿͷ̫裬ǲһģ˵ʲôۣ죺ۣʲôۣкһѵɹٵӣĪʦ潫ʦңһ֪ܣף帣ɹɽԽǵ˵ɽԽҲһҪףֱӽӨӨͿˣȻӨӨȥ·Ҳûܣף帣ˣϾڱ
ϹȻһ׹ۣһɴñûᣬճ֣ϻһԱף帣㡣
ף帣ӨӨųǵܳһһۣӨӨͷæɿǵ֣ǹԱҲ⵽СϸڣڹӨӨɨһۣתϣ΢ЦλСаɣ꿡ܣȻ鴫վǣٷʷ֮ƸΪ̨ʷӡš
żñǰɹ¾˵ʱԾƹٳ̬˽⣬һᾪȥˣǰһֺ£ô䵽ͷϣ
۹ƣ̨ΪҶʷҶʷϽ˾ǲ춼˾طΣԪǸ춼˾Ҷʷɳȥġ
Ҷʷɰ춼˾ܵطôʷʲôأʷʲôܣʷģΪʷʷûƷԼκμĹԱҶʷİ춼˾ڣƺȽϹ֣Ҷʷİ춼˾ǼӸعԱģʷʷӵķΧȻΰ춼˾ǲظ֮ӣ
ʵ⣬һʵ۲κˣβģҶʷɳ춼˾أһ춼˾ҲŪأֳַʷһʷѰ춼˾Ҳڡ
һ仰ǣǣල
Ҷʷİ춼˾ֻܼһأʷİʷȴ춼˾Ҳɼӣ񲻸߸ϣҲģҶʷİ춼˾ʵȨģԱ򿼻ƷģʷİʷȴƸģѡĶһЩߵˣ˵߹٣һصţʷûʵȨûƷκʲôܣƺʲôܲˣھǳͥٸ֮۾ͣʷûʵȨϽٹ٣ȴ泯ͥŰٹ١
ãǺõģԹٹ໤๴кܴǵ۹һͱζһЩȨ˺ٳƺͻˣˣûȨˣиʷͷΣ߲һͱǿɲУҷһǰʷأϱ㣬֡
ҲΪʷͷξͳģ˵ĹԱһƷģҪһͥòƣҲǳңûһȨƣ붼Ҫ롣
СеǹˣʱƶȣǱƸΪʷʸ񣬿˭֪ڵ£ٸһٱҲܱƸΪʷġ
ƫƫñӾˣԳǲž֣ôܣΪʲô
СʶǳĿΡǱ˱ȭǲŪˡ
ǹԱһЦСǫѷˣС£˵ݵʱۣ;һε˺ֹ򣬾аգСĸ֣Ҫһ֣󽫾֪Се¼Ҳ޲ڣ࣬ôŪ
һᵽ󽫾ĸ֣ףڱǴˡ
칫Ȩ̨һ룬Ҷʷ³ණǼ칫ˣʷȴˣԪ춼˾³ණһ仰£Ҫһʷͷθ˭ҪֻҪкС
ΪʲôҪһʷͷθأСлӰ󣿴ˣǳǼٰǸ¾ӣ缪칫ϧǮϴѩԩһǳٰĹ¾Ӷ


һһʮ 
ˣһŵף帣Ҳˣǰһֱ΢ЦʱɾͳȥҪվڼ칫һߣгɼ˶ԳǼٰĹ¾ʾãЩ޹⡣
͵ϵ飬°Ц⵱ʲôʷﰡԼף帣ģ͸ˣҲѷл䣬ӡš
ǹԱǣף帣Ҳ˺լֳȥˣò£ȥ˼칫
ӨӨûô࣬ף帣һߣӨӨ˹լܣԴһ£粻硣
լӨӨǴѳ·ֻʣһ¶̿㣬Ҳ֪ܻ䣬˷ܣҲɣǺЩЦãŪڹӨӨǲӣǰѹӨӨÿƹӨӨҲûѵ磬͵һСܵܣСܵǰȻǰ޽ɡ
ӨӨŪŴϹۣСԲñӨӨҿǰ󿴣ȴôҲ⣬üһһɣܲܲôľľģóвУ
ǿЦڹӨӨǰʲôƣǸľż𣿰´£Ūľľˡ
̧ͷͦأַŵ°̧ߣѽСӨӨָӰ죬ǲ⣬㺹ܡ
Ҳڳһʵڲˣʦ㣬Ҫ㴩ϸ
ʹΪ°ӨӨһɣҴ֤й
ãûų滻·Ҫˡ
䣬ҶæϹۣ꣬Ǹȫˣ۴ЩСӨӨŮӣͷ۴Щˣһ㣬Ҳǿ߳ӣַڱС°͸߸̧ţбӣķе
Ωһ۵ģǰͦͦɽ壬ýֻţػͦţͦǽһղ߾ȥʵЩײ࣬Źһ㣬˵ʵǲ
ǹƣʦ㲻ʦ㣬۴ȥе״Ԫɵˡ
𣿡ӨӨҲ⣬ɤӣٹӨӨٰݰʷҲ¹ˣ
ǵȻȤС˳ǡ
ǣ֪
ӨӨһɣͷ֪֪
Ȼ֪ѽȥݴ˰ٴ塣
˰٣ǾĿɿڴʦ㰡ٲôģ˰ٰȥĻиģ
ʲôйٲôġӨӨۣɷɷôҲܣپôģҶȥ򡣡
ҶҲȤ֦ڳϳǱ죬ӨӨЦ
һᣬӨӨһתʦܣҪϽȥʲôԩûУٸԩ
ˣæ²Уʷ֮٣󡭡
ΪʲôУӨӨЩƲ̫˽⣺ʷ˵ʲôܹ𣿡
˵ʲôܹܣʵϣʷǲȥЩġ
ϵܣ̫عܣ̫֮ϻʹ֮Ȩģǰ춼˾һʷʲôܣ˵ķǻеĹٶˣһʱҲ˵ӨӨȴǸģôࡣ
Ҳܣʷܹ¾ˡ
˵ʲôʲôǿûԵı£ɦɦͷָָӨӨǰҲа
ǲǣӨӨһ߹˺Ҷٳǰƽ˺Щ˵ôӽסˣҲӹûţǷֻۣʵں档
ʦܣ˵᲻ֺԩӨӨɤӣѹͣԩүԩ
˵ѧû󣬲Ϸ̨ϵǻ壬ҶЦ
ЦʲôЦЦʲôЦӨӨɾˣô𣿡
ǣǡæͷ
ʱѽ磬̫ЩɹˣӨӨǲ£ؽߣ滹߰˸Ҷһϰգһƣŵ߶ߣĻԩʲôģӨӨƫƫһ΢Ц˾Цſȥֻ޲˼ѪȻ۹Ĺ¹ǰԩϧʵڱ飬˼һЦۣɾϥǶ򣬿ϧŵġ
ǿ˹ӨӨӣʵ̲סЦȴ¹ӨӨ쮣̵ÿɾʵЩ࣬ҲҪһ㣬ӨӨ۵İ࣬ʵǷǳǿԿ϶ǵ۹йԱȫһ飬ҲҲһܳӨӨġ
ȣ֣ӨӨҲЩܲˣ˼Ҿ¥˰Σߵ۵ľƿͺܶ࣬ƺҵӶܺùǡ¥ĽֵãӨӨЩʧ䡣
ʦܣ˵ôûԩأѵôһǾûԩ飿ӨӨЩˡ
ϷĿˣ˼Ҽԩ飬ҲܿŸٵľźԩ⾩ʦˡ¸̣Ͽɲô˵ǿЦܰɡ
ҶҲǻӽ£ԩ黹Ҫٵöࡣʵ¹ӨӨȥҹ䣬̫ɹء
Ҳǣӽ¡ӨӨͷֲһ䣺ҾͲôһǾȫûԩ顣
ǺҶһۣЩüѵȥңãӨӨû磬Ӷ˶ˣȻȥ
ôͻȻתԶˣǵЩȴ֪ȣӨӨǰǶԱָţ˺ճճģЩһŮӣѵڴ֮ͥȥǰ֣ڳǰˣǸܽŮӣӵġ
ſڣȴǡף帣ҲˣӨӨһۿϲӭȥʦ棬㿴硣
ƽʱӨӨƤ֣ף帣ЦģЩ̫ģͳȥ֡
ӨӨСͿɾô档
ͥƣǿ𣿡ף帣߳ҪǸԹ֪ˣһȥ
ӨӨȻЩף帣ҲҶ죬һ̽˺լ¹ۣϣûȥأŲϡ
ԼҪģҲҰǿЦϿɲ˵մ˹ӨӨĺˮġ
ڶϣǻ˯Ժأ棺ڹ꣬ٲڹǡ
Ѿͷ磬Ӧһˡ·ȥʦ㣬ģʲô
磬̫ɹƨˡӨӨһװվԺУ̲סǰɨһۣС鷿֪Ůӵ⣬ôҲܰ


һһʮ ʷ
ϴڣǹ۴ǳȥ㡣˵Ż˳һţʲôҪǲǣ
ŶŶǸæ·ãϴڣѹóϣӨӨҶæҶҲװǰȥҲƽƽ̹̹Ҷ˫ʵȹӨӨҪȥȴȹӨӨƽ̹˵ǹӨӨæĸˣǶûţӨӨ֮£ƺҶҲ֨ˡ
ǴãӨӨΧתһȦȻʲôͷͦʲôģͷУߣôһȸԾ
ǰ̾Ϸ˰ֺԩ£ֻϷ̨ϲУʵлģǾд۵ô࣬ôû˭ֺԩģ˵ˣˣⰴʷҲֻмȨûȨдµȥ̨Ȼ󰴲̨תȥͨ˾¹˾ͨ˾ܣ˵ֻǰʷʷҲûȨ°
һ׸ӨӨ϶˵˵ùӨӨֻҪƢǵȻѡ󷢲ˣ͵ӨӨˣҲûʲô˲ġ
ҹ֮뷨˺ܶ࣬һصӨӨߣԭȵĳǺȻȻĻˡ
Ϲֻã̫ųôɹˣֺԩĿ϶ûУ֣ӨӨҲûˣҲֻѡ˼Ҿ¥㣬ӨӨЩɥһԵģýһ漴һŮӵļУˣ
ԩ顣ӨӨ
ǰȥֻһūһŮӣԱϣǴŮӿдģϻиӣūڵ´һ竹Ӵļһһ߿Ц
գϹȻˣӨӨĿԲɣһôĵӣվסˡһξʹӴȥδȷ˶ܽػɳȥǴ˵ļūһҴžžǶ࣬һںūǺȰӾ˳ְŮӾ˳Ǹں棬ȴǲҪ֡
竹Ҳһ£˸У㡭ʲôˣôĵӡ
١ӨӨһ𲻶ԣһԳһָλεİʷʲôˣգҵǿŮѵû𣿡
ʷڳɨһۣǷһ˿ЦƷȨСҲܹӵ£
۹ƣ۷Ϊ֣һ죬һϣνϣǺ죬ǺϣʵȨĴ죬󵫲ҲʵȨϣȻǹټӵܣԹ죬һ۾Ϳ˳ǵĸס
һ¿ɾ˹ӨӨӨӨԹǰҪֻ˵ʷʲôٶԹܣΪʲôԹˣȴ֪Ǽ˼ǹϽ˼ϴ竾Ȼ˵ʲôƷȨҹ£Ҵ
󵨡һ߳һɣһܽػִȥһú졣
ѽ竸˸ģһӳѪʱͿ޽ﰡѪ˰
һūǴ󵨣ָŹӨӨеôĵӣҴҼСү³𣿡
ӨӨĻ֪һ֣ЦԭֻСӰһҹСϺӣˣѽ򡣡
ҶԾԾԣһ£ȥһͨᣬӨӨļҶֻ߸ˣ竵ļҶʮɹӨӨߵļҶѵԽ۵ģ䲻ʦȴǸȭ˵ã竵ļҶаԵģ߸һΣһʱֹУǽһ֡
ǰɹ¾ӣһ˸Ҷ˵漰ӨӨЩĺˣʦ㣬ˣˣˡ
ôˣӨӨɾŭˣٲΪؼû˵𣿡
ɵۣǣǡɦͷǣǡ
ʲôǿǣһȥᣬһᡣ
ŶǸæ죬ٲ֨
ˣˣﰡ˰ˡ竰˼ºݵģܲס
ˡӨӨֹס˼ҶһӣСӣ֪
֪֪竱߿ޱ߾͵ͷ
֪ͺáӨӨˣգǿŮҵ֪
ЩɵۣǸ˵ʲôʲôǸʶġ
ʵӨӨԼЩɵˣᳶǣ⵱ǿŮʲôţ
֪ҲЩɵˣҲ֪ҪǿŮ
ӨӨһۣԼҲ벻ʲôãҲüƣˣеǿŮǾѽ
ڡһڼҶմ˳֣أӦ
ɾŻˣһ竣
һǳǣѵӨӨ뵱ְ˴ǿˣæסӨӨʦ㣬ȵȣʲôִɣ
ΪʲôУӨӨһȣԼ˵ˣȻǵǿŮȻǵִˡ
Ȼô뷨ǻ˵ˣǵùӨӨǰİȻЩ֣ô찡漴ˣڼԪϣԪʱƨݼ֣ԪǼ칫֮ӣʵȨյİ춼˾ȻһԿɾѹӨӨĵ͹߳ˣΪʷҲأֻ뷨ʲôܵİʷȼԪİ춼˾Ҫɡ
Ҫˣץɦͷһʦ㰡㿴ϷûУЩϷҲҪն𣬿ûôִġ
ǡү⻰ýһüͷ԰ϷģҲƳȥնġ
ǲҪˣֻϷⲻһ뵽ڣǵзնģҿûа
ˡӨӨͷһ䣺㿴ϷͦŪóǿЦá
˵ô죿治תƳˡ
ʵҲ֪ô죬Ҫһ٣ѵôˡ
ӨӨ۾ʱ͵ôˣǲСӵĻ¸
ʲôʲôǸˣʲô¸Ҳһֱվ𣿡
ҲǡӨӨͷݺݵҸ˵پҪ٣ҪΪ̰٣ûǮʦ˵ʦǮ㻨
γǵĹӨӨȻͨ£ȥģһˣԪţֱͳ˸֪ߵغɵˣǰҡͷҲ룬Ҫǰ͵ͨ˾ȥɣͨ˾רܾ£Ȱն
áӨӨޣѺͨ˾ȥն


һһʮ 
ôһ֣Χſ˼߽ͷ˹ӨӨĻ˴Ȳʣ˺ү
ǿЦãӨӨ붮ЩϰҲǰײף˵ʷûȨУҲôֵģ˵˵ննǻʵء
ЦǣӨӨһڰղ̫ףǹټӵܣȻҲףһ˵նһȻ˹ȥǰҡͷ
ʦ㣬ҪǾͲȥˣüҶȥͨ˾Уͻûءź͹ӨӨ飬Ȼ̫ȹӨӨ׵ö࣬ȥͨ˾Ȼӵͨ˾дµݵ̨ȥȻûʲôˣӨӨȥͨ˾竹նǾ̫Цˡ
ǲȥôУûһֻʲôСǹٹ໤ô죿ӨӨˣҲֻ̾ˣֹ˹ӨӨŴӨӨ쮣һͷʹ
ãӨӨջмףͨ˾ȴͷˣԳǵФͨȥ򽻵ЩһٶԹ٣Ҳ֪Լóͷˣǰһҡ
ͨ˾ͨлǰǸˣФϴȻзˣס˽ٷڣԹֹɴñȻˣ˶ԳְֺޣΰʷҲ֪ģʷʵȨ԰ٹм֮ȨȻʵûĸɵϵ˰ʷȥٹٵģһ£Ȩһ£˵ñѺ˰æã񣬳Ǵ˵˰飬ȻѰ˫竸סˣҲϲ䣬ֵֻϷŮҲʲô˶ʮ壬ʾͽ䣬ǻǿ˳ǵӣɹӨӨһȴˣеǿŮôֻʮ壬ǲա
óÿ죬һס죬ФͨһЦܲ£Ф˼¡˹ӨӨʦ㣬°ӹͨ˾ܵģФͨô£ǲòġ
Ϊʲôò죬ʷʲôܹ𣿡ӨӨ
ɦͷһ뵽ӣʦĵ£ʦˣֻʦԼֳͽ䣬Ǹ⡣
ӨӨɵǲٿ˼Ԫɣ˰춼˾ͰʷȨֻΪǺͼԪһģզզһ˵ˣФֻͨ競ʮ廹벻壬ǲܣֻжʮ壬Ҳ̫ˣǿǹټӵܣٹ໤ɡ
ǣǡֻðˣһȥд£ݵ̨ȥФͨйٹ໤£ûϳФͨеְ
ҲСôһ˵ӨӨǿϨ˻𣬳ǰ˿ĵ״ʦǰȻҲûôԪ
Фͨкһֻͣʵôһ֣ˣŶӨӨǸˣߴߴ˵ҪÿѲ֣ԩͨͨҪܣѸǳðͷһѡ
ǳһ˸칫칫üţѾҲҴһڣ⼸죬Ѿ˶ĵ´ùͷ
칫ΪԪĲСȥҽԪϵİӡˣԽףԪҲ˱ıԵЩӵƢԽ칫ѮֻôһӣԪӣôܲ
ٵĽŲһѾܽˡ
ʲô£칫۹Ϭȥ
Ѿ۹һԣŵϥһͨһ͹ˣū澸ǹӣӵĲͻȻˣҪС
ô£ԪĲ칫Ѿվʱ߷ɿ˳ȥ
Ѿæϣ˵˵еСжƭӣβĲԽԽ⣬ԡԡ
˵䣬˸ڣԪŭףҴ㣬Ҵ㣬ӹҽеĲҽѾļ
ס֡칫ɲȥֻſڵ£˫ֱͷԪͷɢһӣ͵к󱳣žһб飬һҽУſڵأԪȲģҶһۿԱߵĻƿץ
ס֡칫־ŭ߳
һȣ˵ãԪתͨ죬ɢһַĹâ翴ż칫۹ͻӨӨ͵زߣӨӨƿһҹһӱס칫ȥ
ˡ칫־ߣ־һƣüԪһ񣬲Ԫ۹Խ񣬿˻УӨӨÿ࣬㿴ҵĲˣ޸Ұɡһӽ칫ϱȥ
칫û뵽ͻȻ裬ֳŲִƣΣԼӣƴ򲻿ٴ򣬶ԥ䣬ȴԪѹ˴ϣ˫ֳţԪǲȥҳ·ĨؾȻˣһ˫ѩ˳
칫߽˫ֱ鷿һмУ˰
һӵѾӶǰˣü칫УŷӿϣĳԪƴҹ
ȻӣκѾ˶࣬ǰ´Ѿıţ§§סǰҲǾˣѹȥʳָڼԪԺѨһԪԴһΣе죬ӵ˯
Ѿķ̧̧ѼԪŪϣһ̧ۣȴͿһߵļ칫칫ĨظˣʱԪιȥЩģ˫ְæԪԴ̹ѮõԪʱֲԲ飬˫ֻ΢΢´Ȼ൱ı̣ͦرİףǰ͵İ϶ֱпĿɿڴ
칫ע⵽е۹⣬ɨһͨһ£ͷſڵ£ٲ̧ͷ۾칫һ˫ѩȴƺ۹ζʮ겻ŮɫΪҽŮҲֻ࣬ƽŮӣ˵ֻ¶˫飬ȫѹ⣬ҲδжķӦû취䵽ˣѪ˥칫ѰŮӲͬǹ֮֮ŮǰҲ칫˼칫ͷ̧Ȼ˼칫˫飬һʱ䣬ȻӲһʱ־ϲ¡
칫Ҳ߷ޱȣΪĵĻǶӵĲȲ֨·˶񣬳һϣУҶôͻȻ֮ʧˣô£ǰôεġ


һһʮ ׳н
ԼһţʱˣҲ̧ͷǾò񼤵ͻȻ̵ԣ˯һٿһİҩд󰭣ԺĪܴ̼
Īܴ̼칫һʱûŪף˼ǡ
һԥǰ̵ʱкڽʲôӨӨǸӨӨ
Ŷ칫ˣͷˣ㵽俪ҩɡ
ߵͷȥٲ̧ͷӰʧ칫ԱϵѾһۣɱˡѾɲ˳ȥȥˡ
칫飬ôÿõģοмԪħ£칫Ȼȥһߣһ鲻Խֻ˼칫ѩ飬Сͷһһģȴ֪Ĵͷء
칫۴ϻ˯ļԪ̣£˭Ҳ˵ȥҪһѾսսӦ칫ȥᣬһȺЮһѾЮȥԪģڣȫϢڷ
һ棬Ǻ͹ӨӨ㣬̫ӨӨȻ˷ܣ̫û˼ˣһڶһ˴ҴҰѳ˳ȥãûֹ£ӨӨɨˣǵǰ˿벻УȥðѳͥƸʦ˵У֪ý
صլУף帣ȴ˰ѹӨӨȥǿĲˣȻԩѩͥҲûдЩǣǸشɱˣֻն˺齭㣬ܶղ֪֪ǻ˵ģΣҲǵ˲С𺦣侩ҽ磬ָͬǵģҽ˺ܶ࣬ǱƣپޣֵС
һˣȴҶҴܹһӣǵô˺Ҷ
ȥСɣСˡ
ǴһˣΪʲôʦ
ԼˡҶһܣһͻȻӦ˹ףҴӦ⼸ҪףС㲻Ը⣬ŭС㲻£С㡣
дһκ͹ӨӨһ𣬳ָֻǰӵıԣǰĵףһӨӨʲô¶ô룬ʲôνף帣ͻȻӦ˹׻˹ӨӨصͻȻʹ˳
ΪʲôͻȻӦ˹ס
Ҳ֪
Ҷ֪ʵ¿ԲµǼ칫㹻ߵף帣ΪգڶˣǿȹӨӨޡ
ӨӨУӨӨȻڴϺԴޣһӡģ̫ף帣ŭҲ֣ȻڳӨӨ޿ģе䱦ҲùӨӨһָͷȻˣеŭ𣬱ȵĻɽֻ
ǽӨӨģ޽УȥҹȥҲޣҲޡ
Ƿŭ촽Ҳ֪ôοҶӨӨֻƳǳǻصԼðƽ۹ȴ絶һԪǰɣҾɹ
磬ӨӨûڷأʹʣɱ⣬ĥʯϵĵʱԽãĥҲԽ
ò׵ȵڣ֮󣬳Իóɹ¾ӵò͵͵ǽȥһ·
ҪҵԪɲףǹƣΪ칫ĶӣԪ϶סլһ·ȥɭϣȴסĸ֡
Ѿһں棬ȴһѾ⼸ҪףҪҿҪæˡ
һѾʲô취˵ӵ˷ħ֢֮Ȣ׳ϲء
ǰѾ̾˿Ӻúõģ͵˹Ȣܺʱ䣬ɱ˾ͲأҶĵġ
ǰǸѾҲ̾˿ܺˣ˵ҪȢСŮأһӵķħ֢˵ġ
û˵֣ʲôŮûƫǸŮˣ˵ΪӦ£صؽ˻ϣҪΪʦأǰ˵ҪĴʦģңһĪٹˡ
ֲáһѾӿڡ
ȴͣûٸȥ
ֲã˵ͻȻ֮ôʹӦˣԭǶΪʦз·лգԪй㣬Ѿ˵Ƿˣף帣Ϊ˶ʦ٣ȻʹӦ˻£˵ĵͷǿԪǳΪǣŹӨӨиڴӦʹΪˣΪ˴ʦñӣ˹ӨӨһҸ
ף帣̫޳ˡǻתеĵֱɱȴָԪΪҪĲǼԪף帣
ɱ˼ԪΣһԪˣʮԪֻҪף帣ѹӨӨǻȥѵɱˡ
ؼף帣ϡ
ɱף帣
ɱף帣Ǽ׵飬ųնܲʤҲ֮ɱнˡ
ڳԺӣȻһֱţӥס棬ҵӥдӣף֪£ɽһ
ӥаȥְѪӰȫ¶ģ۸ʲôۣҹһҪɱף帣ɱף帣ʲôȫûȥ룬ֻһ֣ɱ
ȳǣɽһɽϵţӥˣѰ͵ף帣Ҳˡ
鶨˺ϻ֮ʮѪӰڿųѪӥĿԶԶţᣬף帣˳ǣһɽһʦȻҪ׳κ£򲻹ܵˣϣʥ𲻹˶ѣǵ۹ˣڵѦɽʮδһһ̷£˵УʵۣԶ뿪ʵʮ֮⣬һɽϵߣԶ֮⣬ˣף帣Ųκһˣ˭
ɽ󣬲ף帣ܣɽʮǷХ٣ף帣ХӶ˳ǣʮͣ˱ȭ¾ӣдӣ
ǡǰлȣʱȴ侲ƾһǻŭɱף帣˱ȭиභĲķֽ̼֣һڣӮҶɱүָ
ף帣ĩɣԶȴ˰У˭һЦ°ף¾ֵٺϣҲ鿴Ӳһ֣¾ӣ롣


һٶʮ ˭Ҳܸ
ҾͲˡһȭԺǹֳ֣һףһѪӥĿ
ף帣ۿţ֪ǵǹ֣Ǹ洦ֶһǣСģǣҲͲϣǸѪӥĿϿϧѪӥĿϳʱ۾бϵģֻһ΢֮⣬ûŪѪӥĿʲôʲô֮ϣʲôвʵϴһս֮ף帣²˳ǣӥ֮ͷǣҲ˾Ųʮ
ȭһͺȣȭһȭһȭȫףΪˡ
úáף帣ųϼȴϼ⣬ֻӭųǻȭһȥȭཻǹɽ˿ࡣ
ϴභȻ˿Уף帣֪ÿһײǵĻȭʵҪ˳࣬һȭȴǰ
áף帣һȻгһȣֵ൱á
ޱ飬ȵٽȭһȭ
ȫ¶óɡף帣һЦϼҲʮɾӭϡ
ȭཻȭϵĸѪؼɳȥѸײڶ֮ס˳ϼųϼƣбͳһбϼһƫѪɵĻȭѪͷ͵ף帣һǰһ󳶣½
ף帣Ҳ벻ǻȭĻͻȻɳסĳϼ벻ģĸѪԨеľ޴ȻǳǰˣȻиԭҲǽһǰ̵һϣʮһӣӸǰʱѪȴ㼱
ʱף帣ſϼǣлôӵǣ˵޳жôѣҲ²һʦȻ˴һǣȥҪ˻Цһԥ䣬Ѫѵף帣ӽͬʱмܣȴﻹüѪţ˽ȥ
ף帣˻У쵹һɢϼɳȥʱ͸Σҷ
ף帣ӵ֮ʱֻӥҲǳѪӰǰõĺϻ֮Ѫסף帣ĳϼѪ֮ʱӥϻû뵽Ѫϼһ޴ĳף帣ҲƲס᲻óϼǣȻһɥѪ֮£ӥĺϻ֮òϡ
۾ӥȣɿӥַ˹ͬһһֽɹһֱɹĶʮֻӥ꣬ף帣̫ǰоӥһӣĻģӥˣղסֻù˵
Ҳû뵽һЧ˺һǣף帣ƺδ۾ţǲʡ
ʣɱµǲңǰɣԸ㣬£аʦǣɱģ˭ҲԸ㣬㿴˵ţóĿ
ǣף帣Ѿ촽ܿ֡
ûңǸһֱĳǣΪʲôҪɱǣʱͲ˵ˣص¼ǣԼȥʰɣΪʲôҪɱ㡣ǺٺһЦ۹絶ΪӨӨӨӨҵģ˭Ҳܸ˭Ҳܡ
˵ĸ֣ͷ죬˻УƺģүҲܸۣͬͱ
ף帣ǹĳѪĭ۾ȴʼղϣǲٻûع¾ӵòٸϻسУԼУϢ뿪ʱ䣬ӦûҹҲ˵û˷ʱ뿪ӡ
طãţӥŵزˣ˵ӨӨҲˣһ߰æӥҵĲ˲൱أæ˴ϣ˵ûųɱף帣ı£˻ɣҲвڳ֤ݡһ϶ڸβأӨӨҪ֤ˡ
ף帣һҹ飬зǲģ˳ȥңɽҵף帣ʬ壬Ǻ͹ӨӨ˯أæ˴ϲǣ˯ˣɱף帣Ҳɱ˶ˣ۾˯ˣֻ˰ҹجΣƴ׷ɱƺף帣ͻȻ뵽ף帣ϸһȴֱʦɽԽһ亹ȻȴһŸһײˣӨӨֱƿӾ⳶мУʦܣ죬ȥʦ档кᣬڳǰӣȫӶ
Ǵһף帣ѵף帣ûܰѪεһţף帣һ˿ƬûҲŲס
ʦôˣ仰еḷ̌ӨӨûע⣬ף帣£Ծ
ʦ˺ˡӨӨ촽һҲ̲ס䣺ʦ½д֡
ʲô⻰һըףݺݵĴڳͷǰһڣһԣһ˴ϡ
㰡ӨӨûעʦд֣ܾأ죬찡Ǹ˰
ǣǡӨӨĽͣȴ簵ҹƳһ߹ǷɿĴ£һ͵ۿӨӨʦô֪ܾ
ⲻϻа
ŶŶǣǡͷ˸ãǰһˣʱǿɿ·ҲϵϣŹӨӨܣһ·ܣ±һ·ġ
ף帣ûȻϽд֣ȫ벻ãУǸûٱµˣǴǻۻɱ¾ûţɱף帣Ǿ͸ˣɱ𣿼ҲҧһҹһϷǸҲӦãԹӨӨ˵ף帣дֵ˼
ʦӦҲ֪ˣʦô˵ȻҲô롣ôţ԰
ף帣̧ԼУʵʬ嶼ӲˣӨӨϳֻǱһ뷨ûУúſһƬ
죬졣ӨӨſǻȴƴĴߣǷܹȥ﷿⣬ڵӣںſޣУзվڴϣѪ죬ǿ޵ģҲŭģ̧ۿǣǣһ¡
飬У˱˰ʹŭ񱩣ûлɣԣף帣д֣зҲûлɹ
ŵģȥӦһǡ
ǰϵף帣ף帣Ǵ۾ͫѾɢǰ˱ӣס˿ڣ¸½ȴûסȻдų֣һʣһƲǼϾͲ˳Ǹɱֻ֣дһƲף帣ٳŰд꣬зǶ;ӡ
һƲǵĲɤã֪ģô£зȫûⷽ룬Բ²ӨӨڴߣôʦ滹оûУ


һٶʮһ ͬһ
ʬ嶼ӲˣôоȣǻװģԽ̽ϣҪҡͷºһ͵۵һͿ˳ʦ氡ˣ˰̾㻹д֣ûðʦ氡
һޣʱӨӨ˵ף帣ϣԴޡ
ӨӨף帣ĸ飬ͽʦĸ飬ȫŮүүĸ飬׵һ֣Ϊһֱף帣ԹӨӨĳ磬ǲκģȻף帣ĴһƣԹӨӨڵûаԹޣһޣǴݸζϳֻ޵ġ
ǵ᱾ǼģſţҲǳӣǾ壬ף帣д֣зȻûɣԺأֻҪвԣпǵĻɣҾǲɣʦɽԽأɽԽô룬ڻ֪Ҳŭͺޣף帣ΪʲôҪѹӨӨԪأ뵽ĻѪۣΪʲôҪأеһУһɱ˵֣ʹӻѪʼүΪʲôϹۣҪôء
ӨӨңҪѹүҪѹĵ׵ͽС
ãȻ񣬵Ҳ֣ŭҲûطֻӣѰҲŻγǡ
ȻŵĵǴλظϣɽԽҹϣϵУҲʮԺ󣬽ãľɽԽֻеһʦһѪ˾˹ȥҹǧ·бߣʵ;ƿݡ
ΣڳԤ֮УʦѪεлǼʹæʩȣǣɽԽȻ侲ߵͷǰҲûᣬзϸϸѯף帣ǰ£ӥдף帣ӣף帣Լд½ϵĳǵ֣ҲȥϸϸĿȻĬĬ
ӣȴó޹ģʦӣǻǱȽ˽ģɽԽΪ˿ɢ²ӨģʵΪ˾ϸʶڲֲģζ֪Թۣȴܼʶδʶף帣λӴɽԽΪɽԽп޳ɵǣɽԽ侲˼ҲһҪԭһֻǿܴеģҪҪȫֹۡ
з˿ģɽԽҲܿз˲ɵģɽԽҲ᲻
Ǳ亹ֱð
ӨӨ˼죬ɽԽһֺԴޣº£ҲſޣɽԽŹӨӨԼ죬ȴʼһҲûУ͵ţԽĺ
ʦɵңô죿Դһ취ҲûС
˱ˣǣɽԽ͹ӨӨĵҪˣĵΩһУӵõĺǣӲԼģɽԽҪɱ޻·
ɽԽ侲ȴз˶˼ɱ䣬ɽԽ˶θھǳĺãƽʱԵúҪЩɥʦ֮ʹȫûӰ죬֪ǲʹǿҵĸ֮Ŀ˰ʹԵö࣬ڸĻʱ׼
зҲһ㣬ȴΪɽԽ뵽˵ʲô뵽ʲô
ʦģͺʦֵģӦͬһˡɽԽƽţȴĵ׷
ӦòɡзЩԥ϶ǸǾģǰ񶷹һĳɽٿһҲ˵ʦĳϼ϶ĳɽҪǿö࣬еҲؿڣǸģǾȫͬ
ǲͬҲͬɽԽ۹΢У³ĸ֣Ѫ
ѪзһӾ˵Ѫˣôܣһǧأ
ɽԽľȣĵѪѪѪ϶ɣ˵ն繿ųնݣųɭѪն֣ų޿ຣԶʦֵĹ˻ѪѪʲôܹʦĹʲôһܽŲһ룬ֻѪʦֶӦѪ壬ѪɽʦӦѪϼѪû͵Ϯ
һ˵׼Ǳĺëֱзȴͷееͻһ£ϴС˵ɶɵһֱѪôǲҲ
϶ǡɽԽȻͷ
зȭͷžž죺ʦܵʦôĳӵ˭ںûôĳҰ
Ǵ𡣡ɽԽȴ侲㣬һ㼤ҲûУ·ֱߵԹߣȻǰʦ֣ʦֵǣΪʲôӨӨͣ
һһķ·ɤۡ
ǰΪʲôأзڷתȦӣеޣ͵ؿɽԽ뵽ʲô
ɽԽʲ𣬺ðŵԼԼƺиߣץס
仰ǿԷɣӨӨͻȻһ䣺ܾǸɾù֡
ɽԽз뿴з֣
ӨӨƫͷ⼸޵ö࣬۾ЩףȻܺÿǰϲľרעʱ飬ҰѾͷȥ˸꣬һţһȴָ߸
Ҳ˵̫ǣһӣǲģǰʱܻúᣬǸɾҵĸоͺرᡣ
ʲôɡзЩʧҡͷǼһﲻЩɾǿˡĻû˵Ӣ۰ŮŮУ
ӨӨ˼ҡͷ˵ãָоˣи¾ҲվұϣҾͲᡣ˵ֲһ䣺ǿǸӡ
Ů˿µֱȻϲǼٰɾ͹¾ӣȴоõӤҲϵøĸӣȴС
Ȼ֪˵Űðֵ˵ôҼٰĹ¾ӵĻԭϲȴоó
зȴҡͷǸӰٷǣȻˡ
ҲǰɡӨӨԼֱֻһԼԼĸо޷գֻõͷһᣬûпǹ¾ӣΪΪܾù¾Ӻɾ󡭡󡭡
ʲôأȴ˵˵˵ĸо󣬾˵һ˰ɣԲ󰡣ɾݶڻ൱¾ȴǸӣȥЩָҽٷָҵ˵൱Ұȫˡ
ñķȴԼһֱСģɾ͹¾ŪòԸȫͬˣӨӨŮֱ۾ȴ


һٶʮ ֻѱ
¾ӣܡзȻ񶨣¾ʦһսҿҲ˵¾ʦߣҲܣ¾Ȼ֣ʦҲ϶ĸǣһͷǣӥۣȸʦϼâۣųͷǾӸ¾ٲ³âһݼףǲܷܹһհ׹ǣ˵ˣΪ׹ǣȫ£һͷǡ
˵ɽԽ˵ĲͷǷǳ֣ΪǿȻ㲻ڳûȾ·磬ʦÿû֮ˣȴͻУͷһֻȭȻȭӲʦĳϼȻв磬Ѿ൱˲ˣʦҲ޲ڣʦƣ˿˹ʺˣѰĲͷǣǧϵģҲǵԭ򣬵ΣǸͷ˲ʦģ˵磬ͷǵĴںǵĴҲȫͬʦǸģҲȫ¡
رвǵˣҪҳһȷ·ã£һЩҲͷͷǵ
ӨӨҲһߵͷҲù¾ӲĻѪۡ˵ſһ۱ϵĳǣЩǸ˼׹¾ӿǰǳ˴ģֻǺʦֵ֪ģֻǸ¾ӹ߰
ٸɣҲ˲ʦзһǳš
仰Ҳͷʱף帣Ǵ⣬ΪǳȺһȭʹף帣ʹȫȻԹĻһһɱף帣ЩѶȣҲˣȴǳɱף帣ˣ֪ʱΪʲôô嶯ʵȥɱ˼Ԫʡµö࣬Ԫ֮ҲԪԪԪΣɱһԣʮɱ˫ɱһٸҲɱһף帣Ҫף俴ŹɽԽĲӰʹǾ£ֻ޲úݺԼ⡣
ɽԽһֱ֨·ʯˣð죬ְеף帣½óҲ֪Щʲôһȴĸ˿¹ɽԽһƲ³һɱֻһͷɽԽ³͵ΣųѪ
ˣʦңҲҿ϶ɱʦľһңҿ϶ԺܻЩ룬ʦʱʦʦ㳹׺ϣҪһǧ
ɽԽȻûô£Գǣ̫˽ˣɱף帣ʲôɣ𣿾£ϳڼβʱأѵ˵һ¾ɱף帣Ȼ󻹿ԷɽŸϻβΪף帣ģһ飿
˵ɱף帣ֻµߵŻš
µʵ֪ף帣д֣µģǹɽԽǲϳ侲侲ϳƲ⣬ҲͬϳǾˣ鰡
ʦĵطʦȷ𣿡ɽԽڡ
ȷзͷϸʦֵģӦþֻһˣҴ򶷲ңǰû뵽Ѫۣһ˵ǺпܣҲֻĻѪۣпм亦ʦҸҿ϶ӦҲͻϮҪУĻѪ۶ôӮʦҲûôס
ӱ꣬Ǹ໰ˣҹĻȴر࣬ɼף帣Ĵ൱ģҲ⣬ף帣ԳǲãһΪΪֻһǣΪͽɽԽԳв£ԭף帣ôܶԳӺõзɽԽЩ״ĵӣǷǳõģʦͽĸǳ
ȥɽԽ٣ԽԽ١
һԹɽԽһУһ£֪˶ٴΣӦǾ仰ʮͰˮϰ¡
зԴ·͹ɽԽӨӨĸˣͷף帣֮ף帣ʬûƶз˾ԭҵʬ塣
¿ûʲô򶷺ۼз˵ͣмƺǲţջǽˣ˵ûһĻѪۣû֮亦ʦ͵ϮҲ
ɽԽ֨ף帣֮ϸݴϽѪӨӨֺᣬɽԽȴûаֱ˵ɫˣ羭˪ʯ壬ԽӲ
ϸϸĿţƺᣬվΧѪһȦȦתȦӣȦԽԽԽԽģɽͷ˽ȥ˸ɽ롣
̫ˣɽԽվɽϣңͻȻΣ漴վסˣǼһֱĬĬӣһӨӨһɲȥ첲û°ɡ
Ҳ˹ȥվһߣͻȻˣеģΣк£ҲЩĶ
ӨӨûпޣᣬۿҲϾͺˣɽԽһҡҡͷû¡з壬ʦֻ֣ѱ
зȭͷս촽ţȴûзһֱʦǷǳģȻ˵̷Ѧɽûĵףʦģʵǰף帣Ϣģǻֵģף帣ȳĽӡ֪ɻֵף帣ȴм͸˺˵
һҪɽԽ⻰ߣȴ絶Ǵһһֱĳġ
ǡзԥĵͷʦվ˵֮ʦûˣһġ
ף帣λз弴㲻ҷԣҲһĻԹޣǴʦֲǣף帣һͻȻͷſˡ
ĺɽԽͷûƴǣҲû۹᣺һҪ
һҪзҧؽС
ֵͬģϽºͳ޹أһܸ˵ĳ棬ڿȴֻбη壬ȴ¹ɽԽ󣬴ûһ̣ʹҹĳ嶯ֲ֪ף帣ǰһ޺֣ԽԽˣǲ֪ľãκܶණһ˿ᣬٲȥĥ֮ࡣ
зټеӣƾٹɽԽΪ£ɽԽģرף帣֮𣬳𲻱ʽ֮λݴ֮½ЭĻѪۣպҲͬʱպڳȨڽϣʥּãʱһڵĿˮĹ뿪
ף帣𶯣Ҳü칫ǳ𾪣һʦñӣ£סף帣Ԫ͹ӨӨɻھȫϣף帣һǽʦȻ˵ˣһĻɾˮ£ȻģԪ̵֢кתԹӨӨȴӱȣܷ֣֪ɽԽϧŰݷãʹο֮࣬ٴ˻£Ϊб仯ΪɽԽף帣ܶط뷨֪ͬģɽԽһھʹӦ


һٶʮ п˵
ʦմӦ˵ģӵȻһ񡣡ɽԽһ٣ʦ֮δɥУʱ˳ɻ飬½⡣
ȻЩϲ⣬칫ͷŶӵĲЩģһΪΣ֮ӭס
ԡɽԽһ۱ϵĹӨӨӨӨϺƽ΢⣬ûпܵζ˵ͷ
칫ϲлȫһּ£Ѫõɾļǰɣͨ켩أһҪץ
칫ϲȥˣӨӨתլҶȴмֲ⣬С㣬͹йôһӡģǰǲӦ𣿡
ӨӨҡҡͷǰǲ£ôʦҳңȴʲôҲǸ鷳ʦûˣ£룬ѵҪ˵һͻȻЦʦܻתҾһҪĥһĥЦЦȴˣʦٲĥˡ
Ǹ棬ˣƺݹﵽĿţᣬȴˡ
ӨӨȴ˼ǣҲҪ̫ˣȻϰ˸ҽҲԸʦգʵҲǺܸ˵ģʦûˣŬκõĲԽ࣬ʦڵҲԽ˲ǡǰû˵Ļף帣ƺһҹ֮ࡣ
һУȫ֮⣬п˵ãֻܵͷǣʦ棬ҡһʦʧģʦ㣬ʦҽ˵üζҩ䣬ιġ
ҽȷʵ˵ûо֤ǵȻҪȥκüԪֻǹɽԽӨӨı仯ѹҩ֮һ˶ȥʲôطһ
Ҳá˵˵ӨӨȴ̫˵ӣҲҪ̫żӺڶأһӡʲô˲ε˵ȻãβҲûϵԪܰץǸɾٳһٱҲϡ
ǣǡǵͷԽĿˡ
ף帣ھģǾǹɽԽзעص㣬ڵӼȫ˳ȥǲ񣬵βҩΪҲ˳ǣҲʮ²ģҲû˻ɣȻֻóɹ¾ӵӣ¾ӵĿô趼Уɡ
ɽһΣ飬˼ҩ鷢չӣȫԤϲף帣ѪţȻд֣̫ˣڰڵҹĳ嶯Ҳ²ϸǼϾͳ˿ˣȻģôߣΪʲô鿴һ£ף帣ء
ûкҩڱԵģһǹɽԽпܵɣɽԽӦûûĵԺ⣬һͷ
ȻǹӨӨԪĻ£ɽԽʼ칫ףӨӨȻҲһ㶼ԣҲȫǵϣԪһҪɱۿŹӨӨ޸ԪβܣɣҲˣɱף帣ȥɱԪɽԽȻ֮ϵģֻܵһȣиһ֮Լǣһ֮ɱԪɽԽпģԪӨӨ֮ǰɱɽԽô룬᲻뵽ӨӨĻ£ϵ뵽ף帣ʼ칫׺ϱɱɽԽȻɣ˭ԸӨӨ޸Ԫ˵˭ԸӨӨˣ˭Ϊʲô
ȻǴûɽԽףһֱҲûڹӨӨǰرıʾŮĽ쾭壬ƽӨӨദ飬ɽԽҲ˵ԹӨӨû뷨û˻ţӨӨޣԸģӦþһ㣬ɽԽԿԲ³Ȼף帣ǰд½ϵ־ˣף帣ӦӨӨĻϱǰд³ǵ֣˭֮
βӹӨӨ޸ԪԪһҪɼԪһɽԽͻɣͻĵһᡣ
ɽϣ˫ԴҪˡ
ԶԶģһֻӥǰӥڵأ۾ˡ
̧ͷôˣ
ӥ󲻸̧ͷܵĿ⣬ӥ΢Ķһ£ҹһף帣ѪӰʮ˼𶯣ǹʵԿǵİɡ
Сյݻӣݻ۾һ
ôյݻӣɣһӥ΢ӣϾˣ֪ˣ޹أӦһλլʱСĸ˶ˡ
ӥ£³ǻĪյݻӣ©Ϣɳһ֪ܣӥ󲻿ܵҡ˵ǹ¾ӹܼң˾ӥ󣬿ǸӥһҲ벻ӥͳʲôϵյݻӵԭֻһ˿ȥլӣȻŰӥͳϵԲֵܹӥϡ
ӥȷʵôĵģǵĻм㣺۾
ҿֽӹӣ΢ţһƮݣ֣·ܿǸŮӡ
һպڳǶһ
ݻͻȻʲô˼أЩף˼ϴݻлͺף帣භǻ˵һݻˣ´һǺǻǾ䣬Щζȴ֪ǻ۵ݻı£Ź˵ܣݻͻϲϹ¾ӣ޿ܣǸлеսǸлսĪΪʲô
Ǳû˼ȥأһҪ죬ȥ
²󣬵ʮ־£ºһƬ÷֣ÿѩʱڣһЩʿĻᣬʿеС
ǽ£֣СɳֺʲΪ񣺡ǵºһƬ÷У¶̨ͤһǣͤվŸŮӣѩͤͤݻ
Ųݻתǣ΢΢һЦΪ񣺡ݻ¾ӡ
ˡæһ
ͤ
ͤʯѰ˼ϹŮݻȴƣ¾ӣ롣
롣Ǻһˣ֮⣬ȴһֵ÷ݻϵ
żоԣ竣ǻݻΪĿãݻòҪǻۣȴһֳ׵֮չΪۣ֮Ҳǳһֱãǻ˵رݻɽѩ÷һ˵Ŀ֮УǻȣȴǸʤ


һٶʮ 
ùӨӨǻݻȣӨӨСʻȻżҲװװŮʱԾģɶģ鲻Խ١
ǻһĵûʣӺݻȴ¶һ֮ӣȻǧۣΪŮӣȴ޷ӵ£Ѿ൱ڽȸڿޣĿɲòȴϻۡ
ݻأ÷òۣȷʵȲϹӨӨǻۣԸжһֽŮӵҰԣݻȴȫûϢûа˿Ұ˿̻·˼Ůӣֻٷ
İյݻǷȫ̬ԣݻľٶҲԽ棬֪٣кμ̡
̲ң빫ٺһݻ󡣡ݻƣ˱ǣ˪ָʮָ֮˳ȴԶڹӨӨǻŮ֮ϣǲֱָо鲻Խһæǿ
ؿֻҪ¾ܼƴǡ˵ţһɣŮǸ˱ûܾ
ݻȴֵһ빫˱
ʲô£ֱ棬һ¾ǲˡǲپٱ
ݻһ£𣬵һߣذݵ޵ݻѪ𣬻¾ҡ
Ǵһһǹ𣬵¾ƴǡ
ӦݻվʱϹ飬ֳ̬֮
ɣֻ֪˵Ѫָʲô
ݻᣬӯӯ£游Ѫ𡣡
ɵشɱ齭ĳ𣬲Ǳ𣿡
ݻҡͷ齭ǴشָʹģشأĪǹΪǴشʼСеҽ˴治֮£
ǰ칫׽齭ָʹǴشҸɣ˵ǴشʼС̫죬Ҳˣݻһ˵ƺ飬־ɣѵشָʹ
ǡݻͷشʵɱģǸ˶ģ֮ǰȴ¸ϵˣ׿˵ˣԵʵҲСУСֻǸڣԵľ游
Ȼôһ˵֣ͬɣʼɶˣǹȻ¶Ժյȷʵֻ̫ԵȷʵֻǸڡ
֪˭ָʹ𣿡
ҵȥԳһ㡣ݻȻҡͷشǳŲסˣֻ˵Ҳָʹ˭ָʹģȴû˵
⵽ף帣д³ֺɱûдˣǴźݻĻٽ⿪ͷһɻݻԿ֮𣬱žӣȴϧһʾãԭԭ֪游ˣԼȴֻ󵽳ͷϣȻǸʱ齭ûץ񣬴شûΣǿԿ϶ݻȻлɶ
ôоĻɶ𣿡
Ҳȷ칫˵Һ齭ҵӲе𣿡
еһƣĪǸǼ칫ָʹġ
ҲһݻȴҡͷӣȨ˵֮䣬Ĵ˶͸شָʹ齭䵽˵УҲȫпܵġ
³еͷˣǡǡ
ɵģֹ˵Ȩ顣ݻ۹ԶȥԶһۣ̲סֶ࿴һۣ˼ӣʵһֲ˼̬
ͻȻӿѪ۵һμ䣬Ѫ۵һӣòԣݻǳƣѪǿ°Ϊ֮һֱģһԶ˼԰ѪԵľ̬Ϊ谮֮󣬻һΪһŮᣬѪƽֻһΡ
Ůӣȷʵܶǣֻһ̬˭ǡа̾ȴ鲻Խ뵽˹ӨӨӨӨ̬żüۼҲƤ֮⣬֪ĥʲôŹͷǲɵˣ˵ԱȣݻȷʵˣڳǹӨӨģΪӨӨôʱֵ׽Ūأ뵽ҪӨӨ׽Ūÿÿ˶ɧ˴׵ĳӡ
Щ˵пܣ˭Ҳ²ΪݻĻûȫֻô䣬Ҫ˵Ҳ֪г˵Ȩ֮⣬дССüӣԼİףĿʵ̫ʣ˵ֻҪлᣬ˭ҧһڣݻ˵²Ҳʵ
ݻ΢üǵ֪Ҫô㡣
ݻһм񣬵빫Ӱæ͹ŲأҲӣ游Ӫ󲿷ʵڽϣɢУ游ģпܻ˵Ȩ飬пܸǶҲпհֻĻĺҳ
⻰еɽԽǿ̰ʹҪ뷹˷ܱ𣬳ǸȻӦʣá
лӡݻٱݻһԼȸˣƺʤ΢죬ӣƺԳҲһڸˣָϣԺΪֺòã
ֻ¹¾𡣡
ʲô𡣡ݻϲ̾ٱ¾֣롣
롣
ݻ䣬˼Ҳܻ˵ʱȰƣ˽̶г̣Ҫ׼һ£ߣǽ£ֱŶϣڴϣҲΣɹã͵͵ϴǿҹʮ̲žŸıǡ
ˣ˵˻лǸ뿪ԻլУһ·ǰԲʱݻӰŮӣǡ
˵ܳýѱй¶ǷԸӥѪӰ棬ǵٻ򲻱ɲΪһŶѪӰص⡣
ҹĳǣʮһ䣬̲ʮҲһ䣬Ϊ̲ǶӦġ
Ű߰ಽ⣬ͣһͿʹΦϹžſźûдͣǱˣǴΣ˴ͷβºӣжǿһʮĺ¶ͷΣ¶ϲɫ¾ӹˣСĽա


һٶʮ 
գһߣеģݿݣ԰ף۾˵峬ʮ꣬۾ֻʮ꣬һǣվȭҾ¾ӣ๬ţ͹ˡ
ŲæҲȭ
Ҳûʲôд˵ˮƣʤޣ¾ŴԮ֣Ϊл
ŲôǺǺһЦ£˱߳ԱģţΪҲΪӲưʱǳһƷĴԱͶʱҲѵ¶Ц˶иϹֵţԳǵȻɣΪС
˵䣬һʻȥǾ໢һΣƽ̹ʱ죬ˮʲôҹҲд
ϯ䣬Ҳǽ˴ϵԱˮ֮⣬ʮʿǿ󣬲ûʲô֣֪ԼǸ֣˵ʦ൱
ǵԲհڹŸڣиѾ̣ҲоѡģΪȴƴˣһ·Բ̫ƽɲŮ˵ʱ
һҹƽƽżҹĴˮžž춯ڶҲûʲô쳣֮춼󣬳˳໢أ໢ؽϰұϣֻһˮ̣뽭УԶԶȥڲԹţһˮĲ¶˱һν漫խɾ룬ˮ̱жʮɣƽʱڣˮ̿Դˮϻòսʱڣˮ̱Ķ̺ˮصս̴ٵذף۴ֻ£ǳͷʹˮϲİ˾ߴ󣬸һедجΡ
໢һضˮ½·绢󴣬۹أ໢һ治Ǵġ
໢ʱҲһھӴõϢ;أѱͲڳ໢ˮˮϰ˾ߴĿɲѰľֶ۴߳߳޴ļͷһѲļò󣬰֮ڣӲĽ࣬󹬾ųͿʹûرӹ̵ģŪһ䴩ˮһֵʵǼβ˨ӣһڴϣˮϽʳ԰Ѵ߳ˮ£ǿɲ밤䣬˵ֻ˻ȭӲңңԺֱܰ뽭У԰׹ǼǸ붼Ҫ룬ǺεȾ׹Ǽ˵ò㣬۵
ԻѪɵĻȭǴ´򣬲ɵԺֱľܲܰҽУǶûаգǱһ뷨ѣҪУǾͺ͹ϰȥֻϰضҲУҪǿ壬һѪս
ȻϣΪǾչأ໢أ޾գ粻˲
ǰ˾ȻãһȭڿմԼ˰죬°棺ŵıܹôã˳иȻȫ޷
ΪǰкҪ񱱰ˮϵĴԹһֱڱ洰ǰ͵͵һۣŵҲӽŵ죬ȻԼҲм֡
ˡ°УҲá
ʵݻǱųأ˵һ֮룬ûжҪæ˵̰һ㣬ϰʵ⣬ҲǲܣȻһڴӦƽѹ͵ͷºݻĵӣ;ú
һˣǻۣ˵ͲָоҪ˵ǻòҪǿݻǵĽƺҲһЩҲˣǻ۸˵ĸо׺ܴһǿƣһֱߵĸоҲֿУݻȴԣһĻȻ䣬Ȼ°ϧʱκ˶ԸΪȥʵĲͬò˾
ݻʱ˵ģҲǻ͹ųأѹ˳໢أǿԻȥˣŲڣҲᣬ뷴Ҳ£˵ʵ̫ȥʱ䣬¿ɽԽɽԽʹֺ£ҩβĽڣʮµģν˵ɽҩ˭֤ȥ
գƽƽս彭ֱŽϵһ϶
ҹ䣬죬ųѪӥĿһһǰһ󣬽ҹɫʻǰлļơ
ԭȷ߲⣬ֻ֣һ鱨׼ȷ֪Ҫ彭Ų彭أǽ£;ϰҲ԰
֣֣Щһﵽ·𹬾ŶĻ׳ˡ½֣Ҳɣڲձ£ԤԼõźţȻɲգǹһףݼһɣһΣУԳݼ̤ˮӭǰһҴûгݼףҪΣȻҲˮϷ𹥻ȴҪۿۣݼףױͿ԰ҪΣѪͺհ׹Ȼ
֮䣬ңݼ׽ˮȻ½ҪЩͨοɾͿöˣһжһһգ֮㻬˵дʮңȭ˾бԴ࣬һȭͺ˹ȥ
ںѪʵǼתѪԾųɾȥʲôܾһźһ˸󶴣ľмɽһȭЧȭȭȭڵһȭ俪ȱڴںһڣˮʱӿȥ
οʱдʵ˷ֻû뵽һԣ˵ʹ򣬸û뵽ϴ𹥻ȻҴһʱʧ㣬ʱæϾһƬӰһΣһԾϴͷеģȴһߣ棬˳ԾǣԺǹһȻ
Ȼʦʵһ
Ȼڵʦ̷»ʥ¾УҲвʦǵ۹ʮʦеģҲϵܲײһɼٳǵĿǰΪֹֻף帣һû뵽һ
˭µ칫¹ǿıֻʦһɽʮƥУǿĽɽҲֻʦʵǽػϵĲȨ˵ˡ
ڳת֮䣬ǹһŭХǹһֳһһ˹;ͷر󣬾Ȼ֮ǣ׵ȻҲǹϻиʲôͷǸ棬ֻǣ֮˿ɻ׷ʣ̸ϵʱҪǿöˣȡõЧȴûб̵ãΪʲôأΪһֹʦʱԳ۾ҲǴӱ̵ף帣ĳâѧĹԣ۱ϣֻѪӥĿ۲죬ҲâҲãͨͨãǸ취Ɀ취һ˻òˣһûûѪӥĿ


һٶʮ һ
ֻǰһҴǵԻȭ˵һ˺ף帣Ĺ˭˭ͣ滹һҴɲǰȺ˳ϳǾɵˣŹǹһЦߣͬʱֳհ׹ǣŹ˾һȥ
һֱδǻ壬֪ԸǱԭ򣬲Ҫ˵޳ǣҲȷʵԸıǮһǲǻ壬ֻһ׹Ǽ˿ȥ
һĲͷͷǼ֦צ񿪰׹ǼҲģǾͲͬˣǸӼҲʦϲ̫ǻһҪԭ򣬵Ǹ񵲱ǣҪԲͷͷӲ𣬶һĲͷͷǣ϶ס׹Ǽռľֱ䡣
ǱҲû뵽йˣ飬߼Ըϰ׹ǼȴҲҴ⣬ûн׷վڴͷרĲ߼ѵߴͷԹŽеǰһʦϵġ
лӡվ˴ͷҲ˹ˣ侪壬ʿͷʮǿŹˡ
׼ǹˣҺʮڣżҶߣն˫Ųˣڴͷ΢ˣһŽʽҵĹƴһö¶ͷĶӣȻ˭Ҫں̤Իѽ
ӣӭҴѪӥĿȴǰ棬ۼƣǰͷֲǲ֪ԣһϻ治ҡ
˲ԶǿߣǿߣҪҲ
Ųʦʦȴη̬֮ƣ󲿷ȱٵģơ
Ƿ쳣ʱǰĴԼһɣĴ뻹ҪԶЩԼһٶʮɣһǰʱĴʻڣͷվһˣǷӶԺǹһ֣ԳҲһʦ
һ棬һ棬һһ˼⣬һﲻһ⣬˴˵û˴ҲҲãҪϴֻýΣʱվڴϣ̤ʵأȻռϷ磬㲻վڴϣĳݼףڽ϶ҲҪǿöࡣ
ȻҲ˳һǰΣ񣬲ȳǿѷųһǻ壬ǸǣӣһſźģɷǺÿųǣȴһֻ棬¹£ֻǺÿۼǵʮңرԼеСӭס¹⣬һ׼۾˹ԹƵУ͹տ̷̫֮ͬ
˵ôһ֣ѹں洬ϣ÷¹ءһǰ۾һգѪӥĿԾɿȭ˾Ŵ࣬һȭȥ
ԭס˳۾ǿúأû뵽ȫӰ죬մӭʱǲһȭڴ࣬ʱͺ
һȭ϶ˣҪ䣬ҪһأҲ׼һˮ²ղ©һ£ڴǰǺر侢ȭˣհ׹Źһ˹ȥ
˼ᴸһ񣬰Ѱ׹Ǽ񿪣ǳֱֲͣ侢һգȭһȭɼȭֻǺ֮䣬׹Ǽûأȭֺȥˣȫ˲ո񿪰׹Ǽûüأ䡱һǰĿְһȭ²ն©ˮִҽУµɣһҲûӶˡ
ȫض֮£Ըһ٣˾ŭһΣ߸߾ųһ
ǰĹҲֻǸʦˮԳ˵ǸõĻᣬԶֻУҪΣҪķ˵ˮƶٶȻȭԿ϶ʮУȡǣǰǹǸʦʵ̫ǿˣ˵ųʮеĻǰĹֻʮжŲǿ̫á
Ȼڳһԥ֮ʱùһУż
ˡһʮţųǵһͬʱ裬һ룬һ룬ʮ֦ûһ֦䵽ϣǿ侢ֿ̫ʦ˵ֱţƳϺڶƻ˶ˣʵҲˣһ񿪼˳־ɨ˹ŴһɨʮʿȫɨˮУ۹ѡ
ŲӲܹ˵һһǻ壬һϹǷųһֻӣһͷǣȫһ裬ӰɽӼһ꣬ҲǷߣ˷һŹűͱ˹żһˣ˳ž͸˴½ϣֻζĻŸٰʮУҲֻôôζһΣֻ̾÷Źˣӡ
Īţ㡣˲Ϣ֮䣬ѸƵˣǵĳݼˮƶٶҲ൱죬ĩ𣬶ȣ׹һһ˹ǰ
˶Գǵİ׹Ǽǲӣ׷򹬾ţһȰѰ׹Ǽˣǰһݣվ˴βǰЦ
֪ЦʲôҴı⣬õ޴޷Σٶ࣬ҲдȾϷ磬һĴºãˮϣ˷վ˴ϣƵߵܲЦ
ҲֻпЦˣĳݼڽӰ첻̫󣬿һȭʮɾȻ
úãñԣ㵽жٽ˴ЦУӹӭȭཻȻ𣬱ʴ˸ףһΣӸѹˮӺ˳ɣ޴ˮˣȴֻǻһΡ
һԳ˹˵Ĺף帣ȣв磬ǳˮϲ̫ý·硣
һ󲽿ǰһȭڹ󣬹ǣҲǿһҲɸϹƣԺ͹һ·
ڵƣһǳǹְѹ˸´ôһдһٿڽϲýֶһˣֻ̾ôҲռϷ硣
һǹܳŵ˸ϹǿҲŲסһʦһʦǰлֻǹžֻˮڻϰȥ˰˫ˮӰ󣬹һʵԾҪǿһأǼʩչѪҲһɱ˹ˣٶʱھ޿ܣɱף帣Ǵ⣬ڹϳ֡Զˣһ֮ڵǣ繬ʦʦǶǣǻ˵ǣһ꣬α֮Ծ֮Ǿȫ̵߱ĿܣҪ䡣


һٶʮ 
еƣǳǹŻ˻߹ȫ˳ǲһ͹лŵü֮һ˫ȴڴͷҲƶʮ⣬˽壬ˮ棬ӷٳ
ʱͻشܳһӰڽϷӣǿߣһ¾͵˴ͷǹһ򹬾š
ڽƶٶȾȻ֮죬ǹţˣǳǣȫһ˷ʱûǹ⣬󻹲Σô£ûʱϸĥʵ̫죬ŶԲ㣬ǣӭͷײ˿ܿһȭֺ䣬вǸԶȴŹһ˹ȥ˾ǳͨ
˻ѹŵβǷǵİ׹Ǽ˵ɲģҲ벻úúõģΪһȴû취ۼƿǣȴֻúˣһӣһһ
Ǽſ˵ӣһеĵĺӣɫǳİף¹ҫ£·һرŵź꣬ͣʮֺ꣬ʮ꣬Ȼ۹һԣ۹еԶ죬ȴ·Ǿǧ¡
̷¡Ⱦ
̷£Ǵһѵǵʥص̷£
ɽ£ǶʥУ̷͵ģ֮Եͣأ̫֮޳ʥ𣬷Ǵۣ㲻ʹ¼٣͵ԭߵͣʥδ棬˭˭ͣԼ֪˶ʥȴװġ
㲻ʹ̷£ȻҳͻϮţгβ
һԾҲͬʱҲһǰ̷£йˣ滹иأõ̷ʥɲðա
ʱѾˣ˴⣬ҪӺлǣ̷һҲҶˣԾϴ˲վһ˹Ȼһ·ģγǹڣ˰ֻ۾뿴̷¡
̷һУݸƣó˴ʦļӣ˺ʮɣֶ۹ڹһɨƵ˳ϣ´ƺԳϵĳݼ׺ܸȤȻֻǱֶ۹ʵʣǵĸоУݼ׾·𵲲ס۹⣬̴ˣ°
źش̷£˵ʵָʹشģǲǻϡ̷£ǰԿ΢΢ĲߣԵʮּ
⻰һָʹش齭ְ֮УΩһûȥģǵϣһ˵뵽㣬ȷпܣǴۣʵΪȨȨȨûԼȨȨǣ浽ӴĹżţջزףΩеĲȨ׶ж֣̫Ĳҵ̷¶ذʣѰĲƸҲסǮɴչȭţǴҰлĵôȫпܣ㲻ʹ̷ͻȻǡ֤ƶϡ
󵨡̷µ߳ҶԻϲ
Ҳǻ޵¡Ż̷ָ֣£˵ǻδģ˵ľͲǰĻ֣
ָ˻Уĭɣʦȴƻû̷ʥ
սϱ˶бӰ񣬶š
Ų²ǴǰĻ֣ŷŭ񣬼ŭ֮£ͬĮһеơ
̷ʥƻȻɽʱϿ񱩵Ĺţȴ΢΢һͣʲô֤ݣ仰Ȼˡ
͵̤ǰһ̷ָһ㣺֤ݡ
ҲǣǴµİʲȤ㲻ʹһ̷¾Ͳ
Ź򼤷߶ָͷ̷üͷ΢΢һ漴һ񣺡֮£Ī֮Ī˵ʥҪûذʣд𣿡
һ㶣ЦүûУүûУ㾤ҵҵ޶ô³
޶ֺʰ֮˵̷Ц
ľ룬޹ءŭС
ִȻиʲô̷²ٺתۿˣüëͻԣ
һԥһȭʥԳǲҲ֡˼Ǹ̷ʥӣɲ˵ҺͻʼԣʼԵ˻˵꣬תߣԾ뽭УΣ˰ҹɫвǿԿ϶˲뿪ȻԶ棬ʵ׻˭
ôһߣǾͷʹˣǸ͹Ϊһ˺Ϊһ̷¶ռһУʵǿ۶һȾƣһ̷ǣɾȡ˵߾ߣ֮ƿ̷£ɾͰҲûˡ
̷۹Ƶϣĵݼײʮ꣬뱾һڹɣ
ǹһЦǰһݣص˹ǰ棺ʮ̫ãֻϦɣҼʶһµĴɼж
̷µǣ˵һѷɼΪ·ɼ޼ɽѩ֮˵ɽ˵ѦɽѦѩͬѦɽһֻצצΪצ󣬸צץϣɲ٣Ҫˡ
δ䣬ȭʮɾһȭȴƣùſߡ
̷ڽпƶΣǽһ֦«έȻǴ߶ԷƶҪ죬οԽǷˮ«έֻ΢΢һܰ൱ˣվ«έϺ˴򶷣޿ܣ˳һȭ֣ȴģ̷ϴ
㼴ȻԼͳȫ㡣̷µ߳һǹһ֣һסӣһǹǹһһѼʽƽ˼õļ޶£Դһ㣬ɫʵ࣬Ǵˡ
ӭϳǻȭײϣſӭŻȭͼಡһʮɾһȭɼסи𵴣ȭסɢʱʧɫ
ȭת·ʮɾлѪնųҵľ̷·ɼסԻѪնʮɾϷɼҲҪ䣬οǾųɾ֮ԳԾ̷һʵ̫ǿˣȭǻѪһѪƣҲ̫ˣ̷һȥôģһֵĲ÷죬ֵһͲ紺µķ磬ĹιȴʹػشνǾᡣ


һٶʮ 
һǵα䣬ǵ䣬ϷǱ֮ͣƾٶǾͲ֮ͬԽˮ̷֮µⴺϸֿһ޳ɵǣǴӵеȻͻˮ֮һˡ
ȻҲֻǸǲǱǣ֮ף帣ĳϼ˵֮࣬ǿ̫࣬ɽ֮͵ڶһ¾ף帣ĳϼ̷֮޳ҲҪǿö࣬ǣǵĻѪǷǿ֮Уһǣǿеˡ
Ĵǽʲôģô֮ǿ־ɣȴ̷֪ҲǰԾ̷һģʵҲ˲ʮһҪ˳ǵأһͷǣһ󣬾Ȼܲ
ȭһ˦ȭһգЩҴȥˣһĸоʵļ£һһͬʱУϣߡǰƣҲ֪ûػԥȻû
֮Ҳױ̷ƺ˻𣬴ӭŰ׹Ǽһ׹Ǽɼ𣬻ؼ٣Ǽ磬˾ĵģǷݿ٣ǶȻһССķɼȴƣ·ͻȻţַ·ײ˺ţǰ·еһУǺԥȡ
ǰһȻһȵס񣬵һɼȴ𣬷ԴӱɽɱһȫȻУִС
֪ӲǾԵסģнУϿԼͬʱһҲˣ䲻̷£ҲҪ޼ɵ׷ùš
̷µĴжôмɱ˳ǣҲǾܵģ̷µҪĿҲڹϣһȫһ֮ƣϴ˲˳ǣҲҪסţȴ̷֦´գֻһ˿ȥһĿյ䵽βļ˹
׹Ǽ̷вʱתͷһͼˣǰ壬ϳ
վڴУһֱǰǽ߲ߣ̷ϳˣǲ˫ֱŸӣ§ǰװŵģƾǰʵʲˡ
ͻȻɵǼˣУϣţ߰ͬʱż̷´ǰ棬׹Ǽȥһһ⣬ũ˲̷࣬ѵ˴ϡ
ʱͻعЦЦͻһ¾ճһˡ
ϡǴ󾪼Уȴ޿κΣм仹Ÿ̷أųݼףҲӲ̷µĴǰһƣʵ̫ˣұ֤ݼ׾һ𴺷һ
ƥһͻȻ𣬶һң̷֪ǹԤµֽţ¾ŭһǹһצҪѹűǰĺ
ȻȫȴȻѣ̷ǹһУ˫ֻ죬ǺӸϡ飬ֹǼ飬ӾȻȥ˫ǻصģһӲ˵㲻źӣ˫ֻôൽвұൽвһѹ˫־Ȼ˹ƹֵвұв
ҪôŻأѺӼԼعǸˣ첻ΪعǸţʱ˫ܻƹˣ˵عûмˡ
мɣ˶סˡ
ôһ˰ҪôľģԼ˫ְԼعǼ飿
̷Ҳһ
ʱҪʲᣬȫܣˣдʲỹ˹УȻǻˣҪЩʲᣬҪȥϡǻѪзңŻ֪ô£յر˽˲һҲǹŪֽš
ãܺá̷µͷزˣҲ˹ŵĺݾͷһŤ۹磬ǣҲɡ
ǱЩ͵һӭ̷Ŀ⣬ؿЦҲ죬ʲôҶ
ͻȻɽ֮й̷¿óⲻǿͷϵĿԣĵ׾ԵĽ
̷ٴһһҹ֮䣬ȼʶ˹ŵĺݣּ˳ǵĿһֻнҹΪأ̲סʧЦȤȤҹ̫Ȥˡ
ȴ֪ǵĿ񣬲ǳԱģԻѪۣĻѪ׺£̷Ȼ˲𣬵治ڻѪ
֮ͻȻ̬һǹŵĺ˳ǴҲǴɱף帣˵ҹǱĵ׵̫࣬ŵĺݣҲ˳
νīߺڣ߳࣬ŵĺ˳ǵ壬Ҳ֮С
п󷢣ǹֱϣͷ񹬣ƺһ֮󣬲ϸϸĥʱ򣬿񣬻û裬֪Լ̷ȣǲϴһأһ֮ڣδؾһǣҲδһӮǣһ꣬һ̨ף죬ѣһ˵գȴŤͷܣһܣһЦ
أҲһҪն㡣̷Ц׷ȥ
ǻػŷӣб̷£Ǿ˵ˣ׷ǽ˱ġ˵ŻתֿЦȴѾ˰Ҳ򣬾ֱǰȥ
һ̷¿ը˷Σһϰӿ죬ֱһ̣׷ǣʱڣȴ׷ϣԽԽԶͷȻǴΣǵĳݼױȽϹ֣ģʵһǰܣһУ͸飬ȻҲҪˣ̷²żȳҪö࣬Ȼʱ׷ϣʱһΪ̣Ȼ׷ϣԳûôأȻҪ˱ȣ̫ˣǰֻ˵һ˵ÿ죬ҲˣʥûҪô򣬵裬ȴģһҪ׷ϳǣʬΡ
Լ˸ʱ˵ľңһɽ£̷ͣһϲΪܲˣЦСӣҿôǾȻת˫ֲЦιϼһваܵöҪſڵѧ£ͲҪ׷˰ɡ
ܲȻͣˣ̷Ǹҧø죬ʱܴסǣӶȻ٣ʮڣ̷ٽʮɣҪʮɼȴתӳȥһܣһǿЦ


һٶʮ 
ʵҲ̷֪Ҫһֱȥ̷һ׷һźأͷֻӥһֱҪܲˣ¾ӥһɳ죬̷ٿ죬ϵӥˣˣˡ
콥ˣ˶ԶãҲ֪ͣЦ̷¹̷֣˪ߣ֪Σ˵ʹ죬ʹ죬ϷŪһʥ𣬻Ķֻ˵ֻǾãԽԽƺܵ˻Ѫ۵ΪͥԺԽΪΪƣΪֻ꣬ĵĸо
ԶԶĶһֺ¶һ߽ǣǡŮߺǻתӭ̫񱼹ȥٲ̷£ֻǿԶĺգ̫ԽԽߣһ߽ȴôҲϳƺӸ˨סˣѪУХ˫ƺ̫Уһ£̫Ծɽ⣬бŵһҲһɲǻͨλεģһӣֲĸ
ŵĺݣ̷µǿɱף帣壬¹ɽԽľ壬ԹӨӨĿһеһ𣬽ŻѪյĺͻȻ緢Ȼ
һ̣ѣԺҲ˵һʲôоֻǾ̩ͨڳǡǶĺգҪ籡鲻ԽųѪʱȴûлóɽ軨ǻѪıΣѪգĻΧƣһգѪڣѪǣͬ⣬תѪ趯ĻԶΧѪתؼһƬѪ⣬ԽԽȴܾòܾˣڻһ㶫ţǡǰĺգͲôһδԾ档
һ½̲סٴХһХǻһسӦѪһһٺһɣһǾѪıһѪ
ǿϲת廷ɶһƬѪ졣
ն޿ຣ
еȻȴ֣ҪģģǾģ䣬󱯴ϲʵҲģؼܲܲͨͨϲõɵõͨ񲣬֮˵ҪƽͣҪĻ񲡣
ҹǿ̬һ̣ǽźһԾͻȻͨ󼴱㲻񲣬ֻҲŪһ񲣬Եɺϣճȴͽеһڳһ壬ס꣬޳ǡ
նһ廷Ҫǲܳɾͣһ̣ѿʥĴš
ȴ벻ͻȻ֮ɾնԼҲм⣬նɣȴǲܣĻѪأһ֮£ĻѪҲҪĽ֣οҪˣɽԽ͹ӨӨԸҲҧгݵ׷ɱ
նã廷һǴôģ룺նɻȭ֪Ρ
תѪóɻǶ䣬廷ɻڱϣתȻصХȻǿ
ʮ⣬һŴҪ˫ֻűùһȭɣ䡱һȻ۶ϣڵء
üһȻǴԼȭͷǰզ࣬ôøͷһʱҲǿأȴȭһȭ䵹˵á
ҹ̷һɼȣƺв磬Ҳû취óɻȭһ£߾ȫҲܷն˳ɵĹѾǳˣҹһȭ֮ٷڶȭڣ㻨ȭֻܷն˳ɹҲһʩչնаռϷ硣
뵽̷һϰˣô̷»û׷ء
ѵˣôţԼҲЦҹħһ㣬һʥ𣬾Ȼô˵裬𰡣һˣǵü˭ԸĪһλʥòͷ˰ʱҲֻǾúЦڣмңҹĿôһӼն
ʱǲ֪ߵغ񣬵ʱҲǷܽĶ˵һУӦҪôһεģȻʱʱǾǿˡ
ųѪӥĿȥһɨû̷£Զһ㣬ûУʱܽɽ֮Уʮ֮ڣޱ裬ûһˡ
ǹˡ̷֣Ǵȷʵĳݼ࣬Ǽ̷¹׷ȻҲһΪʲôأΪĳرǿı̷£ȴǿݼ״һ̷ܲ£ʵǣǳǻǺհ׹ǻѪӥĿǳǿҲһܴ̼ͻȻ˵ѪҪԭ֮һ˷ҪбǮģߣȴ˵Ҫȥͱ죬ֻͽЦǣͬʱڻѪ֮ڣ˻ޱȵıǮԲͻȻ
̷¼׷ôԶʮ֮ڶˣû
ѪӥĿٿԶһ㣬ȴʮ⿴һӰѪӥĿԿ֮⣬̫ԶĻҲֻܿţòǺ˵ӿԷֱ棬ҰҰˣҲܷŮò޷ֱˣǸӰʮ￪⣬ɽУֻǿֱΣǿһԶ϶̷£ΪǸӰƶٶȷǳĿ죬ֻǴΣſٶȣɽҲ֪ж󣬷ѪӥĿȥããȺɽǴ磬ԻûӦ̷¡
Сӣõŵ¡ǰͷ
̷ǰŭ񣬷Ҫ³ǣôͻȻֲ׷أΪ˳ǵĳХХгյƣһ֪²ΪٶȾͱȲϳǣƴƣ󲿷ʧߣǰڵǰԼʱ˵ԼԼȾԼˣȻģгݼףǵǿ̷֪ģҲôۻ룬ģûпܣǻ׷ʲô׷תͷ
һо֮ͽʲôҲͱңҾڹ˵ʲôģȻ󻹵棬㲻ȥͱڹ˵ˣ˵ϣʵǸɵбˣ̷¹Ȼպ޵ҪԳǵ⣬Ҳ˻ȥˣŶʥһĭһ˵һҪģȴ֪޳ʥˣԲ֮ͨˣλΪλں׵۹⣬²Ϊ̵ͷôں
˳㼶ȻҲ״һ۹һ뷨Ҳ´һЦֻᰵҲ裬˲ſ£Щһ˵ʥ𣬾ɣҲֻǸõĴŶѣȻ޳𣬲Ĵ
ǽˣͻȻɾն⾩ʦǲȥˡ
̷ºٳʹȴ󽭺˵㲻ʹм˳ǣٰɹ¾ȥʦҹ䣬һСģ̷˵ڱˣֻҪһи̷²ϣĿܣҹһпųնҲŵ⣬ԵȻѪӰʮѪӰصͱ¶ˣӾӥϣ̷¾ԿƶϳͻѪ۵ĹϵǾ͸㣬ͻȻɾնԹ¾ھʦûǾҪǳСģԶҪɹ¾ھʦ֡
̷ԽȥԽԶֱӻؾʦȥˣ˿ҪջѪӥĿȴؿһɽУڴ򶷣˴ܲϡ棬˾ȻʦʥܺǽʦҲټǽʦҲŵһڣҲֻʦأɲǲϵĴײˣôģɽһһмϡģǵ˺ģҪʲôˣΪʲô򶷡


һʮ 
ɽ룬ʱѪӥĿҲˣ򶷵˶ʮʮͣӸߴֳųҲǴֲȻûע⣬ôϸһ˲ŴͲ࣬Ҳ·𣬶һƤǲôˣһģֻ»˵һˡ
һ϶ֵܣп˫̥ҿԽ϶µˣ˫ֵ̥ܣɽҰܣʲô
ֵܲǻһһɲ棬ƺȫ潻ǹɽɽ죬ǹһ˵ıȣв磬Ҳ̫Զ
ĸӮЩǰɽһʯͷ߹ȥһҹҲЩˣЪЪϷǲ
˱ߴ򣬿ﻹ߽У˵Ǽ
˵ǵ
۾Ϲ˰ûǼƨġ
۾ϹأҲǳ㿴еļǵġ
ûüƨļ
ûõ˵㲻Ƿƨ𣿡
ŷƨ
ƨ


Ҳ
Ҵ
˵̫죬˰סȻʧЦֵܴ֣ôһ⡣
˵Ҳǣ⼦һǧŴ⣬Ǽģǵģôмеأǵһֻ˵һֻǵһ˵һֻ
˵ǵһֻ˵һֻĶģʯͷĳģ
˵ǵһ˵һֻǸִĶģϵģ
⻹ǸⰡһ룬ԼҲһӽˣæҡͷɲУҪƽȥˣͺֵܲˡ
ֵƺҲˣղ棬ֻǱӣһͻؾͷ˳ǣһָųǽеأǺӣҵ񵰣ǻòͷˡ߽б߾ͳ˹
һɷǵǲ£ɾĪ񵰣ʲô񵰣
ƨŵģҵ񵰡
վŷ֣ǰʯͷԲһ󼦵ء
ŶԲǰûע⡣ǹ˹֡
ģô˵ˣҲ˵ʲôһʯͷ˭Ҳ֪ʲô񵰰һûʲôϵ
һԶԶվţʱȴŹЦޣƨˣҲˣǵҵļһȻ󵰷ɣҵļȡ
˱Ц߽У˳ƣ˶ɽϵһֻʯһ˸ߣģɽϣͷ·һֻҪĴĸ
ǱһУ߲ˣָųǽеҵ񵰣⡣һ߳ŭ
ǿɾͿЦˣҾһ£ôأ
ˣˡ˹ΧʯתȦӣһ࣬ſǻУҵ񵰰Ҳˣҵ񵰰Žţˡ
ǿĿɿڴʲô˰ǣɣһʯͷ
˵λֵܣҾһ£ƨɶûأûûôģôء
֪ʲô˺һᣬһŭĽУ˵ƨɺóģ񵰸һ͸ˣҵ񵰰
Ȼôһ˵ǳɵۣЩЦλ֣ӿЩë
߿ޣǱߵļֻ㵸ǰҡͷֵеëһһЩˣ˵ôţ˱ȭҲ֨Ťͷߣһǰ¼Ҵһ˵Ωһİ취ߣ
£ǵȴˣеιιιߡһͳ˳ǰ棬һָҵ񵰣⡣
ͻȻ޳ն鱾ܺã̬ƽͣ⵰ģɾˣһ䣺ǰɣ
ҵ񵰣ҪҹдգˣԺǹһֳ֣Բ棺񵰣Ҫһι
飬óֺֺЦ󣺡㵽ǲһԿ
ǾĪˣ档һ
һģú浽ȭӭϣ񡱵һȭ棬ֻ߷Ѳ浯ѪɳڲϣϾͳһѪȴ塣
û뵽֮ǿԲ󼱳ʱȴôҲ࣬ǵѪˣҪʱüѪɲʱ˲ϡ
ͷʱ˳˫ץѪҪϣȴǱ£ѪһͣʱͲٿزԲǣѪһ³ʮɸߣۼɣǾͻ뱾壬Ӷ˳ӱסҼѣﻹ˵ǡ
ֻֻ֪һ޳ǣҲףֺãһ¾ȡǣôҪҪˡ
˫Ųӣ࣬ѣۼѪֻҪԼС㱣סɾȴǲϷеȻҪ⡭ȿȣ⣬ҲҪ⡣
ǲײĲˣ֣һɡ
Ѫһһͷͻģ˹ȥ
ֻЩգǲɱɵӽ棬ǾɵˣһģĳЩʱɵӻҪɵαؽ棬ȥͷ˹
ôûУҪҪˡ
ȿȡҲȿȣҲҪ⡣϶첱Ӵ֣ȴǲϷ
³Щͷˣʵ֪һģײǽҲͷģôһ¾ѣҪһ¾ˣͲһ֣û˼ûɱģҪɱǾͲɱһ⵰ͼֵܣֵǳҪɱ˵ȻϸݣǾ͵ðѼҲҪɱˣΪһɱֵܣɱûôŨһ룬һˣҪ֣Ǳߵļȴλֵܣа취
ǵȻͻȻ֣һֱб⻰ȴЩ⣬Ŷʲô취


һʮһ ס
ҵȻа취⣬ȫûгֵ֮ģҪ㣬˵Ǽĵǵȷļ
ˣǿЦã˵ء
ǵȻǼĵˡһȻߵһңżƨȥǼġ
šǵͷȷʵǼġ
šƨˣȻҼѣȴ䣺Ȼǵ㵽һңŵȥСǴӼģλ磬˵ǲǣ
ǻЩˣҲֻõͷţȷʵǵġ
¼ˣҲλ磬ôأǼǿȥȥʣһǼġ
ûǵͷǼģʯͷĳġ
ˣ˫Ѫں󣺡λ磬Īǵģȥʣļҵļǵġ
ҲǡͷˣѪһɣ룬ˣҪʲô񵰣Ҿͳǵ
ǡǣҵ񵰰һĲġ
˻ְǷˣһʱ֪Ǻãȴеλ磬Ҫģа취
Ŷתͷʲô취
ٺٹЦҵȻа취߹һЦһߴ֣ģһֻȺĻǣǿúЦȴǾţҪʲôܼҸ㡭ҡҪ
ĽУ͵ذڵأЬӣһǹ⣬צ֮Σȥŵץӡ
ҪܼҸûꡭȿȡ
˵Ľģǹɵצ֮ΣյǡôʱܴˣһЦһȫŤƫѪ˫ŻǹѹסˣãЦ࣬ᶼЦ˳ͷסˣֳЦ߿ȣЦɽзص
û뵽ôһ֣Ҳ̲סЦҡͷһȤܼĪܣҲȤ
ȿȡܼ߿ȱЦȫŤͨ죬һֻƤĳӼ
ôǼǵǹͣʡ
ܼҸûꡣ
ҿŵʲôʱ򡣡ҧЦ
ȿȡܼҪԽ̣ЦԽڿˣȴǾ֣ôûС
ˣˣһЦˡ
Ǽǵ
Ȼǡ
ţ
ǡǡ
Ц֣ͷǵˣˣǼǼ
ռϷ磬ŽЦǡһֻһĸ˫ֻŽģȴһֻ˵СޣԴޣأ۸ҡء
ȿźЦЦȥѪһһתһ¹ס˼ĲӣתȦӹЦû뵽ͻȻ֣ȫ޷һ¾͸סˣǣͷѪһǰڣﻹֻܾĿųǣ㡭Ҫʲô
ۿҾüԣǰСǴӼģûем
ƨûüɲʱͼˣȻƣȴԹŭ
ͻ䣬ǲˣ۾ųǣǲͼ棬תۿ΢΢Цǵȴ˵ô죿
˼һûףһ̾ͷӦˣ͵а취
һʱͻˣܵҪʲôҸ㡭Ҫʲô
ľУһѽƷǹѹӣ˫һѹסЬҲצǹ⣬ȥӶĹЦʱ;
ӽŵ׵ĹжԸǾúЦȴֻۿţһЦҲûС
ദܻиִִֵָ֮ҲⲻˣǾãֵһأһ£ԼνУȴӦֵЯ֣ЭӦС
뷨ԴСʱĹ¶ȥʣһˣǴЩҹ˵Ĺ¶£ʱǳĽЩֵܽö˼ңļ岮ңֵܽһѣû˵ֵܽһҲẦ°ЩεĻ룬ԼֵܽøжãһãҲܸٱĺԹӨӨԶĸ飬ʵҲΪ˱סӨӨɽԽĸ飬ͻȻɱ˵Ķħͬ컯
͵Ӧ˫ֵܣû˵˴˾׽ˣһΪһִȻ˻ԷóǷǳУͻȻ
Ҳһڵ£ܿЦܲˣǿ˳Ȼִ֣ͷȴӲ¸޺øУۼһߵЦһ·ַųһѪס˵Ĳӡ
˵ֵȷʵмɵǰͻȻסȴԶûаַò˰̾
ۼͻȻס˵µͷеſңſңֵˣֵˡ
ɾͼˣæҲе磬ҪģҪġ
ʵҲûзſڵ˼ֻǷץסһʱȴҲûҪô죬ȻϲֵܣҲûžҪȡһôȿֺһУͷǵǼûС
УȻǼ
УȻǵ
˲ӻţǰЦᣬմ˻ңһͿ˵ǱȴͣǰˣȴʵЩЦˣǿţ͵һȣס졣
΢һѹܲסͨ£һЩס죬ֳ֮ɫǷһ˿Цһﶼ޳ĸǣֵģǼӮҲҪһֽţôֵȴֶ֮ס


һʮ 
ɵﰵһ۷⣬ȵǼǵСҿҿɳ˵ǲ
ҲҪ
ҲҪɳ
ү
һ֪ˣ󣬳һǾʵʵҵĻ򡭡˵ţѪһ˶ʱӷǰڣͷ³ȻɲӸסˣ˲
ƺҪιȥӣɿѪ壬ſڵأ
ҹֱˡһȣ˻ŵعֱɨɨȥڼϣǼ
ͷС˴ܼΪǼڵȡ
ǵͷţشòô֧㣬Ǽ
ޡʱͻ
͵һߣѪһ˭еģ
ͷÿɫҰףҡҡȿȡ
ʲôңᣬڸˡ۹תϣǵ
Ǳȷ黹죬ȡ˽ѵǣС˴ܵСΪǵġ
ţ֧뷨ǵͷۿŵƺУĽѵǰ棬һţûнгֻǿųǡ
°Цٴεͷ㲻ϵѪֺãҾͻһֱ֧㡣
л硣ϲ񣬵һ
ˡ
ǣˡ
ܺá۹䵽ϣۼɥ¼Ųı飬ҲлᣬֵñȵãҲ֧㡣
ˡС
ţ۹ȥ֨ȴϲ񣬼æſߵͷǣˣһֵñܵãһǼ
ܺáҲſѪǾͿǵıˡ
ǣˡӦ
һתˣ㻹ûͰɣҸԡ˵ŷ˳ȥ
¼ˣæˣҸֻųԣӱȿóԡ˵Ҳ˳ȥ
Էɲԣͨ˵ĹֲҪǿ̫ˣᣬʹһֻҰһֻҰ˷ͷȿֺֻһͷȥ˶һֻǸ֮ƽʱŪ˵ġ
ҰͷСЩȿã˫ǣˣҰˣ㳢һ
šǴţӹҰҧһڣȻ޵Ұ
ҰӸͷ̫һʱ죬ۼǳ޼ļס񣬻̫ȴЩˣðŪãȴѾǻͷҲ˫ǰеˣӿˣ㳢
бһۣѾԱˡ
ˡһɥٳ
Ǻһͣ㲻Уּ֧
ޡԲģֻųڣϷӦסԼͣųǣˡ
һ컹ǵ
һʱͿȥ찵ЦˣҲ͵Цȴһ˪ǰӷֳˣȻߣǵܵҹסܼ
ǣˡϲӦһ˿ϡ
˷ֳӣ󣬼üһ߼ˣ͵Цɵ
ɽ·ϳǴ˵Σ˹˫ֵܣϵû飬ʱպüԼΪܼСܵɽеһʦΪͽһֱɽӵչ죬Ȼͬʱ޳ĸǣʦҲûɽڴɽΪΪ˵֣һһ˾ִֻһֱû£ʦգҲûϣҲǣͳҲûϰмеҲ˵һִǳǡײϣһﻹе˼ʮ˰
˴˵ΣĵԽЦȴ¶
һ·ϣֵȿֺԼֺóǣǱǵı֣ʱּ֧ʱֵ֧֧ʹòֺԼҲǰЦ
һ·Ǿȥ죬ͻӥণüֵܴţӥ¾ӥӥӥһţȻΪǹӨӨǱʲô£һȴҪѪӰڣļ۸ǳߣǾ϶һһǧӣʮ죬ʮ㣬ӣʮ죬ϼӡ
ѪӰǽֲɱţȴѪӰڣһ棬ѪӰһӣۣȴһһǧۻۡ
ʲôˣôǮΪʲôҪôߵļǮֲѪӰڣô˺ޣ
ճǷԸģѪӰֲɱ⣬Ҳ̫֣Խӥţʾ
Щְ°תͷ룬ӥ󣬽
ǡӥӦҪϾӥֵͷӥҲȥ
ǡӥӥȥֻӥǰѼֵܽйǸһֻӥߡ
ѪӰܵһѵռֵΪãֵӵ̺ˣǿԷʹá
ۣôӥֵܿžӥ̾ѣӥ˷֪֮ЩɵɲҷԼӥѡ˴ǣþӥξ޴㹻˻벻£ӥǾ
ӥ¾Ϳˣһ͵ǾȽǻӥʵ֣ҲţЩ¼ɽԽԱһˣù¾ӵòֻ˸òóһݺӡ
ҪڵģԳүǽ˳ֱ϶
˺ԼүǵǽߣһҴʹʹԼʮɣ㣬ȹҿʹҪɵö࣬ȻôߵڼۣӵĿʹҲ֮С


һʮ 
ӶͲ٣Ѿ֮⣬ʿжʮˣԳܼңʮͣݣһƤ۾ǳ˾֮ڳ˼Ȧ¾ֻһˣ
˼°̧ţۿܸǮҹܱ㲻ʡɱֵķӲ綤
ܼҲ⣺ôƺ
ѪӰ
ܼҵͷ룬Ҹү
գ̫ʦŸߣӦþүʮͣеģֺһɫ׵Щ̫ǾɫȸԿӣܼǰү̧ۿ˳һۣȴַɿ·ǶԳĻηƵģҲѪӰֲµ˲࣬οүֻͨˣǹ˹֣ܼңдɵ
ܼǳǵĲշͰүڣܼҵµԸ͸¶ġ
ǵͷУĲԸ
ʼӲöӣܼҵͷгȥˣǽһѪڴ£ǰӥ½ģڴ˼ʲôˣҪһһǧ˱
һ棬ûǰһģһȫүĸףʱھд죬Ȩ֪Ҳû˵
Ҳһ᲻Ҫ죬ȥˣǰһֻѪȥ
ûãѪͷ˻ڴǰһ£оӥ
ܼһֱڴ⣬ѪߣٿѪɻأȻͿϵľӥӥɵüߣȥѰӥûʲôܼ۹Ϭǿ˲ͬ˴գ춯Ҳû⡣
ϴãͿˣǰһһˣһˣ鲻Խ뵽˹ţ°̾뵽үһĪǸһҲʲôһ⣬ֵһһǧӵı𣿡
һ죬ҹûʲô춯
ڶһ粦ê𺽣һƽڴͷһ羰ͷɾͷֹˣӲǮ˰ɣҸһɱ棿빬һ·ҲǷƽ˾ֱ˳໢ؽ彭ų£°룺᲻ҲֻаʣĿ꣬үӦûôֵɣûֵֺαһǧһѪӰڣ
ҹҹʱ֣ڴϥһӥণһգҹɫУһǰһҴٿ
١ƺ͹ҹһģһˡ
ʱܼҲˣһۿǣѪӰ˵ˡ
֪ǵͷڣ̧ܼͷ죬ҹ£ҹһƬʲôҲ̲סתͷǣǲ
ǾѪӰⷨѵľӥ˻ʱϢܼͷҲϵӥȴ쳣ֱӥٰңſ۾ȻԲ
ģһͷӥֳ֮ƣҴ󴬣Ҵϵȫûзֻһ˼߻ֱӥͷһҴϲ˰ĽһȴѾˣһֻӥ˵ͷŴնӹצһ죬ꡱһ죬վץˣ¶ʮºӣһĿɿڴǷӦһֻӥˣֻӥצһ죬ץס˴ңǿһ죬ߴȻˣ̲෭
졣ܼʧһ˫۾ԲˣǳҲǰԾӥһץ֮˹̫ˡ
ҴͬʱϮ³ҲһģһǸ෭ģܿͳȥʮˮϸѪӰȴʹ˷֣ӥ˻ÿһˣػץһˣʮɸ߿צ£ˮϣɸߵ˻ʵЩ˻ڿоˣӥצ࣬һצץ£شȵӻҪöࡣ
ӥȥȥˮĺӲҺҹɫд
ֱСʱҽͣϢˮĺȫɱ˸ɸɾһʬƮ
ѪӰɱ֣鴫ܼҵŻعԳһҾЩ
϶ɱˣĪ˵ɱˣӥɱˣû
ҹûˣ˯ɡһֱţҴϣûгֹĸ֣ʵĸ֣Ҳֻ֣ٻӥү㿪Ⱦõġ
ڶû£Ҳû£ƻʱ֣ܼҶԳǵҹҴҪҪװһ㶫кһֱڹ۲죬ÿʱỵ̈ͷֻϵľӥǴкκδֻ³غҹҴһģһ
áǵͷʱȸ˵һ
ҹﴬڻҰʱ֣ܼҹˡ
ǵ𣿡
ܼҵͷº͹кᡣ
áȡһֻѪд˼ֲͲȥʱɻأǵͷˡ
ܼҵõ϶Ĵ𸴣תգ˸ںҡȦԶԶĽϣеӦҲҡȦᣬһҴҲִͿʹòҴһģһ£Ű壬Ҵϣ̧ӣ̧ĲңֿǴûҹɫС
ǿһۣЩӿȥΪأ֣ЩװʲôѵǸ˽Ҳ󰡡
ǵ۹ϵģһΣһĹҪڱ߾ϣڹƲ̫ϣϵֻǸЩﲻװҲΣпܣתһҲķӰѵʲô壬췴
ǱڣȻǲʵģʵЩ棬ҲֻǺˣûҪô
ҹ£ڶҹ䣬ʵʱˣͻȻ춯ǼΪѣǾҹ֮Уһ㲻Ծܰѹ
춯ԺգΪֻʲôģ벻ԣ򶷵;ȫͬ·˿ŵһ뵽ӣһҲ΢⣬ѪӥĿ˳ȥ
ѪӥĿӴڴշȥӥ΢Уâ¶һɫǹ⣬ҹʿǡǰɹ
ѪӥĿգӴ￴ȥмӶţһŴˣ춯ƺǴӹﴫģһȻһӣŵһߣһ·һóһȴһЩĳ
Ȼˣǰ֣һҲϡ棬Щ;ϴһЩҪôѺҲ


һʮ ƾͼ
ˣԼʮͣüûʲôɫһֵĸоܺʶƵģϸϸ룬ȴʶǹˡ
ʱͻȻһֻԱһӶϣ춯ŤͷһȻȵһУȻˣ漴ס죬ȴ·ڷ
һֻųӣǿ˰ЦҲ˵ķӦŻˣٿһûӰ˶ȷˣḧأ·ɣһأǰȴţȻ̫ԣѪӥĿεǿ˲ԡ
ŮӣŮװһ㶣ǰŮһȻᣬǸˣе͵ݻ
һȷˣٿĶûˣȷʵݻѹǰǾأԭˣݻȻŮװһڹôģʲô˼أͷֻתһ£漴ˣŭⶸֻǸӣİݻô͵ȥ϶ƿذеĵ긨
ǶݻЩøУһˣݸ߹ȴսǸˣжøУݻ͹ųأ򹬾Űʵ⣬ľ⣬¶̷£Ҳǽ߾ȫ໤ŵĺҳϣһݾ⣬ЩȻǼٵģǷݰʣУݻĺ⣬ֻǸƭ֣ʱԹľ⣬ʱҲֻúЦŭԭ
ȻҲϵİģݻô͵͵ȥҲĿأǲɵϣǳ¼ҴǸˮ꣬ԾԵĿ϶ݻʼڲһ֣ڵƭ
ѹ־ˣö˶˵ģһǹսģǻѾͷһٺ٣ԭͷβǸ˼ơǰһֱûͨݻƾʲôһôأɵĹ¾ǸӣӨӨŮ˵ֱݻƾʲôԭ
ݻ˶ֶ˹˹ţǰЦѪӥĿȴŭƽмתǷЦ˼ôҾͲˡ
дӣİѪ˳ȥ
ڶƽƽҲŵ˵Ŀ⣬̷¶֣еǴۣ˵Ȩ飬Ȼ϶ǸŻˣݻ͵͵û⣬˵ݻһƲߣǷǳɹģԼǲģָ߼ѪӰڣƫѪӰȻǳǵ£ݻôɹѪӰڣֻǲͨʹȥ˵ͷǳˡ
ݻνӴݻĸоչݸ߹󣬶ڻ룬ԼԳʩչ˼ƣùżٴʵĿ飬Ǽ׼ƣˣ˲ò̾
ѹ˵ѿģŮˣءҡͷ̾
ҹʱ֣һҴӺǳӥģмֵܣмѪӰɱ֣ݻۣǾ档
ڰ֮⣬ϾӥϷǾҪݵ
ӥһ¶ͷֵҲڴͷ˶˹ߣǳǸǸѧģֽУǾӥСģҶԸ棬Ըġ
УƾʲôҶԸģԸĲа
УǼܷǲǣ
ȴɥЩ˺öûˣƾʲôǼұֵúõġ
ǽУȴҷųɲ棬Ըľӥ⣺ԡŷɲԸķӥ
Ƕ飬˰Цһ
ӥֻϷֵܷųɲ棬ѪӰȻӲƴбӶߣһַɹзɲţʼ޷ϴһץٴֵֻܵĴһ·ʻԽԽ
ʱϵˮֺܼҵ˶ˣۼдԽԽѪӰӥ˻ȴס⾪һƬ
ܼҵǣһţѪӰϮӥסô죿
ǲɫôʿҪõд취
ˡܼӦȥ
ǲݻأǿӰЩɻ󣬲ֻһ£ҲͲˣүҲܼҲãʲôˣνƣүݻˣҲӦòеĺΪ˹עĺ޷Ϣڻݻˣݻļƣ©
ܼұӰһʧǱӲ˴ʱе˶ע⼦ֵܵĴû˻ע밶ԶһϢ˰ѪӥĿȴڴϣźеݻ
ݻǰ˯ˣ춯򿪹·ţȣƣֻϵһƶǶһͬɫ㣬һƬڣһ԰ȴ԰ĻۣͿĨɫͬ˼ǣϸǰ̽ӣССţһ裬о鲻Խһȡ
ʱֵܵĴѿԽˣߴϾݻɫ䣬ӱ󳶹һϵϣִ£ʱ͵һȴǼֵܵĴײǴ򶷲Һ
ȻֻǻɣݻСĵϵٷְٿ϶ˣǰбǰʡ
·ݻԥһ£ƺڹƺûаգջǳ˲գǵѪӥĿһ
ֵܺ͸ļѪӰɱڴϴɱӥƺѾܼҼУѪӰѪӰ
ֻǶݻݻȻмֽ֮ģѪӰֲ֮мģһƣ֪Ҳ֨Ժǹһһӣ߰
ΪأԭҲ޳һǡǵм졣
һѪӰɱɱ洬࣬һۿеݻܷųѪӥץ£ѪӰɱѪӥףһʦҲδؽӵסݻǽεİԵֵģοҪΣʱɫȫȻҵֵֻǽһȻһѪӥһȴǰ棬ݻʱ밶ѲʮɣѪӥʮɱǵѪӥһٲ
֪ǿԳˣѻóɹ¾ӵòʱһȣʲôˣɱ޹
ǰͽ˵ģһѪӰɱֱ֪׷ɱѪӥŤͷȵѰ𣬲ɵ˹ˡ
ݻϱͻȻǣϲ⣬ٹ˲Σе¾־ҡ


һʮ ɽ
ʶǡ
Сݻ
ǹݣһȣĪţ㣬׹Ǽһ
հ׹ǼѪӰɱ־һѪӥſյݻһ˰ϡ
ߣڻվڰߣ
л¾֡ݻһлǴΣӳȥ˼׷ȥʱֵܲѴϵ˶ɱˣҲС׷ϰ
ݻȻ޳һǣǴΣܵҲ̫죬漦ֵԽ׷Խǹˡһ§סݻ˾ߡ
ݻϸȴżǿĵ§Խһ£ǹֻ֪Ǵɱݻǿֱ§ţ㲻ء
ݻͷϸߣ§ţతٵĺڳϣһ΢΢ǵĸоУƺ§һ˱ܣǱһ΢¸̾ĻʵһһŮӡ
ݻܵÿ죬ֵںȴҲ׷ýһֱʮɽֵԽ׷ţȻǳǽġ
ֱʮǰɽֳһɽǴϲҪģݻɽһ꣬ǶӲȴǴСΪأǷݻڶĪҪȥǡ
ݻЩģ¾֣ҪСġ
ǹһЦ˿ЩСë治
⻰ǹֺãݻ֪ʵ˴İ
תֵܱŽ룬һ飬Ҳ׷ˣתܣѪӥĿȴڿУɽܳʮݻȻһֱڶУûгͣӭϼֵܣòȥЪŰɡ
ǣˡȭӦ
ȴеˣڸǵ˰ɡ
һˣеˣ⼸ұֵöܺãӦǼ
һǻЩͷˣۼҪһȵҪǼ
󣬵ͣǣܡ
ڣǽһ
ݻС棬̽ͷϲе¾֣׷˦𣿡һݵҩȥˣ¶ѩ׵ļһݣż˿԰֮ɫ
˦ˡǽüôˣŪӣˣЩ׷ɱʲô˰
ʣ۹΢УĿݻҪŮôѣݻһ£ͻһ棬ڵأȻ¾֣Բƭ㡣
Ӧȫ֮⣬һʱסˣʲôݻȴ޽е¾֣Բģƭ㣬ŲϴģʵǰʣϣŲ£ִ˰ʳȴָӶˣҺ㣬򡭡򡭡
벻ֱ棬ӿɾЩתˣݻ֪״ʲô⣬˵ʲôƭƭĻУҲüҲãҰһˣʲô١
д㣬ݻҸ˼ƣ˵Ҫһȥݻ׶гͲòô˵ˡ
ݻվ̧ۿԭˡ
ֻЦһ£ʲôԭ²ԭ£Ҫ˵ԲұŲ̫ǿȻ̷ҲˣŲұʵ
ݻֱƺж⻰٣һŵ¾֣Ǹˡ˵䣬Ӷһ£̲ס˫ֱ磬ԭǰڽмˮʪ·죬ҹʪ·ţЩˡ
ʲộôӵӣóϧҪʪ·ҵ·˵Ҫֽ£ݻȴͻһˣ§סҪ
ٶǰ׶ƭ֣Ҫó⣬оӵĽǰ˫ĴУ˫ȴЩ֪ҪֱסҪô죬˵ģһ̣ȫԺˣ²ݻе뷨ȻӵлѪ۴󲿷ݵļŮӵ˼ǲ²͸
䡣ݻһ£̧ͷųǣ磬ҡ
κ˶޷ܾ˫ֺ£סݻУţһͻȻ
Щͷʹˣôˣ
ݻ
һ£ݻôˣ
ݻӶ˶øӽˣһŵ磬֪Ҳǵģֻ
ǵ֪ûӦݻƺҲûӦֻ˵һĽûкüֻ游СңԺֻ֪ܶһݻ֪õ֡
ʵǾаյۣѪӰĵ飬ҪݻĽãûκע⡣
游Ωһˣǣȴ˵ʳڳǻвַܸܵĵ׵İʹ̾Ϣһ΢΢ȴ֪ô԰ο
ݻһʹȥ磬֪Ǹʲô𣿡
һ£תһʱ֪ҪôشȴݻǺ
һľˣͬʱҲ֪ԼˣݻʵĹ˲ǽϴļֵܣϮŵĹˣǺ
ǡ
ô֪ģǺһպӦչ
ĵĸչݻһȻװҲװŪɻˡͣһ£䣺Ųߴзɸ룬ºҾ֪ˡ
Ŷǵͷȴ̾Ŀ֮񣬾Ȼûֹߴзɸ룬£Ȼ
Ǻǻʺˣһ룬ʡ
ǡݻЦһǺҰļһֱүǻʮӶףһִٳɡ


һʮ 
ǰǻ绨ӣ̾˿û֨ʮӽ겻ʮ꣬ǻȴѽʮʮףǻٻҪ꣬ʮյǻԺʮжٳֵǻϣΪһȨλľֵø˴Ĵ
ݻһ̧̾ͷаڣȴǣ磬ǻ̾Ϣ𣿡
ǿȴӦȻݻ˼׽Ҳõл§ݻȴȥΪǻ̾ϢݻԲܿġ
ӦݻƤһЦ·𿴴˼ͷϣĵĵ磬Ǹˣ벻ǻԼԸġ
ǻԼԸġ΢΢ЩԾ
ǡݻ̾Ϣһǻ۲ңСػ־Ҹ̾޲ΪжֻŮȴҲԸ־㷢ûУճϲģǰӡ
ֲھװ磬ԭô뷨ȻʧЦ
磬û뵽ʵ㱣Ųأǻ۸ҳ⡣
⣿ǵЩ⡣
ǡݻ̧ͷЦһ£û뵽ɣʵҲùսҲãǻ۹ĶҵģȻҸмԹŲԮ֣Ҫϸ磬ȴǲң˼ң˼Щߡ˵Σ绨֮˵Ķˣ۹ǰУԿһȣݻ°ͣݻ̧Ũ̲סȥסĺ촽
ݻĴģ۵ģ紺µѿҷ磬ͷȥݻСͷģǡŮӣոǵĴͷסϸϸ˱ǷݽۣĲ
ݻȫ˫ڳƾţֽܼǵǿɿ죬ݻڴϢţͷǻУٲ̧ͷһŽ磬㻵ˣһȣݻл˵
иʯݻڻ˫ֻӣ𣿡
ˣȡݻҡͷһ⣬͵һ۳ǣ۹ּĶ㿪һֻӵС¹⸶ӣǡ͹óǴݻºҲоˣ磬˵ꡣ
ţ˵˫ֽһЦϲ˵ĺܺ
𣿡ݻ۹һĨϲãǵͷЦϵһŵǻ۹ҽӽ磬ĿؾΪøӦҵ󣬱Ųء
˵Ȼף帣ԼһΣǻУͻȻ˵ݻҲ˵Ļǰһֱûףˣǻ۹װӣҪݻ˼ȻݻпܴӦ
ˡǵǻ۹ӽңҴӦųأȻźֶȡʣǲ
Ҿ֪硣ݻͷ
һǻۣȻƻǺٺһЦȴǳˣһ֮ǰʼ޷ݻǰųأݻ˼ƣͶͱְ֪Ǹһ˼ƣݻĻǻ۵յӦǡͺ˿Ϸ죬ǻΪ֤֮ݻĻһȷʵǻ۹ĵġ
Сͷǳġݻӹһ˿ɫһŮУûռϷ磬С
绨ޣϻ۵ͷԣҰģ뵽ǸŮӣ̲ס̾ϢҪӣôľžޡ
ʱҾˣһֱ˳໢أȻ£ս彭ǺˣôôأԭһʼӰӣֻҪžСҡͷ̾㲻ʹ̷ͻȻ֣ɾܾͳ֮ˣӦǽ㲻ˡ
ǰݻҲЦСǻ۸̾ģ칫ۣһֻҪ̾ˡ
̾ȴҪлЦ
ݻף̧ۿ磿
ε°ͣǻ۰æŲĻ׳أһ
ݻˣһȴ¸ҵ̧۹⣬˫ָס˳ǵĲӣӯӯ۹ֱޣҲҪлл磬֪游Ĺ¶еãȴ·ˣСһ𳤴ҲǰػģĿĹˣҲһֱ֣һ˶˵ĺ壬ƾһ󣬱㱣Ųأ̷ҲˣһŵжŸۣ磬֪յţΪ̷ºˣһһҹŲһУŮװĵ׷ģ۸ʲôۣҲһҪ游µĻҵ游㱨ȴû뵽֮ңȻû£ֻ֮ɵľҡ
˵Ȼ£ȴǻϲޡ
ԣĿ飬ҲΪжȴмֲʵһŮӰǰȴʩ˼ơ
游İʾ䡣ݻע磬ڴ游һѪŮһи㣬磬Ұңϧ𣿡
ҹУ۾ȴ糿ǣ纣飬һŮȫĵи캣֮أġ
һᡣׯȻͷҳǶ췢ģһˣϧ㡣
лл㣬硣ݻϵЦ紺ţ۾ҡһȴȻһ˫Բˣ磬˵ʲôǣ
ͷǣǳǣ㿴š˵Ǳãֳ
ʵҲмԥ֪òñ¶ԼܣСֱҲȻ֪ʵĿأȻݻ纣飬ʵڲӦ
αãݻǾȣǾϲ뿪ǻϿ¿ԣ׳ȳƸߴ󺩺ĳǵòȻߴ󵫳շʹԲĹ¾ӣҪͿöࡣ
磬ǾǧСС
ǡǵͷһֱݻı仯ݻķӦ˿ע۾ڸı⻹ü


һʮ ů
ݻһ£ųǵ˫ۣжѻֹסĲӣʲôӣ磬Ҷ㣬Ұңϧҡ
°ͣ°ͼģȴˮ飬´ٴסݻĺ촽ǣݻС಻ܣĲųǵĴͷԼвƣ浽УٲϷſ˵㡣
һ§һָβϸȴβ󣬵սʵԲĹĵģУִһץȥץסαּΪʵָУ֡
ݻҵĴϢһֻס飬鲻󣬵ͬĽʵ̣̲ס⿪·һɫĶǶŸݻ磬ʾ
ȴȥİǽ⿪˶ǶĴӣǶ£ֻѩö˳Ĳţ˵ĶˣݻͷԼѩ飬ߵðһæ۾ֻǰ籡ȴǳǵĴȥǰһʣƣӱƮȥС
ǽ¿㾡߽ȥ˵ѩۣǿ᲻÷ڵ£ųһɽ軨Ŵ󣬱һ󻨴Žݻŵݻ죬һԻ֮ϣᵯ壬֮УɽҰ֮У׳ԼӣǸԼˣԻźȻΪȴ˺㡣
磬лл㡣ö紺ϻĵʡ
˵㰮㣬ϧ㣬׺ɣ⻰Զı䡣ǵȫϪˮǣͦ룬ݻ͵ر
ʹ𣿡ֽܸۣܵϧ
ݻ˿ţϲֳʵĸоԺҲẦˡ˵꣬֫һ֦٣˳ϡ
סݻſڳϣҹ΢̫ңȫǺأһ֦Ŵˮ̳˿ݣԽɽ軨£ӡ
һݻƺعˣ̧ۣӳǵ°͵ۿǣǲĿ⣬ͷӣһЦݻ۹ȴٱܿ磬ϲݻ𣿡
һͷʪˣմڶͷϣĨ޾ϧϲţϲֻᴥͦʵСӣٵ촽ߣݻõ϶ߴϲſסһָͷȴƤ֮⣬ЦŨݻ֪ϲʲô𣿡
ʲôݻк⣬мڴ
Цһ̣ر
ˣ˵ݻߣס죬ϣ޺޵ҧһڡ
ǺǺǶЦֱסȴ뵽˻Ѫ谮ǸòƷԣݻǳ˵Ҳ࣬رöȻѪ۴ûдŪûȥҲҧ촽ݻһתʣ˵ﻰʱݻĽȷʵǣ⶯ˣΪһ̣ȫĵĻ飬ȴֻԹޡ
һϣүңҪȻѪǿ̾Ϣ§ݻָһ
ݻܵİӶ˶мøһȴ̧ͷ磬ǰɣ̫ۡ
Ϻûգ᲻Щġ
Ҵ·ġݻ͸ƤЦѾˣ£ʵһŮƤģû֮ǰ游ϥǰŮʲôݻ
ݻ۹ģֺ磺
Цûĵط𣿡
ݻԽˣˣ˵
ǿ̧ӣȴٶЦðɣҲЩ·Сˡ
šݻܵŨŨĹذ𣬷ǲˣǵ㴩ϣǸӸߴ¿ݻϣϴһأݻȴϲ̵ģֱ󣬵磬㿴ûмš
ӣ·һֻС˴ֻǻЦʲôţǺǺЦһȣһֻ˾С꣬͵ҵ·ȥ
ѽҰұ꾫Ҳ㡣ݻȭҪһȴǰѽһӣȥ
ôˣ
㡣ݻһۣߺ죬ˣǺǶЦ϶¹ӣȥҵɲ񣬰ʪ·ɡ
⣬һѸɲ˳ֻֻҰصҪ·ݻȴߣҪԼ·Ǳ㿾Ұ·ˣҲˣݻ㵽󣺡ˣת·ڳǻ˺ҰԼһڣιǳһڡ
ݻȥ϶ô죿һֻҰԵòˣʡ
ˣһġݻס
§ӣ̾Ϣ룬ݻ㻹ǻؾȥɣŲ˶Ϊʸˣȥ϶˾ͻɣֻ»϶ȥһҷܣɾ鷳ˡ
šݻȥһڣϲ̵ĵ֪㵣ңһġ
ؾٴȥ϶游µĲҵ
⻰ݻȴһԹĿһˣæҴҲ游
ԡݻ漴ϲЦտ游֪˺ùޣһҲܿġ
ǽ§ݻ򶷾֮־һҵĻʵˣ֪˯˹ȥȴ˯⣬Ȼݻǰ¶ʵĿЩȴβ¶˵˼ǰǰ˫ٽһ
ҵģ˭Ҳߡ΢΢ĳУϣ


һʮ 
ݻһִֻҰųˣͷһϣӥ죬ݻ֪ѪӰ;ӥйأôǺѪӰʲôϵأЩѻñ࣬ʱֲ̫ƭݻ峺ǿ飬ʵڲ֪ѻҪô࣬ǹһʱ˵ɣСò֪С飬ݻˣ
ϣеҲҹҹУ»˵࣬¹Ӵкݻϣͨһˮİ㣬ڳǵзȥݻƺǸˣȻȥȴٲϳû뵽ˣǺڣеңݻͨߺʵڿڣֲңͣʲô㡭ŷģȴǰ
һ·ףʮʱ䣬ſǾǣ˳ҹ´ǴǶ
ݻΪ磬ϲžһԺӣһܴĻ԰ݻָ·԰뿪ʱݻΪ˱ܣӰûӰڻ˵ڼгд𾭣ˣʱ͵͵ǸõĽڡ
ݻ˿ӣԳǵЦӰѾͷ˯ˣȽݣȥеҹм
ȴһ§סҪˣ¥ȥõҹм
ݻ֣ͨʹ˳¥һţҪǻ¥ϣ뷿Уס˫ֲͣ·Ҷ䣬ߣͻתӣݻЩɻĻͷĹĵ£ݻɲʱˣŻ𣬸ܵĻ֮̽ڣһһĽʡ
ǳʵͳߣԣ³۳ҡ
С㣬𣿡¥ͻش
ݻ͵شӳоѣӰ춯ˡ
Ҫʱͻسֱ룬ݻӰͻȻܲǿҵĳײȴ̼֮£ȻҲǰδеĸ߷壬Ҫгüʱ򣬼ҧӼ죬ʼȴƺ̱ڱϣûˣãӰֻΪԼˣû¥
ݻ˿Ъ˺ð죬ʼŻݺݵҧһڳǣ㣬ˣҪӰǾͲҪˡֻǺٺЦһ̵Ĵ̼ȴǳĺܣݻֻǴȴ
§ЦӰѾͷɣ㲻ҡ
ݻҧһڣǼҲǸʱ򡣡
ǺٺЦ˵ģʱڣǲӰĺãϺ游µĲҵ֮ǰǵĹϵԽ֪Խá
ǡݻ̧ͷȴ¶Ũҵ֮ɫ磬᲻뿪㡣
Ҳ᲻áһ£һ£ݻʱף˵Ӧ𣿡
ݻϱɫҧ촽ҡͷӦġһȴ֮ɫҪӦ游Ӧ㣬磬ֻҪʱˣҾ͸ߣĺǣԿˣҶ㣬޻ڡ
¹бӣӱˣ̻һ
ֻǽˣıݣ˴֮ĵλҲԶҪ״Ӧ£ҹߵݻ˼ǣҪӦԸ˽ûиĸ˵ףҪ׵ļҪģʵ̫̫ࡣ
ижޣ§סߵ۵Ҷ㣬ûܴ㣬˭ܡ
磬㡣ݻر§ųǣҸȴûǻеĹŹ֣΢΢ҧݵ
ݻ׵ڳȴԼ󿴣ڤڤеĺ֣һֱ׽ŪڣѪȣۣѪۿԲһеĿаǰ棬ɽԽɽһҪˣɽԽһ֪࣬Ҫô졣УӨӨ
ҧݣ죬ƺη壬ʵڲ£ĺ£ݻôó
֮ǰ뿪ݻ룬ݻȻǰٰ㲻ᣬǸ˵ףҪûرൽʦŴתҸڲȥ϶ȥ϶֮ǰÿҹҪҲԻóɹ¾ӵ˹ŵ£ǲҪˣɣݻͬʱ¾ǳǻ£ҲҪݻܣݻȻһһͷӦʡ
ǳҹǣɽмֱۣƣ۵ݻϵϵһ飬Ƶǰ;ɽһ޿ɻ⣬̲ס쳤Х
涫ź𣬳ǽȥ룺ʦңҲҵõ֤ݣҪ취ʦпܵĻɣˣҰԪκʦ֮£ȻͲˡ
뵽˷һ룬Ӧǲ
ʵ⵽Ǻǻ̫һž޴ӰѹУһţ˱еޣתҲ·һ˿˿⣬ԥȥԵãǹܲˡ
Ȼд˷ӣûûԹһдӣҩҪԣν˵һӵҩһζҩΪҲǸҵˣõҩãȴûлͷȥ룬ǰԪ¹ʱְͰ͵ȥΣǶôһ顣
ҩͬʱӥȥݣʬӽӹʬӽӹܰʣȥ϶ĲҵǮνҪ˵ǮлѪһ󱦿ûأİʲζŲƸټҵ긨鼰۹ζ˫۾Ͷ䰡лѪ۵ļ䣬֪ϢҪԣȻҪʬһɣǰѪƹܰģʬܹܰʣǡ
ʬҪü죬ҩǻûر󣬻سȥȥɽԽ˵ȴЩһ룬βȥҪԵģҲ֪һ飬ڼԪһ£ãٸɽԽ˵񲻸ã
תͷñСţ칫ȻԽӼȻͳһʷñһĶǳǱˣǳǼٰǸ¾ӣ˵˸Ԫҩ칫־ϲԸ·լ


һʮ 
칫ǵӡһֱôȻνӴ칫΢΢ЦԳͰ׵ӣֽ͸ڹĸ߰ٳٶ۵ҲоóȻһ̣칫ϵľϲȴĳģһĸ׶ԶӵĹػֲκʵĸĸо
ǹƶĸ׵ģһ¸ĸİǰ̾ԪӨӨ⣬ͳż칫ǷݰӵģҲҪĽԪκãɼԪǲԹӨӨĵģοɽԽ˻£κ˼ԪջҪɱ˼ԪǸᣬ뵽һ㣬ǰ漪칫еӰְΡ
ʱ䣬Ԫ࣬ճʱǸĿһеĹӰȫޣڳǰģһۿոƢܻɫȵӣϵĹǼӱ״ˣİӡ˵ĴĿҲѹŲסٶòںˣϿôӡҲģοԪǸˣû׷Ѿ൱ˡ
ȻԪһֱǣǹӨӨʦܣڹӨӨִ˻£ټ˵ǻģԪԳǵǼΪֺõζϧͶ仰ʵ˹ӨӨϣ˼˵ӨӨ£ֻǿԿӦţͷҩı־ӣԪҲü칫Ҳãɡ
ҩڷٶԪʱĪɫԪһһӦˣҲƲסԼ칫üԪȥУԼලǻ
صլУɽԽڣǹӨӨڼңʣʦܣʱ䵽ȥˣôһȥôá
ȣе仯ֺûʲô仯ɹҸԪιҩζҩرңȥþЩҲҵˣոҩȥ˹ֻ֪ҩЧԲԡ
˵Ż͵͵ӨӨϵ飬ӨӨŶһҪãҲáҲû¶رעӡ
ʦʻ£ȫǳӣԼ̫⡣ǰת¸ڣʱΪʲôôϣȥɱԪƫҪɱף帣أ
ֻϣкҩ
ȻӣûԹްգ֮Ӷһ鷽ҲԭԳҲֻǱһԵɹȻֵùɽԽģɣ鴫ɽԽҲӦøеοĿҲﵽˣȻ벻ǣڶһ磬칫ȻԵţ˵ҩЧˣֻһҹʱ䣬Ԫϵӡȥһ룬лǼҩ
Ǹȥһȷʵˣ߸¡ӡС˺ܶ࣬ɫҲûôˣȥԶǰôֲ
ԪҲ˺ܶ࣬Ǽŵˣֻҽ޲ߣʧȥģһҩͼЧͻָˣһǾץס֣ǺЦСУлҾͲ˵ллˣӽԺֵܣҵľġЦˬʣʮ㣬ʱǸԪ·ֻˡ
Ҳ֪ǸʲôζֻګګӦһֱôӣۼԪǱϵļ칫û
׵ЧҪȥӡܻҪҩȴ½ڣʵһζҩȥۣȻ֪Ԫ칫ǲ֪ģֻͷһаС
ǻɽԽվԺУǽʦɽԽԪĲЩˡ
ǡӦʦµҽ࣬ǰ֪һҽ﷢˷ӣһȷʵЧˣҪȥӡֻ»Ҫҩһζҩҡ
šɽԽӦһҲת֪ʲô
ķӦóЩʧ䣬תһ룬ڹɽԽҵָף帣ҪģĲ£Ҳ
ʦû£һطȥˡ
ɽԽûתֻ΢΢һתطȴܾеԣչԺǣˣ̲סķųѪӥĿֱӷȥǴĴӣһ䣬ĵĴݽȥһоǸһ
ɽԽȻתˣֱֱӰʧķüͷ۹Ե˼֮ɫ
ѽҸˡǺˡ
͹ӨӨ׽ӨӨƯֻľͷˣܲԹӨӨĽ֮⣬ӨӨ޸Ԫı֣㲻ʼҲܸˣԪϵòӦ»ﲻֳһ㣬־ΣԪòһھͻش˵ҩΣǲķӦڣȻȥԪҼЧ̫ϳ飬ԹɽԽɡ
룬ԪͻȻòŹӨӨʱȻпǷŭİصĸµ֣뵽ף帣ڴʼԪºͻȻģôֻ˭ͺֵûˣȻûף帣½ϵ֣ǲܻɵǣһǣôɱǵף帣ף帣ƫƫְף帣ֵ˼ȻӨӨһ۾˵ҪǾΣзҲĬˣɲùɽԽһô밡
һ㣬ȻֻһǣٰĹ¾ҲֻһǣͬôͿԻɣһǣǲҲأ
ɲʱ䣬Ǻʪ±
ʦǲѾĵˣô죿Լ飬ԽԽ࣬
ͻһˣ͵һӱҡ
ʦܣģŸʲôǹӨӨüͷһͷһĺء
ܸоԼģɤӿڻȥ죬һʱȴͷƽˡ
ôˣ鲻ԣӨӨһͷѽôô㲻ǲ˰ɣȥҵ
û¡һס
ûʲôӨӨɹĿ
ûûʲôһʱҲڣֻò⣺ȥˡ
Ҳ֪ȰӨӨһ㰡вˡ
áӦһ跿ˮһͰˮȴ鲻Խ˸ղһţ˷·𶼸ˣﾹûж
˶񣬳ãɽԽû棬Ҵҿ˲ٴڼӨӨкһ˵ζҩûˣҪȥҩҩҴܳ
˴ϣȴ룺ʦ᲻Һ棿ģ˵ͻҡôһ룬ִ磬⵱ȴͨɼһͷҷųѪӥĿֱ˳ǣɽӣŰѪӥĿųȥĿ˿ûˣһȦȷʵûˣһĲڵأͷ棬˫ץУԡ


һʮ 
ΪʲôΪʲôӣΪʲôߵһ֪
ôţҲ֪˶ã̧ͷʱѾȥóɹ¾ӵģúǣݻС¥ݻ۰Ͱڵ춯ϲӭ磬ˣԷûУ˼ˣ㡭ȴǸһѱ
һһߣһӣ˫˺ȹ
磬ȵȣôˣôȳԵҪȴǳǲһеĳ˽ûг׼ӻʹȴܲ˵ʶ
ݻо˳ǵĲԾٿܣҧǿţҪһһΣһ㣬ȥ꣬ңصǱصİͻȻݻڻ˹ȥ
Ҳ֪˶ãݻתԼڳϣģȫ޴ʹˣƺɢ˼ܡ
뵽ģǳǣ̧ӣȴǴ۾ʶ
磬ôˣˣ磬硣
Ŷѹû£ݻԲ𡣡
ô˵ݻȷʵЩίǣĸԸİʲôԸΪ˵ҲԣǲԸĪľʲôҲ˵ֻҶⲻǰֻҰ޵ΪһԲȴĵ׵ίɾˡ
磬СŮˣʲôԸ˵ʲôҲûµġ
ݻû뵽ô˵¸жıסá
ݻḧգǵģ磬ʲô˭ίˣ
Ǻ˵ؼѹһ޴ʯͷʵ̫ˣȻ˵𣿲˵
Ϊԭɱˣɱһǧɱһ˵ȴ˵ãݻ֮ʱֻţ˼֮ף˽öԺ֪һڵ⣬˿۹˵ȻΪһ֮˽ɱʦʦʦ涼ɱˣһԭ
˵
ĵڰһ飬ܶ죬ܶԵأܶˡ
ҲģǿЦЦѻھˣβˣǰЩܡ
ݻĻһ£磬ѹˣ׷˵ҩҽԵˣ㾡ҲͿˡ
ţݻá̾Ϣ⻳еŮӣһడȴ̫ˡ
ĺأݻǰ֪ǻĸԵһŮˡݻϲ̵أŵҸ
ȴֱ紺ˮ⣺ˣӰ첻𣿡
ڰݻЩ棬漴ˣʵģڳӰôûϴһ֨һʱߺ죬صǲ£ٲ̧ðĵĵҸ˵ѧһʱᷢؾ棬Ҳ¥ţԡԡ
ӵĻ˵ʵ̫ˣݻ佫ڳǻȴߵȫƺ
ԺӰܻ֪İɣ֪ô죿Ǹ߲ƫҪȴװΪյӣ
ݻȻϵҲأǰôã
Ҹ⡣
ʲôݻ̧еĽģǡȪˮ
ʱ˵ѧǸŮ˫޵İǺǺǶЦǹӵġ
ѽ㻵ݻһŮ˫޾;ԣ֪ϵڳϴ£һ죬ڳҧһڣ˵ǰѽݻ죺ҪӰ¥Ǿ͡Ǿ͡
Ҳûϵ˵Ժ˵Ů˫޵𣿡
㻹˵ݻޣһҧȥСֶȴųͣЦòҲ̫
ݻҹʵǸڿˣһƤɬɬģ˯˹ȥںݺݵķйһͨеķƵǼ˺Щȴ˯ţ۵
ʱݻ˹һɫȴͼۼ۾磬ˣ㲻뿪ˣôã
ΪԼż¸жҾһˡ
ǡʦǱߣǲ𣿡
Ҿ߳ҩʮ²ȥҲµģûϵġ
İ̫ˡݻгϲ̵Σһ·СŮ
Ҹȥͣ˯һյ·ǳõǣҪһЩˣûӴݻߵһۣ㣬ˡʵϲųӣޡ
ǺǺǶЦˣҲ˯ˡݻȴסһųǣ۹ģ㡣
ɿĴ·˳ǵ·ϣϸףΪ޵ָоҲɵ̡
·ݻԶˮٷ̳ϴͣҹڵúܿ࣬ȴǻޣϲûаͨ죬üۼϲӯӯЦԣ紺֦ԾСȸ
ϲãзҲԽᵭ䣬ȻǾ黶ݻܺߣرһƣ棬ԼôҲϣհӯҲˣϣ֦ӻѩ͸ߺ죬ŵһ˵Ľ޶ˣǰǣȻͨͻȻȥؿѹŵľʯ
ʦˣҲִУΪҲҪסĵҧУ͵һͦݻˮеĸƼ߸ǵĳʽС


һʮһ Ǽٵ
ʬӴӣݻ죬ݻļˣǡһеȫΪţһ飬һᶨ˳ǵ־
ʱ֣뿪ݻС¥ǽɽҲˣҵѪӰʬӹȻѾˣ˳ǣʬһߵͷ۾ҲɾŴԳǣֻ۾һɳɾ֮ͨ
뵽ʱƭʬȥԳǣʵֻʬ˦ŪˣԼһһȻߵزͷǰߣииŰϵȻ¶Եܺãˡ
Ϊ۾Чڣࡣʬʡ
ܺãܺáǵͷޣԳòţ߰ɣмȥгݼףѷڻԳǣȴҪǿö࣬ԳȻòˡ
ȡİʣʬӣƸҪصģű鲼µ˼½һʬȻףǰѼֵҲʬӴȥлԳǱڣԻǲŵмֵڱϣһ˶Ҳ£ʬȴָ˳һľѣʱ䣬Ȼ޳˵ĸǣ˵ǵü۾¼ͻͽҲܿģҲӷģлԳǼӼֵܣԼ޳˵ĸǣ̷£Ҳһս
ŵģǻǸȥֻʬӳ棬ֻǶڰС
Ǵݻõʺһֱûϸʬǰһ£ԭνİʣǻϸʣпڸص긨ϸԼڵأ궫ϵԼꬵЩ긨ֻͨͨԼﲻˣҲ˵ȨλʼƴԭֻҪõ˰ʣЩ긨ˡ
ʬӸݰṩĸ긨ַһһȥóһգųصǲռϢʲôֻϵķʽټҵ긨֩ڶʮһһʮ߿¿صϢͨͳһеʬȻʬٴǡ
ʬÿϵһҵ긨Լϵ󣬱㽫ϵһݸǣһ㼴ǲᣬҲղĽǵȻҲԥ£ȻʬӣЩزңʵǻ˰еԼʬб䣬ƾԼɸϵʽǹòš
Ȼʬоӥݣ뽫鲼ȫټҵ긨ȫϵϣҲǶʱ£Щĵ긨ׯеڽϣ϶Ϊģм˽ټŵׯʬӽЩ긨ϵϣûгκ⣬Ҳʹ·ʬȥȴһתȥ˳
ãǾֱլСȴլУѾӶ֪Ǽٰ¾СĹүһӴһɱСԭ˳ǮΰﻹŶڴ䣬СһڣںһΪƫƧĵѵأñɴϻ
磬ôͻȻˡϵüϸܵĺ飬ʵظŴϢһһջųǵ
΢ЦŹȥץ֣ˡ
Сۿͺˣһ˽ǻסӣʵ磬Ҳˡ
ȵڻŤǳ嶯ֱңСȻ֪Ҫʲôߺ磬һȣȥ裬һĺζ
û¡ϷϲϵζζҲϲ
黰ǰû˵СϲĶҪըˣް˿ƾܣᣬĽһ죬ǸʱϾ𣬱ĴСѾƽǸСһģСǱţٲһôãСŵôһʱҲվҲվˡ
ɢСſڳǻУ·ȥ˹ͷŮߣָͷҲ붯ˣð˿磬֪֪ҹΣμ㻳أˡ
ḧıʪˣرĻ壬ЦΪμΣˡ
С̧ۿһЦ磬ԽԽء
ϲ𣿡
ϲСŤŤɵøЩζϲ
ĵģóе㣬ǰ̾Ϣһ
С񣬱Щǿһ뿪ûкһ飬ƶٲС棬ݻͻȻſˣȫȫĽС˵ȻҲԽԽۣʽҪСݻԼˣΣԸϣǿġ
С񣬶Բ𡣡
СĪ̧ͷôˣ
мһֱ㡣
ʲôСˣһ˷𣿡漴ǿջЦҲûϵģģô£϶з˵ģֻҪҪңʲôģҶԲҪ
ʲôءһǻ飬¸ж̹Ĺĵƨϲ᲻صĴһƣžһ죺
СһȴǾϲģ
ȻġôŵʱرΣ̲סִһƣ㵱ȻãһûףҲҵĵһŮˡ
ģС¿ˣ͵رһҿУǸеÿЦãƨִ壺Ѿͷʲôء
СҲʹˣֻǿЦһŵʲô
Ǽٵġ
ˣСݻԼŮˣĵļ֮һЩȻҲ˵˵ģҪ˵ƭǣΪһž޴ӰӴӰ


һʮ һλħͷ
ʲôٵģСûס
֪֮𣿡
֪ıС˵͸֮ɫ˵ǼٵģϸϸĿųüۣƺЩò׼漴ֵ棬˳һЦܻã治ܻðɣ⻵һ죬Ҵ磬Ǳˡ
СԹӣȥˡЦǱ˼ٰƭ㣬˵¾Ǽٵġ
ŶνСĻشóȭͷڿմĸоϣֻҪҵĴ磬Ǿˣ㱾ʲôˣ˵ν
ʲô˶νڰǽĴħͷҲϲ
С̧Ц鱾ͽΪ˳¶󣬸ǷӯһЦ鲨ۻң磬㻳еģأɲʲôҹ㣬ʮɱء
ѾͷǰܸˣҲǰűǽᣬһ굽ͷɱɱɲʲôŮôһ˵ӰƺЩ
ʸ£ǺڰǽһλħͷءСãȻڶǸȫ𷢣תӣǷ۹̵ķشƣǺڰǽרŮƨɵĴħͷôûС
ˡСѩѩתͷȴǴޣʱ޴ƣƣƫһ̬ﻹ̵ס̻ǹСĽʱƽճʱȥˡ
ֱҹ䣬Сʣ磬˵㵽˭
ǰ˳̹ףһͨŪͷȫޣһƫҡ
ˣ˵С˵ˡ
أôɲ󻰰ɡ
ûֻСŮ˰ҵȻҪСȫں
ѾͷŵÿΪ˽ˣ֪ûŷ硣
²¿
ôµŰСƫԴʱ˵ڳϣ޳˫Ȳ˫ֵӣôԴʱһֻƤСӡ
һǣǣǡСҡͷǰϿɴû˵˰仹ǰŮƨɵĴħͷ
ٺ٣²ͻҪƨɡв
ҪС񽿽У˼ƨɿ϶ˡ
˸˸ÿ
ˡСˣӴкһСУСС
ôµģǴǾ档
ߺߡСЦţС΢ʣ۾һֻ͵ֵС꣬ɰǻͷһο飬Ů˰аŮˣȻԽھԽζ
ΪһֱܹСе¡
ⲻ˵ʲôɡҡͷСе˶ˡ
һ㣬ҵĴСһһˡ
Ȼĵǰʵһ£С׵ϳôӨӨɽԽأӨӨѾͷҲη쳣ģСɣȴֻг䣬ȴܰ
ðɣǾͿħͷϷСƨģСµأ˺۾ţ˳Ǳر󣬺һֱûҩıϵķɫֻҪתˡ
ôǱر󣬿СȴСС
ôˣӺѿ𣿡
ǡСҡͷϲֵӡ
ȻϲӣǿɾЩɵˣѾͷ۹ô
Ҿҧ
СͷţԽԽá
ˣ§һݺݵĵҳԳɸǧӣѹ㡣
СȴǵͷԽԽϲ㣬ССңĻҾʲôˡ
ˣǴθֵ˾޴ӰȻΪһ֮ĵȴֻǸСŮˣ
ɵѾͷǱдڣʲôҪ¡
šСͷһȴչջЦ§ӣʵƭģӸӢҸϲ
ðƭҡǶݺݵ¶ݣôʰ㡣
ѽҪǴħͷСתӣӵõһͨϷ֣׽ϴҴ⡭
С˽ʮ죬ǵ뿪ȻصĽͲ˵ҪСУǰף帣˳ֻ˵ҪʦѰ֣СȻỳɣʵǲ²⣬˵ף帣ɱģСҲվһߣȣף帣Ϊ˹ʦñӣȻϧùӨӨĻȥ˿ɱɣһСڽŮӣĿݻеŮҲȫͬڽ´Ȩе⽣ӰĶǣʲôû̫£ǻû˵
˵˭Ҳܣжȥͺ󲮣ôŵʱŻ㱵жӣûμˡ
ʬӻǽӹһ긨Ͱϵͻоӥͣٶȼ죬мҲûʲôʣһȷʵã̷¶ɣȻû˻ỳɣҲͳ׷ģµĵ긨ɢķΧʵ̫㣬оӥûһҲŪģǲһֱţҲûҪСԻǾ
ϴεСǿջЦ۵ȴȻˣһΣСҲᣬǿó۵ײŵģǶطǿҵΣһ¶ݣ״Сĵ׵Ĺǡٵһȥˡ
ңҵģ˭ҲߡǱ˱
šСȴͷϲǿÿռַ·Ҫ˳׳Ƶĸо
תϾӥӥչᣬɣԽԽСС񣬳ҲǿҵģһıС񣬶СҲһǿģݻС飬޷ԿɽԽľ޴Ӱ
ҲֱӻǾǸҩΪģҩﲡһЩطټҲӦɽԽпܵĻɡʵȷʵɽԽǺ£飬
໢غһɽҩɽﲡһ·ʦȥ


һʮ 
һգһСɽﲡһֺ𣺡СС٣ʣǼģγܶ࣬ҲΪ⣬Ӧһ
תȥһӴ̤⺺ʮͣĸߴŭ룬Ϊ͡
ºͣλССͱȭһҾ۹ȴ䵽˳ϡ
ǡǵͷʲô𣿡
£СһСǰҲܳͬⲻͬ⣬ǳ־ߡ
ټҲûＱǵҲգ֣ҸȥǣǼʲô˲ʲô֢״
ȥˣһһȻ֣ȴǲͣߴ٣ţߵˣֺԻ֣ܣֻüӿ첽ӡ
չݽǣȻƥǷһﵱȣɳ۳ȥǺȴҲȵں
ȥķǳ໢أһ·ɳۣ֮ǰȻͳ˳໢أͣϢ˳ԵҲԲˡ
Ъ£Ū˻ڻݣǳΣԺͲôһ˳ǼϣȻôпԭҲΪա
ЪϢһҹʱָ·ڳ໢ݳǻݳǾ໢߰һ·ϣͿ˻ݳǣȴûǣʹȥ˳һׯӣׯӼׯкӻƣׯǽߴ࣬һССĳǳأׯ֣ׯ
ׯǵһ£Ϊׯڽ൱˵
ׯׯׯ壬ׯѧ壬ׯ߳壬ʦжһ֣һׯϳƻ壬˶ˬĺӣԹжسгرڽϴ˼ͷɽԽһν𽭺ʱΪͣԳ֪ͷ
ԭׯˣĪλׯһʦٵòס֮Ѱķ纮ˮʪ壬ȻҲ⣬ֻϣһ룬ɾ൱ˣԳһ֮һòЩϲЩǣϲ֮һòκúʦɽԽӦûˣǵǣôò˲ֻ²ᣬΡ
ʣطͨһ¹ǰߵͷׯǰʯ壬ͷߵأʯߵ졣
ǳһ֣ʲôģλׯұؾΡ
ǡȴλׯúõģҲûССоȾȹ̫ء
аа̫˭õźߵͷǵЩˣ̫ǰɣʲôһΡ
̫ûвǸǹˣС´һҪȾ
ʲô̫رݣҳԩԮˣһʱҲЩˣüͷһԣߵͷȥߵͷ̫ѵõĺù٣С´һȾ֪ҲԣС´˲Ȳ˵ֻҪС´˿ϳ־ȹ̫أҪҪȫš
ߵ˰죬ǲӦһ£Ȼ̵ָԼʺҪԼС´½⡣
˵žȥǴһæһȻüƤѪֺһõǼ
˺ˣˡȻЩգյҪĵز
ʱׯнŲ˼δǰһѺȳͣʲô뵽С𣿡
תһΣλׯ뵽СˣСƭģС
ôĹƭССǰŭȳҪȡĹͷ𣿡
λׯ𣿱˳񡣡֪⣬ȭΪ
æҲһſ֣ǰֵǺ壬ݵѧ壬Ǹ߳塣
񣬳ֻ˵֣λׯӣҪֺͣȻƭҲ֪ǹ̫صʲôˣʲô¸˴ģ˼֮£ȡ֮
˵飬߳䣬ҲˣׯƫϴˣѰϾƲˣ˷ǳ
ֵԷСٱæ˵أľȴѾȥپٱǸǽӷ磬Ǿٱ㣬ͨȥŰ˵
ԭɺΪ˹̫ص¡
̫࣬ض̫أΪܰհǰ̫طһ׮ﰸм⹴ᣬڵƽеĹ
νƽ֣Ϊƽ۶裬ʱٸԸ߳мһĶչʳũʳȱ۷ʱԵͳмһĶʳҲͲ޶ȵǣ˵ƽ־Ǹƽƽһصۣһصȵأ˺ƽָ˹Ĵ֣ƽҪõҪΪҪһ˶ȴ˳ƽ֣Ȼ̫طֵʱضֻ϶ˣӦһ⣬ģϣǸɲݣЩ湦ûɴǿտҲ
̫ز־ŭǸ嶯ˣҵܳɹȥģһˣһûӣû£Ȳ֨ĵ飬ȴԽԽֻض˸ʮأеĳƽּˣҲһˣǰֻò࣬еڸ߼ʱȥģ۵͵ʱ򻹻ջֻ׬ۣģǰģ۷ǣһǧʱ򣬱ۣЩ˼ݵĳƽ֣ûи׬Ĳǲۣȥ


һʮ 
˭ôӣ˭ô̫һ·ȥղ鵽һۿļϣܲһۿȻʵֶӣۿãɹʣ˸ذæĹɹԼµģɢȫݵʮտҲĳƽ֡
̫ز־ŭ£ͷ˾֣ǰ걱󺵣ڵݣܶطǿգһȴǷ˳ȻҲ˺ֲ֣̫أַ˻֣ȻֻһݿСģƺԽԽأһģûճɣеĳƽȫˣǻǸʲôΣǧ糱Ӷʳݽ˼
̫زҵ飬֪鳯ͥһ̰٣һʵƽ֣ж֮ʣϢȴй¶ˣͻȻ֣ݣ̰֮Ρ
죬ʵ໹й¶˳֪󣬴ߣҪȹ̫أʣôأɱٳξȳ̫أõֻǽͽΪǹֻ̫¶޳ɣɹвͨڻһ죬춼˾ʲôģһӣͱͥȥֻǽˣһʱҲҲ·ӣһӣ̫ؾͻʺˣٵһʳϣ׮ﰸͻΪһԩԶ޷ҿ
ʱȴ뵽˳ǣΪʲô뵽أ˵ЦӨӨйء
ԭӨӨǴκͳѲץ˸СүȻ˳ȥƫˣ˵ԳͥƣȹӨӨҲǿ˶٣ǲ̫׵ģһ˵ʷʲôԹܵģͶģɺʹ˽Ѱҳǣǡóȥˣһ߰ɢĴѰңҵ˳ǣׯȻأ֣ȴ뷨Źٹ໤Ļֻ³ǲ˸ƭ־
ŪǰǿɾͰпˣȻҲΪⰴʷʲôܹܣֱ͹ӨӨһʦ̳廹ǹӨӨԹӨӨƭţʵڲУһţû£岻а԰תҪʽ˵ȴϯһ࣬гһţͬʱݵʷִԣΪ̰٣¹̫ء
ǰѽһվλ𣬿𡣡
ȴֻ۾ֱųǣʷǴӦˣ
֪Ϊʲôô飬ȻǰѵӸ˿˺ͺһҲΪٹ໤鷳½пֻ࣬õͷܾģȻ岻ݴǡ
⻰ͷû취ʱҲֻô˵ˣ¼˵Ҳ֪ӣ͵ĽˣͶԴ͸㣬һԲϣҲ־ܰԴ絶ӣֱֱǺ켴ףݲ衣
Щǿζ嵱ȻҲóǵͷңͣûôˣ֪ܱƵ̫վػϯϣýŲ죬˵⣬ֻǲҴ߳üͷһ壬Ǳһȭʧ棬䣬ظʲô
ʧ̬ȻСѧͬʱŤ⣬߳һе磬ˣǹٷ˰ģձҪ̫ն
ٺô󹷵ѧͨһվüǰ꣬ڵ£顣
ܣʷڴˣʧ񡣡߳һŸ߳ܣϢʵ
߳ϹܼҸմӳϢҲˡ
ѧеǹҹζ࣬Ҫɱˡ
忴ǣʷѧ߳˫۾Ҳһ뿴
ǻھϯһ͵۹ƣѰʷְȨ˵أͻȻ͵̶ȣʱʽͣӣֻµͻᷭʱ˲ãһתٹǽͥʥּˣΪҲʷҪҸסҳ棬ɱ˹̫أټʳϿղ֣ԩԶ޷ҿˡ
ô˵еȫȥˣѧȽеô죿ѵŹ̫ظٺˡ
ǰô죿߳ҲС
ΪϴҪһЩĪ´˵ġ
ҵģ˭İ½п࣬ǰ˫ֻ۾ĵɹȴãתȴ뵽⣬ⲻ̫صҲˣƲҪѼϼܰӨӨţлеүǣֻϻۣôţʲô
ٹ죬ȴ֪λеû
⻰ͱѣ弸ϴҲǺ죬ֻܿڣ۵ɽ𺣣ֵһüͷģԼȥժׯӡ
Ǻá°ЦٲȻˣΩһİ취ǽٷѹ̫ؾȳȻٷǷλмҵģһ»ܡ
⻹Ǽ˵۾ɨɨȥˣ֮ƣûµģֻֻֻۣ߳Ƚе⣬ˡ
ѧ壺硣ѯսġ
͵ػƣ´˵ġ
áǵҲ˵ĵȻǷΪȣλģȾȳ̫أŹ̫һϱͥ˵֣λ޹й
һ˵ǼĦȭƵģֻ޲ɱݳȥæƥλĪԼҪɣһҪܣȳ˹̫أҲҪܣһ·׷ɱ˵Ȼʵ˲ֿڳͨ˵ȨֽţǾ鷳̫֣֮»ܣǰ֮ǿҪȡѵ
´˵尴סѧ߳壬Ҫ죬ϸϸ飬´˵ĸ߼
ҵǽٹһηǴʦ档°룬ϵȻ˵ֻǵͷϯ飬ʵ˵
嶼ʦ̰̰Ҳʵ˼Ѻ֣Ҳһʦмʦһʦݳǣפ̣ȻҪάģҪٷһѶȣǵͷߣǣ߳˸üƣʮӱҵĴţţƨ˩ϱڣһ壬ǴҲɣ˳֣ʮþȣЩܾĴţȺУֻ»մˣ˷ܵȥֽͣĻϧƽͷյ


һʮ 
ڱܣҲа취ȴѧ飬ϷۣһȺϷӣٺ٣Ϸ̨࣬˭ʶ̨ģ˵ǵǸ鷳˵ǶǽҪٷȹ࣬ʵıںʹӣôǿ϶ֲУصǣʶõ˿ɾͶˣû취һ䣬ΪȻֻҪٶȿ죬Ӧʧ֡
һһͣһϯƣһֱԵϣҹ廯װǣڷҵطڶ죬ׯͷţϽǣۼ±ڣõźţţ룬һңͷ֡
ڳǣ۱ǣνۣʵڼŵȣȫ˶֪ƵģСҽߣУû뵽Ҫ֣ǵȻҲԼȥȴۣҪȥվۣվſ֣˵ڶһ磬ɺʹ˼ׯһ˻ݳǡ
ɱˣǼׯϺɱ飬ҲӦúܿ£󲿷ݵˣͻȻһʬȻһŵôһģɱ̣ȴΧۣ˿£ۿŰɱȴ£ܴ̼˷ܣ޷⣬Ϊʲô˹Źֵ˼άһҲһ˵ɱˣݳǾȻƽʱ֣ͷӿ򷨳飬ǣŮ˵˵ЦЦ֣һ㡣
ڷѼɽ˺ⶼõǡһУú͵˱ǵͷߣ˸λáǿϷˡ
̶ʱ̣ʱ㣬ǰһʱʿῪճأ̳ǰʱңŻῪ
ǿǹ̫ع࣬ʮͣеģ¥룬һ㲣˫ȴԾȻ־Ҫͷضʧǣǰͷӡ
ҲˣնֲǲĻлۿŹͷأμն١
Ҳʮͣĸݣɽӥǣ۹ΪȥǸɫʵ̰ٴͬ
ܸһߣ͸߳ǣ˱ʵǣҲʦֻ࿴һۣҲϣʦѣûʲô˲ġ
һ죬ʦү˾ƣʸྴоƣȻʿΧ۵İոϵúԶǹãʣ̫أ㻹кλ˵дǵ⣬ǲµûȻĺ޹࣬նۿͷء
鲻ģʣ֮˶󣬱̣նͷ̨ǰĳһˮƣ۹˵һںȸ˱оƣױĿȫȻ޾塣
áǰһʣ⻰ǡ
ûͷĵΣȻΪˬͺһ˿ȥʱǶٵţȻһ죬ţׯѷ
Ҫڻͨģų֣ɾͳˣ鶨ģԵһΪš
ֻ޳һǣͣƴŤͷֹôô˵һͷ𣿲ʲôӰɡ
ǸӣǵҲֻǿֿ࣬룺ǸоͻȻֶԸ̫أҪҪ
ͷֻһ£漴ҡͷǻ¾ӣŹǷţȻҪ֣Լı־Ͳˣ˶֪СУͻȻ֮Ҳ£ɽԽȴȻɡ
ڳǰҡͷ֮ʣǵԴҲתţһ࣬ߣȻһ춯ֻǿû뵽˸ҹȻٷüͷ۹ȴã֮ɫʱȻը죬ԭȷűھʣǵֱֲŵ㣬һ㣬˶ŤͷȥţȺѾֱ֣ܾţȺֱһʱ侪
һ϶ȻɫҲ϶ԶǵģٳȴҪö࣬УҪٷ죬ɱ˹ࡣ
ϧǳˣֻһ߳۹٣ϣϷӴѧ߳ɶ㵽˳Уһһңͬʡ
д̿͡һһʣˣļӭѧ
ΪµıǮ󣬳ǣлʦһʦʱͷӭѧͷͷǲ޺ݽУʮֺѧ磬ѽóĴӺɨֱңǰƵǲòһֱˣֻû˻סʣԼ֣ס˸߳壬ſס幥ơ
ʿΪţȺңǵȫѧ߳Ľס̫ˣϢһ򷭹֣ӣһһԾݶһûӰ䣬ֻգۼ¡
ˡ˷ܵĵͽС
ʡǰһʡ
жʵĲǳҷţȺҲǳ־ȹĺ壬ѧ߳ʵͻϮν֮ؾȣǵΪʣٷֲڲֽȥܹ࣬˲Żɣͬʱӿ࣬Ȼһ˾ˣҲܳɹָǵ˵ȫ֮£Ȼܵѹôɡ
ѧҪɱʣ۽ⶼŹأһ֣һڣ˸һͷܣ׷أֹ˼ʣ׷أûʲôãԥ֮УѧûӰˣʶ˼ȥ࣬ʱܻĿ˽ˣرճţǸѡ
ʱţȺڳҴܣվɢ˵ʵ٣Ҳܲô࣬ţٳǡ
صׯѾȻˣ⣬˷ܣȻ죬ٷȻҲͷһθɣ仹гʷָһرĴ̼
м˹࣬бϣֻССӣһһϾˣԭ׽ʵֶۿõۿʱĸعʶʱ༰ʱЩʱΪûԹʹĥ
̫أλǳʷ´ˡֶԳǵ´ˣҽ߳ȿ̫صˡ
С£Ȼ鴫֮ĳлˡϱȭҾ
ҡǻһȿˣԽԽǾģʮָʮָֺ׸Ƕ޵ˣѪģ߸¡𣬲ˣʮָֺҲˣʮָģʹҪܣֻǹһۣҲõҲڱϿţ̲סʹൽһƽ·˴ͲԼϣݼ㣬һҲѿֻһˣӺζ


һʮ ʹ
׻˵УеֻǼˣзǣֽ֣㣬纮µƣҹŭѪڹǣȥ˵ˣһɺȻ䲻ƶơ
ȻˣǰͻֳһǹɽԽɽԽҲˣȻʦʵ˵ķǡ
뵽ɽԽһ飬һִĵʹһεŭʦѧʦһ׽Ūһߵ죬Ū˰
ǰѹϵϸϸһ飬ҩã˽һʱ߳Ҳչָ㣬ܲصʱ˻
뷨ȳ໤ųһ״һأǴӷоȳģṴ֮̄ǰǹ壬Ҳ˳棬õģɳǴʱȳͥ˲࣬ٳΪá
ǰƭȻҲ˸ٷ⣬ʵ̫ģֻ˳۶ѣ˹ǣ¸壬һӦС
ϸڣڶһ磬Ǳ㶯ؾΪģҲûͣҲ˵ʱСеͷֻȻ
ٸ˿ֻһ·ظϣҲʮʱ䣬ʵҪҲףϾӥһֱģӥһҾ͵ˣЩûգߣһ룬Ҳһ;飬ȷ˵л֣ȻûдģΪˡ
ֺпܴģܼʱʱٲпտҲ˿ɲˣһ󹦵£ʦû͡
ô룬ɲ֪ΣȴмûаգӰԸԪ£Ԫ֮ȣҲӦֹɽԽģǡ䷴ôһأ룬ûգʵûյģǹɽԽûжɣɽԽûɣ¾Ǻ£ɽԽѾأôʲôܻɽԽЦ
УΰǾһͷ޴Ĺ޳ǰһᣬǡ
صլУȲȥɽԽȥҹӨӨɽԽڹӨӨǰٻ¶ڷ磬Ҫ̽̽ӨӨķӦ
һ·լļҶڵӷӦûʲô쳣ҶҲãз֧ʦʦҲã̬ȶ飬һ˿˿߾нڣа֧ĵӶ࿴Ϊ࣬ЦҲϵļЦ죬ͻȻֻ˰ʷĹ˿Ҳ𽥱仯Щһֱû䣬ֻһǣǱ䲻˵ģУǿ϶ģѾҪˣСУСʷЩͷ޴Ĺ⻷ǶٲǾӸµĸӣƽӣ𽥷չӡ
ǰûע⵽Щ񣬵е쳣ǵӲҪģŵԷЩ˵ɽԽٻû˵ɱף帣ס
ӨӨڴǰĵĶǽһˣ嵽ſڣе㻹֪
ʦ㡣Ц
㻹ʶʦ㣿ӨӨݺݵһȥôãһΪҲϵء
ô᣿ǵͷЦһȴȥӨӨǺǰһɽԽû˵ʲôԪҲûʲôı䡣
ӨӨʵĴˣƢЦˣߴߴʶǴ˳˾ɽԽʦء
ڼҰ
ʦûң
ʲôæһӨӨһۣˣǰһ䣬ɸҩһȥ£ֻΪǵȥأǵȥҲûȥ
ⲻǹɽԽԭóһȥһ²أɽԽЩˣ¶ʱһȣʦǵҵġ룺ûлҡɽԽӰΣȴǲܰġ
ʦܣϢӨӨͻϲ޳˵ء
𡣡־ϲʱ˵ɽԽǹˣֻһֱûнչͻȻ޳ˣȻף帣Ĵ̼̫ˣĸǣ˳־֮ˣ޴Ĵ̼£ŬޣȻͻͻƣеԭίЩˡ
ȥʦ⻹Ҫʦʾ¡
ҴȥӨӨһ˷ܣʱǱﻵˣò׳ǻױˣΣȻһץųǵ֣ߣϸỬɣἡǣ΢ǣ֣˶һ£ӨӨԼȴȫ޸оʵγӨӨǣǵ֣ͳü꣬õӦҲˣȴ֪ܻˣȻΪŮ֮ʵûôףҪһ㣬µԽѳǵˣǣ֣Զ˼롣
ɽԽǰӨӨˣ֣ȥɽԽϥǿ۹ɽԽûҶ࿴ɽԽƺЩȴǰǶʱ㲣ȻҲݹӣԽأָоһʱ˵
ʦ޳˵ǡǽԼǾеɬӨӨɽԽƺûʲôоɽԽһۣһû֨Ҳûʲô顣
Դף帣󣬹ɽԽʹûЦֻڳǰй͵¹ɽԽ飬»һʦγȥҩ;˼£Ҫʦʾ¡ѺǿȥׯԼ˵ˡ
ɽԽ꣬һչذµȥɣǺ¡˵꣬۾
ǡӦһӨӨӨӨƣųӨӨƺЩƣһΣʦܣҪá
ǡӦһ
ʱһֱģȻ޳˵ǣҲû¶һ˿Ц˵˵ţоʹһ˿ʡ
֪ģʦǵҲһ¾ӿ˳ӨӨ᱾ֻۿһʱҲˣ˼ųǿޣһ㣬ˡ
үΪʲôôͷңΪʲôͷ죬޾ʹ޾ĺޣ·߾ˣٻٺޣزͷ


һʮ ε
ԽԽţڤڤĻһֻε֣һһİԨƣŰߵҲȫ˽ȥ󲮣ʦӨӨȫˣģһҲûŹ
ǰһ˿˿ڣʣµľֻǺŭˡ
ڶ죬ǰдõ౾ۿʲһȥû˵£Ȼûʸϳֻչ涨µݵʷְ̨ʷ⣬һȥģ˭ѹ
ʷ̨˳ȥ˹ԪϵѾȫȥˣֻʣָӡǹƣȫķӣָӡӦҲȻôɵָӡˣԪͻÿȥŹӨӨˣǶ׵ģӨӨ֪Ů֮£Ԫȴǻк֣źţӨӨֻ¾ͻĵվðⱾǸ󣬸Ӧôȥ
ԪȻ֪뷨ҩԽЧԳҲԽ飬ȻԼļ檽óһѡȫҲУƾܲˣֻðѹӨӨƳ˵ӨӨ֪һˣŰѼԪȥ
켪칫û棬ڶ죬칫ȴͻȻټǣΪǼԪֳʲôԪȴû칫ԼѾ˲裬칫΢ЦţΪԪβ£лȴ˳Ǹʷ̨µ£˵Ļ֣еȻҲûʲôģֻ²˵˸ڣֻ˵ǲҩβȥ˻ݣȻǡʿȳŵ£ô£ڼ칫ŲţǸνŲŰɡ
칫û¶ŵӣʵףһŭɫǹ٣ǹˡ
Ǽ칫Σ칫һ׺͵ӣŭȴǵһΡ
ʢŭеļ칫ĿɷüľǣǳǿˣҲȻһ˵칫ĺһ֣飬Ȼɷ
úܺá칫һϣ鴦
ǿΩΩӦͻȻ뵽һǰ˵⣺ڳпһϵ칫ò˵Ȩ黹
ӹһ£ǽɽӥʬӷţʬӲһ£ڻʲô긨ҲûҲã֮ڻŪҴ꣬ȥݣܻݵĻֻ᲻ģۻ᳤һˣԴ׬һʣȻӹĲҵȻҪٵģȻ׬ǮûȤ˵ݻϲģݻ϶Ὺİ
뵽ݻûظڣóɹ¾ӵģݻС¥һûݻ˼ɲˣ˳ǣһƽݵȣȫˣºɾûǲܾôʱ᲻ãСֶץųָͷôҲϷſóǰο˵ʱڲ뾩ŻͻݻſϷ֡
ǻصլУϴ˸裬ݻ֬ˮһĶһֺܶصĵڼ鲪ʱŨңȣֶ࣬ӵ࣬ŪóҲһģϴһ£ӨӨһʮа˾ųҹӨӨûй
ڶ죬ǱȥݻǶ뵽ݻ񣬹ݻһ۰Ͱأں󣬱ȥˣݻȻڵһĲˣϲ̵飬óǱܰ
Ȼٲһ࣬ºݻſڳǻͻȻ˵£ӰǹѾͷǵˡ
ǵЩ⣬ǳСİ룺ҹֵģ
ǡݻЩߣҹͻȻˣûкȻȻ󡭡춯
ҹǼЩݻĽҲƽմ󣬳ЦݻЦ㣬ô죿
Ѿͷ֪ô죿Ц֪Ҳûϵɣѵȥ˵
ǵᡣݻһţԼѾͷֻǣֻǡǰ˵ģ֪ԭ
ǱǿЦһ˵̲סЦݻգݺ㻹Ц㻹Ц
ڳŤĥĻһְѹסˣҽԴ
ȥʱӰˣѾͷԳмݻƷӰҲˬˬֻЩߣСһֱţ۹ʼղǶӣݻҲǺģгǿ˰Цݻ޵
գ۹˽һ£һ죬칫ٳȥ²²⣺Ԫб仯ĪΪʵ¡
һֱûʵһֵطԱռӵ£ǲôȻҲûôģɽԽƺû̫ȤҲʧȥ飬һ¼Ȼȥˣͥõ˲һ£ֻǽҪˣڳǿֻ»ᰤһѵ⣬ⲻǲܵ飬ǵ۹飬ô֡
¶һ룬칫ȥ˵һʵ£˵ͥղȥˣֵݸһȴǾóĿɿڴ
칫ݸģһƣ糤ָϸдĸ֣찴졣
ֽƣϷӽƣзһȨĴз佫ն˧ӽĹ٣ٴ£ͬնࡣ
Σѣرıӣ½˧ѹסʵ۱зȨӽҲ࣬ҲҪһЩر£Ż裬ӽƵģߵ۵سǻʼҹݣ칫Ȼ˸ǣһʷñӻҪ˼ö࣬ôܲ𾪡
ǲҽӣֻЩż칫ɼ칫ǲŪˣԭ
ôˣҽӣ칫һЦ
ǡǵͷס
칫ü׵ӣЦ
칫ʮ߰ˣѮõȥʮӣòټϹݣͨ˾Ȩǵ۹ӣ˼ļˣʱ޲ս칫ܵģָоƺ۹£Ů£ֿУ޴ʿݣɳǸ⣬ӵһμ𣬳Ǿʼľľı飬òҲĮȨ·Ǹ͵ģַ·Ȼ߸ϣʵɡ


һʮ ӽ
ֻǸлڵһӣô칫ҲüƽϣɳǱи¾ӣ¾ӻһ֮ȫȻף帣ߣɺԹ¾̷¶Ȼ֣ôһ׮ӣ칫ȻҲҪ߿һۣοҪͰ͵ͳһʷñأôȫڳǵķӦ޶ãȻͺƣ¶𾪵ı飬ǡúøܣǷˬˡ
ⲻҲҽӵ⡣칫ȻȴǴЦ⣺ʵ˵ɣͥȻɳղڴ󽫾ĸ£ɳղʵ֮ˣҲȥ飬鲻ʲôģ޷Ǵ»СС»ޣŪССϺĴȻң⣬ӽƣȥ飬ʹ
ǣҡŪڵϵʼȻ칫ȻҪȣΪʲôҪȥأ
ΪʲôΣһ㷢ֵģϵ£أС£Ҳŵù㡣
ɹûʣǿһۼ칫ȴ΢΢ЦͻȻͿ⣬һ¾ˡ
İʷñӣһϵģȻͻ϶ˣ֮ˣȴȥͬΪʣһƴϣǿžž찡
칫ģֻԼ˴ԼЦ˳ǺĹϵΪʲôҪͳһʷñӣ£ǱĹ¾ӣ㳶Լ£һ飬ҪԼ԰ɣڳǺݲʣȻģ¾ҲȻȻվĶ档
滹һ׮ǲʣǱʻǲأʣǰͳǰʷñڵȫΪˮ㣬ҪϹ¾ǿУ¾ʦʵ⣬ͷĻǹɲһеĵ˵¾ӵն˵һĻѵҲһأ
أȻԱǳ¾ͷ࣬˾Ҫļˡ
Ƕ
ͨ͸̲סһۼ칫
ȣ칫һԽһΧӣ¶ôһظ񼡷壬˪ѩòʸ߹ʵκӼ˶ҪȻĶļƷ󸾣ɳһۣȴ·ǿһŮߣƯȴǱ˲Ķ
ѹʵλץͨ˾꣬ȻֶĻ纣¸̾һ룬»û취У칫ɹ˵ӽƻأѵҲӣҿܼ칫칫ֻҪɽԽǰһݣջǵҪ
ıǿԶܵģıȴ޿ɿܣ칫һУıŸ˸ӣ㻹òԸ
лιءҲ̬˵Լ߾ȫʲôģֱӾͽӽƣ̬칫ЩֻҪ˽ƾУܲģ鱾Ūģο滹иɽԽأ칫ѾˣҪɽԽףΪ԰ݷùɽԽɽԽͻȻ޳ʦ˵֮ϲأȻҪ¡عأʱ˳һ£ɽԽӼ칫ȻҲ˵׵ģΪֱ£ܲóǳ飬ǵ嶤ˣʱֺα¡
תͷǲҪҲףҲ˽ƻȥȻҪɽԽ˵Щȴֲ˵ˣѵ˵칫ػģɽԽûдʼԪӨӨĻ£ǿ˵ģȴǲ˵ˣñ̬Ľô˵ţԽ̾칫Ļȴûʲô⣬ŵͣҲôĻҲͲһһߵ졣
ֻӽƽ˸㣬û˵ͥԱЭ飿ɽԽһʡ
ǡ칫⣬ҪǱĹ¾ӳ棬ôˣǲ˵ֻܵͷ
ɣҸһȥ
ʦһȻ֪ɽԽֻһ֮»鲻ԽһûпܣɽԽ붢أ
ҲҪȥϵĹӨӨȸԾŽС
㲻ȥɽԽҡͷ
ΪʲôɽԽֱҪȥǴڼˡ
ΪʲôǲȥɽԽȥ
ӨӨȦʱͺˣһ㣬Ť˳ȥȴ׹ɽԽ˼ӨӨȻûʽͼԪףûرıʣĻԼǲȡģ˵ͶҲ࣬û׵ŮӣһҰһûϵ׾Ͳͬˣܣûżȴ뷨ԹɽԽŲùӨӨȥڹӨӨԼȻû׵һ㣬ˣȴһһķʹ
ڶ죬칫ȻݷùɽԽˣ˳Ҳ˵˳ͥӽƣϣ£ɽԽ̬һٳǳ鵽ףҲ˵Լȥݣһ֮£һжڼ칫Уã칫ϲЦտֻ
ɽԽзк죬һȥݣ˾ʹҶûһڵӡ
ӨӨȻʱ򣬻һֱ͵⣬ǣʱ鲻ã㲻Ҫϸһʰ㡣ȻһһӦˡ
˽ʮʱŵݳ⣬ƺּˣ;ԽСģɽԽԳͥͬҲˣЩĹǶģӽƣֻǰãﻹղģԲôôżҪͥղ˽ۣǲźó֣˵Ϲȥʾ㣬ôһŪ³ͥղںεأ;ȴײ˷ĳͥղһУһʣָʹôҲˣǿĽȻץ˼С㡣
ׯȻż棬ˣԭͥղ鵽ǲһ£ҲӦ¶ѣеľֻתһȦеֵǴһֶ⿴ˣǰϢ׼ЩֶȾˣղģǻӯ֣ڹضղ֣⵱Ȼʹģǹʵһ෨ݵ
˱Щˣɵ֪ۣˣóӽƣһʥ´ˣ죬죬ۿֶͥϱٵʳٳپˡ
ԣȥǹ٣ǧСһ˵еĽƾӽƣʱҲһȭ䡣
ǿɽԽɽԽͷǵǺãھͽȥ


һʮ 
ҪʹǽĽǣһ¾סǹ١
ֵ߳Сһ۹߾һǻеӣٶҲûãϹ⹷٣׽
ͣһȣǹɽԽ󣬹ӣʮҶǣſȴˣԭѾٿضм£Ҫٸַɳȥѹء
ȲƵţݳʵҲӿ˲ٵļ֪ԼϸҲǿ˳зСһӶʿͣĴȥһۼǹ£ʹѣƣ˰Ϊûк֡
ɭϣʿΧסˣ忴ǣ߳´ˣֱӳȥ
ǿɽԽǳСģйɽԽڣԣֵøγһģһɽԽһʣǿҲУλׯҺţ̫ؿԴٽ
áͷͣǴֺù̫ء
͹Ӧˣֹˣɢһ棬һɽԽǣǽȥǰǽ󣬺Ƕʮ׳Ҷ
һֵľپͷ˲ԣȵʲôˣվסˣôߣɱ⡣
ɽԽԸɱˣ˫Ŀһȵӽڴˣٳӭʹ󡣡ǵȻҲӽƸ߸߾
ɽԽһȣˣϳеӽԣСסˣһʱ䲻γһֱȥֻ˷ﱨʱ澯ȴǿȥˣǾþϱɫֲ˵ɨһۣųһǹ⣬һɽ軨ӽ͵ǰȵӽƣ㿴ˣ󡣡
СԲʵǲϣЩͨʿҲסɽԽ֮ƣĿùɽԽǣһǹ⣬Ҳֻͨͨɽ軨˶ѣΪһ̣Ѿ׼˺ܾãҲԤ˺ܶΣڰɾʱ򣬾Ѿ׼ˣɽ軨ϵǸڵýʵʵŹɽԽڹɽԽǺӦûἫĽͶġ
ɽԽķӦȴЩʧɽԽֻɨһۣ۹תˣɨʿ䣬вСǾûʿȻȴûз䡣
Ǿٿ˽ϴ찴ļ֣Ȼ񣺡Ȼӽƣʹ
˽ƣǰ·ˡ
ǡǾٺԥ·ʱѾһţǰһ·Ǿ죬һ·裬תͥһȺ˳мһˣñᷢңʣ壬ıڴһš
λׯͣ֡ɽԽУ֣ͣǼˣסʣۼǰȥ·׷ңȴ봹һ۳Ǽ۹ȴǾϣô󵨣췴𣿡
ǾΪ㣬鲻Խ˺һңʹ٣ְֻǷʹ֮·
ʹʴ죺˭ʹ
ǿӽƸ߾٣ʷ찴죬ʣӽƣ¹򡣡
۵ɴ󣬿ɫòƺҪǽջǹȥʹӭӽƣ֪ʹ٣кιɣĴңΪհѳͥղ߰ҲʹĿأֻҪǲֵģһС£һ֮
¡ٺȡ
ΪʲôңкʾУһƲԣǰһܣǰ档
췴ɽԽ۹ǣ߳һԺǹһ֣ǹԣĶǡ
ʦɫ䣺ʸǣ
ڣɽԽ
ԭǹǱȭ񣺡˻ǡ
ɽԽһ񣺡ʹĪҪ󡣡
ɫãһƲԣеǣ˵Ƿһġ
һҧǰһɽԽ۹һȴԺǹһһѽһܣصͷ̡һ̽ԼڣԴ
ʧǹɽԽҲ⡣
һģȴδԵתʣ̣֮ǽջˡ
ҧɫҰܣȴǲ֨
Ҳͷ죺Щ˲ٴ£ռʦ𡣡˵䣬ϵǽز˳һ°ڣȥʹУһŤŤˡ
˸ңɽԽҲԶݣȭֽ壬ĳ˵£ĸʦҲֵĿԡ
ȻŤؼʵδ£⻰͵һ˳Ѫĭӣߣˡ
ñۣһߵĳȴ𶯣µͽУߵ죬ҲпԵģѵҲҪӣʦǲŻԭ𣿡
˭뿹ʹɽԽ۹ɨΧߵıڷ׷׹򵹣֪ȥȻļҶѺ
ʣԻݹٳǳϤЩţЩǣЩǿãЩȥԼĸ棬ģԽࡣ
ЩġδãӦ𣺡´ˣģһǸϿ첦мʩ࣬Ƿͥ漱ʳ
ǵͷ̫˵ʩ£̫ضͣͥ漱ֻ֪ͥü
Ҫ顣磺漸ãҾǱд鱩Ǿˡ
ʲôʲô죬ʹ˼ңȥѹĹٱܣʮӿݳǵϢҥԣ˵ֿˣΪʰеʳ˽˻ݳǣֻҪ˻ݣʳ
ˡວȻʧɫ⼸̧Σݳмֶһ飬ȻΪӦ飬һʳֻӣӦмҲŵø£ҪǼʮӿֻ춼Ųסʱ򼱱ֻͥ»û㵽ˣҪڳóپҲҪʮ£ҪʳҪһϣ⻹ٶȣʵԹľ飬ͥϳƤֻ¶Ҫһ£ĵºܼһʳǾѾǻ쿪ˡ
мۣ۳ǻǹɽԽǲ֪ģһ˵ɽԽҲɫ䣬ô죿ʮ񰡡


һʮ 
ࡣЦ⼸һ¸Ĺģݰ˿ʮأȻ̶ֳزһÿض˻֣ݿٶ˿ڣ漢ʦϷȥ忤ʮأֻһصģЩطԿ϶ǿգЩط£٣ʮ򡣡
졣ʧֽˣʵ̫ϧƽͷյǹʣֻؼ䳩⣬ĸûȥ룬أҲǱɫ
ô죬ô죿ת߳忴ųǵ´ˣʹӽƵģ취
ӽֲԡǿЦֻ⻰ȴ˵ڣۼɽԽҲֻõд£ͥ漱˵ſࣺ̫أ⻹ʲô취ûУ
˫üһΣҡҡͷ죬ͥһʳҲҪһ£ѾݳǣҲӦʮʮϣӾڵļѲʮһ·ٹЭ浽ݳ£ڶʮˣԡ˵ֻͣǿųǡ
ô̫أ˵ѧߡ
촽죬ڿڣΩһİ취ճأٲǣٻݳǿԱס
ǡɽԽϱɫʮô죿
಻ȴųǣسҾΪ񣺡´ˣԻݳʮ´ϸʦӳ飬ӽʳһɶһ֮
һؾʦȥһ£⻯ݳʺһű£ͥĻֻûû߳٣ʹٲˣǡǼҵķǳʱڣײɡ
ҿƻݡ
ǿŹ۾ǳֿͻȻˣǷżǱŲܼһⲻˣΪΣͥʳҲڶʱ͵ʹңʹȻʺ󣬳ִȨ߳Ҳⳡˮͥǲģѵǽ˵˹ؿղ֣ûа취ֻͥὫһñӿڹó׸ͥҪݹܻݣʵó⣬Ǽһ׸ͥһͷβϼӹݱҵȴϵҲûУȻǻĳ̫أܵҲӲ𣬿ǰֻǸӽƵİʷһȫϣֻҪڱҷǰ뿪ݳǾС
Ϊʲôôǲȫ⣬ܲµ㣬һлǵľ֮ûгǹ֧ʹٷʱʬ಻㣬ǸԩºбҷվܰƷԩҲԷѹûٻʣˣȾм
أҲǸڳǵֱΪһ֮λȨأ󻹿Ÿ󽫾ԣͻǹԼҲҪȴһ̤˽ǰһнٷǿǷ°ºֻӽֱ౾ֱ֮ģҲǳ޷˵ˣ·Ҫһ˵汳ȥȳǵȥȻҪõöࡣ
뷨¼жְЩʵϵʬӣʬӵõָ󣬷в壬ûݱеͻ˽ʮʯʳһֻʩĻǶʮۣҲ֧Žһ£дʳ˽˵Ƽˣǻа취ģֻȻ˵˽ģûȴһΪˡ
ԥҪô˵ȴǰǰ´ˣʹ˵ãϿȥʦʵӲȻû׹໰ص˼
ҡҡͷȻң̫һ˶ǲС˵ɽԽɽԽȴҲˣͷţӦڳС
û뵽ʦͽô̬ȣ¸жĶˣǿ𽭺˵ģʲôʦʦһΣı񣬿ǰʦͽֱں󣬱еĹ۸дΪı䣬̾Ϊ˳ϲۡ
ִҪڳУҲٶԣ󣬳ǻǵñգҪʮӿУǾ군ˣ˵ˣʲôóģȻճǣҲȫβܣҥԻģճǲɻ췴ɣڳɹٱά򲢾Խ˵ʳޣһһҲάֲ˶ãû취һһɡ
պȿļѾ˳⣬ԽԽ࣬죬⼢Ѵﵽʮϣ¥ȥѹѹģΪˣǶҹţǾĶϳ
ʳڵգʬӸʯǲܾôʳȥⲻǹҲܽʩ·ʮʯأǵ۹ƺ𣿶ң뷨
ף帣󣬹ɽԽƺ˸ˣЦ٣ǰѹǳ󣬸ԪֵùɽԽģǡ䷴ȹʣƺˣԹɽԽĴҲ󣬶糱ӿʮƵļİ޺ţɽԽڶݣЩӰŰ۹ⲻôˣҲˣף帣ǰǸ赭ʺѪĹɽԽƺֻˣ͸˳Դ˼գ˸⡣
죬ԽԽ࣬ƿѾʮ򣬶дȴԽԽ٣ÿһ࣬ҲѾŲȥˣһ죬ɱӣ֯£Ҫˡ
֪ˣźţһ˳ͷ
ֵţȥҲţųſڻ糱һ˸һˣ֮˵䣬뵽Щ˵ļ񷢳ģ鲻Խзᡣ
سǾٿһУӭбᣬһͷһĺʹңڳţʹ⡣
ʲô߳һĹ٣ûãվվֻ̧ܸţһȣȴأǾһæطף֣ǹԸ
ǵϳͷɡ
һϳǣȥ񣬺ѹѹģţţϣ糱Ŀģ׼ɿΣԾ𵴡
ݳûлǺӵģԼֱӿǽǰ֪˶ˣصĳžȻƵø죬ڳвټ˴ƺҪǣֻؾһʱûôֻҪٹһʱ䣬üˣѱûǵġ
ʹˣʹˡ
Ҫʹ˵


һʮһ 
ϾʿһƬУ¹ļڽȥ˫۾ųһУǼ۾Ǳҵ۾ҲǷŭ۾ǵĶӣǵķŭƷݳǡ
˭ʹ
һʱû뵽ǣ˸Уһʮݳӣ磬ȺУȴ¹ڲңһȻĸоڼƺӰϸۣһϳǾš
÷ɽ֣ĹͻȽ
ʹ࣬Ҳ¶־֮ɫϲ⡣
֡౧ȭ񣺡÷ɽ֣ôҲˡ
ʻͬʱҲʣʹ˵˽˷𣿡ٷֵô󣬴ԶǹʣΪͷʹȥûעмĹ࣬û˵໰һڣ·ˣҲˣȴЦһôˣҴЩүֿڷˡ
÷ɽֲ֣һΡ
ˣҲ˵λʹһɫҲٱ
λʹһָʷССͬʱǽܣ˽÷ɽԭֻͬӹ½飬Դгײ´˿ұ棬Īƽϡ
ʹ÷ɽȻڲͬۿųǣû˿񾴣һŭ
˳ǡǱȭԳһҾִӽƣ컯֡
ʹͺá÷ɽСеͷҲ˵һץʣҲЩҶʣҾһ仰Ϊʲôַ
˻ùͷ֪ӣҲ鲻Խüͷ͵ۿǣȴûʲôŭɫһεӣ°죺Сҽģؿ纣Ȼˡ
ۼƺԻشȴ÷ɽ֣ˣʹַǳиɷš
࣬ʦϣҾҪˡ÷ɽָŹ࣬һŭ𣺡ʽʳȫ˻ݳǣʳȥˡ
ʲôʳȫ˻ݳǣҥЦƽֵʳʵˣҲǳͥǲʹʵԭ򡣡
пŴ÷ɽϽһ£ȵ⻰棿
ͬʮཻ꣬ʮأҹʲôʱ˵ٻһȻ
÷ɽཻʮ꣬Ĵ˽⣬֪Ϊֱϣ˵ѣŭֱͦӶʱЩȻӣİնʱԶİȻ壬һ룬ҲŹ롣
ʲô÷ɽűʡɡͨ飬ӹֱвѧӰĴ£ΪףУӽԶܿϢȥ
ʹ÷ɽ¹ڣֳ֮ɫȭҾˣʹܷದʳһʩɺã
ǿЦһ࣬˵治ݣʳޣҪŵֻͥһһΡ
÷ɽͷһ£ƺǿŭһ񣺡ܷһ£΢ದһʳŨһ㡣
Ѿ͵Ҫˣǿ࣬岦Ŀǹڸ𣬹Ŀӣ֪ôһҧŤͷ÷ɽ÷ɽ֣̣ʵʳ̫ˣӣܳŶҶ֪ͲҪΪʹˡ
ҪҲܾ÷ɽڱˣͷҲΪʹһһ࣬Уһ໹ˮһҲУֻһҪǳʲôʹҲʲôʹ㣬õ
ԡϲ˾ŭһһ࣬ȴڳд⣬Ҳ࣬Ҳζ
ŭХ糱Ȼ𣬷ɿӿȥϴŭ⣬ݺݵ÷ɽȴ֪˵ʲôá
Ǻȡӽƣ߸߾̫ӳ£ӽƷҫ۵Ľâվָߣ˶üŭͻȻ;ȥ˶֪ʲô˼
˫˽ƣһҾǳͥʳ£ͥΣΪͥʹѴ̣дޣದ޷Ӧʹһÿֻһࡣ˵ŤͷԳŹٵǣҳȥһ࣬Ҽල
˶סˣ÷ɽϵİգҲγŹٺ͹࣬෴Ӧ죬һ£Ҳãȥһࡣ
ҡͷ̫زɣʹҸõΣҳ黹Ҫš
˵³ǣĿУ߾ٽƣǣɽԽȴҲಽ󣬳ͣʦͲسȥˡ
ɽԽһ䣺ͽҳԵϡ࣬ʦͳԲˣȻȴһŨŨů⣬γеӣɽԽʱоů⣬ˢһ¾ӿ˳Уʦ
ʹĪЧСŮ̬
ǡӦһȥᣬһ߳ȥеûˣȴᣬɽԽеů⣬ӦжģȴǽƼƵóѵĵ⣬ΪɽԽеůⲻȻƭģֵ⣬ȴ˱
Ը⣬ģĲԸ⣬ȴûа취Ѿû·
ſڼģɳŴ󿪣ǳȴû˸壬˿ǵ÷ɽǰ˹֣ٲҼලʱ裬ѷɱͥһһţʳһġ
÷ɽҪǺͼһֻ࣬Ǽߣһǣû뵽ǾȻӦˣһʱЩ˳ǻҲ˵ʲôֻǰֹһ
иǺܸߣķնɼɽԽʾҼල֮⣬÷ɽҲȥ
ΪǹٸϷڳʹǣԸаһһһϡ࣬ǻʲô˵ģҲͲ붯ˣżм˲ĵģʹָָϵĳǣ۶÷һҲǰ˼ҿʹִӽƣٴģ˵þˣεȵλҲŴһһϡ࣬ʲô˵ģ
ϴ죬һһϡֻ࣬Ȱ룬÷ɽڣаϻ
ѣľ
䣬˺߳ǣһһϡ࣬ҲѳŲȥˣдϢǣ˵ȨڳƤһʱᣬҪʳңңڡ


һʮ 
÷ɽǰ֪д֮٣Ϊһһϡ࣬ܺȵͥأһһ඼ûˣʱͼۣһ¾ס½󣬽еôǺüʮ˰ҪǶ𣿡
ûһȴ˺壬һѴ֣ô˵㣬ǹٵģֲǳ´˵ģس´ʲô£´˶ϡˣҪôĹ𣿡
÷ɽҲʵǼˣʵദۼųÿ࣬ȴɫƽԳҲԽԽʹȷʵû
ǣǡ÷ɽ˵ȥºѹѹļ͵۵һʧʹѵҪǶ𣬻Ҫʳ˳ˣ
Դޣһ࣬ͨһڹɽԽǰ޽еʦܡȪӿ
ɽԽͷۿҲʪˣ㾡ˣǣû취顣
ܵɽԽůͷǵԽöˣǻ鴤屾Ըʯ˳ӣҲжۿʪ󣺡СУ˰ùٰͥĹٶһĻн·
ڶϣ˳ʳѲƽյһ룬౾ϡһ¼룬ˮˣʱ붯÷ɽһҹߣͷ棬ͨ˫ۣſУʲôʲôԱˣϡ˵㣬еúȾͲʹ´˻ûأҪô
һ񱩣ʱͰѹļסˣǰƽնǳȶһ룬ȴƿˣˮһϡ඼ûأҪô
ʱԶԶĺһۿŰ̼СУʷʹôģ
÷ɽ̧ͷȥֻһſʩʩȻʮͣеģ룬ŴȴΪñűʳָϻһ޴ıָ
ҹǺûȥ̵ȴã۾͵ɹȥʲô˶Գ´˵ӹˡ
˹һЦ׳ǣԶ֮ﵽЩ
׳ǡһ̣֮ʲôڡ
ʳ
һڣ羪屾һֻҪ׳ԴвԣҪ֣ϳһ֣ʱͱɫ÷ɽҲֻ۾׳ǣ飬۵ǣɽԽҲзŹ⣬Ωг֪ô£ҲҪװһ֣ССʳ
ǡ׳ǰȻͷ
࡭٣
׳ǺٺһЦҪ٣
ʮˣÿһϡ࣬һ¡ǾһָͷҪҲС
׳Ǻٺҡͷÿһϡ࣬һ£
÷ɽ۹ЩȥҲǰʮһһ࣬һҲҪʮʳɲǸСĿ
׳˰죬ͻȻðһ䣺Ҳ̫С׳ˡ
÷ɽϲÿࡣ
׳ҡͷ÷ɽһʣʮչܱ
λ̨е۹⡣׳͵ػơ
´ˡˡ÷ɽųǣе״ˡ
Ҳһϲӣʳ
ʱ˽ǡ
ǿ˽ǰʲôС
׳Ǻһ䣺ƾʲô
һ㵣ͰȥСӴϷŪ´ǰɣ
׳ǲвֻбۿǵҪʲôֻҪʳ˽ʲôԴӦ㡣
ʲôԴӦҡ׳Цſȷ
ȷǸȻͷ
ˬ졣׳ڼ˵Ц⣬ָͷҵֻһΪٲʣ˻ݰգȻˣԹٹ໤ֻһˣֻ»СС»ˣҵĵһǣʮ֮棬ۿֶҲҴӦ
룿ʧɫȻǿɱ˲գ۵Ľͣɻֻһǵʮ˻롣
׳ǶľƺһرĿУ΢΢𣺡ǵģ룬´Ųϲ⣬۹ٺ˵Ļݰһϲġ۹ɨɽԽ÷ɽ䵽ϣ˵ˣûϲ⣬ҿԿ϶ʮ֮ڣ⻯ݳ⣬ͻ˳˵´ˣСУʹˣ˵˵ĶԲԣ
۹ܹ֣һ˵ζǹɽԽƺҲԸ۹ӣǿһۣüֻǡΪ񼫣Ҳּܽ˾Уܴ̣
ѺʦΣܹϵ»СС»ˡ׳Цһһİƣˡתߡ
ȵȣȵȡ÷ɽУתͷǣ´ˡ
÷ɽδ٣ͬѧ֮о󲿷ݶǹԳе˽⣬֪˵ûֻǹ̫أִӽƣɱҲɱˣֻҪºйӲɣʲô£һ֮˵ֻӽƣӱˣҲ˵ɱɱصý˾ףʾ£ɱ׳ǵģ߶ʮһɱʣΥ˳ͥƣˣοǻ룬ŰɱˣҰ𶯣ʵȻӦ׳ƨɾߣ˵ʮ죬ͻ˳˵ο÷ɽ֪ģʳͼˣҲһ붼ûУҪʮ죬ͻ˳ˣ޷ֲ״Խס׳ǣųǣȴֲ֪Ҫô˵
Ǵü֪ɽԽڿûм̧ͷĬϢ͵̧ͷеãҴӦ㡣⼸һһֱĳƺü֮
´ˡ÷ɽӻһΣ˵ллȴȫû˿վҲվסˣ
׳תȴųǣһζЦ⣺´ˣȷ
ȷβԥ
׳ǹЦһ⣬˻ˣȴʵڿӣ޺޵ĵһĳ嶯ˡ
ҵĵڶǡ׳Цһָͷҵ裬裬Ҫҵͷ


һʮ ʮͷ
˵꣬ѱгСʵ̫ˣ̲סˡ
ׯԵȡǳס㿴˵˵ҵͷԻʳ
һͷһʯ
ͳȥˣ׳ֻͣһ£ֽ˵ʮͷʮʯٸͷʯߵһͷҾ͸һʯ
º弸ˣ׳˵ͷҪǵͷҪߵͷʱжǧǮߵһͷһʯһٶʮﰡ̫ˣֻʹݣҪ׳ߵͷɾеݣ÷ɽųǣȴ֨
ɽԽȴǣڻʣߵͷֻСˣҲӦɽԽʦĿɾʹȹȥˣܱƣԴ۹⡣
ȻɽԽȴĸӦɽԽ̬ȣȲ֨ǼϹɼعɽԽеķͬαֵأԳʲŵߵʮͷء
ɽԽ۹̧Ѵ˾ϲ֮ɫһʯһٶʮȥ٣ɸʮһ֣ȻֻǱˮнòʲô£ǰû뵽һ㣬ȴ뵽ˣ°УСӡ
÷ɽҲųǣȴо֮ɫʮͷȷʵ̫ˣⲻҪģҪʮͷҪʮʯڵֹۣǰӡ
СУ鴫÷ɽ뷨
ʹȻʹҿڰǺ뷨
׳ƺҲһ£漴Цˣ㲻°Դߵ
ҵ飬ǡ
šһݺݵĵ׳ǣƺĸǰǻ´ӦˣСӸҲӦΪǮţƣ˰ɡ
׳Ƿܲ۹Ĵ̼͵ͷðʮͷʮʯֻҪ´˸ߵҾ͸ܣһʯԴԴ֡
һΪԺׯŸ̫أѺֶϣǹ٣ͬʱ׼
֡屩Ӧתܣȴָͣ׳ǽеģ㲻Ҹ㣬аթ·ţ굽ʮŲصףһҲҪը¾ơ
ʯǧʯģ岻˵ⷬɿʮʯǲǴС⣬ǵҪʵһ׳Ǿһ죬ֻǺʣƭǻֶȴתˣǾǸ鷳ʺ⣬ҪΰںԳͶأɲǱһڹ
һݣȴ׳һ䣺Сأߺߣ͸Ͻȥɣըң廹ʸ񡣡
÷ɽº̼׳ǣһԾ鷳ˣæׯȥɡ
˺죬Ҳȥݺݵһ׳ǣȥˣȴǵȲпţǴΣֱӷǶ
ñϲԴѺֶϼ󶦣ֶм״ϸ
ֶѺ֮ǰ÷ɽѽǴӦ׳´˳ȥ빷٣ʳǣ⻹ʮε飬ʱͺ䶯ˣ۾ļҲվΧɽ˺ȴѻȸֶֻĲҽֶ͵ǻ׶
СУʷһݰһݡ÷ɽߺȰݵͨ糱Χݵʮˣ죬棬Ҳ⣬ΩйɽԽ֮ܵ£۹ȴҲβסļ΢мֵġ
͵۹⣬֪룬³˿ɱʣǻ룬ͥȻ𶯣ٸ¾ӣҲҪ˼Լһ˵뷨ȻڳϷѣҪܵ𷣣ǿ϶ˣֻҪܺùɽԽģȥɽԽģ۸ʲôۣ
ʵϳøۻֶһͷһʯףȻʬģҲ׳ģǳⰲŵġ
һƷǲǳ𶯣ǻ𶯣°ʲô̰٣ʲô٣ٶͥٹٵ𶯣ȴΪӮòɹСҲʵİʷС´һȣжԶԶº󣬳ֱһǵ۹аյУͥº󼴱ͷҲ̫ݡ°ղӦ
ֶһƣһͷһʯףһűƣʳģģǽģ׳ǺľģСһͷһʯߵģݳʮܻСеͷģ֮ʮܼǵ˻ᴫ°˻ô룬ôΣΣ֮ʱǲҲĺù٣ΪգϧʹߵͷһߵʷĹ⻷һȦ߲ʵĹ⻷һߵߵǵ۹ġ
Уֻǽǩ˻Ѫ۵˼룬Ҳʱܼ尾ĥǻۣϣĿѪ۲˼ѳ׵Ϊһ壬һԼĶµķѧ˻Ѫ۵
÷ɽݱϣվŤͷһߵ׳ǣȵʳأ
һȣ˫۾׳ϣ۹׳촷ۣ׳ǲŲæӻͳһȴһϰգᣬԶҲ죬߳ȥѧͬǸԼģҲȥ
ӭ𼱱ȥ˶Ǳ߿޲Ҳһ棬ᣬѧ˻һԶͽУʳʳ
ǰ̯ǿѻƳγεСһʵ·ŽӲӵĹâһ̣С󣬱ȵĻƽҪɰ÷ɽСĵһľ׽ţǼ𣿶಻࣬ж٣
ܶ࣬ܶࡣѧܵüˣϺģ·ڷ͹⣺ϳϳĳӣʳӣеȣҲڣʳ
ˣۼΪʵˣ׳ǺٺһЦ𣬴£һͷһʯСУʷڿˡ
¹ڣȶ׳һҾҴݳʮգллĴ£֮ݰ־˵űҪߵͷ


һʮ С˵
´Եȡ÷ɽסǣ׳ǣҴ´ߵͷ֪ɲԡ
ǰǴ´ߵɡ𸽽İͬʱ
ʲô׳бһ÷ɽ°͸߸̧𣺡һͷֲĳһƨ
㡭÷ɽһͨ졣
Э̫ɡȰס÷ɽ׳ǹ£һһʮߵͷ
һ׳һͷһͷţһЦ
ʳľֻҪԻеĵˣͻмһӣ̬ʵڹڶӣǱޱȵĳǸߵͷǳߵһͷʳһʯ˶ߺ޾ͼһ֣Խ棬ԹԽǳ׳ǵʳȴҧгݣڳ׳ǵ⣬е棬ҿһһӰͬǣÿǰ󣬶Ҫ£ߵͷĳߵһͷкСУˡһ˶׳Ǳʾֵĸм֮⣬͵׳̶ȣ˵ߣپǰ޹ˡ
ߵ˽ͷ˽ʯʳ弸ҧгţһҲյġ
ҹǳŲȥˣͬʥĹҲþͷʹѣ׳ǴӦԵڶߵɽԽŷų£ɶѪ
ɽԽųǵ񣬱ȸڿԼίĶӣǰ飬ǵ᲻ľð̵ˮ¶²ס
ʦԭңҲġ뺰ȴ޷죬ɽԽ֪еʵ뷨ֻǸͷǣܺãܺãĵӣ֮ңʦ飬Ҳһܿġ
вһ£øˡ
˯ҹɽԽϥҹɫйɽԽĲӰǾþõķŴʦݶˣҲ϶ˡôţۿ鲻Խʪˣεᣬȴǳġ
ҹռżţ˸ԶأǳϵĻı
үۣ뿴ңж˵ǰһУԸģӽֻɱһˣԪΪҪҵʦ㣬ʦ㣬㷢ģһ֤ٲɱһˣǵģɱ˵ѾɱˣҾ˸˰˵һһһ棬ʮҲүûУˣĪҪΪѣĪֺڣҪ׽ŪңұҲˣһȻѪ۸ʮ˻ʮ˲±ֶø򱶣Ҳа˿˼ɡĻʵ˵ˣǰûӦҲһ
ҹ콥
ڶ죬ǽߵͷһߵʮͷΪιˣٲߵҲųǣֱӽ
ߵˣ׳ǻǷ
ɶ񰡣˵壬÷ɽһ޲񣬳ǵЦܳŹȥˣлһ£ұͥԼν
ߵˣҾˣڳͥ׳Ǻߺͥƨ
ƨɣҡҡڰں޺޵۹УʩʩȻȥ
ʮʯȥںʮ˺ں಻ҡͷˣǸ̥
׳ǵȻǹֻ̥ʬӾôİˣȻ׳ǲ֪ǲϰϰ壬ٻϷҲݲ¯࣬ʮʯʳʮ˺汾°Ҳֻ֪ߣηˡ
ݳĽʮ忤ģֽᣬҲְҲҪȼãʬҲ˼꣬Ҳųѧ׳ǵӣߵͷɣһͷһʯڳ˵ʮͷߵˣٶ༸ôأһͷȥһİҹүϣƣɾ˼ʮҲʵʵڵİѵûۣ̬ҲͱˣǰֻǸƣԸȥߵˣߵǰߵ°ߵף帣ҲߵүĪҪ׽Ūһ·ߵȥ
ĶͷߵˣŲÿһͷߵȻֻѪеˣѪĶͷ޲Ȼ£÷ɽԸʯȴҲ޺ۣظģͥΥɱ۹ٶ´ˣݱط±ط
Ļڼд￪ȥʮͬͥаԳǲôǾһ֣
ְģǷȭ䣬ֻ޲õͷˡ
÷ɽ˲ͬǵ̬ƽͣҲǰһˣԽԽº͵Цͬº͵ģйɽԽЩɽԽȫǰӡ
ضҲڶϣֽһ⿤и󻧣񣬼࣬ĳ¹ҲǧʯʹӽƸߵͷһͷһʯҲ˼˵ҲԸͬһͷһʯǧʯǧͷ
ʬӰµ̣ĸʯǧʯųߵͷʬûǸӣԳһ֪ʬӰŵģȴ÷⣬ǰʳʵϷЩʳЩǮʵݻĻ˵ģߵģǧʯߵģһͷȥ
ʮͣеС֣ȥǸͷӣȾͳӽƿ˸ȻһվĽеߵɡ
ǰߵͷǲƵģҪԼӽô£ʵûôɵ˼صĻӽƣҲνŰඣȥýŲ죬ŤͷȥһһߣԼʮˣһӣеգһͷգƽʱӦնеģȴûҽ·ɿ죬㲻ؿ񱼶һܻܵǰͷһˡһһͷϣأȫûһأʱʹʯ죬һ˵ڵء
ҪʣҲܲµ߱ϵԭҲţ᲻ʳʳǧʯʳأãΪͼߴ󣬶Ҳƴ֣ҲһиߵͷܼãϵȻ᲻õģ·ҪˣɼＱʲôӣ¾̾ˣĪ뿿ߵͷˡ
һȴ򷭣ͷۻģҲû˭Сû˴ɾˣ˻ûڿĸ˵أǲǣ
ϵҲȤܵüҲŹȲΡΡӴӣС˵


һʮ ǰʲô£ܵͷ
ڿˣеôҡȥһίӣǼʳӽߵͷأӣ˼һʯʮʯĻء
㻹˵ϵͷһæˣֻһĲϵȴһʹļףŹȽУӣҪǲǣСеͷܵܲء
˵ŻϵΡΡתųǣСг´𣿡
ǡǾԼеˣһʱҿ϶ȴϵͷգͨһ͹ȥͷͰݣһæɣΪΣ𡣡
ϵȴȵ󣬻ߵͷ
뻻ͷģ·ҪߵͷǸϵˣҲΥ棬ͨ͹ˣѸͷߵﻹ죺ߵߵߵ
㡣ϵͷҪȥ򣬳æȰסϵ´ˣԸǧʯǧʯʳһҪܣĲٸ£һʯߵʮͷ
ǻûӦˣȾͲˣУϺͿǲ˼Ҷʳͷأһʯһͷϵãʳͷȫˣӵġ
ҹ¡ϵ÷֪ʲô´ΪȰգһͷһʯ춯أعҪӻģ㻹ͷҵүǰʲô£ܵͷÿ죬´ҪһͷߵȥڷĹﶼҪ񡣡
ţֹֻ£ԻǲЦ˺ˣ־ǴƾˣҴݰллˡ˵Ҿϵæͻһĳϻ̳Ͽ֡
Ҵϵѿտ棬ֻһӣǱӣϵҪԹߵͷˣֻýţֻʼղͳ߻죬ϵڣ֪ʲô㵽ȥʣСУʷһݣ˹㶥񣬰лһһ֪жأǾʳỻĸ֪֪󡣡
Ƕ飬Ȼ߳һξ룬ϵĻ˶УҲڳϵ뷨°иţҲϵ뷨ʵϣϵ뷨Ǻģݣ˭ĺã֪ж˼ңдĻϦأ滹ððʧʧҪͷϵĻͷҪˣҷǳݲɣǸʮʯȴ׳ǡ
ϵ뷨ĸҲֹһǽϵǮҲֶûٳֹ
ͥڳƤʱǻϢҲȥˣңʱһţһ֮ƷĴԱȻ룬ҲǾ˾ж֮Ҳ̫ˣֻһѱý棬һ飬ͷһ𳶣γ
ǹܲô࣬ʳΣҪͽˣҲûУĶ˵СеñժģÿҲæͷת
쵽ʱѾˣһСϣյ紵˵ˬ
ˬҲܳ⣬һߵͷ˹ɽԽĳת䣬ǶӴѹɢȥˣ·ȥѹŵһʯ
ҸᣬʦһʱѪӰȥɱ˼ԪʦߣʦңԪѰףһεĵӣʦһӦ뵽ĴסЦ⣬÷죬Ťͷʱֻһǹһѽƾ˺ѿ̶Х
ʱɽԽڳߣʳΣÿ˹ɽԽȾ棬ǱһȥҲҪ˷̣Ҫ˱Цڻݣѵ˻ǵ⣿ԳһˣҲȫûȥͻȻ;ϮƫƻôȻ֮£ȫϸ룬Ժǹ⼤䣬ûûѪȭߵģ廷ڸϼתһȭӭϣݼҲúհ׹Ҳãȴˡ
һ伱ȴǺǿǸʦǣǵĻȭǼмɾʮ㣬նʥʵһȭʱǽõɻȥ
һȭ˲ԣתǰһ̣ŽֻɱԪһˣһɱĴ˭һҪɱ
ʮ⣬һɽʯһ˻ϴһߣһۣݰСӡУûһˡ
˭۾ſȥӦΧ춯֮ڣȣȫӲ˫
˭ҪٺһЦɳҪǣ˭
һѵŪˣ˲֪Լ˭뵽һ㣬ǽԷɣɱȴδԼΣһҪԼŮˣ֪Ǿǹ¾ӡ
Ȼ֪ԼˣٺЦǣСУ¾ӣɾ˵ѪۣǸӰ
˾Ȼһڽг˳ǵݣʾѪݣ֮أȴ֪أǺȻʧȴɫĵ˵ʲô
𣿡һֱںٺЦȴֺαء
ǲֻ֨Ŀ΢У۹д΢΢Ц⣬һֻ͵ֵϺꡣ
СУ֪𣿡
Ҳܺ棬ϵֻģģӦʲô
ƺ⣬һЦݳ⣬ߵͷףһҹ֮䣬£һɣûУǡǡ
ʲôǻ֣ȴٻ룬ƺҲﲻԣȴܾİס
һͷһʯףҪʯǧʯܹߵ˶٣ʮʯٺ٣ͷֵǮ
˼Ը⣬ܵ𣿡
˼ΪʲôԸ⣬ֻ׳һ˵񾭣Щأר񾭲
ǺһʲôѱȴЦˣҪǮ裬Ҫ飬ҪͥνҪٺ٣ΪʲôôɵֻҪߵͷͷôֵǮè壬ٲһ£׳ڣʯϵ̣һͬ㣬ݵģ˵ʲôǲ˵ǱһأһһͳʮʯʳʲôҪֻҪߵͷͷֵǮǸֻǽߵͷӣʳ͸㣬


һʮ 
Ǳ亹ֱðֻ󣬸ôϸϸһ֪֮ǰҪǮҪҪ鲻ҪͥʮʯʳֻҪߵͷͷǽͷߵһһӣҲ̫˼ˣٰ׳ڼһ飬ӵ˾ͻóۣйŹ֡
ֵҪĶ࣬һּʮʯʳʵҲ̫ˣСͷ죬βǲǮģôǮǾֻһܣгǮ˭ôǮ˭ôãϴιųأǹ¾ӻͣôǲ䵽˹¾أҲֻвҵʵ˴ֱʡ
˿룬˵ķʵ̫ˣ˵۾ֻһǲɫܳû֤ݡ
û֤ݡͷ㰵ڹ¾Ҳû֤ʵ¾ӾǳǣΪ¾ڰǣ½֪ͻȻЦˣҸղһ¡
֪ͻȻ͵ϮȻǴ⣬Ļ̫ˣ֮ȣҪףô֤ҺɾѪ۵Ĺϵ
ҲҪ֤ҡͷҾ˵ȥǾǻѪҲмţ˻º󡣡
ǰߵͷ֮󣬳һĹ⻷˭˵Ļ٣ֻỻŭȭţ뵽һ㣬оҲ΢΢˿ǣĻһ¾Գٰ¾ӵʵòֻҪԼϣ㺰ƴ죬Ҳûš
۾ƺ⣬ͻȻЦˣһ˻ţɽԽ
Ȼһû֤ݡȷò֤ݣȴԾͷ΢ɬı֣ʵڹڿ¡
Ǿ仰ҲҪ֤ݡЦŨֻҪҸɽԽ˵γǣǾһ£ͿճԭΡ
һףͺڳͷǾǵģǸճһǵǾճĻѪֻҪǰһվһб㽫ֳԭΡ
ף帣ǹɽԽʦҰ׵֪ʹļ²ȣ˾֪ǻѪۣҲںںҪȥǾգɹɽԽᣬɱʦ֮һᱨһҪվǾǰӲ
㡭㡭ǰҽУ˵ʲôȴ˵ڣǵģе˶ŲںɽԽҲһںһӹɡ
ȴٸһʵҺóһʱ䶼ûףΪʲôҪɱף帣ͻȻ˵ԪκˣҲȻ뵽ΪʲôԪȢӨӨ˹ף帣콫ӨӨԪϾ˶֣еһУָһ֣ӨӨеһУҲףʦ棬ΪģֻһŮˡ
ʧУȻ𣬻ѪȥˣĻˣˣǹ߰Ȼܸһ̫࣬ˣֱ
ȴһӲһʯʯͬʱһȫ֣ʲôһȥȴȫԭһ˿¾ŭԾʯʱʯ۹Ļᣬﵽʮ⣬ȴǵߵģųǣʯһ¶ͷһЦСУ̫Լ˰ɣôûʣҪʲôأѵҷѾĻҴǽĻѪ𡣡
һ㶣Ҳǰ֪ĻѪۣ͸֪Ŀ£Թ޳𣬷ѾĻҴʲôô
ҪİʣҰʣʲôҲ˵ɱң»ǻᴫɽԽС˵ӣգ۵˰ɿ⣬УӰʧ֮ǰһ仰ǣҸʱ俼ǡ
û׷ȥȻĻթֻʦʵҪɱҲӲھԵʵǰٹթıҲûãֹǽŲģǾɱҷҲᴫɽԽеĻ˵Ļضк֣ȷʵ˵ɱʲôã
վʯϣʧӺ棬ס۾ѪӥĿҲ֪ѪӥĿӣɿԶȥ񱼵ΣͻȻ֪ԼϵˣΪʲôôٿ񱼣³ɱֶвסΪʲô£Ǿ˵ĺʵڡֻҪɱǾһ˰ˡ
㻹©һŰ뵽̲סЦܵٿ죬ɳӥֻٿùӥĳˡ
رк۳ǵ۰ҹһһֻӥͷѪӥĿſһ涢һѰҾӥȴͻȻ͵һ
֮أʵһССɽ꣬ʮ⣬ݳǵķһɽɽĺ棬·Уվһˡ
ɽԽ
ɽԽվվ·м䣬һ·ʯˣַ·һ׮ӣ׮ӣҲûʯѪӥĿǳȻҹɫУѪӥĿĿϵ飺𾪣ŭʹ
Ҳôݣֻ֪һ㣬ɽԽĶԻ֪һУԲַӦ
ŵƺͻȻ˴˸ǵĸоУȫѪҺͻȻͼٵȥӿ⣬һƬƺɵĺˣٸܲ˿
ѵ˺ʦһ·ģͷֻڳһ£漴͸ԼˣԺ͹ɽԽһ·ǹɽԽָʹģɽԽǲٵģЩе飬ܲа١
ʦΪʲô
ɽԽкֿܶܣбʣͥͻȻʲôּ⣬ͻȻʲôﲡˣпܡ
ȻֿܲҪҪǣɽԽǡʱĶԻ
⡣


һʮ ҳħ
һ̧ͷȺ˸ҹգҹݳһģһҹճЦ⣬µϣҹأҲЦ񶾵Ц׾
ЩеӣҲȫ˫۾ֳеһУĻĺڲŪŪˣŪ
ΪʲôǰʲôҺ㵽ʲôҪôĥңУ
ѪӥĿͻȻɽԽһ£ûȴǻת˻ȥˡ
ʦɱ𣿡һɲЩûӦ漴ʧЦ˳ԽЦԽձɿЦˮڷЦзɽ
ҹգþòһҹѳġ
˫ۣĺ⣬Ҫ쿴
ҳħһء
зӥڣӥ£ϾӥǾͬʱָѪӰڻݷϢ˵Сгʱͻɽ飬벡ͬʱɽС
ɽԽΪʲôҪߣΪ֪ƾһɱ˳ǣҪҰֲУ˭֣϶УԳڵȻɽԽǳǵʦ˵ǵĻûţ˵ʲôɱʦĴħŪã͸ҰץǸӡɽԽΩһҵİֻ֣з壬ΪΩзпŹɽԽĻǲ¹ɽԽзֶԸǲɽԽֵģβᣬµǣɽԽȷؾʦӨӨ˵ˣǾһжˣҪȸϻؾʦҵӨӨ
һ㣬ǿԿ϶£ɽԽֻԹӨӨз˵ܵһҳ󲻿ӾȻ治ɱף帣ܱŲţڵûˣԳǽɽԽ˵ҲʵûţҲΪ̫ͻȻʧ٣Ȼ䶯һڹɽԽǰʦһѪӰųϢôʧ٣ˣڹɽԽô롪ȻںɽԽ뷨ɻбҪ
ӥеٶȺܿ죬֮ʱǿǾǡ
ȻһҹԺ󵽵Ҫô죬Ҳûȫãˣһһ˺ˣг𡣶ѾʧȥɽԽˣʧȥӨӨκη
ûֱӽǣȵɽóɹ¾ӵӣ˵ҩҹ󣬹ӨӨѾ˯ˣլӨӨݺ󣬹ӨӨȻѾ˯ˣϨ˵ƣﾲĵģֻϸϸıϢһһڣѾͷҶ˯䣬ڼǹӨӨ
ȣӰţɴǴӴ￴ȥɴӨӨ˯ţһǶһɫ㣬ֻһ㱡ѩ׵İҫۻ߸鲻ԽѪڡ
ҵģӨӨҵģ˭ҲߣҲСҧͽһһǹ⽫õҩ͵ӨӨǶˣӨӨ˸磬˯Խˡ
ǴȥڴǰϸӨӨ˯ˣյ΢ŵĺ촽ļ°ͣװ׵ǣ¶صԲԲ֫۵СѾȫ£һɰϸϸĿţûжȴֻİϲôҲΪ
ҶͻȻЦһѾͷ֪ʲôΣǲӣӨӨ·˼·ҲϣдһҶҴӹ¾ӴϢȥһ£ţܿͻ
ӨӨ죬ѪųǿģѧӨӨ֣ȻҲģƶʱڣҶ³ǹɽԽ
˹ӨӨϾӥɳǾǣգϷ󣬳ñŹӨӨӣڻ
ʦ㣬ҵˣҵģ֡ڹӨӨߵֹţϸǹӨӨ촽ӨӨĴ۵ģϸϸ˱ţζǳ
ڶ磬һͷӥ£ǳľӥȺɽ£ʬڵţʬʼֵܺ;ŴԳӭ۾
ʣ׼𣿡
ǡʬӹӦһжյ۾Ը׼ˡ
ܺáǵͷ£ˣԺֻˡ
ǡʬӺɵĴӦ
ǱŹӨӨѡĵص㣬ѹӨӨ£ιҩʦ㣬С̲ۡסֺݺݵ˱һɿڡ
һӨӨһƺҪˣ֪ˣʬƣʬ뼦ֵܴߣΧ
ȫǵͺȡ
Ȼ趨õģʬӻǼֵܶȫǵĹӨӨȻԹӨӨֵӣһóϷһһӨӨĵߣҲ䲻ˡ
ʬһȣȫϣ˶ʦȻ޳նʦȫҲǷǳǾУӨӨ˹
ҶҶҵľľġӨӨȻѹ۾ǰգԴԺģΪڼ˯ڴأ˵ľľģ鲻Խζ촽ζ룺̫ˡ
һ̣ӨӨ͸Ǿײ׾ˣ¾ӣô㡣
ǰڳļƣڹӨӨǰ棬סʬӣԹӨӨôһ˵һţȴվǺҩãȻѹȴû
ʦ㣬ѹˣû°ɡװӣС
ôʲôˣӨӨ¾£һʡ
ǰ㣬ҵõϢ׷Ҳ֪˵伦ֵ˫̣ȭһܣ·ܲס˵˹ӨӨߣʦ㣬ôˣվ𣿡
ҡҲ֪ûӨӨվȴֻܷо־ͻԵһҲǿյģܽظ˲һʱҪҡôˡ
ʦĪǵҩҩڡһ߰οһȻʬ˿һһѱӨӨʦ㣬Ҵߡ


һʮ ͬһ
ӨӨмԺҲû뵽ͻȻûʶôڽʦ㣬ֻǳŮӵɬһʱ;һ鲻Խһ¡
ʦ㣬𶯡ǽУѷݳȥ
㡭㡭ӨӨκ죬ҲûȴȻعζȻôʦ㡭㡭㡭
ߣ˳ǻʱȴ̧Ŀų۾Ŀؾ͵ɴˣ㡭㡭ǡ
ǰȽʦ㣬ֹⲻ۾𣬾ҪùӨӨϳ
㲻ǹ¾𣿡
ҲҰϱװЩµΣʦ㣬ҡҡ
ðӨӨҲˣ˫ǻǰģŮǰбأˣ˫ȥݺݵľס˳˫գǰ̵ͦ˫ѹ˳ϣϢ˰˰ʦҲƭ
Ǳֻظһľګʵګګеʦ㣬ѽЩпԵģ滹еء
ôӡӨӨûȥܺ׷Уųȥ·һţѺЩһ˦ѣҪ㡣
ǣǡǳüĵ͵Ц¼ӾܳʮһӥণӨӨע⵽ȴ׵ģһǰ治ԶһȻֳһɽŹӨӨһ꣬ӨӨʦ㣬ŲҪȥѵ
ҪСģӨӨֿҲ֪ǱԼܲ죬ֻôӦ
ʦġӦһɽȥʬȻС׷ȥ¼Уܳ㲻ͷˣʬӼ׷Լȴ˻
һУϴζԸݻùõ˸ǧĵĴˣһᳵ·ͬһԸӨӨ
ʦ㡣ǻӨӨĿȴ죬̽ͷǽһ
ЩһˡӨӨǲڹսǺģʱҪ߳һģæһѱסʦ㣬û°ɡ
û¡ӨӨҲЩ죬Щһﵽʲôˣ
Ҳֻ֪ǵõϢ˵Ҫ㲻ԼϻȴѾǴˣøϵüûʲô¡
üʱӨӨǰһ˴ʱѼϣ쳣֪ûʲôֺҲͲϣԳǵȤЩһֿ־ס˳Ƕ䣺ǣ˰ʵô£ˣ㻹Ҹʦأٺ٣ñ°кٺ٣ǿĶʱ͸Ť黨
˫§ŹӨӨӣֻǶʹ̲סУʦЩҶҶ
˵ӨӨֽ֣һڳǰ֮ĿԲɣκ죬ƣ˵ĽˣǼ̲סҪȥ촽ֻתתͷڹӨӨǰʱȻװʵĵ˵ҲЩ££Ϊη壬Ϊ
˵˵濴һֻۣЩӻѣ㡣
ⶴӺ飬ӨӨԣŤͷ￴ϵЩ
ЩźáⶴӱǳʬѡģֹǱأϴζԸݻʱһӣһѾĻҪӨӨױԼŮˣӨӨĵ׵ĵλɲǵݻܱȵģȻҪѡһõĵطĺе
һ·ȥʮɺ󣬾ȻһʯţӨӨȽôţʲô˵Ķɡ
Ҳ֪֪ţһƾͿһȥʮɣһ䣬ǰͻȻֳ⡣
⡣ӨӨѵǳڡ
ȥǱůӣг嶯ӿ첽ӣڣǰȻȻǴɽɽء
һԲεɽȣԼ࣬ԼɣұһССٲֱй£γһʮɷԲˮ̶̶߲Զһľݣľݲ󣬵£Ĺ̶һĵ
ǰͷʬطѡò͵еĹӨӨĵӿʦ㣬ҪҵŮˣҪóԵζһȥӴԺ󣬾Ҳûܰˡ
ʵõ˹ӨӨӣɽԽѾ֪ĵϸԶùɽԽӨӨ氡ֻҪӨӨ˹ɽԽɽԽһڣһб㻹Ǿˮ£벻ôˣֻ֪һҪӵйӨӨ׵ռԺ£Ժ˵
Ȼ֮ءӨӨȴûע񣬸ܲµе뷨ֻ°ȻĿɽȺ͹еӡ
ǰӦһڵӹӨӨ󴳹ȣ˲߽ӼȻˣ˵ӨӨġ
ûˡӨӨûӦһ£ȥ
áǱŹӨӨǰ棬ŵСԺӣƿԺţţֽһݣмһãṲ߰˼䷿ӣʰú࣬ʣϯҲЩȻʬӰźõģϸɿӨӨЩ֣ǸһʱʱһȦֻ˵һ䣺˿ܳȥˣȽûϵ
áӦһѹӨӨʦ㣬ȸ㿴ʲôҩ
ӨӨȴԳǵ¸Ȥһɣʵ㵽ô£ˣȱԭ˵ôһӣҿŷθ
ǿŷθˣǿҲҷӦûر࣬ӨӨ´𣬵ǻǰɣ棬ôģҡˡ
νȽ̹ӨӨӨӨεЧͲѾͷԼòúܣҪֱ䰫ʲôģԸ⣬һˣһɣ㵽ô£˵ɻء
ⲻԼҪҽôҪɻˡ¸ֻ̣ϲҷãã֪ģֻһǣԾû
Ǹ֪˵ӨӨͷˣˣǸɽ軨Ĳͷô£Ȼʦĳϼƴƽ֣ġ


һʮ ʵ
ɽ軨ں̶ɽġ˵ǳõģſʦȥ̶Ӧûǵã̶ʯڣر͵һ档
ҼǵáӨӨͷ˵ʯںأ
ǰǵͷһβҩһɽ軨˴һͷ֥
֥ʲôѾͷ˵ϲģ˵ȴҪҹˣϰˣֽ˼֥ʲô
Ҹż֥ҷҷȻͨģڶҲǸɽȣ͸ɽȲࡣ
治ҲӰɡֳɵӣӨӨǲɣʵԳ˵ʲôҲôɣֻϲʡ
ǵûСҡͷǸɽȣûˣǼ֥һֱûҵȴһܴɽ軨ǵģǳǿǾôڳͿϧˣǾʹȲǣȻٰѻڻ˭֪ǻ¾ȻһߣһСģҧһڡǼϹˣ֪ӨӨϲҲɡ
ȻӨӨͰѽһѽ߿о綾İôôСģء
ǰо綾һҧУϾͷˣʱͻȻһһ˵˳ϣһץס˳ߡ
ףʲôӨӨ۵ɵԲ˰ȻظƵҲµˣǼ֥ǲǡ
ôµģǹװ޷ӣƨĵӨӨȻϲЦտһĵ⣺ʲôѲµģˣء
Ǽ֥һצץͷһצֻһͰӻˣʳߵż֥ʳߵĹͻȻ˹ȥ׽סͷ֥Ȼһҧס˼֥ӣƴѪ
ѽѪʲôӨӨüͷģֲģҲǹζ
ȣû취֥ѪԽٶҪ֥ѪûҩߵĶû취ˡ
ŶˡѾͷǲˡ
˼֥Ѫ˶Ҳ˶
ӨӨֺˣô˶˶ô£
ߵĶˣɼ֥̫̫ҲǶ
£ӨӨһҲˣҲǣ˲δ󲹣ԶҲѪģô죿
ҵʱҲû취ɽ軨Ѫ嶾ģǾְɽ軨ǸУͻڵأɽһһҹӶԺˣհ˹ȴøɽ軨Ǳǿټϼ֥Ĵ֮ҵɽ軨ǾȻرǿ
ԭɽ軨ǻϼ֥Ĵ֮ӨӨͷȻӣȴްֻɣĳݼ׻кհ׹ôأ
ݼҲõģǴΰʦȥ˫㿤Ұʦ㣬Ȼ˶ȥиʦҵⶾ˳࣬˳Уҷųɽ軨ǰԼְҵɽ軨ǰʱƴҵɽ軨ҧһڣȻʹǿӴӿȻʹˣɽ軨Ͼһǣз֣ǾȻԴͳ˳ݼס˵ţǷųָϵĻǸӨӨӨӨ˴СУиأǸҧģôͱˣȻǻأ
Ҳ֪˵ѣ治֪
ΪʲôңҲʵ
ЩѴ𣬲Ҳ˴𰸵ģΪѵʹʦģʵĲҵ£ֻǲűʣϿɲǣֿɲǣֻ˵ʦҽĹʦ˵ûǺŵģǾǸ̥ҾͲˣҲ˵ˡ
Ϊʲô˵
ҡҡǹͺΪѵӣͰ͵ĵҾһǣǸ̥ˣǵڵ˶ЦңЦʦһ̥ӣҪǱ֪޳ɵɽ軨ϾȻǣֻǳݼףǳûҲãۺҲãһЦңǸ̥ϼӹ֣ԡԡ
ϲľӣհǰ˺ġӨӨصĺһǽ˳ǵͣôˣôˣҰŲܱô˵أ²Ӭô࣬ôôȥ
ǣǡһӣʦʱҲʦģȥˡ
ľһˡӨӨһհ׹ġ
ڳ׹ǶС£ʱɲҸӨӨ˵һԣҲҩ󴳰׹Ƕ˰׹Ƿˣһóݼ׵ţ䲻͸ݼףҵɽ軨˸֪ʲôԭİ׹ǾȻҵɽ軨ˣȻļֱһǣָӨӨӨӨôǾ棺ǸأְְôأԽԽ˰
ǰȻҲŵͷҲ治ףԽԽˣȻհ׹ǻر𶾣м׹ǣݼ׵£ұҪʦģֶհ׹ǺҾ治˵ˣһֱʦ㣬Ҳģ벻ףҪҰɡ
Ҫ㣬ʦ㡣ӨӨ־;䣬ڴϵģûһǰһԣ˽˳ǻƫֻɣ³Ǿ˵Ǹʲôζˣ㣬ȴʹùӨӨֻǷһ¾ˣһۣԺסˣʲôҲң򰡣ߺߡ
ǣǡŶ䣬Ӧ
ʲôôģ
ǽѪӥĿ⵽Ǹٱ£һɽϲҩˣһϢģҾôһǣ˵ӥɵǣֻһǣݼҲúհ׹ҲãǵĹ̥ҲȤӥҵɽ軨һ£ѪӥĿȥܲǣˣʦ㿴ӥĵġ
ǵİӨӨϸһأ棬б۾ǣ˵ǣ㻹Ǹ̥ء
ǱͰ˵ʦ㶼ЦǸ̥һ˵ȥ˻Цˣ㲻ܹ㰡
ӨӨ⻰ԼԼ죬ߺ⣺ѪӥĿʲôã
ӥۿˣϴҸʦԣʦĳϼ󷢳⣬۾ѪӥĿʦϼϳġ
ŶǡӨӨͷʦҲ³ˣ˵ıȻǸͷǡ˵˵ţؾˣҪǲ˭ĵӣȻҸʦԡ


һʮ 
Ҳʦ԰ǽײֻ˼칫Ŀˣȴһ仰Ҳ˵ҲŻ¾ӸҶѣʦԼҪ֣ʲô취Ҳٲ¶ͷ˻а
㻹ʶࡣ⻰ͷӨӨˣѾͷǺƭأҪǻɹɽԽǽ⻰䶼˵ã̫˰
û뵽һǣĪȻǣһҪˡӨӨЩԴ׵ӣתתش֪ˣ֪ˡ
ôͻɰѳһ֪ʲôʦ㣿
֪ʦ⺦ǰΪʲô½дˡ
ͻȻᵽף帣дֵ£һɲʱסˣӨӨϵ飬ȴǺܵӣ±Щ׼ŵΪΪʲô
㻹ûװ汿ӨӨͷϴһָͷָͷװ۵ģû·һػ֦ŵֻ½ţû˼ȥֻǿŹӨӨ
ǶûʦʵѾǿϵĹŹˣ֪㹦ߣ½д֣ϣ𰡡ӨӨһָգԼͷһʦ۹⣬Ȼǲͬ
Ȼ룬Ǵһ²ףһĵǷȥˣ˳ŹӨӨĻ˵ԭȻΪʦдҪҸأԭҪҸ𡣡
ǰͻȻ޳ɵǣھǿˣ£ȻҪ䵽ϡ
ô˵ʦͿǸ¾ӾҼٰˣ
ǿ϶ӨӨͷôʦдֵ£Ϊʲôдˣ
ʦ漴ȻݣΪʲôû˵أ
ӨӨü΢壺Ҳһʱ벻ףˡͻظƣ㵱ʱڸ칫ɱͨ˾ôˣʦʵݽ¶ǱôԲ˵ˡ
ŶˣˡҲװȻӣʦ
Ҫ˵ӨӨһ󣬳°Ц룺ýͣ벻Լ˸ڡ
ʦ㣬Ҹ㿴еʲôɡŹӨӨӣ´󶯣ʵЩ̲סˡ
ҲáӨӨĵõͷţԼҲ֪ʲôҩϾû
ҿҩһ֡һͽķų룬һһҩǰӨӨιģֻùӨӨûãģȴΪһζ鴺ҩζҩҪιӨӨڣֻҪӨӨŵһ˿˿ζζҩͿԷá
ҩȽϹְûʲôӰ찡üͷװԻӣʦ㣬ͷ
Ҳûʲô󰭣ֻûѡӨӨţͷͷССģŵۺɫǰϸϸ˱һͷ鲻Խһȣֻ޲ȥôסˣϸϸƷȴ¶ϸͷɫе㲻ԡ
ʲôԣӨӨһ䣬СͷţϵȴıˣҲɿĺˣ죺ȣʦ֣Ȳȣ
֪ҩˣȴҡҡͷðûôá
ôôȡӨӨŤ
ҩðɡǸһʾ
ҩô°ӨӨԽҺȵˮվȴһһ¾˳ǻ
ʦ㣬ôˡǱס
û¡ӨӨѾЩԺˣͷ·˾Ƶӣκ죬۹ȣϢڳϣȺģȴҡͷȣû
ãȥ㵹ˮ
áӨӨӦţȴɣס˳ǲӣ˽סŤţ֪ǴҩˣҩԻûȫӨӨмѣ׵ûᣬУʦ㣬ҶҸȥˮְ
ˮˣ͡ͷңȡӨӨԽԽԺˣҲԽԽȣĹųǣŤⴺҩΪǴŮ֮ƽǸ߸ϵģŮ֮ķ軰٣Ů֮£֪÷ǳ٣Բ֪Ҫô죬ֻǳıܣǽıųǣϼƺ޲ð˶ȥ
ǽþ˵˴ϣӨӨԲ֣øˣǹţʦ㣬֣С
ӨӨЦʲôеģңܡ
µģҪ˵ء
ʲô£˵ԪһȥӨӨЦԽˣ˱һٶĲڳϣૣǣʦܣʦܣǾôźòãҺϲءⴺҩΪֻҪҩԷ˵ӨӨǱųǣǱҲӡ
УӨӨʧǡ
ʦ㡣һѹס˹ӨӨ˫ץס֣ӨӨ۹ɢңϢֲܶȴǲͣŤ
ʦ㣬ҵˡǳ˿ҪһְֻѹӨӨ˫ȫץסͷһֻֽ⿪ӨӨ·½⿪ǵɫĶǶӨӨŤǶӵǺһŽ⿪ȥǶӨӨϰ¶ѩ׵ķ飬۵С
Ǹ죬סһ춹żһ㣬ϸϸƷţǹӨӨҩ߶ӲסŤиʴǵݻǰתģͬˡ
ǽ鷿ȫǵƣ⿪ȹ㣬ӨӨȥƤĶѩ׷۵ȫڳǰ
ʦ㣬´һ߸Լ·һ߾͹ӨӨ壬ӨӨûɱŤţૣǣʦܡ
ʦ㣬ģҲҵģû˿㣬˭ҲܡǵģץŹӨӨһֻţһȥǱȫӨӨڴҩ£סʣҲȫ𣬿ŹӨӨӣѿƣֿ˫ȣͦ롣
ʦ㣬ҵˡֻܵȵİͺ
ˣǾĺŹӨӨ壬ӨӨҩʧҲȫ֪ߣֻ˳ıܣӭϳǣҩɢȥջ˯ȥʱѾȥ
ǽӨӨʪۻӽ§ڻ㣬Ҳ˯˹ȥ


һʮһ 
ӨӨһУǻѹͬʱһȴǹӨӨж˿ȥ˱ӹųӣ㵽˴ųǣһߣֻЩԺӣǣ㡭㡭
֪ؽʱ򣬶ʱҲһ´㵽Ӻ棬ŵĵʦ㣬ô£ô
ô֪ⷬǳɹ˹ӨӨŭ𣬵Ժô£ô˯ҵĴϣ
Ҳ֪װãӣˣ˵Ҫˮûվȣҷס㣬ҪҸȥˮȴסң˵ȣ㻹ǵò
ӡЩ䶼ǹӨӨʱµģȻǵãüҲŬ롣
˵ȥ㵹ˮȴôҲɿҵ죬˵ϺˬģҺ
ҩµļ䱾ģģģӨӨȫǵԽԽǲ˵죬ȴˣյ£Ҳûأ˵У
ңҡ֪ûݼ䣬ĵ͵Цϱװµӣͷ
ءӨӨôҲ벻ˣֻʳǡ
һңҲԺˣٺҲǲˣֻģģʦƯÿɰȺģųͷҾͱԹſаа˰
ǣҴŲţǸճͷءӨӨմС
ǣǡǵͷ˵ˣҼǵõľӰ
ôӨӨȫɳǵĻΪ˳ǵĻԺǵҲӣԼųǵģȻǵˣɵû׾ǲǵ˰ҲҲһΪ϶û
ˡǷ·ͻȻʲôƵġ
ʲôˣӨӨһ䣬ͻȻԼҲˣеǸҩ
ǡô˵ǸˣӹͷҩˣҩʵһּĴҩһˣֻӷûŮ죬˵ĿˮһˣҩͻᷢȻ˶ԺͬʱŮ֮¡
ӨӨͽһ͵һ±Լӣܵʹ⣬ȻǺᣬҲ̫̰ˣ۹ƣܵˣ̲סһ¸Ǿǰȷʵû̫ĸо׽֮һʲô̫ţҲǶŮ֮²̫˽⣬Իûúأɳһ˵Ů֮£ٸܵʹʶˣ»ۿҲһӾͺ
ʦ㣬²ܹ㣬ҩԭ򡣡֪᲻ܴѾˣҪҰɡ
ҴʲôãӨӨУ˿ǻҲֲ㡣
ʦ²֣ҾԼȥʦ˵ʦҡ
ҡӨӨгҸ˵һĲ㡣
ǡô죿װԺӣʦǴӦͼԪĻµģҪװûҲû֪㡭
ޡӨӨȴ֪Ҫ˵ʲô㵱ʲôˣҸ£ôȥ޸ˡ
Ҫľ仰¿ϲȴһࣺô죿ֻʦ˻顣
ʲô飬㣬ûףֻǿͷӦһ䣬鶼ûУʲô棬ӨӨס
ǡʦǱߡ
˵ӨӨݺݵв
ǡ˶ô죿
°ѹӨӨסˣѰ˼죬޷룬ʱˣ
͵Ӳûнȫסѩ׵İӣѩ۵Сȣ¶棬ҹһһȥΣ¸룺СݻҲˣʦζãٺ٣ȰסˣϸϸƷ
ʦ㣬ޣȥʦ̹ף˵ҵĴǿ㣬ʦҺˡ
ƨǿ𣿡ӨӨһĻѻҲҪŲа
ǡô죿װҲû˵ӣȻͼԪû飬ͷϴӦ˵ģû˵ãʹ˶ӣʦ˲ɡ
ңô֪ӨӨҲû⣬սҴ˶ӣҾ㡣
ǣǡ°ЦҼЩӶǳײþʹ˶ӵİңӻǻİ
˵˵㡣ӨӨҲˣݺݵ
Ҳ˵Ҳ˵µӣôأֻʱŲʦϹ£һԼ֮ϹˣȻʦȻ˻飬ȻҾ͸ʦףʦ޸ҡ
ҲŲҪ޸أ㡣ӨӨһȴ⡣
ô죿
֪ô죿ӨӨһۣȴ⶯һʦܣ˵ҪǶŲ᲻ż
ǵȻżǵͷ취˵ˣ˵ˣͽܣҪʦһѧա
취ӨӨͷͬ
ֻһʦ˺ɲñʦȥʦǻΪ
ȻӨӨü͵ʲôѵ˺˲ɣҲɣС
ǣǡӦĵ͵ЦӨӨǳɹĸϴˡ
ӨӨȻҲˣüֻ£һ̧ͷһۣ·ȥҪ·ˡ
ҳȥҳȥæ··һͷҪ·ҪӳӨӨӣߺ죬æ۾ȴһƨɣѿˡѾͷȻѾЦˡ
Ȼˣٲ£ҲӣǳǣˣĸóʲôرŭǳǻĽתˣ뵽˽µķӣ͸ˡ
ǷɿĴ·ԺУ鲻Խ˸ͷ죬ãˣʦ㳹׵ҵˣ죬Ҹѵ


һʮ 
Цֻĵص¸ӨӨأ춯ӨӨѾˣ⣬̶ߴˮȥʦ㣬ϴ裬ճճģ
Ҫܡ̽ӨӨкߵĻش⡣
ҹҹӣУ̶㣬׽Ͱ
ȥ̶׽һβ㣬д뱸ǰպãӨӨҲʰϴ裬ˬˬǵƽʱ˼⣬ȻǿΣǻǿóȻҪװϻװЩӣʦ㣬ͺˣ㳢ζô
ӨӨһ£·Щ̫˳һۣóǹɣȥ·ӣֻɵЦӨӨû߶գֻǵһۣҲ԰Ҫ롣
ǡҲЦ£ӨӨһۣɵ˵ԸȴЦˣǱҲЦ
ӨӨͻһʣôôɹζȥһţûϴ裿
ǰǵͷЦ
ڹ꣬ȥϴ裬ˡ
ǣǡվȴ붯
ӨӨˣʲôڹҪڹ갡
ǡԥԥʦĺζģ᲻ϴ
ӨӨˣ߽һӾʹ򣬳ǻæתܣӨӨû׷ϲأֻ߽Уڹ꣬ϴɾˣ
ȥϴȥϴһӦţ͵Цǹô˵ģѾͷһֱܵܿȻѾ˷֮ʵһԵĲ¿鷳⣬ʶŮ֮ʵпӵ뻳
ȻϴӨӨѾˣȻһۣȴΣһıܿ
ֺߴεӣǰûڳǰֹһζ֪̫һѾͷȴҲԲأװ⣬ʦ㣬Ҹղſһ£Ķɸɾ룬ӦóȥãʱܻôкҲֳסģֻ˻᲻ˡ
ӨӨȻͰ˼ˣҲע⵽ˣûϵɣ˻˵ԲٲӾǡ
ҲСֹⶺϿûʲôǮ
ӨӨСһƽճȥʣǺҶǮɾЩɵˣѽҵǮںҶǶôã
ǸҪЦӨӨһתûǮҲð죬Ͱ󱿵ָ˼Һˡ˵ſЦ
ǱҲô˵ģȣһʱɾɵסˡ
ɵӨӨӣԽЦˣЦһضͻȻֳΣҲ֪ʲô۹һԣתȥˡ
ıӰ鲻ԽҹԱʽʱķ飬һʱлȣ룺ʦѾ俴ʽˣûʦʹСһүҲͲˡ
ҪӨӨһӶﲻȥɽԽǲܵģŮһ棬ǾһжˣҪôأһĪչֻҧȷһ㣬ΣʧȥӨӨ
˰ȥӨӨˮ̶ߵʯϣȹӣ۵СѾ̶ˮһһģƺҲڳ񣬼һۣһͳôãţ
ǺٺЦҲ£ӨӨȴԶ
߿һʯͷ£ҲѽŽˮ̶ˮôŽţǳ۹ӨӨĽѾ̲סȥӨӨȻһ̧ţһˮ㿴ҡǰӨӨɽҩżҲйѾԵʱ򣬹ӨӨ£ضĽ˵ĵ㺣аϲֻɵЦת۹⣬ؽеʦ㣬̶㡣
̶еȻ㡣ӨӨûһۣղŲǲųһɵ
һ糿ɵӴţûͣŮְӦֻɵЦȴֵôһֻϺʦ㣬Ϻòã
ӨӨ£ţɵˣܹ𣿡
ҵġ׽һֻСܣ˺һ⣬һ߰ˣˮ̶ǳİɳССϺһͷȥһֻϺǰ棬ǴϺֻΪŵͣһӾͼסˣ͡
ס˼סˡӨӨУ˶ݶˮߣϺӾѣôһУǰϺ߲ɣɽҰ̶еϺȴ֪Ϊסٲɣһˮ档
ôŶӨӨ㵸еСŮȥ׽ƺЩϺĴӣǿúЦʦ㣬ȥøӣöˣϺԡ
áӨӨԻ˸װ˵ˮϺŽȥһʦܣҲҪ
ðǰͷݸӨӨӨӨѧӣͷһֻϺǰ棬Ҳ£ͷһȥϺֻϺȴƫһӨӨ˼ͷŵȶ䵽ϺͷˣϺһٶ£ϺƺˣȻһ˿ˡ
ⱿϺֱдӨӨ󷢽ҲһɵЦˣЦվڱˣ㵽Ǳȥ
úúãҲЦЦȻ뿪ֻЦ
̶Ϻֻ࣬ϺӨӨӣϵϺȴ׷˹һֻϺסȣӨӨ͵һᣬϺûȣˮ棬Ϻȴ˼ӣˮ
ѽӨӨźֹ˳ǣ㣬̫ˣҪǿһӶ˹Ǿͽסˡ
ңҡǵͷʦ㣬һᣬҪˣǾͲɣʱþҲҪ̫ͣᾢ
̡֪ӨӨ͵ѼӲһֻϺҧߣȴ˳ǽ̵ķӣϺᣬþҲ࣬Ȼ͵һֻһʱϲôУҵˣҵˡ
ֻϺôʦǸæƨϣӨӨϲ̵İһۣǵȻҪ˵
˾飬ٵˣһһֻһһֻ׽Ϻһ㣬ǳףӨӨĻЦһֱɽƮ
Сʱ䣬ӨӨ͵СϺ̫ɹǵʦ㣬֣ôȥ̶еϺһҪˡ


һʮ 
֪ҵ˰ɡӨӨ⣺ϺҵģϺ㡣ʵСһԲǴСߵģ֣ϺȥԼ³ӨӨ㱧һ߿š
̶еҰϺʣҲӨӨԵʮˬ죬ˣϴʲôĵȻҲǳǵ񣬹ӨӨи˯ϰߣҹ˴ҩ˷ܣڵΪ࣬ͷǷǵʦ㣬С˯һɡ
ӨӨ֪ʲô΢죬Ӧȴǵֲס⣬ԥһϢһ㲻˵ŷɲܽȥˡ
аЦ뷨ٲ˵Ļ
ʱӲȥ˵ҲлᣬЩ£һǵùӨӨˣɾ͵òʧˣӨӨΣлᣬһڴǰֻ޲̫ɽ
ӨӨ˯һʱŲͷʦ㣬ˡ
ӨӨ˯˵ģͷҲЩɣһ˵ζֻ֪뵽ʲôЩ۹һԣװͰ͵ӣڷʲôɵˡ
ûʲô£룬̶еϺôôɵأ⣬ӨӨȻЦҿɵأûɵˡ
ٱЩϺɡװӡ
ҿǸشŵɵϺ
İ˫ӵӣھҪˡ˵űӨӨ˹ȥ
ѽӨӨһУתܣ봥˿ڣʱͰѽһȥ
ʦ㣬ôˣһ䣬ϾˣҪӨӨȴһѴ֣󻵵Ťܽȥˣ͸ӣºٺֱ֣ʦˡ
µûһδʹ˿ں󣬹ӨӨ˳׵ĸ磬ûӣǽйΣŭ˳գȥ͵͵ѪӥĿӴ￴ţȴģɫ䣬ʱգʱŭʱߣʱϲѾͷǰ֪ΪǸߣ˺ӵ⣬ĵԾǸϷȴˣףŵһ찡ķ;Ҫɾˡ
ǴӨӨ˼ҲͷзϲãͣйӨӨԣӨӨȴȳԣҴԡ֪¼ԼҲ֣ȳˣʦ㣬ҳԹˣ̶ϴ裬԰ɡ
ȥ̶ϴ裬ȴųѪӥĿ͵͵ŹӨӨ˺һӨӨųûȥԶȴվڴǰ͵͵Ӵ̶߿֪ڿѪӥĿװרϴ裬СʱϴˣӨӨȴѾˣֻݣǵʦ㣬Ҹˮϴɡ
ӨӨûӦǴˮԼȥ̶ߣųѪӥĿ͵ӨӨϴ裬ȴЩģѾͷʱ֣ʱž˵ֱʱеʱ̣һ͵սǾ鷳ˣ˴ôУ㰲Ĵš
ᣬӨӨϴ裬ˮȴɿĽݣǵһŽȥ¹ӨӨ˩ţãֻţû˩ӨӨ·Ҳûѣ˯ţǽȥҲû֨óЩ١
ȸԾȴɫҲֻ֨Ը·ȻϴӨӨû֨ĸоӽһ£ˡ
֪ţȲҲֻƽţһоӨӨĺƽЩԲʦ㣬˵ǵһӻкŮ
ӨӨȻٵĺȴûӦǻԲ˵ϣŮӣʦһƯϵӣЦݺ˵ȴͣ
ӨӨ¹ײóǿƯϵӣжʱһ𣬳ǰǰګګģɲˣ룺ɵԭҲˡ֣ȴһƫǻ˵ˣҧֻ޲óǺѺĻȴǺߣ֨
⻰ǡϺͷǷŶأоùӨӨ°ЦҪС̣ܽҪҰѾͷһҰְֲֵ꣬ˡ
˵ʲôءӨӨһתݺݵĵ˵˭ҰֲֵűһžžⱬȴЦеĿʱһʱߣҪתʱȥһ§ס
ӨӨѽһ߽У˫ֳǰ˫ۻĿߣգҪίӣŮ޼۵䱦ҪߣȻмίģԸոƭ
˼³ǿȥ΢ЦſŹӨӨ۾Ȼҵʦ㣬ҵĺʦƯִֽеŮȫҲҵĺʦһСָ׶
Ҫ䡣ӨӨЩЩգһ壬ۣȥˣߣķϲһ˫۾ĿԼֻȫ§˫ָһ鲻Խ۾
֪ˣһѹ˹ӨӨϣ죬ס촽ӨӨ٣٣Ҫƿǣ˫ƫһҲûУһǣһըӷ·Ʈʲô֪ˡ
ҹڴҩ£ӨӨܷ񣬽ҹȴֻʣ˽ţϸϸĴȴҧţòײͷ׽סСͷһ˱ţ˫Ҳ꣬ӨӨԽԽ٣ò׳ɿ죬ŴϢţֻ۾ôҲҲԺģƺһ뷨ֻ󻵵ƺԺʲôҲ롣
ǽ·ȥϵ£һ޴ż⣬һȥôŵʱоȻûжŵģһŮˣе޼۵䱦ĺ»ˣˤˡ
㣬̾ϢһӨӨ˫Ŵ򿪣ȴԼŹӨӨĻһ㽫Լûһּȵ㣬һ޵ĸо
ʦ㣬ҵˡûӣǹӨӨ촽૵
ִδеԺеĹӨӨ˼ѣĵۿ۾۹һԣޣ͵͵Ӧһš
һᣬȴսļޣϲã󷢵߿񣬹ӨӨ缱еСʱ͹ȣʱƶˣǰͷ磬ͣЪ
һҹ߿񣬲˵ãôеԹ޲ƽһҹױĨȥȫȻ£§ŹӨӨӣһҹ˯óİ


һʮ 
еĹӨӨѣ۾ѾӨӨĿأ۹һԣʱߣͨ죬صҸ£ǺǺǶЦֻͨ泩ıеϰħͨͨʧеһУԴڻеŮˣΪһŮ˳ˡ
ӨӨ°ͣһ΢ЦĿ˵ĻϲãӨӨҲܸܵĿģȴһɵ
ʦ㣬á
ӨӨȴһ滵
ǺǺǶЦӨӨЦ󻵵ֱ͸ˡ
ǺٺЦţĿӨӨϲߣʲô
ֻЦʦ㡣
šӨӨӦһ
ֽУʦ㡣
ʲôѽɵɵģӨӨһۡ
ʦ㣬ҵˡ
ɵӨӨһۣͨ죬ԭҹֱײʱͣĽŵģҲ仰߼ˣ̲סڳһѡ
ʦ㡣ֽС
ˡӨӨ̲סˣģԶģûС
ǺǡЦԼҲЩˣ׶ӨӨ仰
ɵӨӨһ䣬ɵȴĪϲ˴ŮŮ˵ת䣬Ҳһ䣬ǰóǵܻܵߴߣڰѳǵˣڳϣ룺ԭģǣҵķˡ̧ʱ۵Ѿ˲顣
һ󣬴𴲣ӨӨȻѧˣûбֶãֱŵһٳֺڴŭֳΪʲôҪЦǳЦŪãʵǸЦı׾̲סĵ׵ϲЦ֣֮ջǳǶ֡
ͣӨӨͻȻԼҩε£ʦܣҰЩҳҪݺݵʰǡ
ãáдӦԴɲӨӨӣӨӨҲôһ˵Ͳ˼֪ؾûУʦǲң϶Ϣȥ֪һżġ
Ҵ͸ʦȥǼæӿڡ
ӨӨЩɣʲôͽĽڣ׺òãֻµǻᵣĵġ
ô죿һǿɲɿڡ
ҪױʸдŰɡӨӨ˸⣬۹һˣÿ͸дţҲͲˡ
áĴָȴ룺ʦô죿һ룺ͨҲҪȿˣвԵģʦ㿴ˡʱֻ⡣
ʦǱߣҲдȥˣѺҶгɣҪżġ
áǲѰ죬ǵͷȻʱҶӣð˹ӨӨʼ˫ҲûϵӨӨҲܲµðģֻΪЩνٳֽš
ҪùӨӨ͹ɽԽ棬õİ취ɽУƭֳ̫ʱ䣬ʱһӨӨۼûУȻ߾滳Уʮ»̥ҲʱʱôⷴҪɽվزãһ㣬ӨӨǸֵӣĹȣݻܴסӨӨͼʴʮ£پþҪˣԳ룬ǰѺҶӳסȥԽĴԽӣס϶ȥպÿʬӴ˼ֵܺ;ŴԳǰбô͹ɽԽ£ʱ벻취ȷŵһߡ
ӨӨǸӣ˵ʱóīдţһɽԽһз壬һҶǻ¾ӥþӥȥ
ӨӨ˾ӥǾ棬Ǳ˵ѪӥĿѪӰУӨӨһѪӰǾ棬ǰû˵尡ʶ
̹¶¾ӵǰѾϸˣЩҪ߹ӨӨʲô˶ԼϴλݳǸ͵Ϯһ⧲ֳ֮ӨӨˣôͣиָСϸڣЩסԼˣ̫ˣԳˣһЩ˵Ķ˵ι¾ӵݣѪӰʬЩ£ľѪӰʬӾȻǧһĻѪ۵µ£ǾһҪţʬٲҪ۾ĽˣʱҲѡһЩ˵˵ˣӨӨ˵ѪӰɱȻµ£Ȼֻ˷ܶѣûʲôġ
ʵǵĻﻹģֻǹӨӨûЩȥ룬ǸֵŮӣڳǰֻͬˣõӣɷﺢӵĸףǻʲôɵģͷû
˵־ӥˣͻȻˣǲҲӥȥžӥڿն𣬹ӨӨһ
ǰ°вǲòͷ˵㲻ҪҪˣӥȥǧ֮ңҲһտ˵ֲһ䣺㱻ٳ֣֮ô죬ҲȫǾӥĹͰﵽǿԲˡ
ѹˡӨӨƣȴһ£ô֪Ҹ˰ģŶ֪ˣѪӰľӥһֱпҵǲǣ
ǸŶǵġԲһأ鷳ˣϻУ͵ӨӨ񣬲֪֪˼ӻ᲻ᷢƢùӨӨ󲢲⣬ֻŶһ䣺ԭˡ
ˡǸæһ䣺Ϊҵĸαʦ㣬Ҳû취ˡ
仰ȻͺùӨӨĻ󳩣ϲ̵һۣġ
нûСչȥ
ӨӨۣΣȴͻ֣һӾס˳Ƕ䣺˵ʲôҵġ
һŤûǲᣬǶʹ½п࣬æֵĽУʦ㣬ûʲôİࡣҵĶ䡭
ҲšӨӨкߺߣǰ֪ԭôŮ˵ģʵ滹жŮˡ


һʮ 
ûУûУʦ㣬ĻʲôŮˣһǴҲϵģӲϡ
ûŮˣߣûŮôôˡ
Ѵ𰡣ʱȻЩǵģԹһת뵽˻Ϊҵĸαʦ㣬ЩȻȻͳ˰ʦ㣬ҿ㣬رĿģ㣬ζЦǰֻǲ˵ҵСӣԾ͸˵ˡ
ߺߡӨӨߺߣʵֿ˻һתſ֣˫־͹ס˳ǲӣһֽ֮ԣ϶ŮˣңҲԴס
Ů˲ԴףĸǾϵ֣ûУʦ㣬ûŮˡۼӨӨתԷΪҪԺҼŮˡ
ҡӨӨرָɲʱĸҹ棬һ죬־ס˳Ƕ䣺ҪŮˣŮˣ˵Ҫ
ҪˣҪˡǹ죺ʦұ֤ٲŮˣ˵ңŮҿһۡ
˵

ˡ
һӦţʲôɥȨԼǩ
ӨӨҲóǲſ֣ߺߣסˡ
ס˼סˣʦѵΪμǡŶ䣬°裺ʦƽմ֣ѵǺĻŮ˹ȻбĸϻǱʰ˳־§˹ӨӨ֫ʦ㣬Ϊôԣнɡ
ӨӨ˫΢ţҹû
촽һӣʦôˣôи
ɵӨӨЦЦδЪ촽Ѹסһ£˫ֱȥס˳ǲӣǣԺУֻһͷɵԭҲôɰʱ򡣡
§ȵĺ촽̲סֳ嶯ҪȥӨӨȴͻؿ˿ȥܳתͷ󻵵첻ʹ˵ŽЦˡ
ӯС¹Ӱг⣬ֻХ
ӨӨи˯ëǴ֮ʣһƤָǲţȻŰ첻ʹ˲ڴϣģҲͶ飬ÿÿһ󣬸ƣ룬һҪ˯̫ƫȴǲҪ˯ģÿͳȡӥݻϢ
ϣȻɽԽ˳ǵĿǳڼҳﻹΪ쳹۹ɽԽ޷ҴЩӣһֱûпڣԺҲ˿ڣǴгΪȻ߸ˮߵһ˺䶯ݶռѱ˻ݵÿһɽˮ䣬Ѱҳǵ䣬ҲɽԽ飬£ܿ˭ܿڣ˭˵ǰ仵Ѱ·˭
ھУ˵Ȩ黹Ҷ˳ǺðӨӨʼµӺ󣬹ȻҲûţз˶֪ЩүǣŮû˻ȥѣҲûİյӨӨţз֪ӨӨѾˣ֮ǰҶѪӰ˳ҲֻýŸɽԽˡ
ǻûõҪô⿪ɽԽᣬ֮Ҳ̰ӨӨһĳ⣬ʬ϶լúҶסȥԼȴӨӨСҹҹм仹ƷŮ˵ĹӨӨʦĽСŮ˵ģڴϣѾͷ̫٣ֻкģǺţʲô˵ˣȻºÿÿųǴ󻵵ôôʵϲ룬ֻżͻģһֱʵʵɵɵ㶵ģôôЩажЩŮѧģӾͿ󣬳ǵȻϣôĶ𣬾аģӨӨҲ޿κΡ
ǲȥʵҲһ˿˿ģ¹ɽԽؾᣬ֪͵˹ӨӨȻŭ»᲻һеĹȻʾĿɽԽؾҲƽƺˣʲôҲû
ʦĲģԭңģһúöʦģˣҾԼһǧΣҲܶ˺żյѪӰصϢ˵ɽԽڷӨӨɽҰʱƺҲЩסˣҶ֪ǰѺҶ˳㳳ҪȥҲֻ
ʬ϶ﰲŵլӣճǵķԸϸѡģҲеĲҵѡطģλýΪƫƧլ㹻󣬳ָݹӨӨϲʬԲãùӨӨĵģһ԰ֲݣùӨӨϲһֻС
լӼ󣬳˾ӶͣʬӺ;ŴԳǻмֵܶס˽ֻŴԳƽǲ¶ģƧĵǱԳǣסĹҲƣҪ˵ңһо̾ͿԳùӨӨ˾ŴԳǣסŴԳǵǣŴԳΩӨӨ֮ǴӣǱùӨӨӴŴԳǣΪԳǰаʬʣʱʱ̴̿ڹӨӨߣȻмֵڣ֮ӨӨլһ˲ԵҲ뵽⣬ɹӨӨڳʵ̫Ҫˣһ˶ֻܲίӨӨһ㣬ԼٿؾŴԳǣǹӨӨΪ⣬úܺ棬ٸ֮󣬸ܵ΢ĳ磬ŮʱˣóǼʱЩЦãΣֻҪӨӨľͺá
ӨӨһʱȴɽԽߣɽԽûչˣֵĹɽԽֻкԺţκֻܴӦһˣۿһɽԽӨӨſġ
ȻһҲ᲻뿪ӨӨҲȷʵҪһˣ᲻ԶȥصҪȻ⣬ԡ
ûֱӽȥһ˳Ϊ뵽һ⣬ųҥ˵ɽߣʵƭ˹ɽԽȴпƭСݻŮȥοһֻСŮż
ϣһ棬С˵нŴ磬ȴѾ˿ǻ磬Ϊġû˵꣬¡
¸жҲԣӦüʱ˵һġ
СЩ̧֣۵˵һɽ鱩Ǹ


һʮ 
ǡҡͷҹô˵ģӦ˵ˣһ˻ֶ۹Ǵ󽫾ˣҵӽǼ칫ģȻҲԸ󽫾භҿɲԸм䣬ôȶǹҧȥ
ԤõĽڣˣԼļŮ˶һƬ϶˵ϵˣŮˣеѡ£ƭǣʱȴҲҪƭһƭ󱻹ɽԽĿòܵ£Ͳֱ˵ֻƭƭǡ
ԭСḧؿڣˡֵǹҧˣϢһʱ䡣
Ǵп֮ɫ˼ȴⶺõϢҪϵȥ
СʱһʧҲǻＷͲܶһ𣿡
ܶһ졣
СԽʧˣ˫ֱųǣۿҪȴЦԶһ
ġСϲ̧ͷһеЦ⣬ʱ׳׽Ū߽Ĵųţ磬ˡ
иġЦһѽСȻҪʲôһɲʱ˿첼ȴǽųǲӣһҴ⡭
Ǳֻһ죬С繣ʵ̲ߣմ죬һ磬С˯Уӥ뿪ͷʱȴСѾˣվڴǰ·ûüֻøĨؿڣͷỨ
ǼҪӥתȴסˣҲм˸У룺ϴηֱСҲûǸҳµϢˣҪܸһͺˡ
ŽŮȢˣٲ֮࣬أһѺǱɹˣֵֻӨӨ鲻Խȥ䣺ʦһѹôǺãһʱȴ벻취
ҹǣݻС¥
¥ûƣݻȴû˯һڴǰĿǿգͻȻǳУѽһסͣĿųǣȴһ¾ӿ˳
ǹȥֽڻĵˣûˣҲǺúõ𡣡
˵ãһ˵ݻ޳ӯӯĿųǣ磬ˣΪ㡭ҡҡĵĹȻͺСһģһ
Ҳԣˣûˡۣˣ㿴޻ˣÿˡ
˵˼ҲÿݻȴС񱧵ûҪ
ţÿҵݻÿˣϵҲϲҵݻ֮һ
ûأЦ˼ҡݻϵǴЦνɽߵ£ְѸС˵ٸ˵һ飬ݻȻҲỳɡ
ˣ磬ȥݼʦءݻͻȻ˹ɽԽǿɾ͸һʦ˵ʲôˣ
Ҳû˵ʲôݻֳ⣬֪Ǻ͹ɽԽ֮£޸ĸʦΪݻž˽ҲҪɽԽһأȥݼɽԽʱʵɬʱ̴棺Ҿ£ʦ˵㲻µģ
оʲô
ҲʦܿҺ֮¡
ͳǲµȫ£µľǹɽԽݻ˵ʲôɣɣʦôܲ³
ݻŤӣ˼ҺûʲôϵôͻͰ͵ȥʣѽˡݻ˵˵ţԽѻ̵Ӳص˳ǻ
ҲûʲôݻУǿ϶ɽԽȷʵûݻ˵ʲôһĳЦϱҪŵ
˵˼ҳ󡣡ݻ˿ɰСͣȴм֮ɫ֪ʦҵĿΣͰ͵ȥûûģʦֻ¶пˡ˵˵ţֵ
Ů֮Уݻ࣬ãȴҲأ˾Ͱ˼룬Ůһ
ɵѾͷǵЦˣǹңֲǱģʦô˿
Ҳǰݻепˣ¶ȥٿųʱһˣδɵУ·ȴӯˮǸܵ纣һ飬иж´ȥǣҲ޴ݻԡ׼˯˵ģϾһϮɵװ¾͸ǰ˳ȲϴڴǰԴȴѽһУеͬʱתͷȴԭӰվڷſڣһֶӸһ־סԼͣ۾ţôˡ
ѽ¶û뵽Ȼ˿ݻߵ޴ֻһԴųǻӰҲˣתʱƫûעеӸžһˤ˵£Ҫ񣬸ֿǸǻ߹˹ӰҲҼˣͨͨ¥ȥ
磬㣬¿ûˡݻߵò֪ҪôãҪӳӿʱϷţ§ţЦʲôϵͿˣ˵Щ˼ңСʱѾء
ǻ˵ô˵ݻ˵£ȴ뵽һ£ߵ̧ۿǣ磬ǲҲ롭
ϲϣǶ
ˡݻƻȴųǣһԥҪҽӰ
ŮУߵһղŵҲۿ˵ģû뵽ΪֺȴίԼǴǸжһ£ɵѾͷڣĻŮ˸Ȥ
磬áݻҲжˣϺ촽
ղŻ˵һš
Ҳ滵ݻ
ҿɾͻˡЦУݻʣ¶ˣ


һʮ ˾
ھУǾûҪݻֿˣͶݻУֻѪӥϵӥ̽ڵӵĿڷ磬ڵӵĿڷУ֪ڲɽԽҲûҴ棬ֻû̽зĿڷ磬ɽԽܸз˵ˣΪɽԽҪɱҪз֣ҲһΪǹ˵ɽ߲Ƕֻ˹ӨӨͣɽԽӦ֪ҪҵǺѣһŸӨӨ˵ʱз嶼ûߣҲνˣ¶ģҲɽԽ֣ɽԽзסǡ
ʦҪ˵Ҳʦ˵˿ǲ˵ˣҪӦǼ칫һ档뵽칫ԪֽӥԪߵķӦȴõϢɽԽųݣչӨӨ˵ʲô˸ѧȥˣȴ˵ӨӨıɽߵĳǣȥˡ
ʦʲô˼ǳЩ⣬һˣɽԽȻ֪ǼȻ͵͵ӨӨʹߣͲٰѹӨӨӨӨ֣Ҳһ˳ǵˣ˵Ǵ󸹱ֱӾͻб˶Ůˣ޸ԪǲܵģԸɴô˵ΪԺֵıڼ칫ͼԪǰԤȳ½ڡ
벻ʦҲĻҲ֪Ǳϲ֪ɽԽôֻһţòԭĬӨӨֻҪڹɽԽǰ֣ɽԽһ᲻ϧһд¾ǹӨӨ˺ӻɴ˶ŮûʲôɸıɽԽľģȷһ㡣
ֻɽԽ˵óмָˣģͺݺݵĸݻһѣݻĪԣϲԼҲܿİǶܸˡ
гɣղȥȴǺüղһˣһǼ칫ˣһȴǲǱɽߵ£˵˵ıûпǲĵ˰˳ǣŭҲ˵ıǲǳ֪Υ˳ͥƶˣҪºã·ղղǼ칫ˣղˣССݣգȥ·ղˣҡͷҰҰ
ôҳǹܲţֻһգãݣ¶ڶЩ鷳ȻҲкôԽ󣬹ɽԽԽ޷ڽҴҲлŵʵ̫࣬ȫùˣȻ벻⿪ɽԽİ취һԿ϶ֻŮ˴ϣǾ޷ġ
ЩӨӨˣõӨӨԹӨӨû˿ǿ˼֣ӨӨһʱ򣬽ˣϸϸһһƷĴ룬׵ıǵõģֻ԰Ļ飬ĵ㣬ȫΪһ壬ˮ齻ܲɷָ֣оûԴʿݣһֱʼվү׽ŪеĶûаգֻһ̣ĽӨӨ壬ʱžеץסһЩҲžðġ
Ȼ˹ӨӨСݻҲˣҲҪȴ޷ӨӨȣͬ£޵ݻø࣬Щʱ򣬹ӨӨʱǴ󷢽ôҲϴӦǵģݻߵһȴֻҪǳҪܻӦɼˣǵӨӨķȻأ˵޷ȡ
ʵռйӨӨʱزԵʵһİռȥе׵룬ʵȫĳ׵İպںϣ˼ά׵˵ĵ׵ԹӨӨ˷ҲֻйӨӨ˷񣬶ǱŮˡ
߰죬ʵЩסˣӥȴ˸Ϣ˵˾̫ĽƫƫȴûǣסһܵׯУ󽫾ΰݷãѡĶҹ֮ʱ֪ʲôá
˾̫౾ʦ˹עģĹ򣬶ʦʥѦɽǵ۹У̷²Ƶ֡
ݻճһģû뵽Ǹݻһòӥ󴫹ϢǺͳһ𿴵ģ˾̫֣ʱͽţʦǲǾǸɽѩٵѦɽ
ǡЩȻ·ѩ޼ɽѩ٣צ֪ж
̷µĴǼʶˣվѸһӡУѦɽ̷̷֮ǰצʵ֪Ǹʲôӡ
磬ġݻȴʢ֮£ʿһϣܵУܵУǧܳǿ
ڻ̷µĴûעݻı仯һҪϣҪצк洦նȭֻоųɹҲѦɽһ㲻ʤҲ䲻̫࣬ѦɽצԶǿ̷µĴǲ塣
硣̬ȹݻȴˣУԣתͷŷһ鼱ۿмѾˣæããģɵѾͷµġն£øݻ˵ԼŮ˵Ĺģȴж§ݻУΪ˭Ҳȡ
˾̫棬ǲ²͸⣬ѵҲΪʦ˵Ѧɽ߰úݣɲмٸ߹˾̫Ѧɽӣ˷ţִ£ûѦɽͷҴӦΪʦȴΪΣ²㲻£Ǵӥܼӡ
ڶҹ䣬ӥͻȻţ󽫾Ȼҹȥˣֻڽɽ
󽫾Ľһɽʮƥ֮˵һɽָĽɽʦһ׮촦ˣͷǿͬΪʦĹһֱ̡
ҹģȻȥ˾̫࣬ıСѦɽɽɡתһ룺Ҹȥ
Ѹݻ˯£ǸѪ춯ѵģ⣬·ݻԺۣ·֪ʲôʱˣֻ컹ţ磬˯ôʲô˯ǰȻ۵ˣСҲûϾббһ˿ѩη龡̹¶⣬˯ҷƣ˵ģǸôһָ˴ϣԥһ£˾̫࣬Ҳ໥ɣʲôһ̻סˣԣ˯ҳȥһ£ǰͻ
ݻ֪Ҫҹȥ˼֣Ҫʣȥһ£ѩΣԣú˯ӱЩôһ˵ԾͲˣֻ׷ŽУ磬ҪСġ
û¡Ӧһóɹ¾ӵģ
˾̫ׯڳǱǳ˳ǣһӥণӥ½ӥˣ󽫾ѽׯӣҪС·


һʮ ɱ
šǵͷȥ
ǡӥӦһҲӥǴΣ·ѪӰɱֵǶһֻѪӥҹɫпȥһֻĲӥСǰӣҲųǴνں棬ͬʱųѪӥĿΧƣǴڻݣͻȻܳ䲻⣬й¶ùɽԽĿʹٲ֮
˾̫ׯʮǴܵÿ죬ҲСʱǾ͸ӥׯ档
ˣǸׯӡӥһָǰ治Զһׯӡ
ׯӲǺܴΧľӳ¹£ʵģׯӷ·һɫɴ
ȲֻѪӥĿȥ˾̫ʦҿ϶ǹһϽɽҲʦҲɲݾߡ
һȴ˴ׯгһǸ͹Ƶǰһˣʮͣĸߴ߶֮ʣӥΪƣһѵ˱Ǵ󽫾ôͳׯˡ
һģһʮߣĵݣĿ·һеĵҪˣǰߵ߾;ǽɽһߣһϵͯϵҲʮͣȳþ˾̫࣬˾̫΢΢Цɫȴ̫ÿ
Ī̸ˡ²²⣬ʱһ˵ׯſڣǵǲǴ󽫾
ׯжξ룬ӥ˫ۿûѪӥĿһǡת¹⣬͵صͷûǰ߸ߴĺӱǴ󽫾
ͷ˱ȭǣ̤ׯûҲǴιģ˾̫ԻׯȥˣǵѪӥĿΪ񣬹ׯʱ˾̫һ˿ԴֵЦٻתĿ⣬򿴵תȥϿƲסŭ
Ȼ̸ˡ°²⣺̸ʲôԴ󽫾֮ҹ٣̬ڵ뵱˾̫ȴǲϴӦʲôĪѦɽɽԸ˵ȥʱиѦɽ˲ϧ۽½ҹ͵͵̬ڳˣҲֻ붯Ѧɽɣʲô
˾̫ϵЦȨĴ󽫾Ȼﰡٺ٣иʥʦȻ˲𡣡ǰ롣
ʱѷųǴǾȥգӰʧҹɫУǵѪӥĿǿüӰ¹·ӣкӿһͷãɱƻô䣿
ӿ棬ңģ壬һٿԿ϶󽫾ͻȻڷǵ۹ɣǱжϵ۾תϡ
뵽һ㣬ϣɱ֣ɱ
ǡһ߷ӥһͦӦûа˿ԥ鴽ڡ
佫ʬӾŴԳǻмֵܶڹӨӨߣȴȻģѪӰڹӨӨģֻѪӰɱ֣ԳǽնʵѪӰƾһˣҲɱȻɽʦʦʦҲоŸǣǵĳݼǸɱһǶϳݼ׼ûʲôãٶҲ״û޳նпɱο޳նܳһ·ѪӰӥǰɱƲһߡ
ӥָȥʱܳ￪⣬ǿˣѪӥĿüۼֻӥۣʼ˹
ӥ蹥ϢɽǸ֣ھӥƽʱ̧ͷ죬ϻرɫһ󽫾СģǰһˣزƿȥԺǹһ֣ǹһȴһֻɫ̣ɽǴˡ
ɽѪӰĹȴûôС֣Ҳ˷ӦԺǹųȴȫû뵽ѪӰӥϹΪԵ棬ǰһƬС֣˫ĿСпǹҲָС֣ϧȴʲôҲûôһɼ䣬ӥѾˣֻӥᣬҷӿȥľӥȴӥһֻѪӥ·ӥãͷһצһצһԴץѣͨԵѽҲûһɥǵҲûϮԺδ
ѪӰý˿ֲģǹĹ죬֪ôģܲ¡
һľӥգڶڿеλһֻӥӿȥڰһתۣۻڳ׼ڶĹѪӰһ֣ĿأݣԼ
ɽֻǷ죬ȷϮѪӰɲǱгѪӰѪӰɱ֡
ǾɱȨλĻ¶࣬ǹҲò٣һİɱüëᶯһ£ѪӰ֣ϱɫѪӰ
Ϊ󽫾Ȩ죬ȴҲѪӰֻѪӰĹǡݡ
󽫾ݻšɽʦһָȥǱ߰Сͷͬʱ趯
м˵ʵֻһɲڶӥֻǵһλһ¾͵ͷɽһ裬һֹŹֵأͷӥǲҹбӿȥֻӥԶԶƿǲҷ£ֻӥˣϵѪӰô߱ƣǲҷɹֻԶԶС
ѪӰͷʵ̫󣬽ɽȻԸʵҲЩţû뵽һôһ֮£Ӧʱϲȴûף־ĿϷֻӥеǺã
󽫾ݻšɽЦЩӥҵ
ġλãҲǱһֻӥΣҲˣ϶ʱֳЦݣȻ˲𣬻ͷ͡
𣿡һ𣺡ҲҪصȥаȴǳǵˡ


һʮ κϵ
ЩǰѪӥĿţۼһֻʣ¸ɽʦҲסѪӰķ˻ڻҪڻ£ɽȻܷþӥη壬ȴǳ֮⣬òˡ
ӥһֱ˳Ǳϣӥη役ɽڳǰӣʱһ֮ɫˣ뽻¡
ѪӰھӥɱˣû˾ӥҲͬɱˣѪӰϻžɱһɽ
ˡǰڰ֣ܼӣʹ˿
ǡӥ˿ָӥɢŭ𣬶ھӥˣӥƺҲеŭ⣬͵͵ঽУ֮⣬ɢ˿
ӥʧ棬һƺǿֲѪӰɱֵˣʱɫ䣬һ갫֮ʱվȱȭΪ񣺡¾
ƽʱ󽫾ʣҲûȴɫΪϾҪɱ˰ǰһЦһѪܣ̬ʱѧ
ǲֻۿŽɽǽɽǰɣȻܿѪӰӥ˲𰡡
ɽǴĿùǺף帣ıȶģȻϳһͷף帣ĳϼƽʮ죬ԼıȴҲ൱ԸܿѪӰľӥ֣ƣĻʱˣٺһЦңϵħȷǽмСܳܵ˵ġ
⻰ӥð޲ȥ˺ȴǹһЦħֲǾ̰ɣк洦˵ǰһݣȭһһȭȴֻ߷־
ճף帣භɽϸĥԼӮ˳ǻȭҲ̫࣬ʱۼһȭһУӭųǻȭʹȥ
һȫĿó֪ҹƣлᱣ˻ȥνʾǿԱսʾսǸսվ˳Ǳ˵ʵ˵ϻպյѪӰΧأԸҲҴ⡣
ȭཻһ𣬱˵ɽȫһǲڳ߳ɹһȭɽµ⣬ҪٻͻǻȭϺطɳĸѪ⳶һѪȴ˳ǹӡ
ǵĻȭϾѪɳǽɽҲ벻ģף帣ǴͷβĿ˵İǻȭ˵ã֮⻹кհ׹ǺͳݼףҲ˲𣬵ûʲôѪէ֮£סˣֻʶ˾Ѫ࿹ȴһɵĿһѪֱѪͷʼȴѾˣѪһףһġꡱԴȥȴǾǸѪһӹˣͨԵû˱֧ţҲѪɲʱɢһǹɢҹС
ɽʧ֣ף帣ƣΪ⣬ֲף帣ֽǶɽĿף帣ͳǶĵ׶϶ǵĻȭȻŹ֣Ҳˣȫû뵽ǵĻȭǻѪǼĻȻѪȻԴӻǶϷɳˡ
ȻʾԼĻѪۣõǾǻѪף帣ǽɽһ֣ͬģף帣ĳϼǽɽǶһ¾Ѫסһоɱǡ
ν﷭νȴ۾һ벻ֲ
ҲΪ⣬Ȼųǵ۾죬ȴţֱתۿ͵һѹһȭ¾ǳǰɣ
ǡǵͷ
¾ǸˬˣҲϻų۾һȨ飬мֺ񾹲ٻңԹ޳Сеϣĳٻ˵СɱʣȻĳڳ𣬵֮¾˶ŭɱңҲǡ
ǡٴεͷɱֻǡһʱ⣬˵ƺ뷨Ҳ˵ʲô
ѪӰɱҲ˵һ֣۸ߣ죬ԭɱˣҲǡ
Ǵ²µʲôˣµǰЦѪӰͷٴεͷǡ
Ȼˡ˵ͷôܸܲң˭ѪӰɱң
ԭ£ай棬²СȻҪѪӰɱϲ£ǱҲ˳Ļ˵
ѪӰ֣ӲաһЦ¾ѵһйܣ
ɳѪսģʱȻЦóǵҲмͷȴɣҡҡͷ£йй棬⡣
ЩʧͷźҴҲܲ³Ϸһɱ˶࣬٣˵ұ£ʵöѪӰɱϷĲ࣬ѪӰļ۸˵ɣϷɱ۸ֻ»ҪߣмʵЩʵУм˲ΪĿֻȡϷһأȻҪϷõôôһ㣬ͺܼˣɱϷܽϷ̵֮ôģǵ۹Ҳ˶ѣпܵģֻǼ칫¾ҲҪΥй棬Ҳ³ģֻͷҡͷС
û뵽£Ȼµ˼칫ϣ˵ﻰ֮ԵԽ˼֪ңоݣճ˵ƶϻмֵۿΣǵ̫ʧˣ˵ͷ
ȻǸӡͷŭرȭҾ¾ܲ׮⣬ֻҪϷŹң칫ʲôۣʮΣ
СҡͷôһйˣѪӰҲˣˡ޷Ӧ󽫾
ۣĳģԴӦġ
ǶȻҡͷйޣС
ģȻҡͷȴ̧ͷˣ¾Ϸǰίһ׮⣬Υйɣ
ãͻȻô飬óЩ⣬һԱߵӥһʣֻҪۣй治Υ㲻ίҷͷȥɱ˼칫˶һǰٷίɱԭǾȫˣҲˡѪӰĹ֪òֻ࣬ƾ²⣬ܷίɱԭһӦǿ϶ģо˳Ŀڡ
ģģҲѪӰֱȥɱ칫ǳӣԲΥйġһϲɫһίģںʵʱһȥѾա


һʮ Ѫǹ
ѾգһʱЩԣ˵
ǡͷշŲͷ죬ϴգա
һͳˣȨ֮󣬴һСȨµĴ󽫾ᣬһȻӵأӵ˵ϣһְʱŲʹŲǨһŲı߻湦һλһԾΪܶΪһ߾ټͥģ֮Ҳǧ˿Ƶϵļ֧ϵ׾Удյˣһ֧ȫɣľӣԼ˭ҲָӲҲǳͥΪɵԭ֮һûĲ˵ȾǸ鷳
ʱᵽʲôأЩף󽫾ҪҴʲôѾա
˺һ½ҧԼָд¼֣ݸǡ
ǲԣҲŪӹһдһ仰֮Ѫ֮ɱ
佫ֻһ㣬ѪָţѪʿһ£ɽǡ
ǿǲס
һ±ҡ
⻰ó΢΢еü¾ˣͳûëˣֻǷɣˣ¿ܻЩء
ûڣȴ⵽Щ΢ı仯һЦ¾ΪϷǰɣǺǣ¾Գе¿ܻǲ̫ףڳϣ˵ʵҺͼ칫һ칫ȻͣҶΪ׵Ǿ޷ƺģӲҪ˵ҿԿ϶˵ʱڣ칫ĺֱ㽫ڸǵ۹
пܣĵ׳˵ҪȨ˵ڶҶΪ׵ֻǿŲȸ˿ıǿһŶѣ˵ܴȨͼ칫ûǸܣٶʱڿ˵ǵ۽ûУ´ûϵ
ˣûƺ⹫칫ô̰Ӻĺˮ̰ӿˣˮôˮȻģŰ£ûƺļ칫ǺˮȺˮ޼ɵˮĵʱ²ˡ
еǵͷ
˵Խ޼ɵܵĿԽ࣬һʱ򣬰ձط±ңݿַϳۣСģıһѹƣǴģ췴һĿѹסͥеսģΩʱصأѾʿɵȻͥѾգҲɲȫһﲻбкܶյˣʱ򣬱¾ѪκһͷˣǾͻɱ˼칫
ƶϣȷмֵ˵вһƽһȻӵ޼ɵ̰գԹ֮ʱȻ췴±ңݿսȷʵǿǴα֤һ˽ηӼӽвգȻݳǶˣˣݿҲ࣬´ңͥصأѾĴʱڲпɱ˼칫
ֻյʱ󽫾Ѫ𣿡ǿû˵ȫ˼ԣţѾյȻģˣѾջʲô֤Ѿһģ߲ͿɲֻǾ׻ʵ
ǵģˣѾվͲҵѪˣǲᡣҡͷ֪¾˵Ѫǹ𣿡
Ѫǹƣ΢΢һѵѾձ󽫾Ѫǹƣ
ѪǹǺڰʦܴһǽƶѪУȻ˵һǹסǹɢƶͻɢΪƶֹƵ˵ѪιģѪƶͻȥѪˣԭ˵ڣΪҲΪܣһҰķ⣬Ѿձȫпܡ
ǱµģԸġһЦڹ¾ˣֻҪѪҺҵǾһѪָʾ˻ǻš
󽫾ֶΡǲòͷǿҲԸҲãվҪĸѪǹƣǾͱȻѪָʾѪѪɢѪ׷꣬ǾͲˣѪǹȻǲ˵
һЦֵ֮ɫô¾ǴӦˡ
Ӧˡǵͷֻ֪󽫾ʲôʽʡ
Ѿջ𣿡ʡ
Ѿգһʱû뵽һ㶡
¾Ա²˽⣬СѾաٺЦǵ۹˵󲿷ݵ˶˽ѾջܱߵЩ壬ѾջǨ󲿷˶Ϊǵ۹ĽЩηдڵ۹ʵȻѾջǨոʲô˼ƥֻţǸ۹۹أȴҰԭ͸ǣմͻ飬ǮѾվͺñһͭǮȴӻһѻб𣿡
ȷʵ̫ף壬ެӴ˹Ǻ°ǵ۹ôһ˵ʺ㷴ˡ
ô˵ǷǳԿϵˡ
ǵȻЦͺñڷй¾һ˵¾ҵˣµһ֣ʲôģȻ¾ҽǮŮҲһθǾҪҾ췴Ȼе˻ҪҴܣӮǮҵһ㻹ǵøҲҲҿɰŵ췴ˡ
˵ˡæҡͷԩͷҿɲ
Ц¾˰ɣѾջع飬ǵ۹ԩͷ
Ǻ뵽һ£԰󽫾ջع飬һִٳɵİ
ǰ
֪ǳԿ£⣿
ԩͷ𣬲ЦҡͷҲɵΪʲôҪԩͷû˵ȥǿں͵ֵЦ⣬ʱˣһףѾպԩͷֻһͥ˵ǵ۹
ԭѾԭ󽫾ѪǹƣΪ
ǡͷкһЦ⻯һ⣺ҿɲɵЩƭң޿ܣʵı߽߲ɵƶģǺһĸֵײƶġ
ǰǵͷ̾ٵĲɵֻΪɣΪԼײ㣬ҵ档


һʮһ л
¾͸йâԽѾյҰԭԭղʮˣʮ䣬˿ڷѽӽʮ򣬿֮ʿʮʵͣǶĺôʲôԴݶΪأҵõѪǹƣõѾյľЧңеʿֻһˣ˭ҶңѾȾͻȥҧͥҼɵΪ󽫾ĹλΪеʵҪľǼ͸Ѿա
󽫾ֶΡǵͷ˵ǰĿ޻мֹάڣȴ̾ˡ
Ժô͹ˡó΢΢ĲʣѪǹ֣ѾսΩ֮Ǵӣָʮ֮ʿ㽫ʮͷҰǿ˹ȥ¾Ǯ𣿡
ǰ˵Ѿȷʵûʲôоǰȴƺֳڵĳ棬ֹڰ֮ʿǶʮһɶɲƽܹȵġ
ˣ㹻ˡһ²ŵͷԥЩûӦֻ˳Ļҳ䣬԰һ㣬û뵽ȻѾգѵڱ𣿶ڱһĴЩͷۻˡ
ɽ
󽫾ûбҪ󣿡Ǯ̫ߣܾЩ飬ټҪĵ׻ʵЩ
ءһԥҡͷΣվǳͥĴ󽫾ڲǳն˾Ͳʲô⣬룬칫ǲɱҵµģôΪϴԼҲԲᶯҵļˣ֮
֪һֱЦЦúˬʣҲѣıϣˬ䣬˶߳ĺӣһûʲôµģ⣬׵ضûôٹӨӨ;᲻¡
Ǻãɽһʣһ䣺Ʋ󽫾ƶϵģûдңһʱҲһҰԭѪգɱɱ˼칫Ҳұ֤
л¾ȭһһɱΣɱΣѪǹ£Ѿ칫ǳţѪ֮£ʼ޾׷ɱĵ׾鲻ԽЩĸоǱȲݵѪӰѲĴڰ
ָһİָݸǣѪ䣬һѪѹžվѪ˿ǣҲ㵽ҰԭѪ䣬ѪǹƱѭѪ׷ͷˣѪŮˣȫᴩ
ôǽӹѪ䣬ֱɵģһִߵĸоָһѪΣԱ߾Ѫ˿ȥָѪȻѪѪ˿Ǿͷ˵ѪˣֻҪָѪеĹƱǧ׷ɱ
붯ְɡת仰΢΢ɬ⣬֮䣬վû˿ĮӰ
Ѫ䣬һʱǲöˣǰûǺļ̳ƶѣûʲôӡ󣬽һ̸־˵ϧ֮⣬ȻʲôˣǺ𣿶Ϊһۣʵкܶĵط
󽫾һۣ֣֮ЩϧҪ󽫾Լ˶ϰɡԥһᣬǳ֡
תһۣЦ˶лˡ̵ֲ£ĳһ󽫾֮λɱ˵ͷȾ˳Ѫƣ˼ɫɷˣкκ˵ʣ۷Ϊоƣݺ캣ɷ򡣡һᣬ˳һѪɳδ䣬ѵ
ƽֻǸƶ׶֮ص򣬸ܶǣսϾ˹Ӵ˲ױƫλܱܱϣ泯ͥշգԴ˹ܶ𽥽Уʮ꣬岻ҷߣδʵ۱֮Ȼʮӵʵۣߵĺ죬ԭӴִƴ󽫾ʮ䣬£ǵʵۣҲӲۿ
ʬ˼ƽһġɷǶ
Сػڸ˷ǰĪʹҰ塣Ƕӥһ䣬سǡ
صݻС¥ݻӴΪĳǣһֱû˯С㣬ʱҪ´
ˣˣҳϴһ¾˯ˡȥ¥³Ϻζشϣݻ§ӣ磬Ƿʲô𣿡
§ӣȴ£룺УҲнڵŰɣҲ˽аɡһʱЩиţ鲻Խ§§ݻ
ݻ§ýһ۾ô˸磬Ҫ§˼ҵ𣿡
ǳ΢΢һЦ§һ£ݻԴ󽫾ô
ӻˣ֮ࡣݻȻûʲôۣǻһۣ֮ʹˣҲ޷Įǿ۰
ȴ˻Ѫۣ˻Ѫ˼롪˾ܺԹңȴû˸ҡ
ɷǡһô룬ݻ۰Ͱ΢΢˵˵Ľۣµ½ʱԿͦ鷿ִ½̽ȥһ׽סһֻ飬õеݻһѽ硣ȴְһԭ˫Сһ˺ߣ̲ģȥ˺С㡣
ѽ磬ôôݻδϣ˻УȴǳȻڣõǺʽӷתʱܴͬ³
ݻЩͷԣŤͷųǣ磬ôˣ
ûôȥ촽һڣͻȻʫлֱۣĪ޻֦
ݻУˣЩ֦Ҫѹء
һ±ϣȴѾˣݻǸŮӣ֪ͻȻ쳣ʣŵɱ˴󽫾


һʮ ʦ
ݻȽһʲôų۾ģ
ġҲҹ˵ˡ
лл㣬硣ݻ꣬Ȼڳһڣ£磬Ҫȥ游·һ룬ȴǵ֣磬ȥòá
û뵽ôε񣬲ܾ̾á
磬áݻһ£ԼɿĴ·̳Ǵ£ǶݻļЩ̫ף游ģɡ
ҲȷĸݻҡͷпҲпǼ칫пǻϣҿԿ϶һǣɣҸԿ϶ǣһˣ游֮鶼ܸˡ˵һ䣺Ҳܸˡ
ǻЩʵǶԸϧɰܴ֮𶯣⿪кܴһָоݻ˵һ˵أݻȫһ£ٸݻ˵ɰ֮֮ΪǾǴĸ˹ȥˣףˣݻݹҲֻҡͷЦˡ
ݻųԡˣȻһǰ㣬ο֮飬ҪݻģȻһݻԽģˣݻ³ͣԽ繣ҹɰ֮һƣɢΡ
ȻӢڣа̾
ϣݻ˵þƣݻеĿǴ֮Ůּ۽ʶУԳþƱ仯ĿϺ࣬Ҳ϶Ǽ칫һҶǰǿֻȨ˵໥˼ɣԲݵҶ߸˿ûƺ⼪칫Ҷ󣬷Ǿ͸Ҫ˵ˣֻһھһЩĸ췴ɸ칫Դ֮й˼ɲҺȻ췴οпҪһ£췴ĿԲ
ãʬ͸˷ˣôңƵķչݻģ칫۵ı־ڳеĴ˾˰׵ˣȡڣҲ˵˵
˰ֶΪ־þұ䶯ԭȨһǴְǸְƤģɴݵڼ칫ʯȹ£ԭеһЩûͷȻǿס
Ѯ֮䣬˵ȫ˳ãҶĿԣͨͨССϺҲͬʱ䶯˵СģĶңûдı䷢ɢһĸľ֧
ΩһģǳͥͻȻɽԽΪʦҹɽԽȻˣϢʵ˺һ
ɽԽ赭ȨûʲôȤ׸֮˻칫ݵʯȹ£ɽԽǾԲģôΪʲôʦķأΪף帣ԸԲ󣬳˰죬ڴ²µ˹ɽԽ롣
ȻɽԽҲףǼȻ͵˹ӨӨȥͲٷ֣ӨӨԪĻ£ҲûпܣڲǺСΪ֮һ֮ŮһµĻ£Ҫڻ飬˵ԼŮԼͽƭȥӣ⻰˵ڣǲܻڵģֻü칫ͬ⣬˫˽ԼԪȻϣɹɽԽ˽Ҳֱ˵Ȼȫ˵˵ӨӨظ£ƭӣ֮ŮԪҪɽԽҲû޲ǣȻ˵⻰Уڻ飬ҪۣɽԽʱܹʦķţ칫Ĵۡ
ʱǼ칫ֿȵʱʱͶʱʱܹʦķţ칫ͶΪ֮һʱĹȻͶȥ޴𺳣칫ĺôôҲΪĴۣӨӨĻڻ飬οǹӨӨѾʧ£칫ȻӦ
ʦԲ𡣡˹ɽԽ뷨°ΣȴҲֻ˵һԲˣ˵ƭ˹ӨӨӣӨӨڻǸɾģҲ֣βܡ
֮࣬ĵҲԽ£ɱ˰¸Ůɱף帣ƭ߹ӨӨƵùɽԽòڻ飬òڴ˵ӡǣһмɽԽжŭ
һֱһĽңǹӨӨУȻĺ£绯ģ¸ʮˣֵ֣ͥסʧ֮Σʱ壬Ϊ֮ӢۣɽԽǿԭ㲻ԸٶӨӨĻһֻ۱һֻۣ֪ˣɽԽϧڣǾţҲصľģҪ֪ڴ˵ӡǣȻǹɽԽڻ鸶칫ĴۣҲһĿأɽԽҲ칫Ϊ֪ǻѪڵδɱ˳ǣҪɱǣصҪ輪칫ͥʦñӣ
ʦɱҵġ˵仰ʱѾ϶§ŹӨӨȵӡ
ʮķ룬˼񣬶Ҳı˹ӨӨǰƭ˹ӨӨӣȻƭùӨӨʲôɹӨӨӱٸȴŮģϵĻֻ׮رЩϷֱεķ룬ֱ˼ҲǺ氮ûûαǣҶǵСŮˣһεۣһεĵ࣬ǰȫͬǰֻӵĻ飬ȴĵ㣬ĸоı仯νϼֵƶ֮ʱԼҲܵȫĵĻ飬ֱһΣӨӨͷβģģڵ⣬ȫġ
𣿲ͲʱӲᣬΡ
Ҳգ׺䶥ҲգҵġѹӨӨӽ§ڻ
ĶЩԺĹӨӨʲôƵģϣˣ˵˹ʦǰɡϢ϶߻ûǰ˳˵һ¡
ǡָͷЦʦǹʦǧˡ
ǡӨӨܵĺλδȫɢȥķۺһֱӵ棬΢΢ĺʪһ־Ķǵ
ʦ㣬̲סޣֱḧգϸ񣬹ӨӨúĺһ۾֣֣˵أҪдţ˹ʦء


һʮ 
ɽԽʦԭ򣬹ӨӨǲ²ģҲûôϸΪɽԽ˹ʦˡ
ðǵȻ˵Ҳд䣬˵ǹء
ʲôӣʦܣӡӨӨˣ֣췴ǲˣ
ңңӣӡæ͵ͷ۾ȴƣӨӨ̧ø˵㣬¶˶鷿ҡۼرۡ
ߺߣԶʦܣ㣬뷭졣ӨӨĺߺߣȴſ˳ϣĵдû
ſһһ˵ʦܣЩûУ
롣ʵ룬룬Ȼÿ챧ݻݻҲ繣ǻ뵽ӨӨú
ö಻ࡣ
ࡣ
ô෨
ȫ£ﵽ⣬ͷϵͷ˿Ļ׳ȫ롣
ӨӨ̵ģһʱʹ󷢽ѽ󻵵ŻˣҲ㡣ڳ£ſȥҲġ
Ҳ˳ʣö಻ࣿ
ࣿ
ô෨
ѧ˼ҵġӨӨˣһҲǴϵ´ﵽⶼ㡣˵̧ͷһۣģƺмֲ˼ˣǰȥҩʮ²Ҳģֻżżˣȴͬˣļϣһۣȴ˳ﶼţҺܣ䵽Ϳյģ˵ʵҪٲҪȥˡ˵̧ͷЩ⣬ֹ۾˵ǲҲôҵġ
ǣӣֻҲ˵
ߺߡӨӨҪЩĲ㡣
㣬϶ҵġ˫§ŹӨӨӣĵС
ˣ´㲻뿪ôʱ䡣ӨӨͻһ£оӥģҲԵȥصġ
ɵˣôܣӥɵٿ죬ﵽУҲҪһء
Ǿϻ
ҲزȥҪ°ɣ㲻£תͷҲϲ
ҲܡӨӨŤ
һǰ취ҲûУʵôڻŤζܲݻС񣬶٣ܵøʱɡ
ͷϻܸҲֻ֣õͷӦţӨӨЦЦһҲͷɿĹȥˡ
ӨӨųʵǸ룬ÿÿʱȴЩû취Ľδ⣬ǰͷһɽأһʱҲ޷룬ֻһ㵭磬ǴĻġ
칫һҶ޼ɵ̰ܲȻ췴±ңͿȡ칫ɱף帣ûа¶ɽԽ֪Ŀɱ˼칫ĸӣҲͽˣڻУɽԽһһҪ뵽ɽԽڰڰ˵ϣɱ˼칫˵̨ʰҾ֣ɾƽ˹ɽԽ£ȻмǳҪһǣɽԽǹɽԽأô˵һɨƽǣǲаǡͶؿɾͲˡ
輪칫£ǸĻᣬֻǾҪô죬ȴûá
ӨӨȴƺȲˣѾͷǰеĻס˸£һ춯ûУ߶ѾͷҶҶӨӨӨӨСһܶ໰ʹҶͬȻǹӨӨѾͷѾͷѾͷ滹ǹö࣬ĻҲ࣬ȻҲ֪Ů˯һһкӵģöҪþòкأһҲûӵģżͺ͹ӨӨ˵£ӨӨһ͸˵ˣҲûҪ͵͵ȥֻм칫֪ͺá
Ѹǳðֻ뾡˰취ֺƭǿסˣѾͷһתͷѳŪͷ綷
칫ƿسúֿʼϴк͵طȨѶȴչҲҼڹٳʱ԰Ӱ첻ҲûٶңҲóǷָֻʾʬӣڸݲ㣬һʣǵ۹ʮһ뷢Ūһ¾һƷ칫ָʾС񼸸ʮˣǧн໢أ֮ӣڹĲҵɲڹ⣬ҲУׯʮüɢΣ׵顣
´ңܸݿף໢ѹפس໢صıһԣ϶ȻװĽʵսǿϳ໢գȥҲûôףǧӣؼʱã⻹գҲһöӣҪסõϣʵҪɱ칫ԼͿԣҪƽ⿪ɽԽᣬķ벻ֻʱ·Ӳߡ
ϢݣǶͨʬӣӨӨȫȻ֪ѾͷŮٸȴĸأҳʦܱɷ򣬴߱˴ߣֱӿ浽ȥˣȻҲ͸ˣÿСӹ̵ģɽԽڱϣѾͷӦҸˣɽԽڣѾͷЩ㣬ͷʹǳǣģú壬ƭ¹ӨӨһӲҪӥȥмɽԽǾ군
ȻںӨӨĹУں֮Ҳһۣʹţż칫ӾŪˣ£ֻǿȥңңڰ
յӥϢɽԽͻȻ뾩ӳеõϢǣݳ˼£İ̫پȻɱ˰˾פ˰ֳ࣬Ȼ󲨣Ǽ칫ʱ˰˾̫ɶͨ˾ȥأĸȻɱ˼칫ˣ̫ˣҪǣ˰ͨ˾ֱϽģطܣ˵ֻһ̫أҲϱ⣬ûʵȨ˵ٵͷˡ
ԽȨļ칫ĸɱˣ벻䶯ѣϢǵ۹۹⼸ȫ˹
ǹȻ칫칫ôٵȻԽȨˣ˲һУȻһеɣʵýźҲµõȻǸ˰̫ˣ˰ΪڵطȨ֮⣬޼ɵ߼󣬰˰ƵɴȫҪˣ֪ǵ˸ʲô̶ȣļһɱˣ°ձȻкõģǴ칫칫Ҫô죿
͸оǸᣬĿ칫ӦֻҪеԣ¾ִˡ


һʮ ǣ
ɽԽȥʲôأһ룬Ҳˣ칫Ȼһ޼ɵʵҲ˼ɵģĿĴ£ûٵȻҪʵģͨ˾ˣȻɽԽͬȻ˶֪ɽԽҲҪˣɽԽʦñӾǻʵ۸ϵģ˵ùȥùɽԽȥٽ˵ලЩٽˡ
ʦȥˣ¾Ͳ̫ŪЩͷʬţͨѪӰͨµĵ㣬Ȱ鳹Ū˵
ܿŪˣ˰˾˰շ룬λ빫ͷͨ˾̫ԪһֶӣԪһǼ칫ŵļ̫֮һ˰˾ͶڸطȨ֮⣬λ빫˷Ԫһ壬۸ڶĿһУĺв޽ɡ
ôλ빫ʲôأһʿƭʿ߷빫ԾʮŸͯеΪҩɵ÷빫ٳ빫Ȩ죬ǮŮҲһǲʿĻþʹˣʿ˾ʮŸͯаûɣȴй¶˳ȥ˼ߣƫ빫ԸɽӲųԣ˭ҲҪҩҪԣ̫ȴһеļƷ˵òéʯͷֳӲ֣֪빫˵Ĳ٣ȥҲ˷빫໻ط˰࣬ûܰôٳƢһ˾ͣԴץ˷빫ȻԲٵһͿ˷빫ԴȻԼժɴס
Ƣȷʵ٣ɱ빫һףȰղˣȻݺ䶯ˣϰӿݳǣҪ٣ҪٸԭְҪӹٽȴ˵ռٵģһ࣬ˣֻϱ칫Ȩǿ˿ɲɵҲ֪֣ȻУȲ˵ĹķԪһ޿޵εأ빫ˣ˵ɱ˾ɱˣﻹ칫һ˶ҲͲҪˣع廨ˣҪ˵ץһնˣҲ֪вͨǼ䲻ɣԲ˱ͨķӣùɽԽʦȥݣģ龾ףô£ùɽԽȥ£ͳǲµĻͬ
ˣȷʵǸᣬɽԽм䣬ŪֶΣȫԼ䣬ĿĴ£ҪѻˣĻֹݰգ¶п
ʦȥˣ鷳룬벻ͨ͸ȲܣʬӴţصĵ㶼ȷ𣬰³ԽԽãͬʱݣĽչڹӨӨǰһϢû͸Ҫְ֣ŹɽԽǹӨӨ֪ˣ͸ˡ
ϢһɽԽݣ͹ɽԽ˵϶վһģ׵ضǰ̫أֻҲһǹʦݰܼ칫ίУгּͥģͥҲҪɵģҪٽ빫ǧУٹаûȨͬ٣Ҫٽݰղɰһ˵ˣĸټӹٽҪٽʱˣ֪ϢĶݳӿҪֹɽԽ٣һʱͽסˣɽԽֻдͥӿݵİȴԽԽ࣬鲼µȷ£עµҲԽԽ࣬϶ȻҲۿˣҺȣӨӨûȥ֪Ϣ
ҹӨӨ˯ˣ𴲣ʬӰµϢܹ
ݻڽ֮УӿݵİԽԽ࣬Ҳ˴ӣֻǲǿɢգɽԽҲǿдߡ
µϢ칫̬ǿӲͥ˵άһҪϳ͡
СǱߵϢ¾ʮڼӽѡϴθŴݵ׳ҽϴεĻ˴ףԱײȱʮ¾˵뾫ӲһĿСһϽһһҲʤһԶҲ¡
긨㴫ϢϢŵù㣬¹עİռ࣬Ƶ֮У£Ҹضϵ˲ĻĽֻͣҪһ֮𣬼ԭ
۷Ϣ˵¾ֻ߱Ƿ磬һΣһȵĺûᣬɾЩˣҪȼ칫Ļµ̲ס췴ǻ֪Ҫأǵȵ𣬹ӨӨȲ𰡣Ҫȵ꣬䵽ǻӨӨӻûǿ岻סˡ
ԺȥѾֱ΢¶ģʬӡ
ѪӰɱ٣ҪСģ¶˷
ʬӽ̴ȥ
žӥԶȥǵеʦԲҲǴĿ㣬ǡᣬǵȲˡ
طӨӨԺ۾һۣôˣ˯ɡ
һ£˯ɡ
ӨӨȴסӣ˯ǻСһꡣ
ֻñ£ˬ˯ӨӨ˯˹ȥϢϸϸ΢ţۣȴһɵ㣬ŮУϵζţݻСҲǺŮӣ˵ζ˵кܴĹԽģζҲԽ崿ӨӨǳܶʱûûεģǣ㡣
ֵǣŲԼϵζԿ϶ӨӨҲǱӣζһǳġ
§ŹӨӨӣϵ㣬ȴ˯⡣
¼᳹װѹɽԽȥɽԽȥݣ½Էɱ˼칫ɽԽҲֻǸĹʦѣĹʦ֮λ׻ǳͥĲǼ칫ģҪǣڵĵӹɽԽͽܣСеӣ˶߿ɽԽһۣ˵һϾɱһֻҪһҪҥԣ˶Ȼ϶ǹɽԽɱģ֮ˮҲϴɽԽϵɡ
ӨӨͻȻнһ䣬󿩿Ц
γǵʱ򣬹ӨӨڹɽԽĲϣЦ࣬ЩôõӰ˼ʹ
ѪӰ㴫ϢɹĶɱ٣Ǽ̴Ϣܹɢȥųͯҥ첻ɱ֮졣
ĽչһǵԤϣһ̾ˣӿãҪٱںٵڹȻȻ۵˹ɽԽͷϣ˭ǳͥأɽԽһ죬Ҳֱ治ˡ
û취ϰգģͻݰյձɢպ󣬰ƽ°ݴܹپ򣬴ݳǣݳͷţ첻ɱ֮졣ԺŴһʱ𶯡


һʮ 
ôƽ첻ɱ֮ţǸưЦ̴ϢٶɢȥĴȷͬʱСģվٱСιݣĹݣ˵ͬҲǼ첻ɱ֮ţҲԳƴ׼ѵװԽɺ֮ͽΪģ֮񣬲Ѯռ䣬ĵڶδ˹ݳǣСݳǣѩƵС߻һ㣬˱ʮ򣬳ǱǴһεģл֮ջȸԾ׷Ҫ룬գ۱ʮ֮ڡ
ĳɹڳ֮УֻǰϢҵɢȥݿ䶼ɢƻͻȻ̴ƽݺСִݹݣ¸غǿˣϢһɢһҹ֮䣬¾ȻƲͬʲôɽŶһĶǰ˸֣ǳɢҥԣ첻ɱ֮졣
϶ǲԴϢȻҲ˹Ȼû˹Ȼ췴ȴҲⲻССĶңӨӨҲϢʱͼˣ
æοʦû£ƽһʦͻؾȥˣӦѾǾǡ
ԩǵɱİôܣôܻôַ٣
ǣʦԲ¡
ǶԩӨӨ˵Ѿ᣺ؾһ֤Լףʦܣ˵ͥ᲻ŵĻ
ӦûŰɡô˵ȴǴҡͷٸ̫ˣͻȻִ󣬵ȻȾҪҸǹɽԽģݰն˵ɱٵľǹɽԽǻ˳۰ñͷϿۡ
ֻ֪칫ôӦɱʦϢػʱѺɫѪӰʱϢĿǰΪֹͥƺûӦ
ҪҪȥҪһ𡣡ӨӨˡ
һæʱţ֪лôӦأʱȥǸ𣿡
ʲôиҡӨӨֲĿԲɣ£ѵҪԶԶĿţǣ˵ʲôġ
ʦ˵֪鷳ˣæͣԶԶţֻʱʦȥҡǲԣæֲһ䣺ȥ̽ȥòá
仰˵ЧӨӨݺݵĵȦȴѾˣ̽ȥҪǵһ£Ҹ㣬ǣҡ㿴
˺ˡ§סʦµģұ֤
Ҳ֪ĸ˵µĶҵҰҪǧС
ǣǧСǸͣпЦ
Ǽ̽ʵȴȵСǱһȦȰŵģСδݳǾͣǱҲһٱƣȴȫ췴˳γɡ
ǵݣСνţ˵ƣȻһƬãݹݵĿ඼ѾɨɾݿҲбңԼ˲ܵҲ£Сʮ˿ǾϸѡģװսǳǿǱʤ˶ࡣ
ε⿤һϣͥ뿿طǲˣǵأɴء
ǵϢȻιö࣬ͷ½ԷӸصûпˣЩʵҲ̣칫Ȼ֪һʣҡͷʱܣûã칫ûȫΩһĿǣء
ǵ۹Ϊ࣬һǸطʮңɢȫʮһݣСսǿɢ̫СģıһӦԣִģķѣȫΪǽʮɳֱͥϽȫפԭڣ໢򣬻ӵ۹½ӥԿǷֹ幥۹ĸһؿʮפǾΧѵװõģյ˵ҲӦ۹ǿľӣڲң໢أоӥأʮǵ۹еʣնһл롣
õģʵǲпģµĽʵѾǸӣװȻɾҲֻװѣǲȱȴȱսľ񣬵ʮأʮƨҷһ֤
Ǳ߾ʮŵ۹ı߽йģľʮŵ۹ºƧªǧභǿĽǣ۹ľӣȴҲǵ۹սǿľӣѪϯ£˺ӥԶнɾǹصĺӥأհ
칫ûܳסԵӥʱǲܵģ칫Ωһõģֻн
ӦͬԽΪϸؿʵҲСӡ
СжʮˣװõģҪӦԲС
΢΢һЦȫصģȺӥ໢صؾβᶯģȻܻҪǾƳصģʮˣơƽ÷ݿոʮ˲⡣
ҪֻǶʮˣҪΰͰˡκʮ㡣
ҹƽñĵһ󲻻ǡ룬׵εӦݣһݽݣƽ𣬾塣
ҲǡСһͷ
Ƕ׼ȥпʱϵ˵ߣʵһϣСֱ˸£ܲοڶһӥ뾩
ӥھУϢʵǳͨģȥȥʦ󣬵ŹɽԽ֪칫᲻ᷭѹɽԽƳ򣬵ȻһԣɽԽڹǱ˵ģؽȵ⣬ֻǰñӿڹɽԽͷϣǸɴҪɽԽͷǵĵľǺߡ
;ǾյӥϢͥȻ˹ɽԽͷϣϳ˹ɽԽʦĳƺţɽԽѺΣҲȫҲɱɽԽƽߵ飬칫ѹףⲻǼ칫ģǼ칫ɵ֪췴ҪǳȥģǼ첻ɱ֮Ŀںű֤ɱɽԽƽߣȴֻǺµġ
Ů˵Ҳ̫ɵЦֻҪ칫ɱɽԽҲͷˣ˼ſȥȴͻҵ˳·԰Ǹᰡ
ԳǶԹɽԵ˽⣬ҪɽԽԭǲܵģⲻɽԽڰ˼칫ϣڸ˸˵ٵĴñӣɽԽĴӼ칫ҲǲˣֻҪ췴ɹż칫긲ɽԽҲȥûκΰ취Է֮һھʹ군ΪɽԽôȥף帣ڽ
ȴа취ȵڡ


һʮ ƽ
ͺñһƽһǰף帣ĳһڵĸ𣬹ɽԽҪͷأҪɱ˳ǣȻȫ帲𣬻ǷŹǣһֻ۱һֻۣôİŮӨӨȻԻҸҲԵþȣ
ʦôѡһһʱ
ȷǰѹȣǰٿ˹
ӥϢȽϼԣ󣬻˸ʵϢɽԽ²䣬зӦǳǸɫһƢǼ칫һֳţпҪԴڹɽԽ˴Σз˶ڸУ̻̲գڳͥ棬ѾԽ˧Ϊͳ˧˧ʮأѹ䣬£ҪصĽˣܰѹȥôɽԽյȻҲ칫ôһ飬ɽԽԩҲίҲãԺֻصĸ칫أ군ҲֻǼ칫ҲιɽԽڣͬ
еϷȥ⳪˷ܣƣȸӨӨ˷ţ˵˹ɽԽ״Ȼõ˵ֻ˵ɽԽȻţʵûʲô¸ûұ֤ͥкɽԽ֮ģٽһηضȹɽԽţӨӨȻҲ԰ˣȻӨӨ漴ţĿһھУʱʱ⣬аʧаģúãºн
ǸպҪڳ֣㶨ѾͷҲһˣӥռйڱͽ鱨ͬʱСγϵϸﻮҪһ̵칫һ˿룬Ȼ뾩֮ǰֶ֣ʱƣɽԽѡҲѡԽԽ϶ڵĸ𣬹ɽԽΩѡãȻɽԽлŭҲûа취ˡ
ʽأڳ໢ơ÷ƽݿʮˣưµģֱɱݡ
ƽݺиݿٺǿͶвգҲжʮˣΪƴҲ½ӾӭսսȻǿȿҪǿЩƽ࣬ȴֻں֮ڣʵ˵ʮǶʮ򿤱ƽҲǴ򲻹ģһսܣʬҰƽӻݣѲˣʮͣȥ˾ͣסˣȴҲ־͸֪زסǶߣвΪʲôݣԣСĴݣݻй˵Ƹ󰡣ȻţȻҪͶ
֮仹иݣȴ࿤һɢڸأסƽĴһ·ɱȥȳֹвգʱȻʮˣֻСεʮͬ߰ʲô˶УοЦСΪ룬Խˣ˵ͬ飬뱫ԿƽۼСĴɭװʿƺ֮ͨϣЩĵʱֹΪǰ棬Լʮ׳Щģӭͥ
һֱ׷ŴƽβɱǰĲĽǼݿǰ׷𾢣ƽͻȻɱ˸ǹʱܣƽʤһ󣬱ȴʽˣ½棬ƽٴδܣСӦ˳
С뱫Ľһ£Ҳ󳷣Ҫδؾ䣬СζţǲϲҪһθɾ׵İѽȻǾܲ谭Сˣһֱ˹ˮȴľʮ񰵷ˮ
֪ݻйɴͷ󣬵֪ǣ۹ݵĴݵĴʵһָӵģõϢݵĴΪ¹ݺһֱûأǾҪץסᣬȼɴٳʤȥɨݣû
ˮƺӵüŶֳɵģҲ룬ӾӣֳɵĸţʮӣҲһ£ڣŹȥʮˣвһأҲһʱ̣¾䣬ںӪµٹӡ
ҹʱ֣ͻȻʮһ𴬣žˣȻһҲûж룬ֻѹӵľСľ˳ӪǾסֻزסӺպÿһȫߡ
ͦãı仯ȴ⣬ûгնϸŵĻľӪһҹ£ʼʱͻȻĪɱӣ⧲ɲʱңŭ֮һƴֿһ漱Ź֧ԮҲͻɱȴСλͷɱˡ
һˮɶΣβܻӦңϣ۶ռƣսϣС߻ǳǱߣľ񣬲ڽǿڿжʮȫǽҲܴһ£нֻһ밡ʮݿأ˳ạ̃һͿ塣
һ棬ݿͱˣ޵ĴҴܵİܱ˽ǿڳɵƣʱ֣ҲҲһֻɽƵľӣȫˣʮӼʮΧˮв˰նɱѪˮӣˮߣںеʬˮ
ֻͶһս˼칫ȫϣĽ׸
ǲûˮָӣһֱھУյϢ֪ڶԿʼˣӥСĶžƣԼӥֱɻݣʱСпԳˡ
ϴߵͷ£ݰոгǶ£´ңݲңɱ칫ûжݰĵģҪҵߵʮͷǵСУ˳ǹʱݵǳİ
ݵ£бݣͻȻ칫Ϊȶƣùݴ˻ǵȥἸһѷӿǰ壬Ź÷ɽ
ǳ´ˡһǣʱϲô󺰴ҲǾϲʤǵ£ͱ˵ģֻ˵ոɽɽȻɽȣԴ֪ʲôײһ£ȻʲôҲ벻ˣֱƽãӲѹųɽ
˴ˣʦءһǱ
ɽԽݵ£ֵ½֪Ȼ֪˵ģҲ֪ɽԽѾ£ɾЩ˵ˡ
˼ɶ࣬߳ȴǸֱӣһھ͸˳´ˣʦ´ˣǸԩģЩ٣ġ
ʲôǹ󾪣ڵվüǰĲ豭ʦˣΪʲôô£


һʮ 
´ˣĪۼɫ䣬ۿЩˣ¸̾ʦͽæȰοʦԩģܲ塣ͰѹɽԽ˹ʦȻ֮ͥȥݰģ̫ͻ˶ɱݰղ࣬ﵽɽԽͷϣͥҲף۶˹ɽԽʦ֮λְ´֮´ͷβ˵ˡ
ʦ˵꣬Ǳг᳤еپԲʦɱģʦһ䣬֮¡
ǣ־֮¡
ݺ
ͥǹʵ۴ġ
嶼һǻߣ׷׷ԣ÷ɽԹɽԽ˽ⲻ࣬Ҷ˲󽭺ôѪֱûֱӳֹ֧ɽԽֻһȰοǲҪż
Ҹĸ˫ʦңֹʦǸܲԽȰԽǼۣһȭ˴ˣλл棬̽ȥ͸ˡ
ȥ߳ģС
ԣȥѧҲ˸ģʵҪ飬ҪֵĻǾȥһηٷˡ
áصϴȻҲԥĵͷ֧֣ϵ÷ɽĿɿڴУ治֮
һ׼ƻһȥãôģƴǣֻóһм飬Ҿأ屡죬лˡ
´˲ؿ£һ岻ݴǡ嶼һȻ
´ԵȡƺҲж˹ࣺȻҪ;ʦһҲŴɣˣдһ£´Ҳдһ£߼칫·ӣܸʦϴԩ
˴˵лˡæһҾأһֿ
൱дһ£ѹɽԽڻΪճ˵ˣͥؿǣʵûʲôãٸϰߣҪģָպǹɽԽŪģڹϿ˭ϣ飬дǵȻһγҾлһзЩŻʧ˵ӣ÷ɽǸӸжȻʦͽ
ǱֳεӣҲǴΣΪҲǶ˵ǴΣһ·񱼣һһҹ໢أ˾ǡ
Ǿʱǡǰҹ弤𣬸ѧԳǵ´ˣҪǾͳҹΣѹ־ȳ㿴ɺá
ǡͬ
ǰЦãһƺЩģջҡҡͷлλʦĹҪߣ۲ҲòסԩģԸߣԲܸҲˣȥʦʾ¡
´˵ϴ󣬵׻Щͷͬ
ڰзڵ˶ԭȵլǴ·լǰнأȻסǼӲ﷭ȥзǰз幦ߣȾ͸ˣѾ˯£ȵλѣ
ǵʦңǡ
ǣз־ϲæ¿š
ֵģ¹ɽԽп˽Ŀз˵ˣɽԽҪɱǣΩзְܰϸзĻشзžϲǾŭŵĶʱʦûʦ˵ȴ˼ʦΪʲôʦ˵أʦǴӣʦʦҪɱңΩһֻʦΪӨӨҴˣʦƢ뵽¿ȥ
²ɽԽ뷨з岻֪飬ļƻʵʩԽȫԲ֮Ǽ¡
зһۼԺվĸˣһ㶣ǣ⼸λǡ
ǻ塣ϸзȷʵûصŭ֮࣬Խ϶ɽԽȷû˵һȫȫ䵽ͷ壬зҲ֪æԼ˵ɽԽ¸ģ飬æݡ
һݣȦͺˣеʦʦô£ǸѺ𣿿ܿࣿ
ĪǼз嵽Ȱһ䣬ԼȴּеʦǸԩģҲ֪ĸʩơѹɽԽݵ˵һ顣
ʦ֪ԼˣҲû취ͥؾһؾʦ׾Ͷ˹ʦ֮λ´ΣҲˣûԿ࣬һȥпأ칫к˸䡣
˵ȥп˹ɽԽһһֱззǸӣĵ˼һʱȴȫҲԽ϶ʦûԿɡ
ǵûСз˵ֲһ䣺칫ǺܸӵģСе󣬱ǾҲˣ֪ʦྴҲû˸Ϊ
ǡ߳һ߽Уɮ濴棬Сеʦ˭Ϊѣ
ǵǼ칫ô˵ģ
з칫ҲΪѰʵ֪ݵ£ǳȥģʱҪ˵ңҲûӲ飬ֻʦܵίȰѱѹȥ֣ʱԩ԰ס
⵽ҲǸ취ͬ
칫еҲףֻ½ܺʦҪʦҲ˵ɱɱСö⣬ȴװûӣʦô죿
Ҳ֪ô졣зüֻܵȣȽѹݱҺ࣬֡
ܵϢҪҪ졣תȴҲȣȥݷü칫ٸͥϱΪʦԩ
áзϲͬ̾ʦӣĸҲڵĸ
ĪָиţʦγҲһ֮ɵ˾ʦɽԽº֪ԼСʲôдүʲôʦűǽڣƨǣͥһּ⣬˵޲ߣҷǽһ˳ԱȫҲмҵСһأĸ⼸죬ǼͷģǷݱŭɱˡ
ȻǲͬС£һǰʷйοϻӽƣٴзԼܣ˭Ҳ˭Ҳǳ棬Ǿˣ˭Ҫͷ󰡣ܲи
ڶһ磬Ǳȥ˼칫


һʮ ʱ
ʱܵϢûڼ칫ʮʮݿѹһȺ񻹲ɹ£ҵĴƽһȻ˼첻ɱ֮ĿںţֻܻҪƽҲͬ˺˭Ҹԣ˳ڼ칫ϵĿģһоƿصİ˫ۣĿһС
ãԳǱȽϿȻɽԽЩɳ̵ĲǹɽԽʦµСУ滹и¾ӣȻ󣬼ԪҪأԵǺۿΪʦԩʱڴӦʵԸο˼䣬Ŵ򷢳ǻȥ
ȥʷ̨Լ͹µȥʵöڼ칫ƿ֮Уʷ̨ѣǱӸ˿ԻҪ
Ȼȥݷ˵ϻĳи߹٣ͨİʷϵ׹ţǲͬµСأ˭Ҳɣ֤ܲˣţҲСУ㲡ȥʱﰡ͸źڰɣԳţ˭ü˵ϻ˵ϻӦţʵȻûʲô£Т֮ȴǴˣ˵ɽԽյúͽܡ
ҪľĺԽ죬ɽԽԽ޿κΡҲûŰ
ǽ죬ܣȫϢڴ˾УǾɲʱʧһţٴαһǺ´ƴǵ׹ҪʵּأȱʦٳƽѡһǼ칫Ϊ׵˵칫Ȼƿ˳ãһϵм侭Ӫʮ̸꣬ڣֲŸոȥŴһԵñһֻβϵһë͸ҰѴ𣿲Ұ
ȻҲĻң໢գһﱩô׵飬ȻлǾ۳ǣʧܣ϶ƽ˴ƽУҰսΪãֻعسǣٲﱩᣬžزסˣԼ칫Ե
УƼȥ
ճǵİţڼСĺϱһʮٶɱʦͬʱϭģ¸·ѵĺǿ븰ʦ࣬ɱ죬Ǵ첻ɱ֮ţҵ磬Ϣÿ죬һʱӦ·ǿ׷׸ϸʦ֮˵ĻѪۡ
СȻϭģֻǸ̬ûҪ·ҲûѺôֳȥȸ·ۼʱ䣬ɱ˳໢¡
໢֮໢գȥףԤڹ֮һŰ尡Сһչǿ֮ǧͻӹɱȫ޷ɲʱң֮˹ţһؽ֪ȥ֮ǰҲ֪ǽ˴ģҲٰͶС漴ʾֱɱǾǣպǾ£ʦΧ˸ˮйͨ칫֪Լжôȴǻ֮ӡ
Щӣһֱڳи߹ٸܱߣǰɽԽ˵ΪʾеĽݻǶûȥһּʦ֮ѣһȥݻϷô£˻֪ݻ֪ɲİŮ˶ԼʲôÿӨӨͨţ޷ǳʰο˵ʲô߹٣˼ôӦˣ˵ɽԽסţֻǲɣһжã͸ڼżоһùӨӨģӨӨҲˣÿζҪ䡣
ΩһûȥģǴΣû취ȥɽԽǲңҲʱûֱСʾƳ໢صϢ֪ʱˡ
ѺɽԽĵطͨ˾ĴΣ̲ĴΣҲνΣη˵䲻ģһ˻λҪλȨƣ̰ɣ
СɾȻҲֻ˵С仹ǲܱȵģһЩճƷȴ٣деʣˮһӦȫǽϻиССĴӣ۴ֵȴ費ס⡣
ɽԽҲûרֵͣݰ͵ûݣݵ˲֪ͣɽԽȵĲˮÿ춼һҩҩûʲôԣȴͰѪУ˵˾ǣͰʩչһ̵ܷ£ҩҪҩԼǮģΪҩܹ
ԼǮҩԼһֺɫĬζǾ仰ݣûݵûƦС켴ҩҲɵáĸУ
ɽԽϥϣǽֻ̧ۿһۣ漴ִĿ⣬ȴһ¡Ŀκθ顣
ʹŭԹ޺ޣֻҵˣŻ
֪ӹɽԽ縸ɽԽβӣĿɽԽֻл֪Ŀĸˣʹ࣬ȵʹ࣬ף帣縸ӳӣɱүүм䣬ʹࣿ
죬ʦֵߣȴǧ֮أҧֻǹȥߵͷߵͣһ̧ͣͷôţҲҿɽԽ۾ֻƽŹɽԽϥϵ˫֣Ϊݣ˫Եøĳǽᾣִһ£۹ȴûƿһڡ
û˵ҲǲˣڵʱΣеĵȻʦӡЦһ£ǸЩƣۣܰʮ£ʱǶֵûζ
ҲˣЩҹرĺ£˻ߵĿ޺ûӦңӦңﲻӦң첻ӦңزӦҡͣһ£ˮȣأΣһˮڴ̫ߣ·óóôҲ߲ϡ
˺󲮣ûˣγǣʦʦ㣬ǸˮξͲˡ
˵ͣ˺óһʱ䣬ϻл㱵ģһƵЦЩӰÿһϸ
ɽԽʼû̧۾Ҳû֨˼ʵҲصЩӡ
ûûʦʦ㣬үһǲˣȻ˼߸ֻһǣôأһǲҲźʦҽͬ԰ʦʦ㣬һҲģٲһˣп̾˿ͣһضҧɻѪƫƫң̶ʯں󣬾ȻһɽȣѪ۽Ѫ֮ȻԼ֮ǼһϣҲҩȴƫˣѪ۽ҵǳˣɴ໯ɻѪҲãҵƫǹ¾֮ǣҳ˻Ѫ۵ǡ
˵ɽԽ̧ۿһۣȻɽԽҲЩϣǵģɣǻɣʱ򣬳ǲѡ


һʮ 
ҵʱ¼ˣұֻһǣǾȻ˻Ѫ۵ǣֱħֻֻǰʦֲ˵
˵ɽԽ̧ۿһۣ漴۾̾Ϣ֪ԴڴˣɾͽңһдԴ
룬ôŰɣ¶ģҲûѪȴ˾ˡǿЦһ£޳Ǵʦȥ̶ѰǣʦҲȥʦʦʦʦֵʦȴֻһʦֻܻһǣʦǽģҿɲԸ䣬ǾͰɾʦץ˾β֪ô͸ʦ㿴ɻа񣬰ʦвңҲòĻɻԻ֮ʦˣûʦĻʦСͺңҪɶ߰ʦ壬ҪԸңҪԸʦʦ㣬һʱ鼱ͰѰʦɶ¡
ʱҾ˫մѪ˫֣Լ֣ҷģٲɱһˣҪˣɱһˣһ֣ƴľˣʦ˶ƴȥץҲһҪȰʦ壬ȻûȻ˳ݼףҵʱô롣
ɽԽ̾Ϣһ֪˵ĲǼٻЩӵı֣Ҳӡ֤ĻҲµˣǱҪȰ£ɶȻûֻŰһɱˡ
ɶȻû⻰һ͵͵ʣ紹֮޲ʵĵХ⣬£ҲɱɶһΣֻβԶʧ񣬵ȴǻ۷ˣҴ򲻹ǻۣʦȥذǻۣɶƫٵ֪꣬࣬Ҳɱ˰ʦ壬ɶ
ɶӥˤȥȻʧ˾Ȼǻۣʦ廹ѹҽ߾ȫҲ޷ֹүôû˵ûû˺󲮣߸ֻһҪûѪۼǣŻҪ¶үΪʲôôң̧죬
⡣ɽԽĵ׵̾ųǵĻҲ׳Ǹ˵Щ½⣬ԭ³ǣ֪һ㣬˵Щֻͽʦ˵еԻͲʣŪˣΪʲôֻ׽ŪԻƣǰ˵˵ˣȻأ˵
ΪʲôҪʦ棿ɽԽڿ˵
Ӷһ£۾̧̧ǧأɽԽ۹ӣȴ̧۾ĿӣɽԽ۹Ⲣ񣬶Ǵʹࡣ
۹⣬Ƿ·ʹ絶ûд۹⡣
ΪӨӨ
ֻΪӨӨɽԽԴŭ𣺡ֻΪһŮˣ
ȻߣʦǸŮˣҵʦ㣬ҵã׵ˣȻѪļϵ⣬˭ҲʦԸģֻһ߿ţʦ㲢Ը⣬ʦΪ˹ʦñӣȻӲҪӦԪĻ£ʦʦ㵽ʲôİͽ𣿻һöȡӣ
˻𣬹ɽԽ۾һжѾˣʡ
ǾҵĴϢţһ˻ƺķȫһûٿڣηоֻĴϢ
ݷ칫ɱѹȫ𣬴첻ɱ֮ʦǽ죬˳໢ء
ǹɽԽ֪ģȻ۾Ϭ۹ƺҪѳǿӳ̹Ȼ֪ûƭҸͷͿʳƭ
Զںӥ⣬ǾǵĸǽԵסı棬ҪģֵʹޣûмԸ漪칫Ʋ£ֻҪһΧʦ칫ɣʦǺٵıͷϸ˵ӡǣڣ漪칫Ҵһ𡣡
ĿӣɽԽ۹ԽԽ
Ҫʲô
֪ġ
ҲӦأ
һʦߣǲ֪һУֻǻΪ˵һڣԶͣһͣӦĸӻҪСеͷԼʦţԲ⡣
ֻ𣿡ɽԽ۾ɱٵ㣿
ӣڻͷǣʵֻԸ칫ʦǡᣬƺá
ɽԽӹһ˿ЦʲôϵǹӨӨ뵽Щ˹ɽԽ
Ҳ֪Ҳ˵˵һ˿Ĭ飬ĿӣȴֻǵײһжôֱϬ
ٴεͷΪ׵СҵŮˣҽ磬Ҳоɣֻʵҵľӡ
ٺ١ɽԽЦı۾ٲڡ
ҲٳֻǾĹţٿɽԽ۾ȻǱŵģǲңǰĶӣѺľȫֻһ˿˿˿ǰ΢еȻȼţȴʱпϨ
Ҳ֪˶ãɽԽͻȻ֣нɽԽֻ֣ǿŹɽԽϥǣȫˣη壬Ҳڴ
ɽԽֲûдεģʦݺݵݺݵĴǲʧˣɽԽԼۿȻۿһ壬ʱѶֻӡ
ۣҲϹۡĻдŲǾ˫ʹŸʹ࣬
һ˻УȻһʣҪȴͣסˣ˫ɽԽҲţֻѪܵӣƺҪƺڿ
ʦͷײأݺݵײţƺҪѵײ
˺ɽԽԲ룬˵ЩȻҪЮɽԽͬ͹ӨӨĻ£⿪ᣬûж˺ɽԽ˼ĵ׵ʵż΢ΣɽԽԭΪף帣ҲдѹӨӨóʦñӣûд𣿼ȻˣɱҲһ֮
ɽԽͻôһ½⣬֮һΣţʧˡ
ɽԽǸҪЮˣڵĻҵȣǲһЩɽԽòɽԽҲԭ
ɱǾͲкԼ
ǹɽԽ뷨
۾̵ǳǵİ
Դݺݵײʯ棬ĵǵһʹΪʲôΪʲôΪʲô
ۣҲϹۣ⻰İ


һٰʮ Χ
ΪʲôҪţ
ƺڤڤеһ˫۾˫۾ЦЦЦȴţ˫۾ǰңԶǰء
һ̣εץסֻʹ࣬оŭ
ǲ֪ô뿪ηģһǾлεճ˳ǣɽɽҵţʬ⣬ֱСĴɱǾ£ΧǾǡ
칫û뵽ô죬ûüӳȥҲΪԥûطӰ½ԷΩһȶЩģֻפصݣȥʱҹȻ췴ܰôʧˣֻˮһܹȥʲôӦ붼Ҫ룬϶ٵͷһʹˮ޴ȥֻаеϣȫǾǸߴĳǽϡ
ûܣʵΪţҲûüܣһΧǣ˻һ굽ͷѵ¶һĻʵҲ˻سһѱһѵʰٹ٣ô죿
аٹٵķӦ࣬п޵ģнеģ˽ŵģеģȻҲԹ۱ֱЦģЩҶһʵҲûˣƽʱҲЩˣҶɫʵڼǿˣҶû취ߣһǼأиôԶ˱á
ںӥ⣬ǧ·̣ܷɣһҲɲֻиƺеͨʵίҶΪȫȨղ󳼣ֻҪ˱ʲôԴӦ
칫뷴ԣŰľǼ첻ɱ֮Űһ̸һ϶ҪɱˣҲԲ˰ǻʵ۵ּ⣬߹ҲҪȻδ˾մ˾ڵĳи߹پ󲿷ˣʲô鶼ģģֻ˵ǰ󲿷ˣأɾ˵ˣҴҪˣѵϵ˻ųȥ··˵ȻҲУ٣һ
ҶɲԼȥȻ䣬֪֪ǰʲô˰׻˵ű˵أοǷ˱Լѧ˸ʵģϵһ£ãѧͿģûʲôɽƺ磬Ҳûӣһûֻһ仰Ҫ̸пԣˣСŲŵùľһСС
ʵͼˣ죬죬죬С칫ҲһҲ˿ҳǡ
ǺңֻصιӨӨˣȻǳþӥѹӨӨģʹȥг侲үݣʦҲݣǾͰҧŰɣ룬֮󣬹ɽ͹˸ѻ˵ɽԽ飬˼칫ƴأԼӡ
ӨӨһʹ޳ǴΣӨӨŹɽԽ˸ڵأǵȻҲһſޣǿ޸ɽԽɽԽᣬǰˣǿ޸ӨӨȴӲҲ¹ɽԽ˵࣬ɽԽֻ֪ǣ浽ӨӨһˣ˵࣬ϧһɱ˳Ǹף帣𣬵ӨӨ⣬зڵٵǧǧĻҵʵ̫ˣԲ˺βңǸظּǵˣͷһȾͲһеͷֻ࣬ԼţԼĬĬҧԼģԼӣ뷨ֱӱ֡
ɽԽȻһû˵ֻĬĬ§ŹӨӨ
Խ˵ӨӨҲԽ˳ǵĻΪɽԽûа취ֻϣݺˣڵ߻Ҫʲôã취õȥ취
õģ̾취ǺԥĵͷӦŵη棬ȥҼ칫ʵ۵˼칫˾һ˵Ҫղ̸УһڴӦʵС֮ҪŵģһԶ˴Сеٳ߸ͷһĻᵱȻʵۺͼ칫͵ǰĻᵱȻҲҪץסҪǣԣȷ˹ɽԽ
Ҫ̫СˣɽԽͱ˳ӨӨû뵽ô죬ɽԽҲû뵽ô죬ӨӨ۵һ۳ǣһ۲գˣУ㻹ġɽԽıսͣС£쵽ʦĶ˵ĻȻȻ˽ʵۺͼ칫ҲҪֶʵ̫ˣڶ϶ϴ󣬳˱죬ʲô
һֱѹɽԽӨӨͻլУȻ̫಻ͣĴߣ칫ҲסʹɫǸз弸ţɽԽ۾ٵ֪飬ʹϧһʹͽܵջܣ
ôܹءз嶼ͬԽԼǾԽóǲɽԽø˳ôͽܡ
ɽԽ죬ûᣬȴѪͷβĬĬԡ
ӨӨһְз弸ϷݣǲŸ̫˻ʹ˻ʵۡ
ʵʮͣеģװ֣סķۿȥһֻȥ˿ǵİװ۵ţ
ǻʵۡЦҲӣȻϹġ
䣬ֻҪô˱²߹֮͡ʵ۴Ų
購ǳϷģһ߾ȫҪô˱һҳϣϹú㣬ǻʵۣϰҶڵİٹҲͷµСУȻǴʴ֮ˡ
ּ;ָ칫ȥ˹칫һ㲣յĸ߹ׯﴰƣǰʢմѩӰʱųǣһС⣺СУһҪģֻҪΰңʲôҪҶԴӦ㡣
ĺöӣ鲻ᵽ졣Ȼ⻰ֻڳ˵ģ˵ڣʵ˵ڣҲ˵ԪϲӨӨûд˭ѡ
ڵӲ֣۶ԴֻԼȥӨӨ֣ҲУģɽԽԲҲ㣬ɱҲٿޣ칫ĸӣǸһҪ
ΨΨӦ˼칫Գȥ
¾ݣɽԽֻгǵļŮ֪γļǲ֪ģ۴ƽˣС£仯ߵͷ֮֮ʢһʱǴƽָҰѻʵĺͣҲҶԳ˿˵СΪףδƽȾȻӭӭʡ


һٰʮһ һԶ˰
С񿴳ǣȻǧл飬ֻĿҪֱ˵ǻȥˣεˣҲһ飬̬ȣøӰզࡣ
ʵǳõģһɱ칫л£˼칫ͷĲ̸ܼ
ʵۿ϶ܴӦֻҪʵ۵ԴԴȫҲӦģ칫϶ӦԴûǲʲôûˣԳǲسȥʣ칫ڻοȨģʵӦңð
ߺȾƣ̸Уĥڣǻóɹ¾ӵģķȥֱʹ
ʹϣ㣬ͨʿٶ࣬סĸֱ֣ʵ޹ǰ˷˳ǡ
ǵģˣ̷¡
ʵҲǹҪ̷·Ȼ⣬ʵ޹̷ʥ𷢾Ҳǲܵġ
˵̷Ƕͬܣ˼ͬʱ˶ԷĴڡ
Ȼ㣬¾ӡ̷һ£ֶ΢У絶翴ҹèõ
þòȴ΢΢һЦֶͬ
ҹʹʲô
СУһͬʱһ
Ŷ̷΢еһСУţˣСйϵȷʵʲôʲô
ʹҪûϵּ⡣˵ţ׹һҳֽ֮԰ΧǣԵֻǼ칫ǻϣǵҪǣּɱ˼칫
ԵȡľǼ첻ɱ֮ţҪȻ̷ȫɣֽת˻ʵ޹ͳˣ϶˷ʥּݸǡ
ǽӹʥּĴ򿪿һ£ȷһɱ칫ȫҵּ⣬̧ͷȴ̷һһˣ̷ʵӣʥַʥּּ֮²ãȻˣ̲סһЦ´лᣬٴ̷ʦĴ
ж̷ŭȴö֣⻰»һܺãʱ̡
ٴһȭ
ʥּԼҲò˼칫ģмƻ
ǣСѱĽ˧
ȻңָӴ˱ָӵĽȴǵһμˡʮͣĸߴͣǽͦñֱ
û򣬱ȴʶǵģһۼǣ۹һ£⵽һȭǳǣ˧𣿡
һ񣺡С£ˣԶԶСһ档
ŶǺǺһЦϵþˣñ˼ȡʥּּ˧ּ
Ȼһ£Ǵķ²иּ̫ҲŹ֣ϵóǵģҪΪǸƭأǣٿ޵ʥּԥһ£ڹȥּܾ֮
ʵּ⣬ʵǳҪģûʵñ͵͵ʽɲ˵
ʥּ־ϲʵʥּдӦֻҪ£׷İܾ֮𣬻ͣЩһֱأͻȻ£ӹʥּϸϸˣһ㲻٣ʱϲɫ꣬ﳼһ˵ãлʶ
Ȼ㶨ãµͷǵмֵģ˵ƴ󣬽ֻҲ˲ٵ˰ɣȷʵа費
ءҡͷ˵ڽȷʵ֣ڽ꣬²٣ܶԸ˵
Ǿ뱫˧ҹǡǼĵҲͲٷϻ
򼴿̶ҹǣ˽У˾ʥּȻ˵һ칫ڽеĶĿȾˣɨ˵
һҹǾе⽣ӰѪ칫Ϊףδ˾մ˾ڵ˵и߹سƻĽɨһգ칫֪⣬һ壬ԾˣԪʾָʿܣǿһͨ䣬Ķ
󣬱򵽻ʹǣٴ˼칫ͷ­ǸС񼸸ҲӣС񼸸˱޷Ƕ˵׷ʹ򣬳˰˾ִ£׷·ΣЩ˵ֻҪʵȫԴӦ
Ωһ׷̫ٵĹɽԽΣʵνɳν˻ʵ۵ŭΪɽԽ𣬲ԸԼԴɽԽʵۺջ𣬵ȴͬˣȻСԸʦҲͲ׷ݵĴƽҲȫ顣
СӻʹǶʦТɲʱʹ龩ǣŴСһԶ˰ĴǴ¡
칫˵ҷСΪ׵ĴǽɢشȻҲֲˣеǵ۹ʱҲȶǳˣñӿճ˰ǰ칫ɨһ飬˵𣬺üһòΪ֮һգñӿճģܲ
Щºͳ޹أ˴йʵ۷ǵ۹ƣϣǳƷλȻȴǲʵְģʷˣǸӽȻҲ罻ȥǵ۹ϵڶʵ۶ϵһöʵأʵְأûУţʵʲôҲʲôҲܲˣǺǸպеһȡ
ǱͲں˵ģʽ͹ӨӨ˷ޣɽԽκ˵仰һǰ֮λתз壬һùӨӨͳǳף͸ڴӻγǣӨӨҪסһģֳƷүסھʦɽԽȴһҪγȥùӨӨһȴҲûа취
Ҫ취ǵȻóɹɽԽ뿴ҲŹɽԽãֻŹӨӨʵҪĲֹӨӨһȢ˹ӨӨһݻСɾͿˣ˹ӨӨҰݻСȢţͥƣһ޶ƽǿԵģܹİݻȢݻĸҲ᲻飬ҸӨӨڰŮίӣҲͷɾ˹ӨӨû취


һٰʮ 
ǱõģŮ˼佹ͷöʱ򣬳䡣
Ƴ໢أΧǾǣȻճ߲ûдʵȴŻˣĺϢʵͻȻͲˣֻǷȷȫľ˻УȻ˵ʵõʱҲǶںѵϳɲϳϳ£ʮҶΪ׵ĳϣ̫Ӽ
̫ӼȻȶһ˿µϢ˵ʵôЩʵȷʵʧ»ʵۣµϣǳǶô̫˵ٱϻʵҪǿЩɡ
˶ڵȴţȴŻʵۼݱȴ»ʵ۵ǻȴûע⵽ӿİ
Ǻ˯ļڣıӨӨ˴Ļ§ŹӨӨ˿ӣǸо޾㣬˷ɿ׹Уưöȴͻؽѡ
ʲô°ӨӨԺһ䣬۾û
û£˯ɣȥ
ᡣӨӨֹһ˯ˣûǺãѩļͷ¶ҹзӨ׵Ĺ⡣
ñӣ·ȥߵĹܼӥʬӻ϶ֻǼֵܺ;ŴԳ˾С
ʲô¡ʲô£ӥ󲻿ܰҹ
ˣ˾ӡ
ʲôüͷʲôӣģ
ҷǳ࣬нʮˡ
ʲôЩԾˣʮ˭ģʲô
֪ӥҡͷ
ܼӣʱر
ǡӥȥˡ
ʮü˼뵽ʮӵʵλ£Ѿȫͬ˰ˣ칫ҲˣȨ˵ɢõҶΪ׵ЩһȻͬżǿȨԻʵǽΪҳϵģʲôӵ췴·ôʮ˭ģʵڻУ˭µּ⣿˾ôıѵ̫ӣ̫ҲûȨҵʲô
˰죬Ҫ죬ӥȴֻرſˣ˳ǡ
Ǿɽҹʱ֣һ˳ţ˻ʵʥּӽƣ˭Ҳвǣ˵ӣȴƫƫ˳ţʥּ⹴᣿
ûãֱ䣬ͽһݽǣһݽȴսˣأǻʵּ⣬Ǳ䣬ı
˭̫ӣˣֱӵصķ棬ֻ֪һӵ˭ⲻǳĵģĵԼļŮˣСҲӽ˾УѪӰСȥݻܼӣһұǾ͵ðŮһߡ
ãûڳҳ壬һӿӪһݳʹѪӰмӣĽϢ͹ƴ󣬽ս磬ûһݽˮܿѹȥ˻ʹС
ȻѪӰмӣ̫ң䵽˭ʹģǻûŪףֱͻȻš
ǻۣŸʮһҵ꣬ǻ۵ĵҲҿˡ
ĻӣﹴܶĲЧĹ£ȡȨ̫ʵҲˣǻðʮŻӴ˳ǸߵǸ꣬ǻ۴ʮŻҳǵ˼ǣϣʱʮŻӲڸУΪлУĻɵľ̫ӺʮŻӣĻӲܽлӶɱ⣬̫ӺʮŻһǻ۱ҪʮŻӴԳǽİǾȫĵطĻӱĵɱȨȴҲСеĸз
ǻ۵Сˡǻ˵꣬ɨһʮŻӣͷ˵㣬ǻ۵ĶʣٵȻˣһ̾壬ǻ۵֣ǵ۹Ҳηηġ
˵ʵǾãǻЩֵⲻ£Ҳ̫Ӧǻ۵
ԭһǻ۵ӡ̫ãǻǻ۵òǻ۵Ĵϻڰżּɵ֪ǻʮӶ׵£мͬ飬ɺݻ£ǻ۵Ļ̬ΪУĸоУŮȴжĶߣԶԶıܿΪá
ӵ˹ӨӨ󣬳Ѿˣ˶Ŭ˶Ĵۣ˹ɽԽԲУղܽӨӨӵ뻳У㣬ֺ£ΩһģĪκ飬ƽϣҲãҲãеȫûȤοֻʼҵڲʲôأ
뿪ھܾͬʱҹιͻȻŵһϤζ͵һ۹΢УǻۣǻҲڴĿ
ðɣҴӦˡǵͷĻɱҸѲ飬ҲʮŻӽȥ
лүǻ۴ϲʩ
ǻ۰ʮŻһͨȥһֱڱ̸ȻЦţǻ뿪ıӰ˱Ĺâ
ˣһҹɱҲͣѪУĻӷ棬̫Ӵ治ûʵۻԣȻǿĸʵѺگĻӴɱ̫ӣ̫ӵʵҲݱˣگĻӾ»ʵλ
˶֪Ļ⹫ںԣʮ񣬼֮ʵ̫ӶˣҪҲû˶ҲֻˣҶΪף׳ƳڻʵǰĻӵǻΪۡ
Ļӵβû죬ʮͬҹͻȻдӿǾǣҲͬӦΩһͬǣвٺˣһ֧ĺ
һҹѪȣڶµĹ棬Ļ߱ɱ֣治ʮŻӷʵگɱͬʱǻΪۡ
ٹٿҲɵˣ⽣ӰѪȷ磬λǲпᰡǰӣҶΪףٹվһԲ׳ƳԼֵܸӣǹܲţߵͷˡ
ϣǻ۵˳ǵİ򸮣һֿĵлͬʱ볯֮λγѡ
Ҳ˵úףֻǸлǲʮŻӵĶ£ΪʱȨ̫Ѫȣ²Ҫǵġ
ǻݹ΢΢ЦСȻ֮ܽ󣬻ʺ֮λΪŵİɡ
ǻ΢΢ĺβסصĵ⣺ʮɲʮ겻ٻҪꡣ
ǺǺһЦꣿܵȲˡ
ǻĿ֪⻰ʲô˼ȻһЦָһӥڣ߸ߵϣһӥণԶӥঽϵĴӥžǾͻһտˮһ·ڿ
º㡭㡭ʲôǻɫ䣬
ʱǻֻˣȴκᷢңϻմ˲ٵѪȣɫǲ԰
ǣ㡭Ȼ֧ʹʹɱ˻ʮӣôģΪʲô
еѪǻϾŸѪ֣֮Ѫ֮ɱ
ǣȻ⣬رɫиţ˵Ѫǹ󽫾ѪģֻҪѪһΩǴӣѵ
֪ȷʵ١΢ЦûѪ
õ֤ʵǻȽгǡǣ𣿡
ʵɱġ
ʲôǻֳһȻ㣬˶ΪǼ칫ɱģ벻
Ҳ벻Цøˣ֮ǰѪңɱ˼칫
ȻȻǻҡͷȻʧ̧ͷҧеΪʲôΪʲôҪɱʮӣ˭ָʹģλӣүүʮ壿
ûκָʹҡҡͷɱʮӣֻΪ㡣
ΪңǻɫЩ
˵ΪǴӺóһһߣһߣǻһһ㡭ô֪ġ
ʮҸж֮ǰȷʵ֪
ҹǻ۲ģ԰ʱ˴ߣҲ˵ģôܿóѵΪ۹⣬Ҳܰ
ǴС㣬ܽƻصҲȷʵûҡͷһǣǱǣŵϵζǧ䣬Ωϵζûб䣬Ը˳
⣬⡣Ȼô£ǻҲֻ̾ˡ
ǣΪʲôأҰҲûõʰҲûõʲôΪʲôҪôҡ
ûõʲôȴʧأʧȥʦ
ʲôǻûס
֪ܲҹʦңպĻʦϳҵĿʵɱ弪칫ҹԭ򣬶ʦ˫Ŀ㣬ʦûĻһᷢôʦͲôңᡣǽţɫǻۼӡ
ֻΪ˱ңȻɱ»ʣôճûУ
Ŀӣֵģǻ۹ƺЦ⣬ȳǻشֽ˵ǲҸڣ˵ģҹĶҲָʹģԻɱ»Ϊպ򸮡
ȷʵǳǵ뷨µҲϡ棬ΪʲôЦЩˡ
֣Һ㣬ɱʦʦʦֱɱ칫һ֮߸Ȩ˵ֶΣĻñ£㲻ҪôңҲ˵˿ܻ˵ΪһŮ˲ϧһУ̫Ҳ޳ܣҵ뷨ǡǡ෴ԼŮ˶סʲôʱֻݡ
ĻóЩ죬ȴֲ֪Ҫô˵
ҲƲ㡣ǻȴЦҡͷˣνĴʵľӣҲѪΩǴӣȻ㻹κҲϵƣµСУôӣ㾹ȻôȻһ򣬺ò׶һӣȴֻΪһСŮӣ㲻̫ϧ𣿡
ʲôϧġǱ˵ջǽһ䣺ôӵҪģǾ͹ˡ
ǻҡͷһŮ˻ǰһҰҲ̫Сˡ
ҡͷұûʲôҰģһжǱƳġ
ûʲôҰģо׻ڽɼѾߵ죬ʹͣ£ֻûôװɣһУٺãֻҲǻᴫȥ
ϱɫ۹΢УѶɱ
ǻƺȫûܵеɱȻһ֣ôʫԸΪڵԸΪ֦
ôˣ
Ǹ̰ġ
ôǻûǻ۵Ҫ˵ʲô
ǻͻȻЦ֪ʫи̵ʲôǹϱ
ǵֻ֪ǶʫʱûǷ롣
䣬һͨˣͨĹϱаǻңҪǧУϱҪ
ǵҲǡǵͷ
ΪǻҵĹǵһоͶˣ鲻ǿԽܵģǿдʫǧŴ̵ġǻ߽һ۹糿ǣ𣿡
ʲôЩԺ
ʵǻΪۣΪʱǹȻǻңҲǧ֣ɱɱҲһ
ʲôľ
ʷдģЦԶֻʧߡǻ߽һѵ˳ǰ˫عסӣ֣ʵۣʺ󡣡
ʲô
֡ǻ˵һΣųǵ۾ǰȣƺлľӣպڽϵӰ죬ҵòǻۣһ㣬С
ǣǡЩԺˡ
Ҫҡ
ͻȻƺһ£ʦ϶Ҫʺģǻ
ɽǻۻȵĴ
ΪҪնԸʮŻӣǱ˸ͷѹӨӨͻγǣլǿյģǻȵռ㣬ϸϸһľ޴ıҲĽгΡ
պ󣬶ʮͻȻǾ⣬ǳǰΪӦǻ۶׼ģȻǻҲŮˣǿõϣ漴վ˳Ұ˳ǾǣųһΩС֮Ǵӡ
һŵסҰȴηСеһվͷףȻһԹԵ˳Ǿǣ˻˺ӥ⡣
ǣıΪǾڰһҰС֮졣
ȻеĻӶɱˣһ޾Ҷȴ飬̳ĶΪµۣ֮⸨󽫾ְ֮Ϊ׸Ȩһ
󣬹ͻȻţʵĸɼ飬ʹĸУһʱ´󻩣ȻվΪʵ۱⣬ʵʧгŲϣһ꣬ľɥС֮Խʢ¹ģλڳǡ
ǵǻŹ¾Ϊ¾ۣ꣬Тιʢ£ųǧһۡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================