==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݽ¡
ߣ˷

һֱ׳ʱ
һʥ棬ʱ
ȱްܽ齣齣ҽΨҽ
һӵĴ½ϣĽţճྺһ
ͥ
һǰΪһˣٵ磡




绮֡

ʿ
ʦ
ʥ

ʿ
κιȡĻʯһЩСУһλʽʿҲгߵĵλ

ʦ
ֳƽʦʦʵ͵λڽʿ֮ϣڹȡеĸ߲㣬

ʥ
ʥߣָڽΪϳʥߣʱȫʢʱаʥ棬ѹȨ½




ʦ㣡

ͥĿԳΪµһҾͼ޸㣡



һ ͥ
ˣ
Ľصʮƽ׵С䵱Уò
ýֽˮ׼Դﵽһߵĳ̶ȣƲϽϲ㣬ֹնԣҵ۶һʱ
СԵһߣͥڴϣ棬ϴ
ͥ
űƿһʮӿŶ룬ֳͥɫ΢ȣͥģҪΪ˺ն͹ܾܣѧԺѧԱõʿѫµн׽ʿѧԺصʽʿѾʮֿ£οЩǿн׽ʿţѧ죬ʽʿǣôһλн׽ʿĶ֣

ͥŵһۡ
տˣʮƽС֮һ˵ͥѡ
ûüϸļ䣬ѹȫѾ貵ڼԼϵһ֪
ˣտ˿빫ܵľȻ֪ơ
㲻ˣ
տ˵۾ǲ˼ͥ·һ
ʵϣڵ۶ǵĽʦͥһˡ
ܾԼҲ֪Ϊʲôڻڵĺ»ҷԼͻȻȡλͬͬյӡ
ǵһ㣬ѧԺѧԱܣкն
ͥӦţûȥļ䣬ľȫǰֽ鲢δᡣ
Ȼ㻹ǵΪʲôֳһ޶Եģֻһ߽ߣֽѪһɣʽʿʽʿн׽ʿĹܣһϣҲûС
˵⣬տ˷·뵽ʲô˹㲻Ǵ߰ɣҲԣǱˮǵһţʮɾ͸߽ߵţպܹΪʽʿΪɨأϳظ߼ʿѧԺ߼ʿѧԺҲԾͶûҪΪһնһн׽ʿԼĴǰ̡
ͥûտ˵Ǿ䡰ѪһɣĻȴ΢΢һ

Īǡ
һˣͥ˼ϳļ䷭Уǿ׾ߵľ·𳤾һйڡʽʿļ䡣
ͥһģտҲûȤ
ˣȻѾ˾ˣҾͲȰˣҵĴնȻѧԺһĵһŮܲһ㣬ǹ֮֮ŮǧС㣬ڲθܹõģҾ˵Ѿδˣǰ˵ԸΪŮѣ㽻ȫ㵱ӦأȻ뿪ˣҾͲ˵ʲôˣֻϧòĵļһȴֻѵԵݡ
˵ţտ˿̾ҡͷ뿪С䡣
ֻǣ֪ǣղŵĻͥһҲû˿̵׾ߵľǿȣȻòһθпĲ嫡
ʽʿн׽ʿ裬߽׽ʿ࣬ʿǾȫԪһ塭Ǹ磬ȫﵽһëմľ磬ΪѾµһˣȻֻܹһλʿ
ʿ֮ϵĽʦǹ룬ˮ֣ǧף֮ȥ磬ȡϽ׼̽ȡ
͵۶ĩʱĻȣ֮ۡףԽά硪ǽߵʥأ
ǰͥѾļУ˽⵽Ĺˡ
һǧǰһλ֮ۡٵսҲݵ磬Լÿһ˿ڳʮĳУ񼣣а䷢ÿһλĽߣԵõͣʹýˣʢС
ΪʱڣߵĵλڻȨ֮ϣΪǿĽޣǧŵۻʣҲҪΪ֮á
ڣΪΪ֪ԭа䷢սϡ٣Ѷȴսʽ΢Ȩ̧ͷɽ磬ȻųߵĵλκδʿֻҪһͻƵʦľ磬Ͼͻ۹Ϊ䷢ѫ£ԷԼĵ۹פΪ۹
ͬʱҲǳ˲ξ⣬ƽΪݾ
Щ
ͥںͥںģ罣ϵơ
һϵ
ͺһյƣָǰϵ
·ѣ·ѣ
û֪ǸѾﵽ۷ͥΪ˸һϵǰǺļѣ˺εȵĴۡ
ָоͺһˣڳڵĵ·ϣ˷ȫãȻһƬûκָûκʾûκεͬУ㣬ȴҪȫڵĻ²ϵǰȥ㲻֪·ͨηͨεأȻҪǰǰֱߵľͷ

׾ߵǿţͥƽ
ʿʦ
ǴУڽʦ֮ϣʥѹȨĽʥߣʥ
ʿʦʥ
һƬ׳Ĵ½һ嫰磬Ϊǿա
ҪĽʥء
Լλ߸ϣΪ˽˶ΰ׵ۡ
ҵ磬һȫǽߵ硣
ͥӭս׼𣿡
ͥָСָ΢΢š
Ҫ׼Ҫ׼𣿲ҪͲҪΪҵȴһ̣Ѿˣһһӣһڵȴһ̵ĵҪҸҪκ׼
ϣ

£ͥеֽ·Ӧͥ˿еĺǧţ˵ľ
ͥѰֽ
ҵǸ磬̫̫࣬谭̫࣬ΪʵǸŵΪ˳ΪµһҸ̫̫࣬࣬ൽص޷ൽҵȫ
ֻһΪͨİֽκһؽʿѧԺ㹻ѧѵѧԱѧԺ䷢һֽԼУ鼮ճƷͥǸ綼ʮָһʱ磬ȷʵֻһͨĲͨľֽ

ûǹеûսûսסûսûһ˲䣬ܹ˻ҷĺ˵ֻѪͽֻкһǽߵ磡
ҵĸǻˮҵ룬ṇ̀µһˮл£
ܹ㣬ҵҡ
ָͥھֽᵯţŽϴ
ͺڻӦĻ
Ӣ۲ʳֻһͨľֽǸܹĴʱķâµĳУһֱδ¶ֱվޣȻἮĬĬһ
ڡˡ
Ϊˣ
硣
ҡ
㡣
ǡ
ˮ޺ۡ
֡
ͥ彣磬㽫ΪҶս


ڶ 
ߣΪʽʿĻ׶Σ׶ΣҪǿ壬״ѳ̶ȣȵļѪ֮һڵѪһޣѪڣѪصĳ̶Ⱥ󣬾ͿԽڵѪһɣΪ
ѪϢϢأֻѪǿ㹻ĳ̶Ⱥ󣬲ķѪһɣɾͬĽʿѪǿѪߣľۺ񣬷֮Ѫߣǽ˾ҲʮѰ
ԣ˼ңڳΪʽʱͻõ顢ҩɽΡءʡڵȻҩҩţڷڣ̲Ѫͨѵţҩһ꣬ͿԽѪнߵĳ̶ȣ˺˵ʮ꣬ɽ߽ߣʮǰΪ߽ߣһ㶼£һЩȨƹ壬ڸӵõԴ̲ѪͬʱǲרŵļǿߣǰȥɱѪǿޣͨʳȷʽѪѪ̼ӵ߽ܽߵʱ䡭
ڵңȻʲô壬ɼҵҲ鲼ˮǣһҪӵĴҵ壬˵ϻֹʦȻĻҲʮɸ߽ߡУǡ츳ڷռһأԴ֧ҲһҪԭ򡣡
Ǹ߽ߵʣͥףΪ߽ߣŲ£ҪﵽѪѪڣһɣɾĳ̶ȣҪܳʱ
ţͥĿⲻ䵽ϵ彣ϡ
ݣ
˲䣬еѪ֮ȫһգۼ̳ʮһʮһƿһ֮󣬷·𽫿ŵ졣
ʮһǼˣ׵ľǿȣȷʵǿмѪɱʮʮ˼⣬𺦽صĴˣպʮֲ
ͥš
׾ߵľϵĸӦϸ΢ʹԼÿһѪ
ϧ̶ʱû취ͻƵ߽ף߽ףھ߶ԣһ޴ķˮ룬ֹǿԾţһ̶ϸǿĳ̶ȣԼľڽϣԿýٶµ̨ס
ֻĿǰͥҲֻǸ̾һѡ
߽׾ߣΪ̶ȴﵽ߽ףͿԵһ˼ʻףΪݺǺĻʿּ˿УֻвˣÿһܹΪһܶ˾ԱĴڣǰͥҲֻҼּľߡ
ĿǰûгΪ߽׾ߣպҲ޷̶߽ף֮ԻûгΪ߽׾ߣΪŬֻҪŬûͥ£ͺǰµһˣҵĽ£ڣҪȥʶһϵˡ
˵꣬ͥѾ彣ţֱѧԺжȥ
ظ߼ʿѧԺѧãѧԺвٺͥһոմ·мʿѧԺѧԱҪѯʣͥѾҵѧԺһµڿα
ǸĴѧƣظ߼ʿѧԺضĽҡضĽʦÿһܶһϸڿα¼һʱʲôʱΣһңһλʦ̵һſγ̣ѧԱǿѧϰԼȤĿγ̣λѧԱѧԺڼ䣬ȥһڿΣֻҪܹɱҵˣܹ˳ҵѧԺĽѧΧʮɡ
š׽š߽׽ţѪӦΡѪĿΡ߽ѪһΡߣǽʿѧԺγ̡ҵʮΡͨʷʮһΡӦѧЩǴҪγˣظ߼ʿѧԺǿҪѧãӦȥ߼ѧԺǡ
ͥƬ̣գĿ˸߽׽ŵһεĿγϡ
γ̽һŸ߽׽ֽǷ켫ĳ̶Ⱥܹһλ߽׽ʿʵٷ֮١ٷ֮һٶʮӳ
ȻѧԺ̵ֻŵţҪȥ֧㹻ķ⣬ֻеõλʦĿУλʦΪʦˡ
֪Ľտʲô̶ȣϣʧ
ܿ죬ͥѾѧԺڵƽʾͼ˸߽ѪһεĽҡ
ظ߼ʿѧԺ̫ؽʮ֮һ̫ѧԱĿеѧϰʥأѧԺӴ󣬷·һСͳУѧԺѧԱʮûƽʾͼָҪҵγ̶ӦĽңԲǼ׵顣
ң˵ǽңʵһΪ㳡Ĵ
иߡľ׮ˡʯܣҲйΣڴһ΢͹ĸ̨һë̺ˤʱɵ˺
ҿȥһַʽݵģ
ͥʱѾвѧԱǰˣһȥвʮˣЩ˵䶼ڶʮңΪҲнߡ߽߲ȣͥʮĸ߽ߣЩѾǳ͡
ʽʿѾѧĽſγ˷ʱ䡣
ڵʦδЩѧԱۼһ𣬻ģһЩ飬̸ЩճȤ£һЩԼڴĸ̨ɷµıţдԼãеյΪǢ
ףͥ
ͥϸЩ˵ʱһͻȻ
ţһʮ˾ŮѸٵĴһ˹
һλͬڱˮǵѧ磬ͥǰѧԺЭɵġ
ͥ͹ܾ鲻İɣܣн׽ʿһλѾʽʿ֮ϵĽ׽ʿظ߼ʿѧԺΪĵѧԱ֮һܶѧԺеѧԱĶ֣ӦľΪǸն
ͥѾһЩ嵱еһЩ䣬ĬȻ˵ͷǡ
ˡ
üͷλѧܣɫкǵǣǹ֮ʸ̳мӾλھĻУһܣʧֽɱҲܵκ𷣡ҿ㡭
Ҳʧܡ
Ļû˵꣬ͥѾˡ
һн׽ʿûʸ赲ǰĲ
ͥ
Ҫ˵ʲô
ʦˡ
ͥ˵꣬ĿѾ䵽˴ӴŵʦµһŮϡ


 ϰ
λѧԱá
Ų̊΢Ц˵ţŸ߽׽ſγ̵ĽϰʦϰλѧԱŽȤĻܳһʱ䣬Ҫһѧϰˡ
ϰʦĻ˵꣬ڵµһСĺ䶯
ƺû뵽̵ŽĵʦȻһλʮŮӣһһλŮʦֽһӢˬʣѾòѧԱǿŴ
ҼȻѧԺѧϰҲͲ˷ѴұʱˣϾǰҲǺʹһظ߼ʿѧԺеһӣ״Ҵ˿ҪӴ߽׽顣
ϰʦǰҲѧԺѧԱ˵ʦڲŶʮꣿ
һʮѧԱϳѯţȥϰʦʤ̵
λѧԱʲô֣
ԶҽԶǴʿʿ֮ӡ
õģԶѧԱܹʱｫʩչȫеĻõĻһش⡣˵⣬ϰĿɨڳѧԱһۣʲôҪѯʣôȿǵŬɣʱŽĻãŶλصѧԱԣʲô£𣿡
ڶѧԱţλʦƽ׽˵ͬʱһҲǱ˾úŽϣλŮʦ⡣
ظ߼ʿѧԺΪİ˴֮һͬҲظ߼ʿѧԺܹλѧԺеĸŽߣǧ򣬿ǣܹŽŵģȴָŽһţʽʿǰԳΪ԰ĸܹͨǵн׽ʿҲܹΪսʤ˵ıɱһɡ۷ĳ̶ȣǸ߽׽ʿŽԽʵٷ֮ٵķӳ
ϰʦŽĽϰʦһλŽ۷ĸ߽׽ʿ𣿡
ʳģվͥߵ硣
˻һ˲˵Ŀ⡣
Ȼһλ߽׽ʿŽҲֻ˴ɵĽ׶Σٸʱ䣬аս۷塣

ϰĻһ˵꣬ʱѧԱһǿһȻΪϰʦΪ
߽׽ʿ
մظ߼ʿѧԱҵ꣬Ʋʮĸ߽׽ʿ츳Ǽ㣬ظ߼ʿѧԺλʦӦҲ֮һ
벻ϰʦȻһλ߽׽ʿѹᣬͿԳΪѧԺĵʦˡ
߽׽ʿܹһЩ䷢ѾԵõλĲ⣬Ϊһλ߹ľʿˣһΪʿԴ˿˰գǼһλʿͲýʿ£ÿƽϽɴǮˡ
ҪܹΪһλ߽׽ʿĻһҲʳǣڼʲô鶼ҲõĶ
ˣλѧԱڣҾ̵λѧԱһЩԼҪյĽҪ
ϰ˵ţڴС̨ʾһսʲôȭӵıݽŽص㣬ڡ֣ǳǧˮ֣ͬŽһɱ򽣣ܹ˿ңʼն뱣ˮ಻һǿĽһռȻŽɱõ˸ûκδϢ̵ĻᡭȻǰľ裬ɱֲŲңʼˮ಻ĳ̶ȡ
ϰʦڸ̨ϾĽ̵չʾš
毺ãһһУƲĽ˵ǹۿһλŮʦ̵ҲһʮĿ飬ˣѧԱĿⶼͣϰʦϣϰʦ̵֪ʶЩУͥ
ŽܣֱѾѷɫǸĹϽš̫׽ڵʮ·ˣ̫׽ڵʮ·ֻ洫ӣ״Ӳʸѧϰңû취ѧϰĽһֻſԽŽѧȫһŽУһĲΣڽ߶ԣ£һŲѷɫʮ·ȻѧԺУÿһѧԱȤĻ㹻ĽǮͿԼѧϰ
ڸ̨ʾϰʦͥаȻ
ĽϵơԶԶѧԺκѧԱѧϰĽѾˣЩʦǵĽôﵽ˺εȾأ
ţҷ˭ˣȻѧԺͥ
ɱ˵˵˼λֹǱˮǵмʿѧԺĵһţˮǰ˼мʿѧԺĵһţһ㶮Ϊ
ͥȫŽʱͻȻһԴ˹ɫ˵š
ˮǣĸУôû˵
û˵Ⲣ˼ұˮǲڣ֪ˮǿʡкպһ֮һʮ˿ڣϽأ˿ھ͸ˣңˮǵмʿѧԺ߼ѧԱϰ֮ࡣ
ϰλ߼ѧԱôࣿ˰
ɲһϰλѧԱӱĵһţǺεҫ۵ҫҫĹâ£ҶεЩˣѹ־ȻѧҶսˡ
˵䣬Ŀ޼ɵͥϴţ񣬼ֱͬһԲС
ںϡڿϰʦĿγ̣ģҪðϰʦ𣿡
翴ͥʱһɫص߳š
ϰʦƣûʲôֻǿСˣȻԺնСзǷ֮룬ϧΪӦ˹ѧľѧǸεһССܹġ
ɲ𣬺նС㣬ǺεȵݣŵŮһʿǵߣҪŵǧ⣬Ȩһ𣿡
ֹʲô£
ʲô£ѵֹʲôˣĪǡ
Ŀ硢ͥشһۣĪʲô鲻ɣ
ߺȣ˵һδɵСëʲô˼λСѧãҵĻҰģڴҿ϶
ǻˣ
翴ɫİֽʱʣ
ǹ˼ɵ˶Ǹ߽ߣѾҪ̲סֽѵǶˡ
Ѳɱ˵£߳ŭˣ
ǡ
ںϡ
ʱͥ˵ˣĿ̨ϰʦתƣ䵽ںϡϣ𣿡
ƣһոսѧԺĸ߽ߣֵλʽʿ׼ʿ𣿡
ˡ
ͥӦһĿתƵ̵ϰʦϣȻƣǾ͹ɣ


 潣ʿ

ǹôĵӡ
ںϡͥ漲תȫǶ˷·𱻲ȵβ͵èһб׹⡣
ţ
ǣǻûüڣͥĿ˲䵽˶ϣ׾ǿľ·γһ̺Ѫɱ¾Ȼͨǵͫնɱǵľ硣
һ˲䣬˾ͷ·ڳǧеʹ̲࣬סĲɫǱһƬ԰סȻ
ߣ
ͥһ·ըڶȫסľ磬Ȼֿ־бըѵֻȽһ̲סſ˵ϣֽŷͥĿ޾Ŀ־塣

ںϡλѧԱһλѧѧԱǰֵǱĺüѧԱЦ֮
۸һŮѧԱ۸ĺܵ⣬˼һ棬ЩŵƨȻǵ͵Ĺӡ
˻Ǹ߽߰ɣ治֪⸱ԣô߽ߵĳ̶ȵġ
ЩѧԱ˵ţƺ˶Զֺٻٶĳ
ЩѧԱĿıġмں͡ɫһͨ죬һֱо̧ͷǸղͥľǵӰʵ̫ˣһʱ䵼ֽŷվ
ô£ôֵģ
ʱڽ̵һѧԱйϰʦڲߵ쳣˵ţ˹
һʱ˵ĿȫۼͥںϵϣںϡλѧԱſڵϣ϶һ˿Ц
ںϡôˣϸʲôͯһˣ𣬻
ϰɨںϡһۣ΢΢üͷ
ǡ
ò׻ָһЩں͡ˣվͥĿ⣬ȴȻ޷Ŀ־壬ʱ򣬿ͥٶŭһԿٽŵش
ˣҲ뿴ֵ߳ҵĿϣ߰ɡ
ϰֽ˳ˣЩ뿪ĿЩȵ䵽ͥϡ
ͥ
ǣϰʦ
߽׽ʿѾѷɫڵȫʢʱڵĸˣԸΪѧԺѧԱǽ̵һһλֳֵ֣ͥһ˿⡣
˵Ҫ͹ܾ
Ŀµһ͵ܾͥκʽս
ǡ
ϢѧԺѾв˶˵ˡ
Ȼ־治Ϊֻܹܴ̫˵ҰУѧԺдѧԱʦںйصעһ
Ǻǣܿһλ׵н׽ʿظ߼ʿѧԺжѧԱ֮һҵǰΪ߽׽ʿûĻڣŸ߽߰ɡ
ͥλŮʦһۣƽְҵλԡ
ϰȤĵ˵ͷһλʽʿĻ㵹ôһսʤܵĿܣڣʽʿǣֻһλ߽ߡ˵꣬ҡҡͷ
ͥ״ĸ߽ߺͽн׽ʿĲ࣬£پĽҲûзΪʤĿܣֻҪƾԼͥ׵ְҵλͿԽܣһʮᡣ
Ǳˣһλ߽⣬һλ׾ߡ
ͥ磬Ѿȫû䣬ȡ֮ģǾţҲ˵վ֧ͥģһϵ
׾̶ȣû취ţȴƾ辫ӦоĹԤС
ƾ⼸Ԥǹеӵ켣ͨһλн׽ʿûκϣ
н׽ʿ͸߽߼䣬ȷʵڲԽĲ࣬ǣյĽΣҪ֪
ͥҿӵкǿģҲ֪ľһλн׽ʿս޾ɫѾһЩҵȤ㲻ĻҿԽ̵һŽὣһ㲻̫ѿĽ
ὣų漣ὣ
֣жʱϲĪ
ԱһЩýѧԱҲ¶˾ݡ
ὣ
Ȼ̫ΰĴ潣ʿݣ춨һսʹõĽǿὣ棬ὣһɱһٻ˽ʦŵӶΰ齣֮´Ĵ潣ʿš
ǵĴ潣ʿʩչὣ
ϰĿ䵽ͥϣʱǿԽὣĻɣٲôѿܹŵĳ̶ȣôһȡʤϣŽʮһЩһӶŽһλʦʱ䣬ȴʼ޷ţֻʱ㽫һսѡķӦⳡֻ߳һὣ
ҵҡ
һʦ޷ѧĽѾ㹻ͥĶ־
һи⣬ϣϰʦܹΪҽ󡣡
֪ѯʲôӦʶ
ϰ˵ţһö侫µıʯָ˳ָϵžͼ
ǣϰգϰǱˮǵĳҡϰʦϰˣ
ϰ̫үүˮγϰçҸף̫үүϰ棬Ǵ潣ʿݵ״֮һͥΪǱˮһ쿼Ϊߣҿɲϣûüظ߼ʿѧԺչַâʱԴزۣĻˮǵһʧ
ǵģϰС㣬ľʮӢ
ЩӦţܹͱˮǳ֮ŮԻƽݵԣĪҡ
ͬʱˣ϶ǹн׽ʿݣȻԴСĶͥͱˣ־ٶϰСķУټںЩоֹ䣬ð˱ˮǵϣŻ̲ס棬ϧóὣţͥ϶һġ
ôǱˮǵСţҵɣǷԽܣǱˮǵţܹܲϣͨһսظ߼ʿѧԺأ
ĿԴ


 
ظ߼ʿѧԺеѵ
ظ߼ʿѧԺкܶһٵһǧƽײȣ̵ĵ̺ܻһЩϰʩκˣֻҪһĽǮͿԵĥԼĽѣһ˽¶սд衣
ʮĸ߽ߣȷʵʮţǱˮǵʷϣҲΪΪظ߼ʿѧԺٽİɡ
ǡ
Ǳˮˡ
ϰʦ˵ţָָԶһϷŵһЩԼıǡ
ֻԼеĽ
Ǻǣһλʦ˵ЩȻ˸ееڲŸ߽ߣʽʿǡ
˵⣬ϰʦ΢΢ҡҡͷϣ˵ʵЩЩ
š
ֻлţأ
˵䣬ϰĿĶͥϣΪʦľ飬ѧԱǲ˵ѣ׾ܹϳ
ͥĬƬ̣ҡҡͷûС
Ƭֲ̺һȻûϰҿܶط鼮ֻҪϰһ£ҾܹЩȫա
ͥĲ鼮ǰľ顣
ֻڶ⻹û͸ޣ֪ܹܶܲʩչǰҪϰһ¡
ֻЩϰȻš
һ˴鼮ϽЩһܹѧᣬЩʦԺ󶼿ȥˣеѧԱ鼮ϵĽѧϰͿˣҪʦʲô
ֻи߽ߵְҵλֻѧϰһŽǻſγ̡ȴҪһŸ߽׽һн׽һŸ߽ײн׽ʿ
ϰͥһ˵㻹ɣ㲻Ӯġ
ͥҡҡͷ
Ҳ䡣
ϣ̫ãˣǾˣˣ㽫ᱻԷնھϣ
֪
ϰûȰˡ
ὣϸ˵һž׵ĴɱᣬͨأᣬأŽȫΪһ壬ڽڣϵѰҶԷ㣬ץסԷɲǣڽ浱еľһ˲ȫ춨ս֣һɱһУй˻ܴģ㽫û˿ȡʤϣͬһλͣһսֻһɹʣ
˵⣬ϰʦҡҡͷ̾ϢԭϣѧŽϣݾתͬһƥλн׽ʿնڽ£Ӷظ߼ʿѧԺĽ̫ʱ䣬ὣĿԼͣɹˣȴûϰ˾ϣû취ΪԼȡʱ䣬ҵܱ¶ʩչһȻֻʧܵ³
ľڽڣһɱ
ͥûϰʦĵǡ
м䣬ѾƶϳὣǸΪĴɱһһڽȷѪľ
㻹תѧɣʮ߽ߵݣȫתѧԺתѧЩһģظ߼ʿѧԺһġϰ˵ţĿ䵽ͥϡ
ܿͿˣǰѧԱûȰ⡣
ͥ
ϰصĵһ
ϰʦ
ͥĿ䵽ϰʦϣɫʮ棺ϣѧϰὣ
㡭
˵ϰƬ̣ҾܹЩɹ
ϰ򿴵ͥеģһվû
֪ʱͥѡתѧսӣպп϶һ޴Ӱ谭պĳɾͣ˵һλ޵ὣʿͻˡ
뵽⣬վʱ俴ѧԱıΣʵڲУʱתѧҲü
һ̵ὣ޷ѧᣬͷɣŽĿƣﵽһޣ֮⣬ƵʡƵʡѪҺѵķڣͨƺѹѪҺһ㣬ͺһ̽ȵؼʱ̣Ż󿪣ѾĺһųƵڣ
˵䣬ϰʦѾ񣬾˻µһ˲䣬·ȫʧˣΪ޺ͨˡ
ͥƾԼ׾񵽼ĸӦȴȻķ֣λߵĸ߽׽ʿµľ񣬷·Ѿ׵ĺ彣Ϊһ壬ȫĹע˽У·˵еĽ߾硪˽һ
ͬʱûѪҺͣ⡢ȫɳ˱Ͽȥв͵˼㣬ʵȴ·һŽ޵ĳɿҵһ̣ᱬΪҵĹ
ɱ
ϰµϢѹƵһ޺󣬿лȻ³һ֡
³ɲǣµľĵ£·ͬʱҵйĳڣȫ汼ӿ彣УȻһ̳
ݣ
ƿգ
һɱȥɲǣͥĸӦķâ̺ǹɰѪѪʵʣ·һѪɫĽâ
أ
뽣һһϰˣȻıѿ·𱻴ھؾѱͷȻըɷ飬ľм˷һǿҳ
ţǾţ
ţϱӶû취飬һӣҲֻǽȫÿһ䣬ʹЩںͱɲǣҪ˵ŵĻôʮ׾ѾǼˡ
ڡ
һ߽׽ʿƾὣŴ潣ܣȻһնɱžһһľʼնɷ飬⼸߸Եһͥһλڽ߶ԣ֪Ǻεȵ𺳡

ϰ΢΢ϢţɫЩ԰ס
ͥ׵ľ̶ȿԸӦѪĽʮء
ͬǰ˵൱ھ͵һһɹʣһȥȷʵʯ쾪괫潣ʿݣƾһնɱһλʦ춨Լ潣ʿӦģһնɱȥ󸶳ĴҲԶ׼ġ
еľѪܡ
һУѪ󣬿¾һλĽʿԽܡɱˡ
ɱȥɢˣǶն顭ŽҲŲһЩƤëͨ㲻ϣֻܹǿﵽĽ׶Ρ
ϰϢƬ̣˵
šͨɡ۷壬κνĽױ׼
ܹﵽͨ׶ΣͲҪסѪΪƲסѪǰһʩչˣϾ͵սʱ˿ɲʱ׼ңԼƲסĽ㲻ʲôѾյĽ
ȻˣŽѾʮֲֿˣһһУʿǿߣᱻһնɱ
ǲܵġ
ϰҡҡͷԷܸѪĻᣬǸεսսݼţոմѪɲǣԷѾ㷢ΪҵĹѪûü۳ɹѾնڽ¡
˵⣬ϰ΢΢һ٣㲻ͬĶֹܣЩԴξн׽ʿԸ߽ߣܹеĴ󣬸ʱ䣬кܴĻὫѪס
ˣڽ̵ѪķţȵԼĺоѪҺ뾢㲻ǽʿû۳ѪѪֻҪסѪס̺ѪҺеס͵ڳɹ֮һԿ
úҪסѪ绹һÿΣʲôģ˿ѯңѾ֧˵ķã磬ѵҶġ
ϰȻΪͥһξܹסѪһλʦͥǱˮǵţҲʱѧԱ̵߽ԸûжѾ뿪ѵҡ
ܿ죬ѵУѾֻʣͥһˡ


 Ľʦ
ϰʦ뿪ͥûм
˿̣۾Ժз·ӰطţһزϰʩչὣһĻ
סѪס
ľȫע彣У˽һǰΪѪйй̵·
񼤷ΪɼתΪ۵ľע彣Уһȫγһ
ȥʮּ򵥣ͺһ
ûôףѪתЩʮĴڣκ߶ԸӦڵѪ֮ͨĶѪ֮ȥγǿҵɱ
ǣҪǿѪѪסѶȾԳʼ
ͺκ˶Ըܵ棬ǵһЩԽγУǣҪǽеͣסֹͣϣѶȣܹͨɡ
סѪˣע彣ΪѪй̵·ͬˡ
סѪͷųһ̣ѾƵļޣǰ̵õ·УҴܣ¸ͲôˣԼͻ˼Ѫ£ҲǴ˵е߻ħ
߽׽ʿЩ࣬ǿȴǿɸ߽ߡ
񼤷Ϊѵһ
Ѫڣ΢Կһ磬ע˽Уս˫ý飬ѪĿȻ΢һޣһãʧȥ˶ѪĿƣʹһɢȥǾͺЦˡ
ѪѪɢȥò۳һװ˷ѣǸʱѪˣδܶĿκ˺ֻ׸һ³
ؼܹκεط
ѹŽһЩʦǿߣ޷ˡ
̫ˡ

ͥ΢΢³һϰɱǾһѾ·ӡһԺС
΢΢һ֣ͥѾе˳
һ֣ǰʦʣʱֶº϶ԶԶǰ彣һ̣һһվȻ·һ壬һԪֱͬ۵죬߼䲻κͻأ
˽һ
׶ε߾硣
һ֣ͥ˵ľȻ˾޴ı仯׵ľ̶ȣ·תΪһɷâ¶Ľ⣬վͺһʵľ񽣣ɢ˲ֱӵķâ
ܿ죬âеľƺѾתƵ彣ϡ
һ̣ͥµѪ׾ľԿ£ͻأסˣѪ۵һ޺˲䱻йУ񼤷ǣעеѪ֮ͥһɱȥɲǣͬʱ
أ
з·ըһס
ը
ὣɱȥһȻֳһ˿ըװЧֳֵһ̺ܵĿֲ
һգʯϣ½һȻһһֱľʯᱻһնѿ
̫ɢ̫ɢ
һѾὣһЩΣǣͥԼȴһҲ⡣
Ǳ֪ˣᾪͥԼ֪Լĵ̣ͲܹѰ߽㣬ǰΪӦһλʿһλڽʿĵ·ߵ۷Ĵʿ
֮⣬һλ׵ľߣƣ˶߱ġ
ƻӣǻܹ漣ԼҲԭԼ
ɱȥ̫ɢˣû취һ㣬н׽ʿֻҪԷӦǿԿԸ񾭷ӦٶȣֵסһĴɱʿ˾һסһ̺ڽϵľԽһ̺Ѫ֮ɢһ㣬ֻܽѪ֮һ㣬һɱԷסˣȻ񣬴̴ֵ彣ľһ
ҡסѪҪʱ̫ˣ룬룬һн׽ʿܸôʱסѪ׵ľ̶ȣû취ȴԼ࣬ϸǱܣѪڣӶﵽ൱ͨὣסѪĿģֻЩġ
ͥԺѸٵתš
飬Ĵʽܲǿ⣬ǣȴų˸󼰵츳ὣףԺг֣
ͺһ̨ܵļŽĵεΣƵĵطøƣһЩĵطԼس޲ĽһȫԼʺԼĽ
޸ĽЩʦӵе͡
ֻߣһŽˣǿԸԼ״ʵ޸ģʹŽԼϴﵽ۷塣
ͥΪֻܹǴʿǶڽ⣬·;ȷκܹ⣬Ǹﵽ۷û֪Ϊܹǰһ˺εȾ˵Ŭ


 һԲֱӰν
ʱĹѸš
ܿ죬ɽ
Ѿ㡣
ʱ䵽ˣͥûмѵдȥ
ϰ˵ûὣǿҲҪ׼ĻᣬҲҪʩչĻᣬԷһλн׽ʿʣռ̫ˣֱͺһոѧ·ĺͯһһ
һͯһͿɱһ
Ƿ񶨵ġ
ҪҪΪԼȡʱ䣬ȡ¶һɱʱ䡣
뵽⣬ͥѧԺһƬȥ
ǾļжƬЩӡƬľïܣĹ㣬ģֹѧԱǵԼʥأǲûнǮȥѵѧԱ֮
ɭֵһ㣬ԼѧãиӦԼǿ󣬵ҲŲѧԱС
ɭ֣ͥ㱼һɭï֮ȫ񱼣ľ赲ѵԼĲ
۽ǵƲԶĸЩĸߺٶȴƽһ˼ʺȥ
ˣ
ĸߣһȻǲǰͥһֽŷ
ôĵӣ
˺һһǸ߽ߣظ߼ʿѧԺĸ꼶ѧԱѧԺҵıҵ
ͥڷǵ²ֹ˶ֵĵطߣ˱ȽƫƧ֣Ϊ׵һӶʱҲΣɭȥ
٣ȵǡ
λѧԱ첽׷ȥ
һƺЩηǰɫһ䣺ڸʲôѵ𣿱ˣǿǰģΪҪ㣬Ϊıʱ䣬ǰ
˰ɡٵĺˣСӣаĺܡ
ûɣԽԽȥˣø꼶ѧԺбҵȻһոѧʮŵ˼ûˣѲ㻹Ϊһʮĸ߽ߣܹκĴ߽߲ɣ㻹ʽʿˣҪǸһݹûֵܣ
ˣȥˡ
жͥȻЩη壬뵽ʩԼϵĳ裬һҧӲƤͷȥ
ô£ôʱ䣿
ǰٿ׷ΣüͷЩ˵
Ǹ٣ֻע⿴û˸ǣϾ̵߽׽ŵϰʦЩ࿴ƺΪǶˮǡ
ˮ𡭡ˮǵϰ壬ʡЩ̫ȴʲôңСֻһƽ񣬱ˮǵϰôΪһƽңԪǰɽʡ׼ҵĵϵӵܣһʽʿͿԼ̳мпȱоλȣһССƽϰҸԴ˴ºҰ׼ô
Ԫ˵š
ۼѾ˴ڲԿʲôѧԱټ󣬵Ҳ˷ʱ䣬һ֣Ͽ첽ȥѸٵĽͥΧ
ˣ
ΧԼˣͥͣ
Сӣʶ͡
վͥǰһλѧԱţҪ˵߳ʲô
ȻĻû˵ڣͥѾȻһѪӿһɰѸȥɲǣӿҽУȻߵѧԱؿϡ
أ
ƴһֱӽλֲĸ߽߷ɣ޴ĹԽδŷɳ׾룬صײһŴϣꡱĹ֮ĻƬЩžɭ֡
ˣ

Ȼȳ͵Ϯ
ͥȻһ־ͷϵһеһˣλԭŵʵԪ¿˲彣ϡ
ֻ彣Ÿոհγһ룬һҫ۵ĽҹĻ谵ɭȻ𣬽žʹԼɢһ˸Ѿļ̴бһƬɺѪ⣬ƲƴɱĽײһˮûκͣͣ
飡
۵Ļķâϱ俪ҵó߽߲õͥһ𣬼˺ѿ
ƾ׾̶ȵǿĵܿ챻ڣȵɢֱϣֱ΢ЩʹȴȻûӰ쵽λӽĶ
飡

ֽѹƣѾδֱӱһˣıųѪ

ʱ򣬱һϵһֱֻ۵Ԫ̲סʹĴҹĻٵɭС
㻹ڸʲôң
ͥµһȣͥÿһ񶼿Էӳٷ֮ٵѾĽȫѹƣ£ÿһκͶԷײڼ䣬еľʹƣѾѿѪŽ
ߣ
ƿڵɲǣͥĽâȻһתĽնɱֱϣһתѾҫ۵Ѫ⣬ֻսϳһָ˿ڣҵʹʧȥ֪
ţ
˲λ߽߼ѧԱͥĿһתֱ䵽Ѹٳϣ̺ɱĿǾŵײƵ壬Ѿóŵôԭء
ǵͥȻ˶ݵʱһ߽˵ΧҴơԪ˵ֱۣŵɫ԰ףǶţһγ彣Ҳ䵽˵ϡ


ڰ 
ҪɱңҪɱң
־Ȼ˸߽ߡ
ͥüͷ
һ߽ߣǸ磬ûмʮĿ޷ɣʮļ֣ԻǵľǿͬʯܱôһСŵ硭
һССĽѵ´ҷǳԲѷ߰ǲ뿪ҵߡ
ͥ˵ţȻᾪеˣֱɭڲȥ
ҪͲΪԸλн׽ʿ׼
ص㡣
صǿԺһλн׽ʿԾ˽Ľʿˮ׼
١
ͥȫʧɭֵУЩţĿ䵽ֱ۶ѪȾԪϡ
ܺãܺãȻұңҳң˶ڳʱһԱ߹ܺãԪֻعҵġ
٣ûУֻǵʱҳˣҲ
ҹ
ԪһۣԥƬ̣վûԪŭתܿƬɭ֡
ޣ
ͽ
ߣƺһλѧԱͬʱбնһ˵Ϊǣϵ˿ڣһʱ۵ɫ԰ף亹ϵĴӶͷϻ
ơ٣ô죿
ϿˣȥƣȻĻֱҪˡ
Ԫҧ˵ţղѾ˿ˣѪȻĴȫȾѪɫ
ܺãܺãԪظ߼ʿѧԺûгԹֿܺãǳá
٣СӣǸɱ˵ĺݽɫһֹɱһˣʱܹĸоһëɱ̼ĵղѾˣǡ
ƵĻû˵꣬ԪѾȻתͷݺݵĵɱˣСɱˣѵԪûû꣬û꣡Ȼңһļ񣬾Ȼ˺ңҪǱˮǵϰҶס
ɱң
һɭֵд
ڰУͥľֳ·ҹе顣
㡭
ȥһĮĿһͥԪ˫һɣһɿ־ĵ޿ɶƵ𣬷·һֻħռǱ鲼࣬ƺֻҪĻص΢Щǰ֮˲⣬ͻᱻֻħһ顭
ҡҡ
ԪֻһʮѧԺѧԱƽﻨƵع竵۸һƽѧԱУ֮䳡ѹȣһ֮ͿԾԼϢѹЩȫѹ
شҵ⡣
ûУûУҾûС
Ԫ˫ȷ䣬Щν־ҫ߽ߵһͳͳ׵˾⡣
ܺá
ͥһĿɨƺһѧԱһۣܿ죬˺ڰС

ͥȥԭѾ˫ŷԪ·һ˲ʧȥеҲû취סΣȫ̱˵ϡ

̱䣬ǣϵ˿ڣĿ̲סķʹĽк
ֻǣֽкûгһӣַ·뵽ʲôֽкѹɫ԰һ̣ĿжͥĿ־壬ѾﵽһǰδеĶ㡣
̫ˣʵ̫ˡ
ǸͥһŵѧԱвţеĿ־þ޷ɢȥ
ղƬڰ߳һ̣Ҿͷ·𿴵һħ٣ѹȣĽҵľѹҵ꣬Ҽ찡⵽ǸʲôĹѹҺ͹λн׽ʿ
ƵҲž֡
һλ׾ߵľ壬ԶԶǲŸ߽ߵܹܵ˵ġ
ͥľȼܹͻƣﵽ߽׵ĻƾľѹȣͿø߽ߵǾ
ȥȥǻȥơ
Ԫе˵ţҲǰ󺰴ˡ
ڣֻɭ뿪Ƭ϶جεɭ֣һҲҪ
ǣ١
ƶӦţԪѷɫΧȥ
һѾʧֵС
Щȥͥβɭȥ
׵ľ̶ȥЩȼ׵ˣʵ̫ԴСˣͥв˽⣬鷳ĻҲĵĶһ١
忴ȥ
Чǲ
׾̶ȡˣҪͻƵ߽ף̸ס
ͥ˼ѽҹĻʱ֣еĹѾʮİȻҲû취Ŀÿһľ
ģľٶܣܹﵽĿģܹıÿһľݶܹﵽѵЧ


ھ 
ݣ
һͥѾͬһٶƬֵС
ֵľ鲼ÿһסľ֣һףƽٶȴﵽʮÿͥԣȫԺԲƣһСģͻײľϣͷѪ
ΣյĴ̼£ͥԺжֱѸ졣
ΪҪʩչͬʱ϶ȡ
˶£Ѫʵ֫ٺÿһ䣬ЭľӦÿһϸ΢ֻҪһֽŹͻ˲䷢ľ񣬷·һ壬Ԫһܾ񣬾ѭϢѸת״̬һ˲ѡ
ֻܹͨи߽ߵٷ֮ʮٷ֮ʮķӳͥھ༤£ȴܹеٷ֮ٵķӳÿһ
Ǵʿľ磡
ʿ״̬۷壬Ѫڣ͸ȵ󣬾ͿԽеľȫѪϣΪʵ棬Ϊʦ
ͥϱӣѾǽ۷壬磬ͬڴʿǿߣ¾ѪǿȣǸ߽ߵĽ׶Σɾͺһͬǹһͨ˵УӳޣһλǹֵϣȴвһֻСͲӣ춨һСģս֣߸ͬն
ɭУͬȵͥϵĴš
ּ䣬ϵӿͷϡ
˲Ӱ˲ӰŲûűı仯޳̤ѩ޺۳;Ϯ

ٶȷϵţ·ǧٱ顣
ű䣬ƾͥɵķԾ׵ĸ߶ȣȻһʩչֱ仯һЩ϶£˷ʤ
ɭֵĻ£űԣЩľԣΪȻڻ֣ľ󣬽űɡݡ仯ȫɭȥ磬˷ʤ

СʱͥڴһľסΡ
ʱȣҪץʱ٣Ѿ˴ܣĻ飬ֹûаѪ°
һܽŽջͥһ߳ɭ֣ܿѾѧԺеһʳС
ظ߼ʿѧԺкպĸߵѧͨĵطܹģѧԺֹʮָУֻʩҲʮƣʳõ棬ȫ̵ƽĴʯǽԣҲһķĩйĨףȥɾ࣬ʳöˣһչʯṩ
չʯڰ죬չ⣬ҹʱͷųҫͬ硣
һƹСչʯ۸Ѿӽöң൱ͨ¹룬ʳУȭͷСչʯȻвʮţΪĵطǶһȭͷСչʯʳҫļֺ֡
ѾϾŵӣʳò͵߷壬Щгҹϰߵĸˡ⣬ʳеûӰŶӣͥѾ˵͵ĵط
ĿɨһѧԺƳĻʳ΢΢üͷתרŹӦЩ˵͵һƫȥ
ƫĹȴԸ߳٣ǽϲֹǹŲٱڻͷ컨ϸǿĵ̳һЩĵ񣬸Ը߹󣬶ң˿ǰᣬûгò
ŵѧԱŴϣҲǷǸͨˣû㹻ĽǮѡ
ѧҪԵҹ𣿡
һڹѧŮѧԱӭѯš
ϣͥԱСꡣ
ͣѲ˵Ұɡ
õѧ
ŮѧԱ˵ţһþֽĲ˵ݵͥǰ
ͥһۺ󣬺ܿмˣ϶ʳЩڲѪкܴİ
ͥĵͣŮѧԱѧƳĳѪ⣬ҪҪһһСʱǰһλĵʦոմģ֤ʮʡ
Ѫ޳Ѫ
ޣһʳ鱦࣬ʽʿ޷Ĵڡ
ǵģѧ
ãһ̣̣
õѧڳѪڼӲعѧȽˣ̳Ѫ۸ңʳһʮһҡ
ţˢ
ͥһԼѧԱȥ
ͬʱò̾һЩ޼۸ʵİ
ţ⡢ʳֻ̼Ҫʮһңһ̳ѪҪңҪ֪һöң൱һöҡ
ĸ䡣
Ȼܹͨͨĵ·
˵һЩԣĴӵܣ޵ʳ˳ԣҲ˵ƽһ죬һҪңһһǧ˰ٶˡ
һҵĹ൱ͥǸһǧ˱ңһǧ˰ٶң൱һٰʮһһҪһٰʮѪѹһĳΪ߽ˡ
ЩһֱܹƾǿʵռڽˣųߵλūڣǼĸֱӵĹϵ


ʮ ҳ
޲ΪޣѪ̺ѪȻǿʢһ̳Ѫ⣬Ҿ͸оҽѵһĵѪѾȫ䣬ڵѪŨȣ΢һȲ󣬿ջۣƾͲСˡ
ܿ죬ͥѾòϡ
Ѫ⣬ʵ̫ˣһ;ͻңŵǰǧ˱ˣ屳ȻǸͼ壬ǺͱˮϰĹȴᲢۣϲҲʮ£ÿµĿҲʮҶѣ൱ڸԱһãҪʳóѪ⣬ȴǱˮн
ĸ䡣
û㹻ŵرû㹻ĽǮҪû߾磬Ѷȿ֪
ͥ
ͥͣ㽫Ѫ̺ʱһͥţһȥʮӣǰλ
ҽһ£ŵļҳظ߼ʿѧԺǹ٣䷢ѫµĸ߽׽ʿ
̧ͥͷһλûоǰµӣû˵ʲô
̬ͥȣ⣬˵ûΪǰһʮ̬ȶ˼
ںնСһϷԵ£һ£նС㵱ʱֻΪ˽ǰ⣬ѹܵľ˵һЩ޼ͯԣҲϵģŶǷҲνŵĴԿ϶뵽ԼͺնС֮Ĳ྿жô޴һҪĿģΪ˵ʱնСĿģҲֻһµƣڼɵһЩ鷳ǸеʮֱǸΪˣҲһĲ
˶٣ȴûиͥ˵Ļ᣺гֲƣһ֣Ǻټ壬ΪնС̴ӣѧԺͬնСѧϰһľֹܣȻͲ鷳úնС㲻ˣŸ߽ߵΪΪնС̴Щ̫׵ǱϾʮ꣬Ŀ⻹ЩǱǲܶҪ̫ߡ
ڶ֣Ǹٽң뿪ظ߼ʿѧԺ֮ʮ߽ߵ㣬츳뿪ظ߼ʿѧԺҲѧԺģٽңһٶʮҽѧѣƾյõٰʮöң˵Ӧһʾ޿൱ǮִźһͬʱҲΪڹܵĽ£ĵĺնСһССĸ񡣡
˵⣬΢΢ӣƺڶǰʮʩѹڴߴʲôڣˣѡһ
ͥΪֹûۿ̬Ⱥ˵һۣû˵ʲôֱվ뿪ͺղЩͲǺ˵һ㡣
һĻȻûŵζûжˣгж־Ǻ£ǣĶǹܣظ߼ʿѧԺĺѧԱ﷽Ӿҵļ̳ˣн׽ʿѫµӵߣһ֣ͲƾʢͿսʤģǱնڽⲢҪǲҪˣǼϧУֿԺܵͣЩ˵ģĿľΪǽѣˣϣ㿼ѡһ
ĻﲢûͥͣΣһʢˣԾһȣʲô鶼Ƕʩһǹ٣ȡ̬Ⱥܼ򵥡
ӡ
׵׵ӡ
ԼλãһֱƫĴţûκͣͣͺû˶˵һ
ͥΪ˿̵ľٶڵġ
û׷ȥ
ֻǺŵµһҳǰƷ٣½һҳݵλҲԶԶһҵӵܱģΪնС£һӣһδɵСë̸
ûн
ͺղ˵ģĿĽΪ˼һЩնСھθжѣʵϣԺնСԸֿԺܵͣԺնСݵʮа˾ţڿ¶ѾͥǺˡ

ͥصԼʱտѾˡ
ظ߼ѧԺÿһ䣬ҲֻסλѧԱߴһٶʮһڵѧѲǰ׽ġ
ͥˣ˵ϰʦˣûҲԱˮǵĵʦɣǰҲһλѧԱء
ͥ˵ͷ
ôϰʦûа취ֹⳡ
ûС

տ˼ͥƺûʣҲԣϾһᣬͥʶʱ䣬ҲŲ졣
ͥտһۣû˯վڷ룬ʼվ׮
ǡ
ϲ˯վһƵͥտЩȻ
һּѪķš
Ŭϧˡ
տû˵ʲôһͷ˯ȥˡ
տһֿۣͥ˿ЩСķ䣬΢΢üͷӣҪҸطˣط̫СˣѧԱһסһ䣬ǺܶѵȻŲֽţܹһСԺӡ
طСڣĺܶѵƻû취ʩչճ淽ʽʿ׶ΣڵٶȣҪϵʱ䡣
뿪ѧԺĴ㡭
ͥʱûС
Ҫ졢˽ϵϵͳ½ѧԺȻõĵط


ʮһ 漣
һϵʱܿѾȥ
ȵ߷ʱͥѾ붨ѹ
վ׮ʱ䲢ûгãҹȫħȥˣŹͬһŴķţͥԵɺϣһѰãһλŽ׾֣֮һֱʦ׶Ρ
ʦΪߵݵλ߽׾߲֪߳ٱԾϵǧ꣬ľʦλܹʦĴţоеľ䡣
ͥҲΪŴķţһܹʮ׾ߵĳ̶ȡ
붨ͥûһƣΪħľȥȣΪվ˰ϵ׮ľ񶼵һ۷״̬յƣһɨա
磬ͥûȥϰʦĿΣϰʦ̵Ŀγ̫̽ͨѧԱ˵ÿһڿγ̶Ҫϸо⣬ɶͥλĽʦԣȴһ۾͸ûȥѧϰϰʦ̵һѪŵĿγ̡
磬³Ǹѵϣңѵһ㵽ʱ׶Ρ
ѵ˲ãϰʦѾ˹һžͳѯʵûȥ
ŽҲûʲô
ͥʵӦš
ϰʦȴΪͥ˵Žľûʲô΢΢˵ͷѧϰŸ߽׽ȷʵѾˣ֮ҪģὣֻнŽŲлˣסѪķôˣ
ˡ
ţһûɺҵҲ¡ȵȣ˵ʲôˣסѪķˣ
ϰʦһ죬׷ʵı飬ֱΪԼֻˡ
ͥҡҡͷ
סѪķˣὣˡ
סѪķˣὣˣ
ϰʦһظһ
ţϵľ֮ɫȥֹûΪͥὣԵøˣɫĮɲҪסѪķŻ£̫үүϰ潣ʦԽ̵ڼ侭ļ࣬ɰɣ̫үүֱǽšŽͨ˾Ҳοһ죬˵ѵˣҪǳţԼ˵ÿ仰Ҫʵǣʵʡ
˵⣬ϰƺͥʧ͸ЩʧȥĵĻ˻֣ˣɣҾ͵ûж̵ŽҵһĿγһʱΪ㲹βġ
ͥû˵
ϣ
ʡ
γ彣ɲǣ˵ѾȻ䣬ͬʱϸղŻɢѪ֮һ̳ȥȫҲκκۼ
룬һ롣
һɲǵʱ䣬ǽе彣Ȼ̳·һλͣɱǰԼһзâɱһ˲ķɣķâգʯ쾪κ˶ֱӡ
ȻվͥߣѾ˸߽׽ʿΪϰһҲǺȻɫ䣬̼ıܷӦһˣ彣˲ʡ
ݣ
ɢȥ
âǰĿ·𱻴̳һʱŷһ죬ͬʱһ󽣷类ţָķ򡭡
Ӧɽ磬ͥüͷµĽ˻
ʾϡ
⡭ὣôܣҳֻþˣὣҳֻþˣ
ϰ˰׵ԼǰƺԼͲʧ̬ļгǣƬɨ֮ţȴôҲβס
ὣὣղὣ潣ὣ
һϰźعȻתͷͥѯʡ
ܻȱݣȷʵὣ
ͥʱѾ˼ὣӰˡ
ὣȻὣֻһʱὣ̵ֻסѪķţûнѪҲûн㼤ķţôģ
ϰ׷ʣҲǰ侲
ǰὣʩչһΣҿѪͼǾķš
˵꣬ϰæҡͷ
ⲻܣûܹһܶལʦɵὣ
ǰὣԲԣ
ϰ˵䣬ĿĶͥϡ
ȷʵǵһνӴŽЩʦΪʲôŽû취ش⡣
ϰͥƺҪҳһ˵ѵĺۼ
ǣûС
̵ôѧԱЩѧԱһЩСѾָˣǿͥȴû취Щҳκ˵ѵĺۼ
Ƭ̺ϰԼĹ⻬׵ĶͷƺҪͨԼһЩ
Ųţ˰£ųѧסѪķţ£ʩչŽʱݵ˽һȻһ£˼ķţȫһ˳ʩչὣꡭ
ͥû˵ʲô
֪ŽѶȣ˵Ϊ׵ľ̶ȣΪǰѾ൱ڴʿʵȫ˽һһ߽磬ܹܲὣŽɹܳ⡣
һ죡꣡
ǰдһ˿꣬ϰеԼܵصĴ
ĿУһֱŮĴԴʣΪߣʮΪʽʿʮ׳н׽ʿʮ꿼˵߽׽ʿմ潣ὣҫ⻷ϣʹΪʵ֮Ů
ڡ
ɵĴ潣ȻһˣֲɼǰŮĽͳͳɷ顣
⡭ֱǸ漣


ʮ 츳

ϰ̬
ڻȷѾһֲ²⣬ǰ꣬ǵһνӴὣĻ츳Ŷˣ˵ΪԼһʱĺģΪˮھһš
ԲΪղϵʧǸ
֪ܸġ
һ̣ϰûΪԼͥϰʦݣղŵһʹصĳԵǸ
ã̵ὣΪʦ
ǵһνӴὣ
ⲻϰһɣͥȻǵͷĻش
ǡ

ãϰڽƽ
ѾὣңҿĳὣѾŵļˣ˵
˵ʲôϰûм˵ȥڣصˣ㼴žҲҪܹɱĿУĿ꣬һжǿ̸ղʩչὣѪϢһ°ɣȻָٿʼ
˵⣬ϰдĹâ·ڿһϡ䱦
һżѪķţܸղһҵѪĺܴ󣬵ǸղŵĵѾָһЩҪϢˡ
ѪķţȻʲôʱȻ
ϰͷһԼЩʧˡ
ÿˣÿ壬Լܡ
ӣΪղὣľһѾƽ͵ľˡ
ҾҲûҪѵˣѾȥѧԺɽϰСʱѾסЩˡ
Сʱ
ϰ΢΢üͷҲϣڽų˵츳һʱὣȳɾ;޽УңҲȲٷ֮һǣͽͬͲصڸ˵ķӦЭȣͻ¼ãЩͲǸϵļѧϰСʱܹģὣѾôһ˿䲻ܹܵĻᣬˣصͽѵͷӦٶȡ
ͥƬ̡
ǾͷϰʦԽԴ˷ѵҵ벽
취ѵһЩѵĵطЩվģıȵ˴Խʵڡ
ϰ˵š
һλ߽߻ϵͬͥˣȴûκβܹĿһλһɳԣһޱҵ飬Ѿ˾ͥѰƾʣǲͥйʱƴõ﹫ܣʱҲҪ
ţѾߵ˱ԱߣҪһѵõľ
ľ
ʲô
ľ޷棬治ɱ޷һϵǱȫ
ϰһֿͥһԼ彣ԥƬ̣˵ͷ
Ǹ߽׽ʿĽкܴģǲľ彣Ҳаշ磬ͥ
ϰʦ룡
ãСˡ
ϰ˵꣬˲ʡ

ݣݣݣ
ƿա
Ÿ߽׽ϰʦλ߽ߵϣܲ͸磬һȥѾʧֻܹһƬͬӿεĽӰ಻޼ƺͣЪ
ϰĹٶȿ죬ͥܵٶȸ졣
ͬϰ˵ľΪϰЧαȵһ߽׽ʿ
ϰʦλ߽׽ʿĲϴɱ£ͥʩչ϶ȣٶֱǰЩ⣬׷ںϵУתΪΪһӣԭΪø߽ߵʩչЩЩɬż᷸һЩ󣬿ʱƣЩѾԽԽ٣ʩչԽơ
˲ӰŲű䡢̤ѩ޺ۣ
صͨͥʩչ˼ޡ
˵ϰλ߽׽ʿĽһƬδ󺣣ôڽеͥ൱ڴг˵ķۣƾ˱ڣȴʼں˵ǰӱ
ţţ
Լ£΢ɬԽתͥϰеѾ޷ݡ
֮ǰ˵˭ܹһʱѧᴫ潣ὣֻƾϹۿһЩܹգڻͨ϶ΪǷӡ񾭲
ŵˣҲ޷̶ȡ
Ѿŵļޡ
ڣĿͥһĽеĳʶѾȫ߸ơ
ۿһţһžԼȽȽָоϵĳֱ޷ϰֺϸĵʦܹĿԼѧԱѸٳɳһ㵽Ըӵ顣
ǿһ鼮ļؾ̶ˣ
ϰĽ΢΢һ١
ǡ
ͥӦţȷʵֻļйۿϸ˵Ⲣԡ
ãҪӴ󹥻ˣʽʿʵϣҸղŵЩѾ˸߽ߵļˣұϾһλ߽׽ʿ㲻þ̺ڵѪ֮Ҳ߽ͨҪö࣬ڣýʿľȻҵĽţսܣʤʣһɣɣ
ϰһ˵꣬һ䣬һɻľԽѹȶ
ھļ£˵ĹٶȣӽʱЯȫһΣȫݵ߽֮ͨϡ
ʽʿ
ͥоһȻãǧһıܹϰһϰһʱȴû취ֻڵһʱ䱦ʣĺһײһ
飡
䡣


ʮ 
飡
䡣
ϰڹؼʱջ˼һײ˲䣬ϰϴݹľȻľЩ޷סַɳ
ણ
ΣһǰʱǶԷһ˵Ļɳô˻ᣬȻ׷һٵ춨ʤ֡
ͥû°ɡ
ϰ˽ɫе˵
޷
ͥܿѾ׵ľ̶ѹڷڵѪ
ʽʿ۳ľͲǸ߽ܹģұѾһλ߽׽ʿҵĹʶԣ߽̫ˣ⽫ľѹƵʽʿĳ̶ȣǣһʽʿҪǿϲ١Ҹղſڸ߽ߵǰܵһЩһ㣬½Լľѹưɡ
ã
ղŵľȷ
ͥ˵ͷ
ղͥһѵ϶ȣ񣬶ϣûϸע⵽ϰĽŻһʱ⣬ûеֵסϰڶ׷
һΡ
ǺðɣСһ㡣
ϰ˵꣬ٶȳ
һγٶȣǰԶôһ㣬ܷȲ󣬵Ǻܿ챻ͥ׵ľˡ
飡
ץסʱͥĽһתȻϰĽϣһ𣬽ķâȫƫһ̣彣Ѿֱ룬˲ϰĺȥ
ã
׼˲ϰʦէԭǻĽһ˲Ѹ磬̺ڽϵĻ񾢵׵Ľͥһε⣬һ̣һѾϣͥĽ滹ûдĺǰѾֵ˽ǰĵ·ϡ
飡
ཻѵ
һ̣λ߽׽ʿǱܷӦطȻʩչĽ·һɫƥ˺գźȻķâֱͥɱȥٶѸ硭

طܵһ̳ϰֻںһλ߽߼ѧԱͲһλ߽׽ʿĴɱжʱһеľ
ڣͥһҪɱϰֻΪ˱ȳ߽׽ʿʵһɱɲǣ׵ľ̶ȼѾ׽һй켣һ˲ӰѾܿһĴɱϰ׷ȥ
ͥȻܿԼѸһϰ𾪡
ۼͥʲôţղ൱ʽʿʵĽٶʩչ
飡
ཻϵѵл죬ʱʱűײҫۻ⡣
һʱ䵶⽣Ӱ˼ʩչ˻սһš
һĻ䵽ͨ˵У󲻵ֻһλ߽ߺһλ߽׽ʿڶһսľʳ̶ȣȻ֮ЩʽʿĽʿ棬Ҳй֮޲սԣֱ׷н׽ʿĶԾ
ϰʦСˣὣ
罻ķâײһ޺ͥȻˣһͺȡ
ţȻڲһӵʱǺ˵ѾѸͣס彣̳һɷ·ܹյĽȻĴɱһѸ׵磬磬̺ܣʯ쾪
أ
ϰһѹʽʿ׶εľΪܵвܵıȫһ̣һֻڸ߽׽ʿĻ񾢵Ľϱھļ£ȫһǿĶܣʹԿ쵽˼ٶȣͥһײһ
飡
䡣
ཻɲǣбҫ۵Ļ⣬ͬʱΪ߽׽ʿľײ룬ͺһ㣬ءһ죬˺ѿγһۿɼ
ţ
һУͥٶȳˣʹϰʦǹڸ߽׽ʿľų˿մ
ʣµһͥ彣ڣûüƻѾ׾̶ȶǿƣȫµ棬һʱ䣬ȫɴʯ̵ɵѵ棬ȳüϸ΢ѷĽӡϸ΢ʯмһ
ȫˣ
ͥԸ߽ߵΪȻһλ߽׽ʿȫ£ȫˡ
ңӸղϰὣȵļǱܵһĻѲ²⣬ڵѾȫ߱˻ܡɱһλʽʿʸ

ͥû°ɡ
ϰ׷Ѿסεͥеѯš
û¡
һҾȻʧ󡭡ϰ˵⣬Ժ˲뵽ղŽսһĻѸҡͷ˳㷢ҡͷ΢΢Ʈݡ
ʧûб˲伤߽׽ʿıܷӦȻʽʿսĻӦѾὣŴ潣֮ˡ
Ǹϰʦðˡ
ûðҵģûиоҲһλ߽׽ʿֻһλʽʿĻֹʽʿ¾н׽ʿղһҿ¶ѾˣϾں͵˽ʱ㲻ѶԷʲôʱʩչὣ
Ʋƺϰ϶ʱųϲЦݣͥˣղţͬڻһλн׽ʿˣ
ͥ˵ͷ
ûнλн׽ʿԼĶ֣Ⲣһλн׽ʿ
սӵˣսӵˣ
بŲ
ʨӲãҪȫԸοһ߽ߣһλ˳׵н׽ʿˡ
Ŀڸ̨Լʧܡ
ˣһսʤ
ΪٵĵһսʤдԼʽĵ
һڽĿڳΪµһʿԣҪ塣


ʮ ʦĹؼ
ڵĳɾͣѾѷɫһλн׽ʿˣΨһģѪ󣬲Щص㣬Ѫ񣬿ʮ꣬ڳʱѪ߷壬ò˶೤ʱ䣬ܹ߽۷壬ˮɵĽΪʽʿõ䷢Ľʿѫ£ƣ츳ױȵ츳
ϰ˵ţĿ⿴ͥ츳оһ˿ֲˡ
ˮǣȻȼţѾŵı׼ˣһЩţҲû취Ѹٵĳɳ
ͥܲ죬ҷ̵֣ܹĶѾˡ
ϰʦǰһֱڴѪڽûнӴԺϵҲ˽⣬Ҽһλн׽ʿϣܹϰʦе֪йڽʿн׽ʿ߽׽ʿʿʦһЩЩǿ߾磬һ˽⡣
ЩܹҲǺܶࡣ
ϰһѵ⣬֪ѾǵˣѵʱѾ쵽ˡ
Ȼ˿Լʱ䣬һһСʱĳطѣ󣬵ϰ򿴵óͥһѪĺܴ󣬱ϾŸ߽ߵĵȼѡ
Ǳ߱˵ɣȥԵ㶫һġ
ãϰʦ
ͥһ飬ϣܹһ£Ȼһ顣
ţ
ûȤϰҡŶҲ˼Ҹ߽׽ʿʵѾû취̵ˣڽϣ޷󼰵츳һ߽׽ʿͨطҪ̵㣬ĸоģΪţţ뽫Ƽҵ̫үүϰ潣ʦ̫үүһλʦ̫ȻʲôһĽʦҲһλ۾һǿߣݣ̵ֻ㣬ŲὫ׿츳û
ϰͥϰġ
ĽӴԼĶԾص츳Ǻεȿ£һţպʮа˾ܹΪһʿһλʿܼϰ壬Ϊϰļҳϰ壬δɳ֮ǰãñ˴˵Ĺϵ
ĸȻһЩһ
պΪʦأ
ϰʦĽһϸǵġ
ʱ䣬ͬԱˮǣˣֱǰǼ弴ɡ
ͥûֱӴӦϰ΢΢Щʧֻȴûбֳʲô
ǰͥǱˮǵĵһţ˫ͬλˮһԱķϣָһ㲻ˣҪøͲܡ
Ͼϰ򣬸߽׽ʿϰϰĵŮϰ沮Ůݣǰֻͥġ
ڡ
ĿͥʱﱬĿǱɳ֪䣬Ѿٽǰ굱һͨˣǵһǱ޵ŽʿһδĽʦ

Ҫʲô
ܿ죬ͥϰʦѾѧԺʳõƫС
ѪʱѾȫ꣬һ̵ļ۸Ȼ󣬿ظ߼ʿѧԺ۵ģϵرÿһ˵ı򵥣ҵĴͳԵĴڡ
ʿҪͻƵʦ
ͥѯš
⣬ֹнʿĵ⣬һͥһӶûй˵⡣
һӣͥͣڴʿ۷Ľ׶Σʼû취ǰһֹ˺ˣ·ʿ۷壬Ǹļޣ޷Ƶ𩡣
Ǻǣʽʿǣھѯ⣬ЩøĽԶ˰ɡ
ϰЦ˵һȻǻӦʿ׶ΣҪľǾ˴ʿ׶ΣѾˣֹǳƤëУǿʼ͸ȫÿһһλʿϵκεطԴͨĸ߽ߣһնɱûʿͻᱻ̺ľ𿪽棬һմԣʿһµĳƺţ˵УѰߣϰٸκεһλʿǿߡ
ͥ˵ͷ
һ־硣
ͨߣ൱Ǹľʿнߣ൱ʿ߽ߣʿˡ
һΪﵽ۷ͥΪ֤ԼµһĽǰȥսεµһ֣Է䲻𣬲ԸⶪһֱԼͷϵĵһͷΣս˵£ԼλȨصȨϰλʿȥΧɱһսļѣϰ˵İΧУȻ˳
ֻϧԷȨ죬Ȼڳежûףһλ߽׾߼ʻĻףȻоͣȻˣڻ׵ڻǰҷǲϰԻͥ
ʿڵľѾ۷壬˵ﵽļޣӦģΪʦˣֻҪΪʦ̫ˣΪʵΪ棬һ飬ͺΪ߽׽ʿԸӦܹʹԼǿǣܹóʵչڱǰֺ⣬Ըе⣬Ըܵϵ¶ȣҪνϣ
˵⣬ϰ΢΢һ٣ϣֳһ˿ĵĳ羴˵ǧǰΰ֮ۡδٵʱĽʦָ磬ʮңҲԲᳬʮˣƾŬ黹棬Ѷ̫ˣǧǰΰ֮ۡ½ˣ֮µУʱʱһЩ߸ָĽͣĿռָ˰յķ֮˲ѱһͷ޵ѱ޻Ϊһ۹ռڿеľ޴ݡѲսЩԸѶȶãһʿԣҪģᾧˡ
ᾧ
ԣᾧᾧ̺ſԿõŵһʿǽһᾧáһļᾧеΪǣЩᾧ̺ںϣ׵棬ΪκܹгߵλĽʦ


ʮ 
ᾧЭɾͽʦ
ǵģΪᾧĴڣĽŻѸʢʦŻӣڵʥԻʱڣʥһѹƻȨһϵʱϰΪ٣Ϊ𣬷ĻǿĽʿʦԵۻʡԵĳǧľӣεֵסϹʱЩĽʦһ˿ɱˣǧˣǧ˵ľǰȻᱻûʬ޴档
ͥ΢΢üͷԤеĽȻͬЩʧ
ɾͽʦѾ³ˡ
Ǹ磬۷岢޵УһЩˡˡе˵ս֮ϣԸַ;߱൱罣ʦˣֻǣַʽĽ
ϣһַԼڵǱܣ̥ǣȫҵҵɱ䣬ĽԾһߵĲΡ
ЩΪʱ磬Ҳ˵ܹܲ񣬵õᾧõˣҲδؿ黹棬ΪʦᾧҲûеô򵥣ܶˣ̷ᾧΪƲסЩʹɢԱһЩҩᾧϷãȻΪû취ᾧеںϣתװ˷ˣΰ֮ۡ´еĴʿҪɽʦٸҲδһ
ͥ˵ͷûм׷ȥ
ڲŸ߽ߣʽʿǣϰĻ˵ȷʵЩΪʱˡ
òͣ
ͥʱһЩº͵һԴ˹
ѧҲò𣿡
ϰվ˵ţ΢һ˿ϲ
Ҷ˵ˣѾҵˣ㶼ΪѧԺʦˣûҪٽѧˣľͿˡ
ΪĵӣȥҲǶʮġģϰ£˧͵ӣºЦݣŶκһ¶ٵŮӶԣɱ
ڡλѧԱò𣿡
ͥǱˮǵѧԱ֮һͥǱѧʮΪıҵ֮һظ߼ʿѧԺԺ˵״ӣͬʱѧԺĸ߼ʦ
ͥѧԱã˵㣬ĴڿѾСظ߼ʿѧԺ˶׹ˡ
á
ӺϰĹϵȻͬһ㣬ͥǵ˵ͷ
̬ȣȴñЩݣܹһѧԱкǸѧԱԣѾˣԷ̬ȾȻ䵭ֻڱϣȻº͵ЦݣܹӦһλн׽ʿľսһĪڽսУͥѧԱ϶вı֣ʱһᵽۿġ
ȻͥǱˮǼмѧԺһ쿼˳ĵһţʱԲñѧʧġ
ϰûʲô쳣ͥˡ
˵ԼܹܵսڳޣʵϣҲڰгЦ³ç
ЩȻ˵ڡ
ӣü仰ܹģҪԼʵ
ҵļλʦֵܶһԵİУҲһʶһ£
⡭
ϰȷʵЩ⶯
ظ߼ʿѧԺԺڤֹһλʵ˵ĸ߽׽ʦҪǱҴ˺λָֻλ£Ѿߵ߾λĹˣټڤԺظ߼ʿѧԺԺ֮λжʮ꣬鲼̫ʡ˵ҲΪܹڤԺǵȦУЩʶϰĵλҲĪİ
ֻǣϾͬͥò͵ġ
ƺϰе뷨΢΢¶һ˿ЦݣͥͥѧԱ֪ܹܲϰʦһʱأΪ˱ʾҵǸ⣬һˡ
ͥûлӦĵĻƺѾϰе뷨΢΢˵ͷϰʦԱ㡣
ͥͷϰŷһͥҪԼŬѵˣľֻʱˣɲܹиˡ
һᡣ
ϰ˵ͷŸűһƫΪһȥ
ģϣƺϰĻƺЩ졣
˵ƺͥ͹֮䣬һս֮
Ҳû룬һ߽ߣһ̳ĸ߽ߣȲǹҲŽʿͺ߲ͬһȦȫһСϻ̫ľ
ͥҲʳ˷ʱ䣬վȥ
߳ƫʱſڴȴͻȻ߽ӰÿһŵģǺѧԱķװ
Ϊ׵һӣǱˣѧʱͺͥΪն·ìܣӶȻҪĿ꣬н׽ʿܡ
ţ
ǰͥ΢΢һ
Դ󣬲Ը߽ߣλн׽ʿսƽѧԱһֲм
ͲԼĵ뷨Ǳ߸ֳһ˿Ц⣺
˵꣬Ͳٿͥ࿴һۣԼ۾Ƶá
ѧСӸҺа壿
Ȼǹѧֵĵطֵ֣طһܹ𣿹
ԱλʽʿΪĸȷͥݺ󣬿һɫ
һȣʱ˲ˣڿܹѧԱȫĿͶ˹
ͥˣŲͣûͣ£ֱƫȥ
һĻͥһʽʿǱ߸ֳһ˿ɫȻƫȥվڳƫĳڴס˳ڣֱͥʹŵͥòͣ
һã㵲·ˡ
·ҵ·ⲻ·𣿴ҿɵȥͿ·ǰ߻ǲأ
һʽʿҪڸţЦ䣬ͬЦûЦ꣬ͥѾֱӳ֡
ߣ
˲Ӱȥɲǣˣ·𶼻һӰ
ߣȫû뵽ͥҳֵλʽʿûüӦһɿֲľѾؿϱһ΢Ĺ죬һѪȻ¶ˣ·һڵٶȷɳƫſڣֱײһǽϡ
أ
ǽ𵴡
ʳô·һס
ײǸطֱӳ˴ϸ΢ѷ죬ǽڶĵ°ɫ۳


ʮ Ʒ
һĻֹڳźϷݵѧԱˣʣµλʽʿ֮һн׽ʿҲ˵
֣
ͥȻҳ֣
λʽʿ֣ҽһߵÿѪ
ֱͺһŰΧˣЩʿûü£ȻȵЩʿΪȫ
ڳźϷݵѧԱΪܣһλʽʿͬˡ
һ̣λ̲סʽʿѾͷķŭжˡ
Ѱ·
λʽʿһȣȻֽס˽һ̣Ҫνʡ
ϣ
ûаγ彣˵ٶȴ졣
ͥ
νɲǣͥѾ罫彣γķâֱƽָλʽʿĺ磬ȵͣλʽʿĺǰƤֻвһס
һĺëܹĸӦԶԷ彣ɢֱ̹ǵĺ⡣
亹Ŷͷϻ
죡
޷Ŀ죡
λʽʿǰΪֶͥ𵴣ǣͥνʵٶȣȷʵǿ쵽˼㣬λʽʿûսνٶ̶ֳȡ
Ҫʱǰ𣿡
ͥתͷĿ⣬ְͬ彣ϵĹϡ
ɫһĿĶŽߵͥƺǵһοҽλн׽ʿĶ֡
ͻƵʽʿˣ
شҵ⡣
ܿһг־壬Դ֮ԼλʽʿƬ̣Ľڽϵÿ

ݣ
սʡ
ûκͣ͡
һĻܵоһͲҳ

ͥĿӹջأֱƫȥ
Ҳں
۽һֶ˶ЩסԼ彣ٴΰν
סˡ
ôۿľǳĻպҲͱظ߼ʿѧԺˡ
Ȼ
ʮҪһ㡭
ǾǣҲûпʱͥΰνġ
룬Ӳȥҽҡ
ǣ
ӦһɫҲЩѿ
ýָźĸоû˻ϲ
ܿ죬ѾӲߣӲ˿̵ģ󣬶ʱɫ䣺߹Ƕˡֹһ
ԭΪⳡͻͻȻЩʳĻ󣬶ʱü
ܵɫǱһ֣СȻôص֣
ѧһҪΪӲ𰡣
ģҾԻھϣҵǰģ
˵꣬Ҳʳôȥﶪô棬ѾȫûԶˡ
ܵһ뿪ʳܣʱҵָۣ𾪣ϵĳʳƫУһЩڰò͵ѧԱ춯׷ʲô¡
ôˣ
ƫڲİУһ̧ͷѯš
˿̣УһŮʮˣϰ򡢱ľС
Щ˵϶ʮ嵽ʮ֮䣬ǵΪһ⣬ȫʽʿϵǿߣʽʿΪ͵Ѿн׽ʿˣ˿̳ѯʵӣ¾ӯȻѾ˴ʿĽ׶Ρ
ʦ֣ղ˶ŹһЩ˵ۡ
ػһʮĸ߽׽ʿڱߡ
Ź
Ϊʦֵ΢΢üͷڵѧԱԽԽˣҲѹظ߼ʿѧԺĿʼ·һ첻һˣӣպԺһ£һѧԱżˣʡʲôѧԱսܻظ߼ʿѧԺԭõѧϰ
ȷʵֵһᣬһζŹ˫Щ˼һȻѧԺĺѧԱѧԺӢʽʿһȻֻһ
ѧԱȻ۸ǸѧԱҲ̫Խˡ
ʦ֣һɲ´ˣǸѧԱ۸ǸǸ۸ѧԱѧԱֻϵһӺѧԱܣûʲôӡ󣬲ҪǸ鷳ϾͱǸΪǿϵһһûü֣ͱԷ彣˺ʹͶöԷȥЩ˵Щ˼
ŶܣǸԺΪӹ۲һǸѧԱܣ
ΪʦֵȻ˵ܵš

˼һѧԱȻһϳ˴Ǹ˭Թ۲һ£ǱĻͿ΢һ£˵պϣΪһλʿȥȡλ
һġ
ԸӦһ
һСûӰ쵽ᵱеգͥղźӲ֮սһȤҲһȤˣܹڳЩн׽ʿ߽׽ʿʿϻѶپ
֮ۡĻԻʱѾԶȥǧǰаʥʱѾΪʷȨ̧ͷһǱ޵ŽʿǸעģһλῡµõ˾λʲô;϶ԶǷֵ£֮Ļ⡣


ʮ ն
ʽʿ
ͥš
ʳ뿪ڣһֱһ⡣
߽ߣҪ뾡Ϊʿֻܹôķţ̺еѪʹһһѪڣѪﵽ㹻ĳ̶Ⱥ󣬲ķѪһɣΪʿ
Ѱˣ̺ǿѪʳϽҪӸ߽߻۵㹻ɾѪҲҪ߰꣬ЩΪʳĴͥҲʱ̵ӣҪ̣ǡ򵱹顢ڡҰɽεȴ֮ҩţңԽԽá
һʳ⻹ҪķѽǮķ
ڡҰɽεȱﻹһЩܼ۸񰺹ԼǧҼ㣬ЩżǻѵģǣһЩĵرǧ̺꣬ļֱֵһǧҰɽεļֵǼǧҵļ۸񣬶˹ȱͥ꣬ͿڵѪ񵽿ʽʿ
ֻϲҲʮֵ˵ȴǻϵڿҵ
ӣʱӦȥ߶߶ˣѧԺԴޣɽԿգѰ·ȥɽһţɱޣǿʵսɱѪ⻹̲ѪԵ˵ĻɽֵзһЩĵرҸĽΪʽʿ
䣬ͥѾ˽ϿεĽҵС
һΣģĵڶڿΣһſγ̹ϵ߽߽ʽʿȤ˺ܶ࣬һȥвˡ
ͥţȥʱͻȻһӰǰ˳
ͥôſγˣûǴĻ߽߲ãѪûдﵽ۷壬Ҳûеްɡ
ڶš
ǺͥͬԱˮǵ硣
ѧ磬ҲǱˮǵҵʱȻûͥҫۣڣѪҲ۵˸߽۷壬ʽʿѾԶ
ǷܹѰҵһ˿

˵ͷҲû˵ʲô
˭
˵䣬ߵһò毺ãŮѧԱѯš
ѵѯʣƺЩΣǻӦǱˮһĵһţͥͥҵѣ˼
Ǹͥ
˼Ȼ˵ͥţĿǹ졣
ЩЩģЩм
˼
˼е쳣Щ˵ĵһ
˺ˣ֪ˡ
˼˵ţҲûͥ϶˷ʱ䣬һϾҪǰ;ٵˣ᲻κȤ
Ŀת䣬·𿴵ʲôȤһ㣬æ磬쿴ĸܾ˵ڱ߽˴󹦣õΰĺٺټϱΪϮоܾоĸŮΨһĶӣԺпܼ̳оλῡܣǸϿȥ˵ԺʶΪء
ҪȥԼȥˡ
һԼɺ޿κΡ
Уȥˡ
˼˵꣬ҲͥкЦӯӯڵȺȦȥˣ̬ȵתǰȣֱˡ
ǸͥһǸΪ˻ͦġ
ͥ˵ͷ
޹ص˷κʱ䡣
˼ȻѾ޹˵ȵС
ʱȺͻȻһɧԭڵȺŵʦѧԱһ̲Լͬͬʱſڷ˹ȥǰһСȦӺĵҲ⡣
ֻǽſڴһų߹ɫװŮŮӣһӵͬ£Ӣˬ˹Ůȥܲʮ꣬ϴһ˿޵ŴƵȴѾǣɫ㷢΢΢Ȼǽļϣɫķ΢΢һϣƾһ鶯ĸ߹δѵɰϣ˳еķ·ӻ߳ʹŮ̲סһҪǻȴƫƫ޷µĳ嶯
ն
ǺնС㣡
նСͬѧԺеĴǰ㣬ˣ찡ҿҪ崿˵ɱˡ
նСȻſγˣңܹնС㣬ֱѧӢľ
ϵȺ˵Ŀ⼸ȫ۽˺նϡ
źնĵԭѾЩյĽң׵ĵȼˣնĿУȫһ˿İĽ
Ѫ
źնͥҲһ˿ľȡ
ظ߼ʿѧԺģǶŮͻȻðһӵŮȷʵһĳǣն˵ŮУȷʵϾɫ֮ʣҲѹѧԺеĴŮΪˡ
ͥ
翴˿նֿ˿ͥЩʱͥЩʲô嶯
ЩΪնѧԺо߱ĳ뺣նйصϢȫ˳նܲʮ꣬潫һʮŮĻʹشˣֹڳѧԺ׾ٵľͻ˴ӵ˵ʮʱ򣬻ȥ߾Ϲս
ΪλŮĵԭǺټһţļ£Ķ־кʿ߰ĿںţĽԭƾеһɱôܶ顣
һܹԳ֮֮Ů
ǰһĻʵҲȫǸ⡣
Աˮǵһĳɼظ߼ʿѧԺͥıʱΪԼѾվһ۷壬ڿǰȥѧԺĺնʱʱΪˣںնǰڡ
Ǹʱĺնظ߼ʿѧԺܺãɵһԺСһıﴵ꣬Ȩݡ
ؼʱ̣ܳˡ
иүүĹΪԼͺټ峤ŮҲŵԣǰ׷ն˿ظ߼ʿѧԺż춨ԵݣǺ˺նԴӦͥŮΪɣʹȥ͹ܾһĻ
ʵϵʱͥҲãҲãںնУֻȡСˣͲںԼ˵ʲôʲôЩֻʲôӰ졣
ͯ޼ɡ
ܹһ˲ӿ޵ЦӸ߰ʥŮڼҹԹŮг
š
ĻͥӦһתͷûںն϶ᡣ
һĻ΢΢һ
ӣԼλѧܣʶ˶˵ݲࡣ
ͥתͷãתͷĿͣںնϣһ̷˺նȤ
Ͼм˵Ŀⶼϣżô԰ĽĿӣڽʵ̫ͻأˣһɨȥնѾĿЩͥϡ
ˣҺ
С㣬ˣͥѧУʱأʱǰڵĺܣͷĲŪԼǸģɺЦˡ
Сݺ󣬲ǵһͨƽʮ
ҺˡնЩȻĵ˵ͷʱ񻹷ʲô¡
ܲŸ˼죬ͥļѾЩģˣɴ˿ɼʱͥĿо·˼׵˺εȳ̶ȡ
ܣС㣬ˣСӣΪ㣬֪ߵغĴӦ˹ܵľأһ߽ߣȻһȵĴӦһн׽ʿľ治֪˵ɵʲô
Ǻǣѧ㣬ⲻ֤С˿ɵ𡣡

֣ն˼ǰľ͹Ǹôļһ𣿡
˵⣬ǱʯĴ۾ϸֳЦݣЦͥڵķȥ



ʮ ȡ
նС㡣
ն΢΢
նǰ߹ʿ¹ͣһ꣬ͻᱻλΪ壬κνʿλµƽ񣬼嶼Ϲ
ն΢Цŵ˵ͷЦг׺ɰ
ǰԺն˽һ̶Щ㲻ףնĵͬе˶ħʡ
ͥӢµĽʿ㣬˿ġ
նǰ˵ţϴΪЦݡ
նȻͥЦڳѧԱгĽʼɺޣ׺ݵĿͬʱ䵽ϣƺ޲ýǧС
ȻͥķӦȴ˺޲ýƤҡ
˵ͷ
֮⣬ͥûκαʾ
һĻֹǸںնļĿɿڴնҲ˵
նվǲ֮ŮĺļУǳܹģܿ죬Ѿ˹ٴ¶ЦݣôˣӢµĽʿͥѵ㻹ΪǰǼĲ͹ܾȥ˵ȡ
ͥһۿŮе뷨
ȥɣһн׽ʿȷʵʮȤ
һ仰һ˵ֹǶͥʮ˽óԼĺնҲ̲סİһۣںնߵǼˣҪնС㵽ҪʲôѾ޼ɵĴЦˡ
նҪ˵ʲô
ǣҪʱȴ֣ЩҲˡ
ղ˵ȡĿ¡
û˼
ͣ˺һնƲƲ죬˵ţȻһ֣ƺٺͥȥˣ͹ܾҴҫûҵ㲻׼ֹһܲˣҲˣأȻúһн׽ʿȤǾ֤ȫһн׽ʿˣʱҾͿıˡ
ͥûеͷûҡͷûлػ
־κضҡ
С󡣡
ͥƺնС㲻ˣߵһŮӲһһ־ӸµĿ⸩һֱۣתȥ
ȡ𣿿ϧնСѾˣңնСľԼûʲô£ϲȡˡһλŮӷ˵ţǶǺն̴ӣն־Ͼʹǵ־նˣǶ̬ͥȻҲ
⣬նСĻӦˣⳡ׼κԭֹھǰһܣԶظ߼ʿѧԺУһ溣նС㽫ץģҪţնС㣬ңȫ͡
˵꣬зŮֱת׷溣նȥղŵһЩͺһִ߶ﷸУ˲ɡ
ͥǰҵ鲻ͺ𣿡
źնһЩ˵ţֻϧûкҩѾûлˣŶеģսʤܣܣǻСˣĶͲǣʧˡǺǣȹ֪ĻնС㲻ˣţһʧˣӦ֪ô
ⷬ
ʵϣͳͥ͹ܵĳͻһʧܡ
۵ľϣһʧܣܾԲ뿪

ͥղšնСעҲںնС㲻ˣǽ߶ˣ
翴źնһ˵뿪гֻһΪͨƽ񣬼ҾȲͥûκôҲֻܻһε̾Ϣ
վ̫ʢڱˡ
Ȼ˺նС㣬߶ֺãļһ
ҪУȡնСעһŪɳ׾˰ɣð
죬͵ˣȵһ죬һҪԵȥһ£һλн׽ʿʲô͡
УָϵĴȺ
һ̣ǿͥĿⲻǰĽʼɺˣǳ˳ֻƺܹۿղŻ˶ļһԿһʮֿġ顣
ͥ
һĻ粻ͺһ
ҪôϢɡ
ͥվֻһʮ꣬ܵ
ʲô
ͥ˻ƺ֪ڼЩʲô
㡭
޷
ҡҡͷͥɨһڳˣȻ˿նʧķ򣬲û˵ʲô
ɫʮƽ
ննĸ࣬ڳˣЩ˶ΣѵΪ˿ҪңԱѵΪ˿һǴպ󲻿κγɾˣ
ΪɾǿԼŬȥƴȥȡģڱ˵ʩᡣ
͹ܵľʱ䣬ֻˣ
Լж֤ͳͳ죬ЩղЩˣ޵ݣ
ͺѵϣֱʩչὣϰʦһлһ
ʵж֤Լ÷ʽ

ûгãŵʦĵʱĸڶ䡣
鱳ķ粨ͥᣬҲᣬ潫Щ鴫췭ظҲκӰ죬ֻҪԼӦ㹻ˡ
̵ŵĵʦҲһλ߽׽ʿ
߽߽Ѫɾ˵ֻҪչؿ޾ͿԵģһҪȭϣңЩŵľտ񣬶λʿľǿȣҲв
Щʿ˾ɾɳڣһɢЩʿľȴǿᣬʯңǿľǿ׳
ͥϸţԼǰľܽᣬȡ̣һ߼¼λʦ̵ȭһ߸ǰȭ
ּѧϰУһʱ䣬ܿѾȥ


ʮ 
磬ͥγѵС
ѾὣǣŽźܶ׶ˣҪģ˸ŽǴ㽫Žı׶޸޷޸ҲҪͨʽڸǣӶ䳹ͨɣʶ۷塣
Ƭ̣ͥһѵ⡣
ѾһСʱˣϰʦûеǰʱӦ絽˲ǡ
ͥ΢ͣʱһȥʮ߰Ů˹ͥһۺ󣬵ͥ
ǡ
ģڤԺӾΪ£ϰʦΪ̵һһλõܾԪ̵ѧϰϰʦڱѵΪԪѧ⽣ҪȥˣԾͲͬϰˣϰʦ֪ͨһϰ
ڤԺӡ
ͥĬš
ϰʦѾʼĽڤԺĵȦˡ
ǸȦӣԽʵ㷺ԣƺͬһͬһеѧԱͲʲôҪˣ¶ԷһѧԱ
֪ˡ
ͥ˵ͷ
ˡ
ǸŮҲûѵܿѾ뿪ˡ
ŮߺͥĵԼ״̬ϰʦûܹƸὣѾһֺܴˣԷһҪΪԼʲô
̬ͥٴ
Ƭ̣ͻȻͣ
ὣһŴɱ󻼼޷潣ʹãңŽѧã仨ѴŽǰݺὣĽ
ͥߡ
ǰ
ԳĽ֡
һ֣ǾžŹһһ֣Ƕ
žŹһ򷨹һһ򷨣һŽͬ׸ֶԾУĪƣϵ֪ؾȡ
ǶǶǺӣԽΪ󣬽пڲ֪УǶУʤԼĶ֣Ҳƾ轣ĥ񣬽ܡ
ֽ
Ŀǰԣʺϡ
ͬ׸֣
ڵͣûоžŹһҲսʤκһλ߽ߡ
ʤһֵĶͬˣЩǿ̫ĸ߽׽ʿʩչǶԷֻҪľһʮᣬѹˣȫǿнĽȥ
һʱ䣬ͥϵĶͣ
Ϊ
Ž⣬һŽ
Ψʮ
Ψʮ¼һһĿ콣¼һһľ¼һһɱ
ǰţ콣ڵ߽
콣ڡΨʮ
⼸֣ͥĳĬˡ
һ̣˼ƺԶԽԽԶ·ԽʱռµķǿſƼʢ˵ǳ·صǿŽĻǳ·ʮǰһ

һꡭ
ʮꡣ
һꡭ
ֻţ콣Ψһ洫ӡ
һꡭ
ϼ縺˶콣ڵص
һꡭ
Ψʮһ׶ΣѾ߾硣

ͥĬȻþ
ϵ彣һ̣Ҳǽ

µһĽͣ
ͥ˵ţ̧ͷѵǵһЩڻ컨塣
ǡ
ȴ⴦컨ϡ
µһ
һ
һᣡ

ˣ

һ̣ͥ·𳹵׵Ľһ˽һľ磬ÿһǻȻɣÿһиɻÿһȱÿһ
һ̣ѵУˣֻнֻһŵĽ
Ψ
Ψʮ
ΨΨġΨң
󾳽磬ÿһ󾳽Ӧʮеʮ

ʱ䣬Ĺкܿȥ
ͥˮȻɵһ̳ΨʮеǰʱһʱѾľ
һʾԼѾʱѵԱһۣͥ˽ֱѵȥ
Ψʮһ׶εǰܻţֻҪһʱ䣬ܹЩĹ켣Ͼ۷壬Ͼڵǰ߹ĵ·
ͺһѾͨصϷһΣȻЩؿȻڣȴѲá
ͥ
ͥһ߳ѵ
ţ
ҸոΣôˣûɡ
ͥϴһۣһЩϸ΢ѿȴƺѾһˣǺ´ŵԼûнѵС
ûС
һĽ϶ˣһٷô
á
Ǻðɣ͵ʱʮŷԱ㡣
ͥԣ˵ͷ
ͣһܹܹܵġ
һġ
ͥ˵ֱ꣬ʳȥ
һĽʮ־޴ȷʵӦʳý
ʳúֱͥƫȥ
ƫ뵽ǰĽƬ̣վҵʮŷԱ͡
ʮŷԱһʮŮѧԱҲڹѧһԱͥĻӦһҪѯҪЩʲôƬ̺·ϳͥһЩȷ˵ͥ
ǡ
ţĲѧˣһͷнţʬ͹ѧԸҰһݣĲ˵͵ʱѧˣǵõҩţ㿴ҪЩʲô
ͥɨǲ˵һۣ
н޵ʳɲʱ̶еģһѧнʳļҲᳬʮΣÿһγ֣Ͼͻᱻһգһн޵ʳ̲ѪЧҲΪԡ
ˣˡ
ǺǣˣѧѾˡ
ɣӦѧѰɣ㽫Щ˸ɣҲϰǷ顣
ͥ˵꣬ѾԼĿȥ
ҴϵͳǴ½һ޴֮ۡһѶõĽͣݽʹϵͳĿǰѾΪ˴½һ̫˶ҪɵȻ
ΪϵͳĴڣκˣֻҪǮׯңͿԵõһſм¼ŽҡҵѾƹ㵽и̡ϣʣͥǸ޼
ǺðɣȻ֡һʮҺңôʿȵķϣͷҰȥˡ
лл
á
˲ͣͥܿҵλʳ
н޾нޣ̺ԶԶܹͨģʳʳ󲻵һСʱܹͥоЩʳԼ䵽嵱УʹѪ
ͥҲû˷ʱ䣬ʳϺͨվ׮ķʽЧʵʳеʳ߳ϣһϣܹԵĸоѪĻ
ÿ춼ܹнʳõĻЩʳЧʣ²һ꣬ͿԴﵽ۷壬ʼʽʿ׶Ρ
ȻѧԺʳÿнʳӦҲʮһ̣һ̾һµǮɸɾ


ڶʮ ֶ
ùѧԺṩĵҩͺͥһΣѾûȥˣȥѧԺеͼݡ
ʦǽ̵ĶˮƽѾˣÿһλʦ̵ѧԱʵ϶ͬЩһŵĳϡָһԴڣһλͨĽߣĿγ̣Բ˷κһڣǶʵˮƽѷɫڴʿͥԣЩγ̶İѾ
ÿ˶Լͨķ򣬵ǣһ߼ȥһͨڽε󣬻ʮټġ
ظ߼ʿѧԺʮʷܲʲôУȴҲϵͼеĲʮַĵ徭̸־ӦоС
ڶѧԺеĽѧˮ׼Ѿ⣬ͥûȥЩţǷĵʷ
ͨЩ鼮Ѿˣ̫Ƕ˳Ա֮һ
ˣʮԱɣ֪̽Ϊǿ֮һ뱱ϵѩԭ۹˵˹۹㶦֮ơ
˵ĳΰ֮ۡٵǸʱʮԱϰλʥͬ齨ǸʱҲǶΪǿʢʱڣۡʱδǰĴ½һǿѩԭ۹Ҳ˺˹۹˴½ıǶΪԻ͵ųưʥ
ڣ֮ۡ䷢еսϡ٣ʥʱԶȥԻ͵ʷڣµĶʮѾĸܻûٽΣɱ˴˼ΡŽᣬȴǰżΪһЩĦСģ
ͥƬ̣Щ½ͨʷУûϸ˽ȥǽľŵйĵرܵ鼮С
ڣ磬ҰɽΡڵȲѪҩȻûб仯ǲò˾ݱ֮棬ɽΡڡȲѪҩ⣬ͥδţδЧԶɽΡڵȱ֮ϡ
ѪᡢӡѪȪÿһֻ֣Ҫһ죬߲ܶ޴İͥ˿һѪᣬȻѵĴѪֻҪţϾ۷壬һҲˮɡ
쳵վ̻ԣ·ӣ͹ܵ˽Ӧȥһˡ
ţͥнĵر鼮£һ̫յء׵ص鼮
عϡ̫˿ڣܱ߸жʮռݵģȻǱɽһǣ֮ĻɽҰ룬潮Χ
ЩɽҰ˼˴ĵرͬʱ˺ܶݣһЩǡʨܡ޻ЩؼЩ̷ĵرԾޡ
֮ۡ񼣽Уͨ޵ĵȽ׺ʽʿ£ǣƾǵǿǣ˵ʽʿˣһλн׽ʿڵҲδаսʤһͷͨޣͨϣнޡ߽ޣԼ۾һһýʦ֮ɫ䡣
ΪֲǣÿһȺУܵһͷߣԺͬɱӱֹӵ˲׺ֲǾ߱׿Ⱥսʶ޾н׽ʦҪâͽλԣʥ£Ϊǿ
羡֮ۡĽ٣ʹԽһ󲽣ǣȻûнȻûǸҰޡޡҴҰҲֻܹڶ԰У˹͡
ͥнһЩվؼ
ڵЩأֻ·һԺʵȥˣЩط϶Ҫһ⡣
ʱ䣬ר־ĶѸˡ
ͥĶЩ鼮ʱʳлλʽʿ飬ѾȻĴܲ˵ѧԺֵѧԺ˾֪ȴ˵ע
һѧѧԱȻΪʽʿӲˣⱾһţһʱ䣬ѧԱʼʶĴΪͥѧԱǺηʥͬʱ͹ܵһսЩڴ
洫ķԷǶͥȴûκӰ졣
ʣµʱ䣬ŵͼУϵļȡ̺֪ʶ
һƼϢ֪ʶĵһͷΪͨҰޣΪ̺ӴĶأܹһλʦɢǿĽʦСĽ˸֮أҲжεˡ
ˣĶֳǿ⣬ƬȻ

ʱ䣬ѧϰкܿȥˡ
죬ͥһȻܽͼеѧʱѾһֺͥأڲڣʱѾˣڶˣͷڹһˣ߰ɣѲ㻹Ҫùѧ㲻ɣ
һѧԱȥսӣͥǰ׻ӲһĻѾܵһвȲҪвɱҡˡ
Уտ˲ڡ
ڣҲΪһʶѣȥ﹫ѧԺдĺѧԱ
ͥںƬ̣ʲôûдֱе彣ᡣ
⣬ѾȺˣңһ⣬ʽʿĺѧԱ
ܹ˶ĺѧԱһֵѾ֤ظ߼ʿѧԺӰ
ȻЩӰн׽ʿʵ׹﷽Ĺ壬ѧգңҪʸȨʽʿԲһЩʦҲֵסٻѫθջ󣬴ӶͶȨ¡
һΪҪ棬һͷڹأôǸˣ
߳ͥΪ׵λʽʿͷһһȵģ
ͥӣһſڵԼ⣬ǹܷԸģ
ʲôɱ˵
ͥĪ˵ЩȻһ˿ҡ
һܣֻҸ
ܾүݵλܹڮٵģһ񣬾鹫ܾүĲǣϸҹµǸ
Ϊ׵λὣʿһȣ׹¶
ԣµǸ
λʿҲȻǰһ˲λὣʿͥ˺Χ֮ơ
ңΪṩɣҵʵӶ֤ܵʤ֣
ͥĿɨڳһۣ΢΢һ
ÿһʽʿʵĺĵӡ
ƾǣ
һ˵꣬ͥ˲䶯ˡ
ν
ʣ


ڶʮһ 

˶޷죡
λʽʿȷʵ޵Ľӵ˹ܵǰͥ鷳ҪȽˣսԱ֤ľܰٷ֮ٵʤ
һʼǻ֪Ҫúַܱ֣ͥĺսһ뵽СӾȻϣԼֻ΢̼һ£Ϻ˶ⲻѰ·
Ҫ֪һн׽ʿҲδܹӦλʽʿΧ
뵽ܽҪˣǼϾ͵ڹǰ˴󹦣˵Ѿ̲סֳ˿ϲ֮ɫν֣ҲΪ̫˷ܶ΢΢š
ֻǺܿ죬ǵΣͱ˺ˡ
νʵͥȫûκ֡
ΨʮеĽʩչ硣
λʽʿѾӦͥ͵Ϯ׼ǣͥ׾̶Ƚ״̬һȴûκá
λʽʿŸոհγ彣ķâѾ˵⣬λʽʿսһѪ⣬תλʽʿ̹ײһ
飡
УէѳཻĴ졣
һͥû飬׾׼Ŀ£һѾֱǸʽʿֽ׵ĽϳĽУһλʿ֮Ȼһƫļ򣬴̵˿մ
һУ˳λʽʿķͥĲٶ̤
ǿľϵļλʽʿ佣Ĺ켣Ĺ켣µ˲ӰѾûƵԣɱɲǣϵ֪һ䵽Ļϡ
ˣ
һ
λʽʿɱһѾһٵţͥ彣ŶԷ彣˲ն£ֱλʽʿơ
ҽţ彣Űһͬʱͥһ߳ߵ彣ϣ彣߷ɣ·һһλʽʿȥ
ɣ
λʽʿдȣ˲
飡
һһٻɡ
ȻòײŸսǱ彣ɣĶһĽ棬Ѿȵͣĺǰ
˻
λʽʿһжһȻֹ
ʱֻҪٸ΢κϵĺ⣬ͻ׾ٵĽǴĺơ
λʽʿΧһн׽ʿҲδܹӦλʽʿΧͥɻơ
ͥ㡭
λӵĿɨһ۱ֽͱ˰ƵλѣиֳֵɫôҲû뵽ȥʮ꣬ȻǿּҲ˺ԭ΢Щȵʱÿ־ͥҲֻǷ£Ǹס㣬ҲܵӦеĳͷŹǰɡ
ͷ
ͥе彣˲һλӲʲôɫҪ˵ɲǣһѪ⣬Ѿ³Ѿ˵һλʿĺ󳾣ֽһϡ
ǣý
ͥ˵꣬Ȼλȫǿ־ʽʿֱȥ
Ҫ̫ѯʣ˾ֻҪ򣬾ܹ³ľλˡ
ͥȥλʽʿϳԹ޺ͷŭģǶĿ־塣
ҵ֣ҵ֡
ȻҵֽˣˣֽϣҵĲҩˣȫˣ
̫ˣһӦеʵǿλʽʿ֣Ȼһ˻ˣһ߸߽׵ܹ𣿡
ô죿ڲֶֹˣܾүҲûɣô죿û˼ֵ󣬹ܾү϶ˣѧԺĺĵУҲὫ¡
ǰʽʿеͬ˶ң۸Ҳһ֣ұһֻ֣ò˽ҪصУ϶ᱻЩ侮ʯģǺã
λʽʿ֣һƬƲҵ
һľĴۣԼǰ̡
Ȼǵ湫ܣͥȡԼǰ̣ȻӦʧܵ׼

λʽʿĿ־壬֪֪ͥˣҲᡣ
˿̣ѾѧԺľڵλá
ظ߼ʿѧԺһֹ˽ìܣҪھϾУѾΪѧԺɣˣռݵķΧС
֮䣬ѧ֮ǿʤȫУһʿѧԺȫֹѧԱ˽ʼֱ͵ͬ˲καȽԵıۡ
ͥͥˣ
ͥϵǰһϹһڿΡ
˵ͥѾʽʿˣļٵģȥôᣬǾǲʮ갡
أʽʿҪΣĶֿǹѧѧѧԺкѧԱеѡ֣еĸ֣ӢеľӢһЩͨĵʦĶˣͥѡ˹ѧ֣Ȼֻ·һ
ǵһûһʤϣôǰأϾĻпһģ˭ԼЦ
ѵˣնСģն˵ˣͥʤˣʹӦŮѣΪ˺նΣգҲҪϰ
ʲô˶ȻҶԺնСзǷ֮룬ֱ
ɱүɱȻȾָնС㣬ҲԼʲôݣ

ͥһķΧȺжʱָһһʱ䣬ԭѾЩҵľøӻңֱͬһг
ͥ
ͥԼľʱͻȻ
תͷһÿھ߲Զ֣ߣǸ˼⣬н̵ὣĵʦϰԼλͥһεظ߼ʿѧԺԺӣġ
Ƭ̣ǵϰʦԼн̵ὣĶ飬ͥ˹ȥ
ϰʦ
Ƭ̺ͥǲһ䣺ѧ㡣
ˣڤԺ״ӱģֱˡ
һĻ˼ƲƲ죬΢΢üͷԭͥĽΪʽʿˣᣬǿ֮ĵķϣԺǰһ£ڼ˲֪뷨Ȼдˡ
Щ仯оϰʦеʲô̾һȴǱЦݣͥôûģ
ͥ˵ͷֻҪͻƵ߽׽ʿû⡣
ꡣ
ͥٶ˵仰סˣ˼ȴ̲סЦ
ǱҲֳһ˿ЦݣǱˮǵλСſȤ
ϰҲЩΡ
ͥѧὣڽϱֳ˾츳һʵޱƽн׽ʿǣϰȴΪͥѾӵ˲κн׽ʿʸ
ͥвԴ󣬹ܣǳŵн׽ʿеҲǹ콣һżǿĽҲ֪ܽŽʲô̶ˣǧ򲻿ԵģҪӣʤ֪𣿡
һᡣ
ͥ˵ͷ
ֻе뷨Σȴ֪ˡ


ڶʮ ʼ
ͥϰݵĶԻڼ䣬Ⱥٶȴһ޴춯ϡ䣬ն֡
ʱһξԱնŵ飬ѾԼλŮѧԱͬ£˾С
նһ֣˵򣬾ͥҲû˾޴ĺ䶯һ㣬ҲԳֳֵһξ֮Իô˹עºܴһ˶ǳźն͹ġ
ͥ
Уֻһ߹˰ˡ
ǺնС㡣
ն˵ĺϰĿҲ˹ȥ
նŵ飬ٺĿĹݵλԣһЩʽӾû취Ტۡ
ѧǣȥкɡ
ϰ˵š
ܹͺնùϵǱˮǶԣҲĪĺô
á
ĵ˵ͷ
ͥҲһɡ
á
״ϰҲûǿ󣬵˵ͷͱһȥˡ
뿪ϰ򡢱Ķˣ˼гĽնС㣬ǺεݵܹϹϵպĺôֱ޷ֻҲ֪ԼݣʸһЩʿоԣҪ뺣նС˵Ȧӣǳ˵Ρ
뵽⣬˼ٴοͥһۣЩʶôһûᣬȻˡ
ϰ򡢱ĶնͬʱںնһӪУҲͥ˹һѾͥǰ
ܹ޽ˣ㵹Щ⡣
ͥŸ߽׽ʿʵ˵ţͬʱҲǵһûʲôꡣ
ʮ꣬λʽʿİΧȷʵѾעˡ
ͥû˵ʲô
ٺǺڤԺһľλ̫ǵ۹ʯǵļҪظ߼ʿѧԺռһЩ鱨ʲô¡
οͥ޽λʽʿûпʱвһ¥
Ҳ֪㶯õʲôǣܹ޽˵ΧȷʵѾ˺͹ʽʸ񡣡
˵š
Ļ羪
Ϊظ߼ʿѧԱЩ˽ܣڹߵĸ֣Ȼָơ
ͥ
ȻλʽʿΧ
λʽʿΧǺܶн׽ʿû취¡
ŬڷܣҲ츳򣬲ô̵ʱȡĿĳɾ͡
˵ţǸͥЩĿ϶
һ̣ĻȴͻȻתȻȷʵ˺͹ʽʸ񣬵ⳡܲʤ˵⣬΢΢һ٣һָ˵ⲻں飬ңԼһԲʣԷŭԹޣԳޣν㣬ֻҪסһ㣬һܲʤ͹ˡ
˵ЩʱȻں̬ͥȡ
Ϊں
һн׽ʿѣţΣ˵ˣҪɱһλн׽ʿҲ㲻һ¡
ܲʤҲ̫ˣ
Ļ˵˵ţȻںκ˵̬ȡȻҲڶУߵ˵
Ļתƽķ·˵һɵ飺˵˵𣿡
㡭
ҪٿڣһԵ˼æסʹקһ¡
˼
磬㲻ҪˣǺŵһִ£רŸչ˺նСظ߼ʿѧԺʳסУĻͬںŵĻ϶ûкýģԼ£ҲҪΪļһ룬ŵҵִ£Щƽܹǵ𣿡
⡭
һҲ侲ȻǲʣǣŵȨͨ죬ҪǶԸǣǱˮǵĵһ壬ϰ嶼סǡ
һʱ䣬һǻɫʹࡣ
ˣѾţǱˮǵһŵǻۣ϶ܹ֪ӦôȷģúնСһͨ˽飬ŵԲģ㣬ӦòЩͨһ֪أΪԼԵֵ˺ŵķŭԲԣ
˵꣬΢΢˻֣ҲͥǷĻӦֱնڵӪȥˡ
ͬն˵ϰ˿أЩȣ֪˵ЩʲôʱҲû̫⡣
Ǻնƺ֪ղȥ˵ЩʲôȤĿͥһۣƺһͥ׸ô顣
ȥЩ߷߲ƽ˵ʵ̫ˣΪʲôһҪͥ䣿ŵĲնСͥĻֱ˵ͳˣΪʲôƫƫҪֽţ
˵̫ˣŵնСˣεݣԶ֮¡ðɣЩʱǿ϶ԶŵģǣһϣǲûЭıҪʱԶţ˿Цӣʹͥ䣬ǸһЩ
˼˵ţЩ飬ĵǱĶࡣ
⡭
ݣ
ͥһ
ͥ
Щǵĺһ
ͥСȻˣ͸ҹɣ
ʱ򣬹Щֺͬʱ˹
һ̣ͥĲѾֱڵǸȥ


ڶʮ 
ܺã
Ŵ·Ⱥͥվ̨ϵĹ΢΢һֻǣϣ֮ɫȴȻ˿ܺãõȻе
ͥȫӹܵĻվ̨ϣӸµ˷һɨ
̨£նĺ桢İ桢ϰڴĵġ˼ĲмԼһЩͥʶģʶģͨѧԱѧԱˣĿȫൽϡ
һ̣ĿĺģΨһ
ܣĵ뷨ˡ
ָо
Ѿá
ˣ
ͥ΢΢ĸдУ״̬ʱһͻȻĽ־統˳
ͥкһĿ⣬˲䵽Աһӵϡ
ΪīѧԺһλʦŸ߽׽ʿΪ˿վְ𣬾ǵһĹ֤ˡ

ȻڲԼ״̬۷һ̣״̬Ѫֵ״̬ɼǡ֤ˡѾʮ֡ȷˡ
ͥԴλʦһһ˼ĸ߽߶ѡ
ȻѾˣҾһ¾Ĺ򣬾ھϣۣǶظ߼ʿѧԺеľѧԱ̫δĶ֮ģÿһѧԺǹҶע˴Ѫˣϣһ̣λԵ㵽Ϊֳֹʤɡ
ȻλѧܣҾԻġ
ܿ˵ţǱȻ޵ĳЦ
ܺãѧԱѧԱˣЩؿ϶ʮ˽⣬ҺܷģͥѧѧԱһǣ㵽ΪֹɣǶˣ³Թⲻκϣģ𣡡
ī˵ѾЩˡ

īʦôƫ̻
̨£硢˼˿ʲô쳣ǣΪ߽׽ʿϰѾܹһЩüĿˣһʱ䣬΢΢Ҷü
˵ǣӣīѾʺڹְ֤λϴȥˡ
һԵıĸһ

ҲǸһѡ
ΪһС£һϣʿ׶Σȡλǿߡ

𣿡
īѹȣѯʵ
ͨʮѧԱīһ߳ȡ棬ǰѾ״̬ѣսʱȻĴɵţʮʵӲ߳ɣټƣܾ֮ѳһ롣
ͥ
˵ͷϵϢûΪīĻκα仯
һĻֹīҲ΢΢һݣжͥĽ䱸һεͬʱϵĲм֮ɫˡ
ˣʼ
īǸĿ˹һۡ
ģѾˣ̫ԣǻŪɳ׾
ܵ˵ͷյīĿ⣬󻺻ĽԼ彣˳ǱߴɭȻ⣺Сӣ׼ΪѧҪҪУ˵۸㣡
ͥûᣬ΢΢ţ׾ߵľڵѪܿ죬ѪѾȫļһ״̬ܣѡ
һĻɫ΢΢һ䣺Сӵȥˣղҽʽʿȥ鷳ǽ˻ˣҲ˲Ѫ˿ǵ춨սֵʱ
תѾһͺȣҪʱԼҿûôʱ˷ѣȻ㲻֣Ǿ
ͺУһ彣ΪȣһֻΪУѸͥɱȥ
Ƚ
ȺУٶԹϤѧԱͬʱһ⡣
벻ܿڿͥһ֣ȻǹΪԳȽ
ȽΪĴɱ£ͥȻˡ
ν


˲һǳɣ
飡
䡣
ͥһɱȻɱ˹ܵĽϡ
ڹܽϾݹǣе΢΢һֱӽܵĽƫ󽣷泤ֱ룬˲ܺҪȥ
ã
ֱ͸ͫн׽ʿЧȫչֳµĹž죬ƾǿĳԳ弫޵ٶƣڱܿһɱͬʱָɽݺݵĵĽϣ޴ľԽ𵴶ݵͥģ˺ѡ
н׽ʿľͲǸ߽ܹ׵ֵ
ն
ôʱܿһȣн׽ʿǿľ͹ĳٶ彣漲תȻû˼ĺ֮ǣͥһ¶˲䣬׼ͷ­ն
һðͥѾδĹؼֵĽȽġȡ־ӵ˼ޣ˱޿ɱܡ

նɱһʱԼãԼȽһ㡣


ڶʮ 
飡
һ
ڹЩ˼Ŀ£ԭƺѾھеͥȻط潣ߣǰ˵𿪵彣ûĳ˹һնɱĹ켣ϣཻٶм۵Ļ⡣
ܣ
ߣ
ͥƺһн׽ʿ潻棬ѪڣΪ׾һ̣Ѿ̲ס³Ѫ
߽ߺн׽ʿ뾢̫

Σ
ʤֵģֻǿʢ
ű䣡
һãͥѾȻ˹ܵĹΧƾܵĲ׷ȴʼڹܵĹΧ⡣
һĻλ߽׽ʿɫһЩ仯벻ѧԱȻѧȾղŹܵȽľԣһΪҪ춨սˣһʤˣ뻹ǱѧԱܿˡ
ϰ˵ͷղһ˲䣬ʵҲΪͥһ亹ɲϣˮǺò׳һѧԱزˡ
ͦȤܾȻԿˡ
նϴЦݣƺ⿴Ǳӡ
˶
վںնļҳʱȴһ
ȻͥȫԸսȫľѾĲоԼܵ˼̤
СһΪ
Եһ¥ϣͬڹעⳡս˵ģΪһӡ
ĪǶСӵǱЩȤ
һæ͡
ǱٺãĿǰ߽߶ѣҸȤǣһСһʤˣնСѾͷҪδ飬δָʲô̬أ
ٵ˼ǣСʤˣԽСӣһǸСŵŮ̫һʦĹŵҶ
ܹһ£ΪѣֶΪأ
Ӣ
飡
ڼ죬΢䣬̨ϵľƷͻ䡣
ԭʩչܵͥͻأѰҵֱ룬˲Ƚдɱһʯ쾪磬ֱָҪȻһΪ֤īҲͷ̲סľҪ֣ȥ¹ܡ
ὣ
ὣ
潣ʿݵὣ
һ˲䣬Ⱥзʮȣгž
ϰ̵ͥ潣Ϣ˳˭Ҳû뵽ͥȻܹŴ潣
أ
𵴣
һ̳еὣķâ
һǴԵһ
׳գΪһֵ᷸ͼĴ󣿡
һߣбһɿֲľȫǰӦеٶȣн׽ʿǿչֵ˼ޣȻܹͥ춨սֵĴһƾһ̺ĿֲܣлһɫĹ켣
ã
ͥ춨սֵһգὣԵϰʱɫһס
ҵȵľһ̣ΪҲ֪ὣͼŽŤתǬϧûлˣ
һȣܿὣǣ漲նֱʩչὣ޵ͥնɱȥȽľչֵ쾡£̨·Ϊ֣һУյС
ͥ
һȴ·Ϊʩչὣپ߱ˣһĿŹܵһնɱ
ϧˡ
һλὣŽʿȴҪ
ͥЩ֪֮빫ܾ뿪ظ߼ʿѧԺպĳɾֻͣڹ֮ϣϧˡ
һĻڳͬʱΪ֮ϧ
ὣı׶ˣ̫˾֪
ȻϧУ̨ϵĸ߽׽ʿīľȷʵͻأãܣ
仰ͬʱһֱûκζͥУͻȻٶȱľ⣬һ̣ӭŹնɱһûκãԭӦÿݽߵѪ֮ٶȷڣ׾Ŀơ£ĹעԼ彣Уھǣ£Ȼ


أ
𱬣
һ̣е·˲䱬ըһɿµͥһ̳ǣķâָܣĽͫѸɢ

ܿһ𣬻µǱܼȫн׽ʿǿǣʹԭɱȥһȻǿջأȻԼˣǧһ˲䣬彣Ȼֵͥɱһķâ֮ϡ
סˣ
أ
ܻϲԼѲὣ̺ǹɿֲѪ֮Ѿȫ汬ֵâǰ彣һɣǿķڹϣȻǾļ̹죬̨ϻص
ţ
ͥ΢΢һ
ὣȻûжԷ彣һɱ
ɼԷ彣ƷʣԶ֮ϡ

Ⲣû
ڹܱԼ彣ɳȥǣѾ漲̣Źܷ˵ɱ
ͥס֣
һ̣һԵīҲȻ˷·⣬ֱͥضȥиһ𣺡ܣ䣡

ܵǱĺ⣬׹䣬зһ󼸺ŭ𣺡ͥǹ壡ɱң
꣡
Ѫ䡣
һһ
빫ڵֱӽҪնء
أ
ŴѪܵص̨ϣѪؿϵѪϵĿӿдžֵɫŵĿŽģͥǹ塭ɱҡ
ˣ
һ
Ѫȫɢķ
ϣ
ʡ


ڶʮ ս
̨ϣϢĹܣԭЩ궯ΧԱ·ͻȻ䶼
ˡ
ܾȻˡ
ظ߼ʿѧԺĺѧԱн׽ʿѫµӵߣ﷽Ӿ֮ӣｨҵ֮ʿݵĹܣȻˡ
ھϣһֻи߽ʵͨƽϡ
һʱ䣬ȫЩ͡
ھûпʼǰ˵Ϣˣȫãһ߽߽һн׽ʿľȫȫԲȡΪ߸ûκοɱԡ
ΪѧԺȽϴ󣬺һϵе飬˵˺նСĹעȻĻⳡͲжۿ
Ͼ
һȻֻǸ߽ߣʵ̫Ȥˡ
Ǵ˿̣Ľȴ˴۽硣
սܵģȻѧԺֻи߽ΪͥΪ֮ӣѧԺѧԱݵĹܡ
գͥȻܻɱˡ
ŹݵĹɱ
һʱ䣬˿ͥĿ⣬ȫЩͬ
ηɵšŭһЩȻһֳ
ס֣ҲǺסΪʲôס֣֪ڸʲôɱһλ壬ｨҵӾĶӣ㷸Ĵˡ
̨ϣ߽׽ʿīɫͥһŭǻһǵĻڶѾ̲סĶˡ
˾̨ݣ۵λۣǹء
ͥһ
أһСͷʲôأء
٣ұ㶮
ͥ˵꣬ᣬĿ䵽̨¡
һĻֱī۽üͷֱͥĲ⣬һ֡
Ǹʧˡ
źն˵ķͥ˵š
ţ߽׽ʿΪܹԼ˵ʲô
û˼
ŹܾȻ˾ϣԭЩ²ĺնҲЩȤ
ڹûκκøУǣһԼǰҡβҲὥϰߵģڣܾȻͥɱˣһʱ䣬úնλ֮Ů·ʧȥһһ
ˡ
һնҲֱ뿪˾
ЩŮѧԱæ
ߡ
Ǳ߸ֳһ˿䣬ͥĻȻʮܵԼС㲻ߵ£һ̣жͥѾɱ
ĿɨһԵϰһۣĵһ䣺ˣ̫çײˣȫ˺˽һã챻ǣ꼰Ҳ֪ϰС㣬˵𣿡
⡭
˵ģˣȷʵЩ֪ˣȫ£ѵ֪ЩãЩҿԺǾĺãǵ˲Ҫ鷳
Ҳˣͥҳֻɱһλ壬ҲΪ
Ȼôϰλ֮Ůһźն뿪ʱһͻȻ̨

ţ
źն뿪΢΢һ
߽׽ʿ
ͣת̨ϵͥ
ԸңûĻܸܣûԸԸң
ͥ˵š
ûѹԼ
ѧԱĿ׷䵽ϣɫʱ΢΢һ䣬кһݣСӣҳԣɲ˵
ܹظ߼ʿѧԺģʮа˾ţصţй屳ģռʮ֮һֻЩʿоˣˣЩ˽鴫ȥҲʮأǻΪ飬ǣĺŵһǺŵ˵ļ
ⲻǼ󣬶ʵɰǾʲôСҲֻܹ˽½УɵȨһʵˣɵӰ콫ӵ޷ԲһССļҳܹܵ˵ġ
޷١
ͥĿϣҸһᣡһԹԸҵĻᣡֻ㱳ʹñֶΣ
ţСӣҪʲô
߽׽ʿº󣬾ظ߽׽ʿѧԺ

кһ䣬УһĪѹȡ
ҳƽѹȡ
ǣ߽ͥԾλ߽׽ʿ㣬һǲң

ͥ˻һʱһƬȻ
߽ߣȻȥս߽׽ʿ
ͥղ˾תʩչὣɱн׽ʿܣǣ߽׽ʿǿ󣬸н׽ʿܹ⣬н׽ʿɸ߽׽ʿģѾ࣬࣬ྭȫѪܼǿѪ֮ͲǸ߽׽ʿµܹģͥŸ߽ߣҪս߽׽ʿ
һʱ䣬˵Ŀ⣬ȫ˹ЩԭȥĹ塢ѧԱǣҲٶͣ˽ŲĿͥš
º󣬺Ҿ
ƺͥĴ㣬ԽΪ˰һʱ䣬еĺѾתɭɱˡ
ӡ
ĲӣһַԸ֪ߵغС
ڣô˿ţ˶ĸ֮ӡ֮ӶĻشѾϵŵ棬Ҳ
ȻҳȫΣ£Ҿ£
һ˵ֱ꣬תѸ׷նȥ


ڶʮ ı
˻
Ӧⳡʱڳ˵һ
߽ߣս߽׽ʿԽһְҵλ߸ûпɱԡ
ղͥ͹ܵľҿ˳ͥȻǿн׽ʿѾļˣϸ߽׽ʿȫκʤ㡣
Žʱ䶨ºʱ䣬ºܹͻƵʽʿĻƾǿµ츳˵һЩʤ㡣
£֪߽߲ͥã£ܹ㹻ѪΪʽʿأ
Σ£Ȼ֪ˣܹʽʿʽʿʵܸ߽׽ʿȥһκ䶯ԵĴˣظ߼ʿѧԺҪ
̨ߣָĽ̸ڶ˼ȫΧڽ̸š
ۿⳡʱʮа˾ţǳźն͹ܵģûжⳡľʼ̫ĺ˭Ҳû뵽Ȼһϵ˴ıʣһʱ䣬˶ãС
߰ɣСӣҶ֪ô˵ˣ˹ܲŵļҳˣݲʲôЩȴһֱչ˺նС㣬һ㣬ͿԿŵˣһǰĺ˶ˡ
ҡҡͷһ̣ȥǸˡ
ϰͥһۣͥǱʮֿõģã㹻ʱ䣬ϣΪʿʦ
ǡ
ǻҲ̫ǿˣˮǵϰȻЩȴû취һڡ

ɴ潣ὣڻɱܺ󣬵ϣоͥЩȡ
ȣ
һͥɾһˣͥʱΪ£ܶĿãԸŵöԸҪѹһ¹ĴȣȻĻûпʼͥȴˣǴȥںŵҲһӰ죬˶֪Ǻŵļҳ
ⲻıǹı˵⣬λǱֳ߲һ˿Ц⣺е˼ս
Ը
æӦ
ôһЩҪֵļ壬ҪˣҵҪŵô顭ǺնĴ㷭ϵĻǺǣǵ˼ˣǴںƲһ£ȫǡ

ͥ
ͥϴžϲЦݣæǰҪӭȥ
Աߵ˼״æס磬ʲô˸ղſɱ˹ܣֺ´֪֪ʤһȻãǧ򲻸ãӦɱܣɱһλ壬һ鷳ˣˣ϶ŹģٺߵýıǣȥǸʱˡ
˼磬û˵ô°ɣֻǺȥкϲһ
һ򣬾һҪ֪ͥһ²ֹǵ﹫﷽Ӿˣ˺ͺŵˣŵڵļ壬ΪĴͼ壬ڵݵλ׾٣Ϳٲ㲻ΪԼ룬ҲҪΪԼļ忼һ£ĸǻѴ˼͵ظ߼ʿѧԺĿϣͷأѧгɣܲϣΪ۵ɣ
⡭
ͥһλ壬ֻһλͨĲܹͨľʿɱ˹ܣôӰ죬Ǵʹڣһƽһûκݵλƽļ壬ӵһĲƸڱˮҲӵһƽƽٸеƽֻҪһûȦӣĹȣȻһ죬һء
ͥڴ̨ʱע⵽ˡ
ԭӭһԼֱ˼סȻһЩźǺܿ죬Ѿͷ
պĿ꣬ǺңԶעܹͨһͨ˵ͨ˵ĵ·Ȼһ磬ǾûҪ
һˣͥҲûȥֱתȥԼᡣ
һ·ϣпˣȫ΢΢ߣÿԼΡ
ЩУͥ治ǣڴѧԱУͥ潣ܹܣչֳʵѾܹõǵ𾴡
ڻЩĲ

붯֣ɱ˱ǡ
Ǹóȥһˡ
ͥ
ǰѾ뿪ѧԺǰȥ˼ظ߼ʿѧԺսѾӦȥˣ㣬Ǹõʵеʱˡ
ظ߼ʿѧԺΪŵϺŵĴѧԺϵͳĽȷʵҺܿ˽⵽ĹԼϵǣ߽ߵݣصҽӴظ߼ʿѧԺĸ߲ܣѧԺĺѧԱԺΪֹҶûнеʸ񡣡
ֻнǸطܹҵܹĽ顢ĵá
ҪԺһǽʽʿ
ʽʿѭ򽥽Ҫһʱܹﵽ
ڣһЩ˽Ѿȥˡ

ʽʿΪҪĿꡣ


ڶʮ 
أ
һӵŷζķУһ죬һȫǧѬľɵֱӱɷ顣
˵ʲô˵һΣ
ǰŭţ³һֲֿϢ·һͷ뱩ŭеʨ
ǰһλģսսЩĻӦţүүظ߼ʿѧԺͱ˵ľУɱˣɱ˾ϡ
˭˭
ӿеͺţµϢѾݱһַĿֲƣֱѹǰλֻи߽׽ʿΪϢ
ͥһͥˣǱˮ֮ˡ
ˮǣ
ţеŭ֮ɫ΢΢һ֣ŭͫжһ侲ϰ̾ıˮǣ
ǣүѾ˺ϰĹϵֻͨûңǸңڱˮҲʲô壬ЩʲʹĹЩǣȴֻһЩһٶûһŹͷΡ
ĹʮеĵһǿĹ
֣ͷȻụ̆ȴǿԼ侲ڵݣֹһϸĸףһ峤ٶ˵ʳסУеȣ¼䣬ɲСĽ
飡Ҳ飡һССңһ嶼ûеңûôĵӣҶǹĵϵԱ֣飬Ҳ鱳ָ֪࣬ʹ
˵⣬﷽λӾϣһɿµϢֱɱ·޹ǵĸֱֵùǰλ߽׽ʿ
ǣү
߽׽ʿæӦţҪȥ
һȡ
﷽ɫ䣬Ƭ̺һµľԲܹˣɱҵĶӣҲֹҪĻʹ߸ۣкǣ˶ܺùףһˣҽǸСֵ֫ˣ²ܹԭȻ׼ҪŵӣһҪģңһҪĴ㾾ǹ̫Ȼ㲻Ϊļ壬ҲԲκΰèܹģ
ǣ
Ӧŵһæȥ
ղŹ﷽ŭѾŵû亹ֱðܹ﷽ֻһλʿǿĴʿǳ۾ӾλֹϽųеĳнҪְ¸ſͽ٣һλȨصʵȨһŭǾЩʦǿߣȻС

ͥҪ뿪ѧԺˣ
Уտ˿żʰͥɫЩӵѯš
˿̣ͥ빫ܵľѾ˳Ϊ߽ߵͥţֹн׽ʿܣǽһٻɱһĻ춯صľطжһսŵѧԱ۽硣
ΪⳡС̿ڵĶׯׯңѪ޹飬ʹ顣
һ磬ͥżѾظ߼ʿѧԺ֮һѧԱּͥΪͥѵտˣȻһ֪
ȥ
ͥӦš
𣿡
տ˿ͥһۣ΢΢˵ͷȥܱܷͷҲãοº㻹ҪأʽʿΣհɣ˵ǧã򲻸ãǲӦɱܣڵΪǱ֪ж֯׳֦أһЩӶ֯ǵĴǼһǣѧϰĿʱÿһ꣬Զϰٽҵ룬һʾ޿
˵⣬Ѿ֪ӦöͥĽǶʼˡ
ͥûһԵտˡ
ɱܣ
ΪԷǹ壿Ϊɱ˶Էд鷳Է۸ͷҲ֣
踺أ
ĿɨһᣬȥȥεģܶûҪĶôɽҰ뵱УһʲôΣգµޣĶˣһ׸
ɡ
ͥ˵ţտ˵˵ͷЩźĿ£ֱӳᡣ
⣬мλѧԱɵţͥһȫ¶ηɫ
Щ˵ĲڳЩнס߽߶ԣ̫ˣǸ͸оǸδѹȣǣͥн׽ʿȴǧȷһλǿߣУҲһַĵη塣
ֱͥѧԺȥ
Ƭ̣еҪȥϰ˵һ
ֻǣ뵽֪ԼɱܺЩ֡Цһͷ
ϰҲǹ塣
ͥ
䣬һЩϲͻȻĴӲԶ˹ţѸٵĴһ˹
ͥĴ磬ЩɣͥҪ

Ŷ
ȻҲǺտһ뷨Ϊǳȥܱܷͷͬĵ˵ͷǵģȥһûл˵⣬ͻȻãЩ֪Ӧ˵ʲôˡ
úѾ˸߽۷壬ͻƳΪʽʿɡ
ͥһ
ţһġ
ͥ˵ͷҲûжԣֱתѧԺȥ
ԼԶȥԽԽԶʧȺеͥһ̣ͻȻһĪĹ¶һֱİ
ֹ¶İΪԼҲΪͥ
һ꣬ӵΪž޵츳Աˮǵһŵţظ߼ʿѧԺͬһ貵ǣԾž޵ĽΪн׽ʿܣɢΪҫ۵ĹԣֹԣҫȴΪֲпʵΪȨ̧ͷûһˣʸǰȥһ
´˿̵ٹʶĿչֳ͵ǱܣȻǶһˣ·͡


ڶʮ ׽
̫ڶʮУ㲻ǿҲԲ
ҵľ÷չУܹǰĴڣһ㣬ͥµĴͿԿӳһ
Ѿ뿪ѧԺ˳ǣг˶ʮ๫أΧС򡢴ׯҲн٣ǽµĴ·ȴȻϺƽ̵ɵģƽ˵ǼУǼݳɱҲеʵأû취Ǹĵ·Ტۣ϶ԣѾѷɫΪͨˮ·ˡ
·
ͥоԼĿĵأȴûƥԼ˫ţһ߳ţһߵϸĸӦһ·һȫİķ飬ϸϸƷζ˫ؽӴʱĺء
ž
ҹĻ١
˿Ѿʮˣͥͣ
ӳڸˣ㻹ʲôʱ򡣡
ͥͻȻ˵š
ܴ˿ΧԶСϣ̾ᡢƻɺ⣬κһӰ
ţ벻ȻҵĴڡ
Ƭ̣ҰУͻȻһЩ
ţһžװӣĴӵ·һԵС˳
壿
ţô
Ҿ͵塣
ͥ˵䣬е彣˳
ܺãȻе˼СС߽ߣȻһλ߽׽ʿǰν
װӲǱˣȻǹǲ߽׽ʿס
ɡ
ͥһ
߽׽ʿ
ı׼ǲѷɫǸ綥ֵĴڣǰλ߽׽ʿΪǼҳԵʣĽϰտѹԲϰ򣬵ǣ߽׽ʿݰһλǿߣͥΪǿĵˡ
ܺãˡ
׿˵ţеĹâ
ĸ߽׽ʿľΪǸ磬ܹ߽׽ʿ֮
Ŀ۵ǣһɸ߽׽ʿѹѾһֶԼĽʵһսӵмǿĵǿ߲ܹγɵơ
ȻЩŵ
ͥȻԼӰ죬λ߽׽ʿ֣ķŵԼ彣ϡ
ϣ
۵һ˲
¾һ̤֮ңѾʯм
ɾλ߽׽ʿѪڣ±һѹԵǿƣе彣һͬǴ£Щ谵İҫ۵Ĺ켣
飡
䡣
ͥƾ׾ߵǿ񣬵һʱӦ˶Է彣Ĵɱ켣һնѾ䵽˸߽׽ʿ׵Ľһ࣬ͼһƫʹԷŻ󿪡
ȻཻǣһɻԶԷ彣𵴿ǿֱľ𣬵Ѫ
λ߽׽ʿǳһ˲䣬Ȼһ۽һȭ
أ
ͥμŤͼжȥһȭǣһλ߽׽ʿȻǴæһ̺ȻԶԶֵܹһȭ֮£ֱӱɳȥѵҹա
ſ£
ͥû˿ͣ͵׷ˮûиκδϢĻᣬһȭѾݺݵĵն£һʵˣ߽ߵʣٶվ
׽磡
¡¡
̶̵֣ȴú״ԾԺз·һ춯صըףֲɲǳķĴըѣԵһըԺ𣬳־޴
аħɢ
׿һ𣬷Ӧ˲Լ˶Էĵƾ־ըԺеȫɢ

ȡʱ䣬Ѿ㹻ˡ
һ
һҫ۵ĺ˲ޣֱӴĺ֮ڣʹδüɢеĽȻһᣬֱӽ߲նϡ
㡭
ò׻عĺͫסϵ˿ڣƺҪֹ治ѪҺǣôŬȴʼ޲Ƭ̣ڵȥ
벻ףǰ꣬ʲô취ȻֱľԵ

ۣ
һͥѹסԼڵǹɾѪȻ¶
ɫ΢΢仯Ƭ̣ͥܿԼĺϵͨĺʽѹסڷڵѪһھٵĸоŽʧǱϵʹȻʱʱ΢΢üͷ
߽ߵʣ̫һЩɸΪ֮Ȼپ˵ֶΣڽԾ£ɱн׽ʿѾǼˣ߽׽ʿʽʿµߣȫһʮᣬнֶΣͳͳƳ
ͥһߵϢţĬĬܽһսĵʧ
ֻ޾޾񣬾粻̣磬һλ߽׽ʿҲļߣһЩģܽԼľ̶弶£ľܶԶԷʵԵӰ졣
΢΢һԼĵʧͥλƬ̣ܿ죬Ѿѳһ鹫﷽ۡԼҡ
Ƭ̣ǽ
Щó˻ȼλ߽׽ʿʬ壬ֱתǰȥܿ죬Ѿʧҹɫ֮С


ڶʮ Ļɽ
׵ʬڵڶϣվˡ
һ߽׽ʿ¶ӾݵĹ﷽˵һϺŵĵ֣ϾЩ󹫡ӡӿʦǿߣ㲻ϵĹ壬ĸʦͶǵЧ
ܹһλʿͶϣΪӾΪĸмˣ߽׽ʿʿƽĸۡϣҲӳݣһһʧһ죬һǱ﷽ɲӡ
һ֮£Ȼˮʯ
ү
﷽鷿УһɫЩصĵһѾں׵ʬͽսĵصϸ̽ˣ﷢һ棬սʱʮֶݣƺҲûзӦͱɱˣɼֵģʮа˾ţһλʿǿߡ
ʿ
﷽ɫһ䣺ˮǵңȷʵһλʿǸõϢλʿ첢û뿪ҡ
ǾʹˣСӵ϶֧֣ݴ򶷵ƶϣʮа˾ţͻȻ֣ǸСӴѪҪ֫ʱλصĴʿˣ͵Ϯûλ߽׽ʿûüӦͱһɱһ֣ʿжǿߵĸ֡
ʿеĸ֣
﷽΢΢üͷһλʿȻ壬ſͽ٣ܹΪǹſͣÿºóԺúȹţһʽʿĸ֣ԽλʽʿΧɱ˵Ǵʿˣǽʦֻ·һ
ǣɵģλʿ
ּ󶼱ƺһصѾˣңصƺйأǸݵλѷɫһ庣ټҡ
ǧǣֶλʿаգ
Ҫ˲֪
˵⣬λΪǧǵɫһ䣺׺ôµıҼȻүΣΪүµͳ죬ȻӦΪүǽѣǸСӳǲٳ֣һ֣ҿ϶ͳͳ
﷽΢΢˵ͷЩҧгݵĵһ黹ò³çˡ
оܺ޲ýͥԼͥȫץʬңǣϾʲôƼ壬ûʲộĸ׹ｨҵ˲λãλãҲͷˡ
ƽУǹǲɺȻڹУټ塢Щ壬ֺγһǲһЩһãȻǶԣ֮֡

ꡣ
һ֦ͥ
ݣ
һ䣬֦·һ֧һӵĶ߶ϡ
˿̣Ѿ̫Χڣԭʼɽ֮һĻɽ
ʮУԭʼɽ಻ÿһɽУ̺ŸָΣգҰޡżʣʱʱܳһͷʳĵرԾޣܹǰɽеð˺
Σ棬بŲ䡣
ЩɽΪۺ㼣ЩƫƧ֮һЩݵıﻹһЩҵǧݵκһͨ߶ԣһ죬ȥһӣԱʳǡ
ĵر⣬ɱޣͬðȡҵҪ;̺ӴѪֻ֮Ҫʣһͷͨޣʮϰٽңͨ˶ԣһʮҲջӴƸ
̤ſ֦ҶͥߵѹƵͣ·һЩɭֵдš
ľ֦Ҷڵ䣬ʹɭڲĹһֱãһҹһƬӵĻŵһЩͨҹ¡
нޡ
Ժ󷽣ͥĿһһͷ̾һƬʯеľޣƬ̣ȥ
нޣ߽׽ʿһһûаջɱĴڣͥȻԸԻɱһͷͨޣǶͨٶȽнޣȴǲòʱȥ
ɱɱһͷнޣȻصĴִۣۻڽһʱӰ쵽սһӰ쵽սĻɭֻУȴģпΣ
һʱ䣬ܿȥˡ
Ļɭֵһ죬ͥûκջ񣬾䣬ҲһЩɬҰζ㲻
Щȴ˿ûӰ쵽ľ
ҹĻ٣Ѿ彣
䣬ħϵתţͬʱɢľͣĿ뵽彣С
Ƕ콣ںպĴ㽣֮
ţ콣дڻԻʱڵʷϣһλµĽʦŴ㽣ţһ񽣣Ǳ񽣲ֹǷߵľڽУ飬
ȥ·棬·񻰣ǣڶ콣ڵʷϣȴļء
ͥԼԴִ񽣣ں͹ܽУὣûжԷ彣ܵʵʵصĲ࣬ˣҪģǲϵĴջۣһ죬ܳΪһ޼᲻ݵ񽣡


ʮ ҹ
ţ
ҹͻأģͥ۾
һ̣ͫȻһ
һ˫̵ͫ·һڽнȻѾʮףǷ·һ㣬ȫڵӰҹеʹߡ
нޣ
ûпޣƾ׾ߵǿӦͥȴĸܵǹ˶ѪϢͱ
û˿
ȻţһˮĿ⣬ȴ⼸ȫڵĻ£Ķͷ޵ϡ
һ־ƲĽ治ϵһһ޼չ
ͷɫһ΢΢ͷǰצ΢̽һЩзһưĵͺ

Ҳֻǵͺѡ
ǰ࿴ȥǿ޵ıܣȴϸܵһԵв
ϣ
ͷнԼ£΢ɲǣͥȻ
һȵѪ֮Ȼ׾£Ȼɱ


潣ὣ
һ֣ͥѾǿĴ潣
ݣ
еһٶһķâ磬ֱн޴ɱȥͻĹȻһλĸ߽׽ʿҲδܵһʱ
ֻǣͥĶ֣һλ߽׽ʿ
һͷޣ
һͷнޣ
𣡡
һúҹĵͺͷн˲䱩ǿʹٶȺͱԶԶκһ࣬ͥһȻŤתδմ
Ψ
գ׾ٶȴ̼ݽߵѪ˲ڣķâὣÿյͬʱһƬ貵Ľ⣬һգۼʱ䣬Ȼ̳ÿһǿ磬ÿһһ
һֻ̣нûˡ
Ψʮ
¼һһĿ콣һһɱ
ͣ
Ѫ䣬ոܵһнֱӶѪͷн޵ٶѾ쵽һֲĳ̶ȣͥǿĹ£ȻѪֱ
ţ
ʩչͥ۽ܿͷ޲ֹûΪͥشԣԭ̵ͫȻͨ죬צ˺Ѷ£˲䣬»Ӱ
˺
ͥ׵ľ̶Ȳ׽һצĹ켣ֻи߽ߵĲΣû취ж飬ؿڵб˺Ѫӡ
ͷ޿иǷһʤ׷ǿʹıԶԶͥü˺ѳһצɲǣѪȻ׼ͥͷ­ɶ¡
ɱ
ޣÿһ̣ɱ
׽磡
׵ľ̶һһͫӵ˲䣬ݺݵĳͷ޵ͷ­Уľըһ񱩵
𣡡
ը죬ͷн޿зһӱŰǿ󵽿ֲѪţȻͥľɢͳͳ𣬶Ѫٶɱ¡
׵ľվΪͥȡ˱˲䣬һ̵Ȼ˲Щ弡ˣԲ˼ĽǶһŤͷ޵Ŀһմе彣׼ͷ޵ͷ­̶ֱ£Ľ棬ݺݵĲͷ޵ͷ­С
𣡡
ҵʹʹͷн޳׷ͷ­Ȼ˦ţײͥϣ޴Ľսֱͥ˦ɣݺݵԱߵһϣǴ³һѪǰ΢΢һЩԡ
ã
񼤷ͥ˲ЩԵ״̬ιһݣűʩչһգۼѾŹͼַܿͷ޵ĳʤ׷
׵ĻعٶһʱУѾԶڰˡ
ͷ޵ȻǣͥǿѾԺУַܵĶСη壬ش󣬵һʱսȦ֮ززˡ

ͥ΢΢һ
㽫ͷֲ޻ˡ
ֻǣû꣬ɫѾٶһ䣺
һ̣Ȼ˲صƣֱԹϳ£Ѹͷн׷ȥ
ͷ޵ͷ­С
һ߿񱼣һߵԼѪͼѪ״ѣ׷ͷнޣ϶ⲻһսǲ״̬ܵĵã˵ŸոսĻɽľҪͬɽһɽĻ
ݣ
ͥο񱼣ȫ˲þΧɭпνǷ۵糸
ͨ˸Ͳɭбٶȣһã˵ײϣͷѪͥ׵ľ̶ȣӦܱȣٶѾѷɫʽʿļޣǣȴʼûзκ⡣
ˣͷн޶ԣͥٶȣȻֻܹûݣܹĸܵͷѾԽԽԶ󣬸Ѿֱͷ޳˦µơ


ʮһ Ѫ
ѪҺ
΢΢ͷͥܿ콫Ŀ䵽һմȾѪĲݴС
޲ࡣ
ǵսܸ֮ϣǣĳЩϸڣ磬Ĩȥ;Ѫ
ͷȻشҲ˿ڣЩ˿ڶ޶ԣ;ѪȴΪͥҵͷ޵·
ݣ
һ񱼣ܿ죬ͥѾ
ڣûвʲôޣɴ˿ɼƬʮа˾ţͷн޵ĵ̡
ͷнܹȻĽӽ׾ΪͥȻһֺҹɱ͵ޣܲнףвȴȫѷɫһЩ߽ޣǴʿǿߣûзһͷߣҲֻв޸ˡ
ܿ죬ͥѾѪһùԡ
ùġʷмѾΪһһֹӲϵϢ
ͷнһ̣ȴڹǰſʹ˻ţͷϣѾŪֻϧ޵צԶ˿ڱŪøѪϵ˳ΪֹȻ֧δΪʧѪҲֻʱ⡣
ͥͷн޿ٶȷŵĵͺֻΪʧѪأЩͺȻˣԭҪվΣҡƬ̣Ҳٶſȥ
ͷͷ­Ǹ޴˿ڣͥòпһЩ˿ϣĲˣͷнޡȴ֧ŵڡ
ߵһԣʰȡͷţȻҪ׺ĿУٶһͷ޵ͷ­һն£ʹࡣ
ͷнޣ̺Ѫ֮ӴٿԽԼһµĴѪʱ䣬ңĵ̣һʱᣬӦòʲô޲ۣأʱǰȫģԽȫָ
ͥţһԣʼԼ״
ղΪͷн޵ĹļޣѾ˼⣬ЩҪ츧ƽãջۣպʮֲңսڼüǿмѪأǰã˿һϢϸӦ嵱д
Щ⣬ؿϵץˣƺˡ
һԱߵнޣͥȡϵĻҪʼտ̳
ȼ۽ȴ·ʲôһܿѾԹУ۴һ갵ɫһֲСʳָϸ
ǡѪ룡
ͥͷ΢΢һ𣺡ʳֵָѪ룡
ֲͥԺ˲両ֳǰͼпϡ

Ǵ½Ϊ۷Ӵ̣ηѪпɽʯ֮ǿ»棬ٳأ˵һͷ൱ʦΪľÿһͷȽʥ
κκйصƷֲȫǰ
Ѫ룬ΪմȾѪһֲһֻڱѪʪأֲʳֲ֭ҺѪҺѪƷʮѪ룬мǧǧңѪ룬мңǧѪ롭
޼ۣ
һ䶯ңҲԳ֣
һֵѪ룬ҲͿӴϸǰѪʳָ֣ݣԳ꣡
óȥҵ빺
ϸĶѪãͥȷ
չȻŻ鼮ԣĵرػЩȻ٣̷ĵرޣõЩĵرĺôȻͻػЩĵرĸȴ죬ٶȷãһֵĽǰͷޣʮа˾ţΪ̷Ѫ룬н޵ĲˣܹҵһηͷʱЩѪй̷Ѫ벻ãûȫѪԵʡ
ҲΪͷнûнѪҩȫ΢ЩѪйŻᱻͥͷҹ׵ľ̶ȣп֪ͷ޵Ϯɱ֮¡
Ͼһλ߽ߡ
Ѫ룬ֻڱѪϲſԼȡвдѪųһξ̥ǵѪǵ֮ĲѪƷӵѪ룬ϾͿԲѪѪ۷壬ʽʿԲڻ£
ʽʿ
ھӵ׿սʶźüǿĽиɻҲκǣվֻһλ߽ߣһλĸ߽ߡ
ʽʿн׽ʿһЩԷǿƾ׾ԤУܹܣһϸ߽׽ʿһãԷľУҲҪȥ߼Ͳһ
ܹʽʿྡܲһȫʧҲС
ţͥ˲ͷнޣѸٶ֣Ѫ˳ܿɾ
ֻжԼʵЧĲŽб
ûղرϰߡ
ϣ档
ĵһͥѾ״̬Ѫϰһأ˿С


ʮ 
Ѫţ븹УͥľҲ
ΪһڿƼըʱ׾ߣͥǸͲ֪Ķ磬⡣
Ľʦʦܶı仯Ӧ񣬵Ҫ˵ȴ˵ȻͥԺУǸѧϵ΢۲죬۵żʣԣĹԣϵڶû˸ϵһ
ˣڽѪȥɲǣ׵ľѾҩͨǻʳθܵθڼеθҺѧθøĳֽ£ͨţʮָͣʼСڵ
СκʳֽҪʳСܵҺ֭СҺĻѧ󣬸Ӫıֽ˿ɹյСʣСա
裬ͥԵĸӦڳһѸٵıգǿܿû
ԭÿһԼԲʮѪҺһӵѪǧѪĵرĴ̼£ٲȻﵽ˿ֲ٣ֹٶȱѸѪܸȻʮͥԵĸӦһɻѪ֮ദܿ죬Ѿ⵽е֫ٺϣҲһѪʢѪɫ
ҡ
Ÿոտʼ
ã
׵ľ̶Ȳı仯ͥȻһ⣬ѸٵսһΪɱܿ챻˳
ǾΪĲܲʲôŵĲ֮أҲֻЩΪĲӣȫʿɵĲӲʸѧϰǹ֮ģʦԵľ㣬ȫԽеѪ֮ٷ֮ٵĴС
Ȼ
ǰӪϡ
ǰѧԺʱͥȻ巨ţȴļĹ࣬޷䣬µòʧڣѪԶԶĲ䣬··һʹľû˿ѣԽԽʢ
һСʱСʱСʱ
˸СʱͥŸоѪҩϡıûѪҲָʮСʱѪҩȫӣָ糣ָͥǿȵ
ʮСʱ
ֻʮСʱʮСʱͥİȻµĿ޳ɹ
ڰѪĴ£ԵĸӦÿһϸĻ£ǱһɻͺһסѪɱĴὣѪһ
Ȼֻһִ
ҲܹӲӷӦͥ˿̵ջˡ
һСѪ룬ѾƾµѪΪǽѪȫʽʿȫˮɡ
ѭ򽥽ɲ֮šɱſԿ弫Ǳܵ巨ţ׾̶ȣԿѪҩܵգǣһСѪУȻɵҩУûб׼
ţͥûеһʱٶȷõڶѪ룬ǷһЩн޵ʳܺվ׮
һվһҹ
ͨվ׮Լ׾̶ȵļʣҩٶȱͥ˴󲿷֣ѪʣµİϸУȴ׵ľ̶ܹˡ
һ죡
ͥʣȻȫڵѪڴﵽ۷ûκƿıͥһɣתΪ˾
ҲѪ֮һ֣ȴǿ
Ѫǿߣһȭм޷Ҳһȭ磬ȭǿңվҲֻǷѣǾͬԶѪ֮ϣһЩǿĽʿȫľһȭӳдž죬·򱬣䵽ϵ˺ҲѪ֮Ტ۵ġ

Ǹ߽ߺʽʿ
ʽʿѾʽʿĽλˡ
ǿľͥš
ķţ㲻߼ģȻľĸӾǿ󣬸Ӽ̣ǣǿ׵ľ̶ȣþ񲻶ϵĴеʣԽԽԽǿԽԽһգԳ׵ΪʵΪ棬
Ѫ룬ֻ֮һ
ͥһ갵ɫֲ˸޵ľ⡣
ʽʿн׽ʿǽˣ屾ɹ֧ŶɣѰʱ򣬹ǿ㹻ˣںͶԷսʱܶʱҪԽ޵Ķ̣ǿ󣬳ܲǿľܻûȶԷܣΪŤϹһͿأǿĹſ֧ǿľǿս
뵽⣬ͥû˷ʱ䣬ٶȽѪֳһСأ̷ȥ
ǰһλʿн׽ʿľ͸ָơ
ͨʽʿҪͻн׽ʿУǧѣǶͥԣѶȣȴʲôн׽ʿʱȼĽףǸʱѾԽˣοڣǿȴﵽף
ݣĴ㣬Ҫһн׽ʿ


ʮ Σ
ţ
һسƺߣڱͥзš
Ͽȥƺûκ쳣ϸĹ۲Ļȷܹ֣˿̵ͥÿһط΢š
ֹ⣬Ҳˡ
вϷšʱµľȫţ޿ײĶĹ͸ͼ͸С
ǻš
ңַͥ׾ļ£ǿ˼ޡ
ھ뷨ŵͬʱ̼£ֹͥڵĹ𶯣ڵľͬ΢š
̫û취͸裡
ܿ죬ͥѾ΢΢üͷ
վŸոսʽʿܿѪĵرѪƷѾҪ뽫裬ȴв
Ƭ̣ĿⲻٶȷŵѪϡ
Ѫ뻹ʣ֮ѭ򽥽Ѫ룬û취ҽﵽн׽ʿĳ̶ȣһѪȫ̷ǿѪ֮תɾ׾̶ǣкܴϣ裬н׽ʿʼн׽ʿ׶ε
ȻЩðգͥϾͨʽʿ
ͨʽʿĻԻᱻѪܹѪȫתɾƲסӴľҲᵼ¾ʧأ𺦾࣬Σա
ǣֹͥǰ˾ľ飬̶ȸǵףȫǴпΪ
뵽⣬һ⣬Ҳ˲һСһСصķã֮Ѫһȫ̷
أ
Ѫ̷ȥһֻͥڷ·һܵһȻȼϸΪѪѪɫ
ڣͳͳɾ
ͥţ׵ľ̶ȱ˼ޣѪѪԴԴıΪǿľйעȥңھ£Լ£ʼǿ͸
͸ǸտʼСС֣Щӿˡ
Ҳֻͥ׵ľ̶ȣԶˣҶ幹ޱ˽Ÿˣ˵ʽʿˣǽʦҲδԾǿ
ͥԶˣǰḻľ飬幹Ҳޱ˽⣬˿̣ͷȻ˴ĺˮ˼ޣڣ˿и
أ
һֻԺʶе죬׵һʱõ룬΢΢Ĳ
ˣ
׵һͺǴĳƿһܿ죬߹Ҳһ΢ţһһС
߹ٶȱõӦһ̣عǡǡιǡŹǡǡǡǡŹǡβǷ׷У׾ǣ£ЩϵĲŹ
ɹʡĤ߹ɣ̺Ѫܺ֯縺֧ãֻͥܶΧĹʽдǾĹʣǿǿ֯Ҳø׵ľ̶ʹȷӦʱܸ߽׽ʿ̺ڽϵľ𣬱˵ϹˣѪˣԷܹܲɶһ⡣
Ͼ𣬶С
­Ƕʮ顢ɹʮһ顢֫һٶʮ飬СǣһΪ飬ɹǻȫ֫Ҳ΢һЩҪĹȫһ飬׶Σͬн׽ʿĳףȻǹĤ裬ȫ꣬ɼ̶ʼ߽׽ʿУ
ֽǣ
õȫ󣬲˵ֽǣҲԲѷɫˡ
Щͨľʵľϣ˵ǴϹͷˣù˶û취
ͥѾһʮֹؼʱ̣ȫעȴȻһĿ˲Զһ˹ȥ
֪ʲôʱһͷͲͥǰɱͷСٵޣѾ˴ֵУľݴԵ£֡
߽ޣ
Ȼһͷ߽ޣ
ϵѪԼֱ˶ѹȣͥѾͷ޵Ƚס
ͥƬصޣûгȥʳûĵѲӣһĻƺѾͷ߽޵ģǽƬأƺǷлɳá
ǲ޴ϲצӡѿЩͥɱͷнµġ
ɼͷ߽ޣͷн޵ͷ
𣡡
ͷ߽΢΢ͷзͳ˻
Ǽס
ͥͫ΢΢һ
һͷн޵أΪͷд棬ƬһʱգӦòΣգôҲû뵽Ȼȳ̶ȡ
ͷ޲һʧ죬ȻᱻĳѰңңȻһͷ߽ޣ
һͷͥʽʿȫʢʱڣδؿսʤĸ߽ޣ
˵ڽн׽ʿĹؼʱڣѪҩ𣬾Ҳڲ͸һֳȥӦһͷ߽ޡ

룡
𣡡
ͷȴͥôϢĻᣬڲǰƺҲһص״̬ĿѾٶȷһͺһ̣ǻСȻһǿһϢѪ֮˶


ʮ ǿ
ݣ
ΣͥȻ˲ڽн׽ʿĹؼʱ̣һ𣬰νʣ
Ѫҩľʧȥƣ롣
ǣһͷ߽Ϯɱ޶ԣȴֻ·һ
ϣ

һ̣ΪȻѪʧأɫͨѪͥѾμʣὣѪۣҪһйɱһ
ݵˣ
ͥҪһУжϽḶ́ͷ߽ƴһսʱһʮ㣬·ĴȣȻɭը
ݣ
һɫƥĽȻɭֵж·һ⣬ֱɱͷ߽ͥУͷ߽һѪǽͷ߽޳Ĳɳȥ˦ڼĸҶС
ͻı仯Լǵž޵ĽͥͫȻ

ǵģ
ʦǿߣȫѪܹĽ
أ
߽ӵǿȻһѪˤڵ棬ȻûҲܵλǿߵĿֲͺ𶼲£תҪߡ
ݣ
ûü񱼣һΣѸٴзɱٶ֮죬㲻մأ·̤ѩ޺ۣǴ£ƥĽâᴩռ䣬ֱӶͷ߽޵嵱УǵӰǿٻӣø߽ޣʿһܹսʤĸ߽ޣȻԴݿһ˺ѣѪ׷ɣնأ

һͷ߽ޣǿֶΣȻնɱ
ǿߣ
ǿߣ
һϢľǿߣ
ͥǰǿߣ
ͥͷʱǵӰѾѸٵתȵɷģϽ˵Ҫѭ򽥽çײ
ȻҲ˳ͥΪ̷ĳĵرŻ᲻ϧһУǿгн׽ʿġ
ͥ˵ͷûжԣȫע
ǰӰһϵӣʮ꣬ȻʦձԻһٵ䣬òȻʮ䣬Ѿʮ֮ˡ
ӻɱͷ߽չֳʵ˵ڵͥˣǰȫʢʱڣȻǶ֣һλǿҪӺȫûκεֵ֮ˣλԽȫͶȥˡ
һĻλӵЩȡ
Ƭ̣ûеһʱ뿪·𻤷һԱ߹۲ͥ
һ۲죬Ȼע⵽Աͷн޵ʬ塣
ţǺڰߡҹ飡
һӣѾͷʬԱߡ
нǿѪ̣ʱ䣬ȥͬһ죬δʼãܲʳãȴӰӴͷϿӳһЩ˿
ˡ
һнޣֿһͥϵ彣Уֳһ˿ȡ
ǵӦͥھȻڳн׽ʿʱ־ȣǸˡ
ҹ飬һޣǺڰеߣͷнʬƲʱ䣬Ȼǰҹҹҹ飬ȫɭǿĴ̿ͣǱһЩ߽޻ҪµĴڣ꣬ǰʽʿΪȻԻɱһͷнޣһҹʱ֣ɱһͷȸ߽޵ҹ飡
뵽⣬λһλλȨصĴͥĿȻЩͬ
߽׽ʿһͷнޣҲʮΣգЩʦķѴѪĵӣн׽ʿ׶ΣҲδؿԽһͷн޻ɱ꣬ȻʽʿΪɱнޣҹɱҹµĺҹߡĪǣĳλǰҪɴ潣ʿĹŵӣ
һʱ䣬ӿͥĿ⣬ԱЩˡ
˵ղΪͥн׽ʿǴ˰˰ﵽ׵˼һ̣Ҫʶһͷ̬ȣҲǽ
ʱ䣬ڵȴš
СʱСʱĸСʱ
СʱͥǷڵѪ֮ȫɢȥѪҩȫ
ȻȻгɵѪҩУЩҩȴһʱԼģͥҲֻܹպУѭ򽥽ͼ֮
ˣ
ӿͥһۣһ˿͡
ܹȫעľСʱģܹͨӵеģ󣬳ڽʦϣ˵ùȥɳһȥʮϡ
ԵЩ˼ˡ
治֪ĸǰȻ̵ĵӣ
ЩпĵһȻָָԱտϵһЩ⣬Ե㶫ɣ߽޵⣬н׽ʿΪԣС֮
ͥлǰ֮
ͥ΢΢һ
һλٽʦǿߣԵһ
ͥ
ԺתһȦ̫ûĸرڵǰǴĹиңԣȴҲ̵ĵӡ֣ͥҲǵһ˵
ÿǶĻɽΣգҳְһҲӦõġ
Ȼ˵ͥȴ֪ˣûôƣɽУΣյĳ⣬౾


ʮ 
ͥǰ
󣬶˵
ͥ˵ͷ
ǺǣʽʿʦžͿϽųĻɽ޺֮Ӷİ
˵⣬ֿһԱߺڰߵʬ壬΢ЦңҲԼʵʦ֤ˣȷʵѾĻɽߵʸˡ
ǰˡ
ͥɷðһʣ֪ʦкδ
ѯţƬ̺ƺԼеͻЦŽ͵ֻǶλ̵ܹӵǰеʮ־ϣܹʶһ£û˼㲻Ҫ¡
ҵʦУ
ͥ΢΢һûشʦУһĶ콣ڣϾͲڡ
磬ʦУϸ˵Ӧþظ߼ʿѧԺ˰ɡ
뵽⣬ǻӦһûʦУظ߼ʿѧԺͶ
ظ߼ʿѧԺ
ͥĻػԶˣûʦУֻظ߼ʿѧԺѧԱΪΡΪξȻʽʿΪɱһͷ߽׽ʿҪâнޣ
Сʱ򣬵õһžѧϰһЩͽѧҲȽϿ죬ִظ߼ʿѧԺĵʦϰϣѧὣԵɺ£ܹɱͷнޣʵϣܹɱͷޣҪĻ
žѧȽϿ죿ὣ潣ʿݵὣ
ǰ˵ظ߼ʿѧԺû̫ӡ󣬵Ǵ潣ʿݺὣʣȻԺ̵ļ䣺Ȼѧ˴潣ʿݵὣŽУʮֿ̣ںܾǰ뽣ʦʱҲŽ֪ѣǰʽʿΪȻŴ潣
ϰʦ̵ĺðˡ

̵ͽ̵ûκιϵƾ̵ĺþͿһŴ潣磬潣ʿͲϡ٣һλ潣ʿݵλͲȽʦΪˡ
ͥЦЦûлػ
һ̣ܹȷʽʦжûУûнʦ̵꣬һλ亱Ľţң츳Բܹͨݡ
һʱ䣬ͽ˼
Ҫ֪ΪȻǣȴһֱûҵһĵӣۿԼʦܡʦһͽţһ󣬿ȴΪ۹ˣʼûһˡ
Ⲣղӡ
ݵλֻҪյӣһӦƼǣڵӵҪʵ̫ˣҲῡܣȴûһܹۣ¡
ظ߼ʿѧԺͥ
ӿţѾ˵ʱ䣬ǰ̫ȥһͥ˽һΪˣƷ˼
ͥչֳ츳Ѿʮ־ˣܹúһѡʿѧԺһλĴ潣ʿֹǶһӰ죬ҲԹ
ͥὣҲĽѾã潣ʿݵĴ潣ˣСȻҶŽҲǣȴֹֻŰˣΪָһ£ŽһЩؼڣΣ
˵ЩʵѾһЩУͥ˼
ͥȴûж롣
ӣһλʦǿߣһԼܹһλǿ۽ԣҲһʮѵõĻᡣ
ָ򲻸ҵǶ໥һɣŽҼһЩԼ⣬УΪҪģǾߵĹ
񣿡
Ѫ񣡡
ͥ˵ţҲûв˽ҵĹУӦΪһ壬Уǿ壬ˣѪͳ˧ַ࣬ʽһ͹һ˵ʡ񡣡
ʡ񣿡
ӿ߶⼸֡
ὣŽסѪΪסѪһȫԭʮּ򵥣ͺþˣ˴ˮڿբһ̣Ȼӿڣư磬һɱȻкҪģǸ֣ͨأŽѾ˾֪ˣһѾܲˣǣὣ£סѪһ̣й¶һ˿Ϣ˻ȻκβɲǣͻȻɱֲִһɸ߽׽ʿϴʿҲƾŽ䲻һɱ
ǰ˵ľкι
ȻУźܶ˶ΪὣҪסѪѪʵҿʽȴЩ᱾ĩˣǰԣ˸ˣͳ˧ģ񣬾񣬶ὣŽҪģҲ񣬶߱һ£ֻϣ÷ӵޣſԽὣŽӳ
񣿡
ͥ˵ͷߣѪЩһḶ́Ѫɾڵʦ׶εû뿪ķ룬ʦ׶ΣҪľˣҶڽʦϵĽ׶βǺ˽⣬䲻ڣҲ򷨹һһƵĵ·
ߡʿʦ񣿡
ò˵ۣڴû˵شŵӶԣһǿ
һ֮ࡣ
˵⣬ͥҲ΢΢һ٣Ȼֻ񣬾㣬Ҳǿ̸൱ͳ˧ͬǧӢͳ˧ȴҲ԰˾ӣʮˣ߱λһ壬ֱ˴ˣɻɻ񣬵Ƿ̾񣬳ԵѪʢЩУͿԿߵϵǿˣԶھѪɾ񣬴ѭϢͬԽԽǿ۷塣

ǰ٩٩̸ͥԭͥǾ۳һӣһ̣ѾͥĿ⣬Ҳûκǰӡ
һ̣ǰͥ·Ѿһʮ꣬ȥδɵ꣬һλڽϣϳ꣬߳ԼطĽʦһλѾȫʸԿԼɣӵԼɫĽʦ


ʮ 
һҹʮֻ
Ӿã·ȥʮ꣡
ǵģʮ꣡
ԣһϯʤʮ顣
ͥĽΪԶӣڽЩ⣬ҲӣǱˣͥĽϵ磬Ǹ磬ܾǰҲйʮ貵ĽǸĽȻûˣǵȻڣһ̵һչӵǰһĽɵĳ֮ǿң֪ˡ
ҹӶãԼһСѧһһ̵ܽĹжȹ
ǣȫûие˿ңԼܹлһλĽʦԻ
һȫµۣһȫµ˼·ƿ̫ͣˣҪٽһȫûκοܣκιһ̣ͥȫµ˼·ȴµϣΪһµŴˣ»Ķ־
£ҹͥʼϢλʵӣνշתߣ˷ܵ˯
ڵڶϣͥ󣬿λ㲣ȴޱȿܵӣԵЩԡ
ǰǡ
ҪһһǰĽˣ꼴Եҽһǲ⣬һϸɣҵ䣬ϸ磬ӦòԿɡ
˵š
ǰͥܿأȴԲƽ۽
ͥΪȴż侪˵ǱܣټԸ񲻽꣬ȫûЩʵĿһеĽ¶âоֹѾӵĺøС
ɺøҲ޷ͽͷˣͽɹˣݵλ϶ԣǸ߳ͥһΡ
ڣǰͽͷѾͳͳɢˡ
ʲôЦ
ǰһλһ;ڽһ;ȫԼĽʦһλܿԼɵʦΪǿǣˣܹսʤģȴûУǿһպڽ罫о޴׵ʦǿΪͽһλʦǰ;ȥ˵ԼԼΪˣʦ𣬵õϢҲԻὫ
ʦ𣬾ܲǶ˰ʥʱûо֮ۡʱǸԻʱȴһλĽޣһλϵϹŶһλһţ˽綶һĴڣûеΥʦ־
ӵĻͥ˵ͷҲδ顣
ϸ硣
ãܹʶһλСѣҲңֻϧɽҰ뵱У޾⣬ȻĻϣܹϵԾƸ߸裬
ͥ΢΢˵ͷ
ӺˬԸȷʵ˵ĺøС
ολһ죬һͷ߽޵ϮҲϽԼһ;ʱûбԵʣ΢Էɡ
ڵʱ仹硣
һΪշתߣˣͥѾϰߡ
һ΢һкѾԱվ׮ͨ𵴹ϸԼǱܣѪ
ڵŸոͻƵн׽ʿĲΣ嵱еĹ֮һҪ볹׽ȫٻҪһ£ң󣬻Ҫһڲǿ裬ĤЩ裬ÿһֶҪķѴʱ䣬û͵Ŀܡ
ͥѾǰḻľ飬ǿľЧ󻯣ʱҲһʡ衢ĤȫӶﵽн׽ʿ۷ĳ̶ȡ
ͥʼˣһҲû˷ʱ䡣
ܹٶǽʦľ磬ֹ׿Խ츳ڷҲز١
˽ʦľ磬ѾǴѪˣǿһϺͥĽ̸ȫµȻΪǿҵĳıʱȴûֱ
ͨһһʱѪתԼУԾţھѪ߲Ƭ̣ܿѾһоʱƣĿʼһЩ·
վһλǿߣѪǿʢ̶Ⱦ͵ȼԣѾѷɫһЩͨ׾ˣֻǲ÷Űˡ
ȵ˴ŵ㣬ĸСʱֱû£һ˵泩ھѪûκӣ˵״̬ȷʵб۷壬ȻûκǰۻƣС
ǲ˼顣
־ȵ״̬һ
ʶСѣ츳Ǿˣһˣûκνʦǿ̵߽Ȼһȫµĵ·ȫһԼɣҼλʦЩνŵӣλСǰȫǲֵһᣬûκοɱ԰
һš
ͥĿ⣬ӵ
ʵ޷룬һʮܹ꣬Ⱦ춯صĳɾ͵ģ¾Щѧǽ֮ĴʦδʹЩУܽһȫԼĵ·ɡ
ϸ硣
һʱͥͻȻ
ţˣ
һæЦͥ
ͥ˵ͷƬ̣ѯʵղţϰʱҿƬ̡֣мطϸƺ
˵⣬ֲһ䣺ҲǾϸĽУǡ
㷢ˣ
һɫһЩ˼Ŀͥ
ĽȷʵԼҲЩȫʮϸ΢Ǻͬȼĸ֣ǽƬ̣ҲԲͥȻͨղƬ̣
Ĺ۲
ֱţ


ʮ 
ӭһĿ⣬ͥ΢΢˵ͷ
ϲǷ顣
λӣž֮
ˮ֮ӿȪ౨һµĽۣȻܹȴ塣
Ƭ̣ͥվǿˣûǼطǽȱΪԭû취ɡ
һĿͥһۡ
ȷţǵһοͥͥҲǵһκ棬ͥ˵ʱû˿ʵʵ˵ҪΪһһжϸ֯ˡ
һһµӦǴߵͨë
˵⣬һ΢΢һ٣ʵеĽʦûгǰܹʦָģֻԵʵ̫ˣпܣֱ߽׽ʿǰǶһ˶ڽĵ·ϿĿײײǰţϾû˭񿴵һʿҪΪͽָĽ̵ңҲˡ
ͥ˵ͷ
磬ǸʵѾҪõöˡ
٣дĽʿĽʦŲٵĽʥǿߣһµķеġ
ͥǸ硭
ߣѾȫ
ĩʱĿʱĻƼͻƣߵʢУʹ磬ܹĽʵ̫ˡ
ųµһڵĶ콣ڣõʱҲѾ˳ָ꣬ĵ伮ĵãͳͳϵĶţʷӣҪЩռҲ㡣
ϾѾһƼ;ϵʱߡ
ѾΪʡ
ǵʵǿ󵽿ԻܵµһͣΪµһڻ׵ڻǰȻû˿֮Ϊɻҡ
һ󻷾£ͥ޵·ļѣԶһ֮ϡ
ûбʦΪǰʮּѣҾһսܶʱֻͨԽ޵ıʩչ帺ɵǿ֧˹ЩǰȻʲôڣҵ佥ˣʹ۷ʱʼ˥ˣľͱ¶ˣǼطҵĽû취µа˴ڣҲ㰡
˵⣬һвò̾һ
һϣٽһʥ磬Ϊʱ̫ˣʮǰӽʦͻƵʦƺǱȫľˣʮ꣬ʼ껹һЩЩֹ꣬ûκν彥˥ϣҵΪȻʼͣҲҲֻܹǿά磬·ҲҲѣҴĹһְٰԭˣʵǽˡ
һЩε˵š
´ϡ
κξž޵Ľţ֣վвµĸʴ˵ǽʦ֮ϵĴʦˣǽʥһҲΪɢȥ
磬λϵ֮ۡ˭ҳƲࣿ
һ̬ȣҲǸȾͥ
ԺȻ뵽˵Ի͵޵Ķ콣ڡ
ֻϧٻԻ͵ţվ˳ʷ̨ʱ򣬻ǰһǧǰǧǰ콣µһڣڣĺʱգȴҲ¸棬Ϊʷ
ЩϵŶˣοˣ
ǺǣһʱһдЦˡ
һ˵ţǺܿ콫Լ̬˹
ͥ˵ͷû˵ʲô
һʮǰͻƵʦϢȻûиеȡ
죬һͷ߽ޣһгͷ߽նɱʱѾ֪һΪԲͨĽʦô򵥡
ʦȻ棬Ҫ뼤һ缸ʮ׵ĽȻԽڵȫľ
Щн׽ʦһҲ¶ƣ֮ɫʦǿ˵жʱڽ棬γɽٻçײĴԽ˵С
ˣͥƲ⣬һǸ߽׽ʦǴʦ
ϸ磬ҪŵùҵĻĽһ飬ҿһЩ˵ԴЩط
֮仹˵ʲôŵùŲģҪ㿴ǣǲŽľѪγ֮ơ
ϸ粻Ϊϸ⣬һɡ
һΪͥԼĽȤҪѧϰһΪ⣬ڿƺˡ
Ҳûϸ룬µһУ㿴ˡ
һ˵꣬

ȷʵղֻƬԣһż佲ƵĽûһĽͥԿӳŽѪһЩãԼ߼ҪԣһŽʱ̽Ѫһ𣬿ƫƫûкʵĵţ׳ڵʱ򻹺һЩЩСⶼ֣һˣ·ˣܶİˣȫֳһֲɽơ
ӣܶһˣȫûй˼Щ𺦡
ͥš
ոյõʱдںܶవˣȷѧ£һ;ĸ߽ˣЩʿʦǵ״֪ˡ
ôϸҵŽаɣϣԴŽеõһЩĽơ
ܿ죬һѾˣͬʱ˵ʮʦŽѾʮˣΪԭû취ǣȴԳ̣ϵһЩǺҾĴʦҲͨЩһܡ
ͥ˵ͷ
һĽȷʵߣԼڣʶıЩط£ͬǿҪͨȷʵѡ
ǣĶͥһλӵԤ׾ߡ


ʮ 
ͥһĽܿ죬ԺѾһķ
һŶصĵϵİӦûеЧ֪

һ΢΢Щ档
ʣǵһ˵
ŵùңȰ㲦һ
ɣҵҪʲô⡣
ͥ˵ͷľûǿ󵽿Уȴǿ͸ңƾѧĵԼ˽⣬ȻһϵİƲ߰˰ˣȻû취ȫƶϳȴҲȥԶ
˽˰ڣֻҪ֢ҩɡ
ϸһλȡ
ͥ˵꣬ʳָ˲Ѿ㵽һֱϵһϣָһֱһе񾭣͸룬Ǹ񾭶ʱ΢Ĳ·һݵһϵһС
ţ
΢ʹ࣬һ΢΢ǶͥʮΣھ¶Ҫܵˡ
ܿ죬ϵɫѾ˱仯
ƾʦƿһʱǴ΢ʹϣȻ̹
ǡ
ļǡ
ͥظһԼٶȣһϵľԪӵ㣬ϵСһһɵʹҲͬ
ʮӺܿѾȥ
ͥϵĶֹͣһԵĸо£·˲٣һЩԭѾļ񾭣ȻµĻµָܾȫʢʱڻҪһʱ䣬ˣͥһ£̹˲֪ٱ
⡭ʲôַ
һ˫һɣͥѾˣһ̣Ȼٶֳ˲˼ɫ
һֵķŰˡ
ͥ˵ţϧûЧӦøá
ȻķţҲһЩķţǣЧŵȣֱ֮𡣡
߾ܲ٣ܸߣǣ⣬ȴԶԶû취Ǹȣˮ׼ȻҲû취ǸᲢۡ
οŵͥרһĥġ
ϸ磬ŵסʲôطеЩģѯҡ
ˣˣͥĶɣڸңǷЩ
ͥҡҡͷⲢʲôϸ粻ý黳
ǾͶлˣһΣϸǳһ鰡
ϸˣܹ֮ᲢۣŵһһΣѭ򽥽ɲ֮º󣬾ܹЧˣǰ˲̫أ֮ڣԻָ
زأ㲻֪ŵĶõĻҵʦǣҲ϶Ч͵ǲһĸˣҪ飬ҵʦ𶼲⡣
ͥҡҡͷûжԡ
״һҲֻܹ
ҪҪʱϸһŵЧ
ŵЧʮĻͥıǶԣһ飬һܶˣΪŵӶΪٶͻƣȫµľ硣
ϵҪǡ
ɡ
ϵһǰǴĹ׶Ժݼһҵʦˣʦ㣬ȻỶϲ˼ңһλĽߣԼһڽϣǣҲӽȴòڴĹйҸһְٰƽ˷˲ʱ䡣
Ľߡ
ͥһȷʵһ⶯
һѾԼΪһλʦǿߣʦΪٲҲڴʦһоֹͲʱ޿̵͸¶һ־ηͳݣңԷһλһ׸ߡ
ͷԺתһȦȴѹˡ
ڵΪ̫ˣн׽ʿǰĸ߽Ȼǿ˲٣ЩʦԣȻǲһ
Ľٷḻڽ̣ڱУн׽ʿΪվЩϲ̨档
ңڻʦȴϣĻָǰȫʢʱڵΪ
뵽⣬ҲֻܹҡҡͷԺлˣҶȻȥݼλǰ

һĺͥͬУһĵʱѾˣʱȴֻܹϧĵһҾֻܹʱɨԴˣ£ȴҪȥˣʦ˼Ѹߣʱֿ̿Щã忪ʼ·һְˣȫһĻɭ֣ҪѰǻݣΪ˼ҵӣ²ֹѾҵСѧôһĵΪ˼һ࣬ȴҲֻܹСѷֿǰǣشĹˡ
ϸԱ㡣
һ˵ͷʲôʱ򵽴ĹˣҪȥԺ֪ͨһҾһµ֮꣬Ǿ·;ңԶҲûϵ̫۶ʦܵĵӣҵʦֶ㿪·˵һ˵ģ
Ҫһȥġ
ǺãұҪȥˡ
һ˵⣬ҪתҪͶֵʱͻȻ΢΢һ٣һصĵһͥ츳ظ߼ʿѧԺʵ̫ûˣ츳Ҳܹ˷ѣ֪һڽԼصļ⣬ԳһҪ̵㣬ѣǣһõĻͬ棬ͬ໥ײڸ˵ȴĪĸãϸģظ߼ʿѧԺСط˷ʱˣȥѡѧԺɣ֮ۡ񼣽µΰѧԺ֮һϴ潣ʿҡʺ־ŵĵط
ѡѧԺ֮ۡ½µѧԺ𣿡
֮ۡ
½ϣһƪʷʫ
ߵʥأֻнʦƼʸμѡˣһ㣬ȥ۶ңȥ㲻ʧ
ʥء
ͥţ΢΢˵ͷȥģлᣬһȥġ
һ˵ͷˣ
˵꣬һȻʧɭֵС


ʮ żȻ
Сĵ㣬ĻɽΪֲɽ֮һƬǡʯӶšߵѾǼˣҶûаձסǼˡ
ĻɽһƬ¶ɽУһСӰ˵ĶСĽţ˵֮ˣĿڲϵĴܣֻҪκεķ紵ݶԻᱻһʱ䲶׽ҽǱеΣĨ
˸УӶģĴ磬ϳ˷˪ϢüϣԿ޲ɱʱĴˣϲֹźصƤףе彣ʱ̵ϣϸûнʵĴڡ
ڶ󷽣һλΪݵӣֳֹĿϬжʱʱĵϹ̽·һֿܶԶвĵطðżŭһͷޣҲеͶʯ·
ڶλֲӶǼһжŮЩˣǸӻһЩ彣ϳŽ䱸뾯裬ȥһλҾְλŮԾЩˡ
ֹԭЩƤŪһƬԭһͷĳҲǳңΪϿȥΪЩʣŵ彣ҲǷƷӪеһƴ
С㡢С㣬ǻǻȥɣλСҲʶˣҲӦ֪Ӷûʫ˿˵ôݡãÿڽϴԼڷԣʲôֵģ
ӶСУΪߵһ߽׽ʿ˶еλǿŮһۣЩε˵š
ЩνĹ壬ʵڸоЩ޷ˣͺǰˣúõĹС㲻ȻѪҪӶɽնɱ֤ԼӶǡʯӶšĻɽҪɱ޵ĿУΪֱ⼸λӶЩ
УһҪƾԼŬɱһͷޣЩ˼ѵҶˣÿһӺΪĲ֤ԼѾһλ䷢ѫµн׽ʿǽȴûκսԲ
˵ĲǻǵľٶЩЦǣ֤ԼľģǲΪĿͿҡģ׿ųִǵְ𼴿ɡ
߽׽ʿֱˣǰǲѾɱһͷ𣿡
ͷǺɱģǳҶ֮֡
ޣҪལʿǿ󣬾սн׽ʿҲûаٷ֮ٵİսһͷնڽ£Ǻնɱһͷ޵ĳɼѾ֤ЩŬļֵˡ
λŮȻִҡҡͷ
һĻӶų׿Σֻõһ߰ɣǴĸѾˣһ죬ǾӦ÷رˮˣڼ䣬ǷޣǶӦ˻ȥ
˵ֶ꣬Ǹʹ˸ɫһʱ䣬ǰ΢ĸıһЩֹû룬Ļɽȥ
ƬѾн޳ûˣСӰλ꽣ʿڣλ߽׽ʿһнޣȻʮΣգǲòʼ˳ɽ
ʲô
ڶ鰵תƷ֪ĻɽΧȥʱǰȥ̽·ĹֿȴͻȻһȣ˲׼ɭеһ
ͻϾʣĸӶλ꽣ʿһ˶飬λŮС
ÿÿҲսԱ
һĻȶ˲һҪ߳ǵػսȦһʱ䣬ȻӶһЩСȵɧ
ڣСǰģʲôޣһˡ
һȥʮꡣ
ϵŴЩ𣬵£ȴǿκǱϢӴֵ߳λ깭ֵ׼ֻӶŵĽ䱸ͥɢӶԱ߾ͺﲻΣķĻɽҵĺ԰һ
һѾʧ˶ҰС
ʼգԷûпӶŵԱһۣŶӰ˸Ͳһ

ʧ깭΢΢˻֣䱸
ܶԷֻǸ꣬ӶȴûκκͶԷͻ˼
Ǹ꣬ᣬʮɣ
ĪһĻɽⲻܰɣ
Ӷŵļ˲ͻȻĲģȶ˲ӶвɵöǽɽΨһ˲
һɽңʱղˡ
ػģų׿·ܾϴǺܾöûˣЬҲһŸ֦Ҷɫ󣬻зɫĻɽľӶ࣬걻ï֣ܵԿ⣬ķɫѾЩףҲΪɽдˣһϢ
ɽٴˡ
ӻģλ깭֡
£
仰򲻽΢΢һһˣɽд£
ôܣɽл˶ӣ˵ˣǳ˷ʤˣȥôᣬôɭд£²ʳʳ²˽´һƬգΣķɭ֣⡭
һλߡ
׿˵ţҲЩɵ壺һˣĻɽֻ²һλǿߡ
Ļɽ޺УƽһͿһͷޣһɽ£˵ͨˣн޶£ǸȻ
뵽һ㣬ֹȣЩЩΣӶǣɫҲֳһ˿
Ǹ꣬ʮɡ
϶λʦĵˣ򣬺ʱȳɾ͡
λӶе˵š
Ӷ߽׽ʿн׽ʿǱҪĻɽڶһˣȴʯӶŵΪ֮𶯡
ǸʧķԥƬ̣иֳһ˿㣬ȻߣߣѰͨޣһΣҺȣһҪƾԼɱһͷޣǸСü궼̶ֳȣҲһԣ


ʮ 
أ
ѪС
һͷ޿еͺţűŰ벻ʣĵȥܿ죬ѾʧȥϢ
ݡ
γ
ˮȻûдκηɽѪҺ
ͨޡȷʵѾû취ٶκвˣнޣֻҪϼ츳صĴڣȻսʤ֮İա
ʬԣͥš
ǲǰǶӶԱͻ֣ᷢ꣬ǱˣȻǺ߼һλ
ϾĻɽԶԶֹһͷһЩޣȺӣһǴʿʦܱΧɱҿǿлɱһͷнޣս춯ǾޣȻʮΣա
ӵлɱн޵ͣͥн
ǿɲ㽲ʲôһλ߽׽ʿǰĻɽɱȡңɻûҵޣպһͷĸ߽ޣϣͻΪ߽޵ĿĻɽУû˸˵ԼܹߣЩʦҲ⡣
ǸûȥˣɭֵȻŸָĹʳҩһܹտޣǣбزȱٵԪأЩǳʱò䣬Ӫ⣬³´лպС
κߵ֮أһеԴǽʥǿߣʥҲû취𩣬ࡣ
ţһͷ޵ʬ壬ͥû˷ʱ䣬ֱĻɽΧȥ
¡
ĻɽѾˡ
ͥ·ص˵ոյõ콣ڴǷߵľһÿïܵɽУ̤ſ֦Ҷſеĳʪ䣬ɭеĲпĮȻ
µֹǾϵõһȫµ׵ĽԼһУ϶ȣҲΪ˾ϵ𩣬ﵽ˰ٷ֮ٵĳ̶ȣһ̿ʼһµͥȻͥǸ綫콣ڵΨһߣˮǵĵһߡ
ȫ⣬ջģǶ
ϵİֹȫָﵽΪ۷״̬ΪѪҩʹн׽ʿΪȫȹ̣Ѿȫÿһļ̶̳ȣһԳܵҲǴӡ
ܾûȫʹĹĤУǣǶͨʽʿҪֻҪһץͿԽλʽʿĹץ飬΢һײ͸ǶܹԷ÷ǡ
ʱϹǲλ߽׽ʿҪþƾǵ潻棬ʤʣҲﵽųϡ

Ļɽ⣬
ͻͻˣ˴÷չȻܹγһģķչ
ĻɽʱʱǰĻɽӶ˾ãķչˣΪֹע˿Ȼǧǧˣȴг˵
һȥСΪֹſĽ̸ֵֵһӦȫ⣬һ׸ߵʯǽƺרֵĻɽεޣСѾһתСǵơ
ҹĻ
Ȼǵƻͨ
ܴﲻҹǵĳ̶ȣ˵εı־ԽǰȴչʯһСƬҫͬ磬ڳĵĻܹóΧչʯĹâϷ衣
ͥɨһۣܿ죬Спȥĸߵһùȥ
СϵĽֵʯ̵棬ΪƽȴãżԿһЩķ㣬ǸĶиû취Ტۣ΢Ĺâһͥųù⡣

űƿչʯҡ£ЩֵùݴʱͥҰС
ҹĻٲãʱȻвòͣɶѵġ̸ţͻȻŵͥһʱ䵹˲ˡ
ܿ죬ǵĿȴͥŵһˡ
ƤģȥʮּªԿһЩװڰеƷ
нѪ޵ĶǡнߵĶн޹ǵצн޺ڰܵơ
Щ¶һһ룬ǣһЩȻ濴ͷн޵ӰӣңЩģȫнΪƷ
˻
һۣԭЩĵʳУѾ˺ü졣
ǵЩ˿ͥŴ磬Ƿ·Ʋʲôһʱ䣬ͥĿⲻЩη
磬վһƽΪ硣
֮ʢ˴½ǣЩ±ϵƽԣܹôԴʳŮʹΪߣǳΪˣĽǮȥµ̨ף
½ƽռ˾޳ЩУƽʮƽУܹһλߣҪΪʽʿҪӪƷѪ⣬ķţҲ֮أ£һٸߵУſһλʽʿ
ʽʿͨУһȴҲȥԶˡ
ĻɽΧСϣʽʿҲһλǿߡ
ֿͥնɱ˶н޵ĽʿֵηĴڡ
һһŵȷӦ˹һʱվӭȥλڽÿһȻн׽ʿǿߡ
𾴵Ľʿãִܹʰ
˵ţȻǰʮᣬ΢΢Ϲš
ţ
ܹͥһۣЩԡ
ģ𾴵ĽʿЩһֱСչ޲ϣһ㣬ĵĻһͿԴҿʿĴ磬ӦǸմĻɽгðɣ֪ϵЩҵ۵ûУûеĻǷУģп϶һļ۸񡣡


ʮһ 
н޵ʬÿһ߼۸񶼲һٽңͥĻɽ£նɱнʮͷͨҲʮͷǶʮͷĿֲ֣һɼӶŶӵУǽЩ޵ʬȫгۣһʲǧҵľ޿
ֻϧʱͥĿɱޣȡһЩҪĲ⣬ʬ֮԰˵ĶͳͳĻɽС
ЩнϵĹزϣĿҲʮּ򵥣һճıزٵĽǮ
ˣ⡣
ﲢǽ̸ĺõط
Ȼ𾴵Ľʿ롣
ܹæϹţһǰ·ͥùݵһϷȥˡ
ģ󣬵ùݵϷõȴΪߵֹǽһСչʯɢ͵ĹâڵϣһƤ̺ǽҲ⸲һӲֽʹǽڿȥɾࡣ
ˡ
ͥûڷ价⣬ֱӽСƤϣ
õԵȣһ¼۸񡭡
ܹ˵ţóһСӣһװѵΪİ͹ϸıͥеĶѪ޵ĶϵȱľѲϣǱʮãгһʮҡڰܵƾǲɶõζҶڲʮЧǸʱƶϣնӦһ˰ɣһЩʵַڰҲԸǼ۸ȻҪˣֻܹʮˡ
ܹҲһλʦټϳ޲ϴ򽻵һѾͥĶȫ˳Ҹչۣ𾴵ĽʿѾеʮϹˣЩЩÿһļ۸Ŀ
ܹͥСɨһۣ򵥼ļ㷽ʽһѾռ۸񣺡Űʮ𡣡
ʿҪЩϣܶණʵˣң淽ҲǺܺԡ
ͥ˵ͷ;ŰʮҰɣת𡣡
УȻС
ܹ˵꣬ܿ죬ȫһн׽ʿѾһת˵˳
ͬǽҴϵͳĸƷʹʮַ㣬ֻҪԼĿУָƱȷ룬ͿԽнתˣͰȫܶԣȫѷɫͥǸĻҴϵͳ
ʿ졣
ܹ˵꣬ϽһĿƬ˳ĵݽȥеĻԱӵд˿κһֵ궼ȹȨӴȨϢȨԤԼȨȨͬʱƷܵŵ۵Żݡ
ͥ˵ͷ
ȷʵ̫ʮһУֻһҵ֯еӰȴʮ־޴󣬾û취ͺٺĹϼᲢۣȴԲǹЩ߼ܹġ
οܹһзչ˹ģ˭ܹ֤ǱûӴĹ
һġ
ͥһҪȥ
ʱܹĿɨһͥϵ彣ѵ𾴵ĽʿвֹڲҵԣڱҵҲʮ־ͨϣܲһո˵Ҫһ彣ĻѡһһʵأԲʧ
ȻͥһͨİֽΪıĻɽеսˣòʹһΪ
ãѽõĺܺá
ͥ˵š
ʵصĲ㣬ȷʵĿǰΪҪһ⣬Դ̺еʣʹý覣ȴû취׸ı佣ʵأʹĲʷɱ䣬Ŀǰ׾ߵ߱
뵽⣬ѯһʲôÿʯĻǿԽһ
ʯȻһλʦ
ΪһˣȻŹκοͼĵط
һΣܲרЯʯ⼸Ҳյ˼ľɫӦ͵ܲܲʦɽеĻԱͻȻѡȨ
˵꣬λн׽ʿѾȥһѾµķصУ϶һװѵΪӣУʢŴССʮʯ
뿴
ܹ˵ţѾһʯǷʯһֿǿ彣ʵͬʱܹ彣ıһڲӰ̶̳ȵ±ˣľʿζʲôҪ˵һ飬һΪʯһΪĿʯʯɢһɵĺɺֹ˺óֽʱ̱һ飬ҹڤʯˡ
ͥӵпһۣڿ⣬ʵ㾫ͨû취ЩʦᲢۣһСطҲʲôõĿ
ĿɨһɢŵɫԵĿɫ΢΢һ·뵽ʲôҿԿһ𡣡
Ȼ㡣
ͥ˵ͷֱӴнǿɫĿʯ˳
ȭͷСĿʯĿʯȻͬʯȥ͹ƽûκпԣһʯȴʮֹ⻬ƽȥƷͨʯ
Ѫ֣


ʮ Ѫ
Ѫ֣
ͥгţЩȷ
ʯҲȤ
ͥʯܹʱȤǰʯһ˴ǮŹģʯֹǼ̣ΪֹûҳԴݻȥ覣ͬһƷ
˵һЩõĽܣĪܹϳ

һ仰ܹЩ֪Ӧ
ʯȷʵ֪
ѪǸ磬ܴı׶ˣ硭
Ƭ̣ͥվڵ۰ɡ
ȻʿҪȻӦøΪʵݵļ۸񣬲⣬ʯȻܹϳΪֹ޼᲻ݵļ̣ȴڲ֤ļֵ򣬼û취ڴȥйͣҲһ˵Ʒ
۸񣡡
ͥظһ䡣
һǧң
ܹһָͷһǧңʯֵ۸񡣡
̫ߡ
۸ȷʵˣֿʯȫһƷ֣Ӵݿ⣬ҲûκйֿʯؼأϡΪ˭֪кã˵𡭡
˵䣬ܹĿѾ䵽ͥϣƺҪı仯пЩʲôӶжֵ
ܹͥһۣһǧң۸׶һСԺˣȷʵֿ֪ʯʲôһ֪һԵȱݣͬʱҸףǸûа취ԽʯǴȥˣõĽҲǳΪһƷͣ˵һͶʧܵģҳٽңԿǷңֻߣֱӴȥ¼ֿ⵱ȥ
ٽҡ
ܹĴѸٵ
Ƭ̺󣬲ٶ̧ͷ
ٽң͵ܹˣ
ɽ
ͥ˵ͷɨһԱߵת˰ɡ
ͥӦˬ죬ܹ΢΢һգпЦżѡͥתˡ
ʵڵõʯʱҲϸоˣһϵļλרоϧûоʲôһУûκҪڻơ
ټʯ˲ʮңתʮ屶ֿǵһʯʶһλǱ˵꽣ʿֻٰˡ
ͬԣʯϣõĽֻǵһƷͣٽҵĸ߼ֱӳۡ
׳ɹͥ˵ͷҪȥ
״ܹæѯʵ֪ܹ֪ܲ£ʯкô
ͥɨһۣ΢΢ҡҡͷҲûá
˵꣬ȫٶֱӳ䡣
ܹ˷ֿͥûеһʱ뿪ùпһϵȵķס
ʱ䣬Լ¾޻жʮ͵ˣӦҪظ߼ʿѧԺˡ
н׽ʿʵӦ⣬ͬʱҲԽظ߼ʿѧԺĺˡ
ͥţչʯ·ֽǿ黨ٽҵѪ˳Ŀ⿪ʼѪϣһ
Ŀȫעע£ħȻת׾ߵľھ粻ϷţľȻ͸壬ֱͶ뵽ϵѪϡ
ЩĹעԭ̵˵Ѫ֣Ȼıͥ΢һ£ȻʯЩΣ·ϵģһĸһСŪƤࡣ
Ƭ̺ľջء
ʯҲľջغĲ䣬ָٶȱǰģ
ȻѪ֡
ͥ˵š
Ҳû̫ľϲ
Ѫ֣ǵһſǳϷֵ֣ոʱ䶯һʱ
֣ͨ𻵣ǺǱĻ涼ܽٻȴھĴ̼£ʹ֮÷·ˮһҺ壬پķʽԳһ֧ҩѪҺΪںϵϸС
һںϳɹͻᱻһеˣ̶ǿǿȺͻָʹøߵˣ
ʱ֣Ǿǵļ䶯磬߱ޱȿֲսԤԣѪֵĳ֣ƶʷḶ̌ӽԺȡϵİλΪһս
ֺ䶯ʮֶݣܿЩѾҳֵȱݣǾǵ¡
ڵ£Ѫֺױ̣ҪԸںѪֵľߣֻҪ׼һЩһͿ׽̣һٻɱΪȱݣΪߴ˵ߣòʧķ֣µͶ˻ʿС
ͥûнԼɻе˵˼ֻǸĿʯȻ˼

Ժõϡ


ʮ 
ڶһϣͥѾ˹
ûĴ㣬ͣʹ㷵صظ߼ʿѧԺˡ
н׽ʿΪκһλ߽׽ʿƾǰḻľ͸߳ĽսʤһþȡȻǴʿǿߣһսİգ˵ȷʵûҪظ߼ʿѧԺȥˡ
ǣǵظ߼ʿѧԺǷĲ飬òٶ
֪ʶ仰ͲϹ
º͵ƬѾСϣС򣬶һٵУͥһ·ģЩʼһĹӶˣ˾ְͬʱԿƤ׵ӶߡʿȺڽֵأżһЩſʿѸٵӽֵϴ
һͥѾСϵУҪǰظ߼ʿѧԺҪ
µʱӦܽһˣϵʱ䣬Ȼܽʱ
ʿ
ͥͳеһλ̸۸ִܹѸٵĴȺд˹
𾴵ĽʿǴǰȥˮǽ𣿡
ȥˮǣ
ͥЩԡ
ʿ֪
ʲô£
ϸոհ䷢ʾϢѾˣܶයϵӶǣ뿪ˮЩӵĳȥˣĿľΪǸϸոհ䷢񡣡
ˮǷԲʮΨһһ˿ڳʮӵ֮ۡĳУҲǱˮǵϽ֮һʾ񣬽Ϣ򣬵ʲôϡ顣
ѹֿڳ˵֡
ʿţһʮָȤģǰˮǵĻһǰɺãϾʱҪ뵥һɲһ׵ˡ
Ҳǰˮǡ
ͥһ΢΢һ٣˵ʲô
ռһΪǳĿʯңȺҲ˵κ˶Խӣκȥɣݲɼǳи轱ƷǴѪҲֵ֪ĽƷԲͬ죬ÿһ񣬶һǿߣֲ޴ȺЩѾԽԽˣֻڱˮǡɽǡег֣ĿǰѾ̫СΧ䶯ˣ¾׶Ǳ߶ǲ飬енȡ񡣡
ǳ
ͥ΢΢üͷ
ƲϲȺ飬ǶڲϷȴȥƾ׾̶ȣµĲϲֿʯȴû˵
øе֣ʿеÿһΣͬһˣᱻ͵һƬȫİĵƬ򣬿һƬصĵ죬һİĹȣһƬδ֪Ĵ½ЩطֹŸָнȻͬߵ塢ޡҩʯһЩȫͬƬľʽִǰκ˸ͲǰҵֿʯʹӸ϶ž׵Ŀԡ
ͥ˵ͷ
񡢲Ѫ
磬Ĵۡ
ֵۡӵ
ۡţŲѪѾǰȥһ˼
ͥı飬ܹѾ뷨һƣʿǻǾ·ɣӵˣֹռƣңʱΪص磬Աⱻ˶ŵΪǣĶԹԹЩżʡ
ͥ˵ͷ
ܿ죬Ѿ
רõͳõȣֹռ˲٣̵һë̺潫Ӱ콵͡
Щ棬УһСУΪеִ£㲻Ҫ˿
ʿˣһȻܹȴֻһСݵλϸȫ֮ϣܹʶὣʿܹҡ
𡣡
ͥ˵š
Ǻǣ˵ľʵ壬Ŀ޷ǾǮˣʵҲһ˫Ӯĺÿһǰص㣬һƬΪİĵ򣬾ЩޣЩһģһزȴͬһ仰˵úãɽ֮ʯԹǾϣڼʱǵõһЩĲϣ߾ñĶȳ۸УԵˣϵҷųȥĻԱÿһĽףĳɼ
ܹͥһۣ΢΢˵ͷ
ʲôҪ۵ĶһȿǹС
ǾͶлʿˡ
ͥû˵ʲô۾ܽɭ
ˮǾܲԶĿƼٶȸ̸һ֣ʱٳҲͶʮˣ򵽱ˮǣҲҪӽСʱʱ䡣
ͥ۾ûȤܹҲûдţţͥĿ⣬ЩĽ
ᣬ˻ɱн޵ʵ
ǰ;
٣ǰ;Բһеִܹģ⣬н׽ʿǸ߽׽ʿӵǲʵݺȨǱ˸ģҪߣȫ׾١
ҲҪ꽻õҪԭ


ʮ 
ˮǣ
̫ı߾֮һ
ޱ߼ʣݺٶ๫ĻɽϾأһģĴҪ̶ҪҪгһ֧˾פأҪҪĿ꣬Ƕ
ֻһٰʮǰ붫ʮ˺Ҫֱ߽ͣΪֹȻһ֧˾ӴţʵϣѾʵ̶ҪҲĳΪˮϰ̶Ҫز˹Ǯߡ
˿̱ˮǵϢȻȥˣʱվж̡
ͥ˱ˮǺ󣬾ܾóȼеıˮǶһֹȴԶԶûдﵽΪĳ̶ȡ
һʱ䣬١
ʿǰ棬ˡ
ͥ˵ͷƿƵľ޴ȥ
ļѾ˹Ӱ񣬲ڽˮʱͥѾ˳ֵ׼ǵĿʱȻеһַĵľη
һֶءΰ󡢺嫵ľη
ڱˮУˮȣܹǿӾ
ָоͺһƬɽˮĻɽҰ뵱Уͻأĳһֻڿƻĸ¥ãֳ֪ˡ
߶ȾԱƽһף൱ǰʮĸ¥ͺһֱָľ񽣣Яһֻصİ罣⣬쳹أڣʮףǴͬһķâ½һȻһַ·һ͵һĵһɾηС

ͥ΢΢һ
׵ľ̶ȣһ˲𶯺󣬻ƽϢš
ȷʵʮ𺳰ÿһοҶò̾ȷʵؼΪΰ񼣣ΰ齣֮µͣûκֽۡ
ܹܾͥķӦЩҹͷˣⲢӰΰ֮ۡµľ
ǧǰĴ½дڻҺսҵУֹ˻޺УǻȨ棬սҲϣݽ棬һƬˮȵУΪ֮ۡ½ʹýȨˣɰǧĽʥǿߺճô½潥ȶ
Щʥǿ齨άִ½ͬʱչٹ⣬½Ͷ˰ʥ棬ʱЩʥǿߵĴ£ܱ֮̾أһգǵõ˼ĸƣ޵вǶʱﱻ˼ޡ
ǧڣʥ棬ʱԶȥҲΪȱ˽ʥǿߵˣָԪԣǵˮ׼ǧǰȣ˲ֹһΡ
ǧǰƽ壬һǵڹУƽū죬ڣǹȻųߵȨǾ̫Ļʵۣվסŵ£Ҳû취һƽ񣬷򣬾ǶԶ˰ʥ·ɵ¡
Ȼ˰ʥķɲɸģǣȨվڹϣ˵ǻʵˣЩоӾҪŪһƽҲ׾٣˰ʥķһн֤ݣû֤ݣ˶֪ǸƽǸɱΣ
򣬹йȦӣȨžӣŷɣ̻֯һƬ޴Ķ˵ɻģ£ƽռĵҲڷ϶ùһλ塣
ʿѾˡ
һĬУܹˡ
ͥ˵ͷˡ
ˣڱˮҲзֲкöۣǧС
һġ
ͥ˵ţֱжȥ
ռֻвһǧƽףΪԶ齣֮µ𾴣Χһ޴Ĺ㳡㳡Ĵʯ̵ɣռǧƽף㳡лžأдľһЩҪ·ԱߣŲٳԵ̴ʦֵ֮ĵ񡢸ͨЩһЩڱˮڼ䣬Ĵ¼
֮⣬㳡뻹һֱʮ׵ˮ̶ˮ̶аŲչʯЩչʯĴɢĹâ˰ɫ̻ͬҹ㳡϶ǵƻͨˣǱˮǹΪϲǰѡ֮ء
㳡ûһңǶò
ͥš
ڱˮϰƺһµ˽⡣
㳡ַǷʿˡӶӦоС
ֵУͥѾС
Ѿй׼ˣǣͥ룬ȫԿƻòһԲĻȻݺݵһ£һ̣һִԼѾ뿪ǸȨ磬·ص˾׵׶ǡ

ҡҡͷͥɢԺЩͷ
ʮָɾࡣ
˷ȴŴӰ񣬳Ӱ⣬е˼ǣ룬һ޴ĹռΪʮƽףÿһλеĽʿӵʱ䣬Ͼͻһز£ͳȥʧ١
ֲ˼飬ͥǰһγ׵ĵ߸
ռ䴫ͣ
ֻڴ˵еļǸ綼ûй֮һڣȻĿˡ
ͥ
ͥϵĴг˷ͶӰĻʱһͻȻȺ
ܿ죬һȥʮ׳Ѿ˹ͥģԵʮ⣺ͥүȻ㡣
ݼ䣬ͥܿѾ³˴˵ݡ
ҴԺӳԶ
ҲǹңȴҲһλʿĹҵĺܶҵλ£ʿͷ˰ʹⳡϿջ
ҵˣȻͿԷչڼ
ĿǰΪֹңҲʮ򣬼гλʿĹ⣬и߽׽ʿλͺüλн׽ʿطɽһˮǵĻȴСͥҲᣬΪ߽ߣѹϰȺüһƣñˮǵһŵţظ߼ʿѧԺˡ


ʮ 
ͥүظ߼ʿѧԺ𣿡
ͥ˵ͷ
ͥүȻѾˣǾãүǰȥѧԺҹˣǻˣϻһ˼Ұɡ
á
ͥ˵꣬ĿתƵĻϡ
˿ӰչʾģǿΪǳʣֹͼĲïһϸĽ˵־ʯܴڵĵص㣬˵ƬİĵѸ
ͥЩӰԶ΢΢һͥүѵҲΪģ
ǡ
ǽʿģҲ˵ֻʽʿʿ׶ε߽вſԱĿĵأүǰŸոͻƵ߽߰ɣ׶Σû취ͨ˵ġ
˵꣬Զ·뵽ʲô˫ĿһɣЩ˼ͥͥү㣬òѾ
ͥ˵ͷ
ʽʿȻѾʽʿˡ
ͥͷԶ˶вţþ޷ع
һȻ˹Ѹٵͥǰϲдһ˿״ˣүʽʿˣ͸Ӧǰȥˣÿһ񣬴͵ĶһƬȫİĵƬǸͲ֪׻ʲôΣգүѾʽʿպ˵߽׽ʿʿһΪʿүҲÿóɵϽλʿˣүԼͿԲþλǸʱ壬һµ̨ףˣڼ䣬үǧܹʲôðյľٶ
ˣзִ磬°ɡ
ү
£
ͥüͷɫѾЩˡ
ߣͥ벻ظ߼ʿѧԺѧ˼£ûǣƢǴ˲ˣȻѵԶˣĪ㲻֪㸸ףƽԴԶҲǿͿ𣿡
ʱһŮһԴ˹
ԶһСУһλòͥŮڲмƲ졣
ɣУǸŮ⣬Ȼȫǽʿĺ֣ңн׽ʿΪ׵һߣŵѫ£ȻǴʿĿ⣬޵ľη
ǸŮԶɫЩ̫ÿǶǸ΢΢һ񣺡С㣬һ峤ɽʿ
ǺǣԶö񡣡
ػ˶Ϊ׵һͬҲҵ峤
ҺҲͬĴʿյĹҵĴʿǼе棬嶼һλʿǿߣȴ֮
˵ܵϰçӾУ£ϱоλƣ졣
ԶЩǱ߻ϰ𡣡
峤ˣҹĺܺá
ҿðԶݣ峤Ҫмӣһϵܣĺˣ񲢲ôԶǱ߹Ĳ˳ĵĻ߾Բʧġ
ѽ壬նܾûΪҽ̵ˡ
˵ĻԶɫ΢΢һ䣺л峤ˣĿǰû㣬նС㣬Ҫҽ̵ǻ򵥣ֻҪСӦ£޸Ǽͥүҽ׼ңպСҪѧϰ±Ȼڡ
ǺǣǲˣͥĴүɲ򵥣Ҹʲ𡣡
һ˵ţܾ˼ʮԡ
ҡ
ѾֹܾһˣǰףҾ̬ȡ
峤նСǼͥү÷С浽ѣѧԺɡмѧԺϰ䣬ͬһѧԺ򣬻һ峤²֪ɣǼүڣѾͻƵʽʿˣΪһλԼʽʿһλʮʽʿžԲίС㡣
ʽʿ
ʮʽʿ
⼸֣ԭɫĮȻ޶ԵһɽˣͬʱݣտͥĿ⣬Ҳ΢΢һ˿ȡ
־Ⱥܿ±һֵĮȡƲƲ죬պܿѾŤȥˡ
ʮʽʿ𡭡
һƬ̣벻ֶͥôͻƵʽʿˣǿϲɺأֻǣǼնǰոպϰçӾֶӣϰо֮ϰԶˣ飬ҲøˡһһŮɫϼѣǰԶҲԶֶͥ⣬ȥ峤ϸ˵鶨ҽף㿴Σ

ԶֶҲЩӡ󣬴ңһصŮӰˣݵλ峤֮ŮȣȫһΡ
ҾܲʲôңڱˮҲһ壬峤֮ӣôܹȡһͨŮӣŲԣһ飬һʣѾһȻСѾˣǾֻܹҶˣգǣͥүߣ
ͥüͷ֪ǺԵʣûȥ
һĻһƺеϷæֶͥĿԶҿǻӦֶͥϾֶͥĵ˰
ƺҲ֪ܹͥʮʽʿЩǱҲ˼˼ڰǻѽͥûԵ֣ԺλýװλÿǺܲŶҪպᣬǻڵġ
ͥү
ƺû뿪˼ͥԶЩΪˣæһ
ţ
ֶͥ
һæڵ֪Σҽ飬㿴ǲھǰң϶
Σ
ѽأ
үҪӦǡ
ͥЩĽĿǷݹǳܵͶӰջţǸղ˵ʲôˣ


ʮ 


ȿȡ
һһεĿһӣֶͥû뷨ˣȻˣǾ͸ˡ
üͷͥһۣһɫвѿƺڹԹʶ̧١
ͥûһաԶתֱ븺ռ䴫͵Ĺȥ
׼
Ҫ׼
ү
ƺ˼ҪȥͥԶһæ˹ȥүʵ̫ΣˣŸոսʽʿֵȥðգ񾡹ֻǽʿκνʿ߶ȥӣǣͨĽʿǽҵõһǳҲᱻǿжߣɱ֮ΣյĲޣ̣Ǻһͬȥǳ˰
ţ
ͥԶִһ΢΢һǱ߸ֳЦݣֶͥҪǰ𣿺ǺǣӢ۳갡Զֺαأ㲻ĵĻҵĶ飬ֻҪ֧㹻ĽңҾΪ㱣֤ȫ㿴Σ
áԶһһۣٶͥȥү
ʲô飬Ҫָֻ£
ͥɫһ䣬һֱȥ
үɣ
ԶһҪ˲΢һӴͥѾȻ֣һϵϣȻʳָ΢΢һһ˲䣬Զֱо·Լˣȫʧȥ˶ĿȨ
£ֻܹĿͥ˰ɫĹУڰɫǹ£١

ʮʱ䣬ԶŻָʱĻסͥ
뾡ȥүү˽ȥҵүܹү¡
ţԶҲ˲úһ˴кܿѾ뿪ⷶΧڵķȥˡ
һĻһ˵УЩȻ
ǴʿΪɽ΢΢һСӹȻַڽ˾׼һӾͿסԶضĸӦ񾭣Ⱦ׼ַһĸ߽׽ʿ޷
һô
һһλȥʮ˾н׽ʿȵ˵š
Ȼַ˿˵Լ⣬˽⣬Щ֪ʶÿһǽѧԺѾѧϰ˵Ŀγ̣ܹЩ֪ʶõõеģȴָƾһֵַܹжϳظ߼ʿѧԺǱߴϢˡ
ⲻܰɣظ߼ʿѧԺǱߴϢҲ̫ʵˣ߽ߣԴн׽ʿǿн׽ʿһλǿߣҶҪ£Сᣬܹȼĸ֣
Ѩ磬ˣ˵棬Ǹ׼ĶѾ׼ˣϴ⵱дͰɣܵĶռǳһӵЩ˵ֽüλʿĺ֡
ǡ
λɽһĽʿæӦ
ǳȻҪλҵĶһϣλԱȫİΣΪȡ
һ˵ţʱȻġ
Щһġ
л峤ġ
ˣɡ
ɽλʿǿһ֣Ѿλ߽׽ʿλн׽ʿˣ⵱жȥһѾʧ˵ҰС
ɽ뿪һ΢ЦŶյնͷİɣүүԳ϶Բɼ㹻ǳΪһʵĵرͻƵʽʿֻҪΪʽʿϰҺܹȨƵˣͲˡ
ǣл׳ȫŮһΪϰȡ֧֡
ҵŮһ㣬Ȼŵù
Щϲĵ˵ͷƬֿ̺һֵƬЩɻף˵Ǹͥظ߼ʿѧԺһλн׽ʿ
ʮа˾ˣڿʽʿʽʿн׽ʿǲܣҲҪϧ˵ܵǸн׽ʿݣ鷳أȻСӲʶ̧٣Ҳɡ
յ˵ͷ
ֻǣͥʧƬ⵱УȻһ˿޵𺳡
߰ɡ
š
յһ
תʱۼ⣬һ۾Ϳ˲ԶһԱһԱУҪҴͽϰоС
˿̣ϰоλʿҲֻһͬݣдһй͵ģǱˣȻǱˮǵĳϰçӾһλ˵Ǳˮ֮ľԴ
ףϰçӾҪҪȥ죿
һȲŻŮŮյиֳһ˿ĽСѯš
죿ɽүүﻹʸǣ벻öԷķ۰֪ϰçӾͬһ˭𣿡
˭
⣬ʿ⣬ظ߼ʿѧԺԺڤԺӾ⣬ͬҲ徰ҵĴүϰçӾҪúöԴ˵⣬ղƺ߸ϣһָӵ̬ͼԶһҲű΢Ľңļ֮һӣȺȷʵֵ̫ͦĶУֹǾҵˣ˵ϵʱ򣬺ټѾһˣ塢ЩľҲˮǷЩ壬ʯǵĴڣſ֧̫ٲʢǣĴ壬尡
壬塭
ϣĽңʱܹӵȻԻͺҫ


ʮ 
ǿռ䴫ͣ
һռ䴫;һһֻ񻰴˵е
ܿռԾѾˣǾʵ֣żңԶ·ҪߣһΣͥνһ˼һռ䴫͵ء
ֻ
յĽȴΪʧ
˵ǸӦνĿռԭˣûвʲô쳣һӵʧظУٶȷӦʱ˷ĻѾ˾޴ı仯
ǰһ룬һʯ̵桢ɵĿУĽʿӶǿߣﲻš̸šţֵա
һ̣ѾһƬɽҰ뵱У˷ïܵɭ֣κ̵ĺۼ˾ͺ˲ŵһİλ棬ͻأת䣬ͥһλ׵ľߣȻһʱŷӦ

һͥܿԼ侲
񣬲ɼǳֵģǵڶʮʼʱʮ죬Ҳ˵ʮϣҽᱻ͵С
΢΢ܽƬ̺ͥϴܵĻ
ǳѾ˽ˣһʮĿʯʮʱҪƾ賣ֶҵĻѶȺܴ󣬺ڣƬһΪרϲղǳǵ飬ֻҪѰҵһӵľ鲿䣬ܹǵеõǳ
顭壬鼮йصļأóÿһ֣Ҳѷɫʽʿ໥ϣۺʵʽʿ֮ϡÿһΣᴫ͵һƬİĵƬİŽȻͬŽȻͬ飬ܹ˵̫ʷϣйν뾫ûб˵֪ܸ࣬о˵һνʦҪĺĻ֮ˮ
ԺлŴܹõļϢͥͻȻ΢΢һ
ܿ죬Ѿͣٵˡ֮ˮϡ
֮ˮһֺųƿϴʣ̥ǵֵǱ֮ѪҲѷɫ٣ıһֻдĴͲֻܹǣĴУٶʮϵľ鳤ϣҲʮʦ˽ʥǿߣû˿ʮλʮλʮλ鳤ϵ϶֮ˮ
ţͥѾԡ֮ˮ˼
ڣѰҾ鲿˵
ϧˣܹǰֻ΢һ壬Ͼ˭Ҳ֪͵ĵģܻϾܻͽܻҰˣܻϲص״̬˽壬Ͳ˷ʱäˡ
ͥţȻ侲ƬɽҰߡ
Ȼǻӵжص;ͶȻϢԼЩܹҳĲڡ
ʱ䣬š
ܿ죬ͥѾƬɭֵǰ˰죬Сʱǰ·;Ҳʮڼ䣬һЩˡɭҰޡ⣬ȻûвκһƬûбԭʼɭ֡
ԣȻǳǳģͲܽǴ͵һƬûǳĵطĻͲκ塭
ͥţԺѸת
Ȼ˼ɲǣµһ٣ͻأĶ·𱻸˫㣬ͬʱüߵĹϴݺݵϳ˹ɭֵĸһ⣬ǶգȻ׼ĺ
ʯ
һеķһ˲䡣
ϣ
ʣ
ͥ׵ľ̶ȣ˼ޣΪ˫΢΢һ𣬲ϵѾȻ𿪣е彣תֱӭЩնϡ
նɲǣǿвƣǸĲӣԶ
أ
м׷ɡ
ƾǿľͥ˲סһɭֵеĽСӰ˷·һǱѸնϵгȻɱɭ֮ڣ̤ѩ޺۵ת˼ޡ
ݣݣݣ
⣬ƿն
ͥϮɱǵСӰȻܣ֮죬ֱ˼飬ңĽǶȼ꣬ͥܵĿռȫɱܵһ򣬶ȻУһɱ˵ͨн׽ʿǸ߽׽ʿļȻκ
ֻϧ
ϵͥ
ڹԤУӵпֲ׼ȷȵͥ
Ψ
أأأ
ƿգ
ֱ֧ӱնɷ顣
ͥûκͣͣɱգۼ䣬ѾǸСӰľ˲ʮס


ʮ 
ʮף
ʱͥڿϮߵģ
ܹͬĴţ飬سκ˶ϣõĳСգԼǳκ˽§뻳Уϧһ
ǰԻȻѷɫٶȺˣұߺˣ´˹ľ飬ͥȴûκϧ˼
һʣ߽׽ʿֻ൱н׽ʿ۷壬ǣȴױȵĿֲн׽ʿԶԶ޷ݣսɭֻ˷ָϤ£ֹٶʱ̺ͥŶʮ׵ľ룬ܹڱ֤ͬʱٶȹ
һһֵĹٶȽС˵Ϸ
ͫ
ͥȻľ⣬·һ񽣣Ȼնɱľ硣
γɵȻնɱľ磬Ҫľһٶ
Ȼԭľ񹥻һ̣ɵЧȴԣľ磬Ȼޱȵļ̣ľǿҲ׾ߵĳ̶ȣļᶨȫκڵľӰ죬̺ͫŸոնɱľڲȻһΰӰһ顣
ߣ񷣣
зһЩʹŭ⣬е˲
ţ
ͥͷ­΢΢һƫùоȻһ
׽磡
¡¡
׾̶׾̶ȶԣվռžԵƣľ־̣׾̶ʩչľһ˲䣬Ȼľը飬Ƿ˵Σͺߵķݣֱˤصڵ棬˦ţüԶľ롣
ݣ
ôʱͥμٿķâһ̶£ֱӽ¶ϸСһ˶ڵ档
źߣ
зһʹƺߣȴʼռŲͥĿ˱ͳޡ
ͥûܿϴ
ûˮûиʸ࣬ЬĦ̶Ҳԣ·Ҳûз糾Ϣţһϴõ㣬һ֦ӦƵĶȻ⸽ʮа˾Ŵһ䣬ңľѾԶˣӦʱܷص䵱У׼Яʮϡ١
ͥţÿ˵һ仰еľŭһ֣ǵȷȻһ鲿ʱ̲סȵЩߣߣΰŮһս񷣣ǵĹȣĴ½ҲŮµŭ£󺣣޾ʹࡣ
ͥû飬κܵʱܵĻԼڵĲ䷽ˣһֱܷӦݸղǸ˵ķѾƶϳ鲿ķλˡ
أ
ڵŮ飬Ȼ˽ϵʹ࣬ȻһϾȻһذףԲ˼ٶȣֱͥҪɱ
Ĺûü䵽ͥϣѾ˲γһذ׿ķɵͬʱķâǽѩ׵һ
ѪɽȻһֲʵĿ⵹ȥϺܿѾʧȥϢ
ߡ
ͥԺ뵽ܹʷ
ʿռǳռڤ棬ռս֮ģռ֮֡
ʦռ֮ˮռģռսͼڡ
ʥ񣬸ǰ֮ݻٲ
ͨЩ񣬺ܿ죬ͥѾóһۡ
ս
֮ս
˵ܺǣѾжϳ齣֮ڲϵĽһЩϵԵľһ壬ǱŮ£Ǳ֮һ
Ƭ̣ͥѾЩıʡ
ֻЩֵǣҪ𣿿Ϊʲô֮ۡʮ˿ϵĹȽ⣬ûκԱûκΪ֮ɢ壬ռأ
ң߶֮ۡȻʮ־ηʮֳݣȴûдﵽȺĳ̶ȣж֮ۡ£ģǸмˡ
ҡҡͷͥû׷ȥ
ӦģѰҵĲ䣬ǲУôǳ񣬵õĵر
ķʽѭ򽥽Ҫ߽׽ʿٶҪʱ䣬ܹõӦı֮ˮޣᱻƵ̡
һˣͥٶɭֵдѸٵƲķȥ
һѾȷļƻ߼νʮСģ׵ľ̶ȼ˼ޣͺһλɭֵеǱߣȻıƽǸ鲿䣬ֻѰҵľλãһ


ʮ 
ţ
ɭСĽǱ˽ʮ·̺ͥͻȻüͷĸӦɭֵɢһѪϢ
ѪϢƮķ򣬺ܿ죬Ѿڰⷢལʿʬ塣
ལʿΪ׵һŸ߽׽ʿΪκεطһλʿҲǽн׽ʿǴ˿̣ȴϵ˿ڲѿɱǵģľ֡
鲿䣬Ӳ
ͥţȻӵĽˡ
ʱƾŹ˵ľӦһͻأĻԺУһѾȻƮԶȾЩԽԽʱű˲ʩչһѾ䵽һùˡ
ùңңȥܿѾ˷˲Զһս
һʮλ齣ʿʮλལʿĽ档
ңңսܹ֮࣬Щ󷽵ĸԶѾһСͲ䣬еķݣڹ֦Ҷ֮䣬ھ̫ԶйڱΣܹͥжĴС
ϡȱóȻжΣ̫󡣡
һ꣬ŲѷɫʽʿսƾžտĽݣľʽʿǿ֪澿жٸ꾫顣
һ꾫ˣ˵ǴʿˣĽʦΧжֻ·һ
ˣˣˣ
ʱ·սѾֳʤʮλལʿָĴۺڳֳƣΪһλʿǿߵһȣŶ飬Ѹٵ󷽳ȥ
ʮλ׷ᣬнʮһλʽʿնɱơ
û׷ãʮλ·յʲôԵϢһæֳʮˣѸٷز䵱ȥˣվڹϵͥңңȥֻܹϡĸӦ鲿䵱еһЩңܹ׷ʲô¡
ֻǿЩɫæʮа˾ţֳµལʿˣʹǲòлط
ʮλ֣󲿷ֶ൱ʽʿļʸв󣬲߸ʵǰǸ֮£ȼľ֣Ƕ߽׽ʿо޴вˣ֧Слһ죬Ǹʲ߽׽ʿɭֵУǴʿҪɵ֣ղųʱɱһλ˵н׽ʿһλ߽׽ʿĽز
ͥһۣȥ
һǿĲ䣬һϰλн׽ʿʮλ߽׽ʿλʿпõ£ĻһһǰͻϮȫ
ѹȺһˣҪɣ̫ѡ
ƣ˽ʵҲ뵽˰ɡ
ͥţʱ򵹲ˣܿ죬ѾľĳжϣɭΧһʯУͨվ׮Ļָ
ھȫ˽⣬һЩӶüˣ϶ռⷽϡ
һСʱһˣѾ⴦ʯѴȵ˵ͥ΢΢һҲûʲô鷳ռһطʼò
ûͻЩҲʲô֮ġ
ͥǰģʮа˾ţյҲΪڻҰˡ
˵úˣ˵ĵ˲˵Ŀ⣬ΪˣȻŮӣ䣬ڶʮ嵽ʮ֮䡣
Ϊ׵Ůӣһλ߽׽ʿһǿϣҲûʲô˸Ҵǵ⡣
СʱʯѣˣһһŮʮ£Ǹ߽׽ʿΪҿ˵̬ϵΪС
˿λŮӺ֮Ķ˵˵ͷǸŮӸǵǼȻڲԶǸ鲿䣬ӦþѾ˽˰ɡ
Ӧϰλʽʿľ֡
ػģλΪ׵һӣˣн׽ʿȥӦֵܻһС壬һλ߽׽ʿѯʣҲòڡ
ϰλ֣й˽⣬ɭǵսһɭֵеľ֣в˿һλн׽ʿ֮£ϰλ֣лгʮλн׾飬߽׾飬ǲĻûйĿܣǰѾ˽ˣڴ鲿ģһֱǺټ壬аӶţѧԺйɽ߼ʿѧԺĺѧԱÿһ飬ʮʮ˲ȣӵĶǴʿǿߣȻȺ߶жСˣʮӴǲϵĻԺзͥʸǾأ
˼ϣ
齨һ顣
ŮʿֱԲ䣬ĿżˣƺȴǵĻش
Ƭ̣λȻش𣺡û
״λŮΪ׵һҲ΢΢һЦһȷʵһ˾ͿɵģǳСҲû
ܺá
ûиͥӦʱ䣬ѾٶȿˣȻǵСѾˣôͽһ滮ְɣλ߽׽ʿռĳɣСӵλռɣλռɣ㣬øʲôʲôȥǶְɣ
˵һ仰ʱĿѾ䵽ͥϡ
ĳɣ
λû˵ʲôСӵĸ߽׽ʿȴЩˣλȻǸ߽׽ʿǣǳСЩĬ޼䣬սδرλ߽׽ʿѷɫռĳɵĻδһЩ
ࡣ
ΪΣ
Ϊ
ŮԸ߽׽ʿóһ鼮һѴǮӶϣƬϣУͨǶЩ鲿䣬ȫ֪֪ˡ
˻һСӵŮʿǳĬϸĺһʧվ˵ͷá
Ǿ˵ˡ
˵꣬Ůʿɨһڳλӣλûɡ
λн׽ʿ΢΢ҡҡͷҪڣʱһֱĬͥȴͻȻˣ£ǿˡ
ţ
ŮԸ߽׽ʿɫ΢΢һ䣬лȻһ⣬ϵɱ·һֱͥ˵ʲô˵һ飡
ݣ
Ӧģͥ˲ν
飡
λŮԸ߽׽ʿոշӦɲǣķâѾԵĺ⣬λŮʿһƫֱ룬ȵͣĺ֮ǰ
˵£ǿˡ


ʮ 
ϣ
ϣ
һ˲䣬ڳʣµλ߽׽ʿλн׽ʿͬʱ⽣ӰҪȫ

Ը߽׽ʿ彣ɫ䣬еɱʵʡ
ҡ
ͥĿ䵽Ůʿϵϡ
ŮԸ߽׽ʿɫһ֪ʲôͬʱλ߽׽ʿϰҷˣ黹л͵أĻǡ
ۣ
һֱ̣ӴλŮԸ߽׽ʿĺУǲ˼Ŀ£ٶһѾӺն
飡
Ը߽׽ʿŭһеһ˲·һƬ籩꣬ȻͥɱȥӵͷŭһȻôʿǿΪ֮Ŀâȥ
ߣ
ͥо䣬˫ĿλԸ߽׽ʿеɱӵɲǣ·𱻼ҫ۵Ļ⣬Щֱݻһݺݵնɱľ磬ֱǿ籩Ľ΢΢һ͡
ͫ
飡
䡣
Ը߽׽ʿ籩Ľ΢һ͵ɲǣͥ彣Ѿľײ¶ɱУɱһͬʱû˿ͣ͵Ĵ൱С

ʹĽУԸ߽׽ʿŭţƺҪһУΪҵһ
ǣһ൱еͥûκζ룬ϺתŲһնĽնѣһ޴˿ڣˡ
ȻǻŭǿҪʯٵһһ̣ȴȻֻܹʵĿеѸţȥܿ죬ѾʧȥϢ
һ˵ʵʵϷһ˲䣬ٶ֮죬˵Ǽλн׽ʿˣСӵĸ߽׽ʿûзӦ
ӦҪʱͥѾսĿ˲䵽ϣֱĿƣֱǴɱȥĽͣ˰գҲҴ̳֡
һʱ䣬ղŻһƬηļ壬ͬʱѻȸ·ʱһͣ
ͥܿ콫ĿЩ˻΢΢ŮԸ߽׽ʿߵһ鼮뻳У뿪ʯѣûһ仰ʧУ̣ڳһλ߽׽ʿλн׽ʿȻκ

һֱͥʧɭкλ߽׽ʿһʱŷ֣ڸղһ˲䣬£ֱ亹ʪ͸ơ
ÿµĽûĴɱλ߽׽ʿǰȻûκη֮⵽ĸŽʿ
λУΪ׵һҲظ
н׽ʿ۷ΪֻҪһԵͿ߽׽ʿдţͥǹɿֲѹӦҲʮ
Ǹ꣬н׽ʿΪɡѹ֣ѹĳȻҷִһȺˣλ߽׽ʿ˵ɱ˾ɱˣʿҲ̶ȡ
ս츳ľǽս츳ſԱ˿µλԸ߽׽ʿɱĽǰûκܣ׾ٵҵȥԽ⣬Ҫﵽεȳ̶ȣǽȴ츳н׽ʿȻȳ̶ȣǿ¡
ŮԸ߽׽ʿΪȻ
ƽ㡭ǡ
ϰλֵľ鲿䣬ܹģЩҲͨջ۵ռҵǳУ׸ǵҵǳҲȻԡ
λŮӵ˵ͷ̶ˮϵʵòҪС
߰ɣǳĵصȥѰǳ
ŮӲ˵꣬λн׽ʿܿѾ뿪ˡ
˷硣
ʣµļˣһʱҲЩû⣬ͬʱĿ䵽Ϊ׵λн׽ʿϡ
ȥǺôн׽ʿСһ㣬ЩļһԶԶƿδزܹõһôǳ̫ˣҿɲϣһ񡣡
ã󣬶ˡ
Ǿģߡ
Ҳܿ˹ʶѸٵ鲿䷽Ǳȥ

һ鼮ϣȻ⸽ĵͼ鲿䣬൱ھĴڵĵط൱ڳǳˣǳػһ𣬹һ޴ľ۹
һùϣͥ辣Ķ鼮
д鼮ˣȻרŵ壬ھϽϸĹɡ滭˾Ĵŵͼͼܿܲ㾫彮ʮ֮һǣȴҲͥ˽⾫Ľṹˡ
ǣ鼮ȷļ˾鲿ɲֺͽĽһʱҵڸѹǳ
ţÿ϶ǵŮ񵻸棿
ܿ죬ͥѾһʮõϢ
棬ҪľϣרĵķԼʱȻǱ뾫ʱ֣ңϣޣļвԽͣͬж
뵽⣬ͥ˼ƻ
Ȼûз˽⡣
鼮ϣΪʲôЩپȻᶯˣЩֲﶼǾģ൱ھ鲿ػߡ
ңһȻ壬ֲαװԼ֪̽ð취ȻʮΡ
ֱ硭

ֻҹĻˡ


ʮһ 
ܿ죬ʱѾҹ
ţ
оԶɭֵ궯ͥһʱֵлָ
ڹϾӸ£ͥһ۾Ѿһʮ˵СӣѸ鲿Ǳȥ
Ȼ֪ҹǷʱĲͥһˡ
һʮ˵ĶУͥķһЩˡ
ˮϰҵԱΪǴʿɽ
͵ʱ͵ĵصȻ
ϣӻˡ
ЩԱжģƴҪ֪Ǳ뾫鲿ܣļƻڱȫˣڣõİ취Ǳ˶һǱ鲿ڲЩʿ鱻֣Щߺһٳ֣ܵռ㹻ǳ
һˣͥȻ˷ʱ䣬һݣ·зֱڹһֱӻգ鲿ȥ
ʲôˣ
ͻȻ춯ôʿɽһ˲סҹɫͥһŵӰ
ÿٶȣ
ѵľ飿
Ǿ飬࣬ңӰҾЩϤ
˵мͥһн׽ʿ
ٶȣѷɫڸ߽׽ʿˣȵ֣׷ȥ
ɽ˵ţҲ˲ΣѸٵĽ׷ϡ
һʱ䣬ֻܿ챩¶
һ¶ΣɭоȻٶȸֳ춯ܿ죬֧ɽλʿҰУңЩݱ֮ҶԣӺƴ
ĶͥѾˡ
űѾʩչ˼£ݵ񻰵ٶȣɭѸٴţһѾ˾ĲΧƾ׾ߵǿӦΧüڵľ飬ѾȻȫ˹ȥ䣬ҰѾ˾һΨһʯͷɵĻ
Ȼͥ׵ľǿȣȻû취֪ͻЩķأֻһ۵ĵطǱĵȴʱ
ڣɽЩ˲ûʧ
ͥǱòʮӣ鲿ΧϷһʾţľִЩڹϵĽԾ£ŹϴţٶΧȥܿ죬ΧľѾֹ
̫ˣȻжʮλϵľǷţңΪ׵һ֣и߽׽ʿʡ
ͥǱţ׵ľڵ³´лѹƵͣ˷·𳹵׵ƬҹյС
鲿ΧսԱüЩδľ鶼òЭսʱʱ˵ľ鱻Щδļ̌벿䣬оΣѾЩ᧿Σ
۶СȥЭɡ
ڴʱһͻȻд˳
ͥ΢΢һݣƾ׵ľӦȻûвл˴ڡ
ǣ峤
Ϊ۶ģΧλŸ߽׽ʿʵľ֣ӦܿѾΧĶǰ֧Ԯȥˣһʱ䣬ΧȻֻʣλн׾飬ȷνǴ˼㡣
峤ʮа˾ţдһʿľ顣
ͥгš
Щᶨ־ѱҡھĿԺܸߣľǴʿǿ߶޷ֵǳ߽׾飬ȴû̫İգ˵һλˡ
λ飬Ҫְεİһؿ
鷳ˡ
ͥҪζԸʱеٶȴ˳ȻѾˣֺαٲͷ¶βеĺǶѾЩǣסˣҲûи˰ɣˣǱҪһء
ţ
ͥЩΪԼˡ
Ϊ飬һȻ͵ҵм
ЦУһȥʮѾҹɫп粽һѾΧ
ӳ֣λΧн׾飬һʱϼٴе׼ϵҪ
ɽ߼ʿѧԺλаӶŵλкټĺڤͳ죬ǻǵĿĲö˵ˣҲÿʲô벶ȸںһְɡ
ǺǣȻүˣаӶԵϡ
ܿ죬Ѿٶ𣬽ţһƤ׵ٶҹɫ߳
ţͬһһŮ
Щ˵ΪܶǴʿ𣬵ǣɢģȴְսϢƲ㣬еκһŲѷɫͥǰȫʢʱڵʵ
֣ĸ֣
ˣͥš
ֻϧڵʵվ̫һЩ
ƾ辫Կʿǿߣĸڴʿ׶жΪ۷ǿߣȴȫûκΰա
ʵǱ֮ѷɫˣλǾһְɡ
д⡣
һʵ
˶һۣ˲˹ʶ
һ̣Ѿֶ֣·ĵȻжȥ


ʮ Χɱ
ˣÿһ൱ڴʿ۷ǿߣžտĽؼɽΪͨĴʿǶܹԿսʤ֮˿һ֣սȻֱƽʦǿߡ
ɱ
ָаħɢ
λн׾ûκͱеһ顣
ȥ֧Ԯǰߣ
еĴ˳ţĵ⣬Կ쵽˼ٶȴмֱȥֲֿٶȺһƵĹ켣
أأأͣ
˲䣬С
λʿг֡ڤͳ죬ɽ߼ʿѧԺŮӵһʱʩչǿĽ飬аӶŵĴʿȴΪٶ˰ģĿ彣϶޴ĹԽ˴ţݺݵˤڵ棬һѪꡣ
еĴһУͽȫˣǽһϵ˴ս
ߣ
ٶдʱѾſˡ
֪ʲôʱſڳһСӰ崿ϣȫûеļͱ䣬Ŀ罣λʿϴţϴһɫĶȹȫ͹ԳԳƵһ
ܺãĴ飬Ȼûʧ
ү˵е彣ղһܽˣʵȴûʲôˡ
߲Զɽ߼ʿѧԺλŮʿɫгս⡣
ټĺڤͳһԭǱ׼ʽ彣Ѿʧȡ֮ģһһ壬Ҳʮ׵ľ޽ѽıʮָߴĺڤͳϣʹ˿ȥһֱԵв
ռָ
ԶͻȻںڤͳϵǱ޽ͥжʱ뵽
ռָǽʦӵеĽƷһöΪͨĿռָ۸гѾʮʮңҾҵһȴ˺ټһͳϡ
һֵĿֳټĲƴ֡
Ҳ֪ǵ״Ӻζǣԭڣٸһᣬ뿪ǲ򣬷ǽŭ𡣡
Ϊûսʤǵİղϣȥɡ
ϻҪ˵
ͳ캣ڤһѾȳ˳ȥһ޽˿ûӰٶȣʹƱǡ

кһֽյĳϾȻֳɫĹâԭʮһתνתڼ佫һͬʱƿգںͺڤͳľ޽ײʱȻ΢ıըһɱɫѸٵԱըɢ
һը˺ڤͳ˲䣬ү͹ɽ߼ʿѧԺŮʿڱƽǰʩչһƬܼĽл£Ȼǹɽ߼ʿѧԺպϸ꽣
ߣ
ûϸ꽣УԲ˼ٶܣֱ˽ĹΧͬʱϹµĹҪʩչ
˪סĻΧ
ү˵꣬µĹһ춯ԼٶɱǿĽ˵ȫɱ
á
ۼֵķɱЧɽ߼ʿѧԺ˪ϵϸ꽣ȻһܼĽӰͥǲ׾̶ȽԤУȻֲЩӰʵ
ϣ
ʱ򣬹ѹСĴ｣ʣһϸϴɱǿֲٶ£һûĽǶȴɱϸ꽣콣굱С
飡
䡣
ϸ꽣ĽƻȻһ͡
ã
˪ոշӦɲǣľϸѾԿ쵽ֲٶȴϸֱϣ𶯣һ̣Ҫڶ⣬˪ֱնϿ׷ϵǱ޵Žʿ
꣡
ؼʱ̣˪ϣּˣھϸһɱ˲䣬Ȼ˳˶ԷĹΧʱ򣬳үҲǻӽնſֲĽ׼նɱ
飡

һֻϵĳȻԿ쵽˼ٶȻأ볣նĽײһ𣬶ųһ𵴵ȫ㣬ڿնԶһٶһ㣬ѾӶ߷ʱ֧ߴϵĳ˲䳣֡˪ȥ
˵ļл֮ƣơ
̫ˣٶ̫ˣĲ񻰣ֱû
ͥ
صһ룬ǻҲûκλİգ׾ԤУԻǣȴһֱ׷ΣֻҪ˱߷żرʧ£ɱֻʱϵ⣬ߵĻᶼûС
֡˪Σˡ
¡¡
ͥսѾʣλʿдʱһ¡Ȼб
ǰһ˵ĺڤͳʱȻڲеľ޽׼ڲŮ񣬺ݺݵһնɱ£Ůһ޴ȱڡ

ڤĶзһŭŭ˲׿˪ͳ֣˲׼ס˺ڤͳ
һܹУȻ䵽ŮϣǶĿ£Ϊһ㣬еȻһջأеľϸòǿֱڤͳɱȥ


ʮ ڧ
ƣǽٶȣڣҾٶȣļ㲻ò潻棡
ڤͳо˸ڲɱɲǣо޽ѾȻֳһٰʮȵĺնȥ·ɨǧ޽һ˲Ľѹֱλϵĳȹε졣
һҲϿ磬ʯ쾪ǣλȴһֲ˼ٶŤתΣ˳һĹΧ
һĻڤͳһ䣬ֳȥһ˿ûͣ˼һٰʮգۼʮȣնźݺݵŮϣŮõһּʯϵ̶ɣһ̣Ȼٶȱնһ޴Ŀӣʯм׷ɡ
޳ܣߣ㽫Ϊʹ񷣣
ɫŭ˵ϳʹŭҲûк˵ƣֱڤɱȥ޵ղͣ任ȻΪʿĺڤͳ춼޷ȫ׽
˪֣ǻڸʲô
ڤͳţʹһƺ潻棬ȻܵĪѹ
˪ֶ˶һۣʱûгκӣͬʱɱ·ȫɱ
ˣȻ񻰵ٶȣ˵ĹвߣϸûĴɱһʱ䣬ֹǺڤͳ϶ˣԭѾ˵˪ٶȱһ
ɶ񣡸ס
ۼȻŤתڤͳһŭڴһɱеɲǣȻϸס
ţ
ϸͬ齣ˣʱ򣬺ڤǺȻ֣Ž˿׵ֺݺݵڴľϸϣ˲ð֡
ɱ
ץסᣬ˪ֶ˿ͬʱȣ

Ѫ䡣
ͬʱжմѪĽؿڴɱЩ̵ǰĺڤͳ졣
ͣͣ
ѸԴ齿аγٶȴһѪ⡣
ߡ
ûǿ̴̴ͷβϵϢѸţʧȥ֧ŵ㣬˶˵ϣϳʹ࣬ѵĺţ˿
ˡ
ڤͳ쳤³һؿڵľϸ˳˵ϣз졣
Ǻýϧʺҡ
ǱƵĽ˿ףԼɢѪڤͳ˵š
ˣɡ
˪Ŀ䵽󷽣һ̨ϣвʮǳ⣬ʵˮ˵ʯɫΪ޵Ļ䣬ԼһЩ˶ϲĲҩ
ЩǾǹ׸ĹƷ
ֻϧֱֱǵ鶼ûдǰ֣Ǳܹⳡѡ
аӶŵĻǶӳûг̫ҾòӦֳɵķΧ
˪˵š
飬ϵõ˵ͬ
ûңλǶϣռĳɣɡ
ĳɣ޵ľ⣺ɱ飬Ƕ󣬻ҵϣҶһһ
ҿƽΪ
һʮǳƽ֣η֣
򵥡
ʱаӶŵĶӳ洫˽ţһ˵ĻǴУֱӵˣһ˰˿飬ַΪ

Цһҵģɱ飬ȫ˵Ĺ͡
үʲô˼ҺôҲΪȥԸ˵ģǸ鲻ȥصɱңǵһҲˣ˽ų⣬Ҹղŵˣǰˣ
ôҵĻǣǳ
ļѹңܹǼ壿ңаӶΪ̫Ӷ֮һҲκ˶ܹӡ
үĿɨһ۸˵ˣоһȻִ£Ǿ͡ƾ°ɡ
һ˵꣬Ѿ˲֣ٶ̨ȥһʱ佫ǳץѸٵװĿռָС
֣㡭
ס֣
ͻȻ֣ڳͬʱһŭȣѸضȥ
п˵ǳֵᣬƾµĻռݵ
Щǳ͹аɡ
ֿһЦǳ˲˵ȥÿһǳж̺ž޴˴æٽֵȻżǳĺ
ô˻ᣬһʣµĶʮ߿ǳȫװռָѾ·һΧȥ

֣¡
λʿǿ߿ͬʱȣȻ֣ǿĹ
վǲбܽ˪ֱһ̴ýǰڤͳ첻ֱֹƣؿڸһѪҺ޷ѭת͸˻£аҲȺڤõȥһʼһ˶ɳȥɼ̺ľεȾˣ⣬̺ľѾ
飡飡飡
䡣
һ˲˶Իһֹ˵Ĺأǽ˻Ծ·һҹɫӶȥ
лλЭЩǳҳ־ȴ֮ˡ


ʮ ɱ
֣
鲻
˪ͻǶӳͬʱȡ
ֻʱѾһҪߣÿһһߵΪزס
ڳԼΪѶʱΧӰһκɱĽܲ󣬵Ǻüϴɱٶȴǿ쵽˲˼飬գ仯εĳֻ֣ڵһʱὣֵ
أأأ
죬һǿһͬʱڽϡ
ǵ˵и𵴳һ΢һͻн׽ʿļޣֱ۷߽׽ʿ
ὣ
׹ʢҪҷ
¡¡
һըװ죬ҵ籬
׽硣

ֿһȣ׽ǱѹһҪմ̽
ãһضʱңǰͻȻϮɱ·Ԥ⵽ᶯʲôֶηһɲǣе彣ѾĲĺ⣬ݺݵĴС
ͥ
ץסⳣգָոպλʿһ޴ľʱͥڳˡ
һС

ʹĽУеĽֱӽִնɱ彣ԼϵĿռָͳͳյС

նֵʹóŭţһֱ߳䵽ͥؿϣ޴ᴩ룬ͥǾ߹ȫ飬
ʿ۷ǿߵľطȻ͡
ͣ
Ѫͥǿѹеھ٣ӽնִſռָָ£˳һŵĹԣסռָˣֱˤ˲ԶĴֵС
Ҫ
ֱ۱ն£ͶһŽʿǰ̣ĵıŭ֪ˣֹסֱѪûκͣ͵ĳ˳ȥ׷˴ֵУ˫ͨ죬˿ȥ
󷽣˪ǡڤˣҲӦ˹ѸٵĸֵУֻʱĻܹҵͥӰ
ͥͱȽóս׵ľ̶ȣ£ʵֻн׽ʿΪȻǳλʿ۷ǿܹ׷ϵġ
ղǺǸ齻ʱȻ˾ǵƤ¡
ڤͳɫЩ䡣
˸Ļɱ֣δܹϾҵܵѵ
ǿ˵ţֵĿЩ
СӣԭΪԼʵԶеǳû뵽ղһãһͻȻϮɱǿն˰ֱۣȥǰ̣ǼϻѴǮΪ֫պֽҲﵽ۷塣
ֻǣ֫ǽʦҵһ𣬳ҵ˻᲻Ϊ˳ָ˾޴ĴۣѾǿԤĽˡ
ڳֵĿռָһǿ߶ȥˣһ飬Ѿܵöˡ
Щǳ볣ΪǸȫһã˱ˡ

ݣ
ͥɭмٴţ硣
ű䡢̤ѩ޺ۣŲͨӵ˼ޣƬïܵɭֻһ˿΢ɫȻԱһٶȣС
ܿ죬鲿սѾԽԽԶֹһСʱͥѾԶԶĽǸ鲿˦뿪ƬǷ֮ء
ֱȷԼѾȫͥͣסΣɫ΢΢һ䣬һѪٶԿ³
ʿѾ˻ÿһ䣬һһĪܣҼռ͵ϮȻն˳ֱֵۣǿƵķȻشЩͻƵн׽ʿгɣһţѾˣֻһλͨʽʿҲ⡣
ͥдĹâԺѸܽһսľʧ
ϴʿ۷弶ǿߣվ̫ǿˡ
ˣʮַÿһ񶼻ͳһǿߣĽҺܿͿ߽׽ʿĳ̶ȣǸʱ򣬳Ľʦʿһкξ塣
䣬ֿͥռָеĶķʽվ׮Ѫ
ֵһţ߶߹ǣ˶ͨʿԣһÿͥǿ׾̶޷ǽȴڻ¡
һϵʱܿȥ
ڶֱʱͥŴֵлָ˹ѪѾ׵˽ˣһʱȴ˾˶
˴ĴۣռָĶɱʧ
ϢƬ̣ͥѾֵĿռָ˳һָڲռʱĸӦС


ʮ 
֣ǳΪеĴܳҵĳء
Ҿ;λϣ߲ͬӵвϰ塢ԣȷҪǿϺüԭһֻǧ˵ľӣֱӹǲĸ
£ܳҾλԣɾһЩ½ĺ壬ҲΪ
ͥӦռָеĸֱϿĵڡ
ռָֻΪĿռָʮ׵Ŀռ䣬࣬ɾһռָУָıϣȴǶѻģÿһռ䶼
ʮſǳ߱ȵʯƷʯʯҩͬ٣ŽţȻŴͰ˰ٶҡʱ̻Ű˰ٽҵֿЩӵܻǲƴ֡
ͥš
ÿ²ʮҵĿһҲһٶʮңλүʱЯŰ˰ٽңŴȣȫһΡ
ɱ˷Ż
һӶᣬ͵õ˷ĲƸټöռָļ۸񣬾۶ԣѾˮҡ
ֲδЩҲûá
ͥſ˳ˣռָеһЩҩƷעЩѧѧϰ֪ʶܿ죬ѾЩҩƷȫ˳ѪҩԪˮţǷۣɫϵǷۣ
Ϊһ׼ʮֳ֣Щҩÿһɫ֮ѣǷۣͨҩ̸ûг۵ϵҩӵǷۣԭԤҪһ²ָܹƣһѹʮ죬ңúõĻʱ̡
֮˵Ƭھһ壬սʱ̶ܱڵ״̬ǵߵʱ򡣡
һˣͥ˷ʱ䣬ܿ콫Ƿ˳ҵһ峺ĺһֿռָе廯ڷȥ
ļǷ۵⣬Ҳ˳ֽռָŽ˳
ŽÿһţǼ侫տǹȽЩǰҲдΪ磬ңЩƺǴӾоɱݱɱ죬ʵսɱ˽
ϧŽûһ̫㣬ڱϻ紫潣ὣ
ǵ̰õĵͥһŽʩչԭ⣬ûнѧϰ
ʱܿȥ
أ
ɭֵеһôȻţ¡һ뱻飬һȱڣľм׷ɡ
ôǰͥ΢΢³һ˻
ܻЩʹȴѾȫӰʵķˡ
ͥţ´˿ռֱָ뿪Ƭʯѡ
ռָҪһ£Ҳ峣ңҲԸʱ鷳
ͥͻϮ֣ٶȼ죬ּܻĳּԼòռָܽԼ¶ȥ
ܿ죬ͥѾЩͷ׵Ժ󣬳䣬ٶǸ鲿ȥ
ϣǸ鲿Ѿལʿȫ𣬴ʬ壬˵ĳڲ䵱УһЩطԿݻĺۼ
ɭеľʢɭֻ֣鲿䲻κζ
ԶԶĿһۺͥѾ뿪Ƭó˵λ߽ŮʿᣬϵĵͼжϣѾ֪Լڵλá
еͼǷ˲١
ȷԼλúͥתѸٵѡһ˹ȥ
һ䣬ڰٹ⣬أǸ϶ҲལʿĹ˰ɡ
ͥţǰ⡣
ϣͬ׽
ҡҡͷͥٶȶڣڵڶ磬ҵ˵ͼϼصĵ䡣
ֻǣͬǽһƬѪɺӡ
ʱϣѾˣϣҾͽͳƬ򣬷ˡ
뵽⣬ͥԲǰĸڵĵص㡣
ͥ˳ɭ뿪鲿ʱ΢΢һĿ˲һԵ˹ȥ
ţȻҵλã
Ƭ̺ͥĿƬдһţһĸߴ󣬳֮ɫѾһֵ˳
ͬһһŮѸٵΧ˹γ˺Χ֮ơ
ˣÿһ϶ŨѪϢȻЩɱ˲գ۵Ľɫоֹ͸¶ϢҲѸӦˣÿһǸ߽׽ʿǿߡ
ϻҶ˵ֻƣϵж£˿ˡ
ĸߴӿ˵ţдŲɡ
硣
ΧǸЩ޵Ůӿһͥ¶Ŀռָɱһ
ţȻһ㣬õϿռָ϶ͲͨˣȻˣΪ˱鷳Ǿ͹ֲˣǡȪЩɱûʮҲа˸ˣȪ·㲻į
ӻû˵꣬ͥ˲䶯ˣ
ϣ
ν
ʣ


ʮ 

ͥҶ׹ʢŨѪϢеսȻ裬һǿҵĽ硣
ɱ
أ
ս裬оȻ𵴳һ΢
߽۷Ľʿ
ͥкһݣ΢΢һֱ̳ӽսȥĽ̴һսĽǸӴɱȥٶ֮죬ֱѸ硣
ţ
սһͺַһɾһ򵥵ĶȴͥһƵһٴϣսſϣ̺սϵľϣǹɷͥ˺ѡ
ݣ
ؼʱ̣űȫʩչ˽ӵԾߵһľϺգۼȻתɱķâļһļһ޴˿ڡ
磡
ɱ
ʱλĸ߽׽ʿѸٵĳɱ˹Яž޴̴δ̺Ѿ˶
Ϊ
飡飡
еͥ˲潣ߣΪԿ쵽˼ٶȣͬʱɱλ߽׽ʿϣԵ棬ֹǽλ߽׽ʿһˣθǽŷٶڿգѾһô
˵׷ϻвȫͨʿ
ס֣Сֵܣʵ㣬ղҲһǳƽˣȥǾˮˮղŵ¾͵û
Ӻһֹλ߽׽ʿ׷Ϲͥȵ
ӦģͥԹϷݶ£ɱС

ͥڤ粻飬ӿһŭȣɱеսȼ䣬Ȼ𣬶׼Ŵͥȫɱȥλ߽׽ʿҲͬʱӰأͥصɱͬһƬ޽
ű䣡
λ߽׽ʿȫɱͥûκα仯ȫΥٶ˸λ߽׽ʿĴɱҳһ϶һ𣬽һλ߽׽ʿĽһն£ûüطǰѪѾĶͷˣͥ϶µһ롣

ܣ
ӺһλŮӿͬʱŭλӸǵһʱһ£ͥ˵նڵ棬޴ľʹõ·ըһķ
ݣ
һͥˣλŮӵڶϴɱߵϣȫ޷죬ûκȽܲϵĴɱ£˵߽ͨ׽ʿˣǴʿбĿܡ
ɱ
Ůʿţͥĺʹͥٶȷˡ
ȻɭУ˲˲һùѾ˵ĵ·ȫɱ޿ˡ
׽磡
ؼʱ̣һľٶȱ
ŮϵɷϢԶԶǸӣɱҲûŨԳɢͥľ׽һ͵Ϯ⿰ƾɱһʱͥͷ­΢΢һƫŮӵһĺĹС
ͬʱͥȻһնн׽ʿľ޴նɱǽŮԸնأѪڰٶѪ꣬ȥ
С֣
ӿпһɷ죬ս裬µѪ걻ȫնȵնͥ
飡
䡣
һͥǵֵסˣǸ߽׽ʿľȻ𵴵ˣصײǿùϣʹǿù´ҶڵŶ˵ߡ
ű䣡
ŹͥһݣŮӴеĽһ̤ٶȰθߣһٰʮȿշҶɱӣ׵ľ̶ȣ˼ޣҶУѡѵĴɱǶȣɱλϴɱ
飡飡飡飡飡飡ͣ
䡣
̼䣬ҶէײĴ죬ڵʱײȫսᡣ
žž
΢첻ϵĴӵ洫ЩҶ䵽
ҶɢȥͥѾȵĴǸӵĺС
ʲô
Ӻ䶯ţȻԷ
ûлش
ͣ
γѪγɲǣӿ
ӣи߽׽ʿоһλ͵ǿߣϵɷƲ⣬նɱǿߣԲССսۣǲսɱʹĽĥµ˼ޣսʶǾޱȡ
һλս۷߽׽ʿǶЩѧԺɵĴʿҲδػ·硣
ֻϧΪжϴ˽ɱĿ꣬ͥĽ¡


ʮ ̫һʿ
һЩ΢춯ͥܿѾڵǰ֣ʮһùԡ
ùֱףͬΪԭʧȥֳһ޴
˿̣УһסֽŵھţǱסĿзš죬ǿͥĸӼˣƺԼ˺һ㡣
ݡ
һϵѾնϡ
ͥĿ䵽˹ԶïܴеļСӪС
ò¾֪СӪص˿϶ǰһ˵ȡ
š
ӪأͥǸСƿܿѾеĴʣЩʵпסϡʯңǳǳͬͥôӳеõ֮һˡ
ˣˣ
ͥЩǳףԼɢԵöʱһѸٵĴ˹ţղǸסӴ˹г˸м;ϲ
ֵܣҵľˣ㼰ʱ֣ʮǾͻɱˣֵܣȵã̫лˣ
ͥµһۣŷ֣ӿȥʮʮ꣬ȹܶҪᣬһЩӦ۲ȴֳȻһλʴﵽ߽׽ʿǿߡ
ʮ겻䣬Ȼɸ߽׽ʿ츳ϰ򡢱ġЩˣȫҪö࣬ңöռָҲѿݾԲ򵥡
ѹֲǰǼ߽׽ʿȻ˵һ㡱ˣǰָľǰӡ
һۺͥҲû˷ʱ䣬Щסҩġʯңһһ˿ռָС
ţ
ʱͥĿѸٵ䵽˽УһŽɫֽϡ

ֵܣԼöǺöԼǿǺ޻һֻԼǩʱҪԷͬϿɣ޻ǿнūۣǺôҲԵģ޻ū۵ޣ߽λˣ޾Ϳѱ䣬Լһǩܵ齣֮µϿɣһʧ벻Щ˾Ȼֱʮа˾ţҪץһЩزȥ߼۳ۡ
һԵæΪͥţЩĽ
ͥ˵ͷԼ
ֵܣҽȥץһ飬УйĳһЩۡϣδһۣһֻ۵ļ۸񣬾ԳʮңɫõģʵǿһЩģ۸ߣڴĹһλʦץһλ鳤ϣ˸ߴ˰ҵۣ
ˡ
ͥüͷһ
ֵܣҵľˣΪֶֹ֪أôܹ壿ҺôҲǡ
ӻû˵꣬ͥѾתֱֵȥˡ
ֵܡ
ˣƺһ죬Ȼͥ䵭̬ȣٵĸȥĲˡ
λ߽׽ʿǸ߽׽ʿʮ׺ݵǿߣǸӣܱպˣѪĶңȻŸ߽׽ʿսһƴӷ£˵λʿǿ£ֵȻԽһ˻ɱұ֮ģͷ­ǰȡٽҵˡ
ڵλ߽׽ʿʬ̬ͥȣʱø顢һ˿羴
ǿߵľη
ͥûлػ·𵱴˲һǰš
ʱѾ˱뷨ʱ佫º߽ܶ׽ʿʿѡգɱŶӣͼϵõǳ񣬽һʱƻʮֻҡ
Ȼ˿ͨʽӶǳֶͥΪ
٣ֻҪ֡ڤǡ˪Щʿ۷ǿߣӵдʿŶӣδسԲ
ݣ
ͥʱϣһӥľ޴չ˫ѸٵʾͷȥԿͷ޴ϣƺһӰ
ӥҵĹԹԣȻѱӥӥǸ߽ޣʿǿ߶ԿĴڣưգʮֻּ֣оСĺĳЩӥ飬ŻõӥϿɣڣȻһ˽ˣ
ʶ㣬ͷ޵ΣѾжϳ޵
򡭡ӣҶһ鷳ˡ
ţ
Ҷ
ͥ˵
˵Ҷ
ǣҶǸһ˵ƺЩмΪЩ£һϴ϶ģȫκ˷Ǳ˵ҲԴﵽǸˮ׼ˣʲôװġ
һ˵ͥڼ
̫һʿҶ
ɲڲԼ̫һʿͷ˵ҪսеǿأڲԶɽɽ£Сӣ֪ʲôˣȻһһ鲿䣬õʮöǳǰѾʼҪƬǿߣһԲѣκֻҪܹ֧ʮܣͿԵõһǳʮţԴơղλѱӥĳǿߣʮа˾žǿֿ̬ȣǰȥѵˡ
ȻмǲʵһֳԲ˵Ķʼ̬
ʮһǳ
ͥţȻһ䡣


ʮ Ҷ
ɽ
ֻһΪͨɽ塣
˺Ըߣңң⣬ɽûκر
˿̣ɽһƬʯУѾ˸Բٹﳬϰλʽʿϵǿߣиʽʿڴ˷С
ϰٶλʽʿҪôǶԼĵǿţҪôЩһãȫĻᱻٵͨʿûͻ£ƬѾۼ˳ˣȻſƣûз̫Ļҡ
٣ģĻûС
ͥƬʱģһ
󷽸ŵģȻλ߽׽ʿ
ɡ
Ƭ򣬿һ޴ƽʯ·ԶڵһӣϷһЩŵĵͺ**ѱӥľȻǴʿ**λ˵һνʦδǿߣģˣ
ֹˣֱһͿء
Աһרֵĸ߽׽ʿƺĻҡҡͷ**ܹѱӥǿһΪӹɣǴʿ۷ǿߣǣʵĶ̫ǿˣҶ治Ϊ̫һʿʱЩΪȻͷ˭ԳԼĳĳһԼ𣬵ڣȴòϣҶʿУ޵֣Ҫʦ磬ӦȫûκѶˡ
ʦҿڵʵӦѾѷɫЩͨĽʦˡ
Աһλ߽׽ʿˣҲǲڵ**Ǵʿ۷ǿߣһλʦҪܣҲʮӣգҶĽȴֻ֧ŵڰ˽⻹˵ʲô𣿡
潣ʿӣҶǳŴ潣ʿȥģҪʶǸ֮磡
潣ʿ
⼸֣ڼ˵СȦУһССĺ䶯
潣ʿԵǴķš
ʮ̫Ĵ潣ʿֻһǾǷݡ
ͥὣǳԴ潣ʿ֣֮ˮϰҵϼͬǷݵĵӣ˵ϰܹнɾͣռˮǣòͷΣͷλ潣ʿеĹϵ
һ
˽е彣ɫкǸӡ
潣ʿ
ͥ߶˸Ī⡣
潣ʿͥļ䣬붼ȥˣڴ潣ʿ˽⣬ֻڴŵУԴŵһ㣬ȷָ֤潣ʿΪǿĽʿÿһλܳΪ潣ʿģеţһλ潣ʿݵλԶԶڽʦ֮ϡ
⣬潣ʿһ˾ηţǾѡʿ
˵潣ʿӵֱӺ֮ۡԻʸ
ţͥƽ̨ϰȻȴнʿսҶѾ
ţ
һλ׼潣ʿĸӦǺεͥĿͬʱʯƽ̨ϵҶƺУĿһתâ¶ֱͫȺסͥΡ
н׽ʿ
һۣλ׼潣ʿѾͥ˿̵Ϊ
΢΢ҡҡͷĿתƣԶǼžգƺǵȴµǿ֣߳չһµս
ߣ
ͥкһݡ
Ҷ΢΢ҡͷĶùˣܹùΪ׾ߵ
̫һʿ
ͥ߶⼸֣ƽ£һųȵ࣬ǿţһһΣڵѪȼڡ
һʿ

ڴʱȺͻȻһɧ
ֻԭھʯ²ϵӥʿ**֪ʲôʱ򣬾ȻѾʮһλŮΧʮһλŮУǴʿ˸һ⣬Ǹ߽׽ʿǿߣǷŵĳЩСϣÿһһǿߡ
**ɻǵҡ
УΪ׵һʿѯš
ң
һ߽׽ʿҲǰһ**Ŀ⣬˳ޡ
**ǰԼʿ۷Ϊǿǡӡ϶һǧ̵ɱСλԱоͰҵ׵ܵܣ㻹ǲǵã
**ҲнգռýĥǱˣһֱ㻯ɻҲǵá
ʮһλǿߣÿһž˵ÿһ**żĳޡ
ѰʱЩȻλʿ۷ǿ߱𣬵һ̣Ȼˣһʱ䣬кгˣȫΧ
桢Ѧǡ
Χʮһˣ**ɫѿԭΪҶһս˶Щ԰׵ɫøӵĲ԰ס
ܺã㻹ǵãǾ׹
**ģ㵱ôԴҵѣҲԻὫЩȫġ
գǾҪѪծѪ
ʮһкü˺˵ŭЩֻǰæҲ⣬мгߺ޵ӣѾ彣ϾҪλʿ۷弶ǿʬΡ
ߣ
**ɫҰʱʯ̨ϵҶͻȻһߣҪᣬǣ**ǺұҵĽ£ڣû֮ǰڳκ˶׼֡
˵⣬ҶĻ΢΢һ٣Ȼһ䣬гȻɱΥߣɱ⣡


ʮ ʧ
ɱ⣡
֣ȴλʿͰλ߽׽ʿɫͬʱһ䡣
ҶǾƷԣҲʵ˵պԽ潣ʿҲţǣԺ£**ǵкü˶ŲĳޣռȻᣬǶȻὫŹӣǽԼ鴦
Ҷǰ˵̫һʿﻹЩڣȴˣֻǣһλʿλ߽׽ʿϣǶϽʦǿߣҲδѷɫˣĪΪһɵˣΪ𣿡
Ҷ£ҹţû˸¡
ʮһУΪ׵λʿһλ߽׽ʿͬʱš
ǶҶʮּɵȴҲԸŹгеĺûᣬȻʧȥᣬ**ٶټһͷӥҪɱ϶Ǽܵˡ

ҶĮȻɨһۣûҪԣ룬ҵĻѾ˵ĺˣ**ұˣұˣк
Ҷ̫ˣǡ
һλ߽׽ʿҪ˵ʲôԭվʯͷƽ̨ϵҶɱ䣬ɲǼ䣬Ѿʯ̨Ϸɴ̶еı·һ£ĺ⣬ֱλ߽׽ʿɱȥ
Ҷ
߽׽ʿһȣһʱٽ
ȻײҶб΢΢һһصĹƵĽϱƵĹǰ߽׽ʿе彣·ֱͭӱɷ飬һû˿ͣ͵ĳֱ룬˲Ǹ߽׽ʿĺУһϯѪ

λ߽׽ʿ˲䱻ɱλʿѦзһŭ𣺡Ҷʵ̫ˣǾ㣬ɲ㣬գҵҪ̫һʿܹܲԸڳʮˣɱ
ɱ
Ѧһڣλһĸ߽׽ʿͬţҶɱȥ
ʣµλʿǿ߶һۣ۹޵ɨһʯ̨ҶЩʿǾʮǳҲͬʱһȣս֣գۼ䣬Ѿλʿλ߽׽ʿҶһ˵Χ
ߣں֮ڣ
λʿλ߽׽ʿΧҶɫûκα仯Ѧһɱһ̣΢΢һֱתһգѾһֳ˸޷ĹѦ彣ײһ棬ѦλʿǿбѪͺһε彣Уȫ顣
ͣ
ѦѪٶȳˡ
һλʿȻҶһܡ
ѦûκͣͣٶȻӽˣ·һԵħλʿλ߽׽ʿΧУѸ˸ţͬͥɢƾԷιȴ½ǶֻҪһ۸߽׽ʿǴʿ϶ᱻλһЩҵĸ߽׽ʿǱֱ࣬
λʿλ߽׽ʿݣǽʦǿҪҪһľֶΣǣҶǰȴȫһ
ǳǳҿȥǳ
ۼԼһѾһλʿλ߽׽ʿҶȴȻڲƣʿ޷ļɵдţͼĽʿɢҶľҶҪ
ò˵ʮЧ
ʯ̨ϵЩǳڳϰλʿһȫۺܼɵҶǿʵ¶ԷȻڶԸǼλʿ͸߽׽ʿǶȡǳʱ
Ҷùϰλʽʿ
ڳϰλʽʿУнס߽׽ʿռݶ
ݣ
˲䣬һλʿǿ߳ˡ
ҶԸ桢ʱٶȣ˷·һ⣬ʯ̨˲佫ǳ
еһеڶ
λʿһ֣ȺʣµЩʿ߽׽ʿǣҲ಻סˣһ׷׳ʯ̨нʯ̨ϵЩǳ׹Ϸһա
ͳͳ
Ҷеͺһбɱηݣ˲䷵صʯ̨блһ˰ĺۼֱסǳȥλʿȥײλʿǿؽ³һ̺ƬѪѸٵĵ˻ȥڰʱȻʧȥǱȫ顣
ɱ
һɱλʿǿߺҶ潣ã·һߵ̨ף˸Ϊ̵⣬裬𵴣һλҪĸ߽׽ʿٶȱһɱȻ೹׷顣
ҪǳֻҪܹ뿪ʯ̨
Ҷзȣ졣
ܵܣҶҸƴˣ
ԭڿǷֵһλ߽׽ʿԼĵܵ˫۶ʱͨ죬ȻɱҶ
ɱҶ̫һʿΣѵܹɱڳˣһֵĻǽʦᱻһٽɱ
ƾʲôҶһ˿԰ռʮǳȴҪһУЩǳ˶зݣЩǳ˵ҽһͻƵʦľ磬ǸʱҶҲҵĶ֡
ɱǳ
ȣѸٵȺд˳
ĳЩ˿£һʱ䣬Ѹʧء


ʮ Ψ
Ҷ
ϵ彣ɫг˲ʺͱĽĳĽȻͻˣ츳ò˻ĳĽûͻǰѾԺһλʦǿ߷ͥԿ·ˣڳĽٽһͨʦĶ֣һ뿪󣬱չһʱ䣬ϾͿԿ˳Ϊ潣ʿˣǸʱ̫죡
Ľ
ͥʯ̨ϴɱҶò˵ҶΪԣȫѷɫȫʢʱڵʱ
Խλʽʿн׽ʿ߽׽ʿΧɱȻʼܹʯ̨û˿Դ϶ǳйȻռ˵ƣҲֳֿλ̫һʿǿ
Žص㣬ǹͨѸٵ񣬴ӶӶԷһзֶΣʹڶԷڱֱ˺ԷһŽЩ߽׽ʿµߣֱǾɱǸ߽׽ʿѾʼþˣȻԵֵ˺ֻЩȫĴʿſǹɹʱϾתһѹ¡
ͥԺлҶŽѸٵѰŽƽ֮
Ҷ治Ϊ̫һʿ̫һʦĵӣʦͽҿҰסе̰ûȥȡЩǳȻĻ³Ҳ׶༪١
һսȥҶ̫һʿţ»̫᳹ˣԺ̫һУҪҶΪˡ
ͥ⣬Ҳʮ˱侲ţûвǳͶҶΧ
ߣ
Щ˵Ľ̸һȴû˵ʲô
ΪԷ˵ʵ
ݣ
ͻȻ䣬ͥоһһ̣˷·һ˲ʯ̨ȥ
ֵܡ
ͥһ
ͥһٶǺ֮죬һ䣬ѾȺУһ̣Ѿݶֱһһλ߽׽ʿҶȥ
ţ
Ҷһλ߽׽ʿѾһ࣬Ѫʯ̨ȥţĿ˲䵽ͥϡ
㣡
ĿײҶȻͥӡ
ݣ
𶯣û˿ͣ͵һٶջȻɱͥȥһ֮ɣκн׽ʿж覣ȫٳʯ̨ͥй켣ȫɱ
Сģ
ȺУĴȡ
һ̣ͥȴѾûоȥ˼κˣ׵ľ̶ȣ˼ޣĿ⵱У˵ҶһĹ켣ˣǽ΢΢𶯼䣬ֵռƵʣӵ
飡
ײ
䣡
ԭӦõѪͥ˶һ΢ķһ·Ѿһƽ࣬ǻΪÿһطÿһëףÿһë졣
Ҷ͸ͥк󣬾ǱͬķţɹһŹעУȻӳ
Ա֮ʩ
飡
ҫ۵Ļٶȱ俪
Ȼһײ˵ȴֻн׽ʿΪͥҶ
Ҷе彣ںײʱ·ըһ㣬һǿţ˳˼䣬е彣Ҳ΢ĲŽԵһٻ⡣
ˣ
Ҷ̫һʿҶн׽ʿΪͥһˣ
գ
ûκͣͣͥ˲Ҷ˶¶ǳϣռָĹȫʮǳ˲ȫʧ
ʲô
ѾҶŽǳߵͥǳûеһʱֹ
Ҷһۣͥ촽΢΢һ
Ψ
ݣ
һ̣ѾٶȷԾЩн׽ʿ߽׽ʿǷӦʱѾݶһλн׽ʿļһűʩչ˼ޣȻĴʮλнס߽׽ʿɵǽ˲ԶһƬַȥ
׷
ǧˣдǳ
һн׽ʿȻһڶʳԭǵǳߣֱѰ·
Ⱥд˷
ֵܣ
ߺһҪ׷ȥ
ʱ˶׷ͥͼͥĿռָռǳһ߽׽ʿһǿУȻٶȣֻĿͥԽԽԶܿʧɭֵС
Ψ
ʯ̨ϣΪ߽׽ʿн׽ʿȥҶѾ
ǰЩҪɱ**Ĵʿ߽׽ʿǣ˿ҲҶǿʵס˳ԶԶ뿪ٶλµ̫һʿ
ΨΪ½ԿΪҵĳĽĹ񹥻Ҳǽһ֣ȻΪķʽƽˣһΪԼĽҡ
ʯ̨ϣҶš
ԭͥǻЩģģԺѸٵұļ
ʮǳһıΪٶȽˡϣһ㣬㲻ʧ


ʮһ 
ͥһɭֵУ͵󺣡
ͨĴʿǿߣȫﵽһëմľ磬ȫٶȣͥٿɡ
ɭֵΣ临ӣ˭ɭֵٶȿ񱼣ò˶ãͻײϣֿµļٶ£һ߻ײ˵Ǹ߽׽ʿˣǴʿҲᱻײͷѪײ
ͥ⡣
׵ľ̶ȣһ̶ԤӵĹ켣˿̵ķɱٶȼٿ죬ҲܿùӵЩ̶ϱ׵ĹͲܹٶκӰ
һСʱͥѾЩ׷ԶԶ˦

ɱһСʱͥн׽ʿҲΪ޴ͣϸĿԼĺһ΢ָ˹
ʮǳټǰá
ʮ˿ţ
ͥϵǳѾﵽ˰ʮ˿ŵĿ֡
ʮʱ䣬Ѿ쵽ˡ
ͥš
ʱͻȻɫ΢΢һ䣬ܿһȻȳһĨѪ˿
һſźʹѹ
ĽÿµĳĽѾͨ׵ľ۲쵽һĹ켣ֵһʱĹƵʣǣȻǹˡⲢҵʧѾļˣֻǣн׽ʿûʼֹҿȥȴҲҪһ⣬һ⣬͸صˡ
̫ˡ
н׽ʿû͸ľ硣
źһĴʿ۷ʣҶĳĽͲܹвҪʿ۷ʣʿֻҪʿΪͻ£Գܹ񹥻Ҷλ̫һʿıп
ͥš
磬վŲꡣ
ϸʵֻв¡
µʱ䣬Ӹ߽н׽ʿٶѾˣЩĵϵԱѴĵرܴﵽٶȣǣȻûдﵽͥԤĿꡣ
ʮ˿ǳ֮£ʧ
ͥţܿҵһصҶǹɹµİˣҵȴ
һʱ䣬ܿȥ
ʱʽʱһͻȻֱӽͥȫ˽ȥ
ʮ˿ǳۣ֮ˮƿ
һμ䣬ͻأͥԺи֡
ͺӦ֪һ㡣
ǡ
ͥɫ΢΢һ䣬Ӧ£ռָеİʮ˿ǳѾȫʧȡ֮ģɢŵɫâ͸Сƿӡ
֮ˮ
ͥƿ֮ˮóϸоһʱǰոսͼʱʧظУٶϮȫţܵĻѾ˾޴ı仯
ǰһһùԱվ׮ţ˷ԭʼɭֵ󣬳ųʪϢ
ڣˣѾ˱ˮǵУΧָӶˡߣϢȺɶѵľۼһ𣬽ȾһƬ֡
ǰһ뻹ԭʼɭ֣һѾı仯ͥһӦ˹
ΰĽʿʣǸո𣿡
ͥһһʮӺܿӭѯţУһ޵ȡ
ͬʱһӴԱ߿ٵ˹̬º͵𾴵Ľʿǲеĸִ£֪ǷʲôƷҪۣҪ۸ǲУģǲʮ֮һȻһޱļ۸񡣡
ӢĽʿ۲ϵĻһǻõС
ԣһļȻ𣬳ŮӣҲЦӯӯ˹۽ǵһﲨһЩ־ߵ
һ£ܹͥõԭˡ
ǵĽ򣬲֪缸ǧͬԣɽ֮ʯԹϡΪ󣬾齮һЩԭͨĶõһü۸
ֻϧͥûȥռһЩȥЩֵƷ
ҡҡͷͥЩˣܿȥ
״Щ˵ҲûмܿѰµĿ
ʿĵʮֲףھ޴˿ڻ£̫ĽʿȻЩҲһλʿ˷̫ʱ䣬ͥᣬȥƺûʲôʵ꽣ʿ
ӦҸط֮ˮˣ֮ˮ̥ǣ׽ϴ裬һƿ֮ˮƾЧҺܿͿн׽ʿ׶ε߽׽ʿˡ
ͥţѾ߳


ʮ 
ү
ͥһϾһϲ
ӳԶ
үڳˣû£̫ˡ
Զٵӭ󣬻λţλֻи߽ߵΪ
ţ
үǱߣûпү
ûС
⡭үڵ֪үʮֵģѾǰȥѰˣͱȥһСʱӣ㿴Ƿһʱ䣿
ͥĬƬ̣΢΢˵ͷ
Ҫһȫĵط֮ˮ߽׽ʿ磬ӵһλʿλ߽׽ʿλн׽ʿȻһѡ
У
Χȴֵöࡣ
Ϊĳ֣ˮǶԵ÷˲٣ĴʿΧĹ㳡ϣżʣʱʱԿһЩװѻĳλү߼壬ΧȺš
ˮԱߣв˲ϵĴЩгĽʿϹͼͨתãȡļ۲ԶĹ㳡СӡС԰УвŮɢУһּ⣬һ߸ⳡѵһʢ
ţⲻԶǵŽʿͥ𡣡
ͥԶûȶãһѸٵĴ˳Ϊ׵ģɽλʿ
ɽʿ
ɽԶòԵĵ˵ͷ
ͥᡣ
ʽʿԲ½ϵĹأκιȶͨá
ɽ˵ͷû˵ʲôһλ߽׽ʿЦЦĿͥһۣ֪ͥ´ǰкնأΪǱˮǵŽʿֶܿɡ
塣
ʱ򣬸߽׽ʿһͻȻһȻɽʿ壬ûоãͥЩǲǰǸ鲿ʱǸӰ
ǸӰ
ǣ˵ڤͳ졢ү˪ʿЩϵǳһظֶˣǸظûʱڳĸ߽׽ʿʿǶеóţϱģǵʱڳĸ߽׽ʿֻпܣǸˣһֱڰˣˣ˵Ǹظֺǰǿһˣ᲻ͬһ
ǣ˰ɣүȻһҵͣҪǸظֵ䣬Ҳͥ೶˲ų뽣ʿΪλظ֣ȴǴλʿƤ£˴ǳãͥʵ𣿡
Աһλ߽׽ʿЦţľǸЩľԱ
Ҷˡ
Ҳδء
ɽдһ޵ľ⣺Уޣңǵ֮Ĵ壬ϰͳұҪѷɫһܹͳҴϹϵԿһɳ죬ˣκλᶼܹأȥҩƷӴһ³ү
ǡ
ΪصӹӦһЩϲ
Ը꣬ɽһҲûٺͥ˷ʱ䣬ɽĽͥˣܿѾ뿪˹㳡
ЩȥԶ΢΢üͷ
ңԽԽˣǺϰо˹ϵ𡭡
ͥû˵ʲô˵ûнϡ
ͬˣͬľͬλãĵȻҲͬ
˴һСʱУһλͥƵӣһƣĴ˳
ӣԶæӭȥү
ȻӲǱˣ߽ͥ׽ʿ
үԽǡ
ԭһǰĶ飬Ȼֻһ˻Զֲ֮С
Щľ飬ֱûǸûзӦԽͱɱˣϣҲΪڻңЩɥЩļ¡
ص˵ţϳʹ
⡭⡭
ͥԺеļ䵹ǼԽˣн׽ʿ峤һɣͬʱҲǼߴн׽ʿУ֧֮һ
н׽ʿΪңȷʵ൱ڳϡǿߣǶϾ鲿Щ顭
ȫԷɱ
ͥһۣ˵ͷ
ͺãͺá
ʱҲû˼ˡ
ˣȻȥɡ
һλн׽ʿԣĪĴǴһ峤λһֱǰΪаԶλн׽ʿ֧Ҳһλ߽׽ʿܹѹڡ
˫Ѿƽ⣬Ϊ峤ַȴһˣԻԴ˽ⷢӡ
ҾͲȥˡ
ͥǰңΪѰһĵط֮ˮ̥ǵı仯߽׽ʿн׶ΣڿңҲһƬǷ֮ء
ȥ𡭡
Ƭ̺󣬵Ҳ˵ͷȥͲȥգ㷵ѧԺҪ涺յĳΪظ߼ʿѧԺĺѧԱ;
Զ״Ȱүʱүһ𡭡
ˣһ
˻֣Ȼܾˣˣ㾡췵ذɣҪʲô˵ҶȻ˰úãȥ
ãȸǡ
ͥ˵ͷܿѾ뿪Χ


ʮ ɱ
ΪĿˮǺǰȣ˺ܶ࣬˳еľ÷չҲٽ˳з١
ȻӦģлǰȣҲ˲٣Ӳҵذϣ洦ɼֵЩʯһǣҲѻһЩ³ϰçӾע⵽ⷽ⣬Ӵ˳Ȼܲס޴ĸӰ졣
˿̣һζ붯ζĽֵϣһ̤꣬ŽֵԵЩµʯ̨ף˹գһΪĲ㽨ǰͣ
С
ĸֱ֣ͥӽеС
ЩҵĻͬҲǲ٣ȴֵ൱ֹ࣬ƽĴʯϲʲôҳһԵĴͼʯԼڷڽ辰ܣҲõĸɸɾټĶСݵˣ࣬ɫγĶԱȡ
𾴵ĽʿʲôǿΪЧ͵𣿡
̣ͥϾһŮӭ
ܹ
ͥҲ˷ʱ䣬ܹĻԱ˳
ԭеĹ¥룬ȥִ֪ܹͨ¡
Ů˵ţͥ¥ȥ¥ϣһλòϺãȹ¶ԸǵŮӹţǰλŮӵֱӴͥ˶¥һᣬ˲ˮúõźš
ʮӣܹѾӰ˹ͥϲ¶˾ϲЦݣԭ㣬ͣǹš
ʲôգ
ȻֻҪмֵı߲ܡ
ͥҲ˷ʱ䣬ֱӽЩԳүͳѪıס˳ȻЩҪģصƷ⣬ˣҲľ
ռָ
ܹдһ޵ľ⣬ЩĽӣһ񣬴ջ񰡡
һ°ɡ
Եȡ
ܹ˵ţ϶ͥóĶеļ۸
СʱŽЩĴżֵ˳ЦŵףһڼףƷǳۡ
ֱ˵۸ɡ
ǺǣȻ˿Щļ۸ǵĻһǧ˰ʮңÿһ£ٰһᣬʱ佫ͬǽ۸ȽϸߵļֶţӦûᳬǧҡ
м죿
졣
𡣡
ͥƬ̣Ҿ͵Ȱɣס޵ĵط𣿡
УȻС
ģܵţ۸㵽ʱĽ۳ɡ
ģҶȻΪõķ䡣
ͥ˵ͷܹˣЩߺ󣬸һеĺԺȥ
ԺΪרŸ˾סԺ䣬ǰԺߵöֹ࣬ÿһԺ䵱жһЩľ辰Ժ䷿ĵ棬Ȼɱȴʯһİʯ̵ɣʯͬӨÿһƽҪʮңһֻӾŻݳ޵ʯ̵ء
һΪһĵǲ£Ըɡ
ͥ˵ͷ
ܹһִ£ֹؼʱܹԽӴѾˣʱʱ̿ͬߡ
ܹ뿪ͥغŴЩطһЩԤСֶΣⲢǲܹУһЩķʶˡ
һкͥһСʱԼֱ̬Լ̬۷ʱŽ֮ˮ˳ſ̷ȥ
֮ˮڸмѣѣܿ죬ͥľѾȫе֮ˮеķӦ
ųƿưٲ̥ǣ壬ҲֻЩ;鲿УҲʮϡ٣ͥòӣϾ͸оֱЧ
֮ˮЧϵµϸʹǰδеһӿȵţϵϴеʣһеʼѾų롣
֮ˮ治Ϊ֮ˮ
ͥеı仯ϷŹɱڼÿһ֣ÿһӣ׵ľУϵ֮ˮеǱܣǱܣǰԤ֧ܹǱܣǿ֮ˮӿ³´лȥӭ¶ǱܣֹˣеǱܱøӻʣһһµ̨ס
ͬʱľҲڹͬʱѸٵı˹赱У̣ȻûκμѣһеĲ裬򵥵ͬˮɣ׵н׽ʿ׶δС
ʱ䣬ڼѸš
˴ʱ䣬ͥŽ֮ˮЧȫ׵ͨʿǿ̥ǵı仯


ʮ ѧԱ
ʱܿȥ
ʱͥѾʼ˸߽׽ʿ׶ζĴܶʱ￴ԵĳЧȴ־ͥʽĳΪһλ߽׽ʿ˸߽׽ʿ׶εС
ͬʱܹͥЩһǧʮҵĸ߼ۣǰ߳һʮҡ
꺣ŵļҳΪͥ뿪ظ߼ʿѧԺʧǵҰУھͿٽҵĸ߼ۣڣʽǮȴͥɵˣʵΪֱ۵ı仯
궫ͥҲûڱˮǶܿ뿪˱ˮǣظ߼ʿѧԺȥˡ
ʮһƻ裬ͥӰظ߼ʿѧԺķΧС
Ļû̫ĺ䶯
Щٵ⣬֪Ϣࡣ
ظ߼ʿѧԺվһ̫˲ŵĶѧԺӵеķﲻÿÿʱỵ̈ǶڷһĳЩС䶯飬ӽµʱ䣬ͥͱˡ
ͥĹͬΪһҵտк󣬱Լȥˡ
µʱ䣬ԭϤ˳ױİ
Щͥûиеκ쳣
ڶһ磬ͥԼңֱѧԺĺԺȥ
Ϊ߽׽ʿȫ㹻ݡλȥΪѧԺĺѧԱõѧԺĴƼ
ظ߼ʿѧԺȻΪһССĹңŵѧԱ
峿͸Ʋ㣬ѾѧԺУһůůĸоޣɫ±÷Ĳ߽ѧ¥ϣԿѧԱһ߿Ŵɵ̻£λ彣ӢˬŮ˷ܵĽ̸ʲôһƺͥĿ⣬ЩĿһۡ
ƹȽϴɵͥһԱŲľСʯ·ʯ·͹ƽ˵Ľŵ׿𵽺ܺõİĦã·һʯϣһλţϷһ֪ʲô鼮ĽζϣմڸϵţŪ·ûз·棬һźѧԱװӣһȻ˹ĿɨͥͨѧԱķװϵİⲻһ֡
⣬ظ߼ʿѧԺΪͨһ糿
ܿ죬ѧԺſڵĽӴѾˡ
ͥʱÿһжŮˣЩͷɥĴ߳
ʮа˾ţǿδͨˡ
ͬǰȥ˵ֻͥǿһۣûκνʡ
á
ӴУͥһλŸ߽׽ʿ΢΢˵ͷ
ţλѧԱã֪ʲôҿ԰𣿡
ҾҵʵѾͨѧԱĿˣӦÿԽȨļˡ
Ŷ鷳ѧԱҿһ¡
ظ߼ʿѧԺܺպŴѧǺѧԱȴһֱ࣬ңƽٸѧԱУһҫЩѧԱѧԺδպĶ
ͥѧ£䣬Ȼʮ꣬ǺǣϣֻҪѾ߽׶εУ˾ΪһλʽʿͿԳΪظ߼ʿѧԺѧԱˣҪп𣿡
Ȼ
Ǻãɡ
˵꣬ȻԴͥ˲ԶһרŸ𿼺ѧԱĴУȻǲʮ䣬ӡ
İٶƽףλ߽׽ʿŽԼһλ㹤ѧԱڴɨ⣬ûˣԵʮֿտ塣
䵼ʦλѧԱкѧԱˣͥʮ꣬һºʮֻ꣬Ҫ˾ͨˡ
ʮꣿѧԱĿˣʮǰΪʽʿʮǰΪн׽ʿʮΪ߽׽ʿСһʮ겻뿼ˣʮӡ
ΪĵʦֹͣԼͥ˹
ͥҺЩӡ󡭡ˣǰһͥѧԱܹһѧԱܣĪǾǸͥ
ʦ䲻֪ͥǺˣһλʦȴǼһʱ䣬ĿѸ䵽ͥϣЩǸͥô潣ὣ˹ܵͥ
ǡ
ͥ˵ͷ
ǻΪѾͨˣᣬĺѧԱԴܣȻдܹܵս˵Ҫˣǹزɷϣɣ԰ɣľҶһ
ǡ
ǰʦҲǸ߽׽ʿͳѪұ಻ֹһ㣬ǽ棬¼棬ͻᱻѪĶץסһٻɱ
ݡ
ͥһµĹ΢΢죬һɾ޴ϱֱӳλ˵ʦҰϣֱˡ
н׽ʿв˵Ÿ߽𣿡
Ұɫƺûʲôͥɫдһ˿졣
ɾţܹܹܣһ߽ܹҿͥͳΪʽʿˣԵɺϣʲôͻˣн׽ʿ̶ȣղһûĻӦûɣн׽ʿϴ潣ὣսǲڸ߽׽ʿ֮ˡ
û˵ͥȻǸԼǰж빫ܵһսˣͥĿҲܿ
ͥĲѾͨˣϼѧԺģѧԺĺԺĽ̵ʽɲһԺѧԱҪѧϰʲôȫޣǺģȴƳһʦһЩѧԱķ룬㻹ѡʦЩʦ£ӽ̻壬֪λʦûУûеĻҸƼһɺƵʦ൱ֹѾ˴ʿ۷壬
䵼ʦ
Ļû˵꣬ԱλѾһĻÿһѧԱԼѡ񣬻벻ҪԼݱɡ
ﻰҲλѧԱΪλѧԱƼһ
䵼ʦ֤ɣͥҴǰȥϵǼᡣ
ǡ
ͥ˵ͷ
ӷߴͥԺ߿ڽܵͥѧԱⲿѧԱȷʵܲһԺѧԱѧģЩԵĶĶҪԺſѧԺҪѧöĻҲ򵥣ԺԺһѴǮΣ߰ĳλʦΪʦǰһַֹѴѧҲδõĶһһʦɹλʦ϶ϤĽ̵ֻӦģҲһıǩҪеһΣɶȶԣͲǰһˣϵδĵ·úѡ񡣡
һġ
ţԺУһʮλʦÿһλʦǴʿóҲͬʱһһϣѡ񣬶ңԺʽΪԺӣͿԷ䵽һԼķˡ
Ժ䷿ס
Ժ䷿ס
΢΢һ˵ͷҲԣԺĴСҪǮ
֪
״Ҳû˵ʲôǾɣʱԼȥסԺɡ
ͥ˵ͷڵ治ںôһס޷ˡ
ܿ죬Ѿȫ
ʱͥҲڸظ߼ѧԺԺѧԱݣʽĳΪԺĺĳԱ


ʮ Ժ
ڶһ磬ͥѾѧԺԺס
ΪΪĸ߼ʿѧԺ֮һظ߼ʿѧԺеĸԣʿѧԺԺļ۸䰺סеȻ١
ܿ죬ͥѾסһ׿ѧԺɽȽľһԺ䡣
ԺһǧƽףһԺ䣬ԺȥСϲãѧԺɽˣλƫƧһЩͥҪ
ٰʮҺͥѽʱ£һң۸񣬲νǰͥ붼롣
źסˣͥסԺȥ
һϵ˽⣬Ѿѡĵʦˡ
棬ʿѧԺΪؼʦ֮һѧԺнѧԺԺڤͼλԺλʦν̵⣬ŸηֱǲϷֱ硢޽ĵڸεţʦλʦµѧԱҲֻ࣬аˣˣҲ϶ġ
Ƭ̣ܿ죬ͥѾһԺ⣬Ժд浼ʦͬʱ·һЩ浼ʦļ򵥽ܡ
ͥ
ͥԺʱһͻȻ
ţͼһ΢Ц˹㲻ʶңҽһ£Ƿսн׽ʿѧԱ֮һ
£
ӷսԺһۣЦ˵浼ʦȻظ߼ʿѧԺΪؼʦ֮һǣһλѧԺɵʦѧ߸һλߣŴʿΪʵȴɫͥѧҪѧЩöĻȥصʦѧϰصʦͬѧԺؼʦ֮һһеʦϣͻƵʦһʦ𣬸̫ϯʦܹ࣬λʦ£ǰ̶ԣĪĺô߽߾ܹн׽ʿܵǱܣţεʦ϶⽫һλŽʿ¡
ˣû£ʧˡ

תߵͥս΢΢һ㶣ֱͥҪԺʱŷӦ˹ͥһȡ
˵꣬æ˵ɣڲֹ˹壬˺ŵĲĴӦúΣհɣٶΪأΪ츳ܹΪЧٲֹ԰㽫塢ŵǱߵ鷳ȫպҵˣԽ¡
ûȤ
ͥ˵꣬˷ʱ䣬ֱʧԺ֮С
㡭
ͥȥսɫʱЩѿһһʶ̧ٵĶ͵Լ˰ɣҵʱҪҪճ
˵ֱ꣬һ˦֣뿪Ժ⡣

ǡ
Ժ߽ͥڴɨԺһŮ΢΢һ
ã½ĺѧԱͥϣܹ浼ʦΡ
Ŷڳȥûʱ䡣
Ů˵꣬ʱĽϵһ£ܿԺȥˡ
ÿһλʦԺ䣬һСѧãռΪ㣬ŮӲ»ͥѧʦҪ㡣
ͥ˵ͷŮܿԺȥֱһ¶Ժӡ
˿̣ԺһŮһӲ˵ؼʦˣһŮԺнֶʣ¶ˣһԹۿ˵Ϊн׽ʿΡ
浼ʦ
ͥ˵㣬ѧԺһСء
ҵҡ
ţǴҵ𣿡
ǵġ
ǵǿϧ
βǰʦԵһŽʿȴʵЩϧܿѾ̬ļſγ̣۸һЩһǰʮҡϷֱ硢޽ÿһ¶ʮңĵǶʮңÿϹ̶ǽγ̣һŸΡ
۸񣬲νߣſγѧ꣬Ҫһʮöҡ
һʮöң൱һϺõԱʮˣ⻹ֻһµĻѣѹִѧԱѡʦ
Ƭ̣ͥܿѾӦ𣺡Ϸֱ硢޽ĵ
ͥûѡҲû˵ʲô˵ͷ϶ȥѷ֧һ°ɣѾֵĵˣſγ̻ûֻż϶һϾ͵Լż٣٣ҲͲøѡ署һĿγˣ϶һ£˽ЩʲôȻ㱨Ҽɡ
ǡ
ͥѧ
Ϊ϶ľλͥŮȥͥСһ꣬ⷽʱƺˣܿѾ֧ˡ
ͥѧҵȫ϶ȻֻҲʦˣ֪㼸ҪķĿγ̣
ͥƬ̣Ժвֳһɭеһ
ѡѧԺɣ˽һѡѧԺطϡ


ʮ ѡʿѧԺ
ѡѧԺ
翪ʱͥҪ浼ʦЩ졣
֪ѡѧԺ
ѡѧԺ𣿡
ͥûпڣߵ϶Ѿѯˡ
ءҲ㲻أû㹻ǿԽӴȦӣĲ壬ֻ˵֣֪һѧԺڣѧԺΣһ֪
浼ʦ󡣡
˵ͷܹн׽ʿܣɼǱˣңʮ겻Ѿн׽ʿΪˡ߶һϵĻ˵ϣõһǰѡѧԺѧ
˵⣬΢΢һ٣ͱѧԺͬѡѧԺּĿֻһǾ潣ʿųѡʿĴ潣ʿͬѧԺѧԱı׼ҲǸߵ˷ָظ߼ʿѧԺԺʮǰΪʽʿͿԼˣǣظ߼ʿѧԺʮûн׽ʿΪ붼Ҫ룬ң˵н׽ʿͨϵн׽ʿֶڽ͵ŽʿŽʿÿһԽսʵ
潣ʿ潣ʿȻ찡ϾȻѧԺ
潣ʿţκεط׹ֹ̫ڶʮΪصһȺˣÿһǾ޵еľǿߣÿһųƶԻʸ
˵ЩţǣȴӰ촫潣ʿͨʿĿеĵλ
һλһЩʦֻҪͽʦΪǶԥǣԴ潣ʿ˵ǺˣǹĴ壬ҲҪСĵĺһ
ϰΪܹߵֵزϰ沮ʦһԭҪģλʦ𡪡ὣĴʼߣ˵Ĵ潣ʿݣһλ潣ʿڣܹմ˹ϰ沮ȳɾͣʶ֮λ
ÿһλ潣ʿͨʦ֮ϵĿֲʵ˵µģӵеȨһЩʦû취õı潣ʿȴǿƾԼĽԡɾͣۡԻõۡͣ͡Ҳѡʿ
ѡѧԺǶųߵĵλȷʵ֮أֻѧԱҪ̫ˣ̫պ̫һʿҶӦö˵ɣʮʱ򣬾ͱʦ̫һʦͨϵ͵ѧԺֻϧԺ۲ڼ䣬ûͨĿˣձ˳飬һֱҶеܴ裬ͬҲ޳ɴ潣ʿĲݵԭ򡣡
ҶȻѡѧԺϳˣ
壬˵ģҶүҲûͨѡʿѧԺĿˣ
ǵģ潣ʿڽʦͻƵĽʦںܶ׼潣ʿУ̫⣬潣ʿȴǰһ޷ԽǵңѡʿѧԺλߣ̫ûвѡʿѧԺ˵Ȩƽ졣
˵ͷЩϧЩ̫潣ʿҪԭ򣬻ܵӰ찡ƴŽʿһѹ뷽跨ıȨƣҶЩܵѡʿѧԺ⣬˭Ϊ˽׳ԼһУһģγΪ壬ζȡȨܹרΪ潣ʿء
ƴ󡭡
ͥ΢΢߶⼸֡
ò˵浼ʦľƿʮ͸ڵ̫ལʿȷʵѹ£ʿΪ˳Խң׷УΪʵλõݺȨΪ塣
ҵҪˣܷʲôž޵Žʿ֪ˡ
ͥطϢòͷɣûмǴĻҪͺŵļҳˣһλ߽׽ʿ֪ûսʤİգ
ͥδ˵ͷ
״ϸֳһ˿ЦݣݺѧԺļλʦˣѾн׽ʿˣлʵѾ߱ǰѡѧԺʸˣǰѡѧԺҪõһλʦƼͨѡѧԺʦĿ˲УȴûƼˣһ㣬ֻܹڼλԺ¹ˡ
ҪõʦƼ
ͥüͷǵ˵ͷһġ
ˣȻǶѡʿѧԺȤҾΪɡ
ͥĶ˼Ҳٽ飬ʼΪ˽ѡѧԺϢ
ûʦָͥڽѡѧԺ󣬿ԳѧԺѧĿˣΪһλλĴ潣ʿǣԼѧпԵһλѡѧԺѧԱҲһĪҫ

һڿΣܿѾȥ
˴ңͥ뿪浼ʦԺ䣬ʳöȥ
ѧԺһʳãȴԺãһԺѧԱԴ
ͥ
·ϣһͻȻǰ˳
ţͼһһĮ˹һͥԺ۹벻ȻѧԺģûõģܿ죬ܿͻףûݣĳЩﲻ˺󣬻ʲô³

ңˣǹֳܵͬʱҲǡ
ͥɨһۣû˵ȥֱӴϡ
Ͼ̨𣿡
ԭ۹䣬ҪԼһͷαӣͥ⻰˵ģʱһ㶡
ͥڸ߽ʱͿԴΪн׽ʿĹˣѾʽʿ˵н׽ʿΪ˾̨

˵꣬߼ʳУֻǸղŻڣɫһӣɫһ࣬һס


ʮ 
ϣ֧ͥʱ䡣
ѧԱϵʱȥʦѧϰͬѾĿ궨ѡѧԺ潣ϵͥظ߼ʿѧԺĽ˷ʱ䣬Щܾտõǰȥһڣȴû취ͥĿ⡣
ѡʿѧԺÿһ궼ǲʦǰʮ׶нЩǱ츳ѧԱѧԺнΪѧԱн潣ʿǱĻͻᱻѧԺûУͻᱻȥ£ѡʿѧԺǰ̫ʱ䣬ֻһˡ
ͥš
һõһλʦǿߵƼʸѡʿѧԺ
ľһ
һѧԺ߲۽
ţͥѾԼԺ䡣
ͥ
Ƭ̣浼ʦ϶Ѿһ˹΢ЦŶ˵ͷ
浼ʦ
㾡ûаʦҲҵѧԣ϶źˡ
л浼ʦ
ʶãͥΪº֪ͣʶԨ굼ʦкøС
ʱգûаա
ͥЦһû˵ʲô
״浼ʦǰһ
ͥǳŵɫУžԵİգͥĿƾн׽ʿΪΪ߽׽ʿݵλϾͻᷢһת䣬ʱܹλѧԱߵϵ͵ѡѧԺȥ͵һ鰡
뵽⣬浼ʦϵЦݲһ֣߰ɣǹȥñ˵ȼˡ
ͥ˵ͷ浼ʦ϶ˣȥ
µʱ䣬Գ嵭ܶ飬ǣͥⳡȴǡǡЩķڣԭҪǺնظ߼ʿѧԺĺʵ̫ˣһһǣѧԺһѧԱĿ⣬ΪĽ塢֯Ȼﵽλÿһ֯еĳԱǼʮϰ١
£ֻһչ˺նʳӵļҳǰͥͺնǸЦĴڣһ̣Ȼ˴Թߣģ֮ǰͥ͹ܾһΣҪ޴
ЩϢͥȻ֪
ߵʱƬɽ˺Ÿоġ
ͥͥˡ
벻ɫȻսһλ߽׽ʿѾǲˡ
ͥѧԺ°ɣ˵ǰһλ߽أŶãȻȥս߽׽ʿˣôģ
ͥĵѧԱҵıۡ
һδѧԱ䳰ȷͬһΣЩ˵Уʮа˾ţһ˿𺳣Լľηʮ˻н׽ʿս߽׽ʿʵⱾһʮֲ˼顣
ͥýţ㵱ʤǿн׽ʿܣ㶼н׽ʿˣֻҪ潣ὣǼܵ顣
ЦţΪͥսǰ
һġ
ͥ˵ͷ
ʱҲһξĶ֡

ֻǺŵһУȴûкնӰߵģһЩŵļҳÿһǸ߽׽ʿǿߣʿݣνǿ
նȻûŵʲô⣿
΢΢üͷ
ܿ죬ֿ˲ԶһһˣΪ׵һסͥȡӣͬҲкüλ߽׽ʿһλʿǿߡ
ǹ룬ΪһλǷǧǣ﷽µĵһ֣ͬҲǹͳ죬ĵһ̶ϵͬڹ﷽̬ˡ
塣
ͥ߶⼸֡
ͥѧͣһӮġ
϶ЩĽĿͥƺô͸Һ͸߽׽ʿеʮ塣
ͥ˵ͷ
ͥ
ͥԶλѧͥȭͷĵһ
ߵ˼ͥȻûʲôɫͥһѧԺУһεҲû˵ʲô
ͥ˵ͷ˳󣬿˸Զһ̨ŵһԱ
ܹʸ̨ϵģÿһеλǰӴͥķսУ·һλСһźһλԣò¾֪Ӧλˡ
ԱߣλʮӣٴʿԺʦǹ°㹩Уǰ̵ͥϰʦѧԼλûмˣ﹧š
λʱʱ˸ľⲻѲ³ˣʮа˾ţǽʦǿߡ
ؽʿѧԺʦֻĸǾλԺԺڤ
ƺǲͥĿ⣬һλʦĿһתѾͥ˹΢΢˵ͷ
ڶԽʦ𾴣ͥҲ΢΢һ
ͥǱ踱ԺԱһλǶԺ
λԺһһǣŴ˵Ŀ⣬Ȼ˱踱Ժ̬ȣµһսܹչֳ㹻Ǳ򱱸踱Ժʾһ˵ϾͿõϵƼˡ
ͥ˵ͷ
һġ
˵䣬Ѿ˾̨
Ŀһת·˵ֱϡ

򵥵ĸ֣кȳ
һսֹҪʤҪʤúң


ʮ ն
Ȼн׽ʿΪ
һľýļλʿԶĸԺ裬ȫͥʵ
ǰѾյϢ֪ͥн׽ʿʵѧԺģǶΪ飬ۼΪʵĿͥչֳн׽ʿʵ˴ţ߸ȫͬԶ
ͥûеʮɣҲ˵ڲʮһ㣬ʮѾΪһλн׽ʿٶȣ澪ˣһսԻΪ߽׽ʿǾȫﵽѡʿѧԺѧ׼˰
̨ϣԺŶһһЩ͵˼
ȷʵˣһ죬ظ߼ʿѧԺûгʲô̫͵ӣΪѡʿѧԺУˣظ߼ʿѧԺҲ߸ڣ꣬Ȼһϣ
ѽ˵ǼѧԺÿһѧԺͳˣظ߼ʿѧԺˣʱȷʵ̫ÿ
λԺĽ̸ûпѹԼֹЩʿĵʦġϰ򡢾⡢ҹЩҲ
λԺȻĽͥ͵ѡʿѧԺ죬λ߽׽ʿУֳĽʼɵɫ
ͥһֱֻһЩǱСӰˣǲϴ֮ãһʱֳܹһ츳ɵ뿪ѧԺᣬջҪͷպãҲ޷Ǳĸ峤УΪˣһӶû취ײ㡣
ڡŹµʱ䣬Ȼһּơ
һʱ䣬Ȼܲ

ȥɣ飬ɱСӡ
һλʿһͥĿ⣬Լɱ
ţ
ƺλʿӵɱͥĿһתֱ䵽ϣоһ̺ͫֱ˫ĿնȥʿΪȻԷ̵۾ʹ
С
ӿеͺһȻƵֻܹת۾ȻȥǴͫпܱԷǷ·ʵʻһĿˡ
ߣ
ɫĺһѸٵ˾̨
£
ôҲû뵽£ȻѾȳ̶ȣӸ߽ߣһн׽ʿĳ̶ȡ
֪ǰξӦ֣Сӳɱնݳ
µʱ䣬ˡ
ǰĸ߽׽ʿͥɫݣûκԸ߽׽ʿѹȡ
н׽ʿ׶ʱƾ轣뾫ͿԿʿǿߣǳִʿ۷ĸ֣һѣƾ֮ˮѾͻƵ˸߽׽ʿͬмĽʿУҶ⣬ûκĶ֣ϳ۷ʿ͵ϮսʤʵһΪͨĸ߽׽ʿʲô
ǰǳû⣬㲻ҪɱڣҾǰ㾡пҲΪ΢϶ѣֶ𣿡
ɫһ࣬һףеɱøΪˣΪн׽ʿΣµڣǰȻֻһֱ΢϶ѣ
𣿡
ͥһ˲Ӱ˲ͫһҪٽֵɲǣһʹȻᴩ֣۽⾪ķ֣Է彣֪ʲôʱ򣬾ȻѾС
죡
򵥵һ֣
쵽Ϊ߽׽ʿû취Ӧ

ˣ
һλ߽׽ʿսѾķâǰһն£ƺ彣ͬʱ䵽˾̨ϣײ졣

űն˰֣еͺţٶȳˡ
һ
ڼ䣬ͥȴ׷˳ʮ׾롣
ˣ
С
ȻһӴ䱻ն󣬺ŵһһ˵ȿͬʱһ𣬺޲óϾ̨ȥһӵϣͥҡ
ô
ڹһĹ룬ǵɴ۾ţһλ߽׽ʿ
ף
̨ϵı衢λԺһÿĽ٣ĽǶȰգһֹǱ̳ȥܿ죬Ϊȫ֪ҪηĶҲ˽ȥͺԷԼ͵Ľ£ߵӣ⽣٣͵ڿͥ
ս츳ӲǰԸ߽߻н׽ʿܵϢˣΪãԵɺϡ
ڱģʱɫЩס
ղŵͥŲһԭͨСӾȻ㷭ˣڣЩɵˣΪղһƺҲûаս¡
ˣʱЩˡ
һн׽ʿ͸߽׽ʿĶԾ
Ϊʲôǿģȫһ浹Űɱ
ҵ֡ҵ֡
ˡ
ͥĮ˵š
ڣֶˣ㻹ʲôֻýģʲôʸԼһȣԿˣҸһᣬͶ䣬ҵǸ뿪̨
С֣ҿǺŵļҳȫǹСļ̳ܹģǺŵҪǸɱҡ
Ļû˵꣬ͥѾ˲һɲǼ䣬ϥѾѪҲΪϥǱ̴εȫ֧ŵ棬ûǱſȥ
ŵסҲ֪֪ǣٲͶǸҪˡ
֧΢΢ţɫΪʧѪһƬҰףϾȻһ˿䣬ͫѾֳһ˿־ˡ
ӣ翹ˡ
ͥ˵䣬һһ·Ľڵ㣬࣬е߸𣬾ͷ·ּһﷸ̡
Ҫλŵҵĸ߽׽ʿնף
ˣ


ʮ 
ˣ
̨´˳˵ģǰվһλʿͥһߣպĵö᲻ɡ
˵ֶ꣬λ߽׽ʿȥ
λ߽׽ʿ˵ͷ
Ȼˣô˵ǺŵҵļҳһӪʱȻ侮ʯ
Ҫⳡ𣿡
ͥɨһλ߽׽ʿдľ⣬ֱλ߽׽ʿ̨΢΢һ١
ִһĻԱߵѧԱǣһ˷żϷЩʿĵʦһ΢΢üͷֻǿλԺû˵ʲôһҲǼڲԣڱģʱȻЦƺڳЦͥüþյĵȻһŵ׵ˡ
ͥ˴ˣһľʤˣ飬ʹ˴ס
ʤˣӣҵʤװ
ţ
ʿоЩԾ£ͥٶȴ˹ȻˣҾͳ׵ĵ춨ʤָǿɣ
˵䣬Ǹ߾ŵڶ׼Ĳӣն¡

ס֣
ֵĴкʿֹ£ͥ䣬˵棬ھϣֱӽΪ߽׽ʿŵҳһնס
ͣ
Ѫ䡣
ǴŲʡ־塢ŵͷ­նɱֱŵΧ۵ѧԱ־ļС
ͥ
ĿͥԥһնɱŵļҳڳһЩСҵļ̳ˣֻòһĿ⣬ڴһ˿־;η
ǰһҲ˼ʱҲĹâֲͥ˴ֵĵ׵ıӣǣȴòϣͥնɱһչ¶Բκһܹͬӵеġ
ѧԱ
踱ԺͶԺһۣҲһ˿޵ľȡ
ֻϣѧԱ³ç£˺õļƻ֪δ飬ȻĻ
Ժ΢΢ҡҡͷ
ˣ
ȺУΪŭģǺһǼ߽׽ʿʿˡ
Ȼɱôĵӣ
ͥ
ǸʿͥĿ⣬ֱǺ޲ýңյֹͥǵǵɱݺݵϴһƣǼ̶ȵ˺ŵȫ˺ŵ档
購
ҪΪظ߼ʿѧԺݵλޱȳߵڤԺڣҪѧԺжĹأֱӳϾ̨ɱ֮йޡ
ܺãܺãǳã
ʿЦͥĿ⣬ֱڿһˡ
˲˺ŵ棬ŵȻٶа֣ԺŵҪɱһ꣬Żܸ߽׽ʿΪȻͬһֻһס
Ϊյľٶ۵ģԶ̤ظ߼ʿѧԺһ
𣿡
ͥĮĵΪһظղŶ𣿡
ţ
΢΢һתĿ䵽ͥϡ
ܺãȻˡ
ˣͥ΢΢һ٣һ̣񣬷·ѾֱͬնɱͫУҸᣬ㱨𣡸

һ˿׹⣺˼˵ҪҾ
˻һȫһƬȻ

ͥڻ˸߽׽ʿԺ󣬾Ȼٶʿľ
Ϣ˲ȫ
ԭһЩרֻſնΪûпնЩʧѧԱһҲ۷Ź⣬˵ЩΪⳡ߽׽ʿ֮ԾѧԱˣһʱ䣬˶̲ס궯ţĿֱֱ䵽ͥϣ͵ȴĴ𸴡
ԣҪҸᣡ
ݣ
ͥĻһ˵꣬˲Ĵ̤ݣͥ˵Ļᣬֱ˾̨ƺԼϾ̨Ķˣʹʧͥңѩ޵Ļᡣ
ããܺãһ£ڵĻᶼûˣ
ĿͥгѪɼλʿһλɱ˵ĺݽɫµĸֹֻһ
úúãСӣȻ޴زȥƴʿҲûаٷٰ֮Ӧɫ
̨£ͬڲϽкõģйķǧǣһΣǷʰͥģͥûںľУѧԺҲֽɱ
ֻϧûҵϣҽĥСˡ
ͥ
һĻ治üͷ
λʿҲû취ԸĴڣҲǴʿȴѧԺɵĴʿͲܺͬԶ
ˣ嶯ˣΪԼ˸߽׽ʿͲһλʿˣʿǽʿ׶е۷壬ʿ׶εյ㣬ܹø߽׽ʿȥһλʿ
˵ţ΢΢ҡҡͷ
ҵǲ嶯ƺʤȯա
ʤȯգôܣǰǸ߽߰ɣĪǣµʱ䣬Ϳһ߽ߣɳʿĳ̶ȣ
Ҳûʲôܵģ磬ĵرɲǲǰˮǻֹһȺ񣬾˵Ǹеõ֮ˮңҲ˵ˣǰǸ߽ߣǸʱ߽ߵѾԻΪн׽ʿĹˣѾн׽ʿĳ̶ȣ˵Ŀٴһ漣
漣漣ô÷ġ
ǾĿԴɡ


ʮ ޼ɵ
һὫµĹͷһһȫ飬һ㱣ѣĹͷʱ
ﻺĽ彣˳˵ĻֱһЩӱȽСѧԱ
˵𡣡
ţ
ʼɡ
һ˵ֱ꣬ͥӳˣ˲Ӱ̤֮һɱ
߽׽ʿûкʹʿǿ߽һ̣ҪĴʿΪΡ
ͣ
һȣе彣裬һƬ콣Ӱ·̩ɽѹ˲ֶͥȥֲֿѹԽӰͺ˳׵뽣Ӱ籩УԽһЩ־ϲĽʿѹ
Ӱ
ͥɫûаֱ仯һ˲٣ķâֱӴɱĽӰУŻ䣬ȻƬûκμ϶ĽӰȫȥ
һȣȣ
ƿĽӰ֪ͥʲô飬һȻŶԷӰ¶϶ɲǣֱ룬׼ĺɱȥĺ⣬ֱλʿǿ߻ºëէ
ɱ
ؼʱ̣һȣβƫеβƫʱѾ׼ͥսɱȥĽâҪֱͥһնϡ
Ľɱϵɲǣͥ׵ľӦѾЩȫ׽ɱȥĽ΢΢һѹһͨ˸û취΢𵴣ɱĽײһ
ײ˵ӦΪ߽׽ʿͥ˲ǣյĽȴ˴۽硣
ӴɲǣսģѪ⣬ķ·һ䱻ѣָоͺ潻Ĳһλ߽׽ʿһλʦǿߡ
ǡҶĳĽ
̨ϣ踱ԺЩ죬ֻͥ𶯵ķʵ̫СҲʲô¡
飡
һѪ䣬ͥһٶȽ٣һûκɫ˻עУȻһѹΪܣֻܹǿƽһѹµȥصھ̨ϣ޴ķֱ΢
վһλʿǿߣѾʼ˴ࡢϸв裬׵ıѹ
ֻǣѹΪһ̱ؽΪҵĹʱȴͥͻȻͣ
ţô
ûԺ˲ͥͣĲζʲôֹͣεͥѾȻһǹʯ쾪ըգǰ·һɾǿһը顣
ὣ
ͥ˲ͣסʱڸʲôˣзһĴк󣬵һʱὣֵͬʱҽھ̨Ȼһ㣬ŵ棬·֮һȥһ̵ֻٶԷĹΧ
أ
ὣȻĴɱＰʱֵһǰ޴ֹսٶȱѣǷؿϣȻʿ𣬴ΪһȻоھ٣һѪֱӴӿ¶˵θǱһ޴ĳٶڵ棬ž̨˹ȥֱˤ˾̨
ҵĦʹʱ򶼱һƬѪģ
ͥĹûΪˤ¾ֹ̨ˡ
ڶԷˤ¾̨ɲǣͥѾٶȴɱͬǴ£貵ĺ⣬ֱӱɱȥûüѪеһηӦĹĿͥѸٱƽ

ס֣
Ѿ㾹ȻҪնɱ
ؼʱ̣һļλ߽׽ʿͬʱŭ𣬵һʱͥɱȥλ߽׽ʿһλʿͬʱ֣ܷͥλȫɱǣҪֹͥɱҪᣬһսΪֲǱˣһٻɱ
ţ
Ľѻлһλʿǿߣʱͥë·оԵΣ׵ľǽĽɱĹ켣ԺУʹԺһֿ쵽޵ٶһпõ
˿̵ͥڸٴɱλ߽׽ʿһλʿĬַɱ£ǽͥ·ȫȻ׵ľ̶ȼЩ˳Ĺ켣ȻҲûҵʵƽⷽ
ǣɱ
ͷתһ˲
һ̣ͥо䣬ÿһϸÿһȫļв˼һŤȻԸƤ˵ĴۣλʿɱĽ棬λʿصгɱ
ɱ
ͣͣͣ
Ѫ䡣
ĽɱΧͥͬʱѪ⣬ȴû˿ͣͣķâŶı䣬ݺݵĴλʿĺУһѾԴɱڵΪ֧ŵ㣬ڿշѾʩչű䡢Ųշȥ׵Ľλ߽׽ʿλʿľ뿪ǵΧɱ£졣

ͥȻλ߽׽ʿһλʿΧɱ£ǿеĽΪʿһɱ

źðѪڵϵλʿʱŭһٶǰƾ˵ͥΧɱ
һĻͥޱסı衢λԺڻع˲ȿڡ
ס֣
ظ߼ʿѧԺݵЩ޹˵


ʮһ ͽ
ͥһЩʿİΧд
ֻҪЩ˵İΧУ۶ԷǸ߽׽ʿǴʿֻҪ׷ɱ;·һ
ظ߼ʿѧԺĪҪظ߼ʿѧԺжѧԺĺѧԱ𣿡
踱ԺɫĴӿ̨Ŀһֱںŵһλʿͼλ߽׽ʿϡ
踱ԺǺŵҵӳա
Ҳ˭ظ߼ʿѧԺ͵ðظ߼ʿѧԺĹذ¡
ͥ˿̱¶ʵԶԶ˵ĿɱΪʿ󣬲ֹЩʿĵʦ𾪲ѣλԺҲסˡ
ǰǾܿͥǵݲֹǽʦظ߼ʿѧԺĸԺȻҪиԺأܿһõѧԱҪΪӣȲıֳˣ˻ŵͥΪʦȻϤĽ̵һúպǿܻܽ͵ѡʿѧԺд潣ʿС
Ǵ˿̣ͥн׽ʿΪɱΪʿǰЩνأȫ׵˾⣬ͥչֳ츳Ѿܹ츳ˣ˵ֲţҲΪһλţһиĽʦ̵ֱͬ󺣣Хɽ֣Իһɳ죬ǲ罫һλŽʿ£պ󱻱˵Ľʦˣͳˡ
踱Ժ㶼ѾˣСӣѾ˾̨Ȼͱˣ޼ɵֱɱΪֹǾıɱ˻뱱踱ԺСӽǴҪһıɱﷸ
ͥ׷¾̨ɱһȷʵ
̨ϣۣԷǹ壬Ҳû˸£Ǿ̨ɱˣױķɽйˡ
ߣλԴʿΪȴȥսһн׽ʿʲôأǲҲԸıɱ
踱Ժ벻ҪŤʵսĿɲǸͥ
Ī㻹ˣظ߼ʿѧԺͲѧԺ޹ص˵ȽУǼѧԺѾѧԺĹأǸвظ߼ʿѧԺĺѧԱƣˣôᷢˣһУǾȡѲ£ظ߼ʿѧԺҪѧԱͳﲻɣҲ̫Լ˰ɡ
ңȻʱ踱Ժ
ûȴʿս˵꣬踱ԺѾһ֣ȻңǾѣظ߼ʿѧԺɲӭѧԺɵ˽롣
踱Ժ
ôҪҶǣǲſ뿪𣿡
տ˱踱ԺһֿۣһԱߵͥɱ˲գѹдͷű踱Ժ˹֣踱Ժ˼Ҫɱˣ飬ǼˣʱȻкŵȻķɣΪλȥֵֻһǡ
˵꣬Ҳͣһǰλǿ̧ţѧԺȥˡ
ŵΪǿƵһλ֮һµļҳʦڵǰԸͥȴ³һĻڳеѧԱԣһĳ
һЩûͨѧԱͥĿܿޱĽЩСҵӵܣͥĿҲ˾ηԷһŵڵǿߣЩСҵӵܣһã˶ԷԻᱻԷɱһ
񾰷ЩˣͥĿʹһ˿ˡ
ǰͥһССĸ߽ߣͲǷϸһ۵ʸûУڣĿͥչ¶ɱʿĿֲˣѾĽʿպͷŴУλУƺı踱Ժء
ͥΣ
ŷյȥ󣬱踱ԺתһͰĶͥ˵š
л踱Ժģû¡
٣ļܺͿ£û˵ҪƤ˰ˡ
踱ԺҲһ㣬ܾӦͥȥƣʱҲǹ˲ǺǣǾͺãӢ۳갡ǰԸ߽ߵΪΪн׽ʿĹܣһ漣ڣȻչâֹΪ߽׽ʿǻɱһλʿǿߣ츳ʵ˾̾ǰˣò˶ãͥѧԱܹȡǵĵλΪ۹֧ˡ
踱Ժˡ
ͥڵĳɾͣǶǺúĻкܴϣԳʦľ磬ţظ߼ʿѧԺԲὫ֮ûڣҾһλʦݣΪӣպ㽫ҵ£ҵָ³ߵľ磬֪Σ
򵥻Ľ̸踱ԺѾЩȲֱ˵ԼĿģһпԳֵĿλŽʿǺĿء
踱ԺȻֻһλԺݵλԣû취ڤԺᲢۣǱȴһλʦҲӾͷΣټЩ̵˲ѧԱ£ӰԣȫѷɫһЩͨĲܹһλΪӣĻϰϰȻᣬҲԲ׷


ʮ 
踱ԺȻΪӡ
һĻȫ¶ĽĻʼߣȷûж١
ͥΪн׽ʿĹܣѾòѧԱеηˣڣֹͥһ˸߽׽ʿΪʿǿն£ȿֲΪ츳ԶԶĽظ߼ʿѧԺѧԱ˦ңɼ
ʵ̫󣬴˸еȻͶʼɲˡ
Сһ£һ찡
̨ϣսߵ̾š
ŶãͥȻѾ̶ȡ踱ԺҲ̲סҪΪӣ
ΪֹûʸڤԺϰдŲ˼ɫ·һʶǰѧϰһ
ӦӦӦ踱Ժ
ȺУޱȼ·ԼΪ踱ԺĵӻҪˡ
ߵ˼һֹ̲ûֹľٶͥĿ⣬Щ粻ϵɫҲһ仯ƺڽʲôҵĽ棬һͻȻ̾һƺеĳͷĬȻ
踱Ժ
ţо𣿡ϴŴݵЦݣƺΪܹһλӶο
ϣԵõ踱ԺƼѡʿѧԺޡ
ȥѡʿѧԺ
΢΢һܿ췴Ӧ˹΢΢˵ͷ츳ȫнѡʿѧԺʸѡʿѧԺ£һĿܣ潣ʿΪѡʿӶ̫ģΪظ߼ʿѧԺԺϾһƼĳΪҵĵӣȻ㡣
ͥĬ
ʦ
磬ʦУļأûй˵һֻܹһʦǣһʦ͵ڴһıǩԴһеõӴ棬ɴӴˣһзκ飬ϢϢأҪеһصǶһе鶼ܱ֮Ϊ£ʦ棬
һŵĽʿ׵ǰ̾١
踱ԺϣԵõ踱ԺƼǰѡʿѧԺޡ
踱Ժ˵ͷˬʵЦȻҸղ˵ֻҪ㡭˵⣬ϣѾ²⵽ͥ˵ⷬ⣬ϵЦͻأһ٣Ȼûʧһ̿ȥȴô˾úܲȻͥҲüŴңϾʦǴ£ϵǰ̣ҲüһʱڻС˵Ҫǵ㸸ĸ
ѡʿѧԺƼ
һԷģΪظ߼ʿѧԺĸԺƼȻڹĵط
˵ţҲûٺͥȥ˵ͷúÿǰɡ
һ˵꣬ѾתѧԺԺȥˡ
ԱߵĶԺ踱ԺתʱЩõɫҲû˵ʲôͥһۺ󣬸ű踱Ժ뿪ˡ
ղ֮ͥ⣬ʵѾ˵ĺˡ
ҪģֻǰѡʿѧԺƼǰʦ裬£ͬΪԺĶ֪ǰҲٿͥΪˣȻֹǿܵ︱Ժ裬һٶȱܾͥҲ޴档
ЦΪԼе츳ȻѧԺԺЦ
ԭܹͥɱ踱ԺУΪӶЩȵľ⣬һЦ޵ĿͥһۺֱתԺ뿪ˡ
Ժڤĵӣͱ踱ԺԼվͬһϡ
ԭͥʵıģʱҲٶ¶ЦݣͥѧܣҪúÿǰᣬǧѷ꣬ǧͷˡȥȰ˵ô˾ó
ѧ
ϰƺڱЩһȻתͥɫеһ˿е֣ͥôܹܾȺûᣬ踱ԺȻһλʦǣλϰ棬û취ȼ磬ܹõĿΪӣһһľûᣬ֪ž˵츳պɾͼߣҲӦýֺûװ״ˣڸϿ׷ϱ踱Ժ񱱸踱ԺǸԭ㡣
ϰʦĺˣǣ֪Լʲô
ͥƽĻӦš
踱Ժһλʦһλʦ̵ܹĶȻޣȫûУ˵Щ󣬱踱ԺԸĽѡʿѧԺƼкܴĿܣԸλʦ£ΪֻԱһ˸״ӡ
ǽ˵Щ󣬱踱ԺλʦȻֱӷֶȥԣ˽ʦΣ
֮ԼΪӣĿĲΪ˴ĽĽһǱͶʣϣպɾˣһӰ뷨޿ɺǣȴԲͥҪġ
ͥԸҪһˣȻĻ϶ɻ¡
ϰ˵ţۿġЩ˷׷ȥҡҡͷµһҵʱںϸ˵ɡ˵꣬첽׷ȥ
Ǻǣй
ϰ뿪󣬷սҲͥ˹ȥ
ֻǣֹ֪ڽٺŵı󣬻ܹ֧Ŷء
ͥһȥû˵ʲô

Ц
հǰ˺ʲô
ͥղôˣ
ΧߵĲˣҲΧֻ뱱踱ԺЩԶû山踱Ժ֮ͥĶԻ
ղţ踱ԺЩ̫ˣ
ûʲô
ͥҡҡͷ
Щص飬뽫С
ͥǻûйϲΪѧԺĺѧԱأϲˡ
лл
ͥòԵĵ˵ͷ
һսЩˣǡ
˵꣬Ҳû磬ЩʧĿ£˳ѧԺԺȥһѾʧҰС
ˣ߰ɡ
˼磬˵ţҪ˼룬ǣһˡ
˼Ŷ԰ɣֻͬһطͬѧҹһˡ
æҡͷϵ磬˼ЦһûϾˡ
á


ʮ ı
ҹĻȻ١
ܸ߽ͥ׽ʿɱʿȳȥظ߼ʿѧԺʼС
˿̣ظ߼ʿѧԺ⣬һͱС
ѧԺб踱ԺϳĴʿյˣһãΧֹнڳļλ߽׽ʿͬʱλ߽׽ʿ֣һǿŵˮͨеУһһĳ
ôϢ𣿡
⼸ƺ²ãλʿѾȲѯ
飬ֻһС£˸ûйע֪רŸչСȻɱ󣬿ȥʮֲ
˹Ȼ
΢΢ֳһ˿ǣ𲮾˲ˣ˵ͥˣҲŵù
ǲзԸ˵Ҫδ𣿡
˵ͷ˸һͥȻᣬ˻ɱʵɼЩǱԲ˴㽫£áȻλŪˣҪλнǧܹӰ쵽նСظ߼ʿѧԺѧϰܹ˺նСڤԺǰӡ󡣡
ʲôС֣
ⲻܡ
Сֿ϶Ըģ踱ԺӶ֪ôľܾˣɼǺεȵĿĿˡ
յȼ˶æҡͷһʱˡ
ǾֻʣµڶˣȻλģλҪ취
ˣǸСֲ֪ʲôˣ£ȻŻܴʿǿߵʵˣǱߣûǲǿǰЭǣ
һλ߽׽ʿѾܲˣΪûаǰҸҽӳ鱨ȥ
⡭
սüͷȥԸͥʵǼû̫İգǼһ֣ԽͥܣǶԷҪܣȴ޷
Ҳõģûи֣ǻй𣿹ҵѹһʱöǸСֶ֣ǲǰǸСѾܾҵҵˣټǰһ´£ţ϶ǲǿЭ顣
塣
ǰһôˣ飬˵ġ
ȻǳˣԻʮǺǸСִңңҵõϢٴүͳ캣ڤظ߼ʿѧԺǴĵرΪնСӳǰǺڤͳµˣֻҪʱǽϢкͺڤͳһᣬڤͳԲŹǸС֡
ڤͳȻǰظ߼ʿѧԺ𣿡
ڤͳǴʿ۷ĸֻ֣ʯͿֳʦˣǳ֣Ȼһʧ
ֶֻΣûбҪñ鷳ڤͳ죬ϾͳǺٴүǰˣҿǲҪ˷ʱˣڣȥ壬ĥƻ
յϵͷͣԣھȥ塣
ߣ

һ۴⣬ͥһʱ䣬ڣӦʮһӡ
ɱʿڵͥظ߼ʿѧԺȷʵ죬ܾ˱踱ԺͽһЩ˵Ĳ볰ǣĿ⣬Ȼ˾η
һ㣬صԼľסʱЩסڸĵӿĿܹ
ңȫµ̬ȣҲúܶСǰ̬ŵ࣬ƾͥնɱһʿĵλ;ԲЩͨľʿͥоܹͥӵˡ
Ҫǣͥչ¶ĿǱ
ԽѡʿѧԺǱ
һͥԽѡʿѧԺɹΪ潣ʿ󣬵ʱݵλı仯˵һЩСˣǺŵٲƹ壬ѸٵĹύλ¹
ͬʱһλʿλ߽׽ʿİΧУҵĴһΣգѾ˸߽׽ʿĳ̶ȣʼıȻǺǿΧβѹˣһãͿܱԷɱֻܹÿһطԷ˵Ĵʿ硣
ͥĿŴҹɫȴܽŽ֮սĵʧ
ڵΪһλʿǿߣʩչѾǿнһλûʲôƵͨʿɱλʿлֽһˡ
־棬ҪôһɱϻλãҪôͽɢֶɱ֮
ҵΪ뵱ȫʢʱڣѾûвԶˣȻָȫʢʱڵΪͿֳʦ磬ǰǶڽʦоľ飬Ҫʦ磬ʲô£
ͥԺҶѡʿѧԺ
Ҷ
Ϊ϶ԣȫѷɫȫʢʱڵû׵ľ̶ȣӵҶĽһЩأ߽棬ڽµĽ
һλž޵ǿߣѾԳʦˣΪ˴潣ʿΪѡʿţȴһֱڣҵΪֹûгɹ
뵽⣬ͥĬ
ʯʦ磬аգǡ
潣ʿأ
潣ʿѡʿ
⵽ʲôһ磿
Ŵžɫͥš


ʮ ̸
žžž
ţһ΢ͻȻڳеͥһ
ڣѾǾĵڶˡ
ͥߵŴ򿪡
ͥ
źģڽ̵ؼʦ档
浼ʦ
ͥû̫ȣһ浼ʦ΢׼һЩˮ
ǵģˮ
ĴУˮ⣬ûκοк˵Ķ
Ǻǣܹסֵ˱ȴôա
ϰˡ
ͥӦš
ͥսҿʮ־ʣΪ߽׽ʿѾܳǺܶ˵֮ˣ벻ȻٶΪʿ﷢սһܣ¼־ͻᴫظ߼ʿѧԺһ£̫֪ظ߼ʿѧԺһѧԱ
浼ʦˡ
Ǻǣ˵ľʵκһλԺʦƶͬһս
ͥ΢΢˵ͷû˵ʲô
ĽӴԼͥǰ˽Ѿףǰ꣬һϲα׵ˣҲûٹĨǣֱһЩ˱踱ԺĲˣϹȥ򱱸踱ԺĻ踱ԺǸƼδػ䵽ͷϣңֹ踱ԺľٶǼӵĵλԺڤԺʱҲѹһİ̫壬Դ󣬲ǷԴˣǺδ㣿
㣿
ͥǰ浼ʦһ磬ֹظ߼ʿѧԺĸʦ
ֹظ߼ʿѧԺĸʦ٣ӵѡʿѧԺƼĽʦȴǲ࣬ÿһʦƼǰѡʿѧԺġ
ţ
ЩҵѡʿѧԺɲÿһλʦܹӴģĽʦֻ֪ѡʿѧԺ֣أּȴһ֪ѧԺΪʲôᶨҪʦƼſѧĹأΪˢһЩ֮ԼһЩбŲʵʻ룬Ҫһ֮Ϊһ㣬ҪʦƼ䵣ѡʿѧԺŻ齫¼ȡҲ˵Ƽ˭ƼõģƼĽʦҲҪõѡʿѧԺԱϿɡ
ͥüͷһ㣬ȷʵ֪顣
ڱ踱ԺܾһɻѴңĳλʦƼԼĳ嶯ңһλʦԲʹһԲûʲôõƼ
̫ӵƼĽʦʮˡ
ʮˣ
ȥͦࡣ
ʮˣ
ƺͥ뷨־Բ࣬Ϊÿһݣеλĸ֣Բϰ沮ｨҵֽʦܹģѧԺԺʮʼҽʦһʦЩˣÿһλȨأ㲻ţĴһϢα
浼ʦ˵Ŀİɡ
ҿ԰һƼ
ţ
ͥЩĿǰ浼ʦһۡ
˽⣬浼ʦƺûʲôܹΪؼʦҲΪĵҩЩѧϵĲʶʵ̫˵Եʡ
ÿ˶ԼĹȥϣͥѧԱҪ׷ףҽʦǧǷһܴ飬ҿƼ͸㣬ͨˣǰѡʿѧԺ
ͥ浼ʦһۡ
λȥºϺˣһϾء
ôҪʲô
ҪҪ
ҡҡͷһ۴棬סԺ䷽ĿƺԴ͸գԺ䵱еһ˵Ӱͥ϶ô
ͥԺиֳһδѵŮ
ʮѾʼݣĳһ崿Ϣû취ͺն־߱ĻѪȣǿԿһӡ
϶ѧúܿɰ
ͥ˵ͷ϶˵š
϶ֵܵһŮֵΪһЩԭһҲǻȢһֱҶǽŮ
浼ʦ˵ţдһ˿͡

ԸܶȻںᣬʮ겻ԼȫԼᱻ͸ĸ־ҲҪʲô㲻ҪκγŵңҲᾡĿܣ̵һҪ֪ʶΪ׼ǰѡʿѧԺʣֻϣ˺ѡʿѧԺͶܹ϶ɻ顭
浼ʦ˵ţгųϿҺأδǷԳΪ潣ʿһ㣬ı䡣
ͥ浼ʦһۣ϶ʱѾµ浼ʦҪ˵ʲôˡ
顭
һʱĬ
ʮ
Ҫõⲻʮеһ˴Ӧ浼ʦҪ⣬ƺֻʣѰұ赼ʦǸˡ
ͨõѡʿѧԺƼǣʱֻʣ²һˣʱδ㹻ʱ׼һˣͻҪٵȴһꡣ
沢û˵ʲôĵȴţͥĻش
ͥ϶⣬ûκʵԵҪһͥӦˣʱӣȫûκ汣ϡ
⣬ȴĸ֮
һֿȥ˽Ρ
һͥµ̧ͷĿ䵽浼ʦϡ
ԡ


ʮ 
ҵʵǿڴʿҲֻͨΣһЩսǿӵսʶĸ߽׽ʿпܽһܣǣԼʵǿκιĳ̶ȣ򣬺ܶʱʵǴžԣ֪ʶչͬҪؼʦ⣬ѧԺлһϷơ۴ʦ
ƺ۴ʦƺʲô˵ģûгΪؽʿѧԺؼʦǰǻʼͼݵĹݳЩʱһ˷ḻ֪ʶԺҲ˺̸ܶһۣЩۣھ󲿷˶ԣ췽ҹ̷ǶŽʿԣţ㶨ȻҵҪĶ
ҾãҪģǻ
֪ʶ
һͥûзϹŷ֪֪˰սȻĻͲỨϺüʱѧԺͼݼȡ֪ʶˣˣ֪ʶԨΪһĴʿ棬Ҳ𾴡
ҿˡ
˵ͷ²⣬֪ʶ㣬ʮа˾ΪͥСбˮǵԵʣȣѾĵͥˣʱֻвһˣЩҶרΪ㲹䡣
ͥ˵ͷ
ûпĻΪѾ˸߽׽ʿ׶˰ɡ
ǡ
һ㣬Ӵľˣκ˶ܹ
߽׽ʿ׶Σʿ׶Σǽȫ׶Σ˵Ǵ׶ˣԽοպĳɾҲԽߣʦͽʿ𣬾ʲôʵҲŨ޽ʱĲѪҲ˵һжѪΪһеĸ
潣ʿܣ
˵ͷڻʼͼݵһЩϵ鼮пйڴ潣ʿļأҪΪ潣ʿΪҪһ㣬Ǵ𩣬ͻļޣʹһ̣ʱӶһȫڷ֮ϵ֮򣬳ΪѡʿǸʱǣھܻûеǣƾɱľӦݣȴȫκһλʦ֮ϣˣ潣ʿֻҪͻƣֱʦС
ɱ䣬
ͥ΢΢߶⼸ƺʲô
潣ʿӦִ˻ĸֻ࣬Щ࣬Żǿ̶ֳȣֻͨҩ忪ļʹ潣ʿȫԼһ㡣
Ľǣ忪պٽһĿܣ潣ʿ߽׶ενֱ
浼ʦԼ˽һйڴ潣ʿ֪ʶͳͳĸ֪ͥ˴潣ʿйصϢ⣬ѡʿѧԺϣҲû©ȫľϸš
ò˵浼ʦܲŴʿΪԨ֪ʶȴظ߼ʿѧԺκһλʦܹģ¾Ǳ踱ԺЩʦǿߣ֪ʶ⣬Ҳδ̡
ǴһѡʿѧԺҴǰѡʿѧԺ׷Ѱ潣ʿУʵòѡʿȥѰ۶ֻǣǴһ˾֮һŸָⷬ㣬۶δЩЮͼΪˣѡһǷĽס
ΪϱȲʦѡʿѧԺ⣬ȷʵڴ潣ʿĵ·ߺܶ·һЩʦ֪ⷽʶҲδرȵ
ʱѾ쵽硣
һϣͥں浼ʦĽ̸жȹ
ʱ䲻ˣȥòͰɣǽʱ䡣
á
ͥ˵ͷһֱѧԺʳȥ
ͥȥʮ꣬ȴȫûнһʮ꿴
ͨʮ꣬ʱʮа˾ţڵ棬ϵ׷ѧԺзһЩ¶ĺѧԺѧѧðÿ˽ʱЩСͽ⣬ῼǵ̸Լδİ滮ˡ
ͥ
ȥȷʵֻʮ꣬һ̸УٲȻãԼԻĲһʮ꣬һʮĳӡ
浼ʦͥѧ
ͥѧ浼ʦá
ǰʳõĵ·ϣͥѧԱʮа˾ţṧһЩû˵ŵѧԱѧԱҲԶԶÿ·ЩɵĴͥƺڲ²⵽Ǻηʥ
ͥѧԺУ·ͬ˿̵ȫѾΪѧԺˣλֱ׷նЩ֮Ů֮ӡ
ǺǣͥһһսˣҲǣɱ߽׽ʿɱʿȳɼһѧµѧԱϣȷʵһ漣츳Ϊɱĸ߽׽ʿʹʿǺŵˣֵ˱踱ԺѧԺ߲˲˵Ĳڣвٸ߼ʦ͹ӵѰ㣬߽ˡ
ͥ浼ʦһۣû˵ʲô
ƺ֪ЩʲôЦһҵЩ⣬ʲôСʲôˣڻʼҽʦǧϣҲ׷ңӦģǳʲôشĻһӣҲظ߼ʿȹˡ
൱һֱˡ
еĴ
˵ͥ
ţЩ鷳ˡ
˺ѧԱסûãͥѾǰ·ϵһ˵ȣһˣи߽׽ʿҲдʿΪ׵һǱˣǹһΨһЩɫӵܹ롣
һ˵ڣ߲ƣ·ϲٿЩ˵ѧԱǣȫԶԶƿˣƺ±


ʮ 
ͥ
뿴ǰӣͫȴӣʵһ˿޵Ŀ־塣
ͥ˵ɱ˺ŵļҳɱ˺ŵӳʿһĻصĳԷŵ˶Ҳ˵ɱ˾ɱˣô󵨵εȳ̶ȣ˵һССĹˡ
ֻǣ飬׹﷽ԷԸģɲ¡
ҸҪ㣬飬Ӧһ˽ˡ
ͥɨ˹һۣɨһĴʿǧһۣ΢΢תһЩΣҪƹֱȥ
ǰ뻹ΪСˣҺԼ棬ȴˣⲢǶԷʾӣӣˣȫûнλļ̳˷

ֹλ̳ˣ嶼ûбϡ
ͥҪˣһ˶ѧԺڣѧԺĹţȻҶôļˣأʶ㣬ùԹԵĺһˣȻĻݹǲ˹أǨŭˣ
뿪ͥŲʱͣ
ͥ
浼ʦüͷڱˮǣ֣첻ˮȥ
ͥȴ·û浼ʦĻһĿ䵽˹ϣֱ̲סһĺ˰벽ֱǧλʿǰһΪ󣬲΢ȶ
в𣿡
Ȼǡ
Ƭ̣ƺ뵽ʲôܿ侲ֻڲһʵΪ㲻ӱܣͿԽӰ𣬲ֻ񻯣ҲϣһЩҶ˵ɡ
·
Ļ˵꣬ΪͥٶȾܾģȴΪ򵥵֡
һʱ䣬ΪԼˡ
ʲô
·
ͥ³ç
浼ʦ˵
УɻӰ죿
⡭
Ƭ̣һҧֻҪץֳгֵ֤ݣͲκӰ졣
á
ͥ˵꣬Ź룬ֱѧԺȥ
뿪ͥƺĴ㣬Ƭ̣Ҳ˲òˣѸԼԺȥ
ͬʱͥߺ󣬺ܶˣõϢ
踱ԺƬ̣ȴüͷСҷΪʦҵǿԱڡ˵꣬һûʲô
ϰԭȥѰͥԥúջóһֻѶӥд±סҼ̵ļֺѸٵĽֻӥ˳ȥ
ϰֱֹͣһкϷˣߡ
ںն⼸ѾڤԺķۣ·һչڤԺʳӣЩ飬·ȫ֪һ㣬ҳɱƺҲûеõصϢȻ·һɵѾһźڤԺΧڤԺĻġ

ڹĴ¡

ȷе˵ڹ弸ֵİΧ£ܿ죬ͥѾԶظ߼ʿѧԺһԺС
Ժ䲢ǹڣһͨĴԺ䣬ʮа˾ţǹĲҵ֮һ
ͥԺӺȴ֣ԺӲô򵥣Ժ䵱Уʮ˳Ժӵÿһ䣬ЩУÿһʽʿΪУڸ߽׽ʿǿߵϢ߰˸ʿϷǧǣҲλȫƵһ̶Ѩ
֨
űƿϵһӶʱͥҰС
࣬ţһǱˣȻͥǰĴʿգߵЩ߽׽ʿҲС
žžž
ͥͬʱһ΢ĹѾϵλϴ˳
õɫƣұΪҪһЩֶΣܹԹԵĹ̸̸ᣬȻ
˵ϵӣһεˣڵļӾ﷽
ס
빧һ
ڽͥԺˣԺڴʽʿţνһ޵һ£ͥǲѷɣҲ
ܺãɵĲ
﷽
ǣڿǺʲôΪ֮ǰԷ˭𣿡
Ҫ𣿡
Ȼǳţ»ߣ֪֪ҹҪһССңֱһֻϻףֻҪǹȷһ̬Զ֣ˮΪ˰ͽǹĹ壬ͻĳ𡭡
˵⣬﷽ɫ΢΢һ䣺𣿡
š
ԱߵĹһΪСҪˣ뵽СӶԼ裬̲ס˳ȵ˶һССƽ񣬿壬Ȼ¹򣡡
ͥҲûпһ۹룬Ŀ⣬һֱڹ﷽ϡ
ǹҪңȷʵ׾١
ֹңڣֻҪһ£Ͳܻ뿪Ժ䣬һŽʿ٣ʱ䣬һλʦΣ£ԺҲ޵˵һûгɳŽʿĽʦˣҲδؿɱΧֻҪһ֣ͽٱҽʬ³﷽˵ţֳӸλѹȣϵͥѹȥ
𣿡
Ѳɣ㻹ܹŤתǬɣ
û˵һ仰
ţ
ߣ˾й
ϣ
ͣ
˲䣬Ľ棬Ȼ˹ĺУ


ʮ 

ŴԼеɴ۾гš
ôҲû뵽־£ͥѾǹ弸ʮλʿŰΧ£Ȼҳ֣һɱΪ̳˵Լ
ͣ
һֱͥӽ˳ѪʱԹĺ
飡
صһϣ˲䣬﷽λ峤Ѿŭгź˵ɱиǷһЩ󣡵ʱȻģ죬ûܾȵ㣬ҽҽʬ
ݣ
Ӧģͥɴ̶
һûκ棬ûκΰеģֻǿ죬ͬһĿ졣
Ψʮ
Ǹ磬һһĿ콣һһɱôŶ콣ڵ߽
ʮÿʮһ־硣
еһΨһֽ֮磬һлΪһΪһпõĶȫΪ£һ֣ɱȥĽ棬ѾͨĽһֽ죬һֽС
ѾΪ̸
һ﷽оʢܹΪӾܹڹһӱȻһλʿǿߣܳڸλֵʱ䲢࣬ⲢͥĴɱûκη֮

ϣ
ʣ
﷽ɥ֮ʹŭ𣬺ȻһľѾеƿֱͥĽϴɱڡ
ţ
˳ÿһνʯɲǼ䣬Ҫײ
Ȼؼʱ̣ͥУľ⣬·һȻն빫﷽ľ磬˲ľ統бըըһƬ
׽磡
ͥΪҪɱ룿Ҫԭ򣬾Ҫɥ־֮ʹƹ﷽ľŭ֮µĹ﷽ȻӸλ־ȻһȻһ㱡
ôʱͥĽ΢΢һȻǴɱıһɣ󽣷ɱֱӽλʿǿֱ۶
һ̣һᣡ
ٶȱһѪ⣡
ֱһսͬһޣ﷽λʿǿߵİֱۣһնɱ£ɵһԡ

ҵʹ࣬˲ù﷽Ծѹ
ɱ
Ӧɲǣ﷽ˡ
С
ˣ
ԱߵĴʿ߽׽ʿҲù﷽Ըͬʱȳ

ͥᡣ
˵Ŀ죬ͥ죬˲䣬Ѿٶȴɱ˹﷽ؿڵУȵĴ߹ǿ϶һ޴ȻɿݺݵԱߵһ̫ʦϣ̫ʦҳɷ飬һ֮ıܿԱһĴʿǧǣŲ˲ʩչһ̣ѾˤڵصĹ﷽ߣһŲؿڵĽϣȵָڹ﷽ĺϡ
ס֣
ͻأвôʿǧǵ΢΢һǷգȴ·ûͥһ㣬齣ɱʩչͥÿһҪȫڡ
飡飡飡
ķậ˲ͷյĽײĴΣҶĽصĹ͸ÿһ˫ײ÷ѣѪڣ˵Ľ䣬ͥڵѪȻ׵ľ̶ȫ漤ȻָǿȵĴ˽мὣϣеײľըѣλʿǿ߾Ȼ潻У𵴵
ס֣ǲû
ߣĪǻɱ﷽Ӿɡ
΢һڷڵѪǰͥ
ʵϣȴǰͲͥ﷽ɱͿʹǧǺڳĽʿ׵ĺͥѣҽʬ
ͥϷ˾үҿ㱣֤뿪
ǧǽе彣ݵ˵ţͬʱļλ߽׽ʿǰͷմĸ߽׽ʿһ𣬶ͥγ˺Χ֮ƣԶԺ䵱еЩʿҲԺ䵱з飬Ѹٵĳ˹Χˮйͨ
﷽ӾԭӾݣҲܹΪʲô
ͥĮȻ˵ţ·ȫûпЩŰΧལʿ
ͥɱңӹյ֡
նֱֱۣһĹ﷽ʹ亹ͥҽžȻ˿ϣʹ౶ʵǿǿǹҲҵ㣬ˣˣңԺҹҵĶľţ˫ˮˮ
˫кͽĿ𣿡
Ȼǹ壬ֻ棬ԣȻǵòʧ
Щʿ˳ȻΪʾҵĳ⣬ͳǧ
ܣһǡ
ͣ
ͥһ﷽ϳһ˿ڣѪʱʶ
£˳
﷽æţͬʱͥɱңûκκô㳹׵ǹ壬ҸףǽʦǿߣңҲŲͷΡ
ͥûṫ﷽תͷŷǧǣǣûӵĻ𣿡
ͳ죬ʱԲЭʱһ֣ԿԽɱ
³çӾǳʲôʧ˭
ǧ˵ţԥһվһҧ˻֣ʱЩʿǣȫ˳˴λ߽׽ʿҲ⡣
Ȼ˳˴ЩʿȻԴȥȻڴ棬񣬽Χˮйͨ
ˣҪѾˣ÷ˣھ˻ܴʿʵûκιѫѫ㲻ϣȴӾʽ˹׼һͨɱ壬𣬲ֹԼᱻļ嶼ܵǣ
Ӿ
ͥһ۷գһ۷ǧǣֿһЩѾ˵ལʿ
Ҳֻһ˶ѡ
ͣ
һ
һѪۣʱڹ﷽ĺ󡭡


ʮ ưո


ͥһ﷽ӾնɱɲǣաǧλʿĸͬʱŭʩչΪĽͥɱ
ͬʱڴעһһལʿǣһҲѸٵĳ˽ƾ˺ս׽ͥҽʬơ
飡
ײ׷ɣ
ķâֱӺͳٶȸһֵķǧײһ
ײ䣬ͥԷϷշԾ·һ󷽲Զһײȥľʴǿ󾢵ײ£ײɷ飬ľм׷ɡ
磬վǰ磬װĴǲֵȸʣ߽ͥ׽ʿײȥȫκ˺

ǧǺͷտͬʱţ׷ͥɱȥ
飡飡
ײ
ŸոҪȱ׷ͥķǧǡնˣϸӦľмдɱ⣬һʱٽеֵôһȻʧʱ
ͥĪ潻ûУ
潻棿
ͥȻͷɨ˷һۣ죡潻棡𣡡
㡭
յʱ΢΢һ͡
Ŀͥǿƺǰ꣬Ѿûκαʤİգ֮ͥ潻棬ü̼һΧбҽɱȥϺͥһһֵĻ³ƾԲõȥ
ͥ˵䣬Ѿ˴⡣
澡ŰΧվλʿлһλн׽ʿôһסͥΣ
λн׽ʿոմɱͥĽѾȻһλн׽ʿĽײһҶĽĹ񡢹ɲǼ佫λŸոտʼн׽ʿھ٣һ飬Ѫȥ
ͥһһλʽʿĽ΢΢һ̤֧ŵڿն𣬷·һֻӥգֱ˷ݶˡ
﷽վֻһλӾܹһλȨȴûдﵽֻĳ̶ȣȻĻһԺ价УֻҪϰλ֣ռƸߵ㣬Ӹ°ټ뷢ƾͥͨͣҲȥ
ߣͥȻɱ壬ӵĺǣҲӹɷƲã
ǧǴӴ׷䣬ͥѾ¥жʱһȣǷգǹϵĽԼ彣ͶЯɱͥȥ
飡
䡣
һֱӱͥɣĿ˷աǧǶһۣûκԣηݣܿѾµֵȥˡ
׷
ͬʱ󺰡
ٶ׷ɱʱλܹҵͥӰ
ɶ񣡿ɺޣ
ǧǿŭһֱӽԺһ˸ߵʯʨӵն飬ʯм׷ɡ
־޴ĸųļλʽʿһȻ
ǧǣĿǰǱŭʱСӾȻһɱӾɷŹģǹλʦԳ֣ȻĻûʰ£Ψһİ취ˣ飬ҪҪǹ巢ͬʱҲ㱨ŵúŵЭǣеȡ
ãСӾȻɱ壬ֱ޷죡ֻҪｨҵڣｨҵԻὫң
ǧǺݺݵ˵š
̵ף̫ҶЩߵļɵ
̫û䣬ʮа˾ţΪ̫ѹԵʣΪ̫ңϰλʦǿŶλ춨ϵĵλΪ̫ͳߣˣһЩʦʼȨðȨͷ̫ҴǲĽдѹҶ˺üΪ̵ɷЩûйͷεĽɱ˹壬һܵصĳͷ
ǣҲϳΪһԱάȨ

̤
ͥڽֵϿ첽ţ߼䣬ڵϢ
˿̣Ѿ뿪˹﷽Ժ䡣
ֻǣ뿪Ժûеһʱ䷵ѧԺѧԺԼбӻȻڽֵϿٸ·
塭
ͥš
һѾظ߼ʿѧԺڳеڳǡ
ظ߼ʿѧԺڵĳоܲ׶ȴҲڵλã̫һĴͳУظ߼ʿĴ£мʿѧԺʹгõѧϰգ˴ǰӡ
壬Ǿסеļ֮һ
Ϊˮ¥̨ȵµ̬ŻùΪԼԳźնظ߼ʿѧԺͶʱ׷󵽺նӶϺټ壬ټӴʹǹܹڽʱǰٶһ
ʡҲʱ䡣
ֵϣͥ˳Ӧǰš
飬壬ưոݡ
ͥţ˵䣬ߴĸۡѾֵתǵľͷ
ˣҾưոݣ


ʮ ۡ
壬ҲһŴң̫ûΪļУɼҲһλһλӾͺüλоĹ壬ۻĸۡҲһҴԺķ緶һȥ񹬵Ժ䡣
ڹ﷽ҪԸͥ︮ϵĽʿǿߣǳ֮ʣµģһЩ߽׶ε
ЩһλʽʿĴ£ϵѲۡȥݣܲ͸磬ȴ˿ͥĲ
ǧЩ˿϶벻һֱĴӪڹƻΪ﷽ݣĥжΣǷع︮ۡƻҪһСʱ
һСʱͥԣ㹻ˡ
죬ΪʦĹｨҵܹ֧ŵڣģͬǹｨҵֻҪｨҵһ壬˵ɢӰҪһΡ
䣬ͥѾԺУ׵ľʱ̹עΧһһڣѾȻ˹ȥ
ｨҵһλʦ
ֻｨҵ굽ʮ꣬żҵгɣŮĿǰ䣬Ѿʮ꣡
λʦʲôŴУȫǻԵɺ£õһķţǿ̶ֳȣڼ䣬ϲ֪˶ٰѰʱЩȻʲôӰ죬ڵȫˣѪȫ˥ߣһ͵ĳ̶ȣʵԣñһλ۷ʿǿ˶١
ҲͥɱλʦҪԭ
ｨҵģ
ܿ죬ʱѾȥ˰Сʱ
Сʱʱͥ찵ãҲｨҵڣһʱ䣬ðűֵΣգץһλѯʾĳ嶯
ţ
ͥ㽫˼ƻжʱһذصԺҰС
ｨҵǹڣܿ϶ɭϣ̬£ͥȻĳԺ⣬Щһ䣬ȻǽԺ䵱Уţ·⣬Ժһƫȥ
һƫ֪ͥԼ´ˡ
ԺͲǹｨҵľסأǹѺЩ˵ļΡ
ҡҡͷͥҪٶȥ
ڴʱһɳͻȻƫӲݶҪˣ
ţ
ͥоһķâ˲Ӳݶѵķȵͣ˵֮˵ĺǰ
ͥ˵ģȴףòýָŶԷûκô
ǰˣùǣͳͳ޴ĶסȵĹ̶ǽϣѪߵѪȫɢһִ̱ǵȳӡ
һѾˣ֪Ĺ˶ٵòѾٵĲܹٻˣҲϻʲôطµһ˫ԭƵϳڵͫҲǳʲͷʱɢҵţ˿ȥȫͬһͷոԵԨ߳žֲϢ
ͥŮһۡ
毺õĿԱϳһŮӡ
ʱΪʲôղžȻûзִˣŮӣѾֻ˹Źأü΢˵һӦѾˣǲ֪ΪΣȴȻţǿ޵־һȫΥȻɵķʽš
ܿ졭
ŮӵţȻôɳƣš
ʱܹ˵ЩѾǸ漣ˣͥȻࡣ
ĬƬ̣ͥԼĽ
ҹｨҵ
ŮǳĿ⣬΢΢һ˿⣺ԺաһϻǸԺ䡣
ǸԺ䡣
Ůһ˵ͥ
ǸԺ䣬澭ֻǣԺӵķݿȥΪϾɣЩԺƷʮһ㣬է֮£κ˶϶Ǹ˾סķӡԺӣû뵽ｨҵһòȻǾסһͨԺӵС
ͥ˵ͷתҪȥ
ɱǣ
ŮɳƵ˵š
ֻ˵һ仰ʱޱģ΢˸еһ˿еһ֪˻ţԹкޡ
ͥĿŮϿһۣգһ𣬳Ľľϱ俪΢Ĺ񣬵ǻִɷ顣
͸ùϰ˵оҵʹ࣬Ůȴ·оһ㣬˼΢Ķһ£Ȼûκα顣
ͥ編ƣѸٳĸȫնϣŮӽ˳Ȼһƿҩ
֪ЩҩܽŮǶùǣֽŽ˿Ȼˡ
ΪֻΪָ·黹˶ѡ
һУͥûгתԺ䣬ֱｨҵڵԺȥ


ڰʮ ɱ
ǰѰҹｨҵʱͥԺΧֻǺܾ߱ƭԵķݡ֣ûнԺϸ
һȷĿ󣬺ܿ죬ѾԺӵУȻ䵽Ժǽ¡
ûˡ
ûûʹӡ
Ժ䵱УȻûһˡ
λŮָ·ͥҲЩţòľסء
ƾ׵ľ̶ȣͥܵĿԼĺܲ²УѾʮĹｨҵʵӦôǰˣǣСʻ괬ڹĸۡУһŪ̫ĶЩѲߵĽʿĴɱƻͽһ
СĵƿţͥûŪκ춯ѾԺС
УȻûˡ
аЩ졣
üͷͥٶȻ鷿Уƿһ϶
ûˡ
ҡ
ţͥҪת
Ȼתһɲһǿҵֱľףҵھбһ̣ܵһɽͥѾٶʩչŲ˲һࡣ
ͣ
Ѫ䡣
һɱ룬̫е˿ڱ˲󣬴ѪͥϽİӣһһնѡ
飡
һɲǣͥѾҵ彣ϣǱһ𿪣Ҳײķٶһѽľ롣
ţ
޴˿ڴʹ̲࣬ͥסƺһ
ϢѸٵԶȥ
Σ
һͥɵģΣ
˭Ҳû뵽һλʦڲԼٺ󣬾Ȼڰһ
ʱһͲֹǴһ˿ˣֱӴһٶлһĿ
ʱ̣κԥ
֮ˮ
һ̣һƿ֮ˮѾУһ̷ȥ
أ
鷿ľʷҵĽǰɷ飬ո˾ͥϱһ⣬ǵⱳһ׷Բԣȴ˸ź׹ߣȻɱ̺ڽϵһ£ͥѾͶԷ˾룬̺ĽȻºëէ
ʦ
ｨҵ
ὣ
ںУͥѾ˻еѪ֮֮ˮҩھ·ڵĺһйߵ彣ײһһʱ䣬бҫ۵Ļ⡣
һ̣Ȼ̳˲ѷɫ۷߽׽ʿһ
飡
䡣
ὣͽʦײмһ΢
ֲķ֮ӽɢֱ̲ͥס׷ɳȥصľϣľƳɵľҳɷ飬ǾѾǿ౻ɷһ壬һѪѾ˳
ʦ
ǽʦ
һλѾֻײĵеĽʦʵȻǿᵽ̶ȣܹɱʿǿߵͥȻλʦĶ֡
ڣǰĽʦȻǿվˡ
״ͷӦٶȺȫʢʱȣȫǰƾͻȻϮļͥˣÿѪɽ׷̣һ˿ͣͣȻûὣʿˮ
Ľϰǡϵ岻
ɱ
ڹｨҵ׷˲䣬ͥѾ׾̶Ⱥд֮ˮҩǿеĽѹһʱٽֵҽŹｨҵһһĵ棬ŵԾվٶסΡ
д̿ͣ
ͥûԼһϮｨҵһХбľ⣬սӸλƣдɱǾʤƾȻȻѷɫһλĽ۷徫ߵľ
ͨ꽣ʿĿһɣǻϱƣӶٶȱһѹơ
ϧｨҵ壬ȫǽЩսӸλƶγɵģоǣһЩãɺͥľȣƤë㲻ϡ
һֹûжͥκӰ죬ͥһһΪǿľĿ⣬ͫȻľ磬ľ統б
ͻĴû취Թｨҵǽӽ׾ߵľɳȴͷһƺǰʮ꣬ϵΪλ̶ֳȡ
ɱ
ô˻ᣬͥһͺȣκȻɱ

ｨҵһȣе彣ٶӿֳһֵĽ׼ͥɱ
˲Ӱ
̺ŽһƣͥնɱһȴֻնһӰͥѾ˲˹ｨҵ࣬һɱ
ｨҵվһλսĽʦλͥһɱͬʱնӰеâȻһ䣬ɨֱӺͥĽײһ潻£һλʦȫõһλ߽׽ʿķ
飡
ཻէ
ֻһ˵ǷֳʤˣײⶼûͥξȻŹｨҵһʩչűٶȳµĹٶȴɱ
ݣ
طٶڹｨҵμת䣬նɱ
ｨҵһ̵ķ˵ͥˣｨҵԼҲܹܵһƺǰȣȫͬһΣ˵ǰͻȻ͵Ϯһʯ쾪Ļǰһֻܹƴ
־
Ժ˲両ֳ󣬹ｨҵһĶʱ
ԸϣһҲòʵ
ˣ


ڰʮһ ɱ
ߣ
ԶѸٸϹĹĽʿｨҵһвʣʱҲֻܹٶˣʱòǰ꣬һսսģпλʦ
ߣѾˡ
ͥƺ˹ｨҵĴ㣬һҶĳĽѾз·һȦȦ޵ں͹ｨҵ䣬˥صУƻ
ƻһ˲ѾｨҵѹûѹһΣҪķѵٵһʲôǵֽͥһ̳ʮԵĸӦ˥ߣԽӿֳĽҲԽԽڵΪֹֻʣ±һ㣬ʱܳɢȥ
ү
ү
ؼʱ̣Ľʿڸϵ
ֻǣڹĸֶ﷽ǰȥΧɱͥ˵ǴʿˣǸ߽׽ʿֻʣˣ϶һЩͨʿЩͨʿŵСӡС䣬һǿߣͥǰȴȻһ
飡飡
ｨҵûüһͥѾԺһλ߽׽ʿһλн׽ʿֱӱĽķâĿѪλ߽׽ʿһЩЩн׽ʿǵ˿ǽоΣҲ졣
ҽʬ
ͥ׺ݣｨҵһɾ⣬ٶˣͬʱԸţЩϹĽʿһӵϡ
飡飡飡

λн׽ʿһλʽʿûüϲǰ˵ĺ󳾡
ͥĳĽûǿҶʿĳ̶ȣûпʼн׽ʿʽʿȴȫڻ£Щʽʿн׽ʿǰȻûһһ֮Уһ棬ͥѾٶɱ˹ｨҵ
飡
ٶײһ
һΣ˵Ĳͥǹｨҵλʦ
ｨҵվˣѾûǰҴƴЩʿǵʱǵһʱűȫǼͥ棬йһɶ־λʦǣƣԱôʽʿ񣬼пĽͥҽնɱڴˡ
ϧˣ
Ϊ˱˳ս֣
һˣ͵ڽսȨȫãõͥϡ
̤̤̤
һ棬ｨҵͥȴ˵ɲǣɱƽȣȴ̺ʯ쾪ܣըİԵףֳֵһǺεȵ
ὣ
أ
ɢ
æڽеֵĹｨҵֻûһǿ󵽳޵ԶԷĽϱ·ɽ麣ХɣѪ䣬˾Ȼһĵɳȥصڴǽϣʯм׷ɣֱǿݶ´ҳ
һʼһĻѾ׵Ťת
ү
ɱʱˣ
λн׽ʿͬʱŭţҪȥͥΡ
ͥ׵ľ̶£Ĺ켣ȫʾ΢΢һȻķгɱķâŹｨҵֱҪһɱ
СѰ·
ۼͥĽѸٱƽｨҵиֳһѪɫɷ֮··عⷵհ㱬һɿֲԭıٶȱѪĽĺͥɱײһ
䣡
кըһס
һۿɼĳɨܣһЩܡΣͳͳɷ飬λҪ׷н׽ʿҲǱˡ
ͥǱٶ³һѪη·ڵһ׷˳ʮ׾룬ֱӽݵĴҴŴľмˤ˴Ժ䵱С
Ժд˿Ѿۼ˲ٽʿǿߣɳͥ΢΢һܿѾ׹ţٽն¡
ץģҪĥܣá
ｨҵٶȴӴд˳ͬʱҲ˴ſڡ
ղһƺ嵱ʣǱܣ˵һЩһ˵ɫٶһɷףһЩڵѪȻ˳θҡҡ׹ţȥλн׽ʿססΡ
ǣ
Ϊ˶սʱ̵ˣ
ݣݣݣ
λʿͬʱһƬܼӰͥڵһʱ׾̶ȽЩĹ켣ȫжϳϵˣȴû취һʱ㣬һʱ䣬Ѹˡ
ʱҲڷӦһڷվ裬λʽʿһնִգץסһĹ켣ͥȻһŵųڽϣֱһ·ʸһ׼ŴſڵĹｨҵ
ã
ү
Աλн׽ʿдţҪһء
׽磡
¡¡
ҵıըҪش˽ɲǣʱǵľ磬ֱӽըһͷĿѣ

ｨҵеĿ־ѸٷŴվŶҪ˷λܹܿһɱĿһУûκΰ취
ͣ
Ѫ䡣


ڰʮ 
⡭
ŲԼ࣬͸һｨҵʵĵ۾ţǲϵֱץץƺץʲôʲôҲץѸٵĵȥ
أ
һʦԴսᡣ
ΪˣͥϣѾٶһĽˣʱǲܹʱĻ˵ǽˣΪѪԽ
飡
ΪｨҵһɲǣͥһΧԼǰһλʽʿɣһǿѹŴΪʧѪѣٶ︮ۡȥһգۼ䣬ѾԺ䡣
ү
ˣ
죡죡д򣡡
ǸС
ָĽкϵĴЩĹĽʿд˳
ʱҲÿһλʽʿǺȣһʱ׷ɱͥȥˣվֻǹſͣ൱ڹǹѵʿͥɱｨҵɱһλ߽׽ʿͺüλн׽ʿʽʿǿʵǶǹｨҵڵĻΪȻᾡܵıԼļֵڹｨҵĴɽѾˣɲǲúÿǣԼȥ׷ɱֵֵͥˡ
ɢ
ܹ﷽ϢûдڵĹ壬ȷʵѾֳˡ
ҲΪˣͥߵĻᡣ
ݣ
ͥڹټԺӵзٴţƾ׾̶ȣѾѪҺʧǣϵĽʵ̫࣬Ǻｨҵһ˺ܳһʱĸǿս񻯵ĳ̶ȿ֪ˡ
ûӳ壬Ѿоһѣ
ͥѵ֧ţԼһԷظ߼ʿѧԺʱһԺſڣͻȻһӰ֡
һۣͥѾ˳
ǰǸһŮӡ
ԼѾնסңĽʿǣҲѾԼߣȻû뿪
ʱͥѾ˲һǸŮӣѾԺ䵱С
Ͽ
ŮɳһͻȻö
֪ŮӾֵֵΣʱ̣ûиͥѡʱ䣬һ˿˿䱸ľȫѾͶ˶ĵС

ͥԺ󲻵λȫʽʿɵСѾ׷
һԥվвʽʿѡؼʱ̼վڹһߣǰ׷ɱͥ
أѵѾӳۡˣ
Ϊ׵һн׽ʿڲʧȥͥټʱѾһЩ⡣
ϾǸ꣬ʦܹɱĿֲڣｨҵڴһ춯ûۿȴҲԴƶϳһ׷ɱһˣҲѹЩˡ
᲻ǲĸԺӵˣ
ͷңǼ׷ԺѰҡ
ͷ׷ʲôЦֻλн׽ʿλʽʿͷ׷Ļһн׽ʿʽʿ׷ȥˣᱻһһɱɡ
ԹӾˣΪνԺĸȫȥˣͳǧǴ˶ˣȻҲ˿Ⱥ׵ľ档
ˣ˵Щûõˣ΢һ°ɡ
н׽ʿ˵ţѾͷѰ
һȻͥԺӡ
ǸŮڵķУ̱ǵȳԼǸڽз·һŮӣֱе²Ͳϸ̽飬ݲݵɨһۺ󣬶һȥˣŮǸԿԲ˵ĲݶҲ˲ˡ

һԣעԵһ졣
ֹǾ֧һĹｨҵǱԺ䵱ɱεļ﷽Ҳ˴ɱڳеһԺУҸǵЩȻͬһˣһʱ䣬νǼɹһϵļҳڵ֪ϢʰԼϸһЩԭǵĶȻ뿪˹塣
壬ȫｨҵ֧ţʣµľǹ﷽ˣһУһӾûУмоĹ壬Ѿ֧һͼ壬Ԥǣû䣬Ѿʱϵ⡣
ǽƣ嶼ȨƣЩյϢϹоǡʿǣŲΪϲ𣬶ƲǧǣʱҲҳʲôˡ
ͥ
ȻǱǹĸۡɱΪʦϲｨҵһĻɵʵ̫ˣｨҵľ֧ͬҲǷǧǵľż֧ˣͥϣͥΪУǾܵһʣ뿪ظ߼ʿѧԺڵаɣñԷţ˵׼һͱԷȻǱһɱˡ
УͲע⵽һеԪףȻڹ嵱УһΪʱڡ


ڰʮ ͽ
һ죡
һʱͥŴֵлָ
׾̶ȵϵ£ѾǿĻָһЩˡ
ţ
ܿ죬ͥѾϵı仯
ԼˣȻȫҩЩҩǸŮӵĽҩ
ЩҩԴү֣ȫϺõĽҩ²ŷһ죬ѾԵĲһЩЧΪûаĻڣԳˡ
ߣǸŮ΢˫Ŀ޳Ľë΢΢ţһ쳣Ȼǰǲӡ
һڵĻУκֻҪһŮӵò¶һַĵ׵ľ¡
ͥһɨû˵ʲô
Ůܹڣֱһ漣Ǳһǿ˾̾־֧ţǣ־ǿܹתȻɣ죬ŮҲˡ
ϧ
һƿ֮ˮѾˣȻĻ֮ˮҩǿԽȻ
̾һͥٶȴӿռָóһЩҩʼΪԼҩ
ʦվǽʦһλнľĽʦȻڵܹģһΣ֮ˮŮӼʱ֣ǶѾˡ
ǲ֪ǹｨҵ󼤷ǱܵһǺε
ͥţЩҩͿĨϡ
һߵλŮӶʱˣǳһֱ䵽ͥϡ
ͿƲûлݵĻȻһλǵŮӡ
лл
ͥһ
ŮӲû˵ʲôȻͥ
һʱ䣬ͥЩ֪˵Щʲôˡ
ͻȻŮӶ
ѾˣȻǿĶþǿ־ƶͥǰûκţǣһˮȴ޿ɶֹĴǶ˵ʶſֲӺһ־µ
ͥŮӣ֪ʮа˾ţŮ˹弫ϿȺԼɱ˹ｨҵɱ˹﷽ڼԵΪŻлԼ

ûŮӣҲɱｨҵġ
𡣡
ͥһ
ŮӲûٶԣղЩѾľΨһͥеЩǣ嶼Ѿˣô֧־ģʲô
ʱ䣬š
ԭһ壬˵ӦõƻͨĹ壬Եøｨҵ﷽Ҳǰĳһˣʱ׷׵ȥʣµˣʱҲڹţҡڲ
һͥĿµ䵽Ůϡ
˼ۺŮžµӣѾˣң׵ľ̶ȣҲûôױһЩڵĶӰ졣
ɻʲôԸ𣿡
ڣͥȿˡ
ɱｨҵܹŮӵľ֮
ŮҡҡͷҡͷԣѾһΪѵ顣
ͥƬ̣Ժͻأ뵽˿ռָеѪ֣һʱһ
а취»ָ
˻һŮԭɫͫУչֳ˵־۾һգգĶͥ
ȻҲҰٷ֮ٵȷңָˣӽԺ㼫пܡô˵㼫пܹܲһȻˣ̬һ̶ϻᷢı䣬պ󣬱˻һֿĿ⿴㣬ˣҪԼѡ񡭡
Ůӵɫ
˲䣬Ѿ˾
Ը⡣
ŮɳƵ˵ţһֲɶҡļ
վϣܹձ˲˹
ǡ
Ůظ˵š
ͥŮӶţ˵Ŀн㣬ͨĴͥԸܵľġ
ãһķţ־ʮǿ־Ǿ񣬵ȾΪɹ󣬾ۣͨ־ȴֱӹϵ·ϵճɾͣ϶ܹʱｫԼľĽף
ͥ˵ţֵŮһ˿ڵĶͷϣ׵ľȫ汬ԴԴָͨ⣬עŮӵľ磬ֱľ統γһžӣУħţڲϵݻš
ŷŵݻͥĶͷϽֳϸԭ׻ָһ˿ѪɫӣΪĹ±ò԰ŷų״Ϻ˷·һºˮգиһַĵƣ

ŮӿͥԺж֪ʶгͲ˼顣
ִŵķֱδš
һµķӦ˹
ֵܵףһδŵŶκһ߶ԣжôҪ
£˲ԼٶȵĹʦ
ͥûùһȷʵֻһ꣬ģȴȫһʮĳˣǸ磬ҲչӣŮӵ΢΢˵ͷȻԸʦһ񣬼Ϊҵλͽúɣ壬֧Ų˶ˣʱ䣬ֻ죬뽫ľĽףн׾ߵĳ̶ȣȻĻʱ򼴱ͨͣû취תϵ򡣡
ǡ
ŮӹӦһϳħĺ浱жȥ


ڰʮ ں
ʱܿѾȥ
øˣŹʣ²ļоѫѸٵĹϷżеĲƲ廹ʲôϣļҳ׷׵뿪壬ı߾ͣǰһЩҡڲſ͡ѡˣʱҲѾ˹ûƣһ׷ȥһʱ䣬ԭסųˣĹԺͻȻıüžһЩôˣǴģ⣬еͬһƬɭɭ
ͥѾָһЩˡ
ܻûлָȫʢʱڣҪ뿪Ļȴûκ˿
ռָ׼ʳѾ꣬ʱѾҪ뿪ˣͬʱ߲ħǸŮӣĳɹҲֳˡ
Ľף
ʱŮӣĽԼľĽ׾ߵĳ̶ȡ
ܿԭж׻׾ԭ򣬵ǽ죬ӳߣмߵֵĿ֤Ůӵ־Ǻεȵļᶨ
ΨһЩźǣѾŮӵܼȫ𻵣Ľ׵ľ̶ȣİƿҪ뽫Ҳûκΰ취
ںѪ֣ܹΨһѡ
Ѿˡ
ͥһŮӴȫע״̬˳
˵䣬ѾһֻҩƿҩڵѪҺʱЧ൱ڿҩֻһƿҩһһЩԪأЧϲû̫ǿȴѪҺȼա
ѪҺȼա
ȷе˵ǻ飡
ͥû취ĻҩˣֻܹƿĿҩ棬һƿҩΪߴʹ࣬Чͻҩȣȴû̫
ƿҩʮʹֻ࣬һʼʹģںѪһʱ䣬һ̣Ҫоǿľ־ſԱʹ൱вɢſֻܹ֧ŹںϵĲ裬һںϳɹ
˵⣬ͥ΢΢һ٣һ˿أ㽫̥ǡ
ס
Ů˵ţЩĽƿҩ˹ԥ̷ȥ
Ƭ̣һɳȵѾϱԭ޵ƿҩĴ̼£Ȼٶȱһȫµʹ˵ľһ쳣Ŀܡ
ľڻѪ֣ںϵǷڵѪҺУںϵϣ죡ֻȫ࣬ѪҺŲʧȥٶ̡
ͥһʱ佫ǿȭͷСѪֽŮϡ
ܿ죬Ůӵľ£ѪֱһȻѾһˮһ壬Ȼһ̷ȥ
ѪһڣŮӵϺܿ측ֳʹɫǣҧ֧ţþǿ־ϵЩΪѪ֣ȥ
ЩѪ֣ûκζڻ
ǣΪҺ̬Ůǹ̵ѪںʱȻʼںһںϣһѪҺϱޱȱ䣬ѪɫϣҲֳһ޵ɫ
Ѫ֣ʵѪࡪ࣬ʼںϣһʱ䣬Ů˶΢Ĳţмʶ˵ţ䡭
֣
ͥһ׵ľֱӽԼĻŮӵľ磺֣ʱ̱֤ںϲ裬һֹͣ˾ѪֽΪ壬ʱֻ·һ
䡭ʦҺ䡭
Ůʶ˵š
ͥնùϵʱҲûк߳һʱȴڲͣĵͺţʶҲɳƵĺнģ
ʱͥȴû취κæֻ׵ľ̶ȣϵĴľ磬ͼǽɢʶ
أأأ
Ѫֵ£ԽԽԽԽ
Ϊ๦ܼ˥ߣȱŮӵ־ҲԽģģѾͥˣǸǴһƮģȻɼ
ءء
΢𣬿ǣȴҲûе
Σ
ǸŮӣһҲڱ۾һ޷ʹ࣬˯ϢϵԶȥ
Ľ׾ߣ̫ˡ
žǿ־ҲܹŤתǬ
գںѪֵĲС
ⲻǽ
ͥŮһۣо䡣
أ
ɲǼ䣬µѪһӿὣָ䣬쾡£̺һֱӵŮӵؿϣᴩѾķ֮ɫϱ
أ
ŮξȻһ
ǡ
ûá

ͥ³һʱѾԸܵŮϵڲϽ͡
Ȼûн
һ³˵ľ״̬Ѿ˼ޣһ̣Ľὣ潣·ӰһԺзıΨΪ״̬գΪһ
һָٳ
ĽὣںϣŮλõͬʱֱϵǿҹͬʱŵĻὣҳ
أ
ŮӵУ·էһס
ԭѾֹͣ࣬һ̣ٶǿŮǻɢľʶһҲȻѡ

죬ںϣ
ŮʶѵɲǣͥѾͨٶԺը졣
ûκԥŮϵϣĽ׾ǲǿľٶȹעǽбɹƵѪУһʱ䣬Ѫ֣µĿʼʡ


ڰʮ 
ʦ
һ᷿УŮӵӰӺת˳
ʱѾйһϴϵ˿ڻûʧǻµ·˿ȥɾ࣬һŵĸоƲò˵ͨıӰκ˶ԿλŮӵ궨ȻҲǷ绪
Ӧ𣿡
ҿԸоһʮֳأһֽţоܺ
Ůʵش
ͥҡҡͷ̬һ̶Ѿ˸ı䣬㲻ӦȥֽţǾõ㾫ȥ֧֫塣
ǡ
ͥҲûǿ󣺡ϰߣһʱû취ıģҪϰߣþȥ֧壬ֹӿʹϤȣǿľľֻĽףѪҲֻܹ͸ѪҺУӣǿԵףֽͿ͸ĹУȵףǿ͸ÿһ䣬Ǹʱ򣬾ǽʦĽƲƤĵǹ壬ˮ֡
ͥ˵ţԺ뵽ǸںѪֵЩֲڡ
Щˣܹͽ˺ѻ׵Ŀֲڻ׵Ļǰԡһ˿Կһִ֧ӣסս̹ˡڡڵûзǰǳ˱ûκΰ취Իɱ
־磡
ֱ޵У
ǡ
ҪСĵĿһ
ͥ˵ţ۽ɨһ۲Զѵķ֣ԼſŰѣеһѵĴʯذ塭
Ľ׾ѪںϵѪҺУṩģǿ󵽿ֲ˵Ǳˣͥޱļ£ȻЩʦĴڣѪ棬Ҳʮ֮һ
ǡ
ŮӦţվһԡ
֪ѾһˣһѾӦȥˣӵеһУǰӸģжǰ꣬Ÿм羴ָмֳ羴Ҫȥ
ǡ
ӣ˴
˾н
ͥ˵ţֿһŮǴڵסӵĳֻ¶С־£ȻԶɼǿҵӾ
һŮӣȻܰϧԼò
ֻϧ֮ˮѾûˣȻĻ֮ˮЧ϶Խϵ˺ȫ
ʶôˣӦҽһ£ͥظ߼ʿѧԺѧԱ
ظ߼ʿѧԺѧԱ
Ů΢΢һ
Ƭ̺ȴǳĬ
ͥһۣʲôŮӣҲĳѧԺеһԱɣǰǾϴͥѾԱϳǰŮӵ䣬Բᳬʮꡣ
ʦ
ǰǸѾˣ䡣
ڵǰ

ͥĬƬ̣ڵһѩɡ
ѩͨѪ
ϾΪѪֶġ
ѩ
ŮӿĬĬ֣ȻҲ̺壺ѩӽҾѩ
ͥ˵ͷ
ĹȥԸ˵ͥҲûѯʡ
뿪ظ߼ʿѧԺѾˣӦûȥˣ㡭
ʦһΪӰ׷㡣
أȥĻǾһȥɡ
ǡ
ͥһֱӳ˹ĴԺ
˿̣ĴԺ˲٣վеģͥԺ˲Ƭ̣ϱλ
ʲôˣ
λһȣѸΧ
ͥüͷҪνѩٶȴ졣
¡¡
֮صذķѣѩѾͬڵһһǿ󵽿ֲбɲǼ䣬λ΢ǰȻһȭմ򱬡
򱬣
ǵģ򱬣
ʽʿΪȻǿ󵽿ֲıըΪѪ꣡
ԵһĻԱλŵô
ûӦѩһѾ˲併٣䵽ͷϣͷ­·𱻾ѻִϣٶȱըѪһ
һĻͥЩˡ
ӣ߲ˣҸطϴһ°ɡ
ѩѪæ˵ͷͽĽ˸һԺӣϴȥˡ
ǿƲĽ
ͥҲû˵ʲôԺš
һЩѸٵΧǿͥòԼʬ󣬾ȻһʱĶӣǰץ
ܻͥûȫָڣûĸ֣˵Ǵʿˣ߽׽ʿҲôλվԺõκΣա
ʮӣѩѾԺӵл·˳
ֻǣڳʱϣѾһɫߣЩµڵ
һڵסӣûӾϰѩǾ˵ľչ˳ְ͹µκŮΪ֮ʼɷķԣϰ硢նͥмŮӣûκһԺȼ硣
ҵʧ񡣡
ѩͷ˵
ָ֪ͥԼҪߵ顣
ϣ֮ˮĴڡ
ͥ˵š
ˣڣǷѧԺɡ


ڰʮ Ӱ
ظ߼ʿѧԺ
ͥصظ߼ʿѧԺ󣬾빫ｨҵϢѾʱˡ
ԣ㲻һ壬ظ߼ʿѧԺڵĳУȴԳƵϴͼ壬Ӱǽڳظ߼ʿѧԺһ壬ֹǼ嶥ɱźҲɱеΪصĶ
ֶֻƺΪһصڵѹţʹõķΧʼվһСƬ򣬶ظ߼ʿѧԺӰȻСȴҲû취ϯѧԺǹ죬ĶһּƽϢơ
ϾĹ弴ӰŹｨҵλ֧ҲΪȥʽˣû˻Ϊһûļ̫
ͥصԼԺҲСΧĺ䶯ڵɱʿǺѧԱĳȻǰĬĬš
ͥ
£һСʱ浼ʦѾԺ䵱С
﷽ɱҿȷǹｨҵλʦҲɱģ
һţ浼ʦѾֱ⡣
ͥ˵ͷҡ
˻
浼ʦʱһ
Ѿϸ߹ͥʵǵͥ׿ڳԼɱʦｨҵ˺Ȼ̲סһַĵ𺳡
뵽Լ⼸Ϊѹ¹ｨҵ߶ϵһ̣ͻȻãٴĴۣҲֵˡ
ｨҵȻˣձһλʦǽĺ֮꣬ȻͨĴʿܹģȻԻɱһλʦ鴫ȥ󣬾ǺŵҲҪúõĿһ£Եֵֵˣ踱ԺЩˣп϶ҲںţΪʲôǸʱĺԵ
ͥû˵ʲô
ｨҵвȳ֡˪ڤЩʿ۷ǿ߻Ҫ޴Ⲣ˵ĺĹｨҵڴʿ۷ǿϵΪľ飬գΪ˽ʮ͸ܹͥ׾̶ȵĸӦһӴ䣬һȻĻ潻ͥᱻԷȵǱ
ڷǧ˵Ķ£ѾѹˣΪֹһʱ㻹Ҫ͵һЩҪŪʲô̼Щ˵ˣˣкҪһ㣬ǾȥΪ壬ڲŸ߽׽ʿΪɱϾɱһλʿзǧںһûнѫһѫϣģֻҪΪˣܶ飬Ͷðöࡣ
ѫ
ɷ涨ʿߣֻҪΪ¹ѫͿԱΪѫܲ˰ȸȨȻûзأܹļ˽ûһЩȨȴҲڰֻȦˣһЩҵ壬רѰĴʿΪһЩ˰վ޴Ĳҵλѫ£λѫռɹɣӶʵ˫ӮĿġ
ˮǵңĴʿְˡ
Ҫʲô
Ұȥһ°ɣҪһϸϡ
лл
Ǻǣռ˵ģ϶ҡ
浹ΪĻ֪ΪͥԽ࣬պܹõĻرҲԽЩȫǲ
ͥǱߵĿγ̣ȻҪʲô϶ͺˣɡ
֪ͥҲ浼ʦΪԼ϶Ļᡭ
ϧ
һġ
ǾɣѡʿѧԺԱжʮʱ䣬Ҫǰʮʱǰ׼Ҫ׼һˣҾȸˡ
ͥ˵ͷ浼ʦͳš
浼ʦ뿪ʮӣյϢϰѾԼĵʦ˹
ͥˡ
ϰʦ
ڻҵʦ𡭡ڵʵʤʦҲڻ°ɡ
ϰЦ˵ţܴ˵Ļȷʵʵ
ὣϰʦ̵ҵģһһֱϡ
ˣ϶Ѿˡ
ͥûнӻ
ڵὣ⣬ܲ˵Ѿ۷ɵĲΣҲȥԶˣңԼ䣬ŽѾ޸ĵЩƳ潣ˣʱʩչΨһ㣬ǶѪȻ޴
ͥ˵峤ｨҵһλصĽʿɱˣ֪㡭
𡣡
ͥһûгϣҲûзϡ
ϢܹҴ
״ϰ̾һѾԼĶλˡ
Ϊ̵Էὣԭ򣬶ԷǷһ飬ҲѣǶ߼Ҫǰ㣬޻̸ĳ̶ȣѾˡ
ܾͥǱһԽڤԺȦӵĻʱȴѡʱĽͥû뵽ڣµʱ䣬ѧԱһ˾˵Ǳ츳ܸ߽׽ʿɱʿǱ˹︮ۡɱ˽ʦｨҵ
˿ͥųĹâѾԶԶĳ󣬴ﵽâɵĳ̶ȣ֪һ죬ΣҲڽ̵ͥĽһʱȥת̵Ԫ
ֻϧ
ûô
òԵĽ̸һϰˡ
ֻջһ飬õúõĻЧϰԣͬž޴á
ţϰѾصԼԺ䣬ٶȵĴѶˮǡ
ͥһǰΪ峤ָӲʧλн׽ʿѾ᧿Σ峤λöЩЩȨߡִ߰ˡʱϰçӾܹרټһ΢һ֧̬ȣһİ
ҵľƣԻʮȾת


ڰʮ ڤ
ｨҵưܣظ߼ʿѧԺڳеĹȦӣʵ̫ˡ
㶥壬ظ߼ʿѧԺȴĴӰܶСȦӣ̵ļɵӰһ죬ǿȻļ壬ȴһ˶Բµǿ
һʱ䣬ͥĿ⣬ȫ˷ĵľη
ͥǰȥ浼ʦΣЩͬ浼ʦѧǣͥҲǿͿ˿ðľٶһ󣬶վһλоӾĴ
Щ˵Ŀ⣬ͥᡣ
ʱѾˣ¹ѾصӦ÷ŵѡʿѧԺˡ
ԵѧԺ¼ѧԱı׼ʮֿ̣ͥܵõƼԼʵҲģǶһЩ׼ûдġ
ȻһͬѧϰģǸѧ϶
浼ʦȻѾǼ϶˵ˣСͥߣоʮֵĲڣڼ䣬ǲ֪ٴ͵͵ĴͥΪԼĶСģأǱ˵׾̶ȵͥˣ浼ʦҲ
һ㣬浼ʦȻû˵ʲôͥ
ȫȫעѧϰС
һʱ䣬ܿѧϰжȹ
ˣ͵ɣҲҪò͵ʱˣڶڳĽ׶Σʳ﷽ɲܹˣҽ΢Щˣ϶Ͱҽʳ͹ɡ
ǣ塣
ǡ
ͥһ϶һ𣬳Ժ䡣
Ȼף浼ʦˣֻҪһǶ˶Ļˡ
һ·ϣ϶ٶԵýȻͥһţǣȴ˵һ仰ʼյͷ˳㷢СӣҲ΢΢ͥ벽ƺЩҺС
ʱһ̣ƺʮֻ
ʵǿԷֿж
ͥ϶һۣڿˡ

֪ں˼Щʲô϶·һæŶһ
ǣȻûж
ʮа˾ţûͥղ˵ʲô
״ͥҲᣬԹѧԺʳöȥ
϶·Сβһ
ѧԱʱȴֲѧԱ׷״˷ۼ˹ƺʲô֣ͬʱһ˹ȥһЩæ֪ͨԼѣƺԸһϷ
ЩͥȻᣬֻǣЩѧԱһ԰һЩϢȴϽסһѧԱ
ʲô£ղ˵ŵ
˭
סǸѧԱ̬ȺǲҪͥƿͥòȴһæǸԲԲͥѧҲ֪㣬ĶԲ𡭡
ԭ򡣡
ǣǣǺŵļҳ˵ڤ˶ˣڤ˿ظ߼ʿѧԺܾǰʮһҵоͷΣƺǺ˷صĳͻ
ͻ
ǵģǰ档
ѧԱ˵ţæָһ
ƾ߽׽ʿĿܿͥѾˣ⣬ƺвѧԱΧһ𣬲֪ڸЩʲôǸطȻסһԺ䡣
üͷֱͥתԼԺȥ
϶״æҪȥ
Ȼȥɡ
ͥһӿ˲
Ŷ
϶Ӧһ˿ʧͥһۣԥƬ̣ջûٶ׷ȥ첽Сܿˡ

˿̣ͥԺǰѾΧ˲°λѧԱ
ңиѧԱϢС
ڤյ˵ݣ˲֪˲ǰһսͥţҲظ߼ʿѧԺӳɱ˶ڵȴźŵķӦأ˿̷ЩźŵĽʿжˣѹֵһʱ˴˵
ͥ
ͥˡ
ͥǸѧ£ͻɱ˴ʿͥڵʲôΪ
ͥѧĲ׵ʲô˵塭
꣬Ҫ˵
ͥһȺһѹ˽ͬʱһ·ܿ챻˳ֱͥԺǰ״
һΣΪһغŵӣµĸ߽׽ʿȫ˹ΪҪģǺڤͳλʿ۷ǿߣλڤͳ죬Ѿ൱ˣڣڷտͥȥŵȫڻ¡
ǡ
Ժ󣬷飬ȴǴ۽硣
ʲô£
ͥһڵϣһλ֪ĸ߽׽ʿֿһۿһ֧ǱߴѪĴʿգգŽĿ䵽ڴſڵѩϡ
ʦ
ͥѩæǰĶͥһ
ЩҪǿԺ䣬ʦѾҴˡ
ѩʵ㱨ûảڤͳǱĿ⡣
š
ͥӦһɨһۺڤͳ죬ڴˣȻӡ
ˮǵܹ֮ɵ˳ɫ˵Эû
һλĸ֣ﲻ̫һʿҶĲΣڴʿ׶ΣΪ۷һڡ


ڰʮ ʽ
ͥ
ܷյѩ³˴ɺڤͳȴûκʾ
˲
ֹźŵǴźٺ棬ŵԲںǺٺ棬
ǡ
ɱɱ飬һ
ڤͳ˵ţдһ޵ѹȣȻղѾһ
ϣ
Ҳ׷ھ̨½ɱˣȻ˵ϣ飬ǾھϽˣҵĽ£͵ǺҳΪǺҵļҳ㷸µĹ
ǺڤĴ㣡
ͥŽʿΪã

ͥǰڤӣǺŵ壬ûûˡ
ɱ˺ɱ֮ȻҶǲϵ˶֣ȻҪø۵׼
ô֪Щ򡣡
ڤȻЩ˽ˣǣãʲôԣԷҲΪάŵҵ棬ҪСˣֻû뵽Сӻڶ̶һŤתǬ
ǲҪȥ飬£ֻΪӳ
ΪνĹ𣿡
ڤͳɫ΢΢һΣ
Ǿͼˡ
ͥ˺ڤͳһۣɫĮȻڤһߣҾ㣬ֻϧߴԼĵ·ѡԼķ򡣡
ţ
Ҫҳȫ㣬ǵص㣬Ҷ
ã붨
ʮһǰص㡭
˵⣬ͥ΢΢һ٣ŵµһ˵ȣΪάŵӣƣѾɱһΣϺŵ壬Ȼ׵Ľŵȥ
ص㣬ںŵĴſڣ

ͥĵصһ˵ڤͳʱȻŭ
Сӣôĵӣ
ͬظ߼ʿѧԺڵĳУȨģ˷еĴԶˣʹߣصҪĶںŵĴſڣ͵ͥһ˶Ժŵս
ʤˣǻһЩάס˺ŵ棬һսܣһʮ£ϢĴ֪Щ˵֪Լٶȴ̫鶫˸أǸʱ򣬺ŵΪ̫ȦӵЦ澡ʧٺҲΪ£޹⡣
ôĵӣαȵǺŵĿˣ
ͥȻǰһֱĸߴĺڤͳ죺Ǻŵ壬ΪͥĲɣζԸζԸ嶼ǣֻһƽһЩʵƽ񣬵ǣⲢǿҵ̤ҵϣǽұƼˣǰںŵٲĸۡſڣ̨սǼһĵӣһǿҲ˵ǣǺټһģ˭ҵĶ֣˭ǣûУõĲ壬壬ôûһԺᲢۣһûУ浽һ̣һǺŵ塢ټ壬澡ʧ׳Ϊ̫Ц
㣡
ͥĻһ˵꣬ڤͳʱɫ䡣
ֹǺڤͳ죬գԼЩ߽׽ʿһɫҲޱȲ԰ס
ͥҪôˣ׷ǰ²ȻǸʱ߳ŭĲˣԲΪǸ߽׽ʿʿ˲ţа顣
ããã
ڤͳŭЦбޱǿҵɱôеĽʿУвҵģҶ⣬㻹ͷһҶ̫һʿʦ̫һʦ㣬ʲôʲôȻвңǺҵ棿죬ҾͽɱڴˣնݳҵҪظ߼ʿѧԺ˭ֹң
ͥĽе彣˳
Կûʵ
̬ȣѾˡ
ѡʿѧԺѾõˣǿһҶûʸȾָǿѧԺټ峹׵ΣһȥѡʿѧԺȻټͨͣҲû취쵽ѡʿѧԺȥ
ͥһ̬ȱѩҲ΢΢ǰһվͥ
һĻúڤͳɫ΢΢һ
ͥʵѾˣܹɱΪʿ϶дʿսλŮӣղͷս֣вȫѷɫκһλʿ
λǿ֣ƾһ˵ĻȷʵûаӦԡ
һսսʤңһƣںͣҲᱻ׷
ڤͳţ·Խ˶ɱ
ãµջĿ⡣
ӦŶԣº֮սһĵ˵棬ҵǰͷġ
һ˵꣬Ѿתȥ


ڰʮ Ѫɱ
źڤȥĻ
鴫ȥѧԺڲȷʵһСΧĺ䶯һսȥˣѧԺоУڳѧԱһ̾ϢţҲ޿κΡ
ղźͷλʿ֣оΣ
ͥصԼԺ䵱Уѯš
ܹоѹƣǣٶȺܿ죬ܾһ鷳

ͥƬ̣ĿɨһŮӣǰӦҲһĽΪɡ
һλн׽ʿǰѧĽûκôˣһʮᡣ
ݷ棬עû취̫Ľպ㽫ľȼףҲ⣬ˣܹģֻԲӦ䣬ǿľӦԷĽһٵ춨ʤ֡
ѩ˵ͷ
ڵһԶԶڽʦϵĳ̶ȣⲢ˵ʵѾǿ󵽿ӽʦˣЩ͵ĽʦռݺܴƣܣɶЩ͵Ľʦսֻܵ
Ǹڤʵ
ʿ۷ǿߣѾʦżˡ
ѩ˵ͷһʱĬ
Ƭ̣ٶȿˣЩӲ˵ʵϡԸǵļ壬ԭġ
ţ
ѩƺнԼȥƣͥͣ顣
һŽ
Ѿ˵ˣѩûԥǵļ壬һǵĹңеĳΪƲòӶţȡ죬һγУгһżǸżУõһŽһǿĽʱǸӶһλʿǹſͣˣǼŻ֮֡

ͥԺ뵽˲ǰ͹ｨҵսһĻ
ԭĹｨҵӦѾ;ƿˣһ̣ȴһǿĿֲһٽشЩɱ
Īǡ
ǼΪʮн׽ʿڹĸɱʱ峤Žҵϡ޷ѣһ룬һȥһ룬䵽˹ϣŽѾԺУҲǹ˽ץס󣬲ûɱҵԭ򡣡
һŽ
¼
Ĳпᡣ
죬ѾŽĬд˳
ѩҳдֽͥϡ
ܹͥԵĸӦֽ֣΢΢š
Ѫɱ
ͥĿɨһޱ۵֡
Ѫɱ
һ͵һĸ𣬲ΪѪɱ֮
ûеʦǰѪҺһֱΪҪģǾ벻ѪҺѪǿʹ򲻳ǿɱС
뽣ʦѪ֮ȻǼҪϾǴӾתֻǰѾΪʵ黹ˣȻĻĴ潣ʿͲǿڽʦ֮ϵĵز
˵ѪҺ൱嵱еᾧ
ԽǿѪҺ̺ԽΪӴǴ۷ľ壬ÿһѪҺ̥ǣֱһͨˣɾͽʿʿΪ
Ѫɱͨķţ˲佫嵱̺ѪҺеȼգһĿֲͶ𺦶ԣὣԣΪҡ
ὣֻһѪйĴѪˣϢһʱָܹѪɱǳ׵ĽѪҺеһٱ;ףĵѪԲ䡣
һŽһʩչõһͬʱû£һ꣬Ҳָ
СʱͥŽֻҳֵꡣ
ѹ֣ǹｨҵʱ̣ǱҵһǸʱҲоڵѪŨ˼ޣһλֳĺĽʦӵУʩչѪɱ
ͥš
ѪߵĸѪһ

ʿҪ潣ʿ磬ľɱ䣬𩣬ʩչһ֧͸ҲͳԵ潣ʿˡ
ڤΪҵӦΧ֮ڡ
ͥ˵š
Ѿѩʱ˵ЩҽѪɱԭˡ
ѩ˵ͷܿȥ
ڵȼѾĽ۷壬ֻҪȥ϶ԳΪ׾ߣǸʱ򣬽ѪںϵУĹüǽʦǿ߹עһնɱֵס˼
ѩ¥ȥˣͥɫҲ΢΢
۷ʿڤ
͹ｨҵһսȲѷ֮ˮ֮ˮҩܶ޸ϵȥˣǣȻһЩɢ嵱УǽЩ˵ͻƵʿ磬ȴҲڸ߽׽ʿн׶һС
ѹж
ھ޴ѹѹ£ѹեǱܣʹԼϽĸоͥǰΪһֵĲš


ھʮ 
ڤͳ졭
ǰĵ·ϣտǰλĸߴӣһ˿η塣
ߣ²Ķ˺£ǰʲôˡ
ȻҲСеǱܣҪСӵĿͳ˲ǲ֪ظ߼ʿѧԺ踱Ժ붼ܾˣЩǴźŵǰȥȡ𣿡
²ȻôĽڡ
ڤӵѪĸ߽ĿԵķա
ѾСĵˣСǰŸ߽ߵΪ˭ܹ뵽£ȻѾȳ̶ȣҲܰļᰡǾдҪǡ
ס죬ǲ˵£ЩʱԼ׿ȥͲ˽Ͱɡ
ǡ
ڤĻѾ˵ôˣֻùԹԵı͡
ţһȣղ˵ʲôСǰŸ߽ߵΪ
ԶԣȥıˮǵһǧȷڵǸѧԺܶർʦѧԱΪ֤
£ܴӸ߽߽׽ʿĳ̶ȣֻпˡ
һˣڤͳԺȻ뵽˴ӳϽʮǳߵǵӰ𻹲ãһ룬Ȼ֣Ǹ꣬ȻǵӰƣͺ߼䣬ȫһˡ
ⲻܡ
ͷ󣬺ڤͳæҡҡͷǸظ֣ܹڳ¿һвĸ֣˵ǴʿôҲӦи߽׽ʿΪǸʱû񣬰˵Ӧôǿսǡ
ͳ죬˵ʲô
ڤ˷һۣɫЩ㣬ȷǸСǰŸ߽ߵΪ
߽ߣǸ߽ߣҸҵ˸ġ
ĵ˵ţ˵⣬æһСӾܲŸ߽ߵΪȴΪн׽ʿĹܾƾ贫潣ὣķâΪн׽ʿĹܻܡ
һȣ
յĻû˵꣬Ѿڤæϣղ˵ʲôὣ潣ὣС˴潣ʿݵĳὣ
ԣǴ潣ὣǿŽŻΪн׽ʿĹܡ
ὣȻὣҸ߽ʱ˻н׽ʿʵн׽ʿǰ񣬷ڽһǰڼµļ£ΪٶһףΪʽʿӵ˲ѷɫڸ߽׽ʿս
ܿ죬ڤԺѾѸٵƲ
ƲԼҲЩˣǣȻ˶ɺϡ
ͬὣңڶʱΪͻͽ
ʮа˾ţСӣǴӳϽЩǳȥˡ
뵽ִ˿̶ǸظֵӣڤͳǱߣʱֳһ˿Цйؾ飬Сͬǵ˵ģʱ䶨ڶʮ󣬲ͬĴǺҲ᷸ڶΣǳ֣СɱˣȻճȥҲãǳأСӣν֮һõϢԻ蹷һĽǸС֮أǸʱ򡭡û˻ỳɵǺͷϡǺҿָӲҡ
ңǹǰĺˣΪǿʿţʿţڹǿӣǧ߽ϵľ֮ʿɣңÿһСӳʽʿϵΪһκΪ֮ɵ
ڳҵĵλܴǰˣǣӰվţһַһȥԸͥ˵ֻͥ൱ڴʿʵˣĽʦҲ·һ
ЩŹµĳңԽԽǺЩƹˣȥҧɣʮʱҾ;ɽۻ

ڤ˷·ϵһЩбʣͥһ֪
ʱ浼ʦҲ֪ͥ뺣ڤͳֳϢһʱ䣬æĸ˹
ӣҲٵȥˣжʮ죬ѡʿѧԺԱʱˣԾǰǰɡ
ԻǺټƹ壬Ҳ̫浼ʦǺЩٳʲô⣬顣
ھǰ
ȻԽԽã⼸첻ѧԺ֪ܲ飬նСΪõһЩھȻѾн׽ʿʮн׽ʿȲ㣬츳ҲϳˣڽϣڤԺѾԽΪˣҲ˵Ѿкظ߼ʿѧԺһˣظ߼ʿѧԺԣѾȫˡ
ͥüͷЩϸС£ѾΪˡ
Ҳûʲô׼ģȻȻ鷳Ǿǰǰɡ
ãһϾͳ


ھʮһ 
Ľͨûеķظ߼ʿѧԺԶ·;Ҳƽ̹ͥ棬Ҳ졣
Ȼһģз·Ӱһںѩ
һʼɫߵŮӣҲֻǽ䵱һеŮֻǣõϢ˵Ů׵ĻΪʿķպ󣬶Դ̬Ϸ˱仯ЩĴ⣬˭ʸ񣬽һλٴʿǿߣָʹ
̵ĿͥҰУ˷ĴׯСҲԶͱˮǡظ߼ʿѧԺڵĳҲȻͬԣٵϢÿһ䡣
̫Ҵѹʿĳͷʹƽʿˮ׼ԵڶǿǣľǵĴ£ȴǵõķչ³붫ʮƵ˼ĴĹ⣬;øԣ棬ѾڶʮΪˮ׼ˣһ㣬ӿĵ·ϣȻ·ƾͿԿӳһ
ܿ죬Ѿ⡣
ĳǽûеĸߴΰƣʤڱˮͨУֻЩʿÿһȴǾеľеơ
ͥһۿȥÿһǸ߽߼Ϊƽ˾˵УͿԿһʽʿʮУȻһн׽ʿΪͳ죬⴦ſάʿˣȻλ߽׽ʿΪӣͳһλʿĸ֡
ˣÿһװſףоֹ䣬һְսϢһӵϵĻ˵ͥĽʿˣǽʦǿߣҲҪúõĵһܹܲЩ˵Χɱӳȥ
ڽɱ
Щʦ۷Ĵڣ񱱸衢ͨʦûΪ
̫ľӣ治
ͥпһۣ˵š
̫ͬڽʦǿ߼Ϊϱ̫ҡ御ҲˣǵĸȴЩͨʿϣЩʦʿȽʦǿߺÿƶˣһˣоǿ˸ܹϳһ֧˵ĽʦӣŷκӢĽ졢ͳ˧ȴԽǧλʿǿָʹۣӳԶλʦս£齨ʿű齨ʦҪǵö̫࣬ľӣҲˣ̫ǿţλжʮ֮һÿһλʽԱʽʿ˵ż侫װƾһֻӣ̫ѹط⽮޸Ҳӡ
˵⣬΢΢һ٣ʮһǰƽ󹫾õһλʥʮλʦ֧֣ͼƷ̫ལʿĴѹΪ߼ʿȡλֲ֧ľһѹλʥǿߣɥѲսɱ£
ʥ
ͥ߶ۡ
Ȼ浼ʦ˵Щԭ
ĿǰΪʵٲȻѾֳһֲƣΪԼǿͿԽһ⡣
ǰظ߼ʿѧԺڵĳлûʲôＴй壬Ҳʲô壬еӰ󣬵һשͷҵüѫоżһ·ˣ˵һλӾˣﲻ͵һЩһСģͻ¾Ĵ浼ʦλʼҽʦû취ƽ
£Ҳɲ浼ʦڲ޵һ£ͥ͵ˡ
ֻǡ
ֻҪԷǵͥͷϣͥ£
ǶԷ
Ҳ֮ˡ
ռ㣬һΪÿһ൱һͳУס˿ڳʮгλãһƬסģʮа˾ţǹңָɵйľ޸ͨ˼ңûнסʸ
ųʻţһѾתʮͬеĿ˸
ȻǸȣȻӽʮףټԵĻ̳̻ȻҪ£ֵԣָװѵۼĵ棬ʤ̡١ǧСŮŮɴʯ̵ɵĽֵϣϵЩ̵нһƬٲʢ
ǰˡ
ڶһСʱһСԺͣ
һߵıʽԺ䣬ռֻвƽף¥⣬һ򵥵Ĳܹټ򵥵ԺӣԺ辰ݣʣµĿռ䣬ֻͣˡ
ͬطѼߣǴһЩгشһԺ䣬ڰǧһ£мСԺ䣬ûиңҲ
浼ʦţͬʱͥԺ䵱жȥ
ҡ
֣ˮңòϾҵļҲԹ̶ʲӶ࣬ʽû١
Ժ䣬ҵģԺҵĶʦ֡
˵ţǸԺƺҲ˶Ŵ򿪣һȥΪӢˬŮӴԺ˳󣬻һܼģߣһŮһˡ


ھʮ 
ʦ塣
ŮӳԺ䣬Ķһ
ˣʦйϵ俴УЩʱʦͽϵʦֵܹϵѪԵϵκֻҪ΢һЩʦʦͻᱻнʿպǰ;޹⣬ҲͥٳٲϰκΪʦһϵӪԭ
ҶʦֵŮܰ
Ϊͥһͬʱܰλǡ
Ǻǣ֪ܰ˵ţĶͥ˵ͷͥá
á
ͥ΢΢˻
λǡ
ܰ˵ţĿ䵽ѩϡ
ҵͽ
á
ѩһ
ܰƺǿѩһϲ˵ˣҲûм̸ȥ
Ȼ˵ͥ
Щ˵
Ȼˣʦ壬λɶҪΪ϶δˣôܹúõ˽һأҪ֪ҿ϶Ϊĺ֮һء
Цһû˵ʲô
С㣬λȽɡ
ܰСѵ
ԶԶԣҶˣʦ壬ͥ롣
ƺ֪ͥĵӣûнʦܡ
˵ͷʦֻûл𣿡
ţѡʿѧԺԱҪˣһЩЩʵϧȴòƼŽʿϵսལݣͼԼȥõõĳλʦĿУΪӣƼǰѡʿѧԺ죬״ΪܽϰЩҲòǰȥˣ˸֣ͨĽϰû취Ӧ˻ݵ
ĵ˵ͷÿһʱ򣬶вٻݱƣȥʱȷʵݲ
ʦ壬ѾΪ׼÷ˡ
ܰ˵ţ桢ͥ˵סźúϿʼ¶ĿЩ˷ܵתͥͥҲǰѡʿѧԺĿ֮һأôȥһ°ɣǸ߽׽ʿҲǸ߽׽ʿһҲùһ£ԼԤ潣ʿʵൽжȡŬһҲһǰѡʿѧԺ
Ȼܰһڽкܴˡ

Ȼǣôܹſֽţȥݡ
ܰ
ƺЩܰһű˱䡣
ܰͷæһǣʦ壬Һͥʦȥ
޷ȥҲá
ͥ˵ţҲ뿴һ£ЩνĴսŽʿǺεΪ
̫ˣͥȥɣʦ壬ɹֲˡ
εҡҡͷܰǻı±ͲСǺͥһ֪ЩʲôƬ̣ǿڵҺһȥɣãҲܾûпʦˡ
ãʦ壬롣
ܰϲصĴˣѸٵĳԺӣԶһȥ
ڶɵռΪڱлʼҽʦǧ֧֣ڶĹģһĿǰΪֹݵܹǼǵĽʿѧԱǧˣÿʱỵ̈гһλѧԱڻݵж
ģˣȻʹһ󣬾вŽʿҪΪ콣ݡͷ򣬱ལʦУΪӡ
ͥһʱÿʮλϰϰλѧԱΧڿϰУйսţϰ̨ϣһӣںһȥʮһ꼤ҽ档
Ȼͯϰˣ
һ̨ϵӣڽݺϤܰ΢΢һͯϰǽʿݳ˸⣬ΪǿĽϰڴʿʮˣҸҪҲһ׵飬ȻԺͯϰ൱ֻ·硭
ͥĿǸɨһۣӣѾ˸߽׽ʿ۷壬ֻʿżˣȻССսսʮַḻټϾտĽΣʶսԣȫκһλʿ֮£ǾȥҲδܹ£һãܱԷܡ
Žʿ𡣡
ͥš
ʦܣˡ
ʱһܰЩƵѸٵ˹˵䣬ͥһۣһλӦþֶͥ˰ɣأʦѾ˵ˡ
á
ǺǣȻǱãѹʦܻԸ⽫Ǳķ·ŮһֶŮ޸ˡ
Цһû˵ʲô
ЩѾˣͥڻ֮¿ĺֻܵҪӰκ˽鶼һɡ
һۣģԿԷеǣʵôˣǻݵЩ֣
ʮּ֡
˵⣬ؿһԱվһλӣɫЩء
˳Ŀ⿴һֿۣһ̨ϱԵĶˣĿǰͯϰƺռһƣΪΡ
սԷ˳ս
սˣ
ͯϰһ󣬼ԻʤûˣԷʣˣУҿԻһҲԸһˣǰѾˣĵľһʱָùġ
伫ˡ
üͷ
ʱԽԽˣЩΪ򣬵õѡʿѧԺĿֶҲԽԽˣǳ콣Ķɽݣܽϰõɽ֮ߣʣµĽϰλʿȫܣڵһǧɣѧԱ߰˰ˡЩʿ˿սǽݾǿԷģ䲻𰡣һ䣬ƾͻˡ


ھʮ 
濴һɫصأֿһ̨ǷŸ߽׽ʿ۷壬ȴǿʵӣԥƬ̣˵ʲôȴվ˵ڡ
ҪȥΪشһȻûսʤλ۷߽׽ʿİա
ǵʱô죿
ֻݵĸֳˡ
ݵĸֳ֣
ȻӦⳡΣڳ콣ݵҲǼ󣬶ңΪˣǻ֧һʰĳ͡
ɡ
ͥһ̨ϵλ߽׽ʿǶΪҿӦ
㡭
صĿ⿴ͥһۣʱǰһƬ̺Щε˵ͥǵĿˣǲӦ鷳ģ
޷
ͥһ̨ڽͯϰλӣЩ˼ȻĴսҪõѡʿȻǾԼʸѡʿѧԺˣҲÿһѡʿ˱׼Ρ
Ǿˡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
̨ϣͯϰλ۷߽׽ʿʮӣƭ˶Էһһٽλ۷߽׽ʿܣΪˣҲֱнĴۣʮﶼսˣһʱ䣬콣ݵѧԱһЩһЩѧԱڿǣһѱĻݣûʸǽ̵ǿĽʿˡ
λϰȻýﲻ̹ݵĸְɣλϰһλ
λ۷߽׽ʿ뿪һȥʮ̨˵ţĿ䵽ϡ
Ȼйֵ˽⣬֪Ѿֻʣһˡ
ͥ㿴
ͥ˵ͷֱ̨ȥ
սĲΪܽϰأһȥʮֹ̨꣬λ߽׽ʿ콣ݵĽϰһҲ޷⡣
һսǹϵ콣һսΪܽϰȻһϳ
ףͥваԷͯϰԻܵĸְ
ܰЩš
ûлػǽĿ䵽ϡ
Цһ˵ͥʵΣҲ֪ҿԸǵǣɱһλʦһλ״̬޵Ͻʦǣʦǽʦһ㣬ʦֱҸᡣ
ʲô˵ɱһλʦѵǡ
˵ͷҪѹֳͥĶƾԼǲģܶʱ򶼽˻ʼҽʦǧӰˣͥһЩ¼Ҳš
ʦٲϵĽʦҲѷɫһλʿ۷ǿ߰ɣ꣬ʮ갡ʦܣһΣǶĶˡ
΢Цŵ˵ͷҲеʮҡ

㣿
ﲻǰȫֻܹδݵ꣬΢΢üͷҪսǳ콣ݵĸ֣㣬Դ콣𣿡
Ȼ
ͥûлػѾȱ̬ˣֶͥȫԴǳ콣ݣ֮սǳ콣ݣĿģΪ򣬺ñĳһλʦУõƼǰѡʿѧԺ죬λֶѾѡʿѧԺӵߣţӵеҲʵ
ţ
˻һֹǰսλὣʿзŹ⣬Щ콣ݵѧԱǣһҲǰһͥĿԱЩͬ
ظ߼ʿѧԺˮֵطѡʿѧԺԣƣѡʿѧԺȴһʮֿȵʣκѧԱܹѡʿѧԺΪѡʿѧԺһԱеҫǴѡʿѧԺ̭ѧԱÿһҲܵߵľ⣬Ϊὣʿż
رͥһݣЩΪͥҲǳ콣һԱѧԱǣ׷׿ϣ
ϾȻǰѡʿѧԺ˵ãܺãֻҪܹܣ֤ҵʵ֮ϣλʦǰ϶ϿңұʸǰѡʿѧԺӽ
ﲻﻰһ˵꣬Ȳİνʣҫ۵ĺ⣬˲ɱһȻǿʵȫѷɫͨʿʵ
飡
䡣
ﲻɲǣͥѾĲ׽һĹ켣ͶԷһһ
µģЩ߽׽ʿԵͽ׽ʿѹˣ۽
޾κˣ
ˣ
һײͥϵ΢΢һ𣬳ĽĹȻɢﲻ嵱С
ҶĳĽ
ﲻɫ䣬һʱˣٶŤţȻĽȫ⡣
ǣһˣóȻͥδ󲽿еɱһܼĽꡣ
飡飡飡飡
ڼ䣬Բ˼ٶײ˼ʮΣƾﲻʩչʲôĽķâȵĺײһ𣬼ʮײ󣬳Ľ΢𵴱һһը飬λ۷߽׽ʿȻ³һѪֱӵƽ̨


ھʮ ȫ
ﲻ
ˣ
˻
治ͱܵÿѪﲻλĸ߽׽ʿͬʱֳݡ
ĿЩὣʿʵĽϰѧԱǣһһΪʿ۷ֵҲ⡣
ѡʿѧԺѡߵʵ
ﲻ˵еʵǿȴҲǰˣȻû֧ȥңǸ꿴ȥƺ
ؼ䡭꣬ʮ꣬ȻɵĽﲻܡѡʿѧԺѧԱʵ𣿡
λ˱˴˼ʮ˽⣬ﲻʵҲָƣΪˣǿﲻﱻͥɵĻȥ󣬲ŻԵ𶯡
ǰãͥ˿ԻɱʿǿЩˣڿֹûпţбذǸﲻսԣԲѷɫһλͨĴʿ
ؿ˵ţгŸп
ԭ˵Ҫͥһ̽һԼѡʿѧԺѧԱʵܰʱͷεĽͷˡ
֣
ûҪ
Щκϣ
𣿡
ͥĿ䵽һλʿϣһλʿΨһһλûгֵĽʿ
ͥסӿͥһۣʱ˵Ŀⶼ۵ϣʱˣԶĶʧܵӰһҧʵǿǣûдôҲġ
˵䣬Ѿһݣƽָ̨̣
ˣ
ͥһûκηϻֱһ̳еȻƵķһХ
ǡ潣ὣ
һٶȳˣܣи¶ϲɫ
ὣ
ԷȻһʼʩչὣ
ŽѪʮӴ󣬶ÿһδɱȥֻҪܿһϾͿݾ췴
ӣѡʿѧԺѡҲˣ
ٶ޵ӴЦţͥĹΧһХƱеǷɱ
أ
еٶ˺ѿһɾǿһٶ
ƾὣɱӱȵ־ʧͥûκԥڶٶȴɱ·ûʩչὣӦе
˸еŵǣɱĵڶ
Ȼὣ
ⲻܣ
Ǹӵɴ۾ľУķâݺݵĵе彣ϣ޴Խϱײһըɢ޴ӿȵĳὣʿϣ˳ķ˳ȥصƽ̨·ƲĻ׵ľ롣
⻹ͥ˵ԵʣһɱڶԷĽϣƿԷɱҪλὣʿѾûлһĿˡ
ة
ὣ潣ὣΪʲôΪʲôȻܹûмЪʩչὣ⣬⵽ôģ
ܹɴ潣ὣѾʮֱ̬ˣֹὣŴ潣¯ĵزҵţÿһǰѡʿѧԺѧѧԱȳ̶𣿡
һλὣʿźţиǱҲκζ־
ǶŽʿÿһԽսʵΪŽʿͬȳ̶£ҪǰһǺεȵļѣЩ֪ὣѶȵͨѧԱԣֽͥ潣ὣǷ켫ʵǳ׾
ѹ֣ѹ̫˶Ľʿȴûһλ潣ʿѹ̫һʿʦԻܵҶû취潣ʿ
ͥܵﲻţһ̣ķڷ
еһǵһʱܵͥߣĽѾ۷ҸߣΪ׷ߣ
ͥһۣûᣬۼƺȻûҪս˼Ҳƽ̨ϴˣֱӴ
ѹʦ㣬ҲϧʦʦڣŽʿǲܹǰѡʿѧԺ˭ʸ񣿡
ǰóϷ˵š
һѾܹȷͥɱһλʦϢģʦｨҵϡ
ˡ
ܽϰǴŽʿǽǴ۽ˡ
԰ܽϰղ˵λȻѡʿѧԺѧӵߣ
ԶüλϰҲѸٵΧ˹һϴžϲɫ
ǳ콣ܹһλʿеĻպ󽫲ٵκνʿ׶εս
ڽʦ
ܹһλʦսһˣֻݵҫ
ͥΪƺֽˡ
ҲЩ˵ţһ𣬼ÿʱỵ̈Ըܵɱ䡣
ͥ˵ͷ
ѾЩ֮ˮҩн׶ȷʵһС۷߽׽ʿѾԶˡ
жĽǰս֪ͨҡ
ͥصһ
ʲôͥ㣬˵Щ԰ǳ콣ӦЩս
ӦЩŽʿɡ
ããû⣡ҶȻЩǰսŽʿ¡
ɫϲӦš
ͯϰڸղһսˣʱû취Ӧսǳ콣ԱĹؼʱڣͥŵֱѩ̿
ͥҲԼĿǡ
Ψʮ仯ϵʵϳҲֻܹ൱Ĵ潣ΣЩ潣ӣص㣬ΨΨġΨҵĽ磬ֽ磬Žڡ
£ҪģͨΨĽ磬еĴ潣ǿΪһ¯ɣһž˫Ľ
սЩŽʿһ׳ٵĵһ


ھʮ ɳ
һսͥԼ콣еݵλѾ˷츲صı仯
ǰͥܿԵõصò꣬ʮа˾ţΪԵʣմĹ⣬Ǹղͥλ߽׽ʿĽչֳʵǱѾλʿϿ޿ܣһλŽʿպ󼴱㲻ܹ潣ʿľ磬ҲԳΪһλʦǸʱеݵλͬᷢ޴ı仯
ܹΪ潣ʿ
Ǹ˲ã
ƾѡʿԼǿֱӺΰۡԻʸ񣬾ĲǶ̲סǰͽңĽΪϼα
ͥסصԺ䵱С
ԭҪͥԽܰǳΪѧʵĳߣÿ춼ϣԵõָ㣬ͬʱְͥ򵼵ݡ
ͥ
ĵһ磬ͬʱͥڵԺ䡣
ʦǧҪһ㡣
ʼҽʦǧ
֣ͥİ
ǵģ֪Ƿʱ䡭
ͥ˵ͷ
ܹΪʼҹĽʦÿһǽʦ׶Ϊ͵ǿߣǧΪܱȲ̫һʦҲȲŴʦΪһǣȴԲǱ衢ЩͨʦܹģͬΪʦ۷ڤҲδؿΪѹһ
ҪȥгǣѾ׼ˡ
á
ͥӦһ
ؿһ۸ͥӰεѩҪ˵ʦֻͥһˣǿǵͥЩǳ콣ݵİЩվû˵ڣɵȥˡ
ܿ죬ѾʻţгǷȥˡ
Ǻܴ󣬴ӶгҲҪ߳һСʱң⻹ָгķΧĿĵغ󻨷ѵʱƶСʱˡ
ʱͥûǴǸȻͬĸֽʱʱһЩѱޡ޵ʿҲ˸еǰһ
Աߣ֪ʶԨ濴ȤҲΪܵĽ
ʱ䵹Ĳ
¡¡
ʻʱһ΢ͻȻĴӽֵͷ˳
ڽһλ·ʿ΢΢üͷֵͨͷһۣܹСģĽֵϿ񱼵ģЩӵܣЩˣʮа˾ţЩ竣ıûУ鷳һһ
˵䣬ݳĳѾݵ˽ֵһԣҪùЩ֮ˡ
ǱվŵȻǻʼҽʦǧΪ콣ܽϰظоͷΣǶЩӵܣܲǣҲᾡǡ
ܿ죬һӶʮɵʿѾ˵ҰУʮˣÿһſףϳһְսϢΪ׵һʮӣĿ·һڴѲţһЩûнʿΪͨ˺Ŀӣᱻ̵۾ʹ
ǳҵʿšΪ׵һպ̫С֮һ塣
С
Сˣǳ̫һʿҶ⣬ʿ׶εеǿߣͬʱҲ̫һе
ţ˵䣬ͥһۡ
ԤǣͥİƳɳȥûܹΪ潣ʿպСУҲܹһϯ֮ء
ͥ˵ͷû˵ʲô
ܿ죬һСʿѾţ˹
һʿֱӴԱ߼ʱһʿɨһϵĻʱͻȻȵо
һеλʿʻ΢΢˹֣ұأλ
صĻû˵꣬еʿȻȫͣ뻮һûκɧңһӵϣȻŰΧ
λʲô˼
ɫ΢΢һ䣬ͬʱĿΪ׵ĳȥӾҪʲôأûе°ɡ
ȴûصʣĿһɨѸٽȵУһͥˣ
ͥ
ԭΪһᣬ¶Էָˣֻһ֪ӾѰͥкҪ£ͥʦǧĿˣټӾ
صĻ˵һ룬ѾϣȻڵĻ͸ҳͥ
еͥüͷֱӴ
ͥ
ͥ
忴ͥһۣƺû뵽Ȼ˵ᣬȥƺʮɡ
֣
Щɣǿʿкһ

һ̣һ޵ʿ鵱д˳ţһ˰ֱ۵ӣһĴʿ鵱вͥĿ⣬ſ̹ĵĺ⣺һϹʮֵĻ谵ΣǻɻҲϵãնҰֱ۵ˣ


ھʮ ʽ
֣
ǰˣͥˡ
֣Ǳˣǰʱһ֣ǿԻȡ֮ˮǳ֮һǴὣʿǿжȡġ
ܺãȻѾĿȷˣǾͺðˣߣ
˵ֱ꣬һ֣Ѿʿ´
ס֣
ǰһɫЩѿӾδЩ̫Ƿ˰ɣܼͥҵĿˣͬҲʦǧʦĿˣգǾǰ˴ˣػк㣿
ţ
һѹԵĿ˲صϣоΣѾˣˣھնҵܵܵİֱۣϵǰ̣˳֮죬ǵ˽˶ԹòҪаɡ
Ҳ˵ˣھҲ˵Ĺ̵Уͥ˳ָ£ۣ˶װ׵Ĺأֵ˾ȥҲռ˸ָ֣¼ˣֵ˭
ˣСӳƴ˸ܾˣ͵ϮҺԻĽ£
ɫЩ˵ţǹ潻ͥϣеĺ⣬ǿҵ̶ֳȣϧ͵Ϯ
Է͵Ϯֶնֱۣȴеĳ벻ʣǿһǰδеĶ㡣
͵ϮΣʱ̲Ҫؼֻǽ
о˼Ҫֹץˣ
ؾԲΪһͥﳣڹǰĺˣǼĽӴѾ̵ĿǰǱʮ겻߽׽ʿΪͿԻɱʿ˴潣ὣ׼潣Ľ츳պΪʦĿԼߣֹǽʦѡʿѧԺһʱ˵ϣΪ潣ʿ۷ǿ֣֮ΪʦҲҪĴڣһǱ츳ȫŽʿûȫǿǰùϵպ涨Ȼ
һˣص̬ԵıüӾκˣҪչºͷ£ǹ£ҲûȨûκɵ£ԸһλʽʿǳùµΣִʿţĪǾΪԼյڷ֮ϣЩҲ𣿡
ߣʿʥ¡ȻṼµĺˣնҵܵһֱۣΣҲҪΪֻһղȻ˵ǵܼܵˣôҾͽ仰㣬СͣʹƤˣ߲ѣҲˣԵһȥܷ
ӾС֮һ̫һʿҶľͣȻҪֶԸһʮ껹δ꣬ȥĪǾͲ±˳Ц顭
ؿд˵ţҪΪͥ
ʱͥȴͻȻˡ
ĺ⣬ˡ
˵꣬΢΢̧̧ͷĿ⣬䵽ڿϵĳϣղ˵Щս𣿡
ս
Ǳ߸ֳһ˿ЦԸĻԽսҲãʲôսʸ񡣡
ͥ
ҪΪͥȡһ£ⳡ鷳浼ʦȴ΢΢ҡҡͷ
ЩĽӴѾЩ˽ˣȻ󣬿ǣһʲôľȴԸģ־ԲᱻĿȰҡ
𣿡
ͥǰӸµĳ壬İγе彣С֮һ̫һʿҶ
΢΢üͷ
̫һʿҶʮֵĴ̶
ǣòϣĽΪȷʵҶ
˵һҶĳĽȻѾٶͻƣһȫµľ磬ڹ̵Уһ̣Ͼͻĳһλʦǿ߷սһ֮ս
㲻Ҷԭġ
ͥԺ뵽ͼУҶݵĽ֣˵š
һóĽܣ
ȻҶĳĽ
ͥĻóбĺ⣺ҶĳĽ޷⣬ǣ㡭
һ˵꣬λһֱڸͷϣӸµĽʿƥ£ֱͥ׹ȥǴƣγһǿҵѹȣһЩЩƵѹ£ǻ᲻ĺһӶδսӡ
ͥ
أ
ȵͥǰһ׵ĵط׹ʱǾ޴ȻҼŴ̵ɵĽֵ̤ϸ΢ѷ졣
ϣ
սʣ
µս⣬Ѿһ˼ޡ
ĪΪܹΪڶҶɣ


ھʮ 
ʮλʿܿγһΧء桢ͥѩ˰ΧУԤ;ߡ
ͬʱҲһǽЩ鷳Ŀ⡣
ֻⳡսڽֵϣ˵עǲܵģЩ·˿ʮλʿѪ뾫ϢҿȻԶԶΧţһԶѾΧһСȦӡ
ɱ
彫־Ѻֱӳ
ãλʿһչ¶ѪѹȵƣЩ˵ǽ˵ǳ棬ѹˣһԷѹƵκͣͣ¶Իᱻ಻׻
飡
ײ
һӴ䣬ͥʹӶԷĽϸܵһǿ󵽸λ߽׽ʿֵܹһнһĽȵĳ˳սϣֹҪŽ͸嵱С
ȻǳĽֻǣĳĽҶĳĽȣֻѧһЩƤëҶҪƾ賹ĽңҪѴֽţο㣿ƣ
µľһ˲Ѿȫ·һϴӣͥ嵱еĹ񾢵ȫ飬һۼİƣȻһѹȫԴݿѹϣ־Ƶѹƣʹͥˣµҵذ壬ȳѷ졣
ɱ
һȣʮ㣬˵⼸У˼ޣָоͺഫͨϵΪԼ裬ŷԼңԼԶԶԼеǿʵңֻҪԷһ·磬ľͻԽԽǿԽԽֱͣĿ곹׺ɱݻΪֹ
أ
ͥ޷ˣԷѹ£ò볣潻档
һײ䡣
Ǵʿ۷ǿ󾢵·ɽ鱬һ͸޴ͥģһѣĳƲĳ嵱Уֱ۵Ĺʮּ̣һԷѾԽֱһϡ
̰ǣ
һһĹϽٶ
Ϊʿ׶нҶľͣʵʵսİѾ¯ĵزһͥˣĹѾٶȶѾ˷ͥһĴɱ£Ѿھơ
飡
ٶײһ𣬱ҫ۵Ļ⡣
һײУֻи߽׽ʿΪֱͥӱԷһɣεţֱӾҪײϣؼʱ̣Ѹٿշһ㣬γѾ˳ֵڰһ·ƵһжĽ˵ζơ
ӣ
أ
ͥ΢΢һԵΪ֧ŵ㣬Ȼܣ׼׷ɱĳȻɱ¡
ܹΪʿϣҶһڲŸ߽׽ʿΪ߽׽ʿ׶εжûдﵽ۷壬ôҵĶ֣ƾɱ
Ȼײһʱ䣬ҫ۵Ļķе·ըȻγһۿɼƽϷ·һ磬˵졣
ȻһյĽȴһһֱͥӱɣıѡ
Ȼŵɻݺݵײĵϣϵչʯɷ飬ĶֳͬҲùɫһѿ
ղһֹͥʩչ˳Ľľ裬ǽὣںϵ˳ĽУһб
ͥὣȷʵ޷Գ˺ὣںϺ󣬶ߵһ
ǡĽ
ҵĳĽ
ͥĮȻĻӦţһˣǹ಻ƶʱ΢΢һͣôʱû˿ԥٶȳ˲Ӱʩչţ׷
ΨʮһɲǼɱ
ʮÿһὣĽϣһһһʤһн֯һƬܼĽӰ
飡飡飡飡
ٶʩչƵĳ廹ûü֣ѾһƬܼĽӰУ赲ţ赲һƬҫ۵Ļ⣬ÿֵһǹһǰƶһ֣ͥʮɱϣǰֳƣȻѾȫ߽⡣
ݣ
Ӱɢ
ҹеͥͻأͣ
ڵȴһ̵ĳһȣҪٶȹŷطûޣԵһٶͥҴɱ
ã
أ
һȻɢ˲ὣڳĽں£ȫڳڱǰʮĹȫ
ɲǼ䣬λųƽ̫һʿҶľȻξ޿ɶƵˣµĵذ˼䣬ȻȵһƬ飬һСѪ˵Ĺ̵У¶


ھʮ ڶʿ
ˣ
λкպĽ֣Ȼͥϣ˲Ÿ߽׽ʿΪͥ¡
˼Щš
壬ʵһλʿ۷ǿߣûдﵽԺͽʦľ磬ͨʿһ治Ķ֣СţԲ˵
ڣһλǿĽʿȻͥĽ¡
˵
ڵͥѾ̫Ҷĵڶʿˣ
ղõģԲǳĽ
ĿĶǰͥɫĿ¡
˵ҵĳĽ
ͥĿ⻺ɨһе⼸µʱһֱԼľһֽȥģǾͼ̶̳ȶԣѾѷɫκˡ
ĳĽ
Ҳһλ֣ȻͥЩָʲô˼
κνʱΪü磬У˴ɾ󣬾͵ڽһŽˣҪٶͻƵĻΨһİ취ŽںԼķ񣬽ŽȫԼĽ
һ硭
豹档
ܣĽҶ׼潣ŽԼû۷徳磬ԼûнŽͣôܽ磡
廰һ˵꣬бɱ
ģʵѾˣǣС֮һȴܹԼհһ߽׽ʿĽ£߽׽ʿȻʮ꣬ǴȥԣԵĴպʿŵĵλҲܵصӰ졣
ҿڽмĳЩɵֶΣĿľΪȡʤңͺ͵ϮֶΣնҵֱܵܵһͬĴǲ᷸Σˣҽ£
дֱȷ黹졣
ϣϣϣ
ӵʮλʿһͬʱνЩʿÿһǾеľһΪȫʽʿ֮ϣüŸ߽׽ʿΪóȺսսһӵϵĻȻͥһλʿĸ֣δؿԵֵ
壬ôĵӣû㹻֤ݣȻϮ壬㵱ΪִʿţͿֻ𣿡
ЩʿڳѸΧ־ŭĿ⿴ЩʿǳвȣҸұ֤һж˽µģϲûϼĵ£ǸҶΪоҳ֣ǾϮ壬ǳҲסǡ
˻һ˰ΧЩʿǣϹȻֳԥ֮ɫ
ľˣķɣɲǧǡաڤЩһЩļҳ˽ûϼóȻԹֵĻȷʵһȵĴ
ôǻڵʲôҵţأҪˣںǳԣһǳҵŭ𣬱˵һССоˣʦ𣬻ʼҽʦǧδرס㣡
ߣû͸Һץˣҵǲţķɣǳдô̤ô̤
ٶĿͥܳλС֮һǿߺѾ˼Ҫͥˣʱ˵ȻޱǿӲ
ãأܺãȻִԲҪǳԣǾ͹ֲˡ˵䣬Ѿٶ壬Ըһ𣬽˸ץ
ǡ
ǲֱΪأЩʿһһţҪͥץȥ
һʱ䣬ֳľһּʧصơ
ס֣
ʱһʮĴȴԶ˳ţһſ׵Ľʿһʮ˵ѸٵΧǵŴ粻ѿǷڶĳ
ЩȻû취ͳĽʿᲢۣάΰǵְڣռ֣³ʿÿһŽʿϵΪȻ󵨵Χ
ô£컯֮£ڶŹǻûнɷ
ſ׵Ӵţһ¹ģ
۷磬Ҫ𣿡
ĿĶӣгв
£Ȿҷ֮£ӾȻ˵£ӳӾǾûʸˣĻȥҵ˾ֱӷӦ
˵ţȻԼ
۷Ļɫѿһ֡
۷˰վصһߣҪǣңʵϾڶŹȷʵҲǵְΧڣһߣһճԿֻǳҡ
ãܺã۷磬飬Ҽˣ˾Ժлᣬһȥݷõġ
ʱ򡣡
۷вûʲôɫ
ܹȲԻĵطϳжӳλãôûһĹϵ
ߡ
²ΪȻвʣȴҲֻܹĿ۷硢ءͥһۣԼһȥ
ҲʱĻһš


ھʮ ǧ
ҵˣŹµĳţԽԽˡ
ʿŵĳɹù¿һҪʦܹǿ֮·ЩĽԣӣѾ齨ڶŵ˼ѵʿţѡ֮һ
ؿ΢΢̾Ϣš
ǾסĹ壬ʦǧǻʼҽʦЩϢȻʮͨ
ʥ¡ҵļмӹٽΪƣһ¾ʿΪڶѵҵϴﵽĳ̶ȣ壬ҲԴһԾϣΪΪļ֮һǾټ嶼Ҫѷɫһ
Ȼǰǹصǳѵʿš
ϵܣղŶлˣ㼰ʱϵ飬¾ˣһַҵץסᣬ϶䱾ıǡ
ϸˣǶ˵ʦڻͬΪ֮Ĺϵʦֵܣʤʦֵܣ֪ϸѣȻܹԹۡ
۷ʦͷǧͬΪҽʦ֦ͬ¼ĹϵҲΪѺãŻΪ˰زϧ˳塣
飬ҼˣʦȻڵȴͥˣȻŵлϵܺϼ
ϸ粻ö¾ȥǣɲܹ÷ǧ˾õˡ
۷˵ţͥһۡ
ƺҲףˣһ췽ǧƼǰѡʿѧԺǿߡ
غ۷ٶȿһĿ£ٶֱгȥ
ʦ֡
ͬеأЩǡ
޷УҵҲ̫ңܹܿʦˣʱͥסʦԺ䵱УǳѲɻȥʦԺҪ˲ɣ
˵ͷ
ͥһ㣬Ҳ÷ϡ
𡭡
ͥ΢΢˵ͷǸңܴ󣿡
󡭡Ҳ˵׼ӰѷɫںĴͼ壬ؼڹ齨ڶʿŵ˼һǳѵʿնΪڶʿţңɻڴΪΪļ壬ǰеСڵĺңҪȥͽǡ
ڶʿš
ŵ֣ͥǵá
̫ƽµһλʥǿߣɥֻһľϡ
һͥΪ˳Ϊһ֣޿ɱĺ͵ʱĵȨ߲ײڻ׵ڻǰҷ硣
Ŀ꣬Ȼûиı䣬ңԽһͬĵ·
ֻǣǸ粻ͬ
ǸĵȨߣյǿ󵽿Ի½ǳǸ˵ֵܹ硭
һ֮ۡ׵磬ȻۡĴڣôֻҪȥһ죬ۡľ磬Ǹʱ򣬰ʥʱؽٶȽٵ磡
һ·ϣûˡ
һСʱ󣬳гһԺ䵱С
ԺصԺԣȷʵҪһЩȴҲ󲻵ȥԺӷֳĸ֣ԺԺԺԼԺʹǾסԺУԺһЩʩԺͬԺǷǧλӾסĵط
ΪʼҽʦķǧΪֹҲŲͷΣΪǿʵڻңȴҲû취ЩᲢۡ
ʦá
ԺʱؾͿһȴٸ
ٸʮģʵʮ£òƽƽһΪȴǲ֮£ûʿ۷壬ҲһСˡ
ʦ֣ʦ֡
ٸء΢΢һ񣺡ʦѾԺеȺˣɡ
˵䣬Ҳһ۸һͥѩ
Ǹ·ϷһЩ飬ʦõˣǵ
˵ţͥѩǸٸֱԺȥˣһѾԺС
ԺһȥʮԱһ̫ʦţǰȥʮһСŮ󣬻һȥʮӺһʮŮźһԣ˲ˮǸ߽׽ʿѪѲ³Ƿǧӡ
ǧλӣϯڶԹ׵б˻ɱҲһ⣬ʣµҲءˡ
ʦ𣬵ذݼ
ݼʦ𡣡
˵΢΢ţɫŷĵĹ
ãá
ǧ˵ͷĿ䵽ϣ΢΢̾Ϣʦֺ˱Աһٴɱ߲ɱ֣ǶԷͬСѣֻǰЩǿˡ
ܹΪʦǽѣӵҡ
ǧٶ̾ϢţĿ䵽ͥϣλ˵ǸŽʿɣȻᣬĿԻһλʿ𣿡
ʿ
غһۣ뵽ͥĵ·ϻС֮һһĻͬʱ¶һ˿Цݣ룬ͥΪ˵ǻܻһλʿˣһλ۷ʿҲδܹʤʦ֪·ϣͥպС֮һ彻֣ҽһٻܡ
СȻС
Щ÷ǧҲ΢΢һƬ̺ʲôɫȴ΢΢һ䣺˵ܵС֮һĳ壿ҵĳ壿


һ ʿ
ǳ壡
غûпʦɫ仯ɫЩϲͥڲ߽׽ʿѾΪʿ۷СھΪԣǽڿڴ潣ʿżϵҶˣһǰѡʿѧԺ죬²ܹɾʹ潣ʿպҲԲһλͨĽʦܹ⣬ǰ;
ǧ΢΢˵ͷĿͥѩϴһۣնǸٸȴλȥ᷿Ϣһ°ɡ
ǡ
ٸĵ˵ͷͥѩһλ
ͥû˵ʲô˵ͷ󣬸ŮԺȥˣܿѾԺ䡣
ʦΪ֧ͥ˵ЩһʱеЩԾˡ
ôˣʦ𣿡
ΪλС֮һĳô£˵Ҫ©κϸڡ
ǧɫ࣬Ȼûκǰɰݡ
ΣҲ֪ìܣڳĵӣ֣ǵƲ⣬ӦڲǰУͥӳ϶һЩն˳ֵһֱۣ΢ܳԡ
ֱֵ۾ȻǱͥնµģ
Ӧˡ
ڽ߶ԣնֱۣڻǰ̣˳֮졭
ǧɫԽѿæ׷ʵʦ𣬵ô£
ǧһۣԥƬ̣վ̾Ϣһ飬ҿ˰ɣܹͥС֮һĳ壬ȷʵһλ˵պͻƵʦ磬û˿ɣǡͥͳ˴ĳޣֿ϶ưոݣֳ壬ǳҵĽӰˡ
ǧĻû˵꣬ЩķʦʲôѾȫĴ׵Ϊⷬʣһǵڳ׵ʧˡ
ʦܣôʦ˵ġ
æѵţ˵Щ
ǧ˻֣û׷ʲôЩ޿κε飬ҲУ˵ܹܲӰУ¹ҲὫҳ׵ˡ
ңĿǰеȻ󣬿ȴҵΪʼҽʦʦɡ
ص뵽ʲôҲɫѵǸ²ˣĴ㽫ʿɵڶʿţ
Ϣˡ
ǧһۣΪʼҽʦܶʱסУϢȻͨö࣬ʵڰǰ¾ͳҽʿŵɵڶѵ׼žŹģѡֻ֡ؽڶʿţʵ̫ˣһʱû취λټУֻһѲսûпѹƣʿţû취ﵽʿŵųٳûг´
˻һ˵˽Ƶˣ棬Ҳԡ
ʿţǿǿţʮ֮һĿֲڣ
֧ţһֱڹУͳ˧ǹֻԹһ˸Ϊռ
һҵʿűɵڶʿؽһĳ̶ȣЩһķ⽮Ƕƽƽ
⡭
ǰѾõϢѾ̻ᡪ̻ףҼ̳˳壬Ȣ᳤̻ŮÿһȻ̻ᣬб鲼ʮ˻϶ĴӰҵõ̻֧֣Ͼͻһʾ޴ľѣҾһϣܹѵʿžѵĿȱǸʱָļ⣬ûκһܹͳұȼ磡
ҾȻ̻
̻ᣬվŵģ̫һʦ̫ΪӽʥǿߣλʦѡʿѧԺгľǿߣûгΪ潣ʿһΪֲڣټ̻һϣ볣ѵʿţһƽֻһǿȴڹµС
桢ض˵ţͬʱԡ
ѹ֣ʦΪϯʦķǧһֽҪܲѹˡ
Ψһİ취ǾĽͥ͵ѡʿѧԺˣѡʿѧԺǳͣҲû취ѧԺת
ֻ£Щδػʱ䰡
΢΢üͷ
ǿ뵽һ㣬ҵˣ벻ؼ
ɫأǷн֮ʱһλȴٵĴԺ˽С㱨ˣү۷ӳͺಿˣѾǵԺ⣬˵үԺѲһɱӾﷸϣүܹϣǽѲ顣


һһ 
۷磿ࣿ
ˣ벻ҵĶ֮졣
غ˶һۣ˶ԷеĺȻǲǲŸո۷𣬲ǰ۷ǲŵԴӳ°Ȼ뿪˿۷

ǧҲֳһ˿ŭݣҾȻѹʩӵλͷˣ۷ղŰǣʹ۷罫ǸͥץߣȫǷңڻûеƣѾȳ̶ȣһ̳ˣȻҺλʼҽʦаˣպĵˣǻˣֱд
ʦ飬ǣģֹһô򵥰
ǧǸʮŮС˵š
۷һģȻǳҵˣǺ࣬ҵˣûеƣӰԣܳ˴Ĺ壬ҲֻܹȦӵҫǺҲͬӵкٺĺңһƴ壬˿̺۷ĺྡֻһСǴӲѾжϳҶ̬ˡ
ͥǰɱ˺ŵļҳɱ˺ҵһʿӳ飬ҿ϶һ´ʽģǰʧܺ󣬺˵ͷԸͥˣǣڳѾǣˣҳҵļ̳˼ҪԸͥлύһȽȽϾͿ˶壬ҵ˾Բ״
˵š
ͥǺܻ°
ǧ̾Ϣһ֮⣬ͥѾЩˡ
ʦ𡭡
΢΢һʱʦֲٴ飬ǽ
ǧһۣվЩ̲һȳȥɣҡһΣվҾסıԺѵӽ˲ɡ
˵䣬Ѿڼλӵͬ£Ժȥˡ
ء˶һۣҲЩΣ˭Ҳû뵽ݱ䵽̶ֳȡ
ͥϮɱ˹ｨҵûʲô֤ݣûбץֳɣ˵ԷǧӰǿԽѹȥģ˭ҲΪһѾĲһʧƵļ¡
ڣҺͺƺ˼ҪԸͥóΪǹĽڣƫƫԷߵ򣬶ͥȷʵɱｨҵ֡
ˣվʢˡ
ǧһλӿ˵ţءһ𣬳ԺӣԺȥˡ
Ժ棬ǰͥйһ֮ԵΧ۷磬ŰʮλĺԺȺţûнԺΧֳ߳ʲôľٶ˿̵ɫЩѿЩŭҲЩʣԼĶͷ˾ַ࣬ŭͲʣȴֻܹѹ˿ұ¶
ʦ
ˡ
ǧԺӵгࡢ۷ͬʱ΢΢š
¿أ۷ɫˡ
ְڣȴҲ޿κΡ
λǡ
ġ
۷ӲƤͷѧԺǷһɱ˰Ĺ﷽Ӿ͹ｨҵȫ޲̵ɱѾزŸ߶ӣǰǵõϢ˵Ǹɱ־ڷǧ˵Ժ䵱У֪
Ϣ֪۷ӳõϢ

۷û뵽οڣԱߵĺѾ΢Ц˵ţ߱ˣԷǧ˵ݣôѲɱأ仹ָɱɽʿ¶ֲطͲɽʿʹģΪҽʦķǧӦñǸһ㣬Ҳȷһ£ڿǸ֣Ȼڷǧ˵Ժˣ
ȣ
ȫǰвıˡ
Ȼ
ǧ·ָ֪һĮȻ˵ţҵԺ䵱вûʲôɱִڡ
ĻǾʹˣǡ
˵꣬ûܿѾ۷նˣһʮλѾ˸ɸɾֻ²Զ··ˣЩɲţ
ʦ𡭡
ȥ˵
ǧɫЩʵϣѾ׶ԷĴˡ
غ˶һۣ΢΢˵ͷ
ȻǲŸոշصԺûüһڲ裬һһѾٶ棺ү˵ݽ˰ǰݷү

֣ڳɫͬʱһ
ܲǳ峤ǳˣȴǳҵľͷ֮һһ㣬ǲݾͿԿһˣڷǧ볣ìܽ͹Եʱ̣Ȼǰݷ÷ǧɼûʲô¡
ƫƫ
ͬΪҲýԷ֮⣬ȻĻǾǳ˺ˡ
ʦ𡭡
ǧ˻֣ҵҪǵˣЩʲôֶΣǽɡ


һ ת
ǡ
ӦһܿѾհȥˡ
һһȥʮ꣬ϳһѪϢӴԺ汻˽һǧϹЦǧʦ²ǧʦҪְ
ǳĿǰǹǰĺˣǳͷ֮һܹҵĸۡͣҵҡ
ǧ̲ĻӦ
λǷǧʦļλӰɣţһλЩһ£Ӧһλظ߼ʿѧԺν̵°ɡ
Ŀؼϴһ䵽ϡ
͸¶˼ѾЩ˵ĵϸȫ
ǲĵӡ
ǧ˵꣬ѾЩʧȥǰȥˣ֪ǰݷãкҪ¡
ǧʦȻ˿ƣҾֱˣģǳңһλŽʿᣬĿǰѾ˸߽׽ʿĽ׶ΣңӵŲѷɫڴʿս츳ȫʸǰѡʿѧԺˣֻǣǳұϾֻһС壬ûƼӵǰѡʿѧԺʸǰݷ÷ǧʦϣԵõǧʦƼ֧֣³֮ǳңȻм
˵⣬΢΢һ٣Ǳߴһ˿Цݣ֪ǧʦΣ
Σ
˻һǧɫԵıĮ
ǳıˣ
ҵ͵ǧͨ뺣յѡ
ԳҵϢܴǧѾƼͥǰѡʿѧԺޣѾƼŵͥˣһ̣ҵȴ·֪Ϣһ㣬ҪæƼǳһ
ɾҪǧվˡ
ѡͳԣסͥǳһ飬ǳҽãֻܹѡһ
ǷǧסͥȻǺÿ࣬䲻һ͵ڳ׵ĽҵˣԳĿǰľƣպҪԸһʼҽʦĻԲʲô¡
ϾڹĿУڶŵλãԶԶҪһʼҽʦöࡣ
ѡ򳣼Э
ǧ棬պ飿ĽʦЦԼ
ǧʦҲüŴңĿǰѡʿѧԺĿԱʮһʱ䣬ֻϣʮһʱǧʦԸһĴ𸴡
˵꣬վŷǧòԵһˣǾиˡ
͡
ǧ˵ţȻûκ顣
ԴˣҲΪ⣬ֱתȥҪ߳ʱȴͻȻͣ·뵽ʲôˣǧʦһѡжӳʱǳ˲ῡܣһλῡܣֵļͣʮ꣬ȻѾ˴ʿ۷壬պ˵ϣʦľ磬λῡܣԳû忭ļ̳ˣǳĵվһЩȻû˵壬Ҫǧʦһ£ûһ壿ûУСؼԵʱ̻ʿţǾĲ̣Ͼžٵѡϵشұ뱣֤ײǡ
壡
һ˵ڣֹǷǧءɫ̲ס˱仯
أиǱһֿ̹ĵĳޡ
壡
ǺͷǧӱȽɱǧӵǸ壬ǧֶܰΣĸּȫɱɶԷıͬ򵥣Ϊ˱ӣǧòԼǰǾ汻ϳǰظ߼ʿѧԺν̣һĻ
ڵĿ壬ȻѾǰˣȻŲӾ֧ţоֻһС壬ȴԲĬĬţ˵֪˵ȫô
һ˼ҪͥȫԽ鷢ѣǰľȫǸʱ򣬱˵ǧܹܲסͥˣʼҽʦλûܹܲȥܳ⡣
ƺⷽǧɫı仯ϴһ˿޵Цݣλ˵ĪҲû˵壿ȻˣҾȥǸðƵСӸˣѾӵ˱µּʼѡӵľʿʿţʱԲܹκβأǧʦ˵ǰɡ
Ȼ֮Ե
ǧЩޱӦš
ʱѾˣͳҵһ棬գȻԷܡ
Ǻǣõǧʦ֧ǾͷĶˣ͸ˡ
˵꣬תȥ

ţ
뿪΢΢һ١
˵Ǹ飬һúÿǵġ
ǧЩٶ¶ЦݣǾٺòˣǧʦǵȴĺϢ


һ ȥ
߰ɡ
ԺУͥӹͳȥĳ˵š
飬Ѿˡ
ǡ
ѩӦûκζʣͥڳ뿪Ժȥ
ͥ
ͥѩ˳˿ͷλٸƵһǡ
ת淽ǧʦĺ⣬ˣѡʿѧԺˣԻᴦ
⡭
Ȼ֪ʦǧͳ̸ЩʲôǴʦȻʦͳžͿԿ϶һЩ֪ıʡ
λȵƬ̣ȥʦ㱨һ¡
ͷǧʦˡ
ͥҡҡͷѩֱӳ˷ǧʦԺ䡣
Ƽ״ԥƬ̣վûȥתԺȥ
ʦ
ڽֵϣںУѩСĽһ
޷ѡʿѧԺֻһ̣ҪѡʿѧԺĽ̵ȻƾŬ𩣬Ϊ潣ʿ̽ѡʿ򡣡
һ
ѩ˵ͷ
ͥ
ʱһȻӺ洫˳ţԭӦڷǧԺ䵱еѸٵ׷䣬Ѿͥ
浼ʦ
ͥ΢΢ͣסΡ
ͥ黹û⵽ʰĵزȥʦһһıġ
浼ʦҿԸܵģ͵Ϊֹɡ
ûеһ𣿡
ͥҡҡͷϲϣŵϡ
ͥҡͷиֳһ˿ʹ࣬ſڣҪ˵ʲôȴʲô˵
һε̾ϢһԲֻһССĽʿʦǣﲻæңҵӰҲʦΪ㣬ϧһС
ͥû˵ʲô
ǧʦе⡣
˲Ϊ
ӷǧʦΪ˱ȫԸ⽫ĵȥһͿԿǧһλгܱ֮ˣ׵֪Լʲôʲô鲻ԲΪһЩν֮Լ顭
£̫Ҳǿһ㣬ŻĵĽƸΪʼҽʦɣĽʦǲܹܺõС
浼ʦذɡ
˵ͷɫЩȻͥҲûȥˣһֱǰظ߼ʿѧԺ飬ĺܱǸҲû뵽վȻᡭ
⡣
ͥ˵ͷ
ϣظ߼ʿѧԺܹټԸĻǸЭ飬ȻЧҿΪὣʿ½ܳһʱ䣬ʲôῡܣܹ˷ĵĽ϶ˡ
һῼǵġ
ͥ˵ͷ
ǡ
ء
ء
òԵĵ˵ͷͥתѩٶǰȥܿ죬ѾʧڽֵУֻʣһˣµվʧõĶˣþ޷ع
ʦ𡭡һ죬Ϊڵġ

ͥѩڽֵţ̫ķ
Ϊ˾ΪĳԱ֮һгȻԣ֣쾡£һ·ϣ洦Կ̵塢̣ڽֵϣЩװѻĵУֵԵ̻һλλ̻ʦ׺ָͼ˿öĿһ£ЩڽֵϵĵһʯɣһЩ̴ʦĻ
⣬ʯذϣÿһξ룬ҲԿһ̵ͼ֣Щͼ֣ǽ̫ԴǽҵķṦΰĳһλӢĴ洫ǣһ۹ȥһݻϢ
ֵԣԽʦֽ֣֮ĸ¥ʤһЩͥԺ䡢԰ǵ׺ۼ·Ȼ԰̲סҪУ
ֻǣܹгӵȴԺģÿһȨͨĳλһľ޺ÿһԺ䱸ɭϣǰʽʿϵĸ֣ͨʸ͵ġ
Ҹطס°ɡ
ڽֵСʱͥͻȻˡ
ǡ
ѩӦһ
ʦ츳պܹӵеĳɾȫԸλʼҽʦһ̣ǶûҪκЭκЩˣǸһ磬ͺǺԶĲܳΪѣ
ˣԶֻ
ͥдŵľ⡣
ǣӦóǣӦǵǵ磬ǿнԼȦӣֻǲײ࣡
߰ɣҸطúϢһ죬죬뿪


һ ؽ
վƵ꣡
б鲼ÿһзĴҵ֮һ
ΪǷΪֱȽ죬ͥطͽס
һϵʱ䣬ܿѾȥˡ
ܵ췢һЩ飬ҹȴûжͥʲôţѡʿѧԺִܳ棬ǽĿеʥأΪ֮ǣǰѡʿѧԺҲѧһ취
κνʿֻҪܹΪ潣ʿյѡʿѧԺ룬ǰѡʿѧԺν̣ǸʱݵλһλͨѧԱҪߵöࡣ
ˡ
һ΢׼ȥ͵ͥ
ѩ
ʦǿ鷳ˡ
ţ
ͥ΢΢һߵߣľʴƿһǡ
ֻԶĿͷԺ䵱Увſ׵ľߴ˷Χ˹ܿѾռԺгҪÿλߣһλʽʿ죬է֮£һвϰˡ
Ǹ־ʿš
ҡ
ͥϵĶ΢ʰһ£ֱӽƿѩϡ
ӣңûûˡ
ͥĮȻ˵š
ѩĬƬ̣˵ҿԻɱһλʦ
Ҳǹ壬ִʿţǽʦĸ֣ˣңеĽʿ֣ɰǧʿҲкüʮڲܹײ
ǡ
ײңǰЩʿ𡭡
ͥдһ˿ɱʿţ̫ҵĽʿţǳҵľţ³ҵʿŵ˶Ըңڹ˽һЩʿʧء
Ǿ͵ڳ׵ˡ
ں𣿡
ʡ
ɱǣ
һ˵ֱ꣬ͥӽƿһݣѾԴڷԾ£󣬴ɫߣƮƮѩ󣬶һǰһȵԺ䵱С

ˣ
죬ǡ
ͥѩͻȻ֣Щ㽫Ժ䡢¥ŰΧĽʿǣͬʱȣѸٵΧ߰Χ䣬һս󣬻ϣֳֵõľʡ
ͥ
һ޵ĴȣһӰԺ䵱˳
Ǳˣǳ֡
ߣΪݻģǲǰͥ°ܽС֮һ塣
ͥڣĿɽˣסˣҵҪ죬㻹ƾʲôɳҵָɽȻҳԣ⽫Ϊһ
űԼʿŰΧ̹ͥĵĳޡ
彻㡣
ͥһֱԿĳȥ
ţȻһ֣Ȼҳ֣֪ȫ֪Ǽ
һȣ߲Զλʿ˲ͬʱ֡
ˣн׽ʿĸ֣ǳױΪ׵Ÿ߽׽ʿʵĬսһ֣ѹƾ󲿷ִʿǿߣǳҪˣҲҪĴ
ɱ
˿ţӿֳһֽѪɷܲ͸磬γһƬɱֱֶͥȥ޼Ĭϣͥ˵ĽǶȫɱ

ҲֻǼѣ
ˣվһˡ
ΪĬϣȻЩǵ»Ѿص˼ޣһЩʦδؿóǣͥ׵ľ̶£ЩǰȫΣûκԿԡ
ϣ
Ľ棬·ƽէľ裬űĺ⣬˵Χгɱ΢΢һ󣬽˲̣λһн׽ʿѾѪ˳ȥ
ţ·δ֪һתȵĺλ߽׽ʿĽײһһ࣬ܿλн׽ʿĴɱָɽ׼һλ߽׽ʿһָ͸ָľλ߽׽ʿ߹ǵ飬ĹѾһĻһָȻԽප
λΧĽʿ˲ͱϵλ
ˣ
Լ۽ɱһǰ뿿Щʿһͥڿ޶ԣǸס˵Ĺƣ
֣£
˵䣬ѾνʣݵĽ˵ɱֱںλʿͥɱȥδɭĽѾͥºëէ
飡
䡣
һ̣ѩˡ
һ޽ƾճǽСϸϣ
Ѿ޽ͲʲôĲɣʹõֻʮֳľ֣ûκɫûκ棬Ψһص㣬Ǵء
һɨ·ɨǧ־޴ѹںͳ彣ײɲǣȻıѣˣ·ķɵһɶƵһ൹ɳȥ
ô
غĳſվΣͻȻ֣һ¾޽ѩг˾


һ 
ɱ
ͥ³Ϊ˵һ֡
һ̣ѩԲѸ͵ٶȳǱԳٹľ޽ϣ·һƬƮƮëȻնһնɱδ޽ǹѾԺ·һ籩ȥѹȣصļڳнʿ߽ߣΪ֮Ϣ
أ
λǰҪֹ׷Ľʿȫֱӱһ޽һնɣǼ̵ı޽ǰȫնɷ飬޽ƲĴնɱնء
ݣ
һ衣
κθ߽߿˶ѹ޴ľ޽ѩоȻһɨλҪ͵Ϯн׽ʿٶȱ

ǵģ
λн׽ʿѩһնɱʱ;ٽ赲ס˾޽նɱķâǣ̺ھ޽ϵʵ̫޴󣬾޴󵽸ͲܹܣǺᵵ彣ֱӺ;޽һնɱǵϣб赲ûǱն̺ھ޽ϵȻڵɷ顣
ɨǧ
նɱʵزѵľ޽Ѿ˼ȱڣھ޽׳ʮ׿Ľԣȫ˴ţͺӶһһ޷˼
أأأ
Ѫɡ
ܵһЩĽʿߣٶȱննȫʬ
޽ǰ۸߽ߡʽʿн׽ʿ߽׽ʿȫžžˣЩͥѩŰΧסལʿ߽ߣоȻͬʱһɺ⣬ƺǰΧԺʱȣһǧɡ
⡭ǹ𣿡
Ž˸ҵѩгŲ˼顣
һŮӣȻһ߳һصľ޽ȺΪľߡʿڶԷǰȫûκηأսҲãҲգԷᣬһնɱȥһ赲ͳͳ
һʮᣡ
ƾͥΪľ޽ѩȻһʮܷӵ˼ޡ
ⲻǸСߵŮһŮȻʵ
ֿоţѩȻƾһ˵˺ɼʮλ߽ߡʽʿн׽ʿ߽׽ʿɵİΧȦɫڲǰʤȯˡ
ݡ
һ
ڲ˵Ŀתѩ˲䣬ͥѾȻ忪ʣЩʿأķâֱӵɱ˳ǰ
ã
飡
ؼʱ̣ѾֽĳվǱǱܣæһͥĴɱ赲ͬʱηˣʱߴȵ
ү
λ볣н׽ʿͬʱţ˲ͥɱȥ

һͥѾʩչ˲Ӱֱλн׽ʿһ任󽣷˸λн׽ʿѸٱһٴɱ
磬ң
ֳţͼٶ˳ͥĹΧͬʱ򳣶巢˾Ԯ
ֻǴ˿̣Ѿѱѩ׷ɱ£ĴӴܣĻлǰȥ֣
ɲǼ䣬ͥѾɱ˳ǰ
һĻѾӶˡ
ΪǵԴΪǵ鱨鲻ȷΪͥǧͿԶԸˣֻ˲ʮλʿŵĸ־Χɱͥû뵽һֱ·ŮһѩճƾȽʦҪֲʵԴݿ֮ƽǰʮλʿķȫ˺ѣԭͥѩΧɱ˶ԷǶ˵׷ɱ
Ϊֹͥ鵽ΪֹʵѾõǵϿɣڿʼǳҲٺԣ˫ĶԹҲԴһʹٴȥ˫ûкôҲû취ʿſ⣬Ҳû취⣡
ȣɷ죬ֹһΡ
ֻǣڳĻδţĿ⣬һֱڳϡ
ڳҹȴû취κΣǣãץңҵǰǿӣ³ֻһ
ݣ
˲ӰȻǷ·̺ὣϵһɱдɱһ


𵴡
ķâųǰ彣ɱ룬һٶ󾢵һ𣬶˿ȻѪɢ
㡭
ֵдž֣ĴԼڵԺһ˲ͷǲĵ
ܵܣȻɱҵܵܣһλо
ҿԽӾͳͳɱҪɱǳй壬Σֹǳ֣գڳˣӳȥ㣬ӾңҪģҪģɱ壬ԶȨķƲңƲңǣǽԺˣ٣ûлٻſˣ
㡭
кͥ΢΢һ
ģȷʵǺ⣬ͥƵȥֻҪԷû˿ɽռŴ֣ǳȨôԸôԸû뵽ԷȻȫںȫںķɡ
ʱȻѣ
һ﷽ӾｨҵɱˣɱˣǺεȵĵ죿һˣٺһССӾ


һ Χ
ߣСӣȫһͷ࣬һģûκκô
Ժתͷ˲䣬Ѿٶɶȥ
ߣߣ̫𣿡
ɱ֣ͥһתֱɱȥ

һȣηݣٺ˵ͬʱߺüλнס߽׽ʿѾһɱǿĽ󣬶׼ͥɱȥ
飡飡飡飡
һʱ䣬յʮײ֮Χɱʮλʿͥһٴɱ
ֻǣЩʿסΣͥĴɱ֮Ҳ΢΢һͣĿųԺ䵱гѸٵֵΧȥ
أ
һ
ȴѩལһɨֱӽλ߽߼ĺɨɣȺҳһ·һٳɱֱ˺Щ˵İΧ׷ų׷ɱһѾԺ䡣
ˣ
һŭ
ͥΪµģɫߵŮӣһַĵУԼκνս飬ڶԷǰȫûκΰ취ԷֻҪžԵնɱɡ
һ򷨣
һ֣ȫκζ־
ߣ
еͺţһѾһ˶ĿһƥѾ񱼶
飬ͥɱ壬͵ųӵ׷ɱɣ
䣬תͷзޱȷŭĺС
Ȼѩ󣬶ʱŵð
ۼ׷ĿѩȻֱӽֵԶһһ׶ߵʯʨȻ𣬷·һ׼˹ȥ
ҵ谡
һһʱ
¡¡
ŵ𵴣ƥֱ߽ӱ϶صʯʨҵ÷飬Ѫģ޴Ʋĳڵϣֱڵҳѷ죬ʯм׷ɣԵһĻýֵһЩ·ĵССзһ̶ļС

ڲţʯʨ˸Ѫģͺ񿴵Լҵ³һҲƬֵ֣ͣûκԵĳȺУܿʧ˽ֵϣȻѩ׷ʱҲסˡ
ٶȣȱ㡣
ݣ
Ƭ̣ͥѾѩ
Ǹʦˡ
˾ˡ
ͥ˵ţһܱЩž졢Ŀ·ˣһȳǰɣԻڵܹ׶Ըġ
ǡ
ѩ˵ţܿͥһѡƥõĿѸٵŷȥЩʣµʿŸǣһĿͥȥ˿
ղһɱһѾ˶ʮ˵ĴۣʮˣȻԽʿ־Ӷ࣬ƾʣµЩˣͥ뿪ʱ䣬óӦȴҲԻᱻԷɱøɸɾ
ӽ£κ飬ݵʮֿ١
ͥ˾סطгķΧ
СʱеĴǣ֪վƵˣһʱ䣬һֻĵſϷ
ΪõµĿУ齨ڶʿţټֺ̻ˣͬˣν졣
з磬ܶЩЩƽĹ壬ȻʮĿǳ
ֹЩ壬ͥϢķǧˣҲϢ
ԴˣλѾ˲ٻͥĻʼҽʦһԸ񣬳ֳҲʰ˵Ĵ鷳ǰиｨҵھȻҲĳˣǹСܹ𣿻ĳˣȻټȥ¾ԼУ

ǲֹϢѸ٣ķӦٶȣҲһһѸݡ
ͥڽֵϲУŸոճгǲãŻһξ룬мʮλ˹ȳ̶ȵ赲ͥѩ˸㲻ʲôԷּɵֵڶ࣬Ҽ䣬һûκι˼Ŀ£ܿһѾǿͻơ
ֻǣ˵һ˵ڶΡ
ԽԽĳյϢ˷۶һʼЩżʮˣʱƣĳԶңңʱǰĳѾﵽ˿ֲİ֮ټԭſڵפʿѾ߰ٴء
߰ͨʿԽһλʦǿΧĥɱοǰ۳ǳſפͳͳܹϸѵľ񣬽ʿֳˣʿǿҲкüһֻӴĶ飬˵ͥһλ߽׽ʿˣһλʦǿߣδؿɱΧ
һʱյ˼㣡


һ 
ס֣ס֣ͳͳס֣
ǰľƿʼЩһѪɺʱһȣȻĴӽֵԶ˳
ţͼһһƥѸٵĿ񱼶ȵ߰ɵĶǰͣס֣ȫס֣˭Ǿۼģ½ӢΪפͳ죬úõάóſڵ򣬾ȻңʲôҪ췴𣿡
ǰͻȻֵӣ߰Ϊ׵һͳ΢΢һæүǽӵϳץﷸ¡
ӵ˭ǶǶֻҪܶԪ˵ܶ˵ûǾԵʲôһʱʲôϸûô죿ʲô飬ǵ𣿡
ϵţ߿ֱһñӾͿȥ

Ϊ׵½Ӣվһʱ䲻֪Ǻá
££
ǡ
ǵǰλ˾˾ˣ½ӢֻӦţ˵һԣкЩǼȥάֳ
ǣһڸʲôΧڳſڣѵҪ췴ǲһֻڳ⣬Ƕסţų򣬺ץסʱһ͵ϮΣ̫İ
Ϊ׵һӳǰҸ˿ñӵ˵ֱӾˣǵЩվǳվ˳Ǹոսӵʿŵʿ㱨˵ɱǾŵһλӳоɱ˺üλʿŵľʿǰãоҪӰǰ참
ƨ
дţɫһɺԣʿΪľ֮һÿһλʿսĸ֣ÿһλӳŸ߽׽ʿΪЩʦ⣬˭ɱǣңʿڳӪзʽѵûеУЩʿŵʿǴܳģĪǣ˵˸ӹµϣʿŵǵ˽˽ԵӽУҪ˼𣿡

һӳͷϼˡ
ʿţǿֱڹµľӣ˹£ûκʸ֧ӱϾɳѵģܹ¶֧ǿƿȻСڳϣһһЩһЩ飬Ҳһֻ۱һֻۣҵڵǱˡ
ڡ
ȻֱԲǱ˵£˲ˣ£ǽӻһã׷ˣϾͻΪƳȥ
ʿŶڹĹûйµĵôܽУҿЩԳʿŵˣʮа˾ţЩðģ˵ǰĳЩ׼ǿȻǱҪͼı죬ҪģٶȽǿסУ
⡭оҲֻһЩµģ㡭
ȫӳ˵ʲôֱһֵȻֻһССоֲǵ˾ҲһЩ޶ǿʲôӰ죬һܹվ޶𣿡
ǡ
ǻÿ
˵꣬ͷĻ˻ֱ֣ӴЩ鵱д˹˱Χеͥߡ
лˡ
ͥ΢΢˵ͷ
ʱѾϳˣӣУǳѪоȳ֮ˡ
ӦõлҲǣﲻ˵ĵطֻһССо½˼Ҳ岻ǶãңҲԲⳡ粨дӶﳣңǸϿǰɡ
ͥ˵ͷҲû뵽̵һ֮٣ȻỻȺ
ûĻѩˣδؿԴ߰ٶ˵İΧгɱȥ
ÿ
ٻĶЩǺţܿѾһ·ŶˣѸٵȥһѾ
Ҿʥ¡վֻһ壬˽Բᳬˣ󲿷ֶҪפؼ壬ɳĳֻһˣҪʿţפ붫ŵһξ룬ҲҴģˣĸСʱڣǰȫģĸСʱԶһ㡣
һ㣬ˡ
ء
ء
ͥ˵ͷѩһ𣬵תͷҪ㳹׵ԶС
ȻǸոתһ̣뿪ǰһֻ޴İ׻·һλµѲԼĵһԶָ߽еѹ˵ƥʱһ궯ηţȻǰһ
߽ޣ
ǿǴʿǿ߶ûаջɱĿ
ް׻
ͫ΢΢һĿ⣬˲䵽ͷƥҪСͷľϡ
ȷе˵ͷ׻ϵǸϣ
Ҷ


һ 
Ǽ
Ҷڰ׻ϣͷޱϡ
ߣȫȻͬĸ
ޣһЩʿԣһ£޵ӾͿԱƽⲢҽг桢ɱǣ޵ıϣƿЭƽİȫЩƥ򽻵ľʿδؿţһͷȡ
Ҷˡ
ͷް׻ϣ̩ɽûκζҡͺĲһͷ͹ƽһܶޣƽĵ档
һĻֳֵҶЭѾﵽ˺ε¯ĵز
ʿһëմÿһľǰһĻȸͲһΡ
Ҷ
ǰӣĶʱȥ
Ҷ
ʱ̣ȻҶ
᳤̻֮ӣҶ̫һʦĵӣҶ
̻ͳҴ໥ͿԲ²̻ͳ֮䣬ʲôϵҶΪ᳤̻֮ӣǺεĿġ
̤̤
ͥ΢΢ƥЩĽŲ£΢΢ǰһЩ
Ǽ
ͥ˵ţҶ˵ͬĻ
ͺڶһš
˳塣
ǡ
ҿԱ֤Ҳٶ֣һӰ쵽̻ᣬֹ̻ͳҵĺ
Ҷɫƽ˵š
˻һֳŵȻ
ֹ̻ͳҵĺ
齨ڶʿΪʲô鵽ڣΪҪԭ򣬾ΪѲ㣬ҪҪ齨һֻʿľӣҪ֧ľѣֱֻܹݡ
˵ÿһλʿϴ˿סңʿʹõսһĿ֧սɾںʯȺüĿʯܹɣÿһսۣƽһٽҴأ
һսѾֵһٽңÿһλ϶ʿŵʽװ㣬ÿһϣҪнӽһǧҵĿ
⻹װճѵģԼʿɱѲս󽢡ħЩװܶ඼ܹһ˥սʣнǮܹõġ
󽢻һЩϡ٣ҲңѲսжֻһңһֱҵϣƺ⽣ʥֵռ
ʧȥЩʿţҲǻ¶ѡ
¡
ҶȻ˵ֹ̻ͳҵĺ
ɡ
Ҫɣܼ򵥡
ҶĿ䵽ͥϣеģֻͬɽһƽ䣺һ棬㲻һλн׽ʿΪǸʱ㣬չֳ˾˵Ľ츳һƵҳĽһѾӵΪҶֵʸΨһźΪ̫ˡ£㲻ֹѾͻƵ˸߽׽ʿѾ˸߽׽ʿ׶εС
ң
ҶֱԵֻҪԻңҿֹ̻ͳҵĺҾ泣ңǲٴİ⡭һҿ԰쵽飬㶼
ǰǡ
ܻҡ
ս
̫һʿս
ǰҶгŲš⡣
̫һʿʿ۷ǿߣȻŸ߽׽ʿͥսΪ׼ϲ಻Ǻܴ󣬵ǣվǴţǣҶѾʮˣϱͥ꣬ͥ꣡
һ֣ǰҶĽǲмսģһ̣ȴˡ
ֹؼԵʱ̣ͥǰͥսҪ
ž޴ѹ
ʱͥǾܾҶԻ鵱ĥӰһսӵ
ЩΪŽʿͥϲںǣȴû취ĵų
ͥ
Ŀ䵽ͥϡ
ֹѩҶ˵Ŀ⣬ͬϡ
ҶûмҲûбȣɽް׻ıϣĵȴͥĻӦ
˻һƽս
ǶҶԣĿûйƽƽֵֵֻá
ͨͥԼܽϢܹжϳ£ȴսλŽʿʱ̡
ֻΪͥѾӵսʸ
ʱ䣬ص㡣
򵥵ĻشҶһֱŵ¶һ˿Цݣʱ䣬ʮѡʿѧԺԱ˵һ죬ص㣬㳡ͥҿпĶ־Ұģͼ϶̫һʿҰģһսҳȫ㣬ʤˣһͻƣɾʹ潣ʿʤˣԸ֮һε̫һʿ
̫һʿ
ͥš
̫һʿ
ҶɫܿѾָƽΪ̫һʿֻҪЩѡʿѧԺĿԱϹӣҪκƼ㶼ѡѡʿѧԺͷΣҵͷѾ̫ˣõѾеˣϣһսԻһµˡ
Ը
ͥڰ׻ϣƽˮҶһͬƽ̬Ӧš


һ 
ˡ
Ϊһ˵Ĵҵţ̻̫Ӱֱ׷ǼλϵĹǹ£Ҳһء
Ϊ̻ٶңҶĻںܶʱ򣬱ЩĹ廹ҪãȻ׿Լսͥ˵ǳˣǳҼԳ棬ʱҪúõĺһ£λ̫һʦĵǷǸǵѡ
£Щ㳹׺̻˺棬ûκһˣܹҡͥ֡
ܿ죬ͥѾصվƵ굱С
ϴסʱƽƽ治ͬһεͥƵ󣬸һҵִ£Եĳӭλῡܡ
еӰû취̻ȼ磬һЩǻеģҶս֣ʲôͨֵ̫һʿҶսͷͿڼ̵ʱÿһ䡣
ЩҶʵ̫ˡ
ŲǰҶг󣬳Ľͻƣλ̫һʦ׿ڶԣλѾ˳潣ʿʵǽҶһĳ̶ȣ
潣ʿ
ǴʲôѡʿֱܹۡӶԻĽʿ
ѲսкѳȽΨЩѡʿſΰۡԸضнɺΪֶ
¹齨ڶʿţ¶Ѿֻ߱һѲսˣʱҶͻƵ潣ʿľ硭ңΪ֮𾪣Ϊ˵õһѲսЩΪλõӣǰͽͼõ֧֡
Ǵ潣ʿ
ѡʿӰ
£ҶȥսһλʽĽʦսֻи߽׽ʿΪͥɲͥŲ
λִΪֺͥרŵΪͥһԺ䣬ȫѡ
ⳡΪͷͥҶ˵ڣĺõĻõЩ֧֮ϡ
ѩ
ʦ
Ҫκ˽
ǡ
ʮڣҲҪκ˳
κ˳
ͥصĵ˵ͷҵʵıչصǧҪҳ˵ʲôʮ죡ʮҳ
ͥϵغ棬ѩ˵ͷ
һᡣ
ͥĬȻĵ˵ͷԺ䵱УʼԺ䵱еÿһ
գһܷʮֺõС䵱У䵱еһЩҾߣȫ˳ֱɾûκƷʱֹͣϵĶ

һ֣ͥΨһһ׷סٽһأһʱ䣬ԭܷԾͼѣұȽСķ䣬׵û˹â䣬ڰ죬ȻһƬڡ
ң
Ǹ磬ܶ˶ԿһЩ֣һ򵥵Ľң
ңֹ¼šڰĻʱһԶľѹȣǳ죬ܹ˲޷޸鴴ˣǣºҩҪԼͻƵͥԣһʮ죬ȴԼΪʱͻͽѰ취
Ҷ
̫һʿ
ʻƺţ̫еĽʿ׸ֶԣһ޷ѹȣǴ潣ʿȴԶԶκһλ潣ʿ֮ϣͺһɽѹ̫еĽʿͷ̫Ľʿ޷κγԽϣ
ЩʿС
ͥ
λ̫һʿǿеǣλ̫һʿսģͬһ޷ѹ
Ϊʿ۷ǿߣһٻɱｨҵĽʦа֮һսǣǰһλ̫һʿҶųӽ潣ʿˣʹóĽ̵˽⣬ܹһ潣Ҷǿ˺εȳ̶ȡ
Ϊʿ۷壬ԿסĽĹٶҶаսʤ֮ڡ
ڽҶҲڽĵҳɾ۷ʿҶ˵Ѿ𩣬Ϊ潣ʿ£ģ̫һʿͷΣ
ȥƺʮֿЦͥӦսҪԭΪģȷʵ̫һʿ
ͺǰΪ˽һֵɥڻ׵ڻǰһһ֣ԣԵɱ
Ǹƣ
̬ûгȻһ֮ľ磡
Ҫġ
̫һ
ʣʮʱҳǱܼ߽׽ʿ۷壬ҪͻƵʿ磬ܣôΨһܷΪʤģħͻƵħ
ߣ׺߽һǰӦǿǿǿȴҲڷ˵ķڣһ̶ͻƵ߽ףֹԳΪʿǿ͸ֱγһƬԼľ׵ľߣӦһʧ󣬾Ϳܱǹеȥӵɱ߽׾ߡľ򣬿ԷκԶ̹
׾Ƿˣ߽סȻʼʥ


һһʮ 
̫⽻´
һ˴ԶһͥԺУһźɫװȥʮȤǰλ˵ʲô
ӿȥʮ꣬ǻϺȣȴȫܹģͬ׶εĳǰӱȫС׼ף߸һΡ
飬Ѿķзˡ
װǰһԴһЩ²˵ţɫЩڴ
Ҷλ̫һʿҿ׹
װ΢΢˵ͷŻӦţŴ˵ʦ̫һʦ׿ڶԣҶڵΪȫ߱潣ʿʸˣֻò˶ͻսĳλʦˣ֣뽣ʦľ粻һ꣬ҪСˡ
Ȼǰ뽣ʦн׶ΣҲκ˶ܹ׶ԸģҶҪսңΪĵʯ;ɣһһɲʲô֮
΢΢˵ͷ
۶ҾӦСĵ㣬ҽʦһ꣬ʦľҲ̫ãңǳŰܹõȫѷɫڻһλ۷Ľʦ֣ҿʱҪСĵŶԡ
Դӽʦ磬ҵĲѾͬ׶ƾеĸˣ;ɡ˵⣬װ۶΢΢һ٣Ȼǰеҷս
ǣһżԵĽѹˣҶҲѡΪĵһ֣ҶԣҶǸսߣͬʮָȤ̫һʿʿ۷ǿߣȻȥսһ߽׽ʿңǸ߽׽ʿʮᣬʮɣʲôŽʿŻҶ˿У
һЦ˵ţѿѾҶλʿֵ˺һĽʦˣϾԶԷǱͱʦ磬Ͳһ̫ѵ顣
߽׽ʿʮꣿֵҶȥս̫ʲôʱȻһλŽʿˣ۶ǰ΢΢һһŽʿƺΪȤ
ΪҲǱལʦƳŽʿ֮һ
Žʿ˵ʮ棬ڼǰĬĬţչ¶Ĳ߽ߵΪʮֵ͵ƺΪ˺ŵŮնճ϶˺һλн׽ʿԼһٽǸܻܣϾͱһʰˣڶ̶̵ļƽ棬ùâɣǻɱĺŵҳһλ߽׽ʿһɱһλʿӳ׵ظ߼ʿѧԱѧԺһλؼʦУƼ˻ʼҽʦǧ£ҪǧǸǰѡʿѧԺǰѡʿѧԺ졭
˵⣬һ΢΢һ٣˵ܹ֮ȳɾͣ츳ռݺҪһԭҪռıˣûǰҲʽʿΪΪһףﵽ˸߽׽ʿĽ׶ΣҲΪŸ߽׽ʿΪܹչ¶ҫ۵ķâСеĳ嶼ǹȥˡ
նûǴĻնǺٺ˵ŮɣңҶδޣһŭΪհЩˣгл
ҶŽʿɲΪնԵʣΪŽʿΪ֪ŽʿܲŸ߽׽ʿΪǾСеĳ壬Ľ£ҲֹһΣΣСнҶĽ֣˭ܹʶ̫ڶʿıˣһŽʿȫֵҶǰȥս
壿
۶Ȼ˵£껹أֻڣԶԶ˦ȥˡ
ǳ壬ûʲôϢǸ䲻ˣʦڵĳ׷ɱŽʿΪŽʿ¡
ˣСо
۶мƲƲ죬ڴҲĵ׵Ŀ
ʱھ۶ôʱһȥһҲ̫һʿ׶ε۷Ծˡ
ǲѡʿѧԺɴʱ𣿡
ǣҶѡʿѧԺԹҪһսͻƵ潣ʿĴѡʿѧԺǺڵ꽫ѡʿѧԺľ
ǺǣһҲԼӷӳŽʿĿˡ
ǵҲǣҸҶϾ̫һʿſɲʲô˵
۶Եĵ˵ͷ
ʵֽ̫ĹȵУûʲôŽʿҶĽΪȻǷˣ츳֮ϵȴҲûС
ף̫ŽʿĴѹ̫ˣЩŽʿҪôȥĹȣҪôǱʧȥʶ۷ʸ
ˣ˵ôãһ֪λŽʿǺηʥأһλʦĸ㣿
ʦǺǣиʦʦͲᱻƼǧʦȥˣŽʿһƽšô
һĥƬ̣Щ̫ȷǽͥ
š
۶п޵Ӧһ
ֻǣƬ̣˶·΢΢һȻЩĵ״̬о˹ȵȣ˵ʲôͥͥظ߼ʿѧԺͥ


һһʮһ ʮ
ѹȣ
ѹȣ
Ժڰռѹȣ
һڰС䵱УּžѹϢ
տʼƾͥǿʺ;֧˹ȥɵ˵죬ûκļžûκιĺڰڳǷ·ž޲һľʹ齥ķһ˿˿ʧȥƽ
˵죬ĶּžڰͣƺѾһޣһͣľ翽ʡ
αأαأαأ
ҪͻΪαַʽĥ
Ҫͻƣȫ;ĵرǿѪ
Ҫտϵ˱Ƚ׷ϵͻƣڳĽٶȾ
оȻһͷ
Ϊʲô
Ųʱ䣬ӴҲʱ䣬ʱҲǰ꣬ʱ䣬бҪȥ˶ʮΪ̫һʿҶս
ֱ뿪֪뿪ȹϼ꣬ʿ۷徳ٶȷأǸʱҶȻĶ֡
Īķ꣬Īıԣͷʹпʼⳡսų⡣
ڣΪһǰ۷ǿߣӵԼִţӵԼĵߣȻԺиֳ޾ͷʼձԼıģǿĵĸͳͳǿ
չʮ죡
ʮͻƣ׾ߵ߽׾ߵ𩣡
ʱȻڻš
֪Ȼͥҽյĵ졣
죡
ÿһ춼·һһ
ʱԺеļѾıŤˡ
뷨ͷԶȥŵֻΪԭʼһ㡪ʮ죡ʮ죡
ԭ۹ֶ̣Σ
ʮ죡
ʮ죡
ΪʲôҪʮĳԣıģֻʮļ֣ʮ죬۽άס
ǧһʮһǧһʮǧһʮǧʮġԣԣһˣѾˣǧʮ˲Ŷԡʱ䲻ܹ˻ҷѾоȥܾˣʮ죬ʮǲѾˣֻߣҸͲֹʮˣѾ˰£ʮ죬һ£áƺѾ˺ܾˣҿԳȥˡ
ڰСķ䵱Уͥڲͣš
ʱĻ˿ǰƽˮԭ㳤ͷ·Ӳһͷ촽ţʧѪأɫǷ·ˢ׷۷ˢһ飬ҰףͫиǳѪͫߣϵľòһѹֵıŰѹֵķʹ˶һıԵ
죬죬ʱŹȥ죬Ҽǵֻ죬ҪȥΣҪȥʮ죡
ˣѾˣȥʱˣܸãûв߶ϢĸӦܻдģֲĻҾͲˣˣҿ϶ǸӦˣʮ죬ʮѾˡ
ûУϣûʮ죡ŵ죬ʱ䣡Ѿˣѵ춼ֲ𣿡
һɺԣһɺԣʮ죬ԳʮˣҿԳȥˣ
ܹȥҵĿ꣬µһΪµһĽͣʮ죬ʮʱͿҸⲻܣ
ˣƨҪȥ
ͥзһʧŭһʼѹԼʱƣ侲Ѿ׵ĴɢӵеģֻбŰһֳʧصıŰ
ȥȥҪȥʮ쵽ˣҪȥ
ͻȻ䣬ĿзһŭҲƲסԼȻĴСķ䵱г˳ȥصôǰķϣзĴУţţҪȥҪȥ

ҵ죬ȻĽѩѡ
ѩҪſһ׷ʲôʱ䵱еͥȻ˹ˣûʮʱûҲܹȥҲܹȥŷŷ
ʦ
ŷ䵱оеǸѩڸɫµһ˿
Լ
һ˿ޣ
ǰһ֮˵ĳޣ
뵽ħ棬ԼͥڽʱµĽֱվֻгһ˲һ̣Ѿȡ˸Ժ棬һλƺһЩ춯ԸҪһţʵĵţԽԽãҪԳܵ˴ʿ۷ǿ߾ĳ
ţ
λ뵽ִµķԸϵ˵ͷСԵȡ
λȥ󣬲СʱѾٶȻʱȴһ̧һԳһٹʵ˽
С㣬Ҫţţ˵ǵֵʿ۷ǿߵĹǽʦǿҲδؿԻơ
ѩ˵ͷλʽʿЩĿ£ֱӽŵ̧Ǹǰ棬صڵ棬ʯм׷ɣľڵλȫס
С㣬ǡ
ȥɡ
ǡ
λӦһٶȥ
ò˵ѩ׼ʮǵġ
ʱ侲ʱͥŸոͣЪ˲һСʱЪ˹һαһףַлָ侲ʱ䣬Ҳһαһγܶʱ򣬷һСʱ侲ȴֻܹʮʱ䡣
ȵ˵ϣľ״ƺѾȫȫٿϵֱӽľҳɷ飬޴һľϣֱžҵ
䣡䣡䣡
ϵ𶯴ϴ˳ѩԶԶڽʦƾͥγţȴʼ޷ŷֺ
̵УѩɫµףһֱǳĮȻ䣬ͺȫһɵ飬ͥķëȻ
ҵ죬ɢͥԺУģһĲЪ˹ַңֱþסڸԺĿ˷׷װ룬Ҳٸֲ֣ͣҽ´ˣÿ϶ج顣
ûһϣ
ϣ˸Сʱ־ҵײôûֹͣãײͷңĻҰްĺУˣ޲Ϊ౻ȵʱǱ𾪣־塣
ɵʱƵ˵ʱû
ȵ˵ʱûȫʧˣһֱ˵ڰϣû˿ı䡣
ƽ
ϣһϢƽ
ϢĻ£ҹעԺЩʿǣҴһڣֲֿһĻٶȽ١
ǡ
ûУ
ҹûκα仯
Ǹ䵱ûдκ
ǰڵСԺӵǸˣһ˼ˣҲ䡣
һʱ䣬ڹעԺĽʿԺвͬʱӿֳһĲ²⡭
Īǡ
䵱бչصͥ
ˣ


һһʮ ǰϦ
㳡
гռĹ㳡ͬҲĹ㳡֮һǰ
㳡װѵۼÿһذ壬ɹ⻬ƽĴʯ̵ɣָʯ̶ɵĵ񣬵׺ڹ㳡ÿһطǾ԰ıľԣ̬죬ɫʣΪĿģ㳡һ࣬һ·ۿһľ޴¶ƽ̨
˿̣ƽ̨һ࣬ѾвԴŹŵȺˣ·һӶӾĽʿվƽ̨Χάƽ̨򣬴Щʿװ粻ѿЩˣȻõĻʼҽ
ֻֻвһǧˣһǧˣÿһʽʿʵÿһλСӳжӳǸ߽׽ʿʿͳ졢ͳ죬һǽʦĸ֡
ǣǿӣ൱ҵþҵ棬Щʼҽƽ̨ҳԱˡ
ϸ۲ƽ̨Ϸһȥʮ߰ӣָǹһΧУ͹ԳΪݣѲ³ˣʮа˾ţЩʼҽҪĿꡣ
ĺûе𡣡
ŻӿѯţĿʱʱĴա
Ǻǣӵ²żǵõϢѡʿѧԺķѾ̫ķΧˣܿͻУѾò˶ʱˡ
ػһʮӡ
Щޱ˽ܹϳˣȻǵպĴͼ塪ҵȨˣһ峤ġ
ظ߼ʿѧԱߵҵĵϵԱ
Ϊӵµӵ˵ͷĿ޵һ۲Զ㳡һ򡭡
ͬҲ˺ܶߡʿǵĿȤ
ǾЩӰ쵽ǽӴѡʿѧԺԱĴˣҲŲط
⵹ˣ̻̫ҲһĴ̻ᣬ˶кܴӰΪ̻ٶҵҶڹ㳡ռ˱ȽǻҪġ
Цһӵºɰٴؽҵ
ղ˼˼˵һ䣬̻̫ٹ̸ǹһ̻֣Щ
Ҷ̫һʿҪ̫½һλŽʿȽɣһĻѡʿѧԺĿԱһ̫綦ʢպ¼̫Žʿܹ΢ſһЩ
ӵԼǡ
ĻӦš
̻֮ЩСĦҲֹϵϴ¡

˿̣ڹ㳡һ࣬ҶҪľ̨Ѿ̻£һСʱΪվ֮һҶѾھվˣĵȴͥ
ھ̨һԣжһսȤὣʿ塢ʦͳͳĻ۵̨¡
ЩݸߵͲһеֻһЩƽʿеģȴѾɳϽ˹ѫľʿеЩɾ͹Ľʦǿߣ⻹һЩĹҵ
ЩУܶ˶ӢһЩǴظμѡʿѧԺѡŽʿһЩ˾ͥϵó
踱ԺԺүĸ෽սͳ캣ڤμŵŵǧնڤԺĵҹơӾ⣬оС֮һ壬ҽʦǧǧĵأԼȺвδͷǧһ桭
ΪҶδޣնȻ֮УںŵԵ˸Ҷһֱ֧ʾһԼ̬⣬ϣͽܷӴһѡʿѧԺĿԱ
ڱ踱Ժˣظ߼ʿѧԺѡŽʿƼѡʿѧԺȥֻǲûӭѡʿѧԺЩ潣ʿʸֻܹڹ㳡ԵȺţͬۿǰⳡ˵̫һʿ֮ľ
֮죬ҶͥľûʽʼѡʿѧԺķҲûʽ㳡Ѿ׵·ƽѵһĴ׷ͬڴ̫ԵĿʢᡣ

Ǹͥû𡣡
㳡ԶһռλüѵУһ߿ѯš
ʦĿǰǸͥȻվƵԺ䵱Уδ֣ǵõϢǸͥƺĳһŽ߻ħǰûˣҿѾˡ
ϣһԴҶӹӦš
һλܹʦضԴĶ֣زˡ
ߵ˵ţоֹ͸¶һɲŭϡ
߲Ǳˣ̫ĵһʦһʦͬҲ̫һ֣ųӽʥĽʦܡ
ʦԲǸͥվʮ̫꣬ˡ
˵ˣ᣿Ŷԣ۵ʱգԶԶǵǶԣȫûκ⡣
˵ţдһ޵⣺ȥ̽һ°ɣλŽʿ˺εȽһս̫˵Ŀ⣬κʧ
ǣʦ𡣡


һһʮ 
ûг
վƵ꣬ͥסԺ棬һڶ¥ϲͣǸԺ䵱š
۶԰꣬ѾǾˣ۽ͥ϶ġ
԰꣬ľ
۶ЦһһǰҾ͵õʦ𡭡ʦ𣬶ʦ˼ңʦ˼ҵױţ˼׿ڷԸΣҪҵͥˣȫգص˵һǷһ飬һǲһ޿ɹ顭
˵⣬µļһ֣ⲻʦ𣬶ʦ˼Խ鰡
ʦ𣬶ʦ棿ǡ
۶һҲ̲סĸֳ֮ɫ
۶ʦʮף۶ʦĹǺεݡ

ֹڴĹһλߣ˵УϵĵλţֹǳĹ춫ˣǴ½ĹȣҲ׹ѩԭ۹˹۹󳬼ǿᵽţҲǼɵ֡
һλǿߣȻǷͥһ飿
ûλʦԷԸġ
۶εĵ˵ͷ̾Ϣţ㿴£㿴ҶЩʲôһǲһĶˣȻһССĳңѹȵȳ̶ȣЩҵƤ±ϳڣǱҶץס˻ᣬһòӦľ⡭ⶼʲô°Ϣһʦ֪ˣԻҵġ
ûãڻвȵĻᣬ㲢ȫûκϣ
һĨһѶͷǸڵ麹æοţˣһһλкµһŭȻеһѹ޴
ȣˣ
ô˵
ʦֲֹһ̫Щʦ塢ʦǵļӣɲͬյϢܲǺϸȴҲ߷ϱȥˣЩʦʦѾȫ֪ˣڣǶڸ;С
ʲô
һһ˶ŵĴԼλ۶˵ʲôʦ棬ʦ棬ʦʦ棬Ҫ̫˼ǺεݣȻҪ̫
۶Цŵ˵ͷǡ
ʦ棬ǡǶʮ֮һŵͳ˧ִŶΪǿľţǺεȳߵݣΪһΪ꣬ȻԲԶӴĹϵ̫㲻ںҿЦɣ
ܹЦ𣿡
ǿЦ
ǧȷ
һ˴ϸĿ۶ãһٶȿڣֻ³֡
ˣ

顣
űƿˡ
ǸС䵱Уűֱƿˡ
ŵɲǣһ¿ȥǱޱȣ˫ִѪӣƵĴӷ䵱˳
ǻ㱵ɫ֪ˣֱΪڰΡ
ţ
ӳɲǣغѩ΢΢һһʱ䲶׽ֲͬѰ֮
۾
ǵģ۾
ǸڵС䵱߳ɲǣѩĲ۾·ҹһɢ޵Ĺâ
Ĺâ
ڶ⣬ķ䡣
ֹâܿѾһգǽߵѩȴ
ǰͥ˿ȥʮңͷӵͬѣϸжˣҲƣ֮ɫ۾ȴ·һӨ͸һأͺһƬ޾ǿգϸȥ˵ľ꣬С
ʦ
ҸоҵʶѾڰ¼ɣ֪ȥ˶ãÿһ춼·һ䣬תƣⲢǽһʲôûɣһʲôҪǣҴһֻбʱ䳤ӣµ˻ҵʹ
ͥ˵š
˵ľ״̬ãȻء
ǵģˣңɹˡ
ѩһޱȿ϶˵ţͬħ֪ͥͫתΪа״ζʲô
߽ף
߽׾ߵ
ʮ켫ѹʽıչأľ̶ٶͻƣһٴ𩣬Խһǰǵ׾ߣ߽׾ߵĳ̶ȣ
ɹ𣿡
ǵģɹˣʮļ֣ʦڳ忪˾ļ
ʮ죿ʮ죿
ͥţһȷʲô
ǵģʮ죡Ҫʮ죡
ԣʮ죬ˡ
̧ͥͷǰѩʮ죬𣿡
ˣʮ죡һ㲻磬һ㲻ĸոռʱ
ʮ졣
ͥظʻ㣺ʮ죬ˡ
ʦ
ѾʮˣǾͲٵˣ߰ɣֱǰ㳡
ʦҪҪһ£ѾʮˣûгԹκζϵˡ
һЩƤˣ㲻ʲô
ͥһϵţƬ̺ǵ˵ͷϴһµʮбҪ
ȥ׼
ҪԸרŸźͥһѾǰһͥЩǶѾ׼ˣʱǰȥԡңлδͥ׼õҩ
ˡ
ͥ˵ͷ
ʱѾ׵˹
ģѾˣʽҶԾ̫һʿŵһսˡ


һһʮ ׼
ҩҵİɣУͥһűѪЧûУȴǵľƷѾʮûнʳñѪΪʣŲһСʱͿ״̬ﵽѡ
ͥȥϴʱӣѾ첽ĴԱߵԺӵ˹
ǡ
ͥ˶һۡ
ľ״̬ѾңԶʧлָȴҲǲԼйκνʡ
ͥ
˵ӹĶͥ˹֣ûмҵ֣Ƕ㣬ҿ׹۶٣ͥˡ
۶
ͥľԶԶˣҲǳܱ⣬ܿѾ֡
һǰʦֶ
һǵĴʦ
ͥ˵ͷҺ̸ʮҽϸȥ㳡Լھȥһ
ͥսȫԱ⣬¾ֻһССĲΪǿԽһֹңţҵԺҲ鷳
ֹ
ͥҡҡͷΪҪֹұչʮգΪģһ̵١
ͥҶ̫һʿȻȫ߱潣ʿʵлᣬⳡԾ㹫ƽ
磬ûκιƽԣ
Ҷʮ꣬࣬ǰһӽʮ飬ǵͬڶҶʮʱ䣿Ҫ㹫ƽĻԿҶͥ
һսϵһʿ˭֣ϵ˭̫һһˣҲ
ͥɵıԼ̬ȣλѾ׼õԡңԡ¡
״۶Ҳûκΰ취ֻεĵȴ⡣
۶ҿҲȰˣͥһλδʧŽʿŽʿͬһλŽʿսһӰʧȥη֮ģʧȥ˽ӦеķâպĳɾҲ൱ˡ
һףֻˣǲһɽǳʲôʧ
ĥ³պĿԹâɣâ¶ţҶԣֻһ΢һĿѣԳɲ赲ǰǵ
Ըˡ
۶˵ͷ
λǡ
۶ͻȻ֣еִǶʱһ
۶оûʲôʵȨǱһλʦ˵ϻŲλΪ˵Ǻܶ˶֪Щݣ£ʹеĵλЩȻû취ͺٺĺƺȣǾӰȴԶԶͨĲ֮ϡ
վƵ꣬Ŀɽ̻ᣬӰҲ൱һλĹˣ֪Ϊ۶ȻǾƵвר̵ȴͥƵ굱еϰ塢ִ£Լڸĸˣȫٶȸ˹ǰݼźţ˿
ˣȫ°ɡ
ɨ⼸λ̻С߲һۣ۶ЩĻ˻֡
ĲǼλС߲Ȼʲô
ϾǰͥеľƵϮŻᱻ뿪ſڱҶס£Ȼκν٣һºȻԱߵȴķԸ
ʱУͥѾ
۶λ·һĵȴ棬ӵǲһ̬뵽ͥʮ꣬չֳҶΪ֮ӵǱ
һʱ䣬˵Ժвͬʱֳһ˵Ĳ²⡣
ͥ
òǴĹһλ״Ӱɣ
⡭
һˣλִ¶һۣһʱ
Ҫһλ״ӣǳҵƣƣһλ令̵Ըһŭ
¶סǳҰ
뵽⣬˶۶Ժϴ̬ͥȲøӱǫ
ʮӺϴϵͥԺ档
۶Ѫĺ⣬ûоֵܾҩʮ󣬵ȴмУңϾҪҶȽľȼʮıչصѾͻƵ˵߽ףʥףȲȶľ̶ȣȻû취֤ٷ֮ٵȡⳡսʤ
ˣѪҩ״ڶʱ״̬ȷʵõѡ
̷˱ѪͥվƵд£һЩʳԼ״
ò˵²⵽ܴͥڵһݺе˶̬Ѿһٰʮȵľת䣬ʳȫϼ֮ϣ˰ݵĵر
ЩĵرƳʳͥϲ۶ȴɶԴˣҲĬЩ˵ҲĿͥƵ߶޶ҪĴۡ
ܶԷƺûн񡭡
϶һСʱʱڿ쵽ʱˡ
ȻѾҶʿõˡ
ͥԼĴվƽԼԺȥ
ڣԼɣ


һһʮ ӭ
ʱѾʮһʱ֣ʱ㳡ǰȣӵ
ѡʿѧԺĿԱ٣̫ԣһ£һȻǲһλӭӾͿԿһˣһΣֹѡʿѧԺĿԱ٣Ϊ̫һʿҶǾ㳡սһλصŽʿͼһսһٳ潣ʿľ磬ʢظһʹ㳡·һﲻȺ
ˣӻһĴ󡣡
㳡һ࣬еĺŵеȻ˵š
òҲһλĴŵطȥǿһеĳܹۿҶıԣѾʮֵķΣ̻ʾˣȻһȾСʱҲѹлһ˿Ĳˡ
ˣҾ˵Сӳ˿ĿⲢûʲô£ȫֵǺҶүӡ
Աߣͳ캣ڤλʿĸֽŵУİȫ
ˣܹҶֶսδûһЩ汾¡
ͥʶǰֻһͨĸ߽أ϶ܹܵģңԳΪ̫µĴ潣ʿ
ںŵߵĺնĻһȭͷ͸¶һֻɰϢ̲סĺúõĶһ
նѾȲĵȴŶ潣ʿǰǸŵˡ
ⲻһλ̲סˡ
ӣҶһ屲ĳΪҶɽͬҲִ̻֮һ̻Ļ᳤֪õʲôϢȥĳһȥˣһϵҶܹܲѡʿѧԺ潣ʿһս֡
ŵǺǡ
˵ŵŵЦҶɽˣҿһӦѾˣСŮѾʮ䣬ȫ˳ɻʱ򣬶Ҷֶշ²潣ʿ̸˽µԣҲƣһҸʱ䣬鳹׵ĶΪλһʽ㿴Σ
ҵܱ̻ѷһ̫ͬȻ
򣬶ںն鶮µŮ̻˶Ϊ⣬ŵ飬΢΢˵ͷһ㣬Ҳ飬žҴҲģؼҪǸӣǸСʹ˵ˣҴ磬λʦ𣬶Щܲסû취뷨ˣҪԼ˼
ȻףҶֶҪͻƴ潣ʿˣ֮Ӧûʱˣʱ򣬾ǺúýӴӴ
ǣǿɻûʹҵأ
λ٩٩̸նЩ졣
ôնѵˣĻǣеʮʹϧģȻˣ룬Ҳѡ񣬱ϾǶǿĳԲԡ
ҶɽЦŴȤš
ŵҲ΢Цŵ˵ͷѽնΪ۰Ůˣҿɲʲôǿѵ顣
ǡǡɽ۸ңھҲЦҲǺˡ
˵꣬նвԵ۵СȭͷһĻֱúŵҶɽٶ¶ЦݣڤͳҲЦ
ֻǣŵȻЦݣͫȴǴһĨӵɫ
ԼŮҶ̸κϲҲ̸κ֮һҶĽģ޷ԼĶλҿҶǱˡ
Ҷ統УֻԼĽҶ¿ͷµһ죬ҶҲûжŮ˵һ仰һ޸Ҷʮа˾ţػѡ
ǡ
Ҷ̫Ĺâʵ̫ҫˣ̻ٶҵݲ˵һλͻƵ潣ʿŽʿ潣ʿһλƽ潣ʿڶʮκһУŽѷɫЩǿӰҶк̨ܴֻҪһĹףպưһǲܡ
޸һλŽʿպػˣܹӵȨƣҲĸԸ
ЩҲǡǡ׷Ķ
ȻĻֺαظ߼ʿѧԺֺٰظ߼ʿѧԺԺڤأ
棬ֻļ
նʵűκ˶Ҫ޴ҰģֻʵԼҰĵķʽ˽Ȼͬ
̸Ц䣬һ΢ɧͻȻӲԶĹ㳡˳ţ㳡һոۿڴȫվĿͬʱʾͷ˹ȥ
ʾͷһķ󽢣ն˷ƣѸٵʻ
Ҵ󽢾ܲѲսǰǳ죬ʮ׳ĽƿնƣȻĿһĻĹ塢ʿƽǣһַĵ𺳣ԭַǷ㳡һ̣ҵգ΢΢һ͡
ѡʿѧԺķ󽢣ڵˣ


һһʮ 
¡¡
һ΢죬ոۿڵĽ΢΢һ΢ĻζȴһĵѹȣЩԭýһЩĻʼҽһɫ΢ףβĺһգҰʮ׳Ȼȵ̫ʴոۿͣ
󽢣κΪռķ𣿡
Ҿܲǳ죬ȴǧľŸˮɵľ޽˵ЩĿһĻƽ񡢽ʿˣġڤٺЩ˿ˣҲһַĵ𶯡
ֲεսȫܹӴõģǵȨͨ죬Ҫҵƽ󹫾ҲֻѾʹһҷ󽢣һң֪ĸҰֵ֧ģȻĻǹݣŽʥֲЭȽɼսʡ
ǿΪһҷ󽢣ǹˣϵõҲĺλǱˣףģʱﱻΪпܣ
⣬Ƿ󽢶һӰ졣
ʮĩβļңҷ󽢰ˣͨһ㣬ɿȿսصεȳ̶ȡ
֨¡
ͣȺһ׿İŴսϷ̵˵·ţȥΪĮڼλ̴ģ֮˵ͬ£ѸٵĴս˳
۵¡£̫Ӻͼӭλ¹١
λһսΪ̫ӵĺͼæӭȥɫķ·ڶԴĸ̫ĹºΡ
۶΢΢˵ͷǵһվȻû˽һ˼
һĻֹǺͼֹһνӴЩ͵ڤġٵҲ΢΢һЩԣǺͼһαίεΪԼˡ
һСĵѯʵλ£̫ὣʿѾѡǰŵɽԺУλ
Ҳò˶ʱ䣬ǻҪһһλǰ
һλǰ
Ϣٶúͼͷһ
ѡʿѧԺĴ潣ʿһĸܱϲ¶УνȨȨ塢棬ȫԼ׷󽣵֮ĵʮ֮һ̫ıҪֵǵȴ
ң潣ʿͬͨĽʦѷɫĴ潣ʿŻɱʦЩĴ潣ʿһʵֱƴʦǿߣǿʵʹڽҲӵݣ˵ǽʦˣǴʦûǵȴʸ
¡
λ潣ʿȻԷԵĵȺոۿڡ
ѵ˵һλڴʦ֮ϵľǿߡʥ
һλʻŷ󽢶Ľʥ
һˣͼλӼֱоͷƤըһλʻŷ̫ĽʥȣȻûյκϢ
ֹڳڤԺĺٲԼѧԺԺһҲͷһȻȴʻŷǰ̫ϢҲ̫ͻȻ˰ɡ
ţǱǡ
潣ʿ𩣬ĿĿȽʦǿ߻Ҫõö࣬վոۿϾӸ£λ潣ʿһ۾Ϳ˹㳡Ǹƽ̨
Ȼһƽ̨ǲȤģؼƽ̨Ҷķ˿ţһ߾źľƣд̫һʿ潣ʿۣЩȻˡ
λ£Ǳߣ̫ھеһʢᣬλŽʿ̫һʿţᣬоս
̫һʿûǴĻ̫ĵһʿǽҶɡ
Ҷ
˵ģ̻һͷҶĲҶ
ֶҶѾͻƴ潣ʿżҪһսһٴ𩣬潣ʿ磬ңڲŶʮ꣬ʮԵ潣ʿƻʱ䡣
Ҷ˵š
ҼȻѡʿˣȻҲЩ
Ҷ𡭡սѡʿѧԺʱȷʵֵʮ㣬ֻϧ˽Լλ̫ˡеĶûգҪȥΪصĳĽ漰İػܹӴĴڣֽԸһͬĸֻУҪǿߡ
˵΢΢ҡҡͷû˵ȥ
ţ
Ķ˭
ʵ

Ҷûش𣬺ͼæӻͥ˵ظ߼ʿѧԺһѧԱһʮĸ߽׽ʿ
ʮĸ߽׽ʿ
λ潣ʿ΢΢һ
ѡʿѧԺѧԱ࣬һֱ˰ˣ˶ҶǻЩӡ
ǵӡУҶƺΪöԵͽ׽ʿ֣£Ϊʿ۷ǿߵȻȥսһ߽׽ʿĪǸ߽׽ʿŵҶûгɳ̲סǰȥսĵز
һʱ䣬λ潣ʿû˵ʲôڵȴ֮࣬ѾʱʱĽĿǸ̨ȥ
һ̫벻ջ


һһʮ 
ѡʿѧԺĿԱˡ
ƽ̨ϣҶš
Сʱĵȴܹž޲ľκ
ءǷ׼ҳǳĽ
Ҷ˵ţһԼе彣
飬ɺųƿԻ齣ʥʯΪƶɡ
һ޼᲻ݵı
ۣѾʮңǺܶಮĹҵҲδؿһ
һܹܲļֵʹˡ
һΪͨľֻҪʹһλͣǿߣѽȻԱ½ϳǧǿǣͬģһټ̣ٸַ߰پտ䵽һȫϣҲֻñɳ
ĽһҸܽӴ򣿡
Ҷţûһ˿ңûһ˾Ͽκγɾͣҵʱĵʦλ潣ʿҲҰٰȰɣΪӦûͼ֮һһ۷壬ոΪʱûκγɾͣѡʿѧԺ
£Ҷƽĳ衣
ǣҵ뷨ܹģ潣ʿⲻҵĿ꣬ҪѧѧãҪߣʥʥʥǲҵã
ڣĽľѾһޣһκδʿնɱκһλʿǿߵļޡ
ҪһһĽٶǰһһֻҪɹҽӽʦ
ͥн׽ʿΪƵҳĽ㣬ϣҪʧ
Ҷվƽ̨ϣš
ССκ˶ǣڼ䣬޷ѹȣȴԽԽǿ˵ľ״̬Ҳ·𱻵һĽ׶Ρ
ŵ˵״̬£Ϸһöᾧᾧеһʦļʣﵽֲİٷ֮ʮ


УͨۿҶ̫һʦܿţж̨ж㣬һŷңӽ󣬽ûκֹܹǰĲ
˵䣬Ŀ⣬һ۳ڵķ
Ǹͥ쵽˰ɡ
ʦϵˣӦÿԿˡ
һŽʿᣬ˴潣ὣƽ˶ĳĽνǰ;Ǹһʱ䣬պǲܹΪ潣ʿҲȻһλʦĸֻ֡ϧʶ۷ĵ·ϣעҪһЩ

ˣˣ
ˣǸͥҶսǸŽʿ
ӻ󣬾ȻǵСʱҿǲŵͿʼȺˡ
ֵܹ˭Ҷ˺Žʿͥܽʱ䶨һ죬ȴûж¾ʱ䰡
ɧϵĴȺд˳
˿һṩԶʻʱһɫȫ
ڵ𡣡
ŵдһ޵ľ⡣
ҪһɱｨҵǺҷҲ˵ͷ࣬ʲô͡
ͬȴһ̵ģкڤͺն
ڤͳԭ֮ͥйԼģ֪ͥȻС֮һĳ壬ѡԵĽⳡˣ˵עͥҶľˣͥҲڱչصУҲⱻԷԡ
ںնһΣĶͥЩ
ͥӡͣһ֪ĸܳСƨϡ
ǵģͥȫӡ
飬ǸʱͥȷʵͬһʲôСƨ
ֻЩû뵽ǣСƨȻһϵĴھΪ̫һʿҶ̲סİ֣ͬսˡ
ͥѡʱ̺ҶòҪᣬһٽѡʿѧԺɡ
ԶͬڿֵĶԺ˵
ʮа˾žˣΪȷʵѡʿѧԺԱһЩעȻǰܹҶĽ»
踱ԺɫЩĻӦţͥûѡǸΪӣַʽѡʿѧԺչԼʵһĻѾǿҲΪѾɶ֣޷ıˣԲ鷢
ͥȻܹõҶӣұսĿꡭ
λڤԺĵУһ˿𾪣⻹ظ߼ʿѧԺǸѧѧԱ𣿡
Զģзǧˡ
λʼҽʦüͷɫĮ˲٣ȻеӸǳţ»
Լ˸ͬĿע£վͣ
ƿͥȫİףһдСע£ǵǰ
ֻǣЩ˵Ŀ⣬ͥ·δĿ⣬һʱ䵽ƽ̨ϵҶϡ
ʮıչ
һ̣Ҫˣ


һһʮ Ŀ
ˣǸŽʿ
һһУԪһʿһӣѹ־ȻҶսܿɹǣȻᣬһʮŽʿ
λעҶѡʿѧԺ潣ʿͥѾԼۡ
ǵĻвˣŽʿƺΪá
ŽʿǵеƼߣ
ԸֱӵĽ۸ǽĿ䵽˺ͼ˵ϡ

ͼ΢΢һĿܿתƵߵڤԺϡ
ΪҶͥˣͥķзڳȻҲ֪˳ظ߼ʿѧԺһʱ䣬ˣȫĿڤԺȥ
⡭
ڤԺظ߼ʿѧԺ̫ȷʵһԾŶ±λ潣ʿԼӵעӣȻоѹ޴뵽ѧԺѧԱиһ顣
ѧԱȷʵظ߼ʿѧԺĺѧԱѧԺı踱ԺҲԳ棬ҪΪͽֻǴĸΪʦı踱Ժ
Ǿֱӽų⣿
ڤԺĻû˵꣬ѾŽĻˡ
⡭ˣ˵ǧʦƺƼģзǧʦڣǵҲǿʲôˡ
Ϊظ߼ʿѧԺеѧԱȻòΪЩԺƼƵЩŽʿȥѰ·
ɫȻ˵ţκϲŭڤԺȴĸӦЩ²
飬һԺ˵ģظ߼ʿѧԺȻЩŽʿֵƼѡʿѧԺĻǾˣԺҲƼˡ
˻һֹظ߼ʿѧԺԺڤǺͼλӵ£Ҳɫ䣬æλ£鵱жȻʲôᣬλ·ģһλһĴ𸴡
һ仰ӦŵڤԺλȨأֻһ鷳ȴƳһ
һ˲˵ʮа˾ţظ߼ʿѧԺλԺˡ
Ŀڤͺͼһۣһλʱ䶼ڽϵĴ潣ʿÿһ뿪ѧԺǰӴµѧԱѧɼе˽ҲΪټ̫ЩҵŽʿѹֱȽѾ³˴ŷʲô¡
ֻǣվ̫ߣû취Ťת̫ľƣҲȨպ󲻸̫һѡѡʿѧԺҲֻܹһԸˡ

ˡ
վƽ̨ϣ״̬״̬Ѿ۷Ҷ΢΢̧̧ͷĿ䵽ͥϡ
õˡ
ͥҶĿע£һƽ̨
Ҷͥɨһۣܿ죬Ѿͥ˿̵Ϊ
߽׽ʿ۷壬һЩʮ㲢ûԼ
߽׽ʿ۷壬Ҳûսʤİա
֮⣬ˡ
˵Ը
ܺá
ҶĽԼ彣ƽŵǰḧŽͺڶԴԼΪܵѡ
һǰľ鲿ΧһصķţƵҵĳĽҶϴʿµһνơ
еһΣͻеڶΡ
ڶΡ
Ҷŷ·¼˶Ƿһҵϣ΢΢¶һ˿ЦݣڶΣڴĵڶΣΨ֮Ľ
һ㿴
˵䣬ͥγ
ô㻹ڵʲô

ҳ
ҶĿ䵽ͥϡ
ǰöӣվǣ£ȴһֻȻɣ˽һĴƺԼ۴һһǶȷ˽һķ
ǣ˭ȳ˭ͻȱ¶

˽һͥ
ȺУܶʿʦĸжһ˿ء
˽һľ磬Ƕİ磬ǶܹʱʱĽӴ״̬ǣӴ״̬һ£ʱصĽ״̬һˡ
ڳܶལʦĸ֣û취ʱ̵Լ뵽״̬У̨˲䣬ЩʿʦͥСӣѾȫ
ףΪʲô
̨£նܿһЩʲôȴȷ
˵
ǲš
Ǹ֪ĸܳ꣬ڽȻﵽ̶ȡ
ŰɣŰɡ
ŵӦţɫҲûǰˡ
ѹֶὫԼ潣ʿ̤ʯˣͥͰ
Ҷɽ̾һͥĿ⣬ϧ
ƺϧһǱ޵ţڽվͽ䡣
ʦ𡭡ǣģ
ֵߵУһ̨ϵͥҲ΢Щиǳš
ΪߵκζףһǸ磬ڽ߶ԣжĺô£Ǽѵýһεľ磬ȻԷ׵ˣֱ
ţԶ
ϵλ̫һʦз̾Ϣ
飡
ܷ̾Ϣɲǣƽ̨ϣҶ˲


һһʮ 
ݣ
ûκףûκκۼ
һ̣λ̫һʿѾɼתΪһһתȻɣӶñ쾡¡
飡
䡣
ײһ
ˣ
΢ײɢȥײͺͶʯӵĺ棬һܼĲƣͺһεƬһ˼ʮΣϰٴΣ
أ
ε𵴳˲ӣըɢһ̣ͥη·һɾ޴ɣڰʱѾųѪ˿
ĽҵĳĽҵĳĽԸңĴŽϣԶ޷ҡ
Ҷƽ˵ţ˵䣬Ķû˿ͣͣͥαɵɲǣ齣ٶȴɱһգ΢ϵɢ˷

αɵֱͥӷ׾룬غٶһһεӽǣƤһƽ̨ϣһʱ䣬һƤȻֱӻĵطһ飬·ǱģǱһɾ޴ѡ
飡
Ÿոձͥ£Ҷ׷ĽѾٶȽ٣ʱͥκȻѾ˵ƽ̨ıԵ
ҿΪΨĽ
Ҷһȣû˿ͣͣȻɱ
ˣ
̨µ۶һĻһŭȻľҪ粽
ûƽ̨ȵԵͥѾ΢΢һ٣ȻһȫɵķʽĽ˵ƽ̨·θ˰ף׵ľ룬ѾֱҶһвķΧ

ѩ
߽׵ľƶ
һδУҶĽٶһƫնոܵһͥὣһٶײһ΢𵴴ɢȥһʱ䣬ͥսֵ֮䣬ֱӱֹɷ顣

ҶȻ磬̶ȣҪͨ·潣ʿ𡣡
ĿһսĽۿзһ̾ǸĻϧ
磬ڵܹģѾ˼һŵĳ̶ˣǵʱ֣ᷢκ߶ԣһɿԽǵⲻһʿͿԽӴ򣬾Ǵ潣ʿҲֻ۷弶Ĵڲſ̤㣬Ҷˣǲǽȫ˼ȫĻ˵ϣ潣ʿ
һıԼĿ
һ̣ȻҶܹʲô漣
ϧǸŽʿˡ

۶ͥʲôϵ
ܶ˵Ŀⶼƽ̨ͥҶľǣΪҾͷ֮һĳȴǵһʱ佫Ŀ䵽Ⱥе۶ϣղͥΣʱ۶ķӦǿ
ûаûص鱨ѾϸĵˣͥԵֻһС壬ûʲôı
Щ˵ţ۶̬ȣͬòԡ
ϸƬ̣ϸĵһ£۶ɲʲô򵥵ĽɫľˣһԼǳҶǣûʲôֱӵĹϵȽգ֪СһҶ£Ǿжҡ壡
˵󼸸֣һ˿
ͥȻɱΪүĳ֣ȾٶѾ˳ҵĴɡ
ǣӥȥϸ顣

Ϊһܲˡ
Ҷָӣʮıչأûκջ񡣡
Ľ
ͥĿĶҶĽ߽׾γɵСΧϴĸӦſκһ˿Ƶʵı仯
ݣ
ͻأģûκףеĽ׼Ҷһӳ
ڸղҶûеһʱ׷߼гʮף롭
ǽʦĽҲû취ʵɱɡ
ʵȷʵˡ
ͥһȥûκ춯ͺȫǿ̸һӳȥһ
Ȼһ䵽ҶУȴͫбȻľ⣺㡭
Ľһֽһ硣
ͥ˵ţʣȷ
յĽۡ
ˣ
΢һ̣ͥ
飡
ѸٵײһһȦȦٶɢ
һȴûгһεľͥҶĽһɡ
ĽǳĽҲǲǰŸո͸ؼΪý鴫ʹóĽﵽǸֻһľ磬Ȼ˶ݵʱͨˡ
ʹ񡭡
һײͥĽٶȴɱ
ԿΪý飬͸
ɱͬʱ߽׵ľ̶ȣһַ·ʩչžһƵŽƺγһƬȻͬ
ããã
״Ҷ֣˸źȻϲܣеĽҲѸٴ̳
飡飡飡飡飡飡
ƽ̨һϵײϰٴΣٴΣ
̶ײϵƽ̨է죬һȦȦۿɼײĹ̵ɢ˿һʱ䣬뽣ײڶĳƽ̨ÿһ䣬ЩײȻһƬ񳹵׵ĻΪһ죡


һٶʮ ֮
ˣĶһ
ǸŽʿߵģǺҶһĵ·
ۿƽ̨ϲϺҶ潻ͥ΢΢üͷ
ҶֻһŽʿ
ƽ̨ϵıЩˡ
ȻΪҶŻͥϺһĵ·һڵܹ

飡飡飡
ܼײȻƽ̨ϲϳš
ʱֹͥҶһ쳣ĿܵУޱĬĳٳ
ûὣûȽûǳûûս
Ľ
ʩչģȫǳĽ
˵ʹõģͬһһֽһ֮Ľ
ַĴ̽һʼ·ЩʿǸоʮ𾪣һЩţһμʶ̽ٶȾȻԿ쵽ȳ̶ȣǣ̳˽ӽһӺЩʿЩ
ǿĽʿȽȻûκԣǳ̽򵥵ĲܹټˣȽЩǵˣΪЩҶʵ̫ʢ̫һʿ̫׹ǾͲﻳɣֱӳˡ
أ
ײһ𣬷·ֻʣһʱĿʼ䣬ʱ䣡
ˣ
죬ƽ̨Ͼ
߲Զһƽ̨棬ͻȻһССѷ죬ͺһԵ˺ѡ
ţ
ԭͥҶͬʱʧĽ۷·ʲôĿٶƽ̨ȥ
ˣ
ƽ̨ϵһˣͻȻĶѿ
ͺһεʮ׵ľ룬Ľ顣
ǡ
һ£λ潣ʿ۾Ҳ˵ɣͥҶ˽ƽ̨
أأأ
ͬʱ飬һεϵƽ̨ϵ
ⲻܣ
λ潣ʿͬʱһ̲סǰ߳˼г˾ȡ
̣
䡣
Ƥ̵ɵƽ̨ͻأıһ⣬ͺһȫĽЩƽϲϵ˺
֮֮֮
ǺڱϵĽиŵƽ̨棬̲סĵһҲûиոյʱĮȻˡ
ͻȻ䣬ƽ̨ٶȷµı仯
ˣ
ͳĽȻƽ̨ϱ
Ȼʮ΢죬ڱɲǣȴ·һƽ̨ɢ˷һĽ£ƽ̨ȽϽЩʿһֻоؿھ𣬾ͷ·һε͸壬Ȼһٱ˳üûпʼн׽ʿͽ׽ʿֱ³Ѫ
ô£ô£
ͻıʣʱ̨µĽʿһ󾪺
ֿŵж᱾ܵĲһֿ־塣
ҿгܹ㳡ģÿһЩݣЩλˣܹƽ̨ģǾӢеľӢԸ߽׽ʿʿǿ߾Ӷ࣬ĻղһĻͲֹн׽ʿͽ׽ʿˣκ˸߽׽ʿµǿߣĳ£¶Ҫ
֮֮֮򣡡
Զе̫һʦܿϲŴԼѸٵƽ̨ڵķȥ͸¶ĹâһǰδеĿȣһֽӽϵķ񣬾ͺһλԼ׸ۡĿߣͻȻԼۡһ
֮֮ҶȻ̤Ǹ򣬽֮
ͬз֮ɫĳ⣬λ潣ʿ
ߵĽʦڤġٵˣһȫĪһۺ󣬶ЩΪλ潣ʿ¾Ȼ˵ʧ̬ڤλԺЩʦ۷ǿߣû취Ҷͥ˱ȽʱõľǺεȽʲôİ취Ȼնˣʮ׾ĸˡ
Լ䣬潣ʿֻƬƺ²⵽ܳƽӴĸ߽׽׽ʦ潣ʥ׽⣬һЩΪ֪
飡飡飡
ҶͥıȽȻڳš
ԽȥҶϵľϲ֮ɫԽΪԣÿһնɱȥԸܵһص͸棬Ĺ񴫵Զϵľϲ֮ɫڱ޷ֹˡ
ˣˣˣ
ҶдЦţһֱƽĮϣʱҲ̲סľϲ
֮֮֮һֱڿ˵Ҳܹ漰һֱڿ˵һ·һӶﲻ潣ʿľ磬ڣˣˣ


һٶʮһ ͻ
Ҷ̤Ǹ֮ľ磡
벻벻ֱһ漣潣ʿͽʦ׶Σֻе׶ε۷崫潣ʿϣǸֻ֮ЩʥĴڣлᴥһ磬ڣȻһʿˣ
ʿڵѾܹһλʿˣƾ̤κνʦĸ֣û취ǰֵȽķâЩ۷ĽʦҲ⣬ңƾĵ潣ʿ磬潣ʿļʽ˸Ϻü
λѡʿѧԺĴ潣ʿ˵š
ǰڿ˵ҶøĽԶպ϶ѳɴǵҶǿܹƵ𩣬еģѾֻ޾ĸ̾Ľˡ
ѡʿѧԺԭҶĵʦʱҲ׿ڳϣˡ
ͻˣҶͻˣµľ磬Ϊ潣ʿ
ͼλ潣ʿĶԻҲӿֳһϲ
ҶȻ潣ʿ
ΪӵкۡԻʸĴ潣ʿ
һΪ˴ϵõѲսĸ߽񣬾ĸ½ţҲἫԼܹʱҶùϵպλļ̳ȨԹĺô
һʱ䣬ӺͼѾѸٵĶ˼
ֹڳк壬һĴҲǷٵתĥŵҪúεȷϾͻŽʿùϵһЩԭͺٺȽϽõĹ壬ʱЦŹϲ
˭ףٺ̻ĹϵһŮҶδޡ
ʱ˶òϣٺհԶĺ̻ҶǺεǣҶǺҲ˷ɻڴˣպ˵ܹ빫Уռһʡ׵ĳΪΪһڡ
ҶȻʱͻƳ˽磡
һѡʿѧԺȥѧԱȻͻƽ潣ʿ⡭
ȺУλԺҲǾѣг˾⣬һ޷εĽʼɡ
Ǿǽʦĸ֣ҲԼʹ潣ʿݡλʵĲ࣬¿ҶʮȻͻƳɴ潣ʿȻܲƽˡ
潣ʿ
̨£۶ͻһҲһ̾Ϣ
磬ǶЩῡܶԣҲһֻĴڣ۶ᣬʮ޳ɽʦһλʮ˵õţЩĴ潣ʿǰȴȫ
潣ʿһʵֱ׷ʦǿߣݵλǿǿͽʥƽƽ
ҶڸղŻǿֻǿƽŽʿһ̣ѾȫĳԽǣﵽ˺ʦͬĽ׶Σֲպ󽫻ԽԽֱ׵ֻܹΪֹ
ϲϲҶɽˣϲ
ʱ̹עⳡȽĺŵͬϲɫ
ͬϲͬϲͻˣ⺢һսͻˣò˶ãֵ̫һλ潣ʿ̫ӭһٷչʱڡ
ҶɽҲѹƵЦݣһλ潣ʿ̻Ӱ죬ǲɹ
̵ףҶߵһʮԳɹĵ··һͨպڴ潣ʿУż
Ľͻ𣿡
ͻˣͻˣնһڿԷˣŵ̻صķ룬ǽ´磬һգա
ŵæվӦãպǶȻȫ
ããã
Ҷɽĵͷ
Ľͻˣ봫潣ʿԶˣ˵Ѿ˰ɡ
նѯţдݡ
Ȼ潣ʿǿڽʦ֮ϵĴڣܹϿԳΪΪ۷ǿ֮һˡ
ôˣӦúܹܿǸͥ˲ǡ
ǵȻͥһ߽׽ʿҪȫϴܹ֮ܿ
ҶЦĶЩϲ£˵ţҪһ潣ʿǿ󣬿˵˵ţܿ׹˺նʵָ
ҶѾֻ̤֮򣬾ǻܽʦ£˵Դݿ֮ƽͥ׻ܡ
Ϊڣ
ƽ̨˵ĽȻڼ
ң˵Ľ棬ȽȻƽɫ
ͺҶĽûͻƣûҪһһ
⡭ô£
뵽⣬ҶɽһʱЩĿɿڴ
ֹڳЩʦԼλ潣ʿĸʱҲ˲ԾˣҶܻûд𩣬ΪĴ潣ʿѾǸ֮򣬰˵Ҫͥȫ׾٣һλʦǿߣ֮ǰҲһڡƽ̨ϵսȻǰһģһ
ؽӰײȻڳţûֹͣƣ
ѵ˵
ƺ뵽һҲȥϸĲ²⣬һ£λ潣ʿѾ̲סĸֳ֮ɫ
ˣһͻˣ


һٶʮ 츳
ͥ㣬Ҳܹһͻƣ̤֮磬潣ʿʮﲻľ磬ڣҾݻĳĽ㳹׻ܣһ֮
ҶںͥײÿһԸִܵݵе𵴺һЦţһɸǿϱĳͥ彣ϣཻ£⣬ͥΣҲһ΢΢һ
֮򡣡
ͥţĿ⣬Ȼûκν㣬߽׾γɵľ򣬸Χÿһ䣬ĸӦΧÿһеĹ켣ƵʣҶͻȻһ˺󣬿˺䣬Ѿңң׼Ҷһնɱ
ˣ
εб
ҶҪ׷һ·һɿµһһ𣬴ɱĽȻһٻơ
֮еľȻֹһȻҲһ㵽֮򡭡ܺãһǵսŲǽսܹƾУ
ƣҶû˿ȡ
ʱԼʵѾǿһǰδеĳ̶ȣһͥƵͬʱѾٶȳеһּ΢ѸٵƵţһεѾƿն׼ͥɱ
ˣ
ͥβĿסǵβ˲䣬еĽ΢΢һһɱβѾ˲ң·һĽȻڵƤذϻѳҫ۵Ļ⣬һȫѭҶһɢĹ켣ɱһµƵʲƣɢȥնҶ
Ǹ־磬Ҳûг׿ƣ
ͥţĿƺ׼Ҷľ״̬Ѿٸ֪ľ硣
һУһУ
˿Ժŵģֻһֳƽ̨ϵƵʡơԼһбһеع򡢹켣
飡
ͥɱȥһսҶֻٶȳĽʩչ顭
һʱ䣬˵ĽȻѾٶȻع鵽ԭ㡪ͣĳײٳ
⡭
һĻʱҶͷһ
ôܣҵĽȻȫĽ
ײ׵ĽҶֿϲо˹һʹϵʩչĽԷ潻ͥҶֱЩû취
Ѿ㵽Ǹ֮򣬼Ҳһ̤磬ǣĽվҵĽǸҲǿҵָ̤УӦ㣬ңƣƣƣƣ
Ҷһȣ𶯣ڴʿ۷ľȫһ˲ɱʮ
ʮӵһЩĽı仯ǸģһһʮѹƣԴʿ۷Ϊһλ߽׽ʿѹƣַĴɱʵλѹ£ͥˣƽ̨

ҲǼ
ҶʼĴɱÿһͥһͥϤĴɱ켣ʹ÷ʽЩתϵͨƺ׽һЩؼڣ˵ٶѾԽԽ
ҵҶɱȥĳĽȻһٴϣĽֹƵʣ׸ţͥв͵һµĵ͹ȣ
Ľ
ͥʶţʱ˵ʵںҶȽ˵ȫȫ˶֮УҶλ̫һʿʮֿɱĳΪΪĥʯ
飡飡飡
ܼײٶȻ졣
˵ƽ̨ԵĶˣ淽ʽٶȻصԭ㣡

ҶеͺţǱ˴ǮľǷ
ҵҲӦ֮򣡸ƣ
飡
ٶȱ䡣
ûã
Ҷķͥʮֶݵ鷳ܿ죬˽ķʽٶȻԭ
ٴγ
Ҷڿ˵Ҫ潣ͻƻͥһǿͥκһξ룬δκʵԵˡ
һ£˵̫һʦܺλѡʿѧԺĴ潣ʿˣһЩõĽʦҲЩʲô
ҶѾ潣ʿƾ潣ʿĽҪڵͥӦúײǣΪξڻûзֳʤ
ҶľƣЩΪΣҾȻһִҶԸͥǣû취ͥܣ
¶ۿϣڤԺѧԺԺͬʱ΢΢üͷǾܲǴ潣ʿǸ֪֮֮٣ǱϾһǽʦ۷ǿߣþˣȻһЩͬѰ֮
ҶӰѾӰѾһ㣬ͿԽǸͥˡ
ٺžƽֻ̨в׾ͥвϵ˵ţʱλ˵Ҳˡ
֮Ƕ˶㵽֮𣿡
ţֻ˵ЩԼҲЩҿ϶
Ƕȫ㵽֮򣡡
ͥУһ˿޵ĺȻǡǸŽʿҶĽ磬Ĵ֮УǸ֮ĸڿ̽Ǹʥ֮
Ȼ
Ȼ
ʱ򣬽λѡʿѧԺĴ潣ʿоȻһ˿޵ĺȻ
ҶǲͥûֻвϵĺͥȽſԽԼΪά֮УһǸŽʿͷҪʩչĽʤϾͻǸ֮ľбϳΪȽ͡£ĳĽѾȫɼڣȫĳΪǸŽʿ
˻
˵⣬ԼѾ̲סĵһ
ֲ
ʵֲ̫ˣ
ֱδţδ
ûг׵Ľ֮򣬾ͿԴű˽֮ľ磿⵽ǺεȾ춯صֶΣ³Щ֮͸ľǿ⣬ûκˣһ
Ǹ֮ģͷβҶǺҶǸŽʿǸͥŽʿҶ֮ĸһУȴȫԷãԷǸ֮ʮ꣬ʮעѪȴһ䣬ȡ
ۿгţ̾ϢţΪյжϡ
һ̣ףΪʲôὣʿʮ䣬ΪҲŸ߽׽ʿĳ̶ȣΪȴֵҶλ̫һʿǰȥս
츳
˵츳
ֲ츳
ֲҶڲͥȽһһĴʿҶλ׼潣ʿûκνսʤϣ


һٶʮ һʿ

̫һʦܿеͺš
Ѿ׵Ŀ˳ڵҶȫͥһַţΪÿһΪͥһǸ֮·
ƺ񡭡תˣҶٶͻƣȻû취ͥ
һƽ̨Ͽзŭ𣬳ʧȥƽҶôӦٶۣһҲ鲢ǰˡ
ҶĽٶͻƣ
۶۾һգգǸƽ̨δء
ƣƣƣ
ƽ̨ϣҶзŭȣµľķŵţ˼ޣ
ƣ
һһٴɱȻڽϱһ
һֻЩʦֲſʩչĽ
أ
ڽĴ̻£ĽȻһ𣬽ţһֿ쵽ֲƵͥκ˼䣬ǵҶ¾ɱȥĽѾ׷顣
ΪʲôΪʲôҸղѾǸ֮ҸղѾ̤㵽ǸΪʲôΪʲô
һ飬ҶٶȲԼĽƾȻлعԭ㣬Էײơ
ͥҳŽңҶΪǶڵĽʿҳոǸ磬ǸĽң
Ҷһȣ᳤磬Ħƽ̨ϾһԵĿ硣
ţ
Ҷ£ͥڴ֮ľ統˹ȫع鵽嵱Уֶ֮򲻶ľ飬׵ķ浽˾һ䡣

Ѿһ˿ѪҶͥһ˿ϧ
һŽʿ𣬱ȻһλŽʿ䡣
Ҷ⣬ǽԼͥһսӶͻƽ磬һ볹Ľ漰Ǹ֮򣬴Ӷɾʹ潣ʿ
ֻϧǰơ
Ϊ̤ʯŽʿȴͥҶԼ
ϧͷһ˲
ʵǶĵ·ϣעҪ
һ̣ͥѾĺ⡣
飡

Ȼ
ˣ
һɱ˵ǰҶƽ̨Щʿе彣Ҳ΢΢ţһ죬ԲһڵĽʿ彣ȫ˹
أ
棬ȥĲǻ⣬һ·˺һۿɼĳ˲ײɢֱƽ̨ϯһ硣
Ľһ飬ƣ
ͥԼһҶһȣǿľӿȣΪҵһҪٶȱ
ֻǣͥѾͶȻٸˡ
۾˲䣬ͥѾ׼ҶһնɱһεҶֱоӿȵľϣ·صһɲǼ䣬ѪڣһѪҪӺ¶
ĽǽĽǸ֮
ѹ
Ҷһȣʿ۷Ľɳڵľѹ£ԭɢҵľٶ۵ơ
ϧûе۶ķâѾݵĺ⣬ɱæ£Ҷֻüὣһ޴Ѿ͸ľٶڱ
֮
֮
ȻҶһλʿ۷ǿߣӵսʦʸ񣬶֮ȻγκЧĵֵ
ͬʱǰѹסǹ̵ͬĴӣҪױ
ɱ
ǰ˲ҶзһҼĳХȻȻеκƣµľѪͳͳ룬Ĺע彣Уһʯٵ׳ң׼ͥɱһ
飡
ǿٶײ˲䱬ƽ̨Ƭҫ۵Ļ⣬ͺĽڵ治и˺ѣƽ̨ϷһַƵƵУ˵ͳͳɷ飡
ţ
һλʿ۷ǿʯٵһǺεȵľ޴
Ȼֹ֮֮ͥһ˺üǹʱȻѪڣɫ䡣
ֻǣʱˣ
ƽ̨·һ׵ľ붼ûˡ
ˣ
һˣ͵ڳʧܣ
Ψ
ڷڵѪ߽׵ľ£һƵʣͥΪǣţתһȦȻٶȹעС
ὣ
ͬʱǣģд潣ὣ
ΨὣгĽŽ߽ͥ׾̶Ⱦ׼İ£һֲ˼ķʽһ˲ͬʱ
أ
޴ıԽϱһʱ䣬·ѡ

Ѿǿ֮ĩҶֵܹסһĳ
Ǿ޴УǱѾ޽鱦˾ţըɷ飬м˷Ʋݺݵĳϣ³Ѫˣĳ£ݺ׷ɣɳӽʮ׵ĵصڵ棬ü׵ľ롣
ˣ
ˣ
Ҷˣ
̫һʿҶȻˣ
Žʿͥϣ
ĿһĻнʿһ̣ͬʱ΢΢һͣһ޷š
ҶǸողŽŴ潣ͻΪξȻ
ͷ£㳡ղ֣ϵĻ£Ȼ΢΢Ϊ֮ͣͣ󲿷ˣͬʱͻȻʧ
ôܣ
ҶȻսˣǲǳֻþˣ
⣬⣬һ⣬ղҶռž޴ƣôͻȻսˣһ⡣
ҶͻƵһߵľ磬ʦĶˣΪξȻֽⲻģ
ڳսվԽʿĸ־Ӷ࣬ǸͿͥҶ̺ֻǾãҶһֱѹͥռžϷġ
ϰҶѹͷˣص̫һʿѾĬˣˣڣȻֳһλŽʿ츳ҶֲҶ߳Ҷᣬ־޴Ĵͳ裬Ǹԡ
ֻǣǵ뷨ΣͥͲȥᣬȥں
ҲŸո򣬶˽⣬ǳڶľأһŽһ
ͥţƽеŵڵϣЩɢҶȥ
ˣ
Σ̫һʿ磬վֻܹһλһʿ
ݣ
߾٣ͺһλʾʽľһ̣Ҫַͨʽ׵Ŀʼ֤¡
Ǿңͥ


һٶʮ 䲻
ҶվҶ
һܶ˾ͷվ֮ĵ·ߵһŵżͥһնʱ˲־״̬˳ξ͵һȻܿͥһηݣٶ˺ͥľ롣
ţ
״ͥҶٶȿһ֡
ܺãϣҵڶ
ס֣ס֣
ڴʱƽ̨·ȻĴһȣţҶɽλ̻ľͷֱӳƽ̨ȵ֮սΪֶֹƽ̨ϵã˴ѷǴ۷״̬ռݾϷ󣬲ŻᱻͻȻһսգҶָսһ
ţ
ͥоһ˲Ҷɽϡ
˵սգ
Ȼ
ҶɽҲһλʦĸ֣ͥ˿չ¶ΪȫѷɫһλĽʦţΪŸ߽׽ʿƾ֮Ľ򣬾ܹκΡ
ңµҶ״̬˼㣬ΪҶȡһ˿Ϣʱ䣬Ҷָͥ棬ȻǾһľ棬սһʧܣû취߳ʧܵӰһӶܱһսˡ
統ϣֹⳡԾȻҶᾧʦ硣
Ե潣ʿˣţҶݣȥĻ˵ʦ۷彣ʦĽ׶ȴԲڻ£һλǿ߶̻ԣͬݺӡ
ңֻĴ㡭
ֻҪҶûг׵İͥ£˵ͥ䣬׿츳˵ľ״ָ̬󣬻ܹ֪ܺ£ƶһͻƵߵľ硣
һսˣͥ㻹¡
ҶɽдţĿֱͥӶȥ
ͥҶɽǰвĿ⣬ּᶨҡҡͷ
ǽԣԽѣԽ۵ȵȻӦֹͣһսǾ̫һʿһսϵ˭ǽ̫һʿҶû׿䣬׽

ҶɽһȣʦƶʱϱСֶСʱƽ̨ϿȺ򣬵δմˮδȴԸֽӣ״̬Сʱֱָ۷׶ʱŸӦսһս̸ʲôƽһֻһЩֶεıСˣҺ̸̫һʿţ
Ľڣ
ڣʵⳡս˴ͷβһֱֶҶռž޴Ʋϵѹ㣬ȵƽ̨ҲһռŴƣΪλͻȻŤתǬһܣʮа˾ţΪǰ̫ľ̫ʹþù֮£ƣŻᱻץסᣬһٻˣǰһʱ䣬ֶҶйǰĶ־ƣڣѾƽ̨ⳡȽ
ǣ˵̫һʿţ֮ˣ
ʤδ̸֣̫һʿ磿
̫һʿ˭Ǹʸʲôʸ̫һʿҫ㲻ֹ̫Ľʿ̫ˣ
ʱץס̻ʾõĳҾͷڴȺпԽȻȣظ߼ʿѧԺʱͲʦĿ޳Դ󣬱˵Լĵʦظ߼ʿѧԺı踱ԺȫǵڵϷҶֶδޣͼǿƷͼһ㣬ظ߼ʿѧԺÿһλѧԱ֤踱Ժ˵ǲǣ
⡭
û뵽ȻὫǣϡ
ǵҡҡ̻Ȼһľ޴ӰټͥȷʵǶԥƬ̣վǵ˵ͷͥȷʵһŽʿҲҪĵӣֻϧԷ۸ڶңҲֻܹգڵϷҶδ޵飬ҵǺֻŹΪͥҪӽնС㣬Ӷһ־
ˣܸ壬ҪˣǺνֹ˱̵ͥɱĸף﷽ӾҲĽ£ֹˣͥԼеֽɱ˹嵱УѸڼԺĹｨҵĶ֣⻹㣬רűնС㣬ɧŵļҳΪֹӽնС㣬Żһλӳ£Ҳ˺һ³Ϊ˷ָǣʱΪһССĳͻ̵ɱҼеһλ֣оֱɥĲ񣡡
ŵ΢΢üͷô˵棬ǣԼϣҲ޶ˣֻ΢΢˵ͷģɵ˵ˣҲʮҵһλרչŮļҳȷʵͥ˵Ľ£ҵһλӳͬ˴˶֡
ûУһˣڻɣҶ£ǷǶһЩǸͿıֶΣ¶ֻ߰ˣʮ䣬߽׽ʿΪƾʲôԻ̫ĵһʿǰҶռž޴Ƶ£ƾʲôתǬһٽҶ»ѪңҶºûκߵ壬ϾҪҶնɱҪô˻ᣬʬ𼣣˿κ
˵ţȫһҪֹģ
ǳұѾͽͥ׵ˣ˵ֺֿ̻ᣬ̨̨̻ף˿̵ߵǷȻ
ң˵Ļټ٣ټ棬˸ԱϣֻҪ΢ǲһЩȥظ߼ʿѧԺȥʲ󣬾ȥЩˣҲδؿ̽
Щһ˵ԭЩҶɽֹ̨ⳡЩܵˣɫʱЩɻ
Ǹ˽ͥˣŽʿͻȻ֣ճû˽ƷΡ
ҪƷĲȳ̶ȵĻôһЩɵֶζԸҶȫпԭģ٣ǿҶƽ̨һĵȴСʱ
ͥⳡҪöԷȴСʱ֮ã
ҲһʼҶռžԵϷ磬һֱͥѹƣЩƽ̨ͻȻ䣬Ҷͷһûκ·Ķͥ񹥣Ѫ˳ȥ
ѵ
ͥİֶΣ¶˻յַ
Ȼаģ֪ڵߵڰףֻºҡҡ̻վһȥˣظ߼ʿѧԺĸԺܱһЩСȻʱվν壬ΪԼļ鷳


һٶʮ 
̫ĹҽǴǼʶˡ
ƽ̨Ϸһ־磬λͥΪصĴ潣ʿһ̲סˡ
֣
ҲһĿźͼƺڵȴλӵ¸һ
⡭
һɺԣ
ûеӺͼڣԶƽ̨·۶Ѿһȡ
˵䣬۶Ѿɫߵĳƽ̨ΪĳĴȣһ鶼Ա˵ĵߵǷǣڰף㵱Ϊ̫ΪƸΪ꣡Ī̫ɷΪĲɣ
ţ
۶ΪͥȻϧ˺棬ɫ΢΢һ䡣
ֹǺŵҶɽҲǵһʱ佫Ŀ䵽۶ϡ
ֶ֣бͥˣģͳһ˽ԵʿŵǰȥΧɱͥ£ͥһɱܣҲͥµĽ£飬ˣɵУǷΪܺߣֱһɺԣȻ䲻𣬸ɴͶ棬ԶμˣеԼʲôͣ
۶һȣȺ˲ٸ߼ʿĹ
Щʿһǿʵμӹֹһ񣬿ǺܶʱﵽˣȴЩ塢ĽʿƾǿȡĶˣһЩ˵ѣΪĹеЩӵܣԷ˸³
£۶һϾΪ˲
۶ʦͥ㲢ûκιΪҪǿͷ»۶̻һӣ³̻֮ᡭ
סڣ
ҶɽĻû˵꣬Ѿ۶ϣҶɽôҲִ̻ľͷ֮һ֪Ϊ޼ۣҶͥһսĿľΪΪʯҪͻƽ߾磬ڣհ̻ܵҶȴϷˣоֱ˲ܣ̻ỹʸ̵񣡡
㡭
Ҷɽɫ΢΢һ۶ĴҪ̻ˣҸʥ˵ӣһĪ㻹Ϊ㲻ɣʥڴĹͨ죬ֻ̫첻̫ȥһԵûзһִԲ򣬾ݹһЩΥ˫
𣿡
۶Ŀ̻Ⱥһۣ̻ᵱʮ󹩷ÿһλǽʦĸ֣һΪ̫һʦܣҽվҪ̻ǷĿֻ죬Լٰ̫ķɷˡ
ҿɷŶԣͥһλɱ֣һкܶۿɱһλоΪȻҰһɱ֣ŵóһ£
ҶɽţѾǰƳһ
ҶɽĻúŵ΢΢һ˼
㳡ô˵棬̻ᶼŵĶͥ۶֣ɼ϶ʲôƵģ̻ǿƣȷʵ˺̻һܹ
ֻǣ۶ƺͬҲ򵥣ıǴŵͳ˧ʥһڶ˺պǿ֮һȻҪͥͥǺݡ
ôŵ㻹ԥʲôĪĿһɱֵ˵ң⣿
Ҳſˡ
ŵòĪҪһΪ飿̤ɣ
۶дţɫг
ŵüͷգǻ˻ֵΣͥɱ޿ʵȽ˵ࡣ
ǣ
ӵĺҳԱ࣬¹ӦһһӣԭάĳʱһӵϣѸٵƽ̨ΧȥҪץˡ
ϣ
һ
۶˲νʣĿֱЩǰĳ
ҿ˭ң
ߣ۶ȻҾܲΪ̫һԱ̻Э㼩ãͯ
Ҷɽһȫ۶̬ȣһ£һλһΪ˽ʦ۷Ѿ̻ȺпԽƽ̨Ѹٱý
̻ᡭǰԵ
꣬ɱ˵̻¿ǹеĽҪ齨ڶʿţѿȫ̻ˣ̻ͳңʥ¡֮޵ļλӣǶҪһӣڣǾĹһ㣬ֻҪ棬Ҳһֻ۱һֻۡ
ߣ̻ȻԵһЩͥӵﲻˡȻɱ壬ֱеĹƣʲôԭǱ빫ｨҵУɱｨҵ
ͥȷʵ޷죬Լе㽣Ϊ¾ͷˣΣѵܹķɲɣ
ƽ̨·Ⱥд
㳡վгǣһгǵ룬ǰסģʮа˾ţǹ߸̣ЩˣǹļʵӵߣߵǶ̻ȻʮֲܣǣڹǿɲԸ⿴һû˿ݵλŽʿðͷ𣬴Ӷ̫ĹȦɳ
ˣ
Ҷɽеͯγ彣۶潻ʱһͻȻĴƽ̨ϴ˳
Ҷ

ˣס֣
ҶЩͳ˵š
ʱѾЩľ״̬лָ˹
̫һʿһСϾ⻷ϣŽʿźͥһսͥſԻĽΨƳĽӶٽһ̤㽣֮򣬿û뵽ֹûгɹһЩǸС⣬ԷڶݵĽ䣬ѧȥȡ
ʮĶȴԷһȫѧᣬһһ㵽Ǹ֮С
־޴ͻȻٵϣʹĸĿⶨһ߾ԳܣŻкɫ񣬲ϧһҪͥܵһĻ
ڣľȻʧƬ̣ʧƬ̣˭Ҳû취ȷʵһλ㽣ʿʵ
ܿ죬ѾǿеĵԼָ̬˹Ҽʱֹǰⳡȥ»ڽʿ޾Ц־硣
ˡ
ҶǰЩͥϵı飬ɫһˣĳĽھϣڶԽϣ׵֮ϣҵĳĽҡ
ˣķڷ
˵⣬΢΢һ٣ЩʣЩᣬЩѡȻ
ͥ㣬̫һʿ


һٶʮ 
Ҷ΢ĸ߿һЩ
Ҷ̫ȴǸ롣
λ潣ʿԼۡ
ֹҶͬģǸ̫ͥͲһŽʿӦý֮ء
˵ţĿֱԲɨ˺ͼһֱۣλгŭ
ʱЩףΪʲôλֶϽĸԸķѡʿѧԺЩ潣ʿõĻˣЩѡʿѧԺĴ潣ʿֱ̫λӷˡ
̫Щ潣ʿʵ̫Ҫ潣ʿۡЩ߼񣬵õ󽢡Ѳսڶ̲סЩʼҽһӵϣλ潣ʿҽʬ

ƽ̨ϣҶɽҶš
ȷʵˣʵһݷʵСʱĵ飬Ƕףֻǽڡ
Ҷ˵ţһʼʱ΢ЩأɵֱʱȻصҲڽɢţͥˣ̫һεĵһʿ
̫һʿ
ͥ⼸֡

̫һʿֻһ
ԺĶ˵һʿ½һʿµһʿЩ
ЩĽֶԣͥû취ƣܱû취ʶ߾硣
ǡ

һ
ȴͥһֱ׷׷ģΪˣȫ
ǰλµĽһģһսս⴫ͥ뿪ܾˣܾʮָɴ࣬
ûнˡ
ǵģ̫һʿ
Ҷصĵ˵ͷΪ̫һʿ縺ģ⣬õκŴ෴صŽʿǰսͼļ򣬳Ϊµ̫һʿ㲻ֹҪСĹڵŽʿսҪӦĵһʿ㾺£ЩΪ̫һʿЩսѾˣڣǿԽˡ
ȫأԼһʿս𣿡
ͥɫһִݡϣǵʵʧ
ǣӦЩʿ׶εսǡ潣ʿأЩ̤봫潣ʿŽʿսңˣҿԺ̫һʿźüʱ䣬㡭
˵⣬ҶҡҡͷѾûκսͥµӰŵģһ޷ѣݣƵ
ҽ뿪̫̤鶫˵ǧɽˮʮǰ̫᷵ʮҵĽͻˣȻԳɾʹ潣ʿͻƲˣͨʦĵ·ʶ߾磬ͬҲһѡ񡣡

Ҷ̬Ҷɽе΢΢һϲ
浣ҶΪһսԴһ
̻ˣҸǱߣʹ˵һɡ
Ҷ˵꣬Ĵһڡ
𣡡
һ̣һͺȻ̻ڵķ˳һͷͨѩ׵ľ޻ѸٵȺп񱼶ֱӳ嵽ƽ̨£ָ߽޲ӵеɷֱ֮ЩΧƽ̨µĳ̲סÿһ·
ͥµ̫һʿˡ
ء
ͥ˵ͷ
ҶܹôĴʧܵӰ߳ȷʵҲЩĿ࿴
һкҶͷҲأֱԾȵ䵽ͷް׻ϣһַ·Хɽһŭͷ׻񱼣ֱڵķȥһѾʧããȺС
˵߾ߣûκͣ͡
һֻһ䣬һƬƲʵķ緶
Ҷ
ҶʧȺУ۶Ҳ΢΢һ
ܹƽȷʵٺòˣȻĻᶨվͥߣͥҲǱסյĽֻὫԼҲȥ
ͬҶɽ˵̫ʦʥڴĹٴӰҲԽ쵽̫Ԥ̫飬ο̻ڶ˶һȻʦʥѷһ֣ȴҲѷɫȥ
ͥϲ
ͥ˵ͷ۶նάȻ
Ķ񻯵ʰĳ̶ˣûܹʲôӰ죬վԱľġ
߰ɡ
۶˵š
Ҷɽ΢΢üͷƬ̣վû
ţ
ͥƽ̨ʱٶȴȺд˳
ţһʿŵĽʿѸٵĴ˷Χ˹Щʿһʮ£ÿһſףװж䣬ĬϣǵΪ˸е£ΪͨһʿʽʿΪ߽׽ʿʿʮˣǸӵģһλʦǿߣݼƴ
ǡ
ЩʿŵĽʿҶɽ΢΢һʲô
Ҷɽˣǻɱ幫ｨҵ֣һѾҵ֤
һ˵꣬ϾмŸǹͳ죬⼸λǹۿɱ幫﷽ң⼸λۿɱｨҵ
˵ĲǱˣǴԶݵķǧǡ
λͳ첻֪ﱻҵҵ˳ؼʱָ֤ͥ
֤ȷ䣬Ѿѵõ˹µ׼ԽУգؽıһ֮Է
ԭˡ
Ҷɽ΢΢˵ͷֱõһԣ󿪷֮š
ҶѾ׷ͥˣҶɽҲԲȵ潫£Ѿͥ˺ˣǳҵһǱͥĽ£ǰֱֳͥȾž޵츳պһɳؽΪҵĸ󻼣һǲϧ˽ǣҲҪͥŽʿһնɱˡ
ʱҶɽȻһЩƻ볣顣
ʿһӵϵͬʱҲںŵʾ£ȴû˳ԶγɰΧƣǸƽ̨Χ룬һͥɱʿŵİΧҲȻ赲һʱһ󣬾ԿʿŵľٶγɰΧ
ӽ˵ߣһȫʽʿϵĸɣһ̣˿ȻͥٴֶΣҲǲѷˡ
̫ˣ
˭Ҳû뵽һδƽȻһ𣬿ŽŰΧеһʮλʽʿ۶ɫٶѿ
۶ϸÿ
㵱Ϊǳҿһ𣿡
һɫĿų
ѩѾƽ̨Įվͥ
ߣǳȻûôȨ£Ƿǹµ
ǳɱʥ
۶һȻһִҪִֹǾԹˣ£ȫ£
һȣ´
ʱԶȺͻȻ󾪺ֻԶʾͷһҾ޴ķ󽢣Լٶ㳡ʻҸ߶ѹļ͡
˵߶Ƚȳ̶ȣսӦǴ㽵ĲǣսȴżΪµٶȣӶǵڴѹȣʱڹ㳡ȺһңǰΧͥʿҲ⡣
һʱ䣬㳡


һٶʮ ʥ
󽢣󽢣ҷʧ𣬼׹𣿡
ܣܣܣ
˷ľϵĳȺ֮С
ʱҪ˺ˣÿһҷ󽢣ǳȽӽһ׵ȻԼٶ׹ֳѹԣֱ޴ĺڰӰϢƽ̨ΧĽʿʿȫһƬңЩ塢ʿʦҲ⡣
һλʦȻӵųԽ˵Ϊȥһҷ󽢣ǾĽǽʥǿߣҲܲ˷󽢸׹µײ

󽢼ײֱӳ㳡һƽ̨λãд⴦ƽ̨·ߣʱܹĸܵ󽢳ʱֲֿѹԼӴ౩¶ֺųƿԶְħ
Ϣѹ£˵ͨƽ񡢽ʿˣЩ߸ϵĹǣҲǷУĻ˿ȿԡ
¡¡
ڷ󽢺£Ҫײ㳡ʱһ޴춯ȻĴӴ󽢽ϴ˳ţһǿýʿ޷ֵķѹӷ·ɷѹ棬ڵһҵĿ磬ƷɳʯһЩýͨߣǱɷѹķ˳ȥЩʿֶû취ֵסɷĳᡣ
ɷѹĳԭ׹ķ󽢣΢΢̧ͷθߣڻһξٶȵķŹ㳡Եһʻգһٶȵķص˹㳡㳡һ¶ۿȥ
ˣ⵽ķ󽢣ѵǹĵ𣿡
³ǱĳŭţмҪ
ʿţҷ󽢰θʱĳ£һٶˣ䣬ü˸Ǳķ˳ȥûʲôΣգˤˤȴ޿ɱ⣬һȥһٶʿţȥĻ˿ŵķ緶
ΧΧǧҪǸСӳˣǸ۶ͳͳ£
ţʱ򣬻ʿĿġ
յЩʿǣһæɶ飬Ѹٵƽ̨Χ˹ȥܿҪٶȶǸƽ̨γɰΧȦ
ҿ˭ң
ڴʱһʮĴȣ·һƽ̨Ϸը쿪
ȵĳ£ƽ̨ȽϽļλʿֱӱȵöбųѪȥûгƽ̨ЩʿҲһҡΣԷΣһǣȻһֳʧϵĸо
ͻĴȣֹʿţԭҵеĹ塢ʿŵԺˣһҲæȶסԼΣһʱǸ̻ƽ̨Ͽȥ
ϸһ˲źȻƽ̨ϣͥ۶һԼЩɲҶɽ⣬Ȼˡ
ˣÿһ¶Ǿÿһ϶һ־þӸλѹȣѹȣΪԽߵˣܵľԽΪ̣Ǽʶ˲ٸֵĻʼҽʦǧǰӣȻһ̫һʦܵĴ
ƺѷһ֣ȷǣǼԶǴһͬľ硣
ǡǴĹڲһһλǲŵĸųᣬһҲǴĹľ账ŶЩɶǴĸ߹ٴԱΪʲôȻ
ĹˣˣղҷϵǸ־Ǵŵķ󽢰ǴĹǿ֮һʮжλе壬ӵѲս;ҷ󽢣̫ţǿᣬŵķ󽢣ΪξȻ̫գ
ȵȣŵķ󽢡۶ǲһλݵĸ߹ٵĵʦ棬ǲŵͳ˧ʥ֮һĲʥ۶ǸŽʿٰͥά˿̣ŵķ󽢾ȻǸͥĪǡ
ʥĵӣ
ڳеĹ塢ʿУȱ˼֮ǰ飬ܿ죬ԺѾһ˵Ʋ⡣
ңƲܿ죬Ѿõ˵ͬ
ʥĵӣ
ͥǲʥĵӣ
ֻͲܹ˵ͨΪʲôڲʮʱܹȳɾ͡
ֻͲܹ˵ͨΪʲô̫һʦעѪ̵ĵҶϡ
ͥǲʥĵӣһеʣһеأȫȻʡ
ʥʥ˾ȻΪԸϵ̫ģ
¶ۿϣҷ󽢽Ĵ潣ʿʱҲЩȻ
Ҳ˵ʥҪȥĹΪͻȻĵ̫Ҳ֪еԭ򣬾ΪŽʿŽʿʮ꣬ȻѾ㵽֮򣬾еţѡʿѧԺĴ潣ʿУ츳ϳͣҲѹֲʥ˻Ըϵ˵ˡ
ۿ˵ţǰһеǺܿ
ʥŵķ󽢣
λ潣ʿͼλʱЩɵˡ
ֹġڤҶкٺЩѫһȫЩĿɿڴ
ŵͳ˧ʥ̫ȻΪһ꣬ΪǸͥΪǸûбǿһµŽʿ
ڤԺͺٺˡ
ֻѡʿѧԺλ潣ʿʵĻȻоЩ鷳Ҳû̫ϣϾ潣ʿҲֻǽʿѣѡʿͷΣݵλҪȴҲû취ǡ
ǲʥ
λ񣬿ǴĹߵͳ˧ʮ֮һŵִ߰һλһţֹ˶ҪһĿֲһλҪ׷ѹͥΡ
ʱ򣬾¶סǡ
ֻһȴ˳Ƶ۵ΪĴ󹫾ʥĹݵλ̫ĹҪԵһ㣬ȴԵͲȥ
һʱ䣬λúĴС塢ƽУ·ܹ֧һƬյĺŰ̲סĲ
˭ܹ뵽ûκαͥȻðһ
Ǻٺ뵽ղźŵƺָźҵĳȥΧͥһλͽ۶ɣ뵽һĻֱӶˡ
¡¡¡
ЩЩľսĿУҲŵķ󽢣ȵͣ㳡һ¶ۿϣǲûħ󣬺׼˷ֱһëȻ
ûнջȥ
Ųʥ˼ŭ
أ
󽢵İڷ£ţһȫɸ߽׽ʿɵѸٵĴӷ󽢵г˳ܿ죬ѾռһۿλãϿȻв°ˣͷģǺüʦǿߡ
ȺУһλɺüλŸ߼ͬߣһǣл԰߶£δǹڽʥǿߵӴѹѾٵ˰Ӻͼڵϡ


һٶʮ 
ʥ
ʥˣ
ߴӷɲǣ潣ʿۡӺͼڵˣȫǸ߰ͷ­λ
һ̣ڳеĹж΢΢š
ʥ
Ȼǲʥˣ
ʥ˾Ȼ̫
𿴲ʥǴŵͳ˧Ϊ̫û̫ĹʵϲʥֹӰ쵽̫Ȩ֣ǱӰʮ־޴
ʮһ޴ˣһѩԭ۹˹۹ˣ
̫Ƕ˵еĳԱִƶ˵ģһʮλʽԱʮλԤԱɵһӴᣬᣬʮÿһһʽԱϯλʮռʮʣµĶʮһ⣬䵽˶Щ¸أ߶ԶŽܳ׵Ĺ塢᳤ͳ˧ʥϡ
ִŶʮ֮һŵĲʥ֮һ
ᣬ˵δŶ˽ķչÿһξ۶ľʮԱҪ֧֡ӣᣬ൱ڴ½ѩԭ۹˹۹Ļҡ
ϵķȨ˵ĵλʥ̫Ĺƽȵġ
ʥֱ̫൱ڶһԱĹ£Էʣɴ˿ɼʥķص˺εȳ̶ȡ
ʥ˴ݹֱ̫̫ԣ֪˻ǰ̫ҶȻ׼¡ص̶ӣ̵ʻ׼ǣӭӴˡ
ͼĽȥɫгŷĵľη
ߣӭӣΪҿ˿ӭգǰͲ̫жԶ߶Զɡ
ûûУʥܹ̫޴£붼ôᡭ
ͼŵôʧɫæϣͷϸһٶȸֳ麹ɼľŵ˺εȳ̶ȡ
̫ӭҾˣٲĻҵһλСѣǾҪ̫νˡ
Сѣ
ʥƺڳһʱȻЩûзӦ
Сѣǵ
ֻǣǳ׷Ӧƺ̺ķ󣬺üЩɵˡ
Сѣ
ǵӣСѣ
ӵĻ˵ǲʥʥǴڶά߲ͬһ𣬿ڣʥȻƶԷΪСѣƽ۽ŵһͬȵ£ƾһŹϵͥݵλ϶൱ĳ̶ȡ
ʥˣһλͥ£ĵӣ
ѡѧԺĴ潣ʿЩɲѯš
ңʲôʸ̵һʦһŽʿ
ʥһҲЩˣֱ㳡һߵƽ̨ȥǰϰλ߽׽ʿɵĶ飬ѸٿΪȺпٳһ·еĸ߽׽ʿʿʦЩȫԹ޻ڡ
ýʦ
һͿԿӵеĵ̾˺εȳ̶ȡ
УͼЩæȥ·һĸ˲ʥλѡʿѧԺĴ潣ʿҲ⡣
ˣˣˣ
ͬʱڲԶǴһ죬гһֺȻζþ񴫣гһֱʮֹͣ
ӣ
΢΢š
ӣֻӭĿ˻ĳЩӢۼʿʱŻ죬Ĵ϶λ߾ŴΣӾȻʮ˴ΣǽӴݷʱе
һ㣬ͿԿ̫Ĺ¶ڲʥĵӡ
һ£ҲӺͼȥˣźܿ죬̫Ĺ¾ͻԳӭӡ
ЩʥͲᣬԽ㳡ֱ̻ƽ̨ƽ̨ϵͥԭһµϣһ˿Сһ⣬Ǵǲһֶطţƺǲһλ𣿡
ǣʦһλǴŵͥ¡
һҲ΢΢Щϲĵ˵ͷϰͥţͥ㻹ʶҵʦһλʦ𣬾סڴԺĲʥʥͳ˧
ͥû뵽Լһ֮٣ȻòʥλýʥǿӣϧԴӴǰӼ΢΢ЩȵͬʱǱʾԼһλʥǿߵľء
ʥˡ
ʵ֪ǣΪҶֵ÷зҸݲʥõϢ̫ͥܵ˹ѹȣλʥǿҲʦڵļʻһҷ󽢣·̫Ϊ
ö񣬲öӦǲǡ
ʥǰЩͥ˫֣ɫгֿĸм
ʦ֪ǣղͥҶıѾˣڣͥѾ̫һʿ̫һĵһǿߡ
̫һʿãã츳պ϶׾ٵĽʦ磬Ҫ潣ʿľ磬Ҳкܴϣ
ǵȻͥ¸ղźҶ֮ıѾûпĻͥڣѾ֮ľˣǶǿʥ֮һĹƾţֻͥҪúԶصĹŵԿԴ𩣬ʶ潣ʿ֮
ʱĿ˵ţҲһĽ
֮򣿡
ͥȻ̤㵽֮У
֮˵ʥƵǸ֮򡪡գ
Ļһ˵ڣһͬʱ¶ݣʥλʥǿߣҲֳһ˿ȡ
ΪաĹ򡣡
صĵ˵ͷЦ
ããã
ʥͷãһ˵֣ͥĿñǰ
һĻһ˻ûʲôǸղŻڿҪͥµĳԼЩͥҶɽһŵˣŵҲ⡣
ʥŵͳ˧ʽԱͥȻ鵽ȳ̶ȣ
ͨʦͽϵһ˵ͥǲʥҲš
ʱ򣬳ŵҶɽЩˣֱǼǸͥ˺޵ȥˣûб
ǵģûб
ͥһˮ⣬ûκα
ʥˣ⻹ûκα
ⶼбˣѵҪĹ£˵ĵһ鳤ӭ˲Ǳ
ֹͨĿ˰
ֱǽӰ
۳ҲãŵҲգʱ򼸺ѾԤ⵽δǰ;޹ˡ
ڲʥĻͥŵ˳Ӷʱһģƴ̶ӣѸٵĴ˳ĻʼҽٵĴӴ󿪵˳ŵ·ά
һһ߿Ѿ㳡ϳ
¼ݵ


һٶʮ ̫
¼ݵ
߿죬һȺʿ£ԼüλλȨصĴ󳼡ʦͬ£һȥʮۣ꣬ǧӣ˹

̫ĹΡ
һֺص·ʵһѹκ˱ϳһλ̫Ĺִ̫ڶ׵ˣΪߵһС֮һ
μ£
ݼ¡
ָ죬ںγʱ˲ſڵЩʿ塢̿Ȼ·һ籩һſڴݣ㳡
һʱ䣬㳡̴ָ֮УеĽʿʿʦȫĵǵͷ­ϹһЩûеʿ׶εߣǹڵأɫ
£񳼷
һ̣еĽʿеĴʿеĽʦ½ۡЩ潣ʿԼһŶᡢЩʦʥˣǣ˵Ŀ⣬ȫ۵˹εϣǿԴԴĻϣʹ֮ǿʢ˼ޣЩʦǿߣҺĿֱӣ߱ǣڸסڳϵĹâ
ƣ
ƽ̨ϣͥš
ϣһλĹſ֮ƣ
ƣ֪ͥһʮ˽⡣
Ǹ磬˵ˣһǳʮľڣ־㲻͸¶ĳӸλѹȻһЩͽ׵ľߴЩ߽׵ľߣʩչ޷˺Էֺ
ǡơ
ͥڵľ̶ѾͻƵ߽ˣֻҪλ̫Ĺϵһ첻ƣľû취ԶԷľκӰ졣
һŭʬ
Ⱦ֮ƣԲܹͨġ
¡
ο첽һŶᡢٺЩˣȫ΢΢ĵͷʾλµľ⣬ǲʥʱҲò¶һ˿ѺõЦݣӭȥ
λ񡣡
λ˻֣첽˲ʥǰ棬Цʥ̫ʵ̫֮£Ȳ֪ʥݣеʥ£
̫ˣϷ߶ӦʾǸҲŶԡ
ʥﻰܹһλʥ̫̫һ£˻ٽҶǻȸԾ⣬ǲʥҪ߶̫ʱ̻ӭ
仰Ϸɾͼˡ
ʥ˵꣬ϵĽĿɨһߵͥһλŽʿǹĶղʱõ֪ǰĵһʿҶȽ˳ܣ£Ѿ̫һεĵһʿˡ
ŶλŽʿȥδɣȾ콣еŽʿʵҹ֮°
ȥƺȫǵһͥţʵϣڳ·ϣѾͥһдˮҵĵӶ׵˳ͥһλʮ̫һʿҶŽʿȷʵҲЩȡ
ֻǣͥŽʿݣӿеģͥʥĹϵ
λʥǶеʽԱȨ޴󵽲˼飬ϵȨ̫ȫƽƽټִŶʮеĲʿţԽһλִƴȨǿߣպ̫˵ķ١
ղһսʿֹͥǻǰ̫һʿҶһսУ̤㵽֮ƾ֮պ潣ʿϣ޴󡣡
ͼĻӦţȴͨҶͥݺ͵λ
ҶɽЩǰͥвʥ£Ǽٲ⣬Ҳֱֻܹѹ˵֡
֮λͥʿȻͣӣò˶ã̫ܹһλ潣ʿˣ̫ԣǹĴ£й֮ǲ߷ͣʿͥǰ⣡
̫ͥĵλܲ⣬ֻиݣѰʱȷʵҪõöࡣ
£΢΢ǰһ
¡
ܺãȻӢ۳ܹ꣬ͥҶΪ̫һʿɼ츳׿ȺΪȲ͸ۡһܹбģŬĽһ󣬽ĹԴ̫
Ȳ
ֱӲΪ
⡭ֱһ찡
εĲ⣬ڳеĹ塢ʿʦǣȫһжЩš

һûκʵְûκηصΣ⣬Ȼ˸еˡ
У㲻Ĵ壬ЩСطϣȴϼˣһӱˮϰܹռһУһгưԾͿԿһ
ͥǰӴ߼Ĺ壬ǻʼҽʦǧˣλ۷Ľʦ˵Լ˻ңģŽһλģŵｨҵЩһһҼڹȦﲻ֪˶ãм峤ϵЯŻ쵽λá
ڡ
ͥ׾٣ͳΪĲҿԤǣûʵְûзأвʥڣݵλЩƵĲԣֻ߶͡
һ仰ͥݵλ˾޴ı仯ǰһ嶼㲻ϵѫ൱и߼Ĳλһʱ䣬֪ж˶ʼɺۡ
̫ͥ¶ʮֿал
ʥЦһʾ˵
֪ˬľȻֱӽͥΪʮа˾ǿϣ˵ⷬ͵Ǹ˺Σ¶ԷˣҲǽԴϲ
л¡
ͥ΢΢һ
ããѾ㵽֮򣬺úȡͻƣɾʹ潣ʿܹɾʹ潣ʿΪ⣬иĺڵȴ㡣
ʥİʾȻˣ´Ϊοϵһŵȥ
ŵڣһͥĳΪ˴潣ʿһλܲˣǸʱĳΪΪֿȵĴڣݵλԻԶڣһںٺĺڤԺ֮ϡ
ͥݵ󣬲ʥûžʹưոݣĿɨһԶȻûߵЩʿԼŵĳˣƤЦⲻЦĵһЩǹľʿȷʵ൱ֻǰͼڹλŽʿնɱľٶȷʮֵĲⰡ̫£Īǹŵһѵô


һʮ ͷ
ţ
εĿһݣʿʲô֪ڳҵһЩСС֣ʮֿݣֻҪҡһЩϵĶȫȥˣ²ʥѾˣȻûκαʾ
ң齨ڶʿŹϵشһֻպսǿ޷󣬼ֱͬռֻܹϣ½һ㶼鵹һܺõĻᣬ׵ĽʿС
뵽⣬ɫд£
£
ͷһ󷢲εʣʱһƬң£ʵֻʿŵһѵĿץˣҴȷʵǷɱĴ﷽ｨҵϣǼ
ǺǣԭĻУǴˡ
ʥЦǺǵ˵ţȴԴһ˿䡣
ԱߣѾռϢŶϵʦ飬Ҿ̫֮ܲˣҲ˵һ㣬˵Ϊͥ͹ܾھϻɱ˹һ廳ģͥļҪЮ˳һԺУͼҽʬͥʵǿᣬϣĴӺüλ߽׽ʿʿİΧɱ˳Ϊ˱ˣǲܹȺŲòǱ빫壬ɱｨҵġǸоǶ˵ĳͻҪӲǰˮǵ˵𣬶Ϊǳͥ˳ооģ볣Ӿһ𣬵ʿŵȥѻֹ֪ͥһΣͥΪԱòֻɱ˳о
Ŷ˵ģ
ʦǧȷʦŵĻһ֤ˣλ֤ˣǵչ﷽ӾΧͥһλн׽ʿ۵Ŀọ̈̄ڳо顭ŲҪȥңܶ˶֤ͥǱˣųֻġ
Ŷһ˵̻꣬һλִѾץסǧѷĻᣬϴȺ˳ڵһȷʵоӾʿŰΧеһƵ꣬ͼΧɱͥ£ԭ򣬷ǳоҪҵʱأʿֱڹµľӣһֱפڳ⣬ΪλͻȻץˣڿʮа˾ţǳӾ˽жˡ
һҲ֤ǳֻ׿˵Ȼҳԣ⽫Ϊһܶ˶Ļˡ
վƵִʱҲվ̬ˡ
Ŷǰʱ͸оЩ²ˣȥȫ˵ɫѾԽԽѿ̻ļλִ³֤ɫʱһƬҰס
ˣ
ӹµ˽Եʿŵľӣ
һ£¹벻׷Ҳòһˡ
Ȼ̻λִ³֤áɫࡱų˵Ŀ⣬ŭܺãܺãǳңʿŽѵϣܹΪѵһֻľû뵽û뵽ǾȻʿŵǳҵ֮ʿŵľʿȺ̫δǶڱεıʽǾԴ𣿡
£
ԭѾŵͷĳһ£ҲվסΣһѹʹ飺£ﳼӦùϣμˣǽʿŵ˽ԴʿţͷβǱµľӣһ㣬һֱûиĹ˱µûκ˿Եʿŵһһ䣬ȻΥµּ⣬˽ԵȺҶﳼԸף͵¿ﳼһ˶ĹķϣﳼһĹµĻᰡ
˧
һʱ˧ľһȫƵ˳ϣֻϣóһˣ¹µŭ
㡭
Լ˵ⷬŵĿɿڴһԵĳǺ³ʱʲôֵľٶų𾪵ɲǣͻȻ֣νʣһͷ­ն
λСкպǿߣϣʦ磬ȴ˳ȥ׵Լ˵ϡ
£ҲֻСɱΣƻ󡭡
һնɱ˳󣬳ٶȹͷ
еǣȻǰָ֤ͥķǧǵһЩˣѾͳͳ£Ѫɫ
ǰǸһݵģȣǼһλλӰǺҲҪһӵĳͷ֮һ
ߣ飬㶼޿жʧʧţñĽǣͼŵĸųŽͳΣвٳֽȺҵ֮£򣬱Ψʡ
ӺͼΪԼˣȻʥûյϢţͻȻԼĸΪŵĸųԺ󼫿ܻΪнʿŵĸųͻڱҵͷת
пϲţиǴӦǣ븸ģȻҵҵΪѵһֻһʮѪʨ
˵䣬ͥһۣСӣԼĸǰ
š
΢΢˵ͷٶɨһ۱Ȩ󣬷·ʧȥһĳһۣǳңи˽һףǼƻߣն˰ȥ˹ǵ¡
ǡ
ʮλ߽׽ʿԽڶĳͷǧǵʧȺˡ
һĻ˶һͷĸоǺŵλλȨصĲиǸеǡ

ңУǺεһ壬Ǻܶ嶼û취ᲢˣǺٺĺˣڳҶʮֿ˶֪ڷڼܿͻ졣
û뵽Ѿ˾ת
ʿűȡ˵ľλ½һסһףһֱӴӲλгǧӾλʧȥʥ죬һû䣬ǿԤ顣
һʱ䣬˶²ӾηƾٴȨٷòһУǹ´ģ˥棬һ仰飬ֻмᶨĸڹֵùµĻģǸ֮
ʥ㿴Цˡ
̫ﻰܹ¸ɴӢϵĽ鴦׵Ҳҵȴ۽ˣµ治Ϊѹֿ˶ݵʱ̫һ¥ò˶ãԤԱλϣֽһλ̫ĳԱ
ʥˣ̫һֻһľӣҲΪЩСԽˡ
̫ŵˣϷĲҲûаٷ֮ٵİʤ֮
ʥǫˣѾ׼þ磬ʥλ͹һۣһΪʥӷϴλ潣ʿ;࣬Ҳþ֮꣬Ҳ̫һλŽʿĵ
ʢȴҲֻùˡ
룡
룡


һʮһ Ϯ
ͥͲʥĹϵͲʦͽô򵥣ʥԴͲڶԴһӣһƽԴôô
гʼҽʦǧԺУλʦ۷弶ǿɫЩס
ôҲû뵽ͥȻȾ˵ĹϵȻͲʥͨˣ֪Ļǰܹͥһ㣬̬ȼһ㱣ڽʦ۷ϣֻвλԣһһɳĻᡣ
˵պõλʥָ㣬ʦ磬ƾʥӣʮа˾ţҲὫľλһᣬΪ

ΣҲڸ߼ˣеݵλŽȻͬı仯̫˿ڣĹ岻˵ˣپУ˵࣬ɺĹ壬ȴһλɴ˿ɼ֮
ͨĽʥе˺ڣʥ˽ʥ⣬ͳŶʮ֮һĲţڶеݵλ̫Ĺƽƽһȫͨʥôˡ
ʦ𡭡
ضͥȱҲʮֵ𾪣Ϊʥһ仰¾ͽʦ𶼵ﲻĳҳ״еҲ֪ˡ
ʲôͨĴ
ǲĴ
Ӧ뵽ˣͥ˻ܴʿΪûʦָôܣʥ϶ǲʥܵӣֻܹ͵ͨΪȻ磬ǸҶû˵֮򾳽磬ܹ˽һ֮򾳽磬˵ҵΪһȫµĴţ
ǰǷѾͥʧ͸ˣҪϹϵʮˡ
Щǵ
ǧȻҲһ㣬һʱ䲻Щü
һ·ʲôͻȻ棬棡ںѾϵǿͥάסֹϵ˵ҪͥжǵԹ޻⣬ĻֻҪ΢ʥһ顭
ֱ롣
ؾܾʵ̫ǶԼʦҲ֪˵ʲôûڷǧͥϳԺֱˤŶ
ֹǷǧ˿ͬĲѵĻкŵ̻ᡣ
̻ỹһЩ̻ϾҲһȻû취ͲʥᲢۣǷ㹻ıʾ㹻ĳ⣬кܴϣܹ޸֮ͥĹϵġ
Ǻŵ
˿̵ĺңȫһƬӰС
˵ӦܵһȥμǳӭĺٺҲų⣬鷿еգصЩϢ
ͥҵһСΪξȻĿɽȻòʥΪԶӴĹðž޴Σգɵ̫֮䵽ʲôϵԾ鱨ϣ㵽ôģ
鷿Уٺһŭ
ΪȻûбǰμᣬԼһֱԵĿ־壬ãԼҪȨˣһ飬Ҽ㲻û䣬պҲùȥڵ뾡취ȡ
󲮣Ѿϸĵһбˣǳ˼ǰһһ⣬Сӵ׵ĺһֽһû취ǹκвǲš
ʵĺԾӾЩεĻӦš
˵һСӱʥˡ
⡭
ԾӾЩƿԡ
ǸʱͥһֻСĲܹСϣһʿǵļһܹн׽ʿܣΪǺҪɱҲǲѴ֮ĻһСϻ̫
ףʵҲûκλء
һֱԱ߳ĬŵĺŵͻȻˡ
ΪҵڶˣʱҪʾˡ
ţ
ٺĿ˲䵽˺ŵϣӣʮ⣬ֻϧʵ̫ˣжһҪ峤ƽϢԷŭನͷˣĻЩʵĳ˵Ϊģ㵹˵˵ʲô취Բȡ
ŵû⺣ٺԴʵ˵ǺҶԣһ޴ΣõõˣҲδزһ޴ĻԵλˣǺҵΪʲôԭŻͥġ
Ϊʲôԭ򣿻ΪС𡭡
һӲмĽӿڣֻǣĻŸһ˵ڣ˺ŵָˡ
ٺʱҲǰһ˵
ŵصĵ˵ͷؼ䣬Щ˷ܣ⣿ڣͥ˭˵󡣬˭˵С˭Ҳӣᣬ̫һʿҶΪ̫εĵһʿһ㵽һЩ潣ʿδ˵ǱޣңվŲʥλͷĳɾֱͣ޿ھѾǲˣպΪ嶤ϵ£ʱ˭Сͥ˰֣
вʥǸŲκһӰοͥһţҶҪҫľţ
ٺƺ˺ŵеĴ㣬ǱҲֳһ˿ϲ⣬߰˼֡
һŽʿΪͶʶɾͣҶΪɫңΪҪǣҶǼնмһˣпޣͥ
˵⣬ŵ΢΢һ٣֮ͥԺ͹ܾҪԭ򣬾ǿն󣬾ΪˣѾϸĴˣʱͥնԵߵʧȥ˳ºն̬΢䵭һЩҪԭҲնĲмһ˵ŽʿֻҪնһЩֶΣʱֻҪָͷͿԽͥʰķ
ţǸͥȥɫ֮ˣȻնԣ
ٺ˵Щȡ
ȷд£Щ鱨ҶԾֹǧȷ
ԾӾ϶ĵ˵ͷüҲһ˿˷֮ɫ̫ڶʮоǿʢǺִŶʮִŶӽ֮һϯλĴԣȴһ죬һڵأܹͨͥôͷĲʥպ󡭡
סڣ
ԾӾĻû˵꣬ѾٺȻסɫǧ򲻿˼ͷҲصȥ£۲ŴԣֶθͲܹģһ֪ǺҾȻͷӾ帲ˣ
˻һԾӾҲԼ˵Щˣæͷտڲԡ
ͥն֮£ȷʵԴٳɣҵǿˣͥǱҶԣҪߵö࣬ĺˣ˵Ǻڷɵŵ飬ȥɡ
ǣס
ŵһӦ


һʮ ˸Ӧ
ǽˡ
һг³һ˷·ոմսһ㡣
ûгϰԵЩύʣȷʵ·һ࣬ʱòĽһԼλʦܲŶˣЩαİķУȻӭ࣬Դ׵һģ
ӣΪһкܶණҪѧϰ
ţһ˵Ѿ˹ºΪǰŵһС
ʥڴľλֻǹǺδ˿̵ĸְţȴȫǰһõĹԴģ˵Ǿľ˿ë
ͥż²벻Ȼ˴ľϲ̫һʿʮĸ߽׽ʿȻ˴ʿ۷ҶӣһνѡʿѧԺѾ嶤ϵˡ
ǿ϶ʦûпλ潣ʿͥʱֳȵĿô
΢Ц˵ţͥĿҲһ˿Ľ
ԶԶԣ۶˴˿ںʦ̸ţԹȥ鳹׵öߣ
һ˵꣬ѾͥѸٵʦʥڵķ䵱жȥ
һԵĲᡢŶ˶һۣɫЩΣæȥ
ܿ죬һѾ˲ʥסԺĴС
һмˣڽ̸ĲʥˣҲֹͣĿֱ䵽˼ϣۡ˵Ŀȴ󲿷䵽ͥϣǿǵǰ̫ʧ̬ǶҪ̲סĿ˵Щʲôˡ
Ǽǡ
ʦʵҽۡλ̸֮ͥµģ֪ͥڲûеõЩʦǰѡʿƼҪѯһ£һΪƼ֪ǷУ
ʲô
˻һֹǲʥ۶Ҳ΢΢һţ˸üͷͥŽʿȻûеõƼӣЩƼĻַʽҪƶһˡ
ȥԺҽԺ㱨ͥѧˡ
ЦŽĿ䵽ͥϣѾ㵽֮ƾ֮潣ʿϣͨ˵ļʮʮŽʿǲѡʿѧԺ˵ԺӦԼԭԼ
ͥ㵽֮򣬿Ƕڴ潣ʿķţȴˣЩȻЩ潣ʿѡʿѧԺУˣѡʿѧԺ֮УҪ
лλ
Ǻǣ˶츳ȻҪͨѧԱӦߵ˹ˣÿһλ潣ʿһλѧԱֱѧʸھͽ㣬ϣܹս潣ʿΪۡĴߡ
л۵¡
ҴĽѧԱˣÿһ챻ѡʿѧԺѧԱġʮˣҲĸˣǵΪֹûһͻƵ潣ʿ磬鶼ҪΪѡʿѧԺЦˣѾǵ죬Ҳÿһλ潣ʿһ죬ϣһΣܹһٳɹٲһõճ
һᾡȫ
Ľ죬ÿһʮˣǾǽӽˣȻһ潣ʿûеѡеЩʿǣһɶһŰ潣ʿļʣȻ͵ȳ̶ȣ
һƺǵһ˵ЩѡʿѧԺеĻһʱ䲻ΪԾ
ÿһѡʿѧԺ·λ潣ʿһӣĴÿһ£ֻϧһλ潣ʿѶʵ̫ѧԱǰѧԱ߰ˣÿһܹһλ潣ʿ൱ˣܶʱûд潣ʿʮʮżʵ̫ˡ
ʮż
һΪȻĵ˵ͷ
Щļ̻ȴ̻ᣬͨ壬ûа취üڶʮǰʿ۷ľ磬УҲΪŸָ
ʮǰʿ۷壬ȻȥѡʿѧԺ꣬ڶʮǰ𩣬㹻ĽõۡϿɣܹΪ潣ʿЩҪÿһ·ǵһ˵ǰʹô潣ʿһֱǼš
ѡʿѧԺǶĴ潣ʿ۵أǶĴ潣ʿѧԺǣӵеĴ潣ʿҲʮ˰ˡ
ͥ㲻Ҫκѹ㵽֮ľţţһ֮ϣܹ飬ʶ潣ʿġ
ͥ˵ͷ
潣ʿ
ѾλΪΪ̫һʿĵڶĿ꣡
֮򰡣ҲֻͥȾţܹڽʿ׶Σ㵽ɡ
ʥͥǳӣҲһ̾
ҲżѪΪ˽Բϧ׳ԼһУڣˣòϣΪԼδǡ
ǰǰͥҪԭͥĵǲһİʵ̫ˣŵڣı׶ԼİˣͳͳԱʹǽ߾ļʴӣȫһĶ顣
ʱŵģǱ̬ǰͥͥʲôΪѣЯһ
ڡ
е뷨Ѿıˣһţպǰ;ϣʱҲӵеĳɾͣĺΪѣѵ֮þѵѡ˵ʮλŽâɵɱ䣬һǸʥľ磬ɾͽʥ֮
²ܹɾͽʥǸڱ˼ʮ潣ʿϣҲòʥΪ֮ˡ
һλ潣ʿݵλ罣ʥǿߣɺܶʱǱȽʥǿߵøΪ޴
ȻһλʦǱ˵֮ˣҺʥĽ׶ζûдﵽͥŽʿ׶ξȻˣ츳Ľˡ
һֱԲ˵ţȫĽ֮⡣
ϸˣ˵ʵڵģ㵽ģԼҲ֪ΪֹҲֻһ֪⡣
츳Ŀֲ֮
˵ǽۣҶѡʿѧԺڣչֳ˾˵츳˺üλ潣ʿעһλʦ俴ϵİտԽ潣ʿֻϧ֮Ի󣬳׵Ͷ˶еУһУ룬ֱ굽ˣû͸Ǹ㣬ȴڼݵʱʦͨ
˵⣬ҡҡͷ
Ѿֹ𺳹һˣһ뵽һ㣬Ȼ̲סΪͥ츳еֲ
ǿе֮򡭡
˵⣬۵Ŀ䵽˲ʥϣһ㣬ʥзȨ
֮˵Ҳ򵥣˵Ҳѣֱ׵˵˸Ӧأ
˸Ӧأ
˸ӦأʥµߣǱܣǽʦʵҲû뿪ķ룬ĽʥǿߡģѾ֮֮
ʥ˵ţһᡢŶȵҲоԾͼ˵Ĺ滮ʦ棬ʦУϢʥҺҺ嵶磬˳֮ΪʥЩĽʥУʥˣΪǱϻܹյֻҪ㹻ߣԽһλʥɱƲĳʥֻϣǸ֮ľ磬ĳʥ


һʮ Ǹ
ʥ
ʥ벽ʥ
ʥ˵ͷ
磬ͬӦǴ潣ʿн׶Σͨ潣ʿĴ潣ʿԼҺ۷崫潣ʿ
۽Żͷ˵š
Һ
ͥЩ
˿ڿһʥЩĽʥǰ¸ûۿңƽƽЩ潣ʿҲ˰ɡ
ʥǫˣд潣ʿ˭ҺԶ˵Ĺס
òԵ˵š
ף
ǵģף
ʵ
ҡҡͷûϾЦŶͥͥڹ֮򣬾ҲΪǿһǷıһ͸רſƷ֮Ĵ򣬶û취ֵǹɹĳ
򣬹򣿡
Щͥǵһš
ж򣿡
֣
ͥѯʵ⣬ʥλ潣ʿͬʱһЦ
⣬û˿Իش𣬺ܾǰΪֻеˮĴ򣬿Ǻֳ˱ҡסȱٺйϵǿˣû֪ж֣ĿǰˮĴԤǣʱƣ򽫻ԽԽ࣬һҲЩĳ£ϵķ󡣡
ྐྵ˷ӣ
ˣҵĴľǴصĺأҴʱǽ̤ʵأΪһ壬ֻϧΪֹҶûнȫ͸˵ĳһ˽Լȫ͸һһУ߱ܣǿߵָɳΪǿߵԵľȼˮ֮ǿߵԻΪˮ֮ǿߵܹȣ
ʥнţΪп
ȫѾ߱ķ룬ָɳΪľȼ𡢻ΪˮȣκһֶǷܹģѹ֣ûгЩ߱ΪˣѹЩ͵ڳʥˡ
ţֹһᡢŶЩλ潣ʿҲȻΪֻ֮ǣȴû뵽һ˳׽֮͸󣬾ȻȲ˼
ľ磬߱׷
ˣ̸ЩƺЩԶˣǼŴʦΪɻʵʵԼڵҺΪʥɣҺԼ̶ȵǿʹ˶ĿƤϸԪĸӦǿǸʱ򣬲֮ʱ򡣡
ǣʦ𡣡
һ˹ĻӦš
Ҳ֪ǲǴ潣ʿĹ̥潣ʿΪɱԪӦ֮ͳ߾Ƚʦߵöֻ࣬ϧҪΪ潣ʿʵ̫ˡ
ܹģǽ̤ʵأӽʦʦʥһһӡǸ֮С
ʥҵջҪЩŽʿиˡ
λ㡣
۵˵ͷͥһ쿼ˣû̫ʱ䣬ŵʱַ󽢾Ҫٶˣˣʱȵ㳡¶ۿڵǰɡ
á
Ƭֵ̣ͥ۵£һλʿϣܹһǰѡʿѧԺ
΢΢üͷȻеѧž˵츳ΪѡʿѧԺĵʦ縺ѧԱѧΣҲ˽
۵¶ˣģֻһѣţʵȻõʧ
Ǻãʱһᰴչ£ͨˣԻһǰѡʿѧԺ
л۵¡
лңȥܹ꣬;Ϊ潣ʿ򣬳ǲ뿪ѡʿѧԺڵĵ죬ʲô飬ļ˻߹ܼңɡ
˻߹ܼ𡭡
ͥ磬ûмˡ

ûУС
ûнǸϡ
Ƭ̣ǵ˵ͷ
ۼ״ٶȶŲʥ˹֣һ뿪ˡ
ͥкܴϣ潣ʿ磬ҲرԴͥʵΪŲ߽׽ʿ봫潣ʿһξ룬պѧԺˣעһ£һ㷽ˡ
λ潣ʿ뿪ͥͲʥ˽̸Ƭ̣Ҳȥˡ
ʥȷʵһλĽޣڵѾˣǰ׳־ˣټ;ۣͥҲùš
һѾصԼԺ䵱С
ǵͥͲʥĹϵסȻҲںͲʥͬһС
ʦ
ƺͥĽŲͥһűˡ
ѩľ̶ˣ
Ľ׾۷壬Ҿƺʱͻƣǣȱһ
ò֮
ͥ˵ţֲһ䣺ҰҪһǰѡʿѧԺĿѡʿѧԺӵ˶Ĵ潣ʿȻд潣Щ㷢ʵкܴĺô
ллʦ
ȥϢɣǰȥЩѧԱһ𿼺ˡ
ǡ
ѩӦһٶȲʦǰ̻
̻᣿ǵʲô
ͥüͷ
Ҷʮ̻ͣˡ
ʾյǸ⣬ûڣһӾ뿪ˡ
һӣ
ѩ˵ͷת뿪˴һѾ·أֻ϶һӣǵǸĳ⡣˵䣬ѾӴ򿪡
ͥںӵеĶǺ⣬ӵŵͫʱ΢΢һ
ǡʥ
ѩ˵ͷʥ
ʥǱѪ뻹ҪصĲѪڲѪ巽ЧѪһǧѪļ۸񣬶û취һűʥļֵȣűʥǷŵгϽۣ۸񣬾Բʮң
ʮң
ˣ
һͨˣҿ๤һӣֻܹһǧңʮңˣһʳǣɴ˿ɼһʺ侪˵ľ޿
ʮңͨ˶ԣȷʵһʾ޿Ƕ̻ԣȴʲô̻ᣬһҵ鲼ʮĴ̻ᣬκһԱУԿǵķֵֵ̻꣬ǲһڽңǶӰΪ̻֮һ
ͥ˵ͷ
һ˾޴ʥҲ׵Ǻ̻Ტûз̫Ħ̻ʶȤһݺ䵽ʥҲǻɸΪ񲯣̻ٳһѪˡ
ο
ԼԼͥûҪʥȥ̻ᡣ
͵Ϊֹɡ
ͥһ黮һš
ڵΪ߽׽ʿ۷ҲֻһˣֻҪʮ£һͿ׵Ĵﵽ߽׽ʿ۷壬ʿ׶εУűʥĻ
ʿ׶εʱգ̡


һʮ ϴ
ڶܿѾ
ʥվǴŵͳ˧Ĵһһǣ˵Ŀ⣬뿪Ҫԭ򣬻ŷʶĹܹƵ̫һ죬Ѿʮֲˣڶһ磬ͼʻŷ󽢣뿪̫ڡ
ʥ뿪󣬾λ潣ʿѡʿѧԺѧԱѡοˡ
̫Žʿʵ̫ˣֻ۶̫ѹŽʿЩ⣬ʮƼߣȻֻȥȥͨ˿ˣлѩڡ
ͨʲʮ֮һ
ĸѧԱֻͥʶһɽ߼ʿѧԺ˪ͥ
ֻϧλŮӲ֪ǷϳͥûǰҪк˼
ϣ͵¿̵ʱˡ
ͥݣԭҪѡιаݷһͥĺŵûеȵˣյϢ¶ۿʱͥѾѩѡʿѧԺķ󽢡
ٴĵӣҲѡʿѧԺķ󽢡
¡¡
ڴʦĿ͵Ŀ£ҷ󽢷һ¡죬ſϯ޴ĽĴ¶ۿڶգ󽥽٣񷣬ʾͷȥһʧ˵߾ͷ
򡭡ѡʿѧԺ
󽢵ļװϣѩе˵š
λһ֧һҪĸ˴ڵСңĿǰҮȣ̫Ҳһ룬ƻҪһµʱ䣬ܵѡʿѧԺ
˵ģǰһλڴ潣ʿĴʿ
ȻѾ֪ͥΪ۵ٽģ潣ʿļʣѧԱĺüһλѧԱǺ׽֮ˣЩ֮⡣
ͥ£ǽ۵µӵһ˵ķ䣬λѩС㣬ǾҪȥס˺ϾӵСˡ
á
ѩЩĮĵһ
ԣ˯˯ص㣬ֻҪþսһħͿԻָȫʢ״̬
Ǻã
һŶһڲȥ
ҷĲ㣡
УʿѧԱһ䣬סڵڶ㣬ʿµѧԱһ䣬סڵ㣬ĲǷϼԱľסأͬʱҲ󽢵ĺС
ĵһ㣬סģֻλ潣ʿǵǣǰλʿ
λ̴ӵĴ£˺ܿѾ˵ڶ
Űʮ׵ľ룬㲻Ϸ緫Φˣ߶ҲŶʮףǧȫڻ£Ҵ󽢺ܶ෿䶼Ϊãͥĵ˷䣬ȻС
ף;졣
òԵĵһĿⰵѩͥϴһۣѸٵȥ
ѩɫߣû˿ԿòȫģȴԿκĶѣҲѹλö˴סһ󣬻ֱˡ
ͥûںǸĿֱӽĿ䵽ѩϣӦһ¿еĻӦһ׼ñʥʿ磬ȡʿ۷壬ֳ潣ʿľ磬ڼ䣬ҪΪһһˡ
ҵҡ
ѩ˵ͷſڵλϯض
ѡʿѧԺķ󽢣ʩʮƣĵذ̵źƤ̺ǲõ⡣
ʱ䣬ڷƽ˾š
һλ侴ҵĴ潣ʿûΪͥκŴ߿С֮࣬һЩǰı׼⣬죬ûгͥǰ
ʱҲͥ΢Ӧ˷󽢵ĿзС
⣬󽢵ķһֱʮƽȣǰķɻ࣬ٶȲ̫߶Ȳ̫ߣõĶʱȻͥԼ״ѡ
ĲˣʱӦóʿˡ
ͥš
·ѾһĿĵأ󽢵ǻһ΢𶯣սȵͣǰһ¶㳡ϡ
һ̫Ϊʥԭ򣬷ͣһʱ䣬ɲʲô⣬ưʱ䣬սҪˣսʱľһζȻʺϾĳֻʱĽա
ȥɡ
ͥ˵š
ʱûм⣬һֱ䵱еЩˡ
ѹֵʺϾĳ
ΪսͣѧԱͬԼķ䵱˳һЩ̫ὣʿǿͥһ΢΢ȻҶһսѾЩὣʿǼܲΪףҲǿ߱ʾһľ⡣

վڷ󽢵ļװϣͥӸ£һٶǰ̫òɿǿȡ
ۺʵԣ̫ڶλǰ壬Ǿ͵ǿԣ̫ǰʮȥȴɱǰĹ㳡û̫ȫôʯ̵ɣȺ鲼ȴһѪɱϢ
̫Ĺ㳡ϵģΪ๱׵ΰˣĹ㳡ÿһ񣬶һʥߴ潣ʿһͿԿҵ
ͥڷϾӸ£Կ㲻ʮҲ˵Щʮλʥߴ潣ʿǿߣƽʮ꣬һλʥߴ潣ʿĵԶԶ̫ܹġ
ʱܿѾȥ
һ뿪Ľۡλ潣ʿѾһὣʿ˷󽢣ϾȻʮһˣ̫
һŻὣʿɢһѹ·һʵȻһ˲ֱӵĸоͥѹȣǰҶ֮¡
ٴЩὣʿԴΪ׿Կʮа˾ţλĵһʿ
ƺǲͥĿ⡣
ͥǸὣʿʱǸὣʿҲĿתͥоһǷ·һ̶ֱֻͥһͨĸ߽׽ʿһĿ⣬ѾԴ̵ͫʹ
ͥüͷûЩѹԵĿ⡣
ѾҪˣתѾȥ
ţ
ͥԼĿ̼¾Ȼûܵκ˺ὣʿвЩȣϸĴһͥϵŷ󣬷·ϳһ㣬׷ȥ㡭̫ķзǰ̫һʿҶǸͥ
ͥ
ܺãҶһֱҪܵĿֻ꣬ҵĽͻƺѾڻɣֵֵԳˣԽҶܣǾ֤ĽҶ֮ϣȫҳֵʸˣɣסĶңһʿ񣬾ƾҶһ㣬ˣҲŵѡʿѧԺԻסȫ


һʮ ʿ۷
һʿ
ͷȷʵʮңһΪȫҶ֮£ҲȷʵӵսҶʸ
ǡ
ǰѡѧԺķϣҪ֤Լǿ󣬾ͱȽ潣ʿɡ
һֱͥתԼķ䵱ȥ
潣ʿҶԣȻʲô£гֵİʱ潣ʿ磬㣬һССսҽӣԣҪǰѡʿѧԺޣͻƴ潣ʿ磬Ц𣿡
ս
ͥĲ΢΢һ٣۽ǵƳλһʿһۣҲҽӣǣûҽսʸ񡣡
˻һʱȻŭ

ŭȼ䣬ıѾ˲ʣҪͥɱȥ
Ȼı֣ͥߵѩѾ˲䶯ˡ
˵ľ벻ԶѩһȫûκλΣֱΪɴһȭɱγĻı佣ƣæ֮䣬ֻúὣһ
䣡
һ̣з·һ
λʿ۷ǿһǱ֮Ҷ齣Ҳѷɫٵıֱӱһɾ޴󵽿ֲҳ˷飬м׷ɣθһ··𱻺ɵڵȻ˳ȥʮһװϣƲĻ˺ü׵ľ룬ֱײ󽢵ıԵʱֹΣһڼѪֱ˳

ͻı仯һ˲ڳˡ
ЩŽʿԼԭڼװϵſϷĽʿǣȫĿͶ˹ĮȻֵѩԼڵѪԵһʿг𾪡
һЩԻʵޱ˽Žʿϸ¶Ȼɫβ˿Լѩľ룬ͺվߵĲһͨˣһʷǰޡ
ֺѩûЩ֣ͣͥ򣬺ܿѾʧ˼װϡ
˻
ֱѩ뿪ڳЩԸĽʿ̲סĵһ
ЩĽʿǸæܵ˻ߣæҪΪơ
һѾһλѡʿѧԺĴʿյϢ˻ԵĻߣƬ̺󣬻ĵһܵصˣһЩֱӱϣҪʱָܹһ°潣ʿĳɹʽɣϣѾʮãˣ´
ǡ
ܿ죬λԱ˹̧ŻԵĻҪûķȥ
ǣǸʲô¿ǻ˵Ķӣǵļǹ壬ƣͨ˶Ҫſ޸ǻƼҸĵرһ£ͿǸʱ˵ûеѡʿѧԺأ콫¡
һĽʿλƺҪֱӽ·󽢣æǰֹ
λʿĿλʿһۣ潣ʿͻƣ𩣬ڳ潣ʿһ˲䣬ҪеǱҩָƣܿУȴȼڵǱͨȻûκ⣬ڳ潣ʿǸؼʱ̣Ǳܲ㣬ֻʧһ·󽢣õȵѡʿѧԺ˷ѧԺбԴ
⡭⡭
ҪڷϽ˶Թʲôģ뾡֣ܶһһ˹أ潣ʿϣãˣ¼ѡʿѧԺˣҲ´
ʿڳˣĮȻĵһܿ죬Ѿٶ뿪ʧս¥С
űλ̧·󽢵ĻĽʿһӣԭһЩ˽˼г޵ĽʿǣʱҲֻʱķеĳԹŲҶ֣ܹͨѡʿѧԺĴ潣ʿˣ߱ǰѡʿѧԺʸ񣬶ǶѾһһĻû˭ΪǰĳԹһĻˡ
ͬʱѾͥѩ˼
ˣʱǵǿڡ

ͣʱ䲻㳤кϸĽʿ˴һ΢𶯺ͺ¡УսٶţգкüҪߡ
󽢲ٶȼѲսٶȲ죬ʱǿﵽһٹһСʱӣܻҪһЩ
ͥ·̼һ£ԾһҪʱ䣬ʱ䣬㹻ֳͥʿˡ
бʥڣͻƵʿ磬Ӧò£ؼǣܹڴʿ׶еʲô̶ȣǿԵʿ۷Ļ
ͥó̻͵ǸСӣƽǰš
⣬ѩѾС䣬վ
赲ǽۡλ潣ʿԳ֣򣬾һλʦǿҲδؿͻķأŵͥ
һ̬ͥбһ⣬ֱӽʥ˳һ̷ȥ
ڵǰȣ̶ѾͻƵ˵߽ףΪһλ߽׵ľߣĿԼԽİȫһΡ
ʥҩӣ̺Ũɢܿ챻ǿľƣţ͸ϸУʹϸԴǿǿԴԴĴӿֶѸٴٽ³´лĴ̼£ٶٶȴѪ֮ϵıͥС
ܿ죬ѾͥĲɾĽһ£ȫ͸ʱѾȫûκ㣬κԲһ壬ǶԷǿ󵽳ܵļޣ򲻿ܴκһطҵһٻơ
׶ΣǸ߽׽ʿ۷Ľ׶Ρ
߽׽ʿ۷󣬱ʥҩȻڲϵıţ··òѪڣӿȣ߽׾̶ȵĿ£ľһÿһѨϣϸ
ͨĸ߽׽ʿǷ˱ʥܹҩҲʮ֮һˣʣµЩҪôǳУӣҪôǰװ˷ˣճйбй˳ȥõܹаٷ֮ʮѾʮֲˡ
ͥ
߽׵ľû취Щҩٷ֮ٵȴԿԴﵽֲİٷ֮ʮҲ˵һαʥЧ൱ڱ˷ĴΡ
ȸЧʵ£ͻ˸߽׽ʿ۷н׶Σʿ׶κٶȸ߸ͽ͸˻ÿһ䣬ÿһطͳͳһ飡
ʱȥʥҩϺһֻǰܹӵеؾ磬ӿͷ
һ̣һƬѩ䵽ϣֻҪԸ⣬ҲԾƬѩɷ飬ʱصĴκһë׵Ƶ˵С
һմ
ʿ۷壡
⣬ͥһ߾磡


һʮ 
ʿ۷壬ڵˡ
ͥг³һ
죡
ʱ䲻߲ݵס˱ʥҩĻƽʱڣһűʥһ˴ʿ۷ľ硣
ĸ䡣
ͨ˼ҵӵܣҪӽʿ׶ʿ׶ΣʽķţҲ֪ҪѶʱգǶЩӵǿԴΪ̵ĹϼԣʿȫǻѶٵ⣬ԭЩĵرĴڡ
֮ͥˮ߽׽ʿҲһˣһԶͨ˵Чʣڵʱ׾̶ȵĿ£ԽЧ󻯣ǽӽһ΢ɲ飬ֻںַһƿ֮ˮΪԵƽ˸߽׽ʿ۷塣
ɾƽ߽׽ʿ۷Ľ׶Σ˺ܳһʱ䣬ͻƲˡ
־ٶȣֱ˷ָҪûбʥĻǻҪʮſԴﵽһ׶Ρ
ڡ
һűʥֹ׾ٵĿԽ˸߽׽ʿʿһżǽΪ˴ʿ۷ĳ̶ȣѾ͸˻ÿһ䡣
ʿ۷廹Щˮ֣޷ҶǴʿ۷ᲢۣǴһ㣬ȴܹ淴ӦЩĵرߵİǺ޴ˡ
ѹ֡
ѹЩƽʿһԸͶЩ£ΪЩЧûЩǵĹԴ䣬ƾǵļҾҪ㹻Դ߾磬ȫǳ˵Ρ
ϵľᴩȫÿһѨϣȻǿʼֳ潣ʿľˡ
ͥгš
ߵ˴ʿ۷ˣԼֱɱ䣬봫潣ʿĽ׶ΣҪɱ䣬ҪѶʵ̫ˣͻ޵ҩ̼ͲܹͨܵģЩӵоĽʿ˲⣬Ͳܹͨġ
ˣ󲿷ѡĶǵڶ·
ᾧᾧ뾢ںϣ棬ʦ硣
һ·Ҳǳͼѣٲѵ˿κϣ
ӽһ£ͥڴжȹ
ûг׵򵽹֮򣬲ܹĿ֮ùķͨԼյģȻǳ
ǳ߽׾̶ȵĿ£ЧȻΪ
һµʱԭЩ鸡ĴʿѾ׵ȶĳΪһλ۷ʿǿߣʱ׿һн򣬽ĴƴײҲѷɫںڤЩʿ۷ǿ߰֡
ȻܹѸٵ̶ȣʥ߽׾̶ռ˺ܴһֹͣΪؼģǰѾ磬һȥҪߵģǰ߹ĵ·ЧʺȻͬԶ
ʦ
һº󣬺Ϣڴ˹
Ҫˡ
ţ
ͥԼķ䵱˳ѩһһ̤˼װ塣
һʱ䲻ôĿ̿ɫǰ˲٣ȥ˾һ鸡˵Ϣ
ȻЩֻǱ档
һǰȣڵͥǿ˺üֹǰҶֻҪĽ֮󣬾ܹӽʦ˵ЩʣڣٶͻƣñƵٶӽɺȻףҶǰ˵Ƿǿ
Щ۷Ľʦ֪Ϲｨҵ봹ĺ֮ĽʦҪ棬üףһɱֹͿԽһ顣
˵ڵѾ˲ͨ潣ʿʵģ𩣬õۡϿɣ׵ĳΪѡʿˡ
Ѿ쵽ѡʿѧԺˣԭڴϢལʿǣ׷״Լķ䵱˳װϵвˣЩܣв°ˡ
ǰǰ֮װƽûʲôͻִ˶·tţĿƬѡʿѧԺء
ѡʿѧԺں𣿡
ڷϣͥԶԶĿԶĴ󺣡
һ죬½ʮۺǧ˰ƽײԶһȪ۵ڣȪʱŨɢκڵϵǿߣܵõϴЧ潣ʿҪ߳üͻƵ潣ʿˣڵطҲҪ
һͥ߻ţţһȥʮ꣬һͷҫ۽𷢵ӽ˺һڷŮĽ̸Ӽװһ˹εϣѺЦݣã԰Ŀ¶
¶
ͥѪԵò΢΢ЩȣŴѪͳ
ƽʨӼڶʮһϵԱʺãͥ£ˡ
á
ͥ΢΢˵ͷ
һƬĴ½ܾǰѩԭ۹ȴԽ޾ķ籩Խãã󺣣ңԶĶ½ƬŴѪͳռŵأϰĶսƬ½ͳһһΰǿʢѩԭ۹ŴѪͳϡͣ񺣶ټֻѪ嵽ȫ׵ļ壬Ƭ½ŴѪͳȻԽԽ١
ܹѪͳģеڵһ⣬Ǻܾǰּǿļ塣
¿¶ڵĻƽʨӼ壬Ȼ֮һ
λѩС˰ɣһһʿһսڿսϴˡ
¶ͥ˵ͷĿ䵽ѩϡ
ֻǣѩȻûеõκλӦ
Դˣ¶зȵ΢΢һЦŽƬӹĴأڴ
ͥĿͬڽµĴϣһǧ˰ƽĵ죬Ѿ൱̫һʡˣԲСңĹ۲죬һѡʿѧԺ⣬ľ񣬳СС
Ƭ·һȪۣ̺ڿеʮֻԾ߶źܴĺôЩѡʿѧԺȥѧԱԴ˷ԼĹȣڵϰкܶĽʿǣòѡʿѧԺƼԶǵĹиϣܹѡʿѧԺһЩ潣ʿҲڵռһأǱޣö֮ȻͷչڵһΪĸۿڣÿ춼½뵺Ĵֻ
ƺǿͥеɻ󣬿¶ЦŽš
ƺʮ⡣
Ȼ
¶˵⣬һ˿ҵĸ磬ҫʿ˹ѡʿѧԺΪΰİλ潣ʿ֮һ
ͥ˵ͷ
ԭѡʿѧԺˡ
ͥóǰ¶ΪǸ˹ѡʿѧԺպĴ潣ʿнģΪͬʮֳڣԼϢŵ͵߽ͥ׾̶ȵĸӦ£ȴԳָܳǹɲѷɫҶǰı


һʮ Ӱ
ͬ¶˵ϲֻһѡʿѧԺ
ﻹŴĳһ·ɹͥģвʮ
Щ˿ʮޣ˵ǳ򣬵˵һСͻ۵أ˿ΪܼۿڵУ˿Ҳûгʮ򣬶ңЩ򣬱Ȼһ潣ʿסĸ
ǰѡʿѧԺˡ
սһСʱһ޴ɽʱͥҰС
ɽϷһƬ󣬵ȴһĽȺɽ֮ϣһȥʮÿһʮס
нΪߴΰģɽ嶥˵һ¥в°ʮ׵ĸ߶ȣ¥·һƵı룬̴񷣬˲˼ǣǱһ붥ˣȻĹΣ·ʺһһȦһȦɢ˷է֮£˾Ϊ񼣡
кƬ̣ɽһԱߵĿյͣȥ
Ѿҷͣˣ·ԿһӰϵĻζţάһҷ󽢡
ھյزԶһһҫɫԵսһ˲ŴѧԱûκ˽ܣͥսһʱȻ˳Ѳս
ǳɵѲս
һֱȷ󽢸ΪµĿ
󽢾ܾ߱ǿĿ佢ЧսͲз󽢶ǷսˣĿߣǰһѲսٶȼ죬̣һװսĿа
ҷ󽢣һѲսѡʿѧԺ¶Ѿ̫ܺˣ˵ЩڰˣѹѡʿѧԺڶӵ˳ߵĵλʮĹû취ѡʿѧԺ飬ʮλ潣ʿۻһ۳κΪ֮Ŀ
ͥš
㳡ϣķٶȣһ¡ţͣһרΪ󽢽ɵͣλϡ
λһǰѧԺ¥ſڡ
ͣȣλڽߵĴʿѾҺͼλλһ𣬴㳡Աߵһȥ
ʱͥŷ֣ҷϱۡλ潣ʿѡѧԱȻвʮˡ
Ŵ飬ܿ죬Ѿһǰ۵һ޴ʾͼ·
ŴѾˣһţѡʿѧԺĵͼͼϸѡʿѧԺʮλ潣ʿµľסصʮʩĸʮλ潣ʿ£ÿһλԼóһҪԼȥ˽⣬ҪģѡԼĵʦѧϰȻѡĳλʦһ£λʦû̵ǣҪǵͱˡ
ʮλ潣ʿ
ͥĿǸͼϴš
ǿ϶ѡ˴۷Ĵ潣ʿˣλ㵽֮Ĵ潣ʿܹΪǵĵӣǽ潣ʿҪ׵öࡣ
ǰλ۷崫潣ʿż֮ߣκ˶ҳΪǵĵӣ
ҵĸݵЩ飬Ҹ׵ĽţŹݵӦòܾҵ׷档
ɽѧҲҪݵУ֪ɲͷѧһ£ѧöȻм
ָλ󣬴ʮλѧԱд˳ѡϵǽѡʿѧԺδϵպܹܲΪ潣ʿһȻϸء
¶磬ǾͰˡ
Ҳ֪Ȼ˹ҵֳûκγɫ֮ĻҵֳԲῴҵӾͽ߸ѧϰģһãҲᱻߡ
ͥߣλڷŮϣһ˿ƺҪ¶æ˵顣
ףҲÿ¶Ϊѵġ
ڷŮһȻ󹧾Ķſ¶һ񣬶һվڿ¶ߵͥû˵ʲôܿѾȥˡ
ͥ£֪ѡһλʦ
˵⣬¶΢΢һ٣ǽ۵µ۵²ǰ˴۷崫潣ʿ֮һҾãʺĵʦӦ֮Ӱʦ֮򣬾Ƿ֮졪ݱģӰʦܹѧһЩ֮ͬ
¶Ϊͥš
һλڽʿ׶Ѿ֮żʿͻƵ潣ʿŽʿȻԷһЩСС顣
ллһῼǵġ
ôף˳ս潣ʿˣҼǰҸҫʿ˹ĸѧϰʲôҪҰæģ뾡ԡ¶˵꣬΢΢һ񣬺ܿѾȥˡ
ֶѡʿѧԺΪ˽ĽʿԣȷʵҪﻨ̫ʱ䡣
ͥ¡
¶뿪ûã潣ʿ۵һλ׷Ѿ˹һŹĵݽ˹ȥͥ£һ⽭۵Ϊ׼ţӰĻܹһƼãȻ۵Ҳӭǰȥĸн
۵µƼš
ͥƬ̣Ž˹
תһл۵ˡ
һģͥ£Ӱµĸұߵɽϣֻвʮ·̡
λʿ˵꣬΢΢һȥ
ͬΪʿӵǱ֮ͥպݵλȻߵö࣬ڱֳ㹻ľԲԵöࡣ
ѩ㿴һ£Ĵ潣ʿ
ѩҡҡͷ˵ʦ⣬Ҳ̵ܹʲôһĴ潣ʿһĵ伮޵ġ
ͥ˵ͷǷֿɡ
ѩ浼ʦУȻ԰ѧԱһѧԱֵò潣ʿУ֮²ѡĽʿѧԱûд潣ʿȷ̵潣ʿļ޽ӽ㡣
ԼûϵĵصͥѾתΣԽ㳡㳡һһּСȥ
ʮ·ּ̲̣СƺӲݣһ̵һЩʯ飬ǲߡ
һСʱѾϡܶïܵľӲݣ·ҲǿЩϲˣڣʱӰڴеĸҲͥǰˡ
ΪѧԺ˴㵽֮Ĵ潣ʿ֮һӰµĸʮףʮߣԶԶȥ·һƵ񽣣ǸϣϡԿԱ߶
ͥ¥ʱһλɫʿװһβŮʿţͥƺ΢΢һ㶣źʲô΢΢¶һЦݣˣ⼸ѧԺѧʱգѧԱ𣿡
ҽͥϣܹӰѧϰ
ãһ죬Ӱµ֮һʦӦʱ䣬Ұһ°ɣ
л
Ĵ£˺ܿ˸С
ӰֻӣǻвٵѧԱԸڸйɨϴϣԴ˱ʾԼĳģӰڵõĿУѧԱӰҲ⽫ǸߣˣҲŲٲǵӵѧԱ


һʮ 
ӰһλʮŮԴ潣ʿı仯ʹȥƺŶʮ£һֳŮԵķϣһ۷ΪʱɢĵѹȣǱ֮ʥʥǿߣҲѷɫ
ʵϣ۷׶εĴ潣ʿȷʵŲѷɫڰʥս
ǿߣдʵǵһ߷·;ϵͥԼǿߵľ⣬΢΢󣬷˽ΪдƼš
һ۽۵ƼţӰЩĮȻĿٶ䵽ͥϡ
Ϊǿһҡ

ͥһܡ
Ӱ鷿ܰڷŲһȥѵ黭Σκһֵǧңͥ㵽֮˹һЩţȴܹ˿й
ʼɡ
Ӱȷϣͥ²ٷϻ˲彣ϡ
˲䣬Ѿʿ۷ǿ󾢵ѪȻӿڣȫע彣Уڰνʵһɲǣ·̵ĺһصĹʽӰ
ˣ
УȻһ죬һεֱɢȥʹվŵһʱһϴһ˿¡
δ
⿰εһɱӰʱλ潣ʿ۷ǿͻȻ֡
أ
΢΢һ̧ƺһ󵭵磬Ѹٵ۵ָϣνıϣƵʸţǽʦҲ޷µνֱӾɢУһ磬˷ݵһЩ׹Ʒ΢΢ζ

ӰĮȻ¶һ˿ϸЦݣ΢΢˵ͷȻһȥһסɡ
ǣʦ
ϴδȥľȣһȻͥ鷿˳ȥһ鷿¶͵Цݣҵѧˣʦһϲ˵ˣʱԸһ˾Լ֮Ҫ֮͸ʽĳΪʥǿߣҲڸϹһ£Ҹ׺͵ʦоɵ£űʦѧϰµʦһξͽˣҸ˲ۣӵʦĺӡ
ͥ˵ͷ
Ѿ׼ˣӰ۷崫潣ʿΪȷʵЩȡ
ղһûжΨֽ磬ȴҲὣͳĽĹϵһ𣬱˳ǿһǶԴʦ˺ȴӰ׾ٵĽ
߷·һͺ߽׵ľһκΧУܹһʱ䱻߽⡣
ҶĳĽľȼͻƵ߽׺ѾûκܿԣԼǽὣֲڵϷʽӰУҲͬûκܿԡ
ͥӦʮԷҵὣϵ㣬һĽһٴңʹŽһںģںĵһ̶ȺƾԼ׾ٵĵƣͬʹΪ˷һ֡
ֶΣİգֱѾ˷˼ĳ̶ȡ
˸Ӧ潣ʿ𩣬İգԪĸӦԶԶκһλʦʦ㵽֮Ĵ潣ʿƾֿγ֮˸Ӧ֮ǶİգѾѷɫ߽׵ľˡ
۷Ĵ潣ʿѾˣֳ֮Ľʥָǿᵽεȳ̶ȡ
ʮʮ㣬ǵʦ˽أûеʦκǰھŲǵʦճʱĵطڰ˲ֻЩõʦϿɵѧԱţʦƽ̵ʲôҲڵڰ˲УǼ˾סĵطڵ߲㣬⣬λѧ㣬λѧ
ͥ䣬Ѿ˵ڰ˲һ˾סķ䵱С
λѧˣٲܹͻƵĻҪ뿪ѧԺˣǶѾѧԺ񣬶һѧԺĹ׵ȥˣʣλѧңǵڶѧԱҲǵõӰʦϿɵģĿǰֻһ
ͥ˵ͷ䵱С
ƽﻹ˴ɨģ㲻һȾȴҲƵϸɾ࣬ʮ⡣
һЩƷǰʸֻЩطۣ΢һߣȻǰĸۿԹֻһٶ๫·̣һһأҪʱ䣬ѡʿѧԺʱֻб꣬Ҳ֧һССı꣬һЩССָ㣬Щ̴ѧԱǰ㡣
̴ѧԱ
ָ֪ͥЩûеõʦУֲȥЩѧԱ
ǣԼĴѾҪõöˡ
ʦÿڰ¥һڿγ̣ϻ磬ʽѧԱÿһ»¥һڿγ̣ѧԱһ죬㲻ҪˣݣͬȫʦˣʱĶоĹؼ˵Ϊǽ⣬˵ϰԼĳЩ硢򡣡
˵⣬ɫЩΡ
һѡʿѧԺ涨ģΪľǲϾ潣ʿһĴУ򣬶ڴ󲿷ִ潣ʿԣɽԼеʱͶڽУҲԸ˷һʱȥ̵ʲôӡ
Ӱнδ𩣬潣ʿ𣿡
ֻеʦѾʸ潣ʿ׶ˣ̣ʦŻΪ㽲⣬Ȱ㻹ǲҪ֮õȵʦһ㣬һλѧԱԾѾˣϣõʦĽ⣬ֱӱʦԺøĽԶɸȥˣʵҲȷʵ絼ʦ˵һλѧԱĵĴĴ潣ʿϵõ˳潣ʿķҪͻƣ
ȴ𡭡
ǵģȴܵʦὲ潣ʿķţȴ̵νޣΨһЩźǣܶҪѧԺĹ׵ϲУѵòϵ𶯵ƵʼǱܣЩʽҪõѧԺһЩ豸ÿһ豸ҪĹ׵㣬ΪͨңһСʱҪʮ㹱ֵ
ֵ
ǵģҪõֵȥЩǷһ֣ϽɸĵرˣǾһŶڽʦǿ߶ԶʮҪᾧҲֻܹһʮ㹱ֵˣһЩͨıͲᱻѡʿѧԺ
ԶһɹֵֵҲԶһɱˣ
ȻֻһᾧԶһʮ㹱ֵҪһȴҪѶʮ㣬һȡᣬҪ˵ѡˡ
ͥ˵ͷ
Դǽʿʦص㣬ϵʿʦܷڶʱߵĲΣǴ潣ʿǿߣҲû취Դᡣ
ѡʿѧԺÿΪЩ潣ʿṩ㹻ԴͥɲţΪ˽潣ʿһȥڣסʮλ潣ʿ


һʮ ֮
һ޴ıأһھڸ˵ĺô޷ͨʿǽÿһĴʿû취յÿһط࣬ʿԾȫԿԼٶ𣿲ܣ潣ʿԣκһλ潣ʿһ㣬һЩδ潣ʿѧԱҲһĹܣʶļӴתʣѪܹԴԴߣֻҪʱĽĲȥͻԽԽǿһЩ潣ʿǱһ̴ֻҪ˼Ҫޡ
¥ڿУӰЩĮڴлš
СֻӰԼλѧԱԵЩտĽУйİأһıֻƬ
ʱͥѡʿѧԺʱѾһˡ
һӰλ潣ʿһʮڿΡ
ʮڿǹӰԼڷ֮ڳͥ⣬λѧԱȫò֪ƣͥȻһ㣬ȴҲɬһЩطĹοǴ󲿷ֻܹԼ
Ͼ֮ĹһǶÿγɹ˵Уһÿγɷ˵С
ҪҪ𩣬Ҫģ˽Լ˽ֻ˽ˣܹ취ͻڶķı䣬ҽǽһδɵĿγ̣
ӰƬֱ̣ӴԼλվˣ¥¶ȥ
ӰһÿΣͥǲʲôӰ˼·ûѾϹڿεԼλѧԱɫһı仯ȻЩѪȵĳ棬ÿһ˶ʱܹܵ˵ġ

Сʱ˴¥Ľ˳
һǼᶨ־Ҫ潣ʿŽʿһ̣ɫȻЩףͥ⣬ûκֳܹ̬
Ҷѧ㣬ʦһڿνĵʲôȫûȥɲ鷳ȥٸҽһ¡
УСһŮӿѯš
һµĽӴͥѾԽг˵ˣŮӣΪʮѾ˸߽׽ʿ۷壬ͬһŴ潣츳̫ͬУûκܹ⡣
ҼĶҲǺֻܶ࣬Ļܹĵһһѧɣڿζȫעţ¼ĶȫҪö࡭
ҶһĸŮʿϿȥ˵߽ͥ׵ľ̶ѾӦʮŮӣ
ʦ㡭
˺ԱһǸĮŮһۣԥƬ̣û
ΪһĵŮӣӰѾһˣЩҲദһ꣬ĮԸȻʹȥ˸룬ƽͲôõˡ
һ˲Ÿһϰ¥ԼķܽڿεȥˣȻûкڳκ˼
һѧ
ǺǣһѧǾԼаٷٰ֮ս潣ʿЩ֪ܹܲ봫潣ʿѧԱȫһ˰ɣǽ̸ҳɱķš
Ҷǰһƺйʲôͻ˺ɫٻαһɶһģûɫǰ˵ȥѯһģʵҲһΪĹʽ
ˣܹڶʮӱΪӰʦѧԵ֣ûҪΪһЩС˺
æţһա
ͥɨ˼һۣûмȥ˼λȸˡ
ͥѧܣȵһȡ
ҶЩǿͥϲǱдһ˿õĿǵͥѧܣſγ̵ѾʮˣʦԵ⣬֪ɷͥѧΪҵָһڿϵɻΪˣҿ֧׵Ϊꡣ
ͥҶ沢ûкøУһ׵ҪѾܵˣ˵Ѫ롢ʥЩĵرˣѪȽʿ׶εֻҪһǧ׵㣬ܹжһ˶ڹ׵㣬ܾ
ڿεɻ׵𣬿ԡ
ͥӦҶ΢΢¶һ˿ϲɫ
״ԥһҲСĵѯʵͥ磬ҲкüҪͥҲ֧׵𣿡
ԣһһ׵㡣
лл
ԱߵЦһЩĽ˵˼򵥾кü㹱׵룬ͥѧܣٶȿǱͨѧԱѧԺˣֻϧҵĹ׵ǰոնһһǰĻᣬѾȫõˣȻĻҲҪһͥѧܵĽ̵
ͥһۣλʱܶŮ΢һмƬ̣ǵһҲһҲиҪ㡣

΢΢һͥҪѯ⣬ֱӱɽˣҶ桢һۣƺЩĴϵܷ˳潣ʿĻۣԥ˲䣬ǵ˵ͷǾͶлˡ
˵꣬ͥһһõС
ҶѯʵģһЩȽϻԵ⣬оǱܷ֪ʶͥԣѣңĻشͬڵʦӰӰ̬ĶԼԣͥÿһν˵ͨ׶ĳЩ⣬Ӱʦ¡
£ѯʮ˳Ҷ泬ѯ⣬ϵĹ׵ӻһգֻи߽׽ʿΪҲѯĸ⣬һӣͥϵĹ׵Ѿλ
лָ̣֪ͥʶʮԨ
ܿ죬ѯʹѾȻеЩδûй׵ˣ϶ѯȥ
Ҷ桢뿪ͥŽĿ䵽ϣǰȥһң
ǵģʮ㹱ףһСʱ
ЧΣ
Ч˶죬ҵԿܲãҺֻǰһʱſԽĳ񾭣񣬲ԶЩ޵Ļ£ڳܲסԺгŸΪֻ̣ǰֹˣҲԸܵøҿԸãʶͨһЩǰţ𵴽ǣĽѨϡ
˵⣬΢΢һ٣ܹʱֻĻһĲ׽ƵʣǶ㵽֮Уʱ潣ʿļʸܹϧһСʱʮ㹱ףʵ̫ˡ
ʮ㹱൱һᾧ
һᾧмһλʦ֣ѾʦˣᾧеЧҲͨᾧʣκεطмС
Ҳ˵Чʮˣ
ȷʵˡ
ͥ˵ͷ
ʲô취Կٵĵõ׵𣿡
õ׵㣬ֻЩ潣ʿǰ䲼ʻȡˣһʱӦÿѧԺߵɣ
Ȼ
ѧԺΨһһ߶ȳһ׵ĸƽʱ򶼿һۿ
Ժˣͻ˴潣ʿ۷壬֮Ľʥǿ߸ʥ¾סĸǸԺ˾סĵط⣬һ֣֮


һʮ 
֮
ǵģ֮һκѡʿѧԺԱȥ֮һΰ֮ۡ´ʮ˲㣬ÿһ㣬ԵõӦĹ׵㣬ʿԴӵһ㿪ʼһ㣬Եõʮ㹱׵㣬ڶ㣬ɵһٵ㣬Եõ׵һǧ㣬Դƣ潣ʿǴӵĲ㿪ʼеĴ潣ʿӵ߲㣬Һ׶εĴӵʮ㣬֮ǿߴӵʮ㿪ʼ
ʮ㡢ٵ㡢ǧ㣬ǲ١
٣
Щεҡҡͷһ㣬ȥҵĶͷ߽ޣЩ޲һ֣һ֣ҲŻɱһͷͱһӵϵĸ߽˺ƬڶǶһʦ޷ɱڵ㣬ûشţѡʿѧԺֻ˴ȥһڵԺˡ
һͷ
ڽʦ֮ϵĿֲ
۷׶εĽʦޣʤҲɣ˵ͨʦˡ
ңͥеֲֵֿԶԶ߽޵֮ͥԻɱ˽ʦȴδ˺һޡ
֮ѣǳɹˣõĽҲʮ־ˣ֮ۡע˿ڴĹ̵бֵĳͣԵõۡĶ͡
ۡͣ
ԣǵʦӰڸ߽״潣ʿ۳еĽ׶ʱǰȥ֮һΣһ֮켣ﵼʦ֮̿壬̤֮򡣡
̤֮򣡡
һµʱ䣬ŷ֪ʶͥѾ˲鼮֮˽ǰҪ̵öࡣ
֮͸֮ȫ㵽֮ˣҪ͸ΪĽʥҪһ·Ҫߣˣܹ㵽֮ǿߣһ⣬ȴǰʥ潣ʿ۷ǿߡ
ͨҪͨԼŬڰʥߴ潣ʿ۷ǰ磬ʵ̫ѣܹһģÿһŽʿּĽʿѡʿѧԺҲָ
һ㣬ʮ㹱׶ȣڶһٵ㣬һǧ㡣
һǧ㹱׵㣬ԶһһݴѪˣǿѪԼ״ȫͨĴʿ۷弶ǿߣĴﵽļ¡
Ǹʱٻκ˼ȥĥ壬Ҫģֻʣ³潣ʿһˡ
лĽ⡣
ˣϢʲôܣ׾ܹģ֮ͬģҪʮ㹱ֵûһİգͥѧܿң֮Ȼʹȴޱʵģ־ߣ伸κõĵӰ
һῼǵġ
ͥһֿˡ
Ӱʦʱſһſγ̣¸ոսãڸжûʲôϵ
ţͥѾ˸ŸɽС֣һѾѡʿѧԺŵĹ㳡С
ѡʿѧԺֻܹЩѧԱӰʱʱĻѧԱڹ㳡һĸ°̯յõһЩĵطһƬ塣
һݺᳬʮѧԺϵʦ̴ӶֻвһǧˣѹֻԵЩžˡ
ѧԺ˲ͥѾѧԱס¡
ΣӰλ˴۷崫潣ʿ֮һĵݣĵþס￴ʲô·ѧԱʮֹһλѧԱǴ󵨵ǰͥѧǰѰѩѧڲУûзء
лл
ͥòԵĵһȥ
λѧԱĽĿ⡣
Щò潣ʿеͨѧԱޣʲô̫ĳɾͣѡʿѧԺһԤĽ֡
ܿ죬ͥѾ˲
ãſʱѩҲӸ
ʦ
ͥѩţûΪͬΪѡʿѧԺѧԱݡ
ţľȼͻ𣿡
ҿԸоֻһˣǣҲһ˿
룬ѡʿѧԺҶھĴ̼Ӧһô
ҡ
ѩһڲп飬ѡʿ˽ھԱͥҪϸܿѾָʲôˣǰҶҪ׵㣬Ŀǰ
ʮ㣬ȥһԣѧԱҰɡ
ǡ
ѩûоܾ
һûȥ׵㣬ҪʱȻҪͥĶһ㵹ˣѾϡ
ѧԱײܿѾ˹׵תĹ̡
߰ɡ
ͥ˵ţѩһ˴һһȥ
ңʹڸС
˿̣⣬ѧԱھȺţƺҲڵȺһЩõѣλѧԱƺżãԼʦĸڸʧһȫעģʱҲǰȥǡ
һλʿĸƻԷǽӽĳޡ
Ҫһҵķ䡣
·İѩֱӶλʿĹԱš
΢ȡ
λԽʿƬ̣ܿѾҳϢ¥ţǰѧԱ۰ɡ
ѩԣѧԱȥ۵ʮ㹱׵󣬵õһԿס
ȥɣֻһӵʱ׼һӺ̼Եͻ𣬳ţλᣬһСʱ
֪
ѩ˵ͷȻתͥ΢΢һ񣺡ʦȥˡ
š
ͥӦһ
һСʱ㳤ûмȥЩѧԱһڸµȺš
㣿
Ƭ̺һЩȵͥ˳
ͥһۣһλŮŮЩϤƺǸڿ¶ߣԼܵҫʿ˹µλڷŮ
ŮǺһԽʿһģǶ˵ĵڳ˵Ŀ⡣
ȻЩѧԱǵĿ⣬ǸԽʿϡ
ô⣬û㹻Ĺ׵𣿡
ڷŮͥǱߴһ˿Цݣһ־Ӹ¡
ͥһۣûᡣ
ַֻӦλŮӵʾıˣſڣҪ˵ʲôʱǸӿˣˣҪ˷ʱЩûСˣһҰɣϣһܹջ񡣡
ӵĻڷŮæӦһǣݷѧ˵꣬۽ɨͥһۣݷһ봦ȥ
һλǳʿĵӣݷɡ
ǳʿ䣬ѡʿѧԺ˴֮۷崫潣ʿ֮һݷ磬ǳʿΪеĵӣ˵ϣͻƵ潣ʿ
ݷŴ潣һʥ׽ŲǰȻ֮ڶ㣬ͬΪʿΪһ㶼Ȼȳ̶ȡ
в࣬ΪŬĻֻҪȥЩһᱻֲ
λʿѧԱݷʧķ򣬿еţһֵľηĽ
ǳʿ䡭
ʧڸеݷˣͥףǸڷŮĪԭˡ
ڷŮԭǰ¶ҫʿ˹Уʮа˾˹ܾˣΪݷԵʣܰǳʿ¡
ǰľܾЩģټϿ¶ƺԼϵ⽻Լ꼰£ԼȻˡ
ܲ²Щ룬Ҳ˾Ųʮˡ
ҡҡͷͥûЩĵͷ˷Ѿ
һСʱ
ѩܹܲͻƣ


һʮһ ׵
һСʱʱܿѾȥ
ѩٶȴڵĸϳ˿ȥһ˵ƣ
Եģľǰȣȴһ쳣ʵƾͥѾ߽ףγɾľĸӦѩɢǹ޵ľ񲨶
ɾ񲨶û취ᲢۣǺǰȣȴǿ˺üֹ
ϲ
ͥ΢΢ֳһ˿΢Цѩһ
ʦˡ
ѩӦţҲһֵϲ
ţոͻƵʱȶʱ̣ҪúõĵһԼľջָΪ۷״ȻĽѪ뵽УЩ趼ز̶֮ȣһеĸ
һġ
ͥ˵ͷȥ˵䣬Լ߽׵ľ̶ѾͷŶ
ȫħ൱ͬһţľ񲨶Щ𣬿ЩԲھĴ̼£ѩЩƣľԵĻԾԼҲǰˡ
ܿ죬ͥѾ˳Ľѩ͵ѧԱᵱС
׾̶ȡ
ѩ˳ͻˣͥԼ̶ȵ߽׺ƺѾһܹﵽļˣȻûκ˵ǰ˽׾ˣ߽۷ľ̶ȣĿǰԣңңڡ
ܹѩĽ۷ľ̶Ȳ̼ͻƾ磬Ŷҵľ̶ͬҲܹһĴ̼ãϣʱǼͣͲǰľ̶Ŀǰ˵ЩΪʱˣΪؼģյõ׵ǡ
Ѿǰ֮һˣǽʦǿ߶ûлɱİգֻһŶЩʦĸ֣ſԽޣڣĳĽѾ㵽֮ˣ˵аٷ֮ٵİտԻɱһͷǶԸͷ߽ȴԲڻ£ǰȥٲ
ֻϧ֮ҲҪʮ㹱׵㣬ڵĹ׵һ㶼ûС
üͷͥѾòٹ׵ϡϾˡ
ӣҪ취ȥŪ׵ˡ
ţͥѾתԶһȥѡʿѧԺרŰ䷢ĸд潣ʿǰ䷢񶼿ҵ
ͥɨһۣЩ񣬻϶ռĳЩصĲϣץһЩޣϵõһЩÿһ񣬻ѵʱ䶼һ£ǰỹܹ˳ҵЩ޵£õĹ׵㣬Ǹλ
ЩͱЩȴڸµѧԱһʱͽˡ
һͥŽҪõƿ˺ѪҺʵһɱ޵񣬳Ѿ˭ԹԵϷųһѪҺ
޳ûھѡʿѧԺԶһƬɭֵУֻҪԽ󺣣Ǹ죬ͿԽͷ޵ˣ˳ĻʮͿԽɡ
һ꣬Ĺ׽ֻпʮ㡣
ޣҪúõ׼׼ˡ
ţͥѾӰڵĸȥ
ӰںǣκһλѧԱ뿪ʱӦ㱨һ¡

ɱ˺޵񣿡
Ӱ鷿Уͥ㱨뿪ԭоʲôĿ⣬䵽ͥϡ
ǡ
㾡̤㵽֮򣬵ǣһɱ򣬲Ĺ켣ȥΣɶЩ߽޶ԣÿÿܹǰӦе𶯣Ӷܣѡ˺ޣһóٶȵޣĸӦҲ񡣡
лɱͷ޵ʵ
Ӱ˵ͷͥһѧԱķȰһΣǾԼҪǵˡ
ԣҽ˺޵ʬ˺޶ĸӦʮҵЩȤо幹죬Ϊ꣬һ֧ʮ׵㡣
һᾡ
Ӱ˻֣ͥȥˡ
һ񣬿Եõ˫ݹ׵㣬һ㵹ͥΪ⡣
Ӱʦ鷿ֱͥʰȥˡ
ʰ䣬һſڴ˹ҿԽ𣿡
һġ
ԡ
ͥͣϵĶĿ䵽˵ӰʦеУʵΪǿѧϡ
ţ
ҽһ񡣡
𣬿ˡ
ţ
֪һطһλʥǵӵأǰλʥʥʧܣǱ֪Ϣľȫɱû˻ųλʥǿղصһЩᾧǸطʮΣգҪҼһͬǰѾҵˣȤĻһͬȥ
ᾧж٣
һλʥǿ߶ԣղصᾧԲõĻǿܻһЩջ񡣡
һᾧ͵ʮ㹱ֵһλʥǿߵۣʮᾧǿóģƽˣһҲԵõţʮ㹱׵ˡ
Σճ̶Σ
ѪɭҪͷ޵أõĻЩպòڻڳ˯УһõĻܻᾪŵɭ޾ΣհŻϵڱϾֻ
Ѫɭ֡
Ѫɭ־ѡʿѧԺд·̣һһذ£ûǴĻ˺ѪɭͬҲгû
ͥɫһѾеĴ㣺ȤĻʮ㣬ۿڵ򰲾ƹ档
һ׼ʱġ
һĵ˵ͷֱת뿪ˡ
һһأǰˣʷҪһѧԺеʵ̫һͨıȻҵۣ̫ʮֹȥۿڰɡ
ͥţʰԼĶֱ뿪ˡ
ѩ׵ľ̶ȶҲҪһ£ЩͲ˵ûκιϵ
ѡʿѧԺΧŲССۿĳУ˿ڽʮȻ٣ͥȴ˲ʮӣʹһۿڶȥ
ϾܵعϡǾסĻ϶ǽʿǿߣһЩСӵһĸ߽׽ʿʿżʣʱʱԿʦÿһǿ£٣ǵ·ɵĻ൱һ·ǰۿڣΪƽȡ
УͥҲԶԶĿ˺üڴ֡ɽĸÿһбȻסһλ潣ʿ
ϾѡʿѧԺ˽أѧԺ⣬Ȼ潣ʿĴڣֻûһܹѡʿѧԺᲢ۰ˡ
Сʱȵʻۿڡ
ۿȫΪϵЩ潣ʿǷ˿ھϡ٣ȴʮַҳһݳޡϢһߴ¥εض𣬼ķһЩ¥Ȼȫͨѩ׵İʯɣγһʵķ羰ߣֵԶ·ƣɨҲʮָɾ˿鶼Ҫˬ٣̫ҲȲĸۿڳС


һʮ ͻ
ʮ㡣
ͥ׼ʱƿ򰲾ƹݵĴš
λòľƹݴ˿ʮֵ壬˴һȺλ̴Ա߷⣬κοˡ
㵹׼ʱ
˵һġ
ȴŵԱ֮һ
ˣ
һƬ̣Ӧÿ쵽ˡ
ͥ˵ͷѾĸˣﵽһǰ˵ûѯʲôһϾ̴ӷ˲ˮġ
Щ̴ǶԴһĵ̬Ȳѿƹݣ㲻ҿģҲĪĹϵ
ʱ䲢ûе̫á
Сʱһĸߴ󣬿ȥһеӴӾƹ˽
ˡ
һǰȴеһŮæվ
˵꣬תһĽһһλǱ֮Ĵ潣ʿ罣ʿĵ

һ΢΢˵ͷһͥʱЩмһ˵һҲ΢΢˾еĺƣȻҲ˵˵š
֮
ͥѡʿѧԺʮУûһ
Ҷ潣ʿĸͽԱ֮֮λ϶ܹǰʮĴڡ
һĽ͵һ
ͥ˵ͷ

Ŀ䵽ͥϣͥԲʮ߰ݣ΢΢üͷѪɭɲʲôɼʥأžޣ˵ǣЩʦ潣ʿ䣬ôһǰ
һĵɨһۣ֮򡣡
֮򣡡
˻һ˵Ŀȫ䵽ͥϣһЩĽʡ
λΪҵӸһ֮Σҵĵʦֲûлܹ֮ǿߣѪɭΣյĵطҿɲϣʱҪֳȥˡ
Ųʵԡ
ˣͥȻһλ֮һΪѾκ֮£ǵ֮ǿԴһĸ֣ǿѾ˼ʸ񡣡
ߣΪѡʿѧԺռţұ˵һˣڶ㶼ܹȥһͷޣδɱ
˵ţ̬Ϊ԰
̬ȣȻǸŮӺһĵĲֻǿǵҴǿʵҲû˵ʲô
ʱҲҲʵѡˣݷ硢跲˶ڳ潣ʿĹؼʱ̣һǰѪɭ֣кʵѡɽܹûеĻ͵Ϊֹɡ
һ˵ţһûΪͥͬӰ¶ά֡
״΢΢üͷǵȷʵҲˣվû˵ʲôˡ
Ҳһտڲԡ
ʵֹͥ飬δûвͥϷЩԴͷͥھѾ֮ˣǰ;ν潣ʿϣǵĺü˳Դ潣ʿʱ佫ٶȱ̡
ȻһЩɽԴ˷Ҳͥ˼
ֻǣ죬潣ʿ¿Ի޵ǿߣָǸλָѾ޽ӽڴ潣ʿˣҶû취Ტۡ
ҶڳѡʿѧԺʱ˺üλ潣ʿĹעȴʱ˷֮ȥˣĽģûһ·Ļ˵Ǵ֮ڶ㣬ǽ潣ʿпܡ
ǾɣȻλûˣⶩһЭ飬ҿһûµĻǩְɡ
һ˵ţһЭ˳
һۺ󣬶һЩԵԼΪάֶȶԶġ
Э鲢ûʲôʵԵã˲صĻȥһʿҲž޴ĴʧȥĽʿõ˵ӡ
û⡣
Ҳû⡣
ͥɨһۣ΢΢˵ͷԼǩϡ
ˣ߰ɣѾһҴǰ½ȻֱȥѪɭ֡
һЭ飬ĵһżƹȥ
һĵļһȻеİ£ȫĽţ˾ƹۿڣֱӾһҿʹںȴţ˴ڵ½ĺϿĸСʱֻ㵽˺ĸۿڡ
һۿڣϾ̴ǣһּóɽԽı̲ȺţҰѾﵽн޵Ʒˣʿǿ߿ԽɱѱҲʮѣͷ̲޴˵ٶԿ˲١
ʱ䣬ͣͣÿһרϢĳ󣬾ƵʲôģԶѾ׵ֱ죬Ѫɭֺ˵ٶȲ
ĸ·ڳЩʿ׶εǿ߶ԣ㲻ۣѪɭֺȻʮֳľ
ѾӽѪɭˣǰʮӦõλʥǿ߾סĳǱˣ̲ްɣʮζǺ߽ܶ޲ԵĿꡣ
һ˵ţͷнޣһҲϧ
Ѫɭ޵߽ǲںһޣ黹ǻ൱鷳ɭУŴʦ潣ʿû취Ըľޣϣλֽ䱸
ŮԬ˵ͷʾס
ңɨͥһۣĵһȻνѪɭҲֹһˣֲû׷ɱɵΪֹһĺúõģֻĳһСһʱŵӾС
һ΢΢üͷʱЩɣͥǲһȷѡˡ
ֻǣͥվӰĵӣͬһɿԱ˸ߵöࡣ
֮ɭΣ޴ڣǱСĽ䱸֪ǿйܣɱ޵սѪɭ֣Ǻһͷ߽һľˣЩǿĴڣܻվУҶҪͬЭ
˵ͷɨһۣЩңҪٺˡ
ǺҲֻһʵѣңλСѲһֱûз𣿡
ҡ
һصĵһԵʮֲ㲻Ҫ飬Ҫǰ˳ڻü򣬽㲻Ҫ˵ЩĻ
һġԬԼЩˣҲЦŰ˰֣ЦѣαشС֡
ߣԸˡ
һĵһҪŶɭȥ
˼
ʱһֱĬŲô˵ͥڿˣĿ⿴һۣĮңҺ
ţ
˻һò׽ѹȥһͬʱüͷûꣿ
ûУһ£Сڵģ˼ҼȻѯңܲòشɣǶôò
ҹ˵ţȻЦеĿͥȻĳķˣҾʹ󷢴ȱĸˣҶ㣬ȷʵô
ܺãҶ㣬Ҳ
ͥ˵䣬۹·һֱϣѡʿѧԺĵϲö֣Ѫɭ֣ϸʵ̫ˣ˵𣿡


һʮ նɱ
ѡʿѧԺö֡
ͥĻԬͬʱһ
ЩǰٰͥʾΪͥǼɵҵŲҶ֣Ǵ˶ɱ˵˼
ҪôǶԼкǿģһԽնڽ£Ҫôֻҡײƭĸˡ
ֻǣֻҡײƭĽʿܹͨλ潣ʿ۽𾦵̽𣿴ȻǷ񶨵ġ
Ѫɭ֣潣ʿʦĿֲյأ˸ȷʵˣ£СڱֵӲһЩʸΪҵĶˣҪֳʤȳѪɭ֣ʱ㡣
αصȳѪɭ֣
Ѿ˾ͥᱻκڵ־ҡ
Ļ˵ɲǣ˲ʣ·һĺ⣬գδ΢γɵĹѾȥֱȻɫһ䡣
˵־ͳ֣ûκͣ͡
أ
վһλ޽ӽڴ潣ʿǿߣһΪȻҶҪǿһ֣ǹɹŸոճ嵱УûüƻѾƴľһ飬һ棬ȻķӦԷİաǿᵽ˺εȳ̶ȣֱѷɫһЩǿľߡ

ڣ鹲ͬʱҲѸٳûĽֱӺͥɱһײһཻײһҫ۵Ļ⡣
ὣ
ûüĸߵͷֳһɾ޴ѾϱӿȵĽ͸γɽҵĽ΢΢һβĺһ
ͥμ磬ٶȴɱΨҽһʩչʹ˲һ˽һ˸Ӧ״̬Уһ̳Ȼɣûκͺһ̴̳ȥѾǵһһƬȻ
Ψ
ͥĿӰƽһŽΨģһ
һȻǿңҲ𾪵ĹâͫбһĽȫ⣬һ̣ǰ·Ѿʧǰģһķâ
׽
ڹؼʱ̣ǿڵľһּԲеķʽתײþ̺һ֮֮Ǳ֪ǺεȲʴɵıһݣҫһҫ۵׹⣬ʹŵƺһһ
¡¡
ײɭбըһƬ죬·ƽؾһըף˵ˣǼߵı̲ޣҲŵĲ˻š
ã
ס֣ס֣ס֣ѪɭŪôĶһɭľޣͳͳҪ
ԭ㿴˵˭ǿһ֣ͬʱ˽һ¾ʵһġһͬʱɫ䣬æȡ
Ըͣˣס֣ͥʵѾõҵϿɣǾʹ˰֣Ҷǰ˵ĻʾǸ
ҿҲæͺţҲûǰǿӲʩչ׽ŵֵ¶ԷĹѾֵʶǰŽʿĿ¡
Ȼ
ֹĻﲢûյκγЧ
һҵ׽ըɢķâٶһ֮ǹɹգֱӳҵС
Ҹոʩչ׽ǿڵľľң֮ε޷赲һʱֻ𣬾ͺôӺݺݵĻؿϣ̲סķһƺߡ
ϣ
һ֣ͥĽûκͣٶȴɱֱָҵĺȥ
ס֣ҽס𣿡
һȣгŭ֮ɫָͥ׷׼öȥ
ԸǿʿͥΪҲС֣߽׵ľѾΧڱصõֱֶӱһܹ࣬ȥķâֱӴɱ
飡
䡣
ƾԼ׿սʶὣֵͥһĺֻвʮʱֵ
أ
ὣγһǿֵסһϢȻὣĵ˳ȥصײһôϣѪڼ䣬һëȻӿͷûκԥٶȿһת
ݣ
ƿգ
ķâĲӴУһЩϸľмǱ̺ڽϵľѳ䵽ĲϣһѪۣ
æ䣬ҵĿ̺ͥɱͫһԣвڳһɾ¡
Ҫɱң
𣡡
ֲ޺ɭ˳޺дݶǹɱκ˶ԷֱĳЩԳһͷ֮ڡ
ͥ
ɫŭû뵽ͥ˾Ȼ˲˴֣ͱˣͼҸϾɱΪ¾Ҳϧ
ס֣
ϣ
ʣĽѾлһ籩ͥϯȥ

ͥ·ûиܵϮĽ棬о䣬ķâͬǴ£ɱҵĺҪֻҪǺ˵΢һͣͣϾͻᱻһ⽫սᡣ
С֣ޣ㾹նɱ
ĵŴɱͥб˵׹⣡
׹ݣ
ؼʱ̣ٶȽھγһ΢֮˫ţ·ڽγһƬԣһ̤УӰ˲ͥľ롣
ɱңСӣ㻹ûʸ񣬵һλ潣ʿûκңο㡣
ҿеͺţαˣٶɭ֣Ҫľ赲ͥ׷Ĳ
˲
ͥеͺţĽɱ󱳵ɲǣٶȻһأ˲ưƳ˰׾룬Ľȫ䵽˿մڵ澪һﳾ
θûκֱͣͣӳɭ֣׷ɱңգۼѾʧ˵ҰС
ˣ
ŭһҪ׷ʱɭֵЩ޺ٶȵƺͥҵȥˣʱ׷Ĳͣ
һģҵĶѣҽǿ۽ˡ
ߣҰٰƣͥҪ¶ģɱ죿˵ˣ֮ͥҵʦ׿µĵӣĽʿǼ򵥵
֪򵥣ҳʱͻὫֹǡ
ˣҪˡ
Ԭ΢΢üͷսѾ˲޵Ŀ⣬ǶԣƺҲһ£ǴɳЩĿĹؼʱ̣ٸ·ǰλʥǿ߾סĳǱǱѹһ顣
ţ
˻һǺܿ侲ʱȷʵǸûᣬֻҪǱһͷޣȫ֪Ľλʥǿĸֱȫߣߡ
һĵ˵ͷ
˺ܿĶźͥ΢ͬķѸٵɭȥ


һʮ ׷
ļһһȻұȵôǱĳ̶ȣ
ɭУҵһּٶȷɱţľϵ׵ǿҵķѹ۾ǿס䵱й˽ʹ绷жܵصӰ졣
ţȻ׷ΪͿԶԸңɭ֣ҵЩΪͻ޳潣ʿľ磬һʱڴֵУΪ顣
񱼵е˸źȻľ⣬ĿɭвɨţѰκ޿ܲĹ켣Ƭ̺ͻȻ΢΢һתֱһƬŴٵִп񱼶ȥ
ͥɫĮһ־Բ޵ٶȽĸ
߽׵ľ̶ʹĸӦлǿתʹþĦ֮ʮأȻӽѪɱȥϵֻѸٶ񻯡
ݣ
ͥ׷ſеҳʱһ⣬ͻأĴбٶ֮죬ֱ˼飬߽ͥ׾̶ȸӦԷʱԷѾɱǰ
˿ֲϮɱٶȣνֵ

ͥһͺ߽׵ľ̶ȷ񱬷ֱ۳һ㾫ϣĽǵ﷨Ŷգ󽣷ֱӱ˲նأ¡
˿
߽˿
һżǣȲ׶ͨɫһֲﵱУͨӵγɵɱˣǽʦܱһٶ
һֽƾٶһλе߽޵Ŀֲ
һ˿նϣͥ䱸ܣһǿҵ޵ΣȻӿͷ
ɱ
ԭ;ʮ׵һȻתǰһʮȿշдɱ£һŴ潣İرչֵ쾡£磡
أ
æУֻͥὣӭ
ײоһ
޴ķĳͥľУȻ֮ɾ޴ƻ
ȥ
֣ҿпһӿֳһɾɷɷ뽣ݣټŽǹ޵ȥһʯ쾪ѹȣǿҵĽѹѹ˼Ϣ
׽磡
¡¡
бŰͥĿֱңȻһȡ
֮ݵҵĶУԺľ磬ֱľ統һ챬ըнľըѵƣ£Ȼһλ޽ӽڴ潣ʿľͣȻ߽ͥ׵ľһͣ˲
Ψ
˲䣬ͥѾ˽һĽԷǰڵǹȫתҽǹɾŤתŹעĽУҵһʱ䷴Ӧٶȴɱʱĺһײһ
ΨһֽнܹΪһĿֲ
һɱʱֹ̺ὣĽҵ֮ͥӰһŽΨ֮򽣹ڵ£ںϣһٱʹһ̺ܣȫѷɫκһλ潣ʿһ
أ
з·ըһס
һȫʯ쾪ͥǰʩչκһҪ춯أ׵ңֻû¾𶯣һɿֲĽϯţֱϣɲǼ䣬Ѫ׷ɣֱֻϵѪ⵱ɷ飬Ѫ䣬Կֱɭɭİ׹ǡ

ҿпһĽкЩٶȳɭкüһġҲ˸
ҽУֱüһëȻ
ң
ҽСˡ
һĺͬʱ˵ţһȻ
ңһȫѷɫǶκһǿߣյĵƣֶΣҲûаսܣ˵ɱˣҲǰͥûмֹԵʡ
ڡ
һǿߣȻĲҽУʮа˾ţѾͥϣһʱ䣬˶ͥļɵѾǿҵ˼㡣
ѡʿѧԺһУȻ˿µǿߣңϵĽʿжŵǰʮǵϣ潣ʿŽʿȻˡ֮Ŀµȳ̶ȣ
гţĽͥ
ȻǵٶȲû˿ļӼӿһ֡
ҸղһĲҽУźܿͻ޵Ŀ⣬ټǱ߻иͥΪޣ˵Ǹϵɭλʥǿ߾סĳǱʱѾ߸߰˰ˡ
ţ
˿뵽飬ͥȻ벻
Զ޺Ѿףҷһ޺Ŀˡ
ҪҲҪᣡ
˸޾׹⣬ѾɱĲģˣ֮ˮǵûκλָĿܣֻ£Ǽ֮ˮĴͥҲӳȥĻˡ
߻üЩͺһɡ
ýʩչĽȻѷɫֶ٣ĽͥһɱĽֵ
һ㲻䣡
ͥݣͫȻһţ߽׵ľٶȱһֲľףըľ硣

˫Ŀŭɣзһŭǿľϵţǿеѹͥĳ
ǣڵͥȼѾͻƵ˵߽ף׵ľȻû취κһλŽʿ߽׵ľһĸţȴԲڻ¡
ˡ
ʩչͬʱͥȻɱһû˿Ĵҵؿϣ˶
𣡣ϾͻټڻȪ·ټ
ͥɱһǧһһ㷽ʹһ̴ĸͲ࣬߹ǵļ϶ƾڹǿİȻͥĿڹУһ׼ͥն
˭Ҳû뵽ҶԼԵ˾Ȼȳ̶ȣԼȡԶԷһߣһͥûκܵĿܡ
ʱ̣ͥĴѾﵽһޡ
м⡢񾭡ѨϣͳͳԺиֶͷ·ͶһѸתͼ
ˣ
һ𣬹ٶȱ֮ȫӿռҵ߹ǵ𵴶һ߹𵴵ѹȵֱϵһѪܣѪܶѣһһ񾭣һӦ˲䣬ֱֻϵȫĳˣֱۺЩԼˣ׵ʧȥĿơ

ҿпţгϣľ
գȫپ߱ǿһھͥĺʮʱȵץϡ
ıķһ˿⣬ⱻնһδܹκ˺
˵㲻䣡
ͥǰңƾŽѪʶ£һһ˵š
أ
ҵ˲䱻ɷ顣


һʮ Ǳ
ߣ
һҴɱͥҲһƺߡ
Ψľ磬ΪκξԱȥЩȴѾʱ
ʡ
Ƕ콣Ƴ󾳽硣
ӦͥΨΨġΨ׶Ρ
תơںѾΨľͳ죬мžͨ⹲¸ղһɵ˺Ͳֹ˼ôˣõĽǱ࣬
죬еΪǿĽʿܹôŽʿӱλǰʮһΪӹɣҶǰʯٵ˻¾ҲŲǿļһ㶼⣬ȴɺüη֮ȻѾһЩˣǶ߼Ĳࡣ
ͥԺ˲Ѿһսܽᡣ
𣡡
ʱһֲӲԶɢҵֱͥоĤʹȻһͷѾǰˡ
ݣ
һϵĿռָѾͥһ˳ϣûκԥ·һһ˲ԶĴУһ񱼳ףһСһĵǱµȫ߽׵ľȫʹ˷·˼ˣûκκۼ
أ
ľѵ޵ѸٵĴ˹ҸԶͷ޲Ϻţƺںͷ޻Ӧ
Ѿǻۣ߽߱ޣʹͽסнס߽սһԿԼıܣûͻ£޷սŹȻˡ
ͥţȻԼϢ͡
߽׵ľ̶ڣԼƿȫѷɫκһλĴ潣ʿǴ潣ʿҲδرȵùǸ˴۷崫潣ʿ֮һӰڵ˽ϣ֮в硣
ͷƬ̣ܿи޴˷˹Ȼвͷͷ޵ʹ£ƺе̺ʽ
Щֻ׵ͥ϶ᱻʱⲻһսˡ
ڣûʼһȻɭָ˳ŻһЩ߽ǰı
ţѵǡһЩ˱ˣ
ͥһ
ʱͷҲǺţѸٵ룬ǰͷڵķ񱼶ȥһͥľӦѾʧȥЩ޵Ӱ
Ѫɭ֣Ϊӵо޵յأ޵ǻ۱޸ӿ£ͷѾеĺüͷȫˣ޼以ƣûаǰụɱȴҲԲһΣգһǰȥԮˣѾˣǸΪǿʥޣ֪ǺεģЩʥ޿ԿԣǿѨ硣
ͥСǱ˺һֱȫӦĶСĵĴ˳
һǻҺЩ޵עΪԼȡʱ䣬ϧ֮ȴԼȥˡ
ţͥѾȻɭǱȥ߽׵ľ̶ȣһ̼˼ޣΧκη紵ݶᱻһʱ
СѪɭǱͬʱҲֳһ־ӦҵĿռָ
ȻҲͨõĿռָͲǳֵĿռָܹģָĿռǳֵﵽʮƽף滹˲ٶ
ƷҡҲرҩͥеȵǣռָУȻһᾧ
ֻһţȴҲԼӵ֤ұĲͬ졣
ǺĹ壬嵱ҲδᾧΪ
ʮ㹱׵㡣
ͥţܿЩҩƷҵһƿ𡱣һƵļƷҩǶһЩը˺Ƹӣ֮˼ԼʥҩԷһ
һƿͥԿԸоһ֮һӿֻʹϼ˲٣߽׾Ŀ£ҩӵ˼ޣһƿѾָһ롣
ĴһЩ˵ҩ˵սѾָȫʢʱڵİ˾ųɡ
ݣ
ͥһּСĽķʽɭзš
ʮľ룬һСʱѾȻĿԽ˹ȥ
Уʮͷ߽ޣͷޣȫȻƿûвκγͻ
ɭһĴĺѾͥҰУܵľҲϡˣں棬һȥ΢ЩưܵĳǱѾǰ
λʥǿ߾סĳǱˡ
ͥĿǱϴƬ̣ܿ죬Ѿüͷ
ޣ
ǱУȻֿޡ
һֹһͷ
ȵȣλʥǿԺһͷ޴޶飬λʥǿߵ׷ȫɱͷޣòѧЩ࣬ռһǱɡ
ĻǾ͵˵ǱѾͷ޵ĳѨˡ
ҡ
Ծ޵ǻ۶ԣпܡ
ޣǿǴʦͨ潣ʿûаٷٰ֮ջܵĴڡ
ҪõҪи
ţͥٶǱȻƹ˺ӺǱС
Ǳʮּ̣λʥǿֵ߳Ŀǵ˿ܻ޵вܶطѾ
ڣַ޵ġ
ޣЩҰޣһЩ⣬󲿷޵ζʮ־޴󣬾Ǹ߽ޣСҲû٣ˣĳǱкüطǿһ˹ȥ
޴һǻۣǻȴûǿռݳǱ󣬻޽ЩСڶĳ̶ȡ
£ͥƹͷµĸ߽ޣֱǱ˳Ǳڲ
ϧһĲˣλʥǿߵһλ̴ӣɸ봫ǼԮǱʾͼʾͼҾͲúϹңֱλʥķ伴ɣԴȽͱֵļʡ
ͥϧţרѡЩСĵ·ߣң߽׵ľ̶˼㡣
θӵĳǱ˺һͥûҵʲôõĶںüзʬ壬ԼȱƻĽʱƣǱҲԽԽˡ
ţ
ʱͻȻ΢΢һæٶǱ
Ǳõ˲䣬һӰȻͥҰС
һġ
һһ˵һܺϵͺȵʲôˣţ·뵽ʲôٶСڵͥ㣿
Ƭ̺ûеõӦֻٶȵһܾûˣѻ˺ĻҳԼϢæȴزЩۼ
Ǳеͥɨһ߲ԶЩξĻҳմصĵط˳


һʮ ڶʳ
ͥ˳һ΢΢һ
ɱң
д˺ۺۼһͫһѯʵ
ͥȴûлش
㲻ǺԬһ𣿡
ұǳˡ
һüһֵı䣺ʱȫ޷ˣҪǰȥЩߣվ˳ֻǣȴȥޣںһľ󣬱¶ҵλá
ͥϸĴһһۣȻЩǱһ޵צۣ˺¶ѩ׵ļ
Ԭģ㱻Ƕ˿һѲ֡
һȻϹֱԵǾܱȵǱǣǱĵͼֻҪСһ㣬ȻƹЩޣһҵλʥǿߵղҡ
ͥɲõĵ˵ͷûв´ͷѾﵱĳѨ˰ɡ
ھֻܹͷ˳˯У⽫˵һѡ
λʥǿߵ׷У϶дʦĸ֣ȴͷȫΧɱһûӳȥ֪ͷ޵ǿˣǸͲЩʿֵܹ
ǰ·ɣǱǿһҵλʥղҡ
ݵͼλʥĻѾԶˡ
һĵ˵ͷͥǱмš
ܳǱܶط⵽ƻԿһ浹ǽںһ󶴣˵ͼԺ󣬶˵ǰٶȻ˲٣ȻǱʮӺһ޴ĴͥҰС
ȷе˵ⲻһǺüСһķ䡣
ֻ䣬ǽڶһɿֲȫݻ٣з䶼ͨһۿȥѾ·һˡ
Ӧþڡ
һĵĵﻹû˵꣬ͥһơ
ŻϢûκϢȻһײǽڲ࣬ǽڣԶһȥ
Ǹ䣬̵źë̺ë̺⣬вëЩѻһõıůЧֻǴ˿̣ЩҶѻһˣѾĳལʿʦһޡ
һſЩϣ˯ţȻͥһľ֮еޡ
ޣ
ͷ޵˲䣬ͥѾ˹
˾ޣܹ˾޴в
ͷЩڷʨȴһͷʨ޴üȫѷɫһͷľſߣ׶೤ͷϣһֻǣµëȥȴһиɻļ͸УͥƣͨĵҲδؿԴһë
һͷ;׵ޣ
Ƭ̣ͥòĳϣ鷳ˡ
Դᾧиܵᾧ֮߾磬ͬԡ
˿̣ͥҰУͷΧʮᾧ޵ϴЩᾧɢȻĸıͷ޵ʣңʹԾȱ߳ü
Щᾧ⣬Զǽǻʬ壬һʬ壬ѾֻʣʬˣȻӨ񣬼糣ʮа˾ţǱˣλʥǿˡ
ңʬߣͥһöռָ
һöھ޶ûκôɶԣȴͬһ󱦲صĿռָ
֮ʨ
һ˲뿪һС䵱Ǳ
ҿᾧʮţѹµģᾧв¶ʮˣοǸռָ
һ˵š
ǵȽЩõԺ˵ɡ
һĳĬ
ޣԲ޿Աġ
ǾţվֻǴʿһͷ޶ûаٷ֮ٵʤ㣬οһͷĿֲڣǰ˵ɣɱ˺üͷޣһͷޣ˳׼ҪƵķţžһɱģҪûκ׼һͷޣĸʾԱĸҪߵöࡣ
һ°ɡ
ţ
һĵĿ䵽ͥϣа취Ըͷޣ
ȻûУǿԽ
ܣͷ޵ĳѨڸεųͷ޺Ͷʮͷ߽ޣһͷŭһӵϣ˿¶ᱻûЩ޵ıŭС
ǰ޶ǲܵģͷޣǲȥǸʥǿߵĿռָڱصá
һüͷһЩޣܹӳȥ
Ϊʲôܣ֮ʨޣٶҲǼ죬ҾãҿԶ׷ɱΣֻһͷҰޡ
˻һһΪȡ
֮ʨޣɾĽλٶȾȥƾǿǣٶȿܲһЩٶ͵ޣͥȻܹӹ֮ʨ׷ɱ
һ̣·ŵһǰѧܵĵϸһ
οǱ⣬ǻô
˵Ԭ
ͥ˵ͷһŭǿ϶زסˣһĸˣͷޣǷֿж˻һͷ޺һͷޣͿ˭ˡ
ո˵
һľãԼڶԼʵкǿģѾܷˣû뵽ǰʮ꣬Ȼ󵨵ȳ̶ȡ
һͷ޺ͷް
ʥǿߵղΣҲ֪ҵҪĿģȴЩᾧ䷽ʽܼ򵥣λʥĿռָңҾͷޣˣµЩᾧҪʮţʣµĹ㡣
ͥҪλʥǿߵĿռָҪʮᾧȥռͷʵϣҪԵģһͷ޵ŭһͷڳ޲ߵľ޵׷ɱҪЩȫݡ
޵ĸӦʵ̫ǿˣͥϢͣûаƤõ
һԥƬ̣޺͸߽һΧɱⲻˣߣǴϣġ
һˣһҧãô죡ЩᾧҸʮţǷֿжѪɭΧҪϡ
˲ͬͥͬΪӰʦĵӣ൱ͬһһһ˰͵ϮԼԻᱻӰȥѡʿѧԺ
á
һ˵꣬ͥµϢ·𳹵ʧˣ˾ͺ˼ˣһܹĿǰȴܲ˿Ϣ
ͥ
һͷȻ
һǿߣҪɱĻ²κηӦĻᡣ
Ϣ޺ͥȻǸȥµĶѾᵽ˼ޣһûκ춯ͺ㲻մһ
һ֣һѾ̾硣
ͥȥһ̿ͣԻΪǿߵجΡ
һ˵š
ʮסʮסʮסʮס
ӽӽ
ͥᵽ޵ķʽӽͷڵķ䡣
ʮסʮסʮסʮһסʮף
ʮף
ʮף
̤ͥͷʮ׷ΧɲǣͺһƬԭڳ˯е֮ʨȻ۾޴ͫޱߵɷѹ˲ͥϡ
˲
ûκԥͷ֮ʨĿסɲǣͥٶȻޱ˷·һ⣬һʰȡλʥǿߵĿռָûκͣ͵ײǰѾ˲ѷǽϡ
䣡
ǽڱҳ
𣡡
һ̣һŭ𣬳Ǳ


һʮ 

޾
Ѿ޽׶ΪǿĴˣϣѾȫǣλѷɫǻʥޡ
һͷ޵ŭбĿֲѾǽϵĻҳ䣬ڰΪϢûоȫһģǱĴԿհףһʹֱо⣬ؼûκ졣
𣡡
Уֱڴоһ磬Ȼ׼ͥɱȥ
Ѿײһӵǽǿǰ·𶹸һײɷ飬שʯˮ࣬գȾͷ޵Ŀͣ
𣡺𣡺𣡡
ŭ˷Բڵޣһʱ䣬޵ŭԳǱУɭֵд˳է֮£гʮͷͷʮ㣬ǿıǳ֮ڡ
죡뾡죡
Իڷɣȫһģߵƣٶȳ嵽ͷǰڵλãϸһۿԿᾧͳͳ˿ռָûκֱͣͣӴһһһ󶴵Ĵ˳ȥһֻٶ뿪Ǳ뿪Ƭɭ֡
̫ˣ̫ˣ̫ˣ
ǱԺֻһͷ
ͷ޵ŭ𵴵ڶûг׻ָţԼʱȻӦͥһַ顣
ǿһͷް
ǣƬ˾⣬ͷޣסнס߽ޣǾһڶʳľٶ
侲Σյľ
Ǵ˷޺оܶԾ޵ǿ־壬ʱȻһ˷ܵԽΣգȻԽ˷ܣµѪҺϸһּȼյȲ
ǰ֣ûκԥѾɱ

𣡡
ֲѹͥ
ͷһְԵ׵ͣǰǽڣͳͳײɷ飬ֱײ׷ɱͥͥɭУľΪܼĵط񱼣ȻҲ赲ͷ޲İ֡
Щߴ󡢴׳ǴʿֶδؿһնϵĹͷǰ·ɳһԺֱײİԵһ·ѹľ۴С׷ױײײ飡
һƬïܵɭУƾԼǿ󵽿ֲǣײһ·
ʦǿߣͨطװǧ˵жɱ߽߳ǶԷħȾ޴ɱиһλʦǿֻҪսǧװ鶼û취һλǿκΣӳǧˣֻҪλʦսҲᱻΧɱ
ͷǴһֻûħľӺ󣬱˵һǧˣǧˣҲᱻɱɸɾЩҪܹضͨ󣬹Ҳû취˺һУһ׵׵ɱ
Ǿޣ
Ѿ൱һĿֲ
ݣ
̤ѩ޺ۡ˲ӰŲű䣡
Ѿͥʩչ˼ޡ
˲ӰŲű䣬ɭֵоܵ󻯵ܣ̤ѩ޺ۣǽ;Ϯٶ죬ƾ߽׾̶ܹԣǿ񱼵ѾǿˣǷɣɱ
ֻҪڵһ㣬˾ͻͬʸһɳʮ׵ľ룬κιľ١֦ҶݣԳΪĵ㣬ʱһЩ΢׳ĻϽὫЩݲ䡣
߽׵ľ̶ȣÿÿδ֪ıܿ·ľʹٶһֱ죬ȷɱЧʣ˵ǴʿˣͨĴ潣ʿҲԶԶû취Ტۡ
𣡡
ۼԼͥľȻԽԽԶͷ޿Ȼһ
ţͥǰɭ֣ͻȻһ춯Ƭ̺һͷóٶȵĸ߽ޣȻĳҰУ׼Σ񱼶ʱ򣬳ƵУȻҪͷ߽潻档
һ˲
Ժеͷתһ˲䣬һ̣ɱеͥѾ˺Ȼľ⣬ڵѪ߽׾Ĵ̼£ӿڣ·բĺȻעУںͷ߽ӴɲǣȻ
ὣ
˻´Ѫ֮ὣ
ɱ
һ̳·ܹգ·ͻϣһȦۿɼһ̳ʱɢ˷
أ
ǰͷѷɫСţһľޣһĴɱ£˺ѿ𱬳һѪ꣬ѪͥϣɲǼѾͥȾһѪˣ
һ
һɱһͷ߽ޣ
ٶ˿
һ̵ͥȻѾǿȳ̶ȣ
죡죡죬Ҫ죡
һȻնɱͷ߽ޣѪתվôһͣͣô΢ͣͣȴͷ񱼵ľһЩ룬ֱ˶Ŀֲѹȣٶͥâ̡
̤ѩ޺ۣ߾磬ȫͬȣͬ͸˷֮ȣѾ˹Ǵӷ֮ݱģͨƣҶȻ֮£
ͥԺзļš
Ӱ
һλ˷֮Ĵ潣ʿʵн׶ΣȴΪѡʿѧԺİ˴۷崫潣ʿ֮һɼڷ֮ֻͥʮڿΣģڷ֮һЩɻ
ЩɻǰʱҲЩԣǴ˿ִ̣ﵽ˼޵ķɱУָſ粻УԺӰʦһЩһЩ⣬ȴԽԽˡ
֮򣡷֮򣡸ݶѧٶȴﵽһ̶ȺѾٶȱڵӰ˷֮򣬷ԣѾǿԽĶȻҲÿһźۼ˳硢ṩٶȼӳɣȫһΣҲܹȫӿǣ˳ĸģĪǻ޷
Ժеͷתţɢľһ΢ĹʽɢܣͨЩƵʣĽӴռϢ׽ڷ磬Ĺ켣ںϵ켣Уܵļ
УѾﵽ޵ٶȣٶ֮ʨͷ߽Щ룬ٶȱ
𣡡
ֲٶɭֵɢ·һλߵߣܵصơ
ĺУɭкüϵĻӦţγɺΧͥΧɱơ
ں֮ڣ
ͥڵɲǵһ뿪ظ߼ʿѧԺǸ߽׽ʿһͷ߽޶޷κˡ
ڵ˵нˣǸ߽ޣһ䣬ҲᱻЯֲֿٶȵĳնء
ǡ
ͷŸոǰ·ͻأı˺ѿһͷЩ˿ȴ˿޴ϺüͻأԱߵɭֳɱͷδһַ·˺յѾǳ͵ɢ
ޣ˺ޣ


һʮ Ѫս
ݣ
ǿĳײ˺޵б
ޣʸͲǸ߽ܹģͷ˺Կ쵽ֲٶȣͻȻɭһȻ߽ͥ׾һʱӦĴڣҲû취Чĵֵ
æ䣬ֻúὣһ赲סԷǿԽ˺ѵצ
̣
䡣
Ľ˺޵צ˺ѳһۼΣǱ˺ǹɿµĳײţһԵȥصʮ׿һôϣǿԭͻûг׻ָƵѪڼ䣬һѪѾ¶
Ȼ̶ȡ
ֻҪóٶȵ˺ޣͷΧҲа취ٶȣЩްΧгɱȥƾЩǿʵҲû취
ƫƫ
˺ޣ
óٶȵ˺ޣ
ĵʦӰҪϸоķϵޣ˺ޣ
֮һļʣƫƫײˡ
ʱ˿ûаִϢĻᡣ
ײǿô˲䣬ͲԼ䣬һľ΢΢һűʩչ߽׾Э£Ѿ𣬷ɿ˴
ֻǣû֦վȣһŭȻ·ɢһ̣һǿ޿ɵϱ˺ϱֵĴֱӱ׷֮ʨץɷ飬ľ㵹ʱѾٶƣգֻҪһ˲䣬ͿԽеµͥ˺ɷ顣
һͷޣһͷޣ
ΧǱ֮֡
˵ͥˣ˿վģһŶЩʦǿߣֻ·һֻڴʦ׶۷ľǿߣſȡһ
һ̾Ҫɱͷޣͥбľ⡣
һ̣һѪ֮Ȼֱӽ˵ȾһƬѪ죬һɿֲµϢϱ
˿̵·һ˲𩣬ͻ˾磬һ潣ʿĳ̶ȣǿԴԴĴɢţ߽׵ľѹƻȻͷ֮¡
Ѫɱ
ѩļһصżеõһ
ͨȼľѪΪҵһ
ޣѾͥƾֶܹͨԸĴڣʱ̣ȻѪɱŷŶǱž޴𺦵ûκԥʩչ
أ
ͥԭǾעϣȻһӿĽѪ·ȫѪҺɣʹȥͬһӴѪ
ʵҲȷʵˡ
йעģȷʵͥȼյѪ
ѪὣὣķŴɱ£ĺɱϵľײһȫͬڽʦ֮ǿߵײ
¡¡
ǿĽײ䱬ըѪɫиǰŴѪҺ
Ѫɱǿ󣬱ͥӵ쾡£
һֹǿѹס˾޳ɱµǹķâǴͷ­Уնɱ룬ûǿľϵͷƻš
𣡡
ҵʹ࣬ͷޱһֲĺУ޴·ըһܣСѪɭ֣˵ЩˣѾӳԶһξһġҲ
ޣҽУͷޣȻ˽ˣѵɭлľǿ
ʱҲڱһͷ޺ͺüͷС߽׷ɱţʱûΣգǿȥҲʮǱ
ͥ𣿲ܵģ˵ԻɱޣţǾޣ
һĺݺݵҡҡͷͲǷȥ롣
Ͼʵ̫ˡ
ޣǿͨ潣ʿ޷Ŀֲͥ潣ʿǣ˺һͷޣ
һġŵĿУͥĴѾΣ˼ޡ
ͷͭͫгѪ˿·һֿ״̬޴ͷ­ڶţҪͥ˦ȥ
ַͥɱһͷнޣûнһοǾˣǵ֮ǿ󣬼ֱһ˷ָĳ̶ȡ
һͷȫ˦Ǻ޴󣬽Žͥͱ˦Ѿʡ
ԽΣգĴԾԽ侲
ʱ̵֪һ²ͷɱѪɱĺֻ֢
һˣľȫʹԼȫͷ˦ʱͬͺѾΪͷ޵һӣƾ˦ʼսͷϡ
ͬʱϵ𶯣֮ǹɹҵͷڱͷ޵𵴵ķѡ
潻棬ǲе֮Ǹ޷˺ޣڣͥĽͷϣڶɢţͬǴڲƣҲãҲգô࣬û취ﵽղĳ̶ȣһʱ䣬ͷ޿еŭԽʹ
ʱͷǱԱߵ޾Ȼûץסᣬһʱ䷢͹
ŻѪȻûɢȥͥϸСͫгſ־壬ǵͥµ֮ʨԽԽϢź󣬾ȻһתٶɭֵУ֮ززˡ
֮ʨ˺޲ͬһޣ֮Կѱ˺ޣȫΪǾ޵Ľλ£˺޶֮ʨҳϿ֪ˣ֮ʨеԽԽ˵ЩˣһЩĸ߽ޣһҲͣ˲֮ʨҽдķžη
ףҰ޵ıܣ
οҰ޽ޣ
£ͥ˵û޸ʩչһ
𣡺𣡺𣡡
ͷŭʹţܿ죬嵱еѾͥ˷飬ãڼһƬݺ
ֳƬ̣ǾСţҡƬ̣Ҳû취ά֣һѵȥгǰҲǰǾ޵ˡ

ͷһͥ˷·һͷͬʱ˵棬֮ʨͷϵβˣ·һһƽڵϣΪ֮ʨҰգڴڵĴϢš
ÿһ֮ʨҪ˦ȥʱںϵ֮ʨУ˦ΣͣǣһսȻо··ɢһûκһطۣ˫֣˵ֱָۣйѣ֮أһµûˡ
ʱһͷ߽ޡ

Ҫ߽ޣʱֻҪһͷͽ׵ޣ׾ٵĽͥɱκλ֮
ʹѪɱĺ֢ԼĹ࣬ʹԴɱｨҵһսٶ˼ԹȥƣϷտϴգʶɢԶȥ޵ĺڰʼǸտƽ磬ģġ
ֱ
ʶɡ


һʮ ȥ
ģ
ۣ
ǣ۷䣡ôǴģһ֦
ܼ򵥰ұǿͺˡ

ôˣ
ʲô֣
Ҳ֪
Ұȡһְɡ
𣿡
Ȼ
ͥͽͥ

˼縺ε׼Ƕ콣ڵһĵӣ
ϣ콣ڵĵ𣿡
Ȼ
ãԸ⡣

ͥĽ츳Ϊ͵ģ콣ֻϣſԷҾǶ콣һ
ΪʲôҵˣЩʦֵô죿
ͥһƭ㡣
ʲô
콣ڣǵһŲ٣һǧǰڵĶ콣ڣֻˣҺ㡣

Ƕ콣ڵһεôһҲԲˣٴ
ءǣʦ㡣

ͥԺ𣿡
Ϊʲô
Ǻǡûʲô

ʦ㡭ڽѾȫûȥˣΪʲôǲĵ·
ͥ㣡Ƕ콣δϼ縺Ŷ콣ڵΣôܹ˵ĻԺҲ׼˵ˣûС
ǡ

ʦ㣬ϲʲôˣ
ңϣܹΪĵһ֣ҪʱһܹҵǰΪ֧һƬա

ε
˭
ҽµλ֡
ܹͬһֵĽ£ᰲϢ
߳磬һλʦֻܹһССάƣΪһɱŮô죿


һλһεĶ֣еһ֣
ͥͣһʤģ
ʦ㣬һġ

Ŀ꣬ȫһ

ͥ
ţ
гһգĿԳΪµһҾͼ޸㣡

һģ

ߣ
ʦ㣡
죬ߣסǣǵĿ㣬ΪֹμȫȣˣȻΪңߣ

ߣ򣬴ӽټң
ʦ㣡
סǶ콣ڵҪ˽

ʦ㡭֤飬㿴ҶȫһڣҾͰո㡭

ΪʲôΪʲô㲻һۣΪ˲̣

һһһĵһȫһѣ磬һǵһˣ㲻Ըǲǣһһµһ϶һµһ

һģһģ

ͥĽѾħϣ
°ܽкʸҵĽ
ֻǲһŽʿԴزۡ


һ

̨岥һرϢһΪͥĽʿչս̩ɽȻݱ̨֪ͥ䲻ʮ꣬ùȫȵһһܹܶĽޡ

үүС̫ʶôˣڱӦսǲӦսԺ󶫼ڹڵδ棿ҿ簵С
ȻͱˣǶȥҲûκˣӦսɡ
үүϾѸߣи̡
ǲҵʵǵսˣڶڹϵλܵӰ죿
Ȼǣүүһֶʮ꣬é®ļһôĶ֣

ͥˣϣһսĽֻҪӦҿԸһʾ޿һʳǵľ޿Ապһֵõ
޿Ҫ𣿡
˼ǡ㲻ܣ
Ҫģһֵţ

һΣ޵У˲ǾߵʱǻʿʱƲԳԷƣȥ
¡¡

µһ

ʦ㡭
ͥ·һܳΣξУʼһӰǰ΢΢ζţģģУͼеǸӰصš
˵ʲôأҿɲʦ㡣
ţ
ͥͻȻ۾
˾Ͱȥɣܵص𵴣ʧѪ࣬ҷ˲ٺö۲Ѫ࣬ŲЧ
ͥ΢΢ƫƫͷʱŷ֣߲Զһȥʮ꣬һͷں㷢Ůӣ϶ŵģһɢŵҩζҩ
ֻǣŵģȴҩҩζǡ
ŮɢϤ㡣
ϤζʱЩͥ
ˣˣѵĳûн̵㣬һŮǺܲò𣿡
Ůһָͥǰ˻ΣͥЩһ˻
Ǹ
ˣԱķϣԭˡ
ͥ˵ͷӹŮӵҩ
˵ˣҾһκϵˣͷ޵ᾧңô
޵ᾧ
ͥԺл뵽ǰһĻһսΪһսˡ
벻ȥô㣬ȻԻɱһͷޣϸļһ£ͷ޵˺صˣѾˣӦǰ˰ɣûе㣬ɱһͷȫʢʱڵľޡ
֮˳˵ⷶΧŮӽ֮ƻǱ˳ˣҲ֮С
ͥĬȻţû˵ʲô
̬ȣֱӱŮӵĬˡ
ôᾧĻַʽɡ
ͥĿŮǿᾧϿһۣĻ˵ѾɭˣҪĻȥ
˵ģʵҪռˡ
ŮͥĻ¶˿ĵЦݣž޵ᾧˣɫϺãͨᾧû취ᲢۣΪ˰ƺƣѾõһƿʥˮļֵû취ᾧȣȴҲƷңǰһᱣİȫᾧ͵Ӷ֧ķá
ͥŮһۣ͵ĳ䣬毺õݣһЦͻһֺĸо˸еϤܳƲʲôɫȴϼ֮ˡ
ϡ
ͥſڣҪѯʲô
ԥ˺һվûпڡ
ʶԷϵζҲ̫ðʧˡ
ʲô
ûС
ûУǾͳɣԱһжҵģĻƶˣҿɹܲôࡣ
ͥĬȻ
˵㿴ȥʮ߰ɣȻѪɭôΣյĵطĸĸĵʦðգ
ѡʿѧԺѧԱѧԺһ񡣡
ѡʿѧԺѧԱ
Ů΢΢һЩĽǸ潣ʿѧԺѹᣬȵɫѪɭˣңԲɱһ˵ľʵԲͰɡ
аɡ
УشʽܳˣҲľˣǲӦøˣ
ͥ
ͥһ󲹳һҽͥ
ͥ
Ů߶һ˵ͷֵͦһ֣ʦ£


һʮ ˼
Ϣʱ䣬ͥϸĴ
һýھ޴ϵݣݺСֻвƽףѷһЩ΢ѾЩӵˡ
ݵĴȥԿù֦ҶïγȻıɫ͸ҶЩͰľҲܹϳѾѪɭֵΧ
ΧѪɭȻΣգɳҲżһͷнްˣ߽޶ΪģҰ޺͵ͽޡ
ЩͽޣһЩܹڹжɵèߣͨǾûвϵ˵ģϾÿһͷ޶֮ʨֲǣһײ֮Խһü˺ϱֵľײɷ顣
˺أ˸ҩˮûа£Ҳãҡ
ʦԥƬ̣ȷ˵ʧѪ࣬һʮֵ鷳ܻ˸ʱԲ䲻ģϣ׼
ʧѪ࡭
֪ͥǲʧѪ࣬ΪʩչѪɱһ˲ȼ˴ѪҺѪ֮ݽߡ
ڳУԻָҲʱˣַʽǱܣպҪ潣ʿǧѡ
ڣͥ⣬ճ˳˵󣬺֢˵ǿԲõģֻҪõӰպ󾳽ĳˣѪҪָȫʢʱڣûиҲܡ
̫ˣǾ޶ɱѲк󸣣˵ǲǡ
˴潣ʿ磬һλѡʿѧԺѧԱζʲôʦʮʱҲöͥԱֻúȰ⡣
š
ͥʵĻӦš
ͥƽӣʦǰȥʮ߰굹ЩͬκһλܹѡʿѧԺѧԱע˼ϣҪ潣ʿܹۡԻȨʹüһ죬ڣ޲أѾ˼½û취潣ʿˣһֹѡʿѧԺ֧ļ壬ҲֹͣԴͰɡ
úϢɣҪҶСǰרŴϢĵطѡַȽϸߣֿѪɭΧˣΣգλʦڣֻҪĲޣİȫǺ׵ġ
ʦ
ͥǰŮһۡ
ȥ
ҲͶʮɣ䣬Ȼ˽ʦľ磿
ιιʲôĪֻ׼ѡʿѧԺѧԱţͲ׼Ҳų͵츳ͻƵʦõǼдᾧһᾧ뽣ʦľ磬Ҳκ˶ܹõİɡ
ᾧ
ͥüͷܹڲʮʿ磬ȻûǰѡʿѧԺ
ѡʿѧԺ
ʦЩĽƬ̺󣬲΢΢ҡҡͷǵļ壬еԴΪλѡʿѧԺѧԱӦţ򡭡ǼûнŮѡʿѧԺ
һŮļ塣
ּڴ½żʣܶУŮӶ׵ĳѣûκԡ
һʱ䣬ͥĬ
ˣ˵ЩˣúϢɡ
ʦ˵꣬Ѿ뿪ݡ
ڴʱȻüͷܿѾͨľݴһ۲ڣ·ԶȥӰ
ô
ˣһһŮ
ʦͨ۲һһŮʱһһŮеӣƺȻͷת˹Ŀ磬˲俴͸Ҷڵʦϡ
Ŀ⣬ǸӣǽʦɣĿȻܹҸев
ʦһݣϽ䱸
˵һһŮʿΪевǸеǲУɫףһͷŮǲǳĬԣСұ񣿡
ţȷʵˣĪǺһѡʿѧԺѧԱ
ͥ΢΢һǸŮΪԬѡʿѧԺѧԱλǵһλ潣ʿĵӣһΪѡ֮ལʿУǰʮӵй޵սֻɱʦ
ܹɱʦһǴ潣ʿɴ潣ʿȴһԻɱʦ
δĴ潣ʿΪڽʦʹʦ֮ǻһЩſֲĴ潣ʿԶԿʦ
ʦͥɫ֪֮Ĺϵ϶ȥ
ԥƬ̣վǵţȥǽ棬ţҽʦݣܹ㹻ļɵġ
ûҪ¡
ǿɲУҿһžᾧĹӶء
ʦ˵꣬Ѿݣһݣ˳˻ȥȵ䵽˵档
һԬѾ·
λϢѾˡ
ԬĿʦɨһۣɫ΢΢Щɵʦ
ǡ
˿̵ȻʮֵĶӣѰʱȻΪһϢһλʦòǱǱҪõʥıΪͥһĵĴ֣ļƻ״ңʹ⵽ͷ޵ΧղһʱõĶᣬѾ׶༪ˡ
˷ѺüѪɭֹ֣ûеõκζ˷һмеĶᣬ֮֪ˡ
ʦΣϢҪˣ㣬ɡ
㡭
ʦɫ΢΢һ䣬ĽԼ彣˳㲻Ļ̫Ե𣿡
ԵǣûпͻƵʦʱ궼ûУһᾧͻƵģĽʦ꣬Ҷοڣ
磬ˡ
ԬС˵š
ˣǾһ
ҵ˼ǣϵˣϢЩϤ
Ϥ
Ӧ֪ҵ׷츳ҼϢˣûмӹҵ׷٣ϵǸˣû´Ļʮа˾ţǸͥ
ͥ
˻һиֵĲɱһֵľ塣
־岻һ˲ͱˣȷʵĵдա
ͷ޵ĲҽУѪɭеǿ߶˸ȻͰڳǱʱҲˣͷ׷ɱͥȥˡ
£ʧˣͥȴ˵
ȵȣ
ͥھȻ¶棿
޺ǿȻͥͨͣҲȻܾ˵ľ棡
һˣԭЩбϲŭľ⣺ϵ˭
ʲôϵ
ʦףһսɱˡ
˵Ҳ֪ˡ
벻ʱȻܹͥˣٲȻѾһЦݣͥϵͥԲԣңûв´Ļڣ϶˵ܶԲԣڣԹԸҴӳǱõĶĽȫҿһ򡭡


һʮһ 
𣿡
ѾˣƺѾûˡ
ֱͥӳſڣӸ£һĮĿ⸩Ԭˡ
Ŀע£Ԭˣͬʱһļ֮С
ǰò˵꣬沫ɱңҺһͷƴ˸ܾ˵Ŀֲ¾ûн潣ʿƴսҲѷɫڴ潣ʿˡ
һǿߣɲǲеѹˡ
ֻѹ󣬺ܿ죬Ѿ˴˿ͥ״ֵ̬ļ£Ѿת˱Էķŭ
ʱѾͥ˱ɱľġ
ͥ벻Ȼôֻ¶ûֻϧĺ˵˽ˣңһУΪ¡
ͥûǿʦһһ
ʦ״һѾ˳˴һȥһѾݡ
ͥ㡭
ʰĶ߰ɡ
ߣ
ʦ΢΢һ
£жⷬϵĶҲͣ
һʦȻ£ǹؼԱ߻иͥ
ڵͥȥأһλ޶ܹɱĿֲǿߣ˵Ӱ֪ǷʲôʯٵֶΣ£λʦܹ뿪ĻҪٵѹȷʵҪСöࡣ
ǣǳģԲ֦㻹һλʦǿߡ
⣬ضܹâɵ꣬ʦеԥֻһ˲䣬ܿѾᶨҡҡͷҼȻĹӶȻͻᱣȫ
㲻Ķ֡
ΪҪƴƴ
ͥĬƬ̣ʦ޷⡣
ֻǲ
˵ԭ𣿡ʦ΢΢һЦԭܼ򵥣һˡ

ˣ˵ϻˣ߰ɡ
˵⣬ʦ΢ѹһЩסǣٶǸһ򲻹סǲ⣬ңҲᾡܵİӳǸŮʿ׷

˵ˣסǣǰҲ˵ˣЩ˵Ŀ㣬ˣȻΪң߰ɣ
˵ⷬĿģȻϣͥȥ
Щ˵䵽ͥУȴͷȻһĿ˲䵽ǰʦϡ
һ˲䣬ԺƺЩϣ·
Ѿõļ䣬·ˮһһӿľ磬ǰһĻǰʦѸٵغϡ

ߣ
ʦ㣡
죬ߣסǣǵĿ㣬ΪֹμȫȣˣȻΪңߣ

ߣ򣬴ӽټң
ʦ㣡
סǶ콣ڵҪ˽

ˣ
գˣ
ΪԼȡıʱ䣬Щ˵İΧгɱ
ǣԺ󡭡
ȴһɾ
Щ飬Щѡһˣһһӣû취ȥֲ
ΪˣʹˣҲزǰˣ
ǰѾһΣ
һΡ

ٴ
ᣡ

㣬ʱȻҿ
ͥһգգĶʦЩ߳ŭܻ
˵ѾҪľˣߣ
ߡ
ʦϣһݼӰԶȥͥһȵĻ䵱µķأǸһȥ䵽Σʵ硣
ߡߣߣ
ͥȻһҡͷԭãƽͫУûκ׵ıɱ
ѡ
ѾһһΣԲٴ
ݣ
һ̣ͥ˵ΣѾԾ£Ľ⣬ޱߵɷֱ·ѾʧȥĵԬ˴ɱȥ
ͥʲô
һĻʦŵһгš
УͥͻȻʧȥ˿һ㣬ȻȫԼϵƣԬ˷ַ·ɶ˻ľٶ⣡
ֹ·ԬҲǴһ
ͥûеһʱ߷ǷȾٶʱΪͥȻȫʢʱڵ״̬һŵæˣкԬǵһʱ䣬ʩչԼΪǿҵķһ಻еͥɱȥֻܹ΢赲Ƭ̣Ϊȡʱ
յĽ
ȴ˴ʧ
Яɱɷͥһν춯أǿľѹŵԬӵĳ嶯ԬĽƱȫľȴûг֡
أ
һֿը죬ԬɴϳµͥȴֱӱǹɷĵɳȥصײݵϣѸٻӴһһѪѾ¶
ͥ
ʦһһʱϷԾ£ػߡ
˵еһʱͥϵ뵽ԼȻһ޵Сŵˣ޷ĳŭӿͷһ̣Щʧȥǣ
С֣ȻҴҾҪǧУйͷ֮ޣ
һȣѾٶȴɱ
Ӱ
ովεʦ״ûκԥһɱϽ˸ĺĽײһ
̣
һԵԬʦֵסһ˲䣬ϢĴɱðʦոճطǣһɱȥʦͥİΣٶܣҲȻᱻԬĽˡ
޷ϣֳֵ֮µĬ
飡
ԬһɱʦʱķâʦɱԬĽײһײĽ΢΢һһ޵ѾԬս֣С
ֻǣԬΪҶȻһ֣ȴҲ̫࣬ͥǿ֮ĩĳĽûüƻѾľɹһٻ⡣
գ
ͥһ̺ʦгžȣ֮գ

ںҽ˲ץסʦϵȻһȣƾǿǣ˲һ·һͬһʱ䵽ʦĽϣǽϵĽһ顣
ͥߣ
棬ʦѾǰ˵Ŀ£ΪʤԬҪˣȫǳ˵Ρ
شģͥٶȳ
һȻ֮Ľ
ߣͨ𶯴ﵽĿģڵƣ𶯵ķȣܹǿõȥ
Ԭ΢΢һ׾ٵĽͥ⡣
ͥ㡭
ȥ
ͥе˵ţƺڻشʦĻƺ
һսȥ˵

ͥĿԬɨһۣգͣʦϣδأ
ˣ
һ̣߽ͥ׵ľɢϵ΢졣
յ֮Žǿȡ߱ϵƣû취κ˺
˺ֻû˵꣬ʦĿȴͻȻһ٣Ȼ䵽彣ϡ
ǰѽ
Ĳ£߽ͥ׾ĸ£ͻأҲ


һʮ 
ͥ
彣ı仯ʦĿ˲䵽ͥϡ
ڵ״֮Ҳû취˺أ
ң
Ÿоߣ
һ˵꣬ͥ˲
ɲǣʦе彣ҲȻ̳һ΢𶯣˲ɱһײһ
飡
䡣
΢΢һ彣֣Ȼ΢΢

ֻǣʦûĹؼɱȥʱû취̫ܡ
ţ
Ӧı仯һֿͥһʦɫһ˿죬־Ƭ̣ѾٶȴɱһδɱѾǵĴɱαƽʦɲǣȻһû·һΪγӰɱÿһٶ֮죬ͬ硣
ã
ǰ˲ӰʦһҪˣʱͥȻľ𣺡ұߣ
ûκԥϵ彣ȻߡмӰĴɱ׼ұߵӰһ̳ǿĽԽ¶䣬ѾһƺߣֱԾܿʦ׷Χ
ûӰǼ˲һ룬Ѹɢ
յ
ͥдɱ
ǰʮĽʿÿһһЩ֮Żû֮ҵ֮ԣû֮ͥвҪһΣ߽׾£κλû֮ΣڵȫʢʱڣɱԱȻɱҪһ
оĽƵʣ
ͥٶʦֺ鶼ԷƵĸо΢Щ
Ǵ˿̣ȴǷʱ
ͥĻʦϵĽʼʶĽ裬ķ֣Χƺһ޵ЩʮأǽʦĿ£ȷżܹ׽һЩ켣·׵ʲôٶһһѾ׼ٶȳɱնɱ
أ
ûüûΣֻһɿµΣͻأƽûκԥڵľѾȫע˽У׼պȻ̳һ̵̣һֱӴһ죬һȦȦۿɼѸٵɢܣ
⡭ܹ֧ʩչȳ̶ȵԣⲻ
һ˵꣬Ŀ˲䵽ʦϣЩ˼顣
һʦȻ㵽֮򣡣
⣬ǺεȾ˵츳
磡
ɶѾͥ׵ƻָ󣬾ԲưոݣסʦȥɱǸСӣ
ã
ԬԥƬ̣һҧӦ
ͬԣڵǣѾû·ˣͥԶԷԸ񣬵ȶԷΪָ󣬳Ƕ㵽ʦĸҲ򣬾ӱԷ׷ɱˡ
¶ģԬĹȻޱ
վһλѷɫҡһĵ˶ٵǿߣһ֣ǿͲǻûг֮ʦֵܹɢĽѾʦĽдɱֱָͥ
飡
档
ͥһʱ䵲ԬһǱѾ˵£ֱӱԷǹɾ޴ڣҷڣһѪٶĿ¶
Сģ
ʦһͺһһٽߵԬȴץסᣬһɱĽ漸ֱۻһѪۣӦʱһͲһСˣֱӽֱնɱ
ãԸˣȥʰǸС֣
սЧгţγɵĹƣ籩꣬ʦȫڡ
ߣҼֲ˶ã
˵һΣҲߣ
ƾ߽׾ǿͥǿеĿĻڵѹУâѾԽˡ
㡭
ͥʱ򻹲ԸȥʦЩŭ
ſľ磡
ţ
֣
Ȼٶʦľʦ£ڵ·𶼱̼ĻԾ˲٣ԭ̺ڽϵһ㽣ҫ۵ĹԣȻɱıײһֱβıʮ׵ľ룬صڲԶһôϣ
ڣſľ磡
һͥٶһȣʳָһеʦĶͷͥҪʲôʱһӴϢȻԺѸ˸ͺһλǿ߽һй֮ļ䣬ĴԺУԺѸݻһй֮Ժвʡ
飡
仯ʦһʱſԼľƾԼԺϵţЩϢѸ䣬ǰ֮һЩ֮ͳͳȻʣһŽ⣬һͻͽٶ
ݣ
һУ˵ʵ
һʱ䣬ԬĽѾʦ֮䣬ķͥɱȥʹһʱٶȾٽֵ
һͥѾ˳ֵ׼Ȼ̺ľ޴ţ˳ȥļģƵļأʹڷɳȥײڹϵһ̣Ȼ˹ȥ棬˿֮
죬ڣɱ
˲ѹסڷѪԬȻͻʦķϲɫһȡ
ɱ
ԬҲǵͺţû˿ͣͣ׷ͥɳȥΣɱȥ
ţ
ڴ˿̣·ڴһ統еʦͻȻľ˹ѹɲǣܵѭԺǹδɢľһնɱ
ˣ
𵴡
һۿɼȻ彣ɢԬУȫȫŵͥϵΣѹƣǹȻȫ汬
أ
һ·ըһ죬Ԭڶ⣬Ѫһ˲䱻ȫɷ飬ɱȻͬʧȥһֱ˵ȥԵһͥĺŵǿôϡ
һ
ʦǿʩչ֮һȻԬλѡʿѧԺѧԱжϳ͵ĵӣ顣
Ԭ
ϢʧǸŮӣг˾ֺš
⡭
ܵԼһնɱʱȫ֮ʦ˶ڵ
ͥ
ʦʧɲǣз޵һͺٶ󷽷˶ȥգۼʧֵУʦ𾪵״̬лعʱĻܹӰ


һʮ ̵
ܾã
һεĻԣһθΪ
Թȥ󣬾Զѹһ
ԼҲϣһֱĻȥ
Ļԡ
ֱ㡣

ֻ޾ĳ٣޾ǹҫУʶվķصԼ嵱УĿʼиоٶŵϤķҷ

ˣ
ʦ
ͥ۾ãƺòŻش
ҲϢɣһΣʵ̫ˣ޸ʥˮֻһƿҾʱõģѾûˣˣֻܹˣģκ˺ģͰĵ˰ɡ
ͥҪͷȴ֣ԼƺͷûС
ңһʱѣģʹĴޱȵʹͺڴ̴ŴԵƤ㣬Ƭ̣Ϊ˱Բ˺Ѿٶȵ˻ԵС
ǾĹȵĺ֢
һ˲佫֮Ϣһ˵ľ磬ͥľ̶ѾͻƵ˵߽ףȻһֳĸɣľ֧͸ħȷʵһЩڵѾΪֲˡ
µʱͥѡԡѡԵĹ̵вظ
ͬʱҲΪʵ̫صԵʣû취
ʦҲԼŵԣû뿪벽ʼػߡ
üΣͥѹ󣬻ܹԼѾϴһЩ˿Ҳ˾Ĵչˣ˵ߵŮӡ
ºͥľ״ȶ
ܴȻʹǾѾָһЩѾ԰תħˡ
ˣֹȥ졣
ʮͥǾ֧͸ĺ֢ԶȥܾȻƣǰѾ̫ˡ

˵㲻ҪҶ˵ǺõˣûôõģһһãƼӾ磬ûʮ£Իָˡ
ϣʦƺոմȻҪ´ͥЩֵ˵
˵ţҪǰɵȥ
ˣԼĵţûô׶񻯡
һ򣬾һڼȻԱǾ͵ҵġ
˵䣬ʦѾɷ˵ķļ΢΢ѹѹµȥķ˿ͷͥջһ˿Ϥ㡣
ˣҪҶԹš
ͥɿãһ֪ıӺʦĵ˵ͷ
ҳȥʱһۣɼһЩˮһڿһ»ʳˣɡ
˵ţѾ۵˳
ʱͥŷ֣УȻ붼УЩǰģʮа˾ţѡʿѧԺѧԱԬĿռָ֮
лл
ͥ˵ţҪԼ˹
ӦõлģҲŶԣˣɺá
ʦһͥóһӣι
ʵϣЩġ
һΣͥǰŵβһĿԼĿʱ֪ôͻȻЩæ˹ȥȻԼѾԶˣԼɡ
š
ʮѾȫˡ
ڶʮǰ
Щ˷·𶼺Ĭľڲᡣ
ˣԣҪ
ʦƬ̣ƺЩû취һѾݣһ·Ѿ޵
ͨͥԿŮһһҶĳĽ

ȷе˵ڸ֮򡪡յ
ͥѾ֮ظȫͨķʽڸǣ˵Щ䣬Ϳ֮еģϾÿһߣǿ󵽱λ߽׾ߵĳ̶ȡ
ʮʱһʱ䣬ʦǰһĸ򣬲ϵ֮żѾնɱһ̺֮ĽʽˣǾʽ̤㵽УƻҪһʱ䡣
ţֻҪܹһֱȥʱԲᳬꡣ
ͥ˲һСʱٶȾôƣ
ۿʦ᲻֪ȥŽӣٶȻҲԶԶճ
۾ͥĬĬתħָԼľ

ʮʱ䣬ܿѾȥ
ٴξʮͥѾ´߶ˡ
ָܾȫʢʱٻҪһ£ǣѾȫҲõһЩε鷢ˡ
֪ʦϸչʮа˾ţǳڶĸмǣһԷչˣֺγǼ
ңȫΪ˱ȫԼˡ
ݵĴ·һŵʦͥЩƳ˼·Ʈɵ˺Զ
˺һĿ⣬ЩüʦһۣſڴһݵµЩʮ׵٣Щᡣ
ιͥ
ſڵͥڤ˼ʦһһ壬ѵһһ㶼ûԱľòΪָһЩͿȫʢʱһ׾ٵ˳ʮ׸ߵ˰ɡ

ͥЩԡ
ⲻںԼûô
ϱһ£ѾˣҾʹ߰ɣҲָ
һ˵꣬ʦѾԱߣ٣һѾſڵɷֲϡ
ҷ㡣
ʦ˵ţѾִӺ§ͥ˼һ
ʦѾҪװںˣǵоͥǷ·ԼߵĺȻѸٵķһۺɫٶȻӿ졣
ͥǽֱӣԼҪʱ·ͻȻִ
ɲȫһˤȥô죿ˣӺ§Ұɡ

ͥ˶٣ڻ֣ʦϸ䡣
ˣСˡ
ʦ˵ţҲٿͥСĵ§˳Źܿ滬ȥһѾͬʱ䵽˵档
䵽˲䣬һ˲Ȼûͬʱɿ֡
ƺӣֲģѸٵķſ˶Էµһ
ʦںĻ˻֣⸽һߣ޶Ѿˣ׼뿪ҵ߷Χ
ͥ˵ͷ·ҪݵĳһȻڸһȦ
ʮӺͣĿµ䵽ʦϡ
רеʦƺͥĿ⣬һЩܲԣȴ޷ӹͥ˫ۡ
Ƭ̣ͥ˵ԼĿģҪ̤㵽յ֮УٻҪꡣ
ʦĽ΢΢һ١
˵
㡣


һʮ 
ʦܹʦ磬ֻһᾧԲ߽ͥ׾ϸ۲£жϳĽ۷ľ̶ȡ
𣬵ͬھʦˮ׼
Ҫ̤㵽֮ľ統УΪҪһ㣬˸
˵ȥһƬȻ
潣ʿǿ𩣬ȻĸӦͻƵ߾ȽʦҪף֮ҲҪ׵ö࣬ʦÿһףͬҲǾһԾ
ͥЩʱܽᣬʦǿҪУҪ׵ľ̶ȣֻо̶ǿ󣬲ܹɢļʽ͡
ڰʥǿ߽ѹҺ̬Ҫ׵ľ̶ȡ
Ȼų׾߳ʥĿܣˣҪôǿʣ츳ѣҪôżȻɵĽ
ʥǿ׵ľ˸Ĳ裬̤㵽֮УǲѣֻǣҪǰһĻԵγɾ򣬷Ҫ͸֮ͬڳ˵Ρ
ʦĽ۷ľѾ൱ڽʦҲǳͣҪʱ̤㵽֮УȻ¡
ͥµĸҲ⡣
ǡ
ľȼͻƵף

ԣ۾ԺвϵÿһԴɱյ
£ͥվʦߣϤĽ̵š
Ч𣿡
ʦԺвյĽ̵ͥЩãʵʡ
һ£ͿԸӦеı仯ˣҪھУϵĹŽϵĹԼ̳һһÿһյھвظϸڶܹŹ
ھ뽣
ʦֱδš
ҪһŽߵľ磬õķǲϵϰϰϰֱŽγɱΪֹÿһŽ󣬱ȻעѪ뺹ˮ
̵ͥķš
ȻھйظӽҹӰ뱣һ£ȥģҲһ¡
ַʽⷶ롣
ŵĵʮּ򵥣ͺˣŲͬףһӰ룬һ𣬶һ֮Եڿϳѣ£ͬʱԶ֣˵ĳֻ࣬һŵҲʮģգܹһ۾ͱϳǸҪõѣһˣȴҪߵǰʱܹϳ
ΪϤ
ԣΪϤ
ͥ˵ͷŽҲһ֮ĽѾŬͿԽ߾ķˣͺһЩѣЩѾһҲû취̸һЩѣȴǿԳΪֿѣ׶ΣҪѾǾϵĹľ񣬺ĽӶӳԽһ
뽣
ʦţ֪ͥ˵ģӦԡ
ռЩ˵޺ҪͻƣҪĲԣгһնˣϾͿʵһµĸ߷塣
Ƕԣ˭˵Ȼ
ͥõĻڽԣǻγһ޷ĳ
һˣʦæרĵԺйŽ
ͥĽڸٲܹץסᣬ̤֮򣬾Լû취ԭԼ
ʦ״̬ͥҲû˵ʲô
뷨
ǸӦľţڳѧ߶ԣҪĺô
ѧߵõּ򵥵Ĺ뷨ţЧǲѷɫħ١
ʦȥˣͥ㿿һôѾһռָ
ѪɭֵλʥǿߵĿռָ
ͨĿռָͬһöռָĵҪһΣӻԼͿԿһ
θˣӦöռָĿҲ
ҪռָУȻҪһľƵʡ
һƻָ󣬴ʱĵʱУͥڽ⿪ľƵжȹ
һöռָѾ˵̺ڿռָеıֵḻεȳ̶ȣ
ֻϧ
ϣʵվЩ
ΪûȫָԵʣЩľʼû취򿪿ռָϵľ
ȻҲ⡣
ܹһöռָһʥǿߵղأƻָٶȣֱ

ڳˣѪɭ֡
һºѪɭһּСϣͻȻĳһһŮӰ
˲Ǳˣһ˵ͥ½ʦ
ǰһʱ䣬͵ѪɭΧҪˣǸҪȫ»ҪǿҪúϢһ£Ҳһ±Ҫʡ
ʦ˵š
Ѫɭ֣ȻѾֹһˡ
ͥ˵ͷû˵
ƺΪϾҪֱ𣬸һˣһ·ϵգЩĬ
յУҪѾǰˡ
ҪרѪɭЩǿĸ߽ޡ޶Ҫֹųʮ׸ߵĸߴǽǳǽϣŴÿһ϶ϡĿԿһ̨̨ľ
־ڳǽͨسеɱӵǿϢĶ˵߽ˣޣҪЩǰޡ
Щ⣬ڳееǵĳ¥ϣղħ־רӦѪɭֵľޣо󡢳ǽټӢսʿʦؽѪɭеľޡޡ߽޽ͬȫûκһֻ޵Ҫ
ҪðߡӶ٣ͥʦ˽ҪҲûʲôʡ
ڷص磬˶úõķһϢһʱ䡣
ڶ죬˲ҪľƵٶȻϡ
ͥʲô㣿
㣿
ͥҡҡͷ޷ǷѡʿѧԺˡ
˵⣬е΢΢һңǱߣҲһҪͱ֮úһ㡣
ɲҪ嶯ˣ֮оסǱ罣ʿһλʮǿĴ潣ʿ磬ĵˣȻ˵ʲôǼˣڱ֮ķΧʲô£Դ潣ʿݣ϶׷鵽׵ġ
һġ
ʦ˵ͷ
ԥƬֵ̣ͥһɭֵз飬Ҳϣ㴫ȥ
ɭֵе顭
ʦܿѾ˹ָͥģž뷨顣
ԽָͥԽܹܵž뷨ߵĺôһµʱѾǰϹèӲܹӳ̺֮һڣ볹̤֮Ѿֻһš
ٶȣž뷨Ĺء
һͨκһΪ֮һǻ޾Ѫȷ磬ͬʱҲ϶Ϊͥ޴鷳
£΢΢˵ͷɭֵе飬һԶĽԺС


һʮ 仯
ͥһóһˣʦһ˵еٶȳĬ
ܲµĽӴеȻö֮䰵һЩ
ЩĳĬûгãһ˾Ƶ⣬ͣ˾ƵǰţһŽʦΪߴ˹
С㣬Ѿźˡ
һλʦ߶ʦ̬ȴΪ
ܲ鷳ˡ
ʦòԵĶ΢΢һȻתͥͥ˾ָܻĲǻǲþܳʱıΪ׼һǰѡʿѧԺĸۿڡ
ˡ
ͥ˵ͷûоܾ
ѡʿѧԺ
ʦĻΪܲɫ΢΢ЩȣԭûôעͥĿ⣬Ҳ䵽ϣһλѡʿѧԺĸͽ
ͥ˵ͷڸӰʦѧϰ
ӰѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һӰӰµķۣɼ츳Ȼˡ
ͥļţ߶̬Եĸı˲١
սʱֵľܺڣȴԴһִеľӸ£ڵ֪ͥǴ潣ʿӰĵӺ̬ǼҲλүѡʿѧԺоͶһλڰ˴۷崫潣ʿ֮һҫʿ˹£һλҲŽյѧϰȵѧԺǿԺλү׽׽
ܲͥҵѡ
ʦЩ˵š
ǺǣȻ֪һ죬ҲԳΪѣολү
ЦӦһȴҲû˵ȥˡ
ͥһЩߵ֮⣬ûں
ͥҽҪؼˣʱĻҲǰȥ³ңʱӭ
³ǡ
УǴĹΪһγ֮һʷΪƾãĻůļʹгΪ˴ԺǵĶ֮ء
ͥ˵ͷ
˶٣ֵһŽѾֻһŵľˣһﻹûͻƣһЩѡʿѧԺһĵطչһɣ㵽ʱ벻ջ񡣡
ѡʿѧԺң
ʦ˵ңͥĻ˵ͷģһġ
ͥ롣
ʱҲ΢΢һ
ء
ţͥҲǡ
ͥ˵ͷ˾Ƶ꣬ܿ죬Ѿڳ£ʻ˽ֵѡʿѧԺڵķȥ
С㣬ͥѡʿѧԺѧԱܹеѪɭģǶԼʵĵѧԱˣ֮㣿
ʦüͷûлӦ⼸µҶڽдҪȥĥΪҰһɡ
ǡ
߲ûӦһѾͥ˼
һǱĽʿĻǿԿɵѡʿѧԺѧԱͻƴ潣ʿʧˣʦļʣҲͨʿ۷ǿߵĺü

ûȫָѡϢԽϺõͥԣȷʵ˲١
ʱͥõõϢָܾȫʢʱڻһ㣬ȴҲѾʵˡ
ǰѡʿѧԺĸۿڳͥҰУϢһ죬ǰĴֻʱ֣ѾӰʦĸ
ڵˡ
ͥš
µʱ䣬Ǽһû⼸ѹ
ϧȡ˺ʬҲûɣҪӰʧˡ
˵䣬ͥѾӰʦסľŲС
ʦ
ţˡ
ӰӦţȻԼ֪һϣû̧ͷ
ǵģ·һЩɱ鷳ԣҲûеõ˺޵ʬ塣
ûõûõɣ˺޶֮һĿЧ㶷һҲ֮УŬаɡ
Ӱ˵ţͥûеõ˺޵ʬûиеȡ
һġ
ͥ˵ͷ뿪
뿪ʱڲ鿴ϵӰ·ӦʲôͻȻ̧ͷĿ䵽ͥϣһȣ
˵䣬ѾͥߣϸĸӦƬ̣üͷϵѪ֮Ϊλȳ̶ȣȻ˼˸
ѪɭֵһЩΣգѣʩչһŽȼѪҺܹ֮ѡ
ȼѪҺ֮Īǲ֪Ҫ潣ʿΪҪľǸǱ֧͸Ǳܣһλ֮ǿߣպҪ𩣬Ҳʮּѡ
һ취޸ġ
Ӱҡҡͷû˵ȥ
ˣ°ɡ
ǡ
ͥԷеʧ
Ҳ֪ȼѪҺ֮߶ԣ͵Իǰ̣ӰʦΪ潣ʿˣŻеϧֻǡ
ϾͨĴʿ
ȼѪҺ֮ǿмǱܶڱ˶ԣһ˸ΪֻҪ㹻ʱ䣬ȷܹ޸
ϧʵж֤ӰδػĻ
ͥվûٽͣӰʦ鷿Ĵš
һţܿѾͬǰѰӰҶ档
ֻǺԼĴкͬһΣȴɨͥһֱۣӰ鷿ȥˣͬİ·
ҡҡͷͥûкҶһʶ
ѧԱ˽ΨͼǰѾ˵ˣȻֲ֡
ͥ
ͥصԼķ䲻Сʱһٶȴ
һġ

ͥȻˣһ޵׷ɱ´ֱǲ˼׳٣ڴʿԣһ漣ƿţһĿѾ̾ͥĿҲΪأ·һʽʶһ
ûʲôֵôСֵģҾãŵĽʿ϶в١
ͥ˵ţѾֱˣڳǱеõ˶ᾧ
ʮš
һʵĻشţȴûеһʱ佫ЩᾧóͣƬ̣˵иţ˵㡭˺صˣȻ˺
ͥ˵ͷѪɭ޵̵ĵطԸһͷʵȫ֮ϵľޣдˡ
˼˸ΪҪģѰһָĵرˣһǧݵɲݣƵżЧֱѧԺһһʮֵչ涨ӦøʮᾧʮᾧҲֻܹһһٵ㹱ֵǲΣЩᾧңҽɲݸΣ
ãᾧɡ
һ΢΢üͷ㲻ҪһԶԣ㲢𡣡
Ҫ
ͥشʮֱӡ
Ǻðɡ
գһĻǵ˵ͷʮᾧͥϡ
һȥͥĬƬ̣վ΢΢̾Ϣһ
ǰһ֮ټ϶Ӱʦڿε⣬ҲܹΪеĺģһģӶհǣԼʧȥ˽潣ʿϣЩ˵̬ȣȴԷ˱仯
ϢոմЩ˻ڻɺ͹УȴֳֵѧԺǺεȵĮ


һʮ ҫʿ
İ£ͥڵĹжȹ
Ѫɱ𺦣ȷʵʮأ߽ͥ׵ľԾȷİյÿһϸ΢Եķһһȫ޸Ҫٻָǰȫʢʱڵʱ򣬸һܵ顣
ľ˵߽ףҪ޴Ḷ́ȻһһϦ¡
أʹӰʦĸеλԽ͡
ӰʦûнɽĴʽҲ𣬾ԲǰشĳЩЩʱЭΪĳЩ顣
֮⣬ǰЩƺϣ潣ʿѧԱǣ̬Ҳı䣬ǰľηڵƽȣӰʦʽӵݣǲһЩʲôֵ飬ͥǰԼϷˡɨ䡢ϴȴѾˡ
Щ仯ͥҲûᡣ
нţסʳҪźĺܺá
ڼ䣬һʮʯ͹ˣϧ״ûлָȫʢʱڵͥûдǰ֮㣬Щ죬˵⣬飬ƽλʥǿߵĿռָ
Ϊˣ˷˲ʱ䣬ȫעѡʿѧԺĲĶйھ֪ʶ
ŶڿռָϾԽԽλʥǿߵľڱͥƽ߰˰ˣֻһ㣬ܹ״ˡ
ͥ
һſڴš
̧ͷ䣬ÿһɫƺЩʡʵѧԱ
𾴵Ĵ潣ʿ½ˣҪ㣬ȥɣҪý۵¾õˡ
ۣ
ͥ·ûпѧԱеĲʣ΢΢˵ͷǱйھ鼮£ȥһѾ¥¥ĻʹС
ʹУֻһλѧԱкţӰʦûдӸ
ǽ۲λ潣ʿרԵʡ
۵¡
λԼеѡʿѧԺĴ潣ʿͥ΢΢һ
ͥ飬˵ˣȷʵʮֿϧ
ͥĬȻָ֪һ¡
һǴǰȥҫʿ˹µġ
˹
۵˵ͷѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һųӽԺǿߣ꣬û潣ʿʱҲʩչһĽڣȴΪ˴潣ʿΪ۷Ĵ潣ʿţһЩջָȻһô
ĵţ˹»⴫ڣ
ǺǣʣΪԿ˹²⣬˹£ѡʿѧԺؽΪ֮ˣΪˣҲʮֻҪӽĿģΪ׷󽣵߾磬˹½̵ȫǲƷѡʿѧԺд潣ʿĿģ
˵⣬վ΢Ц߰ɣ˿˹£Ȼ֪ˡ
ͥ˵ͷ
ķʽȥҪʱڣҪĸµʱ䡣
⻹;¡
ĸ£ټǰ˷ѵĽӽĸʱ䣬ѡʿѧԺޣѾȥˣǿ˹ķЧĻȷʵӦ÷
ڽ۵Ĵ£˺ܿѾ뿪Ӱʦĸ
ҫʿ˹ĸӰʦĸԶѡʿѧԺΪ޴ĸ֮һʮӣѾ˿˹ĸ·
Ӱĸ岻ͬ˹ĸȥַǳѧԱ½Ӳݡ֣ȫѧԱոһյĲ̤±ƽγһ㳡С㳡ƺѧԱǾڹ㳡ǰ棬ԷԵϰ
ˣڲˡ
ӰʦĸѧԱҲʮˣǿ˹ĸУѧԱԳλʽӶҲмʮ̶ֳȺӰĸȫ߳һΡ
۵¡
ΪѡʿѧԺʮλ潣ʿ֮һ۵ȻҲк֪ܶһ·мѧԱȫ
ԴˣЩͷЩֱӡ
ͥѿͷģȫЩǱ޴һϣΪ潣ʿѧԱӣλ潣ʿҲⲻԳɾͻߵ͡
۴ֱͥ˸ĵڰ˲㣬ΪĴУһһͷҫ۽ɫͷӣں˽̸ʲôͥϸĿһ۷֣ĸˣǽʿ׶εѧԱʣһȻһλ潣ʿ
λʿͻƵ˴潣ʿľ磬ҫʥ˹ǰȻ·һλѧԱһţȻûκ԰
˹¡
ǰ΢΢һ
۵¡
˹ֹ˵Ļ΢΢һȻе˵Ǽȥúһɡ
ǣʦ
Ӧһܿȥˣһλ潣ʿȴûȥЩĿŽͥ
һλǿ˹µĵѾͻƵ潣ʿĻƸ¡
۽ţͥҲ΢΢һ
۵£һλѡʿѧԺһλ׹ѧԱ𣿾˵˰ѩʥƴ˵֮գǰ;
˹Ŀ䵽ͥϣһַĵ͡
ͣ
͡
߽ͥ׵ľԸӦλҫʿг⣬ûκʡ
ͥˣֻϧǰǿޣΪȫòʩչ˸һǴ˹ˣſ˹ûн潣ʿǰҲܵصƣ֪ɷ񡭡
Ȼԡ
۵Ļû˵꣬˹ѾӦͬʱͥĿԵ˲٣һλѧԱϣҿһһ۲䣬ߵƾһ㣬ҾͿжϳλѧԱһλĽߣҲѹ֣䣬֮յˡ
˹ȻӦ䣬ֹۣͥ΢΢һЩȻĿǰӡ
ʲô飬ĿһλŽʿԴ䣬ŲʣⲻһֱΪ𣿡
л˹¡
ĵĵһ˹µΪˣҵʻҵĻҾ˹̹Ȼ
ûȨҪˣܹҪԼ˰ʥʱһȥ˵ڵλʥһڻȨ̧ͷʽ΢ûжΰ֮ۡµһģͽԴ˶еĽʿʦ潣ʿΪЩȨеĹߣǸʱ򣬺̸̸
˹˵ţûпûѪڣŵֻһƽһ˵һƽ
ˣ˵ЩûĶˣͥҿԸӦóʩչӦһȼѪҺɣѧԺжռһֻǣûһԵ׵ģˣҪ޸õİ취ǴӸ֡
Ӹ֣
˹˵ͷѪ
΢΢üͷȻҲ֪ǣ˵ĲֹѪǱ֧͸Ĺؼ
Ǳ֧͸ȥӭ£ϲ޷һֻأֻһѭ棬طʹĳЩϿԴһЩϣȴǻΪ
˵⣬˹Ŀ䵽ͥϣĻͥϵ飬ȴδһ¡


һʮ Ѫ
δһ£
ۡƸ΢΢һЩϿ˹˼ά
ܼ򵥣ǳԵƶ
˻һۡƸ˵ͬʱ˹һʱ䣬Ŀͬʱ䵽ͥϡ
ƶ
ͥҲĥһ仰
ûĻӦĵԼˣĵʮֵĸֵʾ͸Ҳ֪յĽΣȴһ·ˣαزϵķ첹ôҲû취ָɣǽ²üһ£ʽδزһµװ磿˵ǰ·Ư塣
˹£˼ǡ
ŵùңҵĸϢһʱգҶ״һϸ˽󣬰Ѫȥɻ£ȻƶȻһΣպһʹ࣬ЩϣԿ
˹˵ţĿ䵽ͥϡ
УͥȻûпκҪ
ͺֻǵҪͥ˶ѡ
ΪˣͥǵһοȻ֮ˡ
ͥ飬ҪԼˡ
˵ţʵϣͥӦ
ͥӦպǾûϣʶ潣ʿˣһѧԱûһ潣ʿҪΪЦˣǴӦƶΣգȴϣ潣ʿˡ
ͥĿǲƬ̣ܿѾ˾
ԷȻ϶ԴԼС֮ĶȾ֮
ҡ
Σգţ߽׵ľ϶ȸӦ
Ϳ˹ˡ
лΡ
˹΢΢˵ͷŻƸһдһ½۵£ʧˡ
˹㡣
˵ţſ˹ͥߵ¥ȥ΢΢¶һ˿ЦݣһεĻᣬ֪ܹͥܲյԻָȫʢʱڣѡʿѧԺкܴϣҪһλ潣ʿˡ
ʦΪҺһǱޣһŽʿȻ᲻
˵⣬Ƹ̾ϢһΪϧϧʦ̫ʱˣ۷崫潣ʿһרĵоԼԼ򣬿ڣѾΪȼԺʥ˰ɡ
ĬȻ
ڿ˹Ϊ˽Ը޳Լõľȷʵʮġ
һ£Ͽһˡ
뷨ͻƸ൱Ҳп˹츳ԣڣҲҵطչأһ֮򣬳ʥȥˡ

Ϊһ״ɡ
ͥ˵ͷ
˹ͥһۣЩȣ˼򵥾ʹӦˣ
ûϸܵκζ

˹Цһҿ۷崫潣ʿҪҲӦɣԼĸӦģӸ֪ǿѹֿ֮յˡ
ͥûз
˹ԼĶ˸Ӧ߽׵ľȴܹġ
֮ǿ߽˸Ӧһأ߽׵ľֺγˡ
ܰԵŽȷʵ൱Ե
Сʱ󣬼ϵĿ˹вŷһ̾һĽѧԺղصǼŽȣȫС׼ףŽӦǶ˰ʥʱɡ
ҲżȻã˽⡣
ȻԵҾȵģĵ״ǰҶԽ۵µĻЩţڣȴˣǲˣȻԳ潣ʿ磬ΪʹĿܹȷ
˹¹ˡ
ҿԸее䱸֮飬ǽߣǳԽңΪΪǣվˣ˾ͻ˾ͻϲŭ֣ЩܹĽԼһڽοﵽ߾磿ƫƫ޷ѱ׶ˣУҲУ֪ȴ޷ľʥǣò˵ʮֿɱ
н˵˵޽һֿԽ֮٣һֳ֮٣һδɵ֮٣ΪߣĿΣãڰΣֻҪǰûпɱ˵
˵ȤֻҪһֱǰûκγɾΣңסǵģһֱҪƵΪҪƣŻ᲻ϵǰߡ
˹˵ţҡҡͷ֪ͬͥĻﻹǽĹˡ
Ҫһźš
ţ
Դ̼ǱܣȵĴٽѪҺѭѪڣȼգӶҺѪڣҺͺһˮƣˮֻУһЩ仯ĵЩѪ
ͥ˵ͷ
˹״ܿѾŷ˵˳עһЩҪעĵط
ƬͥѾӦˣͨĺʴͬʱԵѪ϶ȣʹѪѪܵʱٶȼӿ죬γһѪ֮ƣޣܹѪҺڡȷʵһЩڡ
߽׾̶£СʱѾŷȫա
ˣžˣһ㰲ŸϢĵطϤŷţʲôģѯң⣬ʱ䣬Ӧùˡ
˹ţ˵꣬վȥˡ
Ѿˡ
ţ
ȥĿ˹΢΢һ٣˵Ѿˣ
ǡ
ܿ죬˹ѾַŵͥڴеԿ
ͥԣַͨʽʹɡ
ÿĹʱʵֻв˸СʱͥþԴ̼ѸٵĴѪҺ˹ķһº͵ķʽǿĹܣʹ๦ЧȻȴ̼Ҫʳв䡣
ĿȻǿȳ̶ȡ
˹зһ̾ԭΪźѾˣȻֻ˰Сʱһֱ˵츳ѣǽպȣҷ֣Ҫܵˡ
˹¹ˡ
˵ʵȷʵκһλͻĴ潣ʿʩչĵͶźŵٶȾܹ
˹˵꣬
ͥ״Ҳûд
Ĭгš
Ƭ̺󣬿˹ǳϣѾԥԥƬ̣ظ̾һӣҾѾԷµʵȻŲ£Ȼ󣬿ǣܹʹһλ潣ʿĵҽٶȵһλŽʿʲô
˵Щ˵ľò˲ٱ仯Լ䣬ƺһĳȻ
ʱͥſλ潣ʿľ̶ȣڸղ䣬ȻѾ׾ߺڣﵽ˵۷ĳ̶ȣûо÷ţûоţľ̶ȣȷڸղ齻ɲǣһСȵ
ᡢããõ
ѾźˣȫԲѪˣͺǰ˵ģ˵·α޲ʽøƯ壬ѪȻȼˣǾȼˣǿԴڶ⣬Ѫıʷ仯
һ˵꣬˹Ѿһ͸ƿ
ƿóɲǣһǿѪҺ̵Ѫһַ·λߵѹȻ䵱С
ǡ
Ѫ


һʮ Ѫں
Ѫ
ȻѪ
ҲһΣһƿ
һִڴ½۷ǿаʥǿɱĶÿһͷؽ½ĺ䶯۽Ķʮϰѩԭ۹˲õ˹۹ЩǿſٳĽʥأԻǲİʥǿǰȥΧɱ
һֻ³Ŵص
Ӧģÿһͷ߱ʵҲǼֲκһͷŰʥʵΪаǰʥǿ߶δؿκεǣҪɱһͷ˺üλʥǿһӵ⣬ֻĽʥǿԳˡ
ּĸ֣ÿһΪϵĴڣϡٵ˼㣬ѡʿѧԺֻԺһˣ׶Ρ
Ϊ˰Լ˹ȻóһƿѪ
һƿѪԴΣҲ˵ļֵǧ׵㡣
ٺãӦʹõĵط뷲죿ƿѪ׼ȿ¶潣ʿǰһ̸ģҷ֣ڽ㣬ΪʣѪ̺ǿ̥ǵźţԼ׼޵Ŀƣţֹ㽫ǰʩչȾѪĺ֢ȫ޸ԸѪﵽ۷塣
˹¡
Ҫ˵ʲôϽܵĻĪǾԸ˷õʱ䣬ڵĿ㹻ʱĻӦÿԽҪãꣿһꣿꣿȻٳ潣ʿأ֪Ϊδ潣ʿжʮΪʮǰǱ׶Σ׶ǰ˵Ǳܼ޾ģ˶ʮ󣬾ͻὥ̶պ㻹ͻƣҲȶʮǰԸ⽫㱦ʱ˷ոһյĹ𣿡
˵⣬˹ҡҡͷᣡȫᣡŽĴ𰸣ͿԲ²⵽Ƿ飬ǸʱҲǷ׼ֻˣѪ̫ˣĺѪУҵУһȽҲԵõĶԺأһѪ޷һʹɣͬ۽磬ȻҲͬͥǱȻˣֺαؽĿһССĴ潣ʿϣΪһѪ;Լ֮ˣ
ͥ΢΢һ
˹ĻͥһֻȻʵĸо
ʿ۷壡
ǰǴʿ۷壡
Ϊʿ۷壬ǰĿѾΪƽˡ
ԲһЩʿ׵Ķظ߼ʿѧԺУκνʿ׶εѧԱɶڽʦ׶Ρ潣ʿ׶εĶȴͺһλʿ潣ʿһ
ǱʶУͺֻһλʿһλ潣ʿˡ
ʵأ
ĳɾֻڴˣ
ΪǸиͲڴʿϵľ磬ǸԪѷ֧ʦ磬ĳɾͻֹڴʿ۷壿
ᣡ
Բᣡ
ʦʦʥ
ڵ˵ѾһλʥĽʥǿߣ
һλĽʥˣһѪ
һͨˣһһʾ޿һɵй̣޷ˣõһ򣬻о

ͥĿı仯˹ֱӽƿݽ˹ȥж̨ж㣬Щ˵˵еģҪԼȥܣԼȥλԼԼɱ䣬˵һ£ܹģмˣ
˹лˡ
ͥ˵ͷǰӡ
ܶˣЩѧԱ˽İһ飬һ̣·һλҫʿ뷨
һЩѧԱǷΪĽڸǣЩѧԱһЩ潣ʿⶼһ޷飬Ƕ˹ԣʲô
ͨΪʮĵʧƽϣϲǶЩ̶ԣֻҪֵãóǧΣ
ôصĺ֢ѪЧҲ㣬㲻ʧģܹģҲֻЩ
ȻҶԣ֢Ͳһϰ
ڴΪ潣ʿһ졣
ܿġ
˹˵ͷû˵ʲôֱ¥ȥˡ
ſ˹ȥͥĿٶȻصѪϡ
Ѫ
ǧ׵ſԵõĴѪ
ƿѪټ߽׵ľ̶ȣǻܹƻָͥԼҲûҪʲô潣ʿˣֱᾧʦˡ

ܿ죬ͥѾԼ״
˹ĸϰȫΪѧԺнԺİ˴۷崫潣ʿ֮һ˹ʵӰ֮ϣԸ⣬ܹǿߣֻѡʿѧԺԺһˡ
Ѫķ÷֣ͥܶһЩҪҩһʹãӳЧҲͬ
ͥԺУһֳ˺ܶ౶ʹ÷
ҩ
ҩ˸ҩһֽѪҺеЧкͣѪҺںϵҩһ屾ϻһЩӦϢȴԲԼɰ˰޵Ĺ
¶ĺͥܿĿʼҩкͼ
ǰΪҪעѩռָдһЩҩصߣ˿ȴܹóˣܵ߼ªóһкͼȴʲôѵ飬Ψһ𣬾ںϵĹ̻ʹһЩˡ
ܿ죬ҩѾϡ
ѪҩбкҩкͣͥһֱӽҩĶһ̷ȥ
߽׾̶ȵȫĿҩضĵطӣѾںע뷨̷뷨ˡ
ѪУһֵѪϢ
ҩ󣬾һһˡ
кҩк̷ͣѪǹȻԵ·ҪڵѪҺȫ
ʵҲȷʵˡ
߽׾Ŀ£ѪڵѪҺȫһкҩЧ£ٵںţϳһֱֲ˴˵ȫѪҺѪϡ٣ѪȻռѪҺɷֵλ
ǺǰȣͥȴܹĸӦѪҺӿڵĿֲ
ǰһ
ںϣںϣ
򵥵Ĳ裬߽ͥ׾Ŀ£ϵ嵱ظš
ͺ񵱳ѩںѪһڵͥżͬ飬ΨһǣѩںѪֺѾѪͥΪģȻѪ
һ࣬ѪǱԶԶѪ
ʱ䣬ںϵĹ̵Ѹš
һɵѹʼڸ֣λѹ
ѹܻû취ִ̫ĹȣɶЩͽ޶ԣȴž޴ѹЧպɭֵУһЩͽסнޣϵѹһţԿԽЩͽסн޳ѹơ

ѹһ̶ϵԷƣӶʹľǿ


һʮ 
գգ
ǿͥĸӦлš
һֻ̣£һ޾ǲƾԽһǽڴ򴩣һʯ飬ȥȥ濹Щ߽ޣҲ˿ԼᱻѹƵ·硣
ޣ
ļˣ
߽׾ĸӦ£ͥԸӦǹӿȵ棬µĽѪʱ̴һֱ״̬УֻҪһֱ״̬ܹƣһٳߵľ磡
Ǹڴ潣ʿľ磡
۶Ԫ
ͥԺ˲ĸֳЩ
ǰΪ˴ƴʿ۷𩣬֪Ѱ˶ַоͰһЩҵš
һ˼޺󣬾ͻֳһЩ۶Ԫס
ָľ
ָľˮָĸƢ
һ˵޺ӯͻֳһЩ˸Ӧ仯һЩ޷ͨ
ǰֻͥǵο޵ҲֻǴڴ˵Уûκ֤ݿԿڡ
ľӦУĲϢһϣϢڣϢֻҪ⡰һ첻Զ㡣
ͬʱУҲԸӦ൱нľˮ۳ϢϢۿԲֻܹھӦУͺɫͬγһѭճڻͥ
ͨǿ磬ϰ꣬׾٣ǵõά׹ɢܹĸá
ͥ־߼ӽ߶ԣ״Ч͸ˣֻҪ˷̫ҵĴսϲصƣһֱȥǻ꣬пܡ
Ѿһ̶ϣﵽ˳Ŀˡ
ޣޡ
ͥš
ʿ۷ּޣָÿһˣʵϣǵȻźܶ׶ˣһЩȻǱţǴʿ۷ǿôҲû취Щ
µͥһڶı仯ڵѪҺ׸һ飬ĵ״̬κʹּޣļޡ
ֻ潣ʿһ
ͥ˵ţ۾ϸĸӦеı仯
ʱףΪʲôֻЩ潣ʿǾѧԱԳ潣ʿʱЩѧԱȥ潣ʿˣʵҲǶһ٣ҪЩ潣ʿָ㣬ȿ쵽潣ʿ׶ʱЩѧԱԼͿԸӦ
ͺڵͥ
ڵϢѾȫÿһѨϵУҪģǳ״׵Ĵ𩣬أ֮ͨţ֮ʹ츲صı仯
仯
ڶ콣ڵĵ伮У쾳磡
ͻƺ췵죡
һ£׵ѪѪݣӦ»õȻ󡭡潣ʿ磡
ͥûټȥ¥㣬һѾڵڰ˲Ͽںһλ潣ʿ̸Ŀ˹
ò˵˹ȷʵ˷̫ʱָЩѧԱ潣ʿˣܹѡʿѧԺʥȫѧԺе飬һıչĻ۷ľȫ͸֮ˡ
ϧ
ͥ
¥ͥ˹Ŀʱ䵽ϣϸһͥǻȻһµ״̬ɢҫ۵⣺ãӣеĸӳɫ
λںͿ˹̸Ĵ潣ʿͥһۣͥϣȻܵһȫԼƵϢЩɻ˹£һλĪѧԺ½Ĵ潣ʿ
潣ʿ
˹ĿͥϴţƬ̺Ц£λͥ£ѡʿѧԺ½Ĵ潣ʿ
ͥ
ٶ֣Ȼӡ󣺡ѧԱǸӰ£˵ڽʿ׶ξ֮ͥǲѧ𣿡
˵䣬ҲϸͥϴƬ̺վǲͥʹ潣ʿһЩ֮ͬˣȻǷһ̾޹֮壬ĪǴ˵е޹֮壿λͥ£ȻѾȳ̶ȣ
˹˵ͷȷʵ޹֮壬ǰҾͥҪ潣ʿȻܴ󣬵ҲɵӣڣѾ潣ʿļˣʲôʱȥ潣ʿ磿һꣿꣿǣ£
ҴһºӦı仯󣬾ֳ潣ʿ硣
һ£
˹΢΢һ᲻һ㡭
Щһ˵꣬뵽ͥźŵٶȣЦԣӦò죬һ£ˣһºѡʿѧԺֽһλ潣ʿˡ
˹µĳȫ
ܹȫģֻԼʣҼǸٶİΣ
ͥ˵ͷûϺͿ˹
Ͱͥ㶨ȻԳΪѡʿѧԺµһǡ
˹ĿԴɡ
ͥ˵꣬΢΢һ񣺡иˡ
˹˵ͷ
ͥȥˣ˹ߵĴ潣ʿ㲻ЩɵҼǵãͥȥʱ˵˸ΪڿȥȻң޹֮壿۷״̬ûжǿ󵽼޵İգܴɹ
Ǻǣÿһ˶ԼĻԵÿһ˶Լ츳ΪѡʿѧԺĵʦҪģǽǵ츳ھһŴ󣬴ӶĿĳɾͣҽ磬ֵ궫˰ʥĻԻ͡
Ҳֻп˹²ܹؽˡ
˵ţһ˿塣
̬Ⱥͽ۵ȴ潣ʿһҲǾѡ

ܿ죬ͥѾصӰʦĸ
Ϳ˹ĸȣӰĸ൱ģͥһ·߹ѧԱЩѧԱܾͥЩ仯ˣǵȻЩ仯ġ
Լķ䵱кͥţʼһ˽Լ
ںѪѪѾøǿѪбڵܣֱ׷潣ʿ
潣ʿΪ𩣬õ֮Ĵɱ䣬ʱüǿѪ֮ȻҲͱڣ۳ľʦԴɢ
Ǵ潣ʿѹƽʦԭˡ
ͥ޹֮壬Ѫ̺Ѫ֮õǿһλ߽׵ľߣƿǿ󵽴潣ʿ޷⣬ҲҪһӦ׶Ρ
Ӧ׶ΣԤƵһ¡
һº󣬾ʽֳ潣ʿʱ̣


һʮ 
һµʱ䣬ȻĹȥˡ
һȫעȥһʱ͸оʱš
һͥûȥӰʦĿΣͥȱξٶһ⣬ûκᣬӰʦҲû˵֣ȫĶ
ʵϣҲһ硣
λ潣ʿͿ˹̵ͬӣһʮ鷳飬ѧԺ涨ÿһʦҪԼ񣬿еѧԱԼϿΣгʱȥоо֮߾硣
һµĥѵͥȫĿԼ׵˽Ѫ
潣ʿʱˡ
ͥţƿţӰʦĸ·ȥڽд潣ʿǰһҪȥǳ潣ʿǰɡ
СʱͥҰУѾһ޴ĸѡʿѧԺһڸˣһȦȦһĹΣϵĴɢţ˷κ˿·񼣰һĻĵһĪľη
֮
ʦ
ѩͥһؼԵʱ̣Ȼ
ҪҪҲȥһ
֮еĹ׵㣬ԵʦôȻᡣ
Щ׵㣬ԼžͺãҶľ̼ʮԣû⼸㲻ֹ׵ľ̶ȶˣҪͻƵڵˣȹ׵㹻ÿһСʱţһ꣬ľ̶ȣͻƵףǸʱ򣬽ʥ֮£㿰޵С
ЩǵʦͨԵʡ
ͥҡҡͷ
ԼŬĽ
ѩûٺִͥȥҲûִȥ塣
ǰ棬֮ˣڶޣڵʵȥѣǵ㡭
䣬ͥѾ֮¡
֮£ʱвѧԱǶڵȺš
ܹ֮ģÿһǶԼĵѧЩѧٶĳһλ潣ʿĸ㣬Ǵ֮һµĳɼ϶൱Ǹʱǰһ飬λѧһˣ˵ͻᴫһаʽ
ͬΪѡʿѧԺеһԱûеʦѧԱλˣҪȡóɾͣҲֻܹЩ֡
ţͥ
֮ͥ·ʱһͻȻӲԶѧԱд˳
һġ
һһģһŮˣһСȦӣų⣬ЩѧԱǵĿ⣬һҲһ˿޵ľη
ˣݷ硢񣬳⣬ѧԺкܸߵѧԱкܴϣ潣ʿ磬ݷ磬нʿѧԱǰʮĸ֣ңлܿǰ
ѩ˵š
ҪȥʦΣʱѧԱܶ࣬ǽѧԺеһЩ˽ˡ
ͥ˵ͷݷ硢ǰſʱˣ⼸ˣվһɷĵĸ߰ƺһȣˡ
Щˣͥȫûйȥк˼
һĵ˵ͷѾѩֱ֮ȥˡ
һĻһ΢΢üͷû˵ʲôǲмһѾʧȥ˽潣ʿϣˣȻѡʿѧԺ˷ѧԺеıԴǲ֪߳ܡ
һۣݷߣȻ˵ʲô
ݷ磬Ŀϸͥۺȴ΢΢üͷһ˿ɻ󣺡ͥһΪɫǸŽʿ֮գ
ǣʵҼǿҶңʮа˾ŻϣֻϧѪɭ֣ΪƣȺһͷʯ٣ʩչһŽ˸ʧȥ˽潣ʿϣȻĻǵߡ
ңʿĵңͥȻܹɱң
һΪԬ൱һᴦ·磬һĵĻ͵ͬ˵ǰӵлɱʵ
ֹҲһ˿ţңǵལʿкպܲѡʿѧԺĳԱԲݷ϶٣һλϣ潣ʿǿߣȻͥϣ
ʿĵңǾûǴȥѪɭֺûܹһˣֻǡϧˡ
Ȼ֪ǿϧָʲôҲ΢΢˵ͷȷʵϧˡ֮һʩչǺ֢Ͼ޸ˣȻĻʱĳɾͣǾܹݷѧһѧǲС
Ȼ˵ǿϧԼ¶⣬һֻ
һߣѵֵø
޸𣿡
ݷ翴ʧ֮еͥѩˣЩ̫ȷľòɲһشŽʿ

˻һһġͬʱɫһ
ݷ磬˵
ݷҡҡͷˣȥ֮п𣿵ǳӦþͿԿһˡ
һа˸˼ʵЩҲ̫ͥ侲ˣ侲һǰ;ٵˡ

ѧ£һѧԱ
֮һУһ˵һλʿЩ㵵ĿһͥѩѧԱһЩû취ع
Ҫ֮
ǡ
һʮ㹱׵㣬ɲһСĿһҲδؿԻѧ£ûҪս֮
ǿǵĺˣɡ
λʿͥɫЦҲûȰ׵ǶԷģԷôҲܲš
鷵ֱȥһ¥ɣȻὫ㴫͵ռ䣬ͬʱǷˣ鷵Ҳᱻͳ
ռ䡣
ͥӹϵķԺв뵽ڱˮǵһ
֮治Ϊֱۡʣȿٿռľ磬Ͳڵܹõġ
Ͱɣľ̶ѾףѪֵ͸УڶӦòѣϣԴ㡣
ʦһᾡΪ
ѩصӦ
ͥ˵ͷûйԣŷֱǰסĹһȥ
̤ţܵĻѸٵķ˱仯һƬɭ֣ȻҰУɭڸ߽޵ϢĸľӦУ·һյյһҫۡ
һ㣬ͷ߽ޣҶԣûκѶȡ
ͥţֱǰɭֶȥһͷǱŵĸ߽޻ûüʱһյ𵴶ֱӽͷɱµĸ߽ɷ飬һͷɱ޴ն
𣡡
ͷвĸ߽޲κͣͣһʱɱҼл
ֻϧھ޴ĲǰΧ˿ܹŤתǵˡ
أ
Ѫ䣬ͷ߽ϱնɱ¡
ͷ߽һһϴƲ񷣬γһţǴսڶ㣬ֱӽУֹս鷵
ûκԥͥѾ̤˹С


һʮһ 
ڶ㣬ޡ
һͷޣǰͥģȴҲҪȫԴвͿɥͷ֮¡
ڣͥ״̬Ѿļޣ˳潣ʿıϣټյ߽֮׾ߵӣ޵вѾ͡
ȻһƬïܵɭ֡
һƬɭУ߽ͥ׵ľȻΧķ紵ݶȫĸľӦС
ݣ
һ˺죬Ȼߵл
ͥ΢΢һɫ΢΢Щ֡
Ϊ˿̳ڵڶ㵱еޣٶȼ˺ޡ
ǰѪɭ֣ͷ˺赲ǰĲʹòһͷ潻棬Ӷǰδеشǰͷ˺޾ܲܺѪɭֵ˺ͬһͷȴҲò˾ʮɺϡ
˺𡭡
ͥվɭֵУڵѪȫͣ΢΢ţƾͷ˺εı任λãʼûľӦ
ͺһ
ӵ߽׾µģٶ
˺һ仯ηλÿ仯һΣҪƺַͨʽԻͥѰѵ͵ϮǶȣ仯ʮηλϢȫʧˣθǽͥߵһôУȫĺôΪһ塣
һӺͥ۾ϵƣֱһôȥ
ɲǣͷ˺޻Ȼһ⣬ɱٶһ˲䣬磬Ϊ͵ļʸͷ˺޳ʱʮ֮һ
ݣ
˺޳ȥ˲䣬ͥĽҲȻһתͣڵѪȻȻɱ·͵ȴλһĺͷɱµ˺ײһ
أ
з·𴫳һҵ
һѪѸ˺޵ϱͷޣὣһɱ
˺޵ĳҲʮֿ£޵ײ£ͥصײһôϣ´Ҷ
Ϊ˳ֵ׼־Ѫ죬˼״̬һɱͷ˺ޣҲܵص𵴡
ȻǿᣬٶޣҲǿԶԶߵĵز
ͥš
ʱһٶȴγһţͨķ˵صĵˡ
˹һۣͥûеһʱУǲϵĵѪָŸղű˺ײѪڣֱһСʱһȫָ۷״̬С
һΣı仯ȴïܵɭ֣һѧԺ
һӡѧԺ
ͥ
ͥţһַĵŭӦúңʲôһССĽʿѣԸΪͽǾңȻʶôֹܾңȻڲʥǰһ״ֱ
ţ
ͥĿһ˲䵽˵֮ϡ
Ȼظ߼ʿѧԺĸԺ衣
˿߻һλԺظ߼ʿѧԺԺʦ۷ǿڤ
е츳Σ磬е츳ȴΪ˵ﲻ˶ز۵Żظ߼ʿѧԺûиƼ𣿿㵱ʱһССĽʿƾʲôƼƼǵģ˭͸˭ΪžһҪ㣿ӵĵ
ˣλԺö˵ˣΪӣǱʥǨŭԺְλλˣһʦܵȳ裬Ѿȥˣɱ㣬ǰ˹۹ʥκңͨ죬ܹܵ˹۹ȥ
֣֮ͥ򣬽֮ɣ
һȣʦ𵴶ӿֳһǿ˲ͥɱ
ɱ
ּ䣬ڤͬʱˣ˳ּγһƣܵܿռȫɱ
㣬ȻҪλʦΧлһλʦ۷ǿߣ
ͥԺеͷѸתһ̣Ѿ׼űɱĽ𵴶彣̺Ľɷ飬Ľ棬ڽԷ䣬ɱҪǿͻƣһɱ
ؽն
һȣһӳ·ǧײ䣬ȻͥһһɽΪеĴ޴ķӽϱıųѪ
ɱ
ô˻ᣬڤλʦĽȻնɱ߽ͥ׵ľһʱӦĽ棬ɶڤλ۷彣ʦһȴҲֻܲõһʱؽֵסڤĽ棬ǽϵĽĵɳȥ
ݣ
ηˣͥһʱ˿˵İΧȦڤĻ⣬ͥ˽һѾ뽣ɱֲֿķֱºëէ

һͺȣ߽׵ľȫеȫɵķʽܣʹǵմ󱱸ؽٶնɱȫʧ̩ͥɽѹһѹƶ£˶𵴵ĵȥصˤ档
أ
ҵ𵴣ͥͬʱһǺǰѾǿ˺üһ̣Ѿ̲סҪ³Ѫ
սûΪ
λʦĽ棬ˤ䣬ɱȻԲΪټϺڤĹ˵ϣ˵Ĭ޼䣬һһûиͥκδϢʱ䡣
ڤ˵Ͼûô֮㣬ȴˣһٽͥλԻɱ޵׼潣ʿȫѹơ
һˣǵϣ
ͥоһһڵ棬һĵŵٻ裬߽׾£һʮףżһ̤ѾڷɶһǽһһĽֱӽɱڤˣһзըװĴȣ׽磬Ȼ׼ʩչ
¡¡
ҵľöΧĽ΢΢һͣץסᣬͥὣĽȻɱԴݿǷĽɣһ˶ؿ֮С

ͥһ붭ؿڵ˲䣬ĽҲɱʱûа취ʱܣæ䣬ȫЧҵĴ򷨣΢һƫһ߹м룬󽫱Ľڣӳķʽͷ­նɱ¡

ûڤзһʹʧһĽͥĺա
ܿˣ
߽׵ľʹκԶ̹ȫߣ
Ϊֹ
¶ڽʦ۷ǿ߶ԣصĸɡ
ץסڤ̵ὣĽںնֱλʦ۷ǿߣըɷ顣
λʦΧ
ƣ


һʮ 

ͥдڵĴš
λʦΧ£λ޼Ľʦһֱ֣ͥһԾ޵Ĵ˵Ĺһһ಻κϢκδϢʱ䣬һͽٲľأΪľǰͻƵ߽ˣΧֻ·һ
ŴдѣУͥ΢΢һ
߽׾̶ȣֻܹһЩСƷҪԼվһЩҲ̫ˣڵľ̶ȣΣͿԽľ
һ۴ͶµǵͥƬ̣û
㣬λʦΧѾЩʧܣĲ㣬Ǵ潣ʿһԴȥĲΣͥԸಫĻһλ潣ʿδزܺͶԷʯ٣ȴΪԼѾ˴ͨ潣ʿҲȥĵĲˡ
ꡣ
ͥһ顣
һ̣ܵĻѾ˾޴ı仯ڵѧԺһĻѸٵȥԼ䣬·Ҫص֮ĴС
ɾڴʱ߽׵ľͻȻҵ
һ˲䣬һַ·ĳֲֿסĸоȻӿͷָоͻأͻأȸûκβڲˣȴҲû취Ӧǹڡ
һȦȦ޵ľɢš
ͺϱĳһǣǣϸȥӦϵı仯ʱþְ취ȴʼҲκβʣ״תȫǰһģһûκ
У֮ܵΰ֮ۡ¹עĵط
ͥԺУͻأ뵽ǰ˵ⷬ
ѵλΰۡķֳһ־񣬹ע֮
ͥš
ĻǾͿֲˡ
ֳһ־񣬶ԸӦ֮Ⱦǿ󵽺εȳ̶ȣ˽ףŽףǴ˵еľʦ
һλʦǿߣȥԿһսһУǵʱγһͨû취ƣǳǧľӣǹеڻ𣬶׼λʦըû취ͻɾķһЩ޴Ľûκ˺ʦ
һλʦǸ磬͵ͬһŵ
һλʦۡ
ͥ˵ţиղǻλʦΧͼͻƴ潣ʿϲãȻ޴档
潣ʿΣ֮ΣʥΣ
ʦۡ
Ҫ׷ľ磡
һˣͥ˿ȥ·ոսһСȵľϴ񣬾òǰȣŽȻͬĸı䣬ڵУƽˮ
ͥߵһƺҲոճӣ·ı仯Įϣ΢΢Щݡ
ͥ
ʶң
ʿΪյߣѡʿѧԺûм֪ġ
˵ţĿͥϴһۣûκƣ˵ЩƣѾ㳹ƣҿĸӦǹ
ǡ
跲ϣ潣ʿ֮һ
һӺ󷽴˳
ѩ
ô
ͥѯһ
㡣
ͥ˵ͷȷʵѾǼˣλʦΧһλ޼ĽʦѾĿǰļˣĲ㣬Ҳûǰ
ĲһޣĿǰû취濹⡣
𡭡
ͥ˵ͷǷĲ²⡣
ϧȻɱһͷޣĴۣǲҵģѪɱɱͷޣҲռ˺ܴĽҳɷ֣ڣȥսһͷޣʩչѪɱδнɱİա
Ǹղ˵ʲô㣿ǾȻ˵㣿λʦΧ
һɫԭЩĮ跲ʱѾ̲סĸֳ˾ݣͥѩ˵Ŀ⣬벻˼顣
׵㣬Ѿˡ
ѩһϵѧԱ֮Ĺ׵ԶһģҪȥز
˿̣ϵѧԱϣѾһǧһһʮ㹱ֵ
ϣսħٶͻơ
ͥղšĴ˵㣿һ㣬ҪԵģλʦǿ߰Ĵ潣ʿһĴ⣬Уǡ
룬ѧԱϵĹ׵ӦÿԺ֤˵Ļ
ͥһ
ڵ״̬һǰδеƽʱڣž޲ûм潣ʿϲãûеĳ潣ʿʧܵĻûʧѾĿŵʦۡ߾˿Դ潣ʿؿŵģֻһֲݶҡƽ
һ£иˡ
ʦǴ㡭
ѩ·𿴳ʲô΢΢һ˿ϲ
ͥ˵ͷ
ʦΪ㻤
Ȼ
ͥ˵ţ跲òԵĵ˵ͷȻתֱѧԺרΪѧԱṩıչҶȥ
ѩ
㣬㣬һԾȻǿߣȻȫ˵㣬ҰǰѾڶˣԵλʦΧûҳƽķڡȻ˴˵㣿
跲ţɫȻʧ
跲¡
跲ѧ
ʱ򣬵Ⱥݷ硢һĵҲ˴Ӹ߳跲Ѹٵӭȥ
ݷ硢һĶˣ跲ЩĲɵĵ˵ͷˣֱӱˡ
⸱ģһĺݷѾһγĽˣоһְңݷ绹ǿȰѶȺ͵ڶȫһΣλʦλ޼ĽʦͨĽʿܹƵ𣬷ѡʿѧԺʷϣһģҲָֻѧԺԺˣʥһȳɾͣ跲ʧˣҲûʲôֻþɥģȽгɺٶǡ
ֻԺһ𡭡
跲΢΢ҡҡͷǰڡѾˡ
ˣ
˴֮ˣôܣѧԺλʵ֮ѧҪôͳȥ˲ѧԺУҪôڱչس潣ʿ磬⣬˭Դ֮㣿
Ǹղųȥˣûп𣿡
ղţ
ղ߳ȥģ
ݷ硢һĵԺϸֳղŴӴ߳ȥ֮˵Ӱͣٵͥѩϡ
ѵ
跲˵ͷͥǸߵŮӡ
ⲻܣһ̲סĽ˳ˣصˣѾˣôܻг֮ʵ
ˣҲŻ˰ɡ
һ΢΢һ跲ѧ˼ǣûˣ
ֹûˣԸо״̬Ѿļˣò˶ãҪ潣ʿˡ˵⣬跲΢΢һ٣·Ȼ뵽ʲôȵȣǸߵŮ˵ҪΪʲôѵǡ


һʮ 
潣ʿ潣ʿ
跲˵ݷҲ³ˡ
ǰͥã겻ˣ˸ˣپ跲һƲ⡢˹
潣ʿ˵ͥҪ潣ʿ⡭ôܣҺͬΪӰʦĵӣٴ棬ȷʵʮʩչĹ˸ףȻ
˸ûκϣ潣ʿλˣѡʿѧԺԺµĵһ֣
ҫʿ˹
ͬľš
ҫʿ˹ڳ潣ʿǰܹشţѡʿѧԺ˶֪
˵Ǹͥһǰȥҫʿ˹µĸ
üͷ
Կ˹µΪˣͥڽʿ׶ξ֮ŽʿȻ
˵⣬ݷ̾Ϣһ
Ѿʮˡ
ͥѾĻָˡ
һָϾ֮㣬սɹ˳ĽЩǱ潣ʿѧԱͳͳ˦
¡
ǵҪ潣ʿĽ׶Σ
֮߱Ǳ츳𣿡
跲ΪԼ츳㲻ǶһôҲΪһˣڿͥԼǸŮȡȴ֮ͬ𡣡
潣ʿôͻƵġ
Щĵ˵ѡʿѧԺÿһѧԱ࣬ˣǣ潣ʿļأһԵһλǲˣͥѧ꣬ʲôͿԳ潣ʿ
跲ݷ硢һ˲û
˵֮˶û취潣ʿĻЩˣ͸ȥˡ

ڵһ̡
չУͥάƽ
潣ʿʵϻҪ׼
磬һЩԪĵرһЩӳյ⹦жһ޶ĺţԼǱܡȵȣЩֶΣ΢潣ʿĳɹʣ
Ƕͥԡ
Ҫ
潣ʿܾǰʱյľ磬ѾоĲܹ͸ˡ
⣬ѩվţɽ
ʵǶġ
ѡʿѧԺıչңһΣҪ幱׵㣬ֹԪŨȱҪŨһЩΪؼģİȫȡ
һ˸ﵷңŵչҵѧԱչأѡʿѧԺд潣ʿ׷ɱҪ£ѧԺλǰѧԺԺʥԳ֡
ӵһλʥʮλ潣ʿ򣬻ĸ۵ĸҲĹأ
潣ʿǶ콣ڵ伮мصܾһĴţͽһȫµУ
߽ͥ׵ľ߶ѾľѪھĴ̼£ʼķڡ
۶Ԫ
忪أشš
ͷһͥѨϡëףȫչصĺʽԶԶͨطԪѸٵıţйעȥ
Ѿ˼ޣ͵ɲκ˿ǿеԪעУ𩣬һʱ䣬·Ҫſһ㣬޵ʹʼӿ
ܾΪҪľأһ֮ͨϾͿǣԴԴϵ֮עУʹ̥ǵı仯̶ȳߵľ硭潣ʿ𩣬ƵģͬѨϣֻ˫õķʽͬ
Ԫ嵱йעţУͥľǰδеǰδе侲߽׾Ŀ£еÿһϸ΢ȷţӦһ


飡
ѪתΪΪȻں˾Ϊһأشţգγպ϶Ϊһ
أ
ӦУһȫգ֮Ѩϣľ硣
ι̡بšòơ
¡¡
ں˾ߵ߽׾ĵ£зıţ·һϯţЯž춯صֱǷյѨϳȥ
ˣ
ˣ
ҿ
ڵڼٵһ޺ҵĳصѨϣɲǼ䣬ͥľ·һ޴Ѩɢֱξ
¡¡
ǿϵɢţشţϵĳɢ
ջľɢ֫ٺ
ԪѪ־ͬ
ͥо䣬߽׵ľӣһʱ䣬Բ׵ķΧڣеԪľǿɣעУѸٵغţһɸǿӵУٶȶǷ·ǵһѨϣһֵĳ棡

ǡ
ֵյһλ潣ʿһȻĵ״̬˹ü両ֳһ˿ȣ潣ʿڳ潣ʿ
ֹһЩԭѧԱӦԪ΢ı仯Ҳʲôüͥķ䵱УЩĽ
⣬ݷ硢跲ЩƺҲոոϵ
ǸӦƬһԪ仯ʱ˹
Ѿʼˡ
ͥոմ֮һսҪúϢһ𣿡
潣ʿ
λһֱϣȴʼû취ɹŽʿһ̾Ϣţͥڵҷ򣬳Ÿָӵ



˿̵ͥѾûκθӦˣ߽׵ľȫ۵Լڣл۳һγΪңΪ񱩵ĳ棬ϵĶһϷŷĳ
߽׵ľʹԵԪ˶
׼İգÿһϸÿһٵеǱܡȫ
ӯ

״̬˵ȫκһλ潣ʿĳߣҪҪҪģֻԼۺ񵽼Ļۺʵ
𣡡
һ˷Բ׵ԪٶھѪںϣʹͥһֱлһϹޣһصһɹɺصصǵ˵ǵײȥ
䣡
ǳѣ
ݣ
ͥбǰδеľ⣬߽׵ľγһǿҵľ籩ϯ磬ǹɾ޴ͺһźǵսᣬͻȻըγһĳھɨ

ǳصķһκ־ߣɢû취ٷ
ͥ
߽׵ľͲɷܹ֮
ҿ
һ񱬷ŭͥ۳һֽӽѪɱķʽ׵ıը
¡¡
ĳݻŵֵǰһУ
꣡
ҵĳ£أѿ


һʮ 
ˣ
ˣ
𩣬һ̣ڱһٳ忪
رѷһ̣ͺһƬһֱŵĴأƲ㱻Ȼ˺ѣһӭƲҫµ⣬ҫؼһȫ
䣡
񱩵ĳ·ӿĺХһһǳѷس˺ѡ
һͨŴ󿪡
һֱ𩵱еľѪ·ڣ׵ȡϵͺһصڶ֮
ͥԭ߽׵ľڴسȥһ̣һֺ񱻷ŷɣɵĳ죬ͺһһֱ̤ʵأڵˣͻȻһν˿УڿɵķУ޾ԽԽߣԽԽߣֱɵһֲɼĸ߶ȡ


״̬УͥԳ߽׺󣬾ͻûʲôľ̶ȣһֲֿٶţ˿һ磬һ̶ǵĻͿԲľ̶ȣͺһȷıһٵķ
߽׳жΣ߽׳ںΣ߽׳۷壬߽ڣ߽жΣ߽ںΣ߽۷塭
¡¡
һɣŨԪʱϵһϣעУʹһֲֿٶȷɱ䡣
潣ʿ𩣡
Ϊ潣ʿôеھǱܣһΪ潣ʿΪһ壬ʹõľͲص
صڣΪá
ǺεֶΣεȵ
ѹִ潣ʿûȴɻɱʦǿߣһͨÿһȭÿһţÿһУ̺һ˿֮ѾȫܹĲΣ֮Ǻεȵĺ嫣£ǽʦܹ֮⣿
ʱվãȻĻͥԼᱣ״̬һʦȥ
ָоֻǴȴԼӵ֤״̬£̶ȵǺεȵѸ١
߽׺ڣ۷廹һ㡭ǣƬ̵ȴֵʮĿˣ
ʮ꣡
ǵģʮ꣡
ͥħ쳣ǵ߽׺Ǳƺھ򵽼ޣʮֻҪ߽۷壬Ҫʮ꣬£һγ潣ʿȴһԼʮС
ͬҪһ潣ʿһ̣ûб֮ǿʱĴֱӹϵ潣ʿ׶νٶȡ
˵䣬߽ͥ׺ڵľ̶Ȼ
һΣľȫ죬ֻԸһףǾһεķΧףһ
׵ԪţͨأעУÿһ䣬ʹÿһطѸٵѱ䣬е٣ѪԪĴ£øǿɢŲÿһܹͥĸоһɱԵ
ָоֱԡѪѪҪˬü
ˣ
ͥϵԪʱľһӡǣͻȻˣţͥԪľ־·оڤڤĳһΰĴڣͺϵףһָĿ⣬۲硣
ϣ󣡺嫣ׯأ
ûһִָܹоͥû취λΰڵλãܹӦλΰڵڣ֮Ĵȴ̵ӡľ硣
Ƶ
֮ۡ
¡¡
ԺɲǣԺǸӦõľӡǣͻȻһʱ䣬ƬԭѾŨԪգۼۿɼһȫԪɵϵǰţɢͷ׵ɫʣÿһͬڷԲϰ׵Ԫ
ǡ
ЩѾۿɼԪͥȻһ
һ̣ԺѾ뵽һޱĽĴ
ͣ
֮ͣ
ǸصľӡǣȻͣ
潣ʿܹΪѡʿʸۡԻǰܵõͣǣȴΪǴ潣ʿû취أû취ؼǹΰ־֮һֱľ磬û֤Ǵ˿̣ͻƵ潣ʿ磬ʽĳΪ潣ʿͣڽٶ¡
괫潣ʿӰõһ֮켣ƾǵ֮켣̤˷֮
ͥո̤㴫潣ʿ磬ҪǴԪԪЩԪԣõĶ͡
ݣ
һеԪѾ߽ͥ׵ľȫɽȥϵĴ
ԴԴԪ֧£ԼԶԶκһλͨ潣ʿ߽׾֧£˼ޣǿԴĵطͳͳıһ飬һгȻĸо
⡭
ѾǴ潣ʿܹﵽļˡ
Ȼ⻹
ܵȻûɢٵԪͥ۹˸ǱǰŨ˺üľһ˲ӿ·ڵĺھвϵıš
۵Ĺ̳Ƭ̣ǿľѾٶ£ʼЩʼѹ
ѹ
ѹ
һ״̬ͥھ˵ǺʹʿˣǺʹ潣ʿȣҲҪŨö࣬ʱ䣬بŲڣͥģǽеľȫһ壬㹻ԪԴԴ֧֣Ҫǿ߽׵ľѹɾѹ
ǿľٻľҲʼǾһõֻ棬ſһԵı仯һλʿǿͨ޷յ
ͥľޱȵļľھĿ£ڽбڣұţͼѹ
ûᾧҪһ裬顣
һָڵĶһõǿԸӦȴʼ޷档
ͺκ߶ʱԸַ㽫ץסһڵķʽֳȴڳ˵Ρ
ǴʿֻܹᾧԼľ͸ᾧУͨᾧн飬
ͥģһֻڴ˵е׳١
ѹѹԴԴԪΪܣŽӽ߽۷ľϸ΢һԳɹ棬ѹѹ
߽ͥ׵ľϷţĹעڵľУҪȫڵĶǿԪ֧ţˣֻҪһͿϲ䣬ȫûκκ֮ǡ
ѹѹѹ
һ죡죡죡
ʱֲϵѹѸš
졣
졣
־߶ȼе״̬£߲ͥݣ죬ûκͣͣûκи
ڡ
ʧκ
һ΢ĳľӦС


һʮ 
ڳɹˡ
ͥĮȻϣ΢΢¶һ˿Цݡ
ܣЦһ˵ƣ
졣
ʱ߲ݵѹڽ޵ľ棬ĵѪ񣬼ֱ޷ģΪľ̶ͻƴ潣ʿһ̵õɱǰǿһδ֧ŵ
ڣ򲻸ˡ
潣ʿ磬ԪӦһԽ˶ڴ潣ʿԣҲҪüſԿԽĲһͳ˵
ңͱĴ潣ʿͬ
Ľʿ϶ǽᾧᾧİ²ſԽ棬ûʲô׶ˣھϡָϡƿϣȴԶԶԼá
ɹŨ·𻯲ԪҲѸɢһѾָˮƽͥǴ㽫ǿһЩһѹ뷨ˡ
ûŨԪͥҲûмųҡ
ھĶʮ־޴󣬾ոͻƵ潣ʿ磬ȫõȻЩԲ
ӿռָóʳﲹתħָһͥŴ˳
ʱѾ潣ʿԺĵڰˡ
ƿţĿѩһʱ۾Ŀ˲䵽ͥϡ
ʦ
ͥ˵ͷ⼸ҿˣˣȥϢɡ
ϢҶԣû̫壬ֻҪĴҾͲеƣ
ڵѾΪѪ֣ǣϣȻԼһࡣ
ѩĬƬ̣΢΢˵ͷһġ
߰ɡ
ͥ˵ţѩһȥ
Ϊ潣ʿͥڤڤиӦǹΰ־ľ߱ѡʿʸݵλǰȣȻȫһˣǽʦʦǿߣҲֻܹƽȵ̬ȶԴ
ңԸĻѡʿѧԺҲϻᶯΪһרŹסѧԱЩ潣ʿһѧԺпٳԼŻ
𿴴潣ʿʹʿֻһ𣬿һһ죬һأ·һǵ˵Ǳܣǰֿ̻
ȥӰʦĸɡ
ͥ˵š
վӰʦĵӣλʦûн̵ʲôõĶǣҲλʦԸ񱾾ˡ
κһλѧԱڴ潣ʿµõĽ̵ָÿһλ潣ʿܹ˹ĽԼѧ֪ʶ̵ЩҪѧϰˡ
רõĸӰʦĸԶһѾ˸УֱӰʦ鷿⡣
ڼ䣬ϵһЩѧԱܾͥЩͬˣȴҲûж룬ʱıչأѾڸĴڸнһ㡣
ˣ
š

Ӱ˵ţһڽԼо
֮򾳽磬ѾǿܹˣҪԼ򣬶Լĸ
Ӱʦ
ͥ鷿УԿ鷿ЩҵĶѷŵһЩ鼮һЩĵߣУͿ˺޵Ƥë
ӣλʦѾ;õ˺޵ʬ塣
𣿡
Ӱû̧ͷҲһ̬ȡ
ţָо
ʳ󣬷·ӦʲôͻȻֹϵĶ̧ͷĿ˲䵽ͥϡ
ͥ㡭
ӰʦڼǰѾҳ˴潣ʿ硣
ͥƽĻӦţԡ
潣ʿ
ӰĿϸĴͥɫдŴ㵣潣ʿˣ
ǡ
һӰ΢΢˻Ѿ뿪ԼλãߣӦԪΪģעеȷһֱĮȻ΢΢ֳһ˿Цݣϲ㣬ˡ
лл
ͥԸӦӰеϡ
ǰ֪ͥ˸潣ʿľ̬䵭һЩ֪ͥΪһλ潣ʿֵأȴǷĵģûа١
벻Ȼ˸澳£һͻƣ˴潣ʿ磬츳˹Ŀ࿴ڸոҵʱҶһļϣģϧϣãֻܹϣеһϣڣȻƾԼŬ߳һȫûκΰĺܲ
ʦǰҵĽ̵ͬû
֪ҵĽ̵ʽòԣ֪ȥҹ˹£ܹΪ潣ʿ˹µİӦҪԭȻѾ潣ʿˣҾãӦǰȥݷһ
һġ
Ӱ˵ͷҵĵӵУѾаûκһ潣ʿˣܶЩҲںǿ˵ĵһ潣ʿΪѧԺϰ˴۷崫潣ʿ֮һȻҲһЩǿʤ֮ģĳɾͣҴٳɣǣڽ潣ʿؼʱ̣ҾãҲӦΪһС͵ǰأȥ˹ɣ飬׼
֪ͥÿһλ½潣ʿҪһ裬޿ɱ⡣
΢΢˵ͷӰʦˡ
˵꣬Ѿȥ
ûӰʦϵѧԱѩֱ˹ĸȥ
ҫʿ˹ĸȻַǷѧԱڸ棬֮ػأ·һ㣬·Ϊ˹õĽѧԱţԼãһЩ顣
ͥո¥һˣǿ˹ĵܵܣ¶
¶ԹϵĻƽʨӼ壬СܵĽԼĸѧԺа˴۷崫潣ʿ֮һĿ˹۽ԶԶͨѧԱܹģһۿͥʱѾĲͬ뵽ǰھӢѧԱǸԣ·ʲôӭͥ㣿Ѿбչس潣ʿˡڳأѵ˵
ͥ΢΢˵ͷͻˡ
ͻˡ
Ѿ׼ǵͥ׿ڳϣ¶Ȼ΢΢һ
潣ʿͻˡ
ѾѡʿѧԺУҸڿ˹ߣʱָ̽Ŀ¶κ˶׳潣ʿԡ
ڸѡʿѧԺʱĲԼ츳ֳ˹Խ̵潣ʿȫˮɣɰΪ潣ʿѶȣȴ·һɽһȫĥ𣬾ȻûзеȴҲѡʿѧԺʱԼһͻˡ
ûѡʿѧԺѧԱʱһûһͻ
ȻԸɻûΪԼ츳ǼѧԱõһ
ͻˡͻƵ潣ʿˡ
¶˵ţԼͬһҷѡʿѧԺӣһ΢΢¶һЦݣϲ㡣
лл
ͥ˵ͷһõֳţڿ˹µĽ̵£봫潣ʿľ磬Ҫöࡣ
Ǻǣ֪
¶վһλŽʿܿ컹ٶ¶һ˿ЦݣҸİɣȥɣ⼸üᵽ֣Ҫǵ֪潣ʿˣ϶ܸˡ


һʮ ѡ
ڿ¶Ĵ£ͥܿѾ˿˹ڵİ¥
һģһλӻƸԼλȥΪѧԱ
ͥͿ¶һ¥˹Ͼһ̣ĿѾ䵽ͥϡ
ϸ۲˲Ƭ̣λҫʿѾֳЦݣ΢΢ͷҾ֪һܹɹ
˿˹µİ
ʼռһ仰ܹģֻԼЩ㿿ԼŬõĳɾ͡
ʦλͥ¡
˹˵ĻƸһۣ΢ЦڣӦͥˡ
ͥ¡
ƸҲܿĻعæЦصͥ£ϲˡ
лл
˹һǼλѧԱǼ°ɣĵطһΪǽ⡣
ǣ˹¡
λѧԱӦһĽĿͥһۣܿȥ
ǶѡʿѧԺеľӢѧԱû취ݷ硢跲һЩᲢۣԬȴҲȥһ츳һ£ܹ潣ʿһˡ
ѡʿѧԺԽãԽ׳潣ʿѶȣ¿ȻһλµĴ潣ʿǵĽ㽿֪ˡ
Ҳȥɡ
˹תͷſ¶һ
ǡ
¶ɫ΢΢һӦһȥ
ԴԼĵܵܣ˹ҲһͬʣΪѪԵϵӶرԴ
һֵصʱ̣ѧԺֵһλ潣ʿѡʿѧԺǽøǿӦҪúףһˡ
ӰѾ׼ˡ
˹˵ţĿҲ䵽ͥϣͥɹ˴潣ʿҲһЩ潣ʿĲ˰ɡ
˹£˵ΰĴڣ
˹˵ͷܵΰ־󣬳׷Ѱߵľ⣬ֻʲôܹǶģ⣬Ǵ潣ʿжӵе뷨ɡ
ͥ˵ͷΪΪ潣ʿѡʿѧԺݵλᷢһı仯ЩҪһ¶̲סļչȥһ׶Ϊֹ
Ȼ
ͥͷ˹ЦһеĴ潣ʿڸӦλΰĴں󣬶ѾĿ궨ǸȻľˣǣΰ֮ۡ½ٵǧ˭Ǹ磿˵ˣǸıԵûУ෴һζıչʹǧǰʢû䣬ԽԽĴ潣ʿʥǱȥ̵ӣٴ²ڣսʽ΢
ʦ
ƸЩεĿ˿˹һۣȻѾֹһʦ˵ⷬ˵ˡ
ˣҿ˵ĶˣҲǲϣûȥˣΰۡҲԸ⿴һĻ
˹˵ţ΢΢ҡҡͷͥѾΪ潣ʿˣҲҪټѡˡ
ѡ񣿡
ѧԱ潣ʿ󣬶Ҫٵһѡ񣬴潣ʿȻܹԴѧԱһԴˣÿһλ潣ʿҪӰһЩ츳ѵĴ潣ʿƾ費ϵͣӰһˣѧԺ涨ÿһλѧԱ潣ʿ󣬿ѡ񣬵һѧԺΪѧԺĵʦÿһ꣬ѧԺΪṩһԴҲѧԺĸֱҡңжԴ潣ʿſŵ
˵⣬˹΢΢һ٣ҾĴ潣ʿѧԺʮλ潣ʿˣҲϣѡֻӦģҪ縺Ͻ̵ѧԱְ𡣡
ͥ˵ͷ
һѡ񣬾ѧԺйҸѧԺеĸģЩԴȴҪԼ֧ӦıһͬʱѧԺ޷Σʱ֣ѧԺȹΣ
˹˵꣬ƸѾЦŲһ㣬ʵб޻ˣѡʿѧԺǿļ֮һǱսûʲô۵ǿ߻ѧԺ
һ뿪ѡʿѧԺˣҾãһԶԶѡʿѧԺĴУȻĻѡһΪǵģѾ潣ʿˣӦ֪潣ʿжԪҪҪ˰ɡ
ͥ˵ͷû͵Ԫ˵һ׶ˣܹܲȹ̴潣ʿ磬׵Ĵһ鶼ܳ⡣
˴潣ʿʦ׶ΣΪҪģԪҪõԪᾧǺҪĳɷ֣ǣᾧ̫ϡ٣̫ˣ˵ˣԺû취ʱᾧӦԼУˣռһԪŨѨͱҪȥطеٶһѡʿѧԺǶһȵ죬ңǽһϣԪٶʮһͬʮ졣
˵⣬˹΢΢һ٣úÿһɣʵϣܹѡһ֣һοΣۣھһЩӣĽȥ
һġ
ͥ˵ͷ
˽̸ʱҲ̣ɫѾƬ̣ͥſڵӰʦѾ׼Ĳˣλ£ɷһǰӰʦĸ
˹ͻƸͬʱ¶һ˿Цݡ
ȻʢȻܴ
롣
һƺͥѾżˣӰʦĸȥ
ͥ潣ʿϢѾȥˣ˿ӰʦЩĸǰȣȻ˺ܶࡣ
ΪѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һܶഫ潣ʿܵ룬ӣЩ潣ʿĽҪͷҲǲλӴǰϯⳡᣬỹûʽʼӰʦµѧԱ潣ʿѾһˡ
˹£Ƹ¡
˹Ƹ˽ӰĸãӰѾӸ
Ӱ£ϲ㣬³һ˲ĵӡ
Ӱ˿˹һۣҶӵİ˹£һῪʼ˹µ
Ӱ£ѧԺеѧԱΪʦķְ֮
λ롣
Ӱһ
Ϊ潣ʿȻܺͨѧԱһ
ʵԵĻֳ֣¥ģǴ潣ʿǿߣ¥ֻЩʦеʽѧԱſԽУ¥ЩѧԱĻ۵أ׼һ㲻ѧԱԽ
ܿ죬Ѿ˵߲㡣
Ӱʦļλڵ̴ӵĽɫųѾ˵λ潣ʿȻǰͥйһġ
˹£Ƹ£Сͥ¡
˹Ƹ٩٩̸ͥһʱģȷʵʮָӣôҲû뵽˸Ѿȫʧȥ潣ʿϣѧܣȻһٴ漣ѧ̶̰ʱ潣ʿ硣
ǺǣӰ£λʮ㰡˵꣬Ҫٲμһٰˡ
ƸһһۣһۿǲǱ
Ӿܷܲɹ潣ʿȴǸδ֪֮
ƸЦŵ˵ͷû˵ʲô
ղ˵ģҲǿˡ
潣ʿôܹɹġ


һʮ λı仯
ûгҹѾˡ
ЩѧԱѡʿѧԺĿΪѧϰճ潣ʿ磬ÿһÿһ붼ʮֱ󣬶Щ潣ʿǣˣѧԱϿΣǶȥ޲ýȫʱ䶼ͶԼıչУ˹Ĵ潣ʿվֻ
ͥ
ڶһ磬ѾͥסӰĸ
ͥѾΪ潣ʿˣԸסڸУӰʮ⡣
һλ潣ʿѧԱԳפĸУԺҲһԽˣͥһλѾ֮Ĵ潣ʿ
۵¡
ǺǣʼˣѧԱУڳһ潣ʿһ£Ҳ԰ĵжϵĵӣרĵȥӪҵĸˡ
Ž뽭۵¸ѧԱǻʮָ˵ġ
Ѿ潣ʿˣ֪Ӱûк˵ȥ⣿
˹º
˹ȷʵλʮĵĵ¡
˵ţѾóһװѵΪľŵϣһΣʵĺӵµίУǰѡʿѧԺģĺӵӦѾ˰ɡ
ͥ˵ͷ˴۷崫潣ʿ֮һѧԺĸԺһ飬Ժ˱չز˵ľ£ѧԺһ飬͹Դڴ
ôյѡΣѡʿѧԺĴͦǰĳһУΪǸĹܵԴδؿԺѡʿѧԺȼ磬ңкܶഫ潣ʿԺ㹲ͬһЩصĽ飬֮Ķģ޷Ǿÿ죬ΪյѧԱһڿΰˡ
˹˵⣬ҾãӦûڳΪѧԺʦѧԺʦѡ񡣡
˻һǰ΢΢һȻѡһĻǾȹҸɣǰĹһʱʱͻ֣ᷢĽʦǴ潣ʿĲһǳţôõᾧԼΪΪʦǵĿ꣬ͬʱѾ׼֮ˡ
Ǿȹɡ
۵˵ͷһ׼õЭ˳ǹʦܵȨӦˣ㿴һ£ʲôҪ޸ĵ𡣡
ͥɨһֹۣʦʵϺѧԱ֧࣬һԴʹҵЩطҪܼ򵥣ѡʿѧԺΣʱǱҪһԼһܿɵԼ
һûͥǩԼ֡
ˣҵѾˡ
˵⣬۷·뵽ʲôһ罣ʿҰԼʱ䣬һһЩˣ򲻴
罣ʿ
۵˵ͷйֱӳͻΪͬʱҲеϣ潣ʿһԼ㣬ʮа˾ҪʶԹˣһ㣬ϣ㿼ǿǡ
𣿡
ͥд޵ĺ⡣
˶ıɱ֮ģǸӦΪˣ˺ֵһʱ潣ʿˣ˽ˡ
ҪǸӦҿĳ⣡
⡭֪ͥ˵ǶԷǲԸŵǸ飬ҡҡͷҽ飬黹˽˵ģ罣ʿһλ֮Ĵ潣ʿһΪڲǰҲѾĳ̶ȣǱӰ¶϶ˣոսãǰ;㹻ʱ䣬϶ԳԽûҪΪһһλǿĴ潣ʿ
Ҳ뷨
ʵ
飬ʱ䵽ˣһȥ
ͥĻ΢΢̾Ϣһ֪ǰλ½Ĵ潣ʿǲˡ
Сһ㡣
ˡ
Žȥͥû˵ʲô
һλѾ۳˷֮Ĵ潣ʿսԣѾѷɫڰʥǿˣǲʥưʥδаٷ֮ٵĻʤա
Ȱ˽ˣҲС
ͥ¡
뿪ûжãѾ⣬ɫдһַĵĽһλԳǺͬһѧԱҪ㡣
̫
ͥƬ̣˵ͷǽ
ǡ
ӦһȥеľηǷĵġ
󣬼ǰ˻ƽԣͥ潣ʿ磬˵ݵλȴȫߵ˹
ܿ죬Ĵ£һλλŮѾͥķ䵱С
һͥʶǺͬһһѧ˪ÿһ϶һֵĸ߹ϢоֳֹõȻ䲻Ǵ˿ͥǰһɫа쳣
ͥ¡
ǡ
̫ʮһ£һλ̻ٻ᳤档
λŮӽһλæĽһſ̻ͥĹһſ̻𿨣̻жֻţ⼸ڻ᳤λ᳤λϣֻҪſͥ¿ĵ̻κμֵʮҵʡ
̻ᡣ
ͥ⼸֡
Ȼ̻ʾõˡ
ʮҵʣһʾ޿ˣңԷȻû˵κ
ͥ£ҸѾ֪潣ʿ飬ĿǰصĶѾڸĹˣңͥ¶̫׿ԽףһȺľλҽʡĻɽԶĵ򣬻ΪأֻͥҪʱ䣬ʱǰнܷͣҪԸĻҸԸǲһҷ󽢣ǰӵǰȥѫ
ɫĹĵͷ˿ûΪһĸ߰ǰλŽʿֳΪľ⡣
̫ͥû̫ĺøС
վǴ̫гģǸвˣǷһЩ޵飬ϰ򣬻档
Щѵʱ򣬻ٶһİЩûϵģҪϡ
Ƭ̣΢΢˵ͷһڽڷ̫һˡ
ͥӦµ¶һ˿Цݣ̫ҵңȥϢǲǰӭͥ¡
ˣһԼǰ
ǡ
ͥ־Ȼܾ
ˣ°ɡ
˹һȥ
ַĵĹͥ΢΢̾Ϣš
ʵ
ĸ
潣ʿܹۡԻָۡγʵһ֣
ǰΪʮһĺ£ῴһۣͺһԴͷ·Դһֻʱϣûκ˻ں̬ȣûκ˻ں뷨Ϊһ޹ʹСɫˡ
ڣΪʵ罣ʿԴ̬Ҳʮƽͺƽһֶһ
ѡʿѧԺԺʥʵҫʿ˹ʵű罣ʿԹԵĴɡ
ʵ
ʵ
ͥţһ£׶εΪȶȻȥһȸɡһǧ㹱׵㣬þˣſҵʵ١


һʮ 罣ʿ
˵ģ
֮һȥʮӾ˸Ŀ˲ǰһϡ
ӲǱˣǰͥйὣʿ
ǧȷʦѾӲһˣλʥǿߵĿռָȷʵǸͥϣңΪֹûнǸռָ򿪣Ҳ˵ָе౦ûжֺ
ĵ˵ţгſ϶һλʥǶʮۺϹǰĴʦλȨأڴʮ֪ռ˶ٱ˵ʵǵ˳ʥĳ̶ȣղ֮񣬼ֱ޷ݣǸСһոս潣ʿߣεºܣȻʸռȱӦù鵼ʦвǣЩŵʦ϶ܹܿĽľȶڼ̵ʱҺĳ̶ȣǸʱ򣬷죬ܹ͵ʦȼģָ
еĵʦ˵֮ˣ罣ʿˡ
˿̣λѾ׶εĴ潣ʿо˸ţǰҪǸС飬һʮףңΪҵĵӣԿĵѾѡʿѧԺˣСӲûмѡʿѧԺֻǹ˸ѣҲ˵ʲô⣬ѡʿѧԺҲΪͷ
ʦǴ㡭
ߣѾһˣϧСӲʶôȻðգҪȥ潣ʿˣΣ潣ʿͬΪŵȣһոս潣ʿСӣȻҺ۳ҶԿֱǲȻѾˣҲȥʲôŮеļСӵһһһѡʿѧԺϾ֪ͨң
ǣ
ɫ˷ܵӦһ
һոս潣ʿСӣȻҺ͵ʦԣԻᱻʦ׾
һѧŲȻһ潣ʿˣȻ⣬Һúõıչؿޣ潣ʿȥֻе潣ʿľˣܹ뵺ʱ
ǡ
ȥɡ

µʱܿѾȥ
ʱͥѾΪȶҲֹһǰЩӵĸн
ͨѧԱԣӴһǧ㹱ֵ˴潣ʿУȴȫãһЩ֮ͥÿһ죬һٵ㹱ֵһǧһһʮ㣬ֻ֧һʱ䣬ٶȣûĵ
̼ھԼҪܶ࣬ǣҪ߽۷壬ҲҪʱ䣬ЧΪģУˮ磬ϵײûϣγһĻĻըĳĦһ죬ҶܹоԵջǰѾһЩķ֮ĹĦУȻѾ̤еơ
ոմгͥڸһרŹϢͤѸٵ˼š
ֻϧһٹ׵һ죬ģԳܣȻ֮İʮԣҲû㹻Ĺ׵㿪ʹá
ѡʿѧԺԸ⽫ѿţǣÿһΣĻþ߶ҪĴŸճۣһ²ſԿһΣҪ취ֻһǾʹ̺Ũᾧ
ᾧͬάһġ
ϧλʥǿߵĿռָһûн⿪ȻĻһλʥǿߵղأӦܹ֧һʱ䣬˵Ϳһ֮ľ統С
ϧţͥվͣ˼ѡʿѧԺ˼
ͥ¡
ͥ뿪ʱһͻȻͤԶ˹ţһȥΪ˧˹ɫһ񣺡ĳʦأͥ¡
ĳǣʦأ
ʦҵһá
ͥܿѾ˹ʦȷʵ˵ǼλܳӵѡʿѧԺС
ʦؿͥƺ˹æóһȥͥ££Ҹʦ˽ʮٳ½ӵ׵ͥǰ³ǣμҸһ磬ͥµʱܹݹ١
ͥʶʦ˽ܣʦصѿԷͨʦߺϹϵˡ
뵽ǰѪɭֵЩƬ̣ͥ˹ʱһȥġ
ʦ£ڴͥµĹ١
ʦعһ񣺡¾иˡ
ͥ˵ͷ
£ͨ˶ƺһκܳʱ䣬ɶͥԣȴ㳤ܼû꣬ʱѾˡ
뿪ѡʿѧԺˣͥ²ٵʱ䣬ܿ죬Ѿҵѩ
ʦ
ţҾ̫һΡ
ȥʰһ
ͥ˵ͷ
󣬼Ѿ˵ĸۿϡ
ۿڣûѩǰôֻһѾѸٵӭһ񣺡ͥ𣿡
ͥ˵ͷĿ䵽ϣǡ
СҼҳһС֪ҪУȺ򡣡
һġ
ͥ˵ͷ뿪Ӱ˵Ǹʱһڡ
롣
ͥ˴һֻѾ뿪˸ۿڣ½ʻȥ
ҴƺרΪЩĿ׼ģװѵʮֺط̵ĵ̺Ÿָʩλò毺õŮרŷ̴Ͽ˵ʳС
ʦ
ֻʻ˲һСʱѩѾ˴ϣֻǰĲǴ½ۿڡ
֪
ͥƽĻӦš
һϴҾ͸оһֵļӣּҴϵдԱ
һ𣿡
ûжԸҵɣʮа˾ţЩͱ罣ʿˡ
ѩ˸һ޵⣬֮ͥĶԹͥһΣΪʦڣͥѾԬˡ
ԲӦ䣬׶˷֮Ĵ潣ʿ𡭡
ͥš
һλĴ潣ʿǻɵһǣ֮򡭡
̶ѾͻƵ߽۷ƵµģǷ֮ߣֻҪԼľһԲ׵ķ紵ݶĸ֪
ֻʻ˲Сʱ˺߱ߣͣһЩª˽˸ۿϡ
ǸۿϣӰվţȻǱ罣ʿ
һ·ͥѩƽѾôϵĴԱ֪Լ¶һƴʱֶ΢΢ĲţһȣȫٶȳȥٶһЩλǿĴ潣ʿץסһɱ
ȥɡ


һʮ 
潣ʿһΪҺ׶Σ֮ǰʵһͨ׶ΣǸոս潣ʿǸ׶Σֻ׶ϸ˵ֻһڣʱҲ꣬Ƚ潣ʿľȶˣ潣ʿѡᾧһ׶ȥ
ŴӴͥɫյ˵ţȻλѧͽһĵ˵̡
ͺǰˣǰ潣ʿոմ𩣬֮һ飬һ潣ʿһһһһһ̶ǣ֮ˣ˵ͨĽʦˣ۷彣ʦδǵĶ֣ԺˣмҪСӦһ֣ҪΪҵĹһУϳˣһλ֮Ĵ潣ʿƴĴʦĺܲҡ
Щɶǵʦ̵ľ飬λѧܿҪμǡ
ɫ˷ܵĿͥѩˣƺѾ˽˱ʦնڽµһĻ
ǡ
λѧԱҲǸӦţܹĿԼĵʦնɱһλ潣ʿһλ½õĴ潣ʿ붼ҲһѪڵ顣
ʦ
ѩд޵ɱ˵š
Ѿ֮ĹؼʱˣԸǼѧԱҪˣȻЩ鷳
ͥɫƽ˵š
ǡ
ѩӦ䣬ͥѾǰԶĮȻվţĿϷһ̵ЩѧԱ
Ŀ£ĵ׿ǰŽ潣ʿõ꣬ҲЩ̵ȥˣĿ䵽ͥϣ㵹ˣһΪڴϲҳء
˵𣿡
ţ
ͥ˳ǾͿʼɡ
ĮȻ̬ʱ׹һ
Сӣ
УѾȻ彣ɱֱͥȥƽ˲һ硣
ݣ
ͥûжѩѾгˡ
ֵĿ겢ˣǱΪɱĿꡣ
ţȻҵƤɱˣôĵӣ
ĿЩѧԱϵѩһȣһתҪѩɱȥ

һĵͺȣѩ˸˵ĺ⣬ֻ裬һ޽ֱӱӿռָ˳ЯһصĺɱĽײһ
ѩĽ׾ߵʱѾǿԶԶڽʦ֮ϣľ̶ѾͻƵףٶֻҪЩٶǿߣǴʦǿҲδĶ֡
ڴɱͥĹб佣ɱѾʧȥȻѩһնɱʱû취ܣûκλεײһ
أ
Ȼһ
λĴ潣ʿֱһĺµ˳ȥֱӱҳʮ׵ľ룬䵽Ϻ̲סˣۿڵʯ汻ȳüӡѩĿ⣬˺Ȼ֮⡣
ûоûȻǿȳ̶ȣ
󣬽ţŭ
״潣ʿһһŮӻ˵ŭ
ѾˣŮӵٶΪֻҪӳٶȵƣȫԺ˵Ľɱ
ˣѰ·
ţһ𣬾Ҫٶȳ֡
ǣûٶѩеͻȻһּСţ˹ƾ֮һգһʱ䷴Ӧ˹һת·ƽؾһ磬ǹ𵴵ײһ΢ײɢܣֱõǱʯţ˷
Ķ֣ҡ
ͥγǰ
㡭
ûü˵ʲôһ¡죬ڲԶ˳
ͷһǰһĻʱλ罣ʿ˫Ŀѡ
ЩѧԱеѩȫʲô飬ȫʲô˼޹һλѧԱɱһֱӱԵĽеľ޽ѹԵλԬҲѷɫٵѧԱ˴ȫҳɷ顣
޽ӹǸѧԱֱӱѪɴ˿ɼ޽̺µ˺εȳ̶ȡ
λѧԱʩչûַѩַʽзͻϮǣѩѾ׵ľǰȻûʲôЧ
ӦľλãǣֻҪ΢κеľ޽һٰʮֹȥǣʲôãƾ޽նɱǵɱ˷Χһʮᣬɨǧƾи־Ľȴʼտκβѩֺ
һλѧԱУѾ
ѩǰⳡսȫһѹԵɱ
Ѫ֣
һˣԿһִ֧ӵѪֵ
ˣ
ŭţһתҪѩɱȥ
ǣɱɲǣͥ˲ӰȻὣдɱһ΢̺ıڽȾ£δַ·ҪյѾºëէ
أ
æУͥײὣǱԵܽȴûھѾ⡣
γѭϢ಻ٶȸ׶εĴ潣ʿܹġ
Ȼµʱ䣬ȻѾ
ҵɣ֮򣬻һ㣬Ҳܹϣ㲻Ҫʧ

ԺƬ̣ͥղŴɱһȷʵѾһ˿֮ϣΪǿµ԰ʱеɱȴҲǿʢһޣñ罣ʿ㵱ƾ㣬ʲôգҾ㿴ν罣ʿν֮ŭ
һХµëȫչԪĺ䣬ϵıǣë׵Уݡһʱ䣬⴦ƽѾһСͷ籩
ɱҵĵӣգҪͷ­Ϊҵĵᣬ
ХУ彣ѾȻ̳
˵ǰĽ棬ǽһﵽĻôһ̣ģѾǿˣ
磡
籩꣡
磡磡ɱɱɱ
һ̣ģͷ·һ籩꣬裬һֿ쵽˼ٶȶ׼ͥ񱩵ĹɱȥÿһУ̺ſԵĽвϵĵӣغϣʹĽΧһҵĽ籩׵ͥѹȥһʱ䣬ŽΧеͥͺ񱩷統еһҶۣʱܱԷĽƳɡ
統Уͥо˸ţ߽׵ľ˼ޣԺвϵĸӦɱĽ棬ɱĹ켣Լÿһɱ֮
ԷĹٶʵ̫죬ʵ̫ͣΨںὣĽû취ȫֵؼʱ̣ȫžӿ콣նɱĹ켣ſԵֵסԷķâΪ߽׾ߵݣڶԷȿ籩Ĺ£㲻ҲȻܽˡ
磡硭ֵ͵ֵסںϣֻںϵ籩Уſ֣ͺıֻѭűĹ켣ܹҳۣܹڲϵ˺ѵӳ졭
ͥĴһֿ쵽޵ٶţйڷ֮⣬ӹƳۣϵԺи֣һʱ䣬ڷ֮ڷ֮Ĺ켣ԺУ


һʮ ֮
磡磡
ȵеܿѾͥ쳣
һʼʩչԼķ֮Ա罣ѹͥʱüζԴԷһֲÿÿڹؼʱ̣ԷʩչһصķţûӽٶȻӿ죬Ѿ½Ĵ潣ʿһնڽˡ
ڡ
ı罣ʩչһʱ󣬶ԷȻӦִ򷨣ĽɣǶԶԷɵѹԡвѾԽԽ͡
ͺһĥʯǰһԽĥԽԽĥԽ棡

ղͥ˵֮ԱǣڣòϣڵƺΪһĽɫ
ţŽʿ
ŽʿУֻ
һҫʿ˹
һǴĴӣĹδĽӰˣѩʥƵĵ
һǴѩɽʥصʥӣ
ÿһϵĽ츳ģǶһΪǿĴڡ
£⣬ǰȻֳһ
ͥ
һڻûн潣ʿʱѾ֮ꡣ
ȫܹԳ֮ţһĴ潣ʿʦʥֻܹΪǵ̤ʯһǵĽµȥѪɾŽʿϹԡ

зһͳĺУ籩һĽٶĽٷ·һһޣٶѹƶ£ǿҵĽĴҳϵĳգȻγһСЩʯƬѸٵͥɱȥ
ţΣûгɳţվֻѣգҾŽʿڴˣ
һȣ񱩵ĽͻȻһе彣·ȫУκһûĴɱٶ֮죬߽ͥ׵ľ̶ȾȻЩû취
ţ
״̬еͥͻȻһһǿҵΣӿͷһ̣һؿ˺Ѷ·һѪ˿͸
߽׾ӦΣȻֻһ鱻ʯӶѡ
ɱɱɱɱ
޺ֹе彣·ʧԼӰҲһƬģǰһ̳һ⴦طѾһӰѾ֪һ䣬ɱһ
ִɱʽɱٶȣȫû߽ͥ׵ľ̶ȣԸӦ󲿷ֹǰܡֵѾĽ¡
ʱΪʲôۻȰͽˡ
Ϊʵ
ӦӦǿ󴦣ڸӦָӦֹǶĸӦ֪ж磬ԼƬȻ֪
ͥԺлžγмصܸ٣΢΢ı۾
ʱ򣬶ԷѾۿԿĳ̶ȣ۾жϣֻᵼһЩͼʧ
עصľǸӦһеĸӦǣӦģһֱĲ棬ڵ棬ֹһ֣ĸ㣬Խ;磡ʡ񣬲ǹڣҲֹҪӦ磬ҪһĸӦĹ켣
ǿļԼױȵ츳ʹͥԺڶ콣ڵܸٺ;ߵܸ٣Ѹٵںš
һںϣͺǰһȫµĴš
ʡ
һննʱʣһеĻһеԴͨʣͬʱҲʣһնΪſһնĶ裬˷ܡĸ򼤻磡
Ժнͷ͸ɲǣ磬ͥжʱķ˾޴ı仯
磬ֻʡ
ģһʼĹ켣
ǾӦ磬һɵ硣
˵ǰ磬൱һԪ磬ֻһֹڣô÷ḻʣһԪԪ޾Ŀܡ
ɳ֣
һһ
ݣ
˫ĿͥȻ۾
۾ɲǣǷ֮İǰκܿԡ
ʣ
飡
䡣
ͥһ΢΢Ĵ̳ὣȻĽײһ
ͫ΢΢һԷһ̳ɲǣܵһɷ֮ž߱
ⲻģ
еͺһһһûĵӰĵӰĸĸǶȣͬʱԿķʽɱ
飡
ײٶȻ졣
ٶײ
֮˼ʮķ֮ô׵͸ȥ
дţĹɱٶٶһµ۷塣
һ̵Ѿȫںɱٶȶĸɡ
Ȼ
飡飡飡飡
ҵײϵо졣
ÿһ
κνǶȴɱȥĽ棬ȵĺͥĽײһĽķ֮ͥǰûκܿԣ¶ʱĹ켣ͥѾжϳһη
ͺһˣڿָͷķʽĵڼʱԷȴѾռӷھˡ
ҵײϴбĻ⣬ƾԿ籩ķʽͥʼܹĽ
ͥȫעþӦˣǰҲòϣôɵվţӳһһı罣֮򣬾ȥ
ⲻܣⲻܡ
ŭţɵĴ̽ܵصķɣʱֹĴѳ˴ѪҲأľòǺһĿߣг
Ϊֹ
ˣ
֮յϣٶȴɱһһɣȻַɳ
֮ա
彣֣ɫ΢΢һĿ䵽ͥϡ
ôģ
֮Ҳãˮ֮Ҳգһ÷ʽѣõУƣȻ׾١
ͥƽĵһ
С
ţ˼άȫͥⷬﵱȥˣУ֮ǽʥľ𡭡
Ϊֹ
ͥһ˵꣬˲̳ٶ֮죬֮Ҫһ֡
ͣ
һֱӽĺһ̴
УУΪʲôȻѾСЩһĴ潣ʿʥעֻܹΪǵ̤ʯ𡭡
дĲʣһȴܶûС

ͥû˵ʲô
Ժ뵽Ҷ뵽ԼҶһս
ʶ۷ĵ·ϣעҪ
һǿݣ


һʮһ 
ʦ
ͥϢı仯ѩдһ˿ϲ
ɹˡ
ͥ˵ͷĿɨһλ罣ʿ
ЩԱûԶ߷ܿͻᴫȥȻΪλ潣ʿʬҲõλǿջ䵽ʬҰ³
δã
ѩĿתƵϡ
һһͨѧԱΪңѾȫɥĽ¡
ɱˡ
ͥûڶ϶֡
˵Ϊǰǿߵء
ۣͥʱĻæͥҪɱңҸҮĺһ֧ǧ˵ľӣǴ潣ʿҲû취ǧɱҶûκκôңҿóղصıΪԼᾧ潣ʿҪľᾧᾧܹ߾磬ֻҪңҿԸšԸóᾧҵ
κξҪپһϵкľ򡣡

ͣ
һ
ͷ­Ȼѩһն飬
һѧԱҲܿ첽ĺ󳾡
߰ɡ
ǣʦ
ѩӦһͥѸȥ
ȻЩϵĿռָ֣ͥɲŹ

¡¡
ԶԶԶģͿԿʾͷǷ·һɳ
һֻ˵ӣֻӱʱ뻮һĶԼƥ̩ɽʿѿһֻ൱ӣд󲿷϶һӼףŨѪ֮ɢÿһٶŸ߽ߵΪ
ͣ£
ӿһʻһֻСϷ˳Χȥһӳģӣ
λʿүǡ
ŲΪƺ̣Щţɻ򶨵ĿҪʲô
סڣʲôˣǴȥ
λӳ͵ʱ䣬ʵ
УһλĽʦŮǸոͨ˹赽ǰ̫
ʦ
λӳɫ΢΢һɫǻ˲١
ʦǿߣκһֵ𾴵Ĵڡ
еĽʦ˳һ£ǰڶ֮߾ܣð֮˼¡
ӿ˵ţв
Ѿҫʿ˹ڵĹ𣿡
е˳ţһȥΪ˳
겻ǱˣǴѡʿѧԺ뿪̫ȥͥ
ʶ˹£
ͥ˵ͷҲûжֱͣӽһѫ˳ѫ£ѡʿѧԺʦѫ£ЩʱȶһЩĲѫ¸Ӻá
Ȼѫ£ɫϱþηһ񣺡ԭѡʿѧԺĵ£ղðˣ£ʱǰЩ̫ƽǻЩ߾ЩŰ֮أ׼ǻһ̡

ͥԺл·õ˹ǸƺҲˣ̫ܲƽ
ǾͶлˡ
ǵңԵȡ
˵ţǰߵеλӳ㱨һ£λŴʿʵĶӳԵͥһȻһİȫʣµǣѲӱ߾
ӳ
кηԸ
ǸϵæͷĻӦš
Ҹոմ˹ǸңƺҲ̫ƽȫûڹɹİȡͣǸʲô¶ˣ
⡭
ԥƬ̣վǻӦʵϲֹ˹ǰҮڵĶĹЩȫ̫ƽЩҪͶ˾ǰĻйء
ţ
Ϊ깲ͬԸ½ѩԭ۹ԵʣǶ˺˹۹һֱѹǰΪһСΧͻѣɹϵȻǱȽϻ͵ģھǰһĳ֣ΪյĽУǿڳ˺ѣһսаѩʥʥ˾ܶûг֣ǣĽʦʦȻʥǿҲλ֮Ϊۣն˽˹۹λΪжԹ߼ìܲϼӾ磬ǶĹΪ˹۹ϣܵѹȻʮǰ˹۹пһλӣЩҾ磬ǲʥ˼ʱϵѾ˹۹ˡ
ʮǰʥ
ʮǰ̫ͥʥ棬Ǹʱʥ뿪ĹϾȻǼ縺ʹ
ĹľƲȣѹֱ߾ϻ̺ŸָΣˡ
ͥš
Ŀǰ˹۹ֻǸһЩСѣ˾ܲǰʥʱڵĻԻͣǿӹɣû㹻İǰ˹۹ԲҶԶԶ֣ϾԱ߻һϵѩԭ۹ڻ
һ˹۹Ͷƴ˸ܾˣҲֻбѩԭ۹ˡ
ֻ黤ͥ˰ķشѾȥˣ˹ڶĹ͸ȻأȴһЩشһЩ
˰̫Ѿңңˡ
һ·ϣĸµʱ䡣
ĸͥһܽŷ֮ͬʱҲǴһķ飬ò⡣
ʮÿһȴСһͥһ·ϾģŲİƽСһҲһƽ˿ҲܲһڣٵҲǧϣÿһȣԼɫÿһȣԼһ޶ķףͥ۽󿪡
ĸµĳ;棬̫߾̶ҪڳͥҰС
̫ǻˡ
ǰҪǸߴĳǽͥš
·;˷ĸ£ʼδģз󽢣ֱߴĻð£ǾͿԴѡʿѧԺϵ̫ˡ
ڣĸµʱȻһ·ȴҲûκջ
١
Ϣеġ
˵䣬Ѿһöռָ
ö⼸ͥϵĿռָѩʲôʦ㽫Ǹ⿪ˣ
ͥ˵ͷҲû뵽Ȼ˸ӣֻϣĶҪʧ
һλʥǿߵıղأһʥİʥǿߣָĶԲõȥ
ͥ΢΢һЦռָ˳ǿľģһľƵʣûκ谭Ĵ˾ķһ̽鵽ռָڲ磡
ȣһѾ˳ֵ׼ĿλʥǿǷҺȻ̲סĵһ
⡭


һʮ ط
ᾧԴᾧԴᾧʥˮ̫ʯʯɲݡѪᡢΡţǣҩ̻ҩػҩ⣬ö޵ᾧһ߱õĸ߼սܣƿװġѪȻѪ
ϸռָղغֱͥһҪıػεۻҵơ
̫ˡ
ıʵ̫ˡ
ͥǰмеѪᡢѪ롢εȱռָоȻֻ͵εĴڣᾧʥˮЩӹصķԴᾧԴᾧ̫ʯʯÿһֶһţЩǶ֮аǽڷ֮켣֮ȡˮࡢ֮ˣΪ̫һ̻̻ᣬδؿóȱҶ֮򾳽硣
Щ⣬ͥеģһͷսܣһƿѪ
߼սܣֳƻƽսܣһ޵ĲֻֿܱΪֵģ˹۹һλž޵̨ͨսܵ豸ƣȻһĿ֡
սֻܹͭܡܣǣʤڿԲֻҪ㹻ԴͿһ֧ǿսܾš
ͭսܣŲѷɫʿʵսܱ⽣ʦһƽսܣǵͬһʥǿߡ
̨ͥսܱᾧ潻ϻһλʥǽŵսȥɱԱȰʥǿ߸ӿ£һ𣬶ֵܹһֻ˵ͨӣ
Ѫ
ѪĹӹԣǰһѪϣһʿΣӽ˹͸ЩѪһ
ЩѪݣʣµݣͥ͸¶
˹İѪܹɼȻѾԴͶұǱġ
Ϊʥ۷ǿߣۣǲʥû취ᲢۣĹʦǰǿȣһ֮£֮ϣѹֿ԰ռ˶Դˡ
һۿռָежͥƽ
λʥǿߵղڣ׶ϵỨ̫ʱ䡣
ʦѾ̶Ҫˣǰ治Զһˣһ·ֱǰظ߼ʿѧԺͬҲǰ۶ĵ·һͨˮǣļڡ
ˮǡ
ͥԺжԱˮΪļ䣬Ƭ̣˾ȥˮǰɡ
ǡ
ѩӦһ϶Գһ
̶ҪˮǲԶֻвʮ·̣ڽѪͳĿ£СʱѾ˱ˮ⡣
ˮ̫ԣֻһСУʮ˿ڵȥܶ࣬ʵҵԶԻ㷢ԣҲ಻ȥǲУӳͷߵβҲֻҪһСʱֵԵ̲٣ֻ混ĻﵵΣʮһ㡣
Ҳʵ
̫ߵĶˮǵľҲδѵ
ڳеƬ̣ͥǿ˲ϤĵطԺеһЩԭڵһЩ以һӡգ׷
У˱ˮǵмʿѧԺ
һѧԺŲԱˮԼˮϽ꣬͸ſԿѧԺмеӰͥǴѧԺ߳ȥԱˮǵһŵݣظ߼ʿѧԺ
ʵ֤ˮСطĵһţŵظ߼ʿѧԺȷʵʲôûк׶ǵͥԽպߵĳɾͳҲǸ߽׽ʿˣܻҪһЩ
ֻڡ
ʦˡ
ţ
ͥ䣬ѾһȥΪĴԺͣ
ԺռƽԺܼһԿһԺĸ¥԰£ſڴĸŸ߽ΪҲֳ彣վţȥݣ͸ۡȶԣͥеҴԺ߳һΡ
ӣϢѾˮˡ
ͥš
˵ϢָԼΪϢˡ
ΪǱӰҲܹһʱ﷢޴ı仯ڱˮǵĵλһΡ
ȥɡ
ǣʦ
ѩæӦţͥһ
һĻͥЩȻ
ˡ
ʦһӦ½ˣһЩϵǲܹҡ
ãҽӴô죬Ӧ֪ҵΪˡ
ѩ룬˵ͷվԡ
ͥĿѾ䵽ϣѩĳǮ
ֹоĸۡ£
ͥȲŮͬΪ׵λ߽ҲҵȵĿڡ
ֻǣĻһ˵꣬ԱһϸĴͥһۣЩ̫ȷ㡭ͥү
ͥһ߽ΪֻЩ죬ȴ벻ˣĴ粻Ѳ³һλΪЧ˺ܶ΢΢˵ͷ
үүˣүˣүүˣ
ͥͷѾȷӣʱϲͥҲ˲кˣţٶԺ˽ȥ
үͥү
ͥүлҶĵһʿ²Ϊһλү𣿡
Сİݼү
ʣµļλ߽һæϲţηţæͥһӣйݴ
ˮǲ
ڱˮСеУһλӾĹ壬ֻĴڣоڱˮжƽԼһ棬Ŀϵˮǣֻϰҵڣϰһ˲Ŵﵽ˲ľλ
ͥݵλԺϰƽƽɴ˿ɼЩĿеĵλ֮ˡ
ˣɡ
ͥ˵ͷϤЩİĴԺ˽ȥ
˿̣ԺƺѾ֪ͥĵԺӶеЩϵĴԺط˳ŴԱ߶ͥǰԺʱһӣѾڼλ󸾡λͬ´󲽵˹
Ǳˣǰͥйһ֮Ե
ˣˣͥˣ̫ˣ
ߵͥǰЦţЦгһֿϲá
ӣͥл΢΢ЩȻʱȻҲ¶ʲôֻ΢΢˵ͷһˡ
ããͺãͺãҵĴϲ£磬磬ϰ磬мԱΪҵĶӻҪ죬ѡ
ɫ˵š
ӵһӣ޲ýϢ棬˶֪ԼĶӳϢˡ
˴¡
Ǻǣ֪Щ϶Щϰߣ㵽ʱ¶һ¾ˣᵢ£ߣҴȥԺӣԺһܵĺúõģκεطûжаСľһɱҰޣǰùһЩߡ
ͥ˵ͷ
Щвûʲô棬ʱûвӵ飬Ժ䵱ȥ


һʮ 
ľľ׮걾ѵġʯʩ
ԺһЩۿɼĶͥû̫ĸо
Ψһֵȷһ¾ǣ꣬ǰȷʵʮֵŬڽҲһַĵӰȻĻҲƾ踻̳ñˮǵһŵţѹ֮ӣظ߼ʿѧԺˡ
ʦСʱĵط𣿡
ѩǰĶ΢е档
ǰɡ
ͥЩģĻشš
˿̣Ѿϲ˳ͥҲڵԽѣصԼԺ䵱С
ϧ־Ʋûгá
ܿ죬ӳԶѾ˽ү˺ͳеһЩ嶼Ѿˣүǰһ£ǲҪȥһ£
ǵϰЩҰлٵİͥǵͷӦԶһжȥ
ҵĻʹУѾˮеȨеӾҹϵõļ峤ϰ峤ϰĸϰçȫҵС
Ϊͥλ½ĵѾˮǳ׾
үүˡ
ͬϰçӾţʱһλһס˵Ŀ⡣
һŲڳʮλˮȨĿⲻԼͬͬʱȥԶĴ£ͥѾɵףĳ˵ǰ
ͥˡ
ͥæЦǺǵĵһ
ͥ˵ͷֱȥ
ڳеȨȫ΢΢ĵͷһЩ˸æժñӣţʾŶλӵ𾴣ǰں٩٩̸ϰçӾҲ⡣
ϰçȻǱˮǵĳɾλͥʱȻҲҪͷʾһ¡
ͥϰç㻹ǵһμɣǱˮܹнյķ٣ϰçӾŬ
峤ˡ
ϰçӾ΢ЦӦһţĿ䵽ͥϣӢ۳ܹ꣬հ̫һʿķɣϰçҡ
ͥһʱ˿ȥ˲٣վŸչʮղãô죬˵òȻڸǡ
ϰçлЩİ
ǺǣǱˮܹͥῡܣǱˮǵҫܹӵܵңˮȻ֡
ͥ˵ͷ
ϰçûѾǴʿ۷˰ɣΪûнʦ
ϰҾֻһ壬Ǻʹ潣ʿһŪһᾧеġ
ʦ
ϰçЦһͥŶԣʦʲôǶҶԣʦȴ죬ѾһνʦˣֻϧֹûгɹЩɥûгİǰǲгˡ
һƿҩԴȼǱܣܷúһ̶ȵţϰçʦĽ׶ʱӦûЩ
ҩ
ͥóһСƿҩϰçзһ޿ɶֹľ
ֹĹǣҲǵһʱ佫Ŀ˹мʿĹ壬иǳȡ
ҩ
ԼǱܣʦɹʵҩҩֻдʦҩʦܹƳȼҩʦϡٳ̶ȱ⴫潣ʿͲЩʿܹõģܶལʦδؿԴӴʦҩʦЩҩҩᾧҪȫмС
ͥ⣬ôԡ
ϰçԽʦĻǱˮǵ϶Ҳӷ㣬ҲΪıϰçҪƴˡ
ããá
ܹðʥǿΪղƷղصĶõȥһƿصҩϰçľܾҲ˼˼һ£к޲ϽƿҩϷˡ
ϰçҩͥҲ΢΢˵ͷƬ̣˼˼ӼһЩ壬Ҳûжȥˡ
̬ͥȣȻκβԷòѡʿѧԺеѧԱպܳΪ潣ʿΰܹӼһᣬѾĪҫˣĻҹ
뿪ֱͥԼԺӵȥ
һ·ϣ˵ѣĿⶼǳһֵľηͳݣû˸ǰһλʿǰҲš
ԺУѾԵĸоԼĸ롣
վǰͥˡ
Ժ󣬷صʱǻٺܶˣȫٻˡ
ͥ
ֻԽԽǿʢһû£Ҿһֱ˥䡣
һҳʲô⣬ҲΪ
Ƭ̣ͥŲԶһ֡
кηԸ
Ǹѯţһַĵľη
ȥ䳡ɡ
ǣ롣
˵ţͥԺдƬ̣ܿ죬ѾһΪԺӵС
ԺжʮʮʮŮһЩѾнߵĳ̶ȣԣѾ൱ˡ
ˣȥټ
á
ͥڳ⾲ĿţĿⲻʮŮأڵ;Щ˵ǱʡչǰΣһ۾ܹϳ
ֻսȻЩʧĻʮУʿĿ¶ûһ˵ʦߴ潣ʿˡ
ڣǱվܹһ˳ɾ͵ȫ
Ƭָ̣ͥ꣬ǹɡ
Ƭ̺һ΢ЩŮֲһҲ
ǡ
ӦܿѾ˽ȥһ̵Щѵн׽ʿ˵ЩʲôƬ̺λн׽ʿͥڵķһۣæͥˣѸٵ˹үղûע⵽үˣүˡ
ͥ˵ͷû׷ʲô
н׽ʿǰǴһģֻͥǿ𣬳ΪѾƽȫΪһãǰЩĳϡݣͳͳ伣հ
үλ׳һһүĶһܼҵĺĬС㣬Ӧòҽˣ
ͥʮŮһۣѹ־е죬ԭԼá
˵ĻǱԶԣڳõġ
ԭͥڼֳЩηˣһ仰ϾЩ˷
ֻ츳ǲģģԼӦŬҵǣΪǿ֧δԳΪĶ£ǷѾ׼ˡ
ǣ
Ȼһüøǿ󡣡
磬Ҫúһ
ͥһۣ΢΢˵ͷȻˣôҿԸһԽϸߵ㣬ǣҪģǱȱ˸Ŭ


һʮ 
ܹͥģҲֻЩˡ
һŮжһЩرչˣУһѪ
ЩѪѪʮ֮һͥţƾĸ죬ֻҪ㹻ŬպʿԲڻ£ʦָĻǳʦҲûκϣ
ͥǵİȻǺԣڽļУҲܿųǵĹԣʮڣ߽׽ʿ׾٣ǿϸȱ˸ŬǳΪʿҲпܡ
ʿһΪʦ
ЩڣżպٷرˮǣҲԿʵˮǴλá
ϾˮֻһСУʦĸֶֻϰ沮һˣʿѾһ֮£֮ϵǿǿˡ
ڱˮǴʱ䣬Ϊ׼һЩʿ׶εıͥվǴ뿪ˡ
Դˣ˾ЩᣬȴҲûֹ˶֪˿̵ͥѾһǽȻͬĵ·
ڣȥظ߼ʿѧԺɡ
ͥ˵š
죬ÿ첻ϵĿЩѾηףԼνȨİķУѾЩųˣЩ飬ҪҪԵģڵһ죬뿪ˡ
ʦʵڵݣȫûҪ
޷߰ɡ
ǡ
ѩԸоͥе
ʱЩѡʿѧԺѡʿѧԺһʱͥһϣƾѡʿѧԺĸʩÿ춼ԸоԼΪʵĽҪġ
ظ߼ʿѧԺˮǲʮͥµظ߼ʿѧԺ
ͱˮǵмʿѧԺȣΪ̫߼ʿѧԺ֮һظ߼ʿѧԺɣֹѧԺſڿԿѧԱֹеķһҲ˲١
ͥѩ΢һһУȻΪԵʡ
̫һʿظ߼ʿѧԺȥҲǾ޴ҫڤԺʱվĽͥͷظ߼ʿѧԺȻȻظ߼ʿѧԺˣһʱ䣬ѧԺѾ˳ΪѧԺ֮׵ƣ˵ڼ䣬ǰĸؽʿࡣ
Щͥûᡣ
ظ߼ʿѧԺûн̵ʲôظ߼ʿѧԺȴʵ
ظ߼ʿѧԺͥҲû˷ʱ䣬ֱԺ˹ȥֻǵԺʱŷ֣Ժ˾ȻˣҲѧԺеһλؼʦ
浼ʦһǰûзѧԺˣ
Ϣͥ΢΢һ
ǵģӦˡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ߴߣ浼ʦΪǧԵʣŲòһķʽظ߼ʿѧԺģһǰǧһЩȻеʧˣѾûнԼظ߼ʿѧԺıҪˡ
ûҵ棬ͥȻЩźȴҲûǿ󣬳Ƭ̣˿γ̱ڵĽѧ¥һֱۣϰڽ̵һѵȥ
һǰȣϰûзʲô̫ı仯ȻӢˬһϢڽ̵ѧԱҲźܴ飬˿̣ĵĽһλ߽ΪѧԱȷ
ͥѵվţûд˼
ϰΪڤԺǵȦӣԶǲɷϣһְˣݶ飬ζ޷Ĩġ
ңʱվϰΪ˼ܹǣڤԺߣҲ޿ɺǡ
վƬ̣ͥһЩѵѧԱĿ⡣
һȥԴѧԱͥϴãһ򿴵ͥǴɫߵѩȷʲôЩϲĽͥѧԺĵһͥѾΪ̫һʿͥѧ
ͥһظ߼ʿѧԺѾԽԽǰĵһʿҶΪǰѡʿѧԺ죬һеһУѾź¼ô滯ټѧԺųƹѧԺʹڼΪظ߼ʿѧԺѧԱżѧԱܹﵽʵΪĿꡣ
ǸѧԱг֣ͥʱ˵Ŀ⣬һʱ䣬ѵмʮȫĿ䵽ϡ
ͥѧͥѧ
ʶͥѧ͹ܾʱһڳأԶԶĿͥѧ
ͥѧȻʣѹֿԴҶΪ̫ĵһʿ
λѧãʺҶΪ̫һʿʲôϵ

ѧԱǿͥϰȻҲˡ
ʵϣھǰѾյ˼ĴѶ˵ͥ˱ˮǣܻظ߼ʿѧԺúýӴһ¡
ʵϲʮ꣬ϰҲǸпѣ˭ܹ뵽һǰǸ߽ߵ꣬ȶݵʱȻᷢȾ˵ɱ䣿
ֹǻ̫һʿҶΪµĵһʿǽʶ˲ʥȺ͹ƽƽľͷõһǿߵĴ֧֣ڵ̫Ϊҫ¹󣬾Щֻ죬ָļλ󹫾ҪͿɡ
ΪΪʥ̬ȡ
ˣҾͽҽ̵Ķúϰһ£콫Գ顣
ϰܿĻعЩѧԱǳһȻѵ
ͥ
ϰʦ
ʦ
֣ϰ΢΢һ̾ǵһ̵ֱȥͥĽʦ꣬ڣϰҶܷɻڴ׽Բʲôϰˡ
ϧ
ǺǣѡʿѧԺһ꣬ڿ϶Ѿǰ㣬ӳɫ˰ɣǱˮĳһ˲ţֹǱˮǵһʿΪ̫һʿڣκαˮǳȥĽʿԼǱˮǵһԱΪأЩɶĹ͡
ֻӦİˡ
˵⣬ͥ΢΢һ٣ϰʦ֪浼ʦȥ
棿
˵֣ϰɫЩɣһ˵ͥ浼ʦ𣿡
ǵģ֪ģ
ûв´ӦûסĳһɣͥҪ浼ʦĻҿԷȥѰңӦҪһʱ䡣
ţ
ͥɫ΢΢һ澡ܲûаʲôæǶԷȷʵǾľˣΪ¾ǵﳣңҲᱣԼǰѡʿѧԺһ˼ֵΪ֮ӡ
ʲô£
ҲǺظ¿ܻ֪
ллˡ
ظ߼ʿѧԺĿĻѾﵽˣͥҲٶයȥƬ̣´ӿռָóһ̴ľУŵһѪ룺⣬ҵһЩ⣬ϰʦҪܾ
⡭
ͥϵĶϰзһǧݵѪ룡
̫ˣҡ
˶죬ϰʦ֮ĻѧԺڼ䣬ָһѧɣЩ͵ҵıꡣ
ϵѪ룬ϰ˵Ķǲܵġ
Ѿ˸߽׽ʿ۷壬ѪĻʿ磬ǿԤϵ飬ʣµҩʿ۷Ҳȫڻ£䣬պʦҲϣ
ԥƬ̣վѪصĵ˵ͷһģһᾡŬһλ߽׽ʿ


һʮ 仯
ͥ뿪ãõϢڤԺԸ˹
ϰ˲ͬڤΪظ߼ʿѧԺԺѡʿѧԺзԶԶĶ֪࣬Ǹ꣬ѧһʱѾɹͻƣ˴潣ʿ硣
ң뿪ѡʿѧԺú紫˱罣ʿǰȥɱϢ
罣ʿǿϺպĴ˷֮ľǿߣ̫һʦܣδĶ֣ѡʿѧԺҲֻа˴۷崫潣ʿѹһ
ǽأ
ˣ
罣ʿȻˣ
ͥϣ
ϢΪֹȻȫȷǣȴʹͥѡʿѧԺһǿߣսѾһλû֮İʥ֮ˡ
µ֪ͥظ߼ʿѧԺҲѹڤ᲻ϧԸҪλ潣ʿһˡ
ֻǡ
֪ͥȥҲֻܹ̾Ϣˡ

ͥѾС
Ҳ̫һվˡ
ߵܹ׽۵ȴ潣ʿΪʲôɴѡʿѧԺʮְˣһ棬ѡʿѧԺõΧϵ⣬˿оۣûһ棬ˡ
ѡʿѧԺȣͨȵԪȷʵʮϡ裬ͥһЩᾧᾧеЩΪͲ˿
Щûϣ߾Ĵ潣ʿ⣬ϲԸ뿪ѡʿѧԺɡ
ͥš
˵䣬ؾסǸԺ䣬Ѿͥǰ
ûüţԺſһŮѾ˳ǱˣصŮܰ
ͥܰ΢΢һȿͥѩȷͥ㣿
ͥ˵ͷ㸸𣿡
״ˣڼɡ
ͥӦһܰԺ䵱ȥͥ󣬺ܿѾȥؽ
ͥҲеʮ⣺ͥ㲻ѡʿѧԺнѵǽʲôԷ̫ˣ
ͥҡҡͷûжĿףֱǴظ߼ʿѧԺģ浼ʦ˵һЩ֪׷ʲô£Уģ
ʦܡ
˵⣬صɫ΢΢һ
һҡҡͷͥڻרɣ鲻öᣬвɵ潣ʿ·;
˵ɣߣԼȥ𣿡
⡭
سţƬ̺󣬲΢΢˵ͷҲ˵ҴȥʦܣǱ߱˵壬׼һ
ǣү
Ǹܼģ߹Ӧš
ܿ죬Ѿ׼ãʻţȥˡ
ڣԺ˵һϸˡ
ŶΣһ㣬ĵطȴżˡ
ؿЦһ黺ĵ˳⣬ǳϣ϶Ǻϡ
϶
ͥ΢΢üͷ
ֹǰԭĵѩɫ·ҲͻȻרעһЩĿ⣬ȻڲϵƺעûʲôΣա
ǵģһǰȷе˵ӦǰѡʿѧԺܰ϶Ǻӣһţ;ܰ뿪ˣ϶һ˻ȥôˡ
˵⣬΢΢һ̾Ӧ֪϶һֱʦߣһûгظ߼ʿڵǸУ·ûмټС˼ѯʵ·;Уͱˡ
ˣ
ͥ΢΢һ
ӡУ϶ȷʵһʮֵŮ浼ʦıӻټӴģҲ˼ѧԱնȫ֪һЩ˶Ϲȫпܡ
ҵʱѾˣһ߼ū
˵⣬صЩɣƺ֪֮ͥǸѾԼ

ҵģǡ۷֪ͨǹȥʱǷֵģһֱڷѰ
˵뽻̸УѾʻⲻԶһɽȥ
ҵԭһСĲҰ޷һĻݵʱĳƶϣӦǸ߼ūʽ֤һĻǣǵʱģ϶⣬ȴûпһŵ࣬ѪȫѪָ⡢ࡢ٣Ǹǽڡ桢ϡ
˵⣬ص΢΢һһĻҸоԼ˵
ȫѪ⣿
ص˵ͷȫǣͳƣӦһʮˣ˶λŮū⣬һλλӾʮλоʣµģҲѫλĸ̣ЩˣȫˣһǴڶ⣬ȫը
ֻ϶һ˻ţ
ţǻŰɣǣֲһĻҲѾŵǲˣȾκˣֻҪκ˿ͻŵô󺰴УΪͨѶԱû취˽⵽ʱ׷ʲô
ǲ塭
ͥš
ǣӦѩԵĿԴϸоһɱϢ
ɱ
Ǹ˭
ƳģһӾĻ֡ңĺ
ģ
ǧʦΪ飬Ҳ˲٣һ½ˣǣʵ̫ˣҲֻǱһ޹ʹӾ¶Ѿȥһˣ飬Ѿ֮ˡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ʱͣ
ͥɨһۣŷ֣ǾȻѾһξɽˡ
ֻܹˡ
˵ţͥһ֣ɽȥ
ϡԿһ΢޼С·Ϊߵ˲࣬˲Ӳݣ·ҲˣֻЩȻͥһˡ
ѩǰ濪·κ֦ˣȫһСһŵնɷ顣
˴·ǰ潥һȥɲãľݳ˵ҰУľǰ浼ʦæµʲô
ΪŮһ϶ô£һ˵ᣬۿİȥü両ֳ˲ƣ˿ȥࡣ
ƺڽĿ˹ʱһ˿Цݣǵͥ˺ɫѾ˿ɬˡ
ʦܡ
浼ʦ
ʦ֣ͥôˡ
оЩɬӭС˵š
˵꣬ƺԼѹ˵е֣æһ϶ֹ¼ˣ˵ʱҲŵɪɪԡ
ס
ͥ˵ͷ϶ѧģ
¥¥Ҷˡ
ɨһǸܷķ䣬Цһʵϣһ͹ˡ


һʮ 
Ǹȫܷķ䣬ͥüͷ·뵽ʲô
ҿȥ𣿡

ԥƬ̣ջǵ˵ͷԣĿǰ⣬κκˣС
һᾡֵġ
ɡ
ͥ˵ͷѩһɡ
Ҳʵ˵һҲɣ϶ǺѾܿˣҲӦȥ̼
á
˵ţͥСľݣȻСľݵĵڶȥ
£
ڶ¥£
͵һȻͬ
һ¥ܿȥոǲãҲܹϳʮµʱˣǵڶ㣬Ȼ·µһܶľ壬Ǹո޲ȥãЩǰһصƻˡ
һ¥ͥѾԵĸо潫ԼĲŵ΢Ҳѹͣͺ¾˯еĺһ
״ͥҲԼϢŲ󣬲һѾһСķ档
ס
ͥС˵ţҲֻվߵĴʿǿ
ǣ¥ҶסˣȻȴѡ䡣
˵⣬ɫ΢΢һܺ¿ռĵط±κĿעӣһС
ͥţû˵ʲô
ͣƬ̣ûٱԹȥľԱߣһСľƿ¶һ϶ЩǸδֻ̼ܹˣ¡
⡣
ͥ˵ͷ˳϶ľȥ
ڣ
һƬڣ
ڵͥѾ𩣬õǿĿ⣬ֻܹľݵеһЩš
ңҲˣľݣеҪСö࣬ȡȣԲףһһĳˣ֫һСľݣһҡ
һͥչس߽׾ǸһҪϷĽҡ
ǺڰĳһһȥЩģӰڽ䵱У˫ֱϥǣͷ­ϥǵУ˿ȥһֹ¶
סһУ
ͥЩʵɬҡҡͷԼѡһ䡣

ͥҪ˵ʲôͻȻ֣ԭͷϥǵе϶Ѹ̧ͷĿȻ䵽ͥϣͫںڰ˲ӡ
ڶӵһ̣ͥã϶ͫ·ǳһ財ҫ

һ̣һ߿ļУȻĴڵСݵɢ˳У·һִ͸
Уɫ䣬æ󺰵϶϶Ҫ£ңǸס

̶ļ˿ûͣͣңһ̺θߵĳֲ棬ЯһεһϵĴͥľ磬Ȼľз
϶ң


澪һŵΰθߵļУɫʱŵȫѪɫһʱͥȣߣߣ
һȡ
ߣ
ɷ˵ȫ˲ͥǲݣֱһɱȥ
ɱ
ٶȷɱ
ңߵľȻ¥ݣ̨
ٶȣͥ棬ûκԥڳ嵽̨󣬾ȻֱӴ̨ϷԾ¡

߿ļУһ˲ﵽĳּޣ
أ
һ̣һǿ޷ĳȻľݵĵڶ㱬·һըһǿĳľݵڶϵĴľ壬ȫըɷ飬Ʋɢ桢ضѾӶ¥ĸ߶ſ˵棬ȻǹɿֲѪָоͺһҪԼڱըǳըɷһ

ؼʱ̣ͥһͺȣ߽׾γɵľȻĽ桢ءѩڣǴַ·ҪڶԱ״̬˳
أ
ǿľݵĶ¥ը˸ǧٿ׺ͣͻأʧ
һ˲䣬ѩڵˣһַ·ĴǵĴȻ죬һɿµһݺгţǽٺңԼǹɿֲľη
ţ
ֵǹɾͥҲ΢΢ƺһɫЩס
״̬桢ءѩȣȴҪõö࣬תƬħܿѾָ˹
ʦ֣һ£Ӧ֪ΪʲôҪȰ裬϶һ𣬰ᵽ̵ɽסˡ
ɬ˵š
⡭
ǸƻĲӵľݶ¥һʱĿɿڴ
һŻعµ˵ţӣɱЩӾоѾҵˡ
Щ๼
ѩӦһ
ʦ
߰
ͥеһжδؿԵһľߡ
ߣ
еһ֡ĳּ״̬Уܲ䣬һЩ޸֮ˣĿԼŮ˵£ԱɱˣһͨΪԼʯµİˣ԰ῪľʯЩ䡭ֻ䣬ǱΪ۵ģһ䣬ǵʣˡ
ʣࣿ
˻һʱʧɫͥȻԱϳ϶ϵ֢״ǲа취Ծǲǣ
ʦܣҪ
ؿȻΪͥ˵æһ
ʱҲӦ˹æͷԲͥҡ
ס
˵⣬ͥ΢΢˵ͷʵϣһЩĺܺã磬СľݣԼԼǸСУǿеת״̬Ӵ
ܺã
һȻ
϶ɽУҪ±֪϶ɱЩӾо֣ɹûп̫࣬ͥ˵ˣ
ÿܣǻ᱾ܵıԼ޸Լܵ˺϶ʦҲˣһβ䣬ɱǸ߼ūеˣʵѾ֧͸ˣԲŻǲһĻСľݣԼԼǸһСУʵϣһұıܣֶصĻپģ޸Լˡ
һСݣ
˲ԣѩһЩ
浹Ҳû׵Ĵ㣬ֱѯʣͥ϶ӣϣָܹ𣿡
ǳڴĸӦӣ϶ַĵĹذΪĸΪûѪԵϵŮϧüΣðԼΪĹ塣
ܣ
ûκԥֱͥһֿ϶Ӧ


һʮ 
ļʱͥʽĽ˶϶ǱľС
־ϵˣľȽ׻ûͻƵ߽ʱҲֻܹΪڣ϶ľ˾ѣɻһЩЧġ
϶ǿ֮ͥϵľЩͨԼģɵĲ֧͸Ϊۣû˿ȷԤ⡣
ǿľȴûӦƿ
£߽ͥ׵ľϵĸƽ϶ľˣʱѾöԳŲ־϶ĴڣǱľ磬Ҳͥ޸£ϡ
Ծκıܡ
¾ڱ״̬µ϶Ҳ⡣
ƵͥϽħͨһһΣĴڸ϶һһֱܵķʽתŷţ޸Ĵˡ
ʱ䣬ƹѸš
һ£ͥЭƵĹ̵жȹ
һµʱ䣬ûн϶ľȫ޸ȴѾһ̶ϿסԼľңͥ£ǿѩءܰҲŵô󺰴С
ֻеĿ־壬ʱû취
ͥҶѾ֪Ӧθлˣ㣬϶һӣҪˡ
Ϊп˵š
˵䣬Ŀ⻹΢΢ɨһڶ¥¥ݿڴ͵͵¥ͥ桢ѩ˵϶
浼ʦЩѾ˵˺ܶˡ
Ǻǡ
ЦһʵҲ֪Ӧαǰꡣ
ЩĽ̸УѾǰλݵһλѾͻƵ˴潣ʿΰ£ӡҪϰͽĴڣĿǰݣﲻκæ
ͥ϶ľ״Ҫòܹȫָ
ͥƬ̣ϸļһŵ϶ѧõľھѾƣǣ̿ԤĻʮҪ볹׵ĻָǰǸӣǲκ⣬ҲҪһʱ䣬Ļ꣬á
һꡭ
˻һ浼ʦɫЩȻ
ڵͥһ潣ʿһǰǸʦǧʲĴ潣ʿһλĴ潣ʿԤǱܹΪŮ˷һµʱѾĶˣͥŮһꡭ
ΣҲ˵ȥġ
˭֪ڶʮǰĻƽʱڣ˶ʮ꣬ʲôպٽһСˡ
ͥƺ뷨ԺϸĺƬ̣˵ЩȷʵѡʿѧԺĲУλȨأԵõһЩ֧֣ȻδؿԺѡʿѧԺִ潣ʿĻ۵رȼ磬Ϊպٳߵľ磬Ѿһʱ䷵ѡʿѧԺˣҽԼĸȻҪ֣浼ʦĻ浼ʦǰΡ
ǰѡʿѧԺ
΢΢һ
֪ʶԨȴʦѡʿѧԺǵȽʥضߵҪԡ
²κٶȣңԴʤֻҪõһ㣬ΪǸ챻ѡʿѧԺഫ潣ʿΰѳ֣еĽʦϣǰǸϾס
ͥ˵ҺһǰѡʿѧԺ
ǵģȻ϶ѧã֪浼ʦΡ
Ը⣡Ը⣡Ը⣡
е棬æ˵Ը⣬ɫиǳֿĸмͥģĸҶȻֵľԲʧ
һȻš
ͥӦҪ˵ʲôһŲͻȻ洫˹
ţͼЩεشһʮ˵Ķ飬ѸٵĴԽССľ˹Ϊ׵һȥľǣǱˣǰҲͥйһ֮Ե̫Ӻͼ
ͼľ⣬ʿ緶ͣĹֵһͼͥڴ˵أĽѾãð֮ͥ¼¡
һľĺͼһͥ΢΢üͷ
վǲɱҪЩ˴򽻵
˷뿪̫󣬺ܳһʱǲٻˣȨһΡ
浼ʦľݵչ˺϶ɣЩӦŹһʱǾҪǰѡʿѧԺˡ
ǡ
湧Ӧš
ͥľݵ˳źͼ΢΢˵ͷ
Ҫϲͥ£ѧһ꣬˳ͻƣΪ潣ʿǿߣȳɾֹ̫ͣѡʿѧԺҲУ̫һʿţȫʵΪףͥ½潣ʿ磬Ѿڸۡ׼ϯΪͥأ֪
أ룬ûʲôֵصɡ

˻һͼϵЦݶʱ΢΢һ͡
ãһ飬ҲҪǰĺָͼӼȻȤͬȥˡ
ģ
ͼȻһһͥߵ棬ܿѾ뵽ʲô
λͥ£Ҫĺ
ͥ
濴ͥΪȻҪĺϣæҪȰ衣
Ļû˵ڣѾֹͥ
߰ɡ
ͥ˵꣬Ȼͼֱѩɭȥ
ͼԥƬ̣վѸٵĸȥϴһ˿ŭݵĺЩȷʵǲ񻰣رյĻ˸־͸ٶȿţֱûнҵĴΪԼһ͵ѩɽʥ³Ϊĳλϵ״ˣͲ̫ˣʱӦҪһˣͥ·ģһһĽġ
ţ
ͥ˺ͼһۡ
ѩɽʥأ
ԷᵽطɲһõĻȻҲһЩΪ֪ı

ҾĿԴˣΪɥĲ飬Լ̣ӦѾˣͼ£˵ǲǣ
̣
ͼɫ΢΢һ䡣
ԷҪնɱ
ͥ£ĺдʮа˾ţǱɱЩɱѾȫĺЩ̫ĹҲͿ๦ߣͥ£һѵĺһ٣ϹرκⷽйصĲҵĺǸϺΣ
ӺͼǲͬҵǸˣȻˣǾ顣
˵꣬ͥͼѩɽȥ
ͥ¡
ͼһæȥʱһλ㱨ȥ
κιλϣûһıֶΣ˵ȥģÿһ൱ڹҵĶͥȻҪΪĿѾһܹ˵ˡ


һʮ 
ĴѶٶȼ졣
ͥ˳ɽãûзصʱе̫ѾõϢ
û㱨Ϣºλ³ϵ̫ü両ֳһ˿˼
һͻȻڵŹ⣬飬Ӧδ
鷿вûһˣ仰ǶԿ˵һ
ǺǡвѾо𣿡
鷿иֳһ޵ţһȥʮӣֱǲпԽͷ·Խһεϣ鷿С
ĺʹѩɽʥصĹϵ൱ͨһλϵĵӶѣʦǣһλѩɽʥصĳϻΪһӼ嵱е飬һλ潣ʿλ潣ʿվŵģѡʿѧԺһȻ
ӣҪǸ潣ʿжˡ
еģ²ѡʿѧԺЩ潣ʿҲͥ˴潣ʿݣǲʥݰɣڵļƻΪؼʱڣһΪ飬ٶ˲ʥĹעıļƻ̫ңǸԵѣᣬԲĳԱڵġ
棿
̫ɫ΢΢һ䣺˵Ƕ˵棬˵Ǵ棬˻ʮϯλǴĹռ֮һнӽ֮һʽԱƿػߵǣѾΪ˴һãȫЩ˹Ա棬һᣬдڵıҪ𣿡
һֱţ̫ΪĹһԴ̫µĻԻ͡
ȻŬĿꡣ
΢΢¶һ˿ЦݣȻˣҾһӻʼҽȥЭСӣȵˡ
ûҪһ٣ĪˣͥѡʿѧԺĵ⣬ɱΪ罣ʿ֪ܲʲô취λѾõĴ潣ʿɱȴֳܹͥʵԲĺȻλʦȴҲǱ罣ʿĶ֣Ǵɵ֪飬һһѩɽʥĳʲô仯Ҳ⡣
һ㵹Һˣû뵽һȥѡʿѧԺһʱ䣬ȻȾ˵ĳɾ͡
ε˵ͷһϢ˺ͼ

õϢĺͼͥΪ·һͬԱһȥһѾڳǡ
ڳǾס̫Ĵ壬Ϊ֮һģȻҲסС
ͥ£ԵݣʵǱĺǸ϶ʾ㹻ĳ⣬һŶԴҶԶкôȻĻĺЩӪĵ̣жȻλʦһķͻǴҶϣ
ͼͬͥߣС˵ţ˵æһȻͥµʵǰٷ֮ŵģ潣ʿκһҵΪֻ𾴵ĴڣֻǣһһãͥʲôˣҲöԸ
һ㣬ͺͼ²ˡ
λʦΪģĸˣĸʦǿһ֣ǴʦҪúõĵһԲһλͨĴ潣ʿܹģǣĺĸۡг˽ʦ⣬϶вٴʿǿߡ
Щͥûκεġ
ܿ죬һѾĺĸۡ⡣
˿̣ɭϵĺϣѾдذأһȥвİˣȻѾյϢܲ˽ԵӣȴҳԼ˽װȫ˹
ǰͥ𡣡
ͥһ˵ȲŸȺеһæڵĺĹܼң£ͥ£֪˫϶һЩᣬѾڸۡаϯԸרͥңǻռ˰˿ᾧһƿʥȪΪ׸ͥµĳ⣬ͥºӵ͹⡣
ӣĶͥļɵһ㡣
Ȼ潣ʿϥίȫؼͥվŵģǲʥͷ
Ϊֺòʥ̫ǲϧ׵Ļٵң߳˹ȦӣҪ֪ǸʱĳңʵѾһѷɫںٵȻˡ
ͥ£Ѿֳ㹻ĳ⣬
ͼĻû˵꣬ͥѾֱӿˣѩĸҴ
ǣʦ
ѩ΢΢Ӧһֱȥ
վסλС㣬ͣ£ݹҵˡ
ȺдλܼЩ߳ŭ
ңʲôʱȻ˱ȵȳ̶ȣǶѾˣԷȻݣͱˡ
ڳǣ˷סŴ壬һЩϢѾɳˣ˵ͥķŹǣһΣҵҲ׶ˡ
ͥ£λӡ
ϣ
Ӧ˵ģѩǻȻԿռָóľ޽
㡭
ҵĿֻһˣλãǲ
Ⱥе£ѩƽ˵š
̫ͥˣǿڲʥϣѾһ٣ٶЭˣ̫㾡ܽ˴潣ʿǴ潣ʿ޵УҺüλʦĹҲǳصġ
أ
µĻû˵꣬˿ûƵѩȻ޽裬ǰλ߽ߣֱӱһնɱ׵һǱĳݺݵȺС
ס
¾ֶ߿˳һʱ䣬ĽʿִԺг˳Կһλλʿǿߡ
ң
ȫǹֲܹģһۿԿĴʿǿߣѾʮˡ
ͥ¡
ͥûɫɬĺͼĿɨһۺһ¥ƽ˵ȥһ°ɣò˶á
Ǹӡ
룬Խ鴦á

ͼĺĸۡһۣʱѩѾɱĺĸۡڲˣܱٴʿʦΧȴ˿û·硣
ͨĴʦǿ߶ôǿΧ¶Ҫݱܷâ
ѩ
ѩµģȺս
ʮλʿλʦľ̶ûͻƵǰ޷ֵľȼͻƣѪֵ͸УʵѾͻͽı仯ѷɫڴʦȺսɵɱֱ׷ʥ
ƾ޾ռһ΢խĿռ䣬ѸٵĻɱʦʣµʱû˶־
ֻǹֲҵļ彣ʦòΪԷ˼˼һ¾ͺˡ
λʦʣµĸ߽׽ʿʿӲѩĶˡ
ͥͺͼǼҾ¥˲Сʱ³ѪѩѾԺпԽֱżģͥǰ


һʮ ɱһӰ
Ǳ
һλúĹ壬ȥֱǱ޷ݣȫûκһǰƹķ緶ˣڵϵ˶ֻʣһˣѩĿ⣬˿־塣
һĻ䵽ͼЩ۲߷紵ݶͬʱͷһ
ģһλλȨصĺ̫Ȩģ߼壬Ȼ潣ʿĵӳ֮ۡƿۡػǿеץ˳
Ǵ潣ʿʵ
һλҲǿȳ̶ȣ
һʱ䣬Ǻͼλ̫ӵ£ͥĿҲ˾η
ʦ
ͥѩ˵ͷȥϴһ°ɡ
ǡ
ѩӦһܿƵ󷽶ȥƵ굱еԱȻκεľս׼һʩ
ͥҪɱңҵĶ֮ͬķϣҪɱңѾ֪ˣԸΪ⳥ǰʵڲ֪λ϶Сδް֪ˣǸһٸӣҲҶаֲ
ڵϵģȻ˲ԼǺݡ
δޣ
֣ͼ΢΢һ
ʱ˹ΪʲôͥΪ϶Ȼ᲻ϧ󶯸ɸ꣬׽ĺ⵹

֣ͥЩӡ
ǵõظ߼ʿѧԺһСʱλνµһܹ࣬һʩ̬ȺԻڣ˵ˣĴɽģǰġ
ʵı仯
ֻϧ
ΪȷˮǵİȫҪɱһӰ٣׵̫Լš
⳥Ըó⳥ֻҪͥԸһ棬ԸóʮңʮᾧΪ⳥ͥ¡
ݣ
ĵĻû˵꣬һѾ˲
һ̣λúĴһѪѸ󡭡

ĻԶ޷˵ˡ
˻
ͼһ
ɱֶΣֱλӵͷ
Զ۲쵽һĻЩǣиǲ
ǰͥìĺҡ
ңһȫѷɫںҵȻӰȫں֮£ڣһִĴ峤Ȼ˵棬ͥһɱԵһĻĳ
뵽Ǻǰͥһϵߺʹѹʱ򣬺ŵλ峤ֱ˼Ķˡ
Ĵ˶캦飬ҵΪӦðɡ
ȻȻͥ²֣ʱѾ׷ȥһĽ
ͥԴݿĺӺץ͵һĻѾúͼ׵ǰĿ£ϱԼ̬ȡ

潣ʿݵλȺΪ󣬸˵λ潣ʿվһλݵλѷɫ̫µĲʥˡ
͵ΪֹɣԹɵ鷳תеǸ⡣
ͥòԵĵһ
ӦܲǣĻͲֱ硣
ͼæӦţۿͥƺд뿪˼ԸŹûæٶ£̫ʮ̻ɵھһģƴᣬΪֹѾ˵ˣͬʱҲһ죬Ʒʱ򶼻ҪҪȥһ
ˣһһ˽ҪӵĻȥæɡ
ͥ£һԻõĶģʮ̻ᣬ鲼ʮʮ̻ɵᣬ˶һСʢ£ȵĽʿʦ˹ֳ£ΪѹƷıõȥ˵һһЩϡʼ⣬ǿԸ˵ڶ֮ˮ
֮ˮ
ԭᲢû̫Ȥֺͥ΢΢һ١
ԣ֮ˮ
ͥ¶һЩȤͼæĽ֮ܵˮֻвгֻЩѶȼĽʿУ۸ʮְ⽫֮˾ȻԣƳѹƷ֮һͥȤĻ
á
ͼĻû˵꣬ͥѾӦ
֮ˮľЧʮԣͬڵڶͥģЧǻָЧ
ѩΪʲôһֱߣ
ԭò٣һֱû˵ʲôΪһŮӣвںԼòģмԸ⽫Լһֱڵһɫ£
Ϊѩ֮ˮҲᵽ֡
ѩˣǾǰ
ǣͥ¡
ͼӦţͬʱʾ֭ŵҪôſλ½Ĵ潣ʿ⣬õλ潣ʿ֧֡
ѩûе̫ʱ䣬ܿ죬Ѿϴϣͥǰ
һٶȳֱ˵صȥ
ǰõϢѾȺˡ
һۿȥλ⣬λͷһ̻Ȩ֮һҶһҲ̻һͷС
ͥ£ͼ£ѩС㣬ѾΪ׼ˣǰ棬
һһҶжæӭȥ
ͬ˵ĿֻͥͼˣһΣѩҲƣʮа˾ţѩĺۡϵսѾȫѷɫ̫һʦܵǿʵֵЩȨߵӡ
ˡ
ͼòԵӦһŶȥ
ʱҶ߹ĸͥߣСţͥ£ǰǲ۵ĵܵܵ˵£ѾŵϿɽȥˣһӹҲ߳Ƭɽˮ֮ˣȻͷԱʾǵĳ⣬̵У̻һͥƷ̻Ḷˡ
𡣡
ͥҪʲôʽ֮ˮأռָеıﲻ٣ǽңû٣Ҷⷬѩ̿
Ƭ̣΢΢˵ͷǰ飬ȥɡ
ͥ׿ŵҶæϲӦлͥ¡
ܿ죬һѾУѾ׼õİȥ
ʱѾһʱˣ˿ģһһλʦֵ֮ıʦڻɫʱõĸϣԼִַͥʽڰʱҲѾʼˡ
һмۣʮң
Һܿ죬۸Ѿʮȥˡ
֣ͥòпƸļжȣڱˮѾһҵˣϲҲֵʮңһͽг˶ʮҵļ۸񣬲ò˵ƶԡ
գһԶʮĽҳɽһֻн׽ʿΪϡ
ǸɫѿУ԰ԵУȫΪҫˡ
üﶼˣ䵽ĽʿлЩãߣȴһ⣬ΪӣΪݡ
̫
ǧԺĶˣ
һ̣ͥףΪʲôȻ޷ٻָʥʱڵĻԻˡ


һٰʮ 
ͥ£ģ캣ɴɴ˾̾ļԣʦæƳڼףϣֹǵˣǶҲźܺõĵЧ
ᵱУͼھ˵Ʒ٩٩̸š
ΪҵеһԱСܵõĽļʶڲţȷʵԶͨĹܹ⣬Ҫֺͥλ潣ʿһһУκë
ȷʵ
ͥӦš
ǻشҲڴˡ
ƷˣһƷ
̨ϵʦ˵ţһѾλò毺õŮӣźüӴӺ˳ŵ̨ϡ
λŮӽºλʦ½ܵһƷڳвˣеȤһأλûһأڳϻйͷεľүǿ϶٣ǣӵصģûмɣϣǿ飬ص飬ɶ԰䷢ϵĺϷԣصǶһ޶ϼɽԼϼɽ˶ʮƽȫصķΧ
ϼɽ
ɽڶ˵ȻЩһʱ䵹˲˽
ҪͥڣͼѾԾΪȻǳϼɽϼɽһؿǵ궫˴ؼҵķأݺٹİٹ﷽Բĳϼɽ⣬ʣµһٹأȻ൱޴ˣֱͬһ֮벻ӵ˾޴صؼңȻû䵽̶ֳȣضάֲȥˣڱȳأ
ݺһٹأȷʵʮ־޴
Ҫ֪ʮУСһҲŰʮƽݺŰٹؼҵؾ֮ĵɽȻӽһҵ֮һˣ֤Ƭεȳ̶ȡ
ʦ˵ԭڳϼɽɽһƬѷɫѪɭֵյأľ޲ֹһͷؼҵõصķַ󣬻˴ǮϼɽȴΪ̫࣬γˣֻǣЩ޾һЩʮּǳģؼҳˣЩȻʱʱɧؼҵأؼȫʢʱڵʱûʲô˻ɱǣʱƣؼһһģֻܹ·ˣһ˴ǮֱӵϿ˷صľãܣҲؼûȥҪԭɡ
ޡ
ͥ˵ͷ
ޣǴʦǿҲû취ĴڣʥܿԻɱޣǾÿһͷһЩޣһλʥóȻ룬뼸ͷ޺޵ΧУҲп䡣
Ͼɭ޵
ҡҡͷͥû˵ʲô
̨ϣλʦȻڽţλΪϼɽ޵ĴڣʹƬرţǣֻҪϼɽһƬʣ½ƽȻʮָ㣬ǵĵԱѾԼӵһҪһǣС򣬼¼˿ڸǳʮ򣬶һźܶزÿ˰ղʮңƬ򣬻зḻľԴԴͶ뿪Կһɳ죬׿Щ治˵뿴һλӵصĹ壬˵ȥǶôӵ飬޴ȳ̶ȣֻΪĹ壬ܹҫ
ʦ̨˵ĻɫڽһЩǵȤ
ȻЩǸȤĲǿصķչǰ;ӡ
һʮƽľ޴˵ȥȷʵһ飬ƾõʷĵ̣ЩǹǿеĶ
ʦҵĵ׼ۣĽмܿһ۸ѾһǧĿ̶ֲȡ
֣˵һЩСˣڵͥЩȡ
һǧ򣬾ȥᾧĻԹʮˡ
ᾧмв٣Ϊ۸ûдﵽЩĶĳ̶ȣҪ˿ϻļǮ򣬿϶˽صᾧó۵ġ
Ǯ۵һĳ̶ˣܹͬ١
ͥš
ʱϵѩ·ʲôɫ΢΢һƬ̺󣬽ϵһݵͥϣʦ㿴ϡп

ͥӹᣬһͼƬʱѩݽԭתͷרԵһ̴ӵֿƷҪ֤
УԵȣ
̴֪ǰһλ˵ݹԣæһ񣬺ܿȥƷȥˡ
ͥ£ڿصеĿȤ𣿲Ŀ󲿷ֶڳϼɽУ޵ãİٹĳϼɽû֪˶ޣһľӣ˵԰ѳϼɽеɾͥĿƬеĿԴ˼С
ͥ˵ͷû˵ʲô
һ뿪̴Ѿˣһģ̻ľͷС
ͥ£ҪĿƷҸˣĿ
һλ̻ľͷΪԼͶֳֵ˶λ潣ʿԡ
ˡ
ͥһȲĽӵеĿ˳
Ѿ˲²⣬ɵͥۿֿģȻ˸һ޵ľ⣬κ鶼ĮĵѩĿҲǵһʱ䵽ʯ档
ͥ£ʶֿֿﾡʮּ̣Ǵ߿׵ͲϣǣΪֹǶûҵֿķ
ʶȻʶ
ͥĽʯŵϣɫƽ˵ֿʯһ֣Ѫ֡
Ѫ֣
кͺͼͬʱ΢΢üͷԼ֪ʶҲԨˣǾȻû˵ֿ֡
ӣ֮ˮ⣬ǻܹջˡ
ͥ´㿪ֿֿ֪ĿӦڳϼɽУҪɵĻҪѵɲСޡ
ͥҡҡͷĿ䵽ѩϡ
һѩѾͥͼۼʦѾ۸񶨸һǧһϣϿڣһǧ򡣡
ٶֹǺͼҲ΢΢һѪֵ
պܹҵ㹻ֿ˵ܹԴλǱ޵Ĵ潣ʿʱ̻ķչԹĺô
ԭм۵λþȻ˸ҺԼ̨ϷüͷҪ۸иߣʱһæСĺ㱨˸ղŷĺۡϵ£һʱ䣬ֱλɫ䣬æ̬ŵģӦ̫½Ĵ潣ʿͥ°ɣͥµֳɾͣ¼жţо岻ѣȻͥ¶⣬Ȼܹ
λԭ⾺Ľмһ̣Ҳ׷ױǵĻȣһտڲԡ
գرѩһǧ׵
ȻͥһնɱĺǿƣѾˡ


һٰʮһ ̫һʦ
ʮ˳
һǧһܸߵļ۸񣬶ģһƿ̥Чĵҩձһλ԰˰ļ۸ߣһ֮ˮͥмȻûκ˾ֱ͵ļ۸֮ˮ
ʵλһϵб仯
ͥûн潣ʿ¾Ųʥ֧֣Щ˶ľηﵽ̶ֳȡ
ͥ£ǰ᳤̻ŵˣһƷֻ̻֧Ҫ֧Ҽɡ
ɣйĽϼԼ֮ˮ
š
֮ͥˮ˹ֱתѩС
ѩû˵ʲôǽӹ֮ˮʱ΢΢֣ȴ˿̵ġ
öԡ
Ժ󣬸ӼᶨĸڵʦΪʦǽѣ㹻ˡ
ҿ𣿡
Ȼԡ
æӦš
ҲҪ԰
һƿҩһᾧ֪ǮΡ
ҩᾧ
ǽʦ˫װ
ᾧһЩǼҩǾǱᾧϡ١
ͥ¡
лûüػͼѾ̲סˣͥ£֪ɷ۸ңԸϵƷ
㣿
ͥɨ˺ͼһۣһλӣһΪѾʿ۷ˣĿģʮҪʦ硣
ǵλһ·϶㲻д΢΢˵ͷ˾֧ɡ
лͥ¡
ͼһǰ˽ˡ
ͥ£أǴͶ뿪ĻҿΪ׼һרҵ˲š
һ㲻żǰȥƬؿһ
ǾڴͥµĻˡ
ϼɽڶ˵أѾ̫ˣ̫һ㣬൱ı߾ɽͿԵ
ͥĿƬأǾ֤λ潣ʿҪڶ˵УֻҪǰ֮ãڶԷؽʱ㹻İŵʱյĻرԲ
û˴ϢˮǵĳϰçϰçŮϰȫõĪĺô
ͥ£Ϊף潣ʿѾΪ׼˾磬ͬʱʱҸҲԲλǷʱǰ
ⳡ޷⣬ͥҲֻе˵ͷ
ʱȻһʱ䣬ڼ䣬̫ĹԵͥλҸ˸ֽ
ͥɱĺ飬˷·ѡʧһȫǲû˻ؼĿΪĺͷһλֹǴ潣ʿŲʥͷꡣ
ͥظ̫г̣ǰ̫һˡ

ˡ
һׯ԰ſڣ۶Ա·š
ߣ˻һ⣬ͥѩˡ
ͥׯ԰ܸ¾סĵطҸҵĴܸ£Ӧþׯ԰С
ܡ
ͥ߶֣̫һʦ
ͥ£Ҫս𣿡
۶Щǵ˵һ䣬Ƭ̺æȻҶʵûģֻܴˣǰѾǴʦ޵еǿˣʥǿҪܣҲһ׵飬ոս潣ʿʱ仹һ꣬ҪҪΪȹλ̫һʦս
ء
ͥ϶Ӧһǰֱׯ԰ȥ
ׯ԰ſڵѾ߹ͥüȲЩҲҵѣСĵѯţλˣ֪ٱׯкιɣ
ǰܸ¡
а
۶ǰԼݽȥ
̫һСˣҲһľλλû취Ტۣ԰ݷãҲܾ
һһλܼģѾԺ˳һ񣺡ԭ۶ݹ٣үѾڻеȴλˣλ
ˡ
۶һͥѩһһׯ԰ȥ
ׯ԰̻͸ܵģרܴڵӣȻЩӾܴ󲿷̻ĳЩִ¡᳤᳤ֻŮҲյӵȨһλʦ۷ǿߣ̻ȻҲҪСĶԴ
һ˴ׯ԰ںüԺӵжԿꡢŮΪߵͲһеĲ߽׶ΣеѾΪʽʿˣڿԺļʮУͥȻλ߽׽ʿ
ʮ겻ĸ߽׽ʿҲżˡ
ү档
۶˵ͷȴһͥǰ
ʱǸܼҲŷ֣һУò˵꣬ƺǡ
У⣬Ůͬдĵӣܿеͥ΢΢һæվԭͥ£ʧˡ
ܴʦ񣬲ҵȴ˲ǡ
ͥ
λͥţЩȡ
ʱ̫ͥν죬ΪϲȦӵֿȵǴ潣ʿݻǱֵ֧ĲʥΪһλֱ׷Ĵ
ͥ£һ磬ûԵֻܹĵˣ벻ŽѡʿѧԺһʱ䣬Ȼͽ潣ʿľˣ츳ϣԩ
ܴʦˡ
ͥòԵӦһ
ûкܼȥ˼ֱ˵ǰ˴Ҫԭ򣺡ܴʦһܽ˫ھʦ׶˿ƶ֣ĽѾãˣϣܹõܴʦĲߴͽ̣ܴʦ
˻һɫ΢΢һ䣬λŽʦΪĵӸǰͥ¾Ѿ潣ʿˣͻƴ潣ʿʱ궼ûаɣ׶εĴ潣ʿſԱʦߣʦǴʦ׶۷ǿߣ̫һʦͥھͼսʦδΪʱ磬ͥʵһսһͥµ֮Σ
ţ
ͥĿ䵽ϡ
ͨĽʦѣκγɫûͻƵ潣ʿ׶ζаջܡ
ͥûпڣѾĳһӣ¡
ʦ
λͥ£ǻ˱罣ʿǿߣһΪȫκһλʦ۷ǿ֮£㲻Ƕ֡
ʲô罣ʿ
ͷһгŲ˼顣
ֹ۶һҲһ˿ľ
˵Ĵ潣ʿһҲôһЩ˵ЩǿˣһͨĴ潣ʿжЩӡ󣬶λ˷֮һΪҲ׶εı罣ʿȫİ
Ϊİܹ״˵ǿ
һλʦǿ߶޷Ŀֲʿ
ǣһλǿĴ潣ʿȻͥϣ潣ʿһʱͥܣ
벻һվˡ
ܿ̾Ϣһ
ұ̫һʦƺʱһҾ͵ȴˡ
ʦ𡭡
ҡҡͷֹ˵ȥĿƽǰͥлȻûдսǰŵģֻһַĵƽȻ¶ԼĽģҾһͥĸˡ


һٰʮ 
ܿ죬һѾׯ԰һԺ䵱С
һרŹӦǱԵԺС
ֻһԺбԵѾЩʿ׶Σ߽׶εĵӣ̫һʦܣ̫ĿǰΨһһλ潣ʿͥ
˵Ľ棬Ѿ˺ܶ˵ĹעЩΪĽʿȫΧ˹һЩԭ̵ͨӵĽҲ⣬Ȳεǿ߽棬ɲʲôʱܹģ۶һλʦǿߣʱǴ˾۾ԸŹκһϸڡ
룡
룡
ͥƽ˵š
Ըܵ˷Щǿʱֵĵ⡣
ǰսܣȻЩǵĲ
ͥں

Ѿϰˡ
ָо
Ѿܾûйˡ
ڹҾеĽõһΪʶ۷壬ֹһսؽݵĹÿһȥЩݵУֵܵӵĿ⡭
ǣĿ⣬ȴûгΪ谭ǰİʯ
ǰЩ˵ӵʸûУڡ
ܣ
̫һʦֻǵһ
дĵһʿĵһ֡˵һʿ˵һ֣ǡ
µһ
ݣ
ͥ΢΢ɲǣվѸٳˡ
һɱֹЯŴʦǿڻǼǧ򻯣ֱ仯κνʦǿʧȥȷжϣӶһ䱻һܡ
ˣ

ʧеͥ˲䷴Ӧ𵴶ֱӽǧ򻯵Ľнɢ΢΢һ·һ֮켣ӯƮݵĴɱ
һȻɣ
飡
䡣
彣мҫ۵Ļ⡣
һδеٶȱ仯裬һʩչŽÿһŽз·̺ŲÿһŽΪ֮ÿһŽһµĽǶȷһ˲ı仯߽ͥ׵ľ̶ȣû취жϳ
У
ͥͫ΢΢һ
еľ磡
Ѿһλ֮˵ʦһв֪˶ĽѾﵽ۷壬ٿȥʹʲôʹʲôУÿһУʩչиɻÿһϴɱһǿĽ
ܡ
ܵС
һˣȻԽĽ־硣
飡飡飡
ײͥ
ڼ䣬ա֮ȫɢʱʩչģֻнΪĽ
ΨĽ
㡭
оͥԷ֮켣Σ΢΢Щȡ
Խ
ͥ˵ţһָ̣ĽѾʩչ
ὣǶ̫Ľʮ·ն罣ɽɨҶ޺۽
ָĽ
еĽͥΨ״̬£
ѾΨ͸ʩչЩȫԽЩ׵ķӵ۷壬ʱ𽣽׶ɽɱȥȴǳĽĽûзӳѾ仯
ǧ򻯡
Ψͥȫ˽һľ磬һһУʹŽһһʹŽ
Ķ֣ͬˡ
һλƽʿΪ׷󽣵߱˴ˣĽ಻ʤȴΪ΢ԴЩУֻѡ̻ᣬ̻ṩԴУ̻ෲ֮ޣڵΪֹڴʦ׶Σ޷ͻơ
ˣȻƾԼ߱ϱľ飬˽һľ統һͻƣﵽ޽ľ硣
ƾȽ磬ټԼʦ۷Ϊռ̫һʦ֮ãЩѹ˵İʥǿ⣬ƾ轣޾κˡ
飡飡飡飡
ܼײԺ䵱вϻ졣
ָĽ׽Ϊһ棬ֱڳĽʿʦۻңΪʦĻһ۶ˣҲЩ϶˵Ľ仯Ʋز˵ʣƾ轣ϵ裬ζǶ˵Ķ֡
Ƚ磬Ѿ׵ĵǷ켫
ϣԼ뽣ˡ
ϵĽ浱Уͥ·µϰһΨľ硣
ǰͱ罣ʿĽ棬ѾΨʮ󾳽統еĵڶؾ磬Ψĵľ磬ͬҲǶ콣Ƴ󾳽׶εľ硣
ǴǸ粻٣ҪΪãȻһĹ̡
ΨʮѾɣΨʮֻһ
Էһӣһ䣬Ψĵľ綼û취⡣
źܵĽ棬Ψḷ̌ӦģΨľãͬǰֻ൱ڵһĲΣôڣȻ˵ڶĲΡ
ȻǶԷɱ̺ĳЩ򵥵ı仯һٻΪá
񼤵䣬ͥͻأĸоٶһΰ־ٵϣͺһλ߸ϵ
أ
𵴣
潣ʿӵеǿǣԼڵȻһλʦǿܹġ
ٶȣʩչеٶȣб仯ٶȳͨ˵ķӦ޺󣬾ܶڽٸپտû취еֵ
˵ĽѾ۷塣
ͺ̨ʻԱԽӵܷӵٷ֮٣ǣһʱٲٹһȴΪָװƽޣٹʱ٣£һλʻͨͣû취ٶȡ
飡飡飡
ͥԶԶ޵ĻӽٶȡٶȣܵĽڳֱӱͥĽֱ룬ɱ
һңԭƾеˣϷֳԵʤܼȫͥѹƣֵֻ͡
ʱ̣ͥڷӦ˹һѾ΢΢˼
Ϊֹɡ

ͥͣ£ܿг³һ
ţã
һɣɫһ䡣
ʱŷ֣Եļ޳Ѿƣһޣ䲻ֻʮ꣬ΪһƽʿʱкĽϵİȻƽʱ򻹲ã±ͥļ޽бȵĲòǱͥԽһһʱ䡣
ʱֻͣûûһеʹͺеİһȫûбͥˣȴǾھ٣ͺһλʥǿȫһ
꣡
ɽ
һѪɿ󲻵ʮѾ¶
λ̫һʦҡţֱӵȥ
ʦ𣡡
һĻеĵȫţΪߵλӸǳһʱ佫ܷס
ʦôˣ
΢΢ҡҡͷЩɬĵһûʲôǡòϰˣǰ˰


һٰʮ Ѫ
ܸ£ˡ
ͥ΢΢һ
ˣǺǣ벻ʦͽˣȻͬһ˵ϡ
ʦ㲢û䣡
ܵλʦĵӷ·ܹһ㣬дʦû䣬Ǵʦ۷ǿߣϢֻҪ϶ԽܣȦףԼ̹֮֮ȫ棬ˣ϶
ˣĴ潣ʿһΪѾڴʦ֮£ͥλ֮Ĵ潣ʿҿԶͥȻԶ֮ߵȻҡ
˵꣬΢΢ҡҡͷ˾ˣûôĽڡ
ʦ𡭡
λ㣬ʣиˡ
ܿеһȻˡ
Ҳٴˡ
۶ǰһ
£ͥҲû˵ͷһѸȥ
һ·ϣͥΪڳȻпѣͥûǰѡʿѧԺǰչֳ˾˵츳Ϊȴͻһеκһ
һδѡʿѧԺֹǳΪ˴潣ʿ˱罣ʿ£̫һʦܣȳɳٶȣλʦǿ̾Ϊֹ
صסĵطʱ۶һ˱ˡ
ͥҲȷʵԼҪ

ȷе˵ѩԼҪ
鳹״ɺʱ䣬֮ˮˡ
ʱ䣬ڵȴлš
ѩ֮ˮĸСʱٶȱ򿪣ɫߵѩӷ䵱˳
һĻͥ΢΢һô֮ˮûЧ
ѩɫ΢΢һҿԸ֮ܵˮҵڷӣǣѪֵֹˣֻܹھֲΧвãһ漰ѪҺУȴΪ
Ѫֵֹˡ
֮⣬ͬʱȴҲ֮С
ѩ
վǰѩˣڵܹٳΪһ࣬һˡ
ѩԲ𡣡
ͥСĵһ
ʦⲻĴ󣬶ңҲȫҾͦõģЩӴߣѾϰˡ
ѩɵĵһԼȥһЩ
а취ģţһа취ġ
Ҳš
ѩѵõĴһ˿Ц⣺ʦѾ̫漣ˣţ漣һڵʦϷ
ģһġ
ͥһֿ϶˵š
ͷ·𡭡
һŵ
ʦǴǰϼ𣿡
ģѾˣӦȥһ˳ϼˣúϢɣȥ֪ͨһ浼ʦһ
浼ʦ𡭡ҽ飬浼ʦ϶С㣬ߺ·ɡ
˵
½·϶ᾭУһЩҪп϶Ҫ̲ģһã϶Сٶܵʲô̼ʦǰŬȫ׷ˣǺ·ƽȵĶࡣ
ͥƬ̣΢΢˵ͷ
ڶһ磬ͥҵ棬˵ѩ뷨õϿɺ˫·ٶȳˡ
̫ʱˣ뿪̫ʱͬˡ
µĸ·Ѿ˳ϼصķΧС
أͥףΪʲôص˾Ȼѡ˾޴󣬴һҫóȥۣԭʵ̫ˡ
ص˿ڸݼ¼ʮ򣬿˿ڣԲᳬʮ򣬶ģʮа˾ŶУ׳ȫ뿪Ƭأı·ȥˡ
Ϊ׸ϼǣפҲһۿȥӸһ׸С
򵥵˵һˮǶƶ֮ء
ʦƬأҪĻҪͶֱ޷㣬̫һ̻̻ᣬû취ŤתƬؿľ棬ϣŰĳϼɽҪɽеĿͶǵͬһ޵Ԩ
ѩͥС˵š
˿̣ͥѾʽĳΪһصصеûκε
Ҹ򵼣ȥɽпһɡ
ͥ˵ţ֣ܿ죬һѾ
һΰ٣ֻн׽ʿΪΪ˵ǵһΰˣȥһЩһļ嵣ӳƶûҪ
ˣкηԸ
Ҫһڳϼɽ˽򵼣Ѱҳֿʯ
ͥ˵ţѾóһΪƷѪ֡
ʯҪѰʯûеΰǰһϵˣüǰϼɽԣҪѰʯĻ¿Դǰ
ţĪЩʯڵĵطǳϼɽ
ɭΧһֻһЩͽ޻ЩǿҰޣµʵҲûеС
ܺã׼һ£ǰ
ǡ
λƺûаԼΰְλ˼æӦһ
ӵİЧʺܿ죬һѾǣƥֻǣƥȷʵ˲ҹάһͷһЩ׶ȥ΢ôһ񿥵ӣƥ߶ȾȻûף̫κһͨսƥҪߴ١
ͥĿ⣬λΰɫЩˣǳϼɽսЩƥҲǴԱߵصйģԡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ϵؼѾƶضóȥˣ˵ǻʲôƲͥһͲš
λΰٵĴ£һ˳˳ϼǣܿϼɽȥ
;Ȼר޽ĳϼҪҪǧʿפأֻǵͥҪʱŷ֣ѾûҪģˣǧʿǧ࣬սĲֵһᣬ˵ʽʿˣ߽ͥû
һֻӣ˵ǷϼɽˣһͷޣԽҪǧؾɱɸɾ
ҡҡͷͥûҪıʲôΰЩĿ£ֱӽҪⲻʮĳϼɽ˳ϼɽʮڵʱ򣬳Ѫڵĵص㡣
ĿѪֵĳصͥ΢΢Щʧ
һѪֵĿŵģһ޴ӣ
һٳʮƽӣݴţǧǰһλŭ齵񷣶γɵġ
Ȼֻ˵ǣһʯ׹ڴˣҳһ޴Ӷ
ǧݱ䣬ӶѾ˲ֲŲҰޡޣԭǿʯѪ֣Ҳɢɢı鲼ӵصУҪȫھȻһƴĹ̡
ʦ
վϳĬͥѩһʦҪĻҿѪֵĿɡ
ãֻǶЩʯеȤȻ;̫ѣǾա
δɡ
ѩĬţһʵſԵõ˵ϿɺأſԵõԼаıͺһͨʥΪʥİʥһ齨һֻѪţʦѵû𣿡


һٰʮ ֮
Ѫš
ͥĬ⼸֡
Ҳ֪ҾãʦһأĿĲֻΪĿѣܾʦԼе뷨ҲǺȷҲǺҾãĿԽһֻѪ齨ڵʦлģĴ㣬϶
ʱĶ𣿡
ͥƺѩַ·Լ
С
ûС
Уʱŵʲô
סǶ콣ڵ縺Ŷ콣ڵΣ
һʱ䣬ͥЩĬȻ
ʵԼѡ񣬾̶ȵףӦþ̬ˣףʵͬһλʥʦպĳɾͣԲֹʥô򵥣һһ죬ҼҪʦʲôȻûţһƬصУӦиõʩչռ䡣
뷨𣿡
ʦҵ裬־ҵ־
ѩ΢΢ͷɫгŵȻƽ
ͥϸĿѩƬ̣գ˵ͷһǰѡʿѧԺѧԺнʲôʱƬزʺ֮ˣѡʿѧԺҡ
һġ
ѩ΢΢˵ͷ
ȨĽӣ׾ٵˡ
ϼµȻ

ǰϼʱˣ뿪ʱȴѾֻʣͥһˣʱѩҲԣһ̣Ȼһ㲻ϰߡ
ЩϰߣܿѾȥˡ
뽣һֵ·;ϣĹ¶ΪһŽڻɽҰ뵱бչһ꣬κ˽Ӵκ˽̸鶼Уֱ𣬲ܹӰ쵽ľ
˴潣ʿΪԪĻ⣬ͬʮҪ
ѡʿѧԺҺ׶β֮Ĵ潣ʿҲҫʿ˹ܹ֮ӱΪԺĵһ潣ʿҪԭ˷硢϶ΪһԶԶκһλҺ׶εĴ潣ʿʥʥУѾ۷弶ǿˣɾȫʢʱڣ¶ǿ˹һ֮С
ǿᡣ
뿪ϼͥſռָʯ׶ʱҲڲϵŷ֮򣬳֮⣬һս֮ҲеҪ
ͬһ޴򣬾ԣȫѷɫͥĹ
ֻϧ֮ʱƣչ죬һѾ֮һ򣬵ȴһһϦ͸Ȼͥܶڱ꽻ӵ£վڸ߷׺Ȼûκνչ
ʱ䣬;š
һȫȫее߶ԣʱĸȻȫڡ
ʱͥɽˮɽԽ룬ɽҰиȻڼ䣬ڱ굱ֲʯĿһƬ޴ɽֱӻ𣬷·һƬк£ɽ·һׯ״ݻ١
־޴ĳͥ׶εĴ潣ʿ˶пܱһû
ڱ굱У˺ַģԲϰٹһƬϺϵڴžźеһ
ΪҵĻ
ַͻһеЯŶɱͷһ֮£ɽ֡ľѸٻΪ̿Ѿ֮ǰΪ֮׵֮죬Ͳ߽׾ߵܹܵġ
ʱ֮⣬ˡ
˵ǰͥڵһ׶γĳ̶ȣһ͵ʽĵңͷ֮ϵ裬Ȼȫѷɫǰı罣ʿԽ֮Է籩Ʊֳ
ңǰһսΨľµĸ°ֳ˳ɹĶ⶯ǶһЩڵתΪɱˡ
Ϊԣɵ̺ǰȣȴŨ˺ü糹׵ȹټ߽׺ڵľ̶ȣҪ׶Σǲˡ
еӦøڶˣڣӦúúһãȻչأ۳
ͥţֻǲ֪ߵˣѡʿѧԺߵģѾȥаʱˣӦÿ쵽ˡ
Ƭ̣ͥѾһСϣСȥܲǴĺۼҲԿżأ˳СܹҵĻ۵ء
ϻһԼӦ׼һͷˣȻĻҪʲôطĺܲ㣬Ҳӳٶȡ
ǵѡʿѧԺ̫أȻ˽ӽһʱ䣬ͥѾŵϡ
ڴʱһԶѸٵĴӺ󷽴˹ǿŵѲ³ⶨȻһͷѵõĿ
ͷһȻһŽʿӲԶɭִٶȲ񱼶ϣǳѪһ
ʵϣ
λʿɭгüƥѸٵ׷ɱÿһƥ϶һλɢǿϢʿԼٶȱƽţλʿ˵ãڣѾҪļλʿ׷ˡ
ЩѡʿѧԺ޹صˣͥûнеĴ㣬΢΢һãѾõ˵·Աߣ⡣
λʿ߿񱼶ͥϵŴʱϱɫ
һ̣Ѿ𣬷·һɱлһĹ켣ֱӽ׷һλʿնɱ޴λʿ˶նɣصںһλʿϣ
ʲôˣ
ÿ
ʣµλʿдţһʱӼνնɱȻģǸ߽׽ʿǿߡ
߽׽ʿͨطһλһЩŶǶӳǶͥԣȴһ
һƥͷ΢΢һѾ·ںϵ֮켣Уһã˲λʿоһƬȷѪ꣬գۼ䣬λ߽׽ʿλʿȻȫɥĽ¡
ǰһλʿƺΣڽһֱŵڷ˻˹ȥֱӵ˵棬ˤ˸ͷѪ
һĻͥһѸٵʿߣӿռָóһЩҩǿиȥ
ϵĴѾϳˣǵʥȥ̫ʱЩ߽׽ʿ֮һ
ȿȣ
ƺˮƽأԭеʿıͥҩˮ׼Ǻˣ۾
ǰӣϸֳعⷵһϲͥˡ˵䣬æһŴ˳ƹб䣬ųȫŶѳְʮ𼱣롭뽫Žųˡ
ôˣ
ˣݡˡ
ӻһ˵꣬һȥ
ȻǰѾ֧͸ˣΪʹ֧ţŲڣ½Ž˿Էĵˣʧȥǹ֧ȥȻһغ


һٰʮ Σ
Ŷѳְ
ŶͥȻӡ
ȥ̫ʥ߸λʦǿߣŶ֮һһʦܣҲǲʥĵӡ
£һλʦǿߣʥĵӾȻɱˣɴ˿ɼľƵΣ˺εȳ̶ȣһãȣҪӶʮзѳȥ׵Ĵ˹۹ֱĴš
ʮ𼱡
ûԥͥ´λʿϷ˴ĵͼ¼Ƭ̣һݣԾһƥսͬʱǣƥսٶ񱼶ȥ
ʥһİǳǰŵı𣬿ŵͬͥΪ˱һľ֮ʥΪΪ󣬲ϧڸϸĹĹƵ̫ݶ飬һĳء
˿ľΣȳ̶ȣĵŶȻѾӹλϢͥȻ˿
ݵͼͥѾڴĹˣֻǣ̫ݺᳬʮƽͥѾڴΧˣȴģȻһμĳ;Ϯ
죡
ʱ䣬ͥƥսĿ񱼣ڳ˴⡣
һ·ϣַԣǺٶȥһǰȥ˼顣
ݵͼָʾܿͥѾԺ⡣
ʱͥףΪʲôһԺֺֻҪ΢һ£֪ԺˣԺȨڣǳǵĻ֮أסȨһȺˡ
Ժ⣬ͥܿ챻
ģͨˣһȻǽʦǿߣΪ׵һӳоϢ磬Ȼһλʦ
ýʦʹʦȫֵĿֳסԺ˵ķǺ֮ء
ֹԺصأҴ˵Ŀģ
һλʦǿʮĴţ⼸λʦγһΧȦΧС
Ҫ飬ݽʥˡ
ʥˣ
ⷬΪ׵Ǹʦӷ˳ĿͥϣǺˣкξ飬ƾ֤
ƾ֤
ͥ΢΢һ벻ô鷳뵹ҲУԺоסģǴͳν׼һ˴дɱ䣬ĸܵ𵴡
Ƭ̺µѡʿѧԺĴ潣ʿͥҵŻ㱨ȥʥӦþͻټҡ
ѡʿѧԺĴ潣ʿ
ŹȻЧλʦ̬Ⱥܿı˲٣ܽ䱸֮δɢ̬Ѿ˺ࣺܶԭˣ͸ԵƬ̣ǰȥͨ
˵䣬һλʦǿѸٵĳԺ䵱жȥ
󣬲ʮӵʱ䣬λʦѾһӴԺ䵱˳λӲǱˣǲʥĵ֮һᡣ
ξӳһλʦĹͣΪһλͥ׼һݱݣԺ
ʥ˵Ĺͣ
ξɫݣæӦһҼˣͽ׼
˵꣬ϸĴһͥۡ
лˡ
΢΢һȻͥ΢Цͥ£ȣҪϲɹͻƵ˴潣ʿľ磬ʦǵ֪ˣ϶ʮָˡ
ҵҡ
߰ɣѾ֪ͨʦˣѾյϢˡ
ͥ˵ͷͥʥסԺȥ
Ժ˵һԺʵȴһгǣһȥвʮԺ䣬ÿһԺ䶼ſʮԺ䲻˵סÿһڴλȨص¾ǺĹ壬ȨͨĴڣûסеʸ
ͥԺһԺʱһѾǵͬȺˣڲͬ߹ͥæЦӭͥ㣬ǵĻ㱨һΪǼСһҿЦ벻ȻĹˣ̫ˣ
ʥˡ
ʥȻ߳ԼԺӭԼͥæ΢΢һ
һĻ䵽һЩסڸĴУʱ𾪲ѡ
ʥǺε
˵ڴˣǷˣȨԱ֮һŲŵ߱Ӱֱ޷ǴĹ£Ϊ
һλλȨصľͷȻ߳ԼԺӭһˣ
˵ʲôݣ
˹¡ʥƣԼһλž޵Ĵӵ£ûʸȴɡ
ʲôʥʥģڿô潣ʿңǵõϢ˱罣ʿһλ潣ʿ˶Сĸ֣Ҫѹƶһ׵飬벻ǰѡʿѧԺһʱȻܹȾ˵ĳɾֱͣ˾̾ǰһ˵ǽ缫亱ĽʦһһţڣȴȫŷˣԳϵĽʦ⣬ʵ벻ʲôˣɳٶȿԿ쵽ȳ̶ȣߣǽȥһΣҷǵúúõĺ̽һ͵Ľ۲ɡ
ʥˣЩԺ̸һȷʵҪ飬ȿһŰɡ
ţ
ʥЩɻĽŽ
ǵģţҴһλϽӹģʱźü˵׷ɱңҵõһ˵Ϣľƣб仯ˣҡŶˣʮа˾Ѿˡ
ʲô
˻һʥɫ䣬æǽȥ˵
ߴͥ鷿ȥʱߵ£ֻ²ʦŮʮа˾ţҲǲʥĵӣΡ
鷿ʥѾȲĽ˳ϸĿ
գһ˲ѹ
һʥŽſ꣬һʱ䣬Ѿһȼյŭ𣺡벻벻ҿĸֻǱΪŻᱻ˹۹סңѾͶ˹۹䲻ǰݵϷˣȻǶ˵棬ǧǰԼΪֱѴ̣
ʦ˵ʲôңͶ˹۹ˣ
ôܣҵ˵ôģЩЩǣǿӹɣʮÿһ𾪴½Ĵڣ˹۹ѷɫΪҪðŵ˵ΣգͶƵ˹۹źúõĹ£
ʦǲʲô᣿
ᣬţǾŶǰдģ׿ԣˣ֤Щ²ⶼģ¡
ʥ˵⣬ɫЩء
һλԼ·Ұһĵӣ磬Ȼʮʹϧ
ʵһǰʱҾûôˣ飬Ѿһܹģ׼һ£һ¡˵⣬ʥ΢΢һ٣ͥҲͬȥɣһ˵ԼǴδĽӰˣΪĴǿ潣ʿ֮һĴӵ¡


һٰʮ ɽ
ʥڴеȨûдﵽһ֮£֮ϣȴڴжĴڣȻŲֱͨµȨ
ڲʥĴ£һжˣͨ裬ܿѾ˴˴鷿С
һ·ϣͥۼʶ˵һǿǿ
Унǧÿһٶн׽ʿĺ֣߽׽ʿռ˴󲿷֣˶ӵĶӳĽʦΪ׵Ľͳ죬һλеİʥԵΡ
һֻԺɨһеǿˣǧ˵λľУǿӣû֮һ
·ŵսϣֻҪԷøǿսģ֧ǧ˵ľӣҲԵֵʮ˴
Ƕ˵һǿ
ѹԣгƵ۵˼ΪͳЩǿľӣ;ӵ˲ѷɫڴ½κһ۹ʵ
˺ܿ죬Ѿţ˹µ鷿С
鷿ʱȺŲʥģȴǴĹһȥͿ˹Ŀӡ
ſʵòһƿһУʣͥѾһλ潣ʿǿߣߵĲʥΪǵ˰ʥ۷壬ߵ鷿УȻһ˲䣬ǰӶƣվǰͺ룬Ŀĺģκ˺һ𣬶᲻ıѹһӶ˾ã統е֮ǡ
ʥˡ
ȻѾ֪˲ʥҪڲʥ߽鷿ʱѾӭ˹΢΢ͷš
ӵ¡
ʥͷһȻΪͥܵһλǴĴӣˣĴǿ潣ʿ֮һ
ֶǰӵӵ£һλǡ
ͥѡʿѧԺ½Ĵ潣ʿ֮һ潣ʿ˱罣ʿľš΢ЦŽӹ˲ʥĻһͥɾͣ˵꣬΢΢˵ͷŴˡ
˵¡
ͥҲ΢΢ͷ
һλҫʿ˹ľǿߣԵڵء
ʥˣҸϾͻǰԵƬ̡
ǺǣᣬѾʼΪ´ˣΪܿɹǣڱΪ´ͬʱΪҲûз£ûпµЩΪˣò˶ãͽ͸֮һٳΪĽʥǿߡ
ʥ˹ˣʥ磬Ҫ˽⵽֮ıʣ֮׿ƣѾͬһȫµˣѾһЩżֻһ㣬ͿһˣһȻҪʱĻۡ
Ŵӵһܹɹġ
ʥ˼ˣҾãͥҪ˶һǸ߾ȥ
ţ
˶ͥ۾Ȼ֮ߣʥЩȵһۣͥܺ츳߳Լһ޶Ľһǣ˵潣ʿǺǣҪʥ磬ȴһһϦɣڴڰʥ۷壬ļѣ˽
ͥ¿ҶһսУͨۿҶĽ֮գƾͱ罣ʿһսֻ֮ɺϵĻҲ˵ȥû´Ļͥ¾봥ǸżҲԶˣȱٵģֻǻ۰ˡ
Ǹż⡭
ʥһݵߵͥ·һʶһ㡣
ͥԺ뵽غϵһĻĸ׽ʥĹؼʲôˡ
ͥķӦ˵΢΢¶һ˿ЦݣӣͥѾˣǺڴܹͥճɳʱǹͬһǸ߾磡
ͥ㡭
ͥǰλĴһۣ΢΢˵ͷһᾡ
ڶ˽̸䣬һЦͻȻ鷿洫˳ʥǸǸδ͵Уõˡ
ţһȥʮӣŮĹ£Ѹٵ鷿˽л͸¶ľǲѲ³ӣʮа˾žǴĹ£Īԡ
¡
ʥ΢΢
񡣡
ĪһʾһȻĿ䵽ͥϣλǡ
ѡʿѧԺ½Ĵ潣ʿͥ¡
ͥ£ͥ¿ȥȻѾ潣ʿˣǿϲɺأӣǶ˵кܿ죬ֽɳһλܹʶ۷Ĵ潣ʿˡ
¹ˡ
ͥһ
ĪûкͥԣΪǿڵĴ潣ʿûУңԴĹΪһλ潣ʿʾ㹻Ѿ㹻ˡ
ų֪㼱æĸкҪ£
£ȿһһŰɡ
ţ
ĪԽӹʥݹǷżѸٵܿ죬Ȼɫ
ƺ⣿
ĪԲû˵ʲôǽŵݽУһ㣬ֳֵλӵ̶ȡ
Ȼ
˿Ƭ̺󣬻µҲ΢΢һ䣬ЩƱ仯˲䣬ͥȴϸܵһɿֲϢһַ·ƽԵĿϢ
ƣ
ͥԺ˲뵽̫Ĺ
̫ĹȣλϵġơӿֲơİգѾȫշĳ̶ȣһԶ̫Ĺܹġ
ų飬ûбϵô򵥣ϵжûУúõһλòȻͶ˹۹˹۹Ըʲôһ㣬ռκκô
Ҳɻ֮һȥĹǱߵľԶǿҪϾĶ࣬ʵϲֹĹеĹңЩڴڶ˻ԼѾйҹҪ붫ˣ˹۹ˡ
Ѿ빫ˣ
˵һͬʱһ˳ݽ˲ʥϡ
ʥɫϱ÷ŭȻ˹ȻϽУҪ붫᣿Ҷֹ𣿡
Ȼе鶼ˣֻһǰ⣬һǾǰдһɾҶ޷Լס
ʥɫصĵ˵ͷ
ųĹǱߣҪͷһˡ
ҵְ𣬼ǹ˵ҲģϾ׼ǰ
Ҳ˵òʥһǰ
Ī΢΢ҡҡͷɫһ˿ѹ֣ҵ˼ǣϣ㣬ʿŵľһ˶Ĺ


һٰʮ 㳡
ĹĹһ£΢΢
õĲʥڵڶ죬ѾӣԼĲʿеרŹӦʿפǵС
һ̣ͥ˽⵽˲ʮŵʵ
ڲ̵һ̣ͥĿʮҷ󽢣Ѳսڿն𣬴һϢĿѹѸٵʾͷȥ
ʮҷ󽢣ÿһҷ󽢵ʿƿԴﵽǧˣѲս࣬ﵽǧ֮ڣʮҷ󽢺Ѳսضǧ񷣬ЯŶʮ֮һ壬ֱĹȥƾһֻȫɽʿɵǿţѹĹκζľ档
ʥɫҴңڶѾȥһ
ŲʥȥһϻָһͥӦǵһɣһΣȻҪúõĵ˷תһȦһǴķò
ˣ뿪ѡʿѧԺѾһʱˣŵʹѾɣҴǰѡʿѧԺ
ȥѡʿѧԺȥңѡʿѧԺǶ˵Ľʥ֮һǣǴĹҲһ빫ʵʥأסģͬкüλ潣ʿΪ׵ģǴһľǿߡʥơ
˵֣һԵĴһ˿η
ԴˣͥҲʮ⡣
ˣְĽʥǿֻһѡʿѧԺԺʥһλƽʥˡ
ֻǣʥǶʮʽԱ֮һǵᣬϴϯڶ˵еλԶԶû취ƽʥȼ磬һֱֻһǾơ
ˣƻһºţֽĽʥΪĹҽʥ
ƽʥѡʿѧԺĸʥֻͬҪʲôÿһУһʱרΪЩסڴĴ潣ʿʦʥǽһЩ֮ĸΪÿһĿγ̣Ǵܹ˶Ĵ潣ʿסһ㣬ѡʿѧԺ߱ĸɣߣƽʥһһεĽʱˣǸϽȥɣȺûᣬȻҪˡ
һλʥ֮Ľ⡭
ͥгš
ǰʹ˵Ľ̸Ѿ׽ʥʲôˣȫյ˵Ψľ磬ǳ׵̤ľ磬ÿһλʥǿ߽֮͸󣬾͵Уֲ˼ͨȾֶΣڵ۽綼û취ơ
ܹлһλʥǿߵĽȷʵһѵõĻᡣ
ھǰ
ãߡ
һͥӦæֱһһƬɽȥ
һƬɽѾ˴ķΧͬĵͬǴһϣ治ֹסŴǿߣжʮСĽʿŵפ
ţԴĹĹֵĿֳǿ󣬱˵̫ʿˣǲʥĲʿźǰĽʿȣҪѷɫһ֡
ĽʿŵųǱˣεĴӣδĹ£ʥƵĵӣĴǿ潣ʿ֮һˡ
һͥɽ·ɽһʯ׵Ѹٵɽ϶ȥ
ڼ䣬ҲвɽϣƺͬԸʢᡣ
Щǰȥμⳡʢģһ⣬ǽʦǿߣ󲿷־ȻǴʦżܹһѾͨصĴ潣ʿЩͨĽʿ֣һûУڱˮܹҫĴʿɽƽʥԺʸûС
Ĺֲ
ͥһ󣬸һ·ǿߣаȻ
ɽһ·̣Ѿʮλʦǿߣʦǳʮ֮⣬λ潣ʿݣһЩĩβٹ֮Ƕò
ǰ棬ƴ˽ʱĹ㳡ˡ
һ˵ţѾͥ˹㳡Χ
㳡ȥΪ˲ڻ£˾ȵǣ㳡Ͽվ͸ģǣȴһεϣԸ⡢һʹ㳡
ȷе˵ʹ㳡͹㳡Ƭ޴ĹȺ׵ı뿪ɽһƬ磬Ƭ㳡ַ·һƬ硣
ǴĹΰ֮һˣƽʥһѶȼ󣬴Ľһ壬һ磬ֻҪƽʥ˲ͬ⣬ħ󣬶û취ǲεϣȻЩãڣԲϵĲû취ѡʿѧԺǸȪᲢۣʤСķΧڣеŨȣδرѡʿѧԺ١
һǰ·ֱӴͥ˹㳡С
ƾ贫潣ʿԪĸӦͥһʱԪı仯ԪȷʵѾѡʿѧԺѷɫˡ
ĻƽʥûпʼʽĽΣˣҸطɣ㴫潣ʿݣȫԵڶȥ
һ˵ţͥ㳡ȥ
ʱͥŷ֣㳡ϰλߣĻֳ׶Σһ׶ֻ߸ˣɢϢжϳЩ˲ǰʥľͷִ潣ʿ۷ǿߡ
ڶ׶εʮŸʮһǴʦǿߣʣ°˸Ǵ潣ʿ
׶ε࣬нӽʮÿһҲǽʦǿߣŵһЩСеУҲϵĴڡ
һȻѾֹһˡ
һ·߹Ҳвٽʦǿ߾η񣬾ǴʦǿߣҲмͷʾ⣬ԴˣһҲһһ
Ƭ̣ͻȻ뵽ʲôֱڶеһ潣ʿȥ
һ¡
һԼλ潣ʿԼλվ΢΢˵ͷ
ݵ¡
һ΢΢һȻЦΪͥͥһλžͲҶˣǴ潣ὣĴʼߣ̫Ĵ潣ʿݵ¡
ͥ磬ȽӴǿὣһĽܣǺòһ񣺡ͥݵ¡
̫ͥµǸ潣ʿͥѡʿѧԺ˱罣ʿλὣʿ
ǡ
ͥһһ·ݵµὣҰ࣬ͥڴ˸лݵˡ
ҵ꽫ὣڹͼУȻϣܹɣܹŽѧᲢҷҵҲǣлͥĴѾ˵ˣұһʱ潣ʿĳɾͣȻ֮ϣʤĿǰɽµķԺӣʱ䣬ϣܹȥǶ˾ʹ潣ͬ̽һ
ʱһǰ
ҾɨԴˡ
ͥ˵ͷ
һһʱʱѾȥһʱˣƽʥӦÿ쵽ˣͥǻҸطɡ
ݵ£Ժġ
롣
һơ
ͥ˵ͷһһǰĵطȥ
ûȶߵǵλãһЩϲŮͻȻӺͥ㣿


һٰʮ 
ţ
ͥ΢΢һܿת
ʦ
ͥ
ԭڵݵʦѸٵɫдһַĵľϲͥҲƽʥ˵Ľ𣿡
ǵġ
ͥ΢΢˵ͷɫƽһЩ
ͥһûйϲɹ潣ʿأҾ֪һܹɹģ츳潣ʿһѲסġ
ҰˣĽϰô
ʦȻָ֪ͥʲô¶һ˿ЦݣѾɹͻˣȻĻеҲ˱Ļøңɽƽʥ˵Ľ˵һлǶ㡣
ͥҡҡͷҾã֮䲢û̸ЩıҪ
ʦ΢΢һЦ˵ͷţǵġ
һͥʦĶԻϴһ˿Цݣͥ㻹ûΪҽһλС˭ء
һλʦѪɭʶһѡ
һˣŹҸᵽ˵ţǲʥΪҰһֱҴĹ֧ʮ־塣
˺ˣȻͥѣûҪֱϵĿ׻ˣҵ˽⣬ܹΪͥѵģɻûм
һ˻֣Ϊ˵š
ʱǰʦһһƺϳһһҲһ˹΢΢һ񣺡һˡ
ǡ
³ʦ˵Уˡ
ԭǺųưʥ֮µһ˵ʦ˵и£
һȻ˵ţʱݵǸʧˣղһʱ׾ûϳ£¼¡
ʥ֮µһ˲ˣκһλ׶εĴ潣ʿΪԶ֮ϡ
ˣ֮ľ粻κ˶ܹģǿ߼ǽʥˣû취֮¿ڴʦˮ֮Ѷȼֱѹͨʿ֮һȳɾͣһҲĺܡ
һ˹ˣҵɾͣλͥǰȫֵһᡣ
ʦ˵˵ţĿ䵽ͥϣ΢Ц˵λͥ£ͨʿ֮ľţңѡʿѧԺһʱ䣬һٽ潣ʿںãǻ˱罣ʿֳɾֱͣ̾ΪֹǲöãǶ˵ֻһλ˹¡˵¡ѩ¡Ľ˪µǿ潣ʿ
λµľĿǰԶʤңĿǰҵĳɾ޷λȼ硣
ͥʵӦ
Ǻǣһᵽġ
ʦ˵˵ţĿͥʦϴһۣ΢΢һЦתһһˣڲһĲĽѾãЩĥѾ򣬲ǵһ£һһΡ
һҲϳɾ֮ܿѾʦ˵е˼Цܹʦ˵дλʥ֮µһ۽ҵҡ˵꣬ϵһͥԼҵطŰɣȥˣһûᣬɲܹ
еĺûᣬȻһ˫ء
ϧֻͥΪָǺʦ˵λʥ֮µһ۽£²ôŵĵ˵ͷ״㡣
һ˵ͷʦ˵һܿڶ׶εеһطȥ
ǸѾˣͥҪҲһƬҲû취쵽ˡ
ͥǱѾռݵλãǾȥɣǵˣҲܵʲôӰġ
á
ͥӦһʦһڵݵλ
ͥ벻罣ʿԻܣһλ潣ʿҿǴСųġ
ҲǽҰˣˣһ㸸մ磬ҵʱǰ̫·;Уûüμӣһ㻹㸸תһҵǸ⡣
ûϵģʵҲû뵽ǸȻ㷢
˵⣬ʦ·ʶԼ˵ˣæ˰ֵҲǸ˼
ס
ţֻǾãֳ϶ܲϰߣԾûˡ
ͥ˵ͷҪ˵ʲôʱʦȴͻȻһָָ㳡ǰ
תͷһȴ̨ϣһȥʮӣһϮ£ڼλӵͬ£ʩʩȻǰͥڴ鷿мλˣȻǼλӵеС
Ĵӵ¶ͬһǸӵ󣬲˵˱Ǵǿߣųƹҽʥľǿߡˡ
ơ
ǰǸӵΣͥľѾ˼ޡ
ľӦУǸƣ·Ѿ̬ܣһӯƮݡ޵ϢͺͲһˣһ磬ˣںϵУںϵ˷֮켣Уһӡ
ΪһԶӦһͥԿ϶þסλƽʥӦȻʲô仯Ǿһɷһ֮켣
ǽʥ磿ŽʥǿߣԽȫתΪӦ֮ǿ߿Եľɻˮ֮ǿ߿Եˮɱ֮ǿߣǿȣΪ磬Ʈ㡭
ǰͥЩ·һľ绹оЩ˼飬Щ˼Ǵ˿ĿƵ״̬ȴǲòϡ
ֳʥľ磬Ĵš
ʥף
ȻԽ̬ͨǸ
硣
ֱӿڡ
ֳû˵κγ滰ֱ⡣
һ̣㳡ϵ΢΢ţһƬ硣
㳡ܲ󣬿ȴҲԲСһ磬㳡
ͷ硣
Ƭ̣ٶȿڡ
һʱ䣬ԭֻԸӦķѸټǿĹģѾ΢΢죬ͷ紵š
ǿ磡
һ£㳡ϵķȻǿ㳡ΧľѾڲϻζţ죬һЩʦҲڲ춯ţ
ڣ̶ȣѾʶĿЩϿˣȻԸܵķ̶ȡ
ǡ
ͥüͷѾһλ˷֮ǿߣǣһ̣оԼķ֮ʧЧˣڷԵգѾ׵ǰλӵϡ
磡

ҵķʼдķ֮ǿһͨվУȲסΣƿŷ̶ȣһ̣㳡Χ֦ᱻһٴϡ
磡
¡¡
򵥵һƿ³㳡ϿյȻǿһʮֲֿĳ̶ȣͺһɾ޴治ţһЩͨĽʦӦеɫЩףͥߵʦɫҲýǽǾУʮа˾ţЩʦ߶޷ֵ
硣
ͥ߶֣ͬʱ΢΢۾粻ϵţͷϵı͸ȥ͸Уľ磬ٶȽһȫµĲ棬һȫ磬ǰչֶ
磡
ڷԵ硣
˿ĸӦУԵѾһƬң˵ˣͥλ֮ߣǸ㵽ƬУᱻǹɻҵʳɷ飬ԭϤķһѾޱȵİǶս޴ķ֮ʱȻȫûκô
ǳ˷ĽԶԷգ
ǰЩ̤֮ߣȫûκλ֮
ǽʥ


һٰʮ 
ȵȡ
ͥǰܵһԺ·ͻȻ뵽ʲô
񡭡
˲ڵλøӦȥ
貣
ͥӦڵطʱľ·ҫһƬ貣ƬΧУķ֮·һƬ󺣣ϵӿڣǿķ֮ԴԴĴϱܣ߽ͥ׵ľһҪɷ籩еơ
˿̣˶Ѿɽʥ𺳵УλΪǿ潣ʿĴӵҲ⡣
ֻһеƣȻ侲
侲еƺӦʲôĿ޵ɨһͥڵķ
һ̣ͥķ籩Ȼɢ·˺һѷ죬ֱľ롣
ڣĿõһеࡣ
ƽ
һϢƽ
ڷ籩ΧԵѾǿ˼ޣǿ˾߽ͥ׵ľܱǿ󵽾һλȫĽʦᱻ籩˺ɷ顣
ǣڷ籩룡
ڵĵطŵģȴһǰδеƽ
ۣ
ͥԺ˲両ֳ
룬Ϊƽķۡ
˿̵ƣǻڡ
۵Уڵķ֮һصķʽϵɢţķ֮ϽӴײһӦʹԭֻܹγ΢ķ׵ĿϯȻ֮ƺƵγһԽݻٵķ籩
ͥжϳλƽʥԸĻ̺ķȫȫһ籩սϷŰ籩ǧȫҪɱɷ飬ٶʿûκôֻҪһ̲ݽߣɷ籩ͻһֱȥ
⣬ԲǷֵܹ
ʥǿߣԱʿΧɱĽʥǵء
һλʥɵʮ
һ̵̣һ仰ĺ塣
ͥĿƬڽʥʱƵʾƺҲѾһĳ̶ȣͥԵĸӦǹɷĻع鵽Լ嵱С
ڵع飬ķ籩Ҳɱɴ磬ǿ磬ɺͷ磬磬ֱʧ
ЧӦ𣿡
ͥջԼľѾյʥǿĹؼˡ
һֻɿһ³򣬿ǳһͳһ籩
ʥǿ󣬾ǻľһֻ
׵˷֮ǣѾ˷֮кͱԴǱǿһ֮߱ȫͨ쳹ء
ͺһˮĴӡ
ֻҪһСĿӣӾͻᱻ忪һǧĺ
ʾ꽣ʥȻʼһЩڽ⣬Լ֮һЩˣЩȻʮֱ󣬿ǶͥԣȴԶԶûиղһĻ𶯡
ֻϧֻܹſԴ߶ھ׶εĴ潣ʿڵȴʵ̫ϡˣҿԽԼ׵ɷԣҲû취һֲķ籩
ɿһ籩ɿûУܹ÷籩γɡ
֮ҹѾֻѷɫ˹˵ˣӰҲѷɫڹؼĻۣ׶βĵһˣһ彣Ὣĵĸɸɾǵ׶ΣȵȻ䲻ֻҺʱ䣬֧һߴȵĻӻ
Һ׶ε֮ԳΪʥΪǱѾ߱ˡʥˡ
ĽʥڵҲҺ׶Σ޷ǳ͸֮ˡ
ƽʥ˵Ľ̫ˣֻܹöʮ֮һ
ʦüţһڤ˼ģ
ʲôطûŪģ
ܶطûŪҵľǣһƬ˵Һܲ⣬ˣֻҪھˣαزϵĵ·
ֻʸȥԼ˽⣬̸ֺأܶഫ潣ʿ֮򣬿Ǵ󲿷ʱеģȴ֮صǲϵоİأһеĸһеĶͺ񽣺ˣһٴĽûʹȻֻͭѣԽ򣬵еĽͬһλ߽׽ʿȴսʤһλͽ׽ʿΪǶͬĽʥΪ൱ڸ߽׽ʿ֮ͨǿߣҲΪû͸ֻܹ൱ڵͽ׽ʿ£Ȼ
ΪΪ
ʦ˼ĵ˵ͷ
ʱ䣬̵ܿš
Ϊһλʥǿߣò˵ƶȻʮֵĸһЩ⣬ı׶ˣҲܹһѪָеӣĽ̵ˮ׼õģǣڶнʥУ̶ܹȵģһҲûС
һ㣬ʥʥصʥͿԿһˡ
Ƶҫʿ˹ЩƣΨһͬǣĿĵģϣַӰøĽʦʦ潣ʿڴΪЧ˹ֻǵΪ˽ˣΪֵ궫˰ʥʱڵĻԻ͡
ʱƽһһεĽ
Կóǣܶʦ潣ʿʥǿߣһδģЩʦǳüЩʦԣĶʵ̫һЩ
ҲΪʲôǰɽϵĽʦԵʡ
ȻĻԴķ٣Լ˷۶ǿߣǰ㳡ĽʦͻƵλ
Ǻǣͥջˡ
Ⱥɢˣһʦ˵ٶȺͥʦˡ
еջ񡣡
ܹ𣿡
ֻܹһ㣬ͥܶطϸˣһˡ
һ룿
һ²ֹʦ˵УһҲ¶˾ݡ
Ҫ֪ƽĶʮа˾ţЩ۷崫潣ʿͰʥģʦͨ潣ʿֻֻĳɣĳУһ޷ģͥĽ£ʦȻһ룬Ҳѹֶ˻ȱˡ
һˣǶ˽ʶ̸Ҹطһ£ȥ
һ˲ɫͥȻΪʦеɻ󣬶ʱʲôʦ˵еȻҲܾãͥҲüŻȥҺʦ˵и˵ĵҲתһתһ
ˣҲмˣѾϤˣΪͥ򵼰ɣˡ
塭㡭
ʦһʼںͥٶϲУûע⵽һʦ˵ж˹һԭȴǷӦ˹ʱЩһ
ʦ˵ȻĻᣬһһ𣬺ܿѾɽȥˡ
ͥǡ
ͥһɫʱˣɽɡ


һپʮ ѩɽʥ
ͥʦһɽ·ȥ
û϶ãһԱѾͥҰС
ͥǵͬʱΪ׵һҲע⵽ͥ΢΢һЦȻ˶飬ӭͥ¡
˵¡
ͥ΢΢š
ӣǴĴӣĴǿ潣ʿ֮һˡ
һһʦԵЩнӵ¡
񡣡
˶ʦ΢΢˵ͷͥ£Ҫɽȥ𣿲һǰΣ
⡭
ͥһۺһŮƺʾʲô
ʱŮҲһһŮһЩһӣ΢΢üͷ˵£ǲҪǰԺι۴Ĺôˡ
һˣҿɣ½ĬʦܣʦãǶ˴Цܿλǰȥιһ°ɣҾͲˡ
ǣʦ֡
½Ĭ˵ͷ
ǸΪܿŮЩˣʦ֣һǿרʦֵģµصδʦôǶȥ
ЦҲüͷӦǴ˰ɣʱԼļǹĦ´ʵڲУǺһȥˣӦòܾġ
һͥǿˡ
ȻԸЦ˾ôҪԼΪȥֻǲǸЦֹԸˡ
Ц´Բӣλͥ£ѡʿѧԺеĴ潣ʿҴˣңǲҲҪصѡʿѧԺˣʥҸʱҾŵͥԼڶλ֮ϣȻʧˡ
ѡʿѧԺĴ潣ʿ
ЦЩĿͥƺھᡣ
ߵĳܿ뵽ʲôȻͥҺ˵һǰһŮֻɱ˱罣ʿһ½潣ʿ˵ûн潣ʿʱ֮ˣһ޴ƽʥһգѡʿѧԺһõӡ
Ǹͥ
Цͫһ⣬Ȼ΢Цȷܹڽ潣ʿһʱͻܱ罣ʿȳɾͣ˶ˣǴѩɽʥΪɫĵӣû취ﵽȳ̶ȡ
ѩɽʥأ
ԱţͥΪʲô˶ڴ˲Ҳ淢ˡ
ѩɽʥأһѡʿѧԺһʥء
ˣһĴʥǿߣֱƣѡʿѧԺԺԼʥصʥУƽʥΪʥ֮ѩɽʥصʥĴʥеڶ
ҲѹЦλѩɽʥصĵӿԲ˵̬ȣͱˡ
ͥ£ʵĳɾͣȫûҪѡʿѧԺˣѡʿѧԺԺʥΪ˵ԴѧԺд潣ʿ̬ȣͺ̾ϢЩѡʿѧԺüĴ潣ʿûеõʥָɣǴѩɽʥȴͬˣֻҪԳΪΰʥµĵӣ¶ȻᶨʱָΪȣʥ²֣ʦѩ£ͬ᲻ߵĽ̵봫潣ʿµ򣬼Ǵѩɽʥأõѡ˵𣿡
Ц٩٩̸ţȫ˵̬ȣȻ棬ǽ
ͥǴеһԱɴҲԿЦ˵̬ǺεȵĿˡ˵ѩɽʥص̬ȣ
Ц£Ҿڲ˵Щʱ򡣡
΢΢üͷüһ˿޵ѹȡ
Цȴ·δһͿЦûдﵽˡ˹˵ĳ̶ȣǵΪȻ̫Զ
ʿʲôʱ䶼ȷʱҲǴѩɽʥһķͥ츳ֻҪǴѩɽʥأ꣬ǾͿʱֻҪΪǴѩɽʥ¹ͣΰʥ׿ϣʹ¾ѩҺʲô£Ǹʱͥ½һٳΪһλѹκΰʥǿߵ۷崫潣ʿ
ѩ
ʦзһѹŵĵͺ
ĵر䣬ѪҲû취ᲢۣÿһļֵԱһСǿ£κδʦ׶εߣþѩԵõѩľҺĳɹʡ
Һľǰʥ
һ꾻ѩͬڼͳһλʥǿߣɴ˿ɼȱص˺εȳ̶ȡ
λС˵ѩš
ЦĿʦϴ˼ۣһ˿аֻĿⱻصļá
Ƭ̺µתͥôͥ£ǿ˵ֱ۷崫潣ʿǰ̣ŵѡʿѧԺԶԶ޷ﵽģ֪㿼ǵΡ
ˡ
ЦĿ˿߽ͥ׵ľ̶λӦһ˲
ǰΪЦ˻Щһ̣ȴֱӽĿ䵽ϣ˵£ȻˣǾֱǰɣҲҪһȦ´ķ
ǺǣͥʢԵӡ
˵꣬Ц΢΢һ񣺡λʧˡ
ͥ£ҪܾûûǴֻǴӱˮгһͨʿɣûʲô̫ıû취̫౦ԴɣǴѩɽʥأһһ㻹ϣ㿼
ЦȻЦţдŵһ˿䣬κȴӦ
ҲãѡʿѧԺȴѩɽʥزȥ
Ц¡
˶ԣɲϣΪԼһڶΪͥ鷳µͥǴĹͣȥɣҪЦ¶԰ɣˣҵʦʦûкöλģȲˣǡ
һȡ
ЦͻȻֵһĿתʦλС㣬֪Ƿܹ֪ķء
һλ潣ʿǰѯŮ鷼ҾãⲢһλΪ
ʦûпڣѾǰˡ
ҵãλСλͥڣӦֻǾͨѹϵɣ㲻ͨѣҲ϶δװɣȻûУҿ϶׷λСȨ˵£˵𡣡
룬ҲвشȨ
һ˵ģͥ
˵꣬Цֱתһ˵£߰ɡ
˵˵ͷˡ
ʦ֣˵¸ղŵЩʧ񡣡
˺ͥȥܿ΢΢üͷ
Цû˵ʲô
˱̬Ժͥˡ
Ĵǿ潣ʿžԲǿѨ磬˿վߵģʦѩȻһԿӳһЩƵĻᣬǳܿ
һãλӵµŭճԿģֻǡ


һپʮһ ҹ
ʮֱǸҲû뵽ЦȻ˵޼ɵ
΢΢һʾԼǸ⣺ѩɽʥأһһֱƾǿڶ֮⣬Զ˷еκΣϷʱȴҪһ֣ԳƶһӣĿǰΪֹѾΪ֮һƱЩһֱֽѩɽʥشӶᵱ޳ΪֹδɹһΣѩɽʥʥʥѩ޺ԵǲеĴѩǰ̸ˣЦˣǸģĿľΪ˴̽Ǵĵߡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ģĹ̵УҶеļǵжֱǷشѩɽΪֹǸʲôΪ飬ԻǰһЦû취ΪѩɽʥطѵĽڡ
ҾͰˣ˵ɡ
УѾͿ͵˼ˡ
̾һ֪Լ϶Ǳ޵Žʿ˽٣Ľ޸֮ĹϵȻʱ䡣
һ۳˫ɶԵͥʦһۣ΢΢˵ͷҾͲͥˣҵƣɵĵһֻĽʿŵİ˶飬Ҫǧ˶飬ֻҪɵõϿɣҲڻ£ϣ
ͥûоܾƣ˹
״Ҳûжһڼλͬ£ڵλöȥ
Űɡ
һߣͥѾתʦϣĽʿÿһλʽʿĸ֣ϰжȻдʿӣһֻɵսסʦ
ʦȻ֪ͥǵЦԼ鷳΢΢Щůͬʱҡҡͷˣ³ڴܲʲôȻǼе棬ҲǰʥǿߣдʦҲڴӰһģΪչ֣õ˼Ĵҵ֧ȴӣŴѩɽʥǱߣôġ
ŰɣҽǰѡʿѧԺѡʿѧԺУǴѩɽʥصʥû취òˡ
ҪѡʿѧԺƽʥÿһ£һڿεĽأܹƽʥ˵УٶȲûѡʿѧԺٰɡ
ͥҡҡͷѾһƿʱӦúúܽһˣʱǰ֮أҿڿŵһɽϢĻҽҲ㷵ص³ǰɡ
ɽ˵ѩɽʥأ
ͥЩûϸȥ˼ѩɽʥغͶĹǷϵҲûȥϸ룬ЩҪܵ顣
ڵֻҪʵͺˡ
һλˡ˹۷崫潣ʿǰЦǷƵѾ˲νնɱ
˵ЩȤĶˣҿǴӦһˣҪúһأѾˣȴǰȥһΪҹС
ҹС
ͥüͷܵľҪܾ
ЩǺģֻ˷ʱ䡣
ʦǰҲ£һüͷϾ֪˵ʲôˣǰĽĻסˣһζžܹʶ߾磬ֻݽϣ滺񾭣ſԷӸõЧʣһһڣһһſȵļԼǱȻĻֻԼĵ·ߵһ޷ͬȥ
ͥȻס

գǵ˵ͷ
ͥӦ£ʦæϲĴ·Ѹٵжȥ
ΪΪǿķͲ̫ܹģϣȻǵƻͨչʯЩýУֵ̡㳡԰ҫͬ磬һЩ־ԵĽ룬ǻὨһĶˣһž޴չʯɹԡ
ңÿһֵҲǷ쳣ҹȻԿڽֵﲻһЩиƳֻռһյأͣĽšƹţ˴ΧۣʱʱĻһݽĿ壬ռſյأøյľ˵
˽Լ̶⣬Ƭֵϣͥһַ·𷵻صִĴ
ͥʵҿˣͦ˧ģֻעԼĴ磬·ֻͨӣãǵˣΪѡһÿ·
ֵϹ˲ٵطʦͻȻͣ顣
ˣܶ·ۣȴս
һģʱΪѡ·ֹܹ֤ۣҾԲӰ쵽ʵķӣ
ʦ˵꣬ɷ˵ͥһȥװѵΪĵ̶ȥ
ĸ߶ȣһ۵ǸָƤƷƷ࣬ۻңڶ㣬ĳ۵ء
ʦĴ£ֱ϶¥ֱʿװȥ
һʿװһȴŮһʱ佫Ŀ䵽ʦϣæк㣬㣬
Ůʦ΢΢һҶô
ˣұһΪʲô£û뵽Ȼĵģˡ
Ů˵ţĿ䵽ͥϣЩλòһλɣ
СѾͷɺ˵
ʦЩŭĵһλҵĺͥͥһҵĺýá
ʦĽܻû˵꣬ҶѾѸٵǰһӵģͥ㾡ܲҵ׽㣬ҶǱȶ׽㻹ףҪ׷֣ȣҪһأ
ҶӣСӣں˵Щʲôء
ʦæŭ˵ţһ˿⣬ȴŭ䣬Ѹٵ񾱡
˵ѵֻǺ˵𣿡
ȻˣҺֻͥǺѶѡ
ŶҶˣáġ
ҶһȻģһ¶һĶ˵һĻֱͥ
ҶӣҶӣ£Ҳο£˶·ô
ʱһͻȻ¼䷽˳ȻҶղſ˵ǸΪȵŮˡ
϶ƯģĿʮͬģˣҪˣˡ
ѣ
ٶȴ¼˳ţһлʵŮ˹һȥʮӣͬһװĳ£Ե⿡ʡ
һλ
ŮӵĿʦϴƬ̣뵽ʲôʦﻪ߼ʿѧԺԵɼǰҵλŮʿ
ȣ
ǣұһ죬ﻪ߼ʿѧԺҵ
ʦ΢Цŵ˵ͷá
΢΢ͷףɫЩưԼǵıҵλþҪʦĵ߳һһ
Ƭ̺Ŀ䵽ͥϣϸͥµĴһۺУưɫѾԽˣʦѣӣĿҲô


һپʮ ˿װ
ȣ㡭
ҶЩԵʱĵһ
ǺǣҲû˼ϾʦҲﻪ߼ʿѧԺԵҵȥɲܹﻪ߼ʿѧԺͷǣ
˵꣬һǸӺʵ΢΢ǰһ
Ϊܣҵѣ˶
Ǻá
˶òԵĵ˵ͷ
Ҳǵͷˣʾһµ˼ûС
á
ʦȻ΢ЦӦţûʲô˵ɫ
Ǻǣ·𣬿һˣ˵㸶ˡ
Ⱥһӣ˵ͬʱǻ֪ɣ̻µĲҵ˶ļ壬̻ĺ֮һǰ˶һᾧͽʦˣڣѾΪ׼һμ̳˵λˣĿǰѾ׼Ϊоң׼ڴӰò˶ãͿΪӾˡ
ľλ̫ͬ
ͬľλΪĲͬڴӾϵͬڲĴ᲻ʮ꣬ȳɾͣȷʵһʮֵҫ顣
ѽ˶ѧʦˣ
Ҷѡ
˶˵Žңɫȴûаǫ˼
ˣʦǿʲô·𣿡
ûУǲŸոյ
ʦȻƽ͵˵ţɫ
òҰλѡ·˵㣬λѣʵ̫ˣЩֻͨĲ·ɣĻһʸк͸߹УΪ̻Ŀر󣬿磬δػᱻ׼
ˣҿΪõģͥ߰ɡ
ǺǣҾһˡ
˵꣬Ŀת˶ɫΪĵһװģҿҲûҪô뿪ˣҸղԱ߿һ·ʮֵʺ㣬㴩϶˧ˡ
˵Ǳߵ·
˶΢΢üͷ΢ѹһǱߵ·۸ɶǧϣйԴۣҲҪһǧ˰ٽңôļǮһ·᲻̫ˣ
ôأ϶ҪӾˣѵӦΪԼ¼׿װ磬гݵĸ߹𣿡
⡭ðɡ
˶ӦϲӦһȻ϶ǰȥѡʦʦȥǱѡˣʱѡˣҪ鷳Ҳοһ¡
˰ɡ
ãȻã˵һλѡúҲΪһ
˵꣬Ѿ˶ķװȥ
һĻʦüͷܿѾĿڸ߼
ûҪǸʱȵ˼ǣп϶ҲϣԼѿԱȱ˸ӳɫ
ܣ˼ʲôϵûȷ
ͥȥһһ
ȷһ᷽ж
ȻˣʵڲУҲ޸һ
ͥƬ̣ڵ˵ͷ¼䡣
ò˵ʦΪ³ʦҵĳԱϴСûȱٹﻪʿѧԺȻʮֵ͵ǣջ£۹⣬ѡ£·ͥȫһֻȻһµľò
潣ʿǿ֮ǿڣǱΪѡʿĴǿߣңңǿԸӦǹΰ־ں£õȥ
ͥļͥܲʲôңȴҲǸ֮ңѪͳò㲻ϳͣȴҲΪʣʦѡ·£ϵʳ׵Ļڴ潣ʿӵеĳףʱ˴˵Ŀ⡣
ۣ벻벻һȻô˧ţòˡ
Ҷһ˹ΧͥϵĴתţʱʱķһۡ
ֹҶԶΪ˶ѡĿҲ˹Ըԣȴòϣ϶ԣ˶ȷʵû취ͥȼ硣
ڣò˶ռŲСơ
ϣתǬ
ȥһ
ţȵĿѾŵǷ·֮һװĻ·ϡ
һǿţǧٽҡ
˶ʱҲЩˡ
ʲôҪΪӾˣʱȥθһְֽٰТǹ
ðɡ
˶ԥãһҧӦһȷʵڰѪˡ
ǧٽҰ
һͨһӶδؿľ޿

һһһһ¡
һߣʦеĹâѾԽԽˡ
ȫû뵽ͥϾȻصʣէ֮£ֻܹϳɫǣװ˻£ȴ·һصħһϵ˵Ŀ⡣
ңʲô·ϣһںϸУͺһ·Ϊġ
򵥵˵һ·ӡ
£ֹѾѡ˺üˣҶҲ̲סĳ֣Ϊѡס
Ѿˣ㹻˰ɡ
ô㾭ҪѵҪսģС·ˣ϶Ҫ׼һ㣬Ҷȥһһ
㣬ϡ
ҶϲӦţܿ·ȥˡ
ʱ䣬ֻװвš
СʱȥձʦȷĹ·ѾʮˣңʱЩˣҶһδģ
ˣʹһףҪˣ߰ɣȥ˰ɡ
ԶԶԣһ׺˧ŷ֣ԭͥȻ˧磬ԽԽ͵һ֡
ͥû˵ʲô
ǶСʱϵĻ·гûų⡣
Ǻǣѡ
ʱһ˶˹ĿⲻϵͥϴţƺҪʲôë
գȴķ֣ͥϵ··Ϊ׼һۣԵĿ⣬Ҳκλ
ôȣһ׻аɡ
ʦվͥߣ΢Ц˵š
УǿʽǺӱ
ЩȻӦһҲֻڿʽ漦ͷˡ
𣬿ÿ˵۲һҵǾʽܲصǣƷʽӰ쵽˵Ļ
ܰɡ
ӦţһּϨơ
ղŵͥһĲֵڿ˵ʦû۹⣬û뵽Էһ磬Ȼһһٰʮȵľ޴仯˳⣬ϵȻ˶֮ϣ־޴Զԡ
Ƭ̺·ʲôĿڼķԱϵЩ·ϴ˼ۣܿѾЦЩ·ɶ˰ɣÿһļ۸¶Ǽٽңѡôܼ࣬۸ǽӽǧˡ
ôȣղŲ˵Ҫ㸶𣿡

Ҷ˻һЩƿԣ˶ʱоɫ΢΢һ
ǧңټ·ֵǧҡ
еĿóղһʾ޿


һپʮ ϸ
һǰ˵ģһ
ʱҲֻдԼǰ˵ĻѰ©ˣʶһʦСһ·ǾԲģǼȻˣͶȻġ
˵ⷬʱԼҲоݣ޲õиȥ
һ뵽ԷΪֵĹ򶩵֧ʱһ㡣
ˣһ·ѣǻ𡣡
ʦһͥһ˽˵ƽ̨
ܿ죬̨Ѿ˳һǰǧһʮңλһԹ˴ǿΪλĨǸͷλֻҪ֧ǧٽҼɡ
Թԣ벻ǾȻôණ
Ҷ۸Ҳǳһ
ѽҿȷʵһ㣬һʱ֧ô죿ҿȫ˻ȥһɣģһһǽ֧ġ
ȻϷŹ˵Ļᡣ
ˣǧٽңһ𡣡
ʦ˵꣬Ҫǰˡ
ѽǰɣλͥȻŮʿˣ仹ΪԼʰɣ˶
ȷʵʡ
˶˵ͷǰΪɹˣŮ˸˵ĵ仹ǰԼ£Աˣ
ǧңȻҪһְ
õһǰǧһʮһҡ
ǧң
˶һʱŷ֣˰Լ·⣬ǰҲѡֻǸտʼʱѡ˵ģûע⵽ˣЩֵѾһǧˣǸղŵĳ滰Ѿ˵ȥˣʱȻܹ
ˣſʶɡ
˶˵ţһװѵΪĿ˳
Ȼʶ̻Ĺֻ󣬲ҳ̻ѵĿ˲ſӵУֻҪſ̻κβҵѶܾ۷񡣡
ԱС㹧˵ţǲۺۼĴ˶ģҲôӡ
Ǻǣͥ𣿰ǧٽĿɲ٣ҿʱҲ˶һɣܵŻأǿ˰ʮҰҪü²ſɡ
ˡ
ͥɨһ˶еĹһۣ뵽ʲôƺҲһ̻͵Ŀ
Ҳп
΢΢һЦòһѿɣţһι˶Ķ˵̻Ҳһżֵһٽҵһѿǡ
ʲôҾͲ֪ˡ
ͥ˵ţѾһſ˳ݽȥ
λԱ˶Ŀ⻹޵ʾãͥݹĿôںǣϸſʽ˶˵һֲЩµĽſϸĿ⡭ǡ
Ƭ̺·𲻸ȷһæͥλԵһȥִֵ´˵꣬һһԱæ¥ȥˡ

һĻ˶Щˡ
Ǹ˶΢΢ЦȤ˵ţѱ˷Աųˣţò̻Ϊصɡ
ſģɲ᲻ͥƭˣõһżٿ
ٿ
ͥԺл뵽ſ͵ԼҶ
һλѾ̻ľͷˣӦòô۵һżٿԼɡ
Ҫͥɣܿ죬ֵĸ߼ִѾٶȴ¥ͥߣƺ̻ԤͥӰһλ߼ִϱ˳񣺡ӭͥ¹٣ܹͥڱ굱йƷǵҡ
ͥ˵ͷһνһۣſԴ𣿡
ۣ
λ߼ִ΢΢һܿѾǫĵͷͥ£ϵһţ̻Ϊֹĳߣ̻κβҵѣֻҪһ£ⵥͥ³ʾſյѣ̻衣
裿ôܣǰǧҰ
λ߼ִµĻȵһλ½Ĺ˶Ҳ˲˼顣
ǧҰ
ǺεȾ޴һ֡
λ߼ִȴûйôࡣ
Ϊһ߼ִ£̻ĳߵϣȫҪģֵͥĻͳһңǻʲͥλ½潣ʿĸ֦ء
ͥڴ潣ʿݣ֧Ĳʥ̻֮ϣһҾܹߣǶԣһޱȻ
죬ȥͥ½ȫװãλͣΨʡ
߼ִ˵ţתͥͥ£Ҫһʱ䣬ȥȥϢһ£Ͼȥ׼ָˮ
ˡ
ͥҡҡͷ
ǡ
߼ִ¹Ӧš
һҲһλˣݵλͨоˣҲҷͥǰȴ·ʹһϥ

£
ʱԱߵ˶ע⵽λ߼ִ¶ͥơ
£ܹƵģ˸⣬Ͼֻһ٣ǾǴ潣ʿΪѡʿĴ潣ʿ
ͥǰŴ磬Ȼһӵ£ңʮУҲûĸ˵
ͥ¡һλ潣ʿ
˵ⷬʱ˶Ȼ֪˾
һλʦݵλʹ潣ʿȣȴȫһΡ
ۣͥһλ潣ʿ˵ҪΪ潣ʿȳΪʦҪϼʮһٱһٸϣΪʦŽʿδһ˿ͻƵ潣ʿľ磬𣿡
ҶʱҲɴ۾ѯš
潣ʿͻƾЩѣǣֻҪкģϣͻƵġ
ͥƽ˵š
ⷬ˵ǣڲ֤ԼǴ潣ʿˡ
һʱ䣬ֹ˶¶˹ɫȣҲѸٵı죬ʦĿ⣬Ȼǽöʼˡ
潣ʿ
ӣȻһ潣ʿ
һĴ潣ʿ
һλ潣ʿȣʦѣȫϲ̨档
ǰȻһλ潣ʿ䳰ȷ
кģȴһֱû취ͻưʦ̵üĽˣҶѾὣˣû취ͻƵ潣ʿľ硣
ὣ
ͥ㻹֪ɣҶǴ潣ʿݵµĵϸ˵һء
Աߵʦ΢ЦŽš
ȵ̬ȣͥǰһ֣дΪϲ
һУ
ǵģͥӴĵһŴ潣ὣ
˵ͥǾ͵ҵʦˣӵһ潣ʿʦ֣
Ҷ۾
ͥ£ǹѾ׼ˣΪ͹ȥɡ
ھסԺУˡ
Ժ
֣ױ˶ͬʱһͥĿӾηеĶʼɣҲæٱ¶֡
ԺǿȨģס⣬ȨĹ塢ͷ
һλܹסԺеľͷֱ
һѾӶˡ
ǰһֱ൱һСƼɲڹҼ쵼ǰŸһ
ܹΪͥЧǵҡ
λ߼ִ¹Ӧһܿȥ
߰ɡ
ͥһȥ
֮УȻӼһ΢СתСʽˡ
ͥ
̣߳ҶͻȻһȻתͷһĿͥ
ôˣ
ӵĿͥϴ˺һҶٶȿڣΪĵ˵ͷҾˣΪҽ㣬ϸˣ


һپʮ ѫ
˶ڳֵ󣬾ϸȥˡ
˶Ҫλ½Ĵ潣ʿһ¹ϵǰȵһЩѾûдȥˣֻܹźʧһλᡣ
ȥҶϻԾ
̫ˣʱ仹磬ߣĴһ£㣬ǻûأʱεĶңȥʲôطӦָӡ
ڣӦѾʮ˰ɡ
ʮѣѵ㲻֪𣬶Ҷԣʮ㣬ʮ㣬ҹŸոտʼٻԹСʱ

ͥģʦæˣҶӣ˶ÿӻô
ţҲڰǻˣ
Ҷ˵꣬һʮֹŹֵĿʦͥϲϴţôҪȥòǡ
Ҵǲǣ
Ҷ޹̯̯֣ҿʲôҲû˵
Ǿתһ°ɡ
һ˵ģȻͥ
ɣͥ磬Ȼ
Ҷܲ˼ĿͥƺڴȻǧѷĻᣬƬ̺·ʲô˳ͥĿ⣬ֱһ޴ĸȥ

ܹǸȷе˵һ
һҹȻ·ǳһ˸ҫ۹Ե
ΰĽ֮µ
˵⣬ҶѾ˼Դ潣ʿһΪѡʿԡɳÿһλ潣ʿŸӦΰĽ֮־ң֮Ҳʱ̵Ĺעд潣ʿǵľٶһЩ潣ʿĳЩʱ̣ᱻͨʱǴĳЩΪ򡢳ԽҡҲԻҫѫĽͥ磬ڵҫѫǶˣ
ҫѫ
ͥ΢΢һ
Ҫ˵ǹΰ־ȷʵڤڤиӦԷĴڡ
ҫѫ
û˵
ǰɣͥ磬Ȼ֪ҫѫǽѡıƷѲս֮ȪսŽǡڵͨͲֵģֻд潣ʿĵһҫѫΰĽ֮ſԽΪ潣ʿ㣬ѵʹûȥв鿴ԼĹѫֵ𣿡
ͥҡҡͷ
˹Ӱ۵ˣûк顣
ߣǸϽȥͥôѾ潣ʿˣ϶ᱻҫѫģң˵ڽʿ׶ξ֮ˣҫѫ죬ǿȥԵĻһѲսɣҳôˣûѲսء
Ҷ˵ţȲͥķȥ
Ҷӣɺ˵ҫѫĹس̶ȣ޷ģһѲսҪһǧҫѫϣң⻹ָЩ¡Ĵ潣ʿһЩǱľĴ潣ʿһǧҫѫΰĽ֮δػõӦǺܶͨ潣ʿһӶû취ġ
ⲻǿЦߣǿȥ
˵䣬ѾӿһЩٶȣжȥ
ͥڱˮǵʱȥһˮֻһСǣǸееҲ޴󣬸û취ǰᲢۡ
ǰֹռʮƽף߶ȣֱվڴκһ䣬ֻҪõҰĿtԿˣǷ·ǳһɢ貹ԡ

Ҷǰ·ţֱƺרΪ潣ʿ׼һȥ
ˣ㣬ͥһ㵽жٹѫˡ
ͥǰ·ƻʱֵܹĴĻһʱٶһַ·ص۶ǵĴˡ
ʹã
򵥰ַڹϣĬʾԼĹѫͿˡ
򵥣
Ȼˡ
ͥʵʾ񲢲ҪѡڹʾҲѡԺʾҫѫһ̶ϣҲͬһ潣ʿĵƺʵϾҫѫԵõһЩ˸òı֮оͰһЩԽսĿ½
԰ɡ
ͥһҪַŵǰĹϡ
һȺӣĶֱǶǴ潣ʿ档
ڴʱһͻȻԱߴ˹
ϸһǰͥɽʱЦǸΪܿŮӡ
˿̺һģѾЦŮ壬ǵŴķѿЩˣǴĳԱ
˭ѽǲǵģʲô¡
ҶȻ֪ǸŮӵݣƣʱ˵š
ţ
ܿ΢΢һ䣬ҪûڣΪ׵һѾǰһɫЩӸµҶɣĪҵԴְȴãĹôˣ˵𣿡
ǡ
ûʶǹԴӲʶСС壬ǽ˴潣ʿݵµĸ֦ȻѲĿǳʵߵһŮӲмƲƲ죬飬Ҷ̸һ仰Լ۲Ƶá
Ӳ
˾ȻԼֳĶͷ˾Ҷһʱ˵ˡ
˳ܿ£Ҫ鿴ڵĹѫֵɡ
ôһҶ󣬵û׷ȥϾݵӻҪġ
ߣһԵ㲻ôҷǸԵ㲻ǼⲻԣԵĻÿɣһ潣ʿһСӣܹжٹѫ㣬ѵ㻹Ҫһ󽢵񲻳ɡ
ͥɫ΢΢һ䣬˳ܿһۣûκÿ˼
ԭȥԵֶˣû˵֣һһ͸¶̬ȣ˾ҪռԵ㡣
㡭
̬ͥȣܿɫһӣǴĴ֮
ɫ΢΢һ䣬ǰλ¡
ֻǣû˵꣬ͥѾֱԵҾãӦÿΪĲڴѩɽʥصĵǰȻ·ʹһʹȷ
Ҫôɲø˵ɡ
ôΪѡʿѧԺеһԱҪʲôʲôʸָֻأ
ӵɫϱѿ
㣬ܿ𣿡
ͥĿתǸΪܿŮӣʦЦƣΪǸʸǸʵأѩɽʥԴָĵر㣬ȴһûγɣһ潣ʿ㣬кʸƣ
ǴѩɽʥصĵӣȻҶ񣡡
ΣߣãڵʵѾǿڱ罣ʿܹˣ
ͥɫһıƽȻѩɽʥ֣״乬
罣ʿ
ܿкһʱ뵽ǰӣ罣ʿһٻɱ˵ЩͻƵ潣ʿ󣬲ϵıӡǰķУıǣȴûгʧȥǡ
罣ʿһ޷ǿߡ
֪ʲôֶνɱģߣŰɣò˶ãǴѩɽʥеĴ潣ʿͻǰѡʿѧԺݷã澡ʧʱɱڽﲻҳ
һ֧ųĺݻ󣬳ܿҲдȥֱת뿪


һپʮ Ž
ѩɽʥطʲô£ҵ˽⣬ѩɽʥغȷʵĦϣǶѡʿѧԺ̬Ҳģ£ЦܿЩѩɽʥصеˣȻ˵š޼ɵֹǲѡʿѧԺˡ
ܿȥͥ΢΢üͷ
ֹǴѩɽʥأĹַʲô£ĹȻʱң붫ʮƣ߼䣬᲻ʲôϵ
ͥ
ʦЩǵĵһ
û¡
ͥҡҡͷЩŵԺ
ЩҪĶӦģϵȡ˹˵˵ĳ̶ȣֻҪ磬˵ǳܿЦЩСˣǴѩɽʥصʥѩ޺Գ֣ҲδûԱʵһȴѩɽʥصʥ뿪˴ѩɽɱϴѩɽȥһ³
ˣڲһ°ɡ
ͥ˵ͷַŵ˹ϡ
ܿ죬Ѿ˱仯֣ͬʱֵ˹ϡ
һ֣һʮһֵЩˣֻпʮ
һʮҫѫѾˣҫѫΰĽ֮Ļϣ·󽢵ˣܹͥ˶ݵʱӵһʮѫ൱ںܶഫ潣ʿʮŻˡ
һԵʦԱСĽţȻܸߣǿǵͥ潣ʿĳɾͣҲС
ףô£ǰʦԼĹѫֵһֱֻʾһ֣ôͥȻ
һԻָһ¾ҶҲĿ˹
֡
ͥϸĸӦƬֽ̣֮ѫ
֮ѫȥͦӣֻʮ㣬Ҳ̫˰ɡ
ͥҡҡͷ󽢣ȻҪĲ̫ˣڷ󽢣ѲսսֹԴֱ䣬ܿɹǣĲʮּ򵥣ֻҪʮ˾ͿԱ֤ѲսѲսٶǷ󽢵ʮֹ׾٣ҪѡʿѧԺɵֻ̫Ҫʱ䡣
ͥ磬ҪҪһ£ܹܲ·󽢵񣿾һʮҫѫǣӦûᱻ滮ΪǱһഫ潣ʿɣ˵ʱķѵĹѫԴأһʮѫˢ¸ˡ
ˣȴ湻㹻ĹѫֱѲսɡ
Ҫȵʲôʱ򰡡
Ҷʱ䲻ˣȥϢɣĽˣҲһС£û㹻׼޷ɣǴ󽢶ھŵĽɼãʱһϵӦֱ޷ݡ

Ҷ˵ͷصתͥͥ磬ǵȵҫѫ㹻ˣһҪǵ֪ͨңǵʢһܹ
ǺǣҶԼ潣ʿˣȻܹӵȨˣңֻҪʵǿ˵ʱʱ㻹Գһء
潣ʿ̫ˣֻܹˡ
Ҷü˵š
̸ţڽһҹΣ˸Եľ
һҹʱ䣬ȥˡ
죬ͥûֱȥǰȥݷһ´潣ʿݡ
ὣѧԷݣԼѾһı仯ὣӱͷݻཻ۵̬£˶Žȫµļ⡣
Ƿݡ
ǵһε֪ὣôı仯µʵѾʼл֮е·һͥȫĳΪԣܲϴ֮Ľ׶ΣǣȴҲ֮·ٶһС
̽һһʱգͥѾǰѡʿѧԺ˼
ڵѾλʥǿߴڿռָеᾧȫľٶѾ൱ƾ߽׵ľ̶ȿԽյԪٷ֮ٵÿĽȻ޷ܡ
ңλʥǿߵĴľ׶εĻڵһ۷壬ȫԳ׶ˣ̫ԺԣѡʿѧԺר׼ıչȻʺͻơ
ǵЩ棬ͥºһС
ԴˣһҪҲôŵͥºʦ˵Сʦ潣ʿݵһ𣬽ǰѡʿѧԺķ󽢡
ҷ󽢣Ǵ̶ѡʿѧԺĺ࣬ƽʮһء
ĹվǶ˵һǿ߱Ĺܹģ˵Ĺľ͵֮ͬһˣûдĹĻڵĶˣû취ֵѩԭ۹˹۹Ļ

з󽢣ֱأʮֱ
ʱ䣬ͥѾµ̤ѡʿѧԺķΧ
ʱ䣬뿪ѡʿѧԺѾнӽһˣΪҲ׶Σ׶ε۷塣
ȻҪλʥǿ߷ḻղصԵʣûλʥǿߵĿռָܹܲﵽ׶ڶܳ⡣
һʱ䣬ѡʿѧԺûз̫ı仯Ψһ𣬾ڿӰʦĸԱߣһŲĸȥƺ½ɲãһոµ
˾ѾѡʿѧԺеͥˡ
ͥ¡
ѡʿѧԺĹ㳡ϣƺѾȵõϢ⸺֮һĽۣȻѾȺˣһģдʿ档
۵¡
˴ͥ΢΢һ
ǺǣѾĸˣעλ²Ѫ
ܹΪͥЧҵҡ
΢ЦŻӦš
ͰǰȣľòѾ˲Сı仯һΪȻҲӴʿ׶˴ʿ۷壬ֻҪ׼֣Գʦˡ
棬ϲˡ
ռѡʿѧԺĻԵʡ
϶ѧûָô
ƺܺãȻʮѾܾûгʧȥƵˡ˵⣬΢΢һ٣ңʮ㡣
ң
ͥ΢΢һ
Ƭ̺󣬵˹
ʮа˾ţԼǰΪһΪ޸ʱľһĥľӡ
飬ɵһֱ̣ڶƿǶԼӦĵһɾ񲨶ȻޱΡ
˵λ϶СǸСѧܿ죬ֻϧӺЩһ;ʲô̫ĳɾ͡
˵ţΪ潣ʿԿܶͨ˿Ķ
֪
ͥ˵ͷ
ߣǾ޸ˣסҲҪصĴ۵ģ֧͸أʹһֱȥûʲôĻҲԳʮꡣ
ǰ棬ͥĸˣѾвѧԺڸסȲҪΪĵˡ
ЦŽܡ
ͥ˵ͷȻѡʿѧԺˣռѧȻ˵ȥˡ
̤ͥԼĸ·ʱͻأģüѸٵ
ţ߽׾ĸӦУһǿľѸٵĴӸӶ£˲Ѿֵϡ
϶

죬ͥе𾪵Ҫԭ
ؼɾǿ̶ȣ
Žף
ǾŽ׾ߵ


һپʮ ѵľ
Žף
Ϊ
Ž׾ߣ
ͥǸг˾ʦ⣬Ϊϵ
Ž׾ߵǿ󾡹ܹܲ춯أǣ߱ܣȴԲһܹͨõģһλͨľŽ׾ߣƾ辫ɱκ߽µЩ۷ľߣھŽ׾ǰһ䣬龫硣
ңŽ׾߶߽׾ɵɱͬʮƾŽ׾ľٿԶλ߽׾ߵľʵԵĴˣƾ辫ΪԼȡʱ䣬һλŽ׻ʿйϿ˽һλ߽׻ʿɱ
ǰ϶ľ䣬ǸʱȻǿ󣬿ȴûǿĳ̶ȣǸʱǾ񲨶ȶҲͰ˽£˽۷嶼
ڡ
Ȼһ˾Žף
߽׾߾̶ȵɲͬһô򵥣Щ߽׾ߣһӶû취˽׵ĳ̶ȣʮ϶ľٶǸ类ȥԻ𶯣ָľʦǿߣԸоϵİء
ȳɾͣþߵĽʷոµƪ¡
ͥ£治֪ƵģÿһԸӦһɵĿӸУͺһķΧͱһԤһ㣬ֱԺԺ˵ĸˡ
Ц˵š
û취Ӧ϶Ž׵ľǴ潣ʿ񾭣ҲԼһֿӵУ˵ЩʱҲЩΡ
ͥһۣĬѡ˱ܡ
һСֶζѣ۵£ɡ
š
Ĵ£ͥһ˵˸С
ЩѧԱƺףǰӾˣһֹͣԼϵĶվһԣţɫһַĵĽ뾴η
ͥ£ļ룬϶ѡʿѧԺʵһ¥
ͥ˵ͷ
ˣ罣ʿ顭
Ǻǣͥ·ģһλɴ潣ʿ価ܿϧȴΪ´̫鷳ļ塭ͥµĿһϵбĻҿȥһ£ͥѾѡʿѧԺеһԱˣȻ󻯵ı֤µİȫ档
ȥɡ
۵˵ͷһݺԼ˳ĺӵ²ǰѾչˣѾ׼ˣҪǩĺԼȷļѡʿѧԺҪеͿܵĸԼһֱͥ½Һ׶ΪֹҺ׶ΣѾȫ˺ͼԺƽƽʸȻܵԼ
ͥӹԼϸɨһۺ󣬻Ϻ˽Ĳ࣬ûʲôǩԼ֡
ʵԼ߶ԣֻһƣ潣ʿǿѡʿ
һһȫܵע˵ȻЩţǣȴҲȥԶ壬ѡʿҲᱻһٰᣬû취еõκΰ
һλ潣ʿĳͷʮġ
ͥǩվ΢Цŵͥ£ӭʽ룬ڿʼѡʿѧԺеʽԱˣܳһʱ䣬ǶѧԺйˡ
ҵҡ
ͥ£ǽΪļ룬һᣬ㿴
û´᲻ͬڽ潣ʿᣬǿȡģǲҪλ潣ʿµоˡ
Ȼͥô˵ˣҲ֣ףͥ³ҺΪѡʿѧԺµ۷崫潣ʿˡ
һᾡ
ǩԼ󣬽۱ˣȻͥ͡
ڽ뿪ͬʱһֱ⣬Ϊİڶҽ϶Ѹٵ˹񲨶ɢĵϲãͥѧ
϶ѧá
ͥ΢΢˵ͷ
񴿾ŮҲеһ滺
ףԼľ񲨶Ҳܵõľ񲨶ӰԵʡ
Ž׵ľ̫ǿˡ
ʱ·µ϶̶Ѹٵԭˡ
֮ġ
ո޸õͷ·һһֱŴࡢ峺͸ûκͨϸǲܴڵġ
ͨˣǽڤĹٸߵľ磬ҲȻͷе־·Ӱһǵľ磬һأͿշ£Чٿ죬Ҳû취ʹķ·һŰֽ϶ȡ
̶ȵ̫ѣҽ潣ʿһ̣һٽǻûжľ̶ȴ߽ף˽ӽ۷ĳ̶ȣǽʱȴûκνˣ˵ǰ˽ˣǽҵ߽۷壬ҲҪʱ䣬ǡ
ţͥĿ䵽϶ϡ
ͥĿ⣬϶Щͥѧô˵ˣʲô˵ãйء
Ըо
ͥ΢΢һ
ǵģҿԸоһ㣬ͥѧʲôҪҰæĻ˵ɣֻҪ԰ϣһġ
ӣžʦǿӵδ֪Ȼ٣϶Ž׾ߣѾԸӦһЩģ뷨ϣͻƵʦ׶εĻ
ͥһĬȻǾʦ
ǰǸϵľ硣
磬ƵЩĽʥ̶ȴ൱߽ףɶǰǸľʦҪ֣ԷƾǿľͿԽһʥǿߺɱ
ȻǰǶԷǿľһ㣬ҲԲ֤һλʦǿᡣ
ڵһλʦ
ͥѧʲô飬˵ѽΪʲôҸоľ񲨶˵ĳɡ塢ԥ

Ŀڳڴ϶ϴ˺һͥڿڵҺģͬһ־ţڸԭ򣬸ƣ߽׾ߣѾҵļˣʲô⣬һû취˽׾ϵľ硭£ҪʱõĻ취ֻһ
йأ
ͥ˵ͷ˫ޡ
˫ޣ
϶գգۡ
˫ޡ
ͥڵľ̶ȣѾ˾ŽˣԶԶҵ߽׾ǽо˫ޣ糹׵Ľڡܿ죬ͿԽҵľ̶ȴ˽סպҵľ̶ھŽ׵ĳ̶ȡ
ѽ˫ްɡ
ͥҡҡͷ˫ޣҪſһķɶԷľڱ˴˵ľгΣˮ齻ڣ֮䣬κܣ˵ľƵʣںϵһ𡭡㡭
ܹͥѧľںϣͥѧܣһһܿĵ飬ھȥ˫ްɡ

ͥһʱЩԶԡ
У޶˵һС
ͺ񡭡
ԼڰһλޱаĽɫƭһĴСŮΪĶ


һپʮ ׼
գͥû
ڵ϶в죬ľˣǷǵΪʡ
ҡ
ͥԼҲûе׼
صѡʿѧԺУרһʱ䣬һЩڸйѧԱ
ЩѧԱÿһԶʮԼ˸żѧԺһĴڣͨĴ潣ʿҪǵӣҪʱ۲졣
ӵ߽׾ͥԺ̶ܴȵĿǵ״̬־Ǳܡ
ټ̫ѧԱ˷ʱ䣬գܹ˵ļʮѧԱУֻʣµģȻ԰ԼѧԱݡ
ӣһһŮеΪһͥеģǳԿ͵ľ񣬼̲εԼǾȻĽ۷ľ̶ȡ
ŮΪŴʿΪΪһ㣬ȴõĽܶ¶ܹһֵӽ̵ʮɣңڽˣպ󼴱ҪյˣҲλӴΪͽʹ
̵ĶͱĴ潣ʿȻЩǿԽܵĻϰһʱգǲܹܣҲı߾͡
պõӣͥܿ˴ڵĹС
ѡʿѧԺѧϰΧŨͣϲʲôԾϵǣ潣ʿ봫潣ʿİϾȴûֹͣбֵҪʽǵӵ̶ȡ
ͥܲںЩҲϣԼ³ȥĵӣһǴ
ʦģһѧϰ
һ˹ĻӦš
ţҽ̵һ

΢΢һ
ţǰͥѾʼŽ
ŽΪ̵֮ľͲ˵ˣһۿȥһɱ޴ǿʵ轣硣
һ˶һۣһʱ
ʮӣͥѾŽϡ
ˣϰһ¡
ǡ
˾ܲһ׽ʲôãܹΪһλ潣ʿĵӣұλ潣ʿԴڵԽ̵Īҫ¶˾ľĸԼļ䣬Žһ顣
ˣŽҪּڻɱңҲÿȥ׷ŽĽеȷԣֻҪ·򲻳ƫϰŽʱôǾô֮ҪԼɳڵһ㡣
ɳ
һţ⼸ּ¼Ȼµ
СʱͥڲϵĽ̵ŶŽҪעֱѾŽôһʱֹͣ
ʱĵסŽĿģȥɱˣΪ˼ڵǱܣͬʱʱûҪȫŽнʽԼĸоߣԼߣͬˡ
ʦڽ̵˽һľ磿
ǰ΢΢һ·׽ʲô
ǣҲǣǶԶʮŽʿ˽һӦѾҪҽ̵ˣ˽һֻΪͨ˽һҪߣ뽣Ϊһ塣
ǡ
ͥƺ򣬵˵ͷһʱҪԼУҪչһʱա
չأ
˼άݣܿѾ뵽ʲôдһ˿ϲ뾴ηʦһǰ˱罣ʿѾвѷɫ׶δ潣ʿΪʱһٶȱչأѵǴ㡭
׶𡭡
ͥһۣӣ˼άʽȷʵпա
ϣԳɹɡ
ʦһԳɹġ
һԵһɫҲЩ˵ʦһͻƵ׶κһԳΪѡʿѧԺеھλӵаʥʵ۷ŵĴ潣ʿ
ԸˣҲڵʱŽɵˣһǵȡ
ǡ
˳˷ܵӦš
ԼĵʦԽǿǵõָȻԽ࣬ѡʿѧԺ˵ȥҲһʮӵ飬ȻϣͥҪһ
ѧԱȶͥʽĿʼԼ״̬
һʱڵжȹ
һѾԼ״̬۷塣
ǰչǰȥչس׶ʱһѧԱͻȻ㱨һǰݷá
Ƭ̣ͥ˽
ͥ¡
һģš
һʱûдӴʿ۷ͻƵ潣ʿȥ
𣿡
һĿǰݵλȣȻ޴仯ӣĽţȴû̫Ķʼɡ
Ͼ
ǰڴʿ׶ξ͸ƴ޵ĴڣʩչһŽŽ޻ɱȻκܹġ
һľûڴʿ׶һͷ޵
ͥ£ʦ֪ˣתһڻᣬŴѵʱȹΪóȻߵľ磬֧͸Ǳһãպķչʮֲ
Ӱʦ𣿡
һλʥǿߵᾧȫľʹ׶εĻۣѾһ۷壬ټ߽׾ߵǿ׶ΣΪ޴İա
鷳ΪתӰ£Ѿ˳ֵ׼ˡ
һĵ˵ͷһС˳ӰʦԸǵһҪǰȥ׶ΣҰǵʦ׶ʱһЩĵ뾭飬ϣ԰㡣
Ӱʦ׶εĵ뾭飿
ͥ΢΢һ
׶ѾΪ޴İգǣܹЩӰʦĵ뾭ĻɹȻҪٶӲ١
ҸлӰ£ȴʱҶȻԵŰݷá
ǣͥ£Ҿиˡ
ͥ˵ͷ
ŵͷ˳ȥһģƬ̣ͻȻһȡ
˵꣬ѾվϷƬ̣սһʼ˳ҶһЩùȥһŶкô
һЩϲĽӹͥıʼǣƬ̣Ȼ濴һͼͼϣȷıǳ屾ҪѨͼͿԿһλʿߵֵˡ
лͥ¡
ͥ˵ͷ
һģҲǼӱһӰʦ֧֣ϾӰεʱ̫ˣӰʦû̫ʦ꣬һĲͬһһֱӰʦ²̳൱״ӣһĿԽ潣ʿǱԼͻĳϵ⻹Ҫˡ
һʱ䣬ͥϸӰʦ׶εĵ뾭顣
ڶ죬ʽĳ˱չڵĸ
ͥѾѡʿѧԺν̵Ĵ潣ʿټλֵյĴ潣ʿƺյͥճ׶εϢʱλ潣ʿӭͥ£׼𣿡
ϹԶ£Ϊ׼һչҡ
ǺǣѾ׼ˣһ¥ʮűչңǸչ·һĻ۵㣬бչΪŨһ
лϹԶ¡
΢΢Ķλ潣ʿʾһлֱͥӽ˱չҵС
أ
һ죬չҵĴţ׹رա


һپʮ 
֪ѩϼصˡ
һչصҺͥԺв뵽˲ǰ潣ʿһĻ
Ǹʱ⻹ѩΪԼڡ
ֻС統еһҶԣû̫Ѷȣ׶β˷֮ı罣ʿҵϣһ磬ο赲ǰĵ·
ԺеͷᶨƬ̣ͥȻ׶η˳

ҪľγС
һɣֻҪ߲ԽķʽɱȥάԽԵеĻԴԴݽߣĽ
˵һԲ
˵һԲ
ʼգй
κֻҪһʼˣһܶʼЩûֳֻʱδˡ

γһԲڵγһѭɴѭѹСѭ
ͥµѨϡѾȫͨѭתް˿׶ģǽ죬תС죬С죬ѹȥӰ쵽С죬𶯴죬Ӷȫ
ͺһϵͳκҪϵͳ´ȥܣռ鱨ϢҲ۵ϵͳУϵͳжϣµµЧ
ĺġ
׶β潣ʿڶʱɹ
ͥѾ˳ֵ׼ȻҪʱȥ
ǰʱͥԼǿľɹˣͨѣû취С졢û취һԲݵÿһ䡣
ܶ׶εĴ潣ʿʦһӶһû취Բ
ھѾ˵߽׵ͥԣȴʲô
ھǣ£ʱͥС׶εУľСһַͨһٿԽܶഫ潣ʿʦ޲ߵĹؿ
չؾ編ƣǣСķʽԸԳĸӦ˴Ĵڡ
˺£γɵ֮ڴ鵽ȫת䣬µһķʽţκںġ
һһ䣬塢ԪȫעУϵļôʣᱻų˳źȥعء
γ֮£ֱͬһڶϵؼԪǿע£ÿʱÿ̶ţԣͥȴܹĸӦԼʵӡ
׶ˣͨĴ潣ʿԣ۵ĳ̶Ȳѣѵģγһ̣ԲԲ๲ѭң߽׵ľΪǣʹö߼εѶģǰ׶εĻۡ
ͥ˵š
潣ʿͬڽʦ
ʦûдͨȫѨϣû취ؼԪһĴʦױԷľһٻܡ
ɴ潣ʿÿһλǿĻָ׶׶εĲȻСȴûд޷ֲĳ̶ȣȻĻ߽ͥ׵ľҲƾ׶εΪɱƵĴ潣ʿ
һ潣ʿǿ׶ΣҺ׶Ρ
׶ΣҲ۷崫潣ʿĽ׶Ρ
ͨҺ׶δ潣ʿҲͰˣ˹Щǿ潣ʿһǿԶԸ׶ǿߵΧһһĻǿڼʱｫһնɱ
ͥ˰µʱ佫׶ȹ
չҵͨıչһҪŨһЩϣһµ൱ꡣ
ӵȵĻΪĽչҲۿɼƾ߽׾ĵµʱ䣬Ȼ׶γȶǲԪ׶û취ȫȴԲõһԴɢľˡ
ž
չһ£ҵķٶȱƿ
ڴȻǴ潣ʿϹԶֵա
ܵԪһڶһͥţλмʶĴ潣ʿæ΢Цӭͥ£ϲˣȳɾͣǴѡʿѧԺһС漣ˡ
ϹԶ¹ˣԵɺϰˡ
Եͬʵһ֣潣ʿ񣬲ɣʱ䣬ͨ潣ʿԣǲŸոս׶ΣͥѾ׶εľ磬һ㣬󲿷ִ潣ʿ޷Ͼ׶β׶Σ׶ζǴ潣ʿֻǹڣ׶ΣǺܶഫ潣ʿû취ﵽĳ̶ȡ
ͥЦһ
ʿ潣ʿʱܶ߶ǱľŻῨ׶εżǰΪ̣ҲΪʲô潣ʿֻһϣͻƵ׶εԭ
ʵЩ׶εĴ潣ʿҵһЩǱܵŵرĻ׶ΣʾԻ
ֻϧĵرÿһ̫ˣ˲ϵľ⣬ԿЩӰӡ
ϹԶ˼䣬ͥԼסȥˡ
һµʱ䣬û̫ı仯ֻѧԱǰʮˣٵ˶ʮˡ
ȻѧԱѾͥڸλӵŽĽûȥıҪǷԼļ֣Ͷ潣ʿȥˡ
żʣͥҲ˵ʲôһɵȥ
ʦ
ͥһº󷵻أơһȻΪϲ
ڹ۲ƣڿʦü䲢ûʲôϾϲϲʦ˳ͻƵ磬ò˶ãʦͿԱѡΪѡʿѧԺھλ۷崫潣ʿˡ
׶ȻѡΪ۷崫潣ʿǣȴ潣ʿһ˺պսģӰʦµľ޲ʮͷ׶εĴ潣ʿҲв٣һμӹѧԺ֯ĺüΣͼֱʥ޵ѹĿǰոս׶Σ磬ЩңԶ
磿
ͥĻһҲӦ˹æء
ͥһһۣӾЩľګȴŵڣŵ㣬ִţһ϶һ飬;Բ;ϵļִֺš
ּ֣Ҳڴʿ׶ΣĽ۷ľɡ
ˣһʱ䣬ǵĽѾòˣȥ׼һ£һὫҪԳǵĽչ
ǣʦ
˹Ӧһȥ
ͥҲصԼ¥Уϴһ£һ·
һǰڴ·΢΢񣬺ܿ쵹ָֻ˹
ڽ׶ˡ
ͨǿ潣ʿҪһҺ׶Σ


һپʮ ܾ
ûͥúܽһ׶εֱ仯ãۡ˹λ潣ʿѾͬʱͥĸУһģгزõѡʿѧԺԺ˴۷崫潣ʿ֮һĺӡ
һ棬ĺλѾҺ׶εĴ潣ʿǸĿڣͥ£ļ룬ΪѡʿѧԺĸԺʱûǰʾӭҵʧְͥ¼¡
ĺӵ¿ˣұѡʿѧԺеһԱֺαͷ¡
ˣʧְʧְˣΪ˱ʾѡʿѧԺͥµĻӭҾһΪͥѿͥҪȥˣֱǰҪ֧Ĺ׵㡣

ĺӵͥ΢΢Щȡ
Ҫ֪ɲͨĸǿǴ潣ʿ֮Ĺؼ֮أÿһҪѵĹ׵㣬һٵ㣬ѹӦһ£Ǿǧˣ֣ԶһѪˡ
ǵģ˵ͥ¿һµʱٶȴһ漣
ͥ΢΢˵ͷ¹Ҳûоܾлĺӵˡ
֪Ϊڶʱ׶Σչֳ˾ǱԵʣһ׶ʧˣĺӾܻԵοһȴԲŵ⳥
ʵֱ仯Ѿֹһεĸܵˡ
ͥѾ漣ˡ
һǰʱ䣬ýҲЩĽ
Ϊ潣ʿܻù׵ѧԱ׵ö࣬ǧ׵㣬ȻһСĿ
ӽѡʿѧԺΪֹʱ仹꣬ͥѾһͨѧԱҲҪĳ̶ȡ׶Σò˵ɾʮ־ˣѡʿѧԺҲֻĽƵºͿ˹£йȳɳٶȰɡ
οԺͥ±ȼ磬֮ԿѸٵĽ׶ΣȫԡԵʣû裬οڽ潣ʿһʱ䣬׶Ρ
ܹԡһ˾̾׳٣ǿ˹׶εΪƾǻۣնɱͷͬڰʥĹԻմã׶ʱһٽ͡
׶նɱʥĹ
ţͥ΢΢Щȡ
ʥǿɲͬڴʦͨҺ𣬾ͺ񾢵
˵ǿ˹Ǹʱû֮ˣͥڵΪһͷʥĹͷ߼ʤҲ忪⡣
ѹնɱһͷĿ˹ڳ׶ʱȻõˡ
ţͥȻ뵽Լѫϵ쳣ѯʵλ£֪ǿŹ֮ѫ
֮ѫ
˻һۡ˵΢΢һͣĺӡ˹ˣ˫۷Ź䵽ͥϡ
֮ͥѫ
ѯʳⷬģȻƽĿ˹
ͥ˵ͷʮ㡣
˻
֣ȴڳλ潣ʿһ˹ͥĿ⣬Ҳһ˿ȣʮ֮ѫȫѷɫһ˰
ֹǲѷɫһˣֱһ
ĺӿ˵ţͥĿȻ׽һ֡
֮ѫǺҫѫйϵ𣿡
ϵ˵ҲУ˵ûҲûУһ֮ѫԶһһٵҫѫǣٵҫѫû취һΪһ֮ѫ
һ֮ѫԶһһٵҫѫ
ͥһһǧҫѫͿѲսˣ˵
ͥǧҪ֮ѫһҫѫ
ƺǿͥе뷨˹ϳֹ
ΪΣ
֮ѫǱҫѫΪĴڣʲô׳٣ȻĻͲô裬ңΪֹҲֻн硢϶ΪһҺ׶εһ̣ʮ֮ѫһֱûκ;õ֮ѫĴ裬ȹѫÿһ㶼˼ޣ
˵⣬˹΢΢һ٣֪Ļ÷ʽ𣿡

κδ潣ʿʥΪ֮Ķĵط
֮ѫ
˹˵ͷһٵ֮ѫΰĽ֮񡣡
⻹ֹĺʱҲ̲סڵλ˵ĵһս
񽢣
Ժ˵ҿɵʮ֮һ񽢣
񽢣񽢣Ʊñٵ֮ѫΰĽ֮һʮǰǷһιģƴʥϵǿ߼ɣѡʿѧԺٵķΧڣҾѡʿѧԺǰȥЭĴʱǰȥģִ񡪡񽢵񣡶ҲΪӵ񽢵ĴڣĽʿŲſռݶʮ֮׵λóʮ֮á
񽢡ٵ֮ѫ
ͥ⼸֡
ΪѲսΪǿıˣ棬Ȼȿֲڡ
һ񽢣ɱⶫʮ֮һ
ͥڲʮ꣬ʮ겻Ȼ׶ΣǱ϶øܹͣڶʮǰͻƵҺ׶Σ϶ٻ֮ѫ裬Ժǻ۵ϰ֮ѫҲǲܣˣͥӦøŬвǡ
һġ
ͥ˵ͷ
ĺӿһ۽ֿۡһۿ˹Ƭ̣ͻȻѡʿѧԺ츳ǱĴ潣ʿǲλǿͥºǰڤܾ鰸Ƿͨ
ڤ
ۺɫ΢΢һ䡣
ȾЩȲĺӸԺͥ¼ѡʿѧԺϾŲһ꣬ھǰڤܾδЩΪʱ˰ɡ˵⣬ƺ֪Լ˵ܻͥλ½潣ʿĲæͥ£Ҳ˼ڽ׶βãҪʱȹ̣ټڤܾȫ˽ɣǸطΣԲܹͨõģµʱ׼δ̫æһЩ
æҵǾòᣬ¾ͥ¶ڤܾ˽ĻҿԵΪͥ½˵
˹΢Ц˵ţгֵıʾ˶ͥĴ֧֡
˹¡
ңûǴĻһΣӦõҵ˰ɣţͥºͬȥ϶˶Ŀһµıֵġ
⡭
˻һʱƿԡ
ۣʱҲʵıԼ̬ȣҲͥӵǰڤܾʸˡ
ڤܾ
ͥż˵ɫ仯²룬ҲԲ³طߵҪԡ
ΰĽ֮ȥƬڤżһˮʥءѩɽʥءѡʿѧԺͬѳֵܾ
˹ЦŽţ֮ԿԽΪһ壬һٽҺ׶ΣܾУĿڤͶӰǸͶӰ¿ӵ֮ͶӰһأӶһͻƣ
˻һͥжʱҫ۵ľ⡣


ڶ ͻ
Ȼ˹¶ͥôģǰȥʱӦûü
ĺӵ˵ͷʱĶ
ͥ£˵ĲڤܾΣգȷʵ˺ⲻʵǿͿӦģһΣգǿ˹¶ûаٷ֮ٵİȫ˰ɣϾǸطҪٵģһȫͬǰ˽ϵָĲ䡢˷ʤ֮ǰͥóֵ׼ɡ
һ˹̵ġ
ĺӦһʹ˸ǣΪǰʧԣҲ˼ٴȥĺһȥˣҲûоô
һ漰Լ棬Ǵ潣ʿ޷װ
ȥ˹΢΢һ̾
˹¡
ǺǣǱ߱İɣȥҵĸ̸һЩϣŶ˽ڤܾһİġ
Ϳ˹ˡ
ܹĿλǱ޵Ĵ潣ʿɳĿǰ飬ĳɳٶȣÿÿԴ֮Ϣϲ⡣
ͥЦһû˵ʲô
˵ڤܾͲò˵ʷˣ˵һǧǰƬ½ϣǴźܶ飬ڤܾڤ񣬻ǰһǸ屳ȻŮ񣬻һЩרսռս֮񣬴ҫĻԻ֮ȵȡ֮ܶһʱ
ʱ
ͥھѾ׶εĴ潣ʿˣӡеǸʱȻǼңԶ
Ӧΰ֮µ־֪һǿ󵽺εȳ̶ȵ
ʱѾȥˣǧǰ籬һģƴսΰĽ֮ƾԼ嫵׵ĽƬϵȫɱŵ޾ǿգ羡ܻЩżӰȴѾǰºҪǰڤܾǲڤż
˹£ĿڤͶӰ϶ΪһҺ׶εģ
ľ粻ܹõģڤ񣬾Ѿŵ޾ǿգΰĽ֮һͶӰ̺İأЩ潣ʿԣȻ޷ĺôͺһɽеˣͻȻĿһɽϸͼ½һۣĵɽ̶ԣȻ˳ȻǰԿͼԿͼԽͼ
ͥ˼ĵ˵ͷ
ڤܾӵдΣգģܾ굽꿪һΣʱ䲻ǺȷҪǸڤܾǿжϣˮʥءѩɽʥغѡʿѧԺÿζǲʮ潣ʿǰǲܹɣǸ޾ʮˣңһΣҪȴһʱȴҲ˵ǻڤܾдһ¡
˵⣬˹΢΢ֳһ˿ЦݣǸ϶۽󿪵ģĺʿҵϻɱԸָĺڰʦѭʿʿԣûʿ㱻һȺʿΧˣһɣԲõıΧ
ͥЩ񣬿˹ЦŲš
Ȼˣ滹кܶǿʥĹҾͲ˵ˣþѪÿһ֣ǿ󵽱۷崫潣ʿĴڣңͬʱҲֻܹжԶܶԶ
˵⣬΢΢һ٣ΪµģڤͶӰÿһУڤÿһ񣬶ܻήͶӰÿһͶӰѷɫһʥǿߣ˵ģƱ¡ѩ޺۱µĽʥһУһҪģǴݻ񡭡ڤͶӰ߾ž޴ĺôǰǣڤͶӰ»
ʥ׵ͶӰ
Ľƣһλţ۷׶εĴ潣ʿȥڤܾʱӵģΪǵĶȡʱ䣬ڹؼʱͻƣ룬һǵĶѾȫûˡ
۷׶εĴ潣ʿ
ȼǿ߶ˣʱͥڤܾĿ¡
˵䣬Ѿ˿˹ĸУֱӽ˿˹鷿
鷿Ƭ̣˹ܿһ鼮˳ˣйڤܾϣţһҵռǣðɣʽܻЩߴѧԱǴ۽磬ʵϣҵʱȷʵµҪҪΪұܡ
Ȼ
ͥɨһռϵһЩأоһ䣺ΰĽ֮£ΪʲôѧҪȦȦһ
ڤģӦöǺڰ򣬺ڰ⣬鷽ĺڰܶ£һЩ潣ʿᱻЩڰշеħӶһٶ䣬ˣҪСڤܾе⣬ߵѡ
һġ
ڤܾеĸˣɽ֮ʯԹ̫ˣԼɣڤһλ飬ĿԴڤܾлŻľ־꣬ܵĥʱžҺ׶ΣԶңԶ
ĥ־𣿡
ͥһ
Լ̶ȵͨ϶˫εķʽˡ
ͥ£˹£
ͥĶƬϣһλʦΪڿ˹һλӵĴ£
˹£ͥ£ǸԺ˸ոշ֪ͨϣλʮ㣬ǰȥμѧԺ飬ڤܾѡͶƱ
õģһᵽġ
˹΢΢˵ͷ
أ
ʱ鷿űһƿţ¶ٵĴ鷿˽磬ˣ²ˡ
¶ëëģ˹΢΢üͷʲô飬Żţɺͳûп𣿡
ɿ¶ȷʵȫˣɫʧأˣˣȫˣǼ壬ˡ
ˣ壿ô£
˹ͷ΢΢һæѯʡ
һλѡʿѧԺеĴ潣ʿǶԼԼļ壬һֱĸҳϡ
ҫʿ֮ҫ־ɰ裬ҫ
Ҳ֪׷ʲô£ĲʿŽ˴Ϊ˳鶫ĹеĳЩ⣬ǣǸոյǰʱϾʹɱ䣬Ǽ塢ңȫѹķڣǶռˣ˶۵ڳǣǽѵֵò˼죬ͻᱻȫ湥ƣпƮҡУ
ôܣ
˹΢΢üͷʿǴľţʮ֮һûɶΪ˳Աİ֣
ѾȫˣĹԲʿŷǿ֣ǣȴ˿ܹ赲ʿŹĲĿǰѾܱߵԮˣ磬ǸϽصȥȻĻ壬ڲʿŵѪɱ¾֮¡
𣿡
ڻϹȥĻᣬת޷صʵˣ
ã׼󽢡ѧԺѲսˣ֪ͨе׷ߣ̶
ǡ
Ӧˡ
һȣ
˹Ǵ㼴ɶģһЩĻͥڿˡ


ڶһ ˷
ͥ£
˹£ŵùңҵģҪⳡеУ飬ûеô򵥡
ţ
ˣͥͥ㲻ǺͲʥ˹ϵܹܺܲѶʥˣֹⳡжп϶ʲôġ
ʱĹ´ʱͥڳȻײʥʿŲŰѪѹԭˡ
ʮа˾ţеΪѾ˴ĵˡ
˹ڵĻƽʨӼ壬Ϊнҵľ޴Ͽ϶޷⣬Ҳˡ
飬ǣܴ󣬹ϵ˵棬ڲ֪еʲôԭ򣬿ǣŲʥô϶ɵģ˹£Ϊһλ۷Ĵ潣ʿǰĻʱȷʵס棬ҲһֽǾ˵ͳŴĽʿʽ롭
˵⣬ͥ΢΢һ벻ҪСľġ
˵棿ͥ˵
˹ȻҲ˵Ĺ߾һЩصĴš
ͥ˵ͷһֱǶ˵ĺڣǾԲŹκһĳԱģڴǼλеǽĹ׻Ҳܽǽ˹۹ϡ
ⲻܣǰǻƽʨӼ岻˹۹Ϊ飬п϶вΪ֪ıУ
¶ķš
Ƕ˵ķӦԿͿ˹ȫڹ
λ£ȸˡ
ͥ˹̸ʵ̫ˣλѶĽʦʱѾȥˡ
˹Ѿûʱˣ˶˳˼С
һλĽʿһλһҪ˶˽Ľʿڶˣʥʹһ޷ļ֣һֱֶ˰ʥʱΪ׷Ŀꡣ
¡
Լļ壬ȻҪѶˣ
Ͷй˹۹
ûе
ţп϶ĸڴˣڣ˹۹䣬ҪǶĹͶ˵Ĺϵ
ã˹ŴֳĬлع
Ųʥ˲ʲô³ç֮ˣûȷ֤ǰ׶֣ǲܲǵĳַıĿܡ
ͥص˵ţͲʥǺ죬һ˵ƷΣ̶̵ĽӴоͿԿһ
˹¡
ʱ鷿ٶȱƿһ͸¶Ϣ֮µӴ˽£ԱѾټˣ׷Ϊ⣬ʣµĶѾ룬ңѲսҲݽȥˣֻȵȥǩ֡
֪ˡ
˹˵ͷȻתͥͥţ鵱п϶ģڱǰȥ壬Щңƻǰ붫˹ϵץ֮ԷܱǸû취İˡ
ͥҡҡͷ
˹£˵вʲôᣬǰǼˣôء
߳鷿еĿ˹΢΢һ١
Ƭ̺ٴοڣУһֲɵļҲģ
˵꣬Ѿλʦ۷ǿһѸٵ뿪ȥ
˹ȥͥüͷֻܹ˹ЩռǡϣصԼĸС
ΪѡʿѧԺԵ˹ѡʿѧԺеӰ˿ĺӵȸԺѲսҪûܵκ谭Ѿ׼ͥ뿪˹ĸ󲻵СʱѲսѾſ˹ϰλǿ׷ߣֱڵķȥ
Щֹͥվ΢ᣬΪ

һʱܿѾȥ
ڶʮ㣬ͥ׼ʱĳѡʿѧԺĻС
ֻģѡʿѧԺĸԺĺӣһλԺҲϯⳡ飬֮⣬жʮһλ潣ʿͥڣһжʮˣͥǰĵʦӰҲС
ʱӰ΢΢˵ͷʾ֧֣Ȼ뿪ԼĸΪͥġ
ϹأûеĵȨĺȻֹһֹԱĻˡ
Ϊ潣ʿȻûֹ磬һϳֱ⣺鷢һЩ仯˹Ϊ嵱һЩ£òǰˣˣһΣǳ۳ǰڤܾ⣬ҪѡһԤӣԷһ
˵䣬Ѿλ̴ӣϷֵÿһλ潣ʿϡ
ıߣոսյĽۡλ£Ժزõļӣ£кӥͥλ£λֱӽͶƱɡ
ĺ˵꣬ЩĿһۣȻǶλĳָеЩ⡣
ʥĵӣʵȫǹҸѣûʲôõʥָ㣬ÿһһ֣ȻĻ¹ڸʥµʸûС
ȻҲ⡣
Ҳû˵ʲôˮóϱдԼ
Чʲò˵ʮѸ١
һʮűѾ»۵ĺӵϡ
Ʊ΢΢üͷ
ôˡ
ĺüѯʡ
ĺû˵ʲôǽݽϣһۣЦӥλµƱƱƱֱͨˣǵЩԽˣ¡¡ͥ£˾ȻƱӣһҪλٶȱһˡ
ϧҵĵʦڣȻĻ϶ȷ֧ͥµġ
Ϊ˹ӵĻƸЩź˵ţԼ䣬а˹Ϊͥ׳Ƶ˼
Ǻǣ˵˹ûΪʥ˵ĵӣҪʦֵܶͶƱǿµһͥ¼ѡʿѧԺʱɣҾͲ˵ˣ䣬Ǻܻɣܷ񿸵סڤܾһЩշ
Цţ˿·硣
û˵ʲôֲֻ֮ɫʮԡ
ͥ¼ʱ䲻ĳɳĿõģһʱһλͨ潣ʿ׶εĴ潣ʿȳɾͣѡʿѧԺҲֻĽƵºҵʦ˹¶ɣʵӹɣңܹȳɾ͵ģһǼᶨ֮
Ƹ΢Цŷš
ӰʱҲǿڵͥûгΪ潣ʿǰҵѧǸʱ򣬾ѾɱһͷޣţȫӦΣյ
һĻλ潣ʿǶһۣٶȿʼͶƱһΣȨĵǱȽ϶࣬գͥƱƣʤһƱ
ò˵˹ѧԺӵźܸߵΪƸһ仰ͥѡĽǿԿ϶ġ
ԼѡɫЩѿۼյľҪˣæٶȿڵԤӣʮа˾ţĺӸԺԵˣĺԺһεԤѡԱУǿ˹ȥ˰ʱ޷Ƕֻоˣ
ĺȻ뷨ҪҲʮ⣬ϾǰѾ׶۷µǾͰƱǿ˹û취ϵ²ȥɡ
лԺˡ
򹧾ĵͷӦţ˸Ĺâ


ڶ ڤ
ѾͥҲ϶˷ʱ䡣
һУĺӸԺ͵ıᣬԼȫʱ䣬Ͷ˶С
ǰѾʼ˶ˣֻǰɹԣ˵㵽ˣżûдǲ磬仯ĵˮΪο֮ٶԵĿ
߽׵ľ̶ȣʹѧʲôȱĴ潣ʿҪϺüǿ˹λ۷׶εĴ潣ʿҲԶ
һµʱܻûȴѾܹʹһЩİˣʿĵⷽѾԶԶλ潣ʿ֮ˡ
ֻϧʿѿպͱ罣ʿֻͬһɴ潣ʿļ嶼ǿ潣ʿ֧ģһֹûʲôͷļҲ֮ܵ֡
ʣͥЩơ
ʿѿգȴһͷβľͷվŵģǶʮнڴȻ׹ѿգ׹ĵܵܣһʲô⣬Ի׹ŭʱ򣬾ǲʥҲû취׹ŭǰ
Ϊһϵк̫أͥҪѿһһλǿԹĺô
ѡʿѧԺģֻп˹һˣֻϧ˹Ҳȥˣڣ˶ĹУ԰ˡ
һͥ̾ϢţصԼĸ
ͥҪϢ
ϢƬ̣Ѿһݱֽһľݽ
صģȻǶĹľƱ仯
Ѿ뽩𣿡
˵ͷʥ˴Ӧ˹£˹µʱ䣬Ľ˵⣬΢΢һ٣˶ó˵Ĺÿ˹£дϢĻᣬڱʿŴĴֲ
ʥ˺γ²ʥе뷨Ҳϣͨ壬ѹסĹ˼ͬʱڰвϵĲҳ˹۹ϸϾһĿսˣǾǷѶˣʤռ˵ģֻ˹۹
΢΢һ̾ǲףΪζĹ˷źúõĹ²Ͷ˹۹˿ЦǣȡľȻֻһССĺλѵʮеһݵλȲ˹۹һ𣿡
ʥѾˣò˶þͻнˡ
Ըˡ
Ƭ̣һͻȻţ洫˳ʦĺӸԺѾ˴Ϣ׼󣬾ͽǰڤܾˡ
죬ôôˣ
ΪԺΪʲô£ͻȻһѲս뿪ѧԺټϿ˹һѲսѧԺѾûѲսˣδ·ϵʱ䣬ֻþǰ
Ժʥ
ͥ΢΢һ
ܵľͶĹľԼѩɽʥйء
ֻǣǾʦǾŽ׾ߣ߱϶δ֪
ˣ֪ˡ
ͥ£ʲôҪ׼ģȥ׼
ЩѾˣڤܾʳǸ⣬׼һЩʳɡ
ǡ
һܿȥ

ʱ䣬ת˲
һ磬ͥѾͣŷ󽢵Ĺ㳡ϣѾ˺üλ潣ʿǿˣǰͥһС
˲ʮӣĺӸԺλ۷崫潣ʿѧԺ˹ʽ˹㳡ϣ˷󽢡
¡¡
һ΢У󽢻գֱʾͷȥ
ͥ¡
ԭǷص¡
ͥ΢΢š
أӰʦͬһλ潣ʿϸ˵ͬţݱݣͥӦýʦ壬ֻΪ潣ʿȻںЩ
ͥ£Ӱ˵飬ͬʱҲϣԺúõһӰĻᣬǳᣬʱ򲻶ϵƴǺ£ǣҪС
һġ
ţһǷ󽢣ϵĿĵҪʮ£ԺúϢһҲʱ䣬úʶһ´ϵ˰ɣȽڤܾǾͶսˣǸܾĻǸģȴǸָΣա
Σգ
صĵ˵ͷǸڤܾлڤĲĲȻڲϵΪڤӦǵ˵һ磬һ֮˺󣬲д©֮㣬ɾ©֮㣬ǶԣǱѪɭ֣Ǻɽ̺ƽԭΪµ׵أÿһΣĴʮλ潣ʿУտԴģϲʮˣ
ɵʣ
ͥһ
ǵģʮ־ˣջ͸Ҳǳȵģĺܶණ߶ԣ޼֮ڤܾʱ꣬ÿһڤܾĴȻһϵеıڣѡʿѧԺƽʱһ궼Եһλ潣ʿɵȴڤܾгЩ潣ʿһЩԼôĶʹȥԻĸ潣ʿһð
պͻǲġ
ͥ˵ͷ
Ӱº˵Ĵ㣬ҪĿڤͶӰЧ´潣ʿ˹½ڤͶӰҺ׶ΣһԣڵԣĿڤͶӰ̫Σˣü޷ʽѹԼпƶǸĽȡ
һġ
ؼ״εҡҡͷ
ʱҲֻܹľȵʱ򿴵ͥҪȥʲôΣյľٶ;ֹˡ
ڤܾڵλãȻʲôĵش
Բٶзʮ죬ĵطһ⣬һƬûκ̵ĻɽҰ룬ЩߵشУŴǿޡޣһЩطͥܵ޵Ϣ
Щʱ󽢻ƿĳЩΣǰʮа˾ţƬʮ潣ʿǵĿֲ
󽢷ڰʱһ޴ɽͣ
ɽϡԿưܵԼ޾ºʷϢĽ˵Ƭɽӵеķ
ѡһƽĵص󣬷һ¡Уȵͣס˴
ȥɡ
˵ţȴӴȥ
ͥ˵ͷһ˷󽢡
ڷ󽢣ЩĽʿʿʦԿ
ɽˣƵûгʧӺҪһ졣
ɽ
̧ͥͷɽȥ
һԿйҫԻ͵ľ޴·һʷǰޣһ޵ǿѹһֱѹȣͨĿĴݣõ˵ľ硣
ҹĻϷʹȥŹϡɣɭֲϢ


ڶ 
ܿ죬ʮѾɽĶˡ
У̵ͥ˽⵽֮޴⣬κ˶һ˾˹Ĵǻ衢ʯ񡢹̨ݣȫþ޴ݡ
һЩƵǽڣǷ·ǽһһߣд󲿷ʯֱǵ˿ֲףòʮּ̣һλ潣ʿû취ʯնϡ
һ޴ΰʲôġ
˻ûеҵһ°ɣϢһ£Ҫڤûȫʧκ˽УѸٵţڤѾˣٶȣȻļʮ
ĺλ潣ʿϸķԸע
ЩһЩƵĴ潣ʿȻô⣬ͥͼλһڤܾȴĻһһ
Ŷˮʥأͥ
ĺĽĿ䵽ͥϣܲҪˮʥصκγͻκνʲô˵ȻĻʮ鷳
á
ͥܲԣӦ
ͥģС˵ˮʥغʥزͬʥأеӻȫŮԣʥ˵ʱ͸ˣڴԶʹǸĺֻҪˣǹֻ·һһЩĽʥκ˶ܲǣǣʥѾˣЩӰ죬д潣ʿ̬ȻҲòȥǴûҪȥûȤ
ͥ˵ͷ
ǰǸ磬ֻŮӵҲûС
ʱ䣬ڵȴš
ҹʱ֣վ棬ĸодǹɭֲϢͷ·һſ˾޿ڵĹϹޣȴ˯к󣬸Եһ
ЩͨĴ潣ʿһЩ̶Ѿ߽׵ͥʱʱڲʱоһɷĵľ£ͺһޱȿֲĶ˷Ŀ־塣

ͥȻţ߶ȼУҷɡ
Ĵ潣ʿҲ࣬ǾûͥľӦȴҲԲеΣһҲ޷˯˺üεĺӸԺҲ⡣
һҹעǸ֮ҹ
ڶʱ֣һ¡澲۲Щڻͥ˹ţһҾ޴սѸٵĳʾͷԼٶȣַٱƽ
Ѳս
˵ˡ
Ѳսϵı־һЩмʶĴ潣ʿС˵ţɫΪɡ
ѡʿѧԺʹߵĺܽĹϵҲΪ߿˵ͬѹϵǵĵٲѡʿѧԺԵƵ
¡¡
΢УѲսֱ䣬һյϵľݡľͳͳѹ飬ȵͣһĴ潣ʿѾս¡
Ԭ¡½Ĭ¡һ¡
⼸λ潣ʿĺǰ΢΢š
ĺӵ£¡
Ԭ˻һ
Уͥйһ֮Ե½ĬͥڶлЩȡ
ĺӵ´һΣһΪĻǿ˹¡
ĹλӦñҸ˹ѾǸеУһʱԶ
Ԭ˵ͷˮʥغʹѩɽʥص˻ûеٵȵȰɡ
ţƣеҪʱſɢ
ĺӵòԵĽ̸ţʱʱĻһһЩϵĵãյΪǢ
ʱ֣ˮʥҲڵˡ
һ¡죬ѲսȵͣΧţһɫʮλŮӣѲսһɫĮȤ
ǵĵԭЩɭգøһ֡
ǡ
ԭˮʥز޺øеķĿɨһˮʥʮλŮӺ󣬲΢΢һѾüͷ벻һδӵģȻ

ЩЦŵ˵ͷǸŮӵţڶУҲӦһ׹ĸоǶбΪĴǿ潣ʿ֮һĽ˪յĴʥУÿһλʥԼĵǿߣƱµˣѡʿѧԺĿ˹ѩɽʥصѩĽ˪ˮʥصĴңҲ

ص˵ͷ֮ŮˣжԶ߶ԶǣǧҪ򽻵
𡣡
Ĵǿ潣ʿ֮һţ˵Ľͱزˡ
ѩɽ˻ûе
˵ģĽ˪һλȥʮ˾ŵŮӣĿɨһѡʿѧԺӪ΢΢üͷ
ĵ£ûгʧٵһɡ
ĺ˵ţпҲǷܾӶࡣ
ߣѩɽʥأԽԽˡ
ΪĵŮӵһҲûĺӡԬˣֱӷصԼѲս
ԴˣĺӡԬҲû˵ʲô
ͬĵһȻҲԸˮ˴򽻵
ʱ䣬ڵȴĹš
ڶһ磬ҵĺ¡Զ죬Ҿ޴ѲսĽƬɽϣһЦУһʮˣѸٵĴѲս
˼λλõˡ
ɽȻǴѩɽʥͷ֮һɽ
ȺУȻ֪˵š
ǿϢ
ͥŴѲսǸӣаȻ
֪Ӷ֮򾳽ΣѾԲ״̬ͥκһλ潣ʿǲʥµѹԣǶӡ
ȻǿˣɽǴѩɽʥص֣һΪʥѩ޺ۺǿ潣ʿѩѩѩˣΪѩɽʥͷѩ޺۳չڴѩɽʥصϺٲֹʣѩɽʥȨ߾ˡ
ͥ˵ͷĿ⣬ѩɽʥصĶȥ
ţ
鵱еԱѾ˸һ޵ɱ
ѩɽʥصĶгɽ⣬ʣ¾еǰͥйСΧͻЦܿˡ
ǸֻܿСɫЦ͸ɽߣȻѡʿѧԺ½Ĭһĵڶ
Ŀ⿴ЦʱЦƺҲУͥĿ⣬ܿѾϡ
ͥƺҲЩ⣬Ƭ̺󣬲¶һЦЦЦݣٺٵЦûд
еһĨɭ䣬ȴѾͥҪʲôˡ
ǴѩɽʥصļӻǴ󰡣ȻҪǡ
ѩɽʥˣ˵š
ⲻûгôˣҲĵȴ
ɽ˵š
˵꣬ĿɨһƵˣеѾɢĲˣλóԼᾧһǰȥɡ


ڶ ᾧ
ᾧ
ʣͥһ
˹һĵر鼮УһƷϸһֱᾧΪ߼ʣ鼮ȷıֱڤܾгΪص֮һ
߸û취ǽʥǿߣóȻᾧᱻ̺ᾧǹɺ嫵磬ӶɢĹЧΪԵģһЩƷ

ᾧÿһĶʮ־޴󣬿ᾧһţͿ֧һµġ
⻹㣬˵񽢵ᾧᾧһᾧΪ񽢾ͿԱΪ񽢵Ǹʱ򣬶ԿʮпЩţȫڻ¡
ѡʿѧԺУᾧչۣߴֲǧ׵㡣
˵ᾧڴʿԣᾧֹǶԴ潣ʿޱҪǽʥǿߣҲĴڡ
ÿһʮᾧ
ĺӡԬꡢġɽ˴ɹʶ󣬺ܿС
һɢеѾɢ˼ޣϢͨ˶ԣȻ˺ɶڴ潣ʿ˵Ȼ˴š
ܿ죬һѾ룬һΪ޴󷨡
ļ̳ɣ̳ŸָĻƣӶ£ϸĿϼۣȻһ궼ҪеĴ
Щ̳⣬ͥ޴
һϰѾһɾ޴ȥˣһȥȻв¶ʮ׵ĸ߶ȣһɾ޴ѹȣһĪϢ˶վǰκ˶ĵһ޿ɶֹı΢̲סҪĤݡ
ڤ񣬵ЩֶΣΪ潣ʿÿһοƵ񣬶̲סгȥͷ˵ͨˣң⻹ΪѾ˵Եʣ֪Ŀʲôĺ
ͥߵķСֹš
ͥһ뵽ʲô
ڵ۶ʱĿùһλ䲻õľʦλʦΪλȨأ󱻵۶׸ᣬͥۿʬס
ǸʱλʦѾʱˣվλʦʬߣͥȻоһ޵ľѹһĻǰһ̣Ǻơ
ֻλʦ˲ʬ壬ǰһ߲һǧ񡭡
һǧѹȻԱһľʦ
ӣЩľ磬ԶԶȾʦҪߵöࡣ
¡¡
ͥ䣬ߵĸ̳ͬʱҫҫ۵Ĺâĺӵ˵ɼƷᾧ·ˮһڼ̳ڻţȻ̳գţĸ̳룬̻ڵЩȫһ޵Ŀռɢ΢΢ĽƬŤţͺһγɵĺڶ·ҪŽеһ顣
ˣǽȥɡ
ĺӵһһֱŤĿռȥ
ͬʱѩɽʥءˮʥءĶҲƬŤĿռС
ƬŤĿռдܵĻԵıģ˲һӣͥѾԼһƬ޵磬˷һŤͺڰ⣬
һƬ޵ӣܵĻٶȳ˱仯ģģŤռ䣬ţŤĿռ佥ȶ̤ʵصĸоϣ˺󲻵һӣһ޴Ȼ˵ҰС
ţ
ǰͥһ
ȥȻΪƣΨһͬǣҪõĶ࣬ƺһɾǿգ״ݻ⣬ΧĽûܵʲôˡ
λѾڤܾˣҶ˵ǵʱֻһ£һºںδ뷵صУ⣬ΣգҲӻصڤܾ壬ǲ̤УҲ˵ֻҪӵǾͰȫˡ
ĺӿ˵ţȻĿɨһڳλ潣ʿǿѡɻҲѡһжǵ˼ء
Һ͸Ժһжɡ
ţԺѾֹһڤܾˣŶڤܾѾ˽ˡ
λ潣ʿæ̬
Һ;ӥһжˡ
ȺеЦţȥƺԼʵġ
ͥأһڤܾң׼ҲǺְܳɣҪô
Ҳжɡ
ͥĿ޵ɨһ۴ѩɽʥصڵķΪӵɽͬڽʲô
ҲжڤܾʮΣգ۷崫潣ʿﶼҪ
ɣͥҺһжɡ
ؿ˵
лĺӸԺͷصˣǣȻҪԼж
̬ͥȼĺҲûǿ󣺡ǺãԼСĵ㣬סҵĻΣˣܣܶʱбѣлҰĿŲµĳ壬ֻǺͬЩУܻڤ룬ҪСġ
һġ
ǾɣλϣǶܹиջж
ͥ㱣ء
ͥ˵ķص˵ͷһº
һº
ȥֱͥ뿪ȥ
ʱ򣬴ѩɽʥءˮʥصĴ潣ʿƺҲ˾ԼʵĵģȻǵжûĵǸжһЩˣһ飬Ӧ
һʮѾΪ㣬̤ڤܾƬضδ֪ء
ڤܾգģͺɽǰףһ־޴ѹȡ
ֹգĻɫʣҲһֻɵĸоɫֲʮֺ
ͥ뿪Ѿóһŵͼ
ǿ˹͸ڤܾĵͼ
ֵͼѡʿѧԺͳһŵģֻǣ˹ŵͼԵעѧԺͳһŵĵͼȻҪõöࡣ
ÿһļһٹӣһа·̡
΢΢һ·ͥѸٵһȥ
ʱ䣬ڸ·š
ͥһСʱͻȻͣƬ̺һǰϸĶһƬɫľ·
һЩոѹ˲õĻɫСݡ
СʱȻһСΧвϴת

ͥ΢΢üͷ벻һֶ
˵䣬ɫûκα仯ֻ߽׵ľȴεУ
ݣ
һ˲䣬ͥȻһɿֲţķâԿ쵽˼ٶȣֱʮһɱȥ
һ̶ļУƬ޵ĿռУֱӳһɲɫĻ棬ʹĽϵԻ浱дݶ
Ҫ
ǿҵľ񲨶ǹɲɫĻ浱дɻ漴ɢ䣬ȻȻҫҫ۵Ĺԣֱͥȥ


ڶ 
Ȼȫһϵ
ǹɳԼľ񲨶ͥ΢΢üͷ
ڤ
һʮѲܾóƺ;Ի󣬻޷ɱֻнſԶ˺
նɱﲻֹûкôڵǽڤɱܶһǾ𱬣˺Ļǣһ㴫潣ʿˣԶԶƿ
ԺлʱͥȻƽ³˼֡
׽磡
¡¡
ľ񲨶𱬵Ȼ߽ͥ׵ǿ׵ըɷ顣
ڤһλó飬ӴŹȻ٣ڤֻܾͨ侫̶ȣȻף˾ȡ
ڤͥѾٶȥ
ڴʱ·ӦʲôͻȻҫĹâţħѸٵת
ħת£ڤǱɢԼ磬ʱƶɢľȻͨ˽Ĵӵʱ䣬ȻѾһȫľںϵľС
⡭
ܵǼôľͻȻһСأͥڵ
Уڤܾнʤ̭淨ﵽ˼ޣҪߵĽ׶Σ˲ϵܾԪ⣬ֻͨϵͬľſԽµĽ׶ΡͺʳʳԵõһܾɻǣͬԵõ
ʱ׿˹ǰ˵һ仰ˡ
κˣֻҪܹŴڤܾ߳Եõһȵڽͻƾ磬ȫҪ׵öࡣ
־ܾսʱĥ£ɱܾ󣬲֪ͻһ̶ȵɢԾֻΪ˲ǿľţЧԶԶЩߵİٷ֮һǸ͸о־ϵ仯
һһֱѹͥеһ⣬ʱȻʡ
ľ̶ȣ߽׺Ѿ˷ָ˺϶˫⣬ƺûκĿˣһ̣ڤܾУȴһµ
ڤ׾̶ȣƶϣܾоǿģӦȻԽȥһν귨Уٵ߽ףֻ߽׵ľ̶Ȳſ棬ǿԻɱһõĺô˵ҵľΪֱͻƵ߽۷ȥңǿԵõ귨šʱ˵ܹһӵ귨飬
һˣͥĿڵͼϴ˼ۺѾپǰˡ
ǰҪĿģĿڤͶӰ
ͬ˹˵ڤͶӰʵ̫ǿᣬΪ۷崫潣ʿĽƶڤͶӰ£ڵΪڤͶӰļԶսͻƵļ֮ϣõķԼľ̶ͻơ
Ǿ̶ȿ˽׾ߵĳ̶ȣǸʱгֵİնһλҺ׶εĴ潣ʿ·硣

ĴϣһǿʿĽԼе彣һʿڰ˳Ȼ֣סʿλǻԾ棬΢΢ſڣҪ̷ȥ
ڴʱһĽ⣬ͻأ˸ٶ֮죬ֱ˼顣
ʿΪͬ׶δ潣ʿǿߣȻǱͻȻ͵ϮҲ˲ķӦ˹е彣һٰʮȺɨЯһɿֲһӰһ˺ѡ
˺ѣ
Ӱһһ˺ѡ

ȴֻһӰ
һ̣ͥʿһɱķâûκͣ͵Ķ׼˸ɫͫɱ£ǿҵı
أ
ʿͷ­ըɷ飬ɫ棬Ѹٵըɢ˷;ţɢ˿С
ͥûᣬڵϵתţܵʿδɢĶ־ȫıɵ嵱С
Щʵ־ڽͥľȥľĻþ
ֻǣЩûüԻͥľ磬ħȻһ޴ĺڶѸٵĽЩ־ȫɡһȻоԼľٶһּ߽׾۷ơ

³һͥһЩƣ
Ǿ״̬ȴһá
ʮҵľ״̬ѾһĶˣ߽ףȷʵѾҵļˣͻƵ߽۷СƿȻ죬ǰҾ;ԼѾٽˣʱͻƵ߽۷ȥ
üͷͥ΢΢̾Ϣš
ò˵̶ȵʵ̫ˡ
ڣڤܾУȻ졣
ʮɱܾѾʮͷˣʿڤкʿѪҲǿĺڰʦ˶̶Ȼ߽۷ƿϣʼû취߽۷塣
ʿ̶ȵͬףڰʦľ̶ȵ۷壬Ƕܹҵľͻƣӣֻܹˡ
ţͥѾٶó˵ͼ
ڴʱ·оʲôһѾ䵽˲ԶһƬֵУ߽׾Ŀ£µܷ·𽵵͡
غβãһѸٵĴԶ˹Ϊ׵һǴѩɽʥصɽ
ɽ⣬ѩɽʥصĵӣֻ׶ΪĳܿС
ˣúϢһ¡
ɽܴһۣĿ䵽ͥǸСУһ
ǣϡ
λӦһɽһ֣һСĵĽ䱸š
ϣˮʥصȺŮʵ̫ɶˣȻҶǴѩɽʥص˳֣Ľڤݴ϶ˣֱд
һܿѾ߷߲ƽ˵
λҲ΢΢š
ȻǸղŲþͺˮʥطһ̶ȵĳͻ
ˣڲǺˮʥس׷ʱˮǸŮˣΪ̫£ΰʥ¶ûаճ׵Ľܣʱֻܹʱ̲ˡ
Ҫֻܹ˹̻Ǹ϶ǲȻֻΰʥϰ벿°벿Ļΰʥ˵츳ʵڿѾǸˣĻŶˮʾã
һװˣû㹻ĸɵõ㹻棿ˣѡʿѧԺĿ˹Ѿ붫ĹľƵУ޷ٶˣҲѩǣƣֻҪÿ˹ƥ򳹵˺ɱһ˭ѡʿѧԺ֮Ĺϵ㣬ǸʱֻʣһԶԿǴѩɽʥأǣѡʿѧԺҲˡ
̫ˣֻҪһõ°벿ʥµΪһͻƣǸʱˣǴѩɽʥһҶ𡣡ܿϴ˷ܵɫƺѾЩȲҪһĻˡ
ɽ΢Цŵ˵ͷܿĿ⣬һ˿簮
ʱĿͻȻ䵽˲ԶĲݴϣͫȻһ


ڶ ʥؾͷ
ǾϢɣ׼һ£һ¾㡣
ɽɫƽ˵ţϿκα仯
ǡ
λӲӦţӿռָóָ䱸Եĵߣʼ
ɽҲվ߿ͥľߴӿռָóһС͵ƺȥɭ趨һߡ
ȻҪͥǿľ߹ȥʱȴȻתǸ˸΢СߣȻͥͶȥһ̣ʣҺ׶εǿƣȻϱ
ˣ
ûü׳ͥѾȻ̳
ֻǵǸСߺһֱŷ֪ʶڵһγ֪ʶıС͵ߣٶսۡˣͬʱ߽׾γɵľȫӶ
أ
С͵ڼײͥʱȻҫһ۵Ĺԡ
Եҫ£ɭֵеĹâǿʢ˼ޣ˵ͨˣԪĴ潣ʿֱǿ⣬ҲᱻҫϹ۾±۾ͥȻԴƤϸоǹɹâǿҡ

âҫͬʱɽѾڹâڸǿɱͥľһʱ˶ԷɱĹ켣뷽򣬾ٽֵ̺ڶԷϵǹɿֲҺȻϵĽȫƲĳУʱѪҷڡ
Ѫ£Ʈ㣡
һɱɽĽûаͣͣеͺţһһЯ˶ѹֱӽͥξ˿籩ĽƵУЩÿһУ̺ı仯߽ͥ׵ľԸӦԷĹ켣ʱܣɶڽԷ˲ıУȴ޷ֵ
⡭
һѾ˹ľͣڽе⣬ȫ̫һʦ֮¡
飡飡飡
л䡣
ֱܼͥĽег·֮켣ֱգڳһĸ߶Ⱥűξұ仯ɱһ֦Ͻ·ȣֱɭֵзӶȥ
죡
һٶȣ쵽˼飡
ң
ɽо䣬η·һͥȥһ̣Ѿ޾ŭɱ
ŭȻǹԼȻڸûвںĽ̸У³ڴѩɽʥضܣһǲܹ˻ɱһϢ˳ȥܴʹѡʿѧԺ֣Ǹʱ򣬾ǴѩɽʥǿҲֻܹǰʾ
ɱ
ʱԺֻһͷ
ѩɽʥͷ֮һǿᣡ
ȻûбŰͥһȻ
ΪѾͻƵ׶Σ۳ϢϵĺͶԷڵҺţڣѾ˵ˡ
ʶ㣬ѡʿѧԺ½Ĵ潣ʿͥŽ潣ʿ㣬ӵùҵ׷ɱͣļǴѩɽʥأҿԸһ·һǱ޵ŽʿŴõǰ̣ŽʿҲ᲻ûɱֻҪϼǴѩɽʥأұ֤㲻ܵκ˺ʥʹ͸һ꾻ѩһͻƵҺ׶Ҳǲܣ򣬵ľ׷ȥʱ㽫ֻ·һ
ɽдţȥͥŵ˸ֺôͫǹɱѾԽǿʢ
̤ѩ޺ۣ
ͥûκα仯̤ѩ޺ȫʩչټ߽׾˷·ҪŵһȫŵڷУٶ֮죬ȫѷɫҺ۷Ϊɽ

һĻɽеɱǿʢ˼ޣŭһһǱǿƴ߳Ž׵ľ룬׼ͥȻɱ

ǴʦǿߵĽһʮ׺Ҳήһ͵㣬һλʥǿߣǵĽҲ˲ʮκһλʦ˵׶εĴ潣ʿˡ
ɽֹǼһɱĿȻǰʮͥ
ƺ̺ˮ֮಻Ϣζɱʮ׵ľ󣬾Ȼһɱɴ˿ɼɽڵҺŨ˺εȳ̶ȡ
أ
񱼵еͥû취ɱؼʱ̣Ȼһ𣬾ȻƾɱУȻΨĵĽǿѹƣתתһȦ󣬴ָ伤
תΨĽһ䣬ɽѾ˲ɱͥ󣬶߼ľȻѾʮס
ҿܹӵʲôʱͣ£ǴѩɽʥأҵǸŵô򣬵׷ˣǹģҷŹ㶼ܣңļ壬ˣѣȫҪܵǣϸͣ£
ɽţһŭ𣬷·ЯĳķţȻͥ졣
߽׵ľڸָ״̬ĵֿԶκһλ׶εĴ潣ʿ¾һ£ֻᱻɽٶʮ׾롣
ȥᱻ׷ϣ
ͥԺѸתţǰĵͼĸԺС
˵ûв´ĻԶӦһλĸ

Ǿ̶ȵ߽׵ĿΪˡ˹ѩĽ˪Щ۷׶εĴ潣ʿɱԲκһλҺ׶εĴ潣ʿ֮¡
ǰû㹻İȥӦһͷŭ𣬵ڡ
һˣͥһ΢΢һתȻӿµٶȣ˲Զһɽȥ
ǿ֮ĩҿ֧ŵʱѾĻᣬȴ³ֻ
ͥ־Լܹҡɽʱļȫ׷ɱ
һ׷һӵУǰƬɵɽѸٱƽɽУһܴŴʬĵ˶˵ҰС

ǰǲ¥ߵĵɽͫ΢΢һжʱͥĴ㡣
ͥһ仰ȷҲϡ
ɱң㻹ʸɽǴѩɽʥؾȻ˹۹ƻǶ˵ȶѾ˵ĵߣڤܾǾ͵ѡʿѧԺˮʥְɣ

ɽеͺһû˿ԥĳʯķΧС
¸¸£
ɽŭųʯΧ˲䣬̶ļХʱţʯΧЩǺ·ͬʱıնͫѸٵȼɫĻ棬һѸٵԼɽΧ˹
ǿľɾٵ߽۷壡
ǰͥȻ
ͬʱƾ߽׾ĸӦҲЩʬķʽ
ķռעЩʬϣһ£Щʬ˯ģһҪսʱͷųԼľЩʬڵȼʹǾ߱ǿս
棬ӦЩжϵҵҪ׼
ԼԼɱĺʿͥһ
һ̣ľƵѸٵı仯ţԼ䣬ȻúʯϵľƵЩͬ
ѷɫڽʦĺʿӦͥƵʵı仯Ѹٵƺɻʲô
ɽУüʿһնɱ⼸ΧͥĺʿѸٵת䷽򣬷ͥǰɻֱɽɱȥ


ڶ 
ȻУ
ת˹Ŀĺʿͥ΢΢Щȡ
࣡
ʱһǿľѸٵͥΧը죺ŨڤĪҲΰڤµŷߣ
Ǹ
ͥʱɾ˭
αװùЩʿϵϾԷһ̶ȴﵽ߽۷ǿͥľӦУԷľѾ˰˽׵żͻƵ˽׾ߵơ
ӣǹδɢŨڤˡ
ͥ䣬Ǹľ񲨶Ѿٶȴݶʮǿҵĺû취Ըһλ࣬ȥҵĸУҿԶԸ
á
ͥǴŽԸɽ˼һ״̬дɽǰ˸Ƭֱ̣ĸȥ
һССΪͿסңվǸԺĺԳ㶼ֻ·һϼǴѩɽʥأ³
ɽһХһǿʿȻӿȵһٽʳɷ飬һ̣Ѿλʿʬϳ·ͻբϢѹֱͥɱȥ
죬ȥ
ľϵͥԺߴߴţƺΪɽǿѾо˿־塣
ȥ
ɽѸʯڳȥ֪ͥܲʯʲôǱܵĸӦһɾ޴ΣƺֻҪͥȥͻٻԵĴһʱ䣬˲ģе彣бһĹԣһ޴ĽȻƿͥʯǰһնɱ
أ
ǿĽ·һ̾Ҫʯеͥ޷⣬ʱ˽ϵǹɾ޴ĳȻκݺݵʯǽϣЩʯǽһҴ
Ϊֹ
Чɽֳϲɫٶٿշɴ̣ͥ˵Ŀռȫɱ
ͥƺûк˵˼
ɽɱһһӡ
һ̣һƬ޴ӰȻɽЯһ׼Σͷ¡
ã
Ӧǹɿֲɽμתһʱٽᵵ
ƽսܣ
أ
æֵû취ˣ·һڵֱӱǸȻʯС
ƽսܣ
൱һʥĿֲڡ
ңսܵԵһЩİʥǿߣǵķ֮ǿȴԶԶڰʥǿ֮ϣƾһսܣͥɹĽɽƭʯС
죡ҪȥǣҲܹ󷨣ɱȥס
ã
ͥо˸ţûλľ񲨶дݳϲõȻϲղһĽƻѾȥǣˣҵսܰ赲סڡ
ţ
ͥ˵仰ʱԿԸӦǸɨԼϵľ񲨶ǿһ֣״ͥԽǰǹΨľѹסĽͷų̶Ƚӽ˽׾ߣû취ǿ
ãסȱڣ
ƺǸӦͥȷʵһڣ¶˾ģǿľѾȫһ̣ͥȻһļ£оһǿ󵽿ֲľȻʯб
ɾǲ˽ףǾֶȻ˰˽׵ĳ̶ȣټʯһصĻǹɾٶȱøǿȫѷɫڰ˽۷徫ߵľ
Ϊ˾ȵǣɾǵľѭĳصƵʣµķʽʣͺһž
ʯ棬ͥԸоžǿ󣬾̶Ȳѷɫ׾ߵɽ£ȫѹȥƾʯе󷨣ϵĳе
᣿᣿ãȻҪѪ˽׾ߵĲΣ
ͥһ͸оҪʯĿΪ˽ɽһ򾡣Ŀġ
ǵƵĽ˦˳ȥεһʱڿնʯ¶һһֱȥ
ĻƽսǼǿ׼ʯȻĺ޴ʹʯҵĻζ

Ҳǻζѡ
ʯȥ̣Ǵ˿̣˻ƽսܵһȻûб
֪࣬ΰڤµ̴ӣڣаɣڰ
¥ͥŸոסǸΣһǿľȻĴľбƺҪĿ־塢̰񡢺ڰȫ
Ī㻹Ϊַ˽׵㣬Ծ˺ң
ͥо䣬ھĹַûüľ˺Ѿǿкɢ
ʯеɽ
ƽ߽۷һα˽׾ߵľ

ɢǸκͥȻɱ˲佫һڰʦһ
ţԣ
ڰʦѸɢͥɫ΢΢һ䡣
ЦЦΪһλΰģΪһϸԶὫԼ¶ڵ˵ҰУǿĲκ󣬾ڣ
ڣ
ͥо˸ţλڰʦɢħѸٵת
һʱ䣬λڰʦеȫħУѸͬʱͥɾо벻ԶµһЩصϵ
ڤһߣǶھʹȴȫһλ֮£ȻҲΪ֪һЩֶΡ
ҵˡ
ͥĿһתһ̣õĻƽսȻ߸Ծ𣬽׼ŲԶĵ棬һȭ¡
¡¡
·һĺ죬ӵɢһ޴ĿӶλƽսһѸγɣţȻֱֱ˵ĵУȫ˵ʲôصĶѸٵҵһں۵еĹһ˳

зֵĽǿľɢҪѸټЩǰĺʿʿ
ֻϧûüЩＤͥľͬ˳ȥľγǿĸš
ʯһѹɽȻ˾޴ľ̶ȾȻα˽׽͵ǿ߽׵ĳ̶ȣͥӽ߽۷徫Ľ£û취ԶЩǿ
Ϊֹ
ͥкһƽսܵסһ˺ɷ顣
أ
ǿѸٵɢγһСΧ籩ϯ籩УͥĸӦԹޡ־塢Ⱥڰ
һӽ˽׵
ƽһ¼ͥħͨѸٵת


ڶ ߽۷
һͥڽǸȫ
߽۷壬ͻˡ
źǰȣǿһصľ̶ȣ΢΢һ
ϧľ̫ǿǿյĻֻɣҲֻҽɱɢľܲǸʮ֮һĻ˵߽۷ˣһ˽׾߽׶ȥǲܡ
ֻһС׶ΣȴҲʮֲף̶ȵ߽۷壬ʩչĳЩЧԣЩֻ׵潣ʿû취ٵֵסҵľˣΪ˽׾׼ˡ
ͥţͬʱĿʯһۡ
ǸʯеȻҲɢˣ˿Ǹʯ棬˴ɽȻʱ
ò˵ڤһȫԳһϵֶָγͨ˵󣬱˵ͨĴ潣ʿˣͥڤһЩƵľߣȻЩ޷ףǸͨʲôķʽɽġ
ɽҲǴѩɽʥͷ֮һ潣ʿ۷սԣѡʿѧԺĸԺĺӣҲѷͨ£ܽɱֻϧ
ͥһۣɽĿռָ˹
Ϊѩɽʥصľͷղأֻλʥǿ֮ϣıﲻ˵ͥһҺ׶ΣǣٿñĴ潣ʿĿ޺ѰԴ
оƵһεľˣҲҪѺܳһʱſ԰򿪣ڤܾѾֻʣ¶ʮˣʮҪץʱ̶Ȳǣǿڳڤܾʱ̶˽׾ߵĳ̶ȣɽҺ۷Ĵ潣ʿ˵Ǳ
ͥռָٶǸĵУѰƬ̣ҵ˲ٺö
ЩĲΣᾧģᾧһıһҲûС
λıʼǣͥȤƬ̣Ū˼Щʬķˡ
Ȼþ񼤻ķʽЩڤܾпԵõõı棬ǵ磬ܿͻɢһʿҪάģʵ̫ˣòʧ
ҡҡͷֽͥĿ䵽귨Ǹʩչšϡ
ʮӺǿһЩ귨ĸԣھͿԴģռһҪʱ䣬һУõȳڤܾ˵
žΣͨľƵʣŴĿ־ڰܴ϶շһߵħӶ߱񣬶ЩԽˣЧԽԣЩֱηߣûʲôá
ڽ֮µϵڤϵҾ̶ȵӾ޴ֻϧҲһߣңھ̶ٶȣȻҲߵϣҪߵģһҵĽ·ֻǸˡ
ţͥѾӵ˳˻ƽսܣ뿪

ͥ뿪ﲻãһѸٵ׷
Ϊ׵һǱˣʽѩɽʥص֮һҺ׶εĴ潣ʿЦһģ˳ܿ⣬潣ʿѩɽʥصĶ飬Ѿһ
ʯ
طղűһҵս
λЦĴ潣ʿɫЩص
ʿɽնɱġ
ɽϵĶְɣңǸ潣ʿȥΪ׶Σһ׶εĴ潣ʿһֳɽ϶ӦӦˣʱ߻ǲڻ¡
Цû˵ʲôĿƬսϴ˼ۣܿ䵽ʯļӡһЩƻۼϡ
ƽսܡ
˵䣬Ѿ˲ֱʯС
һ߷·ʬһʬ壬ʯһţţбԾ޴ĵɽϡ
⡭
ʬ壬ղŻĵλ潣ʿʱƿԡ
ôܣɽϣɽϣ˭ɱɽϣ
ᣬֶΣֻдſʩչǰûеĲΣӦֻһ۷ʩչֶΣʯ
ɶ񣡡

ˣҪǸνˣûǸҲѾˣʮа˾ţǸ׶εĴ潣ʿɽϺǸƴ˸ܾˣ̵ңƴɱĹУǸ潣ʿӦôںϵ
Ц˵ţĿڳܿԼǰɽһλ潣ʿɨһۣڵصǣǸ潣ʿ˭˵ĻΣԴȥĻΪѩɽʥشѡ
⡭
ʱɽʹˡҫǸûǸ潣ʿò
ûп
Цɫǿ֪Ϣǲܹڤܾͷɱʲôĺûп룬ϸ룡
ͥ
ʱ򣬳ܿͻȻڵǸ潣ʿΣеѡʿѧԺͥ
ͥ
Ц΢΢üͷƬ̺ǰǸ潣ʿǲ׶𣿡
ǰѾͻƵ׶ˣǸ潣ʿӰʮ
ȷ𣿡
Ц΢΢һҺ׶δ潣ʿ־޴ѹȡ
ѹ£ܿЩ飬ǵκͥЩƣȴû취ȷ֮˵֣ͥȫҪ˽𣬱Ǹڽ֮ж衣
ܿķӦЦѾе⣬һϵش׶εĴ潣ʿĿ꣬Ҫ󣬾ѡʿѧԺͥǿıӰӦÿԱϳɣ
ȻǾûпòǣֻҪҿһ۵ĶҶܹк̵ӡ󡣡
ҲԱϳ
ãȫѰҴˡ
ǣʦ֣
⣬򣡡
򣿡
λ潣ʿ΢΢һ˹۹ѡʿѧԺеһӣѵ
ΪѡʿѧԺеһԱҪͥ˵ӦûףѾ¶ˣΪʥʥһϢûлǰڤܾ
ǣǲұ֤᲻ǵĻ
ֻҪϢȥɣУǾǴѩɽʥصΪĴ潣ʿǣԺ˭ٸҽͷ̸κλ⣬ݹҷˣûУ
˵һ仰ʱλҺ׶εĴ潣ʿȻɫ
ǡ
λ潣ʿŵŵĻӦš
𲻾ЦѩеĴ潣ʿЦȻӾ¡


ڶ Ľ˪
֪ͥԼɱɽѾܿŵı¶˳ȥʮڤܾвϵħͼԼ״̬۷壬뿪ڤܾһ죬˽׾ߵľ硣
ֻǣ֪Ƿڤڤеĳƣľ̶ȵ߽۷Щֻ׾̶ȵЧԲ࣬ܲһãɾ̶ȵȴǰԡ
ֻж԰˽״ˡ
ͥ˸޵ľ⡣
൱ѪǵľѾǿ󵽿ū۹ȰʥĴڣЩµʿǳλͥһͬڰʥ׶εĻƽսܣʮʿΧֻжԶܶԶ
ٶȴ򿪵ͼͥϸѰһĿꡣ
ݵͼʱ˹ȻûгΪѡʿѧԺһ潣ʿǿﻹмأɶ۷崫潣ʿǵĴȴûʲôˣ¾ǰҲûڤܾĿ
ţ
ͥŵͼʱһɱĺ⣬Ȼ˹
ã
ͥľҵţеǱܱ˼ޣϮת˲ɱȥ
أ
ཻûԤеĻ䣬һɱǵײѸٵĽԼٶϮȥ
ΨΨģ
ͥһͺȣڵĺ֮һǣŤתţҪٶȴųȥ
ͬʱ۽⴦Ǳ𿪵彣Ȼһֲ˼ٶٶȴɱæУֻͥü߽۷ǿȥ
ˣ
˪
أ
·յ
ǹɱΨ֮ƻûüйȥڶԷ䣬һȻӣ˪ͣԣһ̼˼ޣ½һСһȻͥǵֵȥĽ΢΢һ١
ݣ
һĹһ񽣣˲ɱֻͥһʱ䣬ȵͣĺǰ
ˣ
Ȼˣ
ܶԷռ͵ϮƣǣǰͣںǰͥΪԼѰĽڣҲòһʵ
ˣ
ˣ
Ĺһǰ
΢΢̧ͷͥĿ˲䵽ϡ
Ľ˪
أ
סͥͬʱĽ˪ѾȻ֣ѩһָ㵽ͥϣһǿҵĺ˲͸룬䵽λãʱԱȡ
ָֻһ˲ܽ⣬֤ҽȫֻ·һ
Ľ˪˵ţһֱĺ⡣
һ˵꣬·ʧȥ֧ŵ˲ԣȥ
ǵͥϵ彣Ҳ׹ȥʱӦͥһץ
ǵģץǽˡ
˪
ͥ˿ϵĽš
ţֵͷŵǰȻеĽ˪
Ĵǿ潣ʿղҳּ䣬֮ȻǱ߲κβķ֮򣬱̹ǣˮ֮ı˪ԼΪϤһϣȻ·һ֣ʩչûκͣ͡Ȼɡ
ͥԺлŸղһ˲Ľ棬һ̣׵Ĵǿ潣ʿ¡
ǰСֶλܵɽλǿ潣ʿǰֵһᡣ

³һãͥŴӸղǾ޵Ľ浱лع
֮
ٶ֮Σû취׵ĽЩ֮ںϵһ޼ʩչרоһ֡
ֻͨȻˡ
Цڸûнա֮ޣȻͿʼоȫǱĩõһλĽΪһ¯ľǿǰĲһʩչĻᶼûС
ͥĬȻĵͷǰĽ˪
潣ʿװܣȻǰһŮϡ
¶Էռ͵Ϯƣɰ˾ǰˣûҪԼκνڣǹĽ棬λǿ潣ʿʵҲֻ֮ϡ
˻ͥϸĴĽ˪
ʱŷ֣Ľ˪˵úأʮأ˾Ͳ˵ˣǴ¶һ˿ڣ˿ЩĿģͺһǴֱ̣ӴǴһٶӺ˳ȥ
˿ñ˪סˣͥĹ۲£ȻԿһɱɫϢϵĲһ˿ϣǸǴЯľ綾
ңĻԣ޷ʶĿס˪ӣЩѾԽԽʢˣǲĻһλǿ潣ʿǽΣա
Ľ˪˿ϸĿ˼ۺͥܿӿռָóһƿⶾҩǴ˿ϡ

ҩ赲˶Ƭ̣ܿ죬ЩѾٶ˿
ƿҩλʥǿߵղƷЧѣ⴦˿ڵĶؾȻ޿κΡ
ǺεǿȻԽΪĴǿ潣ʿ֮һĽ˪ȵȳ̶ȡ
ͥȻĿɨһܵĻƬ̣ܿ콫ᱧԶһСϿȥոմǱ߹﷢һԽϺõɽ
Ľ˪ɽͥɨһ˿ڣһʱ䣬Ѿٶһ֣ɫϢ˰ֱۡ
ðԵĶأ潣ʿ֮ĴڶصĵֿԶԶκˣĽ˪Һ׶εΪȻ˻µÿһ䣬ȴ˿赲˶صӡ
ͥš
ʲôⶾʦҲҽʦЩظû취
˿̵ѾȫУദǷ·֩һλõı˪
Ľ˪ָ
ݣ
ת
ͥѸٵĲЩ˪ҪھЭ£ɱ˪һٳơ
Ȼɱ˪ײʱһɿֲĺ⣬Ȼǹɱ˪ϱȻǹȫɣͬʱڴı˪֮ǵ࣬һɷڵĺ䣬Ѹٵĳ⵽֫ٺУڵʣҲ̲סһ
Щ˪
ͥк˸ţھĿ£ʼֲԵĶɱ˪г
ǡ
ûã
ɱ˪·һȻԲϵ׳֪ͥ׳϶һķȣǵԳʱ࣬Աɱ˪ˣǸʱ򣬾һλ׶εĴ潣ʿֻ·һ
ҶܹﵽĽ˪ĳ̶ȣ߾ȼͻƵڰ˽ף΢׶ΣĻʱû취ɱ˪
ͥüͷ
ﵽĽ˪ĳ̶ȣʱ̫ʵˡ
̶ͻƵڰ˽ףҲ֪Ҫȵʲôʱ

Ľ˪Ĳˣ
һʱ䣬ͥĿ䵽Ľ˪ϡ


ڶһʮ ⶾ
ֶء
ͥĿ˿ϸ۲ţͬʱѸٳ֣ضĽ˪ϵĺüѨȻֹ˶صӡ
üͷͥѾŵ˿ϣ˿Ѹӽȥ߽۷徫Ŀ£ܿѾЩذסˡ
ǣûЩǿаγȴȻ֣ǰŶصȻЩظʴˣתΪЩصʹԭӲѸٵĶأøӿֲԵ
Ľ˪ָЩơ׳ǽ۷ı仯𣿡
ͥš
ʱȻЩĥεá
㵽֮Уֻ֮ĵһʩչ֮ʱԼ֮ܵ˺ǵڶҲͥڵĳ̶ȣûĻǿԪϵǿˡ
Ľ˪˹Ľ˪λܾǰͥ潻ɽͬﵽΡ
һλʥǿȥĽ˺ʮĿ꣬ɽĽںˮȴڰʮ⣬˺ԼҪԭɱȥĹУһ̶ȵԪ˾ģſ̶ֳȡ
ֻ׶ε⡢ȻֻǴڳΣȻĻֻɱһˡ
һˣͥе˼άѾȻʡ
ദĽ˪ָסţú飬Ľ˪
ȴһõƷ
ɣںϣԵͬڻ϶һģǷΪȪԴˣȫԼá÷Ľ˪ڲЩԵԣֻҪɳɹʱںˣȻͻһ̶ϷӵС
Щͥʵ
߽۷ľ۵˼ޣĿ£̺˷֮ӯһǹɶǰţǣɶأĽ˪˿ڳȥ
һΡ
Ȼʧˡ
һؾǵ߽ͥ۷ľȻûѱǵɵˡ
صǿһ֣ԵеĽ˪ҲǷһʶƺߡ
ȻڳԼ尾ʹࡣ
޷
еڶΣ
ڶʧˣеΣ

ò˵ǿ潣ʿǿ󣬸Ͳͨ潣ʿܹģĽ˪ԽüΪһ壬ܵЩϴӣڸ״̬ĵֿԶԶκһλ潣ʿЩʥǿߣڸ״̬ĵֿҲһ롣
Щڼ׳󣬺һʼȣȻ׳ʼûϮȫΪֹȻƾʵıܣЩǿƴš
ҪһͨİʥǿߣѾˡ
һʱܿѾȥ
ʮΣʮΣ
ͥѾЩǲˡ
ʱֹĽ˪ʵ飬żڷ󣬻Լڵָ֮ʵ顣
˿̺ŷ֮ӯ붾صľѾԽԽصҪɣԽԽѣУһʹ֮ʱǽǹɶصһɢ
ܺܿ죬ЩֲϵĻɣ¸ԭȴֳֵһͥ
ܺãӦòˣ
һͥͻȻȫ˵һּСķ
һ̣ڵнϸ΢ţһɹԵÿһӣЩ֮һһԵλõı˪֮𵴶ȥ
أ
ƺһε졣
γָı˪ͻأı鿪
ûе̣̺ŷ֮ӯ·նһӿǹɱ˪У˲Щ˪һ𣬲Щ˪ɣͥѾٶţڵȫɹ֮ǣȥ˲仯һɱ
ݣ
һı˪֮ɽǽϺ󣬶ʱһƬ˪ޡ
ɹˡ
ദһصָͥиֳһ˿ϲ
һֱ˪֮󣬽編ƣָһȫ÷֮빲֮ţų⣬һСʱָı˪֮Ȼȫ
ÿһ򣬶Լɫ֮ڡ顯֣ңձɷ֮һ̣ͬ𶯣𶯿ٶһϵеͨ߻Եֵסյһһأκ˶ʤ
ͬʱһ̣ȻתΪ֮֮֮ʱɢʱͬвɢЩֿԳΪԴ
ͥţԺһּٶȼš
գɷ֮ں϶ͨƷ֮ʮףͬҪںѶȱںҲҪ͵ö࣬˿̵ֹͥǶһµĲΣڽںϣҲµĸ
ͥϸץһ̵У׵Ľ֮ںʱĽ˪ʹӳ˼о˹
֪һ̣صѾӵĽ˪´󲿷ֵѨϡУ³ԲٲҪ⣬ϵطѾȫصռʴ
ò˶ãЩزһʴҪҲΪ֫𺦵̫أӴ˳Ϊһˡ
Ȼ
ʴ֮죬ͥǰһġʵ顱û
ڵָѾˣĽ˪
ţͥѾһɱ
ֻǣɱ˸Ƭ̣Ѿʧ
˿̣ԺлطŵģֻǰĽ˪Ǿһ
ֶڽ⣬ֽ֮֮ͽںϵ츳ܶطĿãҲòԼá
һǿĴ潣ʿֻһλͬ׵ǿ߽£ҵжȥ
һˣֵͥ㵽ֱϵһѨϣǿ˲ע嵱УȻֱָһǴ˿һһɲɫѪҺѸٵĴǵ˿˳ȥ

ģͥ΢΢ϢƬ̣ţָ䵽ϣ編ơ
߽۷ľͨ潣ʿӵеģЩ˶ջʤһоֲЩѾС˲ڡ
Сʱ֫еĶأѾͥǣţȫ˿б˳
СʱڵҲʮ־޴
΢΢ЩüͷǣʱѾʴĽ˪ΧĶأݲκû취ȷжϳڵλá
һһãصǣʱԻһҪ׸ʴ
Ƭ̣ͥĿվµ䵽Ľ˪ؿϡ
ž
һӣֽ⿪Ƭ˪ѩļ¶ǰ


ڶһʮһ 
ˡ
ͥţ˲֡
ž
ָⰴǰһĨƺ΢΢һ١

Ҳһٰˡ
һ̣ľѾȫ쵽Ľ˪У߽۷ľ£һֱӿĽ˪УǹɶصѸٵǴ˿ȥ
Ѿ˺üˣᳵ·졣
һҪͲʹ̫һΣȻûнĶȫ
Ƭֻ̣ͥųеٶȳ֣ٶȰȥ
ȻٶȰĽ˪ѩ׵ظʱһֱ˫۵Ľ˪·Ȼĳ״̬ǿ˹Ŀ磬˲ͥϡ
꣡
һ˲䣬ͥ¶һ׹ߵı䡣
ʱ䡭
һ̷·̡
ž
ؼ䣬һЩ޵紵⣬κ졭
ݣ
˸
ĵĽ棬Կ쵽˼Ĺ켣ͥɱȥһֱȡ̺࣬ڽǹɱķɱɲǼͥºëէǿҵΣľҷڣ

ˣ
һ³߽۷ǿ͵ĵĽϣʱ񽣷˵
һ̣һѾͻ˾ķٶȴɱϵɱǿҵ˼㡣
ͥվһλս״潣ʿ
߽۷徫΢΢ͣѾΪȡ˱ʱ䣬Ĵһ̣Կ쵽˼ٶȻ˸ȥŽĵĹΧһ̣ĸӦĽǹɱĺ⡣
ҲΪѡ
ͥü˵š
ܡ
һš
ΪĽ˪ѵʱ㣬Ľ˪һϵСʵ顱ĻȫڶǰѹٿԼȥ

ӦģΪ򵥵һ֡
һУĵĽٶһת˪ϵڽе£Ȼ½˺üȡ
أ
յϱ˲Ľ
һĹӦһѾ͸ĽĽĽ˪ڣȻĽ˪֮ϣȻ̲סһƺߡ
Ϊ
Ľ˪֫ٺеĶѾͥȥˣǰЩվ̾ã£ǶضѾͥȻ˼ޡ
߽յ֮ҪһֵĹȴо··᲻κһģЩԵڵء
ظһ飬ղΪûκ˼ӦҲԸӦϵĶѾĲˣ¼ȻѾˣʣµĶأԼ
һ˵ֱ꣬ͥת˷ʱ䣬Ѹٵ뿪
ʧɽڵΣĽ˪һֱţһգգĿţƺҪ˵ΡòϢ̵ļӡ̵պɻҽҲܹһ۽ϳµĽĻҽռٶ

ɵ£һΣӭƮͺһӯѹӢһͽƮʵԶͷ
ͥ
ڷ֮ȫӦãѾһǰδеĶ㣬ʱѸٵĿţŷӯɣѡ
ʱɽȼǿߵ׷ɱͲҪ˷ѾȥԼΣƾڷ֮򣬾ͿԽһλҺ׶εĴ潣ʿԶԶ˦
Ͼıʾˮ಻ԣһλ֮߱ٶȣǵѡ
֮ãѾӴˣڵңԽ֮ȥһһһһԴϷӯһתһŲƣһԾԴһ˿˿޵ķ֮켣һû֮ıʣǾǸ磬ѾԶˡ
ͥš
ڤܾУֹľͻƵ߽۷壬ڷ֮Ҳ˸⣬һãһҲޱȻˡ
ͥܽԼʱһⵯͻȻڲԶһɽը죬ǿҵĹâʮľ롣
ǡԮźţźһȥڤܾʮǿȫһûǰȥԮǵĻȴǵֻ·һѾȵעһˣ
ǵѡʿѧԺѵĹϵͥԥ˲䣬Ѿ·һһѸٵɽԶϯȥ䣬ǱΧסĶѾͥҰС
潣ʿ
ȷе˵ĸ潣ʿ
ĸ潣ʿеѾȥ֪
ΧǵĶ顭
˵ˣͥˣҲ̲סһ
ʿ
ĺʿ
԰ټƵĺʿ⣬дʿһۿȥвʮ
ͥе𾪵ڲԶһʯϣӸ¸ⳡս۵һ۷ʦԼ۷ʦ߲Զһ·һľ޴
ɾĴ
ƽҲĴȻǰ
ֻǡ
ǰݣͥҪնɱͷܾ˽׾ߣҲ̲סĺߵĲ
ʿǿ൱ལʦǿߣϰٸʦһӵϣĽʥͿ˹ǿ潣ʿ⣬۷׶εĴ潣ʿֻܹжԶܶԶ
ͥƬɽϷʱǸӦĴҲͥڣնֱͫ䵽ͥϣһ̣һĽգţΧλ潣ʿʿֳͷͥڵķΧɱ
ͥǣסͷʿȥնɱһͷ
һٶ
֪ʲôʱĺӸԺȻҲһߵɽϣһģд潣ʿ
ĺѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һһΪɽȴԱЦλͨҺ潣ʿǿϰλ潣ʿսֵĻ
оһһ̣ͥѾΪ磬׼ųһλʿңңһնɱ
ʿƺӦһصΣ彣ɢŨֱ¡
أ
ɢһ
յֱӱʿһնơ
ǰ֮ͥȻˣǲǰͥѾһȫµľ磬ʿһɹ飬׼ͥһĳĴȴ׵ıը
ʿһʿγɵİΧȦƣһ̣ǽ֮֮޵ٶȣѾλʿΧɱϯ׼λǿɱȥ



ڶһʮ 
ȷ֮á
ͬȥĺӣһֿ쵽˼ٶȳͥжʱһ
ǶԷ֮߼ֶΣѡʿѧԺһģҲֱֻӰ˹Ժÿһǰ˴۷崫潣ʿ֮һͥڷ֮ʩչȻѾѷɫӰˣѾ߱۷崫潣ʿʵ
û뵽ڤܾһµʱ䣬ͥȻѾȡ˾޴Ľ
𣡡
һֲ˻𣬴ӴߵĹдݶǿ嫵ϵǾ޴ɢѹ֮ǿȻȫѷɫһʥ۷ǿߡ
ͷǰﵽ˽ʥľ磡
ĺͷȻ
һ̣ǰȻѾӴڿնЯѹȻһֵĺɱȥδĿУȻһɫĻ棬׼ĺ¶£Բʮ׵ķΧȫڡ
ʬ
ȼڤʬ
ʬİԵԣǱĽ˪ǰеĶҲѷɫˣһմȾˣܲһսȴڷϵһ롣
ǣͷԸ
ͥص
㣡УΪǿģ˿һЩܾ⣬кฺܶĹһЩħշڰ䡢ֶΣǶû취ֵο½Ĵ潣ʿ
ĺӴ˵ţ״˿ͥǱǿѾΣҪ뿪ڤܾ˼
ͥȴûᣬ߽۷ľ񲨶ţͷųģֻ׳ڵĳ̶ȣһּٶȱƽͷ
¸£ôʵѪ⣬ѪУҿԸӦζۣ⣬ȻһʮԹԵΰڤǰʾɣҽὫһΪǿʿΪڤΪ̵
ʦɭɭĹЦţۼͥϵĿʩչԼֶΡ
һʱ䣬ͥľУ·𻯳һޱȾ޴ΰ飬ɢƵ޾һһĳľ磬ݳǿĳͷľ̶ֻ׳ڵĻ˽׵ľ£ʮа˾ţĻᱻԷѹ
ϧ
߽۷ڰ˽׾ѹƣźǿĵֿԣϿȥڼѵ֧ţʵϣȴαװвϵĿ
ʮʱһҵĽѸٵĴʾͷ˹ţһƬɵѪƣ·ҹĻһǵص˹ֱ֮࣬һͷƤ顣
ãѪ
ԶѪڳд潣ʿͬʱɫ䡣
ҵѣһúõһѪʢɡ
ǸƺЩбϳ˶ԷϢз̶ĴЦصвϵĻ롣
ȻĿתеȺʱͥȻɱ߽۷ľ˲γһɾ籩ľѹƣ׷飬ʣһѾԿ쵽˼Ѹ٣Ǹͷ­С

ĲҽдӴд˳һ̣Ȼɢ潦˷ɢʱ߷񶾵䣺ɵ࣬ҲŹģȻŪΰĴ³ˣͳͳҪ
һס
Ѿһνͥᳵ·תħЩɢľȫɣƾһ˿ԶһĿϵܿҵǸڵλá
ǣͷȥɱͷ
ûйĽͣͥη·һֱĵطɱȥ
վֻǰ˽׾ߵĳ̶ȣܿһ߷귨ǣЩû취̫ԶĻǸû취пơ
˲һǧ׵ľ룬ͥѾһոմصõĺڰʦǰʿѸٵĶΧɱ
ԶͥԸܵͷŭĺУƺǲ˵ΣҪǰԮ
ֻϧĺλ۷׶εĴ潣ʿǣƣͷһʱ޷
ɱɱ
еĴʦţϵָżͷʿͥɱȥͼֹǰĲͬʱľӳǧ׵ľ룬ϵĶѪţҪõͷѪ֧Ԯ
ֻϧѪȻѣŲʣ£ֱӽһλڵֵĴ潣ʿգգۼ䣬Ѿ˺һѪ⣬ҺѪģ
ƽսܣ
ͥһӣʿûüһ޴Ӱͻأ֣ʿȫ赲ô˻ᣬͥѾλʿķгɱգۼλ
ҪɱңҪɱңҿҵıԼҪʲôҶԸ㣬һԸһܡ
˻ţҪŤת档
ʱͥҳɣͷʥ۷ĹѾеƣĺӵľƽսȻҲʿĶֻ֣ҪƬ̣ͷһͽԶʧȥնɱͷĻᡣ
ᾧҿԸᾧ಻Ҫֱ𣿲ҪɱңҿԸǣ쳶ھڤ»ʽҪڤµٹ⣬ռ˴ᾧҪɱңҿԸôǰ
ͣ
شģͷ­һ
أ
һͷͷ­ɷ飬ǿɢ
˻ᣬͥȻŹħȫתЩɢľϵıϯţڣħᴿע˾Уһʱ䣬ľ̶ٶ
һϰٺʿʮͷʿͷʧȥ˾־ĿƣȫûһЩѾĵòĺʿʱ½壬˳˯УͷҲ˻ţٶҪʾͷȥûɳǧףҲӦΪû㹻Ϊ֧ţˤ£ȴԺһλĵٶȽǻѡ
³ʧ
ѪԭѾΪһѪɫ籩ϵĽУ˴˿ڣɿŵıԼĺӵѸٱƽҲֻܹźķԼĿ꣬ѸٵĴһʬ壬ʾͷȥһѾʧ˵Ұͷ

Ѫȥڳȫظһ
һλ潣ʿܲһѪҪһͷѪɱҲȻҪصĴۣͷѪҲŻþգһûбռˣϴԼսƷȥ


ڶһʮ 
ô
Ѫٶ̫ˣңͨû취Ե˺ȫڵסҪſԼѵֵ߳һ㣬ҿ¾Ҫľ֧Ųȥˡ
ҡҡͷڵϣѸٵĵ
ĺӼ״΢΢һȻæΨһվŵǸ潣ʿȥ
Ԭ¡
ĺӵ£лİ
λ潣ʿ֮һԬˣȻԲѵĴ潣ʿͥʶ½ĬҲһλǿĴ潣ʿ
Ԭ¿ˣұѣڤܾл֣Ӧġ
ԬӦһ˿ȥƣ˼㣬Ҳкܶƣʱ򣬿һͨĽʦ׽ܡ
ֻϧһºͷˡ
ղλ潣ʿһĻ˶ǿ
Ԭ£ڰ
ԬĬȻĵ˵ͷ»ǿȥһͥ°ɣ֪ɱǸûˣڿѾȫûˡ
ĺӦһʱҲ뵽ͥİΣæͥǰڵλȥ
ûܵͥλãͿͥĴӲԶ˹˿ȥֹûκˣһ־ȵĴ
ͥ£оΣ
޷ﲻͬǿǲĺڰֶΣħշԼߵţͷѾɸԺļλ潣ʿסˣҪԵֻħշֶζѣΣա
Ǻǣͥľ״ƺľ˸״̬Ŀ飬ˡ
ͥ΢΢˵ͷȷʵ΢
̶Ȼ˱ĳ̶ȣǣȴȻûͻƵ˽ȥ
ͥеЩεǣ߽۷ʱƿٶȳˡ
츳Ĳˡ
һЩ츳ѵľߣͲܵƿţһ·УֻҪ㹻ͿԸ߸ͽһŽ׾۷壬ͥ
˵󾳽ˣС綼оƿɴ˿ɼľǱ˵߽ףȷʵѾ׺ľˡ
˴˾ԬͷԮźŵֹǸĴ潣ʿԿԲʮܾͬԿǰһͷѪϼǿʮа˾ţȫû
ĺӵ˵ͷæͥһҵԬꡢԼȻڻԵе½Ĭ
Ԭ£𣿡
Ӧò⡣
Ԭ˵ţֶͥԼĸм
ͥûлرܣһܵҸմǱ߲ԶϹǱһϢСϿȣеһط죬λʮأǱϢһ˵
á
ĺ˵ţȥͥȻҪŴ½Ĭһߵʹˡ
ˣԺǰкüλºһжΪڡ
ˡ
ĺӸԺɫЩȻһжλ潣ʿڣֻʣºһˣãڵʱ򣬾һͷþ˶þúսˣһսģҾһ۷崫潣ʿþѱԡ
оһڤܾһλҪΣգһǾҲþѪȴֻżڡЩ߽ܾҪ˲٣ָоڤڸա
˵ţһ˿⡣
ڣþѪˣܹڣò˵һ漣
֪һδܾȥܹж˻š
Ԭ΢΢̾Ϣš
ˣǻȥϢһ°ɣѾҷϢҵһȫھﲻԶǹȥһ£λƻָԺж
ĺ
飬ϵõڳͥ׿ϡ
Ƕоʮƣˣܲɼ˲Ĳҩھ˲ٹصĿʯǣߺһ־ᶨĴ潣ʿȻоƣ͡
ţ
ڶǰͥ·ͻȻʲôĿ˲ԶһɽȥǸɽͬʱһˣҲѸٵĴɽð˳ǵŴвѿǴѩɽʥصĴ潣ʿͷһҺ׶Ϊǿ潣ʿЦ
һˣĺӡԬֻɫЩѿ
˵ѩɽʥصˣȷʵ
뵽ԼǰɽϢͥѸٵĽ䱸
ֻϧһʵʵ̫ˣԼϢ֪ĺӸԺҲ޲һãЦ˵Ĵģʮа˾ŻὫ˳ڡ
ϾڤܾУĳһСȫûҲûС
ѡʿѧԺλλǿȥЩǱ֪ҪҪǳְæ
Ц΢Ц˵ţɫдһ˿ġ
ǵ״ãЦ·ˡ
ĺɫƽĻӦţе뷨
𣬿λһˣΪĴ֮һǴѩɽʥȻԹۣҿǻλһ̰ɡ
Ц˵ţĿѾڴߴųܿλ潣ʿ
ǼʱҲûκι˼޼ɵͥϲϴš
ǲ
е񡣡
ǰֻһӰ¡
λ潣ʿ˵š
ǳܿͥǰɣ㣬תȥ
ţ
ͥ΢΢üͷ
ʲôţ˵㣬תȥ
λʲô˼
ĺɫ΢΢һ䣬æǰЩƵ
Ԭ˾ˣʱҲǰһĺӡͥվһ𣬰˻֧ս׵̬ȡ
ĺӸԺҪᣬֻǰһ㶫ΪǸߵĴæûģֻıӰ֪׶εʵǵͥҲ׶εΪԣҪһ°ˣλģͥ²ˣһǸǣʱֻҪǼǣҲԼ̡
ЦЦ˵ţκë
˶ãһλ潣ʿȥ͵ǵĶ
˭֪أ
Цνʼ磺ֻҪͥת֪ͥĪˣҽԼıӰǱһɡ
ǴѩɽʥܵҲ̫˰ɣΪһ²⣬Ͷλ潣ʿָֻţĪǴѩɽʥأѾΪ˶д潣ʿ֯ˣ
ЦĿͥĺӡԬɨһۺ󣬿ǵҪҲһˣµȻǾͥȵȴƬ̣ƹȥһ۾ͿˣͥӦòܾɡ˵꣬һλ潣ʿ˵ͷλ潣ʿͥ˹ȥ
ϸͥһۣеǸӰһպͫʱ΢΢һ
˻һЦϵЦݶʱ΢΢һͣü䣬һ˿
ȷ
ȷŵĻþʦһ¡
ܺãȻˡ
ЦĿתƣ䵽ͥϣµͥ£Ӧó˰ɡ
벻ȻıԷ˳ͥҲɫƽҪҳʲôɽǴѩɽǸı
ЩǲҪ͸ˣҪĶܼ򵥣ֻһ
˵⣬Ц΢΢һ١
һ̣һǿɱȻϱɲǼ֮ͬٶȣȻͥɱȥ
ǾС


ڶһʮ ղɱ
Ц
ң
Ц˲֣ĺӡԬͬʱŭ
ǣûǰνǰȥ֧ԮͥЦߵѾٶΧɱ
УΪߵһӣѾҺ׶ΣȻ֮Цѷɫ٣ĸ׶Σ׶Σܼûһʤĺӣ˶£˲佫ĺӡԬѹƵ·硣
ҸңΪʲôң˶ҪΪѡʿѧԺ潣ʿ˲ӦĶᣡɱ
ЦһХҺ۷ԴԴͥѹȥͬʱˮ̥֮ı˪֮е¶ȶһء
Ϊܲɽˣ˹ںĺӡѡʿѧԺԺһǿߡ
Ǵѩɽʥص˷ˣҪѡʿѧԺͬʱս𣡡
ˣѾˣ˹۹Ľ̻ʹᣬ㲻ˣѾҪˣǽȫҪǸֺη
ѾҵĿ¶ҪͥһЦȫ޼ɵԴѩɽʥصĽ˼ޣһʱ䣬Ʈѩ˪ںͥıײ䣬ϵͥϮȥ

Ҳˣ
ˣ
ͥһΨ֮Ȼתڵı˪֮ȻΨ֮ת£Խ浱ɱȥЦĽײһ
Ľ˪ı˪ֻ֮˪򵽵ڶ׶εЦȫһΡ
ЦҪɱң֪ɽµһ̣ѾҵգҾ͵Ǵѩɽʥ˵棬նڽ£
ͥһХ߽۷ľȻ緢γǿľķںϵ֮켣к󣬽Բ˼ٶȴɱĳЦķĽײһ
Сȳ̶Ȼɱң
飡
أ
ýֵסͥƵЦûüзȻһǿҵŽ˲䴫ݵ嵱УѸٵһιιι񡭡
Ҵмȥ಻ơ
ǡ⣡
Ӧڵı仯Цɫ΢΢һ䣬Һ׶εǿڷתĽ಻ƺĲݵȫ߽⣬Һ׶εһٱγһǿĽ׼ͥնɱ£Ȼ˺ɷ顣
Ӱ
ηһɲЦ˲䷴Ӧ˹ڸоΣ󣬺ὣɱٶ֮죬˼顣
飡
䡣
ȻЦͥһôɱЦĽϡ
ὣգ
ͬʱոսһ赲ЦϢȻоһǿͺһըڻȻը
˪
æУЦתѹ£ˣֱԵȻѪڣֻ·ըɷ飬зһƺߣеɱǿʢ˼㡣
ǧƣ
ֵס彣һǿҺ׺չ¶쾡£һ̵ȻǲͥʩչֶΣ׼ͥΣΪ׺ݵ
أ
һֵסԷնɱֱͥӱԷ̺ڽϵľ޴ҵĵ˳ȥصײڵ棬׷ɡ
ѹƣ
Һ׶ζ׶εѹƣ
һ˲䣬ЦѾƶΪȷսȫ֮ͥһһƴġ
ҡ
ֹˣ
аǣס
һͥɺٶǿͬʱһλ׶εĴ潣ʿĴȣӶĺӵİΧȦѸٳ·Ǵ£Ѹٵͥɱ
˲
ովεͥûκͣͣ˲Ӱʩչаλ潣ʿһʱǰնɱ̺Ľֱľ粻Ϸڡ𶯡
ɱ
˿λ׶εĴ潣ʿһͥոҪһЦѾһȣֱ̣ͥһʱٽᵲ̺ڶԷǹɾ޴ĳȴ·͸ıɱһ±һǿһѡ
أأأ
֮ͥһ˳ʮף䵽棬Ȼ޿ɶֹ
һС־ȻѾ̶֮ȣҪ
ЦһХҺ׶ε£ʹµѹǣͺһֲĴɽֱ˵еͥѹȥ
ʦ֣СָңɱС֣
ȺеĳܿһȣһټսȦĽ⣬˲̵ͥǰ
ʲôҲʸҳ֣ҹ
ͥо䡣

⿴ȥ͵ϮļʱһͥþķһٵסͬʱһյϵĹ񡢴ݣ͸ܿ彣ֱӺ嵱У嵱оұڽһԵˡ
ͣ
ܿ³ѪԱʱٶȷ˻ȥг˾֡
ʦãС֣ȻҷҪнɱ
Цһŭԭǻûдɱͥǰһϣһҫ۵Ľ뽣γɽɱץסͥɳܿĹؼʱ̣һɲǣһѾֻвԶֲֿһٶ
ͥ
ۼѡʿѧԺһĽʿҪ䣬ĺӿзһĵĳХ
ǣٲģȴҲûκΰ취
һλҺ׶Σһλ׶Σһ׶εĴ潣ʿΧͣҲֻܹǿ֧ţֲȥЭͥ

ڵϵĳܿԼʦϾΪԼгһȡ
ס
ʱ̣ͥһХһХУϵķţ߽۷ľӿɲǼ䣬ԵĽȻھʮ׵һ̣ͣ
⡭
ǵͥͷǰʮ׵Ľһ˲䣬ȫ˵Ŀɿڴ
ɱЦҲ⡣
飡
סɲǣ߽۷ľȻһַ·һƵѸٵͣͷǰʮ׵Ľɷ顣
һУͥɫʱһƬɷס
߽׵۷壡
ͣסһλҺ׶ǿߵĽվ̫ǿˡ
ǶԷæд߷ġ
Ѿǿ֮ĩˣȫ֧Ų˶ã֣ɱ
ЦܿʹԵһĻлعдţҪٶȳ֡
ڴʱͻȻãܵ¶ȺһӾͽ
ֽͣͻأûκףһλѩɽʥصĴ潣ʿСڴѩɽʥУϰ˱ʱȻоһɷĵıӿͷ
⡭ǡ
ܵɱϢԴЦĿ⣬˲ԶɽϵһӰȥ
֪ʲôʱѾһٻӰ
°
Ľ˪


ڶһʮ 
Ľ˪
Ĵǿ潣ʿ֮һĽ˪
֪ʲôʱĽ˪λǿĴ潣ʿȻѾ˵ңŨ޵ıϢʾţڵҪɱ䡣
Ľ˪¡
ȻǿЦһ̣ҲǸоһ޷ֹĺ⣬ɽһĽ˪гżɵ
Ľ˪£ʱ򣬴ѩɽʥص˹˹۹Ľ̻ʣǶ˵棬·ȻҪǳնɱĽ˪¿ͬΪ˴潣ʿ֯ķϣ֣Щ潣ʿеİ೹
ɽĽ˪ĺӷ·ҵĵһæš
ֻǡ
Ľ˪ĮɨĺλѡʿѧԺĸԺһۣƺ˵һ仰ȤûС
Ľ˪£֪ˣкηԸ
Ц˵ţԼ̬ȷŵļ͡
ɱˣ
ɱ˭
Ľ˪Ŀ˲䵽ͥϡ
ǰŮѾָȫʢʱڵǿϢͥĶʱȥ
ɱɱɱĽ˪ɱɱ
ڵϵĳܿĽ˪ȻΪɱͥжʱгŷĵޡ
ȻĻû˵꣬Ľ˪ǱͫȻһĺ⣬Ľ΢΢һһȻգֱԳܿĺжѪĻ׵ĶںС
㡭
ܿɴ۾֣Ҫסϵ˿ڣ˼ĿĽ˪ƺôҲ벻ŮˣȻûκε£ȻͶԼ֣ң̵ɱ֡
ʲôȻָʹɱˣ
˲ͻȻֵĿġ
ʱԭҲĽ˪ɱͥЦ˹Ůˣд潣ʿϵŮ֮һ
ŮܿʱȫС׼ˡ
ֻϧԶûлʶˡ
Це彣г˲ŭȴұ¶ֱ֣ԼԲҲ⡣
Ȼָ
Ľ˪Ŀ䵽ͥϣĮȻ·ڿһͬһ
ʲôãվ졣
𡣡
ͥʱѾЦǰһΧлعѾһԼ״̬
Ĵǿ潣ʿ֮һʮ־˵ͷǣɱҡ
ͥУȻָ侲
ǵģ侲
ԽΣյʱ̣ԽҪ侲
˭ס
ܹһģȴָ
ɱ㣿磬ûɱ˵ˣǡ
ʥ
˵ʥּ䣬Ľ˪Ѿ·һӰһɱ
Ӱ
ַͥ·һٶȣĽ˪ΣȻ˻ΪεĵزһɲǣͥȻĸӦԼľ򣬱һɱһ˺ѣ˺ԵǰԺתκ㣬ͷֻܹһʱ䣬ٽֵ
飡
䡣
ķâĽķâײһ
ˣ
ײ˼ͬʱĶյ͸Ĵݣͬʱڶ˵嵱б
ֻǣͥյѸٺˣĽ˪
·ûи֮ܵ˺
Һ۷壡
Һ۷ǿߵǿ
ڵѾҺͨĽܹڣͥĸӦһɲɽиɻĴ
ݣ
ûͥǹɹ׵Ľ˪ĽѾٶȴ̳
Σ٣Ӱ
ͥԲѣԼ߽׾ľ磬κһλ֮ߣ°֣Ҳȷʵˣþ׶Ļɱ׶εǿߣ罣ʿ
һ̣Ľ˪ķ֮ʱŷ̶֣֮Ⱥ󣬾ȻԿ쵽̶ֳȣоĻ¸û취׽Ľ˪ӰоĻĽ˪̳ÿһֻܹһƬá
Ĵǿ潣ʿʵ
Һ׶Σü۷壬ٽ֮϶ΪһԼĽк߱Ŀʵ
飡飡飡
Ժתͷ䣬ͥѾԾķʽһ̳
ÿһֵסĽ˪Ĺơ
ÿһ
ÿһķ߽֡
¡
ķѾ˳ױıԵ
ˣһĻ䵽Цĺӵ˵УȻ𾪲ѣ
Ľ˪
Ĵǿ潣ʿ֮һĽ˪ǽʥǿ߶û취ɱĽ˪ڴ潣ʿ׶εУ޵еǿߡ
Ľ˪ͬ˹ͬˣҲѩ
Ǽ˵Ϊ磬ܶһΣĸܶΪĴǿ潣ʿ֮һǣһֱ˶Ľ˪еǿߡ
ǲûкơѩ޺ֳۡһ£һ㣬ȴһʵ
¡
׶εͥȻԺĽ˪ɱ
ǴͨҺ׶εĴ潣ʿû취¡
飡
˪ײ佦ķûüȫɢѾ֮ɷ顣
һ棬ͥη·һˣ˳һξʩչŲٶȼˣűμתϾѾĽ˪ĹΧ󡭡
̤ѩ޺ۣ
ڵң򲻹Ľ˪
˲Ľ棬ͥʵ
Һ׶ΣԺĽ˪һҺ׶κȼͻƵڰ˽ףԺĽ˪ָʤպϣЩΪһĻпܽλĴǿ潣ʿ֮һĸֻܡ

ڣ
ٴȥֻ·һ

ʩչ̤ѩ޺ۣںϵ֮У˲ʧɽϷͥĺӡԬꡢЦͬʱͷһ
ˣȻˣ
ǻһ潣ʿ۷׶εľʽأ
ȻͷֻԺתƬ̡
Ľ˪Ĵǿ潣ʿκһѡܣⶼһɳܵ飬ЦĽ˪ҪɱҲз˼жܶ죬ңұ֤ԼӹĽ˪׷ɱ
ͥȻԲѷɫĽ˪ٵٶܣһ㲻ֹǽʿĳ裬ҫ
һ׶εĴ潣ʿȻӹĴǿ潣ʿ֮һĽ˪׷ɱҫ
΢΢һѾܿ췴Ӧ˹
Ľ˪ͥˣǵսҪ
½Ĭ±סˣԬ££ǷͷӰɣϢһҪȥƽʥ͸ʥλ֪
Ԭ꾡вʣȴҲ֪ʱֻܵһһ
ͷߣ
ߣ
λһĴ潣ʿ˲˹ʶٶͥߵķ򣬿񱼶ȥ


ڶһʮ 
񱼣
񱼣
ںϵ֮켣еͥѾԼٶ졣
ʱѾؼһӣںϵصУѭһؼɶУ󣬶衣
ٶȡ
ڿ쵽̶ֳȺƺѾһޣѾٿˡ
Ƿ֮Դﵽļޡ
ǡ
ֻҪͷ濴һۣףˡ
Ҵʮأʮס
һӰʼշ·һӰεĸٶεȳ̶ȣǵӰʼû뿪ҰΧ
ͺһ޷ѹʣֻܹһһĿϵıƽϵʹȴʼû취ʼû취Լֲֿѹ
Ľ˪
Ĵǿ潣ʿĽ˪
һ֮ʩչ֪ļ޵ǿߡ
ͥľѾ߽۷壬ÿڹؼʱ̣ͿԼһ룬Ѿ׷Լˡ
ԵľҲ޵ġ
ֻҪһһ㣬ò˶ãĽ˪ֻٶ׷
ͺһԶ֪ƣ룬ԶۣԶ֪ЭΪĻеˣʼյĸͥƾͥʹ˻û취Ӱ˦

еͥڴڴڵĺš
ԸּܵҪըһĸɣͬʱҲԸеһһ䣬ɵ嵱лΪԪȻһֱĸɾĿյ
ױ˶ã
Ѿû취ˡ
СʱʮСʱʮСʱһ죿죿
߸á
ڿ񱼵ĹУͥʱ򶼻ʵľ棬ڤܾȻ˾޴Լ֮ûûпľͷڡ
ȥڤܾľͷ
Żַ·𼴽ʹ࣬ͥľ̶ǿ߽۷壬־ܵǧһ̣һͲסױơ
Ľ˪
ͥһХƺһХ»ܵĶ
ҡ˵
Ľ˪˹һı䣬䵽ͥһͣΣݺݵϼĳ嶯
ǡ
ܣ
һܣһͣ˾
ڽϣǰĽѾֳʤˡ
ԭġ
ͥԼʧܵĽڡ
ԭȷʵڡ
ԷһҺ۷Ĵ潣ʿ
ˣ
ˣǣⳡУԲܹ䣡
ܹͬһǰʧΣ
䡭
ֻǸŮӣ

ͥһͺţԺеľٶȱһ˿ٶȣٶ
棬Ľ˪ƺҲ̼ͥһԭһ˿ٶȣȻһĸͥ󣬼׷ɱ
ܣ
ܣ
ܣ
ûĿģûյ㣬һıܣ
УͥԼҲ֪Լھ
ֻ֪ͷԭգѾԽԽˣԭûʲôڤܾһ̾Ȼһ󺮷磬УûӰͼĺڰ񣬾Ŵֲ
ڸԶʾͷƺһС
һ·ҪͱһһУеУһζֲֿĶڲϵš
ϧ
ͥ
Ľ˪Ҳ
ڵͥԺֻһͷܣ
Ľ˪ԺҲֻһͷ׷

¡¡
ͥ񱼶ƽԭһ࣬·𾪶ĳһλΰĴڣһ¡Уһʮ׸ߵĿֲȻ׼ͥ񱼵ηһ
¡¡
һֻϰʿɵӴӣȻĳڵƽϣȥҪͥģͥٶ̫ˣʱֻĴδӲ׷ϡ
֨֨֨
һƬɽɽУͻȻɳЩһûһӰһֱһƣϵͥϯȥǻûӰʱɢϢжϳУǿѪ
𣡡
һƬ޴ӰһƬɽյĹǳᣬܡ
ǰʥĹ
һͷ
ͷ
ͷʥĹһƬ֮ƣ׷ɱĿ꣬ȻͥĽ˪ˡ
񱼣
ͥȻڿš
ܵı仯ڽǴ˯ŶԿ񱼵״̬о˹
ͥǵһߵ쳣ġ
ͷϰʿƬѪкһЩ޴ĹޣÿһͷϵϢڴʦĿ
Ȼ󡭡
ܣ
һ£ֹͥˣĽ˪Ҳˡ
ٽкŶȻҪɱͥˡ
Щ׷ɱţѾףʱ򣬾һԻɱԷʣµһҲȻһֲֻ¡
һֲֻľӣǰȥҪѡʿѧԺѩɽʥءˮʥأˡ
ڤܾȻ˶ǿһֻǿĲӣǵڤܾΧεĴʮλ潣ʿʮа˾ţȫû
ǿ׷ͥȻ
һȫܹ
ţ
ͥУԸܵ˷ЩܾԽԽʱһ޴Ľ·˺˺ҹȻͥҰУǸߴĵֱĸԼǹɵɢ޲հⶰڤܾĵλ
ͰȫˣеܾĿУϵĵλһУЩܾȻ׷
ǰԽԽĽƺǱٶȱ˳ͥԵĸоԼٶȾȻֿһ֡
ֹĽ˪ʱҲǿҵβϵĿţͥơ
𣡡
󷽵ܾƺоеĴ㣬һŭ
Ϊ޴һͷȻ٣ԿѸٵ³һ̺Żʬ

ͥеͺš
Ĵľٶȱһʬ䵽˵棬ʱءݳ׵ĸʴ
ˣˣˣ
ͥо䣬ԸоԼĳһֲֿܾסΣһֲֿҪͨԶ̴ϡ
壡
һͺѾĵ޵ͥٶȻһȫµ˷·֮˲С
أ
ڳ̫ͣγ󣬸վΣ˵ڵϣѸٵڲȥֱӻ˶ʮԶ
Ľ˪ҲõĵȥеܲˤŻ˶ʮףҲţվȡ
𣡺𣡺𣡡
еͥĽ˪ˣЩʿܾȫһŭĺУƬ̣һµĵͷ­ηĿһѸٵ˵˺ڰУһȻѾ˸ɸɾ
ǻΪţƬڰУȻһ֧ǿڤš

ͥĽ˪ͬʱһ
һ̣˷·뵽ʲôһ˲ͬʱҪٶȽɱ
ȻûǳɱʱȻĸеպЩԾ

ƺ̫ˣ
΢΢תͷ
ϢһĻʱڶ˵ҰС
ʮȫںڰУòڤ룬һ˸ڤͫɭɭĶڶϲϴ


ڶһʮ ĥ
ڤ룡
һֽͺڰʦ֮
ǧǰڤδ޾ǿյʱڤӵдڤÿһλڤ룬ԸԼ϶ȣõصȽʥǿߣڤڵʱҪڤɻ֡
ڣڤ񱻽֮Ƭʧȥڤ֣ڤǰȣѾǰȻСȼǿߡ
٣ǰʮڤÿһŲѷɫκһǿΨһͬģû
һеڤ룬һ㶼ֻĶᳬʮ
ʮڤһȻھĳʲôʽЩʿҲпǵӣİȫֻǲ룬ձ˴˽
ճѨѣ
ͥĽ˪һۣһ̾ǼĬͬʱٶȣһѡһ򣬷·һ
ݣ
֮ľ裬ڶչֵ쾡£
ǣ
ʵѪ⣬ǹ׸ڤõļƷ
ץסǣ϶ΰڤµּ⣬ΪƷ˵Ŀٻΰڤ½١
̶жɲǣѸٵĴЩڤд˳һʱ䣬ǿľ񲨶ϵţŰţһŰ˽׾ߵĳ̶ȣǿһ̶ȾȻ˾Ž۷壬ǹɢľ񲨶ͥһַĵļ¡
ͥȫʢʱڣЩڤ뾡ǿ󣬿ǻпأڡ
Ͼûػʧȥڤӻڤ룬ǿҲֻоˣɸղŵ񱼣ѾȫľʱٺЩڤȫѰ·
ˣ
쳶ˣ඼ʮǿ󣬾ںڤҪץסǣҲҪһҪҪٻǵǿľЭá
ǸڤµǻعڤµĻѣǵĹ٣ȴĲһܹԡ𣿡
֪ˣȥץࡣ
ʮڤɢţѸٵ˷ȥ׷ͥĽ˪
ûǿߣƾǿľӦȻͥΣңΪڤ룬ȫԼ壬ǿ˿ѷɫڽʦǿߣʮһӵϣͥû취ܡ
Ѱ·
׷ɱڤ룬ͥһ䡣
һ̣һ޴Σܿǰ֣ƽսһһλڤɷ顣
ʥܵĳ֣Щͨڤԣȫһ浹ɱѸ׷ɱͥڤ뵱һȷѪꡣ
Щ룬ÿһǰ˽׾ߣ±ƽսɱǿľѸɢţͥתħաһʱ䣬ЩݽߵľѸٵĻָ
Ȼͥ״̬ѸתʱһǿҵľףȻھէ졣
һ̣һĽ⣬Կ쵽˼Ѹ٣նɱǰæУֻǿľ˲Ƶһԡ
Ľ˪
Ůˣ˴˿̣Ȼء
ңϣȻһЩָԵĵرȻѾָһأ״ԶԶ֮ϡ
̫
ͥһȣʣٶײͬʱԭĽ˪ܹ̫вĻƽսܣʱҲ˾޴ãȭͷ裬һУԽĽ˪һٻɣ޴Ͳδȫֵָܹ
ûõĶ
ʱһǿľȻбţǸžŽ۷徫̶ȵڤֱӴд󲽶ССļƷץסף
ĻﲻϵĴӿ³ǿľ·籩һѭƵʣϵĳͥľ磬ȻѾ߽۷ľ̶ȣȻоԺһ籩ꡣ
Ѿˣ˵̶ȺͿ˹ֻ۷Ľ˪ˡ
ǸŽڤ뾫ѹ£Ľ˪ɫгһֲʡʹࡢޡŭƺںǹɾѹԵžҵĶ
ǣ
ѾϾ˼ͥĽ˪ˣŽڤһӣʣµļѾȻĳ˹ȥѸٵץȥ
ҹ
ԷŽ۷徫ѹסͥһŭһָѸٵ´ﵽ˻ƽսܵУɲǼ䣬ŰʥʵȻٶֻ裬ڤһٺɱ
ڤһͥæץⱦʱ䣬תħЩĲ£ڿֵסλŽ۷ڤľ
쳶ˡ
Ϊ쳶ľŽ۷Ŀ䵽ͥϣЩȣȻҲһߣܺãȻˣǾͼǵӪɣ䣬䣡
¡¡
쳶Ļһ˵ָ꣬ջ󣬶ʱͥľֶ޾ᾧ޾Ľͨ޾ľǿѸʥ磬ݺµĵر׷׵ǰûƺֻҪλΰڤ񳼷һУͶֿɵá
ҪҶ䣬Ž۷㣬ûʸ񣡡
ͥеͺţȫطϵĵֵ쳶ľջھĲϱΪҵĽ档
ֲϵĽײУͥԭħЩϵᴿͣڴϣȴǴȵš
ҾͲţ쳶˵ͣκβССļƷ
Žڤ뿴һĻȻѾһŭ𣬸ǿľϵͥĽ˪ȥ
㣬ΪڤΰһԱ㣬ΰڤ±ʾ
磬û˿ҳ
Ž׾ھ粻ŰĽ˪ͻأ³һ仰
һ̣ԭ۷ľ·һ˲ĳֱϣǿľϵĴɢȻǲԶͥȻҲԸӦ
Ľ˪ʱ򣬾Ȼͻˣ߽׾ߣ
ֵ쳶ͥͷһг˲˼顣
߽׾ߣ
һͲˣȻײĳ磿
ľϵУ츳ǿ󵽺εȳ̶ȣ
ȵȣͻƣ
𾪵еͥȻ˸һ⡣
ǰڤܾҪĿģΪѰͻƣ£ľ̶Ѿ߽۷ˣֱһŽ۷ڤѹƣǧѷǣŽڤ벢ҪɱҪ䡭
͵ںо񽻷氡
һڱ֤µľ񽻷棡
ȥ
ɽλŽ۷ڤľĥ£һٳ˽׾ߵĲΣ


ڶһʮ 
¡¡
籩
ͥľУȫתһŰľ籩
쳶϶
϶ҲǾŽ׾ߣվֻǾģһ㶼⣬ټûǿľھ⡢ãȫˮ׼
쳶һŽ۷壬޽ӽھʦǿߡ
յľÿһ֣ǿȫѷɫͥĵزһЩͥյľ׽磬Ӿһ֣ǶһЩĽʥշԷĺڰħ
һλ׼ʦľ£гܵѹ֮޴󣬿֪
䣡ΰڤ·׳ǵ
쳶ڵͫ˸ĵĻ⣬ǿľǵأ಻ĳͥľ磬ľγĻӰ
ǿߣֻԼΪԼΪԼΪԼսԼ񣡳Լ⣬û˭ҵû˭Զҡҵ־û˭߽ҵ
ͥһͺȣҵš
þԸңĴЩ׸һνڤľߣһȺιĿѣǿľҲԶܴﵽ۷壡
ˣȻҶΰڤ²ܵϳͣУ
¡¡
쳶£ͥľУ·ֳһֳֺڰ޽ΰ飬׼ľУնɱ˿ٵصһһľ糹˺ѡ
ɱ
ͥһХ˺ѵľУȻֳӰ
ԾΪΪΪɱ
һ̣Ѫ֮֮ȫӿĳţ˵ľ״̬һ̱˼ޣھתɾ޴ӰĶ׼ΰĺڰħһնɱȥ
һһ򷨣ƣ
¡¡
Ӱڰħײͥľһ춯صıըǹɷ·Իصľ籩ľȫըɷ顣
ûãһλߣҲⷽҿ⣡ʮֿϧɼȻ㲻ϳǣҾֻн㳹׻ˣУ
쳶ľ񲨶ţǿľתģ󲿷䵽ͥϡ
Ļһ˵꣬һòױͥɢĺڰħӰٶľֶ߾еľ޽ͺһλ߸ϵΰ飬Щ¹ͽС
Ȼһڰħеľ޽նɱ£Ƭ糹˺ʱһɾ񲨶ٶȵĴͥľɢ
𣬲Ϊ
һѭ
ҵľں̫ʣѾ߽۷壬ǣҪڰ˽ףңңڣڣ㣬ҵľ״ɢ飬ҿµĽٶϡ
ͺнˮմȾ˵ϢѾǣֻգ½񷻯ΪƣٶȽٶ£ܹյĴ
ҵľѹƣΪֹ
ͥ˵ţеľ󲻶ϱ任ҫɵĹԣһַ·һ財
ֹԵҫ£쳶۳ĺڰħӰ·¶ıѩѸٵɢͥľ񲨶ҲٶȴӾӶµϵһ޴Ļƽսܡ

𵴡
õָĻƽսܾ޴ȻתǿγһϢѹֱ쳶ȥ
ȻͻˣͻƵ˴ľ磬ûãһ˵ٽѹ䣬Ƕʮ˵أǵľһгʲôеֵ
ݣ
쳶Ļһ˵꣬һ⣬ϢĴĺƿն
һ̣ںµͷ­߸߷ڹĴ£ֱԶȥ
Ľ˪
ڤ뽫󲿷־ŵͥϵһ̣λĴǿ潣ʿ֮һǿߣ˲ץסʱŽ׾۷ļ뷢һ
ˣ
쳶£
ã죬˵Уΰڤ£
նͷ­쳶ʣµڤ룬һзĴȡ
ڤ룬ʧȥڤıӻΪǿֶξǾѹơڰշˣЩֶζԸͨ潣ʿȻĽ˪Ĵǿ潣ʿ֮һ־ᶨͥһλ߽۷ľߣڸ״ֿ̬Լǿʹǵľȫûκ֮ء
ˣȻ˺ΰ
նͷ­쳶ȻûУɭ
ǶԣǻعڤµĻһҿ»û취´ľģڤ±ʾҵķڣҾҵΪƷٻΰڤ½٣ΰڤµٹ⣬磡
һ˵꣬λŽ۷ľߣѸٵȼϵӿȥ
ã
ͥɫһ䣬ħѸתҪ쳶ȼյһǣ
Ȼڴʱһ޷ݵǿ־·Խ޾ʱյͻأĽٵУУֺ嫡Ԩ޾ΰϢ಻ĳ˷ˣһ̣һ̲סһͷֻͶصĶǹǿĽ٣Ĥݡ
ͬʱЩڤԼȼ쳶Ѹٵıһţϵ۶ȥϵڤһ޴ΰлۣŻ۵ľԽԽ࣬ڵѹ嫣ҲԽԽǿңԼ䣬Ѿֳһ޵Ӱ
ڤͶӰ
Ӱ»ûгγɣǾ̶ȵ˰˽׵ͥһ̲סҪǹ־Ĥݵĳ嶯
ڤ£ڤ£ΰڤµ־
ˣˣΰڤ½ˣ
ǵʽڵõΰڤµĻӦȱƷЩв㣬ǣڤȴǽٵǵУ
죬ڤ»ҪǷԼʱˣ
Ϊڤ·׳꣬ұҫ
ǿĿֲ־ԭͥնڤ룬һȫ˲ˣһٶȥ·һλΪȵͽҪĿǵһ
ʵϣҲȷʵˡ
Դڤ񱻽֮޾ǿպڤܹӦڤĴѾԽԽˣЩڤ룬һӣû취ܵڣܹͥЩ潣ʿһֻҪĸӦͿԸӦؼǹڵΰ־
Ըܵڤ־ͶӰķʽ٣ڳʣµЩڤǣһ׵˷УһЩڤ룬ΪڤͶӰҪȻʼԼ
һʱ䣬ӰϵʵţƵѹŰĳ˵顢ǣ


ڶһʮ ڤͶӰ
ڤ񣬾ȻڤͶӰ
Щڤ벻ϵķ׳ԼľԽԽʵӰͥһȻ
շ飬Ȼǰȫ߸ǰţеڤ룬ÿһܹĴڣ£ȻڤͶӰԽٵ
꣬ΪڤͶӰĽ٣ѡʿѧԺ۷崫潣ʿݵλ൱ڿ˹ĽƣĴ۲ŽˣҲ˵Ľ˪ȫʢʱڣڤĿܣοڣȫѾ˼ޣ
ߣ
ûκԥͥѾٶȥ
ֵſʱȴһˣһ
Ľ˪
˵
Ľ˪ɫЩǱΪղŵֵ쳶ľѹƶԵʮɫҲһƬ԰ףеıɱȴһĲ䡣
ڣǸڤѾˣãʱ
ڤͶӰǰһȽ㡣
ڵûǸʵ
ͥ˵䣬޴ĻƽսѾߵ

޴ĻƽսܣĽ˪һʱĬȻ
һ顣
˵
ȽڤͶӰ֮䣬ָʤ
Ľ˪Ŀɨһ档
Ϊڤ־Ľ٣ЩԭѾڰеȻȫٶȷأ·ʥһķ򲻶ϳݡ
Щܾ϶ȻԶԶеļ룬еļ룬ϵڷԼɫֻвϧһеĿȣЩܾܳڤ񣬿ͥʱ뿪ǾԲ˳ִ
ã
Ľ˪˵ֱ꣬гȥ
ڤͶӰûг۳ݻ񣬻üڤͶӰǽʥ׵ĿʵǶ˶ֻ·һ
еͥ˲佫Ŀ޴ΰϣһȣѾٶȥ
סǣ
ΰڤ£
޾ĺڰɣ
ڤ·Ϊڤ˴ֻʮжʮڤ뱣ǿսͥĽ˪ɱһţǿľ񲨶µĶ׼Ŷ˳Ÿոս̶ͻƵ߽׵Ľ˪һƺߣѸ
սܣɣ
ͥһȣǿľϵĴӾ統мָͬʱǵֵסЩڤľֱӳЩڤ뵱С
ɱ
ݣ
˸һλڤ룬ͥһնɱ
ֻǣλڤ󣬸ûп־ŭŵֻһַ·Ŀȣɢľ־ţȻȥõ˽ڤľ񲹳䣬ƬӰøʵǿϵĴɢʹͥһ㽩ֱõĴ
ԲܹڤͶӰ٣սܣݻ񣡡
꣡꣡
õָͥĻƽսѸٵĶǶʮڤɵķײһ·޴˲䵽ߴϺüĵ棬ȭͷ׼޴
¡¡
޴죬ϴݶ
ƽսܾʹԣǱȰʥǿ߶Ҫǿᣬһڵϣֹֻ΢΢Ƭ̣Ǿ޴Ҳĵ˻һЩؽڴҫ˵⣬Ѿס
ڤ񣬾Ȼ˼̣
ͥͷһηԾһѾڿնһ裬һεƿգֱնɱ˼ʮڤϡ
ˣ
ϷһƳ춯ͺһɾ޴ڲƻһǣ·һʵ壬Ҳû취ʵԵ˺

һַ·һǾ޴εдݶ
ɲǼ䣬ϴݶѹٶһµĸ߷壬ڿնֻͥû±һɾ޴ݺݵĳţȻ׹£䵽˵ϣȻ̲סһ䣬Щſ˵ϡ
࣡
¡¡
򵥵֣ȴ·һըף޴տвϵĻ졣


ڤ
ֻһ죬̺ǹɹƻĵȴ˿ѷɫһλŽ׾ߵľκξ̶ȵ߽׵ľߣҲ̲סʧȥһеֿԵĤݡ
ͶӰ
Աȿ˹һǿ
ΰڤ¡
ڤ£־ǵ־΢Ĥݡ
ܹΰڤ¶ЩĶͣ
Щԭֹͥʮڤ룬һٶȵķԼĶ֣ͶصĹڤ񲻶ϵĸš

ٶȴд˳ͬʱϵӰƺתһĿ⣬Ŀ˲䵽һڤϣһ̣Ǹڤ꣬·аֱڤӰ۶ȥ
عµĻҵȱ׷󣡡
һڤ뱻ڤӰɣЩڤ벻ֹûие£øӿȣԭЩ׼ڤ⣬еڤ룬ȫı۾Ĺǵ꣬չʾǵϣһֱͬ񡭡
ܹڤͶӰ׽
ͥдţĽ˪Ѿٶȳ˳ȥֵڤͶӰϺƵĽûκεֿڤ룬Ѹٵıնͷ­
ֻǣûá
Щڤ뼴ˣҲûãǵȻ·ɶ˻һϵıڤӰţͶ뵽УʹԽԽʵԼ䣬ͥѾԿΰڵò
ݻ٣ݻ٣һҪݻݻǣڤ񣡡
ͥһХμ壬ֱڤ·һ̣һǿȻϱ·һУһڶһеһЩڤ׳
ħȫգ
ţ
ڤڤͶӰͷ­תգۼѾ䵽ͥϡ
һ˲䣬ͥȻһ궼ҪĴǵĿ⣬ͺһնƲ񷣬ն꣬ĻǴ޾Ԩ
࣬һᣬΪһöӡ
аɢ
ڤͶӰĻû˵꣬ͥľȻҵȼգڣеľһ۳һǿľ֮͸ͫȻбȻڤͶӰĿֱӣ
ֱӣ
ֱӣ
ֱڤͶӰ
ڤͶӰĿӼ䣬ͥĸӦԼľһ޴εľָţһһһһɷ飬ڤӰӵԽãҲԽ죡

ûк˵˼
Ŀ
ĿڤӰ
ڤܾĿģĿĽߣܰ;ϣ
Ƶٶھ޴лص
࣬У˲Ķ־ǣܶʱֻж־ûõġ
飡
ڤͶӰĻû˵꣬һ޴Ľ֮ͻأĳ룡
£Ľ˪ģ̺ȫһѾݺݵնɱڤĵ֮ϣǱͥʤ£ʱڤ񱻽նеһһۿɼѷ졭


ڶٶʮ ŭ
ڤͶӰתĿ⣬䵽Լ£һȴҲСѷϡ
һɿֲϲϵ
𣡡
Ƭ̣ǿ޼ɵϱһ˲䣬ҪնɱڶĽ˪·ؽţվסΡ
Ůˣ
ڤͶӰţǻûʵҵĶ߾֣һ޾ĳìѸٵ۶ɣ
ˣ񣡽գҾ㿴Дķŭ
¡¡
ڤͶӰĶƺһֲΪ֪ӦڤܾھҵһȦȦĿռΪɢţĳ˷һЩطǳִռѷ죬һɽ飬һŻΪޡ
ȻڤͶӰڻûг׽ٵʱҪԼȻΥĳعڹ£ڤܾһּơ
ڤͶӰͲںܾǷìγɺѾֱϣɱ¡
޷һ̺
һìɱµһֻ̣ͥоԼľ־꣬ọ̈̄ؼһУȫʧǰֻһìԳִɱµһ̣κֶΣκͨǼԼǿǱʩչѪɱͳͳ޷ֵ
һ̣Խʱ䣬Խ˿ռ䣬ԽԽ꣡
ǳԽһ̡
һ
Ŀһ̵ͥѾһǰ׵ľţ˵һĿĽ˪ˡ
Һ׶εĴ潣ʿ
۷׶εĴ潣ʿ
Ĵǿ潣ʿ
ûã
κһǰûκô
˵ֻһǿ潣ʿˣһ̣һ˲ͻƵʥ׶Ρʥ۷壬һǰȻǱ΢ͬһ̽ٶ£ѾԽеֵ־м֣߽⣡

ߣûκѡ
¡¡
̿ռ䣬Խʱ䣬Խһìǰλǿ潣ʿ׺ɱʱԭ΢΢ѳһ˿ѷڤܾ⣬ȻٶȽһϢ־־ٵɲǣһֻھӦе磬ЯħĽ⣬ɨ죡
޷һɾ־ǿ
޷һɾ־Ԩ
޷һɾ־ĺ嫡
⡭
һɾ־һѰζڤܾϿպɨʱؼȫ׵žУڤܾеȫס˺־ǰκηͷЩǿǿѪǿǿܾʱǽԼͷ­ݺݵէУ½סĲϷһַľǻÿһ䡣
嫣
ΰ


־ɨڤܾڤܾԭֵĿռѷ죬ٶ˺ѣǽеڤì߸ߵľ𣬴׼ǰ߽һڤͶӰҲȻͣԭء
ƺ
ֻҪκй¶κһ˿ڤϢǹɨΰ־ͻ᳹׵ĽٵϣסӶ꣬׵ɱ
ǡ
ΰД֮µ־
飡
ཻڤлص
ڤͶӰη·˶һͣڴʱͥĽ˪ûκԥͬʱٶȳе彣ȫյ֮ܣݺݵնɱڤĵϣҫ۵Ļ⣬˲ڤϱ
꣡
ѷ죬ѸٵԶնɱλãӶ
࣡
ܵȻʱٶԼڤͶӰĿٶȷһĿǿ嫵·籩һ˵Ҫɷ飬еڤì΢΢һǹɶռ䡢ٶϡ

Ҳˣ
ڤͶӰһµĻڤìǹڤĺʱǹԭڤܾɨΰ־ٶԲ˼Ѹ٣ɨأ̽顢ϵڤܾĿռ䵱ɢţżһ˿йŽڤܾȻһǿĽڤܾ۷ɪɪ
ڤͶӰ
ɨһ˲䣬·ٶ˶һŵòҶֺ
ڤìǹΰɢ޾ͳͳУͺǰֻһӰˣһȫ޺ӰĿˣҲûţһΰͶӰ
Ψն
ˮһ
ὣĽ
ѩ˪
գ
豦֣
ڤͶӰ·˶һ̣ǿĽϵĴͥĽ˪ʩչ
飡飡飡飡
꣡꣡꣡
ϵ죬ͺһÿһ䡣
ȫûκι˼µȫնɱ£޴ڤ񣬻µѷѾԽԽ࣬ѷҲԽԽһЩѷ죬Ѿ쵽ͷ­ƺ㽫ͷ­һ˺ѡ
ֻҪһ飬ʧȥԴڤͶӰֶͨΣҲֻɢ
ǻΪͶӰڤȻĿͥĽ˪ĵϣͶϲϵƻϵļ̤ϵ£ϵնɱȴһҲҶ
Ϊ
ڤܾΧǹɺ嫵־һֱûͣ͹ɨƺסһƬΧϵţвǹϢҳĲݵơ
ˣС࣬һ࣬࣬Ȼһΰ飡
ŭ
ŭ
ŭ
ڤͶӰǰƻ࣬еŭֱ޷ݡ
࣬ǺС
СֻҪ΢һָͷԽ׵ɷ飬ĵֻ̣ҪǲһСʹͿԽɱһǧΣһΡ
ڣ
ڡ
Ҳֻܹŭŭѡ
ȴ˿аֶһǹɲɨΰ־ˣͲǶʧһССܾʧһССĵͶӰôˣǹǿ˵ѭһ˿ͶӰֱѰҵ޾գصĽ⣬նɱ
Ϊֹ
ۼѷ죬Ѿϣƺʱ飬ͥĿͻȻһȡ
һ̣ûκףûκ
ǺĽ˪ͬʱ֣յͬʱʩչ
յн֯ţ˲ĲһһڶĿЧڳѾ鲼ѷ˲Ϊѹյһݣ
أ
һ΢죬ھҵУȻը
࣡
ԼĵڱڤͶӰУٶȷһŭ
Ϊ˽ٵڤֹܾļǻľԴԼҲ˴ܹΰĴڶƬķ⴦ܾ
ڡûг׽٣ƻѾ̥Уƫƫƻƻģʲôǿߣʲôֻ֣ԣͬһ
ֱʡŭ񣬼ҪһУ׵Ľٶ£Сһ


ڶٶʮһ 
ڡ
ǹɲڤܾɨ־λΰڤվûʧȥǡ
ۼǹ̽Եΰ־ʱͲ뿪Ƭռ䣬ƬʱڤͶӰǳѹԵĿ⣬䵽Ľ˪ͥϡ
ͥĿ⣬ʱѹĽ˪
࣬ľٶѾ׵ҶŭŭһλΰДµĴ󡣡
ڤͶӰ˵š
ЩвûпĴڤ޾ϣֺغƵȻϵ˷ɢȥͨߡʿˣûκԥЩ˾ԻΪλڤʵͽ
ֻϧ
Ľ˪·ûڤͶӰевһĿ⣬һ䵽ڤͷ­ϡ
ҿԸܵģǿҵĺ⣬ĺ⣬ЦʱȻһ֣Ҳܹұɱ㣬ǣҵЩǲƬȻʩչһЩֶΡֶΣһܣãҪΪ޴ľٶ޾ļ尾
һ˵꣬ӰѾʼɢ˵ΰڣͻȻ
ֻ裬ɼʮλڤ벻׼·籩һתϷû޾ĺڰʹࡢ
죬ȫ񣡡
ϷĻۣ֪ͥܲᷢʲôȴԲϣԳһ¡
ݣ
ҪѣĽ˪ȻڿնϾĽЯĹâ׼ڤͶӰͷ­һն¡
Ľ˪һڤͶӰûֹߵֵ˼ɭţЯһֶϵлص
ҵķŭɣһΰД䣬ң䣬ɱûκΰ취ѣɱʹĿʼǶϵӡǣһ̣ǵ꣬͵ҵǰǸʱǽ޾ʹԨ
飡
ڤͶӰĻû˵꣬Ľ˪ĽȻݺݵն䵽ڤͷ­ϡ
Ѿѷڤ˲ִѷ죬Щѷĳ֣˶ŵЧӦѷͷ­Ϊģ˷һٽ޴ΰĵ񣬳˺ѡ
ΰڤ䣡˫
أ
ɢ
飬ϷڤͶӰ·һڶıը˲仯һɺɫķ籩Я޾ĺڰϢ˷
ɢ
ɢˣ
ڤͶӰɢˣ
ȻⲢǽ
ڤͶӰΪĽ˪նɢɢͶӰһֹʽ
䡪˫
أ
ڤͶӰɢĺڰϢ˲Щڤ׼ľһգۼ䣬Ѿγǿҵĺڰ籩·ڰ׼ͥĽ˪ˣӿȥ
ڰϢɵĿçķ֮Ľ˪ȥͥȥģҲķ֮һ
ֻķ֮һɵͥһ̣ȻͷĿѣ˽׾̶ṩľû취ǰֵֺһǿҵĺڰϢϢϢϵĵױƺ߽һм֣һ׵ĽЩת޾Ҫѭ䣬׵Ķ䵽һ޾Ԩ
Ϊ˽׾ߣֻķ֮һͥѾˣο̶ֻ߽ףҪķ֮Ľ˪
ȻĽ˪һλǿ潣ʿڱɺڰϢϯţʱµĶ־Ȼڲϵ߽⣬еڤͶӰǰ֧һӵʱ䶼ͱԴݿȫ
䣡

Ϣϵĳ˲֫ٺڣռľ磬ԺݻΪĻ
ĳ£ֻû³޾ĳȣǹɳȣҪ־ճɻҽ
ͱʱĿ꣬ǱˣȻǸ׷ɱ˺ü죬Ĳ

Ľ˪ĿУһʹĽгһֲʺ;

ĵľ
ǰλĴǿ潣ʿ֮һŮӣȻ˾
䣡˫䣡
һĽĵĳĳּ֣ױ
޾棬޿ɶֹȫ汬
еļ֣ȫ
ͥȼžľ񿹺ʱһȵѸٵ
䣡
˫䣡
ͥڤһϵȫ˽⣬һ̣ҲȻ׽ʲôˡ
ûκͣ٣ϵ·Ѹټ٣ǾҵУĽ˪ԭֻͨòƺҲ˾˵ı仯
һ۳ͥеģͬڰǳһȻǾϾ١
϶ԣֻжʮ꣬üʣȴһصĳУɢʧԭһֱУʱ򣬳ģֻ޾ƺҪǶ˳׷յ

ͥҵĴǰŮӵգκŮӵУûһˣԺᲢۡ
һġնʦ˺ȣȫһΡ
ֹòϣǰһ壬ÿһλ·Ľ
ļϢ
ͥһ˿֧ԺһʱƬĺ촽ӡϣĸо˲䴫ȫ
¡¡
һ̣·һ춯صıըеǣееļ֣ûκըɷ飬ǿҵ磬ݲκͷ
Ľ˪ƺ̺һɽ䳹׵ȼϢϢ⽻֯ʱޱǿңΪ˻ͥһݣӽٵһֱûпǹԭʼ·𱻵ȼĻҩһ׵ıǼ֧ſĶ˲
䣡
ܿ죡
ٵĺʹǳǳݳģƺֶһõתɣвϵĻص

ʮֵľ޴󡢿տӦģȴûκη
ûз棬ȴǴһֻΪǿܾš
ֻܾΪڤͶӰʧѾֹͣǲϳݵĶһЩǿܾ뿪ԼλãԼصȥ˷ЩʿʿڤȻ飬֮࣬Գǧ
˵Һ׶εĴ潣ʿˣơѩ޺ֽʥ׶εľǿߣĿ˶ֲǿҲжԶܶԶ
һλʥǿ߿ɵʮ٣ǣʮȫǽʦ𡢴ʦǿɣ˵һλʥˣʮλʥԻᱻһֻɵøɸɾͷµġ
֪ȥ˶ã컵ڽĻ
Ƚȴ
ȴ󡭡
һõĳĬ
һĳĬ


ڶٶʮ ˫
С
ڤĵѾ飬ֲ֪úεȲƳɵƬһء
УЩڤǿԼڤͶӰҲѾ׵ʧ
޴пյģõԼõԼĺ
룬ﵽǡ
ܻԿһЩݲĺۼ
սǾһСΧô򵥡
Ľ˪һʼɬԼĵѪֻ֤ǵһΣĴ£󣬳ϵǿңͺһֱαװϵα˺ѣĵѹױ
ͥ
ƾ贫潣ʿǾ֮ǿǣȻȫӦĽ˪ǽֲ󣬽ĵ׵ƽ
֪˶õġսûͥеƣڵøӾһЩԼ䣬һַ·𼴽ҪҺƣһ㣬ԼҲԡ
£Ȼǿʱ
ǰϻǿϺ쳱Ůӣͥһ˲䶯ͷ
ʣ˵ϵӦС
Ľ˪׷ɱͲӵͲЩڤ룬ҲڤͶӰӶϱ´䣬һУͶᷢ
ϧ
ûô
ô鶼Ѿˣʵ
ʲô鶼ûзʱһɱˡ
ֻߡ
еԼӦóеΡ
ûκӦⷽͻ¼ͥһʱ
䣬ߵĽ˪һ΢΢۾¶˺ɫǳһ
š
˸ղŷʲô飬еʱˡ
Ǳʯһ˸ͫͻأıʧȥһй󡭡
һ̣ǿҵɱȻͫбûκԥĽ˪Ȼһתһס߲ԶĽҪʩչԼΪǿ潣ʿľɱ

Ȼ˶һ־ʹ˳̺޾ɱһ΢΢һʱͥӦ˹һƫùһȻ֣ȵץĽ˪ϡ
ץסĽ˪һɲǣһǿҵٶȵԸոƽͥӿȫûκ׼缸ٶȫ

˾󲿷Ľ˪Ҫ
ͥץסһɲǣʧȥһдɱȥ־սԼһֱֻϣһ޷ֿϢ±ŴջϢһٽе׵ȼʹÿһطе
һ̣Ļ棬ѾǱܹһδݲе־ٶûǱûȵ·ɶ˻һٶȵǰӲƶȥ
һգۼ䡣
ⳡչɱȻתһʡ
һá
ֳ

֪ȥ˶ãѾٶƽ

ȷе˵Ĵε»ָƽ
Ľ˪ѹĵһ飬ȻǶͥնɱʩչһǣֻҪ˵һӴͻᱻ״ÿһ񾭣޷ֵ棬ͽ׵ȼ˵־ʹö޿ɶֹľһ
ֹӴʱ򣬾ײ·һεϢڲϵš
ֻƾͥǰ˽׵ǿײıѹתĿ⣬Ǽʧ״̬Ľ˪ͷš
䣡
˫䣡
֮⣬˫ĺ壬ƺˡ
һ㣬ͥڼϸһССĽ˺ܽġ

Ľ˪ȻȻһֽӽ˺״̬С
ֻҪܵ˺Ľ˪Ȼܵǿ˺һˣӦͥļһٴ̴ȴΪ˺ԵʣսĽ˪ȴĳʹͥܿһ
ڱܿһνĽ˪Ʒ
һ񼴿ɡ

䣡
˵ķʽͷ˳ʩߣڤУĽ˪޲ýǧеͥ
һĳ˴£ĥ
˫䣡
˺
ڣĽ˪Ҫɱͥûκΰ취һͥ˺Ϊʹһ١ѳ顱
ɱ
Ľ˪Ժвֹһ
ǣڤ䣬ѾѣܣУһûн⿪ڤӡǵɱڤϡֱ

Уһƽ
Ľ˪ٶȵ˹
֪ٴεĲƺһֵûУǣȻҧأʣӿռָóһµһĴÿһԵôѡ
һĻͥ΢΢üͷƺҪһѡ
ֻûȥĽ˪·ܵʲôľţҪң
ڴУϵȥ
ʱֻͥҪκϵĽӴڵͻ᳹ױͥƾ˽׵ľѹƬ̣ǣһĽ˪ͬ޿ɶֹı׵ȼ

ſڵϣгʹĽ˪ʱ򣬾ͥٴĲıԹҲκαͷ
ο
Ľ˪䣬ҪԭڤʱĽ˪ͻȻ֣նŻڤŭҪŭкͷϡ
ôţĽ˪һһ·á
ĿĽ˪ѩ׵ļϣȻѸٵķɫĳ죬¾Ȼ̲ס΢΢зһ·һƺߣƾ߽׾ǹ˵ѹƣڣֽٶȵȼ
һĻֻͥýĿⶼƿ
Ӹղŷ鲻жϳڤȻǿ󣬿ƺԨǣΰĽ֮£Ȼǿڽ֮µǰڤ־ûУֻܹ޾ɪɪ
ͥ˵ţѾվ
ܡ
ҲЩӷ顣
Ľ˪ԣ״Ҫõöࡣ
潣ʿΪѡʿӵֱӺΰĽ֮¹ͨД񣬶ΰĽ֮ڤ֮ϣţһа취Խڤϵ䡣
ԭ¿ۣ·õĽ˪ͥĻ󣬷·һںˮߣͻȻץȦһҰͫУ޾
ѡʿѡʿǴ潣ʿӵДʸֻҪҵĹѫ㹻һԽ½ӴıҫѫУһ֮ѫϣһϣ
Ľ˪ţУһֵķȡ
Ĵǿ潣ʿ־Ǻεȵļᶨ
ǣһ﷢飬ڤͶӰ䣬ȴĽλǿĴ潣ʿƵĽӽ񣬼ȱ
ܣã
ڤЩԲ
ԺҲҿ㣬򡭡
Ľ˪תͷдʹࡣ

ʲôȴҲ޷˵ȥ
вĺݻѾ·һзԾգۼ䣬ѾʧڴС


ڶٶʮ ջ
Ľ˪ȥͥüͷ
˿̳⣬ȴ
ܵ˺Ľ˪ܵ˺ķĽ˪ܵ˺أ
һղûŪ
ȻĻںһλͬ׸ֽУͻȻ˺ʵӿ϶кصӰ죬һãıһսս飬ġ
Σ䣬
ͥеһκܿվ
ɨһЩǽĿ⣬µתǰ
ϸŷ֣ǰһΪ޴ļֱ̳̳ʮף̻ųڤ⣬˭Ҳû취Ļƣǰڲ׷ɱͥڤ룬һͶصڼ̳Աߣ׼ѾڤĤš
ֻʱǣһѾʧȥûκξ񲨶
ǸŽ۷ڤڣһʮһڤ룬Щڤ룬ģ൱ڴǿߣŵ£Щ۷׶εĴ潣ʿҪжԶܶԶϧȴȫ
ţͥĿ̳ȥ
̳ͥϷŵĹ׸ڤƷһܿѾ˼̳ϡ
ǡӵõڤݣ໨˵޵Ĳ໨һ˾ͷֻҪò໨Ƶĵҩٻʮ꣬ڤʯħЩˮĺˮ˵ԾһжصıĺˮǰҵһĽ˪ʱбĺˮڣϵĶȫ׾١
һĶϵɨȥͥеľѾԽԽ
Ʒ
Ʒ
ЩЩڤ빱׸ڤļƷ
֪ͥڤͶӰ׻ãһܾǣʮλ൱ڴڤ룬һλŽ۷룬һɺεǿȻѡʿѧԺ¶û취Ტۡ
һǿڤܾвϵռջ£ղ֮񣬿֪ˡ
ЩǶѡ׸ΰДոձͥĽ˪ն˵ڤ£ڤͶӰʧܣȻû취õЩƷһʱ䣬Щͳͳͥϡ
ңЩĵر⣬ͥӵģЩᾧ
ᾧ
Щ˵鲹ǽʥǿ߶û취ȡᾧȻʮš
ЩᾧֻܵףſۣңÿһţҪҪ٣ͥû취֪ǿԿ϶ǣѡʿѧԺÿһοڤܾóʮᾧޱȵʹʮţ֣ǾѡʿѧԺλʥǿߣҪΪ֮𾪵Ĵڡ
ѡʿѧԺеĴ潣ʿλʥԺ֣һռᾧҲδܹʮš
ᾧĹԡ
ĴʥΪʲôҪһѳڤܾķЭһԭһ㣬ǿǰڤܾľ޴ġ
һʮᾧģĴʥصκһҶû취ܵġ
Ͼǲܽռᾧȫڤܾϡ
ÿһᾧάȸĵʩһµʱ䣬ΪѡʿѧԺеһԱѾԷѵ£ʹʸҽЩᾧȫУʹ꣬ʱҲֹǱ˪򣬶ͨڲЯЩ˪ϢƳ
ѸٵĽЩᾧȫռʱ򣬾ͥȻ̲סм
һʱǰѪɭֵиΪ޴ıء
ԽջԽ仰Ȼ١
ڤܾУֹõЩƷ⣬õѩɽʥͷɽĿռָռָеû취Щڤ빱׸ڤļƷᲢۣȴһʱǰλʥǿҸΪıء
жգͥĿ䵽ڤϡ
֪ʲôʴɵģĽ˪Ľ񽣲նɱ˾޴Ž飬лΪʩչǶ֮ǵĽ͵ƴӲȣĽڤ񣬾һδ֪
ǵռָ⣬ͥϸĴ˼ۣΪ̵ͷ­Ŀʯȫռ
õڣϵĶԼľڴţļ̶̳ȣѾЩԲˣ뿪ڤܾ͸úúõһȻĻһٶĽ񽣣һʱ䣬˵ᱻԷķâһնϡ
ĿɨһЩڤ룬Щڤ벻֪ǽԼղزǵİػĴ﷽ͥȻûдϿռָȻĻʮλڤ룬һλǽʥǿ߶ϣѶԸľŽڤ룬Щ˵ղأԻٴͥұһء
׵ĽпչεĶȫչߺͥûж˸ţѸٵĳ
ЩܾڤͶӰɢʱѾȥˣΪֹһû취ͥ뿪ǳͨ衣
뿪ԶͥҲ˸ָǿ
ڵȻѾڤܾڱԵѪþЩطżʣͥڵľ̶ѾͻƵ˰˽ףԸоЩصΣգǰܹܿܲ뿪Ƭ⡣
ڤܾԵشȥʱͥҲѡźʵĴڰʦɱǵľ˽׵ľ̶ȶ
ľھŽڤѹ£ǿͻƣһЩ֢ǺܵڤѹƣøӴ⣬ֹǲĺ֢һ߽⣬;񴿶Ⱥ϶ԣһ˰˽׳ڵ۷׶Ρ
õĻ첻ϵУԵĸоԼľԸոս˽ʱĿյóӯȫ뿪ڤܾΧ󣬰˽׾̶Ѿ׵ȶȫֳ˽С׶Ρ
ֻϧʱһµʱޣѾˡ
ҪڤܾˣѩɽʥصıѾ¶˳ȥѡʿѧԺ϶һʹѩɽʥصΪ϶һϵеս
뵽ЦֹһεĶնɱľٶͥУһɱ
Ȼ׶ΣںĽ˪һľٶԼȻͻƵ׶۷壬һ˿ҺƣټϾ̶Ⱦĥµ˰˽׽׶Ρ
ڶЦѾȫָ֮
ɽϣԶҲмһˣء
ͥš
ݣ
һ̣ٶȻ·һһӹƽԭֱȽʱȥ


ڶٶʮ ɵ
ݣ
˸
ֱͥӳС
еͬʱüĿͬһʱ䵽ϡ
УˣѡʿѧԺˣҲˮʥصˣֻѡʿѧԺЩ潣ʿѺõĿ⣬ˮʥصˣһȻһۺͲٶκᡣ
ͥߡ
ͥ¡
ѡʿѧԺеڿͥʱѾкڵģĺӸԺ
Ϊһλ۷崫潣ʿһĺ˼ҪߣЦɽ֣δؿԽ£οɽѾˣЦߵģһЩ׶Ρ׶εͨ潣ʿ
ĺӵ¡
ͥ΢΢˵ͷɨһѡʿѧԺĶ飬ʮˣʱȻֻʣˣֱĺӺͷأԼҲˡ
ûδϵĴ潣ʿѡʿѧԺ˵ȫûˡ
ֹѡʿѧԺʧͬʮأԬ½ĬǶڣǳ⣬ȴҲֻһ׶εĴ潣ʿˣҲˣʧνء
õĵˮʥأˮʥĿǰΪֹˣĽ˪϶ûȻͥ϶ܹӦģˡ
һʮ˾ȺţȴŴѩɽʥ˵ĵ
ʱ䣬ѩɽʥһ˵Ķ١
ѩɽʥصһĺӡԬ˵ĿѾͬʱ䵽ϣдűɱ
ʥش潣ʿĿ⣬ЦоЩأȴûлӦȥǽĿ䵽ͥϡ
벻СӵǴ󡣡
˵仰ģӦҲŶԡ
ͥһֱӳ㲻һֱҪɱڣҸһᣡ
˵꣬ĿɨһЦλ潣ʿߣһӵϣҲԣҵܹܲЩ˵İΧУһնɱ

ѩɽʥλҺ׶εĴ潣ʿһһ˳һ׶εĴ潣ʿе;Ͳ֪ߵغˣ˶֣һˣɽնڽ£
ʲô
ͥкһһ̣˲ʡ
ڰ˽׾£һٶȣֱ쵽ͻ׶εļޣŸոմ̳ɲǣȻȻ潣ʿǰæУλҺ׶εĴ潣ʿֻüٽᵵ
飡
䡣
λǿĴ潣ʿֱӱͥǹյڣϾ䣬̲סˡ
ҹ
һռϷ磬ͥ˿û˼ѸٿԽٴ̣ǴԼռϷ磬λҺ׶εĴ潣ʿնɱ
ôĵӣֱȫǴѩɽʥط
Һ׶εĴ潣ʿ֣Цȵͬʱе彣Ҳ˲ʣֱͥɱȥͬʱλ潣ʿǿߣһҲǱʣǿѸͥȥ
Щ潣ʿһ֣ĺӡԬȻԹۣʥʱ·ѾĽ˹ͬˣһţѸٳȥ
ס֣ס֣ʲôһʲô
ڴʱһȴˮʥصеȺд˳ˮʥӵĴ£λ潣ʿǿ˲һ߳˹ҲڤܾоʲôĶԹڣ뽫ȳڤܾ˵һյĵط꣬м˿Ի뿪ס֣ȫס֣˭ȳ֣ݹҶ
ˮʥһλ潣ʿǿߣʹѩɽʥȫӵսֵһʱ䣬ѡʿѧԺѩɽʥصеͬʱͣϵĶ
˵ĶԣһжԹǳڤܾ˽ᣬһڤܾľʮָӣǿǰҪö࣬Ǵʧ˷صĻᣬЩڽļֻ·һϾ˭Ҳڿռָ׼ʳɡ
Ц֣ͣ˵š
ѡʿѧԺȻҲλ潣ʿԬꡢĺӡ½ĬȫҺ׶εĴ潣ʿͥղű¶ʵҲһλҺ׶εĴ潣ʿ֮£͵һλҺ׶εĴǿߣһĴֻǴѩɽʥء
ѩɽʥص˼ȻѾ̬ˣѡʿѧԺҪ鷳ҲȳڤܾٳȻĻˮʥΪУ㣬֪ηٸҶֵĻݹҽ͵ظɱ
˵ţĿ絶ֱ䵽ͥϡ
ͥоһ
ĿڤͶӰѾܵĥ£ȻĿƵѹȡ
Ҿ͵ظɱƾ㣿
ͥȳڤܾ˵ɡ
ĺǰһ
ڤܾУȷʵ˺ʱ
ͥƬ̣˵ͷû
ЦſȥͥһۣתͷܺãǾͿռ䴫ɡ
ʦ㣬Ľ˪ʦ㻹û
һŮԴ潣ʿС˵š
϶ڹ涨ʱϵģռ䴫󷵳ʱһʱֲʧԼʱϻصģϹʲôġ
ǡ
ЩŮԴ潣ʿȻЩɵ˵ˣһҲٶԡ
úĴ֯ѾٶȻ۵һµľۼڴΧеᾧ˳ٶȵĽ󼤻
һǰǿռŤľٶȵĸС
ͥ߰ɣǶϴѩɽʥصЩˣռһƣһĻɱԻֲģȵѡʿѧԺǻԺ֣ʱԺ˺ƽʥʥһϴѩɽʥʦ
ͥüͷھͽЦǣĺӵ˲ֵĻһ˵ʵҲû취ڴѩɽʥλ潣ʿı£Цɱ
ǳȥ˵ɡ
ĺӺԬ˶һۣĴ潣ʿһЩһռ䴫жȥ
ڿռ䴫ֿռŤĻгƬ̣ľɫܿ췢޴ı仯һѾǸС
ͷһֱŵգʱҲһֲƼյĸо
ȻģǺڤܾȣ˾ĿĶࡣ
һռ䴫󣬺³ʲôʵĴѩɽʥ˺ܿѾ뿪ѸٵԼѲսȥ̫෴Ӧʱ䣬ѾǵѲսѸȥ
ˮʥҲȫûеȴĽ˪˼󣬴˲ʮӣ޴ѲսҲһ¡Ужȥգۼ䣬Ѿʧ˵Ұͷ
Ԭ£ҲϿ췵ذɡ
Ԭ˵ͷ飬뾡ƴ֪ѩɽʥأȻ˹۹ȱѶ˵һã¶˶صĶ
ҷصѡʿѧԺУҲһʱ佫㱨Ժ֪ʱԺ˶Ȼƴһǰѩɽʥʦѩ޺۽ʥԸҲû취ʥǿߵѹȡ
ĺӵͷӦš
ѡʿѧԺĹϵͲһ̣ΪѩɽʥصԵʣ׵վһ


ڶٶʮ 
ѡʿѧԺķ󽢾İ棬ڵڰϣµĽ䵽ѡʿѧԺΧĹ㳡ϡ
ڷ󽢽䵽㳡ʱֹѡʿѧԺһλԺڴˣӰµȰ˴۷崫潣ʿ֮һǿߣͬڹ㳡ϣѾȺʱ
ԺӰ¡µ£λҵĴѶǿյˣ
һ·󽢣ĺѾȲĿѯʵ
ĺԺģѾõĲ֪ͨѡʿѧԺд潣ʿ
ʵĲԺ˵ķӦ
ԺѾˣҷԸˣǰȥ
ǣ
ԣλ
á
ĺûκԥӦͥصһ²˳٣ǰһΣѡʿѧԺʧ޴󣬾ܴ潣ʿڤܾУǣȴǱѩɽʥصɱʾԲܹôˡ
ĺһƺҪ˵ʲôԥƬ̣վû˵ڡ
ܿ죬һмѾѡʿѧԺԺסĸ¡
˼λ۷Ĵ潣ʿ⣬ͨĴ潣ʿû룬ȻѾûнеʸˣԺĴ£һˣ˸һѾѡʿѧԺԺʥ鷿С
ʥ
˾Ĵʥ֮һѡʿѧԺԺһλˣţݣλȲʥҪԺյöǲʥһǿĲʿţҲû취ѡʿѧԺԺᲢۡ
ѡʿѧԺӶ˴ǧ꣬ӵеĵ̸ܹͨõģ٣Բǲʿܹ⣬һǿĽʥǽٴǴĹ£Ҳӭӡ
ʥȥʮ֪꣬ϸģȴԲֹˡ
潣ʿǿߣõ֮ĴԻ꣬ʥǱȴ潣ʿΪǿĴڣǵܽӽ꣬ȥʮĸʥ䣬Ѿƽء
˵ĵʥе飬תͷЩĮȻĶĺӡˡ
Ժˡ
Ѿ֪ˡ
д潣ʿϰһʥһѾֱ⣺ǻûзصѡʿѧԺǰѾһ߹һ˴ѩɽʥˡ
˻һĺӵжʱԺˣѩɽʥصЦɥĲ񣬾ȻǴѩɽʥصĴ潣ʿɱѡʿѧԺеĴ潣ʿ飬һҪǴѩɽʥظһ
ѩɽʥصеЦ׷ɱ˺٣ѡʿѧԺеͬҲɱ˴ѩɽʥصеһԱǴѩɽʥصˣɽ˵䣬Ŀⲻ䵽ͥϡ
ʥͥ΢΢üͷԺˣΪҷ˴ѩɽʥصıɽǰ׷ɱңҽɱȫǴѩɽʥ£δЩ̫޳ˡ
ǶԣеĴͲԭֻнѩɽʥѾѹ׷ѡʿѧԺͥ»ɱɽ飬ѡʿѧԺͬȥ׷Цɱ顣
ʲô
վȻóĺӡص϶Щ˼顣
ԺˣѵôˣҪ֪ѩɽʥزֹǶѡʿѧԺ֣ǻ˹۹Ľ̻ʣж֣ǳ׵ĳ˶˵棬ΪѾ˵ĵ˲ǣ
鲢ûеôӣ潣ʿ׷ߵľ磬ǽʥ׵ߣͬ׷߾磬Ŀǰ½У˹̻ǹϵǿߣѩɽʥصʥѩ޺Ϊͻƣ˹۹һףⲢʲô£෴ĿԽǸߵľȥ˺˹۹ĶԿУ߶սϾͲ˳Կ
ǣѩɽʥظͽ˵֮ˡ
ʥ΢΢ҡҡͷѩɽʥز˵ĲǶ˵棬Ǵ棬ĺӵ£㾡ǴһԱΪһλûκιƵĴ潣ʿһϣܹһ㡣
ĺӻҪ˵ʲôͥȴͻȻڵԺˣûв´Ļ˹̻ʽ벿˴ѩɽʥصʥΪǽ׵ĳ룬ڣ벿Ժ˵ӦҲһݳ¼˰ɡ
ţ
ʥе΢΢һ˲䵽ͥϡ
Ŀ⵱оûЯϽʥǿߵǿѹǣһλʥǿ߱еĽ飬һȥ߱ܣȻһַ·ܹ꣬ϵһܶǰεĴ
ֻϧ
һͥ
̶ѾͻƵ˰˽ףĿڤͶӰڤĥ¹ڤͶӰĺԣһλʥǿߵĿӣֻܹˡ
ȷʵѡʿѧԺΪһŽʿѹֿԻɱѩɽʥص֮һɽˣûڵΪܲ׶ΣʵϵʵӦòӰκһ֮ˡ
˵⣬ʥɨĺӶһۣѡʿѧԺڤܾ˹֣ǵͥλŽʿ˴۷崫潣ʿţȻ
仰ѾϿͥʵˡ
ͥȴûиˣǼȴŸʥĻػ
µû
ʥҲûתƻ˼ֱӵȷʵõ˴ѩɽʥʥǰ벿ĳ¼ˣһʱҶչŹֹңơˮʥصʥˡ
ʱͥʲô
һſʥ֮ϵĹκһλʥǿ߶ԣľ޴ջû˿ջǰ޶ԣǶԴĹƽʥҲ⡣
˹۹ڶ˻һ㣬˭֪ǣֻҪǶ˵ĴʥһûһͻƵ˹̻Ǹ磬ں˹۹УǾͻһֱ·硭żʤҲǿ潣ʿʥǿģˣһݹ˶ԣҪ塣
˵⣬ʥ΢΢һ٣ΪһĹĹǶԷοһλ潣ʿ
ĹҪĹ
ʥˣ⣬𣿶Ĺǿķ֮һˣǶ˲ɷָһ֣ôԾ׷
ʥĻֹĺӣصȴ潣ʿҲ˲˼顣
ֻ˵ĻǲĴʥأ涫Ĺκ飬ǴסĹȻ޿ɺǡ
ʥˣƽʥҲͬˣ
ɫЩʧ̬ĺһ۹΢΢һ䣺ĿųԶһ㣬ĹĴʥس֣ס˶ĹľΣһ˹̻ʽ飬˭Եֵסλ۹ϵĵһǿߣ㣬ƣֻҪ˹̻ʲ潻棬ԻɱˮʥڵκһˣǴҪɱҲûס
˵⣬ʥƺԼЩһЩ΢΢Ƭ̡
ǰ£ǲòЭΪһ˵ǿûκܹ赲סʱһй򣡡


ڶٶʮ νʥ
һ˵ǿûκܹ赲סʱһй򣡡
ӸʥĸгͥĬһ仰

ǰӵǿʵž˵ĽΪʶ˽һı
ǡ
վǴġ
ڻǰһľܵ׷ɱûа취
ǰһλʦһλϣͳҪηľʦǻκν֣ûκ˸ŪκֶΣǰΪֺ֮ҫ⻷ҪԸͻὫϵĽ̳

ǿ󵽿һй
ûӹҪǰȥƹյ³ֻһڹǰĨɱ
ͥ£ûйϲ㣬ΪѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һأԺ˵ɣԺѧԺпܵıԴˡ
˸غͥһжġ
λԻǱ޵Ĵ潣ʿʱѾһ˿õ˼ˡ
飬ûʲôֵúø˵ģԺǸԵһΡ
˵Ǽ°
оҲЩʣȴҲֻܹźʵϣڤУҾͶٲ²⵽ˣĴʥǶмĸ߲㡢֮䲻ֳ̫ìܵģһЩСìܣƴ˺͸ˣҲ΢һõģѡʿѧԺ˹ϵһԻὥıѩɽʥغˮʥسԽŵ󡣡
𡣡
ͥʲô
Ϊʲôڸѩԭ۹ʱҪ̶˵˹۹ЩὥıԽԽǿʢ½ǰλˡ
ʮһɢɳʲôҪĻУûһͳһƶȣܶʱΪһС£ҪִݣӶװ״ʧѵʱ
ͬΪ۷طĴʥأҲռһ˭ҲϷ˭ܱϿóΪ˵棬ʵأ
ѩɽʥ˹۹ᣬֻΪ˴˹̻ϵõʥ֮Ǹ踺αȫ֮ƣ˹̻ʿôɵǵĵеʲôĻû֪
ΨһͥžǸʥǰһ仰
һ˵ǿûκܹ赲סʱһй
ʥڣҪ̶˵ΪռԴ˲ţǿȥͶ˽ãгһգǿ֮ϣԶԶĽ˦ѣʸΪ
ȻǷ񶨵ġ
ĴʥؿȥΪ˵ĸ߶սڣרŶԸ˹۹ʥʵϹףҲΪػԼ棬һ˹۹泬˶ˣĴʥо˱Ѷˣе顭
ʵ
ڵĶˣ
ڵĴʥأ
ĴʥأĽ߻֮ء
ͥԺ뵽һΪѡʿѧԺʱ˵Ļ
ɷϣѡʿѧԺѧϰΧطҪŨö࣬ĶͬҪٵö࣬ǡ
Ľʥأ
ȴ˵
޷Ϊֵ滹ûдﵽЩЩȨĶĳ̶Ȱˣһﵽ̶ֳȣЩʥǿߣܹסԼģм
٣һʥ֮Ͼ伮Ѿʥ˵ĵȫ̽˳
ˣûΪ˽Ϊ׷Ѱ߾𣿡
ͥš
ʥΪ˳ʥ֮ϵľ磬ûд

ӣбҪߵ鴫Ѷ˹ºͲʥˡ
䣬ĸѾǰ
ͥ¡
ͥ£ˡ
ЩڸֵգһЩѧԱǣһͥš
ͥ΢΢ͷӦ
ЩѧԱһʮֲףǵĵУȴһߵ룬Ϊ潣ʿĳĿģܲΪ׷ѰУͥҲ潣ʿһǵʺȻ
ʦ
˸߲һѾȺˣͥæ
ţЩʱǵĽôˣ
˵ȽϺõЩʦڸǵһŽʮ棬һʼҲʲôصģʱƣҿԵĸозı仯ԭΪѾ˴ʿ۷徳ˣҪͻƣֻܹĵرУڣҾڻкܴǱܿھ򡣡
һñҲæ˵ͷ
ţЧͺá
Щ仯֮ͥС
ŽǻҪȥȵʲôʱоûκΰˣҡ
ǣʦ
ͥһۣһǿ֪ʲôʦ𣿡
ʦ
Ƭ̣ܿѾԺҵ֪ʶǶУΪʦǾסڻɽȵױˣױ¾ܲǴ潣ʿȴһλ˻İʥ۷ǿߣһΪһЩͨҺ潣ʿδؿ֮ȼ磬ʦҪѰĻӦõѡ
ɽȵ𡣡
ͥ˵ͷϢƬ̺ӿռָóһڤݣһһ˭ʶ
⡭ǡ
ƯĴ۾ȻһɣЩ˼Ŀͥϵһڤݣ⣬ѵֻڤ񳡾вϣֵڤݣʮᾧҲ򲻵ﰡ
ڤݣ
г֣֪ʶصһҲ۾ϵڤϴš
ܹѡʿѧԺѧԱ̫һͬĳһĹӵܣǣһĵرҵҲ
ȻʶǾͺðˣ֪÷𣿲֪ĻȥѧԺһϰɣڤܾҲСջڤݾ͵ǸǶĽ
ǵĽ
ֱ˵
ʦ˵ڤݣǸǵĽ

ͥ˵ͷ
ڤݣǺεȹصĶ޼۵Ĵڣ˵ͨĴʿˣǴ潣ʿҲΪһڤݵĹ֣üλ潣ʿҲпܡ
һڤݣúڽԼһЩȫҪ̵Ķ࣬ҲһȫµĽ׶Σϵڴ˽潣ʿļʡ
ڣΪκһλ潣ʿѪֵ֮ڤݣǾȻõԵʦʹ͡
һʱ䣬г޾ĸм
лʦ
ͥ˵ͷˣ°ɣŬϣҵ£ҲԳһλ潣ʿǿߡ
ǣһ߾ȫʦ
˹Ӧţͷȥ
ȥͥãĿ䵽һռָϡ
ɽĿռָ
ΪѡʿѧԺѩɽʥػЭĽѩɽʥصʥΪɱɽ׷ռָѾԼˣҪúõоһ£ʲô취ռָ򿪡


ڶٶʮ 
ڵ̶ͥѾ˰˽ף˽׶ԵңھƵʵĿռҲǰһ֪⣬ܶطĶҪǰȥѡʿѧԺղصص伮
һξһΣֻһܵʱ䣬Ѿ˳Ľλѩɽʥͷ֮һǿ߿ռָˡ
ֻϧռָ򿪺󣬿ղصĶͥЩʧ
ڤܾվ̫Σˣ˵ɽ۷崫潣ʿǿ˹Ľ˪ѩǿ潣ʿУĿܣǰĽ˪ΪڤͶӰΰĽ֮£ڤ񲻸ȻĻһͶӰ߱ĺɱĽ˪λǿ潣ʿȫѴ֮ɽȻڤܾеգռָЯģճƷָԵҩΪʯֻš
Щͥ΢΢ҡҡͷ
ڿռָǰлЩ᲻дѩɽʥΪص̬ɱ䵽Һ̬ľѩ֪ϣ΢΢ȴЩڴҲȲҪռָĶȪԴ
˵ǾѩˣһֵǮĶûУȫɽλͷݡ
һҪ˵ֵǮģҲռһ׵Ŀռָˡ
һռָϻмеĸ߼ɫ۸ԶԶͨռָܱġ
ҩ棬мЧʲıǸʥˮȻƿ֮࣬ԼʵƵĻָٶȣΣʱ̱סֵû취֮ˮᲢۣȴҲȥԶˡ
ͥţЩռָȴǵֵһԣ׼Ҹʵʱ۳ȥ
λʥǿߵĿռָʵظλѩɽʥصľͷ֮ϣǲüŸ
ͥ¡
ͥռ侫󲻵죬һλʦǿͥĸС
ͥ£Ժ׷ߣض٣£κһλѡʿѧԺĴ潣ʿѡʿѧԺڣڽҪѧԱֻҺ׶εĴ潣ʿ⣬ȻѾѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һˣҲΪһ˶ģˣȥһˣһľˡ
顭
ͥ΢΢üͷ
ȥһˣһµʱ䡣
ÿһѡʿѧԺ潣ʿеǵ˵ͷЩԺžͺˣһжźˣ³ɡ
õĵ£ǰ˴۷崫潣ʿ֮һȻкܶı֪ҪѡЩ·ߣ
·ߣһɣؿԿһ㡣
ͥӦš
Ƭ̺·뵽ʲôͻȻˣûоɽȵг̣
ɽȣ
λʦ΢΢һ٣ܿѾӦ˹æɽΪڴ߾һɽȣٽ³ǣһվᵽ³ǣǵҪĻǾͰǸ·߸ˣǸ·̵Ľ㲢ϣ¾ʲôҪҲûʲô̫Ĺϵ
³𣿡
ͥ˵ͷҾǸ·߰ɡ
ǣȥԺˡ
λʦӦһ˳
ܼͥѡʿѧԺʱ䣬ǣڵΪѾҺ׶εĴ潣ʿʥϿΪѧԺµİ˴۷崫潣ʿ֮һݵλǰȣ˾޴ı仯ΪѧԺԺҲҪúõĿһ̬ȣͥЩСҪȻûκԥȫӦ
ϾҪ뿪ѡʿѧԺˣͥҲû˷һᾧǰϸ֮յãʱڽ̵λӣĽһÿΡ
ƾԶԶκһλ潣ʿ⣬һǳĽһòѧԱǳºѧԱѧԱĿеõͥε֪ʶǺĪϧžȻ˰˴۷崫潣ʿ֮һĹΡ
ʱ䣬ѡʿѧԺѾ˳ֵ׼
ָӣȫѾ׵
һ¡Уҷȫڿն˺Ʋ㣬ٶȥ

ͥ¡
һӴ洫˳鷿оŷ֮ͥѡ
棬
ͥ£ϾҪǵĵһվˣɽˡ
ô͹ȥһ𡣡
ͥţ뿪Լķ䣬һװ϶ȥ
һ·ϣеĸ߽׽ʿʿԱȫŶ˹ĵͷ񣬾żһЩʦҲ⣬ЩֹǶͥ棬кܶʾá
ȻûͻƵʦľ磬ͥλ۷崫潣ʿӣҴϣ˵Щʦˣһλ潣ʿԶǿͿ
ͥ¡
ͥѾڼװϵķԶæ˹΢΢š
һλͻƲõĴ潣ʿڵΪſ׶βã֪Ҫȵʲôʱ򣬶ͥλ۷崫潣ʿȻԼ̬ĺܵ͡
Զ¡
ͥ˵ͷȻĿ·ȥ
ھܻûнķΧڣѾܽˣվڼװ¹ĿΧķ֣ͨ˴ĴϵĴ˷۶ֱʹ·תġ
ġ
ǴǶ˵ĺģȴǧȷ
һ㣬ӴΧǿͿԿһ
̫ͬķ̫ļʮѡʿѧԺķ󽢲ŸոսĶǷΧϾڸѲߵķӭ˹ΪӭѡʿѧԺķ󽢽٣ּල˼˭ףҲĬղˡ
ǿʢȻͬѰ
վڷϾӸ£ͥڴķ˸һʶ
ȻΪ˵ĺģң˲ѷɫڰѩԭ۹ǿͬڶˣû˴ĹĶˣȴ϶Ϊû취ѩԭ۹˹۹Ტۣ˵˶Ǵ֧ģ仰Ϊ
ԱߵķԶЩԺ˵š
вʮа˾ţҲǴеһԱ
˵ǿʢһĴڣΪÿ껹ҪϵĽӵ͵ѡʿѧԺȥ͵Ǹã
Զҡҡͷ֪ͥǿʢ٣ǵǿʢȴǽһϣ⣬кܶϵļ壬һЩʷȴҪƾãЩϵļϷӴʵȴһֱڴ֮£ǣǲӣѡѡʿѧԺˣ֪ǿȲˣΪ˱ֺѡʿѧԺùϵ飬ԲֹʾһͬǿڰжϳЩ壬ò롣
ԶĻͥ΢΢˵ͷǴдʮа˾߸ˡ
ǾҪͥµ̬ˣһΣͥհˡ
ԶЦһ̬ȵǱʾĺȷ
ͥ˿չ¶ǱԼѡʿѧԺеݵλȻѾΪһλ潣ʿǿˣҲԲŹʾõĻᡣ
ͥ˵ͷû˵ʲô
һ¡У󽢽ͣɽϷһרŹӦͣ¶ۿͣȥ


ڶٶʮ 
¡¡
һ΢춯У󽢾޴Ľ׵ͣ¶ۿڡ
ͥ¡Զ¡
һͣ󣬺ܿѾһӴһ˵ӭЩ߱ȲѿЩˣڴٶǲϵĹ塢
춨һӭλ¹ҴһʱｫҴλһЩϵʳסС
ˡ
Զ΢΢ͷš
춨һһλʦǿߣһΪ˵طǸƵĴһˡ
λϢƬֱ̣ǰȥɽ·Ժ䵱жѧǽˣ
˰ɡ
ԶӦš
ڴһʱգǵͥ棬Ȼ˵ֻΪء
λ롣
춨һһŶɽ·һΪ޴Ժ䵱ȥʱ߿ͥһۣһλ£ӦþѡʿѧԺ½Ĵ潣ʿͥ˰ɣͥ½潣ʿ粻꣬Ȼ߱˻Һ׶δ潣ʿǿΪѩɽʥͷ֮һɽڵµĽ£ȳɾͣҵȾ塣
춨һ¹ˡ
춨һͥƺûк˵ȥ˼ҲΪ⣬ҪͷԶţʱʱĽͥһԲͥһԼ˵ĸо
ɷΧĽ̸£ܿ죬һѾ¶ۿڲԶһԺУԺ˿Ѿʮλʮ嵽ʮ겻ȵꡢŮϣȺˡ
ͥ¡Զ£ЩһѧԱˣÿһѧԱжеţĿ
ͥͷԶ˵ͷ
ЩеŮͬʱ뵽˵Լ
ǣҲǺЩŮһڴܹѡʿѧԺеĴ潣ʿѡУӶһɡ
ϾһΪѡʿѧԺѧԱĲ˵ڼݵλ϶кܴı仯ģǰܴǵڼлǿԵọ̃ϾһǿԽ潣ʿ磬ݵλϾͻᷢ޴ı仯Żٿһ壬Ҳǲܡ
ͥ£롣
λ۷׶εĴ潣ʿǰԶȻš
ѧԺǰͨʲôǵѧʽģ

Զ΢΢һƬ̺ѧԱǱ潣ʿ۵ģµһ㶼ǶԹʽʱɴ潣ʿԳ֣ʱ׷ߴ͡
˵⣬Զһͥ档
ڵΪѾ˴ʿ۷壬ڳʮλŮУԻĿ¾Բλ׷ߴȻǲˡ
һλʽɡ
ʽ𣿡
Զĵ˵ͷְͥɡ
ͥӦһĿ䵽ɽԶһϡ
רΪϽ䡢ʱõģоŲ¥ߣָպýһС±ߣµĸ߶ȣܸ߶Ⱦڰʮϡ
춨һ£Խһһ𣿡
ȻԵȣȥڿһµеˡ
⵹ãһ˼ɡ
λ
ͥ˵ͷɨһʮŮһ
˵䣬ЩŮǲĿ£һԶĵȥһѾ˵·
˿̣еĹԱѾӵ˳ó˵Ŀռ䡣
Զ£֪ɷЩ˴ĳ
ͥ˵һۣС˵
ʮ׵ĸ߶ȡ
ԶЩ̫ȷͥ£òǴɡ
ͥ˵ͷ
Ҳ̫Σˣһá
ɣȥȻһԸģϸ񡣡˵꣬ɨһЩŮһۣǾ̫Σ˵ĻڿԻȥ
ʢŮǣȻ׷䡣
еӱȽϴһֱӵ·ģʮ׵ĸ߶ȣѲǣοǶڵºġ
𡣡
ͥĮȻĻӦţû˵Ҫסǡ
ס
ڳ΢΢һ
Ӱʮ׸ߵĵطû˽סĻ˵ֻǽʿ׶εˣǽʦҲӱֱˤˣһʱ䣬üλꡢŮɫѾЩѿһ˿־Ĳ԰ס
ˣȥľ͸ɡ
ԶһҲЩꡢŮǷӦѾȥ
ʮӲȥģԶȨ
ͥһ
һʱ䣬ԭЩԥꡢŮæĸŷԶȥ
Ǻǣͥ˷Щӱ
춨һͥߣЦ˵š
һСϷˡ
ͥһӿռָóһһߵһλʿ壬ȥµĵط̿Ը߽׽ʿǣˡ
ǣ¡
λʿӦţܿѾͼλʿһհȥˡ
ʮӣһоͶѾ׼ϡ
ɡ
ͥڵ·ͨһĻصڵϵķԶߡ
ǣͥ¡
ԶһĿתЩŮ˭

һнʿһֱȺпڶڳȲģܿԵ
վ˵Ե濴һʱǰʮ׵ĸ߶ȣȴһѣҲȻһͻ˳ݵĿԾΣҲͣ˵ɫǱЩס
㱻̭ˣһ
ͥĽԶо
ҸղֻѡѣҲûС
ԼȻһ̭ὣʿɫһͨ졣
ȥһ
ǣ¡
һλʦ׷ǰߡ
ܿ죬һὣʿѾǰĿɨһ۵̵򣬾Ҫ۾¡
Ҳ̭ˣһ
Ҷպ׼ȥ
ΣյûУ̸ʲô潣ʿ磿һ
ԶɫĮȻ˵ţʱѾͥˡ
ֹǷԶˣ춨һҲǴһ˿֮ɫѾԾţӵĿⲻٶ䵽ͥϣͥ£ֲԷǴ۽ˡ
һЩϵʲ԰ˣѵǴ֮á
ǻһЩС鵱Уѹܹͥͽ潣ʿľ磬λѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һˡ
ͥЦһδӦ
СʱѾϡ
ʮһλѧԱʮһԥ̭ʣʮҲжʮ߸ΪЩأų⣬ֻʣʮʮɷԶԳ̽˳ϸʸѡʿѧԺ
Ѿ
߰ɡ
Ѿ꣬ǰɽֱͥӿˡ
ͥ¡
ͥҪߣ춨һæڣСͥ£³˵δרӭ⣬Ԭµ׷ߣԬѾİ֪ƽʥˣ˵֪ջҪȥһ֪ɷƲ
ƽʥ룿
ǵģ¡
ͥԼǰ㳡һΣĿõԵһĻ
ԥƬ̣ԶƺҲԸֱȥ΢΢˵ͷǾ춨һ´·ˡ


ڶٶʮ ں

ĺʥء
ʹѩɽʥءѡʿѧԺˮʥزͬΨһһԼᶨվڴڴ֯һģǿ
ͬʱһҲǴԷչ񣬳Ϊ˵һҪԭ
ͥǰһΣĹ㳡Σû֮У˿춨һĴ£ֱӴԽ˹㳡ڲ
ͥŷ֣ĿռеĻҪĶ࣬ǰ⣬еҶԼĸ¥Ժ䣬һ޴ľۼأŴࡢʿ
ͥЩȵǣĽʿǣһǸ߽׽ʿϵǿߣǽʦĺ֣ҲżʣʱʱģһλʦʥǿߣЩηĿ£̸
ͥһ·߹ĽʦѾ˶ʮʦͰʥǿߣҲ֮ࡣ
ͨһ·Ϲۿһ۰צѲ²߱ȫʮλ潣ʿʿʦʦѡʿѧԺ֮¡
ͥ¡
춨һͥʱѾһȺˡ
Ĵ֮һҺ׶ε۷崫潣ʿԬꡣ
Ԭ¡
ͥ΢΢
Ǻǣܹͥʱ͹٣ҡ
Ԭ¿ˣܹõƽʥ˵ټҵҡ
롣
Ԭǣţֱͥȥ
춨һһλʦǿߣʱȻҲûʸٸԬȴ潣ʿС
ţ
һڣͥԵĸо˵ı仯ȫܷĽǿȴԲԣǣԬʱȴܹԵĸо߶䣬ţ·γһѭһû취£ϵתţһϵӦγһ磬ֱ˸еĿ
ͨĴ潣ʿĳ֣Ȼȥϸ롢
ͥ
һλ֮򵽼޵ǿߣԬΪͬĻҪ̲סĸӦһúõһеˡ
ǺǣͥģϸƷһ¡
ƽʥ˾õȡ
޷
Ԭ΢Ц˵š
Ԭ˿϶ͥӦ΢΢߶ţѾ˰˽׵ľɢ˳ȥĸӦΪ߶δһϵӦ
£ڷ֮򣬶ʱ˸һ⡣
ˣ
ָͥУԵĸоʱһ΢𶯣ϢĴӿӵģǶԷҪ֣Ǿóڶַ֮Уû취Ӧ𶯵ĵ
ɹвûжʱͥ΢΢һָǹķ΢΢һͬһָ֮ײţܿ컯ΪޣţԸٶȣµ𶯲ٶȻײ
ͥΪײԽԽֱ׵ɢʱڵǹڵķ֮ͻȻѭžĳ𶯵Ƶʣ֧£ԭ˵ԽԽȻԽԽǿвϵеתγɷ֮صţӳһһڶľѸٵĽԼ𣬶ԱǰǿʢһݵƳ
ǡںϣ
ȽںϵһֶΣͥжʱһ˽׵ǿеעκһϸ΢ı仯Ȼ󲻶ϵĳ֣һϵĵ׷׵ĺǹδɢײһÿһײԷǹͨʱЧӦγɸǿ𶯹ͥιǹֹûбǰǿһ֡
ںϺı仯
ͥţĿ䵽ȫ޷ϣƬ̺󣬾΢΢һһںϵĲڰ˽׾£ȴǿںϵһ׼֮ײͬںٶײһ
أ
΢ײɢţ봦һ硣
𶯵ײʱϵġ仯վȻͥʧܽǹصȴûټǿһֹֻҪͥٶȳ֣ԿԽһٵ
ա֮԰˽׾ںţҪٶʩչʱǹԵͻأıһɳдŵƵȫңͥò״ʩչںǹɳǰҲ΢΢һƵʣޡ
򣬾Ȼʧܣ
һλ潣ʿ֮ʩչԲǴ潣ʿеֶΡ
ƽʥ
ͥţĿǹһȥ
ͥ
һǸţţͿǰڹ㳡Ͻƣλ潣ʿͬ£˹
λ潣ʿͥʶһǰͥһȥڤܾ½ĬһƵĵ潣ʿеƣĴӣĴǿ潣ʿ֮һˡ
뵽ǰǹɴԼȫ˺ͥʱʲô΢΢лƽʥָ㡣
츳Ҳκָ㣬Źϼ꣬ȻҲһ㡣
΢Ц˵š
ߣˡ½ĬҲǶͥ΢΢ͷţɫдѺá
ǰ˵ѡʿѧԺһѧԱڽʿ׶ξ򣬲ڽѡʿѧԺһʱ˴潣ʿ׶εĴ潣ʿһгɳŽʿڿŽʿţȫԵ𣬷д潣ʿ츳ԣ˿˹⣬ûмκһĴ潣ʿ
ƽʥˡ
ϸļӦǵڶμ˰ɡ
ǰͥԺоȻЩӡ
ǰƽʥһΡ
Σ
̾Ϊֹ
Ը⣬ҿΪ״ӣϤĽ̵츳պܹǿ潣ʿ֮С
ƿ˵ţ˵ĻҪǴȥȴԿԲʯ쾪Ӱ졣
һ㣬Ԭꡢ½ĬȻϾͿԿһˡ
ֹȻͥҲеЩȣû뵽ΪʥƣȻҪԼΪӣһ״ӡ
ƲûͥɫУһ˿ʵ⣺ѡʿѧԺеһԱǣҲѡʿѧԺһ潣ʿˣʥָ㣬ָûУ£ɻ㶼ǰѰңҶȻΪ㿪⣬Σ


ڶʮ 
Σ
ͥ
ʥ
Ĵʥ֮һ
ƾʵԣܲǶĴʥǿһǣ򡢷֮ȴǺڵͥȫϣ˵Ĵʥ˭ʺϽ̵Ļ˾ԷĪ
ңܹɵõһλʥǿΪӣκһλ潣ʿԣĪҫ
³Ĵǿ潣ʿ⣬ЩҺ׶εĴ潣ʿڿ԰һλʥǿ£Իϲ⡣
ͥ룬Ҳ΢΢ЩĶ
ǡ
ƺ͸ʥѩ޺۽ʥͬ
һºţʥڴĽʥһĳΪƵĵӣûκȻᱻ뵽ǷеУͬʱϴıǩһ㣬ܹܵġ
ѾĿùѾԼĿŵĸߣĸԶԲԼ̫ʱ䣬˷ڴСϡ
ܳΪƽʥĵӣʱΪԿͻͽںΪҺ׶δ潣ʿΪĴǿ潣ʿ׵ǿߣָտɴ
ӦģеõͱҪи
ӽٴӶ˹۹ĶԼʹѩɽʥصȵطжˡ
ͥɫı仯Ʒ·Ѿеľ΢΢һ̾ӣҲ޷ǿˣҪһž޵Žʿʧ֮ˡ
ܱǸƽʥ
ͥ΢΢š
ð˲ǡ
˵ţĿһۡ
ȣѾ˵ǣǸʱȴ˾ܾˣǸղţĿͥԼݵʱȻһҪպͷ֮ںϵһĽʱվͲסҪ
롭
Ȼϡ
һΣͥˣҪΪ˸лڤܾжİĺӵ֣±˵½ĬˣԬ꣬δؿԻ뿪ڤܾ
ƽʥˣѡʿѧԺ֦ͬλѣǴЭ岻ݴǣ鷢ѡʿѧԺĴ潣ʿϣλҲԹ۵ġ
һ£½ĬԬһ£Ҹղſա֮ںѾĹͷ£һҵʼǣ滹ҳΪʥԺա֮һЩע⣬ھ㣬ϣսںܹ
˵ţѾһῴȥЩµıʼǵݽ˳
½ĬԬصļһ˿вѲ³ʼǵľʱ⡣
ǵĵöԼİͥƬ̣ǽ
ͺ˹Լ˵һѪڽʿĿУֱǿԿһȫǰ̵޼֮Ƕһλ۷Ĵ潣ʿأ
ٶڵͥԣѪܹأȴԲǲܹͳȥĶˡ
ƵʼҲһ
Ƿ飬ʵϱҲһ
ֻһͨĴ潣ʿһλҺ׶εĴ潣ʿҲԲֵλʥǿ˿ء
лƽʥ
иֳһ˿ͣɨһ˺󣬵ǰдͥɣһ£һˡ
ƽʥ㡣
Ƶ˵ͷܿѾ뿪˴
ͥ£ǰڤܾУлİҾѾҪǸܾˡ
ߺ½ĬٶȵıʾԼĸл
½Ĭ¿ˡ
Ǻǣͥ£ղſǲһ㣬ǾܹΪʦֵˡ
ЩЦ˵š
ǰΪЦ飬ͥλֹһЩ죬ʵϣλδĹƷ൱
ٶЩʸƽƽˡ
ҲеʮźϧҵĿ꣬ϣ̤ǧɽˮѰҽ߾磬̫ܽʱһط
һģͬʱҲţò˶ãǶ˵Ĵǿ潣ʿҪǿ潣ʿˡ
˵¹ˣǿ潣ʿôͻƵġ
Ǻǣͨ潣ʿԺѣǶͥ㣬ţﵽģͥ¿ںųǿ潣ʿĽ˪ӳĿǿ潣ʿʵʹǸΪʱԶˡ
Ľ˪
ͥ΢΢һ
һԺв뵽˷ڤܾޱȻƵһĻ
Ƭ̺΢΢ҡҡͷܹȫΪҰˡ
ҵĶˣͲֻôˡ
΢Ц˵š
ͥûϼȥ˼Ƭ̣˵Լȥ⣺˵£ûʲôĻҾиˣкüվҪߡ
˵Ҳû̫һͥµһվû´ĻһվӦþǰɡ
ǡ
ɷҽ͸˹£
Ȼ·ϿܻᵢһЩʱ䣬˵ЩĻרŵʹͺá
ǲҪȷȫ԰ˡ
ͥƽƽż˵¶ҵʮΡ
ŵԼ΢΢һЦҿ˵
һ͵ġ
˵˵ͷԬһ²Ԭ´һͥˡ
ҵķ֮¡
Ԭ΢΢һ񣬶ͥһͥ£롣
ˡ
ͥ˵ͷԬҪ߳
Ȼ߳ʱȴͻȻһƺߣֲĿϣǸλãڸղһ˲䣬ͺһһٴ̴
ʹ˫䣿Ľ˪
ͥ£ôˣ
ͥɫЩףܵʲôʹһ㣬ԬЩĵ
ˣҲ˹
޷һС°ˡ
ͥӦš
Ļһ˵꣬ٶȸоһʹ࣬·һһ˹ȥ˾ͺһ㣬ͱһն
֣ʱͥͷȻ
޻֮
Ĵǿ潣ʿ֮һĽ˪Ȼ޻֮
ǰһȻЩնڽ£һն⻹Ǻųʥ޷ɱĵһ潣ʿĽ˪
ͥ£ɫЩ̫ãǷڤܾ˰ˣ
ѯš
½ĬǴӿռָóһƿϴ赤ƿҩ޸żЧͥ¿ԷһſЧ
лλˡ
ͥòԵĻӦš
Ϊʲôʹֻ࣬ԼףֻԵʣȻܹԼ˵
ҵ״ʮףʲôˣֻϵһЩС׶˰ˣȥһɣλˡ
ͥ£ɲ֮
ͥ˵ͷż˹˹֣Ԭͬ£Ѹٵ뿪


ڶʮһ ³
¡¡
ѡʿѧԺķһ¡Уٶڿն뿪˴׶³ڵķȥ
ڷһеͥ˿ȴƽ
˺ûٶõϣǣһĻȴüͷ
Ľ˪
ǿĴǿ潣ʿΪǿһ˵ǿ˹˵ȴ潣ʿˣȽʥǿߣҪɱҲһ׵飬ûиоĽ˪ǣȻ˲ȴЩһλǿϾܹ²⣬ʱĴյεȳ̶ȡ
˭ȻȾ˵ʵ
ͥš
ֻǣʱעһ޽ɡ
ʵһеĸЩҲûκôҲ˵ҾҪǰȥЭԷҲδ飬ȥˣΣ˴۷崫潣ʿѡʿѧԺķŰˣڵʵͬȫʢʱڵɽ˹˵˵ľ綼ûдﵽοӦĽ˪λĴǿ潣ʿǿ߶û취ĵˣ
뵽⣬ͥԽЩͷͳͳԺ͸Ǳʼ˳ǰ³ǵĵ·ϣϸжš
ⱾʼǳƵ꽫֮ںϵļ⣬ƽʥԺ󣬶һЩȫµ⡣
ʥ磬һߵĲΣ׽Щ
ԽʥľǳĽ֮յԸһһеģéٿĸоϰ˲һ죬ͥȻһֱԼһҪõЧ
ΪڷϣҪǰ³ִ񣬿ڣȲѡʿѧԺУصĻ֮ںϡ
ͥϸϰЩ鵱жȹ
ȫ֮ͨڶͨʼǺԭһЩϵĶڲȥǰһЩһֱŵɻʱҲȻʣֻҪپĳһʱ䣬гֵİգա֮Ľ˪˹ˡѩЩǿ潣ʿҲδػ·硣
ʱܿѾȥ
רϰǷʼǵֻͥòŹȥ˼գۣѾһ¡Уٵ³ǡ
ľʵ̫ˣһЩڱ߾ϵĳҪӱ߾ϵҹͣӱޣҲҪһ£ٶһĸ¶ʮѡʿѧԺڴѡصȻֹһվ
һԣ⣬ڿ߾ļУǰ趨վ㡣
һͥҪǰɽȣյصȻͶ³ˣһȻ³ǵĵȨܳ
ѡʿѧԺķ䵽³ʱȴ֣³ǵľģһģ
˵ѡʿѧԺ⽫ص㶨³ǣ³ǵѡʿѧԺķ󽢵ʱӦþٳǰӭӣǳԵΪ³ǵʦҵ峤ҲӦ¶棬Ȼʵϡ
ӭӵģǺųưʥ֮µĵһǿߣʦ۷徳ʦ˵Уݺ͵λǰѡʿѧԺǲȣȴ΢ѷɫİ
ϾͥһλͨĴ潣ʿѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һ³ֲǴǴңڲס
һʦ˵Уȷʵһ㡣
ͥ£Զ¡
ͥ˵ĵʦ˵΢Цţӭȥ
ʦ˵и¡
ͥԶ΢΢˵ͷ
зԶ³ǳӭӣȻЩǵͥûпڣȻҲ˵ʲôңֻһͨ潣ʿĻ³ݣҲ档
ͥ£л˱Ļø³ǣҴ³Լܱλὣʿǣлλµĺ񰮡
ʦ˵и¹ˣڣǰȥѡʿǵڵɡ
Ȼλ롣
ʦ˵˵ţһƣһ˺ܿ뿪¶ۿڣ¶ۿڲԶһԺӵȥ
߳¶ۿʱԶ·ʲôĿһһۣ΢΢üͷǡѩɽʥصķ󽢣ѲɴѩɽʥҲ
ͥŷԶĿƬ̣Ȼ˴ѩɽʥصķ󽢡
һʱ䣬΢΢üͷ
ѡʿѧԺѩɽʥؼ俴ȥܴĳЭ飬ల£ǣѡʿѧԺһλ潣ʿڴѩɽʥصЦУȴʵΪԺʥﲻ潻棬ǿԤǣ·Ĵ潣ʿ̬ȿ϶öѡʿѧԺѾΪһߣԭʹѩɽʥصĵжԡ
ͥ
˵ֵжɵˡ
ѩɽʥظպмλ潣ʿ·³ǣǰ³Ǻʹѩɽʥ֮ҲеϵмλڴѩɽʥصнޣԣȻҪӴһ޹ȴǸ⡣
ʦ˵ЦŽţҪźۼĽҹȥӰǴеһ˿ȻУͥȻԿ²ûеô򵥡
ңͨʦҵҲжϳ³˵ڴֵٹ̸Ĺϼ壬ΥܽһС
𡣡
ͥӦһû˵ʲôһȥЩὣʿɡ
ǣλ롣
ʦ˵˵ţѾͥǸ׼ѾõԺУԺ˺üʦǿ⣬ʮʮ嵽ʮҵŮ
Щὣʿ
һʱ˵Ű˽׾̶ȵͥˣԶ΢΢üͷ
ʮУʮȥƵŽʿǣţҲСطţ̫ǸŶ㲻ϣʣµĶʮǲˣ˵ҶǸˣ̫Сˮ׼ҲѷɫǶ١
ѹѡʿѧԺô³ǵһյˣЩطȷʵûʲôɫŽʿ
ԶҡҡͷС˵š
ЩЩὣʿʦ˵ȴһʱɫЩȻ
ͥ£㿴
Զ˵ţֽĿͥ
ͷԶµ׷ȥһ°ɡ
á
Զ˵ţѾһλ˽ʦ۷ӵ˵ͷӺܿڶ˲裬κ˶óˣλ潣ʿʵѾ߹ˡ
һСʱԽѾˣλʦ۷ҡҡͷָָ㲻ѧԱ⣬û̫ۡ
ͥ£㿴
ͥڴὣʿһۣƬ̣ǵʦʦңһѡµһǶ˰ɡ
Զ˵ͷû˵ʲô
лͥ¡
ʦ˵΢΢˵ͷ
Լڵѡὣʿɫг֮ɫһȥƺͨƽʿɫиǳ˼ɹˣɹˣҳɹˡ
ֿϲɫУ䵽һŮУеĲͼʡ
䲻ʮû취еģͽּͷ˳ʲô˲ģǰǺһѩɽʥصļλ̭ڱѡϣֻöѡ


ڶʮ 
ѩɽʥأ
ŮʿĻڳˣͬʱɫ
ԭ鲻ôֹʵķԶʱҲ϶ǸŮʿһô£ĪǴѩɽʥصҲд潣ʿ³յ𣿡
ҡ
Ůʿûпڣʦ˵Ѿ΢Ц˵ţûѡѡʿѧԺˣѩɽʥȷʵмλ潣ʿ·³ǣҿмὣʿ·żϲ
ûô򵥰ɡ
Զ˵ţĿ䵽ǸŮʿϣСͺúõĺ˵һ˵׷ʲô飿ѩɽʥصĴ潣ʿ˹ǣ
Ů³ǵˣ³ǸһЩ͹ѡߣƾ費츳ǵļУʮа˾Ҳ֮ŮĽɫģǰڴѩɽʥصѾܵصĴƽĸоѡʿѧԺоȻٶȻͿЩѡߺãЩ޼ɵ˵ɲ𣬾죬дѩɽʥصĴ潣ʿǽпˣʮ˶ѩɽʥѡˣģѡˣû뵽ǽȥˣҲȥˣҵ츳һԿԼΪ潣ʿģҪȥ̵ҡ
ԭˣѹ˵Ϊʲô³һǰĽʿ֮³ǾȻѡʣµǣ³ǶѡʿѧԺ̬ȣ飬һ㱨ѧԺԺ˵ġ
ԶԲĻʦ˵еɫʱʮΣҪ˵Щʲôȴֲ֪Ӻ˵
ͥ£߰ɡ
һ¡
ͥǲûмȥǽĿ䵽ʦ˵еϣʦ˵и£Ҫ֪ľ徭
⡭
ʦ˵ԥƬ̣ջֻÿڵҾ³ЩݣϸŰʥ֮µһ˵Ĵºţ³Уģλ峤³дȣԲѡʿѧԺǡ
ûʲôõǵġ
ʦ˵еĻû˵꣬һͻȻ洫˽
ţһȥʮ괫潣ʿһλʥߵͬ£Ժ䵱ж
ʦ˵и£³ǼȻѾͶǴѩɽʥˣôȻҪᶨԼȷԼĿ꣬ҿɲϣǴѩɽʥµĸʵҡڲĺģȻĻҶȻѩʦֺúһ£µĿһǰµ
ʦ˵еɫЩȻлǻӦһġ
ȻᣬӦ֪ôˣ
ʦ˵е˵ͷĿתͥԶдһ˿Ǹ⣺λ£ȻѾѡ˽ʿλɣҾͲλˡ
ţʦ˵У³ʵ̫ˡ
Ǻǣ³ڿǴѩɽʥصĸУ˵ЩҪСһ㡣
ӵĿ䵽˵ķԶϣüһ˿䡣
λŰʥΪߣ˵䣬Ȼǰһû˵ʲôưʥϰǿƣȷʵȻԶһλɹͻ˵Ĵ潣ʿλʥǿߵǰȻоϢ΢΢һͣβһ
ߣѡʿѧԺĴ潣ʿԣ
Զߵȣ̲סһһɫг˲м
㡭
ԶûпڣͥѾ΢΢ҡҡͷߵߺӣɫȻѡʿѧԺĴ潣ʿΣȻǴѩɽʥصľͷ֮һĵУҲۿˣҲô
ţ
˻һкһλʥߣǻȻĿͥϣǿУЯһĵɱͨĴ潣ʿȾϰսɱ¾Ŀһɣʮа˾ţɫ䡣
ϧ
˿Ķͥ
ĵİϷţǴѩɽʥյϢ֪ܲ˭ҲӦףСֶΣҸûκô˵꣬ͥĿ䵽Ǹʥ׵ϣŲţɱ㣬ֻҪһУ
˻һֹɫһ䣬ʦ˵еɫҲ仯ˡ
ӣǰпǸʱ򾡹й˱罣ʿĴţǣ˵ϸƶϣսһһֵĽǸʱͥǿȴûǿ󵽿һλʥǿߡ
ڡ
Źȥ˶೤ʱ䣬ӣȻѾ˵仰Լʵĵεȳ̶ȣ
һУ
һУŵĻǴѩɽʥصϼңǴѩɽʥͷ֮һɽɱοɱһϣ
ⷬ˵ӺͰʥߵɫͬʱЩѿһصļķŭȴұֻһַߺ޳ӵĿ⿴ͥ
СӣõǴѩɽʥأ
Ҫ۹⿴ңĴʥصʥĬ֣ѩɽʥأѩ⣬˭ҵĶ֣ңѩ˵аٷ֮ٵİտɱңҾھΪĲһ֪þѩҺ׶εĴ潣ʿɱˣ˭κεң
㡭
ӿƽɫĮȻͥгŭ
ã
ͥߵķԶǺݺݵȭͷһŭģӣгһֽĳ죡
˴۷崫潣ʿ
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ
۷崫潣ʿЩϸĿһºپǷ˵ͥᣡ
ں
һѩɽʥأӵнʥǿĴѩɽʥأҪں
Ҫ
ȫҪ
˵Ŀģȡ裬ңҽЦĲҳֵһĻӦѾǴѩɽʥصдˣӦ֪ҿɱɽȫɺϣ㻹ҳҵǰжȻ̵ģչֳҿ
ҪԼȥɣҿԺĵĸ㣬ڹԹԵļβͣѡʿѧԺķˣŲκΣյģĲĸȥңһġ
ⷬһֱתȥ
Զ¡
ͥ¡
ԶӦš
һеĹȻʵ⡣
ѧԱȥ󽢰ɡ˵꣬ͥĿ䵽ʦ˵ϣʦ˵и´ȥǳһˡ
ͥ¡ʦ˵пЦһȰӦÿĳȫһȦףĿģӺ뿪Ҫǰȥ˳ĻǾǵȦס
֪
ͥ˵ţŵģֻƽһ̩ɽǰɫƽ
ͬ˵Ĵʥǿ߻Ĭὣʥµѩɽʥأ˭ܹҵĶ֣˭סң
ͬҲ˵ˣܹˣûС
ѩ𣿡
ͥš
Ĵǿ潣ʿ֮һôͷ
һ˵꣬ͥѾ¶ϵļɵ֮ɫֱ³ǵڳǶȥ


ڶʮ ѩ
³ǡ
߾سǣӵżϵʷ
Ѿķ֮꣬ļڴĹ̵УʷĺУǣ³ȴһֱͦڡ
壬ܲǴΪǿļ壬ǣȴǴΪϵļ塣
ӵ˹ϵʷôĴ˲ʹ³Ǿ߱ǿֶκ²֪Ǿʲô취˴ѩɽʥصߣΪ˴ѩɽʥصĸǣԿ϶ǣֻҪѩɽʥһ첻У壬ͻԽԽʢԽԽǿ
³ǵľֶΣǴѩɽʥĵˣҲδػŴѩɽʥһ𣬻ҷ
٣ʱͲ׼鷢
ԭ
³һӣڵĵط൱ڲͨ󺣵ңϣһĿĴ͵̰ӣΪ̰ӵĴڣüʡǧ˿ڣϰûкˮв
ǴԸ³ǵľǿȫ˴İΣ𢣬û³ǰԲ׶ʦҶ֡
ڴкպγУ̵ͥĸܵйϵĵ̡
ƺһЩ˰ʥʱĻԻҫеУԿڳÿطĵƺҫ³ǹϵʷ
֮⣬ȥЩϵ³ǣ̻棬Ҳ൱ɫһеУͺһЩɽϵżһһЩȫһЩֱʮ׵Ĺһݣһֳü㣬һֺнȻͬĸ
ͥ¡
ͥʦ˵λպĴʦ۷ǿ߿Цţͬʱ̧̧ͷԶһƬеľ޴Ⱥȥǰ棬ǳˣҪȥѰҴѩɽʥصˣȥԱǸԺ䵱аɡ
ʦ𣿡
ͥһƬڳԱߣ̶ѷɫڳľ޴Ⱥ
סľǴΪϵһȻ
ܵӴԺңǽᵽ̫ȥ̫ңҲɵ֡
ʦ˵дˡ
ʦͥ߹ʦ˵Уæ
ȥͨ峤һѡʿѧԺͥǰݷá
ʦ˵еһҲ֪㱨ûʲôʵ塣
ǣˡ
ǲ֪ηĿͥһۺѸٵԺ㱨ȥˡ
һûȵͥһѾӵͬ£Ժ䵱˳Ǻǣ벻ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һͥ԰ݷãʧԶӭͥ¼¡
ģƺֺõ˼
ҪôѩɽʥأõѩɽʥصĴֲ֧֣Ը⳹׵ѡʿѧԺȻǵΪѲ²⣬ǵĿ϶ڴѩɽʥϡ
һλʦҵ棬ʦָˡ
Ǻǣͥǰĸʲôƣͥ¿ܹҺ׶δ潣ʿһΪЩõİʥǿˡ
ʦָ£˵ЩĻˣѩɽʥص

˻һʦָĿⲻ䵽ʦ˵ϡ
ղŴѩɽʥص񶫵ȥǸԺ䡭
ʦ˵æСĽ͡
˻һʦָɫʱ΢΢һ䣬ϵǴѩɽʥڶǵĺ·ʹûѡֻܹ׵ѡʿѧԺǴѩɽʥء
һС¶첻á
ʦָĳһȻæתͥɫЩǸͥ£жȻЩᣬѩɽʥص˾ܵʦңʦҡ
ǰȥɣѡʿѧԺʹѩɽʥصĶԹ³ǻǲҪеĺãһĹϼ壬ʮа˾ţᱻⳡķ籩ʸʬ޴档
ʦָɫٶһ䡣
ѡʿѧԺѩɽʥأÿһ³ܹǵġ
Ϊѩɽʥһ˷ʵ̫˵ĻҲ
ǣͬͥԣһѡʿѧԺʹѩɽʥص³ǽУһãȷʵ֮֡
ԥƬ̣վһҧͥ£룡
ʥ
ʦҾϵһλʥǿߣû֮Ժͱ罣ʿ࿹⣬һǿߴ·һ·Ȼǳͨ裬ܿ죬Ѿ˺ԺС
һԺͥϿ˺ԺУۼһյϵĶʮˣʮŮ٣ͥǰ񶫣ԼλԳ꣬۷ʱİʥС
˿̣λǿĴ潣ʿڳüλŰʥΪǿߣԺģڽԺĵһʱ䣬ͥĿѾ䵽һȥʮ߰ϡ
Ӱʤѩȥһ˵Ĺ°ߣվ·һֳȻ׵Ϣ߸ϣȻһǰʥ潣ʿ׶εǿߣҲ˿ڵסϵĹâ
ͥǸ½ʿͬʱҲоͥĿ⣬΢΢תͷĿ䵽ϣ˵ĿײһȦȦΡѸٵ˷ɢ
⣡
Ŀӣͥĸܵһֱĺ⡣
ֺĽ˪ĺⲻͬĽ˪ĺһַĵı䣬һֶκĮģĺ½ʿϵĺȴָߴʤĺ
ִźĿ⣬¾ͨ׶εĴ潣ʿҲᱻ㣬ҺĿֱӣΪһ׶δ潣ʿܱĿľӶвħԺһͻῴһ顣
ֻϧ
һ׶ͥûκô
ţ
ԼĿδܶͥκӰ죬½ʿƽɫƺһ˿ȣ۾΢΢һУһֱĿ۵бĿ·ʵʣһ̣ڳĴ潣ʿʥǿߣȫܵ˲ѾŰӵĿԺſڴȥͥϡ
ߣ
ͥɫκα仯Ȼǰһ˽׵ľĿ⵱УԹ⴫ݣͫΪͫͨȻʩչһʱֻͥɱһ޷ֱӵľ⣬һʹĽ⣬ֱ½ʿĿײһ
ĿཻѸٵһ죬·һ򱻴һءһһγһȦȦɢ޵С
˵ĵһȻ˭Ҳûκ˭ȫƽɫ
ͫΪ˻ÿһ䵱У˫ͫһɳɽֶΣֶΣδţ
½ʿеһУһ˿޵͡
ѩɽʥأѩ
ѡʿѧԺͥ


ڶʮ 
λȻĴ潣ʿȻԼļ嵱ʽˣʦҵ峤ʦ˽ܣԼλʥڣͷϵ亹Ͼ
ʦңһһһļ塣
ͥǰ̫Щֻĺҡҡң̻ᣬǰʦȣҲȫһΣ̻ỹһЩҡּĺ壬ʦֻҪǲκλʦǿ֣߳Կ׾ٵĽЩۡһ£ɱɸɾۼ
ºۼˣ̫ҲԲΪһѾĺ壬һϵ
һͷĴ
ǵپ޴Ҳͨ棬ڶʮЩհǵǿԽѡʿѧԺѩɽʥءˮʥĴȣȴȻһΡ
ǲʦǿ߿ҡһѡʿλ۷崫潣ʿʦңͬ´ࡣ
ο
ǰʦҵģǴѩɽʥصĴĴǿ潣ʿ֮һҺ׶δ潣ʿ֮ϣڽʥľǿߡѩ
ͷʦҶţΣʦֺˡ
ѡʿѧԺʲôʱȻ˳ɫһλ潣ʿ
һµѩſڴͥɫдһ˿ƽʹݡ
ƽʹʹȥϵıһЩָ߸ϵУȴ˾øˣͺһλۻʣԽǱֵƽ׽ˣԽܹо߼λĲĲ࣬Ӷһһһһһܳĸо
ʦ֣֪ͥԷѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һ
ѡʿѧԺİ˴۷崫潣ʿѡʿѧԺ潣ʿҲ˽⣬ǰ˴۷崫潣ʿУЩӡ󣬿ǣûһλͥᣬɫ

񶫵΢΢һ٣һŽ͵ʦЩǴ½ʧѩɽżڷҲǲŲʣͥѡʿѧԺʱ䲻ǳɳٶȣȴǼ죬ǴѩɽʥغǴѩɽʥԣ˵ܿʦþΪԭ򣬼ӵڤܾ
𣿡
ɲǣֹǳܿʦãΪǴѩɽʥؾҵҵ׳Լ뱲ʱɽϣҲΪ˵ԭ򣬶ⶾ֣ЦʦΪȥѡʿѧԺָϧȴΪСΪһʱû£ձѡʿѧԺĸԺĺ裬µ֪ʦȻֱȫʦĴǿ潣ʿ
³ǲʲôأܹΪ˶
ѩĻ˵⣬΢΢һ٣ɫȴԵøӲ²𣬴ݲˣɽϾȻ£ЦҲĶ֣ǴѩɽʥأʲôʱѾȳ̶ȣҺ׶εĴ潣ʿȻκβһ׶εĴ潣ʿǿڿǰ³ǣ˵вٺõӣǴѩɽʥؿǴѩɽʥĿľΪ˽ǳɣ飬ĳȴˡ˹Ľ˪˳Ц
Լ˵Ĵ㱻ѩֱԲĵ񶫵ɫʱһ䣬æʦ֣ⲻûа취ʵС̫ȫǴѩɽʥطﰡңɽ϶ϣѩɽʥسʦֺʥ⣬˭ԽסĪǣʦ־ĿСǴѩɽʥǰҫ
ѩͥһۣ΢΢ҡҡͷֻͥһ׶εĴ潣ʿˣҶ𣡡
һ˵꣬ѩȻ񶫵ˣǴֱ뿪ˡ
ʦ֣
ѩȻҪߣ̲סˡ
֮޼ɵͥüͥʦҵԺ䵱УԭΪѩĴڣֻҪ˵ͥԴѩɽʥص裬ѩʦֿ϶ᶯŭֱնڽ£Ϊѩɽʥصд潣ʿǳһ
û뵽
ͥǵˣѩʦ־Ȼ֣
ңˡ
ѩһߣһͥǨŭǾЦûаնԸǿʵЩ˽ǻԲ˶ߣ
ѩ
ѩתߣͥˡ
ĿģΪѩĴڡ
Ĵǿ潣ʿ֮һѩɽʥسѩ޺еĿеľ֧
ʲôĴǿ潣ʿˣûеʥվֻһ
ͥĻѩǸ˻Ӧ
Ƕһܹ۵ǿߵء
ҼѡʿѧԺĿ˹£ڴ˵£ڤܾУĽ˪££ڵüһλǿ潣ʿѩˡ
ŶĽ˪
񶫷·뵽ʲôæѩʦֹ֣ͥĽ˪Ľ˪ֹңĽ˪Ľ²ˣǣܹĽ˪±סʹǿʵǲԸһǴѩɽʥصӣûʵ
˻һԭһֱɫݵѩڶݡ
Ľ˪֣һӵ
Ȼ
ѩĿͥϴһۣƺҪȫ
ϧȻûдﵽʥƽʥ˵ľ硣
һ¿ڵ֪סҪʲôûпĻڵΪѾ׶ε۷˰ɣӦѾҺơ
ͥ˵ͷ
Һ׶ΰɣҺ׶Σһһսڵ㡭
˵⣬ѩ΢΢һ٣Ƭ̺󣬻ҡҡͷҵĶ֡
ûԹ֪
֪ȥʿ˹ɡ
ǿ潣ʿ۷崫潣ʿ𣬾ںϰɣںϡ
ͥ˵š
˵ںϼʱѾͻȻָ֣΢΢һһεѸٵɢֱѩϮȥ
Ȼûѩɫʲô仯ʮɵһֱ֣ͥȥ
ײʱ֮಻ıλǿ潣ʿϵɫ΢΢һ˿Ƭһ˲䣬е¶ȺȻĽһأѩһָָ⴦Ǹֳһ޵ĺ˪
أ
ᵭ죬ɢķ
ͥں֮һͺײһΡ벻ɽϣδܶ˿˺
ˮ֮֮򡢷֮򡣡
ͥţ֮ͷ֮ˣһһûںϵĿܣ벻ȻԽںϵһ𡣡
׶Σܹ֮ںϣȷʵҲ൱ȡ
ѩ˵ţĽ΢΢£䵽彣ĽϣУָһĵĮƽϧȻҵĶ֣Ϊ磡
һ˵꣬ϵƻȻ䡭

˲ʣ


ڶʮ Ȼ
Ϊ磡
֣·һִ͸ħͥľ粻ϻص
ţͥľӦУѩλǿ潣ʿ·ΪһΡѩɽһ̩ɽѹѹȻٶ
ѩ
ǳض
ָоͺһƬյı籩ϯһһֱ֮ϵ̫ɽ·ڵǣ׹£ɽѣľ󣬳˵磡
Ȼͥǰ˽׾ľӦģһһնɱµĽһƬ׹䣬ĩգ
ָо
ֻͥһϿ
ƣ
ʥƣ
ʩչĽֹǸ˵ĸоĽ˻һɱһеķ籩ʵϣȷʵͿһɽɱһеķ籩ǰѩû취̫ѩɽֶ˵ľУһ̺ܣһ׹µĹɽ
ϣ
ν
ʣ
ѩһٵɲǣͥλȻˡ
ķâЯһնյ𶯣̶ֱ
ա֮նɱ˲䣬γһۿɼûκͣ͵ѩԽ̫ѩɽײһ𣬹̫ѩɽȫ߽⣬˺ѣ飬ķѩأȫ֮ںϵǰɷ飬Ϊޡ

ɽʵ̫޴ˣ
ܴ˿̣нٶ£ǣȴǽҪع鵽֮ĸĻõ˴ԴԴ֧֣ͥĽǿǿ󵽾Һ׶εĴ潣ʿҿ⣬ǣƬ಻ɽʱƾƻȴʼû취̺޾ܵɽ߽⣬ĿһԽ̫ѩɽ׼Լѹ
һ̵ԸĺѾһˣһλ潣ʿƬأƬûκα߼ʣûκξͷǽʥǿߣûߵ˰Ĺ㲩ء
ӵ˺Ƭ½򡭡
һˣǿҲǿùȻ
ƬȻ
أ
ھĽײһ
һ˲䣬ͥա֮ȫɢ·γһۿɼĳԺɨһеܣ˷
ɢˣѩȴûɢ٣ᶨƣٶԴݿĽϣԽϴݶֱͥξ
𱬣
ûκԥͥԺȻһ𱬵ƬԽûɣ̫ѩɽȫɷ飬Σڰ˽׾£һʱʩչ˲Ӱ뿪ԭأȻѩĹΧ
ǣѩһĹΧͥٶ˫ʱȻеһֱѩâסĸо
ͺ񣬴أ
ֻҪ̤ʵأԶڴսʤλǿĴ潣ʿ
ͥһַ˼ķʽԼĹΧܹ˰˵Էֳʤһѩƽݵϣ΢΢һ˿ȡ
˿ȲƬ̣ȻɫٶȻָƽӺݡ
룬Ӧˡ
Ȼ
Ȼ
ѩ΢΢˵ͷȻǽʥľ磬Ĵǿ潣ʿ֮ԱΪĴǿ潣ʿΪǰֻѾ˽ʥ磬Ѿ㵽˽ʥ統УֻΪĳЩΪ֪ԭ򣬻Ҫһܹ׵͸һżӶǸ߾磬һλʥǿߣҪһλ潣ʿ֣λ潣ʿѾҺ׶Σֻ·һߵĻᶼûУǣҪɱҡˡ˹Ľ˪еκһ
˵⣬ѩ΢΢һ٣ϸֳһ˿ЦݣҪɱеκһûаٷ֮ٵİգΪ;Ĳ϶ԣǿ潣ʿͽʥһġ
ͬľ硭
ͥš
ѩԽȻںϵȻУԼĽ֮߱ͨĴ潣ʿǣͺȻһʥǿͬˡ
ΨһͬǣʥǿߣԻΪֺ֮֮Ƕ֮⣬ֳӶԴݿ֮ƣЩδʥ׵һٻ
Ĵǿ潣ʿܹģȴԼĽ֮߱ѡ
Һκһλ߶ԣһʮֹؼḶ́ʦ׶εǿҪ֮ǧѣǣǿԽҺ׶ΣͿƾҺ׶ǻǿеعͨÿһι֮ͨһջۣ֮һ죬Ǵ潣ʿڴޣأ֮ʮףˣȵҺ׶κǾͿԼ֮ΪںϵȻУҲã֮ҲգʩչЩĶǱھٸߣ״̬ȥĳЩʱȻͻƿ޷֡
һеĸô
սҺ׶ΰɣǸʱţ߱һսʵ
һ˵꣬ѩûֱ֣ͣԺȥһѾ׵ʧ˵ҰС
ѩʦ֣
ѩȻת뿪ˣжʱһƺͥʱˣæٶ׷˳ȥ
ǶˣѩɽʥصȻҲٶһæȥ
һԺоֻʣ³ʦ峤λʥǿߣԼһЩΪͬˡ
ͥ¡
ѩͥȻ˸ߵۣʦ˽Ȼǵһʱ䷴Ӧ˹æͥ£Ǳ߷飬Ǹ⣬ҲǱΣ񶫴Ŵѩɽʥص³ǣҪһȷѡ񣬲һ˵ѩ¶ǵļƻǴֵ֧ģǲԣɵѩµŲòѡʱѩɽʥءϾһѩŭһСС³ǣû취ֵλǿ潣ʿǰһʧ񣬻ܹͥǵĿԡ
ѽҲû뵽ѩ壬ȻĻǶȻȽѡʿѧԺҲҪյӵѩģһ㣬ʦָʧ죬ͥҪ𣬹һ˼ɡ
ʦָλʥ׵ǿߣƽʦҾϵ΢΢һŭܹ³Ϊ֮𶯣ʱȴͥǰͷ­ɫгա
ͥЩʦҵľͷһۣһ͵ΪֹȻѡʿѧԺѾ³ˣȻͲٶЩŽʿǾǲ˰ɣȻѾŪˣҾиˡ
ͥ¡
ͥϾҪߣʦ˽λ峤æͥ£ѾΪѡʿѧԺλ׼ϯ
ˡ
ͥ˵ţתȻ߳Ժ䡣
Щϯʮа˾ţΪѩɽʥص׼ģ´ѩɽʥصˣóдѡʿѧԺͥȻӦŵ


ڶʮ ɽ
⡭
ͥתߣʮа˾ſ߶ֺãʦָʦ˽ܵˣȻЩ
ˮʥյӼ̡
ֵǴĹԸͶϣеӵܸܵõ
ܹѡģֻѡʿѧԺʹѩɽʥء
ڣֹǴѩɽʥضû˺ɫѡʿѧԺǵˣʧȥƾǵļ壬һУʲôŽʿ
ûǿ򣬾ʦ³ǵĹϼ壬ʮа˾ţҲ㸲ˡ
ͥ¡
ʦ˵Уʱ΢΢ǰһͥ£ڱչسʦ׶εĹؼʱڣҪҪָһ峤ǣһЩӲġ
ʦ
ͥ΢΢üͷ
ʦھѾ׾ߣҽʦҲʱˣǡ
ڳʦ磬δΪʱˡ
磬磬ʦЩΪɫһŽʿֹڶʮǰ˽ʦľ磬ڽʦ׶֮츳ʵĿǰѾõʦҵȫλڶԴص飬µѾ൱ۺˡ
ʦ˽ƺҲͥʦ֮ĹϵæţһΪͻƿڡ
ʦָ͵Ŀʦ˵к󣬸æ͵ԵĽ̵£ڶڴʦѾ̵⣬ʦѾһϣˣͥ¿ԴЭΪ令ĻţͥµΪһεĳһԳɹ
ͥʦָһۣȻЩҪĿġ
ʱѾףΪʲôڳѪɭֺ󣬱λܼԼʱʦЩˣ¡ԼЩļˡѣҲǳΰɡ
һ£ͲˣȷʵϣʦһοԳɹʦ磬λʥǿߴԻЧҲδػλ׶εĴ潣ʿλ˵𣿡
ͥ˵ţĿ䵽ʦָλʥϡ
ͥѾʦָȻңҲ֮ͥ⣬æ̬ûͥ»ҪʦܻЩѣΪʦΪɫţǾƴȫҲᱣס
֮򣬽ǰ;˵ʦҵδԴˣȻκε
ʦ˽Ҳæš
Ǿɡ
ͥ˵ţҲԸٺЩ˶ֱתԺȥ
ͥ£
á
ʦ˽ܿʦ˵һۣæǾʦ˵Ϊ·ɣݼ³ǣβܹʧ
˵䣬æʦ˵дһɫʦ˵м״ЦŸȥͥԴҲûоܾ
ͥ£ʮֱǸ
ʦҺʦ˵С˵ţгǸ⡣
úҵǸ
ʦһֱûгֹǿߣܵҵλҺ׶εĴ潣ʿȴҲ潣ʿˣǧһλʥǿ߶ûй֮ԿԴǿǽͷһ磬ܱ峤ͼλ˵ȷʵ˲ܣǣǵĿģҲΪ˼ΪʦҸǿ󡭡
ͥĬȻ
ÿˣԼڵʹʦңҲ⣬ʦҿƱ¡ǵȽʥǿ򣬺ҪѡʿѧԺʹѩɽʥίȫʥصļз쵱棿˭ϣԼϣԵõ˵ľأ
ͥû˵ʲôȻ첽š
״ʦ˵Ҳ˵ͥ
ãѾѡʿѧԺͣĸۿڡ
ʱڴѩɽʥصķѾˣڸۿڵһֻ࣬ѡʿѧԺķͣţԵõЩյ塣
ԶԶģڷϵķԶƺͥѸٵĴӷɫЩ
ʦ˵и£ذɡ
ǡ
ʦ˵ɫЩȻӦһ
תȥʦ˵Уͥû˵ʲôѡʿѧԺ³ˣȻҪպ󼴽ٵĽ
ͥ¡
ԶѸٵӭһͷѾȲѯˣ£ʦҵмѩˣ
ͥ˵ͷѩ鲢֪飬յ˵Ĺƻ󣬲³ǵġ
ͥ£λûУ
ȻǷԶĵ⡣
ͥĬƬ̣΢΢ҡҡͷڵңĴǿ潣ʿԣȷʵҪѷɫһ֡
˵
ˣϴɣ󽢣ǿҪڻɽͣһʱ䡣
Ȼͥ롣
ԶǣţܿѾͷͥһ˷󽢡
һ¡쵱УҾ޴ķɴϿУƶ˶ȥһѾٶȣѸٵڸ߿д
ɽȾ³ǲԶͥ³ûֳЩĻ÷³ǵȺ򣬵ڣȴֱֻܹɽȶȥˡ
СʱĺУһȻв̵ɽȣͥҰУļ٣䣬ɽȲԶһª¶ۿͣȥ
һҷ󽢵ĵƺסŲ˵ɽȵУҲһĺ䶯ͥԿٵСӷ䵱˳·ʲô֮һĿŽķ󽢣Ϊ¶ۿڸդػǶҪ̲סĸˡ
ͥ˷󽢣ûɽڲȥһѾѸٵĴӸۿڵһ˹Ϊ׵һһʦǿߡ
ѡʿѧԺķ󽢣ɫƺһ˿ɻ󣬵ȴԵΪӭλѡʿѧԺĵ½ǻɽȣܹӭλΰĵ£ҡ
·Զдš
Զǰ΢΢һȻϽܵλѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һͥ£ǰɽȣҪݷ״ʦ
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һ
ţ϶ʱֳһ˿ݣܹλѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿУÿһ൱Һ׶δ潣ʿľǿߣǿߣһİʥ׸ֻҪ
ɫϸֳԭͥ¹٣ʧԶӭͥ¼¡
ӦǴ˲ǣ֪״ʦʱ䡣
Ȼͥ룬ʹǰȥݼҵĵʦ
ˡ
ͥ΢΢˵ͷ
ǰ·ţֱһԺȥ
ɽɽβѿɽӦһɽֻ緢꣬Ѿڻɽ·ĵص϶һػ֮أȻĻΪʦףҲὫԼס
ҲϵþϴʣǡֽվֻǾֽЩһĴ潣ʿѾԽԽԿˣϣһΣλ״ʦİ£ܹͻƵ潣ʿһ׵̥ǣ


ڶʮ ʦ
ͥԺ䵱ʱԺſڴѾһȥʮ꣬ӽʮȺˡ
ӻɢǹ˵İʥϢԼϢʱʱɢ֮Ѳ³ʮа˾ţһλǻɽȵˣһλʥ۷ʦˡ
ֻͥѡʿѧԺͨĴ潣ʿȻλǿİʥ۷ǿӭӣϾ˰ʥ׵Ϊ⣬һκ˶߱ʦݡ
ǣͥѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿӵҺ׶δ潣ʿʵľǿߣһǿߣʵӰȻλʥ۷ʦ£ǶڶԷĵ޶ԣҲδ̫ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һˡ
λҵʦ𡣡
ͥߣСĽš
״ʦ
ͥǰ΢΢һ
״ͥǿȥϴƬ̣иֳһ˿죬ƺھȣΪѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һͥȻᡣ
Ҫ֪ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿУĿ˹Ҳʮˣֻ潣ʿ֮ĴȥͨĶ࣬Żͬʮһ㡣
ǰͥĶʮ䣬ûгʮꡣ
ʮ۷崫潣ʿǾž޵ż
ȻӢ۳꣬ѡʿѧԺΪǶ˾Ϊɫʥ֮һȻԽ̵ͥĴ潣ʿ˾̾ͥ£롣
Ǿʹ״ʦˡ
λʥ۷ǿߣһΪȫڲʥ֮£ûȥڤܾǰͥĶ֣һǿߣͥȻֵΪء
ͥ£֪һɽȣкҪ£
ΪһʦŰʥ۷Ϊܶʱ׶ûҪ˼ֱֱ̫࣬²ãѾ⡣
´У״ʦҪ״ʦ֣Ϊ彣
彣
ҲԼĪŲµͥ˼һʱЩΪѵ֮ͥ£ϷԵΪǰĹ£һɽȣҰһ񽣣Ǳ񽣻ûȫɹңмλиҰæڵȺУһʱԳʱΪͥ彣
ûʱ䡭
ͥ΢΢üͷɫЩʧ
״ҲǹⲻȥؼͥѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ̫ˣû㹻ɣܾܾԥƬ̣ٶȿڵͥ£彣ֻ˵ĻϷɳʱ޸һ޸Ҳ̫ʱա
ҵ彣ûˡ
ˣǡ
״ʦĿһ֪
ͥ˵գ˳
׿һʦ۹⣬Ȼһ۾Ϳ彣ʵأȻֻΪͨľִ죿
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һǿߣʹõľȻͨ彣
ϸĲ鿴һӲȡ͡ɫܿѾԽȥе֮ɫԽԣʮӺɫѾ̲ס¶֮ɫ
ͥ£彣ֻΪľ죿
Ȳѯš
ȷʵǾֽڸ߽߽׶ʱҵʱͶѧԺţһ̴ֱ񡣡
ⷬһ˵ֻǷԶΪ֮ȣҲЩԾȻҲû뵽ͥݣʹõľȻһͨĲܹͨ彣
һͨľֽЩʦ潣ʿе⣿
߽߽׶Ρ
зĿĿ⣬·ڿһݾ䱦һֻǾ죬ǣȻһ˷˼취ţȻֵǱȫھ˳ʹѽһֻΪЧʵضԣ˿гЩˣһЩͨ潣ʿϵ彣δؿԺȼ硭
˵⣬ĿȻ̲סķһ̾벻Ȼ֮˴۽磡
Ⲣֻܹ֮֮Ϊ֮̽
̽
֮̽̽̽ԴΪ
ˣ˼ĵ˵ͷ
̵ٺãɽʵظȥȻҲȻˣҪʦ֣æ˽ºҿԽ֮̽ľϣ֪״ʦ
棡
˻һ׵бҫ۵ľ⡣
档
ã
ͥĻûκԥĵİ壺ͥˬ죬ȻҲܹ˷ͥ±ʱ䣬ȥص¯
ص¯
΢΢һʦѾûùص¯ˡҡ
˵⣬һ۴ŵͥһλڵȺء
˵һλҲ΢΢üͷƬ̺ǻֵȥɡ
ǡӦһܿˡ
ͥ£ĲϿ׼׵ǲĻҵҲһЩղء
ĲϣȷʵһЩˣ״ʦĿ
ͥ˵ţһЩʯӿռָ˳
ȻҪȻ׼֣Щʯвλʥռָղصģ󲿷֣ȴǴѡʿѧԺڤܾõıﻻȡģĿǰ˴۷崫潣ʿ֮һݣֻҪѡʿѧԺӵеĶͳͳԻȡ
ʯڤʯʯ
һ۴ͥóЩʯɨĵ˵ͷͥ׼ʮֳˡ
ϣһˡ
ͥ΢ЦŻӦš
Ƭ̺·ʲôƬ̣ٶȴӿռָóһʯ״ʦʯɷС
ʯ
˵ţĿ䵽ͥóǿʯϡ
ǣĿ䵽ʯʱȻĸеһɺ嫵ѹѹûκףĿڿʯʱѾľ磬ΪѾ˰ʥ۷壬̶ҲЩר־۷壬̺ڿʯϵѹȻȻʧɫ
⡭ʯ
һƬżżȻá
ͥлӦš
˵żڤܾʯҲĽ˪նڤУԲλΪһ֡
ЩӹʯϵĴţһ¿ڵʯʵؼѣܹܲػ֮һ⣬ҲҪһٸͥ´𸴡
Ǿ״ʦˣǲܣҲǿ󡣡
׵˵ͷЩʯ
׼ӦòˣҲӦǰȥ׼ˣ˽ϵش֮ʱܲôţҪͥΪһˡ
״ʦΪΪʦҷ֮¡
ӦһվҪȥ
ڴʱһŮʿѸٵĴ˽ȥ׺󣬵ѾЩ״ʦ㲻˵֮Ĺؼʱ𣬱Ҫ֮ãſ񽣣Ϊ֮֮δȴ¯ˣңģȻҵ彣


ڶʮ ʿ
֮
֮žǴһˡ
Ĺû취ʹȣȴҲһȻڶʮУۺϹеһһʵǿһĹݵλԣѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿҪѷɫһҪ֮ͥȻʾ⣬Ůӡ
ϻ˵£ҡ
״ʦ¶Ӧýһ󵽰ɣô˵ҲĻɽȲǣɽѾˣۿ֮ѾϣȴԸҵ彣δЩ˵ȥ
ϻˣ񡣡
Ϊϻ˵Ůӻһ˵꣬һЩǵѾӴ洫˽ţһȥʮлԴ󲽶ߵٶȲ죬ǽ£ȴ·ѭһصĶɣգۼѾ˴УصֶΣֱ÷Զ˿һݡ
Ǹ״ʦѾͷҹ߻ˣֽ潣ʿ磬ӵЩĿһУղ϶ðѿڴʦˡ
ѿյ¿ˡ
׶ϻ˵ĻﱾЩѿλ潣ʿԼǸҲ÷ֻû˻֣ҹʾԼĴȡ
ѿգԭʿѿյ¡
Զӣ΢΢һЩηĶλĴ潣ʿһ
λӦµĵԶ°ɡ
ѿյǺȵĻһƬ̺ĿѾ䵽ͥϣûв´һλӦþĿǰѡʿѧԺպ½Ŵ潣ʿͥ°ɡ
ѿյ¡
ͥ΢΢˵ͷԼݡ
ͥ
ʱǸϻٶȿˣȻһΪǿ츳Сҫ⻷Уļ͵Ĵ潣ʿͥλѾһͷĴ潣ʿֹû˿ηЩƵ˵ţʦңϣ
ҡ
ͥüͷ
ˣԩԩг𱨳ȻԼΪɱʦңôڣѾ潣ʿˣȻҪΪʦֻһ˿ڿ˵潣ʿʱ䣬ʹ˱罣ʿһǿߣȴǲţգǾҪڽȸߵ͡
һ˵꣬Ϊϻ˵ŮӣѾȻγԼ彣
ϻˣ£
һĻѿյ΢΢һݣȵ
桭
£
ϻ˿ѿһۣɫЩʣǣλ߱ǿʵһŭ𣬾ĸף׹ͳߣδܹΪ飬Ҳֻý彣һ
ͥ¡Ǹ
ͥϻһۣû˵꣬ȻڵȷʵӦúúôһˡ
ţ
ѿֻòԵ˵һ䣬û뵽ͥȻ˲ӣѾüͷԭоЩʵϻˣʱ̲סĽֱдȻҶԱ˲
˵䣬彣Ѿ˲ʣȻѿü䣬Ȼֱָ̳ͥȥ
ţ
ͥоһλ潣ʿɱһ˼ûУֱָɽһָ̳ȻԼѪ֮λĴ潣ʿײһ

ϻ˵һ˿
ûһ˿׵ɢʱһ΢Ĺ񣬽ȻĴĽɢѸٴݣգۼѾȥֻҪһ˲䣬Ϳ͸ݣڡ
ã
ʱϻߵѿڷӦ˹һͺȣ˲֣̺һȻ̳ͥһָȥƷĶ䣬ڳ˵ĶУ·һ֮
ţ
ѿճ֣ͥ˽׵ľ̶ȫ˲佫ѿ̺֮һȫĿ¼ԺУͬʱָⷽ΢΢һתĺѿһײһǹͥ嵱еͬʱͥǷ֮Ҳѿյڣһ죬˵μͬʱ
λ£Ϸһ棬Ҫﶯ֡
ʱڷӦ˹æ˵ˡ
׵ĻΪݣҲͬʱֹͣеĶûнһ׷
׶ε򣿡
಻ͨԼĦ֮ͥǰλʿһΪ̵ʶ
⡭
һλȫѷɫڴѩɽʥͷɽǿߣȻǱЦˣҪǿһ֡
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿȻ鴫ѹͥ¿Եõʥ˵Ͽˣ飬ҵȣðΪ˱ʾҵǸ⣬ͥڻɽǿٵȴһʱա
лѿյ¡
ͥ΢΢˵ͷ
ѿòԵĹ˹֣һϻˣ߰ɡ
桭
ߣ
ѿɫȻһϻһۺֱԺȥ
ϻ˿λˣҲԥæѿյΣԺȥ
棬ΪʲôúýѵһǸСӣɱʦֵ֣ǰѡʿѧԺǲö֣ѾѡʿѧԺˣǻܹһֵɡ
һԺ䣬ϻѾЩıԹ
ȻǱԹԵĻﻹû˵꣬ѿѾȻɫһ䣬ȻȻǿȳһ˿Ѫ
һĻϻ˶ʱæ棬㡭û°ɣ
ѿ΢΢ҡҡͷɫȴЩ̾ΪɱɽὣʿһЩıǿƵɽͷһʮ˲ĳɾͣѹ֣ܹΪѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һ¾ʵԣΪڰ˴۷崫潣ʿӦûЩǰ
ѿո̾ԵĻϻ˵ɴ۾г˲˼飺棬㣬˵ղΪǸͥԣˣ⣬ôܣ
ûʲôܵģ磬ȱţ׶Σֹǽ֮˵׶Σǽںϵһ壬츳ֱǺȻţѡʿѧԺһ˹츳ѾʮֿˣΪֳ̫ྫȥʵǸν˽룬ڶѾˡѩĽ˪ΪĴʥصλʥǿߣڣѡʿѧԺгһ˹⣬ȻֵһµŽʿ
ѿնͥ۾Ȼߵȳ̶ȣʱϻŵĿɿڴ
棬ǸͥŽ潣ʿ갡һλҺ׶εĴ潣ʿѡʿѧԺλԺûаٷְٵİտ˵ʤ㣬Ǹͥ
ģĸղһһСˣţͬҲùȥ
ѿ˵ţһֵš
ˣͥҪһλǱ޵Žʿ³׵ĳɳҵܹƵģƲˣֻܹϵ֮ãõԷ꣬Ǳ޵ǿΪУпΪҴ֣֮պ㿴ˣ̬ȶȻҪһЩûУ
ǡ
ϻЩĻӦš
ԼĿһ涼ֻǸͥƴ˸ƾУλŴ潣ʿȻκβʺͲ


ڶʮ 
ѿյƲⲢûд
֮Ǵͨ潣ʿڣλ潣ʿҲһλҺ׶εǿߣҲҪһСˡ
ϧ
ͥ
ѾΨĽ׶εͥ
׶εͥѿȫһ֮Ȼ޷ֵɽ̽Թѹȴȫûκ⡣
ŸոսڣûγƻѾ׾ٵ߽ˡ
߽ĹУ׽һ˿֮˿
Ǹͥ£Ǽɡ
ѿȥٶȿڡ
һλʦ٣ǻô꣬ܶ鵱еһЩŵȻҲʮ
ͥѿ֮Ľ˭Ҳûκ˭һ㣬ͿԿǰλᴫ潣ʿϵǱǿ󵽺εȳ̶ȣʮĻƽʱλûйȥȻѾԿҺ׶εѿˣպĳɾͽεȾˣ
ǿ潣ʿ
ֻߡʥ
ѿѾȥԸٵλǱ޵Ĵ潣ʿȻӲһλ潣ʿõĻᣬһʱ䣬ø
״ʦˡ
ͥ¿ˣĲѾˣǾֱǰص¯ɣ롣
ͥ˵ͷԷԶһԶ£㼸ʱˡ
ͥ¿ˣɽȵòأڸϼȦһɽеľ¡
ǰͥʿȳѾõǿ߶޷κεǿߣԶĻȻκβ
ҾҵĵӴڸתת
˵ţԸһӣһ·ԶʳӣȻͥԺ䣬ֱԺȥһһɽ
ǵص¯ƬɽУͥ£롣
һţǰ·ֱ·ȥ
ڻɽѾסʮ꣬ЩѾɽڲ׸죬ﲻֹһֱͨص׵ͨܵǽϸǰ˴ƣЧܲչʯԣȴҲͨҫʮ
˽ӽһǧ׵·̣ܵ¶Ƚ·ңܵ¶ѾԵʮȣһЩܹͨܵļޣƾȻıÿһЩտĵطһЩĴȻƬصŲˡ
ЩЩĵӣԶӵĻ£־
˵ţ·ߵĲȻûֹͣ
ٶ׵ľǰĵƻȻʣ²óƣͥԿһǿҵĻ⣬һ⴦ȵϢϵǺһڣе·գǴ˿ĲͥǿߣӵĻ޷ˡ
ǰ棬ǻɽһػ֮ˡ
˵ţѾͥһҫ֮ء
վʯϣ·ȥͥĿҽϵڽʮ׵ĵطʣˣϵȻλ֮Ĵ潣ʿԸоЩ޷ܵĿֲ¶ȡ
ʦ𡣡
ҽӲԶͷ׼ʲôѸٵ˹ʦ¯Ѿػ֮Ѿ˹Կ¯ˡ
׵˵ͷһԼһļӵˣǾȥɡ
ǣʦ𡣡
ӹӦһѸٵϷȥ
ȻǼһǽʦǿߣֶӵĻ£Ȼ޷ô
Щӡ
ȥ׿̾Ϣһתͥ£ҪΪһˣǾĵĻƬ̣˵֮򣬽ģƬĻ
һģ״ʦˡ
ӦһܿĽԼУʼ졣
ͥԶԣŽƬʵҽг


ĹϵʵϺͷ֮
ɻġ
ΨһЩͬǣǣ⣬漰˷֮ı仯Ҫϸļ㣬Ӧһ򣬲ɵǣǿ󣬾ڵˮκһ󵥶֮ϡ
һ㣬ѿյȻӲͥںͿԿһˡ
ѿλҺ׶δ潣ʿԵʣȴҲԼӵķӦǿ
ͥǰʹ㽫ԼҪֻΪҪںϷ֮򣬲ŵˡ
ǰѿնݵĽٶµ⣬ټ֮ԣ˵ҪΪʺϵһ
ֻǡ
һ˿˪֮ͻأĳָ⡣
˻
˪֮˲Ƭ̣ȻɢȵĻС
ͥ΢΢üͷ
˪֮
ڴű˪֮
һ˿˪֮ڤܾУĽ˪񽻺һ˫޷ʽģڣԭ㾫Һ׶ɱ䡣
֮еĹ
˪֮ˮ֮ˮˣɹ棬һ棬ԿƵĺһãͻ߻ħ
ϷʱҺ׶εȻĻĲ
Ʋɼá
ͥš
˪֮ߵˮݡ
һ׳һͻȻеĶɣΥ
šȵȣ
뵽ȻĶɣͥԺв뵽ѩѩǰԸʱ˷֮򡢱˪򡢴з֮ŶžҲˣڡ
ѩȻԽںҲ
ҡ
˭涨ˮȼգˮȫڣ
һˮݣᷢӳεصı仯
ԺеͷѸתͥжʱѾ˾
һ̣ǰ˽׵ľѾֱҽ̽ȥ

ɱֶΣٶȣĸ¡
ٶȣǷ֮
£ǻ֮
ֳΪ׻
Ժͷ˸ʱͥѾȻָ֣һһָⵯֱûҽУҽ
ݣ
һ
֮γɵķ֮һּٶĦţټڲһЩ֮ʱͥƬУϸ΢ĵ
ֻǵ
ԶԶﲻĳ̶ȡ
ͥϸĲĲͬȴ㹻ˡ
㣬¶ȣԼըбը棬漰˷֮еá
ͥš
ʱͻȻֳǸпһϵۡ
Ϊͻƽʦľ磬˴ʱ䣬ȥоҵĽľˮۣ۵ˣܴ
ĿУУŵֻеˮ硣
Ȼпˣôˮأ


ڶʮ 
ˮ磡
ÿһ򣬶죬ҿһϵеĸһЩ˿ĻǣС
ͺΪ򣬵һЩڷ֮ͨ޵ǿߣͬԽ͸
ֱͥڽӴı˪ˮ֮ĲͬģһЩ֮ԵߣҲͨˮ֮ںϣǿн
д򣬴֮໥ںϣͳУԴǰĵػҽ
ˮݣ֮ͨΪнף򣬶ֿͨݳ򣬴ˮ֮ںϣΪ֮ȡ
ˮ硢סҽˮ
ͥԺвϵ˸Щͷ
˵£Ĵеʱ
磬ûм˵κһ򣬶µ򣬶µԲһֻأ
ֻسγɺе˵յб仯͵ڿյ
ҡ
Щγֻغ󣬻Խһںϣ
ĿԽЩֻأٽǳ׵ںϵһ𣬵׻ᷢʲô仯
һ˵ͷϵͥԺ˸š
أ
һ֮γɵָⵯ
Ƭ֮һĦγ磬ţ֮бŨ޵ĻϢںϣʱƬеȼȻûгãһҽͥŽȼյĻײһ𣬺ܿѾϨ
Ϩҽתһȵ飬µϣȻճһСӶ
ûгãͥѾ֣ǹɲǿı˪֮ѸٵĹעⷽҽȴγɵĻңһѾҿȴʱƣȿȵĻУҿϾȻһ˿˪ۼ
ЩͥҲֳĹ
վĽ˪ѩרޱ˪Ĵ潣ʿֳȵĻ´߷˪֮ʵ̫޴
һУֵõġ
ϵı˪֮ȿȵĻУ˶ãı˪֮Ѿγһ壬ЩȽȽţȻ˿
Ƿ磡
ڷ֮
ݣ
ͥȻžƬٶȸֳһ⡣
ʱͥѾû취жЩ⵽磬ĦγɵĵǰһУ֤Ĳ²ǿеġ
ˮĴԣǾԵˣڼ䣬ҲŻתĿܡ
Ун˾޴ã
ˮ磡
ͥš
̶ȵ˰˽ףҽΨֱ֮۵˽ʡɲֺٶȣҪöࡣ
ͺһλʥǿߣ͸һʵǣȥȫ°빦
Ȼûһλʥ㲻羫
ǿ׵֮ľ磬Ҫһٶ͸ﵽʥļȴһḶ́ؾ飬Ҫһ㣬ỨѴʱ䣬ʱ䣬ȥߵľ硣
ͥЩʥǿ߲ͬ
ҪģʱĳԼڵڲϵĥУﵽ۷壬ٳҺ׶ΣҪ̷ͨĵرķʽѸͻƣҲҪԼиӦڣһͻдʱ顣
ˣŻὫĿŵϡ
ţͥǰ˽׵ľѸٵ



صĻ£Ȼͬһʱ䣬ʼ˶
ȷľٶ˵ͨĴ潣ʿˣһλĽʥǿߣЩ֪ߵغ
ĽʥǿߣҲͬʱ
ͥˡ
ȼͻƵ˽ףΨ֮Ķ⣬ʹĳЩϣѾԽͨʥһ򣬲ֹûãʹ൱УһศɵЧ
򵽵ʱһ֮Ѿıڿм

ˣ
ģǻ򣬶
ҽԱߣͥÿʱÿ̶ð˽׵ľҽʱأټǰ۶õһЩԶǵϢڵʱ򣬱һٽ
ͨƣһʱ䣬Ѿ㵽˻У£ɢһɳȵϢ
ȻֻˣҪﵽ֮򡢹ǿ໥ںϵһ֪ҪѶʱա
ӶĽ˪һսףӶֻӹֻȻˡǣҺͱĴ潣ʿͬ
ͥš
ͨĴ潣ʿ޾۽硢ʶޣûǸϢըԺд֪ʶޣҡŷ֪ʶӵۺ֪ʶ̣ӵа˽׾ǿķ֮֮򣬱κ˶Ҫö࣬ҵƣƣ
Ȼѧϰ죬ǿƣΪҪԼƣȥĵ·ţֻҪҽҵƲϵķӳȥ󻯣žΪϣҲܹĹԣ
Ժеͷ˸ţһ̣ͥͻȻһ
ûõֻʺԼ
¡¡
仰ͥķʽ˵ľ磬·һըףȻʡ
屾ģ
һַ̣·ĳΰ־ĸоҲû״̬ѹ
ݣ
ԭѾ˰˽׳۷׶εľһ̻Ȼһֱϣֱӵ˰˽ڵĽ׶Σʹľٶµ̨ס
ǰ죬ƣһɨգһ̳ͥԺеģֻ޵
¡
ͥľһϵɱʱһ¡죬ȻĴ״ʦд˳ţһɺ嫵ѹȻбЯģ˺ѾĿֲɨ
ɾУһֱӣµķŭ
ڤ񣡡
ͥоһ˲״ʦڵС
˿̣λʦڸղǹȫѷɫھŽ۷徫ߵľ£Ѿ˹ȥҵͥȿģǾȻֵУϲ
˿Ȼڳ͵ĹؼʱڣǣǿڤϵĿʯȴ·û취Уʹôڹؼ״̬µȻһּơ
ͶӰ٣ɱңľȻҷ׽磡
вϲͥһͺȣǿľʱγɾƵʣȻĽϱը
¡¡
һǾ·ѹյһݣȻǿ֮ĩ״̬µڤ־˲䱻ıըɢȥ
׻𣡡
¡¡
ͬʱԭ¯Уǣĵػ𾫻ȫ䣬ͬʱǣţǵĽϣһٽû취Ŀʯһ


ڶʮһ 
ˣ
ǰڳ͵ͥиֳһϲɫ
һϲá

ٵ磬һֱߣһ𲢼ս彣һ̣ɹͺһλͨĽʿ˴潣ʿ磬Ӷ⣬̥ǵı仯
Ҫģǵȴȴ͡
ûоϸĥ彣ͥͻȻһ
һ̣ǴҽԱݻˮ绥ѭһĻٶȵϸ֣Ĵա򡢱˪ȫУʹһӣһֵı仯
ֹˣͥǼԼľγһӡȻĽС
ӡĴ룬һַ·Ѫĸоӿͷһ̣һͨĽͥһһźܳľ룬ܹӦķ
Ǳšһָݶ콣ڵ伮أֻʦǿߣſԼķֻ콣ڼصĶվЩʱˣʦ磬˵ͳԼĽ⡢־ָӦþǾ־ˣӦ߽׾ߵľ磬ڰ˽׵ľȫǰʹˡ
ͥš
һӡǱ۶ӡÿһ䣬Լľ׵׵Ľһ飬һʱ䣬ϣɢһɹ޵ľ񲨶
ɾ񲨶ֻͥĲǣȴܹӲʾѾ˺εȾı仯
ϧˣ̶ֻܹˣоȴûԼ־׼漶һЩ
Լľ׵Ĵһͥ΢΢һɫЩϧ
ţֻʱģʱƣþϵĴһ죬ڶɱ䣬Լ־ӶһٳΪ漶ı
ͥţǿҵš
Ƭ̺Ŀ䵽Աߵ״ʦϡ
λʥ۷ǿһǾ籩ĳ£Ȼ˾񣬵ڻûѹ
Ƭ̣ͥԼ֣ʽ
ѾΪؼĲֻ֣Ҫʽüɣ̣ͥȫʤΣ޷ǹղһЩʹû취Щʦ۰ˡ
ܿ죬ѾȥһСʱ
һСʱĻԣ״ʦ˹
¯Զֵͥ״ʦ·뵽ʲôɫһ˿ȻƬ̺󣬺ȻתΣʵڱǸͥ£һΣµĺˡ
޷ѾںϵĹˣ״ʦȻѾˣ裬ͽ״ʦɡ
ںˣ
΢΢һԺ뵽Լںǿʯʱѹг˲˼飺ͥ£˵ǿʯںϵУ
ͥ˵ͷȻһóԼλá
׵ĿϿƬ̣Ȼûп̫覴ãңѽ֪ͥʲô죬ȻһЩı仯
û£׵΢΢һ
һͥΪ׼ʵ̫ˣһЩϣĽʥǿ߶Ϊ֮ĶһʧܣЩĲȫ˷ˣ׾ҵⲻ
û£һײѯͥ£ǰҵǿʯкΪǿʯؼʱ̣ҾȻоһ޷ѹٵϣָоʵڿ£Ұʥ۷ΪǹѹǰȻҲκη֮
ʯҴһڤãǹɾʮа˾ţڤɡ

һȻ
Ȼвּ
ղžȻĸӦƵ
ղſǹǰ֧˵Ϊ磬һһȫµ
ֻϧ
ҡҡͷٶȽĿ䵽ϡ
ַͥܺѷվһλʦһ޸£ܿѾɹپȴһȫµ񽣣Ȼ˶˵ǰ
Ϊͥǰһô򣬿ȥû־񽣵ֻܹ࣬ϵȱ൱ǣֽȴ̵ףʵضԣԲѷɫĴǿ潣ʿκһ˵彣һ˵彣ʤ֮УԿŵǰʮ
һ񽣡
ͥ£̵ܹгһЩ⣬ǣҲ
һ׿ип˵ţʽĽݽͥϡ
л״ʦˡ
֣ͥӹ
ֺӴɲǣһѪĸоӿͷͺһ̣ŵģһѽԼֱ۵죬Լ
ʱ䣬Ѿǰˣڵص˰죬ҲӦȥˡ
ͥ˵ͷ
¶һŽݣصңһѾ˽ڻɽΧԺ䵱С
ʱ䣬һλʥ۷ǿߣȻеһĵƣһϢС
ͥҲһʱָܽᡣ
ڶ죬ָ˾ļˣµĻ۵һ𣬶λãȴ״ʦסԺ䣬תƵ˲ԶǸͣ󽢵Ĺ㳡
ٲȻѾ˼ʱˡ
״ʦ⼸ʹʦˡ
ͥ¿ˣҼȻգͥɴ˽ȻӦ岻ݴǡ
״ʦѰѪΪ˽ģպ״ʦ޷ǲӣǰȥѡʿѧԺѰңҿȻΪ
˻һ׵϶ʱ¶һ˿ϲɫ
֮ԾľΪͥȵľŵ
ͥʮ꣬Ѿ˲ѷɫʿѿյҺ׶δ潣ʿʵ֪պԳɳεȳ̶ȣ˵Զˣǿ潣ʿľܹﵽɣǿ潣ʿĽ׶ϣٽһΪʥǿߣŵķص˳Ĵʥ⣬κΪ֮ɵ
˭Һһʥǿ߶Ƿ˹ȥ
ǺǣǾͶлͥˣպǻʲôҪ죬ҲɾܷԸףΪȻû취ͥ±ȼ磬췽棬˼ģҲָ
ͥ˵ͷ
״ʦذɡ
ԶòԵĵһ
ԶпյĻҲһɽһ
ԶòԵĵ˵ͷ
ף׵룬ʮа˾ǿͥϣѡʿѧԺһλ潣ʿݵλԶԶﲻҪλʥ۷ǿõĳ̶ȡ
һǺ󣬶һ𣬵ѡʿѧԺķ󽢡
һХУҾ޴ȻٶȽȽϸ߿գʻȺһѾʧ˵ҰС


ڶʮ 
üվ㣬˶ûн̫õĶ
ɽȵ˾ʱ䣬гѾЩˣͥѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һݣԺĺӶûʸ˵ʲôͥȴԸΪԼѡʿѧԺĴͳ޷ɡ
󣬷Ѿеյ˵ӣֱһյȥ
յ㣬˵Ŀ⣬ڷ˼ĶĹеİ
ĲʥŲţǿƽٰڰϲȦһȷѪ꣬Щһɱɾǹؼʱ̣ѡʿѧԺĿ˹ͻȻϵֹ˲ʥ֮ڣڵİǲڶУҲѾһˡ
£ſ˹ʥµԼʱսͬðӿȻǻûг׽ٵͥˣҲͨ󽢣Ӹ£ֵķ̡
¡¡
һ£ѡʿѧԺķ󽢣վڰ㳡ͣ
Ȼͬǣ󽢽ٵ¶ۿںӭ˵ģǰҵһɹԱһӶƤ׵ľʿϵŴ粻ѿЩˣһڲʿš
ͥ¡
һӲʿվԺһȺд˳ǲʥĵ֮һᡣ
Զ¡
ǰٶ΢΢򷽵Զһ
ԶͷĿЩӭӵȺɨһۣ΢΢üͷôûпλ
λڳǵУ룬λ£һλǰ˵ص㡣
㣿
Զͥһۣоײʥ֮ͥĹϵüͷЩס
뷽Զ·ģʱаʹߵġ
˵ţһ㳡ԶڳǵһԺȥ
һΪĹȣû취ʹ׹ȹᲢۣܹǿ潣ʿ˹λҫʿܹ֤Ĳ
Ǵ˿ͥڽֵϣȴһƬʱʱڽֵءҲɫҴң󲿷ûбҪĻǽʱ˷ڼ
ĽֵϣʱʱԿһӶӾĲʿϵѲţάеΰһʲôɵĵص㣬ϾͻΧȥϸѯʡ
ЩƲжϳΧȻʿȫˡ
ڳǡ
ʱҲǽ䱸ɭϣڳǲߴĳǽϣͥʿ治أѲߣͺսʱڣЩʿȴǲʿŵԱʮа˾ţǰԭĽؾ
һռǣһռڳǣгһ̡ѹֵϢھĿţʮа˾ţǿ˹ͲʥԼ˴˵ĽǿԤǣһº󣬿˹û취鳹ײ桢趫˷һĽսϽٵ֮С
ǸԺˡ
ǣţֱͥӽһڳǳǽԺ䡣
˿̣ԺѾвˣ˲ʿŵĽʿ⣬вǰٷ⣬λʦǿԺ䵱УǿƣεɢţƺŲʿŵལʿ
λǿ˹µ׷ߡ
ԶһλʦΪͥ
ʦ׷ߣκһóȥԶһˣ
ԶʱҲͥˣæһʱӭ˹ţͥ¡Զ¡
ߵĲᣬֱӱˡ
Ȼܿ˹Ͳʥ˱ſƣǣǵ׷ߡӼദȴ㲻Ѻá
˹ӭλµĹ٣λ롣
ʱһһȥʮʺš
ͥ˵ͷͷԶһͬ£ֱԺڲ
Ժʱŷ֣Ժ˾ȻеҪö࣬һȥʮ嵽ʮꡢŮȻвһˣƼĽʦʦƼˣʮֺ
ʮа˾ţǰĹϣԼŮ͵ѡʿѧԺܹⳡͻȻٵĹͷϵĽˡ
ԶС˵ţɫЩꡣ
Ҳ֪ʲô񾭣ȻͶ˹۹˼һսһʤܿĶЩϰաС塣
λ£ǿ
ǸΪ˹ҲףһεƺЩ˵㣬ɫһЩΡ
˰ɡ
ͥһ
Զ˵ͷ
˵ģȻˣͥڿǰ˴۷崫潣ʿ֮һܹʿѿտǿߣСһЩһ·ϣͥʵѾ۷ЩС£Ȼİ
˵ĹûгãһλʿŵĶӳѸٵĴԺ䵱˽Сĸڲ߻㱨š
õϢɫ΢΢һ䣬϶һλʦʹ˸ɫǸʱһǸʿһȥˡ
˹׷߼״һҲԶȥԺȥ
ֹǿһʦǿߣֿһͥԶˣվûж֡
ôˣ
ͥڵ
ڵͥɲǰѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿݣȲʥҲѷɫ٣ѯʣȻò𣺡ҲûʲôֻһСҪڳǣȴֲǼһϵСͻˣܹܿá
С壿ʮʮʮĪǻ˹۹ļϸɣңΪҹ棬Űϼҫܹ˵Ѿѵġ
Ļλʦеһ
ԴˣüͷҲúִȥֱԵµʱϾҪˣʱ˹˵һȻҲǱݵ֤ݣͽһǲʿŴá
ʿţôӣǰң˭ǵȨ
ʱȻᾭṲͬеģû˿ԳǶ˵滹ң⣡
᣿Ǵɣڶ˵棬ǿЦˣǰǺ˹۹̰ͨˣҵϵܹΪǲʿǰɱ䣬ǲǽǰһúֻԸһңӶҳ׵ĿǴϣﵽǴһƶ˵Ŀģ
ǴǲʿΪ˶˵ȶ٣ҵҵȻˣֱд̣ͨΪβĻﵱУִиǰѲսսħڣ
֮λ޴ǣǲʿŸģʲôȻҲǲʿ˵㡣
˼ǣһУǲʿԵݣ
Щʲôʮ
㡭
סڣ
ҪٶִһֱĬԵͥͻȻһȡ
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һʱȫס


ڶʮ 
ͥ¡
Ǹͥ£Ҹղš
ˡ
˻û˵꣬ͥѾ˻֣һǿ˹µ׷ߣһǲʥĵӣΪֵȳ̶ȣˣǶǶ˵еһԱ
ǵ£ʥ˼ֱ̫
ЩҲᣬǰҲϣΪκִ֮ìܵĻҲǰ𣿡
ǡ
ˣͥ¡
ͬʱĵ˵ͷ
ͥ˲һֿۣһλʦ
û˵ʲô
ͥ¡
˵еķԶҲ׸ղžʲô飬뿪Ⱥ˹С˵ͥ£ûпĻǸղţʮа˾ţҪͨһ飬̬ȡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ҪԶѣееȻҲϾֻһ潣ʿô򵥣ԺУһǰ˼ʮꡣ
ڵѾǰˡ
ǰͻƵ˴潣ʿ磬ΪһλĿеλصĴ潣ʿɶڿ˹ʥԣȻʲô
潣ʿĵطΪѡʿݣДԻʸ
ڣֹͥһλ潣ʿһλɱɽЦĴǿ潣ʿĽ˪±סĴ潣ʿһλʥϿɣλ˴۷崫潣ʿ֮һĴ潣ʿһλѡʿѧԺУݵλԣȫԺͿ˹ƽƽĴ潣ʿ
һλ潣ʿĴǿ潣ʿ֮һǿ֣߳ûκ˿ԵֵķâĴڣȫ߱߸˹ʥƽʵ
ǣͿ˹ʥ˫еĹϵ
£̬ȵΣҪˡ

ˣϺ󡭡˵⣬ͥ΢΢һ٣뿪
뿪
Զ΢΢һܿͥ˼
ۿ˹ǲʥȥκһ˵ȥģΨһİ취ǶС
ȥȰˣ³ɼݱ䵽һѾǸ˵ܹҵģ˹ʱҪ⣬ΪʱԸⱳһԼҰΣڲ˵
Ӧģʥͬˣְڵûнˮʯǰӳ롣
ͥãԼжҡʥķ
ͥĶ£ܿ죬ԶѾϰλὣʿѡʮˡ
˵ʵʮˣ츳͵ģһûУǷŵѡʿѧԺУֲϲµģԶ֮ѡʮ֮࣬ʮа˾ţҲܼĹԼһʮ㲻ӣսɡ
߰ɡ
ͥһ
Զ˵ͷ
ͥƺʹȥ΢΢һæͥ£ʦѾкܳһʱδˣڽϵʱ㣬㡭
һڣ˹λʦ׷Ҳæǰͥ£˹¶ͬҲʮǡ
Щ˵İɡ
˵Ļû˵꣬Ѿͥڴˡ
⡭
ͥ¡
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һȻǸǣչ£ӭҵģӦҲǿ˹£Ͳʥˣû˵⣬ͥ΢΢һ٣Ϊ˹֪ҺͲʥ˵ĹϵʥͬҲ֪ҺͿ˹µĹϵ
λʦͥѻ˵ôֱˣһɫЩΡ
ţ˵½˹µģΪתһɡ
ͥ˵ţóһλʦϡ
ʱף˰Ÿԭˡ
ŲȴҪԽ˹Ϊʲô
ΪģͿ˹档
ͬΪĴǿ潣ʿ֮һ˱˸˽˹ͬҲ˽ԼףԼǼ˿˹ֹվڿ˹϶Ըʥʮа˾ţ˵˹뿪ǷС
һͣǲӦһʱ˷νϡ
ȻԼֱ뿪һ㶼뵽ˣĿܣǱһԼ̬ȡ
ϣѡʿѧԺΪе̬ȡ
ϣͿ˹Ϊе̬ȡ
ǣ¡
û뵽ͥλʦЩʧǹĽż˹
żλʦͥĿڶϿһۡ
Ƭ̺ٶȿڡ
飬ܹƽĻ;ƽɣϾҵѡ
ǡ
ͥ£һὫĻתʦġ
ͥ˵ͷûٶͷԶһ𣬴׷ߺʮλὣʿֱѡʿѧԺķ󽢶ȥ
һҷѾں¡УٶգֱƶʻȥܿѾʧ˵ҰС
žԼԽԽԶİͥиеһ޷ѹ֡
ԼѾˣõֻµĿ˹лǺεȵĳˡ
ϣһΣ˹ȡܹеʵҪԣܷͼǿյĳʥɡ
վͥߵķԶڵ
ʥ硭
ͥԺ뵽˸ʥ뵽ƽʥ뵽ѩ޺۽ʥˮʥصЩʥ˹һλǿ潣ʿһλʥǿߣıӻ˹۹ҲԲ״ɡ
˹£ǶĴǿ潣ʿгʥϣһԽоϣڹͻ˰ɡ
ͥҡҡͷû˵ʲô
ڴʱеľ񲨶һо񼴽ʲôõ鼴
ѭֲоָĿ˲䵽˵ϣһϡ
ڷ뿪Զûһĸ߶ȣͥԱ߶Ҳ⡣
ʲôģ
һһǰһߣΪǳҪפǿؾ˵ԹӦħڷ̨ҪѾܾˣľʩҲѾȥȻĻЩħڵвʥ˵ĲʿţҲܴҡڵķС
ħڵ̨
ͥĿҪһɨܿ죬ѾĿҪڲһڵסĳ¥ϡ
۽ǵ⿴¥ڲһƺڽŽǶȵȻԼҪڲʱ·ʲôȻɫ䣺죬ת򣬹ܣ
ʲô
ûа˽׾̶ӦķԶûзӦ
ܣ٣
ͥзȣֱӴݵ˼ʻС
һ˲䣬ҷ󽢵ٶȶ˲٣󽢵Ľͷ΢΢𣬴ֱƲȥơ
Ȼڷ󽢼٣Ҫϸ߿յɲǣҪһֱص̨¶Ŀ¡죬̺޾ܵ⣬ȻҪмЯݺݵĺͥķϡ


ڶʮ ƽ
¡¡
ҵ죬ڷϲϱը
һʱ䣬ҷ󽢶ھҵҡΣ˵ͨĽʿˣΪ潣ʿֻͥоתһ˲ֲַϵرĴ
ڣŰ˽׵ľܿѾԼ־ҵ𶯵лָ˹Ŀһɨҷ󽢵Ĵ״ʱҰС


󽢵β״ݻ٣ըһƬըɷ飬һЩסβĽʿǱħڵѪģһλʿӦʱûǹɺ£ȴΪձ䴩ӷϵȥ
ȸ߶£˵һλʿˣһλ潣ʿһλǷ֮ĽʥԻᱻˤĲ
⻹ֵͥļʱһʱ÷󽢸ı˷û汻ħڵеԵʣĻ󽢾ͲüʻˣԻᱻħڵһٺɷ飬ֱ׹ա
ԶȥտЩʿȶǵ
ͥһһֱʻҶȥڸʻʱѾԵĸоս΢΢бš
ô
ͥ£󽢵ĽأѾΥ֮ɣܶطע˷󽢵ĸѾ֧Ų˶ˣǱҪȽˡ
Ƚ
ͥͫ΢΢һϣǾȽ
ǡ
һ£󽢵бǶԵĴһЩ߶ҲԽԽͣԽԽͣʱȻһƬɭϿա
ͥ¡
ԶѸٵĴӺ˹žԽԽķ󽢣ɫЩأȽ
ͥ˵ͷ
мأȽ£ˡ
ͥû˵ʲô
Ѿû취֧ˣȽǱѡ
ٶ߶ȵĽͣڽĽӴɭ֣ײѹ˴Сľľֱӳһƽϣʽĺ͵Ӵ
һǿҵ𶯣ҷ󽢶ں¡죬·ʱɢܣ־޴ԼֱͥЩӷ׷ɳȥ
ȻΪ潣ʿЭеģȻõı׷ɣǷеʿȴûˣҷϰλὣʿУһۣҪʧӽ֮һ
޴ķڵ˺ܳһξ룬ͣͣ󣬾ǷԶλ潣ʿоһΰأһЩʦߣΪָԭײͷѪڶûΣա
ͥ£ղŵ׷ʲô£
ͥҡҡͷȻҪ˵⣬΢΢һ٣ĿķȥߣҪϵĳ
ʲô
ͥûٽͣ϶ǼλѡʿѧԺĽʿʦʮյĽʿ
ǡ
λʿʦӦţܿ죬Ѿȥ
ʱеὣʿȫˤ˸ͷͣЩ˽ȥʮὣʿûгκ⣬ܿ죬ʮѾͥͷԶǰ
ֻʱʮ˿ȥʮֵҡ
㻳ʮС
֮⣬벻Էʲôԭ򡭡£նɱ
ͥ˵ţĿѾ䵽ʮὣʿϣɫȻţЯʲôܵĻҲӦ̹ˣ׹ĵص㣬ʲôܣЩΪǳֵˣԲǲһֻ齫նɱҿԱסмȴȫҪ֪ʲôԭ򣬲ŻЩ˶ǵĹ
ʮλὣʿɫг˾δĿ־壬ͥĻã

˶ã֪ġ
ͥ˽׾Ĺ۲£һʮµŮʿеĻңϱͥ
ҹ
ͥǸŮʿһֱ󽢵һȥ
λŮʿʱȻҾܾͥͷܿĸ˹ȥ
˵ɣ
ֱͥţûκζķϻ
Ůʿ˿ֿͥһ߲Ƶķ󽢣ԥƬ̣ڷ·ʲôһ㣬ſڣڿѰƬ̣ܿͳһϸߣȻţһһ㽫ϸȫ˳վȻθһָ
ռָ
ָһŮʿ̲סĸŻһɫ԰׵ͣ˶
ͥ£ǻƽʨӼİ򡣡
˹µļ塣
ͥĿŮӵͷϿһۣȴǻƽʨӼǱ־ԵĽɫ㷢
ҵĸףǿ˹µ׽㣬ҸһλĶˣϵѪͳƫ򶫷˲ûлƽʨӼĽң壬ڣ֪ҵҲࡣ
˵ţѾóһ壬ݽͥǰ
ͥʶǿ˹Я塣
ռָʲô
һ˿ʹ࣬ջǻشʮսܣʮƽսܡ
˻һͥͫȻһ
ʮƽսܣ
صĵ˵ͷʮƽսܣֻƽսܵʵû취ĻƽսᲢۣǣÿһȴҲдʦŵսϣǴʦǿ߶޷ġ
ʦĿܡ
ĿܣȻʮֿˡ
ܿ죬ͥ뵽˰еĹؼ˵Щƽû취ĻƽսᲢۡ˼˵ֻƽսܣиģǡΪ죿
ܲԸϣһ̣Ȼֻʹĵ˵ͷ
˹۹
ǣǹ˰սܵĲѹأҹ˻ƽսѵһңݿ˹֪ҵϢ˹۹ѾսܡƽսܾŻˣǰʹĿһֻǿԽ˳ûĿֲź󣬲Ӷ˹۹ջţ˹۹
Żսܾţƽսܾţ
һֹ̣ŮʿиеһĵľͥҲ΢΢һ
ţ
ʲôоţ
ֻгſԱΪţ
˹۹мƽսܾţû֪ǣ½һһƽսܾţ˶ԣһѹԵ
ÿһƽսܣ൱ڴʦǿߡ
һһʦ
ǺεȵĿֲ
϶еǿߣԴղһʦ
һֻӣҪɨˣ׾١
ο˻ƽսܾ⣬аսܾţһλսܣҲӵŽʦʵǿľ֣˹۹˵پκˡ
ΨһҪĵģǶĴʥнʥǿߴɱ
Ͼ˹۹Ǵ˶ˣһԱɱɾˣռ˶ֻʲô壿
һ˹̻䶫Ĵʥ֮ĹϵԶĴʥس֣Ҳ˵ͨˡ
ֻҪĴʥصλʥǿٳʲô⣬ˣûκΰ취赲˹۹Ĳ


ڶʮ 
شϢ˹ȫ㴫ݸʥ͵ΪҪѡʿѧԺķȥ
ʥˡ
˵֣ȻЩη壺ʥ˴ǼϢһıʥ֪ˣԻһʱ䣬ҽѪϴǻƽʨӼҲܵǣǸʱ򣬻ƽʨӼͰһͨУһȥϵĻƽʨӼ壬ǧĴУͽԴ˻һʹһеģǱˣǿ˹¡
ҡ
ͥš
Уٲ²⵽˹˿ʹദˡ
£ȥࡣ
˹Ȼˣǣȴû취๫ڡ
ʥĵģǵļ壬ңȷʵѾ˶˵棬һϢȥ͵ͬڽļ͡
ҪԼļ壬ҪŰһֲܹòʥ
µٲȻѾһֽѵľ硣
˹ѡʿѧԺķ󽢽ЩͳȥĿʲô
о
Ӧţ˹ϣҿԽսܡƽս͵оԺУǶЩսܣо²ֹǰĹңѾ͸ˣǶʹǰ˹۹ĿЩɰսܡƽսɵǿţĹڣѾڷƮҡ֮ˣǲʥ˼ʱŲʿŽ˰ס˶ĹĶڣĹѾ˹۹ı£Լ̬ȡ
о
˹ΪֻҪ˿ԽЩսо͸趫Ĺսʤ˹۹ģĹľϾܹǸʱһе鷳һеıơ
˹̫ˣ˹۹ʱ䣬Žƽսо͸еĹؼԼǴʱоټʱûܡ
ͥĻðɫ΢΢һǣ⣬˹ʲô
ϣϽж壬òʥԣֶΣ嶫Ĺ
µ˼Ҫÿ˹¶Լļ֣ף
ͥüͷ
˼

ף˵ףһ㣬κ˶õ
ÿˣԼĵػĶֵĶһЩͳͳˣдȥͱҪ
֪ͥƽʨӼڿ˹ĿеĵλжأǴӿ˹̬ȺȡϾͲѲ³˿̵ľìܵ˺εȳ̶ȡ
ʵ˹½Щ͵ȥҲϣܹôԶǵļһ桭
ţ
˻һͥǰһ
ȷʵõĽţ·Ѿ˴ˣЩˣʮа˾ţ˹۹ƵѾܹôˣҴǰ
ͥ£㡭
ƺΪӦͥĲ²⣬һ¡죬ѸٵĴƽؾͷ˹ԶԶȥԿɳ죬һֻ޴С
ͥ¡
ԶҲһ֧ӣæ˹ͥ£֧ӵţ׹ǳҪؾǣ׹ǳҪؾԲһ֧˾Ĳӡ
ǷͷжԶ£ˣЩʿȥŲʥѾߵ쳣϶ǲʿֻҪǿԺͲʿŵϣвʿűǾԲҶҴȥ
˵⣬һŮԵҲһߡ
ͥ£׷ʲô£
ԶѯţĿ⿴һ۰
⡭
ͥ¡
ͥɫһ˿
ƽʨӼ˶˵棬Ϣһȥ壬Ȼܵ˵УǧĹϼ壬пܣΪϢҷ
ĿȻϣͥԱܡ
һʱͲԶ£Ҫˡ
ͥ˵ԶȻҲѯʣ˵ͷͥ·ģǾԶһᾡŬǴ
š
ˣͥ¡
ͥһһϹס
˹ҲʵѡŽϵƽʨӼδ񣬽˰򣬿ڣûɣװŴսܵĿռָȴ䵽ͥϣڰеȻϣͥԼŵԣĽռָ͵ȥ
ġ
ͥһĿܴһۣûκγɣѾڿնֱԶĴȥ
죬Աϳ
ǣ¡
Զһλ׷Ӧţܿ콫Щὣʿ˳ѸٵĶ֧ܿǿӣȥ
һ֧УÿһǸ߽׽ʿǿߣ󲿷ֻǽʿ׶εٮٮߣһЩп⽣ʦʵˣжٶȻʮֿ١
֧ƺ֪ҪĶǷԶУֻΪֻǧ˵ǣһʱû취֧˶նɱȻȫûˣһ񱼣ٶͥ׷ɱȥ
ûЩ׷ϣܿ죬ԶѾ˵˰ķΧһ֧ӵĲʿǧ˶ѸٵĴ˹ʽĺͷԶ˻۵һ
ѡʿѧԺĴ潣ʿԶ죬һƥҪǲʿŵͳ˧ʥ
ѡʿѧԺĴ潣ʿ
ڶ˾ڻʮܿ죬ԶѾõҪĿλĴ£Ѹٵжȥʣµˣһ֣Щὣʿһֱ֣׹ǳҪȥ
ҪϾȻħȿֲȻҪ
ʥƺҲ֪࣬Զλ潣ʿĻҪûеõ谭Ѿ˲ʥסԺ䵱С
׷ʲô£Ϊ׹ǳҪȻħڣңЩΪλѡʿѧԺķ󽢿ڣ
ʲôԭֻ֪ҾڣҪĻϷֳһҷ󽢣ȥЭͥ£ӦҪǵİ
ֳһҷ󽢣
ʥ΢΢üͷ
ʿŵķҲ޵ģ֮ԿԿưģǷ󽢵ƣÿһңö԰İΧȦ
ұҪ֪ԭ򣡡
ʥ˵ţĿֱ䵽˰ϡ
ڲʥı¾ɫЩףȴʼҧأ¶֡
ʲʥ˾һ֣һҷ󽢣ȥӦͥ£
ǣ
һλʦĸհȥˡ
ǣ´ﲻʮӣһ¡죬ٶʿյķ󽢣ŸոշɳʮȻһ޴ĻȽȽ׹¡


ڶʮ ӥ
ˣ²ãǸոմ׹ǳҪѼһݲϵ嵥
ҷ󽢳²СʱһλʦӣٶȻæĳ嵽Ժ䵱С
϶嵥
ʥӹ嵥һʱɫ
ħڵ̨
嵥ʾ棬ʮ̨
ħڵ̨۾Ȼ󣬿ɺħڱȣȴȫһΣʮ̨ĵĲȫڰܵķڡ
ҳЩ̨ľλ𣿡
ʮ£ҳЩ̨Ͳ⣬ҪǶʱҪʮ̨λҳ⡭ֻˣҪΧҪѰҽ̨֡»Щ
ֲ
ʥɫ
ʿţһֻһʮǿӣκһλʿŵλϣһĸ֣ǶЩʿһҲԶԸʮʮǰؾ˶ʮ򣬶׵ĺͲʿŽа塣
ǣǵվֻ
ȥܶ࣬ҪΧǣһ׶ǺεȾ޴ҪпеĳڣҪͶ
Χܲ͸磬ѾʮǿˣٷֳһȥѰЩ̨
ʥˣʹ˵ħڣǲʿŵľжȨȥⳡжĿġ
׽
ʥбľ⣺ڼѾԿ϶㲻ǰɵģҲͰĪĹϵ
ˣȻѾȷˣǻʲôɱڳǵУ֮Է
Աһλʦš
ЩͲʿ߼ìѾԽԽüζѪ¼ǲʥͿ˹ѹţ´ģĳͻͱˡ
ѵ˿˹ˡ
һλʦ߿ţǵʵȰδǿ̫࣬һ˹סؼҪǲʿżԻʤҲǲʤ
˹£ǿ˹µ˴ʱ䣬Żþ˱ǸոǰڰûüӦʱͽҿסˣĻʱ佫´˴ӣǲʿγв
Σ˭ӿ˹λǿ潣ʿĻ
ˣ
ǵʥȻһ֣££º󣬿˹¾޻˵ˡ
ǲʥˣ󽢡
ʮ̨ܰʮħڣǣȴܹðգѾʧһҷˣʧˣһֻǧ˶飬ǰȥӦͥǿ׷ͥµĲҲҪ⣬⣬򽭣ǧˣȥ⣬̨һ֣ؽЩ̨ȫݻ٣ҪõǵĴ𰸣֤ǲʿŵķÿһҶܹ˳գҶ԰пѹƣ
ǣˣ
صӦһܿȥհˡ
һΣ˵ûй˭ˣ˹㲻Ҫʧ
ʥţĿ·͸Ժ䣬ֱ
ǿ潣ʿ
ÿһλǶӽʥʧκһλڶ˶ԣڶҡԣڲʥĿУ˹ĵλ֮ϡ
һλǿ潣ʿ
ںܶʱȫһ
ǣλǿ潣ʿѾ˶˵棬ˣپ˵츳˲ĿǱΪһӵҲԲκԥλǿ潣ʿ
ʿſǴѲսѲսڲȻйУսԼħڣ
ں£˹һλǿ潣ʿȻֻ·һ

ݣ
Уͥη·һѸٵĴš
ڵѾ֮һ𣬲ȫٿ£Ϊǿ׳Ŀ׷Σ֧׹ǳҪ׷ɱ飬ѾԶԶ˦

̧̧ͥͷĿڲԶĸ߿Ǽڵϣ
ӥʿ
ӥһӵоѪͳǿݣÿһͷӥֹ൱޵ĿֲʵٶȣԶԶڷ֮ϣңַݵĿκǰԲΣһɱߡ
˸ӥʿԲ˾޴ֱʣ
ͥɨһգд޵ĺ⡣
û˷󽢣ͨʽ·ĻҪϵһºˣһ£˹Ͳʥ֮ԼѾˣû˹˼Ի᳹˺棬Ǹʱ򣬿˹¿֪ԼǴģȻѡȥ
١
ᱻʥʹţòѡ
ˡ
һˣͥΣͻأͣʽı¶ӥҰУ˺üͷӥͬʱС
˹۹·;ңԶӥʿٶȣһأҲҪһ£ǲȾóֵ׼ңһ㣬ǲò׹ǳҪ̨ڻѡʿѧԺķ󽢾ͿԿһгֵ׼ˣǺҪðŵѡʿѧԺķձţЩӥʿ֪ҵţֻҪģ˹ǿ潣ʿڵʵкξ壿
ԺнͷᶨɲǣһλӥʿѾЯŴܣ£ڸĹУͥĿӥλʿ߾еսŻγҫ۵ĽֻҪ빥Χ󣬾ͻһն¡
ʥϧûã
ֱλʥǿߣͥбҫ۵ľ⡣
һ̣ʣ
ա֮ں֮Ȼеһεǿ֮ʹλʥ׵ʿɫ䣬۶Ľòǰնɱγɽĺײһ
ãͥͲһͨ׶δ潣ʿѾ֮һںϣ۷崫潣ʿʵ
һնλʥ׵ӥʿһƾǵײγһǿӥϵзȥҪһʱͥĹΧ
ǡ
ˣ
λʥĽײ䣬ͥȻڿնһ̳
뽣ϣϣԽˣ
ڰ˽׾ļ£ǣͥʹ˲Խλʥǿ߲ʮ׵ĸ߶ȣһȻնɱ£һ˲ͬʱӿֳ桢Ϣ
¡¡
һ
һ
һ£ȻǰĶһʥǿߣȻſѪ˵˳ȥص׹ȥûʱƫƫһʯϣ˲Ѫ
ѹ
ͥȻûλˤİʥǿߣȻһѹص䵽ͷӥϣӥʹ˻Уֱӽͷѹȥ
Ҫͷӥ


ڶʮ 
ӥ
ưԿеǿһ;߱н޵ǿʵκһͷӥٸ߽޼һЩߣʶ
ǰЩӥÿһͷȻ˾ϸѡͨ޾ɱ¾ӥߣƾԼǿһʦǿߣ뽫ѱ
ϧ
ͥͲһʦô򵥣˵Ǵʦˣǰʥǿߣնڽ£ڴʿ׶ʱѾƾԼǿʵնɱһޣ׶εǰȲ֪ǿ˶ٱ˵ѱһͷӥǾӥǿǰɪɪ
Ȼǰоӥ¡
ãҪѱͷӥ
ӳɳٶʵ̫죬ǵϣھȻ׶ξѾںϣҺ׶ǻ˵ãʱգһǿ潣ʿϢ㱨ΰĽ̻ʱ£ý̻ʱǲߣԽǱ޵вɱڶĹУڲʥҫʿ˹
ڹؼֹЩҪĶЯȥǶЩսоԵĲᱻƽ⣬ǲһ򣬾һ
ɱҾͲţλʦʥǿߣʥеľʹߣȻɱһСС׶δ潣ʿһ󣬳֣
ӥϵλʿһţΪ׵λʥǿ߸ǴԼӥϷԾ£Я̩ɽѹܣֱͥɱδʥǿҺ׶εǿѹȣȻٶʥһ֣ڵͥо΢΢һͣ
ʥĴʦȷʵҪԸң񣡡
΢΢һֱͥùλʥǿߴķâһ𣬷֮Ѿնɱ΢λʥǿγǣƼ䣬Ѿ·Ӱһںϵ֮Уһ˲ûΣÿһ޲Яžɱλȥİʥǿɱȥ
¶ˣСģ
ȻҶҳ֣С
ͥѡеİʥǿߣɱ䣬µ΢΢һ䣬һֺɽϢȻ£ĽҲͬһʱת񣬳һ಻ϢϢ
Ⲣ˴ˮ֮򣬶ͨĳЩǿĽģһЩЧȻλʥǿҪַͨͥӶΪλʥṩһɱĻᡣ
սϸûκδ󣬿˵ȷѡ
ϧһλߣңĶͥ
ƾ˽׾ǿԷýģ֮ı¶ͥǰλʥǿ߶׼ͥɱʱͥĽѾЯ˺յȻնУ
ὣ
أ
ǿͨὣһȫ汬޴£ʱ¶Ľǿ߽⣬ǿľһɣŻ󿪡
ã
¶ˣ
λʥһȣٶȴɱ¶վ󣬾ȻǱܣţֵͥơ
ֻǣǱܺ󣬻ûü׵ͥĹΧһ޴ĺȻľը죬ֲִĴʱ
׽磡
¡¡
˽ڵľȫ汬֮λʥǿܵ΢΢һ٣һ٣ķâѾûκͣ͵ĺӶһ̣һѪ䳤գ
¶ˣ
Сӣ
λʥǿ߿ŭţǿ˲䱬ͥȫǡ
ϧܵͥûκγɣ˲Ӱɿڿȥͬʱʩչ˽ڵǿŲԿ쵽ɵٶȣĴλʥǿߵĽгɱȻ˾һλʦǿߣ
ֱ˼
ѡʿѧԺʲôʱȻһϢϻ㱨ȥУԲܹٵ֮Ƿˣ츳ǿߣָ
λʥǿ߶һۣͥ˿ûмϢĿ˲䵽Щӥϡ
ˣȫӥˣ
ɱЩӥûӥСӿԼʱĽ鱨͵ȥȴӦˣĹľҲѾ׵ǵˣ
ۼͥٶ׵Ľһλʦǿ߻ɱ˲κԥһһʱӥ˸߿գһֱת¶ͷӥɱȥǿĽᴩգͷԼѾѱ˵ӥͲʲôķֱӱһɱ
ͷ
һλʥǿߴţҪͥѹͷӥȥ

һĻͥоһһ̣ѾͶ·һֱɱλʥǿ߶ȥ
С
ʥǿһնɱӿķâʱײһҫ۵Ļ⣡
Ȼλʥǿ߽նɣתҪٶնɱͷӥʱɳȥȴ·һٶȴɱĽûκͣͣλʥǿ߸ոշӦʱȻж

Ѿͥľӡڵȫɱˡ
ʥΣû֮İʥ׶εĴ潣ʿ磬ڵΪͨҺ׶δ潣ʿҵĶ֣Ѿʣһˡ
ͥ˵ţĿֱһλʥǿߣĿλʥǿߵ˲䣬Яž콣ֱɱȥ
ΪѡʿѧԺĿ˴潣ʿȴЩ˻ٵ˷󽢣յĵҲˣ³򣬿ǣȴѾͥ⼸ӥʿնɱ˼
գգգ
һλʥǿߴţзȥʱ߼ǿһȻնɱ£ķâײһ𣬶ͷӥצ˺ݺݵĽϣֱͥľ΢΢һ
ʮ׾룬վ̫Զˣ
ͥľͻƵ˽ں󣬾񸲸ѾİףǣҪɱˣɱ˰뾶ȴֻʮףϾ̽ˣȻͬĸ
ȻҲϵĲԵʣȻĻһ֣ȫ԰Ϊĵʮ׷Χ
Ĺľ棬һ潣ʿܹǣģרŶԸ˹Ѿڸ·ϣеУգ㽫ٺͿ˹һľУ
еİʥǿ߾Ӹţг˱䡣
ǿͥһԲֱӥѸٵĽͷӥѱնɱʱŵٲκηϻһٶǷȥһȻʧʾͷ
Ը˹µߣ
ͥţ΢΢üͷ
ȵ˵ɣ
˵ţͥѾӥһСʱռԦӥķ󣬺ܿҲϸ߿գֱȥ


ڶʮ Ԯ
ΪޣӥķٶȼݣǷҲԶԶû취Ტۣ˵ڻ£ֻͥ˲ʱ䣬ֱͨߴķ˴ľڣһУֱ˴Ͽա
վȨģͬڶ˵ȨģͥԦӥΧʱкüλʿʻŸָգûʽڵգֳΧƵĿʿѾϰٸʿü˵ޣȫ֮ͥ¡
Ͽսֹ޷Уٽ䣡
Ϊ׵һʿںλʿͥγɵİϴȵʮĺпжϳһʥǿߡ
ѡʿѧԺĴ潣ʿͥҪҪǴĹ£ȥͨ
ѡʿѧԺĴ潣ʿ
ͥλѡʿѧԺ½õ۷崫潣ʿ
ͥڴȻѾһ˵鶫ˣǴ󲿷ָ߲㶼˵š
ͥԵȣȥ㱨·糾ͣѾһ·ۣȽ޳ϢһҵдһǱϾͻǰӼͥ¡
Ϊ׵Ŀʿ˵ţƽ࣬ʵȻҪͥȥֻĵصѾĵС
еǿ˵һλ潣ʿˣһʥľǿߣڱΧ£
ͥû˵ʲô˵ͷλʿĴ£ֱ䵽޳У󣬵ȴ˲ʮӣһŴʦѾѸٵ˹񣺡ͥ£ӵǰǰ
ӵ£
ͥʱ𣬴һЩճ飬ѾΪӵˣЩϵĴ£һˡ
ã
ɴӦһͥȻλʦԽֱȥ
ѾһˣٶȿɭϵԼĳЩ䡢ԺʱʱɢǿϢȻľѡ
潣ʿվûǿ󵽿ĳ̶ȡ
ǿ˹ǵǿ潣ʿһǧУȻʮΣգܿԶ֧ɿֲɱˣֻǴ潣ʿֻལʿվûгʥʵһ֮пսľˣߵһ̡
Ȼû̫ǿĸǣƣеڲ֧£ǰȥЩҲûκΰ취һλǿ潣ʿߣͬȾǿ߻ߺüλʥǿ⣬ûκ˿赲ȥΡ
ͥ£ӵ¾ڵС
ͥ˵ͷ
ʵϲҪܣѾˡ
λΪĴǿ潣ʿ֮һĴӣƺӦĵȻӹ˳ӭӡ
ӵ̬ȣǻȻڶԴʥǿ潣ʿǵĴˣѡʿѧԺԺĺˣҲδؿȹ
ͥ¡
˵¡
ͥ˵ͷҲ˷ʱ䣬ֱӽǸŲսܵĿռָ˳ݽ˹ȥȿ
ţ
˽ӹռָһ̽ЩƽսܡսܣʱҰС
ǡ
սܣҲгսܣ
սܣ
Ϣλǿ潣ʿȻɫһ䣺ǳɹˣ
ɹ֪
˹۹оԺĿǰоһˣһ֣սˣоκһɹˣǵĹԣŷ츲صı仯ǴҲصоǶսܵо𲽽׶ΣƼˮ׼û취˹۹Ტۣ
ЩսܣǴоԺͨƵķʽսܵ췽о𣿡
ѣǳѣһˣ˵Ҫ˹۹ѩԭ۹κһ۹ǿ󣬿ǣǿȴʮԱŽһģ־ɳǵǰ£ʵϳĴѣͲ֣ͺƼÿһһȵļǽЩ׳ʮԱϵһͬоǶȫϣڽʱ׷˹۹Ĳ䷴ڡ
˼ЩսҲû취Žս
˹۹Ǵ̫ˣԺǼˣսܣȴԲڡ
˵ţһռָЩǿ˹͹İɡ
˹ڵĴΪѣٵģǼ崫кͶѡ񣬵ȻĻƫǶˣȴû취ĿԼļ𣬽Щս͹ܴԭ򣬾ϣԽ
ס
ΪĴӣѾִ񣬶ںܶ鿴ıͥ͸˹һ˵־Ѿû취ҰңԼļˣƽʨӼĿ˹۹߱ǿ󣬿¶ãǶ˲κλʤϣ˰ɣټڶдڵ
˵⣬΢΢һЦһ˿ǣҲ̫СǴľˣΪÿ˹Ϊȡһʱ䣬˹۹ǲԮˣǾû취Ťת𣿼ֱ棡ǾǶʤˣǴûϣˣǣͶ˹۹ϣ𣿡
˵ЩǷһ΢Цʧȡ֮ģһֺκˣѶˣصĴۣκˣҳ˵棬ѪծѪĹΪͶ˹۹ͿֹԼˣǣֻҪĸҪ˹۹ǶʱٽǻҴԼ֣
Լ֣˵
Ҫ߽־棬Ψһİ취ǳ׵ĴƶĹ룬˹۹Һ˹۹ô꣬Ѿ˽ʮ͸ˣǵŰԣ½ǿĹȣû֮һĹͶ˹۹һ̶ϱԼȨΣҪۿα˺飬ʱĪģϧȴĹǶ˶Կ˹۹ϣԲκʧ
˵⣬ͻȻ̧ͷһλʦȵȥϴĽʿţټݼپ٣ȫλҪʮСʱǶ˵һŵķâ
ǣ
λʦͷһæӦһٶȥ
Ľʿţ
ͥ߶֣ʮУΪǿľš
ʮУΨһһӵ񽢵ľӡ
Ĵ
һʿŵ廹ҪöĹǰĴѹõİ취þǿƵֶΣٶȣǵϣͳͳɷ飡
˵꣬Ŀ䵽ͥϣͥ£һΣϣܹͬȥ


ڶʮ Ľʿ
ͬȥ
µõϢ˹̻µ֮һߣѾǶ˾ڣĿ꣬ʮа˾ţǿ˹£ԵһλߣҵʤҲɣǸǿ߶ҽǣƣҸû취רĶԿһλߣҪ󣡡
˵Ļͥ΢΢һȻûʮɰնԿһߣ
һλԨ߽ǸʱңոǸȻľ磬ǿ潣ʿĽ׶βãһսֵ˰λߵǿͬʱҲ˹̻ʵĿ£
λߣ˹̻ʵĵӣ൱ǶĴǿ潣ʿ
ǡ
ҡҡͷλߣϸ˵ֻ˹̻ʵ׷ߣͽϸϵĵӣÿһܵ˹̻ʵĸ죬˹̻֮ÿһλ൱˹̻һ죬ʵȫѷɫκһλʥѡʿѧԺԺʥ˹̻ʲ˼Ħϧ˹̻ûг֣λߣͽʥֵǸʱʥʥʱղȴҲԴӲ淴Ӧλߵǿ󡣡
˵⣬ʥ΢΢һ٣ҲǸʥΪѡʿѧԺԺѡ˴۷崫潣ʿҪԭǰ˴۷崫潣ʿʮа˾ţΪԸ˹̻ʵ߶׼ģܸʥûȴһܵܣ֮ղҪΪ˼ʥӣѡʿѧԺİ˴۷崫潣ʿ˹̻µߣϣ̫ãˣãֻȥȡ衣
˴۷崫潣ʿߣ
ͥš
ͬʱ˵ĻѲ³˹̻ʣλ½ϵĵһǿߣȻ
֮һǺεȾ˵ĳɾ͡
ͥڽӴģз֮򡢹򡢻ǿһ˪򣬵ЩУ˽֮͹۷壬ںϵһ⣬򣬶ֻܹ˵ǳǽ˵ںˣ׶ζһḶ́˵򳹵ںϣһ͸ʥľ硣
һ㣬ͿԿλ˹̻ʵĲˡ
ڣƽʥɵϣӵǶλ˹̻ʡ
߰ɣһȥʶʶ˹̻ߵʵ
ͥɫı仯Ѿ¶һ˿Цݡ
ȻһûᣬҲܹ

ĽʿΪһţһһһǣ˵񾭺Ŀ⡣
ٻشĽʿŵľʱ׼ʱˣѾô˵Ĺ£Ծǰ˴ʱңڽٿһСͻ飬ⳡģһ⣬Ǵжһţܹһľͷ
ĽʿҪҪĵĽңһ֣˵Ƿ󽢡ѲսʱҪĵᾧͲһСĿ˵Щħˡ
սǱƴǮĽʿÿһΪ޶ľøΪĽʿŵųǴĴӣһҲҪõԱ֧֡
ڣ˾һɢɳɴڲŽһ¡
˶ĹĿǰļѴ˵̬ȶǼӵӵµľʣ׷׵İ˴Ľʿŵķ󽢡ѲսڲʮСʱʱĽʿžȻѾ׵װһеĳ׼
ٶȣһ֧˵ľ޴Ŷԣò˵Ǽֲ

̤̤̤
ܼĽŲӲԶ˹ܿ죬Ľʿŵͳ죬δĽӰˣĴǿ潣ʿ֮һˣڴǿߵͬ£ֱӳһҾ޴սǰͥȻһС
һսͥ΢Щź
˵£һңӦҲѲսɣܾһЩϸ΢ĸ죬ȥƺѲսǿ󣬿ȻѲսķ룬֪ĽʿӦбѲսΪǿ񽢲ǡ
񽢣
ͥᵽս֣ЩͬʱȴҲֻܹεĿЦţʦսܹǴĽʿ£ʵȴûжùΪʦƽʥ˲ʵ̫ˡ
̫󣿡
ǵģ̫ˣѲսĵطһЩƷ棬ħڣϵͳȴҪᾧÿһĵᾧʮ£Ȼ˵Ľģʹħսʱġ
ʮᾧģ
֣ͥһȻ
ʮᾧ⣬Ҫϰңܸࡣ
ϰһʲôĸ
̫һ̻̻ᣬһµҲԴﲻ֣£˾޴һʽǮȻֻһѲսһģģ
ͥվѲս˷ɨһۣʱѾҹˣƾ贫潣ʿǿĿȻԿĽʿţѲս
ѲսÿľİңӴҪʱ䡣
⡭
ȻǽӽһǧĿ֧ˣ˿ֲ֣ԿԽһЩСľãϿ壬ЩСңһѲսˣҲӲܡ
ѲսĻ͵ˣµľ񽢣񽢵ģѲսʮ
˵ţɷϣȷʵʮǿһ񽢣ȫܣǿʿţĶԣյĽʮа˾ŻòʧˣؼԵսۣ¹ս÷ѣÿĲᾧķ󽢣Ľܻ

ˣ׼սȫգ
ǣ£
һλʦĸٴӦţܿѾȥһʱ䣬ҵĺ¡ҹջƣӽʮ⣬ƬɽϷľӪҫ
Ѳս
ʮҷ󽢣
һţһͥǰչ¶
û񽢣֧ŵǿȻһַĵ𶯣ͥĿ˳Ѳսħʱ𶯣ǿһ㡣
ħڵۼʶˣһУλ۷崫潣ʿû취Ĵڣ˵ѲսھܶţﵽţǣսȴҲ֮ࡣ
Ѳսʮħڣһͬγɻǡ
¡
ǽʥǿߣΣա
ͥУѲսѾȫ˳ֵ׼˵Ļ£֧ǿ޵оţ˺ҹգƲ㣬ɫָ£ֱĹȥ


ڶʮ ̸
ĴľһһõйҵĹע
ڴľųĵڶ죬ϢѾӴ˳ȥ˾ڣңԤǣò˶ãϢǻᴫ½֪Űѩԭ۹˹۹ڵ˵Ŀ⡣
Ϊ˵ĵһţĽʿƽһγļ¼ңܹһ룬Ǵˣοڳ˽ӽ֮Ŀֲƣ
Ѳսʮҷ󽢣ǵصƣֱ˶Ĺսȥһ·ϣĿһĻĴΪ𺳵ͬʱ˷ĵԺ
⣬ǴľƣǴ
ľѾȲݻ
˲ʮҷ󽢵ٶȣһѲսΪ캽ŷ󽢷ȥͬʱΪ׼ʻѲսѾٶȣ۵糸ȥ
ڴĽʿ뿪ĵڶϣѲսѾʻ˰Ĺ֮ڡ
˵£õ˹۹֧֣ڵĹǰȣȻǿʢ࣬ҵдڵħڣȻħڵû취һѲս˺ȴҲԶѲսһвҾãڰ潵Ϊá
ͥ˵š
ѡʿѧԺһҷ󽢱ϢѾ֪ͥһȻòԵĳˡ
ǺǣͥģûеϿǰҲή¸߶ȣħڼǷ䣬Ҳû취Դ˿̴ڼǧ׸߿յʲô̫в˰Ͽպ󣬽ʥ˵ĿƷΧʹɺðˣֱӽǣˣѲսŴֱ
ͥ˵ͷ
߿սȻһʧ
ܿ죬ѲսѾ˰Ͽգ˵ķʽѲսȻĽ䵽˰С
ѲսĸվǷܹģһھЩ׻ķ󽢲ͬǳѲսֻҪҪħڶû취ڶʱｫһѲս䣬˹۹ǲǵľ֧Ԯ򣬾ǰٹ֮δؿԽĽʿѲս¡
Ѳս䵽Ĺ㳡ϣһʱϵģȻյϢĲʥˡ
Ѳսһ£ʥѾźüλʦǿȺˣս˵ˣæǰ񣺡ӵ£벻Ȼˡ
ЩͲʥˣЭʥˣ鳹׽
ʥ˵ͷӵ¿ˣӦڴӵµָ½ߵǣ£롣
ЦһȻͲʥ鸺˵ݣݴδҲûҪô
ͥ
ʥǾסԺȥʱĿҲ䵽ͥϡ
ʥˡ
Ǻǣʲôʥʥģֻһͨİʥ˴ڰʥпеСţǣЩ潣ʿȣȴһΣû´Ļɱ˴ѩɽʥصɽڲǰʿѿս棬˸൱սǾңҲֻܹĪɽҲ֪ѿգҿԺֹ̾簡ڵ㣬Ϊһ;ϣѾԶԶҵǰˡ
ʥǽ̫ڲʿŵ齨ˣȻĻŴĳɾͣԲڴˡ
ҵĳɾΣʮܹнյΪӦøеˡ
ʥЦ˵ţǿĺܿ˵䣬ֶ˵һµѾ쵽ˣ˵˰ҿһȥ֪ͨһ¿˹°ɣ۽͵ɡ
Ӧˡ
˵˵ͷ
ܿ죬һλõĽʦ뿪һ˵Ķ飬ֱڳȥˡ
һʥסԺʱԺ˻㱨ʹˡ
˿ǽܰȻڶˣͶ˹۹ֻҪһûбһǶеһԱһЩ湤ȻҪġ
˼˼ĻЩʹƬ̣ܿ죬˹Ѿλ׷ߵͬ£Ժ䡣
ȻҲѾ֪ߵϢһʱ뿪ԼԺ䣬ȻĻٶȲô졣
˹¡
˵¡
˹˵ţֶͥ˵ͷͥ
˹£ͥµİ£ĶѾյˡ
˲û˷ʱ䣬ֱ˵Լԭ
յô
˵Ļ˹ɫЩ仯ԸԣǻƽʨӼ˵棬ҪͶ˹۹ȥȷʵ
˹£ѴҹңͼҵλãҪ̶һģһĿģҪ⳹׽ˣϣԵõ˹İӡ
ص˵ţ۾һգգǰĿ˹
𡭡ҳ⣬ܹʲô
Ȼԣһеԭ򣬶˹۹ɵģû˹۹ĴڣЩͲᷢˣֻҪӸϽ˹۹ıȻͻ᲻ơ
˹۹˵
˹ȻҲԼõ˹̻λߵϢ
£Լ߲Ĺ壬Ѿ˼Ҫ˹۹ˣΪǾã˹۹ǿǲսʤģˣҪģ֤˹۹ûеô£˹۹ľӣҲеô޵УǴĽʿڣһı켣ͳͳ飬ңǻҪʹ
ʹ˵ǾⳡУĻǻʵ䷴ĿԶĹع鶫ˣǵ˼Ҳ϶Ѿɢˡ
δأֻҪӮѸ٣ӮƯЩΣңֻҪܹһֱǿƣ㹻ʱȥȶһνǵλˣţĹܹΪǶ˶Կ˹۹ļʵŻ
˹˵ͷ
Ĵˣ飬ңûǰҲð˹۹κνӴκλ˵棡ܹģҲֻЩˡ
λߣ˹̻ʵ־һܹڰڰǰͶ˹۹ҲҪ˹̻ʵŭ𡣡
˹˵ͷĿϸϴţжٰա
ɡ
ɡ
˹΢΢üͷһ㡣
˵꣬Ŀ⿴һԱߵͥͥ㡭
֪һᾡŬԶڰƬء
ͥ˵š
Ϊǵļƻ˹۹ȻڻѡʿѧԺķ󽢣ֱǶƣƣֻѪܹϴˢ


ڶʮһ 
С
˿̣Ĺ£Լ鷿ţüչ
鷿棬һȥʮӣĿбӣ·һλҳϵĻһ鷿棬ǹ޵ǿϢѹ£ԭӦø鷿һԶԶվţҿλ
һλ϶ԣȻ˰ʥǿػڰĹ¶ԣһҵ飬ǣλĹ²ֹûκηģʱʱǵӰţгżɵ
ԭģҫʿ˹
Ϊ˹ǿ׷ߵ޶ڱŹµİȫʵϣκ˶֪ãǼӡ
¡
ʱ鷿洫һţȥӸλӣѸٵĴ鷿˹
Ϣ
ڶ˼ߵ޶ǰʱ޶Ȼǰһ
ţôѵҪ㶼Ҫ𣿡
޶һλˣǰĲ󳼣Ī㻹ỳĶɣҴģ˹һƽʨӼеһԱΪ׷ߣһλǿİʥȴҲܹ˶񡣡
˵ˣǻƽʨӼ峤Ȼ롣
޶һϲûʲô֮΢΢һãѾö˽鷿С
˵ˡ
³£ǶҪ㱨ǵ̸

Ĺһ鷿޶Ƭ̣˵ͷͶһֱȥ
λǿյϸϢˣ˵ѾˣһǿĴĽʿţңѾͿ˹¡ʥ˴ĳֹʶٲĻϾͻᱻ˵ĴĽʿԴݿ֮һٻʱ򡭡
һ³ѾȲĿˣɫЩС
ΪĹܿȥڿ˹ˡʥ˵ϲκθ棬ʵƾľӪκη紵ݶĹ۲죬ˣ֪Ľʿͳ˧еĴŻԵ˼͡
ġ
³Ļ˵Ҫ˵ЩʲôһѾȴ
³ЩȫõģҲãʥҲգЩʯܿǾͻͳͳһ
ʱԭֻ˵ѾֳһȦȦ޵ţһϴһɫ۵ӣȻпԽ
㡭
λΰ˹̻֮һҴˡ
˹̻µߣ
ţ³һʱ䲻¶ϲǻŵİʥǿ޶ȥƺλߵĳֱ޶һٲӶÿ˹ҵǰ˹۹֤ݡ
ܲʥˡ˹˶ػɣǣһ˳Ա¹شû㹻֤ݾˡʥˣҲǰҿԹӲдάֵڵҪԭ
³㲻õģѾһĵȫˣ˲ֹҵĴڣ˵Ļﶼᴫȥɲõġ
ߵĻ³΢΢һ
ˣ³Ϊ˴ǽ̻ʱµּ⣬ȼѾȷ̬ˣһʵʱ붫˵ľֻĿǰǻûҵ˵ڵĽڣûУȴУʥĲʿţ˵ĴĽʿΪǽӽ֮ãųֵɶԶᷢ飬ԴΪ붫ˣĹ֦ͬͬˣǰһϾӦˡ
ǹͷ
³ʱҲһƬɬ
ΪʲôƫƫҪǰһ붫ˣ
ôƺԸ⣿
ҿƽ˵ţָ߸ϣȴ˿˻ɣһǰεȿµĺ
Ҳû˼ֻǰľѾĺˣ۲ʿŻǴĽʿţǰܹģʱһ붫ˣûκң֣֮˹̻ʱҲԸ⵽ʱֵһսİɡ
飬һԽܿ죬˺Ͳ˶ǵвͽڣȵĽʿŵĵ˰ʱǵĵڶԮҲѾϵˣǸʱǻļʶһ֧޵оŵ
ڣ
³΢΢һ
ʱǳޱȵľᣬ˺Ͳʥһڰǰͽûκ·ȫȰ˹۹սǸʱǾҪػضˣҲûκϣˡ
ڣؼǿ˹
ߵĿⲢûڿ³ͣãܿѾ䵽˻ƽʨӼ峤˵ϣ˵У̻ʱΪеῡܣǿ˹ʱѾĽˣҪŽ˹˹۹飬ͽˣֻҪǿԽãţڽ̻ʱµЭ£ǻƽʨӼҫһٶ½
ߴ˷ģվǻƽʨӼ峤ܿ˹ڶѾһĻɣȻа취Ľ͸̻ʱ£ܹõ̻ʱ˿УΪӣĪҡ
ܹʶһܺãѡʿѧԺĸֻһӹţ¶ûֵôֺεºܣԽ˹̵ɲţֻΰĽ̻ʱ²ǿ˹ϸĵʦֻҪһȷѡţò˶꣬ǻƽʨӼ壬һλĽʥǸʱ򣬻ĸǻƽʨӼϣ
ʥ
֣ñ˵΢΢һ뵽Լ嵱еһλʥǿߺ󣬶ڼ⸴֮¶һѪڵĸо
ס˹ڸʥ£ֻǰ;ѵʱ䣬ǽ˹۹ڰںһʱЩ޷ܣţİ̻ʱµ£Ϊ̻ʱµĺԨ۷󣬶ǽȻмġ
ߴ˷ģһΰĽ̻ʱʧ
˵ĻӦһ䣬ƺԴհԳԼľġ
ˣ˹̻ʵĿУһ˹ķ±Ҫصö࣬ƾ˹̻ʵݿУͶ˹۹ȥõıԶԶᳬˡ
³ͱ˵˶Լȶλߵ˵ͷǾ͵ȴҵĺϢɣܿ죬ͻһ·ˡ
˵꣬΢΢һ֪˺εĵߡţȻ˵ǰ׵ʧ١
ԨߣӦѾˡ


ڶʮ ɱ
ȣ
ڵȡ
˹ڵȡ
Ҳڵȡ
Ҫһսɱˣ߽Ľʿŵľ꣬նϰ·ʹò˹۹Ϊ˹۹ǰ䡣
ͬҪһսɱߣᶨľģðһף˹۹ʲôֻиŶ˵ķչܹսͿ̿
УΨһԷһģͥˡ
ʱͥԼľ񲻶ϵĴԼϸӦ⣬ʱ䣬˶ĸУżҵʥʥ̴ͨ仯
ԴˣʥȻûκαڡ
ڵͥѾǵ̫Ҫıӻܹɾ͵ĴʿˣѡʿѧԺļʱ䣬Ѿ˷˾޴ɱ䣬һǶϽʦҪ־ηĴʿһɱһǰʥǿߣҪĻɵ׶δ潣ʿ
ң׶εĴ潣ʿͨĴ潣ʿսԣȫκһλҺ׶εĴ潣ʿ֮£ѡʿѧԺڵĸԺĺӣҲûа˵սʤλ׶εὣʿ
֪ٹϼ꣬ʮ꣬ͥԳɳεȵز
£ܹͥãõ꣬Ȼǲʥʮ⿴¡
ʱգۼ
ʱ䣬˹ǰ֮ڣѾǰˡ

ûҵ𣿡
üͷǰһλɫĽʦǿѯš
£ѾеĿеĳڣλõÿһطǵյУټǺͿ˹¡ʥ˻Ϣ˵鲼ǵߣǡ˵ĳߣȷʵûп
ҿԶ϶Ѿˡ
˿˵ţĽʿٶҹݵĸ·в죬ͽʽĽڣһҵĴĽʿŵˣǳͨͣѶˣȻ֮ǰҳ֣ǣ˹۹Ƕȫ濪սҽһĵ飬˹۹Ļƽȷʵˣȴ߱ݿཫǶ˻ʵ£ǲܲ˴ֵĺǶǰս
£ܣ𷣡
λʦͷ­
΢΢ҡҡͷҲˣߣÿһλ߱ͨ쳹أʲôΪ֪İ취ǵĿҲһ
˵⣬Ĭ
Ƭ̺·ĳЩһ㣬ڿڵȥһҪݷÿ³¡
˻һֹλʦһֱվߵλҲɫһ䣬æ£²ףλɱ£Ǿǵĵ̣Ǹõʲôͻ¼ҪĵֻλߣȴͬѾȷҺ˹۹һˣֻû֤ݰˣһǰݷðĿ³͵ڽ˰˹۹ĵ̵УǸʱһʲô롭
һȻ֪Ǹ߾ǿᣬһߣ˹̻Գ⣬˭סҡ
£ҪżĲǣǳߵ˲ǣֻҪȴĽʿŵĵ϶ͿԽƳȶ
һҵȻ֪
д޵ľ⣺֪֪ͬҲףŴĽʿŵıƽǵķ϶ԽԽǿΪ£ȻȻ̲ǲ󵨵Ĳ²⣬˹̻ǲߣֹܸһˣֻһΪбǲģĳһЩڵȴŶԷĵ
ڶߣܣ˹̻ߵ٣ǵУ
ҡҡͷҪǵ鱨ϵͳ̫ţԷǽʦǴʦҲǰʥߣսֱǿ潣ʿߣ֪յǼ٣ˣѾϷɣˣΣգ˹ӦܹϵĸϹ֧Ԯ
⡭ǡ
ǵли˹λԥƬ̣Ӧ

СʱͥˣԼ˵λ׷ߣѾ̶ӵĹ£뿪˲ʿžפصԺ䣬ֱжȥ
뿪Ժ䣬ǵĽϣԱǰǿ˺üֹǲʿţǴĽʿŵľҲ׷׵˽ֵеעһпʿ
߳𡣡
ߣͥš
ɾ߳ңⲻıı
һ˿Իλ½бȣʱֻ֪ᷢʲôı仯ˣʮа˾ţλ߱ѡǰĵ·Ͻдɱ

ѾܹǴɱˡ
λߣֻܹˡ
һĴ£š
ʱ˱Ĵλһۡ
һΣһǺܾǰǣǺܾǰˣȻֱĳ˿ǰĵ·ϣ΢ЩƫˣƫƵķȼСҲ϶ᵽλãѾǸһźš
£·
λʥǿСڣҪ˵ʲôû˵ڣѾʾֹˡ
ӣλߵսѾˡ
ͥһۣ˵š
ͬʱǰ˽ڵǿɢ˲γһƬ򣬸ӦŷԲ׼еı仯
һٶƬ̣һǺǽڵֱеʱͥ΢΢һ
˽׾ĸӦ£һɷ·ǽڵһϢ޵ĸľӦС
޷αװ
ͥеһ
ǽǸλãźۼһɨȥȴʲôûзǸ˷·ͲͥľѾ˰˽ڣǽʥǿ߶û취ĸӦҪԼľ̽ˡ
˵¡
ͥ΢΢ǰȥ·һһ
ţ
˿ͥһۣУѾʲô
΢ɲĵ˵ͷɫ糣ļǰš
ܿ죬˾λߵλѾԽԽԽԽ
ʮסʮסʮסʮסʮסס
˾λֻʱλǿ潣ʿлȻһ⣬һ̣һҫ۵ĽȻбûκγɣκͣͣ·ԵģΪĵˣЯϯµķâ˲ǹϢ֮شɱȥ
ΣǶͥжϵһ־Σ
ȵȣãն
Ȼ˴ɱһ˲䣬ͥǰ˽׵ľ򣬷·һεȿţһһйĽ⣬Ƭյдɱ·һλϵľ̲ͣڵڱ¶һ˲ʩչһ


ڶʮ ս
Ԩߡ
Ԩһλ˹̻ʴľǿߣΪóģԼרصغκ󣬶Զʩչһ
ͥ˽׵ľ򾡹ܲ˳ߵϢΪָ˳ߵλãȴû취ס·ʹΪһԨߣλǿ潣ʿɱߵ˲䣬Ԩץסɱ
ɱ
Ѿ¶ûκγɣһȻ֮ɱǿĽз·棬ЯŷپϢ˶ȥ֮ȣ˿ûͻأĿסĻҡ
ǰǳߣԨߡ
ߣÿһֻѷɫľǿߣһ֣˵ˣǺųĴǿ潣ʿеһĽ˪ֻ·һ
ʱǼɱߣǷֵסԨߵһȻ⵽һλǿߵĹȼһץס˻ᣬʤѾ˵ǿԤˡ
˲䣬ڱһǿơ
ͥס
һȣ˳׵ķһзأȫǰĶ֣ơ
ǿƣԴԴڱƺ˵˵Ľںϼ䣬Ȼһһ壬ʹˣΪһȻַĵۻʣָɽӣЯ񳼷µƣֱ߶ȥߵĻ֮ƾȻһѹƣ
ݣ
˽׵ľţͥγȥͬʱķâѾĵ⣬ЯŶյƿմɱ˲ȻɱԨߵΡ

ԨߵĿⶼû뿪˵Σţ΢΢裬ȻնɱĽϡ
һʱ䣬ͥ˽׾ɱȥ·һϹɽѹһ㣬̺ڽϵĽ⣬ͳͳ飬ͥϵľҲһɢһȻͥ˼ꡣ
վûרԨߵһնɱϣܶͥľ𵴣ȷƾԼǿľЩӰѹҿɱķǣסԨߵһ̣һٳɱԨߵΣָɽ׼Ԩߵüģɱȥ
СС׶δ潣ʿҲǰ
λԨ߻ȻͥĹصƣ±ܲ͸磬ȻĵֵסͥһָҲҪһնɱλǿ潣ʿ

ͥоȻ
λԨԸ˽׵ľȫ߶˲ӰȻ̤Կ쵽˼ٶȳԨߵǰ̺޾ܵһָĵɱĶͷ֮ϡ
Ψὣգɱ
Ψ磬ὣյһָ㵽Ԩߵɲǣȫ
ͥһָɱԨʱһƬصĴǣͬʱڰ˽׾£ȻһֽҪƬس˺ѵĿܡ
һָ̺ĿֲܣԨڱɫ˲ٶȽâס˵ȻζȻ׼ͥһһײһʱ䣬ͥ·оԼһŴ׹ʯĺؿϣǹɳءȫ˺ѣһ̣ĿѾ³һѪȻ󵹷ɻȥ
ɱ
ͥɳȥͬʱ˵һնɱ˳ߵǰ˵Ľ棬ײһһʱ䣬˺񿴵޾Ļ棬ܣͺһɽȻıţգƬ浱Уһλϯ֮Ƶߣ赲ǰĵˣȫ˺飬Դݿ֣ѹƣ
飡
УߵԱȳʱѸٵɻȥصǽϣʱ̾޴ǽײѷ졣
߽⣡
ߺԨԭԶһķɱΪͥĸţһ߽⡣
£
ɶ񣡾ȻǶ˾ף
ǣ
ͥԨߵĽ棬ߵĽ棬˵ʵ죬һգ۵ʱ䣬ʱڳһʥλʦЩǣڷӦ˹һдţ˲λΧɱȥ
ɱʧܣߣ
Ŀһһλ߽׽ʿֱӱľţҽŷ˳ȥܱϿȥûκ˺ѾֱӱǳȰԵĻٳɻҽ

ѾͻΧУԨȴûκҪ뿪˼
Ŀ⣬ֱ䵽ѸѹԼƵͥϡ
ں򣡴ӵĹ䲻ʮ壬Ϊ粻۷壬һͻƵҺ׶ΣǱ꣬һµǿ潣ʿңʮɾѾ˿ֲɳһ˹뽫һٻɱңǣˣ˽ңɱˣٺһ𣬻ɱˣ
ϾͻϹˣǡ
֪Σ֪һжǵıΣѵ˻Һ˹۹濪սڵսȨ˹۹ϣ֣
Ԩ߿һЦһ̤صڵ档
ԭոյƵͥڶԷһϣһز䣬ȻоѹȥٶȸѪӿţнһȥơ
ǽʥ÷ţ
ͥлȻһ
ԵĽʥǿߣƾԼ֮򣬾һɱķ籩ԵĽʥǿߣǿСΧһ𣬳˵⣬ǻԿ𲨣ͺ֮һ
һλʥ۷ǿߣΪԼѾǽʥ֮µһˣҪսѩɽʥصʥѩ޺ۣͻƵʥȥѩ޺۸ûгֻ֣˼ûߵλʥǿǰѾַŽλʥǿߵɷ顣
λԨ߾ܲǽʥǿߣĴ˹̻죬ͬ߱ܣһѾѹȥٶ
򣡡
ڣͥ˽׵ľ̶ȶѾǿ˼ޣڵƱ˲䣬Ѿƾ辫ľ׼ƿأһѹȥһգǰɳȥȻٶȻصϡ
ţ
һĻԨߵɫ΢΢һ䣬ͥɱȻﵽһޡ
ѡʿѧԺˣգų˽ᣡҵҪѡʿѧԺĸûǸӣǰ˹ʥΪ㱨ɱ
Ԩ߿һͺţѾٶȳ
һʱ䣬һַ·̩ɽѹֲƣλߵȻƺҪ赲ǰһ飬ͳͳɷ顣


ڶʮ 
£
£㣡
ߵİʥߣԼλʦ׷ߣͬʱĳ˹ܿѾԳγ˰Χ
ȥͥ£ߣҼɣ
ɫƽ˵š
ʱȥͥĿ⣬ȴʼղܹ뿪λ߷ֺ
ղƺһѾλ߻ˣʵϣΪλͻȻֲ֣½зԵʣǶ潻棬һκиģпǰλߡ
㣿ˣδԼʵ̫ˡ
߿Ԩ߲ȥˣҲżˣɫݵĽ˽е彣
ɷϣսԣȷʵ΢ǿϰǣһսκпܷΪ˹̻µߣʱȻҲܹ׹˽̻ʱµͷ
սپ
ͷתһ̣μ䣬һʱȻлûӰÿһӰ·ʵһЯŰƣգ׼ųʩչĪһ
ͥ£
˺ͳ߽棬λʥǿߵϣ
ְǱˣʱһͥԨ߻ܣϾͻΧǸʱ򣬾ͣ޷ֵ
Ψһİ취ǺͥһסԨߣΪȡʱ䣬ֻҪ˿Ԩ߻ͥǰܳߣʤľƾͽһб
㣬ȥѶ˹£
λʥͥȥͬʱҲһλʦ׷߷Ըš
ǿ˹ܹڹؼʱ̸ͬҲᷢת
ߡ
λʦȥԨ߸ûҪ˼Ǳ߸ֳһ˿мͬʱѾʽĺͥӴ彣·ݺݵͥȥ
ûκλΣûκַ
һʮᣡ
ͺЦԼҺ׶εǿʵ۸׶εͥһλԨʩչǺЦͬһսңʵЦǿһأս£ͥȫһѹƣ֮ɣһʩչĴ
ҿ㵽ʱ
ԨλȻ٣ٶһնɱͥȥͥˣҪܿһ˲䣬Ĳҵ̤˵档
أ
һ޵𲨣ٶ̤ϵɢ˵ͥӰ죬΢΢һͣʱ

ô˻ᣬԨߵȻɱе彣նɱ£ɽ
ὣ
æУֻͥὣѪԪһ̳棬ײţ޴ͨϴݶݺݵĳֱͥӽĵɳȥݺݵڲԶǽϡ
ͥ£㣡
ͥˣλʥ߿дţһԺȻɱҺ׶εĻҪǮһȫ汬һȻѾ۳ʮɵĹ
϶
Ԩо䣬վû취һλʥǿעʮɹһȻһתе彣ѾתĺλʥĽײһǿľ͸彣ɢλʥߵ彣ɷ飬Ʋĳֱϣȫ顣
ʱͥڵĻعҽǽһڿգʩչű䣬ںϵ˷֮УȻһ˲û˾ŵӰͬʱĴдɱ¡
Ԩߣ̤أƾһЩⷨţƱǶЩеĽȴûʲôЧķַֻýе彣ϯһƬܼӰȫػƬӰС
飡
䡣
ͥݺݵĺԨײһ
ȻûԨƾһзͥѾһȫɵĹ켣ٶȰθߣһãȻһ࣬ķâıȶ
ɱ
ô˻ᣬλʦ׷߿ҲŭţȻɱЩ׷߶Ĺ֪ǰĶǿ󵽸ܹģȻûκԥıΪҵĹעȫֲңԨߣҲüͷ塣
һĶΪͿ˵ҡ
Ԩɱ䣬ӽֵסͥĴɱ󣬽žȻܣƾλʦǿߵĽնɱϡ
նɱϵɲǣһļ⣬Ѿһֿ쵽ֲٶλʦ̺ȫ飬ʣµ˺նһ̵ţƤϣص𶯷Ż
λʦһ˺ϵ·⣬ȻδܹλԨκ˺
أأ
λʦĹԨ߷·ΪһԲ˼ĿȻһˣݺݵײλʦؿϣ͸λʦǿߵعȫײ飬޴ʹ˿Ѫţ˳ȥ
Ƚ׶εƴɱУʦǿߣȻеʸûС
ڣλʦƴվǶλԨһ鷳һ˵ͥٶȵĳԨߵǰٶնɱ
ûãҼ̳ΰ˹̻ʱµĴҲȡʱҪֵҵĽǲȡƣĽʥǿߣҲһʱһɱǣұѾڲ֮أΪЩ˰㣬ͿԺҿ⣿ֱΣҾַطսЩһȫɱɱ㣡
Ԩ߿˵ţȻתλʥ׵ߡ
ƾ˽׾ΣյӦͥϴжϳλԨߵĿ꣬һֱԼ

϶ȥ
ԨһԽǿٶԽŲؼɢλʥڵһʱ΢ݣɽԨߵһȻǳǰ
һУ̺ɽѵܣֵ⣬ûκηȻĵֵסһҲȻصĴˣκԶ֧ͥԮ
Σסһ
λʥ߼ʱһȻԺɢ
˲Ժεأûκ·İʥǿ߿Ѿһŭ𣬻µҺ̬·̵ĺһһȫ汬ʹһ˲䱬ƣȻﵽ˰ʥ۷塣
ɱ
ƿգὣն
ԨͥĽ⣬ҲѸٱƽϵĹâֱλߺ󱳷顣
Ҿ͵棬ɱ϶ɱ㣡
ƾ˾ҲСһԨʱǰļƻŭţȻӴĳλʥߵƣķâ˲Ȼײ
ͣ
ѪӰʥ߿¶
ȻλùԼеԨȫһȻԷĽ̺ľĵɳȥϢ䣬
˵ûõģǽ˶Ҫ
ɰʥ׵ߺԨߵû˿ͣͣԲ˼ĽǶһ𶯣ȻһٰʮȵĽǶȽŤתЯתȻնɱգۼ䣬ͿԽͥһλʥǿ߻Ĵɱһһٷɱ
ûãĴȷʵԷֶΣǡ
˵䣬һǿľȻԨߵľһٱը
׽磡


ڶʮ 
Ԩߣ̳˹̻ʵĴ򣬴ԷΪһȡƣ˵ͨĴ潣ʿˣˡ˹ȼǿ潣ʿ뽫乥¡
һĽʥǿߣλǰҪһֽŲܽƻơ
ԨҪصĻͥڵΪκβֺ
ǡ
ͥǱ޵ŽʿԨȻֻҪסô򵥣һ͵ڷԼơ
ټλʥǿ߹ؼʱ̱ǱܣʹĹ΢΢һͣ
һ˿תͥλԨߵĲ࣬ǽľ׽磬ȷʵֱӵĽ޾Ԩ
һƾԼǿʵḻսֲӵһɵЧͲһһڶô򵥡
Ԩߵһʱ佫ͥһǾӰԼľ磬ǣ赲ͥһһվ˰֣ѹɲǣһ⣬ȻǰѸٷŴ
꣡
ƿա
ķâֱӴԨߵĺڡ
һ̣λԨ߲նɱһҲ䵽ͥϣͥһʱԼеľеֵһȻĽĻȫݺݵ䵽ϡ
أ
ɢѪ䡣
ԨߵԽͥնһڹ£߽⣬ķâնͥڴվΪ˱˺ʧȥ˺󾢣ײڼ̵Ĺʧȥ˽һ
˻
ڿλʥ߼ǱܵһȡȻþĿ˾壬ͥģȻ˻Ľ
Ԩߵǿ󣬿ɼһߡ
ԨһͥĽһģЩվסԼΡ
Ѫ䲻ϵӿƾԼǿֹѪʧѪȻһ˲佫ȫʪ

Ԩ߾ȻͥĽ£һԵĳ߿зһŭȣǿɱգ˲ͥϣʱͷԷεͥһ
ûλߵɱƬ̣˵ĽѾȻٱ䣬µϢתһͺһֻս޲ʤ޵оӣЯŷ̵Ĳңһ·ϼ̤赲ǰ顢ˣͳͳֻӵ»Ϊηۡ
սʤ裡̣̤£
أأأ
лⲻϵı䡣
Ԩ΢Ҽ䣬˵ĽѾԷĽȫѹƣÿһж뽣ƣ
һ߻ǿֵڶʱѾ·磬˵˵Ľ棬ȻĽȫ飬λȻѵĵֵסһ飬̺˽ϵľݿĳ嵱У嵱ɾ޴ƻҲǱ̺ĵɳȥٶԱߵǽϡ
ƽ
ռϷ磬˿ûֵͣ˼תһƽɽӣµƣٶĽм
⡭Ѿƣ뵽У뵽жƣ
һЩ򷶳߷·뵽ʲôɫȻ䣡
أ
˵һٶȵĺͳߵĽײһȻǳߵһʱ伤ԼĻ򣬿̺ڶԷеǹȻ·̩ɽѹһֱо¼ȫ˺ѡ
ɱ
ȫĽλѹƺеɱڱתһŭĲϢԽм˵ִͥ潣ʿЩʦʦˣЩʿ׶εһҲɫ䣬ͫг֡
һŭʬ
ԡ
ʱ̣λҲֳ˷ɫԭѾ˳׻˵Ļ򣬾Ȼ·ĳƶر仯ٶȼֲܣĵֵס˽浱ǹɲϢ
ô˻ᣬλ߿һХڿնڷɵһĸ߶ȺֱǽȻһƣٶȰθߣ

ߵ⣬˿ȣνһ죬ͷƬһ˺顣
飡
վǳߣʱ̣ȻŤת⣬Բ˼ĽǶȴ̳һĺ˵Ľײţܱ˽̺ٶȶսֵļ򴦣˴Ѫ⣬ȴɹĳһ̺ĳٶȳϸ߿գڷԾߵߵĸǽڸǽһգۼѾʧ˵ҰС
˾ܵһʱ䷴Ӧһǽڣһ˲Ҳ˸ǽɵ·ʱȴλܹߵӰ

΢΢³һ˵ѾԸǽϷԾ£ܿͥߣɷ˵ӿռָһƿɢǿҩˮ˹ȥ£
ǡ֮ˮ
°ɣƺأóķƣҪ£µľƣǵ鲻µʱ䡣
ͥ˵ͷ֮ˮ˹һ̷
֮ˮʮֹأǶλӵ¶ԣȴֻһƿ
̷֮ˮͥϸоԼϵ˿ڿʼϣΪʧѪ࣬ȻҪһʱѾղģζվˡ
ͥȶ΢΢һĿ⿴һ۱һ˺ĿԨߣɫЩϧͥһ˶ԸһλߣͥѾƾŸͨһٽλնˣңʩչ˻ȻֻܹĿλߡ
ͥҡҡͷҶԨߣһֱ·磬Ϊµļλ׷ߣģҶλˣ˵£һֱռϷ硭
˵⣬΢΢һ٣һսҲףھǿ潣ʿľ羿жˣӣһʮһε·Ҫߡ
ھǿ潣ʿѾʮֽӽˣֻҪһҺ׶ΣϾͻвѷɫκһλǿ潣ʿΪҸղ֮ԿԻܳߣҪһԭǰʱƽʥ˵ָ£µˣȻĻһսʤҲǲʤ
µ򣿡
ͥԺУ˲両ֳѡʿѧԺѩɽʥؼʥ֮Ľס
ƣ
˵˵ͷƣĸǴĽƣֻܹ㡮ơˣҴĽʿųӵݲαơˣ߶ơȻ̫ǿˣҵľģʵ̫أղԡơսƬ̣ҵģֱȺһλǿ潣ʿԾҹĻǽʥǿ߲ſȥ򡣡
ͥһۣȻԿһĨƣ
ӣǹڡơǿ󣬿ѹ֮ȴҲûκδ۵ģڽʥµ߶ԣνġơһŽûʲô


ڶʮ һ
˺ͥ˵Ľ̸ûгãһΣѾ·һգۼ䣬Ѿ˶ǰ
Ǳˣǿ˹
ͥ¡˵£ǡ
˹˵ţĿɨһ۱ƻȣԼڵϵĺüʬ壬ɫ΢΢ЩǸ⣺Ǹˡ
٣
ЦһʱĻ˲Ŷԣλ´ҪסĹҪһʱ䣬ݾ㣬ڲŸոյǡ
˵⣬΢΢һ٣ӣ˹ҲǷʲô
ⷬÿ˹ɫ΢΢һȷʵһЩ飬ҾˡҲûȥͣǶ˶ûʲô󰭣ȻĻ
˹²ʵһսգͥ»һˣļǷռơ
˵⣬˵ĿѾ䵽Ԩϡ
ˡ
˹ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һ˴۷崫潣ʿĸǸʥԸ˹̻ߵģһۣ˹Ѿϳʬʱ¶ݣ⣬Ī˹̻еԨߣǵõϢֻ߲һΪξȻ
Ԩߣߣ
ߣ
˹Ŀ˲䵽ϣĿ⣬·һʶλĴӵһ
ûȿ˹ڣѾЦһɱˣͬʱԸ߲ҽһնɱһûͣҲǽ߻˰ˣܹɱλԨߣͥ£ͥ·±طŻɱλԨߣұ˵ǻ˳ˣܹܲͿ˹˵ܳ⡣
ͥȻѾԶԿһԨˣ
ȻûҪǫ飬һʱ䣬˹Ŀⲻ䵽ͥϡ
Ұˣҹĺλ߶ɱҵʤʽɡ
ɣҲʮֲֿһɾˣߵǿ󣬾Һ׶εĴ潣ʿû취ǿ⣬ֻЩҺ׶۷壬ֳʥ׶εǿߣͺǽһͥѡʿѧԺʱ꣬һλʿɳȳɾͣһ㣬Ҳϲ
ЦŸ͵˹£㵹ѣ츳һԣҪøͥˣǶʮҺ϶Ϊһɾǿ潣ʿǣȴΣû취дһʿɳȳ̶Ȱɡ
˹˵ͷ꿴ͥҾͷ·𿴵ԼҾã츳ǰ;ӦþʹûڣͥȻ˹Ŀ࿴۽硣
λ¹ˣھһЩɾͣǣλȣȴʲô
ȣܹŶʮꣿʮꣿأǱǶ˽ӽʮ꣡ʱӴʿ׶̶ȣٸʮ꣬ţĳɾ;ԲѷɫңǶڿȥȷʵʤ㣬׶Σɾ͡Ϊȴû취Ტۡ
˹ʵǵ˵š
˵ͥûзϡ
ղźԨߵĽ棬ڶԷѹ£оԼڵڶԷǿѹѹ£ƺٶƣ·ֻһٽ㣬ͿԳ׵Һ׶Ρ
һҺ׶ΣͥԸû취˵Ĵǿ潣ʿ⣬ҲȻѷɫߣңƾŰ˽׾ĳ䲻⣬пܽЩ֮ɫܡ
߾Ȼ˰У飬Ҫи˽ˡ
̸Ƭ̣˵ĿѾ䵽пסĵط
ȷʵʱˣȻֻὫǵ̣ɶǵʾʹ˽ϵĶǲƣ
˹ȻǾʲô̬ȺǰȣȻ˽Ȼͬı仯
˵Ҳû׷ʡ
ĳЩ飬ʮִȵĽȨȫĽ˿˹
ȥһ¿¡
˵ţһѾٶȳֱĹµ鷿ȥ
ǰȣԱأλʩչ˽İʥߣǱ׷˻ȥǣ϶ԣ飬Ȼ˾޴ı仯
ǿ潣ʿ
ÿһǿڶ˳ԱȥҪɱ˴׹ȫ̽ȡǶ˵һǿĴĹǱһλǿ߶ϣҲʳѰ
£˺Ϳ˹ڣһʦģûߵ鷿УѾŵû겻ˡ
ǰֳֵıֳ˹̻ߴɱʧˣˣӮҡ
ǺãǺã
鷿мŷתɫЩס
ʱһͻȻĴ鷿˽Сڿ˵Щʲô
ⷬϳԥ
λƺǾԼķֲһ䣬˻һλõİ¾ɫһɷףг˲˼飬ʧе㣬˵ģĽʿţ⣬Ҳ̫ˣ˹۹Ͳȫս𣿡
Цһս˹۹ȫսҪµģӦǶ˲ǣˣѾˣǡ
˵꣬κܿѾʧ鷿С
Ϊߣֻʱ̣޶ʱǰȥ֧ԮˣڻûиϻأŸͿĻᣬȻûЩһΪ֪ĻƵ׻Σûܹ˵
ܿ죬˹ˡͥѾ˿鷿⡣
ȻǰõϢɫ侲ţ鷿⣬ż˿кţԭ˵¡˹£λǶ˵еĶʯǰݷãСܳ
¡
˹΢΢ſһȻ̧ͷĿֱλִŰƺҪĩ·££һεǵĿģ£Ҫһȷ𸴡
ȷ𸴡
Цһз飬Ѿ֪Ҿ飬˵µǸģһϸ׷֡
𡣡
˹᲻صĵһ䣬ʱÿЩ滰Щ˵ȥˡ
£зȻˣôȻţȷѡ˵𣿡
ȻǰһֱǶʵӵߣҿҲһֱǶĳԱ֮һֻǣǣʵ̫㣬ǵʥȫ˵ŽɵĸӰ죬ֱӶǿѪϴҰؾȫ濪սȻĻͲһʱܹõģϾǣ鵱еʵ̫ˡ
һʱܹõģôµ˼Ҫã
ǰд޺Ĵӵ£һƬ̺һҧһ죡¸һʱ䣡һһὫһе鴦׵ڰºλ̫ӽΣ£
һ𣿡
˿ǰĿ
ܶԷʮа˾ʱ䣬ɺûκΰ취
ϾѾıԼ̬ȣһֱ֧ŶˣһԸλͣٶ԰նɱԻ˺ģֱӵĽԭڹҡڵĶ׵ĵ˹۹
һ죡ˣҾ͸һ죡£ϣһ㲻ʧ


ڶʮ Ϣ
Ǻѹǵһ죡
ɽһ죡
Ҳ˵Ƕ˺˹۹̽ԽУսһ죡
˵ˡ˹ʥȸ߲ˣһЩͨԸоһյĲͬѰ´УǹѹֵգһЩʦǿ߸еԺ
ĽʿžжԶ
´УˡʥԼʿšĽʿŵһЩǸɼȫ
£Ѿʮ⼱ŷ˹ȥ´ĽʿٶȣƷ󽢸ɵ߸УɼˣȻҪʱܹʽĽ
졭
΢΢üͷƬ̺Ҳֻܹ΢΢̾һ
ףѾǴĽʿٶȵļˡ
ڿӦʵϣǲѶΪ֮Ϊ˶Ĺľȶòôڳ˶ףǿҵĻ֮ƣһԺ󣬿϶ʲôʷ
ƫƫԷõһܾ˵Ľڡ
һǰ֣ѹȻ£ĹеңԻ᳹׵Ϊڣ붫ˣܹڹСʧ֪Է϶ıʱҲֻܹ취һһ⡣
˵Ҳ̫ģвʿ񣬶ѲսУͬҲһǧһǧǧٶǽʿ׶εĺ֣սԣѷɫڰʮ򳣹ƾɾݣ˹۹ǲӽսǲκεģ˹۹ǲӣ϶Ҳû취ǵĴ̽Ŀǰûв˹۹ʲôģľµ
˹۹ľ𡭡
˿˲ʥһۣλʿŵͳ˧Ȼ֪ƽսܾŵĴڡ
ԥƬ̣ǵʿһս۵վڵ˹۹ʵϣҪģĵһֻǿľӣͬӵŤתǬʵ
һֻǿľӣӵŤתǬʵ˵£ò˵˹̻µʥʿŰɣǺǣֻ˵ʥʿţ͹ʵλԣ൱Ƕ˵ĴĽʿţһһܵȫ½Ĺעǵ鱨ϵͳУʥʿְصĹ˹۹ʥûκһȥңʥʿŵˣĿǰʵδزԺƴһ죬ȵµĴĽʿų׵ˣȴģʥʿŲǣ˹۹治ľ
ҡҡͷûٽֱͣӴóһռָ˹ȥʥˣ㿴һɡ
ţռָǡһ߸߼սܣ
ϸ
ʥԣϸĴţƺڿռָ￴Уһ´ֱӽսܴӿռָ˳
´ǰմģֵģ¥ߣ߼սܸ߶ȴﵽףУȻ¥
һսܵĳ֣ŵĸ߲һ󾪺
εĲʥڴһսܺϱɫĿЩŵˣƺѯʲô
Ȼ֪еʣɫص΢΢˵ͷ
ôܣ
߼սܣʥͷһ
Ψһֵҵǣֿܣû취ĻƽսᲢۣʵ϶ԣǲʦˡ
˹۹ľӣж٣
ܶ࣬һôࡣ
ţ
ʥɫʱȥ
ܹΪţҲҪһ֣Ҳ˵˹۹ӵһʦսܣ
˶ԣǵ߸Եġ
Щ⣬нʦİսܣսܵ࣬ЩɵģȣһֻӣҪκоҪκκڲһ߼սܣռݿռΪʮףһ߼ռָɵĿռΪһǧףҲ˵һ߼ĿռָУͿԴʮ߼սܣֻҪһռָκ˶ʱĽʮ߼սͶս
ǣ߼ռָϾֻ
ȷʵֻǾǶ˶ԣ˵ˣһٸ϶У˹۹Щľ÷չǶ֮ϣǾͱعƼΪһʮ߼ռָҲ͵ڣǧ߼սܿʱͶս˵˹۹ĸ߼ռָֹܻ
һʮˣЯһʮ߼ռָһǧ߼սܣ൱ǧλʦ
ʥ뵽ϢĿºüʱֳһ˿亹
˹۹ĽһֻµľͶսĻʮа˾ţʿţһĽʿŵĳԱпȫû
һֻӣҿԿ϶ǾǮѻģ㿴߼սܵƼõĲûĻӦǳѲսϣͼֵԣȫѷɫڻƽҲֻǳſø߼սͨھŽʱʦɱǳ˹ˣ˵һЩĲˣһ߼ռָװʮ߼սܣֵ޿ɹ˹۹ٲƴ֣ҲֻҽЩЩҪЯҲЩʦϵǿߣ
˵£˵
²ʿſǣʲôʦǿǱӦöܹһЩ˿ֻҪ˿ԽЩ˰סڹؼʱ̣ҡ˹ͥˣԼŵİʥһٳ֣˿֮Ľɱ鼫пܳΪһŤתǶ˲״뿴Ϊɵģ˹۹Щսܣǵսڰ룬ȫϣǾ͵ӵһ֧Ժ࿹Ŀܾţ˳ߵʵǰھƣתԴ·磬Ǹʱ򣬻Ҫ̷ѩԭ۹˹۹λǶ˵ĶĹ޼ɵ
ãʹȥڰмһнĴʦǿߣ
˵˵ͷ⣬Ѳսա
Ѳսգ
ʥüͷǻûҵ̨ڡսһգǳΪӣ
ʱѾ˲ôˣѲսվǿһЩܱħһڻ𣬿ûѲսвһ˹۹Щˣһ𣬽أθƣ
սû
ѲսÿһңͬʧÿһҶô˽ǣʱȴѾ˲ôˡ
ãգŵѲսӹˡ
ʥ˵ͷܿĽ˸ȥ
ʱ򣬿˹ȴͻȻ´˹ɫЩأˣҪˣ
˵˹ɫ쳣æѯţôˣ
ǿ潣ʿĽ˪ھ¶ʮҲʮԼսˮʥʥ
˵⣬˹΢΢һ١



ڶʮ 
Ľ˪ˮʥ
Ϣλǿ潣ʿϳš
Ľ˪ˮʥ
ˮʥǾǶĴʥΪǿһû˹̻ǵơľУһΪԲƽʥʥκһܹģĽ˪Ĵǿ潣ʿΪǿһˮʥȫǡ
˵⣬˵΢΢һ٣ͻȻ뵽ʲôһĽ˪ͻˣ
ǡ
˹˵ͷɫΪЩп˶ҪһǸˡ
ʥ
ɫ΢΢һĽ˪׵͸Լ򣬽˽ʥ磬ҪˮʥȻһ׵飬ˮʥǵнʥܹģĽ˪ʥ磬ĳɰտԻҵʦ𣬽ʥƣǶˮʥʤʣǲɣңˮʥĽ˪֮ʦΪĽ˪ʥ󣬵һҪԸģȻˮʥ
Ҵ̽ҲǺ˵Ľ˪ҪԸˮʥˮʥҪɱĽ˪˵ڲǰˮʥΪĳ飬ŭĽ˪أؼʱ̣Ľ˪طŴλʥǿߵϳӳ¸һսƶͻƵ˽ʥ硣
ˮʥҪɱĽ˪
˵˲Ϊˡ
Ľ˪˹ѩĴʥг൱ʥеĴӣ²ߣĵӣÿһʦĿжҪĵλ൱ڰӡ
ϾǽʥǿߣҲȥһ죬һΪǰˣЩǰĳң׷ǳҲЩΪгɵǿʦʥҲҵǣͼ̤ǵļ򣬹ͣʱ򣬾ֻпŵǰΪǵֵǿУĻһսܣ˵ҲԴ˼£ΪԷϳɹ·ϵ̤ʯ
ɴ˿ɼһλ²ĵӵλҪˡ
жȻЩΪ֪ܣϧʱܹ̽鵽ġ
˵⣬˹΢΢һ٣£ҪģӦ˹۹ı
ѾѲսˣܹԸѲսģֻѲսŶ˹۹Щǿߵ͸ܹкܺõãЩܾҪ鷳˹ˡ
˵¿ˣ飬˵󲿷Ҷҵļ壬ȳԻ˵Ϊѣ
ˣ֮ԣ죬ֻˣʱһƣؽȶ
˹˵ͷ
Ƭ̺ſڵͥء
Ժе
˻Ӧţ˵⣬΢΢һ٣˹£һ仰ҵǲúͥ˵ϸĿͥԨ߽棬ɷϣͥڵĳɾʮ˾̾ҷѧ̫ӣ̫ˣĽУҲֹԸе֮򣬻Ըܵ򡢻򣬸Ҹе޽ǣȻ˺ͻȫԵı˪򡭡ڱͥ¿ȥûʲô󰭣ǣһϣʱĻ˹¿ȰһֻͨΪӹ
𡭡
˹˵ҲЩԾ½Ϊһģֻ˹̻һ˰ɣ˹̻ʣڽʥǰҲǽʥģͥһʵʱһµġ
˵˵ͷ
˹Ҳû涺ܿѾԺȥˣҵԺԺУƺʵʲôͥ
ͥ
˹
ӣԨߵһսƺ򡣡
ͥ˵ͷԨ߲Ϊ̳˹̻ʴǿߣڴãȫһλʥǿ֮£ΪֻרһһЩ仯רǿ潣ʿȻ·磬ǲɷϣλԨ߶ڴ⣬Ȼ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
ڡĥ򣿡
ǰͨƣֺͲʥһۣڴѾһЩ˽⣬ǰԨһսҶԴ̵֪ȷʵǴô˻ᣬһ̤С
˹üͷ
û뵽ͥ״˵ĻҪأûн򡢻ǰȻˣͷ֮ˣͬˮһãǻ𲻿Ԥϵĺ
ͥ
˹һ˼ҪȰͥһ
ʱͥƺѾٶ״̬ȥˣһڵ̤ÿ̤һƺһȦȦ޵ĽɢһִڣЩŲӰ£˹ȴȵķ֣ԼƵʣȻĲˣѪһ˲䣬Ȼһʧصơ
⡭Ѿ˴һŵף
ܿ˹һʱͽЩ΢ӰųˣУȻֳһ˿֮ɫ
ͥʲôʱʼӴģ
ǰɣ״ʦĻɽȣĻ˻򣬻򣬴ǴƳģʽӴӦǺͲʥʱʼİɡ
Ͳʥ桭ûǴĻһûкͲʥ棬Ҳ˵⼸졭
뵽⣬ȻԿ˹λǿ潣ʿԣȻ̲סĵһ
˶ݵʱȻ֮ıԵ
УԨһսСǣٶȣȻ̾Ϊֹ£ֻЩĳһ򳹵͸ĽʥǿߣԽʥĿЩ򣬲ܹ˳ɾ͡
潣ʿѡʿһһܵДĹעÿһ򣬾ʹϵǱԽһ֣õĹѫԽ࣬ͥĿԽںϣҽߴΪһ壬һٽʥ硭
Ǹʱΰۡµͥһٳɳʥ׶УΪ͵Ĵڣպǰ;ԶԶĴǿ潣ʿеκһ
뵽⣬˹е뷨ѾȻĸıˡ
ͥҶԴҲһЩԣṳ̂뵽֮У㲻ĻҲԽһ
ҵңţ˹½硢Ϊһ壬ɾǿ潣ʿ֪
ͥû˵꣬˹ѾЦŻӦţȻȤȻɨˣѾ֮ںˣԲѣؼǻ֮ˣǾʹӻ֮˵ɡ
˹˵š
ʱѾԺĳԣޱĺͥŻ֮ľ顣
ʥһλߣĴȴû۷壬ԼҲûн͸ͥãȻ󣬿ɿ˹ͬǿ潣ʿǾ϶ԣȽʥĴڣǳĽ£ͥԭһЩɻ󣬶ʱһһƾ˽׾ǿķԼΨǽ磬ڻ֮⣬ͻͽš
ʱ䣬ѹֶƽĹš
һʱ䣬ڹȥ


ڶʮ ж
£Ǵϳǵõ鱨
£⼸½еĴʦǿߣȫڼصУֻԶԶһϻˣõı֡
£̴ĽӼһС̶ӣĿǰ̶Ѿǵļˡ
£ĿǿߣͬǵյУĿǰҲûʲô
¡
ָϢϵĴӰ˷۶еϡ
ʱ϶ԣϾ͵˺Ͱҡ˵˹۹׷ƵʱˣĽʿšʿţȫ
ңʱҲõԼʲôҵһϵвıʱѾתıˣֻ˫Ĭû˺һֽˡ
˵ԺУ˹ͥ˶ﾲȺš
˹ɫЩأʱʱüͷƺڻǷʲôǺԵĵط
ͥ
Ժ䵱ɫΪɵģͥˡ
ͺһһڿſڵλãԺ棬۾κ˶ԿڵԼľƽȻ̬ȣʹȥǼһԾ˶ʱսеĶɼһ
Ľ˪
΢һͥԺвֹ֡
Ľ˪ˮʥͥȻѾյϢһ춯أ½ǿĿľսû˵һʱ䣬Ҳ϶š
ͨϢҲ׹Ϊʲô뿪ɽʱһ̣оϴʹˡ
ʮа˾ţǸʱˮʥҪصһ̡
ΪʲôˮʥصʥҪɱĽ˪
ϣҵĲ²Ǵġ
ͥš
ʮλʦʮλʦϵǿߣĿǰеĴʦǿߣʮλ˵Щʦ˹۹ҵһͲţǿ󣬿οڶ̶̵һʱܵʮλʦǿߣĴʦδ֡
ʱѾЩϢǷֵĴʦѾʮˣʮÿһЯʮ߼սܣһǧٶˣοвûзֵǿߣʱݲǵȥˣҺͿԼʱ磬ȴܹȵǸʱˣȻЩЯŸ߼սܵĴʦǿ϶۵һ𣬵ʱ鷳ˣǱҪ·϶֣ʮλʦ׽
ʿפڶ㴫ѶʥˣľλʦҪЩˡ
ǣ¡
һλʿŵĽʦӦһܿȥ
˹£ϳʮλʦ֪㡭
˹˵ͷҰɡ
ãҴ׷࣬ǿԸ𱱳ʮλʦؼͥ£ͥ£аλʦϵǿߣ֪㡭
λʦ𡭡
еͥһۣյ˵ͷӦķڡ
ھ绹һСʱͬʱ˶Ĵʦǿ֣пܻаʥУҪ֪һܵ飬ˣǱͬһʱ䶯ֲκηӦĻУͬʱҲôĽʿšʿŵľʿǣڶֵһ̷ֵϿǵͨѶҸλһ֧ԮǵоЩ߼սܣһ˸𼤻ָ˽ЩսܼˣһʿЭЩսܣΪȡɱߵʱ䡣
˹ͥ˵ͷ
ǶĿ˸߼սܵȻֿܵĿ£һ뼸ʮİΧУ˹λǿ潣ʿҲֻܹжԶܶԶ
жĻһ˹۹ЩʦҲıأ
ı䣿
Цһζģǲ
ͥһۣƺûнȥ˼Ҳûѯʡ
Ȼ󣬾ΪؼԵһˡ
һЩϸڲ˵Ļ΢΢һ١
˵˹ͥȻ֪Ҫ˵ʲô
ߣ
صĵ˵ͷǳߣһսˣţ϶ѾָˣˣǱҪСλߵİϮɱ
˵꣬Ŀ䵽ͥϣңϮɱĿ꣬ʮа˾ţͥ㣬ɱԨߣֳ˿µǱ츳λߣʮа˾Żȥ
𣿡
ͥоЩأȴҲԲΪһλߵǱвˣãҵĻѾһˣһ㣬Ϳڶ׶ˣϣĽУܹջ񡣡
ͥ£ĴΪΣգмСģһֳߣҸ飡סһҪмǣ
˵ţһ˿
ͥһֿۣһܵƺһ²⣬˵ͷȴû˵ʲô
ˣ˹¡ͥ£жɣһսȥ󣬰ľ棬ͽƽˡ
ܳƽ𣿡
һܣ
˿϶ĻӦš
˶һۣ΢΢˵ͷͬʱԺ䵱гȥ
˭ٶɡ
ƺо΢Щѹ֣˹ЦһЦ
ռҰҿǿʱĽʿ֧Ԯأ㲻ף
˹΢΢ʼ磺ֻҪ˼
Ǿͱһ°ɡ
ͥ΢΢˵ͷɫȥҲһ֡
ˣλˡ
أ
˹˵ţȻ٣ܿѾʧ˽ֵС
˼״ͥ˵ͷŴĽʿŵ첽ȥ
ͥ£Щʦǿߵķֲλá
ͥһλŴʦΪӽһͼ
ǴĽʿŵĳһλͳ졣
ͥڵͼϿһۣܿѾǰλʦλü
ͷжɣǸԺеλʦǶԸ
ͥ£
ҶԸʣ
һ˵꣬ͥѾݶ·һֱλʦǿڵλóȥ
ЩʦѲսв£òΪĽУɲ֪ǻලΪİȫ˶˴һģͥҪԸʣλʦУͷֳÿһˡ
ݼмĵͼָʾͥκܿѾ˵һĿص㡣
һݡ
ÿ춼вߡʿģһλʦǿߣЩΪСݵȻҲĴڴİУҪ޴ĲҵԲһ׵顣
ݺͥûоΧЩѧϰѧԱֱǱȥ˺Զһֵ·󣬲ԺС
ԺʼѰλʦλãдɱʱ·ͻȻ뵽ʲôĿ⣬˲䵽Ժӵĳϡ
һݣƬؿȥΪֱԺһЩѧԺĴͲٳȣԺԵסƺΪԤҲѵһǰѵģ׵ĸ߶ȡ
ٳ׵ķ䡭
ͥ·뵽ʲôԺٶȸֳλʦ㡣
һһʩĽأһǰΪĶ޳
ЩطȥƺûʲôأǶһͬ㡭Ǿǿռ㣡
ռ䣡
ΪʲôҪռ䣿
Ϊ߼սܵ


ڶʮ 
壡²ֹң԰˹¡˵¡ʥڵˡ
һ򵥵壬κԵֳ󣬶϶ɣǣڵͼϣЩطһֶѣûĿʱǿҵĿռ˭һ뵽ôԶ
Щط󡭡
Ժиֳһ˿ͥҪһʱ䳷롣
Ȼ㳷һ̣һ޷ΣȻľ統бľһҵķ籩

ھ𶯵˲䣬һɳȵĽûնɱûκԥѭűܣȻ⴦ľϷԾȻ˲ǰǴյпܴڸΪµգ
ͥ£Ȼˣֺαôߣ
ͥԾʱһЦѾ˳ţһɫӰͥΣ׷ɱ£
ߣ
ˡ˹ͥԼûв´ĴɱĿ꣬ͥ
ˣ򲻹˹мλʦʥǿߴЭԷҪߵĻȻסΨһƵģͥˣңĿУܹƾⷽɱԨߵֵͥԲˡ˹ѷɫȥ׶Ѿ˲ˣһͻƵҺ׶Σڶ˵ֽһλǿ潣ʿǿߡ
ɱ
߿еͺţ
壬壡֪ˡ˹ʥˣ
ͥԺͷתѾԳߵһ³֮ɺΣνûһҪߵ£գۼ䣬ѾԳߵĽ浱ӱηݣҪԺȥ
£
ûͥԺ䣬һȣȻԺ䵱бţһλŰʥΪӴս˸ҫ۵ݶµƣصһͥײһʹæֵ
ɣ
λʥӳֺڲԶӰҲѸٵĸ˹ÿһӵеϢﵽ˰ʥ˲Ľͥ·ȫɱ
λʥǿߺλվһϵϢȻһҪ϶ΪһĴͺ߸ˣȫһһվһ޵ȫڿ˹˵ǿ潣ʿ֮£
ɱ
ͥڿɲǰ˹۹һ֪
ͨˡ˹˵Ľ⣬Ժкܿ뵽߸˵ݡ
ǽ̻ʱµ֮һɱ
߽Ǳ·һ彣д޵ˡǸ϶ΪǵȫţʵϣЩǷųĻѣ⽫ýǸƣΪסǣҪǵͬʱһһҲڱǿУ¿˹ˡϼһＸǵǣˣ죬ӣɱ㣬ٴɱСӣһɱȥնɱ֣
˵꣬ûκԥ´
һʱ䣬λʥǿͬʱ֣߱彣γһɱһеɱ󣬶׼ͥɱ
λʥǿߣÿһǷ֮ߣĲڶζûе˵ƺһศɵ߽ϣȻоһɽںϷ֮γɵķ籩ȻնͥľС
飡飡飡
˲䣬ͥѾɱʮһÿһһλʥǿնɱĽˣȻ߻һ˺䣬һһѪۡ
죡ʵ̫ˣ
λʥǿɵĽɱͥеľ۵˼ޡ
ľ׽λʥǿ߽ɱĹ켣˵Ľʵ̫ˣ桢֯һγһƬܼĽɱ磬ȻԸӦԷնɱķ򣬿彣ڵֵסһȴطһβѹˣ
ǡ
ݣ
ͥαλʥǿߵͣƬ̣ߵĽ棬Ѿͬ߶һЯĻ棬ɱ
ߣһλͥ΢ǿһߵľǿߡ
³ͥλʥǿסɲǣɱһ

߿дţ˸ľ⣬ƺѾԤͥһѪľ档
ǰһѸٽĽ⣬ͥĴת˼ޣƺѭıܣȻǰ̤һ
أ
޵һ̤ɲǣɢ
ĳ£ֻȻһɱıɱһ΢΢һһ̣ѾƫͥĺҪĲӣա
򣡣
Ժ˸ͷɲǣߵķӦҲǼѸ٣յĽȻһᣬһҪͥͷ­ն¡
ӦͥʱѾٶȽͷ΢΢һ࣬ķâ˲̶ǳҪٶ׷ĻһȻҪһ

ڳߵı£ͥȻòʩչĴ򷢣
ɱСӣռžƵĳȻѡʱͥͬھ΢΢˼䣬ѾܿͥһͥҲǽ·ӳߵĹΧȻ
벻Ȼ˴򣬲ûãղֵ΢һӰ죬ӵѾ׼ȲεĴ򣬸޷κˣͶɣѾûߵϣˣһλŽʿǿϼ˹۹ĻҿŵܵĴԱڶˣѡʿѧԺҪõö࣬㽫ܳΪ̻ʱµ״ӣ෴ǼִԲ򣬽ȴֻ·һ
Ŀͥɫûκμ֮ɫϣ߽ͥĶ־
ͥη·ںϵ˷֮켣УɱСӵĲնɱ£Ϊ磬ϵ㣬ԺиǼһпŤתķ
ǡ
ɱСӱѾѷɫһλǿ潣ʿˣžǿ˹дҲʮΣգԱ߸ǻһλǿ潣ʿѷɫٵڻ񡭡
ûκɱΧϣ
û־㷴ֻ·һ
ƺͥɫı仯дʢȵڸһᣬڣϷͶҿ㱣֤һǰ̣ٸҷ󣬾ݹҽų׶ɱ
ɱ
ѸתŵͥλȻһԺȻ뵽ʱǰԼཻԼǰֲ²⣡
һΣգߣǿ飡
ԭĻˣԲظεһ㣡
Īǡ
顭
һˣͥܵûκԥ½ǿ飬˲ıһ顣
أ
һ飬һɰӿ˲仯Ϊһ֣


ڶʮһ ս
Ͽա
ĽʿŵѲսһǰѾĿУռƿȨѲսʱ̵Ĵڰ״̬ħǾ޴ڿڣ˸ɫĹâ׼Űÿһ䡣
°Ĺ塢֪Ľʿŵ˾Բð֮һпڣÿһεħڵڿ׼ǼڵλʱЩ塢ǣȻ̲סľս
˿̣콢ѲսУ˷·ס˺һĶѲսϵĻڵȴʲô
֪ȥ˶ã
һСʱһӣֻһ˲
ͻأģûκףѲսǰһ㣬Ȼҫ
ˣյźˣ
ҫɲǣλԱȻ̲סĺ
죡죡귢͵սܣϳܣħڵĹʸҳܵٷ֮٣ֽ꣡죡죡ҿ죡
УһλһֱߵĴʦǿɫĺţͷϸɢ麹ȻǵȴһѾȴ̫ˡ
ʱʱеĹעѲսԼͥǸصͿԷ֣ѲսǸҫʱ䣬ֺͥһ̡
Ѳսһǰʹڰܵ״̬뷢״ֻ̬һţ˿ȫܣ˲ʮʱ䣬ʮ䣬ħڵ׼ڲϵĽţܲÿһڶԵһʱסͥڵǸԺ䣬Ѳս׼סǸλõħȻĿֲ֣
ˣѾ׼Ŀ꣬롭
䣡䣡

ǡϣʮڷһ˺
ԭȴͥͶĳ߿ͥǸ֣ƺ΢΢һܿѾ˳Ƭ̺Ѿٶȸֳһ˿⣺ɷϣѡʿѧԺĸʥΪ˱֤ȫȷʵ±ǮȻȿԵʥǿ߹㣬ڽʥǿ߶ԣǼ󣡿ϧûãϣֻʮĳʱ䣬ʮ룬ΪԳǵİΧֱǡ
ֱʲô
Щû˵꣬ƾĸӦȻĸӦһɳؼĻһ̣ѾȻ̧ͷһʱɻݶķȥ
ѲսħڵڿڣܵǿѾ˼ޣ׼ķ򣬺ȻԺ䣬ֻҪһ̣ħھͽͬʱķħŭ𣬳׵ĽڵԺ䣬Ϊƽأ
ãϵĿģȻΪ˵ֵħڣ죡ߣ
еĿ־ѸţһţҪһʱȥ
ʱѾӦܹͥԸ
ߣĻԭⲻ͸㣡Ȼˣֺαؼߣ°ɣ
һͺȣͥȻȻɱ̳ǿĽ棬ߵȫֽȥ
ҹ
߿зһŭţһͥȥ
Ǵ˿̵ͥڷϵıУԽһͷ޴ķѵһ÷ϵĹ΢Ƭ̣û취ͥκδˣͥĽ棬ȻȵնɱȻһʱתеֵ̺ǹɾ޴Ȼҽţ˻ȥѪ
ͥһ󣬳ȻʧѵʱҪʱһ󵴳صĺ¡죬ڶɢֲֿ
䣡䣡䣡䣡䣡
ŭ𣬲Ⱥͬʱɱһ̧̣ͷİ񶼿ĿϢĿֲ⣬˺Ѳ񷣬ŴݿݺݵһԺ䣬ȥ

ųҰÿһеĿֲ⣬λһΪѷɫǿ潣ʿٵĳߣзһʾĲҽС
һ̣ҫ۵⣬λߡͥԼǻûüӳԺɱСӳԱû
¡¡
·ھҵĲţž춯صľ죬һ޴Ģƣ⴦޴Ͽգֱ
ţǿĳΪģɢ˷ռѷɫһѧԺݳ׵˺ɷ飬ƲǴݿţŸĽԲһڣˣ𵴵ļѪеĲͳͳ±ɷ飬ʣµನӰķΧǴӽʮʮ˶ĸоһ˲𶯡
ħڣ
½ΪµĴڣ
һ̣ڰǰհֲ
뷢ԺѾ׵ʧ磬ȡ֮һֱʮ׵ľ޴ΧĽɳǰΪ棬ټһݱΪƽأһЩܵزһĲ
ħڣ
һֿԻٳصĿֲڣ
һ̣ͥ·ǵһʶλĴӵһ
λӣƽ￴ȥƺʮֺܶʱֻܹЭǣʱΪ˹̻µĳߣΪߴǹɿȻϧħڶ׼Ű𣬽Ϊƽأ
Ⱥȹͥһַĵ𶯡
ߣ˼ˣɱСλʥǿ˼ˣΪ˸ķϣձ˼ǻҪһˣǾͥ

ѲսһɱڣȻûн
ɱȥ󲻵룬սѾٶȽ˳״̬
һΣҪٵĿ˳⣬г⡣
ѲսӸ£пдڰĳ⣬ԼڵĳЩشͬһ󵴳صŭһ⣬ЯϢڷ·һѲսϲţϯĻƬ
һѲսڱе£ҡҡ׹ֱصơ
ڣѲսǷ󽢣ǱħУҲԴ˽壬ڽð˴ĻỤ̃Ȼڿǿ֧ţĿз
ͬʱҲʿŵħڷĵصȥ߽һ̨Ѳսв
ڻĴ̼£һʱһƬڰҵУָļУϵг죬ͥڵĸܵΪ
ڣЩؼҪвʿšĽʿŵάֻҵûдɢŽʿǵź£ҵľһϵԼļУֻԵĹâήٵǵͷϡ
鷢չȻս
ս
һڰս


ڶʮ ս
찡찡ôңˣôң
Уȼܻ棬ȻٶȳܵļѲսг־壡
ֹɫЩ㲵ĻƽʨӼ峤˵ͬ˲˼顣
ʱԸоԼ¶΢΢š
ˣȻѲսǰڣںôң˭Ȩ˭ģҪҪ϶ĹҪٿ˻飬
дţɫг˷ŭԼĵĿ־塣
ʱҪ˻Ʋˣȫûпǵ֮ǰǻų붫ˣͶ˹۹ȥ
˵һۣоҲʮֿ־壬ȴûһʧ̬
£Ӧþһǡ
ҪʲôˣȻѲսǰڣ޷죬ֱ޷ˣǻûнǰѲսǰûգգǵѲսգͬʱ̨ȫ뱸ս״̬Ҫ⼸Ѳսȫ
£侲侲
£ȷҪôҪĽʿŵѲսҲ˵ûнĽʿźͲʿѲսȫʵǴˣָô죿붫ˣͶ˹۹ȥңЩѲսֻǴĽʿŵǰ棬Ǿǽҽֻǰ鸲ˣҲԪ˰ɣʱ򣬴ĽʿŵˣǻҪζԸ
˵ЩŵĻӦţǻƽʨӼ峤Ǽиҫʿ˹ǽͷݵʸ
ǰ˹ѾڰжԻƽʨӼѪϴɱ˺üλ־ᶨҪͶ˹۹ִ£ͷһλ׵ܵҲû⡣
ʱԼܹڿ˹ŭ²κγͷеɣһ̣ʲô
ܵͷ
ʱ뷢һЩԼˡ
Ľʿŵӣ
ڱ˵һȰ£΢侲һЩ
ԣҵĹ£һĺʹĽʿžſսˣǸӦĽʿŵӣοڴĽʿѾռ˿ƣǽеһѲսܹܲնܳ⡭
ǻ䣿
˵һϼһ˿ЦǵĶ֣ǶǿľţĽʿŰ
Щ͵ĿȻǿϵĺЩ̨ļѲսһʱЩ֪Ǻá
£ҪˣǲӣĽʿŽ˹۹Ĳе˹۹ԿĽʿţʱʲô鶼Ļûκκý
˹۹ǰĽʿš
²ҪҶ죬̫С˵ˣ¾˹۹ĵȨ߶ûԤϵпڣûпĻ˹۹ĿܾţԺɨĽʿšʿţ¡
⣬˹۹ʹĽʿšʿŻûзֳʤǡ
˵Ҫ˵ʲôѾǰڵô˵ǲʿƽɣսȻб϶ˣҲԳᣬ۲һµһʤһЩ
ãô죡죬ȥȥƽ񣡡
˵˿һۣ̾һ
ӣλлƫ˹۹һˡ

սȻڳš
Ѳս̨ҵĽ棬ѾһұȽ棬޷սʣµңȻǿ֧ţѹŵ̨ͬʱŶԵĻ֧Ԯ
ЩʦԼ¶ˣ˸߼սɱͼŤתǬĽʿšʿŵʿǾӢ£ָǽܹĹȻòѲս֧Ԯ
ս˰ϿգָĺɱʼϵϿջ죬ȻвʿάͥȻԸܵǹɿ־Ϣ
ͥ£ûˣ
ͥ뿪ɷûãһλʦľæӭ
ͥҡҡͷ
ϵĹȷʵǿľħ䣬ȻҲûܹǸ߽⣬֧ʮΪɢȥͥһĿЩĿԡ
ڵľôˣ
⣬ЩܹеĻҪ£ǳĿܣǽʿ׶εܹƻģǽʦҲֻܹͨնɱЩܹؽڽڵ㣬ܹЧЩģֻдʦϵǿߡ
ЩսܶҪ˿ưɣǿԻɱЩսܵˡ
ǣЩڿܵıУЩʥ⣬˭ܹɱˣʥĽʿҲָ
ȥ
ǣ
λʦȻͥӦһѸٵĴͥԶһսȥ
ܿ죬ͥѾһȫƻԺ䵱С
Ժһжʮ߼սܣֳĸӪȻԤħڵģܾ޴·ǽһڴĽʿŵʿΧкֱײȺУܹһȷѪ꣬һӣԽһλʿһ̤Խһλʿ˵ϻһ׶೤ľ޴սˣ´ĽʿÿһǾ񼶱ĽʿֻµǹĹȻûκΰ취
ⳡսܹ˵սһ浹ɱ
߼սܶڴĽʿʿǵɱ
¡
ۿλʿΪĻ߼սϾ޴սնĭλʦǿ۾Բˡ
ͥ˵ͷһֱӳ߼սܵС
ͥ
߼սܱµλʦȻϳͥɫ΢΢һ䣬϶Щ߼սһ֣ɱ
һʱ䣬ԭֳĸӪϺЩĽʿǴһԴѲսͶĸ߼սܣһӵϣ˲ͥǰγһƬ񳱡
飡
һ߼սһնɱ£ݺݵĺͥײһ
޴Σ޴սЯֱӽͥţ̲ס
ôǰʥǿҲû취⡭
ͥ΢΢һһͷ߼սһնɱʱ΢΢һű仯һ̣Ѿͷ߼սֱܵ۴һնɱݺݵ䵽ֱ۹ؽڴ
̣
䡣
ͥնɱͷ߼սֱܵ۵к󣬾Ȼû취һնϣ£ǿ˲бڽͷ߼սֱܵ۴ߣͥΣҲͷսܵһ˼Ĵͷ߼սܵļлг䵽սȦ⡭
ÿµķԵԶЧû취ͷսֱܵնϣֱܺ˺ѣǣһѾ൱һλʦһˡ
ͥɫʱȥ
ǿ
Щ߼սܣ̫ǿˣ
ǵȡַû취ʹʦǿȣһλʦ߳ɰս߽⣬ǾɱЧʶԣȴԶԶκһλʦǡ
ʥ


ڶʮ ߼
ٹˣȵõϢǸΪͥĴ潣ʿˡ
ſλõһ¥УһŰɫ۵Ĵʦ¥̨ϵһš
ߣź۵ӣһɫ£վ󣬷·һӵİΣ
𣿳ҺɱЩˣĿͥͿ˹ˣͥѾˣٽǰѲսһĻʮа˾ţҺɱЩ˵ȦףѾȫûˡ
ӿ˵ţɫһƬ䡣
ѪծѪ
һӵ
ȻҲҪĿġ
ܿ˹֤ƽŵս
ӵ˵ͷҪһĿ˿˹⣬Ǹͥ
⡭ٹˣԿ˹ļƻڱһյ֮УͥǱûаǿߣԼһλѷɫǿ潣ʿٵĴڣѶϸļڿ˹֮ϡ
ʥף˼ǣû취ִˣûаǵǿߣأĪĿģֻΪ˹۹У
ˣ
Ϊʥ׵ĺæ΢΢һϹˣǷ˽̻ʱµרűİΣһδһǧ߼սܣȫҪΰİΣǵĿ꣬κʧ
һͨʵս֤ЩսܵӣǲѿЩܶЩʥµߣռžԵƣֻЩʥǿߣſԶǵĿܾ˺֮⣬Ѳսħˣǣ۶ţмʥǿߣмѲսǵʤּѾɻȥȡһЩ֮ջ񣬱磬ܿ˹ֱͥ硭ɱʿŵͳ˧
Ǵˡ
ȥɣҵİΣòһ潣ʿ
ǣ
ʥֲɵļӦһ˵ٹ˵İͽˣв˴ŵˡ
һ˵꣬Ѿ˳ȥܿ죬ʧڼ˵ҰС

飡
У޴ĸ߼սܣֱӱնͷ­޴ͷ­ڵأֱӽֵĵذҳѷ졣

Ǳնͷ­Щ߼սȻûȻһδλеսͥնɱȥ
߼սܵжȷʵܲǣʮͷ߼սܶͥγɰΧȦжΧҲܵ˼ȵƣԼ䣬Ȼʮͷ߼սѹţ·硣
Щ㣬ģ
ؿλã
һλʦǿ߿дţЩ߼ؿλãһöƷᾧǾǵĶԴֻдݻǵĶԴǲŻͣȻĻֻнǵ֫ȫնϲſ߽ǵս
ؿĶԴ
ͥüͷ
Щսܣֱ൱ǸĻˣܻû취ͻᲢۣǣȴȫѷɫڻǸԸİ취ֻͨһ
ƽǵԴ룡
ֻǣǰЩ߼սȻǻô򵥣ԴʲôģҲ޴ƻ
ЩʦͨʲôЩսܵģľƣƽսܵԿƣǣӦֻǸЧģָװŵʶϵͳֻҪȷǵˣͳͳնɱ
ͥԺѸתţһЩ߼սܵĽɱһ߶һλʿϰƽװ⣬Ѱһŵ
ǣ
´ܿʿִȥˡ
һһλƽװĽʦѾ˳һģһһλʦŵͨʿ
⼸˳߼սܾŵĹΧҶһ̨սܷʱ˶ͥΧɱЩɱȥȻЩ߼սָܳ⣬иһȨޣǾǻɱһйǵʮа˾ţԤЩЩܻʧȥӦеս
ңЩ߼սܻսʶϵͳϴĵˣֳֻһǰȥЩǿĶ֣ǻһӵϡ
ǵһȨӦûɱ󻯵߼Ȼˡ
ͥоһƾǰйͻе˴򽻵ľ飬ֱӶΧʿ´ٶսϵʿ׼ż⣬ڲԶһյأٶȲսܵģȫЩ߼սܵҰûĻЩ߼սܵĿֻвǧףǧǾ͵ڽ˰ȫشһѲսϵħ׼
ǣ
λЭͥսĴʦһͥٷļʸû취Щ߼ս˺ǿǵͥܲһǵûʣʵִţЩΧսΧʿѸȥֻЩʿϵǿߣһóʸ׼Щ߼սܡ
һĻλڸ߼սеĴʦɫ΢΢һ䣺ɱ֣
֨£
Ͼͷ߼սܴӶͥΧɱ˳ȥЩϹĽʿɱȥ
ֳ֣һ飬ÿһֳַսλһսλˣռ򣬼Ҫʮףһһսλ߼սһϷżסЩ߼սӦÿԶսзӶ滮вȣеˣʵһܹ󣬴ʿĶоԲڽʦ߸߼ʿ
ǣ
ϹĴʿдţĸϷ˳ȥͷ߼սܣÿͬͥԸֳսλÿЩ߼սܽĿһսλʱһսλһʱ䣬Щ߼սܣȻϵսλʮвϷػصĿʼתȦ
һĻֹλʦЩԶԶܿ˸߼սĴĽʿˣҲĿɿڴ
ղŻȺвϴɱ䣬ɱǾĸ߼սܣȻͱǣסˣ
ϽЩսյȥѰߵĹؼ㣬ʵû취ߣħڽɱ
ǣ
ͥٶȴλǰԵĴʦĻӦţг˶ͥĳ羴
ãˣɱǣ
λʦƺͥ⣬æţЩ߼ս´
ǡ
λʦԶ̹ߵսߣ
ͥһͺȣµϢѾѸ½һ½˽ʦ𣬾ֻάŽʦƾǿľȻЩ߼սܵΧɱ£ѸٵĿλʦ
ʱ򸽽Ҳʮλʦʦ˹һʩչԶ̹Χͥߵʮ߸߼սʮ
ͥϢ󣬸߼սȻû취ͥвµȹˣһıʮλʦλʦһԡ
ȵͥ˲䱬ԼٶȣʣµսгѸٽӽ˹۹Ĵʦʱʮ߼սҪΧɱͥѾˡ
գ
ɱ˲ʩչλʦǿ߸ûķȻͥ¡
ֻһЩ߼򵥵Ļеܶѣ̽ǵָáȨ޻֣ǵв̶š


ڶʮ ҡ
ˡ
Ǹͥ
ſڵĸ¥Уǿ߱ɫţųһϵеı仯
ǵģˡ
ٹλӹĻӦš
Ĺ۲þ˵ķӵĽӴȻѾЩϸпЩ߼սܵڣͥҶȤѾԽԽˡ
΢Ц˵ţȻûЩ߼սܱƽĻæŭ
ˣ˼ǡ
ѡʿѧԺĸʥЩ꿴յ˲ӣǸ˹츳侪ˣǽ̻ʴҲʮֿе̻ʴԣеУ츳ֻǸСĵӲſԺȼ磬£ҾȻַһӵ־츳ٲҲȥ˲ţܹ£һоʥսܣȻʥսܵоٽһ
˵⣬ٹ΢΢ҡҡͷֻϧڲó֣Ȼ˹˶˾ԻԵĶ֣һʱǰԸңκһҶ壬֡ȴܿ⣬ͥǴ˴βɣֻһΣ˹۹ĳλʥԳˡ
ĳλʥԳ֡
аȻ
˹̻ʾܶԿ˹ʮֿУڹ˵Ҫտ˹ΪӵĻվûʵԵж
ϾǴ½һǿߣ˹۹˵ľ֧ܹڹڳϱԼ̬ȣѾʮѵˣȥͿ˹˵ҪնԷΪӡ
£Ҫܿ˹ǲҲλ߰ˡ
ٹΪͥȻ˵ҪĳλʥԳ֣ȿг̶ȣ˹̻ʱ£й֮޲
ңλٹҲ뵽ʥֵ
ԭ
ı˹۹ǰֵսܣǳλٹ˵ֱʣΪλٹ˵Ĵڣ˹۹ʵܹϣԽǿʢڣȻȡʶ½˹۹Уλٹ˵ǽĿеľ䡪̻ʴˡ
ȥЩݶռһ£Щսܵ׻ʲôĵطʥײҪ֣ݾߣûսܵϣûǸͥʵ
ǣˡ
⣬һЩսܹȥסǧ򲻿ˣȻôõһԽʯǴɽսܵı׶ȫҳͳһ޸ģȵǽЩսܳʱ˹۹ưԴ½֮ա
ǣ
ЩӦһܿѾЩȥ

֪ͥԼѾ˹۹ĳһλӰ˹۹ֵĴﶢˡ
߼սܣʮսܣѶȶԣΡ
ͺ񵥴ƾǿı˲ɱһλʥһλʥǿߵΧԷĽ಻ȻŵѸٻɱκһʵȻѹƵ·硣
γɵơ
ȭʦ
Ȼڡ
սܣսһӣͥѾһܵ֫ȫж£ҪƻЩսܵĶԴһǶԷؿλõĻ̫һҪĵ̫һ棬ҪܵĲսܣôоϣоͬսܣȻĻһЩսܵĲ㣬ԷԳǧĿܿȻԽ˳׵ƽ
飡飡飡
䡣
һͷ߼սڱն˫Ĺؽڵ󣬵˵档
¡¡
߽ͷ߼սܵжͥûüϢķݱţսȻִһ˹
ս⣬аս֣ܵԽԽ
ѲսأƬѾսƻһƬ棬ȫԽڻѲս𣡡
ͥдš
¡¡
´һҫ۵нٶЯһܣ߼սбը޴սܺɷ飬ͷǱըһֱۣʣµһսܣȻǿĳ˹ԽԽ
Զ˸սܣƺһƬĴĽʿʿǣЩսɱһ
ڣ
ͥ£û취ˣħǰڵȴʱÿһڣƽӣڹȴʱǵʮӣеħڶȴУǵᾧҲ첻ˣħڶᾧ̫ˣ
һλʦĸִţɫг˻Ұ
ǷЩ߼սܵ㣬ԽЩ߼սյأѲսϵħɱųܵѹȻǾ޴
Ͼħڲֻһ߼սܵ¾Ϳڣ̫ڵòʧˣ߼սܾۼһһ࣬׷⣬Ͼ˭ܹĿƺʮ룬һʧЩ߼սܳЩСУǳ׵ɱλʿһ߼սܣκη֮
ܿѲսЭٻɱ߰ٵսܣʱѾʧȥѲսĿдʣµٶսܣȫҪЩʦʦϵǿȥԸһɱľͻ
ĿǰΪֹĽʦѾӽʮˣ֣ȻǶԴĽʿźͲʿŶԣҲʮ־޴󣬿ʧ롣
˵ЩȽʦΪϡٵĴʦʥˡ
ÿʧһڶҡ˴ĸ
λʦһۣͥҲ˵ʲôˣĿǰһսϣѸٳ˹ȥ
ʱֻսˡ
ʦµߣûлٻ߼սܵʵⳡսȫЩ߶ս
ɱɣ
ͥš

ǻӽ
ӽ
ϵĻӽ
ͨĻӽû취˺߼սܣÿһͥҪڵγɽſԽǳĸ߼սܻٻң⻹ר׼Źؽڵ¡
նɱЩ߼սܵĻϣͥλ۷Ĵ潣ʿû취令˺ѣһ˰ˣԸһȫ
ָǿȵս˵ǽʦʹʦˣͥҲԲ
Ϊλٹ˵չˣΧɱߵĸ߼սԽԽ࣬ԽԽ࣬һˣҪԳʮ߼սܣ£ȫֻܹٶƣսˣ潻档
һʮ߼սܵİΧУҲֻܹһʱѲսڻȻĻܴЩгɱ
ֺһսͥĸо˸С
Իɱٶĸ߼սܣȻиĿԴԴĲٶȽû
ʱеһΪһʿһֻŷԼĽͲӦӵе뷨
Ҫһֻӣ


ڶʮ ܽ
ⳡսһʱ䣡
߼սܵķƻʵڿ¡
ͨʿЩܣȫֻ·һսܣǻѲսħںͥ˹˵˵С
ֻǣ߽ϵĸ߼սܳһٸɸ߼սܶЩͨʿȻĲɱЩʿһŵطȥǿһ塢Сһ֡
ֱĽʿŵӽ˴ķΧ󣬲˹۹ĴʦǴŲ಻һĸ߼սȥ
һʱսĶ˾޴ƻƻ֮أʹþںź˹۹Ǣǲһȷѡ
ðŨ̵Ѳսǿҡҷţƺڷֹ˹۹ǿ߻Ƿиһ̣ɱǹ
Ѳս⣬Ľʿšʿʮҷ󽢣ҲѸٵĴռƿȨ
󽢾սԶԶû취ѲսᲢۣ߱ħвսܵǿΪ佢ǣȴõЧֹԵһʱڵķ紵ݶһЩƣҲԾӸ£һʲô⣬ṩ꣬ΪѲսĴжλ
ڶ峿Ǳġ
ƬŹϢҫһƬͨȻţ·һʧȥϢǣһɽĳĺС

ʿפԺ䵱УԵʮֵѹ֡
ΪĽʿŹؼʱ̵ĵʹԺ䵱ֶ˲ٳǿߣУȻûκδʤ̵ϲá
ͳƳ𡣡
ϣصѯš
£ѾͳƳˣǴĽʿţһһǧˣսһǧһʮˣˡһǧһʮˡûˡ
˵ĸٿлӦš
߼սܵƻʵ̫ˣͨʿǣǰžžˣһ浹ɱЩµĿǰĽʿŵľʿͨ߼ʿûκ޷ǵθһЩԾܵĶһЩսܵĹˡ
ǧİʮˣ
˿֣š
ʱֱо·һ޷ĶԼĿڣҪŷйкȴôҲû취ƿֳأѹλǿĴ潣ʿЩԺ
ʧ룡
ڴĽʿŶԣһս롣
ܶԷһǧ߼սӳȥĲһ𣬿ǣⳡʤĴۣȻ̫ˣ̫ˡ
ʥˣǱߡ
ߡ
ͬ´еĲʥЦһɫȥ˻Ҫ԰һ֡
һǧһˣǧʮˣһһǧİʮˣͬûˣЩԱǶʱòƵľΣ֣»ϸ
һǧİʮˡ
ǰһǧİʮˣټ˵һʧһսŵȻﵽǧŰٶʮˣǴΪľţѲսṩлѹƣɶԸһǧսܣǾȻǧŰٶʮˣµģŰٶ߼սܣϽӽһȶʮˣҺûпѹƣⳡսᷢʲôı仯Ҫ֪Щսܣ٣ǻħڵĺ֮¡
ʥıֹ֣ˣͬ´ͥҲ¶ݡ
ħںµĸ߼ս٣ϵĸ߼սһٶ࣬ټЩʦʦĽӽٵսܡҲ˵Ǳʿøַ߽⡢ɱսܣһٸ
ȷе˵ʮŸ
˻
ڳȫһ
ʮŸ
ǧŰٶȻֻɱʮŸ߼սܣƽٶˣ߽һͷսܡ
ǴĽʿźͲʿŵľ񰡣
֧ӾѵϵѾĬ޷죬ȥԿЩĴʦһ˵Ķ飬Ҳ㹻ˣˣٸһЩеǰʥǿߣҲǵĽ¡
ڣٶ˵߽һͷ߼սܡ
˹۹һ߼սܵĻҪپӲܹȱ

һĽʿšʿŵľ־ʿӣÿһһʮ
Ҳ˵ҪӶԿ˹۹ĻƽţҪȥǧʿ
Կ˹۹ǶԿ֡
ǧʿȥⳡսۣսûнֻҪݱ¶ȥ˵ϵͽ߽⣬ڲһʱͻķѡ
λϢмǲ⴫
뵽ϢĿ𵴣æڣصĿ
˵·ģϢҪԡ
ͥ΢΢ͷӦš
ʱЩ׿ˣ˹۹ǲһƽţͿԽ˵ر߽⣬οǳһƽ⣬кüţЩս⣬вѷɫڶ˶ٵǿӣ
˹۹
Ȼȫӵ˴¶˵ʸ
ѹڶ˵У˵޼ɵ
룬뾡оսܵĸƷţǲսܣҲһҪѰҳսܵڣȻĻһ˹۹һսнܽȫ˿¶
˽ϵ꣬гżȡ
ӦңͥµЭ£һʼǾͻɱ˳ߺɱСӣȻĻʧͲֹʿ׼ˡ
ʥ˵š
սܽ棬ѾԹ˲ϾǸʱʲôǿɱȫû취Ӧ
ΪȻĵ˵ͷ
ҪڶԸսʱиߺɱСԻȷʵҲû취֤Լȫ
Ϊ˻ɱߣ˷һϣֵˣ
Ƭ̺ѯһˣ˹»ûе𣿡
ѾȥѰҿ˹ˡ
ǾȵȴƬ̰ɣλԸ߼սܣʲô𣿡
¿ҪԸ˹۹ĸ߼սܣЧķѲսˣѲսɱ˽ӽ߼սܣˣҪԿ˹۹ĿܾţֻܹѲսֻ֣ҪǶӵϰҵѲսԿ˹۹ĿܾţƺҲһ¡
ͥ˵š
ֻǣ飬ȴûеõڳκ˵ĸ顣
գ˿Цҡҡͷͥ£̫СѲսĻѶˣҲ˵ѲսҪĹѫˣ˭Ա֤ܹٷ֮ٵɣУóϰҷ󽢻еģѲսʮѾˡ
˹۹˾û𣿡
˺Ͳʥһۣҡҡͷ
Ƭ̺˲ŷ·뵽ʲôٶȿڵһҪ˵ĻʵϵҲС


ڶʮ Ŀ
ҲУ
˵˵ͷ񽢣
񽢾ȻǶ˵
ͥЩ⡣
ˣңвѾһ겻һˣǰ˹̻ͬƾԼֶͨΣһΪ˹۹õһ񽢣£Ψһӵеһƣֻʣᾧˣеᾧ񽢴һǿսۣ˹۹ȴû͡
ᾧ
ͥ
ᾧΪԴĻսҲ൱ѲսӣǶϲʿţҲδʤİգһᾧʱֵܹķӳ񽢡ơ
ԭ
Ѳսһκߣǽʥǿεǿ֣
ֻҪ㹻ᾧһֱάֲ׹Ѳս䣬û취κ˺֣ĳ¿ɶԼңʮѲսĵɱ
ʱ̣ȻĻǲ񽢵ģˣûжҡᾧΪ֧֣Ȼ߱ŤתǬ
˵£񽢶ᾧĺܴ󣿡
ܴ󣬷ǳ󡣡
˵˵ͷ˵ǴģսˣСģսۣһսȥҲҪϰᾧÿᾧ룬ʮöΪˣһλ潣ʿ߰ʥĴۣսսǱʵһ棬ҲǾãҲԴ

ͥûѯʲôˡ
֪ڳ˶ԣֻһä
ڴʱһĳХȻĳգըѿִ͸ԼǿǴڲͥˣҲ
ǡ
ƺʮХͥɫ΢΢һ䣺ѡʿѧԺԮźţ߼ģѡʿѧԺֻа˴۷崫潣ʿУ
˴۷崫潣ʿ
ǿ˹£
˹Ԯ
΢΢һţ·뵽ʲôãǸϿȥ
˵꣬϶һλٵѲսգ
£ѲսڶάУҪʽգҪСʱ
Ǿ;죡
ǣ
ʥˣͳȫˣͥ£ͬȥ
ͥ˵ͷ
˹ѡʿѧԺеһԱԮĻԼЭȻ岻ݴǡ
ܶķҲհɣԱ棬սİʥ
´˵ѾԺ䣬ͥһֱķȥ
Ƕ˲УڳָӵĻ£潣ʿܵٶȣԶԶڲ֮ϣοͥÿһ˷֮ǿߣЩʿŵİʥǿߣٶȶԶԶû취Ǳȼ硣
̫ˣӮһֲԵʤȻͷ˾֮ģ
ɫһ˿
˵£ô£
ͳ˧ôǶûҵ֧Ŀǧĸ߼սܴӵͳ˧Щʦʥ˹۹оҲλȨأǣǸͲͳ˧һ֧ǿӵʸ񣬾˹̻µĳߣҲûʸͳ˧˹۹Ĵʮа˾šз߼սܵλţų֮ӵǿ潣ʿٹ⣡ȻĻû취ԨΪλڰʹʮа˾žΪ˱ٹİΣ
ٹ⣿˹۹ǿ潣ʿ
˵˵ͷٹ⣬Ǹ䲻ʮ꣬ǣȻѧ½ǿߵĽҶκԣĵѧ£û֪ĶĽλͬҺͿ˹κһʤʶĳɣ⻹ϸָأԭΪ˵Ĺַס仯ȫָƣһǿ߽棬ȫǱѹ״̬
˵Ĺַ仯ף
ͥд޵ľ⡣
ںܶʱΪʲôʤǿҪԭǰ˽׾ṩľھж£ÿÿϵ֪ľӦУֻҪʵ̫󣬶ԷĹֶλ϶Σſͬ޵Уʤǿ
ڡ
ٹսȻԼʮƣ
ǿľ̶ȣԿӵԷֶεı仯ǲѧ֮ĳɾһλʦ
ǰ棡
񱼵У˾ſѾԽԽһѾ˳ſλòԶһ¥С
¥ûˣ
˸ҪȥѲ飬ͥѾȿˡ
˽׾ľ򣬿İ׵Χ
ȻİֻǸ⣬ĸӦͻʮģֻܹжϳϢһ⣬ߵǿߵ䶼޷ƣľʵֻвʮס
Ѿˡ
ͥ˵š
ʱһλʿǿߴһԵķг˳㱨ӵ£ղſ˹Ѿ׷һ˵ȳ˳ţɽȥ
˹׷Щˣ
΢΢һţϴϢжϳ˶ԷĿģٹͿ˹½棬ȻԽ˹»ܣڣԷȴˡܣԷǴܿ˹죬ǿ׷ȥ
˵ţٶȻ˼ޡ
˵η·һֱԳſڳ
˹ƺҲԼһٹĿԲ׷·УʮصѶţƾЩѶţ׷˶ʮɽѾԸܵǰսˡ
ǰ棡
˿еͺһֱԴдգۼ䣬ѾľطһĿյϡ
⴦յз飬ͥԤеȴкܴĳ롣
սģͲǿ˹ٹ⣬λΪԣ˿ѷɫɽٵǿ潣ʿ˹ֳȴһԣɫгһֻҰǻģѿȻĳǿĶء
СģǧҪʥڵĽˣ
ˡͥ˹æڴ󺰡
潣ʿõ֮ڶصĵֿѾԶǳܹģǣΪжȻȫסʵӣҲԱЩض԰ˡͥڵͬЧ
벻ȻٹԵˡ
˶ſ˹˵ͷĿ⣬˲䵽ǸΪٹϡ
սзģףֻҲſԿλͥµİ£Ѿ֪ǻʲôطҪĽˡ˵꣬ΪٹĿѾ䵽ͥϣ΢΢һЦ˹ҪǸԮźʱҾԥӦӦýֹڿͥ׷Ҿãûֹźȷġ


ڶʮ 
˹ҪǸԮźʱҾԥӦӦýֹڿͥ׷Ҿãûֹźȷġ
ٹݲȵĻ˼˵Ķߡ
ⷬ˺Ϳ˹ˣٶȱɫ
ٹ⡭
ĿȻͥ
ٹͥ΢΢һ񣺡ҽһ¡
ٹ⣡߼սܵзߣ˹۹һ֮֮ϵǿ潣ʿ
ٹĻû˵꣬ͥѾȿˡ
ӣһôһССȻͥ¶ܹסҵ֡
ղ˵¸ҵġ

ٹ΢ЦӶʱ΢΢һͣƬ̺Ż˻µͥ¼Ȼ˵ҵ֣ţ˵˵¿˽ңôӦ֪˹۹Ӱ˵ֻҪ˹̻ʱµͻҵκָ˹۹õִУǰзĸ߼սܣ˹۹Ѿ˸ܵʵ飬ʵҺ׶εĴ潣ʿ۷ΪİʥȴʼûҳκЩһͥ£Ͼֳǵı׶ˣɴ˿ɼͥӦúͬһˣһϲôսˣˣĵϣͥǰ˹۹ͣǵĹͬĽű˴ѧ֪ʶţѡʿѧԺͶˣ˹۹еͥ£ȻܹнȻͬĸܣ϶ѧĶ
ѡʿѧԺеĶҶûȫգʱҲûֺøĽԶĴ㡣
ͥƽĻӦš
ͥ²ü𸴣磬ǶȽһţȽֺ󣬵¶ҵսʽ϶ܸȤ
ٹ˵꣬ûת´ʥסʥڡʥԽˣ˵µһԣȹսƬ̰ɡ
ǣˣ
ʥѸӦһ̣Ѿͬʱֱ֣Χȥ
ʥеʮʥʿ
ɫһ䣬κСĵһʱγԼ彣磬ֱʥ״ɱȥгΧ֮δʱһٽ˵߽⡣
˹ʥеʮʥʿÿһǲɽѷɫٵľǿߣѡʿѧԺĸԺĺӶҪѷʥ׵˸еٮٮߣʵΪǿᡣ
ڲ˵Ĵʥ׵΢΢һãȻΪ˲ַ˴˵İΧȦУָоͺĳ룬Ȩˡ
ͥ£ˡ
ٹʥ˼ģûڵķһۣ΢΢һֱӳ֡
ңʩչĹֶβȻǷ֮ںϡ
ˣ
һȦۿɼּ䣬ɢںϵͥòȳͬպͷ֮ںϵĹţɱ
ɢţٶȲһֵı仯
仯һٹѾٶȳһĲնȦڱ仯С
ٹͬʱͥҲһٳн֯һĹõһע룬ٶȵάһµƽ⡣
ٹ⿴ͥһۣɫûκα仯ٶȴݵĴ̳һ
ٹ̳һͬʱͥ˽׵ľѾоٹһн֯һǹɹʲôӰ죬òٶȳա֮Ӱк͡


ϳ
ڷ֮ϵײţɢһȦȦۿɼңһȦڲϵײУԽԣżɢȥһ˿ɨ棬Ͻһʯݳ׵ɷ顣
ʱͥͻȻ뵽Ҷ
ҶϳϵĻӽֵ
Ϊһսһյ֮
ֻǣҶһսͬ˵ĹλȻûз仯ͥĸоУȴ·ѾǲòȹҶԼһһȥÿһܶԷĿƶķӦ
ڶԷǣ£һһκεײ޾Ԩ
ûо񲨶Ҳʥǿĳһľƿءٹ⣬ʲôжϳЩ켣Լÿһǹɹɵı仯ģѵǡԼ㣡
ͥһȻ
ԷôԼһϵеӦͱ仯ֱֻܹÿݡ
ںϷ֮ǣĸ֪ʶʵ̫ˣ仯ƵʡСԼÿһײܽһӦֻҪκμϳȥһͿԤ֮ĽǸʱͻᱻһ߽⡣
Ű˽׵ľԵһʱоһϵеı仯൱һĿʱԷѾ𰸣ֻҪд̾Ϳˣٹ⡭
أأأ
еײȻڳţ˴˿Ѿն˲ʮÿһжںı仯Уһʱ䣬λõǹɹѾһХ̺ǹ֮Ӵ󣬾ʥסʥڡˡ˹ҲһȻ
ٹˣ
ٹⰲȫʥ׿зһ󾪺ȫûҪԷĳ
סڣ
ٹһȣ˸޵ľ⡣
һһٶལĲײÿһ̵ݱ仯ѾԵٶȽӽһޣһ̣ȻûǰĴݣȫעÿһϸ΢ı仯ÿһɢԼͥӽʱÿһ켣
ֹ
ͥʱѾ˵ĳּ޵ơ
ӵǿֹǰ˽Ҳͨˣռ˾޴£Ȼо˾޴ѹնɱһȥϾͿյǹɹĸַӦ£Ӧʵ̫Ƶˣ뾫׼жϳһֲҪĽһ˿أɾ޴ͻ˲ı׵Ľɷ飡
ͺֱָƴʱֻ˭ֵܹ
ٹ⣬ԼֱԺȼ磬ѹ־ˡ˹佻棬һ˵ļȻǿȳ̶ȣ
ͥвϵš
Ű˽׵ľͬˣ£ǰٹȻƾԼƴ൱
ʵֹͥӽٶԱûٹеͬ޷ݡ
֪ͥռŰ˽׾ƣֻΪԷҲǺһͨԲϵļ㡢㣬ֻǣڼʱ򱻳ȵʮ꣬Եõ˹̻ʵָ㣬˳ʮ꣬нĳɾ͡
ͥأ
ĵ飬ͥŲʮ꣡
϶ԣⳡԣʵ
ʮ꣬ԼȻǿȳ̶ȣǵԼ䣬ֲֿļûεȱ̬¾˹۹⡪ֵоᱻһƽ⣡
һһʲô⣬˹۹ټʧ


ڶʮ ź
ͥһսǵƽΣ
ǹǿѾǽʥֵܹٹڿˡ
һս˭ɿµ£Ը⿴ġ
ƽ֣֮ͥı仯ͲٹóģǸԷŻٶȣǹɹ߽⣬ûĻҲѾ˼ˡ
ٹĻʥϿڸˣһֽҪΧơ
ҪǱٹİΣѾٹ˶ͷɢ麹ˣǷǴԼѾ˼޵ףһǹɹᱻٹһǲһȥֵû취֤ٹİȫ
ܹƽ֣ȻʲĽ֡
ģȻΪҪߣȻ͵ڴһƵĵλܡһۺʵԣԶ֮ϣʧʧҶȫֵʧ󣬶ԴˣȻҪۣһսΪֹ˹¿ȥ
ٹ˵š
Ŀȴû뿪ǹ̺ŻϢĹ֮û뿪ͥΡ
˿̵ͥĿеļֵȿ˹ʮֹ
ƽ֡
ŽƷŻٹ⣬ͥлӽٶҲһ֡
ӵа˽׾ǰ֪Ȼûһٹ⣬Ȼˡ
ȻʧߣûҪȨ
һˣлӽٶȣٶȷ
һĻʥסٹͬʱ΢΢һ
ûĲע룬̺ŻϢĹڶԵһϵƻɢȥһӣȻʧ١
ʧ٣ʥϳԭ˷ſΧȻٶȳȥ
ȻΪػߵǣһٹΣȻǰٹͣսЭ飬ٶȳ
ʥףʲôס֣
ٹˣǽЩһ򾡵ľѻᣬԴʵȻͥˣȻһٳ֣ɱλĽʿŵͳ˧ʱԪˡ
סڣ
ʥ׵Ļû˵꣬ٹѾһȣĻͳͳϡ
ˡ
ҵĻȻ̻ʱЧ
µȲҡ
ʥ׵æһʱ˿
ʥڣҩ˹¡
Ǵˣһ˹»ָİΣ
ʥɫЩԥ
סˣٹԻͥһ˹ָһλǿ潣ʿƿ¾תΣգ˹֣ͥȫвٹʵ

ٹ˻֣ҩ˹°ɡ
ǡ
ʥڿʥһֻۣӦһѹڶصĿ˹ߣһСƿӽ
ǵһʱսȦ䵽ͥߣͥ£û°ɡ
һƣӦò˼ϾֵͣĶ㼰ʱ
ػĲͥٹ⡣
ͥĵȷʵ󣬿ĴԼû취ٹȼ磬ڵõ̵£Ȼʮ־޴󣬵µ˵ͷҲû˵ʲô
˽ҩ󣬿˹ܿѾָ˹ûлָȫʢʱڣӵվһ̣Ȼʥסʥ˵ǿҾ裬˼ǵһʱػٹߡ
ˣ˽ţͥ¡˵¡˹µ
ٹɫݵ˵š
˹ٹһۣû˵ʲô
һĻٹ·뵽ʲô΢΢һ̾ͻȻãûоԵİ£óȻԿ˹³֣ȫǸľ˵ò˶ãΪ˹۹һʥĿµˡ
˹츳ǿġ
Ĵǿ潣ʿУˡĽ˪ѩ벻˹̻ʵֻۣһ˹ֹһα޹ֻϧ˹ǰģûϣһŹ⸴磬ֵ궫˰ʥʱڵҫĴǿ潣ʿУΪ׵Ľɫ
ǣһ˹˼ȫŵȥû˸ںλſԱǱ
ٹ£¶˲㣬ǣձ֮ܣҿ˹һգỹȥģʱһǰ˹۹ٹǶ͡
ȻˣҪܲĺҵȴ˹㵽һ졣
ٹɫȻĻӦš
Ŀ䵽ͥϣͥ£ұҪͨղŵս۷û뵽ƽľȻң£ҲûҪǰ˹۹ˣҿͥŵֻҪͥԸǰ˹۹ҿԺֵͥԣҵһѧҵһУպ󶼿Խͥ£ͥԺҪһ·ٹⶼȻֵ֧ףŵֻҪٹдһ죬ͻһֱЧ
˵ⷬʱٹⲢǴݡȻУһ޷ء
κ˶ЩԲǿЦ
˵Ϳ
һʱ䣬ˡ˹˲һۣͬʱЩǡ
ڣͥⷬ룬û̫ıʾòԵĵ˵ͷˡ
ʱעܵʥ׷·ʲôȻ̧ͷϵٹˣҪ뿪ˡ
֪ʲôʱ򣬰ϿգȻѾҷ󽢣ҷ⣬ȻһѲսѲսĿǰľƲãǣƾڿевһλĽʥǿߣС
ٶȻǿ찡һЩǵĻﶼû취˵ȥˡ
ٹ⿴һеҷ󽢺һѲսź˵ţӿռָóһ
ǡ
ӣ˹ɫͬʱһ䡣
أ
̺ǿ󴫵ԵĵĴ˳ȥСɽ
ʮ룬һ󵴳ɽɽһ򴫵ݶţһӴѹԶѸٵٹ˵ķ
ѣ
˹˶ˣͬʱĽгӵ֡
ͬʱɽһһ޴ӰһӵӴɿյ˫Ѹٵٶ֮죬ֱ׷Ѳս
¡¡
޴߰׸ߣʮ׳˫չ·һƣٶµɲǣȻһЩСľͳͳɷ飬ְԵϢֲѹΪ׶δ潣ʿͥȻеһļ¡

˵˵ͷһͷս۷ʥľǿ潣ʿΪаǣһƻһ㣬ÿϢսǿ潣ʿκβǡ
ͥǵһοľһʱĴ
ͷһģͷӥͷӥͷʵ涼ˣͷȻǾǿò˵Ϊ˱ٹİȫ˹۹Ǿ񾡳ˡ
ͥ£ϣлᣬǰ˹۹͡
ͷɢǿľٹɫƽٶȶͥ롣
ֻǵõģȻòԵĵͷӦ
һĻٹ΢΢̾Ϣһ벻ɣֻǸ취ˡ
ۼķ󽢡ѲսԽԽˣ²κԥһͷͷӥֱڵһҵķ籩ֱʾͷȥ


ڶʮ ׼׶
̬ˡ
ʿšĽʿ־޴ðĸ߲㡢ʳѰ
ǴĽʿŵͳ˧ˣȻ´ڰڻ˹۹߼սܵ˿ԼɻԸ⽫˹۹ľģľս
ĸ߲ǵ֪˹۹ǿѾȫ뿪˶ĹʱһʱҵˣȷıԼ̬ȣڹԣһֱǶΪᶨӵߣκƻƻȶԱΪУʼִԼΪ˳Աɶֲ𡭡
½ǿĿһսĻմĽʿšʿŻʤա
ϸһʤʤս
ʧ϶ԣ˹۹ʧǽǧ߼սܣЩ޷ҪĴǮˣǶģȴСĽʿźͰʿŵĴۡ

ڽˣǶĹеˡ
аǰ֮ڣ˹۹ʱ϶ֻҪ˹۹̫Ļҿ϶ҲֻܹʱĺǶΥǣҪҳ׵ļᶨվǶ˵УȻĹҪ
ȻǲʿפǸԺУŵĸ߲ѾȫĻ۵ʦʦʥǿ߼ӵһʮˣ˹λǿ潣ʿҲС
飬ҪͲʥˣһҵĸЭʥȥȶľƵġ
ʥ˵ͷģǼȻѾڰսȡʤһʱᣬȫԻкܴıϡ
һʱ𡭡
˿š
һʱᡣ
ȷʵֻܹһʱᡣ
Ÿ˾޴ĴۣŴ˹۹һǧ߼սܵĹ⻹Ϊͥһʱ䷢ЩսԵʣûзЩ㣬ʿŵʧ»Ҫ޴һٹȥЩ׶ֲսܾ˹۹ǿľӴ֣ˣû취ֵ˹۹Ŀ籩ꡣ
ЩǣȻܹ˵
ãڸڶ䡣
еȫʥѾег˳
ͬģп˹
ڶΪʲôŽϵ齻ȥʥҲµһЩ
Ľ˪ˮʥʥľѾˣλʥĿս˵Щǿ潣ʿˣѾչصĸʥƽʥѩ޺۽ʥҲ³أˮʥضȥ
ʢκһλ߶Բ
ǲʥѾڽһ;ٽһ˼ϼ縺ŹϵδΣҲҪ̲סĺͿ˹˵һǰˮʥˡ
ͥģ
ѯʵˡ
ѯߣȻͥϵΪһλǿ潣ʿ˹ˡ
ӦԼԺаɣЩڴЩβʱͥ¶ԼԺ䵱оޣڵ״̬
ޡ
ԺлżǰͥһĻƬ̣ͥڣӦѾ˳Һ׶εĹؼʱ˰ɣʱѾˣǸʱͥڵѾһ˿ҺƣЩڰǿ߽棬ٶȵõѾȫ߱˳Һ׶δ潣ʿʸˡ
ţ˵
ͥӦڵԼ״̬һˡ
Һ׶ʱҺвһ£Ľ˪ˮʥսˡ潣ʿҺ׶Σ̬תҺ̬һʱڵġ
ڣһЩҩǾͿԽڱ𣿡
ҩ
˹΢΢һţ·뵽ʲôԸóˣ
ĴʥأÿһԼΪʥصĵ̣˵ʥأû취ʹѩɽʥصľѩᲢۣƽʥںܾǰȴһܾ̽УõһŵһֱƽʥΪ񵤵ĵ
񵤾û취ѩɽʥصľѩһλ۷Ĵ潣ʿֱӽҺ׶Σȴǿڴ潣ʿҺתʱ󾢲һֲ̣Ӷȵλ潣ʿʱڡ
Ȼֲ㣬һЩϵȵĵرҲֵҩصֲ潣ʿں󣬻ԽԷľ糹ȹ𵽹̱Ԫá
һٿʡһλҺ׶δ潣ʿĿޡ
񵤿Աԡ㡱ƹԭ
ͥ´磬ǴĽʿŸûа취һʱϵĹȶߵľƣһѵʱ˹۹׵Ŀ˶Ĺֱ룬Ǵ˶ԣͥ¶Ĺˣһ񵤸ͥ£ƽʥҲ˵ʲôġ
˹Ƭ̣յ˵ͷ
ͥ¶ңӦо֮ĻѾٹܵ˹۹ȥˣֻϧҲûʲôõĶ͸ͥ£Ϊͥ³Һ׶δ潣ʿһ
ǺǣͥͬⷽİŸҵĵҩ֮ϡ
˵ţѾͿ˹ͥԺ䵱С
Ժ䵱Уͥľ״̬Ѿָ۷壬˿ȥһ־ţס
˿̣ԼռָеƷд󲿷ֶԹ̱ԪָԪĵҩΪ
һĻˡ˹˶һۣͬʱ΢΢һЦ
ǹȻûв´
ˣͥ˵ͷ˹¡˵¡
ͥǴҺ׶˰ɣ
ȷʵѾ׼ˡ
Ļ񣬵ǽЩ׼Һ׶ǲġ
˹һͥó൤ҩһֱӴӿռָóһűס·ᾧһĶʥޱڵʥ۷ΪʥеӦòˡ
ϵ񵤣Һ׶һ̷ãܶഫ潣ʿҺ׶ΣΪִ̫٣æԪ㣬òѪǿмԪҺ̣ŵҩһͲõˡ
񵤣
ΪͥȻ˵ǡ
ڵΪӦĴ潣ʿӦ˵ˣӦһˣͷҾúܲԣͥ㻹ͻưɣǿ潣ʿУһΪҵװ
˹Ц˵š
Ҳǿ˹ңĲֻ̣ð˹һˡ
ͥһۿ˹ʥڵֿһ˵񵤣Һ׶ȷʵž޴á
лˡ
ӦõлģҲŶԣһֱΪǴĽʿսҪ֪һ潣ʿĹӶÿۡ
˹ͥĵлȴû˵ʲô
ʵϣҲûҪ˵ʲô
ͥʲôʱҺ׶Σ
ͽϰɣ


ڶʮ Һ
Һ׶Ρ
۶ڴ潣ʿǽʦԣһʮҪĽ׶Ρ
ͨĽʦԣǴʦҺǰʥǿߵ˰ʥ׶ΣһЩ֮ǾǶϴ潣ʿҲʲô
ֻϧʥǿ߾ҺˣҪ֮ѶȻʹ潣ʿһΡ
Ŀǰͥǿİʥǲʥˣһλ˵ڶ׶εǿߣɲʥսԣ൱һͨҺ׶δ潣ʿˣǶЦȴ潣ʿʤİȻ
ԭ֮ˡ
ܶ׶δ潣ʿԻҺİʥǴʦȴûлκһλҺ潣ʿĿܡ
潣ʿһҺ˽ʥ֮Ϊǿһ׶Ρ
Щ𽫾Ѿ˽ʥǿ潣ʿ⣬Һ׶εĴ潣ʿǽʥ֮ǿߣʥУƽսܲУУ鳤ҲС
Һ׶Σͳ潣ʿͬ
潣ʿĹؼǳ忪ţأɹֻҪһ˲䡣
ǽ̬תҺ̬ȴһѭ򽥽Ḷ́Ҫܳʱȥת䣬پԲܹɵġ
һһϦ֮¡
Һ׶εףһСֻ׶εںϵһ壬ٶҺתеĶȣܶ˶ղһЩ˾ǳԼΣʮΣһҺ̬ˣһʱ䣬ҲɢȥǶʱﲻɢȥҺ̬ԪԽԽ࣬Ʋסֻᱻԭ㡣
ڸ˵ƿԣǿ̵һֲĳ̶ȡ
ûг׵Ľָʹۣûг׵Ľ⶯ٶ࣬ҲܽҺ׶Ρ
ﵽ˽׵ͥͨĴ潣ʿռ̫ƣĸӦÿһֵı仯ĳһ̬Һ̬ת̣һ
£ͨ潣ʿҪٵ⣬ȴҪ׵öࡣ
˽׾̶ȵļѣһ̣յĳЧ

ʱ䣬š
ͥӽԺ俪ʼչسҺ׶ΣѾȥʮʱ䡣
ʮ˹ڣûκ̤ͥڵԺ䣬ʱλǿ潣ʿԺ̸ţһЩʥĸԼơһЩҲԺ䵱дŵͥ֡
ڵǣ
УǶ˸Ƕͥǿš
Һ׶ΣΪҪľǶ⣬ͥٹⲻǰһսǿֲֿļΪǿ潣ʿٹ⣬ûռκϷ磬ǿļͿ˹ޱ֧֣ͥǱ۷û취ƵĻҲֻܹ˵첻ۣǶ˶ˡ
ͥǱ
ͥ츳
ʱ䣬Ӧòˡ
Ժ棬˿һͥסǸԺӣ˵š
ǲˣҳҺ׶εľ鲻ܹΪοѡʿѧԺüλ潣ʿҺ϶Ƕʮ쵽ʮн۳ɹ񣬶ʱΣգѾǵڶʮһˡ
Űɣ֪ͥͻƵҺ潣ʿľ󣬾ǿʲô̶ȡ
˹һۣЩεЩӣ㿿ƽʥ˵ָ㣬ԼԼλõƣڡơѾһ֪漰ˣʵҺѩԣӦǿһˣڰ˺üµʱ䣬ΪȫķϣûκͥͻƵҺ׶ΣƾںΪԼٹһĿֲҵܹܲ׵ݣһδ֪֮ˡ
˹̫ǫˣţ츳ò˶ã˵ǰ׵ݣǳǼһٳʥ綼пܣǰȥǿ磡
ʥ磬ôͻƵģЩֻѾ̤뽣ʥǿ潣ʿûкʵ׶Ȼ֪ҪѶʱ䡣
Σλãֲ˹ģͥĿǰǼ˵дƹҲʱģҿٹһʱգǻǽ׵λýѩǸһɡ
ѩǸαȻʺݵģҶԴѩɽʥأһֱûʲôøС
Ҳ⡣
ЦŻӦš
ѩαӣ
ʱһͻȻԺ䵱д˳
ˡ˹ͬʱһһʱԴĵطȥչس潣ʿҺ׶ʮͥڳ˶˵ҰС
ͥ£ô
ͥڵɫʮа˾ţǳɹˡ
ͥ΢΢˵ͷлλṩİҽҺˣȹ̽׶ˡ
񵤣ֻҪڵȫתΪҺ̬ȹΪѵתڣȹ磬׾֮¡ͥԳϣ˹϶ʱֳЦݡ
ҲԸоҩķˡ
ȻˣǻʲôϼУȡսҺ׶ι
ûĻʮ죬Ľ˪ˮʥԾˣʿŵѲսУӵսұʥȥĹȣʣµļңά޵Уֻܹǰɣ󽢵ٶȲѲսǷҪˣڹ̾磬ҿڷϹ̡
ͥҲǣʢ߶ԣȷʵܹ˵µ񵤣繮Ѿ⣬̰ɡ
˵˵ͷͥѾ׼ˣֻҺ׶Σһǰȥ
ˣǾ߰ɡ
á
ʥѾ뿪˰ڰмҲûʲôҪǰȥǵˣǰǱߣǲһ׷߹ȥ㱨һˣ˵ݣҪ뿪ȻҪһͬ⡣
ˣ˹£ǰǿԣѩƺгɼΪΣ
ͥѯʣ˹һۣѩˣҾôƺнͷȣ
ͥ˵ͷ
ĵͷȴǿ˹˶˵ҡͷ
ѩˣЩû취вԼλˣʮֵĴȣһ㣬޿ɷϣǣһЩԶвǿֻŵ˺ΪȴκΪ֮ܣѩ޺пʲôҡˡĽ˪˿ȷ޷ܣһǸΪ顣
˹û˵ѩЩʲôǴԼ˵ɫУͥȴԿеһ˿м
ǲмѩΪǲмѩΪˡ
һĽ˪ˮʥԾǶеĸֶǰȥвһЩ֣һЩ츳ߣǶϣҪȡʤҲʮѣҿΪһһһ¡
еĸ𡭡
ͥ˵ţɫصĵ˵ͷ
ѾҺ׶εȫʽ붫ǿ֮Ȧӵʸ


ڶʮһ ˮʥ
ˮʥغѡʿѧԺѩɽʥءͬһʥأܴڶ˵ľڣʵѾ˵ıԵˣڶ˱ϵĲɽϣɽֻҪٹɽͽ½һϰѩԭ۹ľڡ
Ĺ˹۹ǢıԵɽλԱ£ͥ˹˵˿Եʹһҷ󽢣ȻҪǰµʱ
ʻ˿Уƶ˵вķš
ְΪķ󽢣ٶȡû̫ƣҲ첻ȥ
ͥ˿̾Լķ䵱УĹҺ׶εľ硣
Ϊڷϣö֣Ҫҿ˹˶˱һͨʵսܵĽոΪȫա
ţ
Ƭ̣ͥ΢΢һܿŷ󽢵Ĵ·ȥ
ӦѾϼɽ˰ɡ
ͥš
ûмǴأƬɽеһˣ˿̣ѩͳ︺ϵˡ
ӦҪȥϼпһˡȴӲɽ˵ɣ󽢵ٶȲ죬ʮʱӰɽʱѾЩˣܹΪҵⳡʢᡭ
˵䣬ͥѾջԼĿ⣬ĹԼľ硣
ʮʱ䣬գۼ
Щͥһ߹ΪͬʱҲˡ˹ˣͬһЩǿ潣ʿĵãԼںϵһľ飬µͥڣѾա֮򡢻򡢱˪ߴ
֮෱࣬ǴǴߴкˮ֮˴ѡһ˹ˡˡѩˣĽ˪Ҳˡ
ͥһˮ֮⣬ߴȫңҪЩȫںϵһ𣬽кѡ
һںϳɹˣΪֽһٽһʲôľ硣
ں⣬˻ȽϸȤ򲻾õġơ
ͥΪó򾳽ͣڵĽ׶Σռ׶뽣ʥĳ򣬻һĿǰھϿ˵ѷɫڿ˹˰Ⲣʥ֮ϵľǰӡ
ΨһЩźǣ˱˶ڡơ˽Ҳһ֪⣬£ͥͿ˹ܹѧĶȻͿ֪ˡ
£½˹̻⣬ûܹ˲ơΪ

¡¡
󽢾޴ĽƲݺ£ϯ뽢ϵĦǷ֮
ʮĺУˮʥǽȺɽĹȺңңĳ˵ҰС
ˮʥأڵˡ
վڼװϵˣǰƬȺɽ֮۵Ľ˵š
ΪⳡʢᣬԶ
˹Աε˵š
˾ȻҲΪȻĵ˵ͷһΣ˶࣬˵ǿ߶ڴˣˮܲỹͳͳ֮ɣ˶ˣˮӦûô
ͳͳ֮⣿
վڼߵͥ΢΢һ
ʮƾ񵤵ҩٲȻѾΪọ̈̄׵ȶҺ׶Ρ
ǵģͳͳ֮⣬ˮиأκԣ׼УҪˮʥصӣֻһ취
ʲô취
У
ͥ΢΢üͷ
˵ˮʥǶ˵ΪͬʱҲȺһΪˮʥʵ̫ǿᣬһΪݺᶫ޵֣ƾˮİԵ磬Ѿ˷ǿȺ֮ˣҪȫ֣ʮа˾ţҲһֻ۱һֻۣϾˮʥϵǿ߿ɲ֪ѡʿѧԺлһλԺ
˹š
ҲλˮʥϣˣˮʥϵĹĸ۶ˣκһˮʥصˣԼˮʥйص˶Ǳ֮
ͥ˿˹һۣ˶ˮʥҲۣò˵ʥصΪ˴£治һʧܡ
׷ߵļʻ£˳ķϿƬ̣ѡ˾㳡Զһλãͣȥ
󽢾û취Ѳսֱ䣬ֻҪطлƽдյأǲ䵽ض¶ۿҲûʲôϵ
ŷ󽢽䣬װϵѾ۵ˮʥصķ󽢣ȻѾ˲ʮңˮʥǾ޴ĹȺ棬дԱÿһ϶̺ǿϢ
ȻЩ˶Զ˸أΪĿⳡսǿߡ
ͥ˳һҷǹѡʿѧԺսѡʿѧԺΪһȻڶΪĿڱͣȲãȻкüǲŴӭ˹
ѡʿѧԺλ𣬽ʯɽˡ
֪һδӵѡʿѧԺһλԺʷҴʷ롣
ⳡʢᣬҾ֪ѡʿѧԺλ¶Ȼ
˵䣬󽢵ľѾȥճǰˣüͬʱһ
ǡѡʿѧԺĿ˹£
һλ˵£ĴӣĴǿ潣ʿ֮һ˵£
ʲôĴǿ潣ʿѾ֤ʵˣĽ˪ȻͻƵ˽ʥ磬Ĵǿ潣ʿӦλŶԡ
һλ˭ᣬȻԺͿ˹¡˵²ŶСȵȣҺ񿴵ӰѵѡʿѧԺ½۷崫潣ʿɱ˴ѩɽʥͷ֮һɽ½ǿߣͥ£
⼸λ£ÿһǽڽʥǿߣȻһˣǿ˹º˵£ȻУĪ紫ģΪǰѩɽʥصһͻѡʿѧԺҪ𣿡
ָ죬˴ӷڹ㳡ϡ
λǿ潣ʿһλɱ˴ѩɽʥͷ֮һɽ۷崫潣ʿڴˣʱڳ˵Ŀ⡣
ӣ̫Сˮʥصľġ
벻ˮʥص˾Ȼĸ
˲ûڳ˵Ŀ⣬һʱ䵽˲ԶһƬյصϡ
ЩʱʱɢϢ˲жϳÿһλٶǴʦǿߡ
ʦǿ߾֮⣬˼ǧ˯
Ҳֻˮʥص˲ĳˡ
ˣǹȥɣĽ˪ˮʥľսص㣬Ȼ
˵ţѡԵĶһЩǿߵ˵ͷͿ˹ͥһֱˮʥصȥ
ˮʥΪסЩǰҵмС֮ڴǿߣжʮ֮࣬Ϊ׵ļǰʥ۷壬Һ׶εĴ潣ʿͥǰڤܾмǸģȻС


ڶʮ 
ˮʥصˣվûбԼʥǸ˵һʥͷλԴͨĽʦʦ֮⣬˿ӣǶڿ˹ǿ潣ʿȴ̫
Ľ˪ѾˮʥŻƵʱûĽ˪ǵʥ֮⣬ˮûκ˿Կ˺Ϳ˹ˡ
£һ˵˳Ľˮʥأˮʥɽǰĸ¥㳡
Ľ˪ˮʥʥԼսص㣬㳡ϡ
ڿǿ潣ʿķϴˮʥһ붼飬ܹǽˮʥصķΧѾˮʥ˿ϵĽˡ
Ѿˣ˸ش塢ŵǿѾˡ
Ľ˪ԼսˮʥӣٲͿֱӴظˡ
˹˿Ц˵š
Ķ󣬺Ȼ㳡Ⱥһǿߡ
㳡һۿȥȻвˣ϶ƾӶ࣬ΨһĹͬǣÿһУȻһλʥǿ߻׶εĴ潣ʿһԼϢڹ㳡ϵĸ߽ǿߵѹȻһЩͨΪ֮
Ȼ㳡ǸͨߣܣΪ͵ģҲнʦľˡ
˵¡
ͥ£˹¡
˻ǿ˹ǶкպĴǿ潣ʿţκһλʦϵǿ߶ǶĿ꣬㳡ȻвǴкǴһ˹ȻѡʿѧԺĴ
ѡʿѧԺһδӵģȻĺӸԺ⣬˴۷崫潣ʿУĸʱ䶼ǱղоԼѧӰʦУ˼λ۷崫潣ʿ⣬ʮλ׶Ρ׶εĴǿߣһʮλ
ѡʿѧԺһ㣬ȴҲʮΪ׵ҲҺ׶εĴ潣ʿͥǰ¹һε½ĬС
ܸ˿ǣ˹¡ͥ¡
ĺӸԺ΢Ц˵ţһԵϲ
ĻǷĵģ˹ѡʿѧԺΨһһλǿ潣ʿȴΪԭ˶ĹսУѲսִģ˵ļս£ǿ潣ʿҲɵĿܡ
Ҳһĺӵ¡
ͥǵ˵ͷ󣬶Ӱ΢΢һ񣺡Ӱ¡
ͥ
Ӱ˵ͷһ˿ο㿪ʱ·ʲôĿ˲䵽ͥϣϵĴţһ¿ڣͥ㣬ѾͻƵҺ׶ˣ
Һ׶Σ
ӰĻĺӡ½ĬҲ΢΢һ𣺡Һ׶εĴ潣ʿ
ͥ˵ͷܹҺ׶εΪ磬Ϣû취ȫգЩ۷崫潣ʿǰȻסڿ˹º˵µİ£ҵһ
Ȼô졭
ͥ£ǰڲ²⣬Һ׶εʱ䵽Ƕãʮꣿʮꣿʮꣿ뾡ѾʱȥˣˣȻһ˾޴ľϲ
һλ׶εĴ潣ʿЦ˵ţѾһ˿
ͥͻƵҺ׶ΣЩϣϸȴҲϵУλɱڤܾһλһδڤܾлŻĴ潣ʿʱʵֳʽǷص£ڲҲͻƵҺ׶εıԵͥ¸ճڤܾʱѾ۷壬¹ȥĸˣͻƵҺ׶Ҳ֮С
ĺЦŻӦš
Ĵ潣ʿҲ΢΢˵ͷ
ڤܾǿǾһ֮أͥԴΪִҲһ˲ɽܵ飬˹ڤܾвֹͻƵҺ׶ΣһΪһ壬׶δ潣ʿһǿ潣ʿУͻƷȱͥԻҪ޴
֪λµûУ
Ƭ̣Ѿ⡣
ѾˣֻԺûڵģǲ֪顣
½ĬҲ˵ͷʦҲѾˣһʢѾǾ߽ͨ׶ˣǶЩʥ׵ǿ߶ԣɴ˵⣬΢΢һ٣һ۲Զһ˵ȣңûв´Ļѩɽʥصʥѩ޺ۣҲӦõˣһСʱǰҿǸӦ˿¶ȱ仯쳣
ѩ޺ۣ
ѩɽʥأ
½ĬĿǣ£ͥĿ⣬˲䵽˲Զѩɽʥ˵ӪС
һ˵ȽĿѩɽʥصͬʱѩɽʥصһԱҲĿ˹Ϊ׵һǱˣȻǰͥǿ潣ʿѩ
ͥûѩ˼ĿֱѩԽϵڴѩɽʥдţƺѰĳ˵ټȴһ
ѩɽʥصЦȻûе
Ц
ĺӾ֪ܲͥΪλǿĴ潣ʿǻӦͷص¡ͥڤܾеõΪһЦ˵ҲڼǰѾչˣӻûгزǣȻĻӦҲᡣ
û𣿡
ͥš
Ƭ̺·ӦʲôĿ˲䵽һϣƾ˽׵ǿһʱλɱ
ͥ£ҪСһЩǴѩɽʥصĳϣɽʦһʥ۷ǿߣܺɽڴ潣ʿĳɾ֮ϣһһϵϹȻﵽһʮֲֿĳ̶ȣټĸܡֶΣҶҲ֮
ĺӲͥ쳣æСĽ͵

ͥ˵ͷּ
ûнҺ׶δ潣ʿʱΪѾɽ֮ˣΪɽҪѷɫҺ׶εĴ潣ʿӦȫû⣬˵ڵΪѩɽʥأҪɵѾֻһǴѩɽʥصʥʥѩ޺ۣһΪǿ潣ʿѩ
˴˶ˣֻһɱѩɽʥأѩɽʥҲһ˿赲Ĳ
һο˲ǿߣ˼ʥ⣬ǹӮҵ˾ȻҲˣӮҴѹǧ꣬Ϊ𣬼û䣬ӮҳһλţӮնǹͽϣһȫµɣ˷ʤʵС
˺Ϳ˹վһĿⲻϵڹ㳡ϴţͬʱΪͥһЩкպǿߡ
ʿѿվȻҲˣһλǿĽʿͲҪΪͥˡ
һλȱͬһλֲǿߣͥһǷ֮򣬲ҽںˣΪǰʥ֮Ǵ潣ʿǳΪǿ潣ʿϣ
Ĺ
ͥĿ˳˵ָһ˵Сȥ
ǴĹֻǴһƽˣȴΪԵɺһ񣬱һŹһֱڽǿ潣ʿľ磬Ϊڴбȹѷɫ١
ϧΪƽ񣬴ǰڴõʱ䣬ȻĻҲû취潣ʿ֮ˡ
˹ȻҲ֪ȱ֮Щź
ĸ䡣
ܹʶ۷ģʮа˾ŶЩӵܣСʹõӵǣڽ·;ߵĸԶͥСȴ˿ǿ潣ʿĳɾߣϾֻ


ڶʮ ѩԭ
ʱ䣬Ӧÿ쵽ˡ
Ľ˪ѾʥˣĶͬΪʥǶ˵һʥˮʥЩȴһȫݡ
ǺǣʵϵΪֹҶ֪Ľ˪ΪλͻȻսˮʥԾĪˮʥصĴͳɣλʥɱһˮʥȴӵʥǿߣǾԿԳΪĵһ
ôϣˮʥسΪ˵һǳΪ˵һԺп»޼ɵǶûκκô

ˮʥصſڣȺۼһǿ߲ϵţʱ䡣
ܹʦʥǣĿѾǿˣǰһսϵʵش󣬶ԾĶ˾ȻǽʥľҲѹЩѾֳһЩȲˡ
ʥľ磡
˹ˡͥͬھĵȺš
ʥ磬ΪҪģǽصΪһ壬˺һЩǿ潣ʿھѾˣһѹǣվûпһ׵Ľںϵ֮УʹԼһһ֮߱ϣͨĿĽ˪ˮʥһսܹ򡣡
˹˵ţھ˰˺˸ʵҪԵڽʥȻľ磬ѾޱȵĿ
ţⳡܶ˶Ȼջ˵һսǶлһλǿ׶εĴ潣ʿ
˹˵ͷԸˣֻи߽ǿ߶ˣܹͨ޷˹۹£ס˹۹ĸ߲㡣
˶Ի䣬һ޵ľˮʥ洫˹ʱ˲ŷ֣ڲԶգһҾ޴ѲսԼٶѸһɽŹ㳡ѾҪײ㳡ǰˮʥǴߵĽʱȻûаͣ˼
ѲսǾ޴ĽĿֲѹȣֱڳɫһ䣬һЩǴȽϽĴʦʥǿ߸̲סҪƶΣܿȻ
ʲôˣȻˮʥط
ˮʥصҲѲսڣкüλǿߵһʱʥڲ˳š
ֻϧǵΪߵһܶҺ׶δ潣ʿĳ̶ȣѲսȻǰȻԵüСԼѪ֮ȥӲѲսײյĽֻһʬ޴档
ۿѲսԽԽʱҲ˲άˮʥصˣһæѲսײ
֮Īˮʥؿսǣˮ㵽ף
ѲսʽײˮʥʱһͻأĴˮʥصд˳ͬʱͥĸӦһǿˮʥصĹбŷǧ׵ľ룬ңңסѲսϵһӣ޵ɱⲻϵǹɢһơ
ôᣬĿģΪĿˮʥλŵӵĴսˣû˼ˮʥˡ
סѲսѲսҲݳһ
ţԭſֲٶȵѲսȻѸٵļ٣ڲһǧ׵ľ뵱УʱٳһٹĿֲٶȣͣ޴սȵͣ㳡Ͽգֶ֮ľ޴ڳмصͬʱɫһ䡣
ѲսȻһǧ׵ľԣͲʲôȴ˶ݵľٶѸٵĽȵͣ£漰зԲһô򵥡
ͺ˵ѲսװøǿѲս϶ҲµļңּǶ˵δӵеġ
ѲսٶȾƣѩԭ۹ȻͨзͼѲս֮תѸݣսУȫַͨʽһЩĹ
ɫţΪĽʿųսϿԶ
˹۹ڽѩԭ۹Ҳڽϵİңͳһ½º˹۹ͶС˴½ı̺ǿ̣ȻС
˹˵ţüҲһ˿ǡ
ѩԭ۹Ѳսѩԭ۹
˿ѯʵͥһۣ΢΢˵ͷ֮ѩԭ۹رԭİѩԭ۹һǵĹнӽ֮ѩɽԭţ̾ͱԭѩԭ۹һԭ൱֮һѩԭ۹λ֮⴦ԭףͬƬص֮
˽ͼ䣬ͣŵѲսϣѾһĸߴӡ
ӵߣж׶ϣվѲսϼֱ·һλˣңǴ·ֱ۴¶ļ⣬Ȼ˸ܵǾ̺ıվǰһЩСߣԻᱻŵֵûС
֮ͬʱˮʥصʥͬˡ
ͥԤЩͬǣˮʥصʥȻһȥʮٸһ־˵ɢһջһɨȥÿһطһУһӶ࣬һ٣ǡô
ֻͥȴ΢ЩŤͺ񡭡
һжֻǱˡ
ˮʥˡ
ˮʥûţ
ûУһǰû֪ľˣ˶Ϊʥ䡢ĴʥϵģҲΪʱĳܹ˵һʥı
ͥ˵ͷ
ֻϧˮʥ̫ԶȻĻͨɢľ񲨶жϳλˮʥ䡣
ˣ۶Һ⼸λѶδЩҪ˵ȥúõĽύһ¶˵Щῡܰɡ
Ѳսϵļ֮дЦţһ߲׵˵š
ЩȴȻλӲΪȻˣطиˣܹҿϵģҲǸĽ˪ѣҲҪͻƵʥľˣʱһԵĽ£Ǳԭȥҵ檣
˵ûпڸԼⷬ˵ڳˣȫ˸
һ˲䣬ͥϲԴѩɽʥط򣬱һɱȻǸĸߴϡ
ɱ˲ǱˣĴǿ潣ʿеѩ
ţ
ѩһֱĽ˪׷ߣκ˶£һλ۷ʥĶ˵ⷬѩһֱ׷ɱսһնɱСӵǳţ»Ȼҵ˵ֻ
˹Ц˵ţһſϷģ
ţ»ôһͷͻأ
˿ţɫȴûп˹ôֹۡ
Ǻǣ۶ô˵ģ˳Ľ˪⣬ʵϻЩֵģ֪оλǿĴ潣ʿĽ˪ǰ֮һĽ˪ʥܹλĴǿ潣ʿУȼǿߣƵûУǸǿ潣ʿ֮һеһѩ


ڶʮ ս
ѩ
֮ĻĿ䵽˴ڴѩɽʥȺеѩϣϸĴһۺֱҡҡͷС㻹ԳΪ֣Ӷ˵ˡ
Ҫ֪Ƕ˵Ƿˣܼ򵥣ȹ֪𣿡
Ⱥѩ
ƺһƽž޲ˡ˹ͥ˶ܹǹɱɱ
Ĵǿ潣ʿ֮һѩʲôʱܵĴӵĻȻѾ׵
㣬ƾ㣿ҿǶʣµǿ潣ʿһϺˣõʱ˵۸ǡ
۶ҲСӢۣڵʵϼǿ潣ʿκһаգҪԸ֣ȴҪŬͻƵʥ磬ȻĻֻǫһĺá
ǣס
ѩҪѩ޺۱£ҿĽ˪ˮʥľսˣһΣ
ߣ
ˮʥڵǶ¥дһߣţһλŰ£ͷҲѩɫӴ˳ɫгű䣺Ȼ֮ȤȻûֻǱƴʱۣС˼֮İӾͺá
Ϊѩԭܵ壬ս˶Ƕԣʵ΢Сˣֻλѩ¾ҪСˣ۶ǺܴģСĽѩ޺۱λͽˡ
һ㲻Ҫ֮ˣʱȻԿ
֮˵ͷȻתǸӵ۶ҲüһεսԸģһȺλǿ潣ʿ֮һѩ֣ѩȥԸ˹˰ɣֻҪһһϣ㲻κεġ
ǣס
ӴӦţͬʱ¶׹ˡ˹ڵλɨһۡ
ӣҲȫʶ˵Ĵǿ潣ʿֻղװɵˡ
֮޼ɵ̬ȣʱÿ˹˶ͬʱüͷ
ӣЩڻֵأֹ˹۹ڴǵ⣬ѩԭ۹Ҳˡ
˹˵ţһλǿ潣ʿɲûкͥڶ˵ľȫ⡣
ߵ飬һ㱨ȥģӣǶ˵ᣬҪٶٿһˣȻĻ
ȻĻֻû˵꣬ͥѾͻȻ̧ͷʾͷȥ̧ͥͷͬʱˡ˹Լڳеǿ潣ʿʥǿߣͬʱһ
ǸУһֻ޴ѩףɿ˫·ʸһգգۼ䣬ѾˮʥصϷ
ѩ棬һŰµŮӣ㷢ƮƳ£·ٵӡ
Ľ˪
ǾĽ˪ޣѩףĽ˪ˣ
ϢĽ˪ȻͻƵʥˡ
Ҫʼ𣿡
мݺ׶ǸŮӣ㳡µȺУܿһɧ˵Ŀ⼸ȫеϡ
ӣȻߵǰȥˡ
ʥ簡磬һֱãҺֻҪһͿԳͻˣʱգȻǿ潣ʿϡ
˹˶˴˿ĿĽ˪ˣҲһ̾Ϣ
ͥȴû˵ʲô
̶ȵ߽ףӦþ뽣ʥĹؼڤкڤ쳶ĶԾУĽ˪ľ̶Ѿͻˣͬڤܾеõ˲ٺôͻƵʥ磬ʲô顣
ңͥĹ۲£Ľ˪ľ̶ȣֹ߽׳ô򵥡
Ѿ߽ڵĳ̶ȡ
ֻԥ˼̫Զˣû취жϡ
ͥĽ˪ͬʱ˼׵Ľ˪ҲȻȻתͷһ۾Ϳ˺Ϳ˹˴һͥ
ĿԣȻǶٶ׵ľ룬Ľ˪Ȼоһ޷궯ӿͷбʹɱʱѾƾԼ߽ڵǿĽĵ궯ѹƣתͷȥ
һĻͥ΢΢üͷ
ӣĿ⣬Ľ˪ɺܴĸţֶԾκθţκġ
Ľ˪˲޺øУǶĽ˪ˮʥؾսʤǸĽ˪
뵽⣬ͥڵ뿪Ƭ̡
뿪
˹һȻͥ˵뿪Ŀλʥ֮ĶԾǧѷĻᣬ׶εĴ潣ʿԣҪĺôֻҪһսһ˵ͿһͻƣߵĲΣ㡭
뿪ҵɣǷģҲⳡս
˺Ϳ˹һۣܲͥ뿪ԭ򣬵ԥƬ̣ǵ˵ͷ
ܵͥȥ˼׾룬Ľ˪Ȼһ
ԾˮʥǴƣƸ۵һսʤʶԣɣͥĴڲڤƵĸţʤʱؽٽһɣɵļʣʤʼѾֻܹãˡ
ͽ
Ľ˪䣬ˮʥصĸȻһȡ
ţǿȥ·ٸһˮʥֱӴǶ¥̤·ȫǰһ̤ȥֱĽ˪ȥ
һ
գλˮʥȴ·ƽһβ˿ҡΣ·һλˣ̤ƶС
һĻڳͬʱһݡ
ֹǿ˹ˡѩǿ潣ʿơѩ޺֮ۡȽʥǿߣһɫҲϱ
һλʥǿ߽֮򳹵󣬿ȣֻҪһǧ׵ĸ߶ȣԻһ׵ľ룬ȳ̶ʵѾͬڷˡ
ǣͬڷ裬ȴѾȫգˮʥȴƽϵһĻڳλʥǿߣûһǰʱΪЩһļ֮Ҳ⡣
ˮʥ治ΪǶ˵һʥ֮򣬶ãֱһ˷˼ĳ̶ȡ
˹̾ϢţĽ˪вһ˿塣
治֪ŸոսʥȻǰսλ˵һʥ
Ӧˮ֮ͷ֮ðɣпܻһԷ֮ʹޱӯˮ̵֮һ֮·̤СҵľҲֻܹôһЩˣɷϵǣˮʥλ˵һʥȷʵʵѹڶ˵ôŭ飬ʥصĽʥǿ߶ֻܹѡ̣Ľ˪һΣ鷳ˡǾŲ٣ͻƽʥǶʦƣĳϵʤ㣬ɶˮʥ
˿˵ţ΢΢ҡҡͷ
˰ȻʱˮʥѾ̤գһĽ˪ȥÿһϵѹǿʢһ֣ڻûг׵ߵĽ˪ǰϵѹѾǿ󵽾ƵȼλʥΪ֮ɵĳ̶ȣǵ׵Ľޣһǿ󵽺εȳ̶ȡ
£ЩƵеĽ˪ԥĶˡ

˪˲ʣ


ڶʮ ˵һʥ

˪˲ʡ
һһѩ˪졣
һ̣˵˪ѾһǴһڣһĵɫ䣬²Ǳ˪Ȼĸܵ˪ǹɱ̹ǵ⡣
Ľ˪ǵȹ֮£ȻҶҳ֣һδæӵһΣұȻҪȫ˵棬ŻױѵĴۣ
Ľ˪һˮʥһȣȻܣֱ֣Ѫ֮׼˪Ľץȥץ˪䣬ı˪ӿգʹе£ٶȽһµĵ͹ȡ
ܷ
أ
˪Ľ˷ƾһɺ籩֮ͣĽԲʮ׵նᣬʹƬиֳѩ˪
˪Уˮʥ·һѩ֮ѩ赱ȵվţϽŵģȻĽ˪նɱµ˪
һλʥǿߡ
ֻһλոͻƵĽʥǿߣɽʥǽʥȻһʥľ統УһλǿնɱһȻˮʥֱӵס彣ֻѪ֮ĽĽ˪˪ϣһĻڳˣʥƽʥѩ޺۽ʥ֮ĴʥǿҵӾ
Ϊƽʥһ̸̲סǰ㣬һгŵɫ
ⲻܣ
˹ĿзһĽ˪޷ˮʥλ½Ľʥǿߣˮʥλ˵һʥȫУǣô˵ҲһλʥһλĽʥôܻᡭ
Ƕ˵һʥʵ
صˣʱҲ
Ϊ˲ŵĽ˪ʵӣѾܵԶͥҲȻüͷг˲⡣
ڳпĽ˪˽ˮʥʵˣĴʥˮʥ˽ҲȲ֪ˮʥǿȳ̶ȵĻڽʥ󣬽һȫû˿ʤʵľ
һУҶ˽˪Դģľתһһν̵ģļ˪Ҳְֽ̻ģ㣬˵һģҵ£ҳɾ㣬Ϊ˶Ĵǿ潣ʿ֮һһӵϵ԰Ҹ㰲ŵĵ·ȥҫһֱͷϣǣǧã򲻸ãǲҵ־ȻұңΪԲаȻҿ㣬޾ҫڣͬҲܹ㣬ѾʥˣҲ⣡
ˮʥţɫЩ
ɫͺԼעѪһϦ֮䣬˳׻ȥ
飡
أ
ˮʥĴȣһǿϱϵ˪һУȻѿȻıλֲĶ˵һʥɷ飡
彣һ飬Ľ˪ȫ¶λ˵һʥĹΧС
Σ֣Ľ˪ɫбĺ⣬һӣǱ˪һ޴İЯյȻˮʥȥЩƬ̺ÿһ飬Խһλʥǿһɱ¸Ƕ£ȻˮʥŲƷΧȫɱ
Ĵ𣿡
ˮʥиֳһ˿ЦȻ֣׼ЩƬһգԭѾƬ·һ޷ĿֲȻıըһƬƬƬȫը˷飬ɢı˪ɢա
ͽҹ£
ɢ˪ƬˮʥѾȵĽ˪ǰһץȥͺץסһƬգһƬ磬ȻѾҪͨһץĽ˪һܡ
̫ǿˣĽ˪˽ʥ磬ҲȫˮʥĶ֡
˵һʥΪ˵һʥ
ףΪʲôˮʥصÿһλӣȥô߰һˣӵǿʦܣУʲôҪɵģϧˮֻŮӣȻĻɽɢڵɣˮʥأΪˮʥеһԱ
ӣʤҪˡ
ŴսһʼˮʥռžƣĽ˪һйԴݿ߽֮⣬ڳĴʦʥ潣ʿ̾ΪһĽ˪ܣҲܵô죬롭
ˮʥ·һֵһצץĽ˪һսĻʱĽ˪ϣͻȻһǽ
ǽȥƺƽƽ棬ǰ˪Ҫǣ˵Ŀ䵽ǽʱȴûκģԺͬʱһֹĴ
׵ˮʥĽ˪һǽʱƺ΢΢һĿĽ˪һɱӦʱĽ˪ĽѾɱΣʹòתΪء
أ
нţһɹɱ˪Ϣ
ֵһˮʥ΢΢һͣôһͣȻѵķʱ䣬ֻĿĽ˪ڶɱ
أ
ٶײš
ڲظ
ˮʥÿһεֵƾԼǿĽ˪Ĺֶγ߽⣬ǣ߽⿴Ľ˪Ĺֶκȴÿÿͣô˲䣬ֻаӲǶһλʥǿ˵ȴȫٶȵԼ״̬һֵĹˡ
һΡΣ˵ˮʥʧ󣬵Σˣȴ϶ˡ
뵽һжѹǽֺģһʱ䣬˵Ŀ⣬ȫ䵽ǰѹǽϡ
ͥҲ⡭
ѹǽ
ѹˮʥѾʹ䵽Ƕ¥ϵĽ˪ͥ΢΢ԼľϸĸӦš
Ƭ̺ƺΪ̫ԶӦУòȫԼľ
˽׵ľ޺ĲĽ˪Ǳǽ쳣
Ǳǽÿһκˮʥײɢһ޵ľ񲨶
ɾ񲨶˼׵оޣǿԿ϶ǣǱĻɾǿ̶ȣȫѷɫһλŽ۷徫ߵľ
ÿһǹжһλŽ۷徫߾ЧܾǾҲܹԾ̶ֻ߽׺µˮʥصĸˣѹÿһηʱôһ˲䡣
ѹǽȻǳڤܾˣĽ˪ڤܾջĲ̶ֹͻƵ߽ô򵥡
ͥ˵š
йǽϸľţĽ˪ҪˮʥȻʮּѣңʱƣˮʥɾĵֿ϶ԽԽǿһã˵ڤеľŽ׾쳶ѹһʹΣУһͻơ
ƺΪ֤ʵͥĲ²⣡
΢·еˮʥľͻȻ˱仯һɷ·ͻƵ߽׾۷ľ񲨶ɢ


ڶʮ 
ȻҪͻˡ
ˮʥܹΪ˵һʥ츳󣬾ǱȲĴʥһ¿õĿ˹ҲԲĽ˪ˡѩ˲ȥ
ȻĽ˪ھŽڤʹ쳶ľѹ½̶ͻƵ߽ףˮʥľȼһͻƣȫ֮С
ˮʥǰѾӦĽ˪ǽбľ¾̶ٶͻơ
ٶת
ͽΪһͿԽΪʦܣֱǳ룬СֶΣֹ޷˺ҷֺ᳹׵ĳɾңԽսԽǿֱһͻƵ൱˹̻ʵǸ߾磡ЩҶڽƲϲѾһ⣬ڣҾʶһ£ΪʦҴ˿̵ʵ
ˮʥһ˵꣬һͻأĳϣһ֣˻µȻһ䣬һַ·Լ彣ͬϢϢɲǣȻµľںϵһˮʥ˵һʥЩݡţɵƣʹ˿ȥ·ɽһ߲ʣȻɿ⡣
ңƣֳӵƲͬ
˵һ˲伤¾ѪںϵԼǴĽʿųӳɵƵУʹƱӿȣĿꡣ
ˮʥǶ˵һʥţˮʥϣȫԶ֮ϣټʥΪľһƼȻʹʵʣɢݺݵĺĽ˪ϣһ˲䣬Ƭգ˪飬ڼı˪ȻıѹţһҪѹƻȥơ
ƣˮʥǿƣȻѾɢĵڶΣֻҪٶȽԼƺԼĽݣʵЩӵƳᴿ̺ɱĽƣ͵ڳ׵Ľɹ൱˹̻һľˣ
ˮʥʩչơ֮ɱУͨĽʦʦʥǿߣѾЩˣ˹ˡѩǿ潣ʿҲֻǿһ֪⣬ǶڼλͬʼޡơĽʥǿ߶ԣȴǶ˼ǿҵĳ
ˮʥǶ˵һʥݣͿΪṩǿƣκһͷͻһ־η֮ģǰıַʽµõƵķڶ̶̵ļµʱԽ˵һƵĽ׶Σɢĵڶ㾳磬Ҳ֮ˡ
˵һʥ
⼸֣ȷʵ޷ķ
벻ȵõƵţһʱ䣬ɵΪֹȻֻԽ뾫ѪݣưˣƵĵڶ׶ɢкܳһ·Ҫߡ
λʥУһµѩ޺ۣɫΪЩį
õƵţΪԼӦûϣˮʥȡλóΪ˵һʥռһƵ£Ȼˮʥλǿ߳ԽˣϣһĻܲڶҡȴҲǰλ˵һʥĿ¡
Ľ˪ոսʥƾǱȥƺռһЩƣˮʥѾԼƣƣҲ޷ֵֻϣڷֳʤˮʥڶͬһŵ£Ľ˪ǶλòµĽʥǿ߰·زۡ
ƿ˵š
ʱǣƺѾⳡԾĽ
ˮʥ򲻾õƣľƹȻ˾޴ת䡣
ˮʥǹƵѹ£Ľ˪¾ͺ񱳸һ̫ɽһһüѲ˵ڽϣ˴Ƶѹ£ÿɱһҪĴӵйǽľÿÿڹؼʱ̣ԸŵˮʥڵľƿȥȻھ·硣
һλʥǿߣڶԷƵѹ£Ȼ񱻴ǿ潣ʿľ磬״̬µĽ˪ˡ˹ѩ˶ĳɵսʤա
ҷҵҪҪʱ
ˮʥͱˣһնɱ̺ڽϵƷ·ʯײҵĽ˪еĹǽϣ޴͸ǽʱɫһ԰ס
ˣ
ɢ
ǽܵ𵴣һɲѷɫھŽ׾ߵľɢˮʥľ硣
ǣɾûжˮʥЧĸţѾǹɢľ񲨶˴룬嵽ľȻָ
ûãĹǽֹֹû취ҵ־ɶҡҾҵ̣ҶƵ⣬ãҲԽԽǿǰֻܹǿάסɢĽƣڣѾõԽԽӦˣ
ˮʥЩʵĲ˵ţͬʱµѪٶӿڣǿļ£ںϵƵУٶγһʵʻƣݺݵĳĽ˪ϣʱԭѾѪڣѹסƵĽ˪жʱ³һѪϢȻ䵽һ͹ȡ
ûУûУƵһڽʥ֮ϵȻҵĵӣĹĸҵ󣬹ԹԵҵǣżЩܿ죬ͶѧᣬģҶԽ̵㣬ᣬ㽫ԽңΪΪǿĽʥպս½һǿ˹̻ʼǣǧ򲻸ã㲻ñң
˵ѼʱˮʥȻһеٶȴնɱ¡
һвֹ̺ƣλ˵һʥ˱ѵŭһնɱȻɫ䣬δĽ˪ĻѾ̺ȫ飬һݺݵ䵽ϵĹǽϣ
ͣ
Ѫա
Զ˵һʥŭһĽ˪Եֵ·һƬвҶϾ޴󵽿ֲĿѪЩһ̺ѹƵĹƬ¥ǲظһƬ飬ѷĽɢţ˷ƺֻҪٳһͻ᳹ױ
ˡ
һĻλʥ׵ǿߣͬʱ΢΢һ̾
սˣʤѾֳˡ
Ľ˪̫ˮʥλ˵һʥ̫ǿˡ
ǿ󵽾ЩѾƽʥһж޾ļɵ˵Ľ˪һոͻƵʥ׵ˡ
Ľ˪ٸһλᣡǸָȥɱͷǰл˵ˣͿٸһλᣬĸҵߣŽʿŽʥ
ˮʥվڻԡѪĽ˪ǰݵĴţгſ񱩵ɱ
ƺֻҪĽ˪˵֣ԼͻͲסΪϲĵӣʬΡ


ڶʮ һ
ΪʲôãˮʥʵЩԾͺ񡭡
ȺУսѾĻĿ˹ܶĽ˪ЩϧʱֵģˮʥĽ˪̬ȡ
ֹǿ˹ڳĶһЩˣɫЩ졣
ӣǸϢˡ
˵һ
Ϣ
ԣˮʥô˵أЩ⡣
⣿
˹ʲô֮ˣôһѣ뵽˼ǹĶԻʣ
ˮʥ
ȻһֱĽ˪Ľ
ңⰴ˵ΪǿһʦͽڲϧԾķĿɳ𣬿ȥȻΪĽ˪
ˮʥеıѣָĲĽ˪ˮıѣǶλˮʥıѡ
Щ󣬿˹ɫͬЩŹ֡
˹ѾЩˣѩɽʥصһλǿ潣ʿѩȻһ֪ˮʥĽ˪̬ȣȻûиоʲôԽܵģϾô˵˶ʦͽϵУеܲɷΣ
ڡ
ˮʥ˵Ľ˪ȻѾˣ
ңǸˣоȻ壬ʱ̣Ըʦˮʥ־ȥǸץʲôҲǸ˵ıѣǸ˵ĸ飬Ȼĵز
һˣѩڣȻӿֲֳɱ
λ֪˭ӵĿֲɱ
Ľ˪ʱĽǸָϳˣˮʥ֣ѩǵһνǸȾָĿŮʬΡ
˪ĻᣬֻҪԸϴɱǸҿԸһĹµĻᣬһУԻصǰģҲԵȫûз
ˮʥ˵ţĿĽ˪ϡ
ʲô鶼ûзһΪѪǵĿ𣿡
ѪǶϰãӦøܵʮֻҪԶңͨ޺
ҪҵĴ𣿡
Ȼ
Ҫ
ţ
ˮʥɫѾһ֡
仰ʵ˵ˡ
Ľ˪˵ţĿǰλΪ˵һǿߵˮʥȻûκο־壬΢΢ſڣֱԲ䣺ϱ̬
ˣ
Ľ˪һ˵ڵ˲䣬ˮʥȻȻŭһɿֲϢϱγһǿԽǰһﳹѹɷġơݺݵĺĽ˪ϣʱٶһһĨ̺ӿӣٶȵ³һѪ

ŭУˮʥȻǰһеȻ߸߾
ˮʥ
ʥˣס֣
ˮʥƺ˼ҪɱĽ˪ʥƽʥͬʱˡ
ôĪҪֹң
ʥˣǶ˵еĵһǿߣһʥݣαغһʶҿʥ粻ףΪǶ˵׳Ϊ˲ܱйٶǶ˻ҿ
סڣҽѵˮµͽɲ죡
ˮʥⷬνǺ飬˵ɫһ࣬һףôҲýʥǿߣĴʥʥ¾Ȼˮʥĳȣķţ
ˮʥձֳʵѾʥ˸ܵ˾޴вˮʥڶ˵е޼ɵһ˽ƣﵽ˺˹̻һľ磬϶ӵĿˣպЩʥһʲôĲҲɱ֮ˣĽ˪µĽʥǿߣΣͲܹزˡ
뵽⣬ƺ͸ʥ˶һۣƺĳֹʶ
ˮʥĽ˪Ѿˮ˰ɣɱĽ˪ûκκô㲻ҪҳĻǿԽĽ˪ǵĻҿԺ͸ʥһѰҳĴڣǰˮʥãҲףѡʿѧԺ˼ҪһˣѲȻжô޴󡣡
ʥҲ΢΢˵ͷԸ⽫Ľ˪ǣҿԱ֤ƽʥһΪҳǸ
ߣΪҲ֪һڴʲô⣬룡Ǹˣһ취ˣңĽ˪
˵⣬ˮʥһ۸߾Ϊһô׵ȥоһµĿƷţǰǵѪǸǿ󣬾Ȼұңһã
ã
仰ԭеĽ˪ȻЦˣЦʮɣܹʲôãҡΪѾˣΪһڶ㷢սңҲҪǸõļһûҹĥ£ԶҶûûʵնɱţ
ͽ㡭
ƣұ˽Ƶܹյģ˵ܹյģƣҪѪȫΪһ壬ںԼڵƱͨߣֻҪʮ꣬״·ǽʥߣʮҲˣʱܹƣ͸ûκνƳ׼ϣˣţһٰʮ꣬Ӧõ;ƿݵʱˣʱȻǿеļԼڱͲľ֮ƼѰʱȻоѾøǿֹ֧͸Ϊļһгһգش
⵽شߣˮʥǶ˵һʥ˭ҵܵش
У
Ľ˪һ˵꣬ԭǱԷѹƵļܹУһǿı˪֮˪̺֮ڹǽһƿգͺһ֮ܣһעȫĽˮʥѹϵһ
أ
Ʊǽɢһǿľ
ȻͬǣһεľԵĿ겢ˮʥĽ˪Լ
൱ھŽ׾ߵľ£Ľ˪ڵͫбһƬ飬һ˲䣬·һǰδеڤУڤ磬һ˲Ҳһǧꡢ꣡
ٶȵ۾ڤ״̬ѹʱѾһɱ
һֻ̣Ϊͨһ̣ȥûκ
Ľ˪ˮʥǰһĹϵΪǶֻʦͽĴְˡ
ɾͨһȥȴȻɣиɻ
ңһ䵽ˮʥУȴ˶̲סĲУǰĽ˪ɱһ·ֱնɱľ
һǰǿмơʹûκεֿ֮
նɱһ
Ƕ־һ
ɱһ


ڶʮ ʥ
ˮʥĽ˪Ϊǿ£˵ǲ߽׾̶ȵĽ˪ˣͥλ˽ڵľߣҲ뺳λ˵һʥľ硣
ˮʥһ޴ı׶ˣ
Ǿ䣡
ͺͥոճʱɱλʦｨҵһˮʥ䣬Ȼ쵽޵ĳ̶ȣľ˲֪Ľ˪ȴ϶֪ңĽ˪λˮʥ˽⣬ڳÿһλǿߣЩλ˵һʥΪвĽʥǿߡ
֪֪˰ս
ˮʥոƵ˵ڶ׶ɢľ磬Ҫ¼չǿĽ˪ˮʥĿҲһΪҪˣΪں޺ͻת⣬ˮʥҪԼǿչֵĲ
ǣ۳ʣľȫͻûгյơ
Ϊǽľ̼ˮʥøǿ󣬼ЩһʰʹǲϵУھһеǱ
ƽʱ򣬾Ǳȫˣƾλ˵һʥǿҲڽӽֶ޸һı׶˸ƽȥڣľͻƵ߽۷ʱĲȶ״̬ͻȻĽ˪˾Ž׾ʩչնһ
ͺһҩͰУһЩӣ˿ӲܽҩͰջ٣һҩͰڵĻҩȼ˲䱬ԿԽҩͰը÷ǡ
ʥ
ĸ֣лص
նɱһһеֱնɱˮʥ
ոս߽۷壬ûȶľ磬һնɱ£𵴣־ɵֱӰ죬Ǿңһʱ䣬ˮʥǿм޵Ӵ֮ơ˲ʧȥƣ״ң
أ
ˮʥ˻˲߻ħʧȥƵġơ̼£ɵϣʱѪ
ҵһ죬Ѿ˶ʮ꣡
ǽɱʥնһˮʥϵġơ߽ڣĽ˪Ѹٻָûκͣͣǽٶȴɱٿ磡
ͽң
ˮʥзһХҪڵеֵǴ˿Ȼ߻ħ״̬µѪ֮ȫĿƣǰķŲֹûΪ˵ֵһʹһٶȱҡ

ãס֣
Ľ˪һȣ
ɱ
λ˵һʥŵľУǽЯˮʥĺһ
һյԽϱĽλˮʥͷ­ըɷ顣

˵һʥˮʥ
һλƽʥʥѩ޺۽ʥ֮֮ϵ۷彣ʥˮʥϵرǿƤ£һնɱ߱£
ˣˮʥȻˣ
⡭
ʧȥͷ­ƺȻһɲʡϢȥơȫ˲˼顣
Ǽ֮λǶ˵ľǿߣȻǵɴ۾
һλʥǿߣǶĽ˪ݾתˮʥλ˵һʥһɱģȴȫס
Ľ˪ʩչʥһ˵ûʵֻһ˲䣬ʥһնɱˮʥ꣬ǱǿƵġơɣٵһ̳κѵĶˮʥĺһжֻһ˲䡣
ٶȿ쵽ʥȼλǿҲ
ڸʥƽʥˮʥλ˵һʥɸеϧѩ޺֮ۡԺڲϵĻŸղĽ˪նɱˮʥһĻ
ƺϣͨϸķĽ˪ʲôַλǶҲûжʤʵĽʥ۷ǿնɱġ
˶Ϊˮʥݡʧ䣬Ľ˪ѾһģЩҡҡ׹
ûκԥеĹǽһˮʥϵĿռָնٶ¥һ࣬һݣֱԸԾ¡
ͬʱ˶һֻѩȻȵĽסΣҪʾͷȥ
һϵжĴʥˮĴ潣ʿڷӦ˹Ϊ׵ļҺ׶δ潣ʿϴͽĽ˪ͽȻɱʦ߱ʦĴץסԲܹˡ
ץסʦĿռָָѪǵźͽⷨˮƵӵĶͨ˭ץסѧͨ˭ˮµĹ
ҪʦĿռָˣպҪѾǿ֮ĩ֧Ų˶ˡ
ղһñֶΣݺʦ𣬷ʦʵôܻϣȱ޳֮ˣӦ׼
ĺȣϵĴˮʥصĵӿд˳ʱеˮ֮ȫŶ
һüȻˮʥصɱγһƬܼļꡣ
ѩ׾ǾǿޣΪӴħɱľ޴ʸȻԵֵƬ̺Ȼһֻ󶴴һֻ´Ѫ
ƾǿֻѩûеһʱԵǳشʧȥ;еᱻڲԶ½ĽǿԤġ
һĻˮʥصĴ潣ʿǻȻ˲׷׵ĳ˳ȥѩ׷еķ׷ȥ
ֹˮʥص˸ŶһЩڳĴʦʥ潣ʿһҲɫ΢ţƺڲϵĺʲôһЩ˶һۺ󣬸Ȼ˳ȥκĽ˪ȫһ¡
ˮʥصĺģȫѪͨţǶи߲ղܡ
ˮʥΪ˶ΣΪĵӡĽ˪Ҳ⣬Ľ˪ѪǣĵȻͲ˵ˡ
һǿԵõѪǵͨ͵ڽˮʥؿϡ
ˮʥأûˮʥλ˵һʥӵеĴ潣ʿʥʦȻõǣϳΪнʥصȻ
뵽һԭЩҡĴ潣ʿҲסˣһ˸ţ׷˳ȥ
ڽʿʦ׶ε۷ǿѿաȱ˺ȻС
ţ
Ѿعļ֮ɨһ뿪Ľ˪
Ľ˪еѪǷţء
ˮʥؾǿƣЩ潣ʿʦʥΪʥԣҲ޷һЩǿĴְˡ
ؼĽ˪ˮʥƷɵһ
Ľ˪ȻѾһֲѷɫڽưǿȻֱնɱ˵꣬ƻԷĽȶֱδţδԽС
˵ˮʥˣгһսΪ½һǿߵ˹̻Ҳпܣ
һˣ֮һ׷


ڶʮ 
һѾעĸʥƽʥͬʱĸŶ׷ȫɱ
֮ˣ֪ô뿪кҪ£
ɫƽ˵ţĿȴڼ֮ϡ
ܹ֮뵽ĶȻҲܹ뵽
ٺ٣ƣα˵ЩϻҪȥ׷Ľ˪ԭǶ
վǶ˵е飬Ľ˪ҲǶ˵½ʥΪһˣҪֵĻδЩ˵ȥѩ޺ʥ˵أ
ʥʱٲȻѾ׵İԼ˵ⷬʱĿɨһ۴˶ʱ뿪ѩ޺ۡ
ĴʥڰȻݣʱȴҪһ£ÿһλʥǿ߶ҪصĹء
£ѩ޺۵Ҳʲô
ңҲ֪ȥ׷Ľ˪ĻλʥҲԲóѡ
뵽⣬Իһ⣺ȻǶе飬ȻҪǶ˴֮ŰɣȥĽ˪ʥǰǴѩɽʥ͡
ǣ
ڵȺѩӦһ׷ȥ
Ľ˪˱׷ɱһ׷ĺûᡣ
ѩ޺۵һ´ʥƼҲ׷׷Ӧ˹Ŀ˹ˣԼʥصȥˡ˹
˺Ϳ˹æ˵ͷǣ
˵䣬ܿصԼĶУԼѸٵĽ˪׷ȥ
׷ͬʱ˹üͷ
ĺԺͥأͥȥ϶һսǻһжĺá
ͥͥ𣿡
ĺ΢΢һĿԶһɽȥǵĿ䵽ʱȴĻԿӰ
ˣΣҵĽ˪˵ڳܶལʦʦʥ潣ʿѰĽ˪µĿĶ⣬ֻΪϿռָеѪǣһҵˣǸٹĽ˪µǶڸ߲սϱʹƣѾʧˮʥλǿĽʥĽ˪ʲôΣգ˹۹ǶˣͲκμɵˣ߲սͨս˫·˶ΣյУˣĽ˪¾Բܹ¡
һȻ֪
ĺصĵ˵ͷʱҲԡ
֮ѩ˶Ѿȥˣæٶȿڣ˵Ƕ˵е飬һǶ˽أ۶㲻һֱҪĽ˪λŽʥȢȥúñֵʱ̡
ǣĽ˪һ۵Ůˣ˭ңֻ
Ϊ۶ĸߴӴӦţд׹ɨѩˡ˹һۣٶ׷ȥ
ͽȥλԴˣӦòûʲôɡ
֮΢Ц˵ţĩˣ΢΢һ٣ǸλԼĵûģΪǶ˵ļǿ潣ʿ۶Ķ֣
ʥƽʥѩ޺۽ʥ˶һۣ΢΢˵ͷ
һλǿ潣ʿһһЩصǿߣʿȱˣԷһۣܹõȥ
һλʥǣѩ޺ۺ͸ʥƽʥ˲һģȻҰϵ˹̻ʣ˭ұ֤Ϊ˵õĽ˪һصĽ᲻һЩϵ
ѩ޺ۼɵģȻǸʥƽʥ֡
ʵǿڸʥƽʥȴ缫֮ϸļһѡ١
ڼ֮ʵǿɼܲסԷʥһһЩʲô飬λʥΧžֶΣ޷תյİܾ֡
£֮ٲȻѾһƽ⡣
ǶЩһȻûгʲôž޵ὣʿǣԸһ潣ʿӦûǴ´ģ飬Ǿͽȥɣȴɡ
齻ӽλΪʥȥЩʦʦʥ潣ʿȥЩʲôǶᵽˣҲǼ޹顣
λʥǿ߻ɵܿѾ˹ʶ


۵õ˼֧֣֮·ͻբٶ׷Ľ˪ܿ죬Ѿ׷ѩ
Ĵǿ潣ʿУˡ˹Ƿ֮ߣٶȼ죬ѩڷ֮򾡹ԣȴ˺Ϳ˹ǵһ۵ˡ
ĸߴ׳ķ·һͷһӣѩбһɱԼεɲǣѾһ̳һתЯŶһеɱ
͵Ϯ͵ϮΣСȻҴδŵ⣬Ƕνǿ潣ʿУǵһҪġ
ۿеͺţϸֳһ⣬ȻǴһ˫֪ʲôɵףѩתֱһȭ˳ȥֲѪϢӿţʹһȭУ·̺ܻ֮ˣĺתײһ
أ
䡣
ѩλǿ潣ʿĽıƾѪ֮ǿһҳɷ飬ķֱӽܵľնɱɷ飬һЩһٶ
ɢѾɱһʦǿߣѩĽ˺εȳ̶ȡ
ССôһʵ̫ʧˣͲֵȫ֣ȥĽ˪úõʰ㡣
һȭɢѩĽۿдһֱ׿֣Ѹٵ׷ȥɫЩѩ
ۿȥһ֫ͷԼ򵥵ģʵľĺܡ
ղźѩĶݽȷʵռһϷ磬Ҳһжϳѩʵȷʵźܴļʽλǿ潣ʿܣҲȻҪһĴۣǰҪľҵĽ˪رԭȥֻҪڶǿߵϽλŽʥߣֹõԶԶѩĸж˸ֵһơ
лĸֶûдĽ˪ȴһ˴ˣԶ˵ĸֲʲô
۵Ĵ㣬ѩ˿еŭѾһޡ
ǵ֪Ľ˪ȻѾڣȻִӼرԭܳһݵĽУҲж˳Էȷʵ˵Ǹ󻰵ʸԺͶԷһƴõĽҲͬھû취ܵġ
˺ݻȴûн׷ԭ
˶ȻѾеǿߣˡ˹λǿ潣ʿˣʿȱˣúõĺһЩƴԪ˺ҿ㻹ʲôʸǰ񣡡
ѩš
ʱȫûͥһμʱš
ͬ˹вˣԵ÷棬ɶЩܹвͬǿߣԷԲֶΡ


ڶٰʮ Χ
ˮʥأڲɽС
ɽɽ죬Ϊ½Ϊ޴ļɽ֮һѩԭ۹ͶΪȻķֽߣֱ鲼޺УһЩҪɽλã̾žʥǿ߶ҪΪ֮Ŀǿʥޣɽ֮ӣκξоͨĿܣǽʦǿߣᴩɽ׳١
ˮʥйսǿ߲ʥǿ߶ֹһЩǰѪɭֵȵأǿһȷѪ꣬һЩʱ䣬ƬɭֵնɱпܣͶ½϶պĲɽУȴ·һˮ󺣵Уκ˻
УͥѸٵĴš
ֹп񱼹һεɭ˸û취츳ǰ˽׾ǿÿһζ׾ٵĴ֦鲼ɭֵѡΪʵĵ·£˵ͨİʥʦˣں˷֮Ŀ˹˵ɭеĴٶȣû취Ტۡ
ңΪҪһ㣬Ϊ˫ĹϵĽ˪֮䣬Լһ޵ĸӦ
ָӦǿңɴ˿̣Ϊͥһģָȴ׾١
Ľ˪ڵĹϵνʮָӡ
УһĻռ˺ܴɷ֣ͥĽ˪ģ츳
ָոսʥ磬͸ս˵һʥҽɱ츳
ƾԼԣΣľ
Ǿ
ͨĴ潣ʿǽʥĽ˪ɱˮʥַͥȴܵС
ǽȫںϵԼĽУͨԼľ꣬һǿһֱԾ磬նɱĿֲ
ŽǰǴĽʥǿȫأû˿ֵĿܣΪŽ漰Ѿʣﵽ˾ľ統С
ΨΨģΨҡ
Ψǽÿһطʩչй
£Ψѡ
ΨһֹεȥȻ棬ؼڵӶЩȫơС
һӿ
Ψңһ־ľ硣
˵ǵ겻Ψ۷ͥˣǶ콣ʷϼأûκһ磬λ˶콣ڵĿɽʦҲһЩƤëûʽĺڡ
Ľ˪һֱԾնɱȥľ֮ȻѾһ˿ΨľĳΡ
־羡ʮֵǳԣǳԵϸֵĻֱͥ粻ǵǾǾ񾳽硣
Ǳ˵Ǿ񾳽ˣǾһûнӴϵߣȴԶԴһű׽绹Ҫǿľ츳ȴҲͬΪ֮ˡ
Ĵǿ潣ʿȻûһǷ֮
ǰˡ
䣬ͥ΢΢һֱһƬֵдһԿԿľĿյϡ
ͥһͷ˵ľ޿ϷһУгſźвͬʱſ߾޴ĳհԼ޴䱸Ķͥ
ͷޣȻ˵Ĺ
ͥš
ͷѩ׳򱻶ʧѪ࣬Ѿʮˣƾ޶ΣӦӦÿԸоոսҺ׶εԼǿ󣬿£ȻûԼȥһȻܿɹˡ
ɨһѩĽ˪ͥ΢΢һ
˵һʥʵǿᣬ½ƳȻƺִӸ߿ˤȻ˻ԵУʱҵĲͥˣԻԷĿƵС
ڣʥǿߵʮǿӦʱûΣա
ͥ˵ţĿѾ䵽ͷѩϣҲûмӺ˵˼Ҳ˶ãܿͻѭѪɢڿеѪϢ׷ҪĻֻܹҡ
ণ
ѩ׵ĿзһХ޴΢΢ɿ
һĻͥ΢΢ҡҡͷ
Һһͷ˵ô໰ʲô
䣬Ȼʡ
ɿѩףȴǵһʱ䷢˹βõһԣĽ˪˳϶űߵķһȻתϷƬ̡
һĻͥ΢΢һţʲô˵ҴĽ˪ݣ㸺ȥЩ׷
ͥԼ˼ͷѩ׾ȻͨԵĵ˵ͷţֿһۻڵȫûѹĽ˪еĽţƺںĸ
Ƭ̺ĿٶȷһֱĳХţ˺üأ˵Ѿ޷˵Ϸֳ˳ȥգۼ䣬ѾʧͥҰС
ޡ
ʧеѩףͥš
û˵ʲôֱĽ˪ߣϵһЩ˿ֹѪϽ
ӴһɲڤٶȱͥϸоǹɴĳϢĽ˪ԵУȻʶķһѩ׵񾱴һɷɫ
ͥڵľ̶ȺǰѾ࣬ټĽ˪ڻ״̬Уû취κζǿеĽܵѹĽ˪Ѹٵ߳ȥ
ͥĽ˪뿪ú󣬺ܿ죬Ѿһ˳Ϊ׵һȻˮʥصġ
ղһطͣҿԸоϲϢ
ĺۼĽ˪ͷӦϱȥˣǿ׷
һȣ
俴ȥһеһ۾ϸиӦʲôƬ̺Ȼ۾ֱָŶߵķ򣺡Ǳߡ
ߣʦ㣬Щۼ
ЩۼҵжϣѪѾʮˣѪǵϢӦʮ񣬱˵Ľ˪λʦĿе²ˣǣǺԶҲŵѪϢߣ
ʣµ˶һۣЩߺޣʱȴһĵ˵ͷ
˵һǰȥ׷ɱĽ˪ĿľΪ˵õѪǵķţϵѪʲô뷨Ļݹ²飡
ǵȻ
ѾܹʱѪİڲĥֻҪܹѪĿƣǾˡ
ӵʦ˵
˶ʱ׷׵ͷ
ߣ
һȣʦ㣬ǲﲼһ£һ˵׷򣬲ȻĻǿץĽ˪δؿԽ˵ġ
ٶȥ졣
ǡ
ĿӦţܿҪȥЩۼ
ûüкۼȫĨȥʱһȻҲʮͬ飬ЭҵĽ˪ȻҸһͶҼرԭĻᣬǿΣ


ڶٰʮһ 
ʲôˣ
رԭۣ
ۣôĵӣˮʥص飬ǾȻ֣
еĴȣʱˮʥص˲Ȼŭ
ţ
Ǹߴ󵽷·һֵл߳Яһɾ޴ѹȣĿֱ䵽˵ϣôĵӣˮʥص飿۾ôĵӣҪˮʥص飬ܹôǵΪˮʥػǰĶĴʥ֮һӵж˵һʥˮֹǹˣΨһһλ֧žǿ潣ʿĽ˪ҲˮˮڻʲôõģҾҪˮ˭ǸͿֹң
󵨣Ȼ˵ˮʥأ
ˮʥڶĴʥеĵλʮֳȻЩˮʥصĵߵ˵УһЩСӡ뿴ǵɫ£ԵˣڱӣΪҺ״潣ʿϴţ˲ʡ
ıʣŸոմնɱȥʱ۵ѾȻľ⣬ȻһһκˣȻϯȥĽûüʩչǰһȭȻٶ£ȭ·ѡ
ʦãСģ
һȭܿдţҪ
վһڲԷǹɿֲʱѸٵתΪܣǣһȭ彣ʱֹһٽ彣ɷ飬޴һɢУʱǽ·һͷ̫޺ݺݵײһȻ׷ɳȥڿѾ³˴ѪԶһаֵĴҳľм
ˣ

ʣµļλˮʥصĵӿͬʱţһʱνʡ
ʱȴѸٵķӦ˹ûüٶȱǰȻæȣס֣
ʦ㣿
ʦ㣬˾ȻҶˮʥص˳֣ʵǡ
סڣ
ܵǼλһۣƽڵоݵλû취Ľ˪ȣȴҲ൱ڴѩɽʥеɽЦȾͷһŭ£ǽЩȫסˡ
ģȥôˡ
ǡ
Ӧһܿ˹ȥ
ģˣôҲһҺ׶εĴ潣ʿûʽĽʥ֮ǰû취һɱһλҺ׶εĴǿߡ
ۺٺٵĵһ˵ţĿϴţǵеЩʶ֮ˣϵǰľƣڵʵ˵ǣˮʥصĽ˪ڣδضùңʵǣղѾѩˣλǿ潣ʿҴƨҷһǾǿǿȫѹѩˣ֡
ˣղһȭչ¶ʵѾ㲻ѷɫǶĴǿ潣ʿеκһ
ܺãȻǵĲǾͺðˣϴȥҵĽ˪ˮʥЩʥλ˵һʥͷ˿ɲǽƣϢȥİΣòˣֻҪǽúңҿˮʥǼرԭĹϽΧУҸ׼֮ţǴѩɽʥصѩ޺ۣҶˮʥطֺ㿴Σ
۵Ļһλ潣ʿɫһ䣺뼫رԭ͵Ǳ˶ˣ붫ȻЩìܣǡ
Ļû˵꣬ѾܴˣˮʥĲɽ൱ڶ˺ѩԭ۹Ľ紦ҪΪǼرԭһҲǲУһУǽץסĽ˪Ľ˪Ѫ֮ǰ£֮ǰǻҵ˵ɡ
ǵȻϴ·
ʦ㡭
ܵλҪ˵ŮһۣԸˣѾû취ɽˣʹˮʥϢ
ǡ
Σֻܹűˮʥضȥ
ˣ˰ɡ
ȻģºɣǴλ׷Ľ˪ɡ
ǡ
ĺºɾܲԣʱȴǵûѯʲôӦֱӺ̺һ𣬴Ľ˪׷ȥ
ºɣһ·һЩصĺۼֻҺ׶δ潣ʿſԿĺۼ׷
ʦ㣬ǡ
ɽˮʥصĺ԰ɽΣۣȻвǣңЩҪˮʥص⣬Ҳȥ
ʦ㣬˼ǡȥͷʥ޵ĵ̣
Ȼɲͷʥ޵ĵͷʥ޿ʦ𶼲ǵĴڣǽȥƬĵܹͨͷʥ޵ĿӣʱȫԽһ򾡣Ҳûͼıˮʥص
ܹͷʥ޵һȻð죬ǣǿԿЩ˵ǰзʽοĽ˪أ
Ͳ⣬һͷʥ޵ʥֻҪĽ˪ΪԼĿԿ⵽ͷʥ޵ĳ̶ȣͿ϶֪Ҫʲôطܣʱΰʥ޶Ըˣǣ򵥶ԸĽ˪

ӦѾЩ׷ˡ
һصɽУͥһյأĽ˪
ɭҲһʱ䣬Ȼ֪һ·ĺۼѾ߳ϰٹټѩ׶˽󵼣ʮа˾ţѾЩ˵׷ˡ
֪ͷѩܹܲӳȥ
ͥš
ţĿ䵽Ľ˪ϡ
Ľ˪ȻȻڻ״̬ѾιĽ˪һЩƵҩڵϢǰȣѾȶ࣬ɻת˻˯
ƣˮʥĽɵģõ˻ÿһ䣬˵ͨҩˣ֮ˮƣЧҲôϵҩѾʥƷҪĽ˪׻ָҪ¡
£̡
ڣ׻ָҪ£һ͹ˡ
ͥţԺвֳĽ˪ˮʥľս
һЩĽ˪һǣĽ˪νնɱնɱһѧģΪֹûκͷԼһоնɱĽ˵պΨ֮Ĺؼ
䣬һʱĽ˪˹
ѹɲǣǵһʱ۾ĸӦܣȲԼƺǽʱһڵһģһʱվ
ҪĴơ
ͥüͷһȴûж
Ľ˪ˣҲһЩоֻǲͬ˺ʱôǿҰˡ
Ľ˪ԾʱѾԼƵԣʱȻǿţĿͥ
㣡
ңҲûгʱչȤͬ㲻뿴һҶԿȤҲǺܴ㲻ϵٶȼأھͰֵţԼˡ
㡭
Ľ˪һ⣬ɱ¶
ͥɫĮȻתͷݵĺĿӡ
һʱ䣬ڤٶȱϣȻıһƬۺ졣Ľ˪ԵĿԸоԼǹɴƺҪƲס߽ǡ
һǱ߽⣬ʮ׽ᷢʲô


ڶٰʮ 
վĽ˪вʵתͷеķߺȴҲ޷
κһλͻƼ޵Ĵ潣ʿĿѾͨˣҪ¶ʲôǽʦǿ߶ֻЩʼ֮İʥǿ߲ܹоһ
ڣͻƵʥĽ˪ȻԼҲЩ޷ѣɴ˿ɼеķߺǿҵεȳ̶ȡ
ɽеնʱĬ
һĽ˪µĿһԼٶȿڡ
һΣңҲϣͬģ֪ҵĿʲô޷ǺЩ׷ɱҵһΪŹؼʱһնɱˮʥĽ
ͥ΢΢üͷ
˵ĶԣҾΪŽ
ҿԽŽ㣬㸺𱣻ⳡ׷ɱ˺Ƿ
ɽ

ͥһ˵꣬Ľ˪ѾǰˮʥĹǽ
ǡ
ҪңһڤܾսƷ˹ǽģûУھײʱűײķͷųһĹ

ͥ˵ͷѹǽˮʥ彣ʱϵͷųŵˮʥԣʹˮʥսپ˼ǿеļԼûгյĽơ

Ϊ
Ǿ㾫ɡ
Ľ˪˵ţüһ˿Ըἰʹࡣ
ڤұܵĸ̣ܶʱҶᱻڤĥ뾫УǶΪ֮ʧֻ־״̬£ҲſĸܵҵĴڣоҵҾԼʵģȥ壬ڤ£ҲϵѰŸַҪϵھһĥԺҵľʼγɱܵķһڤҾͻеľͼնԼڤϵӶﵽЧʱˣȻһͨ񼤷ĽҵľǣҿԽǱǽľ߽ϣʩչնɱһ
˵⣬΢΢һ٣ڵû취ҵԺնɱȥǣЧȴһЩģ΢΢٣ҵһǰķֻҪȥţһ죬ڤҵľбն𡣡
նڤ䡭
ͥһ̾
ڤ䣬Ľ˪еķ֮ͥеķ֮һӰԶԶûĽ˪ľ޴󣬿Ⲣڤ䣬ӣ䣬ҲҪһʽԴλˡ
һ䣬Ľ˪λǿ潣ʿȵЩ͵ĻѾˣá
ڣֶӵĴ£̺Ǳĳļ尾֧˹߳һΪնɱڤһ޶ĵ·ֹһ˽ʥ磬Ǵ˾֮
ͬڤûôǿңˣȫûбҪȥŽ
ΪΣ
ΪΣ
Ľ˪ЦһǱ߸ֳһ˿мĳԼľɽնɱ̾Լ統е䡭ָоͺҪĽԼ˺룬Լһ£ܹܿ⵽ʲôһʹ࡭Ŷɱѧңһʼȫ֮һܲʹֱˣҲҪܵǣ
þ֮նɱ̾Լе䡭
ͥôһλϵߣھͨҪ̵Ķ࣬ܿѾףнܵεȵʹĥ
ò˵Ľ˪˵ģȫŰ
ֻǣĽ˪ʱʵ̫ԳܣһãֱӾ־£Ψһܹģһʹ࣬ȥڸһʹ࡭
ͺ񡭡
Զ
ʹûʹˣȻľˡ

ͥĬȻƬ̣һеĹǽٶȵĽǽ˹ȥ
ôˣˣ
Ľ˪üһЦſͥһۡ
ûѹǽɢľû취ڤɡ
ںǰȣĵֿѾǿٲٶʧȥǣʶȫס
İ취ǽľ
𡣡
Ľ˪ƳͥһۣҲֱӽǽ˻
ͥʮа˾ԾԼܲʹžˡ
ʱһֲŭȻԶʮһɽ͵бţһǵصĿֲѹƺƵɢţ·γһƬڰƣʣǲɽеĽ˪ܹܵһ
⡭ʥްʲôˣȻΰĴڣ
죬ϸղŻЩм֮ɫĽ˪Ȼɫ䡣
ǿʥޣ
ȫѷɫھʥޣ׿籩꣬ңʥӵϹ޵Ѫһıǳľܱǿֲ˺ɷ飬ͷʥѾ˳ڣڵʵ˵ˣˮʥǸ϶ڣȫĶ֣ͷޣּĴڣ
Ľ˪нܼ䣬ͥѾĸоԲʮˮȻǸĵطţԼ䣬ǸطϿգȻγһƬۿɼƣЩѸٵķţݱһ޵УеУһɿֲѸ
ͷʥޣȻ󣿶ǻǷԲʮ󣿾Щʥ۷ǿ֮ҲһﷶΧ֮ѣͷʥ޾Ȼ
ߣͷʥⷽԲٹǿףҼɱ˴ĵ̣ҽŭʮа˾ţһ޳ڴе߶ԣһֲѣǱ뾡ĶܣԲܹ֡
Ľ˪˵ţѾѸٵվҪѸٵһȥ
ǣųƬ̣ѾһģǼʱķסɽڣӶ̲ס㵹ȥ
𣡡
ڶֲŭٶɽбڵλãȻһЩ
ңͷʥ޵ɽͬʱ˼ʮ޺𣬺ףͷ޵͸¶ȻȫЩǿ׶εĴ潣ʿ֮£ٹ˵ͷҪǿһߡ
Ҵߣָ·ʲôطܣ
ͥһܿĽ˪ߡ
Ҫң
ĳ֣ʱĽ˪ɫ䣬æһ
ȻڤϣģҶȫûȤֻҪѹסҲᶯֺ
㡭
Ľ˪ֳһ˿ŭأȻҪνɱˡ
ٷϻָ·
Ľ˪Ŀ罣ͥɨһۺգֻٴβĵָһ򣺡Ǳߣһͨصͨξ޴û취ص統У


ڶٰʮ 
ݣ
ֵд֦Ҷ
Ǵһˣƾ˽׾ȷжϿ񱼵ķͥٶȻκһͨĴ潣ʿѸٵĽ˪ָĵطš
ʱɭѾȫǿϢϵƬɽлۡ֯ţѪɭֵ۰һޣƬϵɽżʣʱʱͥǿԸܵһɹɾ޵Ϣ
ֲεޣܵЩСĳУϾͿһȷѪ꣬ǲʱﶼδؿѹ
ͥеļµģǹŷԲʮﷶΧǹɿֲѹĸӦУͷΪĿֲʥޣȻڻźľ룬ͺ񡭡
׷ʲô
жԶ
ˣʮ幫ӦѾʮ幫ˡ
Ľ˪Ҳǹɿֲѹü䲻ЩС
ʮ幫
ͥϸĺͷʥ޼ԽԽľ룬ֿһƬӰٶȵ֣һ٣Ȼת˷
ʲô
ˣͷʥ޿µٶȣǸϵ˵ǸطʱԻ׷ǣͷʥΪʲô׷ϣʮа˾Щŭͷʥ޵Ҳ˵Ǹţ»˵Գ׵Ľͷʥްѡ
λֻˮʥصĴ潣ʿ֪ˮʥصĴ潣ʿ̵ͷʥ޵Ŀ£Բ׵ͷʥ޵ŭ𣡡
ףǹأ
⣿
赶ɱˣͷʥ޵ŭ𣬽ƬΧаʥ潣ʿͳͳɱƬɭֵУҪλˮʥĿռָ潣ǿߣԲֹһ
ͥ˵ţȻĽ˪̬ȣѸٵת˷
˽׾ߵΣĸӦû취;Ž׾ߡʦ񣬿ǸһЩ֪ϢȴҲռźܴơ
𣡡
ֲȻڳţзӿֱһĩռס
ͥͷʥ޿ͥ幫ﷶΧʱƵи꣬ԽͷʥޣԽǾ޴ֱߵٶȣż޴谭
ͷʥ޵𣿺ͷʥȽϣ˵Ǵ潣ʿˣơʥЩʥǿߵȫֻСơ
ĴǹɿֲѹͥгȻ
ͷʥ޸ĸоȻȵڤܾڤͶӰҪ¡
ΪڤͶӰûг׽ԵʣҲԴӲ淴Ӧͷʥ޵ˣѹ־ˮʥλ˵һʥͷʥ޴ʱ򶼵жԶܶԶ
ԶԶĿԸܵͷʥϿµѹ£ͥ׵ƿͷʥޣżľ
ǰĲ²Ⲣûдͷʥ޵ٶȱǿö࣬ǰǸͨ»ûǽƬ磬Ѿᱻͷʥ׷ϣһ˺ѡ
ʱȫˣˮʥû취ȥģҾڲɽҸ԰ȫĵط˰ɣֻҪƳȶˣڲɽΧԻûʲôΣյġ
ͥеһҲĽ˪ԸԸ⣬Ҫɽȥ
˲Ƭ̣ȴ΢΢һȻһȥһ޵Ϣ·һƮ˹Ȼʮ׵ľ
ͥ
ѩ
߲ǱˣȻǴѩɽʥص֮ӣǿ潣ʿ֮һѩ
ѩɫĿһͥţ䵽Ľ˪ϣжʱɱ¶ûʲôˣøʲô͸ʲôȥ򡭡
Σ
ţ
ѩ׹һ
һ̣ѾȻ֮ϯһ̩ɽѹ֮ƣ̺ڽеѹƺҪ赲ǰһ飬ͳͳɷ顣
Ȼ
ǿ潣ʿںȻĽ
ѩһĲǲɽĵƣɽ̺ĴѹȻǿʢ˼ޣȻͥѾͻƵҺ׶ΣȻо΢΢һͣ
𣡡
һαԷһܵľƲͬ
ڵֹͥͻƵҺ׶δ潣ʿڴҲѾ˵ҵĳ̶ȣѩλǿ潣ʿһβ˷һ˲ȻĽ⺷ȻɱѩγɴѹĽУǣ֮仯ҪѩĴ֮ɷ顣
θǰһһȻ̤ڵ棬һ޵ΪɢţٶȶѩĴѹγɸţһٳ֣ټҺ׶δ潣ʿǰͥ޲ߵĴѹʱһٱ
ⲻܣ
ѩ˫һɣǾȻͥǿлĴѹдһľȡ
꣬ǵѡʿѧԺİ˴۷崫潣ʿ֮һ˹ĸ༶ڲǰ֣ͥԼһѾ޿κΣ߼ľΪ׶ΣһΡ
ڡ
Źȥ˶ãȻѾǿ󵽿ԻԼĴˣĴԹأǴһȴҲֵķӦǿᣬΪѾЩǿ潣ʿѷɫˡ
ѡʿѧԺȻҪһλǿ潣ʿ
һˣѩеɱȻǿʢһ㣬ո飬һɱ˪֮Ѹٵӿ˪֮мŷ֮ʹñ˪֮ڷ䣬γһ˪УĽٶȵնɱȥÿһ˪Уȫѷɫһλ紫潣ʿȫһ

һȣʮϰٵ˪ѾţɱͥμҪȫɡ
Ψ
˪ͥη·ѸٵĽһص״̬У΢΢ţ֮ٶȻ쵽˲˼ĳ̶ȣһ̳ݱɼ֡ʮֵı仯ÿһֱ仯ܹγµһÿһȻԽЩ˪һٻ
˪з籩ͥͬʱȻ˵Ĵɱʮ˽
ʮ˽磬γһƬҫķĽӰƬӰĴɱ£ѩ˪з籩ųɾűΨͥѪۣǸȴ˴ţ
콣
һֿ쵽µĿ콣
ֻܹ֮Ϊ޵Ŀ콣ֹѩΪ֮𾪣Ľ˪Ҳ̲סݡ
ʱŵһ۷֣ǰڤֻܾܹܣûл֮꣬ȻѾɳֵز濹Ĵǿ潣ʿ֮һѩ·硭
δԼʥ̶ȵȻˣһھϳΪǿ潣ʿǡ
ƺǳԭƺǿǵͥˣԼҲܵǣԵʣһֱĬĽ˪ڵһεûжͥ䳰ȷ
ҵǰñ˪֮˪ΪԵģԽսԽǿսȥ˪ɢڿУγһǿı˪Ҫ߽սܼ򵥡սתơȻǰսĽ࣡


ڶٰʮ 
սĽࣿ
ͥԺУٶȸֳҶһս
Լ
˹۹λǿǿٹһս
ٹȻһʮóսǿ潣ʿˡ˹Щ˺ʱᱻƾֲֿļǣűߣ˶ʮа˾ţܵĽճ
ǡ
ٹóսĽ࣬ͥͬˣ
ٹһսΪΪٹ⣬δͻƵҺ潣ʿĻյսе˭˭һδ֪֮
һˣͥ˽׵ľȻɢ˲˷Բʮ׵أǿľ͸ţѩĽѰÿһõٶҪһֵĹʱͥȻѩǼγɵѹǰһݣȻĽѹƷΧз
⡭
ѩԼΪȻ⣬ͬҲףԼĽЩطһ˿޵ı׶ˣЩ׶ˣͬǿ潣ʿҲԲ˵Ǹûǿ潣ʿŵͥˡ
ͥĹΧЩԾǺܿ췴Ӧ˹֮ɢµĲģٶȽֵͥ˽С
ȻĿԲѩеЩսȦ
ͥûлӦĽ˪ĻĽ˪һһƽѯʲôʱȫ񶼼еѩĽɱУϾ
Ľ˪Ҳ˲Լı仯ٶȱñڵʵһλǿ潣ʿκβˣҪܣǿ潣ʿȴܣսˣߣǱҵһѣ԰æ
ô
ͥеһٶĬȻȫӦ
˪㣬Ȼָͥ
ǿ潣ʿѩ׵ĽĻ˶УĽ˪ǰǷʱеı仯뵽ʲôɫϱһƬѵˣˮʥС
죡
ѩĻƺĽ˪뵽˵ڤܾجһľȻһȡ
϶˪Ը񣬲ܶκһеļɫΪʲôΪʲôСʲôãҪΪûΪҪûгҪûмȻῴΪʲôһ㲻ãΪʲô
ѩΪţĿǲϵͥĽ˪ء
ڣߣ
ѩʱĽ˪Ȼһͺȡ
ץסͥϳô˻ᣬٶѩĽһΣȥģȻľΪܾĵضΡ
ٶ϶ԣѷɫѩλǿ潣ʿϾѩΪóģǴ򣬿ͥϱһˣٶܵصӰ죬߱ѩΨһİ취԰˽׾ƣӵĵΣŵѩ׷ٶȣֻϣλǿ潣ʿ׷
ͥĽ˪һᵱ֤ѡģֻһھɱףֻΪǿ潣ʿңΪѩɽʥδʥңѡ񣡡
ѩŭţһɿ񱩵ɱͥ׷ɱǰһЩСľȻƾǿ潣ʿǿǣɷ飬ͥǰһξ룬˵Ȼڲš
ͥϴ³һȻҳҵǰ㵱ΪΪǿ潣ʿңôѾ³ǵʦǣˣĽ˪⣬Ϊ޿ˡ
ѩƾı˲ͥľ룬Ǳ˾һ浱з·ڳһΡ̫ɽƣ׼ͥȻĺ£еͥܵһʱĿΣתֵȻһ̺ĿֲĵɳȥѪڣ³һѪ
˽׾߾ǰ˽׾ߡ
ѩⱬԵһˣƾ辫ǿֹĽѹȥǽѩһٶһЩ롣
ȥУѩȻ˱ŭ״̬ĿģĲݣӵʮа˾ţ׷ɱȥ

Ľ˪ɫĬȻ
Ƭ̺ٶȿڵʵڲУһߣڵΪѩ׷ɱ׾٣
˵⣬æĮĲһ䣺ɱˣߣֻǲѩĽ¶ѣһˣ˫Ӱ£ʮа˾ţҲᱻ˲˺ɻɢڵʵԶԶûȥֱڤ񣬽նɱͷ
ͥû˵ʲô
֪ѩĽ׷ᣬȷʵѡ
ҿ㾿ӵʲôʱĽ˪㿴㶼ˣѡѡˣҵĽ£ֻܹһĶӣ۹⣿ңΪЦǣ˽죬ϾҪˣ
ѩɫĴЦţЦгһŤͺ⡣
ѩ
Ľ˪ͷѩһۣƽ
ͷ·ڶһ̷´档

ͥŵһ
УѾ䵽˼㡣
˭
ͥ
콣ڵΨһˣ
Ǹ罣һ֣
ֻ꣬ɾҺ׶δ潣ʿŽʿ
ȻҪΪµһľͣ
պҪսλ߸ϣΰД֮
ڡ
һССǿ潣ʿȻ裡

ҿ϶ǾԲڣҲǽǣĽ˪ѡСȴһһᵱ棬һһٴٽͷ­ҵף˭ѡ񣡡
ѩдţеɱ⣬ȻԽ
ѩʲôʱȻȫѡʿѧԺˣѡʿѧԺ潣ʿΣӦûòǴѩɽʥصָֻŰɣ
ڴʱһͻȻӲԶֵд˳
ţŴЩҵĿ˹ֵдܿѾС
ĵĺӺһλ潣ʿͬĸѸٶѩγһ޵İΧȦ
˹
ѩеɱ⾡Ѿǿʢ˼ޣǲûг׵ʧȥǣλԼͬǿ潣ʿɫʱ
˹ûѩĿͥĽ˪ϴһۺһַĵľ壺ò˵ͥʵ̫ҾˣĽ˪¾Ȼˣȳɾֱ͡ұ֮ģ
˹ס죡
˹ú˵
˹Ļһ˵꣬Ľ˪ͥͬʱڴȡ

˹ɫЩ޹ȥЩԣĺƺ뵽ʲô΢ţƺڴܣܿ죬˹ȻȻæ˵ͷ
⣡
ɫѿȻѾԽԽˡ


ڶٰʮ 
ֹǿ˹ĺӺһλ潣ʿɫҲˡ
һǣͥĿⲻԾĶһЩľ塣
¶κһģĽ˪Ѿʮ־ˣΪ𾪵ǣȻĽ˪ĹûǰĽ˪Ըָͥڵ
ĸ飬ֱĽ
ֻ˶ˣƤýֹϵҶʾʮ⡣
˹Ҫң
ʱѩѾٶ
ǰȣڵѾ侲˲١
ǰľƻҪϸ˵ͥѡʿѧԺİ˴۷崫潣ʿ֮һĪ˼ǣǿֶԸʱԹۣ
˹ҪһΪͥͷˣѩĵˣպ󣬽Ҹָı
ҿҪŶԣͬΪ˵еһԱķϣûΪ㣬ڻȥһǸıˣܹܲȻ뿪Ѿһδ֪֮
ܺã˹ЩҼסˡ
ѩ˵꣬Ҫתȥ
Ȼȥһ̣ͥͻȻˣһȣ
ţô°ܽҪ˶һسӣ
°ܽ
ͥϸֳһ˿⣺ûмǴΪĴǿ潣ʿ֮һѩ㣬꣬Ѿʮһ˰ɣʮһ꣬дѩɽʥԴѻţһʥʦԽ̵ɸղҴһ˵¶ûκңҪ˵һ䣬Щֱȫȥˡ
ˣ
ѩһȣ׹ʢ
ôĪ˵ĲԣߣûбҰ׻ʮ꣬ڵͬʮһꣿˣϳϣȷʵ°ܽ
ܺãܺãп˹ˣԳһЩ֮ˣ㾡˵ܵ˵˹ܹԶĺһıڣȻĻһʲôʱ䵥ˣѡʿѧԺҲУ˵棬ͷš
αǰѡʿѧԺҪɱңֻҪҿԸһĻᣡ
ţ
£ºĽ죬ıͤһսսգֻлŵ˲ſ뿪
˵⣬ͥٶһ֣㲻˵°ܽ㲻Ǻ޲ɱҶڸᣬºϣܹ⣬Ƿֳһ
ͥɣ
ͥ£Ҫ嶯ȫûҪʱԾ츳ѩΪµǿ潣ʿֻʱϵ⡣
˹ĺͬʱţҪֹȻͥѾչ¶ǿʵǲºܹͥŻɱѩʵ
ãããȻȲҪˣһȫ㣬һȫģ££ºһڴıͤ˵棬㳹նɱ
ͥзڵĻᣬѩѾϿڣȲӦ
ͥ
ֹͥҪ˵ȥĿ˹ĿĿѩһۣºһ
ܺá
ѩɫӦš
˵ʲôʱһٶȴֵд˳
ʲôһѾһϷˣ
ʱһ޳ĿӣѾľп粽һ˵ѡƮݣǱˣȻǴĽʿŵͳ˧ˡ
ˣĽ˪˹ˡѩԭĴǿ潣ʿѾȫ룬һá
״ǰԳֵ顣
ֻǣڵĽ˪ѾĴǿ潣ʿĽײ㣬Ľʥ磬ݵλԣѾ˸߳һΡ
ˡ
ѩɫЩѿ
һ£һ뷨ûˡ
ˡ˹ͥˣȻһ壬ʱٸҶֵͥĻ˵ܹܲɱˣԼܹܲλǿߵ߶ܳ⡣
ºԾ
ѩܺ޵ĿͥһۣһֱʧֵС
Ծ
ѩȥ΢΢һô£
˹ͥһۣһͥѩԾ
ͥҺ潣ʿһµʱ䣬ҪѩԾ
˵£öԣмƻ
˿һֿͥһĽ˪Щԡ
𣡡
ڴʱһ޺𣬲ϵĳֵУȻв֮ڣоͥһͷǿҺ׶εĴ潣ʿΪ֮ɵ
޳ˣǾ뿪˵
˹¹˲ô࣬Ͽڡ
һ¡
˵ţ˿˹ͥĺӡĽ˪һۣɽоסһЩǿʥޣǶ֪֮һһ㲻֪ǣһεİ뱩¶ĳλ۵Ĵ潣ʿǵŻˡҵĹ۲죬ͷʥްӦøողѲá¶κεķ紵ݶУŻڲغϱŭ޳
˵£˼ǡ
ǵ˼ˣһ־ѪϱȾҪǿƲܹ绽츳˵ǿսκһλʥǿΪ֮ĿǿԽһͷʥްιΪɽʥޡ

һͷʥɽš
˹ĺӵ˶Щ⶯
˵ǿ˹ĺӶˣͥж뷨
ܹ绽꣬һִŷ硢ˮ׵ǿʥޣǵ߷ʽǲУҲ߱սټǵĳɳٶȣʥޣ˵һֱȾҪ
ֻǡ
ҾͲȥˣȽ͵ȫĵط˵
˹˶һۣĵ˵ͷǺãǷֿж
˾ܶͥĽ˪˵ĹϵЩ̳ϻ֪ʲôʣʲôʣͥȻûϸͣҲûǾһͥԼСġ
ͥ˵ͷܿˡ˹ֿĽ˪ȥˡ
ǿ󣬸ܹģǿ潣ʿڰֲʥ޵ǰҲñһֻǿõȥ
˫ͷжĽ˪˵һ
ǿ𡭡
ͥû˵ʲô
ԶԶĸܵϢȷʵһǽʥ۷ǿ߶ǲĴڣֻ˹̻˽Ƶ޵ſԺͰɡ
Ҫѩ
һλ޵ϣ¡
ƾЩ߰ΪԿΪǿ潣ʿ֮һѩˣҿȷĸ㣬ѩʵȿ˹˶ˣҪǿûκԤ£˹ѩԾһǿ˹ѩ
˹ǿ˹ңңµʱ䡣
˵⣬ͥԺв뵽һ·ս
ܡҶ
ºᷢʲô飬˭֪ء


ڶٰʮ 
µʱ㻹ԳΪǿ潣ʿɣ
Ҳδء
Ľ˪ϸĻһͥһ·ϵ̣òϣߵĺ˳
ߵ˳ʹļͣŽڣԸոսҺ׶δ潣ʿʵȻսʱп뽣ʥ統еѩ
ΪƾյͿƾϵƻѩǾʹشˣ򵽽ʥ׶εĴ潣ʿܹġ
˵⣬Ľ˪΢΢һ٣Ҳںֻϣ۵ңնϵ˫󣬾Ҫȥ£ҲԲ֡
˵ûʽս֮ǰ˭֪ᷢʲô£

Ľ˪ĬȻ֪ͥľӺζ
ɭֵѸٴţһ·ϣ˲ԼĽʦ潣ʿֻǣûЩ˷ǣͥѾǰĶܿǰ˽׵ľ޸ǷΧѾİףڲɽȼ临ӵĻУҪƿЩޡʦβʲô¡
ܿ죬ѾһƬ޴Ĺ¡
Щÿһ꣬ٶм꣬ǧʷ޴֦ɣ˷ڱƬգȫĸƬֵУȻգҲ˸еκů
ţ
Ƭ̣ͥȻһ١
ǰһͷ޵Ϣ
ֹһͷǺܶͷ
Ľ˪˵ţӿռָóһµƿƿ򿪣ʱƿɢһɲţȴʮǿҵϢһϢѸٵɭֵӶգۼ䣬Ѿ˷Բ׵ķΧ
ߡ
ͥ˵ͷ
޾ǿ󣬵ǶҺ׶εͥ˵ȴȻвȫ
˲Ƭ̣һֻѾӿд˳ţͷϵֱһǿϢ˺ѣһͷ´ѩķޣܿѾ֦Ҷд
ţǡ
ѩ𽣬
ͥû˵ʲôĽ˪ֱõһߡ
ͷƺϳĽ˪һֹûйһɻϢϵţĽ˪ɫгһС
̾һǿѩ𽲿䣬ϰͷǿʥޣǽʥǿߣҲֿҵԵɺ£õѩʥ꣬ѣԵõǵıӻǵĽˡ
ʥ޵ǻۼߣһЩʥ޸ǿȫԻѧԡ
ͷѩƺĽ˪ĻһҲŵ˵ͷҷһ󻶿Ľ
ãǾɡ
ͥ˵ͷȻѾĽ˪͵ص㣬Ȼֱȥ
ĴºѩսĻŪ㾿Ҫʲôʽȥսʤɡ
ţ
ûһԼ޵ĽûУѧһЩһ㣬ԶɲĽʦʥߣںѩսǰҪĲǹΪļԣ׳˵룬˹ֶ˰ʥʱڵľģҪףΪʲôսֽʲôս
Ľ˪˵꣬ҲͥĽȥתֱӸͷѩ𽣬ɭȥ
кüǿϢ򿿽ţһɣȫѷɫκһλʥ۷弶ǿߣһЩҺ׶εĴ潣ʿҲδؿ֮⡣
ļԡ
ͥĵһԼʲôսΪʲôս𣿡
ڵսַ˵ĺһ㣬ǸӶԣ仯ˣ˷ʤ˵һ㣬߰㣬ͳ

ҺĽȣƾǾߵţΪߵԵʣֵܹĺĽڲܹͬϳ˵Ĵǿ潣ʿﵽƽƽǷսľ硭˴ģǽǾƣ󻯵ķӳ
ͥţû˵ʲôתɽȥ
ߵѾˣȻҪȥ
£ԾѩҪʵдȵߣԲĿǰܹķʽˮ֮򣬳׵Ľ˴γһѭ˵ʷϵûн˴ȫɵĽʥҲ֪Ǵ潣ʿȴûУһԤУһҽ˴ɹ˵Ḵϳһȫµ򣡡
г䣬ͥѾڴѸٴţһѾ뿪ѩľסء
ڴʱһǿҵȻĴӲԶ˹һҵļĴ򶷣ľͱУңʱƣͥԵĸо򶷵˫ԼѾԽԽ
ţ
ͥһȻǱһľӰ
һ̣һӰȻͬһдǰĴִ֦ɣڱǿһɷ飬ǿϢɢڣκһλҺ׶εĴ潣ʿΪ֮ɫ䡣
ǡȱ
ֵгӰͥ΢΢һ
ȱǽѷɫڶĴǿ潣ʿľǿߣܲǴ潣ʿһΪ֮ǿᣬϾžޣ¾Ȼĳλǿ߱ȵĶӣҴȾѪͻҵϢѿ˼ء
˭Խȵȳ̶ȣ
ܿͥѾ֪˴𰸡

һҰһһߴνźȱɱδȻһɿֲĽ⣬ǵصĺȱȥ޴ܣȻڲԶͥҲǸоһڵñܽ䱸
ŲǱˣȻĴǿ潣ʿ϶оѹ޴ļرԭۡ
һȱѸŤתе֮Я˺ķâȻնȥ
أ
ײһۿɼĳ߽ĵصɢȥȱαһĿѪȻĵɳȥصһмݵĹϣײһǣľм׷ɣԭѾҵϢٶһ֡
ΪʲôѾԼˣ
ʥޣȥǽʥǿ߶ۺ죬ֻˣҲлȻĽֻʥȻһɳ죡ɣ
ۿţǴŽɫȭͷѾٶγµĹ׼ȱȫѹ¡
籩꣬ȱгľ⣬˵ͬʱиǴȣûУĿģ뽫֪ϢնɱղڱƱȵĲܽ䱸ʱѾͬʱĴڣװɵµľ֣ʹ·磬һһɱһҪɱģ㣬λѣ֣Ƕ֮һٻǶ˾ڵʥޣֻܹǶ˵ǿУֻҪǿԽˣҿԽͷʥ̹ã
ò¾֪ȱ˵ָˣǸղûסϢͥ
վŸոսҺ׶ΣϢܹĿƣǿƵѹ£¶һ˿

ʥ̣
Īǡ


ڶٰʮ 칥
ݣ
һͥȻ˵սȦ֮⡣
ͻȻƺΪͥ˫Ŀһɣ³һҰһɷϢСӣжԶҹԶҿԼ̣ҽ鵱УҽĶ˵ȥҰԴš
ȱֳͥҲЩʧ
ͥ
֪ͥѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һţͥվ̫ˣʱʱɢϢոսҺ׶βã£Ƕ֣Ҳδ۵Ķ֡
ˣ߰ɡ
ȱһû˵ʲôĿȻ䵽ϡ
ۣܲԷְҪնɱֻ¶ģƴһսҲȻҪԼرԭĿǿ߸صĴۡ
Ǹղ˵ʥ̣Ƭİ
ǰ
ȱ˵ͷ
Сӣҹ
ʱȷͻȻһȣȻ˻·ͻբϯһɿֲϢһȭ޴ϱĽһ
һ־ȫԸǴһ䣬ͥոսҺ׶δ潣ʿһٽ
ֳͥʱѾͷųԼľʱעܵһһ۶ֵ˲䣬ҲͬˣڵѪھļ£ӿڣὣյȫעʹķâųһҫ۵Ѫ⣬׼۵һȭɱȥ
ɣȭǺ˿ƣѪ֮ıҲռݲκƣ
ȱдţͬʱɱ
ǣĻվһ㣬ͥľӦһǿʱѾˣǿбܿȻ¶޴ʱԷǲ׷Ȼƾֿ籩Ĺƽһٻܣɱ
ؼʱ̣ͥһȣһѪҺҵȼѪɱСȵıʹٶӿֳһǿ󵽿ֲѪ֮ĹעУɲǼʺѪݺݵ۵һȭײһ
أ
޴ĳ潻ɢ֮ĿҶһͬʱһɾ޴𵴵ĸգٶʮףһ˲䱻ɷ飬Ϊɻҡ
ȻСȵʩչѧѪɱͥȻǿ󵽿ɽϺӵһھѪڼ䣬η·һڵһ󵹷ɳȥصһþ޴Ĺϣͷ޴ײɷ飬ľм׷ɡ
תΨĵľ磬ڵľ󲿷תƵĹУһ̣ȻоѪӿһѪЩԺ¶
ÿֲ
ͥһȻѾʩչ˻еֶΣȻԷƾǿһٺɣˣȫѷɫںѪֵ׾ˡ
һͥɺ󣬺ȱΧɱ
Ϊһλսۣͨӱƽʿȱսḻ˷ָĽû취һʱв۵ɱģȴ϶۾صأʹ۲òʱط
ҲΪһͥڽϢָһΣٶȵĶ׼۴ɱ
СӣղһѾˣȻҳҵǰȻ˼ҪҵϣҾͳȫ㣡
ۿһȣߴ·Ϊһս⡢ؽڣͬʱҵĹĽȱɱĽȫ߽⣬һתеȭͷЯһȭľݺݵͥĽͥһٴ飡
飡
Ǵ飡
֮򡢱˪ںߣ
΢΢һһ̣·Ѿʲôߴ·ûκιһѾһٰʮȵŤת˹һݺݵ󷽣ĺͻȻֵײһ
ײн𻨡
ѾٶŤתõӭΪץסᣬ͹ĺȱλĴǿ潣ʿǿһٻˡ
ͥȱ˶ǿ潣ʿΪǿһˣΧۣȻƾǿʵȫ߽⣬ֳֵΪǿᵽ˺εȳ̶ȡ
ѹĿ˵ĲĽ˪ǿ潣ʿˣȿµʵˡ˹Ҳ޷֮ȼ磬ֻٹϵ֪Ŀֲܹ΢ѹ
ƣǴˮ֮򡢱˪ںߣſֲķˮ֮ϢƳ಻ҪΨһİ취칥ٶȻķǿǽѹƣ򣬸ûκλʤϣ
ͥԶԶԼ֮ı֣ȱǰһæ
мһ֣֪ûС
ղŵĶݺϻѾλƽǿϿͥʵ
칥
֣ͥ΢΢һȻٶȵĶ׼۴ɱ
Ψ
һʮ
ʮʮλֵͬʱһǿĽһſݱ֧Ľ
һŵ궫콣ڵĴʼ߼֮ɣ򽣹ڵĽ
ֻҪٶȹ죬ʮݱɳǧ򽣡
ǧ򽣣ÿһ߱˵Ĺ
⻹Žǿĵڡ
˵ŽһΪӰɱؽݱǿޣǧ򽣵ͬʱܹĽЩٶںϣںϵǧٽʮһ
ֻǣʮÿһݱϰٽѾͥļˣʮ˲һǧı仯˵ݻˣٽΪǧǧΪٽ
Ƕ콣ڿɽʦδﵽľ硣
λ˵ǿ󵽿յĿɽʦҲڳɰٽˡ
ˣƾŽݺ£޵С
뿴򽣣ÿһ൱һͨںϵٽǾ͵ǰٱٱ˺
һλ׶εĴ潣ʿʩչȿֲĽ˵ǻɱ׶εĴ潣ʿˣǻɱҺ׶εĴ潣ʿҲȫпܡ
ŽѶʵ̫ݱѾ죬˵Ϊһˡ
С
˵漰һָ߲εá
һΪռ
ɱ
̳ͥη·һƬܼĽӰʮϰٽķâ۵Ұȫ⣬ϰٽĽ棬Ψʮ಻ʩչγһӰ񳱣಻ĺ
С֪ʲôһʮᣡƣ
һ˿ΣۿзһҰһڽӰз·ͷۣǿֲȭƣɢĽӰͥɱĽӰΣǰ·¶֮µıѩѸڣû취˺ΰ֣


ڶٰʮ Ψ
˻
ȱݻǧٽӰԼǽǧٽӰͳͳɷĿֲȭƣʱһ
ղͥԼ˵۵ʱһʩչȾž޵Ŀ콣ûǧٽӰѾ̵ǿƾԼǿƽЩӰ飬Ǹһǿҵĳ
ǿ潣ʿ
ǵǿŵĴ潣ʿ
ȱһλ潣ʿֻһʥһ۷Ϊİʥ׵ĻܺüͬǿߺԼΪѾȫڰʥ۷ǿ֮ϣﵽ൱ǿ潣ʿĳ̶ȣЩʱڿǣǷΪԼһǿʥķš
ڣĿͥ۵潻ףʲôˣ졣
ͥһɱϰٽӰ಻ٳɰǧѾǿˣǿһսЩӰȫֵֻ˰ˡ
ۡ
ֹǽͥĽȫƣʱǳŻͥڼ䣬ȫдٷ׽ͥѹȥƣһ㣬Ȼֳ˶֮Ĳڡ
ѹֶԷڿҪ֮أһźܴģԷǰ׷ɱûб¶ǿʵֻҪӦΣհˣһԷȫ͹ܹܲӵǸδ֪֮
ȫɣħ֣ɢ
ۿһЯŽͥ׻ǿģϵѹȻǿʢ˼㣬һȭȥȻ赲ǰǧٽӰȫ˺ѣЩӰͥı¶ҰС

һ۵ҽȻص̤ڵ棬һǿΪģ˲ͥȥ;пҶӲݣͳͳ𲨵ǰɷ飬ȻͥҲһλߣȻǸоȻһͺһεݺݵĳϣֱµѪһͣ͡

ŭУ۵Ȼٲȭ벽ȭ
һȭȭȻ˼ľ磬Լһȭ䣬ͥǰģһȭһŴǣһЯſ࣬һǳʯԽһ򶼻ʯǰκ赲ôı΢ôС
ƽսܣ
񼤷һ޴սܣ˲ͥǰ·һλʵĻ겻Ƶıˡ
䣡
ֱ˲룬һ޴Ȼ𵴶
ƽսܵļ̶̳ȣ˹۹оĸ߼սܻҪǿһ֡
߼սܣͥʵҪȫܹնƽս۵һȭǰȴ·ֽһһ¡죬޴Ŀܣֱӱ˺ɷ飬޴壬۵һûκͣ͵ٶȺɱͥȫڡ
ڣʧ̨ƽսܣΪͥȡ˱ʱ䡣
ھ£ķâڴɱѪļĺһȭײһ
أ
ͺǰһĻĳطš
ռžƵۣͥһȭŷ˳ȥһΣȻΨֿԽתƳȥĿͨȻ³һѪڵڵĸ֦Ҷлʮ׵ľ룬ֱײһôĵײͣ
ͣ٣ͥƣȻһصڵ棬һһƵڿն𣬶Ĵһűʩչʮ׵ĸ߶ȣ׵ô󣬲һ˿Ϣʱ䡣
һ˿Ϣʱ˵ӦѸʱȡģ˵ȱΪȡġ
ڲͥԷ˽䣬ȱѾ˲֣׷ûͥǿôǿôѾ۾޴ɷˡ
Ѿ׵ĽһЩײɷ飬׶ߣ·ҰһۣƻԱȾ޻Ҫ޴
̫ǿǡҲ죡
վϣ¿յȫѹƺȱۣͥԺвϵĻŸղһĻ
죡
Ը죡
ŴʿʱһѾԴɱʮ潣ʿõͻƣ״𩣬ɱ߰ʮ׾٣˵ʩչΨʮˡ
Ը죬ǲ֪ΪΣؼ·һڤڤеĹƺٶȣʹٶȵ̶ȺȴΣҲȥˡ
ȵȣؼĹ򣿡
Ժе˸ʱͥȻץסʲô
ԷԣǳڲУΪܵǿĴٸ߶˵ķʱ߲ǧһ״̬һ̨ͨķǧʱٶ׾١

ͥڽĿŵΨĲϡ
ںܶ£ʹһЩ֮ܣòõȴҲ޷ƻ
Щ뵽ˡ
ͥţžı仯ǰ磬ıˣһپʵ磬⣬磬ʼ˸ָ
ӯĳȡˮࡢĺء
ھǿ£һ켣ĳľУǰƺ֮Ľڵ㣬ÿѭһڵɱһһٶȴﵽĳ̶ȣһɱ󻯣Ƭ̣ľѾ־޴Ľڵ㳹ױ鲼޴ļϢȻ˽׵ľǼľ̶ȣͬˮһѸٵš
ͥ
ʱһȣȻĴ´˳
ۣȱĿǰĴȻΣ˼ޣλֲǿߵѹ£ʱгɥĿܡ
ûκԥ
ͥûдصľ״̬
Ŀ۵һ̣Ժгǧ򱻱עĽڵ㣬ҫƺǣţӵһȫָڵĵص㡣
ϵĹעھ磬ϵĹעУΣһƱܵĶǿùϳɱ¡
Ψ𣡡
¡¡
һ̳ͥԺеĽڵ㣬ȫÿһΣݱɴɱһƬƬıǻķâγһƬܼĽӰ
Щڵ㱬ƵʣһߣҲ㲻һĽڵ㣬ͥԺеģֻһֺ㶨һľ񲨶һַ·Լһ̣Ҳ뽣Ӱеľ񲨶
ǡ
ھҽۡȱͬһʱе쳣
̧ͷĿ֮أ˽ӰǽӰ
ĽӰǰȣܼʮ
ã
۱ƬܼĽӰ΢΢һͼ䣬ȱѾٶ˲ĳƬӰַΧ
ƬӰΧͬʱǧĽ⣬ѾȫĽٶ£۵Σɡ


ڶٰʮ 
Ӱ
콣Ӱ
һ˲ӳǧʮ
ʮӣγ콣Ӱ׳۵ĳ棬Խκ㵽Ƭеһʡ飬˺ɷ顣
ǧͰٽΡ
һϰٽĹɱ飬ȥƺԽ˵·ȫɱֻҪϸѰҵĻվԴЩӰĿ϶ҳһһһƳ
ϰٽǧѾϵı仯ϵı仯
ͺʩչֽ漰һʣһ
ֱǰǿʮĽһʼۻƾԼǿǣֲķзӰǽӰٶʵ̫죬ʮһһȻʩչ˻ûͷۣȻ֧š
һѪ䣬ǴķأʱƣһС˿˲ļϡ
ϵ˿ڣ۵ͫ΢΢һ
ôܣҵʵǿ潣ʿѩҵĶ֣СӣŸոͻƵҺ׶δ潣ʿȻ˵ңѵ˵ֽѾԽͨĲΣﵽ˽ʥ׶εľ磡
ʥ磡
ʩչ൱ڽʥĹǿ潣ʿ
ôܣСӲǲŸոͻƵҺ׶δ潣ʿϵϢҾԲܸӦôôǿ潣ʿľ磿ǿ潣ʿĽ׶ΣΪΣΪҴû˵ֽ򣿡
һȻۼֽ಻޾ͷƣղŻͥǿţѾйһ֣һʱֵĸӼѡ
ϴ̽ϻӽеͥʱȻһ״̬С
ʱ·ӴһָεĶУѾֻڵˮ磬ʱ򣬷紵һЩľľ΢𶯣ľĦγɵ̺ŸɢţԶһЩʽмȣȵʳתʵĳ
ΪӴݱ䣬ΪӶʣ
磬һ̣ûԾ
ںϣںϣѾµı仯
״̬£ǴɱĽ΢΢һ䣬ɱȥĽӰһ˲䣬Ȼһӳǧ򣬱ǧǣǱˣ̺ڽеƣɱȴֱһ̨ףֲµۣ˲˺üѪۡ
⡭ǡ
ǧӰвϵںţɫȻ䡣
ǰͥǧӰƵĴ򣬿Ƶ󣬶ɵ˺ȴȻޣһЩƤ⣬õΣա
ڡ
ЩںϵĽ⡢ӰÿһУеµһִһЩУ˵Ĵˣټ̺Ѫ⵱еĻʮа˾Żᱻһٶ
Ψǧ
⼸ִͥ³ȻΣѾǿ˼ޣָоܹʲôʵԵӰ죬ȴֵķ֣ΣҪĴԵбͨһ˺ɷ顣
ƣ
ǿҵֲΣ£Ҳ˲һŭ𣬷·ʩչĳֽ֮ȫ汬Ľɱǰ׷ΧĽӰȫ飬Ļᣬη·һӽӰ˲ɭ
ߣ
һԵĺȱ۰ˣдţҪعȥ
Ȼûص۵ΣһǿļµѾѹ£ȱĹ˲תƣĳλֲǿߵķ

أ
޴ɢţȱλʥ۷ǿߣֱӱǹۺ񵽼޵ĵɳȥصʮһôϡ
ƺȱͷҲһһֱۣǰֵУһ󽥽Զȥ죬Ѿʧ˶˵ĸӦС
ܣ
һˡ˹Ҫǿϰǿ潣ʿȻǧˡ
ԵĺȱȻеʮϧѾ״̬лָͥ΢΢һ
û֪ղŵľΣյ˺εȳ̶ȡ
ʵϣ뽫ǽǧɱȥʵû
磬Ѱҳڵ㣬ھѾһֲĳ̶ȣҪںϵǧ磬ͲܹģһںϵǧЩľľ˵ںϵһǧˡ
ʵҰްֱоǧһеĿֲԼԼˣֻҪսƬ̣ľͥľģۡ

ͥ΢΢ϢţĺˮϵŶͷϻɫһֲ̬Ĳ԰ףԲϴǿһѣһֲһУ޲ϻԹȥ
̶Ƚ˽ûиɵ̶ֳˣ
ǰٹһսҲûдȳ̶ȡ
ҪٹûɱģԿģóķ֮͹򣬵ۡ
ֻҪĽ¶κϳκиģ
Ϊ֮ĶӣѹָǶ˵˿ˡ
ͥԺлź۽ʱֵΣΣǺȱӳ۵Ľʮа˾ţѾλǿ߿籩Ĺˡ
Գ׵ĽǧɹȻĻպٶλǿߣȻʲô̫ı仯
ͥ£лͥµľ֮
ʱ򣬺ȱҲѾһЩȶƵĵҩǿñײϵ˹ĵлš
лңһսϸ˵Ӧǲսѡ
ս
ȱԺлͥ۵ЩЩ˵ڷ籩ˣλȻԸеַļ£ʣ۵λãܵĻᶼûУֱӾͻᱻնɱͥĽ¡
Ҳʲôˣ죬ͥҲһСҵ嵱߳ĵӣ²ʮ꣬ѾȳɾͣͥһȣǰƽŵͷΣȫֵһˡ
ͥҡҡͷû˵ʲô
ܹȳɾܴͣԭΪһһȫµϵ˵վŵģһľʦ£ĳɾ;ٲҲܲõȥ
ǰĺȱ
ڶȽĴ󻷾£Դһͨһȵز԰ʥ֮ѹ󲿷Һ׶εĴ潣ʿ
һλûǰڱûǿ潣ʿʮþȵ¡
ǾͲûǫˣӦȥ֤ǵսƷˡ
սƷ
˵սƷȱʱǰһԣʥް̣ӵϹѪͳʥޣһɳȫһǸϿȥǧҪñ˽ȵˡ


ڶپʮ 
ݣ
ͥͺȱɭֵѸٵĴ
϶һЩˣһ뵽еջ񣬶Ȼϵƶ˲ˣٶڵķȥ
ڣǺ۵Ľսûеʱ䣬ʱͷȻǴֵжţƺоԼĴҪߣɳ£վûܹ̫߳Զľ룬ܿѾ˻
ޡ
ͷޣȱһַĵϲ
ԭ۵׷ɱ£ס˵ٿʥˣû뵽·ת·ϾȻͥͥΪǿ潫ۡܡʹ۵ǰԴ
ȻĻۺڱʵѾһʬˣνţٻȫԶȥ
ͥ£ǩԼɣΪ㣬ܻܲһ⣬ͷޣӦͥС
ͥ˵ͷʱûкȱ顣
ϾֶԿȿµĵˣҪԭΪʥް̡
ڿռָƬ̣һŽɫԼѾϡ
ǡ
ŽɫԼȱɫЩȣԼ
ͥ˵ͷ
ԼܾǰִһõսƷ
ԼĻȷʵʥްһɳǾһֲֿ޻Ļɳ˵޻Ӷѱ䣬ڳСʱǩԼȷʵǸʮȷѡԺָͨʹۣȻһ޴ԼöͨͬʱҲиܴı׶ˣǾǱǩͬУͷ޾СѾһЩˣҪԼǼ׵顣
Լ𡭡
ͥţû취ѱʦһԶݵĺ޽õ޵ĺøУǣľѾ⣬ͷ޵ľ硣
ͷ޾ܶԶЩ⣬ǴǱȱģ粻£δ죬˼άҲʮּ򵥣ͥİ£ܿѾƽҶʾһС
ԼǩȻȻˮˡ
һĻȱĿٶȷһ̾벻ͥ³˽˵⣬Ȼ˸ѱֻ֮һͷǲޣҪ˼򵥵ѱԼԲͨѱʦܹġ
Ժͷ΢Ļʶͥ΢΢˵ͷˣ²˳٣ͷǿʥڱĴ潣ʿţʱܷӦһͷʥޣ˵ˣǽʥǿ߶ΣգǻǾ뿪Ƭɭֲǡ
ԣ뿪
ˣұܡ
Ȼ֪
ȱصĵ˵ͷͥһ𣬱Űٶɽȥ
ӵϹ޵ѪͳİŽӽ׸߶ȣëͨѩף˫еڷ׻ֻβȰ׻Ҹһ֮£ǽʥǿߵĻᱻɷ顣
ͥеͷһ£ԶԶûгɳȫʢʱڣȥͺһͷһŵèƶǷŵһЩͨĳеУڴߣҲû˿Աϳ̺ĺպ
Ͼʥްʮϡ٣ӲɽˮʥԼЩʶĴ潣ʿ⣬ʶǵʵָ
һ·ɽʮ˳ڼһЩǿޣҪôͱƾǿʵһնɱҪôԶԶƿˡ
һʱ䣬Ѿ˲ɽΧһСˡ
ӽһʱĸ·ѾԶ˲ɽٹľ롣
ӦѾȫˡ
վڴ棬ͥͺȱͬʱ΢һ
û뿪ɽͷһֱʥްɽѹţκδϢĻᣬ֪ʥްĿԺܵͣȻκи
£ɽѾֻܹһˣڿһЩˡ
һˮʥ֮УֵҼʶʲôˣˣϵǿߣǰڴƺţΪµһҲȻǰʮڿǾ֮ܣ졣
ȱţѡʿѧԺжţ¹ǫˡ
ţʲôţĴǿ潣ʿ۲˵ˣǶͥ㣬Ҳûսʤİգ϶ԣǶ˽ӽʮ꣬ЦҵһֱΪԼƽţΪǰ˷̫ʱûʦָ϶ԳΪ˵һǿߣڿԼС
˵⣬ȱ΢΢һ٣ҽԲеķʽǰ֮󣬾ͻչصУʱҪһ꣬Ժͥ·ǴˣǰҺȱԾ֮ꡣ
лһȥġ
ȱ˵ͷˡ
롣
ͥһźȱתȥûٶԡ
ȱȷʵҲһλżͬ˵ʱûʦ̵Ŀ˷̫ʱ䣬ʮа˾ţѾǿ潣ʿˡ
һڲɽоı仯żԣһܺõĥ£òתвѿһαչأΪ϶һȵĳ
ֻǣֳСȵǽΪ൱ǿ潣ʿĳ̶ȣֻߣһĽʥ磬ȴδ֪֮ˡ
ɽѡʿѧԺ·;ңԶҪеĻҪµʱ䣬ͥѩԼսʱº¶˷ڸ·ϣΪûκγºʤʾԲᳬɡ
С淢һźźͥѾ
ҹĻٵʱѡʿѧԺǾ޴ϡͥҰУһ¡У
ͥ¡
һ£һλʦǿ߽ľŷӭͥ˷󽢡
ͥ˵ͷ˹ǵ𣿡
˹¡ĺӵµ˶Ѿڷˡ
λʦлӦţɫȴȻЩȻ
ôˣ
λµôãңڲɽУޱλˣڣϰ˹¡ͥڣֻʣʮλˡ
ޱ
ɽޱͥҲֳ
ֻޣǿһЩԶԶܿˣСһЩָû취˺ޱɵӰ첢󣬿ֱͨĴ潣ʿ׶δ潣ʿԣȴجһľ
ˣͥӦ൱ڰʥ۷Ϣɣ˵ûӦˡ
ȥ˹°ɡ
ǣ롣
ʦӦţֿһſͥϵֻЩġèûжԣֱ˹ķȥˡ


ڶپʮһ ʥ֮
˹
ͥ˹ķʱẈ̂Ŀš
ɫʮԵһ˿ڣѾˣȻԿԱ͸Ѫ˿ĺƵиǿԿ˿Ҳ᲻ȥ
ͥ
˹ͥһۣ΢΢һ˿Цݡ
ôˣ
ôţˣŶǼޣҺ˲ȥѰҰ𣬿ͷʥް֪ô£ͻȻͷˣ˾ɱǳ棬ֱֻܹȷѪݣҵʱҲֳͷ޵βͳһǣ棬ˣͷȫˣң̺βϵľҵУҪֻͷʥ޵һҿ¾Ҫˣ̫̰ˣǵǿʥޣܹȾָġ
һͷʥ޵һΪǿ潣ʿ㶼ֵס
ǸͲһε˵ˣõϢϵֳĴʥҲʥް仨ˮڣΪǵӣӳ˲ɽȻĻһǿߣԲֹλˡ
λʥ֣Ȼκβʥް
һ̣ͥڶͷʥ޵ǿµ⡣
ֻ˵˵һʥˮʥʥްɵ֣仰ֳܹǿ󣬶£˹Ȼ׿Ĵʥ֣ʥްһٻûĿùⳡ춯صĴսҲʥްǿ󾿾˺εȳ̶ȡ
ǰã½һǿߵ˹̻ӦÿԿʥްڡ뷨ѾЩҡˡ
ϾΪ½һǿߵ˹̻ʣҲû취һ֮ѹĴʥ
Ƕʧˮʥλһʥ߲ѾԪˣʥ֮٣ĸǿмʮˣѩϼ˪˹۹ڶ֡Ǹ߶ǵͶû취еֵˡ
˹̾һ
룬ֶ˰ʥʱڵĻԻͣ£˷Ʈҡ˵ûʽĽʥʱб˹۹һٸΣգǸʱ򣬻̸룬̸Իͣ
޾֮·ǧ겻ȻһЩΪ֪شڣţ˵϶˱ڸΣյľ棬ǻǰȻĶɹ𣿡
˹˵ͷҪ˵ʲôʱ򣬽Ŵеĵƹ⣬·ڿͥϵֻèһ
ǰҲˣֻǲûע⣬ϸ˼ۣԽĿԽǾ棬׵Ľֻʥ޺úõĴһȻһȡ
⡭ǡ
ͥ΢΢˵ͷޡ
ǰޣ
ͥΣֻӦһǰޣһԵɺ£ۺͺȱΪ޹Ȩɱպȱ֣ۣŵõͷޣȫˣȻӦþͼٲˡ
˹ɴ۾ĶͥϵİޣֱӶͷޱܵĽ䱸צӣǵ˳ȻѾս״̬
ֻǣųµչֳս̬вȻǵ͵Ŀ˵״̬µĿ˹ˣκһλʦǿߣԽһٻɱ
չֳս̬˹ȷһͷޣʥް
˻
һ󣬿˹һСӣǺ
Ұˡ
˵˲ǵõ˰ޣȻԽˣ
ţ
ޣýʥǿۺĿǾһսʥްǶбȻ룬Щʥǿ߸ӻˣ̵ͷ޵ļֵΪ˵õͷޣ϶᲻ϧһеĺһս£ͺȱδؿԵֵյĽȻǽˣҲ˵ĺ
ͥԺлԼʩչǧͬĵ˵ͷȷʵǽҡ
ǲģܹõͷޣҲȷʵĻԵڣϲˡ
˹ĵĵš
лл
ͷڻ̫ˣҪСģòҪױ¶ȻĻһĳλʥǿҪ㵽׸ǲѡʿѧԺԺʥҲ֪
֪
ͥ˵ͷ
ƥ
ڵʵƾΨĽܿԺͨǿ潣ʿ⣬յģȴʥǿ߶Ϊ֮ۺİޣʱȷʵ˱¶
˹ղŵ˵ƺԺ˸ʥн䱸֪
֪Ҫ˵ʲôֻǵͬˡ
ΪλѡʿѧԺͣ
˹Ƭ̣ƺ֯
һ˵Ҫһ̨һʵ룬󽣵磬ֶ˰ʥԻ͵̨ĴʥУΨһұ׼ģֻѡʿѧԺϣҶԽȥ˶ܹѧϰʺԼĽκ˶нӴĻᣬӶý粻Ϸ١ʥҲͬĿУѡʿѧԺֻһռԴ߾磬ԶԿ˹̻ʵ֯ˡ
κ˶лӴ
ͥԺ뵽˺ȱ
ȱΪǰ˷̫ʱ䣬ûʦָ㣬Ż潣ʿû취ʱҲܹһп˹һǿ潣ʿ
˵켣Ѿᱻȫдˡ
ˣ˵Щˣ֮ҪСģ𽫰¶ȥɡ
ЩȻСģʮа˾Ҳ֪ҵϣزסܡ
ģҲؿƿģö˭԰ռǽϢȥⳡĵǾͲЩʥǿˣһûκκô϶ڰŻٶȶ֡
˵⣬˹ͥһۣȻֶһѩӿµĶ֡
𣿡
۾ǿ󣬵ȴûǿֲսʤĳ̶ȡ
ʱѡʿѧԺкúаɣ۾ܿûӣѡʿѧԺУǲҶġ
ͥ˵ͷҲҵĴ㡣
µʱ˵˵̲̣ҵƣŰ¿Իָµʱȹһѧȶľ磬ȰºһԺ㽻֡
˹㡭
ѩʵҺǿһ֡Ŷǰˣ˽ԼĽʿͳ˧ӵݣȻ۳ƣ˵ʵѾҪǿһˡѩΪʤңҪΪĴ򡢱˪ҵķ֮սҪٳӣʲôʱʤңߺƽɫˣϣѩԾʤ
˹лˡ
ͥףһλǿ潣ʿζʲô
ȴǶ˵һǿĹ£δܹС
αл˵Ժ㳬ԽˣҲҪأ㵽ʱɲˡ
õĽȻǹͬ
ͬ
˹ͥǿģ΢΢һţЦͬ˵ģҶǰºĶЩȲˡ


ڶپʮ ͬ
ͥѩͥͥ˭
ͥΪ죬ĪǾǲǰѡʿѧԺõİ˴۷崫潣ʿ֮һ
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿǿᣬǳΪǿ潣ʿĿ˹⣬˭ѩĶ֣
ͥ˵һ·ߵ˳˳ˮѡʿѧԺһͻƴ潣ʿ˱罣ʿúǻɱ˴ѩɽʥصɽһʤѾɱжϣΪԼ޵ˣھȻսΪǿ潣ʿеѩǿ潣ʿǺεȳȻľ磬һߵڵܹġ
ѩǶ˵Ľʥǿߣ˿˹⣬˭ѩĶ֣ͥȥսѩԼԾ
ҵҪͥǺˣȻҶĴǿ潣ʿ֮һѩս

̸ۡڶ˵дݡɢš
ͥѩºϢڴѩɽʥʶĴ£ܿѾˡ
ѩɽʥĿĺܼ򵥣˶֪ϢǸʱ򣬾ͥԼĲ㣬Ҫڶû취ˣȻĻȴģһѵ³պκϣ۳ģʥ硣
һʱ䣬Ľ˪ˮʥľսĿ񳱺󣬶˵ٶȵ
ңĽ˪ˮʥսͬʥǿ߶Դ߶ԣʵ̫ңԶˣˮڵĲɽҲСʱԸϵģˣǺܶҪĿһսûǰ
ͥѩͬ
˶ڴ潣ʿĽ׶ΣһĿи߸ϣȴĲΣټǾսĵص㣬ȻǴ棡
˭˲֪
£ͥѩһڶ˵ķ籩Ľ˪ˮʥǳ֮ϣ˾ڣ潣ʿʥʿߣͳͳ⡣

ͥҪսѩѩɽʥеѩ
صѡʿѧԺеͥҲϢĵڶ죬õ˴潣ʿİݷá
ǰѯģȻйһķء
һսڱС
̫ļˣ񲻵ʮ꣬ȻΪѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һֻҪĵȥƾڤܾãʮа˾ŶͻƵǿ潣ʿʱѩָʤԲڻ£ھӦⳡֱǡ
صģ
ͥ¿ڣ
ͥػͬʱһ洫˽
ţΪԺĺӣȻĸУһģӰԼλнĴ潣ʿ
ͥ洫ǸϢģ
һţĺȻֱʳڳ˶ʳ⡣
ȻģĺԺӰʦ飬м㡣
ͥģĺԺһͻԺһ˵Ĳ²⣺ĪǣѾͻƵǿ潣ʿľˣ
ǿ潣ʿ𣿡
ͥţûн˴κһʥ磬ϸ˵ǿ潣ʿǣƾΨĽģκһλͨǿ潣ʿûѷɫ١
ûУⲻǻ𣿡
¡
ĺԺЦһ
λĹˣһսδػ䡣
ͥɫݵĻӦš
ͥٶشһʱ䣬зЩɲ
ЩȥͥȻƽ
ʱע⵽桢϶λӲ֪ʲôʱѾſȵλãص䵱йš
𣿡
ͥ
뷿䵱УҪ˵ʲôƬֻ̺õڵĳɾͣѾԶԶҵԤƣһǰ붼ȥľ磬֪ǵѾû취ʲôˣǣʲôСҪȥȰæĻ뾡ܷԸ
浼ʦǫˣ㣬ҵĸԻᱻľ
ͥòԵĻӦţ˵꣬Ŀֿһ϶˵ˣǲǰﲻҰһ飬Ҫ϶ѧõİ
ң
Լˣ϶Եʮֿģͥѧʲô԰æֻҪ˵һȫԸġ
ѾջľˣҪľ

ͥ˵ͷȥ¥Ұɡ
ǣͥѧ
϶ӦһƺԼڿԳ˶һַĵľϲ
λӣͥܿѾ϶¥Ҷȥܿ죬Ѿվˡ
ɡ
ͥѧСˡ
϶˵ͷȻҹһһһ̣һǿľȻľ籬γһҵľݺݵͥľ硣
϶ھ㲻¯࣬ƾŽ׾ĽλѹƣȻͥľһСΧľ籩
ΪŽ׾ߵ㣬Ըǿ
ͥ˵š
ڤʹ쳶ľȣ϶ľַʵǵһЩ
ǡ
϶Ӧţǿľľ缤һ䣬Ѿľ˼ޡ
¾ȻǶģͬʮ־޴ڵ״ְֻ̬ܹСʱͻὫŽ׵ĺ嫾һա
ĵļͥľ̼ЧҲԵġ
ɾĴ̼£ܹԵĸоԼ˽ڵľڻţٶû취ڤеٶᲢۣǱԼȴǿٱ
ң־ĳ£ԺвϵĻĽ˪ǹھ֮Ľ̸
־֮һ߽׾߽Ž׵ľֱնһλ߽۷徫ߵľ磬֮ԶԶͨľһɹƾĿǰ˽ڵľֻҪһͿԽѩλǿ潣ʿľնˣٳ𵴼䣬ȡ׾١
ľ̶ҲͻƵŽȥǽʥǿߣĶ֡
֮նƣ
϶һͥľ磬ͥԺеľȻۣ˲תһ֮ӰݺݵնɱǹɾŽ׵ľϡ
ֻǣվŸոտʼ֮ȫֻΣ񣬱϶ľһѸɢ

еͺţͥԺѾٶȵĽ֮
ΪߣƾĹűĽ˪˽ö࣬һѾžһЩš
׽磬ͨײĦγը𵴱˵ľ硣
־֮ţҪеľΪһ㣬γɱԵ档
ֻǣһ£һˡ
٣ȣ϶Ҳ֮ܽ
ºҪԵģѩλǿ潣ʿԾ


ڶپʮ ̼
ѡʿѧԺ
ͥĸС
˿̣ͥڸУնɱһƬܼĽӰ
ҵѾСƽףǵͥĽʩչֽӰȴңȥ˷ǽγɵѤãκˣ׶εĴ潣ʿһ󽣹⵱Уʮа˾ҲᱻƬܼĽʳɷ顣
Ψ𣡡
ԽӰдԭѾеĽ⣬˲ٶȱ
Ψǧ
ţٶԱеĽӰдݶ
ֻ˲䣬ĽӰȴۿɼٶѸɢգۼ䣬ͺӰﵽһ޺ͻȻҷ𣬱¶ڽӰеһӰ
ͥ

˽ͥвϵĴϢţĺˮĶͷϻ䣬ʹ˿ȥմˮ̳
Ĺȵѡ
ǧ̫ǿˣѾܹļˣҪһսǧȴǶʱܹ飬ҵľ̶ȿٶͻƣ߶ΨĴ磬иε򡣡
ͥܽţŬȫ
֮ٶʵ̫ˣµʱ佫֮ΪѩɱУֻܹΨĽ¹
ͥѧ
ʱһ洫˳
һ̧ͷͥÿһСԴдţƺҪﵽڸʲô
϶
ȻѾӦԼˣԲų档
ɣѾˡ
ǡ
϶æѸٵ˽ɫдһֵϲ
ͥѧǿʼ𣿡
϶˵ǾŽ׵ľͥоѹƣصѡʿѧԺУͥѾʼĽ˪ֶھֻϧЧ΢
졭˰ɡ
ͥЦŵһ
ΪǿʩչǧѾĴʱȥ϶ǾŽ׵ľʮа˾ţᱻĻԹȥ
Ŷ
𰸣϶Щʧ
ÿһʱĶʮڴΪֻʱſ԰ѧæܹԼһһǴˡ
ľ׽硯ôˣ
оѣܾˣû취ǹţ֮
϶˵ţ֪ľСһ㡣
ûϵżž£ûôܹյġ
ͥаοš
ʵҲô¡
϶ľͨģԼһۣѾʼڽԼĻˣʱ䲢㳤̫ˣҪѧžȻѡ
ͺһѧһڵСѧ⣬ĿǲѣĶûգ֪Ŀʲô
ǡ
϶СĻӦš
ʱһٶȴ洫˽ʦ˹ˣҪ𣿡
ĵơ
˹
ͥ˵ţʱ䣬˹ɽʥްһսܵӦѾָˡ
ͥ
Ƭ̣˹ѾƵĴ£С
е϶ƺܿЦŴк϶ѧҲڰ
˹¡
϶ľ֢״ѾָټϿ˹Ȼǰˡ
Ҷ˵öˣõµµģҿ˹У㲻ռ˵Ļͽ˹һ¡
϶Щվţ֪Ǻˡ
һλǿ潣ʿֳǲɶõĺûᣬԺ˭Ҫ۸ˣɱ֣ȥ㱨𡣡
ԶԶԣҿ˹ıûУһģֻҪĲǽʥǿ潣ʿҲȥ򡣡
϶ͥĻŵһ˹硣

˹µӦһ
ûдʲôö´ο϶
˹˵ţĿɨһֻͥһۣѾͥ״̬ӣĲʱ򡣡
޷Ϣһʱ伴ɡ
˹ҡҡͷҺĶɲͨĶͨҲʲôЧһ֣ɱУֶҶкȥҿɲϣ״̬²źһ죬ȥȥˡ
Ǿɡ
ͥ˵ͷ״̬ȷʵǲ˺Ϳ˹չǿȵĶ
ˣġѩء
˹ѯš
ѩͥΪͷȡ֡
̷һЩᾧ˯ˡ
ʥ޳ɳǿ󣬵ǳɳʮҪӿɳҪĵᾧǸ֡
Ҳͷ⡣
ͥε̯̯֡
ʵιѩģͲᾧᾧŰµʱѾĵᾧٶȥ˵ˣǼѡʿѧԺ֮ιѩѡʿѧԺҲᱻܿ
ʱͶɡ
˹˵ţڵʵȥȡֽᾧѾˡ
ֻˡ
ͥ˵ţһ˹ĿĽ˪ˮʥһս־ʥսʥ޵Ĵ棬°ʲô򣿡
˵ʥ磿
˹ҡҡͷʥ磬ôͻƵģÿһλǿ潣ʿڰֻ˽ʥ磬ǣ׶пʮ꣬ʮǿ潣ʿҲûУٹ⣬ǿ潣ʿ׶Ѿʮ꣬һ˹۹ǿ潣ʿǿʮһˣҪǹؼԵһҪĻǻԵ
Ե𡭡
ͥԺлԼڽʥƲ⣬ԼĽ˪ϵʵӣƬ̣˵˹ңԸÿһʱĻи취ǿԿ˵ճʥһİ취ϣܹܡ
Ȼ
˹ص취Ч߽ʥļʣԻ½ķ񡣡
ͥ˵ͷ
ͥʲô취
϶϶ѧõľ

ԡ
ͥһ˵꣬оһ׽Ȼ
¡¡
˹ֻþһ𣬾ҵıըЩľըɢ
ֻôҲһλǿ潣ʿ̶ȴﵽ۷ǿߣͥ˽׾ľźǿĵֿԣһ룬Ȼ־˹ˣȻֳһ˿֮ɫ
𿴸ղʵֻһ˲ַֹõĺˣڹؼʱ벻Ч
ǡĽ˪նɱˮʥʱʩչͨ
Ľ˪
ͥ΢΢һܿѾףǿ˹ˡ
ϵܣ˹ȻˣҲûн͡
ȷʵǺĽ˪ͬһϵֱͨ˵꣬϶ͨ츳ԶԶ֮ϣǲľܲס˱Ƚܽᾭ飬ͳ϶ѧõľ꣬ϸԻָ㿴Ρ
ãǾ϶Сˡ
˹뵽Ľ˪ͥĹϵʱûѯʲôӦ


ڶپʮ 
˹һӦŵͥö˽ƻж
˹磬ҪСˡ
ɡ
˹ЦŻӦš
˹û۳ȫ䱸ģͥû˵ʲô
϶ľ̶ȿǴﵽ˿ֲľŽף磬ͥͨһӶû취ﵽ߶ȣǰ϶ȻͨģɾŽ׾ǾŽףԻԾ̶Ȳ۷Ŀ˹ǿҵ𵴡
ҡ
϶һλžľߣһ׽ȥпܽ˹λǿ潣ʿľͬһٺɱ
ʼɡ
ͥ˿˹һۣ΢ЦŶ϶һ
š
϶һӦһ̣һǿľľЯɽѹݺݵĳڿ˹ľ磬ڿ˹Σɫһ䣬ɾȻľȫ汬ը
¡¡
ѡ
ǾȻÿ˹һѵĴͷ·Լ걻һֲ̫ɽݺݵѹһֲֿѹҪĻǳɷ顣
н֮ƣ
ؼʱ̣˹һȣǿ־ھȻĺǹɾϣҵǹɾƾ赲Ƿ·Ҫľ磬ƽٶȻָ
Ҫ϶ɫȻɷףæֹͣ˾ԵʣȻĻ˹ǲشҲҪٴһʱ䡣
ôʩչ׽ˣ
ͥɫĿ˹æһ
ʱ϶ƺҲ֪ԼˣæһԲֻǡ
ɫЩί϶ͥȻ֣ˣҵĹʧҲû㣬˹µľ̶ǿȺȫͬо㹻ˣһܹԾ⣬ǧ򲻿ʩչ
ǡ
϶˵ţĿ䵽˿˹ϣƺʲộͥĲ
ڣ˹Ͼǿ˹
һλž޵ǿ潣ʿ
϶ǴӲľ׽磬ľص𵴣ѹƬ̣һ¾ڽڵľȶ
ٶȵ۾϶Ŀ⣬Ѿһ˿ˡ
Ľ˪նɱĽսУͻȻնɱľ񹥻˵Ǻͬǿ潣ʿˣһλҺ׶Σ׶εĴ潣ʿпܳҾδָǶʱһٻɱ
˹еľ̾϶СΪʵԭû취ȻĻֻҪʦ׶ΣϾпǿ潣ʿʸǿͻƵʥܹΪʥ֮µһˣ
ңҲ֪Щͥѧҵġ
˹˳ޣ϶ɫЩˡ
˹϶ѧõַӦûаɡ
Ȼ
˹ص˵ͷ
Ǿͺãġ
ͥðȻȲһҶȻúõĽѵһ
˵׼˭ѵ˭ء
һõĻ¶ȹˡ
϶ʶĿԼľǿȣûжԿ˹ʲôΣգˣһľĥ£򰾣ȻԹãϢһԸоԼԭѾļ򣬾Ȼ˸һ⣬ڵǰǲʱɢȥĽʥʱȻٶɢȥһЩ
Чڶһ磬ѾٶܵͥĸС
ͥһڲûʩչΨǧ൱ڿ˹²սӦ
ͥȻû취ֶ֧˵ȫ棬һλǿ潣ʿ²ɱУƻȻʮ־ˣٲͥסȫڻ¡
һѾ˸һƬΪĿյС
ͥȻҪͿ˹ȱȽڸеѧԱӣһ޿ɶֹ˷ɫгż
أ
ӰסĸѸٵıƿ
ڷ䵱н̵һġӰĿ˲䵽ڸ͵Ĵ潣ʿϡ
Ӱ£˹Ҫͥ±Ƚ
Ӱѯʣλ潣ʿѾֱӵԭ
ͥºͿ˹£
Ӱ΢΢һûκԥֱӴһĵˣٶͥĸȥ
ͬʱϢҲڵһʱ䴫ĺӸԺĸС
õϢĺӸԺ´һߣ
иеԵӣͬʱѸٵĸͥĸȥ
£˷۷崫潣ʿĸ⣬ÿһŵĸС
һʱ䣬ѡʿѧԺ
˹˭
ѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮ףѡʿҫΪҫʿƺŵǿ潣ʿܹһǿߣˡĽ˪ѩˡ
ͥžܲ˹ѡʿѧԺһͻƴ潣ʿɱ罣ʿڤܾоѩɽʥͷ֮һɽĽޣڣǺǿ潣ʿеһѩԾ¼뾭޲ֳ֮ʡ
λǿ߾ȻҪ潻棬ȻǼ˵飬ڲϵϢ£ʽǴĿյʱѾʮλѡʿѧԺѧԱԶԶĹţлλ潣ʿ
ʼɣͥҿ㵽ģȻѩս
˹΢Ц˵ţİγԼ彣
ͥܵѧԱһۣ΢΢üͷ
˹ȻͨԼһսΪЩѧԱԼѧԺеĴ潣ʿһΣϣܹǵΪдٽã£ͥȻҲ˵ʲô
ϾҲѡʿѧԺеһԱ
ҽн롣
˹˵ţһ֣ƽº͵ϢѾʧȡ֮ģǿ潣ʿӴѹȡ
Ψ롣
ͥӦһ˽׵ľ̶Ѿ
ȷѾ׼ɲǣ˹λȻˡ
֮򣬻֮
۷֮򣬶ٶеٮٮߡ
ƾںϣ˹λɲǣȻһ֮η·һ磬˲ͥǰһɱ·Ҫͥ˽׾γɵľһ˺ѣʯ
죡
ͥԺӿֳͷѾȻһΨĽ磬ʹڿ˹Ľɱ˲䣬ܷķâ˲Ϳ˹Ľײһ
飡
䡣
һײͥŸոս˹еľ㷴ǰĿ˹ȻѸɢһ̣ľٶȱһĽһ˺ѣһĽâѸţİȫǡ
Ψն
ǣ£ͥڶʱǿĽתȻĺնķâٶײ
¡¡
ײײĲǻ𻨣Ǿ챬ը
һɿֲĻײıĳ˷ĳ£ֹͥ𵴵һǰ˽׵ľ򣬸ǱļɢʹøӦȻĳһƬյش
յشУԭӦĿ˹ΣȻʧ
ã
һ˲䣬ͥѾ˾޴ΣǿĽתΪأǶ


ڶپʮ ׶
أ
ͥľеĿ˹·𻯳ʮӰʮ޿ײ룬ûĴɱ
Щ϶ûЯɱÿһӰ̺Ǽ£Ϻ¡죬˸ͷֱ粻һʵһãһȥÿһƺнս߽ܡ
ؼʱ̣ͥԺеľһ󱬷־˲ΨĲε磬Ȼɲǣǰǽ˲ˣŵģֻڵԼӴľҳ
ЩǰڵͥľѸγɣһ̣еȻĽӰһ˲䣬ȫ汬ҫ˵ߡ
Ψ𣡡
ݣݣݣݣݣݣ
򽣵Ľһŵ貣ĿһеĴ潣ʿΪ֮𺳣ƬǧӰǰ˹ûʮӰ·ѩڣ򽣵ĽУϵĶ߽⡣
գۼ䣬Ѿǧ⵱бȶŻ䣬ȻĽгˡ
Ψ׶ʮɣÿһݱǧĿʮƵ˹ʮӰõĲǰڱȳ˹ʣµĹȻٶϯȻɱ˹ȥ
н𣡻ҽ
ǧϯ˹ȣڵʵڲκѹƣǿ潣ʿĳȫ汬һʱ䣬棬ϵıǧӰϵɷ顣
ĽӰΪҽȻ˹ת۳µĽĽײһ𣬷ײУ˵Ŀ֮ذģֻ޾Ļ棬зÿһ𶯶в潣ʿ׶εĴ潣ʿҡҷվȡ
ͥСˣҾ׶
Ļ⡢֮ҵĳĲʱ˹ĿзһֱĳХһɾ˵ԽǣţǰɱȥĻ⡢֮ںϵһתΪһɿֲȻ𵴣
׶Ȼǿ˹ǿ֮һľ׶
ٶĺӡӰλ潣ʿ˹һХ̲סĸֳ֮ɫ
˹Ȼʩչ˾׶ףɽκ黯ΪҽԻҽгɳ̱ܳнഫУ¿˹Ȼ׶ʩչˣѾȫԸͥڵΪǿ̶ȣ
ӰʱҲ¶ݡ
һ̣ŵһ̵ףǰԼµͨӣ˿̾ȻѾɳȳ̶ȡ
ٸ
սȻΪؼĽ׶ΣĺӸԺҲ˲ĵӣһţ۷崫潣ʿٶȫʩչ׿ǵΣ·һͥĸȥ
׶
˹ǿ֮һ
һʩչֹĺӡӰλ۷崫潣ʿڳĿⳡսѧԱ潣ʿΪ֮𶯡
У𶯵ˣͥˡ
ڿ˹׶ľǰͥһַ·ŭĴڶ߲ϻصţͺѹǵУٶµһ磬ÿһ磬Я׷Ĵ
ָоһһıǣһõٵ١
ǰ˹ٵƿߡ
˵ЩʣҲԼӵ֤˹һǿ˺εȳ̶ȡ

׶ºȻıһ˲䣬˷·𿴵Ծ֮ϣȻĽһףЯžҫͥĽӰȫ汬ըӴĽ⡢ӰɻԵǰͳͳıΪ飬ɢ
¡¡
ͥľţһľȻһַ·׽Ĵ
Ȳεľ˺΢΢ȴԿеı仯
Ȼ϶Ǵӵľ˹Ѿÿ˹ܽһЩ飬ںϵԼĽС
Ϊ츳ǿĴ潣ʿһרǱܣĽ˪ˡѩκһλ潣ʿܹģ˹̻λ½һǿ߶ϣΪӵ츳ǺεȵĿֲ
򣡡
ͥһ󲨶׶Ӱھ类ȫųţΨĵҰУ׶ûκܵǰչ¶ЩײƵʵ̫죬쵽޷䣬ƾ˽׾Ŀֲüڵ㣬ȻѸٵľиֶ
Ψ
סΨʮĹȻĽӰĺھ׶Ǽ㴦ϵıĽӰ׵ǸĽȴǴɱ˾׶ݻУһ֮ƵĽṹ
ڴĲϺ£˹ĸӦԼ׶߽Ѿüޡ
Էκλᡣ
ҵڶʽ𾡳
׶ڼ߽ɲǣȻıըһȫΪ˻ڵбֹֻǻŶԷһеĹֶΣ׶Լ˹עҲͳͳıһٻ
ǴĻ
ȫΪ˻ڵ
ֵĿģǽһеһУͳͳΪҽΪ
ͥľԸоֻ־Ĵ⣬ҲǸоѣԼľ쵽ǹУ˵Ǹоһеڵˣǹɾʮа˾Ҳᱻ׻
أ
ĽӰɢȥڻ£ͥĽ𣬱˹ȥ
ͺƾ赥סĴɱ˹һͬһ߽⡣
Ӱһɢһ̣˹ĽѾ·һԴķ籩ϢдɱĽ棬ͥǰѸš
飡
䡣
ͥһʱֵס˿˹һĴɱˡ
ǿ潣ʿʵѾ˽ˡ
ʩչΨĽԿκһλǿ׶εĴ潣ʿͺЩõ˹̻еߣ˹Ѿǿ潣ʿ׶γһЩµǿ潣ʿҪ뽫ܣȴԲһ׵顣
ȻǲϧһУе뾫ʩչΨǧĽ򽣵ΪǧһļʣԺͿ˹ƴܾˡ
Ҳһļʶѡ
Ͼ˹ĵûпû취յжϡ
ֲԾֻǶѣҲʩչԼǿĽ
ˣԾʤΣû֪
͵ɡ
˹˵ţͥĿУ·ʶһ飬Ҳ̲סķһ̾ұΪѩսЩ̫Ըˣڿµʱ䣬˵ĿԴһ漣


ڶپʮ ʤ
˹
˹£飡
ʱĺӡӰȴ潣ʿڸϵֳ
ֻųûôˣֻһЩԵЩϢȵλ۷崫潣ʿǶһʱͬʱ˵
ǡѵսûпʼ
ᣬҸղԸо˾׶Ϣңһо˿˹µڶ𾡳Ļ𲨶ֹˣӦûȫŶԣǡ
ĺ˵ţĿⲻͥ
˹ǿжѾʩչڶˣΪͥȻûʲô˺
ԺˣսѾˡ
ʱһ絽Ĵ潣ʿС˵š
Уһ޷𺳡
ˣ˹ҲԣϾֻǶѡ
ĺӸԺ΢΢һ˵ţȻѾµࡣ
λ潣ʿɫŹֵĿĺӸԺһۣԥƬ̣ǵ˹²飬Ѿʩչ𾡳ǣȻûκͥ£٣Ŀǰľƿ˽ԾͥµΪȫڿ˹֮¡
˻һֹĺΪ֮㵣ӰΪ֮㵣һġԼλѡʿѧԺĴ潣ʿҲ˵
˵ʲôղ˵˹û£ʩչ𾡳ûκͥ£
ѯⷬģͬõϢ¸ϵһλԺ
ǵԺͥµΪȫڿ˹֮ˣҪֳʤֻܹԾ
ͥΪڿ˹֮£
ϸĴĦһ仰һ仰д󣬶ʱһ
ĺӡλѧԺԺһۺ󣬾ԿԷе뺧Ȼ
ǿ潣ʿ
һ˲䣬λ潣ʿмͬʱ³𾪴½ĳƺš
ͥȻΪǿ潣ʿˣ
ôܣǲǰŸոͻƵҺ׶𣿡
ڤܾ棿Ȼһ׶εĴ潣ʿڲһʱǿ潣ʿľ磿
λ潣ʿʱôҲڸǲϵľݡ
һ˲ڷӦ˹ĺӸԺһʱ˹ȥţͥ£ϲϲѡʿѧԺ벻Ȼֳһλǿ潣ʿǿϲɺء
ǿ潣ʿ
ͥ΢΢һܿѾָʲôˣһûͻƵǿ潣ʿľ磬٣һûκһλ潣ʿ򵽵Ľʥ硣
ûͻƣ
ĺӸԺ΢΢һ㶡
ͥھȷʵûеʥĽ׶ΣҸоڽʥǿߵϢ
˹֤ʵš
˹Ҳô˵ˣĺӸԺȻԼάˣķӦǼ죺ܲǿ潣ʿţͥڵʵͻƵǿ潣ʿӦѾʱϵ⣬һ
һᾡ
ͥ˵ͷ
ʱӰҲΧ
ͥûнǿ潣ʿڿ˹ɱеºͿ˹Կ֮ãֵ֤˿ʵǿᣬȻҪһλǱ޵Ĵ潣ʿùϵ
Щ潣ʿȦ棬һġＸ˵ɫǳĽ
ͥĳɾѾزȻԿǿ潣ʿеĿ˹ȾѾǵŵĲǶʼɣĽ
һģ겢սϸ˵ҲǺͬһǿߡ
ڣͥѾʼɵ˼ûˡ
ѪɭֱһͷѹƵĶõСȻڣΪһͷˡ

벻ͥ¾Ȼǿᣬ˹²ɱУȻҲûнܡ
ҿʮа˾ǿ˹ˣȻĻͥ²ûͻƵ潣ʿôܿõ˹£
Ӧˡ
ɽҲʮֲֿˣĪͥʩչŽˣǧӰǳǧĽӰӵµĽͥ¼㲻ǿ潣ʿǸҲȥԶˡ
һʼҾãͥսѩȷʵе㲻ˣǾܿѩɽʥص˲˳ۣҪʱҲҪУڣѾͥ´ϣ
ͥսѩʮа˾ţҪѩһսͻƵǿ潣ʿľȥֻҪǿ潣ʿľ磬ͥŽľ˵ϣѩܣɱ
ԶԶԣͥ¶ǴսͻƵ⣬֮дֲ־Ŷԣѹȣ״𩣬߾硣
ͥ¾ѡʿѧԺ˿˹ǿ潣ʿˣУҵϼͥµĸУǿԵõͥµָ㣬˵ͻƵ潣ʿϣˡ
ԶԶԣҲ취ͥµĸ

սָϵΧһսѧԱţγһɹȳ
һսѾǰ˴۷崫潣ʿ֮һͥǵĳ̶ȣԼѾĺӡλԺΪѡʿѧԺнڸʥ˹ĵ
ͥ
ĺӸԺ˺󣬿˹ĿѾٶ䵽ͥϡ
ʱĶѾͥϢУڵŸղĵ
ͥûͻƵǿ潣ʿղʩչһҾãƺͨ潣ʿܹյģҺ۷Ĵ潣ʿҲ⡣
ǿ潣ʿĹؼǽ֮򵽽ʥǿߵĲΣһȷʵû
ʲô
ͥԺ뵽ԼΨľʱҰ״̬
Ǹ磬ǽʥ
ϧû˿ԸߵԼڲ뽣ʥһ죬Ҳû취Լ𰸡
Ψʮ磬ͽ֮´ĽȻͬһϵ
Ҿ˸򣬵Ľȴ͸΢һ𣬲ǰĽѾһȵͻƣҲ֪ڵ㲻һλǿ潣ʿ
Ľ
˹΢΢һʥ˺˵ĽԳϵȫһλʦԼɣֻǸʱҾãһɵԲһһϦᣬûж룬ڿѵʥ˵Ļģ
ҵĽȷʵһЩ𣬵ҲУʦĳƺţҵ
˻һ˹һŷĵ𾪡
һ㣬ȻģȻԼһɣңͨȫµϵ˿ǿ潣ʿľ磡⡭츳
ҶЩä·һ֪⡣
ΪˣŸֳ츳ľˣЦ˶ҿ˹Ǵ½츳ǿĴ潣ʿºͥһȣҲŷʲôˣ졣
ͥЩԶԡ
츳ǰ˳ǰᣬͽϵ츳϶ԣаպˡѩ˱ȼ磬ɴӿ˹һǾ׽磬ͽžںϵԼĽп˹츳ǿȻǿѨ硣
ֻЩ漰콣ڵĴУ޴˵


ڶپʮ ѩļɵ
ͥûĳΪʥǿ⣬ܲɶǰȻϣԽĽϵгȥ緢󣬵ڡ㻹ûоԵʵǰЩǧ򲻿Ϊ˵֪ЩΪͻƵ߾ȥĽʥǿߣȻŹһϵοΪĻᡣ
ͥ˵ͷһȻס
һȫµɰ
˹Ȼڲϵĸ̾š
Ǹ̾Ƭ̣·ͻȻ뵽ʲô΢΢üͷϵĳ
ãٶ̧ͷĿ䵽ͥϣɫΪصѯʵͥţ츳ǽ˽ʥ磬ҲǲܣһʥܾǱ¶ȥҲûκιϵˣǸʱû˵û뷨ҪһɣһţԼһȥ
һȥ
ͥ΢΢һ콣𣿡
ʲô
һλС൱˹û
ͥҡҡͷ
ʱԺиֳǸʱ¡
ǸǧǰҲ޾Իͣݶ콣ڹϵ伮ļأһЩϴܣǿգǰĿռͨȥ粫ɱֻǺ˵ǲСĴ򿪵г˴ħǿ󵽿ԽǸ糹׻ЩϴΪ˱Ǹֻȫ֣Ŀռͨȫӡ
ԴˣЩϴǰ磬ɱľħ伣ǸҲΪϵԪܵĸţıϡڽʽ΢ǧ󣬽û䣬Ƽ뾫ߵϵȡԭƶȡ
ǸʱȻͥĽߣǿʿ۷弶ΪϻסڵȿƼյ³ֻһ䡣
ֻ£ϵֻ죬һӲдʶ۶ǵһǿ߱ؽ콣ڣҲԽչʲôģڲòƻǳ
ڣǸǸ硭
磬һД׵ľ޴磬治ֹųʿ۷Ľʦ潣ʿʦʥǿ潣ʿгʥĽʥǿߣ翪ţؽ콣ڣͥкܴİգԽŵţ׷
ӶʵĿһֱҪʵֵԸ֮һ
лᣬһôġ
ǺǣҾ͵ȴһ㵽ˣţʱǸ̨һڵѡʿѧԺӿ㡣
̨
ͥ΢΢һĿ˲䵽˿˹ϣ˼ǡ
ʱҲϣҲй׳һԼҵһԼλãѡʿѧԺԺʥ˵ҲϣѡʿѧԺվҵľ֮أˣҵȴͥ㿪Լһ̡
˹ԼȻģͥ΢΢˵ͷ
ţһ̲̫á

ʱͥʼϵĺͿ˹λǿ潣ʿȫ״̬С
ͥڵΪͿ˹ȣѾ˵˭һˣԾ˸ѾԷֳʤֶֹǶͥΪԵãǿ˹ںͥĽսҲõ˾޴ĺô
ÿ϶ľ񣬾õٺ֣ͥЧ淢ӵ̶ȣÿһ죬ڲϵĳɳţֳɳٶʮֻȴŽʥķһıƽһµʱǿ潣ʿͷΣѾԴͷժߣĶѩǿߣҲԲǰ·硣
ͥ˹ݱĶѩɽʥеѩҲûš
ͥԾһʼоӣӳ̶ȴԣǰѡʿѧԺϢ˹ʩչɱУȻܲͥʱʶĿ¡
˿̵ͥѾǵĳбһܵ׶δ潣ʿˣΪͶԽȫȫµľ磬£ĲСľĻһĻͥϣյѡ
ǽһҲڿ˲١
ڿ죬վһ˱쳵ۿſ˹ͥͨϵĽ棬ɳЧԣѾЩڼٵʱ̣ԺҪʱģͥһζԼܹܲⳡԾʤɻ
ֵĴ٣ȴҲԿ˹ͥΪĹͬɵĳ
ʱѸٵš
ͥѩսʱҲԽԽ
ѩɽʥء
ѩסĴԺУѩһһʯ̨ϣĿtҰͷѩɽڲϵʲô
ʱ򣬺üͻȻԺ˽ÿһǴ潣ʿĸ֣Ϊ׵һȻǴͥɱеҺ׶δ潣ʿЦ
ʦ֣ռ˹ֵͥļˮյˡ
յˣ
еѩǰһϵù
ڰǰͥѾɳȷʵ߱һս֮ʵѾ¼ƿ˹ͥӰ¾ʱĵ飬¼ͥ˹ֵļˮڵϡ
أ
עǷ·һļˮУϳӰʽ˹ͥ
һǰȣ˵ΪһĽɱΪѸݡһЩû˷ʤ˵ЦЩҺ׶εĴ潣ʿˣѩλǿ潣ʿɫҲء
ǿͥǰʱȣֱǿһ𡣡
С֪ȻѾɳȳ̶ȡ
˹Ѿȫ׶𾡳ɱжʩչˣûκεСֱǲ˼顣
λûüĿüˮӰĴ潣ʿǿ潣ʿĽһľ֮⡣
ǰԺͥƽɫɱʤЦʱǵɴ۾дŵͬʱһ˿޵ľ塣
ףͥǱɱľġ
СӣȻѾ򣡡
ˮмصսѩ۾ԺвϵĻطſ˹ֵͥḶ́ͥʵȻ̵˽⡣
ǰûɳʱɱǴѩɽʥʮִһ
Ц˵ţĿٶ䵽ѩϣţѩʦʵȫ֣СӦòһ¡
ѩĬȻ
ˮеͥںͿ˹ʱԻһ˿ɼյֶûʩչûۿֶεʱҲû취յжϡ
һĻЦаһݣѩʦֵģѾʧȥ˰ٷ֮ٵʤհ
뵽⣬ȻĽ߼λ潣ʿʾˣٶС˵ѩʦ֣»һµʱ䣬ŵʽԾʱգȫעһ¡¡
ţʲô˵α¡
һƻʩչԺܺõͥӵִ׵˵ûе۷״̬ǰʦǰ


ڶپʮ в
³ǡ
ϼĴ֮һ
˿̣Ϊ³ǵ׼壬ʦҵ߲㣬Ѿȫ۵һã˼ңΪ峤ʦ˽⣬ȻȫչزʦָȰʥǿҲ⡣
Щ˾ܻʱȴһֲһţƺڵȴʲô
һЩǺܺõĽʦ߲㣬ʱʱһһۣƺڵȴʲô
ϤʦҽֵʱܹЩʦ˿ķʦõļԺ֮һԺڵķ򣬶˿Ժоס˲ʦ򣬲ڲǰʦ磬ΪʦһĴʦ
ԺУΪʦ峤ʦ˽ʱɫѯʲôѯʵĶǾòǰȣ˺ܴһֱ仯ʦ
⣬ϵʦҵǰ̣δʵĻشҡ
峤ѯʣһʵش𡣡
ܺã㣬ǸѡʿѧԺеͥ£ʲôϵ
ͥ
ʦ΢΢һԵЩԣҺѪɭֵʶģʱΣգȻһ޵ᾧƸұһʱ䣬΢ָһҵĽ峤⣬ǰѾѯʹ𣿡
ֻѪɭƸ㱣ֻǱ֮ûʲôʦ˵˵һڴɽ̸ѵֻѣһĹϵûУ
ʦʲô֮ˣܿѾʦ˽еİָ֮⣬뵽귢Ѫɭǵĳ·𱻵еСһæܵε峤˵ʲôҺֻͥͨϵѡ
ֻͨϵ𣿡
ʦ˽ܵɫдһ˿ʧȻЩĵѯʵͥأʲôĪ֮ʲôû𣿡
峤ô˵Щôֵ⣿
ֻҪشҼɡ
ʦ˽ɫص˵š
⡭ͥҵĿ
ʦɫЩãȻ
ȻҲ֪
ֻƬ̺·뵽˲ǰͥ³ǣûѰԼԼ˵һ仰һʱЩȻ
룬ӦҲֻǵͨѰɡ
ͨѣֻͨô
ʦ˽ܿš
գվ̾һ
峤ʲôˣ
ʦ˽ܿʦһۣԥƬ̣ǵҲǴʦĸˣʦһĵһˣȻҲӦ֪ɣȥ´
ǡ
ʦӦһʦ˽ܣܿʦ´ȥˡ
ʦ˽ܻʦҵĸ߲㣬ʦ˵СʦָͬʱվһӱȽϼΪʦջİʥæѯʣ˽ܣôûаͨͥ˵ѡʿѧԺ飿
ʦ˽ܿʦջһۣ΢΢ҡҡͷ
Ѱˡ
鷳ˡ
λ϶һۣɫȫеսЩѹ֡
λ塢棬׷ʲô飿
ʦѯš
ʦָһۣһԵ鰸óһݽ˹ȥԼɣϾôҲĵˡ
ǵˣ
ʦɻţʦָϵ˹ɫѾ΢΢һףǡ
Ƹ
ʦ˽ܽӹʦĻЩصڽϣѩɽʥλ潣ʿʻŷ󽢣³У³һƸ񣬴ѩɽʥеǿ潣ʿѩҪӭȢţţƸѾڷ󽢵װ˹µ³ǣ̣ȸûкκͨңǰƸĴ潣ʿЦʮǿӲָоƸִǴѩɽʥص־ˣֻҪǲϣ³Ƕпܴͷ
ô
ʦ΢΢һƯĴ۾гš
˵ѩʦΪͣټϵ³һкøУûĻѩ㣬δı棬ҿʮа˾ţΪѩͥǳˡ
ѩͥľ
ǰŸոȶ´ʦ磬Щ鲢˽⣬ǰѩͥѾԾԾڵص㣬ʮĴ⡣
ԭʦ˽ܲû˵
ԼҲ²⵽һЩΪͥĽ˪ĵǸӣѩ֪󣬲ݱԾľ½ѩĽ˪İĽ֮Ŀν˾֪鲢ϡ档
ΪͥĽ˪Ĺϵʦ˽ܲðϢһʱ֪ͨͥ⴫˳ȥȻĻһãĽ˪ǿƣ϶ǲ˺ͬռһ˵ģʱʦҾǲΪѩ֣֮ҲḲĽ˪λʥǿߵĶʻ֮¡
ͥҪѩԾôᡭ
ˣڲ˵ʱ򣬻һ£Ҫôѹضȹȥɡ
˲ʦ̬ȣʦջѾһӣҪڵˡ
ʵϣĺǸͥʲôϵһܹͥôѵѡʿѧԺԺʥ˵־ѡʿѧԺʱձϾûеõʥ˰ٷ֮ٵΣңǸʥԸΪ֣ѩɽʥصĽʥѩ޺۴ˣưոݣˣˮʥصʥѾ䣬ѩɽʥصʥѩ޺ۣȻѾǶ˵ĵһʥ
ҿܺý
Уݵλ峤ʦ˽ܵһλԪϵѩ֮ܣǿ潣ʿѩɽʥصʥкܴϣʥ׶εʦͥȻûʲôϵ޵ѩɽʥȥͺˣһʦҲֹԺʹѩɽʥؽεĹϵõѩɽʥص֧֣ⳡΣҲڻˣαپۼʲô
ߣ飬ʮа˾ţѩҪҡͥ״̬Ĺƣǰ𣿡
ʦ˵ɫվԳȵ
ô֪ѩĿǱҪɲţͬԼ˵ģֻͥͨѣѩĵСȥһλ潣ʿ־δЩ̫ЦˣһΪǵĴжϣǰ̣˴ѩɽʥأѩλǿ潣ʿΣʦ˵е𣿡
ʦԣ㡭
ˣҿ
߲ôһҵĸܣҲ޵ѩɽʥȥʦԻû˵꣬ʦѾ
Ǽ֮ãΪһССĹף㶼Ը𣿸ο޵ѩɽʥأ޸ǿ潣ʿѩȫĸ֣ĻԵ
ʦԵʦһۣɫΪ
Ҳ÷ԵĻе
ʦԵĻһ˵꣬ʥ֮һʦջϿˣ鴦ĺˣʦ˵ֹһѣһһٶڷɵĻ
ʦջλʥǿһԼ̬ȣ´Ͼ֮˸ŵͷˡ
ϾûԸΪС£ѩɽʥأӦѩɽʥصҪ󣬲ͳʦһ˰ˣǻԵõѩɽʥǷݷƸ񣬿ǲӦʦңپ޴ѡ
ˣҿҾһһֱɣҪλǣһǾܾѩĿֹܲһλǿ潣ʿʥ


ڶپʮ 
ѡʿѧԺ
ͥĸ⣬һȫѧԺΧĴͻɢȥԸеѧԱķԷصԼĸ
ЩгѧԱ⣬һЩˣѡʿѧԺ潣ʿ
ݲͬϵı϶ûʲôһδ
ȻղͥͿ˹ղŵĶǸࡣ
ͥ
ͥĸſڣ˹ͣɫһ˿ݣţһʱҿû취ٰȥˣȫÿԼˡ
ţ
ͥ˿˹һۣɫ·ʲô˼ǡ
֪ΪΣԼ䣬ƺѾ˽ʥıϣֻҪһͿԽϰƣ׵Ľ뽣ʥ磬һʱһѧԺеңбչϣܹһٳɹ
ϲϲ
ͥæЦŵأ˹ľ̶Ѿ۷壬һ϶Ĳϳ£ǿʢһǰδе״̬ȻûͻƵ߽׾ߵĳ̶ȣǾ͵̷棬߽ͥ׾ʱҪۺöֻ࣬Ҫһ˿Ͼܹ׵߽׾ߵС
һ˿ǳʥ´ģһ̡
ͥȫţԿ˹츳һγʥļʣԻڰ˳ϡ
˵ϲΪʱ磬ϾҲûаٷ֮ٵİգԳʥȥ
һģΪǿ˹½츳ǿĽʿ
ͱһȤˣѩľڣʮ죬ʮ۽ҶԵΪź
ʥΪϣǧ򲻿κ
˹΢΢ҡҡͷû˵ʲô
ǽԾȻĻȥҲԲʲôЧˣһ£ҪԼˣȥˣһºټ
һºټʱϣԽһ˹ʥˡ
ǾĿԴɡ
˹Цţͥ˻֣תԼĸȥˡ
ȻҪڸн׼
ʥ𣡡
ͥʧǰĿ˹ţǿ潣ʿľǽʥ磬ھ˲ѷɫǿ潣ʿΪȴû뽣ʥһУ޷ںأȻ֮£֪ҪѶʱգſĳǸʥľȥ
˵ţﰵף˿˹һû˵ʲôתԼȥˡ
˹Ƭ̣ȻҲҪʱúܽᡣ
СʱܿѾȥ
ͥŽһʱһϴ˽
档
û
ͥһ
ͥ£һλʦصѧԱҪ˵һҪҪõİ
ʦأ
ͥϸĳƬ̣˴˵ʦһֳ

ǡ
Ӧһȥܿ죬ѾʦͥС
ǰȣʦزûʲô̫ı仯ֻϢøΪƺʱ뵽潣ʿĽ׶ȥ
䣬ѾѡʿѧԺ꣬뿪ѡʿѧԺˣȻ츳õĳλ潣ʿĿУΪλ潣ʿŵӣȻѡʿѧԺ
ͥ£֪ʱӦôŵǣһ飬һϣԵõͥİȻĻʦңʮа˾Żᱻѩɽʥس̲
ѩɽʥأ
ͥ΢΢һʲô£
ͥ£ҵĳʦ˵÷ţĿ
ʦ˵ţĽһżݽȥ
ͥӹżϵݲ࣬Ѿľ
ͥż㿴󣬶ʱɫһ䡣
ͥ£ʦҸͲʹѩɽʥؽףƱǿǲϣʮа˾ţѩɽʥϾͻᷭҲ㹻ɣ̲ʦңѩɽʥصŭʦҸûпǸʱֻиһ³
ѩ
ͥ˵š
д޵ĺ⡣
ͥ£ڣʦѾֳɣһŴӦҽ֮£һҲռ֧нӽ֮Ԫϣһɾʦ˵С峤ʦ˽ܵΪ׵ļԪϣǾܴܲѩɽʥصвһվƵ죬ѩͽǰ³ӭףǸʱλǿ潣ʿǿԻΪѹʦҵһݣֻԹȥſ˾棬ѩͥ¿ڵнķϣȾʦңʦұѩɽʥ̲ˡ
ʦ˵ţȻ˲Լʦҵϵ˵ݣһѹ
ͥһеż㣬ֿһ۹ڵʦأһʱĬ
ʦ
ѩȻʦϣ
ɷϣʦһøУϣͥԿһ˿ǰʱʦӰӣǡ
˵ΨһзŮ˭Ǿֻʦ
ܣָоһжʼ׶Σ᲻κνû˿Ԥϡ
飬ʦұǣʦǣ˵ȫ֣֮ΪԼʦ֮ʵĹϵŵѩ֣ʦ֡
Ŀġ
֮ͥˣϸȥ붼ܹѩԭ
ѩ˹¡˵¶ۣһҲ١
вˣֵܹʮִȣŸ߸ϵʣɶЩܹвλַĵˣȫûеߣֶΡ
ͥ¡
ɡ
ͥʦһۣɫƽ˵š
ûзŭûгޣûɱ
ʦһʱЩͥ£Ӧˣ
ͥ˵ͷֱӶһ浼ʦ鷳ҴѧԺһ󽢣Ҫȥһ³ǡ
ǡ
⾲Ӧһܿհȥˡ
ҪȰһ䣬ףͥһ֪Լʲôʲô鲻һ¶ˣҲʦΪûеܹͨҵġ
ͥ£лл㣬лʦңѩɽʥص̰ᣬʦҺǽףվԻᱻ̵ͷʣ
ͥ˵ͷû˵ʲô
СʱѾٶȴ˽ͥѾúˣаСʱһж԰׵ڿ׼ˣȵ˹㳡ϣ󽢲պÿˡ
á
ͥ˵ţĻһ·Լ˳
·ǵڵ۶ʱĽʿʽʦء￴Щ֣ͥ˳⣬ҲûЯκƷ
ͥ£ʵڱǸ״̬
ͥʦأɫгǸ⡣
״̬
ͥЦһɫгһַƵ
ʲô״̬õģҪʲô״̬𣿡
£ºҪѩԾ𣿷飬᲻ᡭ
ԾⳡԾѾˡ
ˣ
ʦصɫЩȻ
ͥû˵ʲôֱѡʿѧԺͣ󽢵Ĺ㳡ȥ
ĿУԾĽѾˡ
ѩ



 
ʦ֣
ѩɽʥصķϣһλ潣ʿԼٶܶţֱ˼װϣλʦ֣յϢͥѾʦһλΪʦص˵뿪ѡʿѧԺ
ţ
ڼװͬѩӴصЦתͷϽĸֳһ˿Цݣѩʦ֣ǵļƻûгֲͥȻ뿪ѡʿѧԺɼľѾˡ
𣿡
ѩ˵ţɫȴûʲô˵ɫ
УʵһֱһѯţԸһͥõֶΣ
ͥԺͿ˹ƴƽɫΣҲ˵Ծʱù˹ǿѹס˹ôԾʱϿ˹ľǿ˹ѩ
ͷԺгƬ̣ϱһǿҵĺ⡢ȡ
뵽Ľ˪ȻˮʥĽ£ϹͥһĻжͥļޣѾһ㡣
뵽ڲɽУĽ˪ͥܵģԼڶദʱ²еķۺ֮ɫеĲŭ𣬸Ҫһոµ۷塣
һλǿ潣ʿĿ۷켫վߵЦȻԴλʦϸеһɱ̹ǵɱ⡣
һξλ潣ʿʦӣѩĿҲž塣
Ǹû취Ϊʲôƽ￴ȥŵѩʦ֣Ϊλɢ˿µϢ

ѡʿѧԺķ󽢡
ڼװϵͥɫĮȻʼĺһɫƾ棬йž޲
ǿ潣ʿʥ
ã˵š
ʲô
ûз֣ص豸ɼװϵķȻСЩվߵ沢û
ڿƬء
أ
ب˾ڿʼȻ龺Ұ޵вʱģҰޣֽʱݻأںȻǣôģҰޣ˵վҰǧôںȻƬ嫵ؼ䣬ȻǱ΢Сǽʥֽ٣ȻԵֵ
ֵܷСŬˣǸǰںܾǰΰ֮ۡδٵ磬ܴ½ȣŴ䣬Ǵ˶²壬ͷ¶һС֣ḡʬ򣬼ɺһǧＢģҰڣŽʿʦ࣬ʴӣǿܶߣ԰ᶯٽʯ׾ٵĽ̰ӣԶͨˮɺľϣߣȻʱСɣ٣Ѿ˺ǿĸڿѰҵǵĴڼֵ֤ϵʸ塣
׼ȥȥŬС񣬶Ѱҵҵ塭
ͥš
νĵνĿꣿν룿
ǺǣӦǰɣ˵ÿһλǿĽʦ潣ʿУԼĵԼǰĿԼ⣬ЩΪȨЩΪ˽ǮЩΪ˵õ˵ϿɣʲôЩĿ꣬Щ׷ǴţΪЩĿΪǲſԼᶨƵһ۷塭
˵⣬濴ͥһۣţͥĿ꣬϶˸ΪߣΪңԶǿ潣ʿѾĿͷˣΪѾ磬ôͥµĿʲôʥߣ½һǿߣ
½һǿߣ˹̻Ĵ½һǿ𣿡
ͥ˵š
µһ
Ǵ½һ
½һµһ
ǣǡ
磬ԶԶģǸΪңԶĶһƬ嫵Ĵ½
ͳһ˴½ѩԭ۹Ƭأ˼ݵʱ䣬Ƭ½Щϵļ壬ƣһ޴ĵ۹ʷֻƬļأƬ½Ƭ½ΪΪ㡣
ҪΪµһҪȳΪ½һڣҵĿǴ½һ
ͥ£Ѿ³ǵĹϽΧˡ
ʱһӼװϴ˹һλѶĴʿ
ٰɡ
ǡ
ʿӦţҪתȥ
ڴʱһλʿѸٵ˹ͥ£ղǵĲtֿ˱ʻһҷ󽢣ռǣǴѩɽʥصķ󽢣ʻķǳǱֱ
ѩɽʥصķ󽢣
Ѿ³ǵķΧڣѩɽʥصķ󽢣ʮа˾ţѩӭ׵Ҵˡ
Ҳ˵ѩܻҷϣ
ͥѯʣ΢΢˵ͷ
ƽУָ߶Ⱥٶȣǵ
΢΢Щɣͥ£ǷٶȣһǶǵķ󽢷ô죿
ѩͥĮȻһң
֣
¶һ޿ǿš
ǣ
΢΢һӦһ
ʱ·µʶһͥһʱǸΪһǰѡʿѧԺͶҲ·ͨѧԱھȻѾɳȳ̶ȣǿԹֱѩɽʥδʥǿ潣ʿ֮һѩ
¡¡
ѩɽʥصķ󽢺ܿѾ˹ƽеѡʿѧԺ󽢣ѩɽʥصķһٵ˼ûУ׼ѡʿѧԺķ󽢣ֱײڵģƺǰǰķײɷ飬Ĳݡ
ͥ¡
ͥ£ײװϽúܲȫ췵شڣ
ͥ
һĻװϵļλʦ׷ߡͬʱһ
޷
ͥɫĮȻĵһվڼװϣǾԽԽķ󽢣ζûŲư֡
ҷѸٱƽţһڣһҲһײûжٶȵķ󽢣϶ײɷ飬һʱ䣬ٴѡʿѧԺϵĽʿ̲סķһ
ǼװϵͥȻûκζ
վţɫƽĿš
潣ʿ˵Ŀ·͸ҷǼѾǧ׵ľ룬ֱ䵽ͬڼװͬվŵѩЦ˵ϣгƽƽУ
ҷԼٶѸٿš
ѡʿѧԺϵһЩţǵǿվڼװϵͥ·𶨺һһģܵľӰһҲƽ
Ȼ壬ȴѾᾪʧ룬һǰķ󽢣ƺҪЩƵĴѩɽʥش潣ʿȫԺ
ǧףǧףǧףһǧףһǧף
ˣˣ
¡¡
ڣҷ󽢿ľѾСһǧʱѩɽʥصķ󽢲òһ¡У䶯˷򣬼ѡʿѧԺķ󽢣
ʱ̣ʹѩɽʥصķãѡʿѧԺĹԱʻߣһ·һʤһͬʱķ󻶺


һ 

ظһ
ڵĴѩɽʥʧȥˮʥصѹƣѾǶ˵һټĿǰ˸߶ƫ߲ҪŽһ£ײͥķ󽢣ѡʿѧԺδػΪͥͷ
ѩɽʥصˣ̫ˣڣǻĿ˵ײѡʿѧԺķ󽢡
˵š
ͥδתĿȻҷ󽢡
ҰУܿѡʿѧԺ󽢵Ĵѩɽʥش󽢣ڷɳһξ󣬾ȻµתһȦܿ죬Ѿһ׷ͥķ󽢣ڼʻʶĿ£źҷͬٶȡ
ͥ
ѩ
վҷϣͥѩλǿ潣ʿĿٶȶ
벻Ȼ뿪ѡʿѧԺ
кβң
ɫƽͥѩЦһϻ˵ڲһº󣬾ҪԾֹؼʱ̣Ϊ³ǵʦȻԸһĴʱ䣬³ֹңɼʦĿлкصķڣҿԸһѡϣϺʦɻ飬ʱҲֹٺΪУȡⳡԾΪһݴĵףǣ㿴Σ
ͥɫûκα仯ƽʡ
ͥҪʲôľѩָֻŰɡ
ͥ
ѩɫһüһɱΪʦȻž²ˣɼλõҪԣϢҪĽ˪֪ˣԸ񣬱˵ʦˣ¾㣬ᱻһնɱĪͲҽϢȥ
ԡ
ͥһƽӦѩױŭղŻڵһ˿ͽ˼׵ɢ
ãããͥ벻Ȼ˵̰Ĳ㣬ʦȻҪ˪֣һ㣬ǾͱҪֳһҪĽ˪֪ϢԳ֣ңͻһٽնڽ¡
ѩš
ĿУĽ˪ȻһޱȳȻĵλֱ·߸ϵŮ£ڣͥĶҲͰˣĽ˪Ժ󣬾Ȼڳĺģָӵ£ͥɱѾκԶҡ
ΪĽ˪նڽ𣿡
ͥɫһĴݣҲ˵ڵûҸұ֤㽫նڽ֮ǰĽ˪Ϊ˱ңѾԳ֣ʬˡ
ⲻܣ
ѩдţɫгŲŭȫûǰͥһμʱǫǫӵģ
ѩʦ֣Ĺƣڹ˵ЩʵΪľõȵһ̣ʹ㱩¶Ľ˪ʲôˣʦʮĹ°Լ˸ھǰ³ǣȴ׾ٶһĽ˪ģܹʦӵйɣǰնڽ£ȫһõ顣
Цѩ״̬쳣æ˵
һʱ䣬ѩѸٵ侲
վһλǿ潣ʿĿԶԶܹͨģΪĽ˪Ŀеλʵ̫ҪˣղҲΪͥʧȥ侲
ܺãұǰ³ǣĽ˪˵ĴڣǣҪǿԸβܽҵóϾͽӭȢʦ֮޵ĴӭȢҪ㵽֣Ҫ߼ãҲģߣ
ѩһ˵꣬Ѿһ֣ѩɽʥصķϼ٣ֱ³Ƿȥ
ѩⷬͥ΢΢üͷһʱЩ֪ν
ɷϣĽ˪ȷʵкøУ˵Ĺϵʽȷûж˵ߵ̸ۼ޵һˡ
ȻҲڶ֣ǰѩǣûʽɲռ£ʤѩҲȻҪٴѩɽʥʥѩ޺λʥǿߵı
ͥ¡
׷ȥ
ǡ
һϽȥ
ҷȫٷУٶǼ죬һ³ιųѾ˼˵Ұˡ
ͥ£ô
ѩܱƻ飬ջҪʦͬУĻǿȢˣһҳѵֶԸѩҲУֻҪʦңʦסɡ
ͥ˵š
˵䣬ֽĽ

һλʥſѩ޺۵ʵȫɣ˵壬ֱӳֽѩѩ޺ҲԲΪλʥǿߡ
ڡ
ڵѾΪһλǿ潣ʿȻ߱ӷɣƹĳ̶ȡ
¡¡
ҷ󽢼һǰһ󣬽䵽ĳǵĿиۿϡ
ҷ󽢽ʱʦҵĸ߲ѾȺʱˣʦλʥǿߣһȫ֮⣬ʦ峤ʦ˵Щ걲ĶһҲվڸۿϣӭҷ󽢡
齫ϵʦδʦҽǳ׵Դ˵ûȥȫͿĴʽ
ѡʿѧԺķ󽢽٣ӭӵȺУֳһ峤ʦ˽ܡʦ˵еΪףѸٵӭȥ
ͥ£ӭͥ¹³ǡ
ʦ˽峤ˡ
ͥһֶʦ˵е˵ͷ
ͥʵķϻˣһʦʱˡ
ѩû˷ʱ˼Ŀɨһڳʦҵ˺ֱӵǰӭȢ³ʦҵǧʦģѾıˣӭȢʦΪѩޣǰЩƸǻһңһһ³ɣһʦһ꾻ѩʦãʹͻƵʥ磬ʦҵΣ
ʦҵ⣬룬˵ͬʮҪ
һ£ɼ峤һֱˣˣʦڿѡˣѡ׵ͥѩΪУҴѩɽʥΪУֱӴӦʦ޵Ҵѩɽʥȥ֪ǰһֱڵʲôĺǴѩɽʥǴѩɽʥػὫ³̲һҿ֤ѩɽʥֻὫ³ǿ׼ҡѣԲѣѵң³ʱǴѩɽʥػڱ㹻ԴʦÿһҲԽЩӵ͵ѩɽʥУǴѩɽʥصʽӽ
ѩĻһ˵꣬ʦָʦջͬʱǰһ
ѩ£˻棿ǴѩɽʥԸ³ǽͬˣҰʦӵܣ
Ȼʦѩ޺оŽƵİأѩɽʥصȫһҽʥ磬ʦ𣬳ΪѩɽʥصʥҵĻʹѩɽʥأ
ãѩ¼Ȼг⣬ǡ
ջϣ
ʦջĻû˵꣬ʦ˵ѾǲҪѯһ峤˵
бҪѯȥͥĽ˪Ĺϵѵ֪ʦңĪҪһλʥǿߣǾãҪĽ˪֪ͥŮˣܹıʾ⣿ڽʦ·ϱƣֻߣͥ£ȷ̬ԸĽ˪ʦ飿ѩã֮֮£
˵⣬ѩ΢΢һ٣ü両ֳһ˿Цͥ˶أѡʱˡ


 
ȡ
ѩһ٣ٶıȡ
ʲô⣬ͥˣ޷ҪԼ˵棬ѡʦĽ˪ֻҪѡĽ˪Ը񣬽ȫһɢĽһֹǶҡͥ˵õĽ˪ϣ
ֻǡ
Ľ˪ͲǱеֹϵ
棿
ȫڤǰ£ûڤ䣬ұ֤Ľ˪һҪɱľ
Ϊڤ˷ϵǣûʸȥĽ˪ʲô飬ͬĽ˪ͬ᲻мһˣĵֻһ֮նڤ䡣
ˡ
ͥҪѡĽ˪ûκιϵȫԼ
ãҪֱֻһøеʦ
ô˵ˣĪҪ˳
˵飬ɵʦ
ͥɫȻƽţѾһ˿Į˵ʦ⣬ûκˣ԰ЩνʦҳҲС
ͥĿתģȻʦָʦջʦҰʥǿߡ
ЦЦͥΪ˭һѡʿѧԺĴ潣ʿĪǻҪϽ³ʦҵһЩδ̫ԵһЩΪҵһȥ
˭ҪֻҪ֪ʦѣҲκ˱Ըľɡ
ߣʦڲ飬ˣǸĸ֮ý֮ԣʦǸҲӸĸǲТ֮ͽڼ嵱УҲǸ˵ǲǣ
ѩ˵ţо˸ʦ˽ܡ
Ȼڱʦ˽ܱ̬
ÿ嵱жԼĹأѩ˵ʲôʲô
ǾȥʦҿǵĹصΡ
ԶԶԣѩ뵽ʦһ𡣡
ʦָæ˵ͷȻֶʦ˽ܴ˸ɫ
ʦ˽æһͥ£ǰ嵱УѾΪ׼ϯӷϴ
ͥѩһۣʦҵһʦҶȥ
ʦ֪λĿ˼Ѿ˳ֵ׼ֹһ·׼׵Ա󣬲ʮӣѾʦҵĴԺС
ȥǼʦҪʻ
һʦңѩѾ·Լ峤
⡭
ʦ˽ɫЩɣֻʦ˵пڵսΣڳ涼Щ̫׵λ¡
ףô׵ѩѾˣǻ콫ʦ𣿡
ʦջɫЩ˵š
ڲǰһɵԱŰпסʦȥûüİֻϧִмƻǰ©Ϣʦ˽ܵг֣ȻĻҲԵ˱ˣѩ˵ǷʱѾʦӦˡ
⡭
ôĪѩӣ벻ʦҵĵŮɣ
ʦɡ
ʦ˵ԥ䣬ͥˣԼ˵ţڳûˣľ
ǡ
̬ͥʦ˵еӦһһλŽʦΪŮӵ˵ͷλŮȥ󣬲ʮӣɫЩ㲵ʦѾĴ£˴С
ף壬λϡ
ʦżеĳ΢΢һղŽĿ䵽ͥϡ
ͥԲҡ
ͥҡҡͷ˵ԲӦңΪǳѩҲ
˵⣬ͥ΢΢һ٣Ŀ޵תѩУһɭɱ޸ѩ˵ڳû˿Ա㲻顣
ʦ㻹֪ͥµķծɣĽ˪֮䷢飬˾֪Ľ˪Ϊ˲ˮʥǨŭˮʥĽ£ҲԸ⽫һͿԲ³ǵĸʲô̶ȣҺԵĹؼʱڣΪ㣬Ȼ˱չأǰ㣬֪ҪǴȥʲôõĽĽ˪ԻɱһŭѶʦңһλʥǿߵŭ±ճɻҽֻдӦ޸ңſԱʦҼٵˣٺ٣ʦô꣬Ϊһʱ֮Ӷ֮һ£ĺΰ
ѩĻʦϸֳһ˿ʹ࣬һ˿
ѩ֪˵ЩĿΪʲôֶΣĸеһ裬Ϊ˹¡˵£ͬλĴǿ潣ʿ֮һе裬ΪҲҪһλеǿ潣ʿĽ׶ζе衣
裿ͬλǿ潣ʿ׶ǳ裿
ѩɫЩ߳ŭó裬ֺγǣ㣬ԼĵûУѡʿѧԺвԶ³ǣĿĲΪʦ𣿿ڿˣȴֲȷıԼ̬ȣһѹһΣȫƵʦϣȥеҪʲôĻش𣿴ӦǲӦΪ˼忼ǣԼ޸ѩô룿ʧϧνġѡ񡯣ΪԼʲôĽӱܣǲӦΣ
˵⣬ѩȻһӣθǼվӦΣܹʲôԸףԸĽ˪һ𣿿Ľ˪Ź㣿Ըʦֻ·һֻǽƵ·ȥ̰ĲҪȫ֮ÿ𣿡
ѩ˵ҵĲˣ
ȻȷԼģԼҪʲô֪ȥֻẦ˺Ц㶼ѾΪǿ潣ʿˣʵأΪǿ潣ʿ㣬ԼҪʲô֪ΪʲôӽΪʲôսش𣡻ش𲻳ͿˣûĿ꣬ŶУǸĿͲʵдգֻһαĿ꣬һΪ˴ﵽһĿĿ꣬ңȷ֪ҪʲôҪΪѩɽʥҪΪǿĽʥҪΪΪˣȻʮ̨ΣӭȢĽ˪ţһֱڳŬţᶨƣأң뷨޷Ե㣬ҪʲôʦȢ˳㲻ϣһֱҪȴһȫİ취Ǿ͸ҹȥصѡʿѧԺȥ
ѩҿ㣬ľˣʩչֶΣĿľΪҵľΪҲ֪ǣһ㲻ǼӵĵڳԼʧܣʧȥǿ潣ʿģѾˣ
ѩһȺɫȻѾָ侲Ŀɨͥһۣǰ۵ĿڵıֺѾˣҾȻΪһֱԼûе˶˴󶯸ɸ꣡㿴ңֺͥγ㣿

ͥͬվ
𣿺ڣȻѾڵˣҲʲôһºˣڣգ˿̣Ǿ³һʤԾ
ԾҪھԾ
ѩɫ˵š
ǱߣȴǸֳһ˿ײЦ
ͬЦģվѩ󣬷·һЦ
Сӵľˣ


 վ
ÿһλǿ潣ʿʵ඼ССԺԲơ
ͺ˹ѩѩʵڿ˹֮ϣǣ˹۷״̬ѩľң£սܵģҲֻѩ
˺ͳߡ
߾ֻһλαǿ潣ʿ˲״̬ͬܽλǿ潣ʿһնɱ
ͬľ磬ͬΪͬǷ켫Ľȵģ˭ľӳȵģ˭ĺõͬʱѰҵԷӶһ
ʦֻһӡ
ѩĿУڵĿģΪͥľʹ
¡
ͥȻȵҪѩս
ʱҪԼȻʵȴľҡ
ͺ񲻾ǰѩòͨʦöӣͥľһ
ûսʧȥ˱ʤսһ̶Ͼһˡ
˭ס
Ծֳʤ
ѩţȻάЦô˵ˣԼҲףʦκαֻ֤֮תƻˣ
Īǣˣ
£һ㣿ʲôһԼĶԵˣһŵˣһ㣿ѩҪʲôʲôֻҪԽӽĿеĿ꣬ȫûκι˼ɵĲϧһУ㣬ϵûУĽֱͨһʿһ㣿ҪԾԣ˽죬ʱ㣬ڣҽҪ̸۵ҵ£һжΪȡ
˵⣬ѩ΢΢һ٣ɫɨһۣߣôһʱ䶼ȴˣΪǿ潣ʿɲܹûģ
ټ٣
ʵʵ
ǿ潣ʿս֣һСģͻöԷΪѣɲ
ֳɣһ¼УӰ쵽ԼĽڹؼʱ̣ԷϾͻΪĹؼ㡣
ѯӦҲŶԣĪǣҪ๶һ𣿡
ң͵͵ҹ͵ˣһԼĵĶ֣Ҹò̫ӣҵУиҪҪ
ѩ˵꣬ĿѾ䵽ʦָʦջϣˣͥԥ̬ȣҲˣʦʦҳû䣬ֻдӦһѡ񡣡
˵꣬΢΢һ٣ĿתƵʦϣŶҵˣͥ˵ֻʦĻŹãôӦʲôѡ񣿾ܾң㲻ֹòͥκα֤ԼĽ˪Ľ£ΪʦŵѣӦңȷʵûʲô飬ҿԱ֤ӦĶһ٣
ʦû˵Ŀһһʦ˽ܡʦ˵Сʦָʦջѩɨգ䵽ͥϡ
ף鵱аһʲôĽɫ
ӣ
ѩͥӡ

Ϊ嵱еŮˣɼġ
ЩһֱŬֺΪˣԼͯꡣ
ڸĸϥлʱŬڼһӵӦеٻʱŬŮڲϵоһЩ֬ˮۣҲŬŮôʱȥװԼչഺʱ
ϵϵŬΪľǳߵľȥֳԼļֵӶյԼˡ
£Ѿʦˣ֮գڼ嵱лһĵλΪʦһĴʱΪԼѾԽԼδεܱ˰ڲҲٸҪ׷İ˴κ鷳
ǡ
ûá
ûκô
ŬٶѪ뺹ˮһ̣ȴǰĵ·Ȼûκθı䣬һ̺һЦΪ貣ΪԻ͵ʱ̣ĺڰԨԸܵĳЦ뼥
˵û˿ľ
ʦоһĵʱͥûйκα仯ᶨƵڴлš
һʱ䣬һƬʦȻ̧ͷ
ʦ㣬ʦԼ飬Ҫʲôľֱ˵ĸڳ˼ɣΪͺѪɭһҵı꣬һҪҵİΣڣֻҪ˵뷨ţڳûκˣ˵֣ʦϣֻΪԼ
ͥȻƽ
ƽУȴ̺һֱĵ
̶̵һ仰ȴʦУȫµ
ã
һĻЦɫ΢΢һ䣬æѩվ˳ͥĪҪʦɣĽ˪һλʥһλԸҪǿĽʥʮףʹʦܾѩʦֻʲôĽֹʦʦҲֻĪһλǿ潣ʿͳܵһλ޵Ľʥŭ𣿡
ԣ԰
ʦָλʦҵİʥǿҲæڣѩһʱЩʵѾƫѩˣϾĿУѩһӣԳУ±ʦҵֶξЩɣҲΪͥᵶᰮԵʣԴˣòŽʲôֶΡ
һˣæѩʲôãֹһλǿ潣ʿδǴѩɽʥصʥԽʥľһС
סڣ
ʦָĻû˵꣬ͥѾһȣһʱʦָͷ
㡭
ʦûκˣѡûˡ
ͥ˵ţѾʦһĿⶢʦǲ㲻ǵգһһ˵ʦΪʦõģú£ֱӴ󵨵˵еľɡ
˵仰ͥĿ⣬ٶ䵽ѩϣѩڲŸոշ֣ܿǳһֱ׷Ľ˪׷Ŀ꣬ǿµΪָֹûǿ
㡭
ѩһ˿ŭǺܿ죬ѾԼĵǿѹΣ붯ҡҵûãҸ㣬ҵڶıҵĿ꣬Ľ˪ֻǱƭˣܿ죬ͻῴĿ
ĿܿϧҪʧˣҺĽ˪֮ĹϵͣҲûҪͣǣãӭȢʦͻ᳹׵תɳһǾʹشˣʦ˽峤
žݱʦ˽΢΢һæͥкηԸ
ֱ֣ͥѾһռָݽʦ˽ϣ棬ҲǰڤܾռһЩڣҾͽЩʦ˽峤ҶʦµƸ񣡡
Ƹ񣡣
ռָеʦ˽˫΢΢һгš
ֹʦԱһȫŲ˼顣
Ƹ񣡡
ͥ΢΢˵ͷĿת䵽ʦϣһҫϣӭȢеŮӣʦС㣡


 һ
㡭˵ʲô
ʦ˽ɫд𾪡
˿еĿռָֿ˿ǰͥôҲŸղǾ仰ȻǴͥ˵ġ
ͥ£㣬ղ˵
ǵġ
ͥ˵ͷĿٶ䵽ʦϡ
۾ĬƬ̣Ӻٶ
ϣӭȢʦС㡣
˵꣬Ѿʦʦǰ֪ȷʵһִ٣һ⣬ѯʹҵģֱѯʣ֪˵ⷬõĵķ񶨣ˣϣܹҡ
ͥ㡭
ֹͥⷬʦ˽ܡʦ˵СѩЦˣʦţþ޷
ҡ
٣ĿǰõĽʽ
ã
ʦûпڣʦ˽Ѿϲһȡ
ѩͥӡҪϺܶ౶Ŀһֱƫͥʦ׵ģϾѩɽʥصͱˣǾ޴ѹͬʱҲǴĵķС
ھ͵شˣڵľΣӦǲӦ
ʦ˽ܿ첽ʦߣųϵľϲ
ҡ
ʦʦ˽һֿۣ˿ͥգЩʧĵͷĿ޽ĻӦţҲ֪
֪
شʦ˽ɫ΢΢һ
һĻЦҪ˵ʲôûпڣѾѩ˻ȥ
ѩʦ֣ǲܹǰڶѾһˣΣһҪʦͥγǯơ
ˣ鵽ΪֹͥȻԸȢʦȥ
ѩЩ˵š
ϣЦĿѩͫһ˿ϵľϲ
ȻѩͥѡкܴʻĽ˪ĿӶһɢǸʱѩͽٻµĻˡ
˵һºľǵĽ˪棬ɱܹͥһٻĽ˪ķģӶɶһֱҪɵԸ
Ů°
ѩѾЦгŲʺ̾Ϣ
ͥıɱ֮ģΪ˽н֮ͥصĻŹĿԿסʦͥѩؼʱ̣ʦĥһ϶ֽͥŴңӶѩץסᣬһٻɱ
ڡ
ƻȻʧˡ
ڣһϵеѩ»Ľ˪ĵϣΪֺĽ˪ںͥսʱ϶ԼΪ۷״̬Ľ˪Եһӣѩʵǿͥǰ£ٳӣɱͥļȻռݺܴĳɷ֡
ţԲ
ãͥ㵹ҹĿ࿴ˣһڹؼʱվ˳
ѩǰһ˵ţͬʱĿתʦʦС㣬ǰɲҪˣͥΪ㣬ϧںҾսĹؼʱ̣뿪ѡʿѧԺ³ǣļѾˣ㻹ԥʲôҵЩƸ񣬾͵͸Ƕϲĺˡ
ѩ¼ȻҲԣȻǽԴϲҿˣ㿴Σ
ʦ˽æѩĻ˵š
ҲٿԲµѩд⣬Ŀǰ涼õġ
Ľ˪λʥǿߵŭ𡭡
ͥȻѡˣȻûκδ㡣
ʦ΢̧ͷһͥٶȵĵͷСǣȫ
ãʦСڴӦˡ
ѩԵñͥʦʦ˽ܵȫҪʦһڣϴ²˳٣ҿǾĽˣĸѣѩԸһеͥǾҪԾˣΪһλǿ潣ʿ¹£Ȼ㹻أ˼أ
ѩģκ˶޷󣬾ڸղţ˻޲ý˴ɱ֮졣
ȷʵ綨ĺãƸѾˣҲˣͥ£ʵѩѡǸӾͺܲңֶǶѾ׼һЩˣʱ䣬ȫ׼Ĺ㿴
ֱͥ汾ĵӭȢʦҪ󣬵ǣܴԭΪѩͱȣʦ˽ܾȻҪΪǶлһʱ΢΢Щɣ᲻̫ˣ
ͥǺôҲǿ潣ʿαؾЩСڣ˵ˣʱ׼𣿡
һº󡣡
ͥƬ̣˵꣬һѩѩҪʲôȻ֪˻ĿʲôյĽ»ʧ
ѩ֪ͥȵ̶ѾǼˣ´Цһʧҵ飬ͥȻҪȵһºҾԸһº󣬸ҵ飬һѡδһаԤеľ淢չȻžĻ񣡡
˵Щﲢκ壬һº󣬵׻кνȻ֪
ͥɫ΢΢һ˿Į˵š
һºѡ񣬵ʦ˽Ҳ΢΢һ
һºյĽΣ鶼ڶ䡣
ͥˣѩѾеһ³ȻͲܵǣˣʦҲΪֻǶ飬ûʽ飬ǻһʱȻΪı˼ҡ
ͥʤˣǾʹͥԶԶѩǱʱ³ʦһɻڴָտɴ
ЩǸоһۣԲˣңյѩͥλǿ潣ʿƸ񣬳һ㣬ʦҶջʧ
һ£Ҿٸһµʱ䣬һµʱץʱ䣬ңΪȻĻ˵պκδˣ
ѩд󳩵ĵһֱһ֣ܾʦҰʥǿʦջͺ󣬴Ŵѩɽʥص󲽳ʦңֱԺȥ
һԺ䣬Ѿ϶ߵЦԸˣϽϢȥҪͥƸӭȢʦҴһºʽ׵Ϣ˾֪ͥպҲڲˣ
Ц΢΢˵ͷֹˣǻԴʦΪͥ޵ϢϢһЩԣ˵ͥΪʦĽ˪ΪԼģĳʦ⣬ȢڿֻҪĶˣҲʵʱͥҪ˽ºĽ˪Э飬ҲûлˣĽ˪İ˿ϲԼʥǿߵ棬ȻߣȻĻȻͥɰޣ׵Ľ֮أ
ãȥ֮ܶҪͥʦס׵Ϣһʵ˿أţǸʱ򣬵Խͥ˵ͷ­նʱ˪һ˭ӣ


 ǰϦ
ѩȥʦջʦָȻʮΣ˸ʱ϶Ѹٵ˳ȥ
ʦ˽ܾܻк̣ܶͥȴֿʦ˵һѣҲ˳´
һ´Ѿֻʣͥʦˡ
ʦҵѸȥͥʦʲôԭ򣬲˶û˵ʲô
ֱЩ˳һʱˣͥȿڡ
飬ʵڲͬĻҿԵûзֻϣѩһ֣Ӱ쵽պ
Ҳû˵ͬ⡣
ʦ̧ͷͥһۡ
ͥʶʱѾˣѪɭֵиһ£һУһЩϵĽӴǱز٣ȷʵѾӵӰ
ǡ
ֻǾá̫ˣ쵽Ҹû׼
˵⣬ʦ΢΢ͷǸҲû˼
֪ȷʵ̫ˡ
ͥ΢΢˵ͷ
Ʊˡ
ѩ뿪󣬿϶Ὣʱ򡭡
ҽʱ䶨һº󣬾ѩսһ̣һµʱܶıңѩ״̬Ѿ˹۷壬һºҲаٷ֮ٵİա
ͥ
ͥĻû˵꣬ʦѾˣɫ˵㣬һڴ漣ˣǰѪɭˣصѡʿѧԺˣڤܾˣڣѩԾͬˡ
ͥ˵ͷû˵ʲô
ͥҿѯһ𣿡
Ȼԡ
ͥĻӦţƬ̺·µʦҪѯʲôˣĽ˪
ʦ˵ͷ˵ֱͥ㲻˵ĻǾˡ
ˣͥе˼ϣõĴ𰸡
ʦӣͥƬ̣شĽ˪顭ܸӣǣڤ䡣
ڤ䣡
ʦзһѹŵĵͺ
ʦҲһϵļ壬ȻڤĴڣΪ֪ڤДǿ˺εȳ̶ȣ˵һλ潣ʿˣЩ߸ϵĽʥǿߣЩֲДʮа˾ţҲᱻԷһ
ǰڤܾУΪһЩᣬĽ˪׷ɱһһڤڤУھһٻڤʽȥʱʽѾΪؼʱ̣ڤͶӰٶ£ڹؼʱ̣ǻڤ̳ڤͶӰʧܣҺˣȴҲڤ䣬һ첻Ľ˪ңһ𡣡
һ첻Ľ˪һǵĽ˪ҲϹԭ𣿡
ʦ˵ţ׵Ķͷϸֳһ˿˿ǡ
㲻Ҳ
Ҳֻ֪еķ֮һĽ˪ɣҿܻܲᡣ
ûа취ն𣿡
Ľ˪뾡һа취䣬ĿǰѾѰҵһµķ򣬲ڤǿ޷󣬹ƶʱȻԱն
ʦ˵ͷ
Ƭ̺ϲЩ糺ĵһԲѯ飬û˼
ͥ΢΢һЦѯȨҲлش񣬲¹شϣԽ鱣ȥ
һᡣ
ʦصӦһ
Ľ˪ѾΪʥǿˣպһʲôʥ׶εĵˣ˶ԸȴͨڤԸֱͥ롣
Ѿʼɫ𡣡
ɫ
ʦ΢΢һָܿͥʲôˣϸоЩ̣æӦֻΪѹһ¶ѣⲢ֣ѵշĽȥǻѶ𣿡
ѩԳ׵ҵľȻ϶ᰴչġ
ʦգգ۾ͥƺҪôǿľġ
ͥȴûȥ˼
ѩڵ״̬Ѿָ۷ˣʤ֮ûһ̻ǿҹһǿʤǿ潣ʿǰԶԸ³вܹҪصѡʿѧԺУ׼һսˡ
ͥ˵ţʦһۣǴһǰѡʿѧԺ³У
ҡ
һϵе飬ʦ³Ѿһַĵų⣬ǣͥصѡʿѧԺУ϶ǱչԼǰȥʮа˾Żŵ
뵽⣬Ӧһһ³ǰɣһһΪģϣܹͻơ
һᾡܵġ
ܵġ
ʦ˵ţͥһۣƺҪʲôպһȻûнеǸ뷨жԭǾЩ糺֮ӣøӿˡ
ͥЦһû˵ʲô
ȥɡ
á
ʦӦһͥһ𣬳ʦҵ´
´û϶ãʦ˽λʦҵ峤ѾӭɫгŹͥ£֪ʲôǿ԰æģ
ʦջʦָ⼸λʥȻûٳͥǰˡ
ͥԻѩ˳סĽ˪ѩ޺λʥľǿߣԷŲԼʥǿߵӣͥǸʾá
Ҵ㷵ѡʿѧԺˣȻҲûʲô£鴦ͺá
ѡʿѧԺͥ£ѾΪ׼ᣬպСŮˣҪҪ
ͥʦ˽һۣλʦ峤뷨ʵҲԲ³š
ˣһУǵҺѩֳʤԺɣʦҺܶжǴ⣬ȴһºĽɣһһŬȡͻƣλʧġ
ʦ˽ܵɫЩΡ
ͥ˵ģȷʵ롣
ͥ£ĵϣԻʤ˵ʦңʦ˽ܣͥΪʵ֧ߣǾһ죬һԵĦġ
ͥ˵ͷǡ
㡣
ʦ˽æͥ˳ȥһ㣬ͥҲûоܾ
³ǣֱͥѡʿѧԺķϣѧԺķ󽢣Ѹٵ뿪³ǡ
ͥ£ľˣ
վͥɫЩӡ
ϣ϶޸ͥģڣȻҪ϶ˣͥҪ϶ľͨ˵ĹϵȥƺЩ£ߵһƣͥѩı£ͻȻͺʦˡ
֮죬һʱЩӦ
浼ʦ֪Ҫ˵ʲôңҲ޷شֻǡܾǰһźһƺԶû취ֲźڣһ˿˿ܣҶԸٴ
⡭
濴ͥһۣҪ˵ʲôɿǵ˴˼޴ݲ࣬վ̾Ϣһû
ɡ
򣿡
ȺһԵһλʦ΢΢һ£ǲѡʿѧԺ𣿡
ȻҪѡʿѧԺ֮ǰȥһط


 ǳʱ
ϼ졣
һԣȫѷɫһСľ޴ء
ֻЩν󲿷ֱޱ鲼ĳϼɽռݡ
ڲǰصľ񣬻Ҫʱ̵ԲԶϼɽ޵вϦ뿪ľ񣬶ٶȣƬأгصۡ
ǣһУһǰȫ˾޴ı仯
ϼ컻һλµλһλɫߣû˿ݵŮִ١
ǣصľƽĿʼתˡ
ڴʵԮ£˿ڲ̫ĳϼأѵ֧ʼӯͶЩˣȫλŮִټеһѵš
û֪ЩѵĿγ̵װʲô
ǣڰ󣬽ʿǿ߶ԺаԵĳϼصУͻȻĳһֻ֧˵Ŀ¾ӡ
£
ֻȷʵֻܹÿݡ
ÿһλʿֻдʿʵ޾ʹսηһʿʵı˲ѷɫڽʦĿ
ӵһֻΪ˵ǿӣλŮִйƣ˳ϼΧ޶Գϼصв׵Ľϼǿϵ˳ϼɽңͨϵĲɱޣ۸زϼصľãһۿɼٶȷ
һʱ䣬ϼѾǰʮҾſյľ棬תסǼ˿ڳʮء
ܾ뷱ĳ̶Ȼһξ룬ǿʱԲңԶ
ֻҪλŮִһ죬ֻҪ֧ǿľڳϼһ죬ϼصľ棬һԽԽãңгϼɽزرأչΪкպĶء
˿̣ڳϼĳ㳡ϣһҾ޴ķͣš
һɫ׵겻Ƶڷ࣬ΧųϼƽǺΧ۵Ŀ⡣
ҷ󽢵ĳ˿ͲǱˣȻǸմ³йͥ
ʦ
´Уѩ΢΢š
ǰȣѩ˲ûʲô仯ɫһֻΪ굣γϼִ٣Ͻżʮ˵ɱȨȻһЩλߵơ
ľ̶Ȳû
ͥѩһۣ˵ϼеҪģǣ̶ȵҲɴ⡣
ǣʦ
ͥƬ̣ǵڤܾжصĻڤܾٶȿʱһΪȡһԼпеʱˣҲȥһЩڤйϵڤϵǾߵϵЩƣܶطԽ㾭öˣ㾫̶ȵŻһЩЧġ
ڤйϵ񣿵ʦҼˡ
ϼɽΧѾˣѪȫ˻ˣ
ǵĵʦңĿһ߽ѧ࣬յҪЩСܵĥѵߡߣԼսϴʿǵľʹǵľ̶Ȼ϶£ټʶĽ̵һǧѧԱУѾһǧ˳ҵ̶ĽףһǧгɹںѪֵߣֻˡ
ˣ
֣ͥ΢΢üͷʮףںѪʧܻʲô
̫ˡ
ʦѡЩˣܶ඼ԲмʿΪûǵİܹߵսᣬҲܣǧУܹӲдʮĶʮ֮һںѪֵаٷ֮ʮٻץסԼ˵Ļᡣ
ѩЩĮ˵š
ϼһƶأЩѾʶ̫ļʧˣѾʮֵȻ
սҽսʿͬˣǲɱġ
ͥĬȻ
ûûԼ˵Ȩ
ʵпᡣ
ڶ˵԰ȫСģսͻȴʱ̷ţЩͻڹңططҲޡ
곯ϼؾϼɽе޹ƹϰУ˳ʮ
Ǹ޴ȣ߰˵Ĳֵһᡣ
ѡԱ޹ʣף̫ĥѣʶ̫ůϧ֮׵ܶøжĿǰѪʿҳϷȫԵõıϣңڶѵľҲ쵽λˣǧУǧ˵Ľ׾ߵĳ̶ȣϣһںϺѪʿͻһǧ
ѩ˵꣬Ŀ䵽ͥϣںǣڰǣһ·ˣʦ㲻Ҫκ︺
ס
ͥ˵ͷ
磬һֱ˳˳ˮûͨ˵ļ࣬壬Ҳһҵļ̳ˣСʳǣһΪԼǸĴ
ʱֵǮʲô

ݽ棡
ȥɣֵȥģĿⲻҪֻڳϼأиİҲұ֤ʲôǰҶ˵ĿУҵϣǻΪ󿪷֮ŵġ
ͥ˵š
ʱԺ뵽˹۹Ŀܾš
Ŀǰ˹۹ǿѾѩԭ۹˶ˣûͬǿ˹۹Ŀܾγ壬˹۹Զ˵ּǿԤˣһȫս԰ǧڼƣ
ţѾƽࣺң˵ǻսңһ·һԳͷص·
һᡣ
ѩӦһͬʱ΢΢һ
ԼʦĲЩڳϼҲһָָŵĸоڵõ֧֣ͥڿԷһаչȭš
һռָĶ㶼ȥۣ齨Ѫʿŵʽ𣬶ˣܿҪƽˣĽҪӿˣϣü
˺ܿҪƽˣ
ѩܲʲôǴӰǰĻҾҲƲһ˿˿صĽӹͥĿռָصӦһʦģҾԲʧģ꣡ʱ䣡һһ֧ǿѪʿţ
𡭡
ͥ˵ţ΢΢˵ͷ
ʱ䣬ǿ齨һ֧ѪʿţҲû취˹۹Ļƽս࿹⡣
Ͼƽսÿһսܣ൱ڴʦĴڣǡ
ס
ͥ΢΢߶Ƭ̣һ׼һЩֽʰɡ
ǣʦԵȡ
ѩ˵ţȥ鷿ֽʣͥϡ
Сʱһµľţϡ
žţͨǱܣϣܻΪڵĶطţѪڣеľԲᣬҪľһλĽ׵ľߣȫľܻΪ񣬺ܴʿڶʱ׾ߵĳ̶ȣֻǣʧأƽƣѭ޷Ϣʧȥ˳߾ϣˣţҪʹá
һᣡ
ѩ˵ͷ
ǳʱзǳ֮£Ϊ˶Կ˹۹ǿĻƽսţͥҲòʹһЩֶˡ


 
ʱͥûڳϼصж
һ죬ѡʿѧԺķѾٶգжȥ
Ѿˣѩܹ֧ѪʿŴ쵽εȳ̶ȣֻе֪ˡ
ֻǡ
˹۹괭Ϣʱ
û֪

ʱ䣬Ѿ˳ѡʿѧԺĹ㳡Ͻ
صѡʿѧԺͥһҲû˷ѣܿͶȫעС
״̬۷׶εѩսȻǰǿһ֣˵ԻᳬǰĿ˹ﵽ൱۵ĲΣҪۣΨһİ취ǽΨĽǧĽ׶Ρ
ǧ漰ãĿǰΨʮеڶ׶ε׶Σǳֻܹǳ棬ʱҪͻƣûκϣΨһܹɽǧķǾ򣡡
˽׵ľںϵǧﵱС
ͺ˹ںϵԽݻһ˹һλǾߵ߶ܹͥһҲܹ
ǿģͥʼѩսǰһεıչء

ѩɽʥڶ˵֮ӹɡ
Чϣû취ʹᲢۣǣѩλѩɽʥδʥҪôѩɽʥصȥĳһϢˣ׾١
£ͥصѡʿѧԺʱ䣬ںѩսϺӭȢʦϢѾ׵Ĵ˶˵ÿһ䣬̫һЩСϸһԴ
ͥѩĽ˪֮临ӵĹϵͨ˲֪ǶЩ۷弶ǿߣһȴ˽
ÿһλ׷Ľ˪ߣȻҪѩλǿ潣ʿĴ
ҲѩͥԾҪԭ
ڣͥڲĽ˪ķĺ󣬾ȻҪӭȢ³ʦС㣬ʦΪޣޣ
ѵǴĽ˪λʥǿˣǵĸ鵽׳ʲôѷ죿
һʱ䣬˶ٶ
֮ģ˽֮
ԵУ漰˶ǿ潣ʿһλʥһǧĹϼ壬־ػһ벻עС
ڴһʱͬʱеϣĿǰ½ʥĽ˪ܹ̬
֪Ľ˪ڵ֪ͥ󵽵׻ʲôķ죿
ֱ˺ὣҵͥһնɱΪͥ²֣ɱʦλǶ˸ĵߣ
ֻߡ
ͥѾĽ˪λ½Ľʥǿ߳׽ھĽ˪֪ͥӭȢʦһǵӭȢĬĬţһԣԸΪ檣
ܵİ֮ȼ˶˵ÿһ䡣
Ϊĵµصÿһλʸ֪Ľʿʦʦʥ潣ʿʱ̲ͣĹߣӣȴžһ̡
ЦʵִѩķԸΪ˱ͥĽ˪˽½ĽϢ˾֪˾һ죬˶ע飬Ľ˪һλʥǿߣӰ£Ҳòѡ
ʱ䡭
Ȼ۵Ѹٵš
һµʱ˵̲̣˵Ҳ
ڣڴﵽһǰδ۷£һµʱգڱƽ
ھʽǰһ죬ѡʿѧԺѩɽʥأҷͬʱǵΧնȥ
һҷͬʱĽΧڡ
ͥѩľսڣڵ

ѩɽʥص˻Ȳ;ϣѩɽʥؾǴҪԶһЩȫ£ȻѡʿѧԺȵֻǲ֪һδѩɽʥصûѩ޺λʥǿߡ
һߣһǧ׿վţĿʱʱɨһۡ
ߣʮǹ°㣬Уհڶеλ
Щÿһ䶼ʮ£ΪĶѾ˽ʦ𣬾ļһǴ潣ʿῡܣδĶ
һ˲ǱˣȻǴĴˣԼһ˵ȡ
ǰͥԬꡢ½ĬˣС
ѩ޺ۿ϶ģѩǴѩɽʥδʥѩ޺ĿУѩδĴߣκʧģصѡʿѧԺԺԼǳԵŮĽ˪᲻ᵽ
ʥˣ֪ͷʥް棬ʮأ£׻ָĽ˪Ը񣬿ܲںЩԣںˣһҪꡣ
˵ţھжϡ
ʵҲȷʵ˵
ѡʿѧԺķϳ˸Ժĺӣ۷崫潣ʿӰ½۷崫潣ʿ⣬ֻˣ˵Ǹʥˣ˹λѡʿѧԺǿ潣ʿҲûڷϡ
Ȼʥ׶ѾΪؼʱ̣ڵؼԵʱգȻţûƹض
ǰ棬ǴˣͤǴԹʹμͤ
ĺӿһԱܼĴأп˵š
ͥ£ѩһսжٰգ
ؾܱΪѡʿѧԺµ۷崫潣ʿǶѩλƵǿߣȻɵ
գҪȴ֪
˷أͲҪӰͥˣͥ±۷״̬ʼս
Ӱͳһ
ǹͥ¡
ͥûлӦ
վڷ󽢵ļװϾĿtҰͷһ޴ĳǳأȻҰУ˸貹ԣǻûнУԿ
ٰɡ
ǡ
´Ʋ㵱иٴķ󽢣ٶȶʱ仺󽢵Ľͷ΢΢һѹӱӿĺ棬ʱ˵ҰС
ͬʱҰеģгǧΧڱͤԶ˸صĽʿʦ
ѡʿѧԺķ󽢳ЩʿʦУһ۸߳ЩĺӵûаᣬǵĿ⣬ֱ䵽˲ԶһѾͣ׵ķϡ
ӣѩɽʥصѾǰˡ
ҷ󽢣Ǵѩɽʥʥѩ޺۵ΧڲκѲսУѩɽʥҲֻܹʻǰ¼ʻľȻѩ޺еĵһҷ󽢡ʮа˾ţѩ޺Ѿˡ
ĺӿ˵š
һȻһ󵭵ѹ
ѡʿѧԺĽʥûиɴѩɽʥصĽʥȴԵֳһϵ塣
˼ҴѩɽʥʥԴӵ̬ȣٿѡʿѧԺԺ˵̬ȣһʱ䣬ϵļ˶ΪͥЩƽ
ѩ޺𡭡˾ˣҾսģѩֲѩ޺ۣˣΣ
ͥɫƽ˵ţ˿ûܵѩ޺λʥǿ֮ơӰ졣
һ˵꣬Ѿ΢΢֡
ȥ


 µĽʥ
ˣ
ѡʿѧԺķڵˣͥȻûӣ
һ˵ҵõϢͥѡʿѧԺпԺΪǿ潣ʿ֮һĿ˹ƴ·磬Ѿ˲ѷɫǿ潣ʿʵһѩ֮սԳƵһ
ʵҹĵĲѩͥµľҸڴĽ˪˵ĳ֣Ľ˪˻ô֮ͥأ˻ûôҪĳϣĽ˪˲Ǵ㲻ɣҲ̫źˡ
϶ģǸԣ壬ҳеΡ

ѡʿѧԺķʱָѾǿʢһ㣬ǧһۣʹóЩ
ͥ¡
ͥ
ͥһӷˡԬꡢ½ĬѾͬʱӭȥ
˵¡
ͥ΢΢һֶ˵ͷʾ⡣
㣬һһУͻңߵľΡ
ĵһⷬõĹ衣
һᡣ
ͥ˵ţĿȺɨƬ̣ܿѾ³ǵһ˵ȡ
³Ϊ׵峤ʦ˽ܣųưʥ֮µһ˵ʦ˵ͬУλʥԪϣʱȻһûеҲǵˣû
ǵıУʦ΢΢֣ȭͷĻһӡ
ͥ΢Цŵ˵ͷͬȭͷ˻֡
ûжĶԻĿѾת˲Զıͤ
ǸͤУΪǿ潣ʿ֮һѩѾȺʱˡ
ֻǣʱ΢΢üͷûԤмƻɹʱϲá
˪Ȼû
Ľ˪û
һ㣬ѩΪעһ㡣
ѾϢ˾֪ˣ˼ÿһطˣͥʦţĽ˪ڵĵطƫƧӦҲ˵ˡ
ԤϹĽ˪ϢӦеķӦˡ
õһĽ˪ͻȻ֣ٽҪͥĺһնɱʱͻȻվıһԸĽ˪ͥԾյĽɱͥĽ˪⣬
ٲãҲĽ˪ͻȻ֣նɱʦͥľͥĽ˪Ŀɳ𣬵Ǹʱ򣬼ͥͥŭµ״̬϶Ȼ׾ٵȡⳡԾʤ
ǣôҲû뵽Ľ˪Ȼû
ѵ
ûϢ
ѩʱͥѾ˱ͤС
ǰλĴǿ潣ʿ֮һѩУƽ
һµʱ䣬ڹȥˡ
ǰһµʱȥˡ
ѩһվǿ潣ʿܿѾԺе𣬽˱ս״̬ôڣ׼𣿡
ɣ
ͥ˵ţѾӽаγһ޵ǿƣϲţܿ죬г۷ơ
һ£
ڴʱһͻȻӲԶѩɽʥ˵Ӫд˳һ֣Ȼڳ˵Ŀ⡣
ԭˣȻĿǰĿǿĽʥǿߡѩɽʥصʥѩ޺ۣ
һ仰ȥֻлҪ˵ʵ˵ʱƺͿеγ΢΢𵴣ֱӳͥ۵۷ϣ΢΢һͣ
ңޱȵޣΪ֮һͥ⣬ѩ˵ǿ潣ʿû취˿ס
ѩ޺ۣ
ͥоһĿ˲䵽λʥǿϡ
ѩ޺۶ͥĿδɫƽݵ˵ţͥǶ˵ΪῡܣǶ˵һ¶ڷƮҡ֮ʣǿʥˮʥĽ˪ʥĽ£˵˵˥һ㣬£ǾȻԾҲϣģˣսʱϣ飬ԵĻܲɱ֣;ɱ֣𣿡
ѩ޺ۿ˵š
ÿ³һ֣Ȼͥ۶һ𵴣𵴷ȼСǣ£ȴǽͥǵ۷״̬µƣ˴룬ûг׻ȴѾϢ𵴣ȹ̲סơ
ѩ޺۽ʥΪѩ޺۽ʥؽͥ
ͥĿɨһѾ۷ѩֿһλѩɽʥصĽʥǿһۣ˵ţʹɱ֣ãҾͬѩ޺۵˵ѩܹͶؼʱ̣ҿսʹɱ֣ѩ޺۵ΪΣ
˵󼸸֣ͥǰ˽׵ľȻɢţ߽ѩ޺ûκκۼİֶΣѩ޺Ӱ£ٶ
ţ
ͥƾȻٶѩ޺ɫ΢΢һ䣬ϾܿʲôֶΣȻøǿңͥ㲻ոǿ潣ʿżѣȻʹԲһʤҵĵӣЩ˵δһЩ
񡭡
ͥҪڣһͻأĴʾͷݶ·һӸ߿й
ѩ޺۱±жҪĻͲֶΣӰͥڵľ״̬ˡ
ţ
ڳɫͬʱ΢΢һ䡣
һ̣һϵǿ߼ͬʱ̧ͷֱʾͷȥ
ֻͷܼƲУһ޴ӰȻƶ˵ǰѸٷŴӡѡʿѧԺǵѲս·аýѸٴգǰһӶ
ѲսӶһΣֱнٶ
ٵһ̣ܵķ֮ͬʱһεǣţ۵Χ۵Ľ£·۳һؽݣʹǴη·ͥŲһɣȻһһȵ䵽˱ͤһࡣ
˹
ѡʿѧԺǿ潣ʿ˹
˹Ȼˣ
ȵȣǿûУղſ˹Ѳսʱڷ֮Ŀֿȫһλǿ潣ʿܹġ
Ⱥе˿ǵӰһͬʱ˾
Ϊʥǿ潣ʿѩ޺ۡˡѩˣо䣬˹Ŀ𾪵ͬʱǴһֲ˼顣
ʥ
ѩ޺۶߹Ŀ˹ãв³֡
ʥʥ˹㣬ͻƵʥˣ
Ⱥеˣǲɶֹǰһɫгžϲ
ʥʥôܣ˹Ǽǿ潣ʿһôͻƵ˽ʥ磿
ѩ˵ţĽ˪һͻƵʥ磬ܹ⣬ϾĽ˪һֱĴǿ潣ʿǿһҲͻϣĴ潣ʿǿ˹
˵𾪣Ѿ׼ͥɫҪƽĶࡣ
ſ˹΢΢˵ͷ
ϲ
Ҳ㣬ѩ֮ǰϵˡ


 Ľ˪̬
˹¾Ȼ˽ʥ磡
ʥʥҾȻܹĿһλʥ׵ǿߣ
һѡʿѧԺλʥˣһλ˹£һλǸʥˣѡʿѧԺҪԽˮʥأԽѩɽʥأΪǶǿˡ
ʥǶǿʥˮʥˣȴһλʥλޣӵǱĽʥպ˭СǶˣ
벻ڶʥľȻǿ˹£һΪѩء
ѩºͥ¾ĿģҲΪ˽Ծͻƾɣս˵Ƕ˽ᵮλµĽʥǿߡ
˹ĸߵǳһʱ˵飬ָ·ˮһȺб˳ͤÿһ䡣
ʥ
һλµĽʥǿߵһ𾪴½顣
ÿһλǿ潣ʿʥ磬ģֻа벽벽ȴῡܣ¿˹ӱķͷ˲͸ǹͥѩΪеľǡ
˹£Ҿ֪һģӣ˹۹һʮ飬Ǿǽ㼤ŭһλ츳µǿ潣ʿŭȫһλʥĴС
ĵΪ˹еˡ
ָˣֹף˹ʥģΪ˶һλʥǿߣʵһµ̨ס
Ľ˪Ϳ˹λ½Ľʥǿߣˮʥʵգֲˡ
ͥ£֪˭һ
˹΢Цſˡͥһۣǿɲңͥѩ¡
˵꣬Ŀ䵽ѩ޺ϣɫЩĮѩ޺۱£սǻǽͥѩ£㿴Σ
ѩ޺Ŀ˿˹һۣһ΢΢˵ͷ½츳һĴ潣ʿȻ鴫
˵꣬Ѿȥ
͡
˹ͥһһȥ
˺侫ӿ˹ѩ˵ĶԻУϲһЩΪ֪ĶСѯţôĪѩ
˹˵ͷýʥǿߣȻʩչһЩֶΣֶΣûнʥ绹ڽʥ׶ˣܹһˡ
ʦͽѩɽʥصˣΪĿģֶΣѩ޺Ϊ˽߾磬Ƶİ壬˵涼ܹʲôġ
˹ûپ˵ʲô͵ͥˣϣͥһսܹͻҡ
ͥһڴ漣ˣţġ
˵ţĿѾ䵽ͥϡ
ѩʱҲ˿˹ѩ޺еİָ֮⣬ͥڿ²״̬²κγɣȻҳǰ֤Ѿ˾һλնڽ£ϧǵۣҲԹˣ
һ˵꣬ѩȻƣ˲ʡ
ɼʣγɱеͬʱһĺٶȳ졣
ĺѩ϶ʱֳϲ֮ɫ΢΢һ٣Ŀ˲ķȥ
ѩף
һֻѩף
һֻκһڶĴǿ潣ʿ˽⣬֪ʲôѩס
Ľ˪
Ľ˪µѩף
Ľ˪µˣˡ
󾪺Уֻѩףɿž޴˫Ȼ˽ͥѩǶĿյȵ䵽ˣ㲻·ѩһӰƮݵĳ˵ǰ
Ľ˪ˡ
ȺУ³һĽ˪ֵһ̣ͬʱý̲סĲϵĽĿʦϴ
Ľ˪
Ůӣ˵ˣΪƽʥǿߵѩ޺ۣҲ΢΢һݣϳ˼ɵ
Ľ˪ɱˮʥصһҲûпʲôεȥ˴鼮ûпκεطйֽļء
ˣŮҲһλ½õĽʥǣȴκС
˪˪ˡ
ѩдžϲĿĽ˪ʱû뿪
Ľ˪ȴûڳ˰֡
ѾʥĿ˹ҲֻĿͣ˰֡
Ŀ˵Ŀ⵱һһɨգ䵽ѩϡ
˭ȥģ
ʲô
Ľ˪Ŀ䵽Լϣѩеʮֵ˷ܣûκѯʣЩͷԡ
˵Ǹ˭ȥģ
ԣ˪˵ͥʦԣʵЦȥģĿľϣ֪˵Ŀ˪㲻֪
ѩĻû˵꣬ѾĽ˪ϣ˪е𣿡

ѩ΢΢㵼䣬Ľ˪ѾͻȻһ䡣
ܺãųȥģҲɱ㣬һɱģǸЦ
˵⣬Ľ˪Ŀ˲˴ѩɽʥȺеЦϡ
ϣ
ʡ
һ̣Ľ˪ΣѾ·⣬ȻĴɱѩ޺۸ոշӦǰѾ߳ĽâŶյĺ⣬˲Цɱȥ
ã
ЦͫţĽ˪浱еĺ⣬һֶķ־ȫᣬؼʱֻ̣һȣҺ׶δ潣ʿȫ汬ٶˣʱб߷󺰣ʦң
Ľ˪
ѩ޺ۿһȣμתʥǿߵƳɲǼ䣬ӿɫ䡣
У·ƾֳһΡɽɢ޾ıѩϢɽ۳Ѿѩ޺һѹ£ȫĽ˪ײȥ̩ɽѹƣƺ赲ǰͳͳɷ顣
ѩ޺λĽʥǿߵȫĽ˪ûκͣ٣һǿı˪֮գۼûһѩӰѩӰ֣·𱻸Ȼĺѩ޺۵Ρѩɽײһһʱ䣬һɾ޴ı˪ıըɢܡ
أ
˪䡣
ɱ˪ɨߣǽʦһñǣЩֻи߽׽ʿʿΪ֣ͨǷ·оѪҺΪ̡֮
ɱ˪Һ׶εĴ潣ʿҲΪ֮һͣǶڽ˪߾Ľ˪ԣֱ绢ڱ˪ĳ£ξȻһֲ˼ٶȣȻ٣·˲Խ׵ľ룬ȻЦ˪ķâգǳֵĿѸٷŴ
Ҳѩǳ飡
֮ʣЦһҺ׶δ潣ʿȫ汬תеĽ·˪ǳɱȥ
ǡ
ûã
أأأ
Ľ˪Ľı˪ǳͳͳըɷ飬ǳУ˪ķâһ̣貵ҫۣ

𣬳ΪЦλѩɽʥؾͷ
ͣ
Ѫ䡣
˪ķâ˲Цĺж


һʮ עĽ
ʦ֣

Ľ˪̫ˣ
һֵ̿ĴȣͬʱĴӴѩɽʥص˿дǴѩɽʥʥѩ޺ۣס
꣡
Ѫڿա
һЦеĽ˪һŷλҺ׶δ潣ʿͷ­նɱ£Ѫţֱ볤ա
Цѩɽʥͷ֮һһλѾվ˴潣ʿӽ۷ĳ̶ȣһλ׳־ӵҰĵҺ׶δ潣ʿĽ˪λʥǿǰûʲôķ֮նڽ¡
ĿһĻд潣ʿʦʥһͬʱͷȻ
һǿߣ˭ܹ֮⣿
أ
ǿɢţٶȵĳ˷ȻǸЩѩɽʥصĴ潣ʿʦ̲סˡ
Ľ˪ѩ޺λʥǿٶȶһ
ѩ޺һλĽʥǿߣǣͬΪʥҪ˲ѹסĽ˪Ȼһܵ飬һ£Ľ˪ξ˺ǻµȴκλҡ
ź֮ʣһתõ˪ָȻĿѩ޺λѩɽʥصʥϡ
ѩ޺ۣҪҷָ𣿡
Ľ˪ʵ̫ˣĪʥˣͿ޷죬ȫѩ޺۷ˣȻҵɱҴѩɽʥصĵӣҪѩɽʥΪУ
ѩɽʥأǺѩɽʥΪΣҾǵѩ޺۵棬ǴѩɽʥصĴ潣ʿȫɱܹҺΣ
㡭
ѩ޺׹䣬˲ʡ
ʱ򣬿˹ȻȺпԽ
λյǿɲǶˣΪʥڳô˵泳֣λʧ𣿡
ѩ޺΢΢۾ĿĽ˪ɨһֿۣһۿ˹вɵһɼɵô˹ĪҲҪĽ˪Ϊ𣿡
ѩ޺۽ʥˣҲû˼ֻʵʵ˵һѣĽ˪ѾΪ˽ʥǿߣǺεȵ磬ǣûоͬ£Ǵѩɽʥصѩ޺ۺЦȷʵһйڵϢĴʲôǶһλʥǿߵ裬ʣһ潣ʿڿ˵ѩ޺۽ʥծҽЩծһݷĹ֮ڣܹΪ𣿡
˻һѩ޺ɫ΢΢һ䡣
ɲص㡣
صǡ
˹ȻǺͥվһߣĽ˪ֺ֮ͥв岻ĹϵһĺĽ˪ȫˣ˹кܴļʺĽ˪ԸԼȻԸɻûΪԼǿѹʥˡ
ο
Ľ˪նɱˮʥǾž޵һΪֹûпʲôŵҲ˵ǵĽ˪һλʥǿߣûսʤ֮İա
һʱ䣬ٶȷصϡ
ŵĲ´ЬģĽ˪һλɽʥѩɽʥǺģȷʵĲ
Ľ˪֮£ҼˣǵЦԣȣǾǽѵӣҲѩ޺۶ֲ֣Ľ˪պҶȻָ˵
Ľ˪ѩ޺һۣǱһ˿мЦ
һЦݣЩٶѩ޺۱ߡ
Ľ˪֮ЦǸϢȥΪ㰡Ϊܹͥ˵Ŀ
ѩдţг޷⡣
ôҲףĽ˪ķӦȻô󣬶ַӦԵģͥʦǴѩɽʥء
⣬ֱϳ
ұ죬Ľ˪飬ɵָֻţ
Ľ˪ɫݵĶѩţ˵꣬΢΢üͷͥһۣϣֽĿ˻ȥɱˣ
ͥ΢΢˵ͷûлӦ
Ľ˪ʱȴһݣֱѩס
ΪԴȥʱȴ֣ѩϵȫû뿪˼ĿͥѩȻڵȴǷֳ
ͥϵȫȻȥֹˣͥΣˣڹؼʱ̣Ҫֽ
һ뵽һ㣬Ľ˪ж˫ޣһ֡
˵Ļ֪ҥԻᴫ׵ʲô̶ȡ
ΪʲôΪʲô
Ľ˪ڻɱЦ󣬲ֹû֣ͥϵġʺһ䣬ѩгţδȥĽ˪Уһ޷ʧǡ
״̬Ľ˪ǰ㿴һ۵ȤûС
ã
ѩ޺а⣬дȣһŮ˶ѣ¼Ů˶ǣڵĳɾλʲôŮҲڽԾҪģϵԼѵ״̬ǰ޾ĵһɱչǿ潣ʿ磡
ԾԾⳡԾΪģĽ˪ڡ
ѩ޺ۿеĽ˪һۣеİĽ֮Ȼûм٣ǳ˰Ľ⣬УѾһֲ⡣
ѩ
ͥĿѩϣƽȻ״̬״̬ͲҵĶ֣ҸһᣬԼ״̬Ǵѩɽʥص˵ʱ˵
ͥұ죡
ͥĻ˲ѩľҷӦĿһȣĿĶͥ㣡㣡㣡ĻһУᷢĻҺĽ˪¼ѵ䣬һУΪȥ
˵󼸸֣ѩȻ˿ֲϢпţ˷·һȻɱȥ˪֮Ľͥȫ֡
ˣ

Ѹ𶯣ͥû˿ͣ͵ӭĽɱûʮĽӰѩЯĽȫ飬ķâ˪籩Уײ
ѩʩ£
ײ䡣
ڻɲǣѩĿѾٶȿһ̵·𽫱תΪԶԶͨǿ潣ʿĿʵѹ·ѣ̺ϵĽͳͳıɷ顣
򣬱ֻѩʵţȻǽ̩ɽѹƱֳѹǳŭĺ⣬ͥһѹ¡
գ飡飡飡
ۼѩѹһǿʢһ㣬ͥеԿ쵽˼Ƶţѹ飬ѹ˲䣬֮ϯһûʮӰмѩĽѹɷʣͬʱɱÿһ̺·Խλǿ潣ʿз׶
׽磡
ʩչ֮ûΣɱʱǽеɱмǿľȻѩľ籬ը


һʮһ ǧ
¡¡
˽ڵľһλ۷徫ߵľ磬ɵӰ죬νǼ޴
־޴ĺѩλǿ潣ʿɢ
ǿ潣ʿǿ潣ʿ
缸ʹ࣬Ȼһ˲䣬תΪһʹʹĴ̼£Ŀٶȷһŭ𣬻ȻûκεӵķƣǴܹﵽļޡ
ɨǧ
裬彣ϯܣԺɨǧİԵʮȽɱ
ͥûɵӰںѩĽһײѾȫѣһǰֶٶȣҪѩĹΧ
˱ĻᣬѩοϷŹŭţٶȳɱͥȥı󣬾ͺһߴǧɵΡɽһȫɽγɵƣƺƵԽκһλͨҺ潣ʿŵøεѡ
ͥܵһʱ伤۳ǿķ֮еֵѩһ£ȻУ𵴵εɳȥѪҷڡ
һжĹû㣬̫ƽȥ
һռϷ磬ѩٶһŭǿƳȻһõƣʵԵġơƣѹֻͥоܵĿռ䣬ҪΪ̣֮֮ܵ˼ơ
ƣǽƣ
ѩƵı仯ѩ޺۵о䣬ɫгϲ⡣
ֹˡ˹Ҳǳžݡ
Ĵǿ潣ʿУ̵ģˣΪӣͳ˧ŴĽʿţ˱ǿλƣĽƽϣѾԳγʵƣԶѹˡ
˱Ϊ˼ˡơһɱС
⣬˵ǿ˹ͥˣĽ˪λĽʥǿߣƵ򣬶̸š
ڣѩڱŭ޵ļ£ȻƲʱ䣬ãʵǶԽƵ򼴽ŵףһʱ䣬ˡ˹Ľ˪ˣȫ
򣡼
ؼʱ̣ͥĿҲһͺ𣬰˽׵ľȫ漤һ˲䣬ǰѸٱ任μҰľ硣
ѩһնɱʱԲ˼ĽǶȣٶȰθߣ裬ɲǼ䣬콣Ӱĳ˵ҰС
Ψ𣡡
ͥεĿ˹һʱϳŽ
ѾֹһĿŽѤãۿǧӰγɵĿ籩󣬿Ȼһĵľ̾
üŽĿ˹Ѿˣ˵Ĵ潣ʿʦʦʥˡ
ǧӰУÿһɢѷɫһλҺ׶δ潣ʿͨһԽһʦ׻ɱ³ǧɽӰĴ𺳣ɲǼԭЩֳ֡ѻȸ
С
ֻ飬һƬƿ죡
ݣݣݣݣ
ѩǴӲĽƣͥʩչĽʱȻ׻ǰ˶ĽӰǵصĸʱλǿ潣ʿһʱȻһ

ǵģ
ͺһˣһֻϣ׾٣Ѵ֮
ǣǰֵĲһֻϣһǧֻһֻʮֻֻʱģֻ;ˡ
ڣǿ潣ʿվǿ潣ʿ
ѩڸеԺѾŭȡǴɱĽһתһΡ벻ϢĽле䣬ۣǣѾôܲ͸硣
飡飡飡飡
ҫۻ⣬ϵΧѩҫš
˿̵ѩͺһ籩еĽʯʮĹ಻ȴʼղܹκֺҫ۵Ļ貵ĽӰ֯һ𣬴һǿҵӾĵһĻ£˶ɴ۾
죡̫ˣǿ潣ʿĽȻԿ쵽̶ֳȣ
ѾǵĿˣٿ죬ҲݻǧӰ漰˸Ϊ򡣡
ͥĽ죬ǣѩķǿȿ籩һĹȻû취κֺ
̫ǿˣǿ潣ʿǿ潣ʿЦͻƵʥΪǿ潣ʿѾԶˣǣڿ߼ĲȻ۵ȳ̶ȣһϵֵĻҾ֧Ųһ
ϵĻš
Щʦʦʥ潣ʿǿѹԼȻƬտ֮ϡ
̫Σʵ
С
ѩϡͤ⣬Ľ˪ѩ޺λʥǿ߼̵š
۾ܲߣǣԴصвѿһУпȡ֮
Ϊֹڣˣ
ʮ˲ͥ˵ѩץסĻᣬдţһɳ䡢ХϢϳ
Ǳ˪ͷ֮
ɢʣĽâϱըγһɱǵıѩ籩籩ϯֱѪҺеֱͥĺһţζʱһͣ
ȥ
ѩгХһ죬彣ǷĽ⣬ֱָͥ·Ҫ͸գһٴɱ
ɢ
˲䣬ǿľ嵱УڷڵѪҺȫСΧѪɱڱţڵĺȫɢңƲĹעͥ彣УʹĽٶȷѪ֮ɫĶ׼ѩӭȥ
飡
ҫ۵Ļײ䱬ը
ĶԾײʹײɢһȦۿɼĳýıͤӣֱӱ˿ݴ롣
ײķѩŴĵذ˲ķѣŸС
ͥһ£ٶȵɣʮ׵ľ룬裬ǧĽӰٶȵֶҫ£罣콵
ûãܹŽȷʵһλľţǣѩĴͲַɢԵܹƵģյ㣬޷ܣ⽫һһ󣬵ȴ³ֻһǾǣ
˵ʱѩµֱһƬΡ벻ľ޴ɽȫڣһʱ䣬·ڴ³ŻȻɣиɻƺҪ͵ҪƬء
Ľɣô⼸޵ĳɹɡ
۳ɽƵѩͥĿţڵѪҺһ̣ͬʱľȼգӦ磬ǰδе
Ψǧ


һʮ µһ
һ¡
³ǷصѡʿѧԺһʱͥһֱڲϵһŽ
򽣣ںϵǧ
һʱĹ̡
ͥڵΪû취׵һ㣬Ͼǰ콣ڵĿɽʦҲŽŽǿںϵٽĳ̶ȣͥȷʵǿ󣬿Կǿ潣ʿǣǰ콣ڵĿɽʦȣѷɫһ
򽣣û취ںϵǧǣںϵǧһµĿУȻǿ
Žǧʩչǵص콣꣬ѸٵۣںϣӰɢÿһĽ棬һء
ĽڸϣѾû취ǰ׶ȣÿһӰ͸¶ȴǰǿһֹδ̺ڽ浱ǹɿֲѾѩºëէ
ãˣӲ
ͥı仯ǰֻǵС۵ѩ޺ɫʱһ䣬æȡ
С
ͥʮγɵںϳǧλʥȻǵСǣȲεĵСڽʥ׶£ȷʵԺɨķ۴½ٹλųƽʥ֮µһ˵ľ潣ʿ⣬ûκһ˿Եֵ
ˣˣѾһˣɴȷʵһδƣʱգѾˣͥŽҿŽһΣͿڶΣ
ѩһХ콣굱еΣһ˲·ޱȸߴһЯűʤǿƣϳǿ潣ʿںţٶݱִӵĽƣ
Ž뽣ĳںϣѩеĳѾֱЯŶյâֱŽǧĽӰ
ɣ
飡飡飡飡
ཻգѩ̵·һ˺صľӰкµĽȫɷ顣
һ
ڶ

ǧǰѩ⺳һǰͳͳķ飬ŽƵķâ𣬼ҪǧĽӰ˺飬ɱͥı塣
ƣ
ѩұһȻгͥĽǧһſֲơ
ѹ
ͥһȣתƣȻѩһı£ĽѩϣתƵѩɱһϡ
ʱ̣ͥ˽׵ľȫ漤һ磬ľӦв֣·ĸӦÿһⱻѩĽơɢĽӰԼЯ޿ƥУԼԽԽĿ½ơ
ǹɴȴЯĽǰ˵·һֱ˺ѵľʹ
飡飡飡ͳͳ飡
һ˽ǧǰĹѩµƼֱǿʢһǰδе۷壬зţԽսԽǿԽսԽ£ǿơٶȱע̳Ľ浱Уһʱ䣬ǳЩ˥ߵĽٶȱΪֲĽǧߡڰˡھŲ׷飬ƲɱʮʮһʮӰС
飬ȫɣ
أأأأ
ҫ۵ĽѩĳХУϵıը飬ɱǰأ·Ѿ׵ĳ˽ǧķһ΢Ľɢţͥϣϡա´ϸ΢Ѫۣ
ȥɡ
һ̵ѩгһַĿϲͫΪѪһѪ죬ƺһ̣ͿĿԼĽ棬ͥĽȥȫ˵棬նɱա
ȺУԲһЩ
˹θ˲һҪϳ֣ͥѩĽһپȳ
ƣƣƣһеĹؼڽƣƣУҲУµһĽƣûõµһǰе赲ǰĶ֣ҵĽնɷ飡
ͥǽǧĽ׻Ƶһ̣ȻŨѪ֮Ѫ֮ںϣעУʹϱһɿµѹѹ⣬ͥϣǱһնһǰǿơ
һɱ񣬷ɱ
Ľӳ̶ȣǱѩյĽ磬ȴȷȷʵʵˡơķ룬뽣ݣʹ⽣ǧһ·ʵı仯ҫ۵Ľѩɱһײһ𣬱ɻ棡
飡
䡣
һԿɼײɢţĳܣڽԱߵıͤ׻
̤ʵصѩǻĵ̼ٶķѣʯ鱻жµģ˷ΪɿֲĳüҪĽѪ˼ȾһѪˡ
ѩͥĴͬòȥ
ѩһֵܱ̺ڽϵĽȻСֳ嵱УһǴؿ룬ıһѪ⡣
ˡ
ء
һ㣬ɫЩ԰׵Ľ˪ܹһ
˺λ½ĽʥǿߣЩܣʹĴ̼£ѩĿ⣬Ѿ޾ɱ
ֻǣеںȻ޷ףֻΪĽ˪Լİ֮ˣѩŭĿӣɱ¶ѩ˲Ľ˪ɱȻͷһʱ䣬еŭ⣬ʣٶһµ̨ס

ŭУѩĽڵȫѹƣһɸΪ񱩣һЩĽƣٶȵϱһ̸Ƿݶڿն𣬶׼ͥȻɱȥ
ƣ
ͥ߶֡
ǧںϵǧѾһޣʱ䡣
ʱĹؼ
ڽƣ
ݣ
ͥȻһľ⣬һ̣Ժǰľ·ˮһѸٵҫ
ܾǰһμ붫콣ڣѧϰ콣ڵĽ
ʮһʱƾ轣ɽУȺХɽ֡
ʮʱСɣһһһװа֯ɱ֯ʮλ֡
ʮʱֽõؽһͷΡ
ʮʱ룬սʦڣΪǧ֪
ʮʱɣʶȫʮʦУΪΪĽʦȳɾͣһˡ
ʮһ꣬ڳǧ˵ע£ùڵһʦͷΣΪڽһˣ޾ҫҵ۷塣
ʮ꣬ݽ£δһܣȻǽйϵĵһǿߣǰĽ£ò׵ȴе豸кɱ
µ磬ǽһ˵Ȼʧ֡
߽ʱսн׽ʿܣһսɱ
߽׽ʿ׶ζ̫һʿҶսʤ֮һ֮
ڴʿ׶εΪʱֻɱһͷǴʦǿ߿ҲҪжԶܶԶľޣȽ潣ʿ׶Σǻɱı罣ʿ
ʱգʱ䲻Ѿǿ潣ʿУպҪ˹̻ʣΪ½һµһ
һעҪΪµһľͣƣ˭
˭


һʮ ʥ
¡¡
ͥԺеͷת䵽һ̵ɲǣ磬ҷڣ·ǰδеıը
˭ң
ڼ䣬ͥĿȻһֱĳХ
˭ң
Х죡
һХ£ͥµֱµľͬʱڣ
Һ׶δ潣ʿĻ֮ӴѪ˽ڵǿһ̣һеһУȫעС
һһǰĿֲƣȻ˲ͣ߿еһֶյٽ£׼·ѩһն
ƣƣ
ƣ
Ľƣһ˫˭Ľƣ
һ£ΨҶĽƣ
أ
ķѡ
ͥݺµĽǰѩǴӲĽƣ˲Ѿײķѣ̺ڽƵеѪ֮ƺƵɢţ˷
ֹѪȻǽѩǱɿֲƵնɱ£ҲǻȻ飬м׷ķ
⡭
ԼעԼһеһһٻѩɴ۾գŷǰһС
ˣ
ˣ
ѩˣ
Ĵǿ潣ʿ֮һȻˣ
ڶԷͻȻǿĽǰ
£޿赲Ľǰ
УԸһǰ
ǱԼʮ꣬һȴķѵ彣ѩ˼άͣ͡
ɱ
һѩнƣͥȻѹ˲̶
ã
Ա߹սѩ޺ۿһȣٶ뿪ԼλãȻ׼ͥɱ
ֵɲǣѾעĽ˪˹λ½ʥͬʱˣѩͥѩսȦʱĽ˪˹γɵĽѾͬʱնɱ¡
ѩ
ѩ޺ۿһŭƽʥۺ񵽼޵ĻȻһȫɻ۷γɵǿ֮ƣע彣лһȵĺ˿˹Ľ˪彣֮ϣǿĳнɻ⡣
ÿ
һ£ѩ޺۵ٶȻһƺʩչĳǿıΪֲϳ˹Ľ˪ʥǿ߾һ£Ȼһ𣬱ͬʱˡ

Ķվǳˡ
Ľ˪˹λʥǿ΢赲Ƭ̣վǴ˾Ԯѩʱ
죬ý
ʱѾüһϣĴ

ѩԺиֹͨ
һ˲䱬ǿĿֲܹŽʩչȫԵֵͥɱԵһ
ǡ
Žʩչκǰ;ԣֹΪήһΣպҪʥ磬ǽȫĳΪ
ûκǰ;
ͥԽ˦ԽԶ
ֱ
ʧȥԽĿܣĿԶԶĽԼ˦󡭡
ԺЩͷٵ˸š
ʱѩʱĻ
һ۴ѩɽʥصӣһѩ޺ۣգĿ䵽ֹѩ޺۾Ľ˪ϡ
һ˿ʡһ˿һ˿ᡭ
أ
һ̣еͷȫ顣
ͥµһûκ˺ѩĻѩУǿĽɲǼ䣬ͳͳ˺ɷ飬λǿ潣ʿʳѪ

Ծڷֳʤ
ǿ潣ʿ֮һѩ
ʤˣ
ӮˣӮˣͥȻǿ潣ʿеѩ
⡭ͥѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һھȻѾǿȳ̶ȣôģ
ããѡʿѧԺֶһλǿ潣ʿ
ѩɲǣȺе˿ͬʱ󾪺³ǡѡʿѧԺˣһ¶ϲɫ

ѩ޺쳤Хˣ·һֻ˵Ұޣڳ忪˹Ľ˪ʥֽɱһٶȵĴϱλýʥǿߣ·һʵ⣬˽һһĹ켣ֱͥɱȥٶ֮죬κһλǿ潣ʿֵܹļޡ
˵ͥ۳ȫɱһѾ˼¡
Ҫ
ͥ
Сģ
ָľͬʱʦ˹˵Ŀдŭеѩ޺ۣڱλƽʥľʵȻͥһλʥǿߣȴֻܹĿѩ޺۵Ľ棬Ѹٱƽһ̣Ҫһɱ
ȥ
ѩ޺ۿŭеɱ·κˣȻƴĵλʥǿߣҲȡ˵
Ϊֹ
ڴʱһȻĴȺɢ
Уȴ̺һֶڳ˵ͷ
ţһãӳ㡢糾ɣߣ첽ĴȺпԽ
û֪ôԽѩ޺֮ξġ
һԽʱСʹǰһ̻ȺУһ̣Ȼѩ޺۵ǰһӨ񣬿ʲôɵֱѩ޺һӭ
أ
з·ƾһһը죬Ѹɢ
κνʦµȫоͬʱһһЩýĸ߽׽ʿн׽ʿǿѪɫһƬɷס
ײõ֮صĵذ壬Ѹٵľţɢķڷɳһ׺ֱһε𵴵ķѣΪʯм
һ̳ѩ޺ξ𣬽彣䣬һɿɷ飬θһĳ£˳ȥɳ˶ʮ׵ľȻ䵽棬Ʋһʯ滮һʮ׳ľ޴󽣺ۡ
ʥ
ͻȻֳеߣѩ޺۵ɫȻһ䣬ɫѿ
ֹˡ˹ˣһҲǳ˼ɵǹ°Ľ˪ʱϣҲǳء
ʥ
˹۹ڶǿߣڶ˵Уֻˮʥܹ俹ľʥһһʮϹŶʮǰʥ붫һλʥΪһرλֲߣʥֹ֣ǱλһٻܣһλʥǿߣǱλҹΪ˰еλΪضĽʥ
òõߣһʿ潣ʿʥʥΪ֮־Ĵڡ
ʥĿڿ˹ɨһۣЩźܿ죬ĿѾתͥ
λСѽչ¶Ǳʵ˾ֹ̾һ˽ƣֽƻżĽƣһ־裬ʱգȻԳ׵ĽգΪһϺŵľǿߣѹٹ԰һ˶ˣǰȥˣȣ˹¾ѾͻƵ˽ʥһȫµĴţǿԣȴ޷Ტˡ
ʥ˵ţȻֱ֣ͥȥ


һʮ 
ʥһλʥ׶жƵ۷Ĵڡ
Ϊ޷˹̻ʣܱˮʥҲѷɫǱȸʥѩ޺۽ʥƽʥЩͨʥȴҪǿöࡣ
ͻȻ£˵ڵͥȫѾǿ֮ĩˣȫʢʱڣҲ뿹һʥ
ͥһʱʥȻǰ֣㣬ס˻Ѩ
໣
ʥͬʱһĳХӴӶֵдţһͷʥޣ·һֱƬյϿշӶ
ߣ
ץסͥĿʥûκͣ͵˼һݣȻڿն
Ŀͥ
ٹ⣿죬ס
ʥ½ལʥǰǿߣǾ˴Ƕ˴ߣδ̫ˡ
ӦĽ˪˹ʥͬʱ֣ˣҲηݣͼԿʥС
ʱ򣬸ոպͿʥһƣعѩ޺ѾһۼĽ˪˹ѾһҪɱʥǰµҷڣһնɱĽĵ̺̹ϢĽȻɱӿ˹Ľ˪˵Σֱͥɱȥ
ǳֵĵ϶ʧؿʥʱ䣬ǲֵĵɱ֮ͥǰȻȴǵεж
ѩ޺ۣ
˹һŭһǿϱ̼䣬Ȼѩ޺۴ɱĽɷ顣
Ľ˪δͣ轫ѩ޺һȴĿſʥ֮ĴǰŰʥ۷ʵǿʥޡ
ˡ
վֻǿ潣ʿΪѾ˽ƣҲһʱܹѩ޺ɱһȻǵֵסˣȴ̺Ŀֲĵɳȥ¸һ㵭ı˪ȫʧȥ˲ִµʸ
Ц
˷ʥ޵Ŀʥѩ޺һۣϸֳһ˿ЦƺڳЦѩ޺۵ĲڳЦֹؼʱ̣ںͶڲĽʥڶ
ЦУѾָɽ׼ǵһָ
أ
ɢĽһҵĳķ
ѩ޺նɱһȻʥζˡ
ʥµʥһ磬ͥڿնֱӳʾͷ
ס
˹һȡ
ߵĽ˪ѾڿնޱͨԵѩ˵˼һѩɫ⣬ֱӷĽ˪ΣѸٵеĿʥ׷ȥ
׼ѲսԲܹǽ˴˹۹ȥ
˹дԸţ׷ǰȥѲսȥˡ
ѩ޺ۣ֮£ҿ˹ˣգѡʿѧԺʥȻݷǴѩɽʥأǴѩɽʥؾһ
ѩ޺һ˹Ȼ˽ʥ磬ǣƾһˣѡʿѧԺ
鲻ֹѡʿѧԺҲǴѩɽʥҪһ˵ģΪ˵еĽʥʱֹһ֣ɱֵĽʥڶȻΥ˵ʥԼ
ˣʲôʸңˣͥɱʱ˹Ľ˪ҪֹǰȥԮģΪʲôã
ѩͥ棬Ծ˶Լ֤㣬Ϊά򡭡
һɺԣұ죡
ѩ޺ۿһȣȻˡ˹˵̬ȣҪҪ˵ƺ͸ƾǼûʸ񣬿ңҸղĵĿķҪʥ£ֻĽ˪˹ôҽɱ·ϣԼҪҵĹֵ˭ҵҪƺ͸᲻ΪҴѩɽʥʦ
ⷬԵĻѩ޺۵´һӣŴѩɽʥصֱӺȵʥأ
ǣ
ѩɽʥصĵͬʱţĿгӵɨһѡʿѧԺˣһɫƵĸѩ޺ѩɽʥͣķ󽢶ȥ
⻼
Ԭ꿴һĻзһ̾Ϣ
ڵĶˣ⻼
˹۹˶ѾǼſˣѡʿѧԺѩɽʥأȻݣ־棬ʲôʱܹ
˹۹һ˹̻ʣƾԼľѹ˸·мСͳһ˹۹˹۹һ飬ûڶЩ˹۹չѸ٣ֹǽʥǿߵ˶ˡѩԭ۹ʵϣѾʶ½֮ƣǶˡʲôʱҲܹһλǿߣ˳ͳһŸݡŷҵľ氡
½ĬҲ΢΢һ̾Ŀ⣬ԾĿһˡ
ˣȷʵ۲Ŵԣֹչֳ˾˵츳ɾǿ潣ʿǽĽʿŴľǰҲܹʮʱɳ˵һͳ˵
Ȼ
Ѿ۵޵˹۹ɳĻᡣ
׷
ʱ򣬿˹ʻѲսѾһ¡У׷ſʥ뿪ķȥ
Ѳսٶȼ죬¿ʥѾ߳һξ룬Ȼ׷ȥϣ
ʥʮа˾Ҳͨһı߾뿪ˣص˹۹ǾԲܹóˣϴȥĲʿšĽʿʱ׼գؿʥ
˹ʻѲս׷ȥͬʱҲһλĽʿŵĸ߲
ؿʥʥһλǿĽʥǿߣһͷʥΪ󽢵ĿǰȻ޴棬÷һλʥǿߡ˵ᱻλʥǿߴݻٷ󽢵Ҫλʹҷ󽢳׹䡣
֪
Ժ뵽ٹͥĿģԥãպݺݵأأʧһҷ󽢣ҲҪء
ǡ
λʦǿӦһתҪȥִڼתһ̣ͣ£˹̻ʵֶΣǿһزסͥ¡ǷǷʹñ߾פصħڣѲսħڣ䡭
ɣ
λʦĻû˵꣬Ѿǿдϣ뷨붼Ҫ룬ֻҪŬ¿ʥˣʵڲУʱһὫԻ㱨ƽʥϸʥ˹ʥĽ˪˹۹һС
Ĵʥһ𡭡
λʦͷһݣæӦһѸٵȥ


һʮ 
ʥµʥޣΪ
һӵϹѪͳǿ飬ͥշõʥްеһƴ
ֻ൱½ϵİԺ绽꣬Ϊóģٶȡ
۵糸ٶȡ
޷оǱʥµͥȴܵʥڷмƺѭĳصĹ켣Խȫ˺ֹȵ˷ٶȣǿóڳϵ߼ܵʲôѹ츳ѩסӥû취Ტۡ
ͥǰľӥٶȿǿˣǿķѹϵǲת̶ֵΣпܻӥˤʱԲһɵ顣
ʥ޳ֹٶȱȾӥѹСڴ潣ʿԺԲƣƾ贫潣ʿƽȳڳ׾١
Ϊʥǿߣʥӹɡ
ңпж֣ҲԳֵĴӲ֤λʥǿߵԡ
һµʱϢʱֻ죬ƽϢһΣ󲻷ҹ·ԶԶĽ׷Ľ˪˹˦󣬾ǿ˹ʻٶȼѲս޷׷Ρ
һµʱ䣬ʥԶԶ뿪˶ˣ뵽˹۹ľڡ
ŵĳԽԽ࣬ԽԽ˹۹Ѿǰ
˹۹һǿϡĳͥľӦУ˹۹ԽԽǿңԽͷɹһ޴ɽһ·һĸͻأͥǰǸĶˣһȦȦ⻷·һִգҫ貵Ĺԣ˹۹ȫڡ
˹۹ǵˡ
һ±տڲԵĿʥʱ򣬿˵һ仰һصĸиֳ޵ĳȡ
Сϸ˹۹㿴˹۹֮Ƕ˵ĴΣ
ͥĿ˳ſʥĻ˹ȥ
һԣȴҪ޴һֵۺ϶С
УͥӡΪ̵ģһĸЩеǾŲ㣬еʮ㣬еʮ㣬ߵĻʮ˲㣬ĸУʹȥͬһƬ֡
ǵУÿһ൱һλ潣ʿŲĸͨ׶εĴ潣ʿʮ㣬ʮҺʮ˲㣬Ƕ˵νǿ潣ʿ
ʮ˲ĸ൱ǿ潣ʿ
ͥ΢΢һ
˹۹޴ĿӸ£һ۶ͷǾҰΧڣʮ˲ĸȻѾʮ㡢ʮ㡢Ųĸǲ֮
Ĵʥд潣ʿҪһЩ
˹۹潣ʿȻѾ̶ܼȣ
˴潣ʿ⣬˹۹ľá
ʥ˵䣬ѾǿóɵõһЩͥ潣ʿĿĿֵϵĳˮ
ڽֵϵһŻȫһţЦݣÿΪԼĹæµÿһԹϹΪṱԼһԼĸλ
˾ò⣬Ľ񣬽̵ֵ棬ͬҲֳܹ˿˹۹ǿ
ڴͨĽ̵ֵͨңҲΪ壬ֻмҪĽֵôʯ̵ɣõʯĻ϶Ǹ̻߹壬Ƿ˹۹ʯĽֵ洦ɼвٽͨѩף⻬ƽɢŸ߹Ĺԣɼֵһһƽ׵İʯɡ
һЩׯ԰ͥǿ˴ֻЩõѩʯʯͷֹѩ׹⻬Ǿ߱ůԣķݣǴ塢Ϲ
ӽֿ˹ľ˴һΣߵĲٲȻѷɫڴ̫
ȻпΪ˹۹뼯ȨƵԵʣҲܹķӦ˹۹˿Ǻεȵǿʢ
ͥǰֶ˾˹۹ȴҲȥ뷨ֻԼһԸΰˡ
ǰ潨ʥɽ߶ʮŲĸΰ˹̻ʱ¾סĵطˣΪ֮ӵǿľʯ죬ҫԵһִգΰ˹̻ʣͨһ޵õĲʥֲʥڣ˹۹õĻӦı׶ˣ
ʥĽţƽȣǣͥȴԴȫĵԺ
Զõ㡭ʣЩƣǣǵķΧݺἸǰʥҫķΧٳʮ
ͥЩء
Ϊ̾ڷ֣ǰĲʥȣȫС׼ס
ΧУǵŨѾѷɫǶνʥأǸУŨȶԣǶ˵Ĵʥض޷⣬һεĿĵأǰ̻ʴ˵ĸǰٹµĸǽ˳Ļʶ֮
ʥ˵ţϵɨһ۱סӣ˹۹ӵΪǿĽʥΪǿĽʿΪǿľӣΪǿľãΪĹעҪһͳ½Ϊ½׵ΰȣǴǸܹģľţ˳ƶΪ˹۹õѡ˹۹ܹչԼЩǽٹҪ˵Ҫ⣬ǰת㣬ϣʱһ˽Դϲѡ񡣡
˵꣬ѾԾʥɽʥɽһɽΧ
ֱף߶ȸž˵Ķʮ㣬ڸĶˣһһǧƽ׵ƽ̨·רŹӦһ
˿ƽ̨ϣѾ˲Ա
ЩŮ٣нʿнʦдʦаʥд潣ʿУΪ׵һȻǼǰͥҽǿ潣ʿ˹۹˵λΪһ֮£֮ϵľٹ⡣
ٹĺܿ㣬Ҳϣܹٹ˿еļֵ
ʥٶȵĵһµĳͷʥѾͨƽ̨ȥȵͣƽ̨ϡ
ٹ¡
˳ʥ΢΢ǰȻԼǽʥǿߵݣȻٹ΢΢һ񣺡УˣҸ´ˡ
Ϳʥˡ
ٹ΢΢Ļһ񣬶Ŀ⣬ЩȲתƵͥϣĵ΢΢һϹͥ£ӭҵĸ͡


һʮ 
ٹվߵŮ٣ͬʱ΢΢ϹǰȥΪӣȫڵӭӡ
ܡ
ЩŮв˶ٹµЩΪȻ
ٹ£뷽ʽ֮𡣡
ð֮ͥ¼¡
ٹϵĵһֻǣ˹۹ţܹչֳ츳
ʥûȥ˼ٹ˹۹ųһ֮֮ϣǵ۹еǿ潣ʿҲǹмӣǶЩѾʥ׶εǿߣȴûֱӹϽʸ
ֻʲôҪ죬˹۹ľ޴ףǿʥȽʥǿߣҲӡ
ٹ£ˣиˣѪҷס룬ǣºһһΡ
лʥˡ
ʥ΢΢˵ͷ·˳һ΢ķϯŰʥ۷弶ǿʵʥȻڿնֱ˹̻ʸڵķȥ
ͥ£Լ׷ĽͣûҪԼ޶ĳһڶ˵е˽ʮĴʥӦʥˣʥУƽʥʥأĿΪ˷ִңʥѡʿѧԺԺҲΪ˽ǸλõıõԴڴѩɽʥصʥѩ޺ۣΪ˳ߵľ磬ûʲôܹģΪΰĽ̻ʱ֮޷ΣֻҪ̻ʱ׳ƵܸٳѾ׵Ľѩɽʥذᵽ˹۹ˡ
˵ЩҪ֤ʲô
֤˹۹ȡ
ٹ˵ڣ㻹û취ģţ˹۹һʱպĹὥתģͺǶ˶Ĺʹһ಻Ķˣ˹۹룬׷ߵޡ
Ƴ룬ƳɣͲַʽᵽΪֹסڵĴѪС
һ㣬ʮֱǸͥ£ڵʵһ˷˵ˣǿʥλʥǿٶȳ֣δؿԽܹ£ֻܹʱĿʥ˷סѪͥ·ģȵԵʱһԳ֣Ϊ⿪ڣֻܹǰǸˡ
ͥĬȻ
ˣֻܹȥˣһͥڽҵ࣬£ɡ
ٹ˵ţһͥжȥ
ס˴ѪͥжްҪʲô޴ĹȴǸ޷˵Ϊǿ潣ʿٹˣһҪߣһλҺ׶εĴ潣ʿ׽£ʱȻǡ
ٹͥ˸ڲȺԵʥ潣ʿȫţĿͶȥ
ֱ˳ʧһƽ̨һҺ׶εĴ潣ʿ΢΢üͷСӣٹƳ֮ǸͥһʲôͷۣڿҲͨһ
а£ˣͥûбô޺ǰѾõԶϸϢͥһǰǿ潣ʿѩһսɹĽλµǿ潣ʿһٻɱڻɱѩһ̣˽Ƶİأ¿ȥƽƽ治٣ǱʥסѪԵʣһĽͷſ˹۹³˼λʥºٹ⣬ûκκε
ǵδء
Ϊаɨ˵֮һۣԽˣǽ̻ʱյӣһǾž޵żս㷽棬ٹ£һȴѾʼƼǿˣΰĽ̻ʱѾ辶רһ֮򣬲ڽ֮򵽼ʱƣַʽĳɹѾߴ֤ʵַȫٻıľüǿ
ȷʵǳɹˣǣĽ׶Σȴǿ潣ʿ׶Σ۶ˡѩԭ۹˹۹κһλǿ潣ʿҪǿһɣˣͥûгΪǿ潣ʿʱйɱԨߵļ¼
ˣ˵ˣִ潣ʿǿȻǿ潣ʿһ˽أǳ뽣ƵżʵϷ޴ı仯̻ʱµӣÿһλȲεǿߣҸ˵еκһûмƵǿ潣ʿȻռϷ磬ңĽӴУ뽣ʥ׶κ󣬶ڽƵȣҲö࣬ҿò˼ʮ꣬˹۹ӿֳһͨƼľ֡
ΪԽ΢΢ҡҡͷûмȥ˼
˵λִк壬Ҫ֪ΰĽ̻ʱַʽЧΣֱý̻ʱµӺͥһ֪ˣеĽݡҲ˵ǳǿһλսˣ˹۹ǿߣ⵽սֻҪǿԽٹͥ˵Ϣ֪£ţ¾Բһμʶ˴潣ʿʵĻģǡͥڻѩѾΪ˵һǿ潣ʿ¡
ǳµ֪ϢȻǰսˡ
кͽʦ˵Ĳߣǰµĸ

ٹ׷֮䷢飬Ȼһ֪
ٹƺʮѭ򽥽ĵڽӴͥԵʮģڴԼĸιƬ̣㰲һطϢȥˡ
ȻѾ˳˵ͥ׼
ٹⰲŷеͥ΢΢üͷ
ò˵ٹİŻʮܵ䣬ʣ̵ֹ˺ĵ̺ܸǹ˴ֻõĺиڴ߹ȥҲԿԶЩĽ
ֻǣΪͥȴ˿ûЩ羰顣
ʥԳ֣סڴѪʹҵʵٽ͵׶δ潣ʿĳ̶ȣ͡Ϊ˵뿪˹۹ĵ۶ˣܹܲٹĸܳ⡣
ղٹѾͥתһȦλ˹۹ӵųߵλǿ潣ʿܲ͸磬ͥľӦ£ٸӦʮϵҺ׶δ潣ʿͰʥ
ȻӽѡʿѧԺܺˡ
Ҫ忪ʥĽط⾢ָʵп뿪˹۶Ȼ
ͥ˸޵ľ⡣
ʥطԼѪеַ˵ǿ潣ʿˣһλĽʥǿߣҪ忪ЩطľҲǼѡ
ǡ
ͥڳǿѪ֮⣬һ

˽ڵľ
ƾǿ̶ȵȻеĲѪƿʥľûκϣ


һʮ 
κһλ潣ʿǿƿ˵ɿһЩ޷ƵĵطڵһЩ仯Ӧ̶ȣҲԶԶܹġ
¶Էһλʥ
ܿ죬ͥѾоԼϰٻѨӿȪѨʮеЩγһǿϣȵӻѪУȻ˿̵һλҺ׶εĴ潣ʿѪڣǱסЩѨϡÿѪתЩλʱü仺Ϊܣܵصơ
ٻѨӿȪѨ֮أʱ̳忪£ӦóʮʱĿǰӦΪʱѪתλãɽһѪ忪ڸξ
ͥгǿľѾע£İÿһѪе˼ơ£еѪ֮ͬʱͣĽ׶Σ׶εһ޺һὣķʽݺݵĳ˿ʥϵһϡ
أ
𵴣Ѫڣͥǰ˽׾ıɷھебһٳƵơ
ڴʱʥȻ𵴳һǿġơƾܳƲȴЯһֳʹͥ·һܹ忪ԷѪ֮·ţ뺣һɡ
ǡƣ
ܵʥеı仯ͥ΢΢һ
У
ܿʥ̺еƲ˲䣬ǣע˰˽׾ͥӦǺֻ˲䣬ѾĲ׽ǵһб仯
Ƶзţҿ˻ԽƣһΪ׶Σһ׶Σǽ翵һټΪʵγʵԵѹȶ֣ڶ׶ɢ׶εƲһ׶ǰӣɢֻһЧ׶ΣƿԳڣҷܹͨ飬ѾγƵܣ׶ΣĽԼĽУдƣнĽƲĽƣ£ǽʥǿߵҲܹһն顭ڽƣѾ˵ļȷΪοʥƾȻȵȣ
䣬ͥȻҲã˹ҲգǵĽţǵƺ͸ʥʥĽţֵԴѩɽʥصѩ޺ۣѩ޺˹̻ʵĽײûгɣõĽţֻһ롭
һˣͥоһ
ףΪˮʥѾ۵ڶ׶ˣɱսͨĽʥȻûǿ϶٣ȫû˹̻ȫѹһʥĿֲʵǰһΪˮʥδ׶Σ뽣ԵʣڿΪȱһ뽣Ƶš
ͺһнĸ֣ɹˣȴûӦϵķ£Žٴ죬Ҳû취䷢ӳ
һˣͥԺеľӦޱ
˽׾̶ȣΪµʲôٹҲΪ֮̾ļھ̶ֻ߽ʱƾĽ˪סҵƳںϵڣʥԼסҵѨϺ;ͬͨԣƳƵ
ƣ
ǿһڽʥǿ֮ϵ
ڵͥûг׵֮ûнʥĽ׶ΣǣⲢԽƵ
ͺһλʿǷҪ潣ʿľ磬ſ֮򣬾ǽʦ֮ҲûС
ʥȻԼĽУѪѾ̺˽ƣȻöصķţںϾƣƼʱһٱԻˮʥѩ޺۵˼ĽҪǿĽƣĽơ
ţͥĵԼѪ֮֮ʼſʥӡÿһγʥ̺еƷϸĸӦĦеı仯
ҵоУʱ䣬ܿѾȥ

ٹ¡
ţ
峿⣬͸Ĵҫٹ鷿УΪ鷿һ㵭Ľɫ
ֻǴ˿̣λ˹۹ӵгݵǿ潣ʿûַ˼
ôˣ
λͥȷʵһϣڳſʥ˵Ȼûгɹ
Ըȥ𡣡
ٹ΢΢̾ϢһҲȲѰ
ٹ˵ʿţһգͥ»࣬򶯵ġ
Ըˡ
ٹһ˵ֲ꣬ʥһҵĸɡ
󣿡
λ㱨Ϣİʥǿ΢΢һٹ£ʥ˵һξԱ֤ͥ°µʵƣΪΡ
ͥºͬһˣһԴרĵһ飬оĳһˣʮа˾ţбо𰸵Ŀܡ
˻һλʥǿһ𣺡ٹ£˵ͥ¾ȻԳƿʥôܣʥ˹۹ڶǿߣΰ̻ʵľңڽƵУѾĹͷֻһ㣬Ϳ̻ʱǸȻľ統УǴʥǿ߶޷⿪οͥλǿ潣ʿ
͵Ҷˣȥɡ
ǡ
λʥѹе𾪣Ӧһܿհȥˡ
λʥȥٹЦҡҡͷһԼţϽĸֳһ˿ѺõЦݣܿ죬Ѿͥסķȥ
òźٹѾѯͥѾ˰ɣ֪ϢĿɺá
һſˣֳźɫЩƣͥ
飬ٹ΢΢̾Ϣһͥ£˷Щˣʥ˵ô׳忪ģʵϣֻҪʲôʱͥԸĵ˹۹ˣϾͻԿʥΪ㽫
𡣡
ͥÿɷӦһ
ͥ£Ҫǰ˹۹ĵ۶һУʶһ˹۹۶ķ飬֪Σ
ҿ˵ȥ𣿡
ٹ΢΢ЩʧϻǴŵЦݣȻͥ£ҵĿˣ뿪˹۹⣬κ㶼ŴӦܾȨ
Щˣ֪ٹ»ʲôҪ£
ͥ¾Ϣһϣͥ²Ҫ˼ˣʥǽʥǿ߶û취ƵĴڣģֻǰװ˷
һ˭֪ء
ٹԴˣֻܹԿЦˡ
ûµĻҾȥϢˣٹˡ
ֻͥһѣȻǵ˵Լݡ
̬ͥȣٹ׷а̲סˣڶȡ


һʮ 
סڣ
аȻû˵꣬ѾٹԸΪǿƴϡ
ͥҵĿˣаԴҵѾ̬ȣԺ㲻ٸˣ
аˣʱ˵
ֹٹһ⼸λ׷Ҳͬʱ㶡
£ҡ
ҵѲǶٹⲻٹСݲȥɡ
£аҲǡ
λ׷߿ٹƺǿЦæǰҪΪа顣
ôĪҲҪаһ𣿡
ǡ
ͳͳ£
ٹѵһȥаˣǸĶͥ΢΢һͥ£ҹܽ޷ͥ¼£ٹѣͲʲôһ㣬ֻҪٹһ죬ʹġ
ͥĬȻ
ͥ£ȺúϢɣҵȾͲŵˡ
ٹ˵ţ˹֣аˣֱ뿪ͥķ䡣
ٹ뿪ͥţ΢΢üͷɫѾЩء
ӣ뾡忪ʥָʵƵţȻҪ취õٹĸУЩ׷ѾȷİǶҵĵ˵˹۹ˣÿһ˶ܹٹ˵ֻо忪ָʵҲܹҪ뿪ʱѸȥ
Լʵкǿģһָʵ˷˹۹λ׽˵Ľ̻ʱԳ֣ûκܹܵס

ɺޣɺޣֱ̫ɺˣ
վٹΧаͷŭͥסķλã۾·Ҫ
ٹƺΪȷͥĿеĵλ˵ֱӾͽаλѾкüҺ׶δ潣ʿ˳
ٹµ׿ͥһ㣬ΪͥȻаЩߣĹûйҲпͣȻΪһС¶˳ֱǡ
к΢΢üͷ
ͥͥһֹϲԼݣȻһߵӣٹ¶мӣҿ̲ס֣Զ˵ļһһնɱˡ
նɱնɱҲòԳ֣λҿǻǰµĸȥݷһµ°ɡ
УٹѾȷĸǣԲκ˶ǸͥǺΪУǰȥսͥ϶ᱻٹֹģ¾ǸսˣǶٹ»ʮֵ𾴡
ٹ»ֹ٣λˣ⼸ÿһкüʱ䣬ٹ¶ҪǰȥʵңƻƽսܴڵһЩ׶ˣǶʱٹ²ڸֹ£Ҳ
кʹ˻һа۾ʱ˵
ȣٹ²ڸʱҾͲţٹĻʱ̵ػߡ
ԣǵȣ

ʱܿѾȥ졣
ͥȻǱŲרĵоſʥϵԼ̺һЩƱ仯
ֻǣŰ˽ڵǿվûĿùʥ˽ĳû취ĸһ¿ʥĽƣڽķţЧ΢
ΨһֵҵǣʥϾеѾһٳƣڳ˰ٻѨӿȪѨѨ⣬طѾȫ忪ܹõʵǻָǰѷɫ۷׶εʱ̡
ٻѨӿȪѨѨǹؼڣѪУξЩطǿʥȻҲѨҪԣѨϵȻطҪŨö࣬һʱܹơݽȼ㣬Ҫ忪ٻҪ죡
죬˵˵Ҳ̡
ʥֻܹʮ죬ʮһ忪Щ޷ǽָʱѣ㲻ʲôңʱ䡭
֪ᷢʲôı
ܹõѪ֮ʵ̫һЩȫһ죬ͿԽѨһٳ忪ʱ򣬻ʮʱɻȫһ
ͥüͷ΢ţϸ̽ѨǹƵı仯
̽Ƭ̣·ʲôһ۴⣬ʱ䣬ӦѾһʱˡ
ڸ⼸죬ÿһϣʱٹⶼԹǰȥòͣÿһԾܾȴûһϹ죬˵ˣ磬ûгֹ
ҡҡͷܿѾЩȫûκͷס⣬ٶоѨĳš
ڴʱһ޵ĳ洫Լ䣬Ѹٵ
ûжãѾһȣͥǶǿĴ潣ʿðҷֳһߵͣҼʶʶһڶνǿ潣ʿǸʲôˮ׼
ãҲһֱٹλʥ£ͥٹΪĿˣ²Ҫ֡
ˣȻ˵Һ֣ٹҲҪһӣһûκγʥϣİʥȻңǿٹ׷ߵķϣͳ̬ȣҾͷǵúԾɣÿ
£ٹ½飬ͥµİΣаɢʧ˻¼¡
ܺãǾ͹ֲˣҽ¡
¡
ţһʮּٵս֮
ҵҪٹµ˸ĶСӣȻ˿һľûУٹҪΪ˹۹Ч򵥣򣬴ΪֹõŻô˷ʱ䣡
˵䣬ͥĴѾǿһƿ
һǿĴ潣ʿǰŵֱͬ衣
ѾͥûκλţݲȵĴԼλվ
ͥ
ڵͥ΢΢üͷ
ǡ
ôǸδɵСӣ
ĵһˣҲԸһˣҳյȥ㣬ܹΪ˹۹ЧңһףʲôһӦġ
߰ɡ
޿ɱ⡣
ͥѾңѾ˿ʥĴ󲿷Ȼǰͨ潣ʿʵֻܹ׸ˡ
ܿ죬Ѿͥٹĸ˸Χһյϡ
⴦յأѾвȺˡ
аȻУЦϲϴš
ˣͥЩԼԭˡ
֪ʥ·סһ룬Ϊ˹̻Ϊ֮һҲ۸㣬ҲֻһѪ֮
յϣѾվΣɫһ˲ͥϡ
˹̻֮һ˹̻ʵĵӣ
ϻ˵
˹̻ʵĵӡ
ͥɫ΢΢һݣصĽ˳


һʮ 
˹̻˭
½һǿߣ
µһ֡
ǿɲʲô̫һʿ̫һʦʥ֮µһˡ˵һʥĵһµһ½һ
ͥĿǰܹӴƬУĿйϵĵһǿߣԸˮʥᵽ˹̻ʵʱҲһַĵļɵ
˹۹Ϊܹͳһ˹۹ĹΪܹϣԭλ˹̻ʵĴڡ
Ϊλ˹̻ʣƾɽƵľѹ˹۹ŻʥǿߣнʥԼЩʥӴһ飬Ϊһ塣
ǿԼ˹۹ĪӰϵ֧˹۹ľ÷չҽ裬ʹüʮǰʵ붫ƽ˹۹һΣȫ߱ʶ½ʸ
һλ½һǿߣΨһһɽƣйʥԻսľǿߣ̵ĵӣʲô֮
Ӵ˹̻֮һߵʵܹһˡ
ܺãôһ㶫ǿ潣ʿģˡ
γѾƴͥҲһ˿ء

һ˵꣬ϵ彣Ѿ˲ʣһĽӰ˲ɱһɱı󣬷·Я֮ıͥ˽׾̶ȵǿһ̣ȻҲû취ʲô
飡
䡣
ײһ
ײͥûüУĽѾ
ңĽһʩչϾһһ಻ƺͣЪԼ䣬ԲʮںγһƬ̲󣬶ɳɷ֣һտĽӰЩӰ֯ţںţϳһǿĽ·һص಻Ķ׼ͥϹɱ׵ĽͥĽеС
ˮ֮һλˮ֮ǿ潣ʿ
ݵĽ棬ͥ˲жϳǰӵĵϸ
ˮ֮֮һΪû˵˭һ˽ʥĽ׶Ρ
ΪûΪգУһֱͣͲǰڻѾڶ׶Σںˣˮ֮ȴΪֹûš
ʩչΨԹһϸı⣬˽ڵľעųˮ֮ÿһֱ仯ϸĸˮ֮£ҲϵԺнģš
һģ⣬Ժһͨ˪ƣҪ£˵սһּ뽺ŵơ
ЦЦǶǿĴ潣ʿ𣿡
񹥵еĳдЦţгһֱͣм
ѩǱͥܵģ
Ա߹սк͡ԽˣҲ΢΢üͷ
ѩΪ֪ǿǱ˪򣬴򣬷֮ںߣϳ£˵ͳ£ʮУ¾ͻ·磬ֳʤҲ֮ڣͥھܺͳ¶˸൱ΪѩȣȴЩɣѲɣѩʱ¶˲ɣ
ѩ޺۽ʥڣ˶λʥǿ߲֪ܲϾ˹۹ʥУܹʤģҲֻΰĽ̻ʱ£Ϳʥˡ
ӣǸˡ
ţ
Խ΢΢˵ͷѩͥԾΪĽ˪˵ԾĹؼʱ̣ѩϣתǬͥһٻɱģǣĽ˪ϣѩͥ£һ̣ѩ𣬼ղͥϡֶԾֻת˲ͥΪ䲻ǿɹҲߵĳ̶ȣѩľ£ͥɱˣȷʵпܡ
ʮа˾žˡ
ЦѩΪһŮˣȻԼڱһСӶ˶ǿ潣ʿͷ˼ǿ潣ʿȻͳѵΡ
˿˵ţͥĿⲻЩ
쿴Ҫˡ
к͵һͺȣںͥԹĳȻ΢΢һ䣺ֻרһҶֻܹ൱ңҲ˿ûиӦĽκɫˣҪΪٹµϼαֱǳ룬ڣҴĿ
һ˵꣬ѾһХµȻգۼ䣬Ѿﵽһ۷壬䣬Ѫͬʱڣںϵ˽Уһʱ䣬ǹƣѸٵĴӷϵı仯黯ʵңһٽ뽣Ƶڶ׶Σɢơ
ƣһ潣ʿȻ˽ӽڶ׶εĳ̶ȣ
ı仯ͥɫ΢΢һ
ͬ㼤Ľƣǰλ潣ʿָʤʱ·Ȼ뵽ʲô΢΢һ䣬ȻתΪء
ɱ
Ȼͥı仯һţ·ʵʻһĽȻĽնɱ£ݺݵĳͥϡ
ΪƣֻͬĽƲֵܹȻͥĽƶҲ΢˥˼ֽƵܣնɱͥʱȻ
Ψģ
ͥɼ󣬵ǰ˽׵ľȴǼ˼ޣڽƼĳѸǣţںֱײѸٵĴ߶ѪֱӿȪѨȥǿ£˿ʥӡķɽƣھҵײţı仯
أ
ɢ
ܾܱͥ𵴵Ѫڣǳڵǵȴʥ̺ĽһٻֹˣɽʥǷӿȪѨϵķӡ֮һ
⻹ջ
ͥоϲĪǣͬԴĽײȻӵ˽ںϵѪеһЩš
ţ
ԼһȻͥѪûɫ΢΢һ䡣
Ĵ潣ʿݵ飬㲻Ƿ֮𣿲ûãҵĽǰͬ˽Ƶǿߣ򣬸޷ֵסҵĽƻɱ
һȣٶǰһǿѪ֮֮ٶȵϼơȻ׼ͥնɱ£Ϊǿҵٶȵĳͥ嵱С
أ
һ֮ͥصĵذ壬һ̤Ϸ飬µĻбɢơ

Ҳ˶ѡ

ɫٶȱ
ƣ
ҪڵѪںƣԽնɱʥǿ߻һЩ磬ǿ󣬿ǿ潣ʿûһǿмƣӲιԣĴνƹѾļˡ
νƹͥȥ˵ˣȴԴﲻӰսĳ̶ȡ
ֲķʤĹؼûãٽҵ
еͺо䣬һɸǿĽƣٶ
ʦΰ˹̻ʱ£γ˽һ


ٶʮ 
ֻһƾһУǿ潣ʿ硣
žʹǵսǿ潣ʿȣһ֣ȴҲĽƣӴ⡣
ٶȼѪ֮ն̺ƵһʥͥѨϵеڱһٳƣɽƣУѸٱγҵײ
ײ£ͥΨ֮ת˼ޣȻû취˺
ƳѪѾЩѹƲסֻͥоһ˺Եʹбӿ¶֮ң˵Ψľǰ˽׵ľ̶ȣҲû취ϵٶѹơ
ɽƳɢһ̣ϸɽƵͥڷɽƵһЩ֮ͬ
ĽƾǿҲںϵУںϣֻܹǻԵںϣͺƷŷһ𣬸ļݣͥĽȣĽΨһͬģǽѪ֮ںϳ̶ȡ
ںϲȴѪ
ܣλʮֵǳԣȴѾͥԺĲ²⡣
Ľƣһ׶Σǽʵʻڶ׶ɢ׶ںϽγĽơ
Ľƣһ׶ΣӦѪʹÿһѪж̺ѹĿǰӦþš
ڶ׶Σǽˣͺʥһ̺˽ƵȻԷסλǿ潣ʿѪг֮á
ڵ׶Ρ
ûӴ˹̻ʵĽƣͨ콣ڵдУԼ򷨹ڵĽҲܹ²⵽׶Σʮа˾ţǽ뾫ںϡ

ݣǽƴ˵ס

ס֣
ͥԺе˼άޱĿӵ˽Ʊ仯ʱһȣͻȻӲԶɽ´˹
ѾЩ֪ʲô취ܹǰ޴ֵǿ潣ʿܵĳɫʱ΢΢һ䡣
ٹ£
̫ˣȻҳҲʱҵĿ񣡡
ȼ䣬һӰѾԼٶȴɽ·Ӷգۼ䣬Ѿ㳡ϣ뿪һϵǿ潣ʿٹ⡣
ٹʣɫЩ̫Ȼٹ£ֻ̽һӶ˵ǲʵѧѣڿͥԵֵסƵĹͷͶԣȷʵѾ˵һ潣ʿˡ

ٹɫȻһҵĿȻ˹̻ʱµ״ӣҲȻҪܵ𷣡
˵꣬æ첽ͥߣ־Ҫȥץͥ£û°ɡ
ͥźۼĺһÿٹΣٹ·ˣҲǺͳ±ƴһѣûʲô󰭡
Ǿͺá
ٹظһͥ£ȻȥϢ飬һһ
ͥ˵ͷղӵ˽ƵһЩҪúõһ¸ղһսãҲˣһֱٹĸȥ
㡭
ȥƺ첻µز£Ƕٹ⣬ƺЩη壬ĳȣһʱȻͷҷ
Щȵǣٹ˵һȴûģɫصĿһ۽еͥ϶һλߵİʥȥʥһˡ
ʥ
λʥǿ΢΢һæ˵ͷѸٵ뿪㳡
ðٹ£ҲǺͥ˽Ƭ̶ѣαؾʥݣ
һɫʱ
Աߵк͵ȻҲٹЩʦˣֻЩǣٹҪʦڣӦþҲ˹̻ʶѣϾ˹̻ʵĵӣÿʥһˣδЩϳ
ٹⲢûнȥ˼ɫЩݵĿаһۣ϶Գղ˵ֵͥƹ

ٹûеһʱæͷȷʵˣֶͥʮּ򵥣Ƿȷʵʮ־ˣҵƣնɱȥǴʦ֣ԼЩں˺üǿ潣ʿȻʧȥֿͥһѪ⣬ƺûܵʲôԵ˺
Ϳⶼͥȫڽʥʩϵ
ʲô⣬ôܣ
ɴ۾ţͥôͣҽ棬Ȼҡ
ΪʲôܣͥΪóĸͲʲôǹ籩һĹǷ֮򣬴ڳֻǵڶ׶εĳ̶ȶѣңѩģһżĽһΪǧĽǽŽʩչȫ߱ƿĽƣҽɱĳ̶ȣȴһֱ濹Ľѹƣڽ𣿡
˵⣬ٹü䲻ֳһ˿ңһļʱͥûĽڵȫ忪ȻһָȫʢʱڵΪǽ̻ʱԳ֣ǿʥҪҲǼѡ
⡭ͥǿ󣿡
벻ǣȿʥ˵Ȼ֪
ٹûĵ˳һۡ
ǳ²ࡣ
ʥЧʼ죬λʥ뿪һСʱųĿʥѾʮĸз˹ȵ䵽㳡ϡ
ʥڳٹڵͬʱ
ˣҹͥӦѾٶȼӷ⡣
ϣٹⲻҵ֣æֱ⡣
ţ忪ҵⲻܣڲŹȥ죬ֲͥһʥڱס˴Ѫ֮£ܳÿҵķ
ȥ鿴һӦ֪ˡ
ãҲмҪˡ
ٹ˵ͷſʥܿѾͥķ⡣
ٹ⽫ÿʥͲϻֱӳ֣ͥȥ
ͥܵһʱ䷴Ӧ˹ҪˣǴֲֻûлָȫʵ£εֵסʥһצܿѾ˿ʥС
ָ㣬Ǻò׳忪ӿȪѨԼѾٶȱλʥ۷߷ס
Ȼˡ
ʥоһٹ£ҿ֪ͨļʱСӻ³˰ٻѨ⣬ȻѾȫ忪ˡ
ⷬ˵аˣͬʱıɫ
ٹ⣬ǿɬĿͥһۣͥ£Ǻοࡣ
ͥû˵ʲô
ڿʥʱ֪ԼЩСûٹλǿ潣ʿ۹⡣
ңҪҪСӱԣҲᡭ
һգʱѾףԼһ㻵ٹµĴ¡
㣿ȷʵǳһЩǸЩɢ̶жϣҲͰ忪һѨ϶ѣûиӦĻ˰ٻѨӿȪѨ⣬ϵԼ忪ġ
˵⣬ʥͥĿ⣬ڵһεĴһЩڲͬЩУҵĽ֮СӾȻ죬ͳ忪֮һ


ٶʮһ ̻
ʥ˭˹۹˹̻ʵľǿߣԺ͵ˮʥĴڣѩ޺λʥϿʥҲʤ٣˵ʥƽʥˡ
ܹõʥĹĿ࿴ֳֵ˴˿ͥļֵ
ٹ£ҿʼţ˵ЩˣһжԼĥģ츳ȷʵڿ˹֮ϣȫԵһ˶ˡ
ٹ˵ͷţЩ⣬иΪ˵ĵطǾļ
˵⣬Ŀתͥһַĵӣͥµļǿģû֮һңļҲȻû취ᲢۣţֻҪƼѵļպԿԳҡ
˵Ƚ𣿡
Ƚܹļӵޣţպ϶ԴҵȽΪǿĽ
ٹ£۹ȷʵж֮ѹ־̻ʱ¶㶼˵ˣˣ̻ʱѾʱ䣬һٹƳ籸ҽҲ˽ȥ˼
̻ʱҪͥ£

̫ˣţԱµ˸϶Խͥ˵ͥġ
Ȼ
ʥ˵ţͥһۣ֪˴潣ʿĵһˣûкǰ̻ʱй
½һǿߵȻҲϣܹʶһλ½һ˵ķɡ
ͥƽĻӦš
˵ģҲȷʵ롣
Ǿ߰ɡ
ʥˣͬȥ
ٹ˵ţ첽ĸȥ
Ϊ˹۹һ֮֮ϵĴ潣ʿٹȨν޴󣬾ʥȽʥǿߣҲƽƽٱ϶ҪֳһĹȾ޴ڣǰ˹̻йȨȻС
ûˣһˣܿѾ˸ԵĿѸٵ˹̻ʵĸȥ
ͬһɽ˹۹ͬһʥɽңʥɽɽȣ֪˶ٱɽоסǿߣ֪ͬ˶ٱ
ʮľ룬ͥĿȥĸС͹٣ÿһУסһλǿߣһЩ޽ĴӣЩǿ潣ʿĸû취ȼ磬Ǵﵽ˶ʮĲĳ̶ȣʮа˾ţסľ˹۹Ľʥǿˡ
ͨЩĲͥҲжϳЩʵĸߵͣΨһЩģٹˡ
ٹⲻǽʥĸȴȴ󲿷ֽʥҪߣֳֵ˹۹λȨء
ǰˡ
ٹһͷӥ˵š
ͷӥֻи߽޵ʵǸһ˻׾١
ͥһǰһŲʥĽ̻ʸκεط˵Ŀκһո˹۶ߣһۿģŲʥɢ貹ԡ
Ϊ˱ʾ˹̻ʵ𾴣¿ʥٹֱӽｵ˹̻ʸϵȨȻĿڹ㳡ԲԶһרŹͣŵĵطͣһЩ̺ԵĽʿӹ˵
Щ̴ӾֻǸ߼ʿһһм䣬һִݲȵ侲ǰһ˹۹Ľʥһ˹̻ҲΪеҰȻֵĲԿͨ߼ʿܹӵС
Ȼ˹̻ʸУһĽʿǼ򵥵Ľɫ
ʱ䣬Ѿһûм̻ʱˡ
һ߽ٹһ߷̾
ٹһæսܵı׶ˣ̻ʱ¾Ҫټ£ùִţûв´ĻսѾƵĲ˰ɡ
ؼǿˡ
ٹûбܻͥ˼ֱԵоڤϵе߿ƷţѾµͻƣǰҪΪңЩսܣֹҪԷǿ󣬿ƵûͻƵʮ𣬶ڣֻҪѵͿǿȣһ˿ʮʮսսңƾǴǰĲףһǧס
ǧ𡭡ҪŻսǧ׵ľȻ̫ˡ
һȻףһ취ġ
ٹҪˣǽӵϢǰǲһʹţǰѩԭ۹ݷѩԭ۹Ļңѩԭ۹ĻҲӼʹţȻѾ˹۹ĴˣһЩеıֶΣҪڲˣܿ죬Ҫ浶ǹֵʱˡ
һڣܹȷĽˡ
ʥ˵ͷȻ֪ٹЩŬ飬Ҳġ
ٹ£ʥˡ
䣬һȥʮߣгϢŮѾӸϲ΢΢ţʦ֪λĵѾ鷿еȺˡ
ߵ£ˡ
ΪߵŮ΢΢˵ͷŶ鷿ţͬʱĿɨһͥ
ŮӴͥͬʱͥĿȻҲ䵽ϡ
Լͥ˹۹ǿߵ˽⣬Ѿ²⵽Ůӣʮа˾ţ˹̻һרƵĵӣңнƵʱգȳ
ϧ
ƳʥֶѾٹ⿴ƣȻպǿٽԼˡ
˹̻ƺʮϲϲɾ
ͨЧã΢һЩĵطһſҫʯʯͷʱ̶ɢҫĹԣҫܡ
ڶȵĸҲ԰ɫΪɫ컨壬ɫǽڣɫĵ̺ңʱ˸Ÿ߹һЩͨȡҲѿĿҶҳ
ɫȾ£ڸУȻȻͻĵһʥࡣ
ʦ鷿С
ǰ·ĽߵһȻǰƿ
ɫȻûʲôı仯컨£ǹһյ·ƷһĴ͵ƣϣԻڵƵĹ£ҫͬ硣
̻ʱ¡
뷿䣬ȻǰȻʥʱҲ΢΢ͷ­ǰһдš
Ϊһ֮֮ϵٹ⣬ʱüЩͷ·һλ׷忴Լżһ޷ƽϢ
˾
ǰ̧ͷٹ⡢ʥ΢΢һУ·һ崺Ϣ˲Ծľƽ
˹̻ʣ
ͥһĿλ½һǿߣ
һ½нʥһʱľ
ʵԳһٵ˹̻ʣȥʮģϴһСͻʹڣʹǰǿűʯɢһİĹԣޣвٰ׷Щ˿ڲסֵĸšʣ½һǿߵţ˿չͥǰ˹̻ʣƺһλߣһλ֪


ٶʮ Ͽ
˹۹УΪϵĴڡ
˹۹ңǻʵֻۣ۹Ĺߣ൱һЩŵִ¡ϣ˹̻ʣ˹۹ĺģľ֧Ŀе̫ϳϡ
˹۹ܹнյһУ˵˹̻һ졣
ΪλΰĽ̻ʴڣͳȫڵ˹۹˵ϣԶˡѩԭ۹ˣֳܹܲƽܳ⡣
˵˹̻ʳɾ˽ǿʢ˹۹仰һ㶼Ϊ
ӣͥҲ
ֱڤͶӰľѾܵµĥ£ͨѾҡľǣǰһλǴ½ĵһǿߣԴ׵Ľ˺󣬾û˿Ժ½һǿ߱һǿˮʥˣҪΪ֮Ŀ´ڡ
һȻ̶ͥѾ˰˽ڣȻû취һʱסԼ
ţ
˹̻ƺǲʲôںٹ⡢ʥһкĿѾ䵽ͥϡ
Ŀ⣬߱κѹ߱κεӣֶĵûУƺλ̻ʱ³ֵı˶һλ˵𾴡
ǵĿ䵽ͥʱͥȴֱоԼľѸٵıóһ֡
ֳزϵĳأϵĳأǾϵĳء
ֳؾܾ뽫ľ־ѹƵĶûϺԶȴͥоһѹȡ
ѹƣ
λ˹̻ʣ̶ȾȻ֮ϣ
ңǰ˽׺ڣٶǰ˽۷壡
˽۷ľ
ͥеʱһݡ
Ƕ˵ĵһ潣ʿͥˣȻ˸˸
˹̻ʵĿͥϴƬ̣ƺѾͥǿڳˡ
ֻǣϾһӵϵľߣȫΪʵ̫ǿջ۵񣬲Ž˰˽۷ĳ̶ȣԸܵͥڳˣȴֱܹľʲô̶ȡ
ѹٹڴӶ˻󣬶мӣϧ˿ʥȥһ˶ˣ˹۹ƾԶԶǿ볣˵꣬ȫ롣
̻ʱ¹ˣмֵȻǳΪ˽֮
ͥƽĻӦš
ǰλ˹۹һǿߣƾǿԼľ̶ȶ˰˽۷ĳ̶ȣǣĿŵøߵͥȴڼ֮ѡ
֮ҿóеԹǣе뷨ĻҿԷȥֻϣףߣǲֹġ
˹̻˵꣬ſʥһ⿪ͥϵɡ
̻ʱ£⡭
ģţҲͥڳ忪ԼϵԺҲԲȥһʿںģǹ磬Ǹߵ׷Ŀꡣ
˵⣬˹̻ʵ¶һֵ΢ЦûдԼĿǰͥ뿪ǵ۶
Ŀꣿ
ٹϸһ룬ܿѾ˹̻ʿָʲôˣʱתͥͥ£ҪϸĽţܿڣţ˹̻ʱһὫĽŴиġ
Ľţ
ͥĿ䵽˹̻ʵϡ
Ȼ
ӻ˹̻ʣֻҪԸҪ󡣡
˻һͥʱĬȻ
ߣֱԣвͨԳʶߣ룬ֻҪƵţҾܸ㡣
Ƶ𣿡
ͥǰ˹̻һֻۣȻһָɽһ߶Ľ˲׼˹̻ɱ
ͥ

ͥͻȻ֣ٹ⡢ʥͬʱɫһ䡣
԰ꡣ
˹̻ʴݵӦһо΢΢һͥɱǵڿǰ׾ʱ˲ɢķ
ţ
ͥľ΢΢һ
ڸղһ̣оһ޷ݵֱӹͨ־ͨеɢ̺ھеĽơ
Ȼƴ˵ı־ǽںϵУȫﵽ۷壬ĽƣӶʵһһֵת䣡ѹ˹̻ʵΪȵѹƴ½ϵκһλʥǿߣһˣɾͽʥǵˮ׶εУɾͽʥƣ뾫ǽƺͽƴ˵Уƴ˺ģһƬȫµ򡭡˹̻ʣȻѾǸȫ׼ˣ
벻ô̵ʱȻѾԼĽԼѪУͨķʽֳ
׾ٻɢͥ˹̻ɫһ֮еľȣΪٹΪ츳˿˹Ĵ潣ʿ˹۹Ͻһйڽеķѩԭ۹˵ȥ֮ǰڽķӦһ֪ŶԣҲ˵һʱգŽӴһЩţû´ӴʽӦþǿʥɣϾʥһλѾеĽʥ

ôܣ
ʥλʥǿдһ˿ݣƾҵʹ˽ţ¼䣬Ȼ츳ߣ
ӦûгĹͰɡ
ٹвʥվһλеǿߣѾڽĵڶ׶ˣͥ¾پž޵츳ƾһҲû취ĥţҽѪתΪͥԳµĽƺȴڳ忪ʥͬʱҲڹ۲ŽƵ仯
ͥ˵ͷ
Щ˽ʥһ潣ʿǰһЩСֶΣҲͲˡ
˹̻ʱ¾ãҵֶΣǱȫŴ붫ˣʱһãһԼĥ𣿡
ȻңţվֻȨ֮ƣֻҪΰД֮һգǾͳܹõƵģҲҲǰѩ޺۴ɽףƷŴ붫˵ԭԼĥвʱȡһЩ˹۹õĶңž޵š
˵⣬˹̻ʵ΢΢һ̾磬˵Ľ˪
Ľ˪
˹̻ʲûо˵ȥ˼
Ȼ޹ؽƣڶҵѣҳɳļ䣬˹۹ҶԣһƬȫİأôʲô뿪ˣפ˹۹أ
˹̻ʵϸֳһ˿Цݣʲôʱ˵Ҫפ˹۹ˣ
ţ
ߣǲֹġ
˹̻˵꣬Ѿֳһ鼮鼮ǹһߣһĸ߹
ҵϣǽķţɷϣܹɹǣһʱѾʲôʱˣڣһѡˣѡϵĽţһߣһֹĽʿǡԴȥԶ˱ֳκɶҡҳϣϽŵκջ󡭡


ٶʮ ̽
ͥ
ٹĿ䵽ͥϡ
͸¶ⲻѿϣģܹͥѡ˹̻ϵĽš
ܡ
һпʼĵһ
ͥһ˹̻һɢŵԵᣬûнӹ
ͨ𣿡
ͨ뺣ⲻǣֻһܼ򵥵ѡѡ
ѡܽţ֤ǻпܽҿƵĻᣬǻĵĳȥ˷ѾһѡԴ뿪ڶˣһй磬ҿΪһеĽʿʱǻԥĽвײ
ˡ
˹̻ʵϴһ˿ȻҪĳһвͲҪЩٵΪвȥĻΣֻҪʼտԱ֤ԼǴ½һǿߵʵ½һǿߵΪҪںЩС𣿡
˵䣬Ŀ⣬תƵͥϣһû˵ѡ˽Žķţȷʵϻһ㹦򣬱ϾǱ츳ȫѾõҵϿɣ˿˹⣬ڵڶõϿɵǣѡת뿪Ҳ㱣֤Բ˺һһΪûҪ
ûҪ
ǵģûҪ
ͥ΢΢üͷ΢΢߶˹̻ʿ⼸֡
ٹĿ˹̻ʺͥϿһۣܿ죬ȷʵʲôɫ΢΢һ䣬ͥĿ⣬Ȼһ˿ڴš
ûҪ𡣡
ͥţƬ̺ٶȵ̧ͷĿ䵽˹̻ϣȷʵûҪ
˵⣬Ѿֳһ˿ȻݵЦݣǴ½һǿߣн߱ҪԽĿ꣬Щʥǿߣλ½һǿߵ£ܹҲǼ־ֱ׷˶㵱ɱе£û˵ҽ룬û˸ҳŵκ飬ΪÿһжϣԽ㣬½յһЩŵΪպ赲սʤĵħ
ħħħ
ħħֻҪҽ̹ܵȻϵĽţΣеĿܣԼʩԼϵļѣˣƼɡ
˹̻ʿͥԼϽӹɫ鼮ɫдһ˿͡
˭
˹̻ʣ
½һǿߣ
½һǿߵ飬ô׵Ӧģ˵ͥһǿ潣ʿˣѩ޺λʥڽĽʱҲһǱѶ˵
ף

ǽףλ½һǿߵʵ̫ˣص·һ̫ɽһѹؿڣѹ£ѩ޺ڽ˹̻ʵĽź󣬲òȥ飬λ½һǿߵѹơ
Դ½һǿߣȻľ󣬾ѩ޺ôҲԶû취λ½һǿߡ
λ½һǿߣֻһ׽ţֹǶԶصĶ׻˶һλʥǿߡ
ֶΣȫƵǾ춯أȫǴ½һǿߵͷ
ͥҽ׽ţôĽҲǺѩ޺һнõӰӰʥʲôӰ죬һгһգʵǿ󵽿ֱλ½һǿʱеı׶ˣͻ᳹׵ıѹԶ޷λ½һǿǰ
ͥ׽ķţһϣֹõһֵĥ˹̻ʵĿ⣬Ҳǰַĵĳ羴
ܹӦ˹̻λ½һǿģֻкͬһ׶εǿߡ
°ɡ
ͳƵź˹̻΢΢˻֡
ҵȸˡ
ٹ⡢ʥͬʱĵһͥȥ
˵һʿͥʹ½һǿߵ˹̻ʣν棬Ļ
еաصķ˹̻ʡͥ⣬¸ûܹףٹ⣬Ҳ˱ɽһǡ
ͥıֵĻ˹̻Ҳʱ˷潣ʿϡ
ٹƳ֮Ŷ˵һ潣ʿĳƺҲ⡣
˹̻ʵĸ󣬿ʥȻֱӷصԼľסȥˣٹͥԼĸ
ͥ£̻ʱ¶Ϊа
С
ͥԺƺŸղŷһĻϸĴĦ˹̻һһ⣺ڻ룬ǸҸͲҪ¶ļɣûҪ֤ʲôǣΪǴ½һǿߣдǿʤ֮ģȴʹҽЩ˵˳ƻ
˵⣬΢΢¶һ˿ЦĻ˹̻ʾҲܹķֱۣȥһһƽ˹̻ʵ̽һܹȻ뿪˹۶˹̻ʵƤ£뿪˹۶ǲʤһ˹̻ʽʱʤһΣҲֵһε̽Թˣ˵ʤˣƽɫҲ᲻ϡ
ٹĿͥһۣɫȻͥ£̻ʱµһһ⣬ֺαִһأڱµĿУ´ͬ½Уֻнʿûй磬ֻҪϿչֳñ¿е츳ϾͿԵõ²֧֡
е´ֻͬнʿûй磬ں˹۹˥ͲѡԵϵˡ
˵ΪףȫʵԼ忪ЩһҪοʥ˷ڵϽţϸĴĥƵ
𡣡
ͥÿɷĵһͬʱֿٹһۣٹ£ûпĻ㲢ûơ
ƣҪĵľѪʵ̫ˣңûнʥ磬ûг׵ʥʹԼĽЯӦе֮ƣĽƣԸ潣ʿУĽʥǰȴȫ
Я֮𡭡
ͥԺ뵽ˮʥĽƣٶԱһ³Ľƣʱ˹
ƣԼϵƣƾǿȴҲǿޣͥͿƾΨǧȽȥֻĽʥ磬Яе̺֮֮ƣ̶ֳȵƣܹչֳ
ƣָء֮ƣͨĽʥԽ̺֮࣬ԽǿͬʱλȨأҲᳬʥͺƣʵལʥоǣڴȴž޴ЩͿγĸ֮ơ֮ƣͺԼݣѸٵƵƵƣȻʥҪǿһ֣٣һֻĸʥѩ޺۽ʥƷУȴԱȲơ
ͥţڵѾ˽ıʡ
ҲãʥҲգǱǿҲǿͳһ˹۹Ϊ˹۹Ŀо֧ȫƵ˹۵˹̻ʣңҲ˹̻γɵ֮ȣͬһΡ
뵽⣬ͥв΢΢һ
ơѩ޺۵˺˹̻һˣҲԲ˹̻ʵĶ֡


ٶʮ 
ҫ۵ĹԣɢƬϵĺڰȻǾ˹̻ʸʮ룬ȻԽԶҫĹԣϡıԶĴ뾰£ͺһ£ΪƬظһ㵭ԡ
ٹĸУͥһ۷Լ߲ԶǸɢԵСӣɫĬȻ
õŽţѾСʱˣСʱʼտԼģûзСһҳ
ƣȷʵýƵһµ̨ףǣڿʼƣȫǱĩá
ͥԺѸٵܽš
ƣռһ룬еƷΪ֮ƺ֮ƣ֮ƣָˣں϶ɵѹ֮ƣж־λ⣬ʵҲ֮أͺһˣıߣӵͳصҰɱûκͣȻû취ƣֱ¶ϵƣҲģһơ
ϵܽУͥڽƵУһϵͳԵ˽ˡ
ʱٺˡ˹۽Ƶţȫһֻһڣ˶ԽƵ¼ǿһͨԼڽƶ⣬ӶΪ˵̡
ٹ˵ĺܶ࣬ʥǣƣˣΣʵ۳Ľֻһõı棬£ҪģǾĽȫˣֻҪҿԽ˴ȫˣʱ򣬾ǵһ׶ǣ֮ƣϿʥ𽫽еǿߣҲܹһ
˹̻Ϊʲôܹô򵽽ƣҽˣʮа˾ţΪԵʡ
µһˣΪṩƣʹǲʩչƣƾγɵѹκһλǽʥĴ潣ʿΪ֮Ϣ
ڽԣʥǿЩ֮γɵ֮ƾ൱ǻԽͻƵǸ󣬱ʵŻԽǿ
£˴У֮ҶѾϢԻںϵľ磬УĽչΪѸ٣ѾϢĽ׶εУֻȴ׶εںϣǴ򡢱˪򡢻ˣЩ򶼵˴ϢżıԵľˮ֮ˣ⽫صе֮һ
ͥгš
Ըܵ˴ı仯
һ˴򣬲ҽ˴ںϵԼУȫ˵һʮַ顣
֮ÿһĸɾԽһ֣˵νЩɹڲͬԵںϣһޱͷ۵⡣
ѩΪʲôԳԽ˹ˣΪʤǶ˵ǿ潣ʿΪǴ򡢷֮ͱ˪
֮һһȫˣѩƾǿ츳Ϊһ壬ܹʤڿ˹˵ǿʵеѶȣԲǷ֮ں򣬻ںܹġ
£ͥĲֹдͷ֮󼫶򣬾ˮڹ棬ΪŰ˽ڵǿϸ΢ĿÿһµЩԲͬһӦͿ߻ħɡ
ȻҲΪǿľΪܣ˴˼
רмڵ˵ͻƽʥɾǿ潣ʿȴԲڻ¡
˴ֻн˴򳹵ںϣҲſԿ˹̻ʣſպ˹̻λ½һǿߵĽ浱Уȡʤ
ͥоһܿ죬С
ţ
ҹһϸ΢춯ͻأĸͥľӦС
ΪӦ񣬶Щ΢춯ǶҪԹȥˡ
ݣ
һͥѾ⣬Ųʥԣȵдš
ǡ
ͥȵȻǱǵӰʱɫ΢΢һ䣬ǿľܿѾݵǸ˵ԺС
˭
ͥľǵӰ˲䣬Ѿ˲侯
˹ҡ
ͥ΢΢һǣĿɨɨ̨⣬̨Ϸܣһֻҵĺȸһ𣬾ĺȸֱӱǰ˽ڵǿһ˻þʧ֮С
ͥҵˣ
˹һֱӳͥķ䵱С
߲ǱˣȻǴӶ˵Уֱ׷˹۶Ľʥǿߣ˹
˹׷ʥκֱӼʻѲս˹۹ı߾սԱȻܹ˹۹УȻԻ˹۹׷ɱ£òѲսɽֵڻȿʥ˺üʱ䣬׷˹۶Уҹǳ˲ȻǱ뵽ٹĸС
˹ô
ﲻ˵ĵط뿪˵
뿪
ͥ˿˹һۣȷʵЩ⶯ʱԺֳָ˹̻ʵΡ
ôˣ
ڻ뿪ʱѾֵס˹̻ʵ̽ʱ˹̻ʸܶκλɣȫһ˹۹߶ܻܵһЩӣǣʱΣȴ˽˹̻ʣ˽λ½һǿߵʱ
˽˹̻ʣ˽λ½һǿߣͥ㵽Щʲô
˹̻ʣ½һǿߣעн߶ܡԽĿ꣬û㹻ʵǰұ˽ѧϰͺ˶ǣѧϰǵսһ˽Ժһ뿪˹۶һûκϵİ롣
ǲڡ
˹˵ţĿֱ䵽ͥϣ˹̻ʣǴ½һǿߣûгΪʥǰû֮ҪҲҪʥ磬ɽʥǽ˹̻ʵȫ˽һҲǾ£ˮлŹһλʿɱʦ˵˭ܹԽʿʵɱʥ
޷мƽϡ
ͥ˵ţһǿš
˵ⷬʱȴͻȻüͷһ壬ȻãԼһΪؼԵĵص㡣
мƽϣҲõ뿪˹۶˵ڶκһλ߶ԣ൱̶Ѩ
˵⣬˹Ȼһ٣뵽ʲôͥ˹̻ˣ
ͥ˵ͷˣһֵסĵһ̽ⳡ̽УҲʤߡ
˵⣬ͥԺʱէ֣ڣ
Լʲô
ԼѾֵס˹̻ʵĵһ̽ܺʡʵأ
ĵֵסˣ
˹̻ʽ͸һ飬ǣڹؼʱ̣ͻңֱ汾ģǱʶָ㣬ͬһ飿
ֻǣԼûвֻͬһδѿӣԾĸı˶˹̻ʵĿĵľڣ˹Ҫ뿪˹۶Ȼûеϣȥ
ǡ
Ҫ˽˹̻ʣ
ǱĬУģȻѾ˹̻ǣ˹۶
һͥжʱһ亹
˽⣬ѧϰ
һֱͬ
ÿ˹ļʱһʱ佫ˣȻʱˣûаտ϶Լ᲻᳹׵ı˹̻ͬɺһˡ


ٶʮ 
ûͬƬҶӡ
ͬ
Ҳûͬˡ
ÿһ˴ӵʼǶһ޶ҵͷֱܹģչңʵԼ
һУΪı䣬Ϊʱ͵ʧȥӦеԣӶȻˡ
ͥڿʼ˽˹̻ʵһУѧϰĽĽƣǰ·£ȷʵܹں̵ܶʱߵľ磬ʥҲǣˣ󣬾ͽԶĴ˹̻ʵӰ£ʧȥԽĿԡ
˹̻ʡ
λµһǿߣĳȻǿᵽȳ̶ȡ
ߣ
˹ͥתѹһͺȣֱȥͥ
ͥ˳ʱǱþþеĺȸͻȻ˹зһУƽʱȫƲϳ֣žҹȷʵֱӵĻգеˡ
š
дĶ˹ɫʱһ䡣
˹忪ʥʩϵ
ã
˹ӦһȻץסͥڻȻͥ嵱УٱͥΨľǣѪһ˲䣬ѾĽѨеȫ忪
ʥʩͥϵǽƾԼйһγˣҪ죬ϾѪƣҪܹƵҲʮޡ
ǽ˹ȴͬ˹Ѿ˽ʥ磬˷֮򣬿ؼȡЩΪİ£Щٲв
һͥڵѪʱ챼ڣԻǿ潣ʿѩǿٶȻع鵽С
ۼԼѾ˻ȻûǱȥ˼һֱԸ̨Ϸɱͬһֻںҹаľӥڿն𣬸ٻţֱԶɭֳȥ
ãͥˣ
Ǹ׷
죬֪ͨٹ£
ٹѾ׷ȥˡ
ͥ˹˳Զֵͬʱ󾪺ͬʱӸд˳ȫԿ潣ʿʥǿ߳һλλǿ߼ʻŷޣգŲʥĹԣŶ˵ټ
ͥͿ˹Ƿ֮ߣȫ£Щû֮Ľʥδ׷ǣɭֵз۵糸գۼ䣬Ѿʥɽ
ţ
񱼵еͥͻȻ΢΢һĿȻȥ
ĿͬʱѾ˲һӰǱˣȻٶ׷ٹ⡣
ͥ
ֵеٹһ˿ϲܿ죬ĿѾ䵽˿˹ϣɫ΢΢һ˹
ͥ߰ɡ
˹Ŀٹϣ˲ʡ
˹
뿪ǿ潣ʿսǣڷ֮վû뽣ʥ磬ٶϣ޷ٹȣסȥڽʥʵߣû˿סҡ
˹̻սˣвɵȵ˹̻ʵ
ͥһ˲תɭ֡
ʱ֪ܹԥÿ˷һӣͻӴ˹۹ǿٶõĻᣬһ˹̻ʣֹ޷ȥ˹ҲᱻϽС
ͥ
ͥȥٹоһѸٵ׷ȥ
΢΢һһǿΣȻǰĿ˹ϱһλʥǿߵвȻٹǴ½ϵĵһ潣ʿȻξǿļʹһʱٽһ⣬ɱס˹Ľնɱ
أ
ײٹȻֵס˿˹һ̺һе֮ȻĽ𶯵ǽһУЩڵѪȫҡ
ٹ⣡
һɱסٹ׷ɱ켣Ŀ˹ս磺ٹ⣬¶ܣұ˵һյĳ裬ջѰģ£Ҳ׷ͥˣǾ˽Ρ
˹㾡ܽʥǣ˵ǽһɱǽһܣҲҪѴҪߵĻȫ׾٣˵ǣ塣
Ƭ̼ɡ
ʥɽ˹۹ߣ鲼ԲٹҪѰǣǸ޷뿪۶
ٹ˵ţ˹´ƣϾñط֣־ñغϣƬ½Ѿǧ֮ã־Ȼ˳ͳһչʱˣ˹۹ͳһ½˳ӦƣֺαУ
Ц˹۹ʲôʸͳһ½ʲôʸ˳Ӧơ
˹۹⣬ֻһȣӵͳһ½ʵ
Ƭ½ͳһڣǼʮǶĽ˪ִͥž޵ľǼ˵ףͳһĻҲȻǶͳһңҲֻǶǺɰٴĴô½չ
֪Ŀľ˷ʱ䣬ǣӣܹӵʱǶҪʱ䣬ǣ˹۹ʱˣʧȥˮʥΨһһԶԽ̻ʱвĽʥҲˣһ̻ʱ³֣ȫǶǶ˸֣ʲôֵңǽ̻ʱ²֣һʱ䣬ҵսܾžͽɣǸʱ򣬴ǵֵֻ޾޹ѡ
˵⣬ٹ⿴һͥʧķ򣺡ͥ˼ҪȥȻǽ̻ʱ¶ܹҲ޻˵ϣԽҵĻȥһ꣬˹۹ֻһʱ䣬һս򰧺ҰѪɺӣ̩񰲣̫ƽ޹ȫƾЩ߲һ֮䡣
˽ʲôķûоܹڣ룬бȻԭ򡣡
˹˵ţԶǿϢҲ
ǿϢÿһɣλոͻƵʥ׵ǿܹġ
һ꣬ȻǶ˻һ꣬ǾͻΌһ꣬һ֪ᷢЩʲô
һ˵꣬ûκֱͣͣԾգۼ䣬ѾʧɭֵС
˹뿪ӣȻӦߵϢѸٵĳ˹һλȻֽͥӶùĿʥ
ٹ£û°ɡ
ϵĿʥһʱѯʵıٹİΣ
ٹҡҡͷǿ˹ûвҵʵ
˹Ǹ½Ľʥ𣿷ģӲʥɽ
ˣ߰ɡ
ţ
ʥɫЩ档
ͥ־ᶨ̻ʱԳ˶û취ҡľģҪ˵ͶЧ˹۹ûκοܡ
ʥˣɫ΢΢һͥȻ˽̻ʱµģǾ͸ˡ
ߣ
ٹ£
֮뿪ģ»һЩʵʵĻ룬ԼһЩӦûоְǽֻҪЩͳͳȥţʲôӦġ


ٶʮ ѡʿѧԺΣ
ݣ
Уͷӵаʥʵľ޴׵ٶƲ㵱з۵糸
ͷ׵Ծһ಻ǧľ޴ɽ󣬳׵ϵλӣͬʱ΢΢һ
ѾɽˣǽǶ˵ĵؽˣ˹۹˾Ҫ׷Ҳ׷
һͷ׵ϣ˹ϿԿóظ
ͥû˵ʲô
˹۹˲׷Ƕе뷨Ŀù˹̻ǿ̵ףλ½һǿߣҪ붫˵ĳһˣˣûκˣӵ赲ʵ
֮Բ֣ڵȴʱ
ϾǴ½һǿߣԻκһλʥǽƾһˣҲû취ռˣսռսͨʿС
ͥǽֱǰǰѡʿѧԺ
˹ѯš
ʵ⣬·뵽ʲôæٲһ䣺ߣȥ³ǣҼǵãƺŵ³ǵʦС㣬ȺѩףΪʥĳ֣鵢һ£ڡ
顭ȷŵһ߰ɡ
ͥĬƬ̣˵š
˹ͥһۣʱѾЩʲôˣͥҲ̫˹̻ʣµһ֣ˡ˹̻ʡѩԭ۹еĽʥʥ潣ʿȫӰ³Ｘʮ꣬ž޵ǿߣͻ˾Ժ󣬴ǰȥսһ⣬ȫܱѩԭ۹ʮǰһλ˵õ˺⴫еľʥս˹̻ʣɥĽ£ڲʮ꣬Ӱ쵽ľȫ֮УֻҪбģ治ţгһգܹͻңƴˣһ˹̻һٻܣȡΪ½µĵһǿߡ
бģ治𣡡
ͥ߶⼸֣ЩأȻ˹̻ʵĲ޴ͬҲףǸ㹻ʱ䣬ʥƣûϣǡ
ʲô
ͥҡҡͷû˵ȥ
˹ӦЩʲô߰ɣǰѡʿѧԺɡ
˹ͥһۣԥƬ̣ڵ˵ͷ
ͥ磬һʲôȻܹͨҡģ˹Ҳ⡣

׵ٶȾܼ죬˹۹붫վ·;ңԶټ϶һ·ͣͣµãһµʱ䣬·صѡʿѧԺ
ͥصѡʿѧԺһ̣ѡʿѧԺΪ֮ڣѧԺѧԱ׷׵ĴԼĸ˳ҪĿλǿ潣ʿѩһЩ潣ʿҲ뿪˸˶˽Ǹ㳡ϡ
ĺӡλѡʿѧԺĸԺĵȺǸ㳡ϣӭӶ˵ĵ
ȻѡʿѧԺĸԺҲףԼֻһ߶ѣݵλԣ˵Ǳ⽣ʥĿ˹ˣǺڵͥҲû취Ტۡ
ϾԴӻѩԺͥѾΪ˵һ潣ʿڴ潣ʿײǽŴ½һ潣ʿ֮Ƶٹˡ
ͥ£ܹĹ̫ˡ
ͷ׵ͬʱĺӡѾͬʱӭȥ
λԺӭˡ
˵꣬һڳڶഫ潣ʿûǰǴкȴҲһ΢΢ͷʾ⡣
ͥ£Ժ˵֪⼸ᵽʱֹͣ˱չҪԼһ棬㿴
꺮ůһԺЩɵҪ
˵ЩʱĵЩ㡣
Ͼͥѩսʱѩ޺۶ˣɸʥȴûеʱʥҲֳĻʥܹλʥĿ£ͥλǿ潣ʿص˹۹ȥ
Ժͥոմ˹۹أ·;ңԶڿ϶ʮˣҿϢɣԺʲôҪѯʵģһȥ˵ġ
˹ԺĻ
Ѿ˽ʥ磬ȫ߱˺͸ʥƽȶԻʸ
⡭
ˣȻʥҪңǾȥһɡ
ͥĲҪϢһ¡
ͥҡҡͷ
˹۹Уֱ˹̻ʣΪֹһĻ£Ҫһʥͨλʥǿ߾ĶԱȣжϳЩʥ˹̻ʵĲൽж
Ͼ˹ǽʥȴͻƲ꣬綼ûȹ˹̻ʶԱȫ޷ȷЧ
ͥ£롣
ͥӦԺæһֱӴʥĸȥ
˹ܶһֻԼĸʥе㲻ðʱȻǸȥ
һѾ˸ʥĸС
ڵͥΪ϶ԣѾǰǿ̫ˣ˵ǻǿ潣ʿѩʵǾ̶ȣҲǰѡʿѧԺʱ߽ףڰ˽ڵĳ̶ȣƬ̣Ѿܵ˸߲㴦ǹ޵ǿѹ
ԺˣͥºͿ˹Ѿˡ
Ŷʥ鷿⣬ߵ˷š

ȻԶ򿪣鷿йۿĳЩϵĸʥ˼˵ҰС
ͥ˹
ʥĿڶϴһۣûΪԼʥǿߵݶưֻһһƽ
״ȻҲ˵ʲô΢΢һ񣺡ʥˡ
֪ǰûǰȥΪп϶Щ٣ǣʵΪһͻ¼Ӱ쵽ҵг̣ʹ޷뿪ѡʿѧԺȻĻҾ԰ҲֹϵѡʿѧԺǱ潣ʿĴҲ
ţ
ͥͿ˹˶һۣһʱ䵹Щ
ҵ֪Ƕ󣬼ŽΪģͬ顣
ʥ˵ţк˶һֱϽһŵͼ̿
ǡĵͼ
ѡʿѧԺ·һȪ۵飬ӦѾ֪ˣΪ⴦Ȫ۵ĴڣѡʿѧԺſԳΪ˵Ĵʥ֮һܹԶ˸صĴ潣ʿס
ʥһϲʱ˷ϸСϵˣ˵䣬Ѿֱӵŵͼһλãǣǰұչصʱ̣ͻȻоȪ۴һģԪ𶯣ʱǿʱֱӰ쵽ԪֲֻǣӰ쾡ܹģĴ󣬿ɶʱȴֲֻˮ֮ĽʥŲһ֣δѡʿѧԺĽˣ£ұǱ˺У̽麣Ȫ۵ı仯
Ȫб䣿
ʥ˵ɣ˶ʱԡ
ҵ̽飬ҷ֣ڼǧʱȪ۵УȻѾһȫµԪΪڲϵļȡźȪ۵еԪɳǲϵļȡȥʱһã£ѡʿѧԺĽͽڣѡʿѧԺû֮Σ


ٶʮ ˵
ѡʿѧԺѩɽʥءˮʥءΪĴʥء
ǣĴʥУܹʥصֻһǴѩɽʥأѩɽʥصĴѩɽɽһǺʱɢǿı˪֮ѩϢκ˪ߣмȡ˪Ԫ
ѡʿѧԺеģǺȪۣȪ۵ɢŨԪʹѡʿѧԺڵĵ췽ԲϰٹﷶΧȫŨԪԹӦɰǧĴ潣ʿʦɡ
ʥصĽ
ˮʥغ
ˮʥػһЩɽӿԽɽУ޲ɱɱõľˣˮʥصĵһֱֻܹ࣬߾·ߣЩ޲ɱģÿһǸ֡
ȫɢԪֻΧڵԪſԺѡʿѧԺȼ磬û㹻Ԫ֧ţҲһֱĴʥеףܹʥᲢ۵ԭ
ѡʿѧԺĺȪ۾ȻΣһʧȥ˺ȪۣûŨԪ֧֣ԤǣѡʿѧԺڶʱﳹ׵ûȥˣʧȥһʥء
ЩΪˮˣǧ׵ĺǸȣˮѹ޴󣬱˵ͨ潣ʿͰʥˣ׶Ρ׶εĴ潣ʿԿ⣬ֻеҺ׶ΣſǿסˮѹˣҲŻһʱǣһ𣬹ͬǱ뺣ףɱЩˮˣѡʿѧԺ޴
ǰ׻ɱˮˡ
˹ܶڸʥûжʥǰ𾴣飬ȷʵǹϵѡʿѧԺİΣΪѡʿѧԺеһԱȫûоܾ
ʲôʱ򡣡
ͥǸΪˬ죬ֱӵĽ⡣
ˮ֮νһúõˮ֮Ǳˮ֮ͬʱЩˮ˲ˮ֮ѵ
һһ㶫Ҫ׼ˣһڣǶȥ֪ͨӰصˣĺӡλҪϽѧԺ˵ĸԺ⣬ˣҪǰ
á
ͥͿ˹Ӧһ˸ʥ鷿
ǧĺУ֪ʲôΣգڵʵֻҪϳʥޣǾޣɱ٣Ǵ󺣣ǿһƬ½ظΪû֪ںʲôˣǻǻȥóֵ׼
á
ͥ˵ͷѸԼĸȥһѾĸ֮⡣
ԼĸʱڸѧԱʱһʱЩ㵡
ʥΪѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һǰȣѾ࣬Ǿܷ٣վи޶ȣÿᳬ٣ڡ
ȥֹԿ߶㳡棬ҲдѧԱһʲôдԼѧ⣬ǵһۿԿѧԱѾ˰ˣ൱ѡʿѧԺѧԱʮ֮һˡ
Ҫ֪ѡʿѧԺǧѧԱǣƽ֮һѧԱʱѧԺеѧԱҲ߰˰ٵӣ£ԼĸܹľϰˣٵѧԱȻӽѧԱפѧԱһ롣
£ǰǿ潣ʿ˹еѧԱҲû취ȡ
ͥ
ͥ¡
ͥµˣҵԶԶĿͥ£ûϴ
ͥ¡
ͥڸΧʱеѧԱǣȫĿ䵽ϣһЩӦģæ񣬶ǰǰЩѧԱǣһٶȣõ·ԣɫгŹݡ
ͥòԵĶЩǵ˵ͷȻԼĸС
ﲻѧԱƺѾı仯ʱѧԱѾԷԵ˳վԣľϹţ·һλΪ𾴵ĹĤݡ
ͥ¡
ʦ𡣡
ͥĲʱյϢ桢һƵҲԵӭӭλǿ潣ʿΪ˵һ潣ʿ߻ع顣
š
ͥ˵ͷĿɨһһλӡ
λӣûн̵ʲôʱ䣬ǰţһʱ˵ĽҲʮԣһһЩֻǽΪȶڴʿ۷壬潣ʿĻҲԼѣӦƣֹȫи̺һѪ֮Ѫ֮ڲţǿʹȻܹ潣ʿʱˡ
£ӦѾֳ潣ʿˡ
Ҫ£
΢΢һʦ𣬵ϸ¾µġ
ڳ潣ʿ磬ҲһļʿԳɹʧܵĸʣȴǳ߳ɣȵºµѪȫ۷壬Ӧٳ潣ʿĻʽڰ˳ϡ
ǣܽˡ
Ӧһһ
ͥĻһ϶һ˿Ľ֮ɫ
һȻĽλʦܹһ봫潣ʿˣ棬ڵѾͻƵ˽ʦľ磬ǣȴʧ˳Ϊ潣ʿϣĿһλ潣ʿ˵ĽȻǼٵġ
ˣôûп϶ѧ
Ƭ̣ͥ¥Ͽһۡ
֪Լˣ϶ǵһ¥Ա֮һ

˵⣬ɫЩΡ
һƶ˶һۣæʶĸһϽ뿪ˣһĻͥЩˡ
϶ѾͷѾ֪ͥˣܣ
ҵ
ͥɫЩɻ
ȥ֪ˡ
ͥ˵ͷһֱȥڸǰ㣬ȫľס
ʮ㣬ʮԼ鷿Уǵƺ鼮Ӱ󣬲΢΢һ
ǵӰͬʱǵӰƺҲĽŲתͥ󷽵΢΢һЦͥڻˡ
ʦ
鷿ڴŵŮӲǱˣ³ǵʦ
ôˣҲס㲻ӭ𣿡
ȻǣֻǣЩ⡭
ͥ˵š
ʵϣȷʵЩ⡣
Ҳ޷ܡ
ϾΪѩһ֣˶Ѿ֪ʦ飬Ƹˣڻɱѩ󣬿ʥճߣ˵˶Ѿɻˡ
ֻͥǡ³Ǿôˣԡ
ɫЩŤʦ֪ͥΪΣǸմ˹۹˹̻ʩϵľ޴ѹ·ͻȻͷһ֣޷ԺҲİˡ
У
ͥ仰˵ͬʱһͻȻĴ洫˳
ţͥһֱû¶϶ĹĵĴ˹ֱӳ鷿ƯĴ۾Щӵĵʦһۺֱ䵽ͥϣͥѧǵļңҲϲǱסòã


ٶʮ 
϶ɺ֣
гһ
ԼŮ˵ⷬԭУʱȻܹûκαʾ˵ˣһλͥˣպ󽫿ܳΪİˣм䣬񡣡
壬Ҳ϶ˣҵĵ鷳ˡ
ͥ΢΢üͷĿɨһۣѾôˡ
һʱ䣬Ҳ벻Ҫʲôʽſɽ⾡
϶֮Զ׽ȫΪʱͥʹľ̵ľӡ϶ʵ̶ȵȶǵӡӰӦûὥѾȥ˼ʱ䣬Ȼû̫ĸơ
϶ѧá
ͥҪ˵ʲôʦѾ΢΢ҡҡͷ飬ȻҶ𣬾϶úúõ̸һ̸ɡ
ͥͬΪŮӵʦĸӦΪó϶ͥĸ飬˵ǰ飬һңͨǰ죬˽϶ͥʶľʱҲȷһ㡣
϶ĿУͥӦΪˣĳ֣͵һҪֳ谮ĵˣŻͥĵһʱ䣬ҪҪǱвһų
㡭
ͥһʦ⣬ȷʵȫ֪Ӧô
ʦ΢΢˵ͷһĵ
϶ãԸˣȥúõ̸һ̸ɡ
ãȥ¥ϾҪ˭ʤˣܹӵͥѧ
϶ʦĿ⣬˿

飬ʦЩۼ϶Ѿ߷ߵ뿪鷿æ׷ȥ
϶ѧõľǿСġ
ʦ΢΢һЦ֪Ҳ϶ͻġ
ͥüͷֶһϾҪȥˣǶˣտһˡ
ģס
˵ţֳǸһ񣺡Ǹ϶Ѿͷ̫£鷳ˡ
ͥҡҡͷ
׼ʱ䲢ûгãܿ죬ͥѾָһ񣬻˲һСʱһΪվĺԡ
ʱĳ˹⣬ӰصȼλҺ׶εĴ潣ʿ
λ潣ʿѡʿѧԺĴѡʿѧԺڲۣ϶ֶ²⣬һĵվĺԱ߼ϣһ̶˶Ŀ
ͥһ֣ϾһλҺ׶δ潣ʿɫǵͥ£ѵԺ˵ģѡʿѧԺĽȪۣĳˣ
ǵʱȥһ֪ˡ
λҺ׶εĴ潣ʿ˵ͷеĵ֮ɫȻδ
ܻ£ѡʿѧԺڿʥͥλǿĴ潣ʿڣ˵ڶǿҲΪȪ۵о˱ʣ룬ôǿߵǰ϶ܹܿġ
һԵķشЦһοš
ΪܻĴ潣ʿ˵ͷȴû˵ʲô
ڳжףܼ򵥾ͿԽĻʥͽˣԲʦڵĽȫ
˲ûںԱߵȺãʥȻ˺һ·ڳ˵˵ͷѾԼĿռָóٿѹǱˮķװ
Һ׶εĴ潣ʿͨȻǲúҲԺмȡ֤ǣں׺һ£Ǳ뺣ǧһ£˵ǻҪǧµĺսˣһʧķϿĻͿܵЩҺ׶εĴ潣ʿľ档
λЩˮ˾ڸϣǿ󣬳ֻܹͨ潣ʿᲢۣһЩ紫潣ʿǣֵĻ£ռŵƣһﵽһ̶ȺвȻʮ־޴һǱУŻɱʮˮˣ˴ˮ˵ĵӣ԰ټƵȻңҲòʱѡȴˣڻɱЩˮʱмҪ֤İȫȻܹˮ˵İΧУһбΧƣߣĴ潣ʿҲҪһЩĶˮ˵ע
һ߻ЩȽǱˮ豸ʱʥҲΪЩ˽ˮ˵
潣ʿˮ𡭡
ص˵ͷ
ںǧ׵Ļ£Һ׶δ潣ʿʵԸҲȫڻ¡
ȵȣԺˣ˵㵱ʱڻɱһЩˮ˺԰ټˮ˵׷ν԰ټƣǶ٣
ʥҡҡͷҾǱĺǣ֪ˮ˵ľݺȪ۵ķΧ㣬Ӧİҡ
İٴ潣ʿˮˡ
õݣ˵ЩҺ׶εĴ潣ʿͥ˹ˣҲ΢΢һ
ѹ־ʥҲ޲ߣǵˡ
ˣˮ
󣬸ʥ²ٶԣһݣֱʮ׸ߵ£ֱͶ˴󺣵С
λ潣ʿǾȻʱȴҲԼ岻ݴǵΣһԾţںƽ漤ˮ

ض嫵ĴԴʡ
½Ѳսȿյǣں嫵ĺĿȴžη־塣
˵Ƭ½ˣǺһƬ߸Ϊ޴󷱻Ĵ½ҲдֻԶȹƬãã󺣣Ƭ½ͨޡ
ѩԭ۹˵ǿ纣һǿΪǵĵƬ½ϵͳߣʹô½ϵ˺ڰʱƼõķչ
ǣѩԭ۹й纣ĹϹȣٶȿ纣صƬ½˵ҲǱտڲᣬںϿգ˵ֻͨˣѲս޷֤ٷ֮ٵİȫһָ˼ǧľ޴籩ѲսпܱУʳɷ顣
Щûл½ͣǣЩܹƯƬ½ÿһһǾһһ뵽ںϵ֣̿Ҫٶȵ򵼣ǰĴ½ȴûһ
Сˡ
ǱУڵҲ˼ޣԸ˷һһ
ǵǧ׵Ⱥ󣬳˸ʥ˹⣬˾ôܵķţҪķѴ
ߣӦÿҪˮˡ
ʥ˵ԺУʹȫʮֵľ
ӽǧ׵ĺףʮֻ谵квٱͿԷҪ½һȴΪǸλʥǿߣĿҲֻܹס
ȫעǱ˽ӽ׺ԤеΣգȻûг֣һ·ϣȻǷƽ˾˵ˮˣвһЩĺﶼû
ţ¶ѾǧˣȻûκα仯Īǡ


ٶʮ ֮ͷ­
ĪЩˮǰǵˣǱںڰһ
ʥ˹˵Ժͬʱðͷ
Ǳкǿ
ڴʱͥͻȻ
ӵа˽ھ̶ȵںеκα仯Ӧļ
ͥԿǱߵ𣿡
ͥҡҡͷ
ʥָͥǸһۣΪЩɲǸȻڵĺ׵УȻԿЩҫĹ
ûǴǺȪ۵λ˰ɣӽƬĺˡ
˹
뻢ѨɵûӣЩ˵ʵˮ˵İΧˣҲȫԳɱȥߣ
ԥƬ̣ʥȻһʱ䣬˵ٶȲϼӿ죬ֱԴķȥ
ȻԴΧɢűɫâƷһȴڵһʱɴ۾Ų˼飬һЩӽСĴ潣ʿĿǸ󣬸̲סһ£³Ų
ͷ­
һ޴ͷ­
һмǧ׵ľ޴ͷ­
ͷ­ȥͷ­ƣǺܶطֳʻͷ·һɫǵĻеͷ­ͷλãȻֳһ鵭ɫľ壬ԴǴǸ嵱ɢ
ܣ飬ǧˮˣΧϵķţƺһλλʵͽͣĶĤݡ
ںǧ׵ĵУȻֲȴִһڽʵĻ棬κ˿ˣǶеëȻ
⡭ǡ
˵Ĵ潣ʿˣǸʥǿߣһҲǵɴ۾
ŨƬѡʿѧԺʮңԽһ壬ԽŨ
ͷ­ϡ
˹ĿϸĶǸ޴ͷ­Ƭ̣ɫԽǿѹͷ­ɢѹ̶ȣȻڼôԶľ룬Ըܵһ
ֹˣѹҵܵ
ͥвڤͶӰϣҸܵһɺͷ­һѹڤͶӰѹѹϲڤ߹󣬵ǡ
ڤͶӰͥ£˵
ܻ˵ţ·ͥеİָ֮⣬һʱȴ۾Ǹ޴ͷ­Ŀг˾
֮ͷ­
˻
һڳͬʱһ

Д
κһλƬ½ϵߣ֪񣬶ЩͨصĴ潣ʿڤ״̬ʱǿϡӦڲǹ޵ΰ־ͥ˹ʥЩˣ궼йֱДͶӰľ
ǣֱ֪ДͶӰһ£ۿДһˡ
˵ǰģһДͷ­
˵λДǾ޴Լֻʣһͷ­ȻɢѹͿƶϳДȫʢʱڣǿ󵽺εȳ̶ȣ
˭ȻԽһǿДնɱҽʬ壬󺣣
г𾪣ֳȻֱ
⻹˵𣬿϶ǱӻƬصΰД֮£ݹϵĵ伮أƬ磬һģƴս˴ДЩҴДҲȫ֮˳ȥʱʱȥһЩⳡЩДż
ДД𡭡ҾѾһλҺ׶εĴ潣ʿˣЩΰДǰȻСͬһֻϡ
ڸʥļλ潣ʿһʱпǧ
Щˮˣʮа˾ţДɢľ־γɵġ
ͥûЩ潣ʿĿⲻϵЩˮϴԼ˽ڵľӦʲô
Ž׾ͻƵʦ󣬾ͿԽֻγɶĸ壬ʹЩѳĸ壬߱һЩ򵥵˼ά൱һֻҪĺܶľǾʦҲ顣
ңʦӴ󵽼ľɢǻȫԶٶȸǾе־׻ɢˣЩʱҲ
ڵ۶ǣһʢĻþǸþһλǿľʦɢľγɵģʱ䣬ɢκξ߽У⵽ֲĻþţǿԿסţ̶ȱܹͻơ
ֻϧǸþһӵоʦǿУΪɢ˽޵ͥûнеʸ񣬲ȻĻԻþ׵ľпͻƵ߽ȥˡ
˵
Ϲȥһ£ЩˮĶДɢľ־γɵĻ׵ĻѡʿѧԺΪıһڷɣպΪ½һ
ͥоһһ˳ȥ
Сģ
˹еһ
ͥ˹ˮ̫ˣһ̫ˮˣǶԣһѣ
æţǲͥЩˮ˵ԭ򣬵ȴһǧˮ˾סʲô
Ϊ½һǿߵ˹̻ʣǧλ潣ʿΧۣԶԶĳϾ潣ʿͨʿÿһвʵһڵľΪ½һǿߣҲпɥ˺ս֮¡
ҡ
ʥһȻһԿ쵽˼ٶȣѸٵ׷ȥܿѾ׷߳һͥ
ţѹǿˣ
Ǹ޴֮ͷ­ԽʥĲ˺׵ı仯
ѹѾȷ
˹ն˵š
ѹơ
ͥûˣԺУЩϵţƺҪЩҳһЩͬ
ǾѹҲǽѹھѹǲֹõ񣬻õڽƶԣǵɱƺһ֣һֲ罣ƣٿжϳǵıʵϲͬ
ͥţ˳ȥϵĲ׽֮ͷ­ɢѹ֮
˵ĿһЩƯļͷˮˣڲʲôǿȥޱۣǵĺȴʱ̵ɢһɾ񲨶ڲߵĶʱһ񲨶Ѹٵɨ˹
־񡭡ʵؼߣÿһˮ˵ľǿȣҲ׾ߵĳ̶ȣ׾߲˴ľȻˮˣДɢľγɵġ
ˣ
ͥ¶ϲ֮ɫʱһ޵ĲƣѸٵĴǼͷˮɢ
һ̣Ǽͷˮߵļʮͷˮ˷·ͬʱյĳźһͬɢƣЩɢţԽԽ࣬գۼ䣬ˮѾٶȻ˼Ḷ́ѸٵĶ׼Χɱ
ã̫ˣˡ
Ȼֳ˴Ķ˹ʥͬʱɫ
ͥٶˮˣֹûκη壬лľ⣺ɱЩˮϷȥһһɱһҲҪŹ
˵䣬ѾӭЩˮˣĳȥ


ʮ ʥ
ɱ
ӭˮ˵ͥȻûκͷһǰˮѾһǿǿƿһ̣ϰٵ⣬ͬʱԺ׺Хγһܼб꣬ݺݵնΧƶϵˮ˵С
Ψ
أأأ
׵ʮˮˣܼĽһٶϳ˴ףгˮˣΪϵĽʵ̫࣬򽣴ģֽâǰɱΪ֮һŨԪںںˮУʹһĺˮۿɼıտ
ʱ˽Щˮʢװȥĳһλн״潣ʿ̷Կ׵̥ǣʹõȫѷɫ൱ڸ߽׽ʿǿ
ˮѹ̫󣬶ʵ̫ˣҵΨ𣬾ܲȺ幥ǶͨĴ潣ʿʮɱȥҲʮ潣ʿڣȻֻܹˮˣΪˮصԵʣȴҲ֤ҵʵＸѹһ룡
ʩչʮͥ΢΢һݣЩΧɱˮɫʱ
ˮǿͬʱھҲΪԡ
Щˮ˵ľ̶ȲףǱϾһλДɢľγɵʵϼߣնɱˮˣͥѾо̶ȵ΢
ˮ˵ǵİΧУˮ˱һ壬һˮˮȫͷˮøǿǵֻɱʮͷˮ˾Ѹߵԭսˡ
ʥӺɱ裬ΧƶϵˮˣֱӱĽǹɽź׶صĻѸ𶯣ƺһЩյĽˮ鿪
ںף֮Ҳܵ˼ƣаˮ֮򣬿ԸܵˮתĹ켣¸û취ƾһɱһͷˮˣ
Щˮ˵ĳ֣ѡʿѧԺҺ׶ϵĴ潣ʿԣδһѡ
ͥһѾɱߵĸʥͿ˹ԺиӦûһˮɢľ񲨶Щ
ľ̶ԴӴڤܾͣڰ˽ںЩûκ϶λŽ׾ߵľѹƽ̶ȵȣȻǻ˾ֽٶȣ˵Ž׾ˣǽľ̶˽׺ڣҪһ꣬á
Ҳ˵Ž׾ߵľ硣
ڣЩˮ˵ĳ֣ΪṩһµֻҪЩˮ׵ļãʮа˾ţΪ۶ǻþһľʥء
Σȥ˵ղŵðʧٶ̫ˮˡ
ʥΪͥⳡӰѡʿѧԺδ˥˿УҲףԲʲôĺõط
лȥҪһʱա

ͥ˵ͷҵţȲͬ
Ѿ˼ˮˡ
ʥ˵ţֱͥٶȳˮ˵İΧУѸٵĳˮ˵࣬һɱһˮնɱˮ˷ӦµľȻȫѸٵԶԶ˿üͷˮ˾ǴεȥˣȻ·ϹһȻûвεڡ
⡭ǡ
Щˮˣ߱Ӿͨ񲨶ֵ̽ڣֻҪǿԼ겨ȫԽ̽ѹƵͣ
겨
ʥ˹΢΢һʶĿ£ɢľ񲨶ҲǼ˲١
̶ּȺͥȣȻ·ҹеһյƣκˮ̽鵽ǵκȻһʱΧɱ
Щˮ˵
ˮÿһսͬڴ潣ʿ̶Ҳ൱׵ӣǣЩˮ˵ﵽһ̶ʱɢľ񲨶һγһСģľ籩
ھ̶Ѿ˰˽ڵͥ籩ӰСһЩǣ˹ʥǿ߳ЩˮȺʱϸоԵ𶯣ʱǰǻΪ񲨶ܵŶһ̶ȵĻþֻþ£Ҫסľ񲨶Ȼᱻȳ
һʱ䣬Ƕﲻû˿ˮˮ˰Χеơ
һĻͥ΢΢ÿ죬һȻ˶ߣĿǰļͷˮһɨ׽磬Ȼһʱ䣬һۿɼЩˮλñըɢɨǿ˹ʥԺж·졣
¡¡
ͥλ˽׾ȫʩչľ£Χס˵ĴˮˣȻܵصĸţΡͬʱóô˻ᣬѾŶˣٶˮ渡ȥգۼ䣬Ѿǧ׵λá
ЩԾлعˮˣܿϡ̽鵽˵ΣʱȴҲû׷ɱһ˻ȥٶȵǸ޴֮ͷ­ǰΧǸ֮ͷ­ϻţƺڼȡ֮ͷ­ɢľʹ
ӣҲӿˣД֪ڼ׵ľʦӦД֮Ʋ⣬Բֹһ׾ʦô򵥣¾Ƕ׵ľʦǿȶû취Ǹ̶ȣДǿףĽ׾ʦĳ̶ȣǾͿֲˡЩˮ˽λДɢľȡ󣬾ԻᵮһȺµĴڡ
ϸʱͥԺб߶֮ͷ­ֵƬĺףҲǰǰֹˡ
ʥˣ
˹ˣͥ£ôˣ
һȥصȴ潣ʿѾæΧѯš
ûв´ӦúĽ˪նɱˮʥһʱʩչйذɡ
ʥ˵ţĿ䵽ͥϡ
Ŀתƣһʱ䣬˹ڵˣȫͥȴĴ𰸡
ʣû̫ĲĽ˪һʵϺڤϵйأֻţڤϵͽϵںϣγһȫµʽǰȪۣڵı仯ڤܾʵϵҲ࣬κˣǰȥɱЩˮˣɱˮ˺Եõɳ°빦ӦģҲо޴Σա
ڤܾ
Ȼתɵڶڤܾ
ҿطƺڤܾҪֲһ֣ϾǧٶףǵʵѹƵ̫ˣǰˮˣԶҵвǸطˮ飬̫ˣ
صȴ潣ʿͥۺȴûзһܾϲãһϷһ˿ɵ
ȻǰڤܾѡʿѧԺʧĲ״Щ˻¡
ܾΣճ̶ȶԣڤܾȫĶ࣬ǣǴ˶ûڤܾĿֲ֪ڤܾźεǿߣ⺣ףǳǧˮˣȴ
ͺͨһͷǹԶԶһ׼λõĵ˸е־塣


ʮһ 
ͥķˮˣˮ˽طһڤܾһĵط
ʥѾͥмĴ㡣
طõõĻٿѡʿѧԺʵһΣնɱЩˮˣõĺôڤܾҪõõȫһµʥء
նɱˮնɱȷʵڶʱоǣ㽫طһʥ뷨ȻǲʵģˣǺǧףЩˮˣǳҲ׷ǧ׵ĳ̶ȣȵˮѹҺ׶εĴ潣ʿ⣬û˿Կס
ͥ΢΢üͷ
ȷʵһ⡣
Ӧע⵽ˣÿһͷˮϻˮһӵϣЩһӵϵˮΪͬǱһ棬һ棬ȴΪ˼ȡˮɢ£Ϊ˺ЩˮɱֻˮˣһЩˮ˵ư٣ΪʥңС
˵⣬ʥ΢΢һ٣ɫԽҪһǣǰںЩˮ˽ʱЩˮ˾ܴ󲿷ֶŴ潣ʿʵǣʿ׶εˮҲһЩˮ˸Сֻ൱ڸ߽׽ʿһΣ˵Ǹ߽׽ʿˮˣǴʿˮˣҲָ෴ӽ֮ͷ­λõļʮˮˣϵɫҪϺܶ࣬Ѿ൱׶δ潣ʿĳ̶ȣŶ̶̵£ˮ˵ʵѾһףǲ𣬳÷һЩˮ˽׶δ潣ʿҺ׶δ潣ʿʵ󣬾ңҲû취ȶӵĻ俹⣡
ˮ˵ĽٶȡȻ֮죿
֮ͷ­λ׶δ潣ʿˮˣһ㣬ͥǿȷġ
ȥٵĸ£ͻᵮ׶εˮˣٵȰ˸£Һ׶εˮ˶Ҳ˵ǵʱ䣬Ѿֻвһˣһǳ׵ռסƬף׵Ԫͽ׵ѡʿѧԺԵǸʱ򣬾ѡʿѧԺûĿʼοһЩˮ˽㹻ǿˣֽ׵Ԫȡˣܱ֤ǲѡϰ𣿵ʱ׵ľѡʿѧԺ뿴ǧӵҺ׶δ潣ʿʵˮһӵϡ˭ֵܵ
ʥĻͥüͷ
Ժ˼ǡ
Ҫſ겨ķţѧŷţټͻ뺣֮ͷ­ٳףûв´ѡʿѧԺܹŨԪΪȪۣ֮ͷ­ͷϵľ壬ǲһеĸԴͬģǿ龧Ҳˮ˵Դˮˮɣû취ڴ棬ǶȻ׷ףʱΣȻ߽⣡
˵⣬ʥ޵ľ⣬УиһĴ㡣
ǿ龧壬ںɢѾѡʿѧԺΪĴʥ֮һˣǿ棬Ϊơ
ûǸ
˵ǿ˹ԽǸ֮ͷ­ܵѹҲԽܵӰҲԽĹͬӰ£Ǳʵͻܵƣ˵ЩǧˮˣֵֵţԿˮˣѾǵޣοҪǸ֮ͷ­ٳ󺣣ȫһ顣
ҲһҪٳ֮ͷ­ֻҪܹ֮ͷ­ǿ龧
һλҺ׶εĴ潣ʿš
ֻĻû˵꣬Ѿ˹ҡͷˣǶóǿ龧壬ˮĿеʥ൱ǵȪԴһǿǿ龧壬ˮ˶ᷢģǧˮˣ˭Եֵ˹̻˶ûǸͣοǺεȼ̣ǾǿԿǿ龧壬α֤ܹ֮ͷ­ȡ
ⷬλҺ׶εĴ潣ʿʱĬ
ʥʱҲ侲
ףҪռǿ龧ͷЩ쿪ˣڣҪǱסѡʿѧԺһʧȥѡʿѧԺռԴһλʲѵĽʥҪͻƵߵľ磬պҪ˹̻ʡʥֻصµֳ裬ȫǳ˵Ρ
ڣ˲ôˣ뾡ĽѡʿѧԺǧ꣬Բܹҵ𡣡
ʥص˵
Ϊ׾ˮˣݣǿҲԽЩˮˣƬУȻ˾޴һܣһДͷ­Ǹͷ­ɢľȻĴһ塭
һɳԽѡʿѧԺ׸Ŀֲ塭
һУǰǳ׵ġǸ֮ͷ­ûڵؼգҲûнѡʿѧԺĸֽٰɡ
ДȻһλДͷ­ȻӰ쵽ѡʿѧԺδˡѡʿѧԺǶĴʥ֮һ
Һ׶εĴ潣ʿЩһλДǰȻ˵С
ڳд潣ʿжһء
ǲܹĻѡʿѧԺĿԴ
ɱЩˮˡΪҪģҲ㹻Һ׶δ潣ʿֻҺ׶δ潣ʿǿȣſԿסǧ׵ˮѹ
ĬУͥͻȻˡ
Һ׶εĴ潣ʿÿһǺеĺģÿһеĶͷϹŶȻĴʥҺ׶δ潣ʿĴѩɽʥأҲʮˣ˵Һ׶δ潣ʿҲʮһҺ׶δ潣ʿں׻£Կˮˣˮ˵ȷʵǧ򣬲ʮҺ׶δ潣ʿͶǧˮУˮ¶һ
ʥЩʮ˽⡣
ǿԺѩԭ۹˹۹
ܻĻû˵꣬ϱʥϣԲܹѩԭ۹˹۹Ϣܹ⴫ǿ龧̺֮ǿÿ˶ʮǱ˹̻ʵ֪ȳʥڣԻǿߣǰȡһǳɹõ˴˹۹ʵٶȳֱʽѡʿѧԺҲԸ龧䵽˹۹ϣȫ˹̻ʣ
ֻҪҵԴסǧˮѹҾ߱潣ʿʵǿߣЩˮˡѰȳ̶ȵߵĻûκΰ취
еͥٶȿˡ
ͥ˵ܹҵȳ̶ȵǿߣ
ܣֻҺ׶εĴ潣ʿſԿסȳ̶ȵˮѹǶˣûжҺ׶δ潣ʿ
ǵˮ˵ĽٶȣͥҲҵ
²˳٣ϸ
ã
ʥƺͥЦжʱһ
ѵ䣬Ĵһǿ
ĴڣܹС
ţѾ̽ԵѯͥǷҪҵʲô
ҪһѲս


ʮ εǳ
ϼء
Ƭأÿ죬һַ츲صٶȱ仯ţ˿ڡáʵΰĿٶ֮죬ȫһһģ
ڣѾȫҪԴı׶ˣÿΰִٵĴ£дǿĽʿʬ塢ҩġʯԴԴĴƬǰǶԣ൱جһɽչأǿصĵ̣ʹظΪԣ
Щʬ塢ҩġ£ˣԴԴĴ˷۵صУٽ÷ٵͬʱ˿ڵһЩӶĿôƸӳϼɽҲ˹ǰӳϼسȥѰһˣǵһʱ䷵ص˳ϼأ˶صĽ赱С
ǰ˿ڲʮľ棬ڵĳϼأ˿Ѿͻ˰أٳ̶ȣԶԶ˱ˮǵСУʼ̫ȴͳпơ
˿̣ڳϼس󷽵˽˹㳡ϣһҴǾ޴ѹȵѲսȵͣš
һѹһ˵ľ˵ͨˣǿսʿѪָѪʿȻһ˿η
˾η⣬иģǿȡ
ڵͥɲǰǸոͻƵ潣ʿĬĬŵͨˡ
ǿ潣ʿѩٲȻѾΪ˵˵нڼʥǿ潣ʿ˵˿ƵĳϼˣһЩСʹĽʿߣ˵ţ˵׹ݣԲΪ
οڽѡʱѩѾڲϵĶǽϴԽЧҳϼصͥ
ǿߣ˵ԡ
Ľ̵ټͥڵڵѪʿţͥνأһЩȷӣǾѩҲû취ǽֹŤת
Ѿϳˡ
ѵУһǧˣųʮ󣬼Ⱥš
ѵϷȻѩͥԼλ̶ƾԼŬͻƵ׵ľŸ߲㡣
һǧˣٸͨⷨţ̶׵ģʣµһǧˣĽ׾ߣѪѪҺеǿߡ
ѩš
ʱʵ̫ѪʿŵһǧѾǼˡ
Ľ׵Ѫʿʵ϶ԣֻܹ൱ڽʦǣڵѪҺȫںϵѪֵУһ̶ϵõѪֵǿǿȶԣδػѷɫҺ׶εĴ潣ʿ˵ǱǧĺǱǧףȴȫڻ£ȻõĻˮѹ̫󣬶ƻṹ
ٸⷨżں񣬽𡭡
ͥ΢΢˵ͷ
̶ףı׶˾ǲպУ񣬾ǴľתʧȥľҪȻʮѡ
ڣնɱЩˮˣģͬЩˮɢľ൱ǿӶᣬԼպȻн׾ߵϣֻǣѶȣȻЩͨԼŬ׾ߵҪϺü
ȫ¼ѲսѪʿѵôãϼɽԼѾܹڳΪǵĶˣǸΪѰµĵˡ
ǣ
ѩӦһλƾԼͻƵ׾ߵŮһͷܿ죬ѾȥĴһǧˣѡʿѧԺѲսһ¡УκһλʦʦʥǿΪ֮ɵѾգܿѾʧ˳ϼҰڡ
ѪʿŵĳԱһ̶Ѿķ룬󣬸̣ѪҺеݣˮʮ£ˣΪؼģǺЩˮ˵սˣˮ˾ǿȴҲͨ潣ʿĳ̶ȣ׶δ潣ʿˮҲȽϡ٣һѪʿŵĳԱȫԿһˮˡ
վѲսϵͥԺϸļƻĿԡ
ʦ㴫ڸǵ侫񲨶ķţѾȥˣźܿЩʿǾܹգһҪԵģһûԵԪ𣿡
ͥһߵѩ΢΢˵ͷԸƽֻĽ׾ߵѪʿʵϺܳԿģÿһˮ˶׾߼ĴڣΨһֵҵģûվȻΣգΣŻĽ׾ǿڱˮ˲ɱʱתɾŵھ̶Ϻܹܿͻƣ˵ǽǧˮնɱֻҪܹնɱһ룬ǹɾһǧо󲿷̶ֽȥ
ף
̶ȵףԽѪڻĹУʱȫƵϸֽǣ汻һնҲ˼Ѫ⣬ڵĹɷֺˣһ㣬ѩʮ
ھ̶ͻƵ׺󣬿Ǻһ;޽ȫһǴλڵĹȴûκˣΡȻ
ԽϤѪֵԽĿ£ܹԼľ̶ףѪֵ뵽¾Ľʥа֮һս
˹۹лƽսܾţûһսܣŲѷɫڴʦʵֻǣǾƻʦǣʦʵ϶вǣѪʿŵѪʿͬǽ˪˵Ľʥǿߣ򣬾һʥҲɱһλ̶׵Ѫʿ
ͥѩɫ仯Ȼʲô
Ѫֵĳ֣ЩǸʱĿƼ֣ûʱΪʷɴ˿ɼںѪֵľߣǿ󵽺εȳ̶ȡ
ֻҪϽ˪˵ĽʥһʥҲɱ̶׵Ѫʿ
ѩ߶⼸֣ȻףһǰĿڡ
¡¡
Ѳս޴ĽƲз۵糸ٶ϶ԣʵķܹ⣬ǰϼأһһأѵʱҲ졣
磬ѲսѾѡʿѧԺһϿգںһƽĿյϣֱ
ʥѾȺʱˡ
˸ʥ⣬˹ءܻиԺĺҲڣλ潣ʿƺʲô鵢ˣûеһʱĿ֧δڴ½ǿӡ
ͥ
ͥ¡
Ѳսһͣȣ˹ʥѾӭȥ
ͥ׼Ǳˮ豸Ѿ׼ˡ
ʥ˵ţĿѾ䵽˺һѩϣǵĿ⣬Щɲ
Щ˵ЩԶԿˮ˵ǿߣ
Ҳûϸܵʲôǣƺûɡ
λʥǿߵĸӦ񣬵һʱѾѪʿǵʵ
ѩȻûΪǰǽʥǿߣͶϸ͡
ܹܲԿЩˮˣܿ죬Ǿ֪ˡ
ͥ˵ţɨһ۸ʥ׼ǧǱˮ豸ѩ˵ͷ
յѩɫĮȻһ֣װº


ʮ ս
ѪʿŵҪԱ϶˲۵ľʿΪЩʿѾļɣټûѩǵһٵ³ʹһǻһŸжѵġ
һЩѵʱղ£ƾ赱ĴӾ鿴ȥֹж򣬲һЯһɰս֮
Ϣͨͳϼɽ޾޲ɱģڲϵѵУޣǵĽ£òɱвϴȫܹġ
ټѪҺںѪֽ֣ʵıͨ࣬ʹǿȥÿһλˣĮȻᣬ´˿ڴǱˮ豸һҲһԲһ޷ƣţ¾ͻҪһʱգɽһЩΣѾÿ˹ˡءܻڶǿΪ֮ˡ
ǷءܻλҺ׶εĴ潣ʿ
ǿѪʿÿһλԱĸʵƺֵһᣬǣЩʿͫ׶ʱȴеһַĵľǵвѪʿͬʱʱѹǾ޴̲סһתĳ嶯
֧ӡͥǴģ
ⲻǶʮκһңǵҲﲻŵı׼ЩʿƽʵʹĽʿȼʸûУ󲿷˾ֹ仹һ˿ɬΪΡΪǹεġơȻҸе
˹Щ˼顣
ǧߣ
ǧʿǵߣ˵Ѿʥˣǵֻǿ潣ʿΪʱô
ѩ˿ûЩ˾ɵĿ⣬ۼЩ˶Ѿװϣֱһ֣ʱǧͬʱԾȥѸǱ
ͥЩˣĿԿЩˮˣҵĸоУǵȷʵܵһǿǣˮÿһɶŲѷɫͨ潣ʿʵ
ܹܲˮˣǸȥ֪𡣡
ͥʮѪʵǿʱҲѾǱˮ豸һԱߵѩ󣬶һ¡
˹ʥһۣҲԥ
˶ǽʥǿߣˮ֮һգܿѾ׷ǰǱѪʿš
ѪʿŵĳԱںǲ̫ӦֻʱƣֲӦܿѾǿ˷һʱ䣬һǧλѪʿѸٵΣž޴ˮѹԽǱԽ
Ѿǧˣͨ˵Ǳˮף߽ߵļ޲İףõ֮Ĵ潣ʿҲǱǧףʱ̾ͶҪĴˣЩߣȻǱǧ׵ķΧÿһ϶ûӦǵܹ࣬ܣ
˹źԼһǱѪʿųԱɫЩ˼顣
ŵĳԱһ򵥰⡣
ʥɫҲ
ڣǧѪʿŵĳԱǱǧ׵ȡ
ȣЩѪֵѪеĽʿһѾоЩˣںѪֵѪҺ̶ȵǿǵǣǿҲʤڴ潣ʿ֮ǿȣȫû취Һ׶δ潣ʿȡ
ڣͨĳԱ޷Ǳپ̶ȵ׵ѪʿųԱȴȻĳţܿѾͻǧ׵ȡ
Ǹں׵ľ޴ͷ­ڿԿЩΪ˵ˮˡ
ȥɡ
ͥߵѩ΢΢˵ͷ
õͥĹ裬ѩһ֣ʮһӣֳʮСӣֱӳˮˣں޴Ķ
˾޴춯ΪƬˮȻһһ񲨶ɨǧΧž޴ͷ­ˮˣٷֳٵӭܿѾѪʿײһ
ãЩˮһɱҹƴ׶εĴ潣ʿ氤һ£ҲܲܣЩ˺ˮײʵ̫ˡ
޻εײɱ˹Ȼһ󾪺
ҲЩˮ˽ɱȻЩˮ˵ڡ
ȻһĻȴǽǶڽʿ⣬׵߸
ѪʿŵĳԱܲһ䣬ͱЩˮ˺ɣǣɳȥǲ˻ͷ˵Ϣ˥ˣѪĹ̶ûУ˾񣬼ĳɱȥͺЩˮ˵һֻСһȫû취κǡ
ǶԿˮ˵ķͬ˸еΪ
ˮۣɵ˺΢΢ֻɱſԽǵɢ
ЩѪʿŵĳԱƾǿķЩˮ˺һֱӵľЩˮ˵ϣԭʼķЩˮ˽ս󲿷ѪʿŵĹʽǽȭţҧ
ÿҧ
ˮҧ󣬺ܿȻ븹УЩˮͷ­λãǹѡĿꡣ
˻Ϊܹںۼ֤һսսǿʼˣսʽ
ֱ
⡭
ʥһʵЩ֪ʲôۡ
ЩʿϵͳʮַתͨȻͽˮ̺Ԫˣֻˮ˵ͷ­֡
ע⵽ûУÿһλҧסˮˣһʼʮּң󲻵ʮ룬Ȼͻ᳹ɢѵǵҪͷ­ô᣿ЩˮһλûǴɱΣǸûԡ
ءܻĿһգգź׵Ĵսƺ´κһϸڡ
ˮ˵㲻ͷ­ľ־λДɢľѪʿŵĳԱɱĲˮˣγǹɾսʽ뵽һ
˹Ƭ̣ѾʲôɫЩѿ
ڤܾ飡
ʥȻҲˡ
Ѫʿźˮ˶ĻڵѪʿųԱȻˮ˵֮𡣡
˵꣬ʥĿѾ䵽ͥϣͥѱһ֧ţ
ţ
ͥһɫЩʵĸʥԼɫӵĿ˹Ȼһ㿴ѪʿŵĳԱˣߣڵαװѾߵȳ̶ȣ
ţ
ⲻţ
ȻǣֻǵϵڤһϵЩưˣĽ˪һҲڤϵĪĽ˪ҲΪˣ
ͥĻʥͿ˹ٶȿһѪʿǣյ˵ͷ
ѪʿŵĳԱսʽŵĽʬЩƣж䶼ЩֱһȴȻ٣ȥԼɢľ񲨶һ
ˣսҪʼˡ
ڼ˶Ի䣬Χ֮ͷ­ˮˣƺˮ˵Σһ˲ٷǧͷˮϯƴƣֱѪʿŵĳԱɱȥ
ϸǧ׵ȣЩˮ˾ս


ʮ ʵ
ǧˮˣһǧѪʿųԱ֧ӣ˲ײһ
κ˵һ۶óѪʿűǧˮȫѹţ䱻һ̶ϳƵϺ޷֮ǣ˴㵲ǣЩʿܵصˣԳһЩ˵ؿڱȫȥƺ඼÷ˣȻ΢ĺ
ֻҪһٽǵͷ­飬ЩѪʿųԱһ·Ų֮
ǿһصѪʿʱʱĳ־ԮЩ޷֧ŵѪʿǧϵĺ򣬸ǽѪʿŵ͡
˶
ѪʿŵĳԱһ·ͭͷۣ֮ǿǷءܻҺ׶εĴ潣ʿҲǾ̾ѡ
ͥ£㵽Ǵһǵķ
Ƭ̣ؿѾ̲סķһ̾
ջظղŶЩ˵ۣЩ˿ȥֽŽֱж沢Ƕһλʦܶû취κΣǣκβһλʦһ£һλʦҪ뽫ǻɱͬǳ˵ΣֻҪػͷ­Ҫ˵ǽʦˣǴʦҪһɱҲǼ׵顣
ܻʱɫҲѪʿŵˣκӡ
ңˣͷ­Ҫ׶ˣֻ൱ЩͨѪʿԣΪǿѪʿÿһͷ­ƺһµ̨ףһˮһǻζƬ̣ǿȣǾ˹۹ĻƽսܾţҲû취֮⡣
λЩˮѾ׷ǧ׵ķΧȣʵѹѾС˺ܶ࣬һ֣
ͥŽ˫ͻȻһȣһʱ˳ȥ
ѪʿžܿԵֵסǧˮ˵ĹȴҲǵֵѣҪսʤЩˮˣĿǰǵʵԣȫǳ˵ΣǿķһĽ棬ѪʿŵĳԱҲʮ˵ͥòкʥ˹˳ˡ
ͥʥ˹ҲκγɣϾֻĿģΪѡʿѧԺԹۣȫ˵ȥ
ʥļ룬ĻѪʿŵѹ
Ϊʥ˹ںе̶ȣ֪ѪʿųԱ϶ٱĸطһΣգǾܹ׼ʱϵƾǿʵɱˮˣЩѪʿųԱ¡
Һ׶εĴ潣ʿɱЧʻˣǣȴҲκһλѪʿˮ֮ĺӣƾźĶصȫƵˮͱɱԣȫڷءܻ֮ϡ
ͥӵžʱʱͷһǾ𱬣ĻɱЧʣȻλ˵һ潣ʿȼˡ
ˮ֮ĺӡ˹ʥڻɱˮʱÿһѭһصĲƵʣ˵Ǿǽˮ֮պֶˡ
ͥĿڿ˹ʥĺӵϲϵţģǰ˽ڵľƵʩչתϸĹ۲˶ˮ֮
Ǹʥĺӣλ޳ˮ֮ǿߣص۲
Щֵļ룬˫ڽĽ˽
ңʱƣѪʿųԱǷ·ôôò˳ǻɱˮ˵Чʼ仺ǣվܹɱСʱսԭͻǧˮˣȻһ룬䵽һǧ£ƬŨˮԪԼɢľ񲨶
صĻУ˶о࣬бˮ֮ߵĸԺĺӣܵЩĴ̨̼ˮ֮ٽһ㣬ٲȻѾ˿Խˮ֮໥ںϵĳ̶ȣֻҪһһ͸ɾǿ潣ʿԲڻ¡
ѡʿѧԺԱǵΪѪʿųԱĳɳΪԡ
۷ҲãܻҲգǵľ̶ȶѾףǳڻڰˣˮ˵ľԽǵľ̶ᴿǾĴٽȴԡ
ѪʿŵĳԱǲͬˣһľ̶ȶĽףˮ˶Բλ˿ڻɱǧˮˣǵľϰλѪʿ׷ͻƣ̶ȳ嵽׵ĲΣЩͨⷨŽ̶׵Ѫʿ̶Ҳ΢
֮⣬ΪԵľͬħѩ
ʵǿһֱɱǰߣնɱǰˮ˳𣬾ΪأܽЩˮɢľȫˮɢľȻľ̶һ۷塣
Сʱ
̶ȴǰڵĲΣ۷壡
ѩǰ־ˣٶȣȻѷɫʮĿޣľ̶ȿٽһףѪʱ߱սȫѷɫκһǿ潣ʿ
СʱսѪʿŵĳԱһ㣬ǼλҺ׶δ潣ʿͿ˹ȴܲˡ
ɢǿȴҲͬһˮ˵ĹټʲôطΣգǾҪһʱ䲹ȥܵģԶԶѪʿŵĳԱҪöࡣ
зءܻˣΪĹʵ½Ȼˮ˵Χˡ
һĻͥ²ٳɡ
쵽Ϊֹˡ
⻰˵ǼҺ׶δ潣ʿ˹ʥҲһ
ЩһˣδѪʿųԱѩҲǸ´һʱǧͬʱ渡ȥ
ЩˮДɢľݻվû취Ტۣܶƾ豾£׷һǧ׵ȣ֮ܲͷ­Ԫʱʱֹͣ׷׷׵Ǳ˻ȥһĻһ
ˮ˵ƺû߼ǻûһͳһָӣеһĻˮһӵϣѪʿŵĳԱڣҲȫû
˰˹һߵžģһ߸пš
˵꣬ĿֿһڲԶϰѾʼἯ˵Ѫʿš
˵ʵѪʿųһǧˣɱնɱһǧˮУϵģٶѣд󲿷֣ڸʥ˹ͥľ¡
ǲɷϵǣûѪʿųԱǵֵǰߣΪṩɱЩˮ˵ĻᣬǱ˵ǻɱˮˣܹܲǧˮ˵İΧܳ⡣
úϢָʮСʱٶº
ͥѩ˵ͷȥ
һսѪʿųԱĳɳԶ׼ġ
ͥ£ӣĴ㽫ﵱһʥˡ
ܻЦ˵š
طõ׵ĻȷʵҲʥ֮
ĺɫصĻӦţСʱսȻܵ˻ɱЩˮ˺ֺô


ʮ ɱ
Ժˣ˹ˣͥ£ҿǿԴѧԺнЩˮ֮׶Ρ׶δ潣ʿҲٻƬЧȫѷɫڤܾѪʿ˵ǣƣΣճ̶ҲҪСö࣬õõĻѡʿѧԺഫ潣ʿʵȫֳһڡ
ѧԺ棬ĺӱȸʥλԺҪְö࣬ܿѾ˽ʥƹ˼
ѩɽʥسѩ񵤣ѡʿѧԺʥǲ߻ĺˣԱȴѩɽʥصľѩ񵤣ЧԣǰĹ۲죬֮ͷ­ɢľ־ÿҲʹһˮˣֻҪǿƷΧʱͥǰǸ뷨ȫС
һ̬ģǿ˹
˵ⷬĿ⻹䵽ͥϣѡʿѧԺĵ̣ӦǸʥûͥһҪˮȫǳ˵ΣʱѡʿѧԺΣˣҲʲô⴦ȪԴʥˡ
ԣÿ֮ͷ­ɢЩˮˣҪռһ롣
ãǾͶлͥˣѡʿѧԺĹףǶͳѡʿѧԺһͣҾԺʱΪ㿪š

˹Ƚʥǿߣ֮Ѿ۷壬ϲôȥˣͥ˴ͬʱܹݱĻʱ䣬ٻʮ
лԺˡ
ÿӦõлҲǣû㣬ѡʿѧԺϼ꣬Ҫˡ
ʥ΢Ц˵ţԴ̬ͥȺǰȣȻ˽Ȼͬı仯
ͥûпĻǰˮ֮򣿶Ҷˮ֮ѾΪؼʱˣ
ǵġ
ˮ֮򣿡
˹ˣ΢΢üͷƬ̺һ̾
ͥü飬Ѿ˵ˣϸȰֻȻͥѾ־ܹ׶ҡġ
Ҿ֪ܲΪβר򡢷֮򣬵ģҲָһϾҾһλˮ֮ںߡ
Ժˡ
΢΢˵ͷתͷĺӵһºѡʱⶩһ°ɣδ⴦ʥصĴڴȥʥԼ˹۹ķⷽ滹ҪעⱣܡ
ǣԺˡ
ĺӦһܿѾհȥˡ
ʥͥͥ̽ˮ֮
ʥΪһλˮ֮ںߣټʥ۽磬ָͥһȻͥеԼˮ֮żոʥͷųԼˮ֮ͥһ
ˣ˴ȫĵҡ
ʱ䣬ֵ̽ĹѸš
ʮСʱܿѾȥ
ѾϢϵѪʿųԱڼʮͻƵ׾ߣѪʿٲȻѾﵽľİʮˡ
ûκԥһǧ˵ѪʿٶͶˮ˵ɱС
һеģӰ¸ϵֳҺ׶δ潣ʿԼ˹ͥˡ
ûȷţˮɢľҺ׶δ潣ʿľЧѾǺԣȻǵľøӾ̨ʱ͸һЩƽ޷͸
ʥ˹ͬˡ
ֻȻŹ
ˮ֮ͥȻȫĽˮ֮еУܲʩչˮ˵ĻɱЧʻ˺ܶ࣬Ӧģˮ֮ãȷʵԽĵӦ֡
ʵϣҲûҪٿͥ˹̫ĵֵˮ˵Ĺˡ
ǰȣ˽ӽһʮλѪʿѪʿţûˮ˵Χ˿֮ˣȻˮѹƴ·磬ǷǰȣȻԽԽǿÿʱỵ̈һλĽѪʿͻƣʹѪʿţԽսԽǿڵ˺ڣѡʿѧԺλҺ׶εĴ潣ʿѪʿŵĳԱǣĿоȻһ˿ɵ
ǸʥʥǿߣʱʱѪʿҲǳء
ɱ
ϵɱ
ɱԱУп˹иͥѩ
ΪѪʿŵųѩľ̶ȾѾ۷壬ǣžеĳԱһ׷ͻƣûκνȸУǲܵġ
˶ԣŸӾտзţʱʱԵõͥλ˽ھߵָ㣬ٳٳٲͻƣǶûѪʿųְλϴȥˡ
ڣ򲻸ˡ
ڲϵɱУѩԼҲǲԼ׻ɱ˶ˮʱһ޷ľ¶Ժбһ̣ǰ磬Ȼ仯һǰδӱҰǰ
׾̶ȣ
վͻˡ
ƾ׵ľ̶ȣֻҪһֹԸܵںѪҺеѪ֣κα仯ܹյޱȵϸ΢
ѩͻƣͥϲõͬʱҲܵͬĽȡ
ǲþΨǧνǿĹֶΣֶζϾ̶ȵ׵ѩ޷˺
ΪͽѩѾгƣ棬Ȼ˿и
ϵɱĹУܵˮ֮ϸˮ֮εı仯
ˮ˵γɷʽДɢľЩǿһ㣬ɾʵ϶ԣڵܹͥġ
ľ̶ȵ˰˽ڣÿһһˮ˺̨ҲһƬԺУ·ãϰͳͳɢ
ټºɱˮ֮Ϣʱ䣬ҲǲϵǰѧԺǵˮݱ䣬ˮ֮棬̶̵һʱˮ֮򣬿νͻͽ
ֹˮ֮ˮ֮йصı˪򣬻ںõϵҲȫԵĳ
ˮ֮ͱ˪УȻֱ׷֮ĳ̶ȣںżһ򾡹ȻûͻƵʥĲΣͥĸӦУһ㾳ȻԶ
ֻнеһţͻƵʥȥͷǿ潣ʿţܹʵ顣
򾡹ͻڼͥģȷʵƽˮȻûпչأеͷ
ԺѾȷĴ㣬Ǿǽ˴ȫ۷壬һ壬Ȼһͻƣ
˴ΪһԲʲôı仯û֪Ƭ½ʷϣû
ͥԤǣĿһһͻƵʥ磬пܽɾͽʥ۷壬ȫѷɫڿʥ֮ˮʥȽʥ׶жĴڡ
гһܹٽһͨƣƴˡ
ʱ򣬽˹̻λ½һǿ߱ʱ̡


ʮ ƽ
ڿҪˡ
ֻʣһˮˡ
ѡʿѧԺһΣȫø벻ЩˮˣЧȻԣѾоҾͻҺ׶δ潣ʿľѾΪʱԶˡ
׳󣬶ԽӦֻ֣ҪúǱһʱգ۳Ҳڻ¡
ѡʿѧԺλõĺǧףʮλ潣ʿţɫгС
Щ潣ʿʵ׶Ρ׶ΣǵΪҲֻܹǱˣˮ֮ߣҲǱǧףȻǶԲûҪ
ΪѵʱѾȹȥˣڣҪǽʤʵʱˡ
Щ潣ʿ䣬ĿⲻԾȥ
ǵĿֻܹֵĹâ뵽ԺսһȻЩȲҪȵǸϢˡ

أ
һˮڿ˹Ľ£Ѹɢ
ˣһȥƬѾκһˮˡ
ȻⲢ˵ˮѾǳɱ٣赲ǵѾ߽ˡ
ЩӦþˮˡ
նɱһͷ͵ˮ˺󣬿˹˵Ŀ⣬䵽˾֮ͷ­ƬܶԱطҪŨһĺˮУƺʲôڻ䶯УԼ䣬ѾԿһˮ˵ĳˡ
յˮˣʵֻи߽׽ʿʵȫвԺҪĻרż潣ʿˮɱɡ
ĺҲƬУЩγɵˮˣѸٵļš
һѡʿѧԺеʮһλ潣ʿУˣͻƵҺ׶δ潣ʿľ磬ʮ˽׶ΣĺӸԺԺӰ¡ص£Ѿںϵ׶Σٽһǿ潣ʿľ磬ʵǰһ׶Ρ
һʥأûκһλ潣ʿԸλԺЩҲץʱ䣬ϵĺЩˮ˽ɱ
ѡʿѧԺҺ׶εĴ潣ʿа˸ںϵҺ׶δ潣ʿĸǿ潣ʿһλټϿ˹Ժʥ۶ĴʥУΪǿĴѩɽʥأû취Ǳȼˡ
ܻдһ˿
ûںϵţǾһҲѾΪʱԶˣֻҪе˵һͻơ
ֻϧЩˮˣѾɱ¾ɾˣƾÿĲһˮˣѡʿѧԺʵպȻȴҲѸͣңͥԣДҲ޵ģ֪ɢľԳá
˹ɫЩϧ˵š
ҪͥѪʿŻɱˮ̫ˣǸţѾ
ɺԣ
ЩԹĻû˵ڣѾʥһ۵˻ȥͥµѪʿţѡʿѧԺиΣգƾѡʿѧԺЩ֣ζԿˮˣ
ѵһʱЩΣһǰӦ˵ͥѩˣæտڲԡ
ˣûˮˣǻ֮ͷ­ѹЩѹʥ˹¿ԿסˣǶЩ潣ʿԣȴһµѵʽ
ĺæȳԵĵһͬʱѸٵǸ޴֮ͷ­ȥ
״λ潣ʿһҧҲȥ
ף
ף
ס
ԽǸ֮ͷ­Ǹͷ­ɢҲԽŨңһДϵƣȻκС£ȻǿĺӡλѡʿѧԺĸԺڿ֮ͷ­һ׺Ȼ֮ͷ­ɢѹǰУûнӽ֮ͷ­
ĥһǵ꣬ǿѸٵĽȶңֵպҲһĺô
˹ĺӵһۣû˵ʲôһȻǰͥ˶ȥ
˿֮̾ͷ­ģȻͥѩн֡ŵ硢ŷλѪʿŵĸ߲㡣
УΪǿ潣ʿͥض˵֡ŵ硢ŷˣڼѩ̶ͻƵ׺һͻƵ׾ߣÿһ־ᶨ֮ƾ轫ѪǿᣬĿДѹĺӡ˶û취ʮ׾롣
ǽ뽣ںϣֹ꣬ϣΪǿȣû취ѩȣǾȴǿĶ࣬ˣͣʮ⣬ȴܹДͷ­
УǰͥѾДͷ­ǰԺвϵľʡ
ֻǣДľڵԣʵ̫ңԶһДоҲ͸Дľ衣
ͥ£˷ʱˣڵʵǸ磬£Ϊ½һǿߵ˹̻ʣДľȻкܳһ·Ҫߡ
ʥγ֮ͷ­ԣЩźĿһǿҫտԵľ壬Ȱһ˶٣ϧϧ̫̣ǿԿѾǼˣҪ龧ȡ̫ˣԺ˸ߵľ磬ǰһ¡
֮ͷ­ɢľ־ǵĴ潣ʿǿ׳ʱ޿ɢǿȹ̸պƣЩʥҲͨЩ֮壬УӵһֵʥڣǻʲôģԺˣţʥõĺõĻѡʿѧԺò˼ʮܹ꣬Ϊ½һʥأ˹̻òʥͶɵʥɽѹڵ£
ò˼ʮꡭ
ʥ˿˹һۣ߶˼΢΢һ̾Ѿûмʮʱˣ˹۹£ѾԽ޼ɵˣֹǹȻǶˣƶȨǹǲʥǶ˵УӶǿǸȻѾ˺Ƕ˿սǶ˵׼ˡ
Ǻǣ¶ˣǰңȷʵǣϾĿ˹۹ǿǵĿܾţȫͨʿܹģڡ
˹΢Цţͥһֿۣ˿ͥѩ֡ŵ硢ŷˣ˹۹ܾţǶҲУֻͥѪʿһѾѵϣÿһп߼սܵʵֻҪƬʥصƣѵ˹۹ĽǵĿܾǲˣΣ
սܾţǰȥδزܹ⣬ǣ˹̻أλ½һǿߣ˭ֵܹǴ˽Ƶķâ
˹̻ʡ
ᵽ֣ԸЩֹ۵Ŀ˹ʱҲĬ
½һǿߣ
ˣ½нʥǿĿУԶ޷ɢһĨơ


ʮ 
ʥص飬档
ڸʥ£ѡʿѧԺĴ潣ʿȫʥΪѡʿѧԺ߻ܣտڲᡣ
˭ףһʥڣѡʿѧԺζʲô
ͬʱҲףһϢݳȥ½ɺεȳ̶ȵ𶯣
һДͷ­
һõϢΪ½һǿߵ˹̻ʣ᲻ϧһУٶȣϵѡʿѧԺДͷ­ߣΪǰͶ˿սҲϧ
Ͼƴ˵˹̻ʣеҪĲο򵽸ߵľ磬׵½һǿߵıДͷ­õѡ

ͥ£һĳԱѾˣָʾ
ͥĸѵУ̶ȵ׵Ľ֣վſɫȻĻ㱨š
˵ֱѩųʾɡ
˽ͥЩ˵š
ƽֻʮ꣬ǵھѾӪְλһûκαƽ˵ѾǺܲ˼ĳɾֻͣϧΪ̫㣬⵽ʼɣ˾ݺȫӪûԼҲ˸м޹⣬ΪѪʿŵĳ֣Ÿ
ڵѾԼ׷׵ѪʿȥκǾҾְһ˿
µָѩųȣ
ԡ
ǣ¸ˡ
ִӦţܿѾȥ
ȥͥҡҡͷ
ӣóʱѩúõ˵˵ˣѪʿһѵģȫûҪҵ־֮ϣңҲǲ־˵ϡ
˵䣬ͥٶѵ룬ʼĥű˪ˮ֮򡢷֮ںˡ
Ѿ˪ˮ֮ںϣ֮ںϣǣںһ£ܹܲĴ򳹵ںϣһˡ
˼Уʱǹĺܿ졣
Ĵͥŷ֣˿̣Ѿʱˡ
һѵ⣬ȻʦѾȺˡ
ͥĿ⣬ʦ΢΢һЦˣãóԷˣһɡ
š
ͥ˵ͷʦȥͬʱٶȶʱȴʱˣûҪĵȥġ
ҿɲڵأ͵ʦ˵һ潣ʿĽأκ˶ܹۿġ
ͥ΢Цҡҡͷ
û˵ʲô
ţ
ʱͥ·ʲôĿ⿴һۣҰУÿһҾ޴ѲսڸʥķλѲսϵı־ѿһս
ѡʿѧԺһǼʻѲս
ѲսڸսʲôҪ飬ȻĻͲʹãĸ·ǽʥǿߣѡ󽢣߸ɴֻ˷ޡ
ôˣ
ȳԷɡ
ͥһ
Ȼĳһٷ뷨ˡ
ս󲻵ʮӣΪԺѾĸУͥ£Ժȥһĸ
Ӻйˡ
ͥ˵ͷЩǸĿһʦ
ʦ΢΢һЦȥɡ
š
Ӧһͥһʥĸȥ
ͥŷ֣һˣ򵥣ֹΪʥǿߵƵˣĽʿųĹˣҲڵһģкüߡ
ЩߵΪڽʦʦΣÿһϣһŨƣȻһڶλȨؼ
ͥ
ͥ¡
ͥĵ⣬˶ûе׷ǸʥҲΪվ
һĻƻɣǲͥҲʥˡ
ˡ˹Ժƴˡ
ͥ΢΢һòԵĶ˵˵ͷ
ȻѾˣҾֱɣǰյѩԭ۹Ļʵҵ룬˼ϣǶܹǲʹǰѩԭ۹֮¡
˵ģˡ
ꣿ
˵Ļڳ˵ɫЩŹ֡
ѩԭ۹ǿǵ½İ˺˹۹֣˴½ıûȥЩѩԭ۹Ͷ˼䲢ûʲôģĳͻСΧĦ棬ȴûֹͣȻƲ𣬵Ѻö֣˾Բֹʮǧ
ȿȣλʵλҲףѩԭ۹ҷ룬Ŀ޷ǾǸܵ˹۹ǿ˹۹˹̻ʵĳֶ֣۹󣬾÷չʵ̫ˣֻǶ˸ܵ˾޴вѩԭ۹ͬҲʳѰףٲжĻʮа˾ţͻᱻǿ˹۹ơ
ûĳޣֻ档
ʥ΢΢˵ͷһʾƾһˣȷʵûп˹۹İգѩԭ۹ˣǶԿ˹۹Ĳţѩԭ۹ͬԲŻǶ˷Ѻ÷ʵ롣
ǵģһΣǰĿģΪʹѡˣλӦ֪Ƕ˵ľЩƣѩԭ۹ǵ۹ƶȣʵϣȻû취ϽǿߣͺǶļ֮һ˾ռرԭȻǶڻҵǰ֮⣬мǶĴʥصĴڡЩЩʮֹϣǴǧǰѩԭ۹Ǵ½ʱģЩϵǶ˼ӣѩԭ۹Ťת棬Ҳţˣһǰѩԭ۹Դϲͬ˵ĳ棬֡
˹΢΢üͷˣܹ˹۹ǹʶЩ˵ĲǷǣ
˵ɣЩϵʾǼʥأЧѩԭ۹ңЧ˹۹𣿻Чҵ˵ڣλ˵˹۹ͬǵѩԭ۹´½Ԫ֮һǣ˹۹Ǹʱֻܹǰװˣ붫ˣţЩԿ˹۹
⡭
˵£ѡʿѧԺ˼ǡ
˵Ŀɨһۺ΢΢һϣõλİǴΪʹųԱǰѩԭ۹û취Ӧѩԭ۹ǱĪľ棬ѩԭ۹Щϵǿǿѩԭ۹ңˣֻҪʹŵ㹻ӴЩϵҪ鷳Ҳᱻһһѹ
˹ʥˣ΢΢˵ͷˣ¹ϵ˵ĴѡʿѧԺΪ˵еһԱԵϣҪʲô
ҪͥµİλʥһλһǰĻȻòˡ
˵Ŀ䵽ͥϣʥ׶ΣվǸռһ£ᶯãˣЩҪʹţʮа˾ţڴ潣ʿ׶ζ֣׶ΣŴһҵǱһҲѡ˼λ潣ʿվ㱣գˣҪͥҵͬ֡


ʮ ѩԭ۹
ѩԭ۹ǧǰĴ½
ͥ˵ţ϶ǿĹȣҲŨȤ
ѩԭ۹Ѿû䣬˴½ıǣǧǰۼһʱΰȣû˵аֺӡ
˹۹ǿΪʲôѡԶֶѩԭ۹
ڲѣ
ѩԭ۹ڲ̫ͬƽ
ˮʥɣ
˹۹Զʱˮʥĺúõġ
ҪԱľʵĻȻѩԭ۹֮ϡ
գ˹۹ĵһֶǶˣԭΪѩԭ۹ء
ǧǰĴ½Ӵ½һͷɺĿֲû֪ǷʲôɱУ˵Ƕˣ˹۹ûг׵Ľѩԭ۹ĵ̽ǰҲԲ
ܶǧǰˡ˹۹ѩԭ۹´½ıʱѾˣܹڱˡ˹۹ܵ¶µ۹УⱾһı֡
ã˵£Ҿһͬȥ
̫ˡ
ͥӦŵظһ
ҺͥͬȥɣѾʥоȶˣǸóȥˡ
ͥӦ˹Ҳڵ
ֻЩƶУȷʵü΢΢һ
˹
ʥ¡
л£æڱڶ˹۹֮䣬ʱֻһ²ǣһ£ȻѾʥľȶ
Ҫ֪νȶʥ磬ҪԼ֮Уʹ߱ˮɱľȼĳ̶ȣֻ̣ҪķѴԪͬΪأ󲿷ֽʥҪһʱ䣬ܹʱΰȥ
׶κ󣬽ʥĽʥ
ǰٹ˹Ҳûаη壬һ㣬ͿԿ½ʥˣڵĿ˹ٶٹĻٹֻܹƾԼȽԱˣס˹Ҳ¡
Īǣ˹ֵõˣ
ֹš
ܹõ˹ͬУ飬ȫһʧˣ²˳٣λ׼һ£ϳɡ
˹ͥ˲֮ˣ˵ͷ󣬺ܿ׼ȥˡ
СʱѾѲսĴ󲿶ӣֱѩԭ۹ȥ
ѩԭ۹ѡʿѧԺľ벢ѲսٶȣҲҪϽӽܹҵľڣﵽѩԭ۹ĵ۶Ҫ֮á
˹۹˲ͬ
ѩԭ۹̾ᱱ½ĹϺӵԵʣѩԭ۹ǵعϡ˵Ǻ˿ʮڵĶˣ˹۹˿ڣҲԶѩԭ۹֮ϡ
Աϡ٣ʹѩԭ۹󲿷ȥΪߣ﷽Բ̵ľ
¶ȣѾ͵ʮ˰ɡ
˪˵ͥĿжϳǹɱ̹ǵϢ
˿̣Ѳսļװϣͥ˹վš
˹ܽ˽ʥ磬ǣûΪԼʵı仯Զλѡ
ƣȻͿ˹ͬһ磬ΪԵʣҲû취٩٩̸ʱԼķϢ
Ǻǣ⻹Ϊھ·ݣȽһ·ˣѩԭ۹¿Եʮ£һЩطɴһٶȣһˮȥ䵽ͽ󣬶żʡ
һٶȣ
ͥ΢΢һ
Ѿ˪ˣֻһ뵽ʥĲȥǣԱ˪۳¶ȣҲٶȵӣڸոսӴ˪ʱ˪¶ҲһȰˣѩԭ۹Ȼ°ٶȵǿֻҪ򵽱˪׾١
һٶȺʮȫֺ价УЩͳĽʦʦ⣬˭ǰǸطȷʵ˪ʥأѩԭ۹Ĵ潣ʿʮ֮˾ţű˪򣬾һЩʦʦҲ˪ӡ
ʦʹʦҲ˪һǶ˵ĽʦǣǺܳԿ
ԿǱȻҲеô޴󡣡
ͥ˵ͷ
ʱףͬǾޱ˪򡢴ѩΪʲô᲻ˡ
졣
ѩɽʥؾҲǴѩǣѩԭ۹һȣȫС׼ˡ
ǰ棬ѩԭ۹ĵ۶ˡ
Ѳսз˺üգڣһҰϢľ޴У˼˵ҰС
ʹĺΰ˹۶ķͬУڱѩǵƽԭϣ·һͷݷľޣɢһĪ״Ϣ˿ĵһ۾ܹϳԲһͨľסУһս֮ǣһ·רΪսҪ
ѩԭ۹Ƭʱ⸽ŴޣУΪ˵ֵֵĺģѩԭ۹ȱԼѪԼƬƽԭԭһЩˣÿһεȨߣû޸вֵ˼ʮа˾ţҪͨеʷĿеĳУǣѩԭ۹´½ļѴ
ͥһУ΢΢˵ͷ
ѩԭ۹
Ȼ򵥡
ɽˮ
ӵĻ£ѩԭ۹֪ˡ
Լ䣬ҲΪʲôѩԭ۹˹أΪ˿ȴϡ١
ʮа˾š
ʤ̭
ѹ˹۹ѡˣӲͷѩԭ۹Ҫ÷ѵĶࡣ
˹̾Ϣһ
ˣѾķˡ
˹һɫصһۣλĴӣȷʵƵ۲ŴԣǸʮʱ䣬϶Խ˴ϡ
ֻϧ˹۹ʱ䡣
Ѳսѩԭ۹Ȼѩԭ۹Ĺע۹ϼ̬ΣΪߵĻңȻҪ㣬һѲսӣҷ󽢻Ѳսֱ۶ʹڲһ㳡ȥ
Ǹ㳡ϣѾвȺˡ
Ϊ׵һۣܲѩԭ۹ĻʵۣȴҲǳ˻ʵ⣬Ϊһˡ
ѩԭ۹ƶȺ˹۹˶ͬλκһͻƵʦ磬ͿԻùݣʦʹ潣ʿӾʥ׶δ潣ʿǺʥɷܹϴλõģѩԭ۹ǿߣǷ뺯ңĿǰѩԭ۹һǿߡ
λƶȣܹߵϽģƶȣĻôӣѩԭ۹񣬻һԼֻҪгɣɳͷأִ󻷾£ѩԭ۹ӿֳǿߣԲ
ͥгţѾһס
ӣλϵĴ½Ҳ򵥰
ں¡УѲսȵͣ˻ʹǰĹ㳡ϡ
½ݣͥһ̤Ƭڴ½ء


ʮ ֮
ƽʥ˹ʥ˵£Լѩԭ۹Ȼ׹ͥ£ӭǵĵͣѩԭ۹ΰĹ£ӭλĹѩԭ۹
ͥ˸һѲսѩԭ۹Ա΢Цк
ͽʥˣܹõ룬ùϵѩԭ۹ҵȵҡ
ǰ΢΢
ҲһλϵĽʥǿߣ꣬˹ܽ˽ʥ磬վֻһˣһǻ񣬱ȻСһ֣ͥˣ˶Ǵ潣ʿߣͶԷĽʥһΣȻðʧĴλʥػӦΪѡ
λʥλ£ʹ룬λһ·࣬ǱѾΪλ׼ϯΪλӷϴһ˵ţعԱҲû䡣
ܹһλʥǿ˿ȻԶ˵ļԱܳӣѩԭ۹ǿĿǰ½ϵľ棬˺ͶֶԿ˹۹˼ˡ
͵Ĵ£һ˺ܿѾ˻ʹڲ
ʹѾ׼ϣڲԺ󣬵Ѿ̵˺ĺ̺̺ܣвŻòŮµѩԭ۹زıѩѩ͸ϣȥһֱĸ߹
˷Ժлгѩԭ۹̴ʦ̵ĵ񣬻Ƕֲ
Щɼֵӽʯľ̶ɣƺÿһ϶̺һдʷ
⣬װѻѾֹͣԿǰڷԺ䡢ԺڵĻͲԿһԺд̴ӣŮһЩΪͬĿҲ˴룬һ·Щǲϵĺ͡Ƶ񲻶ϡ
ܶĽͥ˲̫μӣʱȴò㡣
λʥλĵ£һϾͻᵽ
һԵкͲЩǸĶơ˹˵һ
ѩԭ۹ʵǴ½ڶǿߵݵλơ˹λʥȴƬ̣Ҳ޲ףǣΪ뷽ÿ˵ȴ̫ãվҲһӰ飬˵ö˵ʹ뷨
޷ͽʥʱĻΪǽһµѩԭ۹ȣε˶Ƭ󺣣Ƭ½Ǹδ֪ص磬ǿǳ˺棬ЩͨƬ½̽߿У֪һǣվλ˽ȫ档
˹ЦŻӦš
˵ʱƣ˶˻ЩͥȤȴܿ
ȻܹΪλЩѩԭ۹ʷҵȵҡ
Ц˵ţͬʱŲԶһλ潣ʿһۣһܵĽԺС
װ£ȥһ£ʵ۱Ϊλû
ΪװµĴ潣ʿ΢΢˵ͷܿ˳ȥ
˵ǵԽĴ󺣣Ͳò˵½ˣ½ҲǿеĶ½ͬʱҲѩԭ۹ķء
˹˵˵ͷЩϢΪ潣ʿʥǿߵǣȻʮ
Ƭط½ļУΪ½ԱΪ½߼䣬ķ籩֮󣬱˵ͨĴֻˣڱҵΪѲսûкɶΪѲսڿսڱ֮Ͽȴǳſֲķ籩ױЩ籩ױ಻֪ǧѲսû취ܹ˵Ѳսһȼķˡ
ѵ񽢣ǧǰˣûмǴĻոսٵ½ʱΰ֮ܽӦûûг½ɣ
ʳλĲǱˣͥ
ͥ£Щϸ˵Ӧ⣬ǧǰΰĽ֮ȷʵûнٵ½Ⲣ֮¾Ͳڣʵϣһǧǰ֮¾½ֹˣǸʱûмǴ½ŷģһΪԻ֮
֮һǧǰˣҲ˵뽣֮ʱ䣬½ꣿ
΢΢˵ͷȻһˣҪɱ֮񽢵ĻȫϵȻߣǣҲǱҪ񽢲ܹɲɣڱ֮ϿյĿֲ籩ܹһȷĺֻҪ㹻ͿĴ󴬣ڱ֮ʻȼʻѲսҪȫĶ࣬ѩԭ۹Ǽʻսһʮ˿Խ󺣣½
淴ȿҪȫ
𰸵ͥЩ⡣
Ƭ̺¿ڵͽʥѩԭ۹ΪλԽ󺣣½
˻һһЩĻĿ˹æһͥ
˵üҲǸֳһ˿Ǹ⣺ͽʥǸͥ¶Щ鲢û˽⡣
λαؼУûκιԹͥµ˼ˣֲʲô˵ġ
͹ЦһˬʵʵҲûʲô˵ģѩԭ۹磬ҲǸΪӴĵ۹֮һֻǣΰĽ֮½٣ԽԽĽǿѱѩԭ۹һʼߴ˷򣬶ЩĽǿʩչѹֶΣپɾ޵Ľǿڵ۹ǿһǿߵĴ£Ʒѩԭ۹ͳΣҶѩԭ۹½׷ɱΪ˱֤ǻһѪУԼһѩԭ۹ɽ𣬲ѣֻܹðѡɱ֮սһƬ·ϴ½ŵס˱֮ķ籩½
ͥ˵ͷʾ⡣
ͬҲףΪˡ˹ֹԼ˵ˣսܣվһʲôʵ顣
ʵЩǵĹϸļѩԭ۹һֱԱ־ǿƣ۹ǷǿĽʥΣͺѩԭ۹ڵƶȣǿߵʵۣѩԭ۹ֹ˳ʷ̨һڷɣΪ½Ϊ޴Ĺȡ
ˣæԵĵ˵ͷ
ʱģǿ˹ˡ
ͽʥûмǴĻѩԭ۹ܹ֮Ծǿڼݵʱ½ҪԭΪӵǿ󣬸ʷأǸʱѩԭ۹ʥǿߣֹһɣݣǷڣҲǿ۰һľˣǸǿߣʲôʵȻǿȳ̶ȣʹλòԶɴ󺣣½Ǵ½ڵǿ˹̻ʣûͰɡ
˹̻ʡ
˵⣬ɫҲЩΡɬ˹̻ʵʵŵ½ҲڶǿߵĲˣڵ½ٶ൱ڽʥǿߣǣʱһЩǿУΪ׵һȻﵽУҲΪ۷ĳ̶ȡ
۷壿֮ϣ
һ²ֹǿ˹ͥ˺ƵĿҲ˹


ʮ 
Ȼǽ֮ϵǿߣ
֮ϣ˹̻ڳǸ磿

˵⣬͵ɫ΢΢һʵڷ½ӴֻһǾĽ˪Ǹ򣬾˹̻ʺȣҲѷɫһΡ
Ľ˪նɱ֮
նɱ֮Ҳõ˵ľ淶зӦý⣡
⣿֮Ͼǽ⣿˹̻ʳľǽ⾳磿
Ľ˪ˮʥľսҲûȥȴźĽ˪ǸʱȻͻƵ˽ʥ磬ǣ˹ʥƽʥӦöף½һʥƽʥĲ྿ж󣬸˵ˮʥλڴ½ԽʥУŵǰǿˣĽ˪ͻƵ˽ʥ磬ҪˮʥϣҲʮãˣԭΪ˽ڽʥ֮ϵͺơ
˵⣬Ϳһۿ˹ƵһۣλӦöѾƵ˰ɣӦ֪ƺ֮ľȣͲһΣһ˽֮ٵǷ켫ĳ̶ȣԽƣҲ޷ֵβͬѾѰֶεŬֲܹˣ˹̻Ϊʲôܹһֱ½һǿ߱ԭ򡣡
ƣ⣬벻ͬΪĴǿ潣ʿĽ˪ھȻѾԽô࣬Цڱ˵ǽͽˣǽʥ磬ûͻơ
˿ипţЩꡣ
Ľ˪ܹǸ磬ҲĻõĳˣһ£һ£͵߼ܲɷֵģû㹻ĵ̣û㹻ĻۣٶҲû취Ǹȥͺ˵ºͥ£ڶѾʼˣǣĽƣҲֻβˣ޷ȼɵ֮򡣡
˵⣬Ͷˡͥ΢΢һǷǸˡֱˡ
͵ǵҲѾûͻƵʥͿʼƣȫǱĩõܶʱԻһЩʤͨǿ潣ʿȱ̶ȵӰ쵽֮
ΪȻĵ˵ͷ
˵ĻͥЩȣǰˣҸʱúõĺ˵һ£ȻԼ
˰ͥڵഫ潣ʿڣڽƵģԷĪ
ΪΪǴݡ
ڴӵгһ֮£֮ϣĳЩطĽʿţԱȵĹ»ߡ
λȨأƣֹ߲֣պƵҪ
˵Ѿ׺ĵˣŵպ˵½ζ鳤ְλ󣬾ܹǱѸٵͽƵǰ衣
΢΢˵ͷ
˼ľһЩĻš
ЩҲѰٴ䵽ߵʿЩˣ϶ЩҪ̵ΪǶ羡˽⣬ڵĲξܹ˽ĶܶϢ˵˸ûá
ϸ̶ȶԣȻҲԶԶȲеѩԭ۹ˡ
ԣ˿̵Ľ̸ջΪ졣
̸ãһɧ紫ѩԭ۹ĻʵңԱӵ£ǹ°ֳ
λûˮʥвѾ½ڶǿ߱۷彣ʥϵƶԣ˹̻ҪŨ˵˹̻ʸ˵崺磬ѩԭ۹λǳŸǿԵһеʡ
ֻǣ˿΢е㲻ʵģһ˿Ļŭ޷Ĳʡ
ڣվϵĵ۷弶Ľʥһ˿飬ܿѾͥľ񾫴Ⱥǰ˲٣̶Ҳ쵽˰˽׺ڵĳ̶ȣ¶޷
ƽʥд½ΪɫĿ˹ʥһ鵢ˣλõˡ
ЦţλѾǰһɫѾתˬ죬顣
ұ¡
ơ˹ͬʱǷţλ½еڶľʥ㹻𾴡
˺ͥ
λ潣ʿȻ벻λʥǿߵķۡ
ôϼһҲڡ
˿һۺһλߣ΢΢üͷ
ôˣ
ϼһһΪΣϼżҵĽʥұ򶫣ҵĵλʥǿߣ⼸м֮ԼһŭϹŶѩԭ۹ʥˡ
ʥ
֣ͥ΢΢һݡ
վǴ½ǧǰİȣ±˴½ıڼ֮ضӵĻ棬ҵȻʥǿĴʥѩԭ۹ʥǿҪǿ̫ˡ
ѹ˹۹ȶԶ˷սˡ
ѩԭ۹ʥļ֮Ǹѱļһ˭ᣬѩԭ۹Ļʵ۶ʺˮʥеƣֻʵˮʥѹǿߣҲֻڼرԭѩԭ۹޼ɵŭѩԭ۹ǰλңǲǵͳһ֧ˣĿǰ嵹ʮֵĵ͵ϲѩԭ۹֮£Ǽɵһѩԭ۹صĽʥǿߣǾһŭˣżңлҵ򶫣ڵ͵ɣΪǶѩԭ۹°ԪףǶ˼ȳӣüιƻңҪǶ˷սܾǰǶ˵һ񣬾ǵĸ£ӶʧܣֹʧһѷɫľλҺ׶εĴ潣ʿʹʥ
˵⣬ɫѾˣӣһνˣСǲƽϼһѩԭ۹Ļʵ飬ǵõģҲһ֪ʲôʱͻһˡ
ΪͥЩʱѾƵ˿ˡ
ȻҶѾˣǾῪʼɡ
΢΢ͷţͽԼĽ鴫ȥͬʱƵ˵λǾ͵һ̸һй˹۹˰ɡ
֮
Ȼûȼ˽ԺڣЩͷڿˣ£ǰڵģǵ۹ĸ߲㣬ҿ˵ɡ
˻һҵɫЩѿˣ壬㡭
£ҲһͨĹѣֵһǻù°ɡ
ɫ΢΢һھᣬԺ˵
᣿Ժ㻹Ҫ˷ѶԴʱ䣬翼ָı״
˵꣬ȫҵ̬ȣֱӶƵˣɫƣֱԲ䣺Ҫ˶Կ˹۹ԣóǵĳʵ˵ѩԭ۹ͷˣ


ʮһ ǧ
ţ
򶫾Ȼѻ˵ֱף˲棬ڳȫɫ
˵Ϊߵͥơ˹˵ˣҵҲ⡣
򶫣Ҿһ壬һһٶĶĿ񣡣㻹ûнʵ۷
ҿһȣϸɢһɺ˵ϡ
ûпͷųƣǣΪڴ½Ͻ˹̻ʵľǿߣ⽫Ƽŭ֮£ˣоĵȻһվߵżҽʥΣһ̩ɽѹѹȣƺʱκμԵľٶϾͻĴ
Ȼλ½еڶĽʥǿʮ򶫣λż峤ƻ
ұ£ѩԭ۹ΰĻʵ۱£ҿκԽĵط
ǹִ֮ˣ϶飬ȻǰվŵǴ½ڶʥҲȻκô񷨣ֻǰѻ˵ֱһЩڶǽʥĸˣαٺģֱ˷ʱ䣬ˣ޷Ҫǽ˶Կ˹۹һ㣬Ҳûзԣһ˳˱ӦֻҪǽˣͱҪóԺƽƽ˵ʸ񣬲ȻĻ͵ʵǽ˻˷ѩԭ۹Դеʩᣡ
üͷ
ѾԤϵ붫˵Աѩԭ۹϶ܵɵӣԷжȻ֮죬ȻôҴ󳼵棬˳ңͬ˵ĻҲǺģһĻӦĻ
¡
üͷʱƿˡ
ԷѾָˣʱҪ˵ʲôˣȻĻ͵Ƕ˵档
£򶫽ʥĻȷʵҲǲ޵Ȼ򶫽ʥҪǶ˵ʵ֪Ҫô
һ仰Ȼתȥ˵š
ƿڣҲ΢΢һȻɫƵת򶫵򶫣ҪλʵԣЩҴӶѣɲҪ̫ˡ
Ȼ
ȻѾ˳׼涼ӦµʶʵΪֱ۵ķǱһˣֻǶǿĽʥˮʥѾҪ˵ʥǱΪ½ڶʥһ㵱֮Ǳ²֣֮ʵǶҲûκһֿԺ⣬ˣʥʵ׶ΣͲҪȽϣǾֱڴ潣ʿзָߵ͡
򶫽ʥԲӣ˵ұڵĴ½ڶǿߣһ㣬ţǣǶѾòκһԺͼ֮Ľʥǿˣȴδأѩɽʥʥѩ޺ۣûսʤ֮İգҲ˵ǣ㲻ȥʿ֮ûаգԸǶ½ĽʥĽ˪Ľ˪ʥܽʥ粻ãȻѾһصڴ˵еĽ⣬ƾնɱǰʵڼ֮֮ϵˮʥͿԷӦĽ˪ʥ˿̵֮ǿˡ
Ľ˪
򶫴һֱãĽ˪Ϊˮʥ״ӣ²ߣܹӵˮʥһնɱģս޷ơ
ɷϣĽ˪ȷʵڽһ㣬ֹڻɣ½˽⽣ڵĽʥڻɣ˹̻λƴ˵ĸ֣ĴѰ䣬ҪϽõ߲εľ硣
Ľ˪кͼ֮ǡ
˭֪ж
򶫽ʥȻѾ˵Ҫڴ潣ʿзָʤǾ򶫽ʥˣ֪򶫽ʥ˭ѩԭ۹ѡֳս۵ĻǾˣڳģǶеһĴ潣ʿͥ£ͥûлѩʱ򣬾潻֣Ķӣ𡭡¾Ҳݵյĳˡ
ţͥȻܹۣ
ôܣۿǼ֮ĴˣΪ׽֮ˣʥ֮ͬûչκһӣȫڽ̵ˣһע˼֮ѪĴǿߣôܻͥĽ£
ͥѩǻԵɺܹۣôɱѩȫǿԼʵˡ
ƵĻȺһ󲨶ֳȴ仯󳼣һ׷ۣͷӶ
ǰڽֻǶòԵĴһкϵĴ½ڶǿңʱҲĿ䵽ͥϡ
ۣұΪ½ԻĴ潣ʿֻٹ⣬ʮŶǧˣͥȻ
š
˵ʱ·뵽ʲôɫȻһ䣺ǧ䣡
Ȼǣ
ƺΪ֤еĲ²⣬һۣʲô۾е㱾£ҲһԴСӰˣʵôȵùǧ乫ǧ乫沫ɱʥʥ޵ĴڣܹһͷʥʥƴɱһͷոսĽʥʥޣ׳٣½˭ܹ¾ٹҲûͺǧ乫ѾУص˹УǶ˵Բѣܿ죬ͻѩԭ۹Եĸһٽѵ
򶫣
һû뵽Լλ壬ȻԼŮǧϡ
£ǧ乫Ҳѩԭ۹еһλ潣ʿĪûгʸ񲻳ɡ
ȻĺҶӣԼһλʥҵĳȫ߱λʵ۱½аݺʵ
Ҫ˾Ҷǧޣ
ҶԱһλʦһλæִȥˡ
ԴˣҲֻЦһûֹ
ûλ߳ٿԺ䣬һѾԺ洫˳ʣ˵˶ǿĴ潣ʿǰǹңҵʱ򻹻ᰲ˺ǽ֣Īģ˵ǿ潣ʿķзɱѩǸͥɣҪһǿĴ潣ʿһս״̬Ϊҽǰ˹۹Ѱٹ˭Ǵ½һ潣ʿ˶ϣ
ţһŮѾ˽
Ůһ֪ʲôʥƤɫƤףӿڴһ˿˿ߣ΢¶ֳһŮ˿ȥֹû˿ҹĹϷһֻԸеϢ᳡ɲǣλʥǿ潣ʿٰ֮
ֻǶЩŮ˿ûв󲽵˽ĿѾֱ䵽˶˵ĶС
һɨܿ죬ѾĿͥϡ
ܹҸеѹȸеģֻĸˣƽʥ˵£˹һʶģֻһڵĶ˵һ潣ʿͥ


ʮ 
ǧ䣬⼸λҴӶĹ͡
ҿеһ
ֻǣƽʹεֻǺͶ򶫡εȫͬ
ҵȻ֪ǵʵҲԵõҵϿɵĻţҲǳΪɽĹ͵ġ
ǧ˵ţĿٶȵתͥ
ѩڴ潣ʿУܲǿȴҲԿ붥Уѩԭ۹аջģҲֻҺ۶ˣѩȻг۶˵ʵ˵㵱ѩʱʩչĲǴ潣ʿãһŵǷ켫ǿ֪ǷңԼʶһŽ
ǧУһ޵ս⡣
ЩȥƺѯͥǣѾȼ־ѿĿѾ˽ͥҪܾλѩԭ۹ŮҲԲưոݡ
벻ѩԭ۹ʵ۵ŮȻһ潣ʿ
Ҳԣѩԭ۹ķԣгһ潣ʿҲһʲôԽܵ飬潣ʿǸŮӡ
Ȼܹͬǿ߽棬Ƕõĥ·ʽʱһʩչŽ
̫ˡ
ǧǰһζЩ̲סǰһǻʲôϿʼɣߣʹǰȥǻʼҶֳߵ͡ҪһȫĵطʼҶȻУȥҵɽ
ǧȲҪż߻һû˵
ǰһͬʱ˵˹۹ǿ˶ҲӦף˹۹ƽ˻ƽսܵİأһֻǿĿܾţֻٹ£Ѿûʲô׶ˣƾֻţ˹۹ľȫ˵Ƕ˵ľˣټϹľţδؿ˹۹⣬ˣˣʵ϶Ϊ˿˹۹ڵλȫƽȵģǶҪⳡսһǣĿֻΪд衢꣬Ҫ֤ʲô
ܾš
˹۹ӵпܾŵ飬ڴ½Ѿ˾֪ˡ
˹۹ǿȫ߱ɨƬ½ûҪȥʲôˣ򣬾ĽʿšʿźͿܾڰֳǵȾ޴̣Ҳס
ˣϻ˵ֵ¼°ɣ˹۹ҶǶ֣ȴδظҶѩԭ۹
һ
˵˹۹Ҷѩԭ۹֣˵ǿԵֵ˹۹Ǿ֤ѩԭ۹ȷʵҲûҵԿܾŵİ취ˡ
Цѩԭ۹ǧǰĴ½ʲôĴûмʶ˹۹ڡ
ˣ
򶫵Ļû˵꣬Ѿǿдϡ
뵽Ϊ˽ƣȻԼİŮǧҲǣ˽ȥ򶫵˵ԵĲ򶫣ǧǰѾȥˣ˹۹ǿ󣬾㲻ԸϣҲӹɵʵңѩԭ۹Ҳȷʵûп˹۹ܾŵʵУԼȥ˹۹ĿܾţµĻ͸һȥ
ɫ΢΢һ䡣
˹۹Ŀܾţÿһܣһλʦ֮£ʮ𣬼ʮڻ£һϰ𡢼߼սܵİΧУȴģֻ·һ
ο˹۹ĸ߼սֹܸٸô򵥣Ǽǧ
һȥֵ˹۹Ŀܾţȫ۵
ǧͥµһƽʥ˵д衢Ϊʤǽúõ̸̸Я֣Կ˹۹֮¡
Ӣ
΢΢˵ͷ
лʡ
ڷ׿ϣǧæһȻͥһͥ£ɡ
ͥ˵ͷ
ǧ䣬ڴ潣ʿУӦǽٹǿˣߵĲ࣬൱ڿ˹ˡ
֪ͥԼںٹ⽻ֵ˭ʤ˭ºǧһսÿ׾˺ʥ˺εȲΡ
ɽֻһСɽѣ潨ǧ乫Ĺ
ɽƲϻҲԳƲ֦Ҷïƾۣ˿Կѩɽֲѩ⣬ԿĹʯЩʯ˷·һֱָյʯɽ֮ɴ˶
ͥ£ˡ
ͥɽǰһƬ޴ĿյغǧѾȲİγԼ彣ǿս⣬˲ϱŷ
룡
ͥ˵ͷ
Ŀȴǧ彣ϡ
彣ͨѪ죬ȥ·һӺ˵飬ƾۿӣͥԸܳԽɢĳȡ
ѩԭ۹κһ߶ó˪򣬵ҳ˱˪⣬˺ͱ˪ԽȻͬĻˮཻ׼ģǱըеĳѪǽߵ˼ޣСˡ
ǧ仰һ˵꣬Ѹ۷ս⣬ݱһǿĽ仯ǣڱ˪桢ڽγһֲֿûǰǧĽ˵ܹͥĸоǹĿ¡
ָоͺһѾȼըҩֻҪ΢һ£ͻһٱ
˪򣬻򣡡
ĿǧĽһɨͥлȻһ
ԭʩչΨҲȻһˣڽʥǿߵı˪򣬵׶ε򡢻ͬʱĴĽϼĺǧײһ
ȻҲ㲻Ƿ֮𣿸޴¾Ȼ
ͥʩչǧжʱһ
ȻǰѾ˽λ˵һ潣ʿ
ֹǧ䣬ơ򶫡ҡ͡εˣɫҲһȻȹ򶫡͡ε˵ЩΪȻˡ
벻Ƕλͥ£Ȼ˶򡣡
ա֮򡢴򡢱˪򡢻Ѿߴˣ֪ͥˮ֮ûС
Ҳ΢΢üͷ
Ϊʡ
ĶˣֻӰ쵽ԼΪ̡
ǽʥʵ۽磬ҪţҲǼ׵飬ѾڽǳˣںǸ裬ÿںһѶȽǼߴ򣬿ȥȷʵʮǳٳ޷ںϣٳ޷뽣ʥ磬չ鶼ֻ
ʱõİ취ǲòѡһЩֻһЩʱ䣬Ȼȫװ˷ˡ
ͥĴ˴ɡ
˿˿˹һۡ
˵ڳ˭ͥ˽⣬Էǿ˹Īˡ
뵽ͥںʥضˮ֮ĿУ˹ЩΣȴҲֻܹ˵ͷ

𰸣ʱλǿ潣ʿֱ
һ˲Ż˻ʱҲֻܹõķˡ
ͥڽѡʿѧԺ󣬾ʹ漣Ŀٶȴһ漣Ǵ½ʷ϶δӵйİ˴ںϳɹһٽʥ֮ɡ


ʮ ǿں
أأأ
桢ը˪֯һһƬѤõɫʡ
ͥҲ˻桢˪򣬿ǧλѾںϣΪǿ潣ʿľǿ˵ȫС׼ף
ͬһײϷֳԵӣֱͥӴڱǧѹС
ͥ£ǿ㲻óսǿǿģӦŻɱѩؽڣʩչҿŽ򡭡
ǧȣĹâȻһҵıըĦɢͥȫ߽⣬ķâգڻ뱬ը룬ɱգۼ䣬Ȼͥĺǰ
ңһɱʾױȵľģ浱̺ûκͣͣ˿ɣͥһֵȴģֻ·һ
飡
䡣
ؼʱ̣ͥ˲Ψ״̬Уһʱ䣬̨ǧһնɱף̺ڽ汳ֶΣȫľݻĶǧһʱͥ˲ɱ
ܺãǧ乫Сˡ
һסǧĹƣǿľȻɢһ̣ͥȻһݳ죬裬һ򻯣γǧӰ·κˣ׼ǧΣк¡
Ψ𣡡
ã
ǷƬգƬҰĽ棬ǧоһսⱼڣŶԵ㶫˵һ潣ʿţ桢˪ĩջɽ
һķɱǧλǿ潣ʿҲڲκأһֽʥǿ߲ſɶ˺һ״̬Уʩչı󣬷·һ޾ѩԭĿֲɽڱѩ˿̱ȫ汬ҽ䣬γһƬĩաϢĽͥɱµǰȫ顣
ýͥɱѩһŽ𣿾Ѿˣǣ棬ۼʶŽʱҲܹеңûпĻŽУȻûнκ·һȫµϵ
ڳмҽĶˣ˸ҫ۵ľ⡣
һλǿ潣ʿĽȻλʥķۣɴ˿ɼŽı仯֮档
紫ţ֮ͥԿ˿ٶȳɳΪ껨˴ʱ䣬ΣһȫµĽ·ʱĬĬŵԭǰҶһʮȻҪЧʦٽЩ֮Աǣڿȴ̫Сˣֵͥ·ϵȻѷɫ֮ţ
ֹͣҲ·һʶͥһ㡣
ǰѾͥˣǸʱͥչֳһЩ츳ȴ벻ķۣ˭ܹŶ̶̼ʱϾȻѾôı仯˶漣
ߣŽȷʵЩ޷ǵСˣţǧ乫ܿ죬ͻὫһٻܡ
кţ˵κһˣɫơ
ǿδء
ӻǿ˹
ͥΪ˽ʮףŽĺ仯ֹˡ
ýͥȷʵѾ˲ѷɫѩǿ潣ʿʵǣҲΣƾʵҪңȫǳ˵Σĩջɽɣ
¡¡
ǧһȣз·һ춯صıըҵĻ⣬ĽɢԲʮ׷ΧĻѩȫڻ󣬾ͺģ˻ɽЧԭѾصҡ棬ȫûĩջɽбЯŻصϢԴݿ֮ƣͥĽӰͳͳɡ
Ψǧ
ûκԥ
Ҳκԥ
ǧ佣仯䣬ͥľ̶Ѿ˼ޣܵԷɢǹɻصǧûκͣ͵ʩչ
ɽɵֻʣǧĽ⣬һ˲ںϣңںϳ̶ȣǰںϳһ϶Ϊһ
ȫʢʱڽŽʩչȫԽѹǧΧڣݣȻȽϽǧ˵ľ磬ҲΪʱԶ
ݣݣݣ
ɼǧں϶ɵǧ˺ķâɱǧĩջɽУ֮ûɵľ޴ɽЩļ£̼䱻˺֧飬һЩĩջɽûӰɱǧı壬Щڶĩջɽʣµ޷ǧĻκӰ죬ǣȴֵܹ֤Щǿ
˵һʿȻûʧƾŽţȫлѩκһλǿ潣ʿʵһУй۴ĽԭսٹʱһڣţǵһʺϿĶ֡
ǧ˵䣬ǱĩջɽӰٶȵľͺһɿֲţƺҪɽı
ĩջɽĩգݣ
¡¡
ǧЩѵĽ仰³𶯵ĩջɽһ˲䣬׵ıըһ̣ȫһٱըһִɱըͻγɵзɢΪķԲʮ׵һʡӲݣͳͳĩȻͥںϳǧĽǧɻԵ£
ãˣ
Ƶ˸ܵǹɢĻϢɫ΢΢һ䣬Ѹ˿
Ա򣿾Ȼû򡢱˪ߵϵ㣬ʹһ˲䳹ױըֶΣȻԶԽʥǿв
Ϊ½ڶǿߵңǴŷĵͣ벻ԼŮȻѾôﵽ¯ĵزʥ磬ָֻտɴˡ
ը
ը
Ǿҵ޵ıը
ֲıըȻͥǽǧֶΣû취ȫҵˣҪȫ
ɱը⣬޷ֵ
ǵֵסˣҲȻˣ׵ʧȥսӶⳡܡ
ؼʱ̣ͥľȫ漤򡢱˪ھĿ£ȷ˼ޣʱ³Ϣ·ǹɱըںϳһ塣
ںϣںϣںϣ
뱬ըںϵͬʱͥתΨľ磬籬ըȡ嵱УͨЩ㣬ĽǿеĽںϡ
Ҫںϵһ𣬸Ͳһʱ飬ַͨʽĻ±ţȴǽԷͬʱը˺͡


ʮ Э
Ļ⣬ɢȥ
Ϊȣ棬ٳʹ÷Բʮ׼䣬һѤõ
ˡ
˭ʤ˭
һУѾѷɫڽʥǿ߳ˣӣѶ
򶫡ҡƵսǽɢȥĳ̡棬ȴմ𰸵Ľ
ڣһǵҰС
ǧ䡣
ѩԭ۹ǿ潣ʿ½ڶǿҵİŮ
˿̵ɫ԰ףĺˮϵŽ׵Ķͷ£˿ȥ˼㡭
ѡ
΢΢ʱҡҡ׹Σκ˶ɣʱ򣬿¾һΪͨĽʦ΢һܹλǿ潣ʿ
Ӯˣ
ѩԭ۹ǧ乫ʤˡ
Ϊǧ乫Ϊ֮ߣ춯أò˶ãٹǸ½һ潣ʿţҪ䵽ǧ乫ͷˡ
ϲ£ϲ¡
̳ɢȥֳӰЩѩԭ۹ԱһæһЩ˸ֱӶԻʵҵء
ˣʤѾֳˣ˵һ潣ʿҲˣڻʲô˵
Ѷæ˳Ƶ˴ȵ
ԴˣȻɫ
˹ϵûпܹͥȷʤ
ţ
ǿ
һ󾪺˵ĿٶƬ̳֮˹ȥ
ֵ̳ĸһΣͬȵվţͥ
˿ȥʮǱидˣϢҲ˥䵽һ͹ȣǣȻûκεȥ˼
ֹˣǰ󣬸һһǰţᶨɵǧȥ
Լ߹ͥǧɫ΢΢һ
ײըѾյռһʩչȻҪ֣ܶʱû취ģ͵
ģһѾѷɫڽʥǿߵһεֵģ
ܼ򵥡
ͥɫǱǾȴǺܺãһ飬һɵɫĻ棬Ѿ
澡ڲȼţ¶ȣȷʵ͵һֲĳ̶ȣҺܿ죬Ѿţһ̶Ļᾧ״̬תΪ״̬̣׾١
Ȼںˣ
һĻǧУŲ˼顣
ǿںϰˡ
ǿںϣȱģ޷ǾǻˣֻҪһʱ䣬ںҲֻ¡
ǧ˵ţĿϸͥϴţûмǴĻ޵ģպͷ֮򣬲Ҳںϵһ𡭡
Ұˡ
ңһγɹ˵ǽңǣΡأû㹻Ļ츳Ҳһܹ顣
ǧ˵ָ꣬ͥһЩϢѵˣ˵һ潣ʿ鴫£ڵʵǶϴ½ΪֲĴ潣ʿٹ⣬кܴʤ㡣
á
Ȼˣǣ鲻ҿĳ㼴ںϣֵһȻʮּѣ˵ֻʤҰԺҳһУк֮ˣҶȻȥָµġ
ǧ䱾Ҳһǿ潣ʿԼûͻƵʥʱĿ˹Ҫǿһ֣ȫԱ⵱ǿ潣ʿ״̬Ľ˪һλǿ߽֣ʵҲʮЧ
΢΢˵ͷ֮
ãҲǲʶˣˣʱΪֹˡ
˵æǰһЦ˵š
ҿͥĿ⣬Ҳһ˿
ǰͥŶ˵һ潣ʿݣվǸңǴ½еڶĽʥ˵һǿ潣ʿˣһЩʥǰҲ̫
ǣĿͥʩչǿĽֿͥڹؼʱ̣桢˪Ϊһ壬ֱ֣ѾϵǿǱ
ܿΪ̫࣬ڳʥʮѣǣĽڣֻҪԽŽɣպĳɾͣҲȥ
ĻԵɺ£ߴ£ͻƵ˽ʥ硭
Ǳֱ޷
򶫣ڣ޻˵˰ɡ
ţĿ䵽򶫵ϣǿƣӿţλʥǿѹƶȥ
⡭
򶫿һǧ䣬ֿһͥһʱЩƿԡ
Ըķ䣬ˣҾͽʽ붫˵ʹŽӴ붫˽˶Կ˹۹ˣ°ɡ
Ѿʧȥټϻʵҵ־ȻΪ˵Ŷиı䣬ԼݽһôߵĻֻ᳹׵ĥλѩԭ۹һǿߵġ
뵽⣬ȻЩΣȴֻܹ˵ͷ
ҲƵ˴кλʥǿһ仰Ҳû£εһתߣܿѾʧ˵ҰС
һأǹȥˡ
򶫵ȥơ˵Уͬʱظһ
ƽʥ˹ʥ˵£δĴ½һ潣ʿͥ£ȥ鷿úһ˰ɡ˵ţֶһŰʥʵߵһҪ⣬һǣϸڣͶ˵ʹųԱಹɡ
ǣ¡
Ӧһ
ǽ˵Ŀģʮּ򵥣˹۹˹۹ǿĿãΪ½һǿߵ˹̻ʣԼ˹۹ڷϵİ˴ʥи߼սܾţκεһֵܹģڵ˹۹Ǹ߶ͨӣԶԶ֮ϡ
Լ鷿ȥѾƵ˾Щ
Ҳ˵ƽʵѷɫڴʦĸ߼սܣ߶棬ı׶ˣнʥǿ߼ʮһλʥ˹۹˴ʥԣҪռݺܴƣǣ˵࣬һԵ춨ʤ֣Ҳ˵ǷԽҾڵĽʥȫǵˣ˹̻ʣ˭ֵܹ
ΪȻĵ˵ͷɫء
˹̻ʡ
˵λ½һǿߣҲǳ꣺˹̻ʣԽ̫ˣȻҲû취Ըʵѹ˹۹ڵߴʥڵʵԸǣ͵ǶԸЩǿ潣ʿһ߼䣬žϵĲ𡣡
ұ£㣬֮ѩ޺֣Ƿаղס˹̻ʣ
ѣ̫ˣ
ҡҡͷ˹̻ǽƴ˵ǿߣӵǿĽѹˣǵĹϺѶ˺Զ˺̸ֺɵס
λֶ𡭡
ЩأˣӦǶ˺ѩԭ۹Ϊǿλʥˡ
ҡҡͷ
һƺ뵽ʲôͻȻټһλʥǿߵĻھס˹̻ʣǵԳһ
ټһλʥ˭
Ƕ˵½ʥ֮һɱˮʥżĽ˪


ʮ 
Ľ˪
ҿ˵ʱûκˣ·һһʱתͷͥڵλȥ
ͥ
Ľ˪Ľ˪նɱˮʥһʩչļпǽ׶εڽ֮ϣҲףôģֻҪӴǸ򣬾˹̻ʣҲȻɵ֣Ͼⲻͬڽƣ˵ƽ׶εĽʥͨʥڽʥǿ潣ʿĻǽ׶εǿ߶Ͻƽ׶εߣֱͬڽʥϰʥһʮλƾǿߣܱһһնڽ£
⡭Ȼǿᵽȳ̶ȣ
ǧȷݵ伮أ½һħͷԲľ磬߾ʱǿһȳΧɱѾңǣŵǣʱʮ꣬Ȼٶȸ硭һ磬Ѿپ࣬˽ӽДĳ̶ȣһɾͽԲ߾㣬ʶľ硣
Բ
ŵţ˵ǿ潣ʿˣơ˹λʥǿߣҲǵ۾ϳ
ҶԲǾ߾߱ʦһľʦֻоʦǿߣǱȻԱ־ʱֻҪѰҵʵɶƬ磬Ȼžʦǿߣ
ͥʮֿ϶
ȴɱ־ԲǾ߽׶ܹ߱
벻磬޾ͨϵջ£ȻԽȳ̶ȣֱǲ˼顣
ӣǹªˡ
⡭Ľ˪磬˵պҲϣɾľ𣿡
Ѿ˽ʥ磬ǲ룬ںĽ˪ϸһȽϲŷ֣˸Ѿȫͬһˡ
˹˿һпţеʲôʡ
˹̻֮ûϾͶǶ֣룬ʮа˾ţҲ׼Ľ˪ĵף֪Խõ׵һ̶ֳȣһܹȷĽ˪ΪˣԻжֿв½һǿ߱Ǳǿߣһٲ
ҿ˵ţһ˿أҲһ˿Ľ
ʱƵҲ΢һЩŵˡ
λ½ڶǿ֮ԻѡǶˣ˹۹̫ǿһ棬еĽ˪ֿӵ⾳ľҲһ˰ɡ
⣬ǻúһ£Ľ˪ܶǶ˵ϲֽ룬ʦˮʥһһȻλãûκ˿ԵǣţϵĴ¡
ãǿӦ
Ľ˪ѱ˵ˣǵʦˮʥû취Դ˵Ľ˪ͬҲû̫İա
Դ岻ɣǻиͥ𡭡
ͥԳȥ˵Ľ˪
ţȻʱû㽫ͷ˵
ǾͺˣֻҪܹѹס˹̻ƴ˵ľʥǿס˹۹ʹϣ֮£һ˵ģ˹̻ǿᣬǶڽʥҲԲֲĽʥڣҪü֮Ͷ˹̻£ĵǲż֮ҲӦġ
ãѩɽʥط棬Ҳȥѩ޺۽ʥ̸ġ
ҵ˵ͷ
Ȼ˹۹ĸ߼սܾˡ
߼սܾţѾˣ˹۹ŵıһǧˣУǧ˸άƣ߼սܾŵǰǧҲ˵УŰǧʦս
ǧʦ
ҵ΢΢һ
Ƶ˵ɫأ˹ȴĵĿһͥ
ͥһֻѪʿţھֻһǧˣǣÿһУкü˴ӳϼб͹뺣ʥУܹһʱ䣬֧ŵԻ᲻ǧˡ
ǧˣǧ߼սܣϴƣǣսǲͬģԻϻսսȴֻܹϲĵǲ̶ȫȻϴƣѪʿŶϸ߼սܾţȻһʤ㡣
ֹǰǧʦĸ߼ܣǵĵ飬˹۹мսܣʮͨսܣֻЩܾžսԣԶԶ߼սܾſֲǶ˵ĴĽʿţʥŵҲǿֵ
ٹ⣡ٹ⣡һеĸԴǴ˰Ϊսܵ켼ʹ˹۹Ĺڶʱͻͽϧסĵص㣬˹̻ʵĸʵ̫Ҹ˹̻⣬пʥལʥǿߣҪɱҲǼѡ
ɱٹ⣬ǲܡ
ҡҡͷ
˹ܹ֮ٹ½ͥߣǱֶʮָΪٹʧȥǶ˵˼ֻҪٹһХ˹̻ʣ˹̻Գ֣˵ͥˣǿ˹Ҳãѹ˹۹۶С
ǻϸоһ£ӷֲɣң˹̻ʸǵʱѾˣٹҲ콫սһЩԵֲһʱ䣬սͽȫ汬ȷصԺǾ׼ɡ
ȥ𡭡
΢΢һѩԭ۹˿ڣϡ٣Ŀǰӣֻʮ򣬾ϵطؾԤۣҲͰ˰£սȼյ˱ȻĻ˰Ӳȫˣܹľӣֻвİ򡣡
İ̫٣ѩԭ۹ǿʢϣǷѵһ꣬ţһֻ˰˵ľӻǿԴġ
Ƶ˵ͷһˡ
˵ǰһ˷棬һȥԺٿᣬĿǰʮбΪʮ򣬲϶ҪһЩرӦһǧңһȵ󡣡
ˣӵԳǧˡ
ϸƬ̣΢΢˵ͷ
ǧӡ
ӲͬԤۣӵҪ󣬶ҪΪߣǿĹȣҪӵʿʵΪмߣǧӣϼʥǿߣҲܹΧɱ
ңֻҪָӹӢͳ֣ЩʥӣҲӲȥ
Ͼǧʵ̫࣬ɽ˺༸ǧʥǿߴɱΧʱһٹ˿ɵɼٹȻޱ߼ʣκξͷľӣĴ󣬵ȴǵģֻ·һ
ڴ潣ʿʥ
ǧ˹ģսУһʥŤתǬΪκһ춨ʤ֡
ִģսУʥǿ߶ѱοǴ潣ʿͰʥǿߣ


ʮ ̽
ѩԭ۹һУյеЧ
֣ͽ˶Կ˹۹ˣ˹ʶ
ҲڶԿ˹۹ѣ̵ˣҵͨˣ˫һڲᣬ·Щ顣
Ͼѩԭ۹Ƭ½İռ½ԴΪ˰ʥĽѩԭ۹˴½ıֳ϶һʱܹ߽ġ
ͥ£˵Ľ˪ˣҲû̫İգǲɣҪ鷳Ѱˡ
ض˵Ѳսϣƶͥ˵Լеĵǡ
ͥһۣ΢΢ҡҡͷ
֪бȻһᣬǿ϶Ϊ֮ʲôʵϣΪһЩԭĽ˪ܹɱĻţʥһ̣һģԲǶˮʥǰɱҡ
⡭ⲻܰɡ
˹иֳһ˿ţǵڲɽۿ˴һҡġ
ʵȷʵˡ
⡭
һʱ䣬ϱЩͷʹ
˺Ϳ˹ͥһʱҲЩ޷ܡ
ȽϷḻĿ˹ѾǵǲΪͥӦӭȢ³ʦ£Ľ˪ļȲСڳˣ
ֻܹ취ˣ˹̻ҲڽܵĴ̽Ľ˪䣬ʮа˾ţϣϿӵܣĽ˪Ƕ˵еĳԱҲȻ˹̻λ½һǿߣţֻҪǺĽ˪ӦûʱļǵĶ鵱Уұµһ𣬶Կ˹̻ʵġ
˵š
ʱҲֻܹõķ롣
ϣˡ
Ƶ˵ͷ
ѲսǰѡʿѧԺ·̲ûгʲôʱ䣬޴սѾѡʿѧԺԺĹ㳡ǰ
˹ͥ͵Ŀĵغֺ͸ʥһЩѩԭ۹˵ˣͣ˲ʱ䣬Ѳսٶֱ̣ȥ
ˣٿ˻飬ͶԿ˹۹ֳһϸķˡ
⡭
ѲսȥͥԺиֵģ֡
һǰѩԭ۹ջģǧһս򡢱˪ںϣǽӴ˸߲εһ硪⾳硣
ĸӦУӦú;еĹ
ֻǣԾγɵĹֻܹԵԼ׵ľ˺Ľ˪һ̺žŽ׾ĹǽȻһɱ˾̶ڹؼʱѾ߽۷ˮʥ
⣬Ѿ˾ķ롣
˵ǸʱĽ˪ڽֻǱɽһǣ㲻ţɴ˿Ľ󣬽ǿ󵽺εȳ̶ȡ
⡭ߵʲôϵֻǡо˷򣿡
ͥš
ֻ⣬պܹл۳˽ǿߣû˿Իشˡ
Ƕ˵ʵվ̫һЩ
վͥߵĿ˹ҲǸпѡ
Ҳӵǿ򣬾ͲҪͷЩʥǿ潣ʿߣѰˡ
սڼΪҪģǾһпܣǿǶ˵;ϵǶ˺ѩԭ۹ˣǿԺ˹۹һˣڹؼǸ߶սʮһʥҪֳĸȥס˹̻ʣʣµ߸Ҫ԰ʥڵߴʥ߱ߣɽȻʮա
ͥ˿˹һۡ
ҲһλʥǿߣϿʥûκʤ㣬ʥ׶εĿ˹δصֵסһλʥĹ
۶ˣΨһԺͿʥһģֻдѩɽʥصѩ޺˰ɣƽʥ͸ʥû
ѲսԽʥǿ߾вѲսһʥǿ߶ˣλʥɼԦޣѲսѲսϵɱɸɾֵܵסʥģֻѾֵ񽢰
˵⣬˹޿κεһֻ֣ϧԭֻʮ֮ѫΪҽʥˣѫҲŴʮʮ㣬񽢵һ붼
ʮ֮ѫõõĻ˴Ѳս񣬾ֻһ룬ҲѲսȻһʮ־˵
ͥ˵š
ͥ£֪֮ѫˣ
ҵģ
ͥ΢΢һиû֮ѫǰ֮ĴҲָԼڵ֮ѫĲϤ
ԴϴοԺѾܾûȥ֮µˡ
ûȥ
𰸣ÿ˹ǰ΢΢һϴȥ֮µʱŸոս׶δ潣ʿɣʱ㲻ֹǽҺ׶δ潣ʿ磬ƾԼһŽǿ潣ʿѩ˰˴򣬲ҽں˵֮ѫҲһСĿˣߣǿȥ
ͥƬ̣΢΢˵ͷ
ȥҲãѪʿŵĳԱûѲսؽͣܲ㣬ԵĻҪԼĹѫһѲսԺͲһֱѡʿѧԺսˡ
ϵۿڴһߣǹȥ
˹˵꣬һĿڣͷ׵ѸٵĴӿ˹λڿնֱ
ۿڳоѡʿѧԺԶʻѲսǰδ̫ҫˣ˿ޣȻõѡ
ߡ
һ£ͷŰʥʵ׵񣬴ŶˣѾƿյƲ㣬ֱȥһߺĸۿڳѾ˶˵ҰС
Ұʥ׵Д֮Ĺ㳡ϣʱһСΧɧЩڸߵĽʿʦǿ׵ϴ˵Ķ˺һæԼ߰ͷ­ĶŶ
Ȼǿ˹£ѡʿѧԺ½Ľʥǿߣ
һλͥ£ǶΪǿĴ潣ʿ
ҾȻܹҼλĴˣҽǰۿڵľٶʵ̫ȷˡ
ͥºͿ˹ʥ𣬽ľȻǰʥʥޣԺҲһҪλһλصǿߡ
ȺУŶ˵ĵ
ЩལʿǾηɫͥͿ˹ȴûжᣬֱǹ̽һλ潣ʿ֮ѫжٵĻǰ
ͥڵ֮ѫǶˣţӦѾҵˣ˵İ˴ںϵ򣬵㴴һſԻǿ潣ʿѩǿһʾ޴Ĺѫ
ѡʿѧԺڵĵ죬ֻд潣ʿʹõĹѫ̽Ȼ˶˹ܿѾͥһǰˡ
ͥ˵ͷҲ˷ʱ䣬ֱӽַŵǿ鱻âֵĻϡ
ѫ֡


ʮ Ӵ
еɫһãܿ죬ľ߳Ե֣˵ǰ
һʮһʮ
ҫѫһʮ֮ѫһʮ
˹ֳ֣Ѿ̲סķһ
һʮ֮ѫ⡭
֣Դ󳬳˹Ԥ֮⡣
ܿ˹ãͥ˼ʱһͨĽʿɳڻǿ潣ʿĳ̶ȣϵ֮ѫ϶ôҲû뵽֣˵ȳ̶ȡ
һʮ㡣
ͥˡðһ£ʵںܺ棬Բ鿴һ֮ѫľ𣿡
Ȼԡ
ͥͬҲЩ⣬£Ҳ΢΢һһʮ֮ѫϸֶ
Խ׶δ潣ʿ֮ѫʮ㡣
ڤͶӰ֮ѫʮ㡣
硢ںϣ֮ѫʮ㡣
콣֮ѫʮ㡣
桢˪ںϣ֮ѫʮ㡣
֮ѫĿ˶˵ǰ
桢˪ںϣ˶ʮ֮ѫ죬ʮ㣬ǣڤͶӰȻʮ㣿
֮ѫݣͥЩȡ
Ϊ֮ѫӦǽ죬룬ȻΪһڤͶӰûлڤͶӰһڣ֮ѫֻʮ㣬˹
ͥ㣬һڤͶӰ
˹Źֳϸݣɫг˲˼顣
ֱڤͶӰһڤͶӰǿ˺εȳ̶ȣڤͶӰǰǿ潣ʿֻܹǿԱһСľͻ䣬˵Ҫˡ
ͥԺϸĻһսڤͶӰೡҡҡͷ
ϸ˵һڤͶӰҲⳡսУӵаʮ֮ѫĽΪڤǡĽ˪֮ѫֻ࣬ڣ֮ѫϣѾͻˡ
֮ѫ
˹һ𣺡֮ѫǿ񽢵ˣĽ˪֮ѫĶൽ̶ȣ
оųϵİա
񽢰
˹̾ϢţϧĽ˪κ˵ָ͵ǲȻĻ񣬶һ񽢣Ƕ˶Ը˹۹δûнֵסϣˡ
񽢣
ͥһ۹Ļһʮ֮ѫ֣Ƭ̣ҿԳһ¡
ԣ
˹һ˵Д񽢵񣿡
ͥ˵ͷ
һʮ֮ѫ̫ˣ񽢵ٱ׼ٵ㣬ͥ˶ݵʱѾõһʮ֮ѫڲǰ潣ʿʱԡһɼ¡ǿԳһ£ֻһϣԿһʮ֮ѫʧܣ͵ڰװ˷ˣ⡭̫ˡ
Ƿǳʱڣһʮ֮ѫԽʮѲս񣬼һĻԶ߰ѲսѲսȴܹڸ߲սϲԵãֻжһ񽢣Ťתϣ
Ҳǿǵԭ򣬲ȻĻֻʣʮ֮ѫܹ֤һʧˣҲ취ֹġ
˹̾Ϣš
²˳٣ھֱӿʼ
ȵȣҪ֪ͨѡʿѧԺеĿɿԱǰ峡Ȼһĳɹˣȴ˽ߣǿǺĪ
˹˵ţѾóһѶߣߵϢ˳ȥ
ͥ˵ͷû˵ʲô
һʮ֮ѫҲǧõģɲϣ˼¡
һСʱѡʿѧԺǿѾѸٵĸ˹Ϊ׵һȻΪԺĺӣ⣬ͥϵϺõҺ׶δ潣ʿҲУʣµģһЩ׷ڼ˵Ľʦʦ
˹£Ǵ֮ѫѲս񣿡
ĺѾȿѯˡ
ңͥ¡
˹˵ţͥһۣȻֿһУЩལʦ潣ʿλѡʿѧԺʥ˹ҪΰД֮Ѳս񣬻λرһ˹м
Щʦɴ潣ʿǿѡʿѧԺĴ潣ʿʦڣٲµѡʿѧԺҪдˣ˹ĻҲʾ⡣
УǲܹսģȻп޷ܵĺ˹ЩеҲֻܹġ
вܷսҲУЩʦɴ潣ʿ㳹׵ѡʿѧԺ˹λʥԷȻˣӿ϶Ҫġ
һʱ䣬Щʦ潣ʿһӦŵţѸٵ˳ȥ˹ĺӡص׷ǣ˵һԣһЩ˸ǵ⣬𾯽䡣
ͥ£ʼɡ
׼Ĳˣ˹ڵһ֮ѫþǿصĻΪֱӵĸӦڤڤǹΰ־ĿĴݹȥ֮ѫԽ࣬ӦȻҲԽɹȻҲԽߣ˳Ļò˶ãͿԵõ𸴣ǲ˳һʱ䣬Ҳн
Ӧǹΰ־

˹˵ţָΪһطﱻһȦİɫţķΧʮֱǰǿԿһ潣ʿУֻڣѾ˹˳ȥ
ǾͿʼɡ
ͥ˵ͷֱ˹С
еɲǣĸоԼľһ˲䣬üԾ˳ЩֱӳʣгƬĸǣȥơ
ţǡ
һͥľѾʶĽЩڶ𣬳ϸ߿գ˲֪ԶľڽӴƬϵǹΰ־
ѾֹһνӴΰ־ǣһ̣صӦΰ־ͥеĸо־Ӵ
ĸӦУ־ͷ·һƬĻһΰӣƬأƬ½磬־ļ֮£־ƿصС
ʦľȫ渲ǣһСͳУǣΰľǵķΧ۶Ƕֹ
Ԩ嫡ΰޣͥһ޷ĳ
Д
Д
Дľ磡
ɺΰľǰ˵ˣΪʥĿ˹Ϊ½һǿߵ˹̻ʣȻ΢ͬһСֻҪΰДһͿɱΡ
ДЦ꣬ҾȻД;ʦᲢۣڽĸܵДĺ嫺Ҳŷ֣һٸһǧһʦДΰ֮һ
һΰľηͥһڽƽĵ
ʱľɢţ޴ڣƬصΰ־ݶ


ʮ ̩̹
ܹɹ𣿡
ĺӿѾһʱͥɫЩڴЩɲ
һʮ֮ѫţ֣ལʥԻ۶ĳɾͣͥᣬȻѾһʾ޸ֻǣһʮ֮ѫ࣬ɾȻһЩͥʮᣬ츳žޣҪԽʮ֮ѫĿ϶Ȼʮּѡ
ؿ˵š
ϣϣ
ȣֻĵĵȴˣҪڼ䵷Ҽɡ
˹ɫص˵š
õΰДӦḶ́϶ҪüСʱʮСʱ죬ڼյϢĵжʵԻһʱŵԸļƻ
ڣ˹һѲսһѲսһЩСҵ൱ǻûʲôΪһѲսϧӵʥ֮죬ƻƻ
ʱ䣬ڵȴѸš
һСʱСʱСʱ
Сʱʱ綼Ƿƽ˾
Ȼ͵˾ãϣʼԽԽСʱһǿ޷ĿֲѹȻƬϿա
ɺʵѡʿѧԺϿյģѹ֮ѹ֮㣬½һҵȻƺƵĴ˷ֹǾ˺ǿߣӰǴ˷죬һǧﷶΧ
֮ﻹһЩ֮ڲĴ󲿷飬ٵɲǣѾвţ̲סĶΪŨĤݣһЩֻнʿΪͨߣ˶ķ˾ηͿ־塣
ѡʿѧԺഫ潣ʿʱһҲǴ޾ľηԺбչصĽʥǿ߸Ҳ⡣
ˣΰД֮µ־ˣ
ǿҵҴûиܵ
ѲսѲսôܣۿһѲսĽ٣Ǹʱ򾡹ҲۣǺǰǿһȣȫһΣԲѲս񣡡
ДΪ潣ʿңƽȷʵϡĸо־ĺΰ󣬿ǸʱܾΰĴھʵ̫ԶˣԶûһʵУû뵽ΰ־ٺ󣬾Ȼ
ΰ־ΧеȺĽʦǣȫһϳ־塢ηɣ·ǵһ̸оΰڵϡ
ڣϵལʦѡʿѧԺڵϵľԵλټʱĺλԺҲԴ˳Щʦʦ׷һִ֣ά򣬵û˼ĳӰ쵽Ľй̡
ۣ˰Сʱ
Сʱɺ嫵־·ȷʲôһ̣һҫصǿȻ˺˾֮ϵƲ㣬֪Ӳ֮ϵһط޷ֱӵ貣˲䵽ͥǸС
ˣˣ
ɲǣвˢµĻͬʱҫѸٵһ档
ݻٴ̩̹䣬ƣǧˣ񽢣
񣬿˹ʱǰһ
ˡ
ͥ¡
У־عͥ˵ͷ
Д֮ٵƬʱľѾջˣǹǰǰ˽ڵľʵ̫СˣʱջصĻп»ҷ
ͺһλн׽ʿں͸߽׽ʿɱУĥԼԼĽڹؼʱͻƣǶԷʵǿ˽ʥľ磬ĥʲôģֻǿ̸Էһɽλн׽ʿնɱ
񡣡
ְͥĻȷָ˸Ļ桢âѸʧ
ʱƬеĺҲѸɢȥ
žһٵѹѡʿѧԺѧԱԸܵДǿ󣬿϶ܹǿĶ潣ʿ磬ʱѡʿѧԺʵٶȳһСȵ
ͥ׼ʱǶã
ͥ񣬿˹æѯʡ
ʱ䡣
죿
֣ÿ˹΢΢һʱܽ
̩ɽ䡭鷳ˡ
һԵķȻ֪Ĵڣһ̩̹ϸϺüȻֳһ˿Ц
Ȼȥ˵ܹǾ޴ĳɹ㾡˵ҲһҪɡ
㾡˵
ҡҡͷεҪۼеĸ֣ʮѡ
ţô˵񽢵񰡣
ڿ˹ʱĺӸԺҲѸٵĽУſȲѯʵôˣѶΣ
ȷʵ񣬵Ҫݻһ̩̹䡣
̩̹䣡
صĻʶĺӸԺҲѸٱɫǾ飬壬ǲ壬̩̹
̩̹
ͬʱͷȷϣĺӸԺɫʱ鷳ˡ
ΪΣ
ȥٺϸ͡
ĺ˵ţͥ˹ˣһֱѡʿѧԺжȥ
ǷѡʿѧԺĻʱȴѡʿѧԺи߲㣬ѾȺˣǴ󲿷ʱ䶼ڱչϵĸʥҲ⡣
Σ˴Ķǽʲô񣿡
ĺӵ˽ʥʳڳ˶Ҫѯʵһ⡣
񡣡
񽢣
𰸣ʱڳ˵һ
벻˹ʥ֮ѫȻѾ˾ˣ񡣡
Ŀɲңͥ
˹ҡҡͷĿ䵽ͥϡ
ͥ
Ȼȿ˹˸еȡ
λڲоЩϸڵʱ򣬹ؼı񾡹ˣѶȣȴһҪܶࡣ
һεѶȻҪ󣿡
ĺӸԺɫصĵ˵ͷͥԣҪ󣬴ݻһ̩̹䡣
˻һ̩̹ΪĴ潣ʿǣͬʱɫΪʥĸԺҲ⡣
Ȼ̩̹䣡
һ̩̹䡭
ѣ
˹ĺӵһۣٶѯš
ѣǳѣ̩̹ǿܹǿ˲߱⣬κһ̩̹þеɵҲ˵̩̹ͨŰʥʵңֻǾĻǻһЩǵε棬ǵɣҲһӵϣǣ̩̹ǵȷʵԲƴڣһ̩̹䣬٣Ҳһ̩̹
һ̩̹Ǿһٸʥ
ܹ㣡˵̩̹ͨǰʥʵ£ʮ̩̹УͿԽһʥ̩̹Ҳ˵ǽҪԵĳһٸʥ⣬пܻʥ
ĺһͣͥͿ˹ףΪʲô˵Ǵݻһ̩̹ʱһɫصȳ̶ˡ


ʮ ǰ
Ϊһ񽢣Կһʥʥ⣬㡣
ãʥžһܽᡣ
һʮ֮ѫվһ㰡ԵٵĻӦҪࡣ
ĺӸԺҲ̾ϢŸ͡
źܿǱߵյϢˣͻ˹ѯʰɣǵ֪ĹҪݻһ̩̹䣬ҲѡһҪеǿǰſɣңһãɴȵˣڵĶ˱ԪѾˣܲκʧˣȻĻǿԺѩԭ۹ˣ޷˹۹֡
ԺĻõڳд潣ʿǵͬ
һʮ֮ѫһ񽢵񣬿Ѷʵ̫󣬲ֹһ£ڰװ˷˴ѫ
ʹڳЩǿĴ潣ʿһϧѡ
ͥ¡ǺѰʲôˡ
ĺӸԺͥһۣЩź
޷
ͥɫǺܵȻѾ˴㡣
Ѿ˴㣿
ڳ΢΢һ
ͥ£Ǵ㣬֧ǿľӣ
ʥѪʿȻʮֹעһʱ뵽һ㡣
ѪʿʱﾭѵѾһЩģˣǣˮ˵Ľ棬վ㲻Ĳɱ£Ҫһƾеս̥ǣ̩̹䣬Ȼһѡ񡣡
ѪʿǰҲʧΪһ취ʥ뵽ѪʿЩô򶼲Ĺʿǰ΢΢һǧ˹ͬǰʮѪʿսһ̩̹Ҳȫûϣ
»ҪѧԺһѲսˡ
ͥ㡣
ͥ˵ͷ²˳٣Ͼȥ׼ˣԺ߿йڴ̩̹ϸϣ
У̩̹ʵ͸߼սܲ࣬ΨһͬǣǵθӴ󣬲ҿʹôĺӣȥøͥ¡
ǣԺˡ
ĺӦһܿհȥˡ
õ̩̹ϣͥǰϼص·ϣϸо
ϲӣʱ䣬ͥЩǿ󵽿ȾѾһ˽⡣
ƽ߶ȳʮףӣͨû취Щ̩̹˺ˡ
䣬ͥѾԼʻѲսһλʦתǰɽȡ
ǣ¡
ɽڴķΧڣתҲѲ˶ʱ䣬ʱѲս޴ĽѾڻɽȵͣ
ʱ䣬֪ü
ѲսûãõϢʦףѾԴɽȵӭ˳ͥԵɽȣ԰
״ʦ
ͥ΢΢һֱӽ״ʦһΪ飬ڼҪһǧͱҪԸĿ꣬Ϊʮ׵Ĵ̩̹
̩̹
״ʦô꣬һλʥǿߣȻ˵̩̹ҵ˽⣬Ǵ½ûд̩̹ڣͥҪȥһ𣿡
ͥ˵ͷʱֻ졣
죬һǧѿԶԴ̩̹˺ıʱѾܽˡ
ҪĲֻҪ㹻أ㹻޴Ȼܹ˺̩̹
ǣ̩̹һʮǿ壬Ҫܹ˺̩̹ıÿһѣǧȾ޽Ĵ潣ʿδؿɻӶ
һ״ʦģмƽϣֻҪʦڿ԰ҽЩüɡ
һǧ˾޴ͱ϶ͥʵڼҪĻҿϵҵĺѣһ죬ͬʱչѾӵйͱʱһͥ£㿴ɺã
Ǿ״ʦˡ
ͥ˵ͷ鶨
׼ʱ䣬νʮУͥҲòץˣ״ʦúѾϼʻѲս˳ϼأϼо̶ȵ׵Ѫʿѡ˳Ѳս
ڵѪʿѡʿѧԺĺʥأɳٶȺǰȿ̫ˣֹǰһǧλѪʿȫ̶ͻƵ׵ĳ̶ȣһЩʿҲ׷ͻƣѪʿţ̶ȵ׵ǿѾǧ˵ĿֵҪѡһǧȻ׾١
ΨһЩźѪʿ
ܶѪʿķ̶׵ģպҪͻƣϣãЩԼ׾ߵĽʿкʥظҪ׳̶ȣȻҪʱۣڵڣѪʿֻһˡ
ʱܿѾȥ
״ʦΪ˵һʦʹټһΪ˰ڶĶ˵һ潣ʿͥһ£ʦȫĶʱʵֻв죬һǧͱȻѡʿѧԺѲսϡ
һǧͱԾ޽նǹΪģǧصģǳ
˵ǽʿˣһλʦϣҲᱻѹ¾𩲢Ĵ潣ʿӶһѾ޽ǿһЩ޽־ˡ
ѩǰ̫ʹõǱ޽ʹ˿Щ޽ȣֱС׼ס
˶ͱǶߵѲսû취һأѡʿѧԺòǲѲսͥЩᵽѡʿѧԺĵȥ
һֲֻľӣκ˿ˣ¶е־ɡ
ѸоۼȥѪʿųԱѡʿѧԺĸԺĺӿ̲סĸпš
ԺڴѪʿͬʱĿǲϵЩסۿڵĽʿɨȥЩоɲɫɫЩأѪʿţǴΪһֻܾӴڵģڹؼʱԿ˹۹ĸ߼սܾţڣʦڣ˹۹ˡ
Ѫʿפڳϼأ˹۹ĴĻͬ˶á
˵ͷû˵ʲô
ܿ죬ѪʿŵĳԱѾͥĴ£С
ۿھֻһСǣ޽ͬΰǿһǧˣڻ¡
ͥ룬ʽһ貵Ĺԣͻأҫ˲γһֱʮ׵ĴʹǿĿռƵ˷ɢ
׼ˣ
վͥߵĿ˹ϴһ˿΢Ц
˹ʵϿԲȥġ
Ǻǣ񽢵ǼʮѵһĴôܹ״ˡ
ͥ˿˹һۣѾ˼
ô˵˹ҲһʥԸ֣ɼʣҲ١

ԱѾȫ룬ͥ²ԥֱһ֣ſ˹ѩ֡ŵ硢ŷˣĿռ䴫ȥ


ʮ Կ
ռ䴫͡
κһλ߶ԣⲢʲôİ顣
˵ͨȥལʿˣͥҲֹһйռ䴫͵ľ
ھһģҰ޵ʧظк˷Ļʱı
Ҫͥ
ҰԺǧѪʿŵĳԱϵһʱ䣬ҵԼĶ飬սڲӵʱѾγһķÿһ̺źüС󣬷뷽ӣγһƬ޵Ӧκδ뷽еǿߡ
Ǵ̩̹أ
ͥһ˷һ£ǲûп̩̹ټ
ǰģɽ
һ޼ʵĴɽ
һɽصһγһƬïܵɽ֮֡
Щɽ϶ǹͺͺģ˴¶ʯ⣬ٿԿֲͺһƬ̵
ݵòʮа˾ţǴ̩̹̾ĵطˣ̩̹ءʯʮƣпǽ²̤һʯĳһλ̩̹ϥǣˣǱעκһϸڡ
˹⼸ڴ̩̹Ȼ˳ֵ˽⣬һܺɫЩص˵š
ͥǱʲôʾûУ
ûУĿĴ̩̹ﶼû취ȷ
ͥ˵ţѾͷųԼӽ˽׺ڵľ˷ȥ
ֻվһλʦķΧʮޣþȥ̽޴̩̹۹۲ֱӡ
ʦһսȻѪʿŵ֮ս뽻Ұɡ
ѩǰһ
ǡ
ͥһЩս۰ѪʿųԱƬ̣΢΢˵ͷãҪСģһ˽ʥĴ̩̹֪ͨǡ
ǻᡣ
ѩصĵ˵ͷȻתǧѪʿһ֣ʱڽ֡ŵ硢ŷ˵Ĵ£ǧѪʿֱֳȥңķֳַʮСƽʮһ飬ţܿ죬Ӷȥ
ռһƸߵ㣬Ҳڹؼʱ̽гԮ
˹һѾͥһڿԶߵһɽͷȥ
˷֮ǿߣٶϣͲѪʿŵĽʿܹȼģȫɱ£Ƭ̣ѾԽѪʿߵɽ
վߵɽȥȻûгִ̩̹ټ
ʯɽȫһģһǲĻվ˵ǰҲԷֱ
ţǡ
Ӹ£˹Ŀõ޵ź죬ĿһӰԼٶȷţɽ룬Ľƽأһݣȣ׾룬Χ·γһʹվɽơУȻͬͥŲ
ˣˣԲǺһߡ
˹΢΢ЩԾ
ǷǵӰʱǸڿ񱼵еӣƺҲ˶˵Ŀ⣬һ٣һ̣ĿȻգ˶˵ϣ߼Žӽʮľ룬ȻԸоԷĿַ·𵶸һ
벻ּСʵ鶼ˡ
ӣ˹ɫ΢΢һֻǲ֪񵽵׻᲻ͻ
ô
û´ӣȻҲһߣʹ̩̹ҲйϵߵûгͻǻЩҾˮˮǵͻͲɱҪһɱˣӸղӶ֮ļԦѿ˵Ѿ˽ʥ磬һλལʥԶԶһ̩̹ʥвҪĶࡣ
ͬ񣿡
ͥ΢΢üͷĿǸӿȥ
ڴʱһҵȻĴӲԶһɽбţһɽѡ
ֻԭһƬʯģʯڣͻȻʯϻţʯ룬һʮ׸ߵȻѸٵ˳׼εѪʿ̤
ٶȱеĻҪ
̩̹Ĺʽͥɫ΢΢һɡ
һ̣ѪʿһѾԼеľ޽ǿ׼Ŵ̩̹̤µľ㣬նɱϡ
¡¡
ҵ𶯣Ӿ޽ʹ̩̹ײɢ
׵ѪʿÿһԻ趯ǧϵľ޽֮󣬿֪Ȼһնɱڴ̩̹Ľ£Ȼֻն˴ʯδܶʵԵ˺
෴һż̤£һۿɼɢ˷ֱӽһЩʯȫ飬׵λѪʿ𶯵±һƷɳȥص벻ԶʯС
Ѫʿÿһǿ󵽿ֲķһ£λѪʿѾʬˡ
̩̹ķǿңɶԴãѾӽһǿ潣ʿˣ
һĻͥ΢΢һ
̩̹Ѿʮˣڴ̩̹ӦöϲεǿߣսԣǱȲǿ潣ʿҲѷɫһҺ׶δ潣ʿˣˣ̩̹ǰʥ
˹ɫصĽš
ͬʱ̩̹ʩչ𵴲ƺܶ˯̩̹ȫһʱ䣬𵴣׷׵ĴƬ޾ɽɽѼ䣬ʮ޴Ӱʯţ˳
޴ӰСһҲʮһףͬߴһнӽʮ׵Ŀֲ߶ȣվ·һصľˣɢǵء
һʥĴ̩̹
ӣǸǱһ̩̹Χ
ͥ˵ţĿֱ䵽ѩϡ
ѩ·֪ͥе뷨һĵ󣬵һӣϣԭɢѪʿǣķֳ˶ʮÿһʮˣѸٵǶʮѵĴ̩̹ΧɱȥУѩΪ׵Ľ֡ŵ硢ŷˣֱʥ̩̹ȥ
̶ȵ׵ǣû취ĽʥᲢۣĳЩ棬һЩʥǿߣǣ˵

˾ȻֳȥԸ̩̹ԭһֱע߶λͻȻһȣţη·䣬ֱʥĴ̩̹ɱȥ
ϣ
ҫգ
˵У·һʵľ⡣
һ̣λ̩̹ӣƺΪһ񽣣˽һһ˺յĽâա
һ̺˽Ƶһ
ĽƳ̶ƺûдﵽ˹ִ̻˾ĳ̶ȣ֮ʥڽƵ磬ǣһնɱȷȻʧɫ
˵Ϊǿ潣ʿͥѾʥĿ˹һҲһַĵļ¶
УһִĻʥܰǰӵĽ¡


ʮһ 
¡¡
һĴɱʥĴ̩̹û취ֵʯ䣬޴ΰϣնɱһ޴ȱڣǹĽâǾ޴һٶ
ƣǻͨˣѾˣǣ̩̹Ǵ̩̹
˵˺ü׵Ĵ˿ˣնɱǵ㣬Ȼǿ
𣡡
һŭ̩̹޴ֱѾ£ٶȲ죬ǣֱ۸ǵķΧʵ̫󣬺ɨ£Ѿδλӣ޷ܡ
ڹؼʱ̣Բ˼ĽǶŤţȻԾֱ䵽ֱ̩̹ϣ·Ӵ̩̹һȭַڴֱ̩̹һ񱼣ٶ𣬳գ貵Ľ⣬ҫҫ۵Ĺԣٶȶ׼̩̹һնɱ¡
أ
ͬʱѩ֡ŵ硢ŷλѪʿҲڸϵ޴ͱϻЯնɱ̩̹ϣ޷ľţֹڴ̩̹ٶնɱü޴ȱڣҡţˣײһƬ޴ɽϣƬɽײЩ
ˣ
ۼλһҪ׼նɱ£̩̹ͻȻſˣзһص£Χɫ·ȫ˻ɫɫУһ죬ҪһϺƾձѹһ̫ɽȻֱţе£ǹؼʱʩչ˼Ťε׹Ǹ׹ٶȣԽˤͷѪ
ǣƣ۷ݱ䣿һЩʥǿ߶޷յĿ
Ӻ̩̹ս˹ʱϳʲôзһ󾪺
ơ
УֹǸܵѹƣжԱûѩ֡ŵˣҲһأõģǽӽͱ߱ǿѾˣڣѹ£еıΪĸ˵ǽ֡ŵˣǾ̶Ѿƽ۷ѩ޷ٽеıӶ
ûбʦ㲻ϵǣû취Դ̩̹κ˺
𣡡
ʩչʥĴ̩̹ٶȷһһȦۿɼѸٵΪģɢ˷ԭںѪʿųԱ̩̹ͨһ׿ԼĶ֣ӣѸٵʥ̩̹ȥƺǵõʲôһ
֣κһʥ̩̹к̩̹ͨںϵԣϴ̩̹ȻɱеĽʥ̩̹һЩ̩̹嵽һ𣬳ΪľްԣǶڴĿƣﵽһ˾ĳ̶ȣ
λдѹƵӿдţ˵Ŀ꣬Ȼǿ˹
Ȼˣ˹λʥǿߣΨһһӵŤתǰˡ
̩̹Իںϣ
˹΢΢һ
Ǿӵд̩̹ϣǣƽִĴ̩̹Ͼһʥ̩̹Ĵָ֪ںһ£Щ̩̹ĿԽںϵĻ
£˹ûκԥڿնУ·һֱ̩̹ɱȥ
ͥûκͣͣǿľҲǾɢţһеķ紵ݶ
е˼ǣǰǿ󵽿ȽʥĴ̩̹Ȼ޵ӽޣǵľ񣬷·Ƭأ൱Ƭصһӣʮ΢ȴͥһ޷ĺ㲩
ʮ
г̩̹󣬿˹Ȼ׹һתȻ䵽˸һʯϣȻʮٶȳֱʥ̩̹ɱȥ
ǿѹ
ͥͬı仯
ʮɲֹʮô򵥣ڵѪÿһͬޱȳأĴ潣ʿһЩͨĽʦʦǿߣֻҪһƬУʮа˾ţᱻӴѹѹѪܡ
Ȼо࣬ѡʿѧԺҺ̩̹ȣֱС׼ס
ͥž߶ѪУٶȺȫʢʱȣȻ˲٣ǣȴȻڿ˹֮£һλӣһЩ
̩̹빥ΧʱûκԥȻڿնΨĽʩչһʱ䣬콣Ӱ·籩һ˴̩̹ϣʯм׷ɣϣȻССĽۣ޴˸ǧ԰ٿס
Ž
ӿͥһۣɫЩȣƬ̺Ѿٶҡͷûãȳ̶ȵĹڽʥ̩̹ԣ޹ʹֻ̩̹Ҫ̤أԴԴĵõĲ䣬޸ˮ֮򡢱˪ֻſ̩̹ӡ
˵䣬Ŵ̩̹ǣһЩעٶڿն𣬽ת䣬·һϽӣɱ˴̩̹Уȵĸ̩̹ڴۡ
״ͥҲʩչǧ裬˪ͬʩչŵģˮ֮򡢷֮Լ
ڼ£ֻҪڴ̩̹һˣ̺ڽ浱еı˪֮ˮ֮Ͼͻᱻ֮ţ̩̹ȻƱ
Ĵϣһ̱ʩչ¯ࡣ
ˮ֮ͥλһ̣ŽʥʵĿ˹ڴ̩̹в䵽ֻܹͣǣƵá
һҵĽ£ʥĴ̩̹ڰĴ߽⣬ʧȥ˴ĺģǾ޴ʱʮѣɵı˹һնɱ¡
̩̹һӺܿѾڴ̩̹λãý˺ѣƺѰʲôѰƬ̣ջ̾ϢһĿѾ䵽ͥϣղʩչ˱˪ˮ֮򡢷֮򣬲ңпԸоĳȺʹĺأǰ˴ߣ
ţ
ͥһۣ΢΢˵ͷ
벻ĿȻ֮ߣЩĿ࿴ܹаа˴ģֶԼмǿĵľžӵ̵Ĵͼ壬һ㣬Ѿ߱˺ʶʸգһᡣ
ӵʮֱӣֱӵеϵưҲڵ֪ͥ˰˴
ţ
ͥüͷûš
ѣ㻹ûбأĪǣûʸٸղţǻһ𲢼սɡ
ݻٴ̩̹񲢲򵥣ͥҲԸ֦
ѡʿѧԺͥ
ѡʿѧԺ
Ҳû˵ûж룬һۿ˹һλ
˹ҵѡ
ѣ
ЩĿ˿˹һۣԵЩԣֻһͨĽʥȲǵˮСԲֲǰ˴ĴԲƬ̺ƺʶԼĻ׵ˣæˣһǵɣֻϣ˫ûʲôֱԳͻ


ʮ СԲ
ûĻ㻹ֻһǿ潣ʿɡ
˹ǰΪյӣ٩٩̸Ϊ
ȷʵһλǿ潣ʿ
˵⣬յЩԺڵĳɾͺͻҪʥ磬ֻʱ⣬ֻҪչһܹ꣬ܿͻƣֻĿǰԸԼͻưˡ
ԸԼͻƣ
ͥ΢΢һ뵽ǰ˵СԲԲ
ҪˮԲ֮
ˮ磿ڵΪȻѷɫκһλͨʥЩֻͨһʥߣңгǿ׵Ľ⣬ΪҪǣѾˮĴСԲˣ֮ԳٳٲͻƵʥȥԭ˵ˮСԲ⣬һҪɱ˪Ĵ򣬽˴Ϊһ壬γɴԲݻΪڹؼԵһ̣ͻƵʥɾϡ
˵ЩʱյЩɣ緢֮ơ
ӣһλԼĵŽʿ
ֻǣǰͿ˹ͥ˵һԻвѿʮа˾ţ󲿷ʱ䶼˷У棬ƺ΢һЩ
ˮСԲ˴϶ΪһĴԲ
ͥԺ뵽˹̻ʡ
˹̻ܹ۾½һλóＸʮ֮ãĪǣΪУ˵ˮСԲ磿
ʵһУҲһУͨǿ潣ʿѾڽʥǿǰסֽĿ궨ڴԲϣעҪ춯صĴԽսҲʲô֮£ղһʥĴ̩̹Ϊ̩̹̫ͨ࣬ԵĻһˣδûнʥնɱ
յУţƺ϶ʲôֻҪŬȥûɵġ
ˣǵʲô
ݻ̩̹䡣
Ӿ̫ܲ˵ȻһûʲôĻˣ˹Ҳû˼
ݻ̩̹䣿
տһͥЩѪʿųԱ΢΢˵ͷЩ֪ʲôѵģһǿԸЩû취ʩչ̩̹ͨȷʵһƣɶϽʥ̩̹鷳ˣڣ˫ЩƺͬҵҪռһŴ̩̹֮ģֻнʥ̩̹ڲһļˣ֮仹Խк
𣿡
ͥƬ̣΢΢˵ͷ
ղյʵѾˣԲȿ˹λո뽣ʥǿõȥƾڴ̩̹ϸ˽⣬ڶʥ̩̹ʱӳЧʣԼͿ˹֮ϣһλǿ߼룬Ǿɱʥ̩̹ȷʵ˲١
ȻǵĿûгͻǾͺðˣľȻƽȥЩ̩̹ͨһɱȽʥ̩̹ˣ˾һ֣ĥֻҪһԾ̩̹·𣬽˫ɣһ̫ѵ顣
Ȼ
ģֻǿ潣ʿΪǣҲǺȵģܿ죬Ǿͽ׵ˮСԲǿ󡣡
ĿԴˡ
Щư̬ͥ˹ˣûзʲô
ϾԷȥҲͺѩ޺£ԽĴԲɾǿ潣ʿһ侪˵£ٷ½û˿һ㡣
ͥҲ⡣
˰˴򣬿ڣҲֻǽա֮ںϣ˪򡢻ںϣȻǸΪս
ԴϿӵĴںϵܡ
ţȫĳĬ
ѪʿѸٵƽš
ϿʩչĽʥ̩̹ܣѪʿųԱʮֱǻɱЩͨĴ̩̹ܣЧʻʮѸݣܿ죬һʮ̩̹ѾȫѪʿŵĽɱ¡
ңйǵĶҪСĽ࣬ڽɱʮ̩̹ûΧĶ
̩̹һܵرӻֻ͵ϮķʽȷʵԾܵǺܿ죬Щ˯Ĵ̩̹ͿͨľʾȫľѹȴǵģһĿսˡ
ȻͥƬ½ߣž˵ϢЩֱָ̩̹ơ
Ļ˵겻ãһҵ𶯣ͻأĴƬɽд˳ţɽѣ޴̩̹ˣɽзѶΪ޴ģͻʮףﵽʮ׵Ŀֲ߶ȣվȺɽУȻǸһǿӾ
죬֣ȽΪǿЩ̩̹ɱ˵
޴Ĵ̩̹տһȣڿգֱٶ޴Ĵ̩̹ȥ
ͥ˹˵˿ϣɲǼ䣬˵Ľ棬Ѿڽʥ̩̹жǿߵľ޴սһ
¡¡
ҵıƣ˲Ӵ̩̹ɢ
ȻǴ̩̹ޱȼ̣ǧȫԸĹ£Ȼըȱڣͥ߶עǣһ̳Ĺؼʱ̣һ˲ĴνȻһٱڴ̩̹Ϻһֱ׵Ĵӣ˿ڣȿ˹ʥǿߺ˿ҲҪԴһ֡
˲ĴνĴΣʮа˾ţǵˮˣƫƫнʱҾȻûиܵκεˮϢͺѾΪޡ
ͥԺѸתţľڷֳ֮һŴ̩̹ľٶʱ֮ȫϣյľ̶ȴ൱߽ڣֳ֮ͥľȻԲֻΪ̩̹ҪĿ϶ѡ
ʽƣƣƣ
ƺΪ֤Լȷʵſ⽣ʥǿߵʵڶǿĴ̩̹ʱȫûκαǿĽâϵĴϼ
ЩÿһǴɣƺȻûںУǣһ̩̹ʱɱȴκһ˵ǿ˹λʥǿҲ⡣
ڿ˹ǣƣԼղնɱ£̩̹ȻųͨʥǿߵʵȻѹ·硣
û򣬵ˮ磬ĴϢȫûУǣɱ̩̹ʱЩϢȴһ˲䱬ʹǵֳԶԶͨʥƻǽĴںϺСԲ磿
ͥһɱգԺжνСԲѸٵķš
һЩؼʱ̣ǳսȦʶĽɢһЩ嵱УԷĿƽĴСԲİ塣
ǿԿƣˮĴΪһ壬ʱţǲΪǿ潣ʿƾŰ˽׾ΨΨĵĽ磬ҲԻһ߱κһͨʥǿ߿


ʮ д
׾߽Ѫֵ߱ܣȻļޡ
еʣžͥǸ磬ƻĿֲЧӦ˵⣬ûκηԽ׼ɱ
ںʹ̩̹ĲɱУһǿѪʿһδκɣײ·ڵһһЩʯ˸ķѣĳЩʱ򣬾˹λʥǿ߶ΪǸѪʿɣգȻǿվ
֪Ϊվļ˶Щ̩̹ΧɱС
սԣѩȼλ׵Ѫʿ⣬û˾߱ʹ̩̹ͣǣƾô򶼲ԣ˵Ǽʮһ̩̹ˣǱʽһһһģҲǴ̩̹ѪʿųԱ
һֻǿľӣԲǺͥ˳ͬһ½նһëȻ
֧ӣôѵģţǱѱţǣ־Ҳ㣬Ҳб׶ˣɱûôֲԴ̩̹һȻûнǵǣҪ֪̩̹Ǵ棬Ҷû취ȣļͶȣҲֲ̫˰ɣ
ΪԼҲǼʶˣ˿ĿѪʿԼٶƽĴ̩̹ȻоЩת
֧ڣһǶһԵֵס˹۹ĸ߼սܾš
˹üҲЩ˷ܡ
Ѫʿںʥغˮ˽棬ѾַâǸʱվž޴ˮѹû취ӳٷְٵʵһֱиǱʶԼûˮѹѹƣ˵ıѪʿŸá
ǸղţЩ̩̹ǿѾԽˣ־ǿ߶Ա£ĸоѪʿŵĿ֮
֧ڣ˹۹߼սܾŴľ޴ƣʱɢ롣
ѪʿŵЭ£ԭ˵ǸϲɵѶȼ͡
ʱԲϰﳬһٶʮ̩̹Ѿȫһգиǰʥ̩̹
ںͽʥ̩̹ĽУ̵ͥĿ˵ˮĴСԲǿ
ĴںϺ󣬴ͷ֮ײ֮ˮ֮ײӦҵӦյַӦȻĵںĵ޽ӽޣһƺȫûκԣȴȫƿص
ںģʱ޿̶ڴš
ͥպͷ֮ںҲǵǵˣɣȻȻںĵĹС
ңÿںһںľԽΪԡ
ˮĴСԲںϣȴĽ⣬ĴںϺγɵıȻǰΪںֻʣϵ
ţҵˡ
նɱһʮ׸ߵĴ̩̹յͻȻֳһ˿ϲɫһһ̺ŨزʯѾͷ̩̹ؿ˳
ǡƷ̩̹֮ģ
һñҽʱƷᱻջȥȫһЩ󷨴ʦŴ̩̹֮ģ̻һ󷨣ֻҪЧܹﵽʮЩ潣ʿԣܹһЧˡ
̩̹֮ǿ̻󷨵Ĺؼ
ͥ΢΢һ
ڼǰĿ˴̩̹ʱԺл̩̹е˼
ˣ̩̹֮ĵԽ̻࣬ЧҲԽԣܹʮŴ̩̹֮ģǿ̻ʮҲǲУܹҵ̩̹֮ڳڵ̩̹֮ģ̻󷨿ɴʮ
յͷ˵ţֻƬ̺ҡͷ̩̹֮ǿ൱ڽƴ˼ǿߣǼλ̫ϳ⣬ҿˣҲжԶܶԶͷҲֻܹѡ
λ̫ϳϣҲƴ˵ǿߣ
ͥһݡ
˹̻ʣһƴ˵ǿߣһˣڴ½Ѿưԣ۰Դ½һǿ߱ʮ֮ã½еĽʥľ޴Ӱ¹Ӳд
ڡ
յļоȻλƴ˵ǿߴڣ
գǵļ壬ڸһӦǾްԼ˰ɡ
Ȼ
ղʲôĻˣ˹ĻܿԺĽңɽԲʮ֮İϽڲֹϽŴĳСţĸ۹ʱ̵ΪǼТ͸Դʹʱ̶һּٶ׳ţЩӵн⾳Ͼͷ⣬ңΪһǿ
˹˵ͷ
ߵˮƽѾ׼ˣңϣպлǰһУǣȴҲϣԼʱʥΪˣȴһĲֵκ˶ܹܵ˵ġ
ͥûпĻ⼸죬ӦϸĥŵˮĴںŰɡ
ҫƬ̵գһתͻȻ䵽ͥϡ
ûʲôĻǹ۲ʮġ
ȷʵоνˮĴںϡ
⼸㶼Ѿʩչ˴ˣһںϽ׶ˣǣںϷĽȴֻܹԭ̤ݣûӦøͲʲôӵܣûܵϵͳԵĽ̵˵ĶԲԣ
ͥ˵ͷ
ȻѾԷҲ
յҲûΪͥʲôӵܣϷˣͥߵĿ˹յѪʿţȫѾõϿɡ
ܹƾԼ˴򣬲ҽĿڰ˴ĴԲϣʮֵͣãҾ˵ˮĴ򣬿Ƕ˽⣬ȴ֪֮٣ǶдһԴҵϸܵˮĴԴϸܵա˪㿴Σ
飬ʱͥǰһ
֮á
һǿԿ⽣ʥǿߵĿֲ潣ʿ½һ潣ʿٹⶼû취Ĵڣܹһλǿ߽棬ͥջԱȺһʥǿ߶Ҫ޴
ã
ͥӦһԾֱ˺ͥľ룺ˣˣһʩչˮ磬ĴȻٷˮĴںϣܹ٣ҪԼˣͬдʱҲˡ
롣
ͥɫصİγ
˽׵ľһټֻÿһ䡣
˹ʱҲ˵һԣĿһĶŶˣԸŹκһϸڡ


ʮ 
أ
ͥ彣ʣյȻǰԽ
ÿһƲϵضɽҡÿһƲɽѣÿһȴһԽڵѪȫҡ
ڣͥҲһߣֶֹӦᳵ·죬βü䣬Ѿƾ̤صƵʣմȫҡ
ݣ
ҵɲǣȻһɱ
һѸ缲磬硣
ڴɱʱȻͥҰңͷ·֮޳֮޶ȣƮ죬жϲĸλɱ¡
ˣ
ӽ˽׺ڵľͥһʱƬƮĽ⵱в׽մɱ֮ʣĽ棬ײ
¡¡
·汬ը
ҵ𶯣ȻײĵطɢײۿɼĻ棬˷
ǻ֮ǹɱԵ
һֵյĽû˿Ĺˮ֮಻
ĴĽвתţûлںϣת䣬ȴκμ϶ңһʼˮĴת˳ѭ˺ĴϽӣȻͥŰ˽۷ľһʱȻҲЩսı仯Ƶʡ
򣡷֮򣡡
һ͹յĽͻȻһ䣬ȻͬͬʱĴĽϴɱһܣȻѷɫڴѩɽʥصĽеڶǿ潣ʿѩ
ͻأµһͥһεһʱ䱻ԷĽˡ
ˮ֮򣡻֮򣡡
ͥκ˵ɲǣպȻٽ׷ɱֱཻ̣䣬ǹɱըԵȻɢ಻ͥȫ֣ĴٶĽб仯ʱǵˮʱǻʱǷˮʱǵػһûκδϢĿ񹥵У⣬ѾƬȫ⣬ֽȸ֮ǿ˹ĶЩۻҡ
ȳ̶ȵĹʣѾǿ潣ʿ׶ʱֵܹļޡ
ˮ磡
ҵĹƳƬ̣յĽٶȱ仯ڱλСԲǿ潣ʿȫʵ
ĴںϣֱγһƬ߱κںġƬȫܵյĿƣڵеõĹעһı
ǿ潣ʿ֮СѾԼƣ˵ıˣǵ궫ǿ潣ʿˣǿǿ潣ʿٹ⣬˵ĲҲıôף˵ʤ¡
ıĲֱ࣬൱һλǿ潣ʿսһλʥǿߣûκαȽԡ
ĴںһͥϱѹƵ˾·磬һ˲˴򲻶ϱ仯˱˪桢ںϣԼ֮ںϣͳͳûκá
ڶԷǿƵǰȫԴݿһٻȻŰ˽۷ľҲû취Եذܾ֡
ںϣںϣĴںϣγֻСԲ򣬲ܹԿСԲ򣬾ͺֻнʥľſԶԿʥһ
ͥľţ׽ÿһϸڵı仯ͬʱĴڲ׽Ĺ̵вģ⣬ͼǿеĽĴ϶Ϊһ
򡢷֮ˮ֮򡢻֮򣡡
תУͥѾʶĿŴͷ֮ںϡ
ȻĽǣֹǴĺرһٳɢ֮ӯܵӰ죬ҲȫޣΪӦʱʩչŲˣǸղһ˲ȻҪյĽ¡
ϵ㣬㣬ҵĴϵ㣬Ǵͷ֮޷һʱںϣȳԴˮ֮ںϣ֮ͻ֮ںϡ
ͥı仯յĹ΢ŻһЩĴȴ˿ûɢ
ˮ֮ʹںϣ˪򣬷֮ͻ֮ںϣ򡣡
ͥʩչ֮ϵãܲûг׵ںϣõĳ̶֮죬ȷʵλѾˮĴںСԲǿ߶ľѡ
ںǰΪҪľĻתת򣬳˶˽⵽޵ƿ⣬ģͬʮ־޴û㹻־һ˽͸û취ת˵ĵӦ֡ͥѹСԲ綼ûɣ͸˴ֳԲ硭
аʱͥݻ֮ƣȷʵͻȻһ䡣
ˮ֮ںϼ䣬ٱܵݱɱ˪򣬷֮ͻ֮ײ䣬Ҳٲ򣬾ĴںϵĹ̲ףǣٲȻѾֳһںϵơ
ңں֮һɣͥϿʼĴת
ˮ磬ϵڽţţײš
ʱʱˮ֮ںϣʱʱ֮ͻ֮ںϣʱʱ֮ˮ֮ںϣԽȻͬںϵĽʧܾӶ࣬ǣںĵı׶ˣȴԽԽ٣Ĵ仯ٶԽԽ죬Ĵ˳Ҫںһơ
⡭⡭
Լǿ潣ʿ󣬻ʱ䣬ɵСԲƺҪǰγˣնʱɴ۾г˲˼飬ϵĹƣҲ֪ͣ
ôܣŶá
տĴƺԸκһϸڡ
ܿ죬·𿴳ʲôɫƬ̺Ѿתһֻæ죬ڻǽĴǿںϵʱ򣬿콫ĴȫɢȥȻĻ룡
ô£
˹Ҳܿͥ쳣ĴǿںţгʧȥƵˡ
̫ļˣ̫ļˡ
տд˼ںĴѾ۶ҪǿеĽͥںֹ
ûֹͥĴıϡ
ֻҵȻϵĴϴݳƺһ̾ͻὫըʬ޴棬ǣ̺ȴԽԽֳ˼ӣĴѾȫʧ

ͥû£ظһ
Ƭ̺·뵽еѶȣٴεĵɴ۾㡭ĴɢȥˣôģûоںϵһʧȥƣܹѹƵ˵ģгΪǻȻŴ潣ʿٱˣ㡭
ûһЩȻͬʱ˴򡣡
ͥ˵ţûϸԼð˽۷ľǿɢȥ˴ϸڣ˵Ƿʱһ˿ɡ
ղŵһǿںϾһΣգǣҲȫûκջġ
ȫûκջ˵
ӭա˹˵Ŀ⣬ͥ΢΢˵ͷһַĵţţˮĴСԲںϣѾԶˡ


ʮ 
˹۶ʹ
˹۹ĸֺģ⣬˹̻סʥɽΧ˹۹ϵĽʥʹ潣ʿⲢ˹۹Ļʹûκĸ֡
ʥɽɵĹƶȽȻͬʹĽ䱸ɭϳ̶ȣȻѷɫڴѩԭ۶κһȵģǴһʮһڵͿԿʹʱĽ䱸״̬
ңЩһսٶŸ߽׽ʿΪżһжӳһ⣬ǽʦǿߡ
ǧľ飬Żʹʹ޵˵Ǵ潣ʿʥˣĽʥǿߣʹǧΧɱУп޵
˿̣ڻʹ鷿УһλŰʥΪɫصĿǰλǧӡ˹۹Ļʵۣ½Х
ףλʵ۱¿һº󣬻ʲôӦʱҲֻܹĵȴȴŻʵ۱ľ

ã˹ۻ½Хв΢΢³һе£ֱоǧء
Ϣȷʵʵ
ǧȷ£΢ԲֹҴЦ֮ǰ΢Ѿֹǲʮ̽ǰ˵ĳϼصУеĴ̽й֧ؾŵһϢ֧ؾҹļãӴ󣬳ǿԷϼأҲ˶ãңһȥϼɽ̽ɽǰ̾Ŵǿޣл˾޵ĴڣڣɽУ޼Ǳһ֧ǿľԴݿ֮ƣ׻𡣡
Ѫʿţ
½ХϣǸŵţȻ޷ƽ
˽⵽ϢŴӴ쵽ڣʱ䣬ĿǰʽԱǧˣѡʿѧԺȰ֧£ԤԱһǧˣʽԱÿһʵѷɫһʦ⣬ǧУһǧھ񡢺ģЩ񡢺ģһǿ󵽿£ηǹûдﵽȰʥĳ̶ȣǸҵжϣÿһŲѷɫڴʦ۷ʵ˹۹õĸ߼սܣһһ£ҲԲЩʿĶ֡
˵⣬ѾЩϡ֮΢΢һ٣ɫѾǰأЩʵϻؼڣΪµģŵĳɳٶȣ˵ڰǰŵʽԱˣǿȴΪ壬ŵʵνǳֳ˱ʽʽԱ˺üȥȵ˹۹ʽͶ˿ʼоսʱҵģѪʿŵĳԱᳬһ򣡺ĳԱҲᳬǧǸʱ򡭡
û˵ȥ
ͨǰһѪʿųԱǵʵѪʿŵʽԱĳһ򣬺ĳԱǧʲô˹ʵ½Хж϶Ʋ
˹۹Щչ̫죬˺ѩԭ۹ҲɵӣȻصΣǰѾܾϣȻа취ȫΪ½˹۹ҲҪصˣˣЩѾڰĺѩԭ۹ǰλԱԼżҵͷϣѩԭ۹зһ䣬ѩԭ۹߸٣ҲҪ˺ѩԭ۹ԪΰĽ̻ʱ£ͬһʮҪ
ʮҪ飿
ǰʥǿߣκεطǸ߲еĸ߲㣬ݵλѷɫڲʥĴڣ˽Ϣʮȫ棬½Х΢һ㣬뵽ʲô˵˲ǰ½ǸʥǿߣĽ˪
½Х˵ͷǸĽ˪̻ʱھѾƴ˾磬ʥԣǿһΣǣȻԺɨˡѩԭ۹нʥֻץǸ˵żĽ˪ϿӳܣһҪ򣬵Ǹʱ򣬷½нʥǿһӵϣ̻ʱҲƾǾһһɱǶ˺ѩԭ۹ˣҲ˿ı䲻յľ档
˵⣬Ŀ΢΢һ̾±ѾסĽ˪ŵλˣǰĽ˪ˣϽܣУȻҪʱģҲǴһٶԶ˷ȫֵҪԭ򣬿ϧ׼ڻͬˣڵõϢĵȵһ˹۹ǷȻԣһδ֪֮ˡ
⡭
λʥһʱȻЩ֪λشˡ
Ҳû취жԼϢ˹۹ԣǺǻ
գãٶȿڵ£Լļƻ̻ʱԼļƻɶȻԴеģٿ䣬ԽȥƶǶԣԽҿߵ飬ǵºͽ̻ʱһо
½Хţ΢΢˵ͷƬ̺󣬶ŲԶһȥ뽭ݵ°ɣΪͨһôŵ˽̻ʱµޡ
ýͨ
λʥ΢΢һյҲû˵ʲô
˹̻ʾ˹۹ӵϵȨλǣڹˣȴ϶֣ң½Хλʵ۱£ʾ㹻ľ⣬ʵ۱Ҫ˹̻ʣҪͨ
ֻҪ¶˼˹̻Լͻǰ½Хλʵ۱¡
ֻǡ
̻ʸʵ½Хأ½Хľ͸Ҷλ½һǿߺ֮֮ȥô
˹̻Ŀǰ˹۹еĵλһʧȥλ½һǿߵ֧֣ܹܲʵ۱ܳ⡣
¡
ܿ죬Ѿ鷿УɫҪʦĻʱȥԿɣҪǰͨ
ӦõģӦõġ
£롣
òԵ˵˼䣬½Хֱ˹̻ʾסĸȥ
Ϊ˹̻ʵϯӣϣҲκưʢˡ
£˴ǰʲôҪ£
ҪǶǱ߷һЩʡ
ʣ
½Х˵ͷڶ˴潣ʿͥڣһֻǿľӣɳٶȼ죬ǲԶֹĻպγɺ͸߼սܾſҾãҲˣԽ̻ʱµľһͻƵ⾳磬½ûκĶ֣֧ӷչһʱգܹŤת֡
˵Ĵ潣ʿͥ
΢΢ÿ죺ͥ
֪ˣ
ǰٹ˿ʥǰȥˣ˹˵Ǵ츳׿Զʤ˹ٱʵϣı֣ҲȷʵðʦڵˣĿ࿴
ôͥĪʲôͬѰ֮
ݵ˵ͷΨһһʦʩչ˾ӡܹĴ潣ʿ


ʮ 
¡¡
վɽءʯУҵıըƺƵɢȥصƬĵصС
̳ɢ
ӰԽ浱Ѹٵķ
ͥա
˪գĴÿһмںǰԣɸ򣬵ֲȫ棬ϵͬĴен顭
һ֣Ȼջ񣬺ܿѾ˳˼Уȥƺ
ͥͬûš
վһλĴ˵СԲǿߣĴ⣬ڵû취⣬κһ˲Ľ棬ӶԷĽиܵһЩͬѰⲻϵĽֹУԵˮĴĲѾԽ͸ΪڵѾȲչأֽĴںˡ
˹ƺͬʱ״̬еͥգЩ̾Ϣ
ǰˡ
潣ʿ׶ΣǴý׶Σڴ潣ʿ׶εĻԽԽοպҲܹߵľ磬˹Ϊ½һŴ潣ʿڣǰͥգһԼѾʱϳĴ
ݣ
ȫȫעʱһҫ۵ĹͻأĶգȻĽٵյϡ
ɹ£ռۿɼٶɢţ˷ڹеգθڹâҫѸٱ䵭
⣬ҵʱѾˡ
γѵĴ״̬лعгŰա
òһް˴ҪԲǿߣǾȻû㹻ʱһλһѰ߾Ľ˵ʵһʮź顣
ͥпյĻһҪңңɴţΪͷĳ֮һκεطŵĵߡ
һġ
ͥ΢΢˵ͷ
һҪ
һ󲻸ʵܿ죬յѾûǵУʧ
յһʧҲǺܿɢȥһƬҰѾָ糣Ϊ˸ղսƬɽʯش˴ƻǺţղʵϻһλԿ⽣ʥǿߵĿ´潣ʿ
ͥǵҲѾˣɡ
ͥ˵ͷٶȵĸӦƬǹڵΰ־
һθӦǹΰ־һȷʵҪ׵ö࣬ͷ𲻾ãһǰ޴ʮֱʮ׵ĹȻͥǰƬɽͷƵĿռԴԴɢȻǿ˹ʥǿߣǰҲоη
ДֲһͷͿԱӻ˴գһƬռһռ䣬֪Ҫʲôʱܹա
˹̾ϢţĿ䵽ͥϡ
Д𡭡
ͥǰɢĿռ䲨жΰҲǸпѡ
һЩռ䲨ʱ·ͻȻ뵽ʲôӽ˽׺ڵľѸӶϵɿռ䲨Ӵţͼɿռȡϸ
֪ռһȫڵǣȻôˡ
ûС
ȥ̽鵽ȫһƬޡ
ԸܵǾȴ̽鲻İ֡
ޡˮ磬Ĵںϣֻǣʮǳԣֻܹ˵ǵˮĴԱкˣֳһ֡ޡԵ򣬿ָʹۣ֡ޡǰռ䲨֡ޡͬһΣǡǲǿƲ⣬߼ʲôϵأɫΪɫԣض£ȷʵʺѤõɫʡռ䣬ǷҲƵĹϵ
ͥԺš
뷨һðвɶֹơ
ͥ£ǻȥɡ
˹͹ֺȴûʲôͥһ䡣
ȵȣѩ߰ɡ
˹˵ͷûж룬ѩһۡ
ѩ˵õͥҲѾѪʿŵĳԱټ˻ȥ
ֱʮ׵ľ޴һԴһ˲ʲô£Ƭ̣ӽǧ˵ѪʿųԱѾˡ
ôһʱ䣬Ȼͥӵ̺ռĹܡ
ڵľ̫ˣ˵ДϽʥƵûпʼգھоռδЩøĽԶˡ
뵽⣬ͥоЩϧǸſ˹һ𣬽˹С
ݣ
̤΢΢ʧصĸоٶȵӿͷ
ϸֻͥǷ·ãԼһƬƬУ˵ǸܵˣĿ⡢û취д
ܡ
ԸܵһеĴڡ
Ƭ̺ܻãҰľȫʧ޴ɸ߹ʯɵ˵ҰС
оѾǧ˻ۣȻôӵ
ͥ£
˹ͥ˳һЩԭȺԵĴ潣ʿǣȫӭ
ЩУ˸ʥĺӸԺԺ⣬ȻԴĴ˺ͲʿŵһˣǱÿһڶλȨأһţԸı䶫˾ƵĴڡ
񽢣ɲͬѲս
һѲս̫ЩȵУܻ˵Ŀ⣬ȴλĴĽʿųԵ˵ʥˡ
ǣ񽢣˶ֻһңֻдĽʿһңǾ弶Ŀ´ڡ
ںܶ£һ񽢣ȫһģսԵƾһսһ΢ĳԱ
߱
һ񽢵񼴽ֳȻЩϵæҪŽʱҲԼͬͳͳ˺󣬻۵УȴĽ
ͥ£ɹûС
ĺӸԺ˵ˣͬʱѯš
ܣǰѪʿųԱʱǲϧɫѾǲ²⵽һ
ܿ죬λͻԿˡ
ͥ΢΢һЦûش
Σֱһ࣬רŴ񽻽ӵһĻϣְȥ
ò˵ڲãһֻʱȽͥһȥϣκѾֶ
ѾɣǷȡƷ
ǡ
ͥĬš
ѡƷĴ͵ص㡣
һ̣һʮͼͥľУͼУΪķԲһٹķΧȫĸӦУֻҪԸ⣬һطжľʯԼһȷ֡
ڵͼѡƬ̣ܿ죬ͥĿѾ䵽˾⴦ۿڳвԶһյϡ
صϣͿʼƷ񽢣ʮӺ󵽴


ʮ Ȩ
ۿڳ⣬һݸǵСƽء
ƽرԵѡʿѧԺһԱѾһԣһģвٸһĽʿ׷ߺѪʿųԱ
ۿڳеƽѪʿźЩʿ׷ǵֹ£˸ۿڳС
񽢣κжڽɼڣ˵Ƕˣ½ָͷܹù۷κ˶ܹĿõġ
ˡ
ȴеͥ΢΢һĸо޷׽ı仯
ͬʱ˹ʥҲͬʱĿ䵽˿յϡ
ֻԭһеĿյϣͻأĳһƬݺἸ׵ƽȫŤƬŤռıһЩѲսľ޴սѸٵĸ֣ͺһԿռ籩ʻľս˷ˣգۼ䣬ѾŤĿռдȵͣ⴦յϡ
˶ݵǰ࣬ۿһĿյڶ̶̲ʮӵʱڣһҳʮף߹ʮףȻڳ˼ǿҵӾ
һЩʿʦ̲ס˫ֺʮһΰ񼣵ߴڵɫг˶ДľηĤݡ
񽢣
ǰ˸һɫԵľ޴񽢣ͥҲ΢΢Щ
񽢵ĽʣѲսǳ֮ϣģеСŵսûи߸ߵΦˣûзԽʻķ緫еģֻһ߸ߵ¥Ӹ£ͳȫ֡
ˡ
ǰһƺ̲סҪִһȳѲս
񽢣ñѲսǳΪ̵ĽɵģѲսǳȻ̣ǽʦǿ߼γɽǿڽ½۵ģʥǿߵǿԶѲսصƻ񽢣ļ̶̳ȣѲս߳һΣ˵һʦˣǽʥǿԳ֣ҲսһС˿ڣħڵĺҲܹǿսΪǿķǱĲʡ
˽ţĿѾ䵽ߵ¥ϣվ񽢵·ڳȻԸܵ¥תʱɢǹɵ
Ϊǿģ֣ǿֻҪ㹻ᾧǽʥǿ߶޷Ƶ֣
񽢵֡
ͥ˵ͷ񽢵׹ˡ
񽢣£ӵкüѲս󽢵ĲʿţʮǿҪһţͱ뼤ȫܣЩУ֮أֻ֣Ҫһ첻ʧ񽢶Ը˴ĽʿţϾ͵ڲ֮ˡ
ֻϧ񽢵ֲͬħڡѲսϵͳħںͶͨƷ޷ᾧȴǿԷӳ㹻ģ״̬µħһں춯ء
񽢵ֻ֣һſǾᾧ
ңᾧĻʮ־޴󣬾޴һսͿԽʮŵһڳϿ壬ǲƴ֣ӵڱֵ֧ȻĻҲԲ񽢡
һ죬ƽ
ľ޴񽢣Ѳս󽢣ճսѡ
߰ɣȥ⣬ҿǻûеϹκ񽢡
˹ɫЩ˷ܣߴͥ
ͥ˵ͷǰֱ·
ҪĲٿأƺڸӦͥĵѾ̨ͬʱиǴһЩеӭĵ񽢵ˣͥˡ

ͥЩ
ſ˹ˡʥͬţĻΪԼѾصǸ磬ڵ¼һܻĸߵսˡ
ôͥ£
ͥɫ仯ѯһ
ȻͥǱһ°ɣ񽢣˵ΰД֮ƳľѲսͬһҾ񽢵УѾ̺һ飬ղǸǴзģңڣֻͥҪ֤񽢵ģһˣҲԼʻ硣
˹ЦţЩ԰ڵζ
ڵһεʱҲ˺һŻع
ͥû˹һ񽢵Уʱ߶յһĿң·
ǵˣ
ͥ˵֮أѾһ˸ŹâļͷţЩͷŵָ£ֱͥ¥ĿС
ʾͼʾ
һ£񽢵ʾͼѾͨͶӰķʽʾжٳ˿ͣҲȷı˳黹ݳ˿ϵӦв
ʣ࣬
Ŀǰʣٷ֮ʮһƽμߣħΪħʮš
ͥѸѯʣ񽢵Ļشţʴ·ѾŶĬ˿һνӴ񽢵ɬһĻֱǰ΢һЩ԰˼Ŀ˹Լϸ̵һͥӦôʹ񽢵˿Ŀɿڴ
⡭ͥǵһε񽢣ûнйѵ
Ӧãǰɡ
Щȷˣ٣ͥûнǴĽʿµ񽢡
һΣΪʲôͥ¾Ȼ
ҡҡͷ޷͡
вȼʾ
񽢵㱨񽢵ĸͥȤĽĿ䵽вȼϡ
εεΣ
һ£˵вȼȫǶ
УвȼߵģȻΪѡʿѧԺԺʥа˵вȼǿ˹вȼߣˡѩ֡ŷ˵вȼΪȫ£вȼȻһˮ룬ϣúɫǳǻɫЩʦǣвȼֻµĽʿǣɫʾ
ʮȽ
ͥš
Ȩʾ
ͥӵʮȨޣԽоµȨ޵ȼ䡣
ӦţѾϵԱȫʾ˳
ѩ񽢣ҾͽˣӽΪѪʿŵĿ
ǣʦ
ѩûн飬Ӧһ
ܿ죬ѩȨ޵ȼѾ˾ţ罪֡ŵ硢ŷ˵Ȩޣͥ
ͥķ䷽ˡʥƺ˵ʲôƬ̣ȴѡ˱ֳĬ
񽢣ȫͥԼ˽вƲ񣬻ȫѪʿŵĳԱɣǸûиȨ޷ɺ


ʮ 
ڤܾУ쳶Ϊ˼ڤ׼˴ᾧڤͶӰͥĽ˪ʮᾧȫ䵽ͥϡ
ʮᾧԳܺ͡
Щᾧע񽢣񽢵ֱӴǰİٷ֮ʮһ˰ٷ֮ʮճְ֧궼ڻ£ǿܣڲħڡʥǿ߹£ҲԳܳһʱ䣬ǱħٶȽһֲֿٶѸ
񽢽ѩͥѪʿţ˳űѡʿѧԺѲսľȴʽӵԼĿ
ֿÿһζѡʿѧԺĽʿŵ˿ޱۡ
ͥԸ˷κһʱ䡣
˹۹ܹ趫˴ϢʱѾˣҪץʱ䣬ĳˮĴСԲľ磬ˣͶУεıչء
ѡʿѧԺ
ʥĸ
ֹŸʥѡʿѧԺһɺĳԱĽʥƣԼǿ潣ʿˣҲУ⣬ʣµʮÿһԶ˸ؾž޵Ĵ潣ʿǴŵģ˴潣ʿ׶нʮϣ
Щ潣ʿʥǻ۵ҪĿĲΪǿ˹Ľ
˹ھܽ˽ʥ磬ǣȻ߱ΪͬΪʥĸƽֻΪһνĶ̫ӱ̫أȻƺ͸ˣҲòΣһԡ
⣬ǽֵһսˡ
˹˵š
ǰһˮڲһʾ׵սսǣһͥһŵӵܣա
գĲǿ潣ʿʵ
˹һʳⷬʿѿգѾڳλһѯˣҿԺܸ˵ĸλգȷʵֻһλǿ潣ʿûнʥ硣
ʥûнʥ硭
˿߶⼸֣գпޣ벻ǿ潣ʿ׶ΣȻȳ̶ȣǴ½ĵһ潣ʿٹ⣬ʵѾһλǿˣЩǿ潣ʿʤνʮãֻܹγǣãû뵽ٹ⣬˿Խ򣬽ĥµ̶ȣһȽʥĳ̶ȡ
ǰǸСԲ۴ɺõĽˡ
˹صǸյ˵潣ʿİ˴УˮĴںɣΪСԲСԲĳ̶ںϱ˪ա򣬰˴϶ΪһǴԲСԲǿ潣ʿԿͨʥһԲĴ潣ʿ򣬿϶ΪϾʱ˸˵ԻһλͨĽʥǿߣҲš
һ㣬ͥӦÿԿһ˰ɡ
һҺ׶δ潣ʿ½ĬͻȻˣûĻͥ£ʵϲûͻƵ潣ʿĽ׶ΣǣȴܹΪǿ潣ʿѩУȻΪһλʦһĽɣҪģİ˴򣬰˴δںϣѾԱ˾˵սһںϣҽǿ׶ΣԻǿ޷󡣡
ͥ𡭡
˹˵ͷѩ˴ͥİȷʵû
ңҴǼˮеӰûжϴĻ
½Ĭһڵ¥㣬ЩĽͥǸյļսȻ˾޴ջһμæչأʮа˾ţǳǸСԲľɡ
СԲ磿
˻һʱڴʮС䶯
ͥҪСԲˣǿ潣ʿľ綼ûеѵһ
ͥĳСԲɹˣǻһʵѡʿѧԺֶһʥˣ
ֹһʵͥ±һλĽ֣ٽĴںϣγСԲ»ոǿ󡣡
Ԭꡢءĺӵˣͬʱ̲סˡ
ͥڳСԲ磿ܳɹ𣿡
ƵɫЩɲ
ʦͥһó漣ˣĿ꣬Ȼںϰ˴ΪһĴԲСԲ磬ס
ƿһۣ˵ͷûз
˹ǶͥΪ˽ˣͥûǰҲʾʲô
СԲԲ
ƿţĿ⣬һԱߵĸʥףΪ˹̻ʿһֱ̾Ŵ½һλüʮʱˣʵϲûôǿ˽ƣǶԽƵҲʮޣǸʱȻûһʥǿĶ֣ûжϴĻʮа˾ţһСԲ״̬½ʥǿˡ
˹̻˵ˮ硢ա򹲼Ȼںϻںô򵥣СԲ磬˾Ųʮˡ
СԲľʥڣǴ½Ψһһˣǿߡ
ƿ˵ţһЩɬζ
ղѾˣǸŵСԲ󣬾ܻ΢ѷɫȴѷɫ˶٣СԲǿ潣ʿѾǿȳ̶ȣѾǽƴ˵˹̻ʣ˭Խܣ
ʱڻɣҡ֮ѩ޺ۣټĽ˪֣ҲδؿǣƵס˹̻ʡ
һûǣƵ˹̻ʣһҪɱ˭޷赲սʱĶʿԣԵġ
˹̻һȷʵû취һ֧ǧ˵ľӣ뿴ֻҪÿһγֱ֣ӳǧУԪ˧ȫɱһɱһ£սҪȥ
Ƕ˺ѩԭ۹˹۹ıûͳ˧ָӣûȻܰ˹۹ľ֮¡
ο
Ƕ˺ѩԭ۹ϣ˹۹ıҲ൱
ޡ˹̻ʣޡ
ƿн⼸֣ûһ˵Ĵﵽ޵еĳ̶Ⱥ󣬾Ȼܹ˾޴ӰӰ쵽Ƭ½˵ˡ
ϸȫµľǵʱʵߵĸʥ·ӦʲôλȻվ
վɲǣҲȻ̧ͷǡ
Ŷ˵쳣һǿԪͻأңͬһʱһ۶ȥ
Ǹ򣬺Ȼ֮ء
ЩԪУ̺ŻԾȼߵķͻƵǿ潣ʿˣԷ֮һֻ˽ʥż
ƾ֮ʥƣһʱЩŵԪ쳣
еҺ׶δ潣ʿֻһ


ʮ 뾳
ͥ
ڳ˶һۣͬʱ˵֡
Ƚϼķأ̲סվ˸ԺĴߣңңtڵķ
ɹˣڳɹˣʥż̤˽ȥ
ӵʥľ磬ǿ潣ʿˣڵͥ˵һǿ潣ʿţʵ
ĺӸԺҲ˴ǰңԶϻ۵ԪҲ¶һ˿Цݡ
ǿ潣ʿľͥ¶ԣͲʲô°ɡ
һֱôϲ˵ӰʱҲԼңУôһ˿Ժ
ͥĽ̵ûж٣ǲɷϣͥڽѡʿѧԺȷʵͬµѧ൱ӣԼĵ˾˵ĳɾͣΪеԺȫ֮С
˵ľϲûгãؼԪȷʵȻһ䣬ҵϿգԼСΧĻ
֮򣿻֮ȻҲͻˣ
仯ͥǿĵҲ΢΢һȻ
Ȼ仯ûԴ˽
ڻ֮ͻƺİˮ֮򣬴ͻƵף׷֣ˮ磬ĴԪγɵУвϵתţþòϢ˺ڣĴԪںϵһҲֱ˴ˣԪԳɫҲĻɫƯס
ںϣںϣͥڽںϡ
ѡʿѧԺĸԺɫе㼤
Ҫ˵ȥڳ˶ܹóڵͥȻһʮֹؼԵʱ̡
ͬʱ˵ԺҲһͷ
ܹɹ𣿡
£˵ˣλĽʥǿߣҲŻȥˣôţȴͥͻƵĽ
ܹͥͻƣСԲ磬һʥˣ½һѷɫˮʥǿսǸʱ򣬶˵۷ǿʵǰ˴˵ʸ
һ죡
죡
죡
죬˵ʱ䣬Ԫֳĵˮɫʣȫɢȡ֮ģǴԪУȻͨԪȽϣϷֵԪϢǿ̫࣬ǹɵѹܲǿۣȴڳκһλ潣ʿеͷѹһɽơ˹ʥɫҲǳء
ɹˣ
ȻҾ֪һ
ĴСԲľ𡣡
ǹϢȻһһʥǿߵĸо
һ£ڳˣͬʱݡ
Ǻǣؼʱ̣ͥ¾߱ǿʵǶ˵°
ӣò˶ãͥ¾ҪˣһȥΪͥذɡ
ˡ
ţɸʥλѡʿѧԺ״ӣ˹㣬һмˣܿѾ·ĵȺͥĳ֡
ʱʱ϶ԣѾˣչʯҫ£·һֱǵƻͨ硣
ңԺڰĻֻҪ¹ҫԴ潣ʿĿԣ㲻ʲôÿһĴڣֻҪйâĴڣͨĺڰ޷γκϰ
ʱ䣬ڵȴš
һϵḶ́ڶʱ֣Ĵٶȴ򿪣ʷ˾޴仯ͥʱ˵ǰ
ͥ£ϲ
ϲͥһٽΪǿ潣ʿˮĴСԲ
ͥϲ
ͥһԸʥΪ׵ˣæأһĻͥ΢΢һ
ܿ˹ȻԼͻƵǿ潣ʿĶ̫ˣ˸ʥ˵ע
лλˣܹͻƵ磬ҶԣҲǽ
ͥǫˣ츳ûɾǿ潣ʿʱѾԻΪǿ潣ʿѩˣĻ۶û취ǿ潣ʿ𩣬ˮĴСԲǷ½벻˭ܹߵһ
ʥ˵š
Դӵ֪ͥѪʿǿ̬ͥѾԽĺƣ̶ȣȻǱȶΪʥĿ˹ҲҪһ֡
ͥϲˡ
˹Ц˵š
ͥ˵ͷ
˵Ŀڿ˹ͥɨһۣ΢΢һ̾ΪпǶĴǿ潣ʿѩѾ˲˵Ľ˪ֹͻ˽ʥǿӵ˽żУɾߣ˹ҲһͻƽʥΪ½Ϊ۷弶ǿߣڣǰδǿ潣ʿеͥ£ߵһֹΪһλǿ潣ʿһλ˵ˮСԲսڽʥ֮µǿ潣ʿպĳɾͲֻңԭ̤ڽʥżϣٳ޷ͻơ
˵£ҪΪ˵˴񣬲ȻĻţͻƵʥԣҲʲô¡
һԵҲ΢΢˵ͷˣǿ潣ʿһ۽׶Σ޷ͻҲؼһʱңڽϵѾߣţгһգͻƣƾЩΪ˸һУڽһ;ĵ·ϣȻߵļΪ˳
˹ʥҲ΢΢˵ͷ
ǽʥǿߣڶͨĿе޷ȣƾ磬֮ռ֮һҲ˵浽Ǹʱƾڶھݣƽ˿֮һ
г˹̻ʣӵĽ˪츳ųƴ½һĿ˹Ӣ׿۲ŴԵ˵£нĿ궨ڰ˴Բͥ£һԣѩԭ۹˹۹޷Ƕ˱ȼ硣
ǶʱﾡʮţֻҪǶ˿Եֵסһ˹۹ѣԶȹһѹأȴǵģȻһʽķչʱڡ
ơʥ˵Ŀˡ˹ͥɨţ˹̻λ½һǿߵѹ·һƬ޴һǵͷǣδʥȴ޾ϣ㽡
ҲţֻҪǶ˿Զȹǰһ٣϶ܹչ
ǵģʱҶȻܹһڶ˵зʹöֵʥĻԻʱ
ˡ˹˸ţǶжԼ롣
ͥ
Ժ뵽˵Ƿ
һңƾ򣬸Ϊ޴ţָôһ󣿽⾳磬൱ھʦĽԲ
ڶˣǸӹ磬׷
ã²ã
˶ڶ˵δչʱһͻȻĴԶ˹ֻרŸѡʿѧԺճ˵ԺɫңͫУһֵη塣
ôˣ
ʥæתʡ
µõϢ½һǿߣ˹̻ޣǰʥ𣬽Ƕ˾ڣ


ʮ ս
˹̻ʣ
ޣѾǶ˾ˣ
̲סҪж𡣡
˹̻λ½һǿߵĵͬһˮڳ˵ͷϣǴӸղƺǰ޵г׵Ĵʵ硣
Ŀĵģ
˵ķӦٶȼ죬һʱסĹؼ
붫˾ڣһֱûб仯򣬸еķƲ⣬Ŀģʮа˾ţˮʥڵĲɽ
ɽ
𰸣΢΢һ
Ϊ˹̻ʽֱǰǶ˵ģ׶Ķ˸߲ʵնжȻ
ãĽ˪Ŀ꣬Ľ˪
Ľ˪
˹̻ڵУѾ˽ƴˣֻҪһͿ뽣ż½ӴǿֻһǾĽ˪ȻҪĽ˪Ͽӵİ壡
ҪֹҪɱ˹̻ʣΪҪĽ˪Ľ֮ȻĻǼ֮ҡѩ޺֣˹̻ʵĶ֣һĽ˪ʲôʧǾͽʧȥԿ˹̻ʵʸ˹̻ʣǸ׳нˡ
ãô˻ᣬĽ˪׺ǿĵ˵һĽ˪ǶԿ˹̻ʵĶ鵱С
Ժ˲˶ƣѡʿѧԺԺʥǶĺֱ׼Ѳս
ǡ
ˣȥͨ󣬽Ϣݸұ£ͼ֮ѸǰԮһڲɽϣǰһλ½һǿߡ
ƵĿ䵽ϡ
ȥ׼
˹̻ʣδ̫ûнǶ˵ལʥˣҶ˹̻ʼǱذܵľ棬˹̻Ŀ˵ȴҲ̣ҵҲһǰ˹̻λ½һǿߡ
ʥ˸űĺ⡣
սʥ粻ãӢ˲֮ʣ˴½һǿߵ˹̻ʣɽ˹̻λ½Ľʥǿߣȫмһˣó֣ǲ߾ס飬һֱΪĳ衣
͵ոսʥʱȣڵǿ˺ܶ࣬Ȼ˹̻ʵĶ֣Ȼв˹̻ʵʸ񣬻ҵУϣλ½һǿһնڽ¡
һˣȻ͸ҽǶ˾ڣȷʵ̫˵ĽʥˣȻҵΪѩ޺֮ۡҵˣȻҪһҵ
Ƴ˵ţҲһǿơ
˹̻ʡ½һǿߡ
˹ɫҲЩ⶯Ƕˡѩԭ۹Ľʥ˹̻λ½һǿߣʢᣬɴ
һԵͥƬ̣Ҳŵ˵ͷ
ǡ
ƵĿڿ˹ͥͣƬ̣ҡҡͷǶᣬǰ;ͥˮСԲպϣɳ˹̻ʵĸ߶ȣڲǰȥðա
һȥҲ޷
ʥЩвͬĥ³÷ԿຮɱοԳɳ˹̻ʵ߾磿ңһս˽˹̻ʵûᣬ˴սպ˹̻ʣܹ
һ򣬾һ
ʥҡҡͷ˹̻ʾΪ½һǿߣһǲȥݣ˴ʥ൱ܺͣôǿҲ޷һٻһս˶Ľʥǿ߶ˣ˺ѩԭ۹ҲûҪٺ˹۹ȥˣֱߣɽ½Ƭĵعá
ϸƬ̣յ˵ͷ
ãǾһǰˣͷ֡
ǡ
ӦһΪЩΡ
УȻҲϣԼܹ׳һԼֻǴǰľƿΪǿ潣ʿƺûнⳡսʸ
ȥ׼
ʥ˵ţ߲ȥ
һսǵĶΪ½һǿߵ˹̻ʣȫװղصĸȫʹãպ˵ûϣˡ
Ҳ˵ͷԷء
ͥ£ã϶Ƿǳսзӳһã
ڷԼ·ϣ˹ͥСѯš
Ϊֹڽ϶ľĥ¾ˣ̵ף϶־ĹֶΣһʥǿߵӰ
˵϶ϣ϶ľǣƣնɱĿ꣬ǿʥ֮ѩ޺ۣ½ڶǿߣĽ¡
϶ľ
ͥԺл뵽˹̻ǻԻһǿ΢΢ҡҡͷ϶ѧõľȻǿ˹̻ʣҪ˹̻ʵĸȴȫûпܡ
Ž׳ڵľ̶Ҫ˽۷ľ־ǳ˵Ρ
ο϶Ž׳ڵľͨ˹̻ʰ˽۷ľǧһã˵Ǻ˹̻ʵľˣ˵˹̻ʲ˽۷Ž׾̶ȵ쳣Ӷһͻƣ̶ھŽȥ
Ʋ⣬Ž׾̶ȣȻﵽżһ˹̻⣬Ƕˡѩԭ۹еĽʥǿ֣ͳͳ˹̻ʵĽ¡
𡣡
˹ɫЩϧ
ͥû˵ʲô
϶ľ̶ǿһλΪʦһ籩ԿԽ˹̻ʺɱ籩ӣһٽ˹۹нʥǿߵľȫ𶼲ڻ¡
ڡ
ҡҡͷͥԺʵʵ뷨
Ϳ˹ֿͥΣѾԼĸ·
ͻȻһ˿ͣ١
׼
Ǹʥǿ˹ҲƽʥûʲôҪ׼ģвƲ˵ԼĿռָУЯصԼĸȫǶһ١

Ҫһ˵ǡ
һԼҲҪҪʦ˵˵ǡ
һʱ䣬ĽŲͣ
Ӧȥ˵һ£޹ֻӦȥ
ͥš
֪ܽʦûôû壬ǣ˱ϾǸڣӦȥ˵Լ
գ֪ΪΣȻûŲ
·ѧԱǣһɫηͥţƺ˼ʲôҴţ׷׵ȥ
ʱ䣬ƽƽš
һƺѾмʮˣͥͻȻһЩ
֪ղΪʲôͻȻǸ˼άȦС
Ӧȥ˵һ¡
ͥٶظ⼸֡
һ̣һ޵ĲȻӸʥסĸλãݿѲսѾʱɢ
׼ʱ䣬Ѿȥˡ
һǰĸͥ˵źʲôתҪѲսͣĵصȥ
ͥ
ʱһöͻȻӸд˹
֪ʲôʱʦѾ˸ſˡ
˳ĳȻ£ǰһɫĳȹȥءţվſڴˣһƽʡ
һĻͥһ˵ĸоͻأľʧӰ١
ʲô𣿡
е飬ȥһ˲ɽ
Щ
ûκιĸѯʡ
š


ʮһ ѩ𽲿
ɽ
½ɽ֮һ
һ㣬ɽоȻסܹúüʥǿһͬ˵ǿʥ޾ܿһ
Ͳɽϼصеĳϼɽȫֵһᡣ
ơͥ˹˴˵ѲսνǷ۵糸ٶ˲ɽУڲһʱѩɽʥصѩ޺ۣѩԭ۹ҡ֮ˣҲȺϵֳѲսһá
ΪСĿ꣬ұ֤ƣԸĽʥǿջ۵ѡʿѧԺѲսϣеһ塣
һʱ䣬Ѳսϣߴʥǿߣǽٵ˵һЩԱ֮ĸУǻŵǸʳѰ
Ľ˪ڲɽУ˹̻ʽ붫˾ںֱɽĿʮԣĽ˪ˣӦûΪ֮ǰҵĽ˪λãȻݴͣóֵ׼˹̻ԶڲɽС
Ȼһ֮ˣڲǰݱǰǸס˹̻ʵǿ˼һѾȻת䣬ǰ˹̻£˳׽ڲɽ
˹̻ʣվЩʵߣû˿ס˵ĲȷʵҵĽ˪ͣʱ˵ĿԵõ벻ջ񡣡
ʵǡ
٣Ҫ֪Ľ˪ҪѯͥˣǼͥĿĲҪѰĽ˪Ľ˪ʧǰһĽ˪ˣҺǸŮ˼ƺһ㲻岻Ĺϵ˵ˡѩԭ۹˭֪Ľ˪䣬ǾͷͥĪˡ
֮ЦſͥѩͥһϵеľˣȻҲ˵κ˶Դƶϳǲ򵥵Ĺϵɡ
ͥ˼֮һۣû˵ʲô
ˮСԲսѾͨĽʥǿ֮£вλ֮ƴɱƾӽ˽׺ڵľ̶Ϊδûһս֮
ɽȷʵѰĽ˪˼ȻҲúͼִ֮ʲô
ͥ£֪Ľ˪𣿡
Ҳұ֤ƬɽУһѩ𽲿䣬Ľ˪ѩ𽲿ЩʥЩ飬ڽɽоǽıӻѰҵ䣬ӦÿԴһЩ䡣
ѩ𽲿䣿
ѩ𽲿֪ϰͷʥɵģ滹кüͷʥʥޣƾƣƽЩʥǿҲԶԶƿ䡣
ɽǶ˺ѩԭ۹ķֽ磬ҶɽеһЩƣȻҲ˽⡣
ʲôһΣλʥǿ£ʲôطȥãѩ𽲿価ʮǿ󣬵ǼȻнʥʥǾͺðˣֻǴϢĻðŵʥĺġ
֮˵ţǿš
ˣȹȥ˵ǵĿ˹̻ʣ֦ĵһǿѩ𽲿ʮֲǵġ
˵ţѾҵָ£Ѳսķѩ𽲿ķȥˣƬ̣Ѿѩ𽲿Χ
ʥ޵ǻѾ֮£һЩǿʥޣֹԿԣԿѪ⡢һ̶ȵı仯磬Ѿܹ֮ͨ
ͥѲսŸոսѩ𽲿ķΧɲѷɫڽʥǿߵǿϢԼʮɰʥ۷ϢѾԶѩ𽲿ڿնƿգգۼ䣬ѾѲսڵϿա
ֻǲʮͷʥޣЩʥǴѩľ޴ν֯һ𣬷·һƬ޴İƣƺҪƬȫڸǡ
ѩ𽲿ĵ̣ӭİݷߡ
ʮͷʥѩУΪ޴һʥѩԽڶԵĽž棬ɫиǳԻĽ䱸
ڳļʥһۣҺͥΪڶѲսĽͷ
ѩ𽲿ǿʥޣðǵأˣΪһ䡣
ͷʥѩܵǹǿѹȣеļɵ֮ƺһ֣ѩ𽲿飬䣬Ҫǲ
֪Ľ˪ܳһʱڹͣһҪҪѰҵĽ˪ѩ𽲿ʥ޿Ը֪䡣
Ľ˪
ʥʥȻ֪Ľ˪˭ҵĻʱǵĽ䱸֮ĴﵽһޣĽ˪ѩ𽲿Ķ飬ѩ𽲿ʵѣǲǿеõκйϢ
ѩ𽲿ǿڣһˡ
˵ţһͥ˳Ľ˪ž޴Σգһλǿ󵽲ѷɫʥްĴڣڲɽѰҪɱǱ֮ǰҵĽ˪ҽĽ˪Ѷǵˣߵһλ͹Ľ˪ѩ𽲿䣬ţٻǲѩ𽣬Ӧһλϳġ
ͥѩʥ
ͥ΢΢һ񣬱ʾ˶ƾŬǣȳ̶ȵĸߵ𾴡
ͥ˵֡
˵ѩ𽲿֮ͥԱź󣬽䱸΢иһЩȻûаɴ⡣
ȻʶͥǾͺðˣѰҵĽ˪°ɣ˹̻ǰҵλãǾˡ
Ľ˪ڲѩ𽲿䵱УڵѾǰɽԶغλõĺ䣬ƺ㴩Խ󺣣ҪҿǲһλԱ·ǰ䡣
Խ󺣣Ľ˪Ҫǰ󺣶Ĵ½
𰸣ʱҵ΢΢һ
ãҪֹɱ˹̻ʣǶҪǽ⾳һԽ˴󺣣ǰһƬ½˭ܹв˹̻ʣ
ǱҪĽ˪ſԶԿ˹̻ʡ
λʥǿϢһʱ䶼Щˡ
ͥĽ˪Ĵ㡣
˽żûնϾڤ׷߲εӵӵдǿߣ̶Զʤ½ʮ磬Ȼѡ
ڵѾȫ˼ŵնڤȥ˰ɡ
ѩʥǲһλʥ·ˡ
æţƺǰٶˣĽ˪ͻ뿪½
ѩʥԻĵ˵ͷ
ΪѲսļʵ̫ǿ˵Ľ˪İ֡
һѩ𽲿仹ҪǿĲ䣬ЩĽ˪ĵˣͺ֮ڵ꣬϶Щ˽ߵġ
ܿ죬һͷŰʥ۷ΪʥѾʮͷѩĶз˳ͥ˳ѲսһҾ޴Ѳսֱȥ


ʮ 
䣬̾ںߵǿʥ޲䡣
ƬĴϣྡռŴĹ㲩أǸȴһֱǿʥףϾӱʳʳ׶νʳ߽׶εΪֹǧʱ䣬ǧʱķչǷչٶѸ٣Ȼû취ͳƬ½֮õޡʥޱ⡣
٣ˮʥظĲɽѩԭ۹ļرԭ˱߽ϵɽԼ˹۹ЩطĿǰΪֹһֱߵĽΪĵĵشеĽʥǿ߶Ҵ
½Ѿˣ˵½⣬ͲܹˣƬ޴оסһЩǿ˹̻λ½һǿǰˣпܱɱʬ޴档
ѲսѩٶȽǼ죬۵糸£һһҹʱ䣬½ĺѾңңƬ·κξͷĴ󺣣ԾȻ˵ҰС
ƬһֱĽأ̾ʥ֮ǿ󣬾ǽʥǿߣûƾʵǿпԽİա
Ƭһ󣬺һɫĺѩԭ۹ҿзһп
Ƭ嫵ĺûκξͷĵƽߣȻλ½ڶǿߣȻ̲ס˼糱
󡭡
ʥû˵ʲôѡʿѧԺͽһ֮ϣνĺѾᷳ
䣬ӦѾ쵽˰ɡ
˹Ŀһź߷貶ʳš
䲻ѩ𽲿䣬ĳԱ࣬ϰǧڣÿһͷǿǱԽʥ޾磬ĺģĿǰ˿Щ񣬴ֻ൱ͨˮ׼߽Ҳ
ãǰ·ѩһתֱ󺣣ںһ󵺷ȥ
󵺾뺣ԶǺԣȴǸƵĺ£ݲֻ֮ͨͣգǸ߽׽ʿ޷˿·⣬ûʲô˿ƾԼŬ뵺С
ѡʿѧԺѲսһں˺ľƬ̣Ѿʮͷʥ޼ĺգѲսΧ£˹Ϊ׵һͷǵ˽ʥչ˫ʮ׿·һƬѹƶƣһĪѹ
⼸ʮͷ񣬷ǰѩæӭȥţƺںͺн̸Ƭ̺ͷʥͥ˵⣬Զ鵱зжɨ˼һۣѲսкüʥǿߺɫ΢΢һ˿Իء
Ľ˪ѾǺˣǻȥɣǺ䲻ӭЩࡣ
ͷʥʥ޵̬㲻ѺãֱӶ´
һĻ֮һҪٶȿʡ
ʱȴ΢΢ҡҡͷ䣬еǿܶ࣬͸ղţѾܵ˰˹һŵǿϢÿһϢѷɫڽʥǿߣʥʵټϿʥռݵǿƣһһǿǶԣһԳܵѡ
˴ʥʥޣ
֣ڳλʥͬʱ΢΢һ
ǿǺãǾȻ˵Ľ˪䣿ң˴ʥַЩֵܹ
üͷһʱЩ֪ǰľˡ
˵ġ
ʱͥͻȻˡ
ţ
Ľ˪ȷʵںˣĽ˪֮һЩ޵ĸӦôķΧӦÿԸӦһˣҲûĵиоĽ˪Ϣ
Ľ˪֮ڸӦ
ʥЩĿͥһۡ
Ľ˪֮ȻڸӦ
ӣ紫ŵǸϢȻģͥĽ˪ĹϵǷͬѰˣһ뵽Ľ˪еļʾʹöˡ
ȵȣѩ𽲿Щʥ޲˵Ľ˪ںֻʱţĿĵأǰ½᲻Ѿˣ
˹ͻȻڡ
һʱ䣬˵Ŀȫ䵽ͷʥĺϡ
Ľ˪ȷʵѾˣȥˡ
˶ˣ
вһ졣
һ졣
λʥǿ߶һۣͬʱ׷ȥĽ˪ǶԸ˹̻ʵĹؼֻĽ֮ſԶ˹̻вûڳĽʥһ֣Ҳδؿ˹̻λƴ˵Ĵڡ
ֻˣ׷ȥ
ʥҲǵϣһʱ䣬Ѳսת׷ȥ
ǰ֪벻õĽ˪ڵ֪Ľ˪ǰ½ʱѾˣϾĿľǱĽ˪˹̻ϣĽ˪뿪½˹̻ʶвƣѾûĽ˪ⳡսˡ
ڣ֪ͥĽ˪֮ԷͬһеĹϵǵ˼Ѿת䣬ΣҪĽ˪һ򣬶һԿ˹̻ʵľ֣һ棬պ˵ǻϣĽ˪ϵõһЩ⾳
㣬һ㣬ʹǲò׷ȥ

޾˵ѲսˣǱѲսΪǿ󣬸Ϊٵ񽢣ҪԽǰ½Ҫһ£µʱ䣬µʱû˸ұ֤ԼκΣա
һЩǿʥޣǻЩ¾ںϵĸַ籩ױ
Щ籩ױͨȻγɣǵΰ֮սʱĲŰγ˸ָķ籩Щ籩ǿһЩǽʥǿ߶޷⣬һϣϾǻԵĴ
Ľ˪뺣ʱղãѲսȫٺ£ڿ׷ϣ죬뺣ΪΣյĵش
öǿղһͷޣ㣿Ҽͨвѷɫ޵ʵͷ㣬ֹǻף峤ʮףΪµǿˮнʥʵˮк棬Ҳ׶༪١
ǳʶˣ²뺣죬ȻѾ˶ĺ󲿷ֶнʥʵЦΪнʥʵͿڴ½ݺᣬڿƬ嫵صУǳֻܹǾ֮ܰˡ
˹ƶ˸пţҲǶ۷Ĵˣ⼸ǴĶࡣ
˵ĸ֮̾˿ѾЩˣͥĸӦû⣿ڶѾˣûпĽ˪Ӱӡ
ͥλ֮һۣɫƽˣҸоͽǰˡ
Ŷ
˻һҲڽĿת˹ȷ
ͥ˵ͷ
ƺΪȷ˵ѲսһƬƲ㵱дʱһһͷʥ޵Ӱʱ˼˵ҰС
Ǳˣ뿪Ѿ߳·̵Ľ˪


ʮ ǰĶԾ
ţ
ѲսĿ޴󣬵ѲսƲг˷˶ʱĽ˪ȻҲӦĿ˲Ѳսڵķȥ
ͥ
Ľ˪üͷ
ÿƾӦܹоѲսϵһλˡ
Ƭ̣ʱͣ
һͣѲս˲ܿѾĽ˪ߡ
Ľ˪£һҰ
Ľ˪λ½ڶǿϴЦţɫг顣
ұ¡
Ľ˪΢΢һ񣬶λ½ڶǿ߼ѩԭ۹׸һľ⡣
ơʥˣȫٱ
ҵˣĽ˪£˹̻ѾŶˡѩԭ۹ľսеҪκһλǿֵ˹۹֣Ľ˪㣬Ľ⣬˲ɱˮʥűȻܹٴ漣˹۹ʩչǾɱһӶ¡
ҿȰɫƺҲڴһ̵ĵ
Ľ˪£ǹϵǶ˺ѩԭ۹ǷܹƬ½ȥʷʫ֮սһսϵʮ˵պȻҪʷᣬЩκһⳡս۵Ľʥ򶼽ǧʷĽ˪¶˹̻նɱǾɱһؽΪµĹ
ƽĸţ˵꣬ڳ˼еĿڴĻش
˵ע£Ľ˪ЩĮûиֳκβҲһı䣬䵽Ļһ˵ڳλʥǿߵ϶ȥ
ˡѩԭ۹˹۹֮սйϵ𣿡
ʲô
شƼҪΪԼˡ
˵ǧʷйϵ𣿡
Ľ˪¡ҵɫ΢΢һˣҲǶ˵еһԱƥΪ˵һӣĪǾԸĿƬĴս浱Уܵļ̤𣿡
Ц´ƣǷַֺϺϣ壬޷ֺܵĸֹûʵĽڣΪʿӦ·֮⣬һУһʽΪʥȴǳԵĵ޷ףңһиΪҪҪȥϾġ
˵⣬Ľ˪Ŀ䵽ͥϣдһ˿⣺ͥҵ㾡ľȴп֮ǽգȻΪԿ˹̻ʣЩһ𣬰ҵϣʵ̫ʧˣвĽθɣ㲻һЩĪеĶս֪ѣͳһ½˹۹ͳһ½к⣬壬ֹģԾڴˡ
˵꣬ѾԦʥޡ
뿪ʱȴ·ͻȻ뵽ʲô΢΢һ٣ٶһ䣺סԼɱˡ
Ľ˪£
Ľ˪ֱȥæһҪ
Ƹæͥ˵仰סȻȫ֤зŲµĶǿڵĻȻкܴϣġ
ͥһۣĬţû˵ʲô
һУһʽ
Ľ˪£
ۼĽ˪ҪȥæһݣȣĽ˪ǰ
صԼǰңĽ˪ɫ΢΢һô벻ɣҪǿ
Ľ˪ˣʵҪȥȻҲվǶеһӣڶ˳ɳ¶˻ڼҲӦùһԼˣϣĽ˪ԽһЩڽĵá飬֪ҵȣһ֮˿⣬պ˹̻ʣҲûκη֮
˵ԼĿġ
ⷬһ˵ֹĿ⾼Ľ˪ơ֮ѩ޺۵ˣҲͬʱĽ˪Ŀ˳ȡ
˾ȺĽ˪ҪһʱһЦͻȻԶƲд˳
һûʵĽڣĽ˪⣬Щ˶پϵʹĥھΪһ仰Ҫͳͳ磬Ī˵ǵĽ˪ˣҲЩȥˡ
ʲôˣ
ѵǡ
Цڳɫͬʱһ䣬Ŀ˲ķȥüһ˿Ȼ
˹̻ʣ
УһŴ׶޵ӣڴããƺ̤ƶܿѾ˵ҰС
ӲǱˣȻǵ˹۹УͥĿùǿߣƬ½ϵĴڣнʥϵĴ½һǿߣ˹̻ޡ
ͥĽ˪ĹϵҲ΢˵һ¶ˡѩԭ۹Ѿǵ̰ˣĪǣȻ㱻ɱȥЩν֧Ϊ飿
˹̻̤ƶĿڳнʥɨһۣգȻ䵽ͥϡ
ȻĿУ³Ľ˪⣬ܹ۵ģֻͥһˣλ½ڶǿߣҲûбӹĶ֡

ͥĬȻ
ͥ£ҪԻڣ˹̻ΪóľǹƻģľȻĻ˹۹ལʥһҲᱻʰԣȻӰ쵽պС
ƿͥæһƺҪȶ
һССĴ潣ʿˣǿ潣ʿΣûͻƵʥվֻĽ˪˲ϼǵӪԿ˹̻ʣССĴ潣ʿȥˣ˵ְš
֮һĽ˪ľܾʹŶĽ˪ϵͥҲȻ˿
֮ͥѡʿѧԺеǿ潣ʿص㡣
˹ֱ߳ȡ
֮ͥãδػڳ˵͵ȥ
ҿ˿ҪԼļֵܼ򵥰ֻҪĽ˪ҾԷӳӦеãһ͸ղŵǸԡ
˹̻ЦĽ˪򼫵֮ĿԱñ˲١
ͥҲǵһʱ䣬ٶȽĿ䵽˼֮ϡ
ǵĿģΪ˶Կ˹̻ʣĪսûпʼʹڧ𣿡
Ҳ֮յı仯æһԾڶͬʱĿת˹̻ʣޣƻĵϬѳˮ𣬱˴˼ûʲô˵ģº꣬޷һսˣαضԣ
ƻģ
˹̻ʿЦһǼ֮ɣСֶαʶ߳ŭˣΪͬˣȻԼʩչСֶΣѣ˲ܡ
˵꣬޵Ŀٶ䵽ͥϣͥҵĻȻЧһߣǲֹģҪ˹۹ֻҪԹۣպ붫˿սʱҲ԰Ȼȥ
˹̻ʣδ̫һЩɣǴ½һǿߣ㿴ˣڳʥ
޿һЦĿ˵ѩ޺ɨһۣɫгһµݣλʥһλʥ𣿡


ʮ ս
λʥһλʥ
һ仰͸¶İԵֱǿƺЩڶˡѩԭ۹пԺ绽ľǿôУһЩֵһĴڣɶֵʸûУ
㣡
ޣ̫ˣ
úúãޣΪ½һǿߣҴʵ˿̾ȻȫڳʥصЩʥǿߵߣһΣҵǣȻƴ¸ԶٵҲȻҪֳ˵
ЦĪ˭ҵ
˹̻ʿƽ˵ţɫоûκǻ̺˼ȴڳལʥǿͬʱɫ䡣
ΪŰļ֮һͲסһޣ㾹ȻˣҾףȻǵ½ĵһǿߣҲûȨнʥǿ߷
˵䣬֮ѾȻ֣дһ̹ǵףһץץס죬ָɢĺϢҪһٶᡣ
ţ
֮Ȼ֪ĵһԼ֣˹̻еȻһ
һ̣һӴ۳ʵʵĽѾϳ𣬷·𻯳һնľ޽ݺķܣ׼֮նɱ£
¡¡
񱩵˪֮ҵţɢķиǰһ֮ǿЩХķԴݿƽ֮ı˪ȫɢնݺݵնɱ˼֮ϣκĵɳȥ߽ĵһʱѾ˽̺ĿֲܣһײȻѪˣ
ޣݵ÷
ȻڿʥǾԸʥһ֣սλ½һǿߣλһ֣
λ½ڶǿ߿һХȻɱһ㳬׳ľ޽˹̻ʱУ裬һƬɱϢԽбŷűĻ
һ֣ʣµļ˵ºɡ
ơѩ޺ۡ˹ͬʱѲսɱǿϱţ˹̻λ½һǿߣÿһκɴ⣬һ֣ǿľɱһʱɫ䣬ӿ
սǧ
ر裡
ѩɽӣ
ೣ
׶
¡¡
䣬ǿ嫵ۣ䣬еƲ·һ˺ѣµĿХ·Ĵ󺣣ǱԪıʮɵĲΣԲǧ׷ΧһƬС
ɻԵ˵ͥˣĽ˪Ҳɫ΢䣬µʥޣиǷβˣƺҪս
ʥЯֹȻǿˣ
ͥľţϷŹʥʱκϸڡ
⼸ʥÿһλ˰˴еһһ𣬰˴ȻȫҪ˴ˣĦЩʥǿֽ߳棬ǾѵĻᣡ
ޣ
ҿһХڱ˪ˮ桢ĴӿȻͬһǣĴʥǿеšһɣԻصܣֶ£׵Ľ˹̻С
ƳˣԶû취⽣Ƶ
⼸൱ʥֵһ˹̻޵ɫȻκλңݲȵĽһͨѩףƺɢӨӨԵı˳ǿ潣ʿͽʥв࣬ǿ潣ʿһӵϣȻϣ⽣ʥһʥܣǣʥߣȴҪһƴ˵ǿߣȫǳ˵Σ
ΪƣѾһε
˵仰ģѾ˳һξĽ˪
Ϊնϵڤ䣬Щ˷⣬ĵ伮
ˮʥҲһӵв̵ţңǵĶԣ͵伮ȶԣǴȵأû취ˮʥرȼ磬һĲ£ڽƵ£׷׵ǰչ¶
ϾΪԻ͵ʱǴϰٽʥϰٽʥв˵⼶ǿߣɽƴ˵ߣȴǲڵģȻȥˮʥơѩ޺ۡЩ˶ѾʼƣĽеĴ󣬿ȴεѷɫ
ͺ֮ͥʿͿ֮һЩ潣ʿڽҲ֮򣬶ǽʥǿҲ֮˶ѣǣ⼸֮䣬Ტ
˵ʮ֮Ĵ潣ʿˣǶʮʮ潣ʿһĽʥǰֻ·һ
ʼƵƵˣҪսʤƴ˵˹̻ʣѶȻﲻ潣ʿսʥĳ̶ȣҲȥ
أ
ʥ˲ײɲǼ䣬һţγһۿɼĳԲü׷ΧƲ㡢գȫ˺飬Եţըţţӿȵѹ˷
סˣ
ƾ轣ƣסԼ˹̻ޣΪ½ڶǿߵɫʱһݡ
ʵĲ࣡
˹̻ɫȻٽֵסʥǿߵƺûκμѡǿֹˣһ仰˵꣬лȻľ⣬ǹɷƵƻȻһ䣬һɸ߸ϣ·ǿƣڶ
ڣڵҲӿȣҹע񽣵УõȫĹעǱϾıϣٶȱһɸǿĽƣ̺ķâ˺գնĽʥǿߵ˺һѷ죬нʥһնƣ
ôܣ
űѸ˺ѵ֮ҵɴ۾г֮ɫ
ʥһȻ
𣡡
ը𵴵˼ޣ˹̻ʵĽȻһ䣬һɸΪĽٶȱ·γһյ񽣣ɱָΪ½ڶǿߵҡ
ã
ɫ䣬ĴȫΪ磬ҵӭ˹̻ʴɱһ
Ȼֵ˹̻ʵǰݿĴݻ٣һˣĴǰȻ˲ն飬ݺݵնɱĻϣ˺ĵɳȥ
ؼʱ̣ƺһɱγɵķ֣һֽƵ¾һȻˡ
κ˶˹̻ʵĶ֣ɱ
߷ʱҿбһХͬʱںơѩ޺۵˵һαãԼƺγĳơ
Ц
ƣ˹̻ʵɫûκλңֱϣ˵󷨵С
󷨾ԶԸҵ̣ˣҾԸУȥ


ʮ ޵
ޣ
ֱѰ·
󷨣ÿһתԽ˵ӣֵӣǸղǣߵһÿһι͵Ҫλʥ෴ķҲһÿֻ֮һ㼴ǽƴˣһ˲佫ʥ
֮ʱҲѸٵļ˶飬Ҫʥ֣Ϊһ飬һսһָԪƾսȫоס˹̻ʵİա
ֻϧĽ˪ϼǵĶ鵱УȻĽ˪λӵ˽ǿԱ߻˹̻ʱ¶һ̣ʩչһпλ½һǿԶ
ɱ
һ飬ҴƺͿ˹ѩ޺뼫֮ʥϣСһһңһһʱ䣬ıóգԲ׷Χȫ֣ͬ޵ɱ£ܼĽâŷκδеǿΡ
ʥ϶ΪһΪˣ
˹̻ʵĿɨһۣһ𣬵һѩ޺ۡʥ֮˵ĹɱʱԲ˼Ŀٴ˽һֱɱ˵ϵУŻ䣬ҡʥĹıǿѹ£󽣷һתѩʥֱָ֮˹ɱȥ
ʥУ˹ʵҪԵ档
Сģ
˹
Һͥͬʱһָ˹˹̻ʣڻҺƺȻɱһǿ֮ĩһǽĽƣȻǱ֮ǰҵһҲѷɫ٣
ѹȣ˹еľȻۣľ𵴣һ֮ݺ
¡¡
з·ըһƬף𣬿˹ȻڽƣʹһУƺݻУΪһĳ˹̻һ̺ĽУ
飡
¡¡
ͬʱըķеģһɹɾһľ񲨶߽£һȻĽ˹̻̺ŲֽƵһơ
ţ
ǣ
ӦһǹɷͬѰֹΪ½һǿߵ˹̻ʣһԵĽ˪ɫҲ΢΢һĿ˲䵽˿˹ϣ
⣿
ɱ
˹̻΢΢һ䣬ѩ޺֮ۡʥ˲ɱѩ޺븡ʥĽ֮ȭ߽ϣֱ˹̻ʵĻ𵴡
Žƴڽʥ֮ϵ汻λʥǿߵĹУȻֻĽ
˹̻վǴ½һǿߣ΢΢һ䣬Ȼ˲䷴ӦμתһɰĽԺɨǧܣ׼˺ɨȥơȭٶײϯҵıըеԪٶըɷ顣
һ֣ɱ
ޣ
ǰ˵ҡƶһХ˹̻һ˼֮˵ɲǴɱһ̺λ½ڶǿߵܣνʯ쾪ĽѹȣȻݲȵ˹̻һ̣Ҳ΢΢ɫ
ƣ
һһȫµĽٶ˹̻ڱȻͨʥ֮ƾںϵγɵʵ֮ӭɱһ
أ
𵴣
ɱȻһ𣬾һǿĽ飬Ǳɽ裬ȴʧȥ˴ɱ˹̻ʵʱ
ɲ֮
Ҵʧ˴ɱ˹̻ʵʱ̣һƣȴøǧѷĻᣬɲǣɲ֮֮ٶУһＫ¡
أ
䡣
һûκնɱ˹̻ʵ֮ϣ˹̻ʵĻһ顣

Ҳˣ
ʥĬ޼ϵ̶ȣп˹ĳ䲻⣬ȴҲǻ˹̻ʵĻҪɱǣһλʥһԡ
ͥ
ſ˹һͺһֱ⣬ƺûнⳡսʸͥ˲䶯ˡ
ӽ˽׺ڵľһ˲伤˼ޣ뽣Խˣ
ԭѲսϵͥ·һĽ⣬ؼޱȵʱ̣Ȼ֣յһ˲ɱ˹̻ʵǰ
̫ͥʧˣ
˹̻ʿһͺȣоһ־۵޵£һɴӾĽƣٶбȫԾĿΪý飬նɱͥȥ̺ͥϵ֮֮նɷ飬Ʋĳͥľ磬ͼľγһ
١
նһ
ͥǿӵżһ
һԵĽ˪ɫȻһ䣬һ̣νʡ
ͨǿ潣ʿǾ̶ȵ߽׵Ľʥǿߣɰ˽۷徫ߴ߶Ŀӵżһǲն龫磬ҲȻھ޷ĥ˺гһտƽ˹̻նɱһκͻƵĿܡ
ͥͬ
ͥľûдﵽ˹̻ʵİ˽۷壬ȴҲѾ޽ӽڰ˽׺ڣ˹̻˶٣ټھ⣬նɱһľ磬ȫͬţ뺣ľСΧ𵴶޷
Ǿһ̺Ľƣն̺֮ͥǣȻһλˮĴ򳹵ںϵǿߣĴ֮ศɣϢ˹̻ʵĽƽ֮ɲǣĴѾٶۣȫѷɫͨʥһ˷ˣԽ뽣ķкȻɱֱӴɱ˹̻ʵǰ˲ѾɢĻС
һ̣ͥĿ˹̻еš
ɱ
ˣ
ޣ
ҡʥƵͬʱϲ̲סƺȻۿλ½һǿԤıѾõľɱһǰѪ
أ
ķâ˺˹̻ɢĻûκĴ˹̻ϵĻۣҪڡ
ˣ
Ϊؼʱ̶ֱֱ̣ͻأţͣڴɱ˹̻ʵʱ·⵽һ޷ľǿͣ˹̻ʵ⡣
̺ϵľ޴һٳ˹̻ʵڣһĴˣǾ߽λ½һǿߵս߽һٻɱȴʮǧ
أ
˹̻𶯣Ͼ޴ĳ˲˸ʥİΧȦУǼ̻ʳڼţΪƬɢգһɢӨɫԵף¶
ʥѩ˿ף
ոջ·𿴵ʤལʥһϵı飬ͬʱ̡


ʮ ʥ
ǿ׳ѷɫƴߣˮĴСԲĴ򣬴а˴϶ΪһԲƣܿɹǣ㵽ڣȻʮ꣬ΰĽ֮ŽʿıڣǿڶʮǰƣǴˮɵĳ⾳磡
˹̻ѾӸղžĴɱлعվڼʥİΧȦ⣬Ŀֱ֮ͥɫȻѾǰĴݡȻȡ֮ģһļµıɱ
ţţ츳ȻΰĽ֮¸ոսһʱ䣬˰ʥʱϳͣ˵Ƭ½ǰܹвֻĽ˪һôڣͱҪһ㣬ͥˡ
ͥɫĬȻλ½һǿߵĿûаá
ϧϧֻϧѡΪʵ̫ʧڣҲòԳ֣ɱλպܳɾͽ⣬ҶԽŽʿǰɱ
˹̻ʵĻһ˵꣬Ľ˪Ѿüͷԭûнⳡս˼һѾͥߡ
һĻҵ˵ͬʱֳһ˿ϲɫû뵽˹̻ʾɱͥʱȥĽ˪ȻӣǶ֮ĹϵȻͬ紫ŵѷ֡
Ľ˪ĪǣҲҪΪУǳżĽ⣬ɱˮʥӦףҪҽһȴֻǳ롣
˹̻΢΢üͷĿתƵĽ˪ϡ
ֻҪⳡսͺûκιϵ
Ľ˪ɫĮ˵š
ûܣͥ˵ľٶ̫ʧһǰ;Ľʿ̨ӦƬأһССĶˣϧضˣȴԶǰ̣ˣΨһĽ
Ľ˪Ĭ
Ƭ̺Ŀ䵽ͥϣһ˶ѣֵƴ˹̻λ½һǿߣ
ͥĽ˪һۣƺûлش˼
Ƭ̺ǿˣˣ޹ضˣҳֶԸ˹̻ʣֻΪһ㣡
һ㣿
½һǿߣ
Ц
Ľ˪һⳡսɣ
ͥĬȻ
ĬȻ͵Ĭϡ
ֹ˹̻ʸе⣬ҡʥơ˹ҲһȻΪЩ˼顣
½һǿߣ
Ϊ˶˴壬Ϊ棬Ϊ飬ȻֻǴ½һǿ
Ѿͻǿ潣ʿսǲѷɫڽʥǿߣȻΪһҲ޷ƣ
޷⡣
½һǿߣ
˹̻ЦһͻأģղͥΪһպͥԿ뷨ЩЦ
½һǿߣ⼸һֽһܣܹɾ͵ģҪΪ½һǿߣҪҲҪ˵ϿɣֻҪʵǿ󵽿԰½ĳ̶ȣϵĽǰǿȫܣȻ㲻Գƴ½һǿߣҲᱻ½ǿϵһǿߵı
ͥûлػ
ƺ˼½һǿߵ
һĻ˹̻΢΢ҡҡͷĿҡʥ˹ͥĽ˪һһɨɫ˴ʥ˹ɽʥստָȻѾѾ˾ս׼ôڣҾԸ
˵䣬˹̻ʵĽѾƽ٣ֱָң½ڶǿߣЦգעһʥӣ
Բѣ
ղ˳֣ѾЩնڽ£ѾĽ˪λӽĽʥǿߣʵٶǿȻҿڳԣĽ죬ļգ
һ֣ɱĽ˪£ͥ£ǶԣŻ
ҡ֮˿гХɵսٶ˹̻ʳɱȥ

˹̻һܵĿǰγһۿɼУȫĿڸУϢյ޺УȻһǰնɱͥҪһֵĺȻƣֱҴɱȥ
ɱ
أ
̺һ˿ĽĳҵУλ½ڶǿߵ˺ɷ飬ƲɲǣݺݵնɱҵϣոҪӦʱһ˿⣬Ѿ𣬴ʧѵܻᣬĽײţҵıը
ʥӣ
ըУ˹̻еʥ·һ貵ʥӣʥУˮϢϱ任ΣҪ־Ԯơ˹˵Ĺȫ飬޵һɱУĻС
ãУ
ؼʱ̣ҿһХڸо˲һɲѾٶʩչǿˣ˹̻һѪ̺ڽϵȴδüκƻ
ޣ
žȭ
֮ʥѩ޺˲ɱǿĹ˹̻ȫ֡
ʥӻԣ
˹̻ʿһȣ裬ǿĽϹҼǽѩ޺ۡʥĹȫˣȻӼ֮ǿȭɱЯһƬ貵Ľ⣬̸ֱʥײ޴ȻøʥֱϱѪ⣬зϡ
¡¡
žȭҵ˹̻ʥӻϱըҵĺĽγɵķɷ飬Ʋĳ֮ϣȻʥѩ˿ȻξѪڡ
ǣ˹̻ʾ˹̻ʣ
߽ͥ׾̶ȵʱܹƾ辫ǿеѹסѪολ̶Ȱ˽۷壬˽ǿߣ
֮һȭ˹̻𵴵ͬʱǱ˹̻һٽȭеλȻ٣ٶȴ̳ķâ˲˷еĸʥһ̣һҪλѡʿѧԺԺĺһ
ã
ͥ븡ʥ䲢κν飬һ̣Ȼ˲֣ɱǧһҪ˹̻ʴɱһ¡

һɱͥ˹̻ףһȣֻȻָɽصĵĽϣƱȻ̺ͥĵˮѭ֮һٶƣ¶϶˲䣬ָеĽѾͥĽϣ͸ͥУΣһɡ
Ƭ½ûɱɱ˵ˣһЦ󷨣޿⣬ֱ˵ΣգҾͽǵ󷨴ƣǵδƣǳѣ
˹̻ʿһХʥ֮ڸʥͫѸٷŴ

ʥзһʵĴƴһֶΣͼܿһ
ǡ
ûã
ûκô
޵Ľ棬Яκ޷ֵɱĪĹ켣˸ʥǰһзɱ룡
Ѫգ


ʮ ս
ͣ
趯ʥһնԽơ˹˵򹥻дɱ
ղڵĵطѡʿѧԺԺ˺պǿʥѾʧȥһй󣬷·һǣֱ׹ȥ󺣣
ʥ
˴ǿΧ˹̻ĵһλʥǿߡ

Ժ
⡭
ҡ֮ѩ޺ۡơ˹Ŀ뺣Уһ˻ĸʥһ̼ͬʱסˣʱ䣬һƺΪ֮͡
ˣʥȻ
˵ΧУͥλʥս֧Ԯ£˹̻ʾȻնɱ˸ʥ
ҵһƬ
ڿս֮˶ԸƾЩ˵ݶ˹̻ʣסԲ⣬ĬĻ˵Խλ½һǿһնɱ
ǡ
ͬ˹̻ʸղ׿˵
˹̻ǿսĿֲͷ·һˮĽ˵ͷϣĵ׵һͳͳʹǳ׵ϿĺС
ҵĿ㣬ңɱ㣬ѩԭ۹ʧȥҪҳ֣ѩԭ۹ڲȻңǱǸ˻ұѩԭ۹壬ؽô˻ᶫɽ𣬽ȡ֮ʱǵȻ߽⣬㾡ܻ𲢲ʧһˣƣǽʲô취ԿңɱһɱɱҲɱȻһִԲҾͽͳͳ
˹̻˵꣬ͬʱתԲ׵ԪΪģγһ޴Уţģգۼ䣬״̬ƺѾָ˿սʱ̡
ѹڷڵѪղһѾˣǱʤ׷ԲָܹȻĻľûκϣȫ֣
֮оһһȣٶ˹̻ʳɱȥ
ҵ˸ǽ
Ľ˪Ȼ㲻ⳡս˹̻ҲԲŹ㣬ǰ˴ҪĿģΪ˽ãʳ£ȫսܣҲ޷һ֣
Ƴ˹̻ڼ䣬ĿɨĽ˪һۡ
ڣ˹̻ʵϣȫĽ˪ϡ
˹̻ʸղ˵ĲûдⲻžĽ⣬նɱˮʥУǣһλ뽣⾳ֻһŵǿߣȴûκΰ취
Ľ˪˵꣬ͥһۣĮȻͥⲻǵս̫ˣʮ꣬ʮս˹̻ʣȡΪ½һǿߣڣֻ·һ
ͥĽ˪һۣףĽ˪Բ
ǽʱ߱Ž׾ߵʩչڽĹȲεĹնɱ̶߽׵ľ߻ɣϾ̶ȵ˰˽۷˹̻ʣ޷֮κΡ
ǡ
ľ̶ȿǿ󵽱⾫ʦĳ̶ȣ
½һǿߣ
ͥ
½һѾʱڵִնɱλ½һǿߣؽϵһһֱڰ˽۷ľ̶ȣԻٶͻƣңͨͻƣһһͻƣʱľ̶ȱ˵ǵ˽׺ڣǽ˽۷壬Ҳпܡ
ڡ
ͥ۾Ժе׷ȥ
ڣûΪյʱ̣˹̻ʵǿ󣬶Ҷԣһɾ޴ѹͬҲһɾ޴ĶˮĴѾԲ顢˪Ĵںϣ
һˣͥУȻһ⣬һ̣ѾٶѲսϳɱ˪ĴڵˮУ˹̻նɱȥ
һȺں֮ڣ
޵ɱڣʥİΧлɱ˸ʥľƣѾٶȷ˱仯ƺǰȣȻΪ
׵ңһ̺ڽƵеɣʥǿߵ޷ֵûκˣλ½һǿߵһ֮С
أ
սеͥҲûκ⣬̺ڽеͬ˹̻ʼĽһٺɡ
ţ
ɢ̺ͥϵ˹̻ʲôɫ΢΢һ䣺˴˰˴򣬶ҳ˵ˮ⣬ҲѾ۷̶ȣֻںϽ׶ΣҪ޳Բ磿
ͥûκλӦսֻܺͽʥ˹̻ʽ̺һ˿ȴ޷ʲôӰ죬˹̻ʹĵֿȫѷɫλ½ڶǿߡ
أأأأ
˪飡
ĴϵͥĽ˸ҵ˹̻ʵײ
ʶ£˹̻λ½һǿߵͺһλ¯ʦ׼ͥ򲻶ǧִ£Ĵͺһԭʵ󣬱ϴĥϴһЩʡﱻͳͳôʣµģֻоеľ
ЦȻҵĽĥͥ㵱ΪҲɱ㣡
˹̻ʵľ̶ѵ˽۷壬˲䣬Ѿͥд㣬һХԭϵĽâȻһתֱͥɱȥһʱ䣬һǿ޷Ľƣͥͷһɲǣͺһλˣͻأٺѹǣ籩һ֮֮ǰνǿ潣ʿΪ˵С
ƣ˹̻϶ΪһγɵĽƣ
ۣͥͫûԹ˹̻ʣԶû취ףƾǿ˺εȳ̶ȡ
䣡
˹̻ʵĽûκͣͣǱʥ֮ЯĹԣٶ£Ҫ˽ν͵Žʿһٻɱ
Ȼһ׼ͥնɱʱһǿҵΣȻͷ𣬾ΣѰʱҳӣһΣ٣ҵ˵Ĺƣʮа˾ţڴˡ
Ľ˪
Ҫת˹̻Ȼ״Σĵ˭
Ƽת˹̻նɱͥһ˲һΪֱͻȻνսеĽ˪ײһ𣬽ƱĽ˪ͥͬʱɣһ̳˹ѩ޺ۡͬʱ˷ɳΪĿ˹Ǳ𵴵ĿѪ
Ľ˪ȻҲҳ֣ʵʧ͸
ҲҪκ˶Ҽϣ˵ͥɱ֣ҾͶ֣
Ľ˪кһɷ·ֱָ䣬˹̻ʵľ磬ֲεѰʱȻ޷˹̻ɾ޴вڼʥİΧУȴɲȫ䱸
˵ֻͥҳ֣׼ҽһɱ
Ľ˪ĬȻ
ǿ߼
߼Ҳһֱᴩ˹̻ʵ
ܺã
˹̻Ľ˪УһӿɱĽٶͥȴǷâתٶֱָҶȥ
תƹĿ꣬ưոݡ
Ľ˪ͥһ֣˹̻ʵĶ֣ǣԱмʥ񣬾ȴΪͬҪŤתĽ˪εвЧķг֣ҵȼʥһնɱ


ʮ ɱ


ĶǱˣȻǽ˵Ĵ½һǿߣ˹̻ޡ
Ϊһǿߣ⣬Ѿ¯ĳ̶ȣ½ҳƵڶû˸ҳƵһ͸¶һЩںϱ仯Ͳǰ뽣ʥĿ˹ȵģ߾ҽ棬˹̻Ҳ޷ʹɱ֣£ͥĴںϣͻͽٶ
ˣ
𵴣
ŵˮĲϼͥΪϤȿʼˮʼںϣںϵĹ̽УˮĴԲ֮ԵĵһȦȦɢʹͥӰɱȫӣֹնɱȥĽ桢Уڲϵţγɵˮ֮ѸѭһںϣѾʹڽв̶ȣ˿˹ﵽƽλʥüǿߵĳ̶ȡ
ֹˡ
ͥǰһλ֮Ϊһǿ潣ʿͻƣˮǴߣһı䣬ٶ֮ʹɱƻٶ
ã
ͥ־˵ı仯ҵĿзһХȥȻһζԿ˹̻ʧܣʧȥһλʥǿߣֻҪܹ֤ͥһʱ䣬ͥ˴ԲɹԴѻʥ磬Ǹʱ򣬾ûĽ˪ǼʥһΧ˹̻ʣҲżʤʡ
Ϊȫȫ㹻ʱ䣬ͥͻƣ
ҿдţѸٸս
˹Ƶ˲Щ仯ȻѸϣǼ֮ѩ޺۶ȴһЩ˼֮΢Щѩ޺ͥĿ⣬Ѿ˸һļɵ
Ϊ²еĵѩͥϣ߼ĹϵѺòʮǧУʱ޿ûɱͥΪѩ
ڣֳ޾ǻûʧȥǣûֹؼʱ̶ͥɱ֡
Ǹղš
ղŵֳܱͥ˾˵սˮĴԲǸʱѩ޺ȻаҿԶԸڵľѾ޴ת䣬˹̻ʽĥ£ͥʵνÿʱÿ̶ţȥ˵ٶսϼСʱͥ˴ĴԲһˣǸʱ򣬾ʥ磬ԼҪɱҲǼѡ
ѩ޺˸ţּ䣬ȻѾǰˮ
˹̻Ϊ½һǿߣ۲Ǻεȵѩ޺۽΢һ˿з·ѩ޺۵һнȫӳġ
ЦӰ
Ǳ߸ֳһ˿ɲǣ˹̻ʵѾȻһǿ·ɽһڲıһ˲侹Ȼ·ûϰ˵ӰͬʱնɱÿһӰж̺һ˿ԻʹκĿûӰʱ·ӰնɱЩӦ
ƣ
ҿһȣȫնɱǰĻӰһٶ
λ½ڶǿѾˣοˣ
Ľ˪ͥ⣬û˿ܰӰԻ֮ܡ
˹̻ʵ治Ϊ½Ϊɾ޵޵û⣬ЩֶͨʩչԶԶκһλƴ˵ǿߣһʩչԻסֵһ̣ȫͻȻ֣ɱλ½ڶǿڵκһ
ɱ
ûκԥ˹̻޿ѾһХϮ·Ǵ£һ˲ɱͥǰֲķâ뽣ƣһУͥͫȻš
Сģ
Ľ˪һХ磬˪̺ǿⲨһֱնɱ˹̻ʵϣĻ𵴡
žĽҲңĲⲻΪңָ𣡸ƣ
˿̵˹̻Ѿ־罣ȻĽ˪һĽֱնɱľ磬Ȼƾ˽۷ǿ꽫ѹ£еĽûκͣ͵ĴɱɱͥУеһܣͳͳ顣

նнƵͥĽ˪һԤһͥ˹̻ʵУƾ˫ܣϣľϷεʹ࣬һŲ־˫ػ𣬵ȴֻһˡ
ƶҽԡ
ؼʱ̣ͥ˽׵ľҲǲӿ֣ڱնƵɲǣ·ӵУ𡢻ҽڷٶ
¡¡
򣬾ҵıը·ͬʱԱһɳıŰбҵ˹̻ʵĽϷըϵһƣͳͳըηۡ
ٶͻƣ
˹̻ʵȻۣ
˶ݵʱͥȻһ٣ٶͻƣĴСԲʼںϵߴȻλ½һǿ߽ݵʱͥĽ츳Ȼֻÿֲݡ
ǰͥڿµһڿУʹĿһ֣ڣòϣˣ
ȻĿ겻׷߾磬ΪǸµһΣӵ츳ڣȻഺպĳɾҲȻ͡
ο
ûо̸µһ
ٵϼ꣬˵ĻɳսҴ½һǿ߱ĳ̶ȣǸʱҵ˴ԸȥӣͥûнһսЩɴ
һˣ˹̻еɱѾǿʢ˼ޣۼһĽı¼ȫþĿٶ쳤ХϵһѨϣͻأըһѪһɻµĹע彣У
Ƭ½£޲ɱ֮ˣ

Ϊɱͥ˹̻λ½һǿߣȻʩչ˽ʩչʮѾ֪Ǻζǿ
õɽ˹̻ʵһٶȱǿըдɱ񣬽ͥĻͳͳ顣
Ѫɱ
ʱ̣ݲκԥ
ǿĽͬͥӿǿѪὣɵĳ£ݺݵ˹̻ʵ彣ϣͼȡһ˲ʱ䣡
ǣûá
ѪɱһѪȷʵӿȣȫѷɫͨʥյƴǣǿҲǿ˹̻λ½һǿߵıѨţ
ο˹̻һǾԱɱԵһһУ̺˹̻λ½һǿߵıɱһķâûκ赲ûκԸţŶĴͥ嵱С

ۣ
Ѫɽ
룬̺ڽеİȫ汬


ʮ 
ͥ
Ľ˪ӣֳһ˿Ѫ죬壬ͥȸеһ裬ľʹ
£ɣһ˹̻ı̺ڽеǹɿֲͥȫ飬дĿԡ
أ
ϧ˹̻һѾɱͥ壬Ǻεҡ׺ݣɲѾȫɢԴݿƣ˷ǿ潣ʿǧǿЩǰγɲκεֵֻҪһգۣλΪ貵ǽͣͽ׵ڴ֮ϡ
ͥ
ǹɿʼѸɢ˺ԾʹĽ˪к䣬·һĽ⣬գֱնɱͥľ硣
ڣ˪壬˪޵һٱ⣡
ţһ̣Ľ˪ڵı˪ѾתȫԲеʽݺᣬƻ岿ֻܵͬʱǽǹɱ˪ɵϾˣͨڤݵͥ嵱Уͬܵ鵽۷徳ı˪ǿᵽεȳ̶ȡ
˪
ͥξˣȫ嵱УԭǵѹǹŰľ񣬶ʱתΪǿı˪ڱϯ˹̻ŰݺĽһɲǣѾ˪ȫǣҲɢͷ·棬ǽ˵
ͥ

ʱҵڴ˹̻ʵİӰѹһţ˲ɱ
ѩ޺ۺ޲ҸὫͥ׻ɱ˴ͷ󻼣ʱʮһͥĽ˪ȻȥǾ͵˲ʥ֣Ǹʱƾˣᱻ˹̻ǿĽһһƣǳǱӣԶ磬ûκΰ취Զ˹̻ʵ𣬿ֹͳһ½
ˣһ̣ͬʱΪҵĹɱֶΣЩ֯һȻ˹̻ʣҲɫ䡣
ղѾʩչ˽Ԫˣʱ濹ʥ൱ƴĹüա
һɣ
Ŀͥһɨ˹̻ʿѾٶȳХתǿĽϱ·γһȦۿɼĳĽʥϵĽȫ飬ô˻ᣬֱָ׼ʵһֵƺȻɱ䣬ȻΪͻƿڳɱ˼˵İΧ
ȥ磬ȥ硣
ལʥǿߵİΧΧ£˹̻ȫ˽ģȥ磬׵ལʥ
ͥ
ͥôˣ
ơ˹˲ͥߡ
˱˪֮ҪסݺĽǣʵ̫գ൱һʵħڣһãĻ𡣡
ǻ𣬱˪⣬ͬǻ𣬻ƴһ
ǣ˹̻ʵһǿ֮ĩǽʥǿ潣ʿֵܹͥڱ˪ͻơ
ͻƣ
ԱЩҵ˵ɫȫЩ졣
ͥں˹̻ʵĽΪͻͽһͳͳںϵ˵ˮĴУǣͻƣÿһʮּѣǰͥںϿ˵Ǻں֮ضڱ˪أĪǻܹٶȴ漣
ٴˣƾһսںĴɾͣѾ£½ǧһǰ޹˺ߵĴ˵
ң˴ȫںϣֻʣԲǿҪһˣ
ˣ
׵Ľ˴Ϊһ壬ͻ磬ɾԲ
Բ紫潣ʿ޷ȥһһɹؽ춯أ˸Ž
ţ
ͨĺƵʣѸٵʩչ˵ͬʱ˹̻ʵĿ⣬һֱڹ۲˷ÿһϸ΢仯Ľ˪λӵžԶ˺Ľʥǿߣעص㡣
߶ȹע£Ľ˪ͻȻתڱ˪һĻȻС
Ľ˪һе£Ȼѡתڱ˪˺ɱͥҲȫûҪֽӽɱľٶŰԼĪͬ˵˵ĸѿͬͥҵĽ£ҲԸתѳ
˹̻Ժ˸ͷиǶ²˲˼顣
ܣĽ˪ôһλӵ˽ǿߣпӵͱ׼սʤңֱģԼ׷ĵ·ԼĽһѾͥǿߣôΪνУѳԲܣ
ܹ½һǿߣ˹̻ʵܣӹɣĿĽ˪ͥѸغ󣬺ܿ죬Ѿͥڱ˪ı仯
ͻƣ
ͻƣ
ͥǰڱ˪򾡹ܾտ̣ɳҲҺ׶δ潣ʿˮ׼ǿ潣ʿĽ׶ζղŰ۲˵һ̣ڱ˪򣬾ȻһֲϳٶȣѸţָоֱͷ·괴ߣΪǹඥһ
ضϰضĹ򣬴˽׶εôױĪǣĽ˪֮ͥ䣬Ѿ˴˵ϬͨɣĽ˪Լת˪֮ͥͬܣ
˹̻ʾܲǾ죬ǵ޽ӽͷԺʱȻʱЩܲ
ֹλѩԭ۹ĻͬĽ˪֮ͥ쳣뵽ͥȻԶĽ˪λòӦһЩԭƲеĴ𰸣֮
Ҳԭ򣬵Ľ˪ͥͬ壡
ۣ
පϤɲǣһǿı˪ȻͥڱγһȦȦۿɼĺ˷ںɢͬʱڣ˵ˮ硢顢ߴߴ˪ཻԣ๲γһɿӰ쵽յ֮ʹͥΪĵķԲʮգһۿɼĿռ
ɹˣ
ˣͥˣ
漣漣ֱ漣һ֮ڣںĴ򣿡
ҵģ˵Уôֹ̥Ϊֹ޳ɵҲѣڼļѣΪ˵Ҳڣһ죬һȻֻһ죬ͳұĳɾͣ
ͥ˲γɵı仯ڳǿߣ˹ơҵľϲѩ޺֮ۡ𶯣һԵ˹̻ʣҲǾ˸ĿĽ˪ٶͥ
أ
ε˪𶯵ºһ죬Ȼͥڴ̺ڵǹ˹̻ʵĽʱһ顣
Ľȴûбͥһʱų⣬ɢķǿľ֮ѹ嵱С

⵱еͥµı˪Ѹڻĺڵ˫ĿĿУǳһں
һε֮ضͥľò·ĳı仯˫˸˸˫ĿǷ·Ҫʵʻһľ⡣
Ϳڰ˽۷ľ̶ȣһ̣ͻƵ˰˽׺ڣ


ʮ 
ͻˣ
˽ںͰ˽׺ڣֻһС׶εǾ̶ǰȻнӽɵ
Сɾ̶ȵı仯
һͨˣһ׵ļٶʮ룬ɣǾǿ룬ʮͰ룬ͬĸУ֪ҪƶټޣԽٴҲſ
ңͥľ츳۶Ӧ㲻ϳܹͣ˽׾ߣѾļˣ°˽׺ڵľ̶ȣŵǸ磬ǽھʦ;Ž׼ʦĴڣλȻȳɾͣǰ붼ȥľ硣
򡢱˪Ĵȫںϣ̶ִӰ˽ͻƵ˽׺ڣǿߵĽ棬ȻΪѷţ˹̻ʽһսʡȥҳĿޣֻҪԲУ˴ںϵһ򳹵ɾͻգͿϳʥ磬Ǹʱ򡭡ƾԲʥĻ֮ƣȻǶ˹̻λƴ˵Ĵ½һǿߣͥһս
ͥԺ仯ȫȻأܸղű˹̻һնɱǴ˿̵״̬ȴǰδеıԪ
ţľţ벻ֻ㶼ܹ֮ضͬؼǣ֮һÿھܹƾֶΪ
˹̻ʵ˸޵ľ⣬֪ʲôʱǹʩչ˽֮ɫѾȥһɲѷɫڸղȫʢʱڵǿĽƣٶڶ
ָˣ
˹̻ʵ仯ҵɫͬʱһ䡣
ܣ֮ȪָҲֻˣھģԪţĿȱҲûκΰ취˹̻ÿÿƣͬһѪҪʱﲹܣڡ
˹̻Щռ˹۹֮ʵıõ˶ٱ
ɺޣɺޣ˹̻ʳʵǿᣬԶԶҵȣȻҲ
ͥûв´ڣĽ˪Ѿһپһɾɣ
˹̻ʿƽȵĺţ֮䣬ԿкХһִ磺˼Ѿǿ֮ĩ㻹ܹҵӵҳɳҾţ֮ӣպӵΪ֮𾪵ĳɾ֮ͣ⡭ϵľţɲֹһ
ܵ˹̻ɱڵĻҵ˵ɫͬʱһ䡣
ơ˹ˣһʱ令ͥߡ
λһսѾΪҵȵΪȣȱͥ·ش½ȵͥ³׵Բ⾳˴Ϊһ壬ʥǸʱ򣬾˹̻޾սʱգ
ãߣ
ϵͷ
ߣ
˹̻ЦһһݣȻ˼˵ػȦУ˵½أû޲ɱ֮ˣʥ;ǧ磡
ǿĽƣǵأ·γһƬ磬λʥȫֶ£ȻǼλʥǿʱҪˡܣΪ£ƺκһҪ룬ؽΪһɱĿꡣ
ʥ;ʢ
¡¡
ֵ޺з·һƬΰʢǿĽƣƬ½ˣ£ƺɽΪУǺΪУƬ½ΪУΪУ
ƣ
ȭ
ѩ
ǿѹ£ʥٶȫ֣ǿĹȫ˹̻ʵĽƵУƬ·γһƬĽұըǿҵƵĴ˷Բϰ׵˺顣
ʥͣҫ
Ľɢ󣬲ûԴ˹̻ǿľͽǣ£·ݻΪ˻Уȫ汬ը޴ɹԣķ
ò׻ǧ硢ʢʥѾþֵܹһһľɱУΪĿ˹Լǰ˽صļ֮Ҷˣͬʱɱըĳ𵴣Ϯ壬˼ͬʱĵɳȥͥߵķ˺һ޴ȱڣ
ã
ס
ʣµơѩ޺۶˿ͬʱХڵȫ漤ŵĽͥУͥԼҲƾǿľǶĽˣһɱͼΪ˷ֵһЩѹ
ʥͣ񷣡
Ȼ½һǿ˹̻ʵǿᣬͲͨ޴Ĺֹûе۷塣
ƣƣϢϢأǿǿ߽ϣܣΪ˾
ͥǴɱֵѹһں͡񷡱һײɲǣͱǹ̺µĽɷ飬µƲĳơѩ޺۵ϣ
ͥߣ
ƿдţڵһֲϳƵȻʩչǿĽ
ŽֹĽ˹̻ʹɱһֹƬ̣ǷֳһƴͥϣֱӽδѲսλá
ߣ˶
˹̻һХȻ˻ɱѵĻᣬúʹƴ״̬µƾгƶ·һɱͥ

ҿдţٶȺͼ֮ϡ

˹̻о䣬һɻĽƣٶԽ浱նɱңٶ˻ȥ
̫ǿˣ½һǿߵ˹̻ʣ̫ǿˣ
ļ֮΢΢˹̻չֳľȻλʥǿ޷ĥĿ־壺ΪһͥȫûҪôƴ½첻ȥˣҴȥ磬ҽʥΪʲôطܹ۰һ
һˣ֮ǳ˹̻ʵλȻһ٣ȻתΣֱ˷ȥ
֮
ƴļ֮ҡ˹˿ͬʱһŭ
ߣߣߣɢߣ
֮һӣͺͥڼ϶ѩ޺۵Ҳʧȥսȥдţη·֮Уֱ½ȥѲս˲ˡ
ǽʥʵֻҪսں㽵һͷޣȻͿɵ½
ѩ޺ۣ㡭
ܣܣһͿأһܣ½κ˵ҷ˹̻ʵͳΣ
ˣˣ
ҿţһ˲䣬·ʮꡣ
ǡ
˹̻޵ٶȻַָƵĵȻĿ䵽ҡ˹ơͥĽ˪ϡ
ʥ˿ѾȫɲбܽˣȻĽ˪ҲΪת˪ڸܴңͥĹϵ˹̻Ѿ³ˣֻҪͥ׷ʹȻͿƵĽ˪
ʥϸ˵ֻĴʥ
һ£Ƿܹʲôյ漣


ʮһ 
¡¡
ֲը죬ƬĺϿգǰһ̣Ƿӿƿɢһ̣Ѿա
Ʋ㣬űŰ֮γǵ֮ƣӼʮգѸٵͺһΰڵΪߣΪ죬ϯһڣѩĺƣԶƺƵӿһɲǣѾ˲ʮľ룬ʮѾȫֵƲУֲָۿɼֻܹй£ŻϢ
ǡ
ԭڶе˿ʾͷͻı仯ɫȻһ䡣
ǸǼ֮뿪ķ򣿡
籩ƬϳֵĶ𣿾˵Ƭ󺣣ǽʥǿ߼ʻѲսԺɣǰһ·Ƿƽ˾֪ĶƬ֮ģڣƬݻѩԭ۹ĺҪչֳˣ
ҵɫЩףƬѾ˺üٹ﷽Բľ޴һ˿޵η塣
ʥǿȫʩΪγʮǿ籩ǣǵȲεķ籩ǰּٹ籩ȣȫС׼ףͲһΣֺΰȻ˹̻Ƚƴ˵ľòâ
ⲻͨķ籩
Ľ˪ɺǰ磬Ƭϵ⣬ԶԶڳκһһ𱩷ǿķ籩Уɷ籩еһǿ飬飬һӵƿһƬ籩籩͵ıǵǿ󣬱˵ǽʥǿˣǽƴ˵Ľʥ޷֮⣬Ϊǵ̬Ѿͨķ룬ﵽļ𣬾ֻΪС飬㲻飬ԣȴҲǷ˵Ľܹ˺ģֻЩ˽ǿߣһն꣬һſԽЩµնɱ

˹̻ʼʶ㣬ȻױΪлȻһ
бڲ໢񣬽գҲɡ
һ˵꣬Ȼ˲ûָǰһսĵԪȻֱֱָ֣ͥնɱȥ
ߣ
Ľ˪һȣ뱩ķ籩УԽΪǿԽ𱩷ĵ⣬ֻнķ籩ܣǲϣ˹̻ʵ׷ɱ³ˣ
˵꣬ѾתֱǰӶķ籩ȥ
˼״ûκͣϡ
ޡ
ͥδսȦ֮⣬˹̻Զ˹̻ҪһնɱѶҲ
һдżɵ֮ɫ˹̻ޣͥȼѹŵս⡣
һսܿȥһʧأͥ˹̻ʵĽ£û˿֮ǽأգ˹̻ʶûܹȡûнһٶɱ෴ں˹̻ʵĲսУͥͨԼ˹̻ʵĽײȺʣµĴ򣬽ĴˮĴСԲΪһ壬ֻһͿԳɾͰ˴ĴԲ֮Դ˸Ž
֮⣬һսУľ̶ȴư˽ڵСƿ˽׺ڵĳ̶ȣֻҪϻۣþ̶ȴﵽ۷壬ɳŽ׾ߣΪһλ׼ʦǿߡ
ףȥ˹̻ѹƵĺ޷֮յĽȷʵʤʤ
һټ½һǿ֮λ֮ʱ
ͥţмٷӣ˴ͬʱӿֶʹڵԽӽڻ磬ӽޣӽգڰ˴Ĳϱü䣬ƬضѹƣԼĦضĸţȫ͡
ݣ
š
ڰ˽׺ھԽ˵ǣ£ͥη·һնƲĽ⣬ֱ˱Ʒ籩ֵƲ㵱Уٶ֮죬˵ǸոսʥĿ˹ˣơĽ˪ˣٶϱ֮ҲҪһ֡
ʥͣ⣡
ͥٶȿ죬˹̻ʵٶȸ죬ȻǰԭЩ룬˲ĳ£ȻƽͥһնһѾصʥ⣬Ȼֶͥ¡
⾡ܲǿǣٶȴǿ쵽˼ޣͥκܵʱ䣬ֻҪ΢һʱ䣬ر˹̻ʾסΣʱҡ˹˶˷籩е£һֱλ½һǿߡ
ͥ
˹һҪǰȥԮ

ͥһͺȣӽն˹̻һ顣
ɢɲǣľ־·һСΧľ籩ĳ˷Ƭ鲼ƵУ
ɾ籩ɢͬʱͥѾ޻Ϣ˷·𳹵׵ʧ֮䣬񲨶Ҳüޣ˹̻λ˽۷ǿҪƾҲǼΪѡ
ЦΪͿԱܹҵĻɱ
˹̻ȣȻɱͥǰ·ȫɱʥ߾٣£˸ҫ۵ԣ·Ҫð½һǿϵͥյĲþ
¡¡
˹̻Ѿͥ·׽طһ̣ƬؼȻñŰǿķ籩֮֮ƲƵţƲǷ·һǿ־Ϣɢŭ
ڱ˲ʱѾԲ˼Ŀ٣Խ˼ʮķΧֱӽٵƬ籩ıԵ򣬶ԷŭΪ¡ٶ£Ļֱ˹̻λ½һǿߺɱȥ
ţ
޵ɫȻһ䣬ɺ嫰֮ȻΪ½һǿߣȻ޷֮Ҳ˲üֵͥǿĽڶ𣬷·һٵصʥӭǵȻնɱ
¡¡
ơһֱķʽɢܣγһȦۿɼĳΧԲϰ׵ȫ˺ɷ顣
ȻƱǸΪգԼУΪҵ
ֹ˹̻ʣ˹ƵҲܹĸоڷ籩еǹǿ־Է۵糸ٶȣ¡ǹɳϢֱ˹̻ʵϡ

˹̻ͷѾֶƷ籩о˸
ͬĽ˪ԣԽǿߣԽܹ𱩷ĵ⡣
ͥڻɢĽϼһα籩ڼʮıŭڱķŭʱּ޻Ϣʹûˮñĵ䵽˹̻ϡ
һʱ䣬𶼿˵ĳǿǿߣԣǿϢؼУԼ˹̻ʵϣƵɢײ
Ȼ䵽˹̻ϣһǿ潣ʿһƴ˵Ľʥ϶Ǻ߸ױ
Ҳߣ
룬ΨһĻᡣ
˹̻ͣΣҵ˵ͬʱ¶ϲ֮ɫһٶȣƲ㵱гȥ


ʮ 
⣿
˹̻޿Ѿݵ籩Χеͥˣš
½һǿޣ죬£Ϊ˳׵ĽͥλԲǿ潣ʿɱѾһֶʩչ˽֮ʩչ˾ɱһ
£ͥȻû
ںڣ̷һΣеõر𣬻ָʵ弫֮ѩ޺ۣʹǵһ߽⣬ֻʣλʥǿߣһǲбܽ£ԭѾѶˣǡ
ˣ
һǿ鱩
ң𱩷ڳֲƬ̣Ȼ־ϡ
Ϊǿһĵ⣬ǣǷ·ר̸ͥյһĻȻһǿҵĳ
ֳҪҡλ½һǿ߼ʮľ
Īͥˣˣλƴ˵ĽʥնκβһССǿ潣ʿպעҪȡҵĵλΪ½µĵһǿߣ
ԺеͷţжԼƺ˻ɡ
½һǿ߾Ǵ½һǿߡ
˹̻ޣǺεȵľžޣ
˱Ŀ⣬ڽʥʱѾڽʥ֮ϣ׵Ľˣҿʼ˶Խĳ̡
½һǿߵĹ⻷Ѿʹľĥµͬһɾ־
־־֧£мţ½ûκ˿ԽԽûκˣĳΪĵˣвĴڣǿӵżĽ˪Ҳ⡣
ԿӵżޣҲԣ
⣬ޣͬҲ
Խ
Խ
ϵĳԽңЩͼȾָ½һͼݵλǿߣͳͳĳԽԶԶ˦ǿԼľ󣬴Ӷ׾
һǿ潣ʿˣʥǣƶûпʼУвĴԲûһ壬Сοвңң˴Ϊһ壬ʹԲΣ˽ʥΣһ˽ƴΣͻƣҲͻƣڳԽޣͬҲڲϵĳԽͽƣҾͽ⣬ͽ⣬ȻԲԶû˿ԺҵĴڣΪޣ½һǿޣ
ǿľ޵Ժмţһɿֲս⣬ϲڣԺԭڵһЩã壬һͳͳɢ
Է籩е飬Ǳ־ǿؼݷ籩Уֻ˽ǿߣſԿնɱ
գͷƬѾ˷ܼƲױԺе·һ񽣣ֱ̲񷣬һ޴ԪУƵڣ·ʽ򱩷ֲǿս
ǿ߲ſնɱգޣҪ漣ֻҪɾͽ⣬ν˴Բľ磬һ
¡¡

о˹̻սźţڷ籩еıȻŭлûһž޴ףм׸ߴ󣬷Ϊ׵棬׵۾Ϳ¶·һǿ󵽻Ե
վе˹̻ʣСͬϣǻ£ȴս죬ǿĽϲţնգǽײըޡ
һ̣ԺѾû˶ˣûѩԭ۹û˹۹û˿ӵżĽ˪ûѾ˴ȫ۷徳ͥ

ҰԺľ磬ֻųǿߣſԻܡɱı
ɱ
¡¡
žҵıըֱĳХ׵ľ޴ףͻأЯһƬֲϯĺƺ׹⣬ӿ£һ̣Ȼ˹̻½һǿߣȫɡ

˹̻ʶˣ
˹̻˭һεĴڣʥʥǴϵǿᣬȻ࣬ûзϵı仯ǱѾ飬һȫͬǿȻ˹̻Ǵ½һǿߣȻֻ·һ
ɣɣ˹̻ʣڱϣһǶˣѩԭ۹ΣԽԴ߽⡣
Ѿ񱼵籩еҡ˹ƵˣԺͬʱ˸Щͷ
ƣǺ޲˹̻һսľٶΪɱ֮˹̻ڱϣ˹۹Ⱥףʱ϶û취Զ˷ֻҪǶʱûйˣö˴Ϣʱ䣬ͥλ˴Բǿ߳ɳǸʱ½ף˹̻ʧۣ֮䵽Ƕ˵ļͷϡ
ҪҪȴһʱգ˹̻ʺͱ˭ʤ˭
ǸͷĴ£ƿи˵ⷬ
ȴȴ˹̻ʺͱָ
ԶԶ뿪Ѳսٶ뱩ͬʱҲԼӵ˹̻ʣһ˹̻ʽҴӱ˳Ҳ϶ԪˣǸʱһ֣ԿһʧĽλ½һǿһնɱ
⡭
΢΢һ٣ȻЩ⶯
ͥߣ
Ľ˪ͥһгĮ˲ҪǧҪҡ
ͥһĽ˪ֿһѾʧƷ籩пε˹̻ʣû˵ʲôĽ˪һֱƲȥ
ͥ
ȥͥ˹æһ
ȰһҴӹżвҵϣȺ飡
Ľ˪ɨ˿˹һֱۣƲȥ
Ⱥ
һѾѷɫһλ⾳ǿߣһȺ
ԭЩĶƺңȻɫ䡣
ߣѲսλãʻѲսǻضˣ
ƿҲһȣƲдţܿ־ѲսͣƬա
¡¡
Ϊ֤Ľ˪ʵԣңԶƬͱУٶһصĺƣǰûиֵ磬Ȼı¡죬ԼٶȣӶ
ֹǱڰУҲ׹ʢͺһױѸٵţ籩ױҫ˸գһǿԼٶȸ
𱩷
ؾͷԪı仯ҡƵ˶ʱɫ
ǿ˹̻Ƚƴ˵ǿ߶ԿĴڣֱɵʥǰЩʥͲ߱ʲôķ֮
֮ƣֻзֿߣ
ֻܹˣӵһһϾֻ𱩷УȻϣ
λˡ
ҿеһһʱѡһ򣬳Ʋ㵱С
Ѹϯıڳλʥ˷κʱ䡣


ʮ ׽
ˡ
УĽ˪ͷͥһۣûйԣһѾ˵ķ籩С
һλӵżĽʥ٣ǣϱûκʤԣҲԴ˹̻ԱȫѰ·ľٶ
ͥСģѡʿѧԺٻᣡ
˹Ʋ㵱ѸٴţͨݣͥԺл롣
ã
أ
ء
ͥӦһĽ˪Ϳ˹ʧķһۣһѾѡһƿƲ㣬ֱ籩ȥ
Ѿ˴򳹵򣬰˴γһֻءѭϢֹǶڷ֮ˮ֮򣬾裬ҲѷɫڳκһˣΪûдﵽʥ磬ڷ籩еĴٶȣȴȫЩû֮Ľʥ֮¡
¡¡
â֣ںڵճҫֲͥէţ
һµЩ籩ֻһһǣ֮ǿΪʶĽЩ籩ĳһλǿߣĳһ֧ӣɵɱ
ͥаȻĿһѾʧҰͷ˹̻ʡ
λ½һǿߣȻҶԱ鼶﷢ǺεȾ˵ʵ
ͥɲǣͻأģһ޷Σľ𶯡
˲伤лɲǣһֲȻ˺Ѻڰ˺Ʋ㣬Ȼ֮ϣ
¡ȡŰ
֮
Ǻ嫵Ȼ֮
ǰмǱܣνͲһΣȻͥڲΣһɲǣȫȻһз䵽ϣԵӣ澭ƻš
𣡡
ͥһͺ𣬰˽׺ڵľȫ·һǾ׽磬гױѸٵĺЩײһĽѹ
У
ѹסŰͥ
Ӵɲǣֵĸܵе仯Ͳνܹġ
ģԶ޷ϳ
ǿľԺУתţһּٶɢУе֮
ܴÿһԶɼصˣȴֻҪͬʱüУΣգ£ʱ
ʵĲ
Ѿһ۷壬Ƿĳϡ̬ϵı仯Զû취תЩڲϵ̺ͨĺȻľ׽硣
׽žֵͥǿѾļ߻ͨĴ潣ʿҺ׶δ潣ʿЧǶЩʥǿ߶ԣȴԺԷľ׽ܹٶ𵴽ʥǿĲΣʱԽʥǿߣռ޷ľơ
׽磬ģ췣˵ľ磬ʹöԷһ˲䱻ס꣬סҾһֱûУ׽翴ȥһžʵϣκһλ߶ܹյľ൱У۷徳׽磬ܹԾŽ׾̶Ϊɱ˽׾ߡ
ߣֻھȼ߳ʱܹγѹЧ磬Žѹף˽ѹףԣҲѹЧһףﵽŽѹ߽׵ĳ̶ȡ
ܹԾŽ׾̶ѹư˽׾ߵľûУ̫޳ɣʮھҲδһ˿ԳɹÿһλɹģȻǾž޵ľţպ󼸺϶ԽΪʦ޳ȾľѶȻȽʦ磬Ҫһ֡
׷׷
ͥţǿľӣӭЩ¡µÿһϸ΢ı仯
׽žǰνһʼʱĸϤĲܹϤܹģ϶ˣ˵Ѿﵽ˴׽ľܹ߱ﵽļޡ
Ǵ˿̣ǰԭﵽ˼޵ƿȻһ˿ɶƣƺֻҪڱмȥܹٶͻƣﵽ׽ĸ߲Ρ
¡¡
ϵݺᣬ·һ貵ɫʱʱĽؼҫһƬѩ
Ƭɫ⵱УͥУǿľΧ׵ķΧϵĽ֯۳һƬκУᱻľӦ
Ӧһ£һ¡
ٶ֮죬ȻһλʥǿߵļޣͷӦĹҲû취еֵӦЩҪĿģΪ˽ЩУͨЩ׷Ӷ忪׽ƿž۷塣
ţ
ͥϸĸӦ仯ʱԶڵƲзƱãһƬϯź嫵ķ籩ֱӿģһɳ췣ĿֲϢ
ҾȻһ𱩷ˣ
ͥһݣ¹˲УһѾ𱩷׷ɱķ񱼶ȥͬʱȫϢԱв͡
ڵӦǿ潣ʿĲΣ˵𱩷עĪΪľˣű𱩷ϣ
Ժͷ˸ţͥٶѾ쵽˼ޡ
ڷɱУΧ˸ŵȻͨ򡢷֮ںϣһ˿۵糸ƣٶȺǰȣӿһ֡
ǣٶȿ죬ٶȸ졣
ÿһ巶Χǳϰٹƶһ£ʮʮľ룬ٶ£޷ѣһɲǣ𱩷־ѾٵƬգ籩ϯһʱ䣬ʮ˷ٶ£γһƬܼĵͥܵķȫɱ
¡¡
ȻͥԼŬȻĵͬʱУ̺췣֮֮õľвŰ³һѪǱճһƬ̿ԵЩ׷顣
̫ǿˣڵңⲻһ𱩷
ͥԺ̨ʱ򣬰˽׺ڵľѾת˼ޣɨĿ⣬Ѿ˲䵽˽µĴ󺣵С

治֪źεա
ÿһƬ򣬶Ȼвѷɫڱľռݡ
Ҫǰ磬бȴڲҪȫʻѲսĽʥӿǰ绹һϣͨǰǾһ
ʱ򣬱һ𱩷׷ɱͥѾ˲ôˣڱ־٣һֹʱѾ·һƲм£ֱͶĺ׶ȥ


ʮ 
󺣵еͥûκͣ͵ȥ
ɷ硢ˮ۶ɣǵĳֳ˰⣬ںһˣ˵̺ܣ˿ڽʥǿߵȫɱ£ȻЩĽʥǿߣּʮףϰ׸ߵĿ¾ˣ޷֮⣬˵ʵϻûʥͥ
Ǳ󺣵ڲˮѹ籩⣬ûκΰ취
籩ϣˮںڲҲγ˴Уͥľʱע׵һһЩУͿԽķֲ嶫ʧȥ򣬿ɾɢľǱ뺣ĹУȻͥ˿ͷ
ǿ潣ʿӵпȽʥʵǣƬ嫵ĺڲȻСͬһҶۣһСģͻٲ³
Ǵ潣ʿѾͨ˻ѨϣأȡԪһλʥĻǺеľͿԺľ
ܽƽˮͥ΢΢һ
ȻûгãüͷѾ΢΢һ塣
ľӦУһͷ·ɫľ裬ѾԼٶȣ˹ʮ׳ΣпˮܾϵѪӦ൱һʦƾ躣׵ƣһʥ¶δؿԺͷ迹⡣
鷳ˣ裬ںΪձǿܲǿȴ޷ǼʮѪζ裬ͨѾѷɫڴʦںĻвѷɫڰʥЩеߣǿ󵽿Կǿ潣ʿһЩǽʥǿں׶Կ⣡
ͥһѾҰеͷ裬һƾˮ֮ԣѾںײѸٵĴʶıܿͷ衣
Ȼͬͥǰ˽ϡ
裬ǺڲΪձǿͺ㡢ޡ㡢㡢ϺһѰ洦ԿǵӰӦϵͳʹһˮǵע⣬ͥںд˲ǧףڶͷѾҰУţͷͷ
ΧߵԽԽ࣬ϼѹĻռ䣬ͻλҪ֣ƾЩĹѾıòʵϾں׻ôҲܺȼ硣
ɱٶȳɱȥ뿪ķΧȻϳգڲʵ̫Σˣ
ԽԽΧͥоһһ̣һǰˮҲţݵһͷϣͷʮ׵ľ޴ڲȫ顣
ݣݣݣ
裬ʦʵ裬͵ֵͥĹƬ̣ѾͷĽ£ĴʮͷΧ˵ɱһȱڡ
ɱͷ辡ܶյ࣬ںĻЩֶѸٻһЩ˿ڣȻɱĳǵΧѪƬ
ѪмͷʳǸŵѪζ裬ȷʵ˷ӿͥʮ󣬸Ѿʮͷиǰͷ峤ʮףµƬ廯
ʮͷǵķΧٹֻгٹ󣬲ϰȫ
ϯһƬƬ⣬ں׵һƬȷѪꡣ
ʱͥѾ˲ѹѪϢˣÿһնЩնѪɡ
һǻۣ֪ŶӺǴʱȻѭű£һͷȾѪ裬ٿʮͷĺΪͥϵѹȻͷû취ֹ
ʵ̫޴ˣÿӳһȻҽˮ֮۷Ҳ⣬ȥҾԻᱻЩɱʤɱ֪Ƭе̾˶ǿ
ͥüͷ˲һٹķΧڵѾĴ룬˵ˮĴСԲϢĽָͣǿȵɱȻеһƣ
ǡ
һɱµѾһͷЩֹûб٣ԽԽ࣬ӴռŴҰʹͥһۿȥǰȫ֮裬ԼΧߵ赽жͷˣǿԿ϶ǣԲλ
ѡʿѧԺϰͷ൱ͨ潣ʿˮˣѾλʥǿߴ仨ˮǱӣǰͥٵΣգԻһ֮ϡ
¡¡
ͻȻһǿҵ͸ˮӲԶ˳ţͼЩ赱УѸٵı˺һȱڣһȥЩƣȴʮļǣϸСǰ۵ѸٵĴǸȱڴ˽ʮ׵ΣһƬʹͷ￴ȥһɷбϢ

һۣͥѾɫ
ֱں£ɵвȫһʥǿ֮¡
ܹںײЩȥֻᾪԽԽǿڣУں漸ÿһǧ̾һͷѷɫڽƴ˽ʥİﷶΧн⼶Ŀ´ڣһﾪʱĻ·š
ԺͷתͥѾϡ
𣡡
ƺͥͼͷзһһŭŭ£ʮͷ躷ηĳȥͥϳȫɱЩһ飬ȻƿˮͥǰϸСȴޱȷצ˺Ѷ£Ȼˮмһַ·ָ׻һ졣
ɱ
ͥһ𣬽תķâ˸ˮͷһצײһ𣬾ں׼һɽཻ֮
ÿֲ
һ֮£ͥս΢ɫԱ
ͷȫһͨĽʥǿߣں޴Ļ£֮ͥϡ
һУͷμŤ޴Ȼͥɶȥͬʱʮǣ·һĿ£΢䶯ŷ򣬶׼ͥϽɱ


ͷÿһطƺǿʮ׵ľ޴ΣֹûܵӰ죬ѹԣֻɱе£ͥӦһλѾһĹǴ̻һ޴˿ڣѪʱںɢ
𣡡
ŵѪζͷԱñŰ˷ƸΪңһʱ䣬ǽͥλոմ˹̻ӳӢŽʿѹơ


ʮ 
ɱУȫɱУ¶ɱУ壬ΪǿңںսʹѾս츳ӵ˼ޣȻѷɫһλ߾ľ͡
һɱͥѾ̵ͷĿ¡
ûк׻ƣûΧ衢ĻȫʩչΨĽͷһƴڡ
Χ
ͥһķâ֯һƬ貵Ļ⣬ʮնɱڱϣǱζţÿһΪ̵ļǡݡצֵĽ棬ʮһľȻǾ޴΢΢һ١
ô˻ᣬͥѾ𣬾ŷǰľȻǰһͷԺУֱУо䣬Ծ񻯽ʵʻһնɱһٶ˺һķյȻİΧȦ⡣
СΧİΧȦѾһӵϣˮգͥҰൽƺͷһȥ裬衣
ɱ
ûκԥȺеͥѾչΪֶΡ
Ψ⾳ᴩ˻µÿһ䣬ǿڽݺᣬɱ޴ĽҲʩչյǿǣκһͷ裬ֻҪ嵽ߣڽӴһ̣ȻһĽѨͷһնɱ
ͫ⡢ָϥǡŸϵë
Ѿ׵ĻΪ⬣ÿһطܹһǿĽ˾ͺһγɵĽκοһ׷Χǿ裬ȫɱѪںײȺĻҡ
˻˻˻˻
ŨѪζԼȺĴ궯ΪӵķӦ
źٶȴһë˵Ĺ죬һ޴ĺӰںѸٸ֡
Ӱĸ֣Ⱥɰǧ裬ԵıñֱΪʳߵĿȻܵһ޵Ŀ־壬һͷͷ費źӰֵķ򣬲ϵĴţͷ׷ɱıʱķͥµĺӰţƺں³ֵĿн档
沢ûгãźˮҵķڣͷӰѾԾǿԵ֮ƣȺУգۼ䣬ѾȺһȷѪ꣬һȦȦˮΪɢţȻԲǧ׵ļʮͷȫѪţѸٵɢķ⺣ס
ЩѪʣµЩ費ֹûбʹһӵϣٶȣѸٵɢ˷ʮͷǿҲ궯ţЩ룬ͷǿıܿȴʼղҶͷǿĹ﷢¶ԷɱĴ
˻
ƾǿ潣ʿĿҹ貫ɱʱͥڿߵĿ
ͷеںߣȳʮףм״֣ϣȴĳŴη·һƬǰǰ֫ڱһŹǴ̣Դһֱ쵽βЩǴɢѪͿ˷ֱЩǴ̵ķ̶ȡ
⣬ϸ˵Ѿܹ㺣ˣԳΪԡ
ͥһͷڱͷԾסûüͷѾȻһһʣͷ㱻˺ƲһĹǴ̴̴ţ˺ɷ顣
ǿĽɱ⣬ͥеĵ׷ģͷԵٶȡ
ǰıȻ£ٶϣʵϺͥҲǲֲ٣ټʵ൱ͥҪߵĻкܴϣԵٶȣǱһɱǲѷɫˮʥǵȽʥ۷弶ǿߣһĿԼϡ
ߣ
һͥѾٶ洩
𣡡
ߣзһͺѪһĿںϺͥϴƬ̣վǶԺԵĿ־峬˲ʳȥ
˿ͷԾȻûм׷ɱȥżĳ費˳ʱὫɱ󲿷ʱȻĿ䵽ͥϣƺȫеΪζ
ȫٴµĺԣٶȿ쵽ͥǰȥһξ룬ȻͷԼٶȽˣ˲һǧףͷѾתţɱͥǰ
飡飡飡飡
â䡣
һ̽ԵĹǴ̴ɱȻͥ˾޴вȻǻܲ͸磬ʱȻһּΣյľء
ҡ
ž뺣ƽԽԽͥĸоӿٶȸ֣ȡ
죡ٿ죡
ˮ֮·һһȦȦͥߵţ˽׺ڵľӿעŷԲ׵һб仯ֻҪͷһͷƣٶȽܡ
ݣ
̽ԵĹ˼ΣƺȷǰвȼǾ޴λȻ٣Ȼ嵽ͥǰη·ĥһ׼мͥɱȥ
ã
ĽɱǼֲͥǰĿͷԽһʳɷ飬ԼǿȻᳬȾǿޡ

ľȫĹעԼ彣Уһʱ䣬죬Ĵ£ͥٶһĴԵĽɱз
ɲǣԵѪѾɶǿһۣܹͥܵд̹ǵĺ⡣
Ψǧ
ؼʱ̣ͥо䣬ǧĽȻʩչһƬܼĽ⣬ǵأƺƵ·ܼĽͷͷк¡
˻˻˻˻
Եķܼǿ󣬿ǽǧĽ⣬Ȼһ˺Щ˺Щۼ׵޷ˣִʹʹ࣬ȻúԿз˻˻Ľ
ֻϧһֹûͷȥԴ󷢣Ǿ޴ͷ­ȻŽǧĽ⣬콣гɱ׼ͥҧ¡
һ򷨣
ǧʩչһͥͫȻһۿǷǰѸòϣ˲ֹ˽ǧʩչٶһȥ

ܵٶվһ֡
壬ټĿֲĶܣʹ䱻˺ҧһ޴Ѫ⣬ʹ࣬Ȼ־ͥȻ̲סƺһ
ȥ
ͥҧأȻ˺ҧһѪĺԣٶȳֱӳΪҵһеС
ͷԾںξ޴ƾԼˮ֮ͥţЩ޴еܵĸžԱξ޴ĺСһ֡


ʮ 
У

׵ĻΪӣЩƵźü־鱩ͥԻûκԥĳգױдС
١
ױ߼ż׵ˣҲΣա
ںףһСıЩСĳһصУȴģǾһˡ
ͺ񡭡
ΪֹȻ׷ͷԡ
ݡ
еУֱͥӾͱ˸ͷ͡
еʮ־޴תҲǼ侪ˣںȫûĻ£γ׵ıдţѸ˦Ȼǰ˽׺ڵľǿ򣬿УȻΪΪȫƲԼ塣
ͷԣں꣬ƺ֪еĿ£涢ͥƬ̣Ȼû׷УǵȴƬ̣תȥˣһĻñתͷתͥ΢΢һ
ţ
жϷ򣬳еͥͻȻɫһ䡣
ڸղţԺУһ󵭵ѣǱ˺ѵ˿ΪģһǿҵԣţٶȥСʱԻȫӶʧȥ
أͷԵĶأ
ԺӿֳͷͥѾѸٳ˺üƿ£ĵҩѸٵı̷˽ȥ
ǡ
ûá
ǿɽٶ򻪵ר߶ķǼǿؿԵǵȫֹܹǹ֮еӣôһͥѾоǹԵĸоʼСӣĸʴеһ潣ʿǿǣֶǰγκЧĵֿ
뾡측ȥں׶һʧȥơ
ͥɫ仯ţۿеƺһЩٶٶȥϳ壬߿ԸоصӣƺԽ죬ѪҺԽ죬ؾͷԽ죬ǰ˽׺ڵľû취ȷİЩصڣǱƳ⡣
գ
һΣա
ֱޡʥ̾ĶӻУһסʧȥ˶ȫΪ⣬Ȼ׸ճ̶ȣǱ֮ǰս˹̻ʣҲҪһ֡
ݣ
ٴ£ˮʱͥһƿ籩ҵĴй£Ĵͥϡ
ûü۲ĻһѾӭͷٶȵĽͥ뺣׵УѾ뱻Ե£һ̣Ȼû취סԼٶȸȥֻñܵĸźˮһؼա
¡¡
磬ơ硢ꡢȾͬһƬĩգĺ˷·Хһһǽ˴̺ԽһλͨĽʿķǣĸ߽׽ʿҲ⡣
ǱĻΧ
н֯һͥɫѾЩ԰ס
һƺԤ֮УϾںͳ˰ٹﷶΧξǲӳǣȻһϣϣԷ漣ϣ뿪Ƭ򣬿ǡ
漣ȻӶķ
ʱͥѾԵĸоȫԸУ˵ǶˣһָͷоʮּѣʱĿٶϣΨһ
ʲôｫΪһͷΪͨ裬޸
䣬ԼϢ䵽ޡ
ԣص룬ѾͥоԵѣˣʱΪԼѡһ·һԣʶڼ䣬󺣡޸·
ʱͥԺиֳ˵ڵ۶ʱΪȫһЩ׷ɱĳ
ʱʦΪȡһ˿ʱ䣬Щ׷ɱߣȴûзһ׷ɱΪڰʱڡ
߲ݣȵɽˮĳ̶ȣǵǸҹҲ裬ХȵƣģʹǸʱָͬͷûС
ǸʱѡģǼ
·ļ
Լһľһʯһǽ
ǱѾƣľ׵ԼΨһһ˿飬Ǳʶһѵͷ⣬ǸʱƺѾ׵
һΡ
˯ʮ졣
һ¡
һɱ䡣
һºУ˽С
ͬҲһºУĽħ

ԵԵľҵȥӲһʬ壬ûκ˰ɣһٶȼԱһθӷϼǰᶨ塣
ͥԺеͷתţʱľѾüƣ
Щƣ֪Ƕصԭ򣬻˿ڵʧѪࡣ
ڣͷԵĴڣȫˣȻ˿ڣͿЩһӵϣ¶״̬±׷ʬ
񱩵ΣϵĴͥϣǣѾоˡ
Ƥĳأֻ볹׵˯ߣԶ
˯ĳ˯Ѿ㹻ˣ˯ȥ⽫Ĺޣ
һԺвϻţƻţͼ߽־
ҵĿ꣬ûдɣǰѾµһǣûʵµŵԣԣ֪ˣ϶ʲôطˣǰңûµһûվڽ۷壬һ㣬ջڻ׵ڻ¾ͿԿµһǲᱻκݻٵģһΣҿ϶ʲôʲôԣѾΪϵµһˣӦʵֵŵȻûʵ֡
ԵУͥʶѾ˻þʱ۾ţͫɢѾûκԡ
һƺֺľһЩʹ£׵ʧȥһϢ񲨶Ҳǽƽޡ
һ񲨶ƵʣٶȵԺ
ˣʲôڲڲսᣬһҪ顭ʲôһʮҪҺѾûʱȥˣѾûôľȥҵһʲôˡ
ɢͫУò׷һ˿ľ񲨶ٶȵĳȥңһγţƺõĳš

Ⲣǽ
֪ȥ˶á
ֻһӣܼӣһСʱüСʱͫȫɢеͥͻأ۾ŵеľ񲨶ҵţٶȻعⷵһͺһ֮ˣ
ˣڽĳ˯ڳ˯ܾúĳһ̣ҪұҪҵﲻսᣬҵʹﲢǾţͥ㻹û㻹кҪûɣͥµһĽʿؽ
ǿľţŲɶҡľģŲɶҡֳһֱƣѸٵɢͺʱ̣ų貵桭
Ƭ̺󡭡
š
ͥͫе⳹׻ɢȥ


ʮ 
գˮ졣
Ƭãã棬պʹ󺣣ԵһƬ峺ϴ紵ں΢Ĳκ·һǹĹԣͺһƬɫĹ
Ƭϣһȫɸ͵ľ޴󺣴Զ˷˶Һٶ׳ٶ׸ߣֻɫĸɣ·һ޴ĺϱݣֿΣʻڲԵĺϣƽȶѸݡ
ȻڴʻֻҪǵȿֲͨСΧХ뺳ֺ
˿̣ںΪǰļװϣһһŮȥʮ˸һʮ󣬶Ǹӣӭź磬ԶУƺһȲҪعأعļС
Ǵ³Ŵ½Ѿĸˣ·̣һµӣӦҪˡ
ӿипţ͸¶һֶڼ˼
ںƯĸ£ΪһںԵϺԱȻЩ̲ס˼½ƬƽȵأԼڼԺķҷ
ֶ壬һһػһʱ䣬ջʮֵõģ³Ŵ½ơ˿񣬶ǱߵĳƷǱعľǽ񼶱ıЩ׷ıƾһһ˵棬Ѿ֮ˡ
ǸЦ˵ţɫЩ˷ܡ
ң治ңһˣҲҪǲٷֺɣʱҾͿԹһЩҩȥһ׶δ潣ʿľˡ
Ϊֶӿ˵ŮһۣһЩĽ΢Цŵ˵ͷģһٲǵĺô˵ˣһˣʮҵķֺöˣʮңǿ²ᾧңöǼ嵱мǱĴ潣ʿ֮һֹԵõϵĽõĹ׵㣬ȡھĵԪȱЩᾧ׶δ潣ʿϣ
öĵ˵ͷصһŬյĳΪ׶εĴ潣ʿΪ׳׳һҵ
ǺǣҪӱŬˣٹһʱ䣬͵һȵĴʱˣʱǿǵſڴϴԹء
壬͵ſɣһҾͱչ׶δ潣ʿ磬ʱһɱǰʮõǰʮĽġ
ֶ˵ͷǸŮһ˿簮
ŮԱǸӣĿҲͬˣ˰Ľ⣬лһ˿Ȼ
ԭŮӣһλ׶εĴ潣ʿӡȴһλʦѣܲʮʦ磬츳Ҳǳˣǣڴ½ϣɴ潣ʿʼϲ̨棬һλʦߣݵλû취κһλ潣ʿȼ硣
ǡ
պԽʥ
ţ
ʱǸΪöŮĲʲôĿһתͻأԶԵĴȥ֮ӵŴʦǿ߶û취Ŀϸ̽£һ쳣䵽С
ˣ
ôˣ
ֶ˳öĿȥʥ۷ǿʵܿ죬Ҳ˺ǾƯġʬ塱һʱ䲻΢΢üͷ⸽Ӧûʲô͸ۿڰɣңǵ̽飬ƬΧؼˮԪʱҲûзӦòڷѲŶԣΪָʬ
ѵĳЩǿĺˣ
ᡣ
ֶȻһλϵϺԱˣѾ߹ʮˣкüΣ֮أƬʮְȫƬһǿʥϹ꣬ϹºֻͣҪϲ£෴ΪĴڣ׺ĺ޼ǿ޵ĸʼ͡
ǡţ
öҪ˵ʲôоͻȻһ壬ⲻǸʬǸʬĻںˮôãӦͲ԰˲Ŷԣˣȴ·ˮһա
ˮһգǿ϶ʲô籩ˣѵǰĳʲôʣ
壬öã˻᲻ʲô鷳ǰ溽йĴֻˣ
꿴Ƭ̣Ʋ
Ҳųܡ
ֶƬ̣ڴϣ˭ұ֤Լ鷳¼ȻһߣܾȾ;ɡ
壬⣬װɣǴϵĻ˹أһթ
ӵĻû˵꣬öѾЦһٰףϸĿһǸ˵ò䣬˿ȥӦòʮ꣬ʮ꣬ôܹȥܵ׶δ潣ʿѾǶˣȴڵܣ϶ЩĺĺδҲ飬ʲôıƣжλʥ۷壬ѷɫҺ׶δ潣ʿǿţֳܹʲôܲΪᣬѾһλǿҺ׶δ潣ʿ˰ɡ
⡭
ٰһʱЩƿԡ
˾°ɡ
ֶٰ׺öһۣջֵ
ܿ죬һѸĿСѾȥһλʦͼλʿĻ£ǸںӣСʱѾ˳ĴϴºĶԼˮԵϤȲѿЩˣÿһںһˡ
ˡ
ϵϢУֶЩеϲϴţˣ˵ȫʧƺֹͣˣǸǲĽݺۼӦںѾƯ˽ӽһʱ䣬һ꣬ʬȴûиã治˼顣
һꣿ壬˵ںƯһꣿ
ҶľжϣƯʱûһ꣬ҲʮϣʮϣʲôǿߣԽȳ̶ȣʥ޷ɣֻЩ˵ɽƣеǿߣſͣ꿴ȥᣬȻʲôɽƵǿߡ
壬ˣ˲ûֹͣˣʮֻѡ
Ա߰۲öţ潣ʿ۲͸Ӧǰʥǿ߶޷ȼ硣
ʮֻ
ǵģͨһ߰ʮΣǴ˵ҸղżһƽӲһΣʮ΢ÿһһ̺ѪһһܲѹٱֻϵܣԼѪҺȫȴڻ£⣬ӦںƯһ꣬ûбݵõҪԭ򡣡
ţ
ֶɫ΢΢һ䣺ڵѪȻ̺ǿһεĲȻںˮн֮ö
ӣС¸ˣ˵ʵӦòһλҺ׶δ潣ʿ֮£ģӦһּ״̬
˵⣬öϸֳһ˿̾ǲ˼飬ĹжϣŲʮ꣬ʮ꣬ɾҺ׶δ潣ʿΪȻǴ½ĵһǿߣսʥʱ޷ȼ硭
öиж˵ֻⷬǣûע⵽ǣ˵½һǿߡ⼸ֵ˲䣬ԭûκξ񲨶Ǹӣ·𱻿ĳǱʶȻѣǿ˲صϡ


ʮ 
ܷ絺
һһǧƽĵ졣
ȻȴΪľãһ㣬ӵϳеĽԼϵŴ磬ͿԿһ
һݺ᲻ʮĵ죬ӵȾʵ˵ܲӦãǣһıܷ絺ȴǵĵڼʱչ˲ѷɫһЩСĳ̶ȣò˵ܷ絺ЩĵȨһŸ
˿̣ڱܷ絺Ǿ޴ĸۿ⣬һҷ·ϵһľͺʻţ뿪ۿڣһ·ϣ޴ķˣŵøһЩСۡСԶԶܿ±Ҿ޴ʻ˻һٴ򷭡
ͥ£ܷ絺һˣжʮʱĺУǾͽңʽĵ¼Ǽڡӵغͷḻز½
޴ĺϣһӢˬŮ彣ǽԶȥıܷ絺ͷΪǰǸӽţϰϰ紵ḧһİɫȹʹӢ˲ͬʱһ͵
ŮӣҺ֮һ½ͷּҵĺӵܣö
վǰǸӲǱˣǰһͷҧУо綾Եֻͥҧ״̬ΪֹѾȥһʱ䡣
Ҳ˵ںƯһʱ䡣
ͨ˶ԣ޷飬ǰʥǿߣںн˳ʱ䣬ڷǣΪǿ潣ʿ˵ˮĴСԲں˱˪Ĵͥȴˡ
ּ״̬һֱ֧ŵڣֱʮǰöֶ˾£ڡ½һǿߡֵĴ̼£ȼѹ
½֪½½жԶ
ǺܽҲǺԶ½½һḷ́ǿԴѲսĻֻҪµʱ䣬˳ʲô籩¾ܹڣּң½Ϊ޴֮һ½ҲϵֻϧʮҲѵǰһΣȻĻҶȻҪȥ۽硣
öϤĵΪͥţвֶ½㽡
½½֮Ҳŷ籩
Ȼ߼żʮĺȻȷĺȻŴΣգܶʱ½ϼӴĺ̶ǰóף񣬿շ̵ģֻʮ֮ģʣµĺ϶û;Σˡ
ͥ˵ͷ
ʮѾҺľ޴ʮ׵ĳȣʮ׵ĸ߶ȣ˵һϱҲΪһЩС͵ķˣζһ£ֱסڵ˱ǵȿֲĴڡ
뵽ϰٹٹľ޴Լʱֳ׵ľˣͥо̲ס΢΢
ңпɲֻô򵥣һЩǿĺ߱˿ڱ֮£˷ˣֱ񻰴˵ееһƴ
ͥ£֪ʮָôˣ
öСģһָпɡ
ͥ˵ͷ
ϺԵĶأںһƯʱѾˣң״̬£ָٶȾܼվǹȥһʱˣҧµǸ޴˿ڣҲϳȫˣ潣ʿΪƼ޵Ĵڣ֮ǿͨĽʦʦʥܹģͥһλǿ׶εĴ潣ʿ
пɣ
öǰ΢΢һǲ֪ͥڿɲԻһˣݶжϣͥµںнһ겻ʮа˾һλҺ͸Ĵ潣ʿöܹõָͥһŶȻ
ͥŮһۣϣӦñһ꣬ΪҲ˴潣ʿ׶ε۷壬ֻĥԲҪ۳һЩ
ǵԷԼӺĶ飬ͥ΢΢˵ͷ
Ǿ԰ɡ
̫ˣлͥ£ͥ£ǰѵҡ
ͥ˵ͷŮѵȥ
Һ޴󣬲ǷΪü㣬ٳһƽ׵ѵ׾١
ŮںȻżߵݣѵҺѵеĽʿʦʦǿߣȫ񣬿ڳС㣬ƺҪнѵʱվһԣѵҵĿռ˳
ּңʵ͵̣Ӧ³ʦȹϵļ֮ϣЩǸֶ⣬Ѿλʥĺˣʦǳʮˣǲ֪嵱ûнʥǿ򡣡
ͥţԺҲ͵һͷѣּҵʵΣҲû̫Ȥ
öС㣬Ҫ˱䣿
ֹöѵĿյ룬ͥҲ˹ȥһλʦʱǰһ
ʮǰֶϾģݳϵжϣ˵һλҺ׶εĴ潣ʿ
Һ׶εĴ潣ʿôܣȥôᣬּʸʶĶүҲʵѣǣүѾʮˡ
ǲҺ׶δ潣ʿϾ֪ˣֵ·ܼ¡
ʣµļλʦʦۼһ˽š
ֹˣõϢִֵֶƺҲȤ˹ѵУһģλΪٰ׵ԼһλͬŰʥʵߡ
̽һ´ӵǳˣһλҺ׶εĴ潣ʿᣬȾ磬ǰ;ּң͵úúõĿһ¶Դ˵̬ˡ
߿е˵ţĿ˸˸ĶѵмͥԸκһжϳʵߵ͵ϸڡ
ֶû˵ʲô
⼸ͥмӣóٲƷͥѸٻָγǿҺ׶δ潣ʿ̺ǱһλҺ׶εĴ潣ʿݾ֮ڣּҶԣһ¡
ͥ£롣
룡
ͥһȴδν
öҲԷҺ潣ʿ԰ʱɲǣ彣Ѿ·һˮɱһЯһ಻ƣһϽӣڲֹͣϢ
ˮ֮򡣡
ͥûʲô⣬öһ䣬Ѿָӭö彣ɱ˳ȥָײзһཻ֮öʩչĽ޻εһָ£ȻֹͺϺͻȻһƬӡˮ⣬к֮Ϊ֮һ衣
ֹöĽͥϷȻָңʩչͬˮ֮
ˮѾԲʩչˮ֮򣬼ݻˮ֮жڻ£˿ָʩչһָһָһָһָȫˮ֮಻ӵ˼£һָɢˣɢȻţʱͣգڶָʱںϵڶָУڶָõǿ
ͺкµĺʱõ̰ӶסˣǣһɺٶɺʱɸΪ޴ƻ


ʮ 
⣬ǵ׶εֶΡ
ֶǴ潣ʿǣһλ´ʮ۷ʥ۹ⷽ棬һЩ׶εĴ潣ʿ޷⣺֮ãΪ׶Σһǳžڶã׶αϢλͥ¶ˮ֮գѾȫϢĲΣֻҪϣںϣ߱ǿ潣ʿʥĻˡ
Ϣ
ֶĿͥϴƬ̣Ҳͬĵ˵ͷҺ׶εĴ潣ʿҲһԽȲΣλͥһλҺ׶εĴ潣ʿֽˮ֮ȳ̶ȣҺ׶δ潣ʿУӦöϱȽϳ͵ĴˣӣһΣСͳϵѡû
ֶЦһͥĿȻһЩת䡣
ˮΪ֮ɿ˸գɰˮˮˮκʽ뽭ӡ󺣣ᱻˮˮˮֽ⣬գˣˮ֮ǲȡƣǳ˴⣬ΪǿķʱĽսУˮ֮ƱȴΪԡ־ã֮⣬ˮһ̬ͬ߱ǿĹͺʵƽȵĴأһ𣬱ؽɽѣˮ֮һ񱩣ɻΪ꣬ΪΪХƺƵûһУݻһС
浱еͥʶָöˮ֮򣬱ʩչŽ߽Ž⣬Դ£ʹöˮ֮Ѹٵš
һλ׶εĴ潣ʿ֮Ѿϳˣ񽭵ۡˣǴ潣ʿȴδ֮ö׶ˮ֮ҲԽģ峤ϿеҪԭ
ָͥ£ԭֻܹǳžˮ֮һۿɼٶãڶ̶̲һСʱͻͽȻǿãշģҪǰ֧֣ͿԼˮ֮
ֻҪ״̬ȥˮ֮ڶ׶Σˮ֮¡
á
ֶλʥ߶һۣоһ˿ϲͥĿø
ΪǰʥǴ潣ʿǶҪ̲סӣͥһЩ֮ĵˡ
վͥ£Ȼû˾٣νöСĻλ׶εǿָ㣬һѵֵǰһµĿޡ
ֶЩĽ˵š
еöȻҲǰλͥдָе˼ȫעԸŹͥõκһϸڣԸͥ˵κһ仰
һλҺ׶εǿ潣ʿԴڵָˮ֮Ȼǧѷ飬ڼ嵱һڶΪĴڣ˴ͣҲδؿԵõ峤Ϥĵָ㡣
ޱλᱦȫǲԸκһ˿ܵ
Ϊֹɡ
˼һСʱͥ΢΢һ٣ָһöɱĽâѾ̺ˮ֮ǻɢţʧ֮С
ѾݽߣϢһ˵
Ϣһ˵
öȻԼ˿̵״̬Щϲͥ˵ⷬͥ£˵컹ܹҿԵõָ㣿
ָ㲻ϣҲ̫ûлˣÿɡ
ͥⷬӦŵĻöæлͥ¡
һԵֶһĻи΢΢һæǰһͥ£ɵ¶öСϤָˣ֪¶öĽǷ⣿
öղһСʱĽѾˮ֮ӳžڶ׶ڻͨżˣǲ
ͥеЩԴ̬ȣ̬ȣƵϾľȫע
öС档
ֶ΢΢һϲۿͥƺö޶Уæȴǲֶ֪ŮǷңԵõͥĿУڵ£Ľ̻أ
˻һֹλߺܿ췴Ӧиֳһ˿ͣö΢΢һæϥʦϣܵһݡ
һλĸĴ潣ʿڸղŵĽöִǰͥƺֹҺ׶δ潣ʿô򵥣٣֮ϣԲֹ׶ô򵥣һλǿĴ潣ʿΪʦȻѾ׶۷ˣҲʲô˵顣
ʦ
ͥ΢΢üͷ
Ľ̻öˮ֮һ֮׶ȥԳⷬ飬ͽͷȴûϾ½Ͼ
ֶվһλþ֮ˣԹɫöܱ⣬ͥ΢΢üе뷨æöѧǳ츳ƽΪͥµҵȻʸ񣬵ʱԼӸڵ󣬰ǰ󣬲֪Ƿҡ
ֶԼĿаĽŮ˵˲ٰЩˣ壬öôҲּΪɫĳԱ֮һûбһݵĺĳԱǣڵڶΪ͵Ĵڣһ׶Σһ׶Ҳڻ£ʱ򡭡
סڣ
ٰף
ֶöͬʱһȡ
ö˵꣬æɫĲܹͥУΪҵңѧֹΪʦͥǿߣҲֻܹӶѡ
ͥöֶѾѻ˵ȳ̶ˣټ漰飬ǲܾܾ
򡭡
էƬʮİ·ȷʵ㲻٣öԴе̬棬Ҳͥ⣬Ϊӣһá
ˣʱɣʲôʱѾûʲôԽ̵ˣȥ
лʦ𡣡
ö϶ʱ¶ϲɫæٶһ
ֶλ߶һۣҲһ˿ϲɫ
Һ׶εĴ潣ʿּҵоϡ٣ҲʮλǣȼȼΪͻƽʥͷ⣬ÿһѵʱڱչصУûн̵ڵӵʱ䣬öһλ׶۷Ĵ潣ʿܹһλҺ׶δ潣ʿǿΪʦȴҲ˿ûݡ
ο
ݽֱֹֿͥͨҺ׶δ潣ʿô򵥡
˵һλӽǿ潣ʿǿߡ
ǰҲӣ¶ԣеΪ϶ԣ㵹ߵһˡ
ЩͥûʲôģֱԲ䡣
ӣ뿪ѡʿѧԺʱȷʵûͻƵ潣ʿ磬£ѾȥһʱˣǷٴһȴδ֪֮ˡ
ڵΪѾ׶۷ɡ
ǵģʦ𡣡
ͥ΢΢˵ͷɫƽţ·˵һѰһ㣺Ҵһھٽһŵȭ˳һº󣬱ɳ硣


ٰʮ ƿ
һھһŵȭһ³磿
ͥⷬ˵ԭͿܲ˳۵ٰϾЦˣ˿ûԼϳ˼
Ϊôóģ潣ʿؿһҺһǿһѶȻû취ͺؿȣǣҲвٴ潣ʿһؿǰֹǰöѾ׶ε۷壬Ҫ׶Σ˳ĻҪһʱ䣬һ³磬ţƤˣΪǴ潣ʿ𣿡
ȿȣٰףɷˣ
ֶæһҲһ˾Ȼһ׶۷Ĵ潣ʿһµʱ׶ΣΪչͥӣæֹٰͥ˵ȻĵӦҪͥĲǡ
ںϣȱԴǵ˰ϣԴḻͥ¸ָ㣬ţö׶δ潣ʿľ绹Ǵϣġ
λҲæԲ˵š
ǵĺո뿪ܷ絺½жʮ·̣ʮԼϵһ£Ͼ͵ˣµʱ䣬öǲ׶δ潣ʿҲ˶ˣʱҲͥΪ仰̫ӡ
ֶͥһۣû˵ʲô
ʵʤ۱硣
һʱ䣬ܹܲö۳ʱһȻȫûҪǼ˽ʲô֮
ȽŸɣϢ֮࣬Ħһ¡
ǣʦ𡣡
ҵȾиˡ
ֶλæٰ׸ȥ
ҲҪһ⵽ǺεķţȴҲףκһλ潣ʿǼΪأﲻߣԷķУʱδ͵òʧˡ
ϸļ¼ŲֹǶʱܹ֮ԺȥպҺͬС
ӽǡ
ͥ˵ͷ
ڸöģҲֻһͨţȲħ֮Ѫʿ㷺ȴҪһЩһµʱ䣬˵ö׵ľ̶һףٿľ񱻴ĸʱڣɹʸߡ
öΪӺͥҺϵĵλԸ˲٣ֹЩּҽʿʦǶЩڹײĴʦλʥÿοˣṧ
һЩ۷İʥʵϻδرһλҺ׶εĴ潣ʿѷɫ٣ǣ潣ʿѡʿţԼʥǱʹǵݵλԶԶκһλʥ
һʱļʵϾһֹϢͨǱܵҼ״̬۷壬һıܵټʮĽҵ״ָҲ˳ʮ£ܹ׻ָ
Լķ䵱Уͥ˽׺ڵľ΢ÿһ䣬ƽĴ
Ƭ̺Ŀ⣬Ѿ䵽һ˿޵ǿϡ
˹̻޲еǵ̺˽ƵĽ
һʱѾɢȥʮ֮˾ţǣ½һ֣ӵеϣȻ̾Ϊֹͺһǧ񽣣ڷ굱о˼ʮĸʴȴʼշ糣ɢëȻĺ⡣
ǽƴߵȻҺķ룬ڵҺϣֹƣľУԸܵ˹̻λ½һǿ̺־һ¾һʱɢȻе־
ͥӴš
ͬΪҺ׶ε˹̻ʵǰȴһͺͬһѾǧΪһȻֻԭײȻûκ
ѹ˹̻һƣܹնҵ˵򣬾ʥһ𣬶û취ֵסƵķâ˾ǿȳ̶ȣڣҪ˴ɻ磬ɾʹԲʱԳʥˣɾǳʥ磬ı仯УȻû취˹̻Ƚƴ˵ǿ߿ɣﵽҡˮʥ۷彣ʥĳ̶ȡ
Ƭָ̣ͥһѾԴλúХڿһ׵Ĺ켣
һ죬Ҳ뾫ΪһĽʱֳߵ͡
ͥһٶѾںһİ˴
˴̺ĴԣĴ󸴺ԣҪЩк͡һͻ磬ڳУһ飬ǶЩž޵Ľʥǿ߶ԣͬʮּѣǣͥѾߵһ˴ԲֻʣһһǺѣȻûзĵ
˴ںһȻΪ磬ޡ磬Ѿҵⷶ룬Ҫο콣ڵĽ޴Ӳο潣ʿӦŶ콣ڵ伮мصܾܾʦ磬ʦ磬Ҫļԣ͸ԼĽֱԼĵĿ־ڰ磬Ǻͽƴ֮ϵ۽Щơֻǡ
ͥ΢΢üͷֻǣһλƴ˵ǿߣ߱ܣȻڶ콣ڹżصĴʦǿ֮£Կ֮Ϊ֮֮ϵĽ⣬ԤȽƴ˵ǿǿ˾Բֹһ㣬߾ʵȴر𡭡
ͬ磬ͬĹ
Ȼͬľ磬ԷӳܣǸ֮ϡ
ʦ֮ϣΪ棬澳磬Ҫ͵ˮĴĴΪһ壬Գɾޣռ䣬Ӷտռ䷨һжϵĻνİ˴ԲǺ񾳽Щƣֻǡ궫콣ڿɽʦҲʦľ磬˵ʶˣǴ򣬶δܹ˳̤Уν桢񣬽鼮ذˣҪοҲ޴Ѱ
ͥ۾Ժлйض콣ڹżϼصһϸڡ
ڵѾΪ˽׺ڵľߣͬʱҲǴǿ»żпϢܹһһ
ʦУصĵΪϸңʦк;ϵΪƣ߻ϣһҵĽ˾磬ԼĽźܿͿεУ¹ؼǰ˴ĴԲ콣ڵĹżĴһΪգտռ£ҽ˴ԲĿ꣬ͬշ֮ϣ
ͷһͨͥľʱһƬ飬ǿľţ͸յУϸĸӦеı仯£ͬʱںϵһİ˴ʶתţƺҪںϵյУռĹӶտռİ塣


ٰʮһ ½
ɰٴ˴󣡡
ͷװϣͥĿǣtԶһɫıأһ̱ޱȵĿ㣬ԺеһͷĿƬ󺣣ڽںϵƬԨĺкƺһľ磬ľ־죬
Ȼν죬ֻǴڸĺͬʱķſԼ飬ſԼľԼһֵҵȻľ統УӶԼأͼ޵ľͷ£˴Ϊһ壬ޡ
ա
ͥţߣȫ飬֣֮ǵĲϣ׳ɳԴںû֪ںе׵˶飬֮Դʼ֮أգȺΪ㣬ŸΪմĴڣʹǳߡʯײв֮⣬ϢĳأԺ棬Գɳ뺣󣬰һУˮ磬桢˪𶯵Ĳơ
ʶ˷ţܹܵһУ־£ͥãԼƺ˻޵УԭѾںİ˴ںϵĸУһҪڳ壬϶ΪһΪ磬Ϊ޵ơ
ϧ
һ㡣
һ㣬ʼͬǻ㾦һҪһʣʹͥںϵļܵİ˴ٳû취ٶͻƣΪޣɾԲ
϶ˡ
ͥ΢΢üͷ
ɢȥľѾоƣˣһĸƺѾ˼ޣǣ˴ԲżǹؼԵһȴʼ޷
աӦǰҪ˴ںϣΪһ壬ԺΪϸ򣬲ϴµĻӦõѡ񣬳˺յĺԨ⣬벻ʲôҸΪ̵ĸܵ޾ľ硣
ͥгţԲľ磬ڶĴԼǿ󣬶û취֮͸

һԣֶԼλΪֵڤɽİʥߣڰ۲ͥʱһһ
ֹ죬ӽʮʱͥÿһǶûдƺҪͥĹѧʲôӶǾ봫˵нʥľһ
ǣͥзʽഫ潣ʿȻͬ޽㾫Ѫÿ죬վڴͷļװϣt󺣣񷣬ϵĸؼı仯棬зʽȻҪ͵ѧҲ
ӣλͥ£֮ˣҸеǣͥοĶȻպʹ󺣣󺣵һЩ˵ˮ֮򣬿أµƣտϴûз籩Хûܹƽһ
ɽüͷװͥĿԻ󲻽⡣
ˮ֮ûĻͥ¶ˮ֮ԶԶֹ׶εϢô򵥣£Ѿںϵĳ̶ȡ
ֶɽһõĲʣǿ϶
ںϣĽ׶ε򾳽磿ǴҺ׶δ潣ʿ۷壿
ֵڤ΢΢һݡ
Һ׶δ潣ʿҲǻΪŵȣոսҺ׶εĴ潣ʿʵҲͺһλʥ۷ǿ½ĬѡʿѧԺˣʹΣڶ׶ΣǽϢĳ̶ȣĺӡԬꡢЦͥµľͷɽ磬׶ΣںϽ׶Σ׶εĴ潣ʿһ˲ֹһǵʵû취ǿ潣ʿȼ磬ȴЦɽˣ˵ǿ潣ʿ֮ΪǿĴ潣ʿ
ֶͥѾ˵Ľ׶Σѹֵڤɽ˲Ϊ֮ˡ
еķʽûпĻӦþʥľ磬Ȼľ磬ֻǲ֪ڵĻѾ˺εȳ̶ȣǻ㹻ĻһȻ֮֮ʱһʥ磬Ǹʱ򣬿һɳ죬öּҵеĵλҲˮǴߣպҪ峤֮λʸˡ
ֶЩص˵š
Ȼ
ͥȻȾ磿
ֵڤɽ˶һۣѾϸ߹ǰӵʵˣǲ룬˿ȻǸһľϲ
ܹͥʥɹöڼеĵλȷʵԷ޴ı仯
ɽΪȻĵ˵ͷ
ʥǼеĳϣƽöڼеڶݶӵﾡܲҲû̫ǣöһλʥ֧֣Ǹȫͬ
Ҫּ֪ңҲλ˽ʥ磬κζһλʥԶǼɾ޴Ӱ죬ǣ˿̵ͥȻᡣ
ʥͻƣô򵥣ȻһЩǿ潣ʿڽʥϿʮ꼸ʮ꣬οʱͥǿ潣ʿ񶼲ȷ
ֶһ
ֵڤɽ˵ͷĿͥĵλȻٶȷ˱仯ּһҵ壬½ҵΪ޴ȻÿһλԱгΪ֮һȻ׺һǱ޵Ŵ潣ʿãûκλ

ˣˣʦǰ½ˡ
öѾǰľ޴ƽߣŷĵϲ
䲻ʮ꣬Ϊ潣ʿԵʣƽﾡֵܱΪںƯ˽ӽ꣬ھҪҵʱ̣̲ס¶һЩеĻ
½
ͥǰһߵĵƽߣĿⲻ䵽ǰöϣ˵˵½ɡ
ǣʦ𡣡
˵Լأ鱾ͼõöȻǻɫЦȻʦ½Ǿһ½֮һ൱½ΧķȦңȦУ½Դʵǰéԣ½ʮҲʳΣѲսҪᴩ½ҪϺüʱ䣬ң½дɽûб˼㣬ĵرһЩǽʥǿ߶Ϊ֮۲֮⣬½˶ҲǷḻʢ۴½ʮڣиǵǿߣʦ㵽½ŶȻʧġ
ʮ˿ʮڡ
֣ͥ΢΢Щȡ
ǰ½ӦþһһĵѣֻӺģ½ϵ˲ŽԴ½ţ룬½Ȼĵ̶ȣ϶ԣ½û취½ȼ磬ҲԲǵܹݵ˵ġ
ҡ
ʮڵ˿ڡ
УֻᵮεȾž޵ǿߣ
һʱ䣬ͥж½һ˿ڴ


ٰʮ 
½ĸۿȣܷ絺ǸԷĸۿȫС׼ס
½ӵеĴͺ۲ʮͨĺ۸ǲɽǰһۣͥǰĺѾ飬ǧңǧҺСģгʮ׵ĳȣģٲȻּȻ֮¡
ּҵĺһרΪṩĴͷͷϵ˹ȫǧĴͷĸۼ·һ뵽˺УصĻȥ͵׼õĳϡ
ںУͬдĽʿ׷״Ӻ˳Ž̤ʵصĺأͥһۿȥǷҺвһǧˣںϿ´ˣͻλΪ档
öҪȥһ¾ĻｻӺ㣬ͥ¾ͽˣǧ򲻿ɵͥ¡
˺ֶһӭż߹ִּ£תͷöһ
ģͥҵʦһȻס
ֶ˵ͷͥ˹֣ɫ΢Щĵһͥ£Ǿиˣʲô飬ܷԸöɣֻҪǿ԰쵽ģǾΪ
ֶ֪㡣
ֶһ⼸λʥԼϵִǼλּҵִ˹ȥ
ʦǰһּҵׯ԰ׯ԰Ϣһգͳׯ԰еķ󽢣ǰܲڡ
ö̤Ŵأɫֲ̤ܳڵϳʵһϲãȴû䵽Աλϲõʦ
ͥ˵ͷνĸöͷţߵĵ·ϣмʮλʿĺǰ·Щͨķˡ˹ײǰĹˡ
öڼ嵱лȷʵֻܹϵڶݶӵĴ潣ʿƾ׶۷崫潣ʿΪŵطǴеĴֻҪԸ⣬һЩ׷߽һԼСͳж׾١
ͷмضεһƽ֮أѾһװѵļ仪ȺˣֹɲһߣڱȽĿĵطüΪĲ̳˸ֵͼе׺ǸģͷǿȻЩʦĸֿˣжԶԶ
ͿԿּ½ĵ̡
Ҳ
ּҵĵ̲񣬼ҵӴܹͨ½ҽһչ½ȥ
һë̺ë̺Ը߽׷ޱ޲ӴΪëɣһأۼѾһٽңһë̺ǲңë̺ϣͷ޽ɱȴܲκε
һСʱѾһ޴ׯ԰ͣ
ׯ԰˵ׯ԰˵һɽϵĳǱׯ԰ֹųʮ׸ߵĳǽڳǽϸмסڵȷʩۿɼϰٽʿڳǽѲߣڳǽ󣬸ǴڴȥĽ֪澿ס˶ǿߣ»̫ͨӣˣδؿԽǱ
ּҵĵ̣治һׯ԰ȻѾ
ͥׯ԰ʱȻҲЩǵʵ
ͨĶʽʿСӳǵн׽ʿ˶ӵĶӳŸ߽׽ʿʿΪׯ԰ͳ죬˵ɽʦΡ
ңׯ԰ڲסŲǧˣЩŮ٣һģһΪһЩʮ꣬Ѿ߲Σؼʱ̣ԳϳǽΪׯ԰ս
ּңׯ԰ܶࣿ
ͥѯš
ׯ԰ÿһͺ۶һȼׯ԰½͸ۿʮׯ԰ڶʮ£ͺҲУׯ԰Ĺģֻׯ԰֮һӦٸҡ
֮һ
֮һƽÿׯ԰ҲǧˣҲ˵פÿ۴ּҳԱвʮˡ
ȻǼҴҵ
½ĵ۹ȿԶ۹ļڣ
ö֪ͥǴ½ʳ⵹еϡ棬ĵĽ͵ʦ磬ΧһȦĴ½ʵϻ϶Ǽ塢šܲû۹ĴڣǣЩ۹ȴ߱ͳ½ߴ벿ִ½ʵϣһ壬͵һּңһҵ壬ǼܲڣҲͳǳغʮСͳУЩŲǧˣЩȫּңֻҪּҸּ˰ɣҪκĺ͵ǲ
塢š
Щͥǰ˵ΪֻˣΧ½Ҳѭ
ʦɱСּңΪּҾռһƬ˿ڲǧĽʵּҵҵ鲼½ÿһ䣬½Ҳּеķֲ½ּңһ֮һ
һȻš
ͥ΢Цŵ˵ͷ
öλ۷Ĵ潣ʿֻڼһеĵڶݾͿԿּҵĵǺ
ʦΪŵԺ䡣
˵䣬öѾͥһԺ䵱УԺ䴦ﻨ㣬װѵļ侫£װϼκΪĺۼ·һжȻɣһȻгС
Ժ䵱УͥԵĸо쳣Ժ䵱еȻ
ֻһۿڵķֲþʹõǴһľ񣬶СЧʦ¡
С󣿾ͨĽԴ𣿾þĪѾļ
ǵʦһʮǰһλΪԨһʥ;иŬڿӵ˾İ壬˾⣬ʹþΪһʮ߸յ֮һ
ö˿ûΪͥʶԵеȣʮĵĽţֻϧڼ𻮷ϣ߽׸߼󷨣漰һЩ仯ϸڣֻЩӵ⼶ǿߣ˼άŸϣ䲼óھĲ÷Ѿ˳ܹó󷨵ʦȻָģǼ򻯰С־ܹá
˵⣬ö΢΢һ٣Ŀǰ½Ϊ˵ְҵ֮һ֮Կ˷٣ԶԶĳ½½ʦʦռž޴Ĺͣһ׵ĳʦʦһЩǵ׵мǿɾͲˣ˵֮ͨ켣ԭƳĽ׵ҩ컯Ϳһ˼ĸ֮򣬾˵һЩ߽׵ľƾ赤ҩ󷨣ԴҺ׶δ潣ʿʥϣһ㣬ͿԿ߼ʦʦЩӰǺ޴󣡡


ٰʮ ͻƵ
󡣡
ͥţĿ⣬䵽ö뿪ʱ鼮
ܸ١͡⡷
ϼصģΪԵĶÿһĺȣȷҳңǽĶȫˣ͸ˣ򣬳ҲżˣܹܲΪһλһ׵ʦʦܳ⡣
˵ʦʦÿһλǶ˽Ϊ̵Ĵڣǵ֪ʶ󺣣Ԩ񷣬ÿһÿһΣľ۶ɣ½ϣϲʲôʮмʦְҵȫǾʱĻۣǶ츳ʦʦҲû취ʱ̶١
ͥ˼ۣջ˼
˴Բľ磬ȻһЩҩ󷨵ĸܹģȻĻԲߣͲϡˣ٣ͨöУλʶĴ潣ʿû˵κһλԲĽʥ
ŵһߺͥٶȵĽС
ʼտڴԲһϣ޷ͻƣȴͥҪжǾ׽ΨǧҪѴʱ䣬ЩֶɹһҲ˴Բѷɫ١
һʱܿѾȥ
ڶһ磬һҾ޴ķѾƲдһ¡죬ȵĽׯ԰רͣ󽢡Ѳս¶ۿϣͥöҪԱٶּҶȥ
󽢵ʵͬ佢ٶȲ죬һ·ͥʱӸµĹۿ羰
½ƺܵӰ죬ΧŨӿпȥÿһУÿһÿһ䣬еٰѧԺѧãרŹЩ˵ʮ򰾽ǣ̫һʮ˿ڵĳУȻֻȼʦ󣬻ûУֻҪ˿ڳʮ˵ĳ򣬱ȻнʦӰһЩʮ򼶳дʦ򣬾ƽʵԣ½Ҫǿ½һ֡
ǿ󣬲츳ϵĲ죬ԴϵĲߵĲ졣
öû˵½Դȷʵ൱ḻڷ;Ϣ䣬ͥڳ߶̫ȵطΪĵرЩгֵƵҪ߳٣ңڴ˿ڳʮĳУ󷨵ĴڣһУЩ˿ڳĳУڵ󷨸࣬󷨡С󣬻սʤĿ־󷨣ĥ󷨣ѵ񾭷ӦĽ󷨵ȵȡ
ָ󷨶಻ʤ̳۵Ļҩ󷨡ҩԴĶѻ£Ƭ½߽׶Ρʿ׶εУҪȶ˿һ֣ʿĻһߣ潣ʿʦȻҲȥˣ½ʵΪ֮
ȿʼоЩһǧĺ£˵ǵĴڣһ̶ϴٽĽҲΪ
ͥипţκְҵڣȻǵô仰Ȼ١
½о߲ûУǣʵ̫ˣȱȱײ𻨣ܹоĶȻǼޣ˹۹ٹܹ磬ĳרҵоȻܹǸ֯Źʡ
ţͥѾû½һ·Ͼɫ˼
½ΧѾŨӷ൱ĵ½ƽΪǿᵽεȳ̶ȣö˵һ꣬½һǰĺ࣬һˣоŸµʱ䣬ŸУͻƵ˴Բľ磬ǿԣǸƬ½ĵһǿдһһ뿪˵ǰ磬Ҳ㲻ˡ
˼ͥѾٶ˼װϣŷƲѸٴͷϵĲ񷣬档
ţ
ƺ˼˱仯ͥͷԱÿĿһתѾ̧ͷͷƬա

գ
ȷе˵Ŀƺǿ͸Ʋ㣬ֱƲ㱳һտ
ö߸߶ȣ
߸߶ȣ
վͥߵȴԸö΢΢һܿ췴ӦæԱߵһλʦ߸߶ȡ
˵꣬תͥʦ׸߶ȣ
ԽԽá
ǡ
һ´ԭи߶Ȳǧҵķ󽢣ѸƬ̣Ѿǧ׵ĸ߶ȣҽһţֱӷǧ׵ĸ߿գȸ߿գϵĺѾֻܹһϸߣһЩͳУһ֮£ҲǾģ۵ס
£ѾǷܹﵽ߸߶ˡ
ʦ𡭡
öĿͥ
ͥһͷϵĲ񷣬΢΢̾Ϣһҡҡͷ̫ˡ
ʦĪǣǰߵգ
һ룬ΣҪʵԺ֪ҪʵҹҪ׵ĸ߿գߡ
ͥš
ڸղţԺͻȻ뵽һֱȺ󡢱ȲΪ㣬Ϊ䣬ΪԨΪ嫵Ǿ֮ϵ޾ǿա
պ嫣ǣվƬǿյУ浱еһӣЩǳϵĺգ޾ǿգؼΪΰ򣬲쵱ܰһеĴڡ
ֹ԰ݴ󺣣԰գǰǳ޾򣬸ղԺнģǿյľ󣬾ͣƿ״̬İ˴һ𶯣ܹĿǿյĺ嫣ǿյи޾У˵ܹϽ˴ںϣһٽԲľ硣
ֻϧ
Ȼߡ
ǰסǿǳףܲǳȦȻĿõǿյһǣ磬ǧףȻͷϵĸƶûгƣˣԤҪ׵ĸ߶ȣһҪҹĻ£һĿǿĸо
׵ĸ߶ȡѲսȫԷȥ׵ĸ߿о˵ĺ磬һЩطĺݻʵԵķУֵܹͨʦҪ׸߿϶ܲôţˣֻиһ񽢣ȷһʧǣ񽢡ּҸͲӵС
񽢡
ʱͥвЩϧˣһ񽢣͸ѩΪѪʿŵרս񽢾ߣ˵ϽյУӵǿյ£Ӷǿյĺ޾һٽ˴һ壬ޡ
ʦ𡭡
ͥϵźöһҧٶȽʦּȷʵû񽢵Ĵڣǣ½ûУ֪Ǵ½ΪϵĶңǵ½ʥУ񽢵ĴڣǿǰȥУǵһá
񽢣
ͥһ¹ܷͻƵ˴Բľ磬öĽ飬ûκԥһͷãתҺʥһǾǰһ


ٰʮ 
С㡭
Ѿı亽ֱҶȥķ󽢣öߵĴʦַС˵С㣬ңΪϵļ֮һܱȲʥأȴҲΪǿУ峤ǰңһļʿԴӶҽ񽢽ʹüգСǰ񽢣¡
һȻס
öһۼװϵͥͷȻֱʦӦѾͻƴ潣ʿͻƵʥĹؼʱڣ¿һ񽢾ϣͻƣΣҲҪΪʦ񽢽ǸٴĴҲϧ
öʦַЦҡҡͷ
ۣ
öһλ׶۷Ĵ潣ʿŵطϣڴеĴһһԾһϰ˳еδǣվּҵһݶӵӵܣҼҴҵȫּ֮£δػӡ
ο
񽢿ɲѲսκκμ嵱ж൱ռһĴڣ˵öּҵһݶӵŽʿˣǣҵȨߣҲδԸ⽫
飬һǸֶ֪ϵĺãֶϿ˵峤һ˶ңôһϣ
ַţȥͨԼϢϢ˳ȥ

Ϊ½Ϊϵ֮񣬾ּҶû취ȼ磬פĳǳϿʱͥԵĸоϼ̺֮ǿ
˵ǳǳسǽǲϰٵ̨κһΪ֮ɫ䣬ϰ̨ÿһ̨϶ħڣȷһʮҷɵǿ󽢶ӣδؿһٳơ
֮⣬о߱ǿߣҲǲ
Ҳ˵洦ɼĽʿ֣ڶ̫УֻҪϾܹþλĽʦҲżʣżǿԿʦ潣ʿǿߣǿߵܼΧǶ˵ġû취ϵļȡ
öּҵĵλȻڵһݣҲûʲô̳˵ݣݷöҺ󣬶Ȼǲһλʥִ¸ӴԺ䵱УֹѾһˡ
öС㣬棬Ҫ峤֪ǺҪ£Ǵּĳһλϵ˼
λΪ׵İʥǸɴ࣬òԵĲֱӽ⡣
⡭ҲǷǼгϵһ˽˵ҪѰҶҵİң飬Ӧֻй峤Լλܹ
Ǵĳϣ
΢΢һܿ쵹ǷӦϾȻЦݣѾǰˣŶ֪ʲô飿ڼ嵱о㲻ϳϣȴҲһλ߼ִ£ܶ鶼ܹ㲻˵˵ܹϵĻһᾡΪġ
ֻһ˽£Ȼûо峤ʸ
⡭
˵ɡ
ͥһ΢΢ǰһ
λǡ
ҵʦͥ¡
öæ͵
ʦ𣿡
ͷһõϢöֹּҵĳԱһλ׶εĴ潣ʿּҵڶݶжٮٮߣгһݶӵϣܹһλǿĴ潣ʿĸԸĳΪʦҲһλҺ׶εĴ潣ʿ˰ɡ
һˣæǸʧˣ벻Ȼͥῡܹ١
˵꣬æŵȺһԵλŮԸղضı¶óҪд͡
ǣִ´ˡ
λŮеȥ
鷳ˣ׸£֪ʮðǿУǿӦһᾡΪ
ͥ¿ˣ֪ͥʲôҪ³
Ҿֱ˵ˣҪһá
ţʲô
΢΢һܿ죬ԭЩϣѾд˴㵣ͥ£˵ʲôǶҵ񽢣ǼֵѲս񽢣
ѲսĻҲ鷳ˣּûУѲսмҵġ
⡭ǶΪ
ͥöȻҪҪ񽢣׼ܵҪܾ
ִ£ϵش󣬻峤߼λϻ㱨һʦѾͻƵĹؼʱˣҪǰգصĺУߵĲΣǶܹæʦͽˣȻм
׵Ļû˵꣬öѾæ
ͻƵĹؼʱ̣ǰգصĺУ
˻һ׵Ļʱͣ
ܹͥΪöʦҺ׶εĴ潣ʿˣҪͻơ
ͻƵǿ潣ʿ绹ǽʥ磿
ǰ߻ǺߣҪǺߣǰλͥ½ǶҵΪͻƵʥ磬ֻҪǶӦλʥǿǷ飬˵Խλ½Ľʥڶңʱ򣬶ҵȻٶ
뵽⣬Ѿ¾ˣæͥ£öСԵȣʹλǰȥ峤ˡ
Ͷִˡ
ӦõģղӦҵͥ²ǡ
ǫ˵š
ͥǿ潣ʿҺ׶δ潣ʿѾ˼Ƕ峤ʸˡ
ڶ׵Ĵ£һڶҵдţһѾ˶峤ص鷿С
֪׵δϢģ鷿ʱؾȻѾ鷿еȺˣңͥĸӦ鷿г˶λʥ۷ǿ⣬һɼ޵ϢϢɢǹɵѹѲ³һˣʮа˾ţǶҵʥǿеһ
ͥ¡
ͥһ鷿ѾЦվ
Ȼһλʥ۷ǿߣȴҲһλҺ׶εĴ潣ʿǰڼӣλҺ׶εĴ潣ʿ˵ͻڼ
峤
Ǻǣ˵ͥ¿ȥʮᣬѾһ׼ˣۿͥºȻ̲סĳһȻǳǰˣ֪ǺεȾž޵ǿߣſԵ̳ͥĴ潣ʿҵĻȥʶһ
峤ˣҰˡ
شۣͥһ磬ƺڵȴ米λʥϵжϣʵϣڿͥ󣬶ͥʵѾһ²ˡ
ͥȥᣬ¼ٵͻƣʮа˾ţҺ׶δ潣ʿǿ潣ʿͻƣǳʥͻơ
ͥ£⣬Ѿ֪񽢣½ȷʵֻǶҺʥӵУʥһԵҪǵ񽢣΢΢
ˣǲŵһʱ˶ңϣõҵİ峤һʦ𣬶Ȼм
ǡ
ؿ˵öһּۣҵôעϾֻּҵڶݵӵܶѣ̳ȨûУĿ⣬Ҫͥϣʵͥǰո߳գҲǲɡ񽢣վǶҵûͱȻԭ򣬻ϴܹã峤Ҫ񽢣Ҳóһ˵ϻɲǣ
ţ峤лֱԡ
ãͥ¹Ȼ˿ʵҸʮ⽫񽢽ͥ£֮ǣҪһ˵೤ϵĽڣһ޷ָĽڣˣֻҪͥ¿ԴӦһҶ˵񽢣ͥǰС


ٰʮ 

öĿⲻͥ
˵
ͥԵúǵȻ
¼ûвͶ飬Ҫõͱ븶
ܼ򵥣Ҫһ˵峤ŵɣǶҲʲôСͼ壬ͨϵ²ܹóŵ⣬Ψһİ취ͥ¼ǶңΪǶҵĳ֮һһҲǶҵеһˣȻǶҳϣôǶΪص񽢽ҲȫУžǳŵЩǣҲû취鵱κ覴á
붫ңΪҵĳϣ
ͥ£Ƕң½ҲΪǿ֮һʥҲǵһеĶ׼壬嵱вֹλʥ̫ϳϣÿһλϣٶҺ׶εĴ潣ʿ߰ʥ۷ԵĿǰݣǶңΪϣҲԲίµģ¿һ
ͥüͷ
½ľ֮أĿ꣬ǰǸΪ磬ѰͻƣͽƣӶ½½ľ泹ƽ֮Դ½ȫڵȴ½һһǰĺˡ
峤˴⣬֪𣿱ȱʲôҪԴϣֻߣʲôԸ˵ĵˣΪһΣ顣
ǺǣԴϣǶҾܲ࣬ҲǺϡȱЩϡȱģȫڴ½ľУЩطǽʥǿǰп䡭ڵˣǶҺôҲλʥ׵̫ϳͥĪΪλʥǿ޷κεǿߣ¿Խһٻɱ𣿡
λʥ޷κεǿߡ
ͥһ۶λãصλҽʥǿߣľӦ£ΣˣλʥʵҲ˽⣬Ϊ϶ԣҡ֮ʥˣȴѩ޺۵һΣǿ˹½ʥھ͵ˮԲֽĴںϵСԲУǾʵԣҲͺѩ޺ۡ͵ǶλʥΣ˶Ը˵ˣͥ϶Ҳûп͡
ǡ
ͻƵʥ硣
Ǹ޷Ӧ
ͥĻش𣬶ؾЩϧƺֻӦҲ֮УźҲֻźˣϾǶҲֻܹһұ뿼ǵ棬ҶصһãҵǺͥһ֮
ͥȻ֪˵ǿȻ޷̸ףҲֻܹվŹˣǶ͸ǡ
ףͥ¡
ǣ峤
˵ţǰ΢΢һ񣺡ͥ£öС㣬롣
ͥ˵ͷǴ壬ͥԺ޴󵽷·һԹصԺ䣬ûͣ߶Ǵ潣ʿҲƵ۷Ρ
ʦ𣬽ô죿
޷һ⣬ǻиʥ𣿡
ǲгܱ֮һԻǺܺ˵ʥͬʥǴ½һǿƣּҡЩ壬ʥҲʮּɵټӵоաԿաա׿աԿաա̿ߴʥ·ΪԵǴϽ赽񽢵ļʣ»ܵ͡
ߴʥ
ͥ΢΢˵ͷ
ǵģߴʥУΪ׵һսʥʮǰѾһʥ֣춨½һǿߵĵλ˵սʥڼʮǰѾʼ˽ƾУʱգûƴˣҲΪʱԶ
뽣ƴһ֮
𰸣ʱͥоһ
˴ԲܹͻƵʥû취ͽƴ˵ǿᲢۣǣڽʥ׶εУĴڣǸʱͥȻҪһĥʯԼĽĥԼΪ
ͨʥ̫ƴ̫ǿֽ׶εĽʥѡ
ǰʥ˵
ǡ
öӦһص˷ϣһ¡У޴ķٶɡ

ϧˡ
뿪ҷ󽢣վڶ¥ϵһɫЩϧ⵹ǸӣᣬȻ̶ȣȻҵĴҲиӦʮа˾ţܹͻƵʥ磬ֻϧܹΪá
Ǻǣαżδûκת
һȥʮţһһеӺȡ
Ƕ峤ء
Ŷ˻ν⣿
ʥ£˭֪ΪǵĵһϾսʥٳ޷ƴ˵ľ磬ڣ̲ס¶ǵҰģͼ£½ΪˣһԵὫһҺ׶εĴ潣ʿͥǰʥ񽢣ѾԤˣʱΪͻƣֻܹѡٶѰǶҵİϾͻƵǿ潣ʿǽʥȹصĶ˭״Ӧ
ˣ΢΢˵ͷ⻰Ҳ޵ֻϣȴСһ㡣
ʵĿģͥǸöּңͥöʦּ峤ΪһǱ޵Ĵ潣ʿʮа˾ţǶңʱǴ˳ƶΪּҰǶҵսҪ֪Ƕ½ʥ⣬Ψһһӵ񽢵ʥǵļɵԶԶһǴ㱩¶ԼҰģһֵģӦþǶңʱ򣬶һǿѣܹһʤ㡣
һ㵹ˣأ츳ѣʥ۷ѾˣʥĻͰѼã⼸ϼһһֱ֧㡣
ǣ档

صļ㣬ʵϲûгʲô
öķз˲һʱ䣬ѾһּҵѲսѲսϵ߲ǱˣȻǰ˵ںڴһ³Ŵ½ĳֶ
λʮֵֶ֧ϣöȻʮϲ䵽󽢵ļװϺѾæӭȥ壬ôˣ
ȻΪˡ
ֶöЦЦȻתͥ΢΢һ񣬿Цͥ£Ǻÿ࣬ôȻûкһ
ţ
ͥľ̶Ⱥô˰˽׺ڣ΢΢һ٣Ѿָʲôˡ
ֻǲ鷳λˡ
ʵϣ飬ͥºһµĻ峤Գ棬ݷöңкܴĳɹʵģڣѾǰλҪԣ϶ۣʱ򡭡
ǻʥ𣿡
ʥҲա
ֶҡҡͷƬ̺󣬲ͥͥ£峤ѾԴӼ嵱и˹Ѳսϣ֪ɷͥ¹ȥһ棿


ٰʮ α
峤˾ȻԵˣ
ֶĻͥûʲôöȷ̲סĽ
ּҵ峤߱ľ޴Ȩһ仰ǧ˵ΪеĴ潣ʿԴ䣬峤һƿأ峤ĿнȨ
ǵģϵͥǷܹץסһٳǿ潣ʿĽ׶Σ峤ȻҪһˡ
ֶ΢Ц˵š
һλǿ潣ʿ͵ڰʥοͥȥᣬֻҪ·ϲʲôزˣպʥļʣھųϡ
ͥ£롣
ͥ˵ͷ
λּ峤Ϊ˼ȻԴӼ˹ɼ⡣
һݣ֮ƮȻգۼѾԽöķ󽢺ͼʮѲսľ룬䵽Ѳսļװϡ
ֶΡ
ͥһ䵽װ壬һԴ޵ѾѲսд˳ţһʮӣѲսд󲽶ûпͥ¸ղʹõķ̺֮˺üֱ仯ڷԾ;СȲţֳߵںѾﵽȱĳ̶ȣҽҲһλ֮ߣ¸
ͥ˵ͷղŷԾʱȷʵ˷֮
֮ˮ֮ͥ򣬶ңȫںϽ׶ΣһͻƵĻЩֻһͻƵĴ潣ʿҪǿϲ١
ֶͬаţͥĿһ֡
ҽһ£ҾּϵĹߣֽˣеĴ潣ʿǺǣһ֪չֻýЩмͳͳˡ
峤
ͥ˵ͷ
ֽϾּ峤վֻһλʥѣҺ׶εĴ潣ʿҲö̫οͥʵһλӵͨʥʵǿ潣ʿ
ͥ£Ѿ˵ˣ˵ǰ׵ĸ߿գӺ嫲񷣬Ȼ֮ͻƿԱҪ񽢣
ˡ
񽢣½ֻңһճǸҵһң½һʥˣͥ³½֪ʥ缫Եǰʥ񽢣ϣã˵ʥԸ裬ҪĴҲȻǱԳܵġ
һȻ֪ΣҲӦȥһԣ˳㣬ȥʶһ½һķ緶Ρ
Ȳ̸
ֽҡҡͷĿɨһԼվѲսѯʵͥ£㿴ѲսΣ
ͥڸѲսʱͿսˣѲսȣѲսҪ΢СһЩֻѲս֮ĵ֮⣬ѲսܣһصĲϻ滭Ŵصķģʹս΢ЩصϢ֮⣬кܶϸϵĲ졣
峤ѲսӦþСģĸװɡ
뵽ڴĽʿſѲս콢ͥѾֽԭˡ
Ѳսȷʵ˺üλĴʦװСˣʵΪһλΰʦ÷еʣʹսļ̶̳ȱͨѲսʤһ֣ңЩģʵһӹ󷨣뾭ǳϣѲսļ̶̳ͨѲս򣬱СͬʱٶȣȴҲһΣͨѲսٶѲսǱʣһʮʱ߳һǧ⻹ص㡣
˵⣬ֽ϶Ųڷһʥǿ΢΢һͷλʥǿ˲УƬ̺һɵѲսڲɢܿѾѲսʹѲսϸֳһķ֡
֣ǹ
û취ȣǣĻһ̶ȷʵͬˡ
Ⲣ֣һ󷨣һ߷󣬷񽢲϶ٵǿ󷨣ּһλ׵󷨴ʦµʱſ̻ǿ󷨣ЩװѲսû취ȼ磬һ̶ϣȻͬһС񽢣һֱּҵ֮ܵһպԿʥĴڡ
˵⣬ֽϵ΢΢һ٣֪Ѳսǲǿ԰ͥ½գͻƿأ
ͥƬ̣Ժϸһյ˵ͷ
ӦÿС
Ǿͺá
ֽ΢΢һЦתͷֶֶϺԼöͥͬȥհɣҾзؼˣЩ˿û취ͥڣҪ뿪һʱ徲һ¶޷
л峤Ŀˡ
ͥ΢΢лһ
ǺǣǾҴ󽢿£Աӡ
ֽ΢Ц˵ţûκҪ󣬵ǣȴĸֶ֮˽ϢԼͥںöΪӵѾԳжϳһŵˡ
ֻǽһѲսѣּҲûʲô̫ʧ͵ϵһͶʡ
Ͷǳɹˡ
ּҾ͵ڶһǿ潣ʿǿѣԺǿ潣ʿѻϣʶ۷壬ΪʥĴڡ
峤
ֽ˷󽢣öæǰ
öͥߺúУǧ򲻿ɹ˵¶һƬ
ǣ峤
ֽϵ˵ͷ˼öֶѲսһбöǰʹõķ󽢡
һСʱ˽Ӻֽ϶Ѳսϵͥһ´ת亽ּʻȥһѾʧ˵ҰС
ͥ£Ƿգ
ֽȥֶæǰʾ
һλʥ۷ǿߣɶһλϼΪǿ潣ʿǿ߱ʾȫС
һΣּˣͥˣѲսհɡ
Ǻǣܹϵ£ǵҡ
ֶ΢΢һϹȻŲҵİʥһ֣Ѳս΢΢һǿĶԱٶȼѲսϱʹѲսܿƲ㵱УҲϵոߴȥ
һססססססס
գۼ䣬ѲսѾ˰׵ĸ߿ա
Ȼ߶ȣͥԤеĺǿգȴûг֣ǳԶԶǰԤϵҪö࣬ͬģĺҲҪĶ࣬ڶǰ׸߿ˣ·ȫһƬããƺˣͷϵĴȻûֳͷ˼
ңŸ߶ȵö粻ϴţһЩγɵʵʻķУѲսķ󷨣ʹ÷΢΢ζ·ʱпԴ˱
ͥ£ˣܹˣ


ٰʮ 
˵ʮϵĸ߿оסǿЩԾÿһ൱һ񣬹ϵĴ˵Уһλ⾳ľǿ߽統УДϮɱӶûӳ⾳ľǿѾˣ˵Ѳսˣ񽢵ķ֣ᱻ˺顣
ֶͥߣɫ˵ţͬʱĿⲻϵͷϵƲƺһƬ籩УͻήһДСѲս״ݻ١
ʦ𣬽ӽǧ׵ĸ߶ˣǲܹ𣿡
öҲ׸߿յ̺Σգһ㣬ӷŰͿԿһܹ˿ֲܹĵȥ
߶ȡǲ
̧ͥͷһǸͷĴҡҡͷھѾ˰ǧ׵ĸ߶ȣǣûмĻӦûڶķ뵱УǶ㶥ƽ㶼ûн룬ҵҪ󣬲˵м㣬ҲҪƽķΧڡ
㣿ƽ㣿м㣿㣿
öһƬãȻЩδš
Ҳף߶ȣȻܹǰʦͻƾ硣
ͥ£ˡðʣҪһʲôĻ򣿡
ͥһɫǫֶһۣƬ̣Ӧǿգ嫵ǿգƬǿ磬ҪĸӴǿյĺ嫡޾
ǿգͥ£˼ǣҪƲǿ磿ƬѰͻƵ
ֶɫг˾棬иŲ˼飬ƺΪͥ󵨵Ĳ²뷨סˡ
ȥǿ
⡭
ֱ쿪˵Σ
ǿգǿД
ʦ𡭡˵Ѳսˣ񽢣û취ǿġ
öС˵ţʱҲͥ뷨̫ʵˡ
񽢡ȷʵ߱ǿ統е
ͥ˵ţҡҡͷ
ʦʵûҪĿǿ簡ȥĻУģһƬǿĻþߣǸɴΰĽ֮һйǿ񳡾ֳ񾡹ҪĲٹѫǣȴǲõӦġ
ţ
ͥһД
ѽΰĽ֮ӵк嫵ǿԽǰЩаǿȥֻҪѫ㹻óһƬǿĳʲô°ɣ
ǿջþǿճȲǿ磬£Ѿ˰׵գڵסҿǿհصģǸָӣֻҪǰϳǿ磬Ȼǰ֣
һˣͥȻ̧ͷ
֮ѫڲǰΪһ񽢵ѾĴǣˮĴСԲ磬Ĺѫ϶̧ͷ˲䣬ЩѫѾȫģ·һǣںϵľ־Уʹľ־ֱͷƬΪ䡢Ϊ嫵Ӷȥ
ž־Ĳ죬ģģԸӦǹھ֮ϵΰ־ڽ
߼ﵽĳٽʱͥȻоͷһ𣬴ԵаԼ־ǹȻըѣһɺƥըѼɢ½Ǳɽһǣ޾Ȼͥĵ𺳣·ƺƵĺХһĳľ磬ǹ̺ɹԣನ޷ֱӡ
ನĲ£һ޴ĿĸӦ˲γɣͺǽشһ󶴣Ѿ֮ϵǿֱӵ䵽޴ĿնУ䷲䣬µĻع鵽嵱С
ʦ𣡡

񼣣񼣣
ʶع鵽ɲǣöֶԼѲսһЩԱľѾ׷״ͥ߻
̧ͷԺиղŷ·λһоľ˲ʵ
ֻԭźʵƲĲ񷣬ͺһɾǿһٶһ޴ĿȻͥ˵ͷ֣ǸܣһڲϵǵıݣʹԽ
ݣ
Ĳݣ
Ƭ嫵Ĳ񷣬ͥѲսΪģݳһֱԳʮ׵ľ޴֮޴ͥλǿ潣ʿһ۾Ȼ߼ʣһ̣·뿪˶㣬˵Խٶȵĸ߶ȡ
Ǹ룬ڵͥǰһУͳͳʧһƬǰδǿ磬ĳҰУ޴ǳҫǻԣľۣԺΪ̵ļ䣬ʹüƬΪǿ磬ǰƬǿ磬ںϡ
޾嫣
㣡
һƬأһ磡
ֻһƬ嫵ǿգſſںſԵ
գأ󣿶ǺǿյһһƬ磬һԭΣһƬΰǿ棡
Ժеͷ·һ˸
ļ䡢֪ʶԺз׷֡
һ磬ӵŶ콣ϵϵڱ֧ŵͥ˽ĶԶԶκһҪö࣬ΪԨѧߣĵ¡ԶԣǣϵзȨ
ͺһȫͶ뵽ʷĹѧߣʷһ飬޿ɱȨǣһȥԱ̵нб粵ҲԻһͿء
ǿա桢ԲԪ硢ޡ
ͥǰƬǰδչʾǰգ·һʶ״̬С
¡¡
ںһİ˴ȻϳγһƬֱ׵ľԿռ䣬ȻҴ˺ѲսҲƬǿİС
ˣ
¶˺еİ˴΢΢һϮһƬ磬Ȼͳͳ顢ֵķΧͻأı÷ƽ˾
⡭ǡ
ʥ۷岢Ҽʶֶȴ콵񼣵𾪵зӦͥϱ·𿴵˼һ㣬Ķվڼװǰͥ
ءˮ𡢷硢˪顭˴ǰ˴˴򣬶ң˴еĵˮĴѾγԲγһٸҺ׶δ潣ʿ޷͵СԲ磬ֹˣĴͬˮСԲںһ𡭡˴ȫںϡ
һˣֶͥ˿ʲôˣҪǺεȾ磬۾Ȼһɣ͵Բˣ
Բҵģǰ˴Բҿʲôͥ£Ȼڳ˴Բľ磡Ǹһֱֻڹϴ˵У½ûκ˳ɹİ˴Բ


ٰʮ Բ
˴Բ
̶̵ļ֣Ѿֶλּҵİʥ۷峤ͷĿѣ
һλʥֺ͸ոմзӦöǱǼֱӴ˵
˴Բ
½磬ƵϾԵĴ棡
½ΪԻ͵ʱ̣һ˾ͳ˰ʥԣʢ֪ʲôԭûȥֻ£½ĴԲǿߣҲָңÿһԲĴ潣ʿǾžޣעڴ½һʷʫĴ˵˾Ч¡
¶ΪּҳϵֶԣǴ˵еĴڣһӶÿһ
ڡ
ǾȻҿۿһԲĴ潣ʿ
ңλԲĴ潣ʿʶнʣܹͥͻƴԲľ磬Ƕ٣һæ
뵽⣬λʥ۷ּҳϣ˷ܵĻ
ԵֱĻԵˣȻΪּ˴һԵ
ֶߣһλʥͬԼж϶˵ţЩ¡
öС㣬ֱʮĸ֣Ȼ԰һλǿ潣ʿΪʦңλǿ潣ʿȻɹ˰˴Բľ磬ֱǴ˵һĻᣬȻҪץסúðգΣҪͥµ£ֻҪԽͥµĲͥպܻõĳɾּͣң˵Ҳ˷ɻڴ
壬ģ֪
öӦţ˵ѾЩ̫ˡ
վһλ׶۷Ĵ潣ʿƬ̣Ļһ񣬻عĿʱ䵽ͥϡ
˿̵ͥڽ˴Ĺؼʱ̣۷İ˴ûκڵľǰչ֣һۣƽˮ֮һЩɻȻȻʣһٴӸոս벻õĵڶ׶ΣͻƵ׶Ϣơ
ֹˮ֮
ˮ֮⣬ж궼ûпӵžķ֮򣬸˲ͻƣңڽһ׶μ̵ʱѾڶ׶ţٶ֮죬ֱн򴫳У
¡¡
ɢİ˴ںϵĹ̵вײϱը˴У׷׵ڱըĹ̵ֳһЩ֮ٶ۵ĽʦʦʥĿЩı仯󣬶Ҳڿٵš
ըһЩȻѭϢٶȵݻ֮ǻһСڱըֱӻɻ磬ߴɢĻ֯һ𣬲һ޷ı仯
񹦳ˣַ·Ƿ豹档
˴Ϊڽ֯һֱӵĻΪޣԭͥƵĽ׶Уٶ黯浱Уͺɢһ磬ޡ
Ȼ޲ޡ
һԲ
һѭ
ͺеˮ䵽棬γˮڵߴݱƲ㣬µԲ
õҵ˵ľ硣
ΨһЩǣڡ񡱵ķڣһ֣ڡС
顣
ӴشһѭγһִԲ磬Բپڵˮκһֻ֣Ҫһˮ硢˪ͳͳγΪԪ
Ԫ߱κԣǣȴ̺ԣԶԶκ֮ϣһԽʥ磬ͽʥǿ߽һ׵Ľ϶Ψһڽʥ׶УûκĶ֣Ϊ̺Եյı仯֮ڡ
ںϡײըֻʱ䣡
ǣ죬ͥԼѲսϵ߶ԣȴӰ쵽δİ졣
ʱ䣬ͥɹĽںһİ˴򳹵ɻ磬Ϊޡ
ﵽ磬ûгֶ콣ڹżмصǰɴ澳񻰾ʱı仯գƿ֮ǣܹޱϸ΢ĸӦһЩ޵ı仯
Բǰ˴Բľ𣬹Ȼ
ͥţϸĸӦŰ˴޺ֱ仯
þӣеѾȻأ߲Զֶ˺䣬΢ޱȵĲܹӦһԸоںʱ
һ֣˶һҪյĴͺһˮ󺣣κ
ȻֻǴ
ĿԴﵽеľ磬ʮа˾ţпܴﵽ콣ڹżмصǸȻ񻰾磬ֻϧռڿռдʱˮʱȻϢ⣬ûʲôʵԵĺô
ǰٶѾκһλʥǿ֮ˣڣޣգȫٷеĻǽʥ۷ǿ߶ѷһ֣ǣЩ֮򵱳ԵĽʥ۷ǿߣܹǿҵΣ׷ҲѡǱֶΣӦѾ˽ʥⷶ룬պߴ֮̿ʥƴ£Ҳûκ˿ӹҵĴɱ
ǽʥʹҲ̺ޡԲԡ
¾Щ̶δ˽۷ĽƴߣɥĴɱ¡
ͥͰ˴Բʱı仯ֶöϵĸıҪֱ۵öࡣ
ΪּҳϵֶŰʥ۷ǿʵ⣬һλˮ֮ǿߣֻӽʦʦһɳʥûо潣ʿɱ䣬֮Ϊٶۣڵڣˮ֮Ҳڵڶ׶ΰˡ
£ĿͥͻƴԲʱɰ˴ݻУǳڶ׶εͻͽһ˵׶۷壬պӵһԵȻʥϣ
öͥǰӽһµĽ̵£ѾΪĻۣʹڱʽɳڼʱ̸ץᣬֹǽˮ֮һ˵׶۷壬֮Ҳڶ̶̵İʱ˵ڶ׶۷壬֮⣬֮ͨˮ֮ı仯ݳ£ˮɵ˵
׶۷壬Ѿ򣬲һе˵׶۷壬ҲȺ˵ڶ׶ΣȳɾͣǴҰ׶εĴ潣ʿδӵУսԣûͻƵ׶εȫԻκһλ׶εǿߡǻܣǿ⡣
ֶö⣬Ŀ˰˴ںϹ̵İʥʦʦһҲһλʦλʦǿߣǷ׷׶򣬿ӵ֮ž֮С
ϧѲսûһ潣ʿǿߣκһλ潣ʿĿ˰˴ԲḶ́һΪǶһʽһЩҺ׶εĴ潣ʿû۷Ϊпһǿ潣ʿľ硣


ٰʮ ͸֧
¡¡
з·һɾǿ˺Ʋ㣬񱩵ӿţ·ڡ˲Σ˷ӿƬʮ׵ĿȱֺȻΰƣٶ̸ܵДΰ

ʱͥҲӦ˰˴ԲһЩĺһ󣬴״̬˹
ͥһֶöһλּҰʥֵæӭĹصͥ£ϲϲȻǰ˴Բľ磬׳٣½ǰδУ½յĳɾͣ˵ǺߣԳƵǰ޹ˣȥµűؽ½ʷᵱС
˴Բ벻ֵ֮꣬ȻԿֻڴ˵еľ磬ܹ־򣬼ֱĸְ
ʦǿ潣ʿȻһλǿ潣ʿһ¼ɰǧǿ潣ʿһӶû취飬Ǹϴ˵еľ磬ܹΪʦĵӣöҡ
ǰ
ֶΪȻĵ˵ͷϻδȫȥļ֮ɫУСԲǿ潣ʿѾвѷɫͨʥʵͥ¾Ȼɾ˴˵еĴ潣ʿԲպĳɾͣ
ңһοҪˡ
öϳһ˷ܺԺ֮ɫʦĲǿ潣ʿ磬ǰ˴Բǰδеľ磬֪ʦǰ˴ԲûκԥԻὫе񽢽
δء
ͥҡҡͷԸǰչԼȻĻ˵ҳǰ˴Բľ磬ǿֻὫҵһ֮ͽᡣ
ͥ˵ֶö΢΢һǵ˵ͷ
ǲۿͥ˴Բ׳٣ͷ˵ҲֻὫ񣬱Ͼ̫ͥˣ䣬ЩʥҪ޴һֵȻＶȻĻ˵Գ˴ԲĴ潣ʿˣܹܲʦеһλǿ潣ʿܳ⡣
٣ּңͲûǿ潣ʿĴڡ
һΣλˣûλİƬӽʮ׵յУҲδץסһ˿˴Բľ硣
ֶͥһۣ˵ֵֶⷬĻŭŵĻʹöǸոĿϲ֮ɫٶš
ô˵͵ǳּҵһ顣
ǰͥԸǷּһ飬ֵֶҲδ̫ӣһǿ潣ʿȻ󣬵ǶӵʥּҶԣʱȴòϣϾûнʥǰǿ潣ʿӰҲ޵ģ¾ּ峤ֽϣҲֻǴͥϽǱͶʵ˼ûŶʱԵõر
ڡ
ͥȻɹ˰˴Բľ磡
磬˵ǼĽǱܣ߱ǿʵѾκһλʥǿڡ
˵ĴСԲʵ൱ڿ˹ơЩʥڵǿߣǴԲǿ潣ʿʵٶɱ䣬һѩ޺֮ۡ͵ȽʥڵĴڣû취ҡսʥЩ۷彣ʥȼ磬ȴԲѷɫڿʥˮʥЩʥڵǿߡ
һλǿĽʥּλ棬δؿԽܡ
ͥ¿ˣʵһУǸûаʲôæǵµõӦΰД֮½񼣣һʮа˾Ŷ޹ˡ
ֵֶȻϲǿͷȻұֳ֡
ͥҡҡͷûкִһͷϷƬ£Ʋ㣬ԼƲн硢籩æ½߶ȰɣѾ˳ͻƣˣûҪƬΣյĸ߿նͣˡ
ѾͻƵ˴Բ磬ȴΪԼѾӵ˿Щ⾳ǿ߶ܹնɱДʵ
ǣȥ졣
ֵӦһѸٵհȥˡ
ĿͥԲ磬뵽һλǿߺּҷͬѰĹϵֵλоɾʮ㣬Դ̬ͥȣȫѷɫڼеλ档
峤һβԶѲսľٶһΪӢľЦңȻõһλԵ֮⣬װ״ʧ˼Ļᣬǳ˽⵽󣬶λ峤¶Ҫɡ
ֶЩֻš
ʱöһڽµѲսֿһͷϻָ糣գԥƬ̣ѯʵʦһͻƵģǰ˴Բľ磬磬Ǿ޽У½ǰ޹ˣʷʷʱ̣ΪΣʱȻûнûмǴĻ½ͻСԲλǿ潣ʿÿһλͻƵһ̣ԡǵõ˽ͣǵõ˷Ƿ򣬻ǵõطǵõΪʦ
û
öôһѣֶҲǷӦ˹Ҳֳһ˿ɻ󣺡Բ磬ѶȲ֪СԲҪѶٱ½ǧСԲǿ߲ʮˣȴûгֹԲǿߣСԲǿͻƣԵõДͣûͥ½Բ綼ûκζ

ͥһɻöֶһۣһҶԣ֮¿Խǿǰ֣͡
һ񼣣ѵͥĹѫӦĽ𣿡
ѫ
˲֪ͥȴ
Ĺѫʵʱĵøɸɾˣ˵֧͸һЩҲΪȻٲ֮ѫƾʲô˳Ľһ񽢵ô׾飬д½ϣͲϡȱˡ
һ֮½ûκιѫԣȻӦˣһִ֮˺Ѳ񷣬һƬǿֵ磬ĵӦøƳһ֮ϡ
û´Բ֮û£ʮа˾ţǱǳƴǰ֧͸ˡ
ڣЩѫر⣬ҫѫҲã֮ѫҲգǸ֮ʵһеĸܹ˴Բ½֮ѫ֧͸ˣֺη
ûûɣˣзذɣ٣Ѳսǻ͵ּȥ
͵ּңʦҪǰּ𣿡
ͥ˵ͷֽ峤ҵİȻҪлһ
˵⣬΢΢һ٣Ŀ䵽öϣңҼǵҲǰںʱ˵ҪһµʱڣΪ׶Σ¾һµޣҲ߰ˣʱŵʵˡ


پʮ ּ
һ£׶δ潣ʿ
öȻһֱ
ǰͥ˵ⷬʱɣڣĿͥ˴Բ˵еľ綼ͻƺ󣬶ʦǷܹ漣ԺѾκζҡ
лʦ𡣡
ͥ˵ͷװȥûеһʱ䷵ء
öĻڣΪóˮ֮Ѿ˵׶ε۷壬֮ҲˮǴߣеĵڶ׶ΣһʱͻƵ磬һݣκڵһݵжܹȡһǰλãܹһЩǿĽһȼҺ׶εĴ潣ʿӵз֮
ֶип˵ţдһ˿οһ˿Ľ
οȻܹۿöߵȳɾͣĽĽܹȻһǿʦˡ
һʦеĴ潣ʿպɾΣ̶ܴȶɽ̵ʦġ
һݡһΣҲֹҪһݣĿ겻ǰʮǰ壡
öȭĳȭ䣬΢΢Ʈš
ֶ˵ͷ
ּҵеҺ׶δ潣ʿֹܲʮǣ䣬һʢᣬֻ䲻ʮ߲μӣʮ겻Һ׶δ潣ʿּĿǰļҵҲֻˣÿһֻҺ׶δ潣ʿе׵ĴڣǣǿҲ׶δ潣ʿܹġ
öĿԶʱͻƵ׶δ潣ʿƾֳȷʵԾ߱ɨҺ׶δ潣ʿµǿʵ
ˣöмǣͥ½˴ԲϢʱɴ˳ȥ峤λ⣬ϢҲɸκˡ
ֶЦſöƬ̣·뵽ʲôͻȻصķԸѲսϵˣȻһһ棬ǲ⴫Щ˶峤˵ţŶܹؿƿȻĻ峤Ҳʻ൱ڼĸװѲսˡ
ܹ⴫
öҲ˼ϻ֮ˣһѾֶ뷨壬˵ʥ
ֶ˵ͷʥҪͳһ½˼·˽ֻ֪ΪʥΪǿľսʥһֱû취ΪؼԵһͻƵƴ˵ľ磬Բųٳûжּ֪ҵоȻ뵽һλ˴Բľţ϶жģͥȥʥõˣ¾£Ϊ˱ʳͥ½ԲܣͥµĳǸоԼ½λܵ˾޴вʹǱͥ¶֣ϾǱľţûгɳ֮ǰվҲֻһλŶѣΪǿ潣ʿͥ£ǽԲˣҲδضùе׶۷ľսʥ
ʥսʥ
ֶص˵Ĳ²⣬öæ˵ͷס
ʥߴʥǿ󣬿ǣ½мҲδزܹǿ⣬Ͼ½ּܲ࣬ȴҲʮңÿһҶһλʥнʥϵһʮʮλһӵϵĻʥҲʲô¡
ɹؼЩйϣ׺ϣټϾսʥûͻƵƴˣǵ꣬Ҳйһ˿ʥĻԻսֹȥôˣ֪ǿʲô̶ȣһʥʥʥƾزսʥһ˳֣רŰɱЩ䵥ĽʥȫܽЩơ
ʥ
񶫼Ϊϵļ嶼ʧ
öֶ˶ԻСͥ˴Բ󣬶һвĸӦǼǶڿռĸӦϰ˽׺ھķǽ˼ޡ
ǲÿڶ˵䣬ռ΢΢𶯣ܹӦǿľƵʣӶԵĲ²Щ˵Ĵ˼
սʥ𡭡
ͥš
ֻһİ˴Բǿ潣ʿϾսʥȻûʲôʤʣǡսʥƴ˾֮ãʼûгɹʮа˾ţǾ̶ȲӦǾûдﵽ˽ףûе˽ףһҾռƣϾ˴Բ⣬˽׾ߣҲҿ˵ʤĹؼ£ȻоսʥȴҲԲѷɫ١
֮⣬ΪҪģΨҽĽǧ
һˣͥѾ˸˾⡣
ǧڻûͻƵԲǰѾɹˣΪٶͻƣںϵռ䵱Уռ˼㣬¡
ΪѲս޷ʵ飬ȴҲܹӦŽ϶ҲŴԲͻƴӶٶɱ䡣
ǿ潣ʿͻƵʥΪؼģǽԣУʹÿһı仯ܹı仯ͨǿ潣ʿٳ޷ͻƣ󲿷ԭ򲢷ǻ۲ĥĲǾûе߽ףûǿ󵽹۲΢Ŀںϣ
߽ףǾߴн߽׵ķˮ룬ͻѶȼ󣬾Ǻܶרоľߣһܿ۷޷ң˽׺ڵľ̶ȣû׶ˣʥżҶԣʵֻĥһѹضѡ
½ĵһǿ𡭡
ͥԺеͷʶڳͳͳıһƬ
λһǿߣǵ׶۷ĽƣЭҴĥ򣬴ӶһͻƵʥɣ

۵糸
ѲսΪѲսٶϣȷ󽢿ʮּҾǰڵλľ룬ڲʱѲսȻڵڶʱּ֣ҼʽĴͳǳϿա
ˣڵˡ
ƬϤӴУöֶҲ˼װϡ
ּҵĳкͶҵĳвͬҵĳн񣬿νʮֱأΧ⣬ĳԱסĵطΧǽһսݣּҡ
ĵشĳͽȷʵҲУΧȴȡɷֲķʽССּҵĺĵشΪģӿȥûнߴĳǽֻЩҪͨһЩذˣֽ񣬵ǺǰЩ߼еĿԽЩơ
ͥͻƵĲǴ潣ʿľ磬ǰ˴Բľ磬ԹϵּδϢͥ˷ּʱѾּҵС
˵ͥö˳Ѳսͣżĵһ㳡ϣҴѲսʱּҵУѾȺˣܵȺģֻˣǣ֮Ӵȷʵκһλ˽ּҹɵǿΪ֮ݡ
ˣһּ峤ֽϣλԱֽϴһߡ
ߣɢϢ̺ȣȫԶλ峤֮ϡ
ֶö˽ܣƾǿ߼θӦͥѾȷλߣȻּңּ֤½겻ʥ档
Ϊӭλ潣ʿּҾȻʥǿ߶˳ֵĿֳּҶλǿ潣ʿǺεȵӡ


پʮһ 
ͥ£ϲϲ
ֽǰ΢Цŵš
ɫгǰһμʱѡ⣬һ˿˿޵ľн
ǿǰľн
˵ǰһκͥʱ֪ͥϸֽϣڶԴ̸ͥЦգͺһλĴЯһôڣͥȻǸ½ֻڴ˵еİ˴Բ󣬶ߵĵλȻз˵ߵԵı仯
ԲͥûгɾͽʥݵλѾּκһλ֮£ǷŵȥݵλԣһЩƴ˼棬Ҳǰϣƽ۽
峤лѲսˡ
ľѾ֪һУͥԼĹͣҽѲսʷˡ
Σʱֽ峤Ը⽫ѲսңڣһȻȴ
ȵõֶͥΪѲսûʲôóݶ飬ǵⷬԴͥ˵ֽλϲɫּ峤Ȼ΢΢¶һ˿Цݡ
ͥ£Ϊܣλּҵλʥǿߣַ御򻪣ΪλĴڣּҲŵԷչĹģ
ֽϽΪַ御λѾǰһЦŵȻӢ۳꣬ͥ£ؽ׳־ҵȸеޱȺգЦҲˮ֮򡢴ĽʥȴΪѾվ½۷壬ʱմմϲڼͥ£ͥ´˿̵ĳɾͣԼԭǾ֮ܡ
ַ御ʥǫˣ潣ʿֻǿߵеӣʥɳ
ʥŶͥľŶԣʥܹΪ赲ǰĹؿ꣬꣬һ꣬ţ㶨ȻˮɵĽʥ磡
ַ御ЦŻӦš
˵ٻ
СԲУѾҪǿľġ츳Ժżǿ潣ʿǽȫŵʥϣڳΪʥĸʾھųϡ
СԲѾˣ½ʷûгֹĴԲ潣ʿ츳ġԣþ˵εȳ̶ȣһĳʥ磬ǺεȵѸ٣ˣַ御ŸҶԣͥϣһʱˮɵ뽣ʥС
֪СԲĴ潣ʿѾѷɫЩ뽣ʥˣһǳɹΪʥһΪȫѷɫκһλʥڵǿߣͥѾɾʹԲǽʥ硭ȫԿսʥɣ
һԵʱҲˣо˸ţĿ⾼ǰꡣ
սʥ𣿡
ͥеһλ½ĵһǿߣҺ֮䶨Ȼһսġ
Ŷͥ£ڽʥսսʥĵһĥʯ
ʥ
ͥЦһȴʥһ£ȹڵľ磬ǰʥԼսսʥ֮ʱ
һ£
ͥ˻һַ御򻪶ͬʱһֽҲæͥ£һºȥսսʥ᲻̫һЩսʥ½ĵһǿߣһΪֻܹɲݣڽƽ׶εУѾΪ۷Ľ׶ΣֻһͿ뽣ƴˣʼ뽣⾳ûнʥȥսǷЩΪʱˣҪսĻΣսʥĵʥڣҽеڶ׶εĲԿսʥ㿴Σ
ͥҡҡͷд㣬λ񡣡
ַ御ҲҪȰһ䣬ûпڣѾ磬ҿλͥ£Ϊոս˴ԲִԵĳɾͶͷԣɫȻаա
аգܣ˼ǡ
սʥ˭½ĵһǿ߰
ѾͥеĴˣͥ£ǺֶΣѹ־Ȼܹɾ½ǰ޹˵ĴԲ磬ûпͥ£Ӧսʥλ½һǿߵĥʹôԲںϣһٳʥɣֹˣսʥ½һǿߣλ½һǿѾǿ֮ơ֡ơ½ʹ½κһλʥǿ̸սʥɫ䣬ͥڽʥһ̣Խսʥܣ͵ȡ˾սʥΪ½һεĵһǿߣӶõɴ½һǿ֮ơǸʱֱ뽣ƽ׶εУҲпܡ
ͻƽʥ뽣ƽ׶εУͻƣ
ַ御ɫһݣЩ˼Ŀͥ
һԵֶˣ򻪵ĽͺͥЩĴ˵
ͥȻҪսʥһͻ磿
Ҫ֪Ŀǰǿ֮·ٲȻѾֳ׶Ρ
һ׶δ߾翪ʼѪ޳ɾĽʿΪԲڶ׶У׶Σ׶δ潣ʿʦ۳
׶Σ׶εһΪ裬ӳ򣬵աϢںϡȻ׶νһɣٺ͵ڳɾ˽ʥ
˽ʥ磬Ӵľǵĸ׶νƵ
׶ηΪĸΣ۽ơɢԼľȫںϵƵУ񳹵ںϵƣһƱ䣬ƱɱΣһ̣͵ǽƴˣ׶ε
ڵ׶ΣҲĿǰӴ߽׶Σ׶εС
ֻ⾳ǿߣÿһϣ˵½ˣĵ磬׶εߣÿһųȻĵλֻҪԸ⣬ǿʱĽһӴĵ۹ͳϽĽֻҪ룬ռһ½Ϊ½ľ԰Х£׾١
ˣսսʥλ½һǿߵͬʱȻŽսʥΪĥʯҪһͻ磬ҿ϶ΪǷˣͥ¡
ֶĿ⾫˸ͥѾʮӣһ̣ȻԲʮһ꣬һֳ羴ݵͥ£Բ漣Դʲô飬޷ģ
ţʦһԳɹġ
öҲֶݺݵĵ˵ͷ
ֽϡַ御˵Ļ˶һۣ΢΢ҡҡͷǵľ̫ˣ֪һͻļԡ
ͥһַۣ御ףԼ¸û취ıе뷨ֻ΢΢һ̾ͥ£ҵϣ㿼·ҪһһߣҲҪһ׶һ׶εսʥĵԿսʥԿսʥͻƵʥ磬аȶ½ʥľսսʥӶһ뽣ƽ׶εУһѭ򽥽Ϊ;̫У˵ֻʵ䷴


پʮ ǰ
ַ御˵ĺȰͥ˽ȥȴִС
Բǿ潣ʿȻûпսʥʵ
һλͨĴԲǿ潣ʿô򵥡
ܿ죬ʱѾȥ졣
öľ״״̬Ѿָͥ±۷塣
еǣܵД֮½ӰԵʣöԭͻƵ׵ľ̶ȣĵУȻͻˣɹ׾ߵС
ƾ׾ߵұ֤պܹǿ潣ʿֻҪȥΪҺ׶δ潣ʿǿԿ϶ġ
ңͥžطһֱȥʱЧԣľ츳пɣʮ󣬾̶ͻ߽ףΪʥǿߣҲûϣ
̶ȵ׾ߵĲΣö׶δ潣ʿ磬Ȼˮɣʼ׶εĵڶ죬γУѾֵöסԺ䵱Уʱ˴ּҵĸ߲ӡ
Ԫγɣͥ뿪öԺ䡣
öɹĳ׶ΣڣнҺ׶δ潣ʿϣҲǰĳŵˡ
Ҳúúõĵһ״̬
սʥǽ۷ǿߣƲѪҺУУ˾Уһ֮һܿνʯ쾪˵ֻ뵽ѪеĽơеĽƺ뾫еĽƳ׵һ壬ߺ϶Ϊһһ壬ܹ׵뽣ƴ˵ľ磬ΪһŵУҲܹ绽Ķǿߡ
һǿߣͥԼʵģҲκɴ⡣
ּҰŵĴԺУͥھıĿ˼
ͬʱͨĺţͨħĶƵʣʹ״̬;״̬ȫԼٶ۷ƽš
˽׺ڵľ򣬶ҵİֻܹǸңָܣڶһλ̶ȵ߽۷ǿߣӳЧʮޣ׽磬ֻܹڹؼʱһЧһԷ˷һ׵ľƣٲκνˣɱֶΣӦǡ
һˣͥо䣬һ񽣣Ȼʡ
ݣ
ʵϣȷʵǱʡ
ڱɱɲǣһƬ貵ĽӰ·һٲкٲеÿһˮ⣬һƥĽǧĽһٲУʹٲҫ˲ֱӵĹԡ
ϣ
һȣͥȻһ̣η·𳹵׵ںϵյУĽӰȫպ϶Ϊһص״̬£Ľ٣ƺĳֱϣͻĳּޣǧĽӰɢٵâŰÿһâɱȻХ·ԼٶȣǿһԪͳͳ˺ѡ
ЩӰɱʱжһӵʱŻɢ·ЩĴ̳ѾƶһָһΨмصģֻΪǿ߲ſԳӴ˿ռ
Ȼͻƽǧǧıˡ
ʣͥؿڲϵţи΢΢ĴϢ
ϣȴһ޵ϲã״̬Ǵһ΢ܵ״̬С
ǧһڳǧǽʥǿ߶Եֵһֳ뽣ʥǿ߶ᱻɱ½ǧĽǰǧͻƵٵһܣѾвʥڵǿߡ
ͥаš
ȻᣬЩҲʶ˴ǿߣǵĽ˪ˮʥһսǺ˹ѩ޺ۡƽʥ˹սʥԼڴ֮ϣ˴ʥΧƴ˵СԲʥ˹̻ޣЩսÿһɳƵǸ߶˲εĶԾһǼ̶ȵĿͥҰʹڸʥεʵһֱ۵˽⡣
вʥڵǿߡսʥȻǽʥô򵥣Ľʥ۷ǿߣϵиǵ˵׶۷壬һ棬½ĵڶǿңû취ȼ磬һλǿߣҪ춨ʤ֣ҪŽΪľأ˵ںϳɰٽﵽ궫콣ڿɽʦľ磬٣ҲҪѹٽķڣ
뵽⣬ͥŬĵԼĺͨصĺš΢۵µзʽѸٵĻָٶͶ˶ŽеС
ʱҴңһµʱգۼȻš
һµУͥ⣬ĿͥԲĽʦʦȫٶȽͻƣһµʱǵΪԣνͻͽʽ
ΪͻƣֻöһλʦǿߣǣƾӾտ⣬ǵսǰȻһΡ
õϢּ峤ֽϣȻûڲѣ֪ͥȥ˴Բ磬ӦýеĴ潣ʿȫټͥһͻƴԲʱѧϰ飬ʱּҵвʵ˶һµ̨ס
뷨վǲʵġ
Ҳ˵ͥ᲻Լ˹ؼʱôε˹ĦּңҲܶʱｫд潣ʿȫٻء
˿ּ̣Ǹ޴Ĺ㳡ϣּʮλǱǿߣȫͥһͣڹ㳡ۿλõҸװѲսȥ
ͥԲĻᣬͥҪʥĽʥǿ߽֣ǿ潣ʿ뽣ʥ֮ĶԾֽΣҲܹٴˣϣͻƵλҺ׶δ潣ʿλ׶δ潣ʿȫ˻
Ȼǰ͸ͥߵֵֶöˣȻҲ鵱У֮⣬ּҵλڣҲһ򻪣һλʥַ御ҲԸⳡʮа˾ŽҪ½ʷľսǣּҼҴҵһӳô֣峤ʱȥˣò򣬲Ȼһãʲô£֪ʲôĺ
Աһ룬ѲսѾһ¡У˸߿գԼٶ½ȥ
ѲսϣٱͻȻĴ潣ʿǣȻ֪ǴеĿĵʲôһĹţΪнʥڣǿѾ̲סİԻˡ
ͥ£ľսսʥ
վڼװǰͥߣѯʵ
ڲԿսʥսʥλ½һǿ߸սԡ
ͥлȻûʲôҡ˼Ҳ΢΢һЦôҾף쿪ʤˣսʥ½ĵһǿߣţȻܹͥţ½


پʮ ʥ
ʥ
½һ
ۺʵԣʥ˹̻յ˹۹ǣھ÷̶ϣ˹۹ȴû취ʥȼ磬ʥԶû취ףʲôģųƵϴ½һķ緶
ʥܵռطΧٹٹﷶΧڣǷС򣬴ǸߴĳǳأЩУǧڵ˿ڣΧʥķٷչϵתΪʥĵṩԴǾ͵ʥԼһӵŬϵĴʹʥ׳
ٹﷶΧУÿһλʥҷӣÿһλܹΪʥĵΪ٣½ǳΪʥΧһӣóеľϲ񣬹ҫ棬˵Щʽӡ洫Ӻͺĵˡ
ЩӣŵطκһϵĴݵλԣһλʽӣϾ߱ƣѾԺǰֻּҵڶݶӵöȼ硣
˷⣬˸еִ½һǵģʥġ֮ǣ
һһƬ޴ɽϿյ֮ǡ
еݺ᲻ĸ߶ҲףǣȻգһ˼飬˵񼣣ҲΪ
ʥĺˣֻгΪ潣ʿ洫ӺͰʥĳϣʸоס
ڿе޴ǳأֽϿипš
ʥֹڽʥڴ½κһ߱ԴƸӣͳͳԶԶĳңǵһɵԽԽԽὣʿ׷׵Ĵ˷ԶϵʥֻʥУΪ½һйٵһԱ
洫ӣ
ͥһݺСͳУܳƺû̫ͷӿϡжϳеǿߣǲǧˡ
ʥжٴ潣ʿͰʥǿߣ
ٴ潣ʿͰʥ
ֽҡҡͷʥ½һ½һÿ춼ԴԴϵὣʿӸظʥУ˵ÿһ죬ʥԼٶ׳ţǰʥ潣ʿʵ洫һǧٶˣ׶εĺĵһʮˣҺ׶εʥӣʮЩֻǵӽײ㣬ЩʧȥϣӵתΪϵĴ潣ʿӦûҪһڰʥĳϡٻûУˣȴǾֻ಻١
ٰʥǧ潣ʿ
ֽϱݣͥһĬȻ
֣˵ǳˣǶˡ˹۹ѩԭ۹еĴ潣ʿҲû취ʥȼ磬˵Ĵ潣ʿҲδؿԴﵽ̶ȡ
Ȼǿݣ˵½Ѿǿƾһ½ˣϾ½ĽʥǿܼûУʮǿԴģ½һǿ߽̻ޣһˣֻҪʥ˺սİΧУͿԽʥĸ߲ͳͳɱ⣬һƴ˵ǿߣʥκһֵܹġ
ǾսʥͻƵ˽ƴ˾Ҳɡ
Ͼ˹̻ʣһλСԲʥĽƴǿߣ̶ȵ˰˽۷Ѿڳ
½½ȣǿǿ߲ĸ
½Щ봫潣ʿߣҪһ꣬ſȹ̾磬½Ĵ潣ʿҪĽһöҺͲһµʱ䣬һ棬½Ĵ潣ʿ½Ĵ潣ʿԼꡣ
׶εУһͨĴ潣ʿӳ׶ǰ۷壬ձҪʮʮ꣬ǣ½ֻҪ㹻ľתӦЩ潣ʿǿԽʱ屶
֮⣬ͽ׵ҩ󷨵ʢˣʹ½ʿʮӴ󣬻ǿˣ潣ʿĸȻҲ֮½ʵˮǴߡ
벻ְҵĵȻԶһƬ½ľ˾޴Ӱ졣
ͥš
ʱּҵѲսѾʥΧֱʻʥĺĵشѲսҪʥ֮ʱʥѾͬʱķɳѲս·ѲһһһһǰΧּҵѲս
ǰ赲ȥ·ѲսϣǳһλȥλĸߵҺ׶δ潣ʿңңվڼװ϶ֽϹ˹֣ӭֽ峤ݹ٣ʥʥΪؼԵʱڣȫǽϣκο˵İݷã峤ˣʥ·ǵУѾΪ峤׼սλã峤תǰ
ʥ۷ߵĻֿһ۰ΧԼѲսսֽϵɫЩ̫ÿ
ּҷ½ѷɫʥ½һһ֣ҲΪǿĶ壬峤ǰݷʥԷȻʥǶ׼Լ룬ȫûнּҷ
ֽϻûпڣһԵѾȺ˳ǺЦʥɭϵĽ䱸ĪǹľսʥҪͻƵƴ˵ľ粻ɣսʥҪͻƵƴ˾ˣôȻǰʥǣ˾սʥ
սʥƴ˵ˣȻʥʥлûгһλԵĸǰûʸ񲻽½
λʥ٣΢΢һһ˿ȣܿ죬ݲȵ˵벻Ȼ򻪽ʥԼˣ޵ˣʦûнƴ˾Ҳ֪ЩȷʵʦʥԿսʥԸģЩӵģȻΥ
ţ
벻ԼˣŰʥΪ޾Ȼǲаã򻪲ЩҲסˣΪ˲ͥСּҵӰһη·ȣڿն𣺡ǵԿսʥ˼ҵҪǰȥѰҲԿսʥѯһ£⵽ǲʥĴ֮ˡ
򻪽ʥ
ɫ΢΢һ䣬æҪ
ǣֻһλʥȫѲս󽢵߱һλʥʸȻҪû͡
ڴʱһŮͻȻӲԶʥǵд˳ǾʥǻĹķΧʱȴޱȵͺվ˵Ķ˵һʹС
Ǻǣ򻪽ʥʦ֣ȷʵйһԸʥڹؼʱڣͣЩָͨˣ򻪽ʥһʥǿߣȻͨ˵ķڣ򻪽ʥ԰ݷãҵȻʧᡢױλȥҽ򻪽ʥӭɡ
ǣʦ𡣡
Ӧʹʥǵд˳ţȥʮòŮӣʥǵϷԾ£磬ƮƮѲսڵķƮ˹һһĵ߽иУǵһ·̤նչ¶ֶΣȴѾλʥǿ΢΢һ
ǿ潣ʿ


پʮ ս
ǿ潣ʿ
ǿ潣ʿһ˵͵Ԥʥ
ܲÿһλǿ潣ʿնԽʥǣֻҪΪǿ潣ʿ͵һֻ˽ʥĴţ½ȫȽϷĵطǿ潣ʿʥļʱ½Ǵһ֡
һλǿ潣ʿĵӣһֻһλʥǿԴڣſ̵ܽѵѪһ㣬Ӵѩɽʥѩ޺۶Դѩ̬ȾͿԿһ
ңܶһû취̶ȡ
£ղ˵ı̿սʥһˣȻ̵λǿ潣ʿĵӣȫǺ˵֣ʹʥֻҪչȥȫõһûгų˳֣ʥڲϵķչУԽԽǿ
λǿ潣ʿĳ֣ȷʵһ𺳣ϸĿһ۶˺ǿ˳Ȼǿ潣ʿǶ˫ǿ潣ʿִ潣ʿܱȵĴ潣ʿǿһЩǾܹʥպڽʥҲڵ׵Ĵڣɾ൱ޣҪ򵽽ƣѶȸǱЩĴ潣ʿҪѵöࡣ
뵽ԼһͥеѾڱ̿սʥľٶеЩЦ
֪֪ǰһλ˰˴Բľʿվлʲô뷨Ƿ񻹻ãǿ潣ʿͿó԰ˡ
򻪽ʥˣʦ롣
λŮ䵽ڵѲսϣ΢΢һɫоܴһ˿Խʥǿߵ𾴣Ǳ¶ȣȴǲȻûΪԷһλȻĽʥǿ߶Ϊ֮š
Ѿˣ⻹ĴպҪƾ磬ϣνʮãҪߵĵ·ȻԶ
ָš
ǡ
򻪾ȻûΪԼ˵ĳֶһָ֮ɫλŮӰһۣһ˿۵ףӦһǸΪױŮѾǰ·ˡ
ǵģȻûнѲսʥǵ˼ҪŽʥǣҪôǿеĽʥǿߣҪôǺһӵߵǿ潣ʿ
ǣǵˣһҲǸģǲңλͥ¡
򻪿΢һЩĿױһۣ΢΢һЦͥ˳Լ˵һԡ
ͥ
·Ŀױ΢΢һĿ䵽ͥϣ

΢Цŵ˵ͷ
ױĿͥϴһۣȻĳǰͥһλʥ
ֻҪȻûʲôʦ̿սʥҲʲôġ
˵꣬ױѾһٶڿնԶʥǷӶȥ
ߣ
һͥһͥ£ˡ
ͥ˵ͷ΢΢Ƭ̣ȻһݣȻ׷λŮӶȥǽʥǣû򵽽ʥԲǰͿƾڷ֮ԼǿľԽˣʱͣˣͻƵ潣ʿԲֹǶθǿںϵУʹǳӰ콵ͣΪԸ̫Խ̤գͬ˹̻һʥʥǡ
ֶΡ
򻪿гһֽϵǾ͵ĳϢһɡ
ǡ
ֽϹӦš
һû취Ŀͥսʥ֮ǳսˣƱǿʥĵϣּҾٴ󵨣Ҳ
Ҳ˷ʱ䣬շɶɣѸʥǡ
ţ
ǽʥͥȻ˹ҿӣʹߵǶ˻ҪһЩλǿ潣ʿͬʱһۣǿ˶Էеء
ʥǺּҵѲս䲢ԶƬ̣һѾ׷䵽ʥ֮ϡ
䵽ʥϵ˲䣬ͥĸоĿͬʱ䵽ϡ
һǰһŻţͷٸ磬üλ潣ʿŮӣһڲԶĸ¥Уһȴ·ֱӵĿһĿӡ
ʮа˾ţʥʥһһĳˡ
λǺֶΣ벻ּҵоȻῡܣǿϲɺء
̿սʥгţͥĿд͵ͬʱһЩɲ
ĸӦУ꾡ܾͳǰɫƽվţǣϵϢȷʵʱʱ֣Ưһ񣬾ͻƮɢ׵ĴĸӦ롣
һλʥȻһλ潣ʿǳʹñ̿սʥòѴ󲿷־䵽ͥϣһԵҲЩ˲ˡ
̿սʥּҿûȸ֣ӵȾŰּĿԵͥͷҲ޺
λͥ²ּˣ
򻪵̿սʥ΢΢һĿ䵽ϡ
򻪵˵ͷ
Ȼˣ֪򻪽ʥһǰʥкָ̣
ʥ½֮ģ˾֪˵ʥ½κһӵвͳεڵж״̬ҪΪּһҵң̻鲼½ü½Ӱ޴λ̿սʥ᲻򻪽ʥĺġʥǣҲһδ֪֮
ǰ˵һǰţǲңǰͥ¡
Ŷ
̿սʥĿһתٶȻصͥϡ
ͥ΢΢ǰһһ۲Զ¥ķֿһĵλã󣬲ŽĿ䵽˱̿սʥϣ̿սʥҲ½֮ˣҲּ֮ˣһǰ˵ʥսʥ½һ֣ǰϣսʥһ֤
һ֤
˻һ̿սʥ·ʲôЦЦһ˵Ϊ潣ʿ㣬Ҫսʥľսʥ˵⻰ʱ٬ϸ¶һ˿ڽЦݡ
ǰΪ·Ŀױˣ̲סЦţĿⲻϵͥϴţȻϸһЩһ֪ߵغĻˣȻҪԴ潣ʿΪս뽣ƴ˾ֻһ֮ľսʥ
ڱ̿սʥͿױ˵̬ȣͥȻɫţǻȻЩâ¶ҴǰΪսսʥ½һǿ֮ҵϣǷʵ
սսʥһ̶ȻﵽʥһЩСΧĳͻ޿ɱ⡣

̿սʥû˵һҺ׶εĴ潣ʿѾһȣνʣҪǰ
ȻδͥĿ˲䵽ϣͫΪ飬Ϊһб·һֱնľ磬һ˲䣬λ潣ʿֻǰһУһƬĽ⣬Щ֮£潣ʿûκοԵֵסĿܣܣΨһ³ɥ򽣴֮¡

ֵ̿Уλ潣ʿһ̲סˣɫһ԰ףղǲһ֮ƵȻ޴档


پʮ 
ţ
ͥĿһƳԼһλҺ׶δ潣ʿĵΪ֮ʧ̬̿սʥʱɫһ䡣
뵽ԷǰѲսϽʥʩչֶΣжʱף˾ܲǽʥǿ潣ʿΪ͵Ĵڣңսʥ
ʮа˾ţ־ž޵ĴСԲľţһλŽʿһʥȻǾ춯صĴڣѹּ򻪣Ȼͬὣʿһͬʥˡ
ԭк󣬱̿սʥɫԷˣҾսʥȻǴ˽սʥͻƵʥ˼Ŀں;սʥУͻƵʥ磬ЯŸոսʥͻ½һǿߵķ֮ơһ뽣ƽ׶εżҲпܡ
Ǵḷ́˵ڲܹȷǲСԲĴ潣ʿǣΣʦֵǿᣬһСССԲ潣ʿܹģʦֵĥͻƾ磿ֱѰ·
̿ͷתܿѾͥĴ㡣
ͬʱĿͥ򻪶ѾЩ
򻪴ĵǺ⣬ͥǰսսʥǾսʥսܣ˴½һǿߵţ϶ʥܵҵĴʱ򣬵սʥһٻʥĺպ˭ʥҪͳһ½ܵĪ
Ǿսʥʤˣֹõκ᳹׵Ľͥˣ֪ʲôӴܹһλСԲǿ潣ʿٲҲʥȥп꿡ܡ
Σʥûκκô
սʥʥΪߵĴڣλȨأʱûп㲢һλͨĴ潣ʿô򵥣еսʥ˵˵ˮСԲҪסΪԼ˵ˮСԲ˿ͨʥʵΪԼ޵ˣʥҲΪŵȣʼнƵĽʥûƵĽʥȫΣοʦ־սʥѾ۷壬뽣ƴˣֻһ֮ˣСӣɱ˱˵Ĺƻ˱˵Ľ赶ɱ֮ƣˣвףȥݹʥ档
赶ɱˣ
ͥԺͷһת֪̿սʥɵʲôˣȫûκνڸȥ˼㲻õҲ磬ҲʲôȻ֧֣ˣսԲκμɵֱʥľսʥҷָ£ڴˣʥҲõκα
ţ㲢磬Ҳӵܣ

ͥӦ̿սʥ϶ʱֳϲɫæҪսʦ־սʥ޷ΪͻƵʥ磬ð죬ֻҪϼʥҶȻ˵ʦ֣ʦֺһָͻƾ磬츳ĴСԲǱպ̳ʥȡʦ־սʥ½һ˵λãΪ½İҲȫпܡ
أҴǰֻΪսսʥ
̿ͥеļԭǻ΢һ˿ϲɫɫ΢΢һ䣺ӣշҪʦһսˣǲӦأ
Ӧ
̿յĻͥ΢΢һ
ǣһȴΪ̿սʥӦĻһ̣ԺͻأĸֳһƵĻ桭
һĻ档
ѾһλСĳʿΪͻңΪտԻеĽʿ֣ΪٶȳɳʶµһѰҸسĽݣսһгĽ֡
ǸʱԶԶûշģȥľأżҲ޷⣬żΪսĳ̫࣬Ӷﵽλ춨ĺպ
ͷ£ȥսһλĽʱõģҲǾܾԵĻش𡭡
ǣնǸݵңλֳ֣յĽΪԷʵ̫ǿ˲ɱƴȫ׺գħͥΪ׺һ֣ɱλʦ
ǽŵİţҲĿʼ֮ȥ򡢹֡ħѪȸָš
侲ˣϸһ룬ЩԲɥµЩ֣

ڣ
ǰµһĵ·ϣעҪע˳Ϊɹ߽µ̤ʯǱˣԺ̤ʯҲԼ
ȻȻôûʲôڿԡ
Ӧ𡭡
ͥţû֪ڸղһ˲䣬ԺеͷѾıá
ңűʦֳ֣ʥĸֻҪһ£ǧ潣ʿʥǿ߷ӵ˵ֻһλСԲĴ潣ʿѾʥ磬˺սΧɱ£Ȼֻ·һ
̿սʥĪþսʥ½һǿߣ˵սҲӦһʥָϵȴսʥĵδ·СһϷΪþսʥ棬һΣһ½еǿǰսţ½һǿŵľսʥû취ܾһʥſڴľս
ͥ˵꣬ת򻪵һǾٹսʥݰɡ

ͥȻĳв̿սʥȻŭСֱ̫սʥˣֹǶʦ־սʥȻԵʥԲѣǽղһѵǶΪʥ۸ھͽ£ʥʮ꣬ʾͽ䣡
ȼ䣬̿սʥѾȻ֣һˮıϻȻ֣·һļƽͣͥɱȥ
һĻ򻪿дţæѣͥСģǱ̿սʥɱȥƽͣʵڽȴ̺˷ʤĿɱһץסᣬͻ᳹ױʱ򡭡
򻪵Ļû˵꣬Ͳ²⵽̿սʥʮа˾ŻֽµͥѾȻһȳڱ̿սʥĽûгʩչиɻһָ̣ɽһ̳
һ·̺ûĿռ£ɱɲǣ׵ʧյУȱ̿սʥٶȷӦʱ彣ѾȻһɿֲĽ彣ֱӳ嵱У̺ˮ֮Եɽǰ·ȫûκη֮˲߽⣬޴ΣʹˣƾϵƣڵĽһٺɢ
ʥʮ꣬ȴżδܹƾ㣬סҡ
һָ̿սʥλˮĽʥǿ߻˺ͥȻûоսȥ˼Ȼתȥ
Ͼʥĵ̣ͥԸҲһսʥ
ȻǶ˸ʥǱԵʱһһֱͥĿ⣬ȻţһϵǸȻʥ˾ôһ֮δ̫ʥˣ̿ס㣬סҹԹܷ


پʮ 
Сģ׿սʥʥн½һ־սʥ͵Կսʥĵ֣г桢籩裬ңѾ˵ڶ׶ΣһΪɲ⣬Ҳ޷֮⣡
򻪿æţѣαˡ
Ͳ²⵽ͥսսʥ˿϶ô˳˼ٶȼα񽢣㼰ʱȥû뵽ּҵ̬ȻΪº͵ͥʥȻ˰ԵԲϣѾ֣ڸ׿սʥԳ֡
¡¡
׿սʥһλͬʱ˷硢ǿߣڽƵУ˵ڶ׶Σɢĳ̶ȣºŭһɱ֮Ųٵ˸·Яž׷֮¡
ͱȣƣʲô
ͥɫ䣬תȻʣʵһ̣ԭûκԵȻ𶯣һȦȦҵ֮б
ͥĽ⡢û̺罣ƣǣ̺ȴ·Я֮֮ʵϱ׿սʥ߳һΡ
¡¡
ཻըһֲĺף޴ʥΪģȻɢȥϯ˷Բʮ˵ǾסʥеˣʥЩͨʥӣһҲ̲ס̧ͷķȥ
أ
׿սʥվһλ˽Ƶڶ׶εǿߣɢĽƣͲǿ˹ˡѩ޺ۡȳ뽣żܹģͥϸ߳׿սʥһǶԷƵڱɢȻ·һӿȵĳͥϣֱĻһ𶯣θˡ
ȷʵЩ֮ǣôΪҪսʦֱ֣ǳ˵ΣգҾͺúýѵѵСӣףʲôˣ졣
һ֮£׿սʥռϷ磬ٶѹ£һΣĽ浱̺Ѿǵ֮ͻ֮֯һ𣬺ƺƵŷԲǧ׵ķΧγһƬƴ֮ƣЩ֮ƣϵıǣ£ںϵ彣Уʹý̺ԣٶǿһնɱǹɳϢƣѾһԵ򻪶Ϊ֮ɫ䣬ױԼǼλڱ̿սʥĴ潣ʿһٶ˿һһֿȡݵĿ⿴ݵ׿սʥ
ơ
ͷնɱµĽƣͥɫûκα仯
˹̻ƴǿߵĽƶ濹ƴ˵ǿߣֹǽ˽ƵУǽ˾ѪСС˾УǽߺһһȻƱŷŰڵһйֶΣ޴󵽲˼顣
ǰ׿սʥо̺˽ƣսʽȻû뽣ʥĲΣҪֶλȳʵĽƣȥģƴݣʵϾͺ޻͸һͬһ޻һĸ߼䣬Ტ۵ʸ
ƣ
ɽնɱͥλȻһԽٶںϵյУںϵյеɲǣ׿սʥ̺ɵвѾͣʣǹɴںϵƣͥϾĻ𶯣ɳ˶ѪһЩ⣬ȴǸû취Ļɢ
Ѫ𵴣
ͨ߻Ҫʱһͥ˽׺ڵľ΢ǿ󵽺εȳ̶ȣͷһתȻѪȫƽ
ֹˣڿסɽ֮ͥθǴɽƵкȻɱգۼѾ׿սʥǰ
ôܣ
Լնɱ£·˵ͥ׿սʥ˫ĿһɣгŲ˼顣
Ϊֹ
˲׿սʥߵͥ漲תеûһƬܼĽӰɱǧ⣬ǧڴɱɲǣѾۣǧ٣ٵ⣬ÿһо̺Ųѷɫǿ潣ʿȫһȻ׿սʥϯȥոմӽƱƵоѹʱ꣬Ѿȫֶ¡
Ψǧ
أأأأأ
׿սʥĻϷ޴죬ϰٵ⼸ͬʱɱ£˲佫ĻһٶƣǿڳĻ󣬴ɱ·ϡ
ڻƻĽǿ֮ĩû취Ǽʵزս£ǣֽԼԼȻһǿ潣ʿȵ·߳ŭȻпȡ
ССֶξҪңƣ
׿սʥţ桢籩ͬʱ渡֣γһȦԲü׷ΧĳɳֽȥͳͳıԾԵƣɷ顣
ѹ
ʥҺ׶δ潣ʿȻҺ̬ǣһλĽʥһҺ׶δ潣ʿ˭ڵһЩǲÿǡ
Сӣ
ƾһ˲佫ͥĽ⡢Ӱͳͳѹ׿սʥһŭ𣬾ҪΪҵ
Ȼ
ǧĹֹһô򵥣ʮ
ÿһϰٽʮղ׿սʥֵģֻǵһѣҲ˵˵ĽǧŸոտʼ
е׿սʥֻԼϵŸո֮أѾٶȱһƬܼĽӰ⣬Ľ⡢λʥǿߵҰûκηӦʱ䣬ûκδϢʱ䡣
ֵ
ֵ
ֻܹѡƴֵ
ͺһҶۣڳſ籩Ĵϣѵš
׿ʦ
׿ʦ֣⡭ôᡭ
׿ʦ׿ʦʥĵְΪʲôȻκβһǿ潣ʿ
⡭ΪͥĴ潣ʿ̫ǿˣʥļλ̫Ϊߴ浱е棬Ȼ᲻һǿ潣ʿ
ԭſ׿սʥճðʥϵСһ£ʥϴԣūۣʹʥжһǿսū
ǣû뵽Ȼһ˲ʮȵתԭӦô·Ĳǲǿ潣ʿΪͥǽʥ׿գͥƾŴ˼ǿӾĽ׿λʥĵ֣ѹţ伸ûκη֮
һʱ䣬Щ𺳵ͬʱʥµĲ˶ҡ
˵ʥˣǸͥһ򻪣Ҳе˼顣
λͥ¡ڿ˵ԼҪսսʥλ½һǿߣλ½һǿߵĥ£ͻƽʥ硭ǰڿͷǺεȿЦԼ飬¼û˿
ʦ֣Сӣ̫ˣ
̿սʥһĻŭһҪٽսȦ

ʩչǧ޷ĵͥһŭȣǿľҵڱ̿սʥľбը
ƾʥ磬̿սʥ츳֮֪֮ˣټڵŭ֮ʣͥѾ˰˽׺ڣҹĦݱľʱβˣɫס
ģͬͥ壬ֹǰǱ롣


پʮ ս
ƾ辫׽һ˱̿սʥһѹһλʥڵǿʥͥ˵ľһ̷·һµ۷壬ĥ£һٽ㣬·ʱһͻƣʥ
һʥڵߣҪͻƵʥŻܣⲻܣ
ԺͷȻתͥľͶڴԲãͬʱ˼ޡ
Ψ콣ٽ٣
ˣ
ɱ΢΢ţƺо˵ı仯Ȼķһ£ԭѾ쵽˼޵ٶȻ˼һԭǧʱÿһ⣬ٽǣ£֮ͥĹ켣һ޷µУٵ棬һ̣Ȼһ䣬Ǳʮ
ʮӰˣƵʣȴ˿ûб
ֹˣ뽣ϣɱȥÿһһ󣬷·ĳּޣÿһ൱ǿ潣ʿ׶һĳ̶ȣȻ൱ڽʥǿһĲΡ
ʥ
ʮλʥһ֣½ֻһʥĽʥһ֣ܣȻǾ춯ء
ԭ֣ƺһЩɵ׿սʥһʱתΪףǣһ꽵ٶ£󵽲˼󣬷·ԺϱһͰˮ±ñ̹ǣһëȻ֮Уէֶ𣬳ÿһ䣬ӻÿһϸĴ̼ʹһ˲ĸов

ǧܿԻЩżȻһѪӡһСˣǣֻҪȫȴû취γ˺Ϊٵԭ޷ˡ
ǣͥĻȻʩչδȫɵ콣ٽ٣ֲ֪ûиӦϢѾȫͥĽӰͬһƬӰһ׼ֶ£һȥȻնɱʬ޴档

ŭĺУλ׿սʥȻ³һھѪھѪ³ɲǣĳһ·բһйϺƵóѨϵÿһʹӿֳһɾ޴ı
𣡡
ɱԵ£ڵһٶȵĳγһȦۿɼѪɫ⻷һȦѪɫ⻷ǰͥѾ콣ٽٵĽ⣬޷ֺ׷׵Ѫɫ⻷ǰΪηۡ
컷ʦ֣
̿սʥһĻ뵽ʲôֲһ㣬зһ󾪺Ľͥ׽ӰȫɢԲ˼Ŀ˹ȥֱץסʩչ컷׿գٶȳˡ
ǽǧҲã콣ٽҲãһʩչֹҺƶλý׷
ʵϣһĿ걻ֵʱҲҪƶȥ׷
£̿սʥ׿սʥʩչ컷콣ٽһĿ϶׿սʥʱû취׷
ʵϣͥҲ׷
̿սʥ׿սʥ
ʥҼʽʩչΨ콣ٽ٣Ѿȫĥϣʥˮɣһ̵ɺ飬ǿ֮ƴϱȻ۳һҪſص񽣣ֱָ񷣬ʥϿյƲͱһ޴Ŀ
̺ƣ½½û˿ͻƵĴԲ֮ƣԴ潣ʿ֮λʥǿߵƣһͿ˲ƿʥƣǸһ֣µһ˿ɵơ
ͻڼǧֻͥоһܵĻ棬вϵȼգɻ棬ǾµһһĻ棬ȼգڵѪȫȼڡ
棬ѪȼգƳ
ȫﵽ۷һ˲䣬ͥѾ̲סſڣ׼ʥ쳤Хսʥʥλ½һǿ⣬˭ңٳͥһսΪⳡ½һǿߵĿ飡
𵴣·罣ХԿգЯһֳ͸Եҵ˷ɢȥ
ı̿սʥ׿սʥױᣬԼǼλ潣ʿǿߣŴ˿̵磬ֱҪֱʵͥǱ㣬̲סһɾη

˶Ĥ˷θХƺƵʥʥǺɨɢ˷ԲʮĿռ䣬ͺһǰδеĿֲըʥʥǵϿգʥˡ
ǰͥ׿սʥ潻棬һ¡ʱѾ˲ʥǿߡӣһЩڱչصеĵӡϣҲ׷״ӱչص˹ɲĴڷʲô飬ΪʥΪĵʥУȻ졭
˿̣һ𵴾ĳХǽʥеǿĵ׷¡
˵ЩͨĵˣЩʦʦʥ潣ʿǿߣԶһƬѣþõû취ع
սʥ
սʥ
ȻҪսսʥսΪ½һǿߵľսʥͼȡսʥΪµĴ½һǿߣ
뵽ǰһһľ仰ǰ͸¶˼һЩʥ߲ʮ˽ѾȻ˹
׿սʥ
׿սʥǰ죬ں׿սʥλʥֽ档
ңֱսʥսĻﲻѲ³׿սʥˣΪͥǿУڣʥ˾սʥ⣬Ѿκ˿ԳΪĶ֡
ڼ̵ʱľоסʥеĵӣһһٶĵطȥƺҪһĸˣȻ̶ֳȣȻʥΪĵʥ֮Уսʥһľսʥ
·ǵеĵûеʥǵʸһҲͷգȴţȴʥ߲ĻӦ£սʥӦӦս
һЩǵߣʱٶȽԵϢ˳ȥ˴½ء
ˡ
Ѿû˸սսʥ½һǿߵȨˣ
ꣿꣿʮꣿ
žսʥһ֮ʥǿߵĻԻսǴ½һǿߵĵλѾʯɶҡڣ˳֣žսʥ񻰣ǰδеս
ͥȻͬһлصţʱ˶ʥǣʥΪĵ
Уס½˹ϵĴ½һǿߡ
УסʥĿеľ֧
Уס½һ
սʥ
ˣڵȴţȴžսʥĻػȴžսʥջӦ
á
һ룬ʮ룬һӣҲǼӡ
ڣһϵдݶЯһѹһзˣƽһз粨ɢţص˵С
ȻһսҾգԸ


پʮ սʥ
Ը
ĸ֣ƽͣȴЯһ̩ɽѹϢơ
⼸³һ˲䣬ˣʥĽʥƬĴ潣ʿͥ򻪣ȫоһεƣлţʥǵлţһ۶ɣȻγһƬƺƵѹͥڵķѹƶƵѹ£ͥ·һڤͶӰĴ
ܾѹʵ϶ԣλսʥԶԶû취ڤͶӰȼ磬ǣڤͶӰϾֻһ˿ͶӰ㲻ϣǰľսʥڣʵ޷ᲢۣȴϽֲѹƶµһ̣ͥһֺһ٣Ϊ֮Ϣĸо
սʥ
ҪκνܣҪκƾѹͥѾһʱʥĽֵϿգһ̤ϡ
ڳʱ˵Ŀ⣬ȫгŸָĽηݡȣָһ𣬼ӳϣʹ·ΪʥӣõʥƼӳ֡
ʵϣҲȷʵˣʥܹнչģΪ½ΪǿսʥռһĹͣƾǿʵ½нʥǿߣʥİԵ޼ɵƣͱЩһĹϼˡ
ʦ֣
սʥˡ
նӣڳˣͬʱ΢΢Լ߹ͷ­񣬾ǲʥԱĽʥ򻪣ʱҲ΢΢Ϲλ½һǿ߱ʾ𾴡
ʦ֡
ʦ֣ҵȻȻСӾʦС
սʥֺӰλµȫ֮µĽʥǿߣѸٵ⴦רӭӿ˵С͹㳡ϣһΡ
ʥԿսʥһλҲʥкպǿսʥʥĽ䱸ɭϣȻʱ̶λϵĽʥǿ࣬սʥչء
򻪿ֵˣ΢΢һݡ
СԴ潣ʿΪȻԻ׿ʦܣΪ£԰ˣ̶ȣҪսʦ־սʥδ⻹Щʸ񡣡
Կսʥһ֣ĿȻ䵽ͥϣӸλȻЯһλߵϣɫŭһǿƽѹȶսʥ໥ϣһЩʥǿ߱ѹ˵
Կʦܣ꾡ܲŴ潣ʿ磬Ѿý裬ղ׿սʥʩչĽѾܹͨﵽĲΣĪ˵ƽ׶ΣһЩ뽣׶εǿߣҪ˾춯صĽһ׵顣
⾳磡
Կսʥһݡ
ʥ½ѾǾͷԿһϵļ壬˥ƣһĳһλʥƴ˵ľ磬ֻҪ½ͳһ½嶤ϵ£һ㣬вǽƴ˾ľսʥϾܹһһλƴ˵ǿߣŵ磬൱漶ĴڣЩŵжԵ̫ϳϣݵλ֮ϡ
ڽ⾳硭
磬¶ڲԿսʥȴ˵һɼĽ׶Ρ
¾սʥͥĽ۾Ȼ֮ߣ˵⾳ǿ߶ɣһʱ䣬ĿҲЩ
˵棬սʥɡ
һԵͥžսʥֱӷΪֱ׵ս
սʥҲ΢΢˵ͷҪҵĥʹԼʥ磬ҪЯŻλ½һǿߵķ֮ƣһ۳ƣ뽣ƾеУһӦģŽҺܴУҲҪĽͻһֱڽƵ׶γٳ޷ͻƵľϣǼȻķָԾͷſ˫֣һս
˵꣬Ŀɨһ۴˿̾ۼʥǹ㳡ഫ潣ʿʥط̫Сʩչֽţֱӳǣڳһս
á
ͥ˵꣬һηԾ·һյУԲʹԪļԦѾһ˼ľ磬УȻһ־ǲԿսʥˣҲЩٶȣֱȥ
ͥٶôô죡
սʥŷԶȥͥ˫һɣֻһǿ潣ʿ
ȷʵǴ潣ʿһսһ㾡ȫǴͬսڿ٣Ϳǵ컯ˡ
㾡ȫ
һ£ԿսʥλʥĵҲǲȻɫ䣺ʦ֣˵㲢ûʮɵİջܴˣǿ潣ʿ
ǿ潣ʿֻǿ潣ʿĻҵʤʲ˵ʮɣ˾ųɻеģǣȾŶԣͻƽʥ磬Ͳʲôѵ飬ȴģΨһһ׿ʦӦøӦڣҾͻƽʥһͻƵʥ磬ҪʤҲɰˡ
սʥ˵꣬Ϊ˲ͥõȣѾڿնȥ׷ͥ
̬ȲѿȻѾͥһλͬεĶˡ
׿ʦܣʦ˵ģ
Կսʥ̿սʥսʥھսʥȥĿһʱ䵽׿սʥϡ
Ӧǡ
׿սʥȻδɢȥľ֮ɫղű̿ʦþܽҴ籩оǣȴоǸСڻһɸǿҪһǹҽûκϣǹʮа˾ţʥ
˵⣬׿սʥھµͬʱҲһɱ
׿գҲһλʥڵǿߣڽʥ׶в˵ǿȴҲһĲΣһλǿĽʥڶһǿ潣ʿʱԷȻ᲻мɱмܣмԼͻƽʥĥʯò˵ԣһصĴ
˼顭ǿ潣ʿȻȳ̶ȣ⵽Ĺ̥Ǵ˵½ϴδֵĴԲ潣ʿҲδؿԱ̶ֳ̬Ȱɣ
Բ磿ѵͥһλԲǿߣȷʵֹԲ紫潣ʿܹʥǿߵ
ˣڲЩʱⳡսǿ֮սǴǼ˶ᱧǸСӺʦѾȥˣǸϽ׷ϲǡ
սʥһѾݶֱ׷սʥͥ˶ȥ
λʥʱҲ׷׷Ӧ˹һգԿսʥĿһɨЩΧ£ĵӡȫԸҺ׶δ潣ʿʥ۷ĳϣȫͬȥܹܲͻеľ磬ߵĲΣͿһս
˵꣬Ҳ˷ʱ䣬ű̿յ׷ȥ
ЩҺ׶εĴ潣ʿʥ۷ǿߣǲ߱еʱҲһը˹æͣСͷдֻĿиۿλȥһСѾԿиۿڷ룬ŴĴ潣ʿʥ۷ǿ߷⡣


پʮ 
Ѿʮûгˣһζıչؿޣ;ֻвϵѰҸǿĶ֣ܹͻңʹߵĲεС
ʥΧһɽϣսʥѾ˵š
˵ǰַͥ·ֻ
ֻϧЩ½мûеһλĸ֣ңվΪʥǣû취Щʥǿһ뿪½ǰƬ֮أƵ׶۷󣬳ٳû취ߺ϶Ϊһƴ֮
˵꣬Ŀ⣬䵽ͥϣϵϢϵţһǿ󵽷·ҪʥУһƺ׳ǧǿƣѸٱڣѸۡ
׶۷ĽƣȽƣ߱˽Ƶܣ
ϣһս㲻Ҫʧ
һ仰ͬ͸㡣
ͥİγԼ彣½һǿ߾սʥҪʧ
ɱ
ͥһ˵ɲǣսʥǸп飬ѾȻ䣬һ̣һɱϣұɱŷֱںϵƵУϣ뽣ϣ뾫ϣ黯ʵγһۿɼĽƣھսʥɱɲǣնɱ£һ֣ڶǰĿȻն飬ֱڷԲ׷ΧһСͷ籩
ƣɰٴǿգǰ죬һλʥĽƣοң
սʥֵɲǣͥȻӭžսʥնɱµĽƣһյУԲѸٵת·𲢲ڣַ·޴ڣͺһƬ޵ĿնһܹɵսʥնɱϵĽƣ𶯵ɲǣȻֱӴд˹ȥʣµȻʮ֮һĻû취ơ
գԲȻǴ˵дԲľ磡
ͥƽԼƵֶΣսʥͫ΢΢һԺһֱŵһ²⣬ڵõ֤ʵ
˴Բ
ǰ꣬Ȼǽ˴ɻ磬޵ĴԲǿߡ
ֻȾǿ潣ʿڻûнʥʱ˾춯صĿʵ׿սʥλʥڵǿ߶Ľ¡
ܹԲ磬Ǻεȵ츳εȵεȵĻԵεȵԣ
ѹ֣Ȼһž⾳ǿҪɹǼµǿ
ܹһλԲĴ潣ʿΪҼҳƴ˵ľ磬޺޺
֪ǰĶһλԲĴ潣ʿ󣬾սʥ־ֹûܵκζҡͷ󳩣ɣЦͬʱһɸΪǿƣٶȴϳأʹϵĽѹøΪŨҡ
˷ʱˣʩչһŽֱӷָʤΪĥʯƣͬҲΪ̤ʯɾͽƴˣǶ֮עҪһΪԷĳɹ£ȻˣǾֱʩչǿֶΣ
ЦתɳХХУսʥ񽣣ֱָ֮񷣬Ż󿪣˿ȥȫûκη
ʱͥȴ˿ҽԷ״̬Ϊ
Ϊսʥ񽣣ָʱһɸΪ磬ΪƵΪֲƣѾٶȱڣӿȵĴ˷۶
һΣ۵ģΪʥƣ಻һʥƣµƣ½ƣ
½һǿ֮ƣ
һ֮ƣ
ʮ壬弸ʮʥǿߣ۰֮ƣ
һɫ䣬է
ָƬգɿֲ֮Ƶǣ£γ˾ҵı仯һ޴вϵתţеУڣƺƵƿֲĺѹһС
ƣ
ֲƣ
ֱ׷˹̻޵ƣ
˹̻޾һλƴ˵ǿߣǵͥʱ߻кüλʥǿϣңһȫѷɫھսʥĿֲǿߣ£޸û취۳ȫ֮ƣ׼ͥһˡ
ڣսʥĶֻһͥ
ңʥӵдǿߵʥȫûҪκι˼ɣּ䣬޼ɵֱӱΪǿ
½һƣ۰Դ½ǰͥ˱ѹƣͺǰľսʥΪһֲɽ̩ɽѹϿգȻգʩչ֮ûκôɽǰһֶΣΣֻҪʱκؽӭǰδҵһһ³׷飬ʬ޴档
ѹˡ
ǽƵܡ
ȫѹסȻͥ˰˴ԲȻͥһλǿ潣ʿȻͥΨĽ콣ٽٵĳ̶ȣصһǰͳͳûκô
ʱʥʱ
սʥһȣǿ죬ͻ˸˸
ǿ潣ʿͥû취е̫Σգȳ̶ȵͥЯսʤ֮ƣͻңͻƼޣƴ˾硣
ͥͻƣ
һԵ򻪿ƾȻΣȳ̶ȣ̲סĴһ
ͻƣһǿĴ潣ʿû취ܣǳд潣ʿ޵һѾնɱʥǿߵһʱԲͻƣһһնɱ£һŬͽȻɢ
ͻƣ
ͥѪ𵴣սʥ½һǿߵѹϣڵѪЩ̣ķܹѪѸתǽѹƣѾˣһЯűɱɱնɱ£ʱܹͥ赲
ͻƣʱֻͻƣֻͻƵʥ磬ܹͽʥ۷壬뽣ƴ˾ֻһ֮ľսʥһ
ͻƣĴڣǿ潣ʿ֮һ׵Ľĥϵ޷죬һٽʥ
Ժеͷһתһ̣־Ѿü̧ͷ䣬ѾȻµĹӭƶϵƬ̣žһ죬ƺ̥ǣϵںͽײ䣬ɷ顣
գ
һͥХΨľǣ£ڵǾսʥһ˿ƣҲǣţעһУʹþսʥĽѹƣȻ΢һ֣ң߽ϣ𵴣һʱ䣬սʥĽƾȻ΢΢ţбɱһзֿơ
Ȼ
սʥͫ΢΢һͥ˿ʩչĽȻԺĽƣ
򡭡ҵĽƣܱԴ潣ʿΪȥʱ򡭡
ͷתսʥԺеһԥ˲䳹Ĩ
ɢսʥԺʱһƬһ̣ȻģҰУȻֻʣֻ֮ʣ֮ƣֻʣӭƶϵĶ֡
ɱ
һֺȳأ̺½һǿ֮Ƶһնɱ¡


İ ʥ
Ӳƣˣ
ͥȻӭžսʥĽ򻪻Ȼ۾̲סһȡ
ּͥȻûʲô̫еĹϵǣʥվ򻪴ģܶ˽еǹսΪǰһЩ죬ʥ϶ὫּҸɺϡ
ͥʤˣ˾սʥʥʧȥ˾սʥλ½һǿߵĹ⻷ּұܹյᣬ𣬿ͥˣʥպҪԸģҪĿԻӶתּңǸʱּҶиΣա
Сӣ
սҾʦ֣һѰ·¡
̫ˣ֪־Ȼһçײ֪ļһǰӦҲԿճ֣辪ʦ֣
ʥļλʥϣͬʱ¶Цݡ
ӲսʥĽƣЩȥҲֻ·һɣοһʥ綼ûнĴ潣ʿ
սڣ˵Ѿֳ˽
䣡
սʥλ½һǿߵĽһնɱ£Ǻεȵʯ쾪
һնɱɲǣУֱӳһȫɽʵʻγɵĽӰӰ޴󣬳ף·һƬƣֶ£նɱһնɱһȺ˾УȻһֻȫɸ߽׽ʿɣҲɼǧ˵׽һֻǿľӻ
նͥͺһƬҽСȫûǿĽƲϳˢţƺҪ𡢴ݻ١
أ
ƳͥĻһӶû֧סֱڽƵնɱ£ɷ飬ֲϣѪڣԿ¶ЩƲ˺ĽݻƺҪһɽƺĳ³׵Ļҷ
ƣƣ˾˹̻ʶɱңοգ
ڽƵĳ£ͥ·˱ıԵʹԲ򣬶ڽƵĵֵЧü΢ǿĽƲϵĳˢͺһִڻеķˣһʧȥĹӦֱӻᱻɻΪҽ
ƣ漰Ƶľ磬վ벻ãֻҪҵľ磡Ψģںϣ
ںյ֮ΨľǽһںϡתͥڣϵĽ֯ںϣĥͺǴҵеĸֻоһµĴģǾеľ
ڵͥ͵ڽžսʥĽƣĥں϶ȣʣ·Կ˹̻һ
ֻǸʱΪɵĽ˪ȫԸȱһֱɱ֮ƣټԱʥǣƣڽƱܵ˴ƣǰľսʥֿû˿Ƽ޼ɵɨ죬ֻͥǰս˹̻ʱĴСԲľ磬Ѿھսʥ¡
ƣ˵ʵ죬Ҳնɱµһ
˲䣬ɽѾͥѹĻ֧飬һٶԼһҲشûΣգȻԪˡ
Ȼˣͥڵľ״̬ȴǰδеͺһѾǧıɢ˲ֱӵķַ֮ǿǾսʥλ½һǿߣҲɫһ
ˣ
ôܣͥʦһǽƶ⡭
ԭΪѾ춨ʤֵĲԿսʥ׿սʥ̿սʥˣʱͬʱ۾ھսʥƵĳ£Ȼûеȥͥƿԡ
ȻĿסˡ
Ҳǳſϲ´˿ʵѾ麹ҲǺ⣺ˣˣƶס˭ʥˣ˭Ķ֡
뵽һĲֹ򻪣λʥԺҲͬʱͷ
սʥλ½һǿߵ޵֮ƣڱֵͥһҲ΢΢һ١
ʥ۷Ľƣˡ
ͥһЩĨĨǱߵѪ˿ȥȷʵʮǱһ̣սʥڣѾûκٸСˡ
ĽƣѾɱңôڣͳΪҽʥһٳƾ̤ʯɣ
ͥһ˵꣬µƻȻһ䣬ںϵеɲǣؼԡ
ֻԭսʥһոջָƲ㣬ƺܵһصǣٶȷһ޴УΪԪѸٵγɣգۼѾǧ׷Χһڲ󣬴нСɽȫȥơ
ǸԪеһʼ籩յ֮һ̣է죬գĻдĻ棬ԵһߣȻѩƮ裬硢겻Ͻ֯أܿ죬Ѿõһ籩籩зɳʯҷɽΧľȫҳɷ飬һЩʯΪӴֻ߻ɱȥٶʵ̫죬ĦڰȻڻγһڻһĶţʹЩݻٵľȼ
ֹģѾǧ׵ش䣬˵ЩոոϹĴ潣ʿʥˣ׿աա̿ա򻪵ȽʥǿߣһҲˣ±ƬŰֿС
硢顢桢˪ˮء˴򣬹Ȼǰ˴򣬰˴ںϵ˳̶ȣǴԲİ˴֮Īһ£ڿ֤ʵӵΪˡ
׿սʥ̾Ϣš
ܹ˴ԲĴ潣ʿһǾž޵ĴڣֻҪ·زۣպɳΪһλ춯صǿߣȫ׾٣׿սʥŽʥڵǿʵǰһλŵϣԩ
һ潣ʿȻ̶ȡ
̿սʥƬյı仯ɫҲЩ̫ÿ
ΪʥҲϯһƬСΧȻѣΧ쵽һףǣһ׺ѣͨ˺ˣǽʿߣкܴĸʴдǰͥɵһȣȫһΡ
ʱ˸ͥǧ׷ΧĻ˵ǽʿˣǽʦǿߣӵδؿԵֵס
Ѿ˴ԲѾޣ˿̽˴޴ֳʲô
սʥüͷ
һ˵ȴΪĲԿսʥ뵽ʲôɫȻ䣺ãǽʥ±仯ֻнʥǿߣſǣСڳʥ磡
˵꣬æžսʥȣʦֹ֣
ֹ
սʥһһƬҷ籩еͥ΢΢ҡҡͷнƴ˵ΪԾǿһ˲նǣû˿ֹһλĴ潣ʿʥ


İһ һ
¡¡
еıޱȾң˴ͬʱ֣ӦԣƬǧ׵ΧеһľʯͳͳΪηۣȾķ·һƬĩա
˴ı仯ﵽһʱеȫţͥ۶ȥƴԪƶģγһ޴ԪУеģͥǸ߾ٵ֡
٣·һƬޣһƬޣȷʵЩƺƵƽǧ׷Χһľʯĸͳͳɶ£ͺһ籩ܣȫǱŰԪӵŽһ˺ɷĿ籩۵λãȴǷƽ˾һƬͣһƬޡ
ǰͥչֵģ
п񱩵γɣĻ۶ʱ׷ͬĿͻ裬ĵ޴÷ƽ˾ľͺ񻯳һڵĺڶŷԲǧ׵֮ղŻĴŰЩʥǿΪ֮˱ܵİ˴ͳͳշɡ
գһɢ
˴ɫľҾɢ
ͥһգϸͲκζղǰ˴ķ籩ǱϵɣţһУΪޡ
ܻŴľܾ޴ʯϣŷиĺۼҪΪղһĻԳֻһþһδֵĻþ
ڽ޵ĴԲУ϶Ϊһˡ
ͥг³һ
ںСԲʮ־ɵˮκһԻƵˮκһĴСԲǿߵҲԵֵСԲǿߵһҪǿܹ
ǰĴԲ硭
һƬޡ
һֽʵʵ֮״̬
ͥԸоԼЩ䣬ܵĿռһ˵ϵǣоһ£һ¡
Щʵ飬ΪһʵĲͺ淺ǿĿһȦȦĵȥǣôˮȫɣȻĻû취ֹӡ
ǴԲߣʥı仯ȥΪޣʵںգһ𶯣
ߵ߾磬˺һ
ǿ潣ʿʥ޺󣬾ںԪ߱ܡ
ǣʽپپտվֻܹǽãԪһ̶Ͻ֮ǴԲߣȻԻһƬգ˵ǵõƬصĳϣõԪǽãö֮Ĵ߶
һ߽ãһʹã߸ߵֱܹͣ

̧ͥͷĿ䵽ǰɫصľսʥϣսʥɰȻ˽ʥ磬Ƕ˽ǽʥⳡӦʽʼ
ʽʼ
սʥеһ΢΢˵ͷʽʼҲӦýˣһһʤЭսʤҵһ۳ƣЯŻλԲʥܣһͻƣƴ˾磬ȫһ̣ʩչ׿սʥŽɣҿʥŽ߱ܡ
Ը
ͥһ˵꣬ûκͣ٣Ȼ𶯼䣬·ֱӵںϵյУһ裬һȦȦۿɼĿռӽ䣬ɢγһĹ켣
켣γɵɲǣͥѾȫΨľ統УĿؼȻûһƬ磬һڵ㣬ǰÿһ䣬ǰȣ֪˶ٸȻͥľ̶ѾͻƵ˰˽׾ߺڣû취һ˲˾޴Щڵλڡ
ǣЩڵ㵱Уеһڵ㣬ô貣ôڵѭͥʱ𵴶Ĺ켣ϵҫɢţƺָĳһһΪͥǿпӣֻᾫ㣬ľ
޷ӣû취ģ⡣
ݣ
һ̳켣Ȼɡ
һɱȥɲǣһ붼̳Ĺ켣˵￴ǰһȫһϸ΢ƫڵУֻʧ
һڵƫڶڵƫڵƫĽڵƫ彣ڵƫ˸
ڵĲƫʹһʼʮ·ֻһĽӰڳƫû˵ڶӰԽԽ࡭ԽԽ࡭
ȻˣǵǧеĽӰȴ٣
ǰ׿սʥûٽӰޣһ̣˲ƣٴء
콣ٽٻûٽӰʱȻԻΪʥڵ׿գ½Ӱںϵ٣൱ڴǰһʱ䣬޵Ľ콣ٽٻûĽӰб
ݣݣݣݣ
漲̣һ̶Ľͺһ󶴴յĳХ
ÿһХɢ·һɱ˷ĽХѾ˵ǧΧ۵׿սʥһɫ䣬ˣЩֻд潣ʿΪĺĵӡʥϣǷ·ģһסԼؿڣΪļҺ׶δ潣ʿǿѪˡ
ֲֲʥСӵŽȻͻˣ
ԿսʥǵǸϽһͥһλʥĿͥ׿սʥọ̈̄Ž⣬ʱŽǿ󵽽ʥǿ߶޷ֵȴûб̶ֳ̬ȡ
ʱͥұȵʥ磬ٶʩչŽұ˵ǿˣǱסԼֻ
׿սʥ¡
̿սʥɫҲЩף콣ٽٺϳٽʱÿһǿӽһʥΪǿԵֵһſԳŽͣ͵ɲǣ׿սʥڣϳٽ콣ٽ٣ÿһܣȻƽЩʥڵĴڣκһնɱʵŽյĽֻǺıԷǿɱ
һ𣡡
սʥЩѸ۳ĽӰһĿ⣬һ̣ǰδеʮǰҵΪѾͻƵ˽ʥ۷ĳ̶ȣ뽣ƴˣֻһ֮ǣһһͿʮ꣬ʮıչأʼ޷ͻƿʽĽƴ˵ľ硭ǡ
˵⣬ǿƣٶԾսʥ彣˲Ѫ߷Ĺע彣Уٺһǿߵ޵ƣɲǼγһȻǱ֮ǰҲҪǿһֵĿֲơ
ǣʮʱıչأҲһã
¡¡
ԭѾǿʢսʥܹﵽĽƣ·ͻأͻĳϣΪµľ콣ƣƵУһ£Ծصƣͬһһ޻صĲ֮ƣ
Ƶļ£սʥµעٶ쳤Х
һ֮һǰֻ֮еʥ׵ͳһ½ΪҾգΪ½κɵ֮ʣõ½˼ӳʱܹʩչǽգһսʤҵɳɣ۰£ܣɢһ̺ģ֮ƣһ̺ģ֮ƣ


İ һʤ
֮֮
һУעžսʥһǿݵɱ
һУעžսʥ֮ľģ
һն£½ǿϵƣͳͳıǣʹһɽг̺һλʥǿ߱Ľ⣬ֳ½ӰնɱĲһˣһƬ½һƬݺ᲻֪ǧ½
һ̺ıʻûдﵽƴ˵ļ𣬿ǣƬ½Ӱֺ󣬽̺ܣȻ˷츲صľ䡣
ͺһλʦβһλʥĶ֣ǵλʦ⣬ЯǧγɵĳλʥǿߣҪâ
¡¡
Ƭ½Ӱѹ£ͥ콣ٽγɵӰѣɱǰһ⣬ıսʥĽɷ飬Ĳķ
ɱ
½һǿߵƣȫչ¶ѹͥ콣ٽٵһ󣬾սʥٶһХâʹٶ죬ܾδһǣЯŽͥƣƷ·Ѿ˽ƴ˵Ķ㣬ȥ콣ٽٳ׻һ̣۷壬ˮɳϣƴ˵ʱ
콣ٽ٣ʮѰʱ̣Ȼƾ籩ĹƣԷѹɱڣսʥѾͻƵĹؼʱ̣ҵÿһڽսʥĽƴĸʮ಻ֻĽԽԽǿʱ˵ǽܣʮа˾ţһΪĶһٳƴ˵ľ磡
ͥһ콣ٽٵڶӿɱȴѾص˼ޡ
ѹ־սʥڿ˵Ҫһ׿սʥŽǰѾŽ뱾ʣžһ֮ʼȫǱƴˣͼƻõģһҪԽսԽǿĽƣֻܹһһ䣬䳹׻
һˣͥǰ˽׺ڵľޱӿΨľƬ磬ڵͬʱҫҲӣ
һǧǧǧ
գͥڵ㣬ﵽǰ屶ڵ㣬ǼƬ̵Ĺ켣ͥо·ˮһģһ־ĹĴʹգۼѾԺӿ֡
ϣ
ƾռڵ㵱пӳĹ켣ͥеǧӰҵţϵӰڵλں϶ȥںϵĹУĽӰȫɢ飬ȫΪƲסЩʹЩ
׽磡
ۼЩӰ޷ںϣͥһȣ׽磬ԼľһֲΪ֪ķʽը죬Ժһҵľ籩ͺһ˯ķˣҧ촽ͨʹ̼ԼѹõɾļͥΨľģڵ㣬һ˲ֳʮ
ʮڵֲ˲䣬ȥһ˲䣬ȴͥһε
أ
ҵĺУĽӰȫ飬ȫɢյУǣÿһȻʮ֮һĽգΪʮȥһܣȻǰÿһܺͣ˺յ
һɣ
¡¡
սʥƽٵɲǣγɵľ޴ӰѾȻ̳ɽ֮ײһ𣬾޴ţγһǿҵĳ˷ӿͥǱͱһĵٶɨǳ籩нұʯɳһ壬׵ĻΪηۡ
֮֮֮ɱ
սʥٶȳХ΢΢ܴٶ
ǹɿֲĳ·Ӱ첻ֺ뽣Ӱཻԭһƾеƽ⣬һȣ̺ٶȱҪǵơ
֮֮ʲôߣʲôߣһͲ½һ֣ΪӽŽһУɢɾҵĴ棬ͥ½ĵһǿߣֹ½һǿߣܿ죬ҽΪ½һǿߣһǿߣֱʶ۷壬Ϊµһҵƣµһƣ֮һǰνĵһ
ͥзȣһһֱеǿƣһȣȻ
ƣ
սʥһɫһƬҰס
ƣ
ƣ
ѾֳĽơ
ȻһƣڹעĽ⵱к϶ԾսʥĽǿҵĳ
ͺλµһˣϽŽѾʱ̣˺Լ߱ʶһǱȡ֮Ϊ̤ʯɾĴ档
ȻؼԵʱ̣λ˵ڣȻٶȱһȫµȫµܻʮ΢ʮСʮִӣǣĳ֣ȴѹյһݣ׵ĵ춨ⳡԾʤ
µһƣ˿̲ۣʱ
ͥдȣХأ
¡¡
ҵɺ뱬
ԭֻͥ񣬲εƣںĽսʥĽƲײ䣬·ʱ̵ɱ䣬ϵǧȻתһǿĽƣݺݵսʥǼͬڽƴǿߵĽײһʹþսʥǿ󵽼Ľ΢΢һ͡
أ
ɢ
ͥĽƲþսʥĽ΢΢һͣѾ⿰Ƚƴ˵ĽƸɷ飬ǣ΢΢һͣȻԾⳡʤ
ɱ
ХУĽȻɱھսʥͣ͵ɲǣ񣬳ֱնɱսʥĽƵУսʥѹĽƣһٶĺ⣬ھսʥǰѸš

ʦ֣
ͥң
׿սʥսʥԿսʥͬʱһŭһٶȳɽ룬ͼһֹ
ǣǰͥ;սʥ䣬Ĳʵ̫ңһ˵ǧ⣬ǧףڽʥԲһ˲ɿԽɾһ˲ȴǳ״ʧ¾սʥıᡭ
ͣ
Ѫ䡣
ȫעƵеľսʥڱͥ˽ԺûκηֶΣķâûκɱ˾սʥУһѪ⡭
ˡ
սʥŴڵͥʱ̱ġơ󣬾Ѿˡ
һʤˣ벻ҾߵڣҲбΪ̤ʯһ졭
սʥ̧ͷǰͥʧܵĲʣжĿ־壬жĲҲжźͥӽ½ĵһǿߡ
أ

½һǿ߾սʥ˲䱻Ľʳɷ飡


İ 
ʦ֣
ʦ֣
սʥȻ
ɽ˲䱻ʳһѪľսʥʥнʥӣͬʱһİ
Ϊּҽʥ򻪣Ҳǵɴ۾š
ʥǰûܻܾͥսʥΪͻƽʥõھսʥ±סˣڣֹͥǻ˾սʥǽλ½һǿߣһɱ
찡ⲻģʦôܻʦպҪƴ˾޵ֻҪƴˣϾҪԺɨ½ʥͳһ½ʹʥΪ綼һȻܵģʱ򣬾ʦֲܻ䣡
ԿսʥдţۿʥҪΪ½һԿգΪ½ϳʦ־⣬Ȩˣ½½߸׳Ƴ
ǣۿҪɹˣۿֻһ㣬һͻᵽؼʱ̣սʥȻˣڱ˵Ľ£Ϊ˱˳߾̤ʯеһУһɢ־޴ǰλԿսʥΪ֮
ʦ֣ʦ֣
̿սʥдţг޾ı
Ƭ̺·ͻȻ뵽ʲôĿһת˲䵽ͥϣоǳ֮ɫ㣬㣬ɱ˾ʦ֣㣡Ȼһʥףɱսʥ
̿սʥЩЪ˹ŭ𣬾ܻһʥ䲻ӡ󣬵һ̣Կսʥȴ˲־սʥ𾪵˹
սʥȻˣʥλʥȻ½һֻҪûͥûͥλ½½һǿߵĺ٣ʥ½һĵλȻܵ
ܶʱʥҪͳһ½ѾΪǣʥĹģֻҪչȥֻԽԽǿ󣬵ǿԽԽ࣬һ죬ʥͻλٶȵһλھսʥľҲǲܣʱʥȻ¹£ͳһϣ
ңڵͥǻɱսʥΪʱڣҪɱʱ̡
뵽⣬Կսʥе𾪡Ѿ޾ɱȡͥȻʥĵɱҾʦ֣һζΪ׿աλʦܣһ֣һ£ڳϡɴ󣬽ɱͥʥкаԵȫʥ¸ɱ˾սʥʥĵˣһ֣ƱҪʬΣ
ǣ
Կսʥλڳĵͬʱһȡ
һЩӾã˵ɱʥӦóķȣҪ𣬿ڴ£ӦվֻСڣоЩףǵеӡһжʱǻǸѸٵΧȥɴ
Կսʥ㵱ЦǹսսʥʱҲӦۣˣȻҪ˶һӵϣǽɱˣ´ȥ˳Ц𣿶ңãһλʥǿҪȥһЩ潣ʿʥܹصµ𣿡
򻪿Կսʥ˲Χͥдţæ˳ȥ
ͥ˾սʥΪ½µĵһǿߣպĳɾֻͣھսʥ֮ϣͥΣգʱֻһЩǰ;Ĵ潣ʥùϵҪȵʲôʱ
򻪣ҪʥΪУͲΪֻּ𣿡
ֻʥԼɣǸŽʱʥӵˮڣǵţһλž޵ĵȴ˳ȥǰʥ󣬲ֵʥðԿսʥսʥвȵţžսʥҲ϶ƷǰĴ㣬ʥ⵽ףһʥһˮڽʥһţĴʥ£û˾սʥвʥٺּҿսּЩڴ½⣬ûУǺЩȴõĽ飬ѰʱҪǶԸʥȻӦʣڣʥʧȥ˾սʥ͵ûϻǾԲ֣侮ʯ
򻪿˵ţ󣬸ǷһХ
ХУԭԶͬΧһսּӵܡʥͳͳٶȳѲսڵλãʥӡʥϷӦǰѾѸա
ʥվûͥǿ潣ʿ׶ξͿնеǿߣѲսһգȻЩʥҪҲΪǼʻСͷ󽢣ּҸѲսһ֮УȥҲȫ
ͥ£Ѳսȥ
£
ԿսʥһԽ˲֮ͥ࣬ڿԽ䣬Ѿ۽ƣһںĽ彣նɱ£޷ͽʥ۷ľսʥȼ磬ǣնɱµһ̣ȻһԵɫ䡣
Сģ
򻪿дţҪ²ԿսʥɺͲԿսʥһγ׿սʥѾǰһ
׿սʥҶͥٳ֣ɲҶԸ򻪡
սʥҲǽɱͥ̿սʥǳּҵѲսͼƾԼʥѲս¡
ԸңսʥһսѾʮƾҪ£δ̫ҷˣ
һǰһɱԼĲԿանˣͥһ˲þƣٶȱһ⣬ոڶ׶ζĽƣڱŷɽԲںϺ󣬾ǱȫѷɫڲԿսʥսʥǿƣǣѹٶ£˵Ľײţٶγһǿҵĳ
ߣ
ɷĳ£Կսʥսʥ˱ȫˣͥɫҲ΢΢һ䣬βȥ
ղž˺;սʥĲһսѾеǱܣȫǿ֮ĩ״̬ʱϱ̿սʥҪͬʱԲԿսʥսʥ֣ȴΪ
ͥ£ߣ
ʩչǿǰѾش׿սʥٽһնսʥһ£Ϊͥȡһ˿ѾһڿնֱּҵѲսȥ
̿գ
Ѳսı̿սʥɱ䣬ȻͥһȣλȻһ𣬷·뵽ʲôޱȾֵ˵ǶѲսƻˣͥ򻪵ͷҲ޷
ô˻ᣬȵ䵽Ѳսϡ
ڶ䵽ѲսϵɲǣѾ׼ֶˣϼѲսķ󷨣һȦⲨѲսϵţѲսϵħڣǶȽǿĻɢĿֱָ꣬׷ĲԿասʥˡ


İ 
ã
Сģ
׷ĲԿաʥûüԼΪʥǿߵʵħѾͬʱķһŭ𣬰Ѳս΢ţеԪ˲ȼգĵҫص⣬˲ѲսϺֱָʥȥ
ԿսʥսʥվǽʥжŵϺŵǿߣһΪǱ̿ͨʥܹ⣬ڲħ׼ǵһ̣Ѿٶţĵ⵱еļ϶
ֻʵ΢һսʥΪܵһ㣬ħںȥУûʵԵƻ̺žڵеĳȻһٺɣֱȥ
£
ǡڴʱѲսϵٴδȣǿӿγһֱʮ׵ľ޴ֱԿսʥնɱȥعĲԿսʥһʱٽɱ飬Ǵ޿ɽΣȴһ̺ģˣ׵ʧȥ˵ѲսɱĻᡣ
ߣ
˲ԿաλʥҪѲսѾּӵܵĲ£ȫĵķѸٵڶȥգۼ䣬Ѿ˼׵ĸ߿ա
ʦ֣
죬ȥʥеѲսּҵ˼ֱ̫ˣȫʥѲսʥû𣿱ֻ಻١
ûõġ
ԿսʥɫĿһѸٵĳƲеּսѲսּҵؽ缸λ󷨴ʦѲս˸ʶԣԶԶѲս˵Ϊ´ҪѲս׷ȻѾһǺǵѲսһû취׷ϣѲսĳЩϣʵѾӽˡ
ѲսУǾ񽢣ҾͲţҸѲսܹеùʥ񽢲ɡ
̿սʥţг˶ͥĿ־壬ͬʱҲʮףһβɱͥʥҲûжֹԷĻˡ
񽢡
Կսʥ΢΢һ񽢣׿ʦܡ̿ʦãǶʥִ֣ʥеһзеӡԴǧСĹŽŲʥ˵ķˣʦܣһ񽢣ȥС
á
սʥ׿սʥ˵˵ͷһٶȷʥһ´ʥȫ
ʮӵʱ䣬ʥڲһҾ޴Ѿڿնųβ棬·һֱּҵѲս׷ȥͬʱ׷ȥģѲս
֮⣬ʥз󽢡Ѳսȫķգȫ䱸ţмһнʥеķޡۡ󽢡
ʥ½ͷʵ̫һЩмС֮ͽҲֻʥΧ£ҽʥĺеĵӰݵ̫ãּҵѲս˳ȥ
ʥ޴սսգħڵ̨ȫ˲佫ʥװޱʵּҵѲսʱٸҷأһλ󷨴ʦ̻ķ󷨣Ҳڲӵʱ䣬԰ټƵ󷨴ս˲˺ɷ顣

ʥ˿²ôưոݡ
ѲսϣּҼֽվߣС˵š
ʮףһͥ˴ϢĻᣬζʲôʥһµҰģ;ԲɱͥĻᡣ
ǵѲսٶȼ졭Ҫ׷ģҲֻˣѲսһЩ񽢵ܣɺȣվһĲࡣ
򻪳ţҲǸеʮּ֡
Ѳսķܲ˼κһֱƣսʥԿսʥ˾ԻһʱɱǵսǸʱ򡭡
Կսʥսʥ
΢΢һ
λʥÿһ֮ϵǿʵƴһֶΣϵסһҪսʤκΰգһϡ˵ǿˣʱܹܲλʥΧ߶ܳ⡣
ǰľƱʮΣһ˼ûС
ףԽΣͥǷǵԽأһּҿԶȹⳡѣʱɻڴָտɴȻպȡʥΪ½һǲܡ
ͥһۣҽҪһȡջָֻҪҿԻָ߳ɣӵӦԿսʥսʥһ˵ʵ
򻪿һּͥΪ˵ʥ׾ˡ
ʵ֤ǶĶˣͥ˾սʥΪ½µĵһǿߣܿ죬͵ջʱˣǰôΣնðˣڣٽһͶʣʲô
һˣʲôһ㣬һҧóƿͥ£ּһҵ壬ûУռͣ½ʥû취Ǳȼ磬ƿҩһƿһλʦͳĵҩΪ¶һλʥǿ߶ʱָƿһƿָˣһƿָˣ¶Խɵ˺żѵЧͥ»ָڼ䣬ЩҩŻָЧΪԡ
ͥһ򻪣ڵѾǰǸˣ˽ʮףһλʦݵλǺεȵ磬һλʦֵĵҩּҵҪŪǼ׵飬ǵΪ˵õЩҩ϶˾޴Ĵۡ
ֻڣƴǵʱ
ͺ˹˵ĻһЩڵ˵ʮֹأǵʵȥˣĿ϶ڶԷĸ֮ϣͺ˹һƿѪƿѪͥ˴潣ʿ磬ǣ˹ܹʥͥһЩ飬ͬû
潣ʿİͽʥİһһ㣬Ҫϸ˵
ã⼸ƿҩˡ
뵽⣬ͥûн飬ҩ
Ƭ̺һͻȻѯʵּ֪ңлָĵҩ
ָĵҩ
΢΢һƬ̺ȴǿЦҡҡͷ꣬Ǵ˵н⾳ǿ߲ſԴһĵҩÿһţ۸ۣ˵Щƾˣǽ⾳ǿߣЩҩҲǼΪҪֵҩѣֻЩ߽ϵʦϣƳЩҩּ½ǸȻǣȸ߽ʦͽǿǰȴֵһᡣ
߽ʦſ𡭡
ͥЩź
ν꣬Ǿ򣬿ԻָĵҩͥǸӵоʦ磬ûгֹͨһЩֶΣĻָˣܹŻָĵҩѾ˼ˣÿһʥܹӵֵҩľ߲ΣͲձƫˡ
ͥźţǰȥָʱȴͻȻ·תٶȿڵͥ£½Żָĵҩǽ䷽ĻּȴǴһš


İ ׷
ָ굤ҩ䷽
򻪵Ļһ˵꣬ͥȻ
򻪵˿е꣬Ǿߵľ
ͥ콣ٽѾһƿ˴ԲӽǧһͻƵ콣ٽٽĳ̶ȣǣҲǼˡ
ҪٶͻƣֻһѭŶ콣ڵ伮Щֵļأ˵еİ񾳽磬ž˵ДſյĿռ
磬ڶ콣ڵļжֻڴ˵Уûκ֤ݿ֤ʵЩǿľʦǶӲռİ壬磬û˵Ĵڣռ䴫ǣ൱Уû˵˭Деǿߣ൱ھʦĽԲǿ߰ˡ
ڶʽǾͻƣͻˣȼǿԿӵڵ㣬Ϊĳ켣콣ٽٵȻȥ
ϧͥ˵д˵Ǹ񾳽׶١
ľ̶ȵ˰˽ԺÿһǺļѣԼʮÿһͻƣ˵һ⣬ܹӣѰʱУ̶ȿһӲˣȫͣˣΪ磬ܴﵽ˽׾ߵĸ߶ȡ
ǣϵվǿȡ֮˭ܹ֤Լܹÿһζǻˣܹ֤ԼÿһζͻƣΣ˼㣬ûκһǵԼȥһͻƵĻᡣ
ԣ̶Ҳʵ
Ψһķ
Ϥ񱬷״̬콣ٽٵɱսʥһһ
ɣ
һ顢ʮ顢У콣ٽһֱܣȻȻͿԽ콣ٽٵȥİ취εİ취ƫƫȴʺͥİ취
з⣬Ǿġ
̳ɱսʥһľȫľѰʱǸ޴𣬵ܹӵлָĵҩ
˵ϣΨ൱ڶ콣ڿɽʦ̶ֳȡ
ǻָ䷽ͥ£䷽󣬿ʵϣȴͬƷֵҩֻ߽׵ʦſƣ߽׵ʦǺεĴڣ磬߽׵ʦָңÿһλ߽ʦ϶뽣׶εľǿߣƴߣ˵ѾǸ߸ϣɼĴˣ⾳ǿߡ
˵⣬򻪿Цҡҡͷ
ּ½ݣһЩվڴ½۷Ľ⾳ǿǰνּ棬ʥǿߣҲֻһֿԻɱͨ߰ˡ
⾳ǿߡ
⣬ǾŽ׾ߡ
Ž׾ߣǼھ׽֮ϵĽ⣬ɱ߽׾ߣȷʵ׾١
ƣǿȣҲǾ̶ȣڵľ̶Ȳ˽׺ڣҪ˽۷壬ٴӰ˽۷ͻƵŽף֪Ҫ꣬û㹻ʱһ϶Уǡ϶ѧȴС
ͥгš
϶һλߣһ죬͵˾Ž׾ߵĲΣžȶŽŽڵƣǿľרĻܿ죬ܹɾͰɡ
ӣҲܹ涺ˣӦþܵռйص䷽ȵʲôʱ߱˹̻ʵʵϷص½ֻϣʱ򣬻ü
˼ͥҲ˷ʱ䣬̷ҩѸٵĻָ
ʥǿʱ׷ʥʥ׷ʱ߱һս֮
ʱ䣬򻪵˽ŵ׼ָͥĹѸš
Сʱ
ʥڳ򻪵˵ҰС
ּҵѲս˸󿰱񽢲٣վ񽢣ǰһʱ䣬ռѡȨվǱʥ׷
󷨣׼ӭУ
һȣˣȫ͸λ׷׵ķصԼλãͬʱѲսħڣȫ˳״̬
¡¡
ûּҵѲսڷ䣬ʮ貵Ѿ˺գȻٵּҵѲսϣһʱ䣬־ҵţһҡҡ׹һٺɢơ
񽢵ʵ̫ԶˣѲսܹģټǳѲսٶȣ׷ǴսĻһ㹻ʱ䣬һʮѲսСӡ
ֽϿҡҡ׹ķ֣ҧ˵š
ղһڣȷʵǵֵˣȴ֪˶ᾧõֵȥģּҵҵ

סҪƽģٶ죬ΪͥµĻָȡʱ䡣
ǣ
õһλʦӦһҪﵽȥ
ˡ
ʱһͻȻѲսڲ˳
ţ״̬ǰȣԻָ˲ٵͥȻϢ˳
ͥ£㡭
߳Ϣҵֽͥ΢΢һ
ЩҩָЧеҪõöࡣ
ͥš
ʵҩЧΪҪĻͥǰ̷ĵҩ̫٣Ϊ˵ȫƾԼŬģҩΪָƵĴ٣ڲûԼ總Щ½ǿԵҩĿԣ⣬ľأǶ΢Ĺ۲˽⣬ȴԺУԽ̷ĵҩЧ󻯵СʱʱȻݣȴѾҩҩ߰˰ˡ
ͥ£ָˣ
ִֵʱҲ˹ɫЩ档
ͥ˵ͷֱ뿪Ѳս·ɽǱȥʥĿңǿ϶ּҵѲս׷ģֻҪսʥԿսʥ񽢣ʱʥΪԼ׷ľٶ۵ġ
ͥʥһ죬򻪶ĻȷʵŲɣµ˵ͷãж
˵꣬ڿԱĲ£ֵĹâ΢΢һ֣ô˻ᣬ˵ͬʱѲսݶֱ·һïܵԭʼɭֳȥ
½Ŵϵɽ֣һЩɽеľߴǧףȫ񽢵ļ̣ʻУ֣ͥ򻪵ǰƬɭ־ûï̶ֳܵȣɭеľȴձϰϣɭ֣񽢾кֱײӰٶȲ˵ʱˣҲǼΪء
ӣûôף
ѲսϳȥĶˣԿսʥһһ֣񽢵ķҲ
ʦ֣᲻թ
ʲôǸͥѾǿ֮ĩСʱʱ䣬ָܹ٣򻪣еκһԽܣһжܹڳʲôɣΪָʾλ׷
սʥƬ̣վ벻ΣգһͷŲԿսʥһֱɭȥ


İ 
¡¡
УҵĿսѸٱ
ڶӵ㹻ֵ£񽢱ƴĸǻǵ̣˭ʯᾧ࣬κһʧʤϵѾ
սͬʱϣĴʥҲͬչһյ׷
Сʱʱ䣬ͥľȫָѾǰƣټΪԲĽʥյκһλߣÿÿȲдķ紵ݶ춨Ȼ
ȻЩͥܣԿսʥսʥ׷ܲɷ֡
ڴдƬ̣һƬȫľڵסĹľУͥ΢΢һ٣ȻһȥɲǼ䣬գ˵ϢȻȫʧ
ںͥһ񱼵򻪿һĻ΢΢һ˲䣬ѾĴ㣬ûκͣ͵ļǰһ·޵Ϣ
뿪Ƭ򲻵ԿսʥսʥȻ΢һӦûκγɵǰ׷ȥ
ʦ֣Щ˵ǸͥӦ˲ǣǸղ׷䣬ηΪýϢԣû취ȫʢʱᲢۣǿȥҲָ˲٣Ǽ׷ȥЩΣա
սʥԽɫѾǰմѲսʱôˡ
ߣпǵʵͲˣ򣬼ǸָͥһЩΣ죬ɡ
ˣǡ
ûʲôˣʥҪı½ĵλСӾͱȥ򻪾ǰˣɱ
ԿսʥдţȻ٣Ľ±һһ̣Ȼ׷ɱ򻪵
ţôֻ򻪣ͥǸСأ
Ȼ׷ĲԿսʥɫ΢΢һѸΧȥ
սʥɲǣڰͥȻ֣ܾʮڳּ䣬ȴûκ֣콣ٽٵһƬҫĽ⣬âսʥȫɡ
ڸҳˣ
Կսʥ׹һҪתսʥһ𣬶ͥкΧ
ӣ
ͥеͺţ裬콣ٽٵڶĽѾȻע¡
ɱ
ͥĻеҲһ󷢺ݣ˻һʥ׵ıںϵȻţעУɱԿսʥһɢĽȻƬĿ֦Ҷ˺ɷ顣
ӣҪңҾʦȫʢʱҲο㣡
սʥһŭЦ콣ٽٵĽ⵱вţֹûȫصУʱʱĸȻ콣ٽնɱĽһ顣
ͥվѾȫʢʱڣ콣ٽʩչ޷սʥܣҲȻܹȫѹƣΪıɱһʱ
ӣӡ
ͥдŹž޲侲ɱ˾սʥΪ½һǿߣĿеĿ꣬ѾԽԽĿʽǰûκ˿¡
ǿ󵽼˾˹̻ʲУһսʥһԿսʥС
ʦ֣ʰ򻪣ҵҪСӵʲôֶΣڿԽһܣ
սʥһ裬ǿԽϱһ̳ҶңЩҶŸոգѾǿĽ˺ɷ飬ǹǿĽѾһЩͽΪ֮Ϣ
ѹˡ
սʥǿͥڴʱڣ۽Լ֣ȫʲô³̣ƾӽʥڵǿʵ뽣ϣѹˣԽѹˡ
սʥѹ˵һͥܣķâ̶ֱײǿĳݺķɢĽܵĹľСʳɷ飬ȻһЩʮ˺ϱֵĹҲЩɢȥĽľм׷ɡ
ţ
ײͥһƺߣɫ΢΢һף̲ס
͸ոսʥ磬ղһսԪˣ¾ȻҺ潻棬Ѱ·
սʥţཻбɢȥƣٶȱһֵĹѾûκμ϶ѹ
һնɱʱ̺ܣԱǰһһЩƺǺͥʲôµķֶΣӦ
ȻԴƵ£һٴնɱͥȻȻûжٶȾٽӭսʥ彣ײţ⣬ǿĽơĽʹ͸Ľͥڣٶȷڣһ˿ѪɢȻǰսʥʱɵˣθһĺ£
Ҫˣı޲ɼҽ˴һն𡣡
ƲˣսʥռƣĽ彣߽ûκжϣ籩ͥɱȥǳٶȾû취ͥ콣ٽȣÿһƴɳʯƾɢĽơȻԲϰ׵Ĺͳͳ飬һλʦǿ߽λʥĽ淶ΧȻ壬ҲᱻЩɢ˲ɱ
ǣֲϵͥȫûκαõ˼
潻棬ÿһ潻档
ÿһϺˣÿһѪڣÿһٶһ֣ǣȴȻһķâһĴɱսʥ彣ײţ⡣
ͥ
ԽԽصͥ򻪵һˡ
ͥǾĽԼڴֵİգΪڣǷԼеƣԼ̣֮֮
ʦܣСһЩСӶȻйơ
֪
ռžԵϷ磬ǲòԿսʥѣսʥҲڵͥ⣬ܹʥģûһɵӣÿһǴʮ־񣬼ȫͥķ
أ
彣һײţ޴ཻĵص㱬ݺݵĳͥϣһǹǽͥ˳ĵɳȥݺݵײһôϣиǵһ³һѪ
ţ
һĻսʥ̲סҪ׷ȥô˱ʱѾ׵ǿ֮ĩͥһնɱǣԽԲͥĽֹסˣֹˣȻûгʤ׷ԾƺŸΪǿɱУƺڵȴͥˡ
ǡ
ûгʤ׷սʥͥǱ߸ֳһ˿Цݣӣ쵽˰ɡ
ţ
սʥüͷ΢΢һĸоڴ˿ϢѾ޵ͥϲһɿֲΣ
ΣĴʹ£ɱ¶ǻûɵǿɱУһɱԽ̺ĽѹȣǱǰκһҪһ֡
Ϊֹ
ȷʵǵΪֹ
սʥֵɲǣԭƺʱܵµͥȻɱɱ˲䣬ڣȻӿֳһǿ󵽲˼Ŀֲȫһλʥǿܹӵеļޡ

ֹǽʥǿߣǽʥǿȫһ̶ֳܴܶȣ·кɽ飬·𱬷ĺХӿȣЯŴݻҵͨӭսʥɱһԴݿܣսʥƣȫ飡


İ ȡ
ⲻܣһոսʥߣ
ǹѹ֮ƣԼĽơͳͳɷĽսʥгŲ˼飬ΪͥھȻ˿µ˼飬Ϊһ׽ʥ潻УԱѷɫڽʥ۷ǿȫһܶе˼顣
еЩǣǹУȻеһЩϤ
񡭡
ǹ̺ԼϢ
ʱȻǿʱʱ̣սʥڵȫ汬ţ˻ȫǱܣɺ嫵ͨԵ彣ƴɱһ˲ѾΪսսʥ彣ɷ飬ʣµĻƲĽȫ˺顣
ã
ɷɲǣսʥѾţڵסθڱһ̣ɱٶȷš
վڷͥˣʱ̣ȻȻ󽣹Ľɱ
ʦܣСģ
ȻûüԼӦʱʱһŭȻӲԶĲԿսʥдǳȻĿ£ոͷųǿֲеͥȫûκĵɢĽ籩дķâŲ˼Ľ٣գȵĴĺУʹ໹ûüɢеѾȻһһսʥҰʱת
תУһʧȥͷ­ѪϵԲλǸͬģȥôϤ
ҵ塭
Ժиֳ磬ǰڰ
׸ոսʥͥΪοԱǿһû취ף㾡ȫһͥȻһڶûУٶ˺ǹɢನٶȴɱȻѷɫսǰʱһ
ʦܣ
Կսʥŭţгſ̹ĵĺ⡣
˺⣬Ѿһ˿־塣
ӣ
Ȼֻ˲ӣӵʱ䣬ɱһΪȻǱҲҪǿһֵսʥ
ǿ˵Ѿսʥ˵ͥĨһǱߵѪ󣬾Ȼ·ָһֿ־壬ǱŴһ֡
˿̵ͥûлָȫʢʱڣǣȴĻ˿ǰԼʦսʥİģڵ״̬ȫԱѷɫ򻪵ǿսɡ
ɺޣɺޣͥʥƲ죬
ԿսʥŭţǿϱĽסһɣμתͬƿգЯһײأʯٵĿƣȻͥɱ
ʱͥȴûֵһ·ѾȫУԿսʥͬʱѾٶһɱȻ䵽˲Կսʥһһϡ
һԿսʥ⺬ŭһȻͥԼķʽһ߽⡣
ɱ
һУԿսʥٶһŭ𣬽ʥڵ뽣ƣ籩һϯ·ΪһͷɱϹޣɶ£赲ǰһͳͳΪηۡ
һλʥǿƴһĹͥǶԼʵʮԸʱҲǲòμˣ֮潻档
ֻǣͥΪԿսʥˣ϶಻ĽʱǲԿսʥȴһǴΪ顣
Ȼתڿն𣬷·һ䴩ͷϵĲľգһգۼ䣬ѾʧڵյïܴУֹ䣬ĻаҪͥƴģߵ˼
⡭
һĻܹͥ޳ɰ˴ԲһʱҲЩûлع
ϢԽԽԶԿսʥˡ
ýʥڵǿߣȻȲսӣʥӵһλ治֪Ӧ̾Ϣҡ
򻪿һɫŹֵͥһۣղչֳʵ̫ˣԻὫλʥڵʥˣ
²Կսʥɱͥһ̽ͥɱսʥѾǿ֮ĩˣļƴͻƴһĴҲҪͥ¡
롭
ͥڵֵסԿսʥһʱչֳȫ߱ԺһսټԱ߻λҴȥλǿĽʥΧһã˵Ჽսʥĺ󳾣֪ͥжֶܵĪĻɱˡ
ⳡΣǹȥˡ
ظһ
˵䣬ֿһߵսʥߣսʥĿռָȡͥʵ̲סͥ£ղţʲô˲ѷɫڽʥ۷ǿȫһĽ
һСֶΰˣ˺ܴĶĲ˼ңҲֻжսʥܹһ
ͥƽĵһûϽȥ˼
սʥûκνʣȴҲĳսʥһʮСĽˣǰ׿սʥɱսʥպգʥǿҵĳһ㣬̿սʥ׿սʥλʥǿߵķӦͿԿˣһλ֣ʵ׿սʥҪһսʥȻκɴ⣬κξֹСĶԴ
СģͥõĻᡣ
˴Բ磬ͥΨľѾһ㣬Ψľ磬һн׶趨ľ磬ڵ꽣ʿΪʱͿΨľ⽣ʦѾʥﵽ¯ĳ̶ȡ
ںսʥ潻ʱȥսʥȫͥڣ˺ʵϣЩΨľѹ
սʥĹȻţǳڽ̬ÿһҳȫȳ̶ȵĹôΨľԿƵķڡ
սʥһĿѪΪƵ̫࣬ļޣټ𵴣ȷʵ˼ڸƣȫйѾ˸߰˰ˡ
ͺһˣżٹĶѹԴϢǽЩˣȻָܹܿ
Ҳͥڱǲѷɫڽʥ۷һ󣬲ҪٶȳֵҪԭΪǹͲġ
˵ҲͶԸսʥȽֵĽʥǿðˣһЩʥڣʥ۷ǿߣһǿԽһлǸҽΨľ״̬ƣľ۷״̬ҲԻᱻŰĽ˺ɷ顣
ԿսʥӦѾˣͥ£ϷּҰɣﾭּҵľӪѾһ飬ʥٶȴҲԵֵһ
ͥ˵ͷ򻪣зȥ
ǳɭ֣ʱŷ֣ԿսʥûԸԳļʻ񽢣صʥ
ǰʥķ򣬲֪ʲôʱѾٶȳһҼʥһģһ񽢺Ѳս˿̣񽢺ѲսħڣڲϿڣ׼ʥ񽢲Ϻ貵⡢ѵĻ棬ռȫ


İ ҽ
񽢡
½ϣֻ񽢣ͻȻֵ񽢣κ˶Բµˡ
½ΪϵĶңҲֽˡ
ҵϣҵ涫һǧﾵֻʣһǱصĲԿսʥЩš
ǸͥȻǿȳ̶ȣս׿սʥһ󻹿ͻƾ磬ɱΪ½һǿߵľսʥ
ǸͥǺʵսʥĽ£ȴʵңĿˣͥȫսƾԼǿʵĽսʥɱʲôͶȡɣҲ˵ͥȻ˲ѷɫھսʥǿʵ
˵ģǶλʥУΪǿĶԪͬʱҲǶΪ곤Ľʥ
пͬʱҲǴźǶң̫ľŵԽԽ׳ʥˣں̫ϸڣͥǰּҽ񽢣ǸʱϽ񽢽Ե˵ȫԳսʥսʥԿսʥսʥֲʥĹؼʱ̣һʥĸ߲һ򾡣ҽһȡʥΪ½µİϧһõĻᣬǴˡ
ǿδأǶҲʥʥ̫࣬ߴʥֻʣλЩѹȵ϶ǣǽͷöʱǸϾˣˣֻҪ񽢣ƾ񽢵½һҺǿ⣿
һͥ
Ԫɫص񽢣Ȼ޴󣬿Щǿǰȴ޷ֵ
ͥûпĻԿսʥսʥӦ׷ɱ򻪽ʥͥʥȥˣǸͥѾǿ֮ĩˣӦѱ˲ǣ˵ڲԿսʥĽأûҲԶˣʥ񽢺ǰּң񽢵ĿֲּҰǸͥڣȫɱ
ˡ
Ķû˵꣬ѾԪִˣᣬͥ꣬ǲһûаٷ֮ٵİսɱǱ츳ȴҵģŵֻ
⡭
ǷȥһּҵѲս
ǰּҵѲս
ͥûлһգֻͥ£ȻԴӲԿսʥսʥΧɱӳǾͿˡ
壬òǴ㡭
Ҫ̲ʥûּҺͥҪֳһǣȴҲԷֵǶҵѹ⽫ǰõĽͬʱҲͨύͥ츳ֻܹݵľʥ
Ԫ˵ţԱһλߵ˵ͷ
λߣǵͥͶػʱĻλʥǷ

񽢣
в϶ʥ񽢺ͼѲս򻪵ɫԵЩѿ
½񽢣ֻңһҾʥһңǴ½ΪϵˣҾȻʱʻ񽢳
û١
žսʥ䣬ʥĵһѾΪ֣ʥļʥʩչٶֶҪҲû취ָʥĻԻˣǰͲ²⵽ʥңƻţּҿԲʥλõʥԴּҷչ
ּҳΪʥֿԽ½еȻ٣ҲҪּҳΪ½ѷɫʥǿ
ڣּһûü֣ҾȻѾж峤Ǽĳ˶ҵ񽢺ͼнеѲսһʥ񽢳ȥ
ҵˣǴĺ⣬ƴƴɱ˾սʥɱսʥǰʥ񽢻ƴ˴ǵãֱӽսҪռȥ档
򻪷߷߲ƽ˵š
ʥΪصʲôǱķ·ͰһʥǣҲʥǷḻԴ̣񽢣ͨ˸붼ȥ
Ѿһ񽢣ʱٽ񽢲֣߱вǰľսʥ֮ϡ
ֻ񽢲ſԶԸ񽢡
½ʥǿҪ񽢵ķ֣ҲҪһʱ䣬Էᾧ㹻񽢵ķԾ޴ʱֵƴߵĺЩʥǿ߹һڼ䣬һ񽢿϶޶ԣʮħһŭ𣬽֯ɵӰ˲佫κһλʥǿ˺ɷ顣
ҵϣʥǿߵϢ
ͥ˵š
ľݽߣƾԲԪӦȻǲϽʥ
ȻǼλʥǿ߲ûпԼϢкܴĹϵ
Ϊ񽢣ҿǿˣҵʥһ׿սʥսʥǽʥڣǽʥڵǿߣڲԿսʥ֮£Ƕҵ׼ͬˡңиǴһͬ˽ʥ۷ǿߡⲻһⲻһų½ڶǿߣûеսʥֳƴ˵ľ磬ǾΪԣֻڲԿսʥ֮ϣҺͶΪ˵ֵʥѾ빲൱һ壬Ҳʥҵвԭ򡣡
򻪽ţг˲⣬ģһΡ
һֺò׵ջʱˣȴ˺һţֵȥ˵Ρ
ͥһۣȻף򻪶İΪʲô
ּңûʥʵҵĽ룬ĺõĻ˵һ˫ӮĽ

ͥЩĮĻ΢΢һ
ʱŷ֣θƺЩˣ·Ѿʥּҵ֮
ּҾǴ½Ϊǿ֮һǣǲȻкüּҪһʥȫ£յĽ˵һɳ죬Ǳ
ϾּͥҵĳԱнյĶڣּΣʱּһ֮ȴԲ᳣פּңΪּǿΪּҵ׳ս
飬ϣܹԼλãҲںʥյĽȴԸȫ׵±ԷãΪԷȡĹߡ
ͥĻ򻪵˵ͷ
ֹͥҪԼλãּңҲӦҪԼλá
˶ݵĽ̸䣬ּҵѲսѾͨ򻪷Ѷţҵ˶ڵλãڿնһٶȻصսϣԿսʥսʥľ޴вѾȻл⡣
򻪡ͥ˷أֽæǰĵѯţͥˣû°ɡ
ͥ˵ͷƬ̺ĿȴֽԶһϡ


İ Ϸ
ûмѲսԱͨλɢϢȴܹжϳߣԲּˡ
Ϊּҵвеλʥ
ͥˣܣһλǡ
ֽҪܣλѾǰΪʥΪߣһ̣ȻǹĶͥ΢΢һϹʾԼľ⣺¶ҶǷͥ¡
ͥ˵ͷ
һ򻪣ʱҲ΢΢һ
ӶǷ˿̱¶Ĺ˻ϾͿԲ³ҵ̬ˡ
Ƿʥ֮׹
򻪿Ĺάһ
ǺǣͬΪʥǣҲòһ򻪽ʥǺõǻǶңͬͥ뻢Ѩ𾪴½֮١
ҲǱսʥƴ˾ͻڼǲֹּܹҳҲû֮أһϣѹͥϣڣǶĶˡ
˵ţΪĿͥһۡ
ʵϣǰʥʱûͥԻܾսʥϣͥں;սʥսУͻƽʥˣ·תֱӦӲϾ
ֹͥͻ˽ʥǻɱ˴½һǿ߾սʥȡΪµĴ½һǿߣһĻĻ漣ޱҵĳҰͣЩҲŶͼƾԼһּң̵ʥӶȡʥΪ½µİ
ǷЦһĿתͥòԿսʥսʥͥ׷ᣬһʱӼ嵱и˹ϣһ֮ڿλȻӲԿաλʥ´˳ǡ
˳
򻪴ЦһǷʥҲ̫Сͥˣͥ³ֻ֣Ǵ˳ô𣿡
Ǵ˳
ǷһȻֳһ˿ɫĪǣ£ͥ¾ȻԽԿսʥսʥܣ
ܣֹǻܣǲԿսʥߵÿ죬սʥǷʥҪȥ·ƬԭʼɭѰҵĻӦûԿʬ塣
򻪵Ļһ˵꣬Ƿʱһ
ʬ壡
սʥʬ壿
ͥڻ׿սʥɱսʥԲԿսʥսʥλǿߵ׷ɱֹǽɱˣȻսʥλʵ֮µĽʥǿ߻ɱˣ
˼飡
ɲǼ䣬ǷͥĿȻǰĹһ˿޵ľη
ڻɱսʥ󣬾ȻɱսʥǺεȾ˵ʵڻᣬɳȥʱգƴˣǿԿ϶顣
ͥ£ɱսʥ
Ұˡ
ͥ˵ţûϾȥ˼Ƿʥ˲֪кҪ£
Ƿ΢΢һһǿнĵѹͥĿ⣬ȻøӹͥǸˬˣҲͲĨˣҴǰǴǶңͥˡּһͬʥ滮֮½̸
Ƿֱ˵ϣ򻪾΢΢һ
չȥʮа˾ţսʥͻƽƴˣӶЩϵļ֣зâʢĶңּҵȼ׵壬һԣͥؼʱսսʥҽսʥһٻܣʥһ񻰣˵ǵм壬ˣȶͥ±ʾĵĸл
˵⣬ǷȻԼҲǽʥĳݣͥһϣֱκë
ͥ£ȷʵдĶˣǰּҲʥҪԸĿ꣬ǣôľӪּһ˲ٲƸΪЩƸĴڣʥǲּҷڶԸǰУҲ϶ǰˡ
˵ţҲ΢΢Ϲͥʾл
λˣǲȡˡ
ͥնɱսʥնɱսʥʹʥĲ񻰸ƣһҪ˵ʥûĻˣ滮ַ棬һ¾ͥӦռһݣΪĳɡ
ĳɣ
Ƥ΢΢һ
ͥռĳɣҺּҾƽֵĻҲֻܹռˣʥЩĻɵ滮ּ֣ҵۺʵһֹǣȻЩʡ
Ͼֻͥһˡ
ֻͷԺвƬ̣ѾǿˣҾ϶ԣּ֮ϣǶѾͥʾˣּûҪƻͥùϵ
ҾãھͿʼ̸Ļ֣Ϊʱ磬Ҳ˵ʥеطʥĵԿսʥǶûнҿǵȽǰľƴ˵ɡ
ͥһڼѲսһ񽢰Χ£ҪͻΧȥʥһ˵ȣ
Ǻǣ·ģԿսʥԼʥ񽢣ʵѾ֮ˣ뿴
Ƿ˵ţһ˵Ŀʥ񽢣ǷãٶЩʵأ٣׷λѲսʱȣٶһﲻֹ
һͥͷˣһʼΪ񽢶ܲˣڡ
ʥ񽢣ٶֻԽԽңʱƣģҲʼ
ǷĻɫ΢΢һ䣬ܺܿѾֱ仯Ѿһ˿ɵǺֶΣȻʥΪĵ񽢣ǱȥңܹӴЩģݵλϣͰɡ
򻪽ʥˣͬһʱļ嶼ʷĳˣǶȴܹѵģδѵ
Ƿ΢Ц˵ţɫдһϼеĵֵԶԶּֿҵҵļܹġ
ѹʥһֱӶΪĸˡ
š
񽢣κһ֮أκһְ߱Ȩ޵ˣ¶Ҫװף弸ΪʥЧˣпܵõ񽢵Ȩ޴裬ɴ˿ɼҶʥ͸ϰǰѾʼˡ
ֹʥּ֪ҵĳЩزţǷҲжҼĴڡ
ڼ˷䣬һ񽢣ѲսΧеʥ񽢣Ѿ¶ƣֹ̬Ƿҡҡ׹񽢵Ľû취ٱƽˣѲս䣬һֱ֧ŵ񽢣ͬľ˲ơ
һƣϵλʥǿߣ˲ڿն𣬷·һԽսľ룬䵽ʥϣ󣬲ٶҵİʥ۷ǿߡҺ׶δ潣ʿһҲԦŷޣʥ񽢣ս˲䱬
ⳡս˵ս˵һɱ
Կսʥӱͥߺƺǲ񽢵ĴûзԼУû˽ʥǿλʥŴʥ潣ʿʥǿǣǵɱ
ܿ죬Ѿһٿơ


İһʮ սƷ
ϧˣԿսʥȻϣȻĻ²ԿսʥǾͿֱӻ񽢵߿Ȩˡ
ǻʻ񽢣ǷЩź
񽢣߿ȨھսʥУžսʥȨԶתƵ˲ԿսʥϣǾܿסˣȴˣһԿսʥϣϾͿԽ񽢵ĿȨ¶ȡ
񽢸ѲսȽ಻٣ǣ̫ȽʱҲһ¡
򻪸˵š
ʵȴ΢΢һòԿսʥˣȻĻҪ񽢵ĿȨҲ䵽˶ϣ½κԺͶҿ⣬ּҾǵõͥλ½½һǿߵ꣬Ƕû취Ͷҿ⡣
ԿսʥʱһǷصʥǵȥˣ޷Ƕҵʵѣ½ڶǿ߷ⲻһʥѾȥţϵ˹ŽŵĲʥˮڵĲʥټŵ̫ϳԪ潣ʥĴʥǿߣԽսʥԿսʥôֲ˳ǿܽλʥԶ£ʱʥֻʣ²Կա׿ա̿λʥȫͼ֮ʥһʳ
Ƿʮ˵š
ȻǶѾõļƻ
һʳҪܶʱ䣿һ϶Уһ
Ҳò˶ã£꣬ʥȻܲƣĽʥ
˵⣬ǷĿ䵽ͥϣǾҪͥˣţľսʥʥķ½ལʥҶͥµΪھսʥ֮ϣڴˣЩʥԲ׷
һ׶Ƿд⡣
ǰͥԷֵĳ󻹸еЩˣܹƾͥλ½һǿߵ嵽½Ľʥǿߣǿ԰ȻĹϷʥ棬ĳ󣬾ࡣ
Ͼһ½˵ǶҺּˣҵĽʥٷһҲδؿԺ½ΪУһķ۷ǿߣԵҪ
ͥ£֪Σ
ͥ˶ǷһۣȻĴ㡣
˾սʥΪ½һǿߣõһǿ֮ƣ˽Ƶżǣֽƣ˵½һǿ֮Ƽӳˣý黯ʵɢ޷
Ϊ½ϵལʥ½ĵһǿ߿϶ŷһЩལʥĴȻƾԼʵܾսʥ½һǿߵλãҲȡ
ԣ˵ĳҲˣʥĲҵԴҶԲҪҾҪʥղصйصĵҩ˵ţĿ䵽ǰ񽢣ʥ񽢡
йĵҩ񽢡
ͥǷ򻪶ͬʱ
ʥ֮񽢺;սʥΪһһĴڣʹʥķ½Ҷͼֵԣһ񽢣ʵѾֵʥӽĳɵˡ
¡
񽢵Ȩ޻ڲԿսʥУǲǵȫĽպԽԿսʥɱȻԶò񽢵߿ȨΪԭڣ񽢵ļֵҪһۿۡ
Щйصĵҩ
ҩʥ϶ûУȻսʥƴʱͷˣڵǽ⾳ǿߣּĵҩЩϣȫûκô͸ͥ飬кβɣ
뵽⣬Ƿȱ̬Ҫͼһҿͥ±֤񽢺͵ҩӦòʲô¡
򻪸ЦӦŵּûκ
лλˡ
ȻˣһƲǰʥΣ
д⡣
롣
˿һһڿն𣬿ԽգһѾ䵽ʥϡ
˿̣ʥѾսҲѾӽβͥ򻪵һǰԪæϵ飬ӭ
򻪽ʥͥʥ
Ԫʥʥ
壬ͥ¿˲ãǰֹڲԿսʥսʥ׷ɱ°Ȼȫңͥ»ƾԼǿʵŤתǬһٽսʥɱ˲ԿսʥòԿսʥǱӣڻɱ˾սʥͥ¾Ȼնɱսʥ½һǿߵţȫʵ
һ񣬶ǷѾһָпţʱöԪͬʱһ
ǶҪֳͥЩĶ̲סѯʣȻڲԿսʥսʥ׷ɱ£ɱսʥ
ʧ񣡡
ԪܿѾзӦǷЩ˵ɼ鶨Ȼ٣ºס˶תֵͥǳǰˣһʤˣ벻ͥ¾ȻܹݾطһٻɱսʥԪ壬޾ƣȻҪúþͥһ
ԪʥˣҰˡ
Ƿڽʥڴˣɺͥµˣ
壬Ѿͥ²ͥҲӦӦҪеĽʥͥ²ҪĳֻҪʥйصĵҩǽһ񽢡
ҩ񽢣
ǰûе֪ͥɱսʥ϶ͥθ̫󣬲ڣȴ侲˲٣ϸһ룬һҲܿƵ񽢣һЩûʲôôĵ
ƺȲʥĳ
ȻҲţʥлЩƴҲΪ֮൤ҩмŵ㲻ˡ
ãȻͥˬ죬ǶȻҲ飬Ͼ񽢵Ȩתͥ£⣬ǶЩҲռйصĵʱһ͸ͥ¡
Ԫ˵ţ϶һλźһԵߵٷ
ǡ
ӦһѸٵȥˣһһҺ׶ʵĴ潣ʿѾ˹潣ʿʮ£һΪȻѾںϵĳ̶ȣǿ潣ʿľ綼ΪʱԶŵκһУǺеĺġ
λ潣ʿ񽢹ûλ𣿡
򻪳ѯš
ٷ丸ȻʥǱ˰ʮ꣬ٷ籾һһʮ꣬һʥ񽢡
Ԫ˵ţûϸͣǵͥ£񽢣ȨߵģǲԿսʥľżȨˣʣµľ׿սʥ̿սʥսʥ˵߼Ȩޣٷ磬ЩϾҵҵΪԭΪֹҲֻȨޣˣֻȨתˡ
ͥ˵ͷ
Ȩתһʲô鷳飬֤ɹȨ޾ܲߣȴѾȨˣֻҪʥλʥ񽢣ͽ׵ͥϡ


İһʮһ 
ͥսʥս֮£ĿԱʵ̫࣬ϢҪס
ټ϶ҡּҪһսʥ½޵󣬸ǽսʥˣûзŹ
һʱ䣬½жȫϢˡ
սʥ
Ǻεǿ
½ĵλȫѷɫ˹̻½ĵλ
Ҫһ
˹̻ʾŽƴ˵Ϊ˹۹ʱ̫̣󲿷ʱ仨˹۹УԼϣҪĳĽ⾳磬ˣ綼Ƚϵ͵
ʥȴͬʥЩԵ磬κ˶ھսʥΪ½һǿߣ춨ʥһĻ󣬸𡢺ϲµĴʵ̫ˣЩӵнʥĶҲ
ԶĲ˵˵ǰĹŽšˮڣڵţЩʥѹ¹Ӳд
ʥĿ£սʥ½ֻ˹̻֮ϡ
սʥ½½޵е񻰡
ڣһ޵е񻰣ȴ˴ˡ
һոͻƵʥ磬̤ʯһķʽˣҽŻɱλ½һǿߵһ̣ƣʹΪ˸ߵ̨ס
ȥ·ʷʫ·档
ôˡ
½Ϊ֮𶯵ͬʱЩһȴҲѸٵĴ𾪵˹
սʥˣսʥˣʥķ񽢣Ҳ䵽λ½Ĵ½һǿߣͥϣ
һʥӦѾûʲôĸ˰ɣЩһûʥʸ񣬿Щʥʵ̫ˣǿ϶ԸʥĻĶ϶ġ
ͷĴʹ£жѾʼˡ
սʥԿսʥһһˣʥԿսʥʧٵϢȥЩʱסˣĻĽʥǿߣ׷߳ǰ̨Ĵţγһˡ
ֻʣʥʥʲôֵõǵģ
ʱǿˣѾѸγɣҷֱֳʥʥǱƽ
ˣÿһǿɣӵλʥǿߣȫֻʣһʥʥͬʱƺγһµĬԼͬųּҡҡɵˣʹö֡˵ȴʲô̫ҵľٶ˵ǿҷ

ʥٹһɽׯڣ䱸ɭϣʱʱһɹǿϢɽׯɢǳһЩ۷ʥҺ׶δ潣ʿǿߡ
⣬Ƕ֡˵ǰָӵء
ͥ£ɰٵԺ߽ڡٻ̡ʥ̳ɵġˡҲˡ
˿̣ɽׯһľԺУҵ峤أ·һλһǰһλţɫ͸¶ĹԱȶԴǶҵļλڻҪһ֡
ԭǰ½ϣһ棬ɱ˾սʥһһǿߣʥͥݣȫλ峤ϥ
ڵ𡣡
ͥ΢΢һ˽
ʱ䣬ҡּΪ˵õλ½εһǿߵָ꣬Եֿ֧νǲǰѾָϸĥŽƵĸϸ΢仯ŽƵڶ׶Ρɢľ硣
ƵУ׵ģżһκνʥǿߣĳֱ״̬£ܽԼƻΪʵγڽһĹǣżףڶ׶ΡɢȴǼѡ
ͺһˣһΣȻ׾٣ȥһꡢ꣬ʮ꣬ȴδؿ
ǵı£ѾˣңȵġˡǷһ̽ԵĹվǼɵڲʥֿǿʧһҷ󽢣˻
ͥλ峤һۡ
Щ죬ǵһμ峤ˣ峤ܶڵûн񽢽֮ͥºڲѣҲ֪ûκôڵҲֻܹҵҵͥʳӣܹλ½Ĵ½һǿ߾ǰӣΪǰǼ鹢ڻ
ʥΧ֣ǽˣ
Ѿ߰˰ˣһңʥΧԴ㣬ͽȫգʱǾսˡ
ˣȺɡ
Ⱥ򣿡
ط·뵽ʲôɫ΢΢һͥ£Ƿʥ򻪽ʥʱԵȺµĲǲϱһж
ˣһǰɡ
һǰͥ£ǧ򲻿ɴⰡˣԽġѪˡλʥΪ׵Ѫʥ˽ʥڣΪ׿սʥԼҶ涫֮£ݣǵսʥҪСĶԴ
̫ȤҾ뽫Ƶһ׶γȶҪһЩĥ£ˣȴѪ˿ʼˡ
ͥ˵ֱ꣬ӳԺ䣬һݣ˲ڿնգۼ䣬Ѿʧ˶صǰ
⡭
ͥȥһʱЩɵۣһŷӦæǰȥѰ򻪺ͶǷ
ҪǰȥѰңоͥȥĶѾһʱԺط˹
峤ͥأ
Ҹղźоͥȥˣ
λãͥһȥѪ鷳ȥˣ˵ǲҪ˰æλϿȥɣѪ˿λʥǿߣͥ¾ܻ˾սʥΪ½Ĵ½һǿߣǶĴʥ⡭ֻнƴ˵ǿ߲ɡ
Ҫ˰æ
򻪡Ƿ˶һۣµͥĴ㡣
ȫǻǸȥĺá
Ƿ˵ͷȻһûܹĿͥ´ܾսʥǳսһΣΣܹˡ
˵һٶڿնѸٷѪ˷

Ѫˡ
ʥͬԶһСɽϣһΪ޴ׯӣׯֵУȻһζ
˿̣Ѫ˵ļλʥԼЩӵһȨİʥ潣ʿһ˻㱨˵ϢɫЩֻζ
ˣЩЦΪλʥͿԲʥºˣʧһҷ󽢲˵ʥҺ׶εĴ潣ʿƹһˡ
Ѫ˸ϣһ۾˵š
ѪĴʥеĵڶ֣ٽʥ
˶ڰڣ˭ȶֺ֣ò˵ܻᱻͱһ
ȥȴҲǸ취ʥԴҩô׿սʥսʥѾָòˣʱҪ£ѶȾ͸ˡ
һü˵š
Ϊֻнʥڣδʼƽ׶εУƽʥ
ɺӽʥ˵ĲȥȷʵԽԽǼ˱Ǹ
Ѫʥˣ˵
ϵѪʥɫݵĵ˵ͷǶ֡ңѾ֮࣬ĿŹʵǰ
Ѫʥû˵꣬·ʲôĿ˲ſڵλȥ˭
һȣʥԼڳİʥ潣ʿͬʱعĿѸתſڡ
ſڴ֪ʲôʱѾһȥʮվţƺѾȺʱˣƫƫڼ䣬ڳȴûһͺӣͲһ

ѪʥȻվĿ罣ϣͥ


İһʮ һ
ϣϣϣ
ʵڶ
ѪʥͥŵɲǣݵеĴ󲿷ǿߣһʱ佫γѸٵͥΧȥΪ׵ǼλʥǿߣҲѸٵվĿ棬εͥΣֻҪκӭģȻΪҵĺϻ
ͥ
ٽʥǰһš
ͥ
ͥƽӦһһ𣬴ݲȣȻûнλΧĴ潣ʿʥǿ߷ƺݵĲһճȥһͨѼ͡
˾ȣӻر˵ܾսʥͥһλ½ŽʥʮֵᣬǸʱҵѾһЩ׼ˣڣĿ˺ŷ֣еĻҪᡣ
ˣֻͥһˡ
ʱһʥ۷ѪʥߣС˵š
һˣѪˣ
ѪʥһüѾֳһ˿ŭᣬȻǳţ»ᵽ֪ߵغ񣡡
ͥĿ䵽Ѫʥϣû˷ʱ˼
µ˼ŵоһ£ǷԽҩ콣ٽ٣׷ݵ콣ڿɽʦĻԻҫʥ˷̫ʱ;
ׯ԰ĲֲǲΪǵսನׯ԰ΪƽصĻͳɡ
ǣ
ٽʥɫ΢΢һ䣺˵ǣҪһսĴʥĴʥˣѪ˳ʥ֮
Ц
ѪʥٽʥĻȴˣΪ˭սʥ𣿾ǾսʥҲҶĴʥ˵ԻʥǣĸȴҲֻܹâĪǻҪһսĴʥɣ
սʥѾˣҵĽ¡
ͥ˵š
ֻڲһʵ
ʵȴøղŻɫѪʥĻʱƿԡ
սʥԸĴʥͥԡ
Ѫʥʵ϶ͥҲκӣϾǵõϢװףͥ潻йĽսʥܵģҲ˵ͥȫھսʥ֮ϵʵֻղţէͥᣬ̲סоһ˿Ӱˡ
뵽⣬ȻΪǿѪʥҲ侲
ͥʥѾǿ֮ĩձ󣬶ҡּҡϣδؿԽʥȥ
ҵ飬޹أǽѡһ˳ٽʥ֮£һ
ͥеƽţŵǰָڽ΢΢һĽһĽʤеĽ

һ̣Ѫʥãͥ½½һǿߵļɵҲ̲סĲȻŭֱ̫ͥǷˣǶһã㻹Լɽƴ˾ǿ˲ɣʤ֮Ȼִˣ˾㣡
һ˵꣬Ѫʥ彣ѾȻ
彣һѪ֮ѽĿʯƶɣڲϻɱֵĹпնԷѪҺڳɱѽϳɱ¾ϢѪһһɭɭѪϢɱ¾ϢѾȫ
λһ֣һλ½һǿߵĽ
ãҲ뿴λ½һǿߣǷʵ
˲·ɱ˸ĸԹĺˡ
ʣµλʥǿ˲ɹʶͬʱǿϢϱľΣŶɷ顣
ˡ
ͥɫһ˿أǿľѸת㣬ĽɱɲǣѾ˵вڣû˵Ĺʽ䵽ϣѾȻ̤Բ縳Ŀռʹһ̤䣬·һ磬Խһ磬˵ĽΪߵѪʥոշӦҪ۽ٶȹʱķâѾ׼ΪɺӽʥȻ̳
飡
䡣
ΣɺӽʥһʱٽᵵͬʱӿɹΪͼƵͥΣΪλʥĹȡʱ䡣
Ȼǲ־ĽûüʩչһɱͥΡϢ·ǰʧˣ׵һãѪʥٽʥʥĽܶתȻɺӽʥķâٶնɱ£һնʮӰÿһӰϣɢķ֮ƺÿһſԽһɱܡ
СģͥΪֵĽŽ׿սʥɱ˾սʥ
ѪʥһȣһܼѪ⣬ɱͥĽӰС
ֹɺӽʥҲǴţڵӿȵĳ
ףͥһȻԻ׿սʥɱսʥȻʯ쾪ʱ˲ֻȫͼǰĽӰȫ
ֻǣѪʥɺӽʥȫ֣ƬӰʱЩӰȻȫɢȥڽӰͥԲ˼ĽǶȣ·ʱգ˲ɱɺӽʥǰķâ̶ֱ˺λʥǿߵĻ
ǧһ֮ʣɺӽʥȫѪ֮ڻѪ֮ʹλͥǴɱɺӽʥıɱһΪŲƣıһ߽⡣
ţ
ͥɫ΢΢һ٣벻λɺӽʥȻֶΡ
ʱٽʥѾһնɱͥһǿĽɺӽʥڣû취࣬ȴҲɴƻ󽣹裬һٰʮתӭٽʥɱһ
ཻǿţ˷ɢȥ⻬ĵȫ˺ѣǿĽǽڶʹұǧٿףҶɢ£ҡҡ׹
ͥɱ
ͥٽʥɲǣѪʥѾ۳ƣȻγһɢĽƣƳ죬ЯŴ̳նɱ£;һڽǰľʯͳͳĻΪηۣҷ
ֻǣһƵȷʵʮ־ˣǨЧʾûնɱͥʱͥѾٽʥһཻʱԾյԲ˼ĽǶһ仯ֹѪʥĽƵгɱķâֱָһλʥɢĽʥʩչλʥĺ޻֮
ˣбº潻棬Ĵ㣬ʲô¡
Ŷ
ڶԸλɢĽʥͥ΢΢һ𣬰˴ͬʱ֣˲γһԲγһصƵʣɢĽʥȫ飬ǳɢĽʥڣֱѪڣһѪ¶
˼ǣҪҵԾ𣿡
һɢĽʥͥȻѪʥǰ
֣ͥٽʥҪǰѪʥнɱһɨǰľƣɺӽʥˣ˿ʧȥսɢĽʥҲˣǿսʵҲҪۿۡ
ΧͥȻˡ
뵽ͥɱʱûΣԼ·յٶȣԷսȥҲϲɢġɺλʥĺ󳾡
һʱ䣬ĽŲͣ


İһʮ 
ѪվֻһʵΪߵһ
ͬΪʥһŵĲԿսʥۿսʥҲϾΪսʥ˼Ǳ룬οȫΪʱϵĴʥ
ٽʥһͣǰľƶʱ˱仯ıѪʥͥ˵ĵԾ
ٽʥɺӽʥɢĽʥȻˣѪʥʱɫ
˵Ӱͥʽһٻɱսʥõ֤ʵ½½һǿߵžԲǿѨ磬ңղŵĽУѪʥҲᵽ˶ԷûĽ
˽棬ƾսֵԼַ·ԺյĹȫԼڲ֮أսʥֽ۷ǿߣѹˣɣſΡ
ղŶʱĽ棬ѪʥѾףͥڶʥ۷ʱռݵƣԱȾսʥ£ƾһˣûսʤԷİա
ԭ뿴ͥᣬüϵƺԼ潻棬ȻĴʥһӵϣһٽɱʵϣҲˣͥȷʵǽ˳
֣ٽʥɢĽʥһ֣ô˻ᣬնɱ
ɢĽʥͥһֿۣһʧȥսɺӽʥһۣɫ΢΢һ䣺ʥԴãҲҪȥܣͥ£ղŶеȥٲʥˡ
˵꣬˲úٽʥѪʥкһѾǱɢǽڴ˳ȥգۼѾʧڼǰ
ɢĽʥȥһ˿ϣҪռ˵ٽʥҲûսȥæֵͥ£նð±ȻϺǰȥ
ٽʥ㡭
ٽʥҲҪȥѪʥΪŭ
Ѫʥͥ»ɱ˾սʥֻɱսʥʥΪսƷȻȡ֮ðͥڴˣֺαȥ
ٽʥһҲͣʱ뿪
һԣɢġλʥˣɺӽʥȻͬһĴ潣ʿʥǿ߶һۣæǰ˵ɺӽʥ͵͵ȥԴˣͥҲûֹ˼
ǡǡ
ʥգۼ䣬Ѿ˸ɸɾԼһ˶ͥλ½һǿߣѪʥû޲ǰһȫնɱˣܹԼͷ֮ޡ
Ѫʥɡ
ͥ·ûпλʥȥһ㣬ǰѪʥɫƽ˵ţһɱսʥǵһսҵĽʥΪ˱ʾҶأһʩչսʥսһŽңһʩչɱսʥһȻǰԿŽǰĹ
ͥĻѪʥɫһ࣬һףŭ⣬һ˿޵ľ塣
ӣҪȳˡ
ͥһ˵꣬Ľ𵴣һĽȻĽ
ᣡᣡ
ͥƺĴ֣ѪʥɫνǷʮȾ䣬ղŻŭѣһ̣ѾֳޱǿЦݣᣬᣬͥ£ȫǸᡣ
᣿
ǵģֻ·˵أʥѾͥµ֮ˣôҴʥ⣬ֻʥİԿսʥЩԹҪѩްˣԣҽ԰ԿսʥҪɱʥԴڵ֪ЩѾͥкȫûжκͷ
Ѫʥ˵ЩɫеһΡ
ôҲһλ漶ʥڵʵȫ׿սʥԪ֮£ڣͥ󣬾Ȼ˵ĵĻƤںҲЩҲסˡ
ǡ
Ա߻Լŵĳϡӿš
ͥһλղŻݣһѪʥĬȻ
ѪʥһλʥڵǿߣΪԣˮʥǺͼ֮ʥһεĴڣ꣬սʥû˿֮ͱ£ȥ˹۹ңǸУʥʼû濴ۣʵȫʥҲֻΪٹίаˡ
ڡ
һλʵѷɫڿʥǿߣȴվǰţڵԵ£ֵûС
ͥ£㿴Ƿˡ
ѪʥĬȻͥҲһ
ʵǶϽʥ۷ķⲻһҲδػˣⲻһʵǱǿȴûսʥγɾѹƵĳ̶ȣ򲻹Ҫ߻ǲġ
ͥ
ٶʵ̫죬̫ˣʮףһóٶȵĽʥҪɱĻûУολʥսʥնɱĴڣ
ˣԣĿռָ
ռָ
ѪʥʱɫղأǶԼĿռָС
Ȼϰٹ·̣ǶһĪǲֵһռָ𡣡
ֵȻֵ
ѪʥʱȻֳĹͥĿı£һҧֱӽռָݽ˹ȥ
֪ͲҪôλ½һǿߵصչˣ֪ӦѧٽʥɢĽʥǣȥ
ռָһ̣Ѫʥֱ˼Ķˡ
Ϊ֮
ɨһѪʥĿռָͥҲ˷ʱ䣬˽ֱָӳƲĻңһݣѾգգۼ䣬ʧããƺУٶ֮죬ֱǰ˿ٶȰͥ׷ɱѪʥҲѡ
ҹ󣬸ʹˡ
ҵĿռָ棬ҵıղذɺޣ
棬ͥ죬ʱıһʱҲ޿κΣӱʮ겻Ǳʣպƴ˾磬ûϣʱҪɱСӣͬһֻһף
һһλʥ۷ӿѪʥ䣬æǰ˵š
סڣ
Ѫʥһ׹⣬ȵǶˣԺκ˶׼ȥͥһ֪ˣҾԲ飬ֱӽѪš
棡
ͥԲʮ꣬ʮ꣬磬츳ֻܹݣûгɳҵңҿ϶᲻ĽɱڣѾ򣬷â¶˿ɵԺƴˣǿԤģ飬ȥ˾͹ȥˣǿռָеĶʧ˾ʧˣǣԲܹΪЩν棬һδĽƴǿߣȻĻպΪѪģŵֻûС
ѪʥɫĽ飬ʣµЩʥ潣ʿǣȻΥæӦŵţӦ


İһʮ ߽
ͥ¡
ͥ㡭
ͥѪ˵ׯ԰гղãѾʾͷѸٵӭ˹ּҽʥ򻪣ͶҵĶǷ
ׯ԰зɳͥλʥǿ΢΢һЩ
˵ͥѪ˵ĴʥˣǱӣ
ɿӲˣҲûսܺɥ
˵ͥѾѪĴʥȫѹٶҲ̫˰ɣŹȥ೤ʱ䣿
ͥ򻪡Ƿһۣ˵ͷѡһֱӼٷУĿ꣬ȻǾѪ˱ȽϽˡ
ͥ£Ѫ˵¡
Ƿæ׷ȥѯš
ˡ
ˣ
ţѪĴʥӦúܿͻȥ
Ƿһʱڵ
ֹһʱҲЩûлع
ѪˣλʥǿߣΪ׵ѪʥѾеĽʥǿߣֻҪͿϯƣʩչ䣬ݺᣬҪս⣬ƣɽƵܼϣͨʥƣû취ֵ
ǣһλǿĽʥԱ߻кüλʥȻ˶ݵʱͰͥϣ
Ƕ˳ɼ䣬Ƿ΢΢һһˮһıϣűӦƬ̣ɫѾ΢΢һ䣬εľɫѪĴʥɺӽʥɢĽʥشٽʥߣѪʥͥµĽĴʥȻȫڣѪѾƣĴʥ׼ˡ
ҼڸŶ˼Ѫ˵ĴȻҲ⣬Ѫзô飬ڰļȻһ֪˿̣ȻϢ˹
Ĵʥıȫˣ
Ƿͷ­Щɬĵ˵ͷȫˣңѪĴʥֵ£ͥƾ辫տûĽܡ
һɵ飬Ȼ׾ٵıͥˡ
˻ѲɣͥѾͻƵƴ˵ľ˲ɣҪ׵ĻܽʥǿߣЩĽƴ⣬˭͡
򻪿ţϢȻ׼һʱҲ
ƴˣӦûˣͥ¿ǰ˴ԲĽʥֽʥ½϶йһ˵Ųѷɫڽʥڵǿʵͥ³ǰ˴ԲĽʥ⣬ȻһЩǲ֪ǿֶΣȾ˵սȫС
صĵ˵ͷ
ߣ˵ĺϷѾҪˣһΣȻҪˡ
λʥһæӿٶȣͥΣдӭſ磬СʱѾ˾Ѫ˲ٹפصС
פһʥǲԶС򣬴˿̣СѾȫ˵ǿ߿ƣĽʿʦʦһ֧֧飬ϵѲţʱʱԿһʥǿߵӰС֣СѾһ飬κҪǱжһ׵顣
Ѫ˲ͬͥ˵ĽʥǿѾȺˡ
ʥһſվСڴĹ㳡ϣÿһ˶ûԼϵƣλʥƳ𣬻ཻ֯Ϊһλʥǿߵǣ£ںһγһǿĽƣɽƾʮңʤ࣬ںһ󣬾ܶԣǱ֮ʥĵһǿ߾սʥĽҪǿһ֡
½½Ĵ½һǿͥѾڴ˹ضʱˡ
еͥΪ׵Ľʥʥд˵ţ˵䣬ǹ۶ɵǿƸתţֱͥϡ
ɲǼ䣬ͥǰ򻪡Ƿɫͬʱһ䣬λʥǿߵĽһǺεȵľˣĸֻ뽣żߣһԵĺȻøͥ򻪡Ƿѹһʱ۳ʥڵǿƣǹɽನš
ǽƵನѾȶ˳ȫ󣬴ڽģͥѹǺεȾ޴
أ˵Ĵ֮
˵ڣʥһ棬ӭͥλ½Ĵ½һǿߵֵı˶ͥµأͥ£롣
ʥвԵ˵ţǣλʥĽȴûκø
Ѫߣ֪Ѫз飬Ȼһ֪ϾͥѪʥ˽ֳĶʵ̫ˣס£λʥͥλ½Ĵ½һǿеļɵѾ˾սʥ
һͥѾԶԿѪλʥˣ³ͥ⣬жҡּλʥǿߣ˺ƤĻճԿĿ϶ˣǣֲľȥһϵĽ档
ͥԵֵסγɵĽƣ䵽С㳡ϣ½һǿߵʵȻûκǵֵˡ
𡣡
λʥ䣬ͥѾӭʵʻһĽƣֱУǰûʲôƣֻһƬһеĿյذˡ
Сģ
ʥѾͺţĴʥ߽䱸ȻСġ˵ɫȻˡ
ܴ˿ͥȻǰǣȴ·𳹵ʧȥͥϢ

㳹ʧȥͥϢ֣Ȼǿ׽ֻǣǲ׽ϢҪýѹסͥͥϢֻٶʧʹǲòٶתƽƣѹƶ¡
ƲϵתƣϵϵѹƣʱλʥѹǴλĹʥͷð˴麹
վλʥһˣңҲ޼䣬ϻ¯ͬʦֵܣϣǶʱģһϣǿĸ˵Ľ۵һϣ۵Ҳʮǿ
һʼʱסͥκܹϽƺ£ͥΣͥβϱãϢʱʱ֣ںϵһĽƶʱһƬңͥвֱ߽ͣǵͥ˶߼һľλʥĽѾûĳַʽŵҳһţϱơ
ʱ򣬳ϳ֣Ļⳡ͵Ѿˡ
ڳ֡
뵽ͥǿԱܿԼûϢʥһͷ
˿̵ǣʵͺһͷͻļͨˣ޴ļ󣬼ͿԽͷͻɱǣͷͻ޷ٶȣʼ׼ͻλãһּŭͷͻֻᱻͷͻɱһȫɱɾ
ˡ
ͬᣬƵļʥʥ̾Ϣһڷνĵֿ
ͥ£㣬ȫӵȡʥľսʥΪ½һǿߵʵܹ뵽һλǵҡ
ʥջѹƶµӴƣȫͥȥ˼̬ҲǷһı仯һ롣


İһʮ ƺ
ͥˣϢ˽һ磬Ȼֱȥˣһ˵Ժϣ԰ݷͥ⣬ϣûܵκš
ڶ죬ͥŸոսһϵѾͥԺ䵱УϢ㱨
˵ɫͥûеһʱٸˡ
ôһϣȻѾ˳ϵı仯
ˣ
ͥЩȣϸ룬ȴҲС
˾ʵ϶ԣܱѪ΢ǿЩǳҲͺܱ˲ϰǰѾȥΪ˱ԼȻҲҺͥ潻档
Ȼܹ˳Ҫԭ򣬻ͥ
нʥǿ߶֪ͥ½ˣպҲԲ½µȵһһȷ籩ƽϢ£Ͼͻ﷫ȥˡ
һӵǿʵպͳελвǿߣֻҪԷɵӣ͸ȥ
ڶҡּҡһθʥõ󣬿ܻʵȫһ˿ȻĽȴҲ޿κΣ˭еĵûֻּԵأںһˣȻܹʸһλΪ½һǿ߼ֻѾƷܹˣöЩּݵλı仯ͿԿһˡ
Ϊͥλ½һǿߵԵʣöֹּҵĵλˮǴߣ½ϣСΪ潣ʿĽĴڣұɾĵ䷶
ּҡҡʥľսı½δ򣬱ȻʷᣬöͨĴ潣ʿҲΪⳡʷصһʣӶǧʷ
˾߰ɡ
ͥһΪܹЩʥֶЩźѾоˣ۷ߵĽƣĽѾپ߱ĥЧˣֲѷɫھսʥǿЩĽƴߣȻĻͨʥ֣ûκ塣
ҡּҡʲôʱʥܹ
ѾʥΧȫγĿǰʥʵҲֻʣºĵˣʥЩϵĻ£ѾĹָʩǿйĻҺҲʧأΨһķǳ񽢣ԶԶ̣׼ǽиԴֻһǿԴʥյõҲһƬ档
ЩȻѾǵˣӦѾнķ˰ɡ
ǵģõķǴʥڲѣʥĵӡǶ֪ʥȥҡּҡֻʱϵ⣬ʥʧȥ֧֣Ѿһ³ǣԴ֧Ų̫ʱ䣬ǱеԱϵɿȺƻģʱһãȻͻǰͶǣֻҪͶ˶ˣͻָıʱȫСʥ
ʱϵ𡭡
ף֪ͥѵʱԲֹһ㣬Ҫ¡
ʥʱòұзˣǶҡּҡϣԸʥʣ¼λʥӦòʲôˡ
Ȼ֣ͥλ½һǿߵķͥվּҵ£ûʸͥκ顣
ҲֻйӦΪ㰲š
ͥ˵ͷˣԿսʥϢ𣿡
ûУѾеļʥʥǵÿһڣʥʥǣǿ϶һʱ֪
ͥҲֻѯһûжұ̫ϣ
һʥڵǿߣ˼ҪأҪжͲͨʦ潣ʿܹ˵ģҲǲʥǿȥʥǡ
ͥȻûʥ񽢵ȨޣǣȴӰʻʻ
Ϊʱ䣬ͥѾ·صּҵС
뿪ּҵʱ䲻ãǵٶȷصּҺܵģȷʵǰδҵӭӣֹּҸַ御㳡ӭӣּЩϵ̨ǿߣһ⣬ȫһȥЩʥ潣ʿǣȻвİ֮ڣּҶʱԾۼĺۼˡ
ͥ¡ͥ£ͬʱҲ½µĵһǿߡ
ַ御ǰӭš
һǿߡ
ͥš
ǸĿֽ꣬һˡ
ʦ𡣡
ַ御öӭУȻּ峤ֽϻҪǰһ㡣
ͥöϴһּۣЩԴ֧֣ڵöѾ׵ȹ׶εУܾҺ׶δ潣ʿҪһʱ䣬ţּҵ׳ԴӣƾԼһϵڣʱ䲢̫á
úڵΪǲˣӦýصתķţȻĻ㵽׶۷壬ҪҺ׶δ潣ʿһ׵顣
ǣʦ𡣡
ͥ£ҪԺѾΪźˣּҺɽɽʮְҲԸˣպκּӵܿȫ԰ĵС
ʱֽҲĻ㱨š
Ҳ˿̣⣬ǰѰҵĵҵûС
ֽϵɫЩΣǸͥ£½ҲãҲãֻҪ漰ҵĶ϶Ǽ䰺ּЩѾĴռʵ䣬ǵΪֹҲŹһĽ׵
ֻĽ𡭡
𰸣ͥ΢Щʧ
뵽½ʦûУּҿҳĽ׵Ѿǲˣ£Ҳֻе˵ͷ
͵ҵԺȥɡ
ǣ£⣬޳ĵ컯ԪֵҩģǶռһЩֵҩĵһЩҩʵ̫ϡˣˡ
ܹ޳ĵ컯ԪҩģѾˡ
ͥ΢΢˵ͷ
½ûУԴḻ˵ȴһ㲻٣٣ҩķ棬ͥ½û취½ȼ磬ǵ½йһμȷʱڣЩҩģЩʥǿǲɼĲԵʡ
ӭʽձͥһдӼˡ
ϵʱѾصֽΪŵǸԺ䵱С
˵Ժ䣬ʵռȻʮֿ㣬ֹϢҡҡѵҡҵʩһӦȫԺһ޴ĵǸĽ׵ĵڵзš
Ƶһ׶λΪʵڶ׶ɢûص£ֻܹĥĽʹȶ裬Ȼͥľ̶ȵ˰˽׺ڣҪʮϣҲ˵ʮʱΪܻһڣܹġ
Ʒʱ޷ߣǾʹӽ֡
Կŵҩ侫ģӶ콣ٽ٣ﵽ콣ڿɽʦľ磬ͥţպǶĽƴߣһս֮


İһʮ ȡ
һ׵ҩѪ׵ҩǵ׵ҩĽ׵ҩҺ׵ҩ鵤׵ҩʥٵ߽׵ҩ޳ĵ컯Ԫ
УҩġҩڷԭʮֿС
Щҩҩ⣬иָĹ鼮鼮ûκİڷţ·һСɽСɽУһӰţһڤ˼֮ɫ
ͥ
˿̣ͥѧϰѾһµʱˡ
һµʱ䣬Ķ鼮ϴ޴֪ʶǰ˽׺ڵľ̶ȣЩԲÿ춼оһ־Ĺȵƣ
Ѫǵ΢һЩѾˣɫֻܹǿΪƷǶһҵһµ˵ɾʮ־ˣʿͻƵʦĻʦͻƵʥҺȴһζûгɹңװ˷˴ԴһЩԴȴڿԽܵķڣǣҺȻּҼҴҵ󣬴ռһҩģ˵Ҳʮּѣȥǲһּ꣬ϵļñŪֱƲ
ͷͥòϣκ˶ܹġ
ǰ㽫񽻸϶ǲˣ䣬ܵĿ
ͥš
ʱЩɣԼѡ·ߣ׶Բԡ
츳ʦҲһʱܹģȻͥľǿԶʤˣһҲǿԿһʦ֤飬⻹Ϊǰ׵ԵʣҺΪĽʦŽƶѾͻƵڶ׶ˡ
ɣֻܹˡ
Ժǰļƻͥߵһԣһ鼮˳ͬʱѾ컯Ԫĵ
컯Ԫָ߽׵ҩһſСʱڻָһλ⾳ǿ֮
⾳ǿߣǾŽ׾ߡ
ǰļ㷨ţŽ׾ߵľ̶ȱ׼һһɣǧ
˽׾ߵľ̶ǧ˽۷ı׼ҲǧƿˣһͻƾŽף̶һλС
ͥţڰ˽׺ڵľ̶Ӧǧ£һһ컯ԪԻָ߳ϵľǿֵҩԴԴĹӦ콣ٽٵٶȣҪʮ
һ꣬ʮꡣ
ʮʱ䣬ľ̶ûκͻƣϣҲԽ콣ٽˡ
۸ۣҩֻѧϰŵҩйصĶ
ͥĴ㡣
һʮָӵѧʣ˸֪ʶҪѧϰĶʵ̫࣬ڣͥЩ֪ʶȫֻ֮оһŵֻѧϰһֵҩ
ͺһѧҪõҵ֤ĻѧӢѧʷƶҪأڣͥȴܲˣֻѡ֮һһȻҪöࡣ
ѧϰպ󼴱ѧɣҲһصƫòҵ֤ǲ˴֮á
ͥȫעоһ컯ԪйصĶ
һо¡
߽׵ҩȻΪ߽׵ҩͨǵ˽⾳磬̶Ž׺ҪƳһ컯Ԫֱǳ˵Σ컯Ԫ߽׵ҩΪƵĵҩµߣҲƳֵҩһ裬֮Ѿûκôȫ֮ҪþģصƵȥ̼ҩҩԣӶ̺ҩҩȫңִ̼СĽƵϲܹκδ󣬶ϸڵİգֱ˷ָĳ̶ȣֻܹŽ⾳ǿľ̶ȣſеע⵽ÿһϸ΢صı仯ңǽ⾳ǿߣһСĳᵼʧܡ
µоͥľǰȣȻһ˿ƣϣȴûκΪҩ̫ѶΪ̵ĴܣŵģһĪĹ
ּĵҩϸڵİʵ̫ѣǾ̶Ľ⾳޷ͳȫ֣֤ҩ˳ơ
ͥУһ˿޵ľϲ⾳û취飬Ҳû취ߣǾϵߣģǾƵģҲǾҵľ̶ֻ߽ףŸļɣҲû취߽׵ҩǣҵľ̶ȲֹͻƵ˰˽ףһǰ˽׺ڡ֮Ҿ̶ʱѾӴˣַʹӵҵľӡǣ֮֮ȻЩ𣬵ţп϶ڹ֮ͨ
뵽⣬ͥĿѾ䵽˵еҩϡ
ŷݡ
ŷ컯Ԫҩġ
ּҵʵȻòôҩģͥ½һǿߵʱѾ½Ҫʸʥ಻ʤ컯ԪĲּռݣռݣռһݣķݣȫ
ӵоŷ컯ԪҩڣȫԳһ£¯
ľ̶ֻǧ£Ž׾ߵ̶ȲĴ󣬵ǣʱھȫǿžǿͳȫ֣һЩֶΣͨɣЩֲ
ͺһʯһˣֻʯƶһû취ǰһȣȴڵ̵һľȫֻﵽƶʯЧ
һһǼ
ŷݲϣ˷һҲûʲôҴһԣ
ͥ˵ţѾ¯𣬴ԲԴԴϵתţȫת˻ԵЩע˵УʹõеĴŵҩģѸٻ
ͨȼʮ־ˣЩ浱վ˷֮ƳĵҩܴﵽϾĳ̶ȣֻнʥϵ𣬲ſԸЧ̺ҩĵеʣҩ
磬Ľµʦ࣬һЩоһЩߵĵλǣȴû취ЩǱ޵Ĵ潣ʿȣǣʦʦһĽףﵽнʦĳ̶ȣݵλϾͻᷢϵı仯
ⲻֹΪһλĽʦĳ֣Դʹһͼ𣬸ΪܹΪĽʦģʮа˾ţǽʥǿߣһλʥûʦݣκжܵ
ָҩģϵıͥͶ˵УڴԲڲϵתţתɴĻҩĵеҩԲǰ˽׺ڵľ쵽˵УҩԼ˼ޣͬʱǣЩᴿҾ񼤷ҩķʽɵ
벻ɣܿнˡ


İһʮ 컯Ԫ
ͥ»о
ͥסׯ԰⣬򻪵ѯš
ѯʵĶѾᵽׯ԰У·̴һͥʳסеö
ǵģʦȻУ£ֻΣһĸǰϢ죬ָĵľ񣬻һһǰϣǼӴѰ컯ԪĲϣһΣǰ
ӣͥȫԽȥˡ
򻪿е̾š
ͨ˾һδؿԳɾĽʦͥ¾һλԲĽʥǿߣǿ󣬿Զͨ潣ʿʥɾĽʦѣǣҪѵʱ䣬Ҳֹʮꡢʮô򵥣ǽʥǿߵܹ꣬ǻʮȥΪȻвС谭ڣΪĻƽ׶Ρ
öһǽŵüͷԥƬ̣ʦܹԲ磬ڽԲսսʥһٳΪ½һǿߣԲܲ뵽һ㣬ӦһĲŻôģҡ
ʲô
Ӧ֪һǰʦѾʼרо컯ԪˣһǴռ컯ԪϾͿԿһûκνչĻǰʱ϶Щ񣬵ǣʦǰʱɫвֹûκɥԵþȣϢ죬״̬۷󣬽һ磬ͽУɫƺġ
öĻ򻪲ЦһģΣ컯Ԫ߽׵ҩѵΪģͥ¾ܹԽӴһʱĻۣƳ߽ʦſƳĵҩ𣿡
⡭
öһʱƿԡ
öʱ䣬ҲȰȰͥ£ȻΪһ÷չһվ;һֻЩԾûϣǿߣŻὫľŵϣֵͥᣬǰ;ʱӦץʱճƴ˾ǣɾͽƴˣЩжԵγϣʱЩɵۺ̣δûĵҩӦ⾳硣
ν࣬ĲϣͥһӵǱŽʿӶԻǰ̡
ʦһ˾ģǺıġ
ԣһβУͶ˵Σһᡭ
ɹֻû˵꣬򻪵ɫȴǻȻһ䡣
⡭
ܿ죬öҲˡ
һֱķε㣬ԴԴϵĴׯ԰ڵλɢ㲻ͨĻ㡢ҩ㣬ζƺ̺ĳһڣܹϱþȡ
öŵζ󣬸ǸоԼľ񡢴ԱһƬһЩ޷׵⣬һЩ޷Ĺؼһ̾ȻȫȻʣĸԼǰ
㣬㣬ǵ㣡ɵеĵ㣡
򻪼ʶ㣬һʱͱζԴ㣬һͨĵ㣬Ľ׵ҩҺڳɵһ̣ҲŨ̶ֳȣϰⶼţңɵ㣬ֱģ֮ϣɵģйصĵҩ
һˣһλýʥǿߣЩǴʥʶĴͳ棬һ̣Ȼ̲סѣйصĵҩ컯Ԫ컯Ԫѵͥ¾ȻȻƳ߽ʦſƳɹľҩ컯Ԫ
ʦƳ컯Ԫ
öҲһϲڵķ䡣
޷컯ԪľֵҲ²⵽ͥƳ컯ԪζʲôʱȻԵΪԼʦеˡ
컯Ԫ컯ԪԽʥΪƳ컯Ԫ˼飬ֱ˼飬вֻ⾳ľſƳ߽׵ҩͥڽʥΪͽ컯Ԫ˳˵պŽ⾳Ǳܣ
Ʋţ򻪼ԼˣֱһȲҪȷһźá
һСʱ
һСʱ򻪶ּ尾ĵȴжȹ
һСʱͥƺڴлعŵĴ򿪣Σ⡣
򻪣ͥ΢΢һ
Ǹͥ£ʵ̫ˣûоͽԺС
ͥ˵ͷ
ΪЩðʧˣּЩֲ֧ټԼҲסּҵУҲ˵ʲô
ͥ£ɷðһ䣬ղǹɵ㣬ǡ컯ԪƳɹˣ
Ȼ˸߰˰ˣͥҲֻõ˵ͷȷʵƳɹˡ
ɹˣɹˣĳɹˣͥ£Ƴ߽ʦſ컯Ԫ
ǰλһϲ֮ɫĽʥͥ΢΢ҡҡͷȻɹˣⲢҾ߽ʦʵ컯Ԫߵ·ӣֹֻܹһֵҩңɹȫû˿֤
˵⣬ЩЦ˵򻪽ʥòãһܹ꣬Ϊһλ߽ʦ˰ɣҾãʦӦȥ鶹ײˡ

߽ͥʦϢЩʧͥƳ컯Ԫһ˼飬ЯϢ˵ͥн⾳ǿߵǱƾһ㣬ϲˣοǽ컯Ԫóȥֵۣҩļ۸񡭡
ͥƺǿ򻪵뷨֮컯ԪϢ򻪽ʥΪұܡ
ܣͥ£컯Ԫ߽׵ҩֻ߽׵ҩΪͨһ֣ǣһŵҩڽ⾳ǿ߶ԣΪκһţļ۸˵ۣһ
۲٣ǣҼĽ컯ԪּңּҸȥ𣿡
ͥһ˵򻪶ʱһ亹
ƥﻳ
컯ԪٲҲ߽׵ҩ̶ֳȵĵҩ⾳ǿ߶Ϊء
Խ⾳ǿߵݣǰһŵҩǣǲᣬЩҪֺ־أ˵Щڽżʼղý뷨ŵĽƴߣֻҪϼ۷ǿߣͿ׾ٵĽּҳ׸
ʱЩҩĲֹּҵڷѡ
ͥ£ҡ
飬͵ȫûзɡ
ǡ
Ӧһ
ЩΪռ컯ԪϣҲ˲ٻһ컯Ԫ͵ǲɡ
ͥóŵ񵤣򻪾Ǻ޲õһʱ佫븹Уȴæֵͥ£ûİּܹ䵽ʥ֮һĲƲͳһ㣬ΪռЩҩģȫ֮УңöʦΪļˣʦʱһİʦûУЩ
һ¹һ£°ɣǲ£ҵǲίǽΪռˡ
⡭
ԥƬ̣վǽ컯Ԫ
ǾͶлͥˡ
컯Ԫǻָĵҩ߽׵Ʒƾ߽׵ҩЧڽǸؼԵʱ̷ã˵Բ˼ЧʹһɽƵڶ׶ε뽣ʥھ硣


İһʮ Ч
컯Ԫ򻪲˵һǰѰͥԭ򣺡ͥ£ǰѾʥʥǣʥѾȫռݣʥ嵥Ŀ
˵ţѾһʮ־µС˳
ͥûнСӽӹ΢΢ҡͷ˵ֻҪ񽢺йصĵɣЩԴǿŷ伴ɣѯҡ
ǡ
򻪻ӦţʵҲֻƶѣͥһҶĴ
Կսʥأʥǳʱûг֣
ûУԿսʥûг֣ңӽĹ۲죬ԿսʥԴ׷ͥδ󣬸ûзعʥ
ûзعʥ
ֹûзʥ½ҲŲԿսʥ٣ǣǲԿսʥ˼һȻǵ߱鲼½ûܹڡ
ʧˣ
ͥЩʧ
Կսʥһ죬񽢵ƿؾ͵һ
ҲȴҲ޿κΡ
ɣעһºϷ籩ƽϢɡ
ǡ
⺣Ϸ籩Ŀĺԣλͥ´ǰˡ
ȻЩϧҪЩվ˵ڣͥ츳½̶ˮ̫ǳˣݲѾʼڷɵľǰƬĺģõķչ֮ء
ˡ
ͥûȥȤˣȻٴȥͥĲã΢΢һ񣬸뿪ˡ
ʦǰ𣿡
öͥеȥ⣬ɫЩ
ͥһۣȻ֪Щʲôһ룬Ըһǰ硣
ʦĿԺһǰȥ
ö϶ʱ¶˾ϲɫ
ϣ㿼Ժ󣬲û᷵½ˣҲ˵Ǵһ뿪ҪصԼļ磬֪Ҫȵʲôʱˡ
ʦѾǵĺˣߣӦþһһأЩͷ˵ֻ
Ӧþһһ𡣡
ͥš
仰˹̻ޣҲ˵

ҡҡͷͥû϶룬ӦΪ˵Ļת
Ǿɡ
ͥ˵ţԼסȥ
Ƶҩھļ󣬾һ¯컯ԪͳһźʣʮţȴڷãָĵľǴúõϢһͨ屾ܵһָڣľ۷״̬
ʱܿѾȥ졣
ͥûҲûϰ˻Եѵ⣬ܶʱ򣬶ɽֵתΪĸؼÿһϸ΢ı仯
ʱ֤һ³ɹˡ
ͥţĻָ״̬۷壬ڣڿԾĥ콣ٽٵ仯ˡ
ϣ
ʡ
ɲǼ䣬Ժ䵱УѾûǧӰЩӰڻû޺Ѹںϡ
̣ϵظš
ֲƾĵ£ʮӣͥ˽׺ڵľѾĴһǿҵƣӿͷиǴ
ˡ
˽ͥѾһɢĵҩһŵҩҩ㣬ͥȻԼľָ˲١
컯Ԫ
һͥѾԥĽŵҩ̷ȥ
ҩڣϻһ֮ܿĽڵľǣţĽḶ̴́ﵽһ̶ȺѾһɾӿţк˾統Уһʱ䣬ԭɿݵľͺעһȪѸٵĻָ
ֹǾָƾĸӦͥԼľ̶ӦһȵңȻǸλʮλ
ʮ㾫̶ȵͥҪӽһʱ䡣
컯ԪЧһţ͵ֵҽӽһ
Ǿ̶ȵͥѾãʱȫֵˡ
Ϊһ̷컯Ԫӵľ̶ΪԣŷõҩĴԽ࣬Ч᲻ϼǣջ񣬻ͥϲ⡣
ڵľ̶ȣǧ£㹻컯Ԫ˵ҵľ̶˽۷ǧ㣬ǣﵽǧ٣ǧ߰ٵ㻹Ǻϣ⻹Ϊ컯ԪҪǻָԵʣֿ׳ĵҩ
ͥ΢΢ȭͷЩ
ǰͿǹھ̶ȳٳ޷ͨҩԼľ̶ȣŽ׾ߵľ磬ֻΪ̫ټϵʱʱˡ
ڿȫУȫõҩ̶ֲ޷ı׶ˡ
뵽⣬ֱͥһö
Ⱥöһʱ˽ʦкηԸ
Ҹ֪򻪽ʥһܵռ׳ĵ
׳൤ҩĵ
öǹһȥ
׳ĵȻ컯ԪȵҩĵܹģκһֺйصĵҩƷ׶ǼߣָĵĻһЩ׳꣬ƵĵҩƷ϶ԣ󲿷ֶѾ˰˽ףֲεĵ˵½Сطˣġ磬ҲΪ
һּҡҡûκջ
ЩΪֺͥλ½һǿߵš壬ϢҲǵȥѰֵҩȻһּ˲òɣǲ½ûȵĴڡ

ݣݣݣ
ͥסׯ԰Ժ䵱УǧӰ˲֡
ȻЩӰֲɲǣѾΪޣֻжʮâԽӰдɱʮâÿһ϶̺һֲ˼ɱ䣬һȦȦĿռϵɢֿռУԭȥٶȲܿĽâȻһ˸еĳ̶ȣ·Щâһ̳˲ڽâַΧڵÿһ䡣

ӰɢȥͥԽӰ˳
һеͥɫвû̫ľϲ
콣ٽ٣ȻôģڣѾÿһֻжʮһӰľ磬ǣˣȻһξ룬ңŽӦ潣Ķһ֣ͬǺҪһ㣬ŽһɵĴ˾磬һܵ߿Զգûǧ·γӶܿԷɱһͬʱڶԷɱһյһɲǣ򽣺һһɣһնɱ
ͥгţжǸ磬ȻЩ
ֻϧĽȷʵԽ򽣻ûٽĳ̶ˣǿﵽʮһľ磬ģǰ˴ԲڿռںϣԼ˽׾ļԦ
֪Ƭ½Ѿ˽ӽһʱˡ
ͥ΢΢һԺеͷվΪԺУµԡ
쵽ˡ
ںϣö˾ʱĩ֮ʣ˿̣һȹĳʱ֡
ٹһʱգӦþϢˣеķ籩ʱΪƽ͵ʱˡ
籩ƽϢ뿪½ǰʱ


İһʮ ǰ
ʱ䣬ûеȴ̫á
µʱ䣬ȥϢöѾء
ķ籩ڽƽʮ²Żһµƽˡ

ּҵ¶㳡ϡ
˿̣ۼģֹּҵλʥֽϡֵֶڤȴҵĶǷԪ峤أԼҵĽʥⲻһ峤ⲻˣͳͳĻ˲żüãǽʥǿߣͥʥ
ŵڵ½Խ½κһҶ׵߸
ȫĿģΪͥλ½һǿߵȥ
λ⣬ˣڣλذɡ
վǳɫʵĽ£ͥ򻪵΢΢˹֡
ͥ£ȥΪѰҸΪأ֪ʱܹٶȹͥţۺʱּҶΣȴĻع顣
ĵ˵ţԴǿС
Ƕͬʱӭͥǰͣͥ½ǶԶѡ
ԪλߣҲæ̬
ͥ£ҷⲻһֻ˱ļָ㣬ÿһΣ࣬Ϊ޷£Ҷ̲ס׷ڱߣӱ½̻壬ڣֻܹűʲôʱ½ˣٶȷأٴ̵Ļᡣ
ⲻһλ½ڶǿߣЩֹͥΣֻͥʱʵǾսʥĶ֣οսʥķⲻһʱָͥλڶǿߡ
պ·½һġ
ͥ˵ţϷĽݣһλذɡ
ͥ£һ·˳硣
ͥ£츳Ȼ磬ҲȻܹŹʣϣ½ܹйرִ˵
ĿĿһվͥööͥµʳסУǧܹκεˣסһΪʦΪҪͥµΪص̣ûС
ǣ档
ۼЩкôҲĲˣͥµ˵ͷŽ񽢣񽢵ļװϣżĽʥǿ߹˹֣ûйԣһȥ
¡¡
΢񽢵
У޴񽢻ţɢ䣬ϯù㳡ƾ硣
򻪵ȽʥǿҲãֽϵȰʥҲգÿһλĸ֣ȿͨ˶ԣԽǴĶᣬɶǶԣȴ޷ηֺ
¡У˸߿գ󲻶ϼţԽԽ죬һѾ˺Ʋ㣬ʧʾͷ
벻ͥ¾ȻּǸöӣּͥеĵλһЩġ
ͥ뿪Ԫа˼һǽҶҷչ׳պҪȡʥΪ½ǿּҲȻΪҶ谭ƫƫΪͥµĴڣǻּҡȻãպǶҪһͳҲڱУβ취ּҡҡҳ׽ϳһ壿
뵽⣬Ԫ򻪡ַ御λʥĿȻ˲١
ǺǣּǺøλöȥ󣬶ȻܹΪʥ֮ˣܹõͥµϤĽ̵Żܾսʥǿʱգ˵׼һµ½һǿߡ
ԪʥˣöڻһҺ׶δ潣ʿһ·Ҫߣοʥûʮ꣬ͻƲˣǹ׼ҷⲻһʥͥ뿪½ʮа˾ǲٻˣ𣬷ⲻһʥ½ĵһǿˡ
һǿߣ
ⲻһԳЦһҲΪռȻˣܹսʥͥȵ½һǿߵıò˶ãͻᱻЩ½Ľʥ۷ǿ߸
ǿδأνһȣȣֻҪⲻһʥڵƣţպֻὫЩвһǿ߱Ľʥ˦ԽԽԶ
һһȣȡ
Ԫ̾һ廰򻪽ʥĿԶȻҪԣӦÿóǶ֡ҵƣֻʱԵģͬ׼Ҹղŵ˵ǲȡһЩʩĻƣᵴȻ޴档
ŶԪʥ˼ǡ
µһЩ
ҲʥǶҡּҡҼҲȲȫʢʱڵʥ½ѷɫҵ٣ҲʮҵģǸܹʥƾǿķЩһκ˼
ǰͥλ½һǿѹŻЩЩĽʥɵͥǿʵڣͥѾ뿪½ʮа˾Ųٷأ£ǲȡһЩʩĻЩһŬӪľ棬Ҳ˶ˡ
ǺǡǰĴ潣ʿַ£Ǳãһ˲ţῡܰ䣬Ӧʮ£δȢɣãһŮҲŴ潣ʿΪ֪
˶Ԫ˼
ǶҴּˡ
֮ð
¶Ը⽫޵ּһ̶ϾǶҵһʾãȻûоܾɡ
Щͥ򣬿ּշʥԼʥϽµšʱҲܵ˼谭Щ谭Ĵףּҵͺ͵̣ʱҪΪʥȻǳ˵Σͥ뿪ּʧȥ˾壬Ŀӡ
Ͼ֡Ҹʥõĺô̫ˣൽκΪ֮ۺ죬ҡ֦ͬĴʥзⲻһһʥ۷ǿߣųƴ½ڶǿߣȻҴǵ⣬ּȴͬˡ
ֻʥһǽʥڣһ壬˲ٴĿеġ
ҵ⣬ּ˵νҪ

ʦЩҶڲйϣ񽢵ٶȶԣǴֻҪѶʮ쵽ʮ죬ͿԿˡ
񽢵ϢУöͥЩ˷ܵĻ㱨š
ǰ磬ԣҲһܼĵ¡
ʮ쵽ʮ㵹ˡ
ӵӦġ
ͥöһۡ
½ϣ󲿷˶ڻԵĵİգѡʿѧԺˣµöͬˣΪ̵ףһõʦǵδԣǺҪ
ֻжʮ죬ʮҲɵˣЩּҶԴӦνǲҡҵĺôҲ˲٣ڣҲûʧվ׶ε۷ˡ
ЩմʦĹ⡣
ϵˣУǿƣ׶δ潣ʿʵͻһˡ
⡭
öоܺģΪ˲ʦʧȻǿЦŴӦţǣһȫ
ͥҡҡͷƾ辡ȫǲġ
˵䣬Ѿһŵҩ
ΨһƵĸ߽׵ҩ컯Ԫ
ʲôʱƺҺ׶δ潣ʿƿˣϷ¡


İٶʮ 
硣

磬һƬ޴½С͵ɣԣ಻֪ǧЩǱ鲼ĴС첻˵籾Ѿֻ޾ݡ
統еǿߡԲĴڣҲӲľͷ
ǿг˵磬ϵ磬½غһĹ㲩أƬغش޾أѾ˷µΪġ
֮ǿߣ˷ϵ˵أһֽӽʥ̬һãϣܹƬϴչȭţдһƪԼĴ˵Ӷ£Ϊ֪
ٺǡ
غλΪ޴ĳ֮һ
пغλãٹϷΪĸۿ֮һóʮַܱߴ½̶̿ͣȵĴʹٺǵķչʹٺ򣬶С
˿̣ٺΧһרַͣ󽢡Ѳս¶ۿڴػأϴţ縺ĳص񣬻ǰһ󽢵λãǸɴǰй۹Σո֡
ĳˮڸۿΧĹ㳡֯ţһٵķϢͨ⴦¶ۿڵ󣬾ͿԲ²ٺǵڲٵ˺εȳ̶ȡ
¡¡
ڴʱһҵĺ¡ͻȻյд˹
ţͿһǾһ̶ȸѲսһʮĹ켣Ź㳡棬Ѹۿڷ;еˡ׷ױãˣѲսмľ޴ȻǽһЩΪߴһ󲻾ڶĽ
ûгã˿ѲսϿ̻һº󣬷׷׵ıֹͣǲǰ¶˻ֵ̿ɫæٶ뿪Ƭ±Ѳսϵ˿ˣӶֻ
ݣ
ѲսŹ㳡ٶȼٷУڿ쵽¶ۿڵλʱͻȻһʮ𣬼һ̨ͣգֱͣǸ̨ͣλõһҷϵԱŵɫס
֮ѲսлתһȦȻ󲻼ƵͣרΪѲս׼һ̨ͣǸ̨ͣΧҲѲսǣҾһȸѲսǰȴȫȻʧɫ
ء
ѲսͣȺһ׿ĽѸٵĴսݣƽ׵ռѲսСռǽ󣬸̴ӴӣһʱڽϺ̺ţԱҲѲսˣӶʮŮ
ЩŮһòĸŵģʽף߽ϣһӢˬ֮УֱΧ˲ϵ̿ˮ
ЩŮֺվţʮһ飬·Ůһӭţȴ˵ļ١
ų治һ㰡ǶʮŮȻȫǽʦΪʦΪҲˣƫƫôᣬһûôƯ⵽ĸĹӸаǴҲûô簡ңѲսװĺܲȫΪ԰ڶװģ̶ӰսսָװǼǾԲģѲս˽Ʒ
ѲսԶһѲսϣüۼһ𣬿ѲսĿ⣬Ľ
СΣһδǼʶˣҪǸ£Ǳ쳼ҵĻ£쳼ҿһΪļ֮һ˵ʵҲΪң쳼ҺңΪеĹϵԺ쳼ҵˣǧ򲻿ǣ֪𡣡
̾Ǹ꣬Աһ곤һЩİæ˵
磬ңĸң
ĸң
Ϊİɫдһ˿޵ľηȻһİǸˣңĸ˴ӰҪ֪ҲֹһǷ򣬶ϴ֮һνպգκһֻҪӵǣһЩϵڼ̳˵ϣϻΪǰǼλǿԽύҵĵϵӵܡ
˵⣬ҡҡͷ
ҵϵӵܣǸͲһ磬ִڣǼ棬ҪϹϾСкš
磬Ǹˡ
ΪİתͷѲսȥӡɫǰʮŮʤһŮλŮм䣬һӣӿȥʮ꣬ϺòɢϢȻѾҺ׶δ潣ʿĳ̶ȣ츳ȻһЩԴͼУҲһĴڡ
ȻҺ׶εĴ潣ʿ
ΪСεзһ̾
һҺ׶δ潣ʿĻȥ̳˶ʸˡ
λҲǾ̾ĽԸӡ
Һ׶δ潣ʿʲôλߡ
оҲĽ֮ɫĿ⣬ʱ򶼷λϣʥһλʥһλĽʥǰʥ۷ֺųƽʥαʥһλĽʥǿߣ¼һĴڡ
˵⣬Ŀзһ̾Ϣ治Ϊ۰һƬĴͼ壬ӵܳѲнʥǿ߱Ǵ塣
ʥ
Ǹ߾ȻǽʥһĽʥ
ҵģ벻ǲųô죬ȻܹһʥǿߣһξûɣҲˡ
սװϵļλ겻ϵţĽĿûһ뿪Ǹӡ
ֹǣ󲿷˵Ŀʵ϶Ǹתţ͸¶˼󲿷ֶĽʡη
ǸƺʮĿĸоĿڸۿڴԱɨһۣѲսͣƬ̣ƲƲ˵ٺⷽԲǧΪĳҲôۿͣѲսȻֻңǲ٣ʮңǣûɫôϵ̨档
үٺǣһҲСˣٽϺĸۿڣ½ǰóףʱʱҲԵһЩ峤ٳϵˣү˼ѡһõȥֵ峤ĻģȡԺҵĹϵٽһȻǿ׷ҵϵӵеĳһλС㣬ٺòˣʱүҪ峤ıǼλԪҲ޻˵
λߵ˵ţеʲô
С𣿷ģһѾͨҵĹϵʮСֵȤãϲľɺʫԼһЩȤ£Ҵһ֣϶ԲĺøС
ȭͷƺҪϣͬʱĿٶ䵽˲ԶٺϣеóȻ˷ϣҪʧ˵꣬Ѿһ֣濣ߣǽǡ
ү롣
λߵòŮæһһ̺ţ̨ͣٺǶȥ
һ·ϣվǰˡáߡʿͳͳÿΣƺԼõһЩӶ쳼λүƻλүˡ
һЩĸʣмɫŮӣǲϵĶλ쳼Ҵۣϣܹ쳼ҵߣӶɻڴ
ЩɻȻᣬͷ·һλеĻӣ߰ͷ­˵̬ȽǲмһˣԼһȵԽУֱԶһƬյضȥ
еõϢ쳼ǰ׼˺ȴĵ
λ쳼ҴүĿΪĵĿʱͻȻ˷·ٶȲʲôĿͬʱ뿪ΣһʱԶȥƺʲôλһ˼ʻһѲսٺǵ쳼ҴүΪעĿ鷢ˡ
ָոջĿȴ˼ӵĸоλ쳼ҴүʮֲˬģҲͷ˳˵Ŀ⣬Զ˹ȥ
ǸһҾ޴񽢣Ʋг˷ˣһ޷ֱӵĸ߹ѹƬ¶ۿڽٶ
񽢣


İٶʮһ ٺ
񽢣
񽢣
񽢣ֻЩӵдʥĹϼ壬߽ƴ˾ľǿߣܹӵе
ѵһλƴ˾ľǿԽˣ
治һ֣ҾȻۿ񽢵ĵٺǣѾʱû񽢽˰ɡ
󾪺ϵĴȺ
һ̣˵Ŀ⣬ȫͻȻȥһΰӴ񽢽з󲻾ڶľ̾еĽ֮ɫ⡣
񽢵£ղŻһĿɣЩʽˣֱӱ䵽һԣߵŮԼһŮҲʱʱĽĿȥ
ߣ
һʻԶһۿȥ񽢣иֳһ˿м
ǲмı󣬻иһļʡ

ڵˣʦڵˡ
Žȥ񽢣öɫг˷֮ɫ
磬½ǿĿе̨޾Ĵ˵ʷʫκһ֪ὣʿ綼Ѿã½磬Ҳ¶֮ɫ˵粻һ·̵½ˡ
硣
ͥƬ嫵أҲ˼糱
һƬ½ģ˷½½ȼĴ½಻ʤ·һ׺Ƭ嫵ĺ֮ϣʹޱȷ١
ȻƬ½չεȳ̶ȣٵεȳ̶ȣĵλãȴʼղȡһֱһֳȻ̬½Ϊأǿߣǰ̣дһҳҳ񻰡
Щ½ǿߣûһ⣬û紳һЩţͷԼڵĴ½ϳ棬½ĳЦ෴ֻҪȥ߹һȦģΪƽƽһع飬ҲܵӢһĴ磬ٲȻѾΪĿеʥأ׵ˡ
ʦѾٺˣٺһΪٵҵ֮һּҵʱֽף϶ٺɵģеĸۿڣųһϰٿ½ܲÿһ½Щ½٣һЩزһЩмʶǿߣϲٺԱ˵ԵˣõһıӶΪһͻƵʥ磬ΪĴ
ͥ˵ͷϣٺܹҪĶͺá
һʦеġ
öĵͷš
еķֹһг˵ˣѾãڿйеļǾþ޷ƽϢ
¡¡
һ΢У񽢣ͣ˸ۿλá
Ϊ磬һ֮Ȼ󡣡
ͣ⴦¶ۿڵѲսʹ󽢣ͥип˵š
ݣǶеڶ׹޷óһҶ֪һУͿԲ²緱εȳ̶ȡ
ĺģеĴƬ½ϾۼʣͺһЩ˹ȵ׶һЩһЩϣ޷죬һԾŶ׶֮أȴ㲻ʲôˡ
񽢾ܲҪԱǣͥǰ磬ҲҪжʮ죬ּȻ˲ٷԱΪ׵ģȻǰͥйͷ֮İʥ۷ǿߡֵڤ
˿̸͵ģλʥߡ
׶𡭡С
ͥ˵ͷ
ȷʵʮǡСϣһλ嶼㲻ϵʿѫڷ֮ϣΪķŭȥ׶˶оӾĴڣǹ嶼㲻ϵʿѫλܳƲϵףȴûκθ߹ԡ
ֵڤ¿ˣ֣˸Ҳʶôںɱ
ǡ
ֵڤӦһ
ٺǾһҵУڲʮְȫΧۿڣϰ½Ա̫ˣ˵߻ӺΪٺҪΰҲң⸽кܶͨɱ˷첻ȥˣͶ·ٺǣһʲô紵ݶҵ·½ȥʱǵҪ׷ɱҲǱ޳Ī
߰ɡ
ͥһö񽢡
ǵһ磬һμʶķ顢öԵúǺ棬ĿⲻϵţƺʲôҪ̽һҲԼñֵ̫ûܹȥҪʸˮʯе˷֮ɫȴôҲβס
ߣҵʲôԭһȺûС
Ѿɿ߹ĶˣɫƽһЩָһȵԽУٶȻصϡ
үȻЩܹġ
ѽү˵ǽãһйص񣬲ܹõһ񽢣ң񽢿ȥӦЩͷˣ˵ڳϱء
ߵλŮæİοš
һ񽢵쳼ֲû취룬ΪЩ֮ѫŸΪҪ飬ҪΪ滻ȡһͻƽƴ˾û˷ѣȻĻ쳼ңˡ
˵ţͥö߾ƺҫԷֻܹ·һǾͥʱӸµĸ˶һֱۣöЩĪ
ʵ¶㳡ŴۣһЩרŹ׼Ʒʻϣ˿֮£ֻͥһ·߹ȥ˳ʵиֱ۵˽⣬вû˰ˣڵļҲҪУ
Ը⣬һ컯ԪõĲƸһͼ۶ĽǮ
磬治Ϊ硣
ɲ½в¶ʮλʥǿߣǱ˵Ǻˣǽһ򣬶û취⣬˵򣬾һ½ǿ̫࣬Щ뿪½ĽʥǿҲ⡣
뿪½Ľʥǿߣ
ѽд½߳ϵĽʥǿʥ󣬻뿪ԭڵĴ½ǰ磬Щƴ˾ǿߣ뿪ĸʸھųϣڱ½Ѿ˸ߵľ磬ȻҪǰƬΪ̨ѰͻƵ
ͥ˵ͷЩʥǵ̬Ȼʮ⡣
ͺһλ½ĽʥڳΪ½һǿߺ󣬹ҲȥսʥҪʥḻԴƴˣҲ½
˿ǿ󣬱һԭ򣬸ҪģЩ½Ľʥһٺĸۿڣϰ½Щ½ÿһ½һλʥǿߣϰٽʥοٺǣۿ֮һֲεĸۿڣһв٣룬Ҳ֮һ
һˣͥУȻֳ˵⡣
磡
ǧ½ǿڵĺģ
ֻһ磬ųƵǿֻ̨һǿֵ̨ϣɱһƬأµһţµһ


İٶʮ 򵤷
ٺǣǽ輫ΰǸƣȻǽʦʦǿߣҲû취Ծϡ
˳ǽΰ⣬еȴ㲻ϴ绷ԣֻܹСݣȻ̫ˮǵȳп϶ϲ٣ǣ̫ȴСһ벻ֹ
СľȴܼЩ档
еĽֵĽռֹռؼңĸ߲㽨Ƕ಻ʤһڸ״¥εضֱƣ΢һв¶ʮĸ߶ȡ
ָ߶ǷŵͥǰȻʲô磬ȷʵЩˣͥΪֹǵһο˸߶ȵ¥
֮⣬д۵ķνЩܼĽһ𣬲ɹ⡢ռȫвֹûʲôܸУΪ
⣬˿ˡ
Ǽʶķִּǡʥ߹ͥҲûпܼ˿ڻһֵ϶ӰζͷΪֵԱרſٵͨЩеԻ粽С
רſٳͨ·ȻΪӵͥһʱλ쳼Ҵүɣͻûͥ˶Զľ롣
СЩͷˡ
ϾǸۿڳУÿ̫ˡ
öȶٺȻ˳ֵ˽⣺ңٺΧͬٺǳڿһĹأǾǣκ˽ˣΪ˱֤İȫƴҪסе˳Ϊӵ󡣡
˽
ͥ˵ţĿܿһۣȻ֣ЩСģĳͻһķڣһЩͨĽʦҶ԰ʥǿߺüԣڳ⣬λʦͱʮΰ˴ˡ
ӣٺǵĳЩֶΡ
ЩֶΣʵٺǣŵϺŵĴ޼ҵĸ޼ҵУһƴ˾ǿߴڣٺڣƴ߿ɲͬڽʥʮʥжδؿԵһλƴߣ߶ԣʵ̫ˣٺǿסмСҪԭ򣬵Ȼ֮⣬һҪԭǾңٺУҵڣЩҪҵģǸҵ޼ңҲҵ̬ȡ
ҡ
ͥ˵ͷ
ѾöܹйҵϢ
ңڵһʱЩ죬ϸһ룬ңǵִͥʱλԲĴ潣ʿյļ
վԼ˵ǵļңɽһİ֮⣬һݣŵĵӡ
ѾȻƴ߶Ϊ֮ɵնҪеţǺεȾˣ
ţͥѯö˽ң֪û˵ɣ
ţҵȻ֪ˣû˲֪
ţ
˵һİĻţһ֮İٺǵ޼ңּ˵ѾǳʥȻˣңȻеȻšǶԣѾǿɼĴڣ֪ţΪǿǽʰΪպľ֡
˵⣬ö΢΢Щ˼ĵͷҲֻ֪ЩˣңЩϢ׼ȷжҲǺǰһֱǽЩϢɴġ
Ȼš
ͥ˵ͷ
öڽʰʲô֪֮꣬Ҳûие⣬Ͼöֻ½һͼеӵܰˣܶϵľָơ
ʦ𣬵ˣǰٺΪĴ̡Ƹ½ۻʱһ㶼ѡƸһ棬̹ģ޴󣬲ۺһ棬ƸıվŵңǽҲʮַġ
ͥ˳öָķһۣȻһ޴ĸ¥
¥߶Ҳǲ£жʮĲ㣬ڵռ䲻ƸչҲǳſзչЩƽӦڸ¥ܵĻ԰ͳͳİ¥ϣһЩ¥Ун֮һ̻羰һЩ֪˽ȥˣΪԼһ԰
ϣܹҪĶ
ͥ˵ţѾöһƸ˽ȥ
һţϾһòŮӭӭƸ󣬲֪ʲôܹΪ𣿡
Ƹĺ飬ͬʱҲŹǵĻԱǴһЩҪһ£ǷԴӹй򡣡
ö˵ţʾһſƬ
ſƬ֪ʲôʵɣȥ⻬ӨϷĿ˸ӫǣէ֮£κ˶Դſϸܵ˵ĸ߹
ĻԱӭٶȹ٣ǻԱѾִ´Ӵλ¥ǰִ֪ͨ´ǰ
Ů˵ţԱһλŮ˼䣬Լͥö¥϶ȥ
ƸĲãǰЩƣǸָĻڴչʯɢĹҫ£Ե쳣룬һ仪תˮ¥ݣͨ¥¥Ϊ󣬿ʮ˲ŶУÿһ¥ĸӿڣܴ˿¥ﲻȴ˿Եӵ
ϧûеݡ
ܵĲ֣ͥԺйǰļ䶼˲١
ﾡûеݣǣʮĸ߶ȶڳ󲿷˵ֵһᣬǽʿߣһϼʮ㣬Ҳ׾١
ŮĴ£һ˺ܿ˰¥
¥ĲСΪһȥǸָĿС䣬רÿϢһЩ̸
ŮͥһСʱѾһȥʮȺˡ
öͥæӭЦŵΣλӦ򻪽ʥ˵ɣλõˣӭӭ
ִ¡
ö΢΢һȻæܵһλҵʦͬʱҲּΪĿˣͥʥ
ʥ
οͥӣһ˿档
վǴгЩҲͥȥᣬôĽʥҲǲϾ磬Сʹ½
ԭͥʥˣʧˣͥʥܹʵƸԡ
ο˵ţӣûлƸеĽʥǰӴ
ʥǿȻ󣬿λҵİʥλȴδرһλ½Ľʥ͵õȥ
֪ʲôǿ԰ͥʥ˵ģõµģܷԸ
ͥ˵ͷҲ˷ʱĨǣҪһЩйصĵãܹ׳ĵ


İٶʮ ۵
׳ĵ
ͥĻεһ޵ľ⡣
ǵģ׳ĵ
׳ĵҩƸȻòȷʵһЩϾ͵ҩͬÿһʦӵ˵ͿƳӦĵҩ
οлӦţܸղı仯Ͽ˿쳣Ǵ˿˵ⷬʱһ˿ϸ΢ı仯һ⣬һ˿ء
Ŷ֪еЩ׳ĵ
̶Ⱦû취͵ҩᲢۣκζֻҪ漰⾳־ǿߣƽĶüֵǣЩںܶ˶ԣֻܹ޷ʹõĵҲ⣬ϣܹͥףִڣԼû취ʹãҲ͸ף߽׵ʦˣֵڹؼƷǽܹģĽ׻ң񡣡
񣿡
ͥ΢΢üͷ
һ񣿡
û취жϣһԣĵ۸£ָĵֵ񣬶׳ĵ۸ϹǧˣƵĵҩ۸ǰЩܹģϵۡ
һǧ񣡡
뿪ּʱּҸһżֵһǧҵĴһǧҪȥĻҲ˵ûйܹҲֻ顣
ңڽʥµĲλЩôǶڽʥϵǿ߶ԣңһֶѣһλʥǿߣ׾ٵռһСƬ½ǿ½ٻƶܲһûаɣֻҪҵһ󣬴ɣȻԴԴĵ
ˣڽʥԣеʯбȾΪ̺һЩе
֮أЩʥǿһֹӦԻңڱֵĿܡ
һǧûôࡣ
ǾЩźˣֹؼƷĳֻģͥʵҪԳһĶһģĶһ۸񣬾Թ֤˫е⡣
Ʒ
ͥƬ̣׳ĵҩ̶ȵĵҩֵҩĿƳĻߵ·ϵв֪׶ٱЩԼȫûκνľ̶ȣȫԽҩŽףʦĲȥ
һʦ
Ҫһ籩ɨȥʥǿ߶ҪɢϾ׽ܣЩƴ߾ǿߣһɱ
ݡ
뵽⣬һŵҩѾͥϡ
֪ǶһĻֵΣ
ǡ
ͥŵҩóʱϾһ񣬵ͥϵĵҩ󣬸¶𾪵ɫǣ߽൤ҩ컯Ԫ
컯Ԫ
ͥ˵ͷ
һԵö컯ԪҲ¶Ժɫ
˲֪֪컯ԪʦͥƳģңԷùһŵҩΪŵҩЧŻڳʱһٳɹΪһλҺ׶εĴ潣ʿ
ûŵҩҪΣٻҪüʱ䡣
컯ԪȻ߽൤ҩ컯Ԫ
ϸĴŵҩλʥǿ̲ס̲ס֣ҪŵҩϸͣʱƺʶԼðʧæǸԲʧ̬ˣֻû뵽Ȼٶȿ߽׼ĵҩ
˵꣬æվٶһ񣺡ȹĽףѾ޷ˣλԵƬ̣ȥ֪̻ͨķ᳤ֻңҽ᳤룬ΪͥһǻԱǸѾҵȨˡ
޷
ͥԵȡ
εһָмĿöһۣƺڸлƸѸٵ뿪˰ᡣ
뿪ûжãܿ죬һѾĴ£Ѿᡣ
߻³һλߵȣܹ˸еһǿߵϣûһߣվǰеֵһ֮С
һᣬѾæǸ֪٣ʵʧˣȫ磬ͥˡ
᳤ˡ
ͥ˵ţûкȥ˼ֱѯʵ֪ҵ컯Ԫȫ彣ʥۼΡ
ãͥ¹Ȼ˿ȻˣҲͲĨˣʵܿ죬峤˾͵ʮˣģЩһֱϣܹΪ峤ˣҲҶɫһܹõóֵͥҪö컯Ԫ۵ĻԸ˽彫컯Ԫ£۸ҲȻͥʧԸһǧ񣡡
һǧ񡣡
ʵ϶컯Ԫļ۸񵽵Σͥ
ֹҵö򻪵Ҳ֪ǵļȻ̣ȴû취Ӵ˸߲εĶͺһĦгСˣͻȻȥĸлԴҲ֪ʲô۸
ƸһǧһǧЩϣӹйҩĵ
ͥӦŵȫϲæһȻͥ¥룬ͽóͥѡ񡣡
ͥ˵ͷȫ壬ȥ
ͬȫ˵κζֻҪͽ⾳ǿ߳һЩϵس̶ϾͻᷭüΣЩȻˣº˿ƳŵģȻǸߴʮ˲ĸ¥һÿһνǼֵǣóȥʥǿᡣ
ͥ£ЩƸӵееˡ
ʮ¥һУȫѾó˺üļȫˮӣ˷ڰİ칫ϣЩŵģһŵ
߽׼ĵȻͨĵô򵥣ֻͨҪһЩǮͿԽг¼߽ϵĵÿһ϶ĲƺžΪЩĴڣԭͳ¼ĵҩɹʲĴ
Щģ߽׵ϴⲨҲΰДԤ¼ĵֶΡ
ʥ񵤵Һ񵤵Ŀ񵤵¶ˮϾ׳Ԫžž۶
ͥһŵȥ
ƸΪ븽պ̻ᣬó߽׵ʮţĵţָĵţű׳ĵˣƵĵȵѾھŽ׵ˣŽף˵ǵҩˣǵǼ䰺󣬱ƸҲղء
ͥ£ЩƳĵҩȻ߽ףѶиеףҩЧҲǿҪĲҲЩϡ٣Щ֪㿴Щأ


İٶʮ 
ͥĿЩɨһۺѡʥ񵤵Һ񵤵Լžž۶
ѡŵҪԭ򣬾ǲοȫĽ飬Ͳռԣ⼸ŵҩĵΪ׵ģͥеûвȥƵҩ
ŵ۸һһǧ񣬲һϣӹﹺһЩϣֵҩÿһֵҩϴʮݣ֪вϴ
ϣ
ͥĻȫͫ΢ɲһ
ʱ򣬼ٸеҲ˹ͥıʮа˾ţһλ߽ϵʦ
˵ǰóǿ컯ԪԽΪԵɺϣĳһصıأõһЩйصĵҩЩҲǿΪΪˡ
ǣµҲͰˣЩйصƲϡɲȫ岻ˡ
ο
µͣЩǣǿõˣҲţл߽׵֮ǰϿֻͣǾ̫ˡ
Ͼ߽ʦģһ⾳ľǿߣ
⾳
ʲô
һλ⾳ľǿ߼ٵɽ˵ƸˣҵļڣҪԹӭӣţҲһʱǲǿǰλ⾳ľǿߡ
˵һλ⾳ǿֻҪԸ⣬׾ٵĿһѷɫҼȻ˵λ⾳ǿ߻һλ߽ʦˡ
ȫѾ²⣬ǶԷȻ˼Ȼ᲻ʶôһλ߽ʦ˵ƸˣҼλҲδؿ¡
ͥһһǧĶҾţΪ´ۣŵһǧɽ²⵽ͥصӴλʥ᳤̬Աøӿ߽׵ҩĲϣƸȻһЩʮݵĻõĳ˽׵ҩĲϣ̶һµ̨ףͥϵľžž۶ΪҪҩӡ
û𡭡
ͥ΢΢üͷ
ʵͥ£콫һһεᣬеƷͰһ꾻꾻ʮ˿ӣͥǼҪЩϵĻԲμ

ͥȥĶ۸ʱƫ߲١
ǵģͥ£ϳ꾻⣬һЩıۣоͰһЩĵԼһЩǿߵʼǣЩκһλߣһ
ĵʼǡ
ͥһ
ƾ˵½Ľʥˣ򻪵ˣͬû취ٲοսʥλ۷彣ʥǿߵʼǣƺûбڷⲻһ۷壬˺ܴĽԣЩ飬̫Ĳοֵ
ʱܹһλƴߵʼǵĻĥƣսɢľ磬ȷʵһİ
϶ٲΪʽˡ
Ƭ̣ͥٶȳ컯ԪȻʢἴУôҲôˣ컯Ԫͷŵгۣɡ
ͥȻó컯Ԫȫ۾ֱˣæӦããлͥ¶ƸΣͥ·ģ컯ԪǶȻһͥļǮ
ϣˡ
ͥ˵ͷ
컯Ԫڽƽ׶εȻһôôȴԣǰһλʥͻƵʥڣɹʶܴ󣬻רʥͻƾ׵ҩͨ͸ֵȴڿóȥƷ͸Щ⾳ľǿߡ
ƾһŵҩõһλ⾳ǿߵ꣬һλʥ߶ԣһٽһԵõλ⾳ǿߵָ㣬õĺô
ŵҩͥûֱȥ
һķ֮أֹöŨĺģͥҲ⣬ƸȻٺΪ޴̻ᣬúõĹһ£ҲЩԲԼ
һλ߼Ů̴ӵĴ¥¶ȥͥˣæ֣һʱ䣬ķٶȷͬʱڰᵱеСӰȫ
᳤ͥһóĿ컯Ԫʮа˾ţǵõһ˲õıأҿ
ûвǰҪ֪Ƴ߽׵ҩģȻǽ⾳ǿߣ⾳ͬڽƴˣƴ߾ǿᣬʮλʥΧп䣬ǽ⾳ǿߡǿɽľһնɱ£ʥ߸޷ֱֵӻᱻûκĵɱһλǿֹ߲ǵﲻ𣬾Ҳҵ
⡭ܰɣǽ⾳ǿߣ߽ʦĴڣǶ֪ңȻһλ߽׵ʦϵĵ϶಻ʤֻҪ΢һЩԼԸȻҪֺǿ߽ԻԼĵӳЩΪĵҩ
ı󶯣һλ⾳ľգðǰѾǰȥ˵ˣò˶ãͻдˡ
ȫɫʮ侲
Ŀ컯ԪκһλʥǿգǳƸ᳤ְֻλȫҲʶ˲ٴˣԼ侲ǵ˼׵ʧ
Ƭ̣ȫƺʲôһ˲ֵϣһУһͶӰͶֳ
᳤ˡ
ͶӰеӣһԵҲæһ񣺡
ͶӰеε˵ͷϵѾˣˣǴӺģһγֵλþغһңۼжϣбʱմΪʮʮ죬ǶʮʮĴ½һĸֱϼ½½ʥ½½Ƿжķͨų㣬ֻʣϼ½½
½Ǹöǰʱõľ½һСҵּҵĻԱ
æ
Ǿ½ˣ½һƴ߶ûУο⾳ľǿߣλ⾳ǿĴڵĻ;Բ½ˣҲ˵ֻ½һʱգּλǱǸͥ꿴УŴߵġȻһжǽλ⾳ǿߴڵǰ¡
ϣɼλ⾳ʦڵĸʻͦġȵȣղ˵񽢣񽢣
ʱԦģһ񽢣񽢵Աǳּҡ
ּҡ
ȫ˸޵Ĺâӣһеصּˣڴڷ籩ƽϢڣˣǰ½Ҫйͥϸϡ
ּ½ҲЩһһ˺ˡ
ͶӰеЦһ
ǾӰˡ
ʸһλ⾳ʦһǱŵľ޴󱦲أֵһˡ


İٶʮ ¼
磬ΪģǷ
Ƹʮ㣬ͥϴҲٵطˣǴʮ䵽ʮ㣬ĶҲ̾Ϊֹ
ƽʮĶӦоС
ֶڽʿôѪ롢ѪᡢʮʸûУ۸ҲΪˣһʮҲȣҴȫֹӦ
֮⣬ʯᾧڽʦ潣ʿõĶͬ
ѩɽʥΪʥƷľѩԼ˶ķ֮ʯ֮켣澫ʯ켣ǵʮ㣬Ȼбȷ֮켣ȱΪķ֮顢֮顢ˮ֮ۡ
ǾһЩӵĴͲܹÿһ֮顢֮ĵҪüµʱָܻľѪںϣһȥӦˮɣȻǶǿ潣ʿʥͻƣҲΪİ
۸񣬶һλʥǿ߶ԣǿǿܣ⣬֮ȴҲλʥӽҵˡ
ͥһԿö־ϲ
ͥˣҪҪóһ£
һλߵŮ̴˵š
ܶѾ˽ӽСʱûйκζȴû˿ͷ
ԭˣǻ᳤ԷԸҪúдĹ͡
ˡ
ͥ˵ţöһۣԾͻ򣬽Уվ;ʲôʱҺ׶δ潣ʿѾյЩѪ֮飬ɡ
ʦģʦĽ̵£öģһ޳ɽʥ
ͥ˵ͷû˵ȥ
ʵϣ˵ȷʵе뷨Ϊ·ѾߵͷˣԼħһӶŽ׾ߵľ磬Ҳ˼õĵҩȥ
ţ¼
ͥƺ¼˼̴æǰΪͥˣ¼Ϊİڷеһᣬɲͨô򵥣ȻĻҲŵʮˣ˵Щ¼Ϊᣬڣֻһβֲأ֪Щβ콣ʵ£ӳΰД֮µΰǽʥǿ߶޷ƻǣ¼ϼصĶݵı仯Ҳű仯صݣͬķƴ¡
¼ǰг˵ֻҪһ֣֪֮£κδСˣⷽأǰΪǿʣ¼ô鼮ڿӦġ
Ȼġ
Ů΢ЦŻӦţպĶ֮һĴڣڽʰϣ콣ʵڽ֮ϣӴȴôԴᣬרŸռϢ鱨һЩԹģͨ¼ЩҪϢǽгۣϸ˵һϢΪţǵĵӣҲǱ鲼أ˵ٺˣٺǹϽµС򣬿¶ڵߴڡ
ʰ񡣡
ͥѾǵڶʰˣһʱĿⲻ䵽¼ϣ棬ɼнʰ
ǵȻʰǴ¼ȥģ϶¼ϼصΪ׼Ͼ¼ֵһ񣬲κһλʥǿ߶ûǮȥġ
˽¼˵ô棬ͥѾ˽ﹺ˼
Ҵ˿񲻹һЩнһ㣬ǻ᳤֤һ¼ɷȸҹۿ
⡭
ŮԥƬ̣ɫЩΪѣǵͥɻ᳤ԽӴݣǲҵæһͥԵȣȥʾһ»᳤
ͥ˵ͷ
ȫ岻ӦҲûʲô˾ٵһˡ
ţһСͳԼó컯Ԫһ㣬Ͳܾ
ȤˣôصĶȻ𣬾ͱװģˣˣĪʲôʱƸѾͨҵˣ
һЦУһѾλŮӣһλߣԼһƸִͬ£
ӲǱˣǰ¶ۿڴͥ˷ͷ쳼Ҵүɡ
Խִ£ŵĿǹеǻԱǼˣҶȻûв˵ĵɡ
˵ţĿǸŮ̴ӺִµϲϴţƺȴŶ˵Ļش
Ƹûһ˵
ΪʲôҸղſĺ񲢷һ£
ԽЩΣֻתǸŮ̴ӵô£ѾΪ߼̴ˣΪض
Խִ£λǻ᳤ԽҪúдĿˡ
Ů̴ѹСĽš
᳤ԽҪúдĿˣ
ţңλ˸ղ˵ƺʲôƷԡ
Խˣжʱһͻܹû᳤ԳƷǷǸҲǺǵĴڰ
뵽⣬ѾѸٵıˣ㻹ڵʲôȥ㱨᳤ˣǧ򲻿ù;õˡ
ǡ
ŮӦһæȥˡ
ԽǸĿͥһۣȻصߣæ͵үλӲˣжУֻδ۸ˣˡ
üͷԽһֻۣһǱ¼ⱾүҪˡ
ǡ
үһ¼ˡ
λʥ߿ڵƺֺһǮΪЩһ񣬿ɲǸСĿ
壬Ȼһ¼ˣһҿɲԼģ͸С㣬С㲻ϲɺȤҼҽϸڼУ׼˽ⲻ࣬ǽⱾ¼͸Ϳͨ¼˽⵽ĸšš
ˣ΢΢˵ͷ
ˣˡ
ߵͷɵһӣһֻӽš
ǣү
ߵһλŮĻӦһܿһλԽķԱȥˡ
¼ҫԵĿͥһۣǿ׵к߳һڣһ仰תȥһѾʮ¥ȥ
Ī
öȥһۣ竴һ
ͥû˵ʲôһ¼ѣֲǾɫƸеǡ
ܿ죬λŮ̴Ѿأһ񣬵Բͥˣõˡ
˵꣬æеſһɽƵĽ𿨣ݽһ˫СǼſʱ΢΢Щͥˣǻ᳤ҽĴ𿨣һŽ𿨣һǧһ൱һƸκһУͨá


İٶʮ Ϣ
дˣͥҲûټȥ
¼󣬱ֱȥھƸԶһ¥ס
Ҳֱӻص񽢣ľסûȾ¥ֻǣٺȻ󣬿ԭҪǵĻҲСʱǶԸⲻķ񱼡
ص¥ͥûеһʱ¼ϵϢ
ԭڣⱾöϡ
ö˽ζͥʦģȻҲҪ΢İڰӣܲںԼĵһɡ
¼صĵƻ֮£һҫǳʮ󶥼ţʮλʣʮʮϹŽλܴ棬ԼųµһĲഫ˵֮⣬ʮǿԼдɽɽӰ񣬽ʳʳ񡭡ɫȻܹ١д߶ֵļԦǷͬ죬΢һۣĳ
˺üСʱö̲סķһ̾㵸ɫƺ޲ԼҲܹ¼УΪ¼ϴľǿߡ
µһĲഫ˵
ͥö˷ܵĻ߶⼸
µһ
ഫ˵
⣬𡣡
ʦ𡣡
˼䣬öЩϲͻȻ
ţ
̧ͷͥÿöЩݣЩĽӡ
ʦ㿴ֻʱղʮ߲ſԽǳ񡣡
ö˵ţѾ¼ݵͥǰָһҫǳϵĿϣĿһ㣬Ȼͺһȫµҳ棬һ˸Ŀ¼ĸͥǰ
ƺɣǳеһλ
࣬ǳеڶλ
벻裬ǳеλ
룬ǳеλ

ٻǳеһλ
˾նȣǳеһλ
ǰʮЩˣѾǽƴ˵ľˣǰģҪ۽ˣǾͲǣʦ㿴һλĽ롣ö˵ţһ㣬Ѿ˽Ľҳ浱У룬ӵܣʮ󶥼ǧ֮һ޽ʮ潣ʿʮǿ潣ʿʮ츳ͻƽʥ磬ʮ۽ƣʮ꽣ɢʮϣʮһ֮Ĵʥܣλǳһλ
ȾսʥҪǿᡣ
ͥһ
ԣǱȾսʥǿҿǿҲֻǿһ㣬ʦ㵱ҲйĴʥսɢĽʥɺӽʥѪʥٽʥҲ˵ȫսʵֻҪԽܣܹǳϰǸʱȫߣῴ֣һĽʿὫ㵱ǳݵĿꡣ
˵⣬öѾٶȵ˷˶һֿȵУƺѾţԼʦλǳ񣬱ݺԼӣеεȵҡԺ
ǲ㿴ˣ룬ǧ֮һǧţʮ󶥼Ŀмأڶ򣬾ڵ򣬼ֱ֪ǧ񽢷ɹȥҪϺüʱ䣬ѵΪսһʥߣΪǳ񣬾Ҫǧ˷Ѻüʱ䣬ǰǧţǵս

ͥ˻һʱڿȺͻ뵱еöһˮ
԰ڶ򡭡̫Զˡ
һʱ䣬öϲֳһ˿ݡ
һ˿ݳ˲Ƭ̣ǳĿѾ䵽һϣʦǳһ壬գӵܣʮ󶥼֮һڽʵĵӣ޽ʮ潣ʿʮǿ潣ʿʱ꣬ˮĴСԲĴңʮؽʥɱȽʥһնɱʥǿߣⳡɱƣڼ֧£һ꣬۲ɢһǰսǳеһλĿܣλǳһλ
˵꣬æ˵ΪʦŽʥڣңҵӵܣǺܽǰң񽢵Ļ·̣ʦսһսʤϾܹλǳ񣬴Ӷ¼ϰ
ңգ
ͥöĻЩȵĿ¼һۣɫУЩź벻վûܹڽʥԲĵ·ȥҲû취飬˴ɱֻ֮ͻƽʥˣˣԲ磬ܹʲôô
ʦʶսʥ
ͥ˵ͷйһ֮Ե
˵ͥϳʥԲ·̶ܴյӰ죬ȻĻ¸֪ʥԲΪ
ڽҲڷչ
½йһμԻ͵ʱڣ½ϵĽʥԳλǣִ󻷾£ԲСԲȻûгֹԲСԲ·ǰģǸʱ½ѾΪص˵֣׵ûȥ
˵գͥպĳɾͼߣҲ߲ȥ
⡭ǵЩðˡ
ͥûöڵ˼ûǳϣĿУһֱһĵˣһ粻ഫ˵ĵˡ˹̻ޡ
ûд˹̻ǰνǳвôУϣҲǿ
̬ͥۿ¼ʱûöѪڣ޲ԼҲΪһԱ
ţ
ǳϿƬ̣ͥ΢΢һʱǳеʮλһϡ
Ľ˪ңԶ½ʱղ꣬ھ1581311յһγۿڣͻٽׯһǿĴʥʵжΪʥڣԭǳʮλȪȿУΪ檣˴սãĽ˪ؽɱΪɱ֮Ŀǰ伣һ£ʵꡣ
ʥڣʥڲŸոտʼưɣɢľ綼ûдﵽ磬ȻԻɱǳʮλȪȣǳϵʮλѾСԲĽʥ۷ǿˣȪΪٲҲܲȥɣСԲĽʥ۷ǿߣû취⽣ƴߣѾڽƴߵ׷ɱ±סˣĽ˪ȻƽĴɱ֮
öͥĵϣзһ󾪺ʦòǴսĽ˪ɣĽ˪ʵԱǰĽ롢յҪǿ࣬㿴ǻȿġ
ǳʮλ𡭡
ͥţûöĻ
֪ΪʲôĽ˪Ϊô졣
ƣ
Ƶģ
ͥͬĽ˪˵ʱ̵ĴϣڤĴڣʱ̵ĥͬڤͶӰ˵Ĵڣܣãһλͨˣһλʥǿߣ䣬ͳױˡ
ûС
һֱڿţնԼĻǣҲҪ俹⵽ס
Ϊʱܽѹóױľѹڣľ񣬲ͻͽܹ뽣ż
¼صϢѾһˣһ룬֪Ѿεȳ̶ˣʥ۷壿
ߡ
ƴˣ


İٶʮ ̧
һʱ˲ȥ
ͨ¼ͥķ飬ֲһ˽⡣
ò˵ڵ˺ҵͷԣ˵ǳ۵ĸϢķã¼ĴڣͿΪÿ괴ȡϢ·õĻ󣬻ᱻߡ
ڶϣͥѾƸС
Ƹ˿̾еᣬЩģɹģԳƲϾ޴󣬲һ꣬žеĴһоǺüʱ䣬ֻеȵ漸죬Żкöó
ⳡ񲻸ߣһͿԽĶȫ꣬ȥ̫˵Ļ˵ѾԼҪĶˡ
ͥˣ᳤ѾԸȺʱˡ
ͥƸûãѾӭˣ᳤Ѿź˰䣬롣
ˡ
ͥ˵ͷһ𣬽Ļ᳡ǰЩȥ
ȻǼ䷱ٺֻһ䣬ʥǿߣݵλҲǼߵĴڣٺǵλƴ˾ǿߣκһ׵ˡ
ͥһóĿ컯Ԫؽʥ󣬿ܴŽ⾳ľǿߣݣɲƸضԴ
ͥˣ롣
ǰ·ţͥڵһŵڰ˸λͣ
ʱҲһϸһǺͥһٺǵλ쳼Ҵ˭
ţ
ͥȻҲǰţλ쳼Ҵüͷ
ǣôĶܹ
ţ
ͥɡ
ѾֹһθоĪĵˣܹ϶ǣǰûмӣȫû취ֵӾ
ԭүôүͥʶ
ʶôʶǣ
һͥڵǵڰ˸䣬Լǵʱƺƽ˲٣ԽٶȻصϣҲûֺͥĴͥ˹ȥȫһмΪģ
ɡô£
öüͷ˵ţԼʦӵģȻҲЩȥ
ᡣ
ɣǸһͼ쳼ҵӵܣڼ̳ڵһλ쳼ұǸĴ壬ңֺеϵλǲʲôطﵽǣ
ôܣǰûм
֪ͥö˸ոմĵطôͰ쳼Ҵүˣɶڶ˵ĵӣռһЩ鱨ҲٲµóһЩ
ǾЩˣƸУû˸ҷ򣬾ǺƸΪУǺΪС
θһ֤һ˴˰䵱С
ͥûйĽ͡
һɽİһۣΣҲ˰䵱С
ǸУѾŽȹȥݵλͨԱܹŮȺš
ͥˣλΪϸḶ̌ԼƷͬʱʲôѽҲƸȻȫԸ
ͥ˵ͷ
ûеȴãǰμĹ½½Ѿ룬Ź涨ʱ䵽һȥʮǰƽ̨ʼᡣ
ǽƷ
ͥóʮŷڰͼƬ˼ۣѯš
ǵģǽյĴ󲿷ƷˣһЩƷΪƷֵģЩƷ棬ֵҲǸߵͲһΪλ˴ͬѰľϲžԲôʧġ
ͥ˵ͷĿ⿴һ۾䵽һŵϡ
ͥƺŵȤΪŮæΪͥܵ곹򵤣ǿ൤ҩ곹򵤱Ϊ˽׵ҩڰ˽׵ҩҲڼƷҩֻΪѶ̫󣬶һζҩҺ̫Ѱңһλ˽ʦ˸Ľγ˸굤ҩЧԶڰ˽׵ҩĲΣʤףϱˣռһƳɹĴԼ۱ȾԲѷɫһŰ˽׵
ѶҲ𡭡
ͥûƹ˽׵ҩڵԼܷƵó׳ĵҩȴŸ곹򵤵ĳֶˣʱʵƲ˾žž۶Ч곹Ҳ
˾ƴߵʼ⣬ֶһҪĹƷˡ
ͥ˵ţѾЩͼƬȫꡣ
һЩʲôؼһЩŶУһֻ˵ĳλĽԲǿйأʮֲֻЩͥû̫Ȥ

Ψľе콣ٽ٣ǿǱսʥΪ⾳ĽңͥΪŽԽԽ

ͥ뾫ѪĲϴ£ܴﲻˮ׼ȴҲԲЩνǰ·磬οͥѾüʱ䣬Ѿ˽һʩչȫǵӦָ֡ʹۣǻһҲδܹȵʧȥһ޼᲻ݵ񽣣Ϊֹκ½
Щ뽣⾳ǿߡԲǿйصĹżֻƷЩȫͥϡ
⾳
ͥ¶Ҫϵľ磬Ŀ꣬ڽ֮ϣӵڣں⾳ǿʹùƷ
ʱ䣬Ĺš
߼Ʒʱͥǰһ
ͥĿͶʱλʦҲʼеƷǵкպĽƴߣнʥڽƾн׶εʼǣнʥûܹ⾳ɹ۳⣬ǲɷڽƴдⱾʼǣϸļſнʥ뽣ƽ׶κĵεΣÿһĵãÿһ򣬶ûκ©νǼƣκһλʼƵ߶ԣŶž޴İڣʼнʥʼǣ׼ÿһμӼ۲õʮ񡣡
ʮ񣡡
ʦĻһ˵꣬һϴߺŰ䵱
пλм߶ڴڱصá
˰ؽʥ㶼ѾڽƵһ׶οʮˣٳ޷ͻƣӲƵϣˣŽıʼǣøҰɣٰʮ񡣡
ŰߺŰϸ˼۸
پʮ񣡡
һȴߺŰͶŰ䣬ķƺֻͨϯϵĲߡ
ţ
ߣⱾʼֻԿʼнƵ߲ã޹˵ȣʲô죬İٶʮ񡣡
ߺŰй˰ؽʥٶ
ֱӼʮ񣬹˰ؽʥӾĲСϧİʮ񡣡
еͥȼ˲ϵĽмۣ΢΢üͷʼϼŵĽţܴĲοֵڽƽ׶εе·ߺܶ·
Ҳû˵Ǽмȥ˼ԭҲİʮ۸ʼǣ۸һء
񣡡


İٶʮ Ʒվʯ
ļ۸һԵ΢΢һϡ
κ˶Ըоó߶λƴʼڱصõľģһʱ䣬ֹǹλߣеλʥǿߣҲ
ûۿλƴߵıʼǰ˭Ҳ֪ԼİжΪһвܹ֤õʼǻ񣬾һλʥǿߣҪúúһ¡
񣬰˺ŰĹͳ񣡻иߵλǵպĿнʥʼǣصйؽƵпνϸֱ൱һλƴ˾ǿߵԴڣλˣǧҪûˣһΡ
һʮ񡣡
ͥãԼӦû˻ԼȥʱһͻȻŰ䵱д˳
ɡ
ɺ۸ʱλҲüͷүǵĿ겢ⱾƴߵʼǣΪⱾʼǣ񡣡
нʥ֪ȷʵǵһĽʥЩͳ⾳ɹˣ˵֮ʧܣڱչʱѰ˾񣬱ⷴɶûⷬʣ˵Ϊ⾳ľˣһλǿߵʼУҹƲֹǼŽƵţ飬Ҳһ㣬ܲȷǣֻҪһϣֵǶһΡ
үⱾʼǣ˵Щ⣬кͰ˺ŰǸ겻۵Եʰɡ
˵еͼɵɫҲЩΣ
үҲôԷȻǼԦ񽢶ɼıȻ򵥣Ҳкüλʥǿߣ¶Է½Ҳ⣬ǷΪһЩС¶һǿĵˡ
٣񽢣Ҳûʲô˵ġ
ɵһ
ʱͥѾٶȽмۣң۸һʮ
СӶʼȷʵǺоİٽмʮ񿴿ټӼۣȥˡ
ɲԸɿڵӣüͷûȰȥ
쳼ңôҲһнҼȻһ½ߣ۸˾۸ˣԷǿƺûпһʥ׵ĴڣǶԷΪС¶ݵĻ
쳼ҵֹǿԽǵ£񽢣Ҫһ¡

ʦ𡣡
öЩߵĿһŰڵλãǸڹ̧ۣͥиûʼǵ˼
ͥҡҡͷû˵ʲô
ȴǸֳһ˿⡣
һ٣ٶ
꣬ͥڽʿʱ͸ҳӵнʦĹ壬һµǿߣȫظ߼ʿѧԺȻ˽ʥ磬һΪǶϽƴߣԿһ¼䣬Щ׶εľǿ⣬ܹɵģȻˡ
ٽмۣ񡣡
ǡ
öЩεӦһµļ۸
ԱΪλŮһۣͬʱ˶ԷеظλģҲܵ𷣣ڡ
λͥ
ֻһǶ˶Դͥв֪Ѿһӡ
۸û˺ͥˣԸԳ
ֻǣ۸Ѿ߳Ԥ۸ˣһֹ߳һ㣬һʮǶһλʥǿ߶ԣͬ
µ;
ǡ
öӦһЩҲȻȸղˡ
ͥû̬ȣϣѾ¼¼һѯܿ죬¼ҳ涨ֲĿУǸĿУҵ쳼ڡ
쳼ңλһһ֮һңӵоλʥλ۷壬ڳƴ˾ɹ׼ȷϢۺʵۣ塣
λʥλԳƴ˾Ľʥ۷ǿߡ
ЩϢͥг
ƴ˵Ľʥ۷ǿߺͲܹƴ˾Ľʥ۷壬ͺսʥͷⲻһ˾϶ǽ۷壬ҪǶ˽սⲻһûκᱻնɱھսʥ£ټһʥڵĶǷı١
쳼ңӵоλʥ˻ʸƴˣݣȫʢʱڵʥ޷⡣
λʥû취𡭡ӣۻǿ̣һǲƴߣǽʥͻλˣû취ʶһһı׼ʲôʮλϵĽƴߣһλ⾳ľǿߣ¼ļأĶʮңЩпǰ˵еĽ⾳ǿ߾Բֹһ
ҡҡͷ˽쳼ҵľʵͥѾĿ¼˻
λʥǿߣλʥ۷׵ĴΣֻҪûнƴߣ͸ܹͥκв
ʦ𣬾
ͥĿ¼ջصͬʱöҲ
ͬʱıҲһǧ
ͬڱصãڵһλ˵꣬ͥԼѾԽмۣһǧ񣡡
һǧ񣡡
۸һٶȺһɧ
Ͼư˽׵ҩĵر͸ĳλ⾳ǿߣҲ˲õı˸Žмۡ
ֻǣ۸ŸոսеһǧʮͥѾٶȿڣֱӽ۸ǧ
ƣЩȫһտڲԡ
ǰͥҵɣʱҲɫЩУռһ½չ˲񣡡
ЩȴҸŽмۡ
쳼ҵĵһ̳ˣҲǧȥһԼǺܴĵر
˳꾻㱻ͥ
ĸ곹򵤵ҲͥһǧԼ񲻵µ̬ȣʱðе濴Ŀ⣬ֱͬڿıһ
Ŀˣûʲôˡ
곹򵤺ͥҲû˼עˡ
컯ԪûͥҪ̲סֱȥˡ
ȵ컯Ԫˣٽһ
ͥ˵ţٶȵķ¼
ǣʦ𡣡
öӦţղͥмۣƴ֣ʮ㣬˾ٶȾ
ʱ̨ϵʦ곹򵤺ϢƬ̣ҲٶóµƷλϵһöΪƷĿվʯվʯľЧ˵ˣռָزٵĲϣԽõĿվʯĿռָĿռԽżƷվʯʦʦһִ죬ǴһһСͳеĿռָڻ£ѵãɴʧˣƷվʯ׼ÿμӼ۲ʮʯ
ʦ˵꣬浹˼ֻǶżƷվʯ˵ȻǺܸߣһ۸Ҳʮ
ʱͥҲÿһйҵϢŴ¼ϵõϣ̧ͷ̨Ͽһۡ
ǿżƷվʯɲǣͥ⣬Ժ뵽ʲôʱĿٶȿǿſվʯʱ·Ȼ뵽ʲôɫȻһ䣬ӿֳһ˿֮ɫ
һǧ񣡡
һ̣ʮϻļ۸˲䷭ӽһ


İٶʮ ʵ
һǧ񣿡
۸еã᲻м۰
òƸļ́۸ԱɣǣҲ̫רҵˡ
ӦòᣬƸǲģңм۵Ǹ˺Ű䣬˺ŰƸڲԱǾͲһԸڳ۸ºüƷˡ
ͥļ۸һ֣ٶȺһɧ
ѹŵϵĴȺǰļҲ⡣
ʦ𡭡
ͥſվʯֳȾǿľģöæһ
ͥûĿⶢ̨ϵĿվʯԺвϵĸŶ콣ڵ伮еļء
һִǱ񻰴˵ǰļء
վʯ
ڶ콣ڵ伮ϵļأпվʯǿռ侧ʯ
зϴ𣬿ǣⲢſվʯļ۸ͽһΣľ幦ЧΣͥûʵǰܹȫȷΨһԿ϶һǣڵǸ磬궫콣ڸոմʱǸ磬һſվʯ˵ᣬ˵ķڣͥ붼ľڡ񻰾ǿߣ
Ϊռ侧ʯΪҪĲ֮һ
񻰾ǿͻƵ߾Ĺؼڡ
񻰾ЩͥԣǼңԶĴڣ˵ͥǸǶ콣ΪԻ͵ʱڣҲûеּǿߣǣЩ񻰾µİ񡢴澳ǿߣһȴͳͳ߱ŻصͥɱĻʿЩ澳ǿǰȫûκη֮һλǿߣǿԺǺǳưǿյǼսɷ顣
־磬޷ǿ
ֻܹڹϵ伮еǿ
£ռ侧ʯǰ֮ϡ񻰾ǿ߶Ҫϵıȱͥ£áΪԻֱʽ
ͺν߽ϵĵҩ
Щ۳ɱЧֻҪͽ⾳ǿ߳˹ϵ۸ͽһȥ
콣еĵ伮صһжģ񻰾ǿߣǱȽ⾳ǿ߸ΪǿĴڣһ񻰾ǿ߶Ҫռıָ󵽺εȳ̶ȣ
ͥԥмһǧԭ
ʦվʯֵһǧɡ
ͥҡҡͷûн͡
ʱʦѾѸٵĴһǧļ۸лعٶȺһǧѾа˺Űһǧˣûиߵļ۸һöǼƷվʯ亱ļƷվʯܿռָںܶжǽģһЩռƽƽĿռָģҲ󲻵ȥöƷվʯȴͬˣֻҪҵʦϣԴһһСеĿռָһָǺεȲóȥǺεȵӣ
ˣϣͱٽȥˣҪռֱָȥ񲻾ͳˣǳشСĿռָǺ󣬿ǣĿվʯֹҪ񣬻ҪһλʦſԽöռָһǧļ۸ȫòʧǶùˣϿö۸񣬽һƷɡ
Ǿǣ۸ȷʵߵףǵɲס
ϿȻ߽׵ҩ컯Ԫۣһλ⾳ǿйһ֮ԵϿɣŵҩ˵ҾͿԺλ⾳ǿϹϵˡ
Ͻ⾳ǿߣ⡭ӽʥȻȻԵϲɺذ
ӽʥϲϲ
ָĹάϵλΪӵĽʥǿȥ
һͿԿһλ⾳ǿڳལʥĿеĵλǺεϡ
Ҳǳ֮е顣
ʥǿߣϽƴߣǴ򲻹ҲƴһϣʮĬĽʥǿߣһλƴһٻˣҲʲôܵ顣
ǽ⾳
ʥڽ⾳ǿǰûз
ͺһλ߾ľŽ׾ߣҪɱ߽׾ߣֻһ£һλ⾳ǿҪԽʥǿ֣߳ȫһɱ
Ҳǵ꽣ƴ˾˹̻ʶĽ˪˼ɵԭ
ΪĽ˪Ĵڣҡѩ޺ۡƵΧ˹̻ʣ²κʱͻᱻ˹̻ǿɱʱĽʥͲֹһλλˡ
ߵĴߴ£λʦҲ˷ʱ䡣
һǧһΣûиߵļ۸һǧΣһǧΣãɽöվʯ˺ŰĴˡ
һ
öվʯڱԼ£ͥһ
ʦҪռָ𣿿ǣ鼫ƷվʯҲʶκһʦĻҲ޴ְ
վʯô
ͥӦһ
콣ڵ伮мصĶģôɲֹһôˡ
ˣּƷվʯĵطҲܹ𣿡
⵹ǣվʯܼ۸ǺܸߣΪάռָԵʣʵϣվʯĲʮС¼ϵļأ룬ֻһСͿվʯĿҲһЩƷƷĿվʯ˵ǼƷˣƷվʯҲʮֺ
ͥ˵ͷ
һûпվʯطҲûС
伮ϼصĶģԺЩƷվʯΪǿɱﵡ
ȻڼţûΪͥһǧ¿վʯֹͣ
ʵϣһǧĶ۸ߣȴҲﲻ⣬ڽƷУһϣ۸ͻƵλ
ȴãڵ컯Ԫˡ
Ŀ컯Ԫһ֣һЩΪλӽʥǰһ̼ڳλǰǼеĽʥԭ۸񲻹һǧĵһǧ۸컯ԪÿһŶһǧ˰ϵĸ߼ۣһţǧ
ŵҩܹǧʮļ۸񣬾ǿ۳ͥʼǡվʯ񣬻ʣһǧʮѾ󲿷ͨʥȫˡ
ͥˣƷ
̨ѾȺʱˡ
ֱʶԣͥһһӭȻƸ̻ķ᳤ֻȫ壬Ȼǲǳݣλ᳤ֻĿУԶԶﲻˣλ쳼үĳ̶ȡ
лˡ
ӹԼĶͥȲҪȥһ¿վʯЧ콣ڵ伮صҲûкμȥ˼һֱٺǳȥ
վʯϵشҪעȫֻڳܹġ
ص񽢺ͥԸһֵڤǿ䱸ְöλҺ׶εĴ潣ʿй⣬κ˽롣
öԼʦصķԸԼɫҲ˵ͷվˡ
ͥгһƽһԼĿ˲䵽ſվʯϡ
콣ڵļǲģ񻰾Ǹڴ˵еľǷڣͿһˡ


İʮ ı
Ǳ
ٺĳׯ԰һ޴Ļ԰УոմƸ󷵻زõɫЩ

ͷٶȱˡ
ڿͥΪУ˿ͥЩ۸ҲЦѣǣɷϣ̬ȵˣһ˿̬
λýһ£ɿ޼ɵĻͷ϶һͷΡ
үܹһóǧ񣬲ʲô򵥵ĻɫˣûʲôԹ;ˡ
Ͽ˵š
ʱԴ̬ͥҲ˱仯ǰѾһǸͥƺûɢʲôϢͺһͨˣһֵһߡ
Ȼһֵһߣϻǧ𣿾ƾһҺ׶εĴ潣ʿֻҪǸĵȨ߲ǴԵˣΨһĴǣǸͥͬ򵥡
˳˼·ϸһ룬źȻ֣ѾͥˣǣÿһΣǸͥվ˿עĿͷ·һִ벻֮˲֪ľͽԹȥˣһͨˣǻЩǶԷȻͨô򵥡
˺ˣ֪ˣүȻһһʶ
ɻ˻֣ΪĲʹ죬Ƕǰλʥߵ̬ȣҲûǰĹˡ
λ߲֪ʲôݣ̬Ȳ㾴أҲֻüͷûְʲô
ʱΪŮͻȻ˹㱨ţүһвԿյˣ˵쳼ϵѣҪү֪
ʲôԿաģү鲻ã
һȡ
ϵ뵽ʲôѯʵԿգл㱨ݣ
Գʥĵ
ʥϵ˵ͷҵ֪˭ˡ
˵꣬ԸһȥүϹȥ
һۣ뵽ϽʥǿߵݣջӦһǡ
ʲôʥһû˵һ֪ĸðˣȻҪȥԽӼ
үʥıǾ粻ԶһΪ½ϵʥߴʥΪ׵һսʥǱ쳼λǿ涼Ҫǿϰ֣СһֲʲôʧүԽʥеĻ׳Ҳвٺô
Ϊ쳼һĽʥʥȻš
ŶλʥһȻ涼ѷϰ֣
ˣڼ¾ЩѧڴϣȴҲֵػҲãҾȥ
˵䣬Ѿ԰תԺӣȥˡ
ٺǿνǴǣ쳼ٺоȻôһׯ԰ֳֿһǺεȵĲƴ֣ͬ졣
УһѾȺˡ
Ӿܿȥ糾ͣüȻһ˿λߵϣݣȻ½伣ƾ֡ôңҲʥԿսʥ
Կսʥ֪㲻½úõĵİôпյˣҼǵãʥȥһΣϵһڵģĪǣбˣ
ȿڵȻλʥǿߡ
ԭܹܡ
ԿսʥæλվϹ˹֡
½ֻ죬аԵɵ磬ʥŲϣֻܹˣȻǰ¡
ڣʥ֡˵¡
ںϼһæתɣүȻһ˲ţῡܣѹܹͬʱλʥͬʱУָΪһ̳ˡ
ԿսʥˣûнʥǰɺԸῡܡ
ʱɵǱֵĺǫ顣
Կսʥ˴ǰ֪Ϊ°
̸۵ˣԿսʥһһ˿ؼĺ⡣
үܹܣһǰʵϣΪһˡ
񽢣
ǰɣԿսʥⷬжʱֳһ⣺Կսʥ˵Ϊ쳼һ񽢣
үҿǻԿսʥѻ˵ĺá
񽢼ֺ󾡹Ҳúܾȣȴף϶ûô򵥣ʥֲ쳼ҵĸ壬ֻϵĻ飬òŽʥΨһһͳͽ쳼ҡ
˲Կսʥֱ԰ɣ͸쳼ңûô򵥰ɡ
ȷʵһС鷳ţС鷳ڹԣԲʲô
鷳ʲô鷳
ҪɱһˣֻҪϴӦʥ񽢣ԥá
ɱһˣ˭
үѾˣһܲ˳ۡ
Ҽˣһĺܲ˳ۣ
΢΢üͷһʱƺ벻
Կսʥٺ¶ۿڣͣһ񽢣òҪ˵񽢣ʥеһҰɣҪɱˣ񽢵ˣһͥˣ
ϻ˵š
ЩϢܿѾƲࡣ
ͥǸ
ɿнһ
Ǹͥңү˵ûǸͥȷʵһΪӵеʵ϶ʥʲԿսʥЩҧгݵ˵ţУȻûԼͥĺ⡣
Щʥ
΢΢һһ̣ǷӦܿ죺ʥģҲʥģλʥĵȴ쳼ҳ֣ǰ㽫ͥɱòᣬʥѾ㸲˰ɡ
ܲԸϣʵˡ
Կսʥɬ̾һҲû뵽ʥĻҵȻԼϡ
ˡ
Ҫ˵ʲôѾ˹ǸԿսʥ޷ӦˣʥҲһԷȻʥɼȻʥǿ٣쳼ҲΪһ񽢣һǿĵˡ
Կսʥˣæ͵ܹˣʵϣʥ֮ԸΪ½°Ե̫˵ԵʣʥģСӣ½ɵˣСֻһˡ
ʲô򣿡
⡭
ԿսʥԥƬ̣վǿڵΪɱʦ־սʥʥ񻰣Ÿ½Щ嵨ʥ
սʥ
˻һϿ̲סķһ˵ʲôǸͥ꣬ɱ˾սʥ쳼ҵ쳶ֻòʮеľսʥ


İʮһ 
Ǹͥⲻܣ
ɽ֮˳ǸСҿаǿߵƣֱ͸ͨһȻһҺ׶εĴ潣ʿ쳼ҵһ̳˵ݣƽӴģǽʥǿߣڽʥǿߵϢ̫ϤˣǸСӣԲһʥǿߣ
ϵǺܿ侲ɫЩţսʥǿǽʥ۷ǿߣʱܽƴ˾ȥһǿߣȻǸͥϣѲɡǸͥһλƴ˾Ķǿߣ
˵꣬ĿѾ䵽˲ԿսʥϣƴߣκһֻҪԸ⣬翪һȥһλƴ˾ǿߣԿսʥӦøһĽͣ
ܹˣҸλ֤ͥԲһλƴ˾ǿߣںʦ־սʥʱǿ潣ʿľ磬ںʦֽʱһͻƵʥ۳˽ơ
ǿ潣ʿ
һҡͷⲻܣ˽ʥ磬۳˽ƣΣʵǽʥڰɣʥڵʵǾսʥĶ֣һʥڵߣսʥ˵ˣǽɱʲô¡
˵⣬·뵽ʲôȵȣѵ˵СӣһλСԲĽʥ
СԲĽʥǸţСԲĽʥ
æѯţһʼɡ
ܹ˵ĲͥһλСԲĽʥ
ϵ˶ͥ˼ɵԿսʥҲֻС˼쳼ҵ˵֪̫ǿԸΪʥˡ
СԲĽʥڹؼʱ۳˽ơΪ϶ԣҲͱȽʥڵǿһ˿ˣ˵Ǿսʥְֻ뽣ƴ˾ĸˣһͨ۷彣ʥ޷սʤ
ܹ֪ͥһλСԲĽʥ⣬һǿĽŽʦ־սʥԶԣһŴﵽ⾳Ľʦ־սʥ֮ʧܣ⣬ΪŽ̫˸ֲ
⾳Ľ
˻һϵжʱһ
սʥб˸ֲӳʵӦҲѷɫͨ۷彣ʥͥԽսʥɱͨ޷ʮа˾ţĿרŴ漣Ľ⾳
һŽ⼶ĽҪѶȺܴ󣬿ǣһˣ߱ܣͬʮ־ˡ
Ҫǡ
ͥ⼶Ľͳ˽ʥСԲеţţ϶ǿΪ֧ţ֧ߣʮа˾ţһĽ⾳ǿ߰ɣ
˵ţԿյĿһ˿̽
ܹܷģһѾͥ½ּںģݵʱʱοںѾƯһʱ䣬ңƯķҲ磬Ĵ½ټһ֪֮٣ȫţĳ硣
磬ȴ˽ʥСԲһŽ⾳Ľ
ʱ򣬾ɶ뵽ʲô˼ϻ
⣬½˵ǽ⾳ľǿˣǽƴ߶亱Щ½һʥ磬ͻ뿪ڵĴ½ǰ̨ϣﴳһƬԼأˣͥˣһλ⾳ǿߵӵĿԽӽ㣬ʮа˾ţǵõһ޴ıءһ뽣⾳ǿйصıء
ɶܹ뵽һ㣬λ²
ûŲԿյһ֮ʣ׵ĻӦһ䣺ԿսʥϵشҪԸͥҲԲһܹ˵ģʥ۷ǿߣ쳼Ҫ£ҲҪԲСĿˣҪϢϱ嵱Уʱ޷ȷĴ𸴡
ԿսʥȻҲûоԼһ֮ʾܹ˵쳼ҵȥɱͥ½Լ̬ȰڵͣһȻܹףҾ͵ȴŹĺϢˡ
ϵ˵ͷ
飬üеλʥ۷ǿˡ
ͥûκΪ񽢣쳼ңҲȻҪһ

ٺ¶ۿڣҾ޴Ѿͣµʱˡ
Уٺ߶˷˹ҪĿգһЩѼǮӰʯ񽢽кӰΪպǰʱ
ͨ⣬ҲкüλʥǿڸûٺǷ棬Ҳ̽Ϣ񽢽䱸ɭϣܶʱǲĵĿ֣ħеļŸʱ̴ڳ״̬ûдıǰ˵ӵнʥˣ쳼ҡ޼ȽҵĴͼ壬ҲһСģһδ֪ǿˡ
ڣΪĵһ䵱УöɫЩƣš
ʮ첻߲ݣλҺ׶εĴ潣ʿԣʮľ飬ǵʦʱķԸᣬҲ˿Ȼţһпܷͻ¼
öС㣬ͥ˻ûг
ֵڤȵ˹һͥչصķ䣬ɫЩǡ
ö˵ͷ
Щ鷳ˡ
ôˣ
ᾧʯѾЩˣУвᾧʯΪ뿪ʱһ˲ᾧǣʮʱ䣬ʱֻ֣̿άģÿĵһ֣ΪʥµᾧʯӴ󣬻ּңѾĲˡ
ˡ
öҲ֪ÿһģһ֣ǣ뵽ʦǰؽ
Ŀǰʣµֻܹˣʱͥ˻˵ǿˣǵ񽢻ܹܲ˳ɶܳ⡣
ֵڤüͷ˵š
ʦȻѾΪؼʱ̣ܹκʧ
ǡţ
ֻܹˣϻûʲôңԵĻȥһ˳ڣһЩᾧܹ֧Ŷþá
ᾧڹƷֻֻܹңּҸûСңܹһᾧҲǱˮн֧Ų˶ãϾֵ̫ˡ
ǾͰֳ˰ɡ
ʱһͻȻ˳
ö΢΢һţѾ¶˿ϲɫʦˣ
أ
䵱ƺһ΢ɲ죬һ̣ſһƬӰ⣬ͻأĴ͸ǽڡ϶·һДͶӰ˲öֵڤڵ⴦λ۳͡


İʮ ˵ʵ

ͥڳ֣õٰװĵֵڤʱһ
³һ󣬷·ȻʲôĿ⿴һͻȻǰֿͥһ۸ûд򿪹Ҵţͫ΢΢һ˵еͶӰ
ͶӰһû
ͥЦһȥʮֲ
ͶӰ
ֵڤվһλʥ۷ĸ֣һ˲ѾͥǾϢϸֳһε𾪣ͶӰͥ£ղţôӷڳڷģѵΪٶ̫죬쵽Ӧļޡܰٶٿ죬Źţܻһ㶯ģҲûκβ
Σֵڤϲ֪ǷȤȥʵ顣
֮á
ֵڤӦһ
ȥҰɡ
á
ڲĿռʮ־޴ȻͰרŹѵרŵѵҾ޴󣬵ֱҲѾӽʮףȻѵȴ㹻ˡ
ڻУѾвԱѵˣ񽢾ܲҪ˿ƲͥϣʳҪ˴ܹܲԼ֣ټһӻٲˣܼҲϰˡ
ֵڤϡ
ͥ¡
öС㡣
˵ڳѵæʺ
ֵڤ˵ͷһȳȥɡ
Щȫȥתͥͥ£֪Ҫôϣ
óǿֶΣǿĽҽй
ǡ
ֵڤûκԥ˲νʣʥ۷Ļעڣһ裬ˮ죬׼ͥθǶ£ּ䣬ûκ飬֪˻Ϊڽɱء
ֵڤ֮ȫûκԥΪͥоԵġ
Է½һǿߣսʥܹɱ޵дڣһʥ۷壬ʩչ˺ֺˣȫûҪκ֡
ݣ
һɱͥɲǣͥȻһ·ΪһƬãʵ飬Ϊ˵Ӱַķص״̬£ֵڤɱһȻֱӴ˹ȥֱӽһɢ
һɢ
˵ôܹɢ
ʵˡ
ͥľͬһɢ˵Ӱܣֻڷܣֵܿڤһǰ˵ӰѾȻΪʵÿһӰϣǽɱ£ٶѸ׵磬磡ÿһɢܣѷɫڽʥǿߵȫһ˵Ӱ˷һɱȫѷɫڰλʥһ֡
ֹ˵ǰʥ۷ֵڤˣǽʥ۷ľսʥٶһǰҲᱻûκıһٻɱ
ͥ£
ֵڤ󺧣̲סķһ󾪺
һλʥǿߣѾԽŵû겻壬ٵģֱ൱ڰλʥһλʥϣκμ϶һˡһˣһˡ
ֵֹڤ֪Լ£Ȼ̲ס
أ
˵ɱµĻӰһ˲ȫɢȥ˵⣬ֵڤǰԶٶۿγͥӰ
˿̵ϾһƺԴƣȴһ˿ϧһֲܹ齫Žʩչϧ
ʦ𡭡ղš
һԵöɴ۾һΪˣٶȺϰΪһͥΪԼǰ˻þ
ʦղţôģ
콣ٽٵ̬ѣݼأƺҪʮ𾳽ʱſգ»ԵɺϣǰӴˣһֺķţǵ˵һԭǾ˿ռ۵һЩ仯Ӷ˸ղһΪ˵󣬲ֻǵһΪ˰ˣ߱콣ٽٵ
ռ۵
öɫЩãȻ
ʲôռ۵
֪֪˵
ǡ
ռ۵
ʲô
ֹöֵڤɫͬԻ󲻽⡣
ǰͥʩչĽٿԿЩŵ޴콣ٽ٣Ҳÿ쵽Ľ٣ɱϰٽҰٽΪͬƵʵںϣ̺ٽ˽ӽٱ
Ȼ֪ͥôģǶǿˡ
ͺһˣ֪ôԭӵɶ֪ú˾۱ߺѱ䷴Ӧͷŵըá
ڣͥʩչֵڤǰĽȴȫ߸⡣
ͺһִˣͻȻԽпռ䴫һ˼顣
ȵȣͥ£ղ˵ռ۵ռ۵漰˿ռ
ռ
ͥԿ϶ȻȫûռżУһЩϵ©ˣͺľķľһֻһȴѡľ·˳Щ·ȥߵЧȻȻͬ
ܹʩչŽԭ򣬻öƷվʯ
ն콣ڵ伮صķöվʯĿռԼǴԲɺԵĸоԼɢȥ֮ռϵøҽˡ
ǰ۳ɴԲںϵռʱ൱һع󺣵㣬ˮöƷվʯȵķ֣ԼҲһֽתˮơ
ֻҪȥϵƷվʯһ죬Գ׵ĳΪˮεһӣ׵ԼԲռ϶ΪһӶ̤磬ǸУֻД񻰲ſյС
ڻ㣬ǣһ죬Գɹġ
ͥ˵š
һ̵ĵҲһ˿
ͥ׿ڳֵڤö˶һۣʱһռռſյ򣡡
˼飡
ȫǲ˼飡
˵ǽƴˣǽ⾳ǿߣû취漰ռƬĽУʦ𡭡Ȼ
ˣôСֻ֣ǰĵ·һСˣڵΪͨĽƴ߻Ѿްڽ⾳ľǿǰȻûʲô۵ʸ񡣡
⾳ʦɽ⾳ǿ߲ſյĽţպһԽ⾳磡
ϣˡ
ͥЦŻӦš
ʵͥöƷվʯģ콣ٽٵĽʱ䣬߱һ˿ʮԣ֤ʵ˶콣ڵ伮ϵഫ˵
ǰͥĿУ澳񾳣Լ֮ϵ񻰾ǵģƾ̶ֳȣǵ磬ʶʥǿߺȻûתƵ콣ڵϣ˼ŵϵ
콣ڵ伮ЩŵƮ촫˵罣ʿ潣ʿʥ衣
ڣһöƷվʯȻ򣬼Ǵ˵ҲҪҪʵݣѨ磬ûκݣ콣йЩţԼصаۣ
ͥվʯһ̡
˵ʵ


İʮ ʥ
˵ʵͥеģҲϵתƵ˶콣ڵϵ
콣ڵϵĴС

㲻
Ϊ콣ڵϵƺ澳Ѿֹϵİ񻰵Ⱦ磬Ϊϸļȴзţңͥ˽⣬콣ڣҲûе澳ϵߡ
콣ڵĿɽʦҲ⡣
һɽʦûͻƵ澳Ķ콣УȻйڴ桢񻰾ϸأ󣬵ǸʱǺĻԻͣ桢񻰾ǿߣǶôżʣֻǲ֪ΪʲôЩǿȫʧˣҲûκϢȻĻУҲж콣ڳΪµһŵˡ
ͥš
ֵڤ΢һΨеŽͥϤһ콣ٽٵر仯ֱں󣬲ŷصԼķ䵱Уڶ콣ڵشнŹɡܽᡣ
һϵܹõİ޷
ͥûоߵϵƾ츳ԳΪ潣ʿԳΪǿ潣ʿܳΪʥ
ȴԲܿ쵽ȳ̶ȡ
츳
˹Ľ˪ˡٹ⡢գЩˣÿһ˵츳ѷɫͥ٣˻֮ϣܹڶ̶̼ʱ׷ǣԽǣԭʲô
ߵϵ
ȱһϵ֧š
ϵͬڽССɴУһ·ҪγϵȻ˵ǧܹγɣѵʱ䣬޷
٣콣ڴһǧ꣬ڶ콣֮ǰǸϵѾˣ֪ǸϵѾ˶೤ʱ䡣
Ľϵγɶã½һǧ꣬磬һǧ꣡
ϵܻΪŨԪԼΰД֮Ĵڣպչĳ콣õǸϵԺ飬٣ͥмϢжϣ콣ϵмص񻰾ԱеǿߡԲҪǿһ
ڵΪѾռˡݵ伮ľ磬Ӧõͬڰ񡭡
˵⣬ͥüͷǰ񾳽磬Ӧϵİ˰ɡǣǰĻ澳޷ռ򡭡
ҡƺûоʦ׶Ρ
潣ʿܾͬΨһǿԵϺŵľˣߵʵҲǣʦӦ׶Σ棬Ӧƽ׶Σ¼ļأĽ⾳ǿ߼ֱǿף
׶ε߻Щǽ۷ǿߣÿһξѪУ̺һ⣬һλʥ۷ǿߣڵʮ󶥼еھŵĽźΪ߾ÿŵǿɱʱԶԶܿרŶԽŵĽʥԼ潣ʿ׶εĵ֣ŵǽʳ棬һξѪעһλڣλʥ۷ǿֵ߳ɲǣλſڽѪ³Ѫ̺ھѪе޵н⣬˲佫λʥ۷ǿһɱ
뵽ʱĳͥòϣֲεĽ⾳ǿߣһΪǿѾЩ˻ˡ
£ͨĴ澳ǿߣҲδֶܹΡ
Ҷڽ⾳˽⣬վ̫ˣΪֹҳ֪⻮⡢ʵ᳤պͽԲĸ׶⣬ģһ֪û취ý⾳ʹ澳оȽϡǽ⾳磬ʦ硭⾳ʦ磬ΪƣҪȽҲȣ˽ⲻ࣬ҲԷֱ罣ȶ콣ڵʦҪǿ̫ࡣ
ͥ˵ţһ۷ߵ¼
¼ϸļķ顢ֲŴ²٣ǣڽ⾳ϵߣȴҲұ¶̫Ϣʮ󶥼٣콣ʸǽʰϰǿĲûУ٣ǼλԲǿߣҪɱ;Բһ¡
£¼ϼصĶȻҲ漰ĺġ
Ҫ˽⽣⾳ǿߵͱҪ뽣⾳ǿߵ磬٣ٺǣһӵ⾳ˡ
Ƭ̺ͥоһ
α˾ЩĶ콣ڵϵҲãϵҲգеÿһϵÿһϵŵ㣬ͺϵһλŽ׵ľߣں޷£ܱһɱκ˶޷ϵǿ󣬼Ȼ罣׶εϵȶ콣ڵǸϵǿڽ׶ΣҾͲο磬ͬʱ콣Ǹϵϵ߱Խ֮ˣϵͬޣٸԾϵ꣬ҾͲţƬ£ûͥһϯ֮أ
һˣͥԺʱûȻʡ
ǰеľᡢԥ御ȥȡ֮ģһƬ
ţ
ڴʱͥ΢΢һһɵѪζı׽ˡ
Բ磬ٸӽ˽۷ľ̶ȣ񽢣ͥĸӦΧУ£ϵκη紵ݶ
ĸӦУӰҹɫڻȻ䵽С
ߣվڵѾѪС
ˣȫϵϢɴͥеǹɵѹȻ˲жϳˣÿһǽʥ׶εǿߣΪ׵һǴﵽ˽ʥ۷壬ϵϢǱ֮ҵķⲻһҪǿһ֡
λʥһʥ۷壬ʥڣʥڣݣ˵ϵˣּиȫᱻһ򾡡
ͥеЩȵǣʱ񽢵Ȼûκξ
ȻܹܿĸӦⲻϳȵȣҪֻܿҪԷϵȨ޵ȼҸߣȫǰƶµָǵһһǶѾԷƿصˡ
뵽⣬ͥиֳһ⡣
ϣӵȨģ룬Ѿ֪˭ˡ
ʥԿսʥ
벻Ȼ԰ôǿһӾȱ
ͥгš
λʥһʥ۷壬һʥڣʥڡ
ݣνǿ˶óϵĽʥĻǶһλͨĽƴߣԿһûںϿվʯǰͥǿԽλʥܣҲȻҪصĴۡ
ڡ
ͥɫ·ûвλʥĵ
λʥƺҲףϵȫССϺֵһᣬвֻͥһڲԿսʥ֪ʲô̽ͥλú󣬾Ȼֱͥķ


İʮ ˼ǿ
һ˳Ǹͥ䵱оޡ
ԿսʥԼеȨޣеõϢŸڳÿһˡ
ܺãСһ㣬ǧҪǰ¶ˣͥԻɱսʥʤھսʥϣȻСŲѷɫڽʥڣʥ۷ս쳼ʥʨӲȫԸҿɲϣΪ񽢣쳼һֽʥ󡣡
һ³λϵߴţһ޵ѹȡ
սǰģһʧһŴ򿪣Ŵ򿪵һɲǣսǰʥ۷ȫԳͥӦʱˣ˳Ļ˵ǰһ˾ͿԵ춨ʤ֣Ǻ˵ĽС£ʳϴڵܡ
Ըˡ
սЩĮĻӦš
ܿ죬һѾͥеǸſڡ
սǰ׼ˡ
ս˵ͷĿҪתŵλãһ̣һǿҵΣȻͷӿϣıչУûа㻺һ̣Ѿٶȣˡ
˵ɲǣ⣬ͬʱԷݵдɱĽһ˲ⲢȵУںսŵĲԿսʥûüӦʱѾϴѪ⣬һͷ­Ȼ
λʥĵ֪ʲô¡
ã
Сģ
һ󾪺ͬʱս󴫳
Ǽ˲ɱԿսʥλʥǿߺȻۣóһӰӰóһգۼ䣬ѾսЩ˵ĿٶըѿһΪˣӰ˸ɱ˽ķâֱָǰսʥ
װŪҷ飡
սվһλʥ۷ǿߣһɲǼ䣬ѾӸղŵзӦӦ˵һȣη·Ϊͷۣһɱ˽˽Ľ׼ͥİ˵Ӱɱȥ߽ĽӰȫ飬ͥƳ
Ψ콣ٽ٣
һ֣ΪǿĽѾͥչ֣콣ٽٵһĽֶ£ʮ⣬ÿһɰٽӵһ壬Ƕ£սڡ
Կսʥ˵ŽǿսҪܣκڲȵУ񽢣̶̳ȾѲսܹ⣬Ȼλ۷徳ĽʥǲȫҲ뽫ײ飬ͻʱͥȻᡣ
֮£ֻܹٽֵ
飡飡飡
䡣
콣ٽٵһĽк£ֱλʥ۷߻𣬽ǵֵסһѾо˺ѣ޴Žе彣壬Ҫȫ顣
һʮȻˣʮ಻к£޷ֵ
ˣˣ˳ȣ
սдţʥ۷ǽʥ۷壬ʱ򣬾ȻԷ񿪿ڡ
ȻսɲǣͥѾľ⣬·ع鵽սʥһ̣ӽ˽۷ľͬʱȼգΨľƬڵ鲼磬ޱĳǰ
̶ȣһθһĿռڵţƺֻҪһЩռڵ㣬ͻľ־ƶ
ȻֻǴ
һμĴȣһθû̫ľ񣬴ɱȥʮѾٶȱã彣˲彣϶Ϊһֱӳսǰ
Сģ
飡
䡣
д쳼ҽʥ·£սû취ܣٽķâ潻档
콣ٽʱÿһѾս˺ѣ٣һ൱콣ٽ屶һ𣬱ܣֻܹÿֲݡ
һ֮սе彣˲ըɷ飬ܣܵǽϽǣһƲĽսڣڽֱըѪȫ汬

ھԵǰսýʥ۷ǿ߸зһĲҽУըѪ
գۼ䣬ǰɱͥʥѾͥԳ䲻⣬ƻɱңΪǿ
棡
壡
Ȼɱ쳼ҵˣ
ʣµλʥͥȻһɱˣͬʱ
죬˳ȣǵƸӲ˳ȥһ֣һλʥ۷ǿߣֻ·һ쳼ԣֻ
λʥΪߵһʥߴţٺš
ʱطϢöֵڤҲϢҪֹͥ
Ĵʥ˼䣬Ѿٶȷӵ˼ޣ·һֱǰλʥȥ
Σλʥǿ߸ֵǰͥѾȻ˫Ŀһɾ޴죬ҵλʥǿߵľ籬ըֱǼ˵΢΢һͣٶѹʱĺ⣬Ѿǰ
طλʥǿ߿϶ܿһխУֵȻûκΰ취
飡
ҫ۵Ļſ
λʥǿ߱ͥһ𵴵ĵɳȥֱһ˵ĽʥϣѪ¡
ȱ
еλʥһҪǰ¶ˡ
ǰͥȴٶըһΪˣ˵ӰͬʱɱɱҪԮ˵ʥһɱλѪֹĽʥʣȫλȱײʧȥƽɱȥ
飡飡ͣ飡
ҫѪɡ
ȵз֮죬ֱǵʯ
λѪɳĽʥǿȱֱӱǵӰһٴɱǿĽȫ飬ǰԮλʥӰһ赲ʣλΪĽʥӾδͥ彣Ȼһ޴ĽۣѪ׷ɡ
˵ӰĴʥһһ˺ٶλʥǰۡ
۶ͥλֵƬ̵ĽʥѾһͬʱиŭһȥ
ǿϱ䣬Ȼ񽢵ĽȣȻ˺ѳһ޴ȱڡ
ȻЩûпͥͥѾٶɢ·һƬɢӰֱԶ˴ɱ콣⵱дȫռ谭ֱٶۡ
ʱɫЩ԰ףȴûκԥһɱɱĶ󣬺ȻλѾ˽ʥ
ôܡ
Ѿˣֱʥܹ뵽ͥȻܹʥĹֹ콣дλʥ´æ䣬üٽֵ
Ȼ֪ΪΣͥһ̺ȫһλʥǿֵܹļޣǿĽԴݿ֮ƽĽȫƲ彣壬ǿǽʳɷ顣
һУ˵ʵ죡
գۼ䣬쳼ʥʥԿսʥʥǿߣѾֻʣλ


İʮ һ
Ψľ磬סһλλʥһλλʥĹ̫ǿһЩ˿վʯܹ󲿷תյУҸû취λʥĽд
һɱͥǿѹڷڵѪԺѾһܽᡣ
رһгڣ
ȵлš
ǡ
ȵдţеŻͬһ˲䱻ȫرգ졣
ȴ쳼ʣµλʥһ䡣
նɱ
ԷҪնɱ
һ۵ʬ壬λʥѾȻûսȥͷ
ʥ
λʥͥĽ£Ѿɱնɱ
ͥʩչû˲ɱԿսʥĽѾλʥе۱߸ټͥ־߱ǿʵʣµλʥȻ־ȫޣֻٶȣ˵ء
סƬ̣쳻ͨ񽢵ȱڣ
λʥǿ߿дţȫתΪء
ʱҲû˵ʲôвԵĻ쳼ѾλʥĴۣȻưոݣ߼޺ͽĿԣ˫עֻһȥ
λʥӵĻΪ쳻ĽʥæӦŵǿĽӿγһϯȵķ籩ܣݺݵնɱһǽϡ
¡¡
ҵıըҫĻ⣬ͬʱһǽڱڣطһҫ۵Ļǡ
ǵУͥκȻɱԲ˽׺ڵľʹЩƬڻǵһŤķâѾȻλʥǿߵǰǿԽϱλʥƣȻ̺ϵĻ𵴵ˡ
ͥѾ۳˽ƣڽʥȼϣͬڽʥڣңǰ˴ԲĽʥʥڵսȫκһλ۷彣ʥ֮£һɱλʥڵǿȻԵֵ
ֻԵֵ٣ͥҪ˲佫һλʥǿɱȴͬ޷
ߣ
ͨȱڵ쳻дһٶȥ
رһгڣ
ͥٶȵлţͬʱķâٶɱλʥڵǰʮӰɢţڴɱ;оҪںϣںʧܣ˲һ̣۳ɹơ
ʥڵǰѾͥʩչһУһںϵһµεȳ̶ȣμתӿһɱϰٵÿһж̺λʥǿǿĽƣƴɱںϵĽϱըըɷ飬ںϵĽ𵴡
䣡
彣϶ΪһЩǿ˸ţȫɢһںʧܡ
ڣͥѾǶսսʥʱΪǶսսʥȼȫһںʧܣֻ·һڣһˣҲһЩˡ
أ
һδУͥѾٶɢȻʣµķɢԽ˵յĻӰԴɢĽдգۼѾλʥӵǰӰһʯ쾪һٶλʥǰ֡
ҪɱңҲҪۣ
ʥڵӿһŭţƺ˲ʩչĳǿһɿֲϢڱһ̣Ҫγһǿ󵽼µͥʯ쾪һһҵײ
Ȼʩչûü۳һɱʱͥȻһ⣬罣Ȼնɱ˽ʥǿߵľ磬ը
¡¡
ҵ죬ֱλʥ𣬾𶯶ݵֻвһ˲ɱͱͥѹƵֻܹƴڵôһ˲ʱ䣬ʱʧ˷ʱǹӿȵ۳͵ɲǣķâѾĺУûκͣ͵һһͷ­ա
⡭
ʥڵдǰĲ˼顣
һ̣ףԼǵģһˡ
ֻϧЩϢҲû취ؼˡ
Ÿ磡
ʥϵϢѸʧ쳻зһʹı
ǣȴȻѩޡ
ˣ
ʥѾֻʣһˣ
Ǽֱʥĵ׺ˣ쳼ңҪΪһǿĶֶѣˣͲͨĽʥ۷ô򵥣
ʥ۷壿Ǿսʥְ벽ƴ˵Ľʥ۷壬һɱʥ˵Ҳ⣬ϾһеĶ飬һλʥ۷壬λʥڣλʥǿɣݣĽƴ߶һս֮
ڣȴȫɱûγʲôķ֮
һսǵʧ̫࣬ȴҲԴӲ淴Ӧ˵ǿᡣ
һʥ¼ǳϣܹǰʮĴڣһССĽʥߣʲô
¡¡
֡ŭУ쳻ǰ񽢽ڣѾٶȱһһ俪ɫʱҫϣͬʱ⴦¶㳡쿴յ÷ֺ֡
Ϥľɫԡ͵¹⣬쳻ʥֱһֻĴ
ݣ
һƿڲ
쳻ʱɫ䣬ղǸֳ֮ɫʱ־ȡ
ûκԥ
֪ڸǷʱѾٶϷԾ£·һ⣬ٺǶȥ
ٺǣ޼ҵĵ̣޼һƴ˾ǿ򣬲Ų׼˽Ĺأٺǣ͵ڰȫˡ
߾ߣЦ
ͥɫݣ·Ͷ֣ҹɫУֱ쳻׷ɱȥ
öֵڤ֣κ˿ȥȥͻء
ɱҹɫʱڸŹöֵڤԺ
쳻񽢣˺üľ޴Ѿ¶ۿϲ˵ע⣬˿ۿλʥǿһǰԺ󣬷·һٺǶȥʱ֮
ǡͣ˰µ񽢣
񽢾ȻôһʲôʵȫһѲսû취ƻһ˿һ񽢶ܹƻѵǽʥ
ܹƻ񽢵ģֻнʥǿߣλʥǿ߾Ȼӣһʥ׷ɱѵصĽʥ⼸Ѿ̽ˣϣûнʥǿ߰
һЩǰرЩС˼ʱͬʱĽ˼
ܹһλʥ׷Ķӣ϶ǽʥǿˣһӵнʥǿ񽢣Ǻüϼλʥһ֣򣬸붼ˡ
һս˲мС֮ͽΪʡȥ鷳
һ㣬ҲͥԶԶû뵽ġ


İʮ նݳ
벻СӾȻһʥһӵ۷ʵĽʥ
ھٺ¶ۿڲԶһУһһΪʵ˵š
ߣλͣİĦżŮ⣬滹һȥʮߡ
һˣȻ쳼ҴɣԼʥܹϡ
ϾһλʥǿߣֻΪʥڣټʵҲСˣԲûвμǴξɱͥж¶ۿΧȴϢ
Žʥ۷ΪôһΪԼ޵ֻҪ쳼ҵĽʥǰһ棬׾ٵĽնɱõıأ񽢣Ϊҵ֮
ɿੲݣü˷ܣ񽢰쳼ҲһңǣȴڵĸαңҲȥΣһ㶼ûй񫣬񽢱쳼ˣһҪԼʻ񽢣ǰ壬һ·Ϻúó񽢵ζ
үϾܹóԸˡ
ǰүôλԪһ֣Կһʧ
ȻˣҲ쳼ҵʵ
˵ţĿ䵽ǸŮϣаЦ֣ǸŮӰ°ͣȵϣүҶȻú۰ģ񽢰ţʱζһʮ
λŮȻ֪ɿе۰ʲôһϲ֪ǼٵĸֳһĨ糺죬˵ţүܼҴ˻ء
ѽҲҪ˵
Դˣϲû˵ʲô
쳼λүܻһЩ˭ټһ쳼ңϵһһȻȫŮӣȻƷвʤһ峤ڵԪȴҲû취
ңλүƣڼ嵱УװģڴִϣɬֻҪŻܹΪġ
ţ
ԺпǼʱϷ·ʲôĿͻȻ¶ۿڷȥ
һΣԼٶѸٱƽ
ˣѾˡ
ǵЩϤӰƺѾµ˭¶һ˿Цݡ
㱨ϢӦ쳻ʥɡ
һԵҲ˲˾Ŀ⾼¶ۿڷȥϳ˷ܣˣѾˣ̫ˣҾ֪ǸСӼŽʥ۷ΪΣ쳼Ҹֳ棬һֻף죬ϵ¶ۿȥһ̶ˣϵ񽢡
ϲүóԸ
ԱߵλŮæء
ߣǰ񽢡
Ҳǵ˵ͷҪһ¶ۿڶȥ
ɾڴʱͻȻڼҰе쳻ʥƺһˣæֵĴţô죡ߣϷؼ壬϶
ʲô
ϻŵЦݵһʱڵЩӦ
ô£
ǰ񽢵Ҳüͷ
ܿ죬Ǿࡣ
쳻ֲӵʱ䣬һԲ˼Ѹ٣˼˵ǰѸٵ׷쳻ʥκѾһƬܼĽӰ쳻ʥȫڡ
ǡǸͥ
ܾԶƾ轣ʥǿߵĿȻǿ׷ɱ˵ò쳼ǲʥǰȥɱĶ񽢵ˡͥ
ͥôܻ
ԺиֳɲǣȫѹƵ쳻޶ԵļˣѾŭĴӣӽٺǣѰ޼ҵıӻˣȫˣͥͨʥô򵥣쳼ҴенʥսԪڣȫˣȫûˡ
ˣȫˣ
쳻ŭӵĺУ·һϵԺը죬ըôԷ£˾þöز񣺡ˣȫˣôܣʥʥһսԪԴӣʥʥĵԿսʥʥˣݣǶϽƴ߶ȫûôᣬô
ˣ˭ˣ쳻Ԫϸղ˵ʲô쳼ҴнʥսԪڣȫˣ
ɶԱߵϣɴ۾ѯš
ˣһˡ
ϢֹǶ쳼ҵļ˼ǿҵĳЩעһһഫ潣ʿʥһҲϢ𾪵Ļ겻塣
쳼ң
ǾٺһΪ޴ļ֮һȻ룬Ϊ޴ҵȴڣӵŴʥλԳƴ˵۷彣ʥһ壬Ȼڳʥǿ߶ûеԣ֪ǿ˶ٱȫֻĴڡ
ڡ
쳼ҵĽʥƺһѣ˺üλպĽʥ۷ǿսˣϡ
һʱ䣬عˣٿǰĿƺûʲôвʱѾͬĳͷˡ
ǴֵЩֱŵ˫ȷȫ
쳼ҵĽʥ۷սԳӽУøȫû³ǻЩССϺ񽢡ֱǲ롣
أ
ǿĽըŨƵĳ˷¶ۿΧĹ㳡ȫ˺ѣγһֱʮ׵ǳӣͬʱ𾪵еȫѡ
ԭڼѵֵеĽʥ쳻ɱըУֱӱĵɳȥգѾ³һѪǱըУͥѾɱȫ˺飬ĽٶȽٶ£

ĲҽУɳȥ쳻ֵʣµĽʮһٶ
쳻
쳻ʥ³ûκλɣбĺһȻתһץס˵ɣٶٺǷӶȥ
ס
ʱţֻнʦΪŮš
ǣ쳼ܺãȻˣǾͳͳˣ
ɱ쳻ͥеɱ˿쳻ĿռָץкѾٶȷӶ·Ϊһ翵飬ٶȣ׷쳻ʱ졣
ǰʱɹ̧ۣѾ쳼ûκκøУ쳼˾ȻͲԿսʥһ𣬾ȻҪ⣬֮أңͥϵõһվʯܳɹˡ
ϾͥԼٶȻɱʥҪԭ򣬾ռȵƣԼԹرղţϾǵ·ûпվʯܴͥ͸ţ˲ɱԿսʥɱԿսʥ񽢵Ȩ޾Ͳ䵽ϣʱ򣬱ʥΧ³п쳼ҵĽʥӶӲˣΪ֮
˹̻ʣλʥΧԽ˴ʥɱǱӣλʥռƣѾԽԶˡ
ˣõİ취նݳ쳼ң𣬴Ƭ½ϳĨȥ


İʮ ƴ
죡
һ̵ϣļ١
ٺǵĳǽʵϾǰ¶㳡ǧ׵ľ룬һλʥǿ߶ԣҪʮͿԷӶڣǧ׵ľ룬϶ԣȴͬǵ
ôô쳼ҵԪϣȻսԪ϶սˣôⲻģⲻġ
ϵɣвϵţû취ǰʵʱʱץľٶֱϺ޲ֱ֣һﶪȥˤ
ݣ
ڳǽʱһ޷Ȼֱºëܵٶȣһ̳ҫ۵Ľ⣬ҫҹա
أ
ɽײγһǿĳмδܹɢĽɱϵϻѪۣһɵֱۣʱλҺ׶δ潣ʿΪ쳼үзһ̶ĲҽС
ұ죡
ϿŭһǿӿǽٶȣȻٶȿһ֣ɲǼ䣬Խգȵ䵽˳ǽϡ
ˣ
䵽ǽϵɲǣϵѾֳһ˿ϲ֮ɫ
Ȼһ˿ϲ֮ɫûüţһٶȻգű̹ǵ
飡
䡣
æؽϣֱӱһ̺ĳˣصײһǽϣһǽײĳִѷ죬ΪһѪţЩ³Ѫ
ôңѾٺǵķΧٺ޼ҵĵ̣ﲻ˽Ҷҳ֣޼ҵȨһλƴߵȨ
ò׽ѪѹȥϿзһȣĿвͥȥ
Ц
֮ͥûκα仯һսʥľĶΪңǣɱһʥڵߣȴԲڻ¡
ʱ򣬳ǽϸʿڲߵ쳣ѸٵΧΪһλףŴʦΪӸæȣٺǵķΧٺڲ˽Ƕλʥʲô˽˶Թ뵽
쳼ܹϣͨ޼ƺޣС½ߣԼʥ۷Ϊ͸ٺǷΧڶ֣ȫ޼ҷƺǰƺǰϳ֣Сһٻɱ쳼¸м
쳼ңϣ
λʦɫ΢΢һ䡣
쳼Ȼûнƴ˵ǿߣѷ޼һǣ屧˴ȣ˽ΪУܶطӰ޼ҶҪһ֡
뵽⣬Ҳҳɣ϶Աһʿʹ˸ɫǸʿǵͷųһֻӥѸٺȥ
СӣԹߣ쳼ҿԼ̣򣬵޼λƴ˾ǰһֻ·һ
ͥ²ϿţҪͥˡ
ȻͥȴǲԲһηݶһ̣콣ٽٵĽӰȻֶ£ϵȫڡ
ã
ǰۿͥһлɱ쳻ϣһеĿ£ͥһʩչʱѾˣһԵɶ˲ãֱӴӳǽȥ׹
ӣ
ͥһ콣ٽγɵĽӰֶܼ£׹Ŀ죬ͥ׷ɱٶȸ죬ɰ˴Բմʱȫκϻûü׹ʱ콣ٽٵĽ⣬Ѿȫڡ
ɱ
콣ٽ٣ÿһʯ쾪һĿ˽ȥ˵ǽʥڵϣǽʥڵĲԿսʥҲֻ·һնɱ£Ѿ˺ѣѪ䣬Ľ̺ܣǽе彣ɷ飬ĵ彣ɲǼѾɱΣݿĽĻ
أ
ʱһ֣ͻأ֣ĵֵסһɲǣ彣Ĵɱлˣס
Ҫɱңͽ⣬ͽ⣬쳼Ըͽ⣬¸ٴĴ۶ϧ
Ǹȡɲʱ䣬ϱٶȺˣߴţϣܹͥһʱ䣬ʹ޼ҵĽƴ߸
ͥȴ·δĽ΢΢һ𣬵£ǲ֪ǺαγɵĻ֣Ȼ飬߽ĽȻ¡

ס֣
ڵ߽ɱµɲǣһȣȻٺڲ˳ҹɫĿһΣԼٶзţλǿɢǿϢжϣһλȻٺ޼λĽƴߡ
ˣˣƺǰڵˡ
ѸٷӶƺޣϵ¶ٺĿϲ֮ɫ
Ȼһ˿ϲ֮ɫûгãѾ˲̡
ͥȻûΪƺ޵ĵԼһȶְ֣ͣΪƺ޵иɲǣ콣ٽٵڰ˽ķâѾ΢ķֶȫ߽⣬ֱӴС
㡭
ϵɴ۾ͥôҲû뵽ƺλƴ߶Ѿϵ£Ȼҳ֡
أ
ǿĽڶıʳѪ
쳼ҾŴʥȻ

Ŀٺƶķɣеƺ޲ȻŭһȣڸϵƬɲǣȻӸ£µĽȫ汬۳һȫʵʻĽơ
гλƴߵľֽŴնɱ£һֲѹѾǰͥΪĵĵ棬ɲǼ䱻ɷ·ʵʻһѹѹķѣһѷ죬ķ
ƴߣ
ѹ£ͥȻ̧ͷĿ罣סƺޣӽ˽۷ľľȫ汬Ψľ۲еĿռڵ㣬֣ҫھǣ£ӳһᴩռڵĹ켣
콣ٽ٣ɱ
ռڵɹ켣ɲǣͥȻǧӰʮʮӰڴɱһ˲϶Ϊһбģ
˵ϣģͥ½һǿ߾սʥǿƣɽƾδﵽɢľ磬Ǵ˿̼עڽ⵱УӭƺλƴߴһȻѷɫ١
⡢ƣУײ
¡¡
һȦۿɼĳײ䣬ɢɨķ¥ıɷ飬ǧƽ׵ĽҷͬΪ飬ҷģͥµ֮ء
Ѿ鲼ѷĵ棬ɽײɲǣƷͥжڵ治ɢϵһеذ塢ͳͳ飬һֳ߲Զĳǽϣʹü̵ĳǽһοӶ
أ
ɢ
ڽƴߵĽƺ£ͥڶ׶ζĽƣ˲
ͥĽƺƺ޵ĽҲȻܴ죬ʣµͥ˽һһײһٶһŻɢȥͥˣصײһԵĳǽϣжµڳǽϲɢǽһнʮ׺񣬶ʮ׸ߵĳǽײһǡ
ӦģշһնɱƺҲûռʲô̫ıˡ
˽һһ̶ϣʵѾӽڽʮˣ̺ľ޴ܣλƴߣûܵʲô˺׹ȴգ΢΢һκȵ䵽˾ͥʮ״һ͵ϡ
һλʥһλƴһȥǿƽɫ


İʮ ɵ
ƴߡ
ͥеλߣɫгء
ƴߣǳ˽ƽ׶еǿߣһΪԶԶκһλʥ۷ǿߣһ㣬ͥղƴȫ˽һҲͶԷ˸ƽɫܹһ
潣ʿ׶εߣʥҲ׶εߣߵʵ࣬ȴر
ƴڽʥͺʥڴ潣ʿû취γɾѹƣκһλƴߣͨĽʥҪǿֹһ㡣
һλƴߣ뿪Ƭ磬ǵӰͳһƬ½
һ֣ͥԸʮ־Ӧԡ
ꡭ
ǰǸһ׵ӣ߿еƺһеŭǿеѹ
ͥƺλƴĴɵƺкγˡ
ԼһλƴߣһȻûнǰ¡
һǿһǣһ㣬ȴԿӵǿˣʵû취ƴҪһߣԲ⡣
޼ңң޼ΪλƴߣɽλϣǽҵȰȻǣΪвûмλʥԵʣӰһֱٺһһʲôԿλƴߵǿ޼ң֮֡
¡
ȻѾ˿ʵ
Ϊһ쳼ңһǿߣȻǺܲġ
ǿ߿ȥᣬȻǱޡ
ǰǰ
ƺǽڵȵ˵ɶʱǰȾңɰһΪףٹǼġ
ƺ޿һۣǵ쳼ҲƵĹϵվڵ飬Ϊֹ׷ɱ쳼˶ڳежпԭұ㲻׷ٺٺǵĹأȻپ˵ݣҲأѾٺǵķΧܵٺǵıˣҴˡ
ɣ
ͥɨһ۳ǽϵһۣһݣѾԾ˳ǽ
ÿһλʥǿ߶շеͣǽ޷谭
ô쳼Ҵү
㡭ҪʲôǰҸ㣬쳼޼ãǸҶңǰһŹġ
ͥԼ߹λ쳼Ҵүдž֣æš
Һ׶δ潣ʿʵʱȴûС
λ£ôýʥֺαһʥµһʶ
ƺɵĻƤҲǳƬ̣վ˳һԼ̬ȡ
ʥûҪһʥµһʶ˻٣ңһҺ׶εĴ潣ʿҲûвҵ͡
ԶԶԣֻһ潣ʿǽʥҿ϶Ķ֡
ͥĻɷ·ץ˾ĵݣæڡ
ǣĻһ˵꣬ͥĻѾ΢΢һתǰƸϣ̧ۣʹҰװ˷˲Ӱҵ飬鲻ܹưոݡ
ǰ
죬Ҫ˵ʲôǣǰϷһУĿҪ⣬Ҳ޴ӱһʱ䣬лڵóӶˡ
ᣬᣬֻǸᡭ
ǸҲǸᡣ
ǰҰ˵仰
ɿдţʱҲֻаһϣŽƴΪƺˡ
ͥƺˣƺ޵ɫʱ΢΢һ£ٺǵĹѾмʮʱˣٺУͽܵٺǵıִҪɳ֣͹ֲҪֵˡ
ûλãǳǽٺڰɣҲ˵ɣȫٺС
ͥһ۽£̧ͷٶȽĿλƴϣȻûнٺǵķΧڣҪߣƺ޸ƺûֹҵɡ
ƺ޻½ƴߵƽţĶ׼ͥѹȥӣҪһУǵúҷָߵˣȻˡ
ƺ޵Ļû˵꣬һ⣬ѸٵĴһ༤ٶԼʱɢƲѿһλѾ˽ʥڵǿߡ
λʥڵǿЩɵĿ˳ǽϵһۣĿٶ䵽ƺϣκƺѾɫ΢΢һ䡣
Ȼ˶ͨϰ׵ľ룬ͥҲû취Щ
õϢƺ޿ͥĿȻһЩ仯
Ƭ̺һ
ǽϸ˵ȷʵٺǵķΧʲôԹڳͲ㴥ٺǵĹأ޼ңСҵСҲɹܲٺ顣
仰ƺ޾Ȼ￴Ʒչ˼ûУһֱƿȥ
λ㱨ϢĽʥǿߣĿͥһۣƺͥģ¼ԺкҲǸƺޣƿȥգۼ䣬ѾʧƬҹɫС
ǰǰ
ƺ޾Ȼôһ仰ֱˣλ쳼ҴүʱɵˣвϽкţȻòκλӦ
ԭڳǽϵʿǣͥȻƺλƴߵһҲܹ£ͬʱѡ˶ڳǽϷһŲ֪ԶԶ߿ˣǽȻ
ҹһλǼǧ谮һ쳼Ҵүʱ˸£ĿæͥȥЩɫ㣬ǧ쳼һΨһĵӣ쳼ҵļ̳ˣǸҶҳ֣쳼һŹģ
쳼һŹң
ͥЦһҵҪ쳼ҵôŹҡ
Ҹ㣬쳼ҵ棬ϾҪƴߵľˣʱճֻ·һŹҵĻƾ쳼δݣҿ㱣֤һ·
쳼棿ϾҪƴˣ
ͥɫЩ䵭Ȼ쳼ң쳼棬ģҾ͸һᡣ
˵꣬λ쳼ҴٵĽ£һѽţ·ʲôèһֱͶããҹɫգۼ䣬Ѿʧȥټ
ͥȥٺĬĬ۲һеĽƴƺޣ΢΢һ
Сӣˡ
ƺǸʥڵæүүȻǸӣȻҲҪһӣϾүүô˵һλƴ˾ĸ֡
ƺҡҡͷûϾ
ղ˵Ļģ
ǧȷ
ʥڵĵ쳼һһǲʥǿߣ½ʥԿսʥһʥӵģ쳼ʥ۷ǿ֮һսǣʥȴڽϮɱͥĹУȫûһûӳȥӵٺǵϣʵϲûвμǳϮɱжֻԱߵջսƷȻͥҵ׷ٺǣһɱҹһս쳼ʧλʥǿߣռܽʥ֮
ʥʥ۷ս
ƺ޿̾ϢţͥʧǸһ˿һ˿ֻ˵ļƣưոݡ˵ﲻˡ쳼ңˣ


İʮ 
᳤
̻У᳤ȫķ⣬ִε

Ƭ̺󣬷䴫ȫ
Ǹ᳤ŵϢˣʵǸղš
뷿ţŴһ˯ڿϵȫ壬æͷ
֪
ȫһĿת˴棺ƺλƴ߶Գˣô飬ǻܹ˯ȥһʥ׵Ϊľǰװˡ
˵꣬Ŀصϣˣ׷ʲô¡
ͥ
Ŷȫ΢΢һǸ컯Ԫһرصͥôѵ޼ҵȲ˿жˣ
ǣ˿Ĳ޼ң쳼ңңֵҲ޼ңҲ쳼ңƺ޳ֻǸһβĲ衣
쳼ң
ɫصĵ˵ͷУһ˿֪ľ쳼һΪ˶Ըͥλڱչصսˣ⣬ĴʥǿߣԼ½ʥĵԿսʥʥݡ
ʥսȻԳˡ
֣ȫɫҲеЩ쳼ҵˣٶȻǿ졣
ǿ죬Ľ᳤벻
˵⣬һµģĨĨͷϲڵ麹ǣǰȥ۲õϢ쳼һγʥԼλʥԿսʥʥͥϢϣȫûˡ
˵ʲô
էϢȫ˫ĿһԶֹ֮ɫ쳼ңʥȫûսԴҲȫûˣսУ
ȫˣս쳻ȱЩˣʥĵȫˣԱ׼񽢵쳼ܹϣҲûܹͥĶ֣У쳻ϵкܶĿãλʥڵǿߣĽ£ûʲôķ֮ͱһնɱǸͥǿļֱ񻰡
ôܣʥǿʥʥһЩսǿǿԳƴ˾ĽʥѰ۷彣ʥܹģλʥǿ֣δɱ
ҲеţԸϵ˳¶ۿȥȷһ飬ȥʱ쳻ʬ嶼ء
οЦŻӦţ˵ⷬʱлһ˿η塣
ͥ쳻ֽʥǿ߶ɱˣλʥպֱ롣
ˡ
ȫƽ
Ҳ֪βǲԼģֻǣ˿̱Ϣʵ̫ˣ˵ѾϿϢȻ޷ܡ
᳤ͥٺڻɱϵһĻֳĿϣԼƴƺ޵Ľֹ̡ǸͥҵĸоֱүҪֲ
үүǳϵǿߣһǿУΪ͵һˣͥôСȵȣ
ȫǲţƬ̺󣬲еһЩϸڣ˵ٺڱͥɱģǸͥٺǵػƺ޽ֹˣ
᳤֪Ҫѯʲô쳼Һ޼ңȷʵһϵƺҲˣǣƺλƴߵһûκεǸͥӵʱ潻в²⣬ͥ޷⽣ƴߣڽƴǰӵȴԲڻ¡
˵⣬ε΢΢һ٣ƺ޾ΪƴߣǣûоԵİͥǰҲΪά쳼ңһǱ޵ῡܡ
濹ƺλƴߵһ
ȫͫ΢΢š
ʱǳ侲
ͥȥ񲻵ʮɣүҪһЩ
ε˵ͷһеģҪῴˣͥԱүҪᡣ
ʮ겻ȻһλƴߵһͣүҲδؿ
⽣ƴߣʹӽƴӵ
ͺһͨˣԶײͿԺײȻֹһ㡣
죬죬ϸӰٵͥˣͥͲһССƸܹǵġ
ʱȫ·뵽ʲôæںš
ǡ
⽣ƴߡΪŵǳȥǰһϣˣȴڣÿһǼϻĪˣҪôһԳɱһöԷˣΪκһجΣǱңмλƴ˾棬ǣҪٷ֮ٵĻɱͥȴûаգ£Ψһİ취ǾͥõĹϵǲܹΪѣҲȻܹжԡ
ȫµ˵ţһλԿ⽣ƴ߼ŵ⣿
ǰǸͷȫ;ЩҿأȻĻƸ󣬿¾Ҫ쳼ҵĺˣһʧ˺üλʥǿߣһƸķ᳤ֻѴ̡
ˣǸͥƺԼƷվʯܸȤ㾡ɫһ£еĻ͹ȥһǵ⣬һλ߱λǳǰһὣʿãҶԣǰһ
ǣ᳤

ݣ
⼤䡣
ֱͥҹɫƿնգۼ䣬Ѿ䵽ʥϡ
䵽ϵɲǣöֵڤѾȫӭ
ʦû°ɡ
ͥ¡
ͥ˵ͷ޷
˵ţֽһӣյһ񽢣׼ա
Σȷϡ
ɱԿսʥͥѾΪΨһȨӵˣ£ȨޱĬϵ߼Ҳ˵񽢣ƿС
ʦ𣬸ղŴЩˡʥ
ö˲ʶսˣɲԿսʥʶġ
Ҳȫ㣬Կսʥİ֡
ǡ
ֵڤŵϱͥº󣬾ͲôҺҶ쳼үСѯš
ᡣ
ͥ˵ţѾ˺üռָǴսϻõսƷ
Щˣÿһ쳼һĴÿһҵ׶Ϊ񣬷ͨʥܹ⣬ͥҲûôйȥϸ㣬һɨȥ߸ռָᾧȫ˳
߸ռָÿһռָжʮᾧؼʥԿսʥһ񽢵ˣʥĵռıﲻĿռָУᾧаʮö˼ᾧѾһʮöˡ
ͥЩᾧݽöϣ˰һ£ܻһĽϴսۣûϵŵʱ򣬿϶˰ͳͳġ
ǣʦ𡣡
öԣǴᾧϽִȥˡ
öȥͥĮȻɨһЩɪɪɣ쳼Ҵү踺غ;ش󷴻ʱˣָǰ쳼Ҽĵ·


İʮ 쳼
ǰ쳼ҵĵ·ǡ
ɷ·ͥĴ㣬һֵĿдŲ˼顣
ĻᣬͬҲڴڵļֵ
ͥ˵ţֱӶյһʬ嶪ȥ񽢣ա
¡¡
һ¡У޴񽢳գһǿͬʱüʬ壬ЩʱȻٺά¶ۿڵĹԱʬ
ǡҪʲô
㲻˵ˣ
ͥλ쳼ҴүһָۣһһֱĵﵱУݺᣬڵĽвƻ
Ը˵Ը˵
ҵʹ࣬λ쳼ҴٿзʹĲҽУæָǰ쳼ҵķ
ҵҵĽ㡭
Ƭ̺λ쳼ү·ʲôɫһƬҰףˡ
ͥһָǽΪȫϳ
ǰٺǣĿģΪ˹峤һ̣͸峤ʹԼλ̳˵õҵȨߵ׿ϣҵϹϵӶɻڴ
ôҲû뵽ٺǵһУȻΪһجΣ·ǵһͬˣȻ᳹׵Ľǰ̶ͣʧȥΪ쳼ҵһ̳ˣպҲκγͷ֮ա

ͥöһֱڲȥ
ղŻɱߴʥֺһλƴ潻棬ҲΪ޴дԲԲϵеԪȻеһ󵭵ƣ
ڣԼƳ컯Ԫңǰ쳼ңȻҪһʱ䣬ʱ䣬Խ״̬

սʥȱʥʥ쳻ʥһλӦҲǽʥǿߣҵġʥʥ
ʶҵ總½ʥĵΪսʥһλĽʥǿߡ
ʥټٺλϽʥĽʥǿߣ߸
ˣ쳼ʥаʥ۷սһ£쳼ң˽ˣ½ֱӵһͼı
ͥ˳뿪󣬴ԱѾ˷˹쳼ҼλʥǿߵʬǿΧۣ֮ϵĴȺ
Ǹ꣬ǿֲߴʥǿߣȻ˵ɱ˾ɱˣֱǡ
ƴˣƴˣǸ϶ǽƴ˾ǿߡ
ƴˣôܣȥôᡣ
ǽƴߣҵʱĿٺǵػƺǰ潻棬һûпΧĽ·𶹸һɢನĻҷȥǽһ£Կƴս
ǽƴߣûпĻλ£ӦһλĴСԲĽʥĴСԲĽʥûʵ˵Ȼ͵˴Բ磡
һߵ۲ݵȺдʱһ󾪺
˴Բ
ôܣĴСԲƽϰٸ潣ʿУҲһ˿ɹҵľգҲСԲĽ׶ΣѵջҪ˵ã˴ԲĴСԲȣѶȿɲֹһ㡣
Ӧǰ˴Բ
ʱһȺ
Щͣ۵ߣÿһ󶼴ŴСһûһԺ쳼ᲢۣǣȴеͲ㣬ƽϴȻһЩʶߡ
˴ԲĽʥ벻ҪʲôֶΣſһڽʥڣֻǽʥڵΪԿһƴ߶ܡ
ٶȺ
²⣬ΪڳȱȨʿĻѾϿɡ
ˣ˵ǴĴ½ģԲĽʥҿȥôᣬ츳ò˶ãܹʶǳˡ
ò˶ãûв´ĻڳĳˣڵΧԱ﷢Ѿڵ鰸̨ˣһθ£ΪͥĽʥͽλǳ񡣡
ɱߴʥ濹⽣ƴһܣսȫ߱ǳʸ񣬶ңǰһʸ񡣡
²ĽĳΪ۵ȺĻһ̸Žϵš
ߴʥһ䣬ԣһ䶯ԵĴ¡

¡¡
Ʋ㵱вϴţٶȣֻܹ÷۵糸ݣƲ񽢵ǰƿʱһƬƻԻͣƽĳǳأѾ˼ʻߵҰС
ʦ쳼ңˡ
öڻָеͥѡ
ʱ򣬾뿪ٺǣѾдСʱˡ
սߴʥһսվǶսսʥƣû취;սʥһսȣСʱĻָ컯Ԫİ״̬Ȼ۷塣
ܺá
ͥһ񽢵ļװϡ
װϣλ쳼ҴүһŴ񽢵̲߳ͥסķš
ʧȥҺ׶δ潣ʿΪеĿҰģҲ׵֮ʧȥ˿ѹ뵽Ϸ־λ쳼үѾ޾ľ⡣
ʥ
쳼ʥȻȫˡ
ڵ쳼ңȻֻʣǧɽӡ쳶ʥˣʥΣҲ޷ֵסǰĹǧɽһλʥ۷ǿҲ⡣
ˣˣ쳼ҸͶԸħ쳼ңȫˡ
вţиǳ־
ʱڲԿսʥԹޣѾﵽһԸӵĳ̶ȣûĻɵһҪҵģλƻ쳼ҶֵͥĲԿսʥǲԿսʥĴϢ쳼ҺԻһ𿰱Ƚƴߵľʥ֣Ի³ʧʥ
Ѿʲô
ͥɨһۣ
ͥ£ҴˣǲӦõҲӦ۲ʶ̩ɽǴˣ⳥쳼Ըó⳥ֻҪͥ¿Խ£׷κ⳥쳼ҶԸ⣡
ţǲҷ㣬쳼Ҿͼˣ
вţԴæҡˣ쳼ңڱǰǸСɫθ׷ǲʶôð˱£
ͥҡҡͷ
쳼Ѿʥ˵һλĽƴߣ쳼һһĿܣٺȥǣֻ£쳼ҾԲưոݣǼûܹвҲ뷽跨С
ˣ磬⾳ǿ߶ܹɱɱ֯
ڣûؼˡ
ͥƽĵһ
ֵڤͥ˼λʦӶʱǰֱӽɼֱ˼װԵǿҹʱλ쳼үеĿ־屻޷Ŵ
ҪԸ֧ҪʲôҶԸ㡭
ɿоֵĴš
ûк꣬λʦѾͬʱ֣Σֱ׹£Ĳҽܿûҹɫ統С


İʮһ ڻ
ֿʡ
ħȫܡ
ǶȽ
׼쳼¶ۿڣҪĿ꣬Ѳս
һϵĴͥ³񽢣ҹɫƲڻ£·ҹе飬¶ԼƴȴŸһ
ͥöֵڤжһ޵˷ܡ
ȫʿħȫܣ״£Ŀν֣ʥĲ𣬸˵ּˣܹһ񽢱ٷ֮ٵսݻһһʥ޷Ȼ붼ö˸еѪҺڡ
ΣǶȽϣ׼ϣʾǿڣڼʱڱʮ̨׼Ϊ̾ԭ򣬶񽢵˺ɣÿһֺİٷ֮ʮķǷڣ
һöᾧԲ񽢰ٷ֮ʮٷ֮ʮ֣öᾧһöᾧǽʥǿҲҪۺıһЩʥΪĳЩᾧ񻹻䣬ɴ˿ɼᾧĹء
ֵһֹҪö룬֮󣬿ɼһߡ
ڣ
ͥûκԥ
¡¡
ʮ׼Ŀ꣬ѾƴħڣͬʱյŭɲǼ䣬ʮ貵˺Ѳ񷣬·ƬҹлĹ켣ֱӺ쳼ҵ¶ۿϡ
ʮ⣬ͬʱУҵıըĻ棬쳼ҳ׾ѡ
Ѳսһңħڰٷְٹʵܵ˺ɷ飬һңҲħھ޴ը˳ȥ棬һС͵ʣµѲսÿһҲȫˣΪصңѾʧȥս֮

̶ľ쳼ҵϿɢ
ʵϲҪʾ쳼κһλֶԲµ屻ˣյıըԽκһ쳼˾ѣڱչص쳼ǧɽҲ⡣
񽢣ת佢
ħÿһοڣɿֲܣҪһʱȴܹڶֹڣϵħڸͲֹʮţʮţڣʮš
һתûпڵʮħڣѾٶ׼쳼ҵ¶ۿڣЩħǰѾ˳״̬Լ˳ʱ䣬׼Ŀʮ⣬ٶȻ׷ٶ£쳼ҵ¶ۿһĻ棬У֮ҪѲս쳼ԱڻΪҽ
ħڣΪǿı֮һУʥǿ߶ܺɱοЩͨˣ
ڵڶֵĹ£ٶһѲսɷ飬ʣµңȫˣңܴأĻ治ϵԽӿһУƣնʮѡ
ת򡣡
ΣѱΣգʱʮšˡߡ
λվˡ
ͥеһ
ֵڤö΢΢һæţĳһվԼΡ
һ̣ʮȫѷɫǰħڵ⣬ҹգ쳼ڲפسգܣϣɲǼ񽢵ķֱ汬ը
¡¡
ʮȻĻ棬γһȦۿɼſϵйԱΡףȫϣʮɢҫͬ磬ǹɻϢκ˶Ӧֵڤλʥ۷ǿߣǴƬֵķΧԻûκĻҷ
վ񽢣ѲսܹģѲս󽢣ʮħڵ£˲ˣҵĹ޴Ľ΢Ƭ̣ܿ죬Ѿȶ
ʱһߵʮħƺѾȴǿﵽ˿ڵĳ̶ȣͥһ£ٶȿڡ
ϵħԱħҪԶһ㣬ռ̵ƣǵħÿһԱٷ֮ٵɱ쳼ħڣɱʱѾ½㱬ըЧҲȫֿԵֵķڡ
Զ̣ԼӸµĵƣټһʮöᾧĵĲ񽢣ȫӳΪ񽢵ǿһ񽢣ѹһš
ÿһڻ񽢶ĴǣսӽСʱͥᾧ˿ûкľƣһУʥսʥķס
СʱĽսսѾӵ棬תƵա
쳼ҵѲսǱͥ޷˲٣ǣۼԷȫûֹͣȥ˼쳼˼ٲԸ⣬Ҳֻܹʻŷգ԰ټƵķ󽢣ȥ񽢡
ţˡ
񽢼װϾȺͥĿһת䵽˺ҹѸټϡ
ʥ
쳼ҵʥ
ħȷʵԶԽʥɻ˺ǰܹУԽʥٶȣ͵Ϯ£ħûκλһʥǿߵĿܡ
ˣʥһ̶ϣҲſơ
ס֣ס֣㵽ʲôˣȻɥĲ񣬾Ȼ񽢣쳼ң쳼ҵ㣡
λʥ񽢵⣬Ϊ׵һߣһгѹֵŭ
Ȼûеһʱ䶯֡
λʥͥЩȡ
ͥĿɨһۺͣһϡ
쳼峤ӣţӦʶҡ
㣿
ӿеͥһʱȻЩ벻
Ҹһʾϣ쳼Ҷʥǰȥңȷе˵ʥ
ʥ
Ҳһʱûлع¾ͥһѣʱɫһͥ
ͥ
ô쳼ҵĳأսأôˣ˵
ʱǧɽҲϳͥһжʥȻҲ׿ϣ²쳣ǰʡ
ˣ
ˣ
ȥɱңҳȴʧˣԡ
ⲻܣ
ӵһţ׼ʥǺεǿ
СΪҾû취һ֣û취ЩʥκвҽˣȻὫлԹ³
ʥ۷ǧɽɫǿϱϣɲǼתһǿĽƣҪһնɱ£֡
أ
һ׼նɱʱͥ˲ɢ˵Ӱͬһ׼ǧɽɱȥ죬ÿһýʥ۷ǧɽɫһݣǿĽתƣ׼һӰնɱȥ
ʥ۷ĽƣͥΨֵܹ֮
նɱɲǣͥ˵Ӱ˲϶ΪһǿĽϼǧɽĽײһмһ񱩵


İʮ ϹŽ
һ׶εĽƣȻҪҿ⣬ֱǳ˵ΣķǾڸλǿ֣֮ǿƣƣ
ǧɽȣһȼ䣬֮ɫԣƾһ֮ƣʹýƵɱ֮ʢƲƲ̸֮ƣȻʵʣԽκһλƵһ׶εһٻ
ʵҲȷʵˡ
ͥʥԲµһ½һǿߣµһƣ޼᲻ݣƲƣʵϣԶʤͨƣϣȴȻ޷ǧɽᲢۡ
Ϊʥ۷ǿߣƲֹɢҪУһһһһУýƷӳΪǿѹƣһŭ̺ɱγĽƣѹ£ͥĽƸ޷ֵ
أ
ɢ
𵴵УǧɽʵʻĽնɱ£ͥȫڡ
Ψ콣ٽ٣
ǽƼ׺ͥʱΨĽʩչ
콣ٽ٣ʮһϰٵ⣬ÿһΪʮ
ͥöƷվʯڿռø̣콣ٽʩչҲӾ޴󣬾û취ʩչ߾ʮ𣬿ȴǿԽ콣ٽеʮ⣬һӽʮһ
ֻһǣԸһλʥ۷ǿߣѾ㹻ˡ
أأ
죬ʮеɢʣ°˵һ΢У϶ΪһԴâǿĽ˺飬棬ֱָǧɽȥ
ǧɽԪСġ
æ쳶кʱе彣ѾȻʣһƬ˺յĿ罣Ӱֶͥ¡
ɱ
Ӱɱգۼ䣬Ѿͥ
Ȼûλʥڵ¶ϲʱͥѾٶɢ˽һٶһΪˣ˵ӰŽɲǼӰ˸򣬶׼Žʥ۷ǧɽɱȥÿһ̺ͨʮɭɭֱǧɽλʥ۷ǿһëȻ
ʲô
ǧɽдһƱ˽һȥʱû취ٶ۳µǿ󹥻԰˵Ĺֻü彣ϯţγһƬҫ۵Ļ𺣣ȫҫ
ҵǰʩչ֮
˵Ӱ·ͬʱһߣɱµξȻֱӳ˼ҪշյĻУӻĳȣ˲ǧɽǰ
ã
ؼʱ̣ǧɽλʥ۷ǿڱ˲ѷɫھսʥٵǿʵ԰˽Χɱ˷·һֿ״̬˫Ŀûκν࣬˼룬ңɾص״̬£ˣȴǱܼ˼ޡ
飡飡飡飡飡
䡣
˵죬ͬʱɢ
״̬µǧɽǧһɲǣɱ˲˼İ˽ͥĹȫ߽⣬δӰ˵״̬ۡ
Ž
ͥеɫʱ
Ψ˵ûĶ֣κˣΪߣŽĴɱ£ȴվ᲻аܱ˼ƷվʯŽı仯ѾΪһҪ뷲˽ﵽДĲΡ
ڣŽȻˣ
ԪϣȻĸһͼϹʮеҽ֮磿
ӵг˿ϲ֮ɫгš
꣡
Ļһ˵꣬ʩչŽǧɽȻ³һѪ
һͥĽȥǧɽƺҲΪٶȿĳ˼ޣ˼⣬ڵ˵˽³һѪȻûŽ衣
Ԫϡ
˵ĽǾ춯أǲ¼ϼصʮǿĽƴߣͨ˸޷ֵսǣʮа˾׶༪ˣǿߣȥңѴۣҵ̫ϳΪ쳼ֹ
ǧɽɫҰףͥĿ⣬˾ɵ
Ԫϣ
ߣ
ߣΪߵ𣿡
ͥһѾٶʩչ
Ҫֿߣǽƴߣֻܹеһο֮ʤûзֳ
ǧɽһٶȵͥȥеĽĿʼûκ·ƫƫЩû·ĽУȴһΪľͺһˣһǿѧʱĿһ˲ѾܵĻش˴𰸣ǣѹϸѧʱȴҪѴʱ䡣
µͥ˵ںǧɽλ۷ǿս˵ںһλʥ۷ıս
˵һΪʮɲǣһɲǼŰ
ɼͷת֮졣
ͥǰǸΪȽĹԣٶȣҲû취ǱʶȣǧɽǱʶУͬһλ޵Ļˣٶȣͥ˽׺ڵľߣ޷֮ȼ硣
ϹŽ
ͥо˸
ںǧɽıײ䣬˸ҫ۵Ļ⣬һ˲䣬֪˶ٴΡ
ô˻ᣬӡ쳶æֳٶҹȻȥԮȥˡ
ȷʵѾپڽˣһ־磬һΨ״̬磬ң־磬ʻǡΨʮе߰壬ΨҶ𾳽Щơ
浱УͥѾӳŽıɽһǡ
λʥ۷ǧɽƺղֽУ˵ľ磬ŽУ־Ͻ棬ڴһصĸ״̬ʱʱ䣬
ͺһ̨ԣǸװȽǣ̫ϻȴҲ޷תǿתĻֻᵼϵͳ
Ҽ㽻ȥٹһʱ̣ҲϹŽȴҲˣĽ
ס״̬ı׶˺ͥѾʧȥ˼ȥ˼˲ǧɽɱȻҫ۵⣬·γһֱ񽣣ɱǧɽľ磬󣬻Ȼը
׽磡
¡¡
еľҺ˲佫״̬еǧɽѳգۼ䣬иɻĽȻʮ㡣
ֹˣһֱһֳɵУص״̬лɴ˿̱ͥþ׽˳ľʹ־һ̣ȻһƺĴ
Ϊֹ
ͥһһ̳ǧɽʧصɲǣѾĺ

ŶԼһǧɽҪ˵ʲôͥվûڵĺģɲǣѾ΢΢һĽͷ­գ׵Ľλʥ۷ǿߵ
һѾʧҹɫе쳶ӣͥû׷һǧɽĿռָѾţ䵽ϡ


İʮ Ԯ
쳼Ŵķ󽢣԰ټơ
ϰٵѲսưգ񽢶жԶܶԶֻΪ佢ڵķ󽢡
԰ټƣһ񽢣Ҳǵɱ
󽢲ѲսѲսֻ̣ҪǱҪڣ׹䣬ɷ󽢲ͬķ󽢣һħУпܱһ˺ѣ˺ѲˣһȥҲһҷ󽢳ʧȥս
ʮħڲϵķ貵⣬գҫҹɫһСʱʱѾгʮҷ󽢻޴Ļըգأһȥڵʱʱһ޴Ļѣȵ˳գ·쳼ҵĵȾķ·ĩա
һСʱսʧʮҷ󽢣ټ񽢴󽢾޴ѹʣµʱ·Ϊʱ䣬ܲٷȻǻţǣȴѾûмٷ󽢸ǰηĶҿֲ񽢷ˡ
Ѿ˶
ͥ£ᾧѾ˾ʮöʣʮö
ֵڤæӦš
ʮöѾʮ־ˣּҡҡЩǿʮᾧҲﲻ֡
ָӣٵһǰ쳼Һĵĵ·
ͥ˵ţתֵڤһȨޡ
ǡ
ֵڤӦһܿհˡ
ϹʮŽ
ͥصԼϢҺѾǧɽĿռָ
ڻɱǧɽʱƺûнϹʮŽʵϣǧɽһλʥ۷ߣƾϹʮ֮һľ磬ƵΨ콣ٽ٣Ǹʱͥ൱ͬʱΨΨ󾳽һ㣬ͿԿֽǿᡣ
ǧɽĿռָͬʮöᾧЩᾧ̺Д£һД־Щ־ǣĥ£Īĺô
񽢵ʱ㹻ͥҲûнЩᾧֵڤ˼
ѰƬ̣ܿ죬ͥĿѾ䵽ռָеһͼϡ
ϹʮҽĲͼ

ͥۿŽͼʱ쳶λʥǿѾһСѲսٶȣƽ߾ͷһ޴ɽȥ
쳼վһͼ壬̷񣬲ܾ¶ۿڴѲսѲս⣬ɿһңڼ⣬ҡ
ֻǣǵ񽢵ǿᣬǿԽЩѲսټҲһ񽢵Ķ֣ϣһһʵǿѹʥ۷Ŀǿߡ
Ѳսûз֣һλǿ߽ǵѲսУȴǵģһɱ
Ѳսҹɫз۵糸СʱһһƬɽеķУλʥҰУܸʱ䣬ӦѾ쵽ʱˣУȴ˿ûһȥ˼ǵƻַͨϢʱȻǼŨȫѷɫͥǰڵЩִС
ңڵˡ
һΣǸٴĴۣҲһҪ붯ҵ̫ϳΪ
λԪ϶ˣ˳֮󣬲죬СӲ쳼κλ·쳼Ҿ͹עһƴʯ١
λʥгĺ⣬ʻѲսܿҵķΧУ֪ݺ󣬱ҸѲߵѲսҵĴӪС
ң۲۵İ
壬ʮ󶥼ŵĸŵ֧֣һеֲңЩһֱǳֳ֮󣬼פأһڣѾ鲼롣
һȥƺһ壬һģСһĳУÿһжסƵˣһǾסһӵܣѾʮ֮ڣ⾭ӵܣҵ˿ڻѾﵽ˾˵ϰ
쳼ңҲϣչģģڡ
һ·߹ҵķȻ뵽Լļ壬һʱ䣬жͥĺٶһ֡
ʱ˿ûкڵľƺѹû쳼Ҫͥ⣬ôΪԼļֻ
峤ѾڻȺˣλ롣
·һλʥһŶ
Ͷܹˡ
ӹ˹֣ɫĵݳһռָλܹܵУ쳶һ˻УУҵ峤ѾȺˡ
Ȼȴǣæǰװֵ̿峤õˣҵ
˻֣һûнĿףֱӵ쳼²УӦΪǸϿΪͥ
ǸСӡ
æӦ
ң뷶Χڷ飬ûʲô֪ģ¾ͥٺǴɱ䣬Լʻڻ쳼ңѾȥһˣҵ鱨ϵͳٲҲӦýЩ鱨ռݵǰˡ
˵һľ徭
쳼ڴˮȵУʱиΣգ֪ɷ붯ĳһλ̫ϳϣһˣľҲԱ߱˵
˵⣬Ϊǫһ񣺡ʵڱǸ峤̫ļеĺˣÿһӣǼ嶼мʮϰٵӵɥ쳼ҵļҵû취͹ȼ磬ʵʧ𰡣ǹ԰쳼ҶȹһΣ쳼ңԸΪ֮Ϊҿ
ⷬ˵͵쳼Ҫ׵ͶˣΪҵĸӹ
ԸǸͥ𡭡˵ҵĹϵȷʵܹ֮쳼»֪ɣͥͲͨĽʥ˵Ʋ⣬һλСԲĽʥпһ˴ԲĽʥСԲĽʥһЩͥǰ˴ԲĽʥ쳼Ӧ֪һǿĽʥζʲô
˴ԲĽʥ⡭ôܡ
ӡ쳶ϣͬʱֳ֮ɫ
СԲĽʥѾǧѣһٸ潣ʿжδһ˴ԲĽʥ磬ָǸͥôһλԲĽʥ
ɫ΢΢һ䣺ôĪΪƭǲɣ
ңңǾԲҡ
æ
Ϊ쳼ңһλԲĽʥңҪϸãϾǸͥǼԪǧɽܹɱҼǵãǧɽһΪɲֹͨ۷彣ʥô򵥰
˵ţЩĥ
һ𣬶ʱλ峤еĶ
뵽쳼ҵļѴԥƬ̣ʲôģ峤ǼǧɽԪϣҽϹʮҽʵĹֻĹһδ֪ػţʥǿ߶ԵֵһǧɽԪֻǴæĴһ㶫Ѿ˳峤Ը쳼ңɱǸСӣ쳼ңԸΪǰ䣬峤ҵ⴦Ĺ


İʮ Э
ʵĹ𣿡
ڽӵĻƳˣµ˵ͷʣǽʰеĵľǿߣһǿµĶκ˶ȤǼļλ̫ϳҲ⡣
ˣ΢΢һ
ڼλ̫ϳϣĽѾã֪峤ɷΪ
ǵȻ쳼
˵ţվӾҪȥ
ʱһӣ󲽴˽
ӿȥʮ߰˵ģᣬȴһֳ졢صϢƺÿһ䶼̺ĳ£·ؼĸԪͨ˻ʲôǣΪʥӣһ۾Ͳе쳣
СԲĽʥ
ӵĿзһ
Ƭ̺˹ԭǳϺպձ¡
߲ǱˣǵͥĳУλСԲǿ潣ʿգֻǣǰһͥȣڵգѾҪǿ̫࣬վڴУϵƱ˵ˣǽӽʥ۷Ҳ޷ȼ硣
տһۣûĿֱ䵽ϣףҪ붯λ̫ϳϣԸλͥ𣿡
ˡ
˵ͷ
Ϊ쳼ǸΣյĽʱأֵõһλʵԿ⽣ƴߵĴԲʥ𣿡
üͷԼΪĶƽﶼǺģΪνһͱˣ
ʣǵ꽣ʰеĵĴڣĶһǶĪİܹǼĳһλ̫ϳͻƵ⾳磬Ϊ⾳ľǿߣôɹ˵һλԲĽʥǺǣ˵Բ磬ѶȸСԲܹģ˵ʮСԲĴ潣ʿһԲĻţһͻƵĶδУˣһߣǲܴﵽԲġ
ף̫СµǿˣСԲĽʥұ˽ԲѶȣͬʱҶڴԲ˽⣬ҲԶԶ㣬ǣҿ㱣֤ǸͥȷʵһλԲĽʥһλʵİ˴Բǿߡ
һʱ
ǰ˵ͥһλԲĽʥֻ֮ʣҪ˵Ĺλðˣʵϲ⣬ʮ󶥼߿Բ硣
ڡԼѾλǳĶӰѻ˵˿϶ɲú˼һˡ
ϾһܹԲҿ⽣ƴƺһܵǿߣȻҪԸҲҪóֵĲãһӳȥֱ롣
ǿģǸͥǴԲĽʥ
ܼ򵥣
յУһ˿ȻΪͥʶңҵ껹Խ֣
ʶ
һжʱ
ʱҲǰһ
ͥһμʱһ潣ʿֻǴ潣ʿѣҸұ֤츳Ĵ潣ʿУΪ͵һ˵һˣţ츳ϿԱȵͥģָףҿȷһλû취һνɱպҵģǻȻԲľ綼ˣҸӿȷϣǺĻ𣡡
˵ţгſ϶
ÿһ仰λ峤ѹ
գ˼ǡ
ҵ˼ҪֻϣжϺһ㣬ǼδȥĽĹвֵ֪ıأ⵽ֵ𣿡
˵⣬յ΢΢һ٣ã̫ϳһ֣ܹһʧͥˣˣͥһϣԼΪȫԺһλƴ߿ˡ
˵ͷ
û˵Ѿ˼ˡ
ͥǴԲĽʥȷʵҪˡ
ǸղѾ
ٱ䣬ӶʱЩˡ
쳼Ϊֹ쳼ҶûϸķʡΪǵ̰쳼ңôѣЩĮ˵š
һʱ¶ɬ֮ɫ
֪˵ĻԱȲգһ˵飬ˣ쳼Ҫҵͥϲˡ
쳼ңûжԿͥʵԿˣȴźͶԷʯ٣ⲻ;ģǶͽ̬޲ɼǻһ֮ĪҪΪʱĳޣ峹𡣡
Ϊǳϵĸ֣һΪ쳼κһλʥǿߣ˵ȻҲô
ǡʲ
̾ϢţæĻҪԸͥѾˡ
ʲ˼ǣȥԸͥӦˣŪԼĶλͥԣֻһȺߣǿߣĪǻǿ߷𣿡
⡭
ϸúõķʡһ£ʡˣһԳ棬Ѱͥ£Ϊ˵飬쳼ҵ׷ɱȻˣ쳼ҶȻҪӦĴۣȻãҪͥƴһƴ쳼ҳͽȥǾɣң쳼һͬеַա
յĻȻǼɫһ࣬һס
쳼Ҽʲôʱ򣬾Ȼʱˡ
쳶ʱ򻹱侲ϸĥһյĻѯʵձ£֪жİգ
Ǿȡ⳥ĳˡ
쳶Ƭ̣˵ͷ
ͬʱһԵһۣ峤ˣֻܹίȫˣˣ쳼ңѾǰǸӵоŴʥ쳼ˣֻʣ֧ţͥΣ˵ңһ֮𣿻˳ƶΪɾܵı쳼ҵֿԼҵĹϵڱǵĳҵ֪쳼󣬱𡣡
Ŵʥֻʣˡ
쳶ⷬʱһ
ʥ쳼ֻʣʥˡ
ƴȥǿɱͥΣֻʣʥʧȥҵıӻʱ򡭡쳼ҽΪеķ⣬ԻᱻܱߵǿûκĹϷ֡ʳ
뵽⣬̲סĴһ
ԼΪ쳼峤ȻһλԪϿ
ˣллѡ
ӵĻ쳶ʱһ
ִҪͥƴʯ٣Ҫúÿһ£ǷҪżľʱ뿪Ա֤쳼һˣϾΪ壬ҪǴУǲݵĳԹ
ձ£Ǿ鷳ˣ쳼ңԸ⸶ۣͥ͡


İʮ ⳥
Ϊһ´Ȼ϶
ʱһѾҵٶ쳼ڵķȥ
Ȼ
ȫٷ£ֻһСʱѾ쳼Ͽգʱͥûü쳼ҵһ·ϾħڻԺ󣬴ȴʱ䣬޼ɵĲϺ
δᣬȹȥ
ҵڿͥ񽢺ѾڿնͥڵϷȥ
ͥ겻
񽢻һʱ䣬Ѿȿˣͨɢţϣ˶ߡ
ա
ͥγڼװϣһգֿһ񽢣Ѿʲô
Ƭ̣ͥûнʲôֱӽ񽢵ַһ롣
պͥ˺ܳʱ䣬ͥΪȻʮַģһѾ䵽ϣȲķ˸пͥ벻Ȼˣ˴Բ磬ģҲָΪʮ󶥼֮һУȴҲûдԲľţСԲĽʥֻˣɴ˿ɼԲĽʥҪɣǺεȼѡ
˵ˣһλؽʥɱҲԲ磬ʥ
㲻Ƴˡ
ҡҡͷûнӴĴԲ磬Զ֪Բ羿жôѣһֱΪʹԲѣСԲҲѲȥ޷ǶĸˣٻһʱѣǣʱҲеѶȣѶȣֱϢΪ֮£ûλʥ̿ͣò˶ãҲʥġ
Ϣ˾𡭡
ͥԲѶȾû˵ôţеѶȣȴҲͬС
٣СԲǿ潣ʿʥ磬ѾҪϺüˣ˵Բˡ
ͥڴԲͣãǽԲں;սʥһսֱͻ˽ʥ磬ҽһƣﵽʥڣڣǽӽʥڣɢĳ̶ˡ
ͥʵһҪеģ쳼ѾʶԼĴԸ⸶⳥ȡ½⣬㿴˫ǷдɺͽĿܣ
̽Ե˵š
ܿͻûȥ쳼ңеȻͥλǱ޵ĴԲʥ
ͽ⣿
ͥһ۵ܻ浱е쳼ҡ
ɫҹĻɢǳĻ⣬Ȼҫķʹ쳼һƬϢС
ʲôͽ⡣
ԾᣬͥЩ쳼ҽҵչ˲ٺöɲҪ
Ц˵š
ڵ쳼ңѾûʲôĵֿ֮ǣվλʥǿߣ쳼徭Ӫô꣬ڼפصн˴Ҫ״쳼ңҪһʱ䣬һʱ쳼ĳ˵ĻֹԱ´֣Ҳתƴ룬ͥ˵׷
ǵԼƾžž۶Ҫҩģͥ¶öһžž۶ȱҩĵгҩ
ǣʦ𡣡
öӦһæհȥˡ
ĵӣ
һʼûôע⵽öҺ׶εĴ潣ʿּļڵһеǿߣǶҴնԣȴʲôöͥĳƺžȵѯһ
ţһվ㡣
ŶͥǴ㿪𣿡
ɣ
ͥԺȷʵйɵͷϾϼ縺˶콣ڵΣֻ
ڲʥڵΪЩʵɾ뿪ɵʱԶ磬ֻе˽ƴ˵ΪǿߣԳΪһ棬ˣҪɣҲҪҽƴ˾
ƴ˰ͥǴԲĽʥԲ棬λСԲߣҲֻܹӵʮ֮һǾʮ֮һȷһƴ˾Щո۳ľδĶ֡
һУõƴ˾֪
յ˵ͷţһġ
˵ֶ꣬ҵ񽢵˵ͷȻͥͬͽˣ£Ѿ̤ˡ
ͥΪܣλҸף
һæΪͥ
ͥǰרоһ֣Ȼ˽⣬յĽܣ΢΢˹֣
Ӣ۳꣬һУҲһλ͵Žʿһʱ䣬ǳλãںͥµĳɾһȲŷ֣ȫֵһᰡ
ˡ
ͥһĿѾ䵽ϡ
ͥ¡
һЩЩ˵ڣһԵ쳶ֻæǰԼʥǿߵݣͥľϹͥ£֮£дȣӦʥԿսʥһ֮ʣðͥ£쳶ڴ˴쳼ңͥˡ
š
ϣͥҲûͱˡ
ա΢΢һ
ʦ𡣡
ܿ죬öѾһд˲ϵֽŵ
ֽͥŽǰ쳶쳼ҿϽЩȫռң飬ұ̡
ҩģ
쳶ӹֽţɫ΢΢һ
ӿֽϼصҩĺɫ䣺ЩֵǼߣ̫ˣ쳼ҸûС
ûǾǼĶһ
պһ쳼ҼҲ̫ʶôˡ
ҲǲĿһۣĪ쳼ҵΪԼҵĸͿΪһӵнƴսŽʥˣ
յ̬ӿԲںȴԾ쳼ҵδ
ҲֻӦǣһ취ռ
Ǿȫ֮⣬һһһٶʮöᾧЩ쳼ҶҪ貹
㡭ǡ
ӿͥȻһҪһʱɫΪŭ
ǲԸõĻҿԼԶ֣ţǽ쳼ΪƽˣõļֵȻֽгĶ֮ϡ
쳼ͥЩҪѾˣĪҪĿ쳼вưոȻҪȫԼļ壬ֲԸ⸶κδۣǺãҽٽ¡
ɫһ쳼ҼĳɣжѾЩȥˡ
ΪûУѹַչôûģ
峤ˣ⣬⣬Ͼ⡣
ƺҪˣڻ˲ͷѪæҧӦ
ܺãҸʱ䣬󣬲ʲôϣͥҪĶ
ٶȲһ䡣
һ仰ǳҵ쳼ͨ뺡


İʮ ǳ
쳼һΣ˷۱
˵ﲻˣܹ屣ѾˣӵˣҲֻ̫࣬ϣܹҵıӻ£ϢָԪ
ͥ£磬û֮أǰҾסһʱհɣãҲҪֽͥһ£ԴԲʥ档
һ϶ͥ롣
Ȼļ壬ǽύһλ˴ԲĽʥ¶ԣȻԹĺô
ǵԼȷʵҪһطһƾžž۶ͥսյ롣
յΪ˺ʵʡ
ЩݵλߣᣬɶЩӵƽƽʸĽʥȥύһѣٲõڱº֡
ʱ䣬ܿѾȥ
ͥڻָ״̬׼ͬʱҲλǳǿ߽ţĥԼĽ
ǰͼʱƾǿ潣ʿСԲΪѹָͥͥ㣬ͥΪߵݵλѾеĶԵǳеһλĸ֣ȻڱָĶ
ʱ䣬쳼ҹ£ǽͥĶˣȻһʱ͵רΪͥһׯ԰С
õЩϣͥڿԿʼƾžž۶ˡ
գҪһγʱıչأû취ˡ
ǰͥȻҪ˵Ȼǰһüˡ
չأҿĽѾɢżˣĪҪͻˣ
ұչ顣
ÿ˶ԼܣղûжʣͷãĶǴԲҸдҲýҵСԲһ£ܹܲٽһС
ҾǰԤףɹˡ
˴˱˴ˡ
ЦŹ˹֣ȥ
գͥٶöΪԼŻѾׯ԰Ժһ䣬ҩĵʣͳͳ˳
ׯ԰λôһ࣬ԼԱܼĽȺЩ룬ʮľͥҲõڳʱ򣬻ʲô䶯
žž۶ͬͨҩǰ˽׼ĵҩ
ֵҩǶڽ⾳ǿ߶ԣǼ䱦Ĵڡ
컯Ԫ֣ǽʥƴߵķ񣬶ڽ⾳ǿ߶ԣܹأȴûдﵽƴĳ̶ȣǾžž۶ͬ˽׵ҩÿһŵЧ߽׵ҩļʮʮĵҩһƳϻ˵ķЩʱ򣬽һţһλ⾳ǿͻһС硣
žž۶ҩ̫Եʥ񵤺Һ񵤴ףȾ״̬޺̷
ͥмƻţѾֵҩĵ˳ϸоš
ǰ컯Ԫľ飬һоҲµʱ䡣
ʦʽʦˣİ˽ʦһŵ˷ôʱ䡢
һµʱ䣬ŵ͸ͥϢ죬ʽֵҩ
쳼쳼óҩģÿһ֣ʮݵˣͥʧһΣҲûʲôʧмȡ飬ʹơ
ʱ䣬ʮҩģʧ˰˴Σͥʮöʥ񵤺;öҺ񵤡
ͬΪ߽׵ҩֵҩƷȻ컯ԪҪ߳һЩÿһγӦģҲϡࡣ
Ƴʥ񵤡Һ񵤣ͥʽĽĿ䵽˾žž۶ĵϡ
ʱ̡
žž۶Ѷȣʥ񵤡Һ񵤴˲ֹһ㣬оŵѵʱ䲻ǰ£Ҳ˵ÿһŵһʱգǣŰ˽׵žž۶һĥ£ңȻֻһŵڽֵҩƳһɰնûС
ȥҲûʲôôˣѾǿͶȡܹƳĵҩˡ
ǰžžž۶ĵͥĿзһ̾Ϣ
˽׵ҩڵԣʵ̫ˡ
ǾͻƣԳһڡ
ӣֻܹƸ곹ˡ
ͥš
о£ǰ̵˰£Ϊ˾žž۶µʱ䣬ǾжЩʡ
Ƭ̣ĿѾ䵽˾ϡ
žž۶ΪҪĲϾǾˣ꾻ϣʮ˿ӣҲ˵ҿԳʮ˴Σֻ׼ʮݲϣʣ°˷ݣҵ˰æռ
ţͥѾ˾ġ
µоͥɫѾЩƣ
žž۶ݲκκиܵ¹һǰͥԼľ״ָ̬۷塣
ž
űƿ
ҫ۵ͥ۾
ö
Ƭ̼䣬ͥѾӦ⣬ںһ
öѾӲԺ˹ɫгľϲʦչˣ
ʱԵĽˡ
ͥ˵ţĿЩֵĿöһۣʲô飬˳
ʦ㻹֪𣿡
ʲô£
ռָ¼óˡ
¼
ͥԣǽ¼˳
ǳʦ㿴ǳ񣬵ڰʮλ
ʮλ
ͥ¼ܿҵǳڰʮλλá
ͥңԶ½ʱղ꣬ھ1582812յһγٺǣ񽢹Ȩ֮½ʥԿսʥ쳼ʥ13ҹ񽢣սʥȫһλΧ۽ʥ佣£ܹߴʥͥٺǽƴƺ潻ܣƶϾ߱⽣ƴߵʵʹýǿᣬΪʮ߽ӰɱʵжΪСԲʥڣҥΪԲʥڣĿǰȷ֤֤λǳڰʮλ
ʦϰˣңһˣһߣʮⶼǣֱӽ˵ڰʮλΪǳϵڰʮλǿߣǧῡܣܹʦ֣հĹ¼ʦ֣ᴫ硣
ͥҡҡͷûöе¶ϲɫһǳˣصĲһĽʥҪϰҲӦϽʰǣֻ˽ʰ񣬲ŴѾľǿС
ʦǳ񰡣ῡҪеǳ񰡣
ͥҡҡͷûǳϼȥǽһżŲٲϵֽ˳գǰռһЩϰɣΪꡭ˶٣ٶȴóһСƿ컯Ԫ컯ԪļֵһЩҩģӦùˡ


İʮ 
ǲӦ齨һ̻ˣȻĻÿһƵҩҩģҪܹռһεҲˣˣվס
öȥͥ΢΢˳˼
ͷҲԺͣƬ̣ͱǿųȥˡ
̻ᣬ͵ǽһҪûǿʵ޷
ͺƸվȻ̻ͱһˡ
һУҪȵ㹻Ϊ˵
ͥš
Ϳžž۶ˣܹƳɹƾ˽׵ҩЧҵľ̶ȣû취һͻƵŽȥҲȻܹﵽ˽۷壬˽۷ľ̶ȣžž۶ҪһЩˣʱ򽫸ľžž۶γһѭΪŽ׾ߣͽָտɴˡ
ţͥѾԺ䵱վ˼
ֻȽѺ󣬱ٶȱչأƾžž۶
Ժ䵱ûеȴãöѾµķء
ʱȴһˣ⣬һӣһߡ
ͥʶȻļǸߡϲûп۳ʲôƣǣһ߹ضΪһ壬һ޷ѹȣѾԺ䡣
ѹȣͨ˸Ӧʥǿ߶оǾ̶ȱƽ˽۷ͥȴǸӦ
ƴߣ
һƺ޶ҪǿһֵĽƴߣ
Ȼ
ͥɫ΢ı仯ɫиֳһ˿ľϲ
̫ϳϣѵ
ͬ¶ϲɫ
˾Ųʮ
ߵ˵ͷ첽ǰԽͥҽһ££λ̫ϳ֮һ
ǰ
ͥ΢΢š
Ҳûж˵ʲôϻһתѾһöҩͥոͳȥ컯Ԫ
ûв´ĻһŵҩӦͥԼƵİɡ
Ƶģǰγԡ
ЦŽ͵ǺǣȻһλ⾳ǿߣǶҲоǿһʦʸ컯ԪƷ϶ԣѾ߽׵ҩˣҿǶŵҩʱգܹ²һģŵҩʱ䣬Բᳬ¡
ʦ
ͥ΢΢һ
벻µȻ˾
磬˵߽ʦˣǽ⾳ǿҲûж٣߽ʦϡٵ£ʦȻΪһеĶ֧κһһ϶ĪȨ
ԼǰվŵľȻһʦѹܹһۿԼŵҩĳҩʱˡ
ͥ㲻Ҫᣬǲûʲô˼ʵϣһһĻԵҪͥһ
Ե

µ˵ͷûв´ͥӦʮǿŶԣֹܲǽʥĲΣƴߵĲζֹꡭԴﵽ⾳ǿߵĲΣȻĻ޷Ƴֻн⾳ǿ߲ſƳĵҩ
⾳ǿߵľ̶ǾŽףͥľ̶ȴڰ˽׺ڣӽ˽۷壬µĻҲѾӽˡ
⾳ǿߵ갡͵ڣȫû귽ĵˣֻҪԼĽļԣܹ۽⣬ĳΪ⾳ľǿߡ츳Ȼܹšˣ治֪ͥôģ£Ҳֻͥſɰ˴Բɡ
зһ̾
ǰ¶˵ֲͥ²⣬ЩţǣԵõµȷЩҩǳͥʵǰҲˡ
ͥڵΪϽƴ߶һս֮ѾȹΪ츳˶ܻᱻɱΣڣۿµѾ³컯ԪԼ֣֮ӦҵǿȣȷʵڳˣڣһССĽʥѣ˵ǽ⾳ľǿˣǽƴ˶ûɡ
˻
ͥ׿ڳλǰ׼ǿ߻һЩöʱ̲סһ
ˡ
ΪʲôԼʦǳϣôмһˡ
Σ
һʼԼʦЩνǳϵߣͲһΣһΣȻὫǳ
̫ͥǫˣ츳ֻҪ·زۣɾͽƴˣʱϵ⣬պǳ⾳磬ϣ
΢Ц˵š
һԵ̲סԼռʱֹ֣ԼԸͥΪһλעҪΪƴߣ⾳Ĵڣһ߼ңǶпǰ쳼֮֡
뵽⣬Ѿ˼νͥ絽ˡ
ϸ룬ŮѾ˳ˣǿԵĻ
ǰ֪ǴΪ£
һʱˣǰҪˡ˵ţɫһߵö󣬵Ҳûбܻʲôֱʵͥ£֪ɷ˵ʣ
ʣ
ͥ΢΢üͷ
ͥǳϵǿ߲ôģǶڽʰʮλʣȴȫʡ
λʣӦòһʮ󽣻֮һ
һʮ󽣻ˣңǽʰеĵĴڣʰϣصĶǽ⾳ΪǿĴڣǰʮʮλǿߣÿһгԲʵΪžߣһЩԲܹյֶΣҽʣִ֮һ
սԲֶΡԲǾʦ
µĻͥ΢΢һ
ڣӴεǿˡ
ǰҽǡ
ʵĹأһпܴʽеż
ص˵ţȻѾͥˣûκγɵذը
ʵĹءпܴʵĴС
ͥ⼸֣Ƭ̺Ŀٶ䵽ϣЩ棬żκһԣҪʰλǿߵĴУŵ޶԰ɣıﾡãҼпϷɻڴΪǰὫôҪһϢң
ܼ򵥡
µɫΪΣǽȥ
ȥ
µ˵ͷʵĹѨУʵһֱֻԼ彣롯ҪĹѨԿףǱ񽣣ǣʵֱۣԼ񽣡롯еľ⣬ɽϰµĥ£Ѿ߰˰ˣǣǽ⣬ͲܹӴģҵֳΪ֮ϵԪס롯ӣͱ꣬Ϊ컯ԪڣΪܵӰ죬˵š롯ȥʵĴˡ
룬˼ˡ
ͥĿ⣬¡ɨһۣǵ˼ǣǰʵĹѨ롯ʵĴС


İʮ žž۶
ˣǿһԵֵסʲڡ롯еĽ⣬ֻҪԴʵıأͿԵõʵ౦С
¿϶˵š
˵ѾĿ䵽ͥϣȴĻش
ĿԵõණȫԷһպʶʮ󶥼ûϣ
ʣǵ꽣۷ǿߣܹʩչһЩԲֶΡ̶ȣûдﵽʦĳ̶ȣҲȥԶٶһλŽ۷ľߡ뽣ǿɲǳһλʽնɱô򵥣ǺоĽ棬һλŽ۷徫߽оϵĽ棬ڰ˽׺ڵľǿȣ޷
ͥжʵĴоģǿǵ˴ʵĲ죬ֻҡҡͷ
ǸҲҵǿ󵽺һλ⾳۷ǿ࿹⡣
ͥȻܾæȰͥ£ٿǿǡ
ͥڼɵʲ뽣еǿ⣿ʵȫˣǰ˵Ѿȥô꣬뽣вĽ⣬Ѿµĥɢȥ󲿷ֻ֣֮һˣֳù뽣뽣ܣκһλ߱۽ǿȵߣȵѹס뽣ʵ
֮һ
ⷬͥһ
Ž׾̶ȵı׼һ򣬶Ž۷ľ̶ȣʵֻֻͻƵʦ󣬾Ž׾ߵľ̶ȲŻᷭ屶һﵽʮĲΣͬʱʱ䣬γʵʻľ򣬿׺䶼⡣
̶ȵ֮һǾǧ
ֶڰ˽׾߶ԣҲһԶԶ侫̶ȵ֣ȴѾңɼˡ
ܹžž۶ƾžž۶̶Ȳ˵Žȥ˽۷Բ⣬˽۷ľ̶ѾǧȻû취ǧľ̶ȣȴţһλȥĽʣܹھսʤҡ
뵽⣬ͥѾһЩ仯
£Ҫǿǡ
Ȼ
ͥͣ¡ҲһϵشȻӦѡ񣬲ͥԸǿʵıأҿ㱣֤ɵıԹС
һλʰеǿߵ㱦ʮֹˡ
ͺһλʿõһλҺ׶δ潣ʿɵļҲһЩȫλʿ׷ɻڴ
һУȵʱĹѨ˵ɡ
Ȼ뾡죬ľˣ߳ʲô
ͥ˵ͷ£һ£һ峤ǰһ𰸡
Ǿ͵ȴĺϢˡ
µ˴еĿĺ󣬱ȥˣܿ죬ԺѾٶȰ
ʦĴǰȥʵĹ
ȥöĵѯš
ΣҪЩҩǷܹƳɹ
ţʦһƳɹģ¼䣬ûʦ顣
ͥһ۶ԼǳݡĽ֮ɫö΢΢ҡҡͷȥаɣ˼ʥ񵤺Һ񵤣ʱ̷һţܹкܴĺô
ǣʦ𡣡
ͥ˵ͷһöŵҩ󣬷صԼס
ǰöǱԼɳ˼Ҫ˲ſռƵҩҩģѾԼҲһ̻˼뷨ʱḶжȴҲԿʼ׼ˡ
öĿе̻ˡ
ʱӸλ潣ʿΪȻ޷мСġ
Ϣ죬ľ״̬޺ͥѾٶȵĿʼƾžž۶
˽׵ҩѶȱ߽׵ҩ̫ࡣ
ͥƳ߽׵ҩѾƾžž۶ʧȻﵽ˵İٷ֮١
ʮΣ
ʮΣ
ȫʧܡ
ڣʮεʧܣվûκջ
ڲϵʧܹУͥܽᾭ飬ڽĴһЩɣھžž۶⣬Խ͸
ңȫעʱٸתħھĴҲŲЧǽչЧȻǼ仺ϼ춼δؿӼ㾫̶ȣǱͥѰʱȴѾʮʮ
ʮһΡʮΡʮΡ
ʮ˷ҩģգۼ䣬Ѿȫͥӻʮ߷ݡ
ʮ˷ҩģÿһݼ۸񶼲֮¡
˷ʮ߷ݣ͵˷ǧ
ͥԳ컯ԪȵҩȡĻҩռҵ
ڣ˷ʮ߷ҩܽᾭ飬ڵʮ˴ʱͥڽҵĽžž۶˳
Ϊԭ򣬳ʵ͵ֻһţǶڳʱԽԽ͵ĸ߼ҩ˵ܹƳɹˡ
ڳɹˡ
ͥɢĿζľžž۶
ʮ죡
Ѿʮˣ
ʮ죬ǰʱ䣬Ϊžžž۶ν˷ʱ䡣
ʱ䣬ͨ˶ԣһŽδгɹǶ׶λƽʱڵͥ˵ȴҪ£ȫȥĥƵĻڣ˵ѾɢĽʥڳ̶ˡ
µĿ๤ϣ˷ѡ
еĵҩͥһ޵ľ⡣
һ̣ŲŸոƳĵҩѾ̷ȥ
ҩ壬ϻһע˾磬ֱھмľںǹӴ󣬲ϵѣΪǿľ־
ô˻ᣬͥȫٵתħЩѳľȫԼľ統УԼľӡ
һͨĽ⾳ǿ߿Կӵͥľ磬ͥЩѳľٶȣԻʼɵķûϵǣмȫͬä˹ţںڰвʣͬͥǸһһӣʦͻƲˡ
ӵͥȴǼȵķžžž۶ҩ˵ͨ⾳ǿ̷žž۶Щľͷֻʮ֮һͥپռʮ֮߰ˣͨ⾳ǿߵ߰˱
̷һŵҩ͵ڱ̷߰˿š
Ҳ˵ҩ̷ԽԽͣ߰˿ŵҩһ̷һλĽ⾳ǿߣҲ׳һ֣οʵϾ̶ȲŰ˽׺ڵͥ
ħȫתľ̶ȷš
ǧ٣ǧ٣ǧ߰٣ǧ˰٣
ʱһ̶ȼ¼ڸĻֱ仯ƵʣԻὫ̶ȼ¼ˢ
أ
ѱ䡢Ĺ̳˲Ƭֱ̣ͥоԺдڵСƿͻȻƣΪ֮һ壬һ޷͸ԺУԺ˼άٶȣȻһµ̨ף
˽۷壡
ˣ


İʮ ڶ׶
žž۶ΪھŽ׾߶о޴ĵҩ
һλŽ׵Ľ⾳ǿڷ˾žž۶󣬾̶ȶһ֣οͥžž۶ҩӳ߰˷ֵİ˽׾ߣ
ͥľ̶ͻƵ˽۷˿ûֹͣļȻڼţŸߵĲΡ
ǳĹУͥоԼļޣѾ˾ıݣֻҪǰһıݴƣܹٶȷɱ䣬ΪŽ׾ߵĴڡ
Ǹʱ򣬾ھ굱Уشڻÿһ䣬ںϵеÿһλ
Ⱦ磬ĳ̶ֳϣѾ˳ʶķ롣
ƴڱնһֱۺҪôø߼ƱƣҪôֻܹĿԼɲзϡ
ɾ̶ͻƵŽףƾıϣںϵ֫ٺǱնһֱۣҲȻõģֱ۵еľ־ĿԼֱ»صϣ¼Ѫ֮仯ʹֱ۳ãָ
һЩŽ۷ľߣǱն֫ݻֻҪͷ­ڣδͿԴԴĴӾµĽһ̶ϣŽ׾ߣѾӵ˲֮
ΪЩ˼⾳ǿߵսܶʱѾĹ˾档
ЩԲľڣ㶼һٴƣ򻯣ֻҪһ첻ھϽͿ
ǾŽϾߵǿǽ⾳ǿܹǿ֮ϵĸ
ϧˣվһ㡣
ãеͥ۾ɫЩź
˽۷壬ң˴ͳǧ̶ȵİ˽۷壬֮ûͻƵŽ׾ߵĲΡףҵľ츳̫ˣŽѰ޷Խǻա˹ٹȽʥǿߣҩЧʣʮа˾ţֱܹӳŽ׾ߵĲΡͺĽ˪
Ľ˪ڤܾУŽ̶ͻƵ߽ףˮʥսʱ̶ȾȻѾ߽۷塣
˺˴ʥΧ˹̻ʱľ̶ȣǴﵽ˾˵İ˽׳̶ȣͥӼŴﵽĳɾͣȴ׾ٵˡ
йȻΪڤʱĥ޲òʹԼͻƣǰ츳ãͬûǻֻͥ£ľ̶ܹͻһСƿǼˣô졣
Ҽûиоڤ˺ˣֻܣһĽ˪Щûܹˣһľ̶Ѿǿһ̶ֹܹڤˡ
ͥв²š
ڤ޴󣬶ڤ񣬸ǵΰДֲ֮ǿյДǿ󣬾ǽԲǿ߶޷ȼ硣
ڤǿ󲻼٣ͶӰȴǿޣ٣ǻڵͥڤͶӰԲϴǱ˵֤⣬ȫ˾Բڻ£һͶӰĽ˪ϵ䣬ǰĽ˪ʣڡ
ӰӦѾ˲١
˽۷ľҪͻƣҪ£ʵĽŵ
ͥ˵ţѾ˾
ǿľͷŶܿ죬ѾԲȫڣƬ̺ѾоöϢ
˿̵ϸĸӦؼ֮£ͼٶһ
ŵҩ̶ȣڵ۷ˡ
оöɢǹɲȶľ񲨶ͥ΢΢ĵ˵ͷ
߽׵ҩĿ߽׵ҩ̶ܹȴ۷壬Ϊ߽ǰбȽף츳Ҳ
öҸ֪ҴӦˡ
ͥöľлţöе״̬оѹ
Ƭ̺æӦһǡ
öȥͥûϢ
һ;˿и
̶ѾӽŽ׾ߵĲˣңҵĽҲѾļޣϽɢĽ׶Ρ
뵽⣬ͥһԾԺ䣬Ӽ䣬Ѿׯ԰󷽲ԶһƬ»԰ȥ
ڻ԰һƬյأͥ΢΢һһ̣һǿƣѾϱƱ仯գۼ䣬Ѿ֮˽תһĽƣƳеǿȫѡ
ڣ⸽סģҵĺҲԺסһλǿߣЩȣȴҲĸϹʧΧۡ
أ
Ƴ˲Ƭ̣Ѿɢơ
һ׶εĽƣֻܹ˲䱬γɱˣȴ־ãڶ׶εĽƣȴ۶ʱ佫۷壬ƲͿƾ轣ѹƵ˵Ķ־ѹƵ˵ƣʹöֲս
ۣ
ۼƼɢͥоһڽӽŽ׾̶ȵǣ£ԭЩɢƵĽƵУٶȱһµʹҡҡ׹Ľƣ˲ȶȶסƵͬʱͥϵҲڲţǿԴԴĹעƵУʹɽԽԽǿ۷塣
ֹˡ
ͥһλԲĽʥںأڽʱȻǣע˽ƵУʹƬм֮ơ
֮һʧɫ
ʥƴߣµһ֣
ǰǽ⾳ľұ֤Լӵ֮ܣ֮ΰκ˵ͥĽУͥĽȻ˾޴ı仯׵ģǰһЩΪµľ
ЩľΪɽɢನ£ȻΪηۣನӣ԰еĳҽγΣӿֳУڵӰ£Ϸű仯
֮ƵĹעͥĽһأӦƳܵѹҲǴӣԭֻܹǿɢĽƣ֮Ƶѹ£˲Ȼɢ
һɢƬؼǿ֮ƣȻҲ֮ɢȥٶȵĻָ˷ƽ˾
ӣ̫ˣֻһͨĽʥһƣڶ׶ɢĳ̶ȣȻɹǣԲĽʥӵǿʵͬʱѶȣҲͨʥܹ⡭ҵľ̶ȿͻƣﵽŽ׾ߵĲΣȻʱ޷ͻƵƵڶ׶ȥ
ɢͥĿвһ̾Ϣ
ֻܹĥƣƴĥĸӴˣҲҪһЩˡ
˼ͥѾӽƵ˻ĿһתԶһּСȥ
£ԼһλߣöĴ£Ѹٵ


İʮ 
ͥ£ղǡ
һ⴦΢ƻһЩģĻ԰Уλ峤ѾȲĳѯ
Ҫųһ½Ƶڶ׶ɢľˣֻϧһ񡣡
ԲĽʥͻѶԶͨĽʥ֮ϣͻƺ󣬽ƵͬҲʮ־ˣСԲʥʥ۷󣬿Ծ߱⽣ƴߵʵǴԲĽʥʥ۷׶κȫͽһλƴһٻܣǿƴ˵ľ磬ƾ˿ֲĽƣԳɢͨ⾳ֵĽնɱ
һǸ߳˵ţͥĿŷĵ̾
λӦҵλ̫ϳ֮һɡ
ֳͥԪվڽĹѨнӴʵ뽣
Աߵ½š
ڵ֪ͥǿȿȽ⾳ľǿߺЩƴ˾ǿ߶Ҳǰļˣһƽ۽
Ҫлͥˣ컯ԪˣҲôͻָ
ԪЦŶͥ˵ͷ
Ǹȡˣһöлλռء
ͥ㲻ǰռ˲پžž۶Ʋϣ֪ɷƳɹˣ
˽׵ҩѶԶ߽׵ҩܹ⣬ԪϾãڵʵܹƳɹ𣿡
˽׵ҩ߽׵ҩϵش󣬾˶ͥвٰҲҽƳɹϢй¶ȥ
ԪЦһûϾȥˡ
ͥȻѾӦͬһǰ֪ʲôʱʱ䶯
ɡ
Ǻãھȥ׼һǰ
µһܿȥ׼ȥˡ
ͥЩҲǲСûм̷һʥ񵤺Ϣһ졣
ڶϣҼѾͥׯ԰УͥͣѲս󽢵ĸۿڡ
񽢣ǰʵĹѨһΪص飬̫ҡѡģȻٶȿ첢عҲߵѲս
ʵĹѨɽԱϸ˵ѾɽķΧˣѲսٶȣ·̣ͥԺúõϢܵĽľ״̬۷塣
Ѳսڿպͥһ
ڱԣҳԪλƴ˵̫ϳ⣬ֻλһλͨڿš̽ѨĽʥԱ࣬ս϶ʮλʥδؿԽ֧¡
졣
ͥ˵ͷ
ɽռ㣬ɽ洦ɼ½½ͬǣɽ̵Ϣ洦ɼܼɽ֣ʱʱĶһߴĽһЩĺۼʱһЩɽУǻͻأĳһסأĳɣĳ塣
ɽ롢ɭ־ڣڷ洦ɼ磬ѾܹΪ½ָССšֱţë
磬治Ϊ磬ۼܱ߳ǧ½ԱƬķ̶ȣԼ෱̶ܳȣԶԶκһ½
ͥţһʱ䣬רĻָ
ʱգۼ
һƬЩߵɽ£ҵѲսѹ˴Ƭľ
Сɽ屻ïܵľţйۿκ쳣ͨɽ죬ǵѲսɽƬʱܹ֣һƬƬСͷ档
Щ⣬Ƭɽܶطеĺۼ
ӣʵĹѨΪ¶ġ
ͥš
µĴ£ܿ죬һѾһصѷǰѷ죬ȥʮƾ轣ʥǿǿĿͥԿѷףһΪھͨͨһδ֪֮أʮа˾ţǽĹѨˡ
ȥ
µһһѾѷ졣
ͥ˽
һѷ죬һһŮӰܿѷ쵱֣ٶȼ죬ÿһŽʥ۷ʵ
ڵصףռŵƣͻȻ֣ϮɱԱ¾ǽƴߣֲ£Ҳп﷭
峤λϡ
ȻĽʥ󣬶ż΢΢˵ͷ
أλˣЩʲô仯
ڶ˵Ĵʮ˽⣬ˣѯš
еػӦûʲô仯һУӣ
ʲô
죬ϿػصѲս󽢣о΢ƵһЩƬҲڱȽƫƧĵضˣܹһҷ󽢴澭㲻ϿշɹķңѲսҲңңң졣
ҷ󽢣Ѳս
΢΢üͷЩƵˡ
ˣλض룬˵ǸʲôڿսأϾѾɽķ룬ڲʲôſսûеһʱõϢҲУңʲôΣô֣ʲôõĵġ
˵ţɫеΪɡ
һ¡Ԫͥһۣˣÿһнƴ˼ʵ൱ƴߣڣǼ䰲ȫ
뵽⣬˵ͷҶˣͽȥ
һˣضˣܿͨС
һλʰеĵǿߣŵʱӵ޾ıأ֮ĲƸǣλʵĹأ޵ȴһ㣬߹ͨһģпɵĵ¹ڵ¹ľͷһþɵƽ̨ƽ̨ϷŵģһعǱۣһı
һ֪ʲôɵңҴŽգſڴһӡӡ뽣Ľȫϡ

վڹУͥ΢΢Щȡ
ʣѾһˣķһɽӡ彣УǷϳڽʱȻȻԸоǹɭ֮ͺһƬֶ֣ΣȻѾһŽ׾ߵļޡ
λʣòһλʦ̶ȵˣֻǽûԲ
ڽʰУɲֹôˣͥ˽⣬¼ϼصǿߣÿһͶھ̶ͻ˾ʦɽȴûԲĴڡ
ͥͿˣõ뽣ſڵĽӡУɿʵıء
Աߵµ˶ڹеĽɭɭȻѾϰΪǰǱ룬ЩڴĶͥ
ʦҲãŽ׾ҲãѾߵȻûа;ϵĵ
ң̶ֻ൱ڰ˽׺ڵԪʵĽ´ο̶ѾͻƵ˽۷ͥ
뵽⣬Ѿǰֱƽ̨Ԫ¡ء˵ע£ûκԥ֣˲佫룬С


İʮһ 񽻷
䣡
ͥסɲǣԭõ׼ľУȻըһɾ죬쵱Уһ޴޷ľ޽ԾֶЯſٵٶ

ϡԿһЩģ
⣡
žȻı仯ͥľһǿҵķ籩˽۷ĺ嫾񣬷·ˮһӿȣԲ˼ٶȻһ壬ȻӭǱ·Կٵγɵľ޽ȥߺȻײ
¡¡
޴ıըԾɢ
׽γɵǿΪһȦֲľ籩ҵǱ뽣Ľײţǿľ񲨶ɢͷţھ粻ϵĻ𡢱ըը˾磬嵽磬ʹһڴ¡ԪͬʱΪһЩصˣǸооԼľ·ɱʹ̲סˡ
ͥ
ͥ£
ʵĽ⣿ǽನȻǿȳ̶ȣ
ǰԪ˵ʵĽʮֲֿһ£һ£˿ڽನ£Ȼһ·ҪɽⶴĴһʱ䣬жʵǿһޱʶ
һλǿĽʣҪɱǣֻҪֻһͷγһ⣬ܹɱΪ峤κη֮
һλʵĽɱͥȻֵסˣ
ңһλʵĽ潻棡
һʱ䣬˿ͥĿ⣬ȫ𾪡Ľڴ
ҵʱɽǰģ˼ʱ䣬͸о缴ò˲֣ͥ¿꣬ʵĽ⽻棬ǿԶ֮ϣʮа˾ţĿԳɹ
ɹһҪɹ
ͥס
Ԫ¡ͬʱΪͥţһŵĿͥʵĳ£¶ֲ֧Ͱ񣬴Ӷʹʵıʧ֮ۡ
ˣ
ԪµڴĿ£ͥе뽣ȻϷһ΢Ľ
ԭܹʽ¼֧ŵͥȻ־еľ䣬ֲĽͨ񽣵ĻƺƵĴݵͥľ磬ͥľһκˣǹɿֲѹͥһֱ浱ڤͶӰĴ
ʦʣһʦĴڣ
ͥľš
ɷ·λ־ѹ£ľڽڰˡ
Ȼܾڽڰˣͥȴûκ׿뽣ܿɽɱ˼
ʦ
ǺεȳߵĴڣ
ͥǸУѾǿʱǿУ㼣鲼ʤ
ɾһ˿ڱըʱʦʼձһ͵ֲ֣κһλʦĳһϵ䣬һλʦӰ쵽һǳܶĵλ
ǰ֮ͥɱĻʿÿһλŸ߸ϵĵλڳǧ֮ϣǣһλʦǰλͬȻͥΪԻ͵ʱ̣Ϊ˽繫ϵĵһǿߣȴʼһλʦʸûУɴ˿ɼʦǸݵλǺε磬εȸ߹
ڣͥ²ֹǿԽӴһλʦ־ǿλʦ־潻棬λʦľĥԼľϢǴȥЩԱʥʿţ൱һǳ˾ľŽ׾ߣʼɵķ
ȻᣬͬҲǾߵܹͥ
Ž׾ߣһ㣬ҾܹһͻƣʣգҾͽһٳŽ׾ߵľ磡
ͥԺǿľתš
ǿѹµľУȻٶȼһӿĲΣɾ׽γɵ񽣸ţһҵıը
ɣ׽磡
һ˲䣬ԼսƣҰ˽۷ľΪܣͥȻͬʱʩչ˼ʮǾ׽磬ϵĺըһƬھÿһ䣬綼ûһƬܼ׹⵱У
ȻЩըûü񽣵ĽһȦȦʵʻĽⲨ뽣Ľɢ·һȦȦͥľ磬ĳ£ͥǳž׽ľ磬·ܵľ
о׽ͳͳ𡢷顣
ھʦǰһλ˽׾ߣСͬȻʩչֶΣûκô
ͥľ𶯣һѷ죬ɢȥĽⲻ˺γɣ̵ľ磬ǿĽⶴǧٿס
񱻻ɲǣͥ棬Ҳܵ˾޴˺Ѫͥ۾ǿס䡢͵ʶʹ˿ȥֲȻЩʶĽƴ˽ǿߣһĻҲŵɫ䡣
ͥ£
ͥҪǿǲУǧҪԼҲȥ
֣뽣
˿æš
µ˵ĺȻЩЧɫʹͥ۾
Ȼ۾ȴǽе뽣ֱӴó컯Ԫʥ񵤡Һ񵤣ͬʱ˿Уǻָ֮컯Ԫһ̷ţµľѡ
ǰһλʦĴڲ٣ǣϾѾ꣬뽣еĽ⾭µĥҲǰƾЩҩͥǽڽڰ˵ľڵõһЩ壬˺ѵľ磬һЩ޸ĺۼ
ħ
ȶסɲǣͥѾȫתħǴ㽫뽣ɢĽһ
ȻһЩӴϸо·Ҫ˺ѣ·ָʹ࣬ͥɫһƬҰףɲǼ䣬ͷѾֳ麹ԼҲ̲ס΢΢
ǿ
ҵʹ࣬Ҫͥʶָʹ£ͥȻҧؼţͥɽľ硣
ֻǣɽǾĥվǾʦĶ̺ž⽣־ǿͥûгһѾ̲סһʹĲҽС
ҽУ
ʹĲҽУ
ܹǿ׳ͥʹҽУɼɽԾɵ˺޴˺εȳ̶ȣڵģֱѪ֮ȥʳһֱĽ³ֻһƶǣ

ŸոȶľٶȵͥзһʹĽֱ۲ϵķţıܣʹȻ֣Ҫ뽣׿ҲԸַ˵ĥ
ȻͥҪ뽣׿ɲǣϵȷʵ΢΢
һ̣ͥе뽣⣬·⵽һɣ˲䱻˾磬ͥйᴩֱĽȥ


İʮ ʯ
ⱻǣ£ʹͥľ縺ȽͣȻʹ˳
ʹ࣬ͥ˷·𱻴ˮ̳һ㣬±ˮȫʪ͸
Ϊ˵ֵ˺ʹ̫֮࣬ͥҲ֮ܵ𣬴˿Ȼʹֱо΢΢ȱƺվûС
ͥ£ôˣ
ͥɫʹ֮ɫɢȥѾȲѯˡ
ͥҡҡͷٶȴóһö컯ԪһЩĵҩ̷ȥ
Щ侫ĵҩһ׼ģ߱Ϊһ壬Ҫ񣬾ȻҲҪʢ׳硣
̷˵ҩһЩͥ˲ϢĿһʱ䵽ϡ
ǡ
ϸһӦͥϲı仯
ʵǹɽ⣬Ȼں˽ȥںϲȫ棬⣬ǣѾʼ˲ϵĽϣʱƣɽ⣬ᱻɣ뽣϶Ϊһ
Ҳ˵һλʦǿߣԼĽ⣬ʱ̵ĴĽʹ߲ɱš
ǡ
ٳָܽʹ࣬ԽʵĽ⡣
ֱ仯ǺĽ˪ǰϵǱǽЩƣĽ˪ΪõǱǽƾ費ϲǽеǿڽʥ׶ξ򵽽⣬ӶһԾΪ˹̻λСԲĽƴ߶ҪɵĴڡ
ͥš
һб仯ҪԭӦڤصԵˣڤɣȻҲЯһЩڤϵԣڤԣһλʦվһЩ
ͥ£뽣㡭
ûˡ
ͥһһϵ뽣µڴĿ£ֱƽ̨󷽵ľ޴ʯϣ뽣ʯŵĽӡС
뽣뽣ӡȾʥǿȫһ޷ºۼʯţʱ΢΢һ΢ĺ¡У³ȥһõңǰչֿ
ˣڴˡ
ʵıأ
̫ˣʣǽʰеĵǿߣλŵԶԶ޷ȼ磬ıط̶ȣԱЩ󶥼ȫҲˣ
ʯſµ˿зϲĻһȲĽҵС
ңȷʵҲûʧ
ҲҲƽ׵ӣҺӡ񣬴һȥѻɽ²ȥϸ㣬ͥͿжϳһѶѻɽʮϡ
⣬Աһѷ·һĶҲͥǰһ
ᾧ
ǧƵᾧ
ᾧÿһöֵʮֹأЩӵнʥǿ壬Ҳδؿóʮöڣᾧȴ·ͨƷһѻһһأ˵ͥˣ¡Ԫλƴߣ۷Ź⡣
ǧᾧᾧﲻ֡
ЩᾧȻҪƷطŵһЩҩġʯҲûü˵ĿפãżעģһԵ̨
̨ÿһʯ̨϶Ųٶ
һʯ̨ϿһۣϼȥǡʥħѪҺֻҪһΣͿһλ潣ʿʥǿʷ츲ر仯ʥħѪҺǱȱҪǿĴڣһЩдڵ飬ЩƯʥħܻᱻɣ½ʰϰĽʣڲɱʥħʱܱʥħɱ
һʥħѪҺĿ䵽һ̨˿ˮʯϣ˿ˮʯɫ죬ǣƾͥǿľӦȴĸоˮʯУ˵ˮ硢˪顢ϢŰ˴
ӡʯǷӡʯң桭ѵǴ˵еԪ֮飡еߣԪ֮飿ҵģ˴Ԫ֮飿ʮĴеĺΪԼĶӳΪСԲ潣ʿ󹺵ˮĴԪؾ鶼󲻵Ȼа˴Ԫ֮飿
һʯͷ·ֳһ磿ɢ޵Ŀռ䲨ĪǣǴ˵йżмصʯʯ̺һ磬ܲһƬ磬ƬУ˵ľ־࿹⣬һƬĥƣóʯУʯһƬƣ뽣ϣ֮󣬱Щ½֮Ҫǿᡣ
ʯ̨ÿһʮֹء
ʥħѪҺ⾳ǿ߻ϣõģϾʥħǴɱһͷʥħǿռѪҺҵļҵԸҵȥȡʥħѪҺһĿܡ
Ȼȷʵǣֻһεķ£ʥħѪҺһƿټʮΡ
Ԫؾ飬ڷܹõЩʰϵĴҪõԪؾ飬Ҳÿ뾫йصĳŻڣǾһоĿеʥӣϡٲ˵ڴڵĲ䣬ҲʮǿЩ⾳ǿߣǽһԪؾ񳡾ҲΪڲ丽ľ̫ǿ󣬲òߡ
һ̨ʯ
Ѿڴ˵Ʒˣÿһʯ֣Ȼ⾳ǿߵĲɱƾʯʥƵٶȽƴ˵ѶȣҲСһʯһƴ˾ǿߣңƴ˾ǿߵĽƾڽƴ׶УǿߵĲΣǽСԲʹԲڡ
̨ϵڳ˵ĺô
¡Ԫλƴ˾ǿ߿һߵͥתͷоͰɱڡ
Ʋġ
һǿ󼸱ıأȻλƴ˾ǿߣѹֲסе
ڣվûг廵ǵĴԣ뵽ͥѷɫڽƴ˵ĿֲʵԼǿԱ⽣⾳ǿߵ꣬һû취ͥɱҵõһأպҲûܣΨһİ취˫Ӯ棬߳׵һ

뵽⣬Ԫһеѹȥ
ͥǰԼԿʵıأЩأǿԷָɣʯ̨ϣѡһ
ɢȥԪĴԷʮʯ̨ÿһǶԣʮҪҪǸΪϾţ飬ѡĻύͥ
ѡһ
ͥĿ̨ϿһۣӡŰ˴Ԫ֮ķӡʯųˣ˿龧ʯʹõõкܴϣһԲĴ潣ʿʹλ潣ʿ߱˼ʵ
ֻϧѾһλԲʥˣЩòϡ
˷ӡʯ⣬ʥħѪҺʯˡ
ʥħѪҺмʮΣϰٵΣͥһˣòˣңȻصľʥħѪҺˣҲܶá
߶ų󣬽Ѿˡ
ѡʯ


İʮ 
ʯ
ͥѡµ΢΢һ
̨κһ̨ıǶҪˣǣʯǻǸʥħѪҺͷӡʯ
ʯһƽ׶εڽһߵĸƽ̹˵ǿԴһλƴ߶ΪֻϧֻܹһʹãҶԣһλƴߣͼʵʮȻǺ߸ΪҪ
ãͥʯˡ
Ԫһ֣鶨ƺͥһ
ͥ˵ͷʯ
ͥ±һλԲĽʥƾʯ֮ƣһƴ˾磬Ȼᾪ춯أλнʰ񶼲ûϣٴˣǰͥˡ
ͥһۣ΢ЦˣҿӦףصģӦҲǣʥħѪҺÿһΣԸıһλ潣ʿʣʹ֮һƬ̹;ǽʥǿʥħѪҺҲһЧ߻ħļʴȽͣһƿʥħѪҺУ߰ʮΣã꣬Ȼ߰ʮλҺ׶εĴ潣ʿʱգЩ潣ʿȫͻƵʥ綼ûϣ
Ǿͽͥµļˡ
ȻʥħѪҺҪԣӵʥħѪҺҵʵȷʵҪʮܴܲﵽͥ˵߰ʮλʥô򵥣ֻҪЩһԽʥҵŵһֲĳ̶ȡ
бӵжʮλʥټʮλʥǾʮλʮλʥʮ󶥼бȽϿһЩţҲҪһӡ
ңʥħѪҺ⣬һõ˰˿ӡʯһ˿ӡʯһԲĽʥҽƴ˾ʱ˵ӵʶʵ
Ȼһжźܴ뻯Ͼ˴Բ粻ôͻƵģӵа˿ӡʯҲ⡣
Щᾧȫװռָȥֺͼֵٽͥһݽ㣬㲻ĵĻҲ˲һ㡣
˵鶼Ǽã˵ҲŵϲɫʱҪóٶᾧǾԻʹҪڣóȥ۾գһµģֵĽƴĸֵľ跢ӵ˼¡
Ȼʮַģˡ
ͥɨһЩᾧ񡢿ʯҩĵЩֵиףʱֻҪƷ̫Ҳġ
Ͼҵ룬ܵõ˶ĺôֹǵõٶᾧ񣬴ʯϣǵõһʯԼĽ⣬ƾЩͥУȻøѸ٣ƴ˵ľ磬пܡ
¡Ԫһ֣ܿ죬ѾҵеĶȫһա
˷ϲ¾ˬ
õЩʵϼıλƴߵ϶̲סϲɫ·ɷ
һ߳ͨѿѷڿն𣬷ɻصʱͥǰ˽۷ǿȴ·ʲô˲̧ͷѷϷȥ
Ŀյɲǣʮ⣬Ѿ޷ֱӵĲ˲ɱ
ʮ⣬ÿһ̺ƣѷɫڽʥǿȫһΪ׵⣬Ǿ޴⵱̺İ֮ƣѹͥµѪҺ̡
ƴߣ
Сģ
ԪλƴߵķӦٶҲǼ죬ţµѾڿն
ǶվǴæҾΪ϶ûдﵽ˹̻ƾܹŷľ磬ڣŸոγɽƣѾЩǿĽУһٻԷĽƲĽٶ£һмȫڡ
ݣݣݣ
ѪڽƵɱէֶʮλʥλƴߵͻϮȻһͬλƴߣȻԵֵһӴֹΪƴߵ±һ˼򣬽ʥǿеظǱնһֱۣʣµҲŽˣʵһ㡣
˻ͨ
ԪдţܱԷĽƴѹƣʱǱĽƣȻ±Ķ׼ѷϷལʥɱ·Ҫƾһ֮
˾·Ψгǻûг׷Ӧǰɱȥ
ԪĻŸһ˵꣬һѾһ̣ͥѾԪ׼ųλƴߣȻɱȥ
һʥȻҶҷ
Ϊ׵λƴ߿һߣ΢΢һãԪøһλƴߣһһǿĽϱƲǰʱһƴǿĽơȻͨвŰͥǰķλȫɱ
˽һ
ǰλƴֶµĽƣͥǿľӿ
ľַԲ׵ķΧˣڳ˶Ҫһһ˱Էͨڻʲô³ûγɰΧǰɱȥӳΨһ취
ͥ
ͥȻһλƴ߷Ԫзһ󾪺
紫ţͥſ⽣ƴߵʵǴһ£ʵһ£ͥһλ۷彣ʥԲΪ⽣ƴȻڻ£ǣĽУŴڵһ׶Σֻǽʥڣκһλƴ߽棿
ɱ
ԪľոմͥѾһŭХ˽һһɣɱЯʯ쾪赲ǰһͳͳ飬λƴǿĽһǰ޷γĵֱֵӱһһٳơ
ͥׯСģǳеڰʮŵǸ½ǿͥ߱⽣ƴߵʵС
ȺȻʱ¼ĸ֣Ԫһʱϳͥ
⽣ƴˣƴ˵ľ磬һͨʥܹģ
ͥ˽ƣλΪׯĽƴѾЩŭ˿ľ棬ʱһŭǿĽٶڼθǳɱĶͥ
ׯׯҵˣ
ȺУԪɫ΢΢һ䡣
ׯңӰһӰ֮ϣУλƴ˾ǿߣۺʵ֮ϡ
ԪǾȻҵׯҵĵׯҵıϽ־ܣһԸһ·򣬽գ˵˶ҪԶ
Ⱥһׯҵһƴߣׯа
ɱɱȥ
ʱԪҲȻ˹
ǿѹͷߡ
һķΧҲ͵ׯҵĵ̡
ʵĹѨһأı棬ԻᱻԷƾƣһȫܣΨһİ취ǳöԷİΧȦδγǰɱȥ
һ££Ҳͬʱ֣ǿĽơͨУͨƻвҵײɱ


İʮ ɱƴ
Էλƴߣʥǿ߸ʮλݺȣǿʢ˼һ
Ȼڲͥ¡
ǽͥΪһλƴߣԷȻռžԵơ
ȻͻΧˣҾͲţһССңķΧڳʲôׯаǶԸλƴߣʰųƿԶԿƴߵǳС
ׯдţȻ˶ԸԪλƴ˾ǿߵΧɱר̶Ըͥ
ȻⲢΪͥѾ⽣ƴߵʵǼɵͥǱ
ׯֲɵӣܹǳģһǾž޵ĴڣֻҪڳɳĵ·ϲزۣ϶ԳɳΪ⾳ľǿߣһλǱ޵ǿߣɵˣһߣǺ˵ׯҵǿߵĿУɱͥкŸԪλƴ֮ϡ
ͥСģ
ׯȻ׼ͥɱȥԪзһ󺰣ܿ죬һλƴߺλʥǿͬʱΧɱϣҲ˼ͥˣо񣬶Կǰλƴߡ
С
û˵ĸţׯλƴȻǿʵȫ汬ֲĽѹ£·һޣͶ;ǰһȫɷ顣
Ȼͥʩչ콣ٽٵĽҼһ׶εĽƣںׯĽУȻһѹƣǹɴĽƣڲϵײУһδɷ顣
ƲƲ̸ҵΪȫѷɫׯλƴߣλƴ֮ϣΨһģǽƣڽƵĽУԿ̫ҪŤת־棬Ψһİ취Ʊøǿ
һλƴߵѹ£ͥĴȻһƬ˲ߵʵڡ
һӿѾ΢һЩͬʱɢĽȻϱׯĽײţڲϵײɢУڶ׶Σɢơ
һĻׯϳŭ
ýƴߣԸһССĽʥǶԷֹǵֵסĹȻĽƣͼĽƷɱ䣬ڶ׶εУΪֱǶλƴߵӣλƴơ

һŭɱλƴӿмɿ񱩡ŭɱʹǹɽƣȻǿһ֣ѹƶ£һЩͨĴ潣ʿɿֲĽƣ²Ҫׯ֣ͻᱻԷг޾ɱŭŵòҶ
أ
ɿ񱩵ĽһͥǵֵסĽƣͳͳ飬ȻǴԲγɵһ˺ѣĽƳϣĻһɢʧȥ˻һʽһʱ䣬ֻһ󷭽Ѫӿ¶˸һ£ʮ
ɱ
һԵһλʥͥׯ¶һҪ֡
ÿҵ
ûüׯѾٶ𣬽ţһ˿ѷɫǰٵİ罣ƣ·콣賾ֲѹڽನΧλׯҽʥһľս̲סˡ
¡¡
ҵıըγɵĳٶȳ˷ͥɢĽ
ɳ£ԭ˵ֱͥӱһƷɣغٶȺˣǱߣ¶һ˿Ѫ
ƣƴߵĽƣ
ˣͥȴûκξ£񷴶Խ䡣
Ȼ
ׯһݣоͥǿͬʱеɱȻʢǿĽٶȼѹ¡
¡¡
·𳡾طţͥĽׯĽսУٶȱһɿ񱩵ĳׯλƴǰͥĽƽֵƬ̣ٶȱɷ飬Ҳٶȱˡ
Ƭ̣
ȻƬȷʵޱȵĹؼ
ǰͥڽ϶ׯǺ޷֮Ǵ˿̣ȴܹƾ轣ƣׯֵƬ̣½Ƭ̣ȴҲһԵͻơ
ͺһˣȥһٷ֮һĳɹʺͰٷ֮ĳɹʣȫرǰֻҪŬȥһɹߣûκϣ
ôܣ
ƽı仯ׯȻҲͥĿ⣬š
ͻƣ
ͻˣ
ʱ̣ͥĽƾȻͻ˵һ׶Σӵһ׶۷壬ﵽ˵ڶ׶ɢĲΡ
ɱ
ͻƵڶ׶ΣڲǺκη֮ͥһǰĲϷصķ񣬿һţǿĽȫ汬
ׯңׯһ֣նɱӣ
ͥȻʼԼׯڲд󣬿һţλʥڵǿߣѾͬʱ֡
ˣ
Ƶͥ·ɶ˻𣬴һһ޻صļҵׯƴ˼ĽײһǿĽײСͨһ񱩵ľ磬֮ǿԽһλʦǿߴɷ顣
ƾɵڶ׶εǿƣͥׯĽƺ£ȡһ˲ʱ䡣
ôһ˲䣬ѾȻɢһ̣·ԽʱռĹ켣Ȼ΢΢ͣ͵ĽƵдִûĳׯǰһɱĽ棬ׯͫȻŴ
ƾֵСɱң
ׯվǽƴ˾ǿߣͥ˲̳ɱһֲܴһ̣һɽѾϱţҪͥȥ
׽磡
¡¡
ƱɲǣǿľѾׯľбľ硣

Ȼƴ߱͵ڰ˽׵ľߣͥľׯƬ̶ûһŭһɽƣȻնɱ˽ߵͥϡ
һׯһνͥˣһͥûĴɱ˷Ҫɱκϣ
һˣͥԺǿľͬʱȼգΨľ£ʮڵ㣬ͬʱҫҫ۵Ĺԣ
Ψʮ𣡡
أ
ֲĽâȻ·Ľǰ˺ѣһȦȦڽɢţǽׯĽһſķâӰׯĻһٶ
ôܣ
Խ˺ѶׯλƴֱоԼ΢΢һϡ
ͣ£
ʱ̣ׯλƴֵ߳ıԼΪƴߵǿ𵴵ɲǣв׽Ĺ켣һɱԼǰ˲䣬Ȼ֣ĽķâץУƾѪ䣬ȴþֻһ׵û취ǰ֡
סˣ
ץеׯ϶ʱֳ˾ϲɫ
ôҲû뵽ΪƴߵгһգȻᱻһλʥ߱ȵȳ̶ȡ
ڣһжӦýˡ
Ȼ͵սͥйȫ߽⣬㿪ʼоطʱһ޷Ȼбֱ꣬ɲǼ䣬ľһ˺ѡ
类˺ѵʹ࣬Ҳû赲סɱȥѪɽŹ΢΢һ̡
һ̣棬ȻѪĺ󾱴̴


İʮ ƴת
ƴ߾ǽƴߣͥѾʩչ˻нʼκβλƴ߷ֺΪؼʱ̣̺ʵĽ⣬ׯһλƴ߸Ͳͥϡ
ݣ
ϯʵͷ­ֱ볤գѪҺ䣬ֱλЭׯһͥλʥǿߣ˲˵
ɱ
λʥǿˣɲͥҲ񣬻ɱׯ˲䣬ͥѾͬһλʥļ϶дֱԼںԪɱׯаɱȥ
ܻɱһλʥŸİգǣһλʥȻܹսʲô̫Ӱ죬ҪŤתս֣Ψһİ취ɱһƴߣλƴߣׯұȻûΧɱҵ
Сģ
ׯСͥ
ͥ漲תλʥͬʱ˾
˿̵ׯаںԪȫ棬˶ǽƴ˾ǿߣԪҲԼĴʹׯаûʱȥ˼ͥӲɱһǷӦˣȴֻһԪƵɲǣһӳͼƾһͥˣӶʹʥΧɱС
˽һƣ
ׯаһͥڵĽƱŷںׯаƽɲǣĽѾԽжһ̣ķâѾûĽǶȣɱׯаǰ
ɶׯڸʲô
ׯаȻ֪ׯȻзһŭԭ۶γɽƣӦԪʱ򲻵òæתնһķâײһ
ҹ
ཻׯаĿзһŭǿӿ·ɽ鱩Ҫͥһٺɡ
Ȼûеڵױһɶ꣬նɱĽ⣬ɱ˲նׯаľ磬ǿĽ⣬ʹλƴ˾ǿߣ˲䲼ׯаḷ́缸һ˺ѡ
ã⣡
˺ѵһ̣ׯаڷӦǿе񣬾ҪԼǵնɱ³ѹ
ȻׯаʵϲͥͬΪƴߵԪǧѷĻᣬԪλ

ľ类նɱɲǣԪѾһŭǿĽƺ£λƴȫУһѪˮΪѪƮɢա
ׯа
ׯʦ֣
ô
ׯаԪĽǣŴ󲿷˵Ŀ⣬ׯаλýƴ߾ȻԪһɱе˶ǵɴ۾ں½λׯҽƴׯУҲ˲˼顣
ׯаϣ
ׯаׯм޷ܣǵ͵ѪУʧȥͷ­ׯе𾪣ѾѸٷŴתɿ־ơ
⣡⣡һʥߣȻ˽⣬ǳϣ˽ǿߣҲָңжǰڣ˽ǿߣֻĽ˪ȱˡͥȻŽ⡭
ׯе˵ţԪ¡оܾЩ𾪣ȴҲܿĽ
Ͼͥ׿ڳԼǿѾ˽⾳ǿߵĲΣǿѾ𣬿ʼ⣬Ⲣʲôܴڵ飬һ׶⣬ֻǿȹˣûп͸Լıģ͸ԼĽ㲻Ľ⾳ǿߡ
ɱɱȥ
ׯʧɲǣ¿Ѿŭ𣬿ׯλƴ߾Ȼһ˲ǿĽʩչĽƲϵնɱ£ѹſռ䱾Ͳͨһʱ䣬ׯнʥǿȫѹ
ɱúãɱúãͥ£ɱúãһ𣬽ȺҶԸǵɱɸɾ
ɱׯаԪҲǷһХǿĽϯֱӶλͥΧɱȥĽʥƺλʥǿ߶ʱϱѹһֲɽʮʵӲɡ
ǱѹƵɲǣͥλȻһɢȻԪĽƵд·ԽյıϣλʥһǰѹƵɲǣ˲֣˵Ӱ϶ΪһλʥǿϷӶգۼ䣬һƬѪ
ɱλʥǿߺͥû˿ͣͣһٶɢ׼һλʥǿ߳ȥ˵ӰһϻλѹסĽʥٶȲǰߵĺ󳾡

ѹȣһλʥзһĺУǿĽƷ񱬷ţԪĽѹˣͥ˵Ӱ϶ΪһɲǣŤתһ̳ȻԽʥΪֵסͥûʧֹһ
飡
䡣
˲ײ
ͥû̺⣬λʥֵסɱһȫƾһ˳ͥĹΧϧ
ͫ
ײɲǣͥͫѾ۳ʵʻĽλʥľ־̺еĽ˺ѵɲǣѾ˫ͫɱ͸ͷ­Ժ
գۼ䣬ԪλƴߵĽѹƣͥȻѾɱλʥ
ٶȥׯҵĽʥǿٶһҲᱻɱøɸɾ
ˣˣߣ
ԼһʧȻصȳ̶ȣׯпæ󺰡
ʮλʥֻʣʮˣԷҲλʥλʥ⣬һλƴߣ£һλƴ߾͵ʮλʥˣǣһУͥһܿʼ۽Ĵڣݣׯҿȥ˶ڣƴȥҲпȫû
ߣ̫𣿡
Ԫдţµһ׷ɱ
׷ɱʵҲ˼˼һ£ׯվһλƴߺʮλʥѾû취ˣǣҪׯҵ£ͬܣ˫ҪƴĻҾʤˣҲǲʤƴ߶һ˶Ը⿴ġ
һ׷ɱԪµ׷˵ϡ
ׯҵʱԶԶߣܿѾڸѲսһ¡Уٶȳգþˣͥ׷һϮɱ
ʱڣȷʵĶӣλƴߺλʥò˵ׯңһŨıɫʡ
Ī׷
ׯҵȥԪһ
£ѾηţҵѲսȥ
һѲսλãϾŵһŨѪζѲսϵϰλȻʱѾׯҵȫϰپʬѻɽ˴Ŀġ
ɺޣ
ҧһ˸űĺ⡣
ׯң鲻꣬ʵıأʵȥ󣬵һҪģׯҡ
صʬףҲɱ¶
ȵһ죬ׯѾλƴߣܻһׯ֮ˣׯҿˣڵҪׯңǲܡԪ̬ȱ¡ֱӵĶֻࣺҪͥ¿ϳ֣һ֮


İʮ ܽ
ԪĻһ˵꣬ңнʥƴߵĿ⣬ȫ䵽ͥϡ
ƴߣκһԣΪΪУƴ˾ǿߣǴϡԪϼĴڣƽϲˣһһͨ͸⣬Ϊ⾳ľ
ǷŵµĵطϣһλƴߵӰǾ޴
ҶԣһԲʮϰ
粻ͬ½½ʮǵعϡûʲộ磬˿ܶȼ󣬾һЩرΣյɽֵУд̾סңϽÿһǲѷɫ½ּңʥȻ
쳼ңٺ޼ҵȼ壬Щ壬һ۰һһ岻˵
ͳ˶ңӵܳǧǰÿһյĵӶдȥһ궼꣬һȻһľ޴壬ȴֻλƴߡ
һ㣬Կƴ߱ĳߵλ
ʥϸ֣ƴߣڶ֣нڽ⾳ֵĴڡ
ղҺׯҵĽ棬ҽʥͥȻɱׯ͵ϮׯаΪԪׯаһ˻ᣬʹׯһλƴߣƸܷת
ǽƴߵӰ
ׯֻʣλƴߣϺҵƴȴƣǣͥλܹѹסƴߵܹһ֮Ļģϴٽׯҡ
Ȼȥ˵ɡ
ͥһûоش
Ҫ籾С
ȻⳡսʧСȷʵҪú
Ԫ˵һһҵѲս
ڣѲսվƷׯҵд˽Ѳս񣬿ׯҵ˼ûнѲսݻ٣һֻʣȼλʥˣǿǽѲսˣҶȥ
صҺ˶æµ
Ϊ̬ͥȲȷԭԪûоԵİׯңǣׯһλƴߣǲô˻ᣬ̵ôôԵжЩԱ
ҵĸ߲æµͥҲûš
صԼׯ԰ϹԼĽ
Ľںׯλƴ߽ʱѾͻƵ˵ڶ׶ɢľ磬Ϊ൱˽ʥڣֻҪԼĽѪУˮɵ뵽ʥ۷壬ߺһѪ񡢽ƣٲֱ˴ˣǽƴ˵ľ硣
ߺһȥףȴΪѡ
ͺ˴ԲںϵѪУ͵˰˴򣬶ҪߺһѶȫѷɫڽ˴ޣɾԲ
Ψһֵҵһǣž̶ȵͥѪеѶȣҲҪ࣬˰µʱ䣬㽫ѪУʹÿһѪҺж̺ž֮ƣؼʱȼѪЩĽƱԼ˼ܡ
ֻͬһʱգ뽣ϣֹʵʵԲ׽иǼŽƣɱЧʴӣȫǰҪƣϣܹݱɽơ
Ҫģǽ뾫һ壬һƱŷĳ̶ȡ
ǰ׽ľ飬Ƶ׶εУͥԣͬʲô¡
ھϵϵĳɾͣͺһǰΪ̵õĿׯƽԵʱЧôԣǵĳЩеĹؼʱʱЩôȴȫ˳
ڱ￴һͿܿϼ꣬ʮƿʲô¡
ȥٹһ꣬뽣ƾͽײӶ߱ƴ˾ʸ񡭡ƴߵĳʣ뾫̶ֱӹҹֻа˽ϵľ̶ȣϣ̺˽Ƶľߺһʹþ뽣Ƽһƽ⣬Ǹʱ򣬽ƼγһֱܣȫҪʲôǰǰ۵Ĳ裬ÿһ൱ڽʥ۷ǿߵȫһ
ͥţܽŽƾ顣
ƴ߾Ϊ϶ԣûȫڽʥǿ֮ϣߵıʵ϶һģ轣ʥǿȫһ˺һٵĻƴߵ˺ֵͬˡ
ΨһͬǣʥǿҪһٵ˺뽫Ľơȫޣ۳µľγһй£ܹ˺٣ƴߣֻҪһƱŷ˺ϰ٣Ϊ𣬽ƴߵսŻԶԶĳʥǿߣʹúüʥǿһ֣κβֺ
ͬҲΪԭ򣬽ƴȻǿɶʮʥǿߣҲܻЩʥΧ¡
ͨʥҪУʹö߲ģýƲϵȥԣңǿ˫£ƳԣƵʯ֮ƽ桢ĥ£ڽƵЧȷʵʮԣھ𡭡
ͥĿⲻ䵽ϡ
һǰնɱׯѹׯаһսĿ
ͽ⾳ǿȣҵľ𣬾ҵľЩҲùٵķʽţȥᴿĥǣĥԺȻǾǾǽ⣬߸Ტۣ˵һѿȥµô⣬һǧľ񽣣߶Ǵɼ̶̳ȣȴȻͬ
һµʱͥȻֹһνӴ̺ʵĽ⣬һӴѾ˾ͽ
ǿ󣬲ȫûеģǧĽ⣬һ̶ϣʵѾ㲻Ǿ̶ȣһּʱľʥǿõҺҺ׶δ潣ʿõҲҺͬȴȫ֮ͬԷָı䣬ΪҪԭ򣬾ǽġ⡯֣һ־ǿġϵĴĥԼľʹþɱ䣬γھ֮ϵĽ⣬ִĥΪǿľܹģĹؼǸ⡯ֻ֣Ҫһû취⡯ֵУһ޷Լľɱ䣬תΪ޼᲻ݣĽ⡣
⣬Ҫ⡯УĽ˪ʼ⣬նɱڤִ֮⣿ҵĽ⣬Ǹ⡯ָʲôµһִֻߡ
ͥš
ƾ磬мѭ⾳磬ٲȻѾһƮ֮н׶Ρ
׶Σ¾ЩԲǿߣû취ٸκʵԵİͬƬؼ䣬Ҳûκαһͨ⣬׳
ˣҵΪƴ߶αĺøĽԶѾ죬ǽʵĽ⣬Ž׾ߵľ磬⡯УһŽ׾ߣҵʵٶʱ򣬾ǲǵʵĽ⣬ȻԻܣɱƴߣǸʱ򣬱ҷص磬һս֮գ


İʮ Ž
˽۷嵽Žףȥֻһ֮Ƕھ츳ƽƽͥԣȷʵǵ
һССĿһ꣡
ʱ䣬Ϊֻռ˲ʮݲϵԭûеõŮĹˣƳžž۶ǣ곹ȴ˲١
ֻΪֵҩǸԵʣƷ׵һףЧټͥٵһƿǾۣԣü곹ȥˣľ̶ȣȻǰ˽۷塣
öΪ곹򵤵Եʣ̶ȾȻһͻƵ߽׵ĳ̶ȡ
Ǵͳľߣ̶ȵ߽Ҳû취γɾ򣬲̶ȴﵽ̶ȺѾ߱ʥʸһܹΪʥɳΪͥĴˣ罨̻ᣬΪͥռϡ
ˡ
һԼ˿̵ľ״̬ͥš
ʱ䣬״̬ûнŽ׾ߵĲΣڲϵĵУȴѾ˰˽׵ٽ㣬ʱͻƣڣͥҪģǽʵĽ⣬ٽ㡣
Ž׾ߵǾپھ񺣵Уӵ˻ÿһ䡣
ͷھ統еתţͥϣƽĸĽ
ˣ
һ̣ͥлȻһʵʻľ⣬оɲǣĽһǿĽǣ£նɱֱӳͥľ硣
أ
һʵĽ⽻棬ȻͥѾһ׼ȻǾѾ˾ľУ·𱻼һ籩ǿľҪɢ뾫񺣵
дǿľݣݣڹؼʱ̣赲羫ĳǴ˿̣ȴҲΪͥɢ⣬ͨȫ֡
⣬
ʵĽ⣬ͥǣ£ֱݺȥھʦǿߵľȻƬľݡ
¡¡
·һҵıըͬʱģ·ָһʹࡣ
ʵĽ⣬վͥӵУܹõĿƣʵĽݣÿһΣľĪˡ
䣡䣡䣡
һδαըھݴɢʵĽʮʮְ磬ǣվһδεĳֹûܹݳ忪ʹľ˲ٷ϶ȥ¾ûг忪ľ磬ͻʽĽನ
УʵΪҿƣʵĽŽ׾ߵıݣֱԷ٣ҪʵĽ忪ݣΨһİ취ǿʵĽ⣡
ͥԺеͷţйʵϢԺһһиǰϹʮҽϢ
˼ҡ
ؾ磬ͥľ绮
һ̣ʶĿ£ľ񽥽ĽУͼ˼󾳽档
ֻǣǰþʵĽ⻹ã˿̽ʼҽ󾳽磬ʵǵʧȥ˿ƣľֱײ״̬Уټ˼󾳽Ҫԭ򣬾Ϊ˽ʵĽ忪ϣͷ뷨Ȼҽ󾳽米ۡ
˼ûκ˼룬ǷԼʶԼǱʶУʹѵжϣִûִûκιҰ̳ȥĽûκûκ˼άϵҡµĲֹеִҡҡңʤ԰ܣȻңؼ䣬ֻʲô˺Ƚ⣿ֻϧΪߵңעܷԼʶԼǱʶУִִͥֻкͥͥ𣿡
ͥš
ʵľ񡢽⣬е׷󱳵ۣΪ˳Ž׾߶еִңǽ˾Ž׾ΣǳΪ˾ʦΣ
ͬΪıҵĵȻͬʣǾͲĵʵĽⱻһӡʱû취նɱҵĻǣ¹ȥ꣬ҶѾΪ˽⣬ҵľ̶ȺǰȣһأҾͲţһκβһ⡣
һˣͥǿľȻһתȥݣֱܣѹȥ
ʵĵƾԼĵͿԽһѹΨ¼䣬йصһ벻Ψ֮ƿأΨģֱָģֻҪҵıĲԼִţľκ޷ҺΨңϵ£ΨҶİԵƾΨҵľ磬ξһһҶʧȥ۳Ľ⣡
ǿľĴ߶£ϷڣʵĽײš
ڲײĹУÿһΣͥľķѣɢķǣͥľ磬ͥɢľûгãѾٶۣ¶׼ⷢ
ϵĺϵɢ̣һֱظš
֪ظ˶á
ٴΣһǧΣһǧٴΣ
ͥվһλ˽۷ľߣѾ꣬һ⣬ôʱĥ£̺е־ҲѾʧȥʮ֮˾š
ײĹУÿһΣͥɢ̺ڽеһĥһȻӦɹ˳ǧκʵԵѾһٽ㣬ٽĴƣԭֻܹƲͥͻȻǵ˸ӦУȻʶҽ⣬ʹͥľ־㱻ҽľ񾳽ͬǣ߼ĸӦվǽˡ
ӦһɣʵĽϾ߱һĿȨתɽϱǣţΪ籩е׼ż̵ľݴɱ£صĺںʵľϡ
¡¡
籩ٶϯ˺ѵʹȫ
ϣ
ſʼ𶯵ľݣͥо䡣
ҿ
һ̣Ϊǿľӿ·һƬκˣַ·һֻʨʵһ⣬ǰʦǰ棬ɾеľɵǰ棬ħף߿ܣݺݵڼ̵ľ˺һȱڣ󣬰ľ˺ѵȱڳй£һע˻µÿһ䣬ϵÿһõɾĹע·˹ıлÿһϸһԳɳΪͥһ
ǾŽ׾ߵľ磡
ţϵı仯ͥƣϣ̲ס¶ϲɫ
Ž׾ߣڳɹˡ


İʮ ս
Ժ󣬾̶ȵǰĹʱҵľ̶Ѿǰİ˽׺ڣ˾Žףң͵ҩЧศɣһѭҵľ̶Ժƾžž۶ɹʿ϶Ҫϲ٣һ˵ʦŽ۷ľ̶ȣȴϣﵽˡ
ڵʣͥҲ
ΨһЩεǲǰһ
ʮݾžž۶ĲϣȻûƳһöҩһöžž۶ڵĻŽ׾ߵĹ̾Ͳôҿˡ
ʱ䡭ˡ
ͥš
Ž׾ߺԺеһ뵽ģǱˣȻ½ĵһǿߣСԲĽƴߡ˹̻ʡޡ
½һǿߵıӦˣ
˵꣬ͥվƿѾرպܳһʱĴš
⣬ּҵİʥֵڤ·һλʹһĵȺ档
öڣһׯ԰Ҽ̫ϳϵĽʲô۵ĵǰׯ԰ͥǲһ򣬾һΪʹӣֵڤλʥߣĹԼְ
ͥ£
ͥ˵ͷ
Ϊ˳Ž׾ߣ̫뾫ڣҪϢһ£ˣҲûоʲôˡ
Ҫˣȴʱ̹עһһزСʱѾ峤ͬ£ͥׯ԰С
ѾָͥæǰЦŹֵһչأͥ¶ȻΪˣϲɺأȥò˶ãͿʽĿʼ۽⣬Ϊ⾳ľˡ
۽𡭡
ͥԺʵ˼ҽ⣬ţ˼άΨҶһɨһš
ûнӴʲĽǰڽô˽⣬ʱʵĽ⽻治ֹһΣȻ˽ıʣ⣬һ̺ǿľͨͬǣܵȾǿԲŻȾǿһΡ
˵ԽԽ͸ĽԽһܵҡⱻƣϴӽΪʵȻۿۡ
ˣǵǽ֮أֱӾһλ⾳ǿߵǰ̡
һҪϸǡ
ͥһ
仰䵽¡˶Уȴö̲סĵһ
¸ղ˵ǷȫòԵĻȫûͥѾż룬ͥյĻشȴǴһ
Ƭ̺˲ŰһۣͬʱЦһ
ܹԲǿߣȻܹԳ֮
Ǿףͥˡ
ͥ˵ͷ
⣬ֻ൱ڿ˳Ϊ⾳ǿߵĴŰˣ㲻Ľ⾳ǿߣĽ˪ƺɵˣΣֻнͨȫ󣬲Ľ⾳ǿߣ磬ܹʸ񱻹Ծǿߵţһѷɫʮ󶥼Ȼ
ׯҵĽôˣ
ͥѯš
ׯҡ
ЩεҡҡͷһʼǵշΧڣǺִˣֵȥˣҲֻܹׯ⳥һЩᾧ֮ˡϾׯҡңŵĸ壬Żǲϣκһ󡣡
ţ
ͥЩȣ벻ׯҾȻҲŵ
ƺͥɻ󣬽ܵΪ򣬶󶥼󶥼ռȥ٣ʵϣȴˣ㣬ʮ½һ룬ǰŷ֣ȻռŴԴ£ĸ塢ʮ
ʮ
ͥһȻ
ʮ൱һǾʮλƴˡ
ΪΪԼӦѾҪʽǿ֮ˣôһ˵֪ɽ⾳ǿߣվǾ֮ܣȻǷ磬⾳ǿ߶޼ԾǿߵţҪƴһأǱΪ⾳ǿ߲ǡ
ʵͥ£ׯҼСףͥŲ찡
ңҳչأ̸죿
ͥǫˣǰʵĹУɱׯǿһλٰĽƴ߰ǳϣκһλƴߣģλеʮˣͥ¾߱ɱƴߵʵڵǴǰİʮţһʮ⻹ΪʱûڵڳԵʣǳڽŸ֪ͥѾ۽ˣ˵ʮˣʮҲȫпܡ
ʮʵҲңұϾƴ߶ǡ
ͥ»ɱƴߵϢȴʵ
òԵ˵š
ĻŸһ˵꣬һȣѾԺ洫˽ͥڣ˵ѾˣǳʮλŹŵһǰݷá
λŵһȻ˵ǰݷãȴȫûһݷߵģ˵ʱׯ԰⣬Ȼ˵ˣѾׯ԰ˣʱͥյһЩֹ֮
ͥ¡ŵһѾʮˣڿ˵Ҫս㣬ŵĺĵ֮һδŵߣֻŵĸ壬ģҲû취ߣ¶ǲ֪յϢ˵ѾˣԲżҪͥ㽻棬ʹԼǳһҲԻֵԴ
ţŵһ
¡
ͥ˵䣬һѾӿԽǰԺͥڵԺ䵱С
һ·ܿȥÿһȴ׾ٵ˺üɾ룬ͺСһ㣬һسɴĹ
ʦ֣λֿҵĹͣ
ŵһյѸٵĸ
ʱ䣬ΪҲгȻѾӽʥ˽ʥ۷壬ӣʵЩأûϡ
Ժ䣬ЩǸĿͥһۣæֹʦ֣㼴ҪսͥҲûҪһʱϾ
ʱǶԣÿһ붼ʮֱѾʮˣʮ죬е¥УҶһŲĽˣѾûʱ˷ˣͥȻˣǾá
ŵһ˵ţͲɫЩεºնˣֱͥԵͥԭǳʮλڵǳЩսǳĹأʤ߿ȡߵλԣɡ


İʮ ƿ
սң
ǰĹŵһͥ΢΢Щȡ
벻ԼȻгһգҲΪԷսĿꡣ
ֻǡ
ǰսߣȻ֪ʲôض֡
ͥλŵһµ·ˣҡվŵģĴ̫ϳ֮һŽҲﲻ𡭡
ǸĿͥһۡ
ŵ̫ϳϣÿһǽ⾳ľ¹ŵһǽ⾳Ϊǽ˽ʥ۷ʵͲѲ³ΪӣŽ϶˴һãͿǵһλ⾳ǿߵķС
֪ˡ
ͥûµ˼
ľ̶ȸոͻƵŽףҲҪһһԼڵʵȻŵһˣƷҲ㲻úãôһҲûʲôˡ
ȥɣҪׯ԰
ŶȻӦˣܺãͳһ㣬¹ʤǶѡ
ŵһΪˬӦһʵıԼ⡣
վŵģһλ⾳ľǿߣһǱǿߵ⣬κ˶ܾο˽⣬ͥĽʥһ̶ֻ޸ƼԼô˵ˣǽٽܣպΪСҲǲܡ
ֻϧ
⾳
ǹŽˣʾǹŵһô
ͥҡҡͷûнӹŵһĻֱׯ԰ȥ
ͥûʲôʾȥˣŵһɫȻЩѸٵĸȥ¡յεĽ󣬲һһмˣѾ˺ɽһյϣ븽ĽѾһξˣλƴȫƴɱನҲԶΧĽʲôƻ
ˣʼɣϣ㲻ʧ
ŵһվѾе彣˳ѽϿ̻дɫķġӡһ֪ǷƷ
ǰѽУ̺һɣ̷˲ǿĵҩ㹻׼ֲεĽ⣬ѾӰ쵽ˣѽܹɽ٣ǷƷ׷ս㽻֣Ҳռıˡ
ͥ΢΢˵ͷ
롣
ֲܶôǣսͥпʮʽ˿һս״ֹ̬ɫ̬Ҳһı仯
Ȼȹұóʮȱ콣һѾûʲôϣˣҲãȴֵסҵĿ콣ˣ㹥ǣ㵽ʱĿڷĲ
ŵһͥȳ֣һ˲
ͬ˵Ľźպʮȱ콣ÿһɱǿ쵽˼ޣһ֣Ͼһ罣꣬ͥȫڡ
콣
꣬ͥ¶һ˿֮ɫһ̣ѾӭһƬ貵Ľ⣬ӭƬܼĽ굱С
ûʩչΨе𡢽ǧֻǳĳٶȳ
ͬʱǾŽ׵ľҲǼ˼ޣϵĲ׽ŹŵһɱÿһĹ켣ȻԼٶȣԼԽ򣬺ŵһĽ治ײ
飡飡飡飡飡飡
ܼ첻ڶлصţתһڣ಻ĳڿС
աЩʥУֻܹŽһ𣬲ϵײƴɱĻԽײĹбֱɢĽʹ˽봦γһƬһĻ档
Կ죬쵽µĿ졣
һ棬ŵһɫϱ
Ϊһλ⾳̫ϳţʵսǳϵˣܹСԲ۷彣ʥʲô֮ôһɲǵĽ棬Ѿ˹ͥ˵ɱׯλƴ߿ģǱԼ񽣣ͬѷɫǳǰʮǿߵǿʵ
ã˲һıԣ׷գ
˲ǰĶǿ󣬹ŵһѾһͺȣһԽһŵһɱĽ٣Ȼɡ
ɣȥ࣬˶Կһֳֶܷʤοɣ
ȥɲǣͥǰĽӰȻܼθɽı£ˡ
Ϊֹ
ۼԼռϷ磬ŵһĿзһХڲͬʱɱĹ켣ǱƮ׽ÿһûʮȱ콣Ȼ߷˼ޡ
ͥСģ
һԵտһĻѾ̲סһ󾪺
棬ֹǶ˰ɣʮȱ콣һʮǿĽŽɱţλǰ塭
գ侲ϸ
յļУΪƴߵΪƽУһ˿޵ľ⣺Ͽͥ£ûеôȻĻͲׯλƴߵĹ£ץסᣬһɱˡ
⡭
սĻû˵꣬ľѾ˾޴תԹŵһ籩һĽͥľ̶Ȼ˻ȻΨĵľ統Уһʱ䣬ŵһǿ籩Ľͺһɱ⣬ÿһٶȶ쵽˼ޣȴͥΨľĸӦС
飡飡飡飡飡
ոһ˿֮ͣƵٶҫ۵Ļ⣬ȫ
ŵһһսʤĽ⣬£Ȼٶȱֵ»ָǰƽɫԿơ
ôܣ
νǿ쵽Լܹ쵽޵Ľֵסŵһɴ۾г˲˼顣
㡭ȻֵסҵĽܣǽƴſ콣£Ҳ޷ֵŽѾ˼ޣԿѹˣԿ򷨣ֽ£ǽƴ߶û취ԼǿĽͻᱻһٻܡ
콣ܹƵĿ콣𰸣ֻһǾǡ㲻죡
ͥԽ굱лš
һ̣Ľ΢΢һ٣ţԭֻƽɫŽƽ⣬˲ƣһƬҫ۵Ľ⣬ɲǼ䣬ҫڹŵһȫҰС
Ψ𣡡
ǧĳǧ
ͥǼ³󣬳ǧĽ⣬飬к¡
ѾŽʮͥʩչȻԽʮĹѹƵһɡ
Ӱɱ£ǹŵһֵܹһܼĽ꣬ĳ£֧Ƭ̣㱻ǿĽ֧飬󽣷壬Ľ⣬ȫֶ¡
ݣ
ͻأģһԽ⵱бģһתı
һ̣ͬʱɢĽӰ٣ղŻڵĿ罣꣬·þһͳͳΪޡ
˸
ķâκβȵͣ˹ŵһĺǰ
ʤѷ֡


İʮ µ
ͥʵ¾Բֹǳʮô򵥣
ͣڹŵһǰλƴߵͫ΢΢һ
ᣬշ硣
ںһλǳԭʮλǿ߽ʱȻܹշ磬ɼӦûһڽȫԸಫ
οͥнУҸеĥһһӻûɰ˵һŽһŽ󣬿ȴûضĻ³䲻ʩչɱԱЩƴ۷ǿȫһҪ£ȻһЩʵ֮ͥϵǿߣͻȻһнĴҲп޵ŽûʩչŵһѾˡ
¿΢΢һߵĲ࡭ʵ̫ˣıչأͥΪȻٶȵһ󲽡
뵽⣬ҵĿһۡ
ҿͥʶǴΪ쳼ҳͷʱʱֹǣվͥʹ쳼ͣ쳼ҵĹƻ󣬳ֶԸͥ˵Ļͥʱ߱ԼЩʱչ¶ľ츳ֱ롣
ݡ
ʵڿյš
ʧеĹŵһա˻ѻ
źǹƺδɢȥ⣬ֿһۿһ彣ɳȥ˫֣ǰʮ㣬ЩһĹŵһɫ˲Ұ
Ұˡ
š
ͥÿɷӦһսȥ
ͥȥŵһ΢΢һæ׷ʵͲ˵Щʲô𣿡
˵ʲô
ʵԶԶ֮ϣҾãǳʮԲھ߱ǿʵԳЦҲȻ֪ȥս㣬ҲԳЦǾ֮ܣ죬Ͼʤߣʸ˵κλ
𡣡
ͥһû˵ʲô
ǳ
ȷʵһżȨһǿʵֵİ񵥣κһǿߣϣܹ洳Լš
ͥ
һʼͥĿͲǳ
Ŀ꣬ǽʰ
ǴǿеĽʰ
գĿǿߣλ棬ԼǺųµһĲ񻰡
ӵĿ꣬ľǳϽɵʤܵʧᱻΪԼǳϵǰԽ˼մմϲΪԼϹ͵ĸˡ
ͥһԲȥŵһɫʱЩȻ
Ȼŵ֮ӣҴСλ̫ϳϵıӻ³ɳģҲΪһССĴĻ䣬ϵȻ˲Ƭ̣Ѿٶȼ˶־
ûгΪֵʸ𣿾Ȼչ¶Լʵ޷ģֻʱģܿ죬ҾͻΪƴ˵ľ磬ʱƾСԲĽƴΪսȣǿһΣһ죬ҶȻ㣬һٻܣǳʮλҫ
ŵһص˵ţ·һ
ʦ֡
ʦܣЩҵдˣиˡ
ŵһ˵꣬Ϊƴߵ¹˹֣ʾһԼ𾴣ҲһȻɽΧȥ
գȥ͹ŵһ
ŵһȥæ˵
ǣ档
Ӧһ׷˳ȥҲҵæ׷ͥȥ
ͥûк͹ŵһǰҶ̬ͥѾʮˣƳ̶ȣȴȲϹŵһλӵоǿ߱ǿߣڹŵһͥʱǶڹŵһļɵ֮ͥϡ
ڡ
ۼʶͥǿʵԺµѾʶϵǱһλǿߣֻҪ｣⾳ľǿ߶;䣬պǿߵУʮþȵ¡
һλδľǿߺͽһоǿ߱ὣʿһѡΪǣҵ˲ж˳
ͥϲ㣬ٶΪˣڵʵǲ彣Ҫһλƴߣǲ˰ɡ
¿첽׷ͥЦŹά
彣
ͥҲûнͣǵһÿһλƴ̶ܹȣȻԼɱﵣҲ˵ܹκνƴߡ
ΪڵĽδ׶ΣƵ˵׶Σڼٶû취ͽƴȣǿȣѾܹͽƴ߿ˣҿƲƲ˵㵥ͽϵԣѷɫκһλƴߣЩƴ֮ϣֻҪԷû취ڽϽѹƣ͵ڷֳ˽
׶εĽơ
ͥڵľ̶Ѿ˾ŽףΪһλŽ׾ߣƾԼڽƵԼŽ׾̶ȵǿӦϣ׶ΣӦֻʱϵ⡣
ΨһеѶȵģžǾߺһ뽣ƣƴǸ׶ˡ
ԪϣٹһʱգҪԪϴˡ
У
˻һ¶ʱһæͥ£ʲôطдʲô׵ĵطͥԡ
дܣѾ˺ܳʱˣԪҲӦõ鵽ˣңԶ½ֻΪһЩԭ򣬲Ư磬½һһЩûнȻһʵˣӦ÷½һΣǱߵˡ
ص½Ǳߵ𡭡
ͥóµҲ˵ʲô
ģͥ£⣬ط̨ɲ˱ϣµʱ·صʱܹһЩ˲ǡ
һٶȷصʱȻǰݷá
µ˵ͷӣһµӣķ籩ȷʵҲҪƽˣڼ䣬һᾡΪͥ¶ռᾧġ
ͥʵĹеõ˲ᾧƯʲôΣնʱʱ̶ҪֵĿˣᾧǾԲӶġ
Ԫˡ
Ӧõġ
òԵļ䣬Ѿͥסׯ԰С
ׯ԰õϢöڸ˹Ⱥˣͥæӭ
ʦ´ˡ
¶ö˵ͷתͥҾͲͥϢˣиˡ
Ԫ㡣
Ӧһ뿪⴦ׯ԰
ͥұչУƺûаʲôæռҵׯ԰ҵԴȥͥռ˺ܴıˣʵȻ
ͥѾ˳ȥƾׯҼλƴߵһսûٻһλʥͥңҾ͵һλƴ򣬻һĽƴߣĴڣʹҺܶжܹĴ󵨲١
ͥ뿪ˣҾ͵һλƴȻýǰĳЩƻһ¡
ʦ𡣡
ͥöһۣ˵ͷ
ʦһϢҪһֱȥ̽йؼƷվʯ飬ˡ


İʮһ ӥ
Ʒվʯˣ
Ϣʱôׯ԰Ϣһͥһ
˵ʵ
Ʒվʯͥϵİʮ־޴ûеõöƷվʯǰΪܲΪ½һǿߣȴԲںüλʥǿߵΧɱ£ǴɱˣΪ˼ƷվʯĽʵɱ䣬߱ûſطܶʱΪվʯĽѾΪҪԵеֶΡ
ܹһżƷվʯһɹ˵ǿԻܽƴˣǶСԲĽƴߣнһٻܵĿܣżʱֵļƷվʯҪǰ½˹̻޽ԾԣҪá
ǵʦǵõϢΪĵĳӥУһվʯ˵һλΰДһռĻ֮أǼռɢӰ죬ƷʮָߣҪƷվʯѣǣǧʱҲ϶һЩ
ӥ죿ʮĴĳӥ죿
ͥ΢΢üͷ
ʵһ̶ϵֻͬŲͬᷢչԼҲὨţˣҲȥɱ޷ǾռһΪƬ֮
ֻʮÿһλΪǾ춯أҪôʵǿڽʰ϶պҪôž˵ı£ʮ󶥼׵ȥЩǿ
ӥܲǽʰϵ۷ڣǣҲһλ⾳Ĵһ۽αǿߣĽ⾳֣Ҫһλõվʯһ׵顭ȥһ£λӥԸֻܹۡˣռָļƷվʯڱصá
ͥ˵ţ˸޵ľ⡣
ƷվʯܲʲôرصıȴΪϡٵԵʣÿÿҲ߼ֶۣѾнһλ⾳ǿ߿ռָʸˣҲ˵ͥҪõЩվʯͱҪһλ⾳ǿߵĽָ
κˣƲԼĿռָУһλ⾳ǿߵĿռָ͵ڻһλ⾳ǿҵһһͥ¿վʯҪٵѶ֮󣬿֪ˡ
ʦȻҪһλĿռָõƷվʯѣѾõϢӥʦҲǳӥĺ̨ǿе޵ڳӥжȹİ٣Ϊ˸λǿߺ٣ӥͶãһģʢػ䣬κˣǿⳡػ䵱ӱܹõӥʶԶһҪ󣬶ң紫ţⳡ䣬ƺ޵֧֣޵𾲼˼İٴٵʢϣҪһŵӣԼ²Ϣûеõ޵֤ʵѾķз£޵ҲûгϣɼкܸߵĿŶȡ
˵⣬öͥһۡ
ԼλʦȥᣬѾ˻ܽƴߵǿʵ츳ϣ̫ͬˣܹȥμػ䣬ʮа˾ţǳ䵱ӱܹõ޵ĿأΪһλǿߵĵӣݵλϷ츲صı仯
ʱ򣬾ʮ󶥼еЩ۳ľǿߣҲҪͿƽԡ
޵𣬳ӥ졭
ͥ߶⼸֡
Ƭ̺Ѿ˾ʲôʽӥϵļƷվʯҶõ֣Ϊ˳׵һλ⾳ǿߵ׷ɱҲϧȥ׼ǰӥ졣
ǣʦ𡣡
öһݣæӦѸٵĽȥܿ죬ׯ԰ϵʹӶֵڤҵĹ㳡ȥʻͣճά񽢣ˡ
⣬ռػϡ
ǣȥռ
ʦƺвμػ˼ö΢΢һĵʦӥӶĴ
ͥʦڣҵȻһ
ܿ죬λͥϵȽĽƴѾɽһͷ˹ׯ԰Уʰׯ԰ˣЩɻͥķ籩ӦûҪһ²Žƽڣǡ
ΪһЩԭҪǰȥǰӥ졣
ӥ죡
Ϊҵ̫ϳ֮һȻ֪ӥ飬ѿڶͥҪǰȥμӳӥػ䣿
ȥ˵ܻμӣܲᡣ
һͨ죬ܣǺͳӥȣȴѷɫһﲻֹ
ӥ죬ʵԻû취ӵнǿߵᲢۣɼܲס˼ұ
ÿһλڽʰ֮ϵؼǼλԲǿ֮µ޵дڡ
ҪгʮаĻԻλϡ
ЩǿǰǽʰǰʮĴڣ˵ֻǽʰĩβˣҲǳӥʵǿȴչΪġҪԭ
ͥҪǰӥ죬ãͺһǰΣǺûͥ־ž޵츳ǣȥӥ棬һػգҲܹɳ١
ͥɣ¸޷ܾΪάͥλδ⾳ǿߵĹϵò˳
ҪҲҪǰӥ죿
ӥ췢Ѿǣһλǿߣ˵Ŀ⣬ӥʵȻû취󶥼ȣȴҲһλ⾳ǿߴڣǿػбֳɫõӥ꣬󶥼İĶԣĪĺôܹе޵£Ϊ޵ĵӣǸ˲ˣ޵ߣĸֶᱻƣϾ޵ͬλչλǿʶῡܣ£ʮ󶥼ʮа˼Ҷٺеϵ
˴
ͥϸһ룬ܹµŹϵ̺ˡ
һ˭Ŀ԰޵£ӥȽ⾳ǿߣھͳΪʦ֣ȻŶŹϵʸ񣬾ֻܹ΢һЩǴ󶥼ĸȴ㹻ˡ
¹ش󶥼ǲЩɫĵǰӥУͼػӱõ޵ĿУ޷޵ΪӣҲҪܵڳӥǰ࣬ȡӥ꣬źܿ죬պ͹ŵһ˶յϢˡ
ǵЩҲвٰͥƬ̣ǵͷӦҾͬȥɡ
лͥˣһ·ϻͥ¶Գնչˡ
æֵл
ԪϷģҵѣԻᾡ


İʮ 
ˡ
̺ϣĲ֮Ͳһˣŵһ
ŵһҲھˣҪԼı̨ͶԷһݵˣͥƾ辫տĽ潫ܣҲǸ䲻ˡ
Դˣͥÿɷ񣬷񽢺ܴ󣬶һҲ಻ʲôġ
룬Ϊµһ־סɽɽΪΪһƬΪ⣬ǶÿһƬʮֿ㣬񽢵ٶȣҪϼµʱ䡣
ڣӥҵľ벢Զ;˽ӽһº󣬳ӥƬأڳͥҰС
ӥķֹھϣϡ
ЩʳĻ⣬ʡ
ӥУǴССѧԺÿһѧԺУԿЩѧԱѧϰŸ֪ʶŸ似
طΪ䱦Ϊɵ߽׽ڳӥ洦ɼһСУͿԵһжŵطһȷѪĸ߽׽Ҳܾİڷϣ۸񻹲Ǹߵ޷ܡ
ḻԼƵѽʹӥгٵϢؾۺʣٺǵȳУ֪߳˶ٱȫȵһЩš
ӥ£һΧԴӶᡢɱսԲκһ֮¡
ӥ죬Ƿƻˡ
ͥ˳Ʋдţӥӥɽ㳡ȥǵӥɽĹ㳡ʱŷ֣ȻѾͣ˴ССѲսѲս⣬ֳͥԱҲ˵ҰУͣ񽢾ҡ
񽢣Ĵ½ϣֱһ飬Ҳֻĵ磬ſĿõ׳۳档
¡¡
һ΢춯У䵽˹㳡ϡ
һͥաŵһѾһ񽢣ֱӥרڹ㳡һһдȥ
ǹŵһΪɫĵ֮һǳʮĵǿߣ벻Ҳˣţѹֳжˣ治Ϊͬ졣
ǸҲ򵥣ҿ¼ļأӦҵգҲһǳĴڣ󣬵ȴĴСԲǰޡ
һΪ޵ƺҪչŵӵϢ綼ˣ¼µĴ¼ϣ֮һΧתǳϳ˱ȸϲǿ⣬ˣˡ
˳֣Ⱥһɧ
۹ŵһգǳָոմΪȻ˵Ŀ⡣
Ǹ˭ȥᣬңպ͹ŵһ˺Ŷʱó˰ӣ·ΪףλǿߣĪŵ浽ˣ澡ŵǣȴСʧȥǳʸ񣬶Ҿ˵ڿʼ۽ˣʧȥ˿ԣʦ޵ܳɹ𣿡
ʲôŵ棬Ѿˣͥǳȡǰŵһͥ
ͥǳϵǿǣȡ˹ŵһλãλʮ¾Ȼܺ͹ŵһŶУ
ǹªˣһ¼ʱѾؼأŵһͥУǰȥսȴͥɻܣͥλҲΪһսٶȸдʮλʮλλȻǲѷɫڽƴ˼ǿˣ¹ŵһͥһʮа˾ţǱ׽ˡ
ʮλҼǵǳʱŰʮλɣŲһʱλȻô࡭
ָϵȺлţЩ߶ѹԼ˹ŵһ˵Ĳǣ۵ʵ̫࣬Щ˵һγһˣ˵ǶĿĹŵһˣһͨ˶ԽǵĻ
ʦ֡
˵ۣտ˹ŵһһۣƺЩִܲ
ŵһɫȻЩѿɨһƽˮͥȴû˵ʲôһˣܿѾ˹㳡˳ӥר趨µдλá
ѾһλʥߵȺˣˣæһ񣺡ӭλǳῡǳӥ죬ѾΪλῡܰźľԺ䣬λ
ˡ
ͥһλʥһһȺԵֱӥɽڲȥһѾһƬȺɽеĽȺС
ƬȺһһԺɣÿԺ䲻ֹŹЧľ󣬸ǰźܹý̴ӡŮӴңÿǳСݵλĲͬԺĺ̶ҲͬգסľǱȽϿԺӣͥǳڹŵһ֮ϣڹŵһһλ⾳ǿߵԭԺȴȲ
ͥˣԺˣػ仹ʮһʽʼڼϢһ£ҪڳӥйֻͣҪԸ̴ӼɣЩ̴ӶǳӥˣڳӥʮϤһϸĵΡ
ˡ
ͥ˿ˡ
λʥţͥźúת˹ŵһŵһˣ룬ŵסʯĴԺ䡣
š
ŵһ˵ͷһΣûΪסʤͥԵʣһԼԽС
ŵһ
ʱһһഫ˹ţһȥʮӣλߵͬ£
ϴȵӣȻǹŵһҲ΢΢ͷһ񣬱ʾԼľ⣺
ǵͦġ
˵ţݣȻŵķ棬Ϊ֪޵Ҫٳӥ죬ǲ˹ֳֵλǿߵӣΪǣ󶥼񾭣ڽʶпǰݷá
ͥ񽢣ȻĻǻҪЩʱա
ͥ¡
ŵһһͥĿת˹λǳһʱԽʮλŽʿͥ£ŷ棬ˡ
ˡ
¼ڣͥȻŵʶ
Ⲣޣͥȷʵʵһֱãͥز¶ĸ֣гһʵ˳ǳǳǰʮҲǲܡ
ǳǿ߲ÿһλԼĳ֮ʿ
Ҫǳϳһʮѣͥ£ʵ
˵ţά˼䣬ڵԼĿģҾ곤һЩǣͥŽʿнύ֮ģ֪ɷңͥǰҵԺСһ
仰Ǳλ֮ġ


İʮ ʦ
ŵδҪ̳֮λĴڣֹһλƴ˾ǿߣǳϣеʮλţֻǳ񣬵ǲɷϣλһλž޵ǿߣٸһʱգмʮ꣬Ʊģ⣬Ϊ⾳ǿ߶ǲܡ
һλǰ޵ʿԳ룬һЩƴ߶еЩܳ
ͥǽƴߡ
ĿҲûоڽƴϡ
ܹʶǿҵңػڼǿƣΪܹⳡܹһһı֣ҽҪǱޣ״̬۷壬׼ӭӽսĵˣĺֻܹˡ
ǵЩźˡ
ͥĻش÷ͫһ˿ŭ⣬Ȼ˿¶ź˵Ǿֻܹȵػʱپˣǰףܹͥػõһõĳɼˡ
лˡ
ͥòԵĵһ
ҲûŹŵһһŵ˾סԺȥ
Сӣǲʶô
߳ԶһߵѾֳһ˿⣬ɫдŲԼ˭⾳ľǿߣǳǰʮţƴ˵Ϊǿˣﵽﲻ˶;زۡ
ҪҪǳ֣Сӡ
һλţҪ˵ʲôԱߵĹŵһѾæҡͷɣͥûǱϿô򵥣Ϊɲ⣬˵ǽƴˣżλʼĴϣԼǳǰʮЩԳ֣ҲԽɱһ޷ɱһǱ޵ŽʿǶŶԣһ޴
ŵһôҲеںǸͥһսͶķڷ˰ɣʧˡ
ŵһ˵һۣɫЩĮƣҶͥΪȷʵķڵĳɾͣȫĶ֣ҵΪȫʸûУֵܵʵѾǿ󵽿ȫһˣôǾ֣ܶͥҾԲʰ֣ǲܣô밲ֵĴţΪһĴС
ŵһֱǳ־Լ硭
ˡ
ƺҪִȥ˻֣˵ĻϣĿ䵽˹ŵһϣǸͥʵȻķڷ
ҿͥȻʶǳǰʮʸ񡣡
һ仰˵˹ŵһͥۡ
ǳǰʮÿһǻɱܹƴ˼ῡܣЩÿһҲǽƴ˼ǿߣΪǿһЩͬʱλƴߵΧɱЩˣѾǽЩʼ۽⼶Ĵˡ
ͥŽʥڵΪɣ쵽ʥ۷ˣ֮ûг׵뽣ƺ϶Ϊһ
ŵһ˵ͷȷʵǽʥڡ
ʥڡʵ紫һλԲĽʥˡ
Բʥ
⼸֣ƶλһݡ
ͨ˲֪ΪŵȴʮףҪ˴Բľ磬׿Ծ˵⣬ǿҪҲǼ̶̣̳Ȼﲻ۽ĲΣɱ˵Ǵ潣ʿˣǽʥǿ߶ﲻ׼κһλԲĽʥͻƵʥ󣬶ܹں̵ܶʱΪƴߣֻҪһΪƴߣڽƴ׶УͶ޵еĴڡ
˵⣬ŵ΢΢ҡҡͷ̫ļˣӣ黹ŵһȻѾͥʶˣôӦúúðһϵԲǿߣǡֻ̫ͨ࣬Ҫ;زۣΪ⾳ǿߵĸʼߣһλ⾳ǿߣζʲôӦ֪
һϵ
ŵһ΢΢üͷƺЩ˵Ƭ̺΢΢˵ͷҾɡ

ŵһ˵Ľ̸ͥһ֪Ժ䵱ϢһʱѾȲĳԼԺ䣬ֱӥڵķȥһѾ⡣
˵ǸۡʵȷʵһСͳһĹȺۡһȥǾ¥̨деĹεضУʹۡһȻ֮С
һҲǾеľһжʮˣÿһȻǰʥǿߣΪ׵ĶӳǽʥĴڣŵжǿһĳϣȴĸԸڳӥĸۡǰһӳֵĿֳӥֶΡ
ͥʱѾвȺˣһЩ϶Ųһųɶ飬ȴųӥټͥĵû˺䶯
ɨЩȴԱһֱۣͥſڣλʥӳֵͥǰݷóӥͷͨһ
ͥ
ܹΪӥſڵӳλʥȻǼʶ㣬ܿѾǳλʮλλʮλͥ£
ǡ
ӳһʱȻ𾴣ͥҽԺԵȣǰȥ㱨
ˡ
ͥһλӳӥĸۡȥ
һߣſȻⲻҪһۣͥǳеʮλݣǺЩ˾۷׷ףȴûʲô˸е
ţӦܵżĴ
ͥԺʱȴԺѾȺˡ
ˣҶçɽԼȪһͬǳϰǿߡ
ͥ⼸΢΢һܿѾ뵽ʲôλǳϵæǰһλǳλʮ˵ͥ£
ͥһۣҲһλǳλоʮһĸ֡
ûкǽ̸ȥ˼˵ͷδ
״λӵҲ˼پȥټÿһλǳϵĸֶԼİصԼλãĴ˿һĻüͷͥк˼ҲϨˡ
ͥˣѾʱټˣ
ͥ˴ŰСʱһȥѾĺ֮ԺУͥš
߿ȥƺֻײˣǻµϢȷʵɢǹɵѹȣǱǿԪҪǿһ֡
ˡ
ͥӦһλߣڲȥ
תƬ̣üװѵļ侫ȻĻ԰һľԺ䣬ͥҰС
˾棬ͥˣ롣
һ˸ơ
ͥ˵ͷԺ䵱С
Ժеɲǣһɻ±ȫ͸Լ綼ҪӳĿֲ֮У˲ͷˣеܣĿ£ûκԿԣ׵ı¶Ρ
ʦ
ܵȫھ֮ϵĿ̽ͥжʱ


İʮ 
ʦ
Ժ䵱УȻһλʦ
һλھϵߵ۷壬һ籩Ժɱһ֧ʿӵľʦ
һλǰĳɾ͵۷ʱ̣һʸûеľʦ
޵
룬֪ͥԺп̽ˣǺηʥ
ǰûмüݵһǿߣһ̣ҪĳǰĿˡ
Էһλʦ޼ɵĿӣͥȻҲ⣬ǾŽ׵ľܻסȫʱǹɿ֮ȫų⡣
ף
̽Եľ񲨶ƺһ
Ƭ̺ǵ񲨶ƺҲԼЩʧԷǿĿӣǻûʲôڶԷȻѾˣʾˣΪȻҲǿѡ
£ǿľ·ˮһ˲ȥ
Ǿʦ𡭡
ͥһȻ
ղѾסȫˣǣںǹɾӴʱȻоԼСͱ΢Ծʦ嫵ľԶǿ󵽼µľŽ׾̶ȣȫֵһᣬǶԷԸ⣬ȫԽ俪ľ磬һ籩Ӷɱ
Ǿʦ
Ž׾ߺ;ʦȥֻһλĲ𣬿ʵϵĲ࣬ȴԶ
Ž׾յľֻܹɱ߽׾ߣɾʦǲþҲܹʦµﳹ׺ɨ
ʵĲ࣡
ʮ̶ȵĲ࣡
ʹ֮䣬ûκοɱԡ
棬ԼµһĲ񻰣ܲУȴҲһս֮ǰκνʣȴͬһСȻ޷Ტۡ
Ϊǿᣬڴ޵յʱôǳ֣ǰ̵ĸӥ죬μػ䡣
г䣬ͥѾԽԺǰĻ԰ԺڲһȥʮӺһڶţǸʮ󣬻һλŮ˿̿ͥĽĿ˹ǳ鶯۾סͥϴţһҲõӡ
ţ
ʮӣǳӥˣִ¼вûļء
ͥЩȵںͳӥĵǸˡ
ͥûп棬·һһӣǳеھλĻʥ
λʥһλٵңһУνǷ켫ңȻʮ߽еħɱƾŽԲСԲƴߵʵɱǳеھŵλãһ꣬˿ԺֵĿֳ˵Ľտ
ӣп˵ˡ
ʥһӣ΢΢תͷɨһ߽ͥ
λǵΪῡܣΪһһλ
ͥǳ½֮һָ˴ԲǿߣĿǰλǳʮλȴǿϿɣλǳǰʮʸˣ֪˵Ŀɶԡ
ӥ΢΢һȴЦұΪʥӦֻǳǰʮǿߣȻһͽгͥԼ
˴Բľ磬缸ɵмˣ
ʥ˵ţͥ΢΢һףͥŴˡ
ʥ
ͥŻʥ΢΢һͷתӥˡ
紫ţͥӦǳΪῡ֮һǰЩţϾҪɰ˴ԲҪĵѪʵ̫̫࣬ǲ룬Ȼᵽȳ̶ȣ˾ȡ
ӥǸΪˬˣһѾԱߵλָһ£
ǸӣȻûΪͥǳֻʮӡ
ԳӥݣǶǳǰʮĸ֣԰ܹӵģֻǰʮҪƽƽٵǳǰʮݣΪ˲кܴĸʳɾͽ⣬ƽ۽
ڣͥǳʮλȻԺͳӥλ⾳ľǿһ𣬲ò˵ǰ˴ԲʥݣȷʵĪĹס
Ҳûİ˴Բߵģ𣿿ȥҲûʲôͬ
ʱһֱͥ˺üǸŮڿˡ
ǰһֱͥϡжš
磬ô˵ʹˣ˴Բɲ۾ܹģҪϸӦĽʥߣǵ˽ƴ˾ǵĽƣһԣ統ɻ֮תɵĽƴߣǵĽűѡȵϢ֮ʥ͵ĽƴߣӯѸݣȻվߣ㶼ԸоӦԪڣӶжϳ޵򣬵ǴԲĽʥ£ȴκϢԪǰʲôģڻʲôģƽͣȥƺλ߼ûκϵһսˣЩԪеữΪԲʥأһСƬصԪܵǵƿأƬУƴߵĽƣӲʲô
ӥЦŽţвǸŮΪ簮
ǽ⾳ǿأ⾳ǿԽϮɱ֣ѵԲֻܹ۸һ½⾳µߣ
ΪŮӣȻǿҵĺģ̲סٶ׷ʡ
Ϯɱʲôѣôģת⾳ǿߵǿ󣬽ھǿĻϣ߽£ʤģǽ⣬٣ʧȥ˾ĲתȻƣϾ⾳ǿߣǽԲû취ڡ
ӥ˵꣬ĿٶתͥϣҲΪʦ޵𣿴ԲĽʥžʦҲеȤҪʦΪʦҵǿԳΪͨһ¡
ܹΪһλǿߵĵӣȻҵ£ҴҪĿģΪѰҳӥ㡣
Ŷң˵˵ԭ򡣡
ҪϹһЩƷվʯϣ˿Ը
Ʒվʯ
ӥ΢΢һƬ̺󣬵Цֶ㲻ֻһЩȽϡеСˣ϶ûУŻеġ
żƷվʯ
ͥдһ˿ȡ
ǰӥܹżƷվʯˣܹţǲϧһУҪ취ӳӥϽЩƷվʯŪ֣û뵽λӥϵļƷվʯȻţ
ǿżƷվʯΪԻᱩһأٶȡøûңƾڿԵֵնɱľŽ׾̶ȣպϽ⾳ľǿ׷ɱϣӵ
ӥ˸
Ҳǲԡӥ΢ЦſͥһۣҵҪ֪ҪƾʲôҴ򶯣ҽЩƷվʯ۸أ


İʮ ʥ
򶯣
ۣ
ӥⷬ˵ͥ΢΢һ
ӥ˭
ݵλȫѷɫڽʼĴڡ
ӵӥ죬һλǿɽʲôûУ

ͨʥʮ񣬶ԣѾֻһ֣Ը⣬һóʮϰпܡ
ᾧ
Щ󣬿Сˣӥ϶Ҳ
ҩ
žž۶һλ⾳ľǿ߻ЩջƫƫͥƲͨ컯ԪÿһӥյƷˣȱЩ
һʱ䣬ͥ˵Ȼ
վʯ㲻͸㵹ҲûʲôûвͶ飬ҳӥҪҲҪеݺʸǳǰʮݶҪҶ˵ֱӿԽ⼸ſվʯ͸㣬ڡ
ǳǰʮ𡭡
ͥţĿɨһһԵĻʥ
ͥĿ⣬ʥΪ
ΪʲôһҪͷˡ

ʱ򣬳ӥλŮͻȻ˳ĿˣͥұһʤˣҾүүǼſվʯ͸㣡Ҫҵĸ࣬ô
үү
ͥЩȵĿǸŮһۡ
ãӥǸŮΪ簮û뵽˾Ѫͳס
磬Щվʯҵıôҵıŵˣһǵҵ棿
ŮĻӥûн⣬ЦŴȤţǴвƺĬŮ顣
ô˵ǴӦˣ̫ˣߣͥʶһλԲʥʵɡ
ͥһۣƬ̺΢΢ҡҡͷ½ĿתƵ˻ʥϡ
ϣԵõʥָ̡
Ҫսң
ʥһֿͥһǸΪŮΪǳԣŵʮλȥˣΪ˱ӻԵʣңǳѪ񽣵ĴߣһѪеĴн⣬սֱ׷ǳǰʮǿߣǿԽܣţӦûὫżƷվʯ͵ġ
ιιιͥʲô̬ȣҲɣ
һλΪŮͥĻʮֲˣͥ㲻ǳʮ˵λѣûչֳԼʵɸʵ㣬Ҳʮµӣҽ֣Ϊãħɱʮ߽֮һԻСԲĽƴߣĪΪʵѾԻСԲĽƴ𣿡
СԲĽƴߡ
ͥдŵ⡣
˹̻ޣһλСԲĽƴߣľ̶Ϊ˽۷壬ѾıԵȻ޷ǳǰЩʼ۽Ĺ̥ȣȴҲԲȻʥ϶٣ͥǰ½ҪĿģΪ˻˹̻ʣΪ½һǿߣһֱڵ𩡣
ºʥ棬ÿһ£ܹСԲƴ˼ǿߵʵ
ʥͽ̡
ͥλվŻʥ΢΢һ
ԲĽʥȷʵȤΪٶһףǽʥ۷壬ҶΪźһսʵڡ
ʥĻû˵꣬ӥѾһͦС
˵꣬λӥĿѾת˻ʥͥһԲĽʥô򵥣Ҳлɱƴߵ׳ˣ֪ĽУ̺һ⣬֮⣬һǿĽŽӰΣûûǣҲñʮ߽˶ˣߵӣʥҵЩڴǶ֮һսˡ
ӥĻԭҪܾĻʥ΢΢һ񣺡Ȼ˿ˣҾ͹
лˡ
ͥҲ΢΢һ
ܹսʤʥǺƽɫûҪлңӦõõĶԴǻʥĶ֣лҲûκ塣
λῴġ
ͥɫƽĵһ
ԽʥڵʵԿƴˣʮ߽ħɱǳеھŵĻʥ
һսѶȾǲѷɫڵ½϶Ծսʥһս
ػĳûвɣȴҲѾˣԻʥݣΪǰսҲֵãɡ
ӥ˵ţվһݣѾƿշȥ
вУΪԳӥأгӥɣȻް
ߣ
ӥѾ˾ԸģǸΪŮӵͥһۣæٶڿն𣬽ӥȥ
ͥ£롣
ʥܲǺ֣ͥѾˣͲᷴڣҲΪ˼ʵ֣һͥһսȥ
սػĳأһ޴ɽɡ
սʮֱף߶ȳ׵ľ޴ʯɣÿһʯǸƣ̻žµķģżӹʯã׵󷨴ʦԳֿ̻ǽƴȫһҲƻ
ӥ䵽սʱвٹԱ޳󷨣ӹųأԶвٽʥ潣ʿţһĿΪ׳۵ս
ˡ
ӥһ£йԱȫţǼλڿ̻󷨵󷨴ʦҲǵԼ߹ͷ­
λ󷨴ʦŽƴ˼Ϊټϵ裬һЩα⼶ǿߵݵλҲδرȵǣɫȴԳӥ𾴣ֳֵӥƬеĳ
λˣһսҪǰУλ°ɡ
ǰһս
λ󷨴ʦΪ׵һɻĿ˳ӥһۣĿһתÿʥͥȺ䵽˳ӥߡ
ǡʥ
ϸֳݵͬʱĿ䵽ǸΪŮϣĪĽʥָС㣿Сٵƿƴ˾磿
طǵսˡ
ӥ˵ţͥһۣĿսʤʥ´˸ƽ֣ҪЩվʯҶ˫ַϣֹˣΪ½ύǳῡܣҿ㵽ҵıѡһ
лˡ
ͥ΢΢һ
սʤˣô࣬սܡ
ʧûκҪʸġ
ѵҪͻʥֵˣͥǳͷܿ죬λʮǸͥ
һԵ󷨴ʦ߿зһ󾪺Ŀ˲䵽ͥϡ
ӥһۣһлʦ£սøλ˰ɡ
˵䣬ѾλΪл󷨴ʦ뿪Ƭ
Ƭ̣սƵʯϣȻֻʣͥʥˡ


İʮ ħɱ
ǣʥ
ضǳӥΪػ׼ھȻǰˣĪػǰҪһ
˭ʥĶ֣ǳǰʮǿҲûмǵһǰʮҲûУ
ͥǳͷ͵һǿߣϰ񲻹һʱ䣬λȴʮλȫһ
ͥȻ֪ͥǳвʮλ𣿾紫ţͥλǳǰʮʵǣǰʮһ£ǰʮһˣĶֻʥǿǳеھŵǿߣһħɱ¯ľ磬£Щӵµǿ⣬˭Ķ֣
ػ᳡ΧҲвٽʥ潣ʿǻţһΪ׳ۣ⣬ҲΪǰ˽ضսʱԽŶԵ˽⣬ڶԵʱ΢ռݵһƣǿʥͥضʱ׷׵
Щ˵ۣͥͻʥûᡣ
ʥǳеھŵǿߣǣȴĿһеĿ֮ˣʨӲҲҪȫԸοͥһŻɱƴǰƵŽʿһλŽʿ֪ԼǳеھźȻԼսʮа˾ţŲΪ֪ĵơ
ˣһҵħɱԵУͥ𾴡
ʮ߽Ѿãϣü֮
ʥ˵ͷһݣѾ󷽵һʯ˶ȥվΡ
ͥβĿ˶ӥ
ɡ
ųӥڣԭ۷׷׵ལʥ潣ʿʱȫ˿һ־ĻʥʯţһŹ⻪תĹ٣Ȼǰ

һ·𱦽ʣһ̣һӰȻնɱ˲ƿնֱֿͥë״ţһʱ΢΢ƫͷ
ݣ
ͥĲնɱնһ˿ţƮɢС
Ž
ͥɫȻ
ǾŽ׵ľȻûвɽ֣򶼸ӦĴڣͺͻأĳ֣ȻƿննɱϣͲκι̡
ʮ߽ܹΪǿʮŽȻǲͬ죡
Сˣ
ʥһղһǹһʼĻ˵ָ꣬һһȻͥ𣬶󣬻ʥ˫΢΢һ٣ɲǼ䣬ɼתΪֱŹϻһƬܼĻӰӰУһƪɱϢµͬʱʹڵеÿһƬÿһ䶼ĴڣζصʲôطΣնɱ
Ȼǽɱʥǳеʮһλķ٣õľһƪ£Ϊ˶ԸͥʥȻһʼȫԸ
Ⱥвʶ˿зһ󾪺Ȼ׽µĿ¡
ͥҪΣˣǻʥʩչƽһЩĽп֧һڣʥһ־޴Ľɱûϣˡ
ս˭ãȻսʥӣǱǳϵҫͷˡ
ͷЩʥ潣ʿǵѸ
һ̣νѾͥȫֶ£䣬ͬ췢ɱԺɱ⡣
Ψ𣡡
콣ͥͫ΢΢ű仯ˣѾΨ״̬Уܾ״̬£Ȼ׽νɱĹ켣ǣǰѾղ˶ԷĽȴܹյǰ硣
ݣݣݣݣ
ѤõĽ⣬һҫھ޴ʯ̨ϣܼĽ⽻֯һƬǵͥÿһ䣬ٶ֮죬һܹκһƬռɱʮ⣬ǧĽУͥʮ׷ΧȫΪĽ򣬻ʥνڴɱƬ󣬱ȫһεϵɢ˷ȻǱ󷨴ʦӹ̹üʯ̨ϣһĽӡмɢܡ
쵽˵ĿȫϽĽ⣬ԭͥŽʿܶеϧߣһʱѻȸ
ӥҲ΢΢ֳһ˿֮ɫҿǳйͥ˵ϣ֪һһһĿ콣ſ콣ŵʮȱ콣Ҫö࣬ǳʮλĹŵһǰŽϣԷΪóǿƻܣҵʱΪͥʲôַǽȫѹʮȱ콣ڿͥĽֹ죬ұʮȱ콣˲ֹһ㣬ѾҪԼʮ׿ռɿ콣ˣ͹ŵһǸʱˡ
ӥǸŮܶͥĿ콣ҲеЩȣȴǲƲƲ죺ʲô˲ģٿˣȻϲȥˣȫɣһʮᣬ潫Ľǿȥ
Щ˼ˣȥ
ӥ΢Ц˵ţûзǸŮĻ
ǸŮ뵽һʮķȥƵͥĽʥȻ벻ħɱı仯Ǿڴˡ
ͥĽɢʥǲϵ˫ͻأһͣһ̣üȫУͷ·ƴͣ˲һ
ˣ
һײ죬ضϻȻɢĳ£һЩΪĴ潣ʿֻһ·һɫһƬףǽʥǿҲɫһ䡣
תɱ
ʥɱǳеʮλܲʱľɱУ
찡
أ
ĽӰһɱĵȫɢͺһεԴݿƣٵͥĽ򣬽콣⣬ͳͳ飬һѹ
ֲ
Ϣ
νеͥ˸ܹĸоһνĿ£νݿĹǰֹͥǽ򱻳ѹǶΨ״̬еľ磬ҲǾһζҪǰһٱһ״ݻ١
ǳǰʮʵ
ͥ𣬾Ž׵ľ̶ȿӿγһҵľ籩תΨľǰǳǧڵ㣬ɾ籩ĺɨ£ʮڵͬʱҫ˵Ĳ
Ψʮ𣡡
콣ٽ٣ʮ𣬲ǰ˽һαʮ𣬶ʮ
콣Ӱǹѹ£ɢڲһɲǼٶۣ۳һ޼᲻ݣʮ񽣣ǵնɱ뽣ײһ
Ψݻʮ߽еħɱûκλΣκα仯ײһ
ǿǿԿ


İʮ 
ǿǿԾ
ǿ߽ײ
תɱѾãնɱǳǰʮڵǿߣΪ֪
ʮ𾡹ǵһγ˵ǰǣȴȫѷɫǺųһʮ
εײеȫŤһȦȦεײɢƽеĲƣһܹʣȻ⴦ضЩ󷨴ʦӹεʯನĳ£Ҳǻҷ𣬾ͺһѶѳȼյĻҽһƮɢŻޡ
⡭
Ϊ󷨴ʦλ߿ನһʯʱɴ۾г˲˼顣
Щʯλ󷨴ʦԼӹ̵ģ̵ЩʯĿжǿ¾λƴȫһֻܹʯնһնۣ޴һն϶˵ʯһǳ׵Ļɷˡ
˵ЩСԲĽƴ߶û͡
ڣһλƴߺһλʥǿߵĽ棬ƻ
ͥ˻Сˡ
ӥһɢҲΪȣƾһ˵ǳǰʮˣλǳǰʮʸˣѹ֣ȻҶԻʥսȻһĵ
ߣǾͿԻܻʥʹشˡ
ӥǸŮȻܾͥԼֹڻûк˵š
ֻһΣȴûгǿ˵ԼһҲȾ˵ˡ
ˣ
ûо춯أûл졣
ǿײеһȦȦ·˺󣬽ƽϢС
ɢһƽվʯϵͥʱˡ
εˣѾͬ⣬ضϿտԽеͬԽʱռʥݵĺâڻʥǰѸš
һֹͥǽΨľ磬ӵеĹ켣Լվʯڿռ⣬ԼԲϣգһ˿֮һɱ磬һ̣ɲǼѾʥȫڡ
ý
һɱʥƽͫиֳһ˿ս⣬һͺȣ󽣾ֽϵһһܵĿռ·һŤͥһֱӴ̶ǿ磬ȴǱмѭ
ڽͥһסһ̺󣬻ʥеȻٷţһۿɼĿռɢ޴ʯɢĽۣͺгǧĽʯϲиһνɱеͥǸоԼһ˲䱻ɱҵţͬʱɱ򽣡
ÿһ㲻Ͼ춯أͬʱķâϱֲֿƵ𵴣ȻΪʵĽ´øӼ̣ܼĹԹ£ǲһ飬ҲȻѷ졣
ħɱȺħ裡
ѹסͥ⾪һ̺󣬻ʥĿһǿɱУٶȱ

·ıͬʱʣɢţȻ黯ʵγӰڻͥǴɱһ󣬶׼ͥɱ£һֵ̳ͥʱ޷ܣȹ£Ψб򽣴ġ
ʥΪʥǳеھŵʵ鴫Ͳܹͥ˵ģͥǳǰʮʵǣϻʥվǲһЩһȻԷֳʤˡ
ӥλƴ˼ʦ˵ţͥĿһ˿ϧ
ֳʤǿδء
ӥ΢ЦţͥĿѾ֪˺ܴı仯һսͥûܻʥֻҪܹӻʥĹдҲſվʯһλǱ޵š
ء
νеͥȻһȫըɢӰ黯䣬ʥǳǧĽϵȴʼκβֺϯɢνٶڻʥǰۣ˵Ӱ϶Ϊһɱһٶȴɱ¡
Ȼ
ֻͥ¶ƽԼĽʥɫ΢΢һ䣬뿪ԭλãȻ˳һߺ˼䣬ٶȴ˹֮ϣһңһɿֱֲ׷תɱŴ̶ХɱͥǸո۶ɵαһһٶȱȷɳصԭʯϡ
Ϊֹա
䵽ʯϵͥҪٶȷʥѾһഫ˳
ţʥվֱΣԱߵĳӥ΢΢һϹˣͥµʵȫɱǳǰʮܹĵʩչħɱǿħ֣ȻĻܹʩչһйκβͥ£ɱеħ֣ͥ¾˵Ҳʵһǿ⣬ͥµֵסħֵͬͥǼʵĽҵ꣬ͻɱ֣ͬԵֵ²ಫǶֻɵҿ͵ΪֹƽΣ
ֱ֣óӥЩ⣬뵽ټȥʩչɱУȻĻʱԷֳʤλῡܷǵƴһҲԸ⿴ģ뵽⣬ڵ˵ͷǾƽ֣ͥ£ҳϣȷʵѾλǳǰʮˡ
ƽ֡
ͥĬȻ
ʵףȥ˵Ľƽճʵϣȷʵˡ
ʥɵͥǵʵĽ⣬ͥΪ˳Ž׾ߵĲΣѾõˣǰҲʩչܹʩչֶΣȻûܹκλʥʥȴһɱУಫʤѾʮˡ
ƽ֣Ȼƽ֣
ӥոⳡԾһţЩĿⳡĽʥ潣ʿһ̲סľ
ʥǿǳеھŵĸ֣ͥȻԺƽ֣˵ͥҲλǳеھŵʵ
ûҲˣʮֱǳǰʮٶȣš
Ⱥлصڶ
һ̣˿ͥĿ⣬ҲûһʼʱĿԴ󣬲ƾһսͥǳϣһϯ֮أ֣Դһٽ뵽Щ⾳ǿߵУľ߱ʶ۷ʸ
ػʽǰĿһǿ߶Ծĸг죡ͥȻˣ֤ԼӵвѷɫǳǰʮʵôҳӥȻҲˬԼ
ӥЦţԼλվһţѾֳžӨ͸ɢһȦȦıʯ
ſվʯˡ


İʮ 
лˡ
ųӥ̺ſռ䲨ļƷվʯͥ˹֣Ӧһ
ãӦõġ
ӥ˵ţͥض󣬽ſվʯϣܹڽʥΪƾǿĽΪƴߵĻʥƴʤ㱾ԲΪû⣬Žصеص㣬ŽԣѾȫѷɫ¼ϼصʮ߽ˣɷŽ𣿡
𡭡
ϸ˵Žûֻ֣ǴΨĽƺЩֻλȥġ
֣Ψ
ΨΨҶĽðԵ֣Žȷʵš
ͥ˵ͷ
ǰǸһ¶ֻ֪᲻ϵȥս֣ͼΪµһȣڵѾɳ˺ܶ࣬Ŀһ̶ûзı䣬۽磬ѾԶԶǰʱܹˡ
콣ڣɽʦһλʦĸ֣ҲŽŽ콣ٽٵĳ̶ȣδܹʮĳ̶ȣʮͥԸоȡŽСģѾǶڽȡȣֺųĿռûпռŽͷӲʲô̫
ӵŽΨ׶Ըλڣֶûеӳ̶ȾͿԿŽˣʮа˾ţĽŽΨĺ棬ܹȿֲģǶ콣ܹɵģϾ콣ҲŴʦľ磬ܾ˵Ŵ̫ϳϣɳҲʹ澳ˣտռ򣬲֪˶Զ
ŽڲʮĲΣѾԿʮǿܹٽһһɵľ磬ֱ
ͥڽϲʤʵҾãҲŶԣҵŽѾȫ뵽ЩνУÿһĶʮ־޴󣬻Ȼ޷սǿŽƴ˵ʵ֧ţֻҪʩչսҴȥҾͱذɣŵʽƴ˾ǳλֻ֮ϡ
ʥҲضп˵š
˼䲢ûдʲôҲû֣̺ͥǱ󣬻ʥȻҲΪʲôʧύһǿߵĻᡣ
ʥǫˣƴ˾ǽƴˣܹĽ磬ǳڣʵȥֻңɵǵʵĽ⣬ʵѾɢΪɱﵳ䲻ıŤתսֵ
ʵĽɢˣ
ʥ΢΢һ
һԵĳӥҲЩȵʵĽ뽣б궼ûɢ٣ô˵⣬·뵽ʲôһ̾ǺȻʵĽĥԼ꣬ѹҸоڳ˵ǿ󣬾ΪǵԵʣԽ꣬еʹ࣬ǳܹܵģôˣտһʧȥһɱﵲ˵пʵ䷴˼ꡣ
վܹͥһ㣬ϵǵȹȷʵ˾壬˾̾ǣͥ־ȻʵĽ⵱гŹˣ־֮ᶨһ꾴壬ӣò˶ãͥ־ͿԺǳǰǼλ۽⣬ǿߵ˰ɡ
׶ΪʱԶľԲδˣ޷ֱָģǿ۳˽⣬Ҳʼû취ΪĽ⾳ǿߡ
޷ֱָ𣿡
ӥʥ˵˵ͷ
һǹߣһҲһżϣȻһҪԡ
һϵѾʡ츳ˣǸ˵Ժͨڴ潣ʿڽʥмһ˳ûдԡġȴʼû취׽һλԲôҲû취̵ӣõͨĹؼһֻܹԼ
ؼǿߣΧǧ½Ľʥǿߣ׷׻۵磬ڳʱĥ£׷׽˽ƴ˾磬ˣĽƴ߾ܺȴҲԳƲϡ٣Ȼ󣬾ôӴĽƴߣտԽ⾳磬λоǿеģȴֻмѶȼֱѷɫǧľš
Ȼǽ⾳ô׾Ϳɣ˶˿ڣǱ鲼һͲֻʮ󶥼ˡ
ʥˣҾиˡ
ȥɣϣػĹУȻԿˡ
õ˿վʯͥػѾû̫ȤˣӥˣȻᵱܾʱ䣬Ȼ
˵꣬˹֣Ѿǰȥ
ʥ磬ܹʮ߽еĻʥͥǰ;
ӥλƴ˵󷨴ʦипһһֳǰ˵֮С
ǳǰʮǿߵĽ棬Ȼȥֻһβ֪˻ʥ⣬ǳǰʮģж˵ܹϼλػ᳡ǲľˡ
ӥ˵ţɫΪЩڴ
޵ŵӵջ󣬻ʮ־޴ģǿԵõ޵ָ㣬˵ˣڽ⾳ĵ·ϣ߲·
ʥЦ˵ţƬ̺εֻǣǳǰʮĸ̫ˣǾҪ޵ʧ֮ˡ
ʥû𡣡
ʥһѾʧȥӰͥʧȥȻᣬǣͥһλǳϲһʱǿ߱ƽеǲ١
ͥʱѾϾȥʥ̬ˡ
ԼԺöغŻκ˶ý룬ѾΪһչУһɢһȦȦռĿռ侧ʯͬʱϡ
ſվʯԿҵΪһأѾԳţĿˣĿܷΪˮǰһſվʯţǿΪγʱӣռĽڽøƵ˵пܽԼһ̶ת
ͥԺѸٵתţ⼸ſռ侧ʯ󻯵
ǿѾĿá
ıԼסھ֮γɵ飬Щķ룬ȫܱ˺ɱҪɱֻЩ˽⾳ǿ߲ſһͥԽԼΪӣʹԼ߱ԣʱȫ֮޵ֻ֣ҪϽ⾳ǿߣ͵ڳ׵ڲ֮ء
Ǿ̶ȿǿ󵽵ֵס⾳ǿߵնɱ
ǽ⾳ǿߣҲ뽫κΣ


İʮ ƻ
˵ģ
⡭ôܣ˵ͥɱǳǰʮʵţǣ˵Կʥ˸ƽճôܣʥǿǳеھŵǿߣڽ⾳ǿߵȦУһȥݷý⾳ǿߣõԷĽӴݵλȻѷɫһЩͨĽ⾳ǿˡ
סԺУλλƴߣԼǳѾλʮĵĹŵһȫۼһãŴλ㱨ϢĴ潣ʿһжŲ˼顣
ŵһˣϢǧȷڣ˶飬ʥͥĽ棬ǵźü˵ţɳӥΪ֤ˣȫ˼٣ңʥû飬Ϊֲɱ⣬Ѿȫʩչ˳ɱγʱನ𵴵Ϊ潣ʿһˣǿֲ
λ潣ʿµ˵ţлŶһսλǿ߽ʱµ𾪡
ʥɱжʩչˣҼǵһУΪתɱնɱһλǳʮŵѵһжʩչ˳
ȷʵʩչˡ
ػĲλ潣ʿһλȥΪصĽƴߣƴ߻һ޵ľѹȣһ˿˿ΪƣϵĴɢûдﵽ⾳ǿߵĲΣȴͨĽƴǿϲ١
ȻһλѾﵽ׼ʼ۽Ľƴߡ
ѾӺüӡ֤ˣǸͥȷʵڻʥȫ³ʥ׿ڳϣǶ˲ƴʩչɱȻĻѾʧȥ˻ͥгӥ֤ʥҲ˵ٻ
κʦ壬ͥѵ
Ϊκϵߵ˵ͷ
ܲǽ⾳ǿߣҲ۽Ľ׶ΣټʵʱѾ˺ͬһ𣬾ǶڽʣҲԽһʦ֣ųߵĵλĻڳž޴Ӱ
Ȼ
ͥȻĿԺͻʥƽ֣
ʥԹλƴΧɱնɱһս
뵽ʥĿֲǰΪͥ񣬽Ҫѵͥһٵλƴߣͷϵ亹ʱĲ֪ҪȥѵͥĻʮа˾ţᱻͥһٽǶ˶Զ¡
һȥ֪ͨһ³գͥ˾˵츳ΣҪãٴκ⣬֪𣿡
ǣʦ塣
ŵһæӦһһУһ˿ңһ˿Ρ
ǰͥˣܿ˵ķڷʵϻϣԼгһսƴ˾ʤǵ֪ͥȻԽʥΪƽΪƴ˵Ļʥ߱λǳǰʮʵͥϳͷѾһǧɡ

ͥʥһսǿߵдķз˶ڴţһ¼ºйͥ׻ﵽĸ̶ȣܷǰʮ
ۣڳһʱ󣬽ıػȳչ
ò˵һλǿߵӰʵ̫޴ˡ
𣬷磬վ˵Ĵڣ˵ǳǵˣܹǲŵǿߣָһλǿҪһӣϢһȻ磬Щϲῡ⣬ǿߣȫڹ涨ϵ˳ӥУһʱ䣬ӥзƻۣǿƣֹд潣ʿʥƴߣһЩ⾳ǿҲȺУǰո֣ͬʱĥţǷʲôӣ޵𿴲ϣȴܹŵУŵĶ׳ŵ
ִ󻷾ÿһ죬ӥжŸš
ǳһλ٣һȨߵλǿ߻࿴ۣԼضĳǰԾΪػԤȣ䣬ݱĽš
ŵĳ£ż뵽ͥǶڴ󲿷˶ԣһֵǿߣȻĵǵҰǸעģǳһ٣һЩǳλϣȻ˻ʥ

ӣʦǸϲػʢˡ
ͥסԺ⣬öɫЩźĵȴš
Ϊʥһսû˻ỳͥʵǣû취ػ᳡չֳԼʵͣվ㲻ʵ
һΣ޵Ϊյӣ˲żǳǰʮĳ˻ʥ⣬еҶƺеߵἶˣûкƺɵôţÿһȴСԲĽƴߣҶƣʮ߽ǿߣѾʼ۽ĺƺɵ⣬ڽƴ˽׶УӦѾΪǷ켫ĳ̶ˡ
öţɫеЩĽ
ϸ㹻ŬԺҲϣλǳ֮ڣЩǳϵһϸ¡
öĽ䣬һͻȻ˳
ңôأҿ֪ҵ츳ģܹΪʥҾˣλǳ붼¡
˵⣬ö·Ȼ뵽ʲôϻȻ¶˾ϲ֮ɫæķȥʦˣ
ݣ
һ˸ͥѾԺ䵱У˸䣬Ȼûڿκι켣ͺһֱվδһ㡣
š
ϲʦΪˡ
öæֵ
Ϊ𡭡
ͥš
һαչУҪĿģΪ˹Ŀܣ۳һöӣӵŽԼתΪֻЩźǣϾǵһιң߱ԴҲ̫ˣʧˡ
ڣʧܣҲûκջ
żƷվʯû취תΪȴ߱˶ʱûһ̶ϵھ߱һűƣңվʯڿռȻ̣ǽʩչմ󣬺ǰȶøΪӦ֣ʮ𣬾ܲһɵľ磬ǣȴѾʮУʮƵʣһ̶ϣĽ
ڣϻʥҪٽвҵɱֻҪ˲仯ΪԻʥνгڳǰʱʩչǿһܹ춨ʤ֡
Ȼ
ǰǻʥû취ܿһ¡
ػӦѾʼ˰ɡ
ͽʽʼʦҪȥμȥü

ͥҡҡͷΪһλǿߵĵãͥȴŸҪҪȥ
ˣһǰμػģЩǿߣ
ǿɾͶˣǳϰǿ߼ķ֮һǰʮĸҶơἡʥ⣬бѪ⽨ƿսԬơ񷽣ʥ롭Щ˶ǳϺպ
˵ػĲߣöϱ²һϸΪͥţһʮַ·ּʲôæٲһ䣺ˣǳľߴԣ˵򵽽еĽ˪˶ƲʧӽʱΪ׵ʲô̶أ֪ûгǳǰʮʸ֮һػ䣬һģʢ


İʮ 
Ľ˪˽ˣ
ٶϤ֣ͥһ
⡭һҲûоϢȷϣϾʧ̫ʱˣܶ˶Ҫˣûۿٶȳʱ˭Ҳû취жϳʦʵϣһηƻۣǳǰʮǿ⣬ĸˣͬҲǼڴ
˵ţöѾĿ䵽ͥϣʦ֮һ
ڴʲôڴġ
Ȼڴˣʦ𣬴ԲĽʥ綼ʮϡ٣˵ͨˣǽ⾳ľǿУкܶ˶ܸȤ⣬ˣһǰ˵Ľ˪Խʥ⣬ͬǼ侪ž޵츳ܶ˶ʦһҪȷһ£ǲѾƴ߶û취һʣһһµһǿ߲˵ԨĵһϹʮȱеĴ߰УˣǳϵжߣǣҪԭΪǳֵĴ̫ˣалһЩһǰֹһΣʱѾΪǳʮˣһʱ䣬ȥԼĽΪ϶˸ߵ̨ףԨĵʱգǿ׷ݵǰˡ
Ԩ
ˣͥΪȤģȻԨͷǸµһǿߵš
ǵģεĲ񻰣ǻɱԨȡԨĵλųɾµһģ˶֮սΪͻƸ߾磬̽ԲǸΪĪ磬㲻ɱԣԨȻ䣬ĵԼУȴԨУ츳ߣѧϰʲôܹѧᣬ˵ʮſʼУǴӽʿǿ潣ʿ磬ֻ֮꣬꣬ҲΪûĵԵʣ츳ԣֱǸߵ˾ԨǰѾֳ˴Բľˣʱȥˣû֪Ѿ˺εȳ̶ȣЩڲ²⡭
²ʲô
ⳡػ䣬Ϊ޵Եʣ½ǿߵĿ⣬˶ڲ²⣬ʱճʮа˾ǾԼѾһʵٶȴʦԨţһ۷壬гһգڲܴϣʦԨµһǿߵҫ
µһ
ͥĿš
Ҫµһ𡭡ǵҪڣ͵׵˺εȳ̶ˡ
˵ţĿѾ䵽öϣڣӦѾҪʼˣδⳡʢᣬǹȥɡ
ȥʦ㲻μ𣿡
ͥҡҡͷ
ΪĽ˪ĳ֣ԼλҪµһǿߺճȥһµ˼δػʮа˾ţ뿪ڷ籩ƽǰ½
ǡ
ͥĲμⳡʢˣöЩźлǵһͥһֱػ᳡λöȥ
ҡҡͷͥҲûнʲô
ʵϣΪһεĵλ
ƴߣ
û۳Ľ⣬еһĺƺɣҲ뽫ܣֻҪ黯ΪµĹԣѾκ塣
ڽ⾳ǿߡ
ͥľ̶ǵ˾ŽˣǿȻԵֵס⾳ǿߵնɱ
Ȼֱӱɱ󲻿֣ܳǶԷȴýľ񣬽״̬дһʧȥ˻ֶΣͥãԼֵܹסһλ⾳ֵϮɱ
ԣڵȫһֺͽûñȣ֮£ȫսܵľء

ͥչǰȣӥе˺üػ᳡ǽڣûʲôػܶǿ߾֪ԼûвμӵʸҲԶĸ˹ԸһͬʱϣڹսĹУ͵ѧһаʽ
̬£ʸⳡػģʵϻûˣ㲻ᳬʮǣǰΧ۵ǿȴǲڵͥػ᳡ΧʱĿ֮أνɽ˺̶ֳȣȫѷɫǰٰͻݡ
ңػ᳡ǸݶҪĶ࣬ɵȻҲ࣬ͥէһ۾ܹΧΧĸǿǴﵽ˾˵İУΪҲǼߣûһʦµߡ
һ㣬ֳܹϵǺεȵķ
ףǡ
ͥǰͻʥһս˸ʤͥ
ͥȻΪѾȥˣڲߵҲûпŰ
ڱʱѾȥˣͥȴûܱźͥºͻʥһսʱûüϵǳʢԾΪźһΣȻûϣʶͥŲѷɫʮ߽Ψ
ͥĵȺȻһ䶯˷׷׵һ·Ϊÿ·ʾ𾴡
ͥöЩ˵ķ׷ۣܲԼҲһ޷Ժ˰ͦţչԼԸΪԼһЩϵĲΪԼʦߡ
ʦ
ʦ
ǳϾ߱ǰʮһʦ
ʱвòٶȸпһܹͥΪʦȷʵһΪǵѡ
ͥˣȥ
ͥƬ̣һѾȺӭš
ڳӥУܹģֻһ
ͥӥŵλÿһۣӥʱ΢Цŵ˵ͷ
޵λȨأҪеӣҲṫȻڹ¶棬ⳡػ䣬ѵߣȻͷǳӥĪˡ
ˡ
ͥһλߣӥڵĿ̨ȥ
ſվʯǵڳӥ³ӥ룬Ȼþܾ
ͥ
ӥߣʥȻھţ΢ЦŴ˸к
ʥ
ͥӦһתӥˡ
ţµϢøƮ첻ˣңȻҲһԲ׽ĸоʩչŽ϶ܹӵûӣЩıչջС
˵֧֡
лңЩӦõġ
ӥ΢ЦŻӦһĿתһߵļˣʥҶˣλǳеҶơߵἣԼȱĴߣС
ҶƺĿͥһۣ΢΢һ񣺡ͥ¡
ἣͥĿһ˿ս⣬ȴû˵ʲô
ȱĴߣվֵϣлҿͥһµĽƺѾԳһɽƣǿԺͥ½֣ҵĽƣȻҪá
лᣬġ
ͥòԵĵ˵ͷ
С
ǽ⾳ǿߡ
ϧһελͷû
ӥ΢Ц˵ţɫЩź
𣿺ߣҲա
ĵһ
վʢһЩö̸ҪĽ˪Ļͥ³ԡ
Ҷ΢ЦţûмǴĻĽ˪ͥңԶ½˵Ƭ½ϣǻʶҲһء


İʮһ 
ҵˣȷʵˣͥĽ˪½
ӥ˵ţĿҲ䵽ͥϣ½˲ˣ˽ܵ鰡һλţǼʱգ˵⾳ȥҲǴϣ
½𣿡
ἿеһƬ½ҵҲ˵̽཮УȻģ⣬һЩȽϴͷĴ½½ٮٮߣ½Ϊʱ򣬻ܹ˷ˣٺóǳ˲˲õǿߣֻǺ֪Ϊʲôԭһ֮ûȥϧѡ
½ûˣҲţΪһλДԵʣںܾǰϹսΰД֮ͳƬصа񱬷һ춯صĶԾһսУһД䣬׹أ⾳ֻҪһѪԱܣԲߣ𣬼ДľȻӳȻΪ֮նɱД׵ԵʣДǱ󣬾Ȼһٸһµ壬ͬʱҪͳ½ڷ֮գΪնɱոոа½ʥŽһģսаվʤˣʧֵ伮̫࣬½ȴҲ׵ûȥˡ
ʥţ˵꣬Щϧǧǰһʱ䣬вǿɴ󺣣ǰ½ƺҪհһǱߵսżֻۼȫʧټ緢չ仯죬ģǰҲһЩˡ
ӥ˵ͷ
½Ͼвٴţǣϴ½ô࣬ÿһ½һ˿ԼĴ棬һ˿Լصʷ̣֪Щ棿ЩǼ٣½˵֮أһЩ½˵ΰД֮µ֮أ⻨Ѿȥһ֤һλ⾳ǿߣ᳹׻ķȥ
Ͼ½½ļʵ̫ңԶˣҴ½ÿһֶʮֿټϺڵĸΣգȷ֤ݣ˭ðΣգԽ󺣣ȥ½ȥհһ˵
ս֮أ֮ء
ż˵ģͥе΢΢һ
֮ͷ­
ѡʿѧԺ·ĺȪۣһ֮ͷ­
ݸʥĲ²⣬Ǹ֮ͷ­ԭӦں׵ģΪ׵ԭ򣬱Ȫ۵ոճʱЩľ־һˮ壬ѡʿѧԺһвأµڣ֮ͷ­ţѪʿʥصĽɫ
֮ͷ­ںĻȷʵпܱܹЩߵ̽顣
Ͼ󺣣˵ǶǧǰԲûеˣǶڵԣһƬֲһДʬ뼸ĺУԲκκۼ
½û£ǲǾДģ
ӣȷص½ʱӦúúõоһДͷ­ˣǸͷ­ʱɢһӴ֮ѹҸ޷ڣӦѾ԰Ȼܣҽǹѹõĥ¾ˣеĻ
֮ͷ­ǿžʯͥԺһ
˵ԶһЩͥʶĽ˪ɣʥ۳˽⣬Ǻε츳룬Ҳò˼顣
ӥĻõ˻ʥҶơἡе˵һ׿ϡ
Ƕû򵽽У۽Ľ׶ζûΪȴʤĽ˪ĽƴˣĽ˪ȻܹԽʥΪ۳⣬ܹõţҲδزһΪ⾳ľǿߡ
ΪڤĹϵͥĽ˪֮ǿԲӦģ٣ͥĸӦУĽ˪ȷʵֳ

ǸҲûôӡ
ǵЩźˡ
ӥܾͥȻҲڶΡ
⾳ľǿߣݵλѰ
ػ伴Ҿ͵Ŀλְɡ
ֻϧͥȴǴ˲ʱˡ
ƺĺͥһս˵⻰ʱĿͥţǵݣȻԲںνıʱ䣬ͥԸ֣ڳ˶ϲּ³ӥҲ⡣
ʥΪ磬οڳôǿߣͲȥ׳ˡ
ΪǰȻ˲٣Ҫ棬ǲɵ㽣̺Ľ⣬ҲûоԵİա
ʥЦ˵š
ͥ΢΢ҡҡͷûнӻ
״Ȼǿ
ˣⳡػ䣬ʽʼɡ
ӥ˵ţĿɨһ۲Զһλߣλϻǰ΢΢һ֣ܿ죬ضΧȻѪڣ񼤰֣ܼսţʹϵգóѪɱ
λ˭ȥһԣ
ӥһڳˣ˵š
˱һ°ɡ
΢ЦӦһ
ʥ΢΢ͷݡ
ô룬˶ô룬ضɲǣһΣȻ·һջƣգۼ䣬Ѿ䵽ض봦Ǹʯϡ

Ȼһ³ˣ
⵹ǡЩ⡣
һضĲǱˣ
ʥ˲³⣬оǲԸǰսжϾǳ񾡹иߵͻ֣ʵϣ󲿷˵ΪǽƴΪǰʮĽƴ߻ǰʮûʲôѶȣǶǰʮʮһʮλƴ֣յĽʮа˾λǰʮĽƴ߱ܡ
ǽ׺ͽƽףʵಢԡ
µһضΪ˿ȻǺܲǵġ
ʽɽĵһս˭ҵһ֣
ضϷһպյĳХХĿ⣬䵽˳ӥڵ̨ϣдſͬʱȼս⣺ҶơἡꡢСͥǼ˭
һڣȻսڳˡ

΢΢üͷ
ԷȻսˣλ
ҶƿˣϵЦȻѾһ˿Ĳϲ
ҪңҲûбػ䡣
ͥɫʮֵȻ
ߣȥǾҪȥ˭µһ𣿡
һ
ôû˸ǵУҪôǳѾãõеǿߣҪôǳǰʮǿߣĪһССսҽܣֻߣǾãݣ䲻ǣ
Ļ˵ûгãһͻȻӿ̨Աߴ˳
ʥյҶơСͥ˲Ը㽻棬Ķ֡
˵䣬ǸѾڶֱضȥ
ϹƣǳеʮߣҲһǿߣ
ʥʶ㣬Ҫһ³֮˵ţվضϵȻһȣ㣿䣡
ȼ䣬ѾȻǰһ̺ɱĽ·Яصĺɱ˲ضλƴ߶ȥ
أ
䡣
λǳеʮߵǿ߻ûüȥȻǵ̺ĺ֮أ³һѪֱض׹¡


İʮ 㳡
ǳǰʮȥȻҪҳֱ֣ȡ衣
һϹƴضһ֣һ̬Ȼи߸ϵǳǿ
ǰ˵϶һȻµһǿԨĵӣҲ˿ڣϹλǳϵǿ߾Ȼһ֮УһͱضȻж̬ʱҲǷ׷ƿڣԶԡ

ΪԷſʵ

пȥϹ԰ɫ΢΢һ
ղŽɷȻЩʮ߽еضɱ
ضɱضɱԨµһǿߣ֮ϵĴ漶ʮ߽˵ռһţҲǲܣֻǣʮ߽ÿһŵʮѣǴ޷ɣȻȫŽˣѹְգǼˡ
ἵд޵ľ⡣
һλƴ˾ߣһ߽Ϊ϶ԣȫѷɫǳеھŵĻʥˣǡ
ûпĻͨĽƴô򵥰ɣӦöͨСԲƴߡ
ҶЩص˵ţ˵䣬ĿѾתͥ
ԲĽƴߣѵȻ˰˴Բľ磿
ԨûʱоŰ˴Բˣ츳ʱͨǿ潣ʿȷʵпܳɹǲǴԲֻͥзȨ
ӥ˵ţҲĿͥ
˴Բ
ͥ΢΢üͷ
ڳʱ֮ͺһ붯ͥĸӦУȴûգΪһӵơ
Ŀǰչ¶ʵ̫٣û취жϡ
СԲĽƴߣһ߽
пеһۼȻǼսһֱһԽ䵽ضϡ
ҵȱضɱ
ţ
Ŀһת䵽˽ضİϣν˽⣬ȷӵԼĽ־ܹĽȱⶼû򣬾Ľ̫Զ㱾ҲһλǿߣٱȸղǸϹҪǿöֻ࣬ϣ㲻Ҫʧǡ

˲ԼĽпһȣ˲ʡ
һ̳Ȼɣûκ
Ѿµһǽһиɻһ
һ̳ͬؼΪȱĽҲκ覴ãҲκ
ȱֹǽϵȱϡΪϡϡľϵȱĽֻΣνȱǽϵȱڽϡϣҵضɱû취ȣⲢҪҪǣܹûκиɻĽݻ٣Ǿ㹻ˡ
еͺһӰ֣һǿ󵽿ֲĻб·صıص֮ضϿգͻأݳһУγɣڶЯŴݻһеϢ
Ǹڶ룬ΰȻһ̳̺źڶԵУӭ˰еĽͺ׾ɣڶһеĻȻӰȱĽĽеһб仯ȫɣȫ
˵еĽؼΪ貵Ʒ߹󵽳ֻԶ۲棬ôĽһĻѣƬǰƷҲãֽͨҲգûκ𣬳ƷԵֵסķգȻҲֻữΪһѻҽ
ˡ
ʥɫЩɬ
ڰ
ȻǰЩἣʱҲһ̾Ϣʮ߽еĺڰһλǿĿݣռĽųʮΪǿĻɱϣضɱȺս棬Ҳħɱľֲ֮ûκνԱ⡣
һλСԲԲĽƴߣһ㣬Ϊ͵ڰ֮ˣƴ˽׶Σʮ߽ռһƣϹʮֻ뽣׶βܹӳвǽ⾳ǿߣⶼûпʼ򣬶Ϊͳ߽հܱҲ֮С
ҶƿнţɫѾԵ
һλСԲĽƴ߻һЩҶƻһս֮Ͼһ߽δػѷɫ߽٣鳤꣬սḻޱȡ
һλԲĽƴߣǾͿֲ
˵ˣ¾ǳһֺƺˣûаٷְٵİܹսʤλµһǿߵĵӡ
츳ǿֲѰ˾߽ĵ伮ܹһţѾʮ˲õĳɾˣƾ߽Խʥڲɱʥ۷嶼пܣֹضɱȻڰˣΪ˵Ȼ˰˴Բ򡭡ѹ֣ᱻԨλµһǿΪӣ
ӥɨҲһ˿֮ġ
ΪԸԭ򣬲ǫʦص¾ԨˣȻвǿߣǿߣҪΪӰɡ
ǫ飬ӵ츳ǫǶԣбҪ𣿡
һԵĻʥЦŵһ
ոսضսʱʵлЩõģЩǣĿսϹƣսкеĲѾͳͳɢˡ
ѹ֣ѹȫ˹أһضһʼͶǼսʵȫ᲻սȥȤˡ
ͬǰϹʱ˵Ǽ⣬ˣ䵱Ķ֡
ͥ£֪㿴ʲôûУһλԲĽƴߣڶûбԼȫʵҲ˼ȥ׳ˡ
Ҷƿͥһ
ͥΪƴˣƾǴԲʥݣһŲѷɫħɱǿ󽣷ȫҶλǳеǿߵӡ
ĿǰӦòǰ˴Բʮа˾ţҲ˰˴ŽʥģϣҲĴСԲĳ̶ȣȻҲųʵ
еսͥҲһЩüĿ½͵
˴磬Ͱ˴ʥĸ־ϡ٣ȴҲָɰ˴һ£˴Բһ£ǰ˴Ļ
Ҷ˵ţĿȻתض
λµһ˵ĵӣ߽ǿߣȻѾڵĶ־һٵȼ


İʮ һ
սĽûгʲô
ˡ
Ҳûܹݾתϡ
ʮĥһ¡
伣ûдﵽʮ꣬ǣΪ½һǿԨĵӣ˿һͬҪ£ţƬϴصߡ
ŰеսܣǰȷʵЩſˣͳͳı͡
һЩԭҪԾԾԵǳǿߣһҲͬʱֹͣеĴ㡣
ҪƬضչԼܵչ¶Լʵϣܹ޵Ŀⲻ٣ⲢΪ˵̤ʯ̤ǵļʶ߷壬
ͺʥһʼֳͨһ֪ͨԼǶֵ£Ҳȡ衣
°ѾܱʥȥʵҲҪѷɫһһʱ䣬˵Ŀȫ䵽ҶƺϣȻҲв˵Ŀ⿴ͥͬʱѰȺδ¶Ľ˪ϣܹԳ֮ǿ߿Ըһ㾪ϲ˱Ͼֻ
Ҷƣ˭ϣ
Ἷ˵Ŀⶼ䵽ϣòʾˡ
ǰսǣǿԵȻ磬޶ԣҲֻݣмһʶڣѾȫֳ˲ѷɫ˵ʵʱҪսĻӵĶҪǰϣתƵǶˡ
ɣֿտսûҿѾˣлᣬȻϣʶһ¡
һҪһأϣʱͥ±Ƚʱȱȿ˭ĽһڣҪǰ¶ˡ
ЦһһݣѾ£ȵ䵽ضϡ
ڣھʸˣ
ضϵἣɫЩĮ
ˡô
㾡ۼɣҲһʶֻҵĽһȫףǶҵ̤ʯĥ½ĶˣһȫܣȫԽǾͲ˵ˣǸʱֻңҡ
˵ţдһǿš
Ӯ˵Щ󻰰ɡ
Ӯ㣿ֿտսŽľû˷ʤᣬҲᣬǣҺ㲻ͬҶȻգԶ֮ϣһ̳סҽĹ켣ңȴĽУǼУսģʵҶƣ㣬óֵһ
Բѣ
һȣеĽȻɱηɴ̵ɲǣȻһ˸θ˸䲻ϱãٶ֮죬ЩӦӲϾ˵ǲ׽ԷɱĹ켣ˡ
ῴġ
һҲһ˸Ѹٵı仯ŲƿȻһģһ˵βϵԲ˼ķʽŲơ仯ֵĽŽûӵ˼£ֱӿһЩۻҡ
ֿտսضɱڰ⣬Ȼἵֿտս᣿ôܣһôôľͬʱ߽
βϱ仯ʥ̲סʧ̬ˡ

Ϊ̫ľעħɱˣڸûл̫ʱĴСԲ磬ȵӦʱѾҪʥĻƽʱˣ֮£ֻѡСԲʥ
ڣֹСԲ˰˴򣬸ѧ߽κһҪѵľԹʱ䣬רȥ⣬˵Ϊ⾳ľǿˡ
ֿտսΪµĲǽ֪ûнֿտսеŽںϣǵĻǾͿֲˡ
ҶƿżҽĶˣɫеҲЩˡ

ͥɫЩ졣
˿̵ȻΨ״̬Уǰ磬һڵ磬£Ĺ۲쵽ҲãҲգÿһŲơ˸仯ʱĳڵϣͨķţڵһ̶ϣһЩΥɵı仯Щ仯ʵ̫죬ͻһûУַʽǺͥЩͬ
ѷɫһЩڱ仯ϣȴΪΪơ
ţͥȻо״̬УĽЩ仯¼ԽԼĽΪһ壬ǽĴɱø޷
ͥˡ
ͥȫעļ¼˵仯ʱһߣͻȻһ˹
ţ
һλС㣬ȥһˡ
˵ţһȺһעĿĽ䣬һٻӰһš
Ľ˪
ͥ΢΢һ
ƾڤĸӦԸоĽ˪ľλãֻǣΪܲΣ˶Ǿģͬ½ڶضΧܲ棬Ȼѡ񲻼档
¡
Ľ˪ȻҪ
Ƭ̣ͥ΢΢˵ͷӥһƾڤڵ΢ӦҪߴ·Ѿֱ뿪ضĽ˪Ĵ·£˾ضԶһСС
´ԱעضȥˣСûʲôˡ
Ľ˪
С֣ͥͣ
ǰȣĽ˪Ȼһذɫĳȹһɫ籣˿紹䣬ͤͤһһĸо
ңĽ˪Ϊ׳󣬾̶ȵǿһ̶ϿѹһЩڤˣδʲô⣬ȻûлͷͥǱ˵ľ룬ųʮ׵ļ
һ飬ϣõİ
վûκζûκ˼ɣĽ˪ֱ⡣
ػйأ
ǡ
ͥ˵ͷ˵ɡ
ںĽ˪ΪԼԭ򣬰Կ˹̻ʣ£Ҳˡ
ܡ
ߵʵͱЩ岻ˡ
ҿʥӰʯΪƣңǴԲĽʥҲһλ˰˴ĽʥˣҪ˽йĸϢ
ͥһܿĽ˪ĿģҪ

Ľ˪ĬƬ̣ҡҡͷ޷ܡ
ͥ΢΢Ƭ̣ѯʵ紫ţѾ˽⣿ǽĻԻ޷κһ
˽⣬Ͳվϣ˽⵽ϢѰˣ˽⣬ǣⲢ⾳ǿߵĽ⣬ҵĽ⣬ֻʣֻһ֮һͻľˣұܹסΣƽ׽εı仯켣Ȼٿһ֮춨ʤ֡


İʮ Ϸ
һ춨ʤ֡
ͥԺ뵽Լղſӵ仯ãҡҡͷѣѣҿԸһЩ仯ϵҪ׽ΣȻѣѰ꣬һ꣬ʱȥԵѵػͻˣʱ䣬㲻ѧʲôƾһֻܹײһϡ
ҲʵֻмСʱʱ䣬ҲԼҳı仯켣ġ
Ľ˪һ䣺ֻҪ仯ˣڵʱ򵽵ܹܲһ춨ʤ֣ҵ£һԼġ
ܹڼСʱ￴һ߽߽Ͳ߽ˡ
ͥһ㼱еҪĿΪ򣬻Ϊ˳Ϊ޵ĵӣ
йϵ𣿡
ȻУֻΪûҪȥĶһһ֮ض޶αðΣգΪ˵õػĵһΪ޵ĵӡܹİ취
ʲô취
˻һĽ˪Ѿ̲סЩתĿ˲䵽ͥϡ
˿̵ıֿͿԲ³ܹػӱĿǺҪ
еҪõػһĪǡ
޵𡣡
Ľ˪ĿͥԣȻоܲȻٶƺҲӿ˲٣æĿƿȴûֹͣ޵ǿȣѷɫκһλԲĸ֣ڤ䣬´ģҿԳΪ޵ĵӣ˵ͿԴõڤİ취ǲܣʵҲкܴĿܣ԰һ̶ѹסڤ
޵ǿȣ˾ʦĲΡѹסڤ䣬ȷʵǲܣϾʱ´ģڤڤһͶӰˡ
Ľ˪Ļͥ΢΢һ
ʵϲֹĽ˪˼ҹҪȥͥҲ⣬Ͼ˺ԣû취ȷǲĽ˪ҲᵼһȥֽԼȫ˵ĸоûκ˻ϲ
ãˣǾһϷ
Ϸ
ͥ˵ͷԨĵӣһγɽ϶žԵİգܺɨػвߣʮа˾ţҶҲĶ֣ҶƣûٿΪĶֺһԳ֣ûκŵ£ضܣʱֻҪһܣһٵ춨ʤ֣ΪػĵһʤߣӶ޵£츳ֻҪĿػʤ޵Բܾ
㣿
Ľ˪ûȥͥ΢΢ҡҡͷʥĽսҿˣܹͻʥƽ֣ʵռ˽ƣʮ߽еδؿԽֱƽ£ֹ߽ߣŽһλ˰˴СԲǿߣΪ϶ԣͳʥܶ࣬£ôʤʥǿͻʥƽֵΪܹܸΪǿ
Ľ˪ɣͥΪ΢΢һЦ
Īû˵ʿյĿ࿴
˵ӥſվʯ
ͥ΢΢˵ͷ˵⣬УҲȻһ˿İȻֻҪһĽ⾳ǿߣͲҵĶ֡
Ľ˪ĿУҪĴڣǵһμʱĴǿ潣ʿ֮׵ݣڶμʱԾˮʥĽʥʵǵʱ˹̻ʼɵ壬ÿһΣĽ˪ӰʵԶԶ֮ϣֻܹĪ
ڡ
ʱգͥȻ̥ǵı仯ڵĽ˪Ѿǰӣƽƽһ̶ϣĽ˪
Ǳ仯
ЩһֱŬжĽ
⡭
ͬҲƽǴ˿˵ȴһ˿ȻҪԭ
ڵĽ˪ǰ̸Цָɽӵʵ
һĿԴġ
ͥ˵ôţĽ˪ĬƬ̣ûʲô
ῴġ
ͥ˵ţĽ˪һۣҪһȥ𣿡

á
ͥ˵ͷĽ˪һӥڵĿ̨϶ȥ
Сеһ飬ضϵľȻ˾޴ı仯
ͬ˵˶ʹõֿտսֶǽƴ˵ľ磬СԲĻϣ˰˴Բƿʱ޷ĳ켣ȴסἵλãһ£ἰܱճ
ңƺΪȫ޷ֵԵʣ˱նһۣ׷ϵΪиĵرֱٳ³ֱۣҪ̶ȣûи꣬ܡ
꣬츳ǳǰʮԺҲעԵˡ
ػ䣬
κˣֻҪһϳˣҪľ
˿̣ض϶ԾģѾἣǳеҶơ
һϹơСἣٶҶƣϸ˵Ѿڽųսˣڳȴûκѣ˵ҪһϢʱ䡣
һֵ̫ˣȫ֪ʲôǫ飬ʥ˼ȫˣһ棬ʵȷʵ˼ѹȣ£ҶλǳеǿߣҲ̲סĺ˳սĴڡ
ѾҶϳ𣿡
ض϶ԾĶˣͥһ
ǰ
ʥɫЩأǱļУҶ⣬νȫûˣͥûг֣ʮǰֵͥȴףͥʵԲĶ֡
һλӦڽʥ׶ΣѾ򵽽ŽʿĽ˪ˡ
ڻʥеɫ񣬳ӥûʲô仯ǽĿ䵽˺ͥһĽ˪ϡ
ӥĻʥЩȵĽ˪ӥλŮҲ⡣
Ǻǣͥǰǫ飬ڣǾͰĽ˪𣿡
Ҳ˵λ½Ӧö½Ϊɫῡܲǣвʶĵ
Ľ˪֣Ӧú׾ͿԴ˰ɣĽ˪˽ĸء
λΪŮȻΪһ㣬̬ȲѿҲǲ
ⲻǻҶôʤδ̸֣⣬Ϊʱ硣
ͥĽ˪һ
Ҷơ
ӥضϽĶһۣҶƵΪȷʵ϶٣ǣȻѾֿտս׵ڻͨˣ˵Ĳ໹һģҶʲôΪ֪ǿɱȻĻֳʤֻʱ⡣
ͥû˵ʲôһ㲻ֹӥˣڳȫ˳
ʵԣǽ롢벻衢࣬޷ʤɣǳеһƺȻ


İʮ 
Ŀֻǽػ䣬ŴȥµһǿԨʦ𣬿Ϊ޵ĵӣҲδػϡ
ӥ΢΢üͷ
ٰػҪԭ򣬾ΪԼʦ޵ܹһĵӣ޵𾡹ܿȥû̬ΪݵԵʣײܹŵʲôǰμػĿģΪ˰޵£ǻһ㣬ܹյһӣԸһЩ޵Ҳܹܡ

ʮа˾ţܾ޵Ϊӵ룬ǰҲΪ޵ûӦ˵ⳡػΪѡԼĵӶٰ죬Ҫ鷳Ҳûнں£һ˻һ޵ķţ
ѵҪһ°ܽ
Ҫȥ˵޵ˣЩӣе޹⣬ԺҲᱻѹһ̧ͷ
뵽⣬ӥĿⲻڻʥͥĽ˪תһۡ
ֻǣһۺ΢΢һ̾
ʥ˵Ϊἶѷ֣˵ҶˣȻĶ֣ͥſվʯʵӦЩǣĽֿտսΪ£ʮа˾ţᱻһһٻܣΨһеϣģĽ˪ˣĽ˪Ѿ˽⡭ֻǽεȾˣĽ˪˽⣬Ͳˣʮа˾ţҲֻǴ԰ˡҺΪʦٰⳡػ䣬ȻҪŪɳ׾Ϊɾ˵㳡ǡ
뵽⣬ӥҡҡͷɫΪΡ
ҶƣҪˡ
ʱ򣬻ʥ̾Ϣһ
Ҷս֮£Ѿһ˿ʤ֮ģֻû뵽һĹƣͻȻֿտսضɱͬʱʩչҶƴֵûб߽һնɱȴ̺İضһܡ
ǳ壬ˡ
Ҷƻܺ΢΢Ϣһ̷һŻָĵҩĿ⣬ضΧΧ۵ǿһɨɫȻвһĴ˭
ž
һ𣬸ղŻЩȺĻ᳡ɲǼüž
ƺ˵ȥĻﱻ⵽ˣӶΪƣսСǴ
һ֮£ʮˣݣȺۡ
˭˭һս
Լһ֮µԵΪ⣬о˸˸ɨţķս
ɨһȦĿ⣬䵽˻ʥͥĽ˪ϡ
˭ʥûг֣ƺܲɣһսǸ˭ͥĽҲЩ仯ϳţĽ˪Ҳˣ˵˽⣿ҵǲˣҷָ¡

ʥҧҧսֳ裬ܣףԼ³ˣҲȡ裬ֻţʵ̫ͷˣȻ֪ʲôʿɶֹ
ʥĻһЩϣĳӥϲ¶һ˿ʧ֮ɫٶȽĿ䵽ͥĽ˪ϣɿһְۣҡҡͷ±
ⳡػ䣬ȻͻȻֵˡ
ӣǲӦսˡ
ǵǣʵ̫ǿˣСԲĽƴߣ߽ҿǳеһĺƺҲδؿʤĹʥͥĽ˪ˣӦñἡҶƻҪѷɫһ֪е»Ҫϳǲȡ𣿡
벻ԭһػ䣬վȻΪһ˵㳡ȱĴ˰УֿտսἣǳеҶƣȫΪ̤ʯǲѣһˡ
ս󣬲֪ǳﵽʲôΣڶǵΣȡҶƵλǿ϶ˡ
žƬ̵Ļ᳡Χٶ
ЩУȻ棬Լǳաŵһˡ
Ϊͥ϶ⳡػдŹʣգ˵ĹâѹȥӥѴѪٰػ䣬Ȼ˼£ͳɾһˡ
ػĿģΪΪ޵յӣʦµһԨԨˣΪµһֵݣҲܸͶɵģһ£޵ǳӥʮˡ
̾ϢһֻϧȷʵżֲʵЩʼ۽׼⾳ǿߣҲδõȻĻǿϳһٻܣϾͿԵõӥ꣬޵ҲȻҹĿ࿴Ĵмģʱӥˣ޵Ϊɽưָտɴ
ŵһ΢΢ҡҡͷ뷨ģɣǸҸжģмˣ
ǣһûС
ûǳǰ׵ʵκȥȡ衣
ûûˣ̫ʧˣұΪűչʱ䣬ʵ϶ûдﵽ۷壬ǰɽĻӦÿҵֺһսⳡϯСػУȻһĶֶûУʵ̫ʧˣˣӥˣȻѾû˸ضˣǾսɣҲȥչأ۽⣬Ϊ⾳ʰλ
дţͬʱǳԣȳӥ
ԨȻˣϾµһǿߣԲ޵дڣȻҲһ⾳ǿߣЩӣ͵ʦ֣ˣԳӥλ⾳ǿߣеûʲôη塣

ӥŭԼĺ£ǣȴƫƫûκγֵɣҪǲɷ˵ĽɱˣЩʦʦǣ϶ưոݡ
вʣӥֻнĿٶضû˳֣Ҫһսûˣ
һȻûеõκλӦ
ʥͥĽ˪ˣҪҪϳȥһ£µһǿԨĵӣ츳ųһˣǽܣǵţÿһ䡣
ѾϣˣǳӥȻĵѯһ
⡭ӥˡҡ
ʥɬЦһɫгΡ
ס
ӥٶ̾Ϣһ˿ȥή˲١
һλý⾳ǿߣĴڣȻһ꣬ȵȳ̶ȣ
ôΣͱˣӥҲֻÿˣȻѾûսˣô
ôֻû˵꣬ȴһ̵ͥ
ɡ


İʮ ȫѹ
ɡ
֣·һǿļһóӥԵĻʱͣ

ʥ΢΢һ
ͥ˵ǡǡȥԡܿȥߵ˼֣࣬ţȴȻͬ
²ϸȥ룬ʥҲԴִͥǺεǿ

˼ǣֻҪһ֣ȻͿֵ
ǰѾἣǳλҶƣչֳ˲ѷɫǳǰ׵ǿʵ£ͥȻЯǿ˵֣ɲûʥˡ
ڻʥ𾪣ӥʱѾ벻ôˡ
ãͥҾ͵ſһչˣԻԺҳӥгļƷվʯҽȫΪţؿվʯϢҲһʱȥ㹺
ӥǺεݣ
һλ⾳ľǿߡ
ûн뽣ʰУԽʼǿߵţǣһλǿʦϵͲܹͨõģĿԷԼĹϵͥռվʯ¼ּƷվʯ٣Ҳܹռʮϡ
ͥǰ֮սʼ޶ԣҪҪȷԼĽ˪ٻԼ󣬲κһٳ棬״̬µĽ˪ʹһйһ񣬲һ󣬾ȻܹϵĺôЩϲ⡣
Ľ˪һͥԾգۼ䣬ѾԽضľ룬ȵ䵽ضϡ
ͥĿԣ
ضͥѾһҶЩɲ
ܰɣȲҪվʯȻǿվʯΪѾվʯˣʵӦûһ̶ȵĽֿտսЩƣֻҪԳӦþܹڲ֮ˡ
ʥгŲȷԡ
УǽĿ䵽˺ͥһĽ˪ϡ
ֻǴĽ˪ϣȻȫòκδ𰸡
㣿
䵽ضϵͥ΢΢ЩȣƬ̺·뵽ʲôЦıлʵĽ⣬ǿܶһвֻϧѾʵĽˣûʵĽ⣬ʲôҶ
ͥûкʲô֮һ˸ơ
Ц֪ҵʵȻ̨Ҫһսͣ治֪ȻˣҾͳȫ㡣
һ˵꣬еɫȻһ˴ӿԼƴߵİ罣ƣֱ񷣬סһƬգƬŤƬնԽƻûγɴĽ⣬նɱ£ֹͥΣСض˸޿ɱܡ
Ȼһ֣ȻضɱΪǿɱУͥһУӶסĴңٶսߡ
ضɱ췢ɱ
дţֶ£ͥȫɡ
Ժͥɫпκα仯ֹûܣӭŴһĽ˽С
ͥ
ڸʲô
Сģ
һĻʥ˿ͬʱһ󾪺
Ȼ֮е򽣴ĵĳûг֣ЩţɱͥʱͥλȻһ𣬷·һĽɱɢɴĻӰƮ첻ֱдɱȻЩĹֱָȥ
ǡƵħɱͨȻضɱĹҲܹӣ
ͻأı仯ûʥ˫ĿһɣЩš
ʱͥȻǰɢȻΪһ壬Ľ˸űĺ⣬ɱ£ָøղŻһºëէ
ã
𾪼䣬ѾˣֿտսмʩչҲƮ첻в˸ţ÷λͥľбٶնɱ£һΣȻضɱнһĹ
һͥȻû˿ܵ˼ֱӭһɱȥһɲǣٶɢƾһԼĻӰնɱڵһ޴ӡۡ
ôܣ
һۼͥĽٶȴɱæʩչٶܿţڰʩչͥڵƬռ䣬ͷ·رԵһƬȫɣͥͬڰʳ˷顣
ȻǱʳɷˣͥһúȻٶȵĻ۵һ壬ͺһƬͶӰãƾʩչεȹʼնֻܹɢܹ߽ôɱҲɱ£Ȼûκ֮ء
䣬Ȼôͨ
ضϼɱĶˣ̨ϵİеˣȻЩĿɿڴˡ
뵽һ
𡭡
Ҷƽӹ˻ʥĻųֻн⾳ǿ߲ſԻɱ
ͥôģһΣͨȻҵĽնɱҷǣҿԸо黯ҵĽдʱҲܵӰ죬ֻҪΣܻὫһٻܣڡ
վʯſվʯ
˵ǳӥ
ͥȻʩչֶΣԻΪӥڿսʤϣͥͨȻǸĳǿݱģѹҪվʯУ˵ܶԿվʯΪʳͥŽȻҲҪϵվʯܹ䲻׳󣬱øΪû
һſԻĽ
ʱضϵҲͥĿ¡
ƴߣǰȻڻ£ǣΪԣҪɱ붼롣
һٸƴߣһ⾳ǿû⣬ɾһƴߣҲκһԽ⾳µߣȫͬڲ֮أڱ⾳߻ܣɱĿܡ
ͨԿ󣬴˿̵Ǻεȵı
ҾͲţʱ̵ĻΪͨȻǴƵģҾֿտս㲻ϵľȥֱ޷ΪΪֹ
еͺһԲʩչʲôģɱֶΣȫʩչֿտսһʱ䣬ضϱóǧӰ
ֿտͿԼڲ֮ˣЦ
в˸ͥеһ
Ψģ
һ̣ǰ磬Ȼ仯һȫڵɵҰľ磬Ƭڵɵ統Уֿտÿһα仯ĺۼۼ̺һЩɣεĳĸӦС


İʮ 籾
ʡ
ΨľӦģΡ
־ͥ·ѾҰȫһɵ磬ֻҪ㹻ǿľһ˲ס㹻ڵ㣬һеİأֳ
Ϊǿᣬվᣬ̶ͥеһȣټϱǾߣʩչĽûͥŽ׾ܹƵķڡ
˸ŲȻڼǣͥѾĳһ˿켣
һ켣ֺ󣬾ͻеڶǵĵ
Ĺ켣ƬγһƬ޴֩֩ȻѾΪ
е㵽һͥǾŽ׵ľͬʱǿľѹȣ˲ϡ
Ψʮ𣡡
ɲǼ䣬۲켣ͥˡ
һһ
ʯ쾪
ʮķâͥǷ·յ£˲ɱǰ
ǿ죬쵽Ʈ׽ǣͥһɱȴ·ȺǰӦʱʮ̺ǹɿֲѹȻȫڡ
ͥԽ⾳֮µڲ֮أվֻһλʥߣʮǿȻƾԼԳǳһǿߵĿʵΪؼʱ̷Ӧ˹ٽᵵ
飡
䣬硣
һɰƵе彣ɢУһȦۿɼΧͳͳɷ顣
ཻæתľ˲䱻ɷ飬ʮһ彣жĻƲĴɱ嵱У϶һ޴ѪѪšɱţԶ
ⲻܡ
סΣ춨սֵһгš
¡
һ̣ǹɢϱĵɳȥһ֮Žȱڣ壬ٶ٣·һƬƵҶֱض·׹ȥ
ôᡭ
һĻ侲ŴݵĳӥҲ̲סվ
ͥղţôס壬۳ǿһ̳춨ʤֵһ
⣬ֹǳӥ°ʥҶڵˣҪ֪
ֿտսΪӦģŽеˣΪû޼ѰһʩչɱĿ꣬˷ʤֱɱΪֹǸղţͥ·ѾŽȫƣɱһƺ͵ȴ˸켣ϡ⡭
ֿտսЯܹƣ¼䣬ʲôʸͥǰŪģ
СҶƿҲǸһ̾
Ӧǰ˴Բݻˣţ˴ԲγɵһƬռ䣬Ƭռκα仯Σʮа˾ţΪԲԣŻͥӳֿտİ塣
ӥʶ㣬˵һΪĽ͡
ͺܿ죬Ҳõ˵ͬ
벻ͥȻֱ˼飬ʮǰֻܹͻʥƽְɡ
ôģ
ˣȻˣֻͻʥͥϣ
Χ۵ȺУضʱҲһľŵľȺ
ʦܡ
ʦ塣
ضȥȺӰѸٵĳ˳׹ڵǰ
ǡʣ
ʰеڶʮһλʣǵµһǿԨΪɫ֮һͬʱҲԨУΨһһ˽ʰĵӡ
ʾȻȺС
ͻȻֵˣȺеٶһɧ
ӥʱɫԱЩѿ
ʳĿĺԣΪ˷ֶֹԸڴ˱ݻ
ӣҪⳡػŵļƻǾԨеֵ֧ġ
ʣȻǳӥ죬ȴ֪ͨңǲǾãҳӥ첻ʸΪλǿ߾һ֮갡ȫûнӥ
ӥһ¶ԷǽʰжʮһλǿߣҲ˿ûڸԼеĳ֮⡣
޵ڣʱȻҲ̫ţңıЩˣӥһ̣Ҳֻ˵ӥ˵ЦˣԼ޵ʮأֻϾҪȥþӥˣյҶȻŰݷá
˵ţѾλʥΪӱȻ𾪵û취ܵȥ
ʱȴͻȻôôô䣬µһǿԨĵӣʦԨΪɫĵӣһУ˭ҵĶ֣ôܻ䣿ҵôᱻƳģģ
һĿ䵽ضϵͥϣҲ䣬Ҳ䣬ǽעҪΪµһôܱһССĽʥܣҲҲսٻغϣ
һƺǣڵƣһѪٶȴ˳
ˡ
һݺݵĵһۣһ֣ʦߡ
ʦ壬ˣҪҽΣ뿪
λὣʥһֽסѸȥ
ͥ
뿪ʵĿ䵽ضϵͥϣƤЦⲻЦĵһܲһСӣҿ㣬ϣܹ⣬ڽʰдԼš
ͥһۣȻûΪϽʵݶаη壬ԲĻµӦһ
һġ
𡣡
һҲͳӥУֱ׷Ѹٵ뿪ض
һ˾ͽĻǵҲ޵һڣʶԳˣӥ˾ǷӦٳٶҲӦףǵõԨһ֧֣󴫳ĳǽˡ
£˫ҲûʲôͽĿˡ
ڣǵĴɽµһǿԨѾ䣬ӥ޵ȴڡ
ߣ
ȥӥһ
ΪɵԷʼʵԲܾưոݡ
һ󣬳ӥĿⲻ䵽ͥϣϺܿ¶Цݣͥ벻ˣȻİϣ
ҽҿѣȻĻʱָʤܡ
ͥǫģóӥԽ˳ʱЦܹⱾһ֣Ѿˣڣͥⳡػʤߡ
һȣ
ʱ򣬸Ѿõľ籾Ľ˪ڿˡ


İʮ ʱ
ţ
˺ԵĽ˪ʱ򿪿ڣӥ΢΢һ
Ľ˪
ʥ˵ĿҲĽ˪仰ǣţ䵽ϡ
ѵ㡭
ûжĽֹͣӥͥΪյʤߺĽ˪ѾݶȥƮƮգۼ䣬Ѿȣ䵽ضһľ޴ʯϡ
ǡ
Ľ˪Ȼضڳȫ΢΢һ㶡
ЩȴųӥͥΪʤߵˣǱͻȻֵıʾһʱЩûзӦ
ǡĽ˪ǳǰʮûнĽ˪
ô£Ľ˪ȻضѵûпͥԻ⾳֮޵λ߱ǳһλʵǿ߶ͥϣ£ض
Ľ˪ͥ˶ңԶ½ò˼ԭʹųޣҪô˻һٽɣ
ߣĽ˪ǰǺͥһΪпܳΪػǿߣһʼܣһ֦㣬ҶƵˣȷʵһϷͥȴҲսĲܼ¼Ľ˪ٶϳΪһİգȥȡ裿
УĽ˪һλ˽Ľʥͥ֮£޵УĽ˪˽⡭˵ս¹˭֣Ͳö֪ˡ
⣡ôܣҥţ
Ľ˪˽⣬ν֪ͥ߱ǰȻҽض
⡭
ΧЩһǰʥ潣ʿʥ׵ǿߣŽƴߣһȻȥһ̸£Ѿ³Ĵš
Щ˵Ľ̸ʥҶƵ˵ɫνһٱ䣬ǰΪμضǼǳǰʮߵ̨ȳһ˵ͥչֳ˿ֲ£ֳһ˵˽Ľ˪
⼸һȣЩǳǰʮţȫΪǡġ
Ľ˪ѵ˽⣿
ӥͥʮָмʱ򣬵ҲǿиضĽңҲҪʶһ£ǷͬеĽ˪Ѿ˽⾳硣
ض˵۷׷ףͥɫΪƽ
ҿԸоһεľѹȣɼ޵϶ڹעضı仯ˣǾϷҲܹ̫¶ǣ˸ʮȵλʱһ˸ص㣬ʮ߶ȣǸʱ㼤⣬춨ʤ֣һֻ뵽㿴ҵԲ뵽ǹ㡣
Ľ˪΢ɲĵ˵ͷ
Ƭ̺вЩ쳣ɵĴһҪСҵĽ⡣
Ľ⡭
ͥ˵ͷ
⾳ǿ߿ԶɼвȴŶԷƾ轣⽫ɱϾô˵ҲǾŽ׾ˣ;̶ϣͽ⾳ǿȫ
ȳֻҪ׼һɡ
ͥ˵ţλȻһ˷·һ׼Ľ˪ɱȥ
Ľ˪ȫȡƣԼûκ
ûнʥʱǿ潣ʿеǿߣˡ˹Щǿ潣ʿһǰ̾磬Ľ˪ʵ⣬СԲĴ澳ܲɷ֡
ֻǸʱˡ˹˸֪ĴСԲΪֻĽ˪϶ǿǿȴ˵
ҲΪСԲʥԭĽ˪ڽʥ󣬶ˮʥŻһս֮
˾ΪԣǽʥĽ˪ǽʥ۷Ϊͥ΢ǿһߣټ۳⣬ǿȫ£ͥһʼ̽ԹȻȫƲķ޷κΡ
Ľ˪ҲЩͣΪ϶ԣû취ǳЩպĽʥǿȣȴҲȥˣ٣һλƴӦò·硣
ӥƬ̣Ľ˪ʵۡ
˿̣˭ֻ֪̽ԵĽ׶ΣһͥĹĽ˪Ǵ˵еĽ⣬սŻİȻʯ쾪
ʼˣ
Ƭ̣ӥĿͻȻһ
һ̣ضϵͥٶȻ˼ޣԶԶֿտٶȣضȻһ˸仯ٶ֮죬Χ۵޷׽ͬʱûʥǳǿɫ䡣
ͥٶȣ
ֿտսЯҪѸԲ׽
ƾǲΪͥ˿ʵ
ҶƵɫ˲䣬һֱƵеĽ˪Ȼˡ
˵УͺͥһĻ
Ľ˪ͺѾ׽ͥ仯Ĺ켣ͥ˸ûɲǣе彣·һɱ
һûͥʱɱһûͥɱһʯ쾪һȴ·һǻۣһ£ɱɲǣýͥȫ֡
ý
Ľ˪Ȼͥ
ûãͥ߱һܶκ˺
һ󾪺Ⱥлţģ΢ϧ
һĴɱϣͥͻأĻȻɢҪһдٶȶĽ˪µĹ
ʱĽ˪˵ľʣȻһ䣬һǿľݻһɾȻɺȻĴĽ˪彣б뾫ϣʹĽ˪һϵɱ䣬ֱָ꣬ͺһεľȻնɱ˻õͥڡ
ǣ
ܵĽ˪ϻȻǿʥȻվ⣡
⣡Ȼǽ⣡Ľ˪Ȼ˽⣡
ҶҲɫ䡣
ǽ⾳ľǿߣǣĿý⾳ǿֵ߳ĴԲֹһΡ
ѹĽ˪֪ͥ߱󣬾ȻսȻ˽⡣
ӥҲ¶ݡ
Ⱑ
̾Ϣһ
ȱļ̳ߣȻϹʮҪӳͱ׼⣬ֻнʮеĽԼĽ⵱УſԱЩĻɱԣǱʮ߽ҲҪѷɫһ
֮£ʮ߽¡
֮ϣʮϹŽΪס
սͺͥĽ˪Ѿõľ鰲ţûκ
黯ΪֱͥӱĽ˪ĽնУĴӻ״̬д˳𵴵һͱɱĽ˪ɱǰȵͣǰ
ʤ
߱ͥȻ൱ڽ֮޵֣ǣ˽Ľ˪ǰվսܡ


İʮ ޵
ǰĽ棬ͥĽ˪΢ɲĵ˵ͷһ
Ľ˪Ҳû׷
˿˶ԼĶ֣ƽճȺв˵кá
ȣĽ˪ͥеκһ϶ɫĶ࣬ȻϣЩǳ׵ĸڶĸַ緶
Ѿڽ޵ˣƫƫĽ˪ڽʥ׶ξ˽Ĺ̥ս֮ﰡ
ͥ˳ضʥɫΪϧ
⡭ȷʵĽ⣬ȻĻҲܽͥ״̬նɱЩֵǣĽ˪β׽ͥλõģͥȫٱãҵЩϣĽ˪סͥκƾ輤һʩչ춨ʤֵһ
ڻʥ˵ĸпҶƵ˵Щɻ
⣬ҿΪ𡣡
ӥЦ˵⾳ΪҪģǿǿ󣬶ĸӦޱ񣬲˵ʲô紵ݶı仯Ҷܹһʱ䲶׽Ǵﵽı׼ȻˣټϣĽ˪ܹڽʥ⣬Ҳһ򵥵տͥҲС
ǿ𡭡
Ҷ˼ĵ˵ͷ
ʱͥѾ·ص˿̨
ƺδͥܵӰ죬ӥΪˬĵһͥ㲻õģǰ˵ЩЧ
лˡ
ӦóԸлҲŶԡ
ͥλԻİ˴Բʥڽʥ׶ξ˽Ľ˪еţκһǿΪӵĻʦ޵𶼻ʮ⣬ǰΪ飬ػЩҪΪĸ㳡վǷ·תˡ
Ϊԭ򣬳ӥλ⾳ǿȻá
ڣӦû˼ս˰ɡ
ӥһĽ˪ػ᳡Χߵһ
һȥȻûʲô̫ĻӦ󲿷ȻĽ˪ʩչγɵһû취Ӧ
òлһǰ
ǰٰ£ҪȥսģȥˣϾǸʱȻǿȴûǿ˾ǣ
ͥ˽⾳ǿ⣬ѾûκĶˣ⣬ȥȡ衣
Ľ˪
Ǿ͸ˡ
⣬ǿܹɱʥĴڡ
ûԻܵͥڻ󣬶Ľ˪Ľ״̬նɱ˳ͥĽ˪һһǿһһ߱ѾЩǳϵĸֶЩľˣ˵ͨˣ˿̳ӥⷬѯʣ˻ϵûʣһҪȥ̽һµ߶ûС
ӥʵҲ˼˼߸ûӦˣҲ⡣
ǿ߶ˣͨʲôͶԷȣ
ˣȻѾûҪϳսһػʤߣĽ˪¡
ųӥĻ˵꣬ضٶ׼õǶӣǴ󹧺صս衣
ضϵĽ˪Ҳظһ
նɱһ⣬Ѿ˴룬ʱǰսĻͨʥһЩһλƴߣĻ֮ûС
ֻ£Ļ˸ȥսĻʮа˾ţҲԲѷɫȥ
ڣǰȫ߹ˡ
Ľ˪£ϲ㣬ػһʤҵʦ޵ҪӼ㣬֪ʲôʱʱ䡣
ܹõ޵ټҵҡ
Ľ˪ػĿģϣ޵ǿľ߽굱еڤ䣬³ɹڼȻһЩ
ַӦڳӥУóӥд󶨡
ʦĽ˪ΪӣĽ˪ҲʦΪʦ
ӣò˶ãǰλŮӣͽΪǵʦˡ
һλʥ׶ξ˽ľţպ϶ԳΪ⾳ǿߣһλʦã˵ȥҲӡ
뵽⣬ӥĽ˪ĿԱѺ
Уǰ
ӥһֶͥʥ΢΢˹֣λҾ뿪Ƭ̣ҵĹܼһʱдλϻһʢᣬϣҲҪ
Ȼ
һһ
ʥе˻Ӧš
ܹͳӥһλ⾳ǿ߽ѵĻᣬЩǳǰʮǿߣҲ
ӥһҪȥʱһ޵ľ񲨶ͻأķһ󣬳ӥ·յʲôһ㣬΢΢һٶתͥͥʦ޵Ҳϣһ档
޵ң
ܹһλʦ棬ͥԣͬһΪҵ顣
΢΢˵ͷ
֮
ڻʥҶƵЩĽĿ£ͥˣĽ˪һڳӥһͣһСͷɽȥ
ַɽе񽢣ȴҪСö࣬˵Ƿɽ˵Ƿɳеͥǰǰʱ˵ĽͨߣֻЩͨȣСʩ̶ϣҪǿָ̫࣬鱦Ʒּǣ಻ʤͥЩں˶Բ²ڷƷİֵ
ڳӥĴ£ܿ죬ѾһԺ䡣
Ժ䣬ͥյһμӥǸԺ䣬ٴԺǹξѹȻţȴûк͵һ޼ɵĴԼˡ
ʦΪʦλŽ׵ľߣҪʩչĻھĶΪ޴һսʱҪݡϢĵľӴ󣬵ǾʦʱԾһƬΧĵľĲƣάּ׷Χľ򣬶ǶԷ·Էˮһ򵥡
ţŵľ⣬ͥѾͳӥһ𣬽ԺĿС
УһȥʮߣѾƺڵĳֲȥȺʱˡ
߾ôţûɢκƣǣͥĽ˪ľӦУƺĿ⣬Ծϻţˣͷ·һƬģһСס
ͨ񲨶жϲѲ³ߣ֮һ޵
ʦ𡣡
ţˡ
޵ĿͥĽ˪ɨһָָۣԱλã
л޵𡣡
ͥĽ˪
޵£ɫЩЦЦ
˵ĻȷʵЩĴλվϵĲĽ˪һɱʱǡôľҲȫﵽ׼ֻǣܹͥڱն̬󣬻ҲҪôԾ͸ˡ


İٰʮ 
ϵĲ
ӥ΢΢һ
վһλ⾳ǿߣ̶ȵ˾Žף˼άתѸݣܿ޵Ļ˱ָ˼ʱɫ΢΢һ䣺ϣͥ£Ľ˪£ȻҺʦǰϷ
Լ˵ϾȻ޵һ۵ƣȻͥɫҲ̲ס΢΢Ρ
Ǹ޵ǡ
ͥĻû˵꣬޵Ѿ΢΢˻֡
޷Ľ˪ʮ⣬ܹڽʥ׶⣬ԶܹȤ޵˵ţҲ˳ӥһۣˣȥúɣαضڼλָ𣿡
ǡ
ӥҲý⾳ǿˣ޵ǰȴޱȹѵһ˵֣ɼʦص֮ġ
Ȼ޵ǿֲʵҲеĹϵ
Ľ˪Ҳ֪һػеҪĿˣô㣬ԸΪʦ
Ը⡣
޵˵ͷĿٶ䵽ͥϡ
뽣ںϣѾΪؼԵʱˣңѾ˽⾳ǿߵĳ̶ȣںϽҲʱϵ⣬¼ˣԣһ֮
޵һ˵꣬һǿľѹȻ֮ͥϡ
л޵𣡡
ͥ޵Ĵ㣬æлһ
ףʮа˾ΪԼԵʣΪӥͬҲΪ޵ǸӣԲŻ޵˿̳֮¡
ԣϼĽơ
ͥ²ٷϻǿĽڱ˲޵ľѹϣ޵ѹ£Ѹٵ뽣ƿʼںϡ

ͥơںϿʼ޵ϵĶҲûͣţѹƵͬʱԾһɽ⣬͸ͥĽƣӿͥ뽣ƵںϹ̡
޵ɲʡ
ȻҲһλ̶ȵ˾ʦǿߣľѾкܳһʱ䣬Ȼ̺һЩȴҲûж٣ıȵ޵ԴڵЭ
޵Э£ͥǱ;ںֻа벽֮ľֹѸٵ뽣ںϵһ壬ǳ޵͸䣬ϵĲ仯
޵ЩҲûֹƾš
ͥľ̶Ѿı׼˿ټ޵ȫһʱ䣬ԭڽ⾳вʵһ׷׵ı⾳Ĵţʽǰ
ֻǣվǽ⡣
ҪԼģᶨԼſĪɣ˿Լ⣬µһͥǰָҲû취ʱǿߵľС
һ򣬾ͥڽ˽øΪ̣Ǿ⣬ȴǻһЩڣûԼģԼеļǰʼ趼û취С
ڣû򵽽⣬ɽ뾫ںϣȴǳɣΪҲԴ˽ʥ۷ĲΣֻҪԼĽƣ뾫ߺ϶Ϊһ뽣ƴ˵ľ磬˽ƴ˵ΪƾԼյལͥģ˳ӥȲڽʰϵĽ⾳ǿߣԿһ
л޵ˡ
޷
޵ջԼĽԼѹɫȻĻ˻֣ҿȻʮǿ󣬵ڽϣȴǲԲһЩС覴ãڽƴʱӦûһЩС鷳ᵢ鲻ʱ䡣
ƻԲ𡭡
ֻͥΪԼǽƾʱж̣ûкúĥ£Ҳûж롣
л޵ָ㡣
ˣȥɡ
˵꣬޵Ŀ䵽Ľ˪ϣĽ˪ӽҵĵˣҹı׶ˣʶǿı׶ˣһ㣬øֵҩȴǿԶʱ㽫һ׳󣬵ǹؼҪԼ
ͥĽ˪һۣϣĽ˪һοԽϵڤ䡣
ۼ޵ѾˣҲôȥһųӥһԺ䡣
Ժ䣬ӥѾȤҺÿడ
⣬ӥ¡
Ҫԭ£ҲǲԣΪĽ˪ȻΪʦ޵ӵݶԷп϶ʲôɸ˵ܣֻҪܹеȫгԭȻͻԭ㡣

½ҿȥԹϵؼ仹Ϊ˵ûڣ˵ʲôҲš
ͥû뵽һλý⾳ǿߣȻͻȻȼһܵİԻ档
գѡ˳ĬԴ
Ϊףػ˳Ļеˡ
һͥʥҶЩ⣬ܱҲ֮ڣĲ߳ǧˣȫȻޱȡ
ֻЩ֣ͥ˲û̫Ĺϵ
һŵģǳǰʮǿߣ֮⣬ǰУӥԼǸŮˣ˷⣬ƵʸûС
һᣬ˴ҹʱ䣬ͥȳƬ̺󣬱ȥˡ
Ϊػı֣ᵱ׷ĳ̶ȣǽڳӥΪӥǽǿߣԭǰʹϵڳӥ֮ϣԸߵ飬ͥмܲסֻǰ˳
ʱ䣬ܿȥʮ졣
ʮͥûмĽ˪󲿷ʱ䶼ںͻʥҶơἵһ۽Žƴ˽׶εĵá
ʥҶơἵΪͥǿҪύĽһ·ϵ飬Щڵ˽ƽ׶ΣֻԼͥԣҪãʮĽࡣ
ź籩ƽڼȥͥҪڳӥĸۡ϶סһʱգʥ̽ĵãҲֻʱȥȻĻȵһκ籩ƽһʱˡ
Ҫˡ
ͥ˵ţѾӥۡ¶ۿڶȥ
Ѿͻʥ˵Լ뿪Ĵ㣬Ҳӥĸۡһˡ
ʱ䣬֪뿪½Ѿʱ˰ɣʱ֪½ôˣ˹̻ʣûڱ׷ɱӻ½ǲѾ˹۹ҵĹȫˣСˡ˹ˣ֪Ƿкá
¶ۿڣѾ״̬񽢣ͥ˼ѾƮԶ
ƬʥڣѪʿӦûᷢչĺܿ죬Ѫʿŵı£ѡʿѧԺӦòô䡭ѡʿѧԺǻȫĻ뵽⣬ͥԺȻֳһİĳ̶ֳϣȴʼޱϤٻӰ
ʦӦҲ°ɡ


İٰʮһ 
ããϿգһҾ޴Ʋ㵱Ѹٴʱʱ֡
˿̵ĺϿһǰķӿ籩꣬տϴ£Ǵ󺣻գһƽκ˿ˣܹһĿ֮顣
ϣһӰڲ߳˼װϣŽһ˿Ϣϣŵƣ
޵˵ˣƴһȻôȥģѾĸˣĸ¾УȻԼľ۷壬ȴʼ޷̤뽣ƴ˵һ
վڼװϵβǱˣѾ뿪磬½ȥͥ
˿̣ڴϿѾĸ£ں籩ƽڵԵʣһ·ϴ󲿷ֵطǷƽ˾ַֻƽ˾˲һ£ֽöʹ񽢺ܶʱ򲻵òѡ·ԶУڵº󣬾Ȼûн½ķΧ
޷뽣ƴˣؼΪĲʯİ£Ѿˣ֮Ի״̬ҪΪҵʼմŽ٣ҵƣµһƣǸʱĿеµһܲµһȴҲ½µһں˹̻ʵĽУʵȴǲҰճ˹̻ʣһֱ˹̻ѹһӰþ޷Ƴµһƣܹɹ
ͥš
ȻѾԼû취뽣ƴ˵Ĺؼ
ʦ𡣡
ͥڼװվƬʱ䣬һٻӰѾ˹ɫЩĵһ
ּҵС㣬ͥĵ֮һö
˿̵öѾһλʥߣ˵ľòǰȣȫ˾޴ı仯һǰںʱɬһΪʥǿߵء
Ȼغܶ¶ֻһֱ
ͼʾҪǲŵ½
·̣Ӧû嵽Ӿܹ½⺣ʱͲõΣպͷ籩ˣ׽½ӦߵʮͼΪϸģãã󺣣Ҳⲻƫʱ޷жϳ
Ҫߵʮ𡣡
ڳӥ쵢˺ܳһʱ䣬˲һ·ʱķ籩ѾٶϯΪ˶ܷ籩пܴڵı˺ܳĵ·
ͥ˵ͷҲֻĵһˡ
ʦĽ˪˶Ǵ½߳ģ½ܹŽʿһǳ϶ܹλף϶һƬ˽֮ܵذɡ
öЩѯš
¼ϣͥĽ˪ػеĳɫ֣ǳǰʮٲȻѾһξ޴ĸı䣬ͥλǰǰʮ⣬һ˵λãλǰףеڶģڽʥͿԼĽ˪
Ľ˪ͥǺܶĿõ飬ǳսʵڶݣûϣļҶԿͥĽ˪£Ľ˪۳˽ȴʵ
еһ
ƺɵĵλûΪͥĽ˪ͻܵв
ϾŮںܾǰѾʼˣʱĽᴩȫΪһĽ⾳ǿߣټһλ˴СԲĽƴߣ߽˵һϹŽĴУ£ͥлҲ˵ͥкƺǳһʵ
ˣǵһλȻ̩ɽ
½
ͥƬ̣ܿ죬öҪ½ˣͥҲûʲôģֱԵ½һ̶ϣҲͺ½൱ڽʥϣ½ֻ½һλƴߣһһλСԲĽƴߣ۷սʥľսʥں½ȣȫûκᲢ۵Ŀܡ
ʥ½
ö΢΢һʦҵ귭Ĺй½ĵ伮Ƭ½ʮַģʥǿ԰ټƣƴҲûн⾳ĸ⣬ӦòѷɫһˣƬ½ٹ绥óף⣬Ϊǿļ½֮һ
ǰ½ڵ½Ѿûˣһһ̶ȵû䣬ڳսݣûϢʱ䣬ڸƽˮ׼½Ҳ磬һЩСطʿԳƵϸ֡
ʿƵϸ֣
öƺúܲ˼顣
½ҲͰˣ磬κһߣֻҪȥڳܹʿ磬ʿϾ͵ͨ˵ˮ׼
һͨˣ½һЩСطȻԳƸ֣
Щȣʵˣ½Ҫĺú÷չһʱˡ
ͥ˵š
˵ʱȴ΢΢һ
صĻ˹̻ƺҲ˵
˹̻ʳָԤ˹۹Զˡѩԭ۹ĿĲΪΪ½γͳһ˿ԶսңͳһĽӶٷչڣֵ½ĻԻ͡
ͷʹ˿ԺͻȻð뷨ȣǺεȵơ
ĬƬ̣ͥ΢΢ҡҡͷ
˹̻ʵ˹̻֮䣬ȴעҪһսһֻܹһʤߵһս
ʱܿȥ
ƲдʱһƬĺߣڳͥҰС
½ڵˡ
ƬߣͥĿг³һ
񽢵ٶȺܿ죬ûгã񽢾Ѿ½ķΧڡ
ڷ޷ȷԭ񽢽ĽǶȣһƬΪĻɽ˺ܳһʱ䣬Žĳһ˿̡
½󺣵ģֻ˹۹Ͷȣ˹۹ĺ߳ȣ綫˵֮һˣûκģǶ˵ľڣڷɹһ˿ΪܼĴͳкͥѾжϳģǶǿ֮һ׹ڡ
ʦǽȥģ
ȥѡʿѧԺɡ
ͥ˵ţѾе˴õĵͼǳĿĵء
ףƬȣڽսأ
ս
ͥ΢΢һĿ˳öĿȥ
ڿ׹ı߾ϣȷʵ֧ǿľڶţӪգһƬɽϣϿŵ֧ÿһ֧ʿϡ
˹۹Ͷ˵սȻڼţ԰˹̻ʳָԤʱȥˣսӦÿҪ˲ǡ
һλƴߣһսӰʵ̫޴ˡ
Ƭ̣ͥǽ쳣
ԣս˫˹۹Ͷ˵ľӡһ졭Ǵһս
˵սȻѾˣ
뵽ڰз飬Լˡʥ˹ǳսиŬͥĿвһ̾Ϣ
ҪάȶĶʮվߵһ


İٰʮ ع
ѡʿѧԺڶĵλܸʥѾǻп˹λʥ֧ž棬ѡʿѧԺȻ
ڶƺѾȫսսȴʼûȼյѡʿѧԺϡ
£һЩΪ˶ս붫˷粨ĴĽԼе͵ѡʿѧԺУһ߽ͬʱҲһ̶ֳϿԱ¼
ͥѡʿѧԺϿʱģһǰȣһֹľ
½ͬ硣
½ָÿһҶһ䳬ȻͥҴû½ֹ񽢣һѡʿѧԺĸ߶Ƚţ񽢿ѡʿѧԺѲսͬʱգӭ
֪һѴݹ٣뱨ţҵӭӵ׼
Ѳսӭվɵ񽢵ĿսһѸٵǰš
ʦ𡭡ǡ
һССˡ
ͥһĿһɨѾ˵ӿѾ΢΢ǰ˼װǰЦŹֵص£겻ΪȻøӾˣʱգҺ׶δ潣ʿ۷壬Ҳǲܡ
㡭
񽢼װϵǸӰΪѡʿѧԺ˴۷崫潣ʿ֮һķ΢΢һ𣬺ܿ췴Ӧ˹ͥͥ£
ͥ˵ͷ
ͥ£
һӷصѲսϴ˳ţһٻӰ˼װϣǱˣǰͥйͬԵֵһġ
ʱ䣬һ˿ȥͬøӳ죬ΪҲڴأ˴潣ʿеУңϵŨȲѿ潣ʿѾһʱˣһǳ׶ΣҲûϣ
ڣӦýһĵˡ
ٶȿͥƺ̬ı仯һƺܹ̹Ȼͥ¹ˣӭʦԼԺ֪ˣ϶ܸ˵ġ
Ժˣ
˹ڴ渡ʥΪѡʿѧԺԺ
һԽš
ˣҲվڼװˣ벻Ȼͥ»ˣһһ񽢣˾ȣǰҺĺӡԺǣǽ˺ܳһʱ䣬ͥȥ
ͥ˵ͷ
ѡʿѧԺҲʮ˽⣬Ҫָ㣬Ѿָ񽢣ѡʿѧԺ¶ۿڽȥ
ͣȺѡʿѧԺѲսȻҲͣ׵һսѾȲӭͬʱӭģѲսϵߡ
ȻѡʿѧԺĴ潣ʿһȴҲŰʥ׵ΪǰҲ˵ͥ¼
ͥ£ǲ֪˹Ժ˵Χ˹̻ʱ˱ɢˣһʧپʱ䣬˶ΪѾˣڿͥ£㻹ˣֹǰȫӹ˱Ľѣȥʮֲ
Ц˵ţĿɨһ۸ͥöֵڤˡ
ЩʱֽýһӴѪȻͨˣö
λǡ
ö΢΢üͷ
ҵĵӡ
ص£ãöʦĵӣصˡ
ܶԷֻһλ潣ʿöλʥȴҰκμӣʦѣһͨˣ㹻ء
ãá
ЩɲöϿһۣŮӣĸоȻһԿ˹ԺĴ
ʥ
ܿͱطˡ
ͥ˵öѣǻöԷ˵һλʥͥĵӣҿȥôᡭ
ĹЩɡ
ͥ£ǸϽǰԺ˵ĸɣ˹ԺҪ֪û£϶ʮָˡ
ͥ˵ͷŷѡʿѧԺȥ
ѡʿѧԺƬ̣һ⣬ȻѡʿѧԺзһգۼ䣬ѾԽ߼伸ǧ׵ľ룬ȵ䵽ͥ˵ǰ
߲ǱˣǰںֱͥѾ̸ʥΪѡʿѧԺԺĽʥ˹
ѲսʱȻѾߵϢ㱨ȥõϢĿ˹ȲĳԼĸֳֵĵļ
ͥ㣬ûʵ̫ˣҾ֪ʵϵĪˣԲµģ
˹
ѾѡʿѧԺһȻ̲סϲɫĿ˹ͥ΢Цŵ˵ͷ
ܹһ˹ԼİΣν˰ɡ
ããû¾ͺá
˹ϲĵ˵ͷ
ţһ˵ȣкã
Ƕ˵˲ûΣգ֪ΪΣ˹̻ʾȻûѡ𱩷࿹ǣסһ𱩷𱩷׷ɱȥˣǵİȫϵȻӣˣȻ˻ֻĽ˪ֱʧȥϢѩԭ۹ĵңΪǰ˹̻ʴ̫أڱ¡
˹̻ʣѡ˺ͱ࿹ĿģΪͻƵ⾳硣
ͥ˵š
뵽˹̻С֮ݺıͥò̾һܹ½ԴƶĻСԲƴˣ˹̻ʵԡǳܱ֮
ٺսѩ޺ȣǿ˲֪ٱ
λ½ڶǿߣȻˡ
ͥЩϧ
һλĵ˹۹вʱ붫˵Ҳǲıϣ˳ĴˣͬԿ˹۹գȴ
ֻҲǣҵտǶԿ˹̻ʵ˹̻ʵĽնУѾǿ֮ĩǲϣҲ˹̻Ľڱ˹̻ʽסһ̣Ѿעˡ
һǶ˺ѩԭ۹ˡ
Ȼǲ֮ˡ
˹ɫҲһ˿źڵѩԭ۹Ѿǰѩԭ۹ˣƷѩԭ۹ԭȵĻ壬ŵ˵֮λǸʱеĽʥɵǿʵҲ췴䣬ֻʣһ˵֧ͣ棬ĳΪ˱ȻˣҲͳ˶Ϸ
ѩԭ۹ĳûѩԭ۹֧ţεֵס˹۹ֵ֣ǣһ·Ϲܿкܶطڱսս˵սû˹۹ȫֵףȥôˣ˹۹Ȼڰ
¶ˣ˹۹ȻûʲôֻЩСȴˣ˹̻λ½һǿߴĿֲ壬Լѩɽʥȵдˣʹڶˡ
˵⣬˹ĿȻһ̾
ѩɽʥرѶˣͶ˹۹𡭡
Ԥ֮У֮⡣
Ƭ̺ͥٶȿڡ
Ҫһ⡭뱩һս˹̻ޣûͻƵ֮


İٰʮ ΪҪ
֮
˹ҡҡͷ
ûУ
𰸣ͥ˵ϣҡ
ǣҲ֪˹̻Դǰ뱩һսص˹۹Ѿʱ䣬ûй¶ˣҲ²⣬˹۹֮ûгѩԭ۹Ȩ棬˷ѻǷΪҪģΪò˹̻ʵָʾ֧֣û˹̻ڣ˹۹Ļʵۣܶལʥǿ߶ָӲǿľȻҷȫ
ûй¶ˣ
ͥɫЩ졣
ǵģִţһִţ˹̻뱩һս̫أڻѾˣһִţ˹̻Ѿ˽⾳ƿȫչأ⾳硣
ţأ
˹ЦһҪŵһǵڶȻ˾ŷΪǵİ̽ر˹̻ЩʱҲż¶棬ܳʱ䲻ãȴԲһˣȻų˹̻˹۹Ū˸ٽ̻˶ĿĿԡ
û̽
ѩԭ۹һƬңѩɽʥѾ붫ˣͶ˹۹ҺơͻƵʥʱ䶼θǰпʥǿص˹۹ʶǲͨʿûп˹̻ʵıչ֮أͱһɱ
˵⣬˹̾ϢţһִڶѾߵ˿ãɽˮĵزˡ
ˣͻƵʥˣ
˹˵ͷȻҲͻˡ
ͥƬ̣˹̻ͻƵ˽⾳ûУҶҪǰ˹۹һˣʱȥ̽һɡ
ȥ
˹ͥ˵ϸĴƬ̣Ѿ¶˾ϲ֮ɫͥͻƵʥˣȵȣϵϢǸոͻƽʥô򵥡־ƣֻҺˮʥϸܵ
˵⣬˹΢΢һ٣Щ˼飺Ųʱ䣬òǡ
ͥ˵ͷѾǽʥ۷Ϊˡ
˻һֹǿ˹ķصˣҲǵһ
ʥ۷壡
ҡˮʥһĽʥ۷壿
ȵȣͥСԲĽʥ۷ɣ
СԲһԵɺ£ͳ˰˴Բľ硣
˴Բ
˹Ȼװ˴Բ壬ԼеļѣͥĻ¹صں˹̻ʽʱѾ˴ȫ۷ˣ벻ڣվһ˴Բ۷彣ʥΪ϶ԣǿԿκһλƴ˰ɣ
뵽ʲôѹͥôϵ˹̻ͻƵ⾳ûУ޻ûн⾳Ļͥ㣬ȫӵźһս˰ɡ
һԵöֹ̾Ŀ˹صˣɫΪ
ƴˣ
˵ǽƴˣԼʦڵʵǶЩ߽СԲĽƴߣԽһٻܣͨĽƴߣȫĶˡ

Ǹ˹̻ʣСԲĽƴߣڳ⾳ˣһλС
µصǷ⾳ˣûУһкð죬˽⾳硭
˵⣬ͥͣ
һ¿ڵѾ˽⾳磬Ǿã֮䣬Ϊ½һ罫һսһս֤˭Ÿʸµһı
ս˹̻ʣ
ͥе˼˹ɫдһ˿ȣԲĽʥ۷壬жԿСԲƴߵʵ
ʦΪɲͨĽʥ۷ܹġ
һԵö˵һŷĵĳݺԺ
ţ
˹΢΢һŽĿ䵽öϣһλʥߣұöȽʥһ֮£Ͽöǳһͥĵӣ
ͥ˵ͷ
ʥһλʥ벻ͥĵӾȻǽʥǿˣӣ⼸Ľʮ־޴󡣡
Եɺϰˡ
ʥ
˫ĿһɣöһۣǰѾڲ룬öϵϢͿ˹Щƣ᲻һλʥǿߣöʵ̫ᣬͥĵɸˣ˹һ˵⡭
Ȼһλʥ
һλλжǿ֮һĽʥ
ʥȻΪͥĵӣҿģƺΪͥĵӣĪҡ
һĻ䵽һʱλԭԺͥƽƽĴ潣ʿûκκһµ˼ڵĲȻ̫޴ˣ޴û˿ĿɶԱԡ
Ƚȥ˵ɡ
˹һ
һм˿첽ѡʿѧԺжȥ
ѡʿѧԺǰȣҪֵö࣬ѧԺвţЩѧԱͥȻ۷崫潣ʿأԺ˹㣬һ˹
ֻѡʿѧԺʵеƶȣѧԱһͥ뿪ѡʿѧԺѾ꣬ЩѧԱʶһʱᣬҲûϳ
ߵһСɽʱͥȴ΢΢һ١
Ŀ˳ɽֱɽͷȥƺ˲ٵɽͷһĬȻţ޵ĸߣȴȻЩĸɽϿȥΪ
ͥĸ
˹š
棬𣿡
ȻһֱڴţʦԼλӡ
˵⣬˹΢ЦŹϲһ£λӣѾͻƵ˴潣ʿľ磬Ա߲Զǵס
ͥĿһۣһԣȷʵ൱׶δ潣ʿĸεض
ʱˣʦС㡣
˹ֲһ
𡣡
ͥԺУֳ˵Ϊ˶Կ˹̻ʣѡʿѧԺ뿪һĻ

е飬ȥһ˲ɽ
Щ
ûκιĸѯʡ
š

ʦģֻһ䡰ûжΪйκεĸ棬Ϊ֪ʲôʣʲôʵġ
ǣһصģȴĵȴ
롭
һ˵ഺ־𼸸ɡ
Ȼһ˸ɡ
ţͥѾ仰˵˳
Ӧõġ
˹Ȼͥ˼µ˵ͷ
ͥӦһ˴飬Ҳһʱɽ֮´ţɽͷȥ
ʦʦĸ𣿡
ʦĸ
ͥڵķһۡ
һٻӰɫǰȣһ˿㲣˿ɫȴݹϲſڵȺš
ȻͥϢҲѾĶС
ӡУƸѾˣƺûʽӭȢʦǰйŵǿ潣ʿѩһս󣬾ӭȢʦӣڿʥӸ棬ټϺһϵ飬±ȵˣ
һϣ롭
ţͥΣѾ֪ĳʦǰ
ͥһǰԼԽԽԽԽƺֿɼҲǰǸ·ξһʱɢĻӰʦǴЦݵӣȻǳϲˮ
ˡ
ţˡ


İٰʮ һ
ڶ峿ܿ١
ƽͣȻ
վڸϣѡʿѧԺ˿̬ͥȻ˹ž޲ľء
һڱԼˡ
ڣĿĸʲôҲ
ʦȻҲһ㡣
ûطĺҡ
û겻ʱ޾
һЩӦѯʵⶼûС
еģֻƽ˷·ʻʺůġ
һ̶̵ʺȴǰڵĿ籩꣬һ˲ɢĻǺεȵĶӣʼΪһƬһƬһֻͣܶʱľ
е㲻ϰ𣿡
һͥ
ÿҲøӦϤķҷϢ֪ͥˡ
Ȼȷʵôһ㲻ϰߡ
żˣҲҪϢһ£𣿡
ͥ΢΢ͷһѾߵһվŵǸŮӣ峿ϣȾһ㵭ӫ⣬񾱴һ˿㷢ڳƮݡ
Ϣһ¡
ͥ˵š
ûȷĴ𰸡
Ϣκ˶ҪϢǣҪΪµһͱ븶ͨ˸Ŭעͨ˸ľҪǸĿ꣬ϢƬ̣ɶԣӶǸĿԽԽԶ
Ϣһ£һ£һܣ죬Сʱ
ʦ˵ţƽȴһ˿˿ڴһ˿˿
ͥĬȻ
Ƭ̺Ŀ⣬ٶ䵽վʦϡ
΢Ϥӣ΢ϤϢ΢ϤɫȹԼͬƮݷ㷢Уͥ·ٶϿһ˵ӰӣһԸ𣬲ԸⴥȴʼջʱʱԺвֵٻӰ
һġ
š
ʦӦš
һ˿ϲá

һ죬Ƿƽ˾
˹ûöûѩûԺĺӡûλȲҪݼʽҲû

ǲǲҪƽ
һͥѵõûһڳԹһʦ׼ľͺʱ䣬ָʦ
ʦѾǴʦΪˣŵѡʿѧԺһλǿߣҪ״ҪȥȻÿţûһи
һĽĹУʱʱ죬˵һЩм飬һʱѾȻš
Թзʦ£߳˸ǰѡʿѧԺһѡʿѧԺı仯
ҹʱڴչʯҫ£ѡʿѧԺҫ磬ƺΪͥԵʣѧԺкܶƽῪľµȫ򿪣ʹѡʿѧԺҹȥۼʶ˲ٷǵͥҲòпһѡʿѧԺĳЩɫȷʵطܹġ
һʱȥ
ƽž޲ûκ
ûһ죬ͥãԼôƽôƽôȻôУô
˷ѣ
ҹĻѡʿѧԺ۸߶ȣָĸ
ʱѾʱˡ
ǣڴϴŵͥȴ۾ζ޷˯
ͬ޷˯ģоͥڣʵӦ˵ֻһʦ
ͥӴʱڰеѾ˫
ڴͥȻûĶ
ôţһһСʱ
һʱ䣬һûûʱûֹþһȻҲûϡ
ƽ
ƽ
κɱе߶ԣƽ
ƽһʼһĿռźҪλõͬţӦúܿģͿֲǡ
ǽƺˡ
һʱûһʱûдһûн˼ΨΨĵơϡ
ָо˵
һҪݵĻһʮϰߵˣͻȻһ˯ˣǣǸʱ˯ڴϣȴҲ˹ڴʱ򣬾þò
ãͥջ˼
޷˯
˵Ϊԣ벻˯ѾҪˡ
һʱȥˣ˵ƽ
ƽӦøеɡݲǣʵϣϸһ룬ԺеͷȴãԼ˷һʱ䡣
ǵģ˷ѣ
һԱ߷䣬ƺƽȣ˯еʦͥջĿ⡣
ûκûκζĶ
һ̣ͥѾֹԼϵһ飬Ψ״̬С
ڶΨ״̬ʼһ̣ͥͻȻãԼһ޷Ĳڣͻأȫʧˣ£ǰδеɣһȫע
ҲΨ״̬һ̣һֱ۾ȴԱ߶ʦȴӿֳ˴Ө
۾ôţˮȴζͲס¡

ڶһ磬ͥȻ˹
ΪѾǽʥ۷壬̶ȸǵ˾Ž׾ߵĳ̶ȺͥݲϢѾҪûоҽ£ֻҪϢʮӵʱ䣬ܹԼľȫΪ۷״̬Ӧһпֵܳͻ顣
ѹͥڸŻη˸仯ţֱ仯Ĺ켣ΨԴŲƷ⣬ֿտһЩ
˲һСʱֹͥԼļ
潣ʿʱ򵹻ЩѾʥ۷ˣѵңѾȫʩչˡ
Щźĵһͥͣϵ²ȥ
²ʱʦѾ׼͡
ֻ쳡Щͬǣʦ⣬öһλͥĵӡ
ʦ𡣡
ͥĵöæվš
ͥĿɨһһۣ΢΢˵ͷȻͻƵ潣ʿˣúȡΪѡʿѧԺǿߡ
ǣʦ𡣡
˱ϹϾŻػš
ڵ֪ͥյĵöȻһλʥǿߺ˽潣ʿֿϲѾȻ޴棬˿ʦǰκμӡ
ͥ˶һۣҲû˵ʲôĿɨʦƺɫЩ㲣ôˣ
ûУ졭û˯á
ӦˣԼ飬ˣʱĻϢһãҲҪ˹̸
š
ʦӦһʱƺİŪһ·»ȥĳȹ
óԹɫЦʦĸƯӻ˲ʱ侫Ĵһʦ˵ǲǣ
磿
ͥ΢΢һǰû⡣
˿Ƶ£΢ʦһۣȴܹһЩ쾫Ĵĺۼһͷ˳ĳҲȻ£һִͣ磬źǿҵʦ˷
⻻һš
ʦæһ
ȷʵͦġ
ͥһƺԼҲûʶԼ۾ʲôӰţȻȻֲһ䣺ӣΪˬһЩȻһЩ


İٰʮ 
ͺ󣬿˹û̫ͥеʱ䡣
ȷе˵˺Ʋû̫ʱ䡣
͵ͬʱһѲսѾƿգ䵽ѡʿѧԺ¶ۿڴͥһʱ˹ˡƣλнĽʥѾͬʱݷá
ͥڻˡ
Ѳк󸣣˻Ȼ٣ͥѾ˹Ժ˵һЩˣϲΪ
лƽʥ
ͥòԵĻһȻתˣЦŵһ˵£Ӧʵ˱ˣϲ㣬ֹǽʥǳΪ᳤õ֮Эʱգˣָտɴ
ڵĶ˻кƿɽ裿Ѿ֧ˡ
˿ЦһЩΣڵĴܹͥȰԼһ񽢲˵ھȻֿһңǣյĵӣȻһλʥǿߡ
˵⣬˿һͥöһۣ΢΢ֵλöʥ˰ɣһᡣ
ҲһĽʥöȴκεæִ񹧾ĻӦţö˽ʥ
ˣˡ
öԼϹ֡
ֻһĻ䵽УаһʥǿΪҲͰˣǻܹλʥ׵ĵӶأݵλҲˮǴߣͥöĿеλãóߵεȳ̶ȣ
ӣ˹˵ͥȻŽʥ۷壬ȴп⽣ƴߵϢӦòˡ
ǽƴߣܹһλʥصĸ
ڶ˹۹£Ѿһɢɳͥļʱʵ̫ˡ
ˡ
뿪ʱ䣬ʶ̫棬ڵͥǰȣ۽Ѿ˺ܴı仯֪ͳһ½Ǵǵ˹۹ͳһɶͳһˡ
Ƭ̣ͥʵһηأҪĿģΪ˹̻ʶҳ˹̻ѾͬһƬƣѹҵͷγϵħϣ޷ͻ˹̻ʩϵһħϣҽԶ޷߾磬ˣ˹̻ʣעһսңڽڡ
˹̻һս
ͷһ
ͥ
һԵʦǾ
˹̻ʣ˭ռݴ½һǿ߱ʮ֮õľǿߣʦСӵʱ˹̻ʵѾأΪĿз·ДһĴڣλΰǿߣһֱǿɼģӳڣûдκΰܼκκΪеˣͳͳѾڣͥȻҪȥս˹̻ʣ
ģûκϣҲȥѰ·
ǡ
ͥҡҡͷеɫȻܱκ˵Ļҡ
˹̻ʾ˹۹ĺڣ˵˹̻ʾ˹۹Ŀеľ֧ǶΪʲôᱻ˹۹ƣҪΪ˹̻ʵӰںΧ˹̻ʵһս˳ȥ˴ʥһ˹̻ʳ֣Ľ˪ʧˣϢЩڹе̫ǿˣ¶ǰѹƵ˹̻ǵѾΪ޵еĻټϺѩɽʥصıѣΪѹĵݣŻ˹۹ļлɳãǶˣͥĿս˹̻ʣ˹̻ʻܣֹǶ˵ľƿѸȶ˹۹Ƕ˵вҲơ
ЩȥŲɡ
ͥһ
˵˵ͷ
ʱ򣬸һǰһٶλµĿˡ
Ǳˣǰһֱסڸе϶ԼѪʿ˵ѩ
϶Ǿߣ̫ǳǾʱ䣬̶Ȼû̫ĳѩʱľ̶ȷʵøΪǿˣȻͻ˾һżΪ߽׵ľߣһ㣬ͥΪȡ
ϵֻҪʦ̵츳㹻ȥ׾ߵǲѣٽһ߽׾ߣѶȽǴһ׾߽׾ߵʮʮ
ͥǰǸ磬׾ȻǾӢӴ˿ڻ£ֲεľҲڼƣЩտԽ߽׾ߵģһҲδһ
ͥѧ
ʦ
ͥԸԱǰ϶΢΢˵ͷĿתѩϣЦŵϲ
ⶼǶǴʥصԵʣǽһʥأҲû취ͻƵ硣
ʥأ
ѩһ˵ͥ
кʥڣѩܹʱ߽׾ߣҲôˡ
ţ˺ʥ⣬ԼŬͬǱ˵ļࡣ
ѩ˵ͷû˵ʲô
Ȼѩ¿ǽԼоעԼѪʿˣһ϶ûлĿѪʿǴѪʿӵĴѲ³ڵѪʿţۺսӦѾһԺɨоŵĳ̶ȡ
˹Цſ϶ѩĳɾͣͬʱһͥ񽢡
Ѫʿټһ񽢵Ļ˵Ǻɨоˣ½ûһ֧ſ֮ȼɣ˹۹սܾҲ⡣
ˡ
Ӧģ˵Ϊʦһ֧ľӵġ
ͥ˵ͷ
˹ѪʿźѾãֻΪ֧ѩȫȨͳΪѡʿѧԺԺûʸȻ֧ѡʿѧԺľʵΣͥͥҪҪȥ֤һѪʿŵս˵ģҶѪʿʮֺˣѪʿſԿס˹۹սܾţֿͥԽ˹̻ʻܣǶպ󣬾˹۹Ҳûлᡣ
Ѫʿ𣿡
ͥҪǰ˹۹һ˹̻ʵûͻƵ⾳磬ֻǿ˹Ȥ֮ãҲûʣҲãǾͽӸȥһɡ
̫ˡ
ͥӦˡƶ¶ϲɫ˹Ǹ˵һ
˹磬һҪԸԳˡ
һԵ϶ĵߵ˿˹ߡ
Ƕͥĸء
˹Ҳǵ϶ͷȥȻȻ
ƺ뵽ʲôæջ֣ɫЩǸȻĿͥ϶ƺҲͷҺͥӡ
һĻͥĻܹ׷ʲô϶Ϳ˹ӦҲΪ˹϶ľѹͻƵʥߵһİɣǶ˾ȻԵ֡
뵽⣬ʱ΢ЦŶſ˹һ˹ϲˡ
ͥҡ
˹ɫ⡣
ҪᣬĿУ϶ѧãһֱͬҵСһõѣܹߵһĵףǡ
˹ϸĴͥƬ̣ͥɫдŵֿصĵ˵ͷһúöԴ϶ġ
һԵ϶ʱҲǹһлл㣬ͥѧ
ͥЦŶ϶˵ͷˣڣȥѩЩѵɹɡ
ǸѪʿ𣿡
ö磬ʶǿľӣӥĽĿùͥ˵²Щ𣿡

ͥɨöһۣܿ죬֪ˡ


İٰʮ 
Ѫʿš
פĵطѡʿѧԺ
ѡʿѧԺۿ⣬ŴƬĿռ䣬ѪʿռݵģֻǺСһ֣Ϊǵѵأǽڵ֮ϣãã󺣵ײ
˿̣ƬȺһĹ㳡ϣǧˣ뻮һš
ǧ˺ĲԶǧӰռڹ㳡ܱߣĽŹ㳡ɫ׵ǧˡ
ǧ
Ѫʿڵıơ
УǧΪʽԱǧΪԤԱڸԶ㳡û취ѪʿԤԱʸ񶼻ûлá
ʦġ
ѩվͥߣ˵š
ǰĹ㳡ϣǧˣֳĿ⾼ĿѩߵͥǧʽѪʿųԱû취Щʥǿ߿⣬ΪʣÿһսϵƻԲͨʥ֮£ֻҪЩ˪ĽʥǿߣһˣȫԿһ֧˾ӡ
һ֧ǿĶ飬û⼤ϵս⣬۳ĿƣҲʵʣǧһעӣ£˹öЩʥǿһɫ΢䣬ڽƽ׶ˣ¶֮ɫ
ƹŴĽʿŵ˶Ҫףǰ֧Ӿǿᵽ˺εȳ̶ȡ
ǰĿѪʿŵʵѪʿѾϣƾԿ˹۹սܾţֻʱƽڣټѪʿŵĵ͵ʹȴֲŵĴڣʱ꣬ٶȿ֧ӣɵ𺳣ĿսܾŻҪöࡣ
̶ȵ׵Ѫʿսڽʥȴǿڰʥǿǧλ
̶ȵ׵Ѫʿսڰʥȴڴʦ֮ϣǿߣǧλ
֮⣬Ľ׵ѪʿЩѪʿҲһɲɺӵ˹۹սܾţȫõκ⡣
˹ˡƽʥöҪҪԳ֣һЩѪʿǵս
ѪΪ˽ͥЩ˵ľ̶ȣжϳѪʿڵսˡ
Գ֣
΢΢һ
öԵЩԾԾԡ
˹˶һۣͬʱ˵ͷãǾԿ
ӦѩһһӣжӣСӣС
ȣ
ʮͬʱԵһдţʮλɫףɫսѪʿѸٵѶӶ
ʮ
λʥ̽ѪʿžȻֻʮͨѪʿһʱ䣬ڳλʥɫЩѿ
ǸݶŲѲ³ֻСӣֻܹѪʿͨģϲ¡
ͥ˼һۣλʥö⣬Ǳ˪ߣʮѪʿδûпǵĿܡ
ͥѧҲҲڵʵҲǽˡ
˹˴³϶æԽڶ
㡭
ͥ϶һۣҡҡͷˡ
Ž׾̶ȵ϶žϾ̶Ȳ׵ѪʿųԱȫɱ
ʦʮλѪʿĿԣ
öѪʿʵȻһĻɡ
Ӧÿԡ
ǡ
ö˵ͷѾţһЩѪʿΪʱСһ㣬Ҫ˵Щ˼ɡ
ʼɡ
ѩûöɵѯʣۿλʥѾڳվгԸš
ȣ
һ̣ʮλѪʿͬʱţս裬ϯһɿ񱩵ľ磬ֱĴʥȥǰ㴦ȫɾ͵ƽأͬʱĳֺüӡʯм׷ɼ䣬Ȼǵٶ˼¡
飡
ҫ۵Ļ⣬Լ˵彣б
׼Ŀ˹ˡƻһЩںЩѪʿսײʱһѾעȻ˫ַ飬Ѫ𵴣վǵֵ
֪Ѫʿϸöȴһ䣬Ѫʿǿ󵽿ֲõɳȥ˰׵ƣֱӱ𵴵ıѿѪɢϣǸֳ֮ɫ
ɱ
ĬϣȻʮλѪʿﵽͨĵز
ڲöȴ·ʮʣµͬʱת䷽򣬺ȻöɱȥλöȽϽѪʿҲǷΧĶ֣תɱƵöһ˲䣬öѾλѪʿΧС
ΪҺ۸ȻˣҲͲˡ
λѪʿȻԼλʥǿһѹƣöиеŵͬʱҲһ¿ţŷ˷·һƬ󺣣ϯ籩ʹúγɺХӿλѪʿɱȥ׵һλѪʿУ·ڵһɳȥص档
һһöҪѪʿ᲻ΪԼ̫ضˣλѪʿѾԥΧɱңЩѪʿһη³塢ɷ֮ƴɱȫͲİΣ
󺣲ξ¥
λѪʿΧ£öѾʩչ˻ֶΣǿĽʩչγһƬκˣλѪʿϯȥ׵λѪʿֱӱϯţա
ʧȥλѪʿвԵѪʿѾǰλλһ롣
Ȼûе΢һһʼɳȥ˵ӦҪʧȥսѪʿȻµΧɱ˹˿ȥȻûܵκ˺ӣΪĿװݽȥһƬöҪΪǴˡ
һ䣬ⱻɵλѪʿٶȳܿȥЩǱȴȻûӰ쵽ǵսٶһ֣γɿֲƿХһӴȻöѪ𵴡
Ѫƿգ
ۼΣУöҲһЩʺŭ⣬ýʥȻͨѪʿѹƣȻʧܣһʱ䣬ǱλѪʿٶʩչ˵ĴʱоһǲܣһλѪʿڡ
ͬʱλѪʿսҲļͷļù顣
˻˻Ĵ򷨡
һͨѪʿȻһλʥȵ˻ĳ̶ȡ
ɱ
öˣʣµλѪʿٶŭţΧɱսȻһ˻
ҵҪǲÿһη
һĻöиֳһŭ⣬𵴣λѪʿɳȥһ̣ѾٶɱһѪʿȻǲܡ
ˡ
һĻö˽ѪʿԵͥһָһһѾŶ˲佫ö彣ɣǿľλѪʿľȫãΧ֣֮ʱȥ


İٰʮ Ѫʿŵʵ
ʦҿԽǻܵġ
ͥԳֽԼֹöæһ䡣
սȥǽԼأղֹκβѪʿųԱκһԼⳡΧɱС
Ǹʦ𣬲ҪĻֻǣһ˻ȡһⲢʲôܹܵʧȫʧȥսǰȫɱӶ춨ʤ֣ͺղһλʿղֻҪ̺ڽڵĽȡ׾١
öЩϿɵıš
ơ˵ˣ˵Ҳͬĵ˵ͷ
ǿδأҲ˵ڱĽǷԶ˺Ƕ˺Σ
˺Ѿ˺ȻѾɱˡ
ͥû˵ʲôֻǽĿ䵽˸ղűöһλѪʿԱϡ
ôһλѪʿϱ˿ڣѾ䶯ţһ˿ϵƣ嵱ʳҲѪҺһɫʴڣЩɫʵİ£ͨ˶ԣٿʧȥս˺಻һӣͿɻָ
⣬ǡ
һĻֹöеѣ˹ơ˵Ҳ˫Ŀһɡ
ѪʿŵĳԱ֮ͽѡĴ򷨣ĿĲΪֻܹƴſȡʤΪһ̶ϣѾ߱˲

ö΢΢һʱ˹ѾȻҡͷôܣôܴڲˣǽǵͷ­նˣǻܹɡ
öվǼʶ㣬磬ͥȥٴطо¼뵽ʲô΢΢һʦ˼ǲǣЩѪʿųԱһ̶ϣ߱

ͥƬ̣׵ѪʿųԱ߽߱ѪʿųԱĳ̶ֳϣﲢû̫ΨһĲǣκνµĹܵκˣ߽׵ѪʿڱɢԺٶȾۼҪһʱ
߽ѪʿѪֵȫÿһ䣬ֹ仯̬Գܴ󲿷ǽˣЩҲὥ£µĸȫ൱һҺ̬ˡ
ͥǸղ˵ǵںıһ
һĿ˱µƳѯʡ
ķڣೣ֮һ
˻
˻һֹƣ˹Ҳһ
ǿֻн⾳ǿ߲ܹɱĿֲڣ˹̻λǴ½ĵһǿǰڱȫѹƵ״̬½ڶǿңɥڱ׷ɱ£߽׵ѪʿĳЩ̶ѷɫ˵Ѫʿһ߽ףͿԱ˹̻ǵȲεǿߣ
ͥԺкһ߽Ѫʿͽƴ߼Ĳ࣬Ƭ̺΢΢ҡҡͷû취˹̻ǵСԲĽƴȣǶһԸһͨƴӦòڻ¡
һ
Ƶ˵Ŀ䵽ѩֵˣѪʿ߽ѪʿȻʮϡ٣ȴûУѩڣһʮˣʮ߽׵ѪʿǾ͵ʮһλƴߣһ㣬Ѫʿ߱Ȼҡ
뵽⣬ԭڿΪ½֮һĶ˲ȼλʥлһ˿֮ĵöʱС˼
ǧѪʿٿ൱ǧͨʥټʮһλƴߣһ壬һλ⾳ǿߴ죬磬Ƶ϶ˡ
ѪʿѾһĳΣģһλ⾳ǿˡ
Ѫʿţǿȳ̶ȣ
˹˻Щš
֪ѪʿǿᣬĻö˹۹˵ĵ
ĳֲϣȷʵˡ
ͥͷ
ѪʿȷʵԿһʥָͨʥʥһλ˱˪Ľʥ˵ˣʮܱλʥһٻơ
¡
Ѫʿȱݡ
ͬҲѪʿŵս꼻һֵҪԭ
ڣ˹۹ǿᣬǱ˪ʥȴ࣬˹ֻҪԸ˹۹ı˪ʥȻԱ֤Ѫʿŷӳʱ˹۹Ҳһܵ顣
ǿѪʿţҶѾȲĵȴͥº˹۹սһˡ
˹ĸѪڵ˵š
˭ܹ󣬲ʱ䣬ΪѪʿţȻѾǿȳ̶ȡ
ͥʲô㣿
ƺ˵Ǳ侲ѯ֪ͥѪʿյȨͥϡ
ƻ䣬ԭƻС
ԭƻ
ͥ˵ͷʹǲ˵ҲϸģϢһʱգҽǰһ˹۹̽һ˹̻ʵǳ
ͥĻö̲סһ󾪺ʦ㲻˵˹̻ʿѾͻƵ⾳ˣͻƵ⾳ˣһ˹̻ʣǡ
˹̻ʼͻƵ⾳ˣʱҲԲӦÿһ򣬾һλĽ⾳ǿߣȫ˻ǲڻ¡
ͥ
һԵʦƺΣԣ̲סĵĵһ
аա
ͥʦ˵ͷ
ͥһȥɣʲôΣգҲиӦ
š
ʦѪʿԸΪе
ͥ˼һۣ΢΢ҡҡͷ
ڽ⾳ǿǰЩ̶ȵ˾Ž׵Ĵڣ򣬾ǽƴߣֻ·һȾ̶ֻ߽׵Ľʥһ䣬ͻᱻ˹̻ʵĽնɱ
ˣһǰɡ
ͥ˵ţж˹̻ʵһսѾЩȲˣҲûʲôýˣѡʿѧԺұֱȥ˹۹ˡ
ʦ𡭡
öҲ¡
ͥе˵ţ飬
ǡ
ʦǸΪֹ޷㡣
ѩͥߣͷ˵š
ѾĺܺˣٸԼ̫ѹ

˶Ѫʿŵʵ֮
£Ѫʿŵս⣬˸Ϊĵģͥǰ˹۹֮С
ŵ˵ͥУ˵δ˹۹δ½δ½յ˹۹ͳһɶͳһȫһеĽ
˹̻ĳΪһλǿĽ⾳ǿߣһнݣѪʿǿҲ⡣
˹̻ʲδΪ⾳ǿߣͥĴ£Ѫʿţؽ񣬽˹۹״ݻ٣硣


İٰʮ 
˹۹ɡ
˹̻λ½һǿ˹۹Ĺÿһ춼һٶȷչţͶҶȣ˹۹һ£Ű̩ͣٵϢֹǹҾãʣͥһȣͬвС
ûгʲôʣ˹۹ԽԽǿΪĿе֮أͳһ½Ҳֻʱϵ⡣
һϿ˹۹ͳһ½ȷʵ顣
¡¡
񽢾޴Ľƶ˹۶ԣǿѹ
з֣ڸߵдأ˹۹ȫ֪
ڲûбˡѩԭ۹ݵ񽢵˹۹ĵ۶ȫľ˹۶ÿһ䣬׵Ĵǿ۹׶ͬʱܶԭڰ̨׷׵ȥԭеαװ¶Ŀǿ̨ţƺѾ˱սܵС
һЩΧУвѲսڿն𣬳Ѳս⣬вٷ󽢵Ӱڱգգۼ䣬ͥҰеѲս󽢣Ѿ˶ʮңһڼӵС
ǰͣݺ⡣
Ѳսͷ󽢵ﵽһ΢Զвĳ̶ȺһҸѲսѾԽڶ˶ǰӭͥ񽢣ͨһ豸ѯš
ͥˡ
ʻ񽢵ֵڤ̽Եѯһ
֣ٶȲ䡣
ͥԸţѾ߳ڲǰļװϣվһȥܿѾǰϳʻǸӡ
ŨλϢ˹۹оڱԪ˧ǿߣʵҲǳ˲ʥ˰ʥΪΪһλĽʥ˿̵ûѹԼǿϢ˵ھĽԼʥʵչʾţƺҪͨһöԷףҪеĺ
˹۹ƽʥ֮һ֡
ͥݼ䣬ϳ˴˵ݡ
½ĽʥһôһЩͥȫȻûôǡ
ǡ
Ϊ˹۹Ľʥڵ궫죬̻ʱҲΪӵῡܣȻһʱ˳
ͥ˵ͥѹһˣ㲻ѾںⱩˣ
ҴУֻΪ޶
ͥûڸͨʥϴ̫ʱ䣬ջĿֱӵԼĿġ
Ļһ˵ڣ˹̻޼Ϊ𾴵ĸѾһȣʲôȻһھҪ̻ʱ£̻ʱºεݣܹ𣿵̻ʱҪΪӣ˰֮ģǵ۶жһʱգȻִԲһֱҪ˹۹ΪУһΣ˹۹ûôõˣΪ㿪һ񽢣Ϳ˹۹׶ҫˣ˵˹۹Ҳӵ񽢣ǲ񽢣ƾ⼸ѲսľдͲ¡
𡣡
ͥλʥһۣɫݲȡ
ӵ㹻󣬶µսȫɱõʱصͥܲ࣬ҲԳ˹۹ܺͣ˵ǰ˹۹ѲսֻˣٷһҪͥϵᾧľҲҪϺüСʱ⻹ȫܵ¡
ȥȻǾȫԶ¡
Ȼ˹̻ݣԸ棬Ҿˡ
ͥ˵ţû˿񽢵˼ηݣȻϷȣ˷·һ⣬ֱڵѲսɱȥ
ȻͻƵʥˣ
ͥȣ΢΢һܿ죬־ѾתЦˣͻƵʥΣ֪ʵͨʥܹģǣ˹۹ǵˮʥᴳһոͻƵСԲʥĪǻǿùˮʥɣݲ
һһһСѾգڷһĸ߶ȺСѸٵıըһεĳϯ˷
ֳױȵĴԣһ֣ɢ˷ԲʮǶûκΣȴܹ𵴽ʥǿߵʹЩʥǾ
һǱ޵Ľʥһ񽢣һݴ˹۹Цɲˡ
·۶гǿϢֿһЦͥɱǰʱѾʣӿעһ裬ʱϯһƬҵķ籩
Ȼɷ籩ͥһ˼ûУǿ·Ϊڶ籩ȫɣûʹκֶΣûʩչκνƾŴԲǿݻ˸ֵй
⡭
ƣɫȻһ䣬һǿϢѸţҪγɽƣͥѹµ
ȻûеĽ۳ͥѾһѹ
ʥ۷ʵ˴Բγɵǿ֮ƣѾȫ£һ˲䣬ֻû··صѹһֲĴɽڸոðͷĽƣѹԵǰûκη֮ıɷ飬޴ֹ¼ãڵתҲüѣ
ѹƣ
һ־Եѹƣ
һλýʥͥѹǰȫ޷֡
ⲻܣΰĽ̻ʱڽƴ˺󣬽ƵѹЧ޷ǿȳ̶ȣ
оѪתĳֿͣдţгš
⣬һ˿޷ѹֵľ֡
ƴˣ㲻ѾͻƵƴˣ϶ʲôķʽܹѹƣҸ֣ʲôĴûоֶΪͿֱǻ֮ѣƣȥ
߳ŭһ̣ƺڵη֮ϢĹע£Ǳͥ˲ĽƣȻһ˿ٶ۳ơ
ţ
ԼƾȻû취λڵĽʥȫѹƣͥ΢΢üͷһ̣ѾΨ״̬УǸȫ֮ڵɵ磬ٶȳҰУҰԭģģԲ׽Ŀռڵ㣬Ȼ˲١
һͥĽȻ΢ɲı仯
ȸеЩ仯ģѹƵеĸ֡
ԭȻ·ѹһֲɽĸ֣ͥʶĽơЩģĿռڵںϺϳܵѹ·һɽ˲任һƬء
¡¡
ɸͲǳֵܹĿֲѹ£λýʥǿߣֹǱѹһз˸ǱѹƵİڵأ¹ϵ춯žٲȻѾ˱ıԵ


İٰʮ λԵ
ţ
ѹƳϵı仯ͥ΢΢Щȡ
벻ռڵںϺ󣬱ѹȻһľϲ
ҵĽƣռڵ϶ȣƺߣֵӦֵĳ̶ȣȻѷɫʩչΨĽʮƣͺɰ˸ռڵ㹹ɣγһܡȵȣ˸ռڵ㣿
ͥԺе˼άתš
һʥڵߣȫܶڵʲôвʱ򣬻ʱȥЩ⡣
ݶ콣ڵ伮ļأĳι죬ռڵΪھ߱վʯ󣬲Ż᳢ŹΣֻգȴʧܵʮֳס翵޸֮ǰƺûд浽ת䣬ȻҪһһȱĳЩ裬Ĳοûд桢ľôڵĽΪأں˰˴ԲĽƣĳ̶ֳϣʹ桢񾳽µĻЩƣǷϣŹһȫµΣ
󵨵뷨Ժиš
ң뷨һðȻЩʰƣΪȱƷվʯҪȲĽһˡ
˹۹λʥǿߵķӦν졣
ͥ΢΢ȥоһƵı仯ʱѾʩչֶΣƿնգۼ䣬Ѿ䵽˸ڵѲսϡ
λʥһλǳפ˹۶ڵػʥȻͥˡ
һԶбѶ˹۹Ĵѩɽʥʥѩ޺ۣһǵͥںǿ潣ʿѩ󣬽Ӷܵ˹۹Ŀʥ
Уÿһڽʥ׶γǿߣǿʥһΪǵ˽ʥ۷ĲΣûеսʥ˵ļ𣬵Բѷɫ½εĵһǿ߶١
ͥ
ľȻͥѩ޺۵ɫЩȣ벻Ȼûں⣿
ǿĽƣңֽơЯһƮ첻ҾȻ޷Ӧǿȣ
ѩ޺۵ľȣʥڵһʱ䣬Ŀ䵽ͥýѹסĸϡ
ϷſԪ˧
һλʥǿ߿һȣ彣˲ʣϵѾѸţƺֻҪͥ˵֣ͻ˲֣˹۹׶ϿҰͥһնɱ
Ц
ͥɨλʥһۣѹסɶͬʱеһӳǹɿֲĽƣλʥӴɲǣֹǽǺò׼ȫԵƲĳĻɷ󣬸ǽ˺ĵɳȥѪţѲսߣգۼ䣬ѾڼǰһСڵ㡣
һλĽʥǿߣͥǰȻһغ϶û֧ȥ
ڶԸλʥʱͥѹŽʥ֣ʵڿʥѩ޺۵Уͬʱöͫ
ƴˣ
㾹Ȼƴ˾ˣ
ѩ޺ۿ˵ţٲȻһ˿ľ֡
ꣿżʱ䣬꣬ȻѾǰĴ潣ʿΪһλƴߣһλ˰˴ĽƴߣΪѾȫ˹̻֮ˡ
ѹֵΰĽ̻ʱ½Ϊĵˣ˵Ƭ½ֻĽ˪ȷı׿ڷԸһڶ˵УҪԸֹǿгأҲҪǶ˻ɱЩҲһֱǵ٣Ƕ˶ɱҡУֻǼȥûǶκǶΪɥڱ׷ɱˣʱ룬ͥȻٶȳ֣ҳֺһΪҲ˽ƴ˵ľ硣
ʥĿⶢͥеûʲôη壬ŵģֻǸпǧһμʱѩ緢֮ʣǸʱҪɱ㣬׾٣ڣʱǨλתƾ轣ѹסһ㲻ѿڵ㣬ҪɱҵĻҲͬ׾ٰɡ
ԣԺΣ˭֪
ͥλߣɫƽ˵š
˵ֿ꣬һѩ޺۵飬˹ơ˵Ȼ㣬㸶Ѷ˵Ĵۡ
ͥĻѩ޺оȻǰһ
ͥѾƴˣҪɱĻȴΪףҪ߶޷˹̻ʿԳ־
ǻɿ˹ơЩ˵ĻѹҪС⼸ˣǸոսʥã˵һһˣһ֣ѩ޺۶аպٽǸơ
ͥһۿʥһۣƽţȴһּϢѹȣʥ˹۹û赲ңһĿֻ꣬һޣ½һǿߣ
½һǿߣ
ʥɫЩȻ
ϧˡ
ϧ
ʥҡҡͷһȥΰĽ̻ʱµģŵԪ˧ɡ
ͥ˸һۡ
һͨĽʥûձ˪ֽʥӵѪʿŵĶ˶ԣ޷κв
ϵѹһᣬѾţЩſڵأ˿ȥǱޱȡ
ʱ򣬸ȴʲô֮ˣͥƾ轣ƾͽѹòɶһĻ޷ĳʹףλν˹۹Ԫ˧νĽʥڶԷδرĴ潣ʿǿĵȥ
Ԫ˧ѩ޺ʥһذɣͥдɡ
ǡ
ѩ޺ۡæӦţѸȥȥһɴĸо
һĻͥ뵽˵һѩɽʥΪеĳ
꣬ǴѩɽʥͱˣΪƱǿѡʿѧԺռ֣ѩɽʥѹƵĲòڤܾƽճǸʱҪֻһѩ޺λʥǿߵĿֲѹ£һУ
ڡ
һĴѩɽʥҲһ֮ˡ
ͥ£롣
ʥ΢΢ţһݣѾѲսֱ˹۹׶ڲȥ
ʱ˹۶ħȻڳ״̬۶ΣأͥȴûκԥڿʥֱӴԽ۶Ͽգ˹۹ʥء˹̻ʵ˾סʥɽС
ʥɽǰȣûʲô̫ı仯Ҳûиı䡣
ѩ޺۾ܴŴѩɽʥͶ˹̻ʣǣҪڼʱõ˹۹Σס˹۹һܵ顣
˹۹Ľʥǿߣɲ
ƾǿľӦͥȻʥɽУȻλʥǿš
λʥټǰֵĲѩ޺ڵλʥʥѾ˾ˣ֣ǳ˹۹⹫֡
мλͻƵʥˡ
ʥòԵĻشš
˵䣬˵ΣѾֱ䵽ʥɽǹһϡ
˹̻ʵĸ
ͥڶ̤½һǿߵĸ֮С


İپʮ ʧ
ΰ˹̻ʱ£
ĴһƿͥȿģǸ룬ǸеһӰ
½ĵһǿߡ
ͥ󲽶ϣܿ죬ѾϵӰǰ
˹̻ޣ
½һǿߡ
һ˹۹ڼʮʱͬڶ˸һ˹۹չȫ½ǿ۹Ĵڡ
˹۹½ļ󶥼Уڵ׵Ĵڣܹﵽַľ󣬿˵ȫ˹̻һ˵Ĺ͡
Ϊ˹۹˺Ͷһóҡ
Ϊ˹۹ʥأǿţǿϳһ壬ʥɽУΪ˹۹ķչ׳Լ
Ϊ˹۹ӵһ룬Ȼϵĵ·ϣ־޴Ķ޴ıʣֻҪһ仰˹۹ͿҵǰķҵϵָӶ
Ϊ˹۹ӿѧԺ֮겻ټ縺޶ѧϰãѧԺУѧгɣЧңЧ˹۹ʹ˹۹Ĺ죬ٹ⣬еĴ֮һ
˹̻ޣƾһ֮ɾ˹۹
Ϊ̻޵Ĵڣ˹۹ܹнշٲʢľ棬ܹģҪ£һͳ½
̻ʱ¡
ʥϵǵӰϹϾţУŷģ𾴡
ˡ
˹̻޶ſʥ΢΢˵ͷ
벻
ͥڽĵһʱ䣬Ŀһֱλ½һǿߵϣþò
˹̻ޡ
½һǿߡ
½нʥĿ޷ȥӰ޷ĨجΡ
λ½һǿߴһ죬½нʥĿУ·ѹһʯǰĴ½ڶǿˣǿˮʥˣ֮ˣѩ޺ˣ½ʥĿ˹˵ˣͬˡ
˹̻ʣһƬԶգϢѹѹ޷Ϣѹ˾񼸺ѹֻҪһ֣оͻ޿ɶֹķ
˹̻ʣ
֣ͺһֲ䣬һʣĥ˵顣
ڡ
ΰ˹̻ʣ½ĵһǿߣ۾ŵһǿ߱ʮ֮õޱ£ҷѾһ˼ҹأڴУͼһս˭µһ֣ڣȴ⸱Ŀң
ͥ˵š
Уûƽ
һʼʱǸпѣǵȻ߿Ȼתֱָʡ
ڼǰҾͿƣƴˣΪĽƴߣǣγԣʹʲô취ȴʼ޷ɹΪʲôΪƣΪҵƣµһƣµһ˵ƣֻгΪµһҵƲܹԲĴˣĴﵽ߾磬ֻҪһ첻ܣҾһ첻ƬصµһҾһû취µһƣԸֽƣƣԶ޷ƴˣ
˹̻ʣǺεȵǿ󣬺εȵӢεȵĲһԽƴ˵ݣϱʱչֳľҡҷ̲סʣǻңܹܲС֮ԺДһıսһ̣Щҡҵ
ڡ
ͥǰ˹̻ʡ

ȷе˵һߡ
һѾ·˳ĺ֮ߡ
ѩ׵ޣʹ˸ӲϣѾĩ·ڻһǿ·ЯŷâһͺӥڵĽ⡭
ǣ
Щȴ·£ˮлʱܻΪӰ
ͥûгҵ֮⣬ϣҿһֻȻɣиɻĴûпĻڣѾ˰˴Բľ磬Բľ磬ļѺǿ޵ټ۷彣ʥΪҴȫʢʱڣս㣬ʤҲΪã
ǰ˹̻ʣȻûǰλȨأûǰ崺磬Ϲȥһĺ֮ߣƺʱпֶȥ
µһƣµһ˵ƣ꣬ڿҪΪµһΪҸеźڣƺеļ֣е
ҵļ֣ҵ㣬˹̻ޱ£ȴ̫ʧˡ
Ǻǣ߰գһ˵λãѾô꣬ҵĴڣѹ½޷Ϣˣ˹ˣٹˣ㣬ͥҲˡ
ҶԣⲻѹǱ޲ߣûĴڣδܹôٶȣﵽյĳɾ͡
𡣡
˹̻޵Ŵݣѡ
ڵʵԵõһҪģ½û˿ֹ㣬µһͥǼԺµµһ

ͥȻǰһޱֱޣȣޣΪ˵õµһҵһΧ㣬ǸʱΪɱ㣬ҾͿԵõµһͷΣҾͿԳΪµһˣΪףµһֻǱ󣬱ϵµһҪģµһľϵĵһϿɵµһоµһҲµһȫ˶µһʵˣҲֻһ飬һڣ½ڣûҵĶ֣ûٿԶκвµһ˶ҶԣֿɵãǣֵһȴϿɵµһȴҪµһҪµһ㣬ޣΰ˹̻ʱ£һ仰ҡǸ˹̻ʣԱܺȻνĴ½һǿߣ
ͥöԽ̻ʱ񣡡
һԵĿʥͥȻԼĿДһ˹̻ʿƣȣʱѸǰһ
ȻһŸոУȻһĵͺ

¡¡
׽סʥȫľֻͥӳȥһƣȻնɱ֮ϡ
λǰֻһ˽붫˵Уλʥͥ׾ٵǿʥͥһնɱ£ûκη֮ı˳ȥڰУȻ³һѪҳ󣬸ǻ˺ʮ׵ľ룬ţ޷
˹̻ޣҲ㵽ԭ򣬱ģں˶꣬һֱᶨĿ꣬ǽܣ״㣬Ȼû취κζ־г޾Ŀ飬һ£Ҹһµʱ䣬ҲãϧһҲգһºǰ˱߾壬֮䣬һĶԾԵ½һǿߵӢǰұѪʿţѪϴ˹۹׽һ


İپʮһ 
̻ʱ£
ͥ󲽶ƿ뿪˹̻ʵĸڸѸٵĳ˽
޷
ݲϵ˹̻΢΢˻֡
Ͻȥһ¿ʥ
ǡ
һλæܵʥߣʥָ£óһƿƵĵҩЭʥ¡
˹̻ʾסĵطϾ˹۹ڣ﷢飬ܿ쾪ΧĽʥ
üѾԸĸȵ䵽˸⣬˴УƬ̣ۼĽʥѾˣ潣ʿǲмͥй֮Եʥǰȥˡ롱ͥٹ⣬С
ӽʱ䣬ҲͻƵ˽ʥ磬ңһλСԲĽʥ
ʥղŵ׷ʲô£
ҸղŸеһĽڽ̻ʱµĸҳ˵⣬Īе˸Ұ
̻ʱ£ôˣ
ǰͥ΢ĸɫЩѿͥȻ̻ʱǰˣ
ͥ
ڲ鿴ʥƵٹ΢΢һæ׷ʵԪ˧˵˵ǿ潣ʿͥѾں𣿡
ûУûңøΪ
ֺӦš
һЩ˼ȽϻĽʥ뵽ǰ۶ľѾͻȻڵ۶Ͽյ񽢣·뵽ʲôĪǸղţǵ۶յ񽢣ѡʿѧԺͥһңȻе˹۹ʥɽ
ôĵӣССˣ˹۹ûȥǵ鷳ǲݷллأȻ˹۹Ұֱǻòͷˡ
дֱд̻ʱ˴սټ϶ҲǷѵĲˣҲһˣǶһʱգǾȻʶôȳ̶ȣ
λʥͬʱţɫгŭݣΪ˹̻ʴӵĽݣڵѾ˽ʥ磬һֱûлͬ׵Ľʥɱ˿Ŵ£кʮֻ
Ϊʲôû
ֿ⼸λʥһۣһҿʵλǸͥѾƴ˵ľˣңͨĽƴˣСԲĽƴˣΪϣѾȫʢʱڵĽ̻ʱ֮ˡ
ƴˣ
΢΢һ
ͥƴ˾ˣ
ôܣǰŴ潣ʿΪΪСԲǿ潣ʿԵʣǿԿһͨʥǣżʱ䣬ôܽȳ̶ȣ
ƣǿˮĥôҲûн۷ȥͥ͡
ǲǽƴˣ̻ʱԿӦúǡ
úͽݵֱִӽĿ䵽˹̻ϡ
̻ʱ¡
ʦ𡭡
ͥǲǽƴߣϵǽļƻͲȻϣõһ׼ȷɿϢ
ͥûнƴˡ
˵Ŀע£˹̻ޣû˵ʵ顣
ǽƴˣǾͺðˡ
ͻƵʥˣСԲĽʥΣ˹۹һʮһλʥпʥѩ޺ǿߣʮһλʥƴˣֻͥ·һ
ͥǷ˹۹ʥɽˣɱйޣҿ׷һնɱ
ͥǽƴ˵Ϊݵһٶȳ
Ȼ˹̻һ仰ȴǵĶ־ģȫһٽ
ͥܲǽƴˣǣһλԲĽʥһλ۷壬ֻһ㣬ͿԽƴ˾ĴԲʥƾԲ۷彣ʥʵΪֱ׷СԲĽƴߣңϣһܵһɿֲϢһַ·ҶϱДһϢ
⡭
Д

һ仰͸¶ϢøղŻ̲סԾԾԣҪͥལʥ侲
ǺεȿֲĴڣ
˹̻ޣĿУѾһ޵ǿˣǰһ𱩷Կȴȫѹƣղòѡǿг⾳۽⣬Žˡ
ǣ۶ɵĽ⣬վ漰˽ķ룬˼꣬ң˺ʮأص޸ڽʱ䣬λĴ½һǿߣۿɼٶȲȥһΪҲԽԽʱգ˵ǽƴ˼ˣǰڳལʥδѹơ
ҲЩʥǵ˹̻޵棬޼ɵСеԭ
ʧȥµһǿߵĿֲʵ˹۹ȻӵųߵǵλȻǰȻལʥ֮ϡ
ˣλȻȥɣʥٹ¡
ЩʥǵķӦɫȻĵһ
ǡ
λʥһۣ׷׵ȥ
ڵ֪ͥ߱ǿʵҲҪúһϢܴӰ졣
Щʥÿ죬ȥҲ죬ʱѾٶȻָ塣
̻ʱ¡
޻˻ֹ֣Ҫ˵ʲôٹ⡣
ͥѾս飬һº壬ҽԾ˭µһˡ
ͥˣ֪̻ʱشȻսⲻǳ֮Σô
޿ٹһۣ֮Σûʲôò֮ΣģңҲͨ뺣ޣԵµһ˵Ӣˣ壬һƽĴսȻͽ˹۹붫˵սѪϴ˹۹
Ѫϴ˹۹ͥʵ̫ˣ
ٹգȻǰͥкøУһҲ̲סɫŭ
൱СԲƴߵʵ˵Ѫϴ˹۹͡
ǶףС
Ѫʿš
ʥһ
޵˵ͷЩ겻׶Զ˷ȫսɵģһ֧˵ǿ𡣡
Ȼ˵ıȽ̻ʱ㣬ǽ̻ʱڸͲȥһս
ͥ
˹̻޳ţƺ֯ԵԣƬ̺ҡҡͷͥµһִѾƾһԽսԽǿֱµһıֻΪִħսԼյֻʣҽڣЩҪǵģҪǵֻһ㣬ǾǣӦһºͥľս
̻ʱ£ˡ
ʵڿˣҵˣΪǿ۽ɵĺֲ֢ƣҪָ취ֻһǾĳΪ⾳ľǿߡ
˵⣬˹̻޵Уһ˿ĳȻһ˿Ľѣң˹۹һپ٣һϱʵ̫࣬µһˣ˹۹ǿʢĹؼ˹۹Դ˿ڡáͳͳ綫˺ѩԭ۹ֻпµһǿ壬ܹѹı޲£ֻܹѡ񲻶ǰϳѡ
µһǡҶԣֻһͥҪˡ
ǣ޵޵ϣ޵ػȴκ˼̤Υߡ


İپʮ ˷
ˣֱӷѡʿѧԺ𣿡
ϣֵڤСʾš
ѡʿѧԺ
ͥ߶˼
ȴûлش
״ֵڤȻ֪ܹʣѸٴš
顣
˹̻ʵĸͥеģһַĵĿ顣
˹̻ʣܳһʱУһΡĸɽȴȥתһȦˣͷȻûκθı䡣
ӥ޵ʣÿһλǱ˹̻ҪǿöЩˣûгΪͥĿеĶ֣޷Ϊͥƴ˵ħϣһǿ߾սʥͬûӰ
˹̻ʣ
ܹҡͥˣֻ˹̻һ
ǸղţϵѾĺ֮˹̻ʣֻͥ޾ʧ˿̣ʧʣµģ顣
أģȴһ
ޣϣ㲻ҪʧڶΡ
ͥš

зٴš
֪ȥ˶ãһƬϤĴءɽ͡ǳأͥҰС
ϸıƬ̣ͥ΢΢һһЩõļ䣬ӿ
̫߾
ǰͥǰģ̫ʮԱ֮һ
ʧȥ˶˵ƺ⣬Ϊıҵɿڵ̫ȻԹսڲһЩ߾ʱ̶Կȼյս𣬴յĴׯỤֱ̃ʣʱʱԿһ֧֧ʿСڵ·ϼǰţһЩؼҪ֮ǿԿཻսɱľӡ
սѾȼյ̫ڲˡ
ͥ굽
̫ȣľ÷Ȼѷɫ̫ʿʣۺսϣȴ̫٣̫ȽϴѹʦӺȴһΪĹȡ
ȿսȻ̫ۺձѹƣȻС
˹ȵս
ֵڤ·սвû̫Ȥ
תһ·ȥһ±ˮǡ
ʱͥ
ܿ죬Ѿ΢һ·λˮڵķȥ
Ȼˮʱŷ֣ƬУȻΪһƬҽڸǿԿľӪҿۼӪڵʱգȻ̡
Ŀ̫꣬
ͥ
дţƶС
Խ̫ڣ̫ĵֿԽǼңֻǸԺ̫ͼжϣڵ̫ȻڵֵɹѾ֮һĹݣռظ߼ʿѧԺʹ֮һķΧڣʣµ֮һҲĹΧʱܵвƵ԰ȫģҲֻһˡ
ֻǣȥ̫Ͻ취ĻձҲֻʱϵ⡣
ȥȥء
ͥԸһۼѾ쵽̫ˣһݣѾͬһ⣬̫ȥ
˴Բ仯ʹЩǽϵͨʿû취׽ΣֻһۼһţȫκӰ
ݣ
һ٣ͥѾȵ䵽̫ڲһСһҳ
ûпαװʲôС΢һ·۶סԺȥ
̫ܶڶ˵һЩΥȴûʽ붫ˣˣΪʥһ۶̫ĵλȻ޷̫ݵĽ̫뵽ԼǶеһԱΪŤתǰ붫֮ɵһЩ죬ʥһ۶ʹϺǰȣ˲٣ûɸۡȴǰΪ
һ·ͥԿ֮ɫݺ̫ǱˣΪ̫ǣȻҲܻǰɵˣÿһ˵ϣдŶδĵǡ
Ѫ˹۹ûзȻҲֹˡ
ҡҡͷͥ۶ܼҵ£ۡжȥ
ûУõϢ۶ѾѸٵĴԺӭ˳ͥæ񣺡۶ӭͥ¼١
ö񡣡
ͥ˵š
ʵϣԼҲףΪʲôѪĽ䵽̫
Ƭ̣ΪԼҳһɣҸմӱ߾ˮѾˣж֮һ棬жӳˣ
ˮƳʱʧʮֲأȻϰҼֳˣǣģȻУвĹڸּ·ģһΪѡʿѧԺԭѾǰĳ̫ھڳǱһԺаס
ҳ˻Ǿͺá
ͥûѯʣ۶Ѿ³ͥҪǰЩѵ˼æܵͥ£ڶ㰲ȫΨһе鷳ģϰˣϰΪ˱ˮǣܵҵ𷣣ڵĴȽǣѾȹΪΣյʱڣټһǰƼõƼɽıӻҲеɫˡ
ϰң
ͥ΢΢һϰֻܹͥһǾϰ
ϰʦðɡ
ǰ˵ϰСƼҵ֮£ϰСһλǿĽʦƼȵλȥǱҪϸϢȥ
ˣɡ
ͥȥϰƽ
ϰ򣬿һֱϣڤԺһȦӵУֻǾþòţܹƼ壬ҲڵóԸˡ
ͥ£һλ磬Ҳлˣ֪
磿ҲҪô
ͥѯһ
Ƭ̣ԼһЩˣ϶ԣӦѾʮ߰ˣȻ磬ҲǳɼұȽˣЩλȨصĽʦ潣ʿ⣬˽Լϵʱ
֪ˡ
ͥӦһƬֵ̣һ׼һ򵼣ȥҿɡ
£̫ʮˣ̫ʮϤҴǰȥҰɡ
۶Сĵţڿͥͷæλܼҵϸ׼õõĳ򡣡
ǡ
ܼȻ˵ͥţ궫˵һ潣ʿ˭˲֪˭˲ڱˮƳʱܹ˵ĳ˵̫λһ潣ʿûǸʱҥͥѾںˣ̫ҶңȻܲκε
̫Ҷҵ̬Ѿˣ˵һССҵĹܼˡ
´ٶҲǼ졣
ʱͥѾ۶׼ĺǰͥޱȷٵĳе˲һСʱȵһΪĴԺǰͣ
ԺϣҡԷ֣ɷ裬ԾȻϡ


İپʮ İ
ͥԴӻǿ潣ʿѩΪ˵һ潣ʿڶеݵλѾ̫ĵλҲˮǴߡ
ֹǴǰо˺ͱˮǳһӾλΪڵ˴ʿΪͬҲоλ
Ϊҥͥں˹̻ʵһսУں⣬̫ĵλ˲٣ڣ̫Ϊֺλǲܡ
ңҪͥԸ۶Ѿæǰǰȥݽ
۶̫ҲһҵȻϵóæӭԭ۶˴ݹ٣٣ҵҫݽˣ룬ȥ֪ͨ峤
òãһֻΪͬͬͥһؼʡס
ͥڣ۶Ȼǰʲôݼӡ
ͬͬͥ£
ⷬſλһʱûзӦ
Ƭ̺·Ȼ뵽ʲôϸֳ˾ϲ֮ɫͥ£۶ˣ˵Ǽͥү
ǡ
ʱϵͥҲûоô˹
кܳһʱ䲻ȻϳͥϵһЩڱ˲סƬ̺϶һλͬŵ죡죡֪ͨүͥүˣͥүˡ
ǣ
Ҫˣҽȥɡ
ͥ˻ֹ֣ȥͨǸ
ǡ
Ӧţ̬ȣֱȶԴ峤Ҫһ֡
ΪȻףͥң̫ˣ½ϵķͥڲңԣȫȻͬĸ
ͥѩһʱգǰҰݷõ塢ǿֱﲻ˵ǲˣһЩԼҰݷʱɫҲǹƽЩоӾЩˣһҪò֮ǸʱңǺεȵķ⣿̫Ҳڶˡ
ͥɵϢȳȥǰʼſȸⶰĴլҲڴ⣬ѡʿѧԺѹıӻڵַܹܲⶼһ⡣
ڣͥȻˡ
ϢƣٶȷصҵС
󣬵Ϣȥ󣬾̫ʲôĺ䶯
ү룬롣
ſڵɫţͥ۶Ժ䵱С
ү峤Ժ鷿С
ͥ˵ͷ
ҾЩķչȻ˺ܴĽһ㣬ԺĲ־ͿԿһվڱˮǵС壬̫Ĵ͹ϼԣ˶ȫƲԺȷʵǺˣȴһЩһЩ꣬ΪͥϢƺΪʵûʲô˰ݷãԺ䣬ԽˣһЩطԿһЩưܵĺۼ
ϾƬԺ͹ͲϣǺĴ׼ˣʧȥ֧֣ͥԼѡʿѧԺʱʱĽӼãҿԽԺ̶Ѿܲˡ
ڵңЩķչѾﵽͨӾĳ̶ˣ嵱е˺üλʿ߽׽ʿҲǱĴ壬໹һЩ
۶СĽš
̫УԳΪģǺϵĴڡ
ҪΪٵкüʦʦʿ߽׽ʿҲܹ̫٣ڵң̶ȷʵúԶ
ү㿴˭ˡ
鷿λѾһϲ˵š
ţ
֪ڴʲô̧ͷĿſȥ
ſڴͥʱ˶
㣬ǡ
һˡ
ͥƽ˵š
ͺãͺá
ǿԼǣϵϲԼĵļȴΣҲ޷Ρ
ǰӣдѪԵϵʵϣȴһҲоѪŨˮĸ飬ŵģֻƽİ
뵽ңԼռĶ飬ͥ䳡Ƭ̺ٶȿѯʣʱ䣬ķչɻ˳
˳˳˳
ǰͥҲǽ侲֪Ӻǰȣı仯Ѿ̫ˣֹǴﵽĿеԤĿ꣬һ̫̫࣬࣬ൽ뾡һа취ǰȥҲ˿ڵӰ
һǡ
ʲôѡ
ܹչ̶ȣѾʮˣǰˮǸСҵȣڵңҪ̫ˡ
˵š
Ƭ̣ЩԵ˵ţֻǣĸ߲ߣվһ㣬ڼȻѡʿѧԺ֪ܹܲһ£ǼǷĸܹѡʿѧԺУһǼܹһʦĻҾûκźˡ
ͥΪԶԶڽʦ֮ϣȴ̫Զ
룬ټϼʱ䲻Ѿʹö߼佥Ĳһָҡ
ǵλĸҡ
ʦڼѡʮסļӵܣһὫɽʦ
ʦ޷ǽʯ뾢ϣʹþΪʵתˣڵͥԣҪʿΪʦʲô¡
ʮʦ
иֳһ˿ϲԤ̫ˡ
ͥ˵ͷ
ãϾȥѡʵѡ
ˣһϢǲҪ̫֪ɡ
̫֪
΢΢һ˹ǲ̫ǰȥŵԼԥƬ̣ǵ˵ͷͼһǵϵһɣǣҲҪʶһ£ϵʱˣһ硣
ͥ˵ͷ
ھ˶ʢվҲһӾˣҲһЩҵеҪۼһ壬ҪʱģȫۼɫѾȫȥ
ⳡУͥ˽⵽һɲ֡
ǰͷζûУֻһȽϸԣˣϥֻһһŮͥͥ潣ʿԽԽԶףѾһܹҵĵ·պ̳мҵӪңһܵ飬ټݵλı仯Ϊü׳󲻾ãȢҡ
ʱΪŮһѾ꣬СһҲѾʼѧ·ˣ޶Ů棬΢һʢơ
˿ⳡ磬һʮһڣνȫ롣
ֻǣһ磬ǳԵգȴһҲɡ
ͥЩʵ̫ʢ˵һ潣ʿݵλѷɫѡʿѧԺԺƣЩŶڽͨ˵˶ԣѹʵ̫ˣȻıֵȻһЩϣȻǴҴһڣǰͥرճѾɴҲǵͷסĳԷһԲ
һúõļ磬ûͥĴڣһˣ϶ԵʮֿõģǴ˿̣ΪͥĴڣȴ·һׯµлᡣ


İپʮ 
еࡣ
ͥš
Ѿ˿̵ѾһͷУر˵ƹ⣬ĴںڰС
ͷ
˿סľһͷ
ԺУͥȷʵйһԼԺ䣬ǺѡʿѧԺϢټֹȥʱ䣬ǸԺѾ·ޡ죬ľסߣ˶ˣԼһһŮ
ˣҲȢĵһңû޵֣Ϊ޹ԭҵĵλȫ֮£Ȣʱʱ̣ҲһλҵǧֶΣЩĲϾӪҵеӰȻ֮λ峤Ҳѷɫ١
ԺѾ˶˵ģټʱˣҲܽһϳȥͥסˣһϣֻܹٿͷн͡
Ժлһǰǳ磬ͥĬȻ
Ƭ̺ԺеͷȥǿԼһֿ״̬ܿС

ֻʱܹȴһУȴ绷ǳԼܵڵ塣

һϵʱܿȥ
̬ͥѾָ˹
ƿţ⣬ѾòŮȺˡ
үˡ
үΪ׼ͣҪõʲô
ŮȻѾȴһЩʱ򣬴ȹǴһ˿¶ˮĺۼѿӦʱˡ
ɡ
ͥһԺ䵱УĸӦر仯

ȷе˵ǶΨľУΨľ仯档
Ψ磬һŽŽԣǱ֮ʮ߽ҲҪǿһ֡
Ψľ˺ͬһͨǽƬ磬һ̶ϾֳһһƬֶ͵ڻһƬ򣬳׿κƬУ˺ֺ
ֻһֻĵľʵ̫󣬳ͥΨҾĲΣһַԾԽȻĻǾֻһƬˣҲֻһպӡ
Ƭ̣һƬ΢춯ͻȻԺ洫˳
ҪϸӦͥѾܹ˭ˡ
ѾɴŮԺ治ϵţɫѲ³˿еᡣ
Ȼˣͽɡ
ͥһ

ѾˣҲԺţЩнĴ˽
£
һ㡭
С˵š
һƺ֪ڲ˵ĻûôõĻˣ¹ֳ֪ҪΪʮʦǣһ׽ʮУ߸߸УĸǶ˵ˣ˵ģһҲΪķЧǧҪǣңһûġ
ţ
ʵѡʿѧԺļλ潣ʿˣÿ궼ΪһЩԴҽѡʿѧԺ˱׼ҲԵһЩǣЩԴ󲿷֣ѳλϣ˺ķ˻һЩ󣬵Ƕˣֱǡ⼸ѡʿѧԺĿÿһΣѳϣҸоҺԼʵЩ֮ϣǡ
ˣ
ͥϾ͸о˿ԼЩԾţһ˿ֻ֣ǵʱûϸ룬ôһ˵΢΢˵ͷˣȥɡ
ͥ˼򵥵ľʹӦ׼˴˵ǣһϵʱ΢΢һ㣬Ӧˣ
Ȼ
㣬Ͳȥһ˵ǲ𣿡
ͥƽĵһҵжϷʽҵĵλǸҵĵλпɱ𡣡
ͥȻԼĻޱţʮָж
Ƭ̺ЩǿҡҡͷֳҪ֣һǣŮ˸ϳҵģѾǺѡʿѧԺԺĴƽƽˣʲô鶼ҪʵĻؼصģҲְ̫ˣ飬ǻԼ
Լ
ͥƽУ΢΢Щ棺ԷһλƲҲ˵׾ٱɽɷ飬ν
ѧԺҲʶ˺ܶͬѧҿԽƣǵơ
𣿡
ͥ˵ͷ
ûнȥ
ҲȥһʮҰɣȻһУѡҾÿɿ˽
ңҲȥһ
һʱȵĵɴ۾
ʮ
˵ˣʮˣǿܱɽʦʮʦǺεǿһ£ֳȻ޴ȨԼϣ
죬ǰϣ
ǡ
ɫ˷ܵӦһѸٵԺ˳ȥ
ȥͥջĿ⣬ٶȵ
ǸνĶˣڵȷʵ᲻κζԸȤȻȤȥˡ
ʱѾ׼õ˹
УͥӡֻˣһǶĹЩ̲ԶһɽһбȽϳ͵һˣͥ곤ꡣ
ͥûϿʼöѡ˴ԺӺ󣬾ĵȴĵ
Ҳûͥȴ̫ãʱѾʮˣͥԺ䵱С
ʮˣ߸ӵܣ׷ߣһһĹ
ʮˣɫԶЩÿ
ѡƬ̣ʮ˱ͥöԶɽ롢ĬˣС
Уֻͥѡа˸Ǵѡ
˶ѡĻң˾뿪ɡ
ͥһҲûЩѡߵɫٶȲһҲ¡
Ҳ£ã
ӦһɫΪϲ
ɫЩӣףӶȻЩʲô΢΢һ̾Ҫתȥ
ȥʱͥ˵ƶȹѹأվϲߣ˵ģԶǱ˵ģֻмǿʢΨһʮλʦܹܿԷȥԼ¡
仰΢΢һ
ͥϢ˹ңܵ޴ĴΪάЩи¥һľ棬òڶŵ¶ҵӰǼɵѡʿѧԺʱʱĴ潣ʿңǶΪһá
ڣͥĻ˼Ѿˡ
ʮʦ֧ȫԾķʩΪοڵ֪ͥûº̫ûκ˸ҶҰ֡
ҼȴҪܼҵ
ȥǻᱻ˳Ц
ڣӣҪͷˡ


İپʮ 
žžž
ףлš
̫һСׯ԰УɫĲƺϣ˴ɫӣΧһŵĲڲƺ룬һʻĹ̵һʺĵ̺ׯ԰һֱţһʽİɫ쵽ׯ԰ڲǶ¥ı
ϸĻڲƺмĹϣÿһξ룬ʻĸߵ׻
˿̣ǹϣһڻţԶֶöĻ
ŵϣҲǰμӻı͡
Ҳвٱվڲƺԣ߸СУŸ߽ǾƱԶԶš
ͥ۶ˣڴС
۶һεĴΪƽͨһ۴ɨʱѽ̫λݸ߹Ĳϵһ𣬶ͥ¶ĴͲ࣬ǰһУʷ˼ı仯Ҳ±˱ϳܳһλӾ壬ûеʽ뽻ȦʱܹϳҲ࣬ûʲôע⡣
ͥվڻУԶԶڻϵһˡ
ϴһĲüĻɴ¶Ửļͷͻһׯŵͷϴŵ΢ЦһӢߴ֣˶΢΢ӵϡ
˻ߵͷһλ·վһΪӺһӺݺЦĹˡ
ѫڶŵھŴӵĶӳֻһͨĸ߽׽ʿںսУ˲ٹͣűѫλʵҲ󲻾˴ʿׯ԰Ψһһӵйͷεˡ
Ҫͥѯʣ⻨һʱռⷽϢ۶ѾԱ߽
һλʿѫ𡣡
ͥ˵ͷ
̫СطһλѫʵϻǺзԹΪƽݵǵңҲֻһѫΪвûеʿѫ塣
СǰһӶкͰѫʶģΪ̫ǰܣҷǿκӵΪߣӦԼӣңִ󻷾£Ѿн׽ʿСҲû⣬˾֮УһԵɺϵĳΪ˰ѫµһСӳ˵ĸ飬Ӧþڲϵսнġ
̫ѾʮΣѵıԵСݣΰĹºüǰϣܹٿᣬֹֿɳܵΪȴԭˣȥò˶ãҪ´ֿ֣Ҳû취⡣
ɫЩǵ˵š
ʵϣ̫йΪ֮ͷʹǵ⡣
սֹ̫ڶ˺˹۹֮䡣
ֳǶΪǿļ֮һʶ˵¡Ʊ¡˹ǣڶп϶Ӱֹ֪ܹܲⳡսӣΪս̫Ѿ̫ʧˣһ·ѵ̫ʱĵ֮ļͥսлΪҽ˱ɢ硭
۶һĵӣĻҪĶ࣬źȰһսǶܹҵģ˹۹ӰӣǶ˺˹۹Ĳ˽ܹ˹۹ҰĻ飬ȻսԶֹͣ
ֹͣ𡭡
ͥǻжʮһޣһˣǺνϾҪˡ
۶ЩĿͥһۣȻ֪λͥºԻ˵ⷬ
ͥȻûΪһ˼
ֳǹȥһɡ

ˡ
ͥҡҡͷ
Ƭ̣ӿռָóһƿ˷ݵĲȪˮ
Ȫˮһ̶ϣʤ֮ˮ
֮ˮ˵ѸٻָĳЩؼʱ̣žЧǲȪˮȴǿԴȵһ˵̶Ⱦû취ﵽ಻ĳ̶ȣǶʮ꣬ȴ׾١
֮⣬ȪˮΪפչЧӻ˵˥ϣʹ䳤ñഺŵУһֿԽ䱦εıûʮ񣬸޷¡
ȪˮֻǴҪƬ̺ͥϣٶȳһСƿ´ƿװһֺɫҺ壬ȥʲô汦·аϢ
һʶĴ潣ʿͥóһƿɫҺ壬Ի𾪵Ӷɳ
ƿɫҺ岻Ȼһϡ͹ʥħѪҺ
ʥħѪҺǿǿô潣ʿʥǿߵʷ츲ر仯½δֹöǰڵҵּңҵҲһʥħѪҺľްԼ壬һʥħѪҺҪĴҲ
Щ͵ҵĺɣһ͹ȥʲôģҲдˣһ⣬㹻ˡ
д֣
۶΢΢һͥһλȺԶ׷ߣ˹ȥ
Ѿ
ʶʥħѪҺȴʶȪˮǴ潣ʿʦʥǿ߶۲ı˭Լͥ͸磬ȻĿҲһĵλԺܼ£ȻҪŮչһ
߰ɡ
ͥһֱȥ

ͥȥһ̣һ΢ЦŰɵֱ۵磬ƺӦĿ˹
ֻǣվ̫ûмͥˣѾЩģ˿̽ͥתȥıӰȻ΢ЩϤһʱȴǸ벻˭
ڿʲô
ûʲô
Ŀʵ̫ˣҲû취һע̫ľܿ΢Цţһǰףĺý
С㣬һλҽЩ͸ǣף»Ҹ
ʱ۶λ׷ǰĽͥ
磬Ƭ̣ûп֣ѯʣλǡ
λֻ˵һ⣬õףԸ
λ׷˵꣬һ񣬺ܿȥ׷۶ȥ
ɻĿһеıļʶϳвȪˮĹء
ǣʶѾǴʿΪΪѫİҲʶ
⡭
ƿ·ɢ¹һԵĲȪˮλѫ·ΪԼˣгŲš
⡭òǲȪˮɣ
Ȫˮǽʦ潣ʿǶΪ䱦ĲȪˮ
粻ʶȪˮȴҲ˵ȪˮţҲ¶ݡ
Ȫˮɫ󣬻⵭ζǲȪˮ
ɺܿȷϲɶֹ¶֮ɫǵһλѣȻóȪˮΪ⣬ʵ̫ˣֱǿ󰡡
ɫЩãȻҲ֪
ղλߵλС㣬ҵЩ죬ҵĴС㣬ҿǴ壬ҵĴС㣬ûȥȷϡ
һһλˣͥ˵Щӡ

λһѣףΪʲôǸӰЩϤˣͬʱҲȷţϵõУҲֻһˣ͵ȹص
ͥѧܡ𣿡


İپʮ 
塣
Ϊɽ壬ͨȵĹ磬ǲҪʲôľ⣬ɫֻҪһǾվˡþӸ޷Խվ
ڶ˺˹۹߾ɽ壬ͬˡ
ɽ岻ֹǸƣͬɣƸޱȣƬɽΪվһɽ壬˵ЩʿˣһλʦһЩߣҲɽĶˡ
˿̣ƽǰɽ嶥ˣȴǻ˴ССԶˡѩԭ۹ڵϰˡ
𾪵ǣڳϰУȻûһҺ׶δ潣ʿ߰ʥΪΪ׵һЩǽʥĴ½ǿߣǵݣһȥҲܹ£
ˮιرԭ֮ѩԭ۹ϡѩԭ۹ۻʡ鳤ѡʿѧԺԺȱ
Щÿһĳһ۷ĴڣݵλԸӵĳ̶ȣһ仰Ծ½Ϊ۷һ˥һ˵ǾۼһȫԳ½δķչδ
ϢȻģͥȻҪս˹̻ʣ½һǿޣ
ˮιĵڣϻš
ȻģȻĻоͲܻ˶ǿߣһӰ춫ˣ½δĴ·Ϊʲôˡѩԭ۹Ϊ۷ǿߣ
ԱһŮӻӦţҲˮһλҺ׶εĴ潣ʿ
Ǹͥ
Ȼ
ǸͥǿȵزԲ۷彣ʥѷɫڽƴ˽׵ʵ
ھˮʥزԶѩԭ۹ӪУһλΪĳϾȵѯš
ڰǰǵõϢλǱ˰˴Ŵ潣ʿͥȻӺֹˣ˰˴Բ潣ʥ۷ĿֲʵѾڰǰԳ˹۹ķ˹۹۶еλΪߵʥɽУ˹۹ʥ棬Դ½һǿ˹̻ʷս
ڸոյõϢʱǻΪ˵ڿЦ˹̻ˡ
ǣϸһʱȴ֣Ȼȫġ
ͥȻļʻһ񽢣ɱ˹۹Уҵ˹̻ʵ棬Ѫϴ˹۹ΪҪЮ˹̻ʳսɽ
ͬҲͥıȣףЩ˹̻ʣԭһֱǿиɣƾͷסǺüʱ䡣
ͿǸԵǲˣ˹̻Ѿˣʧȥλ½һǿߵвѩԭ۹ɲĿռҪö࣬˹̻û
ѩԭ۹Ļʵۿţһ⡣
˹̻ûãͥƴ˸ܾˣȻһ֮

Щ˾ȴʱңԶʾͷͻȻһڵ㡣
ʱһҾ޴񽢣ĳ˵ҰС
ˣ
񽢣Ѿӡˡ˹Ƶ˾΢΢һԱߵöҲǵһʱ̧ͷȥ
һ񽢡
ơ˹ӿֵڴɫѩԭ۹ļˣɫЩѿ
ң
ͥڵ񽢣ˣ͵ˣƲʥ׵۷ս˵е֮
ͥƽȵĺţλãͣ
󣬱һӰƮȻ£ȵ䵽һʯϣڶ˾ڹһȦͥ
ͥĵһۡ
˵ֹͥǰǿĴ潣ʿڸǳΪǿĽʥһ£һˡ
ݣͥϵȺõȱˣǾȸп˼ѩԭ۹ˣɫ
ͥᣬȾ˵ʵٹϼʮ꣬׵Ĳ죬һΪҪǿ󵽺εȳ̶ȣĪǣƬ½ϣֵֽڶ˹̻ʣһö࣬ǱĶĽ̻ʣ
ʦ𡣡
öǰš
ͥ˵ͷ
ʦҸһ仰ѡʿѧԺ
վڿ˹϶Ҳǻ˻֣һͬʱϽһ䣺͡
ʦ
ͥһ֡
Ƭ̺΢΢˵ͷһġ
˵꣬Ҳûˣվ޴ʯϣ۾ĵԼ״̬ϣ״
˹̻ܹܲͥ㾡ȫԼǿᣬ۷һĻչֳⲻֹǶԶֵӣҲǶԶֵء
ûʸ
˹̻ޡ
У

ʱڵȴлš
̫ӽţʱҲǴ磬ߵ磬磬ߵ磬ٴߵ
ۼɫѾҪ˹۹ķȴʼûκζһʱ䣬Щȴõഫ潣ʿʥЩ궯ڲ²⣬᲻˹۹˺ˣˣ˹۹һ㵽ף
ɫȫȥʱһڵ㣬ڳʾͷ
Ƭ̺󣬺ڵ㽥ŴϸһȻһ񽢣Ͽ̻ӡǣ˹۹ΰĽ̻ʣ½һǿ޵񽢡
ˣˣ
˹̻ޣ½һǿߣ
ޣ֪ǷѾˣҿڵ״̬ɡ
ѹֲסľȺлţͶ϶ԣͥոʱҪ޴Ķࡣ
˹̻Ѿˣǿ֮ĩĴԣǼʮʱ˹̻⼸һֱ·һֲɽѹ˵ͷϣǸ޷Ϣʮʢ˥˵ϢѾõ֤ʵһ̣һϢȻȺš
ϰλ½۷սȺӡ
˹̻ޣ
Ǵ½һǿǿֲ
¡¡
˹̻޵һ΢ĺ¡УǵɽϿա
һһӰȻ֣£ȵɽϿճһƬյȥ
Ӱˣ˹۹½Ľʥǿߣٹ⡣
ٹº󣬺ܿһӰ޵ĴӽݣţǱԪ˧֡ѩɽʥʥѩ޺۵ˡ
һλλ˹۹ĽʥϵĴϽٶ£̾ɽͷգۼ䣬ǰĽʥǿߣѾﵽʮ֮
ʮλʥûκ˳УǿϢһȻѩԭ۹˾޴𶯣˷·һۿ˹۹ĵ̣˹۹о˶ǿߡ
Ƭ̺Ӱ񽢵ļװϡ
һ˹۹ݵλ˹̻ʵߡʥ
һ
ʽĳǰһ̣޲оз·ӿֳһƬƣ˲ֵ˵ͷ
˹̻ʡޣ


İپʮ ̽
ޣ
̧ͥͷϵǵӰ
һǰȣ˿ȥѾ˾޴ı仯ϲֹ˿ûǰĲϡ˥ܡϷɢһȣ˸˸֮⡣
ܺã
һۣͥѾ˹̻޵Ͽʲô
ΰ˹̻ޱ£Ӧøлҡ
ǵģͥӦøл㡣
ϵ΢΢˵ͷһԽˣѾ·һϡƮ
䣬Ʈ
ƮƮ죬ʵʵһĻλ˹̻ޣһöʵĴ
㣬Ҳܹ¶ģ㣬ҲܹһУʣϧһеȥǸ硣
˹̻˵š
Ļ˵䣬Ǳ彣Ѿ·𱻸ĳһ㣬׵Ļ˹߱Լʶ
ľ磡
⣡
˻һڳ˻Ȼɫ䡣
˹̻ޣȻͻƵľˣ
ܿܣ˹̻ô궼ûͻƣɼͻƲˣΪڣͻȻɹˣ˵Ѿǿ֮ĩ˿ȥаֿȥǿ֮ĩӣ
⣡⣡Ȼǽľ磡ݵ伮أͽƣȫȻͬľ磬һλ˽ľǿҪɱһλʥȫ׾٣Ѵ֮˹ֻ̻ǽƴ˵Ļƾ轣ʥһӵϣпܽܣڣȻ⣿Ⱑ
ѩԭ۹ĴϿзһʹİ
⾳
⾳磡
ѩԭ۹ҲǿռһƬ㲩ɽӣ۹еĽʥǰ˺üǵһλ˽⾳磬ϣ۹и֣Էɱһ׾ٵĻɱΪĽʥΪڽ⾳ľǿǰȫǲһһټѩԭ۹ңλ⾳ǿߵı£޷ٻȥԶԶ磬ðűɵΣգƯӵ½
һ㣬ͿԿ⾳ǿ߾ǿ˺εȳ̶ȣ
ڡ
˹̻ޣȻ˽ľ磬Ǹƾһ֮ȫʢʱѩԭ۹Ľ⾳硣
һʱ䣬λǰųܾˣΪѩԭ۹ıĽʥǿߣѾ˻Ұܺ;
⾳ǸͲܹĴڡ
ͬеģп˹ˡƵˡ
˭Ҳû뵽˹̻ޣȻȾתǰĳ̶ȣһٽΪ⾳ľǿߣǳ׵֮ضǳ׵ŤתǬ
һ˹̻ʽ˽⣬ͳһ½ûκ
һλ⾳ǿߣֻһ½Щ˽ʰǿߣ˵ʲôƴߣͿһƬ½ˣο⾳ľڣ
ϲˡ
˹̻ޣͥ˿ûΪ˹̻ʽ⾳ӦеĿ־壬ŵģֻһϲĵϲΪǰɶֵ˹̻ٶٶͻƶеϲ
лˡ
ΰ˹̻ޱ£Ȼûʧô벻ҪҼʧȥ
ͥǰ˹̻ʣϴŵЦݡ
Цʲôƴ˶Ȼڿ˵Ҫý̻ʱʧҲʥͽ⾳֮Ĳ࡭
ǰͥýѹһĸ֣ʱҵ˿ɽ˳ͥ
ȻĻû˵꣬һ¡·ٵصĵһȻľըѿ

ҵľ𵴣λʥǿɫһƬףƺһĻҲ˵ڣβ˼
ֶΣ
һĻ˹̻޲ֹûΪͥԸֳָеŭǰһֶΣȻЩӽĲˣӣֻҪһƴˣϿ۽Ľ׶Σ⾳硣
ͨʥû취ֵ⾳ǿ߽նɱǽƴߣԽ⾳ǿߵĽ⣬Ҳ𵴣ԷҵѾﵽ⾳ĲΣһ̶ϿԵֵնɱһսǻԵʮȤ
˹̻ˣ΢΢˵ͷ
ǰһֱã̫С㣬ڲŷ֣С̶ȣȫֹһ㡣
ԣޣһսѾȴ̫ˣܹڹؼʱ̽⣬һܺãǳãǳ׷ſԼֽţ㾡ȫʹʹһսף˭µһˣ
ͥȲſһХ˲ʡ
µһˣҪģף˹̻޵κ˿Լ̤
˹̻޻һ˵꣬һǣǱʥʱʷɳ˹̻ʵǰת
纣
תƬ̵Ĺʥ˹̻ʿи߿ĴȣȻնɱ¡
һնɱһĲȻԹʥϱ
겨ĳ£ڳ޲оһɺƺƵ·ͻһľѹȣǱʥɢѹȺƴϣЯһֲݿ֮ܵƺؼκһ֮ΥᱻɻͻͺƵ֮׻𣬾ֱΪҽ
⣬ǽʱ򣬳ѡ񳼷ǵˣ꣬ȴǻᱻɻͻͺƵ׾𣡡
ѩԭ۹һλʥϿоֵ˵š
ǰ˹̻ʵûн⾳磬ƺЩɣǣ˹̻̺ŽһնɱʱеĻɣͳͳɢ֤ǰһлɣ룬κ
ˣ
һ̣Ժͬʱӿֵͷ
Կ˹̻޵Ĵ£½˹۹ͳһĳ
飡
ཻ䡣
ûκܣûκη塣
˹̻̺˽һͥȻǰӭŹʥ̺ĻͻӭӶϣûκλεײһ𣬽뽣ƣ뽣⣬ľҳײ
Ȼͻ͵Ľ⣬ཻɲǣʣֱնɱͥľ磬ֳȡƴϡԵľһǿҵķ籩
̶֮ͣȻ֮ʲһ⣬ԼĽ˪ĽҪǿǿͥľκˡ
ûеɽľκʱǿľѾȻĴӾӿֶȫݻ
׽磡
¡¡
ʮһ̱ͬʱҵıըͻͽľɾ޴ƻʱȫը׵ը˷顣
նɱµ⣬˶ͥľһȵ⣬ƺᱻ˲ɱľ棬Ȼûг֡
ˣ
ɢȥ
ײһˣͬʱ˶ȥ
һֻཻ̽ȴ˭Ҳûκ˭
ȥ
Ȼǲʤ


İپʮ ս
⡭
ôûбɱ
ͥȻֵסΰ˹̻ʱ̺һ
⣿ѵ̻ʱûʹý⣿԰ڽ̻ʱͻƵһ̣ܹĿֲһնɱһ˲䣬ûдҵҾ͸оҵ꣬ҵǹɽ»ΪҽΪڣ̻ʱһնɱȥˣͥȥȻˡ
ûûݵ伮أ⾳ǿ߶Ͻʥߣǿ׾ٵĽһնɱѵǼٵģǸղǹɽҵѹвȴУҲ˼ٰ
˹̻һȻûнͥɱ˶ûڳˣȫе˼飬һЩˣڽ⾳ǿߵǿ˶ҡ
ֹǣ˹ˡƵҲò˼顣
𾪹ϸֳı飬ת˿ϲ
סˣ
ͥȻԵֵס˹̻ʽնɱ
ֱǸ漣
δδȫӽƵ·н֮ƣ޽֮
һǽ棬ͥȻ˹̻ʵʵһȷ˽⡣
˹̻ʽ⾳˲٣ǽʱ䣬Բ죬ڽ⾳ûȫϤ˵ĥʹ߱ˡ
ң˹̻Ȼûн⾳֮ϵź÷ţõַûȫ뽣Ƶķ룬˿̵Ľ⣬ֻܹ˵һֿʣֱӹĽưˡ
ˣǽ⣡
ѷɫĽ⾳ǿߣҲһλ˾ǿеĴڣͬΪŽ׾ߣͥ˹̻򣬵򵽽ȴԿŽ⣬ľ磬ӶΪսȡʱ
һ⣬ֵסˣЩҵ֮⣬ϸ룬ȴҲ֮ڡ
˹̻޿еĹʥгţҽκ֣һսһͨ㣬˹̻޵괳ϣ㣬;ĳ֣ҿ㵽ûеϴ½һǿ߱ʵһսǸΪۣ
ۣ
ͥӦһ䣬һ̣ѾȻڼ˹̻ʵʱȻһá˸ٶ֮죬ȫڳʥǿ۹ܹ׽ļޡ
Ľ˪ͬһλԼǿߣȴԳƲԼֻһ֮⣬Ҫ̫죬쵽Ľû취
˹̻ʵĽԺľ粻٣Ÿոմӽƴ˵ľûоĴȽƴǿȥΪ˽⣬񣬷Ӧ͸ӦЩСԲĽƴ߰ˡ
ˣֻҪͥԱ֤˹̻ʵĽУûκλᡣ
ٶȡֻǽƴ˵ľ磬ȫҪڱС
˸εͥ˹̻ʵɫûκλңǿľţֱγһֲǾ򣬵ȴѷɫھشڣӦ֪һͻƵ⾳κεı仯ʮУһ⾳ߵľң⣬γɣһ˲Ȼûκͣͣͱ硭
Ӧе˹̻˵⣬лȻһ⡣
ڣ
һ̣һ⣬Ȼϼɱͥľ磬ɽⲢûн⾳ǿ·ܹ˺һеķâѹƵȻͥľȻһ𣬼˸ΣҲѸٵͣ
ͣƬ̵ɲǣ˹̻Ѿٽɱ
۽⣬ľȫ˾޴ɱ䣬תתȫ⶯һ̳˲䱬ȫѷɫһλСԲƴȫһһڽ⾳ǿ߾׼Ŀ£ûκйֲĽȫһʵʻĽ⣬նɱͥͥոմӽ·ӦʱѾնɱǰ
Сģ
ͥܣ
ã
һĻ˹ˡ϶˿ͬʱ
أ
˹̻ʵĽƣûκͥնɱͥնɷ飡
飡
˹̻ʽնɱµһ̣޷ܵͥ˲һɢγʮӰ˷·һƾһƴնɱ
Ȼ
һĻ˹̻иֳһ⣺ڵһοʱҾϸܵһڱϢ˻Ӧڱ¼˽⣬Ǵ½һľ߱
ţ˹̻ѾȻɱĿ罣סͥһ⣬ѾľмȻնɱ״̬ͥ
ûãڽƴʱѾԻΪıοѾ˽⾳磿
ͥı̬бȶھܵ𵴼䣬˹̻ʵһѾٶͬ㣬൱ڽƴȫһĽƣһոձ״̬ͥҲֻ۳ƣԲĺƵ֮˹̻ʵһײһ
ʥ۷ĴԲ磬ΪԣѷɫСԲĽƴߣȻ˿̽еĶˣһ൱ȫһһλСԲƴȫһߣǴæֵС
¡¡
һ죬ͥ۶Ľƣ̼䱻ķѣɢĽƣǿ޴ʯηۣɢĽиţķɽ嶥˺ѳʮֱϰ׵ľ޴ʯţɽ·£ֱͬһС͵
˽һδɢ
ǰ⽻棬ֽͬ󲿷ִھ棬ż漰ĽҲΪƾжڣ΢ɢһ˿ɢ֮ȴǽһɽ弸ƽһ㣬һĻЩΧ۵Ĵ潣ʿʥǵĳ֮ǿ֪ˡ
أ
ɢУͥη·һһĵɳֱлһ켣ڽһŸʯײɷ󣬷ˤǧ׵ľ룬ٶײһɽͶٵɽʱŽɽȶסԼ
ˣͥжһɽ壬ȻǺ¡죬ײƬֱݳһֱ׵ԲοӶ
⾳Ķߣǽľ磬˽⣬ڶԼĿƷ棬ȫﵽһԶƴߵĳ̶ȡ
ͥһݣѾգŸղ˲Ľ棬жڽľ磬Ѿ˸Ϊ̵˽⡣
ԽƵľգȫﵽһ۷壬ԶƴߣƣʹǾǲý⣬ʵȻڽƴ֮ϣǡƵľƿأ
ͥľ˲ΨΨĵС
Ҳᣡ


İپʮ ۷
ǰʱͥѾΨ˼£ȫĿΪ
Ψľ磬ܹϻΪĲֹڵԷڵҲͨľ罫ǵתΪɱ֡
ңص⣬ھ棬ͥľ̶ͬ൱ڽ⾳ǿߵľŽ׾ߵĳ̶ȣ߽ϵһ𣬾ͽաշ棬ȫѷɫѾ⾳˹̻ʡ
ȫ˽ĶԾУвϵէ죬һȦȦεϵĹе˷
ûо춯صನû貵ľ˽ŵģֻжԽ⵽ޣ豹ĽУԼйһ˿һľգ־磬ڳĽʥǿ߱˵׷ˣ޷
ĽǶƿأн⾳ǿ߿Խһý̲һЩͨƷа겻ɢϢһţԴ˲мһˣڲŷ֣ʵ̫֮ˣҲ޷
ѩԭ۹һλϿ̾Ϣţеͥ˹̻޾ûдʲô׵Ľûд춯صƣǣֻΪ򣬷豹Ľ磬ȴЩĪ
ʮ꣬ΪѾ۷壬ı仯ҲҴ˼ޣֻҪרĵƼɣǲ룬Ŀýһսŷ֣ȻԾȳ̶ȣڵиɻҲܹת̶ֳȣ˷һ˿һ
֮λĸƽʥʱҲһ̾һ̣ʲô졣
λǿߵĶԾܾʣ
Լ೤˸пѩԭ۹һλǱᴫ潣ʿѯš
λ൱½ǿǿߣһ棬Ӧôľ춯أɽǣڣ˿˲ϵıƴ⣬Ȼûио˿ͺǰģλǿߣͨûѰʿ
־磬㲻
ǰ˵λѩԭ۹Ͽһۣ΢΢ҡҡͷ
˵λԸдڵĿģΪЩ۽磬ʶһʲôĸ֣ˣʱЩӦø𣬿ǵɻܴﵽǿҰĿġ
ڣڳĽʥЩĻػȴһҲö˵
ԭ
̫ˡ
˵Щ潣ʿˣЩʥǿߣڿ˴˿չ¶ĽҲκ׷ϵͷͺһˣȫٱܿԴﵽʮ룬ǰĶ֣ȴ׾ĳ̶ȣΪ˳Խ֣ǿѵ
ǰˣѾȫڲĲΣǻڳŰ׾ٶȣԷѾ˲Ƶһ˲䣬ɿԽ׾룬޴˾£ȻһĻ䡣
˹̻ʺͥĽ治ϳţ˶Ǽ򻯵˼µĽܴɱȥֻѰһκڱ˴˵УЩɱĽ棬ÿһиɻƺЯĳֳȻĹ޷ңÿһϣ̺źȻ˿Ƕ˱˴˼ȴܹܵһΪֻͨһǾʹشˣ̺ڽеĿֲڱһ̣Խκζ˺Ƭ
ò˵Ľƿأֹ֮£ʤ
˹̻޿˵ţ޷ء
ΣҶǿһ㣬һ㣬ôܾ߱ģǾǽ⣡
һ˵꣬˹̻ٶȴɱһϣȻ΢΢һཻɲǣǹɽ⣬ͨĴݣɱͥľ磬ֱľ΢΢һ
ֽ棬ֻ˲䡣
ô΢΢һԭиɻĽУʱץס˹̻ʣûκԥĽһȻͥ𿪣ţ彣ķâȻ̳ЯȻĶͥһеĻɱ
ͥ˲ѹ˹̻ʵĽѾɱǰ޿޿ɱܡ
ɱ
ȫûκܿܵһ̣ͥԺޱиӿֳһ޻صľģ˹̻һǲܲˣеҲٶȴɱֱȡ˹̻ʵļͷȥ
һ̺ڽеشǣͬҪһ˹̻ʣͬùȥ
޷£ͥѡģΨ˻ˡ
һλ⾳߲
ͥͼ˹̻оһǿע浱УͥһͷͬʱȻͥؿڵУȻͥһƬ˲ķѣһɺƵͥΪģ˷һɽͷĶˣͳͳһͳͳ˺ɷ顣
أ
еͥ˲䱻ըɷ飬ڱͬһ̣ٲȻѾ˻״̬УûüϯѪӰ
Ȼ˹̻ƺѾԤϵһ㣬ͥɲǣһ嫻ͻ͵Ľ⣬Ѿбֱնɱ˻ͥϣͥԻ״̬𵴶ǹɿֲıը
ͥһ̣վǱܹ˹̻һʱ̣ʣµʮ־޴ȴû취ٶͥ޷صش
ֹˣԭ˹̻ʼûʲôвһͥʱǰȻһƣ˹̻ʵļͷȫͬʱǿĽԽб·Ҫ˹̻ʵİһըѡ
ǽ⾳ǽ⾳
˹̻ʲŸոս⾳ãǿĽᴩȫÿһϸ̺һɽڲɼڱĽʱµѾӿĽĽ̺ڽеĿֲȫѹơ

˹̻һȣɱеһǱǿ𵴶ǼĽҲǱȫٶȴ뽣ڣͥӦٶȼ죬ˣҪܵɱ𵴶Ľɡ
⣡
ǽ⾳ǿߣ
ᴩȫǣȻǿһԶԶڽƴ֮ϵľ硣
ã
żͷǱ˵˿ڣ˹̻ʿһȣĿסǲûܵشͥѾٶһʥɱ𵴣ץסͥܵĽ棬ٶȴɱͥǰ
ղŵһĻٶݣ
ʩչལ⾳ǿߵֶȻû취ͥ˹̻ʾȻѾȶ˽⾳ǿƾ轣⾳ǿǿĿͥ˻ˣ


 ܾ
˻ˡ

Ȼǽ˽⾳磬˹̻Ȼֻܹսͥγѹơ
Ѫɽϲ
ȫǽѪĲɱ£ܿ죬Ѿ˺ü˿ڣʱ˹̻ʵ˿ϣǻһƾŽ⾳ǿȫֶͨΣ̺ڵĽǿбƳ
ҵҪ㻯׿Գã
⾳Ȼͥȵȳ̶ȡ
˹̻ͥΪʱԲܾ߱ǿսһԣ˹̻ޣѾˣ˲֪ʮὣʿ
ΪͬΪʥ۷Ľ׶εˣ˹̻ʲŸӲԼ˿ٶʧܡ
ԷֻһŽʥ۷壬ƴ˶ὣʿޣֹ۾½һǿߵıʮ֮ãһλ⾳ľǿߣ㣬һ㣬ٶʧܡ
ɱ
޿һͺǿĽ⣬ٶԾбͥľ磬󣬽ֱ̣嫵ٶȺͥٶȽһٺ顣
ҳ
ڶ⼤䣬ոջͥٶȱ𵴶
Ȼոսͥ״̬𵴶ɲǣһ¡죬Ȼľ𵴶ɷ·ըһĺ¡죬ʵϲܹѾκʵԵľ񺳶ǣ˿̵ͥƴɱУʽƺγһֹɣ⣬˵Ҫ̳һٶȺͥ˻ˣƴܾˣȻظһֵĽ£类һǺĹ౻ңһʱɱĽ浹΢΢һ͡
ʮ𣡡
ڵȴһ̵ͥ˲֣統ʮڵͬʱҫ·ҫʮӰЩӰΪһ壬Уȫɱ£˹̻ʴɱһײһ
潻棡
һ潻棡
ǣһУȴ̺ͥʩչǿһ
˹̻ʲֲ̺ͬʱʮѾӿŷ൱һλʥ۷ǿ߰ٱһ·ɽ麣Хһ˲䣬ֻоһӿȵԴݿ֮ƣ̺彣еȫɷ飬ʣµƲͨţǰǵһʱ伤Ļֽһ㣬̷顣
أ
ûнӥſվʯǰͥʩչʮȻԻɱƴߣ˿̽ſվʯʮǰȣһΣȻѾ⾳˹̻ʣҲû취ֵնɱһɳȥͬʱǿĽӿ룬ƻȻ˽ȫתΪأȻ޷ֵ
ݣ
һУͥȻûκ˼ηԾֿտյԼԿռ仯գʹһ̾ͺʩչ˲֮ǰһ˻ԭأһ룬ȻѾ׷˷е˹̻ʣûнʮĽǰµһٶնɱ¡
ͻͽ⣬ɱ
Σ٣˵е˹̻ʱǰδе侲ֱͥǿĽԾбȻնͥľ磬ʹնɱµĽ΢΢һ١
ƾ轣⣬ȡƬ̵ʱ䣬˹̻ȴȻûбܿͥһ˼ֻȻɱֱָӴͥؿڡ
ͥΪ׷ɱ˹̻ʣ಻ףͥӦʱλֵܹס˹̻һָ
һʱ˹̻ʵ嵱У˹̻һָҲĻɷ飡
Ѫĺ󱳽˹ָ̻̺Ľನֱӽӿȵ˿ڣĹעͥ嵱Уͥ㷴䣬ЩȻȫͬעĳ־־ʶıܿͥΧ£Լٶɱࡢٻ㡢̨Ҫ
أ
ͥҵţɲǼ䣬µϸ࣬Ѹûη·𼴽һƬռ䣬һλ棬˹̻ƻĽҪա
ţһУҳ
ͥ˲ı仯˹̻ɫȻһһͻϵĽ⣬ľնɱͥǻδϣ𵴼䣬ҪĽѾȵٽ㡣
ɱ
¡¡
䣬ֱͥԼ·ȫ˺ѣ类ɷ飬ҵʹ࣬žʹ缸ɢ
Ϊֹͥ޵ϣûκ˿£
¡¡

ȫ汬
ʹ࣡
˺˺ʹ࣡
̺ŽĽֹ˺˺꣡
Ȼھҵʹ£˻Ϊʹ˼ޣԣеˣǿʹ൱УԽ޵Ǳ
дֲ
һ̣ͥܵ𵴺в񣬷·ǰδеݺŰĽѪתĳĸӦУΨľҰص
Ѫصɲǣ˹̻ŰĽ·һ˲䱻ˣգۼ䣬ԭ˹̻ʸӦϮɱͥҪĽȫʧȥ˿ƣעЩе־Ҳ·һ顣
ţã
һ𣬾ҪٶȼµĽͥʱ˹̻ȻһɻȻѷɫǰԼɱͥǵָȻĳ嵱У嵱ƻ
ǾһɣµһһѾȴ꣬ûκֹܹңûˣ赲ǰһ³ֻһǾǸĴۣҲû˿Զҡҵҵľģ
أ
ͥ˹̻ʵϣѪ⡣
ͥǰһնʹͳͳĶԿһֵȥˣͻȻɱڵǿ޷ֵɲǼ䣬ɽѾصĴˣ嵱Уƻ
ܡ
еЩ˼ǡ
УǸӦԼɢľ
ͺղɱͥڵǵ
ҹ
ھ٣˹̻ʿҲһ𣬾һκˣǿĽⱻǿȻͥľնɱȥ
ȻĽ⻹ûг׼¡죬Ȼұը
׽磡
ͥȫԼһλ⾳ǿ߼ľ࣬ǿľûκαк£һ㾡ȫľĺ˹̻ʵľ磬˹̻ɵĽ⣬ַ·ɱʽĹ£˹̻ǲŸոսвȶĽ⣬Ȼһٷɣھбɢ
¡¡
һɢʧȥ˾˹̻ʣ޷ֵסǵƻĽһ˲䣬ڲƻɢĽв϶ţ


һ һ

Ѹ˹̻ʿһͺǹɽ˺ɷǰһɲĻͬʱǲǷܹܣҲҪƻĽ׻
ʵϡ
ѾһƬ飬Ȼص㣬ˣҲֻн⾳ǿ߲ſ֧ţһλʥƴߣѾ
أ
·һĻ˹̻ӿͥǴһɳȥͬʱɳȥģȫ飬ƾ˹̻ʶȫ᲻ȥͥ
ͥɳȥΪĵ˹̻Ҳ٣·ǵ˺ɷ飬ǿȻҲǹ𵴵ನˣվ޷վȣ˺ü󣬲ƾŹʥĽ֧ţס˺˵Ρ
ŸոסΣ˹̻ʵɫѾһҰףһ̣һڼŴѪѾԿ³Ѫ³˼㣬˫ѹŹʥƺҪ˵ģȫϡ
ֹˣǱδȶĽɵķɣľǺò׽Ľ⾳ȻһҪƣеһת˷ֺ
˹̻ʽɢŹʥܹվͥĴǸΪҡ
ڱ˹̻ĵɳȥʱѾڼԼΣûֱڵ棬˫صһ̣Ȼ³ѪѾȫĽ£ΪѪ³ǣڵƣ˶޷վȣţȫ֧ţŲȫ¡
ͬʱΪȫһʯٵĺ˹̻ʵĽ⣬ľҲѾȫĸɾȻվҲһѣЩԵż䲻Ȼ׵ԡ
˷ֿ
һֳĽȻޱȲҵܾˡ

ܾˣ
壬ѣĪ˵ʥˣǽ⾳ǿߣҲش
˹̻ʴ˿̵ƾ᲻ȥǿ˿̵ӣվ޷άˣ
ͥѩԵʣǴѩɽʥѾԻĳޣҪ˽⣬£ҪɱõĻᣡ
վѵĶˣ֮ѩԭ۹ϡѩ޺ۡơˡʥˣͬʱǳ۷ֲҵսзӦ˹һ˸Īĺ⡣
վûһ׵£ǲ֪ԷǷоطѾɱڣȻţûκζ

˹̻޿ſڵصͥ˿ȥϣȴһַ·һϡ
ͥܳɫǳɫǡҪµһıҪҴ½һǿߵϣ㡭һ㣡
޿˵š
Ļ˵ĺÿ˵һ֣ҪķѴ
£Ҳ΢ĲţΪ󲿷пеĹʥϣҲ޷վˡ
һ㣿
֣ͥŵ棬֧ƺԼӰ̬վ
һ΢Ķȴ£·һϵ΢š
·ȫʹ࣬˼£ʱܳ׵ĻԹȥڵϣһʧԶ
˵ľһ壬ԻӰ쾫ۣ˹̻ʵĽײľҲƣû취վεĹУκΰˣⳢԵһվȻûվ
˹̻ǰվţܽ˹񽣣ǣȴվŵġ
·һλʤߣԾӸµ̬λڵأվû취վʧߣ
һԾʤѾԡ
ûг׵ĵȥǣȴȻʧȥվ
ˣ
˹̻ʿ˵š
УôҲβ˵ƣʱٶȵ¡
ϡ
½һǿߵϣ
˹̻޵ϣʤûķֳǰʹ˵¡

ͥѵ̧ͷƺ΢һ²ӣѾױ˿ڣ𲻿Ԥϵĺˡ
ǰվŵ˹̻ʣ߸ϣһҪڣǣȴ֣ƺ˵һ»ӦʹѾ׵С
һûе£ⳡսͲ
û
һ͸¶ѾԽ˼ı

ݶͥȫ
ڷҡţ·ʱ̶пάְ̬޷ǣȻڲţϲƴþܹʹõһǿԼվ
ͥ
һĻ˹˵˿ͬʱһ
̻ʱ£
˹۹еҲһ̲סǰһΪʥûκαʾһЩʥҪ̲סǰ˹̻ʽˡ
ѩԭ۹ļˣһͬʱ˸ţĿⲻڿ˹ơʥϴš
ڣɱͥ˹̻ʵûᣬֻҪɱѩԭ۹ϣȶ½λָҫǾԲûκζ
ɱͥ˹̻ʺ󣬿϶Ҫķ񱨸һȫȨ׼ÿԼ˹۹ĳޣ˫ȫƴѩԭ۹̵
ⲻûеõµһҾԶԷ
ֱͥ۲ϵĲţÿһ˳֧ţԼϥǣһһ뿪˵棬վϵվֱԼ
һĻάβ˹̻ͫ΢΢һš
վ
վ
һ㣬һ㣡
ַͥĲУվ
ûˣû˿赲ңڳΪµһǰû˿赲ңûκΣգԴң
ǿͥľ統вϵĻţеǱʹˣȼžȼһȼպĹԣԼվµһҫ
ͥͥעҪΪµһˣ·ϣû˿赲ңû˿ҵ£ûˣսʥУ˹̻ʲУ㡭߿ɱͥҲУ
ž
΢죬ͥϴš
һͳ˻һĺУͥΣڴУɱ䣬һվȵվֱΣվĹУڲϵĲţǲΣȴһֶأ·ԶᵹµļԶᵹµôվŵģãֱ˹̻ʡ
㡭
˹̻ʿǰȼһּͥгŲš
µһֻܹһǾңͥ


 
µһֻһǣȴδ㡣
ͥеͬûаֳɣûа
վˡ
ͥƾǿվǣΡ
˹̻ҲãͥҲգʱϵƶѾص޷ǰһ˵ߵԷǰһ׵ĵ춨ʤˡ
˴˿ϵ֮أǸûĿܣͺ񻯵޵֢˼ʱƣûκΰ취ԽȥƻԽԽأָĿԾͻԽԽֱͣ׵ĵȥΪֹ
һƶѾصȳ̶ȣվÿһ룬¶ڲϵĲάһΪͨվǾ־ĥÿһ̣·һһܻµʹ಻ϳ񾭣ҪǸ񾭳ױˣǣû˷
ûʧܣ

վȴԲܹʧܵĵ£
ĶԿǾĵײĶԾ
ˣԼļ֣ԼԼػûԸ䣬ûԸһȡ
ʱֻҪֻҪоģֻҪڶԷԼͷǾԶʧܡ
ţ
־־Ķţ
ֶһʼѩԭ۹೤УоЩͷö˵ľսȻûзֳʤƺЩȲˣǣʱƣʮӹȥˣȻǿ֧ţԾǿ֧ţʣµ˲Щжڶ˵ʵʵڼɵ̫¸־Կʱ䡣
ȻʮӹֶȻûнգۼ䣬Ȼ˼Сʱ
Сʱڳ˼Է˱仯һɫȫԶҪȥˣʼûг׵£ȻڻǲǶ˻ʲôûʩչڵȴű˴¶ٸԷһ
Сʱ˸СʱʮСʱʮСʱʮСʱһ죡
֣
ڼ޵ļ֣
ʱ䣬ֵּĹö˵ƻָ֣ΪòϢòøӶ񻯣״˼ޣ״̬ƣ˼ޣÿһˣҡҡ׹ţһӶֲȥˡ
ǣ״̬ƾžǿ־ʼ֧ţȻԼ¡
˭ףǵ£ǷƵĵҩ䣡
ƵҩԺǻָˣԶⳡսɾԵãһ춨ʤ֣ȴûһôϵʤѾûκ壬ؼľϵʤ
ⳡ־ĶԾ⣬ʤˣҲʧܡ
еʼûκζҡûаַʧˣҲʤߡ
ͥ
̻ʱ£
ʱ䣬˵Ŀвš
˵ȫ
죡
죡
ˣʱ״̬У죡
Ծǿ־֧ŲƵļ죡
ʱ䣬ѩԭ۹˹۹˵ལʥʥ潣ʿеͷȫǰĲͷתأתɾأ˴˿̣˿Ȼڿ֧ŵĶˣѾκεͷŵģֻһַĵľ塣
ֳܼĴľ塣
ֻҪĿֻ꣬ҪľĶ塣
ǰ޲ƴܾˣлûѩԭ۹ˣеͷҲڸıţⳡսⳡԾڷֳʤѾ㹻ˣӦκ鷢ʹⳡԾһų۵㡣
֧ͣŲסˣ˹̻ޣѾ֧Ųסˡ
˹вϵĬš
ⷬѾ֪ԼĬ˶ٴΣǰѾʼ߶ˣΪǰ;ãֻҪͥٶһ룬˹̻ʾͻᵹ£ⳡսͻֳʤ
̻ʱ£Ĺԣҫ½ҫûκ˿£
ʥз·ĬһĵţҲŶ˹̻޾ϣΡ
ʱ˵Ŀⶼ䵽˶ϡ
ΪӶ˵״Կÿһľ־Ѿﵽ˼ޣһ׵ĵ£Ƕʱڵ⡣
ã
ܾһܾͣ£ֻ˼ļ䡭
ڣ˹̻޵΢΢˶
ֻޱСһȣǣڳǶģĶǴ潣ʿǿߣ΢΢ɲǣ˵ľ񳹵׵ļ
Ҫ̧ͷǣ̧һͷԣޱȵļѡ
ˣ
ˣ
˹̻žԵȫͥľģȫѷɫͥ
ǣˣ
ľ־ľģѷɫ֣ͥǣ̫ͥ࣬ǰǿг⾳磬صĸɣһΣûг׽ЩĨͼææĸͥⳡҵĴսеëѾۻһٽ㡣
һ꣬ʱ䣬ƾ轣⾳ǿ߽ᴩȫԽϵİ۷״̬ʹ˥ϡ˥ܣͳͳԶȥٶȻ
ϧʱ䣬ûУ

оãѾ⾳ϲŽʥ۷ͥòΥǸһµԼȵȥԼ
ѰʱЩСˣͲܽλ⾳ǿκΡ
Ǵ˿̡
ʱ˵ȫﵽһޣȫ;ƿݣҪеǱʱ£׳ͥٶȣԱ֮˹̻ҪһЩ
̶ȣСԺԲƣǣƵĶ񻯳̶ȴѾ
һߣԽԽ񻯡
һߣȻţȻǳֳֳױʽĶ񻯡
ǡ
˹̻ҪЦ
ɬЦʵЦ
ʱȻʵûˡ
ǣһ˿įЦɲǣˣ·ʧȥһе֧ţı¾ȫһ̣ǸߴΣȻͬһ浹ĳǽһɽ壬ֱ󷽵ȥ
˹̻ʣ
½ĵһǿߣ
ѹ˽ʥͷһƬƣһ޷Խɽ壬ױ¡£
ͺһ̷ᱮ㵹
ĺң
磡
࣡
˹̻޵ĵ£һƬʷϵƪ£ʹ½ʷոµһҳ
̻ʱ£
ʦ𣡡

˹̻޵µһ̣ݡٹ⡢ʥ˿ͬʱһ󲻸ʡţԼʹľ
ˣ
˹̻ʵµһ̣Ԥʾ˹̻޵ʱ׽
ˣ
ڵˣ
˹̻ޣѾˣڿʼµһ½һ۾ߣ
˹̻ޣҲнգ
ȺУ˵Ӫͬ˸ָľϧźϲǷ
𡭡
־ȻЩģ˵ͥǰǲվŵ˹̻ʵӰ˵ţ·Ǿ֮⴫
ˡ
˹̻ޣѾˡ
һսȻ
µһ˳
ͥⳡԾеʤߣ
ͥƬ½֮µһˣ
ǡ
ģͥ־ʱޱȷٶĿУǷһڵĵЦ
Ǻǡ
Цţı

Ƭ̺ЦȻţֹͥԼˣҲٶȽĿ䵽µµһ˵ϡ

ƬЦڵͥˣѾǲɶֹĴЦ
Цķ
ЦĿ
Цķ񲣡
Цĳ죡
ˣˣޣ˭µһңң


 Ҿ
ͥЦɽɽϲϻصţķ
ֻϧⷭԣⷬĴЦ˹̻Ѿˡ
µһ̣ȻȻԵУʶ׷գ粻˿Ӧ
˵ͥⷬԣ޼ɵĿЦˣиðѵǧУٴٶѣȫܹﵽļޣȻǽ⾳ǿߣˣõĳ˯
Цص졣
ֻǣЦͬҲûгá
ʮӵʱ䣬ЦеͥЦͻأȻֹһ̣ľ񲨶Ϣ·ͻأıһصȫǿнضϣɷ飬Цݡͳͳ̡
ûκ
һ̣Ѿ쵹¡
ͥ쵹£ⳡսͬһʱ䣬ѩԭ۹ĴȻֳһ⡣
ͥ˹̻ʵĶԾв˾壬־ּĶҡ٣ǣȴܹǵĿ귢κα仯Ϊѩԭ۹ĸˣûʲôǲܹģǵڡ
οǸеǿߣ
ݣ
ƿա
ѩԭ۹ĴϡʵۣԼλϣͬһʱ䱬·һֳ飬һ飬ֱͥ˹̻ɱȥ
˳ֵͬһʱ䣬ȺˣͬҲȻ֡
֮ơѩɽʥʥѩ޺ۣѩԭ۹Ĵʥֵͬһʱ䣬Ҳȫ
ƵĿ꣬˹̻ʣޱף˹̻ʣ˹۹죬˹۹ľ֧˹۹Д˹۹ôĽʥͽʥԶԶ˺ѩԭ۹ǣһ˹̻䣬ûλ½һǿߵѹƣ˹۹ʮа˾ţ᳹׵߽⣬ЩȨԴལʥԻ˹۹˺֧飬Ǹʱ򣬱˵ǹˣ˹۹пڶ˽ķ£׻ûͥλ½½һǿ߳Ҳ⡣
ƣѩ޺۵뷨Ǽ򵥵Ķࡣ
ǰѾͥĺˣԸǸûκκͽĿܡ
ѩ޺˭
ôѩɽʥصʥڶк绽һ־ȫᣬʱ֪ͥĸء
ȥһǸǼֱɱеһƴû·ˣȻԸ鲻£ͥȻȻԣǻɱʱ̣Ȼⳡսûлûκԥȫ֡
ɱ
λʥͬʱˣһ˲䣬ǿɽ壬񱩵ϯţԭ˽汣Ļ㲻壬ƻķɳʯ

ѩ޺ۣǸң
д
ĴȲϵĴȺдһʱ䣬ȫӦ˹
˹̻һߵһЩȥ磬Ѿ˽׼ټһнʥʵǿĿʥѩԭ۹λʥԼɱɲǣʥѾһȣص˹̻ǰʥĹȫɱ
˹̻Σ߽⣬ͥߣ˹λʥһ˲䣬ѩԭ۹λʥȫơ
˹˾ܶǽʥǿߣһϾʥ粻ãǿ˹ʱҲ꣬κѩԭ۹ƽʥ⣬˱סɲǣѩ޺λʥڵǿߣѾȻɱ˻еͥǰе彣·ԵĽâȻɱȥ
ѩ޺ۣ
ͥ
һĻ˹˿Уͬʱһŭ𣬿ƫƫ˱סţûκΰ취ֻܹĿѩ޺۵彣˲ɱͥϡ
ɣ
˾յһǽ;ƿݵͥɱһʱ䣬ѩ޺۵Ѿֳ˿ϲ֮ɫѾԤԼ彣ͥڣ׽˺Ѫ꣬ʬ޴һĻ
ͺꡭͥɱѩһ
Ȼ˶ѩ޺һȥʱûע⵽ͥµĵطһƬɫҺ壬Һѩ޺۵彣ɱͥɲǣѾԼٶȣѩ޺彣ɱĵطĵֵסѩ޺Եһ
أ
ûнཻ֮Ҳûд
ѩ޺۵Ľ·һƬ̶
ʲô
ֵסԼʯ쾪һǹɫҺ壬ѩ޺۵г˲˼顣
ղһûмҲԲֵܹͨģһЩڶԷûע£Ҳᱻһնϡ
ѩ޺ۣס֣
ѩ޺һֵˡ˹ظһʱҲǷŭ
ѩ޺ۣʲôʱɱͥʱ
λѩԭ۹Ľʥдţͬʱˡ˹ˣǲɷ̡
λʥôһȣѩ޺۵˲䷴Ӧ˹ǿҪ彣бЩɫҺ𿪣ٶһͥ˽ᡣ
ȻɲǣǹɫҺ壬ѾԲ˼Ѹ彣ѸϣȻĳλá
¡¡
ɢ
ɫҺ壬Ȼ۳һ̽ݿĴѩ޺۵嵱Уѩ޺۸ոշӦڲɫҺֲʱѩ޺ڵȻըѳļ̣ѩ޺۵ڣڶ⣬ɱͺһȫɫɵĺڽѩ޺۵ںڱǿֲļ̡
һ˵ʵ졣
ɫҺһɫ̣ѩ޺۵ڣٴڱɴΣڶ⽫̳ʵϲһ˲䡣

Żÿһ缡ðַɫ̣ѩ޺۵ɴ۾˾ֺ𾪡
Ϊֹ֪ģʲôµ
ֹھˡ˹λѩԭ۹ʥһҲɫ壬г𾪺η塣
ʥ
һλýʥǿߣȻͱǸ޷ķɱˣ
½磬һλʥǿߵ䣬𶯴½Ĵ£仹ѩ޺ֺڽ׶εĽʥ
ɫȻǽʲô
ѩ޺˳һǧѪɫ˲ջأЩֵĿ£ɫҺȻѩ޺۵彣л£ŤţվֱţһѾγһ
Ѫʿųѩ
Щæڶڶ˱仯ûʲô˽ѩԭ۹˹۹Ŀʥٹˣ˲ϳ˴˵
ɫҺɵﲻǱˣͥһѪְæѩͬҲΨһһõͥħڵĵӡ
¡¡
ԭͶལʥһʱûκζ񽢣ͻأһּٶɽĶ׹ţʮӵʱ䣬ɽ嶥ˣѾֻвʮ׵ľ룬Ⱦ뿿˲ŷ֣񽢵ļװϣ֪ʲôʱѾǧɫ׵߾ӡ
ѩԭ۹˹۹һ
ûκζķϻ
վͥǰػεѩֱһ֣´


 ѹ
ȣ
ѩһ£ǧλ׵ѪʿͬʱţϷݶ£ϽʥʮһŶӣϴ潣ʿʥǶһŶӣֹϣֱ˹۹ѩԭ۹ལʥ潣ʿʥɱȥ
һ֧˾ӣ
֧ӵƽˮ׼ƺʿΪĴĽʿŶԶԶ硣
һ֧ӾҪΧɱʥ㵱ʲô˹۹սܾţܽһλʥΧɱ
Ƕһ֧ǿľӣһ֧һ֧ƽˮ׼ʿľӣЦҽúõһˡ
ѩԭ۹ĲֹǼλʥĴ潣ʿʥ
Щǵ۹УһλȨأ֮ӣ˿̣ѩǷдڵĽǱȫŭһţѪʿţȻܣֱӭȥ
ѩԭ۹˵ӭУ˹۹ལʥȴҪСĵĶࡣ
ٹ½߼սܵȱݲˣȴֹһα̻ʱ·˵˴һ֧µľӣǵսܾܹģ֧ӣǰѪʿţ̻ʱ¶֧˼ɵɼȻй֮λϷųԼսܣСĽ䱸ˣѲս񽢣׼ߣ
ʥɫص˵š
̻ʱ֮ԻʱѷͥΪոս⾳磬δȵԵʣֻҪȽ̻ʱ³׵ĽᴩȫȻ׾ٵĽͥ˻ܡ
æ͡
һôĿսܣǿ˹۹սܾŵ
ҵľУٹȻԼ侲ûзκۣĿ⣬ȴһգգĶǼѪʿŽѩԭ۹ǿԼ˹۹սܣ
ȣ
ȽӴһһλѪʿ˹۹߼սܵĺһµͷûУѪ֮ȭͷӭŸ߼սܵĸ֮ȭӭȥ
ӣ
һ̣˶ҪΪѪʿŵ˷ˡ
ٹȴǽĶţ۾Ҳգһ¡
أ
һˣһޣûκλεײһ
ȻԤеĽཻ֮ȴûг֣˺͸޽棬ըһһĺ죬˾ò˼ǣλѪʿսܵȭˣǣͷ߼սҲûռκαˣֹ޴λζź˼̵ȭͷİȥͺղģһѪ֮ɵķˣһǳΪ̵ĸ߼
̣
䡣
𿪵Ѫʿ͵һһ̣Ѿһнӽ׳ľ޽߼սܻûȶǰȻ׼Ľ¹ؽڵ㣬һնɱ˹ȥͷսܵĽնϣʹʧȥƽ⡣
Ը߼սһȭķλѪʿҲûĶһȭٶӭȥ֮صʯѿ߼սԽһλʦһȭȻûжκ˺Ѫ𵴶
أ
ҫ۵Ļٶҫ
ֵסһȭƾŸΪΣλѪʿһ裬ٶȽ߼սܵľ޴ֱ۴ӹؽڴն
ʧȥһһţǵŰɱһӣͷսȻ׷ʬķѡ
һ߼սܾȻûκһλѪʿ
֪߼սǿٹ⣬жʱ˰ء
һͷ߼սܺݺݵļ̤һλѪʿϣȵʯУǵͷ߼սܽÿȥԸһλѪʿλѪʿȴʯٶ˳Ľͷ߼ս֫λ˹۹Žʥг
˹۹صԸ߼սܳսԱʧ΢ԣ˿̵ѩԭ۹ʧȴޱȲء
Щİʥ潣ʿڶѪʿʱû̫棬һɱȥǿɽЩֻſ׻ʿΪѪʿһɱ
ȻյĽȴλѪʿȫǵ˺ɱλʥߣλʥһ롣
żЩʥһЩζķʽЩѪʿ۸ԷٶȲУǣϱķ֣ǵĽ޷Ѫʿ̫˺
һЩѪʿڣЩѪʿȻ䶯ԼԼĽϰβʹǲòԷⲫ
ΨһЧһĶԵзʽǽˡ
ǣǴ潣ʿʥǿֿԼٽһѪʿһ¶û취޴ĽΪӴһǵˣȴǵֻ·һ
£ѩԭ۹ʮλʥ潣ʿһӴ䣬ȻѾ˶ʮ֮һ
Щʥ潣ʿȫѩԭ۹ľδĶΪͻƽʥϣѩԭ۹λʥŴǰۿⳡ֮սƽܵʲôίˣнʥԳŰǰƽ
һȥ֮һѩԭ۹λʥмֱڵѪ
⵽ʲôΪʲôô򶼴
ˣħЩħ֣
಻ȿµ壬ڤĲΰĽ֮£ҵ񷣣Щаﳹ׾ɣ
ָİգۼѩԭ۹Ķ鵱УղŻһѩԭ۹֣һѪʿɱ£ʹš
ɱ
ⳡսһ浹ɱѩԭ۹Ķ鱻Ѫʿųţûʲôķ
Ѫʿŵʵ
ֹѩԭ۹ĽʥڵѪ˹۹ڶལʥʱһҲǻ亹ֱ
ЩʥڱʮλѪʿΧУΧǣ̵ЩѪʿʵǺεȵѲεȵĿ¡
ʮλѪʿҪɱǽʥѣϾֻҪܵУͿڲ֮أǣǶս˾أԸʥµأ˹۹ʲôӿԵֵ
¸߼սܾţǶû͡
ͥ㾿ѵһʲôĹ
ٹ⿴űѩֱͥеһɲ
Ϊĸ߼սܾţһ֧ǰȫǶ֡
˪˪ֹﺦ±˪򣡡
˱Ѫʿŵǿ𾪵ЩʱһڴӼ֮д˳
ƾ˪ڱһλѪʿһʱڿŵ£ϾλѪʿһʹѪʿţڳ
˪˪򣡡
õ֮ѣЩʥѸٷӦ˹潣ʿҲһ˱˪
ѩԭ۹캮ضı˪Ĳ٣ֻǣʥǿߵı˪ЧһЩɴ潣ʿʥı˪򣬸û취ѪʿɱǱʮʱһѪʿſԶϾλѪʿǼʮʱ䣬Ѫʿͳ־Ԯˡ
ֻҪһϾ˪ò˶ãλѪʿͻٶƱ¼ս

˱˪ĽʥѪʿţҲûκӦԵİ취
ѪʿСӵλԲΪħ׼ģ׼˪ʥλã޲𸲸ǹ
ѩٶȵһ£еħڣȫ˳״̬


 
¡¡
ܵеħڣȫǲ
Ҫ׼
ҲҪɵ
ħںʱһ˲ͷųֲܸ£Щ£Խһʥǿ𣬿ǣѪʿŵĳԱ˵ȴû취ǳڱ˪״̬¼ϾѪʿԽһ˲ĸ£
ɶ񣡡
ѩԭ۹һλʥϣոʩչ˪򣬽һλѪʿ˲⣬ٻֽ飬תһĿ꣬ħѾųĹԣֲƵء
Σλʥǿһ˲佫ٶ˼ޣҪħĺ
ǣߣüλѪʿѾȺʱڲλʥҪܵɲǣȻͬʱȥþµıסʥǿߡ

λʥǿĺУħڵĹâ£λѪʿڣȫС
λʥǿ߱ħںУǻҷˣ⼸λѪʿϾܿȥҲǼǱƺΪηۣһӵ߳Ķֲ
ƣ˽ᴩȫĽ⾳ǿ⣬û˿Դ⼸λѪʿȴŴɫתţٲȻѸٵĻָ²Сʱͽ׵ĻָٶͶսС

ʥԺɱħڣκβѪʿ
һĻ֪Ѫʿǵʱոջһ˿־ལʥ׵ľˡ
ǵмʮλ˪ʥĻǧѪʿȻڻ£һʮѪʿĻڱħ׼ӵмɣڣڳĽʥһҲʮ˱˪ģֻˣ߸˪ʥǧѪʿûκʤʡ
ߣߣߣҪЩӲƴ
˵ѵһ֧ʲôľӣҾսܾţԸ֧µĲӣ
ˣȫˣһ֧ӣѩԭ۹ʲôֵ
ȥ
ѩԭ۹ĽʥȫţɫгŲƫƫûκЩѪʿʯٵ
ӵб˪ĽʥʮѪʿϧһƴɱĻȻԽЩѪʿȫɱͷϣҲȻӭħڵĻԴѪʿϣȫ޷Ĵ䣬ǿڿжѪʿγѹƣȻĻ޷֧ɵľӿ⡣
ڿѹѪʿţ
Цˣ
Ѫʿͥ¿һ񽢣Ѿ񽢣Ǵٽ񽢱Ѫʿţ㹻֧ŵ£ƾ񽢣ѾԺɨѩԭ۹еĿвӡ
ߣߣ̫𣿡
ѩЦһٶ񽢣ǶȣתƹĿ꣬ѩԭ۹Ѳս
ѪʿţѵҪնɱ
ѩ£񽢣Ѳսȥѩԭ۹ʵۿзһŭ
شģΪ򵥲֡
ڻ
¡¡
ҫ۵Ļ˸ҡҡλΣŸոѲսȻһ𣬴⣬սһ˳γɵģһ޴Ŀ
ǳʮּ̣ȴֵħڵĺ

ѩԭ۹Ļʵۿŭţƣѩԭ۹Ҳѣα˱ˣһͬĵˣǾ˹۹ֻҪѪʿȥ뿪ǻҽǰǶǩĺԼԿ˹۹ĻΪ˱ȫѩԭ۹ĴУǺ˹۹Ҳϧ
ţ
ɫ΢΢һ䡣
Ѫʿȷʵǿǿ󵽾߱ɨ½ڶѾһƬǽ壬ʵһѩԭ۹ʱں˹۹ֵĻǶտԸѩԭ۹˹۹ҲȻصĴۣ񣬲֪жٿԴⳡϯ½սд
ѩų
뵽⣬ƵĿⲻ䵽ѩϡ
ѩȻ࿴һ۵˼ûУ񽢵ĺȻڳţѩԭ۹ҸոϿеѲսֱӱܻûг׹䣬ѩԭ۹ѲսܵϣȻѾ顣
ˣѪʿţѩԭ۹Ʋ
ѩԭ۹ĻʵۿзŭʱҲֻܹѡݱܷâˣˣֿߣܹӳ٣Ӷ٣˹۹λǿϳǣƶ˵Ѫʿţѩԭ۹м
ǣѪʿţ
ʥֵ˵ɫ΢΢һ䣬ȻЩ⶯
ûж˪ĽʥЯĸ߼սֲ٣ֵסѪʿš
ٹ˿̻侲ˣԼ㹻˻˹۹;ղսܴڲΪȡһ˿˵ĻᣬսѾʧĲˣһѪʿŵĽɱУ˹۹Բѩԭ۹ȥ
ٹĻлЩ⶯Ŀʥһ֣ߣ
¡¡
һ춯˹۹˳񽢣ѸգԼٶ˹۹ȥֻʣ¼ʮͷƵսֵܵѪʿŵĳԱжϺ
˹۹ȥѩ˸ź⣬ȴû׷
Ѫʿһֻ˲֮һҪ˹۹ѩԭ۹һ򾡣ǲܵģǿΪҲȻޱȲҵĴۣ˹۹ͬһ񽢡
ͥԣһ񽢸޷ӳӦеãһ˹۹񽢼սѪʿŵĿγѹƣƾԻ뽩״̬ѩԸ⿴ġ
׷ɱѩԭ۹
һѩĿ䵽ͬ˹ͥߵöеʦһ񽢵ĿȨ
еͼȨޡ
öһλʥĿѩعֶλɱʥڵǿѩ޺ۺ󣬶ѾǲҰκμӣѯʣæشš
ϽŵʦѡʿѧԺʦҪָ
ãֵڤϹ
ö˵ţѾͥ񽢷ȥһѾƬɽĶˡ
ûյŵʦߡ
ǡ
öӦһͥѸ񽢶ȥ
ʱơ˹˵ҲΪ˹۹ѩԭ۹ĳˣµķصöͥȥæ׷ȥ
һڿն𣬷ǰ񽢣ѩһ˿Ľ
һ˿Ľ˲룬Ȼȡһ۷ֿɭȥѩԭ۹ˣѩɱ˸
ѩԭ۹˺ѩ޺ۣȻҳŵʦ˻ʱɱ֣
׷׷ɱѩԭ۹ЩˣҲһܷŹ


 ƽ
ͥ˹̻һսĿ̫ˡ
ЩĿߣÿһųȻݡ
ǵ£ͥ˹̻ʣΪ½µĵһǿߵϢ˲䴫½
ͥΪ½µĵһǿߵϢ⣬Ѫʿŵһε̨࣬չֳǿʵҲͬ½Ƕˡѩԭ۹˹۹оͳ˧ٲԸԣҲòϣѪʿţȻ߱˺ɨ½оŵʸ
˵ĴĽʿšʿţѩԭ۹ѩ˾šѩţ˹۹߽ʿšʥʿšսܾţǿľѪʿ齨ʱղľǰȻʧɫ
һսѪʿŽֻ˲֮һɵսȴ硣
ѩԭ۹ʥ䣬ڳʮλ潣ʿʮʥǿҲʮĸ֮࣬ѩԭ۹мΣһ򾡣½ܳһʱ䣬ֽӰߵĶϲ㡣
˹۹ΪȶֵͥԵʣЩΣգͬòȥ
һʥѩ޺۲˵˰ʮ߼սܣȫɷʥǿս֮⣬Һ׶εĴ潣ʿ
ѩԭ۹˹۹ǱѪʿżʮʣȻһһ
λʥʮҺ׶δ潣ʿʮŸʥ䣬Ȼֻ˲ʮѪʿսȥҲѹ½дΪ֮䶯ˡ
ⷬ䶯ͬһϵӦ
Ϊ仯ģǴڷ״̬Ķˡ
ʮĳԱǰ󲿷ֶΪҪ군ˣʵֹǶ޷˳ٿ˼λ鳤ҲΥִУЩ׵ԶзѶΪҹң׳ԼʵƬ½ܹ֮һ
ڣ֪вֹͥǰµһǿ˹̻ޣһ֧Ժɨ߼սܾŵǿЩǰӶ˷ѳȥĹң׷׵ǲʹ߹ȫʾá
գۼ䣬ȻӶ˵ķѷӣΪʵӵߣ仯ٶ֮죬ֱ̾Ϊֹ
һ֮䣬ǰƮҡĶˣͻأıƽսһԶȥӭжĺƽڡ
˶֪ƽֻʱġ
˶ڵȣ
λ½½һǿߵķӦ
Ǵ½һšѪʿŵ̬ȡ
Ѫʿź̬ͥȷʱ½½ͷϵƬƣŻ᳹׵

ʮ졢ʮ졢һ¡¡¡
£
ͥ˹̻һսһԣ¡
һսĵľʵ̫ˣעȫ˹̻޽ⷴɵһʯ٣ͬھֶΣ磬˲ĥĴˡ
һس̶϶ԣ˹̻֮ϡ
ֹǾͬˡ
٣˹ֻ̻ʱ䡭
µĻԣµƽ
½ѩԭ۹һƬƲҵ⣬İˣڵȣȴͥ˹̻λ½δǿ߽ĶԻ
ϾףһսǰˣΪոս⾳粻ȵԵʣΪ϶ԣ˹̻޻Ǳͥǿ٣´ս˭ʤ˭˸ԡ
µʱ䣬ͥڴӻԵ˹
ܱ˹̻£ǣȥһ磬õӥһЩ裬ԼʵıأϻָԵı̫ˣ˹̻µʱ䣬ٶԼָŵҩʥЧͥ£Ȼָ
һ϶ҪһĻһĽ

˿̣ѡʿѧԺɽһĿյУһĽƣֱƣǣ˵Ŀ⡣
ѡʿѧԺർʦѧԱһȻǳĽ뾴ηĿǸȴûһ˹ȥߣΪ˭֪ģ˭
½µĵһǿߡͥ

ϲϲͥ£ϲ㣬ڽƴ˾ˡ
ף治װ䲻׵ǣͥ¾ȻƾŽʥ۷ʵ˽⾳˹̻ޣֱǸ漣
ǽƴ˵ͥллǰԹۣţò˶ãҾܹ׵ĽڵĽƼʥڵľ硣
ɽյУˡơ˹ˣͬʱ΢Цǰǰء
һԵöҲŷĵЦݣʦ𣬹ϲ㣬ڽƴˣʦĻ⣬ȫڻ£ֻҪԼıģԼĽΪĽ⾳ǿߣˮɵ顣
˿˹һۣͥ΢΢˵ͷ
˹̻һսΪ½һǿߺǾ뽣ƴ˱һΪˮɵͻˣƼתûаͺ谭ȻȻ˽ƴ˽׶ΣΪһλʵĴԲƴߡ
ҵǿȣѾ˽⾳ǿߵĲˣʱԳ⡣
ͥ˵š
ƲΨΨĵĽ粻˵ڵΪѾȫѷɫںƺɡࡢ벻ЩǳǰĴڣŴԲܹչֳͨǳһλҲһ׾ٵ顣
Ƕϳӥʽ뽣⾳Ĵڡ
򲻹ᱻԷƾ轣֮ѹŴ·磬Щ⾳ǿҪɱҲһܵ顣
ҴԲĽƴΪΨĽԼΨĵľ磬ǶϲʵýĽ⾳ǿߣѷɫ٣Ҫ΢ǿһ˿Ψһᱻ⾳ǿѹƵģǽնɱһֱֶˡ
ͥĲϵܽš
˹̻ʺǿǿĲĽƣǽѹƣΪѹƣޣֲܳʤ
ڵϽ⾳ľǿЩǰѹƴ潣ʿһ
Щ潣ʿΪϳǣÿؼʱ̣ȴܹƾľʩչ׽磬𵴵˵ľ磬ӶʹöԷɳЩ
⾳ǿ߶ƣͬҲǽնɱľ̶Ѿ˾Žף⾳ǿߵĽУȻᾫ𵴣ˮĹȻͣͣӶϷϱ·磬ת
Ҫֵס⾳ǿߵĽնɱֻ취һҲ۳⣬ԼĽ־󣬾üͺǧĸ͸ոճͬȴȻͬ˽⣬Ѱ⾳ǿߣ޷ٺҵľ磬ڵڶ֡ͻƣΪʦ
Ž۷ľ̶ȣǶȫ⾳ǿ߽𵴡
ֻоʦſû۽£ӽնɱ
ֻǡ
ʦ
ͥǾã۽Ϊһ㡣


 
˹̻ޣеԸͥûдǰ硣
۽⡣
һļԵḶ́Ǻʲô˽֣ҸǿսܹͻƵġ
˳ǧ½ǿߣƴ߲٣ܹӽƴͻƵ⾳ģȴָǳÿһǳģżǵ걻˹̻ʶõĿ˹ŵȥûеǳʸ
һǳ񣬴ڵĽƴҲмʮλǼͥȴû˵˭ͻƵ⾳ȥˡ
еһĺƺɣǰǽƴˣҲǽƴˡ
ƴ˽⣬׶Σס֮ܶһӵļޣˡ
۽⣬һ˲͸ˣһӶ޷͸ҵľ̶ȵ˾ŽףѾˣҪһԵһܹеĵ
ͥš
ҵĵʲôҵ׷ʲôҵʲôµһµһ֮ǿ֮ǰͳͳˣȫܣһ·ʤ԰ܵĽ
ͷԺгš
ǰͥûӹЩ⣬ڣЩ⣬ȴᵽǰϸԴˡ
ʱط·𶼿˼еͥһԵĿ˹ˡƼˣֱˡ
ͬʱеЩ塣
ΪԣֿΪעһеרע;񣬲ŻͥᣬѾ׿ĳɾͰɡ
ţ˶һۣû˵ʲôĵȺš
µһұ׷ҵĵȻҲӦúµһйأ԰ܵһǰµһҵдЩǣףЩƺ̺㹻ܹΪнɽĸ
ͥţʱͻأķ֣ƺû취ʲô
ͷһͥûκ׵һֿ־塣
ͺһ׷һĶۿϾҪ˳ɹһˣͻȻһ˳ֺ˵׷ĶǴģõģڵģҪģּõһУϾҪʧȥһе˼ֱͥоһ䡣
ͥ
ͥ£
ʦ𣿡
ͥɫı仯˹ơöȫһæ
ǵĺ£ͥڻ˻񣬴޿Ŀ־˳
û¡
ӭżǹĵĿ⣬ͥԼƽĵһ
ͥղţĥ⾳𣿡
ɫصѯš
˼άϳһСӰˣ˴š
ʦ𡭡
öϸֳһ˿ɫ˵ƴ˾⾳ΪΣյһ׶Σܶ˶ڳ⾳ǸʱʧԼʧȥǰķĿ꣬һЩˣǸ񣬳׵ʧȥңɱ䣬Ϊһħͷ
öС㣬ӦöˣͥǾţʮʱӽʿ½һǿߵţһ·ϣ˶漣ÿǾʱȴĸǾϲЩΪ飬ţ⾳Ѷͥ˵Ҳã
˹Ц˵ţͥԵúġ
ͥǰƴ˾ʱͿԻ˹̻ޣѾ˽ƴ˾ˣǺεۺĻۣ¾ʽĽ⾳ȶ󣬶ͥĶ֡
Ҳ΢Цſڡ
˹̻޶Խ⾳ˣͥûᱻĹؿ
Ǳȿ˹˶˸ġ
½һƽ٣ܶ伮Ѿʧڱ˵ǽ⾳ˣǽƴ˾Ŷʮϡ٣ˣǸͲ֪⾳Լ⾳ѶȣֻǾãͥ˾˵츳ʥͿԻΪ⾳˹̻ˣҲû취⾳磬Ǽֱ̫ûˡ
Ҳֻ˵һ¶ѣϣʦڳ׶ʱСĽһЩ
ԼĻﱻü˷Щ˻ʦѣöȻظЦһû
֪û㹻׼ǰҲóȻ⾳ġ
Ǿͺá
ͥѾ½һǿˣɷҪԼǿɣ
ʱͻȻѯ
ѽͥ㲻˵д˼ֻǸʱԼʵʵѾᱻκˣ½һǿߵǿɣŶȻӦƼ
ƵĻҲÿ˹ǰһ
ͥĿڶпһĻ˵ۺˮ׼ҲˮǴߵȥ
𡭡
ͥš
š
콣ڡ
ͷոս뵽粻þѾԺ̾ˣֻǸʱһֱŴ½ϵˣҾԼƴ˵Ϊûпɵʸ
ڡ
ǾͿһɡ
ûйԥͥѾӦ
ģ
ͥпɵ˼Ҫܿڣ˾κɽ塢أֻҪ㿴ˣֻ˵ţκ˷Եõλ½һǿ߿еĻġ
Ҳ΢Цŵ˵ͷʷ棬ǴȫҪˣҪвϣֻҪһ仰
˿ǴԴ˳öڳΪͥĵǰһ׶εĴ潣ʿû۳ɹŸͥʱ䣬һΪȻ˷츲صı仯׶˽ʥ磬ǺεȾ˵
ͥĿɽˣҪֻ࣬ҪΪʮλʥ˺ɨ½Ͳʲôˡ
Ȼǰ˹̻ʺͥɵֵ¡
ص㣬Ҳô󶯸ɸˣҵаɡ
أϼ죿
ͥ˵ͷﾭѩһչѾһЩģң͵϶ԣϼôڶ˵룬κһҪǰϼ죬붼ǲԶңϼ츽½½ӣֱͨ󺣣ˮ½ʮַ㡣
ϼҲʮֲˣƬǵϼؼҵפأϼɽĻ϶ԣѾѷɫһЩСˣϼɽЩޣֹû취ӵѪʿĳϼвԳΪЩŵǵ֮أȷʵ൱
Ž跽棬ͽҰɣֻͥҪųϰȥ
Ц˵š
ڿ˹öԣơ˶ͥĹϵȻҪһЩ¼ȻôһͥùϵĻᣬȻϴ
ƽʥĺˣ飬öɣ棬ʥı׼Ͼų̫ĹģԺͺ١
½Ҳͱ½һЩһţʥĹģȻˡ
ǣʦ𡣡
öš
أͥ£ŵǣ
콣ڣ
ûκԥֱͥ³ĸʮ֡


 
콣ڡ
ơ˹˶һۣ΢΢˵ͷ
ʲôҪģܿڡ
ͥӦһ
ܾ콣ˣⲢһӾͿԽ콣ڽɵġ
ͥĿж콣ڵĵַѡڳϼߵɽϣ˿̻һƬɽѪʿӴҪͬһ׵顣
·ͿܺķϺüµʱ䡣
˵ٺͥƬ̣ȥˣϾҲã˹ҲգһͨݣͬͥһʱգȻҪԷظڵĵطԼ
ѩ
ʦ
ѩ΢΢һ
ʥؿʲô仯Дͷ­ɢѹǷͣ
û̫ı仯ÿˮûм١
ȥ
ͥһ
緵صѾףДͷ­ɵ½ûҪԪס
½ҲкüٽʥǶ˾ڣаʥ棬潣ʿʥǿ߸ƣ˵Ϊǿʢʱ򻹳ֹ⾳ǿߡ
ǸʱΰД֮²Ÿոս½ã绹½ϵƣ˵ǽ⾳ǿߣǽƴߣָܹǸʱ޳ɽǿߣŵȥǽʰĴڣͬѶȷͬСɡ
ɴ˿ɼǸʱ½ǿ
ǣΪДĸ½û䣬ûДĽѣڵ½޷磬ҲԶԶЩܹ⣬ĻһλƴߣʥǿҲʮλ
ݣ
źˮĲϵͥںײϴǧ׵ľѾ˴Բƴ˵˵գۼѾԽ
ǰ˽׾̶ȣΪŽ׾ߵͥѾǿ̫࣬ûи̫ܵѹѾ֮ͷ­ڵλá
ƬвѪʿŵԤԱڽ֮ͷ­ѹţѩͥæ
ʦʲôҪЭ
֮ͥͷ­ͷλǿ޴ĽᾧƬ̣ʱѪʿŵԱƬɡ
ǡ
ѩӦһܿհȥˡ
ͥһ֮ܿͷ­ͷǿ޴ᾧڵλá
Д𡭡
Ѿȥǧ꣬ʬϵȻԴǧ꣬ǧɢѹ߽¾޷ֵȳ̶ȣԲǾʦܹġ
٣Ϊʦƾû취Дȡ
伮أϹսΰĽ֮Ķʵֻаڤ񡢻Ի֮ڵȼДДǿ󣬿ڽ֮ȴ޷вĻᶼûУͱ֮Ծǿնɱ¸ҵĸӦДԱ޵ҪǿҲ֪˹ϵĵһǿ߲жǿʵǸ޵ʵƶϣДҪɱλԲǿȻҲʲô¡
ͥš
ʵԽǿԽܹоДǿ
콣ڹżмصЩ񻰾ǿߣܹЩДɡ
еһͥĿ䵽֮ͷ­ϣƬ̣ǿľĺʯӴš
ľᾧӴһɺ嫵ľȻͥľ磬ɲǼ䱬֮ǿ֪ʲ뽣еĽǿٱǹɺ嫡ϡΰ·ϴ󺣣಻޾һɲǣнͥľ糹׻ơ
ûκԥͥ˲佫նϣ׶Ͽϵ֮ɾĺ´
ˣղһȻͥðһ亹ɺ嫵·ǿһľǰ޵Щʦǿߵľ·СӹҼһ
ɾʦǿ߾Բֹһ㣬Ƕ׾ʦҲܴﵽ̶ȣֻ׾ʦܲšȻûм׾ʦûκй׾ʦ봫ţǾ˵׾ʦľҲûзʲôʵͻƣֻӣДľϣھʦ֮ϡĽףֻǴ˵иڵĽ׾ʦľ̶Ȳſܺ嫵ȳ̶ȣ
ͥһ޷ֹ𺳡
²ԺһڵľȻǾþƽ
Ľ׾ʦǺεȳȻĴڣ
ʦݵλѾһǳܶǳ֮ϣ˽⣬Ƭ˿ڵΰУǿߣҲͲŶ׾ʦ
׾ʦû˵˵Ľ׾ʦˡ
Дǿȳ̶ȡ
ƿД󣬵õĽǺȻš
Д˵ֻһД֪ܲһДǿȷǣԲДеǿߣڣДеǿߣҲе۷սΰĽ֮µ꣬ǽƬϵДȫŵǿ磬ɼ֮µʵƬ֮ϣ
ͥеһȦȦ
µһ
˹̻ʣΪ½һǿõϲãʱɢ˲١
Ϊ½ĵһǿΣЩΰДȣȻСͬ
ᾧӦ൱֮Ķ̺һД꾫⣬ڵľ̶ȣûпӵʸ񣬾ͺһˣǷѪֹû취ﵽǿĿģᱻѪ̺Ŀֲĳű
Ƭ̣ͥжᾧѾһš
ûӵД꾫⣬ûЩľ뾫磬ǿʹ
䣬ͥĿѾ䵽ϡ
Дǿ̺֮پ⣬վһД̺ľԷǽԣת˵ϣö̺꾫
ϾҪϣڤĵ
ڤڤͶӰٹֹõڤĴ̺һ˿ڤԣ˵Ѿˣܹͨġ
Дǧ꣬ǣ̺ľȻǺޱȣһԽȫͻƵʦľ磬Ҳǲܡ
뵽⣬ͥУ˸ŵ⡣
ܲܳɣȫһˣĿԽʦľ硭磬ΪҸ˵̨
˵䣬ͥѾϵ׼ǰДͷ­ͷϵһ˹ȥ΢΢һһʱ䣬ǹɺΰĿֲ˲ӿȻעڡ


 ңԶΣ
ˣ
һ˲䱻עľȻڤɣȻ̲ס·Ѿﵽ˽ܹļޡ
ɹǣһɾͥľʱţ쵽Ľϣ߻Ӵһǿľʱӿͥľ硣
͸ղǽһ˲ЩͥľȣɾǱȻͥľ統кֱײȴȻȫͥѹƵķڡ
ɾУȻ̺һ޷纣ΪһĽɢˣڣȻҵľԺɾӴҲ޷κɾֺΪǾ̺ͿԽҵľ糹׻ͺҶɵˮΣ㹻ĸֻὫѹ壬ѹ顣
һӦͥѾɾһ˿档
ǹɽ⣬ӦþΰĽ֮˰ɣҲֻΰĽ֮£ſǿȳ̶ȣľ޷ܣֻϧûľͣԴݿ֮ƽľһٶɱɾг˲һɻ⣬ûκνȻĻǿԿӵΰĽ֮µĽ⣬Уֱ޷ĺô
ͥ˵ţɫЩź
źƬ̣Ѿҡҡͷ˴ԡ
֮ǺεΰĴڡ
ʲĽ⣬ѾЩ֮λв˽⣬һӴͿҷ𣬾ڤҲûκô
Ȼ棬ǵֵľѾǼˣΰĽ֮£ǿڤ˶޷ĴڣΪǿյ³
̺ΰĽ֮µĽһˣҿЩҵİжôԡ
ţͥѾ׵ĳȥȫȫĽ̺Ļ
ͥʱԶΪһƬɽϣüɢŻϵŮڻţͥͿԱϳ⼸УȻˡ
һǵڳӥڣƻ˳ӥ£ǳƼʻı䣬ɸ˳̨ǿߣһڽ⾳ǿߵУ쵱ĴڣȻǾʡ
⣬ڳһŮУҲûһ֮һЩǿ˽ĸϳӣȻҲѾõĽ⾳ǿߣº;𣬶һŮӣ˵ãʮ󶥼֮һڵ
˸ֺպ⣬ǻһͬ㣬ǾͬΪµһǿߣ޵Ԩĵӡ
ʦ֣˵ģ
˿ڳѯʵģڵһٸĽ
Ȼޱ׼ȷϢı֮񣬾磡֮ДڤϽµ񣬵ΰĽ֮ڤȼ䱬һžΰս֮ͳϯⳡսֲֻۣεսȻǱ֮ΪѾľ磬ȻΰĽ֮һնɱ磬ֻДӵеͣǷܹģּȫնɱ£֮ȻǸ˹ֻǸʱʵȫʢʱڵ֮һĹʮָߵѪ˴飬罣ʥǿߵַûлָͱ۵ٽʥͽƴ߰Χƴ˸ʯ٣Ҳǵ귱½ûҪԭ򡣡
ĵ˵ţиоݣȻѾʮֳֵĵ顣
һД
ϢĵĻǿ˲ãڵµһֲΪʲôȡʦ𣬳ΪµµһˣԭΪõһДвƸͱأДΪǿĽ⣬ΪĽ⣬Ϊõݻپž޵츳Ҳܳµһֵı
ֹеһ𲻰ܴ˵еĺڰԼܾǰ۰ľʥ֮ҲǵõДʬ壬Ǿʬϵõ޾ôſȳɾͣһДʬ壬ͬڿһްԼһ𼶵ľڡ
ص˵ţȻҲѾһЩ˽⡣
Дʬ壬ȷʵܹý⾳ǿΪ֮񣬲½ǳսֲûǿǰ̽飬ǿǧϵ磬˵ДʬˣһЩıŵرûпװ׵˷˴õʱ䡣
üͷȻЩ޷¶ġ
λʦʦ㣬˵һ䡣
ʱһԵͻȻˡ
ţʲôҪ˵ģ
ڳӥкͥһսͥܣ츳ȴκɣˣλ⾳ʦʦ㣬ĻȻһӡ
λɷ񻹼ǵͥĽ˪ˣ
ȻʦһսͥޣͥҲûеõκκôǳʤߣҲ䵽Ľ˪ϣǸĽ˪ѾΪǿ޵ĵӡ
Ӧš
˵⣬̲ס̾ϢһʦܣʵǳʵϾеһĺƺҲûаٷ֮ٵİ˵Ի㣬֮ԳʦʵΪĶһЩǸֹͥʵˣڽʥȻ˻ʵ˷˼ǸĽ˪ţŽʥȻ˽⣬Ҳ۽׶εĽ⣬Ľ⣬ʥԼ⣬ǰδ֮£ˣֱ
Ǻǣλʦʦһ£Ļƾվ͵ǲţҪ֪ͥĽ˪ͬʱ磬һƬ½һѾǺܲ˼ˣ¾Ȼ⻹ܹ˵ʲô𣿡
ýʥǿߣתεѸ٣Ƭ̣ѾĻָбһ⣺˵Ľ˪ͥДߣ
Ȼˡ
Ľ˪ѾΪ޵ĵӣȻҲﲻ޵𡣡
αص޵ʦ㲻֪ɣͥڲǰʵѾ뿪磬ȥˣʶķȻԵֵסջǰ磿𣿳ǣűջĵ´ڣ
Дʬ壡
ص˵š
ͬʱ˵ͷ
ʦ֣ʦܣҪ
Ľ˪Ϊ޵ĵӣһͥϢȥˣ϶һϵбʣ޵֣һоͻʮ鷳õİ취ǲǿߣ½Ƭ½


һʮ ԵĻ
Д治ΪДĴԣȫǾܹġ
ʥأͥĿзһп
˿̾ںʥЩѾȥʱˡ
µʱһɱеľѾһ
֮Ի˾õʱ䣬ҪԭͥľДľȣ̫ˣͬľҪѱȶԷʮſԽٶȽչνǼ仺
չȻھ̶ȵҲʮ־ˡ
һД֮һȴľ̶ȴǰľŽ׳ڣһ˾Žڵĳ̶ȡ
ЩľԣСƿֻҪȥòʱ䣬ľ̶ȣͿһ嵽Ž۷壬ʱٻһʱգʦҲڻ¡
ңһ׵ľʦ
ĹУܶྫ˷ѵǸͥƣȽД󣬳׾ʦҲԲڻ£Ǿʦ׶κЧʿԴ׾ʦ
׾ʦǺε޵еһ磿
һͻƣͥţ˵޵ЩͨʦˣǽԲĴδؿԵֵסĺ
ʼڶС
һͥ΢΢һһһɾѾٶȱǣ˽Уƾڤкͣҿʼڶ
ʱԱƺȴһʱѩæǰ΢΢ʦ˹۹˹̻ޣǰѾ˶˵УĿǰڶڵĴȴĹȥԼ⣬ѧԺ۹ĻԱҪĿģΪ½δľƣ֪ʦɷҪǰ
ޣ
ͥ΢΢üͷ
ò˵ڵѾǴ½һǿˣ˹̻ޣȴһĶ֣ڣѾȥµʱ䣬޵ĽȻѾ˵׵ȶ˽ᴩľ磬Ҫ޽ֵĻ˼յ׻˭ʤ˭һδ֪֮
޼Ȼ˶˵Уֳ룬¶ˣǲþܾ
ϾȻֹ磬ô˵Ҳڶ˵еһԱ˵˶콣ڵĽǲİöԴ֮
һДͷ­ͥţӵԼ⣬ûӵоͣ˹̻Ƚ⼶ǿߣҪДͷ­еľҲᱻɢ΢΢˵ͷ
׼񽢰ɣǰ
ǣʦ
ѩհһִܿȥˡ
ͥҲصѡʿѧԺûйĵֱӵͣѡʿѧԺۿڵ񽢣ȥ
˹Ѿȥ˴ǽչˣҪǰУҲûҪ˵һ
ֻǣ֪ͥǣ񽢸ոʱסĸУһٻӰĻϲĴװһ˸̨λãʥطʲôĵȴĹ
Ȼȴģֻûκֱͣڿնȥ˵񽢡
ѡʿѧԺԶ񽢵ٶȣʱ䣬ѾͥҰˡ
ʶͳеķͥҲûڴϿնһۣλͣȥ
ʥЩͬѾΪı־ˣ뵽ľڣֹûеõκǲʥλλȨصİʥ۷ǿߣʻһѲսӭӣ¶ۿڴ
Ͳʥˡ
ݵλǰȷ˷츲صı仯ǶԲʥͥлǻим
̫Ϊʥʱ֣Ҷ鷳ΪǵıǸʱϼλʦԽ׻ɱһҼǵȻģûκѡ񣬸˵ԽѡʿѧԺţһ˳ˡ
ͥ£̫ˣǶ˵ĽжĿеľż˵ˣΪ׷Ŀ꣬ϣܹһ漣ңɶúܣ½һǿߣ˹̻޵ΰڣЩͷΣǰܹʶ֮
ʥɷˣǰûǵһЩߵ˳
ҲûаʲôһжԼŬģ෴ҵģǣ֪ɣΪֲǲһŵһЩźʹ׹ΪƣڣһѾͻƵʥˣ츳һڵõƺŹΪҲͻͽ˳ʥʸǲһԷ󣬿˵ҪԿ㰡
ֻӦˡ
ˣǸϽȥɣѩԭ۹ʹߺ˹۹˿ǵ˺ܾһʱˣЩȵʹǰǶ˵УһҫŲѣȻûаǶ˷Դͥ˹̻ޣΪ½һǿߺˣȫʵˣ˿ѾǶеʱ䣬ȻҲ˵һ˭ܹõֻһСʿ㣬ȻѾɳ˿½Ƶĳ̶ȣ
ͥ΢΢ЦЦûӦ
ʵϣ½ʸ˵ģѾֻˣǾͥ˹̻ޣֻҪ޲ߴĵȴţ˹۹ʥԼѩԭ۹Ľʥ;Բ˵ʲô
ԭʵ̫ˡ
ֻͥһλͨƴߣսʥ۷彣ʥһ죬ǿַˣǣ˹̻һսչֳֶΣѾ˳׾˺жԵ˼Ǹеͺ˹̻ѹô½ǿ߲ҶһͥԸڵ˹̻֮ϡ
ѩԭ۹˹̻ʵƺҲǰõ֪֪ͨͥѾʥͥĻʱĽʥǿѾȺˡ
ʥȫǽʥ
˿ڴģÿһǽʥǿߣλȨأִƲʿŵĲʥڽͥҲ΢΢һ񣬸ȥˣΪûʸ
ѩԭ۹λʥһѩԭ۹Ļʵ۱£һȻͥйһ֮ԵͣһƷԺ˱ΪλʥӦñȺ˲ǣھȻֳ
˹۹ͬˣһȻͥϣڴȻѹ˴Ҵһڵ˹̻ʣһٹ⡣
У˹ʥͥνǼ˶۷ս
Щ˻һãеĻ飬ȫʸ½δ


һʮһ ͼ
ͥ¡
ͥһ̣ѩԭ۹ĻʵǺӡͣ˹۹ٹ⡢ޣеĿ˹ơڣʥͬʱվ΢΢񣬱Ŷλ½½һǿߵľ⡣
˹̻λԭĴ½һǿҲ⡣
ڵ˹̻Ѿ⾳ȶˣҪٽԾĻʤʸڰ֮ϣޣ䲻ˣ˾ˡ
ӵ˶µһǿߵʵҲȥʲô
ңͥڲŲʮ꣬Ȼ˿⽣⾳ǿߵʵ󣬽⾳磬ʮа˾ŵ飬޲ãͥ⾳ˣԽΪԲ߳Ϊѹͥһ
ʧȥµһ˵ıԼΪ˹̻ʵǿϡ
λʥ
ͥҲ˹̻޻һٶλʥ΢΢˵ͷ
ȻͥѾˣǾͿʼɡ
ʧȥµһ˵ıн⾳ǿߵڣ޵ĻȻûκ˸ɡ
ôǾ̸һδչķɡ
˵˵ͷ
ѾǶĵһ鳤ⳡڶ˵ٿֻ飬ȷʵѡ
һͷϣλ͵ȴſڴĽʦֽĵŹϣһʱ䣬׵һƬžС
λ˹̻ʱµݽй½ʷҿԿһ
½ʷ
ڳλʥܶ½ķչʷһЩ˽⣬˹̻ϣȻҪϸܶ࣬ȻǽӹţϸĶ
½ǷѣȫʢʱڵĽʥǿߣǳǧˣҪ֪Ǹʱ绹ûгΪģƬĽʥǿߣҲԲᳬ̫ࡣ
ƿЩƬ̣зһ̾
½ѾóҽĺǲǿߣϴڵǿޡʹԺ½ͨޣҪǲǳѣ½ȻܹΪĺģҲȻøΪԲ˲ŵ㡣
ǺҲǸš
統еһӣ쳼һһ֮Կ˳磬һ⣬ûг׶ϾҲҪأǸʱĺϣĻ鲼ݺ᣿
ңǺӵĻһΪʲô½磿ҪҲΪ̫󣬽硣
ţϣȻصϸǧǰ½ЩʥЩƴߣЩԼЩǿߵΪصޱ£Ī㡭
ͷƬϣɫʱ΢΢һ䡣
˹̻ɫƽĵ˵ͷڰʮǰҵõһһ֮أǴ֮лǧǰ½ʮλǿ߱빦ǸʱʮλǿߣѾۼ½еĽʥǿߣԿһ𸴻аһսѾʯٵ׼аͬھΪ˱½ഫԴ˶ϾǽΪĵ伮ۼһ𣬱һ֮صУϣ˿֮ͨصĿˣ봫֮صУĻԻͣ󡣡
˵⣬޵ɫЩϧʮλǰУߵҪܼ򵥣Ҫ½»ָսǰĻԻͣ緢ɱ䣬Ϊǿʢ֮أҲҵõЩкһչ˹۹ϣͳһµԭе˽ռһ֣ΪʮλǰԸҲռһ֡
ͳһ𡭡
ѩԭ۹Ͷ˵еལʥĬ
ѩԭ۹λʥտڲԣ˵ˡơ˹ˣǽĿ䵽ͥϡ
˹۹Ȼϣһͳô̬ͥȾҪˣϾڷ½ܹ˹̻޿ģֻͥһܹ˹۹߼սܾſģֻͬͥѪʿš
ͥϣ
޿ͥɫƽĻңѾ̫ˣ귱أѾ׵ûȥҲյĻԻͣҪ½ٷչڣ;ԲܹںģѾˣҲںˣЩսĥͬҲսĲпˡ
˹̻޵Ļһ˲佫ڳ˵Ŀȫͥϡ
ʵϣڳλʥҲףⳡ̸˵Ƕˡѩԭ۹˹۹Ļ̸˵ͥ˹̻޶˵Ļ̸߱ʵѾԳƬ½δ
½ͳһ𣿡
ͥеһûе˿ζ˼ֱӱԼ̬ȣͬһ㣬½Ҫչսȷʵȡ
ôĹؼνͳһˡ
ͥĻشƺûие̫⡣
ͥʶӴ̨󣬿϶ٽԼ̫ľƬСУˣͳһƽٷչҲе뷨
νͳһ
⣬ʱƾ΢΢һ񣺡԰Ӧͳһǣ˭Ϊͳһµͳأ˵ĸ۹ͳһһλǸ۹Ļʵۣ
Ǻӡ˲û˵ʲôĿȴ˹̻Լͥء
Ȼ½ͳߣֻпеһܹŷ
ͳߣ۹ʵۣ
ƵĻЦҡҡͷͳߣ۹ʵۣҪͳһ磬ҪٷչҪѸٵ𣬲Ƿǵĳһ۹ȥҲǷҪѡһʵۡ
һ۹ȥѡһʵۣ⣬ͳһ𣿡
˹ֹ̻ⷬơˡ˹ǺӵЩ㵣ٹͥˣҲǽĿ䵽˹̻ϡ
ͥûмǴĻӦڳϼصдǴ㿪ɣһΪ콣ڵɣ
ͥ΢΢˵ͷ
鶫кܶ˶֪ʲô
һ½ǿʢ񣬲ǿ½ǷŽᣬǷͳһЩʱһЩֲԵԴʹһĸٷչ½ǿص㲻Ƭ½ǿߵ
ǿߵ
νͳһϵͳһǸ߲׼ͳһ뿴½д潣ʿаʥнʥȫŽһģǴ½ײĹȡɱοӰ쵽һ½ǿ
ޱ£˼ǣ
ܼ򵥣˹̻һӣ·һźΰͼͥµĶ콣Ϊ콣ڽӽ𣬴½ΪͻƵ潣ʿʥ磬붫콣ڵУΪ콣ڵһԱ


һʮ ʦ
ô½д潣ʿʥʥ붫콣ڣΪ콣ڵһԱ
飬ٶڳλʥǿɫһ䡣
ٹɫҲΪȣȻ֮ǰͲ֪˹̻ʴ
콣ڣǿͥģд潣ʿʥ붫콣ڣǽĪȨãȫϿͥڴ½ϵİλʹͥǶˣΪ˴½ף
ҵĽ顣
Ŀɨһڳལʥûǿκ˱̬ȴһֲɵϣ潣ʿʥʥκһĸ߲㣬Ǹռͳν׼ֻҪͳν׼ңȻ·оֲԵҲ޷ҡĸ෴·һЩԼЩǵľʶʹô½ķչΪ١ʢϣڰ½ܹٶֵʥԵ
⡭
Ǻӵ˵ϸֳԥ֮ɫ
ƵɫҲ⡣
д潣ʿʥ붫콣ڣǾ͵ҲҪϵһȨãĿĳȻͬĿУӦͥλµһǿ֧Ƕͳһǡ
ӣλԴЩˡ
޿һۼɫ仯һ⣺һвҪֻҪͥ´Ӧһоͺðˡ
û
ĿѹСģǿ˹ˣһ΢Цű̬ţѡʿѧԺùϽЩˣܹӡѧԱ붫콣ڣΪͥλ½һǿߵĵӡѧţҲʮ⡣
˹Ļڳ˶һۣȴûи͡
һӴ漯ţʸȨȨȴҲǿԽ׵ĳȥ
˵һҵ̬ȡ
ʱ˹̻һֱûзͥڿˡ
һڣȻ˵Ŀ⡣
ͥкν飿
콣ڳΪഫ潣ʿʥʥĹޣһ㣬Ҳͬ콣ڣһ˵ţҪȷĶԣԣյӣҲҪذѹأƷС츳ԡȱһɣ˭潣ʿʥܹġ
ţ
˻һڳüλʥȻЩǸĻǰһ
Ȼûг꣬ͥѾٶȿڡ
ޱͬˡѩԭ۹˹۹۹ĸ߲ȷʵԻһ𣬳Ϊһ壬ȼи߲֤ȶԣǿ߻ţཻۣͬٽʹô½߽ǿߵʵѸңʥ߿ѾˣҾãԷſѡκδ潣ʿʦߣȫԼУһΪལʦ潣ʿʥʥǿߵķƽ̨һһΪ緱ٲʢĿŬ
д潣ʿͽʦҪ룿
ͥⷬ˹̻޵Ľ黹Ҫһ֣ʦκһҡм㣬ܲǺĺ֧ȴҵҪ֣ͥýʦҲҪ˸׳н
ÿһҵĽʦˣǸʣµܹڳʲôҪսһʦûвսģܹõȥ
ˡ
û˷Ѿٶȿڣʦûг潣ʿľ磬ǱϺʹ潣ʿû취ᲢۣǣԺȴûгʥϣֻҪõԽʦɽʥǲܣʥһƬ½Ƿ٣Ƿʢĸڡ
ޱҲͬҵĹ۵㣬ôִаɡ
ȷʵӦˣԽִУԽǿº½ȣѾܶˣʱѾ˷Ѳˡ
ͥ˹̻λǿһһУҪ鳹׶Ϊ֣ڳλʥȫͷðǺӸǹ˲ʧæڲ廰ͥ¡ޱ£λǿɷϸһ£
ŶҪ𣿡
޿ǺһۣǺܴȣãǼ飬Һͥ£Ⱦϸϻ³̳ͥ£㿴
ͥ΢΢˵ͷ
ûкЩѾ͵ĽʥĥƤӵ˼ǰʥ֮ͷ­ڿʦľ硣

Ǻֱ
³̣
б̬ѾܼˣҪ飬ԣѾˣʲôǵľٱ䡣
ⷬо͸¶˲ɵİԵǺƫƫͲ˵ʲô
ͥ˹̻ʣڿǴ½ΪǿλκһѾ˺ɨ½нʥʵ˵˴ͬʶˡ
ң˱߱ǿʵ⣬һǿѪʿųһվһ˹۹һ߼սܾţƽ½Ҳ׾١
ǰѾ׼ⳡ飬ʵϾͥ˹̻޵Ļ棬ǲ߸ˣ£ЩԽܣȴҲòѡʵ
̻ʱµ̬ȣ˹۹̬ȡ
ʱٹ⵹Ǻķˡ
û̫壬˹̻˹۹еӰΪ˹۹κξ
ǴҲ֧ͥºޱµĽ顣
˿ѶҲű̬
ڿжλˣҵҲɲ٣ͥ£ޱ£ǾͿһϸϵɡ
ƲΪʶʱΪܣҲֻܹЦţӦŵֽĿɨһǺӵˣλӦûʲô˰ɡ

ǺӺΪεĶһۣͬʱǲ
ôôˡ
˹̻һ֣һ
λҪģùҵеĽʦߣ۹ڻ۵Ŀĵء
ڴѩɽʥذɣֳɵĵ̣΢һ£ɳΪһµӵ㣬ң;϶ԣ˹۹ѩԭ۹Ҳǲࡣ
š
ܲȻϣԽڶ˵УҲ˵Ӱ
нʦ۹ʱЩϾܶལʦûз󽢵ġ
ǺӻҪһ¡
ѾܹȥҪ죬ӦִУʦûУӦаɣ٣˹۹ûѡ
ȻѾ
⡭ðɡ
ȻǴ½δ½ĸôӦýʲôأܹܲǰɡ
֣
˵֣ڳλʥжЩ⶯
Կ϶ǣĽԣͬڻʱ׳٣עҪǧʷģǽʥǿߣֺγϣԼһʣ
֣ͽͥ°ɣͥһǿߣΪٺò
˹ƽ˵ţҲǺ
޵˵ͷɫпԿ֣ı
һǿؿǵķǸǵУÿһ񣬶ǽʿΪ
ͥĿڳལʥɨһۣ˵š
нʦģǽʦߣͬʱҲϣгһգƬ磬ˣܹȫǸ֮ϣ˳Ϊʦ˶ԼУΪеһӡ
Ŀꡭ
ͽнʦᡣ


һʮ 
᣿
ʦ᣿
ʦ𣿡
ֹ֣ǿ˹ơǺӵˣ˹̻ޣɫҲ΢΢һ
᣿һᣡ
һ˹̻ѾȵĳֱͥģΪ̾
᲻ͬͬš
ţѡһͳߣһţνᣬָһȺΪʣԷߵһ֯ǵĴĿģΪĳһ˶񣬶ΪһԵĿ꣬Ϊߵһ˶
нʦ۵һĿģΪ˴ٽķ٣ķչʹǿʢִ󻷾Ŀ£һʵ֯ȻʺһŻһ
ʦᡭ
ͥ˵ͷڵĿģΪһм빤Ľʦ潣ʿʥʥΪһõĻߵľ磬Ӷʹ½ǿʢǳΪĳһϵĹߣս£Լ˽
ͥµĽ飬ʮͬңʦ齨ɹһὫõĴ½УķŵܲĹκιʽԱԽвġ
˹̻޵Ļڳλʥǿͬʱǰһ
õĴУǿǵ紦ȫʢʱʱģǸʱߵˮ׼ֹ֮šƵţŶС
ڳལʥûʲôϵͳ̵£Ŀʥ磬ÿһ츳׿żһǵõЩϣϵͳԵѧϰһ£һԼǰĲ㣬ҳһʺԼĵ·ȫţֻҪʱ䣬ǵΪܹͻͽһٿһС̨ס
˹۹ǰֻǶ˵ĸЩΪʲôô췢չˣҺϣԶԶ˶ˣڵĽʥǿʮѩԭ۹˼ĽʥǣԭΪǶƵϵܹʹùϣҲԷЩС
ڽʥѾ̫õʱˣֻΪûоķţٳû취ͻƵ۷彣ʥ˹̻õЩУ϶ŵļأֻҪõЩţҪͻƵʥ۷壬Ҳֻʱ⡣
ˡѩԭ۹ʥͬʱ˼
˹̻᲻֪еͷ²ҵЩϣŵʦᵱУֻǣҪЩϣȻҲҪΪף磬̵һ潣ʿĵǶٹףΪռĳĵرǶٹףΪṱһǶٹףڹᵣʲôְнˮǶٹףΪṩǮϵıǶٹףЩʱǶһ³̳ҪõҪ¼ûа׳ԵͣҲֻʦܹάȥȥλء
ǵȻ
һȱ̬ģȻһֱ֯ЩܵǺӡ
ͻƵʥ۷徳磬Ϊʦṱһĵرһȫʲôǻһ㾫̵һ潣ʿĵӣͬҲ޷ܡ
ȣƣ󷨺츳ԱӦþ򣬺úѸٷչĸ
ͥһ
󷨣
ͥ˵ͷһΪħ󡢾󷨶಻ʤÿһ󷨶书ЧһЩ󷨻ϣγһȫʵĻ󣬵ɱЧȫɱ£ֻԴ˵ս飬󷨣רĥ˵ľ⣬󣬾󷨵ЧͲһһˣ⣬ֵҩͬž˵ЧһЩҩһλʿ۳һЩҩǿҺеҩڣٶȣ֪Ҫ϶ٱ磬ҪΪı׼ֻһӵһλ⾳ǿһӵһλ߽ʦ
һŵҩͿ۳Һ
󷨵ɱȻս飬Ч
ĪǿԻʹһطŨļ
󷨺͵Ҳŵãõ½е޶û˵ͥĽܣЩʥһɫΪ𾪡
ʦ󷨴ʦĻ緢չٶҪü
˹һֿ϶
ѩɽʥǶ˵ΪʲôʥҺ׶δ潣ʿࣿΪռһֱҺѩֻѩףһҪʮʱ䣬ʹôѩɽʥطչٿҲ첻ȥֿҺĵҩܲϹӦĻ磬Ҫǧλʥǿߣ
һֿ϶˵š
ǧλʥ
Ǻεȿֲһ֣
½ʷϣƽٸʥſԵһʥڼʵãʥϡ٣ʹɰʥʥǿߣûУһӿֳǧλʥʼ㣬ǧʥܹʮλʥһ˲䣬ͿĽʥһ
⻹ǲ㴫潣ʿ£ϴ潣ʿٶ
зţҲŵʦᵱУ˭Ǹ츳ȻҲȥģȥѧϰȥУȻһУҲҪΪ׵ġ
ǵȻֵȫѷɫһſһֱƴ˾Ĺˡ
ĵͷš
λʥҲΪȣ˹̻Ҳ⡣
ַѡˣƶһԵĶҲˣƾޱºͥṩĹţǲǿҪ󣬴Ľʦ潣ʿҲʮΪǽʦеһԱôΪҪһˣʦᣬҪиײ㣬ˣҲ˳ôײְλӦλ֣˵ʦᣬ˭᳤˭᳤˭²˭ս
ۼĲ࣬˷Լ
ʦĻ᳤
˹ơٹ⡢Ǻӡͼ˵Ŀ⣬ȫ䵽ͥ޵ϡ
ְλȻҲֻ˵ѡҲֻеһʦĻ᳤ܹڡ
˹ԣͥǴ½һǿߣΪʦ᳤ʵ
΢΢һЦʦ᳤λãǺ⡣
ҲʦĻ᳤
ͥҡҡͷޱµĿ꣬½ңǽʦ᳤ѡ

޿ͥƺҪ˵ⷬʱе뷨
ͥ¿϶Ҫչس߾磬ʦĻ᳤ȷʵЩʡ
ٹ˵š
ڴ½һǿߵı̾˼ʮֽ꣬˽⾳磬Ȼǰͥϣ͵λȻûκ˿Ժͥ½Ĵ½һǿߣʱҲܳޡ
ͥ㡭
᳤ͥλùãҲЩԾ
ͬޱʦ᳤
ͥһۣ΢΢ͷ뷨
ǺӵĿͥɨһۺվǾãڴ½һǿ߱̾˼ʮ޸˾ÿһЩµޱ³Ϊʦ᳤ѩԭ۹û
˿˷û˼ͥһۣ΢΢һ̾ںưһۺվڣǶˣҲû
ôޱ¾ǽʦὨĵһλ᳤


һʮ 
ޣΪʦһλ᳤
㲻飬ȷʵõĽ
ལʥˣ˹۹ˣѩԭ۹ˣͥˣͬˡ
أһƬ½С
ϲ㣬ޱ¡
ޱ¾ǽʦĵһλ᳤ˡ
ѩԭ۹ֲʦĽҪֺĻ뾡ܿڡ
޶ڳ˵˵ͷ
ڴѾˣһЩϸˣȻʦ齨ˣǣ۹ҪʱΪһ壬һ׵飬ЩҪλŬˣˣҾȶλ᳤ֱѩԭ۹򡢶Լ˹۹򡣡
˵ţɨһѩԭ۹еˣǺӣѩԭ۹ʵ۵ݣӦû׺ܶ࣬ѩԭ۹ĸ᳤ˣ˷ֻ飬ȫȨˣ˹۹ֻ飬һύٹϣ½ֻһܻᣬܹᣬֹᣬǿ½һ½һֹᣬֱǽʦţ硣
ҵȶȻΪ
æͷӦʡ
ٹְһЩĽ顣
ͥ뵽ٹֲļ½Ҿãڹһֻᣬһλ᳤ٹ츳ʺо棬Ҫľ߼Ժͼһ㣬磬û˿ԺٹᲢۡ
һ
ͥղ˵֪һﵽǿ󣬵½Ŀ䵽ٹϣѡأ
ӱµİţпܵĻҲҪһ£һǷ
޵˵ͷȥѧϰɣѧãΪһЩ󷨴ʦЩ˲ŶˣĽʦᣬܹǿʢպϣԽ統У˵ܹԼ
ǣ¡
Ԫϻˣһֻ֯һȻһܵලĻ᳤˲ȷжѡ񣬽ֻὫཨĽʦԨ
ǰ֣Ϊͥλ½һǿûеκְ𣬴˿˹̻һ˵ʱףλãʮа˾Ϊͥġ
ԪϻᣬȨΪԽʦ᳤ģԪϲõκְΣ᳤ͬһĴӵзʦ᳤κξȨң᳤ڼ䣬ְܹԪϣ޴Ȩž˵ʵҪԪϻ᳤ľʱ᳤϶Ѿ;˶û취᳤£ԪϾҪͦˣǿȨͬʱҪʵ̣Ƚʦˮ𡣡
˵꣬Ŀ䵽ͥϣʺϽԪϻģȻֻͥһˡ
޵飬ͥûоܾ
ϾҲףְλҲֻʡ
⣬磬ûһˣԶֹݻ᳤˹̻ޡ
ϣһзޱĳЩһ졣
ҲϣһľᱻͥԼԪϻܶԪ񶨡
΢Цŵһ
һ̣Ȼ˹ʶ
Ун߻ƽȵʵǸģдڵĹͬԼڱ˴Ļء
ʦὨ֮Ҫõҵ֧֣µʱ䣬ϣλĽʦǰҽʦᱨʦһĵǼǣЩʦȻӵԼݡλڹԼְ񣬵ʦȴҪһС
Ȼ
ǻȥԺ󣬾ͻὫȥ
ˡѩԭ۹ʥͬʱ˵ͷ
ǻûȫԼȣǣ½ʦ齨Ǵִ󻷾£ûλʦʶôĺ͵õͥϿɵĽʦа塣
ϸϵ飬Լ׶ȵĻֱ׼
ⳡ飬ҹʱ䡣
ҹ飬ʦĽڳһΣϸڵõ˲䣬һֱرŵĴţڴĿ£ٶȿ
λˡ
޶ڳλʥ΢΢˹֡
ΪǿʢЩҵӦ֮¡
ʱѾôϵĹ¶һЩʱơǺӵ¸߿޲ϵõЩ伮ĽȨصı飬߾硣
ϣܹһõĿʼɡ
ʦὨˣͥеһ
Ҫ̫ʱ䣬Ҳܷ⣬Ҳûٵ飬뿪ֱӳԼ񽢣ȥ
ȫ龳˹̻ʣȻͥһѹףµһıʵĲ㰲ȣҪģ㾡ȫ֮ͷ­̺ĺ嫾ͻƵʦ硣
ֻҪԳɾ;ʦȻλ⾳ľǿߣҲаη塣

ʦϢܿѾͨ½ÿһ䡣
߲㹲ͬ飬ͬЭĽõһ֧֣ʮλʥĹͬ־ûκ˿ΥһȻЩʿ߶ԳưԵĴׯС򣬶֪˽ʦĴڡ
ڽʦᣬལʦ潣ʿʥǣһʼȻЩܣֻκʮλʥͥλ½ǿ߹ͬǲԸܣҲȥʦᱨ
ǽ뵽ʦᣬʦᵱޡͥԼЩΪ˹׶ȶ׳ĹĵرʱеԹȫʧˡ
ʦôݵλͽʥȣȻһΣһڽʥпͨĲܹͨıȴһλʦΪ֮Ϊ֮ƴ
ǰЩʦҪõĳЩûԸΪ˸ʲôЩλȨصĽʥڣҲδطڣʦĹƶȣȴΪṩһƽֻ̨ҪܹΪʦṱ׳һԼ㹻Ĺ׶ȣվͿԽЩС
ΪǾȵǣʦᣬڽʦ潣ʿʥԼȫûеôǿǿȥʲôʦᣬ˵һ֯˵һרΪ˷ķƽ̨˽ʦڲĳԱûɱΣʱŽһ¶Ҫ⣬ʦᣬûκǿԵҪ
ףҲ⣬Թûκιףûǿ㡣
ЩƶȣЩ˳ɱսϣоĽʦԣֱ֮á
µʱ䣬ʦѾǰལʦܣнʦĿеʥأнʦȿֺļ뽣ʦᣬΪᵱеһԱԴΪ١
Ľʦ潣ʿʥΪ˻ù׶ȣԷԵΪʦṱԼĳԴĳԴ߶ûеģմʿĵӣʦȷĹ涨һʦߴ潣ʿĵӣܹòƵĹֵ
һʱ䣬ʦһֿ漣ٶȣѸٵ


һʮ 
磡ڵˣ
ңԶĺһ񽢣ʮѲսɵľ޴󽢶ӣѸٵ⴦߱ƽţһЩںڸļ̌ͷȻʾͷλƬ飬յĿֲӡ
ǹϵ伮мص磿һ·ߵģǲףʦԳ֣¾λ⾳ǿߣδؿԺƬֲĺ򣬿ˣΪ˶Ȼķ籩Ȼ˸¡
˿̣ǰһΪ׵ϣһŻٸ΢΢пţƬһ޼ʵĺԵЩ¡
ٸǱˣպʮ󶥼ڵ
̺ǿŷͬѰĵִţɱ̺ǿ壬ǾͿԽЩ̺׳ʹ߲νһһλ⾳ǿߣƴ߶٣ʥǧԼʮĽʦ潣ʿʥ౩˵һʢĴͣǱһλɣһոγʶı֮񣬵Ǹʱ򣬾ǿˣҪâ˾޴ջʮ𱩷ΧҲ֮ˣҪֻʦһ˺ɴ󺣵ĻκΣա
ʮ𱩷
¡λ⾳ľǿ֣һҲ¡
ǽ֮޵еĴڣ⣬򣬾ǴԲĽƴֻܹжԶܶԶΪȫɵ˺Ҳ΢΢
һλ⾳ǿߣһ𱩷ʲôλ⾳ǿҲδطǣҪǱʮ𣬶ʮʮǾͿֲˣֲķ籩գգ죬޴ϵĺ¡£ǽ⾳ǿİΧУ䡣
λʰϵľǿ߽˼ޣڽ⾳۷ȫɱĽ߱ɱʵȻĻЩֻҪսˣԽ֧޴Ĵȫ⼸λ⾳ǿߣΣա
ðһôգվˣֻϣ粻Ҫʧ
ϢȷУ֮֮ؾ磬ֻҪԵõДʬ壬Ǹٶལƴߡʥʲô
ɫЩе˵š
Щ⾳ľ˵ƴߡʥǻ治
ֻҪԵõДʬ壬ͻƵ𾳽磬ʱ򡭡һпٶ𣬶ʦʧȥĻԻ͡
¼λ⾳ǿԼ˶һۣ˱˴еС
Ǵٽ磬õЩĶĿΨһİ취ֶΣЩƣǸͥԲܹǸͥߵϢȥ֣һΪ鲻Ϊȫ֮ʬϢ޵ʹ޵£һŬͶҪһ񡣡
ɫص˵š
ʦҽڵྫȫĿģΪһڣٶǰƬ½Ǹж˵ȥҵ˽⣬ͥǸУֻҪǿԷǰĺߣͿԽ硣
ڣǰˣ
һСѣʥ˵ֻȼˣ׾١
λ⾳ǿһԻֱӶԶд̣һʱ䣬ӴĽǵأ·һڵĵطֶȥ

˿̣ʦὨѾгʱˡ
ʱ䣬ʦᷢչѾģֱִ֮ܲʣֻҪ˿ʮĳжڣǣЩǣȴнʦķֻᣬһЩһĳУнʦڣʦᣬʱٲȻѾһ˿ڴ½֮ϳȻͷ
ƿż½ȻҲ鲼½ÿһ鱨
񽢣ʮѲս½ʱϢѾͨٶ͵˻᳤޵С
ϾʮѲսǵطĳʵ̫ˣģҲʵ̫޴ˣҪضزסңõϢĽʦˣǷӦڳٶۣǸֲݺҲףˡ
־ԻӰ½δֵĴǰκ˶а
񽢣ʮѲս
޿֣̲ס΢΢һ
ڵ磬Ѿǰĳˣͥ¼һԼϣһöϣԼһݣڱչصԭʱ˽ʦᣬҲýʦ˶Ӵһֱ۵˽⣬ʶΪأٰĿڶС
᳤ˣЩˣԲˣңڣаԵ߲ơ
ʥΪ޵׷ߣûзص˹۹ȥŽʦܲĽһֱסڽʦᵱС
Ųƣǿ϶ģҴ¼ϵϢ˽⣬Щ񽢡Ѳսʮ󶥼ڣڣܲʮ󶥼ΪǿһȴҲǰé³˶Ѳսʮа˾ţ㳲
㳲磿ΪʲôѵΪͥ£ûκζԹ٣гԹҲпͥйأϾֻͥ²ŵ硣
ĿǰΪֹݲ
ʱһλʥѸٵĴ鷿˽ɫص᳤ˣȴϢڵڽ붫˷ΧںѾʼ˿ߵĵطȫ
ߣ
΢΢üͷ
᳤ˣڡ
񽢣ʮѲսԽ糹׵߸ο֪滹Ŷǿߣڣǿһӵ⣬ԼüλƴߵȻ
λƴߣ
֣ʥڵȫסˡ
˶ĽʥУ뽣ƴģǿʥˣǣǿʥõһЩͥĵҩȻûͻƵƴ˾磬Ҳ˵ڵ磬ƴ߻ֻһǾͥ
һƴߣͿͳˣڣھȻкüΪƴߣ
Щ˵ĿľΣǲûκ׼ϴȥжˡѩԭ۹˹۹񽢡Ѳս󽢣ͬʱ˹۹ĸ߼սܾźͥµѪʿżϣǴ½֣½ҲҪףǣҲȻҪصĴۡ


һʮ ս
̫ˣʱ̫ˡ
ڵıƽ޵ɫȻԽ
ܴȻ񽢵ķٶȣ˹۹ʦܲҲҪʱ䣬ڵ½ĵطǶ˾ڣΪҪ˵ĺߣֳһ£ȴҲԼٶ˺ġƽš
ڣλ⾳ǿߣ˴ģĳĽ⾳֣
˵ţæĿ䵽һλʥϣ֪ͨͥ𣿡
Ѿȥ֪ͨˣͥµľ٣ֻѩų֪ѩųûǵߣֻܹΪȥ֪ͨҪһʱ䡣
ȲˣڵĽӼƽ׼Ѳս󽢣ȫǰ
ǣ᳤ˡ
˹̻һ£ʦʱ
ʦ潣ʿʥʥκһĸ߲㣬ĺģ󽢡Ѳսʮа˾ţҲǵ˽Ʒ´½ϰ˳Ͻʦ潣ʿʥʥڽʦᣬĵޡͥ˹׳ϣսȻͬͣ˽ʦᡣ
˿һ£ʦᵱɳ˳ʮѲս󽢵Ǵﵽ˾˵ٶҡ
ʮѲսʮҷ󽢣ʦǧǿߣֱȥ
ҿʦĳѾ˺üµʱ䣬ΪʦĽʦϵǿȫһã۹ȻΪһʱ޷ۼһǿ
ʮѲսʮҷ󽢣ģ֮޴ͬǺƵΪ׵һ˹̻޵񽢣ȥݡ
߽ӵӴΪʦ᳤޵΢΢һ
ڵĽȻӴ󣬿ǼѲս󽢡񽢣ٽŴǿķҲδûһս֮Ϳһε˶ǿˣƴ߲٣ʥǧȻʤƾѪʿš߼սܾţҲԺƴܾˣϰٽƴߣǧʥ
뵽⣬ողһޣٶȱó
ѩɽʥؾңԶСʱѲսΪ׵ͷӣѾȵĽ˴յУ׶Ϸȫ
Ƭ׶ʱҲԲеĻ֮̿⣬ڰ߲ƣƵѾɢӽǧľ£һƬĻ̵̻УɢѾ˽ӽһ죬Ȼûиƶ١
᳤ˡ
˸᳤Ƶ
˹̻ʳ񽢽䵽㳡¶ۿںˡλʥǿæӭȥ
Ǵϳ
޲û˷ʱ䣬ֱ⡣
еһ񽢣᳤֪ģ⣬лʣʮѲսԼʮķ󽢡
ʮѲսѲսͿԴﵽʮҡ
ѡʿѧԺеĿ˹ԺղŷϢڸ;Уʱ䣬ҲӦÿ쵽ˣѡʿѧԺѲսͥµ񽢡
ͥҲˣ
صĵ˵ͷͿ˹ͬһֻӣڸС
ѲսʮѲսٰʮҷ󽢡ڵĽӣȻʮֳԿҪֵסڿվΨһİ취ǴķˣһҪܾ޴ʧˡ
ΪɬЦһûа취ʮа˾ţһ½֣ϵ½İΣˣǴȻʧʱҲվ׳һԼ
޻᳤ղ˵ֻӱڣ¿ǺȾҪѷɫһЩȴҲδûһս֮ؼЩѲսжǿߣһӵеǿԶǳֳѹƣ¡
¼ϵļأڣʮ󶥼жʮһ֮ڶʮһΪûнʾǿҲǽ۷ǿߣǣŵۺȴʮǿȻǰʮЩҲѷɫ٣ʮǰ¼ϸ³ʾڣӵλ⾳ǿߣʮλƴߣʥǿߣǴﵽ˿ֲǧʮˣ
ǧʮλʥ
֣ʱˡ˵һ
ƣ״˿̶Ҳ΢΢Ĳš
ǧʮλʥ
Ǻεȿֲһ֣
˵ǧʮλʥ⣬ʮλƴˡ
Ѫʿŵı׶Ѿ¶ˣûпѹƵ£ʮѪʿҲһλ˪ʥĶ֣ǧѪʿֻܹ൱һٱ˪ʥ
ǧʮλʥÿһʥֻһ򣬰˷֮һĸУҲİٶλ˪ʥ˵ʵҪһˡ
㳲ȻǿѪʿšսܾţɺ嫵ĽʥǰҲᱻûκη֮ıɷ顣
ҲеˣܳǿߣˣĽʥͽƴߣܴﵽ֣Ǿֻܹǿ磬ֻǲһЩǿ߰ɡ
˺ˣͬʱĬ
ڣҲֻܹˡ
һСʱѡʿѧԺĽҲˡ
Ѫʿŵ񽢽䵽ǰĹ㳡ԭЩѹֵڻָһЩЦɽһսѾѪʿŵǿ¿֧ŵĵǵѹ˲١
ͥ£
ͥ
ͥˡ
ͥơˡ޵ˣͬʱӭȥ
ӣ١
ͥӦš
⼸¶ڱչصУרĵű֮ڵõѩϢ˵ڴ½ûκͣһʱ˹Ҳʱķŵһߡ
ô£ͥ£֪ΪҪ磿Ӧûкκ˽𣬳ȥһ⣬ǿ߽Ӵָ
ƵĻͥ΢΢üͷⷬͺԼЩ硣
ΣҲҲûκνӴǵˣҲû˻Ϊңʦڵİô̡
ʦ𡣡
ҲæһƣʱȻ˭εʱ
Ǹͥ£Ҳûл˼
ͥҡҡͷ
ȻͥѾˣ׼ɣܲսȻãĿսˣķǵҲδûһս֮
޳
Ҳףڵ˾Բ·ô򵥣ȻĻͲʦڵķֳ˵ĺȫΧˡ


һʮ ս
ˣ
ڵ𣡡
ڣϣҪľ档
ޡơǺӡ˹һɫţվͥ񽢵ļװϣʾͷֳһƬ޴Ӱɴ񽢡Ѳսɵ콢ӡ
ŶӣҪ֯
ͥ˿ڵӴ󽢶ʱϵʡ¡ˣȻҲڴϿ֧ӴĽӣԼ֧·ڴеǿ¡
Ƕ˵κģ߱ķȫѷɫ˹۹ѩԭ۹ĵ۶̨ܵ԰ټƣʮѲսóȻ룬Ҳʮа˾Żᱻ԰ټƵ̨ɷ飬ء
һʮѲս񽢡
ߣһƴΪ߳Ӧš
һСС磬սǲ٣ʲôôѲս񽢣ûзֵ£һλʥȫԵһѲսѲսϵĲɱøɸɾ
¿ЦţɫԵʮִݡ
ȶ˵ִ½׾پͿԸκһԸĻԿټʮϰٿ½ΪǵϽء
ֻЩ½󲿷ʮƶ񤣬Щ½ֹû취õ̫󣬷ɢܲʹӰͣӶӰ쵽棬òʧˣǷĳ½رصıأȻж½½¼֡
Ǹͥϣ
Ϊߵʿһ⣬˵
ͥ
ΪЩҧгݡ
ӥеػ䣬ӦչԼ̨˵֪ĺճΪͥĴڣʹһУһ˼£ԼˣһΪҵĽֳ裬ÿÿ޲ýͥ˺Ƭ
÷ϻˣʦ㣬ϷܹǼǰƬ½ϴ̽ϢƬ½ֻһƴߺʮʥѣ½жֻܹеȣǿһӵϣԴݿ֮ƣƬ½еҷ߳׻𡣡
ݺݵһ֣š
Ȼ񽢣ʮѲսȥȷʵֻǿϧǽʥ׶εսսǽʥǿߣѲսû㹻ĽʥǵѲսٶһΣ
˵꣬ѾҪܹ
ʱλʦ᳤ȴǴӴһӪпԽȣڵĽǰµڣǴص֪λڵǿ½кιɣ
ţ
˹̻ϵǿϢԼɢ֮⣬¡µ˵ɫȫ΢΢һ䡣
⣿
Ȼһλ⾳ľǿߣ
һСС½Ȼᵮ⾳ľⲻܣڷ޵磬⾳ǿ߶һһĴ½ϣôǿߴڣ
λ⾳ǿ߶һۣ˱˴еľȡ
½Ե⾳ǿߣԣǽДʬ
뵽⣬˶ڱ֮ʬ壬øΪ
Ϊ⾳ǿߣѾʸˡ
½ʦ᳤ޡ
ܺãޣҾһλǿߣϸ֪Ǳ֮ʬڣҿԷŹ㣬Լһ
֮񣿡
΢΢üͷƬ̺󣬷·뵽ʲôɫһλ˵굼ûֲД֮񣿡
ܹ⾳磬¾ǽ˱֮ĥ°ɣȻһСС½ܹ⾳ľǿߣ
˵ţͬʱĿ˾¡ʵһۡ
ʳ֮ʬ壬ٽЩɴ󺣵ͳͳ𣬲ȻϢȥ֪ˣҲһ޴
µȫĺ˼
ͨ˿ԷŹЩӵɺģǱһ罣ʥʥҺ׶δ潣ʿѲսҪȫû˽ʥѲսǶʱ޷ǰ磬Ȼû֮ʬЩʦ潣ʿõѲս󣬹ѾʮˣǸʱͰѱ֮ʬеıȫһΪ˵޵𣬶аη塣
֮λˣ磬ûʲô֮ʬ壬һ㣬ǧǰ֤ˣǸʱ绹дǿߣɴ󺣣磬ͼѰұ֮ʬ壬һ񣬾Ǳ֮ʬĴڹǧǰҲЩǿߴˡ
ûб֮ʬ壿
Цһ˹̻һλ⾳ǿߣһոսĽ⾳ǿߺλʰ۷彣ȣȻСҲδô޷ûб֮ʬ壬ƬƶĴ½ܻᵮһλ⾳ǿߣûб֮ʬ壬½ԻͥĽ˪һֿƽʥ޵еǿߣͲС½óġ
ͥ£Ľ˪£
΢΢һ٣Ҫ˵ʲôѾһ֣ˣϻ˵ûôʱ˷ѣǰɣͥˣϽ֮ʬǵõ֮ʬȥԸƬ½ʦڵĴһѪɺӣ
λȷʵ֪ʲô֮ʬλǿнǿ𡣡
ɫһ
ף飬޷ˡ
֮񡭡
ͥеʮףЩˣȻźДͷ­
˹ʱȻҲ뵽ʲôĿ⿴һͥͥҪģǲǡ
ͥ˵ͷ
Ƶ޷ֵǿ翹Ļʮа˾Ļ㿴
˹統вǿ֮ͷ­еȻǶʱܹ˵ģãǻ֪Ϣ˻뿪磬ЩҲ޷ǿ𣿡
˹֮ˣͥһ˵Ȼ֣ܳ±տڲԣĬ
ܺãӣҪˡ
ǰޣɫ
һλ⾳ǿߣԴ˲
λͱˣȻУҲԲԴ˵ͷ
ǻϻʲôֱӿս
Ѿɱ´š
ܺãޣʵ̫ʧˣĪΪԼһλ⾳ǿǾκβˣʦ᳤Ӧλ֮˰ɣ¼ȻսҾ͵һ죡
˵ģǽʰϵľǿߣʡ
һ˵ɲǣΣѾϷݶ·һƬҫ۵Ľ⡣


һʮ 
ˣ
޼ɵֵɲǣ˹ơˡǺӵ˵񾭣ȫ˼ޡ
ûκԥ˵
񽢡Ѳսħڣȫܣ
ʶô
ӪһѲսħڳܵĲɫһ䣬Ҳһ֣񽢣֣Ϊһϣ󣬵ֵԷһֻѲսʼܣ
ڵĽʥڶ࣬ǣʮѲսϵϰħڵγɵĻȻ÷ƬΧڵĽʥǿ߻ҷ½ƴߣû취ֵסħڵĺܹħں²ģֻн⾳ľ
ֻеѲս񽢣ԷĽ˺ѣɢལʥһӵϣơ
´񽢶ʱųһУÿһ϶ɢƵγɾ޴֣·ǽһѲսУ񽢺󷽵ѲսÿһҶŷλ˳״̬ħڵڿϣʼ۳ҫ۵⡣
䣡
񽢡Ѳս޺󣬶ʱٶ⣬ֱڵĽӵкȥԵƵأƺƬ񷶼ȼĳ£ȻڽޡʣɫҲǻȻһ䣬ٶ׹ȥĺ
⾳ľﾡܿԱħɱҲˣǱʮħڵͬʱУ⾳ǿҲֻ·һ³ЩԲγһԲĴ漶⣬𣬶޷ϰħںĺ
ݣݣݣ
ٶ⣬ЯŻԵĺƵϢֱӲڵĽӵС
ڲǵһִģĿսγɵֵ֣ǰߣٶ⣬оųϣ񽢵ֵֵγ˾ҵıը
ֲƺƵɵķϯ˷ҵıը棬Ƭա
ֵڵһߵ񽢣ͬһʱ䱻ľţըһһ񽢣Ϊһ˲еĴ̫֣࣬У汬ըҫ۵Ļ⡣
һ⣬мʮͬڵĽȺС
񽢾ֵܵס˴ħںȴҲȫʮڵĽӵţѲսϱըҫ۵Ļ棬һѲսΪ˼أ׹ţңңĿʮλʥѲսϷԾԼѲս׹ĳ
ʮһʮʮһѲսϣȻʮλʥ
ӪУ۲ϸڵǺӣͫʱһ
ܺã
׹Ѳսһɱ
Ѿֳ˲ٽʦʥ潣ʿʥʹЯڿռָеķ󽢣ǰȥˣһѲսУȻǧʦʥЩˣʮλʥսĳҲȻҪɣҲˡ
˶ڲʲôǣԸһСС磬һӴȻôˣڽλڵԣںݺݵһ⡣
񽢣䣬Ѳսڣ
˵š
´ͬʱķ󲿷ֱֶķʽ³ȥ¶˱񽢱ںѲսЩѲս˿̣ҲȻȫڳϵ״̬УóҰѲսͬʱŭ𣬰صľ죬ȫѷɫǰڵĽӵкХӽٵ⣬ЯϢֱӪȥ
ãܣܣ
һĻ˹ɫ䣬æ
ܣԷӪдŲٽʥһܣλңԷĽʥƴ߾ԻһӵϣǵӪʱǵĿͻ·磬գʹöԷķֵܵ
ˣܼʣֵס
УǼܹ֮ʧ
Ⲩֵˣ³³ܹ
ңһ˲ӿ
ʦĽվһʱ䣬Ϊ᳤ޣںʽ棬ѱֲͥôϽʦ飬ָսҲô˽⣬˽սʽˣֲԷڣûжָӡ
ں֮ںŵĲ࣬ʱ˳
סˣ
ֻͥȫ֣ܵĵֵסĿռ䣬Ѳս
¡¡
ҵ𵴺ͱըӪвϴ
ĳ£𵴣ͺХеһҶۡ
ͬҪܵĵֵסȴħһ˲֣³ûбڵ񽢺õȥ
ڼ񽢺󷽵ѲսǸΪҡ
ûнΣ󲿷Ѳսܣӽٵ˺УͽѲսմ򱬣ޱȲҵĴըѲսϵལʿʦʦʥ̼ͱûǹɿֲıըС
޴Ļڿȼţ׹أͷ·һſԴдʯڵһɿֲ𶯣ķݡǰҷ
ڴ󲿷Ѿ˵˳ԼµıѳȻԴ˿ڵܼ׹ѲսƵˡ
Ѳս⣬˵ѲսʮƣʮѲս϶ðܻ棬治ϵ˱ţŲȣصģиҡҡ׹ֻٶѡȽƽĵ棬潵ȥһ֪ʧȥս
Էһ䣬ͷϵ統оѲսһ񽢣ʮѲսսǰսȣȫһϣһڵ¡
ô
⡭
һ䣬һʧˣ
ҵģôֵס
ȼյѲսӪһĽʦǣȫ¶˿־ɫ
ں֮ڣں֮ڣ
Էеľ⣬ԼѲսҵΣǱ߸ֳһ˿⣺ӣʵ̫߹ˣһƬĴ½ȻóѲսΣ
Ҫ˷ʱˣʦ㣬ɡ
ŲҲѵӪгŲ֮⡣
ȷʵûҪ˷ʱˡ
΢΢˵ͷֱһ֣ڵĳϡʥȫ֣ǰĵˣͳͳɱЩ½ǿҵֵڵ³


һʮ ս
ʥ
ɰǧĽʥ
ÿһλʥ߱սɰǧλʥһ֣ɲǼ䣬γһƬƣֱӪɱȥ
ӪѲսûбô˻ᣬһ䣬Ľʥǿٿܻﵽʮϰ٣ڣѲսӪѾңܼʱӦ˹ȴҲǱˮн
ʮȥ󲿷ֱеĽʥܹżȽϵùļʥħڵУҲ
ħڿԺɱʥ٣ǰȴǿԽЩʥУǧ׵ľ룬һλʥ˵Ѿܹ㹻ķӦʱˡ
һ˲ڷɳǧλʥλȨߣΪ֮Ϣ
ǧʥ
ǧʥʲô
ǶԻ͵ʱûǧλʥ
ȫʢʱڵʱ򣬶ûǧλʥ
ǧλʥһϯԪɲǼ䣬Ǻӡˡ˹ٹ⡢Ƶˣȫʧ
ģ
ʥʥȫǽʥ
ôô˶Ľʥǿߣĩյ𣿡
ʧ󣬷·һĴ󺰣ѸٴơǺӵ˿д˳жһεľ⡣
ʮλϰλʥһӵϣɱƴϧһУһս֮ǣǧλʥϰλƴߣԽ˵߳ѹ壬˶ǿߣȻǺӵÿһĴҲ̲ס
ˣˣ˵ڲ
վ˵һӦ˹æźţѪʿţǻеֿÿһѲսѪʿŵĳԱڣδûһս֮ǰǽսУֻҪϿգƾķһƬ򣬺ǽս
˵ĴУǺӵ΢΢˻
ǰ
ǻѪʿţ
ǧѪʿųԱֻҪϱ˪ʥȫпһǧʥ
ֻǡ
ڿûб˪ʥ
ɱ
ǧλʥǿϰλƴǿߵĴ£ЯŨϢ˲ɱ糷ĽӵУһλλʥǿȣѸٵ䵽ЩѲսϣҪƾ轣ʥǿߵʵʼɱ䡣
ʱѲսϵѪʿͻȻĳ˳
ɱ
Ѫʿûκηϻеͺţһ飬˲Χһλʥ
һǰȥסһλʥȻǻԼϣסλʥǿߵɲǣԱһλѪʿѾɱһλʥɱ
һûнɱʣ»мλѪʿһȫˣ֧ӣһӴɲǣͽΪҵⲫսѪɡ
ʮѲսÿһѲսϣмʮλѪʿЩʥǿ߸ո䵽Ѳսϣûвͬǿߣ벻һ˲䣬ѪʿηĴ򷢴˸ֲǧλʥգۼ䣬˼ʮλֱԶĽͫ΢΢һ
Щˣô£Ȼһǿ
תš
ڵڲһ˵㣬ڣ⣬λ⾳ľǿߣһжŴʥƴ˾ĳ䣬ڵȷصźҲȻܵѡ
ǰѾĵ飬Ƭ磬ûһǿ
϶˵ţ˵꣬ĿѪʿųԱϲϴţңЩʿÿ˵ϢǿһЩʿ׵ΪûУһȷʵʹ򣬾ǽƴ߱ƣһǵϣҲû취ǻɱ
λְɣһСС磬ҪѴʧ֣ȥ˳Ц
á
µ˵ͷ
ʦ֣Ǹͥ´֣æ
ͥ
ɨһѾս֣̼ɱ˺üλʥǵӰǱ߸ֳһ˿ЦݣͥǸԻųƽ⾳֮޵ֵǳڶǿߣŰɱŽʿϲ顣
˵䣬Ѿͬһ⣬ֱϷӶɲǼ䣬ԽڽӺʹľ룬ƬսϿգĿɨǿĽľбλողסһλڽʥʹɱֵѪʿûκη֮Ľ˾磬նɱ꣬
꾹˴ȫһȲ֪ʲôֶĶҲͶԸԸͨ߰ˡ
һһΪնɱλѪʿǱ߸ֳһ˿мһݣȻ˼ɱЩϲ̨Ѫʿֱͥɱȥ
ԷĽ⾳ǿ߳ˡ
ͥ£Сģ
ѸٵȺ
ҪѣעЩ⾳ǿߵͥ¿ԼʱȻηݣһλڵĽʥϴɱμת˸䣬Ȼǰһλ⾳ǿ߷˹
ţȻȶҳ֣ΪԼŽ֮޵еžͿƽ⾳ǿߵ
һһµĽ⣬ȻɱЯŶȻնɱͥľ磬´ɱȥͥζʱһ𣬽¶˴
Ͳף⾳ߺͽ⾳ǿ߼Ĳ࣡ǳеڶţΣҪɱ㣬ȫһֻ׶٣
¿ЦһͥɲǣѾһеοɲǣѾЯſٶȣɱͥȥķâ˲佫ͥһٶ
ͥ
Сģ
ʦ
ֵĺͬʱȺд˳
ŵĿ⵱Уһͥ˲ûֱµĽ浱ϯٶţɱ£˲µǰ
ţǿ󵽿Ƚ⾳ǿˣҵĽնɱȻֻٰܹ֣ͣû뽣⾳ﵽļΣҴ״̬й
¿һһµĽ⣬ٶľмЯʯ쾪ٶȺͥǻ
齣⣡
һնɱԭӦһͥȻụٰ̂ͣſеĵͺǿ󵽾Ž۷ľ統ϯţγһƬֲķ籩ǵնɱľʱѾȫתħľɷ飡

նɱ뾫Ľ⣬ûκͣ٣һնƺѾʤȯյĿУٶȳ
ߣ
һ̣ķâûκµĻĽУĺжȥ


ٶʮ 
ôܣȻԿסҵĽ⣡
ߵķâ˫ĿһɣŲš
ʱѾĻֱӴĺУֻҪһ𣬾ͿԽ˵ͷ­ȫնɱ¡
նͷ­߽Բǿߣ򣬾㽣ʰеһĽˣҲֻ·һ
ǧһλ⾳ǿڱԼΪƽǿߵĿֲӦٶȡ
ɱĺµĽĵ£һ˲ȫĽϣЯŽƣ𵴣ʹº˿ڲ󣬿ȴ̺Ľȫɷ顣
ɱңΣҳ
飬º𶯣Ȼٶȷȡ
ơغ£еǱ𵴶ǹǿķͥǴɱ̲ס˼
ʦ֣
ʱһλ⾳ǿ߾ڸϵ⡢ơ£ҵıըвɢҪٶȳֻɱµͥһˣ׵Ľ´ΣоԮ˳
ʦ֣ôˡ
µԶ
û£
µɫȥޱ
˿̵Ĺбը飬Ѫģֻʣ°֧ͷ­һƬҿֲˣǽʥƴߣͳͳѾĲܹ
Ľ⾳ǿѾԽעÿһϸÿһϸж̺ӵиԵ־ֻҪǱնɱͷ­꣬Ȼ߰˰ˣֻܹḶ́ҪĴˣ֮ӴŽ⾳ǿԼԪҪüʮʱ䡣
ʦ֣
ڽ˲úҲֳ
ű˰ӵ£г𾪡
£ǿһλʵĽ⾳ǿߣΪû취ͽʰֽ׶еǷ켫ǿȣͨ⾳׶Уȴһλǿߣ٣¡ˣΪ϶ԣȫѷһ֣ǳӥĽ⾳ǿߣ潻ĻҲҪЩ
ǣǿһλ⾳ǿߣȻŽƴΪͥȵ̶ֳȣķӦٶһ㣬ͷ­Ͷᱻնɱ
ͷ­룬ʧȥľ֧֣û׶Σʶеܿͻɢʱ򣬾㽣⾳ǿ߶䡣
Ҳ˵ղŵͥЩɱΪ⾳ǿߵ£
԰ڽ⾳ǿǰȴҷ֣ĿУͥǱǿӦҲǿ˶٣Ǵ˿̣ͥչ¶ǿʵȻһ˿ʵʵĻ룬׵߸
ʦ֣ȥϢһСԸ
ɫص˵š
֮ҪԣѪʮָӣҪ޸ĻҪĲвٲıҲҪһʱ䡣
ҪСģСӵǿȣȻﵽ˽ʰǰʮЩĳ̶ȣǿ϶ԣȻ߱𾳽ʸ񣬶ң굱УоһɵڻûȫД֮ƾѹѾ԰ٷ֮ٵĿ϶Сӣ϶ΪõДʬ壬ſԽ̶ֳȣ
¾ţԼ˹ȥ
굱̺Дѹ
Ϣʱþ¡˵ȫǾ£޿ɶƵĸֳ˾ϲɫ
ڣѰôãڵջʱ𣿡
ДѹĿȷӴϾͿԵõ֮ʬǸٴĴҲֵˡ
ʱһХȻڵȺд˳
ҵˣҵЩˣ˪Щ±˪֮нʥñ˪֮ԸЩ
Хһλƴߣʮ㣬Ƶܴȥһ˲Ѿϯս
ѩͥ˹ˡǺӡ޵ͬʱɫ䡣
Ѫʿŵ㣬ڱ
ûзǰѪʿŶϰλƴߣǧλʥȻ·磬ٱԷʶʹñ˪ǡ
ܿ죬ལʥѾԼж֤һʹñ˪һλʥһλѪʿʵࡣ
ѪʿٶȻ޷ͽʥǿȣȫǷطսڶԷɱԼʱϲϧһУסԷսṩɱԷĻᡣ
ѰʱѪʿִȻûʲô⣬ڣЩʥѾѪʿ㣬ٺѪʿ潻档
ű˪ıһλѪʿ˲䱻λʥ˸λѪʿĹܣ߼֮λѪʿ´ڶ⳹׶ᣬʱ䣬Ѫʿ׶̣ټһɽѪʿɱķѣҲ޷
Ѫʿ㱻֣ڲӵʱѪʿųԱȻﵽ˿ֲλٶȥѪʿǧʥϰٽƴ߹ȫûֻҪһСʱ
ڻڻ죬˳ˣѪʿǰ׼޲ڻ
ѪʿΣ˵дħٶҫҫ۵Ļ⣬ʼЩѪʿĽʥǽ޲ڻ
ЦǵĿͲǣҪÿ֧Ԯ֧ӣ
һĻһλƴ˾Цһһ֣ԭǽоݵѲսӣȫһְڿ׵ķأʮѲս񽢣ǿĻк£½Ŀѹƣڴ̨ҲƬƬĺɷ飬С
ħڡ
û취γ֧Ԯ
ͬʱλʾǿҲǱԼʰϿֲʵ˹̻޽Ƭ̣Ȼץסһʱ𵴣ʹ¶һ̣һɱ޵УΪѪ
ΪͲʣʧȥ˰ĴȻ᧿Σĳ̶ȣֻҪٱץסһͻᱻٶµĽնɱ䵱
޴
޴Ĳ࣡
λ⾳ǿߣϰλƴߣǧλʥǿߵΧɱ£޷κķÿʱỵ̈дǿ䣬ѪʿŵĳԱڶԷ˪ʥĽɱ£ҲǱݿĻɱ
棬еȼա
һѲսȼŴȥֲ𵴣ڴһֲĿӶӿݵı鲼ĴĵĳУٲȻѾ˻浱УŨ̷·һգϢŴÿһ䡣
סס
ͥĿʡλ⾳ǿɨһƬ䡣
вԸϣȴòһʵ
磬ֵסڵ
֮ʬ壡
ţͥȻ̧ͷĿֱ̽Ҫ֮ʬ壬ƫƫԸǿκε磬ǣͽ֮ʬ壬ȥѰ޵ıӻǣעһá
һ˵꣬ͥμתֱѡʿѧԺڵķȥ


ٶʮһ 
ʲô
ͥȻ֪֮ʬڣ
֮ʬ磬׸޵𣿲ãסȻĻǿľҪǰ
ʦ֣֪֮ͥʬڣ
ͥͺǷһɫȻһ䡣
ڲͥٶѡʿѧԺȥʱǸʷԮ
ţ֮ʬ壿ˣҾ֪ܹͥнյĳɾͣΪǳ϶еڶţǵõǱ֮ʬ
ĺϸֳһ˿ϲɫ¹˲óʤ׷λ⾳ǿ߳׻ɱ˻Ϊ·һ⣬ֱͥɱȥ
ͥԹԽ֮ʬҿһ
һХУȻһ嫻ͻ͵ĽƣǧգֱͥɱȥƵг̺⣬̺λʰǿĽ⡣
Σ
ϮɱͥһԲǿǿĽϱӭһײɻĽн棬ֹûܹͥʲô𵴣ͥԵȻ٣ʵĹΧ
ڣҼסˣһʬһĹף޵Գ֣ڴϳĨȥ
ʦ֣ʦ֣Բܹͥʬ磡
ͥǱвɫȻһ䣬ʱæ󺰡
ʬļֵ޷󣬾ǿߣ漶һʬпܴ֣Ͼʬļֵʵ̫ˣһλ⾳ǿǵõһʬлΪԲǿߣɴ˿ɼһʬ̺ıǺḻ
ͥĿϽʬ׸޵޵֣޵ʮа˾ţĻӦǿ֣߳ʱ򣬶ڶԣһԵѡ
ף
ʡͬʱӦţٶͥ׷ȥ
нʥȫ֣´ˣ˭ܹشˣҽΪڸ
ͥǰƺвٽʥƴߣǹ˲ٶ
ͥǾ仰вʵ̫ˡ

Ϊڵĸ
ֻһʥܹΪڵĸõֺԴܹڶʱϽΪƴߣպ⾳綼ϣ
ͥǳеڶǿߣ˾ȴĽ⾳ǿߣŽƴ˵Ϊѣ޷⣬Сһ㣬סһʱ̣ϾܹΪǰʴȡᣡ
׷ɱѪʿལʥƴˣĻͬʱһһʱ䣬ǧʥУ߰ͬʱڿնֱͥΧɱȥ
ţʦãʬҪҲܹϢй¶ȥȥһЩ
ʿڵĽʥƴ߾Ȼȫ׷˶ЩʥѪʿ׷ɱʱһ
ͥɱʣµЩʥѪʿʲôֻҪнʥӵпԽѲսݻټɡȻڵϣڱϣ⼸ʦ֡
ڼȥ飬˪ĽʥͶʮλƴߣЩĲȫɱʥ潣ʿʱȷһţǽʥѲս񽢣ȴȫ𡣡
ǣ
ڼһλƴ˾ߣĻʱѡ˱˪ĽʥͶʮλƴߣֱལʥԼѪʿŵĳԱȥ
ˣ̳һž˷ƹȥҾͲţôˣһССĽƴߣ
ٶţԭһѷ׷ɱͥˣʼʶƶͼ˷סͥװΧУһΧɱ
ͥ£
ʦ
ʥհΧȥͥ˹Ƶˣһɫ䣬ǡ
ߣߣͥղ˵ĿľΪˣΪȡʱ䣬ߣͷжղͥᵽ޵޵֮һӰ޴޷󣬸κһܹģֻҪܹǰ磬붯޵ΣȻ߽⡣
ֻҵʱ̣Ȼ侲һۿıʡ
Խ󺣣ҪѲս
ƵһҪһѲսȥ
ǣûǿѲսʮ⣬ͬʱĹ켣ٵѲսϣҵıըȻɢһɿֲˣܣȻΪʥƣȻɳҵ˾ķ˳ȥ
Ľʥ
˾ɵƻûüعһĴȣȻдһλڵĽƴЯźƵĽƣ׼նɱ£ƺĿѪѸ׹ȥ
ûȫ׹ȥλƵڽʥȻΧɱϣǿĽơ򡢽ٶȽƾ˽ȥ
ʦ𣡡
һλƴߣλʥΧɱƣ˿зһʹŭ
ʱ̵ףԲܹȥơ
ͥ߰ٶλʥʮλƴߣԼĴ⾳ǿߣģȻλ˪ʥͶʮλƴߣȻԽ˳׻ɱССĽʥһҲΧУסȫֻ·һ
ߣߣͷߣ񽢣Ѳս˻ŲҪѲսǿͨٶȻãǽʥȫˣʱȫûκϣˡ
˿зһгűȫһͷٿһΧеƣٶĺɽȥ
Ƭɽʮ˽⣬ҪߵĻϤĻΨһĻᡣ
ɱɱнʥһܹŹѲս񽢣ͳͳݻ٣ɱһͨ׽ʿһǧֵɱһλ½Ľʥ͹ֵʮ򣬴ݻһѲս͹ֵ򣡴ݻ񽢣ʮֵ
ֳڼţƣĿ⣬Ǻϡ
ɱһ׽ʿһǧֵɱһʥʮ㹱ֵݻһѲսֵݻһ񽢣ʮֵ
׷ɱѪʿལʥƴߣڼĻһͬʱһ
һʥʮֵ
ʮֵʲô
Ҫ֪ڣǿǶʮֵļֵ˿ѷɫһƾʮֵһԴһλʥ۷ǿߣпܽԼΪƴȥ
һʱ䣬һλλʥƴ߿ͬʱХţĿѪʿལʿԼɢལʥ׷ɱȥ
ЩѲս񽢣Ǳڻˣһħڵĺ£ܵһء


ٶʮ Χ
ݣ
ïܵĴϿգһΣ·һӶǿѹϷҶա
ηӶһǰӰѾٶȺǰǵӰȣ˿ȥ
⼸ӰĸԶӵΣ飬·һգŴƬռ䣬·һεľ£
λ⾳ǿߣʮλƴߣλʥݣڵ޷ֵܹ˲ͻƣ⣬ҲܶԿλ⾳ǿߵΧɱ
ǰһӰȻԴսոͥ
ңģȻֹôǿô򵥣Щʥƴ⣬иǿڷŶ˵ĺߣҿԽһǿȫΧɱĺƽ٣ҲԱ⡭ǡ
ͥԺе˼άѸתš
ҪһΣԽڵнʥƴߣ⾳ǿһٻɱ
뷨ƺʮֵķ񣬿ʵͥףûκϣ
Ϊ
֮
̺֮һ߽׾ʦĺ嫾ǹɾֻܹԨ纣ݣͥ˺üµʱ䣬Լľ̶˾Ž۷壬ö˵ĵľҲֻеľţһë
Խ֮еľһ˲γһģƵľ籩ʱ򣬱˵ڳɰǧĽʥƴˣǼλ⾳ľǿߣпԴ䡣
ֻǣеľγɾ籩Ļ
ö񣬾͵ʧȥãͥҪʦľ磬Ϊ

ȻⷽߣĪҪ⣬ɵȥУΣܹߵϢݵ޵ϣĻڶԣһĺƽ١
˵ţѾóһ鴫Ѷʯ´зߵĽʥƴ½ۼγɴͥԲܹŽ뺣򣡡
ʦãڵĽʥȫΧǷ˶Զ˺ߵķһʱ˳ȥǡ
΢΢üͷ
˲ôˣͥΣԶԶЩʥΣҪö࣬ͨĽʥߣӵѲսܹܲɴ󺣣ܳ⣬ͥȴӵкɴ󺣵ƾںϺ޼ɡ
Ļþ¡ʳĬ
ҲһЩ˼
޵
ԽвȻΪиڣǶʡλ⾳ǿ˵вȴûдȥֻҪõ˱֮ʬĳطһ㣬޵ҲǣٴͣοԽκΣ
ȵǽ֮ʬеıȫȫ˺ʮа˾ţҲ𾳽磬Ǹʱ򣬾ٶ޵Ҳδûһս֮
ֻǣ뷨Ȼ˵

ڴУһǧʥٽƴߣһڷŶ˵ĺߣһȥ˴ݻķΪֳһţǧʥٽƴһӵϣǿߣκη֮ľͻᱻ׻ѪʿŴԵֵҲ⡣
һǧ߰λʥһʮλƴĴΧƶȻγһž޴޵ǰ󷽣ڵǿߣͥɵѡʿѧԺԶĺϿʱǧƵĽʥǿߣѾȺʱˡ
ͥ
ˣ
λСĵ㣬ͥǳеڶǿߣһΪɲ⣡
ǳеڶΣֻǾסƬ̣ʡ׷ҾͲţƾҽƴ˵ΪƬ̶޷
ͥͻûн⾳ǽ⾳ľǿߣǧʥϰٽƴߣǾסһǳĽƴߣȥЦ
վͷֵͥڵལʥƴдһɧţǧʥϰٽƴһӵϣֱͥɱȥ
Ҫǰףõöеľ籩ͱ봩Щʥǿߵķ
ǰǧʥϰٽƴߣͥһ
˶ǿߣǽ⾳ǿ߼⣬ҪɱһѪ·ҲΪѣοֻͥһƴߣ£˽񣬼籩ûκΰ취߽һΣͥλ⾳ǿߵ׷ɱ
ɱ
о˸ͥĿȻһͺһ̣λȻ٣ͬһǧλʥϰλƴɵ޵С
ͥλǳеڶǿߣ
ͥɱǰһλƴ߿зһȣǿĽм׼ͥնɱ¡
ĽնɱͥʱͥȻû˲״̬УλƴߵĽдʱǿľȻλƴߵľ硣
¡¡
׽λƴ
˲䣬ʹ׽𵴵ѹһ̣ͥѾǰոüٽᵲʱѾһûĹ켣ֱӴĺУһ𣬽ɱȻͷ­գһƬѪ
ʦ֣
ϣ
˶
λƴߺλʥλϱ˲ɱзһŭͬʱϮɱơͥ˷ȫɱ
Ψǧ
ؼʱ̣ͥ΢΢һ٣һ̣ϰٵ⻯һƬҵĽ籩ͥдɱ
أأأأأأ
죬ǰΧɱλƴͬʱţɳȥλʥǿ³ңֻǱΣΪǧ˻ɢĽϵѪ⣬ˣ䡣

ͥзһͺȻ𵴣λʥλƴ߱𿪵Ŀ϶ٶȻֱӳ˼׾룬;λҪĽʥֱӱ̺ĿֲƵ
˭ܹͥں󣬲Ϊ
һȺš
ԭͥڽʥƴߵкֱײƲɵЩסĽʥⷬϻĶ־ĽʥƴߣٶȵΧɱϡ

飡飡飡
䡣
λΧȥĽʥһλƴٶȱĽˣѪ˳ȥһΣλƴ߶ûܹ⣬ֱӱͥĽնڣ
ֻǣЩƴߡʥŸոһˣиĽʥƴߴ˷Χ˹ոĿռһʱ䣬гƬ˺̶еơ


ٶʮ 뺣
̫ˣɱȥ
Ƭ̣ͥѾо˷ľ޴ѹ
ʥʥ
˷ȫǽʥߡ
Щʥɲͬڽʿ潣ʿʦÿһλʥǿ߶ǽ޵ĴڣȻͥڵΪһնɱȥԷҲƾ⣬Ҫɱһλʥÿһ̺ž޴ÿһҪʯ쾪ÿһҪȫԸȻĻֹ޷λʥˣĽʥʹòܡ
£ȻûʲôΣգǶھģȴǼ޴һսȥľֻʣ·һ
ο
ʡ¡Щ⾳ǿڿУһλ⾳ǿΧɱʱܹܲӵܳ⡣
취
ͥо˸һɱһλʥҲΪܵĻһЩһλʥǿ߼նɱ֮ϣҿһʱΨľǰķţڵתƳȥɱһλʥʱæϾϸϸתΨľǵԾתƳȥʱȻľ΢ƻ
ȻԿˣǾ󺣣ٻǧףǧʥϰٽƴߵΧɱʱʵ׷ˣºɣΨһİ취ǡ죡
һˣͥȻһ壡
Ψ콣ٽ٣
ĽʩչҪϷϮɱλʥɳȥ˲仯Ϊôڼ䣬ٶޣ·һϷȥ
ҶϽʥƴߣƣǻȻƾҵΪû취ЩʥƴߣǾȥϷ¾еΪҴᣡ
ԺͷתţͥθǷ·һ⣬ʾͷѸٵĳš
ʦ֣
ͥ仯зһ󾪺
룬ˡ
ʿţĿͥ
Ƭ̣е彣ϣȻһ⣬ûţγһɫȥʮ״Сǣάȴ·ҪԼĪýʼǿߣζ΢΢š
ȥ
ֲƬ̺ʿȻһȣе彣׼žн׵ͥһ̳
ݣ
ҫ
ɲǼ䣬ˣֻһǵҰһš
죡
ʵ̫죡
·һĿ죡
ֲֿٶǰͥľ羡ڵһʱ˾ףȴû취κĶڲʱμܵģΪ
Ȼٶȿֲ̫Ȼͥǰûʲô̫ôûüȫΪʱɫ⣬Ѿɱ֮ϣֲһ˲䱬Դݿ֮ƣͥľȫգȻΨľУȻ޷ֵסɻϮǻ״̬Ǳƣ˿ѪţѸٵĴӿ׹¡
ã
ʲΪʣǰǰͥǲһ
̫ǿˣ̫ˣǵǰҿû취ο㣿һǶҴ̳Ҹκη֮
ĪǾʴеͨ˵ʴһлɱһλ⾳ľǿߣһ̳λ⾳ľǿ߸ֱӱУ󱻽̺Ŀֲݻ꣬
ʴ治Ϊʰϵǿߣ
󾪺ϵĴལʥƴ߿д˳
ͥǿǰᣬǧʥϰٽƴһӵϣλǳеڶǿߣҲǲǵɱһѪ·һλǿߣǰȻûκη֮׵ľ룬ͱһɱʵڳÿһλ֮ˡ
ʦ֣
ɫЩ׵ʣеĵһ
һ˲ĴˣƬָ̱ܻǿȥǸСӣǸСҵʱһɲǻΪܱ̺е˳һɲǣȴܹ󲿷ֵӦûһ֮ǿȥãǧ򲻿ɹһ񣡡
ǣʦ֣
ʦ֣ͽҰɡ
ͬʱӦš
ʸղһͬ˶ǿҵ𺳣ʹö˶ڵõ֮ʬΪˡ

ʣǽʾǿߵʵ
Ѹ׹ȥͥг𾪡
ղһֱǴﵽٶļޣ˵Ǹղûóֵ׼ǰҪʩչһУͥҲ޷
̫ˡ
ҿһһḶ́ʩչҲƬ̣ȻĻƾһУȫԴ뽣ʰǰ壡
ˣһҲͥʶ˽ʰǿߵǿ
ΪҵΨľѾ۷壬һնɱټһһ̣ܹ˴󲿷ڣҾǲҲʧȥһз֮
ͥȻ
ۼ˾ԼѾߣڵལʥƴߣּһ𺳵лعͥ¼Ž۷ľȫѹ£ٶȼٶȣⷽȥգۼ䣬Ѿ˴Ϸ
ס
Ҫ뺣У
ڽʥǺţҪסͥ
΢΢һ
ţѵǱ֮ʬ壬ڴ󺣵УˣһДʬ壬Ǻεȵΰܹص£Ψһİ취ǽ󺣵УֻҪ³ľ빻ǧǰЩʥƴߣʮа˾Ҳ޷ҵ
ˣͥͲصˡ
һˣٶȻ˲ͥɱȥһ̺ŽĽƣֱѹ¡
ͥĻὫϢݸ޵𣬴Ӷڣˣּûֹ˼ɣһնɱȻȫΪ
ͥһɱ£Ȼ⵽ش޷ֵһֻƾŻԼΨľ磬ܵܵ˺ˣȻƺ֮أǾŽ۷ľ̶ȶ޷ѹһѪٶ¶
뺣򣬼֮еľ
һѪ³ͥľǳ侲Žǵƣٶ׹˴󺣡
ҿƻܹ֧ŵʲôʱ򣡡
һ˲Ҳǳ󺣵Уͥȫ׷
ˣˣϾ͵ˣ
ˣǣƾŶںóĶˮľ飬ͥǱ˿ѷɫ;λ⾳ǿߵٶȣʹλ⾳ǿ߸޷ľ롣
ں׵ļٴ£ʮ׵ľ룬˲Խһں׵ľ޴Ӱڼǰ


ٶʮ 籩
ǣ
Ƭ޴Ӱͷ­Ȼһͷ­ҵģ˾޴֮
Ƭںľ޴Ӱ˵ͬʱ˿ϲ֮ɫ
ҵˣҵˣ
֮
СƴˣҪ֮ڵص㣬Ȼʲôƣֹ
ˣȫ֣⣬֪ͨеӣ棬ǰܹٶߣ
λ⾳ľǿߣһϡģȫϲ֮⣬һţĶٶȣںлֳһˮ֮Ѹٵ֮ͥľ롣
׷𡣡
оѸٿλ⾳ǿߣͥУֳһ˿Ȼ
ڣûκʤ㣬Ψһİ취к纣ľγһǰδеĿֲ籩Բʮһȫɱ
ֻнһǧĽʥƴߣԼλ⾳ǿȫɱһϣԴʣµЩƴߡʥ׷ɱ£´½еĻ֡
ͷͥٶȼ٣ԲϻʹٶȻһأѸٵĽλ⾳ǿ˦󣬷·һ˱֮ͷ­λá
ԭЩѪʿŵĳԱսȫѾ˻ȥ¸ǿһˣͥȫõĳʲôˡ
ɣɣȫȫ
ź󲨶ı仯ͥвš
СӣʱȻôٶȣ
ǿ֮ĩˣԽ֮ͷ­ռָУΣһλƴߵû취Ľ⾳ǿȣգһДͷ­ڱصãДͷ­ǲϵĸДĺ棬ʮа˾ţԴ𾳽磬Ϊǿߡ
ǿߣ
ʱͥȻǳϲĻˡ
վДͷ­Աߣ̧ͷһλ⾳ǿߣԼѸٽ뺣棬˷Χལʥƴߣͥϣֳһ˿⣺ǿߣⱲӣûϣˡ
һ˵꣬˲ϡ
ûκԥϹע׼ű֮񣬺Ȼ£ĽâЯ޼᲻ݵֱӴ˱֮Уû롣
һĻɫͬʱһ䣡
˶Ҫʲô
òҪûôף
ȣٶȸһֵĽѾȻ֣ǿĽעڽУŽˮ˺ѣżǧ׵ľ룬Ȼǻƺףͥɱȥ
ˣ
һۼæĽͥľûκαĳДУǿľγΪҵľ籩
һУɣ
֮ԭֻһ̶ˮƽ˾Ȼͥ籩ĺ룬ͺһǣһҩͰɲǼ䣬ȫȼƽУ˲ӿֳһǿļ¡ֲľ񲨶ɾ񲨶ҷţɢһ˿ȻͥλŽ۷ľɫȻ䣡
ֵס
λŽ۷ľ߶ֵס
еľ籩֮޴󣬴󳬹ͥԤ֮⡣
ã
ʲô
˵һνӴДʬ壬֪һ̺Σգ֮ͥеľɲǣֻһޱȿֲϢȻͷϢǰΪǿʵ΢СͬԷֻҪһܹ׵ǻҷ
ӣӣӣ
ДһˣôյД
ԭٶȳͥĽ£ͬʱž־壬һţٶȥ
ǡĸо𣡱ǿ߲֪ǿ˶ٱ
ֹǣٶһ֣ûн뺣ڲʣڲɢǹɿֲҲ˲ɫ䣬ϢЩڵԵЩǿߣǣЩǿߺǰɿֲĲȫС׼ףһǺһǴ󺣣ȫûκοɱԡ
ûκԥѾٶȣˡ
ÿֲĸоΪʲôһоһƬ䣿ͺһҵͷһ
־壡־壡ĵĿ־壬Ƭ󺣵еʲô
λϵѹҿǽʥɲǰȻоѪҺ̣ʧȥƣҲ᲻찡⵽ô¡
뿪뿪ƬУ˾
Щʥǿ߸ӦܲǿңʱһҲȫܵľԼһ޷ĴֲУֲֿо£Ҫ޾ԨıܣʹзȥӰһٶȷأͼ뿪Ƭ޷Ŀ־֮ء
ǡ
ˣ
һ˵ʵ죡
Ʊ֮ͥŽ۷徫γɵľУʵֻһ˲䣬һӵʱ䶼
һ̣ĺ嫾Ѿһϯľ籩ƺƵĳһִݿ࣬ɨһе̬Ϊģ˷ʮء
ûп־壬ûоУûŭûп޺ûкңûսûжһлκƻ
Ƭ棬ǰƽģȻƽġ
Բʮ磬ȫûзκα仯
ȻƬκα仯ûз統Уؼһȫʧˡ
ԭֹ֣ལʥƴߣһ̣ͬʱ˶ͬʱıʩչ˽ͬʱסʱ䣬ؼ䣬žһƬ졣
ʥҲãƴҲգǰһ̣ϻǴž֮ɫҪյзȥͼٶ뿪Ƭһ̣ǿеȫֹÿһˣͫţҪкţȴкκ
һ룡
룡
̡
ȻŵͫѸ̺ȫϨʧ
ǿ֮άеΣϨ𣬷·ʧȥһжϢ׹ȥ
ֹһ
еĽʥеĽƴߣһǧ˰ٶλǿߣղŻյкаԵʱɢڶ
ʱȴȫžţкȫʧ
ɰǧĽʥϢĴ䣬׷׵׹󺣣ͨͨ׹뺣
̣ƽ˿־壡
̣ŵ˹죡
˲䣬Ƭأ׵İ


ٶʮ ־
ţ
ո̷һŵҩƾѾòϵƻָһЩɫ΢΢һ䣬Щɲ̧ͷⷽȥ
мǧľ룬ǣղһɲǣȻһޱȿֲĲͻأţľ磬ľ籾ܵĸоһη塣
ʲôȻ˺嫣λ⾳ǿߣоһѹѵǿߣܣǿߣҲǿԶڼǧҸев
аЩȻ
Ϊ˴ǰƬ磬أѰҵ֮һ׾ٵ飬ȻôıʣƬ½ֹһλ⾳ǿߣǸͥƾ䲻ֶΣЩһٻɱ
ϵ˽ʦúʦ֣ȻĻƾҺ;£û취ô˳ƣڣʦѾǸͥʳ֮˰ɡ
ţҲ˲ûָԼƣҪתⷽȥƺȥˣûķˡ
Ȼתɲǣ·ͻȻʲôɫȻһ䣬һȻ塣
Ŀ壬ǵһԨΪı壬ֹŴѶȹܣǼʦֵܵ״ϢϢأ壬ΪһˣͳһѪۣΪ׷ɱལʥƴߣû˿вõ
ǡ
͸¶Ϣȴµ϶ʱ˾֮ɫ
У˴ʵһ⣬壬ȻѾˣ
飡
飡
ʲôʵ̫ˡ
䣡
ʦáʦ˾Ȼˣ
һڵһպľǿߣһԾĽ⾳ǿߣȻˣƬƶ磡
һʵ壬ûг׷飬ҲòȥϣŴѷ죬볹׷飬ȫֻһ֮ң
˭˭ʦ֣ǿǽʰϵ޵дڣ˭ȻԽˣ
¿˵ţгš
ѵǸղǹҸеһļµزУȻǿĴڣ
˵ⷬʱµѾЩһĿ־塣
Ϊͽȣڲ֮䣬ȣǲһأڣһȥ׷ͥȴ˲䣬Ҳ
뵽ǰоǹɲ
ǺεǿĴڰ
ǰ
ʱĸƴ˾ͻȻϣ޷εľ֣ǰղǴļСӣͻȻ˿ֲϢҵЩӣԼҹϽЩʥȫˡ
ĵӣԼϽĽʥҲǳ䡣
ҵҲǣһ˲䣬һǿʮλʥȫĨɱ
ҲҵЩʥͬǱ˲ɱģۿǵƣͬһʱȫ飡
λƴ߾ŵ˵š
ʱҲλƴ߷˶ѪʿųԱ׷ɱ˹ͬʣȻЩʥ˲һĻȫסˡ
ȵȣһղ˵Ľʥȫˣ
ǡ
ҲǣңĽʥȫ˲䣿
ǵģǰ׷ʲô£
ǼأĽʥʲôʱģ
Ǹղţǰ
Щʥͬˡ
ҵҲǡ
Ҳǡ
λƴ߻ҵУʱ䣬һϻȻûǰִӦеĳ侲
һ˲䣬λʥȫ䡣
Ȼ
統УȻһλֻ𾳽ǿߣſԱ׵Ľ籩ƾ轣籩һ˲佫λ⾳ǿߣλʥǿߣȫɱ
Щ˵š
ûۿǿ߶Խ⾳ǿ֣߳ǣ¼ڣ緢Ĵ£Ȼܹš
¼ϾԼعһӽٽʥʮλƴߺһλ⾳ǿߣڵλǿߺ󣬾Ȼͼƾ󷨵ǿеֿλǿ߲һ˲䱬˼ǽ籩ٽʥʮλƴߣȻɢλ⾳ľǿߣҲλǿһնɱ
Ϊǿʵŵ춨ǿߺʹ漶ǿϵĵλ
ǾȻڴһǿߵ⡭
΢΢
ǿǣһǿߣӻҷ³
ǰղϵһҵѹ֣ҲѾˣǰȥ׷ɱǸͥĳ֮һ
ֳϣܷﳤҲˣ
ʲôѵֹЩŹȥĽʥˣƴ˾ĳҲˣ
λƴ߶һۣڸֳͬʱæԵĺ
ܿ죬ѾóһܲпᣬȴòȥԵʵ
䣡
ȫ䣡
ǰȥ׷ɱͥĽʥƴߣȫ䣬һ˲䣬һǧ߰ٶλʥһʮλƴߣͻأȫ˼ˣһǿ󵽸ǷֵܹĴĨȥ
һʱ䣬޷ĵı־壬޿ɶֹĴڳЩƴ
Ҳϵˣ
ܣܰһλ⾳ľǿߣôܻ䣿
ǵԵʲôĶ֣
½½һ̶Ȳѷɫٵǿ½֪Ƭ½ǷʲôϹ
λƴǿ˵ţеľôҲβס
ǰ
ʧȥһĹǣʱЩƴҲֻܹϣλ⾳ǿߵˡ

³һһѹжδ֪ǿĿ־塣
ǿߣҲһ˲ɱһǧ߰ٶλʥͽƴߣһԭ򣬲ûнЩԭŪǰ
¿һڻмȫĴһûŪʲôԭǰȲҪȥˡ
ǣ
λƴӦţæԼ˻
ҲҪµˣ磬к̨̨ǿ󵽻ܹǵġ
ʦҲˣȥǸѰһʦֻ֣Ҫҵʦˣﵽ׷ʲô飬Ȼˡ
¿˵š
ҪתһʱжԶܶԶǣûŪǰôҲġ
ҪģǾҵʡ
ҵʣ˽⵽׷ʲôǰһж


ٶʮ ݵƽ
˻
ѡʿѧԺĺʥء
Եеͥ˹
ʶһþƵķ·ʱܱƺһܹٶȻԣԶѡ
ʶ΢תƬ̣˻ǰ顣
籩
˳Լľ˱̺֮ǹɺ纣ľӶһʷǰɨһеĿֲ籩
ɾ籩Ǳ֮ДԻȫڱ֮ǿȻǾʦµκֵܹģ½Щ⾳ľǿҲ⡣
λǿ磬ÿһĵλǸ߸ϣȫ˵Ծ籩ĳֵֻƬ̣ھУ˾磬䡣
Ϊ˱֮ǲϧңԶ磬պò׿˱֮ͷ­ȴھɹֻʣһһ̣̺֮ľһٺɱ
λ⾳ǿ߶Ѿ䣬ͥλŽ۷ľȻҲܡ
Ϊֵž籩ĳ³λ⾳ǿȣҲκ
ˣľɾ籩ĳ£ȻһƬƣͷתо겻ȣƺʱܳɢ
һĸСʱͥľ΢ȶһЩѵĴӿռָУóĵҩһһ̷
ˣʮСʱͥںһЩܾȻʮִȴѾ΢Ķһˡ
һ⳹ȥͥЩź
öеûбһ˲ľǲܹҳɾ׾ʦȴܲˣڡȴȫˡ
ͥվֻһŽ۷ľߣһД̺ľܹѾ˾ϵĸˣ̸ûԼҲЩⳡ籩
ܽľȫǣ˳ͥȴûиеڡ
ʡλ⾳ǿߵ׷ɱеľһ֣½ལʥǿߣΪҪܣɱڣ˶ѾˣȻ̺԰סףĽ׾ʦʲôô
֪ǷǹɾˣҲˣֻʣһ⾳ǿߣڻٱ˪ʥʮƴ߲ƾ˹̻޶˵ʵҲԽһһȫɱ
ͥţеЩȷ
Ͼʾ뾫籩ģĹľ룬Ĺ籩Ѿ˲٣ټʱһλ̶ȵ˾Ž۷ĽǿߣһЩֶεĻӦÿԱȫԼ
ֻܹˡ
ͥһ΢΢ζţŽ;¡
λ⾳ǿ߾һȴĿɴ۾ǵУžֺţԼĲʡ
ֻϧôʣǿҵľ籩ɾʦûػҲֻ·һ
ΪڵϹȻŻָľŽ׵ҩֵҩ¾ΪʼǿߵҲδӵаɡ
ժ½Ŀռֱָͥռ޴ĽָҵĵҩֵҩЧɱͥԼƵЩҩЧҪõĶ̷࣬һźϸоһ֮ž磬޸žǾ޴ѷ죬ٶȣ£ܹ޸
һεľʵϱһ˹̻һսδ˶٣һΣŵҩµʱŻָһȴֻҪ£ٶɼռָлָ굤ҩƷ֮ߡ
ڣǲƴ֣õöռָһʱ䣬ȫһǧλʥǸ꣬һʥڻ£һʥֻҪаٷ֮һԽΪʥһλʥˣһռָеԴһλʥѹֻλ⾳ǿ£ʮ󶥼ŵôߵλá
ͥĿɨһ۽ĿռָҲûٶ࿴ȥ
֪Լ˶ã﷢ô飬ڵ˿϶ܿͻᵽǾ뿪ƬΪ
ţͥϷţ档
ƺԵʱ䲻ں棬ŵĽʥһƯˮ棬û˹ʬ
ʥǿߵľ̶Ȳ߽ףƴҲ˽ףǲ˲ûн뺣ǣ֮бľ籩Ȼֵܹһǧ߰λʥһʮλƴߣȫھ籩ĺɨ¡
ڵ˾Ȼûйʬ
ͥ΢΢üͷĿɨһЩʥ
ЩʥÿһſռָÿһŲңϿռֵָ֮ϣο˽ʥнƴߣ½ԽЩʥĿռָȫռõЩʥƴߵĲƸ½ڶʱһֲֿٶڷʮ󣬳ʮ󶥼аİ񵥵Упܡ
ڵȵˣͳˣڵûһѪʿŵԤԱʰһ¡
ţͥѾ˰ԶѡʿѧԺȥ
֮ͷ­ܴںףʵϾѡʿѧԺڵĵ죬кüľ룬ټϺȣѾʮʮ⣬籩ȻŰѾȽ͡
ѡʿѧԺڵĵݺϰٹѡʿѧԺԼۿڳڵһˣ˳ʮˣѡʿѧԺԼϵľ񾡹ܵ˾籩Ӱ죬ȴûгִ
ܿ죬ͥѾѡʿѧԺڡ
˿̵ѡʿѧԺʮ壬һЩάѡʿѧԺĽʿ꽣ʦ⣬κһѧԱ
յ½սܵϢ󣬸ԺĺѾѧԺľȫΪ㣬ܵı½
Ͼڵ˲ʮ򣬲½ÿһ䡣
ͥ£
ڼžЩѡʿѧԺƬ̣һЩȵͻȻ˹ţһŴʦΪ߿ٵ˳ͥ££û̫ˡ
ڵľôˣսж˳
£ĺӸԺ˻ѧԺеĵ±ѳЩԺӦÿΪ𡣡
ͥ˵ͷһҴ仰ѧԺ֧ѪʿԤжȥһºʥϷһʬ
ʬ
λʦȻ׵׷ʲô飬ǹӦһǡ


ٶʮ 
ͥ£
ĺԺ
ͥ˻ûеѡʿѧԺĵ±ĺѾȴӭ˳
ߺʹǱǷϵ
ϻոպ˱ͨ
Σ
ܲңʧأΪһƬ棬Ѳս񽢣ȫ䣬ʱڳİλʥҲֻ˱¡˹¡ٹ˳УǺӱ£Ʊ£˹۹ǧʥʥˣȫһսС
Ʊ¾Ȼˡ
ϢͥЩȻ
ƣǶ֧һΪϣû취˹۹Ľ̻ȣӰԼԹҵ̬ϣȴȫѷɫ˹̻ޣ궫˵ĴʥУΨһһΪ˶˾ľעȫѪĽʥܹڳִѺ۵£ٳûнɢλʥǿߵĹ͹û
ͥһȥʱҲλʥǿߵĽΣڽʥһ⡣
˵Σ޻᳤أ
޴ˣڵУˡ˹ٹµ˶һ˹۹ˣ˹۹ٶȻϣѾˣʱΨһԽзģ˹۹ˣ˹۹ǿķϵڵĴ㹥ҲҪصĴۡ
˵⣬ĺӵ΢΢һ٣
ʲô
ڵڣоЩ֣ѾռžԵϷˣڣֹûгʤ׷ȫĳ˶˵ȫ۵˾붫˺һξһǰĿĵϣռ죬Ѿȥܳʱˣǣȴٳûٶȶ߷κĽǰѪʿšʱҲûնɱķȥΪһ㣬ս߲ܹô˴ȻĻˡ˹ٹλ£Ƕû취ӹʮƴߺһٶλʥǿߵ׷ɱѪʿţҲЩ˪ʥı˪ǰȫû
ȫ۵һСϣڶ˲һӴս߸ոʱʼģ
ĺӵ˵ͷƬ̣²ҿһ񣬺ǶǶڼɵʲôƺߣĳֲΪ֪ĿΣգǣʹǲ׶
ɵ
ĺӵĻͥ˹
ʮа˾ţԼ֮еľ籩סǣʹΪ½һǿߣӶʱĲҶ
˶ãڵ׹󣬺ܿ죬ٶȾһξΪʧһǧ߰ٶλʥһʮλƴߵԵʣǵֶο϶øӿңҪĻѪϴ½Ҳȫпܡ
ʱ䲻ˣҪȥ޵˻ϣｨһµķߡ
ͥ˵ţĺӵһѡʿѧԺܹȥˣ֣֯ǰ˹۹ĵ۶
ȫ롭
Ҫ뿪ѡʿѧԺĺӵɫȻЩᣬҲףʱɲʱ򣬵µͷȥ׼
š
ʱһͻȻӱ洫˳ţһŽʦʵӣһ𾪵˽ܱߺĺԺˣԺˣ£ˣ⣬ѡʿѧԺĵ⺣ϣִʬ壬ȫڽʥǿߵʬ壡
ʬ壿ڽʥǿߵʬ壿
Ϣֱĺڵ
þˣһǧ߰λʥһʮλƴߣλ⾳ǿߣϽѡʿѧԺˣǵĿռָȡ£Ȼˡ
һǧ߰λʥһʮλƴߣλ⾳ǿߣ
ͥ˵֣ⷬĺӷ·뵽ʲôʱһһĿǰӡ
ĪǾǰǹɿֲĲͥ£ѵ㡭
ʱ޷ͣʰһ£˹۹˵
ǣ
ѹŵ𾪣ĺӵþõ޷ƽ
ʥ
ǿǽʥÿһλ൱ѡʿѧԺԺĽʥǿߣĺҪĴڣǿߣÿһǸ߸ϣΪ۷ս磬ӵź绽Ȩ͵λ
ڡ
Ȼһͥһǧ߰ٶ
ôܲĺ𾪣ôܲţ
˵һǧ߰ٶʥ⣬һʮΪǿĽƴߺ⾳ľǿˡ
ͥûĺӵ𾪣һѡʿѧԺȫ˺󣬱ٶԼסĸȥˣʦ桢öˣûȥ
ʦ𣡡
ʦ
ͥ
ͥһڸУöѾæӭ
ʦ𣬴Ǳߵľôˣ˵ڿǳ˴󲿷ǧʥٽƴߣ⾳ҲԴӣ½
ڲ˵Щʱʰһ£Ҫˣ˹۹
ǡ
ѡʿѧԺҲӵŲķ˹۹ٽҲֵܹһǿֲĽǰǿеֿҲ·һܹһսأɽʦܲĴѩɽʥأʱҲΡ
ͥ
ʦߵͥߣ֣һɫ
û£ȥʰһ£ǳȥһỤһʱ䣬Ȼӥٶȸϻ˹۹
š
ʦӦһɿ֣æհȥˡ
ͥѧ
ʱѾס˹е϶ƺõϢѸٵ˹ͥѧոմǰ߻֪˹ôˣ˵ȫˣ˹û£
˹û£Ѿʹһ˹۹ȥˡ
ȥ˹۹ˣǡ
ȿȣ
һԵæʾ϶Ҫˡ
Ͼô˵϶꣬ҲǺͥйԼˡ
ûʲô϶ѧãҲȥ׼ɣϾҪ̣ǰ˹۹ˡ
ǡ
϶Щ˼Ӧһת˹ȥˡ
ͥǸ
֪ͥҪ˵ʲô΢΢ҡҡͷ浼ʦĵף϶ѧҵһùޣȫû˼ˣҲȥ׼ɣϾҪ뿪ˣڵפĵط߲ԶһǷӦѡʿѧԺ϶׵塣
ǡ
ӦһҲȥʰˡ
һСʱ˲׼ϣµѡʿѧԺͣ󽢡Ѳսĸۿڡ
ѲսȫļսսұһһˣڵѡʿѧԺûѲսãһҲֻܹΣ˷뿪
һ¡УҴѡʿѧԺ߲ķ󽢣ĳʣ˹۹Զȥ
ŽСѡʿѧԺѧԺĺӣвһ̾Ϣ
˭Ҳ֪һȥ֮ǷлٶȿǧʱĹѧԺ


ٶʮ עһ
ӥٶȾû취Ѳսȣȫٷ£ȻС
ʱ䣬ͥѾ糾͵ĳ˹۹ĵ۶Ͽա
˹۶ȫǽϣԭĳڣסڳеǧȫɢģֻЩҪľʿͲԱпȥһޱϢ
ͥûе˹۹ĵ۶ȻڰԱټǰ˹۹ġ̻޵ĸȥ˳˹ǿߣȫţͥʱȻǰĻ۵˴нŵȺˡ
ͥ£
ͥ
ͥˣѡʿѧԺ洫ǸϢǲģ
ͥһ⴦´ˡ˹޵Ѿͬʱվѯţλ˹۹ĽʥԼѩԭ۹Ϲͣ˹۹ĸ߲㣬ȫĿ˹
ͥȻ֪˵ǸϢʲôɫ˵ͷϢѡʿѧԺǱӦѾΪ֤ʵˣȷʵ١
ѾֹһδѡʿѧԺȷϹˣǵͥϢڳˣȻ̲סһüǳҲɢ˲١
һǧ߰ٶλʥһʮλƴߣ⾳ǿߣ˼飬ǲ˼飡
ͥ£㵽ôģ
޵һۣͥҲûһ籩һģƴľ籩ڷ籩룬ǿȵǿߣȫᱻĨɱֻ꣬ϧ־籩ֻһΣɱơ
ͥ£ǳ籩ѡʿѧԺ汬ģĪǣǺʥأ
˹뵽ʲôЩȷѯš

ȵȣͥղ˵ǳ籩ԽǿȵǿߵȫĨɱ㡭
ץסһ㲻֮ͬ
ҵ꾡ܵ˽⾳ǿߵ۷壬ȴûдﵽ𼶵ĳ̶ȣܹΪҵһ̶ΪҳеԵʡ
⾳۷ǿȣ
仰޵ɫ΢΢Щ꣬ȹ̵⾳ǱʶѾãԼΪӦ֮ͥˣֻںʲôµһǿߵûкͥսһ¶ⳡԼҫˡ
ڣͥ˵ǿȾȻѾ̶ȣһ㣬ѾԶԶλ⾳ǿˣֻҪܹƽһأϻὫλǰ⾳ľǿ˦
Ǳ߿ʲô
ͥżˣѯš
ߵϢȻѡʿѧԺĺԺΪͨһЩ
ڵѾںȫ˷ߣȻź⣬½
ϧͥղǸ˵־Ƴ˶ãһڵ˵ֲֿ֪ľ籩ٳ֣ǻٶȾھ籩ϮʣµĽʥѾֻвλƴҲֻʣ¶ʮˣȻֵܹġ
üͷ˵š
ǵδء
˵ţĿ䵽ͥϣλʥʮλƴ߶ص㣬ؼǣһλʵΣûɥͥǰ˵ǳ籩֮£ˣֻʣһ£ƾֵʵȫԻɱһʣµĽʥƴߣȻֵһᣬδ
뵽λʰϾǿߵĿֲȻѾΪ⾳֣Ȼŷĵļɵһλʾǿߣ˵սʤˣԱδؿ
ʣ
ǸޱǶֵ𣿡
ʣǿǽ⾳ǿΪ͵Ĵڣÿһλͬʱλλ⾳ǿߵĿֲʵ¼йؽʰļأЩǰĽʣŶԿλ⾳ǿߵľΪͨ⾳ĸ֣͵ֵסķâ
ޱ˵ûǸʣûУ
˹̻޵Ļ˵һʱ䣬˵ĿȫٶȻ۵ͥϡ
ʡ
ͥԺϸŵʱĳ
ʩչһкƺΪĲ٣˵һЩԪûеһʱ׷ɱ
ʩչԼʮ
籩ĹΧҲʮ
뵽⣬ɫȻ
룬ǻĴ㡣
⡭
ͥ£˼ǡ
˵˵ϣͬʱ¶ɫ
ʮа˾ţǳ籩ˡ
˵⣬ͥ΢΢һ̾
Ļ£λ⾳ǿߵ׷ɱѱ͵ȲʳǸ׳ˣȻĻһݵĽ⾳ǿȫҲ˵ˡ
иʣǵĴʮֱ
ܣмܣ۷ͬܡ
һޣֵܵʺλ⾳ǿߵϮɱûֵֻʲУЩնڽ
ǺνǶԡ
üͷ˵
ڣ磬ѩԭ۹Ѳս˹۹ҲѲսЩսΪϸսͥǵ̽飬ڶ޵ɵ֣㿴ҪҪǲǰ磬޵Ԯ
ͥҡҡͷʵҲ˵ﵽ׶Զ;пķ籩ǰȥԱȫûڷ籩ŰڣʱڣϵıʮƵǽ⾳ľǿߣ׺ɴ󺣣οʥȥĻȫǾһȻҪģʱˡ
һһأǲκ⣬Ҫٰꡣ
ٹһ
룬Ѿ
ʡ£Ҳʣȴǵĸ󻼣ҵΪ޷ֵƳ⾳ս˵ƾѪʿź͸߼սܾţλʥʮλƴߣδûп֮
޵Ļһ˵꣬ڳĽʥԼ˹۹ĸ߲ȫĬþ
ͥƾ֮ľ籩ɨһǧ߰λʥһʮλƴߺλ⾳ǿߣǣֻҪһڣƣû̫ĸģʵĴ£Ҫĸ߲𣬽ֻʱϵ⡣
ʡڵʣһйؽеĹؼˡ
ͥš
ʣԸ
˳ĬĴ󻷾£ⷬԵر
ʲô
ͥ㡭
ʿǽʰϵľޱ¶޷Ĵڣͥ£㡭
һ˲䣬˵Ŀ⣬ȫ䵽ͥϣɫгȻ
ͥʲô㣿
޲ûʲôǳѯͥ˵ⷬԭ
㣬ûд㡣
ͥҡҡͷʱͻȻãǰһĻ˹̻Ӧս½µһֵһսǺơ
һչأ⾳磡ˣҵĵۣԲʲ϶١
ʧܡ


ٶʮ 
ʦ֣
ʦ֣ˣ̫ˣ
ٵıУԭһ֮ɫĽ⾳ǿ£ǳλеĵͬʱ¶˾ϲɫ
ԭһµʣ˹
ţ
Ӧһ
ʵڶʮ죬Ѿʶֻû취׵Լָˡ
ʦ֣רƵ̫Һˮ
µİ£ڽֵ˿ѷɫھŽ׵ҩı̷ȥٶȱ۾Ļָġ
ĸСʱȻٶȵĽ۾
ʦ֣ôõûС
ţ̫ҺˮΪ˵ʥЧöˣٹϼ죬Ҿܹ׻ָ
ʵľȶ²Ȳѯʵʦ֣һǰں⵽׷ʲô飿ΪξȻ
һǰѾһô
ʿ˵ţԺлһǰһĻµΪֹȻеһ£ÿµľ籩𣬾ǿߵľ籩Ҳǿȳ̶ȡ
籩Ǿ
ǽԼľеһ㣬ɱȥɾ籩ȴûĿ꣬һƬΪΧĺɨȥήһΣһλǿߣԼľ۳һ㣬ΪնɱȥͨĽ⾳ǿʮа˾ŻһϮɱµ䣬ɾ籩ȴû͡
һλǿߵľ籩Ժһλ⾳ǿߵľ硣
ǿߣĪǣ½лһλԲ޵дڣ
ȻҲһ˿֮ɫ
һλܴڵǿߣѾŵǲˣһλԲĴκ뷨ˣϼʻѲսжԶܶԶΪʦýʦܾµ˱ͷҲ
̫ˡ
ͽԲɲͬڽʥͽƴߣ߼ûκοɱԡ
ʧô
һǧ߰ٶλʥһʮλƴߣȫˣлʦú;ʦܡ
ڸӦǹɾ籩Ŀ̶ֲȺȻһ׼ǵĽϢ˵ʵȻȻľ⣬˫ָǽȭ³޾ɱ
ɺޣɺޣʦãʦܣͥ磬췢ģȻҪΪʦʦᣡ
¿һۣоҲǺ޼ûȷ׷ʲôǰҲҷĶ䡣
һʵŽƽ
վǽ⾳ľǿߣĿԶԶκһʥƴܱġ
ûв´Ļǳֲľ籩ʮа˾ţ֮Дйء
˵ţĿ⿴һ£ǿȥƬ籩ĺ̽ﵽʲô
⡭
µɫЩΡ
ǳ籩һ˲ɱλ⾳ǿߣһǧ߰ٶλʥһʮλƴߣǿѾλ⾳ǿ߳סˣԶƬĻȥ̽飿
ںϵʣҲһЩȥ̽ĽʥֲҴġ
ʲôǿߡԲǿߣҪ鷳ĻѾˣĻȵڣȥ̽һ£Ƭ򵽵׷ʲô£
µɫʾ֪Ĵ𰸣Щĵһ
ǣʦ㲻˵ʱҲôˣĸ߲㣬Ѿȫ˹۹ĵ۶УǿĵƿԺǿ⣬Ļȥ˴̽
˵ţһλȴĽʥȥ
λʥǿ߾ܶҪǰȥ̽ƬлһЩ־壬µһͺ󣬻Ӧִܿȥˡ
ڼ䣬ٶȱ۾ϸĻָˡ
ʱ䣬Щǰȥ̽Ѿٶȷأǵϣһƾϲƿ־ĻңǰʴˣˣˣһƬףûʲôΣգֻһͷ­һ޴ͷ­Дͷ­
Дͷ­
¡ͬʱһϲ
ָ˵ʣǱһľ⣬¾Ҫվܺãϴǰȥ
ʦˡ
ϲûκƣ޷ϵһЩˣ̫ҺˮϢʮСʱѾָһЩû취ӦΣգǻϵߣȴڻ¡
ǣʦ֣
˵ţԱߵѾǰʣȥһһͣյصϣ֮ڵλ÷ȥСʱ񽢣ѾƬϷ
Ƭ뵽һǰǼ飬ʵȻŵӰһ۵ããˮ󣬻Ȼһ֣ߣȥͥǸС֣ʩչʲôơ
ǣ
Ӧţʮλʥƴߵı£˴󺣣ֱ֮ͷ­ȥ
ʧȥ񣬱֮ͷ­ɢȻ˺üΣДЯȻڣȴѾ޷κ˵һ۵뾴ηˣʱ̱ˮˣһҲûٶȳ֣ڸżһЩڽԶԱȽ͵ˡ
ܿ죬һʮѾƬʥصС
֮񣬱֮ͷ­
Ƭں׵еȻ¡ʵ˵ɫͬʱ
ǲԶʦ磬ĿľΪ˱֮ʬڵóԸеļȻ֡
籩һֲľ籩ףǳýʦõȫûʲôˡ
֮ͷ­λϣһѵʵɫһ
񣬾˵Д൱꺣ڣһДĺģͥһǻ˱֮񣬽̺еһ˲ȫǣγһǰδо籩
񣡡
ȻҲļֵҲǴɷͳ֮⣺ДУ˵̺Ӵ֮ͨǿԵõǹ֮ĻǿȣϻͻͽֻҪԳܵ굱̺ДѹǽǿߣϣǸС־Ȼ񣬽еȫֱǶǽĽݾ·ʣµДͷ­ҲͨЧʣܹ񣬽Ѹ٣
æôãʧ˽λʦʦãվȻֻõһֵДͷ­һУͥǸСֺģС֣
Уͬ
ΪͥĴڣԭҫ˳裬ڣДͷ­޴ıأҲΪͥƻʧȥ˰˾ųɵļֵʹҪ֮ʬ⾳綼ѡ
ǰ̣ɱ˸ĸ
ͥĺ⣬¡֮ϣ
а£ҵƣͻȫָºҵһǰǸν˹۹۶˹۶ΪƽأҪ׼һ𱩷½ˣΪλʦʦᣡ


ʮ ν
˹۶ʥɽ۷壬˿̣ѾΪһƬء
ǣƬȴΪ˹̻ʾסжΪأ˿̵˹̻ʣԼĸִ֣ûʱʥɽ۷壬һɽСĹ˹۶ľɫ
֮ԳΪأΪ½ĪϣͥƬɽ֮۱չأŶнƴ˵Ҫһǿߵľ硪⣡
ɽ֮۵ĸǧλɫ׵Ľʿһǽʥɽ۷ػУŵɽ嶥˵ÿһ·
Ѫʿţ
Ϊ¶˱˪ȱ㣬Ѫʿŵǿȴκɡ
粻ͥǰĿƼ磬ǸƼһ˽ƼߣԲȵ£磬ܹ¶ȽԻɱѪʿģֻнʥǿߣֻ˱˪ĽʥңǱ˪ʥӵɱһѪʿһΧҲᱻɰǧѪʿ
ǧѪʿǧԤۣǾ½ʣµĽʥǿһӵϣǶ޷ǧѪʿɵķߡ
ѩųöʥ
˵γɽ嶥һСϣǰ΢΢˹֡
޻᳤ѯʣͥ߿жˣ
⾳磬ôͻƵģĿǰʦ󲿷ʱ䶼ڵԼ״̬ԼģԼûпʼʽԳ⾳硣
öǰһӦš
ѩԴǣȻȫȨ
ô˱£ʲôʣ
˵˵ͷǱںԱ̽鵽ϢǰڵԱȥһ˱֮ͷ­ڵĺʥأûв´ĻӦѾף½ػ񲢲ڣò˶ãһ׻ָԻչΪҵķʱ򣬾ٵˡ
Ѿ𡭡ΪʰǿߣλȨأϾԲȱָƵĵҩò˼죬ȷʵͻжˡ
ˣǲŲѵǰѯһͥµĽȡ
öҡҡͷ⾳磬ǿסƴߵһǵһĹؿܶеĽƴߣ԰ټƣһЩŵĽƴ٣ǽ⾳ľȴֻһƴ˽⣬ѶȣԲȰʥʥ϶٣Ҫһ򣬴ߴûκô
һȻס
̾ϢһҾиˣϣ˹۹ﲻϼǿķܹڵĹǰȡһʱ䡣
ö˵ͷû˵ʲô
ֻǣȵȥϣҲֳͬɫ·ƶһɽۣ֮УȷʵûκεͰա
⾳磡
ǽ⾳磡
ƴ߱޷ľǿߵС
ʦͥ漣ӣĿ̶̵ļʱԼĵ·ԼıģᶨԼһ۳⣬⾳

⣡
⾳磡
磬˵Ҳ򵥣ҪģǿĲɱκľȫΪһ壬ӶΪ⣬ɾͽ⾳硣
˵ѣͬҲ֡
ǿⲢһջ
ԼĵϵһϰĨеԴ⡢ǿ󵽿ԽڳǸؼʱ̣κεԥ塢ɡȷ־塢ǣΪԵء
һʧܣ˹̻ǰ꣬һȥǺһģ³һЩģǵԴ䣬³ͬǳڿеĻɢ
˾Եû˸˵ԼаտԳɹ뽣⾳硣
οͥ
Ȳѣòǰȥ⾳磬ڽƴ˽׶εľûдﵽԲ
⣬⣬۶ʲôΪµһµһıʣǶᣬʤ԰ܣôǿƴ԰ܵ⾳ҽ⾳ĸ
ͥš
ǣУȴ͸¶һֵĻɡ
ǵģɣ
ԼҲȷҪģǲľΪǸνµһ԰ܵǿƴǲǾһֱֵ
屾ġ
ϲԼ
ԼڶԼʾɣƾʲô⾳磿
˼άԺгš
ľδԲͥΪһξ룬һ̣λصѹ£ȴòǰֱ̨ӡ
ҵʲôҵ׷󣬵ʲôĵļֵ֣ʲô
վɽɽϣͥзʡ
µһ
Ϊµһǿߣ
һֱĿģһֱļ֣ӦþǿΪµһ۳ԼĽ⣬⾳硭
ǣΪʲô
ΪʲôУһǱʶķϣǱʶĲȷǱʶãµһʵϣ׷νµһ׷󣬶ֻǱ˵ǿҵϣʹв뷨
һʣϵĵлš
ͥһһѯԼ뷨
ֻǣµһҡƬ̣ģͻأһų⣬˵һֵĻֵֻ֣̿̿Ĵ̼£ܵĲԸȥܵҪԼµһ׷һУΪĿףһṇ̀һ

ԭеͥͻȻĬ
صⲽҲȻֹ
ˣͣɽ֮۵Ժ롣
ž
ǲԸȥԣǲԸȥ𣬱ܵģȻҪʵţ
һͥٶȿ˵š
ѯԼ
ʵϣɽ嶥˵ԺУҲֻһˣԼҲ˿ѯʡ
ʱˣԸ𣿡
ᵭԺ䵱лš
㵽ΪǸһµһֻΪץסһʵֵӰ
Ժ䵱Ʈ
ûûⲽûŵģֻΪɽ嶥ˣԶԳɽ졣
ڷľ봫£΢ԵѯʣߣԽɽͣƮʡ
µһ
ɽ紵ʹͥϵĳҡڡ
̧ͷͷƬտϴơ
ûзֹԭվȻô峺峺ķ·һ覵ıʯ峺ķ·飬õ޵ϴͷţʹ˿ԷеǳѹΪơ
һС
һƬ顣
һʼµһֻһˣɴΡ


ʮһ 
̻ʱ£²ˣ
˹̻ް칫鷿УʥһѸٵ˽ɫЩ̣µõϢڵĽѾȫ뿪ٵֱ˹۹ȱЧĽͨߣϢһӳ٣ڵĽӦѾһˣڵʱ򣬾ͻʽĳ˹۶ǰ
𡣡
΢΢̧̧ͷɫУ޷Ĩȥء
һ̣Ȼ޷⡣
ͥǱ߻ûκϢ
ûС
Эճ˵ٹӦš
Ѿ޷ˣȻˡ
޿һиֳһ˿Ȼս

ѹ
񽢡ʮѲսٶγһƬյƣѸٵ˹۶ƽţһ·ϣĿ֧Ӵ󽢶ӵ˹۹޲ŵǺͿ־壬һַ·ĩյϢ˹۹
ʦ֣ǰ˹۹ĵ۶ˣƬ½еķȫ
ߣл㱨ţͬʱ΢΢һ٣һ˿ҧгݣͥǸС֣ͬҲеС
ܺá
ƽ˵š
ݣȫҪҧгݵĶԶַʲô񶾵䣬Ҫģǰ˹۶ҵ֣ԼĽն¶Էͷ­һн㹻ˡ
Ѳսķٶȼ죬Ƭ̣֧ӴĽӣѾʽĳ˹۶Ϸ˹۶ͬѾ˳ֵ׼
ֻǺһδһս񽢣ʮѲսȣ˹۶ϷѲսȫûУеȫǿŷ֧ţ񽢡ѲսУǾһӡ
ǺǣĪǣ˹۹ʹֵڵĽ𡣡
¿ǰĳǱ߸ֳһ˿⡣
ȻЩҪ翹ףǾ棬ʲôʲô־塣
ʵȻЦţĿ䵽߲Զһϣӣڽǰȥ׷ɱͥ󣬱ίεĽƴߣڼ
ܽѾ䣬ʡ⾳ǿڣȻҲΥ˵õʵȻսָң񽢡Ѳսͬʱ
ɲǼ䣬ʮѲս񽢵ħڣͬʱ״̬ǿɢţƵأǹɢĲȻ˹۶ʿĵԺһЩʲģ¸΢΢
̣ħڣѷɫ񽢡Ѳս£ô⣡
Уһλʥ۷߿ſʼ񽢡ѲսгŲŭȭͷĶʮѲսϣҲܹɱĻλʥ۷ߣԥĽѲս񽢣ȫ䱬
עΣ
¡¡
Űʥ۷ߵĻãѲս񽢣ͬʱţֲĹЯ˺Ѳĺƣ˹۹ĵ۶бը
ҵԼ̳棬˲ڶټ˹۶ǰأ˻浱УǱƬ򣬸ħڵʿͬķ±ѪŻ桢ʯգǿֲĸһ
ʿڵõ󣬶ǰˣ˹۹н˴£ħڵʵ̫󣬷¡ӺǽڣħڵǰȻֵһᣬһȥ»ҷ𣬸˵ڷºߡʿˣһֹ˹۹ȻǧĴۡ
ɶ񣡣
ڣ
˹۶ڲʥɽϣĿһĻޡˡ˹͵ˣȫɴ۾г˷ŭޣǣٶԷѲսʥɵǿݣоܱŭȴ˿
Ǿͼɱ˽ʦһǧ߰ٶλʥһʮλƴߣҪ縶ٱǧ򱶵Ĵۣ
Цţ֣ħٶܵУٶȵҫ԰ټƵ⣬ٶѲսϺɱһ˹۹ȥ
ը
ĺը
ʮѲս񽢣˹۹Ͽտըֱӽ˹۹ķ˺ѵ֧顣
Ѳս񽢽˹۹ȫѹƺ󣬸ڼѾٶȻ֣λʥʮλƴߣƵĽʦʦʥӿһ˹۶ӿȥ
һǿ߻ȫԶԶ˹۹ǱԷѲսѹƣѾһӻ˹۹ˣʱȴǺԥӭȥڵĽʦʦײһ
һУʮʮУһٸ
һٸͨϵĽʿȫ߱ɱһλʦ
ʦʦʥҲˣڣǴ㽫˹۶һҲŹ
˹۹еһλʥ΢΢ЩΪʥǿڣҲǴĵ׵һɿ־֮⡣
ǲϷŹǣǻϷŹأ
ٹһĿ˹۶ȥ
սչѪʿš߼սܾţٶ࣬߼򣬵ǣÿһλѪʿŲѷɫڰʥսÿһ߼սܣǲѷɫڴʦ֧൱Ʋһ϶ʮĽʦʦʥγ˶ֹ
ϾھǿʮҲȫǰʥ廹ԽʦʦӶࡣ
֧𣿡
ϣӸµʵ˿ųѪʿţɫĮȻ
˪ʥȫ֧ӣ˵ͥǸСֵĸǽȫɱҲܹǸСѹһ
ǣ
õڼӦһһʮλ˪ʥʮλƴߣ˹۶սսУЩ˵ļ룬ԭƾеɲӣģֳһߵơ
Ѫʿţ޷˪ʥ
Щ©֮㣬Ҳɱˡ
һһ̣Ѿͬɶȣֱ˹̻ʵ˾סĸȥ
֪ͥǸСڲڣڵĻһ֮һΪˣЩһƴ﷭һΣҲٷͬĴˡ
ʦ֣ͥʱ򽻸һΪӦҵĳһսȴ׳Ϊһĳ裬ݳ裬ֻܹѪܹϴˢ
˵ţ·˳ȥ
ʣµʮλʥλƴߣҲͬʱƿշɳ
ǵĵ飬ͥǸС֣ɽϱչأͼҪ⾳磬Ц⾳ôͻƵҪɱֱȥɽۣ֮ȥʰǸ°ܽҪǵãǧҪǸСˣҪúõĳǧ֮࣡
ǣʦ֣
¡Ӧһ΢΢תһֱʥɽ֮۷ȥ


ʮ Σ
¡α仯ȴŶֵɫ΢΢һ䣺ãҪ֣ͥ
ͥڱչأԲܹš
˹еͺţȻȫԼ¡Ǿ޴ʵ࣬ηݣֱضȥ
˹硣
һԵ϶һҪȥɲǽʥȴ޷շ衣
ţһССĽʥȻҪң
ɵһЩ˹Ѹٵɫһ䣬ǰɵζûκ֮ͣͣ˲ʣһնɱȻǧ׾룬ĽƣȻǴֱÿ˹һҪ˲˺ѵĴ
ؼʱ̣˹һֱ϶׽ѵĳЧչֳһе彣ȻӳЯźƵ֮ýһЩˣ·ڶը졣
׶
¡¡
˿˹ȫʵһնһײһҵıըǿԪɨķ
Ȼ
һܷӳ˿˹۷ʵǰ˴Ľƴߣǳеĵڽ⾳ǿ߽£ĸ֣Ȼһ߱Ȼǿ˹ͨĽʥֵܹġ
¡У˹˷·ǣѪţֱ׹ȥ
ţ
ɽȥһ۾ȻδĿ˹ɫ΢΢Щ죺Ȼû
ýƴߣҪԶŰɱͥλǳڶΪһССĽʥ˷ʱ䣬ɨһۿ˹ȻջĿ⣬Ķž˹Զһλʥɱ
ǣ
һλɽ۵ĽʥõڶѸ˹ȥбʣĺ⣬׼˹նɱ¡

һԵ϶зһУǿľȻ·ֱӺλʥǿߵľ磬ֱλʥǿ΢΢һ٣նɱȥĽҲǳ
ô˻ᣬ浹ȥĿ˹ǿŤΣһ裬·𱬷˻ǱڼѵĽλʥɱΪˣѾ˵ٶ³һѪ
ȥ˹Ժ
Ҫ޿ڣ˹ϵѵѾԸϷݶ£ֱ˹ȥ
ʱڹܱˣԼɡ
һһԽе彣˸ҫ۵Ľ⣬·һɫΧ彣ת
һԽ˹̻ʵĸǰȫǷ˴ڣһӣһ̺ſֲĽâȻնɱ£ЯſٵصܣȫС
ã
ȫ
޿зһХӭնɱĽ⣬ֱӳɱϡ
⣡
̺ŽĽâһâǰٹ⡢ݡ͵Ƚʥ¶һֱ壬޷ĸо޵һʱȥӭʵĽâһǰǻĶ־ڲڽ£һâ˴׵նɷ飬Ĩȥ
أ
⣡ƣɢš
ӭϵ˹̻ԲǰٵٶȣȻ˻ص䵽ϣǹɿֲķ֮˷ӣ̵ĸ˴ѷ죬ܶطݶ¡
޷⣬޷⣡
˹̻˸һΣʵʵȫ֮ϡ
һʵ࣬ƾ轣ƾḻս飬һץס˺õĻᣬԷΪʤǣ˵Ĳʵ̫ˣͺһˣһܻ꣬ᱻǸܣǶֻһСأ
һСٸսҲܴһˡ
ɱ
˹̻ʶʵͬʱʣµЩʥƴߣҲǿţֱལʥɱȥٹѾΪÿһλʥ䱸˴ǿĸ߼սܣǣЩ߼սܶԸͨİʥɣڽʥƴϣȫ߹ֵһᡣ
գۼ䣬Ȼ˽ʥľ档
ֹǸ߶սȫ·磬˹۶ս֣ͬ˰Ȼʱ̡
Ѫʿź͸߼սܾŵսӹɣκһ߱ɨ½ʵǣǵĶڣȴ˿֮ϡ
ʮĽʦʦʥһӵϣȻѪʿš߼սܾţҲȻ޷ֵοһռž޴Ŀơ
˹۶дŴǣЩ񽢺Ѳսĺ£ѾصˣʹڵĿѹƵ˹۶Ͽգʵѷɫڵ£ֱԷʵ˿ѹƣѪʿš߼սܾţԼ˹۹ľӴ֪ˡ
ڣ˹۹ָӹΪľ²ܣĵǲ£Ѫʿﳤ̣ܶרŶЩʦʦʥ֣߼սܾ˽ʥţʧ󣬵ƾսǿķ㻹ڼѵ֧ţ֧ŵľԳãû֪
أ
Ѫ䡣
һλƴߵ׷ɱ£˹۹½ʥݣڱػǰи߼սܣʧȥ˸߼սܵĵֵڽƴߵ׷ɱ£ʥõ޷ֵѪ䣬ȻΪ˿սڶλĽʥ
ֵסˣλ˰ɡ
ȫѹƵľ棬м䲻ʣٹȴòź̫߹۶صķˣأֵڵĿнѾʮּѣܹھֲսٸ֧Ԯ׿ƣǸͿⲻڣ
ٹĻȫĬȻ
µľƣȻ֤½ڵľ޴࣬ͥƾ辫籩һɱһǧ߰ٶλʥһʮλƴߣֲȻ޷ֲ
ֻܹ澫ˣڵˣ½Ű̫ãͥ¿ͻƵ⾳磬ǽûκζɽĿܡ
ٹƴһ߼սܣֵסһλƴһѵ˵š
һ仰Ǿ˹۶ǧ˵ˡ
еͥ˿̵ĴͬüΣա
ԭʥɽ֮۵Ѫʿȫǰ߿ڵǿӣɽ֮۵ģֻʮλԼѩλųöλʥ
ǰֵģһλ⾳ľǿߣλƴ˽׶У޵еĴ⣬ʮλ˪ʥһλƴߡ
ʮλ˪ʥսʮѪʿƴ߶սöλʥλƴ˿޵еǿ߶Ըѩ£Գ֣Ըͥ
ƣٲȻѾΣʱ̡
ͥ
ɽԺ䵱ͥǹϢµиֳɱһα͵Ϯһˣ£±ĳ裬գҾΪѪ׽¼ϵĳȫϴˢ


ʮ ޿
ˣ
ƴߣ
£öɫгأֽԼ彣
ھܽ˽ʥ磬վûȶƣҲû۳˵ǶԸһλƴˣһλսʥ۷彣ʥԽ׻ܡ
Ȼǰ־棬κ˶ƴһս֪УҲܹ֡
ɱ
ѩзЩĵͺȣһɫľ޽ȻϣĿ꣬ȻҪԺ䵱еĽ⾳ǿߣµϡ

ӵɨѩһۣ΢΢һǿĽھҪ̶Ȳ߽۷ѩ˲ɱ
Ÿոս۳һɿµΣȻͷת䣬ѾٶȻһܶǵԭɱѩĽ⣬ҲǱɱһеա

һеգ
µĽɱƬʱƬȻһƬռţͥƬֶθ΢΢һ١
Ϊͬһô
𵴳ͥΣе彣ٶȱãһȫѷɫֿտսǿʩչ
ŽûбӦеһɿֲѾѹֻһɫ޽ԿٵذĿֲȻ̺ھ޽еƵݺᣬȻλ⾳ľǿߣеһɷĵļ¡
汻һնɱǽ⾳ǿߣͰҲᱻɷ顣
ѩ
Щȷʵǣٶȣ͵Ϯһλ⾳ǿߣ
µ΢΢һ䣬ֱƿѩ֮նɱһ֮ٶնɱָͥ
ˣĶҡ
ʱѾ˲ɱ
ʵû취ͥǶԸѩȷʵ´࣬γɲǣѾӿֳһɿֲĺ⣬γһƬ˪ֱѩθǶȥ
ң˱˪⣬ˮ֮򡢷֮򼸺ͬʱѩΣʹһգۼ䣬ϣѾһ˪ɱ˪֮ΣϵţֻҪͿԽ׶̡
ã
µͥѩĴһͺѾԽգȻǰԲǿӿֱӽĴһٻ飬ͬʱһɳȵϢֱѩΣֹǽı˪ȫڻڵĺҲɳϢһ
ⳡսܹ룬ö뿪
ʦ
ߣ
ͥһͺȣΪովѩ޷½Ĺֻӭնɱһ𵴣ټϽ⾳ǿ߶ĿֲʹֱˣصײСԺǽϣжƬǽڴȱǼ̵ĵ棬Ҳ˴ѷ졣

һˣûüѾʩչֿտս˲µĽȫעȻն£һʱ䣬һſصľ޽Ƶǽ̺ĿֲѹѾͥƬǽڻҷ
¡¡
æеͥٽֵ̺ڽƵеĿֲȻǿ󵽷·籩һĳΪģӿķϯȥֹܵǽڣɽ֮ϵľ޴Ժ䣬Ҳɳǰֱӳɽ嶥ˣƽһ㡣

ɢĳ̵УͥĴһ̣Ȼգֱһನдڿκ󣬺ȻĽâ˲ĺλãֱλǿĽƴǿͫȻۡ
أ
ûͥһĴɱһԾǿ⣬ЯŶ˲ɱͥǻյֱô̳ɱһλȻһ
ôһλѷɫͥٵĽƴߣǲܴͥھνǽߡ
ûκԥ彣Ѿ·һƿռ磬Ȼ̳ͥĻȫĽ棬ͥؿڵУѪ⡣

һУ˸ĺ⣬ţ̺ڽеҪȫ汬
ؼʱ̣һɫӰȻһɱһɿֲϢľȻնɱŸոշӦʱǹɾѾŴݿĻȫֲ˷·ڵһ˳ȥɳʮ׾ص档
ˣ
ۼͥ˲Ҫ£ȴѩţеȻһһԽκ߽׾߾Ľ⣬Ȼľб
¡¡
ѩǸոٶ׷ĽȻһɫһƬ԰ס
Ȼֲ԰׳˲һ˲䣬һɷ·ɢľ񲨶Ȼɢһ˲䣬ʹľ̶Ƚףﵽ˲ѷɫھŽ׾ߵĳ̶ȣǿеĽ
ǡ
ѩǴһɢҵľ񲨶ͥɫ΢΢һ䣺ħȼΪ۵ĽʥĹ
ɾ񲨶ɢͬʱѩϣٶȵĸֳһ㵭Ѫ⣬ѪȾ££·𸲸һȼյѪɫ棬ǹɳȵϢǴӷ浱ܵ
Ѫɱ
ѪΪ棬ȼճȫ
ѩס֣
ѩ˿̵ľģͥĿȻһȡ
ڵʦ˹̻һսʱҾڵȴһˣ⾳ǿߣ˪ңδػһ׸޷κæ
ס֣ѩȥⲻս
Ӧȥǵʦ㣡ںƴһսûκ壬⣬ֻҪʦԽ⾳磬ţνڣС󣡡
лصš
һ̣ѩĴأȻķѣһ¡죬Ѿ·һȥľڣ˺Ѳ⣬ȻǰĽ⾳ǿºȥƾ贿ٶ֮죬֮ͣʹһ˲ѾϣµǰȻµһʱ䷴ӦĻеֵǹɿֲȻλ⾳ǿξ𣬲ֹǻײɷ飬Σһײ£˳ȥڰգȻ³һѪ
ʦҾѾӦˣҵģڣʱ黹ˣ
дš
һλ⾳ǿײɺѩΣѾٶȳһŻʵǣźҵ貣ٶµ׷ȥеɫ޽ҫ£˸ҫ۵Ĺԣնɱ¡
ˣȥ
һλʥǵĹɣŭǿĽ⣬η˼䣬ȫۼѩȽĽ⣬ȻľУȻնɱ
أ
ҵľ񲨶ʱȫɢ


ʮ 
񲨶ɢѩѭŹǰƬ̣գά֣ص棬Ƭ̺ûϢ
ƴȫѩλѪʿŵųԽ⾳ǿߣȻǲһ
ǽ⾳ǿߣ
ɽ⣬Ȼž޵Ĵڣ޷Ľ⾳ǿ߿⡣
ѩ
ų
µѩͥʣµѪʿͬʱ˺
ֻǣЩѪʿͬѾԼסˡ
Ѫʿÿһ߱ǿʵǷŵսϣǵɱȫѷɫһλʥǿߣǴ˿̣˱˪ĽʥȴȫѹƣʮѪʿһ䣬Ѿɱ룬ʣ¼ҲֻǷɶ˻ֻʱϵ⡣
£
ͥȻ̧ͷŵڷѪ£˸ǰδеǿɱ
û˭
ǹĹｨҵˣûͥеɱǿʢ̶ֳȣµˣҪôӦãҪôȣͥûҪ׵Ľһ֮ء
ڡ
ʦ𣡡
ʱöĿٶȷһʹľ
ŸոսʥͲһλƴߵĶ֣ܹһλƴ´ڣΪͥǰ̵ֿտսܹǾ޴Ĳֲʲô˿Ȼλƴץס˻ᣬֹ彣һ飬һˣǽļͷȫƻ£ֱۣȻȫзϡ
ڵΪֻܹڽ⾳ǿ߽±ûлܽ⾳ǿߵͣο²һͨĽ⾳ǿߣߣһƴ˾п޵е
޷սʤȫûκʤʡ
ǰľȻʮʣٷŭǿʵǰǷŭֲܹٴȥֹöҲᱻεĽʥǿΧϣ޷
ҡ
ľˣһλʰϵǿ߳һֶԸʱܵϣûС
⣡⣡ҪͻƵ⾳磬ֻͻƵ⾳磬ܹͥѩ֮ܣ
ͥһͺȣ»ûнڵѪѹȥʱȻһת׼ŴöɱֵλƴȻȥ
ţ
˵Ӱ
ͥλƴ߲κ漲תȫƣ׼ͥնɱ

һͥǴԲĽƣֱӽλƴߵĽ̺ڽƵеǿֹǽĻľ𵴣θ𵴵Уĵɳȥ
ߣ
˲öߺͥûκԥȻʩչֿտսֱ̺ʾͷȥ
ߣнʥȥЩ©֮ˣСֲ֣ʹѶˣΣܹˣ
ţλƴţԼǵһʱ׷ȥ
ߣһʦڵǰҪȫ£Сˣλ⾳ǿߵĸ飡
һѪ΢ƽϢƬ̺Ѿֱ׷ͥȥ׷ʱѹѩղһɵơ
ǸˣһȥֻһʿѣȻԱ˿µĹ˺λý⾳ľǿߡ
ѩǰһ̺ʯٵ˵λ߽۷Ѫʿǿһ
Ѫʿǿ̵ڣȫһ̺ܣǽ⾳ǿߵԶԶ޷⣬һ֮£Щµײķѣǽ⾳ǿߣǿûйᴩÿһϸ࣬¸ղһȻԽһٻɱ
ˣ˺Եʹ࣬Ȼ̫¾׷ͥȻû׷̫Ǳźһٶȣ׷αߵƣҲͥûκ·չľطܻɵ˺
ʦ𣬷ҰɣԼ߰ɣȻĻһˣû취Щ˵ľ롣
öԶԶŵ¡ˣп˵š
֪ͥٶȫԿ쵽εȳ̶ȡ
û취⾳ǿߣȴԲһλͨ⾳ǿ֮£¶˴˿̵ٶȣȫԽһ˦
öԣҾͲţҵµϻᱣס㡣
ʦ𡭡
Ҫˡ
ͥһ˵꣬Ȼٶȫչз۵糸ķš
ȻַӻûгãһѲսһѸ˹ǰ·ȫɱͬʱ򣬸һλƴߴʮλʥɵС飬Χ˶
һƴߺʮʥɵС飬ͥԻȥ練ƣǣԻöȴԣһöĽֻһ
ûѡ
¡Ŀңǲ㣬Ϊİ취ǣͬʱԸӽʥɱһȱںߣ
ʦЩʥɱĻ¡һ׷ġ
׷Σֻһ˵ĻҪߣƾ¡ˣסңԣ졣
ͥ˵꣬ȻһڷſöɲǣѾȻνӭΧλƴߣ˾׽λƴ΢΢𵴵ɲǣʮȻʩչ
ʮ̺Ǻֲһǰλƴ߾˲ӾӰлعֵסķâ̺ĿֲȻ𵴵ĵɳȥɢȥĽĻ֧飬Ű£ʹϽѪ

һͺͥĽȫ汬
ڻλƴߺΨ콣ٽٶһΪʮʮ׼ʮλʥʮȫУγɵкƵɢʮλʥΪɱѪȫ߸ΪһģҲǱɢĽѪβϵˡ
ʥһѲսɵİΧȦʱ˺һȱڡ
ߣ
ȱһͥȻö˳ȥȻתٶȽʣЩɱĽʥ뽣С
ʦ𣬱أ
ƳΧȦö֪ԼﲻֹﲻκæֻΪ׸²ʵĺһٶȣʾͷȥ
ҪͥƫƫҪ㳢ȫɱζȥǸˡ
׷ͥʣµĽʥСӴɱʱѾսȦڵʥȥ׷ɱöѾˣٶγ˰ΧȦͥεΧ롣
ʦ֣ýֹɣһΣСֱֿɵҵʤһһΣҪףڽƴУ˭ĵһǿߣ


ʮ 
£ǵΪȻΪǵ֮ƴȫһɱʣǺǶƴʯ٣ȴȫڻ£
ڰΧеͥףʱһսûκε·ѡ
ڵȻľС
־Уܹģֻвϧһеһս
ҿ˭ܹɱ
һХԭ񱼵еμתһԽÿһԽЩ̺زĿռڵϣʹԭȥͨеٶȣһ˲쵽˼ޣλƴ߸ոշӦǰ̺ĺ⣬ȻǰȻš
ҲܻͬһʧΣ
վһλƴп޵еǿߣͥһͻȻ֣Ѹ磬ȷʵڳ˼䣬ֵ񽣽棬ҫǻ⡣
ȻոյֵһҪ̺ȫ˴֮ϵĿ½ƣȻԲĽƣȻλ˴ȫ˵ĽƴߣȻԵѹǰŽʥʱЧԣһ̣ȴǽĽһٻʹǷ˵λȻһ
Ψʮ𣡡
΢¶һ˿ɲǣͥλȻɱ۵е磬ʮڵͬʱҫ˵ĹԣĽ𵴣һӳɢƬ޵ĿռоǷ·ɢһȦȦĿռ
Сģ
Ϊ⾳ǿߵµһʱоͥһ̺ܵĿֲԲκһλƴܹ⣬ûκԥѾ統۶Ľ⣬ȻɱЯŶķâɱͥľ硣
׽磡
½ɱͥɲǣͥľһɿֲľ籩׽Χըըɷ顣
Ȼը⣬ϵһ飬Ȼץס˻ᣬֿտսֻҪһŲƣһ˸ܹʮϮɱΧгһ
ֻǣѾƴһеͥοϷŹɱĻᣬܿһɲǣĽУȻϯһԵľľ磬޽ӽھʦȫһľֱǼܿ΢΢һ١
Ǳ֮ǹɾ籩еľ
ֵͥס֮бľ籩֮󲿷ԼľתƵУܣΪȥһʱ䣬еľͥˣǴ˿һٱγɵľ֮ǿȻӰ쵽λǽ⾳ǿߡ
ڣǸ۵ʱ̣
£ͥɱһ£ǰѸٷŴ
ס
һʱԾѹæת޷ֵʮܣŻľɢĽ棬ֱӶǿһʵĽ
ʦܣ
أ
Ѫ䡣
ŰĽ̼䣬ŵ˺ɷ飬Ѫꡣ
˺Ȼ⾳ҲѸԭ
ʦܣ
ŻΪѪµĿзһŭǿĽƼſֲĽ⣬ĺ£һ˲䱬֮ǿԶԶ˽ƴӵеļޣæͥȻоŽ۷ľ̶ȣҲû취һееֵѹ£ɢ˱һնɱĵɳȥ
Ҫʦܳ
һͥնɣ˿κδϢĻᣬƾ轣⾳ǿ߽ᴩȫ˲䱬۷ʵԣ׼ͥչ˿籩һĹܼĽ꽫ȫڣÿһͥѪڡ
ЩϸСƣڲϵĽбչ˼ޣظ£ȻͥŽ۷ľԶԶκһƴߣȻоѪѹơ
Уȥ޷ֵ
ͥɫ潻棬⾳ǿռݵ̫ˣƴ߿ΪѪ𵴴Ӷ˼ǽ⾳ǿߣû׶ˣһλ⾳ǿ˻˵ӲƴȫѰ·
ɱ
ƺͥ𵴣µĿһȣѾõĽ⣬ٶԾɱҵĳͥľ磬ڵһʱȻͥľɷ飬ڵֵ䣬ǷصĽȴǳץסᣬһ˻壬ǿĽ˲룬ɲǼ䣬ȻҪɴƻ
Ψģת
ӦɲǣͥȻȫתΨľ磬ȫɱڵĽת´ͥڵ彣ֱӽ彣𵴵ĵɳȥŽµֱ۵Уʹս֣ѪҺ
Ϊ⾳ǿߣȻȫ٣ֻҪͷ­ڣɽ´ҵҪһƴߣʲôƴ
ֱˣȴȻˣתǵȥһֵĹѾٶȱ
ֹˣЩʥǿҲʱʱķɧͥ
Щʥ߶в޴󣬿ǣֻҪǸŵͥΣµĽ⹥ϽٶȴͥģֻпΨľľط˻ˣս£Ƭ̣ͥȻоԼĽˣÿһڵ½ʱоƺҪܲסУӶϡ
ͬھƾ㻹ҪͬھϣҾͻͷ­ȥλʦܺͽʦã
ͥķԱµĿзĴЦ
ͥǿ֮⣬³ǳκеһǿߣգȻǻɥĽ¡
ǽͽƴ˵Ĳࡣ
һ죬һڵء
⣡⣡ɽ⣬޷λ⾳ǿߣ
ƣڲϵĶ񻯵Уܴ˿̵ͥޱȵ侲ȴûκô
Ҫв취ֻһ
۽⣡
Ϊ⾳ľǿߣ
ȻڵĶδˣͲ߱㹻ᶨ־ʹþɱ䣬ɽ⣬⾳磬ڵԣôңɼ
⣬е־ʲôҪΣſ⣡
û𰸣
ȫûд𰸣
ֻߵһʱŷ֣վڽżϣȫûκη
ǰΪԼԶ˿ĵһʱȴԵôЦ飬ͺһΣһµһΣڣվҪѣվҪʵ
ʵ
ǸյӰѹʵ
Ժͷͥ˼ţѹ
ѹɲǣǰڵʧã˲ȫɢ
һ⣿Ҫɢһֱļ֣
ұ׷󣬾ҪΪνĽ⣬ɢ
⾳ţһȷĵ·ȷʵͨǿߵĽݣ
ǣѾû·ѡҵһҵһУעµһĵ·һʼǴģһʼһõĻ룬һӰǣξУӰѾ̫̫࣬࣬ൽȻ޷ڣൽٱѡ񣬶ൽٳܲκηĴۣΪνĽ⣬Ҫұ׷󣬷ұļֵôϣȥֱ޾ֱٲ


ʮ 
Ȼʣ
´ͥлȻʡ
⣡
磬·һһͷʹԴӽƴ˺оо񣬶Χת
Ϊ˽⾳Ŭ
Ϊ˽⾳
Ȼ
Ľһ´ͷִĵϰΪҪ⾳ڵʹࡢã壬׵ɢ
⣡ЦĽ⣡ЦıģЦν⣬ףǽǿʹþɱ䣬ɱľΪ⣬ǣΣҵľܹͻƣΪʦû۽⣬˽⾳ǿߣΣģҲҪ屾ģҲҪֻ֪ͥҪɾµһȻµһֻǱʩϵȻµһ׷Ȼµһȫ壬ǣΣʽ࣬ʵȻµһֻһմΣҲԸⳡһֱ׷ȥѣ
⣡ҲҪ⣡
Ȼߵĵ·Ǵģͨ޾Ԩ׷λýԶʵ֣ǣͥԹ޻ڣ
Ϊѡĵ·Ҹһߵĵ·̫ףҲҵĵ·ҵѡ·ϣҵһУǸϣעҵһ
Ҫκ˸ϿɣҪκ˸ͬҪκͬУȫҵĵ·һǴҲҵĴ·
Ҫģȥ
ΪǸǴģԶܻʵֵû롭ȥ
ΪҲΪκε
ֻΪ
ĸԸ

ĸԸ
¡¡
Ƽա
һ˲䣬ͥ·һƬããԭɫĲΣҡҷһƬȫɫɵĴ󺣡
紵һƬƬ˷ĵĲмϯƮԶƮʡ
̺ɵʾͷƣɢȥǽѹʾͷƵУһɫ⣬͸ڰķ޾٣أƬԭҫһƬơ

ꡭ
ɡ
ŷɡ


ͷתȥȥһǧ꣬ʵϣֻһ˲䡣
ɣ
ϵϵɢţе彣ſֲ·Ҫ˺գֱͥ˺Ѷȥ
Ȼһնɱͥʱ棬·ͻأһ޷ϣ֮С
ţǡ
ǲס彣ϣµɫȻһ䡣
ⲻܣ
ϸһӦǹϤĲλ⾳ľǿߣ˫ۻȻ
ܣܵģ
һаյȷһ̣¿Ѿͣĺг𾪡Ȼ֣̿š
𣡣ǿߵϢ

ܵϢ֪ΪΣͻȻ͸оԼ΢΢Ĳһ޷Ŀ־壬ĵѸӡ

ǿߵϢ
ôܣôǿߵϢͥ⾳ǿ߶ǣôֱӳΪ𼶵ǿߣܣþþǻþƣ
ĵĿ־壬¿д˻ǿԴԴϵĹעе彣Уǲס彣Ͽţͼǲͥϡ
Ȼͺ⾳ͽƴߡ
ͥһλԲĽƴߣһ㣬Ѿڽ֮£޵УټžŽ۷ľ̶ȣһ綫콣ڵĽУֹ񻰾ǿߵо⾳ǿ߶޷յĻ
˶κһ䵽һϣԱ֤λƴŽƴ˽׶޵еʵЩȫеͥһϣһλĽ⾳ǿߣȻ޷⡣
ǲ࣡
ȫ޷ֲĲ࣡
ͽ⾳Ĳ࣬ͬ޴޷
˵ͨĽ⾳ǿˣǽʰеһľϾ̶ͻƵʦǿ˵Ȼǲֵһᣬͺǳϵһĸ֣Ȼ⻷޾ҫվܿ˽⾳ǿߡ

¿оֵĴţϵţѾȫı־ȡ
޷
Ȼ㾡ȫȴʼ޷ͥǲ㾫ϰ֡
ʦ
ʵʻ
Եֵסڻĺ
⾳ǿߵȫʤڣͥͻƵĹؼʱ̣񲨶ǿ˼ޣλͨĽ⾳ǿܹκΣ
𣡾𼶵
־µĲϵţڱ޷ǲϷֺģȻûκνҡ
ӣӣӣ
ûκԥ
һλǿǰĶӣͲǳ衣
ڰе彣˲ôֱ࣬ٶת·һ⣬ֱ˹۹ƬսȥڵѲս񽢣Ҫʻ񽢣뿪½жԶܶԶԶٻҲ̤Ƭ½һ

꣡
Ѫ䡣
ʦ᳤ޣ˷·һǣֱ׹ȥصһƵĽϣǴﳹҳɷ顣

˿̣λ½ΨһĽ⾳ǿߣѾ˼ޣ¸ǱѪ鲼ûһõĵطһλȫĽ⾳ǿߣڣѾʮΰ˴ˡ

ˡ
ʻĴ£䵽޵ǰӻͳһ˿彣մѪҺɫƽ˵ţһλŲµĽ⾳߶ԣܹôãűնڽ£Ѿֵ԰ˣȥԺΪʰϵҽ֮ãҲ룡ֻϧһսκ֪Ϊ֪һսˣ
𡭡
޵Щɢ
ֵס
վǵֵס
½վҪڴⳡ֮
Ҿ·Ϊҽնɱĵλ⾳ǿߡ
˵䣬ѾľԼ彣׼޵ͷ­Ҫնɱ¡
նͷ­ǽ⾳ľǿߣ޷ٶȸ
ӣӣӣʦ֣ӣ
һҪնɱʱһȻԶ˹
̧ͷһֻԭǰȥ׷ɱͥ£ϴĿ־壬·ʲôֲ׷ɱһٶȣռݵš
ţʦܣôˣ
΢΢üͷ¾ȻֻһˣѯʵʦأУǲǰȥɱͥǸС𣿴ûУһλ⾳ǿߴʮʥƴߣûнǸС
ˣˣʦˣ
ˣ
ɫȻһ䣬һ޷ѹֵŭӿγһɺȻɷ˵ʦܣˣ
ͻˣǸͥͻˣңͲͻƵ⾳磬ǡ
𾳽磡
𾳽磡
⼸˵ͬʱһŷԲʮĿֲ񲨶ȻղŷķӶһַ·һһȫƿио˲ӿϼʮﷶΧڵ˵ͷ


ʮ ѹ
ʦ
ʥɽۣ֮ͥɫȻգŶȫصдζ
Ǿʦľ硣
̶ͻƾߵĽ׶ΣΪʦֱͥоľӦжýȻͬ
߽׾ߣһηɱ󣬾ͻγɾǸʱľһ̶ϣѾ߱˳ΪǿߵĻͥҲھ̶ͻƵ߽׺Ϊһηڡ
ǣ߽׾ߵľʹ˿̾ʦľȫһ죬һڵء
߽׾ߴĻʿųߵݣһפʿᳬһÿһλʿԳƵʮ򡢰еľ˽ܡ
Ǿʦ
һλʦݵλȫѷɫһܶһλʦԸ⣬ȫԳΪһ䣬ͺʥʮ󶥼УκһңǶмǧʥǣŽʥǿ߳ǧȻһһλǿߣټɶпԴɢ
Ǿʦ
ǿߵ
󣬿ԸϰٹֻҪԸ⣬ϰٹﷶΧھһλʥǿߣҲԻɱƿһеԶԶǾʦ
ڣǸпʱ򡣡
ͥš
£е£ĳĸӦС
ݣ
һһ̣ͥѾʥɽ֮ۿԽ񲨶ɢţͺþ̶Խһ˿ͨĸͥٶȺǰȣٿһǾʦľʹؼһȫµȫԲ߷˼ޣȻȫͻٵٶȲϴţѹȴҲӽԲơ
ã
оǹɼҪ귢ըΣɫһƬ֣Ҳ˵ʽͣμתٶȿ񱼶
£㲻ǿڿأΪڿңȴֱߣ
вϴţգۼ䣬ͥȻ¡ʵ˵ҰС
ͥձĿֲٶȺȻʸԸͥѾ𼶵ľ磬һ̣Ȼͫۡ
þʦΪٶȣҪܵĻλʰϵǿߣ޷׷ϡ
ѵôܡ
ʵɴ۾еͥôҲ޷ԺеǸʵ

λ⾳ǿߣͥǹɿֲľ񲨶һ󺰣תȻԼ⾳ǿǳȻݣͥͥ£ס֣ס֣һλ⾳ߣȻ磬Ҳ۷ľǿУǿֵ֮ĴڣֻҪϷŹңҿԷΪΪҵˣԺΪǰĵǲ
Ϊ
ͥǰ£Ժûκͷŵģֻ⣬˲ɱѩһĻ
㻹Ϊ³ֻһǾǡ
ãʦܣСģ
ͥǾ仰˵˲䱬ɱʿһʣ˷·һֱͥϮɱȥǿĽ⣬·һȫɵξ޽Я˺һꡢ׼ͥնɱ
ʣ
ͥĿ΢תɨһۣţɫȻһ

¡¡
ǿľӿȵı
ʴ߶۶ǵ޽̼䱻׽ݻըɷ飬ɢľ񲨶·Сͷ籩һʵľ磬ֱӶΪⱻܵ𵴵ľҵĳʹľһ˲䣬Ϊ֮ɢ
ͣȻ޷סеǿȻû취ڿշɴ̵Σ˾ȫѷɫڸղٵٶȣ׹¡
𾳵
ûκλɣûκλ롣
ͥһʵĽʧȥһзоĴţٶȷ
⣡
⾳ľǿߣ
ƽǺεȵĲһƽǺεȵĸ߸ϣƽǺεȵݣ
ڣͥλ½ǿǰȴûκηģǿԼʦΪԼȡ˲϶жԶܶԶ
ֻǡ
ܵ𣿡
ų񱼣˲ӽ׾£ͥ΢΢֣׼£ָţƵУʲôһ㡣
ͥ£ŹңŹҰɣ
ͥգ··ͻȻоʲôޱȿֲһеΣٶȷĺС
ǡ
شģͥſƣ£ա
꣡
»µĻ·һ֧εĴѹ˲ɢ

ѪµĲҽУȫ
ǿľ񲨶ͥɢݣ֮µ
ʦص㣬ǾʵʻЩʵʻľΧγһƬϣ֮ǿ񽢵Ҳ޷֮ȼ硣

ſȻһգλ⾳ǿߵֱӱʵʻľһ󱬣ըһѪ
ʬ޴棡
Ȼǽ⾳۷ǿߣ£Ȼаִϣ
£
λǿǰ˾Ľ⾳ǿߣͥ·һ
ʦ
Ǿʦ
ҵľ񴿶ϣû취ЩǿȣǣϵңھĿƣȴԲκһǿߣܹᲢۡ
һ˼ĺӣڶ˽̶ϣҲܳһСܽĶʮꡣ
ʣ
ͥĿ΢ת䵽һʵϡ
ͥĿ⣬ĿͥѴ֮ɱµʣ޷ֹĲΪʼǿߵĽģǣǽס彣֣Ȼ΢ɲĲš
ڣѡ񡣡
Ӹ£λǿ½˶޷սʤʣͥûеļŵģֻǿһУһк侲
һΪ㽣ʾǿߵĽΪǷݲ֪ʲô۶ɵ彣һսǷܹҵǰٶǬߵ
һս
гſɬ
ǰͥǳչ¶⾳ǿΪ֮ĿǿʵǱΪʵȴ
ڡ

ǿ
Ϊͥǰһǿ߲вͿýλϧһУʱҲ֮ҲҪɱ
ɼǿߵ޴󵽺εȳ̶ȡ
ڶſķľ磬ӡӴ˳Ϊҵʹӡ


ʮ ݿ
ʹӣ
֣ʵкݺһ
ʹӣ
˭ʣʰľǿߣܶඥùӵ磬˵Ϊһˣ˽ʰпǰЩ˺Ǽλ𡢴漶⣬ݵλȫԹһϵĳƺ
ڣȴҪΪ˵ʹӣ
ӣѾѡˡ
ͥǰʣȻɢһɾ񲨶
ɾ񲨶һϸоһǿ󵽷·ֲɽһѹȣȻٵͷϣɿֲľѹǰ۳ǿͺںеһִֻҪŭХͿԽ½Ȼĺһ㸲󺣡
һȣ
ͥȫϸκλļæһ

ûԸ
˱ʱ䣬˽ʵľ磬ݵλﵽһӶ󲻵߷塣
ΪʹӣΪʼǿߵԣĳ裬ǣ˶ˣννĳ裬ֻʲô壿
ο
żҰġ
Ϊʰǿߣ̶Ѿ˾Ž۷壬ֻҪһͿһͻƣΪ𼶵ǿߣڣǱͥסˣֻҪгһգܹͻƽ⾳磬Ϊǿߣ϶Ҳ԰ֿƣʱ򡭡
Ȼˣſ
ɨһۣͥٶԣһɾȻӿʵ굱Уֱľ͸ȥ
ʱܵҪܣ̺⣬һֱϵĿȴվûзȥĬţſԼɶԷ͸
ʦͽ⾳Ĳ̫࣬ˡ
ԷĿе뷨ͥʮ
Ҫպ𾳽磬ٰ

ħ
һ˿ʦĴ֮
žţһλŽ׵ľ֣֮λŽ׾ߣҲħĴߣž˵ںܾǰһλ֪ݣ֪Ĵͨʱǿʢһڰ塪ħһЩԣǿ
ΪŴħ壬Żħ
Ǹ壬˵ĺڰŵǷ켫оĿƣգǵһּޣͥͨɣﵽʦľ磬һЩҲܹʩչ
ƾԼھϵ˽⣬ھоͥаٷ֮ٵİţȻʿͻƵ𾳽磬̶ȽΪʦҲܰѵĿơ
ο
ʦͻƣǺѣ
ӵϵΪܣ˽ӽһ֮񣬿ͥھʦ׶Ȼǿãֱ׵ңŽҵͻƣʾǽʰϵǿߣҪͻ磬ôף
ӡһ£ʵȻȫͥϡ
ңΪħڰԣȻĵвһЩ뷨ܹͥ
һۣͥҲ΢΢һ

ʵϣڵͥ㲻
ľ̶ȵ˾ʦļ𣬿ǣƴԽλʼǿ߻ɱҲҪʱ;ʱȻ޷Ƭսˡ
κ޻᳤
ͥԼһûͣηţȻ˹۹۶Ƭսȥˡ
ǡ
ʹĵͷһ۰Ƚٵ˹̻ޣϸֳһ˿ɬ
ڸղţ߾е彣λ½ΨһĽ⾳ǿ߸һڡԼִ˵ˣȴҪٶȳ־ȻһУΪͥͻƣǳת
ɹȴǹܴɣʱ˷̡
ݣ
䡣
ͥпԽţգۼ䣬Ȼ˹۹ĵ۶Ͽա
˿̣˹۹ڵսڼ߼սܾšѪʿšڵĽʦʮ˹۹ټĵ۶вϵɱײţѪսÿһ֣ÿһ룬ɥ
ͬʱһٶλʥʮλƴߣͬȺвϵĴţ׷ɱ˹۹ҴĽʥͬʱĸطķ΢ˣҲһʱ֣Ƭķѹ
ΪЩʥƴߵĴڣԭʵϿԺڴǿײһ߼սܡѪʿš۹ȫڱѹƵ״̬Щطֳһ浹ɱ
ýˡ
ͥ΢΢һǿľϵӣţգۼ䣬˷ԲϰٹķΧ˹۹ĵ۶ľַΧڡ
ǿľ񲨶ɢţͨʦʦʥ߻оʲôЩ̶ͻƵ߽ϵĽʥƴߣһڱͥľֺ˲ɫ䣬һ޷ǿ󵽷·ǾĿֲϢͻأĽٵϣǵͷֱеĽʥƴߣͬʱͣеĶֵΣԴڵĵطȥ

ûжǿľƬսһ̺һǿ󵽺ɨһĳȻͥΪģɢ˷
籩
ʦǿ߲ſԼľ籩
ое۳һ㣬һ˲䱬ھһ籩
һ籩ܾ϶ԣû취ͱ֮еľһĻȣȣǰʮ֮һ
ǣһ籩ĳֻں⣬ûκĿõǧʥӿµǸųûۿͥҲ⡭
һ籩ͥԵģвսĽʥͽƴߣңǧڽʦǧǧѪʿޱ۵Ŀ·ĩݵһĻ
нʥнƴߣⳡ籩ȥһ˲䣬ϵı飬ȫ̡
ֲľ籩ǵľ統кɨǵľ˲ɢ䣬ȻЩ̶ʵϵ˰˽׵Ľƴߣⳡ籩ĳ£ҲֵƬ̣ͥչ£֧顣
䣡
һٶλʥʮλƴߣȫ䡣
Ϸɵģֱ׹棬ܵģֱӵ£Щڶĳλ潣ʿĳλʥʩչɱһĽʥǿߣҲ˲䣬·ʧȥһеĶĵȥʧȥһϢ
û취󵽾籩ϯһĻǺǿҡ
ʥƴߣǵȶУڸ߲㣬ǽʥһŵǿʢǱΣӽʥǿߵͿԿκһλʦʦʥĿУʥƴߣųߵĵλ൱ҪֱҪֺãҪͽĹϽ׼
ܶͨһӣǵŬĿꡣ
ڡ
䣡
籩Ľʥƴߣȫ䡣
һ˲䣬ղŻ˼ɱ¾ս·ͻȻƽϢ


ʮ 
ˡ
ͥɫ΢΢Щƣ
һʦ磬δȶֶΣɱһλ⾳ǿߣһλʰǿߣΪ˲Ļ˵Σһɱϰλʥʮλƴߵľ籩ڵľǿȣеЩ
ЩЩƣɺǰƴսȣƣʲô
ܹڴⳡѴ½ʤ
ˣ
ƴȫû˾񲨶
⡭ô£
ལʥΧ£֧ŵˡٹ⡢˹ˣʱȡЩʥƴߵ䣬һɫţԼǰĶ֣һʱȻû취ع
һҴļʥǿ߷·ͬʱӦʲôѸ̧ͷĿ⣬ңң˹۶ϿգǵߴӰ
ͥ
ͥ£
ղǡͥ£ǰĳͥǰ˵ı֮ľ籩Ǻƣѵͥ»һöД񣿡
ͥңһˣ
ָϵЩٽʥ׷ɱǿ߿лš
ˣܳһʱ䣬ǿЩһܹ̾ȡȴѾʧȥһϢĽʥƺûдӸղǳൽʱ̤սлعһ㱣
˵гֵĸ־ϲšЩں˲ɱڽʦʦǣһѸٵĻ
ˡ
нʥнƴߣȫˡ
ԷӪλǿһ籩ɱǧλʥϰλƴߵĿֲٶȳˣһγ֣Ȼڴднʥƴߣ˸ɾЩԶƬսȼ⣬ڵĸ߲㣬νȫû
Ȼǽʥƴ˾ߣ³Ҳҵȳ̶ȣȫûЩʦʦʥλֵܹ
־ͷѸţ˿ƯŵǵӰһ·һٵДһгη塢š
һλµ磬ǸͲռݵ½
½Ȼ𣿶һһλޱȿֲ𣿵ҲǺպĶۺʵԣñѷɫ٣ǾΪһλǿߣձλǿɱȥų׸𡣡
ǾȻҪһӵĴ½ⲻս
ѾһЩ⾳ǿߣȫλǿ£ٴȥҲֻ·һ
ӣӣӳ½λǿߵĸӦΧֻǲпܻŻ磡
ѲսϳѲսߣ
ңڵӵѸš
֣ӵѹȫ޷ڵ֪ԼԵһλǿߺˣʧȥ˵ֿȥһٶѲսȥͼսӵ磬һЩû취Ѳս񽢵ߣԶԶ˷
ǵΪ粻ʲô½ҲһλСֻ֣Ҫܹӹⳡѣ½ҲԿȥõĻٷ硣
ãҪЩڵĽʦʦʥȫΪطȥˣǵö½ɶΣ
ЩɢĽʦʦʥλʥǿ׷ɱ»ѴϢ˶ʱɫæţվԶһλʥǿߣֱ´죬֣֯ǧ򲻿ЩʦʦʥˣȻĻ½ºܳһʱ䣬ҪֻŵС
ǣ
λʥѵӦһҪȥִС
ǣƬ̣ЩԭԼߵĽʦʦһشǲ֫ϱۣÿ˾˸ղŵս󣬶·Ѫһ㣬ղڸֵѹ£ܹҧأƴڣ΢΢һиܶ˸ǳ׵ĵȥԶ޷ѹЩάԼȥģҲûһãȫĵ˼ޡ
ˡ
λʥǰһĻȻҲ档
׷ɱ
Ѿû׷ɱڵ
ǰսȫѹ˵ǿߣǽޱȿҵɱ¾ȻѪʿš߼սܾţҲû취ֵʮʦʦʥǿߵƽǸʱ˾δȫܣΪףѾ޿ˣֻҪʧܣ½ûκֵڵϮˣȻҲһ
ǿǲûг׵ȥ
ˣ£ܣѪʿšսܾȫûҲֻʱϵ⡣
Ϊͥĳ֣ɱϰλʥʮλƴߣסڵЩʦʦʥ潫תΪɱ
ڲɱǾ͸ллˣڣĻ׷ɱ
Щʦʦʥ
ͥĿҲ䵽ЩɢĽʦϡ
ЩʦֲΧʵ̫㷺ˣȫӦ޵һٹϾǼʮսĴ棬лԽʦĸΪս̵ϰٹǺ顣
ͥľ籩ɱȥȷʵԽЩʦʦʥǿߺɱһ֣ϼΣɱʮ򲻳⣬ǣոսΪʦޣȴû취Щɱٻмߡ
һս磬ȻԪˣҪµѪҺ䵽УʦʦʥЩˣֻܹڵв㣬ھԳƲңļʵӵߣҲΪˣִģսۣڲŻμӣΪЩˣڵĺģڵδҲϧֻҪ潣ʿܵˣھͲʹ£һʼʱЩȷʵ½һ鷳õЩȫգ½ƽʵҲһ̨ס
뵽⣬ͥĿѾӵϵľʦʦʥ˻
Ѳս񽢣ʧأôͰڴЩսȫ°ɣ
˵ţͥĿתƣηݣڿһѲսһСΧľ籩ʱѲսϵĽʦʦʥȫĨɱ
ԣҪɱĽʦʦʥȼ٣ͥҲԿƵ˾ơ
ЩʦڿͥԵרɱѲս񽢵ߺҲ˹ԶԶЩսɢţ˷ȥһʱ䣬ⳡģƴȫԾδսΪͥһ˵ĺճĻơ


ʮ о
˹۹ĵ۶ȻһƬơ
ΪĳУⳡƴսУΪƽأ޴ĿӶųеÿһ䣬һЩطȼδĴЩƵĸ¥ݣɢһصľשߣ洦ɼ
۶ȻҲһĽֵ
սѾޱȷ׶ƻһƬǽ塣
£
˱¡
ٹ¡
λ£ڵЩˣսĽ𣿡
ͥˡٹǰʹķ;ȾѪʿʦȵߣţҪͬʱѯżµ
ˣѾˣڵЩߣѾλӢµս£Ǵˡ
ǰӦš
һ·ϣȻش˲ص⣬ɫȴûκη꣬ÿһΣǼΪֿÿһζЩʿߵĸлǷԷθ
˹û°ɡ
ͥһߵٹ⣬ѯš
ûУޱµı£˹Ժǰˣ;һλƴߺλʥΧɱڹؼʱ̣һ籩ʮּʱ㽫ЩƴߡʥĽ¾˻ֻ˼أҪѣ»Ҫʱ䡣
ͺá
ͥһ
ǰͺá
֣ٹһʱпǧ

ⳡսջģм
ԭⳡսûʽǰ˹۹ʮһλʥ˵ĽʥҲѩԭ۹ʥǣ˿սѾ˵һЩΪ˴ֹ۵ƣƲϳˣֻһʥ˹۹ѩԭ۹Ͳˡ
ʮһλʥֻʣٹһˣ⻹ΪƴԵʣѩԭ۹Ľʥལʥص׷ɱȫû
ȥڵ磬Ľʥֻ
˽ʥʦʦʥ潣ʿʧҲǼأ˵ʮ֮˾ţҲ룬׼νǵǧǰδеĵ͹ȡ
ڵ˥˼ޣţȴ˥ס
Ｋط̩
羭ⳡսԡķˣȫµ
ǰʦİһЩ̣Ԥǣ½ڽļȻᾭһʽķչڣĥ¶Ĵ潣ʿ׷ͻƣʥǿߣڼʱͬһð˵ָ½Ϊʢʱ̣ﵽսǰĳ̶ȣȴԲڻ¡
ڵǿߣˣԴҲˣԽĻ»ܹʱӿֳһµǿߣΪ֧һƬգˣӦȥһͷײˡ
ҪԱڻʹУޱҲ
ţѾ˹۹ĻʹС
һսټལʥƴ߶ڻʥɽ֮ϵĽʥΧˣȻʥɽϵȫȥʥɽҲǱƻݺἸʮףϰ׵ľ޴󽣺ۡѷ죬ʥɽ֮ϣѾû취ٰʲôˣˣصԱѾתƵ˻ʹС
ʹڴ˹۶ߵ󷽣Ҳħڹ˹ٴΣɵҲǱıȽϺõĹ֮һ
Ƭ̣Ѿ˵ĵط
ͥĵæǰš
ͥɨλʼǿһۣ˵ͷû˵ʲôߡ
ò˵Ϊʰϵľǿߣϵҩʵڲ٣£ԭƼأѾõ޽̻ʣɫȻָ˲٣˿ڼܹ࣬´߶ٲǻ״̬ˡ
޻᳤
ͥԪϡ
ɫЩЦţͥǲûв´ĻڣӦҪͥ˰ɡ
𡭡
ͥҡҡͷ
ڣĳ̶ֳϵһλˣʵϣȴû취ǿȡ
һҪ˵Ļʷһλ
ؼʱ̣ͻˣҾ֪ڣ½ͻϣ㣬½ֵܳһ漣
޻᳤ˣûΪʱ䣬סʣһλ⾳ǿߵϮɱͻƵĻᶼûаɡ
ңξסλʰϵǿߣҪüʱѾ
ڣһУѾȥˡ
ǰȥˡ
޻Ӧţɫг˸пꡣ
ɫƺЩƣͥҲû˵ʲôǲţҪúϢʱ
޻᳤úûָɣؽҪִ֡
˵꣬ͥһۣ˹ıߣ
˹ѡʿѧԺԱһڲҴȥɡ
ͥ˵ͷҲʣһȥ
ʦ𡣡
һһӰϴӭ˳
ö
ͥͻƵʦʱ籩һλ׷ɱöĽʥҲû⣬ǳѵл
û¾ͺãմӲľΣ
ѡʿѧԺڵĵطҲܵ˳һλʥʮλʦʥѲսɱѡʿѧԺڵԺĺӸԺشѧԺеĴ潣ʿʧʮλʥʦ롭
ö˵ţɫЩȻ½󣬾һֱѡʿѧԺסʶ˲ѡʿѧԺĳԱ¿ѷ׷׵ѪУҲû취ѹȻҲܵһЩӰ졣
ʧʮλ潣ʿ
潣ʿʥĸʱȰʥߵö࣬ʧ˶Ĵ潣ʿѡʿѧԺ˽ǣǸԺ䣬ѡʿѧԺǳʹһ
⡭
ö˵ţͥһۣƺЩֹ
ôˣ
ʦСҲˡ
ʦ
ͥ΢΢һ
ô
ڱλѡʿѧԺѧԱʱһλʥλʦΧ˵ģ⣬ľˣΪнʥͻȻ䣬λʥλʦˣѾˣʦСȻΪ̫أĿǰڻԵС
һλʥλʦ
ʦֻһͨĴʦĴʦ磬ʦøԴѻȥģԼãһڵĴʦʤ֮ο˵ʦ⣬һλʥĸ֡
뵽⣬ͥЩĬȻԡ
ڸոսʦ󣬵һ뵽ֶԸģвºʣ뷨ڴϣȻ޿ɺǣǣʦվϵӣܶ˵ĻΪֹٳûоУ߼Ҳûʲô֮ʵݣȴˣͥԼϿɵġ
վһϣȴʧ
ڽʦĵһʱ䣬뵽ʦѰҵ߽ߵΣ
Զ׼
ֻǡ
Ǹʱ벻ô࡭
˵ûȥ롭

ʦ𣿡
ͻȻĬͥöСĽһ
Ӧãȥ


ʮһ 
ѡʿѧԺԱǾסĵԺУͬһƬҵ
ܺڵһսΪͥĺճȡյʤΪⳡʤ½Ĵʵ̫أκһȡĸ룬ѡʿѧԺҲ⡣
һԺͼʮλ潣ʿԺڶ˵УԲѣִ󻷾£ѡʿѧԺȻòȥ
ͥ¡
ͥˡ
ͥö˽ѡʿѧԺæվһЩԱʱҲǶż˹񣬶λǿ߱Լеĸл
λúˡ
ͥѡʿѧԺ˵˵ͷ
ȺУǰһλѧһġ
ڽʦԴб£ڣȻ׶Σܶдһ㣬ɾսԣǲȵͥһɱĴ潣ʿ罣ʿѷɫˡ
ͥ¡
ͥ߹һæվ΢΢š
ֻͥڵݵλǰѡʿѧԺȣȫһϣһڵ£Ҳ֪Ӧγƺǰӡ
һѧ㡣
ͥ΢΢ͷţ̬ȺǰȲûʲô仯
׶ˣңϻһΪ޵֮ӦǷ֮ոͻƲðɣֻҪ㹻ԴŽҺ׶δ潣ʿҲֻʱ⡣
Һ׶εĴ潣ʿ
һĵɫЩȻܹҺ׶δ潣ʿִǰȻû취ʲôΪԱҲ
ţ
ͥʦˡ
Ӱʦ
ͥ΢΢Ȼ
ӰѾҺ׶ΣѡʿѧԺϣʥĴ潣ʿǲڴۺԴʥĸھųϣȻҲⳡƽһˡ
Ӱʦ⣬صʦڵĺܶഫ潣ʿΪ˱ѧԱǵİΣԼⳡսȷʵӮˣոĴۣȴҲ̫ˡ
ȥģһжѾȥˡ
ͥ̾ϢһȴҲ֪˵ʲôá
һԴǵˡ
Ƭ̺һĲŻ˻ЩǸȻĵһǸͥ£ʧ̬ˣߣ϶ʲôɣæɡ
⡣
ͥ΢΢˵ͷҲ֪ΰοһȥչԱҲöתţһƫеһԺ䵱С
ͥ½ĹΪз֮ʦܵĴȻܹͨģֹһķ䣬һŮԣʱչˡ
Ůһۣͥ΢΢Щ죬Ƭ̣ʲôҶ
ͥ¡
ҶЩнվͥ΢΢š
ͥӡУҲһԸÿʵŮʦΪѺõ֮һڴ棬ȥˣǸŮѾˣҲڵĳأͥλݵλﵽ½۷ľʦҲûǰѡ
ʦôˣ
ڻڻС
ҶɫЩȻ˵ţжԵλʥһúͷ˴ԣһΪģЩͷ­Ϊؼʱһ£ǿģͲǻеʬˡ
ȥ
ͥ˵ţʦŵĴȥ
Ҷͥһۣû˵ʲô
ò˵ͥڵݵλȣѾȫһ죬һڵأûκͥͥʸ񣬵ǣ˿վʦϣȴΪԼЩֵ
ˣ
껹ꣿ
ΪֹʦȴǰӣѾˣǴ潣ʿʱѾʼһֱȵΪ½ĵһǿߣΪľˡ
ЩһֱԹ޻ڵĵȴţκιģһӵһʺ򣬶δйôĵȴûκλӦĵȴȴһԹû𡭡
ۿһĻҶĵΪʦеֵ
ܶʱ룬Լýã½Ǽ޸һͨˣҲ˼࣬ΣԷʮϲĻˣӦýӣ֮˰ɣûкңûв׳ٲĵ£ԶòҪĴ𰸣ԶûܹİĹޡ
Ѿ뷨˵ʦԼĸˡ
ϧ
ҡҡͷ
Ҷû˵ʲô
ѡɡ
վͥԿʦϵĺü˿ڣѾˣȻ͸Ѫ֮⣬ͷǵ˿ڣǾѪȻ˾ЩĿġ
ϢԺ󾡹ѾûϹţǴ״;״ʱȻǲѵġ
ĬƬ̣ͥʦĴ̱֣ҪץסΪʧѪЩ԰׵ġ
ǣϣȴôһ˲ԥ
ڣԥƬ̣Ѿʦϣھʦ̶ȵǣ£ʦ嵱жȥھϵ˿ʱΪ̼ϸ˿ڵϡ
ִϸ˿ڵǽ⾳ǿߵרǾǽ⾳ǿߣҲû취˱ߵʹѸٻָ˵ǽ⾳ǿߣһλδؿԽյϸ΢
ͥһλͷβľϵߣھĿ֮ǿǿ߶û취⣬Ŀ£أǣȴվǽʦϵ޸ˡ
ֻǡ
ÿĺڣȻͥλʦҲ㵽˵Ƭ򣬷һã֪ʲô޷صĺ֢ˣԵƣֻܹʦԼָ

ڽʦϵȫúͥ΢΢һֻҪȴѹӪƷʧԪָɡ
оΪضǹƣͥ΢΢뿪Ϣһ
ԼʱǱܣֻǸоʲôͻȻ֣֪ʲôʱ֣Ѿʦϣ԰ϸָ΢΢ֱڻԵĹУ㲻ϴ󣬵ȴ޷ĵľܾ
һȫȻеʦֿһֻ԰׵˸е۵֣ͥԥţһʱ䲻֪δ
һһӣҲǼӣģоĵֻƺСһ㡣
СʵСĿԺԲƣȫİԷˣȻɳһı仯
ֻϸڣͥȴûвһ
ĳĬƬ̣ʦƺĶʱﲻˣͥСĵģԼִЩҰ׵ָг˳
Ƭ̺վŲԶҶһչˣ´ֳкܶ飬ұҪȥ
Ҷͥһۣû˵ʲô
Ĭһ̻㡣


ʮ Ψ
о֡
ڵ½һƬо֡
ҪʰƬоֵģӰģ½ͥͥһ˲ɱϰλʥʮλƴߵ޵˸оģǿ־壬ǰ;η
ˣʰоʺѡ˹̻ʲǡ
ֻϧ˹̻µõʲľΣʱȻûѹ˵Ǵǰľˡ
£ֻ䵽ϡ
λСͱֳǿὣʥҲȷʵûʧֻ˲ʮʱͽƬ½ľƳƽ˹۹ʮԱİ׵κ˶õƵĴơ
ЩΪ㣬ӵĽʦʦʥһҲ˽ͥŵԹԵڵǱԼʲôˣͻλǿߵŭ
ٷϴˡ
ִ󻷾£佣ʥ׳ԴɳóŽʦ鲼ȫ½֯½ңеޣ˳˷ܷͼǿϡ
вⳡսģûⳡսߣڴʶĴ£ǿҵģġ
ԭҵ磬ΪһС棬ݵʱ򼸺ͬʱеĳɼΪǿʢԼ
ٶ࣬ǲǿһгһգԴ½ǵһУҲɢ磬ǿֻǿˣԵֵסˣǰûκη֮ˣǲȨƵʸ
ּԵϵÿһ䡣
ԭΪһսʧ˴Щ½ڶ̶̵ļ±˲һƶٷϴ˵ľ

ʦ˱¸ո͹ԴЩڵԴʹãʹʲôˣȫϸļء
ԭѩɽʥأֽʦĳһԺ䵱УöһĺϣԺλڲݵϵӹĻ㱨š
ӲǱˣǷеһ飬Ѿصʦֵͥ
˰£ǵˮ©ЩԴô䣬Űɣ˵һ£ԺЩ飬һ㱨ˡ
ͥöһۣƽ˵š
ǧΪʥλƴǵԴʵ̫ӴˣӴ󵽽ˣ޷ﵽЩԴʮ֮һһʾ޴ԴֻзΪǿߵ߲ͥŷģǲÿһԴ֧˶ͥ㱨ľ档
ⷽĶҲܶ΢һǡ
ǣʦ𡣡
öӦš
ּұҲһҵңСܹҵǳΪͥĵӣΪ˽ʥڿҲڴżеĳһֲҵˡ
ΪСܵ˽ԵʣĿУƷ棬Ȥģ޴һʲϣϸ䡢ҲЩ˷
ˣ°ɡ
ͥ˵ţ˻֣ʱ·뵽ʲôˣʦ𣿡
ûС
ûУ
ͥ΢΢üͷ˵ȫָӦ˲ǡ
ȷʵѾȫָˣǣ֪ΪΣȻûѹ
öͥһۣţƺںʲôһſڽʦ㿴ǲҪȥһ£
ô
ͥţƬ̺󣬲΢΢˵ͷһȥ
ǡ
öٶӦһƺûʲôˣ΢΢һ˳Ժ䡣
öȥͥȻڲݵУζûжһ¡
ʱ룬Ȼöǰ˵ЩԴҲȥ鿴ʦƣǶһֲ״̬
ʦ
ʦѾʮˣ
ʮ½ľ˸ֶ߳£ѾȶʲôģЩѾԼľ񣬼е˾ʦ׶εеС

ȷе˵ǼеΨʮУһеС
Ψ֮
֪ʲôʱ
ͥԼߵ·һ̣Ҳʦһ̣ΨΨġΨ󾳽еһˮɵͻˣԾ񾳽磬֮ĸ򣬸ľ硣
Ψңһ£ΨҶⲢΨҾУ˽ҶѣΨ֮ĺ壬ΨңǶһ޶ΨңȫԼΨңΨҵһãΨҶѡ
ͥš
ʡ
ΨΨġΨӦ󾳽硣
κ˵Ŀ⣬κ˵Уκ˵ӣһֻԼĵ·Ψҵĵ·
µһĵ·Ψһӣ
ǸʱѾڿʼɱˣΨңҵĽ𣿡
ͥ΢΢̧ͷԺ䲻ԶȦߵǽڣԼǽϷƬңԶϡɼİѩ
⾳
統ѪľҪͻƣҪ⾳磬Ҫ⾳ǿ£ʣǳսУϽŤתǬ
ϧ
θȴʼ޷ͻƣżȥ
ڡ
̶ȵͻƣʦһ̣߳Ψҵĵ·߳һκɣκ뷨ıĵ·󣬽⾳ˮɵͻˣȫûκ谭
һããʵ֡
磬۳˽⣬̶ȣͻƵʦ
һҫǳʮʮʡʮʮϹŽλܴ棬ԼµһˡĴ˵
£Ѿߵĵ·ˡ
Ҫʶµһǰģλܴ棬ԼǻһµһǿԨȡĳɾͣΪµĲഫ˵λµһǿߣ
ͥеͷһȦȦ
񲨶ס
۳⣬̶ȵ˾ʦڽϾܲŸոᴩȫҪһʱ䣬ţƾھʦľ̶ȣҪ۷壬ʲô£ˣλӦдڲ֮䣬ܹΪҶֵģλˡ
ÿһλǽԲǿߡ
ܽ۷ͽԲĲûеľ޴󣬿ǣͺʥ۷ͽƴһСȴʼմţҲ޷λλҪԭ
ҵκҡȻλܴҲ⣬Ҫȥĵ·
ͥӲݵվ̧ͷƬѩϷƬտգԺеһ̣ǰδе
ҵĵ·Ψ֮ᱻκңᱻκܴˣഫ˵ͬˣݽ£ΨһˣΪµһһ̣ΨңΨ֮֮ʱ


ʮ 
ʱ䣬š
գۼ䣬ǳսѾȥһ¡
һ£˵Ĵ£ľĻָƽǽĴǳսı˳½Լļ԰
ȥѾȥ˲ӦýԼ°ڱУȻҪȥ
һЩΪĳУµ޸ţµĽƲĽֵµһ£µĹ滮пӿݵĴ󶴣Ҳһһ䣬ָر˼ʮḶֵ̌Ҳ¿ţΪˣʼܱ߳ţΪЩĳУһ
⣬ⳡսУʦᣬԼٶȷչ
һµʱ䣬䷢չٶȣȫѷɫڵ˹̻޵ʱЧ
ķֻᣬ鲼½ÿһ䣬ÿһ˿ʮĳУнʦĽʦЭųеΰϾ֮ʱָеЩ츳Ľʿͻƽʦľ磬׳в
СͽҽˣΡչϵ츳ȫ쾡µչ˳ԭһ˹̻޺ٹ⣬ҲĸԸĽⷽ飬˴

ѩɽʥء
Ӧǽʦܻᡣ
ǰѩɽʥصʱȣڵĽʦᣬ̶˺ų̈ףɽ·Ȼ˺üͳеʦʦ潣ʿ׷ǣɽ·Уʱ̵ĵȴ˵ĵǲ
ӵͻѣҲҵ̻Ŵʣʹɽ·Щʼ޽ĳһƬ١
ɽ·˼ֱͨɽ˵ĵ·ɽ룬Ҳǽ˴Ժ䡢¥ÿһԺ䡢¥Уסһλ߼λʦʦʥǿ߲ȡ
֮⣬ڿɽ嶥˵һЩطһĸסӽųɵĴ潣ʿ
ǳԵѹ£Ĵ潣ʿ˴½֮Ĺѽ󣬼ȫǰӣľۼ˽ʦܲ̽ŸԵ飬ܽԼס
ʱнʥǿԳ棬ΪڿΣ̵һЩϵĲ֮ټϽʦԴԴԴϵΪǹӦţʹǼÿһ죬ԸܵԼĽÿһʱ䣬Ϳĳλ׶δ潣ʿͻƵ׶Σ׶ͻƵҺ׶εĺϢʦᣬһƬٵľƷչš
ڴѣȷʵ˸оĩ»ѾȥȴģһƬȻ

ʦ߲סһԺУӰԺվš
ӰڽʦųȻλͥڽʦȨżලȨöԼİʥ֮µһˣѾͻƵʥʦ˵С
ǰ𣿡
ͥѯš
ǵģǰѺ󣬾һֱˣ󲿷ʱ䣬һַ״̬УɱˣһЩϵϰ⣬糹׵ĶϿϵ˴߹޷ʲôӦ
öСĻӦţĿڻӦʱȻȻĿһԺ䵱еһٻӰ
ʦ
˿̵ĴԺ䵱ţǰ
ǰһɽĻˮγһ˹Ժʶγһ˿׺ʱʱģԿһЩȽͺ࣬ںдһȦȦ
ʦСԱߣСӵϷˮѩɽ㣬ģĳ
ߣҶں˵ʲôЩᣬЩεε˵ƺҪʦǷ·ɱεʧʮ״̬ѹ
峿Դ⣬ϣ·Ϊһ㵭ӫ⣬ʹ˿ȥôİ͡峺⡣
ְ״̬еԶʲôǣա
ںǰȣѾϺܶˣͨһЩϸڷ֣Ӧвģ٣ҶСں˵ʲôʱӦңҶСÿεĵҲһ㷴ӦˣҶСкЦŵͷӦ
ö˵ţͥһۣСʦţʦСò˶ãͻġ
š
ͥ˵ͷվԺڴСԱߵʦ
վţͣȻԸƬϰϢ
ʦȻǸʦˬõβ裬ϲɫȹŶ˺һμǰ㣬ĸԣķ
ϣͥȻԿһӰӡ
ֻǣǰΪӰӳȣڱ״̬ⷬͥѾ˹ʦֻʦܱκһˣͺͥҪһ޶ĽʦͬĶһ޶
ϲųഺϢβ裬ϲŮȻȹϲ󲿷ʱ򣬲ȥǵĽʱڹ֡ԼΪԼİһСϲϡ
ֻһϲƽƽİ֮˴һصϵСŮˡ
ĳӢˬľװԼʱ趯ӰΪӭİöȥġ
ⲻӦеķ
ⲻʦ

һ
һԵļС
һȥ׷ѰһӰֻΪһЩȴֻܹԼѡµһĵ·ţ·Ѿ޷ͣ£աԽԽԶ
״̬ƺΪ̫ܵľ˺ܵ𵴣Ǳʶӿ֣ܵĽʶȵĻָˣȻȻͻ״̬ѹ
ʦ˵˵š
ΪʥʸĺܶϣԼҲʦ״ԭ
ţѹġ
ͥ˵š
ǵġ
ʦ˵Ӧš
ʦ˵ߣöͥһۣû˵ʲô
֪ʦѹԣǺǻ
ȥһ¿˹ɡ
ǣʦ𡣡
öӦţٶȳ˹סԺȥ
˹ΪʥҲڴ½Ϊ۷ļ֮һȻҲסڽʦڲʦסԺ䵹ǲԶӣѾ˿˹סԺУûнԺ䣬ԶѾ϶ĵЦ
ԺУ˹ȻָĺܺãڣѾʼӦԵָԼʵˡ
ϰķҲʮּ򵥡
϶ľ̶ȣȻĳ̶ȣʹźüһľûĲϴɱſ˹˹ƺǱʹ֮ȫֻܹŽֵָֻΪЩֵ˼ڽ߸ʲôԵЧǶȻС
ڶ߲Զʱı仯ȥѾһ˿̬棬Ա߿ţϴһ˿ȰЦݣϣͥԿһ⡢ζ
⣬һΪܰСͥ
ʦǽȥɡ
Ժ⣬ͣͥöСʾš
ˡ
ͥһϳЦݿ˹϶һۣ΢΢ҡҡͷתȥ


ʮ ׼
ڸʲô
ӿ˹Ժ䵱뿪ͥȻԼԺš
Ժ俿ɽֻۣ֮νʦ᳤޾סԺٽǸλһۿȥʦᶼ۵ףһɨȥȻɨڵԺ䣬뵽
޻᳤󲿷ֵ鶼˱´ˣǰڸ˱µٹ£ҲΪһŨȤ󲿷ʱ;Ͷ뵽󷨵оУûʱȥЭ˱£˱ڣæĲɿûв´ĻӦûڴŴԼʦˡ
𡣡
ͥõæòɿģ
˵Ը񣬶Щ飬Ӧȫаɣڱ˶ԣЩæܲ˵£ԣһֳͷβܡ
ٹѾʼһ𣿡
ǵģʵѾʼˣڵӦϴ¥С
ͥ˵ͷ¥ȥʱ˵ٹļǿһᣬǽȫȫͶ뵽һУò˶ãͻһλպ󷨴ʦˡ
öǰԴķ䣬Ҳٹ˽ٹĵϸʱΪȻĵ˵ͷٹµļõȥȷʵﾡˣòʮ꣬ĿԽΪһλ󷨴ʦ
Ǻǣٹ¿ԲóǬߵ󷨣Ȼ󹫲ȥţǽʦиֵĵٶȣ϶ֻӲ١
ʦ˵Ҳ΢ЦŻӦš
ţʱǵ˽ʦרŴϵĸ¥УŲٽʦĽʦʦʥ潣ʿڲϣһЩԱΪЩʦţڿͥĵˣһ¥ˣͬʱԼϵ飬Ķǰλδΰǿ
ͥ¡
ÿһλţɫУŶͥĵη塣
λ
ͥ˵ţһλɫЩнԱѯʵ֪ٹģ
ٹ£¥
ͥ˵ͷ
ԱҲһλʦǿߣʦᣬЩĲ⣬κκĲŵĹԱǽʦϵǿߣݹķԼʱ䣬һĹ׵н
ܿ죬Ѿ¥
¥ռģΪĵϣٶǽʥǿ߲ſԿӵĴڣһһ¥¥¥ȣԵΪ壬ͥһУһ۾Ϳһúüֽڼʲôٹ⡣
ͥԪϣöС㡣
߽ٹǵһʱ˼ˣȻ㵽ĳؼʱ̣Ȼ˲ֻǵһ鷳ԵһᣬƲ֤Ͼнˡ
˵ֽ꣬Լļ㵱С
ͥö˼״ȻҲû˵ʲôĵȴš
ȻһȣһСʱ
ò˵ٹеһ治һĳ
ۼٹʱƺܼʲôˣͥ΢΢ҡҡͷǻ뿪ɣҪٹˡ
ǣʦ𡣡
ͥѾˣöʦ˵Ȼ֡
ٹ·ȫ˻һ¥һͥöʦ˵м˵뿪Ȼ˿ûӰ쵽ļ㡣
ֱСʱǸЩüĿˣ΢΢һ䣬Ȼ𣬸ղź
ֻǣ뷨ȴҲȫȷ
Ƭ̺Ҳûټȥٶȵ˶һµصļУȻҡ

лͥûټȥˣǻصԼԺ䵱С
öʦ˵жѾȥԺܰ
һȻΪ˴潣ʿŸԵļ塢ƽﶼڼеţȻԺжͥҲһϲźԺУʵϳһĲ鲻Ը⣬ֻͥһˡ
Ժ䵱վƬ̣ͥ
ȴûԼԺȥתȥԺԱߵһԺ䣬Ժ䵱УסŽʦĻ᳤˹̻ޡ
ͥ
ҲûԼķдš
ѩɽϵ¶һͣǶڽ⾳˹̻ʶԣȴȫ㲻ʲôټϽģȻΪݣԺ䵱Уһ߶š
ͥ
ͥ¡
ͥĵ΢Цŵ˵ͷ
Ǹվһ
λ˹۹ǰαԪ˧𵤶
á
ͥ΢΢˵ͷ
𵤶æһ
ֻһʥ¿ͥƺ£ʶȤĵһ̻ʱ£һۣǸʤָߵ͡
ʱ򡣡
޵һһλģӣȻǰ˹̻ʣŸ𵤶Ժӡ
ͥ¡
Ժ䵱е˻϶뿪ˣ޵Ŀ䵽ͥϣ˶٣¿ڣûв´ĻһΣͥӦҽһЩǰĽɡ
ǰĽ𡭡
ͥ߶޵Ļ
ǰ
ߵ޵Ժ䣬ĿģΪ˽һЩɡ
Ѿ뿪½׼
ǣ׼Ҫ
뿪½ֻʲô塣
ûйϲ㣬⾳ˡ
΢Ц˵š
⾳硭ǰѾ˽⾳ˡ
޿ǰͥͥ꣬ʵĶ֣Ƕ֣Ż˽˴ˣˣͥԿܶ˿Ķ
ڣȻŵҵһμʱǸ𣿡
µһ
ͥĬţϸĳţƺѯԼʵ뷨Ƭ̺ҡҡͷǸһͬµһ
ͬµһΪµһǰ磬ڱС
ڱУ
ͥĻشûκԥ
һ£޳Ĭ
ǰżӣ˹̻Ҫ˵ʲôǣ˵ʱƺ˵ԣûκ壬ǣٶȳĬ
һʱ䣬Ժ䣬һյУֻԴ磬һЩֲ΢΢š
һ޲̧ͷǰͥѾûȰ衣
ôѾǰ磬ȥľǸµһ׼ڵµһѷյµһµһҪĴۣܳص޷ܣܳصٶʧһʧ㽫ٲľأΪħҲˣҪ۵׼𡣡
ۡ
κ飬Ҫۣͺҵ꣬½ЩǿǵĴУ縺ΣͬҲӦĴۣ֮ҵıУ׸½ĸˣΣ·һҵ־޲ҵʹҲܹԼϲãԼԼʱ⣬ΪҵһУΪܵˣٽĵѣ赲ǰҶֻܹѡѹ꣬ҹ˺ܶˣҲ˺ܶ£ǣѡĵ·
ÿ˵ĳɹ󶼱ȻԼĹ¡
ţԼ䣬ƺһ㱡
ֻǣֻ㱽Ƭ̣ܿ죬Ѿָ˹
ȻԼ˵ȥ£Ŀ䵽ͥϣдŵأҲѯʣѾѡĵµһôѾóµһ׼ˣ


ʮ 
óµһ׼𣿡
ǵģóµһ׼𡣡
ͥһǰ˹̻ޣɫȴûʲôã֮ɫŵģֻƽʵ룬Ӧ֪һ⣬ڵΪɾͣõĴ𰸡
һ⣬ⲻҵ⣬⡣
޿һǰ̣ûм˵ȥǽڰ׶ʰŰںãĩˣеӣҪҪһ֣
ǸҲᡣ
ЦһȻʵҲᡣ
˵䣬ѾһӣǣʱȲѿʵѾֹһε岩ˣܾǰҾѧˣȻʼվãѧ壬һʱա
ţ
Ϊ塣

ʵģҵ⣬ǽҪʵʳȻԼһ𰸣£½һǿߵͥ£㣬д𡣡
µһ
޵˵ͷµһ

ͥĬȻ
һǰλûվţ֣ʶĲŪһźɫӡ
ǡ
ûȥ
ΪΧ壬ȷʵᡣ
ܾǰʶ˵һѣ硣
ͦһС
޻ӦţƺʾԼھš
ֻһͨˣͨˣͨһʼҾ;ãǾͲߵһ磬ǣƽʶȻƽķֱˣߵ磬ཻˣ˴һ˭Ҳ򡣡
ãʶ˿˹ˣˣϵѰɣΪֹǵĹϵȻ
𣿡
ѯš
ƺָ

ͥĬȻ
𡭡
Ƭ̺ͥ³⼸֣ƺѯʲô
һ¿ڣһʼˣͲѣֻߣΪԼеΣףѡǷӦѯһ䣬ͥһλ潣ʿһλʥǻܹ𣿡
ЩƮ죬⣬ȴʵ
һ£û˵ˡ
ʵϣ޿óͿ˹ͬ˺ͥദģΪǱԶʵеĿߵĹϵ˵ѣ˵ǸͶʡ
һȥͥ붫֮Ĺϵ
롭
ǲ֪ǲȥ룬ѣѣȥô࣬ͺ˹ûʲôԥѪ͸һҪˣҳɡ
ˡӦο𡭡
ˣҵԼ壬˹ͬɫʣҡ
ֵ˽һ̡
޲š
һĻһ̣ȻҪطš
ңͥȻѾеĴ𰸡
ˡ
޿ͥѡԼĵ·ǣȻӦһǰȥ׷׷󣬲Ϊκ˶ͣˡ˹鲻УǸΪʦСİ飬ҲС·ϣҪôѾҵԼ壬ͣˣҪôǸĽŲ㣬ҲΪ˭ͣȴֻܹ㽥нԶ

ͥͻȻڣ޵Ļ
ҲǲܹͣΪ˭ȴ
ţ
ͥⷬʱΪԼѾȫ˼΢΢һǲܹͣⲻѡĵ·𣿡
ѡĵ·
ͥ˵ţϣһ˿΢ɲЦݣЦͣƺһ̣ˡܵʲôĻһ
ǰѡĵ·
Ϊʲô
ҲǲܹͣȴֻǣҵһѾ·ϣһֱǰţгһգͣˡܸʲôҡ𡭡
㣡
ͥⷬһ˿Ʈ죬һ˿ãһξе߽ǣ䵽޵ĶУȴһ
һ̣ͻȻˡ
ͻȻǰĵ·
û·ˣԶ޷·ڵ塣
һΪƽƽˣܷͼǿҪΪʦǣ·ϣ޾ĺˮһУ۳ɲɹǶֵþ壬ΪڳŬţʵԼֵʵԼе塣
ǡ
ܾǰǸͥˣѾˣǸʵս𡭡
ĬȻ
ԣ
Ȼǿ˹̻ޣһ̣ҲĳĬ
ź磬ϵԺйţȻλ⾳ǿߵʣȻоһɵĺ䡣

֪ΪΣͻȻ뵽
ǰǣʧ״̬в¶ˣ޵Уһ󳤳̾Ϣò

ã
ĬãԺвһ˿Ϣ
֪ʲôʱͥӳĬУع
ʲôҪ𣿡
ͥƺعˣ޲ٶȿڡ
콣ڣ
׳ġ
ͥԼλվޣ΢΢һ
ޣҲĬȻţˡ
ǡ
ء
ء
˵꣬ͥתֱԺȥ
ͥ
ۼͥѾҪ߳Ժˣ޲ͻȻٶȳ꣬ΪǸµһͷЦڡʽǸ
ͥ΢΢һ٣ȴûлͷ
˻֣Ѿʧ޵ҰС

ǸԺ䡣
ʦСԱߣţźлζģһʧš

һСݵ˹Զʦͣ
ʦȴ·ûвһ
ȻţǳĴ۾СеԥëʱʱĲš

Ժ䣬һƬ
ھʣϷһɫЩ͵ŮĿźе㣬紵Ǵڵصȹǣ΢΢ڶš
һӣվƺһλſػʹҪΪڷ絲꣬ƺֻһͨ·ˣΪĽڴż
ĺһΨĻ
֪˶á
ֻмӣʮӣҲѾһСʱ
ְķΧ£ڣǸŮ·оʲô΢΢ƫͷ˳ķ˿ƫͷһ̣䵽ͷһԣͨ۽ǱߣѾԿǸӵģˡ
е棬еãеϤ
ʣʶ𣿡
ʦ˵š
ͥƺѯš
˵ĵһ仰
ȻҶͬ߰µʱ䣬ȴʼû˵
ȻãдһƬξУδѣǣⷬȴ˵ʮ
ͥʦ΢΢˵ͷ
ҿһæһֱ룬ǣȴʼ벻
˵
ʦѯţЩЩЩԼԼҲ֪ã
ҳһΣǣҵֶЦĻϲȴͻȻĲ֣Ȼȴʼ벻Ǹ˵ģ


ʮ 
ĴϷһƬ޴ӰƲ㵱Ѹٴţʱʱ֡
ƬӰķٶȼ죬Ȼʥ޼ķҲ޷ƬӰᲢۣ֮޴󣬸κηܹӵеģټ渲ǵһ㵭֣޲ʾƬӰݡ
񽢡
һҽɻڵսƷе񽢡
񽢣½Ѿ˳£ЯĵͼʾӦò˶ãͽʽĽķΧ֮ڡ
񽢣ʮְصĿˣֻһ񽢵ӵߣһսڽʦ½𡪡ͥ
һǸͬ뿪磬ĵӣöˡ
һԾū·ʹһվһԣȴԸĽʰǿߡʡ
ʦСʱǾͽˡ
ˣ
ͥ΢΢̧̧ͷһƬһɲ䣬һɫʾͷ
ȻѾںϺˣܺ΢Щ룬ûôƵ;ЩϮıʦǺ纣Ľ֮ˣʹͨϲôַǵ񽢡һκɺӦ·٣Ϊƽһˡ
ö˵ţɫЩݵĿǰͥ
Ҫ֪ڣɲǷ籩ƽϢʱ׶Σ׶ΣȻǿʮ󶥼ڣҺɴ󺣣ڣԼλʦĴ£౩ľѻıûпͱǿĽһˣַżһ֪ıҪ͵Ϯûп񽢣ͱʦ𶴴ʮǿһɱ
ֶΣ·ֱöҡҷѡ
Ѿ𡣡
ͥţûע⵽öĿ⡣
¡
½뿪Ѿȥˡ
뿪½ֻ˹̻޽һûкˡ˹ڵκ˸
ûҪ
Ĵ׷µһĵ·ʱܶˣעֻܹΪеĹͣκ˶˴·ȥյ㣬ı룬Ȼȥ

ǵġ


ʦϽ磬ǽǡ
޵ס
޵𣿡
ö΢΢һϽ¼˳ţƬ̺ѾõϢ޵û齨ĵӵü⼶ǿߣһЩĳе̫ϳϣΪɫĳӥλжʮĴ֮һԼȴûţһֱĺΪң½Ư¼ϼǰھɽڣ֪ȥ
Ҳ޵𡣡
ͥҲûʲôź
˵˵λǿ߰ɡ
ǡ
ͥѾǿߵȦӣ˽ȻҲ𼶵ΪӵöȻһ㣬ǰȻصĹΡ
磬һǿߣ޵֮һʣλֱѪУѪŮԣĴΪԣг޵⣬ʮϹŽĴˣʵСÿ˵Ϊǿÿһ״̬ķӣԸıյһ㷢ʧսʤͽдܲ༫СǣйǿһֵģѪ֮ʣλǿߵʵΣ˵
Ѫ𡭡
ѪϹʮĴˣŽɱȡ֮⣬ɱأʮɱ֮ʢĽͬҲһɱ
ްܽΪ޽ԵʣӦҲʮΪѺõһλްּܽʤްܣŽ¼ΪµķиɻΪ䲻ʤһų׵ķڸ˿ԻƣȻǽԲǿߣеľ٣ƾ轣ԲΪѹƣնδܹĽƣеһɱǿĺȻҲ⡣
öܵ⣬΢΢һ٣ȻʤްܣνʤҲͬǿߵ£ɱԣǣҲǽ⾳ܹģͽ⣬̫ˡ
ͥ΢΢˵ͷ
𣬶ǽ⾳ǿܹսʤġ
Ǿߺ;ʦ
ͥûнʦǰ׷ϵ·ţ˵λ¶ҪǿһصĽʰǿˣǣľ̶ͻƣɾ;ʦһΪȻǿһޱȳȻľ磬׾ٱ㽫һѹ
ǿߵ
λ𡭡ĲϹʮеļǼˡޣĽͬĽһ߼ˣŽûκûκα仯ûκʽֻһ֡죡ױȵĿ죬˸޷ӦĿ죬Ŀ콣ûкɱôֲܶǿɶѪ϶콣Ϊ˽⣬Ըͬˣһս伫
λΪɫΪͣλÿһҲǿλԣӦ΢ѷɫȻҲ˵λΰ˲λ𾳽ĲССÿһϸڵʧ󣬶һλ𳹵ŤתǬ
öĵĽţɫ˵˸
ĩˣֿͥһۣСĵʦǴĳһλǿԽܹԼΪһе˽Ļӽ飬ȥѰްܽΪֹδһܣʦȫ㾡ԼȫĹӶԼʵи˽⣬ңΪǫͣȻʦǰȥ֣ʮа˾ţҲӦ

ҡ
ö˵ţæٶȷ¼ѰйϢ
һɫЩƵĽ¼ϣʦҲûԼɽС
ûɽС
ͥٿ뵽һЩ𾳽磬ΪߣѾһζĿ޾ܹȥˣҪģǶȻĸԼĻԵˣ𾳽ϵߣƽٶƯĺΣ档
Уȷλõ˭
𡣡
һ
ԶڼУǰȥѰǼҪԽ磬ǽģ󲿷ʱʮ󶥼еĲʥҲûеϢʥ񽢵ٶȣֻҪʮ죬ͿԵ
ȥʥ


ʮ ʥ
ʥ
ʮ󶥼еȻͳ཮ʮ֮һĽ
ʥıۿڿʼһֱ쵽˿ĵɽݺ᷶Χһǧе񲻼ĴСţǳǧ
ЩСһģֻһʥŵӲȼٽǧһģкüλƴߣʥǿ߼ʮŵ𾪵ǣʮ󶥼еѧԺҩȡѩԴڲʥͳϽΧС
ܲʥ޷󶥼ǣÿһ꣬󶥼ҪʥһЩӣ벻ʥΪ٣ͳϽһ׳Ųʥ
ͬΪšڵţͲʥĲһزֹ
ǿߺûǿŵĲ
ʮʱ䣬ۼ
һ;棬ʥʥн
ǰͥȻͣһʱ䣬Ҽʶ˳ӥķ£˲ʥķΧͥʲôʥķ緶
վ񽢵ļװһȥƬշеķ󽢣ǧƣķЯصĻæʥʥȥΪʥʥһַ⣬ʱʱԼٶȷѲսͬƵ֮죬·ǰĲǷŵԵѲսһͨĲܹͨĺ󽢶㲻ϡ
ǵͥʽĿռ㷺ͥľ̽鲻ͷĲʥ󣬷е󽢡ѲսǴϢʱʱͥǿԿԼһĴ񽢡
ͳӥȣʥʥƽˮ׼߲ȥǣ̶ȴȳӥҪǿü
ǰǡ
ͥĿңţȴִ󲿷ַ󽢡ѲսڲʥΧͣЩѲߵѲս˷޵ʿţԶһ͹㳡ͣȥ
Ǹ㳡ϣѾ飬ͣųķ󽢺Ѳս
󽢺Ѳսһ𣬳֮׳ֱۣЩ󽢡ѲսȫǲʥУǰĳ棬ȻһǿҵӾ˵öˣͥڲʥķ̶ȣҲһΪ̵ʶ
Ǻǡ
öһ۱ǣ㳡ȥЩսһʱҲ˵˳ֵ׼еĶǴ¼˽ģ㵽
ţ
ͥɨһߵʣɫѿȻôһ¡
Ҫ֪ĳЩǡ֪ʱԾ˵ڣߣΪһλʰϵǿߣҾͻ᲻ɱ㣿
ͥ˵ţľ񲨶ɢ˲䴥ʾеľӡǣһʱ䣬һַ·˺Ѿһľʹ˲Ծӡϱգۼ䣬λ⾳ľǿߣȻɫ䡣
ס֣ס֣ͥ£˵
Щ죬ҸһЩΪΪҸͲں㣬ͺҸںһ
ͥɫ΢΢һ䡣
ɲǼ䣬Ϊҵ˺Ѿʹ磬һ־·ҪױԴ˻ɢľʹ̲סĽг˶ڲϵĲţţҲ޷վֱ麹Ķͷϵ¡
ͥ£ס֣֪ˡ
ͥû˵ʲôĿݵĶʣ񲨶һȦȦɢţֱʾʹȫ汬

ʹѹ£ڳױҲ˲ʲôʰǿߵʹĵڵϣͷ­һĲҽУʹĥ£⼶ǿ־Ҳݿһٻʹ̲סıԼͷ­ݺݵײ񽢵ļװ壬̼䣬ͷѾʳ˴ѪǸҵģȻԱߵöˣҲȻһݡ
ͥ£Ҵˣ㣡ˣס֣ס֣
ҽУϡĴʵ
ʱλʣȻûκνʼǿߵĽͷѪܣ˿ȥͷɢͷ­شֱһĥķûκ
ţ²ʥʥǽŵӵжӶӳ磬λ𾴵Ĺͣô£λǺݣǰǲʥкιɡ
ʱдһ
ֻһŽʥΪӣһͷͬŽʥʵķʥޣһ֧λʥɵѲСӣͥ˲ԶͣпشҽʣɫЩ졣
Ȼ֪ļһﲻ֪ʲôȥ˵𷣡
ˣΪʥ𡣡
Ҫ𣿡
λʥɫ΢΢һܿĽĿһͥ˳񽢡
̶ȣԶܹͨ⣬ȥͲκܹӵеģͨսλӳѾƲǰУûн⾳ǿߣҲԴݡ
뵽⣬ɫ΢΢һ֣ȻеĲǲʥΪϵΰڣλҪĻбԼţߵϰʱ䣬ϵȻǰӼλ
ʱһԱ·ʲôæǸӳС˵ţӳ㿴ǰλӣǷĿǰǳеһͥˣǰ¼ϢƺɴˡĽ˪һ⾳ɹ£λͥˣǽ֮µĵһǿˡ
ǳеһͥ
ݣλʥĶӳһ
ǳеһֵܻټǶԷݵλѾѷɫһλͨĽ⾳ǿˣĿˣɲһССĽʥܹġ
뵽⣬æ΢΢ͥǲʥҲʥңλ룬ȥ֪ͨǲʥĻԪϣʱǰӴͥˡ
Ԫϣ
ʦ𣬻ԪϾǲʥߵȨһжʮˣΪģǽ⾳ľǿߣΪ׵һλѩڽʰ϶ң֮ϡ
ʮλ⾳ǿߡ
֣ͥЩȡ
һʥУȻ˶Ľ⾳ǿߡ
ǵʥеĿֲӰҲˣŵжкüλ⾳ǿߣеĲʥӵжʮλǿȫ֮С
Ǽ𣿡
ͥ˵ţЩź
ˡҿԳһ£𡭡
ʱЩӼװϴ˹
ͥǸӶԻˣȻҲֹͣ˶ľĥ
㣿
ͥһۣǵǰʰϵݣ΢΢˵ͷ
ǸʥӣڽĿ⿴ͷѪͷɢʺ󣬱ܵüͷһˣҪ𣿼ֱǻ
ֻǣͥλǳһǿߵϣҲû˵ʲô
ȥͨһʰʣҼһǰ𡣡


ʮ 
ʣ
ʰеڶʮһλʣ
ǰȥȻûκνʷ緶ȥֻ޾ǱԱţʥжӳһʱЩ
ǰӣôûκνʰǿߵϣվǸͥߣȫһʹӵģ
ҡ
ղŽͥʲô
ˣ
ͥǳһǿߣڣӦ⾳綼ûͻưɣ
һͻƵ˽⾳磬ǣôʣǽʰеڶʮһλǿߣɰǧĽ⾳ǿУΪ۷Ĵڣһͻ˽⾳ǳһǿߣݵλҲΪ޴Ĳ
ڡ
ʰϵ˿ܻǳ˽ˣ
˭
ǿߣд桢ʷʫ
ʣ
ĿϸĴʣ˻ɡ
ʥݣȻŲʥ˵ҲǲҶ˲ģ֮Ը޼ɵĴȫûнǰʵʰϵһλ
ǡ
ʳӦţϣģԼȥһЩ
ӳһλǰ񡭡ʡ
ʱǸԱƺʵģʱС˵ţ¼ϿʵϢǰˣһģһΨһͬģڿȥЩǱˡ
ҪλԱѣϸһ£λʥ׵Ķӳͬʵĳࡣ
ʣǿǽʰϺպڵڶʮһλľǿߣΪʥߵǣƽעǳĴڽʰϣǣǳǲʥˣǿԲʶǽʰÿһλȨ۷壬һ۱ϳʰߵݣκһλʥ߱޵Ŀγ̡
ǰûнǰӺ뵽һȥҪʱʱͥѵȥһĻи߸ϵĽʰǿʵ̫ˣԱһգʱףǰˣȴǽʰеڶʮһλɡ
ͷһ£ڲʥǲʥʥĽƽӴȻоЩЩվסˣһȻعæһֵ֪̿ʴ˴ݹ٣еʴˡ
˵ⷬʱֱоԼЩ΢΢
ʣ
ǽʰϵľְ
ƽһλ⾳ǿߣѾܹӴߴˣ£Ȼ۵üʰϵľǿߣκһλʥԣһʾ޴̸ʡ
ǰʿ϶ҪѵС䣬ֻͥߣͥûзȻҲ̫»˻֣ˣȥ㱨ɡ
ǣʴˣǰʥĻҹ㳡ͣЪϢһ
˵ţæһʥΪĶԱʹ˸ɫǸԱ⣬Ϣ˳ȥ
ȻûʸֱӺԻʥĽͳ죬һλ⾳ǿߣλвʥԪϻ֮һ㱨ȨֻҪϢ㱨ͳ죬飬ȻͲССĽʥܹ漰ˡ
ڱߴżǰʥĹ㳡ʱлڰĴͥ
ͥţ׹
ǳеһǿߣӵлųƽ֮޵ֵĴڡ
һλǿߣν˵Ŀ⣬ȻһЩ⾳ǿߣעмӣһЩƲ⣬Ҫ೤ʱ䣬Ż⾳硣
ǣƲܹ⾳粻٣ûܹȻշʣĸԸķΪ
ϢҪǴȥĸ߲㣬Ҫһ޴ķ籩ɡ
ܿ죬Ѿͣ˲ʥרŽӴؿ˶׼Ĵ͹㳡ϣǹ㳡һ࣬һˣԼһ̶ӣѾǰȺˣʵ񽢺æӭ̶ҲѸٵĿʼֻӭ
ʴˣԬ֮Ͻȫǽδܹһʱʵĵӭӣҵʧְʴˡ
еһϻ׵ӣЦݵĹš
һȥ΢һͬ˹֣¼ɽӣʦ𣬵֪ʴǰнӴ
ȻǽʼǿߣҲûʸӭӣɽӣҲһ⾳ǿߣټӵݣӭʣҲԵ÷
λˡ
ʿɲдӦһæóͥĽţһλҵͥǰˡ
ͥǳеһǿߣţ׹
һԵԬ֮ЦŴкţҲǵ˵ͷȫǿʵ˼˼һ¡
ɽȴĲʶ̬ͥȵ쳣뵽ǰ˵Ļ㱨ԼʸղŶͥƣлȻһ𣬷·뵽ʲôǣǰͥΪӣΣҲ޷ԼĲ²⡣
һæ˻񣬹˲ʧСĵѯʵʴˣղųƺͥΪͥ𡭡ѵ˵
һԵԬ֮ʱҲӦʱ΢΢һ㶣ͥӦһưɣͥǻǳϵ⾳ûͻƣ˵ʲôˡ
ûԬ֮ɣɫйŴη˵ţͥʷָܹ˴Բľţ츳֮ߣֱǰ޹˵ľأʱֹͻ˽⾳磬һ忪𾳽ĴţΪǿߣ𼶵ĺ飬ˣŻĸԸ̷ͥߣΪͥǰ󡣡
𣡣𣿡
⾳磬һ忪𾳽ĴţΪǿߣ
׿˵ⷬԬ֮ɽеԸӣ˶һۺ󣬾ǿ˶Էеš
ǽʰϵǿߣ飬ɽӵȻţҲףʦͥϣ֮Źڣйڵ£ʾȻóϷͥΪΪʹӵ̷䰰ǰ󡭡
˵ûж֣ôҲ˵ȥ
ȻˣʻΪʹ³
ֻһ
ʣһͿء
ܹһλʾǿһͿأߵĻᶼûС
һ룬࣬ʱˮ档
һʱ䣬Ԭ֮ɽλ⾳ǿЩ˼ʶ飬Ȼ̲סĵһ
ͥ𣡡
ֱͥӴǳϣʵķԾһٽ𾳽磡۷壡


ʮ 

Ȼһλǿǰǲʥݷǲʥ
һܵ𾪣ȫһһòʥλ⾳ǿ߾þ޷ع
ͥǳŶãʱѣֹڶ̶̲ʱӳǳֱɱǳĽ˪ƺɶ˽⣬뿪ǳϣλеǳһĳ̶ȣڣʧʱ䣬ȻѾǰ֮޵ֵǳһ𾳽磿⣬˱Ҳ޷ﵽĽ׶Σ׾ѹֱʶ۷壡
ǰԪϺǻۣƺɡĽ˪˶Ѿ⾳ˣչ¶ȫǳǰ׵ĿֲǱǺͬλ׵ͥҪʲôʱܹΪ⾳ǿߣʱԪϻ;ѩѩ˸ģͥ⾳ʱ䣬ѩʮڣԪ˵Ҫʮ꣡Ϊܹͥλǳģȫֻʵ츳ȫû취ͺƺɡĽ˪ᲢۣǺεȵĿЦʮꣿֻʱ䣬ͥ˲ֹͻƵ˽⾳磬ԶԶĳ˺ƺɡĽ˪ƽ⾳ǿߵԪϡѩҲǳҵԼĿһֱ׷Щʰǿߣֱʶ۷壬Ϊ𾳽Ĵڣ
츳
𾳺ͽ⾳ĲǺ޴
һ㣬ͿԿͥ츳ʤƺɡĽ˪ˣֹٱ
λ⾳ǿ·һʶǰͥʱһǿľ񲨶ͻأĴԶӶȻȴգۼ䣬Ѿ㳡ȫ˽ȥ
֪һλǰҲʥϻƻ֮һᡣ
񲨶еţλ⾳ǿȫ׽
ɾ񲨶ɽӺԬ֮ȻѾ˽⾳磬Ȼ¶˹ɫǹɾ񲨶ɢķ򹧾񣺡μΰˡ
λʰϵǿߣҲ΢΢ĵͷʾŶǰλ𼶴ǿߵľ⡣
𡣡
ͥǿľ񲨶Լ񲨶ת䣬ǹȻȫ뾫ΪһĽ⣬жʱףɾ񲨶ˣǲʥϵĴڣҲȷʥΪʮ󶥼еʵϣΪǿʮ֮һ
ݣ
һͥȻѭ񲨶ֱָסĻƻ֮ȥ
ƻ֮ǽڲʥʼҹ԰еһƬ԰ռзԲʮΧڣۼľɫ磬кպʢ
԰гĻƻ֮֮⣬ʮλ⾳ǿߵĸԼһЩ츳ϼΪ͵Ľʥ潣ʿס԰ǣżԵõĽ⾳ǿߣָ㣬ˣʥߣԿסƬʼҹ԰Ϊҫ
Ļƻ֮˵һ˵һֳۣ֣֮ĸ߶ϣȻһ޴Ŀл԰԰иֲƺľݣСһӦȫ˿̣һλŻߣվڻ԰˵ĵطƽԻҹ㳡Ѹٷͥ
߲ǱˣȻǿʮ֮һ¼صе
΢΢ͥм䣬ǹɢľ񲨶ɫ΢΢Щп𾳽磬Ȼ𾳽磬ǹɢ겨Уתʮ겨ȴ̺Ŵű仯Ǳλ𾳽ʮϼһҪǿһ֣ǲ˼顣
һСЦˡ
ͥݵĻӦţ԰
һλľʦΪ⾳ʱж̣⻹û취õںϵ񲨶УﵽΪĳ̶ȣǾ;ƿԣȴԳеκһλǿߡ
λŰɫȹòŮΪΣҷһЩˮߡ
벻ʱʮ꣬磬ڵ˵λǿˣǰ޵ϵʱͶƳ籸мӣ˵ʮʰϾܹһϯ֮أ룬޵Ҳˣʮꣿʱ䣬㲻ֹǳԽ˽ʰн⾳ǿ߶ԣϵİ񵥣һ𾳽磬Ӣ꣬츳УҲ̲סҪԸ̾ˡ
ǰˣһʤˣʱҪչҪһǧǰ磬ʦߣҲָʥ£ΪΰД֮½٣ʹǧǰĽ⾳ǿߣȻֻ𾳵ߣڰ˰ǰŵһγ֣Բһγǰ
ǰ
΢΢˵ͷѾˣʱԲĴҲ˽ӽʮλǣȴûܹһˣ𩣬ʶ߲ΣеĶϣǸ߾磬еѪϣǸԽ߾磬ڣӣҪһˣǾͥˡ
Խ⾳磿
ͥеһƬ̺΢΢ҡҡͷԺһսǣڡ
˵⣬ͥĿ⣬Ȼ䵽ϣУһڶս⣺ĿģֻһǾ̣ףν𾳽磬𾳽еԴںηںεأ
սУҲǺܾûк˶ˣ޵սսѪսҲսеλҶǽ֣ʱĳͺڵһϣԿҵոս𾳽磬緢ݽµĺ飬ͥոս𾳽磬һңҵң
ӭͥϵĿ⣬ϴŵЦݣϣͬڳһ޵ս⡣
սУλǿߵǿϷεĽУγһȦȦۿɼɢķ

𾳽磬ҪѾǵı쳵ܹˡ
ÿһλ⾳ǿڽ⾳ʱԼıģԼĽνԲǽԼĽߵյ㣬ߵ󣬵ߵһʱľԲ׵ԼĽ⣬Ҳ͵ǽˡ
Ѫɱ¾гһգɱ¾Уɱ¾磬ĽԲ
ĲܽףνԶʱҲ֮
ͥΨ֮
µһΨһˣ
վµ۷壬һȺɽߺͬҲĽ֮ա
ÿһλߣŬţǸϵ߾硣
Ҫһõİ취Ǻͬ׸棬򵽱˴˵Ľ˴˶Խ⣬öԷĽԼĽĥԼĽӶ޾У޾У֤ñģ֤ýִյ㡣
𾳽磬ηκһλǿߵս
ﲻǽֵĵطʥɡ
㡣
룡
룡


ʮ ս֮
ţ
ͥͬʱȥˣ
Ϊȥ⣿
ɽӡԬ֮ʵסĻƻ֮ţһʱ俴ڿնͥˡ
ʦˣǰսϣܹд裬ཻͬǿһſֽţȫ֣ɵƻ϶侪ˣͬʱ⣬ԭӦѾԶ׼ˡ
Ϊ˱Ƭ԰ݻ١
öΪԺ˵š
ֻһʥ
˵ʥΪλ⾳ľǿǰ˵ʸûУǣڴʱǼɽӡԬ֮λʰϵľǿߣȴκС
ԭ
ͥĵӣ
ǿͥΨһһϣߵĵӡ
ǰ⣬Ϊ˾սͬʱ֤Ƭ԰ݻ١
ս𾳽ս
ͥ˾ȻҪ˽֣
ʦ𡭡Ҫλͥ𣿡
λ⾳ǿ߻ع˲һۣûκԥֱٶͥ뿪ķȥ
ʱҲλ⾳ǿߴסǸ԰ַ˳ƺ֪ʲô£ڿɽӡʵ˺󲻽΢΢һԭʴ˵ˣʧʧ
˵꣬æתɽӵɽԪϣղҿûκνæȥˣ˼ҵĵӣ֪Ϊ£
Ҫʣǰȥɡ
ɽеȥս˶˻ͥĲһ󣬲ûκνֱͣȥ
λ⾳ԪϾܲԣڶһۺ󣬻Ѹٵĸȥ
ܿ죬һмѾ˼ٹգھ벻ʥʥһξһϿͣ
Ϊӣ綼Ϻŵ֮һʥܹ˷ӿνǹûΪʥľ÷չΰĹס
ӵƽȳǧףǰڵƬϿգǿǧףڷпȻ뺣ûκ
ɽӡԬ֮ʵλ⾳ǿߵĵͥ˶ûᣬ˿̣˵Ŀ⣬Ѿȫ䵽˱˴˵ϣʦľϵڶţһɿֲѹϷһȦȦϵںɢȥûʲô磬ǺˮѾֳεơ
һĻɽɫ΢΢һ䣬æԬ֮ͳ죬鷳ˣһƬһٹﷶΧдֻзķ󽢡ѲսҲʾ뿪
벻ʥʥѾӽһǧˣǲʥ̫ǧ֮ĺϰٹķΧֻȻǲ
Ԭ֮ȻҲλǿһ֣ɵƻ´óһȭͷСˮߣһפڽӵڶ׶εĵڶ׶εĴֻȫɢ
ǣ
ˮдš
Ԭ֮´ûãһȦֲѹͻأĴеļɽӡʵһʱ벻ͬʱһҡΣЩ׹¡
̧ͷһۣԭھνĶˣȻ⣬ȫʵʻڵƬϷʵʻĽ⡢ϵתţײţɱţ뽣ײ뾫ĺʹƬɢһȦȦۿɼĳ˺ܣʹһۿȥƬռ䶼ŤһƬռĶˣȻͬһάһ
ǿߵ𣿾Ȼܹиռ䣿˵Բǿ߿Գ׵ĽԼĽֻÿһͷתγɽɱʵʻĽ⣬ңΪԲԵʣЩʵʻĽ⣬γһһȫɽɵе糹׸ȫĽһƬʱգǵȾ磬ͬΪ׵ǣֱ޷󡣡
ɽĵӣʶԶͨĽ⾳ǿ߹㷺ö࣬ȻһЩżĽʼڣǶ޷Ტۣ¿̲סľ
˿뿪Ƭ򣡲ǽ⾳ǿߣһƬУֻ·һҪ˳ʮʮ
뵽ǿߵĿֲɫ΢ţθٶȥ
ԣ˿λǿһȫ棬޷֤ǵ
Ԭ֮š
˿εɲǼ䣬Ǽľͬʱ
¡¡
һַ·ը죬Ƶ
⣬ֱƬʵʻľ򣬶ʱڴ֣֮·޴ḥ̂ײϽɱǽɱײĹУ⣬ķű˴˵ľ򣬶µĺȫ潻ɲǣһκˣΣӿӿȵĳ˷޴УƬʵʻľγɣҲǻ˺Ťɡ
ͬײͬǽĽ棬ǣÿ˵ľ򣬶ŽȻͬ˼
ľĽ⣬͸¶һֽսµϢеĽɱķĴݺᣬʵȴǳŹƶȣͺһ֧ǧѵľӣЯ޾ľ꣬սŵˡ
ְ磬ִƣ׳ңƺƵڶЩû۳⾳ĽʥƴߣƬԳ֣ⶼüִ̺ѹѹǵĿֲϢȻԽǵĶ־ȫеķ߽⡣
ս
ս
޾ս
赲ǰһȫ飡
һͳɽӣ̫ƽ

ĽϹʮеս֮
ľ
ӴƣҴƣ½ƣƣĴƻһˣѹ£Խκμ֣κκ־ȫ顣
С̺սƣͥĽ⣬Ǵöࡣ
˵ľĽ൱һλͳ˧һλŰǧͳ˧ѹºƺƵͬϺԽ赲ǰһУȫѹɷ飬ͥĽͥľͥĽ⣬һλ͡
һλǷ£ǧǧ꣬ҲܹһһȾƵͥɢ
ǧΣ
ҴΣ
´Σ
ֻһһ£ħס
ݺµĽĽ˿ɵĽ
ǧܹУ˺һѷ죬ɱֱȡԪ˧׼
𾳽磡
罻䣬սģǱ˴˵ľ̶ǿҲ˭񣬶־
Ľ⣬ս£κ赲սǰͳͳ֧ļ̤»Ϊ顣
ͥĽ⣬µһȻĿͳ˧ǧܹǧгɱ룬һնɱ
Ľ棡
߾ײ
սµĽ⻯ǰĶɷ飿
ͥĽ⣬񣬴ݿ࣬еһɱ


ʮһ ֤
𾳽磬ûи¡
ֻп뱻ơ
ս£ͥΨҽ޵ΪֻԽһٻܣͬ޵Ϊս֮пܽͥΨҽĹһٻ⡣
뽣Ľ棬־־ײ
磬ƴģѾʤǱ˭ԽԱ˴˵ĽԼĽ˽ĸΪ̡
ĻްܽʤҲûлܹеκһʹʵȻǡ
ȻڲϵĽš
Ľ磬ͬڣƺƵ˸޷濹⣬ɵǧÿһκνʰǿΪ֮𾪵Ŀܡ
ͥĽǽǾ͵ķ緶˼㡣
ڽϲ𣬿ھϣȴԶԶλߵһǿߣͺλ֣ȣʤͥͥڽʽϣ֮ϡ
ƾ־ĽͥսµĴƵУֱ룬񣬽ͬʱ𵴼䣬Ȼǿϣ˺ѳһ޴ȱڡ
ݣ
ȱһͥٶȴɱȥ
ɱɲǣ򲻶ϵѹۣȫΣľǻ˺ȱڡ
̼ı仯Ȼֳͥھ־տƿ
ã
ͥ˲仯̲סķһ̾о䣬У۳һ籩Ľ⽵ٶ£նɱͥ
ͺһλ¾ľͣһյļ꣬Ҫһǰ˧ɱΣҲȻǧ곹ûϾš
ڣΪڽȫ۵ԼԼǾһĴɱϣУ£ɵļꡢ籩пɱǰȽٵϡ
գ
ۼͥƺȫҪɽֵУͥĿУȻ³ͳۣһ̣һǿ̼佫һɱͥǰĽɷǿ񲨶ϺȻһȦ񲨶ֹɱĵһ⣬ǽһƬľҲɷ飬һա
ߣɵй
һХУƵ
һռķͥе·նƣԽ˶߼伸յɲǼ䣬ȻɱǰǱķâǰȻš
һ֣ǧɽӣΪ¹Σ
һһΨ£
ˣ
ɱǰȻͣ
ʵʻľ·һ޷ƵıݣĽĽ棬ա
һĻͷ·ͥոոսʦͼΪǿնɱһһ
ֻǣʱͥǸʱ²ͬ
ͥʵʻľϣ彣գãͥûҪ
ֻǻд裬֤֮ս
֮սͥͬΪʦľ̶ȣȫ߷£ʵʻľϣεֵͥմɱ
ˡ
ͥһ΢΢һȻɢסľ
ȻڸղǿƿһĴɱ£ûг׻عһǿľ񲨶Դ𾪵Ŀͥһۣ³һݽ£˿ɵУ͵Ľ֮·벻ߵģȻһ·׷޵еĽǺöϾ
˵⣬Ŀ΢΢һ̾һŽ֮£вԩֽ޵еľͣͳĵˣԹȨ߽䷸ĵǴ˽ȴǳòֹܶЩͼߵնʧܸգܶЩµĵۻʣ£ǣȴɥЩ͵Ľ¡
䷸
ͥԺ뵽ģԽǰǸʱ
ǸʱȻҲУȴûκһ˸Һ͹ԣԭǸʱĹң̫ǿˣȨյľȫ֮ϣλµһĽ֣Ǹ磬Ҳвһ֧װֲӡ
ţʱġ
ܿѾһսʧ˹ɫпȥ򣺡䷸ΪηΪҵĽ⣬ҵ򻹲ǿ󣬾ͣԴɱۻʣǱλۻʵģÿһλǶŲѷɫ͵ĿʵλͣƾʲôرУλۻʴɱֻߣλۻʱһλǿλ͵ǿߣֺξλ͵Ĵɱ
ͥ΢΢˵ͷ
һսջͥͬˡ
Ľ⣬ȷʵ⡣
ھƿϣʤ𣬿Ǿûȫ⻯ĳ̶ȣںĽУÿÿԿΪ̶Ƚʦˣʹڿռİһ̨ףһ˲䣬ӵռڵĴڣʩչسɴͨţһսĽд
һλͣŴɱһλۻʵһλۻʣλͳ˧ǧİΧУվľһľȴ³Ҳֻһ
ΨҽµһĽֽΪʱҾܻʤǿ⣬ҪĴۣҲ⾳ǿҪصĶ࣬µһĽֽڲΪµһǿ߲ഫ˵ǰ޷ԲҲ˵ʱҽݣȥսԲĴ
ͥͬܽš
ԭΪֽļѡ
ֽ⣬ôǣҪ򣬲Ҫĥ£ȵΪµһǿߣµһʱȻȻܹ뽣Բľ磬ѴǲܵµһߣԶ޷Բ
ڵ磬ɲȵ꣬⾳ǿҲûж١
µһǿߣһλԲǿߣңһλйһλԲǿߣ۷ϴڡ
𾳽ʹ澳֮䣬ྡûн⾳ô޴󣬵ǣѶȣҲѷɫڽʥͽƴ˵Ĳ٣һλ۷彣ʥҪһλƴߣҪŬǽƴߵĺüܲȫܣеѶȣȴκ˶ԳܵģˣͨΪһֵĽ⣬Լʤľƿƣǲġ
ͥгš
һսѾԼʵһֵ˽⡣
Ҫսǿߵʱǰģֻ·ߡ
һѡ񣬾ٶͻƣΪһλٶ׵ľʦ
ڶѡ񣬼㹻ļƷվʯ


ʮ һĿ
棡
߶ЩΪﵽԲǿߵơ
ΪÿһλԲǿߣһеľдһ棬һʷʫǧ
Բ𾳽磬ܲʵ𣬿Ĳ࣬ȴʵʵĴš
׵ǿ߾ʵʻǣڲԲ޷ȫϵУеľ񶼿תΪ⣬Բǿߣ뾫񳹵Ϊ壬ÿһ񣬾һ⣬ϣȫѹߡ
һ·ٶͻƣΪһλٶ׵ľʦһ·ƾԼвͨġ
ͥûоԼľ츳жãܹΪһλʦֵҩԴν伫£սʦνǼҡ
ľ̶ҪٶͻƵĻܹõһ·֮ʬ壬Д񣬲г׾ʦϣ򣬵ƾеһӣûгΪ׾ʦĿܡ
ֻǣʬһДʬ壬ȻǷ磬ƽʱ䣬пܳһΣһȻǿߵᣬЩҲŹᣬͥҪõҪĻν
ֻʣµڶ·ˡ

ͥҪҪģǼƷվʯƷվʯһΪͨҪļƷվʯƣûվʯ붼ö룬½һܣҲҪǧĿվʯ磬֪ûС
·ûһɵġ
ȻûʲôΣգǣȥҪ޾ʱȥѼصļƷվʯ
ʬ
ȴǿ
ͥ𣬿һսȴջˡ
һԵȻѾһսջܽ˳ͥȻüͷ΢ƺûд˼״̬лعʱЩĽ˵š
λǿ߽棬֤˴˵ĽһεջΪ޴ġ
ãлָ㡣
ҶͬΪ𾳽磬̸ָ㣿ںͥղŵһУҶ˽֮˸µ⣬һЩ÷ţҪ˵ָĻӦָҲǡ
ཻͬ
ͥòԵ˵š
ԣཻͬ
Ӧš
һǵʽϿͥʵĽǿߵȦӵС
ʱԶңңսеļɽӡʡԬ֮ѾӦ˹æ˹Ķżš
ɨ˼һۣ˵ͷֶͥղһս꽻棬𵴾ͥҲЩˣȵǻƻ֮Ϣһɡ
𾳵Ľ棬Ǿ;ײ浶ǹͥǺ嫵ľȷʵ˼أǵҪһλԼĴԲǿߵϢͥ΢΢˵ͷ룬ƻ֮ȥ
ʦǶ˸ղһս֪Ρ
ɽӸߣޱȵͥСѯš
ǿ߾Ľ棬ǿȻŤռĻ棬ټϺƵĽɢײɢನʹüɽЩ⾳ǿߣⳡսյʤߵ˭
Ҫ֪ˣ죬ʱ̶籨һžη֮ģҪΪԼ˽⾳Ϊλǿֺ֮󣬾ͿԽ˷˼ɡ
н̵˵š
𾳽սʤȷʵ̫ȷ
ʱ״̬ķӣĿƣͬӰ쵽սͺǰһսѾͥɫҪһһʼͷӳԼƣԴԴļ뾫򣬲ͣĺͥӲģյĽΣҲǸδ֪֮
ǡ
ɽӵӦŵţͥĿ⣬ȻԴһľη
ʦѾʮףǰӣȻõϿɡ
ͥȻѾΪ۷Ȧˡ
ɽипš
𾳽磬ɰǧĽ⾳ǿߣܹɾģܹм
˰ˡ
ӽ⵽ߵֲ࣬ͿԿĲǺεȾ޴ˣ⾳ǿߣڽ⾳µ߿ܹ۰һ֧һƬصľǿߣǿ߿ǺЩƴߡʥк
ܿ죬һмѾصסĻƻ֮С
ʱһЩ⾳ǿѾõϢ֪ղţǺһλͬΪ𾳵ǿһսΪûмʱȥⳡսʹжź
ֻǻѾԼûаסȻҲǰԹ֡
ͥ롣
ƻ֮Ļ԰һͥ
һΣһһսҲǳλȫֹ֪λǿߵģǺֵ·еģֽ
¼϶ǿߵĽмأǣ¼ڱдĶڵ콣ʣڽʰϾߣȴҲûʸ̤𾳵ȦӣصйǿߵϢҲΪһ۰צɲꡣ
𡭡ʵΪ½ǿߣͥĴսȥĻҵƼͥȥ֣Ըºͣ޽Ϊްܽʤÿһλ𽻷𣬶㾡չֳԼĽֹһκܺõĥ£ǿĿԼԼʵļڡ
˵⣬΢΢һ٣ͥĽЩ⣬µһĽŵԺҪſԽԲ磬ǰĶ֣㶼һһܣֻлˣ֤ĽĽܹԲԽ޴ĽųްܣΪֹûбκ˻ܣµԳֵһλҲδܹްܽķδµһĽâδĥµʱܴ죬𣬲ʺĶ֡
Ҳû취Ƶްܽ
⼸λǿУѪɱ̫֮أһľ棬˵ͥЦѪ𽻷棬ԲҰܵľճʳѪԪˣŻָǿ߾𣬾飬ֻҪ֤ɢȻȻĻǾֻʣˡ
㵱꣬Ѫ°ܹ
˵⣬Ĵ𣬶Ѫ°ܹǵһţɲʲô˵ֻǣѪĽɱ̫أÿһսܣǶԪˣߵƳǲڴһԪҪ˸ʮɣڣԸѪд轣ˡ
һ𡣡
ͥš
һսĿ꣬Լ䣬Ѿѡˡ


ʮ 
䣬רŵĽ
ûС
ҡҡͷ
޵λ˽ͥĻҵǿΪҲλ½ǿһ
˵⣬΢΢һ٣Ц޵㣬Ӧú޵ʶɣĻǲҪҰæˡ
޵ȷʵйһ֮ԵѰ޵Уܹ֪޵٣֪ҡ
Ѱ޵޵λΪĽ˪ĵӣδ֪֮
ѵõĿ˸СЦʵ޵˵ǰƱʥȥˣλĽ˪Ůӣҿ츳ȷʵǾžޣֻƺĳ䣬겨Щ쳣޵Ҳһ㣬ƱʥıԭгһִĵرżΪЧ磬ڿ䷽Ӧǵ֮ĵһˣ޵Ľ˪ǰƱʥӦþѰŴȥˡ
䡣
ͥһ˹Ľ˪Ҫģʮа˾ţڤˡ
ڤͥľ̶ŽԺ󣬶ӰѾˣټ޵ƺҲĳַĽ˪ѹԵʣЩͥûиоڤ̫Ӱ졣
ڣȻɾ𣬾̶ȸǵ˴ʦ𣬸ǿԸоڤĴڣӶѹơ
ѹһ£һ£Ĵڣվǲеһ˿١
ڱصǰأһټ޵λĵһλǿһҲѰҴϵڤ䣬󣬱Ѱһսеһ㣬ҲӦһˡ
ţֻͥʱĽǰȥսѪ˼ѹȥ
ѪٲҪѰҵһ׵飬ǰƱʥĿΪԡ
ڼ׷޵ͥûмĻƻ֮ͣĴˣµ޵Ȼǰһʱˣδұиˣֻܹ´Σٺ̽ˡ
޷ͥ£Ȼд֮̽£պеʱ䣬𾳵ߣֻҪȥִĳЩѶȼ񣬻ȥأǾԣǧ궼ʲô⡣
ͥ˵ͷ
ǿߵΪָԭ򣬻ǧ꣬ͻʧȥࡢ䣬ǱõĻȴܳò˥Ŀǰ絮ǿߣʵѾʮλˣҲӣȴû˵λǿģǲУں𡢴׵д赱УΪ޷Ʊ˴˵Ӷһ䡣
ͺ𣬾Ͳ㱻Ѫһٻɱǿ߱ʵ̫ǿǲʥҪʧȥΪ˾֧ǿˡ
ˣͥ˵ռվʯãҲһЩãһ͸ͥ𣬾͵Եա
΢Ц˵ţȻһŴﱦʯ
վʯ
ͥ΢΢һ
ίгӥԼռƷվʯ鲢ûֹǳӥ֪ʥҲֻ֪û뵽ǣʱ򣬾ȻҲ
ǺεݣǸʱڳӥ쾡еȴ϶޷ķۣܹ˵ⷬʮа˾ţº˽ԼһЩϢˡ
ܹһλǿȥ˽⣬ȥϢٸͳƷվʯȽύʾ֮ģȻΪˡ
ˣƷվʯҵжԣȷʵʮҪˣҾ͹ˣ飬ͥġ
ϸֳһ˿ЦݣͥˣһЩվʯˣҳݡ
һλ
Ȼܹͨ佻ãκ˿飬ƾһЩƷվʯܹõһλǿߵ꣬ô㶼ޱȻ㡣
´ٻᡣ
ʱ䣬ڼ´Σò˶ˡ
ڼ
Ǻǣ˵δⵢͥѰ޵𣬾ͥ㵽ʱֱӺ޵ѯʰɣ飬˽ıһҪһ֡
ͥ˵ͷҲû̫ϣ˹ֺȻڿնֱԼͣڻʳǹ㳡񽢶ȥ
ͥȥǰһֱźԵļɽӲǰЩʦͥҲֻһλ½ʦݣα˵ϥύ
һλ½𣿡
˼ɽһۣ½Ҳκһλ磬ȻоκСǲʥߵ̶ֳȣύǿһĹͣνû
ǡ
ɽӹӦš
ȻãԼʦȻͥҲһλǿߣʦҲûҪʾȥύͥһ½𣬾ҪύҲͥǡ
˼ɽһۣȻ֪Щʲôˣµ֪ͥǺ
ͥ
ɽӻƬ̣ͥվǳϵһǿߣͬһƥΪֹ꣬ϣҲ˽⡣
ͥһƬңԶĴ½Ǹ½Ϊƶ񤣬ң֪ΪΣŵһλƺЩϵ
ͥʱ̫̣㲻˽Ҳ㣬ʵϣ޵˵Ҳš
ţ
Һ˵ͥǸ½ʼӳڣһʱ䲻ʮ꣬Ųţ
ʮꣿʮ𾳽磿ⲻܣ
ɽӱܵҡҡͷֻҡͷʦʮһ⣬һ̣Ѿֳ˺Ȼ֮ɫʦò˵ģͥΪֹ˲ʮꣿ
ţϸ룬ͥһγʱʲôΪԼʱĳɳ
һγ硭ǸʱһλʥǴԲĽʥӵп⽣ƴߵʵλǳ񣬶ڶ̶̵ļ꣬ǳϸı䣬ˢ£ȵӥʱȻʶǳˣ˽֮޵ֵĳƺš
˵⣬ɽӶʱ˵ȥˡ
ͥʱ˿⽣ƴߵʵȻҲֻڽƴ˽׶гܣǣΪߣףĽʥţԼƴߣǺڶࡣ
һߣܹڶ̶̼ʱǿ⽣ƴߣ֮޵ֳ֣ɳٶȣϸһ룬ֱ˿ֲ
һǱ޵𣬾ѡĽѣǣΣһͶʶѣǷյջǲʥˣֶΪһܹ𾳽ĵ·ϣǰһ
˵ţ˼ɽһۣû˵ȥ
ĻȻͶˡ
ǿĵ˵ٶ࣬Ҳûκ塣


ʮ ǿ
ʦ𡣡
ǰƱʥϣöϴһ˿档
ս˭ʤˣ
ʤ
ͥöһۣ𾳽磬̸̸ֻʤ
̸ʤʲô˼
ͥûٽ͡
ǲεĲ졣
ͺͨ˺Ҽ߹٣ͨ˾ۼһ𣬱ȽϹĵľǹʡǶٵ⣬ҪһǶЩҼĸ߹٣깤ʣ룬˭˭٣̸ıҪ
ϧһȥ΢æһЩûüһ²ʥʥʥʥΪʮ֮һȻʮ󶥼еһĲᱮɽ̶ȣû취Ͳʥʥȡ
Ϊʮ֮һ
ͥ΢΢һ
ʥ˷͸ԼļƷվʯӦòɡ
ϾӥڼƷվʯô⣬ó飬רռĻʮӦòڻ£ΪһǿߣͳʥµĽ⾳ǿ߶ʮλƴߡʥǿ߲ҵҲڳӥ
뵽⣬ͥѾǿ鴢ﱦʯ˳ʱ̽˽ȥ
ʮʮʮʮšʮʮһʮģ
΢һ㣬ĿվʯʱԺֶ
ʮĿš
ʮĿżƷվʯ
ͥżƷվʯԼ߱˶ʱ仯֮޵֣鴢ﱦʯУƷվʯȻﵽǰδеʮĿţʲô
ӵʮĿżƷվʯͥϣ񻰾ǿν
ܡ
ҪһҪļƷվʯȻƣ磬δܹҳ˶ļƷվʯεܣҪļƷվʯҲǧơ
Ǹͬ
ͺ񽨷ӣƷվʯ͵ש飬ͥеש飬ҪһõķӣԶԶֻܣ޺ҲԶԶ㣬ǽػػȷȴǿ㹻ˡ
ͥ˽⣬ֱ൱һƬС硣
ĸȷԺ߱ܣҲԶԶʵʻľ
ǿߵľǿױ˺ѣǶϽԲǿߣᱻԷȫںΪǿѹɷ顣
ͥԽֳ棬õȫת
һɣھݻӰʱ򣬱˵Լľ򱻽ԲǿߵĽѹˣǷѹλԲǿߵĽ򣬶пܡ
ǿռ
һ˵ĽǿôǿùƬĺأ
Բǿһʧȥ˽ƣͺƴʧȥ˽ƵƣƲƲ˵һλƴߣܱһλ۷彣ʥǿõȥ
ĿԽĸ𾳽սʤ澳磬Ͳûϣˡ
ǵƱʥңԶ·̣ͥ¶öһҪչһʱգûҵҪҡ
ǣʦ𡣡
öͥãͻȻչصҪ֪Ȼ뷨æӦš
ר׼УͥûκԥʮĿվʯֱӱ˳ţǰ
žվʯںϣ̺ڼƷվʯǹДĿռͥľǣһʱ䣬ͥΧĿռ䣬ȫŤһȦȦĿռΪɢţнڵһƬ򳹵׸ơ
ݹżأֻаǿ߲ſԳſʼ죬Ҫʮа˾ţЩ񻰾ĴڣһɹӵһȣɳΪ
ͥԺеͷתţű˴˼Ĳࡣ
񻰾˿ռ൱Дֻ͸˿ռ䱾ʣſԿռ䷨Ϊֽˮ࣬Կռ侧ʯΪשߣʼ
ڵͥ˵Ͳ񻰾ǿߣͨ϶ԣδرȵϹżмصЩǿߡ
콣ڴأΨΨġΨ󾳽磬רʡ׶Ρ
̶ͥȵΨҵУΨľƬĿӣȻֹ԰ƵĿռڵĸڸӦУЩռڵ㴦ǿԲһ˿΢ɲĹ켣
Щ켣׽ʮѣǲɷϣȷȷʵʵš
Щ켣ǿռ䷨Ĺ켣Ҳ񻰾ǿߣ޷տռ䷨ˣֻܹӿռ䷨ĺۼ֣ŷģռ䷨򡣡
ţͥΧȻֳ˰˴Բں϶ɵ
ͥţǿߵˮĴںϺĿռΪֽԿռ侧ʯΪשߣ
ͷһʮĿſվʯеȫͥǣںϵУͼʼ
ȻЩվʯеԭˮ˴ڵ򣬾ȻǾҵԼ䣬űվʯеŴԭεơ
޵УѾںϣ˵ֱ˴˵ĵˮ硢˪˴Ϣͬʱӿ֡
򣬳ܲס
˲䣬ͥȻ˳ԭһȻֹͣԿվʯǣռ
ʧȥ˿ռĹעԭЩƵŽȶԭεİ˴ҲǷ·ںţ»Ϊһ塣
ǿռ䷨򣬳ܲ˿ռ͹첻𡣡
ͥ΢΢üͷ
ڳӥϸոյõվʯʱãԳŹˡ
ʱףųɾŻʧܣǣָܹо֤黹һĿԵġ
⣬ģ
ȵȣ
һͥʲô
ģΪǣʵϲǹģ⹹ķǿԼˣԲŻÿУҾ̶ȵڽڿռռ䷨򣬶һ˽⣬Żмʮſվʯûκô󡣡
ǿȫ¡
ͺ콣ڼصĴǿߣǿѾˣǣλǿ߾ǽǿǿ̺پ޴οԺײ
ö޽ټ̣Ҳû취ĸֽשײ
̫øĽԶˣڶڿռ⣬񾳽綼ɣҪʼ񻰾ǿߣ߶ûѧҪѧɣѹЩǴԲѹˡ
ͥš
һǸһ̵Ľѵ
ֻǿˣƾΨľԿӵռ켣棬һ̶ϣһ˿ռԣҵǿһ̶Ⱥδû취ֵסԲǿǽѹ


ʮ ҵ
ǿ򣬲ͬڹ
죬ΪǶԿռ䷨򣬶ǿͥѾ۶ֻͨ񣬼ʵʻʵʻһЩԡ
ΨһͬǣһӵԱȽ⣬ДĿռ
һµʱ䣬ͥڽʮĿſվʯȫ
ſվʯԵĲǰ
ƬþԪԷѹȣͥռУʹƬһĳ̶ϣѾ˲Ϊ֪ı仯ټͥΨľ磬Կӵռ䷨ĺۼģռۼһҪɱΪռơ
Ȼһ˿ƶѣʽɱΪռ򣬲֪Ҫõʱ䣬Ϊ̺һ˿ԣƬԵģѾǵˮȰ˴һ˿ռ
ݣ
һ˸䣬ͥѾвѵС
񽢻Ͼûʲô˿ͣѵУֻһУȥԵΪյ
ˡ
ͥͻȻ֣һæһ
ԴһڲʥĽѵλʼǿ߶ͥѾȻûǰΥ
ٱˡ
ҡ
΢΢һϷӦ˹ǣСġ
˵꣬е彣˲ɱһ޵Ľ⣬̼䣬Ȼɱͥǰ
Ȼһͥ׵ľˣ·ͻأĽĳ̶Уܲڱǹ˷޷ٶѾȼղǿһѾɼ˷·ܵ˷һƬСصļѹ̺ڽǹɳĽɫ⣬·ҪѹƵķص彣С
򣿡
ʱܵ뵽ǿΪǿɱ
Ƭ̺ƺƬеһ˿ͬѰɫ΢΢һ䡣
ԣⲻһ򡭡
ʸոշӦʱѾͥ
ȫ֣򡣡
ǣ
ӦһǿԪڶߵǹѹ֮γҵײһȦȦۿɼΪ˷ɢţƺڲϵĵϵѹ֮
Ϊѹ֮ĴڣԴ˿ȫʩΪľ棬Ȼ񽢼̵ѵҶҪܲסü޴Ŀ
֮𣬸ҿ
Ϣڵ˼ޣʿзһͺϵ彣ҵţڽϲҫͺһϷĽɫҪĽбƬѹԼϵȫ
ʰ߶ס𡣡
ͥţɫУЩʧ
ǿ϶ԣƺ羫٣ǾʵʻѹһλʰǿߣͬҲԴﵽЧ΢ѹסԷͬʱԼһٺɱ仯ϣǿ֮ϡ
ˣΪֹ
ͥ˵ţƬ̺ľȻֶӵ֮ϣͬʱѹƣǹڶ𣬾Ҫ˺򱬷Ľ⣬ɲǼ䱻һýʰϵǿߣһλǿǰǺ޷֮ıѹ
Ǻ;ӣҲǿЩѣǶϽԲǿߵĽ򣬾Իᱻһ˺ѡ
ҡҡͷͥȻ˻
һԵظһæ˵һԣղһ̽ȻоǿߵĿֲѹ˵ǿ뽣⾳ǿߵĲ࣬޴󵽾ͺ⾳ǿߺͽʥһֲֿѹֻнʰǰʮЩ֣ſǿѳȥ
򣬵õʮĿſվʯǿѹЧϣѾȾˣʮĿſվʯȻǺ;ѹȣҲȻѷɫϰٿվʯѹЧھ֮ϡ
ͥ΢΢š
ڵȻͨˣҵǿ֮£ûдﵽռĳ̶ȣȴԶԶκһλԲʥ֮ϣԺ󣬾ͽգֻҪ㹻ĿվʯǱھ֮ϣѹв羫򣬵ǣһƾΨľȫµ˽⣬ȫʩչһЩǿߣԲǿ߶޷ʩչͨ
ͥо˸ţӣξѵ
ʵУ˿̵ͥߵĺǼգۼ䣬ȴѾֱһ׵ѵһˣȥͨһʵϣÿÿʮ׵ľ롣
ֱͨλʰǿͫһ
ģĻе࣬Ҳسɴˡ
һȦͥͨѾһЩ˽⣬ͨһЩռڵãƬУȻɵĽƵͨʩչٶȺǰȣ֪˶ٱ
ڣӦѾﵽʩչһɵĳ̶˰ɡ
ͥҲи㡣
ֻǣУɲȻһãƲסһ൱ǿǧ˲䱬ԻὫһٶ
ʩչһɣУռݵҲҪ
򣬾ƾڿռڵռۼ⡢߶ƶٶȣǳٶȣȫ쵽һ˼ĳ̶ȣÿһھռ۵󣬶ܹﵽһµ̨ףһλǿֵ߽Ļ˴ƲԼĽ򡢽ⲻ̸ǱƴƾռڵļӳɣĽԿԿ쵽λǿ˲ɱĳ̶ȡ
ֻһλǿ߲ÿռսǲܵġ
ͺ㲻һλԱԼרȥһսʿƴһ
򣬱ȻܵѹƣҲԼ򿹺һڱס£ӳҲʮޡǣгһգܹǿ󵽳򣬽ʵʻľһٳſĳ̶ȣܹóȻڣֻܹںǿ߽ʱ΢ռһˡ
ͥЩźҲЩڴ
ڴгһգԳɳѹƾĳ̶ȡ
Ѱǿߣ󲿷ֵʱ䣬оԼĽңżǿʵսȥŵС
ҵĽµһĵһУΪµһţɵµһΣҳɾµһҽˣľԲ֮ա
ȻΪ𾳵ͥԼıģԼҪߵĵ·ʮʣȻᱻκιңҡ


ʮ Ʊʥ
Ʊʥ򣡡
վϿǰ·һΡѩɽһľ޴УöĿг³һˮ
˵Ѿ˽ʥ壬Ѿٻᱻ֣ͨڶ켾³ˮ֣ܳϳ֣ǰһĻеķˡ
ԭƱʥһʵ̫ˡ
µƽ¶Ҳ¶ʮȣʱ¿Եһʮȣֱ·ʱ̵Ĵһλͨ潣ʿı˪У˸档
ʵϣҲȷʵˡ
ܹǰƱʥסģÿһλĽʦ潣ʿΪߴ󲿷ֻԽʥΪЩпԵγְλĽƴߣƬƱʥҲżʣʱʱԿ⾳ƿն
Ʊʥش޾ԭ޾ԭУΪḻĵر
ʤʯһˮ侧ҡʱɳҺԼ޵λǿ߶ҪѰҵĴÿһֱżΪĹЧһЩȻǶԽ⾳ǿߣĪİ
ΪĵرĴڣڸ˶ӵ򻷾Ȼǿǰðա˵ƱʥԱ޾ԭǿǵ԰ÿʱỵ̈ĳһλ潣ʿʥʥ޾ԭеõĳӶɻڴ
ȻΣգ޾ԭУͬŴԭЩԭռʱʱвŽԭеߣ˱ԭ⣬һЩӻͬҲɼΣ
е𣬴󲿷ʱնסڱʥĿľҪ޾ԭб䵽޵ĶӻԼļи
Ʊʥ򣬹̶ֻвʮ򣬵ǣʮ̶УΪ͵ģǽʦ󲿷Դʦ潣ʿΪߣ϶ǽʥƴߣƱʥ򣬿¾ۼĽʥƴߣ򡣡
ͥ˵ͷ
ʵһ·ЩѲս󽢣Լʱʱһ񽢣Ѿ²⵽ˡ
Щսϵľʮа˾ţǽʦϵΪƽһΧѵһĽʥƴߣȻżʡ
ϾǼǧ½ǿߵĺ֮أÿһ½ֻʮλʥȫеҲĽʥǿߴﵽʮˣο籾ͺʢˣĽʥǿҲˣƱʥרʺϽʥǿĵطʥ治ϡ档
Ʊʥ򣬿Ȩߣ
ûУƱʥĴ
Ĵ
ǵģĴΪȻһΪĵ׷֯ǰ޾ԭʱգѾʮˣЩ׷ߣȻû棬ֻƱʥоסö֮γһȻһʮ󶥼е̻ᣬ޾ԭĸֲᾭ֣֮ǱʰеڶƱʽģλƱʥ߳ͺ󷵻صƱʥƺҪƱʥϳһѷɫʮ󶥼ȻֻϧƱʥལʥʵ̫󣬶ҴʥƴߣбѱƱʵͨ죬һֱδܳɹһʵϵ㲻һͳǳ꽣ʣʰеʮһĸ֣ȻߣӰ֮޴ȴֱƽʰǰĴڡ
ţʣĪкͣ
ǵǣֻǣ꽣ʣ̨̫ӲˣıվŵģǶʮĴУеڶĻҽ
ҽ
ͥ΢΢һǿУҼǵλľǿգһݱǻҽ֮
ҽ֮жľǿյĴºţºŵΪǶʮĴУеڶĻҽ֮˵⣬öæҽ֮ľǿһλѾĴǿߣΪϵĴǿ֮һ껹ûгɾʹʱһңһˣ꽣ʣֻһӣΪûкԵʣǵӣǻҽ֮ȴӣԴӦӦܹнյĳɾͣλнʰʮһλȫΪҽ֮Ĵ
ҽ֮Ҫ쵽Ʊʥˣ
˼ûУ꽣ƱʥչҪԭ򣬾׷Ʊʣ˵ҪƱʥͳһ͸ƱʵֻĿǰƿȻһС޾ԭеĵر̫ḻʱǿ߶ǰѰ֮ǻҽ֮Գ棬Ȼǲһǰδؿסˡ
ͥ˵ͷ
޵ƱʥУ϶˾֪ȥһ¡
ǣˡ
ӦһֱǰƱʥȥ
ʦǡ
ȥ̻ᣬͬʱȴʵϢ
ǡ
öӦһʻ񽢣Ʊʥλȥ
Ʊʥ򾡹˿ȫû취Ͳʥȣǣģ϶ǽʥƴߣĵ߶Ѳս㳡ͣսɲ
ѡһλãͣ񽢺ͥҲ˿սֱö̻ȥ
ƱʥûһͳһָӺȨټ˿̫ĳ£ȴԵЩңͺǰԿзӵĽʥǿ߾ͲʱʱһЩʥ棬һЩСĦС
һУͥûᣬܿ죬öѾ̻ڵˡ
Ƭ̻ɵĶάټ̻ǲһλ⾳ľǿߣʱУάõ򣬺γĶԱȡ
һ̻ᣬһ̻Ӹλӭ˳ЦŹֵԭǳϵһǿߣųƽ֮޵ֵͥԼ٣ִ̻ԪʧԶӭͥˡ
ͥ˵ͷ
һսûƺΪѷɫ½𣬲֪ʲôĿģҲûȥΪֹݣȻûд
ٻû罣⾳µȦӴ
ǰΪԪߣȷʵȴҲֻǽƴ˵Ϊˡ
ͥ£֪Ҫ߳ʲôʲô̻԰æģ裬ͥ¾ܿڱǡ
վʯƷվʯжҪ١
Ʒվʯ
Ԫ΢΢һܿ뵽йͥĴ֮ͥԿڽ֮޵֣һлͼƷվʯеĹϵ
Ʒվʯϡ٣һֱûһ׼ȷļ۸񡭡ͥȻΪҪ
뵽⣬΢ɲһתϸֳЦݣƷվʯôֶϡ٣̻ķУ鲼½ÿһ䣬ȻˣֹУǲ١
Ŷܺãж٣ҶҪˣ
ͥ¹Ȼˬ죬룬ϢƬ̣ȥűܼһ¡


ʮ 
Ԫ£ܿ죬һмѾ뵽һС
ᣬԪҲû˷ʱ䣬ֱ⡣
ͥ£̻ᣬһ̻ᣬһ£ֻҪУ򲻵ĶƷվʯҪȥֵѰǸ̻ǿ֪̻ᵥԿ棬Ѿв٣רռѰٿ鼫ƷվʯҲ£ղͥ˵ҪٶҪˣ¶ѯһ䣬ͥ¿׼㹻ʽ𡣡
ٿվʯ
ܹϰټƷվʯͥ򣬶Ȼһ¥Ǹʱ򣬻û취⽣ԲǿߵĽ򣬿ǿߵľһԲڻ¡
̻ᾡȥռжҪ٣һٿ鼫Ʒվʯһõóġ
ǰͥ˵ⷬڴʥƴߵ䣬Ҳ磬õʲƲʵ̫޴ͥϵǲʮһٿżƷվʯǴ´ࡣ
ȻűµҲҪ֪ͥ׼˶ȻЩðǣ˸ףҲǵ㹻ļƷվʯͥλĿ˳׵⡣
ʮ񣬹𣿡
ʮ񣬸мۣһǧƷվʯˣ磬ɲҳһǧƷվʯһδ֪֮˵һ̻ˡ
ˣˣͽֻ̻мƷվʯԻᱣ֤ͥ⣬ںܶվʯ·;ңԶ»΢һãԸƽߣͥ¼¡
ͥвںֻҪ㹻Ŀվʯ˫ļ۸⣬µͷ޷ֻҪ㹻ļƷվʯ
ˣҾͷˣԵȣһʽ漰Ľ޴Ҫ߲㱨һ£˳һ¿վʯľĿ
㡣
Ԫһʱȥ
뿪ȴûеһʱȥվʯΪһϸִ̻£۸񳬹һƷĿҪģѾ̻ʮµԪȻһҲ֪
ֻ̻Ƭ̣ԪѾ̻ڲһľԺ䣬һһŽʥΪΪŮӿţɫĮȻɨһִۣ£֪к£ʦ˵ƽûʲôĻɣҪС
Ҵǰ׺֮ˣΪһ󼫸ߵĴǰˣٿΪǴʮ롣
ʮ룿
ŮɫݵȻʱȻ̲ס΢΢һ䡣
Ƕ̻жԣʮ񣬶һʲСˣοƱʥķУ
ԵƬ̣ȥ㱨ʦ𡣡
ŮӦţ㱨ȥˣƬ̣Ѿٶȷأʦȥ
ƹˡ
ԪһλŮӣԺ䵱С
ԺĻУһȥʮӣȻȺ
׺֮ˣŴˡ
˵˵ɣʮⲻСĿ
ǣڹǳеһͥҲſġ
ͥ
׺֮üͷ΢΢һǸųƽ֮޵ֵͥ
ǣǸͥϣ̻ṺƷվʯҪ󡭡
˵⣬Ԫ΢΢һ٣ҵĹ۲죬ǼƷվʯͥУȻкܴôֱȻȴֿĴڣռ̻ᣬѾÿһ䣬ռĻǽСļƷվʯȫռһ𣬶ʲô£ʱȫһ̶γ¢ϳۡ
̻ͨĴչƷվʯ̻ҲȫռĻ̻ĲʱռһʮżƷվʯӦòѣȷǸͥӵ˶ʲԹ㹻ļƷվʯƷվʯļ۸ڰ˰£һٿżƷվʯҲҪˡ
ͥѾ̹ԣۣʮ񡣡
ʮ񣿡
׺֮иֳһ⡣
ǵģʮ񣬶ң׺֮ˣо仰ô˵ţϡΪ󣬼Ʒվʯ۸񾡹ܲߣΪ˿ھļֵϡٳ̶ȶԣƷվʯǱһЩ۸ĵرҲѷɫͥڼƷվʯҪȻΪУǲƴ֣Ǵɽ۸΢һᡭ
۸񣿡
ҿǧ񣬾ͺܺʡ
Ԫͷ˵š

һ˵꣬׺֮Ȼһͺȣ̻Էչ񣬳ǿʵ⣬棬̻׳Ҫԭ¿˶ڴΪ󣬾ۣҪԻǺξġ
ĻȻʣǿȥȴûκʵģȻ˵ҲЩ⶯
»̿֡
Ԫæţͬʱ͵²ûκҪ۵˼ֻǣƱʥֻ̻ļƷվʯûţֹͥҪڶ࣬ǼӰӵİռΣӦһЩչ۰ɣңֲֻļƷվʯ۵Ʊʥֻһ·ϻѵ϶ûйҲпͣһ㣬ǽ۸ƽˮ׼΢һ㡯ҲУҲ㲻ۣѾͥ˵ã۸΢ƽߵģͥҲѾӦˡ
ԪĽͣһλΪƵŮƲƲ죬Ӱ˰پǧˣ⻹ֻһ㣿Ȼ˽ӽıˣãҲ̫һɡ
Ҳ̻ᵱеһԱܶԪⷬЩӣǿǵ̻룬Ҳû˵ʲô
ţѾ˵۸ᡮԸڡƽ۸𣿲ҲӦˣ
Ȼ̻ۣͯڡ
׺֮û˵ˣӣȻϸ˼ʲô
ͥǳһǿߣǣվǽ⾳ľǿߣңǳһǳǿкܴ𣬵õһģȫֻƲһ㣬ʵδǿõȥ
׺֮ԺѸٵļš
⾳ľǿߣÿһλżߵݺ͵λ̻ʮ󶥼еĿֲһλ⾳ľǿߣȻҲʲôҲҪΪʲôԭ
٣Ϊʮ񣬵һλ⾳ǿߣЩֵ
ǰͥ
ǻûн⾳
ңͥ½Ҳ㲻ʲôΨһеģӦþ޵ĵĽ˪ˣǸĽ˪һ½˲֪᲻ǣ
ֻǣǣĽ˪һߣҲΪ̻ͥΪаɡʱܻͥЩʣԼƷվʯҪԣʮа˾ţҲֻеͷˣʮɵ֣ٿԵõӽʮ
뵽⣬׺֮Ѿ˾
̻ᣬһпͻΪּȻͥ¶ڼƷվʯ󣬲˼۸Ըƽߵ£Ȼ̻ᶩƷվʯҪģͥµ󼴿ɡ
׺֮ĻԪĻеİָ֮⣬ʱϲ
ǣףȥΪͥ³ＯƷվʯ


ʮ ټ
ͥ£Ѿ߲ʾˣ̻һΪＯһʮżƷվʯҪһʱ䣬ϾѲսأ·;վңԶһЩʱӦº󣬲֪
УԪ㱨ţءò̬ȣֱ˲һֺøС
º󣿡
ʱѾ𾳽ͥԣѾûôҪټ޾ԭڵؾǿ߶ԽͥҲҪȥ濴һȴ£ǲʲô
¾£ֻҪ̻ĿԳＯһʮżƷվʯ£Ҳȵ𡣡
ģ̻֤ģȻҲ緢չĹģ
Ԫ˵ţϽһԼʽ˳ͥ£̻ὫʱΪＯֲڸֲļƷվʯڼȻỨѲǲŲͥ£ֻǣݹأ֮ǰҪһ־ݣͥµʱὫǳＯһʮżƷվʯ£ð֮ͥ¼£Ϊʾ̻ĳ⣬棬ǷĲȡ
ʦ𡭡
һСС̻ȻΪǿߵͥö΢΢üͷҪ˵ʲô
ͥȴ˰֡
⡣
̻ᶩĳƷҲҪǰɶһνǴ½дڵĹء
ĿɨһǰЭͥǼ۸΢ͣƬ̣дǡԸмۡɲ꣬δͥҲûзϡ
һʮżƷվʯĿ£ʵԻһȵʱ򣬱˵ǶԿͨ𣬾֮׵Ѫ𣬶δĶ֣Ϊǽֱ׷漶ĴڣˣֻҪһʮżƷվʯ֣ܵ໨һҲ㲻ʲô
ţͥѾǩԼ֡
ͥǩԼ֣Ԫϸֳһ˿Цݣͫһ˿ĵĿϲ
ˣԼǳˣͥģº̻ᶨȻԸһĴ𸴡
Ҿ;ˡ
ͥòԵĹ˹֡
ʱͥϵĴѶʯ΢΢һһɨȻףʴϢ
޵ƱʥУƱʵ룬Ʊʵĸۡ͡
ЩҪиˡ
ͥ㡣
ͥ˵ͷöһ𣬳̻ᣬֱƱʵĸۡȥ
λʰǿȷԸһƱʵĸۡϾһʥΪŮӭ˳ţºʫǱƽʵĵӣλͣʦʴѾڻеȺ˶ʱˣ롣
ͥ˵ͷλΪʫŮӣڵλöȥ
ƱȷʵҪͳһƱʥ˼ۡϣ˲ǿߣͥ΢һӦȻԺиӦ⾳ǿߵϢ⻹ųʺƱ⣬ƴ˽׵ǿߣϰ١
⾳ǿߵϢУһ΢ЩϤϸһͥѾ˹ʮа˾ţǵϢǽ⾳粻õĽ˪ˡ
ʱĽ˪Ѿ˽⾳ż۳˵һ⣬ȱģǿȰˣ޵λǿ߲֧֣Ž׵ҩϵĹӦ⾳磬ˮɣȻ
ͥľӦĽ˪ͬʱһͬ޵
޵ͥ΢һӴȻʲô˲ͨӴ˹
ǰѶ˵ͥѾ𾳽ˣлΪţȻдĵȻǰŰɣϾҼǰ棬ǸʱȻǿ󣬿ȴҲͨ⾳ǿߵļ˵⾳ţڽʰռһϯ֮أ뵽ĽҲţ𾳽磬ȷʵ˾ŷֻɣǽһҲŷ֣ҵСˣ𾳽磬𾳽
޵ˣԣһ½Ҳֻܹһλˡ
һֻΪ۱ݣȻͬʦͽһﵽͬľ磬Ҳʦֵƣܹͥ𾳽磬Ȼ۷ǿߵȦӣȫ߱ҵƽ۽ʸ񡣡
޵ľ񴫵ţһλ½ҶҪȲһˣԵƬ̡
޵㡣
ͥ΢΢һЦ
Ц䵽ǰ·ǸʥĺʫУЩ֣֪ĪЦЩʲô
ͥ޵ǾӴʡƱʵȽ⾳ǿߣ΢ǺʫǲŽʥ׵ΪΣҲǸӦе
ͥŸոƱʵԺʱȴʺһһŮӣȺʱˡ
Ůӳ磬һɫȹֹ֮գϸһɳȻ׵ʣ˼ֱ֮ӣƺԣһֶӵ£ͬڷ䵱еŮҲѹǻҽ֮ĵӳ꽣ʻмӣΪƱģϧҪƱʥӡ
֪ʺ˵ʲô˿ƱȻƽվţƺӭͥϣȻһ˿ײţƺûдĳϢ𾪵г׻ع
λͥĽʥŮӺʫΪ졣
ͥǳеһ٣ҲʶԼʦʲôˣǽʰеڶľǿߣ磬ϣ𾳽ļ֮һݣͨǿ߼ˣţ˵ǳϵˣǽ⾳ǿߣʰϵľǿߣδʸͼݵӭӣڡ
ʰеڶʦ𣬾Ȼվſڣӭǳϵͥ
Ҫ˵ȥûš
ͥ¡
ͥƽ΢΢ţֻǣȫ֪Ӧγƺͥ
ƱӲض񣬲дˡ
ܹͥұƸƱҡ
Ƭ̺ƱʵǷӦ˹ͥǲǿߣ˵ݣԼһ㣬ͲΪţѾ΢΢һͥ£롣
ˣ룬һȥһ޵ɡ
ʦͥ룬ȴʶôľܾΪӣ˶Լʦ𱰹ϥĺʫüһ䣺ͥ£ʦԿǺܶལ⾳ǿ߶ûең㡭
סڣ
ʫĻû˵꣬ѾƱǿƴϣɶͥ񡣡
˵꣬æֵͥͥˣƱܽ޷õð˴ˣ˼¡
޷
ͥŮһۣǿߵδ£ֻǳһݼˣŮӻַӦҲ֮С
Ͼǳһ˵ǵһżٷ֮ٽ⾳ϣվǽ⾳ǿߣκһλ⾳ľǿߣҪɱǳһʵ˵⾳ǿߵΪǿƱˣͥһλͨǳһǿߣƱֻҪһ⣬ܹ˲ɱȻûκֽš


ʮ Ŀ
ͥ
Ʊʡʡͥȥ޵Ժ䵱УһѾһԺ䵱д˳
ǵ֪ͥѾȲҪͥһ޵
޵𡣡
ͥ΢΢š
ʡƱʶҲæ
ȻƱǽʰеڶǿߣ޵λ𾳵ĴǰҲаֲ
޵ż΢΢˵ͷֱתͥл˵
˵꣬ѾͥԼԺȥ
ȥƬ̡
ͥż˵һ޵ȥˡ
ԭ޵ֻҪѶͿͥȥģｫͥߣһϸϵı仯ֳֵͥ˿ݵλĲͬѰ
ʦͥ
޵Դͥ·ȫƽ۽뵽ԼʦƱʶͥ𾴣ʫ·ӦٶۣʱҲʲôɫʱЩס
ͥڣӦýͥɡ
Ʊ˵ţһ˿ɬ
Ʊʣһλڽʰڶü֮õĴڣڣ˵ǽ𾳽ˣ𾳽żûпͥǳʱ䶼ɣǾʱ䣬ֹһǰǳ⣬ǳһʧ󣬸һΪǿߣֱӿԽһӶ޷ԽĽ⡢ʰ׶Ρ
𡭡ͥͥˣǳһ𡭡⾳綼ûͻơ
Ʊҡҡͷ
ҲԸţǣǰԵϢӦǹɾѹԼ޵̬ȣ޲ڲʵ
ͥ
Ǹǰǳƴˡ
Ѿɾ𾳽磡
ΪУΪ۷Ĵڡ

ѾˣоΣ
ԼԺȥʱ޵߿ѯš
ս֮磬ǹսͬϺƲɵΪҵĽ⣬Ե棬δܹս֮ǰȫˡ
⡭Ҳ˵ˣĽߵǽƫ棬ǱδﵽԳ𾳽ĳ̶ȣȴͨ´ԸģӶ𾳽磬ΪǿߣĽŵ㲻ΪĽǣֻҪԸȥɣȱͬҲԣ㲻ܹԸΪٽһ
ƫ桭ˡ
ͥţɫУȴûκεǡ
ܾǰҵĽѾ˲·Щص㣬صǣܹеԸܹʵҵļֵܹѰҵһд壬㹻ˣģҪ
޵ͥһۣ΢΢ҡҡͷһλԳɾǿߵĴڣκ˿Ժġ
ףֻҪԼҲףǾͺã˵ǸԸµһΪµһǿߣµһˣһԲ޵дڣңԲǿߣˣҪǿ٣λ棬˭Ҳκβ˭˳׼˴˼ʵ಻󣬾ͺҡһʱ״̬ӣͿԸдսʤΪһǿߵĲഫ˵Ϊ֪ΪΣȴǿλԲǿߣԲҪѾ˼ѣΪ𾳽㣬ҪΰԸʹľԲԲѶȽǱ
˵⣬޵΢΢ҡҡͷ𾳽磬Ѿ۷ˣ£˼λ⣬𾳽޵Уܹﵽ磬ǸԼȫǰ̣Ҳֵá
ֵã
ͥ΢΢ҡҡͷ˿һԸһǶҶԣµһȷʵұ׷󡣡
ţĪҪΪµһǿߵĲഫ˵λǰȥսսŰܣολеѶȣ˽ϣȴҲǴž޵С
֪ҲǰѰ޵ԼĽ˪Ҫԭ򡣡
ͥⷬ޵ɫΪȣƬ̺ЩЦһΪǶǷֱ̫ˣ˼ɼȲҪһˡ
޵𡭡
ΪҿǶһɫȻѼ̬ͺ񡭡
޵ڳƱʥȫҴӦ֪ǵΪԭ򡣡
ڤ𣿡
ڤ䣬޵΢һЩ
ڤǿɲǱ֮ͨoڤһ񣬵ԿΰĽ֮µ޵дڣͱ֮Сȣǿ˲ֹһΣ˵𾳺ͽ⾳ĲҲΪ
ͥĹ㣬֮񾡹ǿ󣬵Լ䣬ǿԴһˣoȼӦĽ׾ʦĳ̶ȡ
ڤ񡭡
ڵԨ纣޾ȫκθס
˵䣬ѾƱΪ޵ŵԺ䵱С
һʤѩĽ˪΢΢üͷ֪ʲô
Ľ˪΢΢ֹһУתͷһ۶ˣգĿ䵽ͥϡ
ͥ˵ͷ
ûж
Ľ˪ͬҲû˵ʲôһ۹󣬼ĳ֪޵ʹĳЩֶεԵʻĽ˪ͻƵ˽⾳磬ǿղһɲǣȻ棬ͥҲֻ΢ĸо굱еı仯ֱ仯ѾȫĿƷˡ
޵𣬶ڤ䣬üĿˣ
ͥ˵š
˵ⷬʱͥԸоһеĽ˪עҲ˹
̫СڤˣֻͨoһͶӰ̺ǿҲ𾳽磬һͶӰµ䣬ȻԽǡĽ˪ϵ䣬̺һ˿ڤֻ֮oһ˿ǶǶԣȻͬһԽΡɽһãͿܱһ˿̺޾ܣηۣ£ֻܹͼ֮ҪѰһ´ֲܷԵѹסһ˿һһ㣬ͼ֮֮⡣
һ˿𡭡
ͥ˵ţͬڸӦǵڤ䣺޵һ˿ã˵Ӧһ꣬һ̽Ľ˪λõꡣ
ꣿ
ͥ˵ͷǵģ꣬ڤ˵һͻᱻ뵽ȵУ޾ĥĵطڣΰo֮µڤ񲻿Ǻ嫵ǿգǵߣôһ˿ǹؼˡ
޵Ϊǿߣһʱͥ˼ڤͨһ˿λǵλãһ̣һ˿ϣȡǵĻǣڤȣ
ʮа˾ţˡ
ǡ
޵΢΢üͷ֪һ˿ôΣΪ㹻ĴѹڤҲû㹻İգ԰ٷ֮ٵĻϾǿo
ǰo
ͥţУһ˿Ϊ֪ķ񣺡⣬ǰѰ޵ˣĽ˪Ҫԭ򡣡


ʮ ѡ
ͥ㵽кδ㣬԰ɡ
һ˵ģ޵𣬶һԾеĽ˪
ڤ䣬ȻЩеᵽڤͶӰɢʱǷĻͥרΪ˶䵭Ҳ̲סĿѯˡ
㡭
ͥҡҡͷ廹ϵˡ
ڤ񣿡
ڤ񡣡
ͥ˵ţȴǽĿת޵𣬵ܹ֮˶ݵʱ䷢չһǧ꣬Ȼ˽Բǿߣ˵Щ֮նɱoû޵ӦñҸĴУûеõoʬ塢Сأʣ¼ˡ
һ붼ûС
޵ʵӦš
ƾԼǸģУֻѪĴУʣȫ٣õЩo󣬱ҡҾһƬսżеõһͨһϲһ˿oӶΪ޵Ĵºţҵһһ㣬Ϊͷϵ޵֣Ϊ޵ֵĴڣҲſѪһڱѪսʱǰҡ

ţͥҲ
¼ϣǻȻûκμء
Ҳǣһλǿߵıĳ¾൱λǿ߷̵ĵƣ¼ķ콣ʾеҲҵ鵽һǿߵϣĻһλǿߵŭ˵λʰϵǿˣڣܳ׻ҷ
Ҳ¼Ϲǿ߼ؼٵԭ
oѪ֮ż֮еȵȣ⾳ǿҪͻƣԼŬȻҲУǴ󲿷֣ǿŻԵɺϵĴС˵⣬޵ͥһۣͥƾУҲô칦Բûв´ʮа˾ţҲǵ˴Ե
ͥ˵ͷһoΪ֮ҽҵõ
oϢҲţֻΪǧǰ̫ǰȥ̽ˣûеõκõö֮ͱ˵ˣȴǳɾ㣬ңղǷ顭
޵ЦЦĶͥţӦǳoйصĺôˣҪͼıˡ

ͥɫصĵ˵ͷҪܲഫ˵ֻܱҪдԴſ𾳽Уսʸڤ񣬾һ
Ȼڴڤ⣿
޵ɫȻһ䣬ҲûǰƽݵЦ⣬һǷͬСɡ
ͥû޵ľȣֱӵoҪֶԸĳһλͽλǿߣʹõֶֻ֣ͶӰ߷ǰΰo֮µıӻ£ڤӦжԶԶǡ
˵ʲô
޵ɫ˵
o⣬ڤ⣬ɲǿЦ
𾳽磬ȷʵѾվ۷壬ͳ˵һλҪɱһλǿߣλǿֻҪͶԷģλ޿κΣǣoǵǺεȺ嫣εϣ
һoҪֶԸĳˣ˵ˣڵһǿߵĲഫ˵Ҳᱻһ
Ƭأΰo֮ͳϽûκoԽٶ˵ˣǷû취磬򣬱Ȼ֮ӶһɱˣoҪ磬취ֻһͶӰСԲᳬ𾳽磬Բ֮²ͶӰ
˵⣬ͥ΢΢һ٣νͶӰʵϣǶǾoľoľһ²񣬿ǺЩoȣȴҲѷɫ٣һܹõһoľǵΪԣӵзԾԵ
㾹Ľ˪ϵڤ䣬ڤͶӰȻ󡭡
񣡡
ͥصĻӦš
·Լıģһ߸ϣӽԲǿΪΰoһͨĲܹͨǿ߰ˡ
˻
Ѿ˲²⣬ǵ׶ͥ˵޵Ȼ̲סĵһ
ȻɱoͶӰ⣡뷨ֱֱǷ񣡡
ǿ޵ʱҲʧȥ侲ɫЩ޷
оصϣһǧûoͶӰٹ磬ǣÿһoֻҪ𾳽ϾͻΰĽ֮µעӶһٻɱˣԿ϶ǣڤ񼴱ͶӰǰʵҲԲᳬ⼶𣬲⼶Ǿȫϣ
Ҫףo
޵ص˵ţǿԼoǺεȵoȻĸǺεȵĳȻǺܶ˽ǿӵ̺һЩ仯أܹ⾳ǿΪοԽᴩȫֻҪͷ­٣ɲЩǴϿӵ𾳽ΪμʧȥȻܹ᣿ЩҲǴϿӵû֪oļ޵ģĽ⾳ǿûκλ֮Ǿ˸˵һ⾳oͶӰ׻ɱһλԲǿߣҲԲỳɣΪooľ磬Ƿܹġ
oľ粻Ƿܹõģǣǲһ£ô֪𾳽࣬޷⽣⾳oͶӰ
޵ҡҡͷͥƻ̫󵨣̫ˣo򣬸Ͳܹܹðģսһ⾳oȥ֮׵Ѫ𣡡
޵𽫻˵˼ͥĬȻûٳȰˡ
Ҫã𾳽磬oȻη壡Ⲣη壬֪Խ࣬ԽܹоָߵȴڵΰȻ˵ҵõ֮ǾӦףһŵoǸǺεȵĿֲ
֮𡭡
֮еľ籩ͥȥģһɱһǧ߰ٽʥһʮƴߣλ⾳Ĵڣң⻹oоʶģֻͥһˡ
Ѿ𾳽ˣҲᱻ˲ɱ
ͥΪµһҪܲഫ˵֪ʹ÷ǳֶΣǣҲýڤͷϣ㻹ᣬ㻹дʱ䣬ûҪڲŸոս𾳽粻ú󣬾ð˾ա
ڤ񡭡
ͥ΢΢ҡҡͷ
еľȻûΪ޵Ļҡ֣磬ǺεȵĴʥǿǲǧˣһǰĶȶ磬ǣһƬ½ڱ֮񸴻һ̣ܹ֮һ𸴻oҽɱ£ͥѾ𾳽ǿߣΪԶԶ½ܺͣҾͲţһκβһڤͶӰ
˵꣬ͥĿ⣬Ѿ䵽һֱھĽ˪ϣѡȨУԸңڤͶӰһս𣿡


ʮһ 
ڤ񣡡
ᵽ֣Ľ˪Щ԰׵Ҳ΢΢ɫ

ȴԲǿ־塣
Ľ˪
ǿǵ궫Ĵǿ潣ʿΪǿĴڣ˹ˡѩˣܹͳĸߵȽÿһλžǳʸ񣬾ǺƽǶʱգõڴԴ֧֣ˡ˹ΪͻͽˣΪλƵһ񣬶̶̲һʱĽƣѾȫḶ́ʼϣɾͽʥ۷塣
ȳɳֻܹÿֲݡ
ˡ˹ȻˣĽ˪ΪĴǿ潣ʿ֮ףˡ˹ѩ˶̾Ĵڣ츳ԣǺεȾˣ֪
ıΪ
ؼ䣬ĳλΰĴеηȴԲ˭ǰ־塣
ڤ
ڤ䲻ֹûܹĥĶ־ɥʬ⣬еǱܣֹڽʥһ⣬£ƾ轣⾳ǿ޵ĸڤѹһ֡

Ľ˪һֱڵ
ͬеģȻŶڤǿ̹ĵĺޡ
£ͥѾһĻǰ
½ֻܹɱڤͶӰܶڤ˶ԣֻǾţһëȻᣬȻ
ʲôʱ򣡡
һ仰ȻޱıĽ˪еļ̬ȡ
죡
á
Ľ˪
޵΢΢üͷô˵ҲĽ˪ʦȻȫԼʦͬ⡣
ֻһΣĵطΰo֮µ򣬾ڤһ𾳽ϵϻ֮½նɱǣΣһλoͶӰ̺ȫȻֵܹģʱҪĴۣλoȴֻʧһͶӰһѣͺʧһˣֵ𡣡
Լʲô
Ľ˪һĴһ˿䡣
ڤͶӰ꣬ҼǸʱڤͶӰûͶٵ磬ǣȴĸܵoͶӰĺûнʥʵԷɢ޷ֵסĿֲڡ
Ľ˪Ļ޵΢΢üͷܵľûô򵥡
ʵȷʵˡ
ǣΣ꣬ҲǴ潣ʿʵһoٶµͶӰܹνϣ併ٵڣҺǸʱȣѾǿ̫࣬ȫĳΪһλʵĽ⾳ǿߣڤͶӰǳҵǰ˳ҵԸҺ֮䣬ˣһ׵˶ϡ
ǡ
޵һĽ˪ֿһͥ
һʱ䣬Զԡ
˿ȥƽﶼô˵Ҳȫûпŵڣǣĵȴͬʱ˷ͷ
o
Ȼ˼oϡ
治֪Ӧ˵־ߣԴ󣬻ǲ֪η
Ƭ̺޵΢΢ҡҡͷ
ˣˣǼȻҪҶ˵Ҳûκ壬ɵȥɣǶ׼һЩɣӵѹڤԼЧڶսڤͶӰʱӦûõϡ
һᡣ
ͥĽ˪һۣoһ£ǲ硭˵Ƭǿ֮µģˣӦȥһйڤǰǵصУȻ취ϵڤͶӰ٣ȴ׼һǰ
á
ͥ˵ͷ޵һۣ΢΢һ񣺡ˡ
޵˰֡
ͥûȰ裬ֹڤıû˵ʲô
ÿˣԼľÿ˶Լĵ·
𾳽ǶԣһˣԲܹ׶ҡġ


Ʊʥ
Ʊʥаʮ򣬶Ҹ߶ȼУγ˳УȻҲĴڣټƱʥ߼ÿһŽʦϵΪڲǰ޾ԭʱһЩһЩѫõѡ
˿̣ͥһʾǰȺţ߲һˡ
ʻöڶڤͶӰսУܰκæ
ڤͶӰʵǿҲᳬ⾳磬ǣͺͬΪ⾳һЩˣڽʰλеһЩˣڽ׶Уµµţֻн⾳ʵڤͶӰҪλнʰĻԽǽʰΪǿĽ⾳ǿߣƱʣǽʰϵһǿߣڤͶӰǰֻ·һ˵Ϊˡ
ȴĹУв˶ͥ΢΢кţ˳Ҫһǰȥִĳ񣬲ûܾˡ
ĿУҲǳһǸ֮޵ֵĽʥѣȥִеģҲһЩԽ⾳ǿ˵ʲôΣԵ񣬶ڵԣ׾ٵɡ
ȴûгãſڴѾһ΢궯ϰˣͬʱĿſڵλ˹ȥһ
޵ΰ޵£
޵˾ȻУĪǴҪȥִ񣿡
ߵһλӦþǰǳеڶĽ˪˰ɣλڽʥţ޵£ԸԳĳΪ˽⾳ľǿߡ
Ľ˪Ȼ紫ŵ޾ףȻ߹Ҷܹоһɵĺ
޵Ľ˪ΪλУ߼Ǵݻپǵ̫ǣǾǾˣǿ߾Ǿ൱еĽ⾳ǿߣ񣬶ڽʰǿ߶ûʲôѶȣԻᾪ޵ݣ
ʮа˾ţ޵ΪĽ˪ѡˣǸ񣬽ʰϵǿȻɣһλ⾳ǿߣҪǣݻо̫һѶȵġ
˵У޵Ľ˪ˣѾͥǰ
޵𡣡
ͥ΢΢һЩ죺ôˣ
޵ҡҡͷҲϸһ£oͶӰôҲǽ⾳ˣһͶӰܱǵľ籩ݻ٣ǣ⾳ǿܹǿĵȥҾȻᱻһ⾳oͶӰˣӣ𾳽ǰ̫ˡ
Ϊ޵ϰı󶯣оֹΪСĽˡ
˵ĺһСĽ˵Ĳʧȥߵұǿ޵ֲŵԳΪģռȡɵĳɷ֣ʧȥǰƴľպĻỹϣԲ
ͥ΢΢һЦû˵ʲô
Ӻˣ
ɱһӰ֮Ӱ֮Ҳһǿ൱ལƴߵʵڵӦ뽣֮ĿעӵķΧЩԶˡ
޵˵ͷ
ûʲô⣬޵ˣǴͰɡ
һȡ
޵ҡҡͷĿ⣬ҫѫƬĻȥȥ￴ɣ˵ʱ֮µˣΪǷ̵ơ


ʮ 
ҫѫ
ͥ΢΢һ
ߣĿУo֮ӰԶԶСö࣬ںܶʱûнԼҫѫ֮ѫϡ
ҫѫ֮ѫҲǴ񽢵󣬾Ҳûȥ̽ˡ
ͥڿһλ𾳽Ĵˣᣬ𣬾ǽ˱ܹ֮ΪõĹѫԲһСĿҫѫһЩֻܹһһЩռָĵرѲս֮ѫȴͬˣǿǹϵЩֱܷӺoԻӲݣﵱе齣棬ܹɾͽԲΪڳǸʱ֮ѫռ˴󲿷ֵĹͣ˵ڳ澳ʱȻҪʧˣǣʱһۻǧ֮ѫһ£ĽoѹȥһаҶһþУǸþʮ꣬ʵ磬ʵȴֻ˼ɲǣǿǻþʮľԭһЩԲ⣬ڽԲɾǴǿߵţ
þһʮĻþǸþ˴澳磿
ͥ΢΢һ
ڳ˴ԲʱҲΪҪʧˣڹؼʱ̣õѣoõ˺ƵĶͣΪԲĹУֳһƬ޾ǿգƬǿ£ŸԲĺΰ嫣Ӷ˴Ϊһ壬ޣɾ
ʱǽo֮ºγɵƬǿճĻʮа˾ţһγԲ磬ҲҪʧܸˡ
һΣΪֳһƬ嫵ǿ磬ѾԼ֮ѫ֧͸ڽʥȻûκζ֪ڣǷѾۻһЩ֮ѫˡ
ͥţ޵һ̽ѫǿĻȥ
֮̽ѫĹĻһЩʥƴߣЩ档
޵ڣǾк棬Ҳҹȥ̽Ͼ֮ѫһ̶ϣҲ൱ڶԷĵƣ֮ѫзת󣬲ûгֹ
ΪģƱʡ
ڽ⾳粻ʱִһʱһǿ׷ɱǵȴڣǽʰǰʮǿߣûнܵİգǣŽ⾳粻õƱʣƾΰo֮ϵoʹĹУ콫ѩ̶һʱ䣬
ѩѹס˻ʵӣִȵǿƱʵʵʹվȻһϮĽԿ⽣ʰǰʮڵĻһٻɱ
ҲΪһսɱ˻ΰĴڣɱ䣬Ʊʲܹ뽣ʰڽգﵽʰڶ׿ɾ͡
Ľ˪ڽ⾳ʱ¡ɡ
Ľ˪˵ͷûжķϻǸѫĹĻǰԼְȥ
Ƭ̺Ȼˢ¶
ҫѫֻһǧ٣һ⾳ľǿ߶ԣ֣ʮϡˡ
֮ѫǴﵽΪ˵һǧʮ
Ҫ֪֮ѫɲΪܹýģĳһΪ׿ԽĳɾܹͣõͣͺһʥڼʮԺ󣬲Žƴˣϰų⾳磬Ͳκ֮ѫĽˣÿһ֮ѫνĽ˪ܹ۵һǧʮ֮ѫ֣ν޴
һǧʮУʥ򵽽һͽ˰֮ѫǲʮʽս⣬ֻʮȻԽ˲֮£֮ѫԽ࣬ƾһǧʮ֮ѫӦÿһǿػˣڤһΪóƻģoΪԽ⾳ڤͶӰһЩһ⾳ߣʱ϶ʮ鷳ҵĲ²⣬ʮа˾ţ㵽ʱΪڤٶµ壬Ǹʱһǧʮ㹦ѫܹˡ
޵ɫЩȣͬʱüһ˿ǣڿЩ֮ѫҲǷ˲٣ƾЩ֮ѫıӻ㵽ʱɽϵڤ־ȥû壬ڤ־͵ʧȥ˷ӳȪԴͲֻܹͣҪ֧סĹʵͻԽԽʱ򣬱ɱץסᣬһ
˵⣬ƺ뵽ƻĿԣɫҲЩڴ
oͶӰ½Էһ˿־Ҳܹӵ޷ĺôͺһЩ⾳ǿΪЭԼĵӡ˳⾳ݻԼĽ⣬һ̶Э⾳һǿԵõһ˿o־ĳ̶ֳϣ͵ڿӵo൱һoǰoΰ£ʱ򣬽ǲеһ˿ǵΪͻͽ
ͥ΢΢˵ͷ
ĵر
ڽ⾳µ߶ԣĵرźܴãǶڽ⾳ϵ߶ԣoйصĶıء
޵һпҲǽԼַŵ˹Ļϡ
Ƭ̺Ѿʾ˳
ҫѫһǧʮ
֮ѫİٶʮ
֣޵ɫЩϧΪҲǰ޵ϲһӦÿԵõ֮ѫĽģ룬Ȼ֮ѫûͻơ
˵⣬΢΢ҡҡͷĿ䵽ͥϣȥ԰ɣ𾳽磬ǽoͶȡˣǣ٣ӦҲһ㽱ģϾ̫ˣôǶʲôģܹͨġ
ͥ˵ͷĻǰַŵ˹Ļϡ
ɲǼ䣬ĻϵĹâһ仯һһС֣ѾԾȻϡ
޵Ŀɨһ֣ɫЩźһʮ֮ѫǧʮҫѫ𣬿ϧˣ𾳽磬Ȼòʲôͣͺң𾳽磬ֻʮ֮ѫݣʮĽӦҲ߲ȥˡ
޵˵ţҡҡͷ
ͥû޵ĿϸĶĻ
һʮ֮ѫǧʮҫѫ

Ļϵʾĺ
ҫѫһʮ
֮ѫǧʮ
Ľ˪ȻҲĿһ㣬΢΢һСĵһһʮҫѫǧʮ֮ѫ
ǧʮ֮ѫӦÿԶһһĳˣϣʱѹڤܹ
ͥ˵š
ǧʮ֮ѫȻܹһһռʱĻǣ֮ѫ
޵˵ţĿٶɨһ۹Ļ
һΣڿˡ
ǧʮ
ǧʮ֮ѫǧʮҫѫ
޵һٶȽĿǸĻȥ
ǧʮ֮ѫ
ȷʵǧʮ֮ѫ
˻
׵ĿֺȻ޵Ҳ̲סĵһ
ǧʮ֮ѫǺεȵˡ


ʮ 
֮ͥѫӦţoͶӰֻн⾳ʵվû˴󵨵ĴoͶӰ⣬ˣǸ֪ڤͶӰǿ󵽺εȳ̶ȣЩѫԷһһڤͶӰǿȫǿļޣΰĽ֮ӦڤͶӰϢʱΰĽ֮Իֳһ⣬ڤͶӰһնɱʹǻΪġ
ͥ˵ͷ
ûҪ֮ѫȥʲô°Щ֮ѫһ·ǲѡ
Ľ˪һǧʮ֮ѫͥҲǧʮ֮ѫ㣬һıڤͶӰǰκϣˡ
޵˵ţĿ䵽ͥϣӰ֮ɡ
ͥ˵ͷӰִ֮ԱڣһˣǸר͵Ĵ͹ȥ
϶Ӱ֮ӡǣ͹ûгκƫ̤Уγɵ΢ʧأȻ˵Ρ
ܻԼٶģţͥ˸޵ľ⡣
һ̣ľ״̬ѾΨ֮УƬȫɵҰľ硣
ǡ
ǰƬ磬ͥ΢΢һ
̫ˣڵı仯ٶȣʵ̫ˣÿһ˲䣬ڣʮڡڵڵ㡢ռڵڱ仯š
ǿһۣͥȻоԼ̶ȵļġ
ûнΪʦǰѾԿӵʮڵ㡢ռڵ㣬ҽЩڵһ壬뽣УԸַʽγĹ콣ٽ١ʮ𣬾еĴ
ľ̶ͻƣΪʦԺһԿӵڵ㡢ռڵ㣬Ѿﵽ˰֮һЩռеĹ켣Ҳǿϡһ˿
ͺһˣ֪ԲģҰֻܹǧףȻû취жϳۣ߿գҰԿףʮףףƾĿ⣬Ϳ֤ʵԲһ㡣
߶ȾҰ
ȻԿӵһ˿ռ䴫͵һ˲漰ı仯ʵ̫࣬ൽھʦľ̶ȣû취⣬ǿиĻֻὫ˲ľΪֲˡ
ͺͨˣ뷹ֹ£ܹ㹻һԶʮ룬յĽֻһ
Ǹ򵥵Ĺ֮ĵ
ռ䣬oڵľ̶ȣȻûпӿռʸ񣬸ղŵĿռ䴫ͣ漰Ŀռڵʵ̫޴ˣһ˲䣬мʮڣӴĿռڵ仯˵һλոսľʦˣǳΪ׾ʦ׾ʦҲδؿԴӴռڵı仯ɡֻǲ֪ǿռ䴫ʱӴռڵֵı仯ֻҪһ漰ռ򣬾ͱҪԿӵӴĽڵ
ǰ߻һЩ
Ǻߡ
ԳĽ׾ʦ̶ٶȲһʵɱ䣬ȻĻ꣬Ǹṳ̂Ǹoʸ
ͥ䣬ռڵı仯ȶ
ĻҲǷ·ƬһѸϣγһƬա
նǻɵģ޷䣬˷ɽݵءʯǺˮһҰϢΪһȥؼһƬžȫûκ춯
ĻȻڤ򡣡
޵΢΢üͷ
ȻѹͷϵУЩ
޵һֱиʣЩ϶ִ˲ϣԵõĽ𡣡
ʰɡ
ͥһͷϻɵգԼǰɡȻͬĲãأƬأѾһˣȻķ뵱У
ȻȻķС
޵˵ţΪЩп꣺磬ʵ̫ӴˣӴЩֻҪ겻ӵмǧǿߣûа취׵̽߾ܶ½߶һûнӴǰǾΪǿ½Ψһˣǣʵϣ֪磬ͨĴ½νǲǧ򣬼ÿһ꣬мʮϰٸ´½ͥУ£ԼҲã磬Ӧˣ˭ܹ֤ԼҲǾ֮ܣ
˼ǡ̽һƬ֮⣬Ÿأ
û֪Ҳұ֤һλѾϰĴǿߣһұٶȸ죬ܸߵǺ񽢣ʻ񷾡ͷ˵ѡһ򣬷ʮ꣬ʮʱ䣬Ĵ½ľ壬оͰϸûУֻвſһЩ壬羫塢塢̩̹壬ΪǿߵһƬ޴Ĵ½ϣɱǴûмǵʵȴǿ˷ָΪǿߵȫ޷ƬսսನشǱӣʱΰĴڣսʱչգ﷽ԲͷϣյյĻȴǳҫ·޾ǳ֮к£עǵУսʱأΪ֮Ϊ֮ʧɫ
˵⣬޵΢΢ҡҡͷжֳȻľ磬Ҳĳ
ңŵǣĶȻһ˵˲oķҲ˵o
o
𰸣ͥɫ΢΢һ䡣
ķΧֻаٹΪԲҲֻת䣬ɸΪĽ⣬ĴСȻҲǰٹ£սǿߣ﷽Բ
ͥŵǣλǿߣȻo
һ£Ӧ֪Ҷo磬Ϊ˼ɵ˰ɣ𾳵ǣɱ⾳ǿ߰˵ֻһͷ飬ǣռ˾޴󾳽£ֻн⾳oУȻǲԸԣǡo̫ǿˣoѾ䣬һЩożɾЩȻǿΪ֮ǻŵoǿ󵽺εȳ̶ȣ
ǰһֱΪԲ֮ϣoľˣڿ
Ľ˪˵š
޵һҲ𶯡
oǿ󣬳ǵϡǣҲţƾ뽣⾳ľ޴࣬ǻһoͶӰҲ޷κΡ
ͥ˵š
޵Ļ˿ûкľġ
״޵ҡҡͷ
oӦoȥԸ
ͥǧ֮ѫؼʱ̣ΰĽ֮һѾڲ֮ˣֻ£ֱoͶӰսoƺҲһ޷顣
ͥѾԸ˷˿ʱ䣬Ŀ⣬䵽Ľ˪ϡ
ʼɡ


ʮ ڤ
ͥϣͬڤ䣬Ľ˪ϵȣȫС׼ס
ݻڤĽ˪ͥԸҲڤȫĽ˪Ҫԭ
ڣҾͳϵڤγ
ͥ˵ţεڤΣգҪСڤķɣһγڤķκֵܹģǻĽڤγˮʯİ취ֿ϶ڤע⣬oԣһͷԷֻǿͬһʱ䴦ǧ飬һڤڳŰγ䣬ַӦһ֣֮֮һ֣ǽ̻һ֣ͶӰ٣ռߵͼγߣһ𡣡
ַһֵĸ󣬵ڶСoԣǵʱʮֱ󣬲ΪһС˷ѵڶ
˵⣬ͥ΢΢һ٣ǰǣֻҪ΢ѵһССûķŭ
޵Ľ˪һۣ̾һҵϣǵһ֣ǵֵĻٶð޷κεڤ񣬽ø⣬Ľ˪ʮа˾ţıڤס
Ҳãڤ񣬻ʲôֵȥ־ġ
޵ҡҡͷ
ǲ֪η
ϣģҲǵ֣ڤڤڽٵͼΪʱҪoΰoڤͶӰ⹦һǹؼڡ
һᡣ
Ľ˪صĻӦš
ʱҲԡ
ҪıoͶӰڤԣֻǷֳһͷѡ
ʼɣſľ񡣡
Ľ˪΢΢üͷͥһۺգǽſˡ
ûκԥͥľѾûʲô谭ĽĽ˪ľ磬Ѱеڤ
ţ
ӴڤЧӣĽ˪Ѿ˽⾳磬Ҳ̲סķһƺߣ
ͥܵڤӰ쾫ȻЩ仯վһλʦĴڣǿѹ˿̣Ľ˪ΪڤķѾͥһʱǾ΢΢һȻ׼Ľ˪еڤնɱȥ
أ
նɱڤĺҷţţȻһַ·ҪΪһ壬ǿơ
ͥһ⾡ܶڤĺһˣǵҲ˽ȥһʱ䣬ڤĺûб䵭ơ
̫Сˣ
ͥ΢΢һһǰǿһĽ⣬Ѿٶۡ
ס֡
ٶȽɱʱĽ˪ЩͻȻ˳
ţ
һͥĿ䵽Ľ˪ϡ
һ֮ŷ֣ڵĽ˪ƺڼʲôֽһϣԿһ˿糺죬Լһ˿ڼܷľ֣ľУڤɢһεĲӰĽ˪ľ磬ʹ˼άһֽҪƿصơ
ڤ䷢ˡ
޵һΪڤԵʣڤ˽Ҫö࣬ͬҲΪҲ䣬˵֮һӴϾͽǰѹסڤ伤
˵ţѾóһЩ˸ŷ·ǹһݽĽ˪Ǵɢܶͨ䣬ڤ䣬ȻûнɢϣӦҲһѹЧ
Ľ˪˫΢΢ţæӹ˴
õЭĽ˪˲٣е˼άҲǰˡ
ϧǰһ£Ϊ˽ڤ䣬κβȻĻҰγ䣬ӦñҪõöࡣ
ͥĽ˪һۣһ޷ˣɺ
к壡
Ľ˪ĵһǰֻܹİһ䲻ȵ̬ȣһ̣ԱöһЩ
ȻղһĻȻ뵽ǰһЩõĻ䡣
Ҳ֪硣
ٷϻ
ͥ²۶һ⣬ٶնɱڤγɵĺϣңһնɱȥڤĺ˺ѺתΪ׽Ľ˪ľ¡죬ͼЩ֮ȫըɢͼ֮
ֻǡ
һϹȻûʲôԵЧڤγɵĺȷʵǱ䵭һЩǶԣȫԺԲơ
ֹˣͥʹڤԱûԾȻдѹƣĽ˪˼άٶȱЩֹĽ˪ͥˣҲܵһЩӰ죬ڻڿѹƵķڣǿԿ϶ǣžģѹڤ佫ԽԽѣһʱҲѹƲסˡ

ͥ䣬Ľ˪Ѿٶ
״ͥ׿˼ţµĽ⣬ٶȵնڤ䵱С
أ
ڤٶȵıըɢ룬ЩɢĽ˪ľţһСΧľ籩Ľ˪ʶһʱ䣬Ȼнʶơ
ˣͥĽ˪ѾЩܲסˣֹͣ
޵״æ

Ľ˪ҧ촽Ѫ˳ƺͨʹԼһЩ
㡭
ڤͶӰ
Ľ˪ص˵ţУȻûյı䡣
޵ͥһۣԼ䣬ͥɫҲЩԾˣֻ˴˿̶һľǿȫûҪ˼£Ҳֻ̾һǡ
˵꣬תȥ
ܿ죬ͥѾٶ۳˽⣬һֵĳÿһγ˵ľѸٽţ־־Ľڣײ˵Ľ˪ˣΪʦͥЩ޷ѹƣִͷֱ±һȣе־ҲǰȥѾԽԽСȻǰʵ
ټȥˣΪֹ
ͥеͺһȥҪƲסˡ
ȻֹͥͣʱǺǰȽһ˿֮һڤ䣬ȻҵķǷڵУ·һУѸٵתţϵĽ˪ľʹв׳󣬱ޱ䣬䵽ƺֻҪһ᳹׵С
ǡ
ڤı仯ͥɫ΢΢һ䡣
һޣ޵ĲĴĽ˪ɢǸУ·һһȵͨȻھϣӣ
ͨͨڤеɲǣԭĽ˪ϱ¶ļ޵ɲǼޱһͥҲǵĿѹȻɲǼ䣬Ľ˪Ϊ룬ɢķ


ʮ սڤͶӰ

ǷһνӴڤ񣬻ѾӴڤεߣڸоѹɲǣѾ˲ף
һϵѹ
һ˷Թη壡
´˿Сֻܹͨ⼶𣬸в𾳵ǿߣһߵȲϵѹȣȻ޵λǿ˲ɫ䡣
أ
ǿһ˲䣬Ȼͨһ̣ɺ嫵֮˲䱬ܸƲۺ񣬵ϵѹȣȴγһۿɼĳͥ޵λǿߵľ磬ʹ˷·һԲǿ߼Ľ⣬ȫնɱһһ𵴡
ˣ
Ľ˪ǹӿֶĺͥ޵˵ɫޱء
ˣͱˣ
Ľ˪š
ڤδȫ٣δڤ񵱳ɶ壬ȻԼǡ
¡¡
γɵĳﵽĳּ޺Ľ˪統кɫУȻӿֳһɷ·Ҫƿһеľһ֣ϳĽ˪ľ磬ֱǿľ籩ΪĲϵϯţš
¾̶Ƚ൱ڽ⼶ĴڣǣǼʩչǰȴγϫϫ£ԪҲ򲻶ɢγۿɼƺƵŷԲʮ﷽ԲʮﷶΧһ飬ڸܵɲдݶ־޲ɪɪ׼Ľ˪ڵķ򣬲϶Ĥݡ
Ҽǵǣ
۷·ʵһ𵴡ը졣
ͳϣ嫣
˲
κĤһʹͺЩתʵʻͬһϵĴʹŶĤΪ⾳ǿߵĽᴩȫ˲ﵽÿһطǶ̶̵ļ֣Ϳ˵ĶĤͥ޵
o
Ѿ٣Ľ˪նڤ
ǹͷϵĺ޵һʱ
ڤ־ǿȲǵϣֻн⾳磬ǣ־̺ĿֲܣȴǲֹһλǿΪ֮Ĳoյκ˵ܹԽ⾳ʵԽ׻ɱҲȻûκλɡ
Ҫ޵ѡ
־ͨڤγɵĿռнٵĽ˪ϵɲǣĽ˪Ȼһ״̬Уһǧʮ֮ѫһʱģľ統Уתһҫ۵⡣
ǹ⣬Ľ˪ľֻ൱һȶ͵ʥ֮⣬ǣҫͨڤ䵽ڤ־ϣȴǷ·һնݳڤγɵͨڣڤǹɺҫ£Ҳһɼڵơ
ţȻҪµ䣿ǿ׳һЩȻֻΪǣܹoΰ󣬱һᣬԼԸһĥɱʱ뱾Ĺȣ꣬ΪðĴۣǾȻʶôͼٶȲ汾ĶͣˣվɱԳ֣ǵ꣬Ͷ뱾ĲȵУҹĥֱ꣬Ȼɢֹ
ڤݶȻЩҫһ˵꣬ǵ·תһ޴У˷ַ£磬һƬңռڵУҲ͸ںϵУĲϹע£ǵʵγһۿɼӰ
ܹ޼ɵȥ
Ľ˪
ҹȥ
ȣͬʱ޵ͥĽ˪Ŀк
Ľ˪һȣвҫɫԣȻޱ貵Ĺ⻪ڤγɵĺɫУȫɢ׵ĶϿڤһ籾ϵ
ţ
Ľ˪ľٶڤ΢΢һ

һǧʮ֮ѫҫ£ڤҲܵ˴ȵѹƣһɲϷĺɫͣľ͸ţϵĶ䣬ŨȡǿȺǰȣȻʮ֮˾š
ڤ䣬ֹĥĽ˪ں̶ܴϣʵ൱һռ꣬ڤλĽ˪λãҪʱ򣬴͹ѾڤռͶӰٵ磬ȻȵڤŻ֮ȼ
Ϊ֮ʱľ磬Ҿ޷κˣ
ڤȻûбն·Ŀ־뵣ǣȻһ˿־塢ηϢµ䣬ǽ֮Գ֣û˿԰γ£ȸҪˣΪܿ죬ͽԳ֣ǳ״뱾ȵУףðoײoҪεʹĴۣ
ǿoһĵڤȻһһʮ֮ߣͷ˫ǣ˫ȼܺɫĹӰȻеֶ
ͶӰ۳ɲǣǹֻн⼶ȴǿڳλǿһϢĿֲ׵ı˳һȦۿɼĳӰΪģɨķƬܵУһٳ
֣ûдﵽʱһٻɱ
޵һͺǿĽ⣬ھĴ£˲תɼʮʵʻһÿһϣ޲̺ɭɭ⣬ÿһϹעľʹЩľ֮·һ޼᲻ݵ
ȻҷЦھףνo
޵۳ľڤͶӰһͺ𣬾޴һתȼźɫľ֣׼޵ֱĶ£ȥĶȥʮֻһɲǣ·أϣϵı仯
ģΪߡ
һ̣⿴ȥޱȻһƣȻݺݵĻ޵۶ɵļʮ֮ϣԪռ以༷ѹγɵ̼䣬޵۶ɵļʮʵʻľɷ飬̺ھϵĽ⣬Ȼûжoκˣ˲飬ܵγɵķ֮޵ɫ΢΢һףȻѾ⵽һĴˡ
ôܣڤͶӰֻн⾳ǿȣǿҲӦиȣΪڣȴܹǿ
޵ŵľš
Ͳ²⵽ǽ⾳oƾ𾳽ʵҲսʤ²ʼնǲ²⣬ͽ⾳ʵ̫Уδûһ뷨ǾãǿͶӰվֻǽ⾳ʵ𾳽ʵĲУԱҲԲڻ£ҲոͥӰ֮صҪԭ
ǡ
ղڤͶӰȫһþʵʻ۶ľ֮ݿȫͷܵǿҵĳ


ʮ λѹ
Сģ
޵Ȼڤһ±סͥĿзһХһɺ嫵֮ȻڤĻµľնɱ̺ڽϵ֮ڿڤͶӰȼܻľʱȻ󲿷ֻһɢ
Ψʮ𣡡
ּ䣬ͥȻĽ
ţ
ڤͶӰ̺ͥ쳣޵ȥ΢΢һ䣬û˿ת䷽ģһ̣ǸղŻ޵ȥľ֣ѾȻתֱȥ
ã
ڤ񾡹ǽ⾳ΪһȻ·Ƕһ㣬ͶӰԴԴϵڿռмȡ׳ȡ£ʹÿռڵ㡢ڵܵصĸţͥڵ㡢ռڵ˲䱬γɵΨʱʧȥ˴ãնɱڤʱѾʮ֮߰ˡ
ˣ
·뻢ڡ
ڤͶӰȼܺɫľ֣ȵץסĽ
һ֮䣬̺ϵ֮ͳͳ·𱻴ݿһճ˷飬ƾ𵴣ȴʼ޷ְֻ֡
棬бϢ㾹Ȼҽ彣
ڤͶӰһ˵꣬ȼܻľ֣ѾȻһա
¡¡
ҵͥ˽ӽʮþ̺ϵľӡ·Ҫȼɻҽһַ·Ҫ˺ѵʹ࣬ȫ

ͥһȣǿȫעУƴȫڤ񲻶Ͽͬʱ˲Ψ״̬Уܹӵİռڵ㣬ͬʱ֣
Ψһɣ
أ
ִʩչһɵɲǣͻأֳһҵϫͿռ
һɣ
ͥͻûгգռ䣬ȫܵڤͶӰĸţʩչʮʮǿοӾ޴һɣǿʩչĽֻһ
СΧСΧĿռң
¡¡
ҵıըռ˲ĳڱըͥɵĵɳȥڰգȻ³һѪ
ڤͶӰͬҲûкý
ֻڤһû㹻ļƷ壬ɴ˷ԼȿռмȡγɵģСΧռң̼䣬ȼܻľըɷ飬һɫŨɢա
Ȥ
ԼǱըɢ֣ڤͶӰ˿ûκԪ˵ĸоֲϣֳһ˿Իĺ棺Ž׵Ϊֻܹǰ˽۷壬ŽżȴǿԽӴŽﶼû취򣬵Щ츳
һ˿Իĺ棬Ƭ̣һ̣ڤͶӰϣѾٶȱɲ
Ȥɱ츳ķˣһһ־壬
ڤͶӰ˵䣬ܵԼȿռбǣ͸ٶȹע䣬Ǳͥըɢ֣ȻָȻκκǰͬĺۼ
һĻ䵽޵ͥĽ˪У˵ͫ΢΢һ
֫ڽ⾳ǿ߶Ѿ£˵ǿˣȻ⾳ǿҲãǿҲգȻԽϵֱۻָǣȴҪĵرҲĴľԪһһֱۣʧľûʮ˸£ͻָ
ǰڤͶӰ
ڤͶӰĺģǵֻҪǵͿԴԴļȡؼԼеƲҪģǴɢÿɢһΣǾ׼Ľ飬Щʱ£סͻһֻ֣ҪܹɢһΣǾ͵ʤˡ
޵ɫص˵š
ͬʱȻֳһֱ׵ľ޴̣һ˿ɢ
޵֡
ɢڤͶӰһΣ
ͥϢŸղڤͶӰײɵѪ𵴣ϵ
ɢڤͶӰһΣǺεȵļѡ
֮ܵǸСһϢoֵ֮ǳսoͬһҲλֻΪͨΪСһҲЩܹյģԷִ֮Ҳ
ڤͶӰдţѾָȻһգһȫԪ֮ɵĺɫǹ˲䱻۳ͣ׼޵ΣȻɱ¡
޵֣
޵䣬޵֣ȻڿնЯŤյĿֲڤͶӰ۶ɵǸȼźɫľ޴ǹײȥ
޵޵ֵͬʱͥҲٶ˸ɱ
𾳽̣ʵʻľ⣿
ЩڤͶӰԣнͥΨֱռڵ㡢ڵʩչЩڵڤڵһĽУѾһƬң޷ãΨһܹϵģֻһ֣Ǿ
ѹƣ
ۼ޵ڤͶӰ˵ĹײһͥȻһͺȡ
ȫ
ļͥԵĸоڤͶӰȼ޵ϵܵ˸ţָžܲǿȴʹڤͶӰ۶һ޴ĺɫǹ΢΢һԭƾе˲ֳ¡
¡¡
޵ɫǹײ޴ıըըУڤͶӰ۶ǵɫǹ˲ɢѣ޵Яž޴ڽɫǹɷƲײڤͶӰϣǸոֱָۣٶȱҳɺǿ΢΢һ̲ס˼
ˣ㽫Ϊoľٶۣ
ڤͶӰ˼䣬ĿȻ䵽ͥϡ
־塢Ϣҵĳͥľ磬ÿһ񹥻ԶԶͥľ׽磬˽⾳ǿߵĽ⣬ͥľ̶Ѿ𾳽磬ɾ;ʦڤͶӰĳ£ûУֱӻᱻԷһѹֵ
˿ռΪԺһΰo⣿̫Цˣ
ڤͶӰвϵɢţγһҵ
˵䣬ȻѸٵĻָУǶ׼գȻһ˺ͥѹڤͶӰϵ򣬶ʱ𵴣ɲǼ䣬Ѿ˺ѳһѷ죬˴ѷ쵱бֹûжڤͶӰ˺ڤͶӰһգΪָֻϡ
⡭
һĻ̲ͥסĸֳ֮ɫ
Բ򣬿ɡںϡκңһλʦ𣬾Ƴκһλ⾳ǿߣڣڤֹ˺򣬸ȫӾλϵĲ࣬ǴԲУԪĿȨ
һŽ׾߼ԪƿأȻѹסһλʦĴڣλʦһλ˴Բߡ
һУֱΥ


ʮ 
ˣΪo𣡡
ѸٻָڤͶӰѾٶһ¡
һƼ䣬ؾƿصУͥһʱһ̺Ŀֲвǣ֪ΪΣȴ·ܿƣ޷һ½кܡ
˵˺ܣһ̱ŤˣڲϵܹУȻȻԭء
ռ䣡oĿռڤͶӰܲ߱ռ䷨Ϊһΰoڿռ⣬Ѿﵽ¯ľ磬ۿһռɢͿռܹ׽ռ켣ڣĳ̶ֳϣռ䷨ƶ֣
ͥԺȻ
ʱڤͶӰһѾٵϡ
һλ⾳ǿǣԪһ˵ܶǿ̫صĴˣǣڤͶӰһֹǽԪ˿ռ䷨һƣЯſռ伷ѹռƣһ˲⾳ǿߵļޡ
һںͥĻײʱȻЯһ
û취ǿѹ⾳ǿֱһ籩齣⾳ǿߵĻǣڳͥľȴǽĵļɵ־壬Ŵʹ·ֿ־塢ɵһʱû취۳Ϊǿķ
˳
ſռľ𵴣ͥĻڤͶӰһɷ飬޴Ŀռѹ֮ϣĵĵɳȥҵ棬·һʯ׹䣬ڵҳһ޴ĿӶγۿɼĳ˷Բ׷Χأȫ
۰ɣˣ
һƽͥķɵڤͶӰ޴ȻǰԽƺ˿ռƣֱӳͥǰҽŸ߸ߵ̧𣬾Ҫ̤¡
޵֣޵ɣ
ʱ޵·Ӧеͺţµȫע޵ֵУ޵ֶʱøΪ޴Яһַ·ɵĿֲϢݺݵڤͶӰȼܺɫĿֲϣ
¡¡
ɫĻ棬ķ
ҵײɢڤͶӰ׳ΰ޵ҵһεβˣ޵еؿλã󲿷ֳ׵˺һֱ׵ĿһȥoͶӰıһķ֮һǿսΪһ
Ȼһȴûе춨ʤ֡
ֹûе춨ʤ֣ʹǰľ棬Ѹٶ񻯡
ڤͶӰķ֮һ޵־Ҫٶȷɻأ䵽޵ϣٶγµĹʱڤͶӰǲϺ˵Ȼһȣ޴ֻȻץݺݵץ޵ϡ
һԪը޵޵עǹŨ⣬ͳͳ飬ھҵţȴڤͶӰȵץϣԶ
ִ£Ȼ֮oһȣӦóܵo񷣣
ڤͶӰе˻ţǲȼյĺɫ棬Ȼǿʢޣ޵޵ֵеľӡ
ã
޵ȴڣǷܹգ޵𾳽ǿҲУˣ޵ϾѾʮʱգȴûʮ֮һ
±ڤͶӰ֮𲻶ϵգ̺޵ϵľӡǣ˲䱻ɢ룬Ƭ̣ȻѾʧȥ޵ֵĸӦ
ȥ޵֣ᱻһ
޵ɫ䣬û޵֣ǿȻһͺȻֳһ޴̵Ӱ޵֣ӰȫǾʦľԼǿߵۺԻɣѸת䣬˳޷£ԪӰתͬʱǣŹע̵УӰƣ
֣֮ˣ̣شƣشǰ޿赲
Ӱǿ󵽼޺Ѿ޵һѹ£ɳȻڤͶӰѹȥ
ţ
Ҫϴݶǹǿѹ֮ڤͶӰȻһץԪĻۣٶǱȼܻĺɫǹͬʱ̺ԲĿ⣬Ȼɱ޵ϣ־塢Ϣͨһ·ʵʻĿ⣬ϵ޵ţʹԭоʹڵļɵ־壬ʮٱͷų
ڤϵoִ־塢ڰoе֮񡢿־֮񡢺ڰ֮оԲܹκξ־
޵վ𾳽ǿߣڤӰ£еĿ־屻ʮٱͷ˳Ȼʦ;Ž׾߼ڵĲʵ̫ʶڤıʺվǴֿ־£˹㾡ȫɵ֣֮ݺݵѹ£ڤͶӰΧԪγɵУһ顣
򣡱ң޵
˸֣·ʥ裬ͬرУա
ˣo֮ì
ڤͶӰȼܻľ޴УյĵͺǱ۳ĻǹٶȺȻ̳ݺݵĺ޵޵в֮ͨײһ
¡¡
籩˲γɡ
ɿֲٶб˲γɵĳƵĺɨķԲϰٹﷶΧһлľޡɽΪƽأΧڵľ󲿷ʣͳͳݻ١
ȻΪ⾳Ľ˪Ҳĳ£Ʒɳȥû취ⳡսĺ
𣡡
籩룬ڤͶӰ̺һ˿ŭ֮ײһĺɫǹٶȱըɢɴǣȴ˿ûκãֺݺݵĻ£·ЯռҵĻֵ֮ӰϣɫǹѾǿ֮ĩ֮ĳɷ顣
꣡
ע޵־֮һ飬޵Ȼ³һѪ
򣡻ңϣ
ֵ֮Ļ޵ȴǲ˿ңſеĵͺЩɢȻǿǣţȫע˱ڤͶӰϵ޵ϣԭƺѾҪڤͶӰ޵֣õµĹעٶȾҵҪڤͶӰַɳ
ˣĿģǣǱ㣬οԳܵ
ڤͶӰеͺţ޵ֱֵۣԶ룬Ũĺע޵ֵУʹ޵£ȼܵĺɫ棬ȼյ޺ڤͶӰѾ޴޵ʹ˳Ӧ޵ǣ֮Ȼȥ
ķɰɣ
ã
޵ַ·һȼյʯԿ쵽ֲٶ޵ɫȻ䡣
Ȼɫ䣬ֵɲǣڤͶӰĿ⣬ٶעӵϣеľ֣ȫŴ޾ĺڰ־壬Ϣ˲佫ȫɡ

־ꡣ
޵û취ķӦоֵעڤͶӰǿ޵֣Ȼܣݺݵ޵


ʮ 
޵֣
ǿ
ڤͶӰ֮۳޵Уҳһ׶Ĵҵñο޵
أ
һӴ޵óĻѾҳɷ顣
ѹԵݿĺ޵ɷ飬ѪҲǱǹɺɫĻ棬˲
겻߱ǣڱǰκʧȥķΪļƷΪ˳ͷִðoĴˣ꽫ڱĹȵУڤ
һ֮£޵ڤͶӰٶ֣Ȼ޵λץȥܵĺɫвȼţȻһȼճֳǵӰǾδ޵

ǺɫĻգȻ޵ʱҲǷʹĲҽС
ƴҪߣȴ·һеУŬʼ޷ӹɫյķΧֻܹĿڤͶӰǾ޴ƣ׼꣬ն¡
еľһ̣ﵽ˼㡣
ݣ
޵ҪڤͶӰУٲľʱͥΣͻأĳ޵ߣһžӨӶ׼һգȻԺɫ浱нȳȥ
أ
ŷͥѾ޵ѸڤͶӰĹΧ
޵ǰϢƬ̣ڤͶӰԸ
ûãûãӣӰɣΰo֮ǧʮ֮ѫΰĽ֮ܽĿͶ䵽ʱȻԲһڤͶӰo̫ǿˣͲܹģͶӰʶǿֻн̶ȣȻǷܹµģڤ־壬ǣ˸߲εĴڣνĽ⣬ǿûκο־壬̹ȻԶ޷սʤǰڤ񡣡
־塭
ͥԺлŸղڤ񽻷һĻ
Ϊ־ϢʼͷʹʮɵʵӲһɣűڤͶӰȫѹƣҲΪ𵴣޷ȫƣӶڤͶӰһ˺ѣЩĸţڤͶӰδûһս֮
ǧʮ֮ѫȡڤͶӰ׷ɱǧѷһᣬˣµһҽԸѣΪoĿ־壬ʹ룬һˣҽԶڤҽԶʧȥµһϣҪo֮ߣoƺڤյ־ķηڤ
뵽⣬ͥĿȻתڤ
ս⣬ϣȻȼš
ͥߣߣ
޵зһ󽹼Ĵ󺰣ߴͥҪ뿪Ƭ֮ء
ֻǣʱͥȻѾȫתڤͶӰ޵Ļ
ţ
ڤͶӰͥ޵ɲɫɫ棬УȻһ˿ϷʣӱʱĶ˵꣬Σڱǰܹ֧ŵʱˣΪŸΪǿ˿ռ䷨򣬾ܹoðoĻoǿŷĴڣǱ񣬸Ϸ򣬴ŷ־һˣ뱾ΰo⣿
ط򣡡
ͥǰȼܻڤͶӰɫгء
ս
ս
ǣսǽŶ־ܹʤģ
ľǿȣֻ൱ھŽ׾ߣǣڤķȡ֮γɵĺɫ棬Բκһܹġ
ڤķ򡭡
п̹Ȼвκο־;ȻĻͷһͻᱻڤΪ춨ʤֵ
ͺ޵һ
Ϊſ־壬ž
ȵȣ־壡
ɫеͥлȻһ
ԺУһŴһٴ򿪡
־塢ҵħǸݵһֲĺڰ塪ħݱ壬ǿ־塢ڰԹ޵ȵһиĴԴʣţ壬Ժڰ־塢Թޡ̰һиΪʳ׳һЩ־ǿ󣬲ӵѪͳߣĸ۳޵еħ
ħ
ͥԺħѸٵԺѸٵĶһ޴ľϡħ
ڼȵľ£ĵľ־壬ȫתħȼȫľһħӰγǿľ
ΪħľħǺƣ
ΨһͬǣħĸɣԺڰ־塢Թޡṵ̆Ϊʳɵ⻯ڵڶԪ񣬻߷صͨԳս
ħһžҪޡȴڼˡ޵ĸֻһ֮
ڼ˵ĸ͵һ˵ĸԽңƵʾԽ
Ѱʱžδر׽õȥ
¡

һˣͥĿ⣬˲䵽ڤͶӰǸߴΰ֮ϣƽ٣ֱָڤ
ƣ
Ƕoƣ
֪ķˣɹļŭ˱
ڤͶӰһŭ𣬻£ȻӿֳΪҵĻ棬ͥΨľĹ۲£ڤͶӰΪĵƬգռڵǰδеĻң֮δ֪Ŀռǣ£ע֮ϣʹͶӰһ˲˽ӽɡ
ڱĹȵУܣ
ޣµһɫǹٶȴڤͶӰ۶Яʯ쾪׼ͥȻɱ
ݣ
ͥβ˸ţԲ˼ٶȣڤͶӰĽâصնɱǸߴϣϣһƬڵĺɫ档

ͥһնڤͶӰͬʱڤͶӰĹͬﵽһ£ƿؿռٶ֣ͥһЧȥΣ·̶޷ЧڤͶӰµĹ޴һ˲䵽֮ͥϡ
أ
һʱйܵͥȻһ˺ܱͣڤͶӰһ˻ȴһƵȻˣڤͶӰĹΧͬʱ˸ţѾȶס˺˵ٶȣǴٶɱ
ڤͶӰʵ̫ʧˣȻҸеĿ־嶼޷
ͥţУŷĵӡ
ˣ
ڤͶӰһŭ𣬻ºɫʢ
ӦøܵʮҵУûκο־壬ֻҪвڿ־塭ڤʲô
ΪĿۣ
ڤͶӰºɫĻҵȼţΰݣͥĿͬʱһɢźƵռ䲨ĳڵâȻͷϣֳһ˿


ʮ ħ
¡¡
ҵ𵴣ڤͶӰͷֵâɢ
һȦȦռۿɼķʽ˷
ƬâγɵĿռУһƬ޺嫵Ĺȣ·¥ȻâϷ֡
ƬõĹһ֣ڤͶӰµĻ棬ȻʢһɸΪǿӿ
ǰڤͶӰ̶ǿȴҲͨļ൱ھŽ׾߳ڣڤͶӰɢܻûͻƵ𾳽磬ȴѾ˾ŽΪ۷ĲΣǹɺ嫵ǰȣǿһֹ
ȣڤ񣬾ȻȵͶӰ
Ƭ·޾һۣƺԽ˵ȥһΰȣͥжʱһ
ˣڣΪԼ۵ʱˣ
ȵͶӰһ֣ڤͶӰµܱǣͶ䣬ǹɺɫĻ棬·ҪΪʵʣǰҪһʱſĺɫǹʱ򣬸˲ն׼ͥȻɱ¡
¡¡
·ЯһƬ񷣬һƬ
һӴͥѾڰǹ̺ѹ𵴵ĵɳȥҷ׾룬һСɽײֱӱ
⾳ûôǿ
ڤͶӰĹȻĲΣﵽһ硣
ڤԵУһˣһƬռ䣬һƬȣһ硣
־ɣɣɣ
һͥɳȥڤͶӰȻû˿˼зһ˶ĤʹļХδ󲽿ԽÿһĿԽռ䶼Ľ²·سɴ磬һԽȻͥǰڰǹӰٶȵĴɱ¡
سɴ磬ģسɴ磡
ڤͶӰѸٿӰͥͫš
ڤͨҲʩչֻǣÿһοԽҲͼʮףϰװˣܹڤͶӰһԽȥͼ׵ľ룬ʵϣȻԽǧףǧ׵գһ㣬ܹһoڿռ䷨裬˺εȳ̶ȡ
ΪΪƣû취ʹ÷ƾԷ⣬һЩͨʩչͬԽκһλǿļޡ
ͺһˣû취ˮ򣬵ƾԼˮ⣬߳ӾɣںһˮĵͬʱˮкʤȻ˲б
ٵɣ
˲ͥǰڤͶӰûκͣͣ޴ĺڰǹѾɱ£һ֮£ַ·ЯһƬٶ֣̺ںڰǹеǿ󣬿ͥףһΪǹײǾʹشǹбǹԶεܣ׽˺ɷ顣
ΨģΨң
Яռ֮һܹռ֮һǹͥΨġΨң󾳽磬ͬʱ
𵴼䣬ٶӿ֣ȻƬܵڤͶӰŵУҲ˲䲶׽ռڵ㣬ǧһ䣬ȻƣʩչڤͶӰղʩչسɴһͨǱڰǹ£ܡ
¡
ڰǹ䵽ͥƵɽϣɽ𣬷·һεѹȻףҵ𵴣ϾķȻͥһʱˣȻǹԵ·ͬʱȫ顣
ǽ⾳ǿ߽᳹ȫĿѾﵽ۷켫ĳ̶ȣ𵴣ȻΪѪ
ȣȵ
³һѪͥĿضڤͷϣƬγɵͶӰ
ȣ

ڤͶӰ˿ʩչͶ콣ڵ伮мصڹǺεƣ
ӵһټ֮ΪܣԴԴ֮дݶƾһˣοԿȿֲĴڣ
һ̣֪ԼһŵƣͥУȻԲסһɿ־֮⡣
־ζǺεȵ
ڤͶӰ»ķţȾķ·һոմӵ߳ħ־壬ٵһ̣ŻףʲôܵĿʼ޾ǿգƬΰȵٻˣվȻֻΪ˶ԸһֻССǱ㳹ᵽĿ־壬˷ѱĴÿģ
ڤͶӰʵʻһȻͬ籩ڼХţеĺڰǹ˵䣬ٶȴɱ¡
һǹǰǼǹ£һǹ£ͥµĿռ䣬·𱻳̣ǿһ̶ϲ׽ռۼռ򣬱ȫѹڣ˰֣ΨľӦһƬ磬Ҳһǹ䣬ױ
־ɣ
ХһĽк𵴣ͥдڵһ˿־壬޷Ŵһ˲䣬ǰֻʣºڰǹһƬӰƬУ·ѾԼڤҹҹܵ޾ĥ
־壡
ͷڤͶӰȨ֮Ӱ£ͥ磬ľ糹塣
ͺһˣ޷Ŀ־һŵôڵκڤʱֻҪ˿־壬ڤͿִͨƵķ֮Էֿ־޷Ŵ󣬴ӶʹöԷ׾ʧȥս
־壡ҵĲܹﵹ£ҵĵ·ӦֹҵĿ꣬ǵ۷壬ɾµһһŽǿȵͶӰοҾʹֹ
ڼ޿־еͥеһ˿š
ɲǼ䣬ͥȻǱ־ռľУӱ
־壡ΪҵΪҵĶԿ־ΪʳΪԿ־֮֮ٻ죬ħ
𵴾졣
һ̣Ѿͥȫ־壬ͬʱȼգһޱŨĺڰ棬ͥ޼ʵľգƵ
𣡡
浱Уһ·̫ħһ
ţ
ܵͥһЩΪ֪ı仯ڤͶӰɲɫ΢΢һ䡣
ˣʱ򣬻ڱִƵ־ǰ׳뱰΢꣡
ΪǿĿ־֮ڤͶӰһٴ߷ͼ׵Ľͥľ壬һǹûκĽСһ
Ȼ൱oȨܵںͥľ󣬸ǻΪҵĴ߻ͺһƬʯͺУͶһǣƬʯͺ󣬳
𣡡
ͥ磬һ춯صıըȫȼյ־壬Ļ棬ȫͥȻֳһƬħӰУ־ΧħӰתţ̶Уʹ
ǡ
ŻȻֶͥħӰȻڤͶӰʱҲǻȻһ
ħ
ͥеĵͺ
ƬʵѾͥƵİħӰȻԽϼ޾Ļ棬Ժڰ߳·־ľٶ׼ڤͶӰڵλãһĻ£


ʮ 
ħ塣
һֶ콣ڵ伮мصΪֲ塣
˵궫콣ڸոսһʱ䣬ԻͶʢһޣ䲻ֹŹǿߣ֮ϵʡ
Ǹʱ磬Ϊ貵ʱڡ
ȻħµĻߵһλŮ˴ħȨħ磬ǣһжˡ
д桢񻰾ʾ޵ǿߣͳͳʧ
ǸΪԻ͡Ϊ貵ʱԴ˻Ļ
˵ħĳ֣սһʱ
ǿûκǿ߿Ա⡣
ֻҪУȻźڰŷŭޣɱ¾ſ־壬̰ȸħ壬ܹ
ħ壡
ǸϵΪǿħʡ
ڤ
ϵΪǿ
ħ֮ս
ħײ
¡¡
ħӰǾ޴ƣݺݵ䵽ڤͷƬγɵͶӰϡ
Ȼħľ޴ƬȵͶӰײʱƬȲֹûܹκӰ죬෴д޾Թޡʹࡢ־֮ʹðħӰٶȱǡ
ɫ䣡

ԭȻߴɵħӰɲǼ䣬ɣﵽɣǧ׵Ŀ̶ֲȡ
Ǻε
ǰֲӰȻڤ˼ʶ̲ס𵴡
ǰİħӰڤͶӰԿһǣȣǵɺħӰƺǰȣǿֹһ£Ƭռ䣬ڷҵıըĿռɢ˷ѹ򣬸ǳ˵ռѷ죡
أ
һ졣
ڹķΧڤͶӰûκɷ飬ɢһƬŨĺ
һɾħӰҲǽɢȥһɫĻ棬ɢգؼ䣬ǹǿޱȿ־ѹҲѸٵɢȥ
ڣ
ڤͶӰ飬ͥû˿ͣͣ˲ڤͶӰɢƬ򣬳ڤͶӰû¾ۼеĽȫ߶γһۿɼУڤǲ
𣡡
ڤɢһʹϵĻţͼķƣµĽͶӰƣҲҪ½һ롣
ʧȥһܣټڤִƿ־ȫħƣսȻûκ
ڤͶӰƺҲһ㡣
ҸΪɵǣղħӰһգұ֤ԼϢûй¶ȥ֮
ˣǱС㣬סˣһΣб׵Ľ뱾ĹȵУףð³
ۼԼ󲿷ţڤһŭĺС
һ˵꣬ȻͥеڤǵĽ˪Ҫһﲻֹ֮ѸٵľγһУԼ䣬ٶȽһȥĿռͨʣµҲǳͥľ磬ͼͨռͨһ롣
ߣˣһУǰ׷ѿģ
ͥһľУͬҫһƬҫ۵⣬ҫ£ɫбѸٵɢռͨҲںɫɢ䣬
΢ķˣ㼤ŭң
ǹҫԼ⣬ڤٶȷһ
ڴʱͥкȻһһ̣ħѾȫת
ڤֻһлŷŭǡ
ħתɲǣľУҲȻֳһУһ֣ѸٵڤǵɢȻѾʼѸٵĽɡ
ã
ڤţոӳеķΧھ統ҫ⣬Ѿҫϣٶȱˡ
ڤȫʢʱڣħγɵУȻƲסɫĹͬҲֻܹڣѾɢѾͥȥˣû۹ͥģֻɣεֵһλǿߵ
ǣִƵķ򣬻ħȫƣһ˵ħĸӻ졣
һˣڤѾ
ˣ߱ղƬӰǺ
֪ʲô´ҵ㵽ʱȻ㡣
ЦķˣʧһڱԣʲôһͿǧ
𣿡
ܺãˣˣһŽ׵ķϣڱԣǵһΣϣ´ټʱ㻹ܹЦó
ЦЦóʱȻܿˡ
Цķˣ֪Լ˶鷳Ϊ֪۵ġ
ڤĻһ˵꣬˲ɢ
ȻԼж˶Ŀơ

ڤȻϿ˶Ŀƣͥظһ
֮н֮Ľѹƣͥ޷գοڵڤ񣿱ħƺסڤʵеĿദֻͥԼ֪
𾳽ľΪڤŽ׵꣬Ȼڻ£ǣռžԵƣҲҪʰ
ͺһˣ뷹ȻԵȥأ
յ³ֻһƶǣ
ڤһǿֻоŽףǣ̺ʵ̫ˣǰʩչسɴͨҿԲͿҵʵȻһ̨ףǿԸڤҪҵ򡭡϶ٶѱ䣬ʱ򣬽ȫп⽣Բǿ߽ʸ񡣡
ͥš
ò˵⾳ϵ߶Ŀƣʵڷǳܹ⣬ͥܵˣһλƴ߶ԣѾʮΰ˴ˣڣȴѹ»ָ˲ӣȻˡ
ٶȥǽЩѵ޸Ҳʲô¡
Ͼǿ߶ԣѾص㣬⡢񣬲֮ء
սʱĽ˪ԶԶĴһ˹
ͥڤͶӰսĲʵ̫ңֲμսͲͨĽܹġ
Ӯˡ
Ľ˪۾ͥ˵š
ӮսʤģڤֻһˣңҲԷֳϰٵ
٣ⳡսУǻˣǰסԼ
ţ
ϵ䣬ʧˡ
Ľ˪˵š
Уһ޷ظԼһֻĻ㱡
֮ãĥܣõڤ䣬ʧˣһ̣Уһֲʵĸо


ʮһ 
ڤ䣬ڤͶӰռ꣬ʧ١
Ľ˪һڤƿص˳
ϲ
лл
Ľ˪΢΢˵ͷ
򵥵֣ŽȻͬһ̬ȡ
ǰĽ˪ȻͥȴҲԲ˵лĻ
ڡ
֣½ĶԹԹֵ˵׵ɢ
ȥӰ֮
ͥ΢΢˵ͷ޵¶ᣬҪ졣
ǿߵľ̶Ⱦܵ˾ʦĳ̶ȣǻûǿ󵽿ƾͶ棬һʦʧȥҪڼѸٵĶȱڣʱҲӳһ£һʱƣʦ־ͻὥɢһɢĳ̶ȣʧȥĻᡣ
Ľ˪ܿǰȥѰӰ֮ˡ
Ӱֻ֮һ൱ལƴ˼ߣĽ˪⾳ΪɱѴ֮
ͥڽ޵Լڤסһ·˺Ѳ⣬Ѿ
ȻӰ֮ˡ
ݣ
ܻѸٱ仯ͥѾ³С
ͥ˵³֣һЩȻ
һЩڿͥһ˿ǱʱΪ졣
Ӱ֮ǿֻ൱ལƴ˵ͥųƽ֮µһֵΪôᱻһӰ֮ŪôǱ仹Ľ˪λ⾳ǿߺ޵𻤼ݵ¡
ҡ
˽ȥģΪξȻûп޵֣
ͥȻûЩʵʱ䡣
ֱӳƱʾסĸۡȥ
ʡöԼ޵ӣƱסš
ͥ˵ĵȻƱʡʡ
ǵԺ䲻úλʰǿѾӭ˳ǰݼ
Ƕ˿ͥ˿̵ģȴͬʱһ
Ŀùͥһսʣɫ䣺ͥ£ǡ
ʡ
ͥ˵š
ɱڤ֮£֪ԽԽá
ǡ
ˣƱʣĶΪ޵ѡһɣ޵Ӧòʲô¡
ѡһ޵
˵ǰλʰǿ߿ͥģΪǱЩ𾪣ôͥ˵һ󣬴ǵģǾˡ

ǿҪϵĵ·޵¾ȻҪ˵Ȼֻʣ¾
ͥ޵ǰȥһǰһ󣬲ȥ֤˴˵ĽȻҪȥĳ飬Ҳ˵޵𲢷Ǻͥɱŵģ£λǿͬʱǰȥһ飬ȴøһһ˵³
һʱ䣬ڳ˶ѾǽʰϵǿˣȻ̲סĵһ
ͥˣ⡭ô£ʣʲôǰæ𣿡
ȥ׼һ弴ɣʡ
ǡ
ۼͥƺûϹ͵˼ƱæͷӦһհȥˡ
ʱ䣬һʺϽѾ׼˳
ʱûгһʱҲ㲻޵𾳵Ϊ׾١
޵𣬽ʱգúϢɡ
޵û˵ȴʹþ񴫵ݵϢɱڤǵڵڤȴûڤ϶ưոݵģҪǧСģʱĽ١
֪
ͥɫһ˿ȻݣҼȻԻɱڤһΣȻͿԻɱڶΡ
ħȻȫڤȨܣ£ͲõһڤͶӰңǰڤУڤصڤҲûôĵĻ½ԼͶӰ
Ҳһ£ҪԼСˣҸոսҪµʱ䣬ܹȫգҪļ㹻ԴҲҪ꣬ҪָȫʢʱڣҪ꣬ˣһúõıչһʱա
޵㣬еĲһΪµġ
޵ӦһҲûƴǡ
Ͼڤܲǿ̺İأܹһټΪ϶ҲԵ
ڶ죬޵Ѿ˱չء
ֹ޵˱չأͥĽ˪ͬ˱չ״̬
Ľ˪Ŀ޵ͥսڤͶӰûУȴҲǳսлǳܹһЩΪԹĺô
ͥæڤ統еЩ
ЩܱˣҪҲǼ׵顣
ڼ䣬޵ٵϢ֪ΪΣȻ˳ȥһ䶯˶ڲ²ţ޵𵽵ʲôΣգȻᱻǽӰ֮Ǹ񳡾ΣҲвǵǡ
һЩ˼Ľʡ⾳ǿߣ̽޵壬Ҫһǳ꽣ʣڴУֻƱʺʵ˻ȥ
𽣻ʾǿߣǳ꽣֮һĻҽ֮Ҳֻ̫ȻԸᣬӲ治ͣռϢ
޵ͥӰ֮ģ飬ʮֿɣϾӰֻ֮һ൱һལƴ߼õųһλǳһ⾳ǿߣѾһλǿ
û㹻棬˭һλǿ߻ȥĵ飿
ֻϧִ̽Ͳ²ΪûнȻҲ˶ãҲǲ֮ˡ
µʱ䣬ͥıչ䣬ҲǺܿȥ
һ죬öγͥչصķ֮⣬سţʦ̻һλ᳤Ʊʥ˵ʦҪĻѾˣǰȥա
ҵĻƷվʯڵ𡣡
ͥѾ˸ţ˷⡣
ܲǵһοʦûĳַʽˣöˣȻһ̾æӦǵʦ̻ǱѾϢʦʲôʱʱ䣬Ϳǰȥˡ
ǰɣ֪̻ᵽ׿Ϊռٿվʯ
ͥ˵ţҲ֪ͨƱʡʵˣֱöһ̻ڵķȥ
£Ѿڤǵһ࣬ò˵ڤôȴǼߣʱ̶ͥȵΪֻ֪ʦԺľô֣˲֪Լڵʲô̶ˣֻԼ䣬оԼӦÿ촥׾ʦƿˡ
Ͼһ׾ʦ׾ʦ߽ͬ׾˽׾һ̫ѣͥľʲôھڤᴿҲﵽһΪ߶˵ĳ̶ȣͻƶ׾ʦľ粻ѡ
̶ȵѾͥӵĹؼͥģǶڤȵĲ
㹻Ŀվʯǿ֤һͨڤͶӰƲǸˡ


ʮ ۸
̻ĻʹУԪĴ£ͥöѾȫ
ֻܹݻݵĴԪλȥԲͨŮòŮ⣬ӡ
λͣΪҶλһһλƱʥ᳤ֻ׺֮ˣһλ̻ܻĸ᳤Ͼˣλ˶һʮֿУˣΪͥһʽס
ͥԪæؽš
֮Գ˰׺֮⣬᳤ָϾλ⾳ǿߣȫͥĽ˪ߵĽһЩ̻׼ͥĽ˪ǺιϵδĽ˪Ԥ׺֮ŻٶϾλ᳤
ͥŶ˵˵ͷ⾳ߣΪ𾳽磬ڤͶӰܹɱ˵ֵ̫ں˼˼һºѾתԪֱѯʳĿΪĵ⣺֪̻һεռ˶ټƷվʯɷóҿ
̬ͥȣ׺֮Ͼ΢΢üͷݵλԱȰ׺֮ԸһֵϾиһ֪Щʲô
Ǻǣһ׼ļƷվʯǱͥԤҪҪһЩ֪ܹͥܲһȥ
ţԤڵĻҪһЩãڳԲԵȥɷģһһõóġ
һ񣡡
ֹ֣Ԫ׺֮ϾˣҲüͷһ
ôû뵽ͥĲȻۺȳ̶ȡ
Ҫ֪һλͨʥǿߣҵȫƲ񣬶ƴߵۣҲгһ򣬾ǽ⾳ǿߣϳҲͼʮѣһȻһλ⾳ǿߵܺˡ
Ȼһ򣡡
ܲ²ͥܺĽ˪Щϵ£Ϊһ򣬾ǵĽ˪λ⾳ǿߣҲֵˣĽ˪ܲ᲻ǵΪͥ⾳Ϊˣ̻λʾǿȻɡ
뵽⣬׺֮Ͼ˶һۣжµ˼
ͥ˾ȻۺĲúܣһΣ̻ΪΪͥռЩƷվʯǲ˴ֹ´ﵽÿһֻᣬ̻Ļ᳤ʰеʶˣԹ˴£ΪֳǶͥӣЩֻм˾סСУǶһһ֪ͨǧĵطǶǵһʱ佫Ʒվʯ˻ǵõһЩйڼƷվʯϢҲǰƬ̲ͣĽչ
ͥܶԪʱ򻹲óƷվʯЩϲƽصһ̻λˣͷλ˺ΪռƷվʯҲλʧλʲô۸ЩƷվʯģһɣǶ̻ĸл
Ԫ¶˵Цݣ˵ô࣬ȵľ仰
ʲôģöԣ̻ὨּΪ˷ֻչһЩطĿվʯ۸ȷʵмۣһ㻹ͥ˼¡
Ԫ˵ţѾóһռָ棬һмƷվʯһʮĿ飬ͥ˹ĿǷʵ
һʮĿ鼫Ʒվʯ
֣ͥеһ˿ϲԺ󣬵һʱ佫ռָ˹̽£ܿ죬ѾռָеĶ˸
ȷʵǶһʮĿ鼫Ʒվʯ
ϲʦˡ
Աߵö֪ЩƷվʯͥҪԣæء
׺֮Ͼ˿ͥķӦҲ΢΢¶һ˿Цݣһ˿ЦУģǴһ˿⡣
ͥ£ĿϿɶԣ
ͥ΢΢˵ͷĿҲȷʵǼƷվʯ̻ˣԭΪܹռһʮ鼫Ʒվʯǲˣû뵽ǲֹռһʮ飬ǱֶʮĿ飬ĳҵԤڡ
˵꣬ռָǰ΢΢һţˣڣ˵˵۸ɣλչЩƷվʯ˶ʵϣңŵĶɣҲʳԡ
Ԫ˰׺֮Ͼһۣ΢ɲĵ˵ͷһɣȻЦݵͥҲӦ֪ΪռЩƷվʯ˴۸񡭡
˼ƷվʯͥȲҪһ½ڤȵһЩʽǿ򣬵ҲĥȥֱԵǾֱ˵۸ˣĿ鼫Ʒվʯһ飬һ١
ˣҾˣЩƷվʯһǧһʮĿ飬һʮǧ񡣡
ţ
Ԫ۸ͥǴóռָн׵Ķ΢΢һ
öڵ
ǧԪ£ȷղ˵ǧһ飿٣٣
Ȼ
һжõģƷվʯļ۸ǧһ飬µ̶ˣλ⾳ľǿΪԼԪȻӳ
ǧ𣿡
ͥϵõһʮĿ鼫ƷվʯЦݣ֣µĽǷŵϵöװмƷվʯĿռָյĿɨԪ׺֮ϾһۣϿϲŭƽղλ˵ЩƷվʯǧ𣿡
Ȼ
ԪһͥСȴûзϣЦŻӦţǧһʮĿ鼫ƷվʯһʮǧǺԼǩĺúõģ۸ԸмۣͥҲǩԼֵģֽ֣дʮ
ܺãǧһ鼫Ʒվʯϸ˵󡭡
ͥ˵ţĿ⣬΢΢һ˿⡣
ȵȡ
ʱһԵϾͻȻڣͥĻֹЩֵؿԪһۣôС¶첻ãЩļ۸񶼻Ǵôµġ
һԵԪ΢΢һ㶣һʱЩûзӦ
Աߵİ׺֮ΪϾҪˣǵһˣٿƾնӽʮæȰϾ᳤ԪûмǴȷʵǧ񡭡
ʲôǧΪռЩƷվʯȥ˲ɽˮĵط˺üλ̻Աаһλ츳չЩƷվʯĳɱǧܻ᲻Ƕ˼۸ôǧһ顣
ǧ
һּһǧļ۸һ£ԪҲЩɵˡ
۸񡭡
ȷʵǧ
Ͼ˵ţɫ΢΢һЩ⣬ûеһʱյܲϢҲͲ²ˣˣ°ɣȽףλͥ¼
Ͼ˵꣬ĿѾ䵽ͥϣϣһ˿ǵĸˣЦݣͥ£һʮĿ鼫Ʒվʯǧһǰʮǧ񣬲̻ͥЩԱѴԸΪǶٰθɹ۸ʢȴ£Ҳþܾʮǧɼ۸񣬾һǧˣЩͷ˽Ϊͥ¼ˣֻͥҪ֧һ񼴿ɣڣɡ


ʮ 
ǧܼ۸һ񡣡
Ͼ˾ȻƷվʯļ۸ٶһǧ񣬾̲ͥס´λ⾳ǿ
ǧǼֱ̫ˣƷվʯмۣ£ǻ˴˷󹺣۸߰˰ҲǶˣǧһ̻ᣬ˵㣬۸ǲ´ȥ˳Ц𣿡

öһССĽʥȻҶԼʣϾɫȻһֻǱ׼мۣǰֽ֣дװף۸мۣҲڴӦˣ˵ֻҪ㹻ļƷվʯ۸⣬ˣ̻Ż᲻ƳɱΪչƷվʯôҪĪŪ̻᲻ɣ
㡭
öҪ˵ʲôͥѾ΢΢˰֡
һ۰׺֮Ͼһۣͥкףˣ˼ҪԼҵˡ
ǰΪ˵ˣóʮڻ£Իǿǧ񣬿ڵ֪Լóһ󣬼۸һᣬͥԼŵģǣһ㣬ȴҲԿǰλ⾳ߣǺεȵ̰ᡣ
һҸ
ͥɫƽ˵
ⷬϾ׺֮˰һۣһȻ˵ɫ
ϾĿͥʱѾһ˼
ˡ
ƴ˵Ϊܹӵ˶ʮа˾ţǵõĳλǿߵĴС
ʦ𡭡
һԵöЩصһȴûеõκλӦ
ݡ
ͥһѾһռָһ񣬾棬ǿҪˣһǵû¡
ϻʲôһֽǮһֽֽдװף㻹ˣɣùɣ
Ͼ˵ţ΢΢һȻͥϵĿռָӰõϡ
һ̽Ƕѻɽ񣬶ʱĸǵľӦС
Σǵˡ
ͥ˵š
ʶ࣬һ񡣡
Ǵ£ˣ
ͥٶѯš
Ȼ
һǰϾĻ˵ûע⵽ͥе쳣
ôǾ۸ɡ
ţ
ͥĻԱоЩԾİ׺֮üͷʲô˼
Ʒվʯϡ٣Ϊΰo֮µĴڣռָԴлȡ㲻ƽмۣҲ£Ǹ߼չҲٰ߰ˣҾǰ˰ˣǰ˵ˣһǾŰʮ񣬴ոһǧһ鼫Ʒվʯʮ񣬾͵ˣһǧһ鼫ƷվʯһӦøһǧƷվʯѾһʮĿ飬ʣٰ߰ʮĿȱӦûɡ
һǧǵļ۸Ѿ˵ĺˣǧһѾˡ
ϾĿװһĿռָת˻䵽ͥϣɫ΢΢һ䣺ôĪҪڲɣҵϣܹǰľƣ뽻ףһֽǮһֽһУ˫ĸԸġ
˵䣬ϾϣѾڳһɵľѹͥϣƺҪͨԼǽ⾳ǿߵƣסͥˡ
һǧ۸񣬾ǴȥҲûκ˻ڸʲôҵļ۸Ѿʮʴˣֻ¿ƺ㰴ˡ
ͥһλ⾳ǿߵѹ£Ȼ侲ɫûκμɵһԵİ׺֮оЩˣͥǵĽףѾˡ
ϾһȲҪ滮һЩҪκǿԼʵͥѾЩˣ²غȵǧ̻ᶨļ۸ǼռƷվʯԣֻҪ㹻ȻᷢΪѰң˵Ǹһǧ붼룡
ܺá
ͥ΢΢˵ͷΣԼλվǲ㰴ˣһҪģǮѾˣһһǧƷվʯʣٰ߰ʮ飬Ҹһʱ䣬һʱ䣬ǸҲ̻ᣡ

ͥȻҿڳԣ̻ᣬΪ̻ḱ᳤ϾʱȻŭȻһģǲ輸ĳɷ飬λȻվǿĽ⣬ϱʲôȻҡ
ֻǣĻû˵꣬ͥĿ˲䵽ϣ΢΢ǰһ㣬ǿʵʻĿֲ·һɹϺХǵ֮ƣݿϾĽײһǸո۳ûгױĽ⣬̼䣬ʵʻĺ嫾ǰɷ飬·̫ɽѹһĿֲѹȻٵ

̩ɽѹ
ֲ·ܹɷѹϾλ⾳ǿ߿зһһŭϵҪȫ汬Ȼûü⣬Ȼʵʻľͳͳɷ飬ۿɼըɢķʹΣȫըɢķѡ
᳤
һԵİ׺֮оһҪȻŸոһһɿֲѹѾٵϣľ磬ըһ¡죬Щľһ˺ѣʹ࣬ʹɫһƬɷףҡΣȻվ޷վȡ
أ
ͥκζзҽеϾ±ɢһѪ·ﵽ˼ޣȫ飬ʵʻһĿֲѹʹλý⾳ľǿߣվζάֲס˵ſȥ·һſڵ棬ѪĿ³۾䡢ǿסëɢʹλղŻݣʮ̻ḱ᳤ıһѪˣȥҪǱжǱҪжң
𾳽
ѹƵͳͳ飬·ҪױϾзǺһĲҽУУſ־뾪
㲻ʲôһ£Ͼ᳤Ӧúˡ
ͥ˵š
𾳶ͨĽ⾳ߣλѹʵ̫ˣͥľڤøΪ⣬ͻƵƣ;֮ǿ޵ˣ޷⡣
ͥ£Ȼһλ𣡡
ʱ򣬰׺֮ѵĴͥһǾ˹
ֻǣʱٿͥĿʱѾ·ڿʲôħһɫУǿ־塢Ȼ

ǾȻڴһǿߵ⣬Ҫһλ
뵽ԼղŵΪ׺ֱ֮һϷۻԹȥĳ嶯
ǿ磬Ϊ۷Ĵڣǿ̻ᣬǿǰҲͬ߹һ⾳ߣڳУǸ߸ϣ޵Уȥһλǿߣ
ȫǳ˪òͷˣ


ʮ ̻̲
𣡡
һҪͥһʵλƴԪѾŵֽŷ˶ڲϵزţŰӡ
Ŀͥ˲佫Ŀи߸ϵĸ᳤ϾѹƵڵ϶ãеĿ־壬ѾԸӵĳ̶ȡ
ͥԪһۣҲûᡣ
һ꣬Ҹһʱ䣬һĽ죬Ҫٰ߰ʮ鼫Ʒվʯ
һ˵꣬ͥȻἸ˵ķӦƿţ̻ȥ
ͥöһۻѪϾһۣһҲû˵ʲôֻеľζȴǱʮ
ͥȻһλ𣡡
׺֮ϣλ⾳ǿߣ·˱˻һ̧һָͷļѡ

УϾشϢš
ʱӦ̷ҩ޸ƣֻǣȴʲô˼ûˣһ뵽ԼȻһλ𣬲ұλȺݻеĿ־壬Ѿеͷȫǡ
мžţˣûдԼȻһλǿϢзӦ
Ƭ̺󣬰׺֮ȴ·뵽ʲôȻæ죡죡죡˽һ񽻻ͥ𣡡
ǣǣȥ
Ԫŵû䣬ʱҲףҪ취ȡ
һٰ꣡߰ʮ鼫ƷվʯƷվʯܲ󣬵̫ϡˣһʱ䣬ռٰ߰ʮ鼫Ʒվʯ
׺֮ϣһƬ
Ҫû취ռٰ߰ʮ鼫Ʒվʯ
̻ᣬ⵽֮֡
飬ϻ㱨᳤
Ƭ̣׺֮Ż˻񣬿һȻڵϣѪϾҲ˲ô࣬æ̻Ļ᳤ȥˡ

ʦ𣬾׷Źˣֱ̫ˡ
öͥ󣬻Щŭδģ
ͥöһۣ΢΢ҡҡͷҵĿģǼƷվʯ̻ᣬ羭ӪǧˣϵѾ鲼ÿһ䣬Ʒռǻҽ֮졢ʥȵأû취̻ᲢۣҪʣĸΪռ㹻ļƷվʯôԷ̻Ī
̻᲻ܹһʱռ㹻ļƷվʯأ
ͥöһۣǾ̻ỻˡ
öȻһ
ʦҡ
ʱһʸ㣬Ժһ½Ҫӹ죬Ҳһ㡭
ͥ˵ţ½Ժƺ뵽ʲô૵֣Ժ󡭡
öͥЩʧҲû׷ʡ
ʦȻ㽫̻ύԼ
Ϣúõһ¡
ܿ죬ͥѾصƱʵĸۡС
һʮĿżƷվʯνͥʷõһΣǲʥ𿶿Ҳǰ֮һ
˶ļƷվʯټͥڤͶӰµʶ󣬵һʱѾչȥˡ

ͥһչأǰˣ̻ˣȴȫֵû̻̲
̻ʮ󶥼еĴڡ
ûǿߣȴܹλе壬ĵ֮ǿ֪Ʋ߶˵ս˵ҪƴԴƴĻеĲʥδؿѹס̻ᡣ
̻Уʮλ⾳ǿߣл᳤˾ͽģڽʰλеĴڡ
ֻ̻ʮλ⾳ǿߣƺЩԲʮ󶥼еλʵ̻ڸصֻʮλ⾳ǿ⣬ʮһλ⾳Ŀ䡣
Щ䣬̻ᵱвְҲĳЩ桢ߣƽ̻Ĺ⣬̻κˣһ̻ʲôΣˣЩ䣬ÿһԹۡ
ʮλ̻ὣ⾳ǿߣټ϶ʮһλ䣬ʮλ⾳ľڣһݣǽʰеһų޵нʵĹ³ǽʣҲֻñâ
˿̣̻Ȼҳһš
ͥ𾳽ϢȦУѾʲôܣʵٵȸ£Щ⾳ǿҲǿԴӸһЩ𡢴ǿ߱Ľ⾳ǿߣѾõϢ
꣡
ֻҪ꣡Ϣͻᴫݳȥ
ƫƫ̻ᣬȻͥλǿߡ
뵽ǰ˾ͽļֱɱϾ˼ˡ
ֻѾ˾ͽֻһ̻˲ռƷվʯֺλ½һߣԼͣƱʥȥ
º
˾ͽȻƱʥУһƱʥһģǰȥͥ
ֻʱͥͨģڤͶӰǿԼȻûʱ˸Ÿ˾ͽģɫˡ
ˣУȴֶͥԹޡ
һȷʵ̻дȣͥµƵ御

⾳ǿߺǿ߼Ĳʵ̫ˣǽʰеĴڣǿߣǿסԼˣҲȥ顣
ھ޴ʵ£ܹģֻоȡ
᳤
µʱ䣬Ͼ׺֮ǻָǰƣֻΪž޴ľѹ˿ȥһء
Ͼ׺֮ʵ̫ʧˡ
Ͼ׺֮˵ͷ
Ҳ֪һλǿߣԵڴһĴ
Щ춼ڸ·ܲǱûдϢ˵ռټƷվʯˣ
ǰѾֲִļƷվʯȫеһҪƷվʯֻܹȥչЩʥƴߡ⾳ǿϹЩʥƴϵļƷվʯЩЩ⾳ǿߡ
ҪȷǵڻҪΪԼҽ𡣡
˾ͽȻһ֣˶һۡ
ǣ᳤ΪֹѾռһٶʮ˿鼫Ʒվʯ
֣˾ͽɫ΢΢һ䡣
һٶʮ˿飿
ʱ䣬һٶʮ˿飬ȥƺ٣ٶȼ㣬һռٰ߰ʮ飬ҲȥԶ
ǱˣƷվʯмеģǼֵߣȴϡ٣ʮּѣ̻ȫռһ£չ˰ʮ飬ڶ£Ȼʮ飬ҿԤǣչԻһ±һ٣һ󣬾Ծۼٰ߰ʮ鼫Ʒվʯ
һʱۼٰ߰ʮ鼫ƷվʯͥǰĻ
뵽⣬˾ͽĵɫϳ
̻ᣡ
һλǿĴĻ̻ʵ
᳤
Ͼ׺֮˿˾ͽһۣ硣
վŸʲô뾡һа취һн⾳ǿУǵļƷվʯҲǳߵļ۸񣬾ǧһҲø
ǣ
Ӧһæ˳ȥѸհ졣
ȥ˾ͽҲǲʤ䷳þ޷ƽ
ʱһͻȻ⴫˽᳤ˣ꽣ǰݷã


ʮ 꽣
꽣ʣ
˾ͽ΢΢һ
꽣ڽʰȻڿĩβλãǣܲסиʦ֮һľǿգһΰĴڣ𾳵ǿ߿ˣҲҪʾ侴⡣
뵽⣬˾ͽ΢΢һæ볾꽣ʽԳȥӭӡ
˾ͽ˵ţѾ˴ֱԺȥȣڻУ˴λ̴ǰһӡ
ǳ꽣ʡ
꽣ʵ츳û취ƺɵᲢۣȴҲһλž޵ǿߣټлҽ֮ľǿλǿ߲֧֣⾳磬ʮꡣ
ʥƴߣѾõ˴ȵӳȫڻ£⾳ǿߣᴩȫ嵱еÿһϸѨϣܳƲഺפȴԴȵӻ˥ϣʮ䣬ڽ⾳ǿ߶ԣ궼㲻ϡ
ˣ˿̵ĳ꽣ʣȥΪᣬһķ緶
꽣ʡ
˾ͽ᳤
˾ͽ֮ͥ£û̫׵˼˼˼ĹάһѾֱ⣺֪꽣ˣкָ̣
Ǻǣ˾ͽ᳤ӦǷýͷöɡ
˵飬˾ͽ˵ȥǳ꽣ʡлҽ֮ľǿȿǿΪ̨£ҲֻܹЦһ飬ǿҪ߲ˣЩڵſ̻Цأ꽣ʾͲҪڿˡ
ҿɲڿ࣬һǰΪ˾ͽ᳤ġ
飿
˾ͽһϲ¶һ˿ϲɫĪǣҽ֮ԭЯһ̻᣿ˣ̻£Ȼм
˾ͽֱӽתƵԼʦľǿϣ꽣ЩϲȻ͵ȻһЩʦ𣬲ûн˼ţҵݣȥݷͥ½٣ǻӵġ
ҽ֮ûнµ˼
һʱ˾ͽеĻϲա
꽣ʵӣ
꽣ʵӻǻҽ֮ľǿյ𣬵ƾ꽣һˣʰϵһЩǿ߻ˣ𾳵ĴڣȴԶô
Ͼ봫棬ܴŲֲ࣬࣬ȴ󲻵ȥ罣ʥ۷뽣ƴߣϸ˵ͬһΪϡ
ǻҽ֮Գˣһأ㳾꽣һ
Ȼó꽣ʵʲôãҲ˵ֻί꽣ʣͥϾһλ½ǿߣҿ
˾ͽ᳤ģͥոս𾳽磬ӣһǻģֲǹȥֱӷŹ̻ᣬҿڣ󽵵һЩ룬ӦûǲڻµģǽЩƷվʯ٣̻һʱ䣬ռпܰɣ
󽵵͵ټƷվʯ
꽣ʵ飬˾ͽһ
ϸһʱãпΪ
һ˵飬̻پܵĶһЩƷվʯȥ̬Ⱥһ㣬ϣ̻ⳡֽ١
뵽⣬˾ͽæ꽣Ըǰȥ˵飬ʵںòˣ֪̻Ҫʲô
˾ͽλʰеǿ߶ˣ꽣΢΢һЦһʤȯյ˵ܼ򵥣̻ЭңƱʥ⣬ĳЩʱҪ̻Ԯʱ̻Ҳܾܾ
Ʊʥ򡭡⡭Ʊʥһ
ģҵõϢƺѾҪˣʱȻ뿪Ʊʥ򡣡
뿪ˡ
õǿߣ˾ͽԥƬ̣һͷãǳ꽣Ŀ԰̻ữⳡΣ̻ȫЭ꽣ʣƱʥ򡣡
á
꽣һ֣²˳٣ھǰ
ã롣
롣
λǿһϼƣѾ׼˰ݷƷƱʾסĸۡȥ
ʥ򾡹Ĵ󣬿˿ܼҲôһ㷶ΧƬ̣λʰǿѾƱʵĸۡ⣬Ĵ£˸ۡС
Ʊӣ²ѾԽĶˡ
һƱʣ꽣һ΢Цӭȥ
𡣡
Ʊʶڳ꽣ȻܲðΪɵĻҽ֮ͳֲϾΪѾֺúõؽѵһˡ
òԵĵһƱʵĿ⣬䵽˾ͽϣλʰϵǿߣ̬ҪĶࣺ˾ͽ᳤
Ʊӣдˡ
޷
Ʊʿ˶һۣĿ䵽˾ͽϣ˾ͽ᳤ӦûΪͥİɡ

ӻģ˾ͽģǳ꽣ʡ
˾ͽĶԴˣҲûʲôǽȨ˳꽣ʡ
˾ͽʶȤ꽣һ˿ԵãܿѾȥֻڳÿһλǽʰϺպľǿߣλȻڳ꽣ЩмȴҲû˵ʲô
һΣԳ棬УϾԩ˽ⲻ˽ᣬͥһλ½ǿߣҲ̫ɣټ̻ѾʶԼĴţҵһȰ£ţͥӦûӵġ
𡣡
ƱʲÿɷӦһ
Ʊֵ̬ȣ꽣ʶʱеԼСˣоЩǱϣȴǴȵĻ˻֣벻ǣƱӺܹܿˣƱǰȥͨһɡ
ҿûֱȥͥͨȨҪͥԼȥԺˣĵӣԺԺУҴȥˡ
Ʊ˵š
ǿ˾ͽĵϣֱһӽ꽣ʴˡ
ߣһ½𣬺ôļӡ
꽣вصһƱۡڲԺȥžصĻ԰һָţ˵Ժ䣬Ȼ˼ǰ
ԺУöƺõϢѾǰԺȺˣƱʵˣš
˳꽣⣬Ʊʡ˾ͽĶҲ΢΢˵ͷʾ⡣
˵˽ʰǿߵݣһʥȫ԰ǽƴߣҲδǵķۣöȻֻǽʥǿߣȴͥλ𼶴ڰΨһһλӣȻýʰϵĴڣҲһλǿߵĵǰ̫ס
öǰȥͨһҽ֮˵Ĺŵӳ꽣ʣԼ᳤̻˾ͽģǰ
꽣ݣûпڣƱҲͷˣ˵ģȻֻе˾ͽˡ
ԭ顣
öòԵ¶һ˿ǸȻ֮⣺ǸλˣʦʼǰѾ˵ˣ飬ֻʮºĽκ˵飬ˣλذɡ
꽣ʡ㿴
ⷬ˾ͽѾһˣȻΣֻýĿ䵽˳꽣ϡ
꽣֪ʱҲõԼˣµһΪݵҳ꽣ʵţͥӦ˵ֻܽȥ㱨ǣţ֪ͥҵź󣬾Բڲ


ʮ 
꽣һ˵Ǵʮ㣬·ʲôһĴԼһ㡣
֪ˣǻΪһλͥһǿء
öЩ죬Ϊ˲ʦӣǽ¼ЩϢȫȻܲʶ꽣ʡ
꽣ʵĴ׹ʦȻҲ˵ֻǣʦйʱκ˵İݷá
ţ
꽣ʿԼѾˣССĽʥȻҳԾܾɫһ䣺ߣǰȥ㱨ֻܻ㱨ǣôϻʦĴ£Σ㵣𣿡
꽣ʣ
꽣ʵʣƱʲһڣöСҲҵĿˣҵĿһ㣬ȥͱȥˡ
ţ
꽣ƺһƱһۣƺǿЦʱֻǲһʵѡ
öûΪǰλʰϵľǿߵĳǣη壬˿̵ȻһɫƽػشţʦȷķԸûʲôҪ飬ҪУ飬ʦҲȷʮºĽˣλʵǱǸ
ڲ꽣ɫһæһ䣺ңʦѾɾ𾳵Ĵڣǿʱ޿̲ܣλ飬ʦӦѾ֪ˣǣҲûеõķԸ
˻һղŻǵĳ꽣ɫ
ͥ
ԼĵȻҲ
ûʲôҪ鲻ҪУ
˵꽣ʣҲʲôҪˣݷҲʲôҪˣ
˾ͽǰǰѾظ֤ͥ϶һӵģû뵽˵ͥӦ׷̻ˣԷ涼ûм
꽣ʵĸ飿
һУƱĿ·ġ
뵽⣬꽣ʵУѾӿֳһѹƵŭ
Ϊǣ֪Լǿ߼ž޴޷ԽĲ࣬ڣŭ𣬶̲סıˡ
ɨһͥסԺ󣬳꽣ʵµһͥ𣬵ǺôļӣȻˣҵȸǣߣ
˵꣬ȻתֱԺȥ
꽣ʡ
꽣뿪ʱȻһԱʾͥĻ˾ͽкڵҪ
꽣ʶһ֮Ųʣ˾ͽأһ˵ˣΪû˵ɣȻ䳰ȷͥô룿
뵽⣬˾ͽһա
꽣ʣ˶ӣǿڻҽ֮ķϣԲŻΪԼʲô˲Ĵˡ
Ʋҽ֮˵ЩʰǰǿߣҲԶ
ֻ£ߵһҲûѡأֻܹϣڳ꽣ϣܹܲĶ꽣ʣĻҽ֮ˣҲֻлҽ֮λǿԽ룬ǲſͥһɡ
Ʊʣдţˡ
صһ˾ͽæ׷ų꽣˳ȥ
˾ͽȥƱʲҡҡͷ˾ͽ᳤ǲͶҽˣ꽣ʴˣȦķֲǲ֪Ϊҽ֮Ĵڣܹκһ飿˵˾Ȼ뵽ϡǲ֪Щʲô
˵꣬УǿߵӰȻһΪ̵ʶ
˾ͽģ
ʰǿߣ֮£ǣƱҲû취̻ȣ˾ͽĳ֣̻ӵеʮλ⾳ǿߣͿƱΪˣ˵ͲѷɫٵĽ˾ͽġ
ǣһλǿߣһλӵۺ̵ĴڣΪһλǿߣȻȵȳ̶ȣֹûаֱͷ뷽跨ĴˣҪγԹ಻ò˱Ϣľٶıƽʶ̲סΪ֮̾Ϣ

𾳴ڵӰ
⾳ľǿߣΪĶǿߣ̤ǿ֣֮۷ĴڣЩʣֻܹһһ

꽣ʣ꽣ʣ
Ʊʸۡ˾ͽģæһʱ׷ȥ
ߣͥһոս𾳽ΪԼӵ𾳽޵֮ܣѵ֪𾳽֮ϣнԲԽԲĴǿߣ˵½ˣ޵ΪǿѪ𣬶޷⣬ĪǣΪԼˣͿ޷죬κ˷ˣ
Ʊʵĸۡ꽣еƶʱԷй̲סķŭĵͺ
Щ䵽˾ͽĵĶУЩľ
Ҫ֪ھƱʵĸۡżﰡǿߵΧ˵Դﵽһٹ³꽣ĺУǱͥˡֱ͵ڽ׵ˡ
꽣ʣϢŭϢŭ飬Ҳ̻дȣΪ̻˲ʶôͥҲԼ鷳
ʲôֽдװףͥΪԼۺ񣬴ţݸ壬˵ʲôֻҪмƷվʯ⣬գǱ۸Ϸˣ𾳵ʵǰѹˣΪֱ˲ܡ

꽣ǿʶ˵ⷬ˾ͽľȻЩ֪λشǺá
˾ͽ᳤ģҼȻӦŵͿ϶ˣҾͲţҳ꽣ʻκβһ½𡣡
˾ͽ˳꽣ʵĻаһϲͷȴ˵꽣ʣˣͥ񲢲ˡ
ߣ֪Ҫ˵ʲôҲЩʲôģûôçײ֪أȻĻҲƾԼŬ⾳ˡ
꽣ʣ츳˾ͽģһֱʮ־壬ʮɾͽ⣬ʮʶʰ˾ͽĵ䣬ԶԶ磬⾳磬ҲʮʱŽͻƵġ
ʮͻƽ⣬Ҳ㲻ˣ˾ͽĻ᳤ܹڽʰɱ츳ҲѰܹģţǸһλԵĻʮа˾ţҲܹ𾳽磬Ǹֻͥãһˡ
˾ͽľг𾳽ʸȴûгɹģԣҲֻܹЦˡ
ǸͥΪԼ𾳽磬ѹˣ֪磬ǿڣȴ𣬶ǽԲĴھһ⣬дʦ𣡡
ҽ֮ˣ
仰ˣ˾ͽĵϣʱֳ˾ϲ֮ɫ
꽣ʴˣ˵Ҫҽ֮ľǿմԽ𣿡

ᵽԼʦľǿգ꽣ʵϣٶȸֳǰոռ˾ͽʱİȻҵҪոսǿߣʦλ澳ΰˣܹܲװ


ʮ Ѫ
С㣬ԭǳһǿߺƺɹǰݷá
Ʊʵ鷿УһλŽ⾳ΪߣĶǰλ׳־ϣɽƱʥͳһŮš
ƺɣԭǳһѾ⾳ĺƺɣ
֣Ʊʵ΢΢һ٣ڲ鿴йƱʥϢĶҲͣҺƺɲûʲô̫Ľ飬û°ݷʲô
С㣬̽鵽Ŀڷ磬ƺɣѪߵñȽϽгΪѪˡӵƣ㿴˿ǰݷ᲻Ѫйϵ
Ѫ𣿡
Ʊɫ΢΢һ䡣
κ飬ֻҪǣǿߣ;ԲʲôС£ǿߵƱѾܵΪѷɫ٣ƱʥϺü᳤̻˾ͽģΪͥ´þٲά裬Ĵˣ˵һãټ̻ᣬпΪĳЩľһͣ˾ͽǷʮа˾ţԼλʰеĸ֣ȥ
𾳵
һλ½ǿӰȻ޴ȳ̶ȣ󣬺ųڵһΪǿѪһŭľκˣҵεȳ̶ȣ˵ƱˣеһĹ³ǽʣԼǶʮĴеλĹ¶ǣ޷ܡ

Ʊʿ˵š
κκǿйصˣһССĽʥܹˣοƺɱҲһλ⾳ǿߣǳʱѹĽ˪ͥλеһǳǿߡ
ܿ죬λ⾳ߵĴ£һۺɫȹĺƺɣѾɫȻģ˽
ܺƺɴ˿̵ɫΪݣƽϣȴ̺һɱ¾볬ѵϢֽȻͬʣȴĽƫƫκ쳣֮С
ǡ
ƺʵ⣬ƱʵɫЩ
ʣֻһϿǾѪɱ¾Ѫ
ѪĽɱ¾ѰַһĽϢǺͺƺϵЩƣƾһ㣬ƱѾƺɵʦв˸߰˰ˡ
û뵽ƺɣȻѪйϵûǰҾ˵ĽעɱֻһֱûĿùڿΪѪϵԵʣҲֻһλǿܹ߳͵óΪκƺЩܹһֱ۾ǳһڳɹ⾳ǰκ˿Ժͥý֮޵ֵķʱҲڵλ֮󡣡
ţƱվźƺ΢΢˵ͷԭѪĴ˼٣ʧˡ
Ʊʡ
ƺɶƱ΢΢ɫУֻжλʰǿߵأûʲôη
ĿУʰϵǿߣÿһעҪԽĶ֣ƱλʰеڶľǿҲ⡣
ƺɹ֪ˣкιɣ
ݷƱʣ֪ͨƱһ֮󣬽ۡ󷽵Ʊʥһá
Ʊʥ壿
Ʊɫ΢΢һ䡣
Ʊʥ壬Ʊʥе߷壬ǧһʮףƱʥУ壬ƱʥȨ۷塣
ƱһֱΪԼƱʥͳʣͬʱҲҵͳһƱʥϣ߱Ʊʥ壬һֱƱʵĹϽΧڣĸۡƱʥɽ֮£һЩ⾳ĹͣԼͥ޵˾סԺ䣬ǽƱʥɽλãԴʾλΰǿߵأû뵽ƺɾȻһҪƱʥ壿
ʲô
ĪǽƱʥ嵱е֮ռռ
ƺɹƱʥƱʥ˵Ҫ壬棬ֹǡ
Ʊʻû˵꣬ƺѾЩ䵭ĴˣǸֻһ˰ˣʦѪľΪκģҵĻѾˣ벻ȡƱ㣬ҾиˣʦͻƱʥ壬ʱɽķΧĳЩصʧҲֻܹ˵Ǹˡ
˵꣬ƺҲҪƱԼȻֱȥ
Ѫ𣡡
ƺȥƱɫ΢΢һ䣡

ǿߵӰ
Щ⾳ǿߣʰǿߣڳǺεȵĸ߸ϣһǣһ𣬾ͺƴԽ⾳ǿһڶԷ׵УԷҪʲôֻҪǾͺãǾܾʸûС
߸ϣϰ˺绽Ľʰǿ߶ԣǺεȵܴ裿
ƫƫֳ裬ֻܹѡͣ˿ܱ
ԭ
Է

ƺɣֻһոս⾳õǰȴҲܹ˵ĴСУԭΪʦѪΪи𾳽ʦٺõ츳ǳһΣֹǳһǽʰϵĵһǿߣƱʣкξ壿
Ʊţкǲʡ
һҰĵˣҲƱʥݷ֮ãϣƱʥ򳹵ͳһֻҪܹͳһƱʥƾƱʥԱ޾ԭ̺ĴԴǷչһѷɫʮ󶥼ǰȻﶼڻ¡
ǣҰģھԵʵǰֻṇ̀νȨƣǿ˵ֶȡ
𡭡
Ʊʿţ˵䣬ĿⲻһۿƱʥһԺ䡣
סߴУΨһһƵ

ϵܣ˵׻᲻
¥
Ʊʥĸߵ¥ŵģÿһеλĽƴߣʱʱĻԿ⾳ľǿ¥û
˵ģһŽƴΪӣǰһȥ΢һֵӡ
ĻػΪЦһϸ磬Ӧɣеִ£ҪϢ˭ȵ㰡Ҫ֪¼ڷеģҪڶϢЩɢߣܹ
ҲûκüĿͥ˵һǰڱչˣһδҪʲôϢ޴Ӵ𰡡
Ǻǣһ궼ˣȲ˰ôа£̻ͥͨ뺵ˣʱ̻ᵽٰܹ߰ʮ鼫ƷվʯǱͥȻһٽ
ºȴ𡭡ǵҲǡ
΢΢˵ͷǾ;ĵȴº˵и߶ǿĿɣڣȾơ
ϸ磬㡣

Ϊӱ˵ţ߽еľƱ
ƱĿ޵ɨһ¥µĽֵʱȴ·ʲôĿȻһתֱ䵽˽ֵһѪɫӰϡ
ǵӰܾôڽֵƽţ;ÿһˣ·ܵһ޷ļֲŵæȥһǾŹȵĲ԰ס
ǡ
ϸĶǵѪɫӰһۺ󣬹ǲԼһһ㣬ݺݵĲһ۾
ȻʵΪκθı䡣
ͻȻѪɫӰ޷ţʱҲֻʣµ
Ѫ𣡡


ʮ 
Ѫ
йϵǿߡ
𾳽в༫Сһλ𾳽粻ʱǿߣƵǿ߿⣬˴˼ʤȫȡڵʱ״̬ǲɷϣѪеݵλȷʵǼ䳬Ȼ
ĿǰΪֹг⣬Ψһһλûκΰܼ𣬱Ѫ
δһܣ⣬ʤֻ󲻰ܣ͹ԣ޷⣬ѪͬĲսǽǿʵϣԼ䣬˹Ϊеĵһǿߡ
£һλע𣬾Ȼˡ
ƱʥУ
һʱ䣬ǴηĿ⣬ͬʱ䵽Ѫϡ
Ѫ𣬾ȻѪ𰡣ϸ磬㿴ûС
¥ϣɫгžη뼤
Ȼˡ
Ϊרռ½鱨ŵִ£ǱȵҪسԶĶࡣ
ѪΪξȻƱʥҰǰõŴϢǸʱѪ𣬿ǻڼԶɭֵСɭֵҪµʱ䣬Ҳ˵Ѫ𡭡ȻרŴɭָϹģ
һλ𾳵ǿߣĵûκĿľͻϽӽʱ·
뵽⣬ĿϸһѪǰķ΢Ƭ̣ܿȻó˽
ѪǰģȻƱʸۡڵķ
סһλµǿߡͥ
ѵ˵
һϵȻȻһ
ѪĪսͥģ
һˣҲȥˡ
ĻλǿߵĴսԽʢǿԽϢϴ¼УȻ˵ķ¼Ҳӭһµ۸߷塣
뵽⣬ʱվߣϵܣǸȥ
ȥѪ𣿡
ڹĵ΢΢һ㶣ţɫȻһ䣺ϸ磬ˣǿѪ𰡣ѪԸ񣬿ǳϲŭ޳ǸĽˣһĲϻɱ֮
ֻҪǸԶһ㣬ɱ֮ûҲ֪ǣѪΪʲôƱʥΪʲôƱʵĸۡȥһ㣬ҵǲ²⵽һˣһΣգϢҲܴ
ѪǰƱʵĸۡ
Ҳʲô֮ˣôһѣʲôɫʱֳһ˿֮ɫϸ磬˵ѪƱʥ򣬾ȻΪˡ
˵ͷۼѪӰѾʧæˣ׷˳ȥ
һԵĵԥƬ̣վֲĿλǿ߿սջһҧҲȥ
׷ȥƱʵĸۡʱȴûпѪӰһѰҺĿѵĵϷڣһƱʥ֮۵ĺɫӰһָϲ
սص㣬ĪƱʥۣ֮ѪȻȺˣʮа˾ţͥѾӦⳡλǿߣսƱʥʥۣ֮һʮѵһĿ֮ս찡ұϽϢϱȴ£¼ǰ£Ҳϧ
ȵȣδͥ𣡡
䵹ɽϿʲôֹ
ɽϣ
ŵһٻӰ·һԽգƱʥ֮ȥ
ǡ⾳ǿˡƺɴˣԼڽʰλеʮλĻվ꣡
ƺɣȵõϢƺѪĵӣѪų֣ϡ棬ǣվ꽣ˣ׷ߡѵ˵˫ͥѪ𣬶Ѫ𣡣
ʮа˾ţλˣͥ𣬱Ͼոս𾳽粻꣬𾳽һЩ仯ûȫգ˵ǶѪλеĵһǿˣǶ޵Ҳ·磬ѪҪսĻҲھȥսͥҲõȸʮֻǼǿߣųΪµһ˵У˭ԺѪһλãԷĪ
Ѫս𣡣λΪµ𽻷棿찡ѵڴᣬ˭ĵһ𣿡
սѪϢԱͥսѪΪһϻ䶯磡УӣⳡսѾҪʼˣұϱʱ̸٣һϸҲܹ
оţҲ˲һʱǰƱʥһݵȥ
ƱʥеߣԽʥӶ࣬ƴ˽ƴ˵ľ磬ЩУԵϡִ£һЩһУ̫ϳϡɽһȻԼϢ
ڼСʱʱƱʥнʥϵǿߣѾȫ֪ⳡ֮սĵһʱ䣬Ʊʥ£֮ǿߣӿէ֮£ڡ
ֻǣƱʥ屻ƱռݣҪǰƱʥ壬ֻʽһڿնƱʥۣ֮һͨƱʸۡͨ
Ʊʺεݣκ˶԰ݼ
Щ⾳ǿߺһЩӵд󱳾Ľƴ⣬Щʥƴߣ϶赲ƱʥΧ
֪˭ȴͷΪܹĿһսнʥʼڿնƱʵĸۡϿշԾ
Ϊýʰǿ߶ԣƣѰʱнʥֵϾͻᱻƱһնɱڡ
ʥٽƴߣң󲿷һıӴĻ˵ƱûʲôˣһЩǰʮĶ׵
գƱҲֻܹɫؿЩʥԼһƱʥȥ
ѪѡʲôطսãƫƫҪѡƱʥ壡
ͷʱʱӶƿϢƱʵɫࡣ
裡
ĳ裡
ʥߣȻΪʰǿߵĸۡϿҷɣⲻǳʲô
ԭЩľӪƱʥѾԽ׳󣬵ǿԿ϶ǣһΧ¼ķƱۡϴʧһЩʥ»ֻƱʳԱ
һУΪѪһսġ
С㡭
ƱߣλŽ⾳߿ɫƱʣɫЩǡ
ƺʲôľٶ
ʥǧƴߣǽ⾳ǿߣܱһΧɱοһƱıŭЩնɱˣԻȻ󲨡
ģҺ侲
С㣬ǻеģСʮ겻ʱ䣬Ʊʥչֹģһξ𣬵ţСһԽ־Ťת
һСѣġ
ǸƱΪߵ˵ͷüһ˿ǳȻûɢȥ
ҡ𣡣ǵĸۡڣڲǾסλ𣿡
С㣬㡭
̻ͥ޽ҲҪ˰ɣڣȥݷһͥ𡣡
Ʊ˵ţվ
վεɲǣƺĳ־ü䣬һ˿Ȼ


ʮ ¶Ѫ
ˣ
𣡡
ߵ𣡾û𾳵ȦӣҲ˵شţУΪڵ𣬾Ѫ𣬻𣬲ĳڣиɻķأԣѷɫѪģҲ˵Ѫ𣬲𾳽еߡ
ѪһսӦ磬Ϊ۷սˣ˵ĶԾȫѷɫڴǿߵĽ档
һƱʥ򣬱ֻΪѰ޾ԭеز±ʯԽһŽʰڶʮλ뺮±ʯûҵȴҿĿλǿߵľ֮սǲУܹĿλһսϵİǸں±ʯ֮ϡ
һȻһʣһһᣬڹȪһʡ
ԭǹȪʡ
ʲôʣǰһڽʰʮλţڣѾԽˣ˽ʰ񣬶Խҵģ޵ĵӣǸǰڽʥ˽ľţĽ˪治Ϊǿߵĵӣһһ̬
ǰЩʰߣͨ˿߸ϣһЩǿߵǰֺγôС
ͥ޵ƱʵĸۡͣƱʥֳ˴Ķôûпλ¶棿
޵ҵ˵٣ûɣͥûͲö֪ˡ

ɽϣָϵĻš
ɽ۷¡ѪĿ޲Ľηɵ֮ɫ
ڽʦ潣ʿĿУʥƴҪĽĶڽʥƴУ⡢ʰǿߣǱԽĿ꣬Щ⾳ͽʰϵľǿ߶ԣֺγյĿ
¡
Ѫ
ʥۣ֮λŮǿվڰѩ֮ϣ˴ŶԷУŵķԼɱ⡣
ּˣһսȻˣǣȴΣ޷κΣ޷նɱһֱһУΪź飬ǰõĴѶսƱʥ壬Ȳĸ˹ޱεĵȴһսĵ
£ͬˣҵĵǼκʧܣһΣһ̣ҵľû취ѹɷȻһΣˡ
˵ţĿ⣬䵽Լϣȷе˵ֵǱ彣ϡ
˿̣Ǳ彣Ѿֻʣ²֮һ
߼Ϊȫ
ΪһսҸ֮һѾøȫ׼ˣˣУ񻹻аη壿
ûη壿ãôһ̣ΪҵĽɳѣɣҸоһѾܽˣڵȴģһ̡
ͬڴ
˵ţĿһΧ˷۲ݵĽʥƴߣǽ⡢ʰǿߣ˵ţ㲻ã̫𣿡
Ѿоˡ
Ȼˡ
ã
˵ĶԻûпѹʲô˵ĶԻһЩʥƴߣ⾳ǿߣɫȻһ䣬һٶ󷽷˶ȥ
ݣ
ڶ˵ɲǣԵĽ⣬
ʵʻĽ⣬·һ籩꣬ƺƵΧΧ۵ལʥƴߡ⾳ǿնɱȥ
Щ⾳ʰǿ߻ЩЩΧԵĽնɱԵֵһЩʥƴߣολǿߵĹλǿ߽һ

һĲҽУΧЩʥƴߣȫξ˲䱻˺˾磬׹ȥ
һλùĽ⾳ǿߣҲͬʱʮˣƴȫֵס߰˵ڱʣµĽնɱ꣬˾磬ΪΨһһĽ⾳ǿߡ
λ𾳵ĴڣΪĹȻ˽ӽٽʥƴߵһ⾳ľǿڴˣޱɲǼڳнʥƴߡ
ӣӣӣλŭˣ
찡ǿߵһͷȻʮϰٵ⣿ǽ⾳ǿߣҲҪ꣬ſնɱ⣬ɱ֣ǿߵ꣬Ȼǿȳ̶ȣ
֮ŭͲǷֵܹġ
ߣߣ
нʥƴ߿ȫŵĽкٶԶԶ룬Щ⾳ԼʰϵǿߣҲѸٵ˿
ƱʣǻԿϵƣʩѹƱгʣȴұֻܹĿǴĸۡϿշɹǶϻɱϰٽʥƴߵ𼶴ڣЩʥƴûκηͷ
ӣ
룬ûκ뷨
óԼһλ⾳ǿΪɱӺƱʥϿգѾȫղŻҺ壬гǧʥƴߵƱʥϣȻֻʣ񡢺ƺɵˡ
еĽʥƴߣһжԶܶԶЩ⾳ǿߣҲǷɵԶƱʥĵطңңƱʥš
Ŀǿ߽棬˵ԴѰҵ£ڳĽ⡢ʰǿȻ־壬ȴǲԸŹһѵĻᡣ
ֻǲѪκնɱͷһĻǰҲκԥжԶ϶Զ
ٺõҲҪȥòС
ߣ
Щ׷ϵĶӵǿߣƺǱ߸ֳһ˿ЦΧǿ߽棿Ҳʲôݡ
վɫĮȻ
Ϊ׷ߵǣڽУ㲻ϳͣȴѾֹһοЩʰпǰǿǰϥˣԴѾϰΪ
٣꽣ʰеڶƱҪݷȴŶûнȥ
ƱѾˣοˣ
ǰˡ
ҵˣһΪɽǸΪƱСԽЩ˶סȴôһûС
ýʰڶǿߣհǰ˺Ļܹоĳ𾳽磿ľϽʰڶڵĽʰ񣬵һһˣ𾳽磬ӣԺֻܹôǿˡ
㲻Ǹˡ
ƾôɣҿ㵽׾ʲôȻµľ߱սҵ
֪
˵ţȻһ̺ż伫־ԾбֱѪѹȥ
ͬʱѪҲǺȻɲǼ䣬һɷ·۳ʵʻĿֲɱϣ
ɱѰɱȻͬͨɱУĿģΪ¶ԷأֲϢɱǷ·һλնʥһֳȡ
ɽȻͬľײ
սһ


ٰʮ 
ƱʸۡڣͥסԺС
˿̣öԺ䵱УĿʱʱƱʥ嶥˹ţдһ˿Ľ
߲ԶѾȫʣǷ·һλһĿ⾼ĶͼԺ䵱еߡ
Щʥƴߣǽ⾳ǿߣֻҪԺϿշΧϻܵΪҵĹλʥһλƴߣΪǵ³çĴۡ
ͥǰȫǶЩʥƴߣʰǿǱչֵ˼ޣѪܵĽѵ£ЩʥƴǣƱʸۡϿշӶʱܿͥסԺ䣬Щ⡢ʰǿߣҪôǲʣҪôǼɵͥڲֹͼ󣬶ԶԶıܿԵС
ϾĽʥƴ٣Ѱʮѣǽ⾳ǿȴǲֻ࣬ҪѰңԿҳԷ˿
޵𣡡
޵ˡ
غ͵ȴĹУһӰԺ䵱УǾ;סͥԱߵ޵
޵ö΢΢˵ͷֿһͥչصԺ䣬ЩҼǵãͥչصʱӦÿҪ˰ɣƱʥºѪֳ˴ĶȻûгȥսѪһ̶ϣ൱ǿλͥҪɾµһԲλҪԽĶ֣õһǰͥȻû
޵ˣʦǰһ˿ϢԺ䵱дݳȴ·ʧˣҲоκϢ
ö˵ţæһ䣺Ȼʮа˾ţΪΪõԭ򡭡
ǰ𣿡
һԵͻȻڵʵϣǰҲо˵κϢˡ
ţ
һ£޵ϲ¶һ˿ȡ
öоͥκϢһССĽʥˣһλ⾳ǿϢٸԼλڣǸӦҲ׽һλ⾳ǿκ˿˵𾳵Ĵˣʡ
Ҫ֪ĿĵĸӦʶֽȻͬĸ
һˣαװʦôأǶԷ֪ϸѰ£վǿѰҳһЩۼģͺ޵֪ԼλãټϢʻһʱ䣬ҲԸӦġ
£֪ͥԺз£Ȼʧȥ˶ͥϢĸӦ
֮£޵ҲǽԼľţͥԺ䵱иӦ˹ȥ
ף
һӦ£޵Ȼ쳣
ûУ
ȫûУ
ͥסԺ䵱УȫûκϢ
ɲǼ䣬޵Ѿ΢΢ɫǰµ鵽ͥУ̽Եľ񲨶ʱǿȫĸӦͥڡ
ȻƬ̣óĽȴϵɫ˲
ʧˣ
ʧˡ
ǸԺ䵱У˿ûиоͥϢ
⡭Ǻεͨ
һλ𣬾ȻȫʧһλĸӦУ
һλԳǿߣҪɱһλĻһληεֵ
ƾͣͥǻ̿ͣ˵ˣǼΰĴҲֻ·һ
ϾԲĽȻǿᣬȴʱ̿ţһ˰иöԷ˿ɳ֮ȴģһ
£
޵аȻš
һֱͥȻ𾳽ˣҲ֪𾳽Ĳʮ΢С޵ֵΪԼʵ֮ͥϣֱͥڶսڤͶӰʱ֪ʩչεٻһħӰڤͶӰʶǰ½Ŀ¡
ܹΪûκεƣ
Ȼ˿̣ڻѴ˼ȻоͥκϢеأȻתɼɵˣ
ֿԳԼϢֶΣʵ̫ǿˣԷ֪ȴκϢ
ͺˣ൱ڴʱһȴǿͻȻϮ£һˣĻκζԿĿܣ
ţ
޵ϸ̽ͥĺۼʱһͻȻͥסԺ䵱д˳ţ޵ĸӦ£һεĿռͻأǸΪģɢͺƿһĿռϣڽڱʵչֳ
ɢĹУͥǳʧϢҲǽ֣ǿͺڴһңԶ磬ѸٵĿһѾ׵ֵ硣
޵ˣ£
ͥľ񲨶ɢš
Ȼܵ޵񲨶ĸţŴ״̬˳
ͥ𡭡ղǡ
һµСֶΰˡ
ͥӷ䵱д˳һ̣Ѿ˲˸գۼ䣬ѾԺ֮⡣
ͥͻȻֶΣ޵ͫȻһ
˸
˸
ĸӦУͥղţͺ˸һ㣬ǰһ̣ڷ䵱Уһ̣Ȼ˷Ժڣֹĳַʽ޵Ϊǿߣʶ㣬Ȼ̲סͷ
ͥղţĪǴ˵oſĿռ֮
ռ֮
ͥ΢΢һţʲôЦҡҡͷһЩ˵İϷˣǰȷʵΪԼӦѾռˣǣһҲϵıչأڤͶӰȵʱŷ֣ռҶԣȻкܳһ·Ҫߡ
ǿռ򣿡
ͥ˵ͷ
޵ҲͬˣΪΣƬ̣˵һЩԼļ⣺ͺ򡢽ơУֳɺü׶һռУͬӦûΪü׶Σһ׶ΣΪ켣ǿԲ׽ռеĹ켣ãڶ׶ΣΪ򣬷ѾԽ˹켣Ŀӵ˿ռ䷨İԸоռ䷨Ĵڣĳ̶ֳϣԽռ䷨磬ĳϵĴϵУΪ񡣡
񣿻o
ǣoǵ׶ΣҲƿؽ׶Σ׶Σֹǿӵ˿ռ䷨򣬽ռ䷨򣬻ܹռ䷨Ϊãһ̶ϣƿصռ䷨ı仯磬ǸϵϵУӦΪ񻰾
˵⣬ͥ΢΢һ٣ڵĸ硭ڤӦþ൱磬磬ֹƿؿռ䷨һ̶ϣƾЩƿصĿռ䷨򣬽һȫԼĹȣУռ䷨򣬶ūۣԳ档
һǰڤͶӰͷǸâٻĹӰ
ҵƲûĻǾڤˡ
켣ƿءռ䷨еĴ󾳽磡
޵ţɫУЩԡ
ֹʡöϣҲǴ뾴ηͬʱҲΪԼȻ׶ⷬo۶мΪͥǿһӣҲӲıɽһǡ


ٰʮһ 
ƿ֮֮󣬻о𣿿ռ䷨ǿռ䷨дԲ𣿡
֮ϣ
޵Ȼѯʳ⣬ͥ΢΢һ
һ㣬ҲǴû
֮ϣʲô磿
һʱ䣬ͥ˳˼С
ˣҲǾϢţ˿Ҵŵ֣ͥΪǵһ˿ţӶӰ쵽ʷʱ̵ĵ
һͥŴֳл˻
һ۳ڴ޵ʡöˣ˶٣ŵ֮ϣռ䷨Բľ𡭡أϷ򣬻ޣΪգռҰɡ
Ϊգռҡ
޵૵߶⼸ۡ
Ƭ̺Ż˻񣬶ǰͥصһɫгһַ·ѧԼʦһľ⣺лָͥ㡣
ͥ΢΢ҡҡͷҲſڴƻưˣ˵ҵЩ²⣬ȫǴء
ҲãҲգվǽЩƲ⽨ˣ͵ΪпڽԲߣһȫµĴΪ¼ߣһȫµĵ·
˵⣬޵΢΢һ٣Ϊпһǧǰΰo֮½ʮ꣬һλʥ°µһʥʱͬǹ°£ʥʮһ꣬ɾͽƴˣΪһƴ˵ߣʮ󣬹ŵճɾͽ⣬ʱʽ£磬Ϊ⾳ǿףֱһλǿߵĵ
˵⣬޵Ŀ䵽ͥϣ·ڿĳһǣȽȽѾ֣ƿµʷƪһ˺󣬵һĴСԲǿߣһ˴ԲǿߣһԲǿߡһǧʱߣճһƪһƪĴ˵дһһεʷʫԲ磬ΪֹҲˣĽԲǿߣʵҲͻλˣ֮ϵľ磬˵ǴˣǼ裬û˽
˵⣬޵ͥصļ򣺡ܹĿһʱĿҵңܹʱĿʶύĪҫ
һʱ𡭡
ͥ⼸֣ϸϸƷζеľĶء
Ƭֻ̺޵һۣϴһ˿Цݣ޵㲻ֹǽʶʱĿˣһݾ޴УһǰȥɱڤͶӰͨڤһսӵȵͶӰڿռҲµ˵ʱô㣬Ҳǲ֮һ
Ҳǲߣ
ͥ˵ͷ
ߣ
֣޵Ϊп
ףܹ֮веʸ񣬶ΪͥԭͥպԽԲ磬Ѿˣ˵ϣӴԲ֮ϵľ硣
ˣ޵𣬲֪˴ǰѰң£
С
ͥ޵ǻ˻񣬵˵ͷھʲô飬ʵҪϸĸӦһɡ
Ӧ
ͥ˵ţɫ΢΢һţѾԴȵƱʥ֮˹ȥ
ΪЩʥƴ߱ȫƱʥ֮Ѿ˲٣ǣλǿ߼ľ򽻷棬ȴͬڰе̫ɢҫ۵ĹԣֻҪ΢һӦϾܹоλǺ纣Ŀֲ
λһλľ򣬳һּޡ˵ζУļӦһ򡭡ѣɱ¾볬ѣкųǿѪѪеĳϢȻɱ¾λǿߣȻԲıԵˣֻҪһϾܹУΪһλĴǿߡ
ѪսλǿĽ棬Ҳ𾳽ˮ׼Ľ棬ʢƫƫ߷ˣǶˣܹ
ͥ˵ͷȷʵǲӦôο
˵⣬΢΢һ٣ҵ򣬸ոսĴҪǿѹɱ䣬߱εĻλǿߵľѹȣΪһĹؼ
һˣͥҲû޵Щ𾪵ɫһѾ·һ⣬ֱƿնȥ̼䣬ѾգƱʥ֮ۡ
ʲôˣ
ͥ˲䵽ػսȦվꡢƺɵͬʱһͺȣ̺ɱĿ⣬һʱ䵽֮ͥϡ
ţͥ
˺վɫ΢΢Щȡ
ҲܿϾ֪ͥ;סƱʵĸۡУλǿƱʥ֮۽һԾΪǿߵͥǲ֣Щ˵ȥ
ˣڽ޵ĳ֣˵ҲǺܿ
ֻǣƺɵĿȴͥγƬպ󣬾ڲϵشĿ˸˸ƺҪ˳׿
ͥ
Ƭ̣ƺͻȻˡ
ţ
תתͥĿ¡Ѫײľ˻䵽˺ƺϡ
⣬һοǰǳλλеһǿߡ
Ѿߵҵǰ棬ǡһᳬԽ㣡
ƺ˵š
֣˵նȻûΪԷһλ𾳵ǿߣʹаη塣
ǡ
ͥЦһĿҲûںƺͣ
̬ȣƺƺɲǳһѾõĻȥһۡ
ȫӣӵ̬ȣúƺɫ˲һ䣬ӣ˸Уһַŭ֮⣬Ϊǣ֪ԼȫͥĶ֣ѾʦѪһŭѪǧ
ʵľ򣬲ΪǿΪǿ¡Ѫ
Ȼͥ𾳽вྡܼСǣУ⣬û˸˵ԼܹѪ𲻰ܣˣѪһֱǿһֻû뵽ȻҲǿ̶ֳȣԺѪ𿹺ˡ
޵Ա߽ţϣһ˿ɲ֮⣬Ȼ֪ͥɽʱ˵Ƿʲô˼
λǿ𡭡ˣã
ͥ˵ţѾǰһ
ͥȻҪⳡ֪УվꡢȻæǰһһ䱸ͥѪս£򣬾ǺλΪС
ͥһۣȻûнλǽʰǰʮǿ߶ҪɵŮӷֱսţǿľѹȣʹ˾ҪȴǱԶ֡
ͥʲô
ͥʱ̡ɣλھսУǽⳡţѪԸգǲݵľ棡
һԵ޵Ҳһ
ͥȴǻȻûἸ˵ĺѪ˾΢΢һ٣ͬʱĿתƵһ̣ĿУȻ˵Ƕˣ򷨣ҹҲԷֳʤˣҵһ飡һҳ֣˭ܹʤң˭ʤߣ˭һ𣡡


ٰʮ ѹ
Ѫһսܽ󲿷ֹսȫ𣬵һЩ⾳ǿȻڸԶһЩطңңսš
Ѿһξ룬Էһֶǽ⾳ľǿߣվꡢƺɵȻҲٹֵļһЩ󱳾ͬµĽ⾳ǿߣվɽ¾ɽԶһĵطңң
Уҽ֮ĵӳ꽣ʣڴС
ǿߵĵӣһΪеĵӣݵλԶվ֮ϣѪ˻̫˼ǣ޵ˣΪ꽣ʣܶʱ򶼻ӣھɽ֮һξɽ¹ţԼĵӣȻϡ
꽣һʮʮУ꽣ʣȻԣߣļλ⣬̻˾ͽģϾ׺֮Ƚ⾳ǿߡ
Щ̻Ϊ˳׵õҽ֧֣֮ͳ꽣ѾߵԽԽģйͥвľ̻ԽԽӵǿڱֵ֧Ҫˡ
ûг꽣Ϊǣ̻Ҳ϶ϴύĳλ𣬻Ǵ棬ȡԷıӻܹõҽ֧֣̻֮ʧһ㣬һɵ󣬶ǵĽܷڡ
һУͰг꽣ʺͻҽ֮ˡ
˾ͽĽ˵ţɫΪ
ģ˼һ㴫ﵽʦģҪǺˣЭƱʥ⣬ÿĹԲ٣ȻĻҿɲұ֤ʦʱܹӻ̻ȫ
꽣ɫЩԵõ˵š
ģǾԲûҽ֮ʧġ
˾ͽĹػӦš
׺֮Ͼǽͷ­аԣһеĻɶǴģΪһʧ̻󣬿󣬵ȵǷص̻ĸ߼ʱȴǵĻкεȽ
ˣڣսɡ
꽣Ϊ緢˵š
˾ͽģýʰеǿߣһλ᳤ڽʰиߣ˵̻ˣ²꽣ʵǰϥ
Ʊʣʰڶ˾ͽĸһλʲôʸǰװߣ
뵽⣬꽣ʵϲֳһ˿⣺ʦѾڸĹ̵ˣӦþڽھͻᵽˣʦˣҾȥ㸮ۡϱͷҵҪһλǿߣ˭ܹӻ㣡
ף
ڳ꽣΢䣬˾ͽĵĿͻȻһͥôȥˣ²ѪھսȻʱȥǻὫλȫ
һĻֹ˾ͽġ꽣ʵȻйսĽ⾳ǿ߼ͬʱ޷⡣
Ƭ̺󣬳꽣ʵȷӦ˹ЦһðС˵Ĳ֪ߵغΪԼ𾳽ˣ޵𾳽ĲྡʮСǣѪʲôˣпǿĴڣһ𣬾ܹʤˣοиųƵһѪͬʱǿǿߣʦҽ֮ûͥһ½ʲô𣡼ֱ
뵽ǰͥİݷñܶһлˣ꽣Ȼݺݵ
һԸ˾ͽһϾ۴ĿŽսеͥвϵţͥλǿߵıŭɥλĽ£һ̻ΣȻ߽⡣

ҸղţӦû˵Ҫһ֣
սУѪˣѾͬʱͣ
˶Ϊ͵ĴڣһɱõĽܾˣ£ȻϣƻԼľս
һְɡ
˵⣬ͥĿ⣬޵ĿһƱʥɽµһ򣺡һս˵еһսˡ
Ǻǡ
ѪЦ
Ҳֳһ˿Цݡ
ЦݾܵȻޱȣͬѩǣκ˿ˣһַĵ⡣
˺ѪȻѾŭˣͥˡ
벻ף¼䣬Ϊô֪֮ˣˣܹ𾳽磬ֱûˡ
֪Ķʲôɫһ½𣬾ȻҸʦ˵ľ
ǰͥסվꡢƺɵˣ¡ѪɫͬʱֳЦ
һԵ޵ҪģʱͻȻ뵽ͥɽʱ˵ǷԼڿռ䷨󾳽Ĳ
ͥ
ȻԲռ䷨󾳽磬ûнӴôҲ˵ȥ
뵽⣬ԭֹͥ޵ϵĶʱͣ
˵ʱͥΣˣڳ־Ԯǡ
սʤܣ߻ǲڻ¡
ڵѪǿߣ޵Ը⿴òͻƽԲ⣬־ʹϨȥ
ο
ͥµ𣬻ĿԴһ漣
Ȼȡ
Ѫ˵ţгƽͺھҪȥɱĳһλǿߣΪͨһ
ɡ
ӦһôⳡҷģƱʥ³⣬ҲӦҳֽǡ
Ѫ˵ͷɫУЩꡣ
ãûгˣ
һλϢֹɱѾٶʱ䣬ûǿڳˡ
𣬲ɱǣ⵽ƣɱӦòڰɡ
΢΢˵ͷȻˡ
磬Ƭ½ƽ̫ˣʮ꣬ǰʮˣӦһ̼ô½һˡ
ͬ
һλ䣬ȻܹΪ֮ڰɡ
֤
¡¡
Ļһ˵꣬ûüжͥѾȻǰһﵽ۷ǿȻڽת̶ϣ¡Ѫλ𣬵ھϣȴȫ֮ϣ߽ϣȻﵽƾеĳ̶ȣ˿һѹƶ£ѾʱĽλɫȻһ䡣
أأ
ײкȻչ
λǿ߼ͬһʱ䣬Լͥľѹ£˺ѳһƬռ䡣
ǿȡȫ½𡭡
Ѫɫ΢΢Щȡ
ҲǾȶѡ
Ǻǣе˼һģ½ʵ̫ˣʲôأˣá
Ц˵ţȻǴ֮ɫ
ֻһΣֵĻû˵꣬һȫھ֮ϣ·ܹƬռ䳹׽ѹٶȺȻ
򣡼
ͳͥ³
䣡
һ̣ոռûüȫľ򣬷·һɿֲѹһҵ𵴣Ȼ顣


ٰʮ һԶ
飡
˲ֱӽľ飬ͥûκͣͣٶǰԽȫϰףһա
꣡
һεĿֲѹеһУ̼䣬ĻѾ𵴣ܿѾžٶȱѹ顣
ã
ڻ֧Ƭ̵ɲǣڷӦһǰѾѹľٶȼڼɲǣ·ѾΪһ޵񽣣׼ͥȻնɱ

ɵķ
ĵǼĽתＫޣľҲ뼫ޡ
һɱȻͥҲһ˺ѣɢǱǰѸš
ݣ
ƿա
Ƿµһ˲ͥɱһƬӰһ̣ͥɢٶȳʱѾȻ彣նɱеĿռ䣬һ̳ɲǣ·΢΢𵴣ƺһѾپһЯһƬռ䣬̺һء
һɣ
ΨУ߾һɡ
һһɾһ覴ãһ̳Ƿ·̺һأһأǣɱһ̣ѾԽʤֵ춨
Ӱ󷨣
·Яһصһϣ޿ɶƵĸֳһ˿塣
ֵ
޷ֵ
ļδԲˣﻹһּۣԼ̵նһУ̺ͥһصһǰûкȻӭϣעһľġ
ӰʩչľƵһּٶȲţ·Ծ˺ѳһͨԦˣЯԼɾţһķâУ
ţ
ͥɫ΢΢һһٶȶ׼ֶ¡
ѹµḶ́ԭм׷Բ򣬼ɲǼ䣬Ѿͥǿѹ˲ʮ׵ĳ̶ȣʮ׷ԲĿռ䵱Уѹ֮Ȼ޴һ£ƬռУԭǿ쵽Щ׽ΣȻɼ
ôܣ
˷ǿ󵽾ľһ޷˺оɫûĵȻݡ
ѹƣ
ӵսǿʵȻͥ½ǿһѹƣ
ǵԷǹص۵Բʮ׷ΧѹѾǿ˼ޣʹľ򣬸û취Ƭʮ׵ķΧżɱȥĽ⣬ҲΪ˴󲿷Էľ޷ͻơ
˿ͥʩչֶΣѾȫ֮ϡ
ƬصһֶϽԲǿǹɽĴ
ͥȻ֮ǿ˾ͽģҪӼۣɲĳɣĳɣ
꽣ʿͥչ¶ʤʵɫʱ
ҪԼʦ𽻶һǿǿߣĳ󣬲пܽ򶯡
ĳɡ
˾ͽĿһͥоЩʣȴҲֻܹ˵ͷ
ͥڱֳʵȻﵽ˲ѷɫѪĳ̶ȣҪ飬ԷҲδػӣڣֻнϣڳ꽣ʵˡ
˵
ҽ֮ľǿյϡ

Ѫһְɣ
ѹסͥĿһתѾ䵽Ѫϡ
ˣ
ϣӿֳһĽ⣬Уû˵ӰЩӰÿһж̺һֻȻɵĹ켣϶ԣû취ǰ޷ֵһȣǣ˽һص󷨣ȻʹýӰϷһ㱡ӰӰƮ죬ģͺһ硣
ǡ
һĿڤͶӰٵ޵ڿǹɲϷӿ֮󣬷·뵽ʲô˻ȻͶӰ֮ȵͶӰ֮ȣȶ㲻ϣֻԼĳһķʽֳֻǣһ㣬پͿ֤ͥѾǸ磡
޵Ϊͥ԰˵ӰʱͥѾȻһն
ѹ𣬻Ϊ˵ӰֻѭһĹһЩŶѣʹ˵Ӱռ϶ȴﵽޡ
ͺһʯҪ׹أܶ»ûнӴʱͻᱻĥ˴󲿷ǰ˵ӰռϺ󣬲ֹȫûκģٶȣǴﵽ˼ޡ
ͥն˽ɲǣ˫ĿҲǻȻһɡ
˺ѣ
¡¡
ǿ󵽼ľȻת䣬ѪľѪľ˺ѳһȱڣǰ˵⣬˳ȱڣնɱ¡
ƾռ켣ϵԣѪ԰˵ӰӰͣѪӦ䣬˵ӰѾնɱѪǰ
Ѫվ𾳽кųǿһ˵Ӱնɱǰһ̣Ѿȫˡ
ɱ
һͺȻ
һ֣ѪľȻ˽Ȼͬı仯ԭͥ˺ѵɲǼ䣬ӿֳѡɱ¾Ľ⣬Դݿ֮ƣͥеľȫ顣
İ˵ӰڱĻ赲Ƭ̺гɱ¾볬ϢĽ⣬Ѿ·һ籩İ˵Ӱϣ϶̼䣬Ѿ˵Ӱȫ飬¶˽Ӱ
ʱ򣬱ѹƵòɶҲȻǿľһ㣬Ȼһ˺ѣѷĸ֣һֲ˼ĿپҵţұըĽը룬Ӷѹ£ӳ졣
ã
λǿڱ൱ŵǿսͥĿзһĴЦڣսĿʼǾǿҵ
ЦУͥѾٶȳ֣һֳֽһָ߾٣Ǹ߾ٵϣ·һ磬ѸһȦȦĿռƬС䣬ϵɢգ·ҪΧһȫŤ
򣬼
ǹɿռǿĳ̶ֳʱͥѾٶѹ£¡ݺݵѪȫľ֮ϡ
ײʹУɢۿɼĿռʵʻľ񲨶⣬ǲײĹУϱը
򣬾ͷ·ḥ̂ͣתĻѹͼԷһٻ
ǿԸǿ
ۼԼѪѹĴ·磬ͥٶһȣΨġΨң󾳽磬ͬʱ룬Ψ֮£ľϯɲǼ䣬Ѿ߷˼ޣΨľ£Ҳ֣Ǳ߷޵ľ£ռ䷨Ĺ켣ĸͥĸӦУѭֿռ䷨ת䣬øӾң򣬷·ǶյУõƬؿռΪܣѪľѹ£һٵֵס
һĻ𾪵κţ򣬵ǣȴƫƫзˡ
ͥһԶԸѪ𣬾һ˲䣬ƴ˸൱


ٰʮ 
ܣܣⲻܣ
꽣ʿƾһˣס¡Ѫǿ߾ͥ۾ɵôģҲ̲סɽ֮ۿƺܹĸһ£һʵ϶ֻǻþ
ҵģͥǸոս𾳽һ¶棬ǰǸʱŽʥΪǳǿߵλǣȴ⾳ǣʧ󣬵һʱͻƵ𾳽磬Ҳ꣬꣬һλ𣬿ǿȳ̶ȣ
˾ͽĿһжܼͥвϾţԼûע⵽ǣ˵ⷬʱ΢΢زš
˾ͽߵϾ׺֮Ѿŵ÷ɵˡ
Ѫ
Ǻεȿֲ
λǿߵĴνǽ⾳磬һֱǶߣ׹ѪǸʱɱ¾δӽԲɱ¾֮ڽ֮⣬һϣѪǧľ
ǸʱѪЩ⾳ߵĿУǶħʵĴˡ
ڡ
Ѫĺ֣Ȼκβͥ
Ҫ֪𾳽磬༫С𾳽磡
𾳽УеһѪ޵ֻ֣ñâ޷Уڣͥһ½𣬾Ȼⳡһжսв·磿
ǵ׵ôһﰡһµǿߣǾȻȥڵ󣬾ȻǲȥֺҪ˵ӣã
Ͼ׺֮п־š
õ꽣׿ϣ˵ҽ֮飬˼Ѿ΢Ͼ׺֮ˣٶȾǰ;һƬ
ãããͥ˵־𣡡
𾪵Ըӣ޵ǳ˾ϲ֮ɫ
̫ˣʵ̫ˡ
бһ˿ΣϣͥԴһ漣Ǵ󲿷ʱ׼һԣϳ־ԮĴġ
£òˡ
ȫòˣͥԼʵ֤Լǿ£ղжˣҲԿԴȥ
ˣ
ô
ʦ𡭡ʦеǿߣ䣬Բ䣡Ϸˣԣʦ϶Ϸˣͥ
ղŻͥҪһжϷ̵վꡢƺɵˣҲ˵ˡ
Ҫ
Ҫɣ
ֱͥԼǿ˲Ŀֲʵ¡Ѫ棡
˭
𾳽е޵ǿߣ
˭
ĵһ
򣡡
ŵľ޴ѹȣͥУҲ˸źȻľ⡣
¡Ѫʵʱˣ
Ȼǿ
һ£ò׸оԼѾ˴Ϣʱٶȱɫ
һжͥȻ
ԵģͲǿӵеľҲǴǿߵĽҲ˵
Ѫλ𾳽еĵһǿߣҲɫһ
ƺΪ֤ǵĲ²⣬ͥѾٶȳ졣
򣡼
¡¡
ͥĽ٣ԭƾеƽ˲䱻һٴơ
򾡹ܹܲϣǣһͶһ壬һ̣Ӵص㣬Ȼ޴ıըռȫը϶ɢЩ϶кƵٵƱʥ֮ϣɲǼ䣬ЩɢķΧ·ִӶѩɽۣ֮΢ţѩѩɽ۷к£γɹģƵѩ
λвܹҵ;򣬳׵Ϊһ壡
ͥϲѪоľ޴ѹ
Լ䣬λǿ֣Щֵסͥơ
ҵɱ䣬ֻһǾǾںϣΪѪ£һ֣Ӧÿ԰һǣڣǲһ㡭
ͥ˵ţѪһۣɫУЩźǣ̫ʧˡ
ͥ㣡
к䣬ǣ£𵴣ٶȱռһƬΧ
ѪеɱȻǣҲ֮ǣУɱ¾ϢǿڳѣͨĽ⾳ǿߴƬУֱӻᱻɿֲɱ¾Ϣ꣬ãǿߣҲɿµɱ¾Ϣǰҡҷ𵴣ӶѪһٻܡ
ǵĽ档
֣
һľͻԼĵɣʣձԷĵףܡ
Ѫɱ¾֮ǿߵĵΪʵΪµһѾ쵽˷豹棬ɱ¾תɳѵĳ̶ȡ
ˣͥȫƵߺȻٶȱһѹơ
ǿҵɱ¾Ϣɱ¾֮ѾʵʣѾתһµټɱ¾֮֮ȫںϣ൱ѹԷһ־ѹѪԳΪһ𣡡
ͥţһѪʵ
ֻϧȻ
򵥵߸֣ѪɫҲΪ֮һ䡣
վꡢƺʱȫˣһ仰Ҳ˵
ʱ򣬾ţҲˣѪһжĻȫѹƵĴ·硣
ͥ㣡
ڴ˿̣һڿͥ޵ͻȻһȣڿնɲǼ䣬սС
᲻һ꣬ܲǿǿߵص㣬ǾʵʻľԼߵ·ľ
ûлָȫʢʱڣӰ쵽޵ʵӣǴ˿̣ųܣȻڻ¡
¡¡
޵ľ򣬻ȻڽѪǼܵľȳ
ֹˣµõһλǿߵļ룬ͥ΢ռݵƣб򡢾ռݵľ޴ռ䣬ѹͬʱڿʼطѹͥռ䡣
ããã
ͥžѹ˼ںϵƣٶȷһХ
ֽȻͬһ𣬲ǻһһڶЧͺһˣԳʮ⣬ԺʮˮһȥյĽֻ
ռ;ҲˣӣγصںģȴһһڶЧ
һ̣ȴĵӡ

ֹҪӣҪںϣ
ͺ;ںһͥģԼľȫںϡ
ǿߣ;ȫת䡢ںϡתɽ򣬴ӶɾͽԲ
ͥȫҪģǿһǰδеĵ·߳һֻԼͨµһĵ·


ٰʮ ҽ֮
ͥȻڿ𣡡
ĿһĻĽ⾳ǿߣȫŵЩתˡ

ͥڶԿģȻλǿߣǿУǿѪ
Ѫ֣߱ʵǲѷɫһλǿ߶ˣһλǿߣøƵķʽԽѪһһܣָֻ֣ܹʤܵľ棬κһλսʤƽͻΪ֮б
£ͥڿģֹ¡ѪǿߣǼ޵
޵Ϊ٣ڵʵﲻȫʢʱڣǣҲһݣһλǿ٣ֻܹжԶܶԶ˫ĵĻλǿ߿ܻ䣬ǣλǿ߽ҪģҲĴۡ
ͥ𣬾Ȼǿ˳̶ȡ
˾ͽĸоˡ
ͥһ𾳲ˣȻǿȳ̶ȣһȫѷɫڻҽ֮Ȼҽ֮λǿ߻Ҫʤһֵĳ̶ȡ
֪ͥʵĻ̻ƴҲҪΪͥռ㹻ļƷվʯٳᣬ׵Ľõλǿߣһλǿܣõʲô
ǵ˴ǿߣ¶ԷͥϣҲὫѹȥ
¡¡
ѹ£ͥľڿʼںȻһںϣٶȷµı仯
ǰںģԾںϺ󣬷ӵĲһһڶںϺԵĸоͥ򷴿ǿ
޵ոռսʱλԵĸоͥĽڽڰˣڣȴѹ£ѵ֧Ȼûܵƣȥ뾫ϵһЩ˵дٷλҲỳɡ
ͥǺεͨ
ĸоͥǿȫѷɫڴǿ߽ڵһַŭ˹

ͥһǿߣҲʲô
ͥ
ѹҪǿѹ
ͥš
˵䣬Ŀ磬ɲǼգֱ䵽Ʊʥɽµһ򡭡

ͥĿڶǸȥʱһĴЦȻǸ˳̺ƺƵ·ž޴Ʊʥ壬þòЩϵɽ£ⳡսĽʥƴǣҲ

ԭжͥǿѾеЩֲĳ꽣ʣЦ󣬷·뵽ʲô϶ʱ¶ϲɫʦʦΰĻҽ֮ľǿգҵʦڵˣʦǴǿߣԲΰڣЩ𾳵ߣҵʦǰܹϵ̨棿ԲĴ棬۷۷壡ʦǿνĴǿߣ
꽣ʿоϲ˵ţĿæǵӰȥгԺ
ȻǵƱʥ֮۵ľǿߡľǿգֳκȴΪհԳԼǿʵǷЦգȻԿ˾춯صһսʵڲˣͥûпڵУȻΪؼʱ̣Ҳһٳ֣һ֮
д⣡
ͥ˸ž⡣
ǿߣ
ԲĴǿߡ
ôһοĴǿߡ
ͥСˣ򣡳
Żҽ֮һߺȣһƬǿߵȻͬǿ򣬻Ȼٶ޾Ľ⣬壬ûκμ϶׻ΪһƬ֮ƣͥ뾫Ϊһ
ԲǽԲǿߵĽ򣡣
֮ľǿռĽͥе۵˼ޡ
ǿߣ̶ɱ䣬Ϊʦγɾ򣬾żۣԻΪ⣬նɱˡ
Բǿߣȫɱ䣬ȫΪʵʽԻڻ֮ɽԻһ̣ͥܲκνⲨܲκξ񲨶ܵģֻл
׵Ļ
ƬȻС
¡¡
ҵıըͥϺƵ
ľǿյĻһܵѹǼϢƺƵȫѹơ
޵ѪλһֵܹͥҪΪǵھķ롣
ͺʯͷʯͷײһ£϶ֳӣǲȴԲԡ
£֮ľǿջĳ֣׵Ĵƽ⣬ɻѹ£ͥܵѹȫѷɫѪ޵ѹܺ͡
ڻѹ£ھҵıը
ǿ
ǻҽ֮ǿߣ治ΪǿߣһȻͥȫѹơ
ϧҽ֮ûгֶԸͥ˼Ȼʤܿͻ
ԱߵˣܶҲǵһοǿ֣߳ղŻǿԵֵǿߣȻڻҽ֮ĵ·磬һҲ𾪲ѡ
ͥ
޵ͥı仯зһҲЩǡ
ѪʱҲǳû侮ʯ
һʼ֣ͥ˶˵ľö˺޲ýһٻɱǺͥչֳѾ׽۷еɱ¾ŭ⣬ѾתϿɣ塣
ͥǡ
ľǿոıҲҪ˵ʲô
û˵ڣͥǼȻ𣺡ֻΪֻнɵ𣬲ܹȫµ硣
ã
ľǿյ˵ͷһ̣ҵΪҵĻбͥľ򣬴ȵը飬
Ȼܻ򡢾вƻţǣΪ뷽Բʮ׵ĺķΧڣƬȴʼղﶯҡֹ֣ˣЩɢɢϵıƬգںϣתһȫµ̬
תУϢʧȫµ̬ʼչ֡
µ̬һ֣ľǿյĻܵ˼Ϊصƺ⣬ʮ׷Χ򣬽Ŀʼš
ͺ񻯼ɵֺš
ױֻʣʮ׷ΧһȦȦţѹš
ʮסʮסʮסʮס
ĹУ޵ľ򣬱ˣľ򣬱ˣѪľ򣬱ˣ
֮ľǿյĻҲѹ£ѸٵıȲС
ݣ
һ˿񲨶Ϣȫʧ
һȫµɱ䡣



ٰʮ ɱ
ڳˡ
һգԭϰ׵ѸС·һƬתĿռƣɢŵռϲתš

ǿߣһλǿߵȫµ;ںϵһ𣬳Ϊһ塣
˿̵򣬾ܾתһ𣬵ǽֻҪȵռ䷨һ̣㹻Ŀվʯֻʱϵ⡣
ͥϲˡ
ͥղŻѴģǲǾǡ
ɫдһ޷ƾϲԼ޵ͥ΢΢ҡҡͷкܴĲ࣬ζ㲻ϣһҪһλĻӦӰˣڤͶӰٻƬͶӰЩƣΪΪ򡣡
ȵͶӰҲʮֿµĴˡ
޵Ժڤ񽻷ڤͶӰͶӰһһ֣·ƿصУͷ·һ硣
ӰͶӰڤ񣿡
һԵĻҽ֮ľǿ˵ĶԻЩԡ
λҵˣ϶ɡ
ҽ֮˵ͷҵ˽⣬ͥӦһǰȥִһɱӰ֮Ȼ˱ʣ޵䣬ǳʣ²С£ǸʱͥҲ𾳽ΰ˰ɣ£һ֣Ȼһ߱һҲشǾʲôΣգ
Ѫһ֣ͥܣ뵽ǰǶͥ䳰ȷȥҽ֮ʳ⣬УҲЩ棬ûеһʱתȥ
ΣգǰȷʵΣգΪʱ̣ͥһſµĵƣҿѾҪһսˡ
䣡
ҽ֮һݡ
ѪɫҲ΢΢أ޵𽻷ܻ޵ȴûͽɱ޵ںֵͥ£Щ䣬˵ֵʵԶԶ֮ϣ
ǵʲô֣
ͶӰڤͶӰ
޵κĻӦš
ڤͶӰ
޵˵ͷ뵽Ǹ񳡾ڤͶӰΣգɫΪ꣺ͥµո˵Ϊܹߵľ磬ӵиǿʵȻ⣬ڤϣͨǵĽ˪ϵһڤ䣬ǸͼУڤͶӰڤͶӰޱȲҵһս
ڤ񣡣
ڤϣ
ڤͶӰҵȻǱ֮ͥȻȥѰڤͶӰ䲫ɱ
޵Ļǿͥô˳۵ѪҲ΢΢ɫͥĿ⣬ľЩ
ڤͶӰ
޵˵ţһͥҲͥ㹻ĵԣŸҵĻɱڤͶӰһ붼飬Ǹղͥ𽻷棬ͥʩչֶΣڤͶӰʩչݱֶΣʵϣѾ˽׶εĲΣһȫµ򣡡
˵⣬޵΢΢һ٣һ˿أһ˿οһ˿ԺһǰֻoΪռ򣡡
ռ𣿡
Ժ뵽ǰͥһսʱֳͥͷ·أԷֻҪһ֣ؼ䣬ͬƿصУͣڿȻЩɬʵϣȷʵκһλ⾳ǿߵֶΡ
ıoͶӰͨoͶӰߵľ磬ӶߵĲΡ
ţУȻһ˿ķ
һλߣ߼ˣֻҪܹΪνǲϧһС
oͶӰ
ĿУȷʵǿֲǱ֮Ŀ´ڣǣȻͥΪȥıoͶӰΪβܹǣϳϣԼԼԼߵ·ļᶨ᲻ͥ½
뵽⣬ͥ޵һۣһ仰Ҳû£һݣѾڿշȥգۼ䣬Ѿʧ˼˵ҰС
ȥվҲǻ˻Ŀ⾴ηĿһҽ֮λǿ̸Цͥͷæȥ
ǰͥλ½пΪģϣð£ǵĴɽ𶼰ͥϣһǳ׵ʧܣȻֻܹĶӡ
̫嶯ˣoͶӰôöԸģ
޵𿴵кһȥˣ΢΢ҡҡͷoͶӰĿôɵĶԸЩȱǿߣͽеĽݾˣе伮УoɻĪ򲻿£ûͥЭĻѾڤͶӰ£Ϊһ߿ܷˡ
ҽ֮ΪȻĵ˵ͷʵҵ𾳽ʱҲһoͶӰһսҲ𾳽Ϊҵһսo߱ܣʵ̫Īˣκһoǵǿ󣬶ǷܹģһΣΪ㹻֮ѫΰo֮£ý֮½֮Ҳû취ӹoϮɱˡ
˵⣬ҽ֮ͥһۣȻޱɱһڤͶӰΪ̾
ҽ֮λǿ߶oͶӰҲ˼ɵҲѰoͶӰɱ˼Ѫ𣬲侲һЩͬʱͥĿ⣬΢΢üͷ
ͥڣ𾳽統֮ĵһǿߣĿǰҲ㣬ǣգһˣⷬ裬ҽ澳磬ұȻֻ
˵꣬Ҳͥ׻кηӦڿնƺڵĵطȥ˵һߡ֣Ȼķ׷ȥ
һˣȷʵûлɱڤͶӰʵǣأ
ͥҲǺ޵ˣŵԽڤͶӰô
ʦȥƺȻҲܹͣɫӵĿͥһۣϣҲκǰİˡ

ƺĸͥһλ½ǿߣҲδؿԴĶ־λǳһǿ
˵ǳţ»Ҳã˵ǲ֪ߵغҲãƺɣţԣ֪ͥѾǿˣȻųԽ׳־
ڡ
Խ
ʦѪҲһ㣬ƺɣʲô
Ľ˪ҲãͥҲգǰǳ֮µˣѾȫԽڽ⾳֮ϵĵ·ߵøԶֻȻ·ԭ̤һ˳ɾͽ⣬Ѫǽ⣬ûκγɾ͡
Цǰڵ֪ͥȡǳһλʱŻɾͽ֮޵ֵǳһЩмһˣڿ˭Ǹ˲мһ˵ǳһ


ٰʮ 
ѧֹΪʦ
Ѫȥҽ֮зһп
ˣҽ֮λ
޵˻ҽ֮ľǿһۣɫЩȡ
ľǿգĴǿ֮һʮĴлҽ֮ҽ֮죬ϷĵطƱʥı޾ԭνһϣһڵر·;ңԶûʲô飬λǿߣܻôʱ䣬ϷĻҽ֮ϵƱʥǡ
Ȼһ顣
ҽ֮˵ţһɫƽͥתԶȻԶԶţûйĳ꽣ʵ˵һٹ
ԶۿͥʵǿᣬΪҪƵĳ꽣ʣ˶ľǿյк϶ʱֳһ˿ϲɫ죬죬ʦкˣǿȥͥղžʮǿᣬҲˣʦһ֣ͽѹȥˣʵǿҲ׶гˣȻʦĶ֣ʦ˫ɸΪ񲯣ͥԲ˵ʲô
˵꣬꽣Ѿļλ׷ߣѸľǿڵɽ֮۷ȥ
һԵ˾ͽġϾ׺֮˿һĻжЩ
˾ͽģΪʰǿߣֹĿùǿߣǿԳֵĳҲĿãԱ£ѾȫжϳڵͥһΪȫڽԲĴ֮£һҪǲľǿյӡ
һϵĿռָһռļƷվʯҲʮˣͥҪİûдﵽǣȴѾ̻ļˡ
ϾƷվʯʵ̫СǻѴͿռģһʱļƷվʯЩ̻ﲻĴЩ⣬ѾһˣҪռֻܹȥ½ˡ
ֻǣȥ½ռƷվʯҪķѴ˵ʱȽҪԵ⡣
һʱ䣬Բ̻ȥĴ½߸ء
ţ˾ͽĵǸų꽣ʣʥɽ۷塣
ӳ꣬ݼʦ𡣡
꽣º϶Ŷľǿ΢΢񣬶ĿȻ䵽ͥϣɫЩ˵ţʦͥԼ𾳽磬ڵʱȻ
꽣ʵ߿໰ﻹû˵꣬ľǿѾüһͺȵסڣ
Уһɼѹ
Ŷľǿǰδе꽣ʷ·˵һϳŲš
мӵʦ𣬾Ȼ˴ȣ
㻹ԼĻ𣿡
ľǿ˼䣬Ŀٶתͥ΢΢˹ֵӲأҪŵͥľ飬Ҵӣͥˡ
ʦ𣡡
ΪǿߵĶľǿգȻͥ˿·ԷǴǿһ꽣æһ
˵ķݣϸͥǸ
ңǸ
꽣ʵʱ򶼻˵Ĳ֪أֲǰľ棬ľǿղͷһŭӣҵĻԸˣȻѾĳɳ޼ɵˣȻˣ߰ɣԺ㲻ҶľǿյĵӣҪʲôͺˡ
꽣һʱ׻ˡ
ľǿգȻҪʦţ
겻ɵӣȻףһǿߵĿɽǺҪ
˾ͽλʰǿ߶ΪʲôϹϾƱΪʲôĶ෬Ҷ֣һЩ𾳵ĴڣٸһӣΪʦľǿֻһʽӵԵʣ
һʧȥ˶ľǿյıӻѾǽʰϵǿˣݵλԻһǧɣҪ̰ͼƱʵɫǰȥյĽԻᱻλʰеڶǿһɱ
뵽⣬꽣ʻæʦϢŭʦϢŭһʦĽ̻壬ʦķԸ
˵꣬æתͥһϵףвκβʣŵģֻмʧȥľǿɽһĻ֣̿ͥʶôȻҽ飬ڴˣˣдҪһʶ
ͥ˳꽣һۣԷ̬ŵ֮ͣҲ׷ȥ΢΢ҡҡͷ
飬Ҳûзϡ
ľǿˣе΢΢һٶȶų꽣ʺȵлͥ𡣡
лͥ˴
꽣æ˵ţٶȾϹס
һ̵ȻǽʰǺպľʣȫֻһ˴ˡ
һĻ䵽˾ͽġϾ׺֮λ⾳ǿߵУ˵ĳ
Թ˲Ͼ
꽣ȻѾԹ˲ϾˣĻʱǣǼĴɽҽ֮ľǿգǰ˲ΪСµͥ£ʱսǰȥĳλǿߣǿߣˣҾüЩ𡢴棬ο˶ľǿյ̬ȺΪ̻ĳɵ󣬶£
𾳽磬˲ѷɫڴǿߵĿʵһ澳磬Ϊֲεȳ̶ȣ
¾һǿߣǰĴԨȡλõĲഫ˵˽һҲδػ汣̻ᡣ
һˣλ⾳ǿߵԺУһƬհס
ʱ䣬Ҳ쵽һˡ
ͥһ˾ͽġϾ׺֮һۣҲùȥ̻ѰҼˣ˶Կڵʱ䣬ǻԵȴȥ֪ǷѾ׼ҪļƷվʯˣ
ͥ𡭡ѾھŬռˡֻһʱʵ̫ˣͥ𡭡
Ҳκνڡ
ͨ
ʱ˾ͽߵϾ׺֮ˣͻأĹȻûΪһ˽⾳磬Ϊ˽⾳ľǿߣԼӣҪ翹ס
ͥ飬ˣҪɱҪУͥϤ㣬ҵһвƲԽͥΪ⳥ֻҪͥԷŹ̻ᡣ
ֻҪͥԸŹ̻ᣬڣǶԲڴˣҲĸԸ
Ͼ׺֮ǡ
ǡ
ͥϾ׺֮һۣЦ̻ṺƷվʯʱǿɲ̬ȡ
ͥԸ⳥Ըʮʮ⳥ռָУʮżƷվʯһǧ񣬻мֵǧĸϡԴЩҵȶԸ⳥ֻͥͥϢŭŹ̻ᡣ
˾ͽλʰеǿĵͷʱʲôûˣֻܹ뾡һа취ƽϢͥŭ
ͥһ˾ͽģֿϾ׺֮һۣ׺֮㵱лڹ֮ģһϾ㵱ȴҶɱģΪ̰֮£ڣѾʬҰɱ˺ɱ֮


ٰʮ ս
ɱ˺ɱ֮
Ͼ߶⼸֣ɫУЩɬһߵİ׺ֿ֮һ˾ͽģ·ĳ־ȻһҧͥҶ˼ˣ᳤һˣ
˵ⷬϾ˻ͦģƺǰһ̾˹Ȼ飬ȴ˴ʧ
һͺΣ·һһ̼䣬Ѿɽȥ˻УΧѾӿֳһȦȦĿռ䲨Լ䣬ҪסƬռ䡣
ռ䲨УϾԹ޵ͥٲˣ뿪磬ǰܱߴ½ǧĴ½УҿôҵõңպǲͻƵ澳绹Щһͻƣճ裬Ȼưոݡ
ܵɿռ䲨˾ͽĿзһŭϾȻҵȡⷿеر
޵һ·ϳӦǿռ䴫;ᣬгڽʷϣֻ˰˸Ѿʹãڴ½һǿ߹˽һϣ߸˵ʮۣһΪʱû;ֵԵʣһ䲻Ȼ̻ᵱС
˵⣬ɫ΢΢һ̾ϧˣռ䴫;ᣬھһλƴߣŴڴ½һǿ߹˽һӵҲǹ˽һռԭ򣬲һûеķһӶͻƵ𾳽ˣο棿˾ˣûʲôвˡ
ӣ
ͥһѾʥɽ֮۷ΧϾЦһ˲Ψ״̬У״̬£ɢĿռ䲨򿪵Ŀռڵ㣬ĳĸӦС
ݣ
γɵƣͥѸתţһ̣Ѿ׼ϾڵλһѹһȦȦĿռƵ
һȦȦռĸ£ԭѾҪռ϶״򿪵Ŀռ䴫;ᣬϱòȶЩ򿪵Ŀռ϶˲䱻ţң
ôôµһǿ߲ഫ˵˽һ϶ӵĿռ䴫;ᰡ
أ
һ𵴣ռ䲨ȶĿռ䴫;ᣬʱȻ飬ϾĲҽУըɢһƬм
꣡
ռŽϾеĿռ䴫;ȥͥ΢գһǿʱٵϾϣɲǼ䣬ĻѾȫ飬ѵвϻ졣
ǿռ䴫;ᰡң᳤˾ң֪ˣҡ
أ
ϾĻû˵꣬ͥյƣȻ£Ѫбɢλ⾳ľǿߣɲǼ䣬ѾռѹģΪ飬䡣
ĺãĺá
Ͼ䣬һ̵˾ͽģѾûκʹŵģֻҧгݡ
ôҲû뵽̻УȻ˽ˣڴټĻеĵûУȻӱ⵱е˿ռ䴫;ᣬһߡ
ֶΡ
һԵĻҽ֮ǷһޣͥĿЩĽռ䴫;һʹã˽һλµһǿߵû취ţֻܹĿǸĽƴߣڣΪµһǿ߹˽һû취飬ͥ㣬ȴˣռ䴫;ᣬֻпռſƣͥղʹõģӦþǺųĿռɡ
ʹÿռҶԣΪʱ磬ղţֻܹǽһЩռ䷨ˡ
ͥ׿ڳҽ̲֮ס̾Ϣѣܹռ䷨һЩ仯Ҳʮ˲ĳɾˣһ㣬нԲǿߣ޷򡣡
ͥ΢΢˵ͷǻҽ֮˸ȤĻһǿԻཻһڴǿǴԲĽҲǺĺܡ
֮Կ˳ͻƣҽ֮ؼʱ̵İû
֮ã֮ð
ͥĻûҽ֮ϲæӦŵ
ͬʱҲڰţԼڹؼʱȷѡѡλŽ֮ľǿ߽ãȻֹڻһǿȫѷɫĿֲˣպ󣬸ǻʧֽ֮ʸ
޵ǸȤĻҲһǰ
ǾͶлͥˡ
޵ҲһϲɫӦš
۲ޱȳȻˣͥԸָһϲ
˾ͽĻ᳤
ͥ˵ţĿѾ䵽˾ͽϡ
ͥȻҽ֮޵λΪ۷ľڰԼս˾ͽף磬Ѿûκܹȵ̻ˣµһǿ߹˽һҲ⡣
£Ȼеֿ׵飬Σ̻дȣͥгͷ̻ĸԸ
ڣһѡ񣬴ڿʼ̻ᣬУҪ̻УҲԣ̻һУҵ¡
̻᣿
˾ͽĿͥȻһҪȡ̻ᣬʱɴ۾
̻ᡣ
ͥɫȻĻӦţҵ˵һʱ䣬Ǵղٰ߰ʮ鼫Ʒվʯҽ̻ᣬ£ҲԸɱ¾ǽ̻ȫȨһеķš
ͥĻ˾ͽĵɫʱϵͬһ˲ĥ˲١
ͥһǰͶɡ

ͥѾϵ˸ɴˣ˾ͽĻʲô˵ģ˭̻ͥλǿߣ
ĳЩΪ𼶴ڣŵӲûУһڶʮĴ֮е˵λã̻Ҳѷɫ
ͥһλѷɫڴǿߵǿҪ̻ᣬԲ¡
ͥˣͷ̻ᵱУ֪λ᳤ִ£ǽԼְȨһ뿪ͥǲǰӰ̻࣬ͥµߡ
˾ͽ˵ⷬʱЩĻ֮С
ͥ˾ͽһۣһҿ˵̻֮˲̻д𣿡
ͥ˻һ˾ͽĶʱһͥ˼ǡ
̻ᣬУֻǣ̻ҵ˾޴ĶҲȫõϣֻҪҪģģȻԴãξӪհ죬һҵΪƶŷ٣չƷվʯҪ񡣡
ͥĻ˾ͽķ·ʲôͷȻһϣһ˿޷ѹֵϲɫͥ˵
˾ͽģøƽ׵ĶһĿɽ̻ܱﲻ٣ǣͥ۽磬ֿϼǰǵģڻǵģǳպҪ䵱ͥռԱݣͥռƷվʯˣʧһɶɣһɲ󣬻ȡһλѷɫڴǿߵĿɽǻʲôģлͥ𣿡
һԵ޵ͥӴãȻ֪ͥΪˣ´Цŵš
޵һѣ˾ͽ˹һ˲䣬ֱһִӵ̤õĴԭЩĻ־ٶȼ
лͥ𣡡


ٰʮ ʱ
ս֮ͥ½֪
ľǿ֣µ˵š
˿̣һˣѾصƱʵĸۡǸͥסԺ䵱С
ԺУľǿաͥ޵λ۷ǿߣϣԱߣľǿյĵӳ꽣ʣͥĵöԼۡˣƱʣһԷ·һ̺ţʡ˾ͽģǷ·һڿſڵλãվš
λʰǿߣݣŵκһһУģĺ䶯Ǵ˿̣˷·һΪͬȴûκβԭʵϵˣʵ̫ˣÿһݵλʵԶԶκһλʰǿ֮ϡ
ȻĥţͥǷѾλλʸˣΪûнԲ磬ǰҽ֮ҲˣͥչֳʵԲһλԲǿ֮¡
޵Ц˵ţڵƺܵĽԼɺͥһˣһЩУܶ¶Ϊͥǣ·ԼͥĲıʦһ
һλ𾳵ΰڣȻһλãԣһ飬ǰȷʵˡ
ֹǲһλԲǿ֮¡
ҽ֮ϣһ˿֮⣺ͥûзɱǰҺͥ𽻷ĻһܹеģǣͥѾɱɹǰǳǣ̺һЩȴԶԶǵĽҵĽ⣬Ǹһ֮żвԻΪǣɻܹ֮ΪҽȻûаջͥ򣬻ͥ򣬾ͷ·ľ򣬿ⲻ˽ԲĽһܵѹƣ£ҵֶΡԶԶ֮ͥϣûŤתǬĻᡣ
ҽ̫֮ǫˡ
ͥҡҡͷҵȷʵһЩ֮Ǿͬҽ֮˵̫ˣҪޣҵ񣬱һľ״̬У־״̬£ҵľʮٱţ˶ãսһЩ۷ԾҪעȫսҵ򣬸Գ־á
˵⣬ͥɫҲЩź
ռѾԻΪ󾳽ˡ
µֻǿΨġΨ󾳽Ļϣ״̬ſԿӵռ䷨Ĺ켣ôԲΪķţͶȡɵķʽһ򣬺Ŀռ䷨ɵȣʵ̫ȱ㡢Ҳ̫ˡ
ϵĿռ䷨ⲻȻ޷;һΪֶΣˡ
ӵ㹻ļƷվʯԼ̶ٶͻƣʱĻһЩ⣬Ҳڱˮн
ռ䷨򡭡
վûʽа
ͥΣ٣ѾߵǰȥˣǻڽԲѵţ֪ʲôʱܹͻƽԲȫµо磬㣬ѾʼoſյĿռﵽ˽֮ϵĲΣһ㣬ҵȾԶԶ硣
ҽ֮˵ţⷬ˵ķڷ
ѧֹΪʦ
ҽ֮ľǿΪ˾ܰǣЩΪǰЩ֮ϵǿߣǳž⡣
ΪؽҲ򵽻УԻУԻУƽ⣬Ӷ׵յ
ռ䷨ȷʵһȫµǡ˵ǽ֮ϡܾãһʲô
һʲô
ҽ֮޵һۣЩԡ
룬𰸣ڼഫ˵˽һӦÿԵõˡ
˽һ𡭡
ͥᵽλһǿߵţľǿ΢΢˵ͷҺ͹˽һֹȷʵо˹˽һǵĲ֮ͬܣ˽һõģͬһǽԲľ磬ǣĽ򣬺ǵĽȣȴǸΪʵʡ
ҲĿùഫ˵˽һ˵ĽǵľʵʻǣʵʻĶҲεģԸоȴ޷ֻܹͨжĹĳ̶ֳ϶ԣȻǡ顯ģǹ˽һȴǽӽʵʻˣһʵʻһǾۣû취ı仯
û취򣿡
ңУԸоҵĻ޷ʩչĸо
ͥ΢΢һĲ׽ʲô

һĿռ䣬ռ䷨Ƕģֲ࣬ľޣֱһȫµСһģһһЩˣͨеͨģķһЩ˵ǿ󾳽ȥ
ͥڵȻ;ΪһˣǣȻǵģģ治κԡ
Ⲣ˵һҪ߱Լصԣſɳɱ䣬ǣɱĹУȱһ̡
ͺ񽨷ӣҪøֽˮ࣬ǲøֽˮ࣬ľѻĻ˵ԣպҪٽһ㣬յĽֻһױ
ͥоԼȻ˿ռ뽣֮ϵľһʲôȱٵģԼǹɶصԡ
޵ԣһΪǿ޵ֲԼߵĵ·
ҽ֮ΪѪԣɱ¾ͳѣĵս£ǽ߼ˡ
ͥԼҲеǾµһĵɾµһΪκҡļ֮
ֻǣ޵ѪǵĵûԲûɱɽ򣬸޷ԼԼĵȥ֧һƬգͬĸ־񽻷棬򽻷ʱᱻԷӰԼӶԼĵҡǰ̾١
ҽ֮˽һȴͬ
ǵĽ⳹Բ֮ȻϾǶԷѹǣҪƾľϡϽǵĶ־߽⣬ȴܣǹ˽һѾǿһּޣͨӰʵĳ̶ȣУʣҪΪġ
Уס

ͨ棬ǵֻʵʻս˽һ򣬲ֹսΪǿ󵽿Ըʵĳ̶ȣǿԼԼԶԷ
˳£ͬΪǿߣΪѷɫҲС
ഫ˽һ
ͥ£ҵΪʱѾһޣǾ̶ȴӴʦһͻƵףһ˲õǧļƷվʯͻơ̻ʮ鼫Ʒվʯ󣬾͸µһ졪һһˡ


پʮ ٶȱչ
һ壿
ľǿղûжͥе⡣
Ѿ˽⵽ͥĵǼֲƣʶµһĵΪµһע˾ȫһУΪ˳µһŬľ־Ϊνµһڡ
£ΪǶңҲӦһʤʣȷʵѾ߱ս˽һʸˣ˽һΪȣϵƣƾܲ󣬵ǾԲԴʱСȥ򡭡ǲֵܹסƣĽ棬øΪ
֪
ͥ΢΢˵ͷ
˽һϹʮĴˣĵʲô
齣Ǽ齣ߡ
ҽ֮Ӧţ˵꣬΢΢һ٣ƺʲôһ¿ڵ齣ȻԲͺѪɱ¾۷壬Ϊѣɱ¾Ѱѣļ齣Բǡ
̫飿
̫飬ֻǽеȫնȴйһλİŮӣΪλŮӣԼеȫܶΣΪʧȥԼһ㣬ҪҶԣͨǸŮӵİ⣬⾳磬һ𾳽磬ͿԸдУǿҵ˺εȳ̶ȣ𾳽ÿһںһλǿ߽󣬶λŮԹսֻҪλŮԹսս޲ʤеᱻκκѹơ
ܹͥзʽ
ֻһָ顣
⣡
һ޷Ĵ⡣
ǸŮ⣬ȫ
ľҲֻһŮ⣬κˣҪ߽飬һֳ롣
ȥͻ᳹׵Ĺ̶ǸŮӣԼȫ棬иɻ
ֻǣзʽ
齣ҪԲˣҲɣǸŮӵϲѾϲһַĳ̶ȣãǸŮӣһʱںİ
ǸŮӣİ
ͥ΢΢ЩȻ
ˡ
ҽ֮΢΢˵ͷΪ˺ǸŮԶһһ룬һաԵǸŮӣֻĹȫΪһ塣

ഫ˵˽һȻԵǸŮӣʽʹԼĽԲңԲûκ覴á
˽һΪĳ̶ֳϣȫһ⾳ܹļޣʮ߽ȫѧᣬΪԲǿȡƺҲǣҾʱϵѹƣѹƲԣȷʵţټĽиɻھǸһԴԲ澳µһǿԨһٻܡ
˴Բ
ҽ֮΢΢˵ͷ磬˰˴ԲǿߣֻѾԨһ齣Ĺ˽һһĿǰʰеһĹ³һĸˡ
ĸΪֻĸǡ
ͥȻѯ⣬޵ЩĿһۣȻˣ𣬿ǰ˴ԲɵĿߣһ˴ԲĴڡ
˵⣬޵΢΢һЦͥھܽ𾳽ˣ߱ѷɫκһǿߵսǣΪٶ̫ˣ֪ʶزԺʱˣҸʱ䣬úõĲϰһ¡
𡭡
ͥ΢΢˵ͷ
Ҳǰ˴ԲߣȻĺô
˵֮ԿΣڿӵռ䷨Ĺ켣ʱܹԲ򹦲ûΪ˴Բ͵¸ߵһҲͱ̸ʲô𾳽磬;߱ʤڴǿߵʵˡ
Ǻǣ˽һľȫиɻƾһλͨĴ棬ټ˵ĳ̶ȣҲֻǺ൱ˣûѹԵܽλµһǿ߻ܣͥͬͥеģһ߲εoĿռ붼˷ܣһսĵѾЩȲˡ
ҽ֮Ц˵ţԵʵ⡣
ܹĿͥͽԲĽ򽻷棬ǲ֮ϵľ磬޷ĺô
ֹǻҽ֮޵ϣҲ¶Цݣ磬ܾûôֹˣͥһսѾ£磬ٽսഫ˵˽һϢȥţ磬ԻΪⳡʢڵġ
һ죬ܿᵽġ
ͥ˵ţҳ֮գǰһ壬սһǿߣഫ˵˽һ֮ʱ
ã
ʢᣬҶľǿοϴԣȲˣƱʥһʱգȴǺ䶯һ̵ĵ
޵Ҳ΢΢˵ͷ
ûʽָĸطָһƱʥϼ꣬Ҳ˴š
λǿ£˵ģƱˡ
һλһλ棬һλ߱µһǿߵΰڣݾסĸۡȥ޷ǺúòĻԽһͷ׵ĽƱʥľȶһͳƱʥ
ϾƱʥĴȥѾɢ̻Ҳͥϣڳ꽣ʣƣҽ֮ȥʱ϶ҲҪȥȱһңƿƱʥҪ򵥵Ķࡣ
ö
Ʊаƻʱͥٶ
ʦ𡣡
öţ˿ȥԽԽŵӵķ緶ˣڵܻǽʥΪǵǴ˿̵ȡ̬۽磬κνƴ̾硣
٣һλƴλһλǿʱ˵ܹƽȶ
ұչڼ䣬̻ᣬȫռƷվʯʡ˾ͽ᳤ǶˣЭ
ǣ
ʹӦţĿͥһսһ׷ͥѾĸԸ
ͥģһöС㣬ͥĽ
ͥ΢΢˵ͷ
ǺǣͥҪƷվʯôмѣϵҲЩŸǣǽϵļƷվʯ
ҽ֮Ц˵š
ףЩվʯͥ϶ĪĹϵղţԺ϶ֵ£ΪеǴͥϵõͻƽ⣬ռķţͳЩƷվʯҲϧ
ܹ澳磬Ȼͨ͸úܡ
ҪõȻǰĸ
лҽ֮ˡ

λȥһʱա
룡
Ҿڴͥغȫ·ˣ


پʮһ 
ꡣ
ԭƹ֡
һɽˮСУһŵĻʥվǳСһһŮ΢΢֡
꣬ϢӦ˰ɡ
ʥ΢΢һЦЦУһ˿ĿɬҵСȻУǾ븽ΪɽǣҲʮ·̣κһλʥ˵գۼϢȻͨĺܣô᲻֪
˼𡭡
ʥ˵ͷ벻˭ܹõǰһ𣬾ǳҪʤңҲеǿһͬǿߣڶ̶̵ļʱȻ˾޴ı仯⣿⾳ҲԾֻǷĵĹϲǵϽʰҲţڣĳɾͣԶԶڽʰ֮ϣΪһλ𾳽ΰڣλ𣬾Ȼܹ¡Ѫ֣⴫ȳɾͣ˺˵ڼǰһʥߣҾΪںҿЦ
ǰ˭ܹõͥڳӥǰûд˵ʸ񣬾չֳ˾˵츳ڽ⾳ǿǰǵñϹϾأߣжٽʰϵǿΧʹΪЧʡ˾ͽĽʣƱʥףʰеڶľǿƱʣȽʰǿߣǳӥ޵ıƽˣضԴɡ
Ҷƿ˵ţƺ뵽˵ڳӥʶһĻĻɫΪꡣ
޵ڣ޵Ҳͥ߰ɣ˿ȥƽཻǸݴţԼһЩоֹжϣ޵ȻͥΪף澳ΰڻҽ֮ľǿգҲΪ塭
һԵҡҡͷĶǰ˸Ϊȫ档
һ̾գһۣͬʱ¶˿Ц֮⣬Ц֮󣬸ϵģȻתһѡ
Ƕǳϵǰ;ÿһλų⾳ϣԣѾĥµޱͨͥĳɾ뾭ǸпǧȴԲʧȥڸ߾׷붷־
ǻʥ˿̸ǹһЦ˵飬ԳΪ̸ˣҵǺͥԽֹǳϣûмܹӵҰɡ
ȷʵˣϧ꣬㵱ʱûչֳȫʵǸʱͥûһɳ죬óѹ׵ֶΣȫԽǸʱͥܣ뿴Ľˣʱ˵ȥǺεȵ磿
һԵҶ΢ЦţȤŻʥ
ɲ룬ҶڵĽء
ʥһ֮˵ţȥƺЩź
˻ʥ紫ԣºͥһ壬ʽսΪµһֵĲഫ˵˽һⳡʢᣬӦòɡ
Ȼᡣ
ʥصĵ˵ͷͥѪ޵𡢻ҽ֮һսѾˣȻһˣٴⳡԣΪԻ͵ʢ£һӣź
Ҿ֪㲻޶ԣ
µһսµһ֮սⱾһĿ֮սκһλߣĿⳡսĻᣬοҵȣ
ãһ壬һ룬δʱ̫ϣҵھͳ
д⣡
Ѿ׼׵λ롣
룡

һҡ
˿̣ңȫ䶯и߲㣬񣬵ӣȫæµţͣѲսǸ㳡ȥÿһ߼䣬϶޷ֹϲԺ
ԭ
ͷŵʰϺպڽʣȻԽٵҵУͣŹϽΧڵҶԣֱһ޷顣
ڽʣ
ǺεȵĴƽ˵ˣҵļλҪһ棬ûʸÿϹʱܹһλͨĽ⾳̫Ԫϣˣڽʣ붼
ǣ˿λҼλĿз·oһţȴԵĳҵĿС
ڽʴˣò裬Ӹ½عҶϣڽʴܹϲ
ҿУԪλҵеĵȨߣ·һһǰϹϾдţߣƴ˾£Լ峤Ҳ㣬ɫʱ̵ȴǰλķԸ
ǺǣԪǰɣ˾
ڽ΢΢һЦɫΪͰ
󣬻λ⾳ǿߡλƴ˼ĳϣԼһһŮˣվš
Ǹӣͥڴ˵Ļͻ֣ᷢԷйһ֮ԵȻŵ档
ҪΪ·ߵˣЪϢһգ˳㣬츳ѣᣬѾɱǳڰʮһλǰ
գ
Ԫ΢΢һ˹죬ȥóչ
ǡ
ӦһæȥհˣԴˣڽʵҲûֹ
Ƭ̣ѾĴ£˿УгֵǿݺҲһæǰ񣺡գμţμŽ̫Ԫϣμ̫Ԫϣ
ڽʵĿϴţڽ󣬾һֱޱĹŽϣʱҲ΢΢˵ͷǸ˻Ӧ
ǺǣĴСԲңйĴĺۼΪôûпڣӦѾʥ۷ˣֻһ뽣ƴ˾ˡ
Źõܹȳɾ͡
ĴСԲ磬ҲֻЩܹɹˣң϶гָƾԼ츳Ȼɹίʵպ⾳硣
⾳磡
ŶվȻ˸ߵۣǸŮһۣΪ棬λ⾳̫ԪϣʱĿҲٶ䵽ϡ
գûмǴڣӦʱĹڳԴ£Դаɡ
ǡ
ţҿ츳ѣǴպ⾳磬ȺӣӦˣӽͰ£УΪҵӣɺã
һľϲˡ
ֹ¡ԪˣҲ˲˵
ڽʣǿŵŰľͷ֮һ£վȻܹڽ£ΪڽʵĵӣǺεȾ˵ҫ
Ƭ̺ڷӦûκԥϥ°ݣգݼʦ𡣡
ڽ΢΢˵ͷڳ⣬ʽһдӼ򣬵Ƿźвȫڣȥ׼׼ʰǰһ壬һϯʢˣҵȻӦ


پʮ 
½
ǰȣڵ½ûзʲô̫ı仯ֻǣûʥ߱½ʵȻЩ½ţһ׷ð˳һѸٵţռһϯ֮ء
ֻЩŻ϶ֻһλ潣ʿʥ򣬶ּҡҡҵȴæȹԼϾ˼ǣûЩĴѹԣ½ǳֳһٵơ
˿̣½ĺߣһҾ޴񽢣ƲѸٴһּٶ½ڲʻţִæƣֳֵϵĳ˿ʹ˿ģǺεȵȲ
С㣬ʱ䣬ӦѾʱûлؼˣ峤ǶС㣬϶ʮˡ
񽢼װ崦һŰʥΪߣǰǸӢˬһ˿λϢŮӹ˵ţɫУο
ѽˡ
ŮӿӦţɫҲΪп
ʱŮһųȹӺ˹΢ЦöС㣬ǵĿĵأ½𣿡
ӳƺŮӣȻһֱ̺ͥǸӣ½ּҵö
ǰ˵ǸߣҲǴ½ȥʹӣʥֵڤ
ǵģ񸱻᳤ȷʵҵļ磬ҳĵط
öӦţɫдһ˿
öԼֹ̬ȣװ˵öãҪ⣬ҿҪˣУҺ˵üˣҪҽ㣬᳤᳤еãôְ
ǣ㡣
öɫܿȥһ㣬ǣֹ䣬Ȼһ˿
ԭǰλŮӣɲʲôͨˣ̻Ȼĸ᳤Ž⾳Ϊһǿߡ
ö̬ⷬΪп
ڵöǿͥĵӣңΨһһλӣݵλ֮ߣһЩͨǿߣҪһӣ½ʰϵľǿߣȻҵһ㣬꽣иҽ֮ʦֳ̬ܹһˡ
ӵݵöֹϽ̻ᣬǶĿǷԸʲôҲҲִУãҲĸԸ
£ԼȻ˿Ȼûһ㱻ָͥΪ̻Ḻ˵ͷ̻һֱ̣ڲҵ̻ûаָ棬ʲô´ˣҲἸЩ᳤Щ·ʽȻЩ̻Ľ⾳ǿǣĽ᳤
٣ͳ꽣ʣԼЩ𡢽ʰǿʦܵȣöģǱǺõöࡣ
һöҪ½̽ףİΣҲΪĸԸ
᳤ˣ᳤ˣ꣬һʱǾܹﵽĿĵˡ
ʱһŽƴΪŮ˵š
һΣöģ̻רǲö߱ȫһӣӣʮλƴߣһλʥǧλʥɣֻܹüݣһжӣҪһҲ׾١
ȶӳ鷳ˣȷؼˣҶȻúдһλ
Ϊ᳤Чǵҡ
ΪȵŮӹһȥ
½û취ǶҪϼ¡ʱȣȫٷ£½ʱ䣬ȻּϿգȵּҴӪͣȥ
ʱѾǰ˴֪öĵˣ񽢵û̫Ŀֻţֻǣö˿ݺ͵λı仯ּʱ峤ֽϡֶ̫ϳ򻪡ַ御ȸ߲㣬Ȼȫ񽢽Ĺ㳡ϵȺˡ
¡¡
һ΢𵴵Уȵͣ
ͣȶģöˣЩöߣɰʥǿɵӡ
ϰٰʥǿߣλʥĴ£һһңʼ̵̺ǵĴ㣬ȻҪ̵̺棬һֱ쵽ּܲȥ
Ϊ̻Ļ᳤ȻҪл᳤ų
㣬Ҫ˷ѵġ
ϣöɫЩΡ
Ǻǣ˷ѣʲô˷ѣڿ̻Ļ᳤ֹĳ̶ֳϴ̻ᣬģѾһдӼ򣬴Ӽ򵽼ˣųɲ٣ӾԲȰλʥ̶飬ֹΪнʥ磬ңÿһǼΪòŮӡ
㣬ǵĺˣ̽һ¼Ҷѡ
úúãöãģֻµ̺Ѿܹ̿ܲջذɣɡ
ö˵ͷǾʱϰɡ
˵ţѾǰɫЩȲ
Զÿ벽·̴һö󣬾öмӣȴҲݡ
ԭöͷ̫ˡ
һͥΨһһϵĵӰݵλȫѷɫκһλʰǿߡ
峤λϣ塣
ö񽢣ӭֽϡ򻪡ֶˣš
ããã
òԼʺǰȣȫ·һһöֽϿ֡
վֽ򻪣Ǵһ⣬ΪϲöϴţöͻƵʥˣ
ö˵ͷдһ˿ʦİ£һ
̫ˣͥµ治ΪǳеһǿߣöܹΪͥµĵӣֱĸ
һԵַ御ˣ̲סĴЦ
ǳһ
öߵɫЩŹ֣Ҳû˵ʲô
¼ÿ»һΣ½֡ƫԶСطȻӵиµ㣬ЩҪ˽⵽ϢֻһһεĽڼȥµſɣÿθ£ڶȡ̶ĸ·ѣΪ˽ԼЩãʱϢ궼ʮ
ǵģܹʦߣȷʵĪҡ
öλѣûǽء
ַ御˷Ƭ̣ǲöɫЩŹֵڿΪѯһ
λǡ
ãöõ֣ͬʱ𱣻öõȫ
ǰһЦźַ御˸к
ǰ˲ʥʥΪݽ⾳ǿߵȴ˿ûЩǰףöӡ
ԭöıڣöЩλ鷳ˡ
ַ御˵ţҲڰ²ʵ
öѾһλʥˣŮܹΪıڣôҲӦŽʥ۷Ϊɡ
λʥ۷ǿ߿ϳæټöλ½İʥǿߣˣ͵а˴ʥлλ۷彣ʥ
ݣԺЩҪռ³Ŵ½ļһ̸һˡ


پʮ С鷳
öЩʦͥÿɺã
ǺǣȻڲ²⣬еͥ£ؽͬ󺣣һɳ죬ڼʱĳɾͣԶԶǵĹǳǿƽֻܹ෹̸ʵĶǾȻϣӴ붼ò˼顣
ֽϡַ御ˣ˵ȻΪ꣬пѡ
ͥĳɾͣȷʵǴĳ˵֮⣬ǳһǿߣȶǻɣͥǲǴ½߳ȥǸŽʿ
öǳһǸͥȷʵǴ½߳ȥͥ°ɣûп
ǳһ
ö΢΢һЦҲǵ˵ͷ峤ûпȷʵʦ𡣡
̫ˣǳһպ󣬿⾳磬ۣͥµǳһЩˮ֣һл۾ŵһλãպδؿͻƵ⾳ȥǣЩӶʲôͥµ츳ҵ⾳Ļᣬڰ˳ϣţȵͥɾͽ⾳ǿԺ󣬾Կ˶޻˵
˳ɣ
ɫʮֹŹ֡
һöһۣЩΪʲôöͥϢһʱ˵ˣ¾˵ЩˣҲδܹŰɡ
öС㵽ʧˣҵ٣öС㲻Ҫ֡
ʱһӿ⴫˳ţĵӰѸٵ˹Ϊ˵һǶλʥڵǿߣԪ
һģ峤أʥǿ߶⣬ε½һǿߣҵĶ룬ʥ۷ǿ߷ⲻһ
峤ǰԪǰⲻһǰ
ˣöɫȻЩȣվż΢΢š
öС㲻öҲǽʥĸˣǿνƽƽȫ˿
ƽƽ
Цһû˵ʲô
ֻ̬ȣȴöԪⲻһüͷȻǵöͥλǳһǿߵıû˵ʲôǽĿ䵽ϣλǡ
ַ御ƺʲôᣬæһλӦͥ·ԸöĻΪӦһλʥ۷ǿߡ
ʥ۷壿
⼸֣öԪⲻһ΢΢һ𣬵ǽϵĲ֮ɫ
һһᡣ
񿴵Լղûס¶ЦƺöЩʱҲӣ΢΢˵ͷ
⾳ǿߵݣǿԪˣ䵽Ϊֻǽʥ۷ĶԪУȴü˾ô̫
ˣλǰΪλּҵУ
öҲͥ߸ôˣԹɫԶǰܹ⣬ҵལʥ֣Ȼ쳣
Ͼ½ԣÿһλʥ漶ƽﶼҪҪأûʱĴҹ䣬¾Ȼ۵ּҵУǲͬѰ
⡭
ԪԥţĿַ御
ַ御Ƭ̣ʵöֻǻؼʡף鷳飬Ӧ֪ǿԵõİǺ̸еĳ룬ȷʵҪǿϲ٣ˣҾ԰ɣӦּ֪³Ŵ½½ƴ½½аɣ
ö˵ͷǸոմ³Ŵ½ͻʱںƯͥӶ˽һ
⣬ҡңҲ½Լ½Щ½ϵΣգ߰˰ˣеĳɱѾˣǣڲǰ㴦ǸķϣͻȻһΪǿֻλʥǳλʥ⣬ȴһλƴߣȴڣȫּҡҡܹģƫƫְռźλãǼ½кҪ쾭ҪϽɴķֳǲſϷУȻ
Ȼʲôַ御ûϸ˵ڳ˲ɵӣȻĺ
ķһǿĺ̾ţǸź½½Ľʥǿ߸һٸˣ¾ȻռǸ죬ҪǿоǾͲصŵĸ𣿡
ö΢΢üͷּҳȥˣȻķλõҪԣ˵ʮ½üߣҪǸԴ䣬Ҫƿɱ˵ΣնҲǳʱ
ΪռǸ죬̫˵棬ǰ۾ǸĺŲŻᱻ½ǿ½
žǿƣʥǣʥΣһҲһλƴɱɣλƴߣøЩ½ѷɫһֵС½ɵˣοĴʥԸ˵񱳺ı£ÿķҪУҲֻܹűˡ
ˣ
ַ御Ϊεص˵ͷλƴߣһ½ǰȥݷãЩС½ĽʥҲλˣθҺλƴ߿⣿ֻôӦķĲƽҪ󣬸г̣죬λƴ߾ͽ½ˣЩʥۼҪ֪½ǿ󣬴ӶɷݶһЩ
ΪΣֻҵĽʥڴˣ
öʣֵԪ˲ЩΣЩֻһʥţ϶û½ȥˣҲС⣬ټϣЩ̲ʥʱ½ЩĦΣյû侮ʯѾǿͬһ½ˡ
õʧ
ȻʥˣѾЩˡ
᳤鴦ԵĴ½ѣǻ᳤Ҫʮ½ȫ£᳤Ǽפء
һԵ΢Ц˵š
Ϊ⾳ľǿߣȻҲϽŲٽƴߺͽʥƾԼµ׽ʮ½ȫοö̻Ļ᳤ͥĴˣһ£ǳǧƴߡʥԲٴ½ȫҲ¡
ǰǻ᳤Щ½ƶԴ
ʮ½
һԵĶԪȻ˴Ŀؿһۡ
Ǵһ˿ߵҪһ½ҪһλƴߺʮλϵĽʥ⻹ͱ׼ˣҪʮ½ٵóٽʥ磬һЩƫһ޷
һʲôǴ󲿷ֶ̻
һԵöʱҲ΢΢˵ͷķˣȥɣռݸʮ½Ҳ̸Ҫķѵ̫޴ˣռˣּҲڰк档
Ǳ߸ֳһ˿Цݣ᳤ģһѴ´׵


پʮ һ۽
̻᣿
¼ϼصǸʮ󶥼е̻᣿
˵̻ʮλ⾳ľǿУλ᳤ڽʰϣǺպλ俿ǰ
öС㣬Ȼң뵽̻ȥˣ
öַ御ˣһһѸٵķӦ˹Ŀһʱ䵽öϡ
̻᣿ڵöã̻Ļ᳤
Ǳ߸ֳһ˿Цݣ˵š
ֻǣЩһ˵ڣַ御ѾҲҡҡͷλˣͱЦˣ̻ᣬǺεȾ˵ȻǲһС飬׾ٵĽ½ü飬һּܹʵģ˵öͥµӣ̻ᣬǵţ˵ԳΪ̻Ļ᳤һ᳤ֻ
˵⣬ٶҡҡͷ˼Ȼúˡ
㣬飬ûҪ̫ʦڣϵĻӵʱɡ
ǡ
⾳ǿߵݣܿԲںԪ˵Ŀ⣬ǶöĻȴǲҷ
һĻַ御ĿöϸţЩ㵵öòĳΪ̻һλ᳤ֻɣӡУ̻Ƿ᳤ֻҪнƴ˼ǿߵΰֻһʥ
飬һʱЩ˵һڵ½趨һµ㣬ʱ峤λϣȻ׷ʲôˣ˽ĳɾͣȫʦĸ
öĻַ御ֽϡ򻪵˶һۣǲѯȥУѾһ˵ͷ
ö
ò̻ĳ᳤ֻλ˰ɣ
ļöֽϡַ御˵ͬ£ּҵĴţ˽һּЩı仯
ʱּѾʥϷֶ棬˸߰˰ˣ壬ֳһٵƣӵзḻԴΪ£Ĵ潣ʿ׷ðͷʵżв׼ǰȣνǷ˼޴ı仯
ֻǣöѾʶ̫Ĵˣ˵Ǽʮ潣ʿڳľˣǼʮʥƴߣ⾳ǿߵĴ棬ۼһЩ⾳ǿ߱޷ĦսҲ˲ֹһΣ۽磬ּҵķչٶȣȻû̫ĸд
ʱ䣬ܿѾȥ
죬öڽ̻һЩԴַŵּҸλӵʱ˴ϢķѾҪﵽּڵλˡ
𡣡
öһĿɨһɫЩŵַ御ˣת㣬Ѿź𣿡
Ǳ߸ֳһ˿΢ЦȻöãѾ׼ӭ̣ʱ򣬿϶úõĻӭһǵģʲô顣
Ļַ御˾΢һȻһ˿ɫϾ֪ö̻ıķģһƴߣǵĿУκһλƴߣǿ۾һ͵Ŀ´ˣԲͨʥܹ˵ġ
һǵַ御ⲻһˣöеǵ뷨µһ峤ϣˡԪˣǲĵĻһǰȥҵĻδ°ɡ
ַ御ˣµ˵ͷá
ԶԣӦùȥǳʲôҲüʱæ
Ǻǣǵģλ롣
ö΢΢һƣżˣּרͣѲս󽢵Ĺ㳡ȥ
㳡ԵʱһѲսѾž޴ĺ·˷һƲ㣬ѸٵּҵĹ㳡ٶ֮죬һǿҵѹ»ûг׽䣬ѾԿѲսļװϣһǧʥʮλ潣ʿǹ°㹰ӡ
˵λķλͻƵ˽ƴ˾磬Ҿ˵ĳһˣӦˡ
ƺ˴ӹ㳡Ե߹ַ御յ˴ԼĿ⣬ѲսϵӦϸֳһ˿ŰȻЦݣƺ˴½֮УȻʤȯա
λƴһ߸ϣҫģʶ̫öȻһЦλӳһȣҵСӣӭһķĿ˰ɡ
ǡ
ѾõİȳŵӦһܿ죬Ѿ֧жרΪķѲսŵǸͣȥķѲսͣ׺ʮλƴߣϰλʥǿߣҲų˻ӭУĵȺš
ǿķĽƴӦƣλʥԼʮλ潣ʿͬѲսһ˺ʮλƴߣϰλʥǿߣͬʱȣ̻Ụŵһŵһӵжӣ½ּˣӭķλѵã
̻᣿
ŴݲȵЦݴѲսӦƣʱ˶΢΢һ㶣ΪԼˡ
̻᣿
ǺεȿµȻ
Ȼһ䣬ԭö£͵ӣһ˲䣬ͬʱͷųڸΪϢɲǼ䣬ʮλƴߣϰλʥǿǿȫ䵽ӦϣȻΣԼ޷Ŀ־壬˲λղŻʤȯգΪ½Ľƴߣɫʱ䡣
ʮλƴߣϰλʥһǾͨսϵĽʥһѹȣǺεȾ޴
¾ǳǰʮǿߣԳܡ
ΪƴߵӦƻһЩɫ䣬ǻǿάԼΣʥԼʮλ潣ʿһŵɫɷףʮλƴߡϰλʥǹǵصѹȣһֻо䣬ֽŷΪȽļ׶δ潣ʿǵŵò̱ڵء
ʮʮλƴߡϰλʥ
Ӧƿ˵ţʱֻúһɬκλ˵ôļѡ
ַֹ御յöĻСıǵսһҲŵô
֪öһ֧ӣ֧ʮֵ͵󲿷ʱֶϣǸͲ֪֧ʵ˿̵֧ӽڳļλʥֱӱ𾪵޷
Ǻǣ֪ķλ̻ӭʽǷأ
ߵö΢ǰһһЦݵ˵ţӦ߹ȥʱһɷ·ѹȻٵӦƵϡ
ܵϴǹɷ·Ҫâʮλƴߡϰλʥܹǿ֧ŵӦƣҲվסΣһȻȥɫǷ·ȫһĲҰס
⾳


پʮ 
˽һһ壬һ
ǣһ壬ȴڶʮĴУŶŲϣֹˣʮ󶥼ҲûһĴڡ
ԭ
һϣֻһˡ
˽һ
һ壬ֻй˽һһˡ
ɾµһûΪµһĵöö˶ʣҲûΪԨùʶĿ
ʳĽŮӣԨɾµһ󣬹˽һľȻһԴտ״̬
ӡ
һֱһӣͬǰӦİŮǻصϣ˽䣬ƾ档
˿̣ԭ㲻Ϸڸֻһ˿ڲСһɽ£ı
ƽСϵ߶ԻԿѲս񽢣׷׵ʾͷƿնɽһյͣ
һʼʱÿѲսֻҰˣʱƣԽԽѲս֣һǴյسռէ֮£Ѳսԣвǧҡ
ǵ£սĵ·ıڣң˵ѾѲս񽢡
һ񽢣˷ˣϯǿϢƵĽٵһɽλã·һλλ߸ϵߣһ־Ӹµ̬ɽƽصѲս
ǿһǼʮУʱʱģɢһɹǿƣ̺Ľ־κһλ񽢵Ľʥǿ߸еĵԲ
ڵ𣿡
һҴһȼųӥռǵ񽢣ƿƲ㣬̽ͷһϿѲƬ̣գɽһλú潵ȥ
ö˰
δͣһӰѾӼװð˳ɫΪһͣŵѲս񽢡
ͥĻܹϳŮǰڳӥǸΪŮӡ
Ůӵĳ֣ǳǰʮҶơἡʥˣһһԶһϴŵЦݵӣԴ𾴵Ĺ£Խڶ
ǶʮĴ֮һĳӥ
ǳӥе񽢡
Ȼһʢᣬνһϯʢᣬ̶ֳȣȻǰ˽һսԭµһԨһս޷ȼ磬ϾһսΪ֪Ԩµ⣬ҲûĿùǳ֮սŶһµһԾźһΣͥٶȶµһǿ߹˽һ棬ȻһǿߵĿ⡣
ӥ΢Ц˵ţɫһƽͣݡ
ƻۣǷƻ۰ϵĻռǣûпĻӦʮ󶥼еʮɹɹ⾳ǿ߲࣬ۺҲǿŵУȴһ𽣻ʰϵľǿܱ
ɹ㲻ʲôһ񽢵ûУǶʮĴеĴػ죬һλΰֹڽʰλеʮλУλǳ񣬲Ϊǰ
ǱߣӦʮ󶥼еʮĹŽˣŽڴƾãûʲôʰϵĺպľǿ򣬵У⾳ľǿߣս޴ȻǽʰǰǿߣҲֻñâ֮࿹
ҲˣǺǣһϵʢһսŵԣԲġ
Ҷơἡʥλʶ㣬ĸǳϣĿⲻϵΧ񽢴ţʱʱһ̾
ΧЩϵľͷӥ񽢵ݣٲȻѾЩȻˣΪ޵λǿܹܲһݵȦӣδ֪֮
ӥ
ʱһһ
ţһӣѸٶ
ԭڽʣһᡣ
ӥӣҲǲҰڼӣ΢΢ǰ˹֡
벻ӥȻҲԶĴиˣͬΪһӣܹԵ֡
ǺǣһԶƵ˸žʢᣬǴˣǻᱧ
ǰκһλϹĽ⾳ǿߣŹһĿýԲǿǿʵĻɣûЩʥΪǴܻ۵һµСôʥȻˣοҵȣ
ӥΪȻĵ˵ͷ
ڽһۣǺЩӡ󣺡λӦǹɵ棬Լǳϵῡհɡ
еǼʶ
ڽ˵ţŶ˵һӥ˼񡣡
ǣʦ𡣡
Ӧţͬʱųӥ΢΢һϹӥˡ
ӥ΢΢˵ͷע⵽նڽʵĳƺ˼ҼǵãǰڽĵӰɡ
Ǻǣҿ츳һʱ˰֮ģǽˣϾǳģҲ˰ˡ
ڽʵˡ
ӥ˵ţҲδơ
ͥӥʱҵһ𵽵ģңպͥĹϵҲ˽һЩ¿ڽΪӣͷԣȻܹ뵽е
ʱһ󾪺Ⱥд˳
ţһұ֮Ѳս񽢣ȫҪͰԵһεȻƲУѸٵƿնսǾ޴ٶȣԼǷʱľ޴ѹȣȫڳѲս񽢣Ȼʧɫսǹɷ·Хһռǣڳ˵Ŀ⡣
Ǻʱµˡ
Ǻ񽢣ټռǣȷʵǺʱµ
ӥڽλ⾳ľǿߣͬʱ̾š
벻ȻǺʱµٶ죬ӣʱѾЩȲˡ
ڽΪȻĵ˵ͷǿУֻкʱ´ƹ˽һ֮ǰ˵¼˭ս˽һʸĻԷǺʱĪˣԽܣڹ棬˿ɵʱ۰µĽҲֻڹ˽һһǰۣܵҽ֮ľǿգԼľ࣬Ľϣѷɫںʱǹ۰£ɽӵİԵ򡣡
ĽΪս£ս֮ģμù۰µĽʱһھʽսʱ䣬صһ壬ɼжһսѾǺεȵȲˣֻǲ֪ʱ򺣻ʱǷⳡսг֡
ǺǣԺʱ°Ե֮ķ񣬻пܡ
ʱ䣬ĿԴ


پʮ ʢ
ʱ䣬ڵȴĹлš
졣
ܻ죬ʵ϶˵ʱĲġ
ԭ
ڳߣʵ̫ˡ
ൽ޷
УΪ⾳ǿߵĳӥǺεȵݵλ˵򣬿ȴվΪ۷һˡ
ڡ
Χܹͣһģһλ󲻶ۺıһλǽ⾳ľǿߣһλ󲻶һ
⾳磿
ƽκεط߸ϣ۾һͳ˧ｮĽ⾳ǿߣһȻ԰ټƣǽ⾳ǿΪ͵ĽʰڣҲʮ֮߰ˣ˵ʮˣʮλʰǿߣС
һʼʱÿһλʰľǿ֣߳Ⱥһ̾ǣŵĽʰǿʵ̫ˣǶ̾ЩľˣЩʰʮĶԵõɺЩǰʮĽʰǿߣĺ䶯ʤޣֱЩʰǿΪ졣
ʥǳϵ
Ŀ֮ؾǽ⾳ʰľǿߺȻûмټǵˡ
˿̣ڳӥϣѾʮλ⾳ľǿߣʮλ⾳ǿУڽ⣬Ȼˣڽʰһϯ֮أΪǰģȻǽʰڵλʫʣǴ˿˵ĺģȴǳӥλ⾳ǿߣԼϢΪͨ콣ʡ
ԭӥݡ
ӥνǵһͥӴĽ⾳ǿˣټվ޵𣬶޵ͥϵеǿߣ³ӥʮΪӽף˺ģȻ顣
˿̣ӥ˵ģͥʥĵһս
ܴѾ˽⣬׶ӥһָоˡ
ӥˣ˵Ǹʱͥ£һΪȻʥ۷壿ֻǽʥڣ
ӥһ۷ʵӣǽʰеڶʮλӰ޼ɣ½͵ҵ۹⣬ûпǸʱͥȷʵŽʥڵΪⷽϢ콣ӦҲо顣
콣΢΢˵ͷͥĳɾֱͣһ漣Ѿǰȥо˽ˣ¼ܿͻΪϸĸ£½飬ѾˣǸʱͥ𣬲ǿ潣ʿΪʱսģȴǽʥ۷ľսʥҪ֪Ǹʱľսʥɲͨʥһ뽣ƴֻа벽֮սԣ΢⽣ƴߵ۷彣ʥ
벽ƴˣԴ潣ʿΪ벽ƴˣ츳Ǿˡ
£ͥȴʤˣһս֮£ʥɾһǿ֮磬ʼ漣𡣡
Ǻǣѵ콣Ϊϸ˵˵ͥľ̰ɣ¼˽ϢΣû취콣յȡ
һλʰϵǿ߷ˡ
˽һ飬ǳտ񣬸޴ӽύȻҲֻܹͥλ߱µһǿʵͥˡ
֮ͥ·̶ܴϣ뼫Ʒվʯйأ漰һЩ˽ܣûеõͥǰȻõһõͥͷϻ¼һйͥµרĿʱ򣬴Ҿͻл˽⵽ͥµ漣֮·ˡ
콣ʽš
ʰǿߵϣõЩ𡢴׿ϣȻĻһСģΪǵı϶ĳλǿ߻ߴڶԣԵģػǷֵġ
Ҫͥ׿𡭡
Ǿ͵ȴһĵˡ
λ⾳ʰǿ߿콣˵Ҳص˵ͷ
˵ͥйصļƷվʯռţлĻϣЩƷվʯ͸ͥı⡣
ҲռżƷվʯϣʱܹͥۡ
ţǺǣЩòְȥʱҾڴռƷվʯˣ£ϵĿվʯѾﵽ˾ſţܿ죬ܹͻƵʮˡ
ſţȻ֮ࣿƷվʯǿмагһŵļ۸񶼳ˣÿ춼ţҿǻ˲ٵıǮռ߿ŵġ
λ⾳ʰǿߵĶԻӥ΢΢һЦӵеļƷվʯ¼΢΢һЦλ˼ͥ𶼻еģλŵùҵĻԽЩƷվʯңʱڼͥʱҶͥλĺ⣬ɷλһᡣ
λ⾳ǿƷվʯȻʹ˼һǽ⾳ʰϵľǿߣҪͥ־߱µһǿʵ޵𣬿治һ׵飬˵λǿǰˣ³ӥ˵Ǽ⡣
ˣǾͶлӥˡ
ͳӥΪҵˣܹܲͥǶ˳ӥˡ
ڳӥƷΪˣҵȻš
λ⾳ʰǿߴЦţĽԼеļƷվʯӥ΢һͳƣȻн֮࣬ԼЩΪͥļƷվʯϵļƷվʯѾﵽΪ˵һʮ
һʮһţǲͥˡ
ӥвԾһ
Ƭ̣뵽ǰ֮ͥĹϵλȻʧЦǰͥΪ˵õϵļƷվʯǰֱٰͻʥһս֤ԼļֵŽƷվʯأȴĸԸΪͥռˣлоЩ
̬λı仯ǺεȾ޴ĵ߸
ڳӥ䣬ȺѾٶһ󾪺
Ͳʥλ𾳵Ĵ˵ˡ
־˲Ƭ̣ѪԼǿľȺǽȫյȼ˼㡣
۰ºʣ֮ľ࣬ѪԼͥһ޵𡢻ҽ֮һƺɽĹ˽һе𡢴ǿߣһ⣬ȻҪȫˡ
콣ĬĬһΪп˵š
ߴѵģҲڸУ棬ȫˣǺεȵʢ᣿
Ӱ޼ɣиǷһЩѹŵľ
ֹʹ棬Χ
ʰߵʫһΧͣǧƵѲս񽢣ֵǧλ⾳ǿߣʮλʰǿߣƴߡʥǿߣǲʱ磬Ȼǿʢȵز֪Щһȫʱ˿ʢǷοȪ
ǧ⣬ʰǿ߼ȫ롭
°
˭ܹһǧǰں޼Ѳǿ࣬ʱգȻῪٳʢ
λ⾳ǿҲͬʱ̾
Ǹ̾ͬʱһ󻶺ڽʢգ۷塣
ͥ𡢻ҽ֮޵𣬵ˣ


پʮ 
ͥϣ޵𡢻ҽ֮Ϊ۷ǿߣڴС
Ʊʡ꽣ʡ˾ͽʡʡԯʣԼ½صöˣ׷̴ͬһ
ʵϣǰ˵ݵλЩڳϵĽʰǿ̴ӣҲ㲻ίǡ
˻治һĶࡣ
վϣ޵Ӹµ·ţ·ǧѲս񽢣ԼʤĽʥƴߡ⾳ʰϵľǿǣɫдһ˿Ĵݡ
һսνЩΪ۷һսǰ˽һԨ֮սҲȷʵƵ۷ԾһսԨĵ⣬ûжĿãԨĵǿͷսϾ˸˵ܹжϳǳս棿£ͥ˽һһսǧǿǰĿ֮սһսؽǧš
ҽ֮ľǿյϣЦݣԼһսĵҲЩȲˡ
Ǻǣͥ𡢻ҽ֮޵λ
ʱһӿһһϴ˳ţΣѸٵ϶һˣͥйһ֮ԵֹĲʥ桪
ߵλϢ֮£ټϼһΪǰλߵݣͲѲ³ˡ
𡣡
ͥ΢΢˵ͷ
޵𡢻ҽ֮ˣҲǵͷʾ⡣
ͥ㻹ҴһǰŸոս𾳽磬һսǸʱ򾡹չֳʵʮ־ˣȴҲֻʤҰ紫ţ˵һ֮Ѫ𣬲·磬ǽ޵𡢻ҽ֮һžִͨţҡҷѣΪ¼ΪֻͥһˣҪΪҽսǸͥԼƱʥǸ߲ͥͬһˡ
΢Ц˵ţǵϢʮֳԾѾȥһʱˣ֤£ǵҲ˹
𣬱˵ԾѣֺγǣͥһλʱѾһλˣҺһʱŽʥΪңʲôʥ۷壬ŽʥڣҵһЩŽ˽ʥ۷壬뿴ʱ˭ܹõڲʱһССĽʥͬһĴڣ
һԵ΢΢һЦ޵˵ˣڵͥ𣬿Ѿ߳ǰ𣬴ﵽȫͬڴǿߵĳ̶ȣ٣£˴ǿߣ벻λԿ¡ѪԷס˵ĹҪսʤ
ȷʵˡ
޵˵ͷͥףͥʵԶԶֹô򵥣ͥʵȷʵѾȫ֮ϣﵽǿߵĳ̶ˣȻĻҲһ壬ΪµһǿߵĹ˽һս
ҵʮڴͥ˹˽һԲϣᷢʲôı仯
ҽ֮ʱҲˣĿ⣬䵽ͥϣͥڣǸ磬ֻһ˰ɣΪⲻԲԵʣʼ޷ǹؼԵһҵڴͨһսʽʶµһΪµһǿߺΪ磬ȫµʱƪ¡
ңΪ
ͥ˵š
µһĿꡣ
ߵһֻһ㣬Ϳļֵʵִڵ壬ΣҲԼʧܡ
޵Ŀ·ɨһۣǺͣƬ̣ʱºľ¶ˣټڳļλ۷ʮһˣȻȫһˡ
ᵽģްܽȻûʤ֮ģţһϯʢᣬԲԸ
ȷʵˡ
˵ͷ
¡¡
ڼ΢΢Ի䣬һɳŰԾ£·ϺХһľ籩ȻĴͣһ嶥ǺϱɲǼ䣬˵ľӦУ񿴵һصľˣЯ£ƣƵǴȺеͥ൱ɺХ˵˼⣬׵塣
һ½𣬾ȻҪսΪµһǿߵĲഫ˽һǿЦ˽һԾǵĿ飬ΪµһǿߣǾ֤ųǵʵһսʸҵȴǿ߲УȻˣҺһԣ㵽ûͰɣ
ЦУʵȻգͷϣһƬȫֻϺХӿ֣գۼ䣬ѾһƬŽﷶΧľ޴ǹϺХɢǹɻأİԵǳ˵飬һЩʥߣǹɢ·ذԵһһӴȻ̲סҪǹ壬
Щƴ˾ߣһҲɫɷס
Ȼˣʡ
ӥϣʮλ⾳ǿߵɫȫޱء
ǿߣǴǿߣǿ֣߳ĿùǴǿߵƽлǵһεüǴǿߵ򣿡
򣬷һƬƵĺ󣬶һһƬƣԽΪˮΪ磬ԵϢĺ󣬽ʥΣƴΣǽ⾳ľǿΣ˭ؽµ뱩֮ս𾳵ǿߣ񽢵ĻǶû֮Щס⣬֮ķ籩ХԼѾʹԼ߱ΪµԽҽ֮ľǿա֮ľ
൱ڳӥལ⾳ǿߺͽʰǿߵ𶯣ҽ֮޵ͬʱһŭ
ʣ֮սͥ˽һ֮ս㼴Ҫ֣ҲҪȵպĪȻ˽һˣҪֳͨսķʽͥȷ˽һµһĵλ𣿡
ͥΪԹ˽һʵõȥͥԹ˽һԸ񣬻𣿿ЦǸû취ڹ˽һ߱ʵǿᵽ˺εȳ̶ȣҶû취ܣͥкʸ񣬶Կ˽һ
ʿгХţĿȻֱͬ䵽ͥϣͬʱһѹͷƬȫɽֶɵĺХѾЯѵƣ׼Ŵе񽢣Ȼ¡
ʣ
Ĵϣ㾹ȻҲҳֹ񽢣̫ҵȷˣ
ҽ֮޵ͬʱһȣҪ֡
Ȼǻûг֣ͥΣȻϼ溷Ȼֱ֣뺣ǺХһĽײһ
һǿ߶û취ܣкʸսΪµһǿߵĲഫ˽һʣ˿̣ұһս֤ͥûʸ򣡼


پʮ ʸ
뾫ںϺѾĳΪȫѷɫڽǿڡ

Ϊԣȫµ򣬱ȴǿߵĽΪǿ
һԽΪһԿռΪϲͬںϣȻԴڡ
ԽĺХƺƵֻǰһĽ⺣Хȫں޾󺣵Ŀ񱩡ԵǰȻǻҽ֮ľǿλͬԲǿߣΪ֮ɫ䡣
ĻǿҲ޷ΧĴ󺣴ݻ١
ͥ
ͺУľǿյĿ⣬Ȼ䵽ͥϡ
¡¡
򣬺κλڵײһɲǼ䣬ͥ񽢣һ΢΢һ·Ҫ׹ȥ
ײλã𵴳һȦȦۿɼĿռϵγɲ㲨ƣ˷
ΨһЩȵǣײǾ뾫Ծ䣬ϵĦϵѹ˴˵顢ɢײһУ·
ǳ°Ե֮ƵĽ⺣ХǵأκˣԸ̺ܵǹɰԾµܡ
ȻɿµܣںͥȴۿɼٶȲϳٻ򲻵һ׵ľ룬Ȼıա
ЩʵʻĽ⣬ޱǰչߣ˵һΣؿԲǿƬĿ
ǡ
ͥϴݶǹϢʵɫڱˡ
գ
ĸоУǻХĽ򣬽Ҫݻٵģһɽ壬һȣһƬ½һƬգһ硣
Х
Χ籩֮ĺХ֮ƣԴݻ˴֮ƣԽԼĽ⳹׺ӵһǿߣаս串ΪĺХûһдء
ǣôĺХλգû磿磬ȻĺХܣǿٴĳ̶ȣսҲֻһ
ǾǣƬռ䣬磬ɡ
ˣ
һȦȦտɫײɢ
ԭվϵͥλظգܺռžӸµĵƣǣͥεߣ򣬲ϵĽʵɣźʵĺХһذţƬ̣ȻѾС
⡭
ŶԼ򲻶ϰ򣬺һʱ䣬ЩţĪǾǴ˵Уڽ֮ϵĿռ
ǡ
ͥ˽һʱ̣ܿ죬ͻ᳹׵Ĺ£ʱ¼ˣ˽⵽Ĵڣ£Ҳûʲôġ
ռ䣬ռĿռ
ʿţɿռԼ䣬·һ򣺡ǿҲع鱾ԴǿҲҪһǿռ䣬ǰУ뵽ģֻԼڵǿϻܹյô¼䣬ֻκκܹҵƿأ
һˣʵĽ򣬾ȻԼ䣬һ˿仯ʼͥĿռ͸š

ƺҪַͨʽԼҲתһ֣ӶͥĿռ
ûõġ
ͥ΢΢ҡҡͷҲ֪ĳ֣ʲôԭ򣬻һֳԣһµĵ·ɣǣҪӴյ򣬽⣬ҪڣؼǿȣԼƬأ⡣
˵䣬ͥ΢΢һոջ͸ͥеĽȻȫ𣬶һ仯ٶȰźʵĽȻǺ뾡취ҪԼĽ͸ͥУ޷
ֽȻͬˮ͸صУΪдڼ϶Щؾƣմɣˮܹմ͸𣿡
ţ
ʸԼı仯վˣȷʵѾĲΣ˽һΪǿ󣿾Ϊ̫Բˣ˽һľûκҲκͺһ齸ʯƾ紵ʼպֺǣھӴȻһЩĺˣȻĲ˽һиɻĽʯβķˮ͸ʯУĸʴ˽һʱ䣬٣ͨһսվǿһ˿ܹ˽һϣ
ۼԼҪͥȫˣһղŻƺƵƺƴĽѾȫص嵱Уʧ١
ûҪٽȥҳֵĿģҪΪлΪ˽һǲϣԼһսջԼʧ飬ڣͥˣҳϣȷʵѾս˽һʸ񡣡
׿ڳⷬ޵𡢻ҽ֮һۣͬʱֳһ˿Цݡ
ȺУĿǿ߶ݽĽʡ⾳ľǿǣͬʱ󾪺
õʵ׿ϣ֤ͥ߱ս˽һʵǰǰ㣬˾Щס
ͥһսܹ˽һܣȡµһ˵λãƾ˿뺣ʵĽ֣µڶǿߵĽΣҲˡ
ͥ΢΢˵ͷ
ںκ˵ĳϿɣҪģԼİˡ
˽һɽϣȻǿյǽԲ֮ϵǣҿԸоó·޸ƼԳ
ͥ˺һۡ
ܹ澳ĴڣûһˣǷ֮ղŶݵĽӴԷȻԼȱ㡣
ܹ־ãǹ˽һͬ˽һĽѾ۷ĲˣκҡҲ覣κ߱ѹȻĻսȥʧܵģ㡣
覵򣿡
ͥˣţƬ̺ҡҡͷţ磬覵ڣȻƬأףȥôĶҲȻȱ
սʤȡʱǷԹ򡣡
˵⣬ѾÿԼΣˣҲʱˣֱɽɣ˽һɽϡ
ͥ˵ͷ
һĻҽ֮޵ˣƬֱ̣·ȥ˽һΪԼĽ׵̫ˣڵǳտ񣬿ţУûΪԼΪڹһλԸΪԼĽ׳һеĽǿߣΪʾλµһǿߵľأҽɽֱλĴ˵


پʮ µһǿ
һ塣
ɽ壬ɽˮ㣬ǣȴҲ˰ˡ
Ϊвഫ˵˽һλµһ־סһͷ羰ҳǧͨɽ壬ԲκһλʥߵĹע
Ϊ˽һλµһǿסһˣһ̬Ȼûзʲô̫Եı仯
٣ǰɽϣûʲôԵĵ·ңɽڲҲû̫סĺۼǵ˽ӽɽλµһǿ߾סĵطӵеģȻһСľݣһľݲԶһùϵСݰˡ
СľԱߣ̵еذ塢ʯ壬࣬Сľݳȥʯ·ԱһЩľľߣԡ
ϲһףһΪ£վϣÿÿ糿ʱܹһ
Щ⣬Сľݵһ࣬һɽСӣС;İһЩƶ֮أΪٲк£һȡ
羰ϲ
˸еһࡢɾˬϢ
СľݣһСһ鲻ƽףʯ̵ĿյأһڸϵСݡ
⣬λµһǿ߹˽һס֮صȫ
û˻ţòഫ˵µһľǿߣסĵطȻ˼򵥡
򵥵˵Ȼ
ͥʡ޵𡢻ҽ֮⴦СľʱСľĲУһȥʮһСһľڻĵʲô
˿˿ľмϵĵ£ڵأһЩմȾЩƾɵ£ԼֹƵĲݲЬϡ
ƺͥ˵ĽŲ˽һڵľ΢΢һ١
նˡ
ӹ˽һĿ³
֪֪㲻ϲ˴ǣ㲻ϲˣͰǸߺˣǴŵģȰǸߺټ̣ҪʲôӶС
˵ţѾվС߳Ŀ⣬ֱ䵽˺ʡҽ֮ϡ
Ǽ
˽һЩտ񣬿ȴδɵһʱ䣬Ѿϳ˻ҽ֮ˣն˵ˣҪǣܵţǻǸϽ뿪ɣҪٶȱҶ֡
һΣҵֻǿͣĶ֣ͥ𡣡
ҽ֮΢Ц˵š
֮սʱ¾µһ˵һսսµһ˵֣˵ͻдˡ
ҽ֮޵Ļ˽һΪ紵ɹȥЩڵ΢΢һ˿ۣµһҲǺ˵µһǰ˭ҪȥͺãΪʲôңˣ˭ҪսңͥףҪΪµһãϲ㣬ӮˣͶѾµµһˣ˰ɣɽȥɣҪˣȻĻն϶Ҫ˵ˡ
˽һô׾ٵͶʵǺһЩͥ΢΢һ
Ȼû뵽һս˽һվȻһ
˽һѾЩˣ޷þòɽȻֽȥʱ򣬾ʽ֮ʱ
ʶƺѾϰΪˣܵȻ˵š
ȻҪָܹһ㣬ҹʽһս𣿡
ͥ΢΢üͷ
ǺǣǰҲ
ҽ֮Цһû˵ȥ
ǾôŲߣˣ״̬£οԱʵ
Ҫʵ
ʿͥһۣɫЩЦЦ
ȻȻҪսȻϣ㾡ȫһս
ۣ
ۣ
ǺãҸһ飬ɱԹҡ
˵ţѾӵԼĿռָС
ľǿաʣǼΪλȥҲǶ֣ᾪŵնϢԣǻǸϿ߰ɣ飬ҶˣµһʲôģҲûκιϵ߰ɡ
û˽һƬ̺ѾһᣬģһŮӡ
ţ
ľǿյĿ䵽ϣɫ΢΢һŮӣĪǾǡ
΢΢˵ͷǹ˽һеǸնˡ
˵꣬ĿѾ䵽ͥϣ㣬ͿԼĴʽˣֱӵŹ˽һ棬˺ˣ˽һԻᲪȻŭȫ֣ǲֹ˺֮ǰǶԻ裬Ǻǣ˽һֹᲪȻŭţ뿪һ壬ҲԻԥ׷ȥֱ֮Ϊֹ
˵꣬ҽ֮˵Ŀ⣬ȫ䵽ͥϡ
ʵϣһϣͿԿһ˵ƷԵΣԼΪ˳µһжġ
ξ
ͥĿ䵽Щͷ֮ɫĹ˽һϡ
µһ
ǰӣµһĸ֡
ЩգʵȷʵǿӹɣֻҪͿԳΪµµһǿߣͿԴбԸ
һ
µһȻֻһ
磬һССߣʿͨҶһս̫һʿŵͬʱѡʿѧԺɾʹ潣ʿ
ɱ罣ʿ̫һʦ󣬸ѩսУλǿ潣ʿնڽ£˵һ潣ʿ
ڼ䷢飬˵򵥣Ǿѣ˭ܹ˽⣿
һ潣ʿ
һǿߣ
ǳһʥ
գɾͽ֮޵֣
Խʥ֮ܽ⾳ľǿ˹̻ޣΪһǿߣ
ѪһսĿУ춨һĵλ
ʿʦ潣ʿʥƴˡ𡭡
һһȫһһ˹
£վǰģŵǴ澳۷壬˽һ磬ͬҲߵУǿľ硣
ֻҪٽܣ¼ĵһǿߡ
˸߸ϣסھ磬ǿеo⣬µһˡ
µһֿɵá
ֻҪǰһ
һ
ֻҪһ
ǰĹ˽һͥԺе˼ϵķţ޲ϰνλഫ˵һ֮ս֤ͥµһ
ӽͥµһǿߡ
ǡ
ֻ֮һˣڵѪѾʼȼǣеĽ֪ΪΣһȴʼ޷γ
ͥ𣿡
ȴͥӦĻҽ֮ˣһʱͥ쳣һѯʡ
ôˣͥʲôҪģ
޵Ҳæѯš
һԵĹ˽һһĻǰһͥڵ״̬ȻܲȶѰɣǾ͸ϿȥưɣҪ˷ʱˣȥȥ
ȣ
޵΢΢һ
ǣǾɱ䣬ǿڣľڲϵĴУѾޱԲϲᱻκˡ
ͥ
ͻûк͹˽һλµһǿְ߽ȻѾܵ𵴣⡭
ȣ
ͥĬĬ߶⼸֡
Ƭ̺ɫȻƽУʵʻһľ⣬ֱָ˽һ
ȣֻǣҶһ죬ڴ̫ã̫ˣ
ϣ
һ˵꣬˲ʡ


 ֮ս
˽һ
νü
ķâֱָ˽һ
С㣡
˽һɫһͥһۣǾŵնϢΣ㵣𣡣
Ϣ
ͥһɽĿյأϢ
ڲ𣿸ղŻڵľء
ΪҾòгľм⣬ʲôûУ
ţ
˽һһ۸ղڵһƺɫȷʵȻһ䣬ĿٶͥʱѾһ˿⣺϶ǵĵնˣնصľݵȥˣȥûУ
Ǹ
ͥĿ˹˽һָǸľݡ
˽һʱƺѾʧȥˣȻǰһµƣһȫɽɵȻͥϣӭ㣬뿪򡭡
˽һĻû˵꣬ͥȻ̧֣ڹ˽һûзӦ䣬ľ΢΢һѹ
أ
ȫľɵСľݣһλǿʵʻľǰûκֱӱΪηۣľм䡣
㿴ʲôûС
ն
˽һзһһݣ˲䵽ľϣɲǼ䣬Щľм׷ɢţһԡ
˽һеնѾˣĽ£Ϊ䣬ɾ㣬ʹĽԲΪµһǿߣڴģһԼ֯ξΣǰҲڣɣĽȫһսۿǼ齣ΪԵΪܹʵļֵ壡
ͥһȣǿľ𵴣ɾ׽ڹ˽һУȻը죬ͼľ硣
ҹ
ڱľвϷʲôĹ˽һвȻŭǿľͥľȻţԽƣɱľУɲǼ䣬Ѿһ۷ľҵ𵴡
׾ʦ
ͥһ
˽һľ̶ȣȫǿһֹȫڵ˶׾ʦĳ̶ȡ
˽һ
ͥĿٶһȣΪ˽Է׳һ̵ֲɱֿ֮ˣĽǰĪһ㣬޷еնѾˣ
ûնܻҲκ˺κ˶У
˽һĿзһʧһĺУĿȻľݵתͥϣµɱ𣺡㣬㣬㽫ˣȻ˺ն
³ɲǣ˽һѾȻһ쳤ХɲǼ䣬ǿĽǿľͷϿգۣתľһ಻ԶѵУһ۵Х䣬ųɹԣǿĽ⣬ԽϱγһģƵĽ籩籩
˽һ
ǿƬܹоóҵľû취ֵ
µһǿ߹˽һʵ
ͥһ£Ľ˽һëˣ˹˽һǵԸȥԵ˺ۣ
˽һ쳤ХɲǼ䣬ûҽ֮ʡ޵ͬʱɫ䣬һæˣԼ˼ľ롣
ʼˣ
ڿʼˣɽƬ򡭡ǹ˽һ˵𣿡
ǿҿǽʰϰǿߣǹ򣬾ȻһַĵĿ־壡
죬ɽһЩһսǴǽ
ԶԶԣȥ
ϵɽµЩ⾳ʰǿ߿д˳أȫ׼ţɽ壬Ŀλǿ֮սľһս
Ȼǻûгɽ壬һ޾ŭŭȻɽ嶥˱
ɱ
ɲǼ䣬Ľɽϵк£·һƬȫɽɣǿ޷Ŀ籩꣬޼ɵسһеķΧ
ͣͣͣ
죬Ѿɽ嶥˵λ⾳һλʰǿߣûüĿսʽ٣Ȼǹɽλ⾳ǿ߻Ȼûκηֱ֮ӱĽ䱬
λʰϵľǿߣҲǱ䴩޴ЯΣֱɽ׹ȥڰգȻǿѪ
󣬸вٽ⾳ʰǿصޣɱĵɻ
ֻڽɱʱѾһķûкǰλ⾳ǿ䱬䡣
ˣ
ɺޣ˽һȻҲ
ͥղѾ˹˽һĵߣԸԵ⣬ڵĹ˽һѾȫŭˡ
սѾʼŭ״̬µĹ˽һ˵԰ٷ֮һٶʮķӳʵһ֮սʽ
˽һѾҵȻԶһ壬ңңսɡ
籩УΣͬʱ˳Ǻʡľࡢҽ֮޵ˡ
⼸λǿĴڣÿһȥЩǱ˽һȫɽȫ빥ΧЩ𡢴ǿ߶ԣвȻ޴󣬿ȴҲûУһҪߵĵӣ׷ߣһʱ䱻˽һŪæңΪڳ˼⣬мλǿߴ԰֣ڣλ׷ߣ˵ҪһЩɽˡ
ͥ
˳һɲǣɽ嶥ϣٶȴ˹˽һŭɲǼ䣬ɽ嶥ˣн⡢ĽУȻ۳һն޽޽һɣϽ⣬ȻֱƲ㣬ȫ˺ѡ
ִ⡢âȻǻҽ֮ʡ޵ЩΪ۷ĴڣҲٶȱɫ
˽һĽ⣬иɻҪɱˣĽ⣬ͿתΪ¼䣬Ϊɱ֮Ƕŭ⣬ϻΪ籩꣬ŭ죬Ķ£ִ⣬Ѿ˼ޡ
ɫص˵ţǿУӦǶԹ˽һΪ˽һˡ
ͥӦˡ
ҽ֮ͷš
¡¡
ҵıը𵴣ڼ˶ԻɲǣȻһϱɲǼ䣬ⱾͲ޴һ壬·һֲľ޴ݺݵûһ޴𵴣һɺɨһеĳɽ嶥ˣȫ֮ľʯĳ£Ϊηۣɽ壬ֱӱƽһ㡣
򣡼
У̳ͥɢ·ռΪһĵֵڹ˽һնɱĽǰţ˽һǴ⵽޵Ľ򲻶ײһֽ⣬Թ˽һ۶ɵľ޽ɢǣͥͬҲУ
뽣ײĺģǳһռɢܣŤܹŤһС
һսս֮ǿעֹֻڽ׶εĲΡ


һ 
⣬Ľ⣡
ڹ˽һͥκ˸ܹܵһɽĿ¡
ûκ覴á
ûκ
ûκζҡ
κҡ
ΪĽ⡣
һִﵽһּ޵Ľ⡣
飡
УȫһϣתΪȫʤУֻһһгһգ߽⡢Ľиɻ
ʵ׼ѹֽûκν֮⡣
ɱ
˽һһХһƥĽ⣬ƳգǿĽɼ㣬һһ޻أľģȻɱݺݵնͥС
ɽնɱԭڽѾǿԵ򣬾ҵ𵴶𣬾ͺռ䱻˺ѣ̺ͥ⾳Լ־ľ򣬶Ȼ˺Ľ⣬ֱͻնɱͥľ磬ľ磬γɾҳ
뽣Ľ棬Ǿ뾫Ľ档
ÿһΣԷĽնɱ磬Ծ𵴣ɶҡ
˺˴ţһ̶ϣͻẳԷ𵴶ԷľģʹöԷĽ¶һʤϾ͵ȷˡ
ն𡣡
ͥеͺ𣬾еľѸۣ˽һնɱеĽ⻹ûüľ磬Ȼ۳Ľ⣬ӭϡ
µһ˽һֻҪսʤ㣬ͿԳΪµһұԸʵұļֵһ·ϣΣգѣվǣҶһһ߹ˣһֱߵߵһˣҲʧܣԲʧܣ
¡¡
ھоײţɲǼ䣬ϯһɾ籩
ƾԼĽ˽һĽ׻飬ͥĽ·ִĥĹܵȫµǿľбϯķǿս⣬ע
˽һ㣬Ҿµһ
һХУ˺ѵȻ𵴣ݺݵѹŹ˽һʵʻĽཻײͬʱУһ̺ͥĽ⣬նɱ·𶴴ʱ䣬˿ռ䣬ֱɱ˹˽һƼգֱָеĹ˽һ
ն˵͵͵
˽һɫûκα仯ŵģֲֻܱκ־ܹļ
ּȻڱŭУȻܱ֣ЯűŭΪҵܣʹͥעɾµһĽ⣬ڶ˽һĽ󣬻δնɱľ磬Ȼ̺ͫǹʵʻһһ顣

ӭͥѹµ򣬹˽һȻǰš
ͺһɽӭһɽ߽Ӵ䣬ӭȥɽײ
Ǻܿ죬ɽʯ˴ɽ֮ϣʹôɽڱĹвֹûԽԽԽԽߴԽԽΰ
ԽսԽǿ
ܱκܵļ齣ԽսԽǿǿľȼţתΪľעԼĽִ⵽ûκ覴õĽ£ͥ򣬸û취ǰѹһһڡ
ڹ˽һȻǰʱ̵գȻڲϵ𵴣ϵ𣬶ʧǰռݵա
ָоͺڹ˽һĽѹ£Ĳá
ͥĽ˽һ
Ѿ˳һһξĺʣŷһϵսзһ̾Ϣ
û˵Ľʤù˽һ
һԣ֮ˡ
ҲΨһһοڶⳡսңⷬһϵõ˵Ͽɡ
ϣͥǲ˽һģҲһǽ⾳磬һǽԲڲȻƫ棬취Ƶ˽һĽ覣иɻĽ¶򣬽ľǻΣˡ
Ƶ˽һĽǺǣҵĽǻ֮Բ󣬿ԻΪ޷ҵĽûκȱ㣬ǣ˵ˣȻڣͺռ䣬ҿԻλƬգǹ˽һͬ˽һĽûκΨһһİˣҲɱֲȱĽиɻ
˽һµһΪһϿɣܹһλܣҲܽ˶۷ˡ
λɱˣֶͥΣǽ򡣡
λǿߵĵ޵𷢱Լͬ
򣿡
ʿ޵һۣȷʵԵֵ˽һĽԼ䣬ƺֻһ·磬ƶԣȴǻϣоط޵ɱˣͥڳ־ã򣬲ƣû취־ս˵·ˣռϷ磬ֻҪûгѹ˽һģȻ
һԵĻҽ֮֮΢΢˵ͷȻͬ˺ʵ˵
ûе˭Ҳ֪ʲô
޵˵š
ۿͥݾתԲ˼ԵɱڤͶӰͥΣѾһԶʤλǿߵļᶨ
ĿԴ
λǿҲûٷȥĿ䵽һϡ

޷ƣ
УעԼǿ˺˶Է򣬶޷ն˽һеĽ⣬ͥͷȻһ
Ľ⣬ն˽һľȻ޷
ҽܣȻǱ̫࣬Ż޷˽һľ񡣡
˲䣬ͥ·ȻѰҵһеԴͷΨġΨ󾳽磬ͬʱƾΨ֮־񱬷״̬Ŀռڵ㣬ľӦС
ҪǿѹĽ򣡡
Ժ𵴣ԭƺ˽һ΢ѹƵܱһأҵŹ˽һĽɲǼ䣬˽һʵʻĽʴķɫ䣬·һƬռһ򣬱յ˺ѣ׵Ľ˽һα¶
ž񱬷ȡᣬͥǿٶۡ
µһֻһҾܹȥɾµһǿߣκ赲ǰˣעΪҵ̤ʯɱ
һХעͥµһĽ⣬һ£޿赲âȻľɱǿпԽյƣֱն˹˽һľС
ͥԼµһһ
ߵ˿̣ҪʵԼֵһ
һϰնһоһ
ǹ˽һһʱֵĽҲû취赲֡

նɱ˽һеĽ⣬ͥľ񿺷ܵ˼ޣХ졣


 
¡¡
ҵ𵴣ǵն˽һеĽз
ƣ
ͥ쳤Х·ȻµһһѪ׷Ŀ꣬һ̣ʵ֡
Ȼ
һնɱ˽һľ󡭡
·𿴵Ļ룬˲
ɲǼ䣬ͥ쳤ХĿ֮ɫϡ
һ̣Ϊ֮һͣ
иɻ
˽һľ磬иɻ
ľ磬ͺһԲһԲԲԼеλնѾɲκʡ
ԼĽλΪնŮӵıҲ⡭
ǸնŮӣȻһ򵥵ˣתһֿȵľΪ־ԸһУǸնŮӵıˡ
أ
ն˽һеĽ־޷˽һֺͺͻɽʯΧºײһ龫֣˲顣
һ£óԸһãЩȴһδƣնİΪҹ˽һ۸ɣΪһݣ׵ĽǴ£ֻȫ֣ͳͳɱ
ͥĽ⣬˽һµıŭƺ΢Щ˥ˣǣ̺ɱ⣬ȴֱɱӰ£ǹɽǰδеĸйԡ
ͨĽԲǿߣǽǿͥҲԿԵֵסǣ˽һ˽ǿ֮ͨ⣬̶ȣǴﵽ˶׵ĳ̶ȡ
׾ʦľ̶ȱ仯Ľȫɱһ̣һ̶ϸŵͥľ񲨶ڴΨҾ統УϾͻڹ˽һĽɱ¶Ӷһٻ
λѹƣԼиɻĽ߽ϣѾȫ֮ϣǣҵĽ⣬ľ磬Ҳ˵Ƶľ磬ƵĽҵľ̶ȿͻƣ׾ʦľ磬û˿սʤϣ
һⱻ˽һ߶ţֵ˺նɱͥľ磬ľһҵľ籩
ǵԺоȻֳԼһ޷սʤ˽һͷʱɫǻȻһ䡣
ã˽һľȻҵľ磬ںҵľ־
뵽⣬ͥо䣬Ŀ˹˽һϣ룡Ƶľ磡ûгѹ˽һʵǰܹΨһʽ
ңҲڱԵһ⡣
Ϊù˽һ֣Ȼλµһǿȫŭʹλµһǿ߶ޱŨҵɱʱ뿪һ壬˽һҲԻ׷ɱݡ
ˣûиѰҹ˽һĻᡣ
˽һ齣ߣֻһǸնŮӣǣǸŮӣȻѾ˽һɱΨһҲֲַˣĽȻиɻ
ܣ¼䲻ܴûκĶĶҲȻȱľţжȥһƣο޵Ľ˽һĽһֻҸҲ
ͥԺһֲ˼Ѹתţһпϵ׷Ժз·һŶ
񱬷¼򣬶ھʮ־ң˿Ѿоһصƣˣٲܹҵ˽һķţûκϣ
Ҳôֻдӹ˽һңù˽һ֪ңڡ
һˣͥɫȻüĿ罣ֱӹ˽һ
һ̣ͥһãڽȣԵĽһΣ˽һȻһشֵĻᣬǿĽ⣬ӿȵɱ·һΪҵľ籩ͥľб
ãͥ꿪ʼ˥ѾЩΪˡ
ʱ̹עͥ仯޵һ˥һʱɫ䡣
ǲ𣿡
˽һǹ˽һµһ˵ϣһССܹƵġ
ͥ𣬳⣬ԺԸ˳ɾµһĴԸŵԽ⾳磬ɾû취ԸʵֵĻԶûͻƵԲĿܣҪͻƽԲ磬ͱսʤ˽һһᣬԼԼᡣ
ʡҽ֮֮ˣɫҲЩ꣬ź
ǾãӦҪ֮УǵǰˣȻЩпǧ
ݣݣݣ
̾Ϣ䣬˽һĽ⣬Ѿ·籩һͥľŰţĺͥľ磬ͥľһ˺ѡ
һĻֱ͵һνӴʵĽһңǸʱ԰ֵһѹʱ򣬾Ҳﲻæ
ԭ򡭡
ԼЩԼġ
ɽ籩ľƻֱײǣͥȴǼ̵ͬʯסԼһ˿ȫӦŹ˽һĽ⡣
ǵģӦ˽һĽ⡣
ʱһ̶ϣƺǷԼĽ⣬ԼĽһߣһţͶһУȫԼļ֡
Ҫͨ⾳ǿ߶ԣһԷĽ⺳񣬿ʼ˵Ľ⣬͵ԼĽԷĽܣԸͥͬ
ͥĳ̶ֳ϶ԣûн
ŵģֻһԼ߳ĵ·Լ·ļ֡
⾳磿
̶ֻͻƵʦκЯαԲҲΪʲôڽ治κһԵʣžʦӴ̶Ϊ̣Ľ⣬κһλʰǿߡ
Ҫʰǿߣһλ⾳ľǿߣڵĽ⽻ϣҲδػѷɫ
⣿
һʼû⣬ˣһ̣ܹػסԼͬʱϵĸŹ˽һ⵱е֣ԼдݳԼ־
˽һһͨС嵱УСչ¶˲츳еλնʵϾ÷ΪΪ˶¡
˽һνΪƽλСδһѧԺһţһУһ棬ƽʵҸһжûбΪõͯ꣬ΪĽĹ
Ψһеȱģţǹ˽һ츳ˡ
˽һ츳̫ˡ
λδ޲Ǹ߽׽ʿʱѾǴ潣ʿˣλδ޻ڴʿʱȻǽʥˣδ޺ò׳Ϊ潣ʿʱȻڶԽ⾳˳̣չ¶츳˾̾𺳡
ǣ˵츳ģǧҫһǾ͸ҡ
һߣǱĿ˼֮ӣһߣֻһСͨŮ
˵ݵλԽԽʵԽԽԶìܣɱıˡ
һʱ䣬˽һΪάԼĸ飬ԼԽ׷׿עѪԼδޣֱɽ֣¡
£ﰴ˵Ӧýˡ
ǡ
½ˣǹ˽һͲǹ˽һˡ


 
ûˣ׷Լִ
ִͲִˡ
İ£ȴûù˽һƽûһ̣Լļ֣ûŽ̵û˽ڣ˽һȻǸΪ֮ĿţȻǸڽһ;ϣչֳž츳ľ͡
գѡ⡣
˽ӦýԷĹ⻪ᡢڸǡ
ǣ˽һسԼİŮӣģԽ⾳Ϊɨ¡
λΪնŮӣһȷѡҲһѡ
ù˽һ·ϲϵȥǣһ͡
ͬù˽һ·ϲȥʹù˽һڽִ
գڳԲʱ̣ʽ١
˽һ̫ˣ츳̫žޣ·ϲԵļʣʹڳԲһ̣ħϣ
̫죬ȵ׶ˣͳͳı¶ʹù˽һһ߻ħȫĳһС
齣ȱʱ¶˳
գλŮӳΪ˼齣ļƷ״̬еΪʹԼĽһ̵ּķʽʳ
һʣ
˽һӮ¡
ȴû취ʧȥʵǡԼɱԼجΣ
ǣһȫԼΪԼƶɵһεС

ĬȻ
籩ȻͥľвŰţǣһ̵ͥȴ˳ĬС

һʥĴʻ㡣
µһĽ֣һ˷ҫ
ȻҫֻԻͣȴǴݻ˹˽һٵһӡ
˽һֻһƽˡ
˽һûо˵Ľ츳
˽һûжԽִš

覡
Ҹ飬ЯԼİˣƽһصϣײ롣
̤м齣ĵ·Թ˽һԣһʼһ
籩Уͥŵ΢΢š
ͨںϣŹ˽һ̺磬Ȼҵ˹˽һڡ
˿̹˽һ״̬ʱģǺƣ
һԼ֯εУ޷ԣ޷԰Ρ
ʦ㣬ΪΪĻᣬں˽һͥĳ֡
˽һİǸŮӣͬˣΪĽԼȫ
ֻͬǣ˽һĽͣڽִġ
ͥ
Ľһʼʱʦǿϵִ˺Ȼǽִתһϰߣһ塣
ǣڵͥѾԼ֯ǳεУ˹ǸʵֵӰѭĹԣԼ壬ǰǰţ˽һ
ȻûǸλõ
һĪı
ӵжԽִ֮ˣû취߳ԼµĽᡣ
һֻΪһ翵ĳŵΪһʩԼִĽߣȴܹȦյ㡣

ǽ
һԵķ̡
һ̣ͥǱ˽һ籩Ϻɱľ磬ƽƾ˽һľ籩ɱƺû취ıԴһصɢȥЩɱ統еǿ⣬׷׵ı˾Χ׷׺ηۣȻ޷ٶľκ𵴡
˽һΣϵʵһʮ̵ֲ顣
ͥţ񲨶ȻڲϵĵƵʣű仯
ǡ
µһڱصã
ȻǽԼ֯λõоѣľ磬㳹ֱɱİ֮˵ĲпʵҲϧ
ϵĴͥĿ³
˵Щʱ񲨶ԵıÿܣԾ·ȼյˮڲϵķţЩеĽ籩ȫ
ֶΣ
أ
ͥ꣬Ȼһɳ졣
ʧȥڹ˽һĽ£ɲǼ䣬ɢΪѪ
ͥ
⡭
ͥȻ
ʦ𡭡
ͥɲǣԶԶսĻҽ֮ʡ޵öˣͬʱ˵ľ
ţ
֮⣡
֮С
Ȼıǽ
ڷɶ꣬ɲǼ䣬Ѿ·⣬ЯĿȻ˽һĽȫ˺ѣԴݿܣȻĳľ硣
ᣡ
¡¡
ҵıըڹ˽һľ粻ϵը죬Ź˽һľ磬״̬µͥ־νȫ۳һ㣬ݻһ
һλһ۷徫ʦȥһλ׾ʦûκγɹĿܣολ׾ʦļ齣覣ûκ
ͥǶ꣬ں˽һľ󣬱˵˽һľˣɼ齣ǿݻľ϶޷ơ
˽һ
赲ھ⣬ͥԶľȻڲϵı仯ֳֹھļ䣬׷׵ֶ
Ϊ˽һԷϵ޾⻷׿һгǵȡ
Ϊͥ߳ԼĴɽȥһԼϲ飬µһ
Ĵڣ塣

ûԼĴ壬ûԼľûԼҪ׷ҪػļֵȻǻţҲʬ⡣
˽һ壬λΪնŮʱȻսˡ
ǣΪԼ֯һӰ˵ĸԼλΪնŮȻţĽɾµһԲȻһϣҸ
ͥ壬ʦһ̣ҲѾսᡣ
ҲΪԼĴ壬֯һӰһԸȥʵΪԼֻҪΪµһǿߺʦͻɵµǾŵǰ
ͬǣ˽һΪֹǸӰȻţһ鹹壬֧ľ֧ڡ
ͥ
ȻӰֱģңΪԼҵһ塣
һȫѭŹԶǰе塣
ȻûеõĲ䣬Ȼûзḻʣ٣Ѿһڸյʬ⡣
һϣͥȻ˹˽һ֮ǰ
ƣ
˽һơ

ڲϵţ
Ľ㣬ײ־־ںϣ
ߵľĳ̶ֳϣǲ˾˵Ĺֹ״̬£˽һɼ齣ɵľݣڿʼ΢΢Լ䣬Ȼһ˿

Լ䣬ھľУ˹˽һǳʹĺС
һ̣ͥľȴ˿Ϊľ񲨶ϵţ͸ż齣ɵľݣ͸˽һľ硣
˽һɣ


 
˽һİ֮ˣѾˣ̵ֲɱĽ˵ĴۣͣɣĽļ齣
ģģնûһֱҵߣһֱǣ
λãվֻλã˱ʵ
񲨶ڹ˽һľϲţڣʹù˽һľݳѷ졣
ѷһ֣ͬӦԽԽѷ첻ϵڹ˽һľţ齣͵᧿Σҡҡ׹
Ϊֹκˣκξκ飬Ҫ۵ģЩۡ޷ܡ
ƻңҹȥ
һԹ˽һľ磬ͥľ˾ҵ𵴣׾ʦĿ¾γɵľ籩Щͥľһ˺ѡ
ֻ£ͥר޾һ۷徫ʦ򣬾ǻҽ֮ʡ֮ȴǿߣľ̶ȣҲ˲䱻ɢӶǰ
ûõġ
񾡹ţƺҡҡ׹ͥľƵʣȻȶ
ӱܣκ⣬ȻӱҲ޷ڸնѾʵˣϣΪ˳ɾĽֽɱ˽գ˽ղഫ˵ĳɾͣһУǼ̤ʬ壬Ѫ
ûУûɱûС
ûУûԼģôģ˭ϣ
նն
˭˭㣡㣡˽һնϣ
ͥľһɲǼ䣬𵴣·ֲݺݵĺڹ˽һǼ齣γɵľϡ
¡¡
ԭҡҡ׹·ʱľϣͥһײڱ̼䣬Ȼױ
齣
ƣ

У˽һľ񲨶г޾Ļں밧ˡ
ɽ嶥ˣڽУһҲͻأʧأ޿ɶƵĹʧޡ

ǡ
ԭȻΪͥûʲôϣĺʡҽ֮֮ˣڿɽ嶥ʧʹ޵Ĺ˽һ󣬷·ͬʱ뵽ʲôһɫȻһ䣬ܿ죬Ȼó˲˼顣
ѵ˵
ͥղȫ֮һΪ˻ƹ˽һļ齣
ôܣ˽һļ齣ûκԺҵĽնɱľ󣬸ƻͱǼ齣ľɷ飡
Ҳ齣Ŀ£ǰΪһ˿ͼն¹򣬿ÿһΣֻ˽һķ뱩ŭļ齣ޱȸйԡ
ͥѵˣ
λǿϣǳݡ
ˣʲô
޵öʱʵ̲סѯһ
ͥϣȻǶöССʥѯʣҽ֮ȻӦ𣺡£вܹȫȷûв´Ļʮа˾ţͥƵ˹˽һļ齣
Ƶ˹˽һļ齣

ƽ˾
˿̣ڹ˽һľУȻָ˷ƽ˾
뷭ӿľ磬˿̱һƬƽϢ˽һľƽţûһ˿
ֹûʱ񲨶˵š
һԣͥҲ̾Ƭ統УȻû˹Ĺ
Ϊ
˽һƣȻԼּ齣Уѻ
ƽϳš
ܹȥ˺ܳʱ䣬Ҳֻһ˲
գ˽һˡ
ֵ𡣡
ֵ𡭡
ͥľ񲨶ƽɢţ֪˽һָʲô
ֵⲢص㣬Ϊǻαط¶ֵáĿ⣬ȥ⡭żҲӦѰһεĶ˵ǳһĶ
壬嶯
ǵģ壬嶯
ͳ嶯
˽һľ־ЩãЩʹ࣬˿ͬһƬ磬κα仯ͥһʱоˡ
ͬʱҲ֪˽һʹģãģʲô
·ϣȷʵܶ飬ãᡢ޷ʱģʵֻԼΪʲôʱˣǾ֤Ѿ˾δĹؼʱˣʱκξۣЩۣǷԳܣ㶼ԣûκɣΪӱܵĽڡ
ӱܡ
˽һľ񲨶΢΢š
ǰӱܣЩΪӱ࣬ΪԼ֯һõĻþһֱ·ʬһţĻţк壿ˣֱʵգ۽̹Ȼȥܣ̹ȻȥеʵҪٴĴۡ
ôѾʵ׼ĵǼ齣ļ飬Ǽ齣Ľ

ƽ
˽һľ磬ٶȱƽƽûκûκβ·һƬ
أʵֵʲôѡ񣿡
ҵѡ񡭡Ǹղż䡢ײһ̣룬ѾԸоĺˡ

˽һľٶȳĬ
һ㣬㳬Խҡ
ãУڹ˽һľٶ΢΢ɢţľģĶϾ
ġϾ
˽һ׿ڳϣھԼǣͥľȴһƬƽûκȻսʤλµһǿߣڵóԸɾµһϲá
ӦףκξҪ۵ġ
ǰκξҪۣԼʱȻֱԼĹȥȡᣬҡ
˵⣬˽һľ־ٶƽľУӿֳ޵İˡ
ְˣ΢΢ѹţǣ˽һľ磬ͥȴǿޱĸо
ն

ۡ
˽һľ񲨶Ӱˣתʹ࣬գתƽš
ۣҳܲ𣡡

ͥĬȻ
û־
˽һľ񲨶ɢţǺǣҲ㣬Ĳ㡣

ʤĽ֮䣬Ȼֻһ˿ԴңҲȴǾãӦȥѰնǰֻǡ֮ǰһʡ

ͥԡ
Ȼвµ˹˽һҪѯʵĻ⡣
ղһ̣˵ļ䣬꣬һ˲Ĺ
ش𡭡ǣȻҪѯһ
˽һľ񲨶ɢţУ΢΢һ˿ףɾͥµһµһɾ㣿

ûлش
˽һľУûеκ
һ̣˽һͻȻҪơ
ΪͥľĹƣΪƣΪĲ̶ơ
ƵĿģǷ̵ġ
ǺǣʵĽУҾѡˣͥӮˣҲ㣬ǡ
˽һľ񲨶΢΢һ١
Ҳܡ
أ
ɢ
ɲǼ䣬˽һľ־ɢ
κξҪۣ
κ飬һˣͱе
޷ܣ


 ɳɾ
ôûжˡ
˭ʤ˭
˽һΪûκϢˣ
˵ľսѾ˾ˣֲĽ棬ȫǽԾҵı֣ǣ۽յˣǶܾˡ
ܾ𡭡
ܾ˵Ļԣһʧˡ
Ҳûа취飬ȷʵع涨ǿ߲໥ɱ¾ǣһĴɱܹڹؼʱյס֡
ҽ֮ʡ֮޵˿˵ţɫһһĿȴȫڰڵصĹ˽һϣصȴմ𰸵Ľ
á
ڵصġ˽һβ΢΢˶һ̣һɲȶľ񲨶ԡ˽һɢ
ţ
ɾ񲨶
벻
ȷʵǳϡ
ɾ񲨶ǹЩϤϢҽ֮޵𡢺ʵ˿ͬʱĸпɫΪꡣ
Ǹп䣬ǹɾ񲨶ҲѸٵĴӹ˽һɢѸۣƬ̣Ȼ۳һӰ
ǱˣȻͥ
ֻ˿ӰЩȶֹΪ˵ɢľ񲨶ֹԼģһ˿ڹ˽һľ񲨶
ͥ
յʤߡ
ϲˡ
ɾ۶ɵͥ޵𡢻ҽ֮ʡ֮˿ͬʱףš
ǣףصͬʱǵϣȴûʲôϲɫ
ԭ
һ£ͥʧȥҪͻƵߵľ磬ʮּˡ
ѽͥϣ֮ϵΰǿߣڣȱʧ֪ܹܲ𩣬ߣߵĲΡ
ͥȻɾµһǣۣҲ̫һЩ
ʧȥ߾ʮѣȴҲûκϣҪͥġ
˿ţɫУĲͥɾµһϲãʧȥ߾ϧ
Ͼôͥǵһֳϣ𩣬֮ϵǿߡ
ȥΪͥɫһɡ
ҽ֮˵š
źǣҲûҪͥõ˼
޵΢΢˵ͷ㽫ӥƱʡ˾ͽʵԸȥ
ɾڴ˿̣Уһɵѹʼ
ţһϷĲ񷣬ԭƵľһֳ̣ӿ֮ƣһȦȦɢţʹգ·һۿɼľ޴
ţ
еı仯ҽ֮ɫ΢΢һ䡣
ǡ
޵ҲǻȻ̧ͷ

֮ɫɲǼ

ΰo֮µĺ
ĪǣͥɾµһȻ£
ⲻܰɣԨҲã˽һҲգڳɾµһʱȫûĵ˿̡

޵΢΢ҡҡͷ֮ѫ
֮ѫ֮ѫ
һԵ֮һ
¡¡
֮³֮ѫĸֵɲǣлȻһ𵴣һȦȦռɢ˷һȦȦĿռУһտɫĹʣ̼䣬Ѿٵͥ
տɫԵֻ֣ʣ¾ͥȻӿֳɫĹԣ֮ǿȻڳĴǿߡǿߣȻЩ޷ֱӡ
ɫҫ£һ߼覵ѸٵţͥǰǾһģһǣǸȣȷʵûκ覴á
գۼ䣬ʧȥ˵ӦѾϾ˳߾ϣͥȻѾ֮ΰ
Ǳͥ϶ȣǰһȣȫﵽһ۷塣
ǰǾͥȻˣǣվᵽôǾôϣҲܴﵽٷ֮ٵĳ̶ȣվһЩ𣬿Ǵ˿̣ͨͥ˴֮ѫܣĴﵽ˺ͥϵĳ̶ȡ
̶ֳȣǰһ߱ҲԲѷɫ
꣡
֣΢΢һգͥԳֵĸо̺߱Ӵ
֮ǿԶԶǰǾܺͣϣﵽȫѷɫڴǿߵˮ׼
oԨ
ͥš
ǧʮ֮ѫһָֻһƾǿ̶ȣͥȴ
ȻһǮһֻ
ʵ֪ǣƾ˵Ӱ֮նɱһڤͶӰȻһʾ޴Ĺѫƾ»õ֮ѫټǰǧʮѫµȻһ
ͥ𡣡
ͥ
ʦ𡣡
ͥտɫĹɢҽ֮˵һʱӭȥ
ͥ𣬹ϲϲ
벻ͥȻĽ˽һܣȡΪµĵһǿߣϲɺء
ͥˣ𾳽Ϊ˴ǿ߹˽һɾһǿߣף㡣
ܹ˽һͥĽܿͻԲźܿ죬磬ͻһλµĴǿߡ
ҽ֮ʡ֮Цŵš
һΣǵףأνǷģûκź
ͣͥı׶ʧȫϣ߾磬ʶ֮ϣ²ûǸ׶ǰ֮ãʱ
һǿߡ
ͥš
Ŀ꣬ڴˡ
ǣ֪ΪΣһ̣ͥȴû˿ϲá
ڡ
еڴﵽԤںжûС
˿̳еģʴӣǲţ
ԼҲ˵
뵽˽һѡǰѯʵǸ⣬Ȼ
һǿߣ
Ѿһǿˡ
ôʲô
ӵеģָһĿꣿ
ͥ𣿡
ҽ֮ͥƺЩæٶȵĺһŽʧ״̬µͥѡ
ҽ֮
ͥӦһʱĽеʴѹһǰλ桢ֿһѾʧȥһϢĹ˽һ̾Ϣһöɣһϡ
ǣʦ𡣡
öӦһæǰհȥˡ
˽һʵҲһˣΪ˽̫ˣգȴأڽ˸ߵĳɾͣλһǿߣ治֪ˣǱ
ʿһö£ʼĹ˽һзһΪп̾Ϣ
ҽ֮֮ˣҲǾ
ͬΪԲΪͻƵԲ磬Ҳ˽һ֪Ƿѡ
ͥ㡭
һսˡ
ͥ˵ţУһ˵ζ
£зذɣ룬ҪϢһ
Ϣ
޵ͥһۣǼλǿУ˽һˣϢǵģǸϢˡ


 
µʱ䣬ܿȥ
ԣ£Ǽȼյ£Ѫڵ£۲ݣ۵¡
Ӷᡢħᡢ̳¥Сеط߻۵һ󣬶һҵۡ
۵⣬ʮа˾ţΧµλһǿߡ
Щǳϵǳʰϵľʣʱ򣬻Ѿûж˹עˣһһսӰ磬·Ϊߣµӽ硣
ۣԽ׶Σ׶Ϊҡ

ʥ
ʼ԰֮ڣ˿̣Ѿߵһκһλ⾳ǿΪ֮ĳ̶ȣȻΪͨѲ߻ÿһŽʥǿΪЩӳǽƴˣ⾳ľǿߣʱ򣬿һλڽʰǿߵ͵߹Ҳ˿ʡ
ԭ
˿̵Ļʼ԰ֵУȻг⣬۷ǿߡ
ҽ֮ʡ֮޵Ѫ
˴֣ͥ˽һһϵľսûһ뿪ʥÿһˣڲʥʱסĵȺš
Ⱥ԰룬ǸרΪһ˿ٳɽׯ԰Ķ
λǿߣһǾ춯صĴһȨƴﵽ۷ΰڣһţ飬Ϊ֮𺳣еκһȴĳһˣһ˶Īҫοڣۣ
ۣʵȻȫľδ֣
ǣѾȴ£ڳˣȴûκμ꣬ȻĴԼԺ䣬ʱʱĽ߷һһ±˴˵ĵãλǴ󲿷ʱר޵Ժ䵱УͥڤͶӰһսľ徭
ܹüλ۷ĵصȴͬ׸ֻཻһԭΪҪģɽǴׯ԰бչ֮˵ݡ
ͥ
µһǿߣ
пǽ֮ȫߵĻʱ
һλΰĴڣȫǰ˾Ⱥʸ
ǺεĪ޵һ㶼оżжûؼأ
˿̣޵Ժ䵱У֮ʡҽ֮ǿߣٶȻһã̸۵⣬ȻǵӰ֮ضԿڤͶӰʱͥԻڤͶӰһ
ºȻѰҹֵ伮ϣҵؼأǺźûзκֲͶӰƵoҶûҵκ֮صļ¼
޵Щź˵ţܹͥڤͶӰľͬʮֺ档
ǿҲã𾳽Ҳգ߱ѹԷʵ¹˽һλµһǿ߶һλ𾳵ĴڣҪɱҲҪѼ޴Ĺһãλǿߡ
䣬ȻڽԽƣԽľѹˡ
ͥž
һԤУͥĽžʩչˣս˽һܸͲ˼ѣһž˽һλµһǿߣ㲻ɱҲԪˣ졣
žܹɱǿ߶޷κεڤͶӰ֮޴󣬿ǿľûκƣҲ²⣬ʩչӦʮֿ̣ȻĻͥڶսڤͶӰʱľͽžʩչˣȴʱ̡
޵Ļüλ桢ΪȻĵ˵ͷ
ͬʱҲΪҡ
Ҳžżı׶ˣȻĻͥµһλãǾûκʸ񺳶ˣҪͳһ磬Ҳûκ˸˵֣Щ澳𾳵ΰҲ⡣
ͥչѾˣ֪£ջˡ
ʿ˵ţĿⲻһԶɽ
ǴΪ죬˼ɾһɽϣһׯ԰˿̣ͥһׯ԰бչء
££ȻͻˣԲģĵģһ㡭
𡣡
ҽ֮ӹʱдһɵĳȡ
Ϊͥȫµ⣬ͣͲͣΪȻٶȻѾףͥ޵·ȷԣˣŻȺţȴͥĳء
ֹڳ棬λǿߣÿһǱ뷨
ȻĻ޵𡢻ҽ֮˵ùȥǶٺͥôһ㽻飬Ѫ֮ĴѾصԵأԼеˡ
ţͥ𲻻ʧģǰͥѾ˵ˣУռ䷨Ѿֻһˡһңʮа˾ţͽⲻԲйأսʤ˹˽һµһĽԲˣǲңȻҲӦʧڿԸԳĴռǰǰ㣬ֻܹӵռĹ켣ģռĴڡ
Ըˡ
˿˵ţΪĵȺš
Ƭ̣޵ЩȺɨһۣΪЩЩˣͥ˽һսνǾ磬䶯̶ȣѵһ˵ǰ˽һԨսΪ֪٣˵ùȥͥ˽һսһԤڣΪλǿߣȴΪֹû¶档
𣿡
޵ôһ˵ҲЩˣʢᣬô
ǰסɽӾ벻ʥҲңԶ񽢵ٶȣĸµ·̣һԤûиϵսˣΪȻûϢ
λվ۷ǿ߱޵һ˵ǶһĲͬѰ
ܡڱչصаɡ
޵Լûд𰸣ֻ˵һ²⡣
ҵǾãĽйء
֮ŲͬĿλˣĽΪΡ
ܡʤ

֮˵ͷĽǿѵһʢҲֻһԼû̫ϵְˣ˳Ȼɡ
˳Ȼⷬп˵ĳ
ҽ֮˵ţ֮ͬĹ۵㡣
λҲǸŵ˵ͷȷʵٿʲôرȤңԽ⣬Ҳûǽ
ȷʵˣǺǣˡ
Ц˵š
λ
ʱ򣬺Ժȴͻ룺˽һûȹҲ֪ţڳλӦúֵľɣܲʤ
ȷʵ
ڰʮǰһս
ҲдĲܽڷ棬ȷʵ˫
ҵĻƲĲܽ
λ׷׵˵ͷ𡢴ôȻʶ
ܽȱȱʤ֮ķȷʵиɻֻǣƲˣҲƲˣλΪͥµһĽǶĲܽǷ񡭡ԴĲ񻰣


 ǳԽ
ͥ𣬿ɷĲ񻰣
һڳļλ桢ͬʱ˳˼С
֮ǰƺû⡣

Ϊԣʤֻ󲻰ܣУڶϴǿϣһƣ˵޵Ѫǿû취ƽĲܽˣҽ֮֮λǿߣҲûܹһ㣬յĽ棬ƽճ
˽һûк𽻷ǲ֪λƵµһ͹˽һĲܽ˭ǿһ֣ˣҲû취ԴΪݣжͥǷܹĲܽƽ⡣
𰸣ֻܹͥ󣬲ܹһٽɡ
֮һ˵ҵЩڴλһսˡ
Ǻǣֻǲ֪ͥǷ֣Ľܣ̬˳Ȼͥ𽻷ĻѶʵ̫ˡ
Ҿûͥʤʸһɣͥ𾳽ȻԻܹ˽һ¶ѾԲˣΪ϶һ¥˵ӵȫѹ𼶵Ϊνرʧ¼䣬ûйƵĶܡ
λ𡢴ǿߣΪš
磬û㹻򣬾һʮСʱΪ˿ˣʱǶԣ˷ѵĴڡ
ڼʱһǿľ񲨶ͻأɨ˷Լλ𾳡澳ǿһɨ
ɾ񲨶дϢλ𡢴ǿ΢΢һܿ죬Ѿ¶ϲɫ
ͥˡ
ͥľ񲨶УΪͥľ񲨶УоһɲȶϢǣͻƲã
ȻͥڳɾͽԲˣһϲɺص顣
ߣȥɽӭͥء
λ𡢴Ц˵ţһѸڿնֱͥڵɽȥƬ̣ȻͥչеԺ䵱С
ʱһʱӭӳģӦΪӵö
̻¿ٵרչƷվʯĿ棬öҲǽæµΪֹѾûжʱչͥʳӣڴ˿ͥչصԺ䴦Ȼһӭӵ˶ûС
ǿѹ
վׯ԰棬δŵׯ԰ţɫ΢΢һݡ
ѹԲĲΡ
ҽ֮ɫҲ΢΢Щء
Σ
Ȼڻҽ֮֮ϣ˽һ޳ɼ齣ǿȣǿһأǴ˿̣ͥиоѹȣǱȹ˽һҪǿһ֡
޵ţ뵽ʲôûв´ĻͥӦǳɾͶ׾ʦˡ
׾ʦ
ȫµʣڳλ𡢴棬ɫ΢΢һ㶡
ǵġ
޵΢΢˵ͷͥ⣬ԶԶκһ˵ˣܹʩչһڤͶӰǿҺһЩĵ˽⣬ǿȣΪüǡлҽ֮λ̶ȣһ׵ĲΣΪһ׾ʦǹ˽һûв´Ļʮа˾ţǶ׵ľʦˡ
¡ͥǿҵĸӦУȹ˽һĻҪǿһ֣˽һǿȾܳҵȣȴ޷ҵǿѹȸС
⡭ҾͲö֪ˡ
һ׾ʦ׾ʦǻ᲻ỹ׾ʦ
ѯš
ȻУͥƶϹ׾ʦӦþͿĿӵռ䷨Ĵڣĳ̶ֳϣռ䷨򣬶Ľ׵ľʦܹտռ䷨ƬС
˻һڳλ𡢴ǿߣͬʱ΢΢һ
޵˼ǣͥƶϣͨo͵Ľ׵ľʦ
޵΢΢˵ͷͥƶϣƺȷʵˡ
oͬĽ׾ʦ
֪ڳλ桢ǿߣɫЩܡ
oǺεȸ߸ϣɼΰڣ
Ѿ𾳽硢澳磬oĿУȻôĸ߸ϣ޷޷󼰡
Ǵ˿̣ͥһƲ⣬ȴǿϣ˽⵽oĵϸ
ǲ֪Ľ׾ʦǿ˺εȳ̶ȣǣͨһԱȣԼ䣬oȻһǰһžηͿ־塣
δ֪µĴڡ
һҿһƬصɴoǵĿ־塣
Ľ׾ʦ
λ𡢴ǿߣεĽȫµʼĵס
ͥЩȶľ񲨶˲ʱ䣬󣬽ƽϢ죬㳹׵ȶ
ţֹʱ䣬ͥƺڽȫµľ糹׵ȹˣׯ԰ҵĴţڱƿչһʱͥٶȳ˼λ𡢴ǿߵǰ
ͥ
ͥ𣡡
ͥ𣬹ϲ㣬ΪͻƣȫµĽݡ
ͥһλ𡢴ǿЦŵ
лλ
ͥҲһһͷţżλ𡢴ǿ⡣
ͥ𣬼ǰоһǿѹĪǡͥͻƵ׾ʦˣ
׾ʦ
ͥһѯʵĻҽ֮սĿ䵽޵ϡ
޵æ˹֣ͥǰλҾͽᵽϵ˳֪˼λҪ⡣
ͥ΢΢˵ͷ
ڵѾվ۷壬µκܣٵı¶ȻκһԼ顣
׾ʦ𡭡ľԲ£ͻˡ
ϲͥˣŶӦýдǿߣͥˡ
ͥ׿ڳϣҽ֮æٶȵء
ͥ϶ȻͻƵԲɾµĴˡ
Բ棿
ͥ߶⼸֣Ƭ̺΢΢ҡҡͷ
ҲûͻƵԲ硣
ûͻƵԲ
ͥһ˵صĻҽ֮޵𡢺ʡ֮ˣͬʱ˵
ûͻƣ
ȻûͻƵԲ磿
ͥڣѾͻƵµһĽµһĽɾµһʱӦȻľʹﵽԲľ磬Ҳ𾳽ȥսΪһǿ߹˽һԭ
ڣΪΡ
ͥĪͻƵĹʲô⣿ڳλҲЩΪˣڽ׶εҲͥʲôʣ˵Ǵһһͬһ֮㿴Σ
ҽ֮š
飬ϵõ˺ʡ֮˵ͬ
ͥûгɾͽԲѾµһǿˣٳɾͽԲΪǿ󵽺εȳ̶ȣ
лһλǱ޵ǿ飬պҪͥйؿռ䷨УҲ˳ˡ
ʡ
ͥƬ̣УȷʵһʣҺѾˣں͹˽һһսɻ󣬸ǴﵽһµĶ㡣
ͥ𲻷ֱԡ
ҽ֮˸ơ
ҵʡĳ֣߶ԣһһֳԽ


 ǰķ
ĳ֣߶ԣһһֳԽ
λ桢ͥⷬһΪЩ֡
ĳ֣Ȼһ̶ּȵĳԽΪһ⾳ǿߵĳ֣ĽڽʱŻٷչڷչ˽ǰδеʢ
ػģǻҽ֮
֮ʡ޵ˣһȻҲǱͬ
ûгֽ⾳ľǿǰ磬ǿƣǣ˵˳ִˣǶԸޡʹԼھƣЩϵǿߣһֻ·һһЩ塢ħɷҲõʱµһǿΪ֮䣬һУŽĳ֣Ťתıˡ
ĳ֣νǿһոµʱǽ⣬磬δؿԳΪ֮ġ
λԷĩˣΪӦǼ֮ĺʸǽĿ䵽ͥϣͥ磬ѾмˣĪǿʲôף
ס
ͥգ΢΢ҡҡͷҲǶԽų⣬⣬ԵеһΪһǿĹֶΣһǿľȴܹһзΪ֧Ųһϵ޷¡ǰ˺󡣡
⣬֧Ųһϵ޷£
ͥ˼ѵЩߵĵ·;ˣ
ҽ֮ʵͬʱ΢΢üͷͥ˵ȻЩ޷ܡ
Ϊڵͥսʤ˹˽һΪһǿߣµۣⷬͻᱻ˵һ֮ͽ
У㲻;ǣҪڽһ·ϣչһԳ£ϴȥʵǸϵȴ̫ˡպܹһλţ׵Ľһϵƣʹý֮ľ罥ʣǣԿ϶ǣǽϵˣȻܱܣΪһ
ͥ˵ţԺУ뵽˹˽һ
СҪȥ̫ˣѵһѰҲʵļ̳ߣһԴ˶Ͼ
֮ϸĥһͥе󣬿ڵͥ˼ǣУԴУȴܹ
ͥ΢΢˵ͷƬ̺΢΢һ٣ΪҵʶֻܹǳԵĹ۵ɡ
⾳У޷
УȻʱЩû취ͥ˵üͷŵţƴԺ󣬲н⾳ʲôұϾģңͥ㱾Ҳһλ⾳ߣⷬ˵һ̶ϣ͵ڷԼ֮
ߡ
ͥˣ΢΢ҡҡͷһλߣǡ⣬еȫеֻҵо絽һ̶ȺȻȻĲ
ⲻе
Ϊһ̶ȺȻȻĲ
⡭ôܣͥȻһλ⾳ߣ
ڳλǿߡǿߣһͬʱ¶ݡ
ǶͥΪ˽޵ʱ΢΢˳˼Уֹһοͥľˣͥľǿھϣǽ⡭һֱѪκһ
ǰֻΪͥոͻƵ𾳽磬⻹ûתֱͥһ˵ϸһ˼ʱеĲͬѰ
ͥĽ⡭
бЩǿߵĽ⡣
٣Ȼͥľ̶ѾͻƵ˶׾ʦĳ̶ȣĽǽϵĽĻڳκһλǿߣԽѹƣƲ˵ǾһλͨĽ⾳ǿߣڵĽϣܹʤͥһ
ǿ֪˽һһսΪʤңΪΣܹƵ˽һļ齣
ĪǣĽйء
ڳ˶𡢴澳ľͥ΢ôһѯʣѾ²⵽ࡣ
ǽ⣬˽һȻԼĽԼĽγϣңΪ˽ܹʤһƵľ磬˽һҲ⣬Ҳ⣬ˣҲŻᷢпܻеȫ߶ԣһһֳԽ
ˣ
ַƵ˹˽һļ齣
ִ̫ţϵԼ·⡭
ҽ֮ʡ֮ˣһܹȳȻľ磬ǷͬѰܿѾеĲ죬һ̲ס¶ݡ
⡭һһֳԽ
ҽ֮ţģʼĵ⡣
⣬ǿԼ֮һ㣬Ӷ޼᲻ݵ֮⣬ͺһƷһˣҪģͱʮˣ෴ָոճǼƣָܹ״
⾳ԵһֶΣһǿҲԵһ־磬ȴ޷κӦȥ
ԴУɴ
ʱ򣬼λ۷ǿߣһȫ
Ľʥƴߣǧ򣬿¾ǺųϢΪͨڣû취ǽ⾳ߣ˵ˣκһרռ鱨ĶܹһһֻҪλ⾳ǿֹ߳йսͱȻΪ֪Ҽ¼ڲߡ
ԭ
ǽƴ뽣⾳Ŀ̫ˡ
˵ʮҺ׶δ潣ʿ棬Ȼһ˿ԽʥôһٸƴУδܹһλ⾳ǿߣȫ
ƴˣһǣλȨأȴûнӴǿ֣֮ɽ⾳ͬκһλ⾳ľǿߣȻҪٳһаΰԲǼ¡
һλ⾳ǿһϣ׷档
ϣѾ˵һˡ
ǡ
⾳УǼѶܹݡ
ӽ⾳ҪеԲеѣԱȽƴͻƵ⾳绹Ҫʮֹ
Ȼǽͻˣʮа˾ţҲǽ֮壬֮ż֮С
ƾԼҪͻƣ̫ѣ̫ѡ
ǣ֪ѣôȴһֱû˿ǹ⡪ǣǲߴˣ
һֱ˴˿̣ͥλ½ĵһǿ£λ桢𣬲Ȼ򣬿ʼʽǰһֱǺԹ⡣
ͥ𡭡ǽ⾳ĲһԴϵôվڽƴ˵żʱӦμǰߣ


 ·
μǰУ
ͥгţϵĴĦ⡣
ҽ֮ʡ֮޵ˣͬʱĿ䵽ͥϣңУҲڲϵ˼⡣
⡭
ʮֵĳأ
˵ȫϵδķչ
ĿԽµϵƷ½һʺϵϵԿ϶ǣǼλ𡢴ţؽǧʷȻպ󣬲ϵĻµǿߵΪϣ֮ϣ˶Զļǵǵ֣Ϊΰס
λҾãҪϣģ
ͥھһ֣ϵΪܣǣһص⣬Ȼ׷ԼĿ
Σ
̫ˡ
伮Ҫĵ伮ϵйصĵ伮
ֹϵ伮ðϵڤһϵһϵһϵӦȥЩԶǿߣ˽ϵ
ҽ֮΢΢˵ͷĿɨһڳλ𡢴󣬵¹ϵش󣬿¼жǿߣʱδܹϵϸһͣλǲȶʱ䣬ҽص伮ռһ»ڲʥ̴¡
ãǾͶһޡ
һٶȹ̣ʱ򣬵ǼϿɽ⾳ϵȥǿһµɣ㣬Ӧи𰸡
⡭̫ˣú֮ǿдƣʶ۷ˡ
ʱ۲ʥҪ鷳ˡ
λˡ
ˬʵЦţһԴϵʢܹҲʥУǲʥĪҫλԸҲʥ̴£Ҹ˻鷳
ǺǣˣǾһٻˡ
ʵһվ
֮һҲվָǡ
ͥĻǵĳܴǱҪúõ侲һ£һµ֪Ϣһʱ䣬̣ոպʡ
ˡ
һٻᡣ
ͥҵȾ뿪ˡ
һ󣬻ҽ֮ʡ֮ˣ׷ȥ޵ҲͥУ㽫Լղص伮ĳһйȫϵˡ
ܿ죬ڳλȻ׷ȥ
𣬽Ҫˡ
ܹͥλµһǿסҲʥңͥסʲôʱ򶼿ԡ
ͥ˵ͷһὫеĶһʱܽᡣ
ãҲȥһҲʥеص伮
˵ţͥƺ֧ʹ˶ûУ΢΢֣ܿ죬䲻ʮ£ò׼ǿȻׯ԰С
˵ľ̶ȶ˾Žףﵽ۽ĲΣңϿԿһӺݻϢɼݣȻ򵥣ڲʥʮа˾Ŷǹһ
档
˹Ķתͥ¡ͥ𡣡
ڽһʱ̺ͥǰвɵˡ
ǣ档
ͥɨһۣҲû˵ʲô
öȻȥҪʲô̺򣬿ǺܶʱǲĻȷʵҪ㲻١

˹˽һ˹˽һ̶꣬ȣȻ˶ˡ󣬰ıչأ
ׯ԰УͥžǺ嫱ڵľš

ͥظ߶ĸ֡
˼һ˲䣬µС

µһȻµһˡ
·һͥдš
ֹµһͬҲһµһ
䣬ͥĬĬ֣գ΢΢ţƺҪסʲô
ϧ
ǰֻһſһޡ
գȴҲʼղסκζ
µһˡ
з߶⻰֣ͥķ֣еȻû̫벨
ƽ
ɾµһˣŵģֻƽ
𡭡
ͥš
⣬УѾһ𰸣һʵѾ֪ȴһֱԸ˵ȥĴ𰸡
ʦ㣬㿴𡭡
ͥ΢΢̧ͷͷƬտϴգƺֳһõٻӰᡢЦݣ϶ص˵ͷ
Ѿˡ
ƽ
˵⼸ʱͥУƽ
á
Ѿһϣһ硣
УƬڵٻӰɢ
ͥˣҲ˳ĬС
ԭ䣬ġѾˡ
Ĭã´Ŀ˳
һʹ࣬һΣһֽѣһֳȻһ֡
ʦ㡭ߺá


ĸ֡
գһþò̾Ϣ
ɾµһĽ⣬δԲ
Ǿȴ޺ٶ
ҽ֮˸оľѹȣǶ׶һ׵ѹȣǡ
׾ʦϵѹȡ
׾ʦ
ǰ붼ȥһ硣
ǰһλ׵ľʦĻǷߣδ˵ΥԼ־ҪΪǸΪ۷Ĵڣһ¡
̶ܹѸٵڶף˽һѡֱӵĹϵˣ꣬ҲڱҶʱɾųɣκˣ־棬ʮа˾ţѡ񷴿ףģֱûз֮ˣűԷռĻǰɡ
ķţûе򲻵ѵʱûԸʩչ
ͥһζ˽һ̶ȱǣƶ׾ʦϣȫǻɶǿߣҲ˵ܹܲɹǳɹˣԷ꣬ҲڲϷĹУĴˣͬʱԼҲмˣֶܳᷴǿȵ
ȻĻǸ磬Ѿִǿߣϵͨǿ׳Լľ̶ˡ

ûй˽һһ̣ľ̶ȣͻƵףӦҲ˳°ɡ
׵ľ̶ȡܶڿռ䷨ĸˣǣȻûдĿռ䷨򡭡ӣֻо̶ȵĽףܹռ䷨ĴڣӶһ̶ϣյռ
ռ䷨ȴû취տռ䷨򡭡׶Ρ൱ڶ콣ڹżмصİǿ߰ɡ

һԱȣͥУЩȻ
Ǹ磬˵ǰˣ񻰡ʼĴڣӵй˵ŸΪΰۼ
һʦĵȽ׶ԱȥĻǵ꣬Ǹ磬ǿʢεȳ̶ȣ
һǿʢʢգħϣԼеħǴһ
һˣͥһĸеħžŵĿֲ


һʮ ϵ
һʱ䣬תѾȥ
ܿ죬뿪ʥλ桢Ȼ׷׵ĴӸԵУ˲ʥС
ǰƺͥЩٵѪһܽҪһȫϵĹؼʱ̣Ҳ󣬴Լ׷ߣ¾ۼ˲ʥС
Щ𡢴棬һãòʥи߲ȫæĲɿǣΪʥôȴԶ׼ģ֪ʥʢʮа˾Ϊͥλ½µһǿʱڲʥӣǣǿ߻ۣȻʥһµ۷塣
ۺʵԣֻܹǵȻԼ䣬һּΪĵơ
ʥʼ԰֣һļ仪ĴУ桢ȫţϵؽŶԷеϣҽյܽᡣ
λйؾһϣҵΪоھǱһʱ䣬Ϊ˽⣬ӵиλеϽв䣬ϵѾˡ
ܽһʱպӵнģȻ֮
һ壿
ִͥʱҲһ򣬵һһƣ˵
һ壬һľ壬ǵʵɭżеĹϵ󲿷ɭֲ֣߱սһЩǿľ飬Խľ㻯ʹΪǿľľսʿǵϵѪкܴĹϵͨ顢λ顢塢Լ塣
ǰֻ˵壬뻹лĴڡ
ΪЩ⡣
Ǻǣֹл壬ʵϻв⾫飬磬Ѫ顢ˮ顢¾顢ڰ顢Ԫؾ飬ֻЩ̫ϡ٣βһˡ
Ԫؾ飬ҵţ˵ǾΪϵĴڣȻǾǣδһԪؾڣҲپأȴʼδܹһԪؾݡ
ӻ
ǺǣҺûԪؾ飬ԪؾǾΪųo˼ĴˣʵǿÿһԪؾ飬ȻرǳһλǿľУʲôֵ顣

֮˵ͷ൱нԲĴڣھĵλھŮʡ
൱ལԲľȻ羫Ůʣѵ˵н֮ϵĴڣ
ھȻǺ˽⣬֮Ļһʱʳеʡ
ֹλ𡢴棬Ҳ⡣
ϵб࣬ǵʵȻ϶ȣԼԪĽó̶ȣǲе硣
磿
ϣΪͨ顢鳤ϡλ顢λ鳤ϣԼʵģĶӦĽʿ潣ʿʥ⣬ԼԲȻⲻǾԣϾǵϵǲ̫ˣǵĽʥǵλ飬ȫƣǵλ鳤ϣܹɽɱ
˵⣬֮΢΢һ٣һЩᶨλ鳤ϣȴܽӰ죬뽣⾳ǿ߿⡣
ҵͨ飬ལʿȣȷʵҪռܴơ
ͥ˵š
顣
ҲڽʿΪʱ
ͨľ飬ӵеֻϼľ飬ȻԺľֲͨսλ飬ǵļʸѾں֮ǽʥ򣬶޷ֵֻнƴߣܹλ鿹һϵλ鳤ϣһεˣǾǵһ̶ϣӰ쵽ؼԪֲƬսǵ˼ѵõ䡣
֮˵⣬΢΢һ̾ܵ˽Բľ磬Ƕ˺ܶˣǣһκβ˶֣ƴģȻ飬ʱǾͻԵʮֱӶԷľѹơ
⣬ƾеǿߣȷʵС˺ܶࡣ
ʵ˵ͷ
ЩԸϣǣͬǿߵսУɱȷʵǿһκβ˶Էͻս
ͺʹ棬Ϊʧȥ˽̣ĲŻ֮С
֮Ѿ˾йصϵôҾһйھһϵɣһ;顢ȣû̫оֵΪһȫһ壬ϱ壬ǵͿԺĽʥƴ߿⣬΢һʵǻﵽһֲĳ̶ȡ
һ츳ȷʵ¡
˵ͷ
𾳽ΪͨȻôǣƾǿµ츳ֻҪ΢Դﵽѷɫڽƴ˵ĳ̶ȣһЩǿľǿȽǿߣЩλȨصĳϣӵп⽣ԲǿߵĿʵ
ңϣǾһ۷壬˵У廹ʣԼųƿoе
սһ塢壬ԼڤһĲˡ
ڲ塣
޵ͥһۣ΢΢һЦţͥڲ⣬ӦзȨ꣬ͥڤһ̣ӦǽӴڤļǣֻǱɽһǣǣҾãȻڳ˶Բ˽ܺ͡
Ӵڤļ䣿
oļ䣬εȺ嫣ͥȻ
ֻ΢ɲһˣ䶼㲻ϡ
ͥǰλ¶ݵ۷ǿߣɫƽػӦš
ڤһϵҸڤЩȱļ䣬ٽԼྭ飬һܽᡣ
ϴ
ͥ˵
˵Ŀ⣬һȫ۵ͥϡ
֪ڤһϵ˻֣ǿգoϵˣǵļԼҵƶϣڤһϵΪŽס
Žף
ͥ˵ͷŽסңûмĻûԲֻΪĻھŽֽ׶Уλڵڰ˽ס
𾳽磿ֻǵڰ˽ף
⡭˽ף
޵΢΢üͷ뵽ʲô˽ףҼǵãڤ˵ȷʵ˵ġ
ڤһΪۼ롢ۼ룬Լ룬ľ̶ȡ𡢴棬ȫΪ˽סЩ룬ΪзʽĲͬǵʵѷɫǰˣǵȽףȴһġ
⡭
˽סȻֻǰ˽ף
ǰ˽ףǽԲǾŽף
ԲҲδǾŽס
ͥƬ̣Ҳܹȷǣ˵ԲӦҲֻǰ˽׵ĲΣǿİ˽۷߰ˣϾԲǿһģڤһϵеģꡣ


һʮһ 
˽ף
𾳽ͽԲľ磬ǾŽס
Բǿߣֻһǿİ˽ǿ߰ˡ
Բ֮ϣǾŽס
ԭΪԲͻƣڿǵ˾ŽףҲһܹɾΰo
Ӧò²⵽ģԲǿǣoվ̫ԶˣһĲ࣬ͻһ죬ɾ񡣡
ӣֻе˾Žףǲž߱Ļ
˽һӦǵŽ˰ɣȷʵĸо˽һ֮ĲͬӦѾ˰˽׵Ž׵ĽԾ
ʡҽ֮֮ˣͬʱ̾Ϣš
o
oľ磬磬ǣһңԶš
λͥŸпѵļλǿߣƬ̣ٶȿڵ£Ž֮󣬶δؿԳɾľ硣
ţ
˻һԭѾһˣٶɫһ䡣
ͥղ˵
λĪˣ磬һλǰǰ⣬̽ľͷλǿչĿսλǿߣȴûгɾľ硣
λǰ
԰˵Уλǰչ﷽Բ﷽Բһ㣬ǹ˽һ޷
⡭
仰ٶȽλ۷ǿߣԨ
֮ܣ벻ΪoľȻԶǣoԽԽǷ֣ԼȫǾ֮ܡ
Ž֮ϣoǵʲô
ҽ֮Ļѯʳڳ˵ʡ
ûв´Ǹ硭Ϊʥ򡣡
ʥ򣡣
ʥʥ򾳽磬ѾԽռǣȴû취Ľռգԣʥ򣬲ooĹ
˵⣬ͥȻյܽᡣ
𣬾߱Ϊ˽ף˽һһ֣ʵʻΪŽףŽ֮ϣԴռ䷨򣬽ռ䷨Ϊʥ򡣡
İ˽סʵʻľŽסoǰ׶Ρʥ򡭡
λţĬ⼸ȫµ
⼸磬Ӧû̫ˣƲܽˣһ׵߽ףЩӦڻ׶ΣЩһеĸɸ¥ƽض𣬻֮ء
˵ţĿͥȴز䡣
ʵһƲ⣬ڽƵĲ²⡣
ͥûͣʲôֱ˵е뷨׿ͷĽ⣬ô߽ףȻǽƵˣǣƣôǿ󣬶ܿ˾ڼԾ̫ˣУǻ᲻ʲô
ƣ˽ƴˣʵѾǼˡ
üͷ
δأ
ҡͷϣλˣƵǿֱȡ֮ĶѣԼءյϡ
յϣ
ͬλ⾳ǿߣһλǰ˴Բһλֻͨƴ߽ģߣ߱Ტ۵Ŀ𣿡
ȻûУ˴ԲǿߵĽƣȫѹͨƴߵĽơ
ʱܵػشţ˵⣬·ʶʲôһ˵
ԣ롣
ģͥ
֮Կռ䷨Ҿã˴Բ͵򣬹ûΪĴڣҪ𾳽ʱʹռ䷨Ĺ켣ǳ˵ΣˣܿʮּѣǣҸΪûиõİ취ǰ֮ǰ˴Բ͵Ӧռ䷨Ļ
˴Բ͵ռ䷨Ļ
һڳλ𡢴棬ɫЩͳˡ
ǡ
ûһܹͰ˴Բ
˴ԲУʵ̫˰ɣҾãͰ˴Բ⾳磬ӦøΪһЩ˼ѵзţδ
üͷȷԼ
˵ϵõ˼λ𡢴ͬ
ͥɨ˼һۣ·ѾԤϵ˵ƽ潣ʿҪ޳ɰ˴ԲȷʵʮѣǣһλǿȲѷɫڽ⾳ǿߵĽʥа˴Բ𣿡
ͥ˼ǡȲӴУ綨ͣɥʧԣ

⣬Ҫ潣ʿǰȫƷңûνʥ磿
λǲϸһ£潣ʿ֮ǶԣһֽһָڽʥʥĹؼ˺һԪںϵԪУӶص֮ͨʥ磬򵽵ֻԪһ֣ϸ˵ͶȡɵΪ⣬Ҳôһֱû˽Ӵռ䷨ԭڣɿռ䷨ļԪûȫգܹտռ䣿
⡭
ͥһȷʵڳ˸о޿ɱ粵
վڲͬĸ߶ȣȻͬ
ͥվڵռ䷨ǳɾoһУ˵Ϊպռ䷨򣬳ɾo
෴潣ʿϵʥϵϵ񣬶ֻΪ˶ʱǿ϶ȱԲ˵ûκοԿδĿɳԡ
ͺƴ˺ͽ⣬磬νûκιϵȫԷֿڡ
ͥ˵ۣʮа˾ţһ߽׵ϵҲиƲˣֱԣ֪ҵΣ
ͥΨһһӴռ䷨εǿߣȫµϵζзȨˣˣֱ԰ɡ
ǰͥͱˡ
ͥһۼλƺʧȥĵ𡢴ǿߣµ˵ͷҲûĽͣϵһУǳռ䷨򣬳ɾoȥģˣҵļƻУһ׵ףڻ׼ĿģΪ˴ĥϸֵĻӦҺ̬衣
ֺʹ潣ʿһʼϵȫȻûʲô
ǵĽףĽ׵ףףΪ˳˴Բľ磬УһҲĽʱҪںأԪɹ֮ʽĽӴ֮
ںأ
Ԫɹ֮
ǿ潣ʿ߽ʥӦ൱û޳֮Ľʥ
ף޳ɰ˴򣬵ףĥơͬʱ˺һ
񣡣
˺һ֪ǣν񣿡
ȫµʣ˼λ𡢴ǿߵʡ
񣬱ĴСԲʵѾһԲˣʱǲ򣬶תĴԪĹϵԼ꣬Լ꣬أﵽ˺һ״̬أУźܴ洦һзţҿ΢һ㲹䡣
ķš
磬ûгֹרķţһЩ⾳ǿߣҪͨοڤһϵܽйصзʽһ⣬Ч΢
ͥһķš
뵽ŷŶߵҪԣڳλ桢ͬʱȻ𾴣ͥҵڴˣߣлˡ
޷ϾҲеһԱ
˵⣬ͥ΢΢һ٣ŸղŵĻ⣺ףҵӡУȫΪ˵߽׶񣬵߽ףǹؼԵһף춨ܷռ䷨һס˴ԲĽƴߡ


һʮ 
˴ԲĽƴˡ
λ𡢴棬ȫ˳Уƺ˼ϵǷС
ǰ˽׵ľ򡭡
һ񾳽磬ǿȣܹΪֶΣλͬǿߣž򽻷棬Ὡֵʲôʱ䣬ֲʤҪǵһ׺̫ھˣʧȥ˴µ˼붯ŻʹýķչͣͲǰ
ֱԲĻڳλǿȷʵЩΣ˰ǰ˵Ľ⾳ǰ⣬ȷʵûзš
˽׺߽ף֣ǿȵı仯ˣ˵Ϊ۰˴Բ߽ףǽŴԲϸϸŴԲνԲУӶǿȣһ׾ʦǿȣʲôʱԵˣȻȻǰ˽Ϊˡ
˵ǲЩͳˣ˽׺𣬱仯Ƿ̫һЩֶͬʮֵһ
Ǻǣǿɲһܲ޽ˣǣȵ˰˽ף˵µֶأ˴Բûеô򵥡
˵⣬ͥ΢΢һ̾ϧλ˴ԲĿ߲ڣȻĻǿԺϸһ˵ͿԽ˽׵ֱ仯ˡ
𣿺Ǻǣ˵İ˴Ҳײģ˵Ҳδؿ˵Ȼ
ͥ˵ͷûǿ
˽ףؼ꣬ģԹȹȥɡ
ǾŽףͰ˴ԲͶɵںϣŽ׵Ŀʼҽ֮Ѫ޵Ӧûӡ󣬵żλİҵɱ䣬ǰϵϸļǣӦþͻƵŽװɡ
仯Ϊ𣿡
ڻҽ֮޵ĿУ˽һǿǾŽǿߣͥʱԻĿеľŽǿ߹˽һΪŽףҲС
磬ҲЩ˵н֮ϵľߡ˰ɡ
Ž֮󣬱Ϊʥˣ
֪ͥԼģ㲻ʥǿߣԲûϽйķԡ
ڳ𡢴ǿѾһˣһŵҪŽһʱ䵹Ҳûм׷ʡ
һҺĽظӦװ˴״ĥơ߽꣬Բ֣ƴˣ˽ɱ䣬ŽˣŽ֮ϣӴռ䷨򣬱Ϊʥ򣬶󣬳׵տռ䷨򣬳ɾoҫ
֮һһ׵ĽЩо߶ȥԼо⣬һֻ̣ãǰе·ϣȻɢȥǰķ򣬱ǰδе
ֹλ𡢴ǿߣĬЩо磬һҲǸоһƬ
ǰǰǿ󵽸߸ϣ·Ϳֻܹδ֪η̬Դoһ̣Ҳڱңңˡ
ڣЩȲҪռӣͥ˵ϵһ£ϵǷС
Ǻǣֹ㣬ͬˡ
ͥ𳹵׵Ľϵƺλ;յӣú˭ĵӣеŽ׵ĳ̶ȣ
Ц˵š
ʥ
ڳûһʥǿߣȻҲҴƱ˵ԼĵһԴﵽǸȻľ硣
Ͼ
ûʽ֤ʵϵĿԡ
ͥϵȥȷʵΪƽȣÿ綼ϵ̫ĽԾҵеȻͣҪͻƾŽףͻʥ򣬴ռ䷨򣬲֪ͥкߣ
һԵĺʿƬ̣ãʳԼΪĵ⡣
һǽ˵Ŀȫǣ˹
ͥϵȷʵźܴĿԣǣǵзʽѾ̶ټϸû˴Բû취ʽͻƵŽףͻƵʥˣϵ츣ˣ˵ȴû̫İ
λͻƵŽô
ͥһˣϸĳǿͻƵĻѶȣȷʵҪϺܶ࡭
˿еͥһʱ䣬ҲǲҴţصȴĻش𣬱Ͼ⣬ǹϵպС
ǣúͥɫֹûʲôɣԽˣңüͷȥƺûкʵİ취
ȴãվ޵Ϊѵĵһͥʵûа취ҵ಻ǿ󣬶ҶԣܹɾȻˣɾʥ򡭡ʵûȻԵҲ̫źϾǰ𡢴ǿ߶ԣܹĿõһȫʱĿѾӦˡ
޵˵Ҳ΢΢˵ͷ֮ʧ֮ţʥ򣬵ȵǻ۵㹻̶ʱȻҲϣ̤С
ˡ
λ𡢴ǿоЩźȴҲͥٶĥһСϵѶȣµһһͻȰο
λĿǰλȷʵû취̤ʥУţֻҪλУûдԲΪǵԪ´ﵽһĳ̶ȺȻȻܹӴռ䷨ĴڣҲδ˰˴ԲзʽǼȻʥţλҲһԡ
ͥ˵ţи²⡣
׾ʦûдԲİ£޷̤ʥ򣬿ǾȼͻƵĽ׾ʦأ
ͺͻƵʦ⣬ˮɣ˵ľ̶ȿͻƵĽ׾ʦĳ̶ȣռ䷨ͬҲʲô¡
վֻһƲ⣬ǲ˵
Ǿͽͥˡ
ܹĿһȫϵĵҵȷʵѾӦˡ
ͥ𣬱ֻΪǵһϣͻƵ⾳磬̤ܽȫµ򣬲㲻ֹĿпռʥʱȻƲһȫƵϵûʵӿͷ˽ҶܹȷϵǰʹõǸĿ϶ϵҪƽȶˣһϵĵõߵϿɣͥ㽫ΪĿΪΰʱߣ
޵ڻҽ֮ⷬΪȻĵ˵ͷΰĽ֮½ΪǿʱǣУȴûϵṩǵģֻзԴ£ͥڽϵ䣬ȹ֮޴ԺΰĽ֮ȼ硣
ȼΰĽ֮£
޵ͥƳ磬ڳλ𡢴ǿͷͬʱһ
ϸһϵĿУӰɫһǺȷͷͬʱԺɢš
ϵĿУ¡ͥнĹףȷʵδػΰĽ֮ѷɫ١


һʮ 
һ£ǿߣЭͣϵϵϸڡ
ϵڼλ𡢴ǿ߲û̫İֻǣãϵˣһǧĴ£磬Ϊϵĳ֣ڷɵС
ˣ֪ЩϵԼû̫İɼλ𡢴ǿȻǲ
ڲˣӦѾȥһˡ
ܹϸǶѾϸĲ䣬ֻͨʵ֤ˡ
һȫµϵˡ
Ȼǲʥʼ԰ֵһׯ԰УȻ棬ԼΪµһ˵ͥ
˿̣λ۷ǿߵϣһ⣬ظɡ
һЩϸڣҪΪĲ䣬ЩӦʵһһ֤ˣңϵֻܹһ·δػʼһɲ䣬ݻƣ񣬾ֻܹǵĺˡ
ˡ
λ𡢴ǿ߿ͬŵͷ
ǼƽĹϵӦҲֻܹǵͷ֮ʱЭͬоȫµϵϵǰԵ˲٣ȻԸΪ䵭ѪʱʱҲܹ˵ϻˣԣջΪǢ
֤ϵʱˣ̣Ҫʱ䡣
֮Ц˵ţȫµϵȻҲǸ
ǺǣʵѾȥɫ츳ѵĵˣ£ҵЩӳ£Ȼҵʺϵѡ⼸ǽʿԼ봫潣ʿΪδӴ֤ȫϵѡ
ҽ֮ٶȵǺܿ졣
΢ЦŸһ
죿ٿҲ첻𰡣ѾʥĴźʵȻٴЩвѡΣѡľţھ޴˿ڻǰ£ľţѾҵüʮ˰ɡ
ԱߵĺΪˬʵЦţ𡢻ҽ֮ǰʼ׼С
Щ˶ԣҪյӵĻףҸ˾ãҪյӵĻӣûȫûܵϵѬյС꣬ȫûϵ½ȫϵҲҪ׵öࡣ
һȫûнܹϵѬյĵ𡭡
ĥ޵ⷬ΢΢˵ͷ
λ
˶յʵȫµϵ˵ģ֮ҼȻҪյȫµϵ֮䣬һԼڲʥᣬԴԼΪĵӣõӼһ˭ĵϵϿߵøԶ
⡣
֮˼ЩдһҺȻͬ
õǻд裬ȷʵܹڼǵľʶңܹڽֵĹУȡֲ̣Ĳ㣬ǵУ޺
Һ£Ҳʮ֮ͬ顣
֮ɨһۣѪͥȫͷˣЦ˵Ǿˣǵĵӣپ۲ʥһָʤ
꣬ҿʮΪá
ʮꣿ
޵һʱʮڳλ𲻽Щ졣
Ҫ֪λ𡢴棬־أԶһЩģǳǺ񽢣Ӵ½һϵʥҪʱ䣬һһأһˣʮһȣƵʣδ̫ƵһЩ
λʵϣһ飬Ҳοһ¡
޵˵ţͥһۣЦ飬Ǵͥ磬õС
Ŷ޵˵
ǴͥﲢûеõͻƾŽףͻƵʥ򾳽ķţƾԼУŽ׻пܣʥһӣûͻƵϣˣνһ˼ƶ̶˼ƳЩǾһϵܽű˴˵о飬λǷãʱࣿ
Ȼ
ȷʵ쳵ǿȡ֮ƽҵȷʵӦüǿ
ʮһȣƵƵһЩλԸĻڵд轻֮࣬ҵҲԻܽһʮеľ飬ʹͬ
λ𡢴޵Ļ̬΢΢һЩ仯
Ҳָһ㣬˵飬ʵָҵȿɷ磬һšȡ֮ϵĳȻһ˵֯
һšȡ֮ϵĳȻ
ˣ
޵Ҫ˵ʲô
λ𡢴Լƺ΢һ˿ų⣬޵ҲӣæλӦöǲӣǰͥо˰ɡ


޵ɫЩεˣ΢΢һЦʵλ޿ɺǣϾͥʵ̫죬ֱ漣λͥĺҲ֮Уңλе飬ûоߣͥҲԹλġ
ͥ΢΢˵ͷ
ڵѾվ۷壬ı˵ʲôڳϵܡ
λ磬Ӧþ֪磬һͥһΪʦ֯ʦнĴٽãҶ˵λжʮףҵ˼ǣǷҲѧϰ磬ʦ֯Ǩ
ʦ᣿
Ч磬һڽʦ֯𣿡
ʦᣬԴ˳ϵǿߣƶȵƶȵ£Щǿǻһãͬٽ
ǰȷʵоʦᣬڶ̶̼ֳһƬٵķչƣʦãû
λ𡢴ǿߣͬʱϸ޵
λڼʱڴ½£罫ȫӹ죬ӭӼսΰĽ֮£Ϊ֮еoµƬصչǸʱ罫ǰδеϾսûһͳһ֯ͳ滮

ս
ΪΰĽ֮еoµ壬Ƭصչ
˻һڳ˵ɫȫ΢΢һݡ
ʦᣬڱУţƾͥƶɵµϵʦƹ㣬ҲԲܵʲôѹ
޵ص˵š
Ӱ֮УֱڤͶӰoǿڿoо磬ǶڼȫսȻκС
޵Ļȷʵе
գǻҽ֮λǿȷˣ˵䣬ĿҲ䵽ͥϣͥǣͷνʦ᳤ĻңľǿգԸ뽣ʦᵱС


һʮ ʦϵ
ͥλһǿԸⵣʦĻ᳤ҺʣͬԸΪʦеһԱ
ҽ֮ȱ̬ʷ·뵽ʲôҲǸϸ͡
ͥǼʥ򾳽ΰڣҪʦᣬΪΪȻûһԵֵ䵽ʱֽڸɴһ㣬ֱӼ뵽ʦᵱС
ΪʦеһԱŵͥ뵽ʥ򾳽󣬲ܲΪЩԪǿͻʥķš
λ𡢴ķӦҲҽ֮ʶ˷׷ӦУҲ΢΢˵ͷ
ͥԸⴴ콣ʦᣬȷʵԼС
֮λȺ̬˵Ŀ⣬ҲٶȻ۵ͥϡ
콣ʦᡭ
ͥţƬ̣ǾȴĿע£΢΢ҡҡͷʦĳнķչԣȷʵкܴĴٽãǣҲΪʦĻ᳤
ΪʦĻ᳤
⡭
ܾͥʡҽ֮һʱ
ʦ᳤
Ǽλ𡢴뽣ʦᣬԤʦ᳤ԻΪȨˣȨҫͥȻܹ޶ԣԾܾ
޵𣬺ܿѾʲôµǺǣӦ֪ͥʲô˼ˣͥͻʥڼ϶Ҫ˼ϣ϶û̫ʱʦķչֹǽʦᣬţڳλڽʦְҲ˲ǺԸɡ
޵Ļ˵꣬ѪѾͬʱͷ֮Ҳˡ
ڽʦְˣм֮²УȷʵЩ
ϸĺһҲǵ˵ͷ˦ƹϰˣҪͻȻǹϽʲôĻҲ˵ԸԸ⣬ܲĺãܳ⡣
ϾΪ磬ȫ¡
ǿڻ᳤֮ϣһԪᣬǼԪʽԱͥΪ᳤ԪϲϽʦ֮£ȴӵŰ⽣ʦ᳤Ȩ򵥵˵Ԫϣ൱е̫ϳϣ߻ҡе̫ϻʣʵһ㣬ĽʦѾʵˡ
˵꣬޵ĿѾ䵽ͥϣͥһ£Ӧòܾ˰ɡ
ͥ޵һۣȻһЦ
Ԫ𡭡
ⲻȷʵûôȥϽʦˣԸԪᣬʺҵȵݵλ
λ𡢴棬ϸһĥϿ
ȻҪĻͥѾͬˡ
λȻͬˣǾˣ齨ʦᣬýʦȫµϵศɵĻ̵ֱ浽硣
λ𡢴΢΢ͷ
Ǽ˵ӰʵѾƵķչˣȫƹȫϵԻһǰδеķ籩
ǼλνʦԪϣʦ᳤ȴҲѡʵѡλƼһΣ
޵𿴾ƽȶˣٶȿţͬʱĿת֪ͥͥ𡭡Ǻǣǽ鳤ĺã֪ͥ鳤кѡô
ѡ
ͥ΢΢ţʶĽ⾳ǿߡʰǿԺһһյҿƱʲ
Ʊʣ
޵ƱʵĸۡϾסһʱգƱȻҲΪ˽⣺Ұģжƴ֮ģңΪλнʰڶڹ³ǣǳ⣬ǿļ֮һǵʦĻ᳤ȷʵҲ
˵ţĿٶλ𡢴棺λʵѡƼ
½ʦᴴ֮ٷϴˣҪĵҶʱֿЧλ𡢴棬ȻҲ̫ϡ
ͥѾڣƼѡȥȷʵҲߣ¼Ҳڸͥӡ
ͥ𡭡ͥ鳤ͥ鳤ԡ
ƱʣҲ˽⣬ֶΡΪڽʰҲλеڶʦ᳤Ҳʡ
Ȼλ˵ˣȻҲûʲô顣
顣
ܿ죬Ѿһͨ
޵ڳһۣµͷǾȶˣ᳤Ʊʣ᳤֮󣬿϶Ҫλ᳤Ը֣ݶΪˣλкʵѡҲǿƼһ
᳤𡭡᳤û£᳤ȻҲϣһһӣΪ£ҲǽʰΪ˵ʮǿߣҲǿλΣ
ɭֵĽ磬λнʰϵʮλƽרŰҴɭֵм֮£˵ȴҲǹؾˣλ𡭡λԪҲԲοһ
һҽ֮ԭʤȻǽʰǿߣһΪλнʰҲ˶٣ǿΪڹ»ҽ֮죬ͳϽ
λ𡢴棬ͬʱƼš
Ѫ޵⣬Լ׷ƼԼеĺĳԱһһͨΪ˽ʦĸ᳤
һʱ䣬ʦ߲ĿѾγɣֻи߲㡢вԼͨԱĲˡ
ֻи߲㡢в㡢ͨԱӴһʱҲ䲻ˣˣҲ᳤᳤ֻܹһķȥˡ
ʦˣˣµϵǣǷӦΪ¹עһƺ
ƺ
޵ĻЩ⣺ƺǴһŽףŽ֮ϣΪʥ򣿡
һŽסνƣȷʵЩ̫ˡ
ҽ֮ľǿ΢΢üͷһҺĽظӦ׽ƴĥꡢ߽׽ƴˡ˽׾򡢾ŽʱĻָоЩŤ
ӦΣ
ǺǣϵͥΪģôӵйȨģȻҲͥĪ
ͥȷʵΪϵѡ
ϵȻǧʷͥϵʼˣΪϵɡ
ͥһ½Ŀ۵Լϵ棬ϸĳ˼Ƭ̣ȻΪʦᣬϵ뽣ʦƹศɣǾͽнʦϵɡ
ʦϵ𣿡
ȥƺЩͨǣȴʵʡ
廮Σ
壿
ͥ΢΢ҡҡͷϵΪ˼򵥡ݣһĿȻǷǵǰǴ潣ʿǰʥǽʥǽơǽƴߣ
˵⣬΢΢һ٣һҪ滮һ£νƵĻ
ʦϵһǻףΪʦס
ףеĲǻǳŰ˴ԲȥģΪһĻףνƣΪʦס
Žף⼸׶εĿģǳռ䷨򣬳ʥ򾳽ȥģʥ򾳽ĸôνƣ͹һʥ֣Ϊʥʦס
ʦϵһףʦףףʦףŽףʥʦף⣬ȫϵȫ


һʮ ʱ
棬ԼΪһǿߵͥϾŴ۷弶ǿѪϵ伮ڴһȫµĽʦϵ
ϵźͽʦһͬ´󻩡
棬ΪһǿߵͥһλǴ۷ĴڣǾκһ齨ԶĪӰ죬¾ϣͬʦᣬȻȫԾδ
һʱ䣬ͥ˽һһս󣬽ʦϵʦᣬȻΪŵĻ⡣
ǿ߷׷йϵͨλ𡢴ǿߵĵӡˡ̴ӡǿдϢһ˽ŽʦᴴĿģһ˽Žʦϵȫе·ϸڡ
һЩӦ˷·Ѿ˾Ŵ۷ǿ齨Ľʦᱳ̺ӴǱܣڽʦ齨֮Ȼ뽣ʦᵱУΪʦᵱеһԱ
ͬʱż뽣ʦǿ߽ӣʦϵҲõ˵Ĺע
һŽף
Ӹոճʥһ˵Ŀׯĳ˵ǰ
ʦϵͷ·һɷ籩ͣţ´˿δ׵ıǵϵ̺ӴͿƲһʦϵıܵһ̣Ʊؾ춯أ¡
һꡣ
뽣ʦϵѾһʱˡ
һ꣬ʦᡢʦϵӰĴ£ɵؽš
ƱʲûйͥΡ
ֹǿʵҲȱΪƱʥûκθּɵΪǿߵԼлҽ֮λǿںɽĳ꽣ʣȻͣͽƱʥ򳹵ͳһչһѷɫʮ󶥼Ȼˡ
µʦĻ᳤ֹõͥĴ֧֣˴۷ǿߵĬټϲʥҽ֮졢ɭֵȳЭʦϣԲ˼ĿٷչţһʱʦķֻᣬѾÿһ䡣
κһƬֻҪ˿ĳУȻнʦĴڣȻЩ˿ڲҲнʦĹԱǰУʱЩ츳ǱߡʿһԷв츳ϱ㽫뽣ʦᵱС
һʱʦȻ߱˼ĹģΪʱж̣ٷϴˣżҲҪһʱĥϣǣĳչ¶ӰȻκһûκһҿ֮硣
һʱλ𡢴ǿߣҲ˲ٿƾšĵӡ
ЩǵϤĽ̵£һмѸ٣ΪߵģΪ͵ģȻѾԽ˵һΪĽ״ʦǿߣңӰ´ϢһλżѾֳ˴Ľ׶ˡ
Ľ״ʦʵϾʵ϶ԣԲѷɫκһλǿ潣ʿǶĽʥҲһս֮ȵףǶǳϵĴڣܹ֮档
̶һʱȻĽ״ʦУΪЩ𡢴ǿ߲֧أΪҪģȫϵļסݡơ
ÿһϵƵÿһϸڣκУֻҪͰȥɣѶȺǰֿĿ󲿷ֿԼ龰ȣ֪˶ٱ
ˣܹԤ磬࿰ǰʥ׶εĸ֣һֺεȾ˵ٶӿš
ԺЩ𡢴ǿߵϤ£ʮа˾ţᵮ߽ʥʦĴڣʮֵһλŽ׼Ĵڡ
Žף
ǿ൱ڵ˽һλһǿߵľ磡
ƾȫµĽʦϵʮ̶꣬ȣʦϵǿȻɡ
ɽ
µһǿԨסɽشڲʥ߾ʥߵɽ֮һ
ɽ壬ܳƲµһǣƣȴԴ緱شģһЩʵڻ̵ɽˮ⣬Ӳɽκһ䣬ϸ·̣Ǽ൱
ɽΪԨλԭµһǿ߱˽һܣսʽ΢õ㣬˿ҲǴǰΪʱڵǧ˿ڣò
˿̣ɽȻٶķչʱڣĽׯ԰¥ϵɽϷεضɽµľһҲһֲֿٶȸա
ԭ
ʦܻᣬͽڲɽϡ
𡣡
޵𡣡
ʦܻᣬԪųԱסĺԺ޵ЦŴкš
ûڲʥȴܻᣬȴΪΣ
ͥ鳤ڵţЩ֮ⲻǰͥ鳤Ժ⣬ȥˡ
ţû꣬ѾҪͻ˰ɡ
ңĺأվû취ͼλ澳ԪȰ˵ǰԪѾʽͻƣɱ䣬Ϊͥ鳤˵Ķ׾ʦµ´ټʱͽԾŽǿߵ̬ǰˡ
Žǿ߰
޵΢΢ЩԪԭ˹˽һǿߣͥ鳤һսͻƣɾ;ŽǿߣҲ֮С
Ҳ΢΢˵ͷ
ף޵λҲȥͥ𣿡
ʱһһഫ˹Ѹٵǰ
ǱˣԻҽ֮Ĵǿߣľǿա
ҽ֮
޵΢΢һ񣺡ҽ֮Ҳȥͥ鳤ģ
ǺǣԪϾȻߵǰȥˣǲһ´μ棬ǾҪЦˣǿͥ鳤һսܽ˾飬ŵͻƣĥţǷҲͥ鳤дһ
ȷʵ
޵Цŵ˵ͷ
ˣҽ֮˵յŮľѾͻƵĽ״ʦˣǿϲɺˣŮǰµģϸ˵ѪĵŽӨҪһ£˵ϣ׷Ϊʦϵеһͻ״ʦĴء
츳ȷʵҪ׷ŽӨ»ЩѶȣ෴㣬ǻеʮŹҵǾϣ
ľǿᵽʮŹһ˿ԺȻҪΪĻӻ֣ǸѾͷˣһɼͳմմϲҿѳɴ
ǿɲһʮĽ״ʦ塢ȶڸٳɳڣıǱܣκһĽ״ʦ֮ϡ
޵żŸѾͻƵĽ׵ĵӡЩüǵãһĽ״ʦĵӡóų棬ңһҲϸͻƵ׽ʦʮڶ׽ʦǻǳɾĽ״ʦ֪Ҫʲôʱ򡣡
ڿǰڣ׽ʦҲãĽ״ʦҲգסףҲʲôֻ߽ף߱ʥĸߣҪ׵ĻʤΨдﵽŽףɾʥ򣡡
ɾʥô
ʥ򰡡
˵ʥ򡭡Ҽǵãͥ鳤һǰ˵ѾʥˣֻҪǰһ磬ܹʥУѾȥһʱˣӦãΪʥǿ˰ɣһʥǿߣ
԰һҲʮֺ棬޵ͥ鳤Ĺϵã֪ɷؿڷ簡
޵΢΢һЦڶͥԺˣûгɾʥǹȥ֪ˡ
ԶԶԣȥ
λһλЦ˵ţֱǰСеһľԺȥ
ͥסԺʱӭǵģȴͥˣԸͥߣͥһλˣº
¡Ǹղ˵ʲô
У·ʲô޷ŵ飬ɫţ̲סæٶ׷һ
ˣȷʵѾˡ
ˣ
޵ͻҽ֮һۡ
˵
Ѿ뿪˽ʦܲûиȥ
ûк˵
ţæת޵𣺡޵ͥϵãԶУ
޵ҡҡͷ֪Ͳλһˡ
Ҳ֪
ҽ֮Ƭ̣һͥʲôʱȥģ
Ѿȥһˣ⽻ǣҪŴ£ԡ
ҽ֮λһۣ˶Էеźӣͥ鳤ʱĲ֪ˡ
λҲ΢΢˵ͷ
Ƭ̺޵Ŵһ˿Щϧ¿ڵˣͥ뿪ʱû˵ʲô
º˶һۣҡҡͷ
Ƭ̺·뵽ʲôͻȻˣ뿪ʱȷʵ˵һ仰
ʲô
æѯš
˵ǷһһŵڡǸʵˡ
ȫ꣩


걾
ݽˡ
ӦǶʲô
ðɣʵݽ½ˡ
ݽ£һС˵ȻͬƷ
ԭ
Ȿ趨֮ûĵˣݣȫӦ˹Һ٣ȶѹһУгᡣ
ͥ׷ģһֱµһ
ڼǰĶ֣ÿһλ㲻ĶˣÿһλԼ
Ҷѩޡա˽һȵȡ
ЩˣǶ֣ȴ㲻ϵˣûбɱɡ
ЩˣǶ֣ȴ㲻ϵˣûбɱɡ
һû˵С˵һֲҶԿС˵ע޷Ϊܵġ
ݽ£ڴ֮Ҳָһ㣬ҲԤϵһ㡣
Ȼдˣд˳
һгС˵һ׷Ḷ́һ׷ˣȻΥԼԵĿꡣ
µһ
һǣϸͬޱȳأҪһеĳء
ûһξ飬ͥӮµһȴʧȥһС
˵ЩԶˡ
ݽѾȥѾȥ
ǹ顣

Ĵ趨С˵ɻе
ܵǰΪǵһС˵Ȿ飬ϸ˵ܹС˵ֻܹǴǣֻΪҸϲɫԣС˵ٶĻᣬҲܣɫչָҡ
ԱϣлҶһ֧֡
תأٻƷĵһڵĴ档
Ϊ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================