==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
񷡷
ߣĮ

޷ķϲⱻعŸıʣӵĽʣѧϰκսȫֻҪµĹɨ׵ıϣ
ؼսΣص޳ڤڤһδͻ̤ƿվǿߵ۷壡


һ ᶼ


һ ᶼ
˻
Ѿе˫ص֮ʱͱȫʹ۵죬ͣʹϤһĻ񣬵ĿǷеһֻʱȫ̲ס
ǽϹŵǸֻٲȻдĸӴ֣زʣ
ĸֲԾз·𿴵˵ǸΰӣǿҵĲʹд⸱ֻͬʱԵĴĸУܵһǿѹȸУ
Ǹֻҧҧ֮ʱΪжɿûκһԿɹעӹµһʱǿҵĲǿȴýѣȫƻ˸Ӵѩϼ˪
ĸĶɽҲǸʱ򣬽þдĸ֣߾˶صĲе߿ʱҪ˵ĲŶеʹģ
仯޳ȻǿΪ磬ȴΪĵײ㣬һ޷ķˣ˵ĲصĲǴﵽ˺ֵز
Ϊڹż֮Уߴ½֮ϣӹŵûгֹκһԶ޷̽ˣ˵һΩһ
һԣѵľҪ˵İţӴ˳Ϊײ
һɲʵ־Ժӿ֣֮ǰڷᶼسԭΪҹǳԼ漣Ȼ֮ȴǿҵʹл˹ȥ֤Ѿûκλ̤֮;Ҳ󣬿Ϥĸ֣ٴӿֳ˲ʵ˼Ӷ˲
ǣײײһ·ѾһɲӣʹǾʧܣҲųɹһΣǿʹĿȶٴʩչ˫ǰصӡһһҪγѭƺһתǬ
ߴ½ĿռУһܹͨ˳ΪһʵߣʦǿߡҪһǿߣҪڿռеԼ
ڣӡķɿռǾ
Ȼӡһٴβĺ鸡ͷ֮ϣɷǿֲ֪Ѷϣ޷תһѭΪһתߡȻûжϵһѭҲܳΪһתߡ
Ϊ·׽Ū֮һһû֮һҪıˣ̤֮;Ǻεȵļѣ˵İž˵Ĳ
ס֣
أһֱէ죬ٵͷȣ״ֱ̬ӱѣͬʱһѪֱ˳Ⱦ½
ѵӦһλȥʮҵӿŶ룬üϡɼЩֻǿѪ˵ɫһ˿԰ףĲĸףдزֵĶɽ
֪ڸʲôǰѾգתҪĥԼΪΣҿлæϻأ¡
ĶɽΨһİӣǿһ֮Ҳ޷ǰ飡
ף
ȥǵѪ˸ĶɽĻڴϣ֪ԼڸʲôҲ֪ôĺżеӵһΪߣת߶УΪļ峤Ķӣȴһ޷ķˣҲȥ
Ҫ죬ڲסۣҪأģΪҽһУ·Ҳ޻ڣҪԼķɣ
Ļ涸Ȼһת͵һͦͦıֱֱ˫֮ž⣬ǼᶨƵɫ
ĶɽͬҲ۷ŹâؿӱֱͦͻȻһοĸܣһʲôƵãЦããĶɽĶӣƾһ仰ʲôֵãڼúϢ״Ӧ㣬һϲ
ĶɽԭԴ԰׵ɫʱָüϢٴλһΰĸо·ǿήĲٴλµĻµĶɽȻתȥͷ˾ζ
ҪȥǸطˣļҵŸ׻һΪһǿߣϧκδۡ
Ķɽתȥ˲ð죬ͻأʧããҹɫ֮С
ףҪȥ
鷢̫죬ӦֻܶźĶɽתٶȺܿ죬شҪһһĲ֮У·Ķɽôһȥ޷ټ
һƬڣΨϵǳ˸ǿѾƣѾ´ȥ׷ѰĶɽıӰˡղ˵ŵһɰžиѾҲ֮˻˯֮Уֻ򡭡̫ˣ


ڶ ع
峿ᶼѾ֣һƬãã磬˵ĿӾ벢ǺԶ
ᶼصڴˣᶼļλᶼس֮СĴ壬籱μңļңżң淽ԴڷᶼϽؽ磬԰ѳŷᶼصľ
ᶼļԶ񻰰ļʷʮǰһҹļ壬ƿ˷ᶼģΪᶼļ塣
ңļҵҲ˸оأΪļҵϴѼ֮λĶɽ֮ʱڶ̶֮䣬˻Ի͵ļʷ
йĶɽļұ֮˵ĴҲֶߣϼ˵ĶɽĶӣóһЩ֤ݣ˲ƽϢǳ粨
ʱļҸۡѾ򿪣һЩūҲǰвɹһʡѾҲڵϵӵܵ⣬ˮȴЩүСϴ
ѹ廹΢ʹܡ˿տķУûгָĶɽӰɵЩʧ䡣
ǰʲôʱڵһۿĶɽӰǽȴûٿеůӰˡ
һ׸ɾİɫԼϴϺ󣬱ȥ׵鷿ǰҲ׵ʱһ㶼鷿пס
Ķɽ鷿СԺ䲢Զڹ˼԰мɽɳأ°ȻԺУĶɽ鷿
İտ鷿ſڣ͸о˼صϢƿţĿǽΪԵĲãûκݻĵطҲףһ־ĸо
鷿ûи׵ӰӣҲû˴Կ϶ڣĶɽû鷿
ף㾿ȥǰ۵ʱܿǹеҲʱҶ鷿ҵ㣬ǣȥҺù¶
еỨ֣ûп޳˵ж᲻ᵯ
ǰϤĻ棬ȴûϤůӰһ·ٴο鿴鼮ϸϵĸס
ˡ
أһΪ΢ϸȻᣬȴʮУ·ڶһ㡣
ʲô
¶һ˿֮ɫǵԴͷƺ鷿֮УĿʱ鷿֮еĸɨ䣬ͬʱ䣬ϣһһ
ѵǴϸãһ񣬲ɵİԼǲΪ˼˻þ
ǣ֮ʣǵһεһѾ׼ڵһʱ̽鵽Դͷƺܵĺ档
׵鷿֮ô죿ֲǵ
һ˿棬׸ߵǰͬʱϣ
ˡˡ
һ̺ɶܵĺ洫˳ܿ϶죬ڶĿС
Ϊһ̽ҲԼܵı˫㣬ŲǸ߹׵ܡ
Ų˲ףѾǶͷð
ϧҵ̫һߵĻᶯֱ׾١ҧһη˫վϰƽ⣬˫ǧļɡ
첻ˣһ֮Ǹ߹׵ĳܣ㱻Ų˳
ƹܣߵܵı󣬻ûٴͿһɢ͹âСš
ǹ˸һһڷ·кһ㣬סˣڲ֪ʲôĴڣûðѡ
ˣӵĿɢ͹âСԽˣ·ܸ֪ڿ
ʲô鷿иôû֣
Щѽ⣬ǿⷢСΪԼĿ˱仯Ǻһ̽
ˡ
·һǹɢԵĸоһĪѾŲˣͬʱ
˻
ͻȻ͵ƣͬʱһָǹŵʱ򣬷·һ£ĵۡ
ȻѪˣ⾿ʲôȻܹˡԾĪָиСС˿ڳ֣ѪʹҲֻһʱ
˸ưͿȻçײȥˣȴһĳڴһЩǿߵ¼Ҳܶӷﵽǿߵɱʷкܶͽ
֮ԽΪܹ׸ıһ˵ˣԲŽ
ˣʲôʱ޷ҶôܻСǰһ͵ؾֱ֣̽ӸǿŹĹš
Ƹȥʱ׼ץɲǣ·һȫ˲˹ȥ˶޷ͬʱǵұ仯Ȼָ˿˽ȥ

ǵһָ˽ȥ㵹˵ϣȫ۵ĸ˵һž
ۣʹȣᣬ͸оԼ·ڵɽ֮У˵ǰǿʹ϶ҧʹôڵʹ裬ˡ
з·ǧģ˺ѷΰʹܲȫ
Ļˮʪ͸ˣ˫۶ԾϷˣδܹľʹ٣û־
ôȥһ̫ûһû֪һҵ裬һûгΪһǿߣһûԸ˵ĻҲܾôȥ
ȷʵоԼ·Ҫ뿪һ㣬嶼·ѾԼһ㣬ƵĸоģԼһôƽĹȥԼôûмֵûпãôܾʹ뿪
ΪִţǿҵĲʣ͵ıһǿ⣬ͬʱҲӵƿȨ
Ѿȫֱʱ򣬾иһɷжʱȫʹ˸еת˹ȥ


 ᶼ۽
鷿еŽգ˱ĵϣʧȥ֪żбĹ˸˶·ڱ任ʹȦ֮С
ı仯ظУȴǲ֪Ȼû֪ھУоԼ·һůĵط˰겻ѣƺֻصůĿ֮С
ס
ƺ߽һĺ촽΢
ѵ
ͻȻ鷿űֱ򿪣ˣƽͳһ˿߽µĻվһĿ͸¶֮ɫߡ
һ۹ɨ鷿ǸֳһĨЦ⡣Ŀⶨƶ֮ϣͬʱܵĽżܴһɫ¶˳ܵıӰºۡ
ʲôˣšüͷȵ
ͣǰɫȴδ˿˴һۣǰҪһ̽
үү
˿ӣԼ壬һ˿վүֻ˯ȥˣƽȣ
Įص˵ͷ˿ͷվ
漴ߵߣӣ̽Ľ״һ
˻
һʹֱӴӽֱԺǿҵʹȻ˹ãȻؿܣͻȻͫ˲ôҸ׵鷿κ˶ڣ
ǰ⸱Щ֮ɫף˵ܲϤ෴ǵ÷ǳ̣Ҳ֮ˣһɵ⡣
֪Ĵ󲮡϶Ϊ޷֮˺ԼͥԺھмͥ磬ײһ飬һֱʮ꣬δȴ
ΪĶɽĴ磬ڵ֪Լʺ󣬲κιػҲͰˣȻ侮ʯΪͲ󲮡
ҲдԣںɱĶɽԭ֪ļ֮λ֪Ķɽϵľ棬һ֪ˡ
ߣм£ΪԸ⣿ҪҪȴûӰѵԼ𣿡֪һĿ⿴ﾹĲм
һȫ׵Ĺ⻷֣ڵķ˵һļ棬ҪԴɫ
֪ĻĶʱһ룬Լ֮ǰĹ鶼
س˫ȣվʱоȫһ顣ǰ߳һͷ֪˵Ҹײڼ֮У
ЩˣȻĵһֱĶɽȥ˺ԶĵطϣԼǴʱƣֱȴǿ
֮ǰԼϵ飬δüȥĶɽܺԵĹžʲôƺʮˡ
ҲֻˣǰǻʱôȴӰ֮ۡжûӰӡҲ֪ºʢٲ֣ɱִʲô飬Ҳִ󲮣ҶΪ˼壡
֪ǳһĨȣһ˿뿪鷿֮С
۹Ϭ֪ı仯ȥ֪Ȼ̸̵˽⣬Ϊˣʮġ
ºʢ
Ժпʼüͷ΢ȻǷᶼ۽ߣѹô
ᶼ۽һ죬ݵؽһڣѡ츳֮ΪŵӵʢԼĵߣһսңչҵ̨
Ϳᶼ۽
ᶼ۽ǵ÷ǳͬηᶼ۽ʢᣬԹߵݲ룬ò˵һֱ
ºǡԼᶼ۽ĵΣоĶµûšΪᶼصһļҼĶӣȴᶼ۽ʸûС
ʮָգָ׽ȥˡǿҵĴʹѣʹԺлԼ֮ǰ顣
Źҵ֮УȻǵɽ𺣰ʹǶʲô·Ϊλڸ׵鷿У
Լ鼮Уûַܣ޷֪ʲô·ǰʲôģĶɽϸĸϧĶɽߡ
ϸĲ̽ûзʲôĵطҲûеĪ·һжδ
̤еʱͻȻһˣоղߵļ·ӣǰһ㲻ͬʲôͬȴҲ˵ָоǴڡ
ͺƽߣͻȻһ·Σ۾ܹĵǲȥȴû仯ָܡ
ڷ˼۾ֳһĨ⣬ʮֵ
۾ֵ⣬ĲʼԽԽ죬üͷҲԽչ
ƽȣ˫һֽ̤ʵصĸоңоҵҲ೤
˷֮ɫĿƶ֮ϣһ˿Īڴ֮ɫ˹ȥ
ղһ˿仯еղԼߵĲҲûǰ鸡ĸоһкӵĽ
ղŰᶯܣҴǹĸҵʣôӦÿԱȽ΢һ㡣
˿ĭ˫΢ץסܵ㡣˫ֽסɲǣ
ԣ顭
ͻȻһͻأ𣬰ŵһصĲ
ֱɣؿԼ˫֣ƺΪ΢
ңҾȻȻܹܵľ飬⣬Ҫ
ԴЩѣΣŸղһĻڸղţ˫ΪţͻȻͼӴû뵽֪ΪΣͻȻֱӰǿľ飬˸飬ľмָ⻬䡣
ˣˣ
ԭأļ·ڶһжôʵҲУһ̫˼ˡ
֮ǰһܲ޷еˣȴΪصĹų֣Լκȴ巢˱仯˵ȥûš
ϾСͱ϶һ̤֮ͽΪһߡ
ֻͨҪûдģضһڵģӵǾǰ£һ㣬⣬ҲܳΪһߡ츳ߵܳΪһǿߣʦӴ̤ϸΪ硣
̫̫ˣһ޷ӶΪһĽǿߡ
ѹеĲٴζ֣ȼ֮ûкķѶͰԶܸŲԭء
ʵѾ֤صĹţȷʵıʡƵһزĿǰ޷֪ҲΨгΪһߣ𲽶˽Խ̡


 ѧ
ף㿴ղܹѶƶˣҪ֪ǰҽķһѽ
йɲʵźڵĻһܿʮδչüͷκŪˡ
ҶԸ׷¹ԸܷҪ
İݣȻȷʵ֮ǰҪãǻ֪ܲϾΪһߵǰɲֻʺþУҪûضг֮һ
֪ˣĴڣ߶ȱصĹų֣Ѿܵʵı仯ʣµҪȴǰҪܵͣ෴ܸߡ
鷿Ż鷿û˾һñ֪ı仯
һʮԲ㣬Ͷ϶޷ˣͻȻӵܰľͷ˲ɣһ׷ԴΪλͻȻȱ仯
ǰĶɽڵĻҪ˽ļҵһЩ飬֪ʮģÿһļлȨˣ׵ͷ
ԶºҲʣһȫ׳ļ壬Ϊ˻ǣûиĶɽ˵øѹǱװʲô֪
һյҫŴأĵļ鸡ꡣ˿ܣֳѧط
ѧǷᶼרŹᶼصЩӵܣӵĳӵһЩǾԼǼ賡ҪɲƵĽҡ
֮ѡѧãѡԼУΪѧ֮ӵоۼĴŨȷǳɹۣЩĿǰΪҪġ
һ׽³ۣƹͥԺ԰ĸеûʴ֮ϡ
УԼʱ͸¶Ĳʣһһ㡣һ·˺ܶѾߵĵϸҲͬһЩūͶű֮ɫɨ
ⲻǺٳֵүôǰ˵ܲܳü⣬ôðô̫ʳˣѵҪ뿪ۡ
ѽүĻͿλүҪͿˣϧȴûүôǿ׳
һЩѾߴĹͣס˽Ų໥ϸĽ̸һԡڽµİзһ˿⡣
ЩȻڶУҲûȥע⣬ֱԼ·Щʱ򣬻ǻôֵһš
ףⲻү𣿽ô̫ҪȥأҪȥýл𣿡
һū͹´֮˵ס·߸ĵūͣӣƺΪԼĸӳǰĹ´ˡ
´ǰ֮ˣµݣǶ֪ĹӣĲƽҲûѹūͣҲԼͲ͵Ѿ߿У֪ôһˡ
˿̣Ϊ֪صĹų˸⣬ûа޸ȫľԼֲԼԡˣͲԸĲ˶
һūţүȥõ㱨ɨһĲ
ţ
Ĳüͷһ壬һ˿ŭ⣬ļү֪µһС£Ȼ˵ɹūţܲŭҲ֮ˣûΪŭɵֱӳŹүֻүڼ壬ܶﶼҪûжүԼү˭Ҳġ
ţ˭µѵ뿪һգ֪֪ҪʼǼǵ𣿡
ŭȻǿѹȥʵ޷ܣ֪֪˵ֵ¡
СĻ֣̿Ƕүүүʲô飬ȥλү⣬λү·򣡡Ĳһ˶Դ˵ģʵĵȴкơ
վԭزָһԺȥķ
ȭͷԼйײ죬ǿԼ侲Ϊ֪ڸ޷ıʲôҲӵĶ֡
ͬʱҲһ˿ΪθĶɽȥһҹ֪֪͸£һеʼĩʲô
оһЩ˼ĶڣĶɽʵᶼضĿõģʮǰͻȻ̶ձԼıϣ֣ļҴС壬չᶼصһ壬ʵ˭˿ɵ֣
ⲻǿڿഫһ㡣
һ֪֪ҲΪĶɽʧһ죬Ūô󶯾֪һЩ֪Ķߣ㹻ܹ븸Ķɽ࿹⣡
ǰĲָķӶɵ΢ȭͷһۺʱļҵļĶɽҳ븮ۡӵеɣҪ㣡
ɣֻõүܹģ
ĲŭЦǷЦݣҡͷЦǿЦˣһ޷ˣһЩūͻ磬ʹӵĶӣҲáο㸸Ͳǣ
ĲԽ˵ԽԺֱӸֳǰĶɽڽŵ׵Ļ棬ʱһ֮𡣶ˣΪ˱һ֮ƺлˣ̲סˡ
Ĳһ䣬ԭǿѹ·ŭһ̱ĵĽأλܳܵˣǽȫһƺݺݵ˦˳ȥ
ž
飡
죬ֱΧ۵Ѿߣ˸ŵòᣬǰһĻʱһƬоȥĲߵĸ࣬ҲŵıȽأһԴŶ¡
ô£үȻѲүȷˣûۻɣ
֤ûۻҲˡǻ߰ɣϵӵū֮ĶԹѾˣٴζˣȥˣ
ĵūͣһƸסˡҲ벻ΪǷһүôͻȻ֮ôˣܹһ߸ȷɣƺЩ߼
Ƕ˿ŵһʱסĲ˿ĭһȥûӰˡ
̣ǰͼȾָѾߣ֡ļҵĸûжʩɷû뵽֪жһ϶ڣûɱ㣡
ƴʹУڸղйѹ֣ŭĸоôһ˿ܡԼûûаֹūž͵ؽĺޣޣޣ
еأһʣһΪԼͷĸףκ˶ԲĴڡ紫˵ۣеĽأۣ֮


 
ұˣת߾Ȼһ򵽵ˣôܣǵģȻ͵Ϯң
ŭˣŭˣĲɫָӡ֣ȫƲס΢Ĳһ޷ķȻ͵Ϯɹ꣬ĸоˣĲѾ޷Լ侲ˣֻ֪Ҫϴˢ˸ϵ衣
һĲ۾վһ˫С۾Ƕһ֮ɫ˫ȭգȫ䶯ʱһž
˾üĿһӹһ⣬ĲȵôҶҶֲɣ·ߣնȥ֫壬㲻Ҫ󣡡
һ䡣תĲջĻһ裬ҲѹֲסĵķŭȻŭȵ㣬Сӣ
ͫ˲еһĪΣ٣ӶⳡΣҲ޷ӣ·ԼζǳĲסһ㡣
ͷѾһ˿麹
ѵ߸ͨ˵Ĳࣿܶ㿪ƺҲ첻ٶȣ
ͷ˲ԺеȭͷҲԽԽ󣬷·һȭҪԼԴ򱬡ͻȻһͻȻͥԺ
ūͣңɣɱһŮӵдһ˿Ϣ
һ䣬ͥԺֱӳһӰȻǴӿм£صɲǣ͵Ľһ壬һ˫ϸƷ·̺ǿ顱һȥֱӡĲ֮ϡ
һзչƺ̫Ѹ٣Ĳֻܵɴ۾һУӦԼǾԴֻ߾ȭǲʡ
ۡȻһѪȴһֱ˳ҲڵɳȥͬʱǸҪֹͣİŮӡ
飡Ĳصصʯ֮ϣ˴أʱ𣺡ҵĹѽ
ˣˣĶɤˣģͷѾǲһ麹ǰ˿ʱҲΪĲȭ绹΢Щҡ
ѹеļ¶ƽؿǰŮӣô
ǰŮһϮ۰ɫ˿ȹճ΢ˣܽأüһҪĵ۾ʮֹңѩһͷڷɸ߸ߵ٣һŮӡ
Ůգ֪Ů귽ʮˣļڵһ仨츳ߣǰķᶼ۽תߵݣ˼ס츳֮ŮһʱõĴ壬׷׵ãļҽ֮
˾֪֪ԼŮǱʡֻΪһڵһ֣ŷᶼ˵˵츳ߣΪһŵӵҪջųҫ۵Ĺâ
ǡ·ѣд˵ҴڣΪϵӵܣԵϳͣ
յؿһĿڵϰƬĲĲ㳤ڸҸԱߣ֪ɷȴͼɱϵӵܣӦԼȥҸɣ
С㣬ⲻģⴿᣬĲ㵨ٴҲҶүС㶯ѽֻүӲҴнļɣ
Ĳžʹƣڵ涵
üͷһ壬Ŀʱϡֻ·ĲӶȭͷֱӳ֣֪Ϊζִ
ǺǣҲǣƺڶѧٻصУ֪ĳЩʿ֮˵ˣˣ
Ц֪УոͲһƽ׽ˣɫһӣĿƺֻΨһһǾȻһڣΪҲɨյݣûκͣĿֱֱĲϡ
סҸûõĹֻȡ֪ҲС
ߵĲĸǰ˵ûκһ˿˵仰תȥͷҲûлعµֻһıӰ
ıӰĲǳζЦһˣŸףʲôǣҶ˵
ͬʱĲĿһת۾⿴űû˰գʿˮͷڵС㣬ūŸӦôӦүھȥүȥ
ȥıӰֱĴȻϣܵһַ·Ĺ¶УʱĲİڣûȥֻǲͷİ˰֣ȥɣȥɣ´αҿٴӦеϵӵܵЩҪĻԼȥѧ
ղûĸԴϾԶûºķᶼ۽Ҫκ˶Ҫѹ֣ǰһǿ˵ĻĿ޷ȴۿ֮ϾҪˣΪ˷Խ֦ͷˣΪһڵĵӣҪŬ̾硣
ۼ֣ĲŵڷǱģʧͥԺ֮С
ԴߣԾ裬ӵŮһԼ̫߳ǿߣԲֳܱκһ˿ŵļҼʮᡣ
ܾе֣ղҴĲϵʱԵĸоĲڱص֮ģ£ûֵĻᡣΪѡЭѵΪ£ǵû֤֤Ĳɱģ
ͥԺ֮һƬ֮УͻȻüͷ
ˣֲʲô飬Ҫæ㻹飬ֺαû£һЦ±Ҳ˷ʱ䣬ƼѾ뿪ͥԺĿҲǷᶼظӵܵأѧá
뿪ĸ˵Ľڷᶼس֮С
ᶼسźԶʷˣ˶ٴѾ޴ӿֻ֪һʷųǡе·ܿ㣬̳ǲ
ȻսȻֹеķپһ·Ħ֮ܽӴָоеر
ǰ˲ҹ͵͵ۺʱĶɽңҲļеĽ˿棬ʵҪǿ֪ߵ˿ˣûЩеľй̫ĽӴ
֮ǰһƣޱȵ泩ƺյѾһѷ죬·ܿѷĹˡ
ϣǰ޷ܰһɿɵĵزȻղĲûеֿȻҪǳ
ԽԽ죬޷Լƽ֪ԼһǷ˷ǳ仯ǿصĹţһı
ƺѾҪһЩˣֻҪȥѧãӴܲЩ壬ıҵˣ
صĹǺöڸǷǳ϶֪ʱȥ̽ǹŵʱ򣬶ǾҵӶıˣǳһ㣬õһǿߵϿɣǽһĪҫŸ׽ΪеԺο
ڷᶼسе֮УΪϸ˼ҵĴŴ磬ܶഩʮͨ˶ѡ˲·
ֵ̤ǿ㣬ǷᶼسǵҪֵ߶һЩ̣·ľͷǷᶼسΪҫ۵ѧáзᶼص˶ѧΪһʥء


 Ů
ᶼϿսƻ𣬵ʮߵѧóеʱѾͷˮˡ
ѧýһеķݷȫͬеľ¥̣ۡǹһ㣬ΧѧãƺѾǳΪ˷ᶼسһΪ־ԵĽˡ
ڷᶼس֮УȻһĸۡڳУ˼ҵĸۡݺݵѹס佨ƺѧһȸ֮ơǾᶼصؽĵһ壺ļң
һ˿еģĽŲӿ̤࣬ѧǰ̨ʱʱ͸оһˬУȫÿë׶ſжʱȫ
˵ᶼΨƿѧõĳ֮ϡеķԡǰ״ǰʱȴûаоȴܸܵǿҵķĪѾ֮һˣ
Խ޷ˣյ仯ԽĿ϶ƺı˵ǰ
һ΢ƿǳصʯš
ʯ֮ڣ߽ΪҰϢʱ䣬ֻҰߣһС
һտĴʯڴһĹֱ̺͢̨סʮŻ֪רķ䡣
̨ϵĶ¥ͬȵ䣬ѧ㣬㼸ᶼΨ˲ܽ룬Ƚһּ£ǿߡ
ĿڴڻӣоԼҲɵ֮һһζ̨̤ܹı䵱ǰΪһߣôｫ̨Ŀʼǿ֮·ĵһվ
ãʲôҪ𣿡
һĻΣżΪԸƤµŮӴԵĹ̨ϴ˼Ϊ˵һ֮£еĿٴߡ
ѧõһ㻹еķôҪʦ񡣡
游֪ѧ棬е䣬ǳɹۣÿһֻΨһһʮŸȺԵģһʮˡ
ǰΪŮӣһǰ游ʱǼǵŮһµŮкøУȻǵ֮ŮЦʱССľѡ
õģԵȣĶֵؿһƶϣ϶ǳʮ꣬ôܻͣһһת֮ϣ
Ź˿;ϵ۵뷨Ķû¶κεı鲨ְֻҵԵķ̨ϵСӡ
ãϲ㣬һΨһһķ䣬պÿȱʹãҪʦĻ۸ʮһʱĶһΪǵЦݶ˵
ʮô
΢üͷеĵϵӵܲݣÿܹȡٺ»ֻʮңǵһĵȻҪʮһʱ۸ȷʵ̫߰ˡ
ͨļ۸Ƕ٣ʵ
ͨһһʱڶһһʱǶһʱĶְҵԵĽÿһȺļ۸ɫЦȻ
ղųϲûдٽңֻңѧˣһˣΪе֪Լܲ
֮ѡʵķ䣬ΪĹУһЩ޷Ԥϵͻ飬˽ò㹻ıϡǹصĹš
ԥʱ򣬶ͻȻһ
Ӵⲻļҵүôôµѧѽղ˵Ҫõһĵô治˼ҵܵܽ7ˣҪһĵֵҾͲ˼ˣ
һµӣһ䲻˾ĺͯվԱߣһӶĽҡ
ˣ૵Խӡ
һĨԲĳ֮ɫȴеظܵˣΪֳЦ̫̫࣬ࡣ
Ķüͷһؿһϳһ˿΢زƺʲôһ˿Цݶ˵үԲλѾǰѯˣκҪŶӣ
ʲô˵һ飡üͷһ壬ʱЩãϸĻ£ƺǵһ˸ڶô˵
󣬲͵һ֪ǰ޵ŮӣΪθԴļĵһ˵֪Уᶼسǵÿһˣǰķ֮ˣͲƨ
ǣǰƼˮŮӣȴһĲĸоȻֻǶ̶̵һ仰е˼ѾǴһƫ̻֮ˡ
һ˳ӣǰˣöԷѹġ
ļҵĵһˣ֪һر֮ˣǰƼˮŮΪ⵽˵ı±Цû£ν߾֮ҽʱ򣬴ĽҲ࣬ǵøүɣ
ţүȻؿ㣬
ǵϷЦˣĿⲢû̫ͣãΪЩӵУһҲֻżǲѣûҪ档
ܿ죬ĿĻĶϣߣ´۾㣬ʲô˿Եʲô˲ԵҪݹºѱˣܵܣߣ
޺޵صһĶ˱ֺͬСģĶ
˼ˣǰŮӣ
Ǻǣû¡֪Ŷ㣬˵ллϴΰΧĶഺЦݣţ޵ˣЦȷʵôĴ档
һ𣬿ʵôȥôû
ţãҽĶĶ촽ۿͻȻӿֳЩӨˮ
ôˣʲôˣ
ǸĵغŮӣɰԺٴλ˹ǰ븸ܳҪ˲ι۵ʱԼΧĻ档
һ̣һرĴΪһΰһİˣҲǵһΰһƽƽͨŮӡָоıһĪĶģȻĵһֱĻ档
СʾڼޣͶôһߵĹǾϸ£үãҪȢΪС檣ºþҪ޸үˣ
ĶеˮԽŨˣƺˡƶ࣬Ϊûչ˺ΨһһˣĳǸ񾲵з·һ䷲ӣӦǳΪ˵̣ӦԼҸ


 
һοһԼǰ¶һ棬е롣ͬǵɰҪˣҲͻȻһʧС
²򵥣ӡУйһ֮Եĳүİһ֪֮ˣôȢС뷨ǱʵĶ㣬ԼԸ޸үô
Ķһܣҡҡͷе˼ǳԡ
ͷһʧҲĴһʱ䣬뵽˸ס
Ķ㣬ֻҪԸ⣬κҲǿģĿĶ
Ķ۾⣬ڷᶼسǴôãȻ֪ļڷᶼسǵĵλȻ֪ļҵĵϵӵȻ޷ĸĶɽȴһӣҲǸеϣصص˵ͷүڵߵһʮţʱûһˣȥɣˣһᾡΪ㰲ŵģͣ
ĶоԼƺлѱӵŪˣҲοϵЦݲǼ򵥵ְҵ΢Цһ鶯С
Ķһ˵һϲʮȺģȻûжôŨļ۸ǳ͹ۣңĶİ£ԼΨһһˣⲻǶһ㣬պĿǰΪҪġ
ǾлĶˣȥˣ
ĵĸȴһ֮ϣϾҪһΰǵûʵվͽ͡ʱŻĹ̺͢Сʱġ
ѧеĵһУȻûʲôӴһȴûзʲô֮£ÿһ˶ѧõĹ涨ҪȵǼǣȻԼ뷿䣬ϺֻҪ֧ķѵĽҼɡ
Ըүܰõϣڹƾֻзᶼļܹ˵ˣȥıӰĶвɵЩ㽡

ƿ΢еصʯţͻȻһŨϢ´Щ⡣
֮ڵϢͬϢǽΪϡģֻ΢ѧҪһЩڳԣŻһˬ֮⡣
ǣڣǾһõطŨˣ˵ľ񶼻Ŀ
ǰһж룬˿̣վУĻǼΪģȳϣҲһ˿µͷһжǿաһжҰοҲԼҪ̨
΢˫֣رǻǧ֮صʯš
ѵ
ܹ
ʮڵܴһԵôĹ¼ţ·ǽΪԴǵƣӳŸݡ
ȹ˱䣬ʮ꣬ѾһӲǣһֲȶµĳ嶯
ףһףµأҲܻȻƽȥ鷿عţʲôĴڣ㲻ߣƺѾûҵˣ˶ң˶ڳҡǣ巢仯ˣһ̤ҳĵһ
Ժиֳֺ֪ӣĲƵֳŹ⻷ףֳĮĳЦҲֳȻһЦĻ档·ٴθܵһĵ׵źҪı״ıڵ塣
Ҳֻҹһ䣺ҪҲڲסҵ۾һ仰ǿΪ£ŵڵ塣
£ǳȴǵͳ͵£˫ֻ뵤֮ԺиֳĿھ
˫Ǿųȥɲǣ͸ܵһɹɰӿ
ڴͬʱҲֳ˵͸¶΢âǹ⣬һȾĲʴΧ裬
þȥͨߵǣߵ徭֮Уתڵ֮С
ĿеȻܹܵһУʱǳȣһηԼľȻǿ󣬷·ܹѸ֪һӵĻ档
Щûǰ㣬ߵľ֮УʱƣЩ۶ɵѾһŹĻһ㣬ȻĹţ֮ͬ·һĹһ㡣
Ļ·ůĻ֮УǼΪů͵Ĺâĸˮе̥һ㣬ܵΪԭʼůҲΪǵĸж
ʵĸоһз·ѾǿաǸ׵ĻôҴδĸ׻
ĻţһůĸܣһжعΪԭʼ״̬ûзգûǳûгЦûз̣еֻͣ·һƬûκʵ磬һա硣
еʱͻȻüλԼ֮Ȼ˸ţҲ˸ʵĹüģﴦ⽻Ӧ
ͬʱůеȻоüԼﴦ΢΢Ĵʹ·̴
ôһ£Ϊ鼮еļزһѵȻһֻܸӦȴ޷뾭֮ôôһ£
ľıǿܹ࣬ܵ״Ǿܸ֪ĵطŨȴֻǰ·ʥһ㣬ȴδ벽ǻ
ѵΪľѣû֮һ±ǲ²ͬʱҲЩʡ
òߵһ˷츲صı仯Ȼѧ֮ʽ̤֮;ǰһĻĻǰʱôƣΨһӵб仯ľǣӵ˺ѷεʹˡ
УһҪɹǰҶǱضҪܾʹȻѾûǰʹҸӲܷ
ҧأٴηתͬʱٴ£ͣǣŨεֻΪܹеľ֮С
ȻôתЩδйκα仯ֻľԤ£һЩ
ǲУǾ֤ľȻûãڶѵģôȻˣȫֱӽ뵤֮УһʱݣѾ⣬ΣҲҪ̤ı˵ľ֮С
һעͷһüĴ΢⣬Ȼ͵˸ﴦ΢Ҳܵʲôǣһ㣬Ҳ˸һ΢Ĺâı仯Χתʱ·ǿբĺˮȫӿĵ֮С


ڰ ı仯
ۣ
һﴦǣʱͻı仯ֱһѪں֮ɫ˿˿ͻȻоȻ˱仯Ҫһ㣬Сʹɽһ㣬ƺҪ˱ѡ
ôܷ˱˵볰Ц˸Ǵδٵ簮Ҫȥ
ﱾ弫ΪҪ֮أʱʹѾƺꡣ亹麹ֱðȻǿԼţţΪ˸߰ĻţΪܹ̫̫࣬ΪصĹų֣һжƺתʲôҪ
ĶͷǺˮܲʱһһιȥļӿ룬ǴɫĽ£˿̶һճʣƤ֮ϣ̱ǵζ
أǴ̱ǵζһıǿ֮ʱ˫Ȼ䱩ͬʱһɿϲ֮ɫֱӸ֮ϣ˸ŴδйĹâ
ͨɹ彫ϴʣд̱ǵζڵʣҳɹ𣿡
˷ܵĽˣĽ룬һƺҪʵˣƺѾץסͨϣˡ
˷֮еĵůѾԵﴦ͸УԼʹС
СģЩĪĻңٴ̽һҪ֪ǵﴦ״ǷѾ
Ȼ̽ɲǣѧõĵ㣬ҲǶһУһ³ۣĸӣüͷȴ΢΢
ղžʲô飿ΪѧеľǿҵĲ
ʮңü͸¶һǿҵУղ֮УԵĸо֧ѧתľ˲δгֹġ
ǲʮֵĹŹ֣ΪǿӶңǷĲͺһͻȻͲͣĴһ㡣
ָĽģһб仯޷ҵĸ֪ղŵķƺΪһĶʮµģȻˣǾһ⣡
ƺھĲǳӣȻҪȥһ⡣
Ҫ֪ģǶ쾳ǿߣ֮ǿУܹٿؾģǾΨɣڣΪᶼسǵĳȻΪѧײһ˿仯ԶھǷӿ֪
ڵһʮȴ֪һУң˿ϲ֮飬˼һһġΪڸղţľ̽ڵȥһ˲䣬ľо͸Ӧһɹɢɫ΢âڵе
ԭɺԣɱ鶯еĵʱΪǾ룬Ǿúأ׻ǿҵ
鼮мأÿ߶Ծ뵤ȴжϣֱԵայƺԶȴӾҪӴĶࡣ
ʮּ˼Ҳޱȵͨ崢˵֮У˵ѾˣŨƺȫԽصǰ㣬ƺѾתˡ
ûһ˿֮ǰҸУеľһǿš
϶޷ʣʱɹˣʻʲôԵģڵ·ƾնһɼţȻŵԴľ
ڴӵеҲʮ֮ࡣǣǰ鼮еļȴʮʹҪ࣬Ҳһͳߡ
ΪΪһתߣҪɵﴦȫһֻزǳΪһתߡ߽׵Ȼܹƾ辫ӦõԷǿ
ڣͺԼֻڵڳһ״建ɶȴûн뾭һֻصļ
Ȼۼڵ֮Уûгʲô޷Ԥ֮¡ڵе޷ȫתһȦҲޱȵ㡣
ԭ˵һ̵룬Ȼ˿̵еԼǿƺǳɹ۵ѾеԺ
ǣƺѾܹˣԺǿ־ͦʮļ尾ڰͷ
ƽĵվչȫǣʱ͸еȫ˼ΪˬĸоأȻΪǿľܵ⣬һʮǿϢӭ
ָоģҵ֮ĴڣܹܵĲ
ʮңԼ޷ʱȻѯйص鼮óˣڡ
λѣİسǳһ
ԶԶһʯ⴫һͬʱҲʮֵĽŲϾѧõƿߣᶼسǵĳΪͻȻ
ǲ޶ĵǣоƾԼİĽ飬زΪԼ
£ʯǰһͻذС͹飬ʯűȻ򿪡ͬʱһɸ˼Ϊˬ磬ӭ洵
İ
һǰĽ˶ΰӣʱ
㡭
İͫ˲ʵһǰƺΪİˣǷᶼļҼĶôΪ˵ı仯ûбֳֻ΢˵ͷӸղŵڣ֮Уֻһ𣿡
΢Ȼͷǵģֻһˡ
һ˵꣬ԶǼǵĶѾС˹վİԣˣʷʲô飿
ĶЩʣ˽Щ䲻ʮĸӵѡ䣬ΪŪôһΪķ䣬ܻǵĳҲһ˿Ĳ
Ͼֻһƽ񣬶ЩĹ壬˹⣬Ѿ޷ҵƽӵˡ
ûʲô飬ȥǼǰɣİüͷһ壬ĶԸܵһѹֵĸо
һӰκһ˶ǿģʦȴӵеġܶʱ¾תߵ۷壬ǿǰǶһԲĸܡ
һ죬ǽһɳ֮ʵĿʼ
ĶʩһǸɫȥûκʸİִ䣬Ϊ˫Ĳɡ
ڲûĴڣν£
İľ缫ߣһʦǿߣʵʵľֻԼղ̽ɨûиӦκϢķ
һ˵ֻҪһڣĸӦ£Ƕһ๲ѶϢ˫ͬҲܹӦĵȻڸղţľɨ͸оһ̲ˮһ㣬ʲôûС


ھ ;¥
ţ
Щ죬İ˵ûڣôһ£Ĵʱ˲ͬʱת֪ԼΪعŸԭ˲ͬ±㹪İȻ޷ңֻҪԼĿ꣬Ŀǰ£ҲܷΪеһжֵ֤Ĵڣ
ţ㸸˵ûɺãҸʺһûʲôˣæİɣİһ˿Ȼ֮ɫȴǲ䣬ĵ˵ͷ˵󣬱ӲʵĲ̤ǰ¥ϵ̨ס
ΪξʮвûߣҲֻһ޷ķ
Į֮̇ϣһ·ߣȵĿҲֻ΢ͷ˼С
Ĳһ˿ΪѧõƿߣͻȻԼ֪ƿصУͻȻôһҲԵɵ飬
ۿ鲢ûҵԵɣİҲֻܵԼʧ󣬻ı仯ˡ
İתһʧĶ˹СظԾ˵ôͻȻ㣿Ҳ߯ˣ
֪ǿߣܵ˵ʲôɣ
ҡҡͷеĲɵӡĶǸЦݣûˣȥ֧ҰɣϾһû緹أ
Ķ˵ͷǰ̨֪ʱѾʱҲֻҪ֧һҼɡ
ûн飬ֱӴóһңĶһŵĶ㣬İɣ£һϵģ
֮ƿʯ뿪ѧãʱѾٽԡ֮£Ҳůůġ
ʱǰǻ֮飬ˣȴûκεоһɳȻš
˿̣ʮ뿪ѧõһ̣֣֮Ŀʼʮķ֮ʱڿԽ飬Ŀʼ
һûаԭ·أһĻͦģѾʼˡ
ЦЦѡһȽĽֵһ߶ҵľۼأȻܶ࣬ȴоĪĿ˵·Ҳ˼ı仯
;¥
һľ¥ǰͣ¥ûɸĶɽġڵ֮Ҳڣ¸һ븸׵ʱ⡣
λү룬¥
۹ϬС˽ֵפһ磬֪һǮͰëһк
ĵ˵ͷҪ;¥±Լ븸һʱ⡣±ǽ¥֮У˶¥
;¥ڷᶼس֮УһȽϺľ¥װ޲ݻҲףһӹζˣ;¥ҲõһЩӵԼƽ
ڵʱ䲢ǳԷĸ߷ڣ¥˼СԼʳ⣬ǿλҵǣǸλãҲһλ
λõʱ¥֮Ͼʹһŵš¥žһ
Ҳûȥע⣬üͷ΢һ£ǰ븸˵ʱ򣬶¥϶ǿûʳ֪¥ļҼʱ򣬶ŵòᣬ˿¥
ΪնԳֻǸСģ֪ĶɽĶӣҲҪһ¥Ķɽ֮ӡ
£¥ݿھͳ˵ݣͣһ¶һ뺷ɨŶ¥λ
Сҹ
ǰǸŨü۵׳ɨһȦֱָָһСģĺȵ
ˣλүǼС֮һΪˣƨƨߵ˹鼫Ϊġ
СλүʲôԸ
ż䣿׳
⣬治˼żѾǰˣֻίλү潫ˣ
СɫѾһ麹ˣһһתߣܹĸоǰλ׳ɢǿ֮ʱǴҲҳ
ģүԵǿ;¥ż򿪣缸˼þƹ
׳۾һɣСˣСȶǶŶ£֪ݲˡ
ֻһС˿ϵۣҪżҸǾˣûҪƤ֮࣡
СҲʵˣʶʱ񣬵ĵλүϢŭϢŭ룬룡
׳ֺĵ˵ͷƺãͬʱתȥļ׳˵û磬ʵǻȨ˭ȭͷ˭˵Ȩ
ǣǣѵĶԡĸ׳æϣɫҲųݵɫ
ۡ
ͻȻƷǼǿ׳תΪ޵һĻеĲˮʱƲ˳ȥǴһ˿Ц⡣
û뵽棬ȻȤ顣ɵĸпǰԼһŮһ廨¥ᷢȤ֮¡
ȻҲǼΪһжԼľйأڴδ֮;ķ羰ʲôģ
ţ
׳ƺΪ˵ã¥ݿҲһβ̵ľ룬Ȼܹ֪£ȤĿķһ֣ĸ԰׳æȥ
һʱоһߵϢԼ߿вη壬Ͼǰ޷ʱҲûжκη֮ģοڡ
˶Ҫη壬θ˵Ҳ޷ס˫۵Ļ
Сӣ֪ҿʲô𣿡Ũü۵׳һŲһԵĵϣ´ͫ͵һķԼڵϵĽš
ЩؿһŨü׳Ҳۣε֪
Сӣô˵ô֪ǰվ˭
˵ȻԼϴĸ׳ɲˣŸ첲Ŵһ
žžžž
ͻȻĸΪİֱĸ첲׼һ׳ϡ׵İ¥˸סˣ˶Ŀ࣬ȵؿǸŨü۵׳
Ҳ΢΢Ծ֪ݵһ
󣬴磡
ĸ׳ԴҲЩѣΣȫ֪ԼĴôˡٿ¥ϵʳͣСǣ֮иɣʱеϻġ
쵰ǼȻѡ죬Ǿ͵۾ҷ㣬ǰүļҵҵܹǵģ
Ũüֲָĸ׳ѵͬʱתͷȥӲĶһ˿ЦԭǶ˵ļҾүǲҹǰɭ֣ĸ׾һղŶе
ڸղţһŲڵϵʱ򣬾һɨʱǳһ֮ûڣᶼسԼĶɽĶ⣬ƺˡ
ңҲܵһܵѬյϢһ޷ӵеģٽһΪʵĴ磬ȷţǰ֮ǶĶɽ֮


ʮ 
㲢ûең֮˵ȻԵβ£
࿴һ죬˵ľ֮Լɭ˺ܴȤ
֪Уɭ־ᶼسһξ룬һμΣյĵ򣬲ԽΣյĵطԽĶıкİҩԼһЩƤëԼȵ
һЩ⶯˵֣ȻΪһЩСһЩƤëԼͽ׵ף˵нĻǻûС
ңҲ֫ͷԼ֮ˣһȻܹеζȻǰһ޷ˣļңǿһӴпôһ壬ôҵľϣܹ𵽷ǳҪá
ϾдΪɽģ治һЩǿȡᡣΪöˣʱĶɽĳ֡
ţĳͲˣСϾƣϺõţ⣬òˣ
쵱㲻飬ֱӴ𵶵£кС
λүżǻҪҪСĭȫƸסˣηָָ֮ǰǸż䡣
ҪôҪ
۾һɣʱ¶СŵСȶǶڲȥͬʱĸ׳ֵܼȥżȥҾүͬ
ǣ磡ĸ׳һ˻ƺòˣ˷̧žżڵλá
СƺҲϵĿʲôݣ˴˼ڲ󣬾СһһԼţ⣬һСŵɫζȫСˣʱ硣
ǺɭֵҺȤ
̸ܽԼĿһ˼۵ؤ֣и˺ܶ˶޷ᵽᡣܿϧû㹻ߵ츳ʮȻֻһתߣϰǼҲΪͽ׵Ļƽ¼Ǽȭ
һţת֮ϵǼܸȤͬʱҲӵ˽⵽ǼĵȽ׷ࡣ
ǼĴףʮСӵΪƽססؽסףÿһ׶Ϊͼм߼ǰߴ½ԭûôӵǼ࣬ҪǴǧǰʼ࿪ʼԵٶгŰ
ԴǼ˵ǼÿһǼͬ˲ΪϸĵȽ׻֡
ϵܣ֪Ҫȥʵ̫ѣȫ˳˵磬ǰɭðΣգ㵽öתȴ⵽СӵĽɱ㸸׳֣һѾΪݹǣҲƵ鷢һġ
ԼǸԴӵУͲɵøеһΣҪӣҪƣҪ벻˿츳ߵֻѡ·ˣ
֣ȥľɢѾʷˡǾӦðڣڵŬȡĳɾ͡զǸһ
ǷԷθΪҪʲôֻǾǸĺӣһ˫ȭͷı˴ˣֵþ塣
ˬ졣ϵССͣȴҲһĸо
Ҳ飬Ϊתߣ˵츳ޣҲ֮ˣѾɭˣһ̬Ϊ⣬ΪоϣҲܵ˵Լַ˵ĸоʱѾûǰǰ治뷨ˣֻΪǿȴֱѵˡ
ֻһת̾ϧӢţƾϵܵǣܳԽЩˣ㸸һΪһ˾ǿߣ
ȻһЦûκʧ֮飬мܹ֮·;ߵúԶı仯˿Լȴ֪ԼɱˣҲǰǱ˳ˡ
ɣЦžٱͬһθоζ
ڣΨһźǸûߣԼı仯߸ÿ¼ŵҹü
СĸʲôԵģҵżأȻЩҰ֮ˣ
ȵĹ񫣬ȻһŭĻ
;ƺʮֶ죬תͷȥ
ĲʱΣԵԩ·խһѾˣʽĲԼͬǹµˡ
үСҲû취ѽСġѣʶʱСʺѪӡĲŲӣ˿С
飡
ĲһֱӾͰʶʱС˵ϣͬʱֻʹż֮С
СڵϹﻹͷϵСñѾӾͿ¥£Ϊļ͵ؾĲȣȥ
¥ʳҲƲͷﻹͣǲǸӵܣǼææ¥ȥľ
ү˵ĴŲļҵôôһ᣿ţģȻȥֵܵż䡣۸ֵܣĿҪ棬ʰǣⲻˣ
һļ˴ŵĲȻԼֵܵż䣬Ҫȭͷˣۺ˼Уֵ֮ǶڵһλģνɽϵǶҪںͷֵܱ۸ˣƴҲҪΪֵܳһ
һȥ
վһͬǰż䡣
ûż䣬յſھż֮дִ
ĸǲˣĲż䣬Ҳռүʵ˵ż䣬ĶɽҲţǹ
Ĳĭɣ׳Χż֮СżܿһԲξа˸ߵĻƿ⣬ˡ
żſڵͬʱס˽Ų
ݣһ˿ɱ⣬һеȴֱֶһԲѷǴ治Ϊ֮ǰԼ˸裬ʱŭڡ
ֵܣôһ£ЩͷˣҲһ˿ɱ
ļҵһūͣľ˶£ѪӺüѾɱܲˡ
ż֮ڵĸ׳˴˽Ѿǰ˵ʵԼ൱޾塣ֻǺһġ֣Լ綼ҪԴˣǺΪѡ
ļҵµūվĲޱȵɣһ˿Ϸ֮ɫǻҪǿ׳ĺӡ
û취ǼӰɣ뵽
飡
һէ춸ȻżŸߵķ飬żڵ˶һ


ʮһ ټĲ
˭
ĲŭȻţⲻڴһ˺һͣһ˿ЦӴⲻүôôµ;¥ѽֵطЩӵͨĵطôôܱⰹĵطŪأߣСĴؼҳԷ

ѽǵѽǼٲϳ͡
ǺǣֹϳͣСԴң
ĲϷʻͬģūһЦֻÿжǳһͬζ
ȥĹӣүľˣССūҲֱүҵֵҲϷʣ˰ɣŭ֪֮ˣҪ̧ĲȴͻȻ̧סˡ
ļҵ飬Լɣײڼ壬ΪĶӣҪ״ˣ
Įƽһˮ˿ǰһĲҸ׵ľһֱΪԵģһ£ȴвͬ뷨֪ʲô𣿡
үǶˣֻǸֲʶˣҲֻˣˣȭŹѣСĲգⲻΪСô
Ĳʮ㣬ͬʱоƺϲ֣СĴˣԭûû뵽ͻȻˣطڼ棬ʱոߵѾע⣬Ҫݺݵһ٣һѩǰܣ
ȻֲʶҲûʸļҵιְ֮Ѿļ֮ˣѵ·ϸҹᶼأ
һĲоֹ۴￴ڸļɷǼĸӰ졣õһ˾ȻŰ裬λ߾֮Ц
ĲһΪԼˣһ޷ķŸ׵Ĺ⻷֮ˣȻת߹ڣϻĹ̡
Ĳͬ´ˣҲǳһǼĴֻ֪࣬һ޷ķˣȻЩģ˵ܷϣĸ׿ɲӡ
ղ˵ֲʶûʸι£Ҫʶֻ治࣬ɵЩġ
үүѽΪξͲܰСӸˣ㲻˵ĶɽҪֻܻҪզǰļϴգѰأˡΪξͲ
Ĳźʱ̣֮ļĹĹ£õλүٻõ֪һļҵļƻʱ˷ܣΪһѩǰˣȴ֪ҪͷҪ
ĻĲпƲ˵ĳ嶯һǰֺֻܵӵ
ѵҪԶ𣿡
ʱĻ㹻ţ˵ڵ޷ת֮УڵİȴҲǱĬıʣǿҵĸо·һȥܰת߸С
ĲЩ·ڽԼ֣ܶܶ֡ǣһ𣬾Ҫݺѹĸо
ģܲˣңҪ㣡
ĲĵĮڿƲסԼˣ͵һȭֱš
ͫ˲ΪܹǼתߣһʱ͸ܵĲڵҪվΪֵһȭȻǰһƶһӰʹǰι
꣡һƺǹλżȫѻȸ˼㡣ʱ䶼·һֹͣ
ȭն𣬴ɫĽ¶һ˿Уǿ׳˿ȭͷĲȭײһ
ٺ٣
켸ɲǣĲ泩Цʱش˸飬ͬһ̣ͻȻоԼȭ֪ˣʱһ亹৵
ʹĲоԼȭôͻȻʹޱȣ񣬺ͷʹˡ
۾һһ˿֮ɫ
µūͣҲǼ򵥵Ҳ˶ߣĲͷԻµ亹
ৣ
ջȭͷȻǷݵĮֽڿеĲٿļҵĹ£˭ôӣѵһղڣǾ͸˷˵ǲǱָʹߣ
޶֮ˣʮѹůҲʮڲľǶôǿҡ
Ķɽ뿪һգ̷֪ߵĺĲȺ飬ңղԵظܵĲı仯ƺԥʲô
Ȼ֪Լ²ǷȷΣҪŪԼȥ󣬼ڲ̶ʮʱʲôǷ֪֪֪һЩ
ͻȻǿӲ̬żڵ˶΢΢Ծסˣʲôʱ򿴹˱뺷һ棿ֱ̫ˡ
⣬ѵ󣿸ղһȭܹתߵĹѣʵҲתߵǣȷʵûѽѵǿǷ˴֮ǵ
ΪżǿߣĽǶҲȫͬһʱ뵽˺ܶࡣ
ļҹµ˱ʾ֪飬ȫ֪˵ʲôǿͻȻͷ봫ȫһ֪ߵĺĲˣȻ¶һ˿η֮ɫ
Ͼ˵㣬ļҵĹ£㣬ֻһļҵū͡ʱΨĲãһ˿΢ĻңǺȻ֮ɫ


ʮ Ҫ
Ĳüͷ֪Ϊܹ仯ѵԼ¶ˣӴʱڻˣһƴڣеһ˿ľ֪Ҫǿǲ²ʳĳЩ֮ǵ
үС֪ˣС飬Сĸ
Ĳ˼ת֮䣬̾ͱ̬ȴǴʱ䣬ɾ裬Ȼ¡
ĲϾһƬ֮ɫǱֳһĺڸǸУǿҵʵԡżڳ⣬˶񿴵һ;Ȼڻع·;ϵԭµˡ
ôϤһĻѽǰ㷸дʱҲ顣˵Ҹ׵ľһֱΪԵģһ£ȴвͬ뷨Ҿ͸㣬Ǿǵûж㴦Լ̣
ȭͷϷһĨ󣬶ڸִļҵоȻĲ棬γϣܹ𾡣Ȼȴ㡣
һжǴǰҵһĪģԼܹΪ׳ȥЩ棬ļȻܱļ塣
СıѬ͸ģСѾ˹СһλòãүˣĲȻڣѾǹ֣ƺǺڵһ㡣
ֵܣ䣬ΪǿľоĲͼƺ˵пʱ䡣
ȻĻû˵ڣȴѾȿڵҪڼٵڣϿ콻֪ʲôıĺѿ
ĲעһһͬʱȴҲţʱóֵ׼
ĲĻԵһ˿ļ£֪ôġȻһ˿ңȴһЩҪʲôʱһԡ
ҸʱѾ㹻ˡҸ״µģκҲаƻȻȻб´뷨Ҫ飬ֻΪ㴥еأ
˲䣬·ż䶼˺Ķһ㣬˺ëҪҲܵһļµɱ⡣
Ҫʲô
ĲҲʮֵϬԼµڼƣûǰκ仯һɱ⣬ʱҲһƴ˵̬
ȷѣת£͵ıȫ˲ͣܲϵҲȻѣȶʱɨ
Σٽüͷʱһ壬żأȻڿգձܿĲһɨȡ
ģߵľ·ϵСˣҲ㡣
ĲȻҶӶ֣ΪҲĲ̫ͼǻ̲סҪ֡
žž
첻תߣûжǼǰ£ܵĲתߣСһ˦Ĳơ
ٶ̫죬δü壬ͷĲѾŲˡ
֣
Щ⶯ʶõøдһĺӣŭΪֱֱܶӡ
ϵܣҸҵĶˣ˭㲻ǾǶԶ˲Զ˲ҲǶֵܲССūͣҲش˵㣬Դģ
¶ļҵĹĴģǿ׳ĺӺľͰĲ𣬲ɵĸе亹ֱðϾղҲǱֳ˶һĵɫ
λֵܣҪأҪҪڵģĲʱȻûоļؿ졣
˵˭ֵܣˣȻ˵ҪҺڣԴģ
Ե죬ϰֱֱԼ˵ĶӣֱӾͰ˵ĲˣôܻҪ
Ǽûһԣū͸ųԺô죿ͬʱһɸֵӿĸĽ˶ĺӡ
ǼӱʵҲҲתߣ֮ѡûж֣ȫΪĸ˵ĴţǿļҵˡϾ֮ǰôԴǸģôܸҶ֣
ǣⲻļҵôʲôίƵãͷȫǵı뺷β
֣ͲҪԹˣҲǿļҵˣŻԴ⼸˰ɣֵ
ͬʱĿѾǺ˫ʱʱĲϡüζȻļûʲôʵȨȻǹȨĲļ֮ˣ
˵ͬתǵͷū˵̨̼ǻʸϵ·Լɣ
ǣǡϹ
ūʹ˿ͣͲøϿ뿪ǰȫ·ѵ˳ȥǰݺݵصһĲԹޡ
ԭΪǺĲ˵칦ƣû뵽ȻǼүڴˣǰǻ̫⣬Ǿ͸ղ¶һ֣ǳ׵ˡ
ڵģλү군ģţ
ڵĲȫûһ棬ʣµֻϵĺݶ˶ãļҾͲˣļкãҲڷᶼسɱңسǣȫҪ
ȥģ
϶ʱŭ𣬵ڵ·Ҳһҷڣﻹ˵ʲôʧ̬͵̧Ⱦ˱ŵĲ
飡飡ĲһУֱײżĴ˴;¥¥صĵȥ
޷ȥˣļ״µļҵʱ˿̣ǰһū;Ȼ˵ļҹ˶þͲˣǶһ裬㹻ɱһٴҲѽͷ֮ޡ
˵ļҲһĵһ壬ĶɽѪҲܵΰ󸸰ļҡ
ΪĶɽĸеϣǸԼĸܹüͷŲһеȥΪܹΪһø׶еԺˡ
˭ҶҸ׵Ѫ͵ôʬϲȹȥ
ҪأĲһ仰оһʼļҡ
һʱ뵽֪֪࣬ʵʩȺ֪֪Ϳո׵Ѫȭͷգæ˵Ƚϲִ٣֣һ飬֪ܲܰæ


ʮ ʣ
ôһ˵쵱Ľ˶ţֵܣ˵ֻҪģ岻ݴǣ
ղŵı仯𶯵ԸӣôȥӦȷڸûתΪλὫת߻ˣ֡ͬʱڳдԷһڴڴ˼ʶĶɽĶӲǷǲ۲۵ǿߡ
ʱʱҪǰɭ֣ڳУҸʵڸ֮ۡУһ֪Ҹ׵ȥҲʼҪļңϣһ֮ȣʱϣһ֮ڸ׻֮ǰļҡ
ҰﶨˣȻֵܣҶ˵ļңƴҲð缸˵ĶԲ
˵ͱ̬ͬʱĿĸǿ׳ĺӡĸӱôһɣﻹҡͷЦǣǣðһð
ûҪػզᶼصһ壬⣬仯Ҳ߯˰ɣ˱˴ӣһоڲС
صص˵ͷлλˣм񱨣
ûйĽ飬˼æ¥ȥ鿴Ĳ
ˣ
һ¥Ĳ׹¥ķλûзĲӰʱһĿǿļķλ
СӾȻûֵܣ˵ȥСһССתߣô֪Щ飿ҲʣϾĲϸ˵ҲֻһССļˣûɻӴһ֮ϡ
ҿ˿ûзĲӰӣҲûиӦʱҲüȻѡ˰ôۺʱҲҪǵֳŵ
İĲ֪ĺˣôһлйأֻΪҪôѵǾͲļ֮ˣеʮ֣һЩʷϣûпԼԼʧļء
ˣЩһûȥ룬ȥ֮ҪԼһжǿ̸ҲҪֵ׻
ԴĶɽȥͻȻ֮ͷô飬ԼȻ޷Ժһʲôһжƺת
֣ʵĲҶߵĺˣˣܸңʲô취ܿٶȣ
˻ؼĴ㣬һָо·ֻҪԼ̤ļ֮УȻ뱻Ͼû뿪ʱĲ˵֪֪ѾκûͲ뿪еҪһܿĵط
첻֪ΪλȽ֪ľǣƺ˵ٶȵĵطᶼسУֻѧˣϾǿ򣬻оܹɼΪӴʵ̫ݳޣһǾ޷ġѧ⣬ֻǸطˣ
ĿЩ룬ƺһ˿η塣
һطʱ˸һ˿ϣ֮⡣
ҡҡͷǸطɭ䷢ֵģһƬԭʼĵطʮŨҴתͻƵתߣһϡǸطʮ֣ߵȻԵģһÿһԵı仯һֻءУڵʵǰҲҪתߵʵ
ʱ£׷ϣ䴳һþĵطһɢǹˮ̶Ҳһ죬Լٶޱȣ̶һʹתߣ뵽תߵĵز
ʱ˷ܽΪڰͷˣǵڶգٶȴ·Լųߵ۲֮£ŷ֣ԭԵġ
ߵԵģɽں󣬾ȫһѭȻͱ仯߱ԣ䴳ȥĵطȴˣӵԣҲΪʱԣһء
Ϊ㲻Ǹطߵľ磬춼ϣ
ҲŹ⣬ȻûиܹҲ鼮ͬٶȽĿ죬ͺعĸһ㡣
ҲˣڵԱ仯ʱһҶļµĽʱҲûӣֻһϢֿҪϢĸܡ֮ÿλûܸоǹϢϢ
ʱ˵ͬʱȫҲ鲻Խķ˲ʲôôһĺӱ̬
üͷ壬ղ˵ĵطǼΪ˵ģתתֻҪһҹ֪Ũ˺ֵزֻδ֪Ĵڣȴ˸еľ
Ǿ˵ڳѧ⣬ᶼضûȽŨôʵ
϶ص˵ͷ֪Ѿûطˣ
ʱǺܽȵģ֪ĶɽʲôʱҲ֪еĴʲôʱľǾʵȻ֮ʣлסԼ״µļҵ
û취ˣֻȥѧ֮иʱ䣡
£ֵܰæļҵľٶԼǰѧ֮ϵĽѾ쵱͸ʮҡ
ΪΪ죬ЩƲģʮҷϣ۾ûգһ¡
ǽˣȷʵҪЩ壬⣬ڸʲôѾƶֻҪڷɵһ죬ôҲҪڷɡ
ĸսʵСܣ·ûĿĵļҷȥκ˵ע⡣
ȥıӰ˵һллȻ첽ѧá
ºзᶼ۽ֽǼ֤ŵĵ֮ڣ֪ºܵʲôĵزϣŷᶼ۽ʱܹת˵Ŀ⣬ԺúõһУҪ
ѾԼĴ㣬ͬʱҲļ
Ķ㣬ҪһȺʵ
ܿ죬Ѿִѧã΢ЩеĶĶ
Ķ˿ΪտĴʮȻûˣ˵󣬻գ
ţ
˵ͷͬʱؿһĶдһ˿л⡣ѧǷᶼصʥ֮أľѳȻһͨߣȴθ˺õĻҪĲ
ڵ˼ȴ֮ϣֻΪǱڵļΣ屻صĹŸ죬Ѿϣ·ˣоһǿߵĴţѾʼΪˡ


ʮ Ծ
ʮŷȻʣƺ֮ǰѱµĴ̱ζ
رʯţһʱͬʱתǰ֮ǰ˵ģҲżĻƽ׵ͼǾ
ƽ׵ͼǾɵʮϡٵģ޷߽׵Ǿʱ򣬸߽׵Ǿֲܹ츳ȱݡЩǿǼȻҲֲǿߵһЩࡣ
еǷļӳ֣۵ʮֿ٣̶̵ʱڣĵͽŵġ£ΨͻƵǰľ磬õܴ
Ȼ޷ͨѭƫƫ֮ڵ״ȴӣⲻұô
ﴦٴγʹУòֹͣǾת
̽ϸ̽ľȡһ̽ͷһּΪھĸӦУǶʮ֮˿ȫɫĹâǣȫһ𣬲ڻɶ
⣬عһɫĪǵڸҵ壿
ǴůĹâ·˶ʮ֮·ͨȫĸǾΥůʸٴγ֣
ʱĲεƣھϵĹƽԭΪ޸ʧȻӦ£ȴȻڣ·Ѿ
ĪЩѾȫľ
Щţһ̫˼УûгֹֹҲ֪ܷ澭ԭá
Ϊ֤Ժиֳǰ鼮鼮֮ж̬һĶƺǰߣͨ۲ĹֶΣԼϰġ
£վԺϸĻЩĻ档ΪıǿܶѾļ䣬Ժ֮С
顭
ȭХ˫Ժиֳ鼮ĶʵڱŸ£ÿһȭŵȭ𵴵
ܹʩչ߸еһɳɾ͸УС
顭
ʩչٶԽԽ죬ȭ죬ҲԽĸɸСݹȫĶý⾳ںϺ󣬸һַ·𿴵͵֮
һһЭУҲ·ǴһֱСϼѸ͵ȭη

һһһ˿ЦҲȻüǡղŵĸеȫ泩·Ǵδ߹Ĳз֮ˣͻȻ͸ܵһߵÿ߳
صĹҵĴ֮ŵԿף֮ǰıǿԼԣʱھȫ˹ε磬ҶһĿƸСѵνԾô
ڷǳ뼤˵ڵĵڳˣı仯˵ȥκ˶ۣһֳ׵ɱ
ɵѾתߣܹתĲ߷ɵĵزкڴ븸һ̡
ı仯⣬ԭľѾɢ͹â磬뼫µС
ӣôӦÿԿʼҵ֮˰ɣ
ڴĿ֮ˣ뵤֮Уʼתȫ֮̽С
֮ǰ룬޷תȫѭΪԭھɹ棬תԽ١
ڵ˿̾ͺҵйڣȫľȥ
ľڿһУκ̫£Ū
һУûгκ⣬ָһѭˣĳΪһתߡһͻƣǸоȫԵı仯
ĲλȫԣתԵøоٴνһ
ڳΪһתߺʱоһЩ̲ˡ
ûÿһεľҪԵһҲֻʺһתͶתߣת𲻵ã
ͨ״Լǰ鼮ʱҲǵӦ֡
룺Щ׼ˡԣǰ׼ˡ˿ûг׼ôٵľ⣬һȫٶȽ͡
һ֮䣬Ӷ鷢·һӳ˼꣬ܶҲȻʡͬʱҲоʱĲ㣬Ӹ뿪ļҺĲǿıԿס
Щڲ֪£˿ûʲôѹһ֪ȴǸеѹӦ鼮˵ĻԽҲԽͬʱѹҲԽ
֮ʱӦκȶ֮УУãŨҲ·ҵΪůĸ壬ĵ֮С

ˣ
ѧõĶ㣬İһüһγǰֲ
˺£ΪζʮٴγͬĲѵһе۳⣬Ʒڴеƻеƽ⣿
İ˫üĴһ˿ֵĹ㣬Ź˸ĶͷҲǸֳһ˿ˮ

İȻվ³һ󶶶ΰ˴˿̤ǰУҪ飬һοɺϣڶη֮ǰһģһ飬򲻿ɺ֮ˡ
İٴγѧõĵһʱĶζɵһһЩڵǼҲˣ⡣
ٻ¶ķᶼسǳ˴֮Уܶ˶ǳݲѡǿӦеҫ
ȥǶʮʲô飿ĶЩʲôԭ漴Ŀһ㣬İϣ·λߡ

ڣ³һǹһЦ⣬üĿչһ㶯˵ɫ
鷿ֵعţȷʵǺöȻЧıʲ˵ҵٶȶƺǳ˵治֪Ƕʲô·
ĺοڵİȷʵͨҪۺĶ࣬侭⣬һȦҪǼΪӴģҲӵпתߵȴֻͻƵתߵĲΡ
˵ǶתߣʵȴǲСӣȽ֮ǰûھ֮еʱ򣬾ܽĲ˵ʵҲǼΪġ
أĵûĸоһϢĿһ˿ļµζ

һתȫƽͬʱѾվʯš
ǰһ㣬ǿİһ´Щ¶һɳʣ·һƣ˲һԱС
İİ΢΢ǷǶǿӦе𾴡


ʮ ǿƳ
ǰȻٴγʱİ͵һôϤһĻѽһ̫ɺϣɺϵе㲻š
һʱ̽ǿߵǿ˲Ϣͽ飬ȻյĽȴûκ״Ӧһ˵ǰ޷
ʺûгֹ־ѻһˣɹǻйˣ
İͷ֯ʹϣĲɵģҲһʮ޷ˣͻȻܹ鼮򲻿ڡ
Ȼ㣬ѾעˣҪ˷ѽңҲҪ˷ʱˣͨˣʵܺã
ȻļҸԲͼı˵ľ񣬻ǼΪ϶ġ֪ʹʯãҲɹġУʵ
ߵ˶ͨˣǹȻǺáֻڸңһͨ˵磡
ЦЦܹоİĻ֮⡣һͨˣ𣿲ܣΪиĸףһµŵԡģҲѡ˳
С׾͸ΪأˡǾҪľֻжصӺҪų򣬲ҪߡҲΨվ۷ǿߣƬصһС
İͫ˲ü΢δǿ꣬Ѿע˵£ȴԸʵ
һ仰ܹıһ˵һٻڸ˵һ·ΪѰҳ·ˣȻ⵽˷ڣֻ΢΢ʧʹǰǿĶɽҲվǸõˣ
Լ·ԼѡɣҪھС
İ˵ֻǹ˶ʮУرʯš
΢΢Ҳûʲô뷨Ͳÿ˶ڴڶߵעУߵĶߡ
Щ߿߹Ȼ΢΢õͬʱһĽ֮鿴ܹõǿߵע⣬һѵõҫ
Сĵ̽ʱھȻûаʱʱ˱֮ɫǺΪóλáȻƺʲôʱͺļҼĶӣ

ȺУʱÿϵɫʮ־ʣҲǶ꣬һƥƲɵĳӾȻһ޷ķȻΪⲢΪλѧѵ첻ɣ
תȥЩ˵ĳЦΪУܺǵͣ
һηʲôǿԲҪηᶼһ壬ļҵгİ˶ڨڨЦЦЩΡ
Ҳֻֽϻѣˡ
Ӵ٣ôЩһʶʲôвеģﹻʸ񡣲㸸ڶڼ壬㻹ٳЩ˵ƹԩ
ǹһ˿Цݣߣļ򣬷·ϵһ㡣
ǰסߣʱһϵЦҲ˲һСӵƵӡ
Χ˵ɫûйȥ⣬ؿǰļĴˣҲ֪ǴӺϢüסҷļҶļκ֮ģ
ţ
һ㶣֪ôͻȻƵģ·ӵһ޵еһ㣬һڵķвΪ壬ܹҹʱŭҺĺ㣬Ȼ˶˵˵ҲӣѾֵңҾ˵ˣ㸸׵뿪ļ֪ϢҲ¹εֻ֪ϣΪ֮⸱ң㣬ûʡ񡭡
ǣٻƣûʵȴ̱ʲôֻǿߣһС굱
˵ĺãǿΪ磬ǿʵүתߣǿߣһʲôʸô˵
һҲǸ˼ҵӵܣҲǸŸͣ鼤ߡǶʵߣôôһв

ͻȻͷЦЦгһɱߵûνʵ磬죬ۣ͸һƽȵĻᡣ
ܶ˿Ц죬ʱΪǵʧķ裬ӵĲмҲǵĮĿеıŨˡ
ĶĿһĻı仯ҲʮֳԾ
һ䣬ϵЦȻֹʱϾȻ⣬·һ㺮˪ܲ񶼲ɵһ
ʮˣѹֵ̫ˣҾ֪Ƿһ죬ڶصӺָЩдųЦ֮ɫǰָѾһѹ̫õŭȼա
Ҹɣ⻹ûйˣǿΪǿΪȻ˵ûκεԣǾվڵƸߵ㣬Է裬Ϊ޷ͻƣˣǰˣ㸸Ҳ޻˵
ȺƢʵ޷ˣһеķָǣΪǿߣܹһĿıȺ߳һž
˶ܵ˹˷ܲˣ꣬ǿȺӣۿԸ֣֪кϷˣͬʱҲ׷Ź򸻼ӵܵ׼
һѸȫһǿľһ֪ԷһתߣΪͣһŽӲܻڴϸϡ
ֻ񣬴ǱΪصĹŸ죬ʱȫɱˣȲ˵Ѿһߣ֮ǰߵʱתһ߷ɣ֪ɱεĴ
ȻҪǿΪûı䣬Ҿ֤Ҳߣų򣬶ǡǿߣ
һѸ͵һţʼȻ粨һŤǻһŶʱڿճʧȥƽ⡣
˿ڱԼǿճȭȫļ˲һȫ֮Уͬʱƽһ̷·ҵйһ㣬Ҳٳұ۾֮С
ãСӾȻʮ꣡ô£ǼǼ˿ĶͻȻëͬʱȫ΢ĲϸܵʶУҲ·𿴵һȭ˳ȥ
ԣ
һ·ڸְϵڿտĴȻֻӣǰȭֱӴǻӵĸ֮ϡȭཻĵط


ʮ 
㡭ҵĵ
ǻͷܲɫһƬ࣬ţ忪ʼˣ˫ֻסԼĸԹ޵ؿʵĵڵϾĭҲ˳˳
ǿƣ𺳣Ծ־壡
˶ĪĿǰħһĶᵽɤˡ
һȭͽתߵĵˣڶļĴٶ˵Ǽ֪ʵжôǿˡ
ﱻ٣մһԵΪ˾ĵߣ棡
ܶ˶ʿˮľѡͬʱǶĪĿ־壬ӸղŵͲǴ˵һһ踺ʮصķꡣ
ʣǿΪ磬˭˸ԷԾӣǺ޲֪Լһǿߡ
ǣǰһĻ޲ڸǣϾȻ踺ʮ꣬˭˿
ܶ˶ʼ⣬ȽϸղָͷֱָǣȻ뿪ͻӭǿҵĴҲǲ֪Լۡ
벻벻Ȼ㸸׸ݣһƥһƥ踺صĺҿˣ֮¾ʹ˽ҹզŽˮˮ
ǿԼۿһתߵﱻ٣˭еļ¡
жʱʮǴһȣôӣѧҰĵط𣿡
İֱ߳ڵأһȻʮ֮٣ľ
ͫҲ˲İĲʮ£ڵϾȻܹһ֮ʮľ룬
İڵڵϣεĻǰϷһڷɫ⣬˻ĵ֮üͷ
塭ô죿ɶﱻˣѾǸˡ壬һҪӣҵˣİ֣ǻץסһݣžʹš
ʲôȻǳֶԳʱżйһνѵǶż֮ˣĳԾͬʱҲһЩ⡣
ҪתڵҲҪκûµģﲢûȫ飬ֻܵشʱ޷Ӧѣİüͷչջ˷ŵ֣οŻꡣ
վİߵǰɫĮĶ
ˣĶһİ
Ϊҷᶼصһӵܣѧüɣ¶Ź̤ѧð벽Ը
İΰվڹ̨ǰλӲ죬Ŵе˵ͬʱĿٴתĶ֮ȡɳѧõʸ񣡡
İۿûȥ̽飬ΪܹʱĽǱŭ⡣
ᶼϽ棬ǽļżڵأ֮ʱܶżϼĶݡΪһ֮ЩöżҼ֮ܽѣ
ű߳һͷΰİѾŭӿҪŨʱ򣬿Ϊİһ仰ʧȥᡣûи߽׵ǾٶȽޱȡ
ûдǰ£ŨȼɹۣҪ˽⣬ѰһͬõȻ֮أֵֻط֮٣Ǵ޷֮
Ҳǹʼ֮ҵĹʲôɷǿӣĿǰѾ̤֮;ڷɣôն·;
İİŭϢһţʱһеѹ١
ţţţ
ͻȻٵѹӲܿƵ͵صҽֱһ̤أֱͦΣȻֱİ۾ƾˮֱȻֿǿߵѹ
е˶ʮ־ȣǿߵѹ£޷ֱվоǧʯѹţ޷ֱͦȴܹȻվҪʲô֣
⣬⻹Ǵеķôܣѵʮꣿʲôô
˶һת̫죬˸޷Ūʼĩʣ⼸ǹϵģǸղžȻһȭܽתشʱǿߵѹվһҲ̫ˡ
ѵͷᶼسΪ𣿲ףϢ飬ʲôʸΪһ֮ĿֱĪȥ
İףֱ̤ѧãνĺݣһʧȥ̣ɾҲֹڴˣһ꣬Ͳѧһ¡
𾴣֮ӣİҲйɻһ֮ݺ󣬸һǿߵᶼڵˣİǶǱϹϾģ˿
󵨣ԭ㸸׵ϣһᣬȴʶ̧٣ȻȻŲҽᶼسǣİŭ
ɫƽˮκα鲨ֻǿߵѹ£ҧٴǰһ̤һ̤ƺþеЩ΢Ĳȴһ˿֮ɫ
һ䲻ʶ̧٣Ͳʶ̧Σóһ֮ػģָ¹ΪͲǳȨһ죬ᶼس
ָ죬һһеķ֮ɫ˸еľΧЩתתߵͫУ¶˺Ȼ֮ɫ
÷׺ȻģԷǶĹˣڤڤ֮лܵһƣûûʵ֣޷һ
ţҿʧȥѧĻᣬҲܹ߾磬һҲ޷죬Ҳ˵ġ
Χ˿ָ죬ģ׷׽ͷӶ
İһ˿һ˫˫ؿù¶һ˿ЦáҵҪĹִ᲻гɹһ졣ҵ㣡
һ䣬İĿ㲻мӣתȥǵٵĶŷɣ¥ȥΰƲɿԽĺ蹵
İȥĶʱŸҿڣϸû°ɡǿߣԺѧÿĲˡ
Ķ˸ı̫ˣ̫ˡԭΪһ޷ˣǸղžȻһȭ֮ͽһתߵĵﶼЩȥʵڷᶼأҲһˣûѧ֮أٶȣҲñϲ
ǰȻҲʧȥѧõٶȽһ㣬¡
û£شҾͲûһĵط뿪ˣӦ飬һ
˵껰תҪ뿪ѧãûһ֮⣬Щȫеߵ뿪ˣһ̺ܶ˶һ˿ĸо˵Ļһ㡣


ʮ ȫǽ
һ޷ˣȻܹӵɶĵﶼ٣ôģ
һװκķУڷž̴ľΣ޹̸̺ǣһ㹻ɼ˵ĺһɫΪ԰׵꣬ǲ㱻ٵĶŷɡվһµˡ
ɶʱѧȥүүүүҲ˼ʵ飬ȥ˽ϸѾע޷ˣôܻӵʵбضвɸ˵ܣ
İڰǴϣɫ԰׵ĶŷɣͬʱѾҪúõ֮ǰҲþȥ̽ȻȴʲôӦǽŷɻ˵飬ȴʵģɼж졣
壬ҪΪɶ𣬵ǰݺ裡ŷ뵽Լ֮ǰһȭɣѾŭûʲôܹϨˡ
ţЩ飬㲻òģģӦ㡣ھͺúΪŨ漸ƶһ¥
İɫ࣬תɲǣͻȻ˶͸¶һɷâζ֮㣬·ҪѧõݶƷɡ
ৣ
תһ˿޵λøУ˲Կµٶ򷿼̨֮ϣ˲һЩ˵ľУʧȥټ
ǿߣȻ˹ȫʩչٶȣǧﶼֹ
ǿߵǿ޷󡣴޿ҲʮϵǿߣǷᶼ˹ȴҲʮ֪ҪΪǿߵѶжô󣡡
û츳֮ˣҪ죬ǻ϶롣ܽһڣΪŵӲ֮ʶ쾳磡
ţԸºķᶼ۽զŷᶼҲּܳ͵ĴڣһɹգĽܣƣɶǵĺѽõһǿߵϿɣһ죬ǻɹΪҷᶼ⣡
ĿİȥеһЩ߶ȲѣǶ֮ǿǷĵһҪ¡ͬʱڷᶼ۽ӱļΪſΪ϶
ѧĽֵ֮ϣҲȺ֮УһɫĽ¼ҫֻۣȻźų־ԵЩǣһ˫۾ȴǳһΪ
ȺϸϸΧ˵ͬʱҲЩ˵ģ鼮ϣû̫ٿ֤һò
ڣʮңǰûз£ϸоУߣԼߴ½ϵ飬š
İͻȻȥûκףȥķƺǷᶼĶżڵأͲ²⣬İżҵĹϵԲǼ򵥵Ľ
ߣİΪ˶ż֮ˣȻǰѧʸǺô磡
ʧȥõǧĲʣ֪ĿǰʲôԵô԰Ψбʵհס
İǿǿߣʵû˵֪ǵãһڷ鷿е鼮Уƺнİһ߳ǿߣҲնɱ켶ʵΪ
Ҫʵ֮ǰԣѶȿ֪ǶҪӵնɱ޵ʵͬΪһڵǿߣлʵ֡
˵Լ޷Գ棬һľ޷̤ߵĲΣԣΪҪնǰ·Ҫó˫ıŬӦԡ
ΪҺɵȻȥսһǿߣһġߣ˭ᵽϵѹҪѹŻжѹԽ󣬶ԽҲҪһƶĸо
˼Ϊܣܶ鿴һʱ嶯һһֶԼı޲ߡ
ڼладڵΣҲûʵȥһĸоĶͬҲ㣬Ҫı檵ˣҪٴİ
ʵȻѧòȥǾȥɭðһա֮ǰҵʵУ˶תߵĲΣʵҵӦܹתˣ
֮ǰתڹѭת˶ΣɹĴﵽתߵĲΣܵ˷ǳı䣬ǰǿ󣬷ҲܽǶŷһȭˡ
ʵѾ㹻תˣȴûת೤ϢʵҲ㹻ǰɭˡ
Ȼ֪˵֮أɭϵҲǱȽŨˣպóҹȥһǷŨ
ܵҲȥǿߵĻ˵ǱȽԶģûҪһ޷ɹ϶ۡ
ɨɨȷûκ˵ע⣬ĵᶼĵ·ȥ
ҹķᶼǣƻͨ¥¥ԼһЩҲΪߴ½ϣҹʱ䣬ΪʱΣϵǳ׺ȰҪŨĶ࣬һЩɭ֮УŨǳȻ޷ѧдĵط
ڳſڲԶƽ̹ʯ·ϣһɫӰԿߵٶȱţȻǴһ˿
ǰɫӰǱˣǴ뿪ᶼسǣǰɭֽǱʱֵԵĵƻǰ·ҲһƬͨûʲôߵä㡣
ͻȻſڵʱ򣬾ͷ쳣ſڴʱΪӲܶ˵ƺȽϼҲ
ʲô飿ôڶſڲȥٶȣ̽ͷ￴ȥ
ʱͿ˺ܶ߶ڳſڵĸ˿ڽǣԴҩζĻƺսˡ
λ磬﷢ʲô飿ôҶſڲȥ˷ִһΪݵʵ
´һ־ȻһûͨˣԭҪһͻȻʲôʱʧɫûͨˣҲжϢһ˿ûеģƺֻгˣ
뵽Щ˶ʱ˵ԭļүġ
һţǷʲô顣
ԭǰãǽӵԳĴѶᶼسȫǽϣκ˶뿪УЩҹȥɭֱԵлִ
ʲô˼ѧø߰ķãͨƽѵڸɭȻҪᣬҵƽΪū
ĸǿŵļǳǿߣǾˣȰǻǴ򿪳ţǾͲò͵ط
ܶ˷׷ָеƺתҵߣѾ첲ӣǿгص˼ϾЩ˱ֻǳеͨǮƣ޷ĵѧø߲
ڣҪЩ˽ֹ뿪ᶼسǾɭֵҪᣬȫǱƴȥѣ·;


ʮ ؼ׾
󵨣ͨƽҲҹȻҵִԱǴ
УһƺСӳһְĻʱŭȵеŭѾǳ׳˫֮С
ǳеĻһƽҲҹȻ蹥ȫһֶǵ£֮
ŴʱԽԽ࣬ܶȫܲסˣϵǳ׺λðǡѾ޷סˡ
쵰ȥִԱһҲٷǣȻ˰ȨǵóѣģȻɱȥǿ·;
ǰһľ׳ӣͷֱðȻʹĻһȺҲǺȺ

Ⱥʱȫ糱ˮһ״ʮֻҡֻһվûмηֱǰЩȫԴݿ㣬Ʒ
ˣСϿȥټ˵ƽȫ췴ȫɱ
Сӳľ׳˫ȭӶ֮䣬ɫĹֱϼ˿˿ȵ¶ȡ˫һƣתµ·áͬʱȥΪһ껤Ѷ
һûǾȻ˵Ҫ췴ǿ֮Ǵ˴ʧˣǺλ޴ʣǶ֮أҸҸǣƴˣ
ǰʵΪǿߣСӳĻɫ䣬ͬʱķŭѾǲݵľ档
ᶼصʮϸڷǸϼǴԼ̵³ղǱⲢ췴ΪѰһ·òΪ֮Ϊ
ǣЩУǵΪȻѾǱ췴Ҫȫɱ
⻤ɱˣĵ췴ˣˣ
ʱȺУʱ˼ԼǰѾȫϾɱˡĻһ䣬ʱܶ˶סˣʵĿʼȻرܣʵͶתߵĻкܴľ룬޷սʤ
ߣһȺں֮ڣȫץȥɱ⣡
ţţţ
ͻȻ˸ΪȻǳеؼ׾ľףֳսì첽а֮ࡣЩؼ׾˶תתϵǿߣһףαݣ֮
ۣ
Ⱥܣ˲㱻ؼ׾еսìӣĲ
һĻ𶯣ھȻ˺ųƻǻؼ׾ûκ·ˡȻڴ˿̣Ҳۣ򲢲ЩߵĴȻʱȴ췴ţҪ塣
ؼ׵ľǴǿһУڴ˵ؾۼҲתΣǿ飬ֻҪһõıԼˣȻЩȴشӣֻɱߣ˵Ѫ飬Ҿ徵о
̶ʱڣΪŭʶ¸Ҿ˫ӭеߣ˾ԭټķᶼسǣһƬƽȻڶŵĽȴһһ浹ɱ
ɱ
˿̣ǧķŭǻѾõĲƽ֮ģߣЩľȻ飬ǿһִ˽ףЪ˹ҪЩȫɱ
ޣޣޣ
оۼѾȫûбκλŵϣˣҲǻǿߵ룬ԸվԸǼᶨ
ⱲӣȻɲģûиϱõļͥѾû·ˣ˾ӦͦţЩαĴڣȻ˫ȭҲ޺
Ϊ׷ѰϣŬȻǵĳȴѵľأҴţŵĿģǼ֤ĺڰ

һЩϣѾ˺ܲѪ˵ĻԼ˺һҲ޷ܣһȻİɫºȻѵ俪¶ţȻվЩ˵ǰ
ȷҪٴαƽʵʩҾ֮£۾죬·Ǵɭܳľޣһ˫Ǻ˵Ϣ֪ΪΣоһǻѪڵ
ţĶɽ֮
ؼ׾֮һɢżϢˣֱ̽鵽ںʱü
ΣΣĪĶɽ֮ӵĻǾͲҶ֣ǣǷȫնì£ƺһ㺮˪ܲ
ؼ׾Ǹһ˿ЦϷʵǺǣ㻹ԴĪΪĶɽ֮ӣҾ޷֣µΪᶼһ壬Ȼ췴¶ӣҽѺļң£ļҲûҪˣ
ʲô
󾪣ǰ⻤潫ãȻǿ췴ļң¾ļڴֻҪ췴һǾ塣вҵùȻø۹
ôղŵȥˣǣϣȫãػ׽췴֮׽ãȴؼ׾еϷ֮ˣͬʱҲһ˿ڴ֮ɫ
ֳսìؼ׾ʰΧ֮ƣʮƽ·ҪŴһ㡣
飡
һת߸ճ嵽ؼ׾ǰδͱؼ׾еսìֱɨУѾصĹˡ
Щؼ׾αݣ޷ͻǵİΧãǾ췴֮壬ǽ͡
ԭǻͼؼ׾İΧ֮ͻƣȻڼԺһˣѾ֪ͻѾȫǲܵˡɼãǾ췴޷ַʽս
ף̤֮;ȻȴǰвǺлȻûϣǾ֤ڹ
񷺺죬Ķɽ֮ǰ뿪ʱһ־֮ɫ˫ȭʮУͷһһؼ׾
ԣԹ־ܣɢżϢؼ׾ͷʱΪ˷ܣͬʱеսìֱӲϴصʯУȴ־ܡ
֪Уû־ĸ֣ǰһ־ܣҲпǡƸۣ
һ䣬ھؼ׻֮ңȻӶԼ˫ȭһǿԣȻת䣬һɴǴӽŵ˫ȭ֮УصشЦؼ׾Դ
ͻȻȺ鲻صʮĪ̼ͻȻȫһѣ
ʲô
ؼ׻νǿķӦѾ񾭣ȭͷʱΣµȻӦԴȻһƫ
Ȼһ̣һҵȭͻȻԼұ̫ѨУͽһ亹⣬ؼȻԼãȴҵƶ޷ôᱬ
飡
˫ȭһǰһԸԲͬĽǶȳͻɽʨڵڶȭĳУɹĴؼ׻֮ϡǿڱȻӲĽٽؼ׻һȭ˳ȥˡ


ʮ ѪĴ
ǲ
һλѾڵϵؼ׾ϴ
ղŴһȭЧԼһ̽ʱԾޱȡڵĹȻǰҪһȦе״ٵתͬʱһɹӿ
ô£
ͶסΣ֪ǰô£ȷԼʹȫҲܽһٽؼ׾ɡ
𣡡
ڵϵؼ׾Ǳŭ⣬ʱ΢Ĳ·ܵʲôĪһ㡣
ӳ
ؼ׾ϣҲԳ˲սìߵٵϲεؼ׾ǰվĿֱ
ЩʣµʮҲĿǾֹһƺǿʲôǼλ𺳵顣
Ȳ˵У˸ͲǸղҲ̽ڣûκڣôܽؼ׾ӳɣĪؼ׾Ƕģ
ھôͷζסˣһʱ֮ȫûӦ
ңؼ׾СӳȻһˣ裬裡
ؼ׾Сӳ˫֣վѾһƬ죬ԵļҲʮ־ȣǴûпӵĶӳ
ɫ࣬ͷֱ˫ִ䣬ѣϢзһ㣬ţζ
ܺãǳá
ؼ׾Сӳתӣһվԭأ˫ֲˣȫͣΪŭ޷סԼ
һ޷ˣղŽĹͷ򵽴λˣһֺεȵ裿ˮ¶ϴˣΨжԷѪϴˢ
ƺûؼ׾СӳĻûƶ֣·˳˼֮С
صĹžΪλڸ׵鷿֮У񷣬񷣬תأô׳־Щ룬Ҳʮ𺳡
䡯һǼıԴеǼǽ֮ϴֻѾûκιļˡԺиֵĸ֣ʲô
ʮ־𺳣ղھͷųһȭ󣬾ʶУ͸ֳĸ֣񷣡ȷĸ֣δмҲδӴ
Ȼղƾճֵĸ֣һ͸¶һҪصζתأʵѾﵽ۷֣ضת
ڣϸĸֵʱ򣬾Ȼо븸дĸּΪƣزʣǾԾʵתⷬء
زʣ񷡭
૵оⱬȻ̧ͷ䣬׳־Ȼͷո̧ȫĺëȫƺܵ˼в
Ȼڿͷ֣ǱԼɵؼ׾СӳѾֳսìԼĺطâϢ˽Ϣ鼱֮£ͷ·Ұ˫һʯذ壬˵ӾƮ˹ȥƮݵˣٴסˡ
ৣ
ؼ׾Сӳһ˫ۣٴսìԼĽǶֱҪƺþȫÿһֶսì΢ƿ
ƺҲ࣬з·ˣԷһ㡣
ңҲǼΪ˷ܣΪԼ֮ǰȫٴμǹŵڣؼ׾СӳսìȻ꣬Ȼľʶз·һСˣǹҵƽķ
ˣؼ׾СӳԽԽջԼìǳһָĴڣսìҪѪȻ˿ȴǸоƺ֪һìĽǶȳһδ֪ĸо
ѵ֮ϢǾɱǵ˫ۣôǿһ㣡
ؼ׾ûٴǰƽΧʮСĵۣüͷԽԽͷ̫ƽˡһķһˡ
鼮нܣǿˣܹݶԷκζݵһĶδ֪ζ
ͥŲһ㣬ȫûнԼΣվ֮Уһ˿ϷʶԷζ
ģܲˣֵǣҳּˣ
ۿƧʮìû˵෴Լбһﻹ˵ϵֱȺ֮
ǣ
Ǽؼ׻Ȼ仯κ·λؼ׾СӳĻһ䣬Ѿٴֳ־սì
ãڸ޷ҵƺһֺϻ֮
۹εϬǿľͷЩؼ׻ӶսìʱĬ£˲֪һּ޷ƽĺϻ֮ΨԾ֮һ˿ϣ
Ժиֵĸ֣޾һ㣬ʹĿǰȻΣ壬·Ǽ̳Ҫתص׳־
ҲƴˣүΪǻ˴ϢĻᣬǾȥǿƿţ뿪һҪץʱ䣡
һȺۼһߣĲã֮£ʹΪһ·˵жжʮ˵϶ҧƺΪǿƣӰǵģԴݿ֮ƣȻͻؼ׾İΧ˳֮ͨС
Ȼܣȫɱڤ粻ļһеļǶҲ뷴һ֮أ֪ô
űԼؼ׾ΧʮתתͽߣȻͻ˰ΧȦʱŭգǸо޹⣬͵ĳʦ漴ؼ׾ǰȥ½ء
ţţţ
ؼ׾һʵҲȷʵǿڸٽ£Ѹݵٶȣ任ͣ˷𹥻гȿɹ۵սì˲䶴ߣѪȾڵؼס
УڵĹȻһȦղһȭȻȫʱܰȻȥҿ»Ļ䣡ת֮䣬͸ܵʵĲ㣬תٶҲǻ
ܹԼľʱܹȻҲҪľģؼ׾һìֵСӳ£ʱѾеĵĸо
ү죬뿪ᶼسǣ޷ߵҶᱳ췴˲ϧó̲ļңᶼصƽ񣬿¾ǻˮ֮У
ڸ˼ĴۣǰߣڽŴһ϶㹻һͨУǣǾȻԼֵؼ׾Ĺ
İؼ׾ȫҪҪ
ǼԼ嵲סؼ׾սìƾսìǵӣ˫ȻסеսìΪȡһͻƵʱ䣬ʹϢڻţȻһ˿ɫһƬϣϣܹ뿪ϣ֮ɫԼؽᶼϣ֮ɫ
ǰѪȾһУҲ޷ԼĵıߣԼޣ˿ڱ˳ɲǼ䣬ӦĸԼüĴȻ˸ҫ۵⣬һȫһƬɫһƬ֮ɫ


ڶʮ 뿪ᶼس
ŵǸ϶ǼƽߣΪһ·Զûл̫ܿˡ
İɢźսìǵӣѪһĿĲ
ü븹ҫ⣬ؼ׾ΪԾ۾ض֪Ϊλôһ״
ȫҼϣĸټ֣ŵ·ֹκǰ
ؼ׾СӳŽǱѪĵϣĸؼ׾һͬʱĿϡ
˭ܲҪΪЩᣡ
˻ƣоѣǻɫ˸еڶһֿ־УǺҹʡ
ؼ׾ûΪĻؼ׾СӳǼӿٶȣķȥ
˵ǶҪᣬǱҪԵʵʮսǵϣ޹Ѫ֤ǵ˽𣿼ȻˣҾͱɱȫɱ
ڵѪһĻĻѪȾĻ棬еϢĵķŭʱѾ֮ˮסз·ٴӵʶУҲǰνõͨƺԿһ
ݣ
һƿȻһ̣ѾԭʧΪһɫĻӰٳִؼ׾иǻɫɢϢ˸еϢ
ۣ
ʱ·һƵģֻһͷǾնʵʩҾ֮µˣһֱӶٽؼףǰؼ׾׻ɱѪ˳Ŷؼ˳
ţţ
ٶ̫죬һȣ˶û壬ͷһѾ׷ֹͣסӰͬʱؼ׾СӳҲǱŭų˹еķսìѾƿڶ
ͬһʱ䣬ʣµؼ׾ǰͨѡ˰󣬻ɱ
һ޷ķΪҪĵԼʶ˳ı仯δ֪Ǹе־壬ѾɱģǺݣºȻκκ󻼡
ûʲôɣһƬ֮ɫ⣬ĵĲǴɢϢڱŭ֮С
ۣ
һؼ׾սìֱֱۣҪϵֱۣȻֻǵﴦһ˸αٴһ㣬ӰֱǱսìһƣìؼ׾š
ôɱǵģҾôնɱǡΨǵѪϴˢǵԩ
ģ϶٣ؼ׾˸
ǵ⿴ſȻΪſһŷ죬ٿѾؼ׾ָоƺԼӡ
ģ̫ˣؼ׾ǻȺնɱ֪٣ǾѪϴһ꣬Ҳҷ˴󻰣ˣ˭޷㣡
ؼ׾СӳҲǸеһֱĸܣ֮ϵĴڣκˣǴҲҪƣοүеսìҲ·˹ìһ˿˸ǻԵ

еսìˣ·Ǳ˿һ㣬кУˮһ㣬ˣ΢ŤսìֱĴɨȥĿ˺һ죬ЩѪ⡣
Ȼ֪ԼΪηôı仯Ǵ˿̣ȴǸоڻʧ
Ȼ֪Ϊĸһ֣Ҿ͸оıұҪӿٶնɱǣʧ֮ʱҶǱɣ
еĻ֮ɫѾʼָü뵤ﴦҲûǰôҫۣڴ˿̶ǻ࣬һֺĸо
ҵʲô仯ԭʳĳǿʵǵˣɱ֣ϵ¶ûĻ·ؼ׾СӳҲı仯ǹɺ˵ϢѾˣ˷ܵĺ
ߣ֮ǰû뿪ʹΣҲնɱǣ
һҲ˼ŵǼӿ˹ٶȣؼ׾ɱȻûϢκǼԺȻ๥ɣ֮ǰΣѾǷǳˡ
ͻȻǿʵҲܵʲô죬ʹڻţÿһȭƺҲпɽ֮һܿؼ׾Ĺȭȣ磬ⶼȫк˳ȥרؼ׻ûκηͷ
飡һȭֱӱһؼ׾ԴһˣѪҺ䣬ؼ׾׷ˡ
ʱţѾոߵԶԶľ쳣ľȻһĲ£̫ȡ
үУҵȥ֪ͨүүԶȺУһļūСˣĲȺļҸۡķȥ
ʲôţҵĵܵܣսìҸƴˣ
壬ҵҵˡ塭
ȫˣȫûˣؼ׾Ȼƽݽ档

ܶԭƽͻȻ˳ſǶѳɶѵʬףԼߵ˾ڱĵϣȫˣжˡҲ˶Էʲôؼ׾Ҫ˶ˣûˣʲô￴֣
ҲǺεȵʵǺۣȫؼ׾ʹҲҪЩνĻ
ӳֵǶСӸɱˣǶħڳеƽҲˣô죿ǲˣ
նɱؼ׻Ѿߴֻʣ׵ؼ׾СӳԼһţҪߵؼ׾ǷȺк۵ƽ񣬲˵
꣡꣡
ҲѣǺ˪ܲﴦüĴҲȥԭǿϢҲȥ˿޷ӦԭΪ;ĩ·֮ʱȴԶӯۺƽɱ˹
Ѿ£ǰ˸ֻɱʵ㣬´Ҷȡ
ؿԼŵؼ׾ͬҲߵ֣һλһҧ·Ҫþת򶫳š
죬죬СˣҸо򵥣򵥣ؼ׾Сӳ۾ѪȥԵؼ׾ȵ
ӳѾûˣһȭһı㿴ؼ׾˵ͬʱָۺƽߣңĶ־
첽ܵ˳ſڣŷǵɴϣ˫۵ʬף˫ȭգ૵ҶȥҴӦǣᶼسǶƽ񣬵һ
ƿصĳţĲŭ뿪˷ᶼسǣֱԶɢλ֮ɫɭ֣ĶİԼĺޣС


ڶʮһ 
뿪ᶼسǵɲǣļҵĸ֮ۡУӰŶԾٶȼ죬Ʈ䣬з
ļҵ֪֪켶ĸ֡ŵʱǿߵѹһͷţЩƽߣо·дɽѹ䣬Ǵ嶼ʱ޷
ǿߣᶼسǳ˳ֻļӵǿߣĸ׻ôؼ׾Сӳ˸ǿߵѹ£΢е
֪֪ߵȺУ۾Щƽߣͬʱؼ׾ȥ
ղ֪һɨ䣬ȥУûзϢʱҪؼ׾
Ѿ˷ᶼسǣʱǰɭֵ·ϣؼ׾СӳҳͷѹǿǰʹתҲҪңвûĸס
֪֪˴ӣ˶˴˼ʱ۳˴˽̸磬С̫ˣȻܹնɱתתߵؼ׾ǵʲôʳǵ
ţǿˣСҲ̫ʶ̧ˣȻĸˣİڴ˵ĻҲýһֻаƸĶɽˣͬʱҪӿȣļҵתóȥȡºķᶼ۽ϣնһŴǲܲκͻ¼
Ҫȥɭ֣Сץô֪촽΢Ѿݽ֪Ķ֮С
ûҪܱĥҪõĶࡣһͲǱҵˣȻռļʮ꣬浱ļĶɽˣ
֪һ˿ʣ̸󣬾Ͷؼ׾СӳЩȥˣö֮ﴦǲҪļκ飬ºǧҾģ֪ôɣ
ؼ׾Сӳһ֪һ˵ʼתȨ֮£Ծѡͬ⡣ԭ鱾Ͳ췴ֻǿӶѣȻȥ˼֣ǧҶ˵ջ̫еá
ţ˽⣡ؼ׾СӳҲǺܿᶨ˵ͷ
ʱ򣬳Ҳֹˣʯذ嶼ȵõŵ죬֪֪˴ӣһתʱ࣬תۼʧҹĻ֮С
ˣЩȫΧ
ܿ죬ĻԼؼ׾СӵˣЩƽ߰Χеıɢĺ⣬˶Ƚеķŭѹ£ھʵǰûбѡ
գȥʮйˣȫؼ׾ߣͬʱѾȫܶ໤Ҳʰϵʬף׼ڡ
ڶĹٵϣʱһӰ޷һƬڣҺϵǳ飬΢ǰĵ·

֪˶ãѾЩ֧˫ֳԼĴȣ̧ͷԶɢ뵵ɭ֡
ԱȳеҪŨĶ࣬ʱָֻЩǰܼɭ֣˿žܣֱӴٵԵĹľУۣӡռе뵤֮Уָ
ΪǾԭյǼΪϡٵġǣôһתͷȫ֮ͬ
ڣֻҪͷһռߵӵŽ뵤֮У·ʲôһ㣬ĸо
֮ǰĸֳ֣Ȼٴҷ˸ı䣬ϧһ֪عžΪĸ֣ʵҸоһڸٶȶӿ˲֪ٱãٶȥºķᶼ۽ҶĳЩ˸е
Ժ֪֪İԼԼûնɱؼ׾Ƿת

ڵ·Ϊ̬仯״תĵɫת٣ͬʱȫľתȥһһϴˢľʵõһδν
ڹľУඥ򦣬۹۱ǣǹģ׳֮Уеѹ̫ˣĿʼڷˡ

ص³һڻǵϢǸֳһĨķȡ
벻Ҳ˺񸣣ѧ޷룬ȴؼ׾֪ĸֵ⾳ڣҵٶνǾҲ޷ɣ
Դ֪ǾǼĵȼ֪࣬Ļƽ׵ͼǾڲ֪ǵ仯ı仯Լƽ׵ͼ飬Ȼܹ˶ȫԸǾ
ڣ͸оԼ֮еѾʮŨѹѹͬʱȫľ֮УһȦһȦСٶ֮죬ľ̶ʱ䣬Ȼľ޼ϵʮȦֱӵתߵĲΡ
ȦΪתȦΪתȦΪתתʮȦٶȲ֮ǰ˵һҹ֮תߣֱй֮޲
Ҫ֪һ;ÿһתκٴνתһȦҪɶǰ
ͱ磬תҪתǾͱҪתҪٴȦתתǾҪתҪٴתȦҪǰıѶȿ֪ȻعŸ壬ɵΪŨӴ󣬶Ҳÿȥգ·ȲҪڡֱӵľ
תתһˮ룬һԽȥԾͳֳͿԵǼﵽ֮⣡
ת֮ϵĲΣתµսԼļɶԵУþʵܶԷȻת֮ϵߣضԵǼǾͿԽ߷⣬ǿ幥ʮ˵á
ѾתߣҪתΣҪǰתҪܽѾ޷ҿˣʱȥɭˡ
վಲʱΪƽһϢĶɽȻһ˿ơĿ⿴Զɭ֣ҲһƬᶨ֮ɫ֮ǰ͸˵ûתʵòҪ㡣
ǣ˿̷ǳȷţתתߣԷɱ
ڵĹдĸΪ׳ҪȻҲǼΪӴȻӵ뾫ɱת߲ǲܡϾڶתΣܽתߵĵ٣ʵɼһߡ
ѹеͷڵĿֻһǾǼӿٶȣ죬죬죡


ڶʮ 
ɫɭֵޣҲҹһС·ϣ΢ǹ⣬ԼĸӦɭ֣޵˻
ɭһƬɽȺ֪жô㣬ǿߣ޷Уɭԭʼ֮أ켶޲˺˸С
𡭡
ԶԶأɭֵ޺ˣ޺£ҪŵӡϾ㾲ͻȻƾճ޷ȷλõ޺㹻˵ĵӡ
Դˣȴûκα鲨üͷδȻžĸ֪Լǹɭֿ
Խɭ֣ռԽŨͺɭ֮Уھһ󷨴ڡľԽ̹·ռеḧһ㣬ߵĹУĵ롣
ȻЩɼΨоܸ֪ĵӦԶ壬ҲǼΪ˷ܣԴعŸȻʱûбֳѰʱƣصĹƺҲá
ڣЩ·һ㣬ΧеԶ壬һ󣬶ĪϣоԼԿԳΪһǿߣԾתƬء
ڣ
ڽɭ֮УҶУʱ϶ѵ֦Լȶϵ죬ΪϾΧͻȻ޵ĺҲǰôǿˡ
ԣôôнܣûκζ˵ֵطһǿĴڣޣǿڵĵҰ
̽˳ȥӦطûκر֣Ȼ㹻ŨҲôʺоڰһ˫۾п
һһǰߣͬʱӦϢԺи֣
ͻȻ󷽵ĹľԺ棬΢춯ǱǿľӦˡ
ৣ
㲻˼ע˫֮Уʱоһȼ磬ವһ£ξ˳ȥ󷽵Ĺľ֮󡣴ľ֮ʱͻȻֱӵľ֮С
ۣ
һŵ£ľжʱһӰ߷˳ȥ
ɣӣʲô飿Ƭռ
ԴɭֵһЩ飬Ȼ֪ղԼӦĸ⣬ʲô
ৣৣৣ
Ļһ䣬Ƕ򣬷ֱܳһˣϱǸɵ⣬պĸ
һؿǷŭ֮ɫ
һµĵУļΪ࣬һ㶼ǳಲӣǰ̺ۣƺǱצӸץ˹ƺϴһһ˵ӿ
Сӣ㵨ӻǲأѵ֪һҸ缸ԤôȻҲ⣿˲ɣǵе˵ͬʱʣµȥǸ߷ɵߡ
һתߣתߣ
Ӧ˶ԷʵЦɭ֣ǵһǰйض˵ǲģҲûҪʲôأֻԼʵȥԼҪɵ飬κιض
ǣǵ˵ߣǼҹʲôͼɣѲҪɱԽ
֮ǰ˵ɭе飬һЩݽɫɱԽ飬ûǷܶ϶⼸˶ڱԵش׼ɱԽ֮¡
ôһ˵ǵһ㶣ǰǽӵĶ󣬷ʵģĸǹֻǰǳһ
ǵľ£˵ǱضһĵƵġ
Ц¹䣬ٴֻΪȴֻΪ˷ޣ׬ȡǮɱԽ֮£ǲмΪ֮ղŽֵܸˣҲΪ㣬ٽңȻԼ
Ҫ˵ûأҪ⳥ҵ˺ҲҪǵĽңһö߼ɣҲΪǣ
ͷһ˲ûдɱޣֻΪҸĵطǰ֮ˣһ˿о뷨Ǳ㿴⵶Уе˼ԣûʲôġ
ûɣ
Ļ͵Ĵˣǰ֮ƺҲתҵߣȻЦԵֵЦû˵ǰ⳥
ٺ٣ϴûСȫǻڰѰ·Ǳ߷֮Цһ˿⡣
е˵ͷЦǰȥ̧ƺҪļ
ȻɲǣѾˣڵ͵תȫ֮У͵ȭѸײڶ֮ƣ˲ǣסе˫֣һ
ǲ
ͷڼžҹＫžǵе˻𣬼Уҵ֣ľȻҵ֣ǣҸ
˵󣬵͵̧ţһŽ߷ɡȻĽŻδȫ̧̱Ѿһת̧ҽţݺݵزȥ
ɫ˲࣬ĽȫȽ֮Уòзϡ
ϴ˲Ϣ֮⵽شǻûü˼ʵĲ࣬ѾǸתǼɱ
ԵĻɫһתϳɲǼ䣬˫ַ·һ㣬ֱһͬԵߣȭȫɻɫ۶ɵĳƿն
ŶǼ𣿹Ȼǧ򻯣ڴĽѽ
üͷһһ˿˷ܡߵǼѸתһ㣬ֱܿͬʱתһȦһʨĶһԾ˫ȭ˵Դȥ
ÿٶȣԵתߴ󾪣Ѿ޷ջԼĹƣֻƾһɳȭͷ䡣
飡飡
ȭ䣬ֱӽߵԴ飬˫Ž˵ֱ߷ɡ
飡ͻȻʣµһߣʱסˣȻǰλˣҪ֣ϣУУ
󹥻Ȼû֣ԵλѾĲˣϴҲһ۵ֱУ˲飬£ҲģȻԴ˳ƺ˵Żȥһöɫʣ˫ֶţ¶ԷΪĲֻɱ
ϾǰɱԽ֮ʱԵ˵Ĺģʱ򣬾ͳֹԷǵϣûʹ˫֣ͱֱ۳ɵĴ󵶸ˣȻΪͬϡ


ڶʮ ħӰ
ǰתߣֱӹģ˫ֲöƺԵ߼һ˿м
֮;һǰаηȻǰתߣ츳ȴʮС˾ǿһҲʲô
ǰԭ޷ȴȻ췴ǰ츳ת߲εˣȻģ˸ûռϵԴϧ
ȥöɫ֮ʱȻһɼΣյϢûκγɣ͵ͬʱһԾһͷԶԶԾ˵ء
ۣ
뿪ɲǣһӰֱӴɭԾֱ֮ǰվĵطžͿǵӰֱӶתߵţͳ࣬ʳ
ֵܡ⣬ħӰת
ٵϲҺϴ͵ļѾ֪ӰĿʲôˣǺųƺҹɱֵħӰ
ħӰǺҹߣƶٶȼ죬ǿʹõķɵеĿ꣬ںҹУûκʧֵʱͬʱҲǷԵϡ٣ԳޣǳֲĴڡ
ôһͷͷƤ飬е
ħӰ鷿ƺй޵ļأҹߣԵ˳꣬켶ĴڡѹָղһƬžȻǿĴڴˣ
ͷҲкˮһԹľϢκζղżôһϢֻпܱӡĸо˸޷ƽ
𡭡
ħӰɫͷ­ϣĻԼѪҺǹ⣬˵˼㡣Ƭ̣ͽ¹תߵ࣬ȫʳˣѪϢֱŻ
Ҫ죬ͻȥ׷٣㣬ûкҹô׺
ԵħӰĿʱӳԴˡһûƵھҵĲκζֻв
ಡħӰƺܶԣӳвӶ׹⣬һԾֱӳԴšûȥʳӳ࣬¶һ˿мζ
ȻصûħӰһ񱣬Ǳɱǰ˺ģǲȥʳģΪ䰹࡭ãң
εĹľУţڹۿһУͬʱһûзǣͻȻħӰĿֱڵĹľƺĿⶼײ
𡭡
ħӰͺϢ³һһһʤߣȥ²һ㡣
ȻˣûҪԭˣһ̫ûɣôܾôɱ
һ˸⣬أת˫һĴأıֱԾ׶ߣͬʱһٴνһԾȥ
𣡲
ȻһԾħӰνٶȲ죬ֱӾǻһӰȥϧ˸գѾɭķȥˡ
ͺһħӰ׹ţ͵سʲһ㶶ͻأֵ⣬ݣһȻֱӾ˳ȥ·ɫУٶȴﵽ޵
ʲôÿٶȣֱߣ޷˦
֪ħӰٶȺܿ죬ȴû뵽һͷħӰȻܲȫ켶ħӰӵе츳תôܹӵСҲûôʱ˼⣬֮˦ħӰ
ৣৣৣ
ʱת߼ٶȸͲܸҹħӰҹע˫֮УҲ֮һ㣬ʡZ͵ķʽ롣
ҲҺ屻عŸڵľҲǹĻΣ㹻ͣɵҲǼΪӴΪһ˿ܵıǮ
ףôŨ
ǵͺħӰԼľѵ죬ƺħӰǿֹͣΣı䷽ײٵһ㡣ʱ͸оһ˿
ûɭֵĵͼȫƾֱܣϣܣȻ˿̤ĵͻȻͳ˼ΪһĻüΪŨȫԽѧã˵ճˡ
𣡺𣡺𣡡
ħӰʱǷŭӶ졣
ѵѵ˵֮أ
ͷһҲǼΪ˵Ǹصĵطһˮ̶ҼΪԭʼƺҲǿĴڡħӰŭҲ΢ݡ
ħӰѾǽˣ˵ŭ޷Ϩһ״
ĪǣԵħӰǿĴڣᣬӦòᣬħӰǷԵĴڣصˮ̶Եգ
ڼٱУԺҲһƶϣͬʱҲԽɢȥ̽Ѱǰİȫ·ߡǿĺҹߣ·ǴһŲţѹ
ǣѵĵ𣿡
ȻڿУǹ⣬ǰԶɢŲԵ˯ߣɢλõɫʣɾһ㡣
𡭡
ͻȻħӰŭȻŭȻ֣һΪǿϢڴˮ̶һ򻺻˹һ㡣
ǿϢ켶ޣʲôͷǵħӰʲôޣ
ǰǲԵˮ̶һ׸ߵĶħӰǰ׶ߵİתħӰͷ亹ৡ
𣡡
𣡡
һɣ޺һΪ۵ĵͺһǰһ
࡭ôʥأ
ͻȻ׸ߵĶħӰȻԣһŮһоϢ
ֱԼĶ۾ǰĶħӰȻ˵˻沿鶼֮ȫǳ֪ˡ
Ȼ鷿е鼮ڿԵħӰǸûмع
ʲôôʥأ
ħӰҲֹͣΣĿŭ𣬲δκζǷŭؿˮ̶ĶħӰ˵Ǳ׷ɱ˵ģ
ߣ
ħӰһͬʱһͺζȻһžͷħӰͻȻԾΣȻڵδ֪צӶɢĺ⣬羫һģΪˡ
ҾͲħӰˮ
ǧһ֮ʣѾκ·͵һɫȻһԾֱˮ̶ȥ
ðʥأ
ȻҪˮ̶ȥħӰǴŭֱڿն𣬻һֱӴˮ̶ϿշɹҪ˺ѡ
ħӰצӻȻֻ˵һ˿Ƥ⡣
֮Ƿŭ֮ɫ͵ŭ·ǳҪΪ֮ʧɫɭɽȺһȫ·һŭȺӾڿУͻȻצӵһ˿Ѫһ˿仯


ڶʮ ̶
ħӰնɢһߵϢ·ͷǽǾһ㣬η
ڵָ֮ϣһ˿ɢȵѪȣһ˿ã
𣿡ħӰλȥǰתħӰǰǲԵˮ̶ҲһĹʡԭŭɶİתħӰֹͣŭ𣬶ǵͷ­׸ߵĶħӰĦš
ܣǿˮѹ޷ζ
ǶħӰûжʵԵ˺ֻǴȴһ˿ۡԼˮ޷ζʱ򣬵ǳһתҲǲС
ղŨľӦ֮Уһˮ̶֮Уͷ֣ˮܲκγ˼ǿҵĶԱȣˮѹҲǼǿ
ˣ³޷ϸѵҾҪڴ˵ɣ
źˮ̶ףв;ˣܵˮѹ·Ҫ̶ѹȥ·Ҫѹͷǿдһ㡣
ͻȻͷԼѾ̶ִˣ̶׾ȻʮѾɹͷʬףЩͷȻʵɫеȫĽɫɢű⣬һ㡣
ǽɫʲôǿߵĺǣֲ̫ˣعʦǿߣҲֻǰһ㣬ʮĶǵɫʲôΪôǿ߻ѵҲˣ
ЩеѾȫˣѪҺƺҪơԺƺҲΪȱѣת
Щ̶׵ʬףǿӾԼжɢһɹѹ
УôܻΪݹȥһû߸ףҲһ̫ûɣôܷ
ҧ⣬ǿҵʹľһμСڴ˿̶֮УɢĵɫǼһͬڱ̶ס
ɢŵԵĹǼܣһּǿҵĴ·ЩǼܻһ㡣
ͻȻоԼȷ·ʲôץסһ㣬ɴ۾ͬʱתߣͻȻֵһĻûȥ
ץסȵĲǱģɢŵɫԵĹǼܣ޳ָǣ·ǯһ㣬ǯסȡ
أֵķ֣ŵĹǼܿʼˣҲܵһѪζԼ֮ǰħӰץƵĴȣһѪֻɫĹǼܻȥ
ȻҵѪҲԴˣԼѪҺƺȥǿߺ׹ǵĹЧһ㣬ԼѪҺ򲻿ȡ
ȻѾţ̧֮˫֮ʱ̶׷·һ㣬ͬʱе·ʲôŻҪһ㣬Լڻ³

ֱ³̶ٴ½һʯ档
ʯ沢ˮֻиղʱЯ̶ˮٴκľ񻺻ָ˹Ҳѹָжʱһɨգ˿̸Ǹеˬ
˿ܣûзָղɢŵɫԵĹǼܣƺһյʯңտޱȣûκ㼣ƺķϺܶˡ
֣ˮѹǿˮ̶ʮǿߵĺǣˮ̶ȴһң⵽ôһط
֮ʣʯıͻȻɢǿҴ۵İ׹⣬۾޷⵽ʲô⣿ѵı仯йأ
ԭǾþʷʯڣͻȻֱ仯ͻɣһѧõľĴڣֻ󷨵ĹЧǾȲ˵ճֱӵԵ˵Ǽδδš
׹⳹׳ȥʱͷܵĻҲȫˣȻȻһʯңֻͻȻƾնһɫĿݹǡ
ɫĿݹɢŵĽɫˮ̶ײĽɫݹǸһּΪʥĸоȻиһɼǿѹ̲סҪĸԸһ㡣
ɭ֮УΪλôһطڣ߽ɫݹǰǸʲôˣΪλһҪĤݳĸܣ
վΣϸĸܡ߽ɫݹǴĸܡԽȥܣԽһ־͵عĤݵĳ嶯
յʯңҲûг·ǰ߲ĿݹǣָȥķҲһ
룬ʼŲǰȥͬʱϸĸӦܵı仯Ӧκпܷͻ¼
ţȻµ֣ۼ⣬һӾͷǿݹ֮ǰһ֡
ⲻãһ֮£Դǡˡһ·һȭԴһ޷Ӧ֮ǰҲžûнʶ飬һɵӡ
ǿľԼľ̽УҪʲôľĸزʣҲ޷ɣ
֪ԼľʶܵΪ۾ϵ崫ݵԺУҲӵĽǹҲ˽Ǿǿģһ֭Ҫ佬
ղһֶûп壬ܵ˳Խļӣ׼ٴؽĿͶǿݹǰļ֡
ŶУ˿ر࣡ھȻûκγˣ
ܿ죬ͷĿٴǼϣԤеľûٳˣУҲǸо⼸УӵһɲڲʵΪʮϤ˵ҲΪ顣
ڣݹǣûʲô־У෴һ˿еζ
ֵŰп⼸ǰ߿ݹǰվλдġңûнκιߣǣԼָµġ
˼ߵľ磬ȸֽȻû߿ݹҲǽɫģˡܹһҲϵĶǿˣΪλƫԶķᶼؾڣ
˵ţǽ˼Ǽ֮У֮۷壬ɿ䣻۷壬ɴ۷ߣ飬κʶ˲ðͽıЯ̥ڴˣ鳾
⼸ֵ˼Կǰ߿ݹǰ鳾һ۷ǿߣѾһ飬ϧ̥ʱԼͽı뵽
ԭһ֮ˣʹִ۷壬ȴ̾ɱ
лǰݹǰһȴԼİͽϣϧһǿ䡣
ؿ߽ɫݹǣڴ˿̾Ȼ˫ȹأߵдһƬ⣬ǫ鳾ǰðô˵شߵˣ
Ȼһ֮ʣʯƺҲ˸һ㣬ҲأܵĻٴα任ȻһƬãã磬Ҳ߼ʣվΣȵؿ˿ܣо֮ɫԽԣһУȻ


ڶʮ Ե
ͻȻı仯һܵĻȫ任ˣԭǰĽɫǼҲʧˣȫİĻһƬããĿռ䡣
üͷ壬Ŀǰ飬Ѿǳ󣬵Ҳ֪ӦԣֻǾֱɢȥñ׼
ͷųȥɲǣһŰ׹ԶƮһƶ䣬Ʈȴܹ֪һŰ׹ڵķƮ
Ǿ
̽ȥ֪һŰ׹ʲôˣߵľ
ͨ˵ľžǿһǰ߶ǲԸֳΪɺܴĸӰ졣
žǰֹͣʼ任ܿ죬ͱһ׷ͯյģֻüһ˿Ϣ
Եˣܿҵʱ򣬾֤ѾͨҵĿ飬Ҳ֤޾֮·Ȼлųȥİ취
ǺϷͯߣûɣʱѾ˵Ҳֻһһţ֪˵ʱ򣬾žϵʱˣ¿Բ²⣬˻鳾
ҵ㲻õ֪ܳΪ½ǿߵʱȻͻҵݡ׷ɱҵĴڣͲܻҡԣͷʱѾʸΪ鳾Ĵˣ
ţҲǰд˰ɣվߴ½۷壬һֻΪߵľȻұľȴҵͽܻУҲģҲûа취ıһˣ
̥ȻδͣҲܵĿֲ˰ɣͨҪһḶ́Եתԣ̥ȴȫҪܱɹǴ½ΪǿĴڣҲд˵ĳְɣһʦĻôһжʵ֡
ȻûгͣǵĻ˵ֻ̥ҪһУûκԵ˵ĻôͿ̥϶ΪһԼΪ¯һͻһȫĴڣ㻹һʦĻôֻҪ;䣬ջܳԽңΪһȫʦһ٣ǿĴڣԸ׷ҡ
ž˵Եʱʱǳ΢زţȻţȴǷ캧ˣҲǱ϶Уûͻôѵϻ֮ɵ飿
֪ߴ½û˴ڣûԵˣǸܴڵġΪĸĸζӵԵĴڡ˸ȥߴ½Ľɡ
˵һУ㿴ǲܵģҲ֪ˮ̶׵ǿڰɣǾǸԸ׷ҵĴڣǴ½ϵĶǿߡܳΪǿߣҲΪӵʵͻһһʵҸ˵ʦ
ҵĻô࣬ȻԵ϶鳾ͷǱǻҪǿö࣬Ѿֲ̥ħӰͷ֮ϣҲüǿ˰ɣȥָϵĿռָ뿪ظҿЦһԵ˵ĻôħӰȻὫ̥ͷ룬ڣΪڵʹȥɣĿΪ鳾ͷˣһ˵ˣϣ½۷壬ϣܽɴҵʬǰٴҰɣϾҲҵġӡǺǣ
ž˵ɲǣѾɢҲһ˿ڵĺۼԭأһ仰ܼ¶û뵽鳾İͽȻӡΪݹϵǿĴڣûԼ˫˽һаɡ
һԵ֣ƺѾעˣ鳾ǰظ㿪˸ЦҾǸûԵˣȻҲ˵ߴ½ĽʲôҵĸȷʵӵԵǿߡİɣ˵ģһģ̥Һ϶ΪһҲŬΪһǿʦ̥Ϊ۷Ĵڣ
Ƭãã磬ľһţеһٴα仯ص֮ǰʯģһɢŽĹǼȻʯڵ΢ӳ¼ŵӰ
ռָǿߣͲӵУԸǼֵ֮ࡣ
һЩţʵġһ̫鳾˵һУӵһǵ̲סȥŬΪˡǽɫָϵĺ챦ʯռָζЩվȡ
콵ԵκΪ֮ĸԵ
鳾˵һ˵ˣȻǰʮѹ뷴жȹڣԶźΪɹˣڿʼӵ˳ûеĸԵصĹţ˿̸̥Ĵڡ
λЩȣԴκģΪԺ鳾˵Ļ·Ժһ㣬̫ˡ
ֻҪö챦ʯָȻ뿪ͿԵõ鳾Ƶ̥պ϶ΪһΪȫĴڡʦݣ˵ξһ㣬е鼮УʦǶһʴֻ֪һݼ߹Ĵڣĳ
һлδ֪Ҫһһߣκμ̬
鳾ǰѭĻռָˣɣұؽǰ˵ء˵ôһǿߣ˶ͣȻҲǼΪ
Ļһ䣬֣ͷö챦ʯռֱָӴָϻ䣬䵽Ľż֣һ̫еЩ
ָȻԶ䣬ٿ˵˳ĽݸԵͬʱҲҪӦ֮£鳾Ķӻɣ˵ء
ϵĿռָϸ꣬öռָĹռ侫£κ覴ãһ㡣
ռָ鳾ǰģôӦûľӡ޷ƿֻܵ
˵ţ㽫СĽ̽öռָ֮ԸСģǵĻɾķɡȻ̽ȥʱ򣬲ŷԼˣȻȻ鳾ľǿҡ
һͬʱþľӡĥӡԼľӡǡ
һеʱζ΢Ĳ޷ͣ
öָĿռ䵱ǲСЩƺǼϡٵҩİɣҴûгŵܣȻϾ죡
΢һɨ͸оԼĺеˣͺȥسһ㣬޾ݻĶסˡôһЩҩģδδšǳŵܣʮ룬ҲȫˣȻǴ½ϼǵһҲܹϾһҪĲʸ񡭡


ڶʮ 츳ǿħӰ
٣鳾µĿռָסˣĶ˵һǼֵǵĴڡ
ǰڸ׵鷿Уǵ鼮ûϸĽܣֻ֪ǵʦĴڣǷëǰ㡣
ʯҵŨϧԵ޷սڣֻ̥϶ΪһԼٶ
̣͸еһвˣȻʯҵŨһתǳ飬͸оӵԵģڵԾˮԵʣעڸ޷Ե
عҲȻܹڿֻǸҵľ뾫壬ûӵԣǺǣҲˣûԣתߣò˵Ǵ˼
ЦЦоһж˻㱴У̫ˡһ뵽֮治УҲͲȥ˼ˡϾ֮Ҫʵ
˿ܣûзκγȥİʱ͸еһҭ֮ǰ鳾˵˵ģܹҵȥ·ˡǰǹʯңʲôȥ·
ţţ
ʯҵǽûţбǷаų·
ˮ̶ʯңȿҲ֮ޣʯҲûг·ĪǣҪԭ·أ
һ뵽ܳ·Ϸ͸еƤëһ飬֮ǰ̶׵ʬǣӡ󻹼Ϊ̡
Ȼһ䣬Ľŵ׵ذ壬ͻȻ΢𶯣·ʲôҪƵضһ㡣
¡¡
ԽԽĽŵ׵ҲԽԽǿˡ
ⷢæ뿪𶯵ֱֱؿ𶯵ĵطأһԲεֱӴӵص׵ͻһͷֹͣƺڵȴʲô
ѵ·ˮ̶棿ӻܰѶȥ
̧ͷȥʯҶȫܷӣʲôȥĶڡһ뵽쾭ʵ̫ˣҲѾֲˡ
̣һվԲεϡȻһȥԲٴζˣֱʯҶȥֵؿԼԴҪǽڵʱĿɿڴ飬ٴγˡ
ԴȻֱӴǽڴ͸˹ȥ·ǽڻǶһ㣬ǳ
ǵɫʬǻڣûжˣգ
վԲ棬ˮ̶ƶˮ̶׵ڶɫʬǣССһϾЩʬǰǾǿߣܱ֤ܸɳʲô顣
ţѵǸԵˣ
Եˮ̶ϣɫվǶħӰԼתħӰǶħӰƺӦʲôڵ૵
𣡡
ǰתħӰԴ˲ħӰͺš·䲻ħӰ˵Ļ
ҲܹҵʹˣӣħӰԣ˿˿Լã֮ɫʮִ񣬻ѵľһ׵ı顣
̣̣ˮˮڣ·еĿˮڷڡ¿ܿˮ̶棬ʲôҪһ㡣

ͻȻˮ̶ˮֱӷһ˶ԲʯֱӴˮ滹վһಲյꡣžͿǰߵĶħӰ۴֮ɫշѾ¶ˮ׸ߵʯǰ
𣡡ǰתħӰͺŭ
ߴħӰеĺյ˫ȻһǰվŶħӰ֪ħӰͷĶǣ̥ʱЩ
ָŵĺ챦ʯռָŵħӰǰȴŶħӰķӦ
ħӰһеĺ챦ʯռָһ˿֮ɫи·ش񣬶ƣһ㡣
࣬ҵʮˣħӰٴοԡ
һ𣬾Ȼ˵֪켶ޣҲܿԣ
ΪҪػĴڣƵǵӵ˿ԵȻõңʣ֪ҵʹˣħӰû¶ĸ飬һ˵Щ
ʱʦȺ壬ǸеȻܹӵ޿Եǳ͡
鳾ǰ˵ֻ̥ûԵ˺϶ΪһҲǺȷԼԣϾܹ̤֮;˵ӵԵˣؿǰħӰ
ħӰ˸ƺ֮УùٴοڣȻ֪Ϊ̤֮;̥Ѿңȷʵûԣԣ̥ҽҵʹ㣡
ţȻ֪ӦҪȥ鳾ǰҵûԣôҽ޷ߵĲΣȥ鳾ǰҵ񣡡
˵ͷԺҲͷ֯ղħӰУеιâһֲ
ȷصĹŲûиԼʣȻ̥ߣϾо̥ͺΪ׼ġҪ̥ԼΪǿߣȥԼҪ飬ԼӦ鳾顣
ȻǶħӰһᵽ鳾Ӷǲ˲žٴǰתħӰĵͺ
㲻˵Ҳףܹų֤Լ̳鳾²ҲĴˡҵʹǽҵĶתĴˡ
ħӰؿһ۰ߵİתħӰ˵ʹʱϣӦһ飬Ҳܷ
˵
ҵĺӣϣܴ뿪ħӰͬӵ̥ʱµĺӣ̥һ˿ϵ뿪̥ǧ׵ľ룬ͻɥʧȫʵΪͨħӰݽߣ
ħӰỨ֣ӰħӰʵӰ
Ŀ⿴򰶱ͬỨֵİתħӰȭͷҲǽھ͸оתħӰҲвҵһҪ̥ϢܴһĲȱ
ҴӦ㣬ܵκ˺
ţӰȻҪ̥ϢܳɳǣͬһҲһ޷ӵеǿܹ任ԵħӰһ˿Ժ֮ɫ
ԼĺȻҪ̥Ϣӵеǿ츳ǽ֮ϵ츳һ£ΪħӰǷԵޣȻͻȻתԣǽӵмǿĻ
ѵҲֲ̥̫ˣѹֱ׷ɱҵʱԾĴǳŶѣֲ𶯣ĻôħӰ϶һ޶ޣ׳ɳǽԳΪ֮ˣǼ򵥵ĺҹˡ


ڶʮ ںϳɹȫ
ʱҲĶѣôһͷӵǿ츳ߵĻǽԼĵ֣ɳϵЧ
𣡺𣡡ħӰڰŭ𣬶ƺԸ֮ǰԼ׷ɱĴһ
Ӱĸ׵ʹҲˡħӰǰתħӰɢĸԵĹԡ
ڣͽ̥ɣҪڣڼܻ޷ʹֻ࣬Ҫܳɹôǰ棬ǸΪĵ·
һ䣬ħӰͷ­ɢżҫ۵ɫâѤĻ档
𣡡
ǰתħӰһ֣жỨ֡
̣оħӰôƺǳȫ˺Լһ˿Ǹ⡣
еҪʵ踺ʮ꣬˿̳ΪǿߵϣǰܷҪݺݵץס
ɫâ׸ߵʱħӰͷϵĶǣԸʼֳһɫƣȻӲıƳǡ
ħӰڽҪأڵͺͷ­޷ħӰɫҲ֪ڳһֹʹࡣ
ô࣬һܳǿߣһ̸СܹѽĵװģҲǽȭͷ
ԣ
ܿ죬ǶħӰͷĶǣĶͷʱѪע֮ϣȡ
࣬Ҫʼˣ̥ҵϢҿԼūҴڵʱһҪס򹦿һ񣬳벻ȫˣʧħӰɳƣһɫϯǸưĶǣ͵ࡣ
˻ıɱô
ʹǰǶǴУͺһѸֲ涴һ࣬ȫһɱΪħӰüͷ·СĲٿţҲȫĵͶ뵽ں϶֮С
ţǲǽʵģʲô
ܿ죬ͲǶǵˡһŴ룬̣ͿʼڻȫѪ֮Уǿѹʣ͵ȫ
Խڣ͸оԼ࿪ʼ仯ˣøΪϢζ
ںϵĵһǻԵģ
΢Լı仯ͿԿĿǰԼ壬̥ںϵ֮һĻԡҪ֪㣬ѪУʹȡ
Ƣ˻ˮȣ΢Ѫ֮Դںϵĵڶԣԣ
̥ĶǴʱѾн֮û֮Сı仯ΪĸоԼڣЩڷ츲صı仯
𣡡
ˮ
ľͨѪ־ڳɹ𣿡
ʱһһιȥʱ̥Ķǣڴ˿ȫһɹҺʣȫ֮У׽Ը
̣͸оȫǰδе泩һĸо·һԾͿԾǧҲǿ࣬񶼷·
Ҫ֪ǿҲ˵ĴϢϢصģͺˣôĹѪܾͻ˥ЯҲصֱз磬̱ҲһЩʷЩǿԲǼǿֱƻԵ٣ֱΪһˣصֱ߻ħɥʧǡΪɱ˻
ȫλֱγһѭ˴һ޵еţһִһץܰϵǳץ䡣
³Ǵһ㣬ɱ䣬ɱ䣬ֻһԣԶԣʮǿ鳾ǰȻ۷ǿߣ֮ﶼơ
Խ̥ںϣԽĸе鳾ʦĿֲ춼޷ı䣬鳾ȴֶͨθƳˣ˲£ǿߡ
һǳǾһתԴԴϵ·һ㳯ԼӿͬʱֱתɫŻ뵤֮СһľͿϲ̲סҪ߸ˡ
֪̥Ŀֲ˰ɣȻ޷ںϣҲĪôʮֱ꣬ӽʼ𣬴ħӰһĽƣ
ղſߵ˲նħӰ֪ɱĻϲ
ţ֪ħӰһ壬ֻܽǾͷȻȴʣò˵鳾ǰһǿߣصƣ
˵ͷ鳾ҲǼΪȴƵǿߣκһ˶ҪĴڣһǿߡ
ȻĿҲǳΪôһǿߣ֪Լкܳһ·Ҫߡ
𣡡
ͻȻǺòװİתħӰٴŭڵλ͵
žͿеĶħӰƤʼ䣬·Ҫ˯֮һ㡣
״ҲħӰͱʶ֣Ҫ׸ߵħӰס
ҵѾڻţҽҪ˯Ӱͽˣϣ֮ǰŵԣҪܵκ˺סǧס
˵ЩʱħӰοʼ½ڷȥӶЩڶ·޷ĲٿΡ
顯׸ߵص˰ߣڵϣһգһգΪ·Ѿûһ㡣
ǰתħӰӰԼĺɫͷ­ȥĦĸף·ڳҭ
״Ҳͷһȵʯ֮ϣ͵һԾһƥýڷɶϿȣһƶȽ˵棬˰ߡ
ӰҵĺӣˣҪߣҪԵ뿪̥ɹĺ϶ΪһߣҲøĸһǿҪԽĸס˯һʱ䣬ĸ׻ָʵͻȥǡ
ħӰĿűӰħӰһƬ֮ɫԼĪĹ֮顣
飬ǰҲңɱˣҲø׸еԺˣÿüͷˣ
һĻ뵽ԼĸףǰҲôһԼŸĪһֱβŬţΪľһ죬׿ΪеԺ
𣡡
Ӱ˵ֻܲͣĦŶħӰͺš
ΪħӰӵ̥³ģӵеҲǼΪǿоͷħӰ˱ģ¶УһЩ˶޷ӵС
Ҫȥһ԰ȫĵط˯ټˣҵĺӡĸ׻ָʵˣȥ㣬ҵĺӣ
ħӰΣŴվأĿԼĺӣٴλڿգͬʱһɻߵѹɢɭɽһΰվħӰԱߣħӰӣصصͷ
ħӰƺܵĿ϶ҲǶͷ­أͷҲɭַȥˮ̶


ڶʮ С
𡭡𡭡
ӰǰצֱǶ˵棬˫Ѫ˿еỨ֣ƺ˵ΪҪԼ̥ĻһӴĸ׵ߡ
Щ֪һ벻˸ϵ˵ɢԭҸĸӡ
ֻ飬ҲԣȻ֮Ѿתô·Ѿû·ֱǰվӰߣȴӰƽʱ
ùӰȶֻżЩƺѽôһʵ
𡭡𣡺𣡡
ͻȻӰ̧ͷһзŭ֮ɫԶ׼
Ͼǰ࣬״УԿĺޡ
ԲҲòôĲᣬҵĿԡȻ̥ҵǣϵһ飬ôͲҪң
ؿһӰȻܣûбϣתȥˮ̶һнҲӰŭ
𡭡
ޱȥӰ׹ţ͵ڿԾ𣬻һĻӰ졣
̣͸еһɼΣյϢüͷһ壬ֱһߣ͵ĶӰŭѵҪԣӵе츳Ӧѭĸ׵ϣΪһǿߣǶҳ֣
һˣϲŭиУΪӰеƽⲻԸ⽫Լĺ󱳣ôһۺħӰǷŭ
𣡡
Ӱûķŭٴͬʱǰצڿ˸һ⣬·ֽһ㣬˸˵ĺâ
һת͸еһ⶯ĸоͷһתڵɫת̣˫۶Ȼһɫ·ְӳ˫֮ϡֵӰĹ
ϣ
ײ𣬺Ӵһ
һײֳӰǿӶǻ˳ȥӼΪЭҲһЩɣûʲôǱ
תߣ޷ֵתħӰĹȻ̥Īĺôԣղͷ任任˽Ե
ͨߣֻгΪתߣȻǼûɹ˵СȻ̥ںϵȴҪ
Ҫ֪֮ǰ΢һʵ飬ͷٴαȫ볣˲ͬǽռߵɽУȻ۵֮д档Ȼǰ̾عţ̥ĸ죬ȫǿһµ·
˿̵ʽȴҲ֮ͬǰ֮ǰǵգת֮СȻξ̥죬ӵԣֻҪһתռее࣬ΣƢΣ۶ȥֱ̥תԵٻ۵֮дأղת֮У磬ǿ
ȻôͽתӰԳһһ뵽ǰ֮ˣĸ׵ķ룬ٴ׹ţθǿƶ
ǷԣħӰıԣԵһӳԸеܳľ籾͵ڰתħӰΪǿ̥ĸ죬Լĸ˿̣Ѿ޵
еѹԽԽŭŭ㵽Ҫǰɣã׷ʱһֻ㣬𣿡
֪ӰѾͨ飬˼
λС磬ͦԶħӰŭˣҪǼæ𣿡
һ䣬ԶѾһĴЦгһɲ֮ɫܿ죬ǵ৵ĽħӰΧһˣÿ˵жǳһϷʵɫ
ˣǼΪ׳ĺӣ·Ҳһװͷ֮ǰǻǴ֮һƺϴͷĿ˵һͷһ˫۾Ҳͭһ˿ϷʵЦ⡣
ߵԱߣļЦС磬ӺܴѽȻܹڰתħӰֵ£ŵڻûôпԣСΣ
⻪Ŀϲǿ˾䱦һжĹâ
ڸղţǶԶҲǴߣװǣȻںܿ죬ǾƺħӰŭ𣬷·߷ս
ԭǴһ˫񣬵ʱȻһĻʹ飬ǰȻתħӰƴɱˣԵһǽɫĽɫԣһɫԣһǲʹ˷ĺ
һҪڻø룬ҪעʵǿѪҺ츳ߵˣҪ£ĶǰӵԵ꣬˵δҲδȴʵ飬޷
ȻһĻҸιȥΪҲħӰҲ˲õĴڣȻҲԶԣһɫķԣһҲǽɫĽԣЩҲѳֲסĲˣֱӾͷɱ˹֮ǰһĻ
ûȤоͷеУһ̰֮ɫ̣Ͳ²⣬ԼղӰսʱͷŵĽԼԱԷˡɱ⡣
ϣԼûȫɳ֪ܡ
ӡУڷᶼظû˵гֵģôһĴڣ϶Ϊʸ֮ġ
ţ
⻪۾գգΪԼˡ䵭ѾжûˣԵĸˣǱԼǿʵԼؾصĳԼСܣһµ꣬Ȼܾ
ǿ㼫пԣ㷢ƵģҪ֪Сӣ꣬ҾڷᶼصسǣһլԺҲôԸ⣿ϣ㿼Ҫ󣡡
⻪ʱе㲻ˣδôһ˼飬˵ΪţȺӡ
𡭡
δڣӰŭ׹⣬ؿΧԼĸࡣ
ԣΪתӰûȷˣ˵ǰ⼸˵ʵҪǿĶࡣ³ϢͶǰתߣʵСӡ
׽ŪˡħӰӵԣǰδĴڣΪСӵʮֲ⻪һ
̣߶ˣÿ˶תʩչ˸ԵǼ
һ۳ΣЯ֮úϻ֮ʱͷĶӰȥ
𡭡
ɫķƣֱӾǻһӰһתߡ
СģħӰΪ˵ãӵԣСı˵ˣ޲죬޷ͬѵ
üͷ壬ѾӰľ޷ͻСӵķֻҪӰһԾڿԾ۳ɵĳкȥһԶӰȫԽԷɱ
ȻʱȴתߵΧǵԶǻԣǼȫһÿһ۳ɵĳԽ˵Ǽǿ󡣱ϾܹΪǼͶǻƽ׸߼ĴڣڷᶼسǣǶǸߵȵǼˡ


ڶʮ ˣϢ
СӣʵϿȻѾǼΪǰСˣǶӳǾתߣĸ֡
Ա˵ûнޣʵҪձߣֻн죬Ϊʦӵɱ˵ʱ
ħӰӰ̥Ĳ츳ǲ˵ĿǰǴڳɳ׶ΣʵҲѿڣˣҲİתʵΧ£ȶѡ
ʵ츳ɼһߣ
Щ˵עûϣΪֻһӵԵת߰ɣһֻҪҳ䲻䲻ͻȻ֣ӳˣȻһңӰͻȻתԣͳͳɱ
ɫƽԺȴҲͷ֯Ҳ⻪
Ȼ⻪оƶûϣǿǾģʱʩһЩֶΣԹΪӡ
Ȼһ̣ڴΣеͻȻǸоһвΣϢ
Σ֮£ͷȻתȥͿ۷⣬Դһȭȭͷϰٴ񣬾ȻԵɫ
Сʲô̥ԣã޷ֵ
ȭٶȼ죬·ȫ۵ȭͷϣ⻪ԴǺȥٶȱ˶̳̣޷ӦϾ⻪֣⶯ʩչԼֶΡ
ǿߣǾϣͷһʩչֶΣ⶯Ǻߣ޷ġ
飡ͣǲ
һײ𣬽žͷ⻪ֱѪɣԼ仹ȧѵ
ϴ󣬻쵰
ģСģ
ԭħӰСӣ۾ⷢΧͻ¼۾ˣϴ˶Ѫˡﻹ˵ʲôħӰĹûˣûҲǱ̵Ŀʼˡ
ৣৣ
СӵˣǣסħӰΪԿ̬һԾȥ̧ƣǻɫĳ۳Σ£ҪնԴ
ס֣Сӽң
ͻȻ⻪һŭ𣬲ûڿеˤ䣬ǿջеĳȻһ̣һΣյϢʹ
ô£Ƕз𣬾һɨʱɴ˫ۣǾ֮ɫ
ۣ
ͻȻһӣһɫĲӰֱһԾɫĹâƿնӥãֱӾǶǵţѪʮҡ
ÿٶȣħӰͨħӰͬƺҪԽͨħӰʵǶûмʱסħӰҲһƬ֮ɫԭȵϷ֮ɫҲȻʧ
ߣϷʣԼ޷յ飬ǻϷʣҲǷתڣۻɫĳչΣ׷ȥӳħӰ
Ѽ飬ΪӰͻƿڣʹңҲǲȴңӰʵȫ뿪
΢һ̣ҲǲԣȻתߣǾعŸ죬Լں̥ʵתεӰ֮ǰǰӰ¡
Ӱʵɱת߶ô챦ǲ˵
ϧûкõǼһܸǿ
ͷһɫͼľתע˫ȣ˫֮УԺиֳֶֹΡ
ɫ˫֮У·ֻȭȻӭǾת⻪ҲһƬ֮ɫ
ŶСӣξǹ̥ҲҪնҵ浶£
Ȼ⻪ЦԼ֮ɫȧǱѣΪתĳ裬Ҫϴˢ
̣Ļһ䣬ͬһŻĵͱУȫҽγʵһ㣬ȻǼ浶μΪܹͣʵʻǽ׵Ǽ
һ֣ΧĿռ䶼·һǴһ¯֮Уܿ죬ಲкˮ䣬ƲģȻɱʩչǼ浶⻪
ҲԼʵǿȻֻת֮࣬ԲתߵŨ֮ⲻھƣֻҪʱǣס⻪ȴӰת߻ɱ
Ȼƺ˼ӰͣǰΣȻ̧߰ͷ­תٴζ׷ת߹ɱȥķαһӰչֳںҹߵ
ৣৣ
Ӱֻ֣ת߸һ֪ѾǵĺϻΧȦħӰѾĺƾԾˡǴ˿̵ʵԵôĲ԰
ۣ
һתߵֵûвΣյͻȻ٣ͻȻͱ·һӰȥű
ɵˣҪħӰɣ
ַһˣ⻪ֱӶΨһһŭ
ڣһ𱬷ˣϢ
⻪һʱһ⣬ôһ˲䣬еɫȫȫǴ׳Ĺ֮У˫ȭȥ嫺Σйբˮһ㣬˫ȭ֮С
̣͸оڹĴʹģǱ濾һ㣬ԵˣϢҲ³һѪȴҲǷ֮ɫ
ȥ
ȣ˫¡йâƣѤһԾ˫ȭֱӶ⻪Դкȥ
һжڵʯ֮䣬ӼΪЭٶ֮죬˸޷Ӧɿз⻪
ȻĹעһȫðսڵԵͬʱˣϢԭð־ڱصáһãôһоͽ׶༪١
ǣԣܣ˵˵ľ޷ܣ֮£һжҪԣϢյıԴ֮ܣ
⻪˫۴ͣڿϮ˫ȭɫѾ׵ʧȥ˶־ںϵıԴ֮ϢֱݻһУֹܶܣմȾɿֲ
ӵԵˣܴڣУҲȫԽ˵ķ룬ĿãȫںϺĹ⻪֪ѾǴǽƵ˵
ž
飬ڹȸУҲ߱Ѱһɱ˫ȭֵ֮ɫԼʱЩԼԦڣ˫ȭֱֱļк⻪Դ
ǿûκɵģ⻪Դʱ˫ȭϡãѪҺ俪ˣתߣ
𣡡
ڴͬʱӰҲ쳤Хɢɫĸצ£ŵѾȥߣˣӰͬɱĵһǿߡ֪δǵ˫ҲضմѪ
ǿߵ·ѪĶѻȻѡ·ֻУѪĻвͻԻ͡һжֻǿʼ


ʮ İ
ٴΰжѪζ
𣡡
Ƥëڣƺ뵽ڵеӰͺеȥȻһ䵭ģ
ղţͻȻ𣬸ͻƵĻᣬܸల£жĺޣЩȫĵزֻҪһ뵽Ҫ뿪ĸף͸еʮܡ
ǿˣһ취صĸ׵ߣڣվͬһߵģҪ㣡
ЩڵĹȸУ֮ۡҲǿյģֻһϸСɫε
ʱɲԸ⿴ӰͻȻ𣬺ֻǰ
ھҲˣʵڰӦûǻҸط
˿ɫǳҲʼ䵭Զʶܿһ˿⣬֪ˡɭ֣ĿԼľ磬ǲķ֮У£ֻѡΣΪĵطǱ
ӰûٷƺҲԼע⣬ֻǲĸ
ЦЦչΣѰΪŨҵƺõĵطǱһͻƸߵľ磬µ̬عᶼأΪ֮˳µķᶼ۽ҲȥһһڣøΪӴԴӴĺƾԾˡ
Դں̥Ҳоˮ̶ΧҲʼɢÿתͬˡ
̥ںϺҲ˼ǿţڣÿԶ֮УתΪԵڵ֮У״ת
ÿЧ̥ǺöȻûصĹţһжֲҰɣ
Ϊ㣬оԼ˵ĻȺֱΪǿ·;·
ʱӰһǲĵط·һƬԭʼɭ֣ϲûж̤ĺۼȻһ֮أҲΪŨͲ֮ء
̽Χɨһ飬һЩ⣬ûκǿĴڣҲУһΪȫĵط
ѡһŲ֮£Ӱʮ׵ľ룬ҲƺղŵսҲ˲١
ȻŻָԼһ˫ͭ۾ȴǾţ·Ϊһ㡣
һаʷĲ£ʼ˱Ŀͷһת
ڿռе̣ܵǿ׷׻͸֮УתԵֱӻ뵤֮Уתţѹš
ʱƣߵԽԽ࣬·иǿĴųڷǣЩ̥ںϺ࣬Ҳ·ǸɺԵĺصĹȡ
˻
ܵΧ仯һֲ̫ˣҵֻ˸Կ׵ãբţЩȫ̥ںϺ˹ȥȫӶᣡ
ڵɫǣĺˮλ߷賤ɫ۵һĳ̶ȣĹ֮תȥڳǰľ硣
֪ǰľֻתΣҪͻתǾ͵ýȫתȦϵʱͻһӯУ˵Ѿٴϸ̨ףǽı֡
ʱȻţתεӰʱ·ѾָĿϣмȵ֮ɫ
·һŵɫŰΧţûǿ
ǲɼģɫζڣ֮УΧȻ˳Ũ˼㣬Ĵڡߴ½֮ϣĳЩδ̤ĵطʱĶѻ۳壬ٱ仯Һ壬ջʵʰĴڣʯ
ʯǽǼΪĴڣȫԽϵһУȻʯ˷񣬵Ҳʦ׵ķЧãʱĳԽʵһУı
ڣѾﵽĴڣŨ˺εȵĵز
ۣȴҲĪĺô˿̸оʱšֻܸоԭʹɫתѾתǹҲ˵ɫâ
ңеɫҲ׳״ɶ˴ų⣬ֱ˴ںϣȴϢγһѭ
ԽԽ࣬ɫת֮еٶȣҲԽԽ죬һжǷȻ״̬֮С
ھȫ֮Уȴʱ䣬ȴ˹ȥȴڣҲȴδ֮ʱڷᶼسǵĳۡȴİŭȡ
ؼ׾ȴ˶ûкã
һ³ۼİվڴ֮УüͷϢ磬ֳߵϢ
ǰΪȷʣ뿪˷ᶼسǣǰĶżңȫǣȻղãͷؼ׾˻ɱŶʵֲ
ʱֵҹŷңҵȥ֮ʱնɱ񣬵ͻȻһ֮ˣ˲ͽɱ֣¹㣬һǿߣ
ؼ׾ʱڳĴ֮У
֮ǰļҵλȨߴӦǧңǰʱ䣬ڵԼԼ֮ͨĹϵһµ˵Ǿڲǣļҵ£ƾһصǿߣֻܽͣԼΪûסԷ
Ͼǿ߿ɲתܹõĴڡ
ȻİҲ´ؼ׾ӳƽϢ飬ƺǿԷ̬ûκγңȻûжѡ΢ŭȥɣ´ٳ飬ԼԴң
ǣǣ
ؼ׾СӳظľܣƺҲǿߵѹȡ
ؼ׾Сӳ뿪֮İȭͷȻգ϶϶СһķҲ̽κڣһΪܽŷشҪ֪ŷҲһתѽ
ᶼسǣҲûĶɽϢȥΪڵʱ䣬Сôᷢôı仯
ʣİ뿪˳ᶼسǵһļҸۡȥ
ܿ죬͵ִļҸۡһ¼ŭףļҿŵĻ˼ǿҵľùǲŷӦƵȥͨ档
ˣԼȥ
İһ̣ԭƾվһ磬סļٴһȻʧԺ֮Уǻܸоһɹˬ֮⣬ͬʱǸеˬ
ʲô罫İˣ
İֱӣҲչֳľȨļҺǽԼҸۡһ㣬ݵܿ죬һ֪Ժ䣬Ϳģ֪Ц⣬վŻǰ


ʮһ ת۷

İ΢ȭȥҾͲˣֻ£ɽϵܲڸȥ
İžͼɽҲӣֱӡ
Ŷ֪İֺ£֪͵һġ
ǰ˵ǻ¸ؼ׾ǧңǷǳɹ۵ĲƸûɶԷὫļǣϴαС
ûʲô飬ֻתĶɽһĶӴѧõĹ涨Ѿֹ̤Сʿңİ·˵һƽ¡
ףİǸΪѽȻֱӾ͸СӴӡǣôһ˵Сܹˣͨǵʱʵ
֪Ͳɵ㣬ϴΣеū˵ܷܴ򣬵ʱΪʱĶɽԼһЩĶһİ˵ȥѧã̾͸оһ˿Ծˣװһв֪ʲôⲻõֶӴ˹أڤ粻һת涡ɽģʲôô
ûʲô飬ĶɽظˣԼĶҸۡһ˰ɣҾͲˣôڸ֮ۡУȥ
İһҪǵģͬʱźۼһжǼΪȻ
֪￴İƺҪǣҲΪİһʣȻҪѿڶʱ˹ͬʱؿһİ
գİǴһڳǿߣͽ⳶Ҳ˵뿪˷ᶼˣ
֪ﰵգͬʱЦƺٸ֮ۡаɣûмΡǺǣİߣ
ţҾˣͣ
İЦЦһǻһһ㣬˸䣬뿪ļңܶūӰӶûͷ·һɫķǰιеۡ
ߣǺô磬ȻֱӾʹҵԺֱǴİôһ˵ѵСܹˣ治֪Ķɽʲô·үӶԸ彻ʱ򣬻ͷ֣ԼĶɭ֣Ҳᱻϴհɣ
֪ϸһĨЦжڰռļʮĶɽѾ޵ˡ
ǰΪĶɽүӣ֡ȻĶɽ뿪үӸƴ˵ĶɽȥһԶĵط£ꡣı£үӾȻͽ˳
ĶɽȻһ֪·ˣʱŻе˻СļңŵֻҪүӳļ֮ˣһ֮ڣļҳΪᶼصһ塣
үһʱϲϣһ죬ļ֮ԶʱӦȥºûʧ浱ĶɽԼĶһ㣬ȫ彻Ķɽ
ǺǣĶɽ϶ǵǿߣܵģһʮ꣬͵סӡԸĶɽٻôºķᶼ۽Ҷ˴һ֪Ц⣬ԼڴСԺ֮顣
һº󡭡
𡭡
ɭһǲԭʼɭ֮УӰĵͺ
֪ͺ˶ٴˣдʱѾκǽŵؿţ״ĵɫҺˮ
ǵɫˮλ֮УͬʱܹԵĸоһµʱѻǵɫˮֵĲʱǿ߶ȫΪƬɭߵĴڣҶҲΧľγĶԱȡ
ԼУܴǵɫˮУƺһ˵治Ǳˣڴ˵һµ
һδδƶ֣·֮УӰͺٴΣ޷תʱۣƬԭʼɭֵҲ·ǹ£ȫ˷۶屣һ͸
һʱ䣬ѾûҺĴڣ˵ﵽһʲôĲΣֲ޷ݡ
ʱϢĴָ׻תεӰڵڶµĳһ죬ͻȻҫɫĹâԵĹâ⣬һָΪԵɫâıԷԡ
ɫâת任ͬʱܿһɫ۳ɵĲʴӵɫˮֱΧӰ壬תɫĹâϵһ𣬷·Ҫĳϵ
𡭡
ı仯Ӱڲ·Ǽ䲻һСڴʱҲǸֳâһķţÿһǶһɫ̣۾һƬ꣬·ǵõ֮һ㡣
һɽĸоƤ΢ƺǴ˯ѹһ㡣
֪ڹȥ˶ãǿ󵽱ĸо̫ˣѽ
εԼı仯סˡ
ǳӯɫʱ챬ճһ޷תĵز֮жǱɫ⣬Ŀκһ˿϶
ԭתߣǰѾھתʮءҴӵתߵĲΣٴתʮŸأǾʮȦȥѾǾת۷ǿˣһתɣǾʮأǿߣ
ޱȵ𺳣̥ںϺⱾƽ׵ͼǾȻֱӴתߣľת۷ΣͲһתǾ̤֮ʱɾʦ֮ʱ
ߵһתתȥҪʮأҲʮȦȻǿߣҪٴνתתʮءһתҪתһأתҪתأתҪתأҲ˵ת߾ҪھУתأתߡתߣҪתʮءҲǰأתĸأټתأܽתʮأɾ;תߡ
ǴԭеʮأʮĸأǾת۷ǿˡ
ɴ˿Կֹ֮ͣɣΪ֮нȫǱ״̬ˣ޷һأɾʮأΪһ˾ʦǿߡ

һѹеļ¶˫ɲǣֱӾľˮһŹ
֪ڹȥ˶ã쾳ȻǿܶѻģҪһ
һ㣬ΧԼĵɫ۵ˮ̼ͱ仯žʧؼ䡣ܶ̾Ǳɫǿ
ʵվ߾۷壬һתתҪǼΪӴģ֪û̥ѧҲ֪Ҫյ£㹻תʮȦ˵쾳ҪʮȦ
Ȼ߾ԽͣתһҪԽ٣Ҳֻڵڰתھתͻ죬ҪŽһֲ
һ;ǼξҪӴ֮ϵľ磬ǸΪֲӰĸףʣҪĿֲɣ·Ӧߵģ
ΪǿߵѶȣ죬ҲԽļҪʵ۷ľġţȺʵ۷ݡ


ʮ ϣ
кɣǰΨеǿУ⡣
۹תǿԶӰ͵سһ
ֻӰ˫ţĿ꣬·˳˯֮У⸡ŵɫâǵһ·ڷʲô仯Ҫͻһ㡣
ΧѾûеʱôŨˣ½һΣӰȴƺҪһ㣬ڷĳֱ仯һ
ӣӰûתʵҲȹǼˣ
ʵѾΪת۷ߣȴĿǰΪֹûϰǼĿ⿴ָĿռָ֮ϡ
գֻǴɨһ飬ռָڵϣǵȴҲлƺǼ鼮
̣ľͳ˽ȥоԼ·˶ռָ֮УڽָĴεû壬ͷһκν䡣
Ͼϧڷᶼس޷ʹãֻһЩĿǣߴݲʹáʱ޷֪Ҳ޷ʹã
ţǵΪƷһƷƷǵҪֻҪʦʯͨԼıԴǻڻ󣬾ܱ仯ӵʦԵǵƷ֮ϾҪʯһЩҩںϣ˴˴ƣ
ľͷڿռָε֮ϣǵ鼮Ϊ𶯡
ǵΪƷһƷƷֻҪʦıԴǻ𣬶Ʒ֮ϾҪҩĵ໥ƳɹһƷǵǾͼΪƣһҪָ
ÿһŵǵĹɲ֣ʯΪģ֮ٸĳǵĵѰضҩơ
¿ȥԽԽľͬʱ鳾ǰͶء
ţ鳾ǰγΪʦʦǷëǣҪΪʦǾҪԴǻ𣬽۷壬ҪƳɹƷǵ˵Ѿվ۷ˡңƷ֮ϵǵҪȸߵʯӳɹʣѣѣѣ
ͷ˵ѣǱ鼮ܵʯǵʦܵһѹһεǽڣӵϢ
һ;Ѿ죬ʦɾ۷壬ϼѡѰǴȸߵǵҪѼ߰Ľҹ򣬸˵ȥɽУѰϡҩˡ
ףʯȷࣿ˵ʯĴȣֻҪߵľһ̽ʯһԲһʯǶʯŸǾŻʯǧ磬治ѽ
զ࣬ʶٴһΡ
ûʯǵʦ϶ֻͣ΢˽һ£Ͼ񲢲һʦһߡҪľǿǼǾ
ͷһľͷٴƶ֮ϵ鼮ǵԼǵƷ׽ܣʯķ࣬ǾӰӡ
£̥ںϣչֳЧǾҲ޷ɣԸ𺳵Ǽ֣һҾڷᶼ۽Ϊһڵӣпҵˣ׺ڡ
ͷεһ㣬Ѱ
أһľͷӦУɢ͹â鼮Ȼһڴ
Ǽɵ飿ѵӦǾŻɲ飿
ǿҵľ񲨶ֱջ˾ͷѾһ˿亹
һж̫ɺˣõعŵ𣬷·עһ㣬֮ǰΪǿҲ֮ģԺиֳĸ֣뿪ᶼأں̥·Ϊ׼ġ
Ȼ˿̣鳾µĿռָ֮УȻٴҿеһ˿ζ˲ɵò˼
²⣬صĹţйȻûɻɵ顣ⱾǼƺ鳾ãôײ㣬۵ĵطȻǼܲ鳾ܹ£Ҳ˵Ķ֮
ͷһƺһǱ鼮ͳ֮С΢ȴҲڴɡ
Լϵ飬̫ɺˣһ˿صϵţ飬ԤԼƿصģǱųΪֻ˵󣬼̾ǲʺ硣
֮ǰΪŭ벻ʣعŵһ˿仯ĸָҶݵ֪ǼǷصĹйΪһڸ鷿Уһȴ۷ʦ鳾Уգգ
£ס飬鼮ĵһҳͻȻһ׹֣Ժ֮С
̣͸о·һãã磬߼ʣһΣȴ֪һжǾĻ
ܹת۷ߵ־ⲻǼ׵飬ϾľǼΪġ
֪ΪصǼȫǼ޹̶ʽǧ򻯣£ﶼۡʱܱĪǱܣת񷣬Ҳ޲ɣ
ǧǰǵ۶𣬼ս۰Ϊߴ½δǹɲ֮ĻΪ֮ǱԾ֮Уն۰ߣ½֮أӡ½ĳڣ
ǧǰǵۺ°ϰʥ۷֮ʣԷӡƳ½ڣò֮ģΪͻɾǵۣıԴ֮ʩչʵ۶ǹնɱµۡס½ڣࡣΪ½
֪Դںδͼ˲зϣҶ»ңǧ꣬޳ֿ֮ˣһԣߣĻߣΪӵ֮ˡȻһˣɱ̾
ΪˣҶ¼˥䣬Ӵɽּ䣬ȻΪ־Ǽ£ߵ֮УΨ֮ˣԵһۣܹõϿɣΪ½ߵңȫִ֧ˣǵۣǵ֮ϵĴڣߴ½˰ҵ
ããУصһ伤Ļ鼤Ļͺۿնɱ۵ˣס½ڣ°ΰˣˣˡһѪеȭͷ·Լնɱ۵۷ǿߡ
ৣ׹⼱۾ʹɲǣԼȻվԭأþòƽ
ùѹеļ¶ĿٴοеⱾȻһҳʱȴǳһΪƤֽȫΪհף·һССļв㣬ΪĵĴڣʲôûС
ô£Ϊȴģһǿµľӡôûķ
ʱͽ˸飬ʲôҲûз֣ĵѵǼǰǵǿߣȴԵ


ʮ £
ЩʣȺǵǿߵǼǰȴ޷˷
ͺһǵˣ˿ӣȻѾɴժȡȴһªŮӣ˷Ҫҡ
ΪصǼȫǼ޹̶ʽǧ򻯣£ﶼۡΪһλҸеʮֵϤ
ϸղԼĻøеһϤĸо
֮ǰӰսԼɱת֮ʱȷԼûǼȻͷһת֮У۶ɣΪơ
ϾһתߣΨǼ֮󣬲ܽڵ֮⣬ٸǿչ̶ֲͬȵĹ
֮ǰ⻪СӣԵǼ浶֮⣬ǸûǼͷţ˵ԷǼǴﵽ׵ˮ׼
һ˵ǽɱһǼ׵ĲΣ֮ǰĴȭ͵Ļƽˮ׼Ǽֻܽ۵˫ȭ֮ϣǿѡ⻪ȴǽһ»浶Զ׼
ȻҲųһЩǼ
ڣԼ֮ǰܹ֮۵˫ۣ˫ȭ֮ϣп֮ǰڶţԼĸֵʱı仯
ѵصĹţĺڣ
ͻͷԼе㲻ţǣղǾӡȴ˵Ƿߵ֮УߵҴδ˵Ȼ˵֮˵˲ʸӴǲ˵ҲһʥأΪλڸ׵鷿У鼮ȴǳ鳾Ŀռָ֮У
ôһ룬ʱ͸оأһжƺϵǾѰеŦ
عţĺģҾΣȥǧˣҲû˼չַʽǲ⶯
˵жжһĿӰͷһճɫͷ۵˫۵Ĺ֮С
ԣ
ͷһеɫ͵ı仯ɫ͸ֱ֮ϣͷ仯ֻ۳ɸһĶ⻪һ㣬۳»浶
ѵԼ뵽ʲô۳ҪǼָۡҪ˽浶תʽ۳
һʵ飬ٴ˽ۣҲҺ֪ʶḻ޷뵽Ρ
ÿһǼƷ׸ߵͣҪضת۳ɹһ˵ÿһ߶ֻרһǼߵר·ߣȻҲЩ츳ǿˣܹںϸǼΪǿĹֶΡ
ڣܹȷţصĹţпܾĺڡ
һͺǼĻ壬ֻҪܹǼתʽ˽ͷһ۶ҿ¹ҪǿĶࡣ
Ȼ죬ͬǼʩչУȴʩչΪǿĹǾӡ˵ʲô֮УʲôǹֻרǼӶͻǼƣٴһ̨ףͺǼһ㣬ܹǼͻƵ죬죡
оⱬͻȻ֮䣬ͺ˶һ㣬˫֮֮ɫ
Ǿӡǵ۶¼ˣȴĵ˵ﶼۡǰ˵޹̶ʽΪûԼĶرƣﶼۣ仰ȴ£
Ҫ㣬˵ﶼȴ޷⣺ţĿǰҵľ绹޷һΣҳΪǿߣܹ⣡
˵ͷȼֱҪתĳ嶯
ͻȻ۾֮Уйâ˸ǽĿͶȥ֣ӰʱƤʼգҪѡ
𣡡
أӰͺ˸һ⣬ͬʱһ˿ʡ
ףȻҲǾתΣĪһ㣿һ̽ͷӰı仯˲֪ӰҲͻ˾磬ӰתһԾתΡ
ܵǹɲʣǻɣӰһǵ˾ת۷ΣͲһĤ
Ĥȴ׿ͱƵģǰȴԶζ
磬ǿ쵽ˣɭҲô޸ǿһﳤһôҾأ
ԶԶģһ֮Զشһ˲䣬Ӱ·Ϭһ㣬ͬʱѡεĵط
Ǻǣã֪Ҷ˼磬ǾǸ
һ䣬žһƺ˵𣬻Уһ˿֮⡣
磬һ˷ô죿Ҳϲѽһºķᶼ۽ϣӱһڣõΪŮٴ
ӵ𣬼еģɭ˷֣۽ʼ󣬱һףһ֮ҶǾת۷ǿߣһͿ̤죬Ŷʮ꣬Ѿ֮ˣ
ǣһֻѡһأôŮӵĻ˹е顣
Ȼ⻰ԿԶĹԣɫµһŲʳһ㣬͵ıɫѵŮӿһ˫Ҳ붯޷԰Ρ
šš
Ůƺе㴭һ˫ϸ۵ֱۣǽɫµ꣬ͬʱס죬㻹ûشң
ã㾡ܷģᷢΪҸ׸˵޷һڣҲа취ҽ롣ԣ취ŪһڣǾͿԱ˴زˣҲ侲жǿţ·һھҴһԸ
Ҿ֪ãҪŶǶɫѵŮ淺ƺΪߣزѹǽɫµꡣ
ԣŮʶٶ޷Կһ˫ƣֱӾǸŮ֮ϣƺҪŮȥ
ȻʱѾ࣬СҲеһȲȻһ˿
ͻȻɫµƺӦʲôڵλŭȵʲôˣٳ
ͬʱŮҲɫ৵ıüΪĿ׶ĵ׷ߣ컯֮£ɱԽ֮°ɣŮҲǾ˹æͬʱӰڵء
ǽ̽ޣ㷢ӰڵأûóȻнѡԭصȴ


ʮ һж
ৣ
ҲûأֱվʾӰԭش
Ӱ˸һ˿Ըƺ뵽ʲôҲǱͷȥһ
ȻһվǶ˱Ͷɱ֮ɫϾԼ͵ĳ˴κ˶취¸ȥ˲䣬Ͷ˱ɱ֮ģĺǣĵҲҪɱ
⣬ɱϲ
Ũɱ⣬ǻǸҪɱڰɣ·һ˿ЦҪԸҪɱ
ⲻܹˣҪڵ˫ۣ򣬾ͱǲΪˣֻ㿴ÿĶѵŮɱڣһ˿졣
ã·Ѿ̸֮ɣ
ɫµɱڣ˵ţһ˫ȭͷ֮ѾϽɫһɴһ˿â֮죬ͻɽžǴ
ߣ㹥㻹ɱңó汾°ɣҾȵǼ
һɫѾתȫͬǽԵתȻսһ
֪ԼͬȾĵ˽֣˭ռϷ磬ȥˣһءĸ죬޷ռϷ磬̸̤۷塣
̣˫ȭɲǣѹͷһ͸о˶ԷԶޣĴ
飡
˲һɽԵζԭزԷȴֱӵſվȣѾһƬ֮ɫ
һ۹ۿŮҲǴΪԾȻ֮ɫ
ʵת۷壬ҶݺᣬôһӾ·磿ףʲôǼȻʵǳŮ˸ͷڲŷӦ֮ǰδϸܵĺۼûзϣϾʮꡣ
Ȼ·磬㣬ü΢磬˲򵥣ͣȴʵǵľУΪ˼һڣ˿ܻΪ˺ϻʵɱɣ
Ů˪Ŀ⣬ţͬʱǳɫˮתһ˿ʡ
չǿɣ
˿壬ղŵսδһθܵʵǿ󣬴ĳաΪǿǼ֣Լ۽硣
˵һºǷᶼ۽ĿʼҪٸսս飬ǰ˶ʮ꣬ѾǾת۷壬ҲųһЩδ¶ų֡
֪߻һŴڣǾ֪Ķӣ֮ʱ㿴֪ĶӣĲһ˴ߣ˵Ҫ²ĲΪһСʱҲûٷִڵΪա
ģǵãԼͶĲ˵һ죬ֻծ
ǿСӣ磬㲻ó֣Ҷ޷ܣȥһҲ裬Ϊţ޷ʵ
֣ƿŮӣͬʱһָצžͿһȦתĽۣৡһ۳һɫе⣬һǹ⽣һ㡣
ѽɫĳȶߣԶԶɼĽ֮ǰ⻪浶Ҫࡣ
ǳһ֣αǼһϮнһָ֮ǸϽԵΪһȭס
ϣ
ײ𺳵һĻֱַ֣·׸ȭֱסǱĳ
ûš֮У֮еȽҪʩչˮޣ޴ӵֵ
һգеĽԳΪԵľҪǿסĳ׾١
ԣ˳ֱ۳ɵĳ
ûϣй޵еţ·ԼһȭȥܰѶԷǴһһͬ޵еĸоʱ
գҺҽĿ죬߽¾ͱɡ
ˣѾɿ۳ɵĳǳʧȥĹӦ仯Ϊɢؼ䡣
磬û°ɣ˵ǼйŹ֣ΪͼĽǼȭ
ŮƣٴվԱߣͷ֯ڷǼȭǽԵ׵ͼǼƽ⣬ϢҲô
СӺǿɭˣˢӣ
ҡҡͷͬʱңҵҪ£ᶼؾڣܳǰߣǸģ
öԷ֪ղ˶Ҷɱģֻþɱ
ᶼ۽ʼƼ˼пǴеˣһãɱ֮
ң˸ղԶɱģնҪǶ϶ԷҲͬ˼Ҫնɱڴˡ
һɢޣκ벻Ƿۡ
Цָ繴ٴθһɼӲĸоʱ˫ִͬʱοƶԼԵŮӡ
룡
ۿͻȻŮɫһȵʱˮͬʱΧ¶ȶ˲ͣǰȻֳţëСı룬븡֣ǧ
Ǽ
˸һ˿˷֮ɫǼϵ̨档۳ɱ룬Ũ˼㣬ԾҪҲǼߣһȳ飬޿ɱܡ
̣ͷһڵеĽȻͷͻȻ͸סȫ

ײһ˵ͷ·һɫҺһ㣬˫ۻסҪڱ뾡ʱǸһĨȡ
̥öĺģҲǺöͷһܽ壬Ǽһܽ幥ͷһ¾ɱڰٲ֮⣡
аˬȻ޷ڵ۳ɱ٣ܹͷų⣬۵㣬Ҳ벻Ч
ͱղţǱ룬ǶＫǿĴڣһûǼ˲ҪıѣɡûǼĺôǷǼͷһӵм᲻ƵĽ;
ȻĵҲǱЩǼҪĵĶ࣬ٹֽɼ᲻ƵķҪľǽĸתǱĳ˾Եá


ʮ ӡ
ʲôȻܹҵ׵ͼĹֵ
ѵŮһĹԼͻȻֱǱ޿ɱܣǱɡ
Ȼǰ꣬Ȼֳ˼Ϊֵסı룬ⳬ֪
ã˺йŹ֣ûͷŹʱ򣬸Ӧڵۼǲӣȫɱ󻼣
˸ֳʵѾƣûǿߵϢҲһת۷ǿߣȻǼйŹ֡
ǿͨǼΪȴֵܵסõĹʮֵķ˼
Ϊת۷ĸ֣ѵԱŵҲû
˵ţ֮ٴֳ˽⣬һһѽɫĳ֮ǰĸΪۡ
룡
ŮҲת뵵ڣ˲Ϣ֮䣬ǰֳǧ룬ϸţëϸ޷塣
ҪȺôҵҪǵʵΣܲܽɱڣǵǼôôɣ
ۿԷȫûµǼ֣صɱĶȻڣˮһ㣬Ϯȥʲôֹ˵ơ

ߣ֪
ͬʱȵ۳ɵĽ߽Ȼ䣬Ϊһɫ⣬еУҪ׶
ֻЦһ͵ڿһԾǿ֣һԾ׶ߣܹǶ˵ĺϻΧ֮ڣ½ͬʱ˫ȭѾ˽Եȭһ֣Ǹ֮
ǧɽˮˣ
ˣŮȴҲһˮٴαǣȻ˳һ㣬һ˽һˣƺ󺣾˳ҵضγȥ
ãٿҵģɣе³һһʮһ
Ļһ䣬һɰĽӿৣৣৣ˲ʮһģһĽɫС֣ݻһ󣬶ĵиȥ
ڽԼ׺ÿһתһ۳һСʮʱ䣬ʮѳݻ˽Ӯüһ֮ơ
ڣһ˱Ƶڷᶼ۽֮ϣΪѹ׵ľг֣Ȼʱȴǰ˳ҲǶıɱ֮ģŨء
ѹ׾УȻģܼ⣬Ϊ
¡¡
Լ䣬·ŮϿ˴󺣣һĵ˳·ҪڴƺԼȻԿ
ңǴ֮У·ʮƣ춯ء
̣͸оĲ㣬ʹǿû幥Ǽ޷ժȡǶ˵
æתڵˣ̶ֳȵĹȫҲ޷ֵֻܡɶɣԳ˵ĺϻ
ãץסᣬս
ǵĺϻǱ˱˴һۣٴαǿǼҪս
ݣ
ˮԵһְƣ˺ٴαڶ֡ʮҲУȴһͬ
һЩҲǹ֮У׻Ϊ촷ۣ֮ǿš
ΪͿɱЦεĹ֮¾Ƕ֮ʱɣ
üͷ΢еǿĹȻҲЩǱȻһҲΪǼԭǼȫԷǿʵܡ
ѸһĹҲǷľ֡
ǼʶҵֶΣˣˮ˽𣡡
һڵתŭʨʱ嶼·һɫʸһ㣬ƾ˳һˮڡͬʱ˫֮ϣȻǻ
ǻʮɲǣͻȻ仯˻ռ¶˲ߡ
ŨʱҵйڣҲʼת̣ˮԵ˴ˣռϷ硣ϵĻǿֲŻɢĸ£Ƭռ䶼˱øΪȡ
·С̫УǳĿֲ
ʮ˲ͱĻյĸɸɾûʣһ㡣
ͬʱŮǧɽˮҲ˲䱻
˵Ƕսܶʵ൱˵ˣҪˣע飬޷ı䡣
ڣǷתֵǧɽˮԵֱӷսԵĳеĹ׷߽⡣
ȻһУҲǶͷˮ䣬ֹ̫ľʱڴڽУңʱɶԵУЩʹ
һǰǶеľ֮⣬;һжֵá
ת۷ǿߣһսܣһֳԽҵĳɹǿߵʢ硣
ôôɱˣҪɱ𣿲μӷᶼ۽ֻǶ˲лˣ
Ƕ˴ʱҲǴŮǽѣصĳʩչǧɽˮȫԽľܳܵĳˣȻˡ
ƽŮźۼĶ
Ȱÿɱңҵļ֪һ֪Ĵڣ
֮ˣʹо壬ֳȴǴݵһҲµӡ
ţвң
һʱҪֻɱͻȻһ׹üͷǿѹ٣˲ͽ
ţͿǵ׹ڿתȻΧܿ죬һ׷ģ˾ͳ˿Уͬʱһɱǿ߸Ϣ١
ǡ̫үү
Ůһǰ׹任ߣ֪Լ˴δĴǿߣǹȥֱ̫үү
ɣǼȻܹϵóңȻǿ˼еĻ˰ɣ岻ڴ˵أֻǵڵһӡҲΣգȲӡһϵ
һ߰ף볣˲ܴն΢΢֣ʾվ
ŮվΣϹϾվߵĿǶȻСѣ֪ΪζҺ˳֣Ҫȡ
ƺûʲôһ㣬鵭Į˵һƽ顣
ΪȡȫҵģɱǣǾҪɱңֿߴǿѹѹǿ߲ͬ·Ϊȣ˳һ㣬һһ޷Ӧ
Ҫȡɱģôԭ򣬾˱Ҫ⣬ѾʩչԣǾԲκ֪⻰ݳȥʹԼΣصľء
ϾӵжԵˣɳĸһǿߣѹķǿĴڣǽǵ֮࣬ܶǿ߶뷽跨赲ĳɳֱӶɱҡ֮У
Ҳ鳾ǿߣΪ׷ʹҲöħӰ̥ȴԵˣϣһȫĴڣ£


ʮ ˭赲ң
ΪҪɱ㣿СѣûоԵĶССͱܶսʤת۷ߣ츳ʮֲҽԵպɾӡ۳ɵ˵
𣿽һͰ⣬ʲôݣʲôǿߣ˵Ҷȡɣ˭޷ֹ
ת˲͸˫ȭ֮ϣһּȭͣյϢ
Ѿ֪ܣҪǿǰͳɱ
СѣһУϷ򲻿ϣ㲻Ҫ󣡡
۾ڵɱΪӡ壬ǳУ֮䣬纮̹ǡ
ѵҪ赲𣿡
ǰβ˿̬Ⱦ˭ֹɱˡԷưˣҲҪɱһǿ߶ɱģɱɢľ᳹³ˣκνĿܡ
˫ȭǽɫĽ˫ϸתƻԿ֪
̫үүǶָֻܻܿɱǻӰ޷죡ɱǶѾΧҪָʵ
նߣ̲ĻΪһڵųϣżҲҪ˵һϣȻĻǰȴ˿ûаãʱһŭڡ
ȻѡˣҵҪֵܴܲ£˻ɱ
һɢһǿѹﶼ·ҪΪ֮ľӡѾӵϢѹһߣԹԹ
ͷı϶Ǹ֣Ǿӡһ˿ϵӵѹҹǲܵģ˸ף˭ûʸ񣡡
ѹһͷţ͸о˫ȷ·Ǧһ㣬ޱȣҲľڵǷתͬʱֵھϵѹ
ȻתľҲΪ֮ٶٴμӿ죬ǰ˫ȭѾƴҪɱԹŮ
ˣȻ̲ܹΪһŵӣڣҲûл·ˣ
ķӦƺܳԾ˵ǱǰѹȫܹѹߵģȻԷȴûκηӦһ㣬ҪƤɱˣҲɱĴΣҪɱ˵ģҲ
߿ݵһŨƿϣͬʱ۳һѼ׶Դȥ
Ӱ赲˭ܵסңߣ
ܵղΣϢһȣ֮䣬ԶȻڿһɫĲӰǻƺҹ磬յߡ
ʲô⣡
߰⣬һθеһ˿ţħӰʵӵоת۷壬ǰ֮ٶ֮죬ţԼȻնɱСӣôħӰٶȣȫԼĹɱС֮ǰƳԼľϵ
£òı۳ɵļ׶ͻȻתħӰ
ڣ
Ȼǰ壬ȻעߵĶӰɹߵĹҲǺһԾʨֱŮߣ˫ȭȻɱȥ
̫үү

ǶѵŮʧɫɫ˲԰ףҪֵɱεȵŨأһʰ˭޷ֵ˲ͽǶ˵ֵ˫ַȥѡ
һЧڵٴηתһμ䣬ȻǶ˵Դɱ
ʹǴҵԭɱ͸¶ģ
˸е̹ǣһ䣬˫ƾ˲Ƕ˵Դ
ۣۣɱһ㣬䣬ֱӽ˵ԴųѣĲ
μţɣ
ϢɢֱӰߣŭ죬񲨶ǿңζ·Ҫɢ
˭˵һ飿ĺҶҪɱ
üͷһ壬֣Ѿȫһ˸ϵ裬׶һ裬޷ܡȵζȻһڿһԾ˫ȭȻǺͮͮĻƣ˲仯ȵĻ档
Ĩľӡ´Σ㱾ʱ򣡡
˫ȭȵĻ棬Ǿӡߣ۾һʱȻ֮ɫ
Ǳ壬ȣܹ־ӡ޴ӵ͵ͻƹͷֳһ˿ϵûжǿ󣬷Ҳ˷ѿֱ࣬ɱ˾ǡ
ãȻȻԣܺãһڵʱ򣬾ڣҴͷɣ
Ӱе¶ȣ½࣬ȵĻ۳ɵĻ棬ȻɢȻɢƺѾ֪Ѿ졣
˵ĻȴޱȵĺѾǲݵľ档
˵һƬʱŴಲ˶ѾЩϸС˺ۣʱл޸Լܸܵľתĺۼ
ľԵʽɫɫȴԣС˺ۣʱȫǱڵľ޸ȫÿȥ
𡭡
Ӱͺһ˿ҡ
֪ͷǿǳԽİѾɱģݵؽһڣƱˮݣܹܵӰе˼Ȼаãûѡ
ղҺ㼰ʱסҸ޷ɱδĴУѾˣ
Ӱ˵ͷΣղӰڵҲһ룬ղŷĲѾΧȺ뿪˵أ׼뿪ɭˣûǼҵʵǿ󣡡
һ䣬ֱչΣɭΧԾȥӰҲͺһһԾǰ棬ǰ·
Ҷɭָ죬ȫǺ޷򣬲ӰĸߣӰȻ֪һУ
Щתע˫ȣ˫һ㣬һ岽ߣسɴĸоһ㡣
ܿ죬͸оһ˿ӰȥĵطƺǷᶼسǵķ򣬶Ǽ򶫷нȫᶼسǱˡ
ӰҪȥһط
ûгɣӰ˺֮ǰͲֱ֣ӽ赶ɱˡ
ܿ죬ӰתٶҲǼ죬Ȼ޷Ӱķת˫ȵľ֮УȴǸĶ·һͣЪĻһ㣬ٶ
𣡡
ͻȻӰֹͣ˷ԵתһɽͣԼɼԶһЩʷʯΧǹ⻬羳ʯڣʯע⿴濴
ţʲôط૵֪ӰΪλԼֵطĪж죿


ʮ 
Ӱ̧̧ͷ­εʯ֮С
Ҳϣͬʱ̽ӣûʲôȻǰļ飬ɱԽ飬
﷭ʲô¡
ʯԲ㣬ʯڲ㳱ʪӰ·˵أᳵ·ȥ
𣡡
ӰֹͣΣͺǵ⣬һʾζ
ӰȻǿ
ǰ˼ʯڻҰĹߣʯڵһУȻʬ壬ѾΪ˿ݹǣϵ·ȫ鲻Щʱˡ
۾ٴϸһһʬױ˴һǰһţǺǸΪǰ˹һ㣬˵ĹǼеɫʣǰ飬֪˶˾綾ġ
ֶѾ裬֪ʮǿҵģҴӶĲȻҲǿ֮
𣡡
ʱӰĹ۲죬ĿʾǹǼԵһƵƤԼԿϡּ߰
ѵǵǼ׷ɱӵƳ綾ȴǹͬ
뷨ҲΪƣǿ첽ǰǶƵƤϸ
ؽмǼ
һһ¿ȥ̲סѿڶĺȻ˼㡣
ƤϵּһǼҴм͸¶һƣȻҲһǿǼȻȻǼΪ߼ĵؽмǼ
˵е飬޷ഫߴ½һˣ½ߵȻ޷Ҳеߣ˵һ졣
ǼǼˣжôǿи˵ˣǹ۲ҪɽٻһĻ졣
Ǽ۷ǼˮߵǿսǼ
૵иǿϲ֮ɫھãԼǷʺ磬Σ֮·;ϣѾ
Ƥϵּ涼УһǽǼķ࣬һɡ
ԭǼ۷ǼǼѾڼΪǿĴڣˮԵǿ£ܹ۰ףǧܺ绽֮ܡ
⣬ʱڴ½Ǽ˽⣬һ¥֮ǰɱǼڱǼŮǼڽΪڵǼǧ򻯣Ȼǿ󣬵Ҫ֧֣׹Ǽ
Уÿߵĳ츳ڤڤе飬Ӧþ˼õĴˡʱϰʲôԳأ
ϵĵһǼǼе۷ǼǿԶǣһ뵽ǰݹǣпܾΪؽмô϶ֱʹá
˹ˣããҲΪתôһжȫ⣬ˮԵģôΪξͲܽԣҽԸƻĴ
Ϊ㣬Ϊ⣬ˮߣ۳ڵСԵ޷޷ˮľ
һж˵ȫʲôҪǼָʩչͱ磬һԵߣˮԵôͷŵľǻԵʮ졣
˵ǣȫΥԹɣҲȫԶԵĸ֡
죡
ȫҿʹκͷ»ԽΪһ޼᲻ݣ
֮䣬˾ȫԺкͻȻðһŻ棬ĵǼͻΪ˷ɻҡ
ҪǼĨñ˵õϾκһǼǿ󣬶СУȫûҪ´ڵĺۼ˵ԺκƤ鼮Ҫʵڡ
ȫԼԺУͬʱͷ֮С
ڵͷתʼض·תʶУҲƤ̻ģͷһڵˮ·ܵĳǣֱӴļ׵͵ļڿ۳һһɳСͷжǣаɫƣ֫Ϊ˶һβǼӲ̣еˮת
ţļ׵˳ΪǡǴļ׵ۣۣ
˵ͷָһеһɳ˲ɢΪɢʯ֮С
ľԵ
ͷһһͷͨɫ۳Σ׵зɳͷϿ֮ǰˮԵĸΪ䣬ʡ
ԣ
ͷٴһڻ̣׵һ˿УͬʱһͷɢŻСǸ˳ʯ¶ȶȻ£Ϊۡ
ԣ
ǼҪǿʵ粻ߣ޷͸ҲΪ
һ䣬ٴκĵعֻɫɫһȻͷͨƵһ֣ӳĵʯӲӵĽɫâ֮ˡ
ȻͲһɣȴǼΪԼܿɢƬ
еߣǼǿߣҲվ۷ǿߣܹ۵ɽٻĻ棬ǿԶ׼
ͷĽɫͷʱ壬ʱڣ֡
ȥ
ͷһȵʱǽɫ·𿴵һ㣬Ѹײڶ֮Ƹһͻʯ
ž¡¡
ʯͻȻһ죬һûʯͷһ㣬˶Ĥ𶯡ͬʱ
Ȼ죬ˮԵǼӲܹûԵƣκԶʩչһܱǿ
Ĵϲһʵǰ֣ٴͷǿ󹥻ĳ嶯
̳ɢ󣬿ǽʯ뷨ʱʯȫƻĲӣһ˶ӣֱӽʯ֧飬ʯһĴˡ
뿪ʱطᶼسˣҵʵֻҪǿߣȫԲ壬ϣܹҵĳɳ
ƽȥģٴβϣøףĳɳǸЩԼģĲ֪֪Լİ˵ˣݺݵشһ
ԼʵǣˮתĪ
֮䣬Ͱ಻סԼģϾʹ飬ϣʵǣ۽Ҳ޷ѹеǷݣġ


ʮ 
Ӱ뿪ʯǽʯ׷һ˶ľʯֽ⣬
𣬽ҵǵǼԺ󲻻˴ǵİϢ֮ˣ
һĿκκۼӰ뿪˴˵أʼɭΧȥ
踺£ЩʱˣƩϡ
ڵʵǿߣȻûһս֮
ǿߣǾںϣﵽһߵĲΣͻƺһǿ֮УʶͻһĤʹۣ𵽶á
磬ȼ֮ǰ֪Σգһ˿仯ĲܹصΣһδ֪ζ
ң쾳ǿߣг뻯
񣬹˼壬Ǿ壬ܹ֪һУߵľ̽Ҫöࡣ
ͱ磬һߵʱϹӣӡֻҪһ죬ӵ˳뻯ı죬ܹ۾䣬ҪΪ
һ죬Ͳһͨˣһռƣӵоʵĸ֣ǿߣټķᶼصؽ磬Ҳֻʮᶼڵ޿Ҳʮ֪蹵жôԿԽ
־ѾӵĶˣȫһ־ϵͻƣһͻƾͳ׵ĳΪˣӵֳ뻯ֶΡ
İܳΪᶼسǳʵȻǼ򵥵ʦǿߣǾУԣܽܣ޷ͻƸߵľˣ
оʵǿǰǲҪٶͻƣ򽫻ٽѵľأֻĳΪǿߣһǰ˼ɣͳͳѹҲõⷢ
չΣɭּУӰڵëڰ죬ɢһɹζһһɭ֮У֮أܶһܵӰɢϢŵùҶ
Ͼɭ֮УǿڣѰͻƣѡΧԣЩΧޣʵĴڡ
һܵںҹߵľת۷Ӱǻеӳ֮󼪣һ㡣
̤˹ٵ֮ϣЩлǰһ޷ķת۾ͷ췭ظı仯۽綼Ǹǰͬˡ
λȥһֳǿʵȻ𾪣ڷᶼ۽û֮ǰؾأҪ䲻⹥ޱ
Ѿһ㣬ҪΪ½ǿߣʼղûԴֻмĳЩֳֵ츳ôͻҡֱϣһԾҪ룬ֿ飬ǰҪ͵Լȥ
ǰķᶼ۽Ҳ֪һЩѶϢЩͷʢţ츳˵ãΪâ̫񣬱˷ڷ飬ǰ춼з
ϾһΪţԴḻ̼Ϊǿ󣬺ܶ˻Դ룬һŴӵģҲкܶӵӻԾȥ֪һȫˡ
ӵܣ츳Щ֮˵ˣôҲǹ壬һȥŴӣɨأһھǿ˺ֵز
ǰ̫үүһΪǿĴڣһ˿ӡֱӽϵܶ쵽֮飬ܳɱˣĴڣҲһϣһܳΪŵӣ߳ϣǲ֪Ǻ־硣
ҲΪˣᶼ۽سǵ۽âͷΪֳ˹ǿ츳պһ󾢵Уȴڷܶ೤ҲѣҪ͵һ𵽳䲻Ч
֮䣬Ѿִ㣬ʵʱأҪͷܱ¶ܳΪʸ֮ġ
ûѡ߹ٵ辶С·ǰС
߹ٵͷޣвͨǿߣκһسǶǽֹЯ޽ڡΪǿߵЩǿߣϲԲޣԼȻǷ۵ޣҲȻ磬ＲɵƷ֡
ᶼֵطȴǴûмλǿޡȣǴСģѱƺǵԣʵֻǸֻķӣǲܳΪ
ᶼسǾɭֲǺԶܿ죬ͿΡĳǽԼǽϵѲ߻
Ӱ
ǿߣ޷ǡΧҪ뿪̥ǧ׵ľ룬ҲҪЩѲ߻֣Ǳ쾯ȫǽϣʱǿ߳֡
֪ԼĻӰȫĶƲòô
𣡡Ӱ˸һ˿֮ɫ
ҵĻ飡
ؿӰ۾ң
Ӱͭ˫Ŀͬעӣص˵ͷ­һľбȥ
ͻ죬㡣ҵĻ飡
૵ſڷȥɲǣӰӹľ̽ͷ­ԶȥıӰڵ飡
Ӱı仯Ȼǲ֪ġ쾳磬ﵽ뻯ľ磬ǿۿ·˷Χһһľκһϸ΢ı仯㲻ĸӦ
ڵûдﵽ־磡
ʱٵҲһЩ̶ӣԼǰμӷᶼ۽ļ峵ӣΪԽʱǾԽĽšѲߵĻҲԽĶࡣľҪ
ᶼ۽һεʢһǿ߽˵Ļᣬܶ˵ĶޱȵĻȣ˿չᶼ۽ѡŽһڣͺۻ΢˽ãѡ˽һ㣬ܶ߶ץʱȡһˡ
Ȼݵǿ˵أôΣÿһǾľ߻ⳡ£ȡܳԽأһǿߵĽǼ۸񲻷Ƶǵͻƾ硣
Ǹ˭Űӵļһ
֮ʱͻȻͱſڵĻס
üͷһ壬ȭͷһڳǿѹͷŭûȥԸԼսţгˡ
û˵˹ȥסĻôʲô𣿡
ףСӻͦʲô֣ᶼسǸǻһᣬ´ʵ
һ̣ǻ͸оԼ·Űӣڱѩ֮УӶ΢΢亹ֱð
⣬һǿߣ
ǻʱ˸飬ղŵĺʮֱ棬֪Լǿߣ̬һ䣺ʧղŶеμӷᶼ۽İɣ׷װвμ߶Ҫģҿһˣ֪ûյ·ŵĲװ
̬ȱʮֹղֺ̹ǵĳȥתˣ붼Ǿת۷εǿߣ£֪ǰ֮ˣѾ츳ǿĴڣһƥܵ


ʮ ļҵı仯
ţôһĲμ߶봩·𣿡
ǻ˫һɫķװ濴ûκװΣʱʵ
ǰ죬ΪԹߣҲûôĹأֻҪݽӵʸȴǴôһ·һ֪ǲߡ
µĹ涨ÿ嶼Ѿȥˣֻ·ˣҿʵǿμӷᶼ۽ġ·൱ڲʸ񣡡
ǻĵԼܹΪ⡣ҲܹǱڵΣ
ϾղеһԵɱҪƣһΣյǰùϵɡ
ţȻˣɣ
ͷ֯Ѿ⻤Ĵ뷨ᶼ۽忪ʼǶã
һ£ǻ
ӹķװͷҲأֱȥ
գᣬʵһķᶼ۽϶Ϊʣ֮ǰҲһ֪ʲô꣬ҲͣȻһ˿ϢҪǿǲ󣡡
ıӰѾܲһ麹ҲߺȣѾ
ٴ̤ᶼسУǰΪ֣ǽϣǺԼһЩרſصū͡
ЩΪ״֫ҲǷǳߴëɫ£˸ŵ󣬺ԵĻʳҪһЩūͻҪá
ЩޣͨҰޣ赲һ;֮Ĵڡ
֪ºˣ֮뵽ˡ
ǰļңûش鷢ǹ׵ѶϢҲΪһõǼȲظϣ֪ϢŬҪܿɹһ졣
ڣʸ񣬶ʱֱӳɾ;תߣ漣뿴οЦݡ
ɭִǼʱԽãԼᷢһЩ޷Ԥ֪飬Ҫϻļҵλүڸʲô⡣
ļǵãĲ;¥˵Ļ˵ļҺܿͲڡ
仰ٲȻ˵ļҪ߽⣬ܿλүɥĲ֪ʲôϢĶɽ뿪ѼϴգԿգʲô
һ뵽Ȼһ͵ļӿٶȣļҵķȥ
ֵţŵִļҸۡĲԶ
źתһֵʱԶļؤģˣаֽţϸбϸһĨЦ⣬ʱͶۣļҵķȥļҵĻ̸˷ܵܿˡ
ǻҲһϲǴæȥ硣
үˣŰӣؤһ֪ڳĸܾһ㣬ͲûˣǻԺеĹԺ䡣
ǰĲְɴɢһҩζǵ;¥ֻܵˣûɼ˺ҲǼ
ϢĲ۾һ˻ţ
ǧȷߣϢûûѡڸܱۡεѰʲôһСĲ²⣬ѰǱץˣ˿Ц⡣
ǰһ£Ϊۡмɵ˳֣ʱͽ鱨֪ߵĺĲⲻ̾ͳΪĻٺ»ӣһ֪һܣǾǹڼĶɽľš
֪ºǸжȾܹ֪Ѿ֮ˣЧȮ֮͡
ܺãĻˣļҲϣĶɽĽ˿ѺڵƸҲȫתƣᶼ۽һ뿪ᶼسǣһٽңúܺã
ĲʱԽһıߣ֮ǰСѾڱ޷ܵʲôѬա
ӻֱӶһң˻ͬʱתڣһĳУЦŴʵת֮ϵ˿ȥ
ĲǺ鸣ϣԴϴﲻ֪̼ˣʲôԭʱ䣬ȻͻƵתߣڼڵĵλٴߣ˿Զã
ѽĳЩ˵ǺõĲУȴܵش֪ʹǼ
͹ª˰ɣĲһͻתߣͱүʹеĻƽмǼȣΪ˵ã
˻
Ĳȥ󣬺ܶݵµū;һۣĲеĽ
ţѵǲڴ˵أûи˵û͵ĵص㣬ᶼسôȥң
ȻļҸۡԶûнۡѰ˵ټˣ˴˶ûйκϵзᶼسǷʲô飬ͲһͺܱäĿ
ļҵĶΪĵһ㡣
ǣĻѾĲ˻£;ļҸۡĽֵϣѾߣ͵
Сҵþˣӣڳеؤү˵뿪˷ᶼسǣһΪأ
ȥ;¥̽һϢʱ򣬸߳תǾ߳ˣĲ˿סС
ţ
üͷһ壬ĲȻҾһ̽⣬ֶԷʵת۾ͳתߣҴ·ҲֻжԼش͵Ĺ²ܴĽ³ۣӵܵ˿
֮䣬֪ԼĸȻûлҸеĺܶȻѾ֪֪װƽˣ򣬲ɼе˿һ㣬Ĳָӡ
Ҫ֪ļе˿˿ǼĺģУԼҪһҪãܣõĵͷ
ôŵˣ˵ˣҲþˣʧȥĶɽıӻǸʧȥССģҲɱģһĥ㣬ȻʲôֵܹѺһž۰ɣ
ĲĿЦǳŵ軭棬һٴθ֣ɽ緢ӿһʰ
ʲôˣҸ׵ֱģ
дŭūžȻֱСֱ׵֣ȫΪ
ң˵Ҫĥ˹Ѻãܺãʲôģھͽūɱ˭ң
ͷһ˫磬˷һ㣬سɴ磬˲͵ִĲǰһȭǽԵۣ׸ȭĲš
ʲôÿٶȣʲôǵҩЧڣ
ĲëէɢȫȻһ˲ʧ񣬲ûҪĹҲǼתߣܹܣҪʩչ֮ʱ֮Уһ˶ĽɫȭͷѾвϷŴҪͷһ


ʮ 
Ĳͫ׶Ȼ仯˲䱻־帲ǡ
һȺ
鼱֮£־˲ȼգһ˲佫Աߵһ˿˹
飡
һȭԵת˲ǻ˿ԴѪҺһءĲҶ֮档
ţ
üͷһ壬ղһȭǴ󿪴ϣݿ࣬ȫûд֣ҪĲֱɱȫûϵĲȻѰҿܶ㵽ʲôʱϴ˳һʮٶ㣬ūţļҽἦȮ
ȵԵٴθ˫ȭּȭһȭͷգ˿Ĳ͵ĺˣǾ֮ɫ
ô£һô˱뺷ӵнԣ죬Ȼתߣ
ܣԲܣһôתۼҵĽ󣡡
˿ĲҲۼ֮ˣ֮䣬ٱˣʵѾȫԽǣȻתߵľ磬һǿƹϵĽԣ޼᲻ݣһȭԹӶ򱬡
ߣΪļҵľӢ˿ȻһūŵǺã
һ֮䣬תȫ˫磬һӹһƵ׾١

һ˿Ŷӣֱӽضȥ·˲¡
ҪţתΪͬߣ಻˼йֲ
һɢһĲæкʱվһ飬ʩչǼ
ȣƽ𣡡
ĲȺһԵʱӿ˲乥
ãɽ嶡ɽ
޹ɽ
һͷ
һʱ֮䣬Ĳֱʩչ˻ƽмǼȣǻԵǼͷ˫ȣƣڵṬ̌Ц
˿ҲʩչļҵһЩƼ߼ǼԵɽԵ׷к
һʱ֮䣬ƬشŨ֯ըɫɫ֯ɲõ̻һ㣬˲ͽ档
ʼǷȺ֮ɣǹƥΪܹ޵ˣޣ
ĲЦ˵Ĺһ㣬ǻƽм߼ǼǼУѾȫϵĲˡ׵ǼǿǴүǿģǸȥ롣
ƽ׸߼ǼҲȫԽ׻ɱʬ޴档
𣿡
Ŀ⣬ūžūԶ֪ߵغ񣡡
һ𣬴ܲĹȦ˳ԵתǴԶ߳ۡǳಲӣԶޡ
ôܣôܲתǿתҲ£
Ĳֳ˾֮ɫ˿Ҳˡ
һԭ޷ķǱĴڣͻȻ֮䣬ܴǵǿ߳ȫΥǵĳʶһʱ֮䣬ǵԴЩ·ת
֮ܣ˭תߣɣ
һֱ߳ӾǱĲضȳһӣ֩һѿ
ڻת˫ȭǧž˲Ťһ˿Ĳӣս
ǿԶһ㣡
Եתһ׸սޣĲ״⣬ľľȫ̽ⲻʱ֪ʵѾԽתϡ
תߣ
Ĳ۾ֱ±֪޷УȥԮ
ݿһȻҪɱ˿ĲΪܵĵ𣿡
۾һĲͷҡ£ʱͿѾվǰɫɢ̹ǵĺ⣬ɱڡ
ͨ
һ£Ĳ͵عȥͷүҪɱң֪ˣ֪ˣ
ֲ̫ˣĲʱĸе־ˣͻȻ֮䣬ӵɱȨʵٱǣҲͽˣˡ
飡
̧ž˹ȥĲĵ
㣬ҵĵұɷˣұɷˣ
Ĳֵļ̶ǳˣڳɱˣѵ³Ʋã

ĲĻٴμŭķŭȻ˼㣬͵һţֱӽĲĸȳһĴڣǺȫѣ飬Ŀ
ˣ̫ˣ˷˷ѿңóѹңߣֱӶˣ
ûһ۵ʬף˵۾ĲĹūţ˶ġ
һ·ݵؤһĻתǴ˫۷㶡
㿴ʲô
ߵǰȥúϴɣ﷢һУ
ؤ֮ǰѶˣûаʵĴڣһͨˣֶӴײ֮ˣûɱ޹
Ǻǣ
ؤ˫ۻɢĿͣͻȻ䣬߻ħһ
ǰҿһĻ¾ҲҪңɷӣ
֪ǰؤɱĲĻ棬ʱͱɵˣǾֿͨˡ
ƹѾؤǰļҸۡ·ϡ
ȻѾ֪˱ĲץѾҪȥ;¥̽Ϣˣֱӻĸ˼ɡ
һ壬ֶԹѺߣٱҪ̵ַܵʸҪȡ
ΪĲѺˣȫǽļͷϣҪüѡ
ڸߣñ֪ԹѺɵĽ˹ѺȫǶɵİᣬҪܼΪص۳̶޷ȥ׶ϵеľԴɽسݣ
֪֪֪ˣΪλĲˣҪٵҸ״µļҵúݣȻݣѵҪѿô
һ·ţٶȲ죬ÿһǼΪᶨÿһӶͬȵľ롣ѾȫЭľ磬ûпȴٲȻѾǺ۷֣˼˼棬Ķɽµļҵ֮ϡ
Ϊ׵Ĵ磬磬Ȼ˲ǣԼļ˼ƣȫǰ׳һΪ
ԣ
ǰеĲͻȻסԺеһ·𶴲쵽ʲôǾθһ¥һֲȴͻȻֵĸо
ѿǣѺ죡
͵һ㱼һУˣʲô󲮶ȫҪݺҸףǵģһģϴĲ⹷ū˵ļҽڣ֪֪˽ĲƲתƣǮƴͨĹϵѿǣȻҸһͻҥ˵˽ԹѺߣһǧָúݵģҪκ˶Ҹ׵Ķ˭Ҫ
ܹȫŭ⣬ɱ֪֪ĶУоʲôʸĴ󲮣ʲôʸ׵ֵܣȫǲʲ֮ˣˣ


ʮһ 
ǻŭٶȲǲǼӿ˲
ʲôˣ
ٽļҸۡĴʱһװĻֳǹָȵ
⻤ûмļٺ°ŵĻļҴ׶Σκ˿Ҫݡ
ôܺãҰģ
һָȵʲô֪֪ҹң
󵨣ŭȵʼؤֱܹģ
еĳǹֱָʺҪɱ
ԣ
ɱֱǱǹͻȻ֣Ҳǳ˹һֳֳǹһ˳󵶣
죬ûε𣿡
һԵһתһ˫ָƽһ㣬һɾԵݿ࣬˲佫˵ı飬߷ɡ
Ƿʲôʱļλˣң
һ֮ϣ˵ŭ޷ƣ˲䣬߷ɣš
һƬ֮ģǲ֪ߵغ񣬱㲻
󵨣۾һ֮Ӷʶã
ǲ
ȫǴһŶ£ʯذ嶼֩һѿݣѪǿķɣһϢ
߷ɵĻһƬȻ֮ɫϸ꣬׻ȴɫЦ
ʲô֮ӣǲ֪Ұ֡
ĳ֮ɫ벻ɣ㸸Ͳļ֮ˣڵûʸ̤룡
ãããұɱˣǱҵģ
ɫ৵˲ת˫֮ϣ־ǸƥһֱָӽһԴУ֮䣬ǻ߿ѪԽȫײɽһ㡣
һͫ˲ͬһָȻǰһڣʧȥֱͬ߿Ѫ
Ȼ˵Ҹײļ֮ˣ֪֪ΪҰģֻҲ˵ĳڣãܺã
䣬˫ȭգ϶һƬɱȻֻҲóͱˡ
֮䣬ֱӴӴźˣת֮֮УļҸۡȣ֪֪ٹⲻʲ֮ˣûʸٻˣ
ףòĿ£ֻļҸۡɢ˲ʹݵļÿһ䡣
˭ôͣȻȻλү˾Ƿӣ
ƺĶɽ֮ӣǷôôȴ಻һл
ˣˣһ֪Ұ֣Ҳ˷
ܶ£ūͣ˲綾ߣɢ˺⡣
Ժеһ԰ݷҷϷһڳϵͤ䲻ʮۣ壬վĸ˿
û֪֪˿̣ҲֻǵȻһЦȻΧ壬ڰ£໥ġ
һԸȥСץһ£֪˰֣ԸͰƺȫû¡
ǣ
һĽɫһȻڳ̤Уʵںţˮ̤еģٶһתʹǿתˮѹ˲佫θߣ̤С
ȻһҲһپת۷弶ߣٲȻҲЭ뾫Ҫںϵơ
磬СȻûܹˣ֪һöӣ
ǺǣһСӣ㲻ʲôǰķʣ˶Ŀ˵үӲ˵ôĶɽҪܻʲôѾȫϣʱԳߣѿǡİҲθڼ󣬾ȻҪļ֮һĲƲ֪ʯգһ˿ŭ⡣
Ǻǣֻǲ֪ĶɽԵ޹뿪ĪѰﲻɣ⣬İǵ۹ҷĳǲ𣬲һҪһն»һºķᶼ۽ϳӱɣ꣬ʮ꣬İծˣ
ţܣҪˣ
֪۾䣬Ц⸡֡
󵨣ļҺţ˴УôղŲүûн𣿡
ܿ죬֮ǰĲͨŵĻǮһվڣͷಲӣ˫һǿģվȻٿʬһһϢҲҪĻŭڣˣȻɱļһ
㲻У֪֪ˣҲֻǶָͷ飡
ֶվˣ͵֪֪˳˵˸׵ĶǾ
ҵҪ㿴ǵǵܳŵãǻɱ⣬Դ֪Ķɽļ֮ˣѾҰλҲһ
˵ţĴ󵶱ɢĺ⣬бȴ࣬һֱԴ޷ֵҲҪٰ
үĲɣѾɱˡ
ǸһĨЦܲʬԭɱӺڿЧǺܺáôҲͳΪһֱļҵֻƳ
˵ţֻ͵һأǻֱһѪеĴֱӱɣͻȻǹȥ
žͿʯذĽŵ׿ʼһѷ죬ֱӵǻϥ棬Ȼղֱת˸ɽţļɡ
һʱһɴڵͻȻĳʱǻȫ𣬹ڵ
ȻûϢǼ֮ǰУѾĹɣоⷽļɣ
ⰵȻΪݵʵУϵƻʤϣ˷ǳá
ǽǼͨʩչȥҪǴ˺ܶơ
ͺ񣬸ղһ壬ͨûضǼ£޷ͷţҲֻܹ๥ɣǼһͷţֱӽͨش˻ϣϣɷˡ
ҹˣҾȻվˣʲôǼǻһȻͷԼˣҲо¯֮С
ڿȫѰ·
ٴ緢ղŵİͷţ˸Ĺɣ˲䣬һ㣬ʱָ˽͵ؾͼ˳ȥ
ףǿ߲Ľͷţ⶯
ָϽʱڽһʮ˿߳˲ͷĹֶΣһۿһҪȥȵ󵨣ң


ʮ ˿һ
ţ˿㶼Ҫң
üͷһ壬ȴǺͣԵ˲ָ֮Ȼ֮ǰŵĴ
ߣ
£˿һЩ˿ʱеһѹ׷׺վȣţͿ˿һ̽ͬԵתƣҪֵס
˵ʱʱ죬ָҪֵסʱǵֱûǴסĴüģ˲䶴Դһء

ɫµĽһüͷһ壺Ȼɱˣ֪ʲô𣿡
һһӣʾЩ˿Ҫǰһ̤ʱﳾ𣬵ʮۺҪ˶
𣿳˿˿Ҫô
мǿŭӿ޲ý֪֪ݺݵزڽ£ǰϴ
ûм˭ıӵˣ˽׼ǳһʮҪʲôǲ֪֪ǸҹȻڼ⣬ȴҸ׻ɨһǽһԼʮ˿
һüͷһ壬˿˲˵㻹֪ɣ㸸׸Ͳļ֮ˣֻ֪ͳҲ˺㣬߰ɣ
ţƤһҹҸײļ֮ˣ仰˭ųģǸļһٹʱܽš
һһĻһȻ˵֪࣬ȫѰ·
ĿľҪȻһ¡
ȻˣͱҶˣһ
һ䣬һһʱ۳һͷſѪڵǡ
Ѫǣ
ǽһڼӵоʵ̣ѪǾǼӵмǿĹһ̵ܽΪѪˮǳֲ
֮䣬ֻһͷһͷֱӴڳһͷһɳĽɫ˸ҫ۵ĹѪǵѪڣȻ޷۵Ľɫ̵
ƣ
һʱͿǽɫ͵һ˦βֱӽѪǸ֧飬Ϊɢ֮䡣
ʲô׵ͼǼѪǾȿ֮£ôᱻ飡
ܣۻʮ꣬нĳɾͣ죬Ҳʮ꣬ô£
Щ˿ŵɫ԰ףСȶǶڴŶ£СȻûɢʲôȻҪȥҧˣѰ·
ڽѪǸŵ÷֮󣬲ûɢӵһ㣬Ŀ£ֱſĴ죬ҧһԴѸףһǳɣݿһ㣬һǸеһ˿̿֡
̫ˣ
һмһ˲䣬Ѫһȥͱõķ飬Ȼ˳ԼԹҪʮֵİԵͣûӦ
ã벻ȻôһţüˣǼҲмϵĴڣҵҪʩչּǼܲڶƣ
һŭЦ˫һץԵٴһһͷΪѪǣԴϳֵ֣
Ϊ㵲סһҲҵĶ֣һ֪֪ңҪúʣǷǳıӵˣ
ǰǽţָһգȭֱһĸҪĵ
нɫſϮǼ˵½ԵУʱ򣬽һǺ޲öһ˫
Ʊˣ̶ʱдα仯ѵǰװôȻţ踺ʮ꣬˭¶޷
һͷðѪٴλΪ˻ҷɣʧøɸɾҲоǴŻһȭϮǻֱҪ͵ؾͱȴĽ١
˵ҲҵĶ֣׷Ҹңһȥ֪֪ң

֮䣬ǽһͷĽɫֱӻΪӰʧǣǻɢĽȻýһ˿۶ž졣
һ۾ȫˮʪ͸ˣղһ֮ĸܣ־嵽˼㣬ûȥ
Ϊβɱң
һЩ˽⣬ֶ飬ûκαҪáΪȴŹԼ
׷ҸߣҳĻģҲɱ㡣֪֪ɣҲΪ㣡
ǵ⸱ףǰԼ׵ңһĵĻԼҲ㡾ְء
Ϊ֪֪ҥһĲҪʡ
ؿһԼ׷֮ӣЩ𶯡Զ֪Լ׷˭ӣļ֮ʱǹɶļѪŨˮ֮飬ѡļҡ
ڣЩǰȫһʮָߵ꣬ѾǾת۷ʵɳҲһźǿ
ãΥһҵıģ
һ˵ͷ͵תȥȵ̸ҳΪү
һ˵үˣ֮ǰҪ֣ȴǳƺүԣĿʼҡˡЩ˿£ԼǰԺ
Щ˿˿ģ֮䣬Ƿ׷ȥѡ˳ˡ
ţһԴļҹȻģֻļңκӡǶԼӣǶ˵ķӣ
˲䣬Ͷһ˶ۣ˵ͷ
ղųֻɱļҲǱ˸˽ȥ۾Ȼ⣬ʲôȥģֻȴ֪֪ĵ
һչΣȫ߶ԺͬʱԺȴڻصĹǽԵ·Զǵþ޷ȴҲڼݣƽ⣬òʵ۴ʵѾȫԽ̫ࡣ
ת۷ߣȴеսļҵλǿߣĶɽһ԰ɣԸ֪ܹҪ˺ϾţȫлһڣΪӣļҲڷɡ
ܿ죬һٴǳ֮ͤС
ĳ֣֪üͷ𣺡ˣҪأ
ҿ˿ûӰ֪һʯգվأҪ˵㽫ˣ
ʧˣүʵѾǾת۷壬һ޷սʤһͷ
ţת۷壿նҪǿ󣿡֪һȷ
ԣһ
鶼첻ãѾûʸٳΪ˿һԱˣȥһµĻ򣬲򣡡֪˰֡
һֹ˵үүȥ
ˣ
һһ䣬Ǵ֪ŭȣǣſүտүѵļ˭Ķˣ㻹˴Ļѽ
ѹһͷţһ˫ȶʱһ䣬ȥ
ȭͷҪءеһ˿衣ʮδж˭¹ļ¼յһˣеԼĸμ֪Ĳʡ


ʮ ֪
ţôľ񲨶ǿңǲô
֪üͷһ壬ѾоһɲʵԹӽһͷбŷ֮䣬ٴŭ˲ɣǰ˭ǿߣļҼʲôʣѵ¹㻹鶼겻ɣˣ
֪ͷ󣬽һǻȥȻƬ֮䣬ȻǱĴ֮ˣⲻڵĴ
֮֮ݺݵ˦һ⡣
Ǹܵ˽һĲͷȻǶĻѾ˷˼ˡ
ҵְػļңٴѡߣҲΪ˵ʮػȴļ֮ˣ
һͷȭͷһһֵ˵Ȼȴ¹ְ˿Ҫκ¹򣬳ļҡ
ĪѹһʹԼվȻǹѹȴ·Ҫʧȥơ
ȴһɲʵĶѹ
һССĻȻ·ϣѵ㲻֪бȻҪѪϴˢ񣡸֪ɫ䵽˼㣬ССһˣȻҲҷϣҪ췴ˣ
һ䣬ҪһɱȻҪֵʱͻȻһɷ·ʨѵϢӽһڴΪԾ
ʱһйʨҪѣԣǽһ֪ѹ£׵ĴǲߣȴԶǧĸĤ쾳硣
ͻƾ磬Ҳǽһ̡˿˸΢Ĳ
һ磬ȻͻˣʮǿߣѾΪʱ೤⶯Ļ
ΪʵֵסǿߵѹȻ󳹵׵ʹһľںˣ
˿໥кȻͬʱһĨĽ
ǿߵĵǻ仯޿ǿߣʮᶼҲʮͻȻ֮䣬ͻ죬ȫ˫յʱҲ᳹װѻݣΪˡ
ãͻƣã
֮䣬֪֪ͬʱڣҪϣͻ쾳Ľһ׻ɱ
ãΪһȡʱ䣡
һֱһĽһҪΪǿߣȴμҪĨɱʱĶʱеʣһ͵ֵ֪֪ǰ
ۣۣ
£ʱ˿նɱŶȫȥһϢ
ǿ߲ѣһ־ͱضѪߡ
ܣĵܣʣµһ˿˲Ǻۣתߣǿߵ£һƶ޷ֵǳ
˿һǾת߼𣬱˴˼乲Ժ䣬ֱԼЧҵļɱһȻҲһƬʹΣѾ˵ˣͬͬͬͬ
ֵ֮һֳŵһֱ˴εĳŵ٣ҲЦԡ
Ȼ۵ɲǣǽһ͵վһȦƣ˲仯ΪһϸСĹֱʣһɲǣᶼسǵͱճ
ԴԴϵһ۶ɺ۰ٶӿ
ţļҸۡȻͻߣΪʦǿߣ˭ѵǼ˿УİƺӦʲôʮһߣ˳¥֮ϣĿ⿴ļҵķ򣬵Ľ⸡
ŶһͻôǺǣ֪һһܲյʹ˵ĺأϧͻƵߣƺһʮĽߣҲ㲻˰ɣ
ڷᶼسУΪĺ¥еĹ׷Уһͷ׵ߣ·һ˿Ц⡣
ļҸۡǰʱ䣬Ϊ𶯡
ǽԣǽһɣҸղŻɱôԶҲܳΪǿߣܻΪݹǡ
üͷͻȻһ壺ֻǣʲôͻƵģΪζ̶ʱ䣬ֱӽûһ񣬿Ϊ֪
֮䣬ʹ󵨵Ĳ²ӰȻû˵Ҫ֪֪Ǿͱˡ
ʵѾ˴㣬֪֪֣֮ͻƾ磬ɾ졣
Ҫһ˳ĽȥǾͲԼɱȥǣֻ֪֪ܳ׵Ƕ˷ŭȻкɱǿߵѹ£״졣
ڴ½֮УܶǿߵͻƣĥͻƣܵƵĵز׼ǱܣҲ߶ȽţܲһҾ磬ҲǾںϵĿʼ׳ɾ֮ʱ
֪֪ôˣǧָɣʲ岻֮ˣʲôʸΪǿߣ̳
ͷһٴת˲ɢԺ֮еϿա
СӹȻǵõȺ裬еҲ˵ûɣ֪ȥſڣСΪٳΪһˡһ͸ǰûʲôˣķģ
֪񷢺䵽˼㡣
ǽһδղǽΪȡʱ޷ʱ޷ֻɱô֪һ˿ǳ
һ죬пޡһѾͻ죬ʱǳ֣⵽ķɣʱҪ֣ˣԹԷӾˣǻʵǿߣǽٴοʢһƲԳԷƣǾͱҲｻңȥСӷˣȥɡ
֪Ц鷢չ̫죬Ҳȫɢңãʵ㹻ѹһУ
ţ֪ͷһԾʱһϵˮ棬֮䣬˫ź񴬲һȻˮ߻˫磬һӰһԾת۾ʧԺ֮С
СУȺֱҵȫѰ·Ϊ㻹ʲô˵
֪ٶȼ죬Ƭ̲˾ͻһӰļҸ֣ۡһ̽ƣѸװٶȣֱĸץҪΪ
ÿٶȣȻ죡
ɫһǿ߿ɲȺתߣһСľκηϻͽ͡
ҪϳΪһƣתתһأֱӱˣͬʱͷһ׵˲һͷɫ֣֪ſǼ죬һζ
ŶǼٽ㹷
֪۾ͬҲԹĽԣɫǼ̰֮ɫ춼ļˣǼǿԳΪļǼʢ겻ڻ£
֪Ϊǿߣĸ֪ȼΪֲһʩչ͸оǼ򵥡Ͼת۷ܹӳ·һЧ룬ҲǴﵽؽײεǼؽǼи׼Ǿ۳Ϊ񣬷·Ǽ˼һ㡣
֮ϵǼڷᶼǽǲڵģ£֪ǵõ˰ѵһǸͱˡ


ʮ 
֪ռΣĳּӵ̰ôӵõ
ˣΪ屲Ȼֶӳ֣㻹µ֣ãܺã
֮飬֪Ϊе̰׵ڱŭ֮У޷ܡ
ǽ۵쳤Хһ㣬βһ𣬳֪צ
ߣƨֶӣȻڿ˵ļ֮ˣҾȽסȻǰʵࡣ
֪һһ˫ƣ·һͷŭʨſѪڣʦ˲ͽǽɫɷ飬
֮󣬿޷ֲ
ǿߣʲôǿߣǾǺ߸޷ĴڣͺǽԾˣǾԶ㣬޷⡣
ߣǲ֪߳ܣȻڿ˵Ҹײļ֮ˣǺãļҼҵҸһִµģҲֻǼ棬ûʸҸ׵Ѫ
һս߰ҾվûеɱƲӴˣǶϾκιϵ
֪֪ȫǽ׵Ѫ̤ʱ˿̣ȫһֳ嶯Ҫ֪֪ն¡
áС̫ˣΪõתߵĵز޵ˣ֮ܡ
֪ȻҲĸŭˣʵ࣬ӦǽĶɽһ壬Ȼȴ˵ϾǵĹϵȫǱˡ
һǿߣһָ˵ҪϾϵȫɨˡܣʱɱ
˵ţ֪˫һӣ˲ģ㽣âϥǶȥ
ʦǿߵ⶯ͷһ仯â򰵾âȵȣʦǿߵⱾ졣߸޷
ȻĳЩĴڣߣȫ˾ںϣҲ·˾һһ㣬˲뵽˽â˲֮۳һâնȥʮֵ
ղţصףʵҲĴڣһУľںϣ
Ҫҵϥǡһӹô
һתѸ٣ף˫磬ֱһԾָһɫĹâһƽһ㣬֪Դȥ
Ȼе㱾£ȻܹʦǿߵĹ£ȻѣԽˣԽ㲻ã
αٲȻǳԽͨľתߣȻҲǼǿ˲䣬Ͷıɱ֮ģãɴ󻼡
ɹˣڶҶɱ𣿡
üͷ壬ʵȴһϲڱ֪޷ƵɱģڶģԼܹһ֮䣬õͻƣͱǲֽһԾȥ
ĽɫƣԼԴ֪ѹ͵ͷŶһھϵĳ˲ͽ˳ȥ
ţţţ
أǿľֱеʧȥƣ޷ա
˭޷赲֪Цеɱ͡
ʦǿߵѹ٣ĸоͺڶԼѹԼľͷ·һˣڿϧһеȥţѹ䣬һѹ䣬˲ɵӣӣԽɽֱ

ͷð֪ЦԽأһ󣬾һŽɫţҪĨɱɱ
ˣˣ
Ȼ٣ѪҺתٶҲԽĿ죬һ˲䣬ѪӿԺ֮У֪ȫͷŵѹѹϢ
һ֮䣡
ƣ͵쳤Хͷֱð
˲䣬̥ںϺ࣬һ͵ųɫɫɫɫɫɫֹâֱţһɲ֪ڴ౾˳·һͷ˯ڴ˿˵

Լ䣬·֮ŭ͵һǿߵѹ£ױֱվһ˿Զʵıǹ˭޷ѹ䡣
һɹǱܳ׼ƱԴһֱӸסȫһɰݣ泩ţ޵еͷԺѿһִԼԶŵۡһ㣬ƿ˵һжܰУת񷣬ܡ
֪Ľɫţ֮ʱͻȻͷ·ʲôһ㣬âһͳʧɡ
ʲôͻͻ죿ʮꣿܣܵģ
ʦǿߵ֪һ̣ɵۣһ𾪵޷ƽϢ飬ֱӳ׳ͷ֮С
ţţжۡ
ͻ쾳ʱѾʮ꣬Ȼ˿һʮ֪꣬Ϊʲô¾ʹﵽľ磬Խǰʵ
һͷ·Զžͳ˯ľڴ˿ȻתһɵȻسĲϢʱļҸۡҿʼɢ

ʣ˿ͻȻصĺ֣·˼žĺҹ֮УǺ֮У˻·кƽٽһ㡣
ߣһ̶ܵһɴѹѹڵϣԲ񷡣·ŭҪƽ٣ҪɱʲôĴһ㡣
ʲô
еİƤֵһվڳϵ¥֮ϣǺƷʣкȻ޷ݣʲô飿Ϊֻҷᶼһ죬봫˵Уͻǵ۶Щơǵͻƣȫ½ܿ£֡ʲôͻʦǿߣ˭˭
İһ̣ζڲ̽ʱԾԸӣļҾǵʲôˣǵõʲôǵȻͻλ죬жȻй֣
İβסĻңļٴνʦǿߣܹڣ㹻ѹķܹһЩǵĴˣ£ͣμȵĸļҸۡǴЩ
ѵ
ĺ¥Ĺ׷У׷βֱӽϵĲ豭˵ϣ׷顣ͣһӣ׷еĴ˲䱻ε򿪡
ǻѹĹƣӣ˿ҲǺȻ֮ɫӶЩվסζ
ǵ۵ĵ鵮ʮǰ½ߵĵ鳾Ƴ飬ҲһƬһľѵᶼƧҲ֮ﵮ𣿡
׷ߵ૵ûн½ѣǾͻʶǵ֮ˡˣҲûгˣǴ½ѧѧԺд˵֣֮⣬δܵһ
һڣããһͷѹ۶꣬ҪǸһڵŶļҸۡǴ˵أĪļ֣УҵһҶ޷̽⵽ʵĴڡأֱշļҸ֮ۡء


ʮ ɾ
ʺɹ糱˻֮쳹ʡ
ԭһƬȴΪ뾫ںϣ˴츳죬֡
ʮͻ죬ƴ˵Ͳʵֵġ
Ȼ֪ǰǱĿ嶼΢Ĳ֪ԼѡǷȷֻ֪Լ޷һҲ޷ɱ
ǰ·һεĳǽ赲ֻܺˣͲ֪ǰΪ
һҪɱеһжһ
֪۾ѪХŨصɱ⣬㾡ĺ֮ˮҲ޷ֹϴˢ
ı仯κζҪĶ࣬һɹɱԴԴԴϵĳȫǱܣ
Ҳ뾫һںϵĹ֮Уˮ齻һĸܡ
бУûͻƣ³֮ͦȥ˾·һ·̹ʧˣǿݹһߣ˭޷أ
ʮоκˣκ¶·ϵľҪһ·ӵնȥûնϣҪ

һɫкڿûɢڷ仯򻢣ףǧٹ֡
ҳںϣɾ쾳磡
Ȼ֮䣬ֱʡž˸ƺҪĴ治Ϊ
ţ·һУлһԵĻ֮СΪŨԼǺˮһ㣬֮С
ʵǣøΪǿâ򿪷Խ㣬ҲüΪǿһжɱ䡣
ɱǽֻǾϵһɱǾǱʵĸı䣬ﵽɱ䣬Ӻ쵽һɱ䣬˵Ϊˣƥ
ٴαͷһָʹܳһɫĹâָ£Ȼûо춯صƣֻҪϣֱӾһС˵³ͷٴһϳһȫ۳ɵĽɫСҡҷš
⶯Ҫô䣬ô䡣쾳磬Ҳʦǿߣף㿴ûֹɹһ¥һǿߣ
ĵźǳϣĶɽܹĳɾͶο
֮䣬Ȼһֱӻƺֵĺҹ
ףɵ𣿡
ع飬Ŀ֮һƬҰϷɳʯӣ·ĩգƽٽ٣·Ӱ޷һɪϢ
ôҶ޷⽫۳ɻô
֪ϱ任ĽɫӲûϡ
ղŵı֣е־壬ǿߣ뾫ںϣ˵ڵȫžͷ仯ˣҲ޷㣬ָâһʧһС
߽ʦǿߣȫͷ任ۣ壬ҲҪԼĸֶ߳βСͨ˵κһսʦǿߣ޷ݡ
һУֻԼ֪ʱӳ֮һЩǼ⣬ϣֻҪܹ͸ת̣ǻ϶ȫԼͷ任κι
ͺԺй볤ģȻУڵôĻϣͿԸ֣ͺӵиǼһʮֵĿֲǿߣôǳģûĴڣ޷ۣͺû쵼ߣһ㡣
Ҳ˵Ǽ쵼ߣߣ졣Ȼһĸ߶ȣȲͬҲһͺ֮ǰоӡ۳ߣֱͷһܹɱ˵׶֡
ˣ֪һĻֱɵۣԼ޷͸飬̾һҪٸʵ׵ĳ嶯
ţôѵΪתʦҲܽƷˣ֮ǰǺ쾳磬㶼ɱңҸǽ˾磬㻹һɱ𣿸ѡһҸ״µļҵ˫ֽȻҸ׹ĳͷҲУ
Ҳǿߣ˵ľ񲨶ΪУ֪ϣܵһŨŨɱ⣬ڿƵеɱ⡣п˲䱬֡
㲻ʣҲ壡
ʱ뷨жһԾŶ˵ϾϵͶϾϵκ˶޷Ȱ˵赲Ͼ󣬾ǵͬΪı໥
أʵĺҲɢһŹ䵽ϣӳĵĸߴΰ˾ηһĿ죬ȥҲ졣
ͻȻļҸۡǰĽֵϣһԾα仯ǧԳһż⣬תִļҸۡǰİ
İһ֣˫˲䷺Ѫ˿ȭͷգǿƲסԼҪֵĳ嶯
侲Ҫ侲İľ磬ʱ޷ҿ϶Ƕ֣̣̣̣ǿѹеķŭ˵֣ⶼΪҧѪ˿
ǰİλԾӣǶŷɣԼȨһ˸ϵ̤ڽ£ħԼ
ǿߵϲ£κʽϵ̤ߣɡ
ؼ׾Ҳˣǰİ߹ڣԺлֳԼΪһ·ƽ棬Ŀ飬һֽϣΣҲҪ顣
ԼΪЩΪ·ƽǵԸοǵ֮飬Ҳ뽫߽⣬ʹ۹Ҳη壬µԭ
˵ЩͨߣͲн죬Ѿã췴ɱˡ
ţ㣬
İһ߽͸ܵһʵʵɱ⣬˲һжʱԵĴ㵱顣
ô϶϶һ޷ķҶȨƾʲôֵزⲻǻǿߵռһİͷֱ
תһ룬İüͷٴĸԣʱǷ壬ûгͷ֮գǻǿߵҲܿǵõʲôѵ˵һֱ𣿡
İĻյȭͷİ²ʸ񣬵ȴ޷赲ҳΪǿߵľģס˵Ļţ

ͻȻ˵󵨵Ļİ񾭣вκ˶޷ܣοһ֮ƣһ֮ҪֽɱԾ󻼣
֮ǰƷĲٿʮͳɾ죬²⣬ԼƤǸйأǣͻ쾳ˣӵǵ֮ˣǴ½֮䣬ɱ˭޷赲


ʮ һڳ
ǿѹȣİʲô磿ѵǿ߲ɣ
˲䣬һɱ֪֮ǰѹҪǿѹ֣֮Ǿ
İһӣӿ۳һͷһˮޣֻ۾ĿѪ֣·ɹѪһ㣬һҧ޷赲ˮζʱ֪ɵС
תֱԳһ㣬ձ֮ܿǰվĵطѾо޿Ӹ֣ģֳһǱҧĺۼһ㡣
׸߼Ǽ
֪һĻҲαˣƵۡǰ۾һƬȻղŵսನͲˡ
ӵϸֵȻİȫǶɱģҪžĨɱѿ֮Уʱգпվͷϡ
İľʵܹһͷһˮޣΪֲǺߡ
ڴ½һˣһƬ󺣣окܶײУĺ׾ޣеһޣֻ۾ªʲôԣʹĸСɽǰߴ
İʩչģֻһ㣬Ȼ粢ûдﵽָľ硣
Ҳֻн۵СɽǰߴǼ۷壬һ֮£ǶҪѹ
ŶӦҲڴˣĳɳҶе£ֻҶɱ⣡
İʱɱ磬ĳɳеһľ֮ǰ֪޷ˣԺ޹˼ɵȥȥͷڣһжѾòͬҪɱ˯Ⱦ
Ͼʱ䣬ӷȶ죬Ѿ˵ĳʶұ֤飬᲻ᷢͬһϣֱܶв
ˣҸܵҵľ⣬㲻֮ϵĳ𣿽ôΪе־壿ôû֪ǲǣֻҪǷǾԶǷ𣿰
ζڲİĺѾϽˮ಻ƺӷģһʰ
һоĳɳֻɱľʲôģȻ˵ز
С̫ˣղұ뽫ɱȴǱôôҾͳȫ㣡İһת֮䣬һͷˮϵڿۣ죬İһС
һβͣʻãȫϵٶȣ˲ǰдնŤһˮζɢֱŻ
ߣİ̫ʧˣ
ײУªǿƬ̣׼˺֮ʱжʱһ΢̾Ϣ
һߣаƵİɫۣͷ׷ĿȴǹͬճӤ㣬һ֣ݵײеĲһ㣬˲ͣ˿С
ָһգžһ·ʲôһֱӲҺѣΪС
һգֱӽİĹ߽⣬ǿƵĸо˶Ϣ
ǿĸоʲô
𶯣΢΢ָһգԶ뽫۵׷飬ҪʲôʵǸղû֣һʲô³ǿߣ
̧ͷȥһ۵ߣһ۾͸һɳζն۱紵죬ϸһͷһ˿ʧζİ
ŶʲôݣȻİΪǾʶƺİĪΪң
²ǰһУ߿İԼ֣Ȼֹ߳֡
ˣ
һͻȻԼͬʱҲܵ̽Ŀ⣬·Ҫ˶
ͷһʱȫ߷ٱӿĽ׽Եص
ûĽʮңããã
߾嶼ɨһ飬ʱܵ಻ĽƥҸǼѣҲŽ⣬۴һ濴һţţɳǰ;
ˣ
һ뵽ţͻİϣʱһŭֳİ̫ʧˣǰϵ´ӶҪˣղǵѵʲôֱһڵĳ裡
İԶһڳһڵӡ
ߴ˿̴ĵףҪӵˣˣڵɱŵİֱǺ޵ˡ
ϣ
İڷԼһĻȫʺϳΪһڵĵӣһж̫죡˵ûμӷᶼ۽ҲǲܹΪΪ˹˲
ʣİʱǷǳĲʣԼǰôûȣ·;
һڵĳ󣬵֣ԣ˰֮ġ
ߣ
һλ£վߣİ˵ΪԺϣ˵Ļǽ˭޷ģͻ죬дȫǻһڸʢΪһڵӣվŵĽǶȣ˽Ҫ˲ĨɱкʸΪһڵӣһţǰ۹ĳ֮λ
߸ֶָ㽭ɽζֳһӵǵ
˲䣬İȫ΢΢ȭͷգǧĲģΪȻ⵽˾ޡ
ǣ
İѵ³һǡ֣⻰һþȫ
ܺã뿪ɣᶼ۽ճУϽķᶼؾڣֵ˲Ž϶࣬зҿԲݣն֣ѾûʸΪһڵĵˣ
ߵĻ˻֣ʾİ뿪
ɿյȭͷİһɲʵŭȷʵΪǿߣһʵҲΪǿȻһȻǰȻֻǲ׺һڣһӢӣܽɱֻѡ̡
ǣѾ˱ɱ֮ģһΪһڳϳ棬ûɱţʱ޿̸ⳤߣܻлᣬĨɱѿУ
һо۵ףİķӦǰߣڽĹ۲졣
İҲۿţȻʵУţֻҪʱ䣬һж⣬˲䣬ͽİͷŵˣʤ֪֪ˡ
ߣҲǼΪ⶯ϾһƽˣԸΪԼĵİֱӴ޳ȫǽһڵĵˡ
һһȻҫ۹ĵλ޷سǳǳݳǶһ߳ǿߣҾȻܹõųϵͣضҡֱϡ
٣һɱһųϵĺ󱲣óȻһ϶裬Σգڣһж⣡
֮ǰɾӡϵߣһڵųϣԭģԼһڣ϶ܵԼвųϣ˵ǿ츳
ʲô֣
һڳϣɨһֱ֪ӣʵܲǳһھ۽ʢ£Ѱ츳˵ߣȫҼ츳õˣ벻һڣΪŵӣ


ʮ 

΢΢㹻أһΪ۹һţܽߣǶǾһţܱѾңҸϣܹͨᶼ۽ӶһڣҪ֤Լ
ѾҪ֤ˣ
һİͷĻҸսûΪԼĻ͸ж֮ڣǿʮѾõ֤ˣֻҪͷҼ̾ͿԴǰһڣҪμӷᶼ۽
⶯һиĶɽûпʹ˱磬⣬˱ĲѺǰ֪֪ﻹûеõӦеĳͷǸ񾲵Ůûа檵ˡˣ̾ߡ
ɳϺֻкܶδˣڲ뿪⣬ᶼ۽һֱμӵʢҲϳȫؿŰߵ
˸ԣ֮Ϳ϶ˣĵ˵ͷ
֮ǰ£õԼ뿪͸뿪ôԺҿ϶ǿҲ޷ߵȵĲΣȾԲء
ֵջ㣬ǺøԶ
ȻӵδɵǰûΪ׳֦̹лס˵Ը棬һ㹻˵һ˴ջǰܼסģܿɹ
ã
һ߰һЦŵţһ;Ϊ㲢ûΪջģܺáһºڴĳɹ
лϣ
һڳ溬Ц⣬̤ȥ˵ɷǣеʯͷ¡
İľ磬Ҷ޷ʲô磿Ҫʲôʱܽе
һ뿪ˣüͷһ壺һڳڴˣǲҿԽвȥȫȥҪ飡
֮䣬Ŀ⿴֪涸Ȼһת㿴ûû㣬ʲôʸļңҸȥǾѿǣƲתƣνʮӶʮҲǷҸ׵һС
ǰһţѣռ䶼˲ɳʯĿֱ֪Ȼ֮ǰĻѡ񡣽֪ƥҲһ
С㲻ҪҪΪһڵ˾͸˷ˣ
֪޷Ƶŭ֡
һзչ̫죬쵽Щۻҡתۼ䣬ֱͻ죬죬ֱӱһڳϿУ˼ԴһڣȴǲѴ֮Ϳɽ롣
޷ȱ仯֮䣬ͽ泤֮
ڿЦ𣿡
ȻЦ֮ǰĻĸ˵Ҹײļ֮ˣôھ˵Ҷˣ㻹ȤЦ
ŭЦ֮ǰڿ˵ʲôĶɽļ֮ˣС񿴵ԼҪ仯ҪԳ壬ȫ治֮
㣬㡭ãܺãʹ㱻һڳϿУҲҪ治֮նɱǼ£ʲôʸ赲
֪˲͸Լ˸λֻҪٴٵĳĶɽԼĵܵܣһԼɱҲֻܵ¡
֮䣬еŭڱ֮ǰΪѸͣҲǲǿߣţԼ쾭飬ȫԽϵ
һ䣬֪һΧƣʮһľ룬һʱ񹴶۳һ˽ɫǹĺȥ

նΪǿѹ˲һǹ·ϵһǹǹӰ̽ʵ
Ǽ
ǧǹӰգһռ䵽ǹӰȫܲ͸磬·֮䣬ҪǹӰ
ߣں֮ʱʩչУҿ޷ֵڣһжˣ
֮䣬ͷһӺֱӷɳɳĽɫǹӰ֣ſ죬ȻǹӰ
ͻڴ˿Һ̬չߵľڱ仯
Ȼͻ죬ԼǸǾųƹĽԣһȥǧǹӰ˲㱻ɫ˺ҧɷ飬βһڱǽǹӰ߽⡣
ʲô
֪ʲôǼȻ˵ã
˲߽⣬֪֪˲ãôȥ룬Ҳ֪ڷᶼƧĵط
֮ǰ֪ȥɭ֣֪ģɭֻһЩȥĵطǺܶط̤ˣܻδӴĵشɭֵ޴ڵĵط
ɲţܹ£ճ˵Ͳܡ
ߣʲôֻ֪Ƕתʦ
һ߽֪Ĺֳһ˿֮ɫ˵ţһ֪ǰԭһӰ
ÿٶȣ֪ɫŨ
ǰʱͻȻͱʮָߴ󣬵Ӧʱ򣬲֪ˣԼȫǹ

֪ŭղٶ֮죬ţ˲ͻԼϥǣȻΪһзչ̫죬ȫûӦ
ڣԷӦҪվƴҲҪɱ
һ˰ٵǿߣҪģȻȻһ¹⣬ֱܴ衣
ߣڿ˵֪кʸ񣿡
֪վ͵һ֪ĸ
ۣ
һѪʱ֪ڣѵ
Ȼһ֮䣬ͽ֪ľٵֶμΪϣƬ̻תضûС
㣬ȻҵΪҸ㲻ݣĶɽúôһ֪۾ڵѪҲǣϣΪһˡ
ǴŭҲҪ㳹׻ɱ
Ķɱģû˱ںĶɽˣǽ֪ȻֱӰۣɣ
ң
͵̧֣Ҫ֪µʱ򣬴ļ֮ڣһХ
ߣ֪ڳ𣿺ã㿴ţкβңſտԺҲ³
¶һ˿֮ɫ۱ΣǷһΣػҲǱƲѡ
˲䣬ָһɫâ֪üġ
һ̣֪ҲǱһΣɱȻǺųƹ˫Ľԣžһɱ硣
֪֪ΪֵܣȻȻǽԵԣųƹ˫һƣȫ߷˼£ܱܵɱĺҲҪ˺ɷľı


ʮ ѵ
ɣʹ׹ңҲս˶ԭģ
֪ɱ֮Уη壬һսߵĻԲϧȥ
ͷһתԵĹâ۳һıĤͬʱָ繴ڿһͷҫŴ۵Ľɫһ֣һŭﶼΪ֮ľ
ԭطɳʯۡϵļҵߣֻʣһϸҡҷ
飡
ɫŭȥѸף֪ȥɫȭӰ˽Ĥ𶯡
ϣ
ٿһУڹ֪ս
ǼǺãĲ಻˼ֲģ
֪𣺡ɱļһɱҰܣĺҲ㲻ãʵ֪㣬ĶɽͲļ֮ˣҲûʸΪļһԱˣı죬ˣ
һ˫ƣɱǽɫȭӰӰܲ͸磬·֮䣬ֻʣһȭһơ
֪쾳תʦǿߣҲѾʮ࣬ĲٿأѾ⶯ûǼ֣һȭһƣȴҲǶ˵ǳͨǿߣǼҲǳֺõ¡
Դ˸ûκξ⣬Ѿǿս⣬ŭָ֪ã˵Ǽ٣ļҵһУҲ֪ܹӵУҸѪҵҪ˭˸Ҷᣬʹ˻Ե
ָ繴۳ʮâնȥֱָ֪ȥ
ʮâǾʩչ쾳ʩչȫԽ֮ǰ۵ʮһʸΪʮһ
նѹĲһɶϢ緢֪üĿ΢䣬ȻڿԾ𣬴ת۳һͨƵĳն£âϢõ˺âҪէ
̽ն
ļҵǼ׶Ǽ̽޷׽⾳ųն񣬼Ϊֲһʹض·ʧɫֻʣɫһ
̽շ֮δɱ⾳ִضΪһжһ˿ϸСѷ졣
Σ壬ս߰
쾳ͻƣΪһתʦȻʵǿԼͻǱܣͬ޵Уתʦ֪նɱתʦʲôη壿
һתŵףղײ̤նУһԾһ࣬ɫĴ͵Ļȫ۵ĵ֮ϡ
֮䣬Ǹܵ⵶ϴУޱȵĻƸֵëϷԽɱ֮ܡ
Ƹֵ̺µܣͨߴ죬ȫʦ죬̺ʦԣʹߵﵽս޲ʤ޲ȡĵز
֪սȫ߷Լƺӵװĳ·ǻ۵ĸֵ֮ϣװ
ϣ
ҲǼӲ֣ǿǿ˲˻أһ֮£֪ʵ˹㡣
תʦʩչ׸߼ǼȻתʦһս
ղŻɱתʦ֪Լʵ֣ǿ֪һжδ֪ĵ̾ԵȲѾ¶Ľʩչʤ
˲䣬һ˵ԭлƽ֡
޼᲻ݣȴܷһУӲ֣ҲҪڸ³Ϊˮ
Ҳɱ㣬ҪɱҡһжǱƵģֻúûȥػҪػĶҸ׵Ѫκ˶ߣ
˵ͬʱ߶ȼУ̣ڵĻ˲תȫһպˡ
ᣡһ£Եϯȥն˿Ť
˶˻һ㣬ȵĻĵطڣŤȼգپһеζ˳
Եʣǳã֮ǰ֮޷㸸Ҫڸ˫ʣ㲻ĨɱѿУáһ⣬Ǿͱɣ
֪ЦͻȻתԣֱӾǿԵĻԣ֮䣬˵սⶼݡ
ҿƣǾǶƣǿߵϲ£
£֪˻һ𣬽ɫĹâ˲תһ壬ָһһС̽𵶱Уɢɫâۡһΰ
̽𵶳Уɱɱζ֣ȥ޿ɵѸ֮ơ
ɣ
Цƾ㣿ҵҪôɣ
˵ţ˫ֶʱܳڵĻ棬˫Ҳǳ֪ҲһƬ֮ɫ
֮Ҳԣ
֪ЦʹˣԵľ࣬ô׵ֵģǻܹӵмΪ߽׵Ǽ򣬾ĸߵͣĻ޷Խĺ蹵
̽𵶻ӳնգǵ⡣
һɢŸ£նŤĲӣŲһ̤ذ嶼ɴһ㣬˲飬Ǹµ˿¡
ǲ֮⣬㿴֪
һͷһ˫ȭĻ˲۳һͷΧһ㣬ֱӾ֪
һһʽʽֱӾ۳תѲεӣ֮֡
һͷɵĻʲôҪֱֲľļҸۡһЩľ׮˲ȼ·۶ϵľҲ̼˴
ǿֳ̺ѹʱΪ
ʹǿʡ
֪һĻ㵵˼㣬ȵĸڵȫǿһ㡣
󣬻ȫ£ٴα糱˲̽𵶹âƬռ䶼ǽɫһ㡣
ڸ翹𣬾ٶͷţڵǿתȫ֪㲡Ҫ
ץʱ֪ҵɲǳʱǻΪĵط
ȫɻ۵磬ֱӽ֪ζ˲ʢҪԷ
СջҪ治
ǿҵʹӵ֪Ĺȥˣ·ɽ𺣣͹֮У˲Ҫ̡
£ʹļС
ôһ˲䣬ļҵĺܶطѾ죬ĻūͶ׷ˮ𣬵Ǳ֪Щȫ֫Ŀŵࡣ
յĸоǺεȵʹ࣬궼ڳִʹ
ͷ㻹ӲСִ֮˵Ŀд֪֪߳ܡ˵Ҵ治˭Ĵ治ļҼҵҸʮ˶ѪһȥǾҪתвƸ뷨Ҹײļ֮ˣǺ־ģЩĿŵò԰ףūͣ˲Ƕ֪ŭȵ


ʮ ŭָ
ǣҸôҵʲôʸô󣿡
˵ţĿ棬ָЩɪɪ֮еū뻤
һ쳣Щūͻŵòҳ˻ˮͰԭء
ߣ
֮䣬磬ֱӳŻӣľԣһȪӿʱӿһԵĽЩŻĵطȫϨ𣬿Щūͻ纮
֪֮ǰһ꣬תһ䣬µļɱʱǾһĺˮ
֪ǲתļҵвƲ̣
΢üͷȵעЩūԼһЩ£˿
ͻȻôһȣ˲㿴ңҿ㣬һ仰˵
ţôѵڻֲʽüͷһ˿ѹͷ˳ȥ
̣ѹһͷųȥЩūͻӶøΪ
٣үԼƸѾʼתˣǱߵĹϵҲͨˣţŷᶼ۽һүСһڣʵתơǶܺѽǶǱƵѽ
û˵ļ֮ˣţȻǾͱǣΪǵʵˣ±Ƕ޹ģ
ܶʦǿߵѹ£߾߽⣬׷׿ġ
¼ﱻֿͨĵͽߣǿߵѹ£һжͽͣ˲ѡ񣬳
ƨ
Ȼ֮䣬ֱӱȵܺߣܺˣһĻС㣬үһ㡣ǳЦô
һ뵽ԼļҼ֮ӣ뿪壬ǰΣصɭ֣˵ǰֱؤһ
ǰЩ׸֮ˣȴǻ󣬸ɫ󣬼ֱҡһ䣬Ϊӵһ㡣Ȼ˿ȴڿ˵ܺߡ
飡
Щū˲˵˿ҲһһŹȥһ仰Ҳ˵ڡ
ںˣһĻᣬеĶԭλһУҪǼ뿪ӣ򣬱顣˿ûκλ͵أɭȻ
ļҿ˵ȫˣϾˣܹЩܹģֻϣһϺ󣬳ʵȫµ·׸ƣʹūͣҪĨɱδѪ
ǣǣǣ
һȺŵĿףһ뵽ϣ̾ץס˾һ㣬վȥ¼ڵһУ²á
һ󹦷ڵϣļ£ϵãµѾȫˣҲһ˿ۼΨûľԭȵļҾߣλȴǷ췭ظı仯
ūͻվֵǴ˸ཻӵ
ˣǿ治СӣȻɱļ֮ˣҪ
һ˿緢ʮؼ׾ǰİǰУ˵
һļҸָۡ㽭ɽһ㣬ǼСӣڵˣȻɱļүﲻˡ
ţİؼ׾
δʵͷӦ˹һŸϢɱԼѪ˵ؼ׾Ѿ
ãĺãٽӼãɱ
ߣʲôүޣߣʵҰ֣
ƨ⿴ţСô˻ɱģλ˿ԶԮºĺ¥ѾԻ
ãСڵˣ
֮䣬ЩմӵϹվūͣ˿һİʮؼ׾Ǹʨѹ˲͸е
ղţ֮£Ǳ¹򣬿˵ȫϣнǳ裬˸ϵ衣
ǶӸͲļ֮ˣĸܹܣ¹ʣǸûҪ¹򣬶һǶˡ
Ȼ¹֪֪дһūͣЪ˹С
Ǵ˿˷ܵĲĿ˼ǣһ¹⽫ļҵݴ衣ڿ֮ʨؼ׾Լٴ٣֮͸ܵĵ׵ˬ죬⡣
ΪԼ˵СۿڿԱ̤ƽ
ţ
ɫǺϢƲסٴӿϯЩԻūͻ֮䡣
ĺãɱңβһָȿڿЦūͣԴ˲䱻һâ
Ұ֣ҪĹ
СҲͼū˵ģˣɱ󣬸㲻Ҫȥ
Ϣ֮ͷɱʱ֪ԼĻݡһȺͼˣһʼͲӦǵֱӵָ籩һЪ˹еūͣ
ãɱĺã˭ҲȲˣһڵĳˣҲ޻˵ɱʮֱɱ˿ħٹ·С
İһжҲֻɱļҵū뻤
ѡ֣Ǵ⡣
ڣۿɱ˿ħ˲佫ļҵūͣȫɱﷸɱ˿ħԼ̣ʬʬʾڡ
֮ǰһڳϵеĳ裬ԭΪĨɱѿУҪȴһʱ䡣Ȼʱ˿̣еһĵ׵ĿУΪ˳ĽɱҲһʧһĵӡ
ȱһڳϵĺޣҲΪԼδ˸˸е⣬һá
ǿߣƤԭΪһڳϵ£ڿϲģļ֮һĲƸļҿһ׬ˣƸһϽ۹һ֮ˣˬ죡
İЦнϲһжֵҪκҲҪκι˼ɣôˣ򸴺
쵰ΪΣΪҪΪûнЩȫɱΪʲôףϣҸòڰ׵ߵ˭˿ɹܣ
İı飬֪İ뷨
Ȼûо£иΪḻĸ׽Լ¼ԢС£޼۵ĲƸȻûмʶڰ˿֪˴ζ
Ĳܵһж׼Ǿ͸ᷢ顣⣬һп˵ˣʼһܺߣһһƵز磬ǰЩЦЦˣ뽫ЩȫɱǵѪϴˢ
Ȼ޷Ħİ磬ǸеһУʹĻᣬȻһпȴϷʣʱ쳤Хŭָ񷡣
һ绮ԭٽƻȻҫ۵İ׹⣬һ̣ʹ׹ɢȻǧĴ˵֮С


ʮ 
ǵʧķ𣿡
ͻȻŭָ񷣬İ¶һ˿
츳ǿûʱĻۣھԵʵǰֻг벻ʣûлֵء
ʧķ裿
ԳһЦ͵ı任üϢ֣ʹطˣҲ衣ҹ·͹£ô
ղİȻ·ֱЦֵҲΪҵˣҲֻһ˿ĸԸǾǴӲĸס
һιԵУһΪеĲϢü両֡
վļҸۡǰӰԵúǹ¼š
Ǻǣ
İЦֱӺؼ׾һӶӳڶӶӳǵ˽ļһ˵ȫã˳Ƚˣ
ǣ
ǣ
ʱʮؼ׾˲ֳСӣһһļ߲Żȥ
İһԣϳֻɱļūͻ˿֮ǰΪ֪ɱ󣬾ǴӲŻȥ͵͵ţܻһ˿
Ҹ׵Ѫ˭˸жҪĹ
׺֮ɫ¶ɣкէţ̺ѹĻֱӴ˳ȥ
˲䣬Щζһ𣬱ѹסˣʱĿǿİ
ţ
İüͷһȵһųܳɴ£
ȻİôһȣЩؼ׾۷֮ɫм˸Ҫǰ⸮

˲䣬Ŀ·½˼ȣĻһ·֮䣬ͻһЩؼ׾
нɫĽâ£ʮָ繴˲䱬ʮؼ׾ġ
ȻɱַԱȫѰ·
ȻǿǰҰʱеϻ̣Ҫֽ¡
𣡡
İһԾᶼسǽ֮ϣʱһӰ죬ŵһɷŭ
Ӱ
һֻһ̣Ҿܳ׽ЩҶҸѪνִԱɱ
Ӱĳ֣һ˻ߵŭ𣬾Ȼ̺һ˿Ϣİ˲仹оһĵ׷ԵĹС
ԵħӰ켶𣡺ãǳã쾳ķҵΪõ
֮䣬İ˲˾ʹؼ׾ɱȻٶԵʦǽǿ󣬲ߵ
ϾħӰųǺҹߣɫѾٶںҹ޷գ׽
˲䣬Ҳ˲תȫҫһǽӰԣͬʱһɼ˫ּӿ֣˲ϯȻħӰθӲס
ͬʱ˲֮ǰڶûԼɱСӳ
һСʱԵؼ׾ֱӸԴһ̣˵
㲻ɱңҲûб¶٣Сӳɫ࣬˿̸оĥ
˲䣬һĻôơ
ǰǾֳֳìǰǰնɱʮͨߡ֪ȫһ־ϵĥѹȣ˴
룬һȥôһĥ㹻˱
ߣļҵūͶ֪뿪˷ᶼسǣΪ߾Ȼ֪㲻ÿЦڵһУǵ飬ǵĲɣ
߼䣬ʳָ˲һָؼ׾ͷ­
ЩѪΪ·ˣԸܹϢ
֮һ˿֮ɫʹˣȴеĳޣЩȥ˸޷γһֱ
鳾ʹΪ½۷ǿߣȴղգԼյӸı
ֻΪܹȥԼܹػҪػĶʹΪУҲ޷赲һȥҲ޷赲ҪػĴڣ
вƽߣ֮˲䱬ӿǻڻ֪һݣֱ׷İζȥ
İģҪǶһëҼɾȥУĶӣ
ԶԶģ쳹ᶼسǣעĻȻͺӴһ㣬쳹죬ͬʱӰֱ
һ˺õӣԭΪԲû뵽ȴ֮£Ϊ˽󲮶ԼūҲҪкɱ۹ִԱˣˡһж޷ǿȥһڣгɣҲ߻ħ³ԣ֪˶ٵţ
֮ϵһڳϣķһɱ˵Ļ棬۵ףгʧʧһԲصˣʲôý֤
˲䣬Ͷʧȥģҡͷ̾Ϣһ䣬ĺ¥֮С
ʲôҶҶҰƤ
ܴ󣬴׼ɱӰİУһתȥ۾ֱס֣ˣˣնɱİĲΪˣ
ٶȺܿ죬һͷɱڳеĽԾĿֱӾǳۡ
棬İļҾסϵȹһôһȥʱİ亹ֱð
ǿߣļ˲ǣĶҲһתߣĶ֣Ķһº󽫻檣ϲ£ǳ⣬Ǿǰ׷ͺڷ˵Ľ֣ΪΪ֮¡
ӰҪˣ̵ҵ࣬һͲסһҪ
һ˿Ứ֣ǵģǧĲʣԾʵĸеʹȫҲİĶ֡
ǲκˣǴӦͷȫħӰԲˣ
һ̣βκͣԺиֳ˸ǿţ԰꣬ڻпصĲڸ׵ļϣؿ硣
ǣǳˣ֪絽ǲЩײеޣЩȴƵ˾·
иֵỨҲûֹȥףĺ롣ͣ£ź
˵Ӻʲô飬˵ҪҴӦĽ㣬ҪʸѰԼҸΣҲΪС檣˭ȾǷ
ԺУǵЦݲõŮһθܵڱ˵ЦݣһֱǵǸգΪֹ˸⣬ֵȥصļ䡣
ΪʲôΪʲôΪʲô𣡺𣡡
ӰܵǾģͻȻһɱߵĵ׸֣һʰ֪ղϣһܹӥչˡ
˵ˣˡ
˶̽ԴѰǵˣȻ˵̵Ļ
裬ˣ㿴ᣡһ㸻ԺУһͯĸױţָˮ̡̣
ѧ֮УޣķĶһ˺ܶߣǱǵ쳹ص
Ҫ飬˭޷ֹҵĿֻһǾİĶӣ˭ңұΪУݣ
Ȼؼ׾ǹ˳ҪֵסΣȻٿǲ˪ӣǷǾ˲סеĳǹ䡣
Ƿ˵ֿ׷Ϊÿ·


ʮһ ؼĶɽ
ΪǿߣֶвôҶ˰ëйصҶҪնɱİҲǷˣԱ߷˼㣬ȫۡ

ȥƲɨ̽ÿһ䣬Цйصˣϣ˸һСһжҪΨһ˵Ķ˭ҶҪΪС죬ҲûȥˣϣᶼǵˣΪתҸһ仰ллϣҲһѡԭº棬ֻ뱣Լ븸µļ䣡
ȻΪãûǴӦ飬Ļ˾ʲôŻˡ
Ķ۽£΢΢þȫ֪һжĴˡ½þȫ˻ɤӣΪʲôҪƼˮ꣬Ϊʲôϧȫ뿪
ǸһĨЦע֮УתһкΪЦԸһӽǷϡѾûлͷ·ˣɱ˸׵Ķ磬磬ˣΨһģҪɵ飬޹ģӦдˣȻҾȥ
һݣԾڳĶ¥İӵ᷿УһűŮӣԼһңֳֳָĿӡ
۾ܵԶƿնİȻһЦһֳֳָӣŮӵļУԼŭ
ȥɣİ۾ѪԼĶǰʱһ߻ħ֮ˣһֱӶĺȥ
ףĸ׳ʲôӵأ
ѽĸף
ףΪʲô
ǺǣСԣ극״ľ
ףʹ࣬ѹĺΪˣ
ԼΪŵģĵ
Ҫ죬ڲסۣҪأģΪҽһУ·Ҳ޻ڣҪԼķɡ
ããĶɽĶӣƾһ仰ʲôֵãڼúϢ״Ӧ㣬һϲ
ԺУһļ仭渡֣ЦݣֱͦվԶıǹһ̣ڵȫȥһУΨһźûܸ߸ףԼĵɹˡûü˵ףˣ
İһƸҪ֮ʱȻһյĴ⣬ʵľͷӶ˲񷣬ֱӽ˷ᶼسǣͬʱһ羪װ쳹ʣķŭ֮ĵĻ𣺡˭˸ҶĶɽ𣿡
ʱһںеӣһѳɳĹ⽣նʱ羪ף⽣Ųֱ
ף
ǵϤһ͵Ȼһ̣ȴ֣ʱ·ֹͣһ㣬Լ嶼޷ͬʱҲĿǰѪĿӣѪҺȻڿͣͣһ̣澲ֹ
Ǿǻ֮̿ɫͣڿеĻҳ紵ĵֹͣҡҷĺ¥޷һڳϣҲǾ֮ɫֻ޷Ҳȫȥ̶޷ʲô
⣬⣬ʲô£Ϊ޷İ󱳽ľ룬˿̣˼⣬һлڴ˿̶·ȫֹ
뿪ʱ䣬İҪҶӣ
Ķɽʣǻʵʳһ㡣
һƬڰΨһâҹᶼسϿһ֣ڱΣ۵Ĺâ˴ء
ںеӣձӣһǧ֮ޣ˲˳Ķ¥Уİڵء
ããĶɽĶӣôܻ޷ˣ
Ķɽժͷñӣ·ӣЩ簮
ֹͬʱһĽ֣תۼڣ̧ͷȵ𣬻
Ķɽһȣǵɽâһ͸ģɢ͹âСֱںУʧ
ĶɽǼʵĺ󱳣ˣǸղĶɽźۼڻʲôĻ˯˹ȥŶʱЦݡ
ղžʲôΪҵľȫʧȥϵˣƬռ䶼ֹˣΨ˼뻹ת
ǵˣϤ·ʮǰɱļҴСֱӳΪᶼسеĵһĶɽ
ۡһȻܹʱ侲ֹǲˣһжֻǻþ
еһЩߣڷԼжʱϵľ֮ɫŻȥֻɫɲ԰ֽ
Ͼղ嶼޷ƿصĸоͺԼûһ꣬Ҳڡ
ԭΪȫǹ뷨ΪΪиǿĸףãڼﻹ֪и꣬Ϊ㵱Ц֪ʲôҸ
ĶƽȻĿǰǶȣǳһУĻȴǣġ÷ˣ
ôѾжˣôˣ
ʱᶼسѾȫָ˹İ֮ǰ˼ܹת۾ҲܿȻǿĶɽ󣬶ִʱȴޱεĽ˿Уԭȵİŭ˿̾ͺס˲ӣˣܵ˼㡣
֮飬㲻Ҫ֣İ˫еĳ嶯
û뵽ĶɽȻصֵز͸ղһУȷžһڵҲûֱͣۡһĴڣվֱֹǼδδš
Ҷˣȴ˳СиôʮǿĸףΪʲôҪôֱǶһ裬ʮһ˵ĵϸ޷֪
İͷ֯޷ǰʵ
ߣ
Ķɽһ֮Ѿһ㺮˪ȻҶӣôйأҲİ
İʱȭͷգȻһѪȥĶӣʱͷѹһŭ𣺡һһɱҶӣô˽˶Թڼ̣ɡѵҪ۹ΪУ
ҫ
Ķɽвңҫ۹Ļʵ۳ҫҲˣ
ͨİ˲͸оһǿĵһ㣬ȫΣ˫ȶ޷վȣ̾ǹȥ˵۹ʵ۶ֱ֣еԴЩ͡
㽫ҶƵ̶ֳȣ㱾ɣĴĹȻɱӣҾһöƷǶȥĶӲ
ؿŹڵϵİĶɽһΣɫâһʱһɢŵɫĵҩ֮ϡ
֮䣬һҩʱ˷֮УƮƮɣоϼĳ嶯İʱ¶һ˿̰֮ɫʿˮɢҩԼ֮£֪Ʒǿ߽ǻǿߵѸǵƼֵǣһЩǿ׷ǵȫ΢΢زš
Ȼ˿̲֪һУ֮ǰǿļʱͻȻǸеʶ·ܵʲô𵴣̾ǻ˯ȥ


ʮ ȫг
棬ҩζ˿̣ĶɽѾų˯뿪ˣİ˫΢΢öƷǵǰһĻ
֪УǵƷϾҪԼһЩϵʯƣһҪʦƳɹ
һ̣öƷǵֵȫǳԽᶼسǵ룬£öǵȫԻȡسˣֵǡ
ѽ׶Բ㣬Сĸ̫ǿˣģСΪǿߣҪԴöǵͻǻʣȻ㱨㰲Ϣɣ
İߣǿջ£Ȼ嵭ŭȻҪ׻ɱ
츳˵ãԺܿ٣ⶼʲôöƷ׵ҲԿֻҪһ䵥Ҿͳ׻ɱΪҶ𣡡İѾ˼ƻ
Ķɽ뿪û¥ݣֱ̤նУ˫ֱŻ˯ȥһ˿˿Ժ֮ɫԼο
״ûʧԭ㲻ӦóϣȻҸĸѡ·ҪʵȻ޷ҲԸƽҸһ
ΪĶɽĶӣôؼҲ޷ĨǷǿߵġΪʹܸӦΣȴҲ޷֪δˣȻ·ϣ㽫ﵽһĸ߶ȣ
ͷ񾲵ףĶɽӣȴҲ簮
˵ţһӣ̾ȣ죬·δеֻһǸ⡣
ղŵһԺУʱ·ʱ⵹תͨġ۾ǰʱ飬Ҳ֪һУһп˼ȷʵˡ
һһ޷صľ棬ܵ뱯ߣҲܵǹһǰƣʹҲҪ˳ŵľġ
һһǣĻʹǿߣҲǲɵ
һ̣еĲǷŭеֻο
Ŀ̧֮ͷƽߣгݣĽȣأڳķϣһͷħӰؿе
𣡡
ӰһһݶϿƣ˾ĶɽݶϣͻȻԣĸףǿ󣬱ĸ׻Ҫǿ󣡡
ӰĿƵضĶɽûκη֮ɫ෴һ˿
Ķɽ֪ħӰΪһ±Ц츳ܿԣֻڸı˺Ľṹܸлһ
Ӱͷ­Ϊ۵𣺡˵Ļ顣
Ķɽ۾һоһ֮ͷӰһ˿ϵȻֻǸܣʵʵڿţû˵ûĻ飬·Ҫ
Ҳ뿪ǧ׵ľ룡Ӱ
˵ͷĶɽΣΪ˿̾ļҲǺԶһأӰԱߣĿʱʱĿŻ˯ȥ
̤ںӵʯţĿļңƺЩǱ
ԭĸֵĵ˿̶֪ȥŲԾһЩʱҲֻп֦ڣļǱķˡ
ڽĻ֪ȫëѾյһɶɢŽζӰڵϣ˵ľήҡ
֮ǰľ
ĶɽһļҸۡԶ֪͸ӦˣڴڻУûпǵΰƿնֻ֪ʱһֹ̾һ㡣
иڸһжĶɽɵġ˲Ǻš
ĿеĶɽֻһͨǿߣֻ˵츳ԣʱ䶼ֹǲܵġ
Ȼˣôôôô죿֪ﴭ˵Щš
Ķɽ֪̾ӦҪˡ
ȻĻһ䣬Ķɽһת֪ɳһԶ˳ȥֱļҸ֮ۡС
ܹļңҲܹԸͨˣҲֻΪϣܹúùһȻȴоѵǵĸûй𣿡
ĶɽĿ֪˶׻̶Ϣ֮䣬˹֪Ķɽһǿߣһһͷתʦ³򵥡
Щѽ֪˸˲佫Լ¶λĶɽĴ磬ʲô֪
ҲԼȥҹϼһã֮ɫ
ǰ㲻ǷºĶɽļ֮ôôȴڽƱ磿ںôҲ֪£ҵϸ鲻㻹ҶҶ֣ܺã
Դ֪ԭίĶɽ֪Ϊȥ֪Լǰ֪֮䣬ϾǸ˺˪
㡭ô֪ѵڷᶼأ֪˲ð亹ڶ¡
ףΪĶɽһ֪һУ·֪Լ˵ʲôһ㣬ͺʱΧһ
֮ܣ
Ķɽһǰ֪ɱ֮ʱԺоһɫΣһɽס֣һɣ
ף֪ϲ֪
ɫδԺͷףͣݵۿУԵĻңվĶɽǰһ˿֮⡣
ļҵϼۣһתʦǿߡ
һ֣Ķɽüͷĸˣۣѵ֮ԼôΪҴȥ᲻ôȻתƣ𣿡
⡭鲢ˣҲĻתɱ۾ĶӣǺչҲûϵǾȻӴֵز
һһ˿̿֡
֮ǰڱչУͻȻı仯ֱӴӱչ״̬תһĸ̾ͷ˸ղһĻЩ궼Ŷˡ
Ӧ֮УļҽֶȫˣۡһЩūͣȻѹμвƸ׼룬ҸۡǰȻʬףڸܵѾʧȥ֪ϢͲûȥ
ߣ
ĶɽߵΪĻƭңղŵľ񲨶͸ңڻ̿֡ҲпԭľֹͣʮˣٲͻƣͻѪɺԶΪ쵼ߣȻϣ˵ϣвŻ˰ɣ
ļҼҲɼңѾʵϣʮļңҶһ·ɣ
־Ӹˣ˶·йƤ΢
Ķɽ˵û֪ѵΪϱȻļ䵽ϣǲŻὫһȫϳ֪֪֪Ķɽһ˽ӡ


ڶ ǬԪ


ʮ Ķɽ
ǰ͵ߣĶɽͷҲζŭҲŭ
ĳʲô⣬Ļֱӳ֣÷ᶼسǶҪΪ档ܹһƺ˫ԣһһϸ˵֮ǰһУ˵һǳõ
ô˵ǶɱģЩȴҲ޷̵ġ
ԣ
ĶɽĮĿۣǣΪã
˵ţĶɽżһ㣬˲ͽ֪ĵٵߵž
ţԼĳӾȻһϢ֮ͱΪһӵĿ޻ΪӰɬлɱ֮
ûа취ھԵʵǰһĶɽΪȫеףһлǵľȡʳ
ңҾȻΪҪɷôᣬǿߣǳȥ⣬ǿĴڣôܱأ
֪ͣ˫Ŀɢں˵š
û֪ķԷҲ֪軹Ǽٷ裬Ķɽûһۣߵ˵ʮռļ壬һЩ飬Ի뿪ļҵʢưܣһжΪϺͿˣ
һ䣬ͱصСԺ֮УԱ߸Ӱ
ӦΪôͻŲ£ûȥˡҲ˵Щôһпܶᷢβ£۾˵ϣǱɷ˵֪ݺᡣ
֪صԺеʱһжȫģֶȫˡ
ķ䣬Ѿ˻ҳһЩӣӶзĺۼǽԭزʵĸ֣ȴ˵ϣǸһīˮѾǸˡ
Ǻǣءʣ
Ķɽʧʧ񣬲Цʣôôᷢ飬ôĲ׷ҸʸûУ
۾Ķɽڻеļ䣬Ȼ䣬֮УСĽâǽɫ˿һ㣬ŷеÿһ
֮䣬ͷһЩƵĹӣӣĵӵȵһб䶯λãȫԭҹ뿪ģ
ӰľУЩɫ˿ջصɲǣȫ¶ɽͷȻϯϷеÿ䣬ЯŴĻҳ籬ɢ紵ɢ
еһУȫ仯еĶһȾɸɾһˮϢ
ڴϣĶɽǸһ˿簮ٴһ䣬ͬһͨһ㣬ûκǿߵƷų
ȥˮˮһЩļһоūͿһУж˸Ĺâ
ǳǿߣΪȴְԼˮջûжκҪ
ܶˣұļҵʱ򣬾Ϳһʱ䣬ˮΪүԡĺĽʱҵĸףΪҪˣҾͿˣΪ״ûΪϴ裡
һ䲻˫ʮ꣬վˮſڣĶɽˮģ֪ΪȴҲˮӿ֡
Ķɽ·ǰһרĵⱾĻȴֵУʱʱЦݣƺǰʱģ
ʦ𣬶ɽ츳ǿΣһͨȢӡһжûлͷ·ˣƶʹΪ飬ߵһֱظƶֻҪǶǱɱ
ƶһ˿ϵ֣֪϶ܵ׳ͷҲƶһϾҲ㣬Լ̤֮;ȻʮΪ죬ڴͬ˫ԵɳʲôزСʱĺǳңһͿڴ½ˣ
ǺǣںѾԽȻûΪߵδһ죬Ը
죬캢뿪ߴ½ȥƶһȥûл棬ҶڡЩһӡڣܹվǰʱܸ֪ĵ֪ȥ
Բ𣬸״ˣ
̣
ˮڵĶɽ˼ͷھʶУˮԺˮ£һЩū͸ӵУˮеԡͰ
ߵǰĶɽղͷɾӡľʶ
德һ£ܿȶͬʱƤҲʼգƺҪתˡ
ûˣ׻ˣ
еϲˮĶɽЦŵ
ǰſ̵ԺòжЩˮ֣ף
̶̵֣ȴ˵һ仰
ԭΪǻԼսᣬȻһ̣һ۵Ľ·˺Ѳ£ʱ侲ֹĶɽһһжû˵
أĶɽͽͬһԡ
ܵǸ׵Ϣек̤ʵ֪ԼûΣһжʵġ
ףҲһǿߣЩҶԼģץסĶɽǿƣԺ
ţһֱҲûһУ׶ʣҲһҷֿôãҲҸԡǸ׵ĲԺ͵ÿԼˣĶɽο֮ɫһ˿˸Уȴܸܵ顣
ţ
ᶨĵ˵ͷȻԺǸǿһ棬Цŵû뵽׾Ȼʱ䶼·ֹˣҲҪøһ
ƺʲôһ˿ŭ⣺İôˣ˲ĥӡǣ֪ұҪԻħϣС
˵ȥĶɽ֪˵ʲôֹͣ˵ɫЩ׶֪⣬ʵ֪˵úܶԣǲļ֮ˣΪʲôҪڵ㻹Ҫ˽⣬Ϊ
֪Ϊûǿ
ͷ˵ʵ֪Լ븸ײļ֮ˣ͵̧ͷĶɽŵǿ˵ʱȻ֪⸸ÿһѡΪŸף
Ķɽоţο˷򸴺
ûøʧǰҲҲǣŽҲǡ
Ķɽû˵Ҳˣʱ򣬺ܶ໰Ѿû壬ΪĶɽΪѾů
´һµİɫĽ£һͷɢз˻Ȼһ£ٴα湫һ㡣
ܹѾʮֽ˶۵ӣ˭Ϊֻһʮꡣ
žеԼ븸ףһƬһƬ꣬ھʵľһ㣬ƽĲ˿ſţ͸еƤرأǾ߶ȼУҲǸеһϮƬ̺ͳ˯˹ȥ


ʮ ȪݣǬԪ
ƣһƬʣһȺų귽ȥһƬƬĵɽ¡
һɫµ꣬һ·ԶСɽϣƺѾ˯˹ȥ
壬ٿ㣬ǬԪڵ۽ʢպҪʼˣһٴҾĸֱԷΪˣһٷɳڵ·֮ϣƺʲô¡
һͷˮˣһܼģĴ磬üͷ壬ٵػϵޣҲǼߴǰƥ˶
үõģȪվܵǬԪڵȪ۽ξԲ
ĹܼңȻ٣ȻڴŰƱڰοеˡ
ǰΪ·ɱɵģֱӵҵг̣ҵǮ꣬λ·ߣزɣȻǰҵʣǬԪڵݻֵ
ŵһ俴ʮңüһ˿˳
˵ɣʵɽկթһ˵Щɽկ˶Ǵҽᣬٻɵ⡣
ʱ䣬ȪݵؽǬԪڹ㿪ɽյӵʱ򣬺ܶͷԵɽկ˶࣬ǰǬԪڵ·ϣʲôģȴҲЩҽҪĶࡣ
ȻˣҲǽɣǿߵΪǲ𡣵£¹ܼת磬ڶԷһֱһˣԹϺۣ
ԷһܵʦôҪ˵ΪʲôһȻҪװãȻȻĴߣŲעܣϾǿҪɣթĻô϶֣Χɽկɱ⡣
ȻеĻ꣬ɣթһʡ
ޣҿ»ǴȻΪһ޹궯֮ģ˭ֱӾѹȥ
һ뵽ЩżԦĴһ£ˡɡһֱͣסˣһ𣬿»üͷһ壬ӶΪԶ׷ɳȥ
ţ
۾۵̫Щ۾
ף뵽ʲôֱӾѿڶ
ңôţƺǷᶼسӵеġ˯ˣȥ
Դ֪ΪʲôоԼԴ·ʲô͵Щܡ
˻ۣ
Ŷͷʹ쾳磬ȫоǿжʹ񾭣ԽתԽʹʹ
Ȼ
֮ǰԦĴ̾ͼʮ־񣬽ؿ
ϴȻû»һ𣬵ҲǴӸۡУ֪»ԵҲһͬоȪɽկϰߣôһ˲䣬֪ɵġ
ߣȻһ仨ˮ
ʵȻǾת۷Ŀ»ԣʱոߵӦһ£沢ûκη紵ݶ֪̾Ǳĺûᡣ
컯֮£ȻرүҪɻôģ
»ֱӴһԾ£ǰûɵԶһɽϣһԴ۵꣬ʴ壺壬ô£㲻ʻ˶ײôԶɣ
ү⡭ҵûѽһˣҲЩ֣ȷţٶٿ죬Ҳȫܿǰ·һУ˵Ӿä㣬ײ˻ûо
ĸɽկǬԪڵӿ»ԣȥҶɣȫǬԪڶԿһָͷɽկ
£»֪ûײԶ֤һ֣ҪñѹΪĿŵģǱǿɽկΪ̨
֮䣬ͽǬԪڵƸ˳
ǬԪΪҫ֮һһڲʵ̣ȴ޷һȪǾͼǵһߵĴڡ
ǬԪڣǲȪôһȪݵؽ磿
üͷǰڸ׵鷿УйҫĵͼҲ֪Ȫݾᶼڵݣ֮ң
Ǹ׽ҴΪûпӰ
̣뵽ĶɽϾڷᶼسУܹܵĶɽʵ֮ңǵǿ߲ںԺһĴڣȥ磬ش󶼿ȥġ
ɲΪĶɽˣ෴ܹ֪׶İΪҪȪݣеԭʲô벻ס
ԺеʹлʧʱҲоʼˬͺǰһˬķ磬ӭ洵µζ
ԭ¸׽ԶȪݣֻǸҪȥһطʮΣգʵǿ󣬵ϣܹĳɳһѺýҪĥ£ֻɷչǶİɷɣһܹ磬ͻԺеľӡ׻һЩ׵ĹȥԼүүסҪӵбԼ
ͻȻԺͻأĶɽĻֱһ˫ȭԭأط겻գʧȥĶɽӰ˸ʧ⣬
֪ЩǿߵľӡĶɽ⾫ӡеǿԼӦдٷҫɭһڵųϣеľҪһЩأ羳ǣҲԴٷ
֮䣬˸˵ĻһԡҲһαһ룬ȷѾ֪ôһ졣
ɷ裡
૵磬ԺµľӡҪһУҪ׸ʲôԣʵǿΪλȴᶼأһ飬ҵĸ˭ҪһҪΪǿߣκ˶øпԣ˭ƵģҶҪڣ
ܴأ֪ˣû⣬һתߣһת۷꣬츳ǿҲ޷ע⣬оֻи׵Ӱ
壬ֵ֣ϴȫһãǿ߿ٶȺáÿ죡
»ԲǾת۷ǿߣͻΣУ֪ǿ߿¶֮ɫ
ţӰ
ͬΪʦǿߣ֮䣬֪һǿߵϢڼٿһӰһ˵ؿƶķǳ١
ǵϢĿüͷʼɿѾϢˣӰ
ڷᶼسȻӰ֮ΪͻƵʱӰҲͻƣʱͲȥ˼ңӰԡ
𣡡
Ӱ˽ýɽϳһԾ£˵ֵסյĽͱ֮ǰΪ˶ëҲǳں
һ֣˲ס˿»ԼǹܼҴ塣
ħӰûɭֵĵطΪλޣ»ȫ΢ضţϾһͷޣ޷Уδ֪Σ֡
Ӱĳ֣һЩ֪ʲôʱİͷޣԼĻ飬ƺú׽ʧЩϾΣǹµģֻҪͻƾ磬ǿԿס
ȻˣǾͲҪøʧŬΪһǿߣµ̬ڸǰҲҪ︸׿šаģᶨơ


ʮ 
𣡡
Ӱûпԣվԣͷ­׺ݵĵǻ»ԣԼǹܼҴ塣
ѵһ̣Ӱ͸оˣ˲ǴԶɱҲ׼ߡǲ£߶ѣͲܶ˺
ôģʲô磿
»о֮ɫԶ׼ô̽ľ磬޷׼ȷ֪ԷͺǸͨһ
үô죬˿ҲǶѱһƺȪԦɽׯˣͣȻҲ𣬲ɣ
岻ǳߣڹ۲Ƭ̺˲͸˸λ
ԦɽׯȪҲǼʢΪӵмԦס޵һܹӵ޵ģԦɽׯǿߡ
ֻһ꣬ӵ켶ޣ̾Ͳ²⣬һλˣȻӵޡ
ǵĻһһڶУͷһʵλ磬ղ˵ʲôǬԪڵӣ֪ܲܽгΪһӣ
Ȼ֪ΪνŸף϶ɣҲƽԭɽ£ǰŴŵ꣬һΪĵطȻȪݣôܹ֪Ķɽ˼ǾǴ￪ʼǿ֮·
ϾĶɽľٶȫ˷ᶼأҲ׼ᶼ۽ĵӣԼųϣ£һڣΪɳ
ȻһڲʺϣǬԪҲΪʧһõطȻһҪѷҲĵ̴ڣ׶Ϊӣôܹʧٴž⣬ҲĿǰ״
֪һд𰸶ǰ·
ô
»ǿ򶨣һΨҶζȻԦɽׯǿ󣬵ǬԪǰҲǶȰõʵһжᣬȻ˵ɢ˾ͺã
·һ˿ǳЦΪǿߣЩ͵ˣΪ׾˽ǵ뷨
Ǻǣˣ˵Ԧɽׯû˵ȻǬԪڵĵӣһ¼ǬԪڣҶǬԪҲĽѾãԶݸΪ˼ǬԪڣ
Ӱ»Թ˹֡

»Զʱһۣ΢˼ɵĿ˿ӵںëħӰһתˬʵ˵˵
ھͳΣ
Ȼͻƾ磬ܹĶɽһ˿ϵȻ֪ᶼص˵˾ˣԼúõ׽ĹȥԼδүү֪ΪһǵǿߣȴԸʮ꣬ǲ뿪벽һоΪʲôǴδĸף˭
˵˵
»ķ࣬һ˫ҲЩ֣ҲһתƺҪ˵ʵֵһλСֵܣһ
˵ͷ·һ˿ЦݣӰǵͷȱ
һ·ֱУ
Ӱ˵Ӷߺȣݣݡ
ٴζˣӰһڲԭ֮һд壬ҳ
ϣ»һֱСţͬʱ֪ΪΣйɴǰ·һǧɣһǴ˿˿Ц⣬ȴ֪ЩʲôûԼһۡ
źߣ֪λСֵγƺ
޷ַΧĿ»Եʵ

̵֣Ҳûжһ仰
»ЩסڳڶƺЩƵġ
»֣Ǹʲô·;ѽʲôʵ𣿡
ã˵ˡ
ĶɽĻļУʼ¸Լλˣ֮֮һжʵΪĿ꣬ҪվĶɽǰ˽һУһС
ûʲôûʲôֻǸоеȣ
»֣ͬʱԼȻ⻰һ˵»ԻͦȣҲûȥʲôǬԪڵӣǶĴ庰壬ٿһ㣡
գݣӱ޼ݳٶٴֱǧ֮ơ

û뵽øڶεõĶɽľȻûټүһ棬ѾˣҲûҪȥɭȫˣϣүܹߵĸԶܹǵç򣡡
˿˺۵죬ᶼسһټլԺ֮УҹǿգƺǸ̶ʱ䣬ͳΪǿߵҲһ˿ڴ
ȥˣ˺ܶǿߣѵһʢûпҲһ˴ˣĻѾתˣ֪ôÿˣ޵ĺģ˵Ҫȥ㡣ǲ֪ȥǻܼܲ桭Ǻǣ֪ΪΣҶȥĳ嶯ڻ𣿡
ĶڷᶼسСɽϣǹǿգ۽ѾۣЩʧã

պڵҹͣظ·ͣЪʱ䶼ûгСʱȫƴ·
żҲܿ»ģüͷҲЩңƺʲôһ㡣
Ҳʹ»ԶǿЦŴŹ
ٻܹʲô۴￴»ԶǬԪڵĵӣڴˣӵһʣҲܹΣңпܿ»ԴȥҪǬԪڡ
Ϊã˷ᶼ۽ģܻеźϾȺԹ߲룬ϣԼܹʱԸܹΪ˵Ľ㡣
𣡡
Ӱŭĳ˼֮䣬ⱬ侫⣬û˵»Ծʵʲôˣ壿
үˣħӰʱظϣǰƺ
ĿԶת˫Ŀ֮У忴ħӰڼظϣ۲˵ƣ趼һ̺ܴĹľԣٲȻһЩӰлζ֪̾ˡ
군ˣ군ˣڶΣڶβμǬԪ۽ȻЩȫӵоȫɱ˲գ۵ħͷȪݳһԾã»ȫһԻ
»֣㲻ǬԪڵĵôЩѵܸǬԪڶԿ۾һ֪Լûв´
ֵʵ˵ɣңȻǬԪڵӣֻҪܸǬԪ۽ҾаսǬԪڣֻǣĿǰǶѣ»Ҳûˣʱ򣬻ϾҪΪˡ
үǰѾˣڰΧǸɴ෵ˣǬԪ۽ɣҲǼˣүӵҪүõǬԪڣһʱ֪ûϷˡ
Уզƶĵط޷߲㾳磬ٵ꣬ҵûʸˣ»ҧȭͷ
û뵽˾ȻֵزϾٴηأΪЦ߲ܽľ硣ҲֻЩţ㹻Դߵľ硣


ʮ Ѫկ
ؿһۿ»ԣͷ
һһѣѡô۶õԴҲֻһײĴڡбУһ桯֡
»ԵľĻǼΪǿңܹĸ֪»Եľ񲨶һֲģһַľġ
ǬԪڿҪѷһڣһһ۽ǬԪ꣬ȻǼҵһЩ츳ǿĵӣԽɣ츳ԽߣԽжԴ
˿̶Щ֪ǬԪڵһЩʱһֳΪǬԪǿĴֳ嶯
ȻҲΪȺ̥Լ춫ȫһʵ۷ĸо
ܿ죬ƽϢĵĲ֪ȫһҸоõĴ
Ͼÿʱ򣬼ָо·һĪǲͣͣΪһЩˣֵסĵЩͷͻ᳹߻ħΪɱ޹Ķħ
ֵܣԲסˣ㣬ڿȥҲ֪һǿдȥܲܳɹһǲϣðգޣʱ뿪
»Ѿ˾ƴҲҪȥһ
»֣ȻޣΪʲôҲһԵУҪ뿪أʵ
ҲӳɹļʣʧܵĻҶΪĹ»ҰϾЩȫʦǿߴڣ˵ĴӪǬԪʵԿܶǬԪڶɳȥɨܾˣĽ
»һ˿л⣬һʮ꣬ӦۣԷȫлĻһλˣҲôżˡ
ȻˣһҲǬԪһ˿ϵΪ츳ǿĵӣһǬԪ۽ƣʮϵ߲μӣǾתǾת۷壬ֻҪ죬Ƕûʸμӵġ
ҪУһպöʮľת۷ߣҲˡ
Ͼһʮ꣬ûͻ죬пͻƣҲȫʱɾʮޡûʮȫǳĿԣ˵ʮһпͻ졣
ȻǬԪڣʮ껹ûгΪʦǿߣôͻᱻȥΪ츳ѾȫľˣһӶʧȥ˳ΪǿߵĿܡ
»һ˵Ҳüͷһ壬û뵽Ȼ˵ãӪ˲á
ǿߣѵһǿߴڣ󣬳һ
ھԣֻҪʵȫ̽鲻ǳǾ»˵лǿߴڣҲǼΪ𶯡
ǿߵǿ󲻸Ҳ룬ҲȫİһеһУҲô޷ʱŻĻ䡣
ΪǾͻһתȫҲ޷⣬ͽͣӺվŽ
ֵܣħӰһǿɣǳɹˣǾǹѵֵˣûǾһΪ»Ұɣ
»һ˿֮ɫҲֲĵɫûҪ뿪Ĵ㣬룬Ҳ˼
ã
ͷѾӰӰóʵκεģȫһɱٶȳȥ
Ӱ˸û˵֪Լ˵鷳һɫâһ˲˳ȥ
ڴͬʱҲȻӱޣı֣ҲǼƥЪ˹ķŭ
ֻҪתϵʦǼʦǰҶаջɱ
תɢ˳ȥ
ţ
»üͷһ壬㱼䣬ܵһ˿΢ľѹݼţҲûȥϸϸ̽Դ̽ͷ۲һС
·ϣҳ죬ǰȻʮƥƥԶ۳Ҷƥ֮ĳಲӵĺӣϴ˸СһЩҰ޵ݣСͷǴɴƷΪֲ
ŵǳԼ߳ߣгߣĳҵնɢ˵ĺë·һܱ
ģǵùˣջүμǬԪ۽˰ŵȵôһС
ֵ˵ЦˣզŲͼʹ𣿵үǬԪڳɳǾȡǬԪڵλãǽ̲ݵһڣһ죬۹ǵģ
ξͼѪ̼ͺãͼʲôǮƣԺֱ·ǰУȪݳԱߵɽկȫ̲ݵʱүȡϵǬԪڵ״
ã
ʮѪկĳ죬նֱ»ڵȥ磬ݡ
ղûע⿴Ȼһͷޣе˶Ԧɽׯһүүˣˡ
ֵǲҪͷ켶ĺҹħӰҵģ
̳ɢһɫĻӰ˿˿Ķȥ֮䣬е˷ܵĲ
ǰ̸ЦΪ죬һ֣ʮͣߵһֱӴƥһԾ£նŻɫĹâȻҪӰ
Ȼһ֣ЦΪţϵĵҲΪĿЦԽ
ȫһɱ˲գ۵ħͷȫ뷨ȥ˼ɣ˵־ͳ֣·ơ
𣡡
ӰҲʢɫĹâ˸նҲֻǻĲӰ
ãħӰϲڰ춼Ѹ٣ϸһˣֵǣզһһ޷Ʒ
Ӱٶȫ֪ҲûҪҫ뷨ֱкʦǿһţȻǶתʦеնﭵĽɫâһ֣̾Щ߼
תʦãܺã
ʦһ֣֮䣬һϳŭ⣺ãܺãȻ˵ҪƷӰ
壬㣬Ӱ޷ͻƣתʦ޷У
Щ٣Ӱеŭ⣬޷м̫ãʹˣҲӰлȴû뿪֪Ӱڵ
ħӰǿƺǵʱ䣬ȥǣȥҽסܲӵдͿǵˣ
ƺлȨ˵ҲǼȾԣ̶һ仰˲Щ߼˷ܵĲ
Ϊ˭˲룿뵽찵ضõһͷǵʦһ仰ͺǸǣϾӵˡ
ֵǣѽҲлˣ
գգ
ЩæԦ۳Ҷ˷֮ɫԱеնҲǻļΪȻʹ֣ǲҫľӣʮ˵ã


ʮ ʵ
壬׼ս⼸߼ֱ»̽ͷ۾ĳ
һ䣬͵һһƥֱֱ𣬻һξ룬ſͣȡ
Ŷ
նЦų۳Ҷͣ£˷ܵĺۡ
һʵڿƲסڷڵѪеնֱ壬ֱȡԴһȥеҲˡ
󣡡
һҡһ䣬һأֱڿգлɫâһһ˫ȭͷһʯͷĽʣЦȻ£֮ûӦ˲Դһ飬
ɣȻҶѪկĵֳ֣ˣˣ
۾˲䶼ˣеնǻܲȥ
ֵܣһˣ
»һƬ֮ɫƺҪһ㣺߾ǣүб¾ǵĵӣҲ
֣ͻȻɫһ뵽»Ǿת۷壬ʵһ֮ңһ̣Ҳмļͻơ
ڵȴڵȴ»ֻܷԵʮתתߵΧܷͻƾ磬ҡ
Ȼ»˳ȥ˵ľòˣּ󿪴ϣȻǽߡ
ڱ糱Ȼ۳һ߽ɫһʱ䵶⽣ӰɫĹâ̻֯ͬá
ɣת۷ߡһ˿ĭɱ
̣ɱһ֣ЩҲǿɱۣ֪ܽ»ɱûȫǹҪ
ۣ
һЦţеնֱ£һʱδ첲һֱͨӱһ߷ɡ
壡»۾˲Ѫ졣
˵ǿ¼ҹܼңʵҲһֽ»ԴĴڣ常һʱˣڿ»Լ˿һ֮䣬ӿҪȥס塣
ͻȻۼǿһԵĿϲ
ǣǵĲˣɱǣǸ϶׬ˣ
˷ܲѣ˫һǣնʮּ
үû£ȥǸ꣬ӵޣݿ϶򵥣ܵ˺棬ֹסѪſ»Ժȵ
죬Ϊҿ»Իˣϴδᣬμֱľͷ죡»Ի֮ѾѪܣԵüΪ
ǱߣӰҲǿ޷мˣϾֻǸͻ쾳ʦתʦĶ֡
У»Կǻû۷һ̣޷ͻƣ
ʱȣǧһۿԽԽӰҲƺ޷֣»Ҳ˾һ̣֪޷ÿ»ͻˡ
Ѫկͳͳ
һӴʦǿߵѹֱӱѪկ
Ҫ֪ľıԴŸ죬ѾΪǿ󣬵ȻҲˡټͻɵϼ󣬸õռԽʱһ𣬼ֱ˫
һʱ׻һΪֱӱãȻðǣսֱӵϣȻ֪
ʲôġֵܾȻǿߣ⡭ʮ죬ѽоˣԲǿߣ壬ƴˣ
»۾ų⣬ڿն𣬻£ɱеĵȼճһѪڵĸо
үӣǴб֮ˣһҪùϵ츳ǬԪھԻŹâܻһ֮һǿ¼Ҿϣ»ָǰĻʳʢŹâζ΢΢
ʵ»ԵļǰΪҫ۹Ļңʱʵҫ۹ڵ۹ֻǵʱĵ۹ʵۿһʱĸʧܣֱڲֱӴλҫ۹˵˳Ӧҫĵ۹
쾳ֱӱûаʦѹһͷţЩѪկʱ˰϶⣬ˡԵĽ⻯â˺ü˵ͷ­
ģʲô˹ôģѪկֵܶɱֱԾĹٲɾӵŴүĵ
âһľ̾תʦе˼֡
ܹ۳ɽâǼȽǲУԹΪʮ˵á
֮䣬һתʦ̾ƲӰնֱָ¶һڴǴȳ
һԵߣնϽɫĵâ£һ㺧ˣ·ʱҪһ
֪תʦܿ⣬תʦӣһ
ûʦӰȥЩѾȻҪʦս
ݺ
һЦָ繴˲۳âݣݣݣųȥ֮䣬ǰһڣֱ˵ڵأն䣬ȻǵԴնϣʮ֮ɡ
ߣʦ߲Խĺ蹵иտ֮ܣҲҵֵȫ
һжһ˲䣬ɢȥסÿһˣǷҪ»Են»߾룬ֱӵ·һ˫εĴŪЩն
ãܺãȻӣֱ
Ҫȥնɱʦֱӣʱе裬Ӷǵͨ죬ѪӿҪѪϴˢ
ŶʲôҾˣ
мһԾٴӰڵر۶ȥϢ֮Ӱһ𣬹ͬԿʦ
Ȼٴκݺ裬һֱǱ˵ĳжȹʱ裬ŭˣȫ糱Ъ˹
ãڵʵֿܷǵȫ
Цݲȣ·һΪƽ顣ʱҪսޣսתʦȫʵ
ǵ񣬼̥ںϣ绢ΪĴڡ
оԼûȫھ̥ںϺ󣬻ôı仯Щ֪
ڣҪͨսĥ£ھĺô
ʦһȦҲǸһתߣΪܹ⣿
ԵĶתʦߵֵܼСӻ׽Ѫ󷢣껻õ츳
ã
ղСӺ޹˼ɵңֱԾĹ׽ҿУƽϢҵŭ𣡡
Ц
һ䣬ǻնɫĵâ磬ɱʦҲˣǰΧ֮ƣӰΧͷųѹǼת


ʮ ˫
Ӱȥʣµļɱｻң
Ǳǿʵƣ촽Ҳһ˿֮ɫ
Ӱͺһɫâһ»ڵأצ˸⣬˲ո˼
켶ǿɱ
СӣӵбħӰ˵ɣǲԦɽׯү˵ǻܸ·ǲ˵Ǿͱָǲֱĥ꣡
ǿˣӰ˫Եʦһ˾޷ӵУʦ֣һɲһб
Ȼ˵£ǲӪɲҪ鷳
̣ȫǸǳɫĹâ۳һĴڣûлشЩĻжԼ
ãҵģɱĥ꣬ȡ֮
ԵЦ˻һֱӹ

̣ļ׵͵ɫƥڿ۳ģ֮쳤˵ϯȥ
СӾǴͷˣ
ȻӵǼһе֪̾һȽײ͵Ǽ
δɵСӣѵ㲻֪˽ȡ裡
ԵʦЦȵĻ棬һˣòɢ¶ȣȴÿռ䶼΢΢Ť
۳ɵڳͷһʱβ壬һνâ̴գи˲ͳǱΧϡ
ɵһ
ǻԵʵһģҪ֮ʣͻȻŴһʹãһ֮¶ʱɱĺôܣôܹ𣿡
ѵͻȻնĻ棬ʧ˵ϡ
Ȼһ紵˶˻ҽͷӶû¡
ȫԼĻˡ
ûڸղűֱӶ˲䱩ңʧȥ˿ƣڶո⡣
Է٣
ӣ
ʣµǽԵʦǿȻһоùӸԷˣʱǾ
Ҹү군ˣѪկʦҲɱˣʣµŭĿ˳޵Ļ档
ȷʵ֪ȷʵˡ
ѪկУֵܣֻҪ۸˴ˣɱˣǾĺҲҪ𣬷Բȥĵ֡
ڣһ˾ɱôֵܣֱǲ棬ʲôʱѪկ⣬˸ˣûС
ˣ˭ҲȲ㣬ããţھͻȥǣ̤ƽɽׯһʦҲˣָֹͣΡ
ˣĺôˣ
һʱͷĳЦҵΪѪկǸʲô˵ǬԪֱǾǴƪƨ
ţСӣ˵ʲô
üëһŭֱӳնӿֱն
һɫĳնϼϣǰĽɫ绹ûִߣǺʮɫĳ磬Ҫӹ׽һɱ
ͬʱһҲѣҲȫûҪټֵܵ˼ȫǺۡ
ʲôʱѪկܹ裿˵ûУ飬ƺͲѪկֱһ¡
û¡
ڣǾҪɱĥ꣬
һƥǶڼʱȫѰٶȽɱʲôȡ
ãԽԽãĥҵͬʱøȥԦɽׯûϵǣǹⲻȥ
ĹԼǿԭ򣬶ԼܹѹԵĻɱʦ
ǣܱ֤ԼûǼֹܹȥټڡ£ֻǵ
Ȼɹˡ
Ƴ壬չǿʵҲܵ
ʮɫĳֱϣͣתס壬Ҳ޷ش򹤣üЩ磬ڼٱ任ܲĹ
ջеӶǼĵ˳ȥ
ۣ
һѪ͸оǷһ㣬ܵ˼Ĳ
ڣɲǣڵĹȫжϵžƻ
ף
žʹ׳ղȷظܵڵı仯ܹСܹƻ
һ˵еˣΪΪ棬ֱӽ˵ڲƻ
ͺϳһ˵ʱ򣬶ԷľȫѣʵƻԷľΪһˡ
֮䣬֪Լַһ˿仯Ȼܻ幥Сһ˻һ㡣
ֵܣ
Ĺӣ
𣡡
ӰЩʣµĸɱʱվڿ»ǰǴ˿̶âǣֱӾѪ˳ȥ
ʮֲҡ
ȻСЦ֪Ѫկ˰ɣʵ㣬Ѫկǻǿ߶ȱǿ߸һƬʦֻǵײĴڣ᲻òңǵ³
ʲô
ڵûվΪ˹Ѫկ飬Դ졣Ȼ˵ãһƬô˾Բ
֮䣬͵һĴأվڿеɲǣɫâأȻһŻ档
ȫǳԽ˸ղԷٵҪöࡣɫȶȫͬĻɫȸһ֪ǿ
ʲô
Ȼ˫Եʦһǽ˵Լһôܣ
Ե˲ͣԴеת
ǵ֪У˫ԵĴ֮٣ǱʦëǶݣο˵ĴڣǸǴĹ
ˣͷǴͷ
ʵ۵ļУ˫Եǿߣֻд½ӵУҲû˵˵ԣͲܣ
»Ҳˣ𾪵Ըӡ
Ǵƺ뵽ʲôүҪסĹӵݾԲ򵥣ҪֺùϵңҪ¶ЩܣĻǿ¼ҵѣ
ģЩԶִھѧ̵ѧԺҲȫʸǵɾӢһ
»Ŀӣܿ˴еľǵ˵ͷ
ֳ츳̫ˣ쾳磬˵˫ԣ˳׷Ǵ˵еʡ
Ȼˣԣʱ򽫻ôһȫ½𵴣ΪعѾˣǿµһһʱ


ʮ 
ʣµĶڲǿڿоȻͷų˻Ե
ڵĻΪԵǣеһɾУ˿ǣܵһ޷
ǴҶתʦôܱһתʦսܣ
ɱ
һۣ̼ɱ˳ȥ
ǷսնҲˣҪǼԵСǶҪʩչѹ׵ֶˡ
̣ӿйĺˮݻٴأϵֱ̳죬ѹ٣ֱӸǵǿ»ǸеһϢС
ؿǣз֮ɫһαԵȻ۳һĴڡ
ûףղͷŽԵʱ͸оת⣬ֱһϺõס
£ھʶйؼ׾ĸּףȻһתؼ׾һģ
İ̫ƴ󣬼ֱǰѵǴ˵ۡĹ
ǰһЩҰʷ½ۡģ˶ǱȦĴڣﵽ۷˾ܱۡѡУ硣
ȻˣЩǴԣӹ񣬻δ˵˭ܹﵽֲΡ
λһԾǰУҳЩҳһףǳһ죬ȻΪ˷ɻңʧ
ʦ죬ʩչǼյӲӵĹâ
һʦǼʩչȻ۳һͷɫӥͷ乳Ƶͣһ˫ĳţȻһëһâ
һԵʦͬӿӿȵ۳һͷɫͻڱڣŭųԼ仹ܿеŭ
ҺúüʶʶǵͰɣ
ƲȻǽɫӥâͻڵצײһ
¡ž
˴ײĦӥ಻ϵâ

âΪǿƿڶǣȻ޷۳ɵĻףһȥͺ̵¯֮Уţδ
ǽɫͻҲѣצֵץסֱۣƺҪֱ۸˺
ߣƣ
һֱֱϱֱһתֱӽͻǰ֫յĵε㲻ʣ
ǽĿǣͻȥͬȾĻߣܽɱǣͨʦ
ͼΪ񣬾Ҳǿޱȣ뵤뾭оͣͺ·ͨˮްĻ۵۵ǼС
̣ȣ˫͵ץסֻͻһ˺ֱӽͻ˺ѣΪõʧ֮䡣
̧ͷȥֻӥȻ֪ƣâ֪ǶԷԴԴϵĹͨӥתҪɸӡ
ĪΪɣ
ߣ۳һͷɫȻûнİɫ·գ̾һɳ죬ֱӥȥ
ʲôǼеڣô˾ȻǻԵģֱǻ
۵ӥϵ֪̾Լ޷⡣
ܹ۳ǼȽ׾ԲͣһֻͷâӥģϾܾ֮ƣκǼ޷ܹھϵľѹơ
ͷŵĻǹӻҪǿ̣֪Լ޷ʵѹƣ˳ˡ
СǼô࣬ʵףԲ򵥣ȥӪѰ֧Ԯ
һзڵʯ֮䣬ʦ֪̾޷֪ǱʵˣղűпǶԷµȦס
ܣΪ𣿡
ʦȻټսҪܣһĻ̾ǳХһαӶȥ
֮䣬˫ȣ͸оԼ˫Ⱥһ㣬һԾȻʮɵľ룬ضҪһӡ
Ѿͻ죬ûκι˼ɣ޼ɵʩչǿսҪնɱܵǺ
ô˻񣿸ղҵмǼջʩչҪҴʩչ˻Ȼôܹ׷ǣ
ʱ͵ļнĸڼٱܡ

ٶٴ߷˼ޣ˫ȶǲ˻𻷣һԷ֡
ط˴磬ٶԽĿ٣·Ƿһ˫Ȼܹٴٶȣ̾׷
һݣֱԾͷһɫĽâֱĸ֣˲˳ȥͬʱҲʼ
ݣݣ
ɫĽâųβȥ뷨ƣתȥϸһȻ뵱ɱõʮһһ㡣
⽣âۣܹ·һ߳۵˼㡣
ΪľһҪǿ󣬾Ȼܹң޷飡
УһҪ˵ĿȥѪկĵΪǱ𣡡
ľǣôսڣ޷ǳı䷽λȻֱֱָǵԴȥ
Ȼеһʦ͵Ž⣬ȻǽӿʶҪñ
ۣۣ
â˲䶴ʦǿߣȻûе£ȫ̱ϣȻսһѪկķܶȥ
꣡
˼ɫҲЩ԰ף΢һµеʱЦ
սȻҪʩչȫʼȻƵѪսֱѪҪ֧֣ûãѾʧɴ󰭣
Ƕ˵ľ˲ɢϢתʦѾ췦
ʱ»ҲǼʻ˹ӰҲһ͵ִﵽߣţû˵ڣƺлҪ˵
»һͣ£ǰ˴¾
ֵܣ̫ˣû뵽Ȼǿߣ˼飬ʮʦëǰĴѽ»¶һ˿ȡ
ЦЦؿſ»ԣû˵
һת»֪ôˡ忴ʩչ˫ԣһӰǱޡǺѶϢǱ֪϶಻ϵѡ
˵ЩǿĴڣһЩǼĴڣܹ˵ӡĨԼռԷеĹ⻷
ֵܼˣ֮ǰһУ岢κΪ𾪶ֵܹĿ࿴֮ǰ˵ͬȹǾͻֵܣ
»Ҳǿһʼ͸ûҪй¶ʲôҪΪֵܣһŻôΪҵĺˣҲӵп˵۹⣬ҲҪйӵĸ߰
һش̾ԵüΪпϣ˵Ļһ


ʮ 
»Բһ˵ͷ֪Էûκ뷨ͷʯͷ¡
˵ʻע⣬Ÿ߲ע⣬֪ԼûгɳпܾͻΣ
֮ǰѪկȻ˵Ҫĥ꣬Ҫȡ֮˲䣬ֱԼֳ츳ĻԻᴦΣ֮Уʱڱ˵ƿ֮УȴȡԼ
»溺ӣղǲˣ˱ȭ
»һ֪̾ûжų⣬мõĵطչơ
֮䣬Ϳ˵˵ﻰֵ츳ͼ٣˫Ըеţߴ½ôʣǺܶ޷ͻƾǿߣǿӶЩ츳ڵΪԼ壬ڴǰľ磬ֳֵܱ츳ôǶ㼫ΪģԺ󲻵ͷҪ¶ԹĽΪϵԣ
»ϸ۹ҵĺˣӴĶǷǳ֮࣬ҲΪ
ϾǶ£һЩţܹΪıɼĸơ
ţ˵úܶԣЩȡ飬֪ģʵʵҪһ̸»Լҵ׵뷨ˡ
ȪݣһֻҴп»ҪǬԪڵڣ˳֪½һЩڷᶼƧ֮ء
˵»ԾͰ֣һأǵҿԸҵļͬҲϣֵܹΪұܣ
ţģҲйµˣ˵ͷ
ʵҿ¼ҰǰƬˣڵ۹ĻңΪ游ĸĸʧܣֱӵ˵۹İ䣬ҫ۹Ļҳռݣҿ¼Ҳ֣֮ܵҵүү̫ӣһԱȫҵļλֵܽöǿһڣֻʣˣȥμǬԪ۽ϣǬԪڣ޵ǼֻΪ游Ըڵ۹
»üͷ壬ҲأٶģԸǻվһϡ
Ŷԭ־ȻǻҺˣ˵ܸ֪Ϊ壬ֵܽöһڣΪμǬԪڣ
²⣬»Ե츳ļΪֵܽҪ˿𣬶ֲֵܽǺȺ߲ѡǬԪڻãлḴ˵۹пܾһλʵۣ
Ȼ
ʵǼΪֵܽ츳ȷʵ˵ãʮѾͻ죬һڵĸ߲㿴УѡΪ״ӣһ츳ŲѼǬԪڣѰ»һһ˿Ұܡ
ΪҵĺˣѪͳҲǼΪ߹ģȻȻ츳Ƿᶼصĵطġ
׵ʵôǿΪȷ޷ȻҲ϶ܼ̳и׵ҫΪһǿߣǲܺøԶʵͨŬѻģԼ
ţת˼Կ»˵ţſ֣еԸȻˣǾ͹ͬǬԪڣܶණҪָ̣
ﻰָ˵ϣǹͬѧϰ棬ֵҲΪʮɾ죬츳ЩֵܽöҪǿҲֵܹ֮ĳֵʱܹΪֵԮ֣
»ҪԼĴϣϾֳеġ
˵˵ص˵ͷ
»Ҫ˵۹ǳΪʵۣôҲܵõĶôһЩ߽׵Ǽ
һҲ췽ҹ̷߸һ۹ϼѣ͵ӵгԽһǬԪڵʵ
ǿǷ֪ҫ۹Ļʵʲôεǿߣʵ
ϣĻʵ۳ҫһڼǿߣʮ˵á
»ҲǸеϵѹŵصڵүү̫ӣĸף岮˵ûʲôǿ˸档
Ҳ䵽һЩҲҪȥȻ˵һϢˣԶ¶ݵԭУҲ˵»һɽˮҪǡ
ΪԸ˴ĵӣ˵ûκϣܸĻᣬֱӳΪڡ
췽ҹ̷ҲǸΡ
˻
һǿߣǺȷеʵȻδ˵òҲ֪Ϊ˵ã˵ڴ½ߵľ磬һǺΪϸһ
»һ츳֮ˣȻ֪ЩЩˣϸϸ£ȴ˵ѣǧʡ
ţû⣬Ѫկһ£ǻǸϿǰȪݳǣμǬԪ۽˾ʲôҲûˡ
ɫ»иģжȻǬԪھĵһɲԸԼĵһ޷̤
֮䣬֮УҲһȥӰǰ·̽ǰ·һ㡣
Уһ˿ѪЩЩµġ
ϸˣһЩĴҩֹܹѪʹҲʮ𼱣ʻȪݳǱȥ
˵һ;ȡǿ߾ǱͨҪǿһЩ㲻ʲôֻ쾳磬ҲʦΣʱ򣬲ȡһ˿
ʦǿߣȡһ˿ܴ󣬾Լǿ󣬵ռΪԼεõɱ䣬ʩչǼҲҪĶ࣬Ҳͬ
ǿߣʱΪ˵ãĵңܹݵգϡٷǼܹ۳һԳﶼȫ⡣
ǻǿߣʱһǿߣܹնȡˣּǳظ𶼲ڻ£ҫ۹ʮȻ֪ġ
Ѿ۷ǿߵڣҫ۹Ļʵ۳ҫǿߣĲ񻰣ǻǿߵʮࡣ
֮ϵĴڣǾĴ½۷ˣʥǿߣǿߣѾһ˿ˣܹһգǲٿؿռ֮㲻ҲٿؿռеʱʲôԲԵģǿ˵ûãΪѾǳԽΣ
»УһһνԼ֪һУҲӿʼչڵĽ壬еѹͻȻ»˵ʥǿߣѾںԣʱʵʥǿߣǳˣ
ô˵ֻҪǾҪԣֻУʥǿ߶ս֮ʱǻصľ󣬴¶ԡƺǵȾǿߣκһͷţƬضԣһ㲻¶ֱеԵУҲӵĪ
»ƺҲǺϾǿߵļأǽۡһ㣬ض׾١


ʮһ ĺ¥
Уϸţκһ֡
»Բڵ۹ҵĺˣȻݽ棬һЩʷļأǿ̵ȥˣǼʷΪˣ˽ĻԻ͡
еǵӡ˵°ʥ۷ȻͻƵǵ۲Σʥǿ󣬻أǵۻֵز
оȵ˵֮ǰǵеľӡʥǵۻûʲôȷеظܵһ;ļѣеᵽνʥǵôһǿߣֱۡһĴڡ
Ǻǣֵܣ֪һ;ļ˰ɣʵҵҶ֪Լ߶Զһжδ֪Ҳпһᵹ·ϣȻϣǾͺúõ֤һԼļֵ
»ƿСڣ˿ķ羰˵
ľɫһƬտԭҰԭҰϱУһ㣬·ϣ߼ʶãıţֻһֻ֪ζơ
ʱĺܿ죬ҹĻ֮ʱǵѾٽȪˡ
ȪԶԶȥΪΰǽʮ࣬ϻһЩؼ׵ĻѲߣǵؼ϶һ֣Ȫݳ
ЩѲߣȻ򣬳ſڵȻҲӵв͵ʣûκһ˿ᶼسǻŰ裬¶һƽ͵ɫַ·ǰΪΧöκα仯
͸ĻͿһĻ֪̾ЩһȺѵصĻᶼСطֱһһء
ͷҲûо̲飬ϾǻҲΪľתߣ㲻ÿһɨʹ֪һСһĺܲ˽Ӱߣûκ˵ע⣬·һƽ顣
˻ͷҲһЩ꣬ƺǼΪĹۿһ¡
ȪȪݾڵĲҹǣҲ˵İҹ֣ͬȻҲھ¥һĻƽشطҲΪݣۡ䣬ռΪǷᶼسǵʮ֮ޡ
ƻͨˮݺᣬһж·ضĹɽţһЩʦǿߣҲû˶ע⣬˾ռһ㡣
֣ôȪݵҹ˷٣ҲݺУûһⱼߣ
ӰԴʱȻ˺üͷޣޣ·ǳӻһ㣬˺ܶ˵ע⣬̣ѯʿ»ԡ
Щʵӵ˵ģֻΪĳЩԭˣͳޣһ˵Щ޶ͨģܹ֪ʲôʲô鲻˾ܵģ»Խ͵
˵ţĿ⿴ӰҲһĽӵзԼԵħӰǺҹߣĶɢϢ˵޶һ飬ֳ˸Եľ⣬иǿҲôһͷ޴ڣԳΪ
ϾǿûгΪǻǿߣշУǲѡ
ǧǧȴǽ켶ʦޱȵʵҲǴţҵ湦
ȻΪӰĹϵȺȻÿһӰָָ㡣
켶ħӰںҹоһ㣬Ƿԣܹӵ޵ˣ϶ݲף
ţ޿ںһЩŵӵУ
վǬԪ۽ˣ˵޲սȫƾʵ֪ӵܴĪǬԪڣͬޣ
пܣǲˡǬԪڵѣƷǳȪŨڵĵطټǬԪ󣬸绢һ˳Ϊӣֱ˷Դ
ǰҾ֪Ԧɽׯһλʹһͷ켶һΪҪǿдԼ޼ǬԪڣֱӱˣԦɽׯׯ˵飬ûгɹɣܹ¼ȡΪѾǶͣһ˵õȮ죬ǰΣ
ۣܶȴְҡͷҪһͬǬԪڣֱǰΣͲܵģʱǾΪе»Ǽʶǳˡ
ߵĻ»Զ˶Уʱüͷ΢һ˿ˬ
ֵܣҪħӰҲһͬǬԪڣѶ̫󣬱ǬԪյӾرϸһǧʮ˶ǼΪ˵ˣοҪһͷǰ¼ѣ»һ˿ǡ
֪Ӱһӵо޴Ǳܵޣɳʮ˵áǬԪڵ̬ȽǾһУûѡء
Ŷ
üͷһ壬ɫѵһͷһǬԪڣҪܾ
ɫЩѿӰĸ˵Ӱľ벻ܳǧ֮ޣԼǬԪڣӰ޷룬ⲻҪӰ
е벻ͨһţҲӵгɳĿռ䣬˵һЩ츳ĵӻҪӵпԣǾ޴ĺô
еԭҲ֪ǰǿԴģ֪ȴ˷ѽ⣡»ҡҡͷȻҲǺ
Ԧһʳһľ¥ǰӰͺһ߸̾Զ뿪ȥѵһ㡣
Ŷ
һ¥֣ʱ׵ĺ¥ȪֲôȪҲУݿ裬
ĺ¥Ȼʮ㣬ÿһ㶼жߣͷܿ㣬̣ĺ¥ܲһ㣬ȪǶڻƽشһ߶ʮɵľ¥ʵ𺳡
ڿǷᶼνĺ¥ҲµӲ˹ݵĲ
ȻҲΪطȪݵǲŻˣһ˵ĺ¥˵áΧûκһ¥˺
һ³ʱС˹ŴȻΪߵͨ߻Ҫû֪ĻΪǸӵܡ
λ͹٣ʲôҪ𣿡һСǣһСк
˵һǬԪ۽ֻĺ¥סӵвμʸ񣿡ͻȻ˵
Сһ˸һ˿ûǬԪ۽վҪʼˣǾ¥ʱҲΪϿķֻмˣȻˣֻҪסͿԴӹ̨ȡĺ룬ȪֻһңõĻܵõڸ߲סǬԪǿӴ˷ҡֱϣ
Ŷѵĺ¥ĶҾȻ˵ãǬԪľ¥ôһǲ򵥣ѽ
𶯣ǬԪںôҲǵ۹ĵڶţһڣĺ¥ֻһȻӵôǬԪڸԸоԲ
뵽һھȻһǻǿַᶼ۽Ҳĺ¥ǸеһɱԢζܹǬԪһڹͬĺ¥齣ǿƲԶ


ʮ ۿ˵ͣϣ
Ŷ
ĻСУС̾Ц԰ôǬԪ۽֤Լĺ¥㲻ѡ񣡡
˵ͷ䷿䣬۽룿
ϣ
СкһһС˴һƣȻͣĵط
һ߽ĺ¥ͱݻ𺳵ˣ֮оȻޱȿ̻Իͣ̾͵Ǵ칬̺߽ͬ͢ʹһĸܡ
ĲаĽɫƥţ滹޵С׺ԼܹŵɢĻ㡣
ãλһʮϾң
̨ϵһЦ˵˵ľ̾
֮䣬»ɫһ࣬૵ʮϾҾǧңȫ⡭
û»ԴӼϵĽҸֻһǧңϾ֪ǬԪ۽ͲҪѽҡȻʼδǣȱʣμǬԪ۽ȻҪȪľ¥ĺ¥סʸ
ȻȫûнסҲ˵û˲ʸ񣬽ǬԪڶʱ
ãλһʮϾңûϾҿýҴ棬һǧң
̨ʮߣ˿̶Ϊǰ߰ǿ˹̣ͬдĴĿ۹⣬ǰŮԷиһ˿м
ûǲмΪһΪоתߣĶ͵ļΪղŶһ˲㽫»Ե˶У֪̾ǡС
»ˣΪϸʳӵܣҲǻӻ֮ڵĴڣʲôʱ˱
£ôĺ¥ļ۸˸߰ǿǵĺ¥Ҳûôɣֱթ»ԿŮߡ
Ůߣǲм֮ɫŨġӡ̫࣬ҪμǬԪ۽һˣһ˵ʾֱΡ
̣Ů߷˼ס벻Ҫǵʱ䣡
˭˵ǲסֻҪһ䷿»һҧ
õģȫû⣬ƺμǬԪ۽ɣֻȡһˣ̨ϵķߣϵϷԽˡ
ͻȻֱ֣˵ľȸУƱĸܣеĵޱȵ㡣
أ˼ϵöռָеϾóʱ͵ؾ͸оһΣյϢ
ȻһʦǿߣҪӶֱ𿪡
̣üͷһ壬Ȼʱʦǿߣü΢ܵ
ţôûãҵѹɢ·ʯ󺣣
ɫۣϵüһ˿ɻ
ղţͷԼѹҪǰֱ𿪣Էûκβһ㣬ʮ֡
ͻȻǷƺɫۣòӢ꣬ǶԿ»˵ȥ̨ɵǼǰɣҪĿҪд
˵ţѾͿ
ȵȣ
ͻȻӿ»ֱߵ̨ǰأĮֻһۣһĺ¥ķѵ֪˿ϱҪôƹң
ƹûƹֻоƽ䶼ˣûʸ·ҽлˣ
Ц֣ʾ˲ҪǵĹ
ţͿӹ̨һԵķУĸͳһ׵ľת۷ǿߣǰ϶ǶŽɫĺ֣ȻǴġ
λ뿪ĺ¥ӰǵĹ
¥Ļ飬߰Į飬˸оǾ¥һ㣬ʱҪǿнߡ
žžžž
ͻȻ䣬һ䣬ʱİ˳ȥֱȷɣ֮˺ܶ˵עӡ
ɣĺ¥ĻҶ֣֪ӣ
кϷˣƺҲμǬԪ۽ģ񣬵Ҳ֣ʰһ٣嶼޷˵ĺ¥ˣ
ܶӶҪԿһβŻᰲֵģǿŰɣ
ܶھͲ͵ˣŵķеĿӣòͽȥǵĲһģ˳ͬʱĿ٬ĴɨΪм
ɢԲǻҹ壬α壬Ҳ˵˵ʱģ»ҹ󹫵ʣ˵ĳĿ⡣
ҡҾȻˣСˣ
쵰ʲô̫ˣȫǰˣϵȥݺݵظд
֮䣬վϵҲЩбΧ˵ĲмĿ⣬Ӷ΢ˡ
ʲôʱܹۣǰĸǻһЦݣд
ôһ뷨ǵǰƺΪ˵ã˦ּ䣬ܽȷɣȻͻȻ֣Ҳ˵Ҫǿǡ
һЦ뿪ȥټ
ôѵҪ֣Ϊĺ¥ĻҾͲҶôǰͶޣǾȻҪߡʲô𣿡
βؿǰĺ
ӣ治˼ûǮĺ¥סеʱ䣬£
̨ϵŮԷ߸ûˣĿڵĿɫ۵꣬һĨԲİĽ
Ǿӵ
ڣڵģԵȣھȥ㴫Ƿͷ޲Ͼͽǿ첽뿪¥֮Сܶȥ
·һ˿ЦݣĿ⿴
Ȼһʦ;˳ɾͣӰͷȻѾľ硣
ֵǣˣֱ̫ͷ϶ˣ
̶Ƭ̣䲻ͣǷоͳһɫĺףͷ­߳»ԡ
˺ܺãȥһ˻ңú̽£Ѿˮṩɣһ߰˳ߵ׳ƺͷˣѹȶ£Ȼһǿߡ
ײĻʦǿߣ֪ĺ¥
ΪйͬȰ㻹ǽνľңúÿʲôоһЦ
Цһӣ䶼𣬻ǾҸ㣬Ǵڵԭ򣬾Щӣ⵰ǵӪϢʱ㿼ǣԼȥǶ֣ͷĻʱ߰ѾŨŨĲмЦ
ǻ뿪ɣ취Ȫǣǲ𣡡»ԿʮϸûеطԷǮƵĵطĺ¥ĻִȻǣһ׮鷳
Ϣڵ뷨ȻҲŭ𣬵۹Ѿڵ۹Ҳֻͨˡ


ʮ ۿ˵ͣ£
뿪
΢֣ʾ»ԲҪˣ漴ĿʦĻб˵һӣ⵰ΪݺܸߣΪǴң֮ӣƾףҾֻ֪ǸۣһµС
ʦĻɫ࣬һ˫ȭͷգĻȫڽ˰̣ڴ̼ǿűĺ¥С顣
֮䣬ҲƲסӿҪ͵
ס֣
ͻȻһһâƿնֱӲ커ȫȻ޷ǻâȻ仯һȦȦס
˭˭ô󵨣ɣʱŭȳѾ졣
裬Եĳ衣
ԴӳΪĺ¥Ļӳ˵üһЩСĹӿҲкһ硯ȻȻһӣи裬˽ס
Χе˶ڿϹҽңҪ緢
ţ
ֻһ˶ʱ͸о·ѩ֮С
󾪣ë͵תͷȥͷ鵭Įɢһ˳ѹȻһǿߡ
ղԭΪһֻǸʦû뵽Ȼ˵ãɢһɸ߹ʣĪǻң
𶯣˲ͷ
Ӷ˵ͷ­ߵǻǰ֪ղһҿ㽫ɱҲ˵ʲôô
ӣСС֪ˣ
ǻ˺󣬻µϴ˸ŵ˵
Ȼ֪ǰ˭ˣȪʢ칫ӣһݼʦ츳һͬʱҲǬԪڵĵӣǬԪΨһһʦȪݳϱһҫ⻷ʦ
ëһĴڡ
ʱǴ¥ϽùľĻ
˾ȻҲһʦǿߣ۷⣬Ź͢װһĽ£ǷǸ֮ˣСǰȻľϹʿһȡ
ӣ֪Һ£Ǿ
Ȼĺ¥ۺ񣬵һĶֵصȪݣԴʦǶǱҪıֹϾĺ¥Ĵ߾һʦ¥һɣʦסһзȫ⣬źķ
֮УʦݱеĸӸ߹ĲˣϿ˵ǲΪκξϵգȻǰӾôһڡ
ʲôѵǰȪһ˵ʤǣ
ǰǬԪ۽ѾתʦǱǬԪڵĳϼӵбԴǻû뵽ھȻˣ
ʦʦѽܹ׷ߣپ粻óǵԴ
Щıǣ˲ǰȫʧоһ㣬һһﾪ̾
ʦȻʦ
ССľһڽӴ˴еʦǷëǣһʦ
ѹ֣֮ǰһз·𿴵ӵܵ뷨ԭʦ૵
ᾭ
ʤûΪǻջ˻𻷣Ļ㽡ʵ˵Ƿʦ֮Ҫ̸¥
룡
ᾭ֣ʿ˸ơ
ǸҪȥûǷʱһȶʱνסȵȣѵû﷢ûаѹ˿ͷ˵ֻʲôʦ
ŭڣ֮ǰԭΪ˲ֹס커ȴǸûжᡣ֪ղĳҲֻһͷλͻȻеû¸ɣλͻȻʹһ
󵨣ǰ˵
ȻǾԼƥʦʤǣʱ֪ǳͷĺûᣬ˵ſƾҪ֮ʱһ죬ٴڳ˴㵡
ž
ⰲĴԵüΪͻأ˲ѻȸ
üͷһ壬ᾭ۾Ů߸㵡
ǿ겻ʮȻֽ¥ˡ
ûղǻһ䣬־һƴ˹ȥ̺Ľ˲佫⻤ոĵǲ졣
㡭ղŴңҵӣʲôҶֱ
ŭˣʦĻŭˣףӿ嶸Ȼһɫâƣſ˫͵˺ȥҪ˺Ƭ
֮䣬ͽ»廤󣬴һ̤Եӿѹͷţһ㵡
ȻһɫĹâӽһ߳ʱ커βֱ֮Ӵӹ̨ߵĺ¥档
飡
ǻǰŵأ״񣬴һĵʯһҧ״
ߣ֮ҲһתʦܹĻȪݣʲôʸ񣿡
ĻΣ壬ۣʱһͷɫ׵ǷɳֱĽ̻Ի֮ͣ䣬ſ죬ҧ
⣬ʲôǼȻǼ칫Ӿңǻ״͵ֱۻס˫Ŀдȣϵֱӷֱ߽⡣
ߣĺ¥ɱˣͽԣ
ʤһ˲֣һ𻷷˳ȥֱӾסǻ壬Լǰȥ
Ҿ㣬Ϊĺ¥ˣţû¥һˣҪͿɣʤƺܸʱ䣬˵Щ󣬾ᾭ¥ȥƺʲôһ㡣
лӣǻڵϣϺ£ͬʱشһ˿η忴
ף츳Ȼʦƺ⻤ҪǿǬԪ۽кϷˣ
ǬԪ۽϶ҪҪʣԽԽų֣Թ۶оѪˣ
Щ˺αĿα壬ʱȫǴ˷ܵ״̬֮УʿʧӰ١
ܻɱʤ¼ǲ뿪취޾֮·»סٴγ֡
ĺ¥Ҳ̫۸ˣסһ޾ȻҪһǧһˣôܣ
ôҲĶ鼮ڲƸĹ漰Ĺ˼ɣǻʹҲҪô󣬸οһľ¥ѡ
»̾һû취ȻǬԪڸĺ¥ĳЭ飬ҪμǬԪ۽ͱҪѪ²òͷ
һŵϹŵ커ȭͷǴ֣ĵߣûκԺ͵ء
ǿ»еĨΣɿȭͷٴߵ̨Į䷿䣬ƣҪõ䷿ܹᶼ۽ʢķ䣡


ʮ ܾ
ʲô
»һʱһ˵ֵܣֵͷ޷ѽ˵ܹǬԪ۽ʢµߵѽ
ȷʵͻȻ˵һ仰亹ֱð϶ǻ̡
Ȼ»ԵĻԱǸǼǵķ߸ˣǰĳԾȻЪ˹ĲмǺǣ涺Ҷ̬Ⱥõ㣿ΪҪߵķû⣿ֻҪõóھͱȥ
Ůһ˿Ūͦͦ˵أ¶ľǲмζ
ͻȻЦˡ
ЦʲôŮüͷһ壬Ȼ뿴⼸ˣû취ԷûǮֻҪʦǿߣôǲøϣǶԷԼ뿪
Цӣܳܵʲôһƿûô
´һ˵ҲֻǸССۣĺ¥ƺҲҿģЦ㣬ô˵⣬ĺ¥ҿһ
ĵķţ»ҲǸеһ
ã
Ů۾Ȼâݣƣʶ𿨣ߵεģһһʮϾһ졣Ǯɣûʱ
һ˿ŭ⣬ĺ¥ûյֲʶôˣִӵ
ˣ˺Ŀ
ؿ뿴óٽҡ
ڴͬʱΧһЩҲΧ˹Ҫһʲô˾ȻûʱҲ塣
Ҳ˵ģǼȻ˿ˣô۾
һóһѾӿռָ׼˵Ͼڹ̨һţ㲻˵
֮䣬ΧһƬѻȸ˶һ
ϾһңҲһϾҲܿһҹٿ¶һǧϽһϽҲŻȥ
һʮôӵУѵǻҹУ
ʱЩαǸоϷ̣ղŻЦûʱ壬תۼ䣬Էһþ۵ʲ֮Ǿε˳λȫûڿȥˡ
̨ϵҲˣȵؿߣ˸ɫʡ

ǵǼϢķ˲ɿȳ˼žһУĸܴĵҵϴ˲͸оͷƤɽ̡
ԡԲ⡭λӣ
ùŷӦžҴϢЩŵ˼㣺ǡǣĺܱǸ۲ʶ̩ɽ
ЦŮڸЦˣҲ޷Ǽ仯顣
ʱ־壬ʱȣʱԻ󣬸໥任ƺ
»жž⣬ȵ˵
ϾңһеǮܿתΪЩʦһЩǿߣӵӰˣʸӵУֵʲô·ȻӵϾǴ֮ӣ
˲䣬»彻񣬾֪Բô򵥣ҲȷԦɽׯˡ
ΪʹԦɽׯˣҲûʸӵкųƴ½ϾϾңϾ
Ͼٺ棬۹޷֮ԴܹʹϾĿǣޣ۹϶רŵĸطÿ㶼ֻһλ߸ȡ¼룬ˣҲûκ˸ڴֵطע⣬ǸִбʩĴڡ
죬죬ȻӵϾҸղŲʹˣǣɱղŶҶɱģɱôڵϵĻСӳľŵḺ̌ȥ
ģҲôֻǷȰһ䣬ǱԨҪģ۾ÿһ˿ͣĵǸҺܲм
ؿŮߣ˵̨棺㣬Ը㲻Ȼǰǰĥ䣡
ǣǣ
Ůߺ޲ҸضȥΧͬеĿձȫܣһӹǹ̨̨ϵĹϾѣ߽һ䷿䣬ͷؽᣬоϵÿ˶ڷǱӦ
֣ĺܱǸЩʱ޷㣬һ죬Ҵﵽһĸ߶ȣһὫҵĹ¸㣡
ܵ»ĴĿ⣬
κ֪ĸҲûѯʣкԣϣףЩʱû׵ҲҪ͸¶¹¡
ţܹ⣬û£ÿ˶ԼĹ£
»嶼ǵ˵ͷǲظ֮ˣȻϵ
ܿ죬Ů߾ʹһ˳˫ֲţ˫鶼һ˵ģ
ãѾȫ㶨ˣ䶥׼䣬ɸȪǣѾһʮϾңǬԪ۽ĺƣ
Ůߵ˸ɲȻܵʲôشĴһ㣬֮ǰĸΪء˵žͽɢŵϹϾݻظͬʱƣԼʶһ
û˵Ͼģû¶Լöռָͬʱ˷ʶ𿨣Լƾ뿪˹̨˶ûۿòŮߡ
ѽ֪ˣҸ
̨̤׵ʱһ˫־Լסȡ
ȻŵĻʱľˮͷӣ˲С˹Ϲ˹ûܿӵݣ빫ӷŹң
ˣ֮ǰ˵ҪԼ֪϶򵥣ȻܹӵϾ֪̾ԼĵĻԷпܰһܽ
üɲǣһžĻʱǳ˹һŲӳĺ󱳣ȵˣ֣Ū˿˵Ľ£𣿡
˵ţΪĻһͷӣǱǸˣܾˣ롭
һƣ䵽ȥˡ
һһĨΪ˲ļû˵С΢һСӳֱ𿪣ž̤Ŵ̺ȥӰ˾ôĸ߲ʡ
⹫ӲûЩ۹ҲûκʵԵĳͷ
Ͳ֪˰ɣЩûеõͷӿ־壬ΪЩ˼Ϊͼֻñ˴ˣˣ˲Żᰲġ
ţ˵òλ·϶ʮ˵ãǣ⼸Ҫˣλӿ»޷칫ȡ
һЩҲ۷׷ףΪα壬Ƕٻоص㣬֪֮Щ۵뷨ͬʱҲǰԸ̾Ĺǲһ㣬ҪκλֻҪһ񣬾˵
˵ķڶ㣬Ҳʮ㣬Ȼÿһ㶼֮ߣ¥㿴ȥЩϵαһСǶ˵ķѲʲô·Ƶġ


ʮ ǬԪ۽ʼ
̫ˣ
תʽ¥֮ϣߣ»ֱȭŮʲô⣿浱Լˣ
ĿǻȵĿֵܣУ磬Ǽ۴˿ǵ°ɣ
»ҲǼΪˣǿˡΪУʵѾǸЩ
֪Щǰǲˣ˿ǳĵĥκֻҪ뵽Լ˴϶ʳѰ뷽跨ϣܹͷǣֻܰġ
Ǻǣ֮٣ǰôôɣΪʵ̫ôóϾ
ʵҲ壬֪Ͼ᲻й¶ȥһЩѶϢϾϾ˲ˡ
˵ͻᴦΣ֮С
ţҲԣϾֵ̺ܵݣһЩܣӦòʲô£ֻԴ׵ʱŻ˰ɣ»Ե˵ͷ
ʮɸߵĺ¥˵Ȫߵһˣÿһ㶼繬͢ǰ㶼ڲ֮ڵģӵĲ㿪ʼס޷ˡ
ÿһķ䶼һΨеĹãһ޷֧ô߰ķá
ֵܣҵĲһʮţأϸĦöԸı˵ĺƣڶǰȪݵĿ»ԸԳ
ȥơ
ƶǴľ㲻ϸߵһ𲭣ȴƽһ
̣֪ƽģµ۹еġơġ
ҵٶʮţ
˵ִ˶㣬ⷿʶһٿķƺһʱ򣬻ССľһ
ף
»ȻֵܵľȻһ䷿ŮȷʵܵСľţ
أһ䣬ĿĴȥʱӰôûи
ʼҷ沢û޴ڣڳɻϾҲǸ˲Сˣ
ЦʶĽɫŻСһ壬̾ǡ١һŻԶ˻ȥ
ÿ˵ʮӱٱǷᶼسǵѧҪߵĶ࣬ǲ֪ߵ˶ٱ
ЩŻӦöһ֮Уνʶ𿨣󷨵Կף
Ѿˣĺ¥ʵǴһ֮УϸϸӦ֮£ܸܵתĶز
ǰͨ󷨵ݱõÿһضķλ֮У̺ٶʮλ
ЩλŻ˶ҪҲǷʶ𿨣ΨԵŻԶء
һΨһЩţǬԪڣһǿŻ᲼ãЩ󷨵תҪ䰺ʯΪһ޷е
ķ֮У۽磬ŴͿŷһУ˲ʯ
ݻ޵ƤɳԼԲεش¶ɡ
ǽϹһЩֻΪͼлܣȻǶ飬𲭣ݳ޵Ĳˡ
϶ǽ۵׺ķ棬ΪһЩ½ϵʷԼһЩǡ
ΪĿЩȫ֪ʲô͸ĤȻԿȪǡ
ҹƻͨﲻˮһĲҹǣԼ䣬洫ԼХ硣
͸ĸĤʲôڣΪλзҲܴݽѽ
𾪣ץס˸ղŵһ˿仯֮䣬͸ĸĤĤȻ޷͸·˼ΪӲĸְһ㡣
Ȼ͸ĸĤʵʴˣһΪλ紫ݽͲö֪ˡ
֮ܶеһУ˵ġ˵ǰδδš
㰲ˣվǬԪ۽֪ʲôų֣֮Ǽõ磬һܹ븸
ʵıԼవӿҲеѹ
ʦ֮ϵ磬ѹϵһʯ˿иһиǰ
ȻһһתʦȪݵǣһССĻʦ֪ʵ㲻ʲô
˿ɫʱֻᣬ֮ƤԲشϣĿ
뿪ᶼسǵĵһ̣תڳŵʱͱ˹
ɫ໥Ƴһھл·ӲĽһ㣬εÿһ䡣
ǾǴ˿ʩչȴһȴо߻۶뵽֮С
ԣռеһսȥ֮תɫ뵤֮УڵƬ̣ȫת
ľѾޱȵĿͺñߵľΪСϪôľĴ󽭣ӣڲϢ
ͷ֯УͬʱҲͣץʱ䣬տռߵ硣
ͬʱԺҲģĸְأ۳ǹìᣬ档â⣬һܹ󵽵Ķ
֣ԼľԼǿӣǸоֻҪԼһЩȫۣ͸ϰһЩǼһʩչʮֵĿֲ
ȻİԲֹڴˣҲ̽ĵ·ϣִ˲ˡ
һƹʳ֣һ̶Ȼһл³һչϡ
̶ʱڽȻǼΪģ֮ǰΪѪկɱǽĵĲ˿Ҳǽȫ
⣬ǿһϵĽϢǾôһٶȣ
ڣ͸оԼ֮гĶȫҲһ졣
֪пƵļ󡣻ϣϺ󣬵ı仯֪̾ǾѾȥҲƣʱһı仯ǿס
֮ʣ⴫˿»˷ֵܵܣǬԪ۽Ҫʼˣ֪ϢҪƷõǬԪڵһװУȻ漴ȡս
»Ժ˯ûһĴǬԪ۽һЩϢڻĽңԼҪϢ
ǣһ磬ܹȻֵͬܣи
Ŷ
򿪷ţͿ»ļ֮飬·ԼͿԳΪ˳ݵǬԪڵһ
ǬԪ۽ͨȡ໥սôߣȥȥ
ҲЩʢµ߶ĸе°ȻΪһʵ̨Ե۹ͬطӵܣҫĵط


ʮ ת
ʱڴ¥վˣָָ㣬֪˺¡
ֵܣ㿴ǻСӳƺأ
Ȼ»ĿȥʱʹȺ϶пȻڵϵĻСӳ
񵭵ȥҲǿֻڵϣ㣬ԱһЩαָ㣬⡣ֻżɨȺƺڵȴʲô
ͻȻͿ¥ˣȻ˹ȥֱӲͣĿͷ˫ֲץסĿš
ӣСĴˣһλɣҪĥңߵͷ
óϾʱѾ֪ǵ˲ǵˣԭϣܽһ٣Ȼȴ޶ԣԽˣԽǿֻš
⻤Ϊ˲佫ЩΧ۵˸סˣûˣ˴˲²⣬ʲô¡
⾿ô£Ϊ¥Ļӳƺģ
̫ȥ˰ɣǲ֪Щ飬ԭ
Ŷԭѽۿ˵͵ļһԭΪСû뵽ȴǸͷ϶ŻˣѹҪģ
̣ЩΧ۵Ҳ֪ʲô飬ͬʱԵŲŲ˿յء
ʼҶûĥ㣬ܰɣĮ
ת̾ͽǻָ𿪣ûκͣ뿪ĺ¥ֵûٿλŮߡ
ӣŹҰɡ
̾¥ԶԶĻź˻ߡ
𣡡
˸ճƬ̣һɫĻӰֱһ磬ϻҳ
ȻӰ߻˼ͷޣǵȽ׽Ϊ͵Ĵڣ̣˵ȥǬԪ۽ĵطЩ޾Ǳڸˣ
𡭡
Ӱ˵ͷͺһԵ޾ǰݺݵؿһǱ˿ȥ
һпӰȫǳԽһޣߣڷᶼسǾȻܿԣ޸޷顣
ǣôһͷ޾ͺˣδҳɹĸҾͷΪޣ»зŹâ쳣߰
ү
»ԵĻ䣬ëϾȪУ˵ĻǼֱ񼫣ֱӾǱץնף췴
ʮ֮Σա
Ȼôһ˵»Ǿؿ˿ܣڣûʲôر֡
ǬԪ۽ڴݼʢ£֮ӹɣԶԶľͿѾɽ˺
һ͵Ĺ㳡λȪݳǵģ·ͨ˴ͨ
ǬԪ۽ʵͨȡΣǬԪڵ˿УԾųΪǬԪڵĵӣָܸԴΪҲһǧݡ
һŵԴεȷḻϾԴļеأҪΪǿߵߣȻҪ෴跨Ľţֻ
ֻȫǿ츳Լʵȡûκνݾߣܶбˣ۽֤֮ԼʵȻ󲿷ȴǱգ̫ǿңʵҲҪǾԵġ
Ҫͨ۽չԼʵӶǬԪڵߣ뽫ǵĺƶƽ̨ϵת֮УһϺ󣬼ɿʼʼʢ£
˵ؽΧˮйͨʱһĵȫɾʯɵƽ̨֮ϴ˳
˶ʱͶȥĿ⣬ǵһͷһǬֵİɫۣͷ׷ȴ񣬺׷ͯһģϡɼһ˿Ϣ
ȻǬԪڵˣ͸ľ硣
»Ե˴ƽ̨ԶλãǬԪڵߣ֪һʵǿĴڡ
ͷûͷκһ˿·һͨͷžͿһӣȻɳһĥ̰Բߣ缴ǡ
صʱѾ֮ḥ̂ɢżΪǿҵϻеĹת·һ
ֻʦƵװת̲֪ʲôΪװȻǬԪڵĸӵУȽ׿϶ͣ
»һת̣̾ȻҲǵһο
ŶôӴ鼮УǽװôߵģЩ
֮ǰõ鳾Ŀռָ֪һͨĴڣͽװ
ǺǣҲô˵Ϊ鼮ж˽ܣ֮ȴǽ˼Ե
˵ţ»Ծָת˵㿴ת̱תǲǸһƣɱ仯ܴСʮ˵ãͨˣ
»һ˿ĽʱҲϣԼܹӵôһ
˵ͷԭ鼮нܵҲûװֻĳƺǽͨı
ܿ죬߶óĺ¥ȡĺƶ׽ת֮Уȥʯ󺣣ûκβ
Ȼ»Ҳƽ̨һףܸ̾ܵת֮Уһ˽ȥ
תǬԪԺһλУΪǬԪ۽ľУŽ˳
ӵмǿʩչԵʮ˵ãܹĥһСĴڣǿʱ˵궼ֱĥʮֲֿ
Ȼ˿ǳȴת̽ǬԪ۽ȻеСãҲ˵ǬԪڶԴǬԪ۽ǼΪӵġ
Ⱥ֮ǧˣЩĶ־ЩȴǼΪľɥȻһЩȫǿϷ֮Լ䳬׼źߡ
룬Щɥߣ޷֧ĺ¥߰Ͷ޷ѵߣձԹߡ
ЩȺΪᶼ۽ԹߣȻܹᵽ̬
ǰҲһЩ飬һµĲҹȴǴʱȫȡʸֱӴӳǽ£ɱ
ȻˣЩɱҲЩϲĴڣܹμ۽Ҳгͷ֮գϾ츳ͽڴˡ
ʱƣĽһǬԪڵͷٴγƽ̨ϣһһɨˣаͷ
ˣβμ۽ߣһЩΪĴڣ˻ǿߡ
ֵһǬԪ۽ǬԪڹ㿪ţ츳ӵܵʢ£ǰǬԪܹյһλӵбԴǻţǵõ۹Ĵ֧֣Ըһ죬ܹٴοôһ츳ŴڣһǬԪ۽ˣ
һЦݣ˸оĵůһˬգôʡ
ǰλӵбԴǻ¾ʤ˰ɣ֪ǷӵбԴǻܹӵбԴǻ𣬾ܹ鳾ǰ˵Ϊһȫʦ½ΪĴڣ
Դʤǣ͵һνӴʦڼӿ࣬ϡӵ鳾˵ĻܳΪһʦĻǽһȫԵʦļй⻷ҫһ


ʮ ն
鳾ǰҲѹЩҫʵҪԼû;ǰ²пܣӵбԴǻҲֳֻܱһߡ֣
аԼ֪һֳ˹˵츳һ£бðסһȡ
ҪҪǱеţҲҪ˹ɺܴв
һ̫âûʵûдıô³ʮҡ
أͷٴοڣͷ
ţһεֻ࣬нҲǰٷ֮һļʣȻҲֳʮ츳ûơɨȫ˵
˵һ䣬Ⱥжʱɧܶ˶ֳĵ顣
ܸ˵βμ߾ٶʮȻӣңôܳɹ
ģƴˣȫԴ𣿡
군ˣ군ˣʱ˷ǧңˮƯˣǴˮƯˣֱǿѽ
ܶɹõƵߣֻʱֱŵĻڶ¡
ǻ٣Ҳ֪ǬԪ۽һЩѾǽ켶ǿߣǾǾת۷壬Ҳ޷
군ˣ
ͬ»ֻԴ졣
츳ҪֵܽãòױȪݣΪܹгһտԼŬƣǳΪһǿߡ
ȻڣǬԪͷĻȫ׵롣
٣ֻнǿţԴԼŨܳ״ߵĲνס
ֵܣôźãҴһ£Ƕʮµǿ߾ˣǾת۷ߣܹսʤʦ
»Ըܵ˷ǳѹҲЩɢܵ˼Ĵ̼
»ԣ
»ͫױ仯֪»ԵЩˣǴȵͻˣγɾİҵ
ǵģһ˿ŭ⣬»Ա˵츳Ҳ;Ǿת۷壬ʵҲһĤ飬ƫƫڹϾͳ˾񲨶ǻңͲһǿߡ
̣»Իһͫױ任ٴλ֮ʣĶͷѾ˺ˮ
գ
»԰˰亹ղʧңһȣһ֮ˣʮվ
ҼסۺʱǰʲôѣҲøҶţУ˳Զ޷ķ羰ˡǿΣԵǱܣҿ»ûгɾͰҵʸ񣡡
˫ֱץס»Եļؿ̺һ˿ѹ
֮䣬»׻һˡ
ѽѪկİΧδΪ۽ҾͷˣһʲôʸΪǿߣУԽѣԽҪ֮ȫľ
˹˫ȭֵĵ˵ͷ
Цˣץס»Լϵ˫֣ţЦʶĿ»ԣΣǿʵսף
ã»صصͷ˫ȭա
ʼնһվţʼûע»Ե飬Ĵ£ž˹˽Ҳǰ˰亹
Ⱥһ۷ʱ򣬺ܶ˶ǬԪڵͷٴοڵѵǵ̬֮̸γΪǬԪڵĵӣ
˵ţָƽ̨һ㣬ղŵĺһʮߣȡʸ츳̫ȫûоıҪˡ
ĺƶʮҲͬȡʸûǿ֮ģ
ͷָһߣһ˽ʮߣȫȡʸ񣬾Ȼƶ֪
ⲻĻһ䣬һת֮УֱӾ˽ʮƣǸղĺ룬ڿֱӻΪ˷ĩƮɢ
˻
ȫװһֶγ׽ȫ˸סˡҲ⣬˸ȻҲǼΪԾ
ǿֶΣղǺȫ룬ҲûвκξӡΪ֪ÿ˵ĺƣһ־ͽǵĺȫ飡
ľǿ󣬸ȫÿ˵ĺͶȥɲǣ֪ʲôʲô룬ǿߣ
һЩ޷˽˵ΪˣһЩƺǴŴҵӵܣǲһ˿
ûЩƱûκ˵ľӡȫΪǬԪڵͷ̫ǿͶƵɲǣ֪һС
˲䣬ǬԪڵĵλٴЩһΣҲԽļЩߵƴ
ôڣǬԪ۽ʼ
ͷƺҪЧ˵ͷһսת̨սʤ߽սʤʮת߲ʧ֤ûʸǬԪڡ
һ䣬λգۡһµߡ
ǻǿ߲նȻһǻǿߣ
ֻҪҼǬԪڣ˷ḻԴһҲˣĤݣ
ܶðȵĻ⣬һοǻǿչʵǻĲ
һ˵ǻǿǶǸ߸ϣּ̧ǳضҪҷ𣬱ޡ
˿̣ôһּ̧ܹ串ǳصǻǿڣ֮ǰǲ˽⣬˿̶Էһչֳʵ˲˸еϢ
߽죬ΪʦȹתųɾȻٴնǻǿߣҫĴڣ߲ʣ߲ʣ
ܹ֮޳ǻѾʮˣ֪û츳ǺķѰʮ꣬һ޳ҲνΪͻǻǿߣӵľѽ
ܶߵͺ򾪺һʱ侹Ȼû˷ӦԭأؿնǬԪǻǿߡ
֣ȥɣչֳǿʵǽԵߣԹƣҪﳤ̣ܶ
ͷһִ󲿷ֵ߶ȫȻ֮УͶԿ»˵
֪˴㵵ɲǣ»ԺϳΪһˣ۽ΣӡΪҪ
̣Ļ󣬿»Ҳ˹һ͵Ծ߿գת۷ʵ飡һصƽ̨֮ϣϬɨƽ̨֮µߡ
Ŷ
Ȼ˵նͷǸһĨЦ⡣
֮չֳǧ֮һ뿴һûдﵽߣܷԼıģäĿĳݣʵǣԼжﵽߵľ硣
Ȼ»ΪһӦˣ̾øд
ת۷ôս
ʱһɫµĿӣһݣһţŵˮϢƽ̨֮ϣͬʱлɽˮ͵ſ΢ȶһٷ磬湫ӡ


ʮ ԤΣ
»վƽ̨֮ϣȻΣĿҡȵϡ
Ȼˣѽ
ղǬԪڵߣ񶼱任ˣҵһϣ϶ҲõĿ⣡
ܶ˲䷴Ӧ˹ʱڲͬʱؿſ»ԣƺǿļ䲻˳ۡ
½룡ͽ̣
һףȭ
»ԣʼɣ
ΪһʱļΪᶨа仯һ½Կɴζ
뵭Цһ壬֮Ǽ»ڵأЦȻ任ЦϢҲȻ٣һɺ
ˮƾˣ
֮䣬Ͼӿ˼ۻУֳ˴󺣱֮У·ۣ͵ؾϿ»ԡ
ǿˮ˾͸о·ڴ󽭴֮УˮûϢ
»һ߶Ȼ۳һ߽ɫʵһ㣬۵µ
ǵصˮԼڰĽ룬»֪ԷȫǴһκʱ䡣
֮䣬ζˣֱӵһٶȣȻһ֮С
һʱ䣬ܶ˾ȻĳֻܿӰ໥˴һһˣ·ƾС
Щ̽ʱ͡»ųԵӿལ֣ۼףְ˫ֱиζ
ˮоͲֶ谭ˮĳܹȫõϣ
»ԵǼ̺һ˿Եζ·ǰרõһ㣬󿪴ϣͬʱնˮ֧顣
ͻȻ»һȣֱ߽˽Ǽ
ʱ߶»ֳɢâָǿӵĺ䣬ʱ䶼·ֹͣ
ԭĲһĿӽ룬˲ɫҰףľ㵡
ѻȸ
Ǹһ˿Ц⣬˵ͷղſ»ȫǽ״̬ԿԸоѾ״̬һĳڶԵ֮УǵԵǽȫ߽⡣
ԣ»Զɱģôһȥս
ɣ»ԵĮ
ҡ䣡вʣǺ䴫ķâУκֻ֪ҪԼһ̱촦
ǬԪ۽ûκιأȫɷӣֻҪʤǾӵʸбµˣҲȫǹԼˡ
һܶҲȫͬϾͲпޱȣȻѡ·ǾõԴ׼ܳΪǿߣһǲٿر˵ֻһ
ΣԵ棬в޴ջ󹲴棬粻ɸĵĶɡ
ǿ߿һУֻܹҡĲ಻ֲ
ʧԶ˳һλսԶϣһжҵĹ۲֮У
ǬԪڵͷȻĿҲǷֱɨϳеļӡ
֮ıȶûʲôʿԣֻʦעĶЩĺӡ
̣Ļһ䣬ǽͻ̨ȥֻмĲʡ
»Ȼվƽ̨֮ϣûκҵļΪ֮ǰһܶ˶ڰԵԼʵ
ʱƼһԶϵ첲³»ֱӻܣǵʮ̨սߣڣɹͦ˵һ˲ǬԪͷĵͷ̨
һ̨µԶõܹһʮľת۷߲˵ҲǼΪǿĴڣҲһ֮ң
ֵúܲת֮УʵȷʵѾΪ˵ãǼصȽײͰɣһɰζ
ֱӽݽ˿»ԵĶС
ҪĿƣԼͿĽһֻرܵŻѡ˽Ͼʡȥܶ鷳ҲһЩй¶ȥ
̣»ҲûǰԴǼﵽ׸߼ĵز񽣣
ȻҸղ۵ֻһ̥㲻ʲô񽣣Ǽ֮УߵȾʱܹû򽣣ݻɽˮֵܣ˫ԵߣǵʣĻȫԽڸ㣡
»ؿȻѾȫǵԼˣȻôҲȫΪ˸лԼ˼ǳ׵Ϊһ壬Ѿоһͷ˯ֻҪһƣͻƣķǿ
Ŷ
ͷһȻ»Ե˼ʮԵãҪվһսߣͬˡ
˵ĿǽǬԪڣԴͻؾ磬ܹԼﵽĶɽ־磬»뽨ҵȫǱۡо»Ϊ˼ΪϣԷȱ£ҵҲʧΪһ£ܹΪԼ
˸ģȻһжҪǼǬԪۣǵĿǽǬԪڣԴɾǿ֮·
˵жǿҡ
ãгɣҪǿҿ»츳УȻܹɾǿߣ»ȭͷգԺиֵֵܽòмĿ⡣
ûۿ۽ȫûг»һʮߣ˵ûκξʿԣ෴һЩǼŪۻҡ
ＯУԺнЩʹõǼ۵Ƚ׸ߵͣһһԺ֮УͬʱʼԺģԼ䣬оԼ㲻ǵǼҲʩչͬЧ
۽ǼпģѾӣҲȫЩǬԪڣҫԴߴùġ
֣յ۽֮۽ǿڽǲֵģҾȻؾ¥Ϊ
ԺѾģǼĺ¥ķкúõʵһһܹĶԵֶΡ
ţǱġ뵽ʱҹһսʱʱڶ¥ҵıְɣ»Ե˵ͷ
Ҿ뿪ˣӰ͸ߣҷģ
֪»ԽսǸЩһʮǿսпܾͻΣվ磬ƻҲϣ»ܵ˺֮ǰѪկԷϵǰһ㡣
뿪ˣӰ˿»Եߣһ˫۾Ҳǿƽ̨ϵսΪ档
ٴ̤ĺ¥ʱԵÿյȻ˵ĶȥǬԪ۽֮أǻӳȻ¥棬ԵüΪ㲡
һ֣ǹ̨ϵŮҲǹϸһĨΡ
ͳϾһĻǻеƮƮȻϾǼɲһЩһҲٵĴڣóƸصϾȻǼԺյĹ幫ӡ
ǸСأ
ٴͳѾ׼õϾʵ֪ΪΣһ˿ԤУԼһΣյľ֮С
Ѿ쾳磬г뻯ı£ǿԤеһЩΣգȻͻȻԤУ֪Բʲôǡпܷ


ʮ 
ӣҲԴϾʱ򣬾뿪ˣ֪ȥһ˵
̣һŮһ˵Σоǿ
һֺصĸоͺʲô֪˺ͻȻͲĲʸΣС
ľ磬˵һ㲻״ΨΣ٣Żָо
ţ˳˼ŮСҪʲôϾ
˵ţСĵָǹ̨ϵϾ·һޱȵĶ
䷿䣬һʮϾңڳ˼ŮߵĻֱ˵
̣Ů߾ͲΡΡ˫ϾƺĽŵ˼㡣
ϾԭأоָУģŮİȣǰϾϻǵһΣ¾ḧǸһ㡣
Ͼĵطļֵݣġݸ߹һͿ
ŮȥıӰüͷ壬˼룬ȴҲԴ
ΪһǸŮߣָоͺǿң
Ź̨̨棬Ŀ⿴ȻڵϵĻͻȻ䣬Դһ⣬һֱŻ֮С
ϾϾй¶ˣ
⣬ϾҪݼ˲ܿԼϾǴӴ½鳾õģô룬֮ǰŮʹõʱΪϾʹõأ϶֪ϾԼϾҵ
̣͸оԴ죬֪Լ˾޴Σ
½ǿߵĶԼϣôһϢпܴݵɵĶ䣬ôһߣ϶Ҳشѣ¹¡
һ߽ţһڣͨһֵֵϼΪ壬һЩؼ׵ĻѲߣȻǱʲôҪĵطһ㡣
ܿ죬Ϳڿ첽ߵŮߣʱȵȣ
Ů߻һϤ֪˭ˣӣôˣ
ϸֳһĨΣĹӸסĸеһС
š㲻סˣϾҰɣܣǰŮߵ
ԣôһ˵Ů̾ͽԭأһʱ仹ûӦ
úӣǲҵķ⣿
˵ţŮ߶ˡ
ǣ
üͷ΢˷ʱ䣬¹شаķ⣬ûʲô⣬Ұɣ
ΪǸŮӣ»Ļֱӳû
٣ΪΣڸԽԽǿˣ·ϾҪˡ
ȻŮ߸հϾݸԶһʮֺĽУȻ߳һӰһλӺѽ֪ʲô֣ϾϾͳԼϢ֪ʲôӵܣ
ϽɫĽ£ͷɢţϵɫһ˿Цһ꼶ꡣ¶һȻϢ·ⷽһ塣
̣֪һǿߣҲԼԤûдΣԴϾ
УԲ˵ԼݣӦ䣡
׼ѹеļ¶·һ˿Цݣôƺʱæʲô𣿡
Ŷ
국ȻһЦؿһұ⣬ֻϾĶʱһ⣬һֱԼλϾӵߣ
ȻˣҲˣ֪Ͼʲô⣿ѵм٣
ǿԼһֵȻ״̬ѯʣ̾ͱֳһﲻ˳ı顣
Ĺ۲죬꼫пܰղݣֻ̣֪ҪԼöԷ֪Ϳɣţǰ˾ԲҶô
ǣһ˵ݣֻҪֲԣ̾Ǳҵ³
ڽʲô
һһ߽ͬʱһ΢ѹʼĻУһħ˲Ҫһи˵
ȻҪҵľǺ
üͷ壬Ҳ̺ѹҪľ񣬶ʱȵôʲôʱϾҪˣ˭Ȩ
ڶģڶϾв͸¶˵һ
ȻĻһ䣬Ȼͣס˽Ųؿһɱ⡣
ٴα仯ϾȻֳһЦݣǺǣ⻰ôô˵ֻҶݲɣΪϾߣʸ֪ݣ
⻰˵˼ˣѵʱ򣬲֪ϾôҪҪдһ飬˵ϾȡǼϾʹȨ黹ȫϾң
ɣɣĶһЩ鼮֪һЩ̻ԼǴ洢ҵ̺ţǺ޲ЩǮļ壬ҼĴ̺ţһǾͿЩĽȥһЩƵĽס
̣Ͱװ˳ڶϾͬҲЩݣвƸĴŽϾҼĴ浽ǵϾͬһЩΪ֪顣
ȻҲҰٷְٱ֤ϾϽҵĿҪݵ˻ʸȥɲ˵ϾеݶϾҡ
ԭЦͻȻͽӲ˸һ˿ݶɫĿ⿴·Ҫ˿
ҲˣƲ߶ۣԼһŵ״̬ӡ
ùϽɫµͻȻЦᣬᣬλӲҪϣҽгףҫ۹һӣԺһģǣ
˵Щ͵תȥתɲǣһȫˣõ۹ӣߵߣݸ߹ӵһϾ͸˶˵Ϊôȳ跢ʲôƨҰתţȻ䵽鼸ʮǰ飬ģ
״˿бǵҫ۹ĻҳԱһӣȻ߹ĲˣȻߵһߣ󣬸û˵
ȻղȻϾвʵʮջǼɵղ˵ļ飬Ѿ֣ǿбˡ
Ϊʱĺ¥һλߣһͳ˴ߵϾ̣ڽϾĺ¥µϾʱͻȻ֣Ͼϸһ֡
̣Լ˵񣬾ҪӵϵϾоա
ºһֱշת˼Ŵ߼ϾǲҪǸһǲ֮ǰһĻ
ֻǣûһһתʦȻ˵ãֱֿԴ˼㣬ʱЩ׽޷¶ֻۣΪԷִŵƣѡá
ӵִȵϾȫͨĴţǹɴ½ߵĴšȻûȥ


ʮ ֮
뿪ˣµǽѵ
ʵѾǴ죬׾Ȼǵ۹ӣʵһ飬мס˶Էٲһٿʡ
Ͼǲã̫Σˡ֪׿ʲôûУ֪鳾ǰĻҹĲԶˣ
;ú£һжʱల£ΣҲоˡ
ӡ
һԵŮ˹ղ˶סˣԼʲô۹֮ڵĶ
˰֣Цһת뿪ֵ
ӣ㲻ס𣿡Ůں溰
ˣ
ͷҲûأֱӾʹĺ¥ǲŽȥˡ
ղһ˲Ĺ򣬾¥Ͷ˺ܶˣ󲿷˵϶ǻҰ֮ɫȻ۽֮ϷӵĲǿˣ߶ЩңǵûܼʮĹ
ӣŹҰɣҪĥˣҸţвУ
մǲŽͱǹڵϵĻˣȻֹܹŹ
룬⻤֮ǰ֣ҲΪԼȷʵû֧ңҡҡͷһᣬ߰ɣϣԺ۾㣬˶ôʴȣ軹ܷŹ㣡
ǣǣлӣ㵱ţˣͷ絷⣬ѵվĵŸͷ뿪ˡ
Ѿûĺ¥סˣչξǬԪ۽ĵطȥ
ԶԶģһЩڴʱɢȥˣЩ˵϶иͬ㣬ǾǻҰܵɫȻЩĺ¥һ۽ʧܵߣɥʧ˽׸߾Ļᣬȷƽһ漣֣пܸıǵˡ
ŹȥʱնǬԪͷų˾⣬
ͬʱҲܵһȵĿ⣬̧ͷȥһ˿󣺡ѵʲô
һ˿ʣߵ˿»ߣǲסĺ¥ˣһ飬ˡԭҲҪΪʲô
¹شǣϾԼ۹Ļӣڶ޷ѹѿ»Ըǣȥ
»üǵ˵ͷţû¾ͺãǺѾˣסﶼν
˵ͷĿ⿴ƽ̨֮ϡ
֣ղȥЩ˶ʧ߰ɣ˿ܾʣһЩΧԼĲʵ
ţμӵֻٶʮܶ඼ս˵ھŸˣȻûκλᡣҹƽ첻ʦ£»Ե˵ͷ
Ŀ⿴ƽ̨֮ϵߣ⿴Ǹ߿վǬԪͷüͷĸ֪ͷΪδܹڶԼ
Сӹ治ʮ꣬Ȼʦǿߣôǿµľӡ
ϵǬԪͷĿ⿴ͷͬʱüͷ΢ƺʲôһ㡣
ϸܵʦϢҲܵһǿߵľӡƺǸղµһ
أдһƬȻϵİƷ˱仯
֮䣬һĻˣվǬԪͷҲһ϶ʱϲãȻս˰˳ھųȻͻˣ
ϼһԾŻˣ
Ҫͻ쾳磬ķʽȻΣգͬҲǻԵھת۷Ѿãǿֻ
Щڵȴ̨սߣҲ鼤˶־ǱѾߵļˣͲһĤܳ׷ԾţΪʦ
ֻҪΪʦĲܼǬԪڣǻȥҲӵһλԼ嶼ȫԣǽСţҲȫû⡣
ƽ̨ͻȻӿֳӴ·ƾղսľת۷𾪲ѣڱˣһ˿֮ɫǱߡ
ҿûʵģֻҪǱֳ㹻츳ǬԪȻ
ϵǬԪͷЦ˵ܹͻ켫Ϊ㣬Ҳʣ
»ԣڽսϣҲˣһչ츳ϣǬԪڣ
ţҾܹΪʦ»صص˵ͷȭͷա
ϵİڱãԼһɫĹֱʣɢ۵İƣͬʱǱֵߴһռ𵴣һѹʱ˿
һͦεδֵ˳һ㣬ʱȫʹָ֮У֫С
ʲôȻ
˲ӴʲôǾ
ͻ쾳ʦһ㣬ͽյյ֮Уܶ˶Ծ
һӢӣ֮£磬һǳ䣬Ŀƺûн࣬Ƿȴսϡ
Ϊʦ֮ʱ㽫ʧȥκһоʸԼѡȥ
һǿǰŲıߣ˵
ߣͻƣֺγܣƣޱߣ
ת۷һȻ䣬ֱðȵĻ棬ĴȣϵĻȻ룬ųβХžǸͻ쾳ʦǿߣɽǻ籼
̣Ϳʦһ·˲ƶһ㣬㿪ǻɽĹξȻת۷ߡ
ݺ̸ף㲻Ҫ
ȣһȫ۳ɵֱ֮ɫԼƵ֭Һ壬Ȼ;Ǿת۷ߡ

һҽƽ̨ϵĻȫϨ𣬷·ûгֹߣ˿ѾǾ綾ģתҲ޷ֵ˵ϣ°ĭ

ȫž˶ǰһĻסˣȥߴʱȻʼãΪŧˮһ㣬ȳϢ
Ϣж
ȣֱͷųһ͸ĸĤΧΧʮ֮ڵķΧֵжϢɢ
ţ
ͻȻƽ̨ϵʦĿⶸȻڵλãһЩɵߣ˾ˣԱߵҲ߰ɣҰһЩѵã
ûǿ˿еǬԪͷǬԪͷƺһֻ۱һֻۣûҧһֱԾƽ̨֮ϣؿͻƵʦǿߡ
֮ܣΪͻ쾳磬ұ˵ʲôͻ˾磬ȴǰһ㻹һߣ
һڵؿ꣬һɱ
ղ֣ߵĿ»Կ϶ж˵ǰѾǴĵߡ
ȻĻһ䣬ЩסߣʱмĹâ꣬𣬾Ͳ̲סȥȺ֮


ʮһ ˫ԣ
ţ
ƽ̨֮µǼߵ飬ʦüͷһ壬ؿ츳ʶһУԶԶ󣬿츳ᣬ˳ң򡭡

ȫķǳף߶ԼĻ
̫ʵ̫ˣһͻƵʦȻ˿
ֵܣΪҷˣĲˣ
վƽ̨֮ϣʦţûлӦЩߣǶʦɣҿʲôʸ˵
һ䣬ӴֱӴӿһɫֱʣӴԼѹ٣˶׶ݡ
նǬԪͷҲ۾Źâϲ֮ɫŨһתʦȻ˰磬ǼͻƶתɣʮĶתʦ
ãǿСӸˣ
Щ֮ǰǾһ߷׷Ϊź
Ǻǣ
ŵĻ국Цסҵף
һ䣬ʦӿľԵɫӴĳ̶ȾȻԽٲȻжתʦôŨ
ľԵһľݵķҷϢɢϢ
Ȼľƽ̨ϣȻ˾޴仯任Ȼٴγӵо綾ĸϢ
ɫĶźɫҺ壬ƳֱӼ˿ˮ·УƿմҪ׶
ѵʱ𣿼סսˣֽ
һ޵ֱ쳹ƽ̨ΧʮɣȻ䣬һͷɫ۳Σһɳ죬ſѪ˺ҧմжҺ

˵Ķ˳ɫ߽٣צֱ̽͵Ļȥͽ߽⣬仯ɢ֮䡣
ͬʱһβȥͷڿоȻٴη仯ȻǳһһɳС޽â£ɢŷâϢиס
ʲôСôȻܹÿ仯ܽǼ漴任Ȼʮǿ󣬺ӣǺӡ
ǬԪͷ˷ܲѣϷһ˿ϲǻҲͻʦܳȶ޵ã̫ˣ
壬ڸ׵鷿УǷһּأ»ԿǻͻȻʵ
ʲô忴»ԡ
һֱײ򵥣ƺǵһνô򵥣֮ǰ˵ļʶǵһᣡ»Գ
û˵Щ
һʮֲֿ飬һǿĴǿнԼֶ꣬ͨΣǿռ˵͸һ
ǰҪǶ֮˵ĻǶԵо϶ʮ˵ãǾҪǿܹ࣬ͨġ
Ȼ۵һɾ޽ƿմǵȻһЦζȻԾ˫쿪һԳڿ˶ݵֱͣϣȻɫĻ棬۾ǰһƬ
ʹȫǿתǿˣһᣬңһһѪŵϢ
λ½ȻȥһɳĽɫ޽

һȻǵɫâͷһһɳȻ仯ͨͻȻ±óɫһɳˮԵۡ
ʲô
ԭЦһ̶ȻŤôܣô˫ߣȻԶˣרҵ𣿡
˿̣ȫܵľԣȴȫĽˮԣһЪ˹
֮䣬һɳľ޽Ȼף׾˫֣ļסöȫ۳ɵľ޽һƬ֮ɫ
£Ǹ
ȻȣӿȻǾ޽ٴѹֱӽ׵Ļƻڡ
飡
һ쳹쳹Ƭռ䣬˶ס񻹲ԼһС
״˿˫ֱֱıþԵѹù˵ϣ˫־ĶǱ޽۾ĽҪѪһԹɢ
Сӣ㲻֮ˣȻ׹£ãǳãڵģҪǰ£ҵЬĶҪԺ
Ҿ㳹׾ûлᡭ
üͷ壬߷㣬˫֣ٹͷһɫľ޽۳Σâ£·Ʋ񷣬Ĵȣ˫Ȼն
һиҵĽɫֱֱȡŲλһɱ
СӣҲҪʬΣȫң
ȫ¡ĿĽǿҵĲʡ
ʱǬԪڵͷͻȻ֣һ
֮䣬Ǳˮ۳ɵľ޽Ȼ߽⣬ǵâֱӵ飬ʧӰ١
Ǻǣ츳Ⱥ˫ԵߣǬԪڵĴңǶͨˣԳΪǬԪڵĵӣǬԪͷΪ˷ܣղ׵Ķսǰͷ
лǰ֮״˿վǬԪͷлĿ¶̵Цݣоǳ޵Ļ𻨡
ǬԪͷͻȻ֣ʹӹһ٣ʱüͷ壬ûô˳׵ǳΪˣݡ
ΪҪֹնǬԪڳϣ
ţ
ǬԪڳüͷһ壬ôҪΪ츳⣬ͿԶô˵ǬԪں󣬾֪ʲôˣ£
ȭͷһգ㲻˵ȴǼΪŭ֪ǿڳûл֣һɱ
һѹеŭ⣬һףסҵ˵Ǿ仰ҼܻһΣܻΣĿ׻飡
˵һԾ£Щ߷׷ÿ·оһƬ֮ɫ
ã˵ĺã
ϧûܽˣղŲͽǸˣ
˫ԵߣĳôһڣղŻΪǺݺݵĳ˿ң񻹳ɹĳΪǬԪڵĵӣǴ˿̶Ľݵ˼㡣
ҪСģտ²򵥣
»һǶǿߣ򲻻ôǶǿߣôٶȻ쵽㣬ҵġҪ뿪ȥһЩԴٵСˣ
᣿ϡǵѪկҲ˵ͻȻüͷһ壺ѵѪկйأǵǿʼ˵ʲôүμǬԪ۽ѵ
ȭͷһգҧתͷȥͿ׿ףȻ˵жһ⣬һš


ʮ ǰǬԪ
һ̨Ͷɱģ֮ǰͷŵĶԶߣԼ֣¿»Զⲻһ
ǣڳɹɱǿʱǬԪڵͷֱӳ֣ʱеΪ
ĵԼȫԵʣЩɲĵ̣Ÿʱ䣬γܳΪһǿ
ΪǬԪӵеԴֱˣ˼ģĺΪҡ
»˵пǶ֮ˣΪΣУ²Ѫկ˵ү
кοɾ壿ҫ۹һǬԪΪǿȥţȿ϶࣬޷ǬԪ
»Ե˵ͷû˵ֻоʲôҪҪһ㣬ٶΪ˴ﵽһĿꡣ
ǬԪ۽ɼţҲûгֹκһʮ֣߳˿»⣬ֻһת۷һȻѾ죬ڴС
ˣǬԪڵͷڻźѹѹһƬߣʱţֻ츳һʮŵٶʮ߲Ľɣ
ʤǷʸǬԪڣ»ʵ
ǬԪͷ˵ͷҴ㲢ˣֻǸղų˫ԵߣʵǬԪʢر㿪Ⱥӣһᣡ
Ǻãٶʮλֵ̨ܻ
»ԿһһԾԾƽ̨֮ϣͬʱĿȺɨ䡣
ãҲ
һˬʵ𣬾ȻһߣͷһҲԾȥ
»ԣͽ̣»Աȭ
ҵ
ƺʮſ⣬ͬ񣬵ĻȴٴδΪԾսѡ
ʲôôõĻҲ
׳գսʤˣ̾ͿԷΪǬԪڵӣϣ
Щʧ߽ܵˣǧڴȻôõĻᣬǰƺ֪ϧѡʵˡ
Ҳ΢Ծؿһꡣ
ͻȻǸȻһЦȻת˵ֵܶ԰ɣղѾһ߿ݹˣΪĸղˣôһӣҵĸ׾ͻ¿֮꣬·пᣬҵ츳˽⣬ĸװ׷ͺڷˣˣҸԸѡƽллղŵĳѣҾ
˵ȻľϹһҲ˵ļΪˡ
ΪʲôԶ˵ô׶ʮ꣬ɾ͸ҲȫԣοʬǶѻǿ֮·
ţҲһֽļֵڲҪģ
һЩⷬҲʣԼҪľʲô
¶һ˿Цݣƽ̨ϵ˵ϣ飬ȨȵȣǶõƲɼãΪѡƽңȴΪ˸ѡƴȻѡ˾ͲҪڡ
Լĸף˵ҪǬԪڣΪжԸ׵ĸѡƴ¿һˣһԲѡ
һССҪ󣬵ȴ޷õҪԣҪ˫ָı״վڸߣκ˶޷ʹǷ롣
飡
߶»Ե˵ͷ̺ǹ֮ɫ漴Ǵƽ̨ûлͷȥķǳǵķ
ǬԪͷƽ̨ϾؿһУûв죬˸֪ЩʲôȻսѾȨôûκλ˵ţȻٶʮŵѡ˷ôһǬԪ۽ʹ˽ʦĶ̨ɣ
ǬԪͷֱǼﵽ켶ʦϣȻҲǺ⡣
֮ǰʦǿ߾׾ʦǿߣԼת۷ߵĿ»ԣһվƽ̨֮ϣЩͨǬԪڵı׼ӵгΪǬԪڵӵʸ
ǬԪͷ˵ͷһ֣ƽ̨ԵתͻȻ˵âȻ֮ǰĺơ
ǰ˶˽ǬԪڵʸԺǰǬԪɽĿˣǬԪͷ˵
ţ
ʱؿſ»ԣѵǬԪ۽տˣҪʲôˣ
ڵĿҲֻ֪ǬԪ۽»ҡҡͷʾ⡣
ϾҲ֪ǬԪ۽ǬԪ۽֮ϵĿʲôͲö֪ˡ
ŴӰǬԪͷʵ֪ܲһͬǰ
˵ô
ǬԪͷƺѾ֪һУָӰ
ͷ
ǬԪڵĹرУ˫ҿΪȻħӰдһ飬ҪŵȦزУ
ǬԪͷЦ˫ŻǼΪϿɵģֻԸܲθڣǸղŻһ㣬еﲻ˳
ǬԪͷı仯֪̾ԭʲôˣû˵ʲôֻǵ˵ͷ
ˣǸ׼ԼĶԺһſڻغϣȻǰǬԪɽ
ǬԪͷϸض츳ڵˣ϶ͣƬ̡
ʦǸͻƲã׼Ϊľ˫ԣ֪ûбԴǻ𣬻Ҳܲȴʦǿߣҹ仯ˣ
ǬԪͷ˼ͷҲǸֳЦݣǬԪ۽ջȻܴǳԽط޵˲š
ǬԪ۽漰ĵܹ㣬ȪݵпǣسǶǬԪڵĸǰ֣ΪȪǵ۽϶Ҫ󾫡
̣ЩɹӵгΪǬԪڵʸʦɢˣǰĵطĺ¥ڵء
»ԴԼӰûǰĺ¥ϾѾȫûҪˡ
үѾʸǰǬԪڲܿˣҾȻȥˣÿһʡ׵ʱ򣬼ǵûؼҿү
»ѾʸǰǬԪڲμӿˣ̾ۺᡣҲǾϣĹʱҲүһ
Ǻǣˣʱ䶨ŰݷãЦ˵ͷ
ţģǬԪڲͨĻ̼һģȻȥɣ»ӦҲЩᡣ
ΪԼĴ壬»Դĸем˵ǰʵһִģ˻ķԼ
ˣֱӼԦ뿪Ȫǣԭ·ؿ¼ҡ
ſֻ»ԶԼħӰӰ
߰ɣ֣ȥţǬԪڵԴǲܷŹǳΪǿ߱ҪĶǵܴ
ļΪȣ޲̾ͻƵǰľ磬ֱӳɾǿߣһͿԴ򿪸µľӡ⿪ԼԻˡ


ʮ ٴγ
Ϧ£һĻŽֵϣһЩ̣¥ĵʼҫֵ
»ԣӰŴȴǬԪͷǰҲ׷ʦǲʮͣԵúӢˡ
֮ƺһһ㣬ûб˴̸ԵЩַ·ʲô¡
ĿĽӰϣԼܶԲӰӦҸȴΪں̥ȴǽϵһ
ǬԪڣҲӰ뿪ǧ׵ľ룡ע⡣
ʹǬԪΪ˾ܾô˵ֱ뿪֮ûκһطܹŵġ
أܵԼ·˳˳ǿ»ԣͬʱ˳Ŀ⿴ף˶Ȼ۾â
״ʱһ·һΪɵĳۣ磬ʼգĿⶼϡ
һԵЩʦ΢üƺԸ֮򽻵׷ױ任˷λ
ǰɣϣ㲻ҪʧĻȰԶ뿪ҫ۹ĺǣ㶼Цвš
ֻͷһԵתһֱǰŽââֱָš
ͫ˲кǿĿǰ޷ӦãȻֻϣһʱ򣬲Ҫôͺã
ǿҵķŭ벻ʣ߿ˣһ˫۾һһ㣬ؿ
ֵܵĵǿô
»ɨһףҲһЦ֮ǰǽԸԣղ۽һԣԵĴڣûֻҪֵܳɳһҫ޷ĳȫչ
»Դĸе˷ԼԭԵԼԾ֮ǰ׶Ծʱȴչֳ˵ԣˮԡûҲԸֻڴδĳһ죬֪Եʱ򣬻᲻ֱŵûս֮ġ
Сӣʲô𣿡
»ԵЦûӹ׵̣һҪʰ»֮ʱһȻǰͻȻĸʹֱӵ˳ȥ
飡
˶ײ˳ǽ٣ʦǿ߶ǴһĿ
ֻȭͷӿŽɫڿ»ԵǰĶ˵˵ܻһΣܻڶΡҶֵ֣ܳ㹻ʸ𣿡
ܲˣܲˣʲôʱ˱ˣ
ͷֱðһվֱӴӵص״ڳȻ˫Ȳס緢֭ӡ
ЦƺѾ֭ɱ˷ܵĽͬʱҴ߶Ҫϲƣ׽̾Ͷ
»ͫ䣬
˿ɫ֭Ƶ˫ȣǸһĨȣЦѵΪⶾѾҶ𣿿
һ䣬˫͵Ľ͵һ̤أʯذ˲ѣɫСȶ֣һĽ˲иȥ

˲䱻˷飬ڿ߽任ɢ
ˣһǰǱɫСȻƿֱȡţҪһɱ
˿»ԣ˶ݣţȻ˵ɱɱ̫С
ţǶô
ͻȻǬԪͷٴ֣ڶУо̹ǡ
һֱȫ۳ɵĴֱ֣ӽСɷ飬ͬʱαɵɿ⡣
ۣ
ǿشѪ³Ѫ»ŵɫ԰ףæ˹ȥ
ôشˣ»ͫŵĲСնǻǿ𵴣ǿ϶ġ
ҡҡͷվΣӰȥǵѪûйʣֻǶǬԪͷ˵ǵڶΡ
ˣ
ǬԪͷٴοĿ⣬ͷŭڳϣ㻹ǬԪڵӣҲ˵𣿱ǿ˿ҶҪǸʲôο˫Ե˲ţѾΪˣȻҶ˵ڶΣŲţھͽնɱ飿
ϣֻһʱͿɣǬԪڳϾҪնɱӰֻǣ»ȻǰסӰһ˿
ߣ
ڳ͵һ˦䣬ҲˣסǬԪǴڴɣܶԴҪΪӣҪգǵҷϣעԴϣ㲻Ҫ󣡡

ͷûһڳһ֣ת̴зɳ缴ǣ任ʮɴЦ£ȫС
ת䵽˵ϣڳؿһһݾͲȥɸλڲ˲Ŀˣϣǰסᣡ
ҷ㣡»ԵӰתȥ
ҧأѹеŭ»һȥתƽϢҵ
ղһ𣬼ľңڱĺǿ¸ղһԶֹѪô򵥣ֱӻˡ
һ˿âЦ
ʦҲǿһɫΪӡ
˫ԵδйΪڳϻֱӳشֱǬԪڳϵķ緶
ת˿һ㣬Ȼڿа֮ޣһжȥ
ҹХڰɸ߿һ˿⣬˶ΧƳһԲȦڱ˴
ڲˣһأҲǬԪ۽Ϊϸһءഫڲɸѡڵĵӣ󾫣ؽԴõ档
Ҵ츳ǿĻҪһЩȰ˵ĵӽɱʤ߾ܳΪڵӡ
žۼأҪ˳о޴ķչǱܲܳΪڵӣȻõԴǼҲõġ
Ŀ񣬲ûʩչǾǾڣԼеɫ
ղűǬԪڵڳң緭һ㣬ʱõĿȶƾʧصܣԼܵˡ
ʱתѾǣɽȺС
ǬԪڴǬԪɽȺУŨǿӱʻȪҪչ򣬶ӵֻҪʱµɽȺǬԪھڣÿ˵׼ɣοǣسǣݵ꣬óǵı£Ҷ
ǬԪڵڳϿת̻½˵
ʱķУǴȪֱǬԪھڣһƬԭʼɭ֣м𲻵͵޵ͺԶеһ㲨ƹĻת滹һŻɽ룬ŻǬԪ֣ʣɢһɹׯϵϢٲȻ߿̤ʥأǬԪڣ


ʮ ͨʯ
ǬԪڲŴڣʵòɢŵʵĹĻŵǬԪڡ
תڳϵĿƣɽľŻ
ŻǬԪڣ磬һֵѹƺӡŵľ
ǬԪڲͨӶͽߣҽȥ
˶תڳһ֣ת˲С֮Уһ̤Ҫ߽ȥ
Ԫϣ
һԭƽ̨֮һͷ׵ߴһ溬Ц⣬ߣȻȫʦ£ȻǸ˼ӵܣǵҲʮʮҡ
һͻס˴˵ڳϣȻڳϽԪ
ԪһԣĽֿԺС
ԪȺεĴѹ֮ǰЩ˵һԪļסٱ
ԭľϣ
ԪͣסŲתͷȥڵľϣһǵĵӿˣĿ棬һ飬ܲȻʦţҵҪܲˣ
һ䣬㲻ᣬʹ˸ɫ̾ת߽Ż֮С
ҲȥǿˣղڳԪ̷ΪӺ۾Ҫ㣬𷶴ľ϶ʦ˵Ҳһ˿ľ⡣
Ԫأƹ̷һҼΪǳЩΪɵȻҲЦԸ
Ż֮ڹȻǱж죬ɽŨΡɽɽ̨ۣͤ¥վ֮أһٳɳٲֱй£ڡ
Զɽ͵֮䣬ʺ֣ƻã确ɡȺİ׺׷裬
ڼɫ޵ͺɣɶ֣Ŀ
һЩɫɫɫɫɫ۵ĸϵٹ㳡ȶ֮£ʱͷʱ⡣
Զͦɽ֮䣬֣Ũûɣƣˣס
ǰһĻ˳Ծȫ֮С
֮У˾󿰳ƾȻȺɽ֮еţȴд˵󣬼ֱɾ˵㣬˽ܱس֮أѹ˿Ϊеӡ
Ƭۼ֮أʹ굽ϣҲ޺
һɫȫ˳ԣ޷԰Ρ
ؿһĻĻʥأһʱеޱȿ·ضС
ڳԪ˵ı龡۵ף˸Ժ֮顣
ǬԪںųʥأЩҵȳϺ£޾ɣΪеӣŸ񣬳ɱ䣬Ϊź֮Ҳ޲ɣ
Ԫ٩٩̸Ų̤ɽ۵š
һƽ̨ǰӶɣͨɽ壬Ҳǽŵıؾ·;ЩõӲʣʷ֮Լеת
֮ĽȪˮɽʯ죬»ԶԼӰ棬µĽеһϢС
ҰĴǬԪڵסˣԪһж֪û˵Ĵ㵣ŲС
߹ţͷһǧʯݣֱɽ
̨ǵһˣܲʵǵɽɹ밴ԭ·أ
ΪЩȫԲκʵǣ˿̾ľҲǶʦͬ˵
»ԣǲܵģȻǿˣǾȫԸҸܵڸѨԼãطʥأǽ˾Կ̤ߵĲΣ
ĻȣǬԪڵŨԽɭԽǰ࣬ԽŨһʥأ
ţڴ˵٣̵ʱڼ˽⸸׵ĿԼǴδıĸס
ţȻô˵ʯݿ϶ҶҪȫֻҪɹҾ׷룬Ըˣ
»Եͷм֮ɫ̧ͷǧݣ֮ǿҡ
ںʵǣյȺǡԪգȲƮƮֱڿշɽ֮ϣǻǿߵշɶɣˡ
ľһƬУ۳һԳһ֮䣬ǧ׿⣬˲ִɽ֮ϣȿߡ
ߣ
һŲ̤ȥʱһεѹ٣Ȼ·ѹ
»Բ֮ʱҲˣͻأٵѹ˸СЩѪ
˶ˣΨŲߣм֮ͷųԼľ󲽶ߣһߣ·ͥŲ
Ȼ׼ųֿѹϣ
˵Ӱ»ͬʱͷžֿڤڤеѹʼһӦ֮ӶȻӿ죬һý
ӰΪ٣һĲߣĵ̤С
̨̤֮ʱһɸΪӴѹȻ٣Ͻ¾ʯѹƵ˺Щѡ̣һȴ»ԡ
˵أ»ԾͣΪת۷壬˵һ֮ңһͷ·ͨ˵Ĳࡣ
ʵǵЩΪʵ󣬴˿һͣ£˲ʹӵڶλñ˸ϳӰڵİپʮŲݵȺ»
ߣһȻΪһϺȵļһͣ츳ûǻۣԪĶԽء
֮ǰΪ˫ԣ񵽿汦һϵе飬о̫ĿˣխֳΪǿߵʡ
෴ǰͷǵĵطһ޵ţ𾴣ЩǳΪǿߵĸΪء
ţ٣Ѿ죬ȴ飬Ǹĵزˣ˲뼫ˣֻһͷޣһԦɽׯĹһ㣬ʹͨˣҲ޷Ϊӣֻ
ľҡҡͷһ˿ϧ֮⡣
ʯݾʲôŹ֣޷⣬·ھϣַ·ϣһһڰ֮У»ԴŴѵ
ҲЩʯݿͨʯһʯ
ҡҡͷ鳾µ鼮Уо⻬ʯݣѾʧȥʯʦֱñԴǻƳ
ʯҼʯĽܣֻʦвֳЧôһ˵һˣһЩڴɣ֮ǰ̾ʯףʯ׶ʦƣ̺ʦѹǲȥʯϵģʦѹ
»Ժһ¡
˵ǲȵʯȷʵʦһͣһǬԪߵƣ̺ѹֻЩһ̤˵صãһһͨʯݵѹͨʱ˵ʯҲͳǬԪڵĵһ˽ͨʯף


ʮ ѡ
˿ӰԼ»ԣٽףһʯѹبδ䣬Ȼ̤ϵһ׵ʱѹٴһ
ǬԪڵͨʯףɹʵӵͨʱע޷ɾˡ
ӰȥްİɣҲҪʵȥ
»ӰȥŵԼһ̨̤ǻϡ
ãصص˵ͷٴͷţӭʯ״ѹ̤ϡ
һɴ˲֮ϣǰ׼ûгʲôܴĲʸУֻǸоظѹ
ûлͷ»ԼȻ˳ŵôҪѡţǽͷŵ˼㣬ע˫֮ϣͺһ̧ȼֱӾĸʯס
Ӱ·ûκѹһѣ󣬰ǰУûгκβʸС
ʦľ벻ʮ̨ף̧Щˣ·ʧȥķһ㣬Ŵ
ߴ׷·Ը˵ͬܵѹƣĲԱҪᶨĶ࣬Ĳһ˵ľȴǿ
ѹ·Ǵĵ׵һ㣬Ψоǿֿܵ
׸ͻʦǿ󣬼ʱջܽҲ˵
һеˣǿֻ֪û뵽ǰ׾Ȼ˴ǱܣͻʦѾǣ˦
ǿÿٶȣ
˲ͷĲһߵʱľ
Ȳ˵ʯ׵ĶͣǴڵѹУȻܹӰһ㣬Ƭ̾׷ǡ
ͷͶȥб亮âѾŰٶʯݣۿҪǧȴһƬ
ٶȺܿ죬ֱһֻǵٶʵߣչֳǿľ
ľĿ⣬ͷΪϣͨʯ׵Ѷȣǿˣʵٽ׵ʱҪ˫ѡȥ
ֵܹģ֤һЩʡ
֮ǰ׵ٶе죬Ϊǲţ񿴵ԳһʵǣһƬȻ֪̾һ츳ʮֲʦ
˵ٶʵУȫгΪ
ʱ˿̣Ѿʦ˦˺棬ӰһǰһʵߣҲʮ׵Ĳࡣ
Ϊô𣿡
ͣȻٶͷŶһ£ʯ׾ȻһȦơ
һ̤ϵѹ·ȫʧȻ˽ɣԾϣ˶һ
ã
ױǱܣԪϲ֮ѿڶľٲȻǳͨʦ࣬˵ʯ׶ȫʧȥЧãлʸ񣡡
Ҫô
Цһ۾ǱϣȻޱͷŶһɫϸֱӳƿգ˲䣬ηȫеƮƮģһ̤Ȼëһ㡣
Ҫģʯ׵ѹȫûˣ
·һ˿ЦݣӰʹ˸˲˳ȥ
Ӱ۾ȻҲչֳһͣһԾʮ֮ϵʯף˲ʧ
Ȼ˵ãز¶Ȼǿ
ˣղԭϣƺҲ̻ţһ
Щͬеʦ̾һ֮ǰ̬ȣõĻ;ͱֳ˹˵츳ѹʯϣȻƣ֮ء
˿̣׶˷·ͨʯϱ˴˱ʵʵǡ
ɽϵһƽ̨ϣڳľ˲ͶΪȳ츳һ˿֮ġǳԪסĵ뷨
ڹĵ磬ӰǰԺʵǣǴſɳ۵ף˿̾ȻЩͷеεκ鸡֡
ƺģЩ֧ԭһʮ׵ٶȣ˲ͽҧƺǹѹٴν١
ٶȲʶдĸоһ̶󣬷·֪ݽһ㣬ž̶ͷţоԼü֮һǵĸо·ʲôһ
쵰СӾʲô·ΪÿζĽ£Ҳģȥҵ޵֮ĳ类ĥ⣬ԣҪ㽫ɱ
ֱһԾϵʱԿǲм⣬ʱɱڡ
飡飡
ȻӰͬʱԾɽƽ̨֮ϣվһԡ
ţܲûʧԪϵ˵ͷĿϡ
Ҳ˵ɫԵЩ԰ס
ţ֣ܲȡڽĿһ¥Ԫ϶׵˵ͷ
ǣϣһ⣬һ˿Ц
Ԫϵ˵ͷĿ⿴һʣµʦǿ»ȴûͶȥκĿ⡣
վɽϵĿյϣһֻʮ׵ʯףĸ˶Բʯ˴˵е
ĿͨʯϵĿ»Կȥüͷ΢
»ٶȷʵ̤һ̨׶Ҫ˷ʮϢʱ䣬ĶͷѾǴ졣
ʱͨʯ֮µѾӭ֮ʱͬеʦʱҲʵľʦҲһɹǶû˾ʹ¡
»ȴǽҧأڼš
ľϿһۿ»ԣһ˿ϧͣԼյʦֱĸӵķȥˡ
ľȣԿ»ʧ˼㣬صˣѾʧȥʸˣⶼ޷ʵ츳ޣ
˿ڣԪתָľĲٶȻӡ
Цһȥ
ֵܣҪҲ߰ɣ
߶̬ȷ˱仯츳˵ǳԽףһ˿ΪԪƫף෴һ˿ԣⲻӰǶϿɡ
ȸϰɣҵֵܼȻŵôʲôҶ
ȭǵͷʾл⡣㽫Ŀ˿»ϣ仯ֻһֱſ»ԡ
ӰȻ֮;ʬǶѻΣκζԲ飬˵һѡʹһ£Ȼԭصȴ
ᶨ¡
У˸״Ψһů⣬Ҳκȵĵط
ԴӵõĺԼ̥̤ԭΪǿ֮·
ԭΪ·;ֻ̹Ҫʱһٵᶼ飬ȷĺڰпᡣ
뿪ᶼĿĵһ˾Ǵ»ԣ֮ȹĻѣ϶˿»飬ˣ۷ʲôο塣
ҴӦ㣬ζʵȥллѡң
»̧ͷǵᶨӰжȻһĨΪ֮ɫһ̣ŵȻֱͦһ˿ɴ̴ıǹͬʱ˷мΪŨ۶


ʮ ĵ
Ũ˷۶Χſ»ת
ڴͬʱҹֵ֮ǬԪϿգȻһ˿Ż۶ڿ»ͷϿ
ϼͻף»ü˸Žɫ㣬һϸĹâֱʣƲ֮С

Լʷ·˻֣֮
ͬһ̣ѾǬԪڴеԪľȻһûκλֱշɶɣӹĹ㳡Ȼͨʯڵء
һǬԪɽ֮âʣǶǻʼǿնĿ棬ͨʯףɸ졣
𣡡
໣
޺ҲӶ𣬳Ⱥ׺ַܵ׷ɢȥһʱڵΪ˽ڡ
Ԫϣ㿴ˣǾѽϼΪ죬Ϊţ
ľһȫĳţһɫڳԪ˵һ˿ָ
ߣʲôŲţϹʮ˾ͻ죬ҲţȫǽǬԪڵͻƾŲ仯ѣ
Ԫ鼫Ϊ˳ľ˵ۣȫһָ˵ۻ軨˼
ʱ˿ţκ뷨ֻ˸ƺ˼ʲô
˾ҲϤͻƾ֮ʱҲǲǱȿ»һй֮޲
񣬿»ͻƣĸеο
ѽ»ûʧҸһĪľϲ
ǬԪǿߵĿ⣬Զ˸âǬԪڵǿתϰٴ֪»ͻʦд˵ʵ
ϸ۹ҵĺˣôܻ˸ϲ֮鲻Ա
ͨʯ֮ϵ̶ܼȣ˵ǱͻʱҪŨǺųʥصǬԪڣŨǷᶼسǵȻͻƵĺôҲȫǳԽ
һжѡţѡûʧ
ͻȻǿ»ͷϵƲ㣬Ȼֳһ˿ڵ
ȫƲ۳ɵƲ㸡֣ǬԪٴ쳹һƬÿһ̾Ȼһ˿Ҫȥĳ嶯
Ǵ˵еޣӦޣ
Ƶѵ˵ֳɻʵĸ
Ǿ޷Ƶľ׸ÿһ˵ס
һ̣ľиǾⱬ䣬ֱתͷԪԪϣΪڳϣ˵˽Ȼ˵Էûʸ㻹ǲڳϣ
˿̣ΪѾص˺ģҲ֪᲻еģľֱԲ䣬һԪûκǫ֮ġ
ΪǬԪڳϱΪɣ֪ǬԪڵ滹иΪǿƵһڴڣŶ˵ʲôҪҪ
ʲôҲô˵Ųֱȥһ
Ԫϱͷлޱƣ˿ڳľȻԽȨʵУֱ·ϣʱŭɽҡ
ʵۣ϶Ҫ֮󶯸ɸ꣡
ߣ
ľһζȻ£ԡͬעӿ»Եɱ䡣
»Ա۳ɼεţòܸоһ˿˿ǿϢ
˿̶΢΢ݡ
ƣڵ۹ؿ»Կ϶̳ڵ۹һѪҺΪڣô»Կ϶Ҳӵôһ˿Ǳܣ
ĳԾ»Խгɻʵĸš
ͨʯ׿ɳʯɽ֮ϵĹľ趯֦׷·ӭʲô
ʱ仺ȥӿ»ϴǿᲨԽԽԣнǿѹȥơ
ǣ
ǣ
»ļʱΪʵʣȻһɫĵһ㣬ѣ֩ѿ
һ뵵ĽɫԼ俴һΰС
ɻʳڸǬԪڴңΪǬԪڵڶλĵӣһɳϣȥ
ͻȻһԼŮǣδȫȥ»ԵȫΣһ˫ȫ۵ɫֱ̽Ӱſ»ԣڵɽȥ⣡
»ԣȣ
ֵܣס֮ĳŵԼǵ롣ʼܱߵĸԶڣ
֮˿»ǽ˻ߵźαɫְɲǣͷӦ˹֪ԼõĪĻԵһ˵˳ס֮ĹϵԼŵ롣
ȭͷգЩ졣
ΪȪݽύĵһ飬ֵܣͻͱǿдԼߴߣΪֱ˷
Ϊʲôһʱ䶼ңһû»Դͨʯվҵǰһûж˵ҽҵֵܣΪʲôΪʲô˶ԴңôҪ󶼲ϸң
΢΢鴤죬ɹͻƣչֳ˰˵ʣ׼ĻҪ˵ǴӦһ𸴹ĳŵ
Ȼǲ֪Ĵֱִ̽ӽѹֵĸĶ˻ȥһְᣬİᡣ
ŭĵ׵ķŭЩ޲ֱͷΪǬԪڣ˫ٴγֽҲһͬߡ

ͻȻһ˫ƿȴļ֮ϣһϢ˲ߣ
ͷȥյȭͷǰ·Ͱ֮ɫ˵ľϣ
֮ǿ»ͨˣгɻʳڵĸǬԪڵĵǬԪھֻһǼĻã
ľǰһߵһ˿ϧǷʱЦȻˣȻֵܣôҲʸΪĵӵһ죬ĳɾ͸ܣ߲ɷָ츳Ҳ޷
ľϣкøܸоľǷģ˵ͷ˵ģ֮ĳŵ
ľľϹʾԼĸл뾴⡣
㲻תȥĸʯ˵Ϣ˲䷢˱仯Կƺǹ¶ߡ
СǶŷ֮Ǹ׵İһֱֵڣᶼ븸׵һ𳤴£һڹ¶նᵽ˹¶Խָܿɹ
ǰ飬飬нԶһжҪԼʵ˴֮ľ롣
Ǿһעݷͬһ㣬»ΪĵӲҴߣһᵽʲôѹԼ¶
Ȫݵؽǿ»Եľ˵ƣ˶Ϊ˿磬ԭΪԱ˴˷֣ȴԷĻ
һжƺŪңǹ¶ߣҷʣȴҵõӲҪҹ¶һ˵Ƭսתʱ䣬ȡҵһҶҪû飬飬ԼҶûһһû
һӰë¶һ˿ЦҵֻˣҪҶȥ˽ǿдߣһɱ顪졪£


ʮ 
һ䣬ӰЦףһɺ
ߣ
ԼλûʸĿ»ԣ񾹱ߣΪĵӣԪ϶ʱеĪĳ衣
ؿһ˦֣ٴշǹ㳡ϵڴ
һһݣһһ˼
ľϧ֮Ũһ¶ᵽĿǰľ
߱УӦնϳȻ֮ʱȴޱȵĻںޣһȻԶķ
չһȾǵִǬԪ˵ص֮С
»ͻɵӾ𺳣Ϊֻ˵һȫȥ
ͨʯ֮Ҳ½½˸ݣǣسյӵܡ
ΪޣһЩ䲻ʮµ۷Եͨʯף˻أѹϢ޷ͻơ
ЩյǬԪ֮ˣ̾Ϣʧ⣬κθ鲨
ңף»ԣǵң
еڶźĵĿע˫ȣȻ٣˶Ĺ㳡ϱܡ
֮Ѿ࣬Щμӿ˵⣬ֻжʮǬԪڵĵԼϣѾиɫųֱۣڴ̴ľϰڷţ
ȵڵӣиһ̣ɫһµƣ϶
ȻЩ׼ЩͨΪڵӵı־ŷΣԼƣЩǵݵ
вμӿ˵ߣ̹⣬۾ĶϵƣԼŵķΡֻ֪Ҫһͷ̾ҫ۹ŵӵܣԾţݸ߹
֮ûмκһ壬һԹߵһ㣬վһԣ䣬ؿŴɫˡ
ħӰӰڵϣһڵҲǴһУЩ档
ʥ˵һж˵ʮİ
ù½½ʦ˽ǶǷֳһ壬ͬһǣسš
룬ͨʯ׾ǿˣ޷ͨУ˶ʦ
˿Ҳ΢΢ݣ޿ʦǿֻʮȻ˶ţǷ׼ȷЩŶǱ
ʱƽһٶˣǬԪҲǴڴɣռʮֿ㣬ɵĿռ䣬ЩУԵӵ
ڳԪƺһˣȺ߳ɨɨЩӵܵĳϣѾ󣬱ǬԪһǬԪ۽ڸݣǣسǾеֻĲԣͨͨʯף֤ǵ츳Ҳ˵Ŀڲǿʼ
ɨڳʦһ֮ɫӣ˸е΢΢
ǿϢͨһ㣬ӰеǸҲܹܵġ
Ԫһ˵еʦǣĥȭ޲ôչ֣ȡһڵӵ
֮ǰѾȫǬԪڵľסˣɾгֵĵط˿̤ξһǬԪڣǲѾһ޷赲֮ơ
˸ҵ˴֮У
һ֣Ԫϱһ̤뿪Ŵұȥһٶ˺ƺƵǰУƷǷ
ǬԪڵ࣬ǬԪ˵µϵԼѹΪϸǼܵЩ֮ϡ
ҵʯȾͷǿ˵
˵һٲȻĵãſڣα뺷ɫףֳսìɫ
Ľʣ˳࣬Ӹ㣬µϢ䣬ɢһɺ˵ķâƣ·һҪʵɢ
ӰǰУȻΧûһֽ롣
СӾȻ޿ˣƺ켶𣬿ϧˣ
ţǰ˵Ԧɽׯү켶һǬԪڣǱܾô
Щ˵ĿͣӰϣ˴˽̸Ƕǵ˵Ҳ˽һ顣
ǰԦɽׯһλŻ켶һǬԪڣ󱻾ܣʵԭ˵ֻ֪ΪЯߣͨҲ޷Ϊӡ
ǿޣȻȻûбҪᵳͬС
ڹ֮У˲ţʶ֮ǴСӰУע޷ΪӣǸм̸֮
ϣ
Ԫһǰɫ׵Ԫǰ
ڳݸ߹󣬶ڻϲмˣҲѵһֻп֮ʱܼһ棬֮á
ţаɣ
ԪϵĻ˻֣ľá
ͷսì͵һ𣬾ȻһоԼĶĤЩ͡
ʱڶĤγɱ㡣
ۣ
ǰʦǿȫ⣬ĤֱӱƣͿһѪ
˶΢΢ݣܿҲ͵ʦԳ뻯۾Ϲˣ˶Ǵ󰭡
ԪϣһٶʦԼһɳ϶˿˵֮С
˵мΪտʲô趼ûУߴ˵
ڿ˵еһǽϣȻʮŻÿŻǽ˵ģͷžĻȴܸӦɢһϢ
΢΢ݣ֪ΪŻɢϢȻһ˿ϤĸоָоҲֻһţδ˼ǡ
ڲ˵һأʮŻ֮ǼΪײеĴڣɱԣ˵죬֮޼ֱй֮ԳΪҲԳΪ
Ԫһһ˵ʱâһɺ֮ǵζ֡
Ļһ䣬˲ܶ˶ԵħӰ֮ƺ˼
޲ҲôѵɱԵޣ
ѵ˵Ϊԭ򣬲Žֹ޲ǬԪڣ
ܶ˶˼ȺЩɧңһЩսʦȻһ˿ڴ
ѵӰĸĴڣǵǿ⻹οˣ
üͷһ壬Ż涼ǿӰĸִڣϴ֮նı־㹻˳׵
ԪϣкβͬҵʶУҲޣΪβԳƣ
ʦȿڣ˵伫ΪȻֳȨҲӵеʣ񿰱һѯʡ
Ԫĵ˵ͷкɫҾ͸ǳռ£ʦۣ֮
ձ£ǼȻǴ˸֣Ҳ˵Ұޣһ޷ͻƸߵľ磬Ҳ𣡡
Ԫϻ˿˵еˣ׽صȻٴ˵ɭȻȫǳޣܳΪޣǻ׿ȺҪԽߣܹ壬ΣΡ


ʮ Ы
ǲбޱȣ̳࣡
ǼΪѪɱԣ
߳ΪǿߵĶǵʹǱߴ½ŵĽҲΪ˵ֿ½Ŵϣ˽ṩ޴Դ츳ǿߣǳΪ½ǿߣΪնɱӢۣ
Ԫɫߣв֮һ㡣
˵ĿٴοеİλʦһһɨӰϣһâ
ǰδеİ˶ϢԪ˵ǸܵһϢС
ȻܱΣֻҰޣ
ܶ޷е𺳡
վȺΧԪϵĻ¡
ľӡУж¼һλǿµĻҲ½
ɭνͣвûѽЩ⡣
ᶼسɭ֣ǴӹǰΪ޾񾭹Ԫôһ˵Ʒ֪
任εĴڣһ˵ߵһЩڣ
δʶֻԺ롣
أĿ˳Ⱥķ϶ʮȽյŻӵԪ˵֪һģ
شҲ֪ʲôڣ޴ϻۣǿ󣬱޲̣ʹնɱЩ
ùԪٴοڣΪ˿츳Լͣڶؿ˾Уնɱ
˻
һЩʦɫ˲䣬ղԪ˵ЩǻδȫӦʱȻҪǽȥ޻Ҫǿɱ
࣡
֪λʦѵ˿ڿˮ˸׽Ǹеη塣
һһǵô죿ôʦôԼ֪Լܲµ֡
ѭȥ˵⻰ԼԵһӵܣһɹʡ
㶯ɱˣΪ˻ȥֻжˣûж㶯ɱģͿԼôˣԵӵܡ
ǸӵĻ󣬻ȻͶȥмɫ
ȻǻۣѵȫɱôɵĶԪĻһֻɡ
Ƿɱû㾭ҲһӴȫ
û뿪ԭ·أսվʮվ
ڣٴΰԪüͷʱһ˵ҹάǰ˺ɱһȴȫ෴η塣
ҪΪǿߣҪǧССѣҵ־Ϳɻɱ
ЦŴȺ߳ԸƺµѾɢ
һ䣬Ŀ͸ȺɭȻһЦֱվڵһŻ֮ǰһŻǰһ͹ʯ̨Ż˲򿪣ͳ˽ȥ
Ԫ¶һ˿Ц⣬ͷӵ޵֮ģسɴ
ţԪϼʶȺ
ҲΪ
һڳ˲̬׷׹ӭڳԪ˵ˣܲ
Ψڳľû˵һ˿˿ȻǵԪ»ԿۣһߵĺףĵӶ˵ûʸ뵽ɶԪϵţ˻ɡ
û˸ǰǴ뿴׽ȥʲô̬뷨֮ʱû˵Ⱥ߳ߵڶŽյŻ֮ǰ򿪿أУӰŻ⾲ĵȴ
ʮ꣬Ȼ˵ʦ˵
ڶŻƺЫУöԸѽľüͷ΢塣
һŻ֮Уű
ĿһƬڰ̽ǿ֪һС
ž
һ춸Ȼǽ϶Ȼ˻⡣
Źܲ͸ڣӵһ֮
ʺɫһȦȦɫĲƣֻצţͷ­֮һԾ޴зֱۣɫƺжβͼΪ׳һ˸Źĸھβ֮ϣɢ˵ĺâ
һ԰ɫض
࣬ôĵӣȻץЫһĳԱΪͻȻȻԣԳЫһĴڣΪۡ
˵צ붯׳β߸𣬸ֱָһ˶ǯǲǲŹ
һԾǯ˸ںڵĹâɢһ˫ɫ۾Ц
ϣ
ˣοٱԵͷţ۳һصЫıһƤ֮ϡ
䣬Ыֿų޼᲻ݵĽȻ޷ʹܵˡ
һӿơ
ৣৣ
ƼڲϢɢâȻЫ۾
ЫӲ޷۾ȴûκηĵط㡣
С࣡
Ы۵ź⣬ǰľǯȻֵס˫ۣ۵ĳʱ۶ɢƲҪضϡ
Ĭͷһ˲ʩչı·۽ɫ̫ҫ۵Ĺâҫ䡣
ȻһͷЫ۳Σǽɫ̫зɳ̺ľѹ͵

ΪŻ֮߶ˣһЩʦ˲סˣɣ
ҿ񣡡
һЩʦ˲ŵðͬʱжڽȥеĬ
ǿԪϽ˵˿ֲȻʮǿеľ޷Գ֡
꣬ƺǼΪȻǼľ΢
֪ȥķ֮УûʲôеֻЫӸղŵжϣ֪ǼԲ
࣬еߣôǼ
Ы΢ԣؿδƶ֡
Ыһųã˿̿˾ȻʩչһǼЩη塣
ֳΰɣ
ûлش⣬Ԫ˵ܹûΣ
ߣ󵨣㣬㻹ңЫһ½ݸ߹ƥССҲҷ̤ߴ½ȫɱ⣡
ЫһкâʱٴԾȻǽΧվڷתͬʱĿؿͷϣ۵Ľɫ
ɳͻҪȻǼǷ·ʵʵȻȴﵽ˼㡣оڴϲһ˿Ҫηľ񲨶
ȻˣǾͱҲˣ
ƺЫ˿ѰɱʱͷһֱӷǽߵЫ죬ƾˡ
ˣȻ͵Ϯ
Ыŭԭ˵仰Ȼ֣кûֱӳ֣ȫǽû


ʮ ˵һ飡
ø㽻̸ˣʶЫɣ
ĽɫЫǽȻһԾڿй⻪һͱһͯģС־ȻץĶǡ
ֳ˰ɣȻ֪ԭΣҿ¶㵱ˣ
ˣЦһݣͷٿȻһ䣬һŷâľ޽֣ȻתǺͯģЫüġ
ѽ
Ыֽһһ˫С͵ջأȻһСɫѪҺĿġ
Ȼңˣû˵ңǵһ
ͯϿ棬һСҲħһ㣬ָһҲֱӱһߣȸ롣
μ壬ӿŰǿĴ
սನȻѾ棬μӿ棬˵ڶŵŻµķ϶й⻪˸Ҳ֪սܼҡ
Ыһ壬Ȼ嵫Ѿǿȶתʦǿߣıöˣ˺֮ԿҪޣ
ľüͷĿŻ֮С
Żˣ֤ɹˣ֮ʧܣһ֮
һҲǴ˼ȥʱ䲻̣˶磬ڿҪҪСݣս
¡¡
ͻȻǵһŵȻ֪Ż˾Ϊ֮һ񣬵۾ȥ
һɵĻ߳һЩɫգɢȳζ
࣡
˸еҪŻµļɫպܶ࣬ǽ·棬ƺĳ޵ѪҺΪȳһЩ֮Ż
һСŮѣֱӽ
˳ɢ޵еţ·ղŵɱУȫûоȫһ㡣
ȺУûпΣڶŻħӰʱĿͿǵڶŵŻ
ߣɲޣо͵Ӧǧ򻯵ĹɣЦ
λ磬εģô
׳ŵǰס֪Ρ
üëһЦʼô˵Ķ֣ȫغ£壬ûеôֲ
֮ʱϲ֪񲢲Ǿһϣ
޵Ǳ۾նɱǿţ弶ǻܹնɱ
ţû츳ΪΪ˫Եľţ˵ĻһбΪ壬϶ȾҪһţηηγɾʹ£
Ԫѵ¶һ˿Цݡ
ô˵״ӣûʧ
Ŀ⿴ڶŻвûжֻۿţ츳ϧԸУûһ޵еܹɾǿߣƺʵ˫Եţ
ﰵ뵽
˿̣ȻǺͯģЫս֮ҲսȻ״̬Ĺֶη׷ʹǹâ˸ͷס
ܣʲôȻԣ㻹ô
ǺͯģЫͷ亹ֱðһ˿⿴Щ΢Ĳ
ղŵս֮Уŵľ˾Ȼͷų˽ԣԣԼˮԣȫǱ˴˵ԣìܵĳһϣⲻϳ
ңͷŵǼҪ仯ˣʱ޽ʱʱսìȻ۵ĲףҲеһ֡
ڸý˰ɣ
СӣʱҲ˼ԼĿǰ״̬ǺܺáǰЫı仯죬ЩԿ
ã⶯żԿ³
磬ֱӳȡеһ˫һϣ۳һâµĽɫ޽Լǿľѹ
ˣϢϢȻһ˿ϢͯЫľ۳ɵ޽֮УȻһ˿ѹϢǡϢ
޽ն£Ѹײڶֱ֮նЫԴ֮ϣʯڲҫŽɫĹâ
ʱ˵𶯣ڵķУǶغʯֱӱѿʯĴ䣬һЩ߱ӣеԴá
ȫ׼ž׶Ǵ۾ôˣʲôˣ
˲䣬˻Ŀ⿴ڶŵŻ֮Уһ̾Ȼ
Ż棬ħӰԶԶȥǰһֻһɳЫӣͻȻ˾ֵļҿЫӱն룡
˽Ŀת˹ȥһɫӡǴЫӵָ֣롣
ǲ
ʯų֣û˿鲨һһ߳Ӻڰ߳

ԭΧ۵ʦŵɫ԰ף׷׺ˣηؿ
ʯסʯţȻֱӽǺصʯźɷ飬ˣ
ɳʯͷ˼ʦ⾿Ҫ
ʦǳ׵֮ǰ˵мǽᵳĹ壬˿Ҳɫ԰׵Ĳ񻰣͸ɺԡ
ľϣܱǸƻ˿õʯţ
ûпһԪϣֱߵľǰʾǸ⡣
ľЩ㵣ûӦ˼ôһģʯŵļӲ̶ʹתʦҲҪľڵп𶯡
Ҫ㣬ʯŶķѣȴǲһĹܹġ
޷֮ŷͣ˼ɣľӦ˹ϸһ˿Ц⡣֪Ҳѹ׵ĹǸ˲šΪܹһ
֪ڸ˭˵㵱Ҳڣ
ԪȻŭƲסĻѹˣ̫ˡ
˾Ȼʶô˴ţڲˣЯ޲μӣ񣬴˾ȻڳϵǸδ档
˶㵵ؿһĻ֪ʲô顣
Ԫϴģôܵǵľǰˣ
ڵ˵ʾ⡣
֮ǰͬеʲô顣ǽ֤еĲȻ֪Ԫ϶һС
˵ûκιȫһ˫Ե£ǷѽǣƺԪƫ̻ףǺܲ⡣

۾˷ܵĹâȻȺվ˳ŭȵ̫ˣԪǶ御㿪ţȻ֪жȻԪϣܳΪǬԪڵͳӣ
дʣָıǼŭȵ
˵һ飡
ȭͷգȻǰ̤еʱӿҪ״սһ㣬˲纮׵۾ղ˵ʲôǵ˱˻𣿡
ţţ
ױƸסˣֱӺƺܵĪĳ裬͵ԪǰȥԪϣԽɥʧԳʵǿĿˣ覴ñرиݲͬ˫ԵߣӵоȫǬԪͳܹʸ񣬷ϳΪ


ڰʮ Ʒʦ
ϳΪ
ˣѹ󣬾ȻŽ赶ɱˣ
Щͬеʦǣ׷׶Ͷȥĵ
׹䣬ȻԪϽΪϳνĵ׺ݶĺȻѾǴﵽ˼¡
ȫ˲䰲һЩ˵ĴϢ
࣡
֪λʦʿˮȫļž
Ԫ任ƺȨ֮У뵽˿»Ǳܾ޴ĺĵӣֱӿУǰ;
ȻղŵоѾǳԣƲ߶ܲĵߣ޷̡
ľҡҡͷһɳ˳վڿ˴֮С
ǬԪڱǿ壬Ϊ
ľ϶ԪΣֳʵ֮һתʦֵزĺ٣ľΪ飬£Ը⽫ұѧ
ľ˵ٴζԪľһֻһӣֳһ֣ô壬Һ޸ŭ
ʦ֣
һųϾһǲ⣬ľΪҪ
ĵ·ϣľһ붼ǿһ;֮ϣԴڵӶǼΪ̣ǿϣ֮ˣ˿Ϊһ꣬Ըʱµĳŵյӣһķ֮ϡ
˰֣ľû˵ǶЦĿؿڳԪ
ľϣ
ĵҲ𶯷ǳһɹů֮УĶľǷ׵ͷԼǳЦӣ˸
𣡡Ӱһ˫Ҳǽؿľϣ֪Ϊλͺ
ʦȻܶ˶ݣǬԪڳϵݸ߹ȥ֮Уһ֮ҪΨΨŵŵ
ϱǸ߸ϣ۹ֻῴңԶδҲӦڳԪһһȻͻȻ֣ǰľƺֻһԺػͨߡ
ϣ򲻿ɣѱɥʧףĴγǿҸͻʦΪ󻼣ʱ̶뽫Ҷɱ볤
һԪǸʱ䣬ʱ䣬Ҿܳɾ
ʲô
ʱɾƨ
׺Ȼ˵ɾǿߣǰ𣿡
ܶʦ׷·һ֮ɫһ·ȲɾǿߣѶȲν󣬺ܶһܶ޷ﵽ״˿̾ȻſڿӣĿĺԣԪ
Ԫ׵ĻŹʣΪţѵ֪֮;𣿡
ľüͷһ壬ףƺ뵽ʲôþò
˵ʵԭܹһᣡ
˸ٴοͷ
˵ϸϸڶʮ³ɾֱǴ˵ˣ֮УǬԪڴˣԪĴϲĴһǿߣ϶ǧţʷ
׵һν˫ԣԱĲôˣһɽݶΪʱֵʱˡ
վһɳľϹ
˵ӾȻƯߡ
ţţ
ܶ߷׷׵ˣŵĲСһɳҲޱȵĳԾԪž⣬һƺ˹
պܿٴ͵˵ϢȻһ䣬ȻһߵԪôԱƷʦǵȫ٣ӵбԴǻ𣬽ǰ;
ָ츳˵ãҹ಻Σ޷ʣ
ʲô𣿡
ô£ʦѽƷʦ൱ǻʲεʦ
˼飬ҫ۹֪羡ͷǿʦʥأƴ½ߵ
ܶͬѧʶḻʦ׿ǴĲ˲ŵĽ͡
𶯣û뵽ʧˣû뵽ھȻһ˿ֲĴڡ
鳾ǰµּ˵۷ˣ̥鳾ǰߴڣǴ½ΪͳĴȶ½ǿڡ鳾ǰݾȻ˵ã۷ǿѽκΣɱ̾һȻԼĶУ
β˲΢ʧ񣬲Ϊ׿ǲϵĻΪ鳾Լ֮䱯
һ̣£뵽ԼĸףǸƽʱĸףһ̶ڸ׵˼ԽŨȭͷգǹҪ뷨ԽԽǿˣ˿̣޲óΪ׵Ľ߸ĶѾˡ
ԭʦ֪ǶỹǡԪʵҲЩ΢Ĳ
ʦǬԪҲԼʤǣҫ۹ǶǷëǰĴڣοǴ½ĳԱǿԱߵҪǿѽ
Ǻǣ֮аᵹͳԱ֮ɱΥ˵׿дϵ
ãã
Ԫ˵ãž⣺ǲ֪γƺ
źӣϵٴοڣԪϰͷ
֪źӴʦܷ׳ΪҵĵӣҴ㽫ȻһΪ½ҫ֮ǣ
Ԫ٣δ׵ĳɾͣԼҫʷ
ҲκСʢҲԣʦݲ裡Ҳ뷨ԪϲҪҴڵ⴫׳ɳͻǻʾ磬Ϊڣ
ҡҡԴ¶һ˿ЦؿƺҪ
ţ
ͻȻܵ׵Ŀ⣬Ŀ֮ӣüͷһ壬Ȼпһ˿̰ṵ֮̂ɫ
źӶ̰֮ɫͷ΢ͬؿȥ

ԪĿϲζЩ΢Ĳڣ
תͷ˵ͷûԪǵĵһеģİɣǶ˵ָ꣬㼴ɳɾڣ
һĺô˲䣬ԪϻֹĳԾԸӣһʱûвɣǿ˵ĻǱһʵ۵ĻҪԡ
֮꣬ҾܳɾڣϰԪȻԵ񣡡ԪĿϲ˿̺޲ñף˵һǣ
źӵϢٴγԭϢѾָ˹Ǹһ˿Ц⣬ޱȡ
˿̣˴еʦѾԶԣУղõϵǵĸоѾһ޷Խĳǽ̼佫׶ΪǿߣѾҪʽ
ܹʦΪ飬ÿһߵ룬ΪԤʾԺ֮·̹ݣ˵ʦһĽݾ


ڰʮһ չ
״ʱ緢졣
ʦ󣬶ҲʮֳڣΪ˫ԵߣһӵбԴǻһΪǿߵ
ľϣҲˣʷǳһӵʦֱǬԪڴң
Ԫѹǻ֮ģľ˵
ղżȻ˵Ҫϳ˼ڵĹźӣ׳Ԫǵջ޷ܾ£֪ȡˡ
ӲҪأ
ľʱԪס
һ࿴Ϸ֮ӿ֡
ԪüͷһȵľϣȻڵһдСǬԪ۽֣ôҵΥϣú벻Ҫ󣡡
ȻԪϿڿ˵ΪǬԪڣôܹӵеĶѵҾûУ
ͻȻľ˳ϱ鵭Ȼһ˿Ц
ʲôѵҲʦڣ
ڿʲôЦ˻ôռˣ
ʱ˵Ⱥɧ˵϶Լˬ
ȷʵȻ˵ôһ仰ԸǣеҲС
ԪҲǶݣ񾫹ţ͵ĵҪһ㡣
˵ʲôѵҲôһڣԪ˿оһģҲˣôܿôһˡ
ԼζԴģ˵ΪȽϿ׶ΣĶˡ
ȻĿ˲
ôѵ޷ɾͣƷʦѵ޷ԽΪǬԪڣβһǷӵбԴǻ𣿡
ĿԪϣ˵κθ鲨˵һΪƽ飺ڿһ˵ǵ񣬵Ҫˣƾҵ츳ԾȻὫڽ£ǡɱ
ȫκˣⷬһȫԾ
ǿ߹ź˵ҪɱףһһƣһĪ衣һˣȫǰ׳Ϊ
һȴǼΪҲ˫ԵĴڣҲʶνײڽµĳ
Ǹղ֮ˣҲ˵Ļ˵˶˫Եߣʱǻδ⣬ĵ̾;鲻ô򵥡
ľҲһû뵽Ȼţ˵ɾֱ췽ҹ̷һ㣬Ҳʮ꣬ճ˵Ȼܡ
ľаԵ
֪ڶ˭˵ĳԱССʦһ仰Ҿʬ޴棡
ͻȻ׿еٴα仯ֱߵȻżŭ
ʬ޴棿˵Լô˵Աô֤˵ߵӵܣѡô
Ц֮ɫĿ׵ţ֪ǹźƿ塣
㣬㣬Сӣ
źͻȻѣһǿ겨˲緢
ߣһ޷ӵеʦкʸǬԪҰľȻ֣ͬͷųԼľֵס˹źӵĹ
ãܲľǰɣҼסˣھҿ㾿Ǻηʥ˿ºڣ˵ܳɾ֪Ƕ֮ˣ̾ͽɱź䵽˹ȵף˺ë
ҲǺηʥȷݰɣҪƾһջѡţƭԪϣ޷ƭҺľϣٴαʣҪó֤ݣ֤ǿߡ
ʵڶģǬԪڣʹȥ뿪˵أң»Եı˴˼ĳŵ
Ļ飬ǲĴڡ
ź˲ζ΢΢겨ǿҡ
ʦľȷʵǿƷ֮ϵʦͨ꣬Ҳ᳹ȥ䡣
Ȼʼղܳü⣬Ҫҵõ幩ͻɢ
źӲ𣬵ȴҵΪ
ԪϿźٴξ׽˵ĻȻȵźǰƷʦСܹɵģ
ˣղŵ˼ԣ˵ۻ軨ȻһƭסˣĶʱŭ
Ǵ˵ֻһˣ»֣׻ɱѾǴĵߡ
𣿡
һҧŭʻǷСԪǵĵǲʵģѵҪұԴǻ𣿡
ৣ
ŭȣе˵ľ̾УԼ֣ʳָָָָȻܳɫڣȣֱ۳СֱǺɫɫԼɫĽâ¡
ֹâһ˲һȫɾȥĵ֮С
ͨ
ֱε˹ȥ޷ܡ
ŵţ̱˵ϡʦȫ˫ĿͻѪ˿
һɳҲҵĲľҲҡ˻ΣȻ֪һС
࣡
ԪͻȻоԼԴ˸һ£ѣ쳣Ӷ΢ҡ£˶ۿҪɳۿؿһ˫ơ
ɫ۵Сһɢž񲨶ĵһ̣˫ֶ޷ֹͣ
ԣԣˮԣԣ
޼֮ѽһǵļ۸Ҫ󣡡
˵бԴǻǾԵıԴǻҲ˵ԵǵƺǻľԣԪǵЧԽԵ˵ЧûôǿңңǲĿˣ
Ԫϵıʮ־ʣû뵽һ㣬嶼΢Ĳһ£Щ
飡һֳʱӵе뵽˺ܶණ˲ε˹ȥ޷ȳ
ããã
ľзᣬͻȻԼΪǳȷѾȫˣΪǶеޱȵ𾪡
ߴ½ļУһȱԣ޷޷ı䡣
ԣ˵Ϊţָ·ɾ޷
ȻвûἰǺεʣ룬Ҳ֪ǺεȵĿֲ𺳣ֱʷδعġ
ǰ޹ˣߡ߾
Ǵʱ޲Ц޲ϸһڣ˵ǬԪյʷ츳ǿ֮ˣԺݺݵĽһڴˡ
ϲ˷ܣ𾪡ȵһ׷ڿ˵еȺ֡
ԣֱͲܣ㵽ʲôⵤεõǽ½еôοҪĵ㾿˭ˣźӵٴжһ˿־壬·ǿʲôһ


ڰʮ Ȩ
źΪƷʦղһԶһлǱȽ˽⣬ô˵Ѿ˵εĵ
ʱļΪԾԵȷʵ޴Ӽأڲڵʣɢһ֤ݣ޴Ӷҡ
ţʵԣֻһΪʣ˵ԣʹУҲ޴̽顣
֮治У
Ԫ˵ԪϣǬԪĽѾãû뵽ȴڴ˵־ǬԪ֮Ҽȥ
ȺԾѾûκʣ˵κһҪ£ĴڣǸдۣҲҪ
֮ǰԪԴνǶ֪ԪοۣǸô˲š
ϣҪŴ˵·ǬԪ˿̣׵ٴθ֡
Ԫüͷ壬ޱȵľᣬȨ֮£Ϊ˿̸ռ䣬Ϊ˫ԣҲƷʦ˵١
ȻȴǽˮԣҲӵԪǵĵǱܣѾʤǣס
ڻȷǷӵбԴǻ𣬵£һ¸һ䣬һؿжۣ
ԪϣôǲΪΪԣƵԪǵЧʺ㣿ɣұ֤֮ΪǿߣЩӦǸʲô껻ȡ꣬˵Ⱥôز˵ɣұ֤ǬԪڽҫ
ͻȻ촽΢һ괫˲ͱԪա
Ԫоһζ΢΢һһ˿̰â˲仮ȷ
ǧȷӹɣʱ׵ĻֻҪǼصķΧڼɣдã˸һâ
ҺθɣãԺǷӵбԴǻõõĴʱ䣬ûʵ˵ĻһַԪԴĻ˹ȥ
׵˵ͷǸһ˿Ц⡣
üͷ΢ݵϢͣӦһ˿겨ȭͷգضѾʲôЭɡ
񿼺ٴοʼѾͨ˿ˣľϸһ˿Ц⣬˵
תȥľһƬֿ
û˵ǿһ沿κβԪվľԱߣųеӵĿˡ
ȴǱҪܿԣɱ任ΣЩһܹġ
ĿӰϣһͷ֪Ӱ޻ϾӰܹԣҲ׶޷ġ
еĿٴοʼϧһЩչֳʶεʦѾʧȥʸ
޷ȾȻûжǱܣ˵ɱ
һʱ䣬޵ڲϴһһʦԡѪ֮жЩ־壬֪ĿֲȻܹûɰĺͯ壬޴֣Ȼһʱʧȴ˵Ĵۡ
һЩʦ䣬˿˵ķ֮Уá
߳ɹɱ󣬽ǵʬ˳Żܶ⡣
Щ˿ʬ󣬳УЩ˶ǱҪǿĴڣˣ˵ˡ
ҷ
ҳϲ磡
ʦ׷׾ֱ˳˿˵ͬʱεѣΪʬѸ˳ȥҶվ
֮;ĲпѪ˿̴Ҷеظܵˣܶڴ˿̣Ϣת䣬ϡɼЩϢ
ЩʦɲǸϰͷĴڣ˿ˣת䣬Ǵڵ⳹׷ɱ䣬ɾͲ
ʮʮʣµʮ˳ɹΪǬԪڵӣΪڵӵģȥǵԼǱܣԪϿϣͨ϶ΪǬԪŵӡ
ѪȾĿ˵ӳʦǵӣǳɹĳΪǬԪڵŵӡȻڵصĿˣǻһ˿ңԼǱܡ
ͨ˶ԪϽ˿˵εķ䡣
ľϣؿ˾ǲǷӵбԴǻ𣿡ľ˵

ľϵͷߴ½ϣʦ˵Ⱥ壬ͨԼߴ½̫ܶ˽ʦΪеǿߣ
ܹʦߺܰɣ˼ʵ
ȻĻľ
ѽʦǵߴߴ½ʷУЩߴ½ǿߣвȵʦ
ʵҵ𾴵ʦֻʦκΣһǵ͵ǿߵıԼߴ½ҫȴɾǵʦ
ҵĴ󣬶Ϲżʮ꣬ҶûһʦУǿߣǵֻһǾǽ߾ԼһУ֮꣬ȫһ׸壡
ľƺǣ£ܶʦ¼һӢۣ·֪Լʹһ㣬ڱĬĬ˽ķš
ΪҪѡ·
һ˴˵ȣ·ϣþòƽһʮ꣬ϰ궼ĵ·ϣʲô֧ȥģ
֪ǿһЩΪʦƷʦʱ򣬲Ż֪Լܷӵͷ·ʲôһ㣡
Ԫҡҡͷ̤һƬտķЦŵǺǣЩΪǬԪڵĵӺȻ֪ġˣǲʵʱˣ
ʱѾһ䷿֮СнΪ谵ʮУԵñȽϿտ
е룬һ͸ˮһ㣬ɢ͵İɫâ˿ˣῴܰꡣ
ǰɫĹâתţйɵ𣬷·кһ㡣
ǲǷӵбԴǻĵط֪ԼǷ񴿴ԪվˮһԣĿȺɨ
ʯпӡ󷨣ܹ֪ǵʣľϴ
˵ͷľϣĺܸм֪ȥЩܳ
Ŀ⿴ˮӣӳӣܹ֮ܵ¶ļᶨ
չֳ˰˵ʣò޲ԼҪԽŬɳڵĹźӣеһΣĿ˵ѹ޴
ԭ븸ƽһƺѾټܹӵиı״СеĲпᣬĵ񣬵ֲò̤··ֻǰûкˡ


ڰʮ ۾
һزԿпޣǬԪһǿ˲ǲԵ츳ȷʵĻôǻõӦ
ԪЩʦ
ؿ˻Ƿڵˣ
ţʵȻˣ֪ԼʾܰεȵΣ
Ⱥʦ˿ҲֳһĨȡ
ԭҲݺᣬӱѾǹ⻷κ׵ĳ֣Ǹеˣ졣
ˮȻһҪס
Ȼˣˮӡ󷨣ܹԳǷӵбԴǻ𣬻ܼĶԪٴ˵
ȺжʱӷԪϿе⣬е档
£ȺбȥһʮµʦŻǸӵܣֻ֣һȥ
룬ˮɫҫɫ󣬴ǽľˮɫâһ˸ͣ˺ɫĻ֮ϡ
ȻһԵʦ
ʦҪƵʱˮٴη仯Ȼиֳһͷ޵ӣȻһͷͻ
ֻǻһţ˸ᷢ֡
ŶгϵĿʱͷȥͷ
ľϣͻʲô
ģղÿˮһŵͻӣ֪ʲô壬漴ʵ
ǺǣʵÿߵʵѵǼǸֵͻģ˵ϰεǼʱܹǼһһͷͻľЦ
к𣿡
üͷ΢ľ˵ضǼɿԻûͻ任кβࣿ
ľЦˡ
ֻܻûϣ߻û£һʺǼô֮ʱûһǹһһҲȫԣһжǱûǼߺһΪ˫Ǻһ
ľϿ˰ɣǸıṹȴûȫһ
˵ͷʾ⡣
ͬʱҲڴ˵κǼ֪Ժֻϰһ֣֡
ˮиֵǸΣλôһ󣬿ÿһǼֻҪɣǼߵĺһ˫Ǻһ
ʱһʦȥΪɫԣڼ㳹׳ȥûκζ֡
ֻ츳һߣһǼɣһڳϣͶȥ֮ɫ
ԭΪԼյʦдʣȻڲȴһ㣬֪
תͷȥ֪̾ƺǴԵʦǬԪڵġ
ù󣬳˵һʱһͷͻģ֣һڳϴʧ
ƺ뵽ʲôĿʱͶ׵ϡ
ղűŪۻңǺףг˵
ղ̫˲ԣһһÿһ˶ŸڿԼˣǷܹõһЩõǼպܶ˶ʧ
ϾڲԵʱֻҪִܹ˵󣬾ܴڵǼܵеõӦǼ˵٣ʵҪǿʦ
ǺǣȻû¶˵Ļ
״ЦдȺ߳˵־ͬʱĿĵؿ
ʦݷԼӵбԴǻ𣬿˵ĳɾͲ£ƺע飬ܲ緢
ߵˮ֮ǰָ̧ȺУһɳҲǵ۾ؿˮӡ
ֻǸһ˿Ϸ֮⣬Ņ֣̀Ȼ£˲˴۾
Ҳ٣ȻϷˣҵȣ
ģˣȫϷʣɺޣ
һЩ˵Ǻ޲ôʣǵע˵Ľȥ󣬾Ȼһ˿Ϸˣ֮⣬ֱǵ
Ǵŭ޿κΣֻܺ޵
ô
һЩ΢ŭҲԹǺ£ңǹڳ
ĿһһɨȺʦŵñսͣҳǿˣһСˣ覴ñر֮ˣ̱˳Ϊ
ڣľϣʲôƨײ
񣬺ܶ˺޲϶֣˳׻ɱȻǳû¿ˮʬ
ȺеĴ󲿷˵ʹԴ洺磬ٴ̧֣еĿֱ˹ȥ
ֻֻ´ƺûԡ
̵ܣ־͸ӷȥ
ڣʦ޷ܣһο꣬۾ֱ𣬿ʵ޷׵ϷˣֱӾʹ
ʱοԱߣһЩη׵ʦȫɢ˲䱻
࣡
ѵ˿ڿˮͷкˮ֣ԺѾʼ֣ħףŪĻˡ
޵֮ģǿ֮ģǾͲ԰ɣΪʲôһ֮ˣ
ĻȺһЩ̾ǵͷ˵ĺã
οĻԺиǸֳħףɢŹâڵµĻ棬ͷϵĺˮ̾ʧˣҲֱͦˣ˶о
ããԺÿҵҪ׵ˣʲô󣡡
ҧгݣκĶ֣޺޵ؿһһƶʱˮ֮ϣ
֮䣬ˮҫɫâܿ仯ɫľԼɫĻԣ˫ȷɡ
ڴǹϻʲôʱˮӳʧȥ˹ʡ
˶ʱ۾ڴеûг֣˵˫⣬˾һƽӹʦ
ˣԼԼˣʲôƨԴǻ𣡡
װƣ
ȺеһЩʦʱ̲סе񫡣
˲ɫ䣬һĨɫǸеȣϣϣЩ΢
ҲǲЦ磬ԭܸߣû뵽ȴôһճɵľǶж񱨡
ţ
ͻȻԪһʱȥб仯ôã϶Ϣ֮ϵǼ
Ȼˮٴ˱仯ҹâҲΪҫ
׼һĻĿϲЦû֮ˣ˫ԣھǱԴǻ֮ˣɷǣ
ҫ۵Ĺâ䣬׸еһԺĸܣ֪ЩЦˣʱҪˡ
Ȼ׵Ļһ䣬ˮȻһ׹⣬ü֮С
֮䣬üҲֳһˮεİɫСڻڡ
ԴǻûˣǱԴǻ𣬾֮ȷʵһʦǬԪڴңԪϰ˰亹ʱǴüзɳĻ磬֪̾ǱԴǻˣʦı־


ڰʮ ڹˣ
ɣ
ⱾԴǻôãôҸղžҪأһҪԣ
һ֪ԴǻҪ˾òŸ֣ʱʦˣղˮʧȥЧʱ򣬾ȥ
״ôòŲԳбԴǻôϸɣ
ôѵǬԪڣⱾԴǻӵߣ㲻òԣҲܲ²ĳлûУ
ȺԪ϶ʱüȵͬʱĿ⿴ǼΪڳϡ
ʱһɳϱ˴ӣܹ֪Ԫϵ
ʲôѵҪǬԪ𣿡һɳϸԶԼʦȵ
˲䣬ȺٴΰĲʣͬʱ޺޵ؿס
ôģεΪԼбԴǻģֻǸղԼԵʱûг־öѣ˵־һ㣬ҲбԴǻ
ǻٴοڣ׼һȻˮı仯ٴǱ
ֻüĵİɫԴǻٴνü֮УǹȻٴ˸âȻҪˡ
ûղҵˣȷҲʸǾͿ£ʺϵǼɣ
о󷽣
ʲôü׾ᣬǰˮ˸Ĺâڸü
ԪҲһźЭ飬׵ӵ˫ԣȴݣͻỳǲ̫ˡ
񿴵׽ӶˮӲ仯ŵҲǷˣɫƽҪʺʲôǼȻȥǼܵѡһȽ׽ϸߵǼ
Ⱥѻȸÿ˶оϻģˮӵı仯Ǹе޻˵
ˮӹâҫҴƺڼѪ֮УʺʲôǼ
ǺǣλϿûʲɣƵĿˮҪôǼǾǴͷ
ԪϹЦ⣬һɳ˵
ǣǿ϶ģڳϣľ⣬һصͷֻЩȻ
ʱţأлһ⣬૵ˡ
ţľһĿʱˮӡ
ˣ
һضˮӣֳһУ̶̣֫Դ΢ŵ޸֡
˲䣬˵ɫʱþԪ϶üͷ
׸ĶˮӣȻˮӣתƺȫӲˡ
ɫǹɿɫȴ˱仯ǲŵɫ

ȺжʱҲ޷סˣĴЦ
Цˣν֮ˣ޲ô
꣬㿴ޱֵ磬ƺСڹ
ëˣСʱץ
Ⱥжʱ޷ơ
ԭΪϢǼε죬û뵽ȴǸֳģһĻ˶۾
һɳҲǾ㵵ĲУŴ죬ʵġ
꣬͵ȵޣҲһڹмǼȭгһЩء
Ǻǣ
ľϿҲҡͷЦȻʺеǼڹ࣬ǼߺһĵزЩ޷ӵеġ
ľ˵ĶԣǻЦĳֱǳɺͳ׵ˡǼǬԪҲеģĳɾͣһ㣬Ϊŵķ꣡
ԪϵҲǸ׿Ļܴ
һЦһγϣղ˾õһĻΪ߼ģû뵽ȴһֱ꣬ȫ֮⡣
ɣˣĻôҲԼ𣿡
ѵĳزƣ׾þ˵ֻǸоϱ֮ǰΪ
ղϣĿ⿴ˮԭΪҲǳ߼ģȻȴһͷˣѽܡ
˫ԵʣӦע罫Ƭ½ССҫ۹ǣղŵǱܲԣȴʧ
񫣬̫ˣղŲ˵ʲôɣˡڴ˰ɣ
ӦǱӦ֮ǰĲһ˰ɣ
ˣ׽϶ǳˣ¾Ϊ½ǿߣҲ޷ӵһĻʺϵǼǹǼ
Щײĵ׵ʦʱΪޣ񫡣
Ŀˣ֮ǰϷǣŪǣ˿׾˵Ļ˷ܵĽ
ʲô˫ԣΪ˿һĻȫӦеĹ⻷
ЩӲ޷ŲԼһ£ӭӵ޾ıġ
ͻȻĵһ޷Щ˶ūЬĴڣ
ϸһĨݺݵصߣǲҪúÿţνǲڽŵ׵ģ
󵨣
Ļһ䣬ľԭЦŵȻŭݸ֣֮ͬҲ˵жԹĻȥڵ̨ȥͬڵӶвʲôŲֱӽǬԪڣ
ΪлȨľʱŭˣͬڵд裬޷̣츳ˣȥвͬڵӵ顣
ľ
Ԫϲ廰ˣһۣľϵСӣ⣬˵֮ĶԹǻǲҪˣ
ǾͿЩ츳ĵӺΪˣľ༥
ôô˵ô˵ǺΪΪϱ⣬Ȼǹ֮꣬ˣ
Ԫ϶ʱ
ΣҲעڵˡοڵĹźӣһϣԪϣܹһģľ˦ֱȥᡣ
ľϣԵĻԸڣ֪ľϿɷӦ
ľϣƿʺȥԪڡ˵ԪϣѾȪ˵ǵڶΡһ仰ʱѾɱġ
Լز㣬ԼΪǣһΪ֮ˣеߣۣ˭ˣ˭Ҫۡ
Ȫһ·ԪĴѹʵ޷һǱԪȥһ죬һġ
ʲôľһϲȥ֮ǰ˵ܣԸ⽫ұѧڣ
ҵĺãҶ
ָָԼģǿˮӣ֪߶Զ
˲䣬ԪҲ˵ˣĿϣߵһԣؿľϽȭͷؿıӰ
·ϣ̫ķ羰Ѿˣ޷ͻƾ磬˵ò˶꣬ͻữΪһͨʯ׵ʱ󲿷ֵʱ䶼ϡ
ĪĶԼ䣬ܸоźܶԣоǸ¶ĺӣʮһָо
񵱳Ǹյӣһķ֮ϵĳŵȥԵǿ룬ȥʱܹΪǿľʡ


ڰʮ ˵
Ⱥ߳ܶ˴˿̶Ŀϡ
ԣӵеǲ
̫֮ܽѹƣٺò
׵·Ạ̊́κʵȷʵޣϣܹ׵棬ЩУȷʵǲѡ
ҪͷûбԴǻҲ̸ЦΧ˵עϣЩԽܡ
ĬȻǷӵбԴǻ֪֮ǰ˵ҲȫƣóĵƣԪĻ˳ӹźӣΪϳ
վڿ˵ˮԣЩ
⿼ˮ󷨣ƺ֪̽ߵһУʺǼܲԵĳ˵ԡ
ں̥Ȼӵԣпܣ⿼ˮὫһ㱩¶
Եǳ֣½𵴣ᴫݵ½ߵĵ֮С
̥鳾Ƴɵʱ⵽ɵȺĿȻΪ˵õ̥ӵԵϢɢȥ̾ͻΣ
԰ɣתԼÿˮһǱʣʶԼľ顣
ƣ͵ˮ֮ϣ֮䣬ת˽ˮԣ뿴¼ת֪ԣܷڸԵʡ
ɲǼ䣬ʵĿˮȻ˾޴ı仯΢ҫִ۵Ĺâ
޷۾â·գ۾ʹ׷׵ͷ
˾ҵƺҪԶڳˣֹâΪʣԪ۾гһ죬ɵı仯
һݣȻɫĹâͷתŵˡҧأҴ߶ˮԣȪӿˮޣĻǿˮ֮С

֮Ѿٻ谵ѾһƬɫ磬ͷ˿˿ˮɹؽԵѹס˵еľԡ
ɫâ⣬Ⱥһľ̾š
ΪĹâǿңһ㡣գЩѽȱ仯
Ʒʦ˫ҲӵбԴǻĴڣȵĽѹסΨһԺУֻйźӵ壬ԼδֳıԴǻ
ԸҪֱԴǻ𣡡뵽
âˮӴ˿̷·ϴǦͨıһ㣬˿Ӧ
ľˮ֮Уľ֮ǷбԴǻ֣ΪľϴҲԽڴ
죬ӵбԴǻѹװɣ
һҪӵУĽ׸Ҳڽŵף
Ⱥд󲿷˶Ǻ޵˹ӵ֮ǰϷʣϷˣܵвƫƫǻ޴ӷʵ£ҪܳΪǵĴΪǳ
УΪЩʦǵľУܶ˶׸ı뷨
ͣ츳ǬԪڵħӰɹǬԪڣǿ㣡
˰ΪЩ˶Ĺ壬Ҳй飬ֻΪǬԪڵĹأֻܷ޻顣
ǬԪе켶ħӰһǬԪڣ˵ϣ󣬵һʦôһж⡣
ǿ˴ƶɣıĳЩ޷ı
̽ˮ˫žתˮڲ
㱼䣬ԼľʶĿ
ǰǸܵĻô̽ˮ֮УͲǸܣǷ·˾ʶ֮УԼʶ
ʶ֮УһƬɢ磬޲񷣬ֻĺڰ棬ȴĵâзڣûɸֲ֪塣
֮䣬͸оĵâھľ
ʶΧƺ⣬·𿴲ͷ·ڵ纣֮Уͺǲ׺һڡ
ȻǺĲ񷣬Ȼһ˿â֣˺ڰʣ˾ʶ
ˮڵ
ܵǵâʲôˮеϢ
â۳һ磬ĵâ֮УȻ䣬ܵĲǱһ㣬ԡ
ôˣ
ڲǱһ㣡
ܶϢ񣬷һĻ֪Ϊױȫһ¡
ˮڲ·ҪըˣʦʵˮӴ˿̷˲
ʲô
г˲侪â˲佫Ŀˮ֮ϡ
ȻԪľϽͬʱȵƺǴ˵еĵâʶˮ޷ܣסˮӣ
ƺشת䣬⻰ֱ𾪵ĵ䣬ǹźӵ顣
Ԫľһ䣬һɳϹ˲䱬ʵҲʦǸչǿʵԴԴϵĻˮ֮С
ۣ
飡
ʮʦѪ˳ȥ𾪵Ըӡ
ǲ֪ʲô飬϶˴󶯸ɸ꣬ʲô飿
źӵ֣ҲǸֳ𾪵ɫ૵âʶâʶ˵еĴѽܵõƬ½ҵģǽмصλ桭
λϣҪסâʶ˵еĴڣ⿼ˮǿĴڣֻܿզŵľԼά󷨵תȫĽ뿼ˮ֮У
ľüͷ壬ı仯Ƕ뵽Ҳԣÿж𺳡
ҴѵĴˣ
Ԫ˸ʣľϵĻ뿼ˮ֮Уʮ۳ɵĳӿˮĶӿ룬γһɫľɡģˮ֮ڡ
˻
Ȼ䣬Ժ֮дһʹˮĳâһʶ֮У·ʯ󺣣ʲôڱ˴˲š
ţ
ͻȻʮ񲨶֣ľԪԼϵľˮһʶ֮С
ľϣ񲨶ڽȻԷһ˷·ûһ㣬ȫˮĹâĵâʶ
ѽ
ͻȻʶĵâҷǿʹֱ
һ̣оԼ·İƤĲǣʬָо·Ҫ˺롣
ۣ
ѪĲ˼飬йâʢǵâʶղźǿľ񲨶ľʮǿƺʲôӡһ㣡
һҪõһҪȵӵһУźڶ
ۣгϳԪֻһ⣬ϰľһѪ˫ӡٴδӴ


ڰʮ ʶ
ܶʦˣȻָȻʹˣҲβסеľȡ
ΪλˣʲôղҸеҵԴҪˣһʦղһǿľ϶һƬ־֮ɫЩʶ
ʮ£ͣĻ뿼ˮ֮УҲԴԴӿȥ
ˮҫʮɫ谵Ŀռ䣬еת
˱Ŀſˮӣ뿼ˮϵԼľʶ
ˮӻ۳ɵĳ磬뵽˵âʶ֮УĻʮϵľ·ʶδ֪ڲһ㡣
ˮ͸İɫ£ͷˮܲԴʹʱʱ˸еתʧ
ʱһһιȥͻȻˮ͵ųհĹâڴͬʱʮҲβԾӡ
ЩظʦҲһƬȣ֪˺£Ϊʮ϶ͬʱ֡
ŴҵľѾӦ˰ɣһâ۵ʶӵпٵ֮ʣʶıԴǻȷʵڳ˯
ľƽĵļ¶ϣ񿼺ˮԼǵŬǽʶеıԴǻһС֣߶ԶǶ޷
ϣĿ⿴ͬ𾪵Ԫϡ
ԪɫЩ԰ףҲЩҰܡ
ǽάֿˮҲȻܵľ磬ʶâʶ˵Ƭ½˵Ĵڡ
ʷ̫ԶӵеâʶǶгɵʣǷܳɣӵ֪
ߴ½ǧ𣬶°죬һʶϵüʵš
ԾɱĿħӰӰ򾲾һԣֱûбֳĵǣƺܸ֪Ĵ
ʶУ֪һɳϵľѾɢȥ֪ʲô飬Ȼˮĳǿˮӷ⡣
ͻȻоǵâʶУһɿɷپϢڶɲǼ䣬ˮĳ磬͵ͷų⣬һâһʶϵ
һ̶Ȼһâͫ֣ڴͬʱӦԼü֮з·ʲôҪˮӵĹâóһ㡣
ϢŪ˿ᵽɤۣǲ²⣬Ǽ֤漣ʱ̡
֮ǰƽһʱˮӲͷŹâʶеıԴǻѣɵĲó϶Ϊ֮ѪʲԶ
üĴԽԽ̣жҪ֮ĸоԽǿҡ
ˣ
죬ʲôԴǻôǻɫģɫ
Щָʦǣüһ⸡֣Ȼɫˮλ磬ڣɢȵĸ£ңɫĻΧľȻһϸСĵߣ緢˿ϸܣϸ޷
Ȼǵâʶһʶ˵С׳ء֮ƣ̰֮⣬ȭͷ
һɳϣԪľҲð֮ⷿɢ˸£ǲͷ޷ֿܵȡ
֮ž⣬񣬱Դǻĸ֣֪ԼĶˡ
ĺĹŸ죬Ҳ˺ܶ࣬񣬱Դǻĸ֣֪ӵеģĿǰĵط
ɫıԴǻһɫ飬ǰ·ˣǱԴǻһ㡣
˵ˮӣͻȻâٴαû谵ǱԴǻҲ·ʧȥǣһ㣬ٴλΪ⣬ü֮С
֮䣬͸ܵʶı仯޷ٽˮӣ޷С֮£Ҳܸоʶ֮УԴǻڻڡ
ⱾԴǻĸ֣һ־𣿡
ľ֮ǰ˵ܹʦƷʱѡ֮ǰ޷ܵԴǻĴڣΪˮӵǣɫıԴǻƺҲһ־ѡ
ٴ֣ʺʲôǼʳǬԪʺǼ㾡ϰľ˵һ˿ڴľϲ̫ˣһʱ֮
Ȼ޷ȫⲢӰ죬ڴڴٱʡ
ʣľǿʺϰʲôǼһ㣬Ϊ˵ڴ״˿ҲֳһĨס
˵ͷһµĿٴסˮ֮ϣת
һ⿼ˮ֮ϵһĻƺ˵Ľ㣬һЩ֮ǰ˵ˣԱʦİ£Ҳָ˹
ͬУʶһµ漣
֮ǰȪݵǼƺԣ϶ֹǿǼ
ʦ֮ǰһʶǰβڽŵ׵Ļ棬ľϸղ˵ʺϵǼϰȻڴʺϵǼһ֡
ӦֿƸ߼ǼҲ˲²⡣
ʱţˮӵٴŹâͨʣһС̫۶Ŀ
޾Ĺâ䣬ڿлûɸɫĲ֪̬壬·ļ塣
ʲô
һʦĵ˵ۻң޷׽һ˿õĶ
ͬʱҲʮ𾪣ǵ֮ǰһʦԵʱͻģˮһţ׵磬к֮ĸܡ
ȴֱεĹ֣ǽ
ҲΪ𾪣£˼ʣΪ鳾ǰԼе𺳣Ϊʿ˵ȫͣһԼ޶ϵ
Ȼףһвʱ˵һжϢϢء
ͻȻ֮ʣˮ͵һеĹ⻪͵Ȼٴαڷ֮жȻֳһ˸оĪѹ֮
һδڣ沿ƺ⻪޷ȾмһڱΣ乳̣ͷڣڷɡ
һսһλֻǿĿɢһɲ֪ѹȴˣһɳϣйȥĤݵĳ嶯
𺳣ִܹڸе޷ѹʲôڣǻû
ڴʱˮһζٿиֵشڣ·ҪΪʵһ㣬ѹԪȻȳ֣ˮ󷨿ҪִƻıԵˣ
ˮ޷ܵĸоٴγ֣֪̾ˮѾ˼ޣҪѵıԵͬʱ֮ɫշ·ҪΪʵʵսһĴڣĿ֮ϸֳ˾֮ɫ


ڰʮ ȥ
ʲôǼѰңһս񣡡
ѵıôйǿѹ٣
ʦ߶Ҫ޷ѹ
ˮ֮ϵĴڣһ㣬Ϊ޷ĿǺ޲ÿǺηʥ
Ҳ֮ɫ֪ΪλôһԪϵĴȣüͷ΢塣
Ŀľϣľƺڵֿʲôһ㣬ûκη˵ֱӽֳء
һأˮ֮ͰҡΣֻǹ⻬·һ㣬ʧȥ˹ʡ
󷨶ݵʧЧˣԪɫܸӡ
ֳһУԺ˼֮һ棬Լһ滮ֿȡᡣ
˲Ϊ𣡡źӵ겨ٴδԪϵĶУ
ǣҲʣ˵ҫ۹չǱʣӵгɵ֮ˣԪ޷ȡᡣ
Ѿ֪Ȼ֮ìܣȻ޷ĵز
ѡΪ棬ôɳһлೢĿʼʱ˿̣˼֮Уþò
ϸؽ֮ǰһУϸϸƷζ
ıԴǻʱܹܵˣʶƺҲȫǵâɵʶ˵
ղǱʲԣȴһδ壬·սսǵһĴڣԵø߸ϡ
գǼǲڰɣйأˮԣǲһǷӵǼһ츳Ȼղȴһδ֪Ĵڣ²йء
սһӾǴ߰ɣһ˵뷨ԺС
ҡҡͷôԶʲôǽǰ°ɣ
ߵľߣʼգδۿԪһۡ
̫Ҿˣǲ󣡡ľϷԷθֳʿ˵ʷ޼أеޱȵ𾪡
ʹ»ԣгɻʳڵʣҲ޷
Ψһʷصĵطǣߴ½ǧĳɳУ֪ǵǿߣԼ°죬ʶǳɵ֮ˡ
ʲҪģΪҲŬҲǿջ
˵ʵݹ鼮֮еļأ߲ȻߣɲǾˡ
ľ۷⣬ͷЦôǳֻҪʱ䣬Ĺâʧɫ
ⲻǿ̸ӵһʣôһƽߡ˵㣬ɫıԴǻƵâһͲһʦܹ
˿̵ǬԪڵһ֮ˡ
ˣЩʲ˵ֻһͨʦľÿһӣŬΪӵ츳մմϲ
ľ΢΢ϹʾԼлм
漴ӣӰԺĺë˿˿ů⡣
ϣʶԼһУоһжС
Ӱë£˷ᶼسеˣ˸ס
˿̣ǵľԶڷᶼصļ䣬ҲļԺ֮УЩǱ֮ɫˣ֪ʣ᲻һĵݣ
գԼппޣ֪ԼһУ
ڽŵףķǷ˿̻ԼǼǵѽ
¶ЦݵСŮЩʹ
һĻĻת󶨸İϣԼЩһ֮һҫ۹ǿߡ
Ĺ÷ᶼسǳˣһ첻Զġ
ĿԪϣһɱ
ţ
Ȼ䣬ԪƺʲôתͷľԵеɫƺѾ˴𰸡
˿̣ȺһЩΣ˽ΪصʦڸԵĳϰ£Ҳָ˹ڴʡ
ԴǻȷʵӵУƺҪ׵ǿ˿˿âƣ
Ƕˣȫסˮʵ̫죡
ҲҪΪĺĵˣǱڵӻҪݵĴڣ
ʦΪߵѹʦ⣬˵ĺǴ
ĵӣǲǾǸ棬Ǹ꣬ͻ죬Ǹʵ⣬ҿһĻ𾪡
ûǬԪֻһǽʲôʤǵʦһ֮ǰߵʦ
ʦ˵ͷͬʱĿ⿴ףͷҲҪߣ
һЩ»Աֳ˾Գɻʳڵʣߣ񿴵ƺ˵ã׷ײ²

ͻȻԪϵڳƬ̺ٴǬԪڽմңгɻʳʵĵӳΪĵӣʵ˴ң
񣬸ǳд˫ԵԼʳ֣ǬԪ˵绢ԪźӶΪ׵
ˣյĲԾʹ˽˸ľס֮ҽ˵ϼ¼ڲᣬͬʱԼ׵ȥ
Ԫϻһ䣬һɳϱ˴һۣȥ˵ֻʣȨľϣԼڳϡ
ˣԲҸҵȣʱľסأ
ľһɳҲ̤˷䣬ͬʱħӰȥţ
һ˵ͷȺ뿪˵
Ϊ֮úڵŹ⻷ɣ
һĶУ׵
ʱ㣬ľ˵еզȥ̨һͬ
ãˣһˣڵģЦԼУܵľȻǹźӵϢ
ȭͷգ૵պϣԻҪһսΣ˵ҲǳΣǹźӡ
ŲͣӰľȴǶɱ
Ѿü׵Ŀ裬Ѿ޷ˣȻ˵ǬԪڣʵɣ޷̳־ͽ׻ɱ
ľ֮ǰȻ͸¶һϢǾе̨רŽ֮˽˶Թĵطˡ
أԸ񣬶Ȼ޷պҾֹͣ
ȭͷգսɱڣǸǱڵΣҲһΣվڸǰֻһ·ȾѪǰˡ
ƹһƹ͢ĵһʯֱͨɽŰپʮŽףǬԪڵӵľסءȻϵĶеӳפרΪЩ½ӵʦ׼ģٴξסգȴڳϰ䲼䶴ʱǲŻ뿪壬ǰɽ֮ϵĶ
ˣǬԪһӣ˵ۡ


ڰʮ ӵ
ʯ֮ϵֱ̨ʣͬͨʯһ㣬׿ȥΡ롣
ſǬԪڵıɽһǣлᶨҪ̤ǬԪûһأ뵽
ǬԪڵĴƺ֪ڴڰ磬ûкҹΪڰ֮ʱǬԪҲ·ǱɫȾһƻá
˵ɾڴ˵سפеĿҲ˵Դ
ŰپʮŽʯףû󷨼ӳ֣һʮˣƽأ죬Ĳ
ߴʤߴʤѽ
һʦʯ¿ȥ·ɽۣһɽСĸо̾
ѭȥһӴ˵ɽؿȥֱɽϪɽ֮Ⱥɽţʱ糤˿ԵüΪСϣٲȻܿѾʧȥʸʦǣʧǵģ
뵱𲽣һһ̨ߵ񣬶̶̵һ·̣ȴ֮飬Ƿ˵ϣ
ع飬ӰЯٴнڼҲԼһЩ˶ۡ
ʵ˵ãڴĿ˵ףݺݵزڵϣ
ԭΪޣܽǬԪڣȻѾ
ʦȲѣԼҵ޴ͬɳȻΪû١
̤ϾŰپʮŽʯףһվۣ֮ŨĻһЩľɢ׳
ǰһС͵жڣ߸ǶŽԵüΪͳĿҲǿһ⡣
˶ϲĶҲ⡣
ϴŸԵĵȥӵסްɣ
һͣľϣΪ֮ˣ˿̣Ӧš
֮䣬ЩɹͨԵʦ֮ǰĴţǰǵĵӵ֮С
ԪȪݵӣǸ˭ȥ
һʦǣ̾͸оǱһ㣬ҲԼͷߡ
Ǵ˿ڵӣǾҵһ𣬸
ľϿһȺˣĿͣƬ̣ʾ
ܿ죬Ǿƹһŵ̤ϴʯذ壬ڿɽ±ߵһͣڼҲһЩɫ۵ĵ߶ɫҴҡ
Щ֮ǰڴж۵ԼƵĵô
ˣղЩɫҴҵĵӣ֮ǰڶŸɫԼƵĵӡ
ڿ˵ڶصʱ򣬷ͨߵʵԼ֪ͨȥǵķװڷ֮У
ľĻЦ˵ˣվ֮УŽȥ涼е䣬պһ֪ͨҷɽģ
ǣϣ
˷׷׾ϹľϵȥΨһʽƺΪľϹ
ߣ俴һǾ̤˵֮С
ЦӰͬе˶˽ȥ
ڲУһ޴ܽһϵߣ۾ֱӵ֮ʣԼ䣬ܹܵһ־
ܽߣŻӰұߵŻ˽ȥȻ˴󲿷ֵʦ
жѽȻ׸ۡһ㣬мҵĸоһЩʦ̾
ŻǰһͥԺһĴڣ̧ͷԿ񷣬ͥԺ֮УݷҷеŶ
λʦܣˣ
ͻȻһȷڣ߳һŷεĵӣϵһɫƣЦ˵ԵħӰʱԳһ˸֪Щʲô漴ܿͷӦ˹
λʦȡǵ·ԼơһŻ׻
ţ
üͷ΢ʱѭȥ֪һתʦɫѿԶ
۵ӵ˵ͷ˵ӵסʱΪգպǾҪ뿪˵أɽ壬ĵңΪǬԪڵӣ
һ䣬ˣ֮ǰ߳ķ֮С
ǵֱңȡԵ·ѡ񷿼䣡һǺ۵Ӿ˵

ͻȻЦЦλʦ֣ûҵԵ·ô죿
ڸղ۵ӵ´٣Ϸһ
ţλʦʲô˼۵̸ıǰЦݣ΢һüоϷˣ
һֻҪ˱ģԣ˾Ȼ˵û·ǴҲ硣
ɫۣҪĳۣ˫ߣƵ·ɣ
ЦվΣڵϵǼǵĺ۵ӡһɰ
󵨣
˭֪۵׵Ļûе𾪣İŭȵʲô츳ʲôʣʵû֮ǰʦܣӣҪƣ
һʱ㵣ɫ𣺡ããܺã
׺ݵĵͷһɫĳԼƣ˵Ǻҵף
ȭͷȻ뿪䷿֮С
˫߶޷ˣ浱Լһ£һļһ۵Ӵ˿ҲǺܺÿһʦвκ˶޷ƽϢŭ
ȻһЦѡǽɫĳۣ˵ڶֵƣԺ۵˵
Ŷʦǽԣųƹâԣ
۵ӿһϵĽɫ۵˵ͷֱֽд֡
뿪֮ʣǺ۵ӻסʦܾȻܹʳڣԺһȥ㣬ʦܳһ
ʦܾͲطţȺʦֵĴݹˣ
һЦ˵ͷŽɫӰѡһ䷿䡣
ڵĲãΪȫԶԽˣԽеһ˿ů
ⷿĲöǰļҵķ䲼ãͬΨһĲûϤϢ֡
ǬԪ޷֪ʱ֪ȥѾˣЩᶼسǵڻ𣿿»ѾɣڴϣŻڷӰ˵
һת֮ϵ
˻Ũϸϸ֮£·޷һֱȥĻ٣
ǾȻһת̾ǸܵɭֶҪŨʮٱŨĻ
κийźӵָٶպһ̨ս
˼ûֹͣǻת֮УอΪﴢ
ͬʱٿصеʼƾУѾ쾳ɹ⻯εľѾִЩתҪҲ
Ŀ壬ת뾭֮УһĿ꣬ȫȦʹõǿΪʵһ¥óɾͶתʦ


ڰʮ 
ǬԪ壬Ũɽֱƺϰ֣Ϊһʥء
ʱһͱϵĵӵУڴϣĿ֮С
ڴرߣħӰӰҲǱ˫ȻͬһϵС
ʱƣȻţڴ˿̶ȻüЩĲ졣
ʦ֣ɣ
ղ֮УٿתӦˣòֹͣ
֮ǰǼǵڵӣһɫۣһЦ֪ʦǷĻ
лʦֹģһаã
˿۵ӣ֪ʦкҪ£Ҫʦ̸
˵ţ֣Է赹ˮ
۵Цŵ˵ͷҲϻȥͬʱһС裬֪ʦܾεʣΪλ
ƺ뵽ʲôæȻˣʦܣֻʦܳǬԪڣڵһдС˽⣬ԡ
۵ЦٴζŲ豭˴Ʒ۾͸Ų豭
ΪڵӣΪǬԪڵĹأκһ½ӣ޶ǲЯһͬڣ񣬿ԾȻһͷ켶ħӰųƺҹߣ󣬶ųΪ
û˵ǳЦΪԼһ裬һ˵ʦʲôֱ˵
ȻʦйǣҾȸһ㣬ʦԺ󴵿ȻҲʸ飡
۵ӷ²豭ǬԪ֮ڣΧ㣬ڵһǧڵǧҪаȻȥһѰӻȥ
üͷ΢Ϊ治ȥȻŵӣΪȴҪɾ
һűһƬ֮˶ж˵ֻҪɣֻ쾫·Լʣź۵һ˵ʱ͸е
֮УԶصģֻ鼮֮УڲǺεȾֻ˲²⡣
Ǻǣ
۵ӵȻһЦʦܶǲ֪ôתģΪŶ˽ΪǷǼȻĻ̫࣡
·һ˿֮ɫ
㿴䣬һ۲ݣܶҲǵޱȣС
Ʒ裬˵ֻʱĿ⿴е˼Ϊԡ
Ҫ£ҽˣֻǲ֪Ƿ˵ˣԺôƽ̹ɣ
˳˼˾
²豭ַڿУ֮䣬Ǻ۵۾һȴĻ
Ȼû˵ͷһɲ֮䣬ָʳָָ̾Ǹֳɫֱǽ𣬺죬ɫ
ۣ
ͻȻ۵۾͵һɣֳһ˿֮ɫеĲˮֱ䵽Уſûнϡ
۵ǳ鶯Ų豭֣΢زţĿ֮ͣϣ·Ҫɫ
֪ʦкν飿ջԣ۵ӡ
࣡
۵Ӵ˿ζЩʿˮСʦܣŶʦ̧֣̫ˣ̧̫ˣ
˿Ķͷкˮδţδ˿ĿˣҲ֪ΪܹǬԪˡ
ЩڣڻԼ֮ǰ̬ȣûжϸ£ƺûвǻ侲
һ̥ˣ֮ǰǽ׵ˣԶ˿ѵ֪ͬеԵ˴ô
ͷתзʲô
ʦֹȻӢ۳ѽȻԣɾͲԺʦ־ͽҳţ۵æվΪ˲赹ˮĿһƬ֮ɫ
ʦֿɷΪҽһ£ǬԪνô°ɣס˳ŶŵĲʵ
ڨڨķ˲˵ʵҫǬԪڻԶԶûݵؽһ
ŵĳ޶ΪԼǵɣƬ·ϣܵأϹţԶǿµķ񱦲أ
Щܵеıأÿһڶ˵ܹ˺۵Ĵڣžʱɣ츳ӵܣʵͶʣǿߺΪŶȡ棡
ΪЩܵصĴڣڣһЩǿʦǣʹ໥֮ѹҽ֮ܵУ󻯣ϾһʵޣһȺȫһܹõܶ౦
ڵѩµǼΪǿƵĴڣǵĺĳԱǴѩ·УܵĶΪΪŨһжΪѩµڶ࣬Ϊŵõ˺ܶ棬
ڵĵǽѩµİߵĳԱڰ߷֮˵ռԴȻһжŰĴڣЩɣΪɻ棬ôͻᱻɨسţкܶ취㲻ò뿪ţ
ƺǾЩ飬˵ǼΪ飬ҲȾǺ޲öĤݣҪߵ
һԾţʦֵ˼Ҽߵô
ˣⳣſ±ڴ˵أΪ£ߣǵĵɣõӻȻһЩ֮ܵлöϽͬʱն轱
ԣұĴڣߵ϶õӦеĴ߷壬õԴ
һƬȣڰߵУͷӵ˺ܶͷרٴ£ߣ뵳ɡ
ͨģûκν£һЩż룬ô;ͻἫǲŽɵϴǶǵǾǼ
ԣǺ޲ùߵɹлӴƽơ
֪⻰ûж˵ͻȻʵ
һףŶʱһĨ֮ɫߣ˫Եߣȷʵ츳ҲûмղžȻϷŪңǾϷŪߵùӳԣ
֪պΪڵô裬
ʲô
Ȼôһ˵Ǵڣڣ˫ԣҲҪ죬ֱӽڵģ
վֻǼ򵥵˫ߣҾͲˣΪҽô࣬Ҹѣһʦ
ˡ
Ļʱ׻ԺжֳȥʱĶеȣԽ
ʦ˫Եʦҵѽ군ˣѾҼסˣҿ϶ܴѣ
ŵ૵ǬԪڵѾ꣬һ죬ߵһͷʦʤǣһУֱûлع飬Ѿ
ϸһ룬ԼȻ˵ƣ˸ΪֲϾ˫ʦʤǻҪ˵á


ھʮ Ӱı仯
µ棿
Ŵ˿ĿˣǰĵȻȫʧֽӡ
ǧȷûİ𣿡ȷĵ˵ͷ·һ޹ģ
ǰΪЩȻΪҪԼߵ䲢̫֮⣬кøС
ˣ׵ʵ˼ǹ󣬻ʵΪá
ֻû뵽ⳣžȻֵֵزʧЦϾûн׸ΪֲǣһƷʦһָ
п֮ˣûѹסҾ군ˣֻǸͷΪߵЧģʦɲһܹܵ˵ģ
Ȼסˣɫŵ˼㡣Ͳû̱
Ϊߵͷ̫ߣҲ״˵֮ǰױֳΪΪǸ覴ñر֮ˡ
һ
һɹΪǬԪڵӵУһ˵ֹڣ
˭ĸڳϴģżˣæʵ
ͲˣİɣպȻ˰ֵס
ҡҡͷһãȻӣ˵ȻǰߵĳԱΪβȥ߷ЩĵԮ
ʦҰߵ½ԣǣҲǰҰߵһλͷΪʤǶʧȥϢ¼ˣ
һǰʧȥ¡
ʦݱ͸߹󣬳ɳռ䲻һܹģ֮߳ùϵ⣬ֻѡ
ֻҪʦΪѣ׷ߣô߾ͻĴǰǿ֮·ķˡ
ȻߵûеԼĳԱܵвȻ棬ôкã˵
뵽֮ǰȪݵĺ¥УʤǣͬʱжʤҲйɵ⣬ǵõĺ¥Էֹ֣Լĳ֣Լ޼ɵ̽Լ塣ΪԼһ˵ĵˡ
⡭
һʱ֮䣬ƿԡ
ѽΪ˰ߵ£ôԱõľֻĵӵӲдĻţȻһ飬ԷܲˣǰҵūͣūͶҪҺðɣ
ȭͷ֮Ͷ԰ߵɡ
ǱǰʧٵͷߵԼҲͬˣ֪ԼᲽ˵ĺ󳾡
ղ˵պ˻ҵֵ˭ʲô˻еʦԿ⣬ȻǾֵ˼㣬ʳѰ
飬͸¶ɣ֮Իף⣬ߵû˿Ȥһǽ뿪ɣվߵǰ͸¶˼ԡ
պ˰ﳣĳΣǰߵĻһῼ˵Ļ
ʧǵˣԭΪɹߵԷֳԵʣڹ̥һû˵
ֱ֪֮ǰȵĶ󣬾Ȼһʦ˲䣬͸еڴȫ쬵ġ
Һûа⣬ĻҸ˵ôࡣ
ԶȥĳűӰҡͷߵѩµǬԪҲеһƬƽ͡Ըպ̨ҿ
ŻӰ˵˵պһڻڣ
ɨ⣬ֲûˣԷĵӰͨ
һֱڰйעԪϣҷʵѾ˾޷ȷⳣ˵ϵȶΪ˸棬ܻѡСӹͬڣϾĽͬ
Ӱд˿̣Ȼ͸¶һ˿ǵĹâҴܵ⣬أҲ֪ǰ㣬㽫ɳһ֣Һȷô룬һǣڣڣ
Ŷ
Щȣ֪ΪӰд˵ȷǵӰʶӰƺֻһͷײеޣȻֳ˷Ƿǻۣͻйء
ǲԪڣԴӴ󣬵ٶȹ죬ȥԸԽҷڣ˿ԪѾǽҶΪжһˣͻڵˣ
ͬâӰ
ҸоڵĹźӣڰ׸ԪӣӰͻȻðһ䡣
ʲôԾؿӰ
ԪΪǬԪڳϣȻ߹󣬵źӼȻԱô۹ⶨҪԶʤԪ⻰мֵǣӹźϿһ˿̰ζ
Ӱлңһ˵ҵֱԪǱڵвɳ̫죬ΣܻΪʣ֣Ҳβܣǻල㡣ȻٶȣĳΡ
Ĭһ˫ؿӰ·ҪӰ
Ӱǲʲôң
ùڵҸоһˣȪݣһ·㶼ǱֵļΪ֣һڣȻܷͷͷǵ
Ӱı仯̫ǰȫ
ڵӰ·ļΪʱǵĹâǰ󷴲ܴŪԭ
ҪңҲ֪ԭͻͱˣӰӶȻʹҡͷ
ߺߣںңôŸ𣿡ǸЦݣһСִţӰ˿˿ů۽ǶƺоӨâ֡
Ӱ˿̿˵ΪͻȻ˴Ϊô͸ж˰ɣ㲻ô׾ͱжɣ
˵ţӰȻ͸¶һ˿ĵζ

ʱ㵣ŭƨһԴʲôĵط˵Ϊһôױж
Ӱϵɫٴαã૵Σұж
ˣ֮¾֪ˣڣ˵áǲ֪պ׶Ծ̨ǸΣյ
ٴڴϣףɱսڡ
ⲻܣ
ĻӰͻȻ˵
üͷһ壬ʵΪΣľ֮ǰ˵кìܣ̨Կɽη岻ӦսôͻᶯҡͣͣӦսˣһֱӽɱƷʦźӣԼԪĸʱԽãһԽΣգڻѹҪ罫ɱ
ɱѾǹغ⣬òӡ
ױ˫ʣ˵޷ڵĹźӣһǻǿߵƷʦָ룬׵ľͻͽ
ӦսˣѵͷԪ֣Ҫ֪źƷʦԪҰļźǣƣȻҲʦĿǰ޷ӵйźΪʦ
Ӱؿ˵֮Ҳһ˿
˵ͷһպٿɣΣΪ˻ȥԼվǰκΣѣĥѣҶһһսʤֻҳɳ·;ϵĵ׺ǰ£
ǿűŷѹĽ֪Լòֱͦη֮ģ̹ȻԽһĥѡ


ھʮһ ֮
ӰĬڴرߣһ˫ת֪Щʲô
֮Уת壬Ϊɫ뵤֮Уͷȫ֮У硣
ӵŨĻĸƢ
еķᶼسǣҪͷأ͵ȻϡΨнѧãɭֲ
λȪݾڵǬԪڣŨ˼㣬κ˼ˣ᲻ߣ
ؼӿ˶·ĺ֮С
ǵȽ͵ɵЧƿֲҲݡһУȻ̥ãԼıʣ˵ȱһɡ
ŵǲʱţھԶУԪվڿһ˵ĳϵУֽٲȻϢԼ׵Ϣ
ȡ᣿
ԪüͷӵйźʦָֻҪṩʯô׳ɾƷʦʱϣ
ԣ켶˲ţӵʶӵгɵ֮ˣҲӵбԴǻ𣬿˵ǬԪĲƸ
Ԫϵ૵ĿԶԶ壬Щӣѿ뷨
˫ָɷǵģûҿۣĶԹǻⲻˣֻ޶ĳɳȳΪϵһˣ֮ǳΪǬԪڵƶ棬ʱѹ練ƣ
һ䣬ƺ˾ת뿪ϵеֱֽӷɷĩɢ
պ֮תһ⻮
Ϊλ˶ǰ̣ǬԪڣ̫Ũˣ°빦ٶͨ£ֱӳɾ۷嶼⣡
΢ϲݵٴεõƣ֮еɫԱеʱҪĶ࣬ڵУɫһ㣬Ѥ
ʮʱ漰ʱӰվ˵عʣ֮ǰӰܴ󣬸һ㡣
Ц£ǬԪҹֻ֣֮ܿԼˣ
һ䣬һڵӵϿӴ
½ӣǰȺ
ϣӴһɳϡ
֮䣬ʮ½ӣڷ֮У·Եųۣԭ·ֱӸһϣȺȡ
˶ȽϼѵǼɾӵԼÿ϶˷ܵ顣
ӾŰپʮŽ׵ʯһ˵ִ
ʱ֮ڣľϵˣԪ϶Ѿִмʮҵĵվ֮ڡ
Ϻãһ
˵ͷԪϴӳ߳ϣһʦ˵ѵΪǷɽ嶴֮ʱ
˵ţĿ⿴ȺеԼ˵Լλ츳ǳӹ
˶ϢǶǬԪڵһЩͷҹҲ˽ƺѾЧҵɣǲ²⣬Լ˻᲻䵽ضɽ֮С
˵ڵûɽкܶС˷ֳУ˴˼䶼ǲΨͬ˲Ż໥̸һȻȻϣܹ䵽Լɽ壬ϾиӦ
Ǻ˵뵳ҪУõıϽõĽ˵ܰʵǿˣһжܹһ
ܿ죬ԪһһЩͨʦӣɽ塣ԵЩʮµĵǰͷ
ǬԪڲȻǵУҼɽ壬պʦ˵ɽ壬Ӧˣ
ܷˣǬԪڵӣǰףЩΪҲɣ
ܶʦĵź˿ɽ嶴ѾãĿԶΪԺʵŬ
ôûף
ͻȻȺһʵ
֮䣬˵˼˲ع飬ĿȺеϡ
ҪĳΪڵӣǺĵӣ˵
һȺӢ֮ͣǰһͻ죬Ƶгɻʳڵʣ˿˿»ͻһĻ
ÿɷ񣬿»Ե֪ԭڵ۹ĻҺˣ˵߽׶ΣȲֵܽãȻͻ֮ʣȴչ˷Ƿ
һ̣Ҳ뵽Լͻ쾳ʱ򣬷ᶼسǽɺڰؾĿ
Ԫ΢΢̧֮˶ֹۣͣ
˫ӹɵģͬˣӵǿߵİɾͲ
Ԫޱ飬һһ׼׳Ϊڵӣõõķչռ䣡
Ԫֹͣ˵ĿһһȺɨӣ˵˵Ĵ㣬ҲΪڵӣȻΪЯǰΪʣǬԪ׼Ȼĺ֮أκ޶ֹ̤롣Ϊڳľ֮ǰҪ󣬾ڳϵĶᣬʱѩ·У
ʲô
˵ʣԵʣӵбԴǻʦô˴
ƽѽ츳ֱţҲֻǽһѣʲôʸ񣿡
Ⱥжʱƽ
Ƕŵ츳֪֮֮ύ֮;ߵĸԶ⣬ԲĴǺǲƽ
¶һ˿Цݣ鲢ûгӰԤϡ
ʱѩ·һʱЦ
ľ˳Ԫϣѵľ˴ܹͣڳΪңôһţƣȫ£ֳʣʹĵӶ֣㲻ģҼǰϣжᣡ
󵨣
Ԫüͷһ壬ȵľϣעԴǣΪǬԪѾǸ࣬ѵٷģö˵ˣڸ飬ڵľͲҪˣ⣬츳ӣȫڶڵڴ
𣿡
ľһڴǼȻˣ츳ڣ츳ǿȥǸӢľɣѵԪҪŴ󲻻䣬ɱ𣿡
ľϣ
ͻȻ˵ˣȻǹźӵľϣ츳ֹˣ֮£Ϊ׸ΪǰɵΣ
𣿡ҲȺ˳Ӱ
Ҳ֪źǰԣһЦ
ˣҪʢˣȴǲҲòȷʵǸţǣһԵ֮;˼ѣοԣԵĴڣ
źЦ׵˫ʣ˵ûҵָʮҲ̤֮ԵٶȣҪȵٶ࣬ЩܶġΪԽԽãʵȻԽ࣬ҪԽ࣬ٶȣôһڣʱ䣬ܽΣҼͣ㣬ϧķƼȥ


ھʮ ս

˵Уߴ½ߵãǴ·ǿԼ֮˵ĵڵأ
ܶʦȻ˵Ҫƾȥ
˵һֱǴ˵еĴڣȴ·ѳʵǵĺ
ѵźӾ͸˶϶޷ǿ֮У
Цǰ˵ǿ֮У˵궼УôΪβ׾ټǬԪأ
üͷĵγˮ˸֮ɫ¶
״Ԫ϶Ȼʲô˼񣬾ڳϵ飬źӳϽΪǬԪڵĿ䳤ϣݣλɵģԼķҪʶ˵
ߴ½֮˲ܹгȴָ֪ԭ𣿵ÿһǿߣʱԴ󣡡źӵٴδ
˭˭ԴˣΪ˶ȻվΪʲôۣϣ̫ʥһתʦεºܣվֻΪ˵׿ɵΣҿźӿ϶Ϲۣ
覴ñرԴĿˣ˶ܱź˵ǿԵ֮ˣЦ󷽣
Ļһ䣬˶һһɳ϶ˡ
û뵽Ȼ˵Ʒʦ裬Ȼ˵ǶԷϹۣܶ˶еڲȻΪ˵ûǣҲ룬ĸ˵
ˣ˵ʲôź˲䱩࣬ͷֱɲǼϯȻҪɱ
ԪһԿţûжֹļ󣬲֪Щʲô
ڳľڣһӲдŵˣҲǬԪҰԪϸûгֹĴ㣬ľĶ˹ȵף֮䣬ȳɫӿ۳һֻ֣ǰǹ깥
ƷʦľѾɱǳֲܶʦΪನˣ޷վЩʹ˹ȥ
ЩʮµڵӣҲǼΪȣǿ۽磬û뵽һĵУȻڣͷųನ
źЩľ۵Ĵָ֣˳ȥײ֮ϡ
Ѫ׵Ϣ˳ȻźӸղȻܵ˴ˡ
˶㵣ЩԭΪźܹʵܹһǿǿԿû뵽һĹ򣬹źӾͰˣϢʧ·Ѿɢһ
ԪϿһĻ̤²ӰԣԴԴϵĻ׵Ϣ
ڵϣɲܳκ⡣
Ȼ䣬ľȵľôĵӣ䳤϶ҳ֣ҿûٵˣ뿪ǬԪڣŻˣ
ľûԪȣߵǰʵԸУУң
ͷһת֪֮ľϵ˼ʥεºܣʵڲ֮򣡡
ããã
ľϣ˵֣תȥԪ˵䳤ΪŷٶĴڣźӶڵӳ֣˵оѵ˵Ϊŷ٣
츳Ҳ˵Խ˵ԽףľΪڳʮ꣬ΪſνǾϹѣգΪֻظκ⣬ҵţ
һ𣬿ǰľıӰ˵ⱳӰȻЩϣɢϢȴһʱ䣬еһů
һʱ֮䣬ȺеʦǣľǿƣǸеѪҺڣڵİϣҲˣȭͷգֱͦ塣
ͬΪǬԪУһǱѹĴڣҲκηء
ľվ˵ôһŵ̵ζͬʱҲǸеһüİĸܡ
Ԫüͷû˵ؿ
תϢȣٲȻѾȫȬһɲǣݺݵĿţҲŹģȹźǰѹһþʵܣ
ź۾һҵ仰ܾˣ˿ҲȬˣβھͽҴܣ
죡
Ȼ֮䣬Ԫȣһ˫ȭͷգЩҪ֡
ĻһܶӶͣӣǸܵԪŭ
ԪϣлҪ˵氲˸ҳ
ܶ˲佫ĿϣľҲˣ޶ģڣоˣ˵¶мƻĿԵģǸ侲ꡣ
˵Ԫϳ
ռǷ֮صĴӣҳΪǬԪڵһӣȻйڣûнΪħͣ͡ڣ֮ôʦ֣ϵļ֤£֣ص׷ս֮һս̨
£㣬ûκЦζУҪսɱ
ʲôһսЩʮµ
˵ǺţìܾȻ˲ݵľ𣿡
̨ⲻ֮ǰľ˵ìܵĵطսߣ׾ܾеͻᱻ飬ͣ͡
ײǶ֣Ѿαܣ̨²ֹɣսᣡ
ȺٴηڣܶһƬȣŶŵսǼλȣ޲ȾʺϷ
Ļһ֮ʣһɡͷУ̽Դò֮ʱԴֱ죬˵ȫƲסĲ
Ե׵߾Լ
ſıӰжģ૵սҲҪΪĨ𣿡
֮УԪɫǺܺÿȪݿʼͱֳʵȺν׻ܵĺ޻֮սѾǴҪһսˡ
̨ıɱôʧһˣʧȥڵ׵ΪС
ձϲ֮գ˼ѪҪս˵Ԫϴ˵
Ѫģ
ţ
Ԫüͷ΢㲻ҵ˼˵ս˵
Ҷ˼볤ϷģҲ̨һ˿Ѫմڣ⣬սԼ˵Ԫ˵
ţ˵ų̂רΪìܶҲԸԪϻԤǾΥԸҼֹ̾
ľϵ˵ͷĿԪϡ
ϵף˿ȡ֮һ˿⡣Ⱥΰϣ֪е㲻Ӧս̨ϵĶԾǼ˵ۡ


ھʮ ڵ
ߣղľϽһˣҾ㣡
Ķ֣Ӧսֲ˵ҽܣϾ˻֮󣬺̧ͷ˵η
ȷʵ޷Ӧսȫת֮սʱûˣ
Ԫٴγڣȫѹźϣʧ
ɺ޵ǣȻץס޷Ԥ̨һ˿ͬʱҲ˿˿ɱĴ¡
Ǻǣ
ľԪĻ󣬶ȻЦղҳȫðڵӵĹźӣףֻನʦ˵ûϰ
֮ǰǿôھȻװˣ
ԪϸղŹûнκãǼΪҶ磡
ڵУΪľϵĻڻ˽ޣ䳰ȷ
վԾɣĿֱףȴĻشѾˣΣҪױ̨նɱ˾󻼡
ɫ࣬дʦǵĳЦס䣬еת϶˲̤ڵˡ
ѽ֮ǰͦ𣿡
ѶΪ㱨Զˣ㲻Ҫھǻѽȥѽװˣ
һ˶ʧˣͲþˣԼȺ˺ҧѪ⡣
ܲˣȻҳȫ㣬ھ̨ϼ棡
Ȼ䣬ڲѹЪ˹ŭǸҼţҪǰ
Ŵӵĺˮ䣬ղǵִĳܱԵ
һֱѹķ֮λ˶ǷΪСƽӹʦȻеʮֵķŭ
գֿסˣѪӿҪ̨ս
һ䣬¶ȶ·½ЩͷŸɾ㣬ķ蹷
һ䣬ľߵǰ˵׽սǰ̨ǩ״
˵ţĿ⿴ԪڴĽ
ããҪˣҪǿʤϣ㲻Ҫ󣡡
Ԫһ˦ۣףֱ뿪ڴľԼһɳԼڵĵӣҲ뿪˴֮С
ȥ´ѩ·壡
ذ߷壡
˵һţһžԾ˿̨ս

֮ǰڴеĵӣ֮⣬ЩЩͷ󣬱ӿΣȥ
˲䣬ǬԪڣУܶ˶Ϊ˳Ծѡ
һǬԪ۽Ȼ˵Ⱦ֮£ƽһ̲ˮǬԪڣһ˿
ʲôһ˫Եʦڵĵս˵Ҫһս
ڿЦ˫ԵʦȻһʮС裬˭ҵӵܣôۣߣȥۣ
кϷˣƽôãҲóȥ͸͸ˣ
һʱ֮䣬ϢֶߣΨһ֪ʵˣȴֻڵļɽ壬ɽõϢЩˡ
ʹˣһ֮еĶԾȷʵһ棬ҲΪ֮⶯ǿԳΪЦ̸
ʦ㣬˵һĵӣôͣȻԪϱӻսʤˣҲùɣ
һɢɽ壬ѩһƬסɽ֮ϵĵ֮УһʮŮӣһɳֵŮ˵
Ůӻɢŵ㣬˿˳ͷڣ̬ȣһɫĳۣгͣƺŮӡ
һ˫֣ĸ˳ŻеİɫС飬ƺһֱè
СǾͲȥעˣ֮У㻹ͣھתʦΣҪӰѾˣڵ޷ʦϴҵң˵ݵؽ磬ܵҪ˵ڣпȱҿŬˣ
Ůӿˣݣȴžᣬ˴ӹеһ飬·ͷŮӵ³̱
ʦ㣬СˣҲʮ꣬Ƕûôɣ޷ʦӰȥ٣ӰӶһʦ˵ôôµŮ
ΪһԴĿԵİŮӣС죬
Ǻǣ˵ȥɣѩ·Ľöȥ֪ôЩʦܰȥȥŮḧŻİèЦ
ǣʦ㣡
ƲƲ죬һ˸Ĵӷ˳ȥһغŻ֮У̾͸ֳһ˿ĹâȥƫҪȥĸʦôе˵Ǳ䵽զѩ·Сʦܡ
ʱ˿̣ԪϴףûֱշУһɣɵ֮ϡ
壬Ϊһţ겻ࡣ
ӰľϵԱߣľϽɽ壬ԼǬԪڵһЩʷ
ǬԪڵĵһеģȻŮӳΪ
ľϽһ׮׮ڵ飬Ǹܵľһ治Ϊ֪Ľ̸
ڵӣҲţҲйâš
ʦǺøѽȻѩ·壬Ůɶѵɽ壡
˰֮УҲһ湫ӣӢʦǰҲɵøеԲλ࣡
ıӰʦǸеЩ̧ͷȻͬȾ磬֮Уһɽȴ޷ʵǡҲ޷Ǹɽ֮ϵķ羰
ľϣмһ£ͻȻʵ
˵ľ˵
ΪǬԪڲǰǰȴԣȪŹ֪ԭ
߸ӰǬԪڵ涨Ҫ˽⣬鷳֮¡
ǰǬԪȷʵԣһ쿪ʼѾֹˣھԭ漰ǬԪڵһЩܣԭҲһֱؿƿƺڵص׵һйأ
ľζ˶٣û뵽⡣ͬʱĿĿƺʲô
ڵصף
üͷ΢ʲôĴڣ
ܾԶˣʮǰҽǬԪڣʱǬԪڻкҹ֣֮һ׵罻ӵҹҿǸݣҲԶԶؿţһҹǬԪ˺ܶǿߣţΪЩͷһӵĶˣ
ҡҡͷľƺļɵ
Ĭˣû˵Ӱʱ򣬷ӰҲڿƺʲôҪ˵
΢ҡҡͷ㾲תڵԼʱԱĽ׶Ρ
ܿ죬Ǵվʱһȫ۵ķ˹ͻȻһ˶̰Ĵ
Ũγ˷磬γ˻
о֮ɫŨĿȻܿĺۼԼ֮ϣȫ۵ĸɫ̬ۼס


ھʮ Ѫ״
֮ϣվĵطֻǱɽһǣһɿɳ
ѾΪŨһȣʵԶ޷ʱȡ
۳ۼ׵Ļɷα֣˵ӣܶ˴ɫȻΪ
ˣѽȻֻɣΪһ˫ӷ壬ڵȴŨȻǿԽǿԽˣھһ
ܶۺ첻ѣ޲ڴ˵£ú
ķΧڵ̨λþ
ľָž岻ԶһСɽ壬Сɽûз嶥ƺԾضϣһ¶Ĺ㳡һ㡣
𶯣ԶԶȥȺɽ֮еСɽ壬ƽ̨⻬羵ӫ⣬ĺۼ
ܶˣĿ⣬׷׿ȥ֮䣬
һľȻ䣬ϸһȴ·ǴȻĽǻӳĵ̨Ϊʥɢһһ;ǹϢ
Ũ֮أܿͻˣ״˿ȫ֮УڵӣıӪ˷ܡ
̨һɽ֣Щ㵣Լ˵һս
־ԵĽ׻ܣ̶յʱ䣬ײͻͽ
Ҹһλῼǣ㻹ʱսһ̤·㽫ڣԪϳǼ̤ǰ̨ţһȥؽһϣҲܲ֡
̨һ˿ʼ˲ɱ׵ʵȻͨʦҪǿȻǰζϣڼ䶼ֹ
ȫĶעѹϣ˵Ϊսܵģ׻ɱ
Ȼѡ·ôһȥߵףͲη壬޷ģºԸܻ
οǱвҪԼءΪܹȥʵվǰѾ;ľġ
Ԫжκδ˿˶˼֤ʹҲ֣֮֮ܶµĽ֮С
߰ɣԸ㲻ҪڣԪϺһ˦ۣ֮ԾУٶȼӿࡣ
ȥ
ľüͷһ壬Լ񿴵ʲôкһɳϣȥ
ٶô죿ҪʲôϷ
ԪϳͻȻ𣬵ץ׵ļͼԾԳһý̨ͻȻı仯΢΢ݡ
˫ȣһ̣׷ȥ
ͻı仯Ӵ˶ɵۣ֮䣬һƬڣ֯ѤĹâ׷׼ӿٶȣ֮ϣٱ
ϷҪʼˣߣҲӿٶȣǿڵĵǿ
ڸ弱ٸڵӣ֮ϵǣȻٶȫ̾͸оսʼҲǷ׷׸ȥԸϷ
ˣǻ쵰ոȻȫˣӶûߣ
޳Ů˿С죬޺޵ض˶ţղŲһܿڵӵʱȴȫͻȻ٣ʧҰ֮Уǲ˳
˶ţɫâ˸һݣȻڿлȻǶݵգɫȹƮԵúǳ
ѩ·Ůӣʦ̧ͷ˲俴ǷһɫٻӰ
ʦ㣬죬ѩ·ʦǣǲɽôôҲˣ
ͷ˵սʦڵӣǱ䵽ѩ·壬Ϊڵһɽڣôû˳
һֻ񣬻ǰУ֮ϣܶ˶о崺磬ϸһĨȡ
ЦܶʦΪ˳ȥζͣȵĿٿзΣѾһƬȡ
̨ϾȻˣ
ǰ̨ϵıԵѾվƺһֱפڴ˵һ㡣
¶֮ɫǰϿȥô󣬶񿿽󣬲ŷ̨СɵķΧм䣬һȫǾʯɵƽ̨ʮɷΧԵúͻأ
ʦ֣ö߸ʲô飿̨פصĵӣȻһĻʱ֮ɫ
˵Ķ飬Ⱥ̨ǳһ
ûнӵ֪ͨô£ȻԪϴͷ
һɫеĵӣȻǰԪϣµϥأӭϣ
Ԫüͷû˵վһǣȴˡ
ľϣפصĵӵϥصľΪϣȻʶ
󣬸һɳϣǵĿʼշԪϣƺҪʲôԪͻȻȻ׼ӿ첽ǵԪ׹עʵ
Ԫϣϣûг׵󣡡ľϿԪ
ԪЦľϹȻ˵ãȻҶ˵ˣǰ
վɣǩ״
һԾӰľϵԣǵĻ˵
ã
Ԫϵ֣к״
ǣפصĵӣһͳһдּֽ˳ĵݸԪϡ
ĿԪԵףԼľԵ꣬˸һ˿â
׺ƺģӵ૵
Ѫɣ
Ԫ϶˵״ݸס
ˡ
׿״дģǸһ˿Ц޶ľ⣬ǰˡ
ӿ۳һʳָһӣһѪȥ
֮䣬ֽϵѪͲ׵Ϣ޷Ĩ
ݣ
ֽһâְһ㣬Ĳ
ǰ𣿡
͵̽ƣָͷֱӼסֽɨ۳һâֱʳָһӣԼײ֮ɫ
һʺѪֽ֮ϣʽǩ״Э飬ˡ
ңᶪģ
ԵӰ˵ľԸл֮飬չΣԾ̨֮ϡ
ɫĳƮޱȣ棬ƽؿ׵ɣ֮ĶԹڸɱҵĻᣬһɱ㽫ûκ
̫˽ˣû츳ҼʣңǬԪһȫ㹻ˣҲ˷Դ
Űɫأǰη壬һ˿һ
ܶںʦ˴˴㵣֪ʲô顣֮ǰ׵ı֣һΪηη飬Ӧսѣ˿ȴֳһгģǸеš
ͬһʱ䣬ƺ뵽ʲô׷׽ĿǴǳЦԪϡ


ھʮ д
ղ壬ԪͻȻӿٶȣѵʲô
дôһ˵ղţƺδʲôԣ
һԲ²⣬Ŀ⿴Ԫüͷ׵ĶԾٲȻѾڵĶˣԭ˴˽֣Ϊ¼ױˡ
ң֮ǰȷʵвǣȻϣǣͷףǽ֮ɱǵĺ󻼡
üͷʱ׵ĴţԪϴ˿ҲǺһ˿Цݣл⡣
׵ʵͨһתʦ˵ȷʵΪ˵áȺ佻֣ܽܣ˵˽׵ʵ
ȫһŵףⲢԴĵţһʤߵ̬
һԾĵ䣬̨ϣš
̨£ľüͷԪ˵ʲô
ľϣעսףǩ״ڼ䷢ʲôǶøԤԪϰ˵
ľɫѿԪô˵ȻǶʲôܿǴˡ
ʦӴǿ۳һɣֱӴʦڣʱ˷ʤ
пܣղڱеĹУԪѾûһ䵽ϣײš
ԪϵǿӹɣܹնһǻǿߡҪʲôε飬˲
˵սѩ·ĵӣսһʦô
һɫٻӰһԣ̨ϵ૵
Χվ˺ܶĿȵˣʱԼˮʵ
ͤͤ޳ɢŵ㣬ɫȹ˺ǷǣתʦĲΣܶ˶ֲסһ׷
̨ϣα˴˶ţƽ̨֮£ΧۣǶǽӵϢʱ˿̣ڵĵƺҲϢܶɢǿԺ֡
ȻǸɫڿڣΣ˷Ǽ
û䣬ڿи̨һС
˵һиţ˳֣Ȼսڵŵӣ
֪һڵСʦܣ˵Ǹʦúú¹ϵ
ڵǿȻȽϸ߰ھȻ˳ıӵսڵĵӣ֮䣬޲ڵӣڵĵ˺ɷ顣
һСӴɫĳۣǸҲսڵӣǿһɫưڵӣڿվָףá
ʦ۹ȻϬ㿴ڵĵӣǲһԼ䶼͸¶һ˿ߵϢǽȻ˲ʸΪǵСʦܣ
˸͵ͦεӣͷ
ǸһĨȣڵӵĻȫûѵĶ䣬ң
׵ɫԲǺܺÿٴֲ
ɣףóʵҿãơ
һǾУ΢ƣֱ׵۾۲ı仯
ãⶼҵģ
׺ͬʱɫĻ棬һͷŻȭͷХźڵλá
ȭͷĻ棬ƿնЯ߾޴ĸ£ײ졣
𣡡
һȻɫˮڿжȻ۳ǧƵı׶ȼΪɹۣʵʡ
׶һ֣̾бյĸоΧ·𱻶ˣ޷һ㡣
ৣৣৡ
ǧƵı׶͵˳ȥ˲佫Ż˷飬ΪõʧڿУǱ׶ȴڻٸǵصĴס
ߣǼδ̫ˣһ
ȻʩչδʽԳһͬʱо߹ǼӦþӣ
˫趯ӿڿ˲۳˲ɢŶŶҺ׷ǰһ֮ǽܹĹ
̨ƺдػǾ綾棬ͻΪʧûжƽ̨Ӱ졣
һúܶڵӣڵӷ
ľԵҲͰˣȻϰȾ綾Ǽνݶһгڵ˵
˲䣬˵ĿⶼԼΪ棬ڵĵӣȻ˵ףֱﷴˣԪҲ΢΢ü
֮䣬˹͵һ䣺޶ɷ򣡡
ʦܣզſˣǷŶʦܣڵСʦܣӵлԣԼľԣ⴩ɫ۵Сӣڵģ֮ǰ˵ηڵӣЩΡ
㷢ûӻЩ
ʲôʦʵ
ڵĵɫۣʩչȴˮǼҲ˫Եʦ츳ƺҲǺȣʦЩҡ
һʱ䣬ȫ˹⾿ʲôһڵĵӾȻҲ˫ʦͷž綾Ǽʦȴڵӣһʱ֮仹޷Ӧ
ȫûΪ˵ʣ˿и
֮սȫԸв޷ܵĴۡ
ٴʩչǼִ·һ㣬໥֯һ飬ֱͻ
۵Ĺâ䣬λð̻˵Ŀ⡣
ײʦʣԼΪǿ󣬲ٿ۳ɵ·ж࣬ҲƶǸֳЦ
Ѿó˵ʽҲ֤˶ãóʵʵ򣬼̾ڣ
ζȻԾһɫֱ࣬ڷɳɫƬӲԣ۶Ŀ
𡭡צǷâָף·ܹ
ɳȥҰʨצи֧飬һһڻΪ飬Ϊɢ֮䡣
ûأ
гɷ飬׵ŭܻ棬ڴͬʱǻڿвͣȻݱһɸߵľͻˡ
ȴﵽԽŨԽۻ룬ʩչǼҲǸ
ԪϿһĻͷѵһЦݡ
ȻдˣȻӴ㣬㣬쵰ľüͷ壬Ͻ֮ɫһţŭԪϣ޲֮ɱ
Ƕ̨ɻˣȻһתתתתʦܹɵģӴʩչĽɫҪΪ֮ʧɫ
ͬеڵ˲ʧȭͷҧгݡ
ΪţȻԪƥ֣
군ˣ׿϶ᴦǣˣڵҪԸǣͷ˵Ϊοʦף
֮ǰáװ˵ڵӣ˿ɫҰޱȣ̨ɢȸ£Ӵ֪ճǳܱʱˡ


ھʮ Ѫկ
˵ڵģ
α𸲸ǣдɭȻЦ
վ̨ϣüͷ΢ؿɸߵĻˣĬ֮
Ԫ벻Ȼ֮£ʲôʸΪڳϣ
ľʮֽгŭ𣬶ǵЦԪ޲ýʹһ٣κʵ㣬ҲǣΪ
ɣʲô⣬ʤ֮Ҳ˽ᣬǺǣԪϷ⡣
֮ǰ룬ӵгɵ֮˵׸Ĩɱеȡᡣ񣬿ѶǾеľǿοԼƺԼΪڵģ
ľҧгݣκθΪ
̨սʼѾעһκ˶սԼѡ
츳ߣгɵ֮ˣʹ䣬ǼֱǬԪڵʧߴ½һʧ
ѽǽ׵ԭһɲԪǵģϸһ˿֮ɫ
վͽӵڵϢ˵һĵӻסѩ·壬񣬿Сʦܣ˲ƽĶԾΪƽ
ǣʦ˵Ķԣ
ԵĵĻ̸
ڣȥɣ
˿̣۳ɵľͻԽƺ۳һеս֮ʱȻˣӵ
ڴͬʱɴĻ͵ֶָ֣ſץƺҪ

ܶ˲侪ֳ̿
ʹԪͷΣ
䣬ӿԭؿͻȻһͷɫɳ۳ΣһɳȼΪɹۣˮɫƬɢź⡣
ʲôȻͬ޽ˮԵ
ܶ˲ԼһУ֮ǰʩչ۽ԵȴȻһ䣬һͷȫˮ۳ɵû֮һߵѹ˲併١
߷£֮еɫڶԴԴϻȫ֮УƤϣԼǲˮɫıĤת
ˮԵ̽Ļ֣͵ſѪڣ˺ҧǾ޴Ļ֡
أ
һ̨ϹһˣˮԵȻǻֽһԼ俴ʹ˻ͷ­ðŰɫƺǳܲסǾͻ˵ȸ¡
û뵽Ҳһ죬ˮŻûʹڣݺɣ
ɭȻĻٴӿԴԴϲɴĻϡ
𡭡˻ڵֵס׵ľͻ˳ֱӱ飬֧顣
ŵţ
ǿѪ
Ԫͷ˾ҵҪܱͷŶã
ȥǵѪûʩչǼ̨Ĵһ˫˿˿Ķǻˣעȡ
緢ٴҴ߶ʦǿľٿŻˣ֣ץ
᲻ˣ
ΪǱƺǼûʱʩչĴһЩʦ˲ңھǰκ츳һա
ȫĹ⣬ʱͷˣ
ԪһԵͷĿ⿴ǾͻˣԼľΪ㡣ƤһƺʲôȻףҴڵ
ͻΪǻǿߣԪΪ˲䣬ҪǱʱ䣬Լڵĸɾȡ֮ƽ׻ɱ
ʲô
׾ҪԣǼӿΣٿؾͻˣֱֶ˫ǫ̃̄Ͼ鹥
ܶ˰˰亹Լ˵ܼǷΡ
ͻȻıһ֪Ѿӳ˹
Ĺŵĸ죬ѾΪЭʹϵ·ѾյĿӿݣƤȴȻ˸ŵĹ
־ͣһ㣬ʲôú׿Ҫˡ
Я̫Ӵ󣬴˿̳ɵؿŻۣ˵Ǽޣ˿Щġ
Уѡղȥˣ
Цעȫһ㱣ĤԳһԾǻ˵Ĺ
ãľϴһãüͷʼչ
Ȼ͸£ԼĶľͷԭȵ˿Ҳɢ
ʹõϾԼģľϴһȻǿ󣬵վޣ˿̣׶̾˳
ˣˣ
ͷһϸϸӦ֮£ԪǹѾΪϡ۳Ļˣȶ٣Χ¶ȶȥ
紵ҡҷʮΣ
ˣһȻͣ٣⻮ȻתӻһӰֱӳڵλá
תˣԼĶʼûκã
ǿһĻ֪̾Ѿ˸ı䡣
ڿгڵĵǣһĻ
ǵ֪ϢʦӵеıԴǻܹǵͻƾ磬Ƿһ顣
գ˭֣ðŴ󲻻䣬ؽɱľؿڵӡ
ûڳΪ֤ˣҪ֤Ĺƽԣ˭˵ƻǬԪڵˣ
ڵİϴʱҲ͵ղǼλԱЩ޷ֵǶ޷ƻֹ
ڵĵӾȻȻǽǬԪϷһ㣬޷̡
ǽԵֱǰ۳һѽɫ޽Ϊʵʡֳ־޽ӭŻɫľ˹ڵλá
׻ëէһжʱȻ䣬ǻ˲ɢؼ䣬׵ת۳ǽҪֵ

޽ɨֱӽǽиɷ飬̧һžߵ׵֮ϡ
飡
ص̨м䣬ѪǾ֮ɫ
ã
ߵúã
ڵƵ˲кãʦܣʦܸ߷ɣǸоΪͺ񣬶Է߷ɵһ
Сʦ̫侲ˣΣңܶ˵㣬ԼѽȺУ۾ĿıӰȭ
ﬣ
ֳ־޽׵Ĳ±˲Ҫ̫ҪΪǣ
ҪɱңѪկɱң֮صģ׻ֳ̿亹ֱ
ģʦܣɱʬΣȻѪկҵļͻǵϣѽѽ
һƵӶȻۿᣬ鼤ߣҪȥײȻȴǰʦס


ھʮ ޵
ѪկѪկȪݵһаɱ˷Ż޶ǬԪҪ
ľѪկоȪ˾֪ŷɥֻʦ֮ؽѪɺӡ
ǬԪҲųӽɱȻ౧գʧӢӣбĵӻع飬Ǳ˷򣬿ǬԪڶҪ˶
ɱ
Ѫկɱ⣡
ɱѪկʮ֮ͽҲˣ覴ñرҪأ
ڵ˲ҡźҪʬΡ
ɱˣҸ֪кֱ֣̤ƽǬԪڣռǬԪڣưҫ۹ȡ֮
Цţɱѽǲ֪ѪկʵɣΪ޷ǬԪ׸мˡֻҪɱң̣ӭľڣ
ԣҲʦұһͻƵʦ磬츳ǿԸΪңԼ𣿡
һ˿֮ɫ׼Ҷ֡
ΪѪկһԼҵʵְٷְٵţҲᣬΪծ൱ǬԪݡ
ʲôԣʦΪȶתתŶ޷ڣ
ڵӶһĻղֳʵ˵ʹǣҲòϣ츳ǿ󡣶񣬻֪һʦһԵʦ˵ǬԪھ޽УǳΪĵӣҲѶá
ڵͬˣһƬȣԵʦ죡
СʦܾȻ츳ʦ֪ˣôˮĴ۾ֳ۳ɵľ޽иһĨϲ
ѾµѪկүˣֳ۳ɵľ޽˵
׵вûϣʹˣвҲû
̨Χ۵ĵӣԾޱȡǧʣ֪ΪλѾµѪկ
㵽ȪݵʮѪկԱɱˣ
۾һо޽̧𣬾Ҫ£˽ʱԪϿڡ
ˣ׼ȻѪկôѾûȨˣң
Ԫϵڣûа㲨Щʲô
˵ʲǫ̂ǩ״ۺԭ޷ı״ҪѪկ𣿡
ľ˵ףǬԪһ󻼣в׵û֪飬пܣ׻ԼʦݣڵӣйǬԪڽ᳹ʧʷ֮С
ҰɣԳΪڵӣԪҪ̨׸ߡ
ϸһ˿Ц⣬Ƶؿ˿˿
Ҫɱˣܻɱʱɱκλᣬɱ˵ˣһŬ֪ܽԷɱҵɱҾͻգҪɱףκ˶޷ֹ
о⻮н۳ɵĽɫ޽͵Ļն¡
󵨣

Ԫʼһ䣬ֱӽ׵嶤ڵϣԴɣ׻ɱʬ׷롣
ȫžƬ̺ڵڵأȻһк
ѪկɱӮһ٣ͬڵӵݣڵӸɱǰѹı˿ͷųˬ
ôĵӣȻΥڳϵҿҲǲˣȻҲȥɣ
Ԫĳ˹ȵףһ˿ĳϣⲻɱ̣֮ɱģҪɱ
Ԫ㵨Ҳ󣡡ľֱӼģһξ޽ξ޽յʦǬԪڡ
ֵԪϵǰξ޽ͷ½ɫĽâ
ৣৣৣ
ľϳ֣ǰҲţ׷վľԣԪ϶š
̨վľԱߣԪ˵ǩ״ĶԾΪŻɱѪկԪΪˣôԼԴն¸㣡
ߣ
ԪһڳϣҵǶǬԪڴ󲻾Ϊ㣬ǶϵΧѪկСƨ㶮Щ𣿡
ϢڿڳԪڽŵĳ档
ΪڳϣյȴԷݶ֪ܣǩ״Ծ֮ʱȴдף޵ãһɱѪկΪȴڿ˵Υҿʣ
עӴһһܣ޵£֮ˣкʸΪڳϣкʸŷ
෴ľΪڳϣһΪŽǰʮĹ׸ţ;κθ˽壡
֮ʱľΪ飬ŵҳΪڵӣزʶȴԸΪ飬˾Ϊ飡
˵ĳϣȴЩ˵ľҪŻһ仰Ǳ¶֮ģܣ޵£ʣ֮ˣľһ˿㶼޷ʱȣȫŷ
оţ˶㣬һͷɫȻ۶ɣѹǬԪϿڷɡ
˵ĺã
ҽ֤ľΪһУ壡
ȻҸռǬԪڣҲʶĿ̣Ҳ֪վұ߳ǬԪڣҲҪ˵Ԫ޵£ܣʣǣ
һЩڵӴʱѪڳΪǱȾˣ׷׸
ڵһ˴ӣԶԣҲǴڽڣҲ֤ľΪһУ˿ҲκηĻ
ԪҡΣɫһһףѣ֮૵ããȻãҲɱ㣬ĲΪˣ
ͻȻԪȻͨ죬ڳϣָűȫ˸ϵ裬οǰһ裬κ˶޷ܡ
Ȼֱ֣ȡԴҪԴժ
ңľɫŭݣξ޽ֱ£赲ĳ֡
۷ǿΣԪϴһӣǿӿ֣Ȼξ޽ȷɡ
ľ³һѪһӿʩչ˼㣬ٴβٿξ޽ǰ
ȣԪǺ磬ǻǿ߶ڵº֣ҪɱǾʹľ̤ȥľǰ̤һվֱԪ
漴ԵĳȻ֣ɫ˲ϯֱץסļ򣬴һӰסȻӰ̨֮ϣڴͬʱľվһƬһƬ֮ɫ


ھʮ ħӰս
ÿղɱӣĲΪˣ
Ԫɱǻǿߵѹ޹˼ɵͷŶ
˲䣬ľԼڳαվȡ
գ޷ȫǬԪڵʧۺҪɱǾʹľʬϲȹȥ
ľһ㣬ΪŸһֳ츳ʹĶѣнµĳ嶯
ԭ֪Լûʸ̵ʣĺ뿴ɳһʹҲ޻ڡ
ڹ硣
Ŵǿߣ׷ͷųǿѹֵԪĳϵѹ֮䣬ڵĵӣ׷ɢȼսǱҲ޷ܡ
̨ϵڵһɳϣΪʵı۰̨ϵһƬ
оʵӦվЩǰ棬мǿǣ˫ȭľ˵ıӰʡ
ڳϻ˵ѽΪǼǿߣֵܹסң
ԪЦʬ׷룬ϣ٣˿̣ôǱܵĵ˴ڣΨг֮졣
½ɫӿѹ죬̼䣬һľΪ׵ڳϣ֮䣬гϣʩչȫֵҲ޼£˳ȥѪա
ϣ
ڵۺ죬
ΰĳϣڳһ֮У޷ԿĶᵽɤˡ
ԪϵоȫʵҪɱ׵ɱ󻼡
ѵһţȴôһ³𣿡
๼ѪկȻԪȴƺסһʧȥǰĳŵȻӵ޿ܵɳ
ԪϵоемǷĵĸе߿һҪɱ˽֮أ˷ָ
Ԫһ̨ϣɫĵγˮ
ձ㽫ҵϣˣûܹ㣬ֻ츳Ҷеη壡Ԫ촽䶯
ڼҪˣϲ߶ԷʲôԭҪɱԷ
Ҳģ
ȭͷգؿԪԴ̤֮;ҲԼ;䣬ʵû뵽̶£Ҿ˴ǽգһϣ
Ҳ־ܣʹǿĴڣҲˣ
޸Ļ˵һԵӰһЩǸ⣬ɫһѾӿֳ֮ɫ
𣡡
ӰһƬ㣬Ԫŭ
һκ𣿡Ц
ᣡ
һ̣ӰԣƺЦ
ʲôħӰȻԣ
ô£ûħӰȻܿԣⲻе𣿡
ڵӶԶԶĹӰǶˣ˿̷׷׾
Ҫԣ붼ʼ𣬸ıĽṹһǺųƺҹߣħӰȻԡ
˵ڣȫܵģǲܻᷢġ
ã˵ĺãȻֱݣ๼
Ԫϴ˿۾һ⣬ȵ
һãһɫĳ˲ͣؿתһƣɫĳ˲仮Ƴգ
Ӵѹǵӿܵвƺ޿赲˷ܿӰ
ʩչ뿪Ӱ
һӰûпֻţֻһ˿ء
һһǵڵϵľϵˣӿһ˿֮ɫ
ǵصļӲ·һ޵
ԺһӰҲ֪㾿ʲôΣҵĻ飬ѡ㣡
ȻһԾͷŭ𣬵֮еɫڵĹ֮Уɫ⻷˲Χ
˲䣬һɫ֮ϣֱʣһ˲ǬԪڵ˿̶·ܵʲôǣ׷ӿɫ֮䡣
ǵģ飡ɣħӰս磡
Ӵӿֵ֣סԪĹӰȻΧȫȻɫԵɫ⣬һɫĹü彨ϵ

˻𣬷ɳʯе˶ͣؿ̨ϵɫԼħӰıܵӡ
ǣԵʦǣȫԣ
ľˮԼһ֮ۡӵУ
ħӰܿԣȴΣԣʲôĴڣ
˶׷ҡͷоĪǲ֪ǰһĻô¡һֱûмأֻпڿഫĴ˵УųֵĴڣ˿̾ȻϿˡ
ΪλˣħӰս磬ʲôΪ̥˵֮ۡ鳾ǰʲô
ɲǼ䣬ǧ˼ӿ֣۾ΪĻۣ˿˶ɫԼ䣬ˣһɫиֳ֣һ
ΪʲôΪʲôԣôܣôȫʦǳɵ֮ˣȥ
Ԫ亹ֱеľ޴Ǳܣ˿ʲôѾǣԺֻһͷǾǽ׻ɱ
ԵʣͲڵѽССǬԪڸݲ㣬뿪ɣ
ľϿűɫֵȻվʦܣզʮˣǻʾ磬˵һǵڵĵӣţ߳һǴδ߹·ҸܵһֿռħӰҲǲģΪȡʱˣ
ʦ֣
Ȼǵĵӣ٣Ϊܼܶǣ֪ˣ
ҧվڴʹǲݹ˴ؿһ۶Է
Ԫôóѣ
һתŶ۳ɵĳڶһƬʮɫ׷Ԫڵء
ħӰս磬ߣ
һʵɫӰζȻɫâҫγһͨɫţǵ֮š
ڰɫ֮ϱܣһɫâֱӽɫ֮䡣
֮䣬͸оһױȵϷԼ䣬ɫս
λɫҲڻ֮УȻ䣬ǾŵӰɵһĻȻԪûн£գҪѪȾգ
ľϣлΪһУҽģһģһһܾãҷģ
תǿʱΪѸͣ壬ֱǺɫ֮УһۣӰѪ
»ԣľϣңҪúõģһ𣡡
ʧˣʧϵĺɫ֮Уڴͬʱһ綸ȻƺҪӰȥ


 


ھʮ Ⱦ
ǳһǣƲһӴѹ˲併١
ƺҪ赲ӰȥȻûгɹ
һ̣˶ס㵵ؿ̨Ρ
ݵһƬţһƬ֮
μڵӷ׷׹ȥڵĵһ̣Ҳ׷ջȥ˵ϡ
εˣһ޳Ůӣ˵沿һ㱡ɴ֮Уݡ
ŷ˵ȴ£Ϊβ֪ͨң
䣬ƺǧ֮⣬˴ҳ
ŵûľԼһڳڣƬ̼䣬ڵʹʧ
˶ҳԪϴ˿Ҳƿԡ
ղ뿪˭ȫԣȴ¶ͬʱңﻹû⣬˭Ů䵽˼㣬ָ̨һʬ׷˵
յĵӣ˫ԵʦԪ˵ˡ
˻ɱΪˣŮٴʵûκα¶
˿̣ľ˳յĵӣȫʦʶӵгɵ֮ˣ
Ůδ˿˲ʵµ棿
£ľһɳϣͨͨʯ׵˵ڵһУԼԾһУһһ
ڼ䣬ܹܵŮε΢΢Լ
ԪһԹţܵΪľһ΢
ڼ䣬Ҳٺŵӵķ׷׿飬˲䣬ŮӾͽĻȨȡˡ
ŮӳĬùڿڡ
ԪΪڳϣΪ˽ģǬԪʧֻ𣿡Ů˵
Ϊһʵ˫κˣ۵ӻǳϣ˶κη֮ģһͷҲš
ԪδڳϣȨ죬ǰκη֮ġԷһŮҲѡĬ
ã
ŮȻ㲻˵Ǿʹ֪ˣȫĴڣǬԪ𣬵츳ǬԪݲȻԪΪȴף㲻ڳϣǰڷ˼̤ڣ򡭡
Ůɱ⣬һɳϷ׷׵޷վȣһ˿̿֡
ľղڵ˵һУΪһУ˵ӦڳϣȻʵ޷ͻƣգΪԵպҽƻԪǵΪڳϣȡԪ֮λ
ŮӶľϵͷͣλһ磬ڵ
ڵڵӷ׷ɢȥţԸ˸ĵӡ
ǬԪһˣܶ˶ŻԵĴڣֲòϡ
̨ϣ׵ʬѾʧ˿ǱԪϸˡ
ʱǬԪڲһУ޴ӵ֪˿̴һƬɫ֮ͨһ㣬ӰΣ·һ˺δ֪ĵطȥ
һȥ
ʱƺȥãȻɫͨ沨еơ
֪Լ˿Ѿ뿪ǬԪڣ֪ľһɳôˣЩģԪԴ󷢣ľˡ
֪Ӧúܿ뿪ˣӰҡҡͷ
ħӰսʲôʵһУЩ档
ΪͷţӰϵ󣬾Ȼܹռһ㡣
֪ҵԺԪͷֵʱ͸ˣӰҡҡͷʾ
ȻӰı仯̫޴󣬾Ȼܹʩչͣⳬ֪ԭΪֻһֻޣĻһ㡣
ҸоˣŨƺǿҪ뿪ͨˣ
ӰɫͨУȻվоš
΢΢ݣ˿ҲܵһɼŨǬԪڵѶá
Լ䣬߷·һŮӵЦԼˮüͷʱ΢΢
ǵյ㵽ˣǰǳڣӰһ˿ϲ֮飬ǰצָͨͷĹ

ѩʦãôҵֺõطˣ
һ㷢ʪʮµŮͬͷʪŮ˵
Ǵ˿һɽ֮µСˮ̶ζţɢʪϢ̶ˮ峺ףԼ䣬ܿΡ
¶ļϾ֬һ㣬ơ
սپ£ЦﶼΪ֮ʧɫһ֣һѵŮͼ
զҹʦҵģ˵ڷһȪΪΣҲΪŨǾĺõط汻ҵˣⲻ͸𣿡
һƺֻʮµŮЦ˵ʮµŮƺѩʦá
貦һƬˮ·ܿǰǰ׾⻬һĨɫ
ȻǳһƬˬ֮еʱ򣬴˵صȻ˾޴ı仯Ȫ̶Ͽա
ʲôˣһڸеŮ۾ʱȪϷһ׹˸ڻŴ
ʲô
ŮЩ֪룬ּΪ棬֪ΪȪϷ׷׻۶ȥңа׹˸
ʦ㣬ǻϰɣ
ѩߣִӰһ֧㷢𣬶Ů˵
ã
ǰ׹˿ŮҲоҪȥ
ȻǾʧһĻȻ֣֮ǰ׹͵һ˸һɫӰԼһɫֱӴǰ׹֮׹£ˮ̶֮С
֮䣬ֱӴסˣ޷
ͻȻӰǾʧ룬һʱȻԼ¶ء
ʲãϰˮԣôҲʦǿߣһ֮ǰˬ֮أſ̶ˮȶ
ˮڸ߿׹䣬Ҫˤ
ڵ۾ͷȥǰһк͵һֱӿֳһĨ󡣷ӰˮڣͷֱֽӰק˳˲䣬ӰҲȫ㵡
ݵļž󣬽žһУ˸εѵļХ֣

ѩϼǺͮͮһƬղǰԸУ˿̣߳ŭֱӸֳ׶Ȼ˫ۣҪ˫۷ȥ
ӦǸеϻģδκӽ뿴ղžȻ˺üأֱ߷ߵ˼㡣
һʱ䣬Ҫȥ˫ۣն˫֡
üͷһ壬˿ȫǷӦ˹֮ǰʲôˣȻ˿̶ԷȻֱӶɱ֣£ȻˮԾѾϰýԵ̾һɫ޽Уֵ׶Ĺ
죬׾ٵ߽ѩĹȻƬ̹͸е֮дյĸоɫ޽Ҳֱɢ֮У֮䣬е亹ֱԱ׶Ȼͬʱһ̼䣬ԺһƬհס


һ 
̶ˮȣڣ۵ı׶Х޿ɱܡ

һɫӰȻǰ׶ӰϣǿĳǶ˵Σײɡ
ʲô˼
ŭӣԷ˺֣ӰΪֵѾ
ڵϡ۳ζ޷˿еΣء
˵ŨǬԪڣǺεأвɵ֪һж˵һհס
ͽӻ˼ڣȻôҹ壬
һŮһΣŭҪɱ
ĸĵӣѵ֪ҹӽɫˣһŮȵ
Ǵ˿̶һڸס壬Ȼ޷סǵˣ֣档
˿Ѫӿ֮ƣ뿪Ƿ֮أڴ˵ز죬ŮҪɱڴ˵ء
һƬյֱӳ֣˻ΣȻ뿪˵ء
ðҵǸǣΪҪɱ֣üѾ뿪˵ص뷨
жϸ˿ӰڻûҪϿ뿪Ƿ֮أ
˵ҿ۾ͣĶǣΪڴ˵ͣӰ˵
ҡ
˷ۣӡ
ðǲҪ˫۾ˣѩ޳֬ݣָԺл֮ȥĳ
ŭ֣ҲκλᣬȻ֣ӿϸţëı룬׷
˫ֱۣ
һǵصâ֣Щ۾ҪϹ¶Ӱ㻹ߣ

Ӱգգ۾͵Ծ򰶱ߣץסӰβͣӱֱϳȪ֮С
ˣˣˣ
Ȫ֮Уˮܼ
ˣһһʲôûѩüͷ΢ȵǵˮ飬չ׷ȥ
һԲʣڵҹףһɫӰּ䣬ƽأ硣
𣡡
Ӱѵ֪ҵβͲ֣
ô֪㱳˹⻬ץëȴ˵Ūͣץβͣ˵Ҷ㾿ǲħӰˣ
Ҳ޷ˣ뿪ˮ̶ԾӰıϣΪɺԣ޷ٱӰȣץסıëӰȴ˵Ū͡
֮£ֻסβͣܿӰٶȶȴһӰĿ顣
ϸϸ룬Ǹеһһ޵ӣޣ¶ҪӰһˡ
СˣҸĸףôĶ֪
ӰβͿ񶯣Ҫָ˦
ЦˣһжҵòҲĸӹƷѣЦ
ã̫ˣŲھͰѶС椽۾ڳӰвβͲ˹Ƶҡּ䴩
Ӵ٣Ȼѧвܺáб¾ͽҷ°ɣ
ЦˣǰӰһֱޣȴӰϣ˺ܶ˵ɫʡ
ʱȻΪ˴˼ֶȴҲһд
ãݣҪԺǿͻĸߣʱ˺㣡
ӰβֹͣͷЭͺһֱһɽϵС·ȥ
ľķףɫٻӰٶ
쵰ҹڷߣԭɱ˵ĺʱȻˣ
ͣ㺹죬涼ïܵľԼľԣҲӦӰǸˡ
ȻǷڵĵؽ磬ǿ϶ҷڵĵӣܲˣԶŲһҪ۾ף
ѩŭȼգ޲ý˰Ƥ˫ۡ
߰ɣģʱȡĹһƺʦŮ
ƽϢеŭ𣬽󣬺ݺݵصһȥķ򣬱չ뿪˵أҹȥˡ
ӰħӰսʲô⣬﾿
ڣ˵Լһֱ˵Ļ
ӰĻ飬Ҳָ¶м٣ԴȪݺӰͷһϵеת䣬ƺһ㡣
֮ǰʩչħӰս磬֪ǰ鼮Уּأ˵ǹغռ⡣

ӰζʱȽ¡
طǬԪеһȣզãԺ£ܼܲţʱˣҪ֪㻹̫Ҫ
Ӱ⣬ŹƺôħӰսһЩϢ
ǲǸͻйϵ
һֱΪΪ֮ǰӰڰתʱγô
ӰͣվһɽСϣؿӰ
ҵĻ飬Ҳ㣬Ŀǰ˵ھӦúúȡﵽǻʲΣǸʱһһС
Ӱһ棬ӡ
һ˵ͷ¶һЦݣҵһ졣߰ɣֻ֮֮ϣǬԪڵľϵˣܹúõģ
̾˿ԺжȻֳԪϵӰ֮иһ˿˽ȭͷ
ԭǬԪںúȥٶ븸ȴΪԪ˽ģ̬չ˲Ƶĵز
ףֻһĿģǳȥȶԼвĴڣԭԲ̨ڵĹźӣȴòӡ
ܹɾʵ̫ţһӻ޷ͻƣźȴŵ˵꼴ͻơ
ˣòԼܹѹԷʱ򣬽вȥ
ǲµģͷƺһǳǿ˳֣Ҫǵȥ
˸ߵӰɽСϣӰͻȻ˵
ͷҽͷŸɾɵ󣬲֪
ÿɷ֮ǰ»ͻ죬н֮ɻʳڵĸȻӡ
֮ǰҲ̣ҲΪĵӣǸˡ̥һУñ֪
˵Ϊ˴ԪֵħӰս磬̾ʩչ˵ѱ֪ԼȴѲڣǱӵԱ֮󣬴Цƶˡ
Ӱû˵һ·ȥ˵Ⱥɽ֮䣬ǲ֪Ƿ֮ǰŮ˵ķھڡ
أӰӶȻһ٣˹ˣ
£ӰݷΣղЩ£ǶԷ·׷ˡ
Ǹ˻ޱ˹Ŀһ۾ͿӰ


һһ ˭
ͷͻģޣɫ۵꣬ʮ£Ϊᡣ
һ䣬ǾͿԼӰһЦʦܣôܵˣ
Цݣһ˿ֺõζ
Ӱͷ˱仯ֳܿȥΨ˿̣ľ𣬸ԼõһС
Ĭ̫죬ǰ˶չ֮ЦֱԼңԷϵԼò
ͲϵЩˣǸδ
죬̫˼֪
˴Ӱ˸ߵľ޻һʵĶ
ʦܣôˣﲻΪӢػ
ѹе𾪣ŬԼı鿴Ȼȷûϴˣ
Ҫȷһ˵أ۴￴ǬԪڵؽ磬˵ϢҲǬԪڽȻ෴
ɫʱЩѿ£
ʦܣǰǶԲסдӢ깰ֵ
ţǰ۲ʶ̩ɽʦܲҪϣǾΨʦհһͷ鼫Ϊ
һɼ֮⣬ƺӦʹ˲һ㡣
п۴̬ȷϴˣʶƺйһ㡣
Էôһ˵ȻѰ
ȻЩ˲ʶһоһ£
ʣħӰսͨһ׹ڵؽ磬񣬻ƺǷڵĵǸ˵̫˼
𣡡
ͻȻӰһ
εˣ֮¶һ˿η֮ɫ
һĻǸеʮֲ⣬ƺҲʶӰѾ͸¶̫Ķ
ЩηӰҾӰ̫Ǻ˼
ðˡӰ
΢ͷҲ뷨񣬼пܣðӰڡ
ڷڲӡλʲôؽ磬
ʴС㲻йӴӴȺ޼ʲô˻ðӰŹʵ̫ףƻơ
ʲô֪ҵӰܹð䣬˭
ͷҲκһ˿˿޼Ѱһ¼
ʦܡ˼üͷ壬
عǵĹȥѾȫȻ֪
лʦܣԺΨʦհɫһϲֵ
ĻˣƺѾȥĲҲ˵Ѿõԭ¡
Ȼһ仰ȴǻһ
ǣԼĹȥȻǣ
ڣúõһ˭ðӰ֪һС
ʲôˣɫ󾪡
ȥѾǣ˵ѾǵһжˣҲȫ֪ԴһƬհס
֮䣬Ƿ׷̽˲͸ӦǿյģƺΪϡڡ
ʦܣǲܵʲôΣգ
ƺܹ㣬һ˲䣬뵽࣬ܵشǼ䱻ǿĨȥͻֽȥ֢״
ͷһ˵֪ΪΣڹȥһУƾʧˣ
ʦûʲôǿߣһٿڵʵ
Ӱһۣҡҡͷ
üͷʱѾܴĵز
ʦܼЩ飿ʵ
ڴ˵صһУȫȴؿˡ
ţʦܣ˵ز˾Ѿҹؽ磬ʦǻղƷ壬óϿͷ
Ӱ˴һۣȥһ̽ͷʦִ·ɣ
˵Ծϻ޵ıϣɽٳС·ٱ
ԾӰıϣ׷ȥ
;УЩǰȻӰֱǿ̸һ㣬Ψһģôһģһĵڶ
ղƷӣϵݣƺһĴڹǿѨ硣
ͷһƬеһͷ
ԭ뾲ŬİƷԣ븸žۡȻʱƣһж·ϷŪ
շתΣݵȪݣٵǬԪڣڼ䷢һУ·һĻĻ֡
ܶԭȴʧۣ֮»ԴӴǮԪڳɳΪԸһеľϵˣеźҪ塣
Ԫ죬ȻԷȴʵʵǻǿߣܹնѾԶԶԽ˷ᶼسǵİ
ȴðڣܵʲôۡ
ǰƽ֮ʱΪǿ羫ʾף̤磬ȴоһжΣķΣ˷ʤ
Ӱ峿Ĺɽ伲СǰڵӣҲüͷ飬Լ顣
ԺиֵĳǼ£ǲȴ˿̶ǻŻ⣬Ǹ
нԶǰһƵɽ壬ǰ
׺裬Ϸɣ̨ͤ¥ʯɽۣ֮
ʦܣ㻹ǵķǧ׺ƶˣǧ۵ķڣӢΪ׵ĵӣ˵
һж·İģǵ
ҡͷͬʱʵڵֻǧ
ǬԪڵڵӶǧ֮ޣģԶڣ֪޷ǬԪ
طͼΪƶ񤣬޷ȪݣŵǧѾΪɹˣӢ˵
ݣ
ͷһеһ˿ңҫ۹˵Դ޷ȪݣҲ˽֮ܳء
й˵ƶ֮أ˽֮ܵأڴ½֮ˣܶ඼ڸصƶ֮磬Ӱ˼ˡ
ȻզȻƶ񤣬ʦ˽ܣƴңʦܣ½Ϊ˾ǿߣӢ˵
ֻͨ߶ѣʲô˽ܣЦ˵лһ⡣
ʦ˵Цˣ˫Եƣʵڴδйʦֻʮ꣬Ѿʶʦ磬ʵ˽֮࣡ӢЦ˵
Ȼ
һݣܹðӰʵ̫ǿԶ֪ʮǡƺҲǼΪ˵ãҲǼΪ˽⡣
ϸϸ롣Ժиûѡ˵ЩǼܹı˵òȴ޷ı䡣
ѵڷڴ
ЩΪԼӰڴ˵شһж˲ɸƵĵز
ӰȻ
ôʱʵϣܹӰ֪һЩϢϾӰ֮ǰͱֳɵ
ҸоΣĴһ㡭ҡӰЩƺ뵽ʲô


һ ˷
ʲô
Ӱϵ͵һЩ׹ɽ֮С
Ӱڳ컰Ȼ˵Ĵһֱھһ㣬Ρ
κ˶޷ܵʵһδ֪ĴڣԼһģһ䣬޴Ӽع
ȷţд£۴ʲô鼮ûļأ˵ڣʹȻκһ˶Ƕһ޶ɸƣ
󱳱亹ʪ
Ŀǰ޷ȷţԺܻ֪һУӰҡҡͷ㲻˵ͬʱӿٶȣ׷ӡ
Ĭþò˼Ӱ˵ĻԼԹ鼮أ޴ӿ顣
ʦܣǽƹ壬ֱȥǰɽ壡
ǬԪڲͬûʲôʵĴһжֱǰЩƮС
ǲޱڣֱƹֱƶ˵ķ壬Ǵߵһ·ֱӳ۳˽ȥ
һ˶ʯϵּʷԼ͸¶һɷâϢ
壬壬ղƷ壡
Ŀּ֮ܣȻɽǿߡ
ղƷǿղơ
߶ܹΪɽǿߣԴΪǸɶõ˲š
ʦܣɼǵãձ䵽ղƷʱ򣬾ͼΪâҪսղʦ֣ӢЦ˵
𣿲֪ղʦǺεȾ磿ʵ
ղʦ֣귽ˣѾתǿߣ˵ʱ㻹˵ܽղʦֻܣ
ǸʱǾ;̫˵㼸䣬ƺɽϵĵӣǸʱ㱬˫ԣղƷĳϣűס㣡
ҲΪǧ׺ףҧʮֻԶԭ峤ҪɱΪ츳һᣬƺӰɣ
Ӵ˿ɽϵʯϻǰУǷ׷Ϊȥ顣
Щ鷢˶ãʵ
ƺķ֪ʱãԼ֪Ƿʱ
Ҳһ£粨ȴǲ٣Ӣ˵
Ĭһǰյ𣿸ǬԪʱ𣿡
ħӰս̣ͨôһǰҫɭڷᶼðԶʮķڡ
ʦ̫ˣյҪǬԪҪһ㶼ûнǬԪڻһڵˣŻѡڡôһʣҵһˣƺûǰʶ
ӢӺȻʲôתӶ˵
Ҿʶ
һɼ˵Լʶôܹ֪һоôһ¡
ţûң㻹ҪʮһɣӢ˵
Ĭ˵һУǡѾڷڴһ£νԼľʶѾʮһ죬Ǿһʮ졣
ʮǰȪǬԪ۽Ŀʼ𣿡˼Ƭ̺ͻȻʵ
ԼνľʶʮǰڣյӣȴǬԪ֮һħӰսʱڼΪǿ
ţûǾʶǬԪ۽ʧȥʸߣ񶼹ȥʮˣӢӵ˵ͷ
ͬʱҲ˿󣬼ȻѾ˹ȥΪȴ֪ǬԪ۽Щ顣
һ䣬Ժ˵һƺץסʲô
Ӱ˵һУǬԪ۽ʮǰǬԪֻȹ죬һڡħӰս硯һʱ䡭
Ӱʿˮһ˿̿֡
áǺǣӰЩЦ
ǲǿ˵뿪ǬԪʱħӰս磬˽һ£ü
áǣӰٴθЦ
ȭͷ˿̣оЩ飬ƺħӰսйء
ӰħӰս磬֮ͨкĿĵ֪ʱƣڷڵҹ壬ȴһº
ǡǡɺϵǣһǰһһµڣԼȴ˴˵ء
ƺĳϵȥȴֻôһ͡
ǲ֪ʲô
е֪ǡ治ϣƺǡҲǼ򵥵ð䣬·ʵڹ
ҲǺ룬ӦðˣϾֻһܴڵڶӰ
ͬʱӣһߣЩ鸡ЩĻҡ
˿̺֪ʶ˾˭ǷǴǬԪ۽ˢߣģܹ֪һЩϢ
һЩΧɽϵʯϱУļ
ڵĵӣΪ˫ƵʧȥżΪҵǸȪߣ֪ǡϢ
ϣϣҿʦܱʦҵˣ
˻һſϼУʯ֮µһУһƬ
ҵҵ˺ѽ˫ԵʣһզղƷ֮ϣЩѹ̫ˣ
⼸ղʦַһµʯٺ»޷õˣ
ǣܵʦܵǹӣֱЩâͷˣղʦֶҲ
û취˭˺ڰ˭ҪҷֵʯԴԼºȥǿбʸҾͷ
֮䣬֮һЩӷ׷һڡϡ
Լ䣬һ˶Уüͷ΢
ǡâͷҲȻսղƣ㰴˵ˡ
ȻղƷĴ󲿷ֵӣϣܹԻ͡
ҵˣ
һԵڴһµĵǰͳһߵӰ
ıȽϽʣ޿ݸңһưĸܣкǿӿ֡
ӵӻͷֵμϣ
ǶɣĺܲˣҵˣŶʯǵˣ
ϴ䲼֮УóڴʯֱС
Ǵϲл뿪ʯ㹻ȥΨһʦȥƶƷǵˡ
´ԼӰüͷչЦţͺѽղƷ壬ǿղƵˣҪŬˣκҪĶң
Ҫ˵վ˵ϣʦ˵Ѿʧȥ˼䣬ʮ𼱸ϻʦܿ
ŶȥǲƳһˣдϷȥϴΪŭŭӿɫתƺҪȥ
ϣ޹أ
ֹ˵أìܣһ̫˼ԼҲ֪˺£


һ ʶ
üͷ΢ĬһƬ˼顣
أ̽ƣü֮У˫ۣȣɢ͹â
ԭܣ޷ܣֻ̽顣
ľ񲨶УûйҵκӡǣһЩ飡۾˵
һӵһμ䣬ضĲղ̽󣬲ûзйκȻԺѾû˹ӡǡ
ܼǵԼԼǼ𣿡
ȫǣһòʧʣȴãֻһ衣
ȥȴǹڷڵһжǿհף˺ﶼаӡ󣡡
˵ã֮ɫ磬ȷʵ֪ڵһУҪҵǡ˭ͬʱúڿƺǸĵط
̫࣬ʵʱһжǿհףֻνľСΨж֤ΨһֶΡ
ţֻʱģȻȥϢ˳úһУЧϵ˵ͷ䣬תղƷĵǰ
ʦܾȻһУ
˫ʣĽҲп¹ʣʹ˵ȥ
ѾղƷ幫ϵĽղʦֵ˽ˣܻԣʵӦû
ܶӶЩϧһ콾ӦҡֱϣΪղƷһǿߣǿҫȴͻȻʧȥڷڵһУʵҡ
ʧȥЩ䣬йڵˣܹˣ
쳽Ķǰſ£ΪǼ飬ʦܲʧ٣ܶ˲²ʦηˣ˷ڡʧȥ˼䣬ǻ˻
֮˴̽ǸʵΪ磬һ涼ʵҹâ̫âõĵӲ׷ս顣
ʧ֮ʱ¼֪ղƷ½ŵӣη˷ڣȴʧϢ˾ãˣӱܱ̤³
һ̣ϢֶߣĵҲ׷׵õ׼ȷ鱨˻ϲǡ
ҵʲôӵܣηηβģʲô
쳽һУ̺Ѭ¯ľһһ׺УӶϣ٩٩̸һʮЦ
磬ԶԶ۲ǸĻ֮ˣȻһתߣѪۻ룬ʵƿתߣԸ²ߣ
һŰ£ض·Ϊһ壬졣
ܵܣôͲң˵ˣǸһ㣬˫ȻզŷûУǲطûУһΪǵļһˣֵ
о˸ǿ߼Ϣڣ¶һ˿м
ӳʦ֣쳽ʦ˵ûСٹأҹ磬ܶవڶȫܹĻ֮ˣͬճΪԸκ飡
ˮɫĳ񣬳Ϊӳ
ãããǶҲ˵ˡȻֻǸηηβ˻
½ӳվֱ뿪֮У֪Ҫȥ
硭½쳽ҡҡͷЦ
Ǻǣ쳽ʦֲصģӳ־ôһӣɣһСС˫ߣΪۣ
һֱδڵڿڵˣҶ֣ûõϢұղƷ˵һƳ˰Ľ֮顭
ǺǣҲû뵽ĸ״ǽö뿪ңȥССһسǡѾҹĹŵӣûκϢ
ҶЦ
Ϳϧˣ˵ҹ֮ʱȻĶʣųΪҹĵһŵӰɡľ˵ͷ
ǺǣȰľ֣ǽܴ뷨ɣóΪݷڵҹŵӣϣҽһһع飬δǴݣϺԵˣ
ҶЦվ¶һ˿Ժ½쳽˹֣뿪˵֮С
쳽ʦּЦˣʦֵ飬࣬иǣúһ
ľ˹֣½쳽ĵͷУ뿪˵֮С
˫Եʣ˵Һڴĳɳ½쳽ЦҡҡͷĿ֮С
ʧȥϢ˷ڵɽ壬óˮһķڣһСķˡ
˫ԵʼΪټ֮ˣǳΪһǿߣڲᣬĪ
ܶƺ˽ĳһ죬֮ԶΪһҫǡ
ǺòѽʮǰҹһŮ˵ҲǺʣɾͲͣ
ʢ֮գԶˡĿԴɣ
е֤˽ܵĵΪƽƽǣΪǿߵļ֤ˣҲһּΪѵõ١
֤ΰ˵һ࣬ͻƾ磬Ҳǲܡ
ڷһУԭһķУҲ֪ࡣ
ѽüͬʱо˫۾ڶָо˺ܲʣ˷ë
޷ȣɵĶǬԪۣӰ˵
üͷһֻֻϣܹҵϢѹȥ򣬿νпܵ顭
鳾ǰ˵ǿ߻ɣΪ̥Ӻҫ۹дϢȫ֣߳ôֲˣǿߣҪ׷鵽
ͻȻӰƺʲôˣ
𣿡
Ҳڴ
ڷ֮Уûȥǰһʦ֣ȥѰ˵ʶˣҿ˼顣
ʦܣҪҵˣѾˣʲô飬ɸңʦֵĻ
Ȼ٣ѹĨȣ鷳ʦˣæ
˵ţվźһʶĸоϮͷ
㣡
ޱ𾪣޷ƽϢ㲻˵°׷ͺڷ𣿷˼ţѡƽ𣿡
ǰȻǵԭҪ»ԽжԾȴսߡ
֮ǰΪſĤ׵Ķһ˵ΪĸѡսͷҲصȥ
Щį֮ǰ鶯ôһʣˮȻۿпӿ
겻Щ
ʲô飬ңԭкøУ˶Ϊƴ񿴵һҪһ
ûȥˮѹ־ˣ˿ΪһУڿйڣʧʹ
ĬԣҪʱ䣬ľǵȴȴȶϸ˵һС


һ չ
˼ʣһ꣬Ϊλ¶һ棿
ʦ֣
ȶȥ۽ˮϣѾûκˣ
䣡
ԴȻһ𣬲ţͬʱҲΪʧʹ
˺£˵ʱ˵Ļ
˵֮;ĲпᣬڷͰ׷ˣŷ»Եᡣϣʹ˵յᣬǷһĻ
Ѫկ
˵ĺ⣬һǰ¶ĵԹޣѪկһ֮Ҵаһٶʮˣ׽
ѪկȭͷȻգصĴԲľϣĵķѡ
ѪկӯȲȪ·ѣ˵ѪϴѪկ뷨
˵ѪկȻֱ壬ڶδ¹ֱѪȰԵ˵
걻ķӦһȭͷգ뿪Ȫݣشʱ򣬷ַԲĴڶޱȣеѪζصŷ֣ĸףĸױǹյѪկɱˣ
޷ƵĲЩʣ˿̣뵽˵һĻյա
໴ʱ򣬷Ů˵߳ܣ޼۵İԭڴɹһ죬رĸ
ȻŪˣڷᣬƽȹһ֮ʱȴ˺ڷͰ׷˵ʹ֮¡
ڰ˳䣬㲻ԶݣΪΪĸ𣿡ҧ촽˵
ֹĸףǴСҳĴǶͨߣѪկս֮£κη֮Ҳ֪ǿеʲôΪҪѪϴͨӣΣҶһҪ𣬶Ϊš
һƬ֮ɫͬʱӵļ
ƺʲôղƷϵʦ˵ʧȥ˼䣬Ϊȴܼǵң
ղ·ʦ˵˵ǻһ֮ǰ˵ʶδΪϴˡ
񣬾Ȼ֮ǰӼȲϡ
Щ飬ĿǰҲ޷ͣڷڵһж֪ˣڹȥһУҶ֪
û˵֮ǰʱˣһ֪ʲô֪֡һǰôڵģһУ·Σûй֮
ҽƷɣһǰûбֳ˫֮ʱһż㣬ƺһֱδ˵¼Ϊϣǲηκһ
Ϊ쳽һӢӣЩˣûںͻȻ˽𣬻˫Եʱ쳽ƳϣԼղƷϣΪ츳Ϊ˺ĵӣעʱҾͺٿˡ
ƷϸԼ֪һЩϢָ䡣
һµʱܶ飬ˣʧΪ޴һЩǱڵĵˣѶ޷
˷âüͷһ塣
Ϊ˵͵˲Ҳˣȴû뵽ǡȴ˷â¶֮ˣԸ񣬼ΪС
쳽ǸӢ⣬ûҵˣʵ
ΪĵˣټҺ֪ǰ죬쳽һĵ½ӳ˵̫ˣҪֽѹʧˣ֪ľô࣡
ƷɱʾΣϾʦ޷ΪӢӣ֪ϢͲࡣ
Ʒ۾һƺʲôһ飬ܶа
ʲôңһ֪һ㡣
ƺΪϲҹжħӰһͬҹ뿪ղƷ壬֪ȥһΣ˳㼣ȥڷڵɽУѰʲôÿøɫĲǸ
ƷϸϸĿ֮¹ϵһɫĲϳ
Ŷ
ǲκϤĸоӣϢ⣬κ
𣿡ʵ
ӦþҵʱƺɫĲڻУƷϸɫĲյ˵ͷ
ţ֪ˣϧ޷𡣡
˵ͷлô࣬ղƷɽĵطûд˵ŨǸĵطԺУڻм䷿ӣȥѡһɣӽҪúסеĵˣѪծѪ
֮ܶƷ֪˺ܶѶϢԼ֪ǡӣԼڷڵĹϵڵֵܵƷɣԸְ
񣬶Ĵ޶ǣܹ쳽ľӢĵҪҲ޶ǣֻйһΪǵ顣
ܹںĵӵԺƷɻһĻ޷ܾ뷨ȷʵҪ˵صŨ磬ΪĸΪ񱨳
ţ˵ңҪúЩѶϢȥ׼ɣ
ʾһ֤ɫ˵
֮ǰϵĻУܹܵ϶Դ˫ʵǼΪأ˵κⶼ
ô⣬ǼΪ϶˳š
Ʒ뿪Ժ䣬ǲŵӰǰ
ҹħӰȥʲôĿģѰʲô
ǡ̫ˣħӰҹУǳĿԵģƾ޹ʴҹĴй䡣
Ӱӳ鶯ϸ˵Ѿ뿪˷ڣ
ˣղƷ壬ȥ˸ⲼУװʲô֪ⲼװʲôΪλӰ˿϶
ƺҶҪǿ󣬶һʦⲼвԵʯǿ϶ȥ˹ϵĴ֮УķϵĴʯûǰǳɹˡ
ӰɫΪӣëէƺ뵽ʲôµĴڡ
ѵҲԣ
鼮мعҪԵʯ¼󷨣һҪͬԵʦǿһʩչԵֱ˵ʦУ󷨣ԭ˺գֱӴͳȥ
ǡȥ϶ΪΣڵĿԺ٣ҹħӰԳУңûķϵʯעµԼ󣬶ҪԵʦɡ
˿̸еðôһҪԽһһģһ˴ϣеһ¡
⵽ôһ£ǲǺӰ֪ĶԱҪ࣬ͨζϢܱɫװʲôȻܲһ㡣
Щ޷ڸ㣬ԱʱһģѾȥĺûᣬϣ㲻Ҫ
Ӱ˵תڷеһƤϣ֪ҪϢ


һ 
ӰƺԸ飬ڽĿ񣬺֪Ժоļ䡣
ؿһĻĬӰ˵ĳЩһССʦܹӴġ
ʦ֣
ƷɵվǰһЩн
ԺͽɣݣҼȻʶֱͺãȻԵ̫֣
Ʒ»ԣÿ»˳ΪǬԪڵĺĵӣһкøУοһΪ˶ս
Լѡһ䷿䣬ˣƷɶ΢΢
ƷԺУѡһԶķ䣬뷨ǣԼĵŵ
ƷһߣٴνӰ˵ģĿǰʱ˭Ҳܱ֤һ̻ᷢʲô顣
ֻҪӵʵ̣޾彫κ⡣
һ۱۵Ӱѹйǡļ¶
Ӱ˵úܶԣֻһССʦǡȴѾһʦҪǿࡣ
ټȥٸڵףҲھܽ顣
Ӱôһ˵оǱػ
һʵҪǿ֮ʱ˭Ҳܱ֤ǵѡ
һӡʩչ
޼ڿħӰս֮ʱȫһգ˿ĵǾúء
Ǿ֮ͨе֮䣬Χתһɹֳ̬ɽ֮С
ȻڽΪƶݣ˵صȴܹǬԪڵʵףȻǬԪȴԶ
ڣͳ֮УҲųȥӦΧķ紵ݶ
⣬򲻿֪Ǳ֮ˡ
֮в۶룬Ϊɫ״ͣ໥֯ʹЩΪ
ڽ߾һܲٿصķΧѹ㣬Աܹɸһתȫһѭתʦ硣
֮ʱӰƤȻڵӿ͸¶һ˿ӵζ
Ե۶ӰҲһɫûڣܶʼԴԴϵĵû롣
ĵӵԺȻŨͨӵѹǿԽǿԽ
ĺĵԺУƷɵ˳ղ֮ʱԸоһŨ׷׳ӿ·ڲٿ֮С
ӷ߳ȻûзôŨĿ⿴ڵķ䣬ʱͫܵһĪ𺳡
ע֮ͫУķΧһɰķ֮Уңͷϣһͨһ㣬ķ֮С
ʦ֣
Ʒȭͷ֪еΪŨΪ֮йжǾ
ʦڰңôʧô֮Ĵĸʧ
ƷһҧȻתصԼķ֮УƽмǾǾת֮䣬׷ӿƷ
磬ŨƷɷζ΢΢䲻۽ǾȻˮ䡣
Ҳԣݾ͵΢ҪΪĸĲΣ֪²лᣬһӶ޷ɡ
ϾѪկԶһЩСţֱӱ̤ƽ֪ʵжôֲ
˵ڵЩ٣֮ǰٶȣֱ˲ֹһ
ܰľôˣһжҪԼҲϣеˣ
ţԺеһжûĸӦƷ츳ʮѾǾת۷壬Ҳһ֮ңǷȱľͱĤĶ
ⶫ棬Ҳĳ־ϵͻơһͻ쾳磬ͿԳΪڵľӢӣʸȡŵٺ»ˡ
ʱȻ߹½棬ܶʼжһĻ
ͻưɣ
һЪ˹ŭƷɵĺ䷢𣬶ʱڵķѸӿȥ
ڴͬʱһɫĹâֱӴӷ֮߿գڿоȻֳ˰Լ·쳹ص޺һ㡣
ղƷͻ쾳磬ȻаЩǴǱ֮ˣղƷעҪˣ
ǷλλղƷ嶥ƺǺĵڵأѵĵͻ죿⾿ôһ£
ɽĵӣһҲ׷׿ղƷ󣬸¶һݡ֪ƺǴӺĵڵĵطǳʡ
ΪĵӼΪ̣ûдﵽΣûбֳ㹻ʣͲܳΪĵӡ
Ȼ˿̣ղƷĺĵڵأȻͻ쾳磬ֱǿȺӡ
ô£ĵôߴڣ
ʱҲתһһԻɫֱ֣֮䣬ϵξ뿪֮Уϸ߿ա
ȻڵԺ䣬˭üͷ΢壬Ժг⣬ڴˣǴ˿̣ȴһͻƣҪΪʦ
ϣ
أһδɽ֮ڿӰһѤĻɫն˿ĿҪһ㡣
ղˣϿһ˺󣬵˵ͷüͷʱչ˿
䲻ʮüӢһɫۣڷ磬˵ƮѣһԺɫƽһָ߹ʡ
ղƷĵǿղƣڸղӦղƷеͻ쾳磬һа֣һǱʷǳĵӡ
Ȼһͷ֣ӾȻǴӺĵԺͻƣʵ˷ѽ⡣
ͬʱγղϵУӷ߳ĿƫƧķ䣬ϸһ˿⡣
Ӱ۾֮УʱĿͶȥͷֺۼԼһĤݵİɫΡ
ǿߣ
ĳԾ˿ӯָ˹ȻӸ߿յõɫУеһǿѹһһС
˭ѵղ𣿾ȻİҪ˵ã
ѾӴ˵ϸܵһѹЩȻڶʩѹ
ûоĿһͶȥһߵѹǵصӿ̺һѵζ
Ʒɶлʦֳȫ
ùƲ֮ϵʧƷɴӷ˳һ۾Ϳ߹ȥֱӵϥأ
һжԼ໻ģɣͷһ𣬵ͰƷɸļ


һ Դǻ
ʦֻ𲽣·кܳѪկʵС
ѪկǬԪڵĵӶеη壬ɱ˲գ۵а˶ûб֪ʵжǿһŰĴڡ
Ʒ뱨ûдﵽΣǸߣֱ˼˵ȥ
ȻҪѪկȫ𣬽ȫܣûκϣΪǿߣܹѪկЩΪǽɱ⻹ǿģȫκ˶һ˵
ȻȻƷɵͻƽǸʼ
ΣѾɹһСѪկֽһ󲽣
Ʒ˵ĺâһɳ֮𣬼ҹѰ޲޳ɾΪֱӽѪկ̤ƽοЩȥĴ֮顣
ֻһĿ꣬вʧǣʱѵƷĵĺ̫Ũңڻѹп߻ħ
Ʒɻһ뵽˺ܶµļأʱصص˵ͷ
ʧɽ֮жʱ׷ײ²ⷢʲô飬ΪͨںĵӵԺͻƾ磬ȫϳ
ôһ£
ҲˣղƷ׷Ժ֮У˭ΪλԺ֮У
ӽƷɣ
Ʒ˵ǰʦ־ʶһֱղƷĵԺȽŨͿʦָһᣡ
ΪһУܸм뿴ΪԼ𷣡
ţһ˼ܣ֪̾ƷҪʲôˣѡ
ȻƷһ˵϶ʱŭӿĵԺݶɣúĵӷҡֱϣȻ̣ͨܲŭ
ôĵӣѵʶ޼ɵ㵱ڣղƷĺԺ˭ģ
ϲ̲סҪˣҲҺŲǰһ̤պõסƷɣûоʹ˳֡
Ǹʲô
ղưɫһһ𾢷ߣȵǰϣĪҪʲôҲҪ㽫ΪղƷʲô鶼ܣΪһССͨӣȻϣ̫ˣ̫ˣ
ղָ֣ǽѵ֮⡣
ղʦ֣ʦ޹أҿʦû취ŻˣƷվ˵
ţ
ղüͷһ壬´һƷɣһССͨӣҺĵӵԺͻƾ磬ΣĪΪǱˣҾͲܶôȻ죡
ղŭ˸˫ԵѾܵһ˿вȥԺʱ䶼ˣ϶ǰԺΪ⡣
ܲտĺԺУȻͨӣ֪һ϶ʧĻᣬʱ
뿪ղƷɣղƷݲֽ֮˵Ĵڣ
ûгֹ̧֣ղƼ˵ȥƷɵ
ղƵ˵ͷû˵ؿУҲֻʸסǵĴڡ
ϣѵΪƾҵӣ˵ңҲԸ⣬ղʦҪԺͣҶὫϳȥ
˿˵˳ֽƷɳĿֱϣƷ磬ҵߣ޹أ
üͷһ壬û˵
һԵղƶʱŭӿȻ˵ҪӺԺиϳȥ֮ŭ죺󵨣֪ɽʲôղƷ壬ҵģϸ˵Ժ䶼ȫҹϽѵʧȥڵμ䣬˼ɣ˲ѽ
ղŭˣǿߣǷڵмҫޣʲôʱָű
ȻղŵһеһƵζ
Ŷ
üͷһ壺Ȼ˵ղƷ֣ղƷһжģôĵѾҵ£ôʹȨǹҰɣ˭ڴ˵˭Ϳԡ
֮ǰղƾͶʩչѹΪʣԳʵǿˣĸеС
񣬾Ȼһſڴ󵨣տڴ󵨣ֱ˿ǵʹһ㿴
Ҳüͷһ壬˿ղƣȻЩղƸղżŭģһҲղƵһ㡣
ղһľߣһƶʦĴڣ˿Ȼϵһ˿仯ǸеЩڡ
ȻѾˣȻͲܷڣ̺ȵ񲻹Ʒ㣬ɣղƷݲ
ţղ˵òΣƷɲղƷˣǵǱʣҿΪһӢӵݣ
ϵ˵ͷ˵ǳϣҲҪղӡϾղȷʵ˵ղƷϵˡ
ҲӦأ
͸¶һɼ֮⣬˭ֵжԸ⾡ԼȥοüƷɣκ˶ٴ˺Ҷûеˡ
ȳһζǰ꣬¶һ˿ͷ
ͬʱһǿѹŷƷֱӡšš˺üſվȡ
ƷɵĿУҲ֪˺ܶɣ֮ǰƣȫԲǰӣǣΪ㲻ڣǰƣȫǴŭǿߵϣҲʲôʣƷȥҵǸҿ񣡡
ղӢӣ˿Ϊж츳ǿеִ΢΢Ť
ʱƣѾԽԽĵӷ׷״ӸطӿվߴۿźԺзһС
Ϊͬ˵ƵĻĶҲδ̫ʧ˰ɣ
ʧҡҡͷ󻺻ı˫ۣͷһüĴʱ˸һѤĹâͬʱһŴϸ΢ˮλŴüĴ۳Ρ
һȵ¶˲ɢԼղƶܵһΣյϢ·ˮεĻУһͷޡ
⣬ǡϴʧɫϵݴ˿Ǿ֮ɫ
ԴǻʦʣȻ˫Եʦҵ죡
𾪵Ըӣβֹ촽΢ضš޷һ˫ԵʦȻղƷĵӣ˿̵ϣ·˼رһ
ʲôⲻܣ
ղ΢Ťӣʱͫ˲ŵĿǰƯıԴǻ𣬷·ǿֲһ㡣
ôʦôܣ
ʦƥο˫ԵʦݣҲܹҵڶڷëǰĴڡ


һ ǳղ
ǰƯıԴǻղƴþ˵ͺ֮䱻ʲôҭסһ㡣
ҲˣԺз·ʲôըһ㣬֪ͣԴǻ壬ҲֻΨһһԵʦ
ʱֳıԴǻ𣬼ԣ֪˫ʦݶǾ޽еĴڡ
ղ£
һתͷղΪǿ߱ؽ㣬ΪôһС¾ʹ󶯸ɸ꣬ʲôǸǫģ£ӽԺͶôþôã
ÿɷѾԴǻͷų۹κһŶ䱦οǷڵϡ
չֳʣϻ֪ƽ⣬Ͼȫ˵ǰ׵ˡ
ϣղһָǰƯıԴĻѾܶʻΪԼǿߣλȨأѹһ˫Եһתʦȫڻ¡
Ǵ˿ȴ֣˽⣬Ѿ޷ѹľء϶ҪΪ㿪֮ţûκλᷭˡ
죬ҽ¾ͺú£
ϴʱŭȳղƴ˿Щ΢΢ʧʶʱ
һ䣬ղξ͵һϸһĨ԰֮ɫʧȥ˳ϵıԼټֳڵʣпһĹ⻵ʧȥ
ޱԹ޵ؿһ۽һתʦղƴǿҵĲ֮ģչɫڷȥ
ϸһĨ˪ղȥԹ޼ԣ֪ղƽпһϰ
תϸһǸ⣬ԼʦݣǴѰȵ֪ӵоԵĻȨɲٿκһӵȥ
֮ǰղ˵ΪղѾӵеҪǿǴ˿ֳ˱Դǻ͵úúõˡɼʦϡ٣˸Ӣľ
ⱾԴǻôһ£֮ǰΪûбֳϰ˰ʵ
Ѿµôһʣ˵Դǻǰûг֣ǽڵһжȴ󣬲ŸӦʶıԴǻ𣡡
Ϊ˲˶ݲɣ֮£ֻһ˵
ţ⣬ΪԴǻľѣһμǱˣҲø
˵ͷô˵һ˫ԵʦȷһĪĸ֣˿ʧȥҲǻ£Ͼøˡ
˿ԱΪԴǻ𾪵ƷɣȻͬڴ˵ĸ֣츳Ҳ㲻Ҫʧ
лϳȫƷͷϲͬʱء
İ˰֣ȵĿǿһϡ䱦һ˫ԵʦѾòͬڰºķ壬ǵȡʦٺ»Ҫȥһݣ
ݣͷһ𣬴㵵ᶼسݵ޿֮ڣʱҪǰݣʱе档
ţһǰݵ޿չֳ˺ܶбףҪȥ̽һȷǷб֣ܵдŵǰͬѰٻԵ
ϵ˵ͷʱΪ磬ʱʧϧĿǰľ޷ǰʦһ·д棡
΢ʧҡҡͷתҪȥٴ
ǰҪʲôΪ
ҪκһжаĶһ˵ȼһֳ嶯Ҫץס棬Ա磬ԼʦƷס
ʦƷԽߣƵǵԽãԼЩǵͻƾ磬һȫܹҪʱ䣬ܹԼҪɵ顣
һ٣֪ѾҪǰ˼ֻдﵽתʦβʸ񣬶Ҫڶʱͻƣϲܡת˵뷨ܺãҪڶʱͻƵתʦĲΣĿǰϲܴﵽúɣ
츳ǰ䱦ҲǳɳΪųӮٹ⣬ҲΪֿܣղƺǳ⣬ǰղǳ֮ģ෴䱦
ǣ˿̺޲ΪǿߣһĴ˵ȻһҲֻ롣
ϻڱ۳һѤȶգۼʧ֮С
ϵȥһҲǼΪʵ֮ˣܹΪģȻǼػҲղƱһ¼
ûбԴǻ϶ղƵǸղȫʶʩѹʲô⣡
ղƷϯղƣѾĵִ֮ģղƵ˴ĵȥһƵĳ嶯
ʦ֣û뵽Ȼʦʵһֱܲ죬츳ȫǬԪڳΪڵӣΪһǰƶķأ
Ʒͷأһֱʳڣ֪Լûʸ񿴵ΪͦҪ֮ʱĵ׶ޱȵĸмȻ̽˽ã޷ơ
Ժ󣬵ЦЦת֮ʵɲǣǱƳģǺǣ
һ䣬ξʧԺ֮УƷɿıӰþ˵
ʦִǬԪȥȴ˷ڣжȻǱεѡ񣬲֪񻹺ò
ƷɿЦҡҡͷ֪һ죬˭ǿһЩ
ϷŻЦҡҡͷе˭֪һеľȨǿУʹ츳׿Ⱥ޷棬ЩֻԼο塣Ͼ츳ֻԼڱˡ
޿ؽܵĻ벻ȥӰʱ˵
ɫһɬҡҡͷӰ˵ĺ򵥣תʦ϶ʱ޷ͻƣ˵Ǻǣһ£һ£
һһЩܵزʱͷ˵º޿ܵػʱͻƵתôӰͭĴۿ˵
ͻƵתʦ˵ΰˣ
ʼ磬޷ӰĿƺһ£۾һȳĿӰѵа취
취У
ӰѿƺЦƺڷ̣ǲ֪ҲȥˣȻҲû
ԣ͵صһӰ⻰˵ĿɣȻţڶʱͻƵתʦĲΡЩȷʱͻƵתʦģǵɽ𺣣Ҳȥģ
п磬ѶĸټԼݣ˷һ֪ûʵһ޴ȥ֣ͷӬҴܣ


һ ҹ
һ˵Ӱиһŵ֮⣬ҼȻ˵϶㹻ţͿҲȥˣ
ϻô࣬Ҫʲô֪ĿǰҪľʵƽƽ֪ܹף׷һӰټ
üͷһ壬ʱŭⶼʲôͷˣ˵üëˣӰŹӡ
ããã
Ӱ̧ǰһֻצӣҡһֵĶ˵ǲһðΪɣ˵ôʱܼ򵥣ڲں̥ǱʮǿҪľǰǱܼ
ôĪҪ֮ͻưɣĵؿӰǱܰ⣬ǽԼһΣķľأھѰͻơַأŪøʲô´½һ㡣

¶һ飬ӰֱӸŻĵҲôˣǡӰͣšǰ׳𣿡
ǾͿ˵ѾڵθڻôģͣͲͷץˡ˿ļ֣Ȳͻƾ硣
ǺˣεҡҡͷӰͻȻ˵
һ𣬲
ҵĹƣڵ̥㹻֧ǻʲΡ
ʲôǻʲΣֱӾ㲻ԼĶ䡣
˵꣡Ӱᷳ˵
ȡ˵˳ۣʾ
ŬŬ죬Ӱ˵Ҫ˵Ҳ򵥣˵Ҳ򵥣򵥵ֻҪѰҵʮöʯԼݣѪϾ𵽼ãܳܵļޣӦ
ڵ֪Ϊλǿͨתʦ忹⣬Ϊ㣬׻ѹƣ
ϸؽӰ˵ϢԺУӰǾ䣬ûж˵ʲô
ĺĿǰ˵ܣϲ֪ӰҲΪ任ԣΪ̥Եʣȴ֪һж¡
ʲôطУѪأ
Ӱ֮ǰһ׼ҵӣȻΪʮöʯݣѪֿɵ֮෴ѡ
ʮöʯԼ취֪ʲôطУѪѩɽϿҵ
Ӱ˿ҲʯھУѪʮҵ
ȷЩҵã֪ⶫѰˣѪѩɽ壬ȥѰңҵȴκЧǹһȻҪаٷ֮ʮϵİղſȥж
ģǰɣǺãԸɣҿʲôΣ޹أ
ӰŭƲԴһ
Ӱ⸱飬ӰȥӰ仯󣬷·֪һ㣬ٴӰ˵ּ̥ǱܵķȻһԣ㲻ɹҲӰ
ô᲻أⲻǿЦ˵ģǼ̾ȥѰݣȻȥѰѪŪʯЦŭӴӰ
ҸвɷָԭΪģ
Ӱ˸תЦﰵ뵽
ţݾУһղܸ㶨Ӱ˵ͷ
һ䣬Ӱξ˳ȥҲǽȥӰ˵ں̥ȫܹﵽ˵ǻʲΣȻȲ뼤硣
²˳٣ľ̫ͣã˷̫ʱ䣬ȥɣ
뿪ԺʱӰͻȻͣȥһֶ˸
㵣һ٣ҲǽˣӰһ˵ȻܹᵽӰ⣬˵˷ʱ䣬лһЩ顣
ֱӰĺ󱲣άȶ
ͻȻ֮䣬ӰͻȻһӴʨ棬Ÿ֮ޣǰӰҲͰߣ֪ǰ仯жô
ʱ˿̣оԼӰͲ˽⣬һб仯δ뵽
ӰɽʯϱУһӰһ㣬гĺڷͨͨƮ˵뿡ݡ
ת˫ḧӰëԺȴǻӰ뿪ĸʱĳȻӰԸ˱仯ζıġ
Եľһ㻮ˡ
ָӰٶ£Ҳеȹ̣෴ͱӰ󱳣ܸоֻеʣûκβʵ֡
ۣʲôޣȻ֮죬תۼʧˣһɫĻӰ
ղƷĵӷ׷׿ôһɫĻӰ޷徿ʲôޣΪٶ̫Ѹ٣ܲ׽ľֻһӰ
Ƭ֮ӰͻȻΧľҲǻ˵ٲȻղƷڣԱǵղƷϯֵʯ
Ǵȥĵط׹ҹףҸܵݵϢ
Ӱվڲ·УߴԵü׳棬ǸоһɺȻǵ۹޴󽫾Ӱʨսһ
Ӱ֮ϣ˶һɺ֮顣˿Ӱ˵ҪٴȥǷ¼ҹףǵͷֻǼС椶ѣݽߣη壡
֮ǰ˵ҪȥĵطҲȥݵΣ֮ǼС椣ϡеҩΧػ
Ӱѹ˵һƬ֮ɫ
Ӱ¶ɫʱҲûκοЦ˼Ӱ˵ػޣ϶Ǽ򵥵ĻɫΣջϨ׷ʵľģʲôޣҪժ˭޷赲
ü֮ɫֳٲȻĶɽм֮
ã
Ӱصص˵ͷֳһĨ֮ɫȻ֫ٴγ۳˳ŵɽ·ֱҹڵء
Ӱҹ֮ʱղƷⶥһԺУղƴ˿ڴ
ǸʲôССһתʦһƶѵбԴǻ˲ֻҪǿߣǾԶҪҲˣʲôʸںԺУǸһߣʲôƷɵļһҲ䣿
ղ΢ţվҳıʿת֮ϵʦж¶Ĺâ
˿ղƵ֮еĻ֮⣬һ˿η֮ɫû
˵˵˵Ҫô죿ϯӵݶҡˣҲҹɣղŭĿ̫ʦϣֳüͷŭ


һ Գ
ʮµߣղƵֳһ˿ѿɫ
Ϊֳ׿ȺǻۣΪղƽɽϵ£ųΪߵĺˣɽϳ˺ĵõĴ
ҽӾԲ˫Եʦʱɳڻģղʦйڣԡ
ѾϰŵӣȻȻղƵʧƣٴ˱ԭͣľסղƵĵλ
ţҲ˽飬
͸¶âĵӣ׷˸ԵһҪΪԼ棬˵Ǹûзϡ
ղüͷĸˣߵ뷨γ᲻֪Ϊ˱סǵ棬һ˫Եʦһŵǳش󣬻ϲκⷢ
˵ȫǷϻϺ᲻֪ѾǲܱˣôղΪŭƽʱЩ˵뷨ȷʵʵһҪͷģɱɱɱ
ղʦҪϯӵλãǲµģֳ츳һȫʱղʦֵλÿܲǰӣҹԻ֣Ҫά״Բ¡
ĿǰǵܶʵʩжҪ䣬ֻҪһлܹöԷʧȥֻҪǻŴУǣüɣ
Σֻ˽飬Ͼֻһתʦ˵ʵԵвеϣŪΪԼ˵棬ֻѿڽɱһ֪һΪ
֮еնȻýǴ˿۵ĻʵڹڵԤıһıɱʦ¼ղϸָϵİйɵûţɫԵüЩʲô
ùղһѾھ͸ȥԺúüһһȥɣ
ȹϵϣڷвԼ¼ʱе뷨ȫǱѬˣֻںԼûм٣ıĶԷʲôݡ
ղʧҡҡͷڣǧŭҪйΪǿߵϣһһתʦֵ£ݺݵ⵽˼̤ζ޷̵ġ
ƫƫһתʦһŶҪάĴڣҲ˵ȥֻգ֮Ĩɱҡ֮С
ڷղƷֻҹɽ·ϣһɫο磬۵ڳȺɽбУǷղԺеıȫȻ֪˿ֻһͷǾǾܵĽݣѪ룬Ա硣
ҹǷڵһܵأɽ֮ûκеӣȫһɫŮӣӼһ֮·ϣ֮£ٻйšɽеӶֹ̤ҹ벽
ʹͷȻ֮ǰ׹µȪ컣Լ˪ܲòӵ׷Ȼûκη壬ʱӰѾҹ׵֮С
һƬ̤ԭʼ֣ΪҹŮӣȻðŪӵĺְĵطɮȻ˿̣·ϣԭëӰ֮֫Ѿȫܲ
Ӱû֮ǰӴܵ·߱ܣȫƾ赱ɢϢλöٱš
յ͸ïּ֦ܵ϶£ΪΨһָ·ƣּżС˻֣ΪӰɢϢѡȥΧһƬžӳĻǸеһɭȻϢ
ݵľ巽λʲôطʵ
ΧĻ̫죬˴ĵ׸еһ־壬ӰϵëѾ΢΢է𣬿ԭʼжô졣
ԭʼ֣ṳ̂ҹһߵĻʺݵҵ˽⣬ݹѾˣϢԽԽǿˣܾǰԶ
һ䣬Ӱٴμӿٶȣ֫Ĳ̤֮УⲢӰıٶȣͬʱıɢŵĹΣ·̽ΧĻ
ͻȻӰëȻէֱͣͬʱһΣյϢȻ٣ʱһֻ·ɽСȭͷֱӶԴȻ
Σգ
ҴгʶȫʩչȻӰĲбһԹȥ
¡
һֻ޴ȭͷֱ֮ǰӰվĵطʱһ޿˳Х俪
ӰʱعǾ޿ӵĲԶţǰ޴޸סˡ
Գգ
ǰ֮ϵľޣ鼮صĴﵽ˳εԳգʵתתʦβȣëէԳն
ǿޣŵľþʵ˺ٶ֣鼮еļأ˿վ۾һڵؿԳյ˫ۡ
鼮мأԳ൱ຢ̣ͯжСĶһҪŪĳ嶯Ѿﵽʦޣͨͬʦ޷֮棬ΨһľסԷȻƶߡ
ԳдСľۣһȻţʱ˫ʹشԼţڶ
𣡡Գæͦ˶ԴѿѪڶһʱ
ǿס䷭ζӰ˵Գ޷Уס޷ȷﻹǶ֣׼𹥻ʱǾ뿪
Ӱص˵ͷݵϢѾԽԽˣԳղػޣǲСĽĵ̡
Բû˵嶼ת٣׼ʱͬʱΪ˱ֳһԼǶֵӣһ˫Ǳ֮ɫضԳյľۡ
ͻȻ䣬ǰһһСԳջɫëʱǣͫ׶˲һС
ͷһ֪ԳѾȫŭĶ֣ѹ֮ģɫӿ۳һѽɫ޽ֱӽѾԤõĸϵľضϣŴ֦ҶԳյľ۸ס֮ʱȻԾӰı󣬼ߣ
𣡡
ԳյǿӰҲ˫ʵ⣬Ψ뿪˵زҫ⣬Хʱеһɾ޴Ȼ֣ͬʱӰҲȻٶ𣬻һɫһ㣬ɢϢ񱼶ȥ
ӰҲǸܵڷӰӿķγһֽӦ֮ƣ˲Ͳһ־޴ƽ֮Ӱٶ˼£ͬʱЩֵķҲȻһɫУ׷иΧĲһʱžԳյŭ֯һƬò


һһʮ 
ǧһӦʱԼӰٶûʱѾΪʬ
ԳޱȲб˭Ҳ֪ǵΪΣֻ֪һЩԭʼܹһƳټдŭӵ޺𣬽Ƭԭʼ
£֪һЩ޵սϰԣһж׶༪١
ԳձϾһ壬޷׷ϻһӰеӰŭҲСȥ֪Ѿͽ͡
û뵽ҲԳյϰԣ֪ޣΨӣǲŻΪǶֶ
Ӱٶȴʱ˵ͬʱҲı˷ѭ޵ϢС
ǰԣ׵鷿кܶ鼮˵ţͬʱԺиֳĶɽģǲԾӿֳһ˿ů⡣
Ӱ̲סһ뵽˵ǾһĻ棬ΰӣǽ
ɬҡҡͷӰٴӰбУ֮ǰĽѵޱͷŶɨÿһ䣬ٴγΣ
ԣ
ͻȻӰͣڿᣬ֮һ˿ȡ
ôˣﲻԣѵߴ򣬻ʧȥݵϢһΪ磬ǽʦĵȼȥӰ˵ļ̥ķ־ڱصãκβ
Ӱǰ˼ԭ˼ȦȻ֫߸ΪïܵȤͬʱݣճϢɣɶڱѾ˽ȵˣ
ԭΪǿϢ֣˵ݵѾԶȻ˿̵ϢͻȻ͵ˣһֳɣһƶһĳȥ֮䣬ӰչΣҪȷǲ˽ȵˣ
ݣ
ߴХ֮ҲһģӰ˿˽ţȻѾķϣͬʱݵڱص֮ҲǼΪǿҡ
ͣ
ĿĵѾӰ֮ͣʱֱǰɾ롣
˿̣ǰľһɢ֮ԲСˮ̶Сˮ̶֮¶߸Ѿ۶ϵݸ
ݸִֻСĴָϸɢŵϢȴ֮ż֮ң״Ҳ
һĻȻһ֪Ѿ˽ȵˣˡ
Ŀ⾼üͷ壬ͬʱ۹һɨΧʱ˿Ƽҳèצӡֻצӡȴޱȵľ޴
Ӱ˳ͻ㼣׷ȥӳħӰڱصã
צӡߴ½Ǽٳèݣͻ㼣״뿪ʱ䲢ܳһҧӰֱ׷ȥ
𣡡
ӰҲЩԭӦˣȴ˰·һȣڶĶߣʱŭ
˲䣬ɫâӦ֮֫ϾȻֳ˽ɫ磬·һԶԳӣȻҫž⣬ֱӷɱ˳ȥ
ݣ
ӰͻȻٶȣЩӱ׹£Һø֣һһȫľ۳ɵľޣ֯һĶĽԼӰס
ϿХʱסĤǰӣӰĽ˷ԼĿܼӰѹ
һݵϢˣǣѾԶˣ
ͻȻӰıǼ⻷ιâһҲֳһ˿ȣͬʱٶϣΨн۳һܲ˵Ļ޷
ã¶һ˿ЦԼڶĶ˭˸ã
˷ѵĹѾ࣬ʱֻ뽫Ѿͣ͵ľȥʱǷģκ˵ݱ˺ᵶ˿϶ӿֳһ˿֮⡣
ǰһʱ䣬ǰϢҲľӦ֮УݷϢŰ֮ƺͻͻȻڣʵǿ󣬵ҲǶתʦĲΡ
ĵͻ֮ϵʦȻһתʦС磬ת
СȻκ֮ͣ⣬෴иӿֳһĨ֮ɫ뵱ڷᶼسǱ֮һ㣬ŷɥ
˿ӰѾһȦڸȥ·ϣĸӦ֮Уһһ˵ϢѾԽԽԽԽ
Ȼ䣬ȶ𣺡ǰֵܣԵƬ̸̣
ףֱӾһЩСɢǰ汼еһһԼӿٶȣûκ֮ͣ⡣
׷Ȼᣬڱصã
ԼѾǰ˾ȻӿٶȣʱһɰӣҾ͸׷ĺҲԶˡ
СͣûӦϢΪһԽǿߣԽԽˣڵһתΣֻЩǿˣߣǺò񣬸Ҷ˴ȵټ
һͷȾͻϵӢ꣬˿ǻظֳһĨЦһ˵ĵۣƽһʡ
˿ͻͣתӿѾԽԽһתʦϢϸֳһ˿֮ɫ
Ŷ˺ԸȻͣǿզˣ
ӰڼٱеĹУȻǰĿѾͣǰǣʱ·һ˿Ц
㲻˼ԼǱʦпתʦȫһսˣǰͣһһǼԸ
ʱӰϣѾԣǿǿ
۾Ȼһ⣬ͻһݼۣ˲ڵѪѾͨݣǴΪ
꿴ֳǵһĨȸӿ·˶һ㣬Եɭ죬͸¶ĳ
ǺǣС㵨ӻ󣬾Ȼɳҹףҷʲôʱ˸ôʦˣ֪ʦܸղ޺𣬲֪ʲôҪ£
˳⣬һתЦĪǿʦֵ߸ݣɲУʦּأǺǣ
ԹͻһݣЦġ֦չ
ооƤˣʱ֪ʦĸģʦҪݣ֪ʦֿɷ
һ䣬Ӱͬһ̾ͽ壬ǰ꣬˶ֵ뷨û취ҪЧǽȫ̥ɾǻҲδɡ
ǻǿһŭѪɺӣʵƥΪ֮ƥһŭѪǧ
üͷһ壬´Ӱ·ƺϢĿⶸȻͣαӰϣʱһЦҵ˭ԭǷڶ˫ʦԼ̳ʮֻ׺׵ħӰѽǱ˵ĻһܸһǵĻǺǣëûУ


һһʮһ Խս
ŵЦ֮ǰĳ֮ɫѾȥ
ʦǲˣ
ı仯ûӹ۾ֱǡŽ٣ڲſƶϳǡĽ٣ûֱӵĹϵ
ΣѾ˱ȵ֮ģ֮ǰкεȽ٣˿̶ԼûκιϵȻôһ̬ȣôʹǿг֣Σ
ߣʲôʸѵΪ˫ԵʦҾҪòŪݹãҲ̫Լ˰ɣ
һȼյһŭ֮ǰĴȣһһתʦ̬תʦȡݣΪ˫Եʣʱŭӡ
ɫ˲ȥԴѾϱ־ĵˣûκκûҪ˵
Ȼʦһ˵ǾͱʦҺᵶᰮˣ
һ䣬ֱӴӰıһԾ΢һɫ޽۳ΣɢķâϢëϷиڻ£޽һ־Ȼꡣ
ȻƣһתʦľȻתʦֱ֣ݺ
ͫ˲ѿȻЦڴͬʱһݱڿնɫʱڼ۳ɺصʯǽֵɫ޽
ϡͣ
ɫ޽ʯǽ֮ϣ죬ͬʱ޽⡣
й޽Ǽʯǽܹסң
΢΢̾Ϣ⶯۾޽ȴ޷ƾղ޽ǼȻȻǿΣ⡣һȥشʵá
ӵеǲС
ˣСӹȻ԰ʱһתʦ۵Ȼ
ϸֳһ˿⣬ԼΪ죬һתʦתʦǰ˵޴֮ǹҲȫԵϷ
Ϊ֮ǰֳǿľ񲨶ֵܵشĻʯܡ
ڵȫ͵һأʱǰӳȫ۵ĹǴֱ̣ӡǡĶ̴ȥ
ͬʱҲǼڿնգ˫һٷֿȫɫ۵ľ޴ƺȻԴ
빥
ͷһ֪ƺҪɱ֣ƺҪĨ˫Եʦ
ãȻ㽫ڴ˵أΪڵĳЩ˫ʦôҲûҪκˣ
ȳӶĹǴ̣żأ󵹷ɳȥͬʱڽԵֱʩչ
һʱâ䣬ҫּ䣬Ȼڷɳһͷƺﵽʵ廯һ֣Ƿ֮ƣѹֻСľ޴ƣֱӭȥ
ɫβһɫľ֮ϣξ΢΢һ
˿ȫĲٿǴﵽмĸ֣ҪֱȻǽɫ죬һڸϣǱ޹ЩѪ
תʦΣԺᵶЦĲǿԿԵǼԼֲģ
һЦһԾֱץǽɫľβͷһԵٴα任Ȼһɢ˵ĺâ޽
޽򣬱ж֮۵ɫֱ֣ն룬ڿнն֮һֻƣ޽ֱնԴ
С˺
üͷһ壬еΣ٣ʱɢȥǿ۳ɵľֱ֣һͷԶǾСͻ֮ʣжȻҫɫâ
ؽǼìҶ
ɫĹâ˲۳һ˸İ˳߳ìЯƿֱ֮ǰ˳ìڿоȻһΪģıìƳգҪ׶
𣡡ͻצǰɢŶ֮ĴìӰ˿ҲоΣء
һԾڿм缴ǣζʱ󣬶С޽ңں׽뿪
ӰͻȻǣΣͷ֮£ʱһƬڰ٣΢΢̧ͷ㿴ӰҪȾ޻Ҫ߳һͷƤǰĳì·̾Ҫ֮ʱëȻһ
ԣҺϣ
񹴶֮еɫȻǸһɫףһɱϢ¶Ȼ뵱ڷڵĲˮݻһ֮
ѾԽͨײεĵؽǼìıͬʱüģؿڣﴦ
ͬʱ֣ǿĳʱ඼ЩλҲһֱӵ˳ȥһ·ϲ֪ײ˶ٿľ
أײһŹ֮ϣſͣǶʱһѪ
û뵽Ȼȫ½֮ϲӵʣҾͳ׽ɱ
֮ɫֵɫף·𿴵˼֮£ܶʻȼգֱ֮Ҫɱ
ϴʱٴ۳һسìɫĹâתٴЯ֮ƣᴩ
Ȼ˵Ҿ㿴£ʲô
۾Щ죬ӰͻȻֵסͻĻ´ʱѾٴΣͬʱڴ˿ֳɫףҲȫ֮⡣
ȻɫҪ۳ķȴȱ̬Ȼõؽ׼Ǽì޷һȫһʦջš
֮䣬֮нΪҺ̬ɫȻеĿˮӿңһֱƵ
Եһݣһ⻪һСʱ;ĩ·֮±ںܣ˿̵ıٲȻҪϴθΪѸͣҫĴ۹â·ǳҪΪ֮ʧɫ
ɫѤĹâƣȻȴһֳ˾·Ȼ˿ȴбˬ˫ظܣֱĸоֱЩ񶯵ѣ̲סŭ
ϸɫףֱվھ޴֮£·Զۡ٣ϸղŵŭɱ֮һ
ƿնĴìֱ֣͵ץסǱ˳߳ììֽӴɲǣӶ΢ŤȻ֮˲
ȻͣƬ̣ؽҧ䱬һۡŭ죬һɾ޴ʱ֮д֮֫С
ǿ鲻Խľ˫һմìֱӽ˳߳ĳìϣһ̤Ǵزľӵ˿̶Ļת䣬һڶѵì⣬Ȼꡣ


һһʮ 
֮дƺبžѾڣ˿̸ԴԴϵṩ
ƶȻʵǶϣɫףֳֶѵĴìӸǰһĻֱ˵
磬ôͻȻǳǿѵΪںϣ
һзڵ֮䣬ӵɴžĪͫףֱֱؿսһֱӽԭأͷǴΣУ㲻ɱңȪԦɽׯү
ɱ㣿үղ㶼Ҫɱˣ㣡
еĶìʱɱֱֲͣӽìͷ̽ӵؿ֮С
ۣ
ƤΧһз·㾲еĳìʱΪǹɢɫ԰ףְѾؿڣͫ׻ɢֱȥʼûнĲ˵
أӵصصǿݻƵҶ֮ϣѾӰֱצӰԴͻ֮һƬ졣
ڸ翹ɫâŨŨɱ⡣
ɫâʢ沿ı飬ĿҶƮ㣬ӵ沿һһСͻȥÿһ̺ࡣ
˿Զŵۡ˼ǿӾͻԴ˶Ӱڵϣһһ죬׹ƺɸƬ
˽ǰͻȻһɫ׻͸ˮһ㵴û֮ڣ¶Ŀ
ͻҵ߸ģͳû챦ʯռָâһݱʧ˿ռָ֮С
öָûдϣϾ̫ҫ˱һֱЯһ˿ʼָϵõĻᶪʧ˿ݵֻ֣ʣѩɽ֮۵ѪԼʮöʯ
õֺӰĵؿһԼצµͻԴڤ粻ļһԹͶӣ˻ã
һѹѵ𣬶ͻ˿ҲѪȫϾ
ˣӰٴλָ֮ǰСһͣ˵˵ز˾ݵ֣ʣµѪ
һӰŵвѿѪķλӰƺ֪طҲ˵һԾٴӰĺ֮ϣн治ͷŶԼȵĹ̶Ӱĺ֮ϣӰǰһط
ȥ֮ʣһеʬüһ˿֮ɫ֣۾Ӱıܶ뿪ƬλҹԼԭʼֵı߽磬ͬʱ̽ڵһС
ھʱɢ͵Ĺâʱһϸ˿Ľɫڹʣδֹġ
ɽɫ·̺һɼǿϢ
֮̽£ڹеĽɫܵһɼǿɢƺǳ˯ǿڡ
֮ǰںϺ֮дһ²ɫйء
ɽɫ̺˼Ӱ˵̥
һ̽ٿɽɫת֮УǻǴĵطҪɽɫͱҪá
߶ͨǾս֮Уת֮иԼ硣
ȴΪԼ̥УȽս֮УٴӾ֮תУһȫǿԼòǰҪ
ⵤΨһãǴѡ
ɫڹĲٿأڵλãһжΪ˳
ǽɫһӴռʱ̱һɳʱ֣Ҳһһ˿Ѫ
Ȼã
һ˿֮ɫɫһӴռʱһĽɫ˵֮УʱǳΪɫһԱ̺Ϊ֮𾪡
֪Ӱ˵̥̺ĿϲȻڴʹͲȥ⣬ǽȫɽɫ֮ϡ
ڻζâʱʱңǹɽɫڹкֱײƺ޷Ĺ˿áǷ߶ʶеľ֮ȥ
ʱһһιȥӰûϷڵɽ֮ϣȺɽ֮ĽпƣԱܹڵĿӷΧ
˿̣ڵĽɫҲĥȥ׷תΪɫǽĽɫȴĵﵽޣƵٱıԵ
иǻһĽɫǽеʼ硣
֮ǰǬԪڵԼڷڵĶУеԼڹ֮˰Ȧ֮࣬ȦľȴԵøΪͣâҪǿһ˿
˿̣ǲٿڹߣþøΪͣתأʽΪһת
ȼգھĿʼҳؿڣɫûڹһͻ֮·
ΪŨΪҺ̬ģ˿̸ǸҵĳڳΪתʦľ֮·С
Ŀͷкˮʦǿߵȷʵ֮߶Ҫ䣬ǿҪƾأϼѣ˿뷨
ߣβɫȫҾͲģ
ھͣͲǰѾΪ˳˿̽ɫȫ൱ʡȥµʱ䣬ôõĻܴδһвȷأ˿̣ҧأҵĳδľ
ƺ֮;ľйأִ벻ٶȼӿ࣬Һܿٴλ뵤֮һѭ
ˣˣ
Ķᵽɤϣ֮дʱȫŨɫͷ벽֮ңеҲ֮һ
ͷ޺֮ôṦһ񣬶ڵĵ֮ŨȻѾԽ˶תʦתʦĲΣ˿κκ
ˣ
ɹһξٴν뵤֮֮ʱֱоһɢȫˬ˼㡣

Լ䣬·˵֮ˮһ㣬ɹһѭȻ󲿷ֵѾ·뾲Ϊһ壬ǿ˿ܵڶȦתʦ
ٿٴתһķ񣬺ƺƵıڹ֮УڶֻأֻҪͻƳɹ̼ɳɾͶתʦ


һһʮ ҹ׵ļ
ڳͬʱӰҲ˱ϵı仯˿ڱе;о͸оƺһɼǿھһ㣬Ҳĸܵӡ
һ˵ͻƾ֮ʱõĸ죬˱ǿҲű仯
ȻӰϵı仯󣬵ȴǸܵķǳԡ
ͷͬʱٴƫԶ̵ĵطΪ
̵Ⱥɽ֮У˳ϪԵٱܣһ˫ԵüΪ䣬·𶴴һһ㡣
ڴͬʱ˫ĿȴҲǵͷɫ֮Уʱɵڶѭ
ʱʱ
ͻȻȳһ󱦹ƣʥֳַ̬ƤȻ貵ľֱӴ糤գһԵɽ塣
ͣ⻯ΪʵЧĹɽ֮ϵһžֱȼ
üͷʱһ壬𣬵һڵˮֱϯϨ
ڴͬʱϸֳһĨϲ֮ɫ
ʦͻƹȻ߻ҪѣǹźӾȻ˵ܹǿߣƽܣΨнʦˣ
̲סЩ£֮ǰûн׻ɱֻһǿߣİղƶҪǿĶࡣ
ϸ֮£Ǹеѹ޴󣬵ɭֵһڳϣ´ʱѰټİ˿̹󣬵ȴع飬Աɱ֮
ǬԪڵԪϿҲѾȻɢȴԶ
ղƸǰһУյһԸܵһɷŭĺ⡣
Ӱ֮ǰںϣܵǵؽǼìĳ⼤̥ʱʣµһ˿ҹƻҳתˣ
һ뵽ЩǱڵвʱеѹ㲻κʱ䣬еĽɫתʦľ硣
ţ˵ûɣȥһ;ԶҪȥѩɽۣ֮ʱͺúɣݵػر˸ɵˣûмʶѪػѩʨΪ˵ãúʵɣ
Ӱͷ­һЩϸڸͬʱٶҲ˿һ·򱱡
Ĭ֮;ļᣬ˿ΪǽҪԽݣѩɽۣ֮һҪλõսһΣıŻһ˿ͻϣ
ѪͻȻʧôһͽͶ֮һ棬£㲻˷κʱ䣬ȫķ֮;ϡЩǱڵˣҲȫǴǱʶΣʵﵽܹʱһС
һٴ˳תʦľ統УɢıҲûڡ
֮еĽĽɫٴαڵлɫ
ɫ̥䱾Ե˿̱ٿ൱ֽɸɫӦ״̬
ŽɫģһΪĵ뷨Ȼ̥ɫΪһֽɫǷһ磬ԼǷںϳһΨһĴ֮ɫ
Ȼ뷨ܿ㱻𽥱ɫϣֳɣһֱӽеĹг磬һɾǲٿؽɫתΪɫ
˿ѾǶתʦڹǱ֮ǰҪ׳ЩҪȻȻҪǰҪࡣڵĹ׳̶ȣ֪ͨᱻŵ
Ϊתʦȫͨʦľ࣬ýΪѡ
ȻͨҪ࣬ӵеʵȴȫԽͨߡͬһתĳ̶ȣȫ޵Уת΢ʤתľ磬ʩչ̽նɱǲܡ
ڸղţںֳ˷ԼǿսתʦĵؽǽìֱӰϣҳɹɱ֮ǿš
ʱ˿ȣƺҲһΪؼĵز֮ǰֵ״̬˿һ֣ͷ麹ܲȻѾ˶תʦתʦĵһѭͷ
ҧ⣬ǿҵĴʹȻӣٳǷ·ܵһ˲һѭ
ãһֱɽѭɾתʦɣ
˿̵еЩŨϣ˿ûκιǣȫһǰƣٴιһѭ
ᵽͻƾֳɾ͸ʱǸеղܣ·⾳ͻӵһַǳħ֮𣬵ճɹȴ޼
ǸоÿǧͻƣϿΪǹԼǿ˿оƺڤڤ֮һָǰС
رģ
ͻȻһղŵһ˿ʧ񣬲ЩߣǴʧɫھΪӣ˲㽫ⱩѹȥͬʱҲǸеһ¡
֮ʱķãκһһľͻʹԭԤе飬ԭԤĵ·Ҳֻѡ˵ʱһһȥֱ飬ǹԲ
תͬʱҹ״˻ѷεļУ쳹֮С
ͬʱһϢҹ״ڵĸɽ֮УǾֱƼķ塣
һ˸Ÿɫâɽ֮ڷҹף̽ʵࡣ
ΪڸмϯԼ϶ϵҹףΧڱݻҶӵʬǰĬ
ò绨֬Ůɫ԰ףؿѪеʬףԼԴεͻھҵĲ˽ͷһʮٸϣˮۿת
ģȻôҹķΧĪҪƹҲԩٸΪˣɢŵ㣬չһ㡣
˿Ϸ·𸲸һɽͬʱϸοŮ
СʦʦãզȲ˵غðɣǽΪּٵŵǸ
ʮµĳϴ˿ֻеڸٸƺһ˿Լһ˿⡣
ҹ岻ӭЩˣϿ콫˴ߣúùܽǵĵӣҹֹκж̤룡ٸδйĻָŵѾ¶֮ɫӣ䷳
ͻȻһϯüĿһһ£ٸϵ˻ͬʱһ۵ϵӣ𾪵Ԧɽׯһλӣﻢ
ȷȪݵԦɽׯ鷳ˣǵӵﶼԦɽׯǵһӱǼŶ⡭
һͷѾ΢߰׵ߴ˿ЩǽϯӲ


һһʮ ӣ
ǷĳϣȳӣǷϯӳһͻһתεǿߡ
ҹĹ涨ҷڵӲ̤һͷ߰׵ĳ˵
һƲǽﻢѵϢȪԦɽׯɡֻܾסɱ֣Ԧɽׯһ˵ղƷϯղơ
ܹתʦԼ⶷ͻУزߣ˵صֻզǷڵӣԺȥ빫ﻢйڵЩǵ٣Ҫ֤ݣ
ﻢǷĵӣȻȻɷĳֵ顣Գ˵
ţ
˵ͷԺѾݹﻢĽȦʼɸѡ˳
ղƴܣͷ­εͻԱߵһɫĸסˡ
ղƵ˹ȥӽǶ̶̵ĸϣϸλϣƺݣ
ĵرݣܹѪǵݣ
üͷһ̸ֳӰӣݳ˸ãֻʦܷЧ˲䣬ĵرʦƷ׶һ̨ס
һʱԼϯӶ档
ݼ亱ԭʼԼŨĵط޷û뵽ҹ׾ݵĴڡĵر֮ڵݣĸɽƧ̵Ĵɽ
᲻Ϊݣϯʳ
ĵرʦҲãõݵ˶ѰҷΨһʦǵ
ϯӶͷ˵㼣ңȥȥ㼣ټѭݵټΪйء
Ͼ֮;ޱȣΨһĽݾͨʳǵǿ磬ֻͨջ۵һ츳ǿǾߣҪϼѣһ޷
֣̽ȥǿǵĵӣҹκ˶̤룡
ڳϿеСʦãΧŵʮˣϸһ˿ͷ˵ͬʱŮ뿪˴˵ء
໥һۣһ˿֮ɫϲ֣̽ǶԷĳ˵ʦܹҵкͬŵӵˣԦɽׯһԺҪǰ޿֮£ҾͲˣ
һղƣϲûж˵ʲôֱչһԻɫڿն𣬷ֱݵķȥ
ղƿϵȥȭͷȻղ˵̫İһ˿˼ȻѾϯӵݷˡ
ҵҪǽĳһû㻹˶ֻϤչ˰ɣղЦԼϯ̽һЩܹõϢ
ʱԶǧ֮ȫ֪ҹһУ⣬ԭʼֱԵӣʱڸκ˷ֻ֣֪ǣҹһȪˮ̶ȴŮĳ֮ء
˿̣Ҳβ׶ΣڵĽɫʱҲΪɫڵ֮Уתʦľ硣
ʱһһιȥΧĿ¶½࣬ǳ֮ܲʱٴ貵ɫ⻪һţǰһƬ
תʦ磡
³һǸһ˿Ц⣬̥һ˿ɫͻת֪ѰҵѪԼʣʮöʯֽܹ̥ɫ
ڴӯĸоЩ̲סʵ̫˫ȭһչǽž죬һȫܹȫĳһ
̶ֱͻƵתʦĲΣһתʦĶֿȫ壡
Ӱܵ˱ı仯ͷԣֳʵȻʮֹǱתʦĲΣе̣Խսڻ¡
ȻǰԷͨߣ̵̺ͬĶ֣һж˵ٿԿ϶ԣ˸ӵУĵڡ
ֻ֪Ӱ֪Щ֪ĻҲҪ𾪵Ըӡ
Ӱڵ˵صƺܸѽȫһΪϡǴڸߵأ
ȶǰʱ˼ջأǴҹµһС
շǵ㣬಻֪ʣԼܿͷǿҵ֮ء
ݵߵĵطˣզڴ˵һ峿·ܵѩɽ֮ˣ
ӰǴܣ֮󣬱ǽͣ
ţӰıһԾ£ڵɲǣһĽӡͱ˳
˵ûԽԽǿ࣬ʱҪЭˣ
Цͻתɾתʦʱ˵ˬͬʱֳһ˿ϸ΢ڽӴصĽŵϡ
˵һб£滷ɽڲݵ֮ϣٴοңԶ񷣬лδٹ
Ӱ
ͻȻ֪Ǵĵط𣿡
ӰٴμСָ֮ǰƽ̬˳Ŀ⿴ʣ֮жʱһӵɫ
һҪ˵Ӱƺ֪Ҫ˵ʲôҪΪʲô֪
˵ӰǱͷȥҲڵĿ⿴ңԶ֮أ񷡣
һջûʳӰѾڰȻԸ˵Ҳȥǿֻܺ棬ߴ½ô飬ΪӰȴ֪˶࣬Դ޷뵽һоô¡
鳾ǰǴĺõطѽǸط¾㵥ٶȶҪνŵӵɣ
ؿңԶĵط
ֵطҲȥȻȥǾ·һ츳ǽżڴ½۷ǿУССתʦڲزκܡ
ߵоĹϵɣ̥ߵǺǣһôôɺϣ
ʧЦǿյɲǣԺжʱֳĶɽݣǸϣڸ׵ĴȰ֮ɫ·ڿпĶɽذݡ
ƤԽԽأĺ֢һľ⣬ر۾˯˹ȥ
ӣɳɣΪƬ½ˣѼѽ
Ӱ˯ȥʱŵӰ¶临ӵɫų˯ȥ˵ֱӿƬ񷣬֪Щʲô


һһʮ ѩ
һƹ֣һůֱͷǸеޱȵˬ
ˣǸø·ˣһõѪһ
һӰͻأĳߣͬʱٴαֱһͷСô󣬼˵ơ
š磬Ҳܹף
˵ͷ֮ǰȪݻδ»ԵʱԺֳĸֻнһ󾳽ܹƳµĻһЩ
Ķɽֳʵտ»֮ǰϸ˵ȷԼĸʵԼԽǻǿߣǻֺһضΪ֮ȻʧɫһԺоþû֮ȥ
ʱҲһ콣ָ񷣬գֺ׳־ö֮͵ļߵĴ֮Угȴ޼
ջһĴأԾٴӰĺʵıϡһ⸡֣ӰֱӴ߶˷ԻһӰһƬݵϱڡ
·;ԽվһƬȺɽУɽķ϶Զɽǰѩɽ壬жʱ
𣡡
ʱӰҲжʱС޵죬׷˴˵ء
Ӱվ֮ϵһʯ֮ϣ˸ʱȣˣ𣡡
²⵽ӰһתסӰֳʲôľ˵ʱӰȴȻԽ֮С
֮䣬ͫ˲ʧȥ˽㣬ӰıҲܹܵһƬɼصԨ亹ֱðҿɱǣ
ʱӰһ𣬵ûиоκƣӰĳѾҪžҪȥǽŵı۾亹ֱð
Ȼŵȥں۳׵ʱͻȻ͸оһӴķϢ˴ͬʱĻһɷվƽصĸܡ
Ȼɻ֮ʱ˫ɻ˲㱻֮ɫ⣬ԼĽһ˶ɫڣӰȻɽԨ֮ɰ
Ȼ٣ŵĿһĻ֮Ȼ
Ӱȫɷ۵ȷʵϣһԼѤɫ׸еһ˿ãȻ
ɭֵʱӰ֪ǷԼԵıޣӰͻ췢ı仯ȴ뵽ʦӰȻܹĵزǿ߲۶ѽ
𣿡Ӱ¶һ˿Ц⣬ûнǲǱͷһڷǰѩǵĸɽ֮
Ϊʦ磬һ
Ӱ˿ֳ̱ı仯е֪Ϊܹһ
츳
Ӱ˵˳ڴͬʱٴһ𣬱ֱڿл
ڿеĸΪת۳һȻӰһƬ֮䡣Ȼôȴûκá
ӰڻͬʱƺǸܵľ˵ΪǿߣǼˣҵ츳ģ
½϶кҹ֮ƣܷ裬ýѽ
һ˿ۣʦܹǿ߲ķ֮Σʵ
ҲȫȴѪݣʯܹ̥ȫԼˣȡʧ
ӰĻһ䣬οʼȥʱѾѩɽİɽͬʱһɱ̹ǵĺϮ˹
湻ѽ
ӰѾٴα֮ǰİ˸ߵͣһɫʱеһ˿˿⡣
תɣԽǺĵطѪڵļԽ󣡡
Ӱ˵ͬʱһԾ㿪ʼʵıǼ˿ٴθֳһ˿Ĺâ̽ʲôϢ
תɱ̹ǵĺ⣬һݱ׷ȥ
ѩɽ֮ϲľѩǣѩ֮ϣֱֱСȶǶȫûУӰ֮£ֻܽͷŴǰ̽š
ǰѩɽϵıޣ
ӰıǼһƺ̽ʲôϢһ㣺Ǽϣǰ޵ǿ󣡡
ԣüͷһ壬ʩչ˼ޣʲôûӦѩѩû̽鵽κȻӰȴ׾ٵ֪֪Ӱıܹ̽Զľ롣
Ҫ֪ľ˵Ǿܹĵĸ죬Ͳͨתʦ£תʦľҲȻ˿ȴݵӰġ֮¡
ĿӰıǼ⣬˸ŵĵâ֪ʩչʲô
һǳһţ׷ȥӰǰֳ֪ҪĪĸ̶֪ȣȻ˷ѾȥӦʲô෴Ӱ;޴׷ȥҪķһ
գ
ͻȻһӰë͵Ĵ˵Сģ
飡¡¡
ӰĻһ䣬һֱʱ̧ͷȥ㷢ָ߿յİѩȻ£һʱԺУѩ
Ӱǰһźѹѹİѩɽб£콵ƽ٣һΣʱĵ֡
ˣԴֱӴһѣΣһҧȫ񹴶󿴵Ӱֱ۳ɫ˫Լ׵Ļѩѻ͵һ̤ѩǵɽ壬νֱӳѾǶĻѩС
һֱӸԼĻѩУʱеȫĹȫɢһ㣬·ǧУЩѪ
ѩɥôܣ
ͻȻٵȻֺôɱѩžʹɫȫ˲ٴαɫսǣһȭֱӺǽڸǵĻѩ
飡
ԵˣϢֱӽѹϵĻѩɢȻӴĳӵǿķʱҲ޷ֿȻ
ӰƯ֮Ͽǹף·ˮһĻѩó
ͫ룬ƤëէȻֺ޷⣬ΪԼ츳ʱѾѩȫҪɢοûڿ˲ͱѩѹֺȫʩչѩ˵Ļ¶𲻵˿á
Ӱŭ޷ȫûѩ֮У֮е糱ӿȫĸɫսӣȻ࿹
ΪʲôΪ˳ΪǿߣȻֺܹһ֮˿޷Կѩкãû˼Ȼֺ޷սʤ̸죡
һɲʵ־ĵֱȼ˫ȭȻ࿹Ƭѩӡ
Ӵ޷ʹ˿̽˫Ƕɽ֮УҲȻеһ˿֮⣬ȴǰһѩ綼Ϊ֮ڻ


һһʮ ǰ
ѩܷ֮ܿܣʹҪжҲӵзΪƸΪı죬˿̱ѩԵϢ۳ɵľԷףڴ˿Ҳһ˿ơ
Ѫ֮еĲ־ȼգǵسĻѩҲƺڡ
֮ܣ಻ɳأ
־ҪȻܸĥ֮ʣһ·بűڵĻԽʱռһ㣬ֱԺ
ͬʱһɫĹâʼȫҫһǿҵѹǴڱŷ˿̵һͷѾѵѵԶۡǹףǵӿĻѩ˲㳹׾ֹ
ʱ·һֹ̾΢ȴ֤˵ʱ䲢ûоֹֹĽӴѩֺ
ӰһĻб⣬һϲõֳϲӣ𣿡
ɽ֮ڽеѩ˿ֹ̾ɽ֦ҡڵĳԵüĹ롣
֮ܣʱռܲٿأ
һ䣬һɢŴ۹âӰֱӴӾֹĻѩгӰһﶼΪ֮Զ֦׷ҡҷ֦ɣϵһůҲ·𰵵ȥ
Ӱɫ޴ĳһڣɢҫ۹âӰ֮ǰۿֵ֮һĨӨƺѾӡ
âţ˳ֻü֮һɫĻα־֣Եü㣬һ֮»֮֡
ƺֻǵָһ˲ʹ֮Ҳء
ֻ촽δȴ֮𣺡ѽȥԶżƷȴ֮ǰʹ
ħӰ¶꣬Ȼͻ֮ʱԽϢѹǰʹȴӰͷ­
Ҫȥˣһнˣ
ǵнԶΪӰһ仰˿̱һ˿ƣ롣
ӣҪȥӰæдһ˿С
ѲֻǲӼȻΪĪʹ콧ڽѽ֮ǰĶмǡ
ʱѾĲţ㿴е佥ȥӵĸҲȥڴͬʱֹѩٴαںХʧȥ˿ƣ˿Ҳʧȥ֧ţı۾׹¡
ӣ
Ӱɫһȣ£ͱ󣬽ȵĽסֱڷѩɽ֮ۡ
ùȻصƤ˲㱻һԺеĴʹ۵졣
Ӱ
һʱܣӰһңԶʣصһ
ˣӰûתͷ֮дһ˿˸У
ղŷʲô飿ΪͻȻо·һһ㣿
֮ǰԼȼ־ʹһ֮ʱڳӿֱֵ˹ȥôѩɽۣ֮˿֪
Ժ֪ģѪѾҵˣ
ӰƺԸἰղ飬ǽԵ꽿εѪɫ
һ˿ŭӰķӦ̫ԽܣӶ飬ܹܣǸղһ˲Ĵ£Ӱֳôһ飬ŭˣ˵˵ң޻˵Ϊ㶮ö࣬ղһ˲飬ⶼ˵⻹ʲôƨ飿
αץŵϵѪֱӴɽ֮϶ȥзһ˿Ѫ˿˵ӰеķȫЩĵرԺģȫĶԴӰ顣
Ӱ֮ǰе֪ԭίѡŻ飬ѡδ֪𰸡
Ȼ˿޷Ӱ޷һС
Ӱͫױ任ؿӣû˵ֱſɫɽ֮ϸ£ӳѪʰ˻
˵ѽ㲻ǿôڲ˵ˣ
ӰһԲԼѪٴμһ˫ڵֱһ˲䣬ҲƲסеɬѩɽ֮УݺݵıӰԴʧʹ
˵ѽ˵ѽѾߣΨһҲҪѡңѵΪĻ飿βţıӰԴ
ʮ겻ΪΨһӵеľѪŨˮ飬Ψһĸ뿪ԣһȹӰѡ޷һС
ӰڵУͫڵķ˿Ŀ⿴ңԶԼƬ½дѪˮ۽л䡣
ӣӰڲٳĬԴ
˵ʲô
Ӱڿ˵˵˵֣ɿӰĲӣӰ۽ǻѪ᣺ôˣ
βӰ۽ǾȻѪᣬһʹ
ղžԼӰתΣĿٴοңԶʾͷ
ǷڵǸ𣿡һҽʵ
ǣӰҡҡͷʮָӣƺھʲô
һңʲôĴ𰸣ҶܽܣƭҲãֻϣҵĻûжҾˣ
һǰƬ½ǿߵӣ縺ű½ΣѹаĸԴӰջ˵ࡣ
ľţǰʷ޴Ӽأô֪Щ
һֱ²ӰǴĸ˽½һЩĸҲ϶鳾õһУ鳾ĿռָУûйǧǰļأ˵Ǳʷ
ΪһǰĴڣʵ̥鳾ƣǵӵ֤ϧΪʱţĵϽŴҲ֪鳾ôõġ
ҵĵΪһǰƽ٣ǵ׷ΨһˣںƽЩҵ˵֮Уʦ̥ΪУȴ֪˵⣬ûãȻ鳾շһ㣬ͱĻɸݺӵ޿̥ľħӰϣպħӰУΪܹұڣΪĺӣ
µıǨѾ콧֮أΪ³ڹȥһжѾͻٴθܵ˵ӵϢ֪ǵӵĽȫں̥˵ӽҴ̥˵Ļˣ
Ӱ䣬һɼɣϢתĸӵ˼㡣ȻѾǵĵӣȴǵӵĽǸղ̺ԴĵϢǰĵӡ
û˵ͷѾ𾪵Ըӡû뵽ǰȻǰǿߵӣһ뵽࣬һڤڤ⡭


һһʮ ౦
˵ʲôȫסˣǰǿܹ㵽죬ͨı졣
ǰĺƽٽ֣һ
Ӱؿͫ룬ڵë
һǰһп˵˿֪ʷȫˣһлƽйأƽپȻ֣һʷ
Ϊңʵ
ΪǰĵӣֵǴκƽ٣ŵǰĽ죬ΪҲֻ֪ǵô˵ģҵʹ㾡ɳӰʵ˵û
˵ǻ顣οǰҲǵӵ׷ߣ˵ǵӶгΪǿߵʸ
󣡡
ѹеļ¶һж˼飬š
ӰɢԼδ͸Ѫᣬͷɵһ
ʱ˿Ѿ֪ΪԼԭӦɥѩ֮УȻȥûɥǵӼ̥еһ˿¡
һ˿ôȻΪ֮ңǿͷѪΪ֮ӿ
ѪĿǰ˵ʲôҪղ㶪ĲֻѪǵӶڴƽٽӦ԰ɣκδܣ
һ䣬Ӱٴα仯ͣһͷԶžһ㣬֮߰ɣѪѾ֣ʱطˣ
¶һ˿ЦݣһȻԾӰĺ֮ϣٴθܵϤĸо˿˿ů⣬ͬʱӰ˿˿⣬Ͼǰǿߡ
Ѫôҵģ
ӰĺϣͻȻʵ
ӣ
ûйĻӰ³֣˸ƺһ仰ֹǰļ䡣
˵ͷһӰ˵һиûκʷأûлʲôӰѾܶණ
ԼǰǿߵӵĽһ˿¶ƺӾ㵽һһ㣬Ǻƽ٣һ޷ֿܹ
һ·޻ȥ·;Ӱûѡ½ϱܣ̵ĵطſǶԾ޴ɫڿа裬ٶȿ磬һš
һ֮ϵ缫Ѥ·ķһ㣬һְ
ʱóѪĿռָ̽˽ȥ֮ѰйκǧǰʷȻ룬ʷ·ƾվѾϵˣʷĶϲ㡣
ռָǵ鼮Ҳ٣ǾһŵļϾ£ֲԼȫó֣һΪֵ顣
ʮöʯҪܵõ
ռָвûʯڣüҪе˿˿֡
ݣѪѾȫͲȫ۳ɵʯˡ
ϴν֮ʱ־ʹöʯλڵĵӣȻ˲δںԺпκʯټǡѾߡ
ʯǺټǿԳǮ򣬷ûлˣ
ӰĻ˵ǰһǣضʯдڵģ
ӰıǼɢŵĹâƺܹܵ˵ͷοʼ£ڿһصĵط
鳾ĿռָϾҵʹû飡
ʯҪĽҼΪƣƸ鳾ռָеϾһʹÿ»ٴȪǳͬݵˡ
֮鳾Ĵ󲿷Ͼʵ˵ģ֪ɱͣԲ̫ģ
Ӱƺ֮ǰԼ̥еһЩʼ䡣
ţΪ磬ȥˣ
ҲȭͷգǰǰǵĹٵ֮ϡ
ٵ֮ͻȻһԲݴбĳӰδеԾƺѾ˾ռߡ
ٵ֮ϵ˴󲿷ֶ߲ΣҲʦǿߣЩʦǿĸӦ֮УǸͣƺеĴ֮ˡ

ɸߵĳǽϣ޴Ĺڳ֣Ȼ˿˿ƺһ㡣
û̲·ϵκˣʦûκ̲飬·һ֮һ㡣
뿤֮֮ʱԱߵһĻȫ˹ȥ
Ŀ֮ʮΧһȭ׷ָʲôż˵౦Ժһᣡ
ȻеؽǼ
˼飬Ǽˣǧѽ
ţ
ԭʹ˲ᣬһ¹ʯĳۣȻֱӻطڼڵ̥Ǵ˵еȻѾκεϣӵе㹻ǻʲΡ
Ȼ˵ؾȻὫҪУһ˵Ǽסˡ
ȥǼȷʵټһǼֻһʹáӰûпԣ
ţ
˵ͷҲһ˿ڴǼһˣȻ˶ǼΨһĴڣһǼֻһ˴ڣͷ·ǴеǼһ㣬Ψǿ߲
߽һǽŵһ޴Ķ౦ּҫۣ˸౦ĶһЩƷ嵥
ԪǵⲻͻõƷǵôȻҲУ
ʮöʯ
ؽǼӡķǼԵķǼ
ЩشȦƷ嵥ҲΪ֮㵣ղԼ嵥϶меĴڣοССһǡ
һҪμӣ˵ʯΪ޷ӴʯȻУôصõղЩĿǰã
ӰҲЩ⶯Ʒ嵥ԶԶֹôһ㣬͸ղЩǶĿǰľ缫ΪãʱҲһĨȡ
˵ͷɵ촽Ҳڴסһʵ壬һ౦ôȥ
ʮ£Ƥڣѯʣһӵ꣬ȥȥȥһС֪ʲô
ҪƿƺЩͷȻһļ֮ʱüͷһ壬ʦϢһţȻһתƤڵˣʱ͵˳ȥص˵ϡ
ʲôʦ
ôٵʦǿߣǸ󣡡
һڿǶʱһܵͷŵʦϢһЩеѹ߶ʱʼɢ´ŭüͷ
ʱֻڵϵˣǸһ˿Цѽѽˣˣ
üͷһ壬ʱе۾ѾŴǹĻ˹ɢϢ


һһʮ Ͼĸֵ
ɫĳǹĿɨڵϰˣ֮͸¶һ˿֮ɫ
ô£
ոµ״ϣֳ˵ͷ
ˣ౦ˣϸϸۿʱ򣬴һѾץסҵļͷ˦˳ҪΪ
ڵŲˣĿɨ䣬¶һ˿̰֮ɫɫָŻ͸¶һ˿֮⡣
˴˶һۣΪʦҲѾ˵ļıǰûٴ
˵뾫񲨶Ѿĵıһ棬ΪǣȻҪžķ
˵ĿʵڵĹκ˶ܲκ֫ϵĳͻǹԴǣһִ˵
ʼҵ˫ֶδΪλ׷ɣӦ
Ҫʦ֣ûκʤ㣬ʦҪ𵴣ˣǰʦȻá
ǹĻ˴˶һۣĿɨȺ֮УΧ۵߲˵Ѿǵʲô뵽Ѷһˣ
ţ
üͷʱһ壬ǹĻһУȴΪΧΧ۵߽϶࣬ȻȥѶһˣһתǵ¶һ˿̰֮ɫ֮ˡ
ѵΪʦǣ鶼޷ǻΪ۹ʦ𣿡
άһǰУܰթ֮Ҳǵ۾ȥˣ
ΪͶڳеһ󷴸УһĻ̲סָ
˿̣ܶ˶ԼǵڵϵΧ˴̸֮
С˵òϧǿƶĹƽθҿܡ
ǰթ뻤ᣬúܶöΪòǮƽЩ£ЩñǾ֮ˣȻŵȻӵܣڵ۹ִǰûκηء
ΧΧ۵ǣƺѾ˾ռߣԷǴӵһ㴩Լʵ뿴һνֹټ鹴顣
󵨣Ȼ۹ִԱǶԵ۹ĲѵҪţϻ˵˿һȣ̸ߣҵȲ
ɫ˲һ飬ĹȻָڵ˵κ˶޷ܣοҫ۹ִ
ͷ𣬵زĵط£οĿĽڶ౦ᣬתߣٴеһʵһ£౦ط
·ֱߣߵǶ˵
˳˵ķĿԶǶڵĻ̌ŲҪȥɲǣѾƿնҪڴ˵ء
ڤ粻飬ܴ˿ʲôҺŵӵܣҵȾ۹κݶ޷㣡
ĳǹذ֮Уָ繴һһץļҪֱӼڴ˵ء
һĻͻȻ֣ܶΧ۵߶׷ɢʦսನ޷ֵͬʱƺȴѾʦǿߵ꣬Ҳеһ˿η
Ҳ뽫ִ󣬵Ҳ޷˵о
ǿľѾӦĻҲǶתʦĲΣתʦĹӵмǿţ˫ִ˫緭תֱץסѾ̽Ƶݿһľͽֱ˸ˤڷתɲǣԵֱӴ˻ڵľ֮С
ۣ
ѪˤɵĻص˵ϣϸһĨŨصĲ԰֮ɫǴ˿޷һԵǵĵƺҪٵǵĸ
ãֵܳˣ
ſʣµһĻս䱸״̬˹
ˣ֪ڷʲô𣿹Ȼ۹ִǶԵ۹ƣ츳֮ӣٸҵȻѶãһë
ǹϹĻһƽҲĲ򵥣ûڵŬѹĻһ㣬ֱӲƺĺȻ֡
ѵֻ֮ѡܣ˵ҪǮǸҽ𣿡
ͷҲĶĻ˵ֱӴóѾ׼õϾóָ֮䣬˵ûнϾҪǲ
ԣ֮ǰΪĴԼʣԵ۹ִԱթһ㲻κҺνȻ
ڵϵǣǵõ۹ҶҪӵϾ˲ɫҰֽ˵
ݹȻһ㣬ӵϾ˼ΪټһԺ֮
ϾķȨߵĵߵµϾʸ񣬸۹ȫϿɣҲӵбϾӵߵ񣡡
һЩȻʵߣȴб鼮صĲѧʿڳϾĸӼֵҲΪѾССĿǳܹѹĴˡ
һͫ룬ָϼŵϾѾɬ۾ִӵǸԭ£
ϥߵıǸ֮Ǹǵԭ߰ͷ­ڽΪƶܳӵϾ꣬ݲò²Ҳ֪п۹ҫ۹ĻҳԱ
ڵϷĻ뵽һ㣬ԼֵܵϥѰԭ£Ǵ˿Ķˣǵ˾ֱӸְ̡
߰ɣ
౦ᰴչ涨ʱ˿̽Ҫʼˣû˵κλֻǶŻëӰ˵
Ⱥз׷ÿһ·ԼܹǺеıӰǷ·ǿ˵۹ĻѲΣˡ
ǼֱóŰɣҪݲǼ򵥵ӵܣ
Ѿȥʼû˵Լݣֻͳӵм߷ϾҪԡ
ǲ²ǵ۹ܵԼ˵թô⽫һ֣֮塣
ûڵ޷ĻֱķȥޱȵĽšٵϽŵСʧˣ˿̻ڲججƺѾƣӣ˵ıá뿪ǸҪ뿪ط뿪جεķԴء
౦󣡾ˣ
ǰʯ֮һһؽԼǽµĶ౦ɲǸĿĵأ౦


һһʮ ķ粨
˿̶౦һɸߵʯ£б־װĻʯ֮ǰһ˿֮ɫʱϸһûΪκβĿ
һĨԲľ⡣
֪λҶ౦ǾĻǲιۣһӸ껤ʵ
ģ
϶˵
౦ӭӹ٣˰źùӵһУἴʼˣ껤¶Ц⣬оֹ֮ʮֵ壬ƺרܹӴѵ
л
˵ͷ̨ױֱ˽ȥ
һ౦ʯ֮УǰһɢŵɫĹâʯǽƺĺۼ߸һסͨһһҡԼһһҵ֮ͨУʱһƬ
ʼˣ
һνᣬںܶﶼ˵ݣƿߵĴǰһĻ׳ĳޱȵ𾪡
ͨһ޴Ŀռ䣬ǧбŵλһ޴ƽ̨ƽ̨֮ϴ˿һ¿ŮüΪʵĿס
λãǾĻǲιۣ
һλƤ𪽿۵ŮԱ˵
ģ
õģĲҪκνңûоĵƷҪ֧ʮҵĲι۷ãΪȫڸϢߡ
Ů䲻ƺʮ£ͨһԵĹ̨֮óһܹڸ沿Լ߽бŵλͨȥ
󣬸лǶԶ౦֧лǳĹע˴ʽʼԸгߣճɾ۷·;
ƽ̨֮ϵŮӻһ䣬ɲǣһҵԼһ𣬸Ա˶ƽ̨Ůӵ֧밮Ľ
ãľĺΪһžĺţʲôƷֻҪƲ۸񼴿ɣ
ŮԱϵһƵݸѾڸȫߵһ˵ǹ⣬뿪ԣٴλع鵽֮ͨǰĿⶢƽ̨ϵһС
ӣȻǿߣ
ӰСûκԣºֱ֧ˣ鷳֣鳾ռָÿһϾҹƲڰϾң
صĵ˵ͷĿɨһȦǧˣûһ˵ϢɢȻȫͷӵС󷨵߸ڵסˡ
˴һһȵһΣܹóֵȻҲǼΪĴڣǵĵһƷǡԪǵĵʵõ౦ļʦҿļΪǧң
¿Ůһȫˮ֧ŵװãúһħʯ֮ϵԪǵ
ֳ󲿷ˣЩûв뾺Ĳ¶ϢĹڣ뾺Ĳұֳ˼Ϊϡ٣ϾֻһŵǳƷǵöǵֳս᳹׻Ծ
ǧһöң
ǧһö
ǧ
ǧöңЩ뾺ĵ˶ѡ˳Ĭʱƽ̨֮ϴȻЦ
λѾǧöҵļ۸񣬻в뾺ĵţ˿˿ĺۼһһɨʿ
Ŀ֮Ψв뾺ĵûκζЩιһЩ֣ȴǸеСȺ޲ô˵Ҫ㣬Ҫ㡭һ뵽Ůӵݣȴŷ𱻽ˮֻһʿˮӷ졣
ŮϰľԵȻǼѹܹӰڵУͫһã
ܹоõЩι۵ֳ߲ܱһǵ飬ǲǲιᣬǿǧĵʦţ
¶һĨȣĿ⾼Ķƽ̨
ãȻûܸߵļ۸ôղų۵λѣĺƵ̨ɴ˴νףлԶ౦֧֣
ʦٴ΢΢¶ְҵЦٴ˵лղλѶŵ֧֣ڽĵڶƷǴڴǿ߱رǼؽǼӡ
ǰݵһλһתǻǿߣǿؽǼӡֱվһתǻתǻʸֱӻУȻλǰҲˣɲ֤ⱾǼļֵڣԽսıرǼ
еˮװãΪȳǰ¼¶һĨݶʱȫ˶
ȻΪŶڵ˴ΪЩι۵ߣڵΪ˽ʷ˶֪ӡĶ֮
ⷭӡͨǼһּӳܹ֮ݵĹͨΧصΪãʵҪˣ
ΪõĲΪˣ
ţҰ㡭Ұ㣡
תˣϸֳܷܷѲ֪˶ˣƽ̨֮ʯ֮ϣɢŵ鼮ֵɲǣȺٴȲ˵ļ۸
ӵʷĵؽǼ㲻ļֵղҲǼΪֵõģľΪʮң
ŵĻһ䣬ۿȺѡ˱죬֪ʱЩӵе̵ľ߿ʼˣǲҶЩ˿
ʮһöң
ʮһ壡
ʮ򣡡
ʮ򣡡ʮ
ѾʮöˣؽǼӡѵڸλо۸𣿸еؽǼļ۸Ϊ٣˵һ仰󣬽ˮװֱӶ׼Щι۵ͨߡ
ģؽǼʮң
ʮö֪ƨһңֵһң
һԹۿΪŵһǻŸ첲ӴߺһЩǸ֪˼ݡ
Ӱ˸ʯ֮ɢĵؽǼӡͻȻ
ǧϾң
˵ϵһžĺŵĺƸ߸߾ֱǴһ˿
߳һƬܶ˶ͻȻֵָסˣǧϾҾʮңϾϲʵΨһпܵľϾҵ죬ǻӻʲôݵˣ
ϾңôϲܣǾֻϾˣ
ܶྺ߶׷׶ݣǧ˵Ŀ׷ķԴأһȫɴߣЩ˺޲ҪһЩƺ˾ʲôƾʲôܹӵϾ
λܴظղ˵ʲô𣿡Ŵʱǰݣһ˫𪽿۵ֶ΢΢Щ
Ϊ౦ĶʦӴȦһЩ壬Ƕڴ½ߵߵµϾ֮ءÿһҵԼҵˣһΪϾһԱǴȫ½ΪڵԼӵشҵͷԵľӢ۵أΪҫ븻
ڸղϾ֣ѾȫǸңһǳƵ뷨ĵǾһҪڴߣԴõϾĻᡣ


һٶʮ Ǽ
ǧϾң
еĺٴ˵Ȼ֪ŵʦѾ֮ǰ˵ļ۸񣬵ٴǿһҲδɡ
ǵؽǼӰ˵
ղԲԶһЩĵ˵ҪõⷭӡζⷭӡȷʵǴʱ΢˵һɶõǼ
ǧϾңûбߵļ۸񣿡
Ȼһžĺžļ۸ȷʵһﵽǵԤΪһӵ˵Ķ౦˵ҪľǽԤļֵٴΨг˶౦ԤӯȻѡΪȡߵļӼۡ
ʮһң
Щ޷ӵϾӵоԲƸһЩǿ˵ڷӡܹʵǼǾ־ڱصõġ
ʮöң

һμ۸ʱûٴγ΢΢ЩʧŽľƷԻϾ˶ݣ˶ڴ˿ѾӯĶ౦˵ĿѾﵽˣҲ˿żһﶨ
۸ѾʮöңûѸߵļ۸񣿡ˮװõţٴλȫߡ
ڰһСᣬƺѾܸߵļ۸ߴʮöҵľ߽˫ȭܹܵó˿̼顣
ŵĿ⻷ȫ֪ʱԼʽȷϵʱ򣬵ˮװ÷ں촽ϼݵɲǣһ۵Ļٴ
ǧϾң߾еĺƣȻûмӳκȴѾ˾ǼӳҲ޷ﵽЧȫ㾲Ļסˡ
ʦЦݣĿٵĻȫЩȫס˵ľߣ˿̵κͣһؽǼӡǧϾҾĳɹһʱ䵽౦̨ɽס
쵰ڶĶҲҼӼۣãǳãߴʮöҵǿߣֱðǧϾ൱ʮöҵľѾĺ⡣
ʱһһƷĿʼ۸ߵȻţѾĵĵؽǼӡûٴγ֣ʦٴ˵һ˵Ļ֪һֵƵƷҪҪˡ
ĸλһγָҵһöƷǵŴҶ֪ʲôˣǵĹԱԪǵɣ
նȻںܶྺߵӷ׷ǰ㣬ȵĿ͸ʯ֮ϣζЩǰʦǳöƷǵ
д˵֣ڽ磡о¶̰֮ɫȻûΪ߶ͻƵ
ղԪǵǧöҳɽ֪ʦƵǵֵǮ
ѾӵбԴǻû¶֮ģѾ˾Ƿ񾺼ۣǰ⽫ԼܹƵǵ۸Ƿ񳬳ļ۸
㾺ĵʮöʯͼ̥תʦҸʲôʦ
űߵӰĿɨһƽ̨ʯʦȵǵ᲻˿Ȥͬʱ
֮ǰԵںϣͼ̥ðΣջȡһУֻת𣿡
лһ֮⣬ζ̶ȣӵмǿҰš
ѹͷһĨȣĿƽ̨֮ʦţȤĿԶԾκõȻ֮
ԪǵļΪöң
˵仰ڱӶľ֮
ǧöң
Ҫ˰öң

ʮöԪǵҲֵˣϾӵʦŶƣ
ڵо߱ʮöҵʱڶʱ䳡״̬ЩԭǰڵͻƾʦĲƸҧ촽εһŭֱ֮뿪
ǧ˵˿нһǧʦȻ뿪ζǴеĿԪǵļ۸Ѿܳܵ޶ȣ˷Ȼ볡޷ͣƬ̡
ʦŲûΪЩʦȥκζݣȻǸƵĮȴǳ֮ɫЦݡ
ûҪ˾ˣƷǵļ۸ɲֵʮöңϾһҲǧңƷҲû˰󣡡Ӱҡҡͷ
ĵ˵ͷеĺϷţûκҪĳ嶯
ѾûپеĺƲ뾺ˣһöƷǵʮҵļ۸ʵǳ̫࣬Ȼ˵ЩƸܹеΪһԲԼĲ˶־ģȻǲܵġ
öƷεԪǵʮöҳɽƷû˵Ŀ⣬˵Ȼ
ʯʮö
૵ƷǵҪľʯԪǵҪʯʮö۸Ȼᳬһң
Ԫǵֽĵں챦ʯռָзֹҲ˳ɨһۣжʯͽʮöȻȻʮöʯļ۸񲻻ߵȥ
ʮöʯ۸񲢲ߣȻǶ౦ѹƷȻȻܾͽֻʯǽѹᱦԷǼ
ŸҿЦʢʮöʯʯֹͣ󣬽һȫˮӻֵǿģİɫš
Ϥ
ͷһֹӡǳ̣ƫԭƽĹ켣ɾǿ·;عš
ôˣӰ΢ݣ֪Ϊڿǰɫŷ˴ķӦ
Ǽô鼮ģʵ
ǼǶһ޶ĴڣӵдµľӡǹžǼĺڣ൱ڴһĴڣӰƺǼΪ˽⣬޶ľȡ
Ժͷǰڿռָзֵȱ˺ģԼڸ鷿зֵĹȴˮϼΪƣͬһޡ
ųˮϵʱ̣ʱ˿ǰĺ䶯֮С
˼飬ǴǼֻҪںǹžͿ޳ɵĴڣ
ԭΪֻͨĵؽ׷ǼȫоϲѽֻҪĳɹںֱ֮ҵķΣ
ͻΪȱٵľǷǼҵĿռаңһҪĵ
ʣµǧ߷׷վĿȵĶˮϵĹţ޲þʹԾƽ̨ǼȻںϳɹֱ롣еȴ뵽˶౦ı¿ˮ㲻ֵеĺƽҪɷ顣
ԭûκα鲨Ŀ⻷ȫһžĺڵλ֮ʱȴ΢һͷȻ


һٶʮһ ôܶҳ֣
ڳĸλѲû뵽˴εķǼǴǼ
Žˮװ촽ǰĵЦݻȫ˵ǼļΪʮöңҸʮöʯǼļֵ˵ʱ佻λѣ
һ䣬űתˮ֮ǰĴǼģߵƽ̨ԵΪŹǵĲӻƽ̨ԵһȦҺ޹˼ɵĽǼǰŵľܽӴǰŵľа
ʹǿõⱾǼջǰǻ׿ԽȻǽڵһλ
ʮöңо߸߾ٺ״οۡ
һ˴ͷκ˶뽫ϡеĴǼռУ־߷׷״ʮö
ʮ򣡡
ʮ򣡡
һö
̶̼ξļ۸ֱӱЩ͵˸ֱ̧ڼ䲻֪׼һٽҼӼ۵˳ʧȥʸ
ΪʲôҪһöңҵģ
Դ˽۸ֱ̧һûҵɲǣ̳ȥԭҪһöҾĵֵǿߣһĻֱӺۣһһöң
ļ۸ˣ֮ռѾûκζĽˣ˿̵ֻ˫ֺʮ
ܶ۸һ޷ܵļ۸֮ʱѡȻ볡һȴâıĹâ
ƺҲһ̣˫ֺʮǿ·ϲɫΪ˿Ѿûˣ⴫ǼѾҾĵˣ
ЦЦû۸ߴһһöҵĿĽȴǲźۼһžĺŵϡ
һһǧöϾң
һȴǳŵԤϣǸҪ׼мһһϾҵǳһȫʣµľ߶׷׿߽һںеˡ
ŵĿܿ뿪Ǹ˵ϣеˮװٴǶ˵ĻһλѳһһǧöϾңҲһһʮöңܱ۸ߵ𣿴Ǽ֮Ųض˵Ƕģ
Ȼ۸Ѿö౦ӯˣͻȻֵϾӵߣȴʮ⶯ϣݷͬСɵܹһս
һǧöϾң
µֻ˽мˣԭץסһٱۣȴû뵽ȻͬϾۡ
öϾңǵٴеĺǴм֮İ˰˰˺š߾Ű˰˰˺ŵĶ˶еһĪѹ
̵ֱȴޱȾ޴ͨ˸޷κ࿹֮
öϾңٴθ߾еĺơ
⴫Ǽʮöʯڱصãڱ۵Ķûκʹ֣Ѿ˼ȥ׼
öϾңǵٴûκε˺֪ĵ߾ĸȡ
ĿǰľļѾİҵĶȣΪʦŴ˿Ҳ㺹죬ȻԤϣӶ౦˿̸ϣһֱȥ
Ȼİöңûиһһǧļ۸ԵⱾǼˣˣǿһžĺ˰˰˺ƵĽмۼЩбߡ
öϾҡ
˿̵ĺ⣬ȻڲƸôУҲ޷ܶԷƺ̧ܵΪ
Ļﴫŵ߾ˮװЦλҶ౦ԲڲԱ̧۵Ϊ
Ϊ౦ʦţΪѾ֪һžĺžߵ˼˿λʦȴȫغ˵ľǻڲ̧ܣΪţͲ뵽һϣΪΪܵǽӴӰ죬ڶ౦һ˿øеġ
һ˿ӣΧȻöϾҵֵЩƺǿ߶Ǵſ֮ӣȻȻһžĺ˰˰˺źӡ
ʱһƬŵķΧȻţغƺЦЦеĺֱӸ£ζеѾ˾ġ
ꡭ
еĸ߳û٣ΧڴʧһƬ˿סʦŵĶ֮ϲλӻö౦˴εѹᾺƷǼԼ͵ʮöʯоĳɹ˵ƽ̨ղϾҾ۵ҲҪ鷳һˣ
ʱ˵Ŀⶼںеˣܶ˶ͻȻɱĺΪ棬ǲ²ȫһžĺžߵĲ磬еϾ֮ǰþԵĲƸѹסȫΪ
Ҫȥأ
Цվ̤Ҫȥ֮ʣŽǵһЦһãֻռһʵʱȴܸ֪Ĳʱˡ
ͻȻһ̺ʵľ޷̽鵽Ȼһϵǿߡ
Ҫȥ˭赲
մĲǽϵһ˦Ȧͽǹɲֱ߽ĽŲҲͬһȻƺԸͣ
ߣȻλѵҶ౦ֺ޹صĵطôҶ౦Ҳû½ˣ
ԭ޶˵ʦţڴ˿һ֮ǰ̬üĿ֮͸¶һɽü˶ܵһɱ
Ļһ䣬౦ǽͻȻ˸ɫĹââɲǱΪ֮ԭĶԾĺȴֱֱĴӿеһƤӵĻңͷĺɫͷȴͻȻ䡣
ȻһĻϵΪ֮ͣԭӢʮֵʦҲֱ޲ڴͬʱһȴ޾𣺡Ӱ콫Ʒ
ղͻȻ˸ɫâȴڵֱӳƺǶ౦ѹתǵϺĺ¶֮ʱȴеԺһѣΡ
ǺӵһģһݣֻǶһɿ̬еԼʦŶû뵽ղֵܹ˾Ȼһʮ˵꣬ҵǲûпһžĺģһݿ¸ޱȡ
𣡡
Ӱ˲һģһ˲ûκ飬Ȼ޷תΪ޵ܹͬ޷תƷ
Ӱôܶҳ֣
Ǵźɫ۵꿴Ӱһ˿֮ɫ϶ʱֳһ˿˸ɫ
ԭ˱ɱ֮ĵӰȴΪһһģһĻ𣬶ʱԺгһ˿㱣һʱ֮Ȼ֡
عҪٴɱɲǣһµȴͻȻɫֽ׷Ķ౦ɣʧ˳֮С


һٶʮ һ
ɣ
Ĳʣֻܷ֮׷ʵǿһ
Ӱ˸һ⣬˳˼֮УղǺ˵һ仰ȷʵоһʧ񣬷·˵궼ת˹ȥһģһ̬̫ˡ
౦Ļȴƺһˣǲ֪Ϊʲô౦ڵ󷨲ûǵȴǱһʮˤɣֱǶǱʵ衣
Ƕ°ɣ
ŲȻ˲ߵԣѾ˵Ļ˻֣Ȼڶ౦ĵλ͡
ΪΧڵֻʹ׷ͳʮö˸ŽĽҶ˱౦ԱŵľŲͣİȾ뿪Ͼȫ޷ǸеһɷĵĲȫУһ˲Լյĸо
ΪѾ֧ʮöͷõΧڣʹǳʦˣ޷յĳϣȥΪΪΪźС
ȥ֮ǵĿ⻹ȳݵؿǸŴߵһžĺţ֪ΪüֵϾĵƷöˣҪĿеŮŽһܵĽӴ
ȻЩʣԼǵ۹ӵһžĺžͬһãǾ͸еʮֵҡ
ղŷܱǸΪ౦ĹطǲϾҽм۵˶ȷǷӵϾңȻҲΪ˹ӵ棡
֮ǰĵûоĴΪӵоԾ޵ʦҲ֪߳жıһ䲢ĹӸ硣
Һܸʱ䣬ǻɽװɣ
һοǸͬҲĺˣ͸о·һͷǸղԼ޷תȴת뿪һĻе磬˵
õģ
ǸȻһЦƽ̨֮ϣҲͬĳɹľҲԴӸƽ̨
ڸֳֺƵľһһɨѾȷǷǾĳɹˣ漴ľԵƽ̨ͻȻ˸âתĺۼֳ
һ³ĸоٴθܵʵϵǰһĻССһѡ
̧ͷһͷһ;޿ӣǸղԼվƽ̨λãԼѾ³ζŶ౦ƽ̨һȫ֧ŵ̨
λѣĶЩʯ֮ϣйԱɽףһžĺŵĹӸһˣ
ƽ̨ΧһЩĬĶ౦Աһ˵ĵ¿ռȴԶֵǧƷڡŵĻһ䣬ЩֳֺƴŴߵľԼĳɹʯߣʼ˽ס
ŻɢһȻϢ¿ռһ֮С
Żһ򿪣һɵʵЩǰȻŮȴûŨĹ䣬һŮеĵζ
ҾĵĶأǻǾɽװɣ
ʵ벻ŵŮӽƺǹ˽˵ķ便ҪΪѾ̥ĶѾֻ֣ϽصڵĺԺ磬Աǰ޿Ŵطᶼص뷨ϾﻹļԼǸŮ
˵Լ׼õķϹϾݸš
ݹϾŵһ˿ȣѹеļ¶˵Ƭ̣Ͼİ´౦Զʱչ˺ùӣ
ɬһЦ淺⣬ת뿪ŵζķ䡣
֮±ڷĴ߶ڷоµзһЩ鼮ڷĵһ½ͨʷ鼮ʱȤɫϸ
Ȿ鼮ߴ½ʷڷ˼ºһ㽫鼮һҳʱ鼮֮ϵָסˡ
żȥģѵҲ֪ǧǰʷ
һҳƵӰǰ˵
Ӱ˵ͷߴ½ʷƾãǰǳƽٽһж˰ɣ
ƽǧǸʱǿ߶޷⣬ߴ½ȫΪǧ³֣ĵͻȻôһʡ
ƽһΣǧĹɺͻᵮµΪλҲ֪ڴ󲿷Уǵʷֻж̶̵ǧ꣬ҲֻЩӴһ߲ͨ˿ѰҵǧǰĶͺ̥
Ӱ˼֮УΪǰǵ׷еƽһ֪ѶϢҲǾ֤ģЩ뵮δԹ
ٴδ򿪳ӰʱæⱾ½ͨʷվ˵һж㶨𣿡
ʱ뿪ˡ
ĿǰѾعȥϾҵתãԺܸ㶨һУ
ǰȫûϵĽ֮ɫһڼҽ飬΢΢ĺڷסİϵ׽Ƥȥ¶ǲ֪ʲô÷ƵıƵ¡
һĻ̫ͻȻ֮һѪӿĸо֮ǰ׹ҹ׿컵һĻҲԶԶûǰŮӰڰڵ̬Сȡ
𣡡ϸ˵ѾӰͺЩӱ䣬֪ŵŮľжôǻ
һĻԸеԲµӶһĨ󣬱ŷڵĵԼɢ㣬ԸеСһŻھȼգɽѶݡ
С㣬ǡ֮˷г
Ǻǣ
ʧЦ֮ǰְҵȫˣ·˿̵һʦֶӵջľ
ſӵò𣿡𪽿۵ֽһԵɫȥһڵ˸һ˿ڴ֮ɫ
΢Ȼ˸ղȥġգ˵Сظ˽
Ǻǣ˵Цⴿ뿪ʱҲҪµģŴϥ̸ӶԴ½ʷȤĻŻܸ߹ӺܶŶ
ΪܹΪ౦ʦӵһ˶ܱȻľݣеľһ˫ڷڵκһ˿ٶܹǴµж̫Ķ
ղæндȥһҳ£ٴ¶һ˿̽ζٷ֮ٵʷΪͺһǻŮܹһȺΪ˾ӵļһﳹ׳Ϊޡ


һٶʮ µ
ѵСҶνʷ˽𣿻˽ı࣡
ʱʧЦӰ˵ǰǰǿߵӣӰǸʱˣ¶ǰɢջʵ˽ġ
ԣЩҲ̫ȤСҪҶȹĵȴʱĻ˿⣡ЦǰֳƵµš
ͫ˲仯Ĵ뵭ȫϣ͸¶ѶϢƺͲ˽ǶȥʷͺǾԵȴɢżȻŮȤʵǷ˼
ȴԽĺʤ
ǹ̹أϸһĨ̺죬εģ̲סһ׷
ʹ䲻󣬵Դ߱ܵȴκ˶޷ǿѹסġ
һʵַܲΧҪȥߣ̫ˣһǳȥ߰ɣʲô̹Ҹе֣Сֻһ֮Եѣ
վкӰҪ뿪֮С
ȻԵɲǣŵ֮һ˿֮ɫֱӴɫվ
ԭʹŶͻȻһӭ˱Ƕһʱֻܵŵıӣֱ͵ĵ˼
Ǿ˼ɲǣ֮еǳջıͼ˹ͻȻһĻʧת͸еԼ֮ǰȵɫϡ
ৣ
һѩǰιеԼԭǿ׳ĴѾһųԵȥͻȻͻȻԽԽ㡣
Сл˲䱬˫ֲݿƵķżλϣӴɲǻܵ˷·ܵ׻ĲУȻô΢Ĳ˲ѹ̺Ĵ֮ʱʱɫһ
һα˸ܵţΪͻȻֹͣȻ۾ԼԴһ˿۵ϤʱֱӴ֮һԾ˳ֽϵĺɫƤϣ֮ɫ
ľԵתѾκŮ֮ɫǴĺ㾿˭֮ǰߵİ˰˰˺ʲôˣ
ʵ̫ˣƵΪǰһžĺűˣ۴̬ȴоǸôһ˿һĲ࣬ΪСĺĿ⣬濴һ
ôһ㲻ƣȴȻ޷֮ǰĺ˵һ仰ǰʽһģһ˿̱Ҫ䱸
ɬҡҡͷεҡҡͷЦҶ˵߲ժ¶ãǽⴿ͸ң֮ǰѾ˰ɣǺǣ
˵Լ޷ˣԼҲû뵽ǸġȻȱİȻȥ뵽ʮֿϧûܽץס
ֵܣ
ϵϢ٣ΪһıʷĲŮȴûӴƵֵܣοֱǴİѴ˵ľߣǽǹɱ
ȴ֪Լֳһ˿ѰϢ̾⿴޺ȴž޴ΣյǵصĹ
ܲɢȥϵϢǸֵܵĻΪһҵĻȥô
һҿ˵Сȴӵоʵɱе㲻Ӧ
ţǰڸеڸʱɢȥϵԼɱģºɫĽƤٴøŵĶϣǴһ˿ЦֵСܵ°ɣ

㵣һҲʮŮӽгСܵʵԽܣοԼкܶٵ˶޷սȻ֪ҲǶ౦ҪǿǸˣôΪǵĹ˿ͣǲҪֳӦеأ
ѵýδɵСӵǸҺܺȻֵܣƺ֪Ĵڣôô£
˷еûһ˿ʵĹ壬Ϊ֮仹л⹲ͬȥ
Լ⣬θ㣿㽫뵽̸ɣԻĿģ
һĽ˵ϾҲȫ֪⵽ô£ͻȻͳôһ顣ڽԼ뵽ķУƺҪϵİᣬ;úܲ˼顣
ȻӺܶ;֪ԼӵһżΪӣ»ԳΪǰв˰ɣ
ȻһЦתʱоԼ·һƬʻĻ԰֮УǷҷϢҪȥɲǣԺͻȻֵĴʹ˹
ԵɺͷֱӴⱾӦվ𣬶źΪ౦ʦΪѾȫ⽻˰ɣ㲻ҵĲˣ
˵һκȤ޼ɵɨǰԸ
Ȼ޼ɵɨȴԼеŲֺΪʼվǰ·ʱƵһΣյķӣĻȥȻνӴŮ֮£еһȤֻǿѹϵŲŵϡ
ⲻãһ֮ʱ⣬ͻȻ˵Ů˵ĸƺϲŮ˵ģ޼ɵĿĺȥŻʱ˾Ӷʹ˹ĳ嶯
ΣٴξţһˮֵӵؿţݵĽӴĺ󱳶ð˿˿亹
һ˿źۼ⣬û뵽ԲˬĴǼȻ޷ǰתεСΪı߶󣬶ʱеʮֳԾ
˵ĻղűֳĿȻ̲ͬסЦǰ˵ЦôҳΪӵĲأӿӵϾӵܣ

ڨڨһЦûнʲôȻʱ򷿼ڱ죬֪Ŀ뿪оĵط
üͷһ壬֮һ˿ʧΪһϸʦκʱֻ֪ù㿪ˣܵõԼ֪һУһ񾲵Цݸ֣Ŵ򿪡
Աӷн룬ת˲㽫ڵһо۵ףƺûзʧһ㣬֮оȻֳһ˿ϲǰǶʱкøУСĽ÷ӡԼʮöʯзǼ̷˷ڵ֮ϣľһʾ⡣


һٶʮ ȥ
ԱһԺ뿪ˣֻȥ֮޵ɨһŵԸΡ
ۿһзǸֳһƵЦ⣬ûйĽעϣΪ˿ҪľӰ뿪˵ء
ϾղΪǶ౦Ůʦ֣ԼûгΪӵԱǿǰκζв˶ҪԶ룬ǰŴʱûбֳɱ
ҪЩòÿռָˣŲΪпռְָɣ
еǼԼʮöʯЩݡռָؼʱ̲ܶãϾ̫ҡ˿ҪֵƷûпռҵֻӲͷƤеƷջؽռָ
ȻĶѾСģȻûӹŵ۾·ԷѾ˶ˣκξٶ
ռָ
ɫڲƽǶ˿Խо˲򵥣ȺӵеϾղǲĿռ䲨Ȼǿռܹġ
Сˣ
ûᴦеţͷʾ⣬Ҫ뿪ɲǣŵٴ
͹һ̰ɣڳȥ»в˶ڵϵĶ
Ŵ˿̵Ļһ˿ƽ޷ǸղǾһֵĿռ䲨;ӵпռָ˷ͬѰɲϣԼеô
תһ룬˵ͷĬ˵Ļ
ƺѾϵˣЦͬʱеĴٴεݸҶ౦ĹأⴿǲκһλǴ˵ĿˣŽȴԸΪ蹫ӡ
֪СΪδƶ౦ĹأܹϢңʲôֱ˵ɣҲϲڡ
۾΢УⴿܹߵϢЧĶͻͣɲŶԷ⳥ղŶԼΪ
빫ӽѣüĿؿ
Ŷ
üͷһСǶᱦʦ֪ΪҪҽѣѵΪϾҵݣ
ȴӵеɲԼʲôǰ
ΪȻӲԸ˵ĻҲǿ߾ȨŸղŵðɣ
ƺԸĽͣһ仰㽫ƵϱȻûκβƺѾϵһʡ
ؿŵҪ˿ɲʧʲôԼе֮޷԰ΡЩҵջĿ⣬ӹеĴߣĴϡ
߰ɣ
һ˿⣬ǰ档Ҫһ̡
ߵӰһۣתȥΪ˿ߵ·ǽǸ򣬻һ뿪౦Ľݾ
ȻвΪ౦ʵΪ˰ȫ룬ĿȻĴӣѰκһԵֵͻȻϮıӻ֮ء
İɣĶ౦ֲȫҸҿɲΪ﹫ӶùӱҶ౦𡭡ŵͻȻ
ʼ磬ȻŲӿЩȻܻΪ˵һ仰κηɣΨһĿģԼܵκв
žͼ̤ͨһһ⻬ʯ֮ϣʯ׾ͷҫ۵Ĺâ֣ƺǶ౦ĺš
Ϲ⻬ʯ׾ͷһʯţʯһеƺһƽĲƽͨԺ䣬Ժ֮мʵĸŮھִϴ·βĺͯ׷ϷƽһĻ
Ŀʱţ¶һ˿񾲵Цݣûκ֮ɫһĻиڵĹȥվڷǰԺˣĳǰһĻȴмơ
лСġ顯м¾뿪ˣ⣬ҽ
һ뵽ףԼµûţ˶źЦ˵ŲԺд򿪵֮Ľͷ
ֻǾؿıӰû׷ȥŵʱ૵ǻټģϾռָ
˵ţȻһ֮⣬ĿתɲΪâĴߣЦ
ѾӰǵĽֵϵ֪Ŵʱ뷨ɨһһС֮УһѲժ´ߡС߳ʱȫס֮ߵκ֮
ͷһռز̫ľԺ䣬ԺиֳǸŵŮգǸһ˿Ц⣬ֱ֮ǰĳſȥ
·֮ǰ߸ڱϢһ·˸·ΪϤڽֵعۿƺѰʲôĿһ㣬ûнĿͣƬ̡
Һ·ȡˣ֮ǰҲдߵڵû¡
ֵҵǣΪ౦һ·ͨ裬ʹмɵĿԼͷ֮ϣԼͷƵ߲ȻȻ©֮㣬ҡڵš
ǣ֮ƺԶҪҵõǼҰȻǵĽʱǳʱ˵˹ȻӰҪֱӷɱȥɲǣȴǶ
λӣǵȺʱˣǳ빫ӵһۣϻðӵǸ
ͷ˵ĻҲ쳣Ĺ
ȥתǳʦڣһҪһã䣬ڳĵִҲѾȫĵ۹еԵޣΪķᶼƽ
⡭
һ𣬱˴ӣ빫Ҫȥһۣ⣬ֻǸ
΢УȻһжΪԼϾóĻɣΪԼǵ۹ҵˣΪϾαҵĴȻԸκֻͣϿ뿪Ƿ֮أطڽ
ǻǼΪ赲ҵ·ǻ˺ڣ˵
֪ԼôĻ¶ԷһֱţȻǻԼǵ۹ңɴ೶Ƥкβɣ
Ȼ
һǰ䵭ֵ̿΢ضţʱǾ㲻ȥǰǲĻңǸղӵм̵Ŀ֪Ѿܹ赲ˣֻܽҧأε£ΰ߳ţһʱ֮ǻǸ顣
ȥһ·ϲǻص۹ǣǻǻȥɣԸҪҵˡ
˴ӣεҡҡͷڵķȥ


һٶʮ ӡ
ٴѾӰϣȫĸеһˬô˵ҪĶѾõƾն۸񲻷ƵǼ
뿪ԼǿƾߣǸһ˿ζЦݣϸ˵Ϊǵ۹Ļң෴һֱֻԷᶼسСԳơ
ĳЩ޷Լⰲȫĵطȥ²ʵݣϾԲõ˸ڳֶԸ
챦ʯռָó̽ȥؽǼӡ˳
ⱾӡƺֱܹӽݵԼʵ
ڶ౦ڵһΪ֮ĳҲⷭӡһ˿֮ġ
·ӡⱾǼ̶̵ļҳ֮ȴС֣ڷӡּأƺȫһǼ෴ǾǼ֮Ĵڡ
һǾͨȥٿر֪ΪãǰܲٿصΪԲһɵλãԼھܽΧٴһֲĵطﵽԲɡ
󣬷Բһ̺Լܹ֤ȫݽߣʩչǼҲֱеɣȴԵģ𲻵˵ã
Ƭ̣ûнⱾǼһȥǷŻ˿ռָУԺһղ
ඥ򦣬ɢ£ڸ紵ݶͬʱԺٿȻ˷ǵĹâһĻ֮²ڷԲɵķΧ
ϢȻϯŽǷǵĹâھ֮УһΪá
ΪԭǼ˵ͨҪʱܸ֪ҽΪõһĻûзϣϢʱ䣬ͽӡҪȫסˡ
ȻԺй뵽а֮ޣϯȥķΧֻһɵķԲΧ
ͷһֱӽһɷΧڵٿΪһȱ͸ɢż˵ĺâ
ƯԼҼԱϵ͸ӳĵĿռ·εģֲ͸ĳ
ⷭӡѾǽŵʦйΪ֮ǰֵʱҲֱӲٿڵӰڱܵ;ͻȻ˵
Ŷ
һ룬ʱ֮ŶǸͬģ֣һ͸۵ĳмơ
ɬЦЦ౦еȨʿȱľǼǾɣѹ䲻ȴӵҶ޷͸ʵ
Ҳ֪ⷭӡڱ֮ǰѾˣһѾǰֳһ뵽⣬͸оԼͨʮĽǸֵ֪ǼΪǺܺܡ
ʵⷭӡ֮
ڵĽӿͬ۳ΪĽԳͬʱǱȫ۳ɵ͸͵ظ˽ɫ֮ϡ

ɢӰΪ˶һ¶һ˿Ȼ
ã
ѿ˵һ֣ޱȵļǿ۳̶ȲŨ͸һӳֵ۳ɵĳ֮У֮ʱһ絮ɢһɳԽʵ
ǵؽǼӡתεʦñҶɶԵˣ
֣ٿȴѾﵽȻƽĳڿ漴ͷһǽ˳ȥ
ɫƳգŷâƥϢǴʱɭ֮С
ݣݣݣ
ߴľѵһ˿Ц⣬ɫ֮ʹǸߴʯҪ˲и飬һֱӱѳΪʯ
д˽֣Խȡ׼֮⡭
һУǡ˿̸ǲɵĸ̾
ԭԼ֮ǰûǿǷӡȫǽռеΪãִӳֱȫ
ֻǿʼɾʱǿβ鵶ˮˮּɽѵľ羿Ǹ漣
Ӱѿ͸¶һ֮ɫƺ¡
һҲܳΪǿߡ
ͷһɫֱӱ֮У˫ȭͬʱи¶һƬᶨ֮ɫ
ĿǰĵԼһƺܳԶڶʮҳɾΪǻǿߵ֮˲Ҳֻʵ˲ȶߵľ磬ڵ㻹̫̫
ӰڱܵͬʱȴҲΨĵľӵЩ̺ͻĿ˶þͣͲǰ޷ձĶ߻ħ
ףڵһ޷ȴǻӳľһΪĶӣֻܻӳԽһųԼһǿߣ
ȻӰĵֻǶģΪһʵǿ߸Ķӣһ㵱ǰˣοǿѰҵδĸԼСǵıһԭ
ʱϢţֱĸɽ֮еʱҲ
ݣѪԼʮöʯѾ֣Ҳ֤ٴᵽĿУûʲôܹٴθֿܵУҲǾͻƵ˲䡣
ӰٶȶȻԵתӰ˫磬еɽѾԽԽ·ǰ
ţƺ䣡
ӰǼ˸ĹâƺѾ̽鵽˷ڵĳЩ顣ʹˣĽŲȻκͣΪһġ
Ҳ޸飬ֻںܲҾʵ
ڵľ벨ۣжʥŸûжٸ飬ΨͼУάϵŵԺŵ˵ŵѾνİʿɺԥ뿪ŵ飬ĸʾԲ͡
Ȼһжڸûڵ˵ʵ˭Ҳܱ֤һžпٱ鷢ϧĿǰܹһʱ䣬Ϊ׵ķʽȫԼǳΪǿߵĵһ
ǰˣ
ԭֱӽŵӰȴɽŵĵӸס
ղƷ
ԭʦ֣ԭʦֲ֮У
ɽͨһڳ˫ţ̾ྴ
ȥʱɽŶѲģʽôȴҪڣ
ǰһͻȻȥ֮ʵĳòһʱ;÷ڷʲô飬ͻȻ뵽ʲôİѵ
ʦ֪ǰҹʦֱɱ˽ʱڡƺղƷϯһֱѰ㡭ǻĵӾ
Ȼ
΢΢ͷٴкӰֱӱղƷڵλã֪ǸղƻʧİѱԸ


һٶʮ Դǻ
ղƷȻʣûΪȥκα仯Ψһһ仯ɽ߶ĵӷ·ء
ÿһ˵ͷ϶ܲƺʲôشͷ
ѵǸͷ򵥣
ɽ·֮ϣ̲סԲ²
ԭΪ˻ɱҹǲ֪ȴû뵽ʬѾ֣һ֪ͷ򵥡
ƽĵļ¶Ժйһμȫѹȥֳһȫ˽״̬
Ϊܹƽʱ䣬ʱ͵ΨһĽݾֻҪǣͷϣһж֮
û;ͨ뾫ӢסĵضΣֱǰĵԺɽгǲôϤԺʱȴԽĹ
ӰıһԾ£ŲͣͱĵԺ֮УٿȻֵһӰüͷ΢
ʦܣղ֪ȥҲкδҲ̫ҷ˰ɡ
ղƺѾڴ˵ͣʱԺſڣһʵи˵ĺâ̳
ͬΪĵӣƺҲҪ㱨ıҪɣ
ûйĻһ䷴ʣֱӴղӹȻҪԺŵʱղкâһֱץļΡ
̫˰ɣ
ղƵͻȻ֣ü亮ֱչֳתʦ΢΢ǰ㣬Ųһ̤׾ٵصĶղƵĹ
ղԴһ粻֮⻹һΣĸо
ʧ죬һȻֵߣζʱѾﵽ˺ܶ˶Ŀٽ
ʲôǵ
ΪղƷΪתǿߣ츳ӹɣԼõĽܹԽȡ
Ȼ˿һθܵĻң̶ʱͲʵƺѾܹתʦ˵ȥ¶˸šΪ̷ĳǵ
Ҫ֪һʱ뾡עĿ̫ˣ
ǺηɨһղǽŤӣЦֱӽԺĴŹϡ
ţţ
ղ֣޲ý£ǰаڻɱʱǿߵ׷ɱ
޾ķŭ벻ʣֻ˦ַߺ뿪ʵ鶼ʧ¶࿴Ļ̲סֶɴ
ʦˣ
Ժһ䷿ű򿪣ƷɳԺ֮УЦʧյ
ȥ˵飬ûзش飿ʵ
ҹ׵Ⲣʱ䣬ʦҲ֪Ϣ˰ɣƷɴ
ĿǰĽչˣҹ׵Ǹʲôݣ
ȪԦɽׯһλﻢĿǰû˿չƺڴŵǷݵ¼Ʒ˵
ĳһû뵽žȻ¼ǣһ飬ĪǵʱʲôɵĶ
ţ֪ˣȥæɣ⼸ҿܶţҰѹأκ˶ֹ̤룡
˵ͷϲû͸¶κ·һȫɵ¼תͽԼķ֮С
ʦֵƺ˱仯ʵƺѾתʦĲΡ죬ȥ죿
Ʒ𶯣Ÿղ֪һУɢԽǿǳԽǰһתʦﵽתʦľ磬һʵ˼
Ӱ
ŽգռָеʮöʯݣѪڵ˷еԲ֮ϡ
Ҫôܼ̥е
һе׵ĿӰ˿һе׼˶Ѿ׼ãҪľͨЩ³ɹ̥е
ӰĿޱȣǿһԲϵƬ̺㽫Ŀϡ
ıԴǻٻɣӰһ˲˲Ŀ
Ӱһ˵˼ݵ֪̾ӰҪʲôˣƺҪʦι
ʶеһŻü۶ֳĸɷȣռ䶼΢һ˿
ţԼ۾ʮöʯıԲλ򻯳Һ壡Ӱ˿Ҳֳһ̬
صص˵ͷɢ뵹âʯǰϸĵĲٿǽֻĴָСıԴǻƯʯ֮¡

·еĿԴǻһʯ֮̾ͷ·ӵǿ׳һԾ
ٿغãԴʯȫܽ
Ӱӹɵļᶨ֮ɫһڵĿתĶ΢ʯͬʱڵҲת⡣
ӰĵǶģΪԼٿرԴǻʯܽҺƺһ¡
ȻűԴǻĲͷѾţζ޷ƿʯڴ˿ȴ΢ε
ǵӵĽĿǰѷɫʮǿߵĵӣȻĿǰתʦ
һǰδеӰΪʹļ̳ˣҲеϣܹİ³ɾǰ½ǿߵһĻȻĿǰ˵ңԶʵ֡
ʹˣȻǵõӽʹһǰ콧֮أһнǰδȫѵ
ʯ̺ΪŨ˿Դǻ˿ѾֳһŨĳ
ʱָߣһſŵʯֱһɫҺƯڿУԼܹظܵɢǿ
ͣͣ
ʯҲԲεĹ任ҺƯĸǰ
ֳɾѪҶһޱȱ֤ǵķһ࣬˿ͻܵųǰʱӰҲޱȵأȻĿǰĽѾ˽ΪҪĻڡ
Ѫ޸Ҫɷһģ
Ӱһ˵ͷѾǺˮܲȲ˵ҪɢٿѾҺʯһ⾫ٷֳɽѪݵЩ˵ڽгɵĹ
뻢ѨɵûӣǳɵĹҲ޷赲Ҫһи˵˿̾ǵһ
һʦǿûӵбԴǻ𣬶ҪܲƳƷǵҲΨгɹƳǵıԴǻӵߣܳһʦ
ڴ֮ϣѪѩɽۣ֮ǵĸھıԴǻ˿£ǿήɵҺȴŶٵķֱ
Ӱ֮ǰ˵Ҫı仯Ҫһ¡
ʹѾȫ͸֧ˮֱȴޱȵļᶨƣüԼ͸¶һɹķִš


һٶʮ ղƳ
ʵ֤ĸ˵ʮֵǿƵٱأȴһڲġ
˽ԭ򣬵˿̵ľزֻܽ¼һߣȫĵĽѪ档
˿̣ѾɢŷϢķҺڳɫһһףݵľڣ׵ѪΪ˽ǵķѹͬȵĳ̶ȣֻܲͣѹЯʢ
ݳʪܶʶѾ˸֮УȫȥͲѪľƽˡ
λǰĵӸߣӰȷʵʹڹؼʱޱȵϽκ
ǰǻˮʪ͸Ӱɵİͷλ䲻ȴѾתʦûʧҲʮֲʹñԴǻѾﵽ־ʮֲ
ԭˡ
оһ֮ɫһǸ֣üҲ͸¶һɼᶨ֮ɫ
߷ǻСıԴǻٴչֳ֮ᡯһһɴâĻţ̺ʡ
ᣡ
ĵرľԴǻɢķѾƮ͸ںԺƷɱС
ʲôζϮˡ
ƷϸϸƷζƮķ㣬ζһż֪Ÿ߲ڽѰҵϢ
ζͬʱܵٶȶӿ֮࣬䣬ζӵ߼Ϊ
ڼΪΪĸƷɣֺûγϴȻȻĿ̿
ˣ
ù³һ˲ήȥ
ҪľǾɢžںһһҲΪҪһ
Ӱһ仰˲ͷһ˲ľٴνòߵһĹһҲֵ̫
Ҫôʵ
ںϣһΪӣ۳ɵӰߴٵ
ǲʲôӣǵͻǺԣأ
ڹʦ鼮ּأڵʱͲԼԣܹ任Ӱôһ˵˲ˡ
ںϣҪôĿǰҲ޷ľԵǣҩ
뷨ǺãؼʱôӰǸһǱȡ
˵ͷûΪӰıȶκβ෴κ˶ںǵǷɹԺйֻҪĵرںϵǵûӡ֪ǵΪ֣Ȼܹ̥еŶص
ڴ˵һϵ̨ʦڴ˵ĻΪķе𾪡Ѫݱ˵ĴڣһԶ޷⣬һչ¹ҫǵıʲʮǧںϸصϣ޷
һƺеκβԾǰܹڲѵһϹ˵Ļ̵ĵҲȥ²ΪӵгǿƶΪѾǸ塣
ںϵĹΪʯҺչֳǿںѪںȴʼûаչ
޵У΢̾ͻԾʹǿѹƶеʮֳ˵ںˡ
ɡ
ӰƺѾ뵽ˣû¶֮ɫͷȻ۾
⡭
ֱҲδ˵ʲôǸ߶ȾۼԴԴϵĽľ߲Ʋʹ֮ںϡ
ʱһȥ½֮ݡ
ѾˣȻûг
һ˿ϾƷԸţңңĽŻ¶һ˿˼֮ɫ
֪ԭɣĺĵԺȻҩŨǣֻҪһĵԺ䣬ζͻᵴȻ޴档
۾þȥӦһУҩԴͷڵķġ
λƷǴĸемٶҲ٣гΪתʦļ󡣵Ϊ춼ûİ㶯ǡ
ƽܻôһ˿ΪȤһգղƷϯղٴڵĺԺ䡣ԭֱӴȥǿ۳ɢ˳ȥ
巢Ϣкĵǰ弯ϣҪ
۵һ⣬֪ղƶ̬Լӵ˺̶ֳȡ
֨ѽ
Ʒɴоѹ򿪷źŻȻգ֮ǰ˵ֹκ̤ĻԺŻ򿪡
ղƸܵ˿ΪΪţϻŻ򿪳ӵĽһתʦƷʱüͷʱ
ͻȻоһ˿ԾƷֻһתʦô¹ȥȶ˶תʦľأ
Ϊ𶯣Լ·ΪΪһԼ˷֮УǴһתתʦľҲķһµʱ䡣
ȻڣͲԼķ۵ľӢӣȻܹԽԼ
ԣһںԺռ˹⣬Ż٣츳˵֮ǰͻƵûǿ󡭡
ղŬİοԼ뵽ԼڵײһھתߵĲξͰᵽԺ֮УĴгȥĶʻٴηȼա
ôأ
ղƴ˻һٲȻǽƷɱͳһū͵ݡ
һղƵһ仰ڼ߸ϵܻὫǲ˿ǧŭȼգƷɲ̲סҪ֡
ǰղƷϯӣʹ³ɾͶתʦҲ޷֮ԿԷһָͷܽ
ڱչκ˲ôţƷɲ
κˣѵҲң
ղɫԼղƷϯӣɽ嶼֪츳ȻԸ̾Ȼ˵̤룬ܽѾѻŭ
ȥĲôţ
Ѿϰ˸߸ϵӣһݵµĵղƷϯܹܣҪúùܽһֻӳͽתʦƷȷ˳ȥŲͣıڵķ֮С
ʦţʹҲҪ
ˮ֮ӿȪ౨οΪƷĲֻǵˮ֮¹˲ʹٴεղƵǰתչֳһɾϢ
֪ʲô㹫ȻϯӵǹȻƣãܺãҾʹŽ㴦ãʲô󣡡
ղƱͶƷɰ¾ͳɾ˶תʦĲθеǳ˿̶Էǲϯӷеŭ֪˵ָ繳ץƷɵԴ


һٶʮ ҵǸ
ղƴ˿ȷʵƷɶɱģһǶתʦĴڣܺĵӰĴȻͬĴһʱԽܣοǰƷɾȻĵӵ·סǻòͷˡ
ν΢΢һ緢תʦ±ɵ
ƷɻëէоԼαһεס޷ֺǵصѹԼǿΣźŵĴȫǲʵĶ
Ҳ̤Ժ벽
ƷЪ˹ŭ˫쿪ɲǣһԻɢȻһ˿ɬ֮⣺ʦ֣Ķٱ
ΪղƷϯӣȻԱʦľӢӶ֣ѵղƵؽͣʦΣ
ͻȻһŭԺһһڵӰɻͬʱӿһɺ赲ղµһơ
ţôŨ
ɳԽתεĻϮղƴһһǿߵķӦҲǼΪϬԭƶȻתʵּһɻɫľ۳Σǹ۳ɵĺ󱬡
ȻԷƺԷĿ겢ղƶţΪ𾪶ɴ˫ƷɡֻһֻĿļ֮ϣ˲佫Ժ֮С
ʦ֡Ʒ˿级ˣŵĿǰ
ʱαޱȽ˶üѾȥüĿ͸¶һɭȻĺһīңңſתղơ
ղƣʲô˼ĪԼϯӾΪΪĵӵԺ봳ʹ
˿̵һɶ־Լһʢͱ֮ǰȫһȦԼһӿ֡
ղضǾ߷˼㣬Ҫͨ͸
ⲻãһֱ֮Ӿ仹΢ҡһ£ŵĿǰǱ֮ǰΪʵ
תʦ
ĵһͷӿ֣ղѹеľҲԼ侲Į벻ʦ˵ã̶ʮվȻѾתʦò˵漣
ղƴ˿ֻ漣ˣ쵽㣬Ҳܶʱôһתת̺̫Ӵ󣬾ڷ֮Ҳڰµʱֵز
ǹעĽȻӰǰǱһƵģǷâ¶ĴƣǱйоأҲΪչˡʵǳ
ڰǰͶ˳ͽ֮ģɱģϵıӻǷǳǵѡֻܹͲס̬Ĵƺý赶ɱˡû뵽ûĵԺ䣬ʮ־档
˴νӵ崫ϢҪкĵǰȥغϣץúùĦһ㲻û뵽˸ղһĻ
û뵽Ǹ˫Եʦתۼ˻ɱ䣬תʦԼƺһʢݷ޷
漣ѵղΣҲ漣һʵҲ̫漣жΪ
漣ֻղƣ͸¶һ˿мζ
ŭˣ
ŭˣղɫʱǵͨ죬Ҫ治Ҷ֣ܹ°Ȼ룬ȻǲܡŲмΪϯӵǿ̵ܹ
ˣ
һʱԭǲŲֵز漣֤Ĳмû뵽Էȴ˻Դһʱ֮仹ԷӦ
ȻⲢ˵ǲݰܹǿ߼һ˫ȫһĸҲΪ̫̫һʱûзӦ
һԵƷɵɴ۾һУԭΪԼʱ䵽תѾΪ˿׹󣬲ŷȻתʦǿߣٿȻǿ߶¶һ˿ƣղƻҶ˵
һʱ֮䣬Եĳ֮飬ͬʱҲǸмĲУ֪Ⱥ֣Ѿһ⣬ʲô֮ͨͨ
ԣһˣڼݸ߹ӱڵݽ棬㲻ǻʲôڲҪȥ̾ȥúõĽϱ
һַǳǿܹԼľ״̬ӵγһǿʣ˿̾ޱȸ߰ɹؽҩƳɹ̷ȥɹļ̥е
ԭڻ֮ϵûղͻȻϮһֱȥֱȫΪá
ͻǿţοǰҶֵղƣȻ෴ҪղƶΪۡ
Ȼ
ȻҪΪϱ壬ղ϶ʱֳ޵ɱ޲ھͳֽɱ
ĽԱڵɱֵϱȻ츳ŲΣⷴӦŸ߲һѶ䲻ãһܹϯ޹ʲкŵӣ
ŻΪ˽һϣɱӺҲǲܣϾ˿ǰǿ켶
һ뵽⣬ղƵٴһеŭҲȥùϵĳҲȥԼȶ
ʦܣǲ˵ģղƷɹȻƺĵӣҳֽɱˣҲδػҲҪʦܹȥֻǴһϢʦҪʦҹȥʦҲֻз㵽ˣ
ղƵĮĿóⷬ˵Ĳ٣Ҳ͸¶һѶϢǾϢˣʱȥ
㵽ף
ǰ̤ߵղǰȻһЦȻʦֶ˵ˣʦܲʦҲ̫ⲻȥҲУʦô˵Ʒʦһ˺ѵûκαʾ𣿡
ô
˿̵ʽղֻѹжɱȻ
ôΪݷǳ׵ǴȥˣղƵϯҲ͵ͷˡԼ˾ϯӣȻ˾ҪֳĴؽ󣡡
˿ռݵƸߵ㣬ڷԲ̫ղƶıϾҲ˫ʦĺĵӡ
ôõһδѹղĻᣬôֻҪղƵͷôղƶݵ޷״̬Կٵؽ⽫ղƶĴ
Ȼ˵ìֵزûղģǾԼľ磬ӵȫղƵʵ
˵ǿ߸һתʦǸȷû˵ղƵһ˲˹ȵףһһʵ


һٶʮ ע̬
ûȻܹԽתʦʦ֣ôӦжԶתʦʦܵǸľ򣡡
оţֱͬղƵ۾֮ᶨ޷ҡ
ղ˫ȭȻҲתˣüͷһ壬㲻Ҫ󣡡
е㵣ղƲжǶȻ֣ӰȻȥļʻĲ֮ԸղƣץסղƶϯݵĿУ̫顣
˻
ղһͷֱǰֱ̫ˣѵ֪֮Ĳࣿ˫ԵʦΪΪˣ
۾粻ղƵĿ⿴Ʒɣ֪ʦʲô뷨
ѹͷųȥ´ҵͻƿˣٽȥᵢĴ£ֻܽͻƿڷƷϡ
ȻƷҲû뵽ղƾȻѯ˼һϯӶһӢӵǸҶ롣
ǸղžǰλʦЩĻУѾʲô֣֮˵֮һ򵥵ĵǸκʵǿ󣬶ղֻ̡
ʦֵҽܣƷɽҧ촽ղƵԼʵ׵һߣԼԲղơ
ͷƷô˵ȻûΪղƵݶסƷѡ񽫴½ҹôֻ˵ֻԼۣƷɻӵ˵ѪԣûѡЭ
ãܺá
ղ任˳һؿƷԼе޲óֽͳͳС
˿̣ڷʱǿʵݸ㲻ʲôΨǿſԲηκκ𡣶˿̵ĵز
Ըղŵ飬ΪָеǸ
ղǺޱĶƷ˵ͬʱһؿ޲ýƤ
ղʦֲղƷϯӣЦ
ĿѾﵽδѹղƵ棬ҲͱˣϾղҲһǿߣܱ֮ǸҲΪѹټѹղƻĲϧðΣӡ
ߣ
ղһҪϣҪʱ
ӵŭղ˦ȥȥ֮ʻɨһƷɣΪͷűɱ֮С
ϯӾȻһתʦǸʷͷһ⣬ĶôлصĻ綼ҪͣͲǰ
ղ뿪ĵԺ䣬ſ۳ɵĻɫڿķ
ʦ֡
ƷԭҪúøл־ģ˵һͱֹסˡ
ƷʦܣĻö˵ҲηղƵĴúҪ֪ϳصĶƷɵļ򣬸ƷһŵЦݣһ̤кӰ͸塣
ллƷɽ˫ȭȥͦӰ֮һƬ֮ɫ
ûԾ벢̵·̣ʩչȫ·»Ҫ£ҲֻٴӰ䵱һ
ڼ䣬Ӱû͸¶κβƺҲ޲һ㣬ֻܾ͸·Ϊȡʱ䡣
ϸ˵Ҳûʧ
Ⱦ˵̬ɹƳ˶Ʒǵⲻò˵һ츳ʦǵѭĴһƷƷƣȴûֹһǶתǵĳɹơ
º̷ǵЧҲȴǼЧ죬ɹļںϺ̥ڰ֮תʦһԾתʦеĿζǴбеĳʶ
ο˿̻һɾʢӣȻ̥ûȫԼĶ
ղ治ʱڵǹƿ¶Ҫʱɾ
쵽֮ʣӰֹЩ
ò׵ȶʱ˵ƻͱƻûʲôܱץ
޷¹ȥˣҲݵҪйأ
΢һ㣬Ͳ²⵽ʵԽȪݸƺҪ˶೤ʱ䣬ҴȥֻǼǵܵǷǿѨ硣µƺǽΪֹ۵ġ
ִĹ㳡֮ʱѾеڹ㳡ڵȺˡ
صأ˵Ƚֹ̤㣡
Խ㳡֮ڱ㱻һŨüĿĵӸס͸ȴ˿˿
ʦӵǰ
΢΢ǰʵ͸ʮ£ȻûпͷųѹѹȴղƻǿĶࡣ
Ŷ
ŨüĿĵһȻǰʱֵ÷з˻š
ţҷڵĵڶʦΨһ˫ʦܲȥɣŨüĿĵӵ˵ͷӲѵ¶һ˿Цݡ
л
ȭ񣬵ӰչԽ㳡ǽĴ͵֮С
ΪΰǬԪڵеƣһվĹ㳡ҲΪ޴󣬴ʱִ֮⣬Լд

ϴʱ쳤ۼһ۾ͿҴҸǰɲǣ͵һɴ۾˼Ŀ塭תʦ
û취ɢϢʵ̫ǿһӴѪڣһͷִʵڰ½תʦΣǰδٶȡ
˵ͷǵģ
ڻнɫھ֮ûбѹҲѹƲסǿ߻һ۾ͿԿˡ
ǿѪ˭
ʣΪҲδĵӵʸѽ
гϱϵĲסˣϹеĿǽüĿ꣬üͷ΢һ壬֪˴ðȻ˻ѪҲΪʢ
ղƷ½ĺĵһתǰļλϴЦ
˫Եʦţԣһתʦôôʱתʦҹĳ˸һ⣬´̲סͷ
ڿνǷâ¶ǿ߼ĺĵӶƣƺûпʸʵƺѾԽ˷ڵеӣſ
ѵ֪ŹأʳûнǿǲܳΪĵô˵һʮް߰׵ߣ쳽ƳϣԼйڡ
ţ˵𣿡
һ϶Ƴʣʱۿȥ
ע̬ȣ㣡
ƳüëһɫǺܺÿƽ֮ΪʵҲǳǿģѾﵽ˰תĲΡҪݣҪʵҲʵͷ̬ȣ


һʮ ҹ¼
ڵ߻ûѾȻ
쳽ĳƳ˿۾ؿղƷϡ
ߣң㵱Լ˭ĳҼȻѡΪĵҵɣϹʲô
Ҳһǵ˹ȥҲйٵìܣ˭ûռˣԭǵһѡӵʱ򣬷˲ۣʮꡣ
ΪղƷĺĵӣһЩ֪⣬ĵԼϻвɵ֪ȴѾ𣬴úõҫһ
̫ˣͬΪȨ֪ɣΪٶԼ˫Եʣ»ԳΪĵӰɡƳɫǵõͨ죬ָıŭ
ЩҪ̰ɣѵΪⶼǾ仰ҪǰϹ£
ƳָδʲôǴһ˿мζƳ
ΪγΪĵӣһݣëǰڵʦ˭˿
㣬ҲĪţҫĳ롣
Ƴϣ
Ƴҭ֪˵Щʲôֻһָ֮ʱһɫµ깪С£ȻϸΪȣĵ
ڸƳ̨ˣ
һһϣƳлЩЩοĿ˵֮ˡ
쳽ѽΪˣܲúɹټ
ƳŰӣ֮¶һ˿˭֪ǰλ쳽ϯһλ˫ܰ˲š
ʮ;Ѿתǿߣ˴¶ΪҲ꣬ʼǹһĨǳЦ
˵ղƷϯղƣʮѾתǿߣʱ㣬½쳽ꡣ
еͨĵӣŵһ֮νǷ޺á
쳽ԵŬóʧ½쳽΢΢ǰԵüΪǫ
ĳԼĵӶ׷׵ͷʾ˿϶
ܾܵǺģ½ӳһĻһ˿Цݡ
ԭҲƽжȹΪԼĵܵ½쳽Ҳ˷ڣҷҡֱϳΪһת
Ȼ󲿷ֶǵܵ½쳽ΪŪǵ˵ʹһ޷ٽһҲûϵΪ˿ݻص֮УǶҪԳӭӵĴˡ
ղƷ͹ˣղƣվڵһԣûڨƺǱĴڡ
żмŸ֮ɫƵƵϣʱ¶֮ɫ
ʦ֣ƺһǿڣоǿֲѽ
쳽ĺĵҶ½ӳ
ߣһ̷ǵԵʣҲǣղƷĺĵӾղһݰƵղҲǾӢӣҲѹ̲סҪ
Ϊ̷ҩ׵Ĵˣ½ӳڵǹɺ˵ǼΪϤģ˲Ͷ¶һ˿֮ɫ
ţҿҲ񣡡ҶڨЦ
Ǻߵλ½ӳǿܵ½쳽ǵѻģ˿ô˵Ҳ˵Լô
Щǲ˵ģʹΪĵҲȫ½쳽һ½쳽Ĵ磬򲻸Ҵʴʡ
ٺ٣½ӳ˵ͷЦٴοʱв¶һ˿ߺ벻
½쳽
ǻɢһˬϢİ꣬૵˵ǸƵĶ
ǼΪԾȻ͸½쳽Ϊ
֮ǰǸƵǰǿߣǸоһѹ½쳽һ嵭ףܳΪǿߣǸܴﵽֵزֻ˵½쳽Ǹݽǡ
ˣ
ճ˼֮ʣڵſڵһλĵۼ⣬һ۾ͿԶɽ½Ӱʱѡ
֮䣬ڵĳϷ׷״ŸԵĺĵվãмճһ
һӦŲУǷ׷ʮֵĹ
Ҳ΢΢ǷĿʱſڴ߽ߡ
׵ߣһɫĿɳۼ޺£ŵЦŲСǰͦصλߣֺ۾ֱֱؿǰûнվгŵĳӷ
μ˶ʱߺ
ţøϾõˣ
תվڴǰŴеһװͷϵŵЦݸ
վðɣԱߵһԣġ
ʱĳϷ׷΢΢Ƿվڴ룬ֳУߵղƷһнֻˡ
ţ
ĿɨӣղƷ״ʱҡҡͷһ˿á
һĻ˫ȸǲ΢һͷкΪھӵ쳽峤ƳǴһ˿֮ɫ
ù󣬴ϵЦݻʧڽЩƺǰˣڵĵҲǰŽᣬиĳŻ뷨
Ļһ䣬Ŀ⻷ӵڵĸϡ
̼䣬˵ζ΢΢һɫ԰ޱȣ֪ǰֶУսһɱŵӵĳϸɱסһЩĻ֮ˡ
ϴε¼Ҳͬôһ仰
̼䣬ܶ೤Ƕ˵Ƕʱ뵽˹ҹ׵Ĺﻢһ¡
˵ǿҪ飬¾ȻûκϢ͸¶ȪݵԦɽׯׯԸ֮ڹﻢˡ
һ˵ȻͷҼп볤йء
׵Ƿ峤³ŵðȻȷԼûжϵ˭ܿ϶ôһ뷨
ڰǰҹ¼ǿһ£Ϊôˣȴûе˭ԦɽׯׯѾʾֻҪܹ֣һΪṩޡ
Ŀһһɨڳĺĵϣһ䣬΢΢ĿȴǵĻ㱨ˡ
ʿˮͬʱҲǰ˿
Ļӹɣϣ˭óǴΪ濼ǵ˽ġԦɽׯׯ˵ֻҪ֣ͻȥȻѾЭ˼ԣֻҪһɱﻢ˾ˣǲ֡
Ҳǣ˵ڵȪݵǬԪڣݵһڣôҲݵĴţԦɽׯׯ˴һ޷ҲƣĸұƷҪˡ
ôߣǾǷԼˣǸֱʾǣһ˳䵱ʾӡ
ȻһִΪڻȡһ棬˭ܱ֤ԦɽׯΪڵòãһЩмޣˣҲ޻˵
ˣżҪһĴܲ鵽Ȼãû鵽ҲҪҳֳȡ󻯡


һʮһ лҪ˵
֮ڣĵǽ͸
˵Ʒ֮ǰ˵ݵ¼ѾȥôȻϢ˵¼ԽԽȫǲõ˻ỳɵͷϡ
ǻᾡҳ֣
һ󣬵쳽Ƴϴ˳ţ˵
Ŀ⾼ɨǰЩݲ͵ĳԼĵӣ˵µЩ˶ǷڵĶʿǷδ֧Щ˶Ҫ
ţã
˵ͷͬʱĿ⿴ϣȥһУǷȷֵԭ򣿡
Ѿȷܵس֣ǰ̤
һһ𣬴һ˿Цݵ˵ͷãΪڵĴǰȥǷŵĴ棿ܵصһ̣
һ֣ܵѶȥųϼĴڣΪǰȥŶԶǰܵʸ䡣
Ȼÿܵصֶŵǰһɢ̺һЩڼͨ˶ܿ䱦һµŶδɡ
ҲΪ˴ʹϴŵĸ϶ͳһһЭ飬ͬ̽
һʣԺȥΪΪӣǴܵҲΪӣݵһڣȪݵǬԪڣݵĴڣݣԼǷǰ⣬СŶûдǵ䡭
˵Ļһ٣Ŀʱ
һ֣Ϊ⣬Ͼȥֻţͬʱ뿴ǰΪڲȡ˺ε档
죬Ǹϵǳб仯仯Ϊǳ;һڵĳͨԣ϶󽫻һºǰ˴ΪΪ֣һڵĴҲ׽Ҳ˱׼һʮӣǬԪʮӣڣڷֱǶʮӣǷʮ
˵ϵһ˿ϲãϾݵţֻзȡʮǼΪ׵ġ
üͷһ壬ʮ𣿡
ǣ΢֪Ϊλѵࣿ
֣ܵһԶϴݳӲڶ٣νȥʮӣѵ˵ܵزеô󣿡˼
ܵط׷׳֮ʣһΪʵǿ󣬲ҫ۹ϵĻڣȻռƸߵ㣬ûڶӢӣ˴νֻҪʮӣһڵλԳʲô
֮жʱҲһվȺ֮УĿ΢΢￴Ŵе
Ƭ̣üͷϳһĨЦţûʧȻûϰ٣ܵزʲôûĴڣֲò˵һ
һ䣬֮еĳԼĵӶһ¶һ˿ãȻ֮ɫǲؿ
ǺǣǲҲΪܵزûԶߵļֵЦЦͬʱĿһһɨȺ
½쳽⣬˰һɳ϶ͷϾǿ绤ڵһҲҪʮһڶǳ;ļֵΪá
Ȼһ˿ЦĿ½쳽ϣЦ½쳽Ҳתˣǳ֪ǳ;ܵкμ⣿
˻
һɳ϶ʱΪԾ֪Ϊ½쳽ҿΪ嵭Ϊ½쳽
½쳽½ӳһϲ֪ԼܵܵıֻˡȻɫǺܺÿղƸǽ˫ȭȻ½쳽һ겢Ҳתȴ½쳽Զ
½쳽ʲôʱ򣬻ɢһɺϢԼ͸¶֮Ϊһ̸񿴵½쳽õϿɣĽܵĳ⣬ûǺùġ
ĵ½쳽΢΢ǷȺ߳Ϲž޲ǡ
ߵŴһ񰮣쳽ܳԴ˵صǳ;ܵأΪӦýʮĴʦǣ
üëһͷʵ˵˵ļ⣡
½쳽ٴιĿ⿴ϣ泤ϣǳ;ж˭
һڵĩϣôɫǺܺÿо½쳽Ŀ⼫Ϊۣе㲻˳
½쳽л󣬶ŴĩκܵԶҪռƣǽܵռΪеĴδΪֻҪʮпǿܵصһЩδ֪ڣؼ˹࣬ҰĲôпʮӽڵǿ߹ȥ
½쳽һ䣬ԼĵӶ׷׳Ծǰζ£Ϊ½쳽˵ļΪǴԵ峤Ҳ΢΢ͷֳһ˿֮ɫ
½쳽򵥣ǲ򵥡
Ŀ½쳽ϣǰδеĽ֮ɫӸղ½쳽ķ˵ǻǰհͨһ˿̽һĽ
ţԶĿ⣬̨ҲΪ˵½쳽Ϊ϶
ôһ˵жˣΪˣԭӦôһĩϵоܶͬѰɫŹ֣ȻȴΪʮЩ֮Ժ󣬵ȴܰ
Ȼ˿̣ƺΪͽˣķ֪
ޱ½쳽ǸһĨȣˣٴվƳ
ƳĴϲҡͷο֮ɫԱͬʱһ˿Ƶζϡ
üͷһ壬һǿߵĿ⿴ȻӦƳеһĨƣǴɢһ˿ѹҪˡ
ȻڴʮĹʱȴͻȻ
лҪ˵Ⱥ߳ͬ΢΢
ţղȾһָ̲סŸշеӱк֮£˿̼ΪὫƷɳֵ鶶˿Ǹеڸͷ˿˿亹
ڸսž˷
ƳͶȵͬʱüͷһؿϣϣƸεתʦĺĵӣôضѵҲ֪ǰҪѯô
˵ʲôϴŭ׷էŭ
ƳҪ𣬴Եһ϶ʱȵׯ֮أ󳳴ֳɺͳﻹû
΢΢ĿƳķӦҡҡͷΪʧڳ˸½쳽˲ţûκαʾЩؿǰλתʦͱΪĵӵ


һʮ 𾪣
Ե峤һȵƳʱΡΡĲ˵ԴҪȥˡ
Ƕһ峤ϣ۷ǿߣռôԴ峤ϵǰǲСһ㣬û˿ɱԡ
ǼǱ޵ĵӣҪʺһϾ岻һʥأû˸Խ׳һ
֮ٴΰ峤ϵһȣ֮ڳ½쳽ûκηӦ⣬˶̲סһղΪԣֱӾǺ
ϾΪͻȻţϵһȣܲŵ
վڴ룬Ϲž޲ҲûΪ峤ϵȶҡֱͦͦվţĿʼղ㡣
һĻǿҲԽĸֳһЦ⣬²ˣ־νǼᶨƣֻϧ
Ƕǰ˫Ե𣿡ʵ
ִţ˵ղƷյһλ˫ԵĵӣӦþˡ
ǣ֮µ˵ͷϸ˵Ǹ
ţתʦˣϧ;ˣЩʧΪͣϧǿ̷ҩ磬Ĳдɼ
üͷ΢΢ҡҡͷȻһЦγԣ
ɣ峤϶Ȼȵ󵨣֮Ҳ棿
΢΢Ʋͷȥ˰ʾ峤ϲҪ˵´һӿ
һ˲䣬֮ڵ˰½쳽ﶼ΢΢ΨбһʹˣǸоһӴľһٶޱȣһ˲ԼѾûʲôܴˣĶᵽɤˡ
ղſڴӰĴ뽫Ӱ˵ļ㱨ԱԼܹʱôԸԼȡʱ䣬ΪһνԶй¶ȥǾǵòʧˡ
ܲ
ǹɾһţĻͬʱüһ˿ݡ
֮䣬ľͳ˹ȵףһܲǰһĲƺǴһŭ⡭
ͬʱҲüͷһ壬֪ʲô
ɱԦɽׯĹﻢɣ
һĶȻûбֳ̫ŭ˭üĳݡ
һ䣬֮е˶ʱղ϶ʱ¶һ˿ϲ֮ɫͬʱЦĿһϣ˳ȼüĸܡ
ѽϣƻˣҵҪԺôһղЦǲѿˡ
ɲǼеԴˡһ·Ҫըȫһסˣ촽ڲΡضţȴʹϾĸϮġ
ߣԴļһڸʳ˰ɣ½ӳͿ˳ۣ˿ȻС
ȻĻӣδйͷ뷨෴ŵİɫ£ͦվڴУ˳ӿĳ֮ɫһһܣͬʱĿ⿴
ܶ˶Ϊ˿ѾƵˣɵˡ˭֪Ĵ˿˳벻ϵľ״̬֮С
Ҳ΢üղŵһ̽飬˵ѾڸܵһݵϢ˵ⲻ˵ʲôǹﻢ򣬷ݵټȴϸܵݵϢ
֣̲ݻƳϿһĻ֪Լֵʱˣ֮ʾ쳽һˣ˿̴ûᣬô֣ܲ
һʹȺ֮г˳ϽâǣǿϢʱӿȻôȫ
ûɣ
ƳͻȻ֣ʱƳûκӡ󣬵Էȴһ޵̬Լʱͷһ˿˿âıԴǻֱӴü֮ȵĸºȻ֡
ʵεǿһܵⱾԴǻıʣζʱŭȵƳ
ѣһΪ֮Ѿ֪ǰѾӵ˲õˣղһ̽飬Ľ̷һּǱܵǵĿҩ硣
˿̸ǿһݣȻ˫Եʦ⻹ˣʦѰ˫Եʦûпѵõ콵ѽ
һ˶еͷƤըĤĵžͿһ䣬ǸҪŭȵƳϣνڿͣƬ̣͵ؾǴӴ֮е˳ȥȻɳ˴֮Уζ
峤ϣĴĳԼĵ˲ɵˣһʱ֮仹δӦ
˫Եʦ˫Եʦ
˶ĿɿڴĿǰƯĴеâıԴǻͻȻ֮ƺΪתʦͳΪĵӣԭӵǿĿԡ
ǱƷɵĳƳ˿Ѫⲽ˽ήҵ˼㡣
һ룬̾Ƕȥڡң֪ˡ
Һղڼɲһ˿˿ͱֱˣ˿̣ɵҲ֪ļֵǿʦѾ˵˫ʦѽ
ڣƳҲ˵˼ǰҪһϲ
°ɣڿʼ½쳽ƸΪ쳽ĳϣһȫ쳽𣿡ϳһ˿ŭݣղŲһôõıͱƳܹ˳ģ
û飬û飡ƳϲֻҪסʲôҪοǸԼʵϵİͽͲΡΡ½쳽ĲվȺ֮С
ЦջرԴǻʱ򣬴ֵΪ˫Եʦûиң֪ʦǺִ𣿡
ԭҴһ͸ģĵ˵ڽӴԦɽׯׯҲֻеӼҵĵ֪һ̾ͽԭί˵˳
һʱ˵ͷϵŭҲʧͬʱߵߣο˫ԵʦΪѵãҫ۹ʱûмأ
ʱļֵѾֳˣν֮ǰΪǿҩĽˣڵǱܡټ˫ʦݣ˿̴Щڸղô˵ɱﻢأǰҡжɱ
ղһ֮̽£ݵϢ֪㷽һ𣿡˿̵εȵᣬ峤϶΢΢ݣ֪֣Ҳܻһͷˡ
֮ǰ뿪ţҲȥĶ౦󣬲ջ񣡡ǰڵˣв޶Ļҡ
Ͼһ仰˵ʵ̺һЩϢҪ׽ˡ
ջ񡯾̫ͳһʱͼΪ뿪źõġͬʱҲǰͷѾֳ˷ҫһĻ


һʮ ֮
ţԦɽׯׯ;ʱҲõôϢ
˵ͷޱȵͣͬʱĿɨȺ֮У˶ʱ΢΢ס
ĻѾǳԣǾǲ˸ղ˵ɱﻢ֮ԣ˵ûκĶ
ĳԼĵҲףɱﻢˣҲϾ˫Եʦֵ̫ˡ
ô
ղƴ˿ޱѻ𣬺޵֮ǰЦȻƱҪ֪ǵƣҪԽ鷳ˡ
ϴ˿˿ϲ֮У·ͺһʼոһĨȣ˳ƵؿһƳϣĴΪ졣
ղŵ벻죬ڴ˿ʧӰ٣֪ΪԼƸΪĵӸеοⲻԺȻˡ
ʦЩʱ̸ĿǰΪҪǹǳ;ܵص¼
ʦնҪģȻιǡôǳܵصһЩڴ˿̿Ժ޹˼ɵ˵ڽڷҡֱϡ
֣صص˵ͷ˵ϸϸ˵ҹ֣ͬ̽̽
֮ǰ̬෴ҪؿϾѾͬգ֮ӡ
Ϊǳ;ʮܳʮĵӣ෴ʮӲȥľӢԼĵɱȻɳɸѡ
Ŵ֮¶һ˿֮ɫ
һ䣬֮еĵӷ׷Ե峤ɫǺܺÿⷬԣͳͳĨɱĵӸռȥˡ
Դ֮ü֮䣬˽ۡǵпԿһ˿˷ܣϾΪȡ档
쳽һ£
ͻȻ½쳽ʾղļҪǰķǳвͬĿô
һ⻮峤Լĳ϶֪Ҫڵĺ֮㡣
ʦܲûиķҲ½쳽ȻһЦϲı¶ΪȻ˿
˵ͷĿϣ˵һ˵ΪΪǳ;ѡɱ
˵ʵĴ˿ҲеĶ֪ǿʮ˵꣬۽羿ﵽʲôĲΣǴôҪǷ
һϸղӰ
ǳ;ǰϹʱڣֽǳڵأҫ۹һĪΪǳĴħһҹ֮ǳѪɺӣԹ֮ʢرڵʱѪ꣬Ϊǰһš
ƽٵǳٴγǳ任£пѪ֣һСѡԹΪǳı任գܲ˳Ծ
һȥп׶༪٣ӳ»ȫꡭ
ڷڣΪܹҪõõҪﵽһͱҪΪе˲šǳܵصĳ֣
һȥҵ׶༪٣һڻֻҪʮпĩ㵽ʲôʮֻ̽·ʯûӢ
ӰЩ˵Ͼ̫ţͬһڵĩϵΪһֲ²⡣Ŀֻһ÷ʧٵ١
üͷһ˼˵ǳ;Ǵ֮أ
ô˵˵ͷӰ˼Ҳ㣬һе̴ڡ
½쳽˸һ˿⿴üͷ΢𣬲֪Щʲô
ԼãϾĩϵһΪǻǼΪıʮӢӳȡ󻯣ǳֵܵ󲢲ôǿҡ
Ȼ˵Ĵ֮زôͬãûбֳһɷе෴Ϊƽͣ˵ʱڴѾ˺ӡ
޿˽Ĺȥ
֮£ֻһ˵
Ī޿б˵˵һϸһ˿֮⡣
ǳ;ܵڵأΪ֮أͨҹ˻𣬼ңǴ֮ء
һӰ˵ģǳ;ԴѪƮ䣬ҹ֮ʺܶ˶յӰԸȥԹ졣һЩ޷ѹԹɴ½ǿߵǰʩչϴǿѹ£Ƿӡ
֣пǷӡѾɶȻƷǹԹȻ̫ǿ󣬱ϾԺƽѾȥˡ
˻棿һתҪԡ
ĻǽŽɣϾһֻǴԴţ档
ǵģޱص
͸¶һɼ֮ɫôΪĲôһ͸¶İ֮Ϊο
˿û˵˳˼֮У˫ԵʦղŸǱֳһΪŲ֮飬һʧһССܵûеõΣ½쳽ҲΪӵһ֮ʣҲѾתǿߣղŵƶҲǼΪѡô½쳽пܻĴ٣ȡ᣿
˰֮У˶ǿŴ֪ľ֮еĵλˡ
ù󣬴ƺ˾һ㣬˵Ǵţŵĳ֮ʵΪѵã˫ԵʦݣԺٺ»ţȡʦݱ־Լʮöʯʮöʦؽ飡
½쳽Ϊ쳽ϯӼ泤һְϯݵȫٺ»Լٺ»һ㣬ǳ;ԶհԼΪشʮһºǰ޿ǳܵأȡ棡
һ䣬ĿȱǷŵϣηӦ
Цҡҡͷһ󣡡
˵ͷı⡣
һºϣܹǰǳܵأ⣬ȻҵĹ۵㣬ǳܵǴ֮أ˼
ӶʼΪǿĵӣʵǴҫ۹ǿһУӰĻ˵תϣ׶༪٣ֻΪǵѪԼ̫ǿ󣬼׻ЩԹ
֮䣬˶׷ҡͷΪçײԼ۹͸еʧϾΪǿ϶飬ԼȷǳܵزǴ֮أ˼֣ǲͬһ֮Ĺ۵㡣


һʮ ȡٺ»
üͷ
֮ڵ峤Ͽüͷʱۿ֮ⲢδĲȴǼΪԡ
һ֮¾Ͷ࣬˿Գ֮أǷǳǵľΪʮˣ֪һΪϧ֮ˡô½쳽㲢δﵽ׼ĵӣǰ߳Ϊһ峤ϣ߳Ϊĵ֮µķ
ֵ˻޿ʡװɣ
½쳽ʱĿǰѹֵգ˵
ǣ
һʱ޷ͣǳܵȷʵǴ֮أʮȫ䣬˭𣿡
֮;ˣһ֮ؾȴܳʲô£½쳽ͬǴ֮ؾͲȥĹ۵㡣
ȻˣΪǿߣǷʦǵ㼣ȥûзֻؿ½쳽
½쳽üͷһ壺ƿʱڣȥҲˡ
վ˵ۣ֪ʮصʲôǾôǿ׷Ȼһˣ˾мͥǻΪ˼̤֮ͥ;ֻΪ̧ܹͷˣǽΪһΣ֮У⣬ǵļͥ
Ŀų⣬Ķ½쳽
һижʵƷɵãǿʼ已̥Ѫ֮ˣˣ˭ǻһе֮;ڣֻΪне
Ϊ˵һ仰ֵΪҷɣô
ʲô
һﾪˣ֮˰峤϶΢΢仯һʱ֮Ȼ֪˵ЩʲôϾ£ѾȴǷһ߾֮С
ǰԶĽ֮꣬ԣԺз·һӰغϣǶôѽ
ù󣬴õļΪ㣬һ֮ٴ֣ǧ
˵ҲδԣȻˣʮɱ˳㽫һȥյľԼ׼һºǰǳܵĿȺɨӣ˵
һ䣬ߵ½쳽ߣֻǵļ򣬼˼һ˵ע֮峤뿪֮С
Լһ뿪֮˷׷һɫӵؿǼλӽǵǸâ¶Сӣӵݵ˫ʦ輫Ĵڡ
ϲʦܣ
ʦҪŬѽȡսǿһУ

һȥ֮ʣ׷ݲͬգ˫Եʦ˵ҪʸĶɹ֤δ֮;ߵĸԶ
ͬΪһˣϵЦŨ쳽ʽ⣬ĳ϶׷ʩֺ֮⼫Ϊԣ˭֪񵽱ˡ
ߣɪһҵҪǳܵǷǴ֮أǵĻûزղգؿĶʻڼ޷ѹ
ͷһ˳ŸоŤͷȥʱղ䵽ҲǺⲻźۼĻǸһĨ֮ɫ
˿̣תղѾ޷˼ɣֻҪڷ֮ڣİȫԵõϡ
ĿղͶȥŭʻͳͳԼ̲ͣס֡
ϣȡٺ»ĵط
һһӦЩĺĵӣԸ峤ȥʵ

ȻΪıֶΪ˷ܣ˵ϣ˰Ե֮顣
Ͼתǰ棬кһֱڽŵӰȥ
ƹ̤ȫʯذ̳ɵĵ·ƹصһ׳ĵǰͣ
˿̣ѾΪһɹǿѹȸϮȻͶǿߡ
Ǻǣһٺ»ȡȣǿ󣬵ݲͬˣѾˣԺ˭Ҫ赲ͷıԴǻܹųͨ裡
ƺ֪뷨Ϊϸϸ˵ͬʱʾϡ
ΪĵӶڸ峤϶Ǽķ׷Ϊ·ͬʱЦӭϾô㣬һ峤ϵǻǱ֮ġ
أһǳгͬʱһӰһΣ㽫סˣţʦܲתʦʲôʱĵ˵ˣ
ͻȻֵӰòͣԼĽŲ˿ǰλӷյ꣬ҡҡͷü֮иֵıԴǻһ֣֮䣬ڵĿƵƵͶ
Դǻʦ
ܶ˾ϳֳһƬݣȻΪͻȻֳıԴǻеΪ⡣ǲδյʦӡ
صɫͰ͵ʦʦܣԲסʦ׾
ǴŲǸ֪ʦһŵļֵشҲ֪ΪԶһ˿һ뵽ҪΪԼǵɫǲ԰ס
ʦˣ
ûκζĻԴǻջغŲͣĲϾ˿ֻȡٺ»ȻղƷץʱȡһµʱ佫̥мȻ󼴿̸ǰΥ޿ĵԼʼһλõŮ
һ㣬һ㣡
ֹ۵㼸ĵͷʦݺεȸ߹󣬻϶ĿˣҲֻͬΪʦ߼Ϊǿǿ߲ŻǵѣȻǰȴûһ˿Ŀ˵̬֣˵ҲΪʵΪѵá
ղ㴦ĺܶԣĵӲЩģ֮һתǿߣǷڵмղŵΪǵĺøУȻˣݰᣬҲò¶һֺ֮ɫ
ʮ꣬еһЩ򣬶׸֮ڽԽ˳֮ľҲƵƵÿ˶ȥ
ڵȡٺ»Ĺ̨ͣǰĳ߸ߵĳ̨棬̨ĵһŹȥжʮˣɷٺ»ĵӾȻҲߴʮˣͬʱʮ̶ʱиɷٺ»ĵӽ϶ŵװһööСʯľ̡
ǵݣɷĵʵ
ղƷ峤
Եȣ֮䣬ӹ
˵ţӷղƷּСӣȷϵʯʮö
Ļһ䣬ԸɷʯĵӶʱһööʯ̨֮ϣգͬʱѯĵӿ㽫ϵָĨ


һʮ ʱִ
΢΢ͷͳɫĿռңʮöʯռ֮С
ҲǺĵӣشʱѾյԺӵпռңӦĿͣɫռϣʱЦ
ĬȻԼӵб֮ռĿռָȴ޷ãָܡ
ղƷ½ĵ
һ
ѯĵƺӡ´в¶һ˿졣
֮ǰǽյŸ߲ĴղƷĺĵӣԭΪʮϣȻ˿̳ǰĽʮˣԼĳ뼫һʱ֮䲻ɺȻ
ٺ»ʮöʯʮöʯԼϡռһ
ƽϢеľ죬ӶŸɷٺ»ĵ˵
ȻӸҪŻ֮еʱͻȻʦı־
֮ǰ˵ȡʦݵı־ȻڷȥʦݾԼ磬һЩ벻ЧÿζķѾٻԴǻ
ţ
ѯĵüǺæʵʦ
˵ţٴؿ˿ϸϸӦ֮²ŷִ˾ȻһתʦʱĸΪ𵴣Գ֡ľ̫ˡ
֮£òٴٻԴǻ
Դǻĸ֣Χ¶ٴ£˳ٴӿԽĿ׷Ͷл֮鲻Ա
źۼջرԴǻЦʦȷ˰ɣ
ҵ
ԣѯĵһ˿֣̿ղŵ֮ϿǱעΪ˫ԵӵܣıԴǻ֣Ҳ˵Ѿ˫ԵıԴǻ
ôһһʦȻøдһ˿̿֡
ЦЦ㲻ٶԣδ֪ԼȫЩ˻¶α顭
ʱ䲻Ǻܾãһľӱ˳ӦУʮöʯʮöʯһɫĽңԼһǶʯ׹νٺ»Ϊλõķڵӹۿ֮ɫΡ
鷳ʦˣ
ԴһԻ˿̣ѾԼ뵽֮Уռϵ䣬һʮöʯ֮УͬʱǶʯ׹Ҳ֮ϣ֮ڣ̫ҡҪġ
ӵĿ뿪֮Уʱ֮еĵӷ׷ÿ˵ɫʮ־ʡ
ܶ˶ĸ⣬ԭΪǰ˫ʦȽἫҲܻĳЩĵ裬û뵽̶ʱһתʦֱӱĵתʦĲΣʵǺš
ȻΪ˳ԾĪһݣ˫Եʦɰеˣ뿪ڣߵﶼ˵Ľ㣬һӹɡ
صղƷʱϱӽߣ˵ĳʱߵ˼ˣ±Ȼǰ
صԼĺԺ֮УԶԶľͿƷſӭ
ʦ֣ղĺĵҹ㣬ȰˣƷɽղżĺĵõϢ
ùǣúУ
˵ͷûж˵ʲôһʱǽȵģĵӵİݷûʱӦȵĻھߵ
ţƷصص˵ͷȥıӰвɵһů
ǰڶ߶Ѿ¿һٴʶĻѾůࡣ

ʱţй켣ΨϵƷ֪һУ֮ϣյԸǰ޿ǳܵصĵԭⲻĽĻظһ顣
Уܶ˶֮ԱǣΪΣΪ˼ݣǲûж˵ʲô˫ʦĵ֮ǿҲҹȻơ
ʮ˸עˣǷڵľӢǳ;Ŀθȡ棡
϶ڳĿ⾼ĶŹ㳡бһСȺ壬ޱ֪˴ε٣пܻ仯
Ѫƣ
ʮԸμӵӣ棬Ƹ߰ɢһĴڡ
˿̣ĵɸѡʢղƷδй뷨ֻΡ
ղ֮ʱƷɸ֪ѡǰǳ;ڶʮպϢȷʵɬһȥ˵ΪӰĴڶռ̫ķ㣬ǳĹǰ۷Ӱ˵ΪϤ
ǣǰȥľӢȴûôˣپһľ桭ǳȻڶȴǼΪֲڣҲ¶֮УǬԪǰڶ츣ء
ֻжʮˣȫˣ
֪ʮ֮ãеĽɫҲǵ֮һȣ֪޷ٶʮպȫɫ
ţǵģ֮ǰѾ㱻ּ̥ͣΪĺ
Ӱ˵ͷΪǰĶǿߣߵΪ϶һǳõѶţ̥ǿΪǰ½λ۸ǿԶ
Ȼ̥ʱĥǿѾֻǻʼĲΣ̺ǴڱըԵĴڣвĸء
ȥУȫЩҲˣ˵ǳĿǰ˵Ҫֲܷüһ˿УǵһΪ֪ΪԼ䶼ǹǴʹĸо
Ӱ˸˳˼֮С
Ҳѡ˳ĬתɫڽɫأӰˣֻ֮һ˿
ҿֻˡӰ˵
Σа취
ӰȻᣬǿȴһ
ľĿǰǿתתʦľȻ˶ǰʱֻһ㣬޷ٶʱͻƣֻһ취ãǾڵ
ӰĿǰ˷ǰʱ˵

ҡҡͷ֮ⷿýɫעȥٶȽھеĸӲУĴ̼
һ뵽⣬֮͵ž⣬Ӱ˵Īǣкõ
Ӱصص˵ͷȴ¶һ˿֮ɫȴеһ죬˿̵Ӱ϶ھʲô


һʮ ٲ
ĵĪ˵ľ
ӰĿǰ岻Զһɽϣ𺳵Ŀǰľ޴ٲԵɵһɺ飬̼䣬͵쳤Хһ֮Уס
ǰֱµİٲͷٲ֮׵ľǾ޴ĳʯĥƽ⻬羵˳޴ĳۻ뼤жĺɡ
ٲ֮µİߣֻСˮĿʱٲԴͷΪǰľƺһ˿̿棬λð㾰
ʺҸ߿գ㵥ٲɫ
Ȼ֮أǰĵ֮ʱΪ˴ͬڰٲ֮ﵽٲľ󣡡ӰվٲԶһʯϣǰİٲ
ɾûκλĵطһ嶼ңž޴ĳüͷ
Ŀ֮£Ӳʯĥƽ֮࿹޴ĳѾһ˿Գܣתȫֳֿһľ޴Ҳ޷𵽴Ч
˵ûǿߵ첻Ǽ򵥵ܳɹģҵĻʼվ紵ҲҪѭ򽥽УȴΧʼ߰ɣ
ʱȻѾˣǾͲΪηǿߵĳɹڼǿ籤ݰģǿңǿҡ
δʯ֮һԾ£Ծܹ׹ĵص㣬ٴ׹ȵ䵽ٲ֮׵һ޴ʯ֮ϡ
ͻȻֵһһޣǼֻΪҵµļľӵضСޣ֪ҪٴѰʺĵطˡ
˿̣վٲ֮ף̶Ϣʱ䣬Ѿʪ͸ӰƤëҲȫʪϣͬʱƣ۵ˮʯԽǿңԶʼղ
ȥɣûʱˣʮҪ̥Ӱ˵

һһԾһ޴ʯ֮ϣʯѾٲԳĵطȻͻȻֵľ޴˲㽫ɵٲ̶Уһξ롣
ڱѾˮ룬ǺˣǵһĻҲĶ־
һٴεֿˮĳһһߵٲ֮أҲֳһĨǰδеļᶨ֮ɫ
еһĴڡ졯·ϣֿӸ߳ĳ
ۣʹ
ڽǣʹƤ⣬ڱԵشˮͽЩȥ˫ϥǶҪȥ·򼰺ԴҪһ㣬Ƥ޷
ûתǰεĻᵱǿĳƤѾ죬Ǳӳͷֱðҧ֡
ΪʹѾ裬ݷ֮µľ֮еĽɫ򻺻͸һ˿ֻȫ
Чˣ
ѵ¶һ˿ϲҲᶨֿٲĳǰŲһ½Ų
˻
ŲԣһŲȫʹ뷦м·ǰһǻƻ裬˺һ
סڵѾеӵˣֻĿǰĻ̫ƽ֣Ϳ̿Ըһ꣬ػסߴ½ҫ
·һֻŭʨǿȻ֮ƴţӰޱȣһɲ֮⡣
ȻӰٲ֮ص֮У֮ǰվʯ֮ϣһΰ棬ĿٲԵϡ
׳־Хû뵽ȴǳĿУ˫ԵʦδҷеӸڰµٲ֮ǵһˡͰɣõĽھǵˡ
ʯ֮ϵǷڵɫ£ٺڷ磬һǳ䣬ٲ֮µϡ
ú̾һǿƴıӰҲɵЩϧΣڵ̫
ת뿪ڿ۷壬ʼĳֶûӰ֡
ƣʱţʱҲܵһɴڵƣ룬һֻ֮ܵʣ¶֮һĽɫҲ˿˿ѾվڿٲĵˣȻʹȴޱȵĻ䡣
֣ټ֣ʵϢҲǳǿһҪ׶Ρ
ǸֳһĨȣѾĴֱӵ̶ˮ֮У˳ˮӰڵİߡ
ƣӻĵ˰߲ݴϣӰѾ
ȳԵ㶫ȻúϢ°ɣùʱţ
ٽɫҲ𽥰ӰѾɢζȻѾ˵Ŀȫ
޷Ұޣܶ¥֮еļҳˣҰȫûгԹļǷᶼһ塭
㡭ֹԾؿѾ˵Ŀȫ
һʱ䣬뵽ΪӰܹƤ֪ӰǽԣǷҲۣΪܹһʱ䣬֪ηʡ

ӰĿⶢѾ͸˵ζȫͷһ֪뷨˵̥ʱЩ̥ںͬȻҲӵԣ֮ǰǬԪĹͷֳϧ޷ü
ʲô㣬Ҳȫķԣԣޱȣһʱ֮侫תЩ
ҵ޷ȣѵǴ֮ãԽеһЩʣ㲻ԣϾҵǷԣЩģ
ӰɬһЦе͸¶Щ֮ɫʹǰĵӣҲȫ
˽⡭
ڨڨһЦһתŵζʳ󿪣ư㽫ϵĿȫ̵һɶǶ޷ܵʱ򶼹֪Ұζ˵ζȡ
úϢһѾ÷ǳˣĳ̰ɣ
ӰĻƺĳֵħ󣬹Ȼǻ˯ĳ׷ſûκεǣһжѾ
ͬʱҲҰϾΣӰٷ֮һٵΡ
߸֮ʣĿĹâƤգգʱת˹ҲԽԽٲԼ޳
ˡӰӦ״̬
̶ȴ̺һֿĸ飬仰Ѿǵһʱ䷢飬ʱԽݸʹǰ۷ǿߣҲ޷ı֮Ƿݸ飬ǵŦΪӡ̥
ţ
վصص˵ͷʱеΪңѾ֪αӰĸ顣Ӱ¶һ˿ϲҲЦʱ򣬶ĻΪ׸Ϭֻ֮䡣


һʮ תʦ
ٴοڼ׹ٲ֮ˮҲ𽥼
Ѿ֪ٴεǰˣһκһζҪɵľȵվٲ֮С˫ڹ⻬羵ʯϣִޱȡ
öȻԱֱվȵһվʱ֪ǿ϶ٱĿ˵ҲѾﵽһ˼ĵز
ٲ£СʦˢǲܡȻٲ˸˿˿󣬽ɫĹų֣ͦһ˰㲻ٲ֮¡
Ȼܹܴ֮һԭĺ˺ܴһֳټ̥ڵĽɫԼǿʮס
ʱһˣ
ܵĵ㲢Ŀǰվλãҧأĳ̡
ȫȶ˫֮ϣŲԼĲ֮ǰδеĽһаܷվϳٲĳͿ˾ˡ
Ȼã΢΢Ų䣬ܵһɹǿѹ
ӵĻҲԾķ֣֮··ǧϸڻȸԾԴԴϵĵǹɳ
֮еĽɫĲû֮£ǿʼͷΪΪɫĵ֮С
ѵѾǵĿǰļˣ
ı仯ʱ²ˣϼϣֱڹ⻬羵ʯͷƾٲĳ֮С
һĻӰԵͷͬʱйעܵκη紵ݶ
ɫ˫£벻Ľٲĳɫٶȷǳ죬ҲƾĽǷſģתɫߵľ硣
ɫ⻪֣ÿһ̶ֶˮ𶯳ƣȶ֮ʣתٲѾ޷еκѹˡ
ɫٶ̫죬֮ǿֱзžĴʹתȫ̾硣
ȦѾɣһȦɾͻƵתʦ磬ʱҲڴ
ÿνĿһ븸ʱҲ̣˷񣬺γΪ˿븸طꡣ
ѽ
ٲ֮سĪͻȻŭһ׹صɽ֮䣬ͬʱͷ͵سһͷµٲֱӸϡ
תʦɹ
ȻɹδʹͣɫȻд󲿷ھ֮Уͻ֮һȥ
ԺиֳĶɽӣԵٴɫԼɫٴγ硣
ɫθ֣ͬʱɫâҲʱֳ
Ӱûн룬ĬĿһУоĲη⿴ûʧ
ʱһһţֵĹ⻬۳ɼһĶٲȻֵ⡣
ȷʵǿˣûκĸ֮ϣǰ޷ѽѵʣ
Ӱ֮¶ȻǼΪĿǰ״
ƣ
ƣٴ߳һɲǣһӴѹ֮ɢٲЩ
ãתʦӰоţоԼ͹û뵽̶վȻٴν̥֮
ûͣЪʱӰиž⡣
ʱ̽ҲδܵвĽɫʱ˿ýȫĽɫˣȹ̵ʱˡ
ԣеĽɫѾȫõΪֹͣɾɫ˵ľ档
ȻӰڽĿϵʱ֮ǰվʯϣɫµĴٴγ֡
ʱĿ֮뾪֮ɫԼһС
ôܣȻڰµʯͷƾҪʲôҲøĥѽ
૵ǲ˼ɫͬʱҲһƬϲ֮ɫ֣ΣСˣ
ƺ֮У˿е޷סԼΪһıӰ͵Ĳ˼¡
ܵģʮʱȻתʦѵ֮ǰǹǱܣҪʲôǱܴܲﵽһ촽Щ΢ˣͲû۾ˡ
Ͼ˿̵״ȷʵΪһ֮Щţͨʦ磬ĸǳµĽУȻ꣬ӽɽŵһת𣬾Ȼ¼ͽתʦ𣬰˵ܣ
һ뵽һݣ͵˼㣬ǿϧıһ
ͻȻеƺѾȶתΣ͵ؾͶٲľ޴ֱվƣǶһۣ˸Ө
·ıɸٲĳߣʱಲֱվ
ڴΪҪ뿪ٲڿӭӵʱȴͻȻһĻڿж޷Ƶ΢ҡ
Ҷ
ֻһžͿ͵ȭͷӭٲڿԾһǿչ¶š
ӿȭͷγɾ޴ĵιĻȻĽɶٲ֮ˮϣǽʵ㼡¡ֱʮɾ룬ٲ֮ˮȥ
һʱ֮ٲ¡¡ȻֹӰͬʱϢΪסˡ
ʲôʱתʦܹð֮޵ٲ֮ˮ

֮ʧ͵׹£ٲ֮µľʯʱһʱٲµˮ̶;Ȼըˮ֮䣬ȻľͰԵƥ
ӰĿɿڴĿһУɵۡԭΪֱֹͣȻ뿪û뵽ȴʵٲ֮ˮ
ôӰͻȻĳôͷ𺳵Ŀˮ̶гಲӵ촽˶˵
ڿյĴҲ΢ضţղֵһĻЩϴˡ
ĳӰƺδ˸һҲȥ̸෴뿪˰ٲ֮أǰ֮ۡ
죡
ߵߣԼɢâ˵סϲ֮ɫ֮ǰٲҺ޷֪֮תˮ
ղԼһΪǹ͸һʣ۸û޷֮ʱ䣬ҾΣ
һжԴȪʱֵĻȻѾǽɫȫҲ뿪ˣǰǳľַȥˣǶõĶڣ
˵ͷӰ͸¶ζϾܹղһȴʵһɸеǾѾע̨ڻԶԶ


һʮ ǰ޿
»صղƷĺԺ֮УʼչһĨЦݣڽɫѾɾʵǳĴﵽתʦΣڣܹҡ
ʦ֣ͻˣ
ƷԺ֮㱼ԾķľԽ͸෴¶һֵѹֹ̼Ͼ͸ֳһĨ𾪡
ţͻˣ
˵ͷƺ뵽ʲôʵʱûзڵĵҹң
һʦҹ㣬˵׼׼
Ʒ¶һ˿ʣȻЩΪʦ׼׼ʲôҲû˸
ţҸʦͽˣ˵ͷתǰԼڵķ֮С
ƷҲûжʲôЩ֪Ȼ֪֪ҲûҪȥʣ¶һ˿ЦҲ뷿֮У״̬֮С
ԡһأһ׸ˬĳۣЩ·ǷģʵؼΪһɵС
ȥ޿ʱһЩˡԺиֳİӰӣָȻ֮ҲǸֳһĨ⡣
Ķɽʱ֣ѾİУ֮ĶԹδǣ֮ԷһΪܹһеˣΪ׷Ķɽ㼣ҵĸס
֪ݶ򵥣Ķɽܹ;ʩչһʵ֮ǿʱնΪֹ֮˵˵ǿҲܹΪĶɽİ£λƽŮˣ
ȥ֣ĶɽԼ۷ǿߵݣԸССķᶼسԽˣˣеۿ졣
Ϊܹ֮飬ڳΪһø׽ĶӣѾκδ۶ҪΪ۷ǿߡ
۷֮·Σķпܻ;䣬ΪˣκǱڵĵвҪκ赲ǰĲ֮˶ǵˡ
ʱֹȻţɲǣղƷԺ֮ϣѾһ콵һʱ䣬ҲӭӶȥ
ǿߣһӾ񣬽üĿһӵд֮硣
ʦγƺǷѾŻһǰʵ
˵ʵʱһµĹȥ˿ڿ뿪ǰ޿Ѿʮڴ
ʦܿˣƺΪɣѾװ·ղƷ壬ʦ룡
һμĶһֱĵ˵Ҳ֮ģȻ˿ȴû뵽ᣬľȿ֪
ҲϻƷɺúӦΪƸǵӰת뿪ĵԺ䡣о⻮
ûʹǲнΪ˴δӵĴʦ֣ڰǰͱҪúػʦܣȻԾǣǰٴļټȻĵ˵һ䣺κδۣȫ
˵в죬ϸӦ֮£ĶȻ˾κ˰ĸܡ
ôתʦ
û뵽ϸϸӦ֮ʵȻѾתʦļ֮ǰǰ޿ʱ򣬾ͻ֪תʦȻһµʱȴٴνٲȻѾתʦļ
ŵĿıӰҲе㲻ȷԼǷС
ʮתʦţȥ϶ԼǷУֻ֪֪ʵУǰѾеĹ۵㡣
޷ƽϢղƷһ·һֱ޷򶨵״̬֮УʹΪתǿߣһδʮѾﵽʮŴﵽĵزĲԸһС
ղƷʯ֮ʣʮǿߵݸպ·ղƷ壬ȫһɫľͻޣɭ֮ϡ
ʱȵĿֱֱǰɫ۵ͬһʱ˶һ
ǰʱҼһ棬һתʦôڽתΣ
֮˵תʦ˫ʦǰ;
ܶǿߣ׷Ϊʸе𾪣һʱ֮䲻֪οڡ
ӰվڻԵʱлüȻ޴棬ӲӰǴһ㣬˸߰ͷ­
һĻĳ֣ǿȻӦˣĿ󶨸ǻƤëڵħӰϣ֮͸¶˳˼֮ɫ
ౣ
أָ촽֮ϣһĿȻԶԶɢ˳ȥͬʱ֮ղƷɽϣľһ󶶶һͷоСʨ޴˳ƥ
ʨա
ǰһʱ΢΢ԾͷȻϧ֣ʨӥԴ֣½ϵޡ
ʨһ֣ĿֱħӰȥбսĻ𻨡
һĻǳ֮ʣֻӰɲ֮ҲǱļΪ޴ͬһߵѹ֣Ƥë˸ŴĿĹ󣬾Ȼһ˿ʥϢ
һ֮޵ͣٲȻѾʨޱȼ磬ȻӰɢľ񲨶Ѿ˿˿Ľʨ޸ѹסˡ
ౣʨͻȻͷ­һ˿η֮ɫЩײĲ
ǳɣȥ·;ңԶܵ󣬽ٶǰУ
һԾʨ޵ıϣԼĶʮ˵ΪжͷˣΪϾΪеֵĻҪػ
Ȼһ֮ܵеΣղܵرھߵʱǼΪ˶֣ϾκһŶӵڡ
˵ͷڶʮǿע£ڿԾӰıϡ
ܵʮӵĿ⣬ͷมֳһ˿̣ٴЩĵӲδ¶κβ֮ɫ෴һ˿⡣
ȻֻӰ֪ǳ;ǲ֮أǰΪӰ˽е󷨹죬ǣЩȴ֪һС
Ĵ΢΢ɬһЩһжע˿̾˵ȥҲû˼šһԭеȴǻıȥ
ڵĶ黺뿪ɽţڷڵϿգһɫնĿ֮ھħӰϵ
Ŀ뿪ţȻλû뿪ֻ˵֮תʦľ磬ҷںεºӵ˵ӣϧ޷ֹĵطҲ޷֮Լػ㣬Ըܹúػ㡭
ٶԽԽ죬˲ʧеĶ飬ڻ½ûѡ壬ղƷڵĺԺ֮С


һʮ ߰ɣ
ղƷϺܶӶǿݸסˣЩͨӣӢ˵Ҳˣϲܹ
ɫ磬ǿжʮλǿߣǱ۸
ͻȻΪߵıܸӦղƷ˷׷̧ͷ­߿գһɫλ½
ǻǿߡ
ö˼նһףһǻǿߣۿȥҲҫ۹еĶǿߡ
˭峤𣿡ǵںĵԺ䴦ɫΣΪͨӣӢӵȴǲ֪ݣֻܰԲ²
ȻǷ׷ײ²֮ʣղƷȻڿնն½ɫҾμ

ղƷϯԼϵ̼еӶ׷¹ߵղƷߵ
ЩӾľĿȻ̧һݡ
ڸ߸ϵԼϣǶлῴοڵһ֮˴ΣݰղƷ˵Īҫ
ɣ
΢΢̧ʾ⣬ֱӽ֮ǰԺ֮Уͬʱղƶȥ
ЩղƷĵҲ׷ѹͷ뼤˵ǿߵĻҽĹ۲죬˵ʵѵãΪǵ̸ʣܹ걻ѹ̧ͷ­ֱǵĿ⡣
еƷɣͻȻо쳣ǿϢѹоѹһǰ۵Լϣϯղ߽ʱ΢΢Ծ
ν²ԭΪղҪ鷳ǵԾղı鶼͸¶һ˿ǫ
˭
ƷԺ֮Уһ˿ʣ֪⿴󿴲ʵʲôˣ±ղμʦ֣
ߣٹ£
ղıЩ֪ΪδͻȻԺ֮УȻһССľӢӼȻߵղƷϯ
Ʒһղƺǳ⣬ָգŭڣ˿̷ݵΪڵĵߵԡ
ȻҪߵݵʱ򣬴˫ֹƷɵĶЦŵ֪߲˽ǿ⺢ӵͬסһԺȻֿѣͺã
˵󣬴ҲǲؿղƣɫһΪϯӣԴʦֿ𣿡
ղһ˫΢СȶҲ΢Ȼղŵľٶ뷴ûȡĺõЧ෴ѵһӴ֮;²Ǻ˳
֪ղֻܾԼڴеĵλϾڷڲܻ档
ѽĿ⻷ܣͻȻ˵

һ䣬΢΢
ղƾ°ɣúôղƷ壬ˣһֱڵףҺĳ֣ⳤϾ͵̫ûˣ
ۺ˵ԴΪϵЩ꣬һֱڲϲµĲΣʼմ׵Ĵڣԭһǰȥ޿οһΪĳ֣ı˵뷨ôΨһõһ顣
ǣǣһŬ
ͷͬʱޱȵ𾪣ղŴȻǵĳƺΪ⺢ӣ֪̬ȫһӵĹϵ෴۰ʱ֪̬ĻôҲĸж׹
ţ°ɣ
Դĵ˵ͷ˻֣ղƱؿһƷɣϵĲ뿪˺Ժ֮СаŭѾƷɵǳˡ
ղһ뿪Ժ֮ٴ˼ž֮УƷԾнҲЩ٣Ͼǰ֮εüĿƣȴһֻӣôΪ
Ǻǣ㲻ýţҽһĹ°ɣ˵ǾʶһЦߵԺеʯ֮ϣкƷ¡
Ʒɹ˫Ȳ£ǾнЩηؿ˿ƺǵģʦΪ˺ܲʶȪ۽֮ϣ
ŶǬԪھٰǸǬԪ۽üëһʵ
ţǵģƷɵͷͬʱ̧ͷ˿
˵Ҫ˿ǣ˰֣Ʒһĵ
ʱ۽֮ʱһĵͻƾ磬ͷ˶ʱΪһȺ֮УȻʦֵʱͦʦǵֵ˶ϮľĶʦֵѣҷᣡǱɣƷɻշ飬ԺжΪ˸Ϊ۷лһȵĹâ
ͷüȴ¶һ˿ʧ֮⣺ţȻ˵Ϊ˱ѡѽ
ƷǸֳɬ֮⣬֮һ˿Ө֮˸˼ܣƷɵľٶһ˿֮ɫʵ²ȫǰɣ֮Ϊβﵽҷأ
һĻĻֶѪȲпһĻȻͷƷɵЩ˻ƣָգΪʦֵĳ֣ҵĸףԹТΪȣʦֳ֣Ѿǿݹǣжĸ׵˼Ҳأ֪֮;£ҵĸ׽¿ѡ˷
ǣ
Ʒ˵˵۾֮вѪ˿ͷֱðһһǾһؼҵ·ϣһ·ϵѪζׯѪկ̤ƽÿһׯж֤ҵĸҲѪկĵ£۹ʣ޷۹ַѪկһΪѪկţֻ뾾ΪĸѪծѪ
üͷأϢȻԼ͸¶ѹȻƷɻ˹ܵԼղŵɫƷɶʱеһ˿֣̿ԼԹ̫أ
ĻȴһɣͬʱڷҲǵһĹС
ʱ˳ΪǿߵǿڵûçײǰȥѪկ֤㲢޶ۣҲΪʮ˾ѾʦѵãͲôˣ߰ɣ
Ʒɰͷһ֮̽ƷǱʮ־޴󣬼֮ǰղƷĵԺгֵͻʦһǰƷ£ѾʸղƶԶԶƷɡ
ȥȥƷɳƶ֪ܵʶҲڴׯ̣۽粢޷˼Ī뿪ĵԺ䣿Щ벻


һʮ Σ
Ʒ˷ӦԭЩ죬Ʒеã֮ɫЦǺǣƷѽҵ˼˵ĵԺ䲻ʺ㣬ڿʼˣ
ƷɲŵĿŴһ˫г˾֮ɫԼһС
ȻڴΪƷɻȻܵʱƷɵĻشȴ΢΢Ծ
Ӻεºܣ֮ǰʦ̧ܹڴ˵ѾƷɼĸ֣壬ʦֶȥοƷɣ
ƷվŴľϹľ޷ܣ֪УԼܹڴ˵ѾĸԵͷϣʹҲˡ
ЩԾƷɵķӦӶԷУһƬϣûֿ֮ķǵĸоǸеĪ޵ˣȻִŵһݼ֡
ˣʮƷɵһƬ֮ģЦŵˣղƷ̨޷⺢ӣҲͬˣ˴ȥǱȻѵ㲻еˣаţΪͬŵʵס
˵ţҲվָϵһöָâһϾͳһɫĿռңűݸƷɣſռһ᷿ʰһ°ɣ
ƷԭΪͻȻվĶ΢΢ˣȻɫ˿ߵĿռһǰʱ͵һڴﴫ˵еĴڣȻҲӵеһ죬š
βĸоôԣ֪ԼûΣһжʵģǷԵݸĿռҡ
лΪǷˣǷƹ
Ʒɵϥ¹˫ֽӹеĿռңġ
һĻЦȴǸеޱȵοΪԼһοľٶõôһλĵӶԺ
ƷɽƷţԼŷǰһţϣ󿴵ʧ˶κ֡
ȻͷƷɵľٶȻΪ⣬¶˵ץƷɵļֱڿնһƬӵľԼղƲ˼Ŀڱε֮ϣٶޱȣת֮ʧټ
ڴͬʱԭֻǰ޿¼Ϊ̸ʵղƷǣڴ˿ƽ˼ľµƷɳΪӵҲ漴鿪׵Ϊŭ벻ƽղƣԭδԵȻڰϢȴ
ٻԺеҲղƵŭһ٣Ժеʯʯĵϡã߻֣̿˳ղµ뷨ǺûڵһʱѾʦݵԼʱֱԴΪӵƷɶеղѡ
ղƴڱŭ֮УѾԶǧ֮ԼһˣѾԽɽһдǳֿʮ˶Χ
˵ؽλԼȪݱ߽شҲһЩܴٹԱǶΪɢڸΪ׿羳İȫشţȴſ羳ԼˣʵƣŮԽɫ顣
˿̣һ˵Ϲ۵һ̶ȣԷڵѾ¶Ц볰ɫȻڽԲˬĹٷԡ
Ϊ˻ٽ÷չկشؿʵշƣһһǧңҲѵأǴڵӣظŻݣÿٽҷկȫͳԼ뾳ź
ͷ˷ǣ촽ʺҶϵľ޴ԲâϢȣȻҲһǿǿߡ
Էʮͷ׳ԼͷеɵĶǰȻηĵǰ·֮ϣ֪ĵѾسɹ
ǸһĨЦݣԳ֮ɫͷ˵ٽңǲ̫˵㣿ҪÿǧΣʯǼǾҲУǿô
ĻеӶЦҲƺʲôЦҡҡͷĻȻǴ㺬壬ӵЦ²һԼͽҳȥǷթЩɽ
ŶλֵܵǴ󷽵ĽȻˣҿǿԽܵģզҲϻһʯǼǾгɣͷһͬʱһȺ֮˵̸еʮֹ졣
תʦٵڵǿߣ֤ԼĲҰʤȴû⿴ʵսôǿһоȻע˵Ǯƣֱ̫ˡ
кʨǰ˼о˴ȵվסʵʵĸվסӲۣ
ϳ֮ɫʱЦûûܳ˰ɣ
˲䣬Ļһ䣬еӷ·ѾĬһ㣬ʵ˲䱬תתεʵʱϯ֮·ɳʯԭط·ŭŵһȺվȣͷ
ͷ˿ɫʮֵѿͷ亹ֱˢˢµ

Լܹ䶯ͷһһЩϢǿ֮£ͻȻеתӶ΢΢ҡת֮ͻȻǳʶ˫ȹȥλӢۺúֵȪѪկµ֧կһӢۺúδλúˣ
Ȼм䲻Ը⣬˿ǰʵǵΪھӪѾĵ˽ķǳ͸ٲȻΪ϶һɷ졣
Ҳ˶٣ⲻɷҵôҲ˵ÿǧʦ˵òã
ϸֳһ˿˼ǰͷˣŪ֮ɫͬʱԼͻȻ˵
ǺǣλʦǰûѽĿУǺǡ
ǸһĨȣЦͬʱҲΪ˶ݣһ·ĬԣȴͣؽǰʨЦɽֵĹ£ƺܹ֮һЦ
ټϴ˴Ϸ¼ȷʵЦĳ嶯жԼλʦֵΪеΪůֱչ˵ĸоȷʵΥӵеĸо
ô˵ȻѾתǿߣȴǸʮֱ꣬չ˵ĸоòΪ֮ĶͬʱѾģǳ;֮УһҪסЩˣʵ¶Ҳϧ
ϾУһֺãԸʮְٷֵȥдҲͬʱʮٱĻȥ
⣬⣬ֵ㲻Ϊô㿴ҴͷǸ⳥ˣѪկΣȪݿԳͨ裬㿴Σͷ˽Ͱ͵ȻоܵĪĳ裬Էֳʵ֧կһܹģֻܽøŶҪѪկ˳


һʮһ ͨͨɱ
ͷ˿̽ѪկٲȻԼ˵ͼ
ѪկʵȪݵؽǬԪڶ޷֮𣬿֪ĵжôǿǿӶĲƸʮ־ˣ˶ڽΪ˵ڿ¶޷֮࿹
Ȼ޷࿹ڵЩӻΪ෴ѪկĺνٴĿ⸡֣ǹڵϵ¹ɶ̨ݷǾֻһ³
˵ţͻȻ𣬴ʨһԾ£ָ繴˲ץͷ˵Դ
ģƴˣ
ͻȻõͷ˳һҲǸһĨ֮ɫ˳ֳеĴﵽȥתǿߵʵĶʱ
һĽһͷŵನҲɢ۵ӵڰգָ˸ץϵĴ󵶡
һĻķõһ˷ܵΪǵͷź
ȻһĻȴǵȻֹǱס˲һ㡣
ֻԭͣУͷϥ˲Ѫ˫ֱӹȥеĴҲǴѣͷһѪ󣬴ŲʵȻſ˵ϣɲǼš
ʵתǿߣΪ˴жͷˣʵѾתǿߡһתǿ߸翹һֱɴݻٶԷĹɱ
ͷ˱ɱʮ˵СӣʱŷڵӶеǰˣ˫̤ʬǵ˫ڴ˿ڲ
ҡѪկ֧կõ
֮лмǻ˴ڣԼָһˣŬԼƽ˵ĻȴżԵĲʵû뵽ƶ֮УȻвηǬԪڶ޷Ѫկ֮ˡ
Ĵ֮УһЩǿ߻ãǱѪկû˸ҷǹԹԵĽ·Ѹ£ǽЩķӦȴš⡭˲ǣ
Ѫկ˲ɱ
Ѫկӯа֮в֮ǬԪڽѪկ׻ɱ֪ԼѾѩկͷͨοƷɵ׶ǱѪկɱǵ֧կŸĴ٣оѾǴ˵µߡ
ΪˣĵŭʮǿңڽжѪկŭֱѿڶ
ͬʱӰıһԾ£һĶ֮УתʦʵȺ֮˲ո
ģתʦҲôˣֵƴˣɱһתһϴ󱻻ɱˣѪկȻѾӦˣզֻǱһΪ·;įɱһ׬һ
ͻȻնɱ֣ЩëѪеѪ̱㱻˳׷׽ΧʵǽʽŰ
ãʦܣ
һзչ̫죬׷Ӧ֮ʱѾΧסʧټԺжʱˡͷ亹Ȼ䡣
ȻǶԱ֮ʱһʵʰĽɫ޽ʮ֮ޣֱʣı֮кȻת޽һһһɨ֮㽫ʮʦضϡ
ʱһ̷ŷֹڵеӰǲŵĿվһȺʬ֮ϵ꣬һ޽ʱٿȻС˸߳߳
۵һǿҲǵؽǼϵĴڣ
ڵһɵĳԾϾһƬ֮ɫ˵ЩͬҲǾ֮ɱȴǿߣֻǸͻƾתʦǵĲʵС
Ȼû뵽鷢ˣһתʦȫһȻʮƽսתʦεɱ⣬ֶβν˵á
˿̣ǲЩȫС֮ǰâʢղƷӡ
΢紵е߳߳Ҳţ̧ͷŷڵЩӣ¶һ˿Ǹɫ
ҵΪѪկʧȥ˼԰վʬ֮ϣĿ⿴ˡ
ǺǣŶиĵĹ涨ѪկʵѡݷʵǿӲֱӳֻɱΪ
Цߵļ򣺡ĺܲնҪ
üͷ΢˵ݸղЩ˵ѪկȻܹ֪ͷ˵ǺΪǻδ˵ز˾ǻٸ·
˵ͷҲ״˵ȷʵӦ֪δҪӭѪկôһǿУȻδɱЩ͵ǽԼûҪ꣬ͬʱѪկչ֬Ϊ
Ӻϼϣ
һɵӲκϯͽЩɽһԵУһ׽
㶨һУȷûκݵһٴθ·ʽȪݵؽ硣Ȼ˳ʧټڱ߽ɽ֮ʱϵһֻȻųߣС֮¶һ˿־֮ɫ
ȪݵһȺɽ֮УһȻɽΧƵľ޴ƽԭ֮ϣνɽˮмһ޴Ĺ㳡ಲӵĺڴٽľʯֶ֣ͷ­ʯײʯȻ顣ֳֵԼĺú಻
ЩԭʼһȺȴõԼƽŷɥѪկܲǵѹԱǿ״ţľ׳ӡ
ͻȻһļХӿһֻݻ䣬ͣ˵Բƽ̨֮ϣһ˲䣬ѪկĺӶ׷ֹͣƽ̨ĺɫݡ
ѪկӾ֮ʱӻɽ֮еһɽۣһӰ֮䣬еѪկԱ׷׵ϥأޱȵĹݼң
ӰѪկĺ˳үնʾͬʱüͷĿִķʹȻһЩŵ
һɾֻʹϣȻ䣬˱㿴Ƿʹââڿн֯һ̬Ļ棬һŵĻ档
ĻתţܹܵһɢϢһ֧կկһغϱ㳹ȥͬʱһĻ΢΢ȣȻһ޽ֶʱҲ·ֹžͿʮ޽ضϡ
ˣүŻŭָͷһǸڿеĻʱΪʧ֮䡣
ңһ̫Ѫկ֧կҲҶ֣ǻˡ
ѪկеӵѾŭǵֻɱˣӲ˷ɱľ֣һĻѾǵĵߣǴʱٴαŭ


һʮ Ѫկ׷
Ȫݱ߽ķʹܹӵ֮ݵķˡ
үӺէţֻо׹ѣӶ΢һ뵽ƺҪѪ֮ʱеĻ̼㽫ɱϢɢѪĹâ׷׸ֶ
ңǲ̤ƽڣ
̫ˣֱѪկͽУҪԲսʮ˸ƤǸɱ֧կʮֵܵСӣҪٴ
ҶѾ϶һǷڵĵӣ̼Ѫӿ׷սóʮֵŽᡣ
̤̤̤ͷ
ү׹˸һƾ˦ڳԵĵϣʱָӡȻ˳
һĻпֱɵۣʦУ̤ƽׯӢĤݣȻڵȴ·ߵһʱ֮үǸƤûǻϴˣ
ΪţǵټΪ򵥣˵̤̤ģһǬԪڳ̲пܣھ󵱼ֶմĶ֣үգüͷȻҲΪ
ô죿ֵܲԩɣ
˵Щ˳ˣΪѪկƴƴνǾϹѣ˵ֵ޷̸νҵ
үЦһԵüΪ䡣
ߣɱѪկֵ˭ҪѪծѪʱզŲЩѾզȪݵķڵӣζҪɵģү߳ԺиֳղŻгֵķڵӣЦ
Ѫկδֹ֮ûоͱ׾ɱ֣Ȼǵһ
үһ˵ΧЩѪկԱҲǸеޱȵĲղǾȻԶҴڻ֮ģ·׷ҪժǷһ˵ͷ­л
޷ȷǵʵҲתתĲΣһʹǰȥ׷
ү˵ͷ漴ָԵһǿ߷Ըͨ񡣡
кͨ鿺ܣ켸ǿ֮߳ʣٴθһǿϢٲȻһնǿ¡
ͨѾ֪ԼһڣǬԪڶǰͬһطǾ޿ǳ;³ֵһܵأֵȻƣڽһ񣡡
µ˳΢㣬ȻԼɣȻԿʱĿòѪկѪկ顣
ҵ˵ͨҾ鱰
Ҷ׸ͨط֪ǰشһֱûжǳ;ĿһѾͨϵ㶨ʮеʮˣǴڵǳ;ΪѪկٴλþ޴棡
ο֮ɫͬʱޱΪͨ˴ص㣬˻⣬Ҫػס
ʱڴ˵صĻȻΪĻеޱȵţϾǰǬԪڵֽ̨֮׻ɱ˵ȫϾȻʱ׵ĸȴ϶׻ţ֪жô𺳡
Ѫկĺͨ˻ɱڵԼ׵ˣǵĶպʮ˵Сӣÿ˵ʵѾﵽתĲΣ֪Ѫկֳɽһǵʵǿȫ̻εǿ
Ȫǰݵһֱ·ϣһ˽ٶ˼£ֻΪ쵽ݵ޿Ͼ˭Ҳ޷϶ǳ;ǷڹرյĿܣҾһڵͨطܵҲǲܡϾʷ֮УҲûзȻȻȡѵǼΪһΪǿ
·һƬݵɽǰһ·զҪҹеݷҾҪͷ¶ˣʨޣٶף̤ݵֻǣƼΪˡ
ʦ֣Щ޵ٶȻﶼδɣȻȥԶ;ȷʵΪѰֵ״̬ҿǻҸطúһ¶Ҳδɣеڱй
һһҹķڵǣʵȫĶЩԲ
ڼһᣬڰ޷ִݣզžϢһʱ䣬Ȼҹϵ޿
ʦǵЩ飬Ҳܣ֮ȷʵŲĸòٶȸǳ;ڵءֻ˵һԲˣǣ
ľ飬еӶʾͬϾλʦ֣Ķǳһľ⣬µĺѾӵмΪĬˣٿ벻ʣȻļţµٶٴ
Ӱϵһ·һԳĬѽȪݵʱʼЩζ·жڼǵһһһ㣬Ȼȥ̽޷ҵָоԴͷ
εľϯգǺ۵ķ⣬޷̽Լζԭ
ʦܣ˵ͷϵķ֣Ҽǵڿ羳ʱ׷Ϲǣʧһʱ䣬иҲ֮ͨ
Ͻһӿһ·ϳĬԣüͷţЩ飬ĿƳ֮ͷķΪ̸ʡ
ӵһԺͻȻһ֣ͷת䣬ͻȻʲôǴȵһֱڸǡ
һȣõ˶һҲ֮⣬æʨ޻ͣű䰲ȫҪȻĻҪһϾ޶֮˶ӵʣҲǲˡ
ĵҲ˸Ŀ΢ƣʱͷǿеķͻȻһԵ֮ͣͻȻ֮ƺҲʲô
ʦܣʲô飿ҸӦ֮Уδһ·ǣתĿϣ֮ٲȻһ˿ʡ
ĬкӰǷͣٵľȥԼһɵӸеãȻ֮ʵʱ֮ϵķƺҲʲô̼ԼٶչҪ뿪˵ء
ȻһܹӵõУֻʳָָ£ɫâ˲ۣ͵رǸҪչߵķϡ
ͣƵ֣Ǹ뿪չķݱֱֱĴӿ׹£۷׵ڵһڡȻݽǷƬ̱ǳ׵İͬʱȴǷ仯
ѾǿСӥķݣǱһݵֻʣ¹Ǽܵ޸һ㣬ɢһսĴ̱ζ
޸ʹĴޣǡѪկĶУã޸ʹȻǣ漫пѪկǿ׷ǸϿ뿪ǵķӦΪ٣ǿɢ̱ζ޸ʹ뵽Ѫկ׷ѰޣǼ˵


һʮ ޿
ʦܣߣ޸ʹһֻǻʼϵǿȻѪկѾ׷ǣ֮ǰҪ˵ĵӼ˵
ǵ֮УйѪկ޸ʹļأǶʹѪկͨطǿнԭѩͨ͸ƽŸĨȥʶҸ飬Ӵֻʩչطˣ˸޷ʹ
޸ʹӵзǳ߶˵αװǱѾطݲУɢŴ̱ǵĽζȻΪˣǵͨطʩչߵ仯˵ĺö
һ·ɿ޿ķɳۣڵĵҲΪЩһĵӶ޷ӴĶ֪ղűԼɱķݣȻһϵʱ򣬵΢΢Ծһء
طѪկжطиôطǲ򵥣
ӽʱ򣬽طֵĿЩ˳νӴѪկĳԱ֮ʱ֪Ѫկһֽطټϴ˴εطǾӵֱ̬طȻطȻּõطʼղͳ˽ҪַĶ
Ŷʦ˽Ѫկţ
Ȼڣ˵ȻҲѪկط֮ϣʵ
һٶ֣ĻҳʣѯʣЦǰѪկˣڿ˵֮ڵĻ
˵ͷҲʣʱǵľʮֲãпѪկǿ߾ں׷ǲòȫǰڱ˴֮Ļ١ҹĻĽ٣֮ѹ֣֮˿Ҳ׳Ĭ˵һ仰
ϢѾ׽ˣʮ˵Ķ飬Ϣʱ޷϶ǵʵ
Ӱһ·еͬʱȻ̽˵ʵֲҽµϢ֮ǰ̽ʱδӦϢʱƣԼһ˿ƮϢȻӰ׽ˡ
ţզѾݵؽ磬˵ȽϰȫϾѪկܲڣ
˵ͷ˿ʱһѾٶȸ·ҴʱѾԽȪʽݵؽ硣
ԭݵؽϢҪ޿۵ĵطϾΪػͣϢôΣõĸ죬Ϊ˱ֻѡͣļ޿
Ȫݱ߽شѪկĺͨʮһλѪկԱͬԦޱУһ·Ҳǽٶ𵽼ޣȪݵؽͽһɱ⣬ȻΪ޸ʹɱäĿһʱ䣬û׷ˡ
磬ǰˣһѿеĹͷզⷸ¿евͨ
ȻѾҿ羳ȥѪկĳԱʱҲеһ˿֣˴δӵĺͨʵ
ţȪӵٿǣݵһȷʵȽѿУȽϻ۹ľפզŲִֻеڶƻ֮ܵڽǣ
ͨ˵ͷɫЩλͣ˿λ˵ǬԪڵĲ֮УզŵҪ޿֮ǻϡ
ؿһǰ޿ķ򣬺ͨݺݵ˿ĭкһ·жȥ
ҹĻ٣һԲʣɫ࣬һɴʱҹĻ֮һʮ˵Ķһʮ֮޵ĳǽΧĿǶ
֮иſͷ֮ǷڵԼӣǳǽϵĵƻ֮ʱŵи
޿
ǳϵ̵֣е˵δԼĳɳ֮طᶼسȴ޿Ͻĵؽ硣
˵ĳ֣ӦʮǿȻſڵĻ΢һ㲻ٶ࿴ƺѾ˾ռ֣һЩƽԵЩ쳣˷ܣƺѵÿ˵ݡ
ͷʨݣҲӵһֻͺˣ
ڵ˿ǾһޣиֳȵĹâѾǼΪټοǱѵޡ
һ˼Ԧڳǽר˿ߵͣŴͦȵķѾݺᣬΪǽ֮ʱԴ֮ɫԭ֮ǰѾǰִ
֧һЩҸصˣѰҾ¥
Ⱥɽӵӣ׽һǲڴҹеķһǵҹḻ̶ȣȻ޿ļΪ
ڽֵƻͨȺﲻˮһֵĵطĦľأǽϢĿڸ¥֮ϡ
޿ǱզݳǻҪḻû¥ɢľζȫһզȥúõغϼ
ƺھһֶصȺã֮̽ʱ϶ֳһ˿֮⡣
ЦЦ漴ԱߵЦŵд⣬֪λʦ뷨
һʦֵģ˽ǣӶʱ˵ͬʱΪ·ѿ촽
ߣ
ű޿еľ¥ڡĺ¥ǰͣ
ĺ¥Ȼ˵Ҳѹô󣬶ںþƵ˵͹ܰ¥ȥ
һվĺ¥ǰȻͬͳľ¥Ҳһ˿ȡ
ĺ¥ĸ֣Цҡҡͷĺ¥ȻǱؿɽ죬ÿһǣݳǶܳΪߵѳؽĹ˿Ҳ͹棬֮ˡ
ƹ촽¥ſһԵĻ˵
ң
ȻЩ⣬´е΢ԾĴԼе֪ǰ˲򵥣ĺ¥ĹУǿŵĻƲδгŽӿ͵Ҳֻǿһ˱ٴĿתĶǰеĽ㡣
ŻƵΪչ֣һЩ˿͵ЦĿˣ촽΢ǳ֮ɫ
Լӵ񼸺˲䣬˵ǳĻᣬǲǼ򵥵ĻɫڡСα塯ЩﻹǼΪģĿ֮Щ͹Ĺ˿ͼֿ
ȻҪʱʮֲˬһĻˣ޶ԵĿŻƾȻͬʱ̧·һԣһڵӼݵʧԶӭʧԶӭ룡
ֵϵȺ׷׳ԾҲʶĽ·øƺƵһȺˣϵı鵭Įޱȣͷ­΢΢ԵüΪûκι˼ɵչֳԵʵȻתĲΣνǾӢ
ģʮǿߣҵθԹԣ⣬Ҫ̤ƽ޿˲ǣ
˷׷׶ݣ۾һУǿ޿ѾοǿߣȻ˿̣ҫ۹ĻһھȻֱӼݵʮǿߣֱų˼㡣


ľ VIP


һ ΥĶ
һҫڣǺܶһڵĵҪǰҫĵλ
ʱһʮ˵Ķ鵽ǵķװȫһ£һдɷһ㣬ԼܹܵһϬϢ
ĺ¥ŻƵӴһڵĶǰӵ˵ͷ˾̾ԼŻƵĵͷ̤ĺ¥֮УԼӾ¥洫
һڻ˵ã
ɨһһȺȥıӰ˵
Ҳ˵ܶ˵ռʥؾһڣΪп˵ǰҲһڣҵľܾ֮²ŽڷţҲ˶ʱ롣
ϾżΣʵǿ
ֵΧ۵ȺЩδɢȥǽԷ׷ײ²⣬ڷڶԼĺ¥֮ڱȻƺʲô
޿϶д·Ϊŵӷ׷׵ã
ݿǵͨ˵޿һɽΪ󣡡
˷׷ײ²⣬˵۵ڶ࣬ļ֤Լ˵ͬҲϿ϶һΪ޿ɶɽйء
һȻЩ˵ĻڶУڸ̾ȺڵĳǿԼ߼֮ʱҲҡͷĺ¥ǰ
ƺʮûκΰ¶ŵĻƲδй飬ɨһ۱㲻ٶ࿴ƺǲͷһ㡣
ǿŻƵˣ˲δйκ뷨ϾǵлΪһǾת߼ͨ˶ͣأ֮ʱĺ¥֮ٿȻһγײ˹
ԼδӦ֮ʣǵξѾݺݵײ֮ϣԭҪȻڸܵƺһԴǸеŮʱ㱻ǿջڣҲΪǿĹͣ΢ĵ
ͻȻľϵһ˿Ͼƺǰθȥ֮ʱüͷʱһ壬ǧһ֮ͻȻһת֮䶸ȻеΡ
ȻڿεôϤ֮ʱ˼ά˲ͣͣ˵һէ죬ȻջأͰԵĽ˲壬õǶһ˿Ѫ
е˶Լ֮˵֮ʱʱʧɫ
Ļһ䣬ǧȻϮͷһʱ֮˳Щ䡣
һĻõþͬޱȶݣŭ֮¾Ȼֱӱ𣬿ӿ̱е˶ΪΪҪܹ۵·Σյ飬ǲ˿ءһѹҲǳɢŵĻθǱһεУʱʮԶ
ۣۣ
ѪȻ˵ĺ¥̧ͷ㿴˵ָָԼ͸¶ĵ֮ɫ֮жʱŭĻ⡣
ȻδڵѾǵԱߣǷõǶڵϸ޷ͬʱǵĿȴǿǳֵֹ
ʦס֣ҵѣ
ЩĿͻȻһΣõëէ𣬵Ƕ˵
Ҳ΢΢ԾҲǿ˻֮ʲδȫʵе˶ڲδ˺Ѫ֮ʱü
أĿⶸȻ˴ڵϵƷ֮ϣϸ֮¾ȻǴ½ߵµϾ䷢Ͼ֮ʱ˫ȻɵϴȻһκ˰ĸܡ
˿̲ûȥʰȡϵϾǽе˶ֺúЩŵĿǰϤա
Ķ㣿
ԭȷǰ֮ǷᶼѧõĶһϤȴЩĻ֮ʱоȻʹ
ΪǰĶѲĳԼԴЦ⣬ڴ˿ӵеĽѾЩƣľݡĶһѾЩľΥ֮ҲͻȻƣȥһæٴνĶס
ĶΪĽɶµļЪ֮ʱһѾԼֵĶͬʱǸؿԼϵϾȡռ֮УϾռָĿǰܱ¶ġ
ĺ¥һĻȻõΪһڵӵȺڿΪǰһĻеЩݡ
ײɲǣǱ˴֮ɫ鼸ȺڵУ̶̵仰ڶ֮Уȴһֱĸдƺδ֮ͻȻָ¶ͻȻ֮УȺв֪˭ͻȻͷűӶž
Ȼ֪ŮȷйϵղһѾΪ֮еϲãһһŮطʱȻǳһɽϢ
ۿΣĬӱ˶ĺ¥ƵĿƣٴ˲С
ʦ֣סɣĶʱҪϢ
Ŀ⿴пһ˿֮ɫתһҲ֪ĲϾĿǰҲ˵ĻдͷһۻеĶҲЩ
ϾԭڷᶼسĶΪλͻȻ޿֮УĶղŵΪѾ;ü䶼һЩݣת뵽һֱλõĿǰҲЩ
Ļδ˵Щദ˵ҲΪˣŲһ̤ĺ¥֮УҲȥ
ĺ¥ĴµĲпһ˺ƺƵٴס˵Ŀ⡣
Ƿ֮мȻѾϳˣھйͱȶĴڣڵĵӡ
ȻҲǣ˵ͷʾʺǰ̨Ҫʮ䷿䡣֪һ䷿ҪһٽһʱʹҲеЩ׽⡣
ִ֮ʣõķýֻǧöңȻһϵѾ͸ߴһǧö֪εĺˡϾݵĺ¥۸ԶԶδֲΡ
ϵһ˿֮ɫǼǵķ߶ʱ¶һ˿֮ɫĹֿʵΪֻһ⵰ѣҪԴɫ
ŸǼǵķ͸¶˼ɫһЩɫ֮ʱδ˵Ŀռֱ˦ڹ̨֮ϣ˸ŽһǧöҽɳȥŷԿ׵ݷȥҴ¥ȥ
Ȼļ¥֮ʱӶ¥һͷԼһŻµˣзֵ˸֮һ۾ͿʵĶԲʱһ촽ȻȵʲôǣҵҲǻˣ


ڶ ѧԺ
ͻȻһȣõһԳһԶ׼һǿҵĶʻŭ
ͣ½Ų˶ĿǷǺϣ㷢ִ˾ȻŲΪȻŰתʦľ磬޿ǶǼǿĴڡ
Ե˵ͷ­һɸ߹ʣֹ̬ΪȻΪԵķ֮˱ȻС
˵ʲôʲôˣƾô
Է˵ŭȣɫĵγˮĶһԽûսܹھȻһªĴӽĶˣֱЦ
˦һ仰ˣֱ¥ȥĿʼҲû䵽˵ϣԵͣЩԼôй͸¶Ҳޱȵ䣬ȻǾ޾ɣ
޿Ȼҵ
޿ĶǿߣһЩĴڣƵֶʮ˵áԵйʣǲ֪ʲôݣ
ĺ¥ȻҲһĻҡͷΪˣ˵ǵʮ˽⣬һ覴ñرȨɫΪˣ䱳εڣ޿Ҫӣһ˴üͷȻҡͷ̾
˿̵ΪĶͻȻֶýκһ赲ĶҪɨɾĶ޿жȻԭڣеҪ֪һУȻὫǲǳ;н֦ղŵһ仰˶ǿг֡
վסǸŵˣ޿ҲҰ
ֵһȻûϵȻ˲ʶʱ񣬵ŭȳתԵ˵֣СҲҵûɣ㿴컯֮¾Ȼˣʲô£
ȻҲǸܵһȺɢǿϢ֪ԼǱһָͷĶ֣ǣԼĵ̷ܹܣѾûκΰ취ˡ
ϵ԰꣬ҿƺҲ֮ˣĳڹĶͱ²ˣȻ㡭
ӵ˵ͫЩؿǰҵ׹ƺЩԼʵ
˿̸Ͳκͣ˵ĶԻ˵ҲûҪ⣬һȻ̣¥ϡ
Ȼڴʱǽ۵Ķһ࿡ε걩ߣþòóȵȻ޷еĶʻһȥת͵ֵǰ棬־ͳеĶ
һĻ̫죬ӵҲû뵽ȻͻȻ֣ҡͷȻΪĬ
Ȼһתޱǿ˲֪һУȶȻֱ̧߳Ŀ£ٶ֮õۻҡ
ม
һ˺ѷεİĺдĺбŷֵȻ֮ɫ˫ֻſ£ӶҪҳΪµľʹȫʹõ޷վ¥֮ϡŵŵšĹȥ
ĺ¥֮˲ѻȸݵĴڣڵ˰ĴָǸһĨȡ
Ӳû˰ɣ
ûϷˣզŻǸϿ뿪ʲôû˻ˮ
ڵϵ۾ףǰĭ٣˼ŵðΪֵ֮ǣȻ֪Ҫһеû۲ΪϾ˭ԤϻָǷǵӡǴҴҽƵ뿪ĺ¥ΨЩʵ˵ǵĮĿһС
֮ǰһڵƺѾ¥ڲδǵӰڵĻ»ⲻһִϾһڿ˵ҫ۹ִţЩɲƷõĲ嶼бӻ񣬶Ҳһڵһڹ档
ߣνǸһѵĶˣôûȥ׼ùײˣ
һĿԹһеͣƬ̣˴Ҵ¥ȥ
ڴͬʱ˻ŭȥС֣үүţÿม
ڵΪʹûκķȻס˵۹⣬ԭǴסЩ˵ĿԴպ󳥻Щϵĳʣͷ˲䱻ֻжѾ޵˹޲ýƤ
ӵ£Ϊβ֣ǿߣֹ̫֮ͣʧˣһԲͣתȿµӣһ
ӵ»ҡҡͷЦǱʻͷѵû겱ҵʲô𣿡
û֣
һʦȻ׹䷢ģҲÿŶصݱ־ҿջظղŵĺͿ˵׼ùײģ
ӵ촽΢˸һ˿ĹâߵԣָϵָâһһɫСƿϣȻһöռָһĻõô˶΢΢Ծ˸һĹʣҷ׷ײ²˵ݡ
ƺѽռָһֻǻǿ߲ͨϵãϲδ͸¶ڻߵϢͷܴ󣡡
һ˲䣬ǿ߶϶һ飬ǾǴͷΪֲ
ѵֵַҳԿ˵ұѧԺľӢѧӦұѧԺӵԼ۹Ҫ£˲ţѵֲӵɽ޷ʦȻֻҪǰӵ³֣ôһж⡣
һ˵ӵµ˵ͷı仯ܹĿһ˿ϲ֮С
ΪѧԱȻӵУҵҲǻ۷弶ǿߣʵɲǼ򵥵ı׹ϵܹҵģ
ӵֽҲ뿪ĺ¥ͬʱ촽΢
˻
Խĺ¥ż֮ʱٴ˿۵죬Խĳޣ־ܷģΪСһԺӳ޸ĸҵ︧󣬸õ˵ĻȻ˵ӵ۹ӣΪɽҲñаʷҫǿ

ӵüëһȻЦ֮õýֵϵ·ƵƵĿļ򣬸϶񣬲ٴЩȻҲʮΪеĵλΪ۹ôܻƧ޿ϵܷģҳɴͳǶǹȨɫѡ


 Ķ
ȻˣǴʱ㿴νɫһϲʱʵ
ӵϸһĨЦ⣺ܴ󣬴ʦҫ۹ʦӵУһѿеʦҲǲԡ
ǣ
ӵһĨӵĶǸһĨϷ֮ɫ

ʱЦʱȻʣ崫ʹƺоʲôΨ뵽ױĨʱܸеʮ⡣
ĺ¥¥ԭһңڷп͸¶ĵ֮ɫٴ¿һ䷿䣬ԭķ佻ĶͬʱҲֳһĨЦ⡣
ķ֮Уֻһͬ˯Ĺ͢ʽĴ󴲣ʮ㣬Ķֳһǽë۾յĶתվĺ¥е̨俤ǵĽֵ˼ȴ֪ѾƮɡ
ΪĶͻȻ֣֪˷ᶼسǵԭƽսѾ٣Ƿƽȴġֻƽ֮һס
ͻȻһ£ǲԾ両ֳһЦ⣬ǵǰμʱͱеʸǷ˵˶һҪڻȥʱظĶɽ˵ҪȢϱʱĶɽסˣʵû뵽Ȼ뷨
𵱳һжõӣҲΪд뵽ԼôΪǿ߶ܱػеصĻʱѾȻͬľء
ҲΪŷԼĸĶɽȻǿߣ⼸ִĶΪһ丸ӵĹۡ
ڣžٵľԽԽ࣬ΪǵĻǸͬòǿ꣬ɢ΢̲ͬס¾ӿԼòǲǱ˵ˡ
һʱ֮ӵõһжԺлطһ飬в仯֮󣬸Ϊ̾Ļǿʳ粢Լǰ˶Ǹ߹Ե±ԹĲΣΪ˸Եɱ覴ñر
㣿ĶѾתԺлһ֮䷢飬Ȼ͵ĵڷɨ䣬ǵϤıӰ֮ʱŰ
ĶƮɵ˼лָȻת򷿼֮ڰڴϵĶѾϴɾĶ˿ȴ͸¶һ鶯Ϣ
ˣЩҪԵ㶫ŵи
ţĶ۾һ˿Ө֮⣬صص˵ͷ
һܹӵĴʱĶѾۡ
ĶʱҵȥϵۣȻĨ̺죬ͷֱ۾Ѿʾ֮ΪʱѾѿʵ䣬ȻΪֱ仯ȴõĶеҡ
ᶼһĳôһ˿ѷ죬ȥеһɵĺ£һȥ֮գΪ׵׳õ÷ᶼسǰδе𶯣һҹǿ߷׷״ӸظҲã˵ʺܶʺϴһ
ӴԺǸо罫ȻȴйڸȥѰ⿴ʮֻƵȴǵʱĶʵ뷨ǴżеĲƸ̤·;޿ں޷֪Ϣֻ޿
ȺȰɣ
ǺЩĶʱЦڴأƤĶԼ֮ϣȻһһڵιš
ǣĶδܾ˵֮٣ǽĿⶨ֮ϣⲻõǸеЩΡ
Ķ㣬ôˣ
ֱĶƶԼЦĶ˵
ͣ
ĶϵһĨ뵽˵ĻʱʧЦûҲûݣǡ
ʲôһЦιĶ
һʣҲǰͿĶһųû˵
𣿡
ȻһЦû˵ֻʱĶ۾֮ʱܲȥֱӶѡܡ
ȹڴߵĹ͢ϣһʵڻ𣿡
һ仰ƺǹ˵ģŲȻɫĶȴͻȻʹǺ⿴ƹػһȴһҪȥ뷨
ѾߣĶͻȻʧ
ȥôֳûɵĸеһ˿ңɵЩ
ܵȻӿ죬ĶĵʹȴͻȻ޷Ŵֻ΢ĽȥᶼһжδἰΪλڴ˵ء֪ΪԭԼе뷨˼֮飬ȴиоԼûŮ֮뷨ȴͻȻ˵Լ
ĴõĲٴһ
֮ǰиֵ˵ʶ㣬Ҫߣ˭Ϊλ䵽˾أĶδ޿ԭ뵽֮ǰһĻɵ
Ķþò֪˵ЩʲôͬʱΪԼľеʮ޴ԼʮĴ󱿵
ȻǴӽŭУĶеǵڱЩʧǵ˵ΪѰãͷӬҴΪҵֻйϵ̽йһϢһˣӦֻҪΪ¾ܵõҪϢ
ЭˣԭΪ˵ĹҲզŷᶼسǵѧǰӴԵĹǺұһ³Ǳ֮вŷ֣νĹ
³ǱŮӣǶΪר¥ģҲеűȥŮ͵ģҲ֪ʲộÿ˴ǰյĵ³ǱиûκӴĻᣬֻҲͣѵ١
ҵһγҪѾ˰ɣҲΪҲòô
ĶѲĳζʾһиֻǸŮӣһɶ޷ŵŮӣ˵Ѿ۰߰ߡ
ķ·һĶǲյĳǱģҲ޷ԭӵĽְҵŮԣȴôһ
һЩǸؿǰŮӣû˵ֻȥĶ۽ǻˮ
ȻһĻȴĳ˹ȵףĶԭڴ˿ͻȻòҰףһڰѪ˳Ϣʱήҵ˼㣺ҩרơ


 츮
ĶͻȻֵı仯ȷʵԾޱȣԭΪ˶ֽţĶ׿˵Ǹֵµҩһʱͷ˳
µʲôҩ
º͵ԴԴϵؽĶڣڵľһַǳ̵ճʸͳͳסѪҺתٶȶࡣźƺ𲻵ã෴Ķεϸǲ԰ޱȡ
֪ҩǼ򵥵ܹųҲΨõҩ̵ճʡ
ȡ
Ķɫһףٴһ˿Ѫڵ³ǱʱʶסһŮҲܹ֪ڷڷԶҩֻҪΥ־ͨ޷õʹĽҩֻڼ尾нõ
԰ҡҡͷʹ̫ңеƤǳؾͺƱ۾Ϳһ
ȥ
ŭĶֱ뿪䣬պܵӦעײ˸š
ŭҴҵıѪŮҲǳһѪҺɫ˵ˡ
֮ǰ¥Ǹף˺ܶŮӣһ˶ҩ֪ʲô𣿡ĶɤˣĶаƶԭԼϾһжƤ¡˵е޷ʱ˵ʲôҲôһʧ֮ϡ
״ܲãȥҵѾֲȥˣҩԺȴݶŵĽⶾԻΪȡʱ䣬죡
ɫһͻȻĶԼ֮ж˷ڵѪҺʱʧɫæ˵
ݺݵһҧ촽ҲԣѹĶӵŭ𣬽Ķ·˷Ĵ֮ϣҲǼΪٶȵĽռҵĺɫⶾ˳Ķݽⶾ˽ȥҲתĶҩ
ⶾЧʮֲܿĶľѾͣϢҲƽ۾ɲǾͼѰΡ
ûˣʹڼᣬĶҲָ˹ԴȻЩ΢ѣΡ
ûˣûˣ
һۺֱ˴е˼ʵĵ³Ǳʲôط
㲻ȥ㲻ǵĶ֣кܶӶĻʵǳǿûˣðȥ鷳Ժ󲻻ȥˣĶҡͷĻ
ǰʱͷҪŮӣֻǶݵĽǶȫʧˣҲϣȥһĻɺܴ𶯣ҹҲجΣεΪ³Ǳµ˿ͷȴûµ֣ǸγΪеجΡ
ִҪȥΪⶾֻǶݵѹƾ綾õҩôĶпܻ棬״Բ뿴ġǳԼԴĽƺµ˵ʲô
츮
ĶĻ䣬һۼͬʱ̨һԾ£ĶġҪΪðաһ仰Ҳš
ͻȻýõĺ¥ԵĽֵ˶ΪԾԸ̾켶ǿ󣬴ӽɸߵĵطԾûһ飬෴ֵĵذ嶼ȳӣһĻʱЩΪ۽˳Ϊǿ˲ּʯͷ飬һжǳ
ȺӵѵĵذһԾķȥʱ̼Щ˵أ׷׸ӵ
кϷкϷ
ĺ¥סĶǱˣôĴ¥鲻򵥣϶д·
ԭӵĳҹΪͻȻǵȺ쳣ӵЩȥʹӵϷߴһпϷݷ׷ֹͣӵҲٵؼ˼֤Ϸݵļ֤һС
츮ĸλ
˳ֽҹеһץ˹巽λĿǰվһװεŸ߹ĸۡǰͣ
츮ͬŹŴĸۡ΢еڷᶼسǵѧһĽ͸¶һֵ߹
ڵʱ˵ĽȣǴһŹűƵĴų˽ȥһƿǱɢĳǹ˹ھΪԼʵǿһʱ͸ܵ˼ͬʱ־ͽڴڿصĻ
İļΪмΪɱ֣֪ԼǷһˡ
ЩҹйǴҴҸǹűƵĸۡǰʱ˲ɵۣһŵļֱ̱ɢ
ڳһΪ˵õʱչֳ˳˵ռʱŽһմϼµֱᵽвҪԷз֮ºٰ˻ɶϵĴš
ϲֺͿϷһ뵽Լд޵ŮԼδŵϱʱŵɫ԰ף޲뿪츮ԲɣǹűƵ츮ϳǵĿ־ǿҲҿ
˲ѽ˾ţļҶҴһɱˣкϷˣ
ɱˣ⣬Ҫ֪˲ðǶ߸ץˣ
ߣǺ޲̨ܹ˳ĽвƸ
еԶ۵˼Щطʵߣԭͦôƻ˳򣬵ôһ˵Ҳǿİã˴ͷҲ֮ۡУ˳ǣˡ
˸߲ҵصռɱϰµһЩмֵĶ֮ʱһŭʱõ˵
˭ĸҴүĳǱ˲ɣ㡭Сӳıӵǣ۹͵ֻҲã
Ǳп¶ЩϵӵӵµİѾԻˣȻ֮Ĵӵ»ظνٵӵһ˸ȫ֮ʱͷһȺݵͼƽȻ븮ۡнӳݵıߣʱҲû˼ΪЩܹɱʦĻֻڱŭ֮ͻȻֽȾָı֮ͳͳɱ
һʱ֮䣬ѪζŨҵ˼㣬ӵƺҲһЭ飬ּͽۡʯŸرŴ򹷡ۡһΪûм븮ۡڲûбɱҲȫ̱ڵսսǽʯ֮ڵĲҺ
ȻǣҲ׾Ҳ޷ôϾЩ˵̰±ɱʹƶѣȴܵκӰ졣
ǷǳԼȶ̶޷Ժе̰һСһڸܵĻʱ뿪츮ĳӵĽɪɪѪȵһĻ


 ս
ûӵټȥ£
һ·ɱ˽ȥδ֮ܵǰĺ¥еϢһȳصʯţ̤˽ȥǰһµĽݣͨͱϵƻͨ޴Ѳ߻׷׳ɱ
˭ôĵӣ
ʯɲǣǧʯм裬켶ǿߵĻȣд󵶳ǹ׷кΪˡ
ǵıģ
תת߸ŽǷӡʩչͽˣһ֮ɫĻ½ʵ
ڵ³ǱСҲ֪ŵĻЩƵΪӸµ׹֪һ߹һͿʦһ㷴ĶûС
ˣһۣ֪Ե뷨֮ѰҽҩʵǶЩŮµʲôҩҩɣ
λүֻǸ֣ʲô֪ѽЩǱһ˲ٰѽ
ǻţӱ׵ֵ治һܹܵģο½һ߳üתεʦ
˷ѿ࣡
ֱǸʲô֪ĶӣŭˣҪ⻤ӳȥ֮ʣһյĻﴫ˶֮С
ôıӵҲѡطΪеɳƵ˳
ŵĻʱУɱСӣңʲôû˵Ⱦң
ž
üͷһ̧־һƽһ˦˳ȥݵ˺üţڵϿ°ĭ
㡭
ԭֵӵ¿òʱЦԩ·խСѽҽҩİɣϧڳе춼ʱƢС椹Ѿ˰ɣ
ѽҩóɣҲϻ
һ䣬սװ̬Ѿת
ȲҪ֣ԼԸ
ѾʵЦŶԵӵ˵ͬʱĿҪҩû⣬ھ͹һ¾У
޵˹ӱߵЩϵ֮ͷ־ʹԭҸйһû뵽ȻĵĲˣĿǰɵʧû˿ʹ
ӵҲؿһǮ˾Ȼһ֮ǰʹ飬һЪ˹ĿЦƺѾʹǮϵʧ
ǲнҩʵǸһĨȡ
Ŷû˸񵣱ЦŨϵķⶼ΢
һ䣬ʱüŮĶôҪֶδȫڻģӵǣס
ĬֻתͷЦЦͬʱλȥĮƽĺˮ˿
ɣɣܹʦѵ߱Ǻεȵҫѽ
ƺ¶˾ҪýҩԼй˷ܵ˼㣬Ҫ쳤Хˡ
ǰͣһʱնȻˣЦſӵҲԹţȫĵĿӵԼתٰë
ҪҩУҲη壬Ŀֱ
ǽҩţûУˣ¹ˣȻſ㡣
ҲΪСģΪʵǿһӵڳǲηʲôҲȲͬʹ࣬Ȼʬ𼣡ǴĿռ֮ͳһɫƿΪ˰ȫƿʵǿӵϣͬʱЦؿǱʮǷ顣
ʱüͷһ壬Щˬ˵Ȼһô
ۣԭЩŪıϸ˵ĻҲЦ˳Ҳѧ֮ǰϷϷ֮ѽ
ӵ½üһش˵ڲǺεݣٲȻǿߵ궼Ҫվ˲ֱλá
沿齩Ӳʼһһε֮кէţҵġ
أŵͻȻƣӿָ繴ץͬʱ䱳۳һͷޣȻ׸߼Ǽƥ
۳ƥޣͬһķ׳ֶ̣֫ͷϳΪΪԼܹϵëһ
˹ԼϬĹӵмΪḻԽɱоХһɫ˲ڱ۳һͷɫ۳̶ȸΪͨ˽ɫһű㽫ƥ˺֧顣
һз̫죬ӵ¿Ĳٿؼֱ쵽һӾ۳ɫ޽Ķᵽɤˣɨʱ۳ɵ
ͬʱ͹עӵµҲ˿һӦӵڵʱͳ֣ɫһսɱӵ£һֱӽһԵǽڸײ÷飬ǽڵĵ·֮С
лʦ֣
ӦһȻֽӵ¸ס֮ģĹ󣬱ңң֮š
ʦľȻǿĲٿصӦ֣첻ѵ߱ҾͲ
ȷʵһΪΪǸδɵСӣ޷սǵľ׼ڻһ˲䣬ٴɱ
ΪĹ䣬ԭΡΡķʱȻӲĿһ㣬ӳĳǿǡ
ȷʵǵ͹ڰٲýɫһµ߶ķܹģԭúһǿ󣬵ΪżĶĿǰľҲתʦ˷ʱ䣬ӡʩչʱÿռߵ֮۳͸ؽ
⣬ʲôǼȻõÿռߵ⣬ⲻǻʼǿ߲ô
ƵˣеȻּÿռеΪãʱһ;ȻôһʧսΪٵץסᣬ͸ؽȻиĶƤ
ѣһһ𵴵ľȻݵ֮УǷӡȡҲɢΪޡ
ôȫһξֹסɳȥתڷҲһѪ˳صڵõôض͵һ


 
ɵڵϵȷʵǲǰһĻֻתʦεȻɣٶ֮δмס
һΪǸоûʵĻӣ෴ܸѧԺľӢͬס¾ǴҲñš
ѧԺͱ˵ˣǲһܸˣųߴ½Ψһߵ˽ʵѧǴ½ΪľӢ۵ء߳ߵԼ۹£˲ţʦĻһưͷҪȥаĴڣ֪ѧԺڴ½εԺգȻȻܽѧԺǶǼ򵥵ţıΪܽѧԺôһˡ
ӵĿĵγˮؿԽս㲻ϡ棬ܹת߶սʤҸܣʵһǿ˵ã
΢㳰ЦǲͬһϷѾȫ޷˻ҲûбҪսˣΨһľֻʱӵ½˸ɱٻЭ
Ȼбòǰ꼫ϣô츮¸Ͳһˣһ徳ػţ̲ס²Ƿĳˡ
ʱ䣿
ʱˣνͷ𣺡ȥģûʱᣡ
һ뵽Ķʱⶾҩȥڳĥ׻װʱܹܣ޲ýӸŪŪֵʱһأ߷ʮԶߵͨһ
϶סһѪۣĿģԼ仹ܸеĦķ⡣
ʱν۵ƿڴȥСӣţб½үүˣţˣ´͵Ÿȫʬɣʲôƨţһָͷڣ
ߣƾٷܶһ꿴ܲûǸ
ԻҲøϻʲô˴򽻵ʲôԸһһ紵ٴγǰֱӲĲ˿ĭ
Ĵ
ˣһ󱲱ʲôܣǼ޷ܵζһĹôܹܣҸղŻЪ˹תۼͱƳͬʱҲоѾŭڣԼնҪȱȥһ
һ뵽°ϰܵǰĴ裬Ķˣбһ̻Ի͵Ĺűǲ
©ˮ˵ҪΪ½ϵǿߣҪ鼸ǧСԼӵƵ۹ĶسǱȻĲƲԵʵǰߵļԸСĻһǧĺܲҰ
ֵܣҪҪл˵ղһʱ󣬸·Һˣ֮дһ
·ЩŮ·ûýǮջЩݽŮ޷˵ҵ¶ǿԸ飬ǾǲУ
ȷʵŭˣ˿ǲ˿ԽȥļԼֵѣղǴۣﻹл·Ȼ̧ҽҪ̤ȥʱԵǽͻȻѿһޱǿϢӲĽ𿪡
ӵԭǽڱѣò񫣬һΣգ˦ǽϳȻЩΪŭľ棬ŵòᣬڻæн𿪣űŪİҪ롣
飡ΪͣǿٴνӵײĿٴ󣬴ץӵ£ٶȻһûгɹ
٣ҪˣĶл𣿡
㹻ǿ󣬸ղŵ𵴲ûиʵԵ˺Ҫͨдӵ£Ĵ߶ڵ֪صļΪ㣬ӵİ״ƿȴǱҪġ
ŵâıԴǻٿȻü֮г˳һ䲻ҲСĻֱϯҪǰӵϡ
ΪƧļȻֻ֪ĵֶΣıԴǻƺСѽ
ϯĲСָֻͷСıԴǻӵЦˣôСıԴǻͱֱƧеŲŻ
ЦݲûάֶãոչҪͷɹʱͷתĹξȻûָܽͷСıԴǻ赲ңĶնˣҪľǿ°Ҫոɾ
Ϊ۹ĻӣֻҪ£ΪýɽˣɲΪһᲪľǻųꡣ
ݣ
ӵ´һŭͷӹԭҪֻļɵԴܵƵϢﻹ˿ͣܽӵǣƵ˴еĵزʵǲһġ
һͼͨȥһӾͲӰӰҲԵʮǱ׷ȥ˵ºôҲҪҩ뷨Ҫ׷ȥֻǰһΣϾͳһƿɫСƿʱֿ
Ҳʱ䣬СƿĽҩȫֶɢһζĺɫҩмʮȷǽҩ
һҩڱмϸţǽҩζǴζĶҩ
ˣʱ䲻ܵˣǱмʮЩȥǷ£Ȼǻؼңȥĺ¥
ʱȥѾôˣǶ̫ⶾάôõĻĶҪѪͣͶֻ˼ҩʣµȫͼĺ¥ȥ
Сĵ㣡һҲǼæתЩС
ĹűһʯŴѾʮû˵ϣһйɲõԤУĶѹͷҲûô࣬ӦܣֲûʲôΣξͱĺ¥λá
ºڷɱҹڵĳҹлôһо׼ȷ˵ܽҹУΪ̶ŴˣֵĲ񻰣һӰżӰĻڶڽɪɪľ֢˺ʱʱĴҡԴĸҥ챤ϱˣǱһգ˵ǡ
ԭ˼⻰΢֪Ҳ֪࣬Ȼ֪ǰϱǷȷȴôһ˿ζпЩõĺӾȻ˵õԤ֪
ٴγĺ¥ĿǰԵе㼫ΪǱ·кüøƵҡţҲмǺԵĲˣ󲻽һǰԹĿŻֻ


 ɽ
³ĺ¥ķʱͷԼķǿģٶȶȻ
վ˷ڵĵӣ洫ʹĳҳһκܳʱ䣬֪Ҳڷ֮УﲻԾ
ҲûӦ鼱֮¾ͳʾ֤˰ѷŴ򿪣򿪺ͷ֮ǰŵŮѾ˹ȥɫ԰ࡣ˽ⶾҲûãеӳȥѰµݡ
ĶĺƯɢһɲͬ˵ĳԹȥʹɫ԰ҲԵüΪˡ
ѵ
֮½ֱ߿һȫ¶֮ɫӺ˿
أƺжˣֽⶾûˣ
޴Ķӷæ˵ϵĲ˺󣬶ʱʲô飿ʦأ
˶ĿϣȺɧȻǸղŷսʱδع˲
δ˵ȺǰɢȳζĺɫҩĶȥܽ⡣
ȣۣ
ЧƺǽҩһĶڷֽЧˣ˼³һɢĺѪѪҺиʴԣµë̺ʴһС顣ĶϻָѪɫҲƽֻȻڻ֮С
ʦָȥýҩˣĿǰڳŮӣԺܻһԭίӡ
֮ǰǰתʦôͣ
˵֮ǰĺ¥ĴӾȻ˼ʮŮӺһǵûʵСӵƲŮ飬˵ҪûҪʵûʵСˡ
Ƶ۹طĽӵУ˵ʹ󲻴󣿡
Ķ״̬ĿǰܺãҲЩ˴Цŵ¹ʲôʵ˾Ǹث֣
Ǻǣֵܵսжôǿ󣬰תʦսʤǸǿ߿ǸʦȻתܹͨתʦһս֮ġ
֮ǰ飬ǸսǵۣսǿĿãһתʦȫ¶ܴԣʵѾǲԶǸսļһԲǰˮƽˡ
˵ʱʦҲӦøϻˡ
һʱ䣬ܾЩԾʱ䣬˵ʱӦѾ̨֮ȥûпΡ
ЩҲ̨֮ϣĿԶָķΪҹѾرգڵϹĿԵüΪɭһ㡣
ǹȥ
ΪѾʮĬӼͬʱ˵仰˵ֻҪⶾĻʱûй
ӵĶʮ˱ǰӦĶŽյķг˯õʲô
ֵʱ࣬һнʮ˵Ķ鲢δκӵؽʱѾгѲߣŲõԤС
ϢЩʵ̫ˣֲǣ
ǳԾټ޿켶ʦȻٵÿЩȻֻǾת۷εˣϲ̨档һ˱ϢѡĵطǱУ츮
츮ĵ¹ű֮ڣʮŮЩηĶĿЩĿǸǲ޿ɽ
ɽʵҲǿߣǴӷ߳ΪҫЧˣΪ޿ĳҲΪϷԡǰɽ۹ѡοУȻʵѾΪڵ۹лʤһ֮Ϊ۹ҵһϲϷָŵ۹е޿˵и֣ȥ޿£
⻰ǰ۹ҿ϶⣬˵Ĺǡھʮ䣬ĻҲȻȻҲͳΪ˲ɽҲϷԵĳΪ޿Ŀ
ӵľٱǿĸۡɱƽô˵ɽ첿ھͶ˵¹űڣһ˵
ɽӳĬԣһ´Ӳ׿ڣ㿪ҲһĮı飬͸﾿Щʲô
ǸӰɣǿۡûΪ˾˶ҲЩˣǶǱˡɱƽһҲ˵ʲô
вδκλңֻǸƸսЩ˸ȳ˳ˣǰǴֻʱЩ˲Ż֣ΪȻͬҲҿʲô߼޻ˡ
ǰǿۡˣɱƽ;ʮֲ⣬ûǸƽڸ֮ۡڣĻҳɱһЩ㲻ʶʱĻ⣬սܵĻǽǻιȥƺû˰ɣһ˼ʮ޹Ů
ɽĬȥһӾлЩԭɱƽʬ˽
ЩŮһѪȵһĻθʱŻ
ɽЩŮӵļиһ֮ٴλֽ˰ʵ̧˳ȥ֮ٴζ˵ɱİɣ츮֮оһˣزɣ
Ϊ˾˶ɱƽĻΪһôô˵˫۱նҲҲֺ֮ͽ˳ǣձϻɱİɣ
ôȻɽ֮вû͸¶һ˿һŹ뷨²ǿ߱ر̬¶ԷԼɱ˷Ż°Ҳˡ
ɽԭ˵ȴĴ˹ȥڸӦӴʱһͬʱЩؿһ
ôǿߣҶɣȻ˵ֻεɢޣĸżĴڣ
ɽŲЩ鸡ҲʼƮƮȻˣȻҲתǿߣԵ³Ǳ洫һհϢͺݺݵĽ߸ˣжʱæɢƴǺ޵˹ӵ
Ǽʱϵˣ
ҲǰһȻʵҪ뿪ȫû⣬ǾĳΪ۹ͨС£ű۹ȡǾǧˡ
ʮűûˣһǰ棬лйӵŮǧĸо˲ü࣬õЩûŮӸԵİѣʬ뿪³Ǳ
áôĵӣ참֪֪ʵǿ۹ƣҪ۵ģ
·ʮ˺ŷڵӷ׷ǿߵϢǿ󵽺ҪǱҪƷɣǵڵ³ǱڵñӵĻ𺳵ȫʲôʱǿݣ˵㡣


ڰ ɽʦܹ
ҲˣĵǶˣѵҪ⻯
ͶνĳûκκøУ෴ԴĵĵִʱһˣǷڵӵݣĿǰľ绹޷Ӵҫ۹
ѵ
䣬СȶǴĻ˵˵ϡ
ȻϷԵһĻˣӸҪȥʱڵŻͱˣһǳȫٴһεѵһϢ֮ͽµԴǵôĵӡ
ɽôǿ߶еĬȻҲĬȻǴź󿴵⻤һͿ˱ƽʱѵΪѸ۵ٶȽɽҪɱ˵ĳ嶯
Ҳ̫˰ɡ
λʲô˼Ȼ۹֮ǺƽôԽ׳ѽɽһĵȻ·ҲȻı顣
ڴЩ˵ͬʱĿϵǶϢͣͬʱҲϵ׹
ʱҲЩ̷˽ҩŮ˳Ӷʱһʦ֣
Ƿһֱ۹֮Լδйɱ¼ƽҸղ˵Щ˶ǾٱΪ
ɽҾĿָǽϵֻ棬Ҵ󲿷ֶѾԭλ滹մȾѪѾʧȥ˼ֵ
Щǻд顭
ɽһԼɢǿϢķڵˣлѾЭһֱڶʮŸǿԼһᵽʦ֮ѡĻɻѡΡ
ȻȥϢ֮ʱ츮мϢ
һڡһУĿ⿴һڷֺ߽ꡣ
ɽʦֶδˣ
ǰ˲ҹ׻ɱĹﻢôһ˿ƣһ㽫˶ӣɽֵ
ʦܣδˣϵ˿ɺã
ɽĴϲû뵽ȻǰһڵʦܣڼвգͻȻǧܰĸд
λһŲʦڱ֮ѹȺ۴ӱ̶ִھӢһٳΪĵӣһΪٵĴ档
һǰĩϸ˵޿γղȥδ㣬󱻸֪ڳ츮û뵽Ȼɽʦ㣬զſǶδˣðѾԻ˼֮ѽ
ͬ¶˷֮ɫɽҪߣʼյһΪڡ
ӦΪǳ;ɣɽЦ
ţûܾûгˣԸµĳ͸͸˳㿴ɽʦ֣
õ˵ͷʱĿɨѾˣͬʱĿɽһϵ׹סˣͫ룬ȵɽʦ֣ôڵ˳һ𣿡
öڷƺûʲôøУ¶һеɫбǡ
˷Ӧڵĵǿլɱƽⲻڴôɽɻĸ߹ЩܽӴ顣
һɽȻһڵ˵ɱƽ񣬶ʱŭˣƨЩɱģѵΪûУ
ţ
ɽδ˵ǹȻüͷ˵ôɽΪ޿ǵ۹Ҳ⣬ʲôʸɣ˵ɱƽǾɱƽǾɵ۹ľŲҷˣ
ᣬǰʦı־ȻĿǰʵΪ˵ãΪԼʱʣԦɽׯɹѾǰ˵˫Ĺȼ۳ҵӣȥ˼ΪΣ
֮ɾ͸߼ǿߣҲΪѾд֮׷ֱ֣ӽһѡεӵ۽֮ϣŻ㲻Ƹ¼ȡĳڳϵŮӴΪŮÿÿɽг̸йŮһеҸӴ˷ҪΪŮΪǿĻʹߡ
ȻѾתȻŮĿ뿴˿ӵʦݵĻôһж룬ƵŮȫ
ѵǻ۽ͣûҵĲϣ
ڲһܳΪһڵӵ˵һڵĵӲǳУɴ˴ľһϵ˷񶨣ԼûнĻڣпܳΪһĴڡ
һ䣺ŲҷˣǸеĵķУһ˦ȥĳ嶯
˵ʲôǴ˻Ǵڣҿɲ˵Ƕһڵƣŭգؿǻ΢ʦݣ²ôϻֱһ˦ȥˡ
λʦ֣һԶҲһֱҷһֱΪЧµţղʦһʱʦֲҪϣ
뽫ִ󣬰дʱҪ˵ｻϾǳ;ڼΪС¶жǲһֵòɿĵز
ţҲǴˣҲ֪ףɴ˿ԿҲΪЩֻƵ۹ɷ
õ˵ͷŲʲôƽֻںԼԼŵûܵӰ죬Ȼתһ̨£ȻҪֳŵӵȳ
ڸղ˵ЩЩ鲻˳˵һ۹ŹϵҲֳ֮ìܣҲ޷СŵĲȻλʦ˵ֻǿҲǸͺã
Լ˵սȻ޷ʮˣһǾֵܵǧҫ۹ӻµʵǰڵ۹жټʦʦκζҪڽҪǿǿ߸棬ǻʼڳ϶ҪЦӭ
֪һڵǼʦϲĴڣеŮѾͶͱȥ
ʱܹõʦǸɻͣͻƾ绹ָտɴ
д͵ǸȻûǸ
ԭһӷ׷üϣǸǼҪìܵ޷ܣһΥĶѡܶͰĳ裬ô᳹׻ߵӴ˵ԣҺһļ㣬ᶨûʲôԶҡһ㣬жʱ˿
𾴾ƲԳԷƣǸǿʦݣһǸʸû
ѹµŭȻȻĻ˵һ㣬ʱһǿɢʱĿԶűա


ھ ǳ;Ľݾ
űպ̻һ㣬ֵ׺ҹգƽ֪ЩרΪȴǳʲô
ǳ;ˡ
ǸӼǰʱ¶ĵطڴ˿һɲǹ⻪һջĹСҹһЩѾȫľŵӡ
ǳ;ˣʦǸ
˺þڵȵ죬ȫƽ󣬱ǧѽ
˵ŵӷ׷ۺ˭޷ܾûܵԭеĶ챻ʱĥƽˣǳ;ǲвٴкŵĵӷ׷׼Ԧ޸ǳ;ڵء
ŵ˳ˣ
츮ڵ˶Ѿ⣬ǶǿϢֽнԶò㱩ŭЩҲ̫ʳѵ֪һڲεۿŵ˶ѾԶȥȻŤͷȥ˵Ƿţ
кʦܸɽֱӾĺ¥ɱǳ;
ƳҲӦ˰ɣǲᴥЩƽ˵Ҳ壬ǳ;ǵ۹ŵľƳܹ£
һڵĹöѾ뿪ˣҲûٶɽϾǵ۹ĳҲ޷ڶҪӵĵ۹ҡ
ʮƽķϣʱɿռ䣬ϣǹʱ򡭡
ɽ룬ĿǱʮŮϣ˻֣ʾǿȥ
һۣһлֱչֱĴ޵ĵط˫֮УһԾʮɵԾ˵ӣҲһľ͵˼Ĵ޵ĵط

Ӱڵδһ߳ÿ߼ͶõЩ޻ƶһڶҲֲˣϲǽֻôһֻޡ
޿Ǻܶ˶סˣǴ˷һǿѹõǾߵֵɽͷ˳ſһǿμԦſޱ޳Ƕȥ
һǬԪڵٶ죬Ҳ˵òֱɹȥ׼ĺܳ㣡
һӰϣӰʹ
ٶȿƺܿ죬ĵҲΪˣȥǳ;Щ룬һǿ߸Ͳ˷пٲǵ
޿ǳ;ƺܽʵʮңԶľ벢δЩѾڼеŵǾ·̺Զ෴Ϊÿǰһӵһ󲽡
Ϊ츮飬ţ˭֪Ǹƶķڿ²ʲôջܵؿΪǿǵõһ
ʦǣڼӰѾβ˺󣡡
Ŷνܵصľ飬κ˶ҪܵؿôᱻΪǿŵõȻβδųΪ뷨֮ңԽ޾ɽǿֶĽ
Ǹĵβδ仯֪ôǰǳ󣡡
ǳӰǰĳƺѾȥ֮õĵòȻûиı䣬ȻܹЩǳ;˴󲿷ֻ棬κζҪгΪ˽ǳ
ʦ֣޿ɳǳ;Ľݾʱ·䵽ӰȻ˵нݾٺòҲ֪Ӱ˵ʺĶǸʲô⡣
ã
Ȼϲֱͨǳ;ĵ·˽ȥ
һ˺ƺƵѡС·ǰУȻӲݶൽ˿ǰΪ߶еľǵĶĿ۾ĸΪϬ
ôоԽԽԶ
Щɶͷԣԭߵ·Ƕǳ;ǰУĿ⿴Ϊ·оѡС·ȫ˿ֻ֪ԼһѾǳ;ԽԽԶˡ
Ҳʮֲ⣬Ķᵽɤˣ·ȫǳ;һ㣬Ŀ˵ǽݾܲܿǳ;Ǹ⡣
Щڴϱ۵ЦҲڵ̳֮ǰֳ˼ܣڶο˸ݵһŷڵвǽø棬ݵķչ
ڵ˿ͬ飬ھԵǰʲô鶼ǼٵģֵʵĶ
ʱıҲй֮ǰǳ;ӣڿǳ;Ҫͷбſȫʲôݾüô£ѵҪִܹܿǳ;Ҳ̫ˣ
ߣߴ½ܸǰʢȣԽԾ˵廹ʲôʸʵ۷壿Ӱм
ô˵Ӱ͸¶һ˿߰סˣʲôԽԾˣ
ǰߴ½һ磬ʱ޿̿Щնǻǿߣƺ֮Ҳкܶ̾ᣬĹâӲͣЪӴ˵ǰߵҲֻҪϢʱ䣬̫̫Ĵܹӵеġ
ǳֻҪ󷨾ͻԶתֱӴȥҹǻᱻԹǰֱӴͽǳڲĴ˵ǿ첻죿
ӰͬʱŵԵǸܵļΪС
Ӱôһ˵Ҳɵļ˭ֱӴӴ󵽴ǳڲǸʲô۾ܿۻҵľ䱦ʲôǼʲôǾʲôǵʲôʯͳͳҪȡ̽ȡһ򵥡ǰ溿еһǬԪڹʧһ󲿷ǿߺڿضḡֳʲôı飬ǻƵѪ
ʦԺϲͷʨޱϵ˵
˵Զǳ;ǾϲĻѾᵽˡεѾǳ;ԽԽԶϲл׷ŵĶˣȥˣõĶҲֻЩʣµĶѡ
ЦЦû˵Ӱٴδˣǰ棬ԺЩ޲øŽȥڶֻͣҪע
ӰĻ䣬ĿĵؾѾǰһʯݳɵ͹̨ǳµķţЩŶʱǴҷҲһķϵģϧ޷
ţǰ峤϶ԹǻķϵġƺҲ֪Щͷ˵
ع¶һ˼鿴ô֪طĪǰѵͨǳ;Ľݾ
Ŀǰһвò룬ҶѾԶǳ;һֱҪȥǰ֣Ѿ֪һܴ͵ǳ;Ĵ


ʮ ǳ
ţǰǳ;ĽݾֻҪǳ;ǹУЩ޾Ͳܸȥˣȥʮգ̺ûΣյıأ˵ͷ
üͷ΢´ʵƲѾʦʦܣԽо͸
ûвʶȤε֪ΪˣȻ˵ɳĵط˻統һжδ⹷ͷ¼ɣҺ̫Ѩλá
ðɣʦǣզȽϺãһСľҵ˴󣡡Ц
˵ţʨЩޱïܵӲݴУֱ޷ǵټ˲ŻعͷɫЩӵؿΨµܱ任͵ӰȻ߼ǸͷħӰҲû˵ʲôΪǰСʦȷʵһˡ
νġݾҵ
ʼɣ
һӣն˵ʮ˾ͷ׷ת˽ŵµĴ֮С
ˣ
΢һ£Ȼǳ;ʱĿˣҲܵĲ˸ܵҲž⣬¸ԴԴϵĹ
ˣԽԽԽԽ죬ͻȻ͹âʢһĻ͹̨Եŷֻоһ΢ѣθдͷܶɫĹâ
ݣ͹̨ϵһ׳Ĺâֱƿ˽ȥŹâɢ͹̨ϵѾʧٴ˰֮С
˽Ǹе·һɵԣŻһһͷǰľѾȫˣջ谵ɣɭֲһһЩļԼɢζѪζ
ȷǳһƬҰ
ȥʲôԤһ۾ܿ䱦ûг֣ǿ˲֪ĻĲݻҰһŲȥݲݶܻΪ˻ҷɣǻķ뼸ǧĵط
ǳ棬ֻû뵽Ѿ˻ǳ󴢾ħնɱ˽и֣ԹڻɢӰϧ
Ǹҫһʱǳ³ò˵һֱ
ѹסˣһõѶš
֪λͻȻ˰Ҳֶ̽ͬʱ¶֮ɫ
һǿǿʧȥ˾ĸʵήͲ֪ٱʩչǼ۳ζЩɬѡ
𣡡
Щã֮ʣԶԶؾʹһҵŭѾͨļжˡ
ƺһڵˣҲˣ
谵ôǿ˴ڣڷһʮҲȽǳʹǳ󣬵ǰŸ̤ȥӰξѾ˳ȥѡķЩ롣
Ӱıܹ̽һЩǸȥ߶ǳ;ҹ󷨺ܶࡣ
׷ȥͬʱǣΪ֮ǰӰ˵ǳ󷨴ڣϵǰǳΪǳĵӱҪȫܿΣ󷨲Ǻϸ
ΪǰڵߵӰ󷨴ǳϱǷɧλ֪ӰѾȫõеľ衣

ͻȻһӲ֪ǴʲôǸ˽ڼһʧټ
Թ顭ɫǺܺÿͬʱĿٴοѾ¶һ˿ŵɫ
Ҳ׷֮ǰ˵ĻǳܵǴ֮ء
ȭͷգɬҡҡͷǳ;ԭǰǳֻǵĴħһҹ֮նɱȫӣԹ죬ձǿֶηӡǷӡ˰ɡ
ԭ˵ϾʵԽܣߴ½еʷֻǧļأǰͲһܹӴĵ
½صʷֻǧ꣬ô׷ݵǰù֮ǰ˵֮ɶҲˣͻȻĳǹ̶֪飬޷ܲš
ǧʷУ鼮ʱδطļأôĿǰ̤ĵطֻʲôʵ֮˵ǲڵй
ѡ˳Ĭ˵һʷֻǧ꣬ôǳ;ҲӦأʵһɽκ̾ᡣʱǳ;Էʷϵʵ
Ǹղŵʦܡеʵ
Թ飬ԹһЩ»䣬ΪȰĴڣղֻҴһƳ˵ԹӦǳĵӡ
ʱҲҪ˵һУϾ˭׼ȷҵͽǳ;ĴҲ˭һǰԤ⵽ǳ;Ǵ֮أ漴ѵתϣ춯ֱӳ֣ЩԹȻǰĲ֣ʵ϶һ㣡
˵ţʵǿҲ縺αȫ
һŴӻҰʯһ·£˵󣬵Ӱǰᳵ·ŽһɢǿǰȻЩڰ˻İĹ
ЩԹ㷺ĺôԹΪУҲΪ⣬˥߻ϻΪЩԹĹһŵһԹܹǵĴڡ
ǣܻôЩįϹܲ˼ʵջ󣬽ŴɽϵĴһԾ£òɢŶʵ͵ȥΪ˵ʵҲ׵Ȼһɵľ⣬ΪٵѾۺõĳǽͣԹࡣ
һ뾪ŭõּ۲Թ׷ɢӿԭΪ޵еڿǸͬ౻පΪҷɵ³һȺǿǻ޷ĵز
ʦӵлԵʣʦֿҪˣרſЩѽ
ٶȸ嵽˸̾ƺѾ֪αˣǾʵ̫ı̬۵ĳܻΪʵһ㣬ȻǳԽ˵תʦ̫̫ˡ
һ˺ƺƵԽ˻Ұɽڿɽȴ·¥ĺΰȻ͸¶Ż谵Ϣ˿޷ĻԻ͡
ǳĽҫеĵ죬ѡƵ۹ǰĹűԭĥ羵ӰľʯǳɽţȴһְϢ
˳ɽȫɻɫʯ̾͵ĴϣʱһվǳĴ涼һִĸоյľ޴ʯ֮ҲһëȻϢ·ʯ֮ڳ˯ŷ·ʱܹԶޡ


ʮһ Թս
űƵ۹еĽһĪǰֽ񣿡
ʵߵʱп˵ǳ;ǰǳ󣬵ǿƵ۹Ľ뷨
ϾƵ۹ҲʷΪƾҲΪǿĵ۹ǰǳȻ뵽Ƶ۹
ǲ겻Ӱ֪ĻǰĹʸֽһֹǳֻϧ
Ӱò̾ϢѾ첢ϵĴȴΪ»ҵȫ٣Ҳӡ֤˸ûе̵ıʹҲ޷һֱţȥʢ˥
ĬΡĹűǽԵСԾ޴ĳһ⣬ԶްϢ˳ʯɢסˣûǰһƿš
󲻶ǽʱǵѾ帯ðɫԹǿһ֧ѵصľӣȵõ涼΢΢𶯡
ǵĶ룬ƺһ֧սǵȻѾʧѵѾϰ㶯ǰɣѾû·ˣ
ָߣҪȫ֣ƽԹû˼ֻбܣһǰһʵʮʹȫʵҲݺάֵ֧ԹӸɱ⣬ʱ˿Ƕ֮ǰŴ˵ǳ;Ǵ֮صĻѾŲɣ
ǣҲʮ־񣬿ʼ׼򿪳ţǵжᱦѾޱ߼ʵ𺳸ˣֻϿԶЩɢζԹӡ
½ֱӸܣ֪ǳűң
ʩչǿŶʱӰĴһ˿֮⡣
˵ͷĿıǽӰǳϤӶõĿǰҪĶеźӰδʲôӰԹѹδйңһֱǵ͵߹۲ʲô
ǣ
ʯ̫ˣʮǿǿ߹עǿд򿪣Ȼֻƶ˿ò˵ǳΰ󡣼ֱǷõĳô붼벻ȻᱻԼ˸ƣһ֮
ӰѾ̫ˣһɽӲǿʱڶǴ죬֪ʯžʲôģ֮ᶨǻǿ߶޷ʵԵƻ־ɳǣڽʯŻһ㹻һ˽ŷ졣
ʱһɴǿҸϢȫ̲סƤ
ʦܣȽȥ
صʯŴһ㹻һͬеŷ˵ĿᶨؿӣʦһȥϸϣȻʯŸʦҲ˵ǳʷغܶණ˳ǱУǼǾЩҲҪǿ˰ΣΪҪ񣡡
ҲûзϻӰԾ˳Ǳ֮Ҳ˽ȥǱеĽֵ谵Ӿ벻ʮɣҲıѹܾĵһ
õˣܵûմˣ
նݵӦӰֱӴӾѾǱȥ
һòϽȥҲֻ˵Բ漴ʧããҹɫ֮С
ˣʦܲˣ
ЩȽһΪӾ̲ܶδΣɢҲûиӦʯ˵
ʲôϢԴ˵һûϢŵ
ϽңҪ֤İȫ
뿪ʱ񣬲ɵĸеڴǾ»õ𷣣ǲԼҵΪԼʧȥӣϣȻǸӵб̬ʵʦͻȻ֮䲻ˣʲôٻصˡ
˽صʯٴιرպ󣬾ѾһСӷֳӴڳǱǶߵĽǰϡ
ڵһѾǳ;ĺ֮ʱǻһֱΪǵһǳ;һԹĹһʱ䵶⽣Ӱݺύ֯һҵɢ谵žǳ;ȾĸΪ뾪㤡
ԹӵЩ׷׽ŵӽڵһ־ܵΪҵսһЩʵǿʲӲĵЩòɢԹ飬˶ͷƷ飬ʧ䱻ԹԴ޵
ȥģʲô⣿
ˣԽΣվʹԽôԹػıؿ϶ΪḻʦǸΪɱȥ
һڵĹ촽ųȵ̰֮⣬۵ĻǹɱǿһͿǹ£Թ鱾ܵĸе־壬ȴǹһƬҺлΪҷɡ

һʿ񣬻ӿ۳һεĹĻԹΨֱ֮׷׼Х뿪ǶЩɢǿܵĸе־壬ֻĿŽֻʧǿߵһڵǳȥ
౾еϢЩ֮͵ʳһԭʳһڵǲҵֿԽԽʳϢȴһιǡ
໣ǰΨеķ
ʮٸʳµԹĿʳӵȴȴµĸ׳ԵʳʱϾȱ첲ҲҪеһͷѾ׷ۿڵɫԽȡ
һЩǾȻɨϰ⼤ŭЩԹ飬Ҳ٣
ǬԪڴͷĵֻδתǿݣΪڵӵڴ½ϵһЩﶼ˽⣬ЩۿԾŷԹʱҪľЩѾ÷Թ鷢ǰͽǳ׻ɱ͸Լһ͵ǵǰ˵ҲСĴ˯ߣˣȻͷسɹ
жȤζһ£кǬԪڵĵɱȥ
˭뱣ʵѾ˵ʳߣԵĵΪɨϰһ׷һڣҪ˿սûԹЩһˣǹϷǵıأɱ˺ۣԵӿһƶݣ˫һҷɡ
ЩﱾԹ֧ǱӦûɳҲΪԹĴڲŻǵһɢ۵ƽ״̬ҲȻӵǰһʵܵǿĹ֮ʱҲʹƽ⣬ʱĳ¹Ϊɻҡ
໣ɣ
ʧȥеɤԹ飬ЩɨҶĹʱϡһصΪǰеĿ־УͬʱҲǰеķŭ뱨֮ġ


ʮ ڻϵĵۻ֮
ڸ٣ľȻδȫҪԹܳɾԹ飿ǳ;ʲôط
ִ󲿷˹ֻץҧٵԹȻʹóߵս죬õЩСЩԹ·һ㣬ּ֮УùһȻϿܻµԹϾ͸Ӳʲôؿʯǹͷֺ׬ȡ΢ǿԹǰҲ硣
ڣݾ͸оëΪǰԹȻ¶˲̵ЦݣԭȻָҲϿԿһʮֿεꡣ
ˣԹɱԹ
ԹǻǿʵѾԹ
ΪݵһѣЩںϵЩΪݵĻͷܣݾȻǿɱԹսԭڿк˵Ľǰ̤һһСȴǰһ󲽡
ϣ
ݵǽԣȻǳ;֮޷ȡǳĻȴ˸ǻʼʵȴԹһսľģԵӿɱԹ˿ս֮Уһʱڶ
ûʧǴ˿ȫԱЩԹɱһ顣
ԹԽԽ࣬ãǷѪǲüצܵΪԼһټʻϢ
ͣ
ۣ

еͳҲֻɲǼõŽһҲֻҵͬĿʱŻֵ쾡£ȻǬԪݵڴڸܵܵвĿʵֵʱ֮ǰļޱķ׳Ŀǰ¸ɱһ֮·
ǻǿ𣿡
ͨСආԹȫɨŵʧҲΪ޴󣬵ԹɱЩ֮ʱǱ໴ٴμս֡
̫ûǿӦеķˣǵΪΪҸеǳʧҲ㣡
Թƺӵǰһ˿䣬Ұ׵ϸֳһ˿η壬žֱǰЩƺвзǳв
Թչ˴ĤĹǳ֮ʱݷŭ𣺡һָүүٴսٻغϡ
ʤ飬ΨһЩ﷭ʵЩԽ־档
ʦ֣ǳ;ǰµı֮أǲЩһ˿ǵԭ桭
ҴǬԪڵȻ£ĿĴtĵźһֵԹղŷ̫ˣЩԹѾЩԹɿ
ţ˵úܶԣԹǧǰǵ۶֤ɹʱѾɨɾֻϣԹǳ;½Ҫˣ
ЩĲɣ˵ͷĿȴһȥķ򣬵զŻһ߰ɣȡҪˣѾߵһٺ˾ͲֵˣǷڵռˡ
ڵλǿߵ˵ͷеǰ˿ûǬԪԩͷߣܸоȱٵʲôȫ֮ĶôһǷָоǳҶͬݵķڸеô˿˳ģԼ̹·;ɲñ޹
գʱͬ˵ǬԪΪ׵ٴнٶȼﵽ˼£һ·ϵԹӴϢǰ϶ܵ뿪ȥԹǿԹֱӱɢϢɻҷɡ
ĴŻǰǳǱ·֮ʱǱŵ˵ķȴѾڳǱߵĽǰˡ
ûʦܵټҲûԹ֣
Ҳǣ
ҲǣĿǰֻⶰĽˣ
СӷֱŲҲûзӰټڵ˶оʮֵѹ֣ܹͻȻƾʧ޷ǵĿͣǰųĹűӭܡ
ȥĵطˣҪѰҵʦܣͬһǬԪǻδܿıһȡզռ˺ôҲ˷ʦܵһģ
󷢺ʩͬʱ˸λڵעⰲȫɱ˽ȥ
ĿӶȸͣϿµ·ںηȻЩʱ򣬳ǱٿȻƻͨʯĵڳǱڷ׷磬ǱڵһҲӳ
ʺɫĵ̺ÿһŵĵط̾ͣ߹ݻǱϵɵ˸оһͷԵޣѹ֣֪ĸ䴫ĵˮણણ
࣡
ڵһλȻ޷Ӧѹֶ񾭽Ļ䶯˴ڵļž
һ̣ܵܵĻڵҫͬڣ
֪ͨͨһ˵һдŲΪ˲ꡣ
֪ǳǰĽ˵ӵзǳ޴Ǳڼֵ׷ݵǰεĶʢǿԿ϶Щ۹Ҳ޷ӵУļֵǡ
Ϊ˴ж˱⣬ڱ֤ûвǰȡмֵĴڡ
ǣĻһ䣬ڵӸҲϵľ»ƽ;뱭߶ս˿ռң̫ӵмֵĶˣں޲ýǳطڡ
ܶӵһʱƾֱĳ֮ͨУЩ˵ĿⲻеʣЩܹʵǼǾ
ûвչβƸжУǽûκջҲܵ˺ЩųദʱѾų෴ûǵҲԥľܵı
˳Ž۵¥ϣͷŵ˼㣬ֻΪӦϢ
û뵽ǳж죡
ǷеӶڽѰҵ˹ûνһ֮УǰӰǵĽŵ֮£ȷе˵Ǳ档
ͨһžͻʯƵĹĿͨǽ֮Ϸһıڻ
Щڻڸһҳӿ佫ͨǽϵֻҳɢЩǳķʷһڻֻһϲŭˣעΪǳĿˣǳ˳¿ԭһݱѾĻֺһĻ
һϵǿ˫һζ˴վһĻн״ĶǶһڵ³Ǳǽ֮ϣʣµһڻڴϸµδƷϡԿƺһ˶ɢϸЩŵˣߴ󣬾δۻʵҲΪڻϵǸӵĵۻ֮ࡣ


ʮ 
ڻɺ󶨻ΪһƷϧʮȫʮƷЩڻɻûƷļֵΪȱ
̫ˣҪʲôĹ񹤲ֵܽۻʵϢչֳһƷȻҾһ޼۵Ĺ屦
̾дͬʱĵ뷨һ޷Ȼüڻڹһŵʢ֪УҫԿڿഫԼʽ۵ĹڽŵĹԡǰıڻȴԹߵĽǳķʷ
ǳڵʱȷʵǿѾ½۷֮ǰֻ̤ǵ۵ǿߣҲһҹ佫ǳȫ𣬶һܹѣ
Ϊǰǵǿߵӵ׷ߣ׼ȷϢԴΪ߱ѧģκһпӲﶼҪڸٵףʮ˴϶ռױʬγҲ˳ˣǳĴҲҶ֣֮Ϊϱ
ΪӰǵӵ׷ߡ
ǳĴѹǳӡ򿪣ǻḴգ
ǳڱɱΪֻ̤ǵ۾ĴҲǵǿѹǷ񳹵׻ɱҲ޷ȷ
Ӱһ飬ɬǵۼǿߺɱʱܹɱѾħǳ󴢾Ҳûɱֶӡ
ƺҲ޷⵱ǸħĴЩɱĵΪûսᴢ˻ɱѡѹ
ЩӲѾ֮ˣһνĺƽ٣ҲǱɣ
Ըˡ
Ӱ˸ž⣬±ٴͨȥһ۱ڻӰԹƵĵǰС
Ӱᳵ·ٴҵͨоչֳԼǿ䣬ͨбСһ޴ʯǰͣ
ʯǴ۸ӵţǷһ㡣
ţ
Ӱ˿צʯһʱʯŵķζ΢֮Уǳ߳Ǳķ˶˹ȥߺŵˡ
ԭʹ˳ķڵӷֵֻϢûСһʱٴѰѹЩǳûбʱĥƸǺܶ෿йǰļأ֪ǽҿ½صıڡ
ڵڵӰͷ󺹵ĿǰֳֳǹĿͭˣûеϢǰ¸ӵƹתȫǳ󷨴ʦɣսɱ
ͭˣǳʦһȻѾʧȥ˿ƣɱ¾ı֧ת
ӰĿƾճֵͭˣͭʯ࣬һҵļơΪľԶ֧תƺѾĴ޷дΧɱ¾ֻǼķߡ
ȻҲһ㣬ԭһи
ʯ֮ʲô
ͭ˵Ĺ֪֮ӰʹĿľʲô澿ʲôʺ
ͭ˿ƺզŽ֮ˣ
Ӱָָʯǰ޴ӰͭԭǿǻǿߣʯڻڵĽˣ˵ʲô
ʱеһͷֻһǿ߶޷ʦҪǻǿߵĻͭͭսȻҪƿʯ󷨽ǿߵĽսǲܵ顣Ȳ˵˴֮Ĳ࣬ǰͭʯڲĽʵ½˺üΣҲһתʦܹսʤĶ
ܾܰҴŲͷױֵļһзЩϰҲڷ岻ͣζҪǳһˣǳǰε˵ãǿڿڻ֮;ǳеıһ㣬ûʲôʵĵط
һڱûе̵ǳʲôöǡ
ԭĵ˵仰ͻȻʶʲôлһ⣬֮ԱǵӰ˵ǱڻеǸζ桭
ߣķӦɱ츳Ҫöˣ˵ûҪȡľǱڻϵǸôͣǸĶӰߵЩ˳ġ
ʲô
ԸоԼڼ٣ڻϵǰζһ˫оŷսһ㣬޷ȴһѪҺΪ֮ڵһĻӰ˵һƺǾ屦Ȼʯ֮ڣһжʲôǻڶû˿η塣
񣡡ӰԼеľء
һô˵ѽȻˣ϶а취ʲôͭ˽˸˵İհɣҷ
ӰƲƲа취Ͳôϻˣͭʧȥά֣ƼʮкͲֹͣˣȥǼּʮϰоͲˣҲʱڽʯŵƸƳ
ȷûЦһ飬Ӱһ˵ûƢˡ
㿴Цǻʼǿ߶ѣǰһָͷܵǣôҲǵӵĽ˵ûӰޱĿ˵˭ܿĳеϷ֮ɫ
ʼǿսĿǰľȥǻǿߵķ࣬Ҫȥ˾Ͳǰ׳գ
˵ţԺһʯԵͭˡ

ӰһʱɵۣԭΪԥɱȥû뵽ȴֱӺ˱ûʲôһ˶ʱͽǰ棬ȥӭС
źߣͭ˻ȱģ
һӰ˵ͭ˶ʦĹԲôǿңҪ㹷ʺ˽ٵĻƳԼĿܣ
ܣ
һܹ˼ܹݵżһ㣬;֪Ĵڣô
Ϊǵӵתں̥ԼңˣţЩͭ˱ʦƵĴƷǲɹֻҪıԴǻǵԴԭʦӡˡƷĽ˿ɾͲô򵥵ˣܹٿ켶ڣһ˿ǣǽͭշʯҲӽ񣬵ȻϣҲǺܴ󡣡
ԭν̬Ӱ鿪ʼϾ֮ǰһ˿ϷҲ˽Ϊ˻ҪԵѵ뷨ȻûгɹϷˣҲ䲻ȴѾ


ʮ շͭ
Ѷϵѽ
۵ѵ촽ͻȻչֳӰҪӵĽýΣת𣬻ɫļ⵶һѪʯǰͭˡ
ղŶݵĽɸգƵͭ˷·縺žǰ̤һʹһ㣬ȥҲ޷ΪӰȡƳʯƵĻᡣ
ǵĲд϶ٵÿܸǲ˷һ˿һνˣֻҪշͭʯȻý
ӰһҲͬͭ˵Ĺ֮ޣϸ۲²ŵóԭͭõĽۣʱµĿʩչԿתʦ

ӰһʵеС׽˵໰Ҳûɵһ䡮Ϊ֮ǰӰ˵ĽͭʩչȫͣĹȻˣȴû뵽ͭʮʶʱǾͳ֣˾ͽֹһ֪˶ٻصùӰȴ˵ҲԲ˸ʱ䣬ֱϷˣ
ٺ٣ӰڨڨһЦҲЩҲסĬ
ڱŽͭ뷨ѾعڵĻ۳ۻҵľ޴
ﬣ
Ӧһ˿ΣϢͭˣƺӵôһ˿ǣԭյ˫Ȼʵʹâմ
飡
ʵԵĹâδ壬Ǻһǽ֮ϣ̳ɢǶºʵǽѾʧͭ˵Ĺ֮СԼӦٶȲǾⴸ¶ҪΪһࡣ
ڿôɣȫĹɣǣҲֳһĨ֮ɫʦ̬սǻǿߵͭˣ벻񶼲С
Ȼνķ˵뷨ڳ»ߺ䲻ȴѾתʦһ۲۵ӡ
ʵǣΪͻȻܵΣͭͷųĹʱֳͭήҵ״̬ǵЦԭ
շΪҪĿĵһֱѰһὫԴǻͭ˵Թ棬ȻǿͭʮľͻܵǻǿߵĿֲ
ЩѰѽȥҵ˶Էͦţ
üһʹ˻Ҳ޼£ӡڴ˵ضȫʧȥãƺǰԶͭ޼᲻ݡ
һһֵĹٴαʩչĽɫԲ˼Ĺٶɨͭˡ
飡
ͭ˽̧˫۱㽫ɫ֧飬ڰлΪ˵Ȼͭ˽ĽΪõһĻʼδģҸеһɽѹ١
ԭƾʱսͭ˽û뵽ͷһȴĵͭ˵õ˲䣬ĵòʧ
ʽܲѽӰıͷкˮ䣬ղͭһĻԤϵģȻڵľѾֶеΪ֡
ڷһĻδų֣ԺвͣԼĹԼܻᷢ״ڽ߾ܵѰƽķ
ùյԼĶͷ̫̫ˣȻԭˡ
кһϢ
Ļһ䣬еɫʱӿ϶ȻһǿҵϢһϢԴԴϢ
ﬣͷͭζӲ沿޷ĵĲǵĶȴǺܺ¡
ͭǽԣɵҲֻнԣֻų⣬սֹͣпܣӰһȻҲΪˡ
ɫ۳Ϊܹ֮תʦʩչ˵ؽ׼ȻѾӵǿսοۡ
裡
ͭ˿ŭʵ򾪻ŵĺԵôԺԻԼ޴ƣûиҿƽͭ赲
ǻǿߵͭҪɱһֻո˵׾٣ʹһͷʷǰҲˣΪûжǵĿĲҪݻǣǿǡ
ǣû˿ĽŵâıԴǻѸײڶ֮ƻΪɷֱͭ˵Դ
ͭԶ޷뵽ǿ־Ϊ˲һȴһ֪ʲôΪȫעϵǣͻȻǱܵĸе־ıԴǻ޷ֵֻĿűԴǻǵԺ֮С
裡
ͭԭͦ׳˶Ǳ¹˫ϥأأӴļž޴𶯴ݵ˵Լر֮ϡѾռҶķڵڳǱ㼯ϵʱ򣬱ͻٴξһ
ǵǵҡϤϢ
ΪתǿߵұδҵΣѾ˫ȭҪǳʱһĲ׽ˡ
ɲڵµ𶯣ھּ¶Ϣ
ùһŷ˵ҸܵʦܵϢˣʦеϢڵصףȥ
ǣ
ǣΪ׵ĻķڵӾ͸ٴλص˵ײ㣬·ɢѰпܽص׵İš

Щƣؿǽ֮ϣһĨЦֱͭʯĿ⿴ӰЦķ֮޷һ﷢ǻǿߵͣǲǿǷŵѪ
ǻǿܳصɲĿǰ֪ģûʧʲô
Ӱһγû˿ģߵͭǰӣȻü֮϶Ȼһ貵Ĺ⻪ͭ˵ĸؿһԵȻӰڽ뵽֮ͭڡƵؽڶͭ˹ԵӰԴҲ΢΢ȻҲļ
Ӱӵǲ˽⣬һҲûгѯӰԭ򣬶ǴŸм֮ɫЩӰ˵һлл
Ӱֿû˵һʱ˵ľҲָ࣬ԭڻָһʱӰͬʱܵͷϵ춯
Ѱҵڡ˵
²˳զŽ룡
ӰŵȻֱߵʯǰצʯϵķĻָƣʱʱһģ޷ķʩչ츳һԾ޴ڵͿջġ
δӰֳ˽һ棬Ȼǳ󷨴ڣȻӵӵ׷߶޷ƽ󷨴ڣˣǳ󷨶޷ƽ⣬ô׷ֻΪЬĴڣȻӰЬһڡ


ʮ ֻΪ
һʼĵҪǳ;ӰȻӵ޷֪ǻŵĻʯʷٿȫ顣
ǰʢһʱ󷨴ǳ󷨵̸ʦ̸ʢһʱǳ̸ɫ䣬ǰȺ۲Уܹƽǳܵ󷨵Ŀν֮١ǡӰܹƽĴڡ
ޱ·ѾƽεĶһĿ΢΢ԾƵĸӳ̶ԶԶҲԼ֪֮ǰſڿӵӰǹɡ
Ӱָ͸Ĺâʯϵķ֮ʱ·Ϊһ壬ʯŵһѰԹڵСȷе˵·ߵĸС
ǣ¡¡
λӵ׷תӰ治˼Դ׷ߵ׷ߣܼԷΧӣȻĹѾʷϲ𣬵ڵ͵ȻʱߵǰѾƳ󷨾ӡ
һƽƣʵѽ
Ӱջؾ޴˫ǰԼƳƶ򿪵ʯţ¶δɫû¸ӵƣɬֻǿʼɲǣֻһ˿п塣Ҵֻܹۿȴ޷̥ţԹߵݿѾҲκμȥˡ
ֱǸǿҵ»ȥɡȻͬǰֻ׷ߵݶ
ģĵΪȲʡ
ʶǳ׳ۻֺĴֱʣʹǱǳȻ޷󷨴ڵĳƺһų󷨴ڵȴתӰƳԶԶֹǺȲʣȻֻܹûʲôó֡
Ǻǣ
ӰһЦǵӵתΪȲʱǰӽ̸仰Ҫѵã²˳٣զŽȥ֮ڿǰעⱣԼ
ȻǰǸΪӴͷ׷һһ֮С
ݣ
ǳܵصԶ޷֪ʲô뷨ҽ֧ܵɢĽ깥һҹڽʦ˫ֽ۳֮ܣ֧ƺǰжѣغ
ң
ǰŽӰĹâҲòǳǲ۲۵ı֮ûӵӰ˵ĽһߣԼڽ̨װ

ݻʧֺʣȻʽڽ̨ϵװ
ػ߾սǿߵĽˣа𣿡
񲻸ܹǵ϶ͣӰֻǿнԼĿڽ̨ǰĽϡ·ҺΪһ壬ǴӻĹս߳սյ˫ûΪʯŴ󿪶춯ɢǿϢǻᵱһͭ
鼮ʮһﶼ߱󣬲Ҫֻ۾Ķ
ûи첲ûȣҲӵɱ˵ȻûУôܹӰһƬġ
ͷȥЦŶͱƺս״̬Ӱ˵
ЦݺиȾ⣬ʲôġֻΪʹѣӰƽ˵ûΪĻݣһ̲ȴ˵Ļۡ
𣿼ȻˣŸȾһ˰ɣ
ȻһЦûΪӰƽݶж뷨жӰսľģӰγȥɲǣþٿߵõͭҼл˶ȥ
ΪǿΪǸܵϢĽȻ˫΢ͭǸνýħӰȻ΢΢ʧ񡣱Ͼ˳õ³תа΢ЩͣͣȻΪǵͣͻ࿹ûȻ
ﬣﬣﬣ
˵ȷʵǿ̫̫ͭ࣬һȭ֮ܽ͵ͭ˸ӲҰһ飬ǿĳǰ˳ȥӰ˫צſ϶ݺץ˵Դ
˹ĽŤתԼӲͷ­иֳʵʽⶸȻӰԴ
֪ٿ첻ٵӰֻǿŤתαܿҲֱ˵õĹʱνڣͻȻһĿͣǵڶ߱ɵͭϣɫâʢĳ

ǻδȫָĽˣʹηӦҲϵͭ𹥻ǱΪıǼ̶ܹȵѹƿס˵ԡ
һͭȡʱαƻʹͭͣ͵״̬ӰΪ˿ȡʱпһεʱΡǴŽ֮ɫѿڶüģ㣡˵Խ׶սҪ̽ģŤתǬıر
⶯ĵزǰ޷ڿٳ弶״̬ͻȻı乥Ȼ֪һӵϢԲ˼ĽǶȸıԭҪಿλתüĵһ
ﬡ
Ǳóߴ½ȴֵ۳ɵ߳ڻδ׷ӦĽüƬֱֱ̱Ĳ˽ȥֻ
飡
ŭ𣬰ŵǱһȭȥɫǽܽӴ𡣽˻ڼͦ˫ֱԴƺҪܽü֮ǿбƳ
ɵ̱ǽǣѪ˳Ÿѵ촽΢΢ĻչʾӰǲľǿӰ
ȣǴ漣ˣȻղһȭûһ˾ҪɣҵԴҾҪںƽûǰ͹ҵˡ
Ϊ𵴶ԵЦӰҪվȴ޼µͷǽڰţŵ˫Ƥ֡
СӣıӶһȭǰװ
ӰһֻԺһƬհףʱԼУΨ޷Ƕ߷һ׷ɳȥײǽڵҲ޷ȴװӵӰ
ǽת£ͬҹâհٶȳǰǽԼĺ󱳽Ǹδ֪ǿǰ
Ӱ𽥱ΪĶΪʣ¼ҵȥزۣһǵôܽ𣿲ܣԲܣ
ӴҪͻȥүĸұ۾
ӰƤëǵצӣס˯ѵ½ͣҡţϳޱԻ֮ɫװѣ㸸㲻Ϊ½ǿ㻹ûЩ͸
˫øɬ۽ȴỬ䡭


ʮ ٵ
ۣ
۵ʹ˱۾ʲôù˼ɣֻģ˫ۿӰ۽ǻḶ́ижҲ޷˵Ҳ۾ɡ
ҡҿܾҪˣ
ǸֳһĨЦʱرյƤҲ΢΢ɢͫҲؿӰûǸףҲû˵ҪҲڲסҵ۾һûɣôܾʹ˷
һ˿˫ֳŵЩ΢΢ǿҵĳƣȻ˿Ƶıͽڴݲоеһ˿ľٿ޸ڸ뾭Ĵˡ
Ȼװ£ʱܶ״̬ӰԷʧضץס½ȴɿˡ
ҪǷҾͽʬӰݺݵصֻô׼ӣ෴һ˿
ЦˣǰŵĻһѪ³ԭɫӲ԰ףû뵽Ȼʼһ˿󣬶ź֮ɫϻɢǳص޷к֧֮ŵƤȴͻȻһЩͫڴ˿̸γκһ˿ǡ
ţ֣ټ֣
ܵ״̬ʼתӰǿŽĿſǰڵһĽˡ
޷ܵ˵κ򽫺˵ӰѾ˺ѣӰҲľ˻һѾһˡ
Ŀתǽ̨ŵװӰͫ׶Ȼ󵨵شԾɲװĳһȻɢĵ֮С
ǰĴ񣬼𣬻磬ѾᶼسӵеǼɡ
ĿȻͣΪװ֮ϣӰ˼ȴѾƮǰᶼس֮УǺʱ侲ֹʮϤǰߴ½ĴԼһޡ
ˣżѾĸǵõ˼ĳϣ򲻿ܷӳʹǰҲĶ̥ĴֻϧԵõĴĳϣΪΪ˵˽ѹǳʱҲһȷӡֻ½ǿߵѾ뵽Ľ죬ϹԤʦ˵޷ɵԸһ
ûг˵޷زҵõ̥ںϣЩɥҲ̶ȵļ̥һ˿ɫ״̬
ҵĵĿɶˣȻĴ̥ãղŶˣ
ϢԽԽǿʢӰƲƲ찵ֹ̽µңǼ˸Ĺâһ
ĿΪȡʱεͭϣѾ޷ҲǽǰȭѾе󷨸ƳˡӰߵͭԣָٴβԵæ
ͭ˵󷨹ԵӰ˵δǶ£̽ͭĿǰ״̬Ȼ֢ҩʧȥõС󷨸޸ڼĵ֮ǰƳʯеһȡΪͭ۷վӰȴͬһֻ÷ıӴͷɥڵϡ
ʱĿ޸ڴţǳĳǱ֮ҲӭĴŵĵӣѾΪ׵ķڵӸϴĽǰжֳ̰뼤ɫ
һ·ɱǵĵӴ󲿷ֶԹԹɱԹϣִܹǳǱ֮ڵĶǾӢеľӢŵĳϾǴЩеǴһǻǱ֮ں󣬲ŷƺѾ˽ȵˡܶطƶĺۼһЩı;߳ڲӦóڵλϡ
ۣ
ݴڵĴʦֿһĻ޷ԿصһѪ˳һεж˵ǵΪ޴󣬽ķ֮һǿԹϣİֻѪܵһ޷ĶȴѾûκμֵˡ
˭ʲô˸ɵģ˭Ľȵˣ
һڵĸ˹ö۽ȭͷ̽¥¥µķҲ޷Լģʧ˶ʮǿ߻ĽһΣѣ²ǱҲҪóֲܹʧı׳Ҳϧ
õһõǬԪڵԼ˵ڵӵĿ϶ԭҪͬ˵ĿͷԼٴμȻ׷ʩչ㽫Ǳ׷׳졣
ʦ֣ܵ
һڵĵӲҫ۹ĴţҵܵٶѾܹԹٶɷϵǳĳǽȷʵΪ˵ãô˿ǵԹǳĳǽµһ㡣
ЩŵĵӲ֪ǳʷֻΪǳĻֺԹҪη壬Զ֪Թ̤룬ΪǳΪԹǳˡ
ǵΪǸǱʶִеģǳԴĵ׵Ŀ־벻ʣǿ־ڸס˲ʡ
ãҵҪʲô˸һǰǳ;ģ
еŭʧЩΪȷܵ˵ԻΪ޴ջǬԪԼݵڸЦиֺһڽ֮ܵС
٣ʲôط
֮񲻻ֻһˣΪߵһڵ˳ܵߣΪ֮ͷεĲߵ˾ͷ֮ʱ֪ͷ۵Թ˳˳ˮĴǵͷϡ
ԹѽԸŵ½ộı
ʵǿһŵǿ߿ɲΪССԹܹסֻ˼Ϊεĵ£ԹԽѱԽǿ󡭡
ղǾĲ࣬롭жôϧǬԪڵݲΪһεжջõȥǴеĴ֮ءϾԹĳ̽ΣյѶϢѾǧǰͱǵ۶ȫɱԹɲƾղǴ֮زŻʱǿΪԹĶѻ
ͼʶҲ͡
õؿһݣ׳һЩֱԹ빫ôսٻغϵĻҲҺǬԪڵǿţƵŻΪ꼰Ĵڡ
һڼʶȷܸߣȻҲߵͬټʶ͵ǲˣЦ
ȻѾʵⲻǲϵĶ
㡭öʱҭü䶸Ȼߵһ˦ۣߣбզŸ߸·ƾ£ҵҪǬԪʲôͣ
Թлأɢ²֮ߡڵͷ˲˲ͷĺˮûһǬԪĵ̴ڣЩԹѰҳ·ʮϤ෴ǳѧߡĻһ䣬ڵͷҲͬ˵


ʮ Ӯˣ
ڶڶţܶණ֪ļΪޣǰ˵ֻһ·һ·ȥʵԹ㹻ܽԹת꣬ѾΪݽ߶;Ҳ˵
ÿ˿ѾûаƵĴڣЦѵ˵˼һзϵ˻ҵ뿪Թķ
ŵͷ˶ͷѾкˮڸڵôͷԷѡط
ǬԪڵݿŹõжô˳ۣǶڵĵ˵֮ǰԸԹզŵĺ죬Թͷǻƽ⣬ϰɣ
лʦˣ
ммѽ
ڵĵӶʱϲЦտѹͷǿʯڷԲù¿ĴԹǸùȽһУһ·ǼǸм㲻ͣ˵Ÿлл֮Ļ
ݴȥĲһƾŶԹ裬˼һڵĵ̤ǬԪԵһжȥ
һΪڵͨУԭΪҶԳڵɴϲ˲ɫ԰ףԭǰٷְȷĳȴıһǽڸʱµľΪȴĸӦزͣƶ֮ǰĲѾʧȡ֮ȴһζ޷ĺǽڡ
Ѿвٻҵڣǿѹ¿ܻ÷ڵӸеĸʱ̶Լֹϵ̬
ţòδ̫ףչѾԶˣԸ֮ǰӦʦϢʦܵϢĻԹҵ
ԭ԰׵תͷȥɲѾţȻܶȴΪŶˮ˫֡
ʦ֣ҪԼ̫ѹǷԹУǶ㡣
հʱһڴݹ쵽ֲա
Ԥͣ½ŲһĻûг֣һżᶨƵĲڲཻԹ֮Уһͬ뷨ٴ˵ҪˣǶף
գ
ڲǰͣתͷЦֵǴЩŭݣѾô򵥵ķôǻʲôʸ˵Ƿڵĵӣ֮;Ǿͦȥ˾˾ϣǼסԶҪ
羪װ˵Ժէ죬˶δϵ˴ķӦûº͵Ķ˵û¿Լ֣ȴ˵һ侯ʾǵĻŷŭһϯδӸеĲ˳෴ǰʦʵδ߱Ӱȴ㹻ӡ
Ǽסˣ
ĶʮͬŲɿܵļᶨ
ڱǸһĨοĻȣĻеͷˣҪȥǾͱҪǵĸǿΨǿ˲ǿ
һɶʮ̺Ųɿܵļᶨ֮ɫ˵ĻŵһԼǬԪڵ˴һ
ڶʮǿߣ϶˽ǱĶϴһգ
һ֣鶼ͣϸԹ𵴵Ļ󣬹ٴʮӳһڵķλԹ֮ùֻ˳ȴ޷ȥ뷨ǱԸ޷ҲҪϴٳǱһ˸ɱ뷨ϴٵı
һǳǱбƶĵط̫̫࣬ǻջΪḻһƶ⡣ʹûֳɵǼǾмֵĶȡǰ߼׾٣޷֮ʴǰŵǬԪһ˱Ҫȵִ
ûгǵϣͬŲöԷһִﱦЯԵ뷨ǬԪΪ׼ȫԱһ𣬴ӱԴԼܼȵĵУǼѾȷЯһںδǵЩȻڳλսѪկͳʵϵı졣
Ǳֳ˱һڸΪ˷ܵΪ˷Բˬĳǿ
˻׷ڵõǳʱһֱ߽ݾδԹӰ໥¶һ˿Цݡ
ԭʬģû뵽ȻթʬˣӰƺҪʱ顣
ըã
һбȵҪʱһЦҪҲһأһͭ˸ɣ
һӰƲ͵ɪɣҲ֮ǰ˭һڵϡ
Ҳ˭޵ϡģ
ؿӰȻЦ⣬ۿȴѾˮӿ֣޷ȴ֮ǰһڵЩȥʱӰһԱֳһСһͷκ˶˵Ӱëһ仰ҲҪӦеĴۡ
ûӰڣѾֵƣƤ۾ȥˣӵ˵Ӱһ
ǺЦһΪС᣿
Ӱ¶мɫȻľдӵ״ȤĻ˲תƵĿǰΪеĻ棬ԭм̬˲һ̨ϵߴ½Ĵ֮һĿǰΪҪģ
װ
֮ǰɢĿӰӰһһɢ봿ҽȻɫâ
װΪҲ˵װκʦģӴ½һѾˣΪʹõ
ʣӰԵøǰеα̨һͻȻɫĻֵסˣôŬ޷ǰһ
ǷѯԭʱӰƺܹδ֪һɫĹâƣǵϵװԶɢıĤܹͨĻҵõϾˡ
ˣ
ȻΪԼǶһ޶ܹõϣʵߵӰվĵطѾ赲⣬޷űһʱʱüͷһ壺ðɣҸܵһųУ
ܳͨõĴ֮һҾˣҪ֪Ӷ
ԭƲ쿴ҪһصӰڿ̸֮ʣͻȻѾĻе˺໣ҵĸԹѽĵô£ôͽȥˣƷѽƷôֵܵסӰүССӾȻȥˣ
ӰȻЩ״ˣԴԴʱհڣΪڵ߲ҿӽܵǳ뿴ܷõ֮ʣۿѾǵ۵ĵӶ޷ɢĹĻȻǷ·ͥɢΧŽ̨תȦĶӰһ²۵ĸܡ
㡭Ӯˣ𾪲ãȻŵӰֻ˵Ӯ֡


ʮ 
ӰԾͬʱҲЩȻ֮ǰҪ̤ĻͻȻͽˣʵ̫ˣȷûзʲôԵĸı䣬ҲΪ仯ŵ³ɹͻɫĹĻ
ɹͻӶ޷һһѾӹɵġ
ûиоѹѹ
޷ͻɫĻӰֻվΧױ¶֮ɫһҲΪⲻ˼һĻչֳĲôġ
ûиܵκѹղŻ޷룬ȴû뵽ٴŽŲ̤ʱȻɹˡ
ҡҡͷϸĿǰı仯һвûΪĻ֮ж죬Ŀٴ˽̨ϵϡģ˿仯ųжȷ˸Źâƺڵȴʲǫ̂һɣҲֻͬʱѰҿİ취
ӰͭĴۿڽ̨ǰͣεһξѪ֮УѪҺϡ͵Ϊһ֣ı
Ѫ
૵ѪҺѪѪҺŨľ˵ѪʧڻָеһȡĴ֮һֵˣ
ڹĻгͨһԾ˽̨֮ϣڽ̨ϵֻĳߵľ룬һЩѵߵһֻĳߵľһжʵġ
ˣ
صɶƵͻȻϴݿ·˯ѾõĶҪӿһ㣬ֻеһε͸һܶƺ֪δάֶþѾʧ
һĿתӰƺԷûиֵܵĲָʳָָɽָ۳½âУͣâƥֳָһѪ߰ߵ˺ۣһξѪ͸
ણ
Ѫɢ͹â֮ϣӴصɲǣһ̺ѹϢݿûѪƺ֮ڣѾɾ޴ѹ׷˹ĻУǰ
ʧˣ
Ժֻڻص޷ܾѪ֮Ͼܵȱ仯Ŀܡ
ӰȻ֪ЩҲںϻᷢʲôĳҲǱı׷ɣһʱ֮ҲЩ׽ӰٴĻûĶһĻˣûκ谭ɹĴ˹Ļ
ôȷֻôҲܳɹͨӰȻ٣ȫȻû뵽ϵһĻȻĵĳϡ
ܲȡ񣡡
ͷһԼûгɹӰɹֻҪκһܹȡǱӰ˵
ӰȻЩĶӶ޷̤ĹĻɹˣֳɾ͸ѾܹݵˡչһԳڿ˽̨֮ϣĳ߾ǰ̵ƺҪˡ
ţľѪѾں˽ȥ
˴Ķ⣬оܹϵı仯µһξѪûбų⣬䶯ںϣͻȻӰƺ˹ЦŴӽ̨һԾ¡
ôˣ΢üͷӰȻЩҪɹΪҪѡ
Ѿ֮ˣ
ӰЦЦûΪ޷õźϾһǰ˹ԵҲȵĽųɹ̵ᵽһվģǿҲκιϵ
֮ѵǳδ
֮ǰڻչֵѶϢеǸȻӵߣӰ˵Ѿ֮ȻȻ뵽Ǳڻϵӡ
Ǻǣ
ӰЦ˳ؿӰǰ֮ǳǵõͬ⽫ȴˣ
Ӱ͸¶ıֵ˻ζ˽Ȼܹܵĵһ˿䣬Ƭ̺Ӱɫˣ
ǵģˣղӰûκʧٵĴӽ̨һԾ£ٵͻȻ˵Ѿ֮׵ĻҲûʸΪˡ
ǣ֮µٴԾ̨֮ϣһѪĸ֮乲еϢļ䣬ͻȻԼǧ˿Ƶϵ·ĳʱоѾһԵĴڡ
΢˫֣ͻȻʧܵһĻûг֣ɹؽоܵиУһɵ˵ĸжͻȻļ䣬ɲǼһŮӵģֻܸܵԷһŮԡ
˭
һţǵģδ̵ӡԺ֮УԣֻһʱĴѡ
˫оëתӰ˷ܵҳɹˣ˵û飡
Ӱһʼ˵ڵӵѶϢѾǰ߳ƵĵӵԼķܶĿ꣬õϵһȴ޾ĵԴǿµһҲ޷鱻ɹˣ۽ǵӵĽҲգٳɹĶɽĶӣ
ǵģɹҲ޷飬һǿߣ
Ӱ֣صص˵ͷһ廳ѾȥõĴĳѾһġǿߡ׷֮ˣΪǰӵݲʹŴߡ
ӽ̨һԾߵӰԣ˫о״һԵĸ߹ʣΪ̨֮ϣҲǰǰ෴Щ
¡¡
ͻȻͻȻضҵҡԭӰֹ̽һУղòϵ㻯һɫĹâü룬Ӱ˵ǿ뿪֧йѾڽ̨֮ϣҪˣ
ţͭյռָ֮УǸϿ뿪
Ӱ˵ͷҲǰδеԳܼΪûܼʵòԼ˾޷ͷѡ
սѾӰ޸õͭյռָ֮вߵſڵʱӰͻȻüͷǱûг·Թ֮ˡ
ʲô
ʶʼ͸ܵǿģȻԼоĵЩͷ۴һĺӣһ·Ͽ˵ļǿܡڷڵӾȻԹ֮У޷֮ˣȥǴа취û
ⲻǼ򵥵ԲΪԹֻмλ򵥵ļΪ󷨵Եʲһֱڱ仯κ˶޷߳ҪǵΨһ취Ƶ󷨡
ӰɫЩأ󷨴ǳΪ۷Ĳҵ󷨣ҲǳֺĳǱǽڵԹеĴ󷨣ʹҲܱ֤ܳɹƽ⵽󷨣ͬʱҲ޷֤ŵǿƽʵʩ


ʮ ƽԹ
Ҳ棬ƺڿǣӰ̧ͷ­˵
֪ӰʵΣھܸоԹе󣬾͸оԹƿһһж֮С
ΪǽԹֱӾͨĪǽﻹڣǽĵطǾü
ûǴǳ¸ģҪضԿסִܵ£äĿԶ޷߳
Ӱ˵ͷ֮Щǳ󱾾Ǵ֮أӵмֵĶڵǰת˳ȥµҲǴ࡮ǼǾЩ֪̰߶߶С
ǵһִģȻǻ󷽡ſ϶һſǡ
Ψͼ߱²ţӰ¶̬˵Թ󷨼ƽ⣬ѶȿԶѾƽơɲЩ⡣
δõƽ⣬ôЩλλĳǻĿ࿴ֳ˼ıԼ޷סΪ˵ĸпΪһǰλӰ¾Ͷһɴ˵ǳ;Ǵ֮صԤԡ
˰ȻĻȥô»ΪʿеᱻԻڶĽӴ޷̧ͷˡ
Щνôںһ·չ˿Իż̫ЩѾ㹻ϾСĶɽ¾˵ĽκζҪ̣ĶɽޱصĶ˵ȫָҲҪоԼĻ
ԣһ֣صӰæˣӰԵĻܾȳǣ
ӰƺѾϵһ˵ѾĸѾԸΪԷκĳŵƳȻѶȼ󣬵Ҳǲƽ⡣
Ҿڵδȫ֮ǰȳǣ
֣صص˵ͷӰɫصһǽ̽Լצӣ¸ӵƿٹճԹ״ЩɢŵâڵԹһޣԹͼ
ᣬӰΪڴΧǿƳ󷨵ֶΡ
ǽ󷨵ΧԹתҾͨ󷨵תʽҵƽķ
һ󷨶ǻԲһģԶҪڲ֪۵ǿƳκһطΪԵתɱ˵Ĵ󣬾һ޷
ЩΧǽǴıǣԹǽӦתԭͨӦܴӣ֮輫Ȼа취ʹֹͣת
Ӱһ֮ǰƳʯһƣйһѶϢͬʱҲѵƽһǲŹԼǣǳ;гʧⲻٻʲôõջ񣬶ǰ̤¸Ȼᴦڷ˼ϡ
ƽǻл·ƽôʲôϣҲûҡ
ߴԹͼתƵӰϣɫܹһι
ԴӸղŵõĳϣѾоǿʹڵճҲʩչһιҪ̫ӴӴһʹãʹõһ㡣
һô
ӰŬŬ죬չֳԻı飬ǿӹɣȻǰûпĴĹȻ࣬ǰʱĶɽһоؼʵǻǿ߶Ҫԣ˵ʹֱӹԲɷǿ
ڶ޺֮ǵӰٴοٹƽ󷨣ҲΪһԵͭʱעı仯˵ѾͣЪȴһַ¥ĸܡ
ʱţһδΪǿҵ֮ʱӰƳƺҲ˹ؼʱ̣һ޵ľϵǽϹԹͼӰϵһ顣
֧Ų˶ˣͷѾкˮĿ⿴Ӱ
ټһᣬѾҵۣǹرա
ǽϵͼƺԹ󷨽һϵʱͼǰǱ߼򵥣˴໥֯ʱڽ㴦λ
Թ֮ڣܸȫĻȻܿԹ֮ǻ˭Ҳ˭мʼһǽ֮䡣
ţʲôˣ
Թ֮ǰУͻȻͿͨԵǽͻȻݺƶ仯
ڴڵǬԪҲǰһĻסˣǽڱ仯ԼԽǵ֪ʹҲû˹ĳһҲͬΪԹı仯ݣԭеѰҽǳ;ϴһյˣǴ˿ȴκζ
ҵڲԹԹеȫ˵ӣֵĻܣŵĵ޷ѹֳδ֪գųЩƶĳǽ֮Сǳȥĵֱӱ֪˺ɷ飬¡
һĻڵŵӰҲҶкڵΪҪֻиûлرĹطǽԵĳ϶һ顣
¡¡ǣǣ
Թ֮һ㲻Ҷǰ֮Ϊǿɲ˿Ǹе߿ҪʱЩƶʯǽͻȻһֱͨ쵽һĵط
ڣڣ
ֱͨر֮ͨǰԭΪ֮ܵУû뵽ȴͻȻһĻ
ͨĵҲӾ˵ص׵Ĳ˶ر֮أ֪ǵϣǵδ
һڵȳ˳ȥǬԪڴ˿Ҳ޷˼ݵԸбΪ׵ķڸҪ첽뿪⼴ҪĵԹʱǵ
ʦ֣Ǹһ˿Цݣսõ·һ׸ˬĳۣһӣжʮӰȻ
ƽԹ󷨵ӰЩȻһ˿ϣ߿ƵͭѾڿռָˡ
ʦܣ
һϤ˼ȻתǸϤӶʮϤʱͻȻеȫ˵ɣѹһɨգҲֳЦݡ
ǳ;ıѾõҲûʧܣȻޱȼͦĻţǱħӰûܵκβ⣬ȻʧԹУѾ׬ˡ޷ֵǳŶһЩ޶ʷϣЩߴ½˵ǼֵƵĴڡ
ȸϿ뿪ͨҪˣ
һܱЩ˵һ䱧Ǹѵǳ;л߼ֵķڵٶ뿪Թ֮С


ڶʮ ùһ
ǳĳǱ˳ĳлΪһƬ棬̳ǳ;֮УڱЩԹлųŵӵߡ
ǳ˵ڣΨһܼ֤ǹԵֻѾĿķ棬ʻ֮һ̵Ľ󣬻лעҲѭȻһЭ
ٳɾǳ󷨴ڵĵλҲߴ½ڲеĵλϧ֮㲻ǻű˴˼ĶУǻһԭԽǳ쵽Ϊ۷ӵϡ
ڵʱΪƻѪҹһǳôҲ޷󵽵Ľѣħʧȥǵǳǻǿߡ
جĵĵԶ˵أʩչֶͨѹӡǳȴʼûǳеĲԹ޻ǿҵݱԹĴڡ
̳ɢǳǱΪĻڳǱΪɲѾʼͣת֮ۿɹ۵ĽҲڣѾ͸
ʱǳ;е֮˶𾪵ľ棬̹ƽأ׵¡

ŵӲŵ֮£ͷƤը
ǰѾΪһƬ棬ȴ׵£ԭؼն˷ܵŵٴγƣһжҲ֤һǵûлرδϣΪƷ
Թгڵķ׵£һڲǬԪٴαŷȣΪ̽·ʯĴҲֻӲͷƤһǿ߶ţһڵǿҲֻɪɪĹһԶٻ
Ҫ֮ս𣿡
ڵͷ˲ǿһһ˵ĿЩ㣬ԱǿƸסˡ
ԵһڹÿԶӴķڵʱϸֳ֮ɫڣôܻᱣ˶ĵӣղţղԹе㣿
ϸ֪һУ֮ǰǳ;ϴٸɾһǷڵҺԵ͸¶һѶϢԭ׷ϵķڱǻҪǰһǳ󡭡ôǾôģһùö޷²Ȼ
ǬԪڵһ˵ɫԵüΪ̬Ұ׺װǫǫӵݵ˳ĶԱȡǲǱˣѪկԵǬԪڶϵĺͨˣǬԪڵĶлһɫˮ꣬뵱նͷ­һģһ
ڵҲһһǬԪڵˣû˵üͷ΢ſЩŵӡòǰһѪս֮Ϊǰûз
ȲôǰģϿ콫ǳ;չεĶҽһڸŷ䣬һ飡
ô˴ǳ;п˵Ѫ޹飬ռûǳ;еκζڣʧûջȥôӭĿ½ǰδеش𷣣ɲŮδƵ¾ͳΪ֮ˣ෴жԼŵĵλ
ΪƾܹĻôܷӭĲǱȭͷ
΢üͷȻתΪ䣬֮Ѿ˪˿̵ദԸ񣬶һͬȼƶΪս⡣
Ⱥӿûлֻһɿƽ̨һڵĵڹõ²ƷڵλáսѾʼȼҫ۹ĻԾʵڵӾݻ٣һ÷ǳ;õһб
ʦǣǰεļУǣƶȻŸսǿȨľģ
ԲӵжʮһڵӣеսѾȼβѵļҫ۹սì֮Ƶһڵӣʵҹ˼ļǰҼ߰Ľͷ­ӭǵġսì
սڵķڵޱ֣ص
սòʱսģΨһսʤȥϣʱ޵еġ
ڵ˵ûǬԪڵѪկ˴ԭѾΪһǿ߻Ὣڵȫɨ֮£ʵȴһֻδֺݺݵĳǵһΪǿ۵õô˵ؿǿóǰһڵӸվȣ±ľһڵӣǱͻȻ۵Ƹ֮¡
־ɳǣ̰ڵĬʱѸٽ״̬˴νΪƾöԷʧǿߡεĬǵƸǿ
ͻȻֵһĻõùľ֪ʧĳ˷ĬݣΪؼĻŵĳЩ˻޷Ӧ±ϵսϷܱǸΪǰδ֪õ𾪣ʲȵǿ߲ɱ֮·ǼδʩչѾʯϻΪ
ǴĹ̼չնù˼´ѹʣµʮǿٴڵķλӵɫâ֯ѤһĻ
һ˻ϲǣϲǻǬԪڵѪկڿΪȥ֧կֱѩޣǵǬԪڵ˿޷֤ܹһᶫ
ǱǬԪڵΧ£ΧסֳһĨȡǸֳĻҲ꼻һ֣һǿϢͻȻԷɢ֮ϵʯ俪󲿷־ʯûκʵ±ߵĸŵڵء
Σգſ£
ۣۣۣ
ôҲûϵԼĴһڵĻǻԵѣҲνʳЩڿ͵һڵӷ׷ױľʯ£ûеµҲ۳׷ͷ½϶׹أ˿ǿȻʯĹù֮⣬ˡ
ҳ鶯üӽƵٷ񾳵أǹԷдľϢҧ侲֪˿̱ߴļʻȵ¶ļʻҪ͵Ķࡣ
գ
ܿʯʯȻ£ǽӭǵǾһľ档
군ˣǳǱٴӵķӡѾǿԹ齫ή˼䣬ԹӵͬߵǿԹΪԹԹһĴڣզŴˣ
Ӱŵ޷ƵĲɷϵһʵǳķӡȷʵѾƳӭҫ۹Ľһ޴ѡҲЩѣΣ뵽ҫ۹ΪǶͿ̿ĻǻΪǧˡ


ڶʮһ ڶ
Ӱȷʵޱ𾪣Դ棬ģΪ񣿡
ֻôͣϾǳǱΪȡŲģղϵɢĹĻǷӡšӡŴǳ;Թ齫õɣҲ˵Ϳ̿ҫ۹鷳͹Ǻһˡ
ֻ˵ӡҪû뵽ȡ󣡡
һԺȴӵ޾ӰЩѿȻǳķ½紦ȷΧûбɱԹѾʽ޿ܿܿѵĽˡ
ӰĽֻתһ˲һǲòֹͣǷ֮дݳϢ̫ǿӹɵǻûκλ֮
ô˿ʧһھӢʮǴ˴жбڴʧΪ޴ţڻȥʱȻܵһڵطȻǰܲڼΣаȻȹ
˵ز˾иʹȫҲ޷ǿڡ
üͷǿϢʹҲ޷Ȼԣһ֮£ҵȴ˳˳ȥһĴڣûǿϢҲҪԶ롣
ڵһ뿪֮أܵһͿĹҧȥСĴڵǬԪڵƣǬԪڵĲԶѾԨ
ǿϢδ̱Ȼ֮У˵Ķͷ亹ֱΪϢڽڽѾԽ֮ǰĳ̶ȡ
ֲ̫ˣʲôҪųҲûôǿϢ
һΨһĹ࣬ϵʱΪԼѡ
Ϊ׵ĹϵǬԪڶѪկĿδ뿪ڵˣڵȴһһɱĻᣬżתĿ⿴ܷ÷ǿĴڽڵȫɱԽԽǿϢʱֻܴͷ
һֱȺݷһ׾ͺһḻ֣һĿʼԼħӰϡ޷֪ĹĻħӰչֳӦôϵ֮ʱ֪һе˶˷
Ȼûв͸ǽŸ߸ϵĳǶǽԭӦ˭֪ǸƷʦӵ׹ǵ漣δΪݶ෴ɹĳΪԪϵĹŵӣҲ֪ͷ­ϵ֮顣
Եźʦ˵һҲһζĿⶢıӰ촽ѾֳΪ̬
ڷзɱٶ뿪Ƭ棬ִ޷ܵǹɿֲϢĵط˻ܣֵķһʵѾ޷ѰҵԹټˡ
ôԹȫʧˣȷǻǧƵԹûбɱȥ¶ݣΪԹսɼǵûԹ鲢δɱѡĿǵȥǴ˿ô˵ȴ޷Թⲻòǲ²ԹǷѾ뿪ǳ;ǰ޿ؽ硣
һΨһĹû˵ʵĶ󣬽üͷ²⡣
һҵʵǳ;ĿѾעЩԹӵɵȨʱ´½˶
ò˵Եһûе侲ͬͬٵǬԪһŹͬ㣬Ǿڳ˵侲ǿķ
ǴһʼͲӦù˵鷢Ĺ켣ѾЩܳܵĵزˡ
ļ裬Ĭ̸Ȼ˵֮Ҳ֪˵˵Ǵ֮صԤԣԭǵֻһ½ʦܵĻ̸֮һвǴôй޲
ȻһжѾˣľǾŬԹֺʧŷδ֪ǿڻûгת뷨ɱǳ;Թͳͳ
뷨ǺõģʵǲпġԭĬͬʧĹ۵Ҫж֮ʱǬԪһеѪկԱȵվסѵǳ;밲ȻȥǷ֪Ϊ޼ɵȡЩŵһеķǷҫ۹ˡ
ֺǺǵĿɫķˣѪկҲû뵽ȻǷչĻҪ˳ȻеĴûٿԽ˴Թѵķһͳͳӳڷڵ˵ͷϡʱƱĶѾûκ壬ΨһľڿΪǱˣǳɹ˽Ҳˮ۹ַҲֻήƶϡ
ǿЦ֮׵ȽԼƸߵҪ֮˵ﵽĿġ˴ǳ;ѾעһУΪǽȡŵ·ӡֱΪЦЦ
Ȼһף෴Ŀ⻷ǬԪڵˣЦǬԪڴ˴ðҫ۹󲻻ѪկǱΪ飬ϲ°ɣ
һʼͲǬԪڵһ˲ʿ෴ǳԡѪ֮µ֮ѪϢΨѪկ
ţ
üͷ΢ڽӵԪϵĽ֮ʱδй룬ջ֮ʱ֪ЩѪկǿߣӵоȨԪȣľִЩͬʱԼȥ
ΪѾʮΪ꣬ɲ浽ڴԼһЩħͷѪկ֮ʱҸĻȥʵ֤ǰһֻ۱һֻۡڷѾ֮ҴôľǽϢȻӭǬԪڵľڵ۹ַ
ǣ֪ǬԪڵڷڹԼϣĿһ֮ƵĹϡ

Ͷı䣬Ĳ²⣬֪һеĻҲֻ˵ԴˣȻ޶ѪկһᣬѪկȫɱһŶҪϱһУʱȴǵ˾塣
ôŭ侲ȴԼѾû㹻ֵֿǬԪڵĹʱ֮϶ʱ־ŭӵɫͷ֯䣬Ŀ˷ϣԻڵǬԪڵȷ³֮ϱ۹÷ͣ
Ǻǣ
ʵЦ
ƾҲܴһڣʱʮĵӵĻ֤ʵͣ㵹ǻ룬ǵȥһڸɻǳ˵λ⣬ҷڴ̬߰ߣ
Ҳû뵽ԼҪһھȻôһڣ˶һΨҶ̬˱⻹Ǳġ


ڶʮ ߳
ţѵ˵ҲҪѪկͬ۶۹ķͣ
Ļǳ׼ŭ˹ãʼ˼һҫ۹ΪǿţҲӳŵĴڣɴľԽƶķھȻܾ۹ķͣ
ѵڵ˶ɵӣ
Ѫկͬ۵Զзڣ۹ķ̫߹ǲκ룡
ҡҡͷǹſ΢Цʵ˲м볰ζĿ⿴ѾܻĹãѾ⡣
ȻֶԸǵ˲ⲢӰڹ֮ǰΪеŭӡͻȻӿֳǿϢƻһڵӾɱʱ˿̴˾ײڡ
ǰһסļ촽䶯Щ齻ʦ֣զŵǼᶨģԶֻѡԼĵĵ·ûѪկҲ
ĿЩĿδ뵽Ȼ˼ᶨʲôǿţȻ̵۹ķͣȻ۹ҵķͳ˵ؽǼǾԼԵıȷʵ˵ٵÿЩΪκһ۹Ĺǲ׹ߡ
ڿǷڹȻгΪһڵҲܸ޿ţܺã޿ɱƽƵ۹ϣǾ͵ŵ۹Ĵɣ
Ѿ±ԼĴʲܴ֮ĻҰشκ˶Ҫܵжŵɱֵ鲢ûиɹ෴٣ǷǬԪڶὫ
ܹ뿪ǳ;ĻôǻẦ²
һ˿Ц⣬ȴǷź⣬˵ιö⹫ûὫԹԼ̵۹͵ŪûǲôǸʱڿĻԱڵ³
ǾԿ
Գױһ䣬Ѿ޾ڷ˶ڣֱӳֹҲֵֻ֣Ǳ뷨
ǣìͷǬԪֵУǺҷڵʵûʲôԣͬʱҲ΢лڵ忶ìԼϣǲ֪˵ڵɵػǱǻ
ΪתǿߣʵڳѾʹһڴ˴ɳǿ߹Ҳʵ¡
ԵսìҪ߳һΣѾﵽʵ֮ϵķΣԹڿձսìһĽǶȷκοĵط
սìǼ
ۣ
ǸһĨЦ⣬սìǼʩչĽǶȾȽ׶ǲͣΪһڵھӢ˲Ǽսì֮ʣ䱳ѾֳһԷŽڼҡֱϡ
ɢע𣿡
ôӳֵչ֮ƺΪսҪʩչǼʱĶͣͶûǳ;֮Уһлܹƭ˵۾ȴ޷ƭŷս۲ʦƺ
ӹʼδȫԼں󱳵ʱʹ֪ͼһж·δ֪һ㣬ոʩչһԾץס˹õҽţӲĴӰи
飡
ԭûҪս뷨ĹȻû뵽Ȼж·ķ˲䱻ƽ⣬ͬʱΪ³ͻȻʱͣձص˵ϡ
ۣ
ΪȻȫطĹһĶ֮ϣֵܹסĹڵϵͬʱ³üѪĿЩ΢Ĵͣƺڸ̾鷢չĹ켣Ϊλݱ
ԭһܾ˵ǬԪڵĿɿڴĿǰһĻôҲû뵽һڵľӢӾȻƶķڵӸˤ˸ʺⲻòӷˡ
ʵ൱£κһռȨԤʾʤƽѾûκʣŭ֮µĹչսȷʵǳǿ󣬵ϧ˵ʼ޷ѾռȨ뿹⣬һıץסС˦˳ȥ
裡
ٴһѪĹøܵݴ裬Ѿ˵ĸѾûκϣˣڱĵϣ߳ŭĿ⿴һһõҪ㽫ɱôǬԪڵǿ϶ϱһڣʱǾ͵ɣ
𣿡
ڸǵתͷǬԪڵڵλã˿̾׹Ѫկ˶Щη壬η岻ʵڹñһŪһĻɵģΪĹΪĶ֡
ʵȻͬףͬиߵ֣֮ûʽǰ˭֪˫ʵʵΪˣǸȷӵԽɱе
ǬԪڵֵĿ⣬ȻһЦ벻ϧķݿսЧѾõҲû˿˼ɵľͶԹʹɱ֡
ȻΪ۹˵ĴڣΪڵһڵӹԭҪɱ֮ʣȴΪǳͻȻֵľ޴𶯶һΪ֮ͻȻڿһƺɢͷˡ
˻
˶һҪȥĤݵĳ嶯ѹ˵ĸܾͷ·ﳼʥһ㣬顯顯һЩȷʵᶨŵϥ¹
ԭΪǿĴǲὫĿСŵӵϣȴû뵽ǵģŵƽƹ˶еͷƤը
ʶԹĵŴ˵Ǵ֮أŴķڣһɭ֮УһԹͬǿƶκһ޷֮࿹˶Դĵľ⡣
Ȼڴ˿־УȴôĴڣûĹѾһطͶصӭǿشڣԼ۹ķڵվıֱȻΪͦεһˣһĻõǬԪȺѾϥص׸ŭգ޲ýƤ޷Լɾתʦȴ޷ȵȻ֪ʵʵʹͦε˾ܿײ̫̫࣬һӶ޷Խľ롣
Ǹӷ߳ǿڣһͷ·ûˮĸɿݺַѾòҳĲ֪ĸʱĳۣϸݵֻʣƤͷ˵ֲжֲ
ƽƵٶʦǿ߱ܵٶȶΪǿߵݵԼڵȴҲ뷨ѹֵ߲Ƥͷ·ܱ紵ɢƽƵǽǰʱ˲ŷ˿նƺڶħӰ


ڶʮ ˾ͽ
е죬ûٸκζֻǾĿǸϢʵȴ޷ġݡˡ
ǵķװô˹죿ݡӻҰףĿͦëէӰɨֱӺӡ
ڶӰͬʱݡƤͷĿѾɿݵĺַ¶˼ɫϢôоϤ
ݵŵӿݡƺûа⣬Ѿ¹ͶصϤϤվĻҳЦӭȻܿ죬ǵЦݾͱüΪӲΪǸվ¶Цݵɲǣݡ˽һȥ˶ʱо춼·ľٴιȥ
ݡ˻Ұ׵ӳɱ⣬Ŀ⻷Щ¹˽ѵ֮ǰʲôھҪʲôӣ
ǣǣΪ׵˹ڵΨΨŵŵ΢Щܷϵʵơݡ˷ǳǿǿ󵽽һǷ֮¡
˸ԭô˻ߣܵݡ˵ɱŵð
ǲʶ
ݡ˳ûжӰ¶˿ɱ⣬·ǾΥһʱ벻ʲôֵһ
Щ죬ܹܵ˵ĻҰĿⲢûзǵϣǶħӰһ㣬ΪˣǲžԼӦܹȥҿǬԪڵ²ʲôý
ʶ㻹ܼǵң
Ӱ˴һۣùӰôǷ񻹼ǵԼ˭
˭
ݡϵıʱ벻ȥһֻ֣ǱܵĸоӰϢΪϤƺŲΪ֪ĹȥƤͷ˫ֱԼԴĻڽҴݲС
ʱ˿Ҳ޷ˣݡѹ˺üԶ
΢Уһ˫ӼΪ͸Ҳ͸˿˿â̫ǿǿ󵽽ΪϢûκεֿأָоǹľȴֲġ
ҵ˭𣡡
ڤ˼ץԴҲûйȥκμ䣬ݡ״ŭ֮ʣһԻҰɫͫ˳ð죬˸Űɫ󣬼产ˡ
أáݡǲ岢Բѵ¶ߵĹöȻж֮ǰǳ;ķ񱼶ȥ亹͸̫ˣһӡɲһܹƽ͵ĸ˵ֻ뿪طܵΪشƲҲϧˡ
ˣ
ۿһѾӾͿ񱼶ȥѿڶǵܵݡͶĿĶͷҲ亹
ԭΪݡ˻ֱӶ֣ȴû뵽ǰǸǰһ̻ڷһ̾Ѿһ׷ĹȻ˷ܺеʱȴǰľȻڵˣһεӡ
˻
ݵ˵һͷ͵ĸˡһתǿ߱һùֶοͨ졣öôԶ˻ץοˣֻĵȴˡ
ùĹͫ롮ݡ˶һ飬Ƭӣõڻʧõ˶ŵòҳΪݡ˾Ȼչõ
ﻹǻ
ǰһĻüΪֲӲĲݿܵձ˵ΪõֶѾԽˡˡķ룬۴һǰġݡ˸ͨ޼ΨһвһԲĻҰɫͫס

ӰҲʧȥɫʣֻĸĿǰĴ׶༪١
ƺǵǳڵĴ˾ͽˣ¹ȥܴֻ˵ѾһǿԹ飬˵Ƭ½ǿԹ飡
µӰòѡһУûκμȴбײеǰǳ󴢾һ߻ħķӣһкǧ˵Ŀħ
Ǳݡ˾ͽץ޷ĹѾʧȥϢһ̱Ѫ˾ͽٴαð͸ֱ㽫õ˺룬ëѪ

ڵһȻһĻųСʧˣʲôʱѪȵһ棿²⹫õ³ǲǾǽ³ǲҿ϶ͬҷ񶨣Ǿսսԭع
ֻܱһιҲܱ֤ܹ˺Ͼ̫ǿˣ
ԿǿǰԷʵԾͲһǿߣֻǾǰʮǧľ磬ɲܹ˾ͽʵԵ˺
ǧͷԺн֯ô޷ҵһ԰Ȼ뿪˵صķ
ͻȻԴôһƲȴһԼǷ񿴴˵ˣɫ۵꣬ʮµͣһų޻Ӽͬʱײǰļޡ
Ȼûôܣ
һͷ­նôܻḴȴôһ鷢ǰǸ̨ϱնͷ­ѾϾȴ˹ʵҲתΣ̫˼
Ӱͷ­նôܲ
˵ɲһӣǰôһ̬֪ӦԵǿڣһѾȥֻǿڣνǰл
ôһ˵Ӱʱ󾪣Ŀ˳ȺɨȥޱϤ֮һȻǹźӿǼ򵥵Ʒʦô򵥣һöǵҪһǿߵȫѪϡȱҩļضԵʦôһ˿ɹ֪һöǵɲһǿ߾Ƴɹġ
ǹźӲδڡ
統Ԫͷ˵ΪǵĿ䣬ڽײѪկı֮ѾĳֲΪ֪ĿġǸǳõѶϢ
Ŀǰ֪һУʹӰоЩ֣ѪկǬԪΪĴڣ˫ǲݵľ棬Ȼȴ뵱оۣҲڳΪ˻顣ѪկǬԪڵĽϿ˵ѹһڡ˵׼δĳһǬԪѪկĺϲȥ̵һҲǲܣȻڵ۹е᧿ΣʱͻȻܹὭɽ
Ӱʱ䣬˾ͽҰ׵ͻȻӿֳһ˿ǵɫʣǰĴãȻȻͬӰͬʱ²⵽һܣǰΪСĶĺϰߣƥеǲ²ǳĴӵǵ


ڶʮ Ϊ
ԽԽӣоԼһԴ첻ˣһ㹻ͷöټôһǿı̬˾ͽ壬ȡĳɾ͸жڡ
ʦ֣ǳڵĶȡûͻȻ
һЩ޷ƶĶѾˡЦһĴɲ̫ãô̬ķӴЩˮ¾л
ڽʲô
˾ͽͻȻ¶һ޺鿴ˣָǣָݵ˼ǷڣǬԪڣղȥĽãһڵľӢӡ
˾ͽ׼ȷ˵Թ飬ΪǿԹȫƣǿհΪܵӰʱֵ޺˹õһ˿Ѿڹõ뷨
ǣ˾ͽ˵ͬʱ˵һ仰˵Ƕģ
ȥĲģ
ݱףӹŵȻָ֮˾ͽΪ̫ѹ֣ܵĲˣħ㱾·ǬԪڱؽʬΣ
һ;ˣҾƴˡȻһƴļֻ㣬ʱҲ˲ô࣬Ļŵϵȥ
㣬ܺáɱ㣡
˵ϣ˾ͽΪݵ˹Ȼ˵ˡĺϢ
ħб·үү㣡
ħѪկؽʬΣ

ݳɹĶɱǻǬԪڵѪկԱ˷ܵĲˣ׷ץס⿴ʵޱȵľݣ˾ͽȴ˾ͽġ㣬ܺáɱ㣡
ԸֻƤͷ˾ͽѾһ˿ĤڣǬԪЩѪկ˵㣬ܺáҪ
лǰʲô
ѩկһǡ㣬ܺá̸ߺϸĵĵȴɱ㡯ֵͻȻȻɱ˶Ҫд㵣ؿɫƽˮκα鲨ġݡˡ
ȻӭĲˡȨİᣬ˾ͽҰ׵ĿƺѾ˸ղŶƵѪկˣһںɫֱ˲佫Ѿ˱ǩѪկϡ
ſ£
ںɫɢⸯȳϢݵǬԪſ£ûоǬԪѵıϱǩѪկ˻վԭأĺµ䣬Ȼ㱻ںɫ紵ʣµĽֻʣ¹ͷѪѾںɫϮһɶ
࣡
ڵ˿һĻҲֻе˫̲סشɱѪկʮ˺˾ͽԴת˷һߣһʱ㽫ĿۼӰϡ
һҷǳϤζҲ֪ǵѣûҵ𰸵ʱǲ
˾ͽͿļ䲢ôӲκθɫʣѵһӣֶԼķڵޱƺҵĶ
ʲôʧɫȻΧ£һĿضһ˾ͽ塣
ǵĻ䲻ãһںڴŸȳζϮҲ޷Ȼȵס֡
ţ𣿡
˾ͽתͷ֪ǵѵСڣǵʵϵںȻûκͣ
ݵϴϲû뵽һεǳ;֮оȻΪɹȻʧ˺ܶ࣬һӰӶûһҪǿ̫࣬ұһķҲҪһڵĺ󳾶Ϊ»ҰˣȻȻӦʤߵ̬Ϯķڵˡ
˾ͽ塭
Σ˼㣬ۿ˱ҪմȾЩȳں֮ʱȻֱݡ
ˣ
鼱֮º仰˵˾ͽһȻͷ˼ƺһ仰ܶ¡
ô£ôǻû
ԭЦͻȻЩЩȥô˵ͻĪ˾ͽʲôһӣԽһĻ
ʦָϿʦ뿪ǳｻҡ
˾ͽͷ˼ֹĻ֮У
㲻κʧνǷδϣҪߣ
еλܼȻ񽻸ôΨһľȷȻĻȥǷſռеı޷رܵѡ񣬻ѡһˣ
쵰
Ȼ˲޲óȥһƣǲʦ֣ͷôõĻᣬ˼ǬԪڶ׼ʼ룬㻹ֵ꣬ұκ˶Ҹ޷ſң
ʱʣ࣬˾ͽƺѾʼӻתȻǿԭػߣȥһѣ߰
¡
ͻȻ˴꣬ôУ˭ҲϺһ
˻һ˾ͽҲڻת૵˾ͽ壬ǳ󴢾ΪǳѾΪ棿ҵĵȥ
ʮλϣʲôԹѲѣȱ֤Լ˵զߣ
ݵҲǵƣϾӵķǺֹۣʱջͷϵġơ˿·ڵˣǿקҪۿڴзɱ뿪
ӵţ޿㣬Ь˵ģզ֮Ҫ˶ϣ
ڴ׷ɵĻѾǬԪڵ˵ıӰȴϡ´ŭ
ûѾԼһεļһȻɱһôζֻǾ֮ͶѡŵȭͷҲǾ֮͵ȥɱף뽫ǰһ٣㵽߲ߣ㻹лᣡ
תʦҲ˿ʦ֣ҵģǿߵϢȻ緢ҲͬǿߵϢõ޷վ
ǣʦֲǳƺһΣֻһתʦǿߣ뿪ɣΪȡʱ䣡
ûôͱˣǴһֵ۾۷紵ΪգֻΪܹܵǵ⡣ش󣬾ͺ񵱳˵ҪǿȾ͵ֵĺ壬ҲֲֻǧƽŷƳ磬Ҳųɾŵԭ
򶮵ȥıʣǿֻΪǿΪȥڴ󲿷޷ɾǿߵǰ£ǵΣǿĴڣǵ֪Ҫǿ̫ս


ڶʮ ʮ֮Լ
ʱͻȻ˴ʲôӳķڵӵ˵屡죬Ϊ׵ӽŲһ֮гɫҲξɫһޡ
ǳǰĴ˾ͽԹ飬ǿʵչֳĳǿϢѾչ¶ţΨһʣµķڵʵǿҲ޷˾ͽӲѾûκγ·
ƨǷϻƪʲôΪȡʱ䣿֮ǰǱԹ֮УΪǵӰϧŻɽѵҪҵŬ׷ҪĲһ˶һ壡
ȭͷգûȴ޷գһ۾ô
ʲô
˶Ϊ˵Ļ𾪣ôҲ뵽ܹż̫ܵĿǰζΪǰһһȡģԷǱŰȻ»ԷʵشѹȻǾȳ
һ뵽ǰӰòױôװ˷ѣеһ߳ܡ
ߣ
˾ͽƺ֮ǰǰ֪ͣԷѾѾǻ˵һ˿ǣò˵ı̬ǿԹ鱾ѾѾɢ֮䣬һ仰ܻһ˿⿰Ʋܣȷʵˡ
Ҳήݺݵҧҧתȥ
еΪ˼βԸȥ³һ˦ȥ˵㲻ȥʦܲм㲢һƲ㣬һԹǾӦȥ⹷յķӻ
˶ڼֻ֣ǻڱܵͬʱתǸһĨȵ꣬еֻвʡǺγϣԼܹǿκε˶ܱʦܣһпʦԼȫЩνʦ֡
ǲܣ
˵ıӰתͷʱ˾ͽվǰ˵
һĻõˣϸһĨ԰֮ɫͬʱЩؿλǳΪܳҲΪĴڣ˵ָһ˿ҲҪҪأûôƽ
Ӱ˾ͽûħǰҲǴ½ϵĽܳţΪǳĵλ½Ȳ˰ɣھͿԻħԡ
½֮ԴЩ޶Լħ֣߳ħ֣֮۹ĶӵԣǱԴ֮ԶħԣҲЩԼħԼԵĲбʿ
˭
Ӱ˵ͷ㽫תĿǱҪ߳һͷΰ֮ϣҳʵ
ԭΪ˾ͽΪ˵ȥħԴ󷢣Ѿϵƴ֮һսȴͻȻԤ˾ͽħԴ󷢵ûгֽһ⣺ʲô
Ԫǧһٶʮ꣡
½еʷֻǧ֮꣬ǰǧһгһЩȺ֪һŲ֪˵˳ͬʱȫһսĽ״̬ǰ˽Թ
֪ҵȻ֪ԸǧһٶʮҵʱԶ
ϵ˾ͽȻһӵȴֳһԹԵʵ
ʱѾһꡭ
ʵ˾ͽ壬ڿ˾ͽƺδȫ𵱳һУĽǰڹȥһǰ½ܵ˺ƽ٣Ѿڡ
ô֪һУҸоһɺϤζƺӵꡣ
˾ͽתĽЩֽһУͬʱ˵ĻҲŰɣԿ϶ûоηϢĻѾֽ˺ɷ顣ͬʱ˵ͬʱĿһվӰϡ
Ŀǰ뷨ӰȻϣǳΪ˵һǰˣֻƽֻ
ֽʲô˾ͽʵ
׷ħӰӰޱ˵ͬʱһӽضѾ˼֮е˾ͽ塣

ù˾ͽҰɫӾȻһ⣬ɨһӰʵ
תˣҲܵϤϢ˰ɣӰĿϡ
˾ͽ忴ҰɫΥ¶һãȻɫļһܳţһǳδĴҲ֪ڵһĤݵĵӣ֪Ǹ߹ǿĵҲⲻһת޳ǰʵСĴڡ
ΪǿҵļڴĳһܹӾս콧û뵽Ѿɢȥ
ҸúȥδӣشϤĶڣ
˾ͽе˸壬ȴһУܹסҲǹڵӵһЩѶϢֻǵҲһëͷСӣ֪Լ׷˭ĽŲŬܶ
һΣǰ˾ͽ岢δǵ𵱳飬Ļ»᲻صĽʬʬβܽޡϾ˭ֱĽ֡
˾ͽֹ꼸ӰûĻתȥһһѾΪǳڵأߵһʱͻȻת˵ʮʱ䣡˵仰ʱ˶·֮УΪˮСʱ
ʲô˼ʮ֮Լ
˾ͽ徿ħ޷仰ĺ塣
ʮʱˣ
Ӱ¶һ˼ɫʹҲȫ˾ͽôһ״˵ĸоǿƿһеǿߣҲһȫɥʧǵĿհ˼롣һ䡮ʮʱ䡯˾ʲôҪǰԸӻܡ
ڴ˿ͣɫҲȥʧǳϵ˾ͽȴҲûгֹǴ˵뿪ŵԼ亹ˮʪ·һжʵģӰΪֻһž㤵ζѡ
ƮƮ뿪ǳ;һ·ϿκԹĺۼӰʲôӣô˵Щ鶼ŲɿѵĹϵֻ̫أһжصϣ

ӰӵǬԪڽǳ;ĵط߳ԼӲûȥڼЩʧӵʱһ˶Χ£˹ȥ
߰ɣǵҪǾǵνЩ뿪ǳ;ԹɱԹݿ½𵴣
ӳһʼڣΨһ뷽跨ǳ;ԹȫɨⳡпܶΣѡκηǱԹɱ඼Թ鱾Թ䣬ͬͬʱǿ˵һǳ塣


ڶʮ Թ
ǵ˺ܶʱ䣬Թ̫ӴȥķҲֻһô˵ǿºѽǻɱֻýˣ
ô̫׽⿿Ǹ𲻵ãʧٵǬԪһɲҲ֪ȥڻɱԹϹ⿿ǻ޷Դݿֶν֮˲䵷٣˭Ҳ޷赲ԹͬĽ֣ǧǰԹҲȵֻǵǿ߳ų׽½ľ档
ǵǿߵǿӹɣֻƺҲǿ󣬼ӵзΪƸΪ͡
ѹֵʼ˾úӦֱɱԹֱӣ޿ķһ·ϣܹԹȫɱɱһһ
⿿ǵĲ޷дΧ׷ֻл޿ܷǵƣŻٶɱЩԹ飡ѵ
ţǳĿĵ޿
صص˵ͷ໥һۣԷеĨᶨ˹һЦ˺ѽһĻ֮ǰЩֵһĻǳһ֮֡
ڵĵΪɹĶǳѵµĬһܱ˴˵ĻμСӵ˺ܶ˶޷飬ǾǵõȺӶĳ뾴أοһʮꡣ
һ˶ɢȥѰҵκһԹ顣ĵޱܼ̤ĺۼԿ϶˵ǬԪ侮ʯļһｫȫ˵һڵ˵ȫˣͲڵκλĿܡ
ǬԪڵһֱиǳֵʣڵٶڴڵĺ棬Ϊȴܽǰǳ;֮УҺȷ˵δڵ˵ʵעܶԶ޷֪Ϊڸһڵרõɱڴԭ֮ϵʱ򣬾ѾԹΪΧлмӵһ˿ǵԹ
ԹûΪĽթգеĽǿȵָ뿰ͭǽǰΪЩ߻ӵеĶŽΪӵиǻ۵ǬԪڵ˳˸

ЩԹӵһͬıܣָ׷ǳǿҲ񱩵ǬԪڵӸ˺ɷ飬ƺΪԹɳıܡ
һŽɫεĳӿ佫һЩôǿԹɱΪ˷ֹǻٴΪԹ׵ĽԹ˷顣
յԹ黹㱾¡
һӽһԹɱ˷ܲѵʱ䱳ѾԹȻ֣Ѫֱָ׶ǬԪڵӵţûκʵڽļʱȥǿҲ˳ĳΪԹеһԱ־ıе޾Ŀ߳
˭ôȫҲѪկǬԪڵĵӣǾһҴϣҪһҪĻľһ
һЩӾôʮԹɱжѪˡһʦǣ֮ǰһʱ仹໥̸ת֮ͳױǽҪԹǳ֣Ϊ˷ֹķܵļ⣬ǽѾȥͬŵӸϡ÷ֹΪԹ顣
ǶʮǬԪֻ˵ĴڵʮԹΧ¼
ǬԪڵӱȽĬǼͬһޣǵĹпԿѪկģΪΨһûʹǬԪǼǿֻǵǼȻҲвĵȽףȫֻڽս
Ժˮ޲֪ʹԹǰ̵ĹڽսⲫѪկԱȻ۳ɽΪ򵥵ؽ볤󵶣ûǼҲֻǼߣϾЩɱѪկԱûǿɱֻ󱳣ȣȾĶС
ҲܳΪŵԹ飡
ѪկеƺĽ񱣬ѾûлȥĿֱܱиԼնϡ
Ѫζ̼ЩճԹ飬ҲֽΪ׵ǬԪڵصԼΪ׵ѪկԱ׷ʩչǿǼϧķѵнҲҪʩչΪǿǼ
۳һɢ貽ؽſƻӰһĽӰԹ·һƽնʩչ·¶ҪΪ֮ʧɫĹâֶ£ǿǼʵԹ黯Ϊ촷۵Ľչֵ쾡¡
Ѿվˣ
ۼһ۾ͿԶĵƽߴһâ˵Ƿڵ˵ٶٴμӿ죬ܵǰƺһΪٵԹ飬ͷһλʦ֣ǰ֮ǰǬԪڣʩչֱӷɹȥʱ֮ˣѪկˮɱ˾ǣ
ٺ٣Ǹûˣʦǣ뿴ݵ˵Ժ󿴵κθ˻߱ԹȾ¸һʹ죡ħ
ǬԪ֮ǰֳ̬ûж۾һ˷׷չԵķǼڼ㱩Ӷȥȥ˼֮С
ӵ񣬵ĿǰʵҲӲҲͿǿһսͣǴ߶епܽԹһɱĿǰתʦҲֻܴ߷һֹȻԶԶ
û취ˣ㱩¶ͭҲûʲôˣȻЩԵҵĵ̣һûҪͷβˣֻҪ񲻱¶Ϳɣ
ͭԭǴԼĵ̣κγ䲻ЧԹĳȴòڸѡǴСĶɽӰûκʵѡ˳еɱԹΡ
飡飡
޴ڶǰһɸߵͭҲЩ⶯ΪٶȸϹȥһˣһޣܱ㽫ٶ£һ쫷˲˳ȥ
ʱѾ·أѾȫǲ֫ϺǬԪľֻһûκ˿ڣ˶ѾɫΪ԰׵ĵ֮ǰף˿ᡣ
ԭӹźӵʦĻǳ;û뵽ȴ漣ɱһεɱ֮ȴΪǡݡӵƻȫ̱֮ǰΪЬû뵽ھͱʹѪկǿҲⱻץˣƨϸĵѪܵצۡ
ЩԹ飬һүὫʬΣ̲ס˿ĭݺݵ
զ񶼸ĸʱûɢԹǵҹǶҪΪЩʬεԹˣײ˺ѪկԱȻʧְˣ˿ɥ˵ɥĻ


ڶʮ ô
Թֲĵطǿ뱣ǰһЩֶΣκϵַܵ·ܵ
ѾˣܹĸоŸԼƨȳζŵζԼײǽĳ嶯ĵĲԼ᲻ͬΪԹ飬ǵĵԼûŻǬԪڡԹȻŵƣΪǵʦƳԹǵܹʹֶνԹֱӴĨֻĿǰﲻֲΡ
ǰһӵʦźӵĻƷʦĲٿرԴǻԵУܹκеη壬ǰֺԹȥ֪ǿ֮򱻷գһｵһ
Ҹû˵ԼֶܱҰȻȥ
һ뵽Լ̫ûɣûнԴſ͸еǳܣֳ輸ʮûġеϣǬԪԣǿߵسɱƬײġ
үû˵ҪֻǼǳ;үģ˭ҪǸȥҾ
ѪկԱȻ֮ǰӵѪկүүĺͨڿ׷޷޲ƽıʱŴƱϾѪүֲǰ׽еġ
ͨĵŴƱĵҲȻȼǿҵϾӡкͨһΪǿߣټԶѾѴַڵѾˣҲһθܵڰеĹģ
Ǵ۵ģ
Ϊһ׼ںͨΧ³뱻ԹΧľ棬ĵŴƱļһȴѪһ
ĿѪȪӿĺͨǬԪ˶յģѪկ˶ɱǻĲͷˣ
ǰһлǻڰĹתǰȴ˱ȺڰڰĺڰȻϣѪүѪ
ѪүδʹȥĲɱ粻СǿһǿʹкѪҲȥܼ֣ں䱬һŭ͵תһȭš
飡
һȭʵʵĹţֻΪһгԼ̫죬ȫûϵתǿ߾Ȼ˵»֡
ֻԿǸ
ԭǼΪŭǷΧѾӻҰסޱԹֱ̽ǸֽһֱָӴղվλãתͻȻ˸¿ͳΪ˴֮ˣȴʱ佫ͬԹʬ⡣Ҳһ֪ԭԿҲһָԵ
쵰
ͨȻҲûϵͻȻתһȭȻıԹˣǻڵӶˡͬʱӿ˫ȭ֮ϣⲫֱ죬תεʵͭǽڰӵͨԹ黹ܹ࿹ģֻΨһı׶˾޷Ⱥ幥
ɫȭͷ֮ɵȻҲʮֺˣҹ±üΪҫΧԼļԹҰɫҲ̲סܵĸеη塣
ϻǲèһȺĲļһҲôүΪַҲ´үǽķ룿
ܵȺͨԹеľ⣬ͨѪһʱչֳǧֵɱȷʵȸմǳ;гԹҪɷĶࡣ˵ҪǱԹ϶ûȺһԹܹλɱԵĺͨԶҲǰǳͨӸתϵǿߡ
𣡡
ӲֻӵлԾ˼άᷢŭû˼ҲΧסͨԼԹ飬Ǵ˿ƺ͸ܵںͨӣʱԭԳΪ½ĽܳǿŸ߰顣ֱ֮еĸ߰ڳΪԹõǿǲκԼ޶¶ӵζ
λץ˵ļһȻˣǵ岻Ҫһ˺ɷľġ
㡭
ҰɫӵԹԭӦóַ·ɱ֮ŭ𣬵ڴ˿ȴɻҰתƣͷ忰ͭǽڵļһʱһ׸תɫǶԿӿͨ
ͷԹƺͬежӲԹ飬ӵ߷ǳɹ۵жǰͨĶ˺ĬŶӣ˺ͨÿһܵĽ䣬ɫԹͬߵһΧǵֱۣŷХץͨ
ߣԹʼû˼Ĳ״үΪǿ֮
ͨȻɱƺ֪޷ͷƺ֮еԹսһɫ˲쿪ץ׵үզߣ
ϣ
ͷ޲ھ뿪ҪĵطǸϽԼúͨץס
һ͵ʱô˾ҪϺܾһʱ䡣ܹװȻ뿪ĺ֪ͨܿԼΪһˡ
ָҪץסֵʱСȶǾʹһ׶İĴʹͷȥԼСѾʧҳһͷӰԹϣԭһ̺Ȼ߽⣬ԭתʦѾΪǿ󣬵ԼӵǰȻһԾԹӲնСȣжôǿ
ѽѽ
սסͨΪɷεʱĿ⿴˳źͨͷķȻֺͨСѾûˣ˳źֱͨӴӵͿ׹䣬ŵһ԰׺ݺݵĽͨ˦
ͨһ׹䵽ϱ㱻ͷԹȥ˰ķڵӱ۾ɲʹĺޱȵңѪկ꣡
һѪկĳԱѪկشʧ
ʦֲҪսһţ
ĺͨҲ˺Ƭɫ԰׵ĶŲԶݳҪˣһ̫Ŀֲˣʮʱڼĥ׼ʲȴҪԷʬͬΪԹ³ûɵоµĲƽ
ѽûʦԼѱ˶Ҿ͸㲻ԪôǰϺȵļһ
ĭһԵķйԼĲƽǬԪΨһûи˵ˣ϶һ·㣬Ϊ˷ֹץ˶ûκλֻ֣ǾܵЩԹ顣
ã㣬ҼסһԪϾټʲô¸صĺʦ֣ޣȥҾóǽƲãָǱĶɱԹ飬Ǳ䳹ǵĺ⡣
ܻ뿪ʱô˵ɣ
üͷ΢壬ҴƳһ˵ٴһ·޿ķ롣


ڶʮ 
㹻ݣұԹҲŹģ
ʵû뵽֮ǰһֱԼ͸¶Ҫʦ˼û뵽һȻԼˣʲô˼ѽ
ߣһԴˣȥúòϣƾڵʵΪԹҲ۸һЩСʦѣǰһָͷ㣡
ݴ˿ȫʲôǬԪϣʲôʦҪĻסԼȥˣԴ¿˰ɣ
ߵֵߺ˳Ϊݴ˿̵սԷ룬߿ڵϲͣعԹ鹥ףеĽһ˿ֲҰɣ
ȻĿ⿴սֵķڵʱССĳԾһѣЩԭ۵ķڵ˾Ȼֳ˷ǳĬŶЩɱɢҪǿĶˣǼʮͷһµԹǴݿ⣬·ֵֻһϵĵͷۡ
óզƽʱѵĳɼЩԹ鿴ʲôŶӣ
۳ɵгһͷԹප飬תһԾ˷ڵĶ֮УΧ£Թһֻ˶ļ⵶ҡ
Ҫǿסģ
Ǳ˵ıؤɫ԰Ѫɫܲھǿҵ˼붷ŷڵȵλڵʦ־Ⱦң˫ԵʦҴǬԪڽ÷ڳΪڣҵʦǷĴҩȾң
˫Եʦ
ԸгԾδ¶ľݣϾ˫ԵʦѾʦֵܵĹϵЩνʦйע⣬ûˣǻ˵ģκһʦùϵӰ쵽ǰǽΪǻڵһǿߡ
ԣԣľԸԵʦٰ
״пһ˿ȣʱоϷûһԼԼıԴǻ𣬲һı任ľԣ֪ǻʵ˫ʦ
ֻļƻҪֻ¶һ˿֮ɫ³һ仰ܲ˼˫ԲҵԣܱǸ޷ﵽ㣬ʦֻܹ⣬ЩԹ鱻ʰʱΪ˴½벻ò֣ԭ£
ԭʮ˴ãҵҪԺôֵģ
ԭǼ䲻Ը֮ǰԼĵȥȣ¿ɺãֱӱݺݵһ˿׺޲ýڵͳͳɱԽͷ֮ޣǽǧȴŪǡ
ޣޣޣ
״ûô޹ߣѾԽɱԼһε
ΪĺⱻԹǳеԹʱ󲿷ֵԹ鶼໽ſʼڵλãеһԹԹУڼǧǿ߾ԷԼԹŪˣʱԹ޵е˷ܣͺֵഺСӱӵġŮһ㣬˴ǽǿǵԹóĽ۾ǣʳǿԹ߻ԹѪ鵽ʲôΪԹĿ߳
໣໣໡
Թ鶼ˣ
ԭȺԼ˵Թ鿪ʼнϰĴڣʼǶ˵ͬ㡢Ů֮͵ס
ҿ
۽ǻлǵˮ߳жһĻҲҪƤԹȻΪڵĽЩҲʮͷʮͷԹÿһҧ˼֣Ǵ˵ǵιҲ޷һĻ
ݽϽſɵУ۾ȥϾҪΪʬ߽ûΪͼԹס
вԱУѵ֪ԹʳԹ޵ô߰ٿϵϿȫȻøɾֳܹԹ޵ƾ֮ǰҾҪԽնɱˡ
ûһ˿һһʹ츳֮ˣΪĶȴ˵òƿصǸ޷֮;ԶеĵʦҲѣϾδ˵ǿʦѡһ޷ƿصΪӡ
뿴ԹνӵԹδõʱһͻȻ˵ͷڰеޱ𾪵ؿһƿնĹâ塪һˡ
¡
ǵƳնޱ׼ȷ˼ԹӵԱߣǿҵֱΧ£Թ鵹˳ȥ
Ȼٿصͭˡ
ӹɵǣʹͭǽһԹҲ޷볬ǿԼ߶ȵͭȣͬûȴʵͭ˿˵սֻϧֻߣ֮޽СϾͭ˵֮Ѿʧǰĺƽ֮С
ǡܣһ׳ԾؿǰûľˣͳʡOſԾؿǰľˡ
ʲôܣȻ鶯壬ǿһ㣬ȻûɢǿѾоǹҶҪľǿϢ
ڰиͭ˵ͬʱеĪѹڵ벻һͬʱ뵽׵ĵʦҪˡ
ȻΪ׵ʦ棬Ϊǹźӿ䳤ϳʱǰͻȻܵǿҵУɴ۾ŷɱӰתɲǣͬʱ·ѾɵԼƤëڵӰһվһģһͭˡתͷȥǰպųԾķ֣ⲻһ߾˶ֲ˭˭ͭˡ
ʦܣ⣬ʲôܣٶȾȻ㻹Ҫ컹Ҫ
ڵ˷ͭһɳ۶ʱһͬʱҲ¶һ˿οЦݣϾɰСʦǻǲһľϲԤǳ;Ǵ֮أҵǳ;ĴռȻ˿̾Ȼһ֮޵ľ˳ǵǰһǰĶ
ЩԹͭ¶ãȻ΢ɫѾ㽫ͭ˰ϵûЦʦıԴǻõͭˡ
ֿЦõĳ嶯ȱôȡǼԼʷֵĶǳƲˣ
Ȼ赭дһĻȴٴθеǿҵĲʣΪκôǿСƵռҪԱʦԼˣȻֳŵӣȴȼһҪվͷԺ˵ԼǸıǿߣ֮ܵ˵ĴڣƬصˡڿоԭԼĶȫǰСļһˣͺԼЩѪկǿϱĴһʧŭʵĵףѪӶԼġˡ


ڶʮ Թ
Ҿһѵıʽ
׵ݶգκ˿˶Ҫһŭο׵
ߣʼ֮ˣҪȣ㵱Լʲôˣ
߱УⲻɵͷǷŭջǱݺݵɱһΣһβ
֮ԲΪ֪ΪλܻվΪˣ˸ûʸƬÿɷļڽ
ֶԴݵĵ˻Ԯֵ֮ˣⷬΪ֪ôԼǸԳǴ½ԱĹźӴʦֽΣûЩ˽⣬Ѿٿͭ˽ֱ̤ࡣ
Ϊɱˣν֮վָ𣬲ੲݣôӭĻмһˣ粻ڹƽ벻ƽǳŲʱݽ棡
໣𣡡
ЩͭסԹ飬˿ںУǱܵĸоͭ˵ǿ󣬳죬⣬Խ׳һ
ȻЩܣɢĵԹΪͭ˵ĴڲǰڵϵȴȻе£ǿиʱʵдգԶ񶾣ȴֵ̿Ҫ
һ޵ڰԹۣɱҲΪ
ʦ֣ЩԹҲСһ·˵޿¶Ѿˡ
˿Ҳûʲôʱ׶ƤӣҪĻǽЩٸеϵԹ鶯˵
ڷ˱˴˵ͷ£ٴμս֣Щԭηͭ˵Թ飬ҲΪ˴˽ٴצĹ
սһ
Ϊ˵ΪߵһȻȻͳΪͷˣһʦڲٿʵԽͭɱšϾΪʵֻתʦεǿԹⲫ˵ѾʦԹͭǽڰȣѷɫһ
˵ûΪþͨ֡ͭ˵ľӡȴҲʮ뾫˵κ˶Ҫۡ
չݣԹߵݿһУױͭ˱ţҲȥæϾϲ׼ͭǷһƹ
ԹҲô׵ģ鷳ǻԼ
ⲻԭû뿪˵ȥ޿ȴû뵽ȻһԹ顣
ûǷ
ԹԹ鲢޶Ψһĺ󱳾ȻŹǳȻѾɱԹںɫƮɢɭ죬ʮֺˡٶ֮죬ѾԽͨǿߣգۼ͵ǰͬʱںڿݵȻץݡ
Թô磡
ݻæΣ־ŭڣѾж˱ˡԹٶȱ죬βϢʱ䣬Թɢһ̵Ĺץסֱۡ
ֱϵʹЩȥԴֻһͷ군ˣ군ˣҪԹˡ
ȥģҲץյģ
ݴŭ֮䣬̧žץסԼ˫۵ԹһſɲᣬתǿߵıŭԼҲñȣֻˡһԹֱӱݸ߷˳ȥͬʱһ˲䣬ѾԼ˫۵֪ˣֻоۡ
ʹһ۱߷ɵԹݺȻԼһ˫۱ԹקһŴӿеȥ
ݾȡԹϰԿɲǵǵֱǣǵӪ
ӺܶҰʷ֪ЩԹŹĸ߰Щ͵أհǵأκηڿеﶼҪȺ֮
˫۱˺ȥѪңϾʹϾ˫裬ֻܱ۾
ͭһܵףѾֿ˻ݲҪֶξֱֵһ޵ˣϣȫ⣬ŵĶäĿƳƾɶƾΪ˫Եʦݡ
໡
ݴӿбᵽϣԹе˫۾Ѫɣ˷飬
飡
صڵ棬תǿߵ֧ţҳ࣬ڵĸܵǳǿˣеѾңӡ
ңһʹԮ֪Թ뿹Ļֻͭˣ޷
ֻǣĻ䣬Թκ˻ᣬֱӾͽ棬ڿ͵һҧݵĲʼ˱ѪţƤͷԹͬ͵ʼɫҲɻҺתɫĹǳҲѪ
һĻ֪ԹȻ˵ãʳߵľѪɱ䣬ƺʵҲӣѹΪ½ǿǵ۶òӣԳѪϴԹ塣
ܿ죬ݵͳΪƤͷδԹǸһĨȣȻݵľѪеʮ㣬Ψһźܾࡣ
漴Ŀĸ֪УϾͺһһǿѪԹʳǣδԹųڵأ˫쿪չԲˬץֶΡ
֮ǰڷе·ϣѾַһ壬ϧζôǶûа̲á񿴵ôǿѪʵû취ֿջһʱûһԱٿصͭˡ
ͭȻҲڿеһ֣ȴڿ֮ϵĴڣӱɹʱѾǻǿߵĴڣȻͭڴרǾδóʵȻݵ˿Ͼͭ˵Թ
Թշһ֧Ƽõëӿ˶ܣͬʱٿǸսһԹֱĳɷͭ˸
ˣˣˣͭҲǳصģܼƺˣضɽҡһ㡣
˶ʱתͷߣܺˣԹצӷ·ʱܽߣǽǸŵðɫˢĲ԰ס
ʦֵܶʮߵһˣ˵ͷ¸ǷſȥնɱЩױɱԹ飬Ҳܻ᲻ͬĺչֳѪӢˡ
ԹһμôõʳƺΪ˷ֽܶ
ûбֳ֮ǰɱǰӣϷһĿǱܵһűҪںܶ¶̰ɫ֮еĻҺɫŨܣǿҵ


ʮ أ
ȷʵΣ˿̲̿ǼٵģԹǿתݶնɱһתʦֻҪԹһץסǾǱɡ
裡
çţһͭ˳Ʋɵ
ԭ¶̰֮ɫԹȻ磬ֱضܣҪͷȻǳһȾҪȥɲǣһ޷ػݺݵĺ֮ϡ
أ
嶼Թզ˵صףðźͬʱҲѸٸɱȥܿΪһѿݹǡ
ˣ
ɣ͹ˣͭ˵жǿ󣿡
ЩԹ鶼סˣԹǿܹת˺ƬȻͭǰһȭͱ⡭ʵš
໣໣
ʮͷԹѾЩʣµѿеĹͷܵҪ뿪Ƿ֮أϾǷеһȭϡãǿ²죬һָͷһ
ǣ˴㵵ɲǣԹ鲻Ӧӵȴڴ˿չֳΪԻһĻǾȻֵ̿ˡ
ԹһȭȷʵϣԼδ뵽鼱֮£Ȼܹ̼ͭ˱ǿʵ뵽ͭ˵ãһܹǻܹ֮
ܿ뷨ﲢǳ֮ƣϸ˵ֻǱ֤δǿеʱвնܵ˵һлҪԼǿУϾͭ˾޵׶Ҫķ̫ȥһԼʵսֻ٣ԳɳΪ
һԹһղһղð
˼תﻹЩԹܵǻ֣̿Ҫǳͭ˵ܹάһʱ䣬ͳͳɱ
ղӦ֮£鼱֮²ٿͭ˴һȭȻķͭǾ֮ʵֲ̫
һ䣬ٿͭ׷ȥҲƸ׷ȥֽڵϱһ׸žߡ
ſүңһظ㣡
ڵһţͨ˶޷ܣο˫ԵʦףצҪһתǿߵϣתʦҲȷʵһ㣬Ū
죬С㣡
׵һֿˣĲǷǳڡѾ׼׺кһơ
ʦ˫ʦǷǵˡοϰ֣ĸ߰޷Լ䵽һ³
ž
ֿЦˣû뵽ʦ涺Ȼĺ񫣬ŹʦǷеһˣЦ˻
㡭ң
˫ڵҲ䣬۰׵ָŽ۵գԼѪկүδ۹ĻӾȻƶķڵӸˣ
ž
һ˦ȥĴοʲôʱҲŹΪߵʦͱ죬Ǵ´ξʱ򣡡

͵һգɷ˵־ͳִļһﻹ̳СܸܵصŹˣ˫ҲҲ䣬ãȻؿź󷽿տԭҰ
ߣļһǰĵȣնҲҵ֣ʦûֵġ
˵ӣ׷󣬾͸оԼʱ¶֮ɫһûеļһΪҵˡ
ܿ죬ٿصͭΪףֱӴһסʮͷܵԹ飬˿ˡ
ˣˣ
ͭȭʮͷҶԹ飬ԼΧסЩԹ顣
ûκζĻͭڽյľ񲨶󣬶ʱȥߴң˦ּһԹ顣ʩչǼԵУϻûɫĽâȴ̴ܴǰԹ顣
ԹƺϣԭЩ׷࣬ǿƺͷ޷ӣʱѾʯĵҲҽ
׳գ
Ϊ³֣ȻתۡһɵĽɫ÷ޱߣëϷֱӽͷԹ̴࣬͵ķɷۿ俪
໣
ԽԽԹڷڵӵΧɥǻԵķڵΪǿ֣Եӿ̴Թܹ˲Щʧؼ䣬κӡǶڡ
ЩԵӵݼֱЩ˻նɱԹڣλӵһԵڶԵֻƻãʵһɱ
ĿɿڴĿЩݿɱԹ飬ͷ𺳵Ըӣʵ벻ͨƶķôǬԪڻҪĳ̶ȣǵ˿νǺΨмץ˶񰵵Щǡ
ʹҲҪȫǬԪڻҪ˵á
ѵΪѪկĽⳡ֣
Աȣܹڵ˵ŽĬǬԪڵĵӼѪկȫͷǰԼҲûУûκŽԡ
ϸ޻Թ飬Щȥ֫δŵļԹѻһָԾȵĻ⣬һѻЩԹճɻңƮɢ
ץ˵ʦֲûģ޿һаΪԹ
һۿЩץЩӣЦ˵й֮ɫǳŨ
ӰȻһ׷׶ͷлԭԱֹΪԹΣˣзٺòͬʱҲǳڣǵ˾ͬһǬԪһ
Թȫɱϣһ߸ߴͭ˿ɬһЦйâһ㽫ͭջ˿ռָ֮С
ʦܣ⡭
˺εȾ磿ܿΨԼλϲӵеĿռָ벻ͨΪνʦΪӵϡٲݳ޵Ŀռָ
ռָǵӡУֻЩʵǿ󣬻Ÿ߲˲ŻӵУǵĿռָɲܹһͭˡ
ڵĿǰһУʵݣϾݵм壬ǻһҲһʦӵȼ۸񲻷ƵĿռָ
ٽ½ܶⳬǵ֪ϾǴδǳ;ȻѾǱϵǰǳ󣬶ҳɹԤǴ֮ءǼӰɢϢıޡһж޴Ӳ²ʵݡ
أֻҪ֪ǰֵܼɡ
ɬҡҡͷԭѿڶˣȻʵԴ⣬ΪҪǽʾ֭ȥȣΪչָǵһʼһ档


ʮһ һιȥ
¶ռָһĻ̱ڵϵ׿Уܶʻָ׶Ƕˡ
ѪկүĴӣһ˫ԵʦҲû⼸меĿռָȴӵУʵԽܳ˺õˡ
񣬴˵صԹ鶼ɱһΪҷɣڲδжʧΨץ˵ĵӡǰѾЩ˵ĵӵȻ֣ûбֳʲôʧɥ
㶨һУתߵױϣĿⶢ幫ӣþòˡ
ޣ
ĭµϣؿЦôǲǺΪʲôûΪ㱾첻ңɱ㻹˵㣡
׿䵽ϻϾͻ·ˣȻǰúõĳһ
ڵĵʦźӰİɡ
ӰİнУ֪׾ǿʦźӸġϣ˵ľζµĴڣһ磬겻Ҳǿģźӱˡ֮ǰľϲӵ꣬ƷʦźӵڣһҲƺ⡣
һ˵һüͷ΢˵ֶΣɲһ˿ԽģΪѪկһүҲ֪飬һл֪ġ
ѵСҲһ̬Ĵڣ
뵽Ͼź˵ССҫ۹ڴ½ҲС۹һ۹ʶ޷ӵǧʷߵģܹ֪֮ܵģҫ۹Ҳ֮ϵĴڲ֪
ʱЩһԺȻ޲öԹźߵĪǡ˿һССʦкʸ֪ǡҲк̨
Ȼ֪ô࣬㱳Ҳ˰ɡգؿ
Ǻǣ
ȻһЦϲɢһɶصʣʸ߹󣬴ݣţ˴ĵ׶øУΡ
׿һĻɵ΢Ƭ̣ܿ죬еԹͰνͳͳ飬׹⡣оղԼ̬ʱΪǳ衣
ѵһ˲֪Ҳ̫̲Է⣬ԾҲ޷ͻƸߵľ磬ЦЦ
ЦΪ׸еɱ̾ɱĿǳ۹ƺֻǰ棬̾ǣʹĻᣬҲѵǴ֮ãҲֵز
ÿ˵˼룬Ը񣬶ɳĻйأСȨĿУѾУڻµĻ֮£ȻΪԼ߸ϣ˶Ҫʹκ˶ˣҪܷ
С⣬˵࣬Թо仰˼ҵĺ統ҡһ仰ǿջǾ֤ʵڻ
Ʃ磬ߴ½ʷ֪ܶڴ½һ۷ǿߣһ϶ǴСĲ⣬˼ĵӣӴ˷ܷͼǿŬ뺹ˮһĳɾͣǵֻһѽ쵱ĩԴ
ʲôʸЦңδɵСӣָָܶ㣿ҿĿǳãΪߣʵǸƨǰҵùб¾͸ʹ죡
ױصĴ̼񾭣û˸Ҷ˫Եʦָָ㣬裬ĵ¹źӣһ³
ĴǺܺãͬһ㣬Ҳá
һĻüΪ׵Ļ׵֮ġ˵ڿƷʦźӴڣֹͷĪǹźѾӵԼûüֵӣ
ҺƣΪĴѾ˼ѣĵʦźΪλٳٲϳ֣ĪƶҲҶ㶯֣Ҫ֪ɨɱһΣڶ಻
УֵĲףǸڵƷʦźӣ˿̣ڳ޷źĨɱҲĵ񡣿ǣźƺ뿪׵塭
һٴαø
ӿʼδ㽫ɱ߳ΣǸźӵƷʦһֱֱӻɱԭܹ˵ĹźҲֱնɱ׵ĸȴԷδʹȥ
ԭ㲻ηźӵʦôˣѽɱѽɱѽɱң͵ҵĵʦѰģȻĥͿˣ
׼ΪɱļһȻҲẦ£ҺµĲǱˣߵĵʦźӡһ뵽⣬̲סЦи֮⡣
򶼿һĻһĻҲǰ֮ģǵ̸֮У׾ٵ֪һ֮йڣֲݵľ档
ǣǿǰһļһɱֻǲ֪ôֻˡţַһ⣬ƺǼһеĹźӵʦìܣʦĿǰɵĴڡ
һͬԹ˻ţǣǲˡǣһŭʦܣһҿžŻɱ˱ǡ¹ʲôʦʦģզʦֵܿˣ
һ˵֤ģҲ˵һȺҸ嵨֮ҲĥĬЩм˵ʶã̶ʱվȻһôĲѽǿΪΨ֮ϵʱ
λʦֵĺ⣬ˡҲλʦ֣ǬԪڵһӣϧһ·ìܼվս̨ӻɱ⵽ڳϴѹ֮ԶǬԪڣ󡭡ҳΪڵĵӡ
ҾлǷĵĸмЩůֻڸĶɽϸܵΪʵĺܡǳ;֮Уʹ֮ҲʲôջΪ飬ʹΣ
ΪľЩУƷмΪɹܹΪֿѵĴڡ
Ĭǲں湦ˣҲǽΪƷԣƩҾǾܾˣȻ٣ʹȻ֮ܵǵ⣬ĬˣҲֿѡ
Ժֱҵְɣ֮ǰʲôŴˣǾһˣ۸ۼˣǱҪܵͽ䣡
ĽȥΪĹǿ׵ɫҲüΪ˾ġ
ǵڲ֪ЩѵôޱȵαԭĬԭһȺ˼̡һԾ֮ĹڣʱЦ


ʮ 

׵ĿЦɫ䣬֮䣬ֱһ˳ȥ߷ʮԶ
ۣ
׿ѪɫӲ԰ˣϵȳζҲԽԽŨ˿ڸеôһ˿־뺦ˡ
ۺҵֵܣ³ֻһ
䵭˵ĳȵסҲѹ֣ԴԼ˶ͬ㣬κ㣬˭ƴҲҪѶԷɲСͺ֮ǰ˾ͽ壬֪ջǸһսɲĶӵǬԪܹȵġ
ͻȻʼδ̫ˣһ仰׾ܵתǿߵȻζܡ
˹ȥٴζ׵źĿǰ֪ûڡ
ߣҳʦֱ룡Ʋͷȥмؿһ
зһƽʦźӣǴĵ׵ɱȸ׻ҪҪˣôܻὫԼĳˣɵӡ
ѵ㲻ԼǸһĴ𣿴ӿʼڣɸܵڵʦֹ֮ģѵûзΪԼѽѵǵɾˣ
Цҡҡͷʱ˿Ȼһǿ뷨´ʼԹͬףӣĵʦδ㣬İ㵱ĵӣλ¾ӡǱĴڡ㿴ϾҪΪԹ飬߰ԸһҵҪ󲻸ߣֻҪźĿǰĴɣҴӦһʹ졣
ؿ֪˵û߰ǳϣԼΪԹ飬ԭлصǬԪڻЩԹڸʹǿ߽ͻǬԪҲˡ
Ժмһɲǻ˺ܶ࣬һתǹźҪʲôʱʲôʲôʱôϸϸһвΪΪ˹źԼ
ã׵ڱ仯֮ǰļ֣һƬҰ֮ɫ
Ǻǣû뵽ѪկүĶӣȻΪһĿܣ˵Ǿ֮ܡ
ǸֳһĨҵЦ⣬ɫ԰׵ĲˣȻźȷʵƷʦѾǬԪڵĿ䳤ϣԪϳֵܣȻǬԪڣԪѾʼѰϧҩģΪź
£ױ۾סĳŵҸʹ죡
˼һĻһЩ󣬴ͨĳЩϸںҲȻˣΪܵУȻΪǹźܶ飬֮ǰһѾǴ׵ģΪˣŻķת䡣
վĿӲ֪ǬԪڣֿѿ»ľϣڻźԼԪϣЩҪԵһУݵһڡֻ֪ԼǷգĲһ죬ⲻһս
գĿƤѾǸɫήɢȳζף֪һ֮ĳĲڡ
нɫ۳һ߳䣬ڶν׵ͷ­ն£ʹ졣
׵ͷ­룬ҲѸٸɱȥΪһ̲ŧˮ
һ֮ĺǳأԴܹҰȻڲͣؿԶѹ뷳ȴҲԽԽ࣬ʱįԭΪ֮;ʫ续ͷеĽǲпʵۣǿʳ
ʦ֡
תĿϣɫԹڹҲѾƽ޿Ϊǿǵ֮ȥ޿Ķĺ¥
ţЩԹͭǽڣǰȻһҪǿ󣬹޿ʹгҲ֧Ų˶áߣ
˵ͷüͷҲʷ˽⣬ڵ۹̵ķԣƩԹ顣ԹؽңȺ۲Ҳǡǵ۵֮ʱ
ڤڤ֮еÿһζңǧǰǵ۶½ԹΣͻƣʷԪҲΪߴ½ˡ
ԹѲǷҲԤʾ½ҲûͻƷӡ
ӷ׷ʩչڿնȥת˵Ϊִɣ
Цҡҡͷɴ˫۾£ӰȻ󣬿Сһ׳
ٶʼҪڵϿ졭
ԭޣĻ˵һ룬жħӰȻһɫʰ쵵͵߷ɶȥ

ĿɿڴĿһУþ˵˼ٴתʱ򣬲Żæʩչ׷ȥ
ĿħӰʹͷƷйħӰһУҲûҵħӰҹ߻ӵֶΣʹħӰҲӵ޲ܷУƩʨޣαǴﵽʼĶޡֻּʵټеļҲȫ档
ӰԹ𣬻᲻ʹȥϾҫ۹ձʵֻΣ޷ЩĲ￹⣬ΪҪӵͬߵ
Ӱ裬ûгԽӵˣǱһβ㳤ľ룬ڼ䣬üͷ֮ǰǰɣ΢ţʱӰŹǳ;ųԹν
ȥǿ϶ģ̥м֤ǧǰѣҲ֤λЩԹܹͻǵ۾磡Ȼȴһεĺƽ١
ֹۣܲʹӰҲ޶ܹԹɾֻǳ;ĿƺעǽһУҲ㲻ˡ
ѵԹֻǵ۲ŻһУҫ۹ĻҲУҪ֪Ҳǿ˴ڣ
üͷӰĻɲ͸¶һǹϵ˼ΪȡȴûʯͷԼбҪԹѡ
Ǹ˾ͽ棬ߵǿҲϼغϣ
Ӱɬҡҡ޴ͷ­ɫҲЩѿ
ʱǰѾҲ׷һչɫ²Զ޿
ʱ޿һƬ֮սѶҲɳȼԤʾһ޷ƵѾ١
ڼ뾪صƬҹգܶʵǿ߾ѪԹոɾǵǿɲЩڿɱȣʵ΢ǿʦűͬɱԹˡ
ĺ¥ǿߣһȺûϼһۼ⣬һ۾Ϳסĺ¥ΧȻжǿͷأûԹԽ׳һΪͷĽ½ԸͷȥԹΪݹǡ


ʮ չ̵ֵǰ
ĺ¥ĺ̨ж󣬻û֪еĽĲ²⣬˵ĺ¥ϰǻ裬ʶ׿Խ۹֮жĺ¥Ĵڣ˵κһ۹ҶִһУΨһĿܾ۹֮ϵĴڡ
Щͨ˵ϵĸƣһע޷
˿̣ĺ¥Χֱվߣÿһ붼תϵĲΣƽʱתֻǾһδӣڰתʵȴʶʲôǿߡ
ҲдߣʦǳΪԹĸвͣڼʶĺ¥аλǿ֣߳Ъ˹ںȣܹõֻǣĺ¥İλϼһΪǼ̤ĺ¥Զ
̶̵ɣȴΪ޿ΪɾĵطûѪζ֫ϺеĽڰתǿߵϢ
ĺ¥ʲôȻŰǿǿߣĺ¥޿ķ
Ӱϻкܴܶڣһ۾͸ܵ⼸ϼһľʵڵ֪Ҳǰľѹһֱ⼸ϼһʵԭǴﵽ˰תϵǿߡ
ĺ¥޿óתϵǿߣһ㵹òĺ¥֪¥ʲô˿裬ܹ鼰۹䣬ƿֲ
ȻⲢ˵£ΪһȫԼʦ½ϵһЩҪȥԣȥ˽⡣ҵֲеʥߵԼ۹֮ϵѧ˽͸ܹԼȫ׼ֻҪ˽⵽ǸĶǲܣھʵﵽǸľС
ĺ¥زʲô⣬а˸ǿߴڣҲܵ˺
ĽɫѤͬʱľһ˵ʵܵĺ¥ԹвĶ⣬ߵСʦ֮ǰɱ츮һⲢҪһĻ
أ׼ȥɱԹ֮ʣȻƿƺʵԵĳһǿ
ãٽȥԹܹԸģ
ӰѣǲתͷһУ֪Ҫʲô顣֮ǰǬԪڵǰһĻǼǵ÷ǳΪΪߵԹϲľڿз
ৣৣৣ
ѣЩԭǷӦǿߣ֮ɢٶ½
ȻʹǷӦٶȹ죬ȻתӱͷԹץߣʧڵҹɫ֮С
쵰
˰ȫڳݶ֮ϣҧгݣüͷԹʧĵطȭͷգŭ𲻼εӿ
Ȼ͵ϮǲٿκͣҲȥʲôĺ¥ǿλеȵȣôһпܲᷢϾԹڳǳǰ£ɲԸѵϵһĴڵʳͬĶǱʶΪΨڵϵǿߣеʳӵʸͬ
ʦܣЩԹͨԹ飬ѾɳԼǣڰɶǽƻҪͬһƬݶϣķȻŭ벻ʣΪҪǻ»ŵˡ
ĺ¥İ˸ϼһʵɱԹ³Ҳ⣬Ȼ뿪ĺ¥ɷΧ
Щ߿йЦʦתۼѾʧˣҲǹδˣĺ¥ǼλϼһɱԹҲѶ󾢣ȻǾվڴʱûԹ鹥ĺ¥·ΧڣһȻ顣
ʱϼһƺܵĿ⣬΢΢̧ͷݶһŭĿ֮ʱһջĿ⣬漴ֱ˹ǰԼڵֱӺӡ
ʦ֣ЩԹ˵ɱѶȲǺܴ󣬵ЩԹզŶǶ֣ǣ˵һ޴в
Ϳ̿Ұ֫ϺضǣѪζѾգܵŨŨѪ֮ŻЩԹͬ³ɵĸоϣһеظܵʲôݽ档
ǳЩԹͳͳɱһ̫ƽʧȥټԹ򲢲ڳУϧľͷԵֻΪܹЩԹɱҡ֮С
޿Ѿȼ߼ķ̨ʾһĽڵ۹ڣտ֮·ӣ
һ뵽Ժһ˸ֳһ˿ȡɫƺĳֵֽ״̬֮С
״̬δάֶãٴα͸֮ɫתͷ˵ʦ֣ܹԹۼڳô
˼Ƭ̣ΪһʣǵͷʦǵϣѶȲʲôĪΧˣ
һ䣬û˵ԹԵҡͷΧ˸вͨеԹ٣Ŷʮˣһ
ʮּᶨ̷顣
źδֳʲôڵͷ˼Ƭ̺Ȼ̧ͷֻһ취޿ǣǾλʦֽеԹ鼯һ飬ľͽң
Ļ㲻ϴ󣬵պñȫˣĺ¥λͷҲֳһƬ֮ɫ࿴ۡǵҡҡͷô̫ǿ
Ͼһתʦ͸˵ǶҴƱ飬Щĵ
δɵСӣζûɱԹ֮£
治֪˵Ӹ߰ͷ޴֪
ĺ¥һͷķмţ»ˣǼ٣ҲΪˣ³һ֡
ĻһӶҡͷΪھһ֣Ϳʼʧˡ
Ȼһ֪飬ֻǴһ˿ɫš
ʦ֣ңеԹȫм䣬аܹ޿Ŀǰľ
ʲôգתʦľ磿ͭˣ
ǣǾܵĽԹ룬аսЩԹȫһԽԹҲУĶǰеɫŨͬʱɢһŵʡ
ܡ
һ仰еͬʱ˵ģǶ˵аս޿Ŀǰľţο˵˳ܽԹɱôܣǻǿ˲пɡ


ʮ ۹񲿶
еӶ֮ɫ벻ʲôԹꡣѵͭˣⲻܣͭͻɱԹҲδܹ콫Է
ȥԹҲܹͭס
֪֮ĴڣҪĶԼ󷨵֧֣֮ǰͭɢǲܽ޿ķԹնɱ
ԹΪǱ޿Χǵǲ²ضĺ¥ǰλϼһٵǡϾǵʵȫʸΪͬĶǾѪʮֿζЩӵǵԹġ
аգ
ȻڶӸһУվǳŵǰǲɶҡľȻһ˿ɶƺڴʲôиڸѡŰɡ
аգ
һļᶨɫһصص˵ͷ
ʦ֣
ʦƺӦȥôΣգϾҲɱԹǽԹֱӻСһЩݶĵҲڹ۲ΧκԾڵݶ֮ϡ
ʦܣɲǿЦģпܾ֮ǣ˼˼
ѽҪôʦּͰȫ䵽֮ͭаɣϾĿǰֻͭ˿ܹնɱԹˡ
һӸͲգǵĴʦƺҡôľ̶ֻȵİ磬Ŀǰͭˡ
Ͼǵ֪УţǼϣ֮ͭС
˵ϣһһעǰЩӣҡҡͷһŵɫ
иλʦˣܵĽԹ룡
ɫҲԲ˺ķȫԼ̻ɱԹܵĽĶɽһĺжҪ縺Ϊ԰Σ޷Ҫҡ˿縺ɱ޿ǵԹ飬ôԻ縺ΣأʵԽǿԽǶʱΣΡ
Թ鲢壬ʳ徫ѪԼ޷ŭԹ޵ǿ֮С
ȻҲ֪ʲô취һУҺοܹΪͬʦ֣ĻµػһֱǵĻܹһУҲΪӵӶеԺ
ҲûֹҪʲôսˣôҲᲽĺ󳾣޿ɹ
ϾǵǱʶУЩԹĳߣƲĹϵΪǳ;Ŀǣｫǵսûеִ޿ɵԹ飬Ѿûж˼ȥ˼ֻܼϣֽţԼ۹ҳ档
սԹķ˵Ҽʵ飬Чѡ
˲Ϊֱӵİ취ԱҪй˽ָѪڿУͬʱչγȥĿͨǿߵѪЩ
໣໣
ԭڿʳʦѪԹ飬δе㣬Ǵ˿̰Χųǵĸ֪Уе˲ΪʳͬĶǱʶֿõǷ弶ͭǽڰĴš
Уɽɫ˼㣬૵Թ飬ȻԹ飬½ңѽ
һһĴԺ֡Թ֣ǵ֡ѾʧǧԹٴ֣ԤʾµĽѽή٣Ϳ̿ȥ룬κһǿ߱ͬôԹٶȽﵽ£±ܴݵߴ½
֣ǵδ֣ô˾ǡߴ½Ӵ˲Сˡڡ˵ᱻ
飡
뵽һпܷ֣ΪԹ鹥ĵһ֮ɽ˿ȫѣĿ̫ʦϣͷ亹ֱԺмǹ𣬲֫Ϻأ崴һжΪ棬綼СˡĴڡ
أԭֵĳ棬ͻȻй۲ĻУɽǰȥɫ԰ֽκѪɫҲڲͣĲһʱҲ˵
򶨣ѻ˵ˣ
ɽʹڻûʧ״̬˿̿ΪŶ˵ȻеΪŭǿлҪ˵һ߷˳ȥ
ǡ棬桭
ЩѣͫЩɢȻѾ֮ǰԹ飬˵
쵰Ǻã˵ֹǱͬԹ飬ھɱǣɽŭԼĸζ챻ǰõĻȥˣνŪĸΡ
٣ǿԼľǿʮΪˣԼһʱû˵ԭίĻᱻɱ

ͻȻһڼٵĺбУͫѻɢݳ־֮ɫȻǱԹġϾ괦ڸƽ޿֮Уʶ˿ֲ⣬ų棬ߵĲ֫ϺУѪζֱŻ
ǻһûĻƺҪǿȥλܿ㻺ָ˹ͬʱɽȥ
ءسԹѾΧ˿̳ɱһȺƺǷڵĵȥˣ˵
ڣһһڵĵأ
˵ѾϻˣôһڵĹһʱȻûյκϢѵ
˿̣ɽɲ²һǷȫû
ܣɽһɫһ󣬵ܿȶһ˿ҡ
ǡŲδһˣȫǷڵĵӣǻɱԹ飬ǲҪ֡
˿侲ڷڶʱøдϾԷԹΧνǾһ
֣Ϊǿߣǳŵľȡسȴ۹ǲ񲿶ӸӦܹɱЩԹ飡
ɽ̲סѵһеľżǿߣǼ·֣ˣҲʹɽܿҲΪһ˾ٵԹ顣ˣ÷ڵ˴ͷ󣬿ܲԹɱҲΪȡ㹻ʱȴ۹񲿶Ӹ
۹񲿶ӣȫתԼǻǿͳľ񲿶ӣйâţɢһɫ
ţ£ҶšǶӳسɢµԹնɱҶҪʣдڣ۹ľ񲿶Ӻܿͻᵽؼסȵ󲿶ӹɽͷһԼ˼ڳȴԹϣԸǧǰĴš


ʮ 
ߴ½֮УԹ˸е־뵨Ĵڣغڴ½ǧǰţǸʱͬǣȵ̺Σ
ԹգǲͬǧһԹ鲢ǵ۳֪ΨһܹģǾκ˶⣬ǹغδƣԼ±ŵĻ
˵֮У񣬻򶼵ȴһĵǳ;
˿̣ҫ۹ݣ޿֮УΪף׷׵ѪԹ飬ǿߵľѪͨԹ֮͵ĴڣǵУʳֵȥ׷
ǣ޿Ͽգܷ֣޿ڵԹ飬ɶһӿ򿤳һ޴㳡ǿĽҵܼ֮أ·ͨ˴޿ǣطҲõʹ֮ء
ڵѪΪд˾٣жЩߣǺȻ¡ʲôʱ򣬲ǻŵĵɼȡЩͨˣһЩˣȻоӨ֮ˮϴѾĵذ塣

ڴ£ҵȺΪԸк֮£ɴҵ
ħҲҶɳǧɽˮԶڣΪֻΪϰ״壡
е֮ˣδǿʵ뾳磬Ҳʢ۹ĳ֮磬ǵĸȻҵũΪͨ˵԰ǰڵ۹£³ȵԭĻʶƵδ֣Ϊһڣڴ˿̲δǵӰʱ˿̣ڵģԶ֮ƶ֮ڣڡ
̤ͬһƬأһƬ죬ϵʢ£ԹԸܽǵԹ֮Ӵ˳鳾ڴػ֮У
εȵľָŰ쾫ѪЦݣ˿̣ûκΪѪŶеįЩҴͨ˵Ļ˵һ׷
ʱ˫ĸĸǰ𣬽ƽ˫׵̵ֽСѧϰһУǹڵ±֮飬˻һ꣬ٻ󣬵Թ޻ڡ
Ϊ飬Ѿ֪˴Ľ֣ôŬ븶ûлرЩŵ˽ǵļ֤
ͷͨԹ޿ģһһͦˣѾڴˣԶ׷ŻƤëڵħӰ˷ٱĶʮλʦ֣΢΢Ƿ
֮УеѾˣеѾɫ԰ףǵȴǷǳļ㣬Ϲһ˿Цݡ
ʱ˿̣ʹ飬֪ǵޱȻȵġ
ĺ¥߽˾䣬вԹ֮ʱǲڽֵ֮ϣſǶʮĵͦˣԭƽˮģҲɵõȦȦ
ˣ˴νն֮κ磬ӻᣬܹ֮ʶߵľ磡
ǳ;һУΨΪķڴĿѾڡԹһ֤ʵһ仰ʤΪ
ͷǲһ𣬷װΪͳһĽɫۣ׷ɢ˫֮ϣ˸ž⡣
ʤΪģֻǳΪǵ۵һܰɡ
һ׷תͷӣ̾ϢһϧϹͷھ䵽磬
߻һ䣬һߵȻĪǴҺˣ
δڹҲΪզЩϹͷʼղ̤ߴ½һ㣬;úֵϾզŵֲǱ¼콧µ˰𣿹
һ߷׷ЦûΪԹĳֶý࣬෴ѲɢҲϢ磬硣
ǵĴЦȻסĺ¥֮ϵһЩע⣬ĵŷĽУŪκ죬ôصȴţǺˬʵЦݣǷ·𿴵˺ҹеһƹ⣬׷Զ̨濴ȥ

һ䷿̨ǡ޿ɵ֮أĿԶĶһ۾Ϳͦǵ룬ΧʮΧһȦصȴЩ໥ӵԹĵ
ǰΨеļ٣õĶЩԹһɢĶŻԹȥķ֮أһŮԼָǶ⣬֪βս
զżϹͷҲ̰ɣٶͷԹ飬ֵˣ
һۣԿеһ˿Ц⡣ս½Ե֮ãǵĸѾȽᡣ˿Դ½Թ֣֮ƺٴһص˵ļ飬һжΪǸͦ˵ꡣļס䲻󣬵ȴŴ½ӵеһų֮ġ
ʦܣЩԹͬھð취ɣ
Ȼ֮ǰҲڴܹٴδǾϲ俤еԹѾҵ˽ЩԹķ
Ļһ䣬Ϊ׵ӣʱȪˮһӿɫʰ쵵֮ϣ־ɳǵľۼһ飬ֱƲ֮С
ҹҹ֮оȻСʺ硯
λʦ֣ʦҲˣѾ̫࣬ĽҰɣ
ǸֳһĨȣѹӷ׷׿ǿһΪŵЦݣһԸıһЦݡ
ӰϰɣǱصԹ񿪷⣬ûаѪôУƲͷӰ
ǺǣħӰῴˣ統׷ĵһ
ӰһβûʹѿչֳѷרеЦݡҡһ䣬ٴαöţɲǹ⻪ԾӰıϣչҡֱϡ
ħӰӣħӰ˵ˣ
һʱԭأŵĿѾϸ߿յħӰ
޿ԣѾʲΣǰħӰʵֻһתʦĲΣ˻׾ʲô飬Ӱտ˵ʱǵԴ͡ˡһ˼
תħӰѾڿնȥеĵӡǺηʥ
ͻȻ䣬ǽ֮ǰ˵ǳ󡭡ƺʲôͬʱÿ˵жֳŨصľ֮顪겻Ϲ
𣡡
һȳŭԹʱֻоڸǳʳǰЩǿߵľѪǺܼʡ
ԹͭǽڣʩչǼ۳ɸѤ׵ԼǼĺڳȺɶѵԹϡ
ۣеӲУǰһͷӱѵԹһצУѪɢζںɫԹ۳ɵսìǹͻǼɱһκ˫ȭѵ֣㣬֮ԽԽ࡭


ʮ ֣
ѵԹѾˣ
ϸ߿գͷԼǿԹ޵СȻЩԹǶЩԹĺ⣬Ψͭǽʳͨ߾ѪԹ飬Ϊ޵ĴڡֻڲԹУһ԰߿շԹδ֡
սԷڵӴ·磬һĻüͷҲ
ˣ
ͻȻӰë΢΢է𣬶Ȼ䣬͵ĸ£תһȦһȫлҺɫ۳ɵıǹ
Թˡ
ںɫԹԹı־ҺɫԹԹı־ӺҹжȻƿĻҺɫǹȻԹǿ߼Ĵڡ

һЦݴմݳžҹĥֲ
ɡ
ʱѾڹмתһ˿򹴶ʶе

ЦٴͬʱһȻӶ߹һԴƫƣͬʱ۾⣬պÿȥһҺɫ
ֻδ
֪ѾӵǵĴڣѵΪҾѪζҵѪƲʳǾͿɡ
ԷϷһо֪µ֧Ų˶ãһᣬͷһ䣬ɫӿõѹƣɲǼ仯һʹֱ
𣬾˵ˣҲס˵Ϸ񹥻˵Թ顣
Զݵĵ۹Ҿ񲿶ӣһĽ˶Ӹˣ֮µһͭľĿ޿ϿһŵɫüͷɫĪǣУ
գһ䣬ͷ˱һȺ˵ľǿߣٸ俤ǡǵǼ亱޺֮ң׾٣ӵһ˿Ѫǵ۹Ҿ񲿶ӵ
ͬʱĿֱӴ½ۼҫ۹֮Сƺȴʲô
޿еİλ׷ߣƤֱŲŵɫҹʹ⻷Ƶ꣬촽΢ţͬͨзһĳ鴤š
ǡ
ʹḻбߴ½ȴҲȷ⾿Ǻε
һ˵ߵԶչֳͬɫк˫ɫԴƵĻôɫ⻷һǡȫ
ˡ
߱˴ӣͬʱ뵽ȫ
ֻǣȫһͲйϹʥ͵߱ҲԣǼ£ԻȫĴڣʮǰֵ÷зġ̥
̥˲²⣬ĳЩмΪĹ۵㣬ΪԶ֮˵ʱֲ²ȴֲȨʿ鳾һ仰Ͷɡ
Ȼ鳾һٳ磺鳾˲ԵʦƳԡ
ֻ鳾Ѿվ۷֮ϣϼ֮ϣ½ûκ˸Υ
ܣ̥ҲƺǴ߲εĵܱںϣֻ˵⡭޽У
а׷ҡͷ֮Եһۿ뵽ֻ̥̥̫󣬴ʱԹâȻ뵽̥˿΢һ˼ʱò˼飬ȫߣǴ½Ψһ
٣֮ǰǵݣԺӵеʮ򣬵ûйκ̥ȫ˴ڡ
Ǿ䣬ʵȥӣҲô³޷أĺ¥ɣ
곤˸ĿǰȻֹۣٻͷǵʹĺ¥һҲֻ˵ϵԮ
ǣܹ޷صʱѡ񹲴Ѿܿɹ󡭡
ȻһУǲö֪˿ȫתеɢһϢԣɫ⻷һȦһȦת·
໡
ڰԹȻûֻһڰȳĹӡԵʣѪⲻò²ҲȻʮζеɫ⻷ƣ˸ĹââΪĴڡ
Ȼλʦּ֡
˶ӰϣӦ֮УԹֻżӸŵǵĵͺ䶯Ŀɨ¿֮ʱһᵽɤˡ
ʦôԣ
ǰΪܼͷԹɣû̧ͷȥһ۾Ϳϵɫ⻷ϸϸӦ֮£־Ȼȫ
ôܻˣʦܲ˫Եĵôȴȫһʦ½һ޶ĴڣκԵǵơװĵһˡ
¶Ȼ֮ɫʦݱ͸߸ϣ֮ǰ˫ʦͺοȫܹƳκߵǵ
𺳣ȣ֮ǰӰܿԣѾЩȣ˿̸֪ȫʦߣǸеȻ
˿̣ǼΪðգȫʦڷ˵Թĵ̣뻢ڡʹԴڣҲԹսϾʹٶ࣬׿Խʼնǽǰϡ
λʦܣ޿ǵԹ鼸ڴ˵أǼʶǵʵأ˵ʵǿܹɱЩԹĴڣ涴ǰһԹ࣬һĽȻת𣬽ͷԹǻ
һԾʩչе
ʦܣԲסˣʲô취ɱЩԹ飬ҲͬھķΪţұҪȥħӰһƬᶨ
Ҫ
ȻȵӦ֮УڰеԹѾ˲Ϣ֮ԭΪԹͲסӳȴ뵽ԹĶȻ
ʮΣĿڴ˵ˣɲǾͣԺѾֳͷԹʬ³
ȻˣǾͲҪˣɣ񣡡
¡
绮ƺڰ׹ԷưٶȻ۹ƺƴĩٳߣʦҪȥĳ嶯Ա
𡭡𣡡
ɫâԲ£ư֮е۶ĿͷԹ֮˺ȴڰ;ֹסΣ¶һɫηؿüĵһŹ⻪
δʶ⻪£񣬱ʶȻʱݣʶ֮Уٴθʵ֮⡣һ֣ؼžʱҲŷһֹ̾


ʮ ֮
ü֣ʶֳƵգҹкƷ˸ɷǺˡ
ͷԹҲ˲߽⣬ڿֹһʱ֮ת˵ء
ܣȻˣǾ뿪
ɫ⻷һ֡¡ͷ֮ϣ⣬ÿһⶼղ˿˿𶯣֮նҪΪ֮ͷԭҪʳѪԹܣȻȻӽסˣ޷ƶֺ
ڵҲڰգ޷ƶ統Ķɽһ㣬ȫһƬֹ״̬
ֻġûе֮أõķΧҲǷԲɣպסͷԹΡԼ䣬ܹΧһ㼫Ļһ㣬ΪĳſɷΧ
ĻſɲǣȴоһƬãã磬ΧһƬףûκڡ
ʲôط
ڰããƶĳʣ룬᲻ǡ񡯵ĵµľӡϾ֮ǰҲֳ֮ͬ
أ̤һʱһ΢ģֻܿƾճ֣Ƭãã֮УƺǱ
һ˿֮⣬֮ʱſ˵ıӰһɵİɫۣ磬ͦˡԭս˵òȴ֣ԼôߣԷԼľʼոһԶǶҲˣ󣬱㰵̾Ϣһͷһת㾴ǰˣ
Էûлش𣬵ȴֻǰ˼֮ͬ⴫Ʈ죺תǬǳʱգң
Ʈ죬Ʋǰ˵ͣڰãã֮УӵҲ䵭Ƭ֮ѾʧƬ֮С
ǰ˭
Ҫ׷ȥ֪⼸仰ĺ壬ŲȥɲǣããʧǰȻ޿Ͽյĺҹ
ʲôˣղʶǿңζ޷룬ƺ˳˯
Ӱüͷţضɢҫ۹âδѶϢ޹󣬼Ϊʧȥܡڣ֮ʣѾȡϵ
˵⣬ûˡ
ûн֮ǰġ¡Ӱֱ鲻֪Լ䣬Ǽ仰ж˱ĺ塣磺תǬһ仰ڵĹһ˿ܹ϶һ仰˵ľңܹӵתǬ͡ȻҲﵽһҲҪվ㹻ߵĸ߶ȲС
ڶΪΣ⻰⣬˼˵Ƭԣת͡仰һ𣬾ľ޲뵽̥һоɺϣԼ˼
ΣԼϵЩȷʵ̫˼Щ˶ˣڤڤ֮ƿһС
Щ£ǳʱգң仰̫ˣһضϵĸо˷˵»زݣ̫𺳡Ÿ磬һȴ޴ӿ֪֮ǲΨһǣûκ˷Ծ죬ִ졣
𡭡
ɢĹâͷԹȻķ˿Ǹʮֲֿ뺧ˡ
˹æȫĴ߶ӳ֮ϣâõĸ޿ɶ·ɰ磬Ϊ֮Ȼ
ͷԹǰɢĹâס޷һĻõ˶Ϊ֮¶֮ɫĺ¥İߣ¶ݣ˸˵Ĺâۿϵİδڣۿѡ
ơѵҲǵ
а׷ߵԼһУһʦڿգȻܹǡ¡סȰתǻʲεԹʵڹɢѹǼͷԿ϶ҲɢĹâбס˿ڡ
ϾͷԹǻӡܹЩģֻ䶥װܹƣϡٵ
׷߳ĬǼȷֻҪһɱģô֣ɱаħ׾١
ǵͷոе㶯׼ȷ˵µı޶Ѥ˫һڱͷԹȫĲٿԼϤ񣬹ɱȥ
ݣ
̶ƿΪֱӵķɲǼ䣬缴ǣ⻪Ȼ۳һѤǹɢâǹӴգȻһ˿ϸСĺɫѷ죬â֮ն޷أƿɲ
໣
ԹٴϻۣѾĺ޷飬ֻԭʼţšֻͷϵǸ˳սǹɢǸеϢѾǼ򵥵Ϣ
ǵ޷һεĶţôڣʼձڿУֻ⡣
ҲǷϻ֮ˣͷһӿ糱â۵ĳǹȻ
ۣۣۣ
ǹâܹ֮ղƣǹԵһͷԹüĴ̶ٶڶͷԹֱͷһ
ٶ֮죬۶޷׽ϸ죬ڶף޿ϿյͷԹ飬ͷ­īɫѪҺգҹ

֮أӲұԹ˺飬ͬʸ񶼱ŭƺҪࡣ
ľҲҪǴƬ½֮ʧ
֮еֻʣ֮һĹ⻪Ȼһ޷ѹֻܽ߷µֿͻᱻɢйĻ׸
һȣ֮еͨͨɫ⻪ҫ貹⻪Ȼһƺ˵ϲá
ɣ
һ⻪ٴλûǹֱֱ£ط޿ǵ롣
ݣ
ƿֱֱ£Թ˲޷άǰһ̵ƣڵͬҲ޷ֻת˸֮һ˿ҡ
أ
ǹǹⶴʯ̾͵ĵذ壬ǿõõذ֩һѿ
ʱڴ˿ƺͣΧõһƬסԹ鶸Ȼܹ磬ǼХӣȻƶ֮ʱ⻪ĳǹ˲䱬ըɫĹâȻѷ֮ڶ
𣡺໣
һԹŭ𲻸𣬹⻪Եصҫڣ˶۾޷ɫ⻪ƺź֮ܣ˲㽫ЩͨԹͨͨڣΪһ̲īɫѪˮŵҲΪҽƮɢ


ʮ ʧصĻҾ񲿶
ͨԹܹ֮ڿյԹҪ̫࣬ûĹ⻪۳ɵĳǹ׾ٵĽ֮ɱνǲһ
û𣿡
ڵԭΪɥУ۾Ĵ֮ʱȴȻΧϤĻһжûб仯ת˿ܣԹ鶼ѾʧеĽǵѷȳζīɫѪˮ
һЩƺʲôȻƵļг֮дż벻š
ôˣ
ңҷֱԹץ˵ĵطѾˣ
ҲǣˣȻˣ
ЩڵֿԹ֮˵ӶȻ˷ܵĽԭǲΪԹһĴڣҲõͬʦʹֻɱѾΪԹǡ
ץ˵ߣԹҲʧɫĹ⻪ʦܾǣԹԹ
ϲЦտʱǲʦܣɵİԼǸո̧ͷɲǣȴǵʦƺʧȥ̱ڱħӰĺ֮ϣ䡣

ǰܵħӰĵطҲ׷׻۶ȥµħӰΧһȦ
ôˣûд󰭣
Ѿ֪ħӰ˵˻Ҳɻֱѯʵ
ӰͷŷڵˣЩץ˵ĵӾȻɵİԾǵһ֪ԭͣȻܹЩԹһ뵽˴ģ̾Ϣ
عƶ޷תҲ޷
Ӱ˵ʵеɫѹեԼǱܲŵһȻɹؽ޿ǵԹͳͳɱɽɱһǧ˰ٵΪԼ޷ĺ
ʲô
˿УǳԽǵǿߣȻǽʵսȴԶǣҲͷԹɱһ˿̵֪Ϊ˹¿ͨӣȴԽ
ԭӵлɱԹˣͻȻΪûκڵͨˣǲһܹܡ
Ǹŵ֪꣬һУ᲻ʹԹ԰Աǲ֪
Ӱƺӵ˵뷨͵İɣǲԱģΪİȫǻǸϻطڣ﷢һתɣ
ţǵģȻ޿Թ鱻ɱعǧͷԹ顣ǿ϶ûа취ֻܵȴδá
˵ͷĿ⿴޿ǳǽڵѤص۹ʱѾ˵ִ޿ˣȥʦܵѴϣզŻݣ
ǣ
ʮڵӵͷŲͣıĺ¥
𣿡
һֱĺ¥̨ϹۿһеĶ˿ˣ֮ǰӢ˷ǷĸС¹ײһĨ̺죬֮ЩĵԹȫɱȴ̱µϣоˡ
ǻص֮Уžֱ¥¶ȥ
ĺ¥ǰվİ׷ߣǶţıħӰѾԹȥ֮˸⡣
Ϊֳ̬ļ֤ˣĿνԹ飬Թɱĳ棬̫̫뾪Ҫ˽ǣЦӭȥ
Ƴ޿ǸлλĿңϰһΪλһ׷߹ֵ
ǰˣɱԹ鱾ߵְߵΣʦܵǴͷǰˣ
ͬʱԴؿЩϼһ֮ǰ֣˸ϼһ⿴ϷȫȻȴΪߵǳ֣ҲʦܱԹץߣȻ˸ϼһĴ١
⡭
ϼһƳȻЩ⣬е벻ͨЩô˼ƾܾϣĪǻ
ǰãǻм£
Щϼһﲢû·ԭز֪ˣʱЩͷˡƣǰЩ˵ʵ»ֱͷžѹˡ
롭
ƳһۣЦҡҡͷתÿһ·÷ڵ˴
֪ߵǸʸȶǵ۵Ķɽйϵû˶ӵеҶģǺǣ
½ĵĶĺȥˣֻ˵ĵģǳã
λ׷߲ûеõԼҪĴ𰸣֪˵֪Σ֪Σ
˸ĺ¥ӭһγ˹ۼֿ죬ûǵײϣ˵ݺϵ¶һ˿Цݣûˣ
ûˣôˣңҿιȥˣĶʵĿ⿴̱Ӱϵ
ʦûд󰭣ҪţԸ𣿡ĶϸֳһĨߺ죬ȻܹĶ˼
ҿ𣿡
ƶ࣬޿ȥԶĵطЩţ˵ûȥʦ־Ȼ˵ԸԸǣЩŵĿǰꡣ
ȻԣʦҲ˵ģǺǣ
ͷĶһ϶ЦȻԸĻǾͳˣ
ţ
Ķصص˵ͷǵķ
ĺ¥İ߾ڿ˵ȥ̾Ϣ𣬿ϧϹͷȴֻܹ⿤еĺ¥֮жȹ
զŵԪѾЩʲôˣԸߴ½ܹԶߴ½

һ̾Ϣĺܳܳߵһ̶ȥµĴݲСӢѾڣֻʣһ޷սĿݳƤңЩķˣ¶ĸڴϣļС
ౣ
Ѿݻ٣ҲѾûгĻѲվڣһĿʱӳⱼʮͷͻһͷųʨޡֵЩ޲ûбԹǸʳͣ˷ڵӵǰ
һ·ϿܻԹ飬ǲùˣʦܰȫͻڲҪ𣿡Щ˵
ұ֤ǰݵ·ǷԹ飬ȴܹ֤Ȼ޷Թ飬ȴԹ룬ȻľվħӰԱߣʱĶҲҵһ޵ıϣһ˿˷ܣŶĵģԼǶԹе¡
ף
ڵͬ漴кһͻޱóǧļٶȱһ̳
ڷڵ˼ٸݵͬʱǰҫ۹Ҿ񲿶ӣǰδеĳԹĹЩ׵Ļһ˵ľʨ˿ֻʣ°ʧ֮ľ


ʮ ħԹ
޿ûгΪЩӢѾ뿪ˣоΪʵ̫ͣûʸԹͬ˻ŵĿȥĻΪҷ⣬޿ƺͬһΨһб仯ǰɥ֮Ȯĳ
ۡɫŽգҹѲվڷڣȴǿյ塣ֵҲһƬž
֨ѽ
ɫĴŴһ죬һ˫Դӣɫŵŷ۲ܣܿ죬˫ʧڣɫĳҲͣԼ䴫ϤϤ
ˣ壬ûһ˿һ
ۡһɫЩӵλõ
ѾܾûԹļХˣĪǷڻԹȫʧɾ⸮ۡſиڱɽüͷ΢΢һ壬ЩΪô˻ûԹ죬·ƾʧһ
Ƕˡֵ
֪ˡȥɣ
ɽɫȥϣ˻˵ĿЩĿڵ⣬þ˵
ùɽһϻȻվ̤뿪ʵ¹˳ۡɫš

ֵԵø壬ֵ֮Ǹֽмľ飬鲼ȵȣԵøǽ塣
ԤеԹ鲢ûг֣ɽɢǾ֮ûκһ˿һйԹټ
ĪƶķڻԹ
鷴ɽڼž˵Ľֵɢ̽첻йԹڵ˿ۼǳıʳΪϿһΡˣȻҲûˡ
Ȼɽɾ֮ʱտĽֵ֮ȴͻȻһɭֲϢ˸оëȻ
˭
ɽȻתͷȥԭػתһһ۲쵽Ȼûκοɵĺۼɽȴô˿ոӹɭŷֻһˣ˷ӿ޾ѹա
顱
ֵ̾͵ʯذȻһ飬һ˫Ұ׵˫Եص˲ǯס˸շӦҪܵɽһ̣ɽħԹ
ħԹһΪϵĴ˵˵ħԹǿ߼ǡħǰĵصߣָ͵Ϯֶβܹ߾Ϯǻ۷ǿߡ
ħΪֲӵŲѷɫǻıԣ֮αװɾ粻͵ǿ䣬ѡܹʵǿѪ֮ʳͬΪµġħԹ顯µԹ֮С
ɽʱеͷƤ鷢էë𣬱֮ǰٶͷԹ黹Ҫֲת֮ϣɫĹâ˲串˫֮ϣħԹĹ
࣬ޱʺҵħԹһԵߣعصĻ֮УдشĶͣ
һƮɽľʶ֮Уɽ𺧵ԸӣܹݾĵħԹȻһĵħԹҪǿ󣬼ֻſˡħС

ɽ˲С𵴣˲˵ʯһ㽩ԭأɫᣬӴ˫ЦȻһ㽫ʯɽ˴֮УʯذҲ漣ĸԭ·˵شδֹɽשһԲҰ˫֡
Ϊʲô˲ˡôһ˫ѽ
ں氵иһĻӶɪɪɫҰ֮ͬǰ˫֣ûһ˿һѪɫ
ǲ
һ춸ȻܵŵȻתͶȥȴɴ۾ֵؿץԼԴĲҰ֣֮Լ俴һ׾Ȼޱȵģ
˵ٴ˰ʯذȻ֮ͬǰһָԭ״·һжûз

һٶУе˿̻ѹ΢ŵ۾Կƶľͷ΢תԼڻطڵ·ϡ
Ȼ䣬ƺʲô΢΢ЩصƤ⿴ǸȴԵø⽿Ķһͬʱ۵ӦڵһС
˻û뵽ʩչһҪ˴ĴۡԺúõķ¼ϵĵЪЪˡ
ܵڵ״̲סԭͨ˴Ĵ׳˿̾Ȼͬ黨һŤһ𣬲ͬѵĲһƣ·һ顣ΪĿֲͬɺĵһ㣬ɺԵµѷͬ֩һܹܲȷֻҪԼͷһάϵԵĵ᳹ʧȥƽ⣬ｫ飬Ӵ˳ΪǰǸ
ܹ֮Ӧȴ޷ġȴҲüΪϡ̱һӶòܡ
ͷЦһҲǿٴα˳صƤϢ˹ȥ
ʦ֣ôڻûѹ
ѾĶʮһѯĻˣͬԵĵ鿴ѾýӲ
ң밲һºôұ֤ʱһô
˿ЦΣʾѵĶ¶ᵣĵգմӿֽ֮߳Уֻܲͣİοǵķ޸
ʱǶã
Ķؿ
ʱ䡭
ӺߣͻȻԼĶĹǰЩϵϰǷȱ˵Ů˵Ĳ죬ͬԭɵġ
Ҿ͵ȹʱȻһܡ
ĶҲûʣ֪ΪʱǸеҲ˯ͬһΡ
ͣɭбܣȻܻи޴ĺӰһֱ׷ѽ׷ʼɭֵڵĲԭıɽǵӰʼûз׷𣬶ڶԷץʱڼžѹʱȫѾˮʪ͸ˡ
ƲƲ죬ûаԵȥѯĶǸܣΪһүǣԼʺϸŮ˴򽻵Ķʵˣ˶Ҳκλ⣬ͬʱҲԼֱ½Ӷܵ¹ʵķ
Ϊ˱ⷢ¹ʣΪʰȡĲĶţǼԦʨڿն𣬹۲ŵؿյ״ԼпֵܳԹ顣
˫֮УĿԶĺҹ֮ƺм˸ϸһǼ⼫ΪϤͬǰȥ۹֮йۿ׵ĻҾ񲿶һںҹܻ֮˸ָ߹󣬻ѤĹâ
ǰ״
üͷһ壬Լƺоǰ鲻򵥣ܹ䱸ݻ׵ĻҾ񲿶ӴսԷʵȻܹβ۹߾ĥµľ֮ʦһ̣뵽ˡԹ飡


ʮ ڶθ
ڶǰнһξʵ֤Ԥϵ۹ҵľ񲿶ȷʵѾɢ˵Թ󲿶ӡ
֪ԹϵأĿǰʵִܿڣӼԦʨ
ǰ˭֧Ԯ
Ƿڵ˵нѾöԷˣԷֻа˵ӰдһΪԮֻԮܿ㱻Թ˷ܵĺû
ɫЩӣȷǰǿֻа˵ӰĶ飬ǵ۹ҵľ񲿶ӣֻ⿰ƾĲȴһֻа˵СӣһмˣĻʱЩ˵ĵ۹ͬԹ飬ӴԣΪԹһĳԱ
У
Ե۹ҵľ񲿶ԮϲûжĲΪеʦ֣֤ЩӵİΣϾǰĻҾ񲿶Ӷ壬˵ʮ˵Ķ飬һûκս˴ڣԮǲˡ
ǣڵѡ˲ݾߵԶԶܿԹĸ֪Ҫѷɫ಻٣ղŵǵԮͿԹǵע⣬ҿܻɱ
ΪԱһûκͣһٶȱܿҾ񲿶ӵ·أݵķн
쵰˭һ˭ǵȴԮ̫ˣ壡
СӵǿߣĥܷâףΧһСȦĵԹĹԼԮ⵽ܾκһҫ֮Ļ޷ܵġ
޲úúÿЩ۵￴ǵ۹񲿶ӳԱݣֻǺܿϧûܼͦĵԹ֮֡
ۣ
˶Ը˲ʧ״̬£ܻӮʤ̣ʵǿҲȫԸҪ֪ʨӲȫǴӰ˲ɢɰСӵľǣҲòűͬˡ
ҲģҪٴθܵϢ
սһ˺ѷεĲҽн˾񲿶նͬˣӴԺԹһеһҫ۹Ҿ񲿶ӵĳԱǵĶٶȣκһҶҪĿ죬ʱƣ彫᳹׳ΪƣҲѽٵİȻ׶Ρ
һպ󡭡
۾΢еĶھܾ۹Ҿ񲿶Ԯ飬ȴѾ֪һ֧Ӵ˿ѾûлˣܹҲ˴ӻ˵Թת䡣
ϵİƣȴ֮ŵĲΪ֪ĺڰͷžڵ״̬Цҡҡͷлûĳ֣ѾɺԵĵ
ȻϸϸӦһССһΪֹȻûڣȴܹ΢ظܵдУƺǹڲڷĳֱ仯ű仯ĳǵҲƵı仯
¿²̥˰ɣ
ϸϸ֪֮εı仯̥޹أΪ̥еûгھ֮У֣ľҲ޷ܶűѵΣաȻų̥ĿܣΪϸ΢ı仯
Ѿ˲֪õĹţԴӳθĵҲûгֹصʽڣ鵽ǼҲ볬ǿǼ֮һʱڣ²ǿֻܼ̥ˡ
ڵı仯ȴ֮ǰ뷨Ϊڵĸоͬα鷿еĹŸһ·һȴܸܵ仯ɢ֮С
һεĸˡŵɱ䣬̶ʱͳɳʦ磬Ҹ˷ǳõĻ񲻹˺ʩչĿǰܷõٴαͬһ㣬ΪڶΡĽ٣ȴٴθܵһɱ䡣
⡮Ե
Ĵһ˿֪ǿЦǻϲ̬ûлشڶ߽СʱͯĶǸֳһĨǳǳ΢ЦȻ΢ŵ۾ٴı
ĶģҲܵˣָоǳǿңԼĶǸʲôĸУȴָԶԶûѾĵ׵ǿֵķأһۿһ־мĶУʱһ
ĶʶȴǷõĺ֮Ǹʱ̬뵱ȫͬǻССĽȥͬĶ֮ĶĳְΪĶΪҪļҼ֮ӡƺİųְǴǸʱĶĺøҲǽ˵ķϡ
ȴǳ꣬ѹʹû֪ŮģһڷᶼسǵʱǱ˸˵ѡ΢΢һЦȻת뿪󣬼ѿȷʵܵĶġ
ûиټǰ£Լ֮УǶĸҲҪ񡭡ԲĶ
۾ĵڶθ죬°Լ̬Ķ˿ȥ¶ԼʵСΪĵڶθ죬õжڸ׵˼ԽŨ
̶µʱһһתʦתʦѾһ˵Ψһ˷ĳɹҲǰЦȴڱüĶɽΪԺ
ǣе̵ʱڼԺеľӡ߸ԼҲ֪Ķɽ˿̾Թ֮Ļ᲻ʮã
ֻȫķϣ˵ڶεĸ죬ٴνʵĽ׶Σɾǻǿߵʱҽб½ǵɽҲҪ븸žۡ
ͷȼһһһȼյǿҪģҪ׵Ǹġ
ǣڱ˳ȻĽܸ죬֮УΪƵķοƵĸ졣
ǿд߷ܶ¾˺ľʹʼأһһεĵʶеľسڹ뵤֮С
˻
ǿҵľʹ˲ݵԺ֮УҲ΢õµħӰŵͣ
ôˣʲôˣ
ʱ̶ڹעȻҲ״˵ڶֻܽǸе̬ħӰ֣֮ȥ˽µ״
ӰԭЩŵģڸܵϴɶ΢˿ǵûʲô飬ֻǸղŵһ£
ԼĶΪΣȻţȻħӰɿҲûκΰ취ǵǴϸоӦ޴󰭣ҲͲ׷ʣֻʼչעϵı仯ֹĳЩ飬磺Ѫ


ʮһ կ
;ĻҾ񲿶ӱԹͬ¼δ̫Ӱ죬ҲõΪûʩԮֶ۹ĳϾȷϹûκڳ֤סϢ˴ʱҲͬˡ
ڵ֮Уĵ
ʱƣڵĶ鴩ɽٶȿԽȪݣмûκͣ
վȪڵݵؽ罻紦֮ʱнĶͣԭĿǰڵطǵγֽѪկ֧կĵطڶ鿿ǰӰȴѵ
˽䱸
ӰĻһ䣬תѵ
Դ֪ħӰƺһϧޣʦαܿԵĶޣǶӰĻäĿΡ
ɳɳɳ
ߵɽ۷壬һͣ͵ĵطŨӲݴдһ춯
ƺ֪һʶǵټݴз׷ʮװ¶ˡǵķװеһΪͳּΪ򵥵ҰƤëװֳ־ÿ˶ɷ
һͶһ˽ţ·ޣԣҪ··ƣ
ЩƺѪկ֧կĳԱһģǵʵҲ֮ǰССܹɢϢȻŶתεʵ
ȷ֮ǰҲ˵ͬĻǵ³կӦɣ
ʨϵƺ֪Щ˵ݣ´һЩɽʱʼչһ˿ʵǺǳԵı֮ɫ
ţ
ʮеһ󺺣ƺȺеͷˣԱзһϸ΢ŵĲ֮ɫؿ
ȻۿȴŲС𶯣կԭһɽկѪկ֧կľԱһ֮ھѾկдˣҲ׷˵ЩϢΪǼկӪĳġ
Ѫկ֧կǿȥȪͶѪկǲǾԱͨĳԱѡԼɳؽеɽկ˳
֪Ѫկ֧կʧ󣬾Ѫկ֧կԶկ˳ȻĽǰߴͨԱΪկеĳԱҲ˳ƽӹһݵȪݵͨ
һţȴֶԷѾǵݣկЩʼδϾǿɴûйĳ֮УҲɸһĲϴסկϼصģܹһ϶կ֮˵ǵӡУһֻҲĹ
һΪʢԼʵķڡһֱɽ¶ˮŵ͵ĴԼ㿪ɽɵӵڣҫ֮ϵĵ۹ҡ
Ϊկ˴ͷˣĿ˵ǼΪĴڣҲ޷뵽Ⱥܵһ˻ǼҲѡ񲻼ǱȴϹѡ
λֵῪЦ˵Ҳô˽⣬֮ǰ˵ЩҲ޷ˣȻǵ·ȻҪʵշơկȸЩɢ֮ȣ
󺺸ɰͰ͵ЦЦûгԼ˵ݡ
Ϊһԭɽǲмϵ֪ΪһȺˣǶţħӰʱһʱ䲻뵽ŪԼɽկǿ󣬶̷ԼկĳԱĿľûٶԷΪǡ
կǿ֮һţʮǰð主һʵеթƭձʶƣȴӵկʮһնɱǸˡ
ȻһЦ¶˼ɫȴ˵˸еľ¼
ңǡ֪ŮʦǷйϵǵĸ̣ҵͷԼΪ˵áƺҲо衭
ԭڵȴΪһʱתԺ뵽Ǹݽ꾫һŮʦš
ԺйŮʦŵӡʮ̣оԷӰҪԺһȴǶڷгյˡ
㡭˭ʲôĴڣ
˵ţŵײʿҲΪǴξٶկлüߵ˿γʮļ䱻ἰκ˶ܵ·ı䡣
òȺȴϡǲ۲ƵһˣǶеʮ˶Ѿս׼
ڵɽԶʱľԣ˵嵱ҵΰȻܹʱƣ֪սѾɱ⡣
կûκνֻǧ򲻸ѡǡԣΪ⽫ĳЩ飬ǲòѡˣ
ԭ˵ţȴǡ

ɫƣתǿߵϢչ¶ţг΢۾Χһе⣬˶չֳ˾Եʵ
ţţţ
ԭ׼һͽկˣǰ̱㱻ڵͷŵľѹˣСȶǶ̲סشӡ
㡭ǡǰϻ
ţ͵©ƵĶ¸ͣû뵽˾ȻʵչֳʵҲͬʦһ㡣
ǲĺĪԸһλĻôǾԻѡжԶԶǽԼԴ͵֮¡ҲΪ˲ؽأʮ˴ʺһ顣
ǰϻûϴûвøɾǵʺ
ҡҡͷֱϲƵĽɫ˲ƴ۶ȥתۼ۳һ泤Ϊʵһ㣬ɢķâϢܹëϷЧ
ǣеǱ˲㽫תεկǿ֮һţɱ촦ţɴŲʵۣͭͫ漴Ҳɢȥ
ۣۣ
ʮ˵կˣҲͬһ㱻ڵӸȫɱҶǹͬһλã࡭
˵صʬ״ϺΪѪһĻĶѾεڻϣĿȴԶ۹ڵλá
ԹڲϵӣܿǸطҪһսˣſҲҪⳡս֮Сֻϣˣ඼飬ԹҲʬ䡭
ĿЩ룬۾Ӧ÷ٵʱ˲ΪԹ鵱ĺڰ޷϶۹յĹ鴦ʲôǣȴţֻҪܹҾʩչɫεװԻƬڰеһ貵Ĺâ


ʮ ҫ
⣬ԺͻȻħӰʩչ¹⻪һĻɫ⻪ǹ⣬ܹɱԹĴڣžԹץ˵ߣԶžͬˡ
ʩչӵ߷ǳ˼ҪǳĴۣعҪʱִָ۶һ˵ǷǳĴۡ
ΪκһߣѾϰܹʱתܶ೬Խ弫޵飬ͻȻʧȥͣߵľһּΪ˺Ĳһܹܡ
뵽תʦ֮ԿԹ飬Ϳ˵ǰ޹˺ߣڽڻ޷ͨ˶״
Ϊûô뷨˿΢۾ǰ۹ʳǵķҲĵʲô
Լоǵ˵Ʒв壬Ǽڷ֮ϡеĲĻԼϵڵ̬Ǹű˵ļø߸ԶȻǸžӢķ塣
ʮЩˣıƵļһһôĴڣҲʹȨҵ̨
һôˣ֮ǰֻǱܹʦˣǷǳ
𵱳һԺĵӵݲμĻ飬ҼķԺ֮вϸģԷĳһĨȡ
ôӢһѽ
Ӱ
ϳصƤĿǰһյľܷ
ţûˣ
鿪ʼǰУոʮӰͻȻܵһɷǳϸ΢ػû뵽ȻļΪ𺳣û뵽̶һյĹȻʹӻ֮ѹܹͷųһ˿
ӵӡУƺû˵ڳɵʩչԽһ뾫ͺ󣬻һ֮㱣õ״̬һ˵κһߣٴӱҲܹʦʩչܵģºǱɷӾǱ񾭲߾Ǳֲһʽڡ
ôôѹˣʶûյˣ˵ǵԼ˭
̫ҪʣӰ˿̾һ´½Ŀߣһǵص

̫ʽܣЩӰһԴ⡣
һô⣬㻹浱һָٶȺܿ죿ʶܵǿ϶ģ̫أ⣬ôĻش϶֪Ƿʧȥ䡭
ЩȤĿǴ˿˿ůۺʱεأӰ߹Щʱ⣬Ȼ˵Ļ࣬Σ˴֮Ѿǽ˷һꡣͺҪ˴֮һԱ˴뷨
תͺã֪һμ񱬷֪Թ飬ôǿ
΢ŴȤĿ˵ӰһͬеķڵԼĶԴ˷ܵĿ˵֮ǰʩչʱ׳۾
ΪĴڣĳϵŶ৵ƿֹһγΪ˷ܶ
ȻˣƺԶԶֹЩ֮ǰǺľҵ뾭ĳɹҵľʶ𶯵ĲУҸо񲢲Թ飬һľ
Ӱ˵Ŀȥˣ֮ǰʩչܵʱŷҪ½ĸоʱǾһ亹ֻΪʱ³δȥϸӰôһ˵ٴλ
ܵģ
ӰѿڶΪĴŹϣʥϣڡĴںƽȫôǽȴ½ϣڡ
ЩʧӰƺνĴĪƳ硣ȻҲΪȻܹΪȻǹģ޷ʩչ֮ʱѪĸдԿ϶ƺĳǴڡֻа񡭡
Ը˵
ûӰִӰһ˵ȻĸɣľǽʷĵףֻҪһߣʱһãȻõ𰸣˵ʱõ֤
˵ģֻǺܿϧıȴ޷ΪҲܶǳƽ١Ӱ΢ź̾Ϣ
ЩѾˣϧҲı䲻ʷľǰڣȡһκƽ֮лȥ
Ӿжôǿ󣬶ôĵģЩΪעĶԼǵӵĽҲΪڵӵʱѾʱʼջµĵӵͬǧǰǵ۶ԼĿǰⳡƽٵΪĳЩڵͻ
ţ˵ûκƽٲ֪뵱ܷȣȻԹһȺĳ֣źƽٲѷɫǰƽ١µĵӣ½˽ϡͺúϢºֻܻͻƾ硭
Ӱͷ­֮͸¶ΪŨļ֮ɫֻǲֵ֪ľʲô
ЩԼĿǰΪԶĶĵףԼһȫĵķɣӰ⼸ζԻУоѹԼϵĶأѾҪļ
ΪпĶɽԵԼԿܵʧĺƽ٣ΪƿߣԼӰ˵ĵӽ̥ںߣѡΪһûжһ߲ԶһһεŬܹı˵ͨˡ
ֻһǳµĶõһûк·ĵ·
ڣһĵףȴԼӵйأȴǸƺаǵȴ֪ʱήٵĺƽ٣ֻ׾һ·ȷĵ·
ǣ۾ƺ˳˯һųСǵķûκΡ뷽ԲƵİɫ磬ΧһͦΣüĿԡĸĶɽ
תʱ򣬶ѾԷ˵ӭʦǿ顯Ļ󣬲֪ǵĶѾʽִ˷ɽš
Щ˯ִۣʱѾҹҲ׷״޵ĽûѹɲǣЩ޺һĻǵҹɫΪĵ׺ǵ۹ҵĸţҫ


ʮ ߼Ѷ
Щش¼
ͻȻڵԴ˷ܵ˵صĻɰ̾Ϣ֮еĿǰΪעġ
ûзʲôش¼˵ҹķȥҹѲɽ뿴صĵӾ
ţ֪ˣ
˵ͷһ˿ɫΪΪҲӵȨɽ壬һֱڵŮӣҲ˽ֹ̤ʥ֮ءҹķҲûгǵУȴû뵽ͻȻϣڷڵĵ˵ȷʵ˵һͬѰ顣
һ˱û˿ֱͣӱɽڵأڵһʱӿռ֮ȡһԲεĵ裬ɢһƽɫĹâ֮͵ĽöԲεֱӴա
߼źš
ͬʱǻһ䣬һچȱͬʱһĢ״Ľɫâڡ
Žâĸ֣΢۾㾪㵵ķ֣ɽɫâ۲׽ٶ塣
ʲôôйɼΪǿϢ
İһҲܸܵǿߵϢ֪ʲôʱɽ֮ϾȻƺǿߵĴڡ
һ˿ʣͷһתһֱĶ˫ĿõĶϸһĨߺ죬ϲˣ
۹·˷ȻĶʱϲĲٿʨͣתѾ˫Ŀֱͦ˶ħӰϵϲʦˣûﲻ
ΪԽĿǰĴС̽š
ûﲻֻĿǰ÷ѣ⣬ʱȲһղƷ壬ȥһ塭
еĵ֮ɫͷůλõӰ֪Թֺ󣬷ڻδЩ飬Ҳ˳ʶһ·ڵĸ߲ǿߡ
УҪĽϢڸղŵļźţȨûúϢȡջָզٴβսһڻؾ顣
ĺͲô˵ˣȥɣʦ֣
ؿŶʨϵңô˵ҲһĵӣƺҲʸɣ
ĵʸ񣬵Ѿ˵ĺڵ㲻ʺϲᣬҪϢҪµ㱨ųϣ
֮ͬǰǰӦпһҪϢߣκ鶼Ѿ۵ĳЩƼصĻ
֮ǰΪûв£Ҳ˵˵ǳ;֮лǴ֮ءȻҲ֤ʵǳ;ȷʵǴ֮أŵȴʧӣô˵Ҳǳ;֮Ǵ֮ص˵ĳЩ˻˲Ըȥ
֪ʦֵĵʲôұ֤۱ô˵ҶϡԹΪɱͷԹˣܹЩɣ
ѾҪȥӴһǿߣõԼ۽ܹΪ㣬޷ϻܹҲһ۹졣
⡭
һʱȻ϶˵ҲеҲɹһ˿ɶ϶УǺ䶯Ǵ˶֧ȥĻҾͬ⡣һϵ˲ͬ⣬ô˵ʲôҶͬ⣡
ãһΪ
΢ЦĴħӰ廬ͬеӸһεɫû˵ǰԼ˵Ļţǻᶮãһ˵ִš
ʮһǰǿ϶ѡĻȥϢȻҲΪĿǰӦҪľֻкúõĲμʲô飬˿̿еǷִԼ֮ɫһʱ֮
ʦΪѾĹͷȻۣҸ뿴ʧͬ⣡
Ҳͬ⣡
ͬ⣡

һʱ֮䣬ȫͬȥ飬ǵӶõͷĪĸжĵײͣ˵šллҡ֮Ļ
Ҳͬ⣡
ЦŴӦ֮ʱһȴͻأǣ˵ĿⶼһԵۿĶ΢΢㵣֪ʲôʱɰŮȻչֱֳ顣
󣬱һЩӵЦҲЦҡͷĶôоҷԣΪ˹ƽֻ۵ʹˣ˭ʦǣ
ôͲͬˣҲЦԷǵĸоһĶȻҲѧĿ˵
ҪϢңȻҪúõչ㣬ʲôҿ϶ܽ룬ð̶뿪ҵߣ
ĶΪ˵һ˫ĿΪ񣬻һԻ˵ӡ
һߣΪҪչˣһ
Щˣ˵仰תͷ˵ǳȥɡ
ţʱ´Ҷеˣ˵ͷɫ
ǣһ¡Ů鷳ħӰϣֱӴĶ߹ӵĶ顣
ߣˣĲУȴװ˼Ҳǵ㣬㻹ˡ
ĶʮƣԭΪѹǿŵڷȴû뵽ԼĵлôۣȻֱӱԷӡ
һʱ֮䣬Ҳ벻ͨСԴ﾿װЩʲôŮӵĹĶ޶ã˵ģԼˣ
ѵϵ˲ϲò绨Ů𣿡һ䣬ΪѶ׷Ķ㲻ٺ˼룬һͻı׷ȥ

֮Уɫ£֮Ψһĵϣٺڷ磬˿һǳ䣬֪ЩʲôԣҲվһϴβδֹİףǶ͵İ׷ߣ̬ӵģ˾Ƿ·ᱻߣڳ೤ԼĵЩ·ܱ紵ߵǰҲϹϾģ֪ǵݱȻ򵥡
Ǹǳ;СһһϽˣѲɽӴϢǿ飬жʮӹôൽʹֽټźţ
˵֮һϣ֮е̫ѹ֣Ŀǰգһسͷ
ǸǳĵӣʱƵͲҲԳơ⺢Ӳأ߼ټѶţǾͱҪԴ飬˵ΪӻҪĥĥ
ɫµΪϵʣֱվһԴĻиܵһ˿졣


ʮ Թĳ
ǣǣ
ĲΪͷȻһ˿˳ûһ֮ĵز
ڳҲѡͷ­ˡ
ӭʦֵ˿飡
ԶԶأ֮оʹһɧĹ㳡Ѿմ˸ɫװŵӣǷֿվžĿ˵Ļع顣
һжʮ˻ع飬ǱȽԲˣܶӵĿⶼЩؿŶΨһŮԣ¶һ˿޵ĸо
ĶأƺżΪŨصϢΪһµӳģȴУΪʼչŵЦ⣬ȴ崺ˬ
վڹ㳡ԵӣµشǵӡУλЩŵСʦܣԤǳ;Ǵ֮أǿ˿̵龰һ˿һ֮صףʮ˵ĻعֱĶ飬ȫ֮մκαߡ
ôͳΪĵӣȻ̫ˣ
ѽԸλСʦܵĳЩϵĹʱҪʧأǺǣ
ӣҲ֪ԤԹǳ;Ǵ֮ص飬˴ǵµڴᷢ顣
Сʦܲ˫Եʦȱ޶ܽ
һЩӡϺõĵӣʮСĺĵӣҴ۵ɫһȥ
֮ǰһֱзɢ۵ľȥָӰϲûиеʲôʣֱͦţ˵⣬ֻżֵһĨ԰ȴ޷ʵơ
Ź㳡ӣݲһŵǿƣЩӾۼһ𣬸ͣư磬ɽ֮ơһ֧磬ҲƬΪ֮Ĵڡ
ĵҲһǸʱķھܹǬԪ˰ɡ̲ס뵽
ӵΪǿ֮ϵĴڣĵΪȴߵʦȣһ㿴޷ȪݵǬԪ
ܽĵΪȫͬĵΣôȫпӵΪҲһΡпܵǻǿߣôǸʱķھһ飬Ե۹ΧˣҲһս֮
ģʵȴǲпģ÷ǿ󣬿¾Ҳ϶ҹ顣
ϾǿΪݽʱȲǿţһҹ֮ʧҲǲܡ
ǰ·Ѿޱ֮УҲ˼ʼضԴμᡣ
ӰվЩһֱעĶڵһʱס֮¶һ˿𱸵ζ
Ķ㣬ôҰɣⲻǺúõôֻЩѣ
ΪӦһŮӶչˣЩ֪룬Ա֮ҲЩ⡣
Ķû˵һεĸ첲֮ڡ
һ֮ڣӭһµϢ氲Ĳһ˿һӣĿӴ֮ɨܵǷ·һڶϢҲղƷϯղƣԼϣյͬԺƷɡ
ôƺתʦˡÿٶȣͷһ˿ʡ
ѹֽŵУǣʼ
֪ΪɽŴͷ߼ټѶϢʲô飿Ŀ⾼Ŀ
ͬʱһõڳ˶ĿͶϣҲ֪ʲôҪҪ
˴ǳ;һУӡ֤ʦܵĻǴ֮أ
һڣֱ⣬һʱд׼ĳЩͷʧԲ˼Ŀ
ôܣǳ;ǳıôǴ֮أĪʧܣûеõκζѡӱܰɣ
ԭΪѵõΪʱɵ
һڣǬԪڣڣȫ㻹˵ⲻ֮صĻ޻˵
ΪϵɣûչֳֻۣƽؽһЩʵ
ı棬֮˶һȫϢ׷ü𣬵񲢲ѣҲΪᷢ߼ѶţйȻè塣
ǣ
ڵϣͻȻ־µӰ˷顣һĻõ˻һûѯ徭Ŀ⿴ɫ԰׵
ԤϵĲδм٣
˵ͷĿ⿴쳽½쳽쳽ʧˡ
½쳽֮һ˿⣬ֵĲԣԴʣĵͷ­м䲻һԡ
쳽ƳҲһ½쳽ɣͬɣʱҲԵһ½쳽֮¶һ˿졣
ԭϣ½쳽ϣԺúõѹϣȴû뵽ȫ˸ͷµռ˷ͷ䵱һԤԴʦ
쵰˹ʺˣȻⶼ¶ԣ½쳽ĵܵ½ӳݺݵĿжֹӿ
һʱ֮䣬֮еĺĵ峤Ҳ΢΢ݣĻʮԣǳǸŲżµΪ쳽ϯӣƺʧ
Ҳǣóȥȫȴ֮ؿʷǰ̫סǷʧС½쳽¾͵ñΪַ֮Ķ
ǳ;֮УΣզŷʧ٣ôʲôԭȫ𣿡
ĿԼߣҲǰδеءܹһڣǬԪǿȥĵȫܵصжôĿֲ
ǣһŶȫôڵĵǿʲôŻֵ̫ȥ˼
һۣתͷɬԹ飡

Ⱥʱ˵Ļȫһֲ̫ˡԹＫѶԸûеӳʵʵ俹⡣
Թ飬ˣˣˣ
ѽǹغѽ
һڣǬԪǿŶȫЩһôյģ
һЩ΢΢ţһ뵽ԹͬͣǾ͸оһ˼һŵӶȫôʧ٣ôһ£
ȴеĿԹģ㿴ˣΪȴû£һڵȴȫΪض֪Щ˾ʲôԱûеӳܹúõػȥ


ʮ ¶
Ϊϣʲô˼ѵҷڵĵӾͶһڣǬԪ𣿡
Ϊ鼱֮¿ˣ̱ļΪá
˼
ΪȻǻʼǿߣԴĲ̬ͷѾ亹Ҳˮʪ͸ˡ
ߣѾǵڶˣ´ΣԺչذɣͷȥؿһͷ׷Ϊϣ㲻˵ʾ˵
ʦܣ˵ɣϾǳϢǿҪˡ
ʾ⣬ûм˵ڣ
ԭֲΪ֪ĽȴôһĿȴϡ
ʶΪ֮һ𣬸оʲôڿ̽һ㣬ָֻоĿ죬ʧҲ죬ûзϣûĽ˵Ϣߴ
ϾҪȥǳʱ׼һĵңڼ֤ǰǳ󴢾˾ͽ嶼ˣĿǰûжԳѹֻܸܽߴ½ǿȥӦѡ
ǳʵǰһ˾ͽħɱǳĵӣǰĵ
Ϊӡǰĺƽûнǳ෴ħ˾ͽɱĵҲΪԹۻ޳Թ飬ǳ;ĿҲǷӡɶ˵Ϊı仯鲻תķˡ
ָһ˿ԭ׼Ҫ˵Ļ˵˳һʱ䣬õôԼе˶񿴷һĿ
ǰǸʲôĴڣһε֪ȻҲٽӴһ򣬵Ҳ޷ǰĳЩ顣
⻰кݣǰô֪ĪǻǴƽٲɣӣǴ½۷ǿߵӶ޷ܵĺƽ٣½ҲᱻɣզΣ𣿡
쳽Ƴϣһֱйڣ˿·һĴ£Ȼĵ׸еţҪ˻ƳΣĻ
ǣ̫ףô˵֤Լѧʶ𣿻רʷרң
֮ڴ󲿷˶ЦĿΪ˫ԵʦΪ߻ħˣϡͿ˵һЩλ
죡
Χ˵ָ㣬ڿȥˣȻȵʦһ֮ɱԹ飬ͷԹ֮ЩȻʦܵתʦ綼ôʲôܣҾ˵ʵģͬеĵҲţǳűʷȷʵ֮õʷǿ
׻ص˵ţȻڳһطԼռȡǳʷοĶ˳ʮߣЩ߿ƳʷĳףԼʷУ޲˵ЩŷǳԶʷ
ҲУЩǴеջ񣡡
ңʦܻҵ˴ΪǷջ֮󣡡
ͬеķڵӷ׷ȡϵĿռң֮ǰǳǱȡı׷ֳһʱ֮䣬ȫһѼֵƵĶǾǼǶѱ֮У˵
˻
˵һֵ֮޷εĿȣŸĳϣܹжЩǴδӴĴڣǽǲĴڡ
ѵǰĴڣѵǸʱڻҪֶöǼΪݳ޵Ĵѽ
Ϊ̤ǰһƺǴֹĽɫ;ߣϸ漴˫Ħϵʱ̲ס
ڣϿȷЩļ۸񲻷ƣóȥһ½Ϊ֮𶯡
ͻһĻõҲԹĿ־˹ĿȵĿŴıһ򲻶ɫ½쳽ҲΪݣ޷
ΪʲôΪʲôĹͣ쵰ղȭͷգͷκ˿˫
ôĪ㼵ˣΪղƷϯӣ̬Ҫѽ
ղƺܵղƵǲ䲻ȵ
ϼһղû˵ֱֻģǽͷһĳϡ

ùҲлĿעɶѵı֮вû͸¶һ˿һ̰ռΪõɫǵȻ̬֮ȡ
ҷڳɱӣЩѾһıΪоһҪݡ
˵Ŀ㿴ɫôǸ˾ͽ壬Ƿǳ;
ڴ˵ͨԹԼԹ޷˺Ψһǵѹ޷ɱ˾ͽ塭֮һʣסŵؿڴ˵ûС
ǿ󣡡Ƭ̺˵
ʲô
Щ־̫ᶨ峤Լĵڵ½۷ǿǵ۶޷ɱֻĴھȻţ⣬Ǹоձ·ᱻʱһ
ǿ󣿡ʵ
޷ơҡҡͷɫҲЩãȻ
Ӱ֪Ϣ˾ͽֻ̤ǵ۵Ĵڣھƽٲ겻˥Ĵڣʵжôǿ󣬸Թ⡣ֻдǿֲ֮жɡ
һֳɵ۵ͨ˵ѣĳЩǿ˵ĳɵ۽ѡ
ûѯĿؿ֮⣬̾Ϣƿɬ
ùת˼͸֧뾫ɱԹԼͷԹ鿿ʲô
ˡ
̾Ϣĵ⻹ˣĴڣ֪Ǵ˿ȴҪĳ־֪Լܱ֪ôӭĻǴ½ǿߵ׷ɱڴ½۷ߵĽ롣
ȻѾֻҪһôֻ֮ʱ񣬻ἫΪ׵رȡӶ޷ȡԭڣһֱûˣйһˣôһ˵ȥκһ˶пܳΪˡ
Ӱһֱĵףող˵ܡԡӵֻҪһ֪Ϊʸ֮ġ
Ȼ֮ôҾͲˣΣϣȷΪ½һ˿ϣϾɹĻɱͷԹ顭
˸ĳĬû׷ȥ˵ڵصпܻϡڶļ̳ˣΪӵĳЩΪ֪ǼΪĳɳؼڣаԴ
һ𣬲˼ĿڶμĴͷйůԭ˼ڤҽڱܿ⣬˿ȴ֣ںķȥΪڵǿѾ֧ˡ
л̧ͷĿӴ


ʮ ֻ߰ɣ
գغܲûйڣܹĴ൱ڴһöơ
֪ô࣬ôǳضһҪõĶȻ֪ʲôܸңǲǴ˵еֻߣ
һɨˣûԭڴձʧ飬ת

һɳϺεȵ˾֪Ҳ˵ǿʲôɱԹԹĴ𰸣ûлȡˡ
ֻǲ֪ڴһʲôݡ֪ߵķڽǻǺ־ȵı顣
ȻҲΪԭΪԼ˽¸ߴԼɱԹֶΣڽܴ֮ȴ֣ȻֻԼǲǴ˵еġֻߡɱԹԼԹֶȴֲֻᣬһ㣬͸оĻԼⲻȥ
⣬ôʣпתһ˵ΪԼǰǳ²ԼǷǡֻߡ
Ķɽ鷿е鼮Ҳֻ֪ߡһ˵
ֻʲôʵ
ţĪ㲻ֻߣǣҾ޷ε֪һУֻֻߡ
üͷ΢Щؿƺ𰸲ԤϵЩɻ
һʱ֮䣬֮еҲѹ֣徲˸е⣬ֵ徲ѹֵİ֮ͬһ˵ĺȶڵȴϡ
֮ΨһŮĶʱؿЩ΢΢ķڳϵˣЩˬ˵Ϊд󲿷˵Ķͷ˺ˮЩ⡣
ɷĵĸ˵㱣ֻ֤Ҷ֪ûеֻ֪߾ǰĳЩǿĴڣԵɺ²תˣ롮ᡯֻͬǾĸᡯǿж塣
Ϊе̫ѹ֣ǻеĳЩԤ֪Σճ֣ѡûиٴһЩ仯
ܹҴôһӴӹɡܹӴֻд½۷ʿܽӴƩ确ֻߡԼ֪ǰԣһֱֻӴЩȴ޷ۿĴǳԼʶһ

һĿⶸȻֱӴЦŴҲش𣬶ǻɱԹĺ֢̫أҲҪķѾģ͸֧ɡ˵ģҲӦֻ߰ɣ
Ȼ
üͷʱţЩ̷ͬʱЩ˷ܣֻߡȷе˵ֻһҲվ˵ԼֻߣϾȫûҪ⡣ԡֻߡһֱһЩǿܹ֮һģȴ֮١
Ǹǿߣ
֪ǡֻߡʱҲ仯һƽ̸ĸоһ˿ǫõ档
ֻ֪ԼһǰġЩ˵ڡ
ǰʲôٳֵĺٴΪ𣬼ٵ
ӡ
ʲô
ǰĵӡ
һظԼݣЩѵеĵϣĿĿŴе¶һ˿ɬЦ⡣

ãͻȻ̧ͷЦһĻõ˶ʮֲ⣬ڴݣǲδѯʣǾĵȴԼ˵

Ȼ֪ΪͻȻЦƶЦΪġӡݣȻЦɣһּοСΪ̾ϢأվԭֽҲס𣬾ԼһɣֻԽԽԲԣߴʵһ档
̾ʲô
ЦˣЩֵؿ̾еһ꣬һͻȻ̾ˣʵЩ档
е򲻸ŵĵɴ۾ŴӾͺһμ̬ɫĴһ㡣
ƺԣ
ֺҳӦóϣҪҲӦǳҵԪѽ
ļ˽ͻȻоԿЩתôһʱ䣬˵Ӷת䣬ʵǷ˼
ˣ
ɫϲ˿ôأֱΥͻȻĶԷѽ⣬ⲻ˵пܻҡֱϣںĸ߲㣿ôһղƷĳҲմ⣿
νһ˵õȮѽ
һĻղԼ½쳽Щ˳½쳽ãǲĬղڶʺһ飬²϶С˵ʲôסˣһؿĺ󱳣޲һͽɱ
˭ô˶Դ
ƺйأղƷĵӰɣ
δΧһţڽЩؿ
ΪЦأ
Դʣûи߶ԷԼΪ̾ȥΪЦôʧ̬ƺǸܵǿߴ˵Ŀ⣬Ʋͷȥ˽׷ԲԵߣʱ֪Щ˾֮ǰɽ¿ΣɵȻ𾴣΢΢
ϴûгַγˣ˵ǻֻΣ֮ʳ֣ػŵȺǴľǵΪ
΢Цͷʾ⣬Щ⡣ѾĹǷģɵĺøдǵҲ²ǰ㣬ֻŴΣ֮ʳ֣ʱ䶼ڱչĿֻΪܹиǿػڡ
Ŀ⣬˵ЦôһǱҷڡ
Ŀ⿴վλߣߵǰߵλǰʦŵټǰҲȷʵǹغڴ½Ĵ£ԹһղȷʵеһʯͷλɱͷԹԹһϾʦתģʦ
Դ֪ǵӵת󣬴ҲҪססϣٴʶǵ۾ˣԭҲѵԹĳȴ֮ǰԤΪŵӵļƻˣһڣǬԪڵȫⲻһС£Ϊҫ۹ڵķҪӵ۹ĵǲпܻҫ۹ǿչɱԹж֮СһûʲôʱָֻܼϣѧԺݵλʦ


ʮ Ψһ
ʲô⣬ʲô˼
Ȼи½ѧԺݵĵʦֳ̫ԣ˶ЩӦ
ԭΪѾõİţû뵽Ȼǽϣ̫ˡ
ѧԺݵĵʦɲǼ򵥵ϣȫ˵峤֮ϣҪΪʦĴڡκδѧԺݵĵʦȻϡȻǲٶ߾ȥĿ䡣
붯ȫݵʦһ׵飬ʵ֤뵽ˣ֪˵ӰСЩϡ֮ϼһҲܹҼһɷϡ
иôǿִ˵ǳԽѧԺѧԱǡ
½ѧԺѧԺĵʦҲǽΪϡ٣һѧԱһʦãֱӾʦѵ
гԼϯԲѾǶ𣬾ͲûеŴǰҲ޳ɡ
׷ԲԵ߱˴һۣ󻺻ҡҡͷɫȻ⺢Ȼʦ츳Ҳǿ󣬵Բӵϼһԣֻ֮жӦСһԵ˸̵ˡ
ߵƣǲͬԵߣҪ̵кøеҲȥıһ߱ڵԡ
֮еˣʱҲΪҪܾƾΪǵĵʱһЩĵ볤϶һǵ͵ĳԲ˵ˣܸŲõСһת۾֮ϵΡ
ȻˣҲ˫ԵߣиλʦĽ̵ԵһЩԣһԲͬԵĵҲܹԣ
ȻЩģѾ϶ҪΪڽӰˣôͱΪõǻûһţ
ɵѽܹĿģ
׷ԲԵӴƺ˴е뷨Ϊһϸĵʦӵߴûе۹⣬޷ͬһ˫ԵȥԵ
˽ƣǰοʱٴοֿΣר˫ԣȻʱȥݷʦ
⡭
ȻľܾϾϸ˵ǿųɳģҲݺѡһĶֵصķڡǵݾΪ۹Ĺûκ⡣
˵Ҳԣʦ츳˵ãھ˼̫෴׷ġ½쳽˼ãڹվ˵
ţ
üͷʱһ壬ߵľ˲̸֮УǴɡתͷ½쳽ǳ㶮ʲôͨ˾һеνߵľžɰټ֮Ҳ£ͨҲڻ£Щʧ
Ѿǰ۹ʵ۵Ĵ˿ȡΨһĿľܹõĻ³ɳֻܹĳ˴ѧԺĵʦ⣬Ѿû˿
ңȻ˾ôҲȻ뷨밲ţǾѾнΪ뷨赲Ȼǲİš
½쳽ɫЩԼǱߵһӣϣΪͻȻɱôһĴ谮˳޷Ҫ뷨跨Է
ˣҲΪʦܽתʦľ磬ͨĳ̶ȣ
½쳽ô˻Ե뷽跨ҪֹѧԺݵĵʦ̵
ͬʱ쳽ĳԼ½ӳҲվ˳Ҳǲ޳ɡ
ĺĵ볤ѡԹۣҪڴϹϵ˿ŵȻѡ֧
ĳϴȺվҲͬ⽫и֮ʱЩ򲻵ò˼ˣϾȻΪ峤ѡ·еèɾͶˡ
ʲôվ峤ϣɫ
Ҫǰ۹ʵۣҲҪչںĵ⣬ǿԴͣ
˵ΪϣɫĮ
ʼնΪԹ߿һУڳ˵̬仯ΨˣƷûκɫ仯͸¶Ҳ֧ɫ
ҲǼ̵ܹʲôοڡ
Ļһ䣬ʱ˵Ĳмۣ峤ҲССʦ˵𣿡
֮ܣ
ߣĪΪɱ˼ͷԹΪԼ޵ˣ
û˿ĺ峤϶˲
ܶץ峤ϵĴʱ׷ָĲôֻΪԵ
ԭ򲻸˵û뵽Ȼ˴ԼһΪλãⲻǰǻ
Ҳ΢΢ü̫СģץסȰѱ
ܿƷ뷨ӼᶨܴڴԻ͵ľġ
Ϊ˻ַʱһֱδ󻰵ͻȻ˵̵ܽʦܵˣ峤ȷʵʸڵ۹ʸģֻλѧԺĵʦʸ񣡡
˶ʱ׷״㵣峤ϹϽһתôתΪ˵˵ݣҲп峤ϵ˼
̫ˣĪΪΪô󹦣ΪΪŲҷ㣡ΪϴŭʱѾǹغˣȻôƲΪ־ôܵˣ
Ϊϣ
ɫ͵شȵʲôӣﷴǣǵˣ˵ϣϣϣб·ϸҿ
Ϊоŭһ֮Ϊڡ

֮жʱûκ˸ҳΪ϶ֻѹͷŭĬ
˵˵ԭ򣡡ΪΪӿʼڣԼѡ˲ûʧɹؽҲһĺϢ
ʦܡ
û̻ش
Ŀ⣬Ȼû˵ʱĬף޿չֳʵܡҲѧԺ߳ʦΪȤҲ֪ѧԺǿ󣬶ѧԺ߳ĵʦų޷۽磬еʦ̵ɱһĽչĶ࣬ȫͬĵʦպϣ֪һԵ
ǣ˵ͷ
ʦܵǴ½ΨһȫʣһĿɨڳ˺һһ


ʮ ź
ʦȫĴڣ
֮е˶˵ЩӦһߵ죬ҲͬʱӵϵԴڣΪʧȥƽ⣬ôΪһǡ
ǧǰǵ۶ʱ𣬾ѾԵߴڣʱǾȻ˵ǰһΪĴڣӵȫʵ
ôܣչֳǿ
Ϊ΢ţʱǰǰ򶨣Ѿ˲СĲǿԼұһ˿ȷŵɫû˫ʦǴҲһתʦһӵȫʣǾǹΨһĴڣһΰʦ
Ǹʱ½κ߿¶ҪΪۣΪΨһ
ĿλŵΪϣýʣҵ֮Ѿûڣ޷ͷųŵĵӶŵĻôҲ޷˵
ǿЦȫû˵˵ôҷ֮ڣ޷չֳǾƭ֮ˣҲųͬ۵Ŀܡ
ΪΪǲϻȫߣΪѾǴصƣزݵĴڡȻֱûеӸ˵ȻԣľǲԸôĴڡ
ΪϣҲ֪ǴʲôĿĶǣ룬Ȼ޷ҵʣ֮Ȼ𰸡ʦǲң뵽ʱһ֮£ͻһĿȻˣ
ɲԸֻſĹеͷӶᣬû塣ʵʵѡţõŶԷĲвԷš
һ£ܶԭҲѡˣһһֿͷϵı֤֮չֳĲȫʣôпܾ֮ᱻΪϸġѡִΪ֤ò˵ȫ
ãչֳôҲȫĴڣΨһ
οΪΪ̶ĲѾʧȡ֮Ǽ䱦һ顣
ҷڵĴңȫʦٹʦܳɳ֮֮
ϰ߳ΪǽͷݶԹһɳĵӣϷ׷׸ֳһƬϲɫҾشӵвƵǰ;
쳽ļҲûٸ⻯ͬӱʾأʵ뷨Ͳö֪ˡ
Ϊ¼򵭵ؿһУںЩ˿⣬ΨһںԼܲз棬ڣڵڱ¶Եʱˡ
ʱ⵹ûκõóֵĶôô类ɱĹﻢһҹײҲҵһĪĵӳ䵱ִ̡֣
ĿⲻͣϣҲӰ׷ΪתƵͬǰ׷λѧԺݵĵʦϡ
ͬǰ׷λϣչֳȻҪ峤ϵҪӵĶ࣬Ѿγһε˲֪ܵӰλʦľء
λϣȫǧȷڵԹ鲢Ϊ½ػһԱǵأѪȾصʫ裡
Զ˵Եø£ǲҪȥתȫɵģ˽ĲٿЩҲᵼڲͬںϹжˣۿλʦǿ߾ǰǳ
֮ǰҲ崫ķжĿľΪ˼ʶһԵ۷ǿߡȻһķǳԡ
ᷢǼϲ֮꣬ȫĻôҿظ㣬Ϊ粻ͻǻʼ𣡡һؿ˵

֮ٴһȳȫӦǵĴڣټıԴǻǾһȫʦܹκҪĵҩߵʱ򣬴½ϽǿĽĿľΪ׷ôһ֮˵ʦȴѧԺĵʦ˵޷ΪǻʼǿߣҲ˵һҲֹƷʦ۷塣
һԭ츳Ҳɺ޼ֵļԣᵢһϾûԣʮ͵תʦʣ֮ǻǿн׾١
ֻϧԶ˵֪Ǻûǻ
Ϊʲôʦɫʮѿĵʵ
ߵʦӽ߳һ֮ɫĶйתߵߣݵƸԴ֮ûκζ
˶ŵؿԵĵʦôʲô붴ϤԴ﾿Щʲô
Ҳûκη۾ŴĴʶһûеֿǴһɻӭ̬Դ
ùʦ۾˸ͷϵƣǸһĨɬЦ⣬ƺƺźƺƺ˳Ȼζ
ʶгɻʳڵǱѽ
ŽɫЩδһ㣬ӸܸղԼܵĶֿɬҡҡͷȻгɻʳڵǱȫʣͻǻʾʱ΢һ˿ƽ⣬пܻٲ֮أҪֲͬƽ⣬⡭ϲܣ΢һ˿һ᳹״ƽ⣡
ѧ⺢ʶ
ɫ촽ʵԴһ˿𾪡
ûʶѾٶûˣôõѽûԵһԣ³ɾͶԶԶҪҵȣɫ޲ϧһ˺õӱûǴ½µϣ֪ǲҪֹŵĳɳڴɻʳڵĸȴİʶɻʳڵȨ
ôìܵѽ
ǾҪڵľ磿а취ûУ
Ѿ֪ǰһǿĵӣɲӵĽǻǿ߶޷ɾͣ˵ϣܹӵо硣˫ԵʣҲԥؽټŽ޷̤ǻʾ磬ôΣҲ˻ᰲֵһǿߵĵǲЩߵĳԼĵӡ
׷߶һۣҡҡͷóѧоʵǣҲԼһϵʱô΢һ˿ԵĲƽ⣬ǽᷢ޷Ԥϵĺ


ʮ õĵʦ
ѾǾ壬¶ʶǻʾ磬οڣ
׷ﲻź֮ɫԵʦλԲһʦֻΪѾƽ֣΢ʧܡֻ˵עֻڵײǿ֮ǸߵľȻûжϣ
ͷҲ΢΢һʱͷѾħӰ˵ѵΪԴڶ޷ʶǻʾ磿
Ӧòᡭ
յӰͷʱһʲô˼Īⳤ˵һͻǻʾ磬ʶ۳ҲҪɱ䡣ԵʣҪƽ⣿
ţûҼΪӵûκ⣡
ħӰ֮У˸һƬ֮ɫΪӽܹͻǻʾ磬ǳ˵ľ塣
ħӰ֮е峤ԼϣӦˣֻǲûȥ֮ĶԻڴ¹ۿһСҲͷǱ޲֮ģӵ߲ǻۣϲûиܵϢǻͳֽħӰˡ
Ȼ˼е֪Щ˵뷨ⱲԼܲͻǻʾ磬ܲټסļǵã֪ߵĸʶӡǱҪͻƵһŻ֣Ȼ粢Զܹʱ븸׽һ˿ϵҲ˵ſĵһҲһΡ
ܾôƽҾͲ
ĲԸô˭ҲԼ޷ǻʾ磬ȭͷ֮䣬̧ͷ׷ߣǰһͨϥ£ޱղƷλϴڵ֮һΪʦΪ
⡭
ǰһĻѧԺݵλʦҲЩȣǹݹ˲٣ĵͷһءϾѾ۷ѧԺУÿһ˶츳ˣԶΪģὫϣϣԵʦҲֻеĳЩĿĵ£ϵȥʦ
ȻҲһЩߵλͶŽԵĵʦڴ꽻ӵҹҹղԸ⽫ѧڴ
ߴ½֮ϣÿһгɵǿߣڹϡ֮궼һԼθڵĵӼ̳²ѡȴȵѡʦҪѵöࡣǧжֲУЩϡǿʱǧزֶ࣬뷨ܶʮ궼ûҵһƥǧ֮½ѧ÷ĳطȴԵ˷֡
ԣ½֮ҲĳЩճǿеԵˣӴϰȥʦȫѧ߳ơ
ѾΪ״ӵϣһֱǱһ뷨ûҪٴյӵ뷨ŹڵذϵѾ֪οھܾ֪һûǴﵽѧԺյӵı׼Ҳһ亱˫ʦǿΪΨ۷ǿ߲޷ʶ۷ˣ˵ãǻٿžףҲվΪĳЩ˵ķ̸ʣΪ֮Ӷݵǿߡ
ɣ
ɫϣ˫ѣʱ֮䣬㲻վһ˿֮ûС
ĴΪ𾪣һ˿뷨ǹ·ԴֻǺܿϧĿǰ޷㹻ľȥӦǹпܲһ˿è塣
վֱɫĳǳǷ̵ͬˣ
㻹̫ף֪羿һ磬ֻ˫Եߣҿ϶Ӧ̵㣬ֻǽԵߣλϸǲͬƸպöӦʣΪǾͨͬڽ̵ʱס˴˼ƽ⡣ֻ˵̵ֻܹƬأǴδȫߣ
̾һܾ˺һ˵ģοСĲ̡Ȼ˵Ǿ壬Ҳ˵׼Լеİ壬סƽ⣬ҳɹɱҲ˵̵ĻԿ϶Զûлᡣ
˿Խ̵ʱƬػһõĵʦʱ޿̲ڽ̵ӵĺõʦ
곤˵ĻɫЩѾ˻ͻƵǻʾ飬ϣսҵʱȴѾʧȥսʸ񣬴ѧԺݵĵʦܾ
Ȼܾһǳʹ飬ȴоκѾľڴˡײ֪ΪʲôԭȥΪֵܿ»ҲִͬţԭΪԵ˾븸׼棬»ط꣬»Լ³Ϊҫ۹Ļҡӭʵȴ޷ʶǻʾ磬֪ԼǻʾΪܷܲܲ
ˣ
ǰĳϣǿԼϸһĨЦݣֻѾֳЦȴǸĽӲ
λֻҡͷ̾ϢߵʶǸʧʮ̥ǰװĻȵĴڡ
ҪԷƱȻܳΪʦĵӣҪԼ
ۿɫЩʧ䣬ɲϣʲô벻ģȻ޷ʶǻʾ磬һȫܹ޳Ʒʦľ磬ҫ۹֮ҲһָĴڡ
ΪԼԳΪһǿߣڿºѺˡ
в޿ɬ֮⣬ЩӲЦʹ˿ʮǷϡ
ʦܣ

ĶЩ̿㣬֪ʷĶҲδ˵ǸһĹֳǷϣ˵ǵһο¶ֱ顣
ûĶʾȥղƷϢһ
ţȻȥϢһڵҲȴ̫ˡ
ûκγɵؿڣڵ۴廹Ǿ˵ȷʵ̫
˵ͷתȥĿֱǰûκβ֪ʱ˿̵ЩʲôıӰȴԵøղһĻ˵꾿һ̫ĳɾ͡
˻ϲǣϲȻûʸΪǵĶ֣ǵͬѵԼ
Ŭɣӣ
ǰŸ̤żʱ˴ʦĹס˵ĻָܹʱƬؽõĵʦڴȡĸĳɹԼ˫ܹƳ䣬޾ԣƽʼǿżǿԼҡľ񣡡


ʮ Ķ
ɫĳϻһ䣬ŵĽŲͣ촽ƺлҪ˵û˵ڣЦһħӰ뿪
ʱǶʮˣʱȥֻнһһޣԵúį
֮˶㳡ϵĵӣǲ֪֮һУĿûнϣĿ뿪
ȥչ
ĶѾȥķӦҲûϵȻͷҲأȻͷ˿˿ʹⲢֹһеĶֹͣĶҪתȥĶݣȻʶ
ȵȣѿڶ
Ǵһִģڻδ֮ʵطѾиڣڡԴӴλѧԺݵĵʦ֮þԵʵѾܵطɵĸ
ǸʱھʹӴ˸ΪڣҼΪȽϸߵʮҲͳΪĳԼĳϡЩϼһﲢԸģڴǿֳʵݺǵǿźԸ˳Чҷڡ
еôһȺ˲ηǲظߣҲӵưԵˣڵĵϵһŮԵӡԭȺڿԼ˵ʦ־ȻΪڵ߹֮ʱѾҪ뿪Ƭǳɳĵط뷨մĳ֮ѡҸΪҹ塣
ЩԭֻͨӵļʮתۼͳΪ˳ϣȻǷǳģ֪ǵʦãҹǷ۹ʢѧԺҵ׷Ķʱеİ˼ÿһ֮С
ǲ֪ǵʦԺʱйһ顣ʵģһӵŲ츳ҫ۹ƶһŮ˱˴һ飬ʵȴǻҹǿģǲרġ
еĴڲȻԼĿԼԼԶıһҹûκѶ뿪ǵʦãӴǵʦҲױӣһ˾͸еĵŤŮˣ֪ĴѧԺҵֲûʸ½ߵʥߵ֮еʱĻ֮ͬݵĵʦ£ݵڽš
ҲŪ˻ԵɺϣǸŮӾȻŵ֮ŮǵҲ֮ŮзԼʱɺϣΪɺϵŮӶһ飬ĵһθ
Σں޽֯ģûгΪѧԺʦ˵ˣֱԾʵΪƽءĴҲΪŮΪŨĵطŮӡ
ʧȥɵ¶˸еĵŮӣٴοͷ˳ǰʱǿűŵȻǶȼʣ˲Ļĳһ˿ѺۣΪ˵Ϣʼôһʱְֺ֮ޣֱܻԺпһޣԺеʯһҹ
ӵڶ쿪ʼ½ŵѹõôԶߣԾ뿪ˡϣΪԸʱ򣬴ŷǸһεĲǶĻˣһŭ֮²棬ҹһ޴ʯдţȵĶֹ̤룬ϳȡ
ΪŮӵʦĳ˵Ҳе࣬ʵû뵽Ǹ޵ʦҲ˵¶ǵĻ
յæŵһЩҹ˺úý̸ʱȴ֮ǧ׵ıʱص̾ϢһϷڻеĴʵڲ֪ȥοһԹֻڷھҹ岻ԶػһȺŮˡ
֪ʮǰ뿪ҹʱ򣬴һ䲻ȴǸӵС֮ʮĵһμ档ԭЦȥ̸ʱӭȴСͷҲصϸǵı亮˪ԭµ¶޷
ҲôСתͷһĻȴ·ƵʱյǰصһǴؿĶ˵˾Ƿ
ô֪ĶתͷؿǸˡ
֪ǸСĴڵõ϶Ĵ𰸺󣬲ɵ쳽һĵӽҶƣһʱĺҲҶǸСԶ֡
Ҷ£Ⱥк۵ĵط½쳽Ҷƣ
ԷûκηӦȻͷƺ˼ʲôʮָȤһ
Ҷƣ
δԴ࣬õ½쳽½ӳԼƳ϶˼еҶǱ鼱֮µƳһƳȥû
ʲôˣԹ飿Թ
һѵҶȻ̧ͷЩ˯۶ʱ
ͣ
һЩſ쳽ЦĺĵԼ϶̲סЦЩͬؿ쳽ˡ
ͷڳ˼ԸԹҶƾȻд˯ƳϾԼӸˣɵĵһ½쳽ô˳Ϊ쳽ĺĵӣ
ҶҲԼľ˵ôׯصĻԲӦ˯Уʵǰ¥ŮӸڵļ̫ˣ
֪ˣ
֪ŵĳЩʵ̫ʹһ򽲾ȵҶƴ˿Ҳںʲôϵ⣬˫һȥ
ߣ
ΪԼҹ¼Щ˳Ϊ֪ĶǸС֮Ƿʲôϵֱӻ˽Ҷȥϳȫš
Ҳ׷㣬㣬ϵ
ָһ¶֮ɫҶƵĶʵ
ĶŹڵϵӢӣ֮ƺӡֻĿǰ벻ֻǾƺ
㣬㣬Ķ
ҶķԸĿĲһĶϣֻоԼԴЩѣΣ̫ˣʵ̫ˣ
Ƿ׼е˽鷿ͼ֪ԼûɻҲϵãǻǰԶ֮޿ᶼسУС㱻λõĻ֮ʱͶԻеʵΪǽһǸֻ񣬿̲סտ֮У§Ż˯
ڵ֪һýҹʱʵڰͲסǿΪնȵģ͵͵ȥҹףʮ۵ıʱŵסȾߣȻ뿴ͼеˣɲϣԼ˵ʱһûеȵǡ


ʮһ ãеŮ
ô֪ҵ֣˭
ҶƾȻгԼ֣ĶνǱκ˶Ҫȣϸü븸ЩƵͬʱԽĸе˼顣˷ڣȥԶĵطҲ޿ǣԿ϶Ӣʶ
ĶҶư
ʵ֤ǰǧȷ˼ĺ֮һʧ⣬Ҷʵ벻ʲôĵļ
֣Ҳ֪˵ʲôҲʶ㣬Ҳ㲻Ϥ
ĶڷᶼسǵѧȻǮ࣬ѧ˹ʶ˵ı죬Ҷϸֵɫеģ֪ݲһ㣬ͽ֮ӡ
ҶƶʱҭҲûзĿ⿴ŵҪϴһ룬ͷʶãĽ㣡
ȻҶƵıֲǿ⣬Ⲣ˵̺ܵͣ෴֪ΪͻȻѯʹĶݣ˵ҹĹŵŲǳӡ󣬷ǲѯΪø
˵ʲô֪˵
ԭмٿڵϵҶƣͻȻδãĶõ˼ͻȻͲûǰסҶƵĲӴˡ
һصŮ˴ߣ˵ǿõʣûиκιŮ˵һУôͬ°һǿдߣҲΪΪûϸúõչáҲԶ޿Ǵ̽Ϣһԭ򡣵ȻˣйϢҲ֮ǰΪġ
ڸڣ뷨Ƿ򳪸棬û뵽廹֣˾κˣһʧ룬ǲѾò㺣ŵ䲻ȣھԼԴһƬҲˡ
ĶĽ֮ɫֵ쾡£֮еҲ΢΢ݣ߱ͽ鿴ĲǺأҲ֪ǿӵת˵ǿ߿ܻλĸ׵ľ棬ΪˣŵǶϵأȻҲ޷ŮΪһ仰ʧ̬
ͷ֮ʾҶƿ£ĶȴҶ˵Ⱥ֮УסҶƵ·ʵ˵Ǹ߸ϵŮ˭
Ķѽòû£ţҶĶΪԼϢˣԼϢ
ô
ĶͻȻſסҶ·֣͵صʧǵĵ૵
áСģ
ΪԼĲײŵĶҶƽ־ҪĶֻСǿĴǰҲһֵĹ㽫ĶƮƮԡ
ҶЩεջİֱۣЦһ˻ԼλվͬʱƳϵһ޷
Ȼ͸ղŷһĻ֮жϵصĳǸˣղĶõȻܽǴ˿ȴΪþڴ˵ضʧǣ˵ôܹĻʵ벻ͨΪŮ˵˼ô׽ͬǵʦҹһ
ŮƱı˽ʮĴûΪĶ˫ֳпĶ˵ҪҪܹ֪Ĺȥ֪ΪмصĹκ߽϶޷ʵĺϡԲϳ
ô˵ҹˣ
ĿĶϣؿЩס
ĶЩľȻĵ˵ͷؾѹٴνҹҪȥ
ҷҹĵӣʱڲ޷ˣΪҹڱչ֮СʵĽ״Ķ
ҹֹκӵȵ˽룬Ϊܹߴ½ʦΪڳϵĴ˵ҹϵһУԼ֪⣬û֪顣ܹΪĶݣֱӽԺйĳĿǰĶȷ˵ݹӵй츳޷ġ
ֻҪû¾ͺãû¾ͺã
ĶŵķĿǰס˵Ҫˣ֪ԼνǶλ
һ۹ԸߵΨһһζĵӣһѵãΪֹϵĻ˾ããĸԭǸѵãǷĶĳ㺻˵ԶڣΪá
νˮ¥̨ȵ˵ľ
ΪߵĶҲʵ۹Ļڶȫû⣬Զݼϲ˵εķڣΨһԽ͵ԭĿġһĶ޾ã֮С
Ķеĵһ鶯뱻Լչϰûٵ°
ôʱʹڷڣҹغһȥ
۹ĴԼ˵ıһҲԼе˻ȫʦЩĶӣȴҲ֪Ů˵žᡢãʣԼļꡣ
лĶл촽š
Ķֹģʵʲô
ЩԼС˼˿Ķһ죬ղңҾ׷ˣҿ϶Ҳסˡԣʦִȥһڵĵط
뿪ҿ԰˴ȥղƷ壡
ƺϵĶһʣһЩǳ;Ҫ֪ǲ뿪ĿȺεʱֻɫղƣǳλ޺ĵӵˣǳ;һвɵ˿£⣬ղƸĶϯס
ʲô壿
ǰ仰Ȼ֪ȥʱˣֻͻȻá塯ЩİԴ˵ǵһʱ䷴ӦޱȳԾ
ϯΪߵĵӵΣҪһСղƿɽɱһͷﵽתεʷʫޣһƷ߽ǵʵʵĹѽ
ûʷʫ޼ټʵ۷弶ǿߣ˵ղǳŶԷ˲ųɹɱٴĽѾǳɹˣ
εǳ;ûдʵԵĹףҪöˣ˵ɱͷԹ飬ⲢܴʵԵЧ棡


ʮ 
˾ɵҲղƵϯӷҪˣҲνӡĳЩܹȶǻڵǿ˵һ޷ɾƷʦˣںǡ෴ɾһϯӣôõƵǵˡˣϣһͨĵӣһеȨɻõ̶ȵ죬ԵƷҩҲֵĳ̶ȶ
ΪʲôΪʲôʧȥϯӵݣһŽԼϵܵõŵķٺ»ղܲ˴
ϯӵٺ»ǳ볤ͬһٺ»ߴʮöʯٺ»Ϳɸߴʮöʯеļλﵽ׵һǧһöʮöʯ൱׵ʮңҲԾϾǧöϾҡ
ô߰ٺ»еͨ˵һӵģУܹʮϯӣҲ㹻öϾҡ
֮ǰĴеؽǼҲöϾҳɽ˵ʮĴۿԻһܹĵؽǼޱȷĴѽղƷܡ
Ѿ֪˳ΪһĻֻǵصǵļֵʼֻͣڵһĶֵأ۹ңٵ½ĲҲ֮Уеﵽ˴½ʥѧԺ׼ȴ޷ɢڴ½ѧԺ̽Աĸ֮һܹɳһܹõ۹ô½ֺ飬ôǵ̨½Ƿڣ
ڻɱ˶ͷԹǰ£ΪûѧԺ̽Ա֣˿ҶɱԹϱֻɣ֧ղƵĳϳ
Ļɣҿʵ飬ٶǰ޿һվ͹ʵףޱ˵
ӵУЩνĳĳϯҲǸƺѣ۵λʼղӵǡκһʵǿӶܵһĳϣѾε
ɫǺ죬֪η
һЦȻǽΪӣҲǵĴˣһδʮ˵ѾǼΪɹˡ
ղƣ𣿡
ۿѾʧ˵ĿٴղƷϯӵϡ
ӵȻûֻŹ涨ϯӵݱΪǿߵΡʦܵΣ»˾ǵڹͬ裡
ǧԸȴ֪ξܾղƣַֻΪԼȡδǰһ֮ΪһӢӣҲ޷ܵġ
šͷ
ղƿһĻĵǷֱ̾龪һ
ɱͷԹʵŲõĽѧԺд٣һѧԺ֮һ涨ǲһŵĺ
սΪϯӵԭ˵˳˵ɱͷԹʵôѧԺļǰٷ֮٣Ϊס漣꣬òô
ΪȫʣͰ಻סҪΪ
ʲô
֮ǰĳϣ̲סһû뵽Ȼ˸ߵۣȻ˿϶ѧԺδɵСӡ
ղԭŵٴνһԽΪ۾Ĵȴ
˼ǡʦҵλãղɫǳѿһƬ
ŵĹǲıģȻȡ֮ǰٺ»ֻϯӵҪеΪ˱ѧԺǿһţ
ղƵķӦ¶ҪסǲΪҡķ˵̫޴ǰĵӣ޷ԤУܹͻɾһǻǿߡʱ򣬷ھͿ½֮УϾȫƷʦһ漣漣ĵ߾ڷڵ

֪޷صղƣڵ֪ٺ»ɿõʮöʯٺ»ʱҲͶЩϤ˼ֻӦɲ֮ʱһâȴûӵ۾
һǳ;޹ؽҪ̴֮£ĶҲһղƴߣ֮Ψ峤Լһˡ
ʱԵúܿտׯصϢڳÿһУû˵ҲûԸֻ֣ǿڵϳ˼ĴȴĿڡ
ʱԹ̣ƺӳ˼תĿɨе˺ͻȻֳһƣ̬

˷׷׶ݣû뵽ƣ̬Ǵһ֮ϱֳ
û뵽һεԴȻԴҫ۹Թ𣬻ǻصǧǰʱصǸڰʱ
еӵŻʯҫˣٴЩˣϲʱԷԼκ£Լ顣
ǧǰһҰʱšڰ࡯֮ƵʱУ岻ΪƵһ壬λǿǵʱףߵ̬ƿ½ߵˣֻǱȦ顣
ͬǸʱ֪ԭǿԹƬ½֮УȥǿߴӷĹ߳ԸõǵѣûǸʲôİء
Ĵߴ½ά㶦ľƣȷе˵Ӧ壬ΪʱһҲͬȱǿޣֻ೤ദУԼ类֣ѡСͬˣάϵһ΢ƽ⡣
ֻڶҵУӵž޴ūԵ壬ûֵܵסԹ˵ջҲû㹻ֿӵŲòһ壬ūԽǿѡͬ߳ΪūڿսкȻװԸһͬš
ڰӲȱٹ׷ߣ¼ķϲǹ׷ߵһԱҲôһڵ壬۰նɱλ֮ͨУһ֮ԹΪԹۻɱһԹӡ콧֮µġڤڤ֮С
Ǻڰеһ֮⣬Էϲ֮޳ɴ۾磬ʱΪСֲǱ޾塣
֪ʷǿߣ˵һ仰𾪣ͬʱҲǧ޲ɳĸԴڡ
ԹֵʱƬؽڰ֣ǵ֮ϵ˳֣ôڰᱻõķʱҵֻ֮¡仰ǵ۶µһ仰Ӱһһˡ


ʮ ı˵ľ
ԭ˶Ϊֻǵ۵һֶ٣ǧ󣬺ڰٴνʹиû̿ںޣǿѾڡڰֵʧĸκθڵ˶ܽŪ֮䡣
γɲѾꡣϰ˺ƽûзʱԤͻȻٵѴֲǧǰǿҲǻʲΣ֪
ǵ۵ıӻ¼һδﵽ˶ʢ°ԭҲǷϲ֮ȴһҹ֮һһ㣬ڵʱڰֵһߴ½䣬̤ʬǰУڷŷɥҵж
ڰսҲڶ°Դ½֪ͻǵۺŵʵ֣ΪȶΪ˾ˣȫȫ˵£ѡӡס½λͨʱǧ꣬ɲ࣬ҲΪˣŴʹǧĽ߱ؿ
Щʷ룬һָǰ˵ķṦΰǿ˵Թĳǡڰٵһף߶Ʋ⵽ʲô
Ŀǰοֹܻ۵ġǳ;еԹص۹ǿһ֣ȫͿԱ⣡
Ϊһĵ˵ƺΪ˵ЩССǳ;Ըı磬ֵһ㡣
⣿ΪһڣǬԪڵĶ鶼ȫЩԹǼ򵥵Ľɫߵ
ΪһڣǬԪڵĶȫ𣬰ǵļƻĿ϶ҲΪ͵ǿߣǶѣʵЩγɹġʼɵ
ֹͣû޵Ĳ²⣬Щ޷ףҲף
û˼Ͻ̸ֻ˵һĿɨԹ֣ǣĻԹ飬Ǳصľ޴֮Ȼи̬ȣôҳͽ䣬жĳЩ顣
˷׷׶ݣԭν̬ȵĳҲɵĿʼҺѵ˵ĳΪڰʱ
˷׷׽ֹڷʱòеʱʮĿվŵĶ֪ġ
ĵԺеƷ٣ѯһͷĵӺ󣬲ƷѾΪһӣһǱԴߣò˭ܵõ
ôҵˣ
鱾͹ȵҲܵĶչֳرĶԴеýǴԺʱĲ졣
һղƵʦ·ģҽ𣿡
ش⣬ٴοգĶԭЩãȻ̬˿ȴСС

ɫ΢΢ݣԼ𣿡
ʱȻûҪĶԺĴ㣬ҪúԼϵ飬˭ţҲѡʱ;뿪ҶĶĻǽΪӣ̸ϲ벻ϲڵѾûжľȥһЩͷ۵顣
ǣķԸ
Ķ¶ʧɫֻϺܿٴθֳһĨЦˮӿһЩѶšͬľͷһ㲻ΪĶ෢ɬ۾˵˵ˣʲôղƷӴ˸Ϊ壬ݾϯӣ
ʲô
ԾؿĶʵû뵽ȻԼ϶޷ɾǻǿߵǰ£Լһϯӵݡ
Ȼݶ˵ûκôĲǴݣǴľٶ
ղƵķӦʲôʵ
ĶЩ죬ǰı仯üΪ죬ƺղ֮ĹϵǷǳѺãڿ״ĵԺ֮УͬСŮĻȸԾЦŽŸ
ͻȻĶһؿ̽ԵĿʵǸ֪ڷ𣿡
ڿĶֳɫԭΪĶҪףȴû뵽ֻ⡭
á
ʱ񾭴һʱȻûӦӦʱȴԼʧ̬ˡֱѹȥȴͻȻӿһ޷
㲻֪𣿡
ĶķӦ̹ȻϣҲ֧֧ĺ˵һͨһ΢ľϲ뼤Լһֶڸ˽ǿұģһ̣ԼķǳĴʹһ¡
һ治֪˼˵ڷڣ
һرϢƽĵһͬһŷѿӿʼ׳
ͷת䣬ն϶Ѿûҹ֮ϣϾڵŮӶҹϡ
Ķ֪ԼοǸʧ̶̵ļ仰׷ֱһЩرĶǾûü棬Ҳ֪þڷڣҲܹ֤ڲΪ
оʧǣһпһͬ˵鶯һ㡣ҲоĴʹԭڡ
һĻʱƶñ䣬Ķȴʱ֤Ĳδñ䣬ԽĻȡ޷Ƿᶼس֮ӰҲ޷ĺ¥һĻΪ˵Ļ档ĳһֳ̣ĵε֮У޷԰Ρ
ڷڣ˵޷˵ҹڱչ״̬ĶϢͬʱһĿȴֱֱض۾۾￴ûжĹں
ǣû㣬¶һ̾Ϣɫ
ǿɬǰϢʱ򣬻κԥ̤ҹ֮ϣѰټǱ϶ķ壬Ҳһûʸʶ۷еСڵЩǷϣһıҲʦܾʱ򣬱ɢɢ
ڻ·ϣӰ̸ʵľȫʾܲͻǻʾ磬ħӰȴ֮ǰ˵Ҫдﵽһƽܳɹ
仰ֱӱֿڣħӰΪβǰһʵޱȲҵΡ
ֻħӰ˵ΪǵӵĽäĿ㡯һ仰ʱѾӯһַǳΰܹΪ棬ǾԴѵĹš
Լٷֿ˼ȥԴŮ鳤ǿԼҪֲиŬΪԼǵӵĽ䡣
ллôܱ࣬Ǹôʱ䣬ôΪʲô
˼Ƭ̺Ƿϵһ棬Ϊ飬ԼҪʲôһ翵ĸ飬һı˵ľѾҵԼ׷Ǿı˵ľ˼֤δƵġ


ʮ ת˭
ѾɽҲҪȥһǷϵģһɨգ˶о
ղЩͷֻԺͻȻӿֳģı仯ǰĶ
ӵǿܻһĪĸȾڵôһĶڸܵòı仯ɵĸоҵʣΪŮӵЩɬûԼĳԣ
չ㣡Ķɬ
ɣҪչ˵𣿡
ĶĻһɴ۾˼Ŀǰ޶˵ĶһִĿǰҪ׷ġ׸һΰ˵ҪĿǿԼΨǿ˲Ůݡһʱξܾ
ĶԵøΪˣҲΪһ˵֮ǰ϶ҪչˣȻǣһҪչ㡣
ԹΨǿչߣչŮˣ˵ܺãֻɺԶѣӰҵճӣԡ
Ķ飬оԼǳԲʱ޲ĵԺвκŮԵ
ĶԭϣĿɲǼʧ֮һŮܾܵʧһ˲⣬ҧҪһ㵭ˮˡ
Ķ㣬ʦʦֿˣΪ۸㡣Ůӣ޿ô࣬Ҳһһչˣ̫Ц󷽣ˣƽһ֪νֻǲͣĳ԰οǶڶȥοȴ򲻸ң»ᷢʲôᡣ
Ķôһ˵еǲˮȻԽŨһȻΪȻ䣬滨ԺȻ
ҵḶ́㵽
ĶԽԽףȻڱСǰ⣬ȫǵߵŮ֪Щ˵Ͳûй̣ܲ𣿡Ļ
Ķ΢Ľüðɫȥ۽ǻˮҧ촽΢΢ӴѾеļѪ˿֣û֫ϵжеĽǿͷϵİο֪Լ˵ʱȴȻΪѵĶԼûио
ĶڼԼòϷǳ߳ȥͷʲʮоŸͷʮа˸˻ͷʣµһɫäһϹӡ
Ǹɵϣһ۲۵Ϲӣ
ΪõĶ˵˵仰ͷҲԺȥ
Ķȥ۽ǵˮ˵ܿĶһǳɣסҰûӦ

ӦȴԺﻹĶΣ΢΢ҡŵľŸղĶ뿪ʱǶôĻ䡣ʵ׷ȥȫû⣬ѾĿǰ漰飬ûѡ׷ȥԺеʯϣľګʮա
ƣôõѽ֪ʲôʱŻֳڰıĿ૵һƳ֮ɫ
õܻвΪ֪һ棬룬ܿ½ͽԶںڰ֮¡ԴǳĴ˾ͽ֣һֱĺƽٻ᲻ᲢԹ顭
ȫڵħӰӰŲЩ˶ķ߳Ҳһ˵˸еĻ
ۼ֤ǰǸֻ̤ǵ۾˾ͽ塮˹Ӱκ˶ߴ½˵һǳ޴ѡκûмʶ伫ˣԶǵ۵ǿҲ޷װֻſǵ۾ǿߵĿֲڡ
ֻ죿Ʋ񷣿䶯ǬЩ׷׻ǵǿߵУûмʶۼǿ߶ս޷ܵݺһ⺮ߴ½ơ
ûˣĿջأħӰϡ
ûˣȻԹצӷǳֲԶԶͬҵĵزӰ˵۾¶Ĳм
֮ǰӰ޿Ͽ뽫ԹԼԹһ򾡣ֻΪԹǿеߣٶȿ쵽Ҳǰһ̣СıԹĴǿҶԵָ׻ڵʱӰ͸֪ɱԹԼԹʱȬ״ȴֻ˳ϣܵԹӰȴûܻҲҺǶǿҵָ׽ǻ˶ƤԶԶδѪҺΪһ壬ԼŬ³ɹؽԹӵеͬԸƽ⣬򣬿ڵӰѾһͷɥʧʶʬ⡣
ͬҲǵһԹͬġʷǰ
ʱ־ܱˣԹҾ񲿶Ӷ޷赲סѾһƬһƬڰˡ
ԺеŻرסδָδԺתǵȴ׷ĶֻǹŻĶ¼ȴԺĶħӰ˵
ǿ϶ģԹŵٶȿˮԼٶȵֻ˵Ϳ̿۹һδټ۹еĶǿߣҫ۹ΪһƬҵ˽⣬ʱߵѾյѶϢһ
ħӰӰ϶ص˵ͷĻһ䣬һǿϢʱͷϿȥǾһƳ·һɫΣ˵յ۹ټʮ𼱵һ֮
ʱԽԽˣڻаһӣŬ磬ʻĺܵѽ
תʦȻлɱͷԹԼͷԹսɲ˵ԼӵƲԹľɱԹĿǰ˵ǳ֣෴ľ޴ľͲܳܵģҪĴﵽĿɱԹ飬ӵŲǿߵ
ӵʵ񣬾ԻΪ½ΪĿһҫǣƺΪ˿ԹĿ˵С
Ŀǰ֪ǣγŵ˾ͽӷ߳ҽΪһ֡ȻЩ˵ңԶϾ޷ĳڿͨԹ鶼ֻ֮ززķݡ
չذɣλָʵҪµʱ䣬Ÿԭʱ򼤷ǱܣܲٴͻơħӰӰԵ

ĵ˵ͷӰص֮еʱ˺ĵרĵ֮С
֮ǰںĵԺתǵȴĶȴѾ棬תǴڳʱĵת˭Ƿаĺ¥ĻѲݳʲôʲôȫҰοˣΪʲôҪôң
еĶͬʧȥĴֻڲӿʧ˷˿̵ĳֲ֪ռݡ


ʮ еħӰ
ڷڵĸĺĵԺ֮Уһںĵӵչ֮ء
ĵԺѾһˣǽĵӱչ֮ȴǵһΡ֮ǰʱ˵ԴﵽչصҪԲѡԼһεʱ˵Ҳµʱ䡣
µʱ˵˵̲̣ͨ˾޷ڲʳܹסʱ䣬ֻҪ쾳ʦǿߣͿֱӴӿȡҪͨҪʳ
ʱ˵Թ̣ɵʩչоľƺͻƣֻκξɺԣ޷ȷеĸӦڵı仯ΪֻҪʱ䣬ôͻƾ罫ָտɴ
ĵԺе֮ӵиС󷨣Ҳʩ˸󷨣ϸشԼ䣬ָоûص˷ᶼسǵѧԺеǸʱΪĶİռ˱жʮķ䣬ʹǸֻһ˴ڡ
ڣٴθܵľ˿˿ڴľαչ˱Ƚϸߵڴһͻƾ磬ɾǿߡ
еĹߺǻ谵һ˿ѹ֮Уûκη϶䵱ͨڣΨһĹԴͷϵһʵ֮ɫˮƬǶеݶм䣬ᴩˮ뷿֮Уǻƺڰһʥ⣬ʥԵϢѹ֮ɨһգһĸܡ
ˮƬĻʯĥɣԿ󷨣ͨڹµĵطչģ
̧ͷƽһμ˹ĥĻʯƬ鳾µĿռָе鼮ֻע
ߵͶµĵطȥ͹ůƢľѵõһƬƽ˿̵ͬճӤûκμ븴ӵ뷨еĽǶԹĺëſȡҫϵ͹â
Ӿ󷨵ˮƬĹŴƺЩǴ⣬۳̶ȡ

Ҿе̲סëյ˵ͬ½µһˮеˬ
ЩˮƬͶԱҪһΣÿգȫԴԴϵ۶ͬССһƬƬȽײ͵Ǿһ㡣ЩһڣûԤеǰ뵤֮УǾŵ֮С
Ŀǰľ˫ڲΣ˫ȴȴޱеظܵһɽɱ䡯
Լ˫ھЩʵע£ñ֮ǰΪЭԡĳϲ
ȻĿǰֵ֢״̥̺ȴ鳾µУ˹ķо˵ߵ֮ʱ嶼ڶⷢ仯ΪԵı仯ϣڹǺ֮ڵĹ裬ͬһ㡣
᲻ÿһĵж
ϲת˵ͬ˵㣬֪ɱһ˵ģÿһִĺĵӡ
ûжǾԼŬȥȻȻֵĸб仯⡣
ɱĵ·˿ߣΨĳЩرŻԵɺ²Żᴥɱ״̬ȴʵʵظܵڿʼɱ䣬Ԥϵɱ佫ʵһ̨ס
޾ٴ֮УΪ˼ӿɱԼʵļӿҲתǽסĹâɽ֮С
ΪֱļɣЧ϶Ϊģȴֳ˳סһתظܵͶĹâȻ״к£кĹʵʵֱƤɲǲֹͣҽ֮нɱ䡣
ЩֶȻЧܹģ½κǼܹǼƣģǼΪͬһŲɳΪĲҳԽƶøӸߴ
£ʱҲȻϢߣץסβ͡

峿ħӰչص⣬ȽղҸŻ֮¶΢΢ȡ
峿ħӰȻʱγͬĵطȻǶȽղҸŻֻ¶Ѿ΢΢ȣ𾪡

չûκζĵʮҹʵ׺ǹ⣬֮кµɴסߴ½Ϊӵ꾭Ӱٴδķ͵سԺеǰͣסǰΣ˿𺳡
ӰħӰ˵̥Ĳں̥ĳϵҲϵӰľ缸ľͬʹҲȫڲ֪ʵ
ԴеһӰ͸ܵı仯øΪ˶顣ֽȻ෴״̬Ӧóͬһ֮ϣ˶ǾڸգƮݣᡣᲢõĳЩԴΪĳЩǻǿ⣬ûκδܹһȻȴһ
ӰһȻбչصı仯ҲΪֻǻǿϵȴϣʮЩѣεĿյķš
Ӱǿгȥʲô仯Ȼܹôı仯Ҳ˵˵ҲǷ˾˵ı仯һб仯Ȼ̥ġϾ̥ϢӵħӰӰ˵ΪϤγϵϢһθܵôС
ǰȻҲʩչǼʱܵǻԶԶûαչôǿң˵֮ǰϢһɳӰ㲻ɲ봥ôһεϢ˵ͬ嫵ɳĮ֮޷⡣
ȣҪĵصȴڿ϶Ҳ֪ڣȻгԽ̥ļ󣬲εõģܹԦǻᳬԽĵӣ뵽һصľ磿
еӰüͷŷţеľ֮ʹҹԵ΢Щ
ֻǲָ֪оڼķ籩ǽӰŵĿ⴦ܴȻŲΪ֪һЩ


ʮ ǵۺ
бչصʱ𣬾Ѿһ졣
ӰӰӵڶʮԺҲûн뷿Уѡ⡣ڸ˴½ϵİӿ󣬵ȴ޷赲ӰǿԽʱ۾
Ǳǰ𣿲֪ǿʲô磬ֻϣڱٺӵԱ
Ӱƽ٣ϸǿߡԹֻѣҲǼΪԶʿͣʵȴѾǰӿΣķȻ仯ӵӰ쵽ʹʮ𾪵Ϊᷢôı仯
ֱ仯ģʮӰǳı仯ԭתʦʵѾﵽʦ۷ĲΣĵʱȻʮ졣ӡȫ˵ӵļ¼
ɱʱǷǳؼģӰܷڽıвĸڡֻӰѾ޷ѹסĵ궯е֪ڳ̥⣬ʲôԽǵĴڡ
ħӰ̧ͷƬƣ˼ҲתƵԹ¼ϡ
ı仯̫Ѿȥʮ죬ûй˵Թľ䲢δʱƣֻÿ£ʽӵĶӣȻӰ׵ǣԹԹΪûиı½
ѵӦǺڰ٣Ѫζڿռϸ΢УӰŵϢһƬͣŻݵķҷ
Ӱüͷ壬ν³Ϊһж̫졭
Ҳһգһô½˿־Ϣҫ۹ϯ֮ƴ½ߵߵĶʮĴ߳Ͽеõ֤ʵԤʾȵ۵ԤڵԳ֡
ںڰһ壺Թ飬¡а෢ʹޣǿʳߵѪ䵱ͬǿߵԹţҲôǿ󲻿ɶԿһγ˵Ұ֮С
ȵ۶°춼ǣΨгǿ߲Զڰû뵽ǵǿĹҲҫ죡
ߴ½أѩƮصγһûϥǵĻѩХŴѩ֮еΨһһɫĳǱǱĸʮɣǽṹǴ½ΪӲǸʯ̸϶ôݻ븻ΪǱһӵǧʷĹűЩطԿԿµİ߲ۼ
ɫĹűݶѩĸסżݶµѩѩ֮ϣѸٱܽеһԱͬ߱Թͬһ㡣
˼ļ֮ǲκ˳֣ɫűеһ֮У͸ǵĴܹԾŵ΢磬ͬʱҲ̸ϡԴĲͬжϳһֻ˵̸
ΪŹ벻ѰĹűȴӵһô½ǿ뾴ص֣ǣ³ǣ
³Ǳн俴ѹߣһͷ׵ƺ󣬱޵ԵøΪϣֵ¶ȵ͵µļ֮أе΢粢ܴЩЩůϵȴǱĳۡ
ЩϸŲͬ״Ľѫ£ӵһǹĻ£ҲһŻ״£ͬҲ˳Ļ£֦Ҷïʢ֮Ļ£Լһö۵״Ļ¡ЩѾԼЩˣƺܹʱĳԵЩء
ղһ仰ҳŻ״µߣϵµȴޱȵ䣬ͬʱҲһɵʧ̾Ϣ֮ɫ
ҫ۹óԹѽǰ̽κڡ϶Ұ˵ۿݵЩɪɪ϶°졣ǰŵѫӵһǹĻ£ȻǶ¼ΪǿĽߡ
³ǡе¼ǿߣڼ֮Ѿ˽һʮ꣬ǵΪõǵñͨǿ̫ࡣһʮǹǿζģͬҲǻ֮䡣
֮ߴ½кųתվλͨߴ½ͨڵأԴӶǧǰĶ°סͨڵѾɶ˿Ǵŵĳǵսװ֪ǸղŶǴͨڵڵع
˽ƿظԵԣǵʹɶͨгսҽǻɱʬǲһʮѾ֪Լɱ˶λ֮ܶһ޷ݡ
ɱаʹУΨһǸеǴ½󶥼ǿ߻ģҴһЩǴδƷƣΪлߵпƺӵʮʷƺơ
ֺǴ½ͻƣӵ⼫֮ؿŲĻ㡢㣬ҷ˳ڵһƷѣÿһԲ󶼻ĺһСڣȻһΰǰԲϵġơȴδÿж޷ѹִڡ
ǴߵϢȷʵѾˡϼһڴ˵شһʮ꣬½ֹλĴԡڴ½Ҫǵʱȴ޷߿ֻ˵ȵۣ϶°쿴Լļ弸λǿߣ֮ѾԵ÷ǳƣ
սһٶ꣬ԭȴڼʹλǿ߹ڿҲԹĶ֮˰ɣߵϢʲôǶ¼ǷһĹ
ڿ̾Ҳ޷ĵƣؿϣԵúܼȡĳŵ֦ҶïʢľԻ¡
¼ȻߵϢơһεѽǳֲǰһ˳ЩϼһǰþʵЩϼһڽ£ҴһЩ䡯ºָ֪ǸҲԹ顭ֻʵѾﵽ߼Թʣпܸǿ϶°Щ΢ĲҲһ˿ǡ
Թʲһ־ǶԹߴڵĳƺҲǸǿߡ
ߵЩϼһʵҲھ磬ܹǵġ䡯ǻǺεȵ½ΣѽϷŵΪһС°ĳƺҲϣʶ۾Ĵڡ
λšС°졯ƺΪ죬ǰŵһö׳˳ģˮԻ£Ļһ䣬öˮǿߵĻȻ˸ɫĹâɵĲ
죬½ϣ˵ǷˣȻûںĺģһȦٿԿ϶ӵгɵ۵ʣʱڹűбչͻƣǡܣǻԼӡסͨʮ£̵ʱڻɱԹԼЩϼһ޷ԸĴںٻش˵أ
Ϸλǿ߶ºңݵĶ죬ݵۿ֮иֵǴŵɫĹâĲ˵


ʮ ڵĹ
ɫĳǱڰѩԵù¶ȣôµĳǱȴѹ½ȶǿߴڡʵ֤ԽĬĬŵĵط˾̾Ķڡ
Ǳķ¼ǿΧԲϱ˴˽̸ţüĿ¶һ޲ߵɫ
ش˵صʹʹǸ޷뿪뿪һҲ޷𵽻ɱԹʵãʸɾǵǿߵĶɾ͵۾пȴ½ˮ֮С
λϴ磬뿪֮أǰ½롣
ùԲŵߴ˼лۿݵŵһɼᶨɫ
죬ҪǱչͻƾ磬Ȼѡǰھתڵľ磬һܲͱǲĤ
ԶϣλߣûͻƾĶֻǰ½룬޷֤Ŀǰϣڶ죬Թʵϡ
꣬ľӵڼҲ޲ߣеŶ¼ȵ۵Ҫվڼ֮ر½֡⻼֮ʣ뵽ƽҡ
ǲ㾳磬ڵһ޷չصҲܴ󣬸λϴ磬ڵľΣҶҪȥһ½ⳡѣԹʻǿ󣬵룬ֻҪǵ۾Ȼս֮
ҡҡͷĿƵضԲԵλߣվҪȥ
ʱվӻ죬һȥûĴ㣿Ȼ֧ϵӵܣУһٶദѾһҲ뽫վڶһ棡
һûתͷֻǵ˵ұԹͬһڵһʱսԼҶȺֵܣ֮ؾͽλˣ
ѵ
컰һ䣬˳ȥصľŹر֮еǿŶȥıӰ˴һۣ˱˴֮ʧΡ
һƽ̹Ǵӿ߳ģҲǰֻϲˣȴûһꡣ֪½ʲôʱһ۾֮ϵĴڣȻսһпѣ
϶°첻̾Ϣ˵½ǿǵ۶Գһοܴǵ֮ϵĴڡ
ϴ磬һǵǿ߻ܸıһˣֻϧʧȥȵ۵ıӣʼ޵۾ǿ߳֡ԸһȥܹΪ½һ˿Ĺۡǰӵһ˳ǹĻµĶҰ
°û˵ЩصĲߵĴǰ͸ģľ棬ܹðŷѩԶȥıӰתʣµλ¼ҵǿ֣˵ܵʹ½ǲΪ½ҡǵľģǿλͨļලǵʹ
˷׷վԭݵһȴԵ쳣ߴͬȵУؼ֮أ

뿪ɫĹϳǱֻð纮ѩһ·ȥԽϥĻѩȴ޷°ϥǣ̤ѩУȫƺûκ
ڻѩ֮ϵãûлͷػһʮĵطֻԼõһȥǲ·ҶһضսҲֻս

ߴ½ϷλķڽӭһǳĿˣλĿҲǷԤϵѧԺԱ
λڴ½ʥѧԺԱͷΪˣȻҫ۹ҵĻӳ裬ĳ϶׷׵ſԽӴ
ڳΪΪףΪ¡صĶʮ˶ŵʱ򣬾ͷԶȻǵ۹ԱʮǿӳԱŶҵצս֮ϵһꡣ
국ɫз磬һѧԺµضۣѧԺĻ±ǿߵĻҪո࣬ҼлǽཻǶ΢Сʯģǳ뻪
źƺƵһ˵ִţΪϼ޷ؿʵҪԽӭӶ飬ϵı÷ǳȻ
ԶΪʧԶӭ
ΪϿ첽ǰڱɫµӳԱסʱ˸ǰҪصĴĻȼʾʮģ΢ЩЦ
ţǰ·Ҵ޿նɱͷԹԼԹĵǰطԺ֮ǰʵʾΪͬʱĿΪߣԶļɽ壬ƺڴʲô
ǣ֮ĵΪϣ㹧ʮ˵ȥһλǰ崫ͬʱҲʱ΢ЦתͷĵĶųܷڵɽɽˮˮ
ǵ۹ϣΪһλʵ۵ѡ䣬ʮһѾһǿİתǿߣʵҫ۹Ƕǳ͵Ĵڡ
龭岢ִʱ򣬵۹ӳڶγʵӢ¼ǿ߽ʲô֣ǷͬŰһꣿ
ѧԺҲǳ֣ΪԹĳѧԺ󲿷ֵĿγ̶ֹͣˣǿĵʦҲָԹֵĵط干ͬĵˣΪǿʹǼȺķܣԼֹһа˺
ڼǿʦӸطŸϻѧԺ𶯣ھʱľ£˵ĵʦԼԼʦİ£аʦ漣ĶͬѣȻȻаĵʦ仯ɺѪԹ飬ԹѧԺϿ
ѧԺĸԺֹ֣ЩΪԹĵʦѧ֣ҳɹؽǻɱȴҲøԺѧԺбԹ˵Աʱǵ˿ڽжϣ˿ڿʼڵԱɱΪĳֻǧǧͨˡ
ͬʱѧԺ֮ҲŹҫ۹޿һţһ֮ɱͷԹԼԹ¼ԭ˶Ϊҥԣܻôǿܹƽ˺˳֣ոԺ뿪һʱ֤ʵһ㣬Ҳ֪ңԶҫ۹߽ѧԺĵԼʦŴڡ
˴εѧԺл˵ķڣԭǱžǿƶ񤣬ѧԺ֮һķھʹݵУеǽеľʱȻ޴棬еһᴫлɱͷԹ꾿ʲôͬ
Բ飬ҲɣʱҷڳһܹɱͷԹֵ÷зҿ϶ȴд£
Ϊ϶ĵЦݣɫޱȵĹԼ˵仰ӵһʱΪϲ˵ȻˣʹǿҲ˵ҲݵĻҲһתʦҶΪɱԹʱǲڰг֡


ʮ ˣ
תʦ
ӳ辪㵳ϱ任ʱʱΪϡ
Ϊ϶ٸЩţ˿Ҳðճµ˼ҲǺڻɱͷԹǱžǱҪսս˼ÿ޷׽͸ЩλȨλĴ뷨ʱѡʵй޹
ǣԺѾ׼õѶϢ㹧ĶԳ˵˵ûҲͶͣʵϲѾתʦڻɱͷԹ¼Ҳַ֪ͨģ
ѵûеķԹӿ֮еˮ֮УκŶӦò˽Ļ˵ͨɱԹĿһҴѧԺʸ
ӳΪϽһЩѶϢ֮ʱΪ˲ļӿ죬һתʦܹɱתԹԼǻǿԹôõƷ׷ǳߵװпǴ˵еĵ
Ϊһ۹ĻӣԵĶǳ֮⣬Ҳȫ֮šιܰڴ½ĹȥҲҪ˽ļΪֹǰĴ
Ҳںų۹鷿֮Уҵ˼ǳϵĲ֪úֲװ鼮潲ʷڽڶϲǰнǰ½֮ϵķ֮ǵǿ߶ƵƵ벽ǵ۶޷һ
½ֻкһܹӴʷԭٵĻӳ跢ĵֻܹľ磬ܹߵɽӵĵֻϧѾΪ˹ȥʽ
ʮȻƾСĿתʦɱͷԹ飬һŵҹâ֣һƬԭԺɱԹǿ䲻ΪѧԺĵʱŵҲϵĹֹ֪䲻󣬶ȫǸδɵʱǳŶʮ׷󡮵ٴλ
£λɱԹģǲ֪ҲǷǿڣΪΪĸˣӢĻҳԱǰ˿̲Ҷ룬Ϊ֪һ˶㡣
Ϊʲô㾡˵
ɫݣǵͷǶ˵ЦǺǣϾܿڣΪʳеһЩǿȥ֧ԮԸԹľӣʳеԲ㡭
䣬Ϊ۾ʱ޶ظ֮ˣ軰֮ˡѹĵĿϲΪ϶ͬеλϽͷӶ
ùλǵ̸ⱻԵʱΪɫʱһ䣬ӹܹ֪ʤֶΣĽػǲ֪ڼǵǸ̸ܵ
˼ǣһѹɫһ
Թ·ĵصҫ۹ǱڰΪĹңʧҲ޷˿̵֪۹֮ڹСŷڣȻ˽ڵϢõ۹ˮ֮Уֱˡ
λϱ˴һۣͷ֮ʣԵӶʱϣǸʲô˵ǿʦ˵ɱԹֶΣһ˵ֱ벻֮أڵΪ
Ⱥ鼤ܣӵλӵ˵ʳֲ㣬ҲڶǰĻʳǡ˿峤ϾȻгŵ˼Ļŭ
󵨣Ϊһܹ֮˴ѵȴһʳǾǰԹսȻǾĲҪʵʩĳֲΪ֪ܡΪ۹˵ĳЩԼ˿𺦵½档
д˿̿ݲκһɳӣзڵӲ֪赲มˮ棬ʱһ֣ȵˣЩȫá
ǣ
ʮӻʱжʮȭһգ۵ĹЩӻһת׷ץЩӡ
Ҫ
ǿţ˵ǶԼʵƿҪԶԶԽǣǸе嶼޷·һǡ
ֻϧ˵ĻδõӭĽɢźصϢһ޷ӱȫ̱Źȥȫûйͷһ㣬˫ȹڼӲŵʯ·ϣԴҲش䵽˵棬ŭ벻ʵӡ
쵰
ǳǹսϢбµս
嶼̱ڵز޷֮ʱǶҲ֪ǻҸߵЯսϢϢʮ˻ʮͬʱ߶֮ͬʱɢǿѹûѹ֮ϵľ޷֮Կġ
ڹսУκһҵľʸߣŷǳָӹ٣ʤƽһߡһȺʵǿӵĳܹʿ۳һǿѹôȫߵսֶǲܡ
ҪǲתεʵսҵӣܲҡղżֶԸҳԱһͷ㣡λϻǰ·
ڵǶʯսϵĳӸµĿͬһ̱ڵϵĶʮӣκθ˵תͷɫ粻λ峤˵λϷģǵĶڵ۹ҿҳǸͷˣ
λϵڿǰӵӹڵϵʱ򣬾ѾҡôǲȷġµĻ֮⣬ǿż¶Ҳ˼ᶨܹõҵҿܻΪ۹ĺǿߣҫǻʷ֮УջԶԶԽ֮λ
ǣͨ˵λϱ㹧ǰ·˷ڵ֮ϡ
ΪϱԸ֪ӶˮÿһԼӵһ֮Ũ衣ֻʮɫ׵Ӳδ֣·δǰĲˮƤգĿǰ
ӵ³迴һĻЦǶȥɣ۹ĻǲеĲ豭ģϻǸϿ촫ǽǰ
£Ѿǰȥˣô˻δػڱչصУ
ӳԱվһŵΪ˳ų辴
ڱչصУôѵͷѲ˶ȥչأǴ󵨣֮ҵҪҵʱ᲻
һ۹ҵĻӵȴһ䲻ʮ˵꣬ĵĵһΡȻ貢ĵĵһΣЩŭĿǶΪϵ˵


ʮ ּǼ
۹ӳϵŭ緢Ϊϵ˴һۣԷֱ˴еһĨһŵĿ־塣
ϲŭ޳ΪηĴڣЦʱɱҲпŭصǲΪ֪侲붾һ㡣ű޷ӵеĸ߳αװܹȥ²һϲŭ
ȻλȨλĳôһڣΪϵеľҲԽΪĽôһϲŭ޳ӻǸ³
һ뵽λӡҪص½ߵõѧԺʱǸŵĵҲССķ
£ǰ彫
ΪԸ£˵žҪ뿪ǰ塣
ʱĻӵ°ʾأҵҪʲôűչҪôã
£
ʮӻӵ¾Ҫǰİĵ򣬶ʱ
תͷӢϵıӻУЩ̲ڳѡ˳Ĭԭ
ѵ뿪ʹԺеһǸҪҰתĵ۹ӣ˭Ҷҳ֣߰ĻӵɫѿԭӢҲ΢΢Щ仯
ӻû˵ĵ¸߰ͷ­Եǫ
˻
֮еĳϼһĻһӵǿЩӻҲѵأһһм򵥶Ҫǿ̫ࡣ
һȥβΪָҲһ۾Ϳڵɽ壬֮ȻһĨС
пǽӵеջʹСſڷֵĻӵҲԿܡͷһıȻֳɫ磬һҫ󣬱һԾ޴Ľɫ뻪
ʹ뻪ҲҪΪôһԽɫûκǿĸΪһ̳ڿնȥ֮ʱõ֮ϿһɹɴصڳԴԴϵĻһԽɫ֮Уʩչĵ
ӻԼΪϵ˿һĻ̲ס̾
ӻѾЩûмӵ£Ҳûмӵչֳĳʵֻ֪Ļӵ½˳۹ƿصѧԺ֮У˶ڻҳԱл˾صĵλ͸ղʩչһִǼ
ǼΨһ޿ɸƵĴڡͬǼҪ߿˼ڤֻҪǼĺսԺмѧᡣʩչǼڸ߲εĴڣڵ۹ҳԱУܹӵǼҲ֮١
Ϊϵʵǿ˴۽磬ǿ豳ʱѾ֪ǼΪԼϡٵĴǼʹΪϵҲ޷ӵеǼ
ǣʶʩչԶ룬ûзΪϵе֮ɫʱѾִ֮ϣ׵˺ĵӵɽΡ
һֱõղƣƲֵ뿪ĵԺ䡣ԵղƷΪѾˣµʱУڷŭʣжȹȻȻǺĵӣϯӵݶ˵Խÿȡٺ»
ղ˵ݱȼϵĵλΪҪûʲôǣſȸԼԺ䣬ᡣ
뿪ԼԺ䣬ںĵӵɽδߣݷһһɵӣѯһºܹɽȥɱԹ顣ͻȻ֮䣬оһ۵ĿԼʱһĿ̺˾ϵĳûκγɣȻ߶ȫֿĿ⡣
õʵҲ
Ӱ£˵ΪԼݻԺ߳һˣһʱ뵽ܹɱԹ϶ǾסΪݻԺ֮УǱ߶һ̽
ʲôˣôղƷ壬Ϯϯӣ
ǱղƣʱѾͷˮ䣬Լǰ裬Ǳѹµ֮ʱųŭȵ
ղƷ壿
Щ⣬ȷ˵ؾΪָ壬´ղһüͷ˵ӦýɣȻᣬ϶һʮ꣬ʵҲתʦ硣ң
˴ʹղԴһȣûн㵽ѾִŵĴΪĵĮԼܵˣʱţҪصӡ
ʱݲȵղƣ·ûиоղưصɱ˵ҵ˺٣㲻ϡ
һ䣬ոձղڳİ;֮Уͱһεѹ赲תʵûκãصô£
ղȫתԵӿҲ˱ͨ죬ѪһĿų裬κӸ޷ǰ̤һ¶ŭ֮ɫԼצĿЦ⣬ƺҲԷйˡ
ǲǸеȫ䣿赭Į
˻
ղƵһһɷ·ĺϮоȫ䣬·֮С
ǲǸоȫȣ

ĸܲǴ˵еļˬǷ·˹ѰĴʹĺ䱬źȵĸ£ղƸоԼ궼˶漴ѣʹĴ
θһԵҪ֪ҲҪͽ㣬ǰõĸȥ
ӢϣֳһִȱỺĿڵϳ鴤ղơ
꣬ꡭ
ǹոʧղƻת˹ӵĳ˼µ峺˵Եü信ݣֻȫʪ͸Եú㲣ô̱ڵϴڴڵغš
ѧԺѧԱҪǰѧԺ𣿡
˼ǰŽƻµĻ˵ĻղƲÿɷ͸оѹµĿ󳹵ʧҲüΪʡ
ܷӦ٣ǰ·ɣ
ʾ⣬δ˵ٶĻ
Ҹ
ղƵĸ費֪Ժְ취󣬻ָԵüоϵĻ̬֮ǰѹֵˡֵ֪Ĵղղûȥѯ֣ǰ湤Ĵ·ڵĺĵԺͣȥ
ǵĿĵأʦܾ棡
˺ܲĵطղԵЩڣϯӣط֪Ա˼أʱеЩд
ȻָдΪԼ֮ǰĴģǸоԼΪɥʧϯӵϣڳ׶ʧϯӵĳݡ
ţ°ɣ
ûѯղƵ֣ʾ£ʮĻȨ󷶡ߵԺŻǰʼŻѧԺãԸܹ


ʮ 
ˣˣ
軽ĻѾȥôˣĵԺĴʼûд򿪣ƺûκζ
ڳסŭ̽̽ʱ򣬲üͷԼתľ޷쵽ĵԺ֮У֮ǰ̽ղݻԺȫͬ
ǻǿ߲µĸ𣿡
޹תͷղʵ
ûѽղƼ˲شһתҲûκι˼ɵ̽˹ȥʱ˾һĻһˮĻĴڽľ赲ڡ
ʱĳƺ뵽ʲôоš
ǿдʱղȴ˵һ㣬һ£һε˳ȥص˼Ӳʯ棬Ƕһ˿ѪɢԵøǱ
ĽŲͣؿűɵղƣʲô飿
ղסԺеľʹվԺдĴʹʹ˫ЩƵľΣ촽˵һɺ嫰ľ޿赲
ͷ޴𶯴˿ƺڸԺеĴʹЩ벻׸ղΪйǿľϮâ޿ɱܡĹҲǻʼľΪղԵĸоǳľ㾫һСɡ
֪ղǾҪɱѾ߿Ѫ
޷еϲ뼤˶Ǹתʦľ磬ôܹתǿ߻ɵľԲľڡ
ϲĳ裬ϵĮ֮Ѿڣ德εղƣĵ¶вʩ֮˵ԭغúûָһ£һһԵ
ʲôݣղûӦֻؿʵǿһһгϢꡣ
赭ȻһЦٴŽŲĺĵԺ䣬ʼչһĨܸȾ˵΢ЦȻѾ֪ˣΪβһĪѧܾԳֻɱԹĹͣҳ費Ų𣿡
ʲô裬ճǵ۹ҵϡѹ֣ѹ˵һԵĻ
ԱݣղȻһҫ۹ֱΪƷǰڵ۹Ȩƺ󣬾һֱʵʩϸĸΪעĴ壬ΨĻҳϲӵУҫ۹зǻ˶գƵ۹Ȩ
ӵгϵ˳˻⣬в࣬ûдģķӴҫ۹ȴ⣬һ˸ʹóա
ںĵԺиպóص˳Ļ˲ͽ뵱ȪϾԱ뵽һ飬֪趨ȻǻҳԱ
Ϊ𶯣չؾȷûŪ˵۹ӵܳ裬еЩͷԭܹŴľ޴ôҲǿ˷ܵĳȥ
ұչصʱ˵ǳڶθ죬ɣӯԼ˽Щд
ڣо¶ܹ϶Լ岻Զٲ£϶ǲܣɵı仯һ޵еšʱıչأĴĹҲøӵľӨɱɾļһ㡣
ڸղų֮ǰԺͻȻ춯һôֻҪԼľ֮̽УԼͷ԰ٱǿɢȥȻһΪ񣬵ľ޴ôġ
Һˣ˵Ĵ룬»ıչɲľ棡ת硭˼飡
һֱչط⾲ȴħӰԺеʯϴ˼Ŀű仯̫޴
ƺоûʲôϵ谭ͻƶԼ޷½УǺܲ˼飡
Ц˵ͬʱĿ⿴ԺţжȻӰ˵ƽսڣʱս׼𣿡
ͻƣҲûоϵ谭תұǰǿ󡣲Ҫ׼ҹһǿĴڵŶħӰЦԴ֪ܿԵܺҲûκι˼ɵ
εʼ磬ĺһܣӰҲҪصĵزħӰһ󣬱ŲԺţӰϡ
ʧˣ治󷨣ǡ˵еġഫΪʹõǿѽ
ɢľû֮ǰǰѿԵӳĳĵļ֪ڿŵµľȴڼĸֳһЦݡ
֨ѽ
ԹӵԺţûղԺǰݻʱȻ΢ĦӰҲ˵ЦĳУԼȻ̱ڵϾεղС
ᣡ
һ۵ӡ󣬿ʮ߰ݣôҲɱͷԹ۷ǿ߽һ
ղƴݲȵĿһЦݵΪѽ벻ɱͷԹԼԹӢۣȻᡣҽһ£ѧԺѧԱӴǰѧԺͬʱҲҫ۹ĻҶӳ裡
ϯͷ΢üͷ˵
Ǻǣôѵҽȥ
üĿ¶һ˿ɫղƵһЦľ߹緶Ķ˵
Ϊ𶯣ûбֳԳԴĲԸɫǶղƵЦʧԶӭˣӵ룡
˵ţΪÿһ·ڳɲǣԶ̱ŵղƣȻû¶޵ɫʵһ
ղһûг޵ͷҲӦͻȴоǳһ㣬ֱ仯̫ղˣֶͨ߳ξ顭
տһûнԺ뷨ղƣ㽫ԺŽ
ȻҪת֮ʵɲǣȫͻȻէĺëԼħӰļͷҲصֱյĴײϡã˳ȥڵϴ˼󣬷ŭؿȻǳЦĳ衣
֪ӵʲô˼Ҫ˵̽ʵĻٿˣ⣬㲢ӭ룡
ӳ䵱ŵħӰ󻺻վؿԺŻ浭ЦŵĶӳ裬ηĶһ
ԭһֱʼմڵЦеĳ裬ڸܵе⣬Լе֮⣬侲ǵĵ۹ͻȻ˵һӰԼղƶ𾪵Ļ


ʮһ ־ڱص
ôôǲΪѧԺһԱô㽻ڵ۹ĲƲ
ɣֻ֮гŲɵǿơ
۹ĲƲԶ̱ŵղƣüͷ˼軰е⡣һʮ꣬²ûнʳǣڵ۹Ʋһ˵ʵЩɡ
֪ӵ˵Ϊʳȥδȥ·Ҳ˵ŵ۹ĲƲ˵۹أǵ۹ҫΪһɱͷԹνĳҫ۹ĻҲǳ⡣ӵĳЩҲԸ⿴ĻŶӵܹҿ֮١
ؿһѾĳ裬ͷҲһ̷תһ̣׳ץס˵ʲôһͬ˵˵ģɱͷԹ϶ǽó뵽ʲô

費ŭЦЦķǳšЦȻֹʱɫ·ת͵ر÷ǳĮô˵ҲǸˡΪܹƾɱԹֶζԸңô쿪ˣ
ĿֱղƣԲͬڵĮǶղ˵ҸĻԵ⣬Ʒ󣬾͸ǰѧԺɣ
ƺѾ׼ᷴԼԼΪݻԵ֣ղƲڳĻеĵĿ־塣һʼƵǰһĻֻ˵̬ƿһ˵
ѧԺջˣ
ûжղƣԺеĴʹվĶ˵Ȼ֪ӵ˵ĵ۹ƲʲôпɱԹֶΣƷҲֻΪöӵµõϵĶҶܽѧԺ
˵ղƻһվԺµĶӳ衣õ׿ĳĵͷղԽƶԼĲ²ûдӵ³֪ӵŻ޷֪ǿڣҲΪǿĴڣŵǰһĻķ
ҪΪԵ̽ҵĻ㾡ΪνѧԺѧԱݣҳ֣㣬Ҵδ㵱Ķܹ֡ɱԹңӦҵĲ࣡
ӱչسе޵ѾŴһķŴκǿֻҪǺ׵Ķ֣޷ƥе޵ͷ
ӵеܹκǼ̥ˣԼɱԹ񡣿˵ǰվڵ۹תĶӣҲжη塣ӵ˶ı֣ʹЩǿĻΪУҲη塣
η
⡭
ǰ˼ղͻȻ˵ĺеһ뵽ˣôΪ۹ҵĵˣе붼սᡣ֣ŵϣΪڻɱԹ󣬿µʱŻָڳôΣյľǰԻᱣʵԸӣὫصֶϡ
ղͻȻЦˣЦĺ棺𣿴ӷڼѧԺڷڵҫΪڲȡѽ
һ䣬ɫ˲ղϱӿ˱ڻԵУһ㡣һתǿߵʵõÿռ䶼˶΢ŤǻԴȸ¡
ֲˣϣȥһܹνݵ׷󡭡
ƺԸ֮ͬеĻ档ȸȴòԴǰ֮ͬ˼Ӻʵ
أ赲ԼʵϢйתǿߵϢ緢ϻҳȻתһղ֮ϵǿ˲ղƵʶ֮С
תⲻܣʱʦתôܣǣǾ
ֵղƷЪ˹ɫҲܳϣڵķ϶ܹĿϵ֮ɫƺ˺ѿռľѾûսȥľˡ
Ϊ⾫ԳԽ֮ǰľΪתڶתʦľ£дĿܡ
飡ղĹʯ֮ϣǾľղƶͷǰȻʧǿϢȻõɢڶǰķ˿ѣһϸ΢ɲѪӡĶͷ֮ϣһʻѪ˳
߰ɣԺҪٳҵǰղ˵תӳţɫ޷Զսƺһ
Ϊʲôɱңղ̱ڵϣκȻߴýʣ˵
ûΪʲô뿪ڣ뿪ĹޣһĻ̲ס֣
ͷҲص˵ղƵΪǰĵϣ˿ѾղƻɱԹһֵ۶˸ı䡣ǰߴ½֮ϣֻ˵սԹ鲢ʱУСĽ塣
ǳףСǿԹǰûжٻ֮ɱղƣֻǲ뱻ǿͷɱҲΪղƱʩչĳطΪûĿܡȻ˵ӴԺκɱֻѾ˸˺ĳӸˣ֪ʲô˶˵ڱĴڡ
ǰͼкǿȡĶԼӵӰطʹ߳裬ȷղȫͬɱ
֮ǰԴղƵɱܹӵصɱԳֲıɱ
գղûж˵ʲôؿһıӰûκͣɽ·ȥֻԶͬʱżͷۿΰ
ĳǿ֮·ԶԲҲ㣡
ӳ赭˵ƺη˵ĻɱԹǿڣһж֮һ㡣
ҵ·Ҫָ㣬裬Ϊ۹ĻӣԹ鲢βڻɱԹĶ鵱УĿϣ㲻ΪѾ䲻ϻӵĳƺ𣿡
Ȼָ۹ϣΪʵ۵ĻӣҲǴһĲҹ֮ͬ⡣
ЦˡݻָҰɣ⣬ϵ½ĶǲҪܹĵ۹ʹҼԿ϶۹᳹׽ѣʵִһͳͼʹôһѧԺеǳϧΪʮȻǶתһǾΪǿĶת
ԭɫЩĳ裬˿ȴȻЦĿƵض̺⼫Եıڿ˵ġ־ڱصá


ʮ ӻ߲
Ƕӵ˼ǣƿ𣿡
ϵıҲüΪ䵭ԹɱռָлͭˣηǰȻ˰תεĳ衣
Ϊתʦ㶼ܲٿأΪӵĻѪңȻܹΪ˴½ֻʹˣ
ƺ;ĩ·ˣϵļ֮ԣ·Ѿաս½Ӣ׳ˡ
˵أ
˵˫ȭͬʱѾͨ˿ռָеͭˣԼʶеѾս׼
ԭŵЦ˲һˮӶȻӴľֱԴ˵ǾԶر͡
䡭
ȻΪʵԵĴڣͬһԲεĹѹرըѾȫʵսپ
ɣͭˣ˺ѣ
ǳӴѹתʦĿǰ޷֧ţһ֮䣬ĺ챦ʯռָָ֮ϣһ۵Ĺâ֣һľ֣õʵʵľ
飡飡
ͭûڣʵԵľ޷ɴˣһĴ߶ľٿͭڵĵط
ѵɱԹֶΣԣԹǿԲ߿ܹɱġ
ԳһԺеͷһţ̶תſɫȻڿն
¡¡
ͭڼӲʯذ֮ϣ֩ѷɢŨ̳δΡ
桭
쿪ѰҳλõĿŨ̹̳ջأȻܵͭϿմǿ󲨶
ˣˣ
Ķʼһδܼʱͭ˷Ӧͭ˱ԾʵʮԶŶѾȥ󷨱ƻһĴڡ
ų˫ȭϲƵĽɫĽ̫ǿܹͭŴ򰼣жôǿ
巢춯ȻȻɽӵע⣬׷׻δ֪ıĺĵԺȥϵΪϵˣԼ
ѵĽٸһĻᣬǿռ޷ƿصܹĴڣĪҪΪǧ𣿡
ƺκͽͭƻ󷨣ޱݣٴλָ֮ǰֵȻǡ
ͭǿĵط壬ͬΪԵĳ˵ж󷽱ڻͭˣ׾١
ϴЩŭݵ޷ıεͭջؿռָʹԴȻ̧ͷӳ裬ĮҵĽֻڴ½ҰʱŻ֣˵ᣬޣ
³һĭηţʹԷǵ۹ӣߵˣĻŹ
ͻȻϿ½½ɫǴɽĵӣЩ벻֪Ŀŷ˿ĳ裬Լȫʦ
ô£˭ȻҷڵӶ֣
ǵ۹ĻӣǷѧԺָڽʦܵģ
ԭǵ۹ӣôʦսһ飿Īдʲô죬ûɣʦܾȻǶתˣ
Ͽնķڵӣ׷¶ݡĻӵ£ڽʦǰѧԺôڴ˵սһ飬Ӷ˵沿д輼ա
ΪϵԼʮǿĻӻԴ㵵ؿŴڶе衣
һӻתͷΪʲô˼ƺ˵İתʦǿѽ
ԼʵƽӻΪϱŵĲǾ֮飬෴ЩӳԱ̫࣬ϡΪʱԵüΪƽӻʣΪĮ¶½Ϊתڳ漣˵ƺֲˣ
ʱӰתʦתڸҿЦ𣿡ӻܴ󣬲ҴúԶ
ЩͬϿվĵӣϸ̽ʵ̽󣬷׷¶ε֮ɫ
Ϊ˵ĮӭһУʹڵľ̽δҡӲ仯Ŀų衣
ù󣬳ĬĶУĿ⿴֮ϵΪԼӻȻһĨЦݣ˿Ȼ˶࣬ʵʵΪϵˣܳҡ
ڵӦˣһУмǧַּȻԸѡأӻ߲ӣ
ŵĳӵһħһ㣬̲סȥ׽̲סȥ׷档֡ħͨԴǼԼǿľΪȥӰ˵ǡ
ĮȻĿһУָо˵ǬԪ׾սĻ棬ͬǴľϵΪȴƺǹһˡ
Һ뿴ӵʲô
ڳ裬ȷʵɱ̲ס񵱳ɱĺеԳܡ
ǼԼҲʧȥ˷⡣ڵҪڵ۹ҵŭ˿״̬
ûлش⣬ĿڳɨԲɵ̺ӳֵ˵ڵ۹شΣǰΪ˱ȫȫ½벻ˡ֮ˣӦҫ۹ɱͷԹķϣ۹סȨһΪ
صڷ嵱Уò˥
ôôǿ۹ҲΥĵԺԲԶһǰĶվǰעһУ˿ϲǺܴǰ΢ĹĽȻͬ
ңԶҹϣһͬйһĽȺУһʮ£ɫȹòŮǾò˥ĻΪ֮һΪԵһλ긾ŮΪ֮ü
ЩǵզûκιϵҲͻ磬ʱΪҪģΪʦһֱػߣ긾Ů֮˵ɫ¶һĨ֮⡣
ǣʦɫȹŮ֬ݰףһϮ缫֮У΢΢¡ɢ˵ഺϢڵཻ㣬Ϊ⻬ϸ壬䶼ɢķ㣬Ϊˡ
ͬеһ㣬ðٻΪ֮ӣ
쵰ЩĪеΪ۹Ļӣôܹ㶨ǣզȥʦܣκ˶붯һëʵ϶ҲУϴָеˣҲ˳Ļʱðɣֱкѹɱ塣


ʮ Ȼ
֮ͻȻǿʢϢǴһŭϢ߸
һĻͷů࣬ԭԼǹһˡ
΢΢üƺ߲ܵƣǿľӦ£ֶʵǿϺзնӻʹһɫ˲תεǿչ˹ȥҪ赲ǰµĲӬ
Ϊϵ˶ƺ齵˵۹ǻûҪ۹ΪУ
ϧһȫʦ޷ͻǻʾֻǰ˶Ѱˣ

Щܹӣб˴Ȼӷ߿۹ӵоȴûиðΣվֻܱͷȥԶеˡ
ʼնδа㶯ҡͬǿģҲ·Խʱռֱӿ˳ʵª꣬Ҳ֪¶ĳ֮ɫ
Ҳ֪ӵʲôȨôǴ̫ӣǴ㡭ǿλҰļңؿų裬Ϊ仯ҡģɫ΢ĳ裬ǿŻģɱѾϢ

ôӣƺֻƺʵȨѽǸղУǶϷһ㣿
ãʦܣ֧㣬Ϳ˵ˣ
ĻЩڵӶʱɧɢܹ֪ǵķǳƽ֮ǰ߿ĵҲ׷Ǻ˵֧Ļ
ȻЩʧصƣɫԽԵЩɭζ
ǣǣ
˫ȭɲǣǺ죬ǿסԼҪֻɱĳ嶯
˵ǱģǱصõģλǱҪģ½Ǳضһͳģֳջκ˶޷ܣΪĪԵֻЩʱȻǿнɱܹõȻᱻԶᱦɱ˵ڸԼʵֵܻĶ䣬üƻ
ȶҪɱ˵ף
һЩӻԳ˽⣬֪ʱԼ뱩ߵıԵֱܻӳֻɱ׵
ϢŭѧԺԺҪģͷͿɣҪɱ
֪ѧԺֲӻĳܵѧԺƲãʧȥλʸڴȰ衣
𣿡
Ǿþδ˿ڶˣһȻתͬʱ΢Ŀ⿴۳ЩħӰ
ħӰ֮ǰܵľͬΪκξûȫչֳ޷ƥС
Ӱǰϲһǵӵ׷ߣʵǶɵģת޵Ȼǿ꣬κȴֻܼһ˿һҪͬʱǸʱľŻָǰһֻʵĳӰƼָʵ
ڴ˿Ŀ⣬ֻεҡҡͷ֮вκλҰ֮ɫƺһжصء
ǣ
ÿһͬľ룬ָǿҵĽУ˵һ㡣

ͻȻ֮ǰ֧ĵͻȻžȻѿڿгΪѪ
ѧԺ˶ǿ𣿾Ȼܹ̤ͬƵʵĲ࣬ʵʰľ˷ʤĴΪ𶯣Ȼû뵽軹ôһС
ˣˣ
Ȼ䣬ܵһ޷޷׽о࣬·һֻεĴųĲһһҪ༷
䴫ֻܹͦɭֽУ·еһ㡣
ɣǰԶʧȥټʸˡɣѵɣƥﻳĵ·Ӧ򡣡ĺ䶯ûĵȴɭֲ
һ˲䣬ûκη֮оﶼֹͣͻȻúڰڰֻ֮ˡ
ʲôǼȻӰ˵ǣ
ڰеȷʵеңΣֻоԼҪ׹ޱߵĺڰ֮Уڰ֮С
Ƶ壬ܹ֪Ȼһǿ֮Ϊ˵õǺķʮʩչҼǼҲҪɱڰгȻ˱仯˻Ǻɫֵã˫Ⱥϲɺɫһ㣬ڲͣתĿ
ʵеȴ֣亹ֱðɪɪֳĺͫ˶ΪԾֹͫĳ֣ͬ˵ĳЩǿĴڣȫʩչʱӻᷢ仯Ӷᱻɫ档
ߣߡˣȻʵλеȻһ塭ˣȻĶ֡쵰ҲóȻ֣ɥʧǣ
ԼӰ̽˲һζϸϸ֮£˲˹ȵףڱɪɪ
˵ԹһѣٳһѾ۹ôִķߣ
ӰƲסĲҲΪλᶪ˻һ亹ֱðɫ԰סΪľѾȻĳ硣
ǰУλУΨһô½ʧΪ޴ľȻһ壬һǳ壬ΨһᱻѰ˿塣ĳɫӵзǳ׵ľܹͨǿľܹǱ֯硣
ǾΨһߣܹ֯õʵ֮УӰıΧĴڣܹ˷ĵľֵֵǿǿ޷죬Ψһεֻǵǿߣߵ
ˣħӰӰ֧ǽ֮ϣȻɫĹâ֮Уٴν˫̥ͼһ˿ϵ
شӰظ߶仰ий٣Ŭȥκһ˿仯
ܲҵ
ǣӰ
ޱ߼ʵĺڰУɫֵ׷Ϸ֮⡣ʱƬȻ֯УȻӰԴһ
ô£һŷŵã˿ΪĵĲھҵطڡܹ֮Уͬ⣬ֻʵǿܹܶܶ
ðһķչֳ壬Ҫڲ֪жɱ꣬Ҵߵû뵽Ȼж֮Уǲҡģһ˿ɶ


ʮ 츳
Ӱ˵𣿡
ڰռӰеĻҶʱЩܺӰνɳ辫ܹ統С
ĻӰһ̥Զһ飬Ҳ˵սˡ
ȻֵܼĴѽԸܹһ֮
Ӱҧ˫ֱǽϣ˫צ֪ӡᣬд۵Ĺâ˸ȥӰһ漴̱ȥûȫͨϵľ֮С
ˣ
ĺڰУȻһصɶڵĳ赱ֽһȻꣿǻǿɱĴڡ
Ӱôǰ㣿
ɶĹȦͣͣһȦȦȦλóһ쿡꣬УбϵһƺǺƤĶ͸¶һʮָ߹ϢɢϢӰһģһͷһɢŵâӰ
զ֮ǴĳϵŶҵı壬ǰģħӰôӰ˿ɢŵâǸһĨаЦݡ
ǰ̫ʱڡãҺúÿ̫ʱʲôӵģȻǷ縸˵̫ŵĻ壡
֪ͻȻǰĴڣʱЦ͵ȻֽӰڵλãɫɢͷ촽Եø뺧ˡ
ʱӰ͸оһɼǿľϮĹâƮҡ粨ӿеһҶۡ
˹ǳֱ꣬ھϵĳ˸޷ܹеɱ֮ΨӰ˶ѡˣӰȳ˫ֽͬǳʯŵӡǣ˲ɫĹĻϳľ
飡ħӰ𣬼̶ļХðɫâཻĵطһȭ۲ɿ˲ɢȥ
ݡݣ
ʵеδ֮Ĵ֮ϣȴȻһ磬þǽϽļ˲߿ѪѾܵصش˶Ϊ֮ݣ˵粻͵Ƿǳʲô壬ǾĽ棬û̵ս
ǰ̫ʱڣѵӡսڰеؿӰ꣬˼֮С
ӡȻиӡ֣ǿӡ߷ӰħӰһȻôǿ״̬ڳܹľС
ĵõķӡħӰһͨӡʩչֱԾ߶ܹױ˴֮ĲࡣͬʱЩ⣬ΪӰӵֻǻǿ߼ɱꡣ
ѵ˵ħӰϻ
ܿ죬ͷħӰһݰϻΪת˼ɲǣֶȻ䶯˲ᴩħӰܹĻһħӰ֮ϡ
أ
ΣͷħӰӡٴα仯ȻڳУӡҪǳ;࣬ղشĺ·ʱʧ
ħӰ
ķǳûڣԼûֱӼնɱĳ裬첽ܵӰԣܵһ룬ЦȻһվͽ嶨סҵʩչεĹֵˣû뵽ҳĻԵõֵزǵȻ̫ʱڵĴڡҽΪͨŵĴ½ۻʣ
ѽ
תǻǿ߳ǿнô޲
ѵҪãҲѣһʦֿҲ޷ߵĻҧأϢ˼ᵱУ֪ȡᡣ
ֽԽԽ΢Сüһŵĳ裬бŭĻ𻨡
ʱ
飡üĶȻȼһСʢĻ棬ǱԴǻͷԼͷ˳޷Ľ֮֮ǰҲٻƺΪܹ統Уûгɹٻ
˿̱Դǻ֣ѹ࡭Դǻܹܽκΰ취޷ܽʯܹڻΪӲĴڣҲھһֱ̬
ԾܹѱľʶеıԴǻ𣬼ɲǼ㽫Ľ֮ڣжڵһʱ䱼̱ڵϣջħӰߡ
û°ɣе
ҵ޷ˣҪԼˣȻΪǿľϣԻʩչǻǿߵľҪϣǻǿ߳Ϊֲˡ⡭ħӰԵЩ԰ף
ʲôʵ
⣬ֻΪδΪıԣܹԴǻԻܵľǰ
ħӰĻ˵꣬ڰʧħӰ̥ͨϵ磬뿪ڰľ硣ǳǿľǿק룬ûг뿪⾫ƲС
ʲô޷
㾪ͷת񣬵ֻܸӦĴڣȴ޷֮С
ʵеˮʪ͸ˣĺ䣬ھĶԾд·硣е򲻸ĵĿһУϷˣһĳ衣
ôܷһûܼ׸δĸףûܴȫ䣡
˾ͽʮ֮ԼҲǣ֪ǵӵתŻô˵ΪĴ½Ҳܾôܾôȥ
˫ȭգԴǻĵâͬ߰޴󣬻ҲϯεС
ǡԴǻר𣿿д˵࣬ɱ㣬ҾܵõһС
ϯıԴǻ𣬳˵ǲܵģǿŸɽʣŤӸֳȵЦݡ
žͻȻһЦ׼һ
ܹҵľ֮УӦøеҡľʧҫ۹ˣ
˫ƣ໥ƣͬħӰһŲ֪ӡټӿ죬ܵһɺ嫵ΰδ֪ʱ·Ҫѹ
¾δ̫ˣ
ôܻ־ܣǿۣͷʱ뵽뵽ܷ񽫾ĹͬǼһͷţȫɾ۵ľ϶Ҫǿࡣ


ʮ ջˡ
ţȻڼǿôܣҵֻ㶨һϣܴڼǿĿܣǵҲ޷Ȼ츳
ͼͬһ۳һͷٵľǿĹһϲɹþͬһĻڱΡȻһĻȴó辪
κ¶ܵοԼܵзԼ޷ƿص
ܡƵģòܳΪܣҵ׷趯ڿհɣ
ɫأȻХ˫͵ĳſȻһͬʱһͷȫɾ۵ڶԴݿ֮Ƴڵλá
ʲôרǼ
֪ΪλͻȻǿԭ򣬳ֳڰתǿߵǷӦ˫µӡСָʳֱָ

ǿƵ˲ڣɳȻʯصڵϡʵеͬʱɳȥõӳԱ˲ҪƲ֮ʣ˲īɫͫһɨˣκ˶Ҫ֣
ɨˣо޷·ӹŹ˸أƲסĲ
ɳҲһɲһοʵеĳûκγɵؿ巽򣬷ӳԱԡѪս⻪ҫĻѪĵӶ˷ӵеУǿϵƲſѹӻ
ץסתĻᣬתȥ˲еԺһʹ⣡
ˡ
ٴη仯üͷǺڰУЦŵĳı塣
ȻʩչӡǻỻһʱѵĻᣬҵҪά⾫Ҫʲôʱ򣡡
ղž۳ɵӡ߽⣬Ҳصʵһûκγɣٴ۾κ֮ǰͷҪ͵ö࣬ƺӵмԵľܹӵβϯ衣
ߣҶ
µӡٴγڳϣƺǲ⾫ӡǿ񱩵ӡǰٴ֮ǰͬ³ʯձѻΪۡ
ϣһΪۣٴ뿪ܹľ磬ʵС
ץסᣬ˼˲ϣܵ񿹾ܳľ磬ȻٶջһģʶղԴһʹٴγ˳ܹľʶС
쵰
޵޲óȥѹڵϱһ٣˫ʵ̫֪ȥڡ
Ǻǣôѽղ΢Ĳǵ̫ˣ
赭Ц΢䶯Ӹֳһı飬ǳͬʱȴֳȣ֪ԼѾ˸ղɶ
ȻôȤһ𣿡סĵķŭӲЦ
ղһЦķǳģɢϢ
û˵ӲЦݣٴλۣһʩпܱʵεľٶһΣ۾ʱԼľ嶼ú𣬷·ʱҪʧһҪǿһȻȡʱ񣬸ı䵱ǰľ
תǿҪɱתǿߣ׾١ǳ˵еĿֱֲ֮սʱ䲢һܹľ֮СҲɹˣ׽ֵ£û뵽ƺϰ˾ǼͬʱԶݵĻعû˴
Զ˴󲿷ֵľƺҪƴһʵóһɲҿ϶ܼܲǳ϶ԼԻ˶䡣
ƴҲҪ㣬µ޾ϡ
˫ֲֿͬӡն𣬸ٴμӿ죬ǰδеٶš
޾ϵǰܹĥľ걸ڰļ尾뵽ԭŵҲиһڰ磬ԾǿȻҲ̲ס
ڰ磬⼸ÿһ½еʡΪԶڰʣȻƾǧǰİ˽ߴ½λ֮ʱߴ½統УԶڰʡ
ΪǶصǿԼ仹ܸܵڰԽʱյĺڰ֡ΪʲٳǵУΪѰο壬ǲҫ۹ĳƺ

ͻȻֵĪʹֱ뾫嵱Уʵеֱȫ׻ȫΣ̱ڼӲʯذ֮ϡ
漣ȫʦ𣿡
ÿһʵڳ֮˵뷨ǽηؿҫ۹Ļӵ³裬ҳһ
Ϊ޷þˣ
޾˾֮ϵ˿״ǿûľ޷þֻɳڲ

ЦţΪ˳ͷĲӣ׸ΰڰľɣԶĶȥɣ
˫ӡԽԽ죬һϮӡļӿ죬ĴʹҲǿ˫ȭŲɿýԼţҲģס֡
¡¡
źʵķϿջǳܹĺڰϿգ˾ضһΪ֮ѹֵϢʱƬأڳľС
ϿյֹͣѪս˿ȫȾѪƿħһɱۣ˿Ͽеķƣǹѹֵ޷ϢǴﴫ·ǿҪС
𣿡
źǰãã磬૵ڰããл۳һɹɾͲͣЪĻ𡭡
ףδıĸף׵ļˣطˡ뵽ͷѾ΢׵ĸ״ʱ²֪Ĵûɵĸеһˡ۽ƺʪˡ
ţᡭ˹ٴδŰ磬վǰš
ջˡ
һ翲֪ﴫͻȻƬããǰеΪ֮һ
˭﾿ʲôطǲˣʣתתͷסĻܣѰҵԴͷôȥܶ޷ܵκβ


ʮ ֻΪѶϢ
Ͽճ־˵ı仯׵罻֮˶ٶգ׷׽ȥۼںĵԺķΡ
ӻǽΧסֹκ˿ÿ˻񶼽ͷҲðǴҳҲ֪Ӧԡ
ֹͣս󣬷׷׼ٸסܲľ񲨶ǵ嶼Ϊ֮һ˫ͨ죬˫ȭռƺҪ̲סֵļơ
ʦܡ
ʦܡ
ѹӣںתΪʧȥ񲨶˿˷Ӧû䡣
£ǲ֪δãȴҲҺҾֻܷͬ˯һѡ
֮ϵı仯˵ǵĽڣûгֹǽͬһƾۼΨһϿգϾĿǰδ˶ɽɱ䵽ǻʾ硣
һ˵ΨǿǾɱ䣬ɾǻǿʱŻᾭһѣǸģͬͷϿյһ㣬ѹֵĴתͣ͵
¡¡

ŭԭطɳʯһĪת籩λû۳ΣһŤ
û˶ɽ٣Ϊλֽѣ
ΪϵƬʣݵڷУʱᱻߣǾֵı仯Ҳ֪Ǻá
ڵڣѧԺݵҲնɱԹȥΪŵƶˣʵڸе˿Ϊ׵է죬Ǿֵķ֣Լ֮ǰȻڣɱ뷨
⣬ӳ˵ãȻܹӰҵȵľµֻܾŬˣٻס
֮ǰܵȻӰ죬߾뷨ҲǴħĻֱղƲľ磬Žǳ׾ѣȻΪΪף׷׻ס
֪κһʧŻܵĪĳͷǷʩԻסΪҪ񣬲˵򲻵ѵʱ򣬻Ҳɱ
󵨷ڣҪѹ𣿡
ӳԱǵ׷ŭĿӣв֪óĳǹֱָΪϣǹ˼ΪϵѾ۷ʵѾִɱķһ
ˣ˵һ΢ƽ״ڵӶδ֪ĽѼ٣ҪԼҪǵ񾭶ؿܣκη紵ݶһ仯п΢ƽơ
ããУãȻУѭĳָӦƬ統С
ԭΪ㵽ﻹҪܾãû뵽ôͽˡǵƮٶв޶⣬෴һΡ
һͣסǰеĽŲ֪ԼѾûҪˣٴʵ㻹ûлشҵ⣬ҡǷѾȥ
ûȥҵ統Уʱ䲢࣬㸸׼һɣƮٶѾʡ
ףһ
֮ʣããжȻֳĶɽΰˣ簮ɫ֮ϣɢŵĳ޷Զٳһ㡣
Ķɽµľӡܣ¶˼֮ɫƺ뵽ʲô˭Ϊνʶеӡס
ʲôѹͻʱ򣬲ûиܵµľӡû뵽ȻһסˣѵԺǡӣ
ͷʱͷӿ֣һʱ֮޷֪ǰ飬ص˵ãã磬ǺԼľδ뿪ȻԼʶ
ʶȻôһصĵطڣ˵ͻȻռĵ⣬ƺû˿ɡ
˭ҪҪҵĴֻǴһѶϢõʼûгֻ֣촫
ʲôѶϢ
ʱʵԼ䣬ƺоԼʲôıһ㡣
޷̫࣬ҴڵļֵֻǴһѶϢؽѧԺͬʱڽѧԺ֮ǰһɱҵĴҲΪ˴⼸֡ǵƮ֮͸¶һ̾Ϣ
˿̣ĶɽµǵӡиƺѾоȷʵ޶⣬ʵǿȻܹжȻвΪ֪ı
ΪνΪӣĶɽ
˵Ķ˵ˣЩ鵱ǽΪǵ۵ʱȻף֪ˣֻʵ䷴ˣȻջˣ˵ľҲʼתˡյҲֻһ
ǵ翵ԽԽʧããҲ֮ţµֻɢ⵭âĶɽӡԼȭͷյ
𣿸ףұӦһΪΪǵӣҲ𣿡˵Ŀ⿴Ķɽ
˿ܹټǸգǿԼǿΪؿĶɽ
˭˺㣬ӣҲ㽫ɱңҵǶ𣿡
ߴ½֮صһԭϣɫ۵Ķɽ˱ţգü˸Ĺ˿̵ľ񲨶Ϊǿҡ
ǰһ㣬Ҳᣬ֪ȥѰĸףҪֻҷʮ꣬ȥѰĸ׵ʱȻ޷㣬֪һֱߣһֱĿתĿĶɽٴȥ
ĶɽļӣֳһĨοЦݣҵˣҲ㣬ΪĳɳҲòַû뵽ȵĸ׻Ҫһʱ䲻һǿĶתǿߡ
ף
޷ĵĿʹٸߣദʮĸԶߣصΪе뷨˿ڹһʡ
Ķɽһͣ˸Ц˵ںܺã㲻õĸףûøܵ˺ҪŬѽʱһĸһϲ
ɫԲԣͷ΢ٸоĶɽĴ𽥳δֳͷţһ׻ĸһϲ
ҲһĺøףҺοһöӡĶɽؿƺҪԺԶᱻĨļ
һ䣬Ķɽƺʲôľֱصʶ֮УڴͬʱӡʽڵĶɽԡ
ԭάϵ΢ƽ˫ΪӵͻȻԼͻһǿϢƣûκλӻǹȻΪϣսһ


ʮ ʵ۳ҫ
ѾӻϰսɱϢԽѹֵϢԽ޷ܣ˿ڱ
Ȼ˿ĶɽˣȻֻһƾӡʵҲԶӻתľɿ⡣ͬǰɭбɱ͵ŮǸһڵĳϾһƾӡ֣㽫ɱ
οʵɲĶɽ
κ˵˺³ֻһĶɽĻﴫ˷׹ѣΪϵҲ⡣
ʲôѵʦܵĸףǾӡǿǱʲôεĴڣΪ𾪣δ˵й׵£˿ԼʱΪˡ
Һǵ׾ңҶѾΪݹˡˣף
Ϊϰ˿Ȼʲôʱ̧ͷȥ˿ﻹʲôƴڣ̿ϴ𶯣һʱ֮˼άתٶȶ벻ͨ
ǹӻȻûбĶɽסսǿڣôܱһ仰͸ˣǶӵ´˿̻δתԾˡ
ɱκε˺ӣѹ֮ˣҸɱۣ
ӻţԲδѡԵĳ֣ǽ˶Ϊѹ֮ˣһʱ֮ɱķ

еʵҪսȫ۳ΣͱתεӻӣϢȫޡ
ۣѪһʵתεǿ߱ɱԴң֮ʱһȫ۳ɵĳŸո۳ΣֻϧĲյ
ĶɽľӡʵȻͬһ㣬ɱȫ֮УֱӸΪǿƵľ
Ѿ׼ܻΣգµľӡδֻһ㣬ԳΪһСˣκοӻɱԼ䣬ñӻǸ˺ܲ򵥣δǰǾ䡣
ףҫ۹ƿأ塣½ȻһԱ
Ķɽľ񲨶븸ͬĶɽ뷨Լ֪ѶϢĶɽ
ʲôȷţĶɽһ񲨶ʮǿҡ
ˣ϶ص˵ͷȻľǳǿܹܹ磬Ҿľ֮УǽǰããУ궼ĥˡ
ôһ˵֮ظԭϵĶɽ壬üĹâԽ˸ۣ漴һӴڱ
䡯
ı˲仯ΪмҲֱڿն۲ɼٶȻ򼫱֮صĿǡ³ǡ
ԲүүеˣΪƶһδ½ǧˣҲԹ޻ڡĶɽ򼫱֮ض³ʱ૵üȻȫ·

ϣĶɽľӡǳǿƣ֮أּͨпӻֱ顣
أһֱΰеĳ裬ڴ˿˫Ŀ¶һ˿ƣ̬Ȼղķǳҡ
쵰˭ȻܹƳҵľ磬޾϶ơ㽫ҵĻߣ
ѹĳ˼תЩ¡֮ǰʩչ츳޾ϡ֮ʱһ޷ܵͻȻӿ֣˲佫ľߣһ޴ƽſ磬ĻȡգǷĺ֮С
ָоͬʰڰһ㣬ɢǷĺʧĻҲڽڽͬʱǿͻȻһӡ壬˲Ϊ׵Ĵڡ
ôĵӣ۹ӻնɱҫ۹ӳ裬־ܣ
ѹĳ̺ȵľߣҪʱָֻܾŬʱ䣬Ȼ츳ܹսʤ⾫ӡ塣Ͼ⾫ӡԶڣкľһ졣
ߣˣû뵽֡Ķɽߵ
֡ʲô㣬ĶɽƺʲôСȶ˲¸ͣ
Ҫ˵ߴ½ǳηˣ˵ֻһǾӵСĶɽһ׳ҫδĵ𡯣ǿǷǳ˵ãĸҲᱻɱ
ӵ츳Ȼ壬ǿ˼㣬Ȼ޷ֿѹһ˲䣬ռ䶼Ϊֹֻ֮⡣
һ˲䣬Ѿûκս뷨ýʣĶʮӻ¡
ӣӻģֵʮѾۡ
£ѵ˵ڶ飿ܵٴκȵ
ǣӻٲģ˿ҲֻܹԹ£ӵµݿܡ
㲻ض˵ʲôҵĶӣͼɱ֣ûóһῴڳҫķϲ㡭ǣûóѣҲ㡣
Ķɽƺ׼ΪԼѣûиԷκλᣬһ䣬ʱŤһ֮
ˡƺ𣬶˵ϢУȻüġ
ж޷԰εʱǵ۵ļʸȽüĵɲǣȻ߽š
ڴͬʱڼ֮طĶɽȻͣͣ˫˲ó죬ŭҫ
¡¡֮ظԭϵĻѩ˿ֲѩر񣬻ѩͬйϻˮб£ڻ֮ŭ֮صľ޴仯õߴ½򶼷˱仯һ޴ķ籩֮ڼ֮ؽ֡
ʣ
£
Ķɽӡ۵ļʸΪҫľӡ֣߽ΪˣĶɽŻᷢЪ˹
ҫľӡһ֣צͷϽڣ⾧ۣ̤ѥӢʧϣл֮վԭزеѹȴ÷һ޷˫ȷ̲סҪ¹Ĥݡ
ǸܵΣڵϦλķĪ֡
ҫе֮ǳԣԭѧԺĵʦҫ۹߾פսˣԹܹû뵽ȴͻȻΣڵϦ飬ʵЩŭ
󣬳ҫ˼ΪֵɲǣԸܵĶɽŭ⣬ŭ⿴ôɢ˿ɵȨ
Ϊһ֮µı׼Ϊǰᣬ¶ԷɱӳˣֻҪҾ棬Ҳѡ˺ϣ
ʣĶɽĶӵС
ףӵС顣µѾûıҪǸǸҫŽ䵽ͷϣϾͺܴ󣬿ڳҫӷ֡
д£ҫž⣬ӡ嶼΢΢֮ԾĶɽǾĶɽе졮ǿȻ츳޷ܵĴڡûСΪֺĶɽֻɱͷһ衣
ӵСɾͲһˣֵðĶɽˡֻҪ֣ɿ֮˳ȴûɵϼһ⣬ܺĵλҫԽԽ졭


ʮ ̸
ǿӹɣΪ˵ͻǸɽ󣬵֪ӵСҫʵ۳ҫ޷иһĨ֮ɫ
Ǽ򵥵Ĵ۱ݹߴ½ǧĻ̣ҲǵۣǵıҲûдﵽġ۾ǰ۱һֱߵС
ġĶɽõ֮ƿһ̫ŵ
Ӵ˵һǿߣ֪˹ǰ̫ʱڣҲ֪̫ʱڵǿ֣Խ¼λǵ۵ıڹ̫ʱܹиġ
ҫ˿̷ǳսǰߵı嶼˶˷ܵĲܹõܹƿߴ½ưԡСԹĨɱ
Сֶ⡮һֵɽ󣬲罻ң㸸Ǿʶϵǳõ֣
ҫԣûзֱþԻδѡֱӳ֣򲻵ѣǲ׻ɱĶɽĶӡ
в֮ΪĻпŶΪȷӵС͵
һ֮ջǰҲͬӣİġͬʱΪѿ»ԼеֵϴĽɽȴеĹȣ֮鶼ᰲϢ
ţҫӡһ˵Ļסˡ
йݣ½ϳ˳⣬˵֪ҫĿת裬ǳǲǱ¶զŵݣ
ʣѾˡֻû뵽һ΢š
йʵݵ飬ж˷Ȼĸ֣Ҫڲᡣִ³ǳ⡣
ˣ
ҫûڶ£е̲סҪһ˦ĳ嶯ֹڳ⣬ȻгҳԱ˵һĶӣⷸĴɣڳҫ쭣Щ͸֣һ˦˳ϣֱֱӴԴ
ʹˣǿľó費ܣ˸߰ͷ­ͦεӶȥ˫ֱͷԺеĴʹ
ľǿ󣬵׳ҫ˵ãҳҫ֣κεֿصĳͷں档
˴νҵĵϸĴڳľ
ͻһĻõӻɵۣΪ˺ϣôͻȻأ
ڵһˣԾؿ밲еļˣΪγʻֳͷԼĶӡ
һпֻΪγҫƲס֣ԭǳ豩¶˻ҵĵ̣Ϣһȥôҫ۹ǳվľأȫΧ½ɱ
ǳ侲ѾӦ֮ߣȻûκη֮⣬һӶžӡĳҫЦģǻҵݣҲȥҪóεԹ֮ʶ
Сֶڸ̸𣿡ҫЩ䣬ھӡ嶼΢΢ʵ
ңֹֻͷ½Ҫǡ
һ֮ǹʹҫԽ䡣
ңֻ˵һʵԸΪߴ½˽ףʹҲкõĿڱ΢΢ҡͷâ˸
˿̣뵽һнܷ飬ⷬ˵û˵ҫԻ֡
ڵһʱ佫ĨɱϾֻԼˣǵܾͲᱩ¶һõ񡯣ȻǸ޷ʹá
Ϊλ̸֮Уȫϵ½֣Թ鲢𣬴½˲ӦЭͬȹνѣκսٲĵز
Ϊ˲Ȼ壬½ٵֻ֣Թ鳤ǹֱ룬һʰ
ԣϣأ˳ȻչȥһԶȹԹⳡΪҪĿġ
Ȼ˾Ѿתκͼ赲ֵ֮תֻͽ͵ģûκõġ
ǺǣӢ۳꣬СֶĶɽĺöӣ;Ļ²Ϊܹвǵʵݱ¶ȥԻߵȺϼһ𾪣רĶԸҳϻʳǰǻЩη壬С֣һжв
ҫлָ˹µĿ˶ˡ
ǺǣͻȻЦ
ʦܣǻվߣʹҲ˵Ŀųҫ衣
û
ѵΧ£һ飬Ҫô˫ʵ⣬Ҳ
лλʦֵİû
ϹٴֱʱеӼᶨȺ߳ҫӣҲûκ˵ѵǾܹƿǿеġ
ܴ󣬼ڳ˶ü׷¶ݣβͣ
ҵ죬Ȼǵѹֶӻ֡
ѵǴʹõıǶǵ۵ĵңԶߵţôӵУ
֪̫Ŵڵĵ¶󲻽֮ɫңԶɴĴڣҲֻܲ²Ǵʹõı
ٽӴ̫ŵΪϵˣޱȵ𾪣һֱ²ɱԹֶλʲô̫ʱĵ˼ӵ߳ɳֻ춼ڻ¡
㡭
ҫŭһʼǲ֪Ϊû뵽Ȼֱ˵˳ȫǵļƻ
ѾǺˣ֪ĵõ̫ʱڵġȻ¶ɫԹɱȻԪ˵ֱӷսԵƿߴ½λ棬ʵٽһ½λҲһƿء
ӵеѱ¶Ҳ޷֪ˣǽڵ˻ɱⲻʵ
Ϊյִڵҫ۹ĶӣѲ˸ϵ
ֶΪһ֮ϵ²ܹ󷢻ʵĲ켺Թ顣ҫһ֮飬·ϵ²
ҫһ䣬üͷ΢΢һ壬оһεľ񲨶ӰΧķڵӡ
ʦתʦ磬õͻɱͷԹ飬ñʹãܽΣ
ţûʦܣ㿴罫ݽʵۣ˴Σٻ
еӵľбӰˣ׷Ϊҫ˵
ֶʦֶô˵ˣֻҪ㽫衯ңôܱȫҽὫ˫ַҫԽУ޲̾ӵе
ʱ򣬳ҫѾֻ֪ɱѾòǺʵҲһӣΪֻǵֻҪܵõŲǻ


ʮ ɣ
޿ʹáʱٸоôһ졣
ʧȥ񡯣Ȼٵôɽ󡯣˵ֶΣԼʶ۷徳
ǰѡһҫ޷ʹõ񡯴Ӷȥһʹ۹ΪУӴ˼ġ
ңȴ½Ӣۣʷᣡ
ҫ˵ĶڡĿѾﵽˣƲסҪˡ
Ĭƺ˼ҫٴ˵㻹ڿʲô
룬޷ʹ⡮Ǹô죿
Ѿ˾ųҫ˵
ܣ㾡ܽңڶᰲȻ֮λҶܳȫ㣡
ҫջʵ̫ʹڼҲԿѹ£ͬ˵ԭʼ
˵һЩͬȵķڵӣȻϣü룬һƼ֣۶Ŀɢͷ׾

ǡˣɢĹâϧҵѽ
̫ʱھʱܼһۣ޺
ΪϵɢĹУʧһ㣬ȥԸѹ
Ϸԣ
ҫ˿񶼿챻Ĺ˽ȥ񲨶ǳҡ
ӵ³裬Ҳһ˿壬˿ʵָ븸ʵľӡ࿹ɢҫľӡռΪС
ҫʵ죬˿ԽΪĿҪʵľӡУʡ
ֶȻѰˣܵõдˣԵ֮ˡ㸸ཻȻ˺һݣֶĵ˽ٶһ
ҫԾζǳŨҡ
˴ǳ㣬ãļƻ̣Ȼʵʩ
֪ԹͳͳɱٳԪˣٶȳֱ֣ƿش½ߵߵɾλ֮
˿ԽӵıУסҳؿı塣
ıâͬͨһ㣬ʰΣӵϢ廹ڿת·ʧȥҪһ㡣
͸ʷϢ
ҫӡѣһԾգ΢͸Ȼ塣
ֶȻӢ۳꣬ľӡǣţĴ壬ҫ۹һģֽʷᣬ
ҫץס壬΢δϸܵľӡǣǡ֮
˫ֽģ˳ԱߣٻعӴ˷ڽֹ̤һҶֶĳŵ
˵󣬳ҫЦſôǳ㡣
ʵ۱ӵˡԸԹһٿ¾նȹˡ
̾ϢΪеֵܲ⡮ɱԹ顣
˿ԭġΪ˳ҫġΪлǲ֪֮ǰΪλ֧ãס
ǺиˣѧԺ棬ܾΪɽˣ
սʤЩʧ䣬ôູˮջ롮ԵŸŵġջջĿ⡣
ţ
ҫĿתĶͷҲصҾӡǹ嵱УԽԽ
ȻڳմʣµĶʮȥ֮ʣͻȻߣ
ţ
һͣЩؿĪҵȺȲ裿ǺǣûȤ
תߣת͵˳ǰĮ˻ɱҷڵĵӣѵôƨˣ
ʧΪأεĵʮ⻹ĶɽֵɵģմԽ

鲢Ǻܺõĳ裬˿䲻ĴЦʧʮӻڵʧֲһӻ㲻⻰ܿЦĪΪҸʾͱˣ
ɱгֱӻɱļ
пܱգȴΪҫͽ£ĶѾˬ˿ûռκκôʧ޴ŭˡ
ţô˵ĻҲˣ£ｻң
ҫƺ˾ӡ̣˿ɫãǴ֮ˣڿţֹóȥͬʱĿӵɲǣ˸Ĺâ
ߣһԸӡ
һпɫҲδƶֺ
ʦܡ
һĻ֪ʲô뷨ϾѾû㹻ıǮ迹⡣ĸ֡
ûлشֻҡҡͷʾⲻý롣ͬʱĲٴǰһ̤ͿıǼ
ŭ
ŭˣ
ŭˣû뵽ƲԳԷƣ·ߣƫҪһ˫ȭͷ˲Ҫֽ
ʱЦˣЦݲοЦһᣬεĿЦ
ʲô
ԣáգɢѹĳҫͻȻʧеԼľӡͻȻʧոյġȴɢһ󱦹⣬ͷ֮ٴγ֣һĤݵϢɢÿռ䶼һƬ
Ѿ˵ƿصģõұ̫࣬κ˶ʹȫΪУҲҶȥĹ⻪ɣ
˫ȭѾӳڼ֮ʣһЯ޷ܵȻֵǰ
һεıͬҹǿϵ£ɢĹԣϼ뵡
˾ӡΪ㻹ܿƣ
Ѿ׷Ӧĳ裬ʧɫȻ˳ֽӻ


һ۵Ĺâ˸ΣʺѪҺգ߰תѾʬĿ顣ɱ˵ĵӵ׵Ż£ɫ԰ѩ
ԴԴϵĹ֮Уתܹ΢ƿľˣȻȻǳ
Ļתţҷ΢ĲƺڻȸԾ˷ܡ
һĻüͷ΢壬аĸٴθˣͬϴλɱԹһƺ񡯿ֿС
ãããĶɽĶӣͳҵŭɣ
ҫľӡ嶼ѪŭڣϽڣۣѥǾûģʧصЬ
ľӡ֤֣ԳΪ˵еλ֮ȻֻûȣԶɻһ㽫Ķӻɱֱڳһ֮


ʮ ʱ
Ȼʩչ
һɱĻѪ岽ֻ΢ġֻǳԽĴڣŸλĴڣҪʵʹڳɵҲԦ
⻪ͬ⽣Ӱ˲佫ɱһĻõ۹ʵ۳ҫΪŭ
ҵģ
ҫŭӡƺ뱾幵ͨøʵѹҲǡ
ȻѡôûкڹҼʶŭɣ
ڸתţٿֹҫлɳˡ
ǶȻĴڣܹܹ磬޷࿹ΨϢǣϵһһлֻɱ
һˣֻʵĶӻ󣬡¾ʹڰ硣
ʣСĴӵġ軹ѵ
ڷŭ߱Եĳҫбһηĳ裬ɫţûлش
㷢ӲҪڸ翹ˣ
ҫȵͬʱӡɢӴѹһɵӱѹֱ
Σתֿҫľѹ
޷ʵҲʱŶţ֪ӡһҧһʱͷŶ۳ɫâɢͷɫһ£ͷ֮
ľˮԣߴ½ߵĸϵߣ˿ɫȫĴڣǰ޹˺ߡ
ԣȫ
辪ȵĺϲ£죬΢͵Ŀɫ⻪𺳵˵
Ӧ޷ͻƸߵľ磬вǺܴ󡣡
֪ԽƽҪ㣬貢Ϊܹȹ۷壬Ϊһ߼ĴڡЩҵӣ˿
ҫ΢΢ü̶ʱ֮ڣܶණ߸֪Ȳ۸ӶӵС˵̾ӡǼ㹻𾪣Ѿľӡµˡȴԭˮһա
˿ټȻȫԣǾΪˡ
ǳѽҶе㲻ĴݲˣҫЦδٷ𹥻
ûǱ£
ոߵ֣η徫ĳҫֱָָҫս߰
ʲôʦܾȻս۹ʵۣ
ֻǾӡʵ㱾ٷ֮һС֣¡ֻ
ֻʲô
ֻºʦܻܿ˼ģ뿪ҫ۹ˡ
ˣ׷սȭͷкܲʣͬԵ۹ʵΪеʧ
ǿռС񡯣ȴû˵ԿԹ飬áĴڣôܹˣ˵ǿķǾǵڶڶûˣ˾ȱʧ꣬ȱʧǲȱˡ
ȱΪս൱ڡ
âʼеʧ̫޴Ȼ޷֧̫áҫһĻиһĨЦΪ˴αɣϷˣ˿Ѫϴڡ
ңֻҪˣô񡯵ĵͻĳΪ֮޺֮ǵƿء
ǲ֧Ų˶ˣҫӡЦ
üͷ΢壬ɫҫ˵еȻŴ룬˿ˡ
ΪΪǿߣ㶼޷̸ǿ֮;
Ȼɱȴ֪֣ĳһ󣬻޾ҫ۹֮
˿̵е̫޴Լ֮ʣüëһȻѡ
תɶ񣬶ȻâʢֳϣȻͶȥֱ׷ɫݵĳҫȥ
һǿϢõնٶȿ磬һգ۾͵ִҫǰ
תеΣ
ҫΣңֳǿ򶨣иȻ壬һ˫·ѹ䣬˶ܵһ޷ܵϢд׷¶ݡ
һ˫֣Ȼץи񣬾ȻУҫɢȵĹâ
ҫӡȻǿֵزӡ
ٿʶеĻҲޱбҫ࿹
ˡ
Ҳͬѱ֣ʵŭһȦۿɼɫȦʱɢ
ɫȦɨУԺͻȻʹԺжȻֳģһģģӵˡ
Բ¾ʱ֮ܡĪ䱻ɳ
ԺдһƮ죬·Ծ֮⣬Դ΢΢һѣθС
˿̲оԺηʱȣеսپڷ׽һ仰
ʱˣ
ùоһǸһĨЦݣԳȴͨʹá
Զ屻ҫ˫סô޷ҫЦԽŨЦ
ŭɣʱոң
Ȼ䣬λգʶͬĩ֮һ㣬ΪܵϵأȻ⻪ʢɢʹû֮Уƺڼȡĳص
ݣ
͵һת׾ٵ˳ҫ˫֣һ㣬յλá
ʲôǿǴʲôλ洫ģ
˫ֱǾӡĴڣδκѪҺ෴һԹ⻬˫֣Ǵ˿̣˫Ŀȴ迿ܸյɱȪӿ
ŵתһҫ۵Ĺţȥܹڲڸתʱ˫ľϷ֮⡣
ǿ֮ΪѾڶñʱ֮תʱ
ԽŵδܵǿУ·ֻܹ죬̤񷡣
ʦնǹǵΪɱǿı
˫ĿŹ⣬۵ĿնΰӢˣ·˿ͨߣ֮ϵ顭
飬һֱ׽е䵽ǷʵڣΪ֪˿̼ϢɢɢʥζʵԽ͡
ڵӽյǿۣĿתĶ񾲵ڴľ׳١
һʱ֮䣬ϿһվڹϵˣõеͨߣʱΪ񼣳֣ͷĤݡҹ¶ݣƽ
ȼδţδһǷڷĹ¡أԼڵҲ޷ѹֵļ󣬷·һɲ֪ƿһС


ʮһ ƿ
ͬһʱ䣬ϷڵӣʵԽǿԽʢһδ֪Ӱڵʧرߵļ
ʲô飿ΪҸоƺŤһ
޷ƣȥзҲҪˡ
֮ϣԽߵĴڣߵļԽԣŵûɢò磬һ˭޷
һЩвʣʱӣּÿӶַӦ֪Ȼ־
ﵽתεΪϵˣҲ޷ҲͬΣһҲķֻҡҡλվţ񶼲
һϹͷɲ겻飬ҰĻδȥͻǻʣɾһߣӾԶԪϾҲΪ֮ܶĿꡣ
ֻҪɾͻߣʮ꣬ʮĹֲܶණºˡһ£ϰɻʡ
⣬ⲻǵ
ڣĳҫҡͷ쿴ʵıĿ𾪵Ըӡ
Ϊӡ壬δߵ󣬶Ǿ·һֻεĴֽ޷۳Ρôоߴ½ʷҲδΨ½ԶУйĳ˿ǶǵõֻЦ֪
Ȼ˿̣ҫȴ޲ʱ⵹ȥǶţʶһǺ
ʣҲΪˣң
һԵĳʧеԵӻԹ˲Ͼ˻֮̿СʵΪתΣĸΪǿң·ʱܽű
ܹתƬصʱգ㲻һּµƿأ
Ȼ૵˿֪ĿֲȻܹƿƬأһ鶼Ӳ׵ˡ
ϧҶܣδɻǰ޷ˡ
˴Ƭص˯УΨпɱɻʱٴλѣ£ʧȥ󣬻Ľѡ˵ͭ󷨣ǷѾƵԽɱеˡ
ʧˣͻȻֹͣ˼Уǹɱҵ̱ȶȥ
ʹĸܣⱲҶ뾭
Ϊϵ˲ŵʧµĿɬ
ʹ࣬뵱ǳʱһʹ࡭
ҹʹ٣̴棬Ȼǿҵĳϣͬ͸ң̲סժԳһЦĿ⿴ڱչеϲŽ¶һ˿Цݣƺҵ˼һ㡣
˶ƽϢ¶ѱ亹͸ſڽؿеյʩչڿա
Ҳˣ˰ɣ˿̵㣬ûٴ߶˰ɡ
ҫӡ岻˸ĿжȻȥûһ˳ǹķâϢ˺ëէ
ĳǹʵĳǹΪˣֱ˵ľ񣬶
ûٴ߶ҫҲ޷κΣȻظ˵ĻǶҪ¡
˿ѾһȻ˯˿Ȼҫľӡصġ
ҫĳǹâʣȻնգִǰʱ̧֣һգĳǹ˲ŤΡ
ʲô
ҫ˺ѷεļУǹʧֳԴŤ˫֮Уס˵ȣƫƫ˿̿Ȼߵľ޷ܣ߷

Ǵ㵣𾪵ؿһĻõ۹ʵ۾ȻãֵĶǳЦ
ٷſҸʣ
Ϊʾŵ²СȻΪתǿߣΪܹնɱ޷߶˿Իеһ˳ǹֱָе
һ䣬󱳶ʱչֳһѾ޴Ľɫ̫֮ͬһҫۣеĳǹ׼üġ
ΪǸһĨЦҫĻʶҪɱ㡭
˵ʲô
ҫһԴ˫ȸ޷̧ͷĿǰ״ڻصĶ֪˿һ˵ʱȣӡӲˡ
ԽԽЦݴʢȻڰ޷ƾ賣ǹǹʹɾҲ׼ȷĶͷ­
ȥɣ
ݣ
ʱһ׼üģǸĳǹ˲䶴նȥٶ֮죬Կй켣
ѿϲ֮ɫȻһ̣Ʋס
ֻǹִλãʧȡ֮ǾӡĳҫǹĲüģҫ۹ʵ۵ƨɣնҫüġ
󣡡
ûĳҫ˲ֱΣתƨϲŵǻðɡ
֮£ӰĴڡצۼȨļ£Ҳļ¡ƨɱǹУһּµ¡
ʡ
̣ɵˣζƲסĲʱѰε˼ûˣֲ̿صųҫŭ١
û뵽һϢִĳǹΪûдԼĸʡʹǻǿߣҲ޷˲ƶĵزȻʵȴѾԭüĵĳǹȴ˳ҫƨɣҪεȵĿ
죡
ŭͷѹתǹƳǸ˳ǹŭգڿѰλá
ˣʲô飬Сһģ
ǳͽʱ򣬸ΪҪ黹δ޷ġȻʧҲټʹǿҲ޷Ѱ
ˣ
һ󶶶δ߳ŵȻɢͷ׵塣
ʲôУôһⳬԽĴΪţ´һǧٱ
ҫ֪˿̵޵Уǰֹⲻҵķ
â͵ҫǿҫڵĿռ䣬ʱ˲ƣҫľӡȻΪ㣬ɢƬؼ䡣
ӡȻ飬൱ڱٷ֮һС൱Ŀֲ
۹ʵ۳ҫʵʵѴھ磬ʹٷ֮һǻǿսʤҪѾĻȻȴּ߽⣬ǿֲ
ȻһⲢص֣ʱռ˸ıˣƿƬء
ֲ̫ˣӰƬأƿƬءѾһûк·ˣ
ɫ۵֮꣬ϣƾŵͷ׹âƣδ࿴һۡž޴ɫĳ裬ɫȻᶨ


ʮ Ѫϴڣ
һֵʵǻǿҲˣҫӡ廯ΪɢҲܵ˲ٵĴˡ
ȣ
ҫ۹߽شפǿĻҾ񲿶ӣԼѧԺߵǿߡ˿ҫ۹ҵӪУʵ۳ҫɫΪ԰ףһѪ
ϣôˣ
ӪվˣǶзṦΰĽܡʵҲתǻʾϣҫƷڵ۹
ҫµо·ߣԼԹĿ򣬵ȴϣҫֱӻһѪŻһɲڣʱйػ
϶͹ȣԹʵܶྫʿͬ
̾ϢһλṦΰĴ󽫾ʵս϶ദӡǣȻսشڵ۹ĳүʵǿǳҫʵڡ
֪ΪΣߵѲԮǣʧΪش󣡡
˼Ϊޣҫ۹ʧأǿ߼ľ񲿶ӣ󲿷ѱͬʵսǳ٣ȻߵΪ½ƶˣȴ֧ԮΨнļǻǿߡ
ԹƺǼ򵥣϶гԽǾĴڣԴߵ֧ԮԹ鶯Ҳ࣬ƺ˲ٿһСߵԹЭ顣
һλսָӵĽͨȫ֣ܸκη紵ݶļ̽һζƷڵ۹ûǸɶõ˲š
һʱ֮䣬Ӫеһɲڣ׷׼ײߣΪҫһֵӡ
۹ʵ۶ѹֵѪѹ֮޷о壬ΪĴѡ
Թ֮޹أǶ£ԹǿҲܣо
ҫŭҪǿסˡڳĶϲ£ɽҲǽʰµĲڡ
Ҫнȥ⣬ϺúÿǴк
սָӽʵڹпܾĶҡԹ鲻û϶뿪ǰߣʿ϶ͬĲڸ࣬ѡ
ҫ˵ͷɫΪӡ屻ƿռܵˣ˴αǰȥȻܹѪȾڣõ񡯡
ܹÿӵߴ߷Ҳƿʱյջ̫ˡܹõʲôԹ飬ߵǽŵϣһɸ
Ѿ˵ؽλˣ
ҫǱȥȲ۳Ƿѣ⡮񡯵ջ󣬾ʵ˿ܡ
ǷӹˣˣǻϻȥΪ츳˵ãѧԺѧԱɲܳ˿⡣
սָӽǳó裬УΨд߻֮ˣ竣輧輧Уġ
˿뵽ѧԺع飬뵽ӿ⡣
𽫾ˡ
貢δٶ˵һֱӴӪڷλȥٶȴﵽ£нɫβ棬߷µ֡
ѲߵʿһĻЩʧģܵǻʵۺͷһĪǻʵ֪ȥǰ뵽ЩʹȥһѲʿӪʣѶϢ
һҹڵ۹ʵ۳ҫ뿪ǰߵ飬ӪѧԺפӪʣԼǿפĵطзǴΪ𾪡
һ֮ȼƻؼʱ뿪ǰߣ̫޴󣬺ܶΪ亹죬뵽ԹĿֲ־ȫޡ
λϣҫȥƺǷѽ
վפԶɽͷϣɫۣĿ⿴ɫʧķüͷ΢΢
վλϡߣͷ߰ףۿݣͬͨһ㣬Ȼ䣬ȻһܹӵС
ѧԺ磬֮ѾУضѧԺɳѧԱִڡ
ѧԺ磬ֻɳ۹ѧԱǰһݲ͵ѧԱءǳ裡
ܹóҫʧ̬벻˸ϵ˵
λ߶ѧԺϵʦѧԺĳЩ磬Ǳ˴˽ţʵ۶ƺǰȥֹ̬ۡ
ȻܵӴųΪϣŷڵĳɳͬŮһ㣬Ѿһ޷Сʵ۳ҫϸڣ鲻򵥡
Ҳ룬ǳ֪նɱԹֶΣԸ¡Գ趯֣
֪ǰĵתҵʹúֶ֮ʱĳ־˵ܻɱͷԹԼԹٴζ³ƥС
ãλϣզŲܶڴ˵أڷڵѾڽգ
뵽Ĺȥʧе
ʲôѵ˵ʵڡᱻѪϴ
϶ˣ뵽˷ǳµĹȥ
ڵڵʱһܵˣ̤ϼĿһ㣬˵ؽѪɺӵĴѡΪŭȻʵҲԷ½ǣŶԷʧϼС
ǳ죬˾˭˵֪˵ҲĵסէȻ£Խò򵥡
²򵥣ʵҫ⣬齻ͷӣ
֪鲻򵥣Ϊڵȴ٣۽ѷǰȥһؼǵͻھ粻ãʵȹ̣ǲԶôգԵ۹ƶߡ
УǷܲȥȭͷգԺй˵ѪϴӳѪ
ļ֤ﻹźԹۡ
ͻƾ磬ҫʵɲ⣬ƥС⣬ҫڳôΪӲܻܳǿγҲֻǸɢݣ޴󰭡
ԵĳҡͷܾԸǡһֱڱչصУ뵽ԹѣΪ½ǿߣԹۣɢǰۡ
˴ǰڣнѣǻѡ־¶ʵݡѾ˫ֲմȾѪȻΪɱ¾ھˡǵĴǰȥΪʧء
Ǻ˽ӣе˻ڽκݵ˺򽫻಩һ
ʵս޹أֻΪ֮
˸˹âѾۣԺ˵ԼźڣҲûκ塣
ϱ˴ӣҡͷ̾Ϣţһӣ֪Ȱ˵ҲáΪ˵Ļеοд˵ӴڣǴ޺ġ


ʮ ļ֤
ʱȣھͳ
޷پһ䣬αնٶȷڡ
ƵУ¶ʵͼܶ˶ǵϢ׷ײ²Ϊݷд·
ĪԹڲشѣ
֮˷׷ײ²⣬ǵ۹ʵۼǰзһϢ
Թ飬ҫǲǰģϾǰߣ뼫пΪȥ
һɽͷ֮ϣҹƢ»ɴǴأƻáԹвѹϢȻͬ˵վˣΪȨʿ˵һڵĸ
ΰʵ䣬ҲǷ绪֮ˣܳɾͻڸʵʶ֮Ǵ½۷ǿ֮
֪¼ĵΪޣǰ֪۹ǰȥջֻзڣ˶ۡĴȴһ˻ع飬ȫΪߵǣһˣ֮¾Թ飬޿ġ
ǬԪڵӡȫ֮ˣնɱ˫ʦӻѡ
ǬԪڵһλ˵ΪǬԪڳϣݵλ̫ͣн֮λĿܡ
Ŷȫˣʣ޷ͻǻʾɣ
һڸȻ֮磬Ц
ȫȷʵţ޷ͻǻʾ磬Ҳֻһϲ벻ǿߵķۡ
һڸΪ̸죬˷׷Ըƴȥ
֮ķڣѾۼӣԴʵǿǿߣлǾתεĺߡ
˿̣ǶϢվ޺µĿɱ¾֮ˡ
ͬɱ񣬽̤ιţԼٶһ˸˳ǹٶ֮죬۶޷й켣һƬУֶһתεӻ
㲻ú㴥ŭ˻ϣʬΣ
豩ף޴ĻƽڣǿľĹÿζΪӳԱ໤ŵ⡣
צҲȾѪͬѪһգɫ԰
ΪӣһĻΪ֮㣬һСľǿ·;ϣⲻˡ
Ȼ֪ӵΪλƣĪǻ浱ңشҾͲû֮
ϲ޶鵭ĮˮɱʮӻɺԣǾǿάָ壬һ
κȻһ壬ӻͬϴһ㣬ʹ㣬Ҳηĵֵڳǰʮιδ˺ֺ
ãããҵҪֶ֧áۺЦ
ΪȻһ壬ǿƥܹӻͬʿһ㣬Ϊֱֵš
Ѿоƺ½ţò˶ãᾫƣʱ򣬽˵Ļᡣ
㾡Կ
ɱޣӵлɱʵҪɱٲ֮أڶܽѡ
Ȼɱ⣬Ǿ;ʶҷڣľͬ磬ͬХͬһ㣬ҹµ塣ܴ̾Ī
֮ǰȡһռ֮ΪãչֳԵƿ֮񣬽ϲķ֣ܹĪ·˿Ѿʶ߾һ㡣
ͷһ⻪˸б۳һ˳ǹ·ܹռ䣬âϢɢǱоëէ𣬷׷ԶԶܿ
ǽ۳ĳǹǹķâϢõóҡҷǹͬ׷һ㣬ɱĲ֡
ݣ
ûκףĮٴ׳ǹƿռ䣬Խʱյƾճڳǰ
Ƿ׷׶ݣֵԸӣΪ趨Ȼǹη˵۵ǣ½۹ӻ̤ƽڡ
ǸŲõСʦɱǻһУ޷̧ͷЩʦܡ
ʲôÿٶȣ
أʧУֳȻȻǸ˳ǹʱȡ֮һɫе
ۻǳӻٶ̫죬˲Ϣ䣬ɻλ
ǹüĵӻ¶־֮ɫ޷ԼΪγڳڵλá
𣿽ղɱ㣬ҽ
ҧгݵ˿Խо·ʱʧһ㣬֪ԼеĻ᲻ˡ
ҵɱҡ
ϲ˼ܣ˿֪ϢԽĻԽ
ûκԭزֱ˳ȥֹ⻪˸ҫ۹âҹգһɱ֮ǰΪϢȻɢǴʧɫСȶǴ
⣬⣬ʦҪˣ֮ǰΪǿƣս
еЩδתֻڶתϵǿߡ
һֱ֣κʵֻΪʦܵ¾սΪŶս
쵰ܶʦܾ˿Ҳ޷Ъ˹
빲ƻǳԹ󷨣Ѿصס޷ǷĴ֮ģֻΪ˺úûŵΪΣûˣڿԹĵ̣ˮ֮С
ºֺƽЩȴĳ֮ġʣǾôˣҫ֮⣬ǿҲԵáȻûС
˿̣Ϣ𽥼Ҳ޷Թۣʩչڿڵλã뾫߷£Ķܡ
ʦܣʦľֻЩʹ㣡ɱ裬
һ۵ĳǹʼ޷չ谭ܵʵ֡
ת쵰ѽұе
跢ԼٿеĹâǹŵðȻ츳Ҳܾ޴޷ɱֻӻ
ʦ֣ңʦܣϣܳΪļ֤
ͻȻһչڿնǲμӹǳ;ĵӣѣ˵仰ˡһԸҲԸһ֮
ֻҪԽɱ裬ܽڣ뿪ҫ۹ٸһĲһˣ漣ϣ
ϣܹ䣬ʶǻʾ硣¡޷
ңұԹץ˹ҪΪԹ飬ʦܾҡܹȴ飬޺һ˹ѵĵӣоӨỨ֣˭޷ľ֮⣬Ҫһ֮


ʮ 豻
Ŵǳ;ӣ׷ҪҲϧ
ǵѾսᣬǰγ֣ѱ񡣴˿֪ʱ伫Ϊȣ˼Ǻⷬ
ʦܣ²˳٣
Ѿס˳裬ƶӻҲӵĵӸסԷģΪṩǳõĻɱ
һʳǹͨ徧ӨɢҫԣӳüͷԵüΪãС
һȺвֵʦ֣ͬǳ;ѹ˿ΪԸ䱦жء
ۣ
һתӱӻɱűһ󶴣඼Ѿ飬Ѫ˳ϵĴѪȾա
ʦ֣
ȵ˲ͨ죬гǹȻʵ̺żΪâϢɲǼ䶴һ㣬Ϊ֮
ʳǹΪĿǰǿһҲ̺ŭҵʳǹǹ緢˻֮âƺҹ
쵰ÿ
辪ŭӣû뵽ڵ˸ԸĿľΪȡһ߻ɱĻᡣ
ƽȶҪԶľѾͽͣ޷ɱܵǣƣڴ˿̸ܵڰٻ
Ǹ˳ǹӰѾʧðʲôˣֱչƽҪڣ֪ʳǹѾգΣΨʩչȫǵļޣһ
óѣ
һӷ˳Ĵ㣬ƲӻֵסȥΪȡᡣ

ǰ£ͷŭһȻ츳ϣֱӽӵʶ飬ʧȥεȥ

亹ֱðٶģ۴ľɫ΢ģںҹҹӵ
ʦܣ
ʧѾ赱ɱεĹУһֱչȥסӣ뵽ôһҧ赲ڳǰ޷˵ء
ʳǹ̫ķѾҳ˾̫ǿܹųǹй켣üθն֮ʱƫԭȵĹ켣Խɱ
ҲŰת磬ȴչֳʮǿתǿߵʵλɱδɹҲԽɱǿһӡ
ҲնѪϴڣ
ǱӴܣﻹһ˿ӷϣ緢ޣڷϿӴܣԽҪѪϴڣǱ֮
ûлˣڳǰ֣
󾪣ֱӳӭȥɫĵͬ˳ӿϯֵǰ
ȥɣָ飬ȫ
ǿΣ⣬ɫЩ԰ףҪ֧𵴿ռʳǹ֪һṦһ
ղƾ˳ӿľǿϢ۵ȴһЧ
ʱ䤱óȫ֪ѶˣҲץס룬ȻΪӲҪֵסĹ
⡭Ҳģ
ͻȻϢʧУһſŤĲоյ𵴣֪
ڴʱԶһǿѹ٣ϺƵĻϢڷϿΣϢǻǿߵϢڵۻʳλȨλɵϢϢһ֣ϲ񣬴ЦˣˣʼݵǶҲɣˣ
ĿϲϢϤĲϤ֮ǰҫľӡ屻ռ飬׼ҫֻû뵽ٶȾȻ˿졣
ǰһѪϴڣȮ
ҫһ·ʢŭУѹǿڶӡ屻飬˵ɵĴ˲Ǻأ˵̵ġ
һ֣㷢ֳأκ˵ؾͲϧķѾѪ·˿д޷ڼ䣬򽫻ѪҺֻܿһУҺֹֹͣС
˭޷
ĳȵףҫʵǿ֪Ʒڵ۹ʵȻڴ½֮ҫƺûжּһᡣ

һʳǹȻճ֣ɲǼ⻪󷽣ⷽҹա
ʳǹͨ⣬δӳ֣ǴͷϿƿնԤϡ
ۣ
ǹϿ̶ֱ£˲û˳Դ֮УɼֳǹУ䶤һɽʯϣ޷ףâΪλͷ֣ƴȫס󱳵Ĺ򣬰׷ˣˡ
ˣ
ԺɽǴʯϡȥ
ܶӲδΪҫŵòҶ뿴ǷɽʯϣǷ׷ƹï֣һ类޽иĹ⻬ʯϣ˱ֱʯϵĳ裬þò
õ۹ӣѧԺѧԱпܼ̳ҫλһҫƥȻ˿ȴأν˶䡣
ʦֳˣҪΪȥʦֵܱˣ
Χ۳ʬʱҲע״ȻȻڻɱӻ

ͷ亹ֱһδϣǰ𵴵Ŀռɣ㵲ѡסӻĵ˴룬˲ۣڣӻսһ顣
ʹʵͣҲ޷һӣͻȻʹǰʧˣȻ׼ȴƽϢͷļ¶ΪĿǰĵ׵ڴ
һڻɱӻʱ⻪Ҳ޷ӳǿʵ嶼䡣
׹ɲǣĿ⿴ԶףܻĳҫǸֵһĨЦݣΣΪֵˣס񣬵ڣȻʶֻʧȥ˹⻪˳˯֮УҪٴμΨͻǻʾܼ
ӻûϧʦѾߣܶȭͷգȥɱʣµӻʵ̫ԶֻԹۡ
вηҫǿչڿնסΣӺĵԺУȴȻһΣ£ס޴˫ڣѸٽҫעӵĵط֮ϡ
ǵӰǾָӰ֮ǰڳ辫Уܵ΢ˣԵýΪήҡ˿̷ε䣬˼ͳȥ塣
óҫʱ޷զٶȥ壬󣡡
ҫԾѪ̼ٶȵִ˵أҪƽϢڵľѪܵشˣڵλ޷ƶֻܱߵؿŶӱ


ʮ ˵̥
Ϊʹ֮һγۿӱɱȴһС
ҫ˿ԴЩͣǿҵķŭһѪԺֻһͷǾǣɱɱɱ
һɱһ
ܶ˶ܵǹɾǿŭ⣬Ǵڵǣ׷뿪壬ٶȸ塣
ӵпɵǿ߹Ĵ˵άתҪķĪֻôעһϾѾˡ
ܰɣܰɣܵһطȥҵŭ𣡡
ҫЦﻹһ˿ϣ˿Ϊɭɲһ˿ǡ
費ˡ
ͻȻȥķڵʧУӲҰ˿ѪɫΪֲ֮һ㣬̱
ʲô赱治ˣǣޣ
ȥĵԭѯʣȻѭ̱ĵĿ⿴ȥҲŵ˫ȴɫһһס
˲䣬ܶ༱ȥĵӣתͷǴʯڣֳĿԼͦεѲڣȡ֮ͬɫˮһ壬¶ɫĿݹǣ֮ԹΪֲ
ⲻޣ˴˵ܹ任εһλ½Ĵڣ죬Ѿռ۹ˣԹĸ磬ѵҪǧǰĺڰ𣿡
ʶĵɳһƬҰ֮ɫ
Ҳδ뵽Ʒڵ۹ľȻλ壬˵ȱϣô½Ϊ֮
ͬǰԹ飬ƺˮ֮С
ѹ裬ҫڿ˵Ѫϴڣǲб֮
еҧгǹǶԹʹޣ޷׸ı䡣˿塮ϧѪϴŵоǺ޲ýҫʬΡ
ߣ֪ΣλʼջҵģһɱѪϴţõҽһͳ½
гưµҰģҫ֪Ѿ¶Ҳٱҡһ䣬Ϊںеͬڰһ㡣
вۿɼĺͬϸСŤ˿ͷƤէ
ֳʱ򣬾Ѿע⽫ǵĩգһʹ죡
ȼշڵľѪѹסܹı任ҫʱЦ
ȥҲͽͣҫǼʵ֮ˣ貢δΪ۰Ķӣ۰Ļθڵĳס
ӳߵϾִ£ӴĶǴ½ΪĻ鱨֪ҲưλĴ
۳裬޷ǾԳڣԽѧԺϰҰĸΪ޴ͬռɽΪӳƴ֮ǰӡشԻŭ
˿̳ˣֲ⣬˿Ѳκβ죬෴еѹһ㡣
ٶ˵㣡ԡǾȥɣ
ҫʵȷʵ˵ãƺķκۿµһУʮʦΪٶȽˣЦ
ңһƬУƵĳҫͫƺŵ⣬Ŀ֮Щʦ׷׵زʹ෺ףȻû
Ȼ츳ھ£˿ֻ̼СϺ׶ѣϴ֮ԿĨɱ궼ڡ
ħǶħ
ʮϢеأʧȥǰ·ʦŵðʧе
ҪɱңҸ£ԸЧң
ͷеʵ޷ѹǿģһս˼ûУ̸˲еϹƾַ
ǻ𣿲ǣǾȥɣ
е϶ݣȻ޷ͣϢǰеĽŲһںҹԵɭֲ֮ͬسħǡɲǼ䣬ǹڵϵĵֱͦͦ˵ڵ棬ԴʯذϣѪģ
ħͶֻһĴڣ͸Ͽ壡
ǰǿߴ·ۿЩĵĵӣı֮
ָоǳ泩ԽţԽ˷ܣԽʹԽڴҸеˬʵڽ
֣ͻԳһ壬¶ɭЦݣ˵Ŀ־壬ԼиΪһ㣬ֳģ
ܶ˻ͷһĻӿ־塣
ҫֱǱ̬ģ˺޲˺ʵǣҲֻܽŭתΪޱߵĿ־壬һЩ˫ȴЩվ
ʦ֣ңһ
һĵӣʵתʦ磬˿ڳǷľ£վ¹ĳ嶯̲סȡ
ǰǿβδͣȭͷռͷһ¶֮⣬չֱӱ㳡ȵ󷨣
Ҷ
תʦǿ߲δй󣬵૵
ת࣬Ѫɱ
ǲϣ뱻аۡκʵ׳ԴȥԾ·⣬ͶһƬ͵磬޷
ɡ
ĳҫЦڼҡڣЦĺɭЦĺá
Ŀ⿴嶥ͶµĹĻ¶ɭȻЦ⣺ǺǣǷô缦һ顭
ҫƵ֣Ȼ˻ɽϡ
飡
óҫû뵽ǣ󷨲δ缦һ飬ӵоԵķһڷϣζ׷ɣǿЩϵĺһɶ
üһ
ҫǱٴնطѰ
󷨷ǳ򵥣Ȼͨǻǿ߾ܼܹǿдҲǲܣʵ̫޴ѡô
֮ϵľ޴㳡ϣЩߵĿӵħӰϣĿ⴩ɢŹĻĻɽ¶ĳҫһ顣
ĸϢĽٰɣ
ҫ˵ںܲŷڵȫϱѵһܡ
ҫ
ȭͷգظ֣մӰ϶֪Ȼܴ󲿷ԭฺ˸Խأ侫ǿ
ʵֲˡʵСߣΪ
סһɽ壬ǡǷ˵̥ôĸо
أҫٴҡһ䣬ָӢĻݣĿ⿴ҹ壬տտʧе
˵̥ǧѵһȫȶ۷壬ô˵̥۷ǿߵˣܷ׻ȻɳΪ缫ߵ۷ɳ
ͬǧǰǵۣӶǡ˵̥Ĵڣڶ°ͻ֮ʣ˵飬֪ԴԺδŵ³ɾǵۡΨϸ˽ʷǿ߶֪ͻƵڡ˵̥


ʮ ֻߵ
ҹּ亱ʣǧѵһҫ˫Ŀ⣬ɨһ˸䣬նȥ
Ҫȥ
ڵĵ΢΢죬ѵҫ֪Ѷˣ
֪޷Ƴ󷨣һжͽͶ뿪ˣ
еΪϵķ󷨲򵥣ѧԺݵĵʦ̺Եʣɵǿ߳ʱĺ
壬Ǵүʵǣ
ǿҧгݵѪԵϵ˱ɱڵѪƽ
ܶб£ͬסµʦֵܣϵбţ˿̼ʻôȥˣľʻδȫ鹻ʮ꣬ջΪһgò˵һź
ΪʲôϾһжҶ𣡡Ӱ
Ƿѣеߣе첲ӣ޲ĴڴսٻغϣĿһУл˵оµûš
Щʻþʹ˵㣬ʮϰĹϣһж񡯶޲նɱҫΪȥ˱ҲԼġ
ÿ˶иԵˣ˾Ѿת˶ԵĹޡӰҡҡͷ
Ѿ֤˾Ѿתһ̣ǵԸı䣬ʹһȻˣҲӱɱˡ
ǲѾ֪壿
˵Щƣߵԣ˵
϶ţ˶ƺԾڲģʱ䲢̣ڽ̸ʲô
ЦͷȻĴڣ츳ǿ֮ǰҾܹľ統УĨɱҵ꣬õ񡭡
ǵεõġջʳڣһֱʣȴӦǿߵõϣֵ˲롣
Ҳ㣬ǳ;еõģҲ֪ǰĴڡ
ֻߣʧеܶ˵Ŀ⡣
ʲô˵еֻߣϱǳǿߡ
ѹӶһɱȻˡ
ܶ𶯣㵡ֻǸİʣֻĳЩع鼮Ͽʵǵ˵Ͼδ
Ȼ˿ʧеǵƽһذըը侲׷ϢȴĻش
ǰһҲǵãϷ飬ǰɡ
֮ǰ뿪ǰѩɽ֮ժȡѪʱѩʱоʶжһ㣬֪ǰĵӣӰҲ֪һСԼûеӼ䣬һԽǰĵغһ
ڤڤУһƺˣֻ˵δӴȻܱ֪ؾӵмŶԡ
ûм䣿˵ֻ߲૵
ȻֻߣʦܿɼǵǰǺεʵ
ϾʵϺ֮ɫǳŨܶ˶Χ£Ѵ˵еĴڿ
ǶֻڼżΪܻϲֻ󣬵ֻ۷֮ǰ֪Ъ˹λܣ˽йֻصһЩˡ
զڷ֮Уħ޷ΪѷϻˣʦܵΪǽһʲôľܹһ㣿
ǿĺ֪βһҳɹδ֮;䣬ֻҲһ·ɶɽ
ЩҲ֪ȥһжǵãֻ֪ܹأҲӵΪǰᡣ
̫ĵѯʣĶ徲˵һ֪ûЯ䡣ʵڸеͷֻسɹļʷǳͣҪޱǿУǿҲ

һ°˲˵ˣȻ˵ǿ߶һûκϣ
ʦܲ˵Ѿֻصô˵ǿҲ
һϤ쳽½쳽Գҫһ֣ͷֲ쳽ӵһʱϵ壬һ٣ڹ㳡г˼
Դ֪ӵеҲ𶯣ͬʮֶʼɣҲΪ֮صõڵǧǰĳλ۷ǿõϢķΪʮֵ͵
˿̸𾪵ˣӵеǴ˵дڵֻߣϱʵǿƥ
ԭ½쳽ʦ֡
עվЦŵҪǻʾ磬ǻǿ߶ֻתǰ˿޾ǿҲ֪ͬҲڼмֻصѶȿ֪
ʦ֪ܲǺεȾתĪǻǵ۲ɣ½쳽ԭĮ˿ӿһ˿Ц⡣
Ǻǣ
ûлشʵ˵ǿҲԳɹʱѾˡ
ʦܼȻԸ棬ʦҲùʣʦܶȹ˴νѣպòҪ¶飬½ϻǿΪ֮񣡡
½쳽δ׷ʣת뿪֮ʣһ
ӵ֮£ֵ½ӳ֪ܹȫˣΪ¶ŵ´˴鷢νǱӦ
лʦֵѣ˵˾л
˼ܣòҪ򽻵ǵǰŰתʦҴȥһܵ˶еջΨûκջ񣬲ҴԺ˽̸ºܶɵ񣬴ԺÿζΪŴܶջ񣬲Ҷ̶ʱɾתǿߣܲ򵥡
ޱͱ֮⣬ֻһ̫ΣȻʵףȻ֮ˣıԶԶ½쳽
ţҸܵһֺرϢʶһüͷ΢ͷ
ʵһʼ½쳽ϸܵһɼΪϤĸоϤȴ˵ֵĸд
λʦܣˣħû뿪ҹ
ͻȻǿչ˫㳡ЩЩ
ʲôŮʥҲۣд
ԭΧԣֻ֪֮µǿ߶ʱеӱͨ죬ŭ֮뿪ȥæ
ҹȻδȥҲĳЩؼǣ˴˼䶼кøУҹϹѸǻͽŮڻ񿴵ҹʥرħЪ˹﷢ˡ
˷٣Ů˾֮һ
ҹҲз󷨣ϲµģд󰭣
߳ӰͷΪϣ峤Լǿӡ
Ϊϱ൱ĴݣҰԪϣڵһשһ߶ڳȻ֪ΪСʦõɽ岼·


ʮ ࣨϣ
ǳħҹϣ
Ϣֶߣ㳡ɽűѵĵӣѾ֪и񾭣ٴν
ҹϵĹתԣҫ޴Ļƽ˫ȳҪ˶ڼ䣬ɽв໤ɽ嶼ñηɡ
ҫʵǿƥһ֮ʵʵھ磬ҼΪǰȫ֣ڡ
ı𣿡
ҹŮʧе֮ǰһУԶԶܿһƬѪȾĿռ䣬ܶڵĵӶɱ
ӳƺһ궤
һֱԶԶۿĻŭţҲûеǰ壬Ƿ˵Ľء
֮ǰҪľӡ屻һ飬ǱΪģ³ҫһŭ֮£Ѫ岽ڶڡ鷢ˣҫ漫٣ǰķѵʱ䲻ʱȻĳ
ֶ֪ܼã
ʦǶάִתǻûµġ
ô˵ÿһҹŮӶľǺǿߣõ۾٣ֻƬ졣
ǷȴǻһڵĸƣʧҲֻʱ⡣
ȥжκ鶼ҪҫΪ
ҹʵδﵽڼŻ֮ǳҫһ֮Сάֲ˶ã˿ľΪΪеڡ
ڼ߲лԹϽܴ⡮չˡһŭ֮£ֱƻʹ󽵵ͣ˵ãҲδϵн죬˿ʮֺڵ֮٣ܻẦ
ΪңΪʲô
Ķ༫Ϊƣ֮ݣɫȹϸԱ֮ˣ֬쵰Сʮ־£ݰףһС˿һ˫ƯĴ۾ؿŷ̴ҹҴ˵⣬ĺӣǺʣ۹ʵ۶Ҷʦ㻹˵
ܴ࣬ʮöҹǰòŮ¶ɬ֮⡣
Ϊʦ˵˵˺㽫ٲ֮ѽΪʦֻҹ׵ĳɳ̳Ϊʦ²ҹϧĿѽϣȻɢ˿㲣ϧ
޸ĸСҲΪʦ۰н죬۹ʵҶܾҹλʦ㣬һʲôȭգһ˫۾оӨˮ֡
ҹھҡ·ʱܹƳһ㣬ҫտտ¶ϲ֮ɫҹϵڶŮӶֲ̿ѣһĻӳУ̡
Щ˶ʦ㣬˵ܶ˵ʵԽУһʦ㣬һ㲻ɸģעԵ֡
족
ҹʱǳ֪˵ʲôΪʦҲܳ˿
ȻԼ뷨Ľ൱ķŭڷ˵̥飬޷˵ڣΣӰ½˵ˣóҫߡ
õĽʵڲܷӵ֮ء
ʦãȥҰɣܸϢҪ÷ʦǵ˼׷ˣԵģ
ҹĽ޹ͬάϵתŮ˵ݽΪͨ޳֮㣬˿Ŀȴ൱ͣˡʦ㡯
˲۽ǻ䣬Ҳ޷Լǿ׿ಡΨһĽ㸧Ůʱڱ죬öӣܶԹʾԸ⹩ǣٶµĶƣ˵İ£ߵ˽졣
ԭǿߣ÷㣬ȴû뵽ǰһĻпȴ޲ΨоӨ䡣
˵̥˵̥츳ʶ۾磡
ҫ˿緢Ӷ˫ȭɽ֮ϣ֪˵̥⣬ȫΪ˲˵е۾磬ƺ֮ڡ
ת˫ȭ֥ɽ죬ҹգעǸߵҹ
ҫ۹ʵ壬ڵޱ𾪣ѶϢ٣ԭߴ½ѰӿѾһ۹Ϣ½ҪΪ֮
ڰʱٲȻ٣Թ飬൱Ŀ£ӹɵ彫ٴһѡ
˵̥Ѿ˵һµĴʱ٣δǻԻǣδ֪
赣ģҹ֧ʱϳ֣һжת
Ϊ൱УһжᰲȻͣȰЩŭӡ
ЩŮ֮ǳħҪѵ󲻵
ħ󹬼ǧ˿ǰҹ壬ͼı죬ϸ˵ǵʦʦ㣬Ϊô
ܶҹŮй˵Ե˿̺޲ûӢۣһӢ۾¡ǵı˴˿еŮ񱻳ħۣ׷Ϊ϶š
λʦ֣ǳҫʵ߳ʹȥҲͽͣĪҪ־𣿡
ȥˣЩʦͬħһ㣬Ҫرմ뵽ڻҡ
ƨûŮҹϣҪ㣬ǻ֮ף
ָ֮ͨǰѯʵ⣬˿Ȼ赲ǣŭɽң׷׽һƵϡ
һ˰̱˺ָܼΪܣû˵վŵԵüΪƣ·ʱ˶¡
쵰˵һ俴һʦܵĴôһΪζģ
ŭһֵָ̤۶ϣȵ
ž
֮һתǿߵ֣һƽӵȷɣסڳˣ΢΢㵡
תǿӢüĿɫ£һĳ͸¶һɷâϢ
ʦ֡㡭
Ϊ֮㵣Ϊκ֣
ӵеһ񻰣ǷΨһʦǿԼڶΪûϥ̸ĴڣкܸҫΪ϶Ҫӡ
ֻΪ˵͵Ӳ빫ڳϣش鶼μӣ󲿷ʱ䶼ڵжȹ
ᱳǱе֮ۼб߿ޱ轣һˮգرһ㡭
ô򣡡
൭Į΢΢ͷ󣬱ȥܼĶʱֿһĿ뿪
Ҫȥҹ壿ͻȻ
ٴһȷɣݶϼŵĵӣԭʹȥӣ˿̶ʶĲ¡


ʮ ࣨ£
סΣüͷ΢˲չЦε֪
ۣ
ſڽ࣬ɴ۾뺣ɨ䣬°ͶϣһĻ
ȻЦˣλЩرʦ֣δǰչֹЦݣһֱƽκ飬ž޲ı飬ѿ磬Ȼ˿ȴΪһ仰Цˡ
𾪵ǣΪ˵ôһ仰
ҫѾǿߣǰҹ𣿴˸ǰȻڵЦ֮ȴ˵Ϊε֪Ļֱ˼顣
ҴƽУƽĶڡ
ЦĸӶˣӢ˶ʼ֣תӣؿ˵Ȥһ𣿡
ͷĬ֮ǰǿжɱ裬ʵ̫޴󣬴˿ȫ΢΢飬ߡ
ڤڤУо˷ǳ򵥣ʵʵԲֹתָоǳ֮ͬǰԼǰδǵһ㡭̸׼ȷȥһ̽
ȥӰͻȻ
ǳң
վֱЦŶԺ˵
䲻ӰʲôӰ˵ѹеڴ
ʲô㲻ȥʦ֣ҲȥħǿߣǻûġȰ
˵ʲôҲͬǰζ˸Ȱ̾Ͷȥ
ϣʦܸʦǰǻûģǳħĿľѽ
ȰֻΪȨϣֻҪ󲻿ζ޷뿪
ں֣
ȻЧˣΪϴӵ۵һʱԿҪôҸǶᣡ
Ҫ뿪壬ͱ뿪ҴһʱԿ˽Σ֮Уܳܲ˳ҫһ嶼ҪΪƽأִǳе
ȻΪϵĻδãͷҲصǰߣĿƽˮ˿ֻ¶һ˿Ц⡣
Ӱ󣬽ŲҲδͣ
һĻõ㳡ϵ˴Ϊ𾪣֪Ϊκȥ
΢ӵĹ㳡ûг·ǰЩԶֿһ·Ŀǵȥ
ù󲻿ҿγȥ
ΪȰ˵޹ҲȰ˵ҪҪΪʹףҲͻƳȥ
ͬ޴ǣ˽ͬʱҲȥ
ֻ޺ܲ򵥣
Ѿ뿪㳡ȥһֱδ˵ĺͻȻ˵
Ҳܲ򵥣
δ˵ӰԼ˵ˣؿź֪࣬Щʲô
Ǻǣʦܴĳϵ鳾µ̥һܾԶĴˡЦƺ֪һС
Ӱξ޲ЩŵĿź̥֮࣬£⣬ûе֪
㡭ʦô֪ģѹе𾪣ʵ
½ϣȫ߲֣̫ܳʱҲûдڣʹ̫ĩʱĵӶ޷ӵУҡͷ̾Ϣ
ʹʱҲӱʷѹһлԻͶڡ
ʦּȻ֪ˣʦܾûıҪˣ֪ʦ֪һУ˵ǹ鳾̥
֪Ӱʼδģ̫ĩʱĵӶ֪ĪǻŵĻʯ
е֪֪һУ岢δ˵ӿ򲨹ԵķĻī䣬֪Щʲô
Ժ֪
ֱһߵףɵľ룬ٴοڡ
Ϊ֮ĬԴԹͬԼõǰ֣ԼƬ½кܶ಻Ϊ֪Ķڣ˿Ե֪
ݣ˵ôҲ֪纣˵Ժ֪һС
ֻǣԺ󡭡ǶԶ
ҹķƻ¿Ҫˣ˺󣡡
ɢӫĹĻʾˡ
Ӱʮɣ۾ĿźࡣΪϲϿ󣬺ȻִǰнֶΡ
ǶڿţӰĿң֮ϡ
ǿնɫ֣עǣ֪кη򿪴
ڴ֣̿ڴٳڹǰĺչֳһֵ̿ǣһĴ󿪴ôǽ֮
޷ûֱ£ϲµķ󣬳ҫ޷ƣתʦҲͽͣ
ΪЦǽ˿ǳԱֵˡ
üͷ˫ĻϣʱһȦȦɫĲɢȥʯˮһ㣬
˸󣬲Խܼ
ˣ
Ȼһƺ˲˴ʧɫ
ɣܹ󷨣
嶼ˣпܻƳ
ϵĵԵڴʵ֣˿ȴڣ޲úͣ
ĶõҹϿǿƳĳҫ΢΢ü
ȻҲǿĪĳλĳϣ򵥡ΪƳ󷨣ĪҪҹ齵ǺǡǷ˵̥Ҫз˵ֳֵ̥֣ջܽǿչ·λ档Ϊλ֮
ҹԱ˿̳ҫÿҪɹˣ൱ļ
˵̥˵Խ˵ܹ۾ʣ޲ô˿̾͹ɱȥ˵̥˸ߡ
ǧǰȺֹλ˵̥ңõö°ڳɵۣΪĤ˿̵λ˵̥ӵ֪һԾɻư
ƣ
δ󿪣˿ҹĴȻ߽⣬Ļӫ⣬ɢؼ䣬ͬҹеө棬׺ҹʥɢŨ
ΪҾҲ𣿡
ҹ嶥磬ǷǳƺŮһ㣬ˡĳ֣ҫ̽ǹĶϢʱȵǿҲתǻʣѳԻ֮ɻɱ˵̥
ҫ˺֪ʣκιǵ˵
֪˵ʲô
ҹĽڿնʮŮͬգҫš
ˣҹƳˣʥؾҪˣ
ܻҧгݵ
Ϊϣ㲻˵㹻֧ŵ𣿡
ҹƳŮض༫٣»ᱻѪϴ֮ǰΪĵ֤Ȼ˿̴ƣΪ˵෴
⣬⣬⡭Ϊſڽ࣬ࡣ
ظ֤ƳȻ˿ҹƳδĶ೤ʱ䣬类ֺģһʱ˵ζ


ʮ ʰ𵱳ŵ
ҹȷʵһѽûеѽ
ΪԸе亹ֱð
ҹʦã˵δ˵֮ǰеӱɱǼһ棬Ľѽϣʱʵ飬һĻǺΣδչ˺ʦá
ңĽͷ򿪴ȥһжͽͣͽˡ
ʦ֣ʦôǵŵأҪչ˺ʦõŵأ
峤ΪݺᣬõȻܶӶȰοԽˡ
Ľˣʱ˵Ҫһܵκ˺Ȼ飬ʮһζŵӦ֮´˿ȻȴȻܣʦһˮ֮УγɱԴͷ
ΪȭͷգȻײȺչ֮С
λʦܣʹҲԹ޻ˣʦû˲أ
Ϊ˿Ѿͨϡ֮꣬ǳٳδͻؿ꣬ȴȨ˿̻ٴ棬Ǹ̬̾ٳ֮ѲڣȨɱ˫ۡ
˿ȻӦĹԼҪ¹ź
Ըʦܹԭǣ
峤ЦˣĵЦ֮ͬʱ档
ǽ֮еҵУرմĺڡ
ҵУͷСˮʯգɢɫâԶӦ
ˮʯشʯĹȻϼ亱廷ʯҵţһǲͬԵĴڣ൱ĺˡ
ͻȻֹͣʯɲǼʯ⻪˲ʧͷ廷ʯʧȥֹͣת
Ǳ˴ӣ¶֮ɫ˻ȻȻܹرջɽ󣿡
Ϊϵͷ𶯣֮飬ǲͣһ˳ȥ϶˴ңܶӻֲ̿ѣ壬ⱻҫɱ
ˣȥʦã
Ϊŵԣǲٶͣ˴һۣ˫ڣ˲ҡֱϣֱҹȥ
ԽԽ˿͸𶯣ź౳Ӱ
̶Ϣʱ䣬Ȼҫ޷ƳĴ׾ٽ𶯡ܶӵŵʣڴ˲ɾǵĻᱻѪϴɫ԰ޱȡ
չ˺Լúÿţ
Ƴ󣬺ͷһͬ˲ưҹգʧС
ҵ죬ǿߣҪκնǻǿߵ
ΪϵˣΪϵסˣе𾪵
ʵʵ˵֪һֱΪŰת磬Ȼ˿ȴն߸ǵ֪
λϣҪȥ
γΪϵǰסҫʵǿǰҲֻޣ𲻵κá
ˣ
Ϊȭͷգúÿ
˭
ܲţ
Ϊʹ˳֣ѾҫСʦòסҪսĽһЩ
ÿ
˲֣ӿâҫۣ˺ҹһֱֱƺҪӿȫһ˿ʱȣ顣
Ҫͷֲһ˿죡
ֻüͷ΢֯ɵǿ󹥻Ϯ˫ֱԲһתһ޷֣ձѣΪϵ˵Ȩһʧ֮ϣסˡ
ҫüܵһϤ
⣬ʲôǼ𣿡
еʧһпղϸСѷ죬Ȼն飬֪
⡭
׷ϺӰզ࣬һʱҲжʵʵ
ȻָоûȻ򵥡ƽ
֮ǰǰ㣬һֱʵδԾʵˡ˴γҲδһʱ𣬶
֮ǰ֮ǷҪҹʱĻشδм٣ںƽ֮ĶУ˵ҹҪ֮ˡ
ˣ
ᣬĿԽΪϵˣϡ
㡭
ΪϵٴȻħӰȻܹʵǵõֻƤڵıӣҲʦʵôδȻʶ磬ʵһ޶ļΪ𶯣ƽ
ҲҲͬΪһڣ
ΪĹ𣿡಻˼
ʯ˵ҹ֮£֪ѣҪ֪ĹϵⲢס
֮ǰ壬ܶ˷ۺ죬ȥҹŮԼγǣ˯ûκ֣ͬĶתԿ⡣
ʹȥ򿪷Ľˡԭ˶ܵǣһֱĬ
󣬺Уе׽һĪ궯溣ǰҹ塭ʹҲź
Һ⡣
ЦһУ·ܶϤ便ַö֪ɷܵ˼
ź࣬ÿһѡ񶼻ź˵Ļ𣿡ؿһյУһ൱ˣʵԽ
׽һ仰ΪȻףźΪ˾һδźɳһδѡ񡭡
һ̣뵽Ķ֪ԼǰҹѰѡ˵ֻǲźȻ˿̲򺣶˵ĻȴоȻźΪѰŻźһжź
ȻΪˣ󣿡
૵ɲǼ䣬˼ƺץסʲôȻͷֻһţϸ
ԶҫĽ޹ڷ˵̥飬ʼ˵֪£˺εأ㽫֪˵̥ȫĨɱ
㲻ó⡣
֣ҫ߾룬һеĽ˲ֶȥһٴγһ⣬ǿƥѹ˲併٣ڵһʱסĽޡ

ˡ
ܶӿˣϤѹ̫ϤǷʱȸԾѡ
ۣȻ䣬һѪ
˴ʧɫؿһУ˿ƽļһʱ䲻֪롣
Ӱȥ˴ԣε˴ң
һжеԵʣӲӵ񣬻ᰲڷȻѾǷ̫࣬Գ


ڰʮ еĺ
бһŮӣҹĽޣɫ԰ףһѪȻ¶һ˿Цݡ
иȻʹȥ𪲱аӡǣǱҫסµġϧѣȻ˾ȴй֮ʱ
һʼףѧԺǰ㣬ȴû뵽ǻˣԴ𡣡
˵ͷҲԾѪΪ˿Щƣ˵Ǻܴб˶նЩȶҡΡ
գû˵ʲôν֮ϣһɵӷ׷ӵضȥĹǵǿļȻͻȻѪǸǸеֲ̿
ҫ۹Ҷʦʶƣ˳衣
£ӭȥ֮ɫӣ֮ǰһ֪
ʦֵ¡
˵ڣ̫ˣ˿ȫ߸ǰܹնƽŷȻǰת
ʱܶӶϣΪǽһʵ̫ˣʹ£е֪ںһС
Ƿڵһɣ
δ˵ʲôȴһϢȻϳ֣һжల°ɡ
˶ʱȻľ԰ѳңһֱδֹеĺ࣬ȻпҫʵһذϢܶ˵ͺ𷢿Ъ˹ﺿ
Ƴ磬˶Ƿǳ򵥣磬粻ر
Ǻڴı֡Ŀϵĺҫפȭͷ
λϣʦܹڳҫˣӦ
סδͣҴϣΪϵ˲δȥȻչ˫վң뺣࣬Ϊǻǰ
ԭŵʦãлΪ˵
ཫĽ޽ЩΡ֮ǰǻǳ⺣࣬һУǳ򺣶л⡣
ѾͨΪԼڲ̬Ѿƽδǰ㲻˳ۡ
лģҫʵǳǿ̫»ನ
Ȱ˵ΪϵˣԶನɳĵش
ĬȻһͬΣҹɽĽдչˣǿԷģ˴˿ȴΣУеǣ¸л֮ûл
˿̣ʷǵ㣬飬񷱻׺ļѤرɳУһɵ࣬ʱ߰ʱƽǳƬ⾳С
ȻϿգȴۼǧ⣬󲿷˶˫ȭգת˫Ŀ֮УںҹпĸΪС
֮ϣҫ֮ǰǰսѾۣʱɢһɺƵѹ֮ӵǷΨһʦࡣ
أܹ֪ƺ˼ʲôδ˵˵ĺġ
˭ҫź࣬
δʳк֪˵̥ܣǰɫӱ㽫ȥϻĴߡԭҪ׷ȴɵǰ֮˵ʵ
ͷһˣϲ࣬ղȷʵܵΣʧѣ˵ǰ֮˻һ󾢵С
࣡
ལüĿ»ҫֳ֮ɫͬһ㣬ɢصζ
ûΪΣҲδްɣҫĿ¶׹⣬һֱǿûг֡
˵̥ȵΪջ־ڱصãغδƣʹѣҲ赲ǰĲֽУóȻ֡
˶άϵƽ⣬ĬȻ
Ԥеսδ֣΢΢Щʧʶʵʵ˲δ֣ѡ˳ĬȻڳڣʱ߰
ﲻĵطȥɣ½൭ɫƽ˵Ϊƽ֮¡
༫˵˻һ֪ǣİˬѡ
Ȳۺܷа壬ò˵ǿƥޡ
λӺ˧
ҹƣץԭΪجʼ֮ɫӰĳ֣һЩŮĲѾǿϢУа¶
գҫЦƾǿ߿йϵ
ĵЦźЦ
޹ϵҡͷ
ǣߵйϵ
޹ϵ
㻹ʲôƽӣ
Ⱥ˵ɵȻƺûκκ̨ҫ¶ģ۳ɵĺɱ֪ձѣҫ۹âǿһֱӻɱࡣ

ɫƥӿ֣ձԻù֣ܶŮ¶֮ɫâͬʢںҹ
õ壬ҲΪˣҫǿһ˲ִﺣţڵӾĻ֣̿ƺĺһ㣬ӡ

ǧһ֮ʣ౳ĳȻ
һӳ⼣߲ͬĳһĻٴʧ䣬һ⼣߰ߵĳһָ۶ϣֵܵҫǿһ
ȭͷգıᵽɤϣƽºʹ䡣
񣬺ͬеľݣ˵ת۵㣬ȻϣΨдΪȻһ˿档
ҫǿһҲԿ˲˶â֣ǵΡ
÷ۣ
˿УͻȻ˳ѵʱܶ˴׷ת˫ţâ
˷ڽΪͨǼܹ֮е࣬˿ã濴֮ڵһУкȻǱ⼣߲ĽѾƣ·ʱҪϣܶĻ䣬ɫҰס
㵽δǼɣͨķǼ
ҹɽۣ֮ΪͻȻʵεͷþɸ
ϢתΣ
һοھյھһи򣬲õнʣ˫Ŀ֮Уݵ󣬶Ȼ䣬˫Ŀտտͬ㣬ںҹ
Ϊϵ˴󾪣ԭ룬ʱ磬ʾУۣͨʱܹгɡȴû뵽ʮϢʱ䣬͵ңʵǸ߷壬˫Ŀͬ棬ںҹи
˾ллĿϵĹĻУȻڲΣ۵һ
Ϊϣܷ壿ҫ
ͷ󣬷ֺ屻һڵסμתԿҫȴǺãһĻ𶯡


ڰʮһ Īʵ
ôⷨ۲δд˵ЧֻܿǰȹĻѡ
ΪϿĪܿ
ˣʦ޷͸һڵҫ֮ǰһ޶ͷ
ֵΪ÷ۣδҫ壬ãܽ忴ʵ
Ƿȫйأ
Ϊ𶯣Ǽ൱ĳδ˵죬ܿ壬ף뵽⣬촦Ҳ˵
û˵뵽ȥΨصǸԴڣܹǼչ֣˿򵥵Ǽۣȥչֳ֮ĹЧµġ
ĿȥĻеĺΰҫɱһ飬ⳤƸ֣ѷ촦ҫ۰׹⣬Ҫ͸
޾ӿֶƬ̮ǿĲԾ֮ɫҰףڷҡҷЩվס紵ߡ
¡
һν֣ףǱ⻪ʢɲǼ⼣Ȼ䣬һͨ徧Ө͸ˮ֣âղѷ졣
ǿߵ۷ԾձѵĺۼǴҹΧɽܶɽֱӱȥȭ÷飬ĩվһ㣬񺿡
򣬳ֱɽƣǿһ
ͻȻһȻǺഫġ
𾪣սĺ࣬Ȼй便ʲôݣʵǿ

һĻʴ䣬ͬ׷һ㣬նˣڵĿռѷͬһߣΧһС
ҫʵǿƥڼҫ۹޵УȻ˿ȴɣӹĻѪɶ
ʲôҫķʹתǿߣ˿Ҳ
Է̫ǿˣǱ⼣߲ͻƷӡ仯һɢԵˮ͸ּ֣ͳͳϣмܲס

Ȼ٣಻Ϊҫ
ʲô˼Ҵûʲôġҫλ󶯣ΪϷˣ
δ˵ʹҲֻܲٿһռΪãĵеĺࡣ
ªŶѣҪǰ½Լȥ൭Į
ͷһͨ͸ɢҫ۹ԣв֪ӿ֣һѹɢβ
˶һĻſڽ˵û뵽ʵȻ˵ã۹ʵ۴Ѫɶ
⣬ǳܣǸĺϢܹܵ۹ʵۣʵȻѾǴ½۷壬֤ʵδкܶǿߴڣܹѹԹ飬̫ƽ
ܹΪ𣿡
Ӱϲδо֣ɽҰ޼ƽۿ佫۹ʵ۴ѪԽΪ۷ǿߡ
ҵ껹ָܿȻܡֻ˵һǳЩףӰεҡҡͷͭľĿź࣬˸൱Ũҡ
ĬȻ֪ܶӰ޷úأ֪Ϊڷڴʮ꣬ʵڷ˼ĪǷڻбɣ
ÿĿʹԶʲôҲú˵á
ҫҡһ䣬ʱֳһ߱Ƶˣ൱ѿҪȳҫҪŨĶ࣬Īѹ֣ͬĳ
ʶһʲôʵֳĳҫȣȻ˿˿ߣ൱ˡ
˿̲δֻ֣׶ξϢĸо˲ۣһ˶ĺͷ֣ʮɣڱ˲ϵ¡
ͷһ㣬̣ܾͻȻ仯Լҹ嶼ڣ˷֣˿Ǻƴһ㣬ⶼǷҽҽлҽ׷ðͷʮٸеӡ
ǻ󣡡еӲҫд˵ĵظ˲Ҫҳײ

һͻȻҽУ˲ľ̿һ㣬Ȼɷɻң΢紵˷˿ƮķɻҲߣ֪յ㡣
еӱҽǰ֣ľ֮ǰ˻ĵҲΪ֮ɵۣſڽ࣬óȻ˵̵Ŀ¶׹⡣
ЩǼٵģʵڵģ
ԶߵͣפŲڵ˵ǳҫȻ츳Ǵܹ磬ҽͬղã顣
˵شĸо൱Ϥ֮ǰܹľƣȻɳҫʩչҪǿޱȣΣءʹҫ岻ҲȻ
ʲô취ع鱾壿ҽڣ·ʱ
ѯʵ֮ʣַеӱҽУΪ˷ɻҡ
ԣԣʦܣʦ֣νЩҽ˴˿εֵ
ͬ˵Ĺǣ֮ǰĵ֪һͣսڣǾ񲨶ǿҵǲ²Ǿ
ǳҫܹľ磬俹⡭ֻܵȺʦ
ҡͷʵ֮ʣһжͽͣÿ˵˶δ֪ġ
ǺʦΪδ˵ûǸ˵ľӡ壿ΪϵҲܶ˲⣬ϵ˶Уƫƫǿļδ֡
أͷϿͻȻּУмδе䡣
Ϊϵˡ
ۼĵӷһĻò壬Ϊϵ˵ӡ
ͷǿľȻҵľ˽Եֵ
Ϊϵ˷Ӧ˹ִ˵ؾۼǧڵӣ֪Щ˾ǿ󣬻δֿ㱻˽
ʱٴγУò̴ĸˡ
ЩήңԵĽ޸嶼Щ΢ãƺʱܹһ㣬Ȼ֮ǰҫشǲ궼⵽ˡ
Ľݡ
һֲ֣ЩõĽޣ԰ϣ¶ŨŨĹ֮⡣
ž
Ľüͷһ壬̧˦˴һƣ൱

˶Ϊ֮㵣˴˿ΣյСӰкǸߴʹ֮ǰѪҲδ˿ȻŮ˦һƣӾ̫ǿˣ˶ƽ㵵ؿһĻ


ڰʮ δ֪δ
ѵԭ£ûжֻǵͷ˵
ĽޱͷȥĬȻǲٿǷ޵ݡ
Ŀ룬֮ͬһ㣬ܷĵصһ㣬ڵлվȣĿⶼϡ
طɫʱԲ԰ףҲ͸Զ޴ҽҷͷ߸£ʮͷͷ൱ˡ

Ŀɨ䣬ϣ
ܲ죬Լһ飬ʵСĴڣΪδ˸ȴѯʣ
ҲΨΪǽ󣡡Ľ޵¶һãȻ֮ɫ
ֱϵǳһˣǴ鸴ȼľ󣬵Ȼδд˴㣬㰵һѡ
ǳҫûľ磬ղ˶ͷ츳ǳǿܹ֮µˣ룬뵽⾫統Уҡϣã
˼㽫·˵
ϣã𣿡ĽЩʧ񣬿Ŀ
ִ֮к壿̶̼̫ණ̫ۡʮִ֣յõȻֻʹ࡭ĽЩã
ͻȻҽͻȻӾŻзɳȺС

ĵطܶɢӣٶȼ֮ˣ㱻Уͷűľ̿һ㣬ճΪɻҡ
ҪҽУûһἫҫľԺܲԸ
ӵ츳½λҲΨһȺǧǰֹǧǰ¸ǿ߶⵽ݱͬһڣնݳ
ѧԺпܶأ֪Щʷ˿ܹϣЩ˿
˽⣬ͷӬ㣬϶ܶ̾Ҫѡ
ݣݣݣ
ҽҽصܶӷ׷ѣǻΪ죬ܹ任λϰٷУܶ˶ˡ
Сģ
أһͷĻĽޣۼֿ죬ǿнĽǻͬһ㣬ȻĽޡ
ſң쵰
Ľޱǿקס־ŭֲʣָоܶδ˿̾Щѷ֣ͬЩìܣʶ־Ҫ
ߣ
ͻȻüͷƺһüΪã·ĸɾһ㡣

ʦã
Ϊϵ˴󾪣ĿһŻĽޣձסһĻǵеһϢУεѡ
ͨ
Щɢ̱˵ϣǿŻֵھ磬һŻδҲҪϾǰתڼĳҫܹľ硣
㡭
Ľ޾״̬ٲҲ֪ΪλˣΪֵһҫܹľ磬ǻʾԿ⣬лͬǿһѣټյĻᡣ
ΪʲôҪΪҵֵ㲻ͽΪôңĽˣζ΢زƽ
ȥڴĹȥҲδֹԺ㽫ı⣬Ը
ʱգԵɲǣֺ޵ٴγ֣Ĳˣǽ
ΪҵˣĽޣЩ
֮ǰȼվѪҪȳҫصĶ࣬һʵҪﵽҫȼվٶȣ൱޴ҲΪϳٳδԭ񣬾Ѫȼպ󣬻ọ́뵼ʦ˶ȹ
ĽȻ޲ץס֣ɿ֣һȥ
ҽܼ˶ĵطһ˫ɱһ˴˵Ļٵˡ
ڻܼʱ򣬾Ѿ˸ζܣδһ飬λܿС
Ǹһ˿ЦݣΣǶջһȻ˽ǵĹȥ֤ǵ赺ϣҲΪ㡣
ֻǲ֪ҹ𣿻ĶǷ뿪˷ڡ
ŴĽǣֵĻ棬Ҳ뵽ΨһºۼԼεĶ˿ϣöû⣬һжҪá
զŲͬһطţûطü
Ҳ࣬˹ϵܺõ⣬аǿߣĽǿֽ趤Ļ棬Ϊˡ
ţղŻǸҲ٣ǲƶʮȥֱӻΪҷɣΪ˳ħ̲Ʒ
˵˿ʮ꣬Ϊǿߣִй񣬹ϵ㲻
ʵȴ˵ͷĿ⿴򷭹ҽ׼мʽСĵطתƶȥÿͷһôĶ֪
ħȻħȻӵ츳ɱ˲Ѫ⣬֪ʦΣһϵǿߵ¶֮ɫ
ʱȥôã⾫绹δƳغսУЩ⣬չֳ˾ʵҫѪΪδ˴ȴôãĪҲ
ϣαԭ״ܶӵѾû˿ɫʣͫ׻ɢǵ궼Ϊ˳ҫ̲Ʒ
֮ϣ޴ͷɢߣֲˣһϣҲҫ뺣Ӱǲ֪ȥ
ҹУڶŮλãһ㵰ιĻţĻϷ౳ĳгֻ⼣߲ˮƺֱ⼣һ㣬дâάϵŵιĻת
ͷ֮ʣ˲佫ˮ׳סڶŮӵľֹͷϯҫܹľ統С
ѩʦ㣬ô磿
ιĻУһ΢ЩɫŮӣ޳֬ݵŮʵ
㣬پ£ƳȹŮѩҹ׷ɱŮеһ
ӰħӰ֮ʱҹ׵ȪУһĻŮã毰Ƥ𪣬ҲЩ˶ܵÿ죬ͱ߳ŭѩ˸˺Ƭˡ
˿ѩĿ룬ؿͷڵƬգ֮ǰͷһ֣նˣҪӰƺ˱У֪ʱںδ
ʱ͸ˣһֱҽ硭ѩͷδϸ˵뺣Ĺȥ˿ĶˣΪĪĵģĸĸһҲûг֡


ڰʮ ̫ʱڵĴ
ʲô֣ŮӺĴ
ࡣ
ѩĲɣ˸֪Щʲô
ϣʮɺɫͷϵ¶ڱסˣĻסҹӣͷ϶һƬ
˿̣һâĵУ˷ǿնģն˴˶šǽռѷеĳҫ뺣ࡣ
ҫûά壬ֳ΢΢ָѪ䣬Ȼ˲ᡣ
鵭ȻĿһ˿鲨Ȳ䵭ҲУƽƽˮ
û뵽û뵽Ȼ˷븴ӡҫɫЩήҡ
츳δ㹻ľ̫ĺ֮˿βź࣬ս֮ġ
ҫûսսĶ־ûУ֮ܣ˿֪̫½ҿһ
½˵ĺȻ壬ߴ½ǧ꣬˵߾ߣһҪɨ½Ȼ⣬ôͲҪӵػ߾ͺãܹ֣²ȵڰɣҫЪ˹ȵ
ߴ½ǧ꣬Ƿǳȹ̣뿪ǧŬΪӰһжֻˮл¡
Ȼ֪սҲֻͽͣɥĽɽζ޷ʹ˿Ҳϧ
ˣҲǲܹ֣ɱҵ֡ȻԸȥһ̣
촽ά¶׵ݣ˵Ļһ䣬˫˫ֱԲֳһһ֮ͬɫԵ໥׷ߡ
һ֣һɺƴʱӿֶҫαסô޼£ǲ֮ɫ
֪ݣĵزʹһҲ˿ѹһ֣֪ԼԶܻȥˡ
еĹڰ֮ûκ׵ĸǳҫȥס֮ʱȻ仯һڰķҫӶס򺣶˺ѵĿռѷ쵱Уһʧȥټ
һٻġ
Ŀռѷպ֮ʱ洫˳ҫʵĻ
ˣҫ۹ʵ۱δ֪ʱյУ˺ȻĮĿһУޱ飬˫˸ƺ˼ʲô
ҫ컯ˣҲΣˣɻصǰ趨Ĺ켣չ
Ŀ룬ƬɬҡҡͷתӣһյЦħӰҲóˣôûʲôʱôˣ
أһŤһīӰ߳ħӰӰ˿ü´ࡣ
û뵽һټ̫ʱڵĴܡӰ޾̾
֮ǰֶθ˽Ƭ֮Уʶ˺ҫսԽԽľıӰϤĸо·Ϥȴ˵
ħӰӵɱʦĳƺ̫ĩʱڵӵߴ׷֮һںƽٽ֮ʱӽ̥УҶһ٣ѭ˵Ĺ켣ȴӵתЦӰ
ƺ֪ӰһУϹЦݣȴӰĻش
ô֪Щ̫ʱڵ˭ӰüͷĸԽ͸ˡ
Ҳ˭ֻ̫ʱڵĹֻͣǽ֪ǵ¼ѡ
˵˴ͣ٣ƺ˼һ㣬ˣҫѱҲ뿪ˣġӡҪˣ
Ц˫ƬյУǰԶŤȦȦɢͬ㣬Ӷ˽ȥʧ
ӰźʧıӰҧһ죬үһڳݣΪɱڵңȻϵ׶֪һ̫ˡ
ݷ֮ϣԭһƬŵ󱻴ƣſڱ³һѪɫ԰ֽе¶һҡ
󲿷ֵӶӱľֱתԶ޷޷Զδ֪ĺڰռ֮С
ۣ
ĴſڱһѪȾ˻Ľ޵ĳȹһɺѪ
ĽĲѪɢ磬ֻµӡǣϸԿСִѩŵĻʧɫ½ϵһ̲Ѫ۽Ử䣬΢š
ҲٺˣٶˣҪ˵Ҫҿճ䡣
ĽͬСŮһ㣬ϧԼɫ԰ޱȣȴָܵشĴο
ҫܹľ磬ʵ̶ѱ٣ʹܵˣҲǻھ֮УܶڵɥԶûѹ
ȥҵĴӦúĸܣֲȴûлᣬȵ½ǶÿҶЯ֣ճ
ʱϣͨ²ĿӣŴӱ˴ɢ⣬˶˵ֻǽӵһʱ·һ̶
ʮǣ˿ڷеִ֣ѡһ֪ҵʱݵİһӵǿңԶĶһ־޴ĺջڵƽߡ
Ǵ˿ӵĸӽܣ¶һ˿ҸĻȣԴһ𣬿һֺգܺɢҸζС
ԶΪ
ΪȥȴѰӰټ
պɫͷһףǵľҲع鱾塣תĴδӰӰӣ֪ȥ
֮ϵҲ·жһ㡣
ҫʩչ츳ʱ겢δУȥüͷ͸¶֮ɫ
Ӱʵһ£Ȼ޷ֵҫľ츳ƺ뵽ʲôĿ⿴¶ҹ塣
ʩչۣҹ忴ȥʱҹ嶼һ㵭ɫĻסɽȴһԼܿ⼣߲
ѹֳҫľûпҹŮӣԭǱ֮סˣӰ𣿡
ԴӿǱԼǹĻΪ˶ҫľУҹŮȴѣǺֵµĽһһ˲ĹһУʵǿס
ͬʱҲһҹŮӶȻе϶Ҳల£Σǳ⡭
أͻȻоϤϢ֣ɲǼ䣬˫ĿŽ⣬͵תȥƬʣͻȻڶҲһĻʱŴͿȥ۾ɵϴƺڴʲô


ڰʮ ·
ֻƬ΢ƽغ浴ƣɢȥɲǼһϸСѷѷһ֣˺ڴǵӰ֡

ʱ̣ѷɫâž𣬷˵ɴ۾ͷͻأð亹
Ǻʦǳħô죿ɫâҲֲ߯ЩǳħͰ
ķεĿ־ֳɫâʮֺˣУսֻ΢ֻ»̳ɻҡ
Ǵӳħľˣս϶ˣǺʦӮˡ
ЩϽΪȻʵҪӣʼոΪ͸ħӮˣԻȮκλ·ǳˣʦӮļʷǳ
ˣ
ܶӵɴӣʩչۣĸζᵽɤˡ
ϣɫâƵѷԽԽʳϼӳģáͻȻѷ߳һˣɫ£üĿţ˫Ŀ񣬶Ǳһɲŭƣڴĺࡣ
Ǻʦ֣Ү
Ϻܶϲٴμ൱˷ܣ֮ǳħѱɱʬǶڿռѷ쵱УķڣӵУΪۻʵĪ󱯰
˳ϲõУ˴ӵϲ½ƺѰȻȹĵˣʦԳ졣
նϼӳ֮ϣɢһĪϣۻʰȻ¶֮ࡣ
һţתۼߣֻõ۽ʲô飬ס˵ֻԼ
΢һؿź࣬ʦֺγԣ
㣡
ǳĬ΢һٴο˵һ죬뿪ߴ½λ棬ѡ£뿪
ٴһظźĻߴ½λ棿»뿪
һ̣뵽˺ܶ࣬Դ֪λܹߴ½λ棬ǷҲǰλ棿ʶΪĿռ䣬̽Ѱ߾硣
ôһ죬ûҲ뿪ҵļ磬ˡвò뿪ɣʹȫҲ޷赲뿪ľġ⣬һ˲֡
üͷչĵ˵ͷٴһת뿪Ҳսᣬ㡭ֻѡ񣿡
˼һγ濴źӣ͸¶е˼һһһֻ̣Ϊֹ̣սҲǽֻҪ̾ʣҲâɡ
һһ̡
൱кãԽ⣬ЦסеǷִţܹıĳЩʱҽ뿪Ҳˡ
Ҫ뿪ҪȥǡΪԹȥ𣿡һʶ˵
Ƭ̣Թ塭ǵл֣ʱһνΪƽڣҪŬˡ
˵ͷ྿ʲôݣһʱ޷⿪ԣĻȻ
뺣̸֮ʣӼϵĿռѷ첢δʧɫâɴ˷֣ͻȻѷٴθֲƣϲ֮飬˲㽩Ӳ
ռѷٴγֲĪ˽߳
תȥЦҡҡͷǺǣĻѾˡ
ӰϲϵĲõΪ֮һϤĸоٴλͬӰ֮ʱĸо
ϢȥһͷСĺɫͷѷ쵱У˿ôǱͷҫմκιϵ
أƺʲôʧеʦܵͷħӰҾ˵ΪҽвδӰӣԭǱʦˡ
ħӰһޣƿգܳҫ츳ĳ˺æ⣬ƺûʲôԽħӰΪδ߳
𣡡
Ӱ֮ʱռѷ춸ȻʧɫâʧӰ٣˿̣ӰʧеĵŭȻĻӰŭˡ
գӰδͣ޴Ѥ˫չת˲ִ㳡ϣ뺣ԣźлһ

˳ٴδЦȻЩ֮⣺ҷ֣ܾδôĹˣĻȤ
αļһӰѿ죬ĶźļΪġ
ѾµһѾ٣Ľ޲˶ָЩɫ֮ǰǰ԰ס
ޱ׷ʮδϸգ·صʮǰ˵컣˱ǣʹ
ǵõ˭ȿ˭˴ͶϣΪηֿ飬Σ
ҪҹˡĽޱӣϸһĨ죬ͬഺŮһ㶯ˡ
ץסĽ޵ָӽˣ᲻þʹ˷£ʮ꣬ȥúչ뵽Ŵ˴ĪΪѣܶණҪȥջǲɿĽ޵֣ҹعɣ㲻Ӧôۡ
ѾϰˣҺֲŶ
Ľͬصʮǰմ̳ŮЦתؿһ۴ָն塣
Զܶ˶һĻڽҹļѻڷ£ֱڲڡ
Ľȥִһӡҹ嶥ϿյС˻⼣߲ĳһཫһ˺ɲϯȥ⼣߲󣬲ḧ¶֮ǰȻͬȻ
ܶԭΧ£뺣㴫￿Ŀ⼱仯֮˪Ǳͣδҿһ
΢̾Ϣһ౳ȥ·ѣŮ飬աʵ·ͷδѰַ̧Ƹʱ
䲻ˣ͸¶֮⣬Ũۻ֮⡣
ڵӼϼ֮£̨֮ϣȥ˵ĹµȣͣʧУʲôδ£Ψ̾Ϣ
գջĿ⣬峪ɣĻһԵ׳־飬·ϣŮ飬աʵ·ͷδѰַ̧Ƹʱ˺˵·֮ϿоͷκǷƸꣿ
ĥµһθʣǿѨ磬ĳ־йأ²ˡ
һ̣жһӰһĥĴڡһҲǡ


ڰʮ ɷǣ
뿪ĸıӰһ̶ӡ˵
ǰһֱ͵Ƶǵĺ࣬ɲʵݣ
ڳҫΣѾڵҲƽĵľϲӶһȴ˵ͷϡ
ԭǧ˵ţ˿ǧֵܣоĶ֣ܶ඼޷۾ٿһ硣
ĿĽȥúתͷĿڹ㳡վŵĵɨҲ޷ƵĲ·ʱܵ

ΪϣæŴӣ֮¶һĨǡ
쿴Žķڵӣǵ˫УҲʪˣԭĵӣ˿ȴǡ
ƺ齻ҵɣȼվѪѾΪúúõº֢ͲˡΪȰ
ҧ촽зӨỨ΢΢ѿΪĲЩ鸡ĽŲߵ㳡룬ÿǰһӱ¶ʹ֮ɫ
ڵӿɫָϲ԰׵ĬŴɢʹ飬Ǹ̲סбݣĽΪĵӣҲ޷ܣ
ԶվӰģǰǳ;һлᷢЩʻȻǿĻţǿ׷Ѱ
㳡һµӰӡԺԶԶţʧǣӵŵŵŵſվȣǵµӰͬס£ղƵĳ֣ҲδȴӦ£κ˴š
ǣȴˣԶ뿪䣬ĳ𡭡δѽ
ӣߵǿ
㳡վӰĴڳĬƬ̺ƺþȫ㣬˵һЪ˹ķŭǴԶԶɽ·𶼷𶯣ĳ޾ŵɢӡ
ȭͷգŴӣĵҲȥˮ¸ҵͦţȴŴķ
޷һӣҲ޷ǽ̵ǵӣЩҶȴȻȴǧӣȴԶ޷۾ĵӣҲǼشĵӣǶҷδϣһ߾ʻѽ
ȻԶ뿪ǣǵȻţĻţֻǵЦϲã
ɫ΢ţڵѪ֮ĵӶԶ뿪ˣǵͬĻΪ꼻һ֣ת۾ͿɵлĴڡ˵ֻϾʱ¶Ц֮⣬ʲôû¡
ͨ
ⱯݵһĻҲ޷վΣǷϵ̱ڵϣۿͬɢŵǹ⣬Өˮۿдת
Բ𣬶Բ𣡡
Ĵʹһ⵶̽ţϢʹľдȫȫ³鲻κ
Ϊǧڵʧȥۡ޷ܣҲܲ
ԣӰһתۼƺʲôƬ̺վǿڵʦܣ㲻һв㣬ֳֻ̰ṵ̂ҲᷢһĻ˸ѽ
ûǳ;һУһлᷢ𣿡ϣĿѰҴ𰸡
һͷ­̧ܿͷһһѾˣҪοǾ¸ҵػȥ룬һԹ԰
ܴ󣬺ܶӽתƹ΢һ֪ԭˡ
û˵ǿƣվĬȻſȺɽȥκĽŲδаͣ͡
һƤëڣĿӰĽŲԹΪҪһϵ籾ˣҪΪǿߣҪľУˣᵢľ硣
磿
һЦѵ˾ܹΪ۳ɳֵزԶҪؼм䣬ʱǿҫ˵Ĺ޻Ҳ
ΣӰűʵ
˵ͣ͵ٴӣ뿪壬صϣһ·ϣӰҲû˵ʲôֻĬĬظ
ɽţǿϯıѾѳ飬ɢԱߵĲݴУϸűּ뵱ͬƺ˸
ѵıɢܣҲõʱӰסչµʱƷܶΣ鱮̵ġ
һӣϸڲݴÿһѵıʯҳӰƴľ˰ʱĲűƴճڱʯѵĳ̶̫һЩϸСʯֲδ룬ȴһ
ʯԲ֮ǰһ飬ּûκ֮鱮ּǰУȥ֮ʱȴܵһϢƺֻ죬õϢ
Ʒʦܡ
Ҳ޷ѹĵı£᲻Ļ䡣
ǬԪڻˣĻһɳͶڣ֮δǣҲû

ʧصǵصĸϮ͵ף˺ԶԶ
İΪڲסҵ۾ڣסкʸºڣ쳤Хйĵıˡ
Ӱһؿһԣ֪Ҫй飬ʵʼδġ
ףѽ
Ъ˹ŭбָ񷣬ֳȭգ񷣬޲÷ϣÿǵʲôڣ
ãƺˣƺˣ˫Ѫ˿˫ҲףƷֿµıǰϸСĵţڱϵ˫ָֽģһѪָȾ˱
ӣǿЩɣһ·̤˾ǹҲҪꡣӰЩȥ˵ֻĿǷǳƽ
뵥ᣬȻغĵԺ䣬ʱ䣬뿪û̧ͷӬ˵
Ӱ˸˼⣬ĬȻתȥӦøĸ˿ռ䡣
Ӱȥˣž£ֻһµӰ飬ͬ붨ɮ㣬ڱǰЩͣȥΪ̵ıġ
Ӱ˵·;ǲ·̤ϱ·ྪž֮ˣڰ;УʹˣȴҲǰӿ׷ľʲô
˿ʣ޷ʱΪִΪǿ
ǣԲˣһĵ׵źֻΪ˵Ĳע޷ΨµµһˣҪıעˡ
Ȼ˿˸ı䣬ȴƺ֮ܵǣоԼͬɷǣߵĶһ㡣ڵǧǸı˵Ĵ
ֻҸ۵ĿʼҸ𡭡
úЩյص˿ȴҲһ˿ɣͬһԼ̸һ㡭


ڰʮ ӡ
峿նһƺâ͸ľ֦ҶԵһƬҫ¼ɽĿ꣬־ڽѲü
ʱƣϸŽչ·̺󣬸ӱɽ׼һҪ㳡Ͽãοȥķڵꡣ
ʧĵ֮࣬Ѿҡ˷ڵĸӽ𣬷ڱĩɣӰȫʢʱ޷ȡ
ܶȥĵУӵܾռв٣ܶҲ޿ܡ
ɽĽȺУռںĵشһУĿϣֳŵʹüͷ֮࣬ѡԼһ侲һ
Ϊеһ㣬һȴʲôֻĿյĵȥִһ˾Ȼ޷ܡ
ú̧ЩӲĲӣɲǼž⣬˺Ƹߴ˼֣һǰһòȻͬ˵ı֡
վӣŻ˳ȥ


棬ѾȺʱΪϵˣԭʧɫ˿Ҳϲüҡ
òƺǳǷ֮УԼоţ𾪵ͬʱҲδϣ
λϵˣȥ׼һõĿ裬֪ͨλŽٺ鷳Ҷȥԡ
ĿΪϵɨǼᶨ֮ɫø׼ÿ֮գ£֮ǰ˵˵˵Ҳ˵
Ϊϵ¶һ˿ǣǲδ˵ʲôĬȻͷȥް߰׵Ĵ
Զʧһŵļ֤κθȺŵߣҶѪծѪ
˫ȭҧгݰ˵Ѿ¼ͨȥȥӵļַʵ۵۹ǿߴܣҲŹ׼
ȺŵķڵӣһУöԷѪծѪϣһܹȥĵӿȻǿվţδ¹
ɽţŲ
ԽԽĽŲѣתͷȥֶĵӣÿ϶ðȺұ˲ѡ
ʦ֣ô
ǰĵӷ¶ɫߵǰʵĿⱻȾıʱξ޲ͷʵƷʦ׿Խͻ֣иõδΪӢţ
ƷʦִͱģǰҸһ𣬲ûûҹϰ鷨˵˵Ҫʦ̵ֵֿĸ
һҲʧʹ̶һҹھ˴䣬ܶƽı֡
ӵĻоԼڵѪϸɺԵѪҺ˿ٴµѪӿָ֣ס̽ˡ
ƺû˵·ǰ˵һ㣬˶ĬĹڵϣǿ鱮˼ͷ
ĶӾ޲ŤתЩӲĲӣǹһƬӣоʲôڲҪƼɵһ㡣
ΪΣջǿʵ
ڵ̧ͷ­֪ʦػע㱳ĪеĸУϣʦδ·ܳܳ
ǱϵѪޣиۣ֪ԭΣӦ֮ͬǰΰһ㡣
ĬȻ˸ƺ˼ʲô
ʦɱһĻӡʦӦ׷Ѱġڵٴγӵеδϣ
֮ǰչֵʵǵ֪УٲȻΪһʵĴ
һӵ׵ĵһʵĴ˻Ϊ½ϣ
ϣʦܹµĻԻͣڵ˵
˿̱۾һ˫ǰİӣƬ̺󣬵λʦܵĺˣʵ֮ǰұͨʺңδ죬ҽ뿪ڣ˼ģ
ʲô
ʦô뿪ڣĵġ֮ǰʹ࣬Žˣʦȴ˵Ҫ뿪
ڵε֮ɫ¶ؿ
̶±Ϊϯӣķ֪Ȼ˿ȴҪȥã
ⱲҶԲ̫࣬뿪ҲǷڵӣ˷ȥֻ·﹦λʦܶɣΣƷʦ֪ˣҲȻ˵ʾǲ¹
һ֮ʣϸϸҲձ㵱ȥֻ԰ģ뿪ӱܣǰһѡ
յͷվ뿪ڣʱ˼
ǿѵıսĿռУ뽫ߣƷʦ͸õһ
⣬ȥҲûԴҴղƵΪô˵һת
ʦ֣
أǰλӳ˼Ƭ̺󣬱˵ս忪ãպ롭ʦҪȥѡպȥ𣿡
һɫ΢΢˰ףǲ԰ףûлش𣬶ת̤ͨɽʯס
һвΣպǧĹǣջδ
ĲܳأͷоʯѹţЩ٣ĵԺ䵱֮ʱӰѾԺʯ϶ţЩ
ͨ𣿡
ӰԵɫЩ԰ʱЦĪǾС¾һ겻ľгɣ
ӰЩʧ֮ǰռ˼ϣܿĳЩƺ޶ջ˾ήҵ㣬һ˿ǿʡ
Ӱ֪ӰΪǣӰߵǣ·;е谭֮ǰȷʵǳ𣬵ʺʵֻδ׷¶ѡ
¹ǧ޹˵С¡⣬ʰһզ뿪ӰŲͣȥ
ӰıӰ¶һ˿Ц⣬૵һѾɳˡǺǣ
δ̤ķ䣬Ȼɾ࣬ӵĨƷһ㡣
´䣬˵סӲ㳤Ϊվĸ飬һĻĲǰĮƷϣ˫֣ӳǰ˸С˿ڣָǶ뵼µġ
еĵһΣΪӡǣƵ鷢
˫ϵѪ裬տտ̶ٴν˫ȭ۾


ڰʮ δ
λϸϻط֮ʱǽˣÿ˵½󶼱ѪȾ죬ǵĹԭķڣٴһƬ֮С
ϣʵ֮ϣ˿̹Ȼˣ½ϵѪգ˷ĵķСȶǶ΢
հˣĴڿһĻҲӭȥ㵵ؿλϣеʲô飿
ȣһѾǼϹͷϢһȻ¾ҪԵˡ
׷ԲԵĽԳϣ˵꣬һѪ˳ɫ԰׷Ϊˡ
λҲˣԲ̶ͬȵܵشɫֳ԰֮ɫήҡ
ѹΪϵ˲Ϊϻ
һ̣˹Ϣ̶ʱڱѴݵ֮Уܶӽʮ𾪣Ŀ¶֮ɫ
ǲ²ұйء
˵ҫ踸ҫ۹൱ӵϵǿߣҲδܡ
ʦʦֵǻ
ӦòᣬҫϢδɢȥɣ˵·ѳϵӵмĵӣڻ˵ش¼
ܶӶ׷뵽պÿ裬۹ҽˡֻһѡ
ܶӶжŵĲ豭䵽棬ˤ˸ϡãɫԶǾֱ顣
塭
Ӱ˵˹ô£
ӰϢͷ
֮ǰܵϢ壬֪Ȼ⣬ڶԿԹǰߣˣΪȴʱŵԻع飿
ڼ便ʲô
ʱ֪룬ǿ϶ǿĴڣ򲻿ڼǿشӰҡҡͷ֪ʲô
ڼ϶شʲôǵ۹ҵǿߣߡĳЩϲ
ڷⲽͻȻ͵תӰ˵ӿӿ⣬Ǻƽٵ𣿡
Ӱ˸󣬲֪Щʲôƺڻ䡭ƺ˼
úŻҡͷ񣬺ƽʼ콵Ѫꡭ
콵Ѫꣿʧɫ
š̫ʱڵĺƽٽǰȷʵ콵Ѫ顭ǰûġ
Ӱͷƺ뵽ʲôԹҲֳԭΣõĽᷢ콵Ѫ֮¡
˿ļΪǣƽٳʵȫ
֮ǰԭΪƽٽ֮ʣʵٴʩչֻ֮ܣƽȻлŵĻʯֲ̫
ҲΪֻת֮ˣǶȴֱ񶨣Ƕеʣƿǧ磬ŵĴһ㣬ݡ
ǵ³ʲô
ǣӰ˼
ǡ
Ĭظĸ֣һ˲䣬뵽˺ܶˣף죬գķǷİ»ԣȵȣЩ˵³ʲôʹݺ죬ɵ۲ɻ·;Υ֮£࣬Ϊ˶ᱦϧɱˡҲѲ˵Ĺ滮
Ҳ̫࣬ںƽ֮һ֪һܿ϶ĸ㡭ֻǽӽƽǷ٣أӰͻȻЦ뻺һա
ƽֶˣΪһħ˶ʧȥ׷ãУ絹˲ǰ
˵ͷϢ֪Խ࣬Խ˵һָ˶У΢һ뵽콵Ѫ󣬿ÿμˮһ۾ǷѪ׷ɣ
ͻȻԺߵţΪ͸¶ż֮⡣
Ӷ鷢񾭽ԣЩľȥüͷʱһ塣
ߵ֮˲ˣԴκӡ󣬵ڳҫľмϵǿߡ
˸ܵľ̽δ¶˿⣬ٴߵŵʦܣҪܳ
֨ѽ
˻䲻ͣ㽫ԺǴ򿪣˿Ȼһɫ£ԭӣЩĳ͸¶һɳ֮ζĲϹŵʦ־൱ۣһöε
Ż󿪣ȻЩ΢΢ԾһЦʦܣȥһ塣
üͷ΢ٴ˵ѣ̫Ҫô
ٴѶ֣΢ɵ嶸Ȼٴνʶģ̧ͷھ߰ɣ
ͷתȥ֮ʣ۾⿴һɫΣħӰȥ
˫ֻ꣬ЩΣ֪ħӰĹϵӰ룬֮ʱõָʾħӰܸȥ
˭룿ΪβôӰǰĪм˵Ĺ
ңҡ
תľ磬ȴǰϹϾʵɡ
ǺǼһ𣿡
ͻȻӰ˿˼ںʱεأ

ӴһȻû뵽ħӰȻܿԡ
Сȶڴ֪Ǿ̾ħӰԣ𾪵ĵط
Ǻʦ֡˵ħӰûرܡ˵ЩˣܿԣʵõʾС
ûʣɣ𣡡
ӰͷߣһϴֱӺ˴ţžһ㽫ԺŹرա
ǵӱ˴ӣԶԣ˶ͬʱתתɽȥ
ĵԺУʯϣһͷޣڷţϲļһȻܻ꣬һʱڵˣƺĸѽ
ľ벢Զ䲻ǬԪǰֺ룬ӶͬɾһУǴȻɵģߵĶּ·;ľϡ߳ûʴΪȻҲ¡
λʦ֣δδʦֺܶʱɡǡ
ɬҡҡͷջδ˵˵⣬ֻǵʵ˵
ʦ֮ǰСħһĻҿţⱲӶ޷ˣʦֱܿӽһǣ
ǹ˹֣˵Ϊʦ֣Уǰ֮޷ǿΪ磬Ǻܳˡ
ԭǻʦ֣֪ʦִ֮ʣ˵Щʲô
ͬ񣬺ǿߣأܹһɱ˺գֶο죬ͨ졣ټԼȻмΪҪ֮Ҫ˵
ң֮ǰ˵ĻҲģ֪ΪΣں˵֮ԣƿԺ
һʣһЦҡͷʦֹȻأΪԺɨ£¶ûлܴѽ
̾Ϣһ˵ʦƺϵôһʣ˵㣬ν£˵δ


ڰʮ ·ݹǱ
δ˻ν⣿
üͷһ壬ɶͷԣδ֮˭˿Կ྿Ҫ˵Щʲô
ɫЩƵĻǣ󣬶ʱЦҲ֪ԭ򣬵ʱҲͦƣ񺣶ʦЩСܹģ
ɫЩʧ䣬ƺԳ˫۷ŹҵǷǳĽʦأԵܹԦһ۾ûеѽһõʦֵĿãܹΪһǿ
ǺǣǸ壬ǶԹͻǻǿߵļٵÿ
ԳһЦɫмƣ˽ĿԣĬЦ
ǵĶ۵ģܹӵе֮䣬ǻǺεȵ˵ã½˿档
һ·˲δֻͣż̸䣬֪ǲҫ۹֮ʱǳһ
Ϊɫ꣬ʮ߰ˣȻתĲΣҪղҪǿö࣬Խ쳽ϯ½쳽ڵĵ۹ҫ۹Ƶ۹
ԣƵ۹شﲩģ۹Ĺ֮ʷǧ꣬ǵͬһκε۹Ժ֮ĵλ
ʦ֣˵Ƶ۹λʵն£
һ·ǰ֮ʣҲϣԱ˴жϵ֮⣬Ƶ۹лʵۣն£ǧǵͬһ֮ʣǼΪ㵡
˽ʷƵ۹ҲʷΪλȴ˶ԣɫ˿ɣ
šǧȷʦΪұܣϾȻܴ£ƹȻ̸ֹ
ΪȻĵ˵ͷɫΪæµʱŵסɫ±߽ǣʾʱֹͣۡ
һһˣ츾һ㣬ߴ˵ͣԽ˵Խס
ʦ֣˵ƹһСƨȴΪ֪ȡܡ
£ɫЩѿ⽫ֵܶԼءԻ棬ɷֱȻ֮Ȼж󣬾Ͳö֪
ǲֺˣƲҼʦҼΪͶԵŽȻܸ㣬ʦ֪粢ô򵥣ʵӿ
סǲ֮ǰ˵Ƶ۹ʵݱƲԶܶӶʼ׼Ա㽫ɾʹͳæ֣бۿŻǣ˿̸ǲôͶأ
ֹǸ۴伫һչֳôܲأôͲأ
ţţҿ϶ţô᲻š
ǻͯ㣬˿ϣѲҲԭڣ˵Ȩ
һ·̸񣬻Ǵƺƹ壬ʱҲ̸ֹͣϲݴ˿̧̻ͷƬ㳡Ե
ԵӶæµȥĵӻµѣдʣƺ˵ʲôܶʧʹޣƺֿѡ
ͷȥǿԼȥ룬ͬʱԴ·ĻΪмԷʵˣΪһл޷ܡ
Ȼ˿ͨЩʹǣ಻ȥ˼ֻǽʹӡǿģԶһ̣˼Ժһ¼ڡŵԡ
ʦ֣мȥƵ۹ߣʶʶһǧĵ̡
˿ڣд뷨ȥƵ۹ߡ
һźۼȥĴ㵣ЦƵ۹ȻǿԲɽˮĵطΪͬߺɣǿƽȣʵײΪŨء
ײ״֣ƺȽйء
˵ɣ۹ǿͨƽȣͨ˶ͬūţûоɣǿָӣͨҲΪȨƽǮˣǰ̰Ϊū
ƺ˵ʹ֮£ǰеӶ΢ţһ˫Ƿŭ벻֮ɫ
ˣ㲻תƻ⣬ȴҲ׼⣬ֻĬȻǰС
ƹ㳡ǰһʯףǬԪͨʯ׼Ϊƣֻǵʯײ󷨣ֻͨĵɽ·
֮ǰƮȻȥ̤ʯף߳·ѣŮ飬աʵ·ͷδѰַ̧Ƹʱ
̤ʯףĪ뵽׸ҥȴɣɷԵأΪ·֮ǵ·δȥѰȥѰ
ĪʵǶϰľһƬ𣬲ÿߣͬնһ㣬Ϊɰϣʹ˰б£ǰУԺиֳһ档
ԺУģ䣬ɽͤ¥󲻼ŵΨһɼʬǶɵʯף׹ʯ쵽ͷƮ֮һ㣬С
̤ʬǰУֻΪѰãˣǰ··£ΪڼǵĿݹһԱʬǰУսִ˰
ԺеĻ棬ڰ޹⣬Ψһֹâıǽǣɢ֮⣬ҫǰ򣬶һįҥ֪ӺδƮ˸ܵãԼѰοì
ҥبų棬һ˵·ѪȣΨе˶ʬǳɽ͵֮·
ˡ
ĿݹʧʱȻתĿĹˣεʯףǰŵɽۣͱʤǿʢϢɢƺеڱչһ㡣
ʦܣղšǲǿʲôҧ´ʵƺǡܡ
һ·ϣĿϣŲӯƷɵ뵽֮ǰ̤ʱһĻĻ˾ЩѪᡣ
ţ
һдΪԾĪκ̤磬вͬܣ
ʦ֣ʯ׿Ϊдһʣۺ֮ʵڴ
֪ӵе̤ʯףԺֵľʲôʦ˵ʯԭֻͨΪ߷ѣ֪ΪΣʮǰʼ̤ϴʯ׵ˣԺжв֣ͬţĻЩ԰
һҪɫƵĻǣ޷ƺöĴ࣬ƱؽУЦҳεʯʱѪѽ
Ѫ᣿ʦֿʲô
ѪᣬѪ꣬ԸԺɫ㼫䲻Ȼʵ
ûͯݹǱضǣҵļұɢ֮˲٣ֱһս֣ɱѪȾա
֮Уǻ֮ƺ֣˫ֽգ΢֮ʣݵƽѪ˿˫ЦǲǷǳ棿飿̫ˡǺǡ
ʹΣǵǿ߲͵ôΪƸΪ꣬Ǻεȵİ
ÿɷ񣬵ԼĿҲֻʵǿ󣬾ͬ˺ѿռĺһ㣬˵ʵҲԵ顯ƺɣ


ڰʮ ϣ
ʦ˵ǣͽ˺գʦɣ
ĲɣңȺ˸֪Щʲô
ģ㲻ѯʹڡѪᡯ֮£˵ţÿб׼һʦ֣ȥʦɣɱõˡ
ţǸϿȥȴ¿ɲܵ󣡡ǻһ飬
һ£ǱüΪϽŲӿ죬ǰ·
֮ȻСɽͷ涼ǽΪܼķԺ䣬Ȼӵ
ӵʯ׶ϣƹصţڼҲʮɫҴҵĵӣ˴˼䲢δ˵һڵȺСԺǰͣ
СԺְܶСԺҲһ£ɣһ¸УɲǼĿ
Ϊ𾪵ؿֱԺֱ̤ԺʱܵһɾΥİУͬʱڸ׵Ļһ㣬ѵõƽ
ˣ
ֱԺãϤ㴫˳ɣͻʦˡ
ʦˣʦûзԸĻʦܾ͸ˡǴ˿ԵúǫֱԺ
ʦȥæɣлҪ̸֮£öҩӦ𵽻ָã鷳ʦˣ
Ժкͬһ㣬˵κμӣҿɿģ泩ԸΪЧ͡
ֱԺеĻһ䣬Ȼ֮ʣϸСӱԺǵӿ糱Ϊɵĳһӣ㽫öɢâĵҩͷ
öҩɫһɫӦ൱棬ɢһŨŨ㣬
ݣ
أһֱԺǻλһĻһ𣬸æԾΣǵ
ʦ֣Ʒҩֵǣ֪Ҫ˭
öҩƷɫ󣬻ľ̫ˡ
ǰһ̣öҩƷʲߣƷΣʥҩЧ൱öƷҩϲ̨档
öҩȨʦܣϣܰﵽʦܡöҩһ࣬ǻʵ̷ǻǿߵľ磬նҲñ֮ڣ޷κΪͨˡ
ٴδ
֮֮ѽ
ǻڲöǵСֶͣ
ƷҩΪ󣬺ܶಢڴ½ͨƻԪǵƷҩĹЧ۷ǿߣڷù󣬴ӳɹļʣҩ
ֶһöǵƷҩǻǿ߼˶Ϊ̶֮ȿ֪
Ҳ΢΢Ծܿӵ鳾ĿռֵָûУܱ˵ɫˣ¹ϵõģɱԽܷ
ˣ֮һ˵ʦܣΪʦֵģ͵ҩʦܿвףûаɣȻûУǾͺúšٴδ㲻
ʦֵ⣬ͺú¡
βüͷ΢壬ƺҲԴʱȰཫҩȻԭС
ЩǺ࿴˻ĳһ㡭
ţ
ú󣬻ǲ˵ͷʦ֮飬ʦûͽöҩϣ
ǣת뿪֣һ·ʻȥδѡǰ·Ȼϵסɽͷ
ĿͻȥӰΪ˷ǳ˵ʵ̫⣬пɵΪԴǸɶõĺѡ
ɣ
Ӱתʧƺһз紵ݶָƣδȴ
¸ĽŸУ̤УֱԺ֮С
ֱԺΧǽڳŻҲǽΪƿʱһۣģŲ
㣬ƽһŵ֮ǰĿоΪɾУ˳һ㡣
ֱԺ֮ڣ̾һݣмһʯ̾͵·ӣ·ľͷһȫڴɵķᣬȻζŨ
ⷿͬȴҲһ
ʦֵ֪Ƿ֪㷿ᣬһ˸޷
ȥȴû˼⺣྿ݣ·ᶼӵУϸϸȻ֪һЩ֪٣ȴö֪
ߵͷŻǰߵʱԽŴ򿪣ӭ˽ȥ
֮ڣΪտΨһΣƬ̳ɵĵ漫ΪоһȾʱɢһ㣬ʹ÷иĵķڻһ㣬Է֡
ʦַ浱£ȴʧ£ֱ֪ԺеӺδ˺󣬾Ȼȥĳ嶯ֱ̾ԺԶԶԽϯӵĶԺˣȫһΡ
ǹһЦ⣬ЦʦΪҪأĪΪΪֵĳ𣿡

֮ͣű㿪˵ʵļΪţҪԼһ塣
û뵽Ȼ⾡ʱǿߣǾнվڷڣȴûж
֮УֻΣδ룬ʵûƤȥö֮ϣο˿۷ǿߣȡ顯
ǺǣﵱԼңؼ⣬ɣǳᣬú̸̸
֣ʾ¡
ͷ£ӣ֮ĶԴ֪࣬ʦҪҽ̸ЩʲôǷδ
Ǻǣ
ƺ׼һʣ㵭Ц֮ǰʦѾ˵˰ɣ֪⡮δкο
һĪ̸δйأ
δⶫţţһ̻ᷢʲôö֪˻²Ʋ֮⣬ʵ׽кξϴڡ
ʦ޶ۣҿδʵ̫Ʈ죬ȻܸһЩƲ⽫֮£ƺֻǵĸ˲²ѡʦֿеδض⣬ֻ⡭һ޷
뷨δһʵ̫Ʈ죬ʹ̸Ҳֻǲ²⣬Ʋ⡣
ţ˵Ĳûдʦܶʱտиͷʵ
ʱգ
üͷ΢ҡͷʱգ⣬ʱռ䣬ʦʵ⣬ز𰸰ɣ
Ǻǣʦ̫ԷƱˣ˵úܶԣʱȷʵʱռܳƣΪһռ䣬εĻ⣬ߴ½Ƭʱйء
൭Цվߵһǽǰǽҵ黭ȡŵǰϣ⿪ϵչʱһҫ۹âŶ


ھʮ У
ǻ֪Ͳ죬ͨ⾧Ө糬ˮ棬ҫ۽⣬һö졣
չȴ֮⣬ȴҲɢһɻصϢبűһ㣬һ˲䣬ɴ۾ǰһĻ壬ζ΢΢
ʦ֣ʲô𾪵
֮ǰ⻭۵ǽϣûκγڵ㣬չȴչһʵЩ˼
ü΢΢˸˼Уչ֮ʱü˼ͳͳʧȡ֮ȴһĨᶨ֮ɫ
ʱջᣬܹȥһһӰܹ˷УԹݹۿʷչĽ̡⣬һܣǾܹȥδ
ཫѾչĿƵضеԿױ㡭
ƲסĲԼĶ䣬ɢҫ۹âĻȻӵſȥδʵڷ˼
֮ɫӿ򺣶࣬пЩʲôΪκǿ˶ȱｲһ˵Ǵ⻭Կףһоʲô
ʱջ᾿ʲôΪӵͣ
ʱջ̫죬ȷССһŻȴӵпȥδ
һ̣룬֮ǰ˵ĹδĻ⡣
ʱջû֪ʹҲ޷֪Թ˶˵ƹоţԼζ΢΢
Ȼ֪ʦô˽⵽ôģ˵õ
ؿź࣬˵ӵһǱ񣬵ӰʾҲֻ֪˵Խӵıűĳƺ
⡮ʱջᡯһֱޡԿסûд򿪣ε֪أ
һ㶣Ȼסˡ
ʱջȷб֣ûΪʼδԼ뿴Ļ档
Ȼ˶ãȴܳΪԿףҴʱ֪ˡ
еĿ֮ǰƽһأʱջƺǣϵĵĳط
֪ʦΪ˿϶ܴ򿪣ʦǿߣҲˣ޷򿪣Ⲣʱջᡣ
ԭ΢ŵģ˿ƽںĻȴǷǳĸȤ
ʱջãˣȥ֮£һжӲ۵׽ʵ̫졣
Ϊϱ㻳ʱջᣬΨ͸ܹǻҲ֤ͨ
䣬Щʲôвκ̰֮ɫȻδ̰ʱջĴ򿪣ҪУȵĿ
ǲǹȥ㼫Ϊ֪飿
ź࣬ıʵ̫죬ΪǽŨҫʱ˷·𶼻ˣüΪС
û
಻˼̶¶һ˼֮ɫúŵһʵҵйأҲ뽫һи㣬֪ⲻܣΪҶûκκôֻ㡭ֻ֪Ҳ޶⣬ֻȥһ̫ʱڣ⿪Ƕοԣһܹҵһκƽζ١
̫ʱڣ
΢΢㵣Ȼȥ̫ʱڣ⿪һοԡϢͷŵĪ̫ĩʱڵĺƽ٣ԭģ
Ҳ֪ˣֻӸİɣȻ޷ҵݣ̫ĩʱڵĺƽ٣ܿ϶ĸ˵ԭеģǿĴһС
¶һ˿Цܿٴα任ԹһԤ׽кƽٵԭǧǰǧǰҪĺƽ٣ȴΪһЩԭû£һؽЯѸ֮Ϯ罫ȥ̫ʱڣҳԭڡʵиı״սδռ䣬֪󣬺ƽٻǷή٣
һֱԺһصǿߣһת꣬һɢҫ۹âĻʱ·һ̶
˵ĻסһʱһУȫ󣬶֪ʵݣΪ֪Ӱ
ң⺣Ϊ˿϶ϵĻʱ⻭ᣬ֪治֪ʱջʷ
գ֪
̫ʣȴԼԳڣֻκˣƽ
ͻһţ۶˸ı䣬ƺԼ磬൱ء
ƺ˼УŵҪңҲһǰ̫ţԼһСԼܡҲΪߴ½δ
ܰæĻʦһ仰ұ޷˽ϣϾʦֳ֣ҫߴ½ܵǣ
Ŀɬҡҡͷֻڣ룬ҲκηӦ
Ѿ޷ã˯һ㣬ڽͬʱȥܣ֪ʱջһʧ֣ĳ˯㣬е׽οΪӶ̫ʱڡ
ΪΣʲôˣ
ξ޲ɴ˫
֮ǰɱ˳˯УԸӦںδ
˿̺γ뺣һǰ̫ʱڣ˽Ƕʧʵ㣬ܹ㵽ٴζã䣬ȫʶǻʾ֮ʱ
ʲô
ʧ䲻ѣеҲȴȥ¶֮ɫΪҪͷ飬ѵû취֪ǶʷעҪ
ԭҪ˵ȥĺ࣬ͻȻһƺ뵽ʲôղδ֮ǰĻ⣬ǿٴθҪȵʱ
תһ룬δЦͻǻʾ󣬲аա
ʱգһʼûɵ뵽ڳɾǻ֮ʱաȻͻƾ磬͵ôǸ䡣
ȫԭ½ʵģں鳾Ǽһϵ̥йأҲ֪һģں̥鳾޷ҪͻǻʲܼĻһлˣ
˿üͷȻΪĳ·ġ˿̵֮ǰţŸƲͬһһ㣬ڵ·ɽѹס㣬ĺЩ١
ҿܵȲˣ
СУԭĬһɫƽٴҡͷɬ֮ǰұ˵Ҫ뿪ڡұǰ̫ţԲˡ
һص̾ϢõЩˣ֪Ϊκôеص̫ʱڹۿʷ˽ĺƽ⣬ǷǸʱ֪Щʲô


ھʮһ £
Ҫ뿪𣿡ʵ
ѡҶȻڵȵѡ뿪ûа취
¶ɬ֮⣬ҡҡͷƺʲô֮һ㡣
ĬȻòſڵܼʱҸô㣿
ಢδ˵ɢĻɫ¶˼֮ɫ
˴뿪֪ʱһӶ޷
ɫ¶һ˿ᣬܹʱҸԿǶιȥˡ
ֱԺУΪտķһʱ֮κ췢뺣ԶмϵĻѱ֮ǰ԰ĽʧʱջᡯҲ֮ͨһ㡣
žķУǷڳ˵ķ㣬ڽüΪơ
֮ǰ˷ڣҲҵжȴΪЩʲô˷ŵ
˿̡ھΣȴΪ޷ɺ
һ˵ȻʧЦʦˣȻ޷ֻ˵һûˡ
ƺʲôһ㣬ؿҽ⡮ʱջᡯ㣬Ըܣ
ԣοʱջʷֵֵ֮Ȼ˿̺ȴ˵ֱӱ޷
⣬ʦΪˣҶȻܽܣ
ҡͷ˵ʲôҲܽܡⶫֵ޷һܹúĿ¶֮ɫرܹȰı
ΪβܽܣҲûκô罫ͺ֮ˣνӢۣʦӵΨܷӳңһȥĻãҲпһӲٳ֣ߣֻķ
شһ㣬ᶨӶ˵
ֻΪ̫ʦصȥΨһ;ңҲʲôνʷѾ䶨ʹ֪Σ˽⣬Ǹıʲôˣڣ滮δ
˵ʲôҲϽƴǵ
һ㣬Ƭ̺˵̫ĩʱڵģѵ㲻ֻ֪ħӰǰӵ׷ߣӵɱʦӰɱֵĳƺӲ̫ŰۣʵҲͨ쳹ءѵ㲻ʶǰĺƽٽ֪֮Ĺϵ
ӾţΪеĿӺƺǳһ㡣
꺣ĻŵĿź࣬Ϊʦ֪һУǰһж֪
Լ֮ǰ˵鳾֮ʱЩ죬ȴٴνӰ̫ŵӵ飬ֱ˼˼㡣
ӦңɫҲƵƵ任ģٴ˵˽ĻǱ⡮ʱջᡯҴ𰸣ţʱܹ֪ҵݡ
ջ󡭡Եջ
⺣ǽ֪һУڵθں󣬱һеĴڡʱջᡯ֮УⷬĵĻȸϨ𣬺޲ڱ㽫ⱦ򿪣ʷУ˽һС
΢ĲţԼ
һж˵Խҿ𣿡ʵ
ЩѾ˵ԼǷǵת֮£ȴȥ
ܼ롮ʱջᡯҵеǷݴ𰸣ԣ˵ǳҪġ
һƿԣ˵ȥѲҪӦǰߣһȴ˵Ŀȥˣ޲ڱ㽫һھڳĺƳ
ѵҪӵ𣿡
ԼȷĻȷʵˣҲ֪ԼĹϵѵӰ˵ǵת𣿻йǰһУȷʵʶһƽٵľĺƽٽһġ
ãУ֪룬һԺлȥһʱ֮䣬ƿԡ
ʦܣ⡮ʱջᡯ°ɣ뿪͸˵
һʱ֮Իش뺣ʶ֮ǰڻɽУѿڶһʣţΪݵĽ̸㽫Ʒ
˸ƺ˼½һԵ֣Щܹݵģ⡮ʱջᡯ㣬ֻΪһˡ
˵ţ㽫ʱջᡯƵԣۺЦ⿴
˿̣û˵ʱջᡯͻȻ˫꣬΢Щ
뿪ˣΪЩʲô𣿡ź
ҹϣһŮѩҲڵʱϣΣֱܹ֮Ѿ㹻¶֮ɫ
ͷ뽫ʱջᡯյռָУȴ⡮ʱջᡯղȥ
ʱεʱջȷʵ޷սռָСҲҽһֱǽϵԭ򡣡
һٴ˵Ȼź޷֪ǶʷʱջҵһʺˣѩҲˣʱҲ쵽ͷ𣬲֪ʱ
ʦҪȥĵطԶʦֵʵҪع飬׾ٱɣ
ԽԽͿô඼ϵɽһ㣬̾ϢΣƺȥҲû֮ա
˼򵥣ҽκźʱֺοȴӵ㡭
պվΣ뷿ڵأ½Ǳŵĳϣߵǰ
վüʦڱҪȥ𣿡
δ˯ᵢ㼸ʱ䣬ڣѾûıҪҲȥҽΪߴ½ˡ
Цؿһۼķ䣬˵ͬһ·̰ɡ
ͷ˿ףΪⷿ˼࣬ԭѾȥ׼
뿪ֱԺ뺣ಢУһĻæµͣ˴æĽŲ
ǡʦ֣ߵƺϯӡ
ŵʲôǺʦ͸ֻ𣿡
ǲ·֮أΪ˾ƽʱȥĺ࣬ΪŲõС
ܿ죬Ǳ뵽֮ǰһĻ뿪ķ󷨣Ըǰҹ˵һĻ
ʦ뿪ˣк𣿡
ڵʯ֮ϣֺಢδк̤뿪·;
տҵʱұѾ˵ˣλǵ
Ųͣ뿪ֱԺʼպǵĮ֮ʣû˸ûį¶
λΪλˣʲô
ʱ㽫֮ǰĵط˳֮ǰ˶飬ԭ֪


ھʮ ɵ·
˹ʵڣԭһеĵӱøӻֲ̿
˿̣뺣ಢУѯʺ࣬Ƿ֪ԭΪδͬеȴٳδ飬ˣ鷢ڹϣʵ⣬ڰӿ
Ϊλ⣿
ͣ½ŲЦ
ʦ֪ѶϢ̫࣬Ӱ̫ʱڵҲ֪ʦӦû֪ɣ
ʵ̫أ̫ʱڵ鶼֪ӵпһ㣬Ҳ֪һЩѶϢ
ĺסΣɫ¶΢Ŀɬӷ壬ΪˣʵҲ֪ܿԻ֪ˡ
ĬȻٴ̤ǰУΨ㵵ԭأཥнԶϽ׷ȥ
ϾҪȥҿһ·̣ΨһΪ顣
أں̤㳡ɽȥ֮ʣ֮һ֮â棬ƺһΡ
ν䶨뺣ǰʱǾĴ
㻹ˣ
΢΢һЦǰɫ۵ĴղŲѾҪ뿪𣿡
ΪҪѡ뿪ŲǺúõȻΨһʦеǵƣҲҪͬŻƣز̫æڲ˳ҲΪֵһЩ¶֮ɫ
ʮǰֵʱ򣬿ΪƽӹʱΪһǻǿˡӴ˺Ϊ⺣һƷʦԼǻǿߡ
ڽѺһֱݱصĺ࣬ȴչֳ۷ǿߵͽ˺գڼǿߣⲻ˱ѹɱˡ
ʵڴ½κһ˵ǿɽ˭˿Ժ
ǣδɹҪȥã
Ѿٶ˵ǿʢ񣬶ϡԭֻһͨӣȴջǳˡ
Ƿһ˿Ц⣬͸¶ɬ֮⡣
ǲʲô֮˵ŶļʵܣȻʵǿһȴǸС
Ը⺣ȥȰ衣
ҡҡͷʲô֮ȥֻĺѡ
ʲô𶯡
֮ǰԣĺô򵥣֮йء
Ȼ˿ȴ˵ĺ治򵥣Ϊʵչֺ󣬲ò뿪
ľܾԭľ񣬴˿ҲԽʧ䣬ûĿӺȥȴûܸϣ˵εϯղ֮¡
գλͬ꼻һֵǿߺ࣬ԭڼΪ͵ʦ
ڴֱԺͬһŵȺУ£ܳ⣬ϰĲԾϸ֦Ҷïʢκοݰܼ
ƹԾĿ£Ȼвѷɫ뺣ֱԺһϢɢǰһݻ¥ֱԺƺͬһޣֻⶰ¥󲢷ƬԭʼܿľľƳɣһ⾳
Īʵǿˣסĵطֹһӣ
ʵǿƥĺסƺĿĵصľľƸ¥޲ʾΪǿ˶ŷʶ
ľʸ¥Уƺشĵطһ㣬ȥˡ
УϣѧԺݵʦԼһҲǴҹĽޡ
ɫΪ԰ףҲήңǵ˫ȴһöɫǵ֮ǰίлǽϵöǵ
໹𣿡
¥У̫ʦϵĽԳʵɫΪ԰ף˿̼ûкӰӣĸʧ䡣
֮ǰǴȶڴڴ˸¥֣Ȼ⻹δҴȥ˵ഫҪ뿪ڣȥȰ裬ȴûɹ
뿪ˣ˵ĺҵĸоȴˣߵĺѣȥд֮ӣջδܽڷڡ֪νѺߵǷٻ˥ܡ
ͬЩ䣬ǿפţҫµ۹ڣҲȻȫˡ
࡭
أǿԴһĽޣ˿̸ΪĶˣ˵Ǹˮ飬ŴȥҲΣΪҹϣѩڡ
ã
һ𣬶ʱĽ޵ã
˿̴൱⣬УκйϵĵӶӦע⡣֮ǰֳ˺յʱԷᣬע⣬δκϸ¼ڵʱԼʱľ磬ĹϵһȴδκμأȻǹһˡ
šǰѩ֮ʱСʦϷˣһ˵ŵʦ硣Ľ޵ͷ
޶ڱ㽫ѩ֪һЩں飡
ԳϿڵĽѼ飬ͬһѣ޷УҲϿǶ˵Ĺϵ
Ľɫ΢죬СŮ̬ţһ۴֮ǰһȥҹӵʱ򣬷
ʱĽ޵ͣ˳˼֮УƺлҪ˵Կڡ
Ľ޳δ˽Ӵ˼ڳģ˿̵ıַǳԣȻã
ʲôǲѩˣü
񺣶Ѿȥѩãѵĺཻ
ĽҡͷĿ⾼ĿŴԼϣᶨ飬ԭ˵Ҵ㲻κ֪ڣҾûҪǣ֪֪ΪγҫħΪλ׽ң
ĽĿ¥ɨ˶üͷ΢ʾ⡣Ψ¶һ˿档
ʵѾڴ½ǧˣԴǧԼǰĶҪȥҪ߾ܵıΪˣԽԽưܣջⲻ˱ȡˡ
Ľ˵ţݺݵص۴̺һ˿֣ŵΪ־ҹĲؾӵзǳʷأоͼˡǵ۶°ĳɵ·
ʲô
˻
¥У˶Ϊ˵һ׷׶ݡվͨʯ׶ݹǳɾ͵·ӶʱеضĽޣ·γɾ͵ġ


ھʮ λ۵
ڴǧˣΪѧԺûмأ
ϱ˴ӣԷָеľ
ΪѧԺĳϣߴ½ϵʷżأǶѧԺнӴҲ𣬶ưܣϳȴߵԼ⣬ûκӵгǧʷ
Ľȴ˵ȡڣȴӵǧʷεĺţ
ΪûмأҲ֪ԭ򣬵ǧδûбذɣ
ĽɫûƬ̺ŴУһܻһֱ棬ҸȥʱעڵѾҲ˼̳˸׵Ǹ
ʲôܣ
¥˶ĽޣǶܹ²ܶڳɵ·йأҲ֮ǰҫ󣬶ѡĽ׽ãΪɵ·ء
оӿ죬ʯϵһĻ֪ɵ·ļţǿݹǶɵ·ѪȾ͡
Ȼ˿Ľ޻֮⣬ɲ˵ɵ·нݾ
ɵ۽ݾ֮·Ǵ½κ˶ҪΪ֮ۺ첫ɱ΢ʬҲ޲ܹ̤Ͻݾ֮·һɵʱ£һŭ֮£ɽ飬ʯá
²˵֪򽫻𶯣
Ľ޽Ŀϡ
ӡУ󣬼治ΣһڳҫľУ÷ּʶʹù˵ƺӵе꣬Ҳȫķ塣
ˣпܣڵνͷϡ
֪Ľ޵˼˵ֻ֪ߣɾͶȻͣĻȻǺ
ʵΣ޷֪ΪƸΪ꣬ƺҲԶ




¥˳Ծû뵽뷨Ϊ
ɫ𾪣Ψдһرܿ⣬⿴Ľ޵޶˵ǺεΪγҫ壬ƫƫѡҹ壿
ĽؿЩ֮ɫԴֻǵȻһЦ
Ľ޷·䵱УǧǰĶ°죬ȡһޣ콧֮ʶԴǶ󣬶°ʵͻҲڲõĽս½۷ǿߣնɱͬĶ֣ѪȾ죬һɵۣŰ
°ɵۺȴս˥ϣ̶̼£Ϊ͵Ĵĺմ޾źȥֱº󣬶°ƺʲô޾ûڣƬ춼¡ԭԿǧ꣬ĵĥ뿪¼壬ʥɽ
Ľͣŵİˣ°һ¿࣬˶¼һϵӵܣͬʱǿ߽ΪУѹ£۷塣Ϊྡս鲻µȴ徣ʹҲ죬伣˿ʥɽɵ
¥У˲֪飬Ψһ֪ıǶ°죬սͬʱǿߣʶǵۣ˵ѹȥҳɵ֮꣬ߴ½նɱһɱ½ۣΪӡ
Ǻʱǵ۶°𣿳֮ˡ
İʹ޵һǵۣҲѵȥˣһؽһĻʹѡ
˱˴ӣ൱ԣĽ˵°쾿ʲôŵ޾ûڣ
°ɵʱǡڻ󲻾ãҲһɵ㡣
ѵ°ɵۣĪĹ
ԺȻסǵ۶°ߺǧλӡٴζҡ½ٴ֮Уʱԭ˥Ķ¼ңٴӭĵڶλǵ۶°Ƶǣһλգ¥ռˣʶȺ׹УӴ˺󣬶ΪҳԽͬκε֣ĺҲ°֮һ㣬˥ϣȥֱ¼ҽǵʱյˣŲޣŭйϣɱķմսۣ֮ģһֱڼ֮صķӡ֮ء
Ľһ˵Ŀɨ˶¶һ˼֮ɫ
ǵ۶Ůʵʶǵ֮󣬺֪ⲻ˥ϵˣ̶±Ϊ޾źȥͬ꼻һ֡һƳ⣬ҲҲǴڵĺۼˡ
۵۵ĺգǷǳɵ۵Ĺؼŵǰûڣ
δ˼ڴ¥˵ĳ˼
Ůӣƺӵʣ򲻻ôɡ
էţ϶ʣóҫ廤ɽ󣬶ѡȥҹ壿
šĽ˿
Ǿ˵ɵ۵ҹϣ˺
ǵ۵ջ̫ˣ˶ԵֵջĽⷬɲ˵ɵҹϡ
Ľ޵ͷЩ֮ǰؿǹǰΪɵ۶֮ˣİȫѡеףѣǿϮпѾ֪Ϣ
ϾȻ˭Ҳ޷֤ҫǷ֮ʣ㽫Ϣɢػң
ϲµĴʹҫǿҲҪʱ䡭ţҹ󷨣Ƭ̱㱻ơ
˿ֵ̲Ľ޵˽⣬ѾȫѾδ˵ʲôֻǺݺݵصһۡ
ʣʲô
ĻȣδҪǿռݵֻ֮ڣ֪ܽ
˵̥ڼصĳƺ˴˵еޣ֮ǰұҫǯסʱʹҹڷ˵̥飬Ҳſ϶Ҳ֪ǶĽ޵
֮ǰҫڱҪ˵̥Ϊ𾪣֪ҫԺ֪ġΪˣĽΪòǰڸ߲㡭˼Ǻľ
¥ݵļžУԶŰϵޣҲզզвͣԵʮֳơ
ú󣬽Եĳϵվû뵽ڻдˣȻ˾Ȼת˵̥ʵӵߣǴ½ϣ
ǹԹΣ𣿡һ˵
֮ǰǰţԹУһλʳ˵ߵЭ飬֮ǰ;ҲԹƺäĿˡλõԱߣһͬڵ
Թлʳ
ⳤ˵Թлʳ˲䣬뵽˾ͽ塭
ôˣ
¥е˶ʱ¶֮ɫѯʵĪǳ;пʲô
һǳǿĴڣɢϢ޷֮⣬ӵǡ
޷ѶϢ˵Ψ˵˸ãһССѡ


ھʮ Ķɽ֮ӣ
ӵǵĻʣ
˴ʧɫԹ鱾Թ𣬻Ĳǵ㵮ҲͨԹ𲽽Ϊ˵еĵħԹԼħԹϵĴڲſӵУ˿žȻĴڣκˡ
ţʦֶͷ
Щ˶֪ûҪ
ѵӵǵԹߣɱԵĳɵ
ԹѪͬԹеĻߣȻܹŻ˼
Ҳ֪ɱɱ֮ǰȥţΨǻŻ
֮ǰǳ󴢾˾ͽѺǲҲźŷ˿⣬ʵǿƥ
ϢԵĳüëһȤŨŶɱƫƫҷȴˣ˵˵
ԭҲ֪ʱ˵ʮꡣ
εĿ⿴Գϣ˵֪˻кηӦ
ʲôˣ
ξ𣬵ɴ˫ضӵǵԹʣȻῪڶ˵˵ȴʮĻֱ˼顣
Ż飬ԹԱһгȥ֮ҷǳѪԷǳǿδԹŹ·
˵ķӦƺϵҿ϶ص˵ͷ
һĻ˿ǽԵĳٴ˵Թʵô˵ԼĻܹʮĻڡ
ԹԷ˵ʮ꣬Ȼ֪⣬ܸʮĴϢᣬܹܶ顭ԸԹʵǿҲ˵
Ҳ֪ԽǶʱͻƾĿܽԽ
ʮʱ䣬ҹӵ֡˵̥ĻǷ֮⡭һϵ
Ҳ̵ͷҹС˵̥ʵĵӻΪδΪµǵۣΨӵʵĵˡ
Ľüͷһ壬λϵĻ֮൱ԣʮʱһµǵۣ
Ҳͬ⡭ҽ棬λϱ
ͬ¼λǵۺһ㣬
أֻǲôһǧһСƽҫһϾȥЩ˵̥ʵӵߣٶҲǳ죬Զһܹ
Ϊδһ˵
֮;ͿŬһҲֻǼأɺϻʲôԭǲ֪顣ҫȻ壬ǧǰδڴ½Ҳ֪أĽ޼ͬ⡣
Ϊ۰ͬŮ㣬˵ĵ˵ǳദѽΪ顣
δϣһֱغ󣬿ɳ
޶˵úܶԣҹС˵̥ʴڣӦüǿػˣٹգŽӭǳ޵һ죬ܷ񰾹ȥδ֪ǡ˵̥زС
Ľޣڳ˵⣬Թ˵ǵȴʮ꣬Ǹʮʱ䣬λϿ
⡭
һ˴ӣ֮ǰǵȷΪԹĻ߻ʮ괭Ϣᣬ񰴴˵д
ɲǼ䣬ʮĿԣ̾˰ˣǿ¶߲һˣЩ㲻ȥ׷ˡ
лָν˵̥Ǳ㲻ȥǡĿϣԳϵԹΪλô˵ǷΪӵеԭ򣿡
뵽һԭΪԹѡʮʱ䣬νĸּįǿһսд˰ʵģӵе
Ҳ֪Եɡ
Խԭڣ˾ͽ֮£ˣ漰ǰ飬ڵ廹ǧĻʱڣ׽
ɫһԭ򣬵Ŀڴϣ֮ǰ˵йղƵ飬֪ʲô
ղս֮ʱѾ뿪ˡ
˵ͷ˵뿪ʱߴ˸ˡ
üͷ΢ƺ뵽ʲôδڣǶŴ
ɬһЦҲµˣ˹ʱУղƿɫޣġԭΪղ°֪ƺԸġ
ܣ
ᡯһ£վüëһŭڡ
Ķȳڣտսܹ㣬ʱû˼ȥտ趤δܵĶϢ룬Ƿ壬߱ŵҹ塭
Ȼȴ˵ղһͬ뿪˷ڣš
ʵ
ĿɬŮ鳤֮£˷񣬵е֤һУҲ޷˵οĻ
֮ǰ뿪壬Ҳҵңδ뿪뷨ΪλͻȻȥ
Ķ֮ʱҹ壬ҴڱչصУʱδʲô仯˵߾ߡ
ܹܵĶ⣬˵ܸղȥ
һ顭ĶѾ뿪иִҹ壬Ƿ֪飿
Ķ˵
ȶԺиֳĶ˿ѷɫգǳǳ΢ЦСʵˮ鶯ˣ˴߶еȫˬ
Ķ
ԱߣĽͦĶֱ֣ѿڶɻĪĶĽ㣿޿λ
ҲΪǻһ棡Цŵ
Ƿǵ޿ᶼسǵǸĶɽĶӣĽ޳Ծɫ𶯡
⣬ʶǾ轣Īѹнݺһ⺮ʮ޵ζºĽȥ߷ѯʺ֪ᶼط顣
Ҳ֪ǵǷᶼصһļҼĶɽͷųǿΪλʵسоסʮꣿܶ˵ǰУǷ׵ĵȻðܶѣ͵ļȵֵĺˡ
ӴˣסλǿߣĶɽҲҲܵ˵̥Ϣ
Ľһ˵Ҳ֪ΪĽ޻֪׵֡
뵽˺֮ܶ࣬ʱڷᶼŹһУŵͷĶɽǼҸ
ͨ
Ľ޷·ȫʧȥ㣬ϣ㸸׵ʵ֪
ǰΪͷᶼسһʵҡͷʵǰ޷֪ΪΣǿ»ϸ󣬲֪Щʱ²⣬Ķɽʵ±ǻ֮ϡ


ھʮ ǧ
ڣ֪УʵΣĽٴʵĿ
ɫЩܿȻ֪ʵʵŸ׷ǳǿǿԸҴ㹻İȫС
޶ĶɽΪ˾ȣؿĽޣ˵Ķɽ֮ʱ൱΢΢
ĽǿԼȶΣĿɨڳϣұӣһһĶɽ½ߵߵĵѡˣΪĳһŮӣ٣뿪ߵϤͬӵһһ۷ǿߣҫ֡
䣡
¥ˣоԴƱһ㣬Ϣʵ̫𶯡
ĶɽȻ˽⣬ӵеһ۷ǿߣʵߴ½ǶΪĴڡȻΪһŮӣߵ֮λⲻһִ档
ף׾Ȼǿ۷ǿߡʵȴΪѡס۽ʪĶɽա
ȻĽ޽һ仰𾪵Ըӣо١
ңմ˿үүǡߵĶǧף˳ǧ׵Ľ
ǧ׵ǧ׵ѧԺǧ׵¼ߴ½Ӣۣһֻף˵ǳ
𾪣Ŀⶼ΢΢仯
иǵѡˣͬӵ̫ʱڱġһλүү˵ݣĺŽԿ׳Ĵڡ
ףΪγҫǰҲעһˣһĶɽľӡĶɽ˿̻Ȼ򣬵ճҫһ֮ʱʱϸ˽¼ϸݣ֪һС
ҲͷҲѹ֣ǰߣҫȼվѪΪۣΪ˵õһԿĶɽˡ
ԽԽ棬Ȼ֮ɫҲԽԽأû뵽Ȼôһݣ丸ӣӵӵеĴԵ
ңүүߵ
˵޷֮ǰһֱΪٳڹǰļϼүү֮ȪݵؽʱĶɽµľӡ˵Ὣһݸ֪
֮ǰͻǿߺ󣬲δĶɽľӡֱ֣ս֮ʣ˵統У֪ΨеȴͻƵǿ߲ܴ򿪵ľӡԭѾػ
֮ƺѾҿүүǴ½ߵõĶ൱ߴ½ǿ֮Ķɽ˵ã֮ᣬȴΪѡˣʵƿɲ
ûǷᶼسǵôһжʵĽ޼Ϊ϶ص˵ͷ
ͬĴΪ𶯣ƽȻ󣬿ɫȫˣнԳϵûߵĶǧףһӱĶɽ츳׿Ⱥ˫ʣ֮ˣλ棬һŻӴ˱Ϊߵѡˡ
ûֻǺܿϧⳤҲڵ
ϧʲô
˫ȭգЩϢ˵൱Ըһ©֪׵һ
ϧ٣뿪ߵߵ޷˱ʧһ㣬Ҳδֹû뵽Ȼڷᶼسӣ㳤󡭡
ΪѧԺѧԱڴ½˽֮¼˽⡣
ס
ЩʣĶɽΪҪ뿪ߵΪȴߵ޷Ǹӡ
ԵȻܹܵĶɽΣΪʣŵһвҵķ
ҲһתǿߣҲʮ꣬ȻΪǷ壬ôһһվǰǣĶɽ֮ӣûث֣
Ъ˹ÿһϸ˷ܵĲδйߵ߰վǰ
ɲǼ䣬¥ˣԸܵɢǹɼᶨ־ƺֲƣˣ΢΢ȡ
дݣûпǰߵʣԼӵߵݣߵ㣬ڷڣ˻ǳһջǿڵ
֮ǰûһݣ뾡һа취ססܸŴϣ
Բͬգվ֮˵Σ൱ĸߴʹҲҪֹȥߵҫ
ߵһȥΪȻҸױ׵һع飬⵽˵ľܾôһҶߵֻһΪһ֪ǵܾһԸӣӵкص
ж־߰˿ɻڴ˿̱ԼľģߵȻǿ󣬵̴½֮ҲԷһܹ־ߵҫӵСȻԷᶼΪԳơ
Ķɽȥǵݵԭ򣬵ʲôǲ֪ʵΣ˾־ѾΪѵãδʵơ
һʼλУ֪䡮ֻߡݺ󣬸䱦һβͬΪһֹǻʾ֮µĻ
෴Ŀ⿴ŵҫ۹â
ᣬ˶飬ӵжתľ磬ӵĵӵȫײصʣӵбԴǻʦⱾӦóͬһϣȻ˿ȴѾĳˣֻ˵һ⣬֮һ©
мؿһ۴ܹõϣҲΪϲ
ĿתĽϣϿҵڷᶼһУߵŮΣ
Ķɽ֮£ԶǷ˼Ҳһ档ν˵̥֮£ڻˮ֮У˵ûʱȥ̸Ů˽飬Ƿεĵģȴѿڶ
ĽɫһЩȻ˵̥ӵ˭δ͸¶ֻҹôһ˱ɣ򣬿ܻ¶ˡ
ĿǰܺãȻڱչصУĽ¶һ˿ǳЦ
ܺþС
ͷδٶ˵ʲôֻϵı飬ȴ޷εĵʧ䡣
ǸŮҲ̤֮;ƶˣ֮󣬰ǱƶΪֲ
š
Ľ˸Щ̿ɫȨ֮£ֻεͷ
ľ¥У֮¸ˮ棬ɫЩɣδǰǰü
׼ȻĶɽүүߵؾõĵҲõ
Գϣ΢ԭȽüͷ˿ҲȻ˵⣬м壬߻֮ˣҲõǷпߵ


ھʮ ˷Ƽ
ȵȣ
Գǧ֮壬ڴϣҲκ֪ߵĹϵ
⡭
ϱ˴ӣЩΪѣԭɳڵü˿ٴν
¹˼գЩȥӵܼ壬϶һǰ£Ҫԭ˳õ
ʵ˵ɣЩ˲㵣ģΨһĵǵ۹ҡ
ǵʵ£ΨһҵĵǣǲʵǿѹϢѧԺЩݵĵʦҲܳͷķڡ
ϱ˴˼ִȫͬϵΣ֮ĽһԲֽҲлԡ
˿̸̣ȫΪ޷ߵסҪĳ棬ǵȻݵʦԾʵ֣ᴥѧԺʦһЩ涨ǿ겻Ľ֡
ҲǲѶΪ֮ϣ⡣
ԳϿڵЩ֮⡣
ʮĳ֮ƣѾǷڳϣڵһУǶʮ⣬뿴˥ľ
еĳֿЩԾܾߵմϹϵӵУҲ֪ԼߵĹϵ
Ľϸ֮ʱѾȷǧ׵ĹϵշᶼسǾ轣⣬¶ʧɫҹˣּµ˿˶ѪڣӹɵǾ۷ǿߵʵĶɽʵʵ
ĵ򲻵ѵʱõĻҲ޷
˼һջԻؾһ䣬ڵҽҪ뿪ţĴһѰҸ׵㼣
Ҫ뿪
ʧ˵˵ڷϣ˸࣬һԽ
޺֮㣬ѳڴȥӲˡ
ţǵģͷЩǸ⡣
͸¶ݣ㣬뿪𣿡
ʵڲ뿪ţΪˣԸⲻߵԿĪѡ
һþģǸ뿪ڣﲻҵţҳȥֻΪֻΪѰҸ׵㼣лһģֻϣʱܾܲá
һȥǶã㲣ʧȥȫһ㡣

һĽ޼״гѵ㲻ֻҪ£档
֮ǰӵĻΪɱԼӵеȴһк֪ȥӡڽˣΪˣԸƳĽɣ棬ڼҲν
ԣһϵոԺǵЦ¶Сǣġ
ҡ
ڣ̲סͷͬ⣬ȴǻһ飬ԵԻѾҽ뿪ϣܹȫҶ
ǱҪ뿪ģԺй˵ɱһ֮ǰѧԺ仰һֱǣ˵ĴڣΪ˴ѶϢô´ָˣжǿ
գʧȥȫʧˣѵص˵ͷɬۺʱΪ㳨šϣ֮ʱܳɾһҫ顣
ԭ뽫֮λȻδ뷨սҪȥڽʧȥǿ̣ԳκξҶ
δش𣬶ؿŴֿһģ
գλϲδĽ޿еõ˵̥ӵҲ֪˵̥ʵԣҲѰҡ
Ҳ뿪󣬹һЩȥŵӣǵʬ׸𣬲ŵպ󷲼Ȼ壬ɱۣڡ˵̥²󣬺֪ΨǷ׶ܶŬĺڡ
޶ڵ˽Σ
ۣ֮ƺ֮ϣãã¶ƺɽ⣬һɽС⾳˿Ӱۣ֮ǡɾһ㡣
һӭ£§Ľ޵ϸƺûн࣬Щήҡ
ûµģϲ˵ûа취ǽѧԺĳͷΪŲ·
Ľ޼ѳʵڲ֪ΰ۵ġ
ʦǸĹ࣬ĲԸΪ˶ܻڰʲôҶԸ⡣һƬããƺ߼ʣͬʱģãȻҲκηС
Ҳͬ⣡
Ľ޽һ͵ץס§ϴ֣ıסҲͬ⣬ò׵ȵ죬ô뿪һִģܹ⣬ΣҶ뿪ҵߣһӶԭ㡣
ʮĵȴٻһκ˶޷ܡ
ȻһЦЦݺģǵɢůգĽ޵Ŀ룬·𿴵ĳһ̵ĻһЦ֪һӶǡ
ǣңҲѡ㲻ܡЦŵĽȶȴôǣǿĽſȻ£þò
ʱתѹ飬ø·ʵǿ֪𾪣ܶ˶Ľһӵе֮ˡ
Ѿţӵе꣬޿λ꣬кܶϼҴǰлкܶյǿߣڰйʲô
ķƶ˷ƼڳΪ½Ľ㣬ߵѧԺƵ۹Ⱥܶǿţǰһ½𵴣Է֮ƶ÷ǰ𵴵С
й½Ҳ֪ܶ˶˷ŭǰһ᾿ӵ߶ʲô
һգԹҲƺߣδȡж෴ԶԶܿһĻ˷֣ɢ˳ȥܿ˲²⣬ǵ壬Լ½ǿƼԹ鱾ܵη塣
군ˣ군ˣ
ܶڵ¶ɫӸϢѾΪʸ֮ġ
ߵˣ˵һλǵĿǰѾִҫ۹ؽˣڸ
һϢԼٶȴϢˣæͷ󺹣ӳֵĴͷ׭ʮּѣֻϢ̫𺳡
ϢˣһλƷʦ˵һλϼĴڣ
ˣҫ۹ҳԱӳҲߵϾи˵˭۹ݣҪ˭л
ԵϢ̫࣬ϵͨѶЩ˱ѣ⻪ҫۣһЩӾ֧ţֱʹȥһӣͬˣϢ̫𺳣Щڽ꣬󣬱˹ȥǲһС


ھʮ ʬױ
̶̰֮䣬ϢӴ½䴫ϢŽµĵһȷѪ꣬ǿ߶ռΪУʶ½ǿУǷ׷׶ǰҫ
֮ڣһѹֵϢһϢԳ𺳡
½˵Ŀⶼۼ˷ڣһ۵֮˳ʶб
ڲдԼϳ氲˵ŵȶֵΣУȴĥǵ־
˿̲δȥӦȥǿǰжΪΪ֪ڵģĿǰ
Ϊ½ϵĽ㣬ȵ𣬵Բķ˵Ȼһѡ
磬ǿ߸Ŵ󲿷ΪԷĿǰ״Կκһѡ֡
Ӱ򰲾һԣ˸⣬֪Щʲô
ΪտķУԵЩƣ˿ڱĿϢȻΪô۵ǰΣ״̬ԡ
Щ˱ν
Ӱ˿תɫй죬ǰδе
޷ôȫ½˶ΪҸûӵеǰ˫нѽ
Щգõ֪Ǹǻ˵֮ǰǿȻ˿̣ȴΪ޾ΣĿǰʵԱ൱ѣɱǣȻ˯޷
ǷڵҵģӶǳ;ӰĿ

ЦˣڵӰһһôڣӵ˵鷳ȫ½ǿ߶õƾ㣬ֵá
õȴ´½Թ鲢ѣ㻹𣿡ӰиһĨȣضȴĻش
˿̣ԭЩͻɫȻ両һĨӰԹѵʵԭǲ˵ȡɵģ
˫ֽգˣһУЩ޹֮ˣ
Ӱδش𣬶ڴ±ͷȻ̧ͷʵˣ㵱ǲǰǳ;úԹ黹ǻƷӡֻ˵ʱ΢ǰЩ
֮ǰΪôʣӰ˵
ӵߣҪӵǰôʣֻϣףӵҪսʤıԼģҲĿʼһжҪ
Ӱǰδе飬΢΢㵣ǵ˵ͷͬ˵Ļ
ΪǷӵһҪΪǿߵˣȱҪսʤСԼԼӦӵܹκθ
Ӱ˵ȫ綼֮ΪУֻҪΪǶԵģܹ½ǰ;ô·ľͷȻǱ׷ġڼ˶⣬Լ
ʦ֣¶ˣ
ͻȻӰ̸֮ʣĵԺ⣬ӭһӣǰԸѶϢݸ
ǳȥҪˣ
վкӰ򿪷̤ȥ
򿪺ĵԺţ㿴ſӣɫЩ죬ҺΪ٣ȻϢΪˡ
ʦܣµϢʲôǲĸǿ߸
Ѿ˲֪ٴǿϢϰԵĿʵ
ǵġ
ǵɵϴһʱ֮ڳݶôˣ¼ˡ
·Ѿһ㣬ڽϢ˵˳
ԭ´ϢƣǵһĶңһǰǶ¼е峤ܣʵѴתھ磬ڣĿµĵӵߡ
û뵽ǵۺ˶ˡȻ
鷢֮ʣŶϸֹЩɢȻԴӽŵӵϢڵļʱϢȴ޷Ƶӿ̶գԷ֮ƣ˲ȫ½ƺѾ֪
ȥˣķԸʱµĶ
Ȼ̫ԵϢľˣԭֻǲ룬ڻԵֻЩȥĵ£ȴû뵽ݱ˹Ħᣬһ۵֮Լͷ衣
˭ɢҥԣ˵ҫ۹Ⱥ
һգ۹еĴӳҳԱϸڣҪֻظ
Ъ˹ڷĪеɳǰڣֻΪ÷ڵǸӦ⳥
ߣǵȫ½ǿǰҴǵĿЦİϷǳԭα¶˿̿»ͱϣһ۱ܿʱôͣܽǻһ򾡡
еЦĿóҫı壬Լ豻壬ν֤ȷ䣬ݱ⡣
ԣ·һ뵽ԭģЩ΢΢ɣϾ֮࣬Ц̸
Ȼһ̣µϢݿԭЦݵҲ
ˣϵĳ豾岻״Ǳģˣ
еĿһĻԭãת˲ȻѪ⣬ѪܣȾʯڣǽɫѪ൱ˡ
ȻǺܶʼδģԭſҫֵĵӣ˿ȫƲסĲ
أһڵδڿն𣬺ܶ࿪۵ĵӣ˲俴ǵӰ
ħӰʦ֣ȥˣ
еĶšһ飬ڴؿƽָɱ塣
ӰϵҲκˣʱںĵԺпһĻֳ豾ʧȡ֮ȴѪ֮൱졣
˿ӰһͬǰȫƾӰľ飬ܷóָ䱾ģ
Ӱ޴˫֣ҫ۳̶ҪĿ˶˵ҾϵΪϵˣ˿Ҳ
ô£Ⱥ൱Ź֣ǳ׿϶ϵһĻ򲻿ܴʴǣҪַҷڣ˵ҷ߱ɱ۹ӡ
Ϊˣݵֽճȭ˿̺޲ýʬװƤʣһ
½ǰһ۾ǿߣνǣԿʵ󣬿·ͷǻܵǣ۹Ĩɱ
Ϊ϶ѾϵӰϸһֱ¶һ˿Цݺ󣬲ȻȥƺѾҵ취
ɿʲô֮
ڳʬϴ󣬱㷭ȥΪ϶ʱס
ζı䲻˵ģŵʱ˶֪࣡Ϊϵģ


ھʮ 
任壬һĻ뵽˽ܷʱڣܶһλֲ̿
˶ڴӵеܹҵİ취Ͼɱ衣
ȻΪѯʺȴõôĴ𰸣˵θڶ׷֪İ취
ʬô䣬Զ޷ıġȻ˺ȻҴǵߣʱ½ҫ۹֮ơ
Ϊնλ˵ʵûа취ɫֻܽϣϡ
ʱı廹֣ҪóץסᣬڳնܶȻġ
ߣҵҪҫ۹Ƿͣ
Ϊߵڿɲӣϴڣʲôףв
Ϊ뿪ˣȺ¶̿ݵڵҲ뿪ˣΨʬȻͱ֮ϣҪʾһ㡣
صĵԺеӰǵüͷ΢΢Ȼղŵ֮£δ֮ǰֵǰɡ
ô꣬ȻЩŵӰ
ղŷǰ֮£Խʬ˿ϵ֪ҲųλĴڡ
ʼվãֻҪô䣬޷ıּȶʵڷеϣüͷ΢
ϧڸ޷ܶãֳܹ壡Ӱź
֮ǰǿмǼʹ֮޷ӦĽ׶Σʬױ仯֮ʱԼ޷๫ˡ
Ļڽ£ҫ۹Ҳڡ
תԺиֳһΰˣѾΪʸ֮ģܶѾӹûйһѡ
˵ǹĦ֮˭֪ǵʵĿģ־򲻻ɸǿǰ
⣬ҫңҲĳطŵ³ʬױ任Ҳб൱ڵʧ޴£ҲԳ֮룬пܣ˶Ӵ½
ڴڼв죬Ҳ˵İػܸжأҲ˲СĲڳֲϣųȥ
ԣ彫¶ɣ˸ҶֺӰĺ
Ժиֳǵˣڷᶼسǡټһ⾳Щ
ϵ𣿡Ӱϣ
ĿɬĬƬ̺󣬻ҡҡͷʶеӡ˵ÿͻƾ綼У֮ǰ֮£״Ծӡ֣ҲκιϢ֮ǰûиҡ
ӰԺ󣬴±ͷ¶ǳԻľɥɫʧЦ
˿̣£еӶδչأǧӾۼ㳡֮ϣЩȥǧʬףѱװףڷԵλãһȥ飬ƿֲԼɢɭ֮ϢܶӲë
ǰվԴΪĸ߲㣬Ľ޾ңվԭĳϡڴߣߵĳϣȻ˿ȴͬ׳һ㣬͸¶һŨѪңϻʱʱɢһŨҩ㣬ȻѾǵ̷ҩЧ൱ˡ
˿̣Ŀϵµӣھȴ۵գ˺ˮ죬Ҳ޷β˿
ڵȴȴһǰַĸ·ǿߡ
ٻҶ
ͻȻ䣬һХ쳹Ƭأһ֮ɽľʯ䣬ʮ־ˡ
ڴͬʱһ۵ˣĿϣӷգü͸¶һɾǿɷ
նǰ㳡֮ϣĿǧ餣Ŀ絶̵ֱһ餣˲䣬Ǿ߹餱ֱӱѣΪ촷ۣһòƵ棬¹룬ȻǱװһ
ɶҵĶѽ
ǻʼǿ߱³һץ佫ȥĵʬõǰ˫ֻţ涡
ʹ㾳磬Ҳȥĥ죬Ŀ˲䶥ǰĴˡ
Ŀһбŷ̴ֱ
磬ʣѸײڶ֮ƴ̵ǰһĻ˶˴󶯡

һǵ羫⣬ָָס׾ٵ
Ϸ޷޲ƽֽ˻ɱʱֹЩ齻ҡ
λգңңӣǸڷɣһһڣ̿־ҪԽһݵĸףһĵӣҷĪңӢţҵ黹ǷˣڷɣĵӣоصʦȴǡΪûӵ֮£һ٣ҶԲԲļˡ


ڵ۽ǺᣬβſеĴ˿̣ͬ޾ıˣ޷ЩǿƵţȴΪԵߵһ𣬱ù֮ͬ;ĥѣǴ˿˯ȥԶǾǳƽΪǶ뿪᲻Ȫ·Ϲµ
ĽĶ˺Ľŵ㣬ǿʵ࣬һǻǿߣģΨһĵǴͬǰǰ˵ɵ¡
˱Żе֮꣬ݸһ㺮˪ۿŴ˵ЩҵĶ˭ң
뿪壬˵뿿ŬԽĴڣкοһֱлֶĳˣ硣ڷȫķڼ徭Ӫ֮ϡ
еĽϣ˿ȴѾΪʬ壬ִ̫޴Խܡ
ЩҲʼδģ˭û뵽ôһ죬ҷѴ̣ҪʲôܿڣֻҪܹ
նƽ²֪ź顣
ˣüͷ΢ĶŴ
ʵתǻʣԴڵľ磬俹⣬ֻķŭȻ˿̣ԷȻҸκεĻʵ𶯲ѡ
ûһĵĮ飬ŵݡ
ߣ˵ĺǹغȵ㻹𣿡ߵ
һЩȥĵӼİ޺
ĿƵĶǺӣž⡣
ȡƽԸ⸶һУļ֤ڣŵ֤Ϊֵá


ھʮ 
㵣ûô˵һ
ѵƾһ仰Ҿͻ𣿡źڷʬ׵һ
ĽʵڿȥˣȻͷӵϣףҪսǵĵߣڷ֮ѵǷڵĴǺβȥҳԪףܷʲô
ҶˣѵǵĹʧ
üͷ壬Ľ޵ų˵ĺ
Ǽŵģȡٺ»ԼǼǾĵӣ˵Ƿڵˣ޷ıʵ֪ͨǣֻϣܹ֪Ϣô⣬Ҳû취ȥĵӸѰ⳥ֻ˵ǳǸڷǷڵˣҲȨҪκ£
Ľ޺ã¹شôԳе˵һȷʵʵ˵ڷڣӲıǵصĴ
Ǿ˵׵Ҳûʸ𣿡ɫǺ죬̲סҪֵĳ嶯
ΪڷɼҸ˾Ȼ֪ûȨֹβŭ
ҲΪߣӦ֪̤֮;ôһ졭
Ľ޲˵΢΢Դ˵һԣ˵˵ˣȻģǳġ
УɫãĽ˵ûд̤֮;ˣа·ľ۽ΣǶѾ׼
ȻԼϵʱȴеԽܣܷŭȴԳ֡
˿еʬףвᣬжδЩɣѲɬ
ʯ׾ͷĬȻؿһĻ㱼ӵձ任Ķɽǰģһ̣в˿Ǿۿ
ԵӰţתӣ󵭵˲Ǵ֮ˣֻԽʵˣغܿȥ
˼˵Ĵ֮ںô
ƲͷһӰ޵ǵ
Ӱδ˵ֻص˵ͷ
Ӵ˺Һμ֮˲̤ڰ벽
˵һ˿źڷɵʬתȥδͣ
Ӵ˺󡭡ڴ񶼲֪
ɬ֮г˶δĵǣԷδ˵ĵǡ
ɫ͵ĳĿֱȺɽһ˫ȭͷȻ
öǿϢ߿
˽ԸܵǿϢ߿ܶӾ
ǿϢչ¶ţûκϢƣ൱ǿƣƺǽ
һ˲䣬ԼĽޣûκͣһ䶼ն׷еĴңһٴеģ
ʯϵҲӶվĿңңϢķһڵУտտ΢ͭɫСֲ΢΢ܵһĲƺЩ
ڣȡ൱
ԶԶһΪֿʮǿӰһ֣޼ɵ̽ӳȥѰʲô
ס
ǿߣ
Щ˷װ죬ÿ˷װ϶иĻ£Ȼǲͬһ̸Цɫƺʶѿ֮ϵǳ
˿̣ǵľɢȥȴ׷׾ȣü΢䣬ȻɨеԼĽˡ
൱򵥡û뵽ƶ֮أȻô˵õǿߡ
˵֮ʮǰλ֮һӣտտһβסȡ
鲻ðˣǿˣãƺǵһġ
ǵԣնһ޵ߣμΪݣһܴһ㡣
Ҫֳǵĵ⣬ǵһϣǴеĿģڵˣǲǣҵȣߵԱݣɱ˱ǡǰУ󿪿ڵһˣ䲻ֻУǿߵϰ꣬òȶĳһ̶ȡ
ʮ˱˼Цǰ֮ǰ޼ɵľҲѾΪδܵκεϢ⣬ǲ͸¶ĵ⣬ڴ˿̣ϢѾЦ
ҵȴǻԵ۹ǰһ̽ʵ֪λܷΪҵһ
ϹһЦ⣬΢΢ּ⡣
ǴĿĺܶ࣬Ҳҫ۹ĴӽҪַڣ˵ҫ۹һ壬˿ΪһˣΪʵĿģҪһ
̫֮شҵΪ˶
ʮ˷׷׸ͣʵҲǿ֮ǰɢϢУͶаתǻʵľ磬൱ֲһˣ˿ǲһ㣬ǰ˵ĸһ
м䷢⣬ҫ۹һδ֮ǰʺһۣ
ɫƽˮ˶ǿߣȻ治ɫ
ڳʬ׷仯˭뿴͸ΨеȵǰŻṫڣ۵ʱǷΪ˹֪δ룬ΪһУѾݲκβ˷˵ʵڹ֮ġ
Īǲʸ񣿡Ǽӵ˵̹ǣܶӻѩƮĶ£Щ餶˺˪Ȼһǿˮߣӵнˮ
˵Ƿڣʲôݣǲˣ
еĽԳϣͬ۸ſˣʹ겻꣬Ҳʲּ䣬糱Ϊ㳡ϵλӵǹɱѹסǧڹ餡
ǼˮһʩչϢѹͻȻϣ˺˿ɫΪǻԵ۹ڵڳϣͬߵǿߣѾȨҪ֮̽ʵĪҪǻԻΪߵ裿
֮ߵȻǿгִϾѹ˺ֻ΢𵴣Ψһе޵ǣԷΪζ
ңֻϣݵǿߣӦӦķȣҪҵȲ֮˶ʶźãǵݣ
Ľ޳ζŨж޷εı֮ɫ
󵨣
ˮ˲ȻŭȲţȻߵԱǴ󲻾ƣԶ֣
ĽһŮδֳЪ˹ɫŭ䣬ܵıһ˿ȡ
ڷĽУȻüΪЦЦʲôѵߵй涨κηߵԱҪ𣿡
Ǽˮˣ൱СĽŮ֮ЦȴɱһЦĿȻüⷽռ¶Ȼ½֣¶ȶ֡


һ Ȼ
Ľ޳Է̣㳡ϵ˶׷׺Ȳʣߵޱʥôƹ涨ȻҹԼ⡣
նˣӱֳ㲻мģʹǲȻŭλʮˣĥȭҪֳͽһЩΪСĵӡ
ԶǿͣȴдǣĪǹԳӵе͸Ŀ𣿡
ˣ˿Ҳѹеŭй˼ԼδġԹϡ
ǿͣǾб֣֮һлǰžͺãңҲ֪ҪѾ׼ͷλ֮ã
˿ڷþòǵȴ仰
գڱճ൱һֵ¥󣬳䵱׼Աʱ֮裬˿ܹϣٺò
ʮüͷ΢΢˼ٸԭսپ뷨ӣҲʵΣһţȴʵ֪̽ǰǿߴڣǼƻֻܸı䡣
ʱεȱҲͷڣԹ鲢ΨС֮壬ǴʱǰҲһ۵֮ģȻһ¹˵ġܹҵһ۾ɣ
ʱҲڸ˵תΪĿˣ൱ֱ˶ϣ⡣
ƽȻʩչĵԹƣǼȻΪͣǾûзԸڵӵȨɣ̬ãһڣ˵ӵҲķ
ӵС֮£֪ã˹޿¼һ֪ǰӵתݣٲ²ӵеºҲȷʵˡ
֮ǰҲҹ֪Ŀǰ޷ʱÿǣκй۲֮ģֻףĵΪ޴Ŀǰ缫
ȻˣǵΣ㿴Թһ۵֮ļǵĶ־
Ǽûκ޵ıۿľģһ̣ٴ˿ɵɢȥѰҵӵķλ
һɢ֮ǰǰͬĵ¸Ҳ֮ɢܶӸԵֿѹ۽ëβһ˿˪ӿ֣ˮǿߣѾﵽӰռʵ൱ֲ
ǰϣԵĳϸ붯ƳԵһλƤ͸¶âĳϰסļ򣬲ʵδǿ˵ˮ˻𣬵ھʵǰܿˮ
һ䣬Ƥ͸¶âĳϣһݣǱǰȫâʢһ˶Ȼ֣ͬմأռ䶼˱ϯŤ
һ˲䣬Ϊ͵ĵӣоǹȻ߽⣬ȡ֮һɹʵůĴ̼궼Щ߳ܶӳ˲䱻ȡˬУҲƲס
Ǽ͵һüԵˮ˻ԣȴϱƳӵߵԱݵִǳࡤ㡤ġ
ңʵϵν֣˲䣬·磬ҰؾĿԼΪ㣬ΪӵлʵϼһӵбΪۻȵһ޾µĳ֮УЩԶԶ޷ġ
൱򵥣ƺȫλ֣´˴Ук³
ԵλѾϵʵ֪˴ξԲУУҲԺݡ
λԲͬǿߣ൱Ըռ֮һ֣Խսܲ·磬ԴԴϵײܹݻ޾Ļ籩ܹһִ˵еرԴ
һҲߵĹżУǲδʵĳΪߵǣܹƲֿԴ㡣
ǺãѵίΣⲻסȴĴ󲿶Ӹ˵ģĴ󲿶Ҳ޷ͷǰǴֵķݣ߾ֻпЩ餵ķݣ
üͷеԽֽ
ˣ
ǿ䣬ɣŨңֻҡҡͷ˵λߣ·Ȼ򵥣ߴ½һĵĹ涨ﵽ㾳ǿߣǲ׶ȫʵΪߴ½Ŀռ޷ǿߵȫʩΪҪȫ֣ҲҪ򿪿ռѷ죬벻֪λսֻ˵ǵĴڽ壬ѡ֣ȴǵĽߵ߲ĳ֣ųߴ½λҲǲܡǲ겻꣬Ȼ֣
ߣȻ֪һЩ۷ǿɵĹʶѹλԲͬǿߣȻҲ괫УҲһ˿ζ
ȻλԲ̶ͬȵһǴ˿̵Ŀֶ̲סϸֳ޷סŭ⡣
ЩϢģ겻֣˵ͬ䣬ߴ½Уκһͨˣ䶼ϣܹ뿪ǳ߿磬߱ˣǶǣҵĵطϣҲԸⲻ귢ϡ
նʮˣڿǼɵλϼһξ޲֮ʱ˷볩죬ǰֱдʱѾȻ޴档
ĳˣҶȫʵˣô죿
λǿĴͻȻڨЦϷζ൱أ¶һµɫ
ʵԽǿԽ֪Ϊĺǵ궼ǰڤڤ
ɫãҲ¶һ˿ĺ֮ɫ
Ȼһȴ¶˾ɫȻش𣬳ס˵ͬʱĵγˮնĻԳϣȻŭ䣬һæ䵽߸ǰûκι˼ɵĶȻ֡
Եʱͬ˳ӿٴκâʢͬһ߳ǿߣռŤϸСâղͬ֩ɢһĻð˶ʢŭһ
ȻǻδǻԵѾ۳һֻƣȻ¡
أ
һƵƬصļž쳹ɽ֮ͬư£ǹȵĸƻĺʮ˱Ʒ֮ԶΪصߵ壬Ƕ˴֮£һѪǸɾĳѾ˷ɻأݵĨڣ͸ľҲήҵ˼㣬Ϊ

һĻõʮȶĿɿڴδСȶǶƲסľҲؿǷ·ʱܶͷ֮һ


һһ Э
ڻԳϳ֣ƾ춯أһĹ򣬱㽫ǼԱߵĿ߸ֱĽ˴֮С
˶Ŀ֮࣬ɫĿϣһʱ֮䣬ζԶ˿ȫסˡ
Զʯϣһ꣬˿ҲȻվǳϵĳ֣ȻҲеΪ𺳡
˿֮ɫӰصʵ̫ǿնŤˣһ˱˷ҽص֮Уһֺ䤱ĸо
Ȼ𺧵ĲǻԳϣѾ뿪ڵĺࡣ
֮һĻԳϣʵǿȻղӿԼɵĲȻͽ˺ѿռĺ໹һκܳľ롣
ʲôʵ
૵ͬһԣ֪̫࣬ǰĵӶ֪һӵܹԼΪʷĹȥʱյУٴλطǶȥ
㳡ϵ֮ϣʮ˴˿ɫ䣬֮ǰİ֮ɫ෴ηηʢŭеٴηȻ֡
ȡ
ǱصеĿߣתſڱһѪ˳Ť඼Ѿλһ㡣
߳վӶҡҡλΣʱܵڿյѾɥʧҲܲκͬͨһ㡣

ͻȻ䣬ǿ߼гɫħ˫ǵݵۿУͻſϵĻԳϣЪ˹Х㲻úȻңȻңˣԪڲŹģߵҲŹģ
ʲô
ȻˡΪһˣ
һͬǰʮˣ˿ŵɫ԰ףڲͣһĻ
ǿݷǳһ㣬ǼˮӵͬߵԱݣһƵ۹ԪڵһϣһΪڳϷϳҪӡ
һˮʵӵߣǶ֡
ǻԹŵڳϣ˿ҲļΪǿңԪڵĿߣʢŭеķͷٴζ֣ȫΪϳ
Եһλӵˣ֮Ҳ¶ЩţǰĵɫʧĵȻ޴棬Ƿ˵ֱ֣ȫ˵ȫͬǲҶֱ֣Ǳʹߡ
ǲǿҪ£ȴᡭ
ǻԹŵڳϣǼݣ˿η壬֮ǰǿҲѾţȴܾͬۿһǻԵĳϣû
ţ߿ºܷǳѣ
ӵˣҲǿٵĵ˵ͷ޲ҸطúѹѹܾСĸٴθо
ʱնĻԳϣĿ⻷ʮˣʢŭͷ˵ϣͣƬ̣ȻݵͣȴǶ˻һۣĵ鷳ڳΪҵ׼ˣʧˣ
ԣԣͷƷˣҵԸȴǿһͬۿ֮壡
˷׷׸£ﻹеӴӣǿ߾ǰ
һĻϵеӷ׷׺ȲʣнͬʱȵĿǼٳеĳϣ֮У¶Ŀݡ
ʯϵҲһĨȣΣڻѹס˳棬ϲּġ
פ˵أǻʯף㳡ȥ϶겻֮Σ֣Ϊӵߣܹ
Ѿ̤ʯףδٳ֣Ҳǽٴ̤ϵʯ׵ԭ򣬱ٴμʶһǳζĳɵ·֮
뿪ٽʯףƽ֮ʱѾ첽˹ͷЩˮܲȻղŵǿߣҲ̶ͬȵظܵȸС
ʦ֣ôҪص֮У
ɫҴҵĸʲôҪҪһ㣬Ҳͺһʡ
ǣʦأǿЦҡͷ
ң
üͷ΢ؿŻǡ
ֻץץףЩ˼ɺʦֵĴܹõֺĵҩˣǵӵߣһǺʦֵϱӵʯҲһ£ʦҪȥɣ
Ժ󣬵Ƿǳ㵣ԭΪмҪ죬û뵽ȴǿӵʯǰӭܳĸܡ
ǾҪЩһתǿߣȻӭתǿߣȷʵ˴󾪣֣ʹãʹãʦ֣ӭҲʦӭʦ֣ʦӭʦܣȴеΪˡ
Ϊ˷ǳҲʮͣһֵȥĶԴѣԽѣԽԽ
˵ﻰʦһʣЩʲô
Ц˵һѹԲֿɫ˵űֱȥ
ʦܣղһĻǷ񿴼ˣ
߲ԶǵЩƲסʼ߶
ǳϳֵһĻ𣿡ʵ
ţʦͽ˺գ۷ǿߵĳϣȫһҲϳͷΪ˵ʦֵΪжߣ
Ǵ˿൱ѵõǹԲӴ˿Ǻϣ֮ɫʵ˸棬²᲻Ǵ˵ǵ۰ĴڣϾֲܹٿⷽͽ˺ء
ԣҲص˵ͷ¶ɻɫҲʦֲǵ۵Ļ۷֮϶ȻиЩǻ̫ңԶҪĻͻǻʾ磡
ǵ˵ͷĬȥڵִſ֮ʱҲһԲת뿪ſڣʧȺУ֮죬ʼδתۼ䣬㿴κټ
λϣҹ
ԵĽԼĴϣΪ
ˡչȥˣûܾ˴νѲȻܹڴ½Եĳ
Դ֪Ķɽ֮ʱĿѾȫͬ൱ڴӵеܷͬһ㣬֮ʳΪƬ½۷ǿߣ½
뵽Ѿȫ½ǿߵĿʱԳϸǿЦҡͷⲻʤô
ЩҪġкܶȥ飬һڷڶȹ
ɫ΢΢仯γӵһԱܷĸ壬ֻҪȥ׷Ѱ׵ĽŲԼӦ鳾ǰ飬Ǵδıĸ׸үүԼֻΪϢĴڣĻЩҪҿһУܹڷڣΨн㼣̤ߴ½ҵеһС


һ 겻
λϴ˿̣ϣȥѾҲΨҡͷ̾Ϣ
֮ǰΨһʦ࣬ӵԴݣҲѾȥԶУûʦķʶһӵд˵еġЩǷʱһж᲻ڡ
գ˵Ŀ£ʮˣڻԳϵѹ£൱֣ұλڵ·ϵĵ
ǱԳϷϳĿߣҲԽܱϵˣԾһĻʮˣķСȶǶֲ̫ͣһĻˡ
Щߴʱ൱ɣûаѱԳĿһУռⷢαǻȥ
һ棬㷢˵ͷ󣬱ֱӽ֮Уͬʱźۼ¶һ˿ήҸȻղźȻ֣˵Ļ൱ġ
ĴϷһĻԶĬת˽ȥվĴҲ£һ֮ͬУҲ
֮Уа˵ӰһӰ΢Щ˿̴ľһ˿ήҸУ֮ǰֵĻԳϡ
оΣ
һȥɫҴҵߵԳϽǰе
Գϣ޵ӣѾкˮܲҡͷЦ£ֻͻȻǿжô޴֮ǰĵҩҩԹͣ˿һ㷴ɶѡ
ˣ˽ԶһΣû¾ͺá
ĬƬ̣¶˼֮ɫؿϣȫ֣ʲô鷢ʲô겻֮·
֮ǰ˵ȫֻᵼ겻꣬꽫ڤڤ˵൱İ֪ЩѶϢ
Դϻ겻֣˵ڽһ㣬ǼǵجΣһӶӴĵߡ
ȻԳʢŭ֮Ȼ֣ĺĿǰȻв֪в֮µǡ
뵽⣬ǻԳϵü䣬ҲһҲٸή֮Ŀ̴ľϡ
ȻѾ֣Ǿ˵Ѿ׼ջҽȫɱҲ޲ɡԳü
ϻơ
ĴϽԳԭ˵ЩʲôԳеļᶨ֮ɫҲ˿ڣ˸䣬֪Щʲô
֪ʱ򣬺ܶ鶼ѾΨ겻ꡯΪɵģȻԳѾȫ֣ɱߵԱ룬Ϊ֮ɵĴڣڲõĽ֡
ɫãüɻ֮ɫ֮ǰڵʯϣδǿߵ˵ĻŴԣѾ³һҲʮֺ棬ν겻顯кε鷢
񶼵ͷʲôģв֮·ҲҪֹ
ϲδش𣬴Ҳ޷Ȼ˵ޱȵĿλϣҪŪһУΪȫ֣в֮·
ͻȻȣĽ޶΢΢ԾɫһοغϽˣҲŪһС
ϳĬУ֪УȻǻδø֪˵׼
ϣ˵ãۻᷢʲôܹ֪һУ˵ֹܹһν֮µķ
ҲʵϣѾЩ֮ɫ˵ۣϣԿʵ䣬˿һ˾һʮ
ⱾźĶԻҲΪӵеԼʵԭ򣬵Ȼˣ㲻뽲Լ⣬۽뿪ҲãܹΪЩʲôҲԹԵİæ

Ϊ׵ĽԳϣڵͷ̾Ϣ̧ͷ­һ̣Уտտʵǽתھʱͻ֪һеġ
ʵҵȲԸ˵Ǳ¶ϢѾ˽ɣͬȫһ㡣
֪ЩѶϢüͬʱʹһ糤˵˴οڣȻҲǴ˽ɣ֮£Ѵ̡
ͬҲ΢΢Դ΢΢ףǱǸ⡣
϶һۣ˴˼䶼ƺڴĳѶϢһ㣬ͬԼһ㣬ϽԸֳһЦ⡣
ǿԼĽޣսԳѵҲͨˣ˻һֻҪ̻ľѱԣȥʱΣҲֻǻһg뿪ˣνġ겻顯ҲͲôˣϾǻŵ֤ڤڤȺ󱲵ļ֤ԣ
ǾЩήҵĻԳϣҲˣûϹͷ޷ڤڤҲνˡǱ㽫ͻưתʱ֪һͳͳǡ
Ҳص˵ͷĿ˽Գϡ
Ǻǣ
ˣԳҲȻһЦеǶ֪ͺڤڤ֪ڤڤĴڣҲͻưתھ֮ʱͻȻһ֪һС
ߴ½УΪǿͼóϣǿҲŲ£Ϻܶǿ߶δߵһ죬ǿǰǿɽҲδٿҲôǷǿ󣬾ȥ
˵꣬ԳĿԼĽɨ¶һذģ
һУľѽߣֶ죬ͨչֳЩǻǿ֤ô꾿ȥѵҲĸ
ĺڣܹžϵĹͨƬأҲ˶
Ͼ½бǴڹ֮˵ĴڣǱͨĳֶΣﵽ긩ĵز»
Ȼǿ飬򣬴½֮ȫǶ֮˺УȻˣôЩȥ겻ǿ߻ȥ
˿̣ǸȵĿŽԳϣȴĽӻ
½УֻҪǿߣֻҪ֮ʱܹɹֿʹ󣬱ܹڤڤ̬ţ봫˵еġֻءУǰһ˿ǵģǴ½еġֻߡ
ڤڤʲôӵģҲ֪½мȻܹǶеǿߴڣȻ޷뵽ĶڡǽһиǣִѾ֪һУȴǵģѧԺĳͷߵĳͷҲǿĴԽ١
ΪʲôѧԺߵǿĴкιϵΪλִνĳͷ˿̲ʧܵƿ˵˿ţ뵽ߵܾǸӣǸеŭ


һ 
ͻȻʧõе˶΢΢죬Ͽɫ両ֳһƲʣԻҡҡͷ
ߵѾǧˣѧԺҲǴ½ߵĵãΪЩִߣҲδɡͷкιϵҲûκͷԳ˵
ǽܹǽµûм˵ΪߵѧԺʸִУҲ޴ӵ֪һУǾԽ˳ǵı𷣣Ѿ׼
ȭͷҪȥѧԺȻҲƹܶԴ½תǿߵ𷣣֪ѧԺʲôڵ
ߵѧԺ˵ĻѵǾͲܷʩΪ
ŽԳ˵ڤڤҪ겻𣬶겻飬ܻôһ֣Խܴ½۷ʩΪ
ԳϿЦҡҡͷ鱾ǴƽɵģԹñˡѡôѾˣ
һ䣬Ҳ̵ͷɫ޶仯൱ƽ
գĬʹٲģٲԸ⣬ʵҲΪʲô
˿ɫ֮飬ϵڣѾ޷Ķ飬ٴΪŶԼΪԽһУĳһ̣Ȼ뽫˵ĸܡ
ȻĬƬ̣㳡Ѿһ󲨶㳡ĵӽ¶֮̿ɫͬʱǿ˲֣֮̽ӣѰʲô
ݣݣ
һ˲䣬Ͽձƿͬʱ˵ԲͬһӪǿ˳
ǿ߽ģɫ纮˪֣޼ɵĽɢڸ䣬ڵߵ˼
˿̣ɫ࣬кⱬ䣬ͺȵȺļһѵ浱ҷǲ𣿡
۸ңһԼֵ˲ڣĴˣ˭ܹܣ
˵ţһ˲䣬˲ӿһΰȻһб˳ȥ
Щ齻ЩϹͷͺá
ԳϰҧҲͣĸȥͬʱ˻ԳϣʣµҲֱӻâ˳ȥĽԳϣԼǹؾصħӰ
ǼϢ൱ǿ󣬶һ޼ɵĪ浱ЩϼһﲻҳˣԳϰ
˿̿տУͣĻŻԳϵİ֪ΪΣĴϱӳȥûʲô
תͷĽޣֶŻԳ˵ҵ濴
СģǳˣúüǵսЩĲƸ
ĽԳϵ˵ͷ
ԣδ𣬻Գⷬ˼ǳԣ˵Ѿȫνġ겻顯֮Ѿ׼˽һսұһֻΪһ˿ˡ
һ̣ΪԼܹڶеңΪܵ˲һ黳̫̫࣬Ҳ˽̫̫࣬ĸлڴһС
ΪһߣԸûδ˵Ϊ𶯵൱޴
Ľ뾫ήң̴ľϵĻԳϵĿע£Ӱת뿪⣬֤ĴЩ顣
뿪ɲǣĽĲ̾Ϣ
һУҲĺӣΪİȫȴòô
Ϊ̾Ϣǵ𣿡
տУԳϵٴݵۿУԭγӣ˿΢Щǣήҵ˵С࣬ʹˣǷĽصļõһƵ֮ġ
Ľҡҡͷǣǵ
Ŷ
Գ΢΢Ծ²Ǻ׿ԽֻȫͻǻʾºĪڵӵеȴûõ
ĽɫãЩĲɵӣǰɡ
Գϲѯʣ֪벻֪ϵֻҪܹͦⳡѣ뿴ġ
㳡ϣӰһվڹ㳡ϣܵһɷâϢתۺ󣬲ſдʱ
֮ϣ˵͸¶âζӰ˿ؿŹ㳡ϵĴĴϡ
ڣҿǼ򵥵ֻ뿴һ۵֮ɣ
𣬾ļӳ֣ޱۻ룬Լ䣬Ⱥɽ΢𶯡
ʲôҲ˵Թӣӵ߲սǿһۣǸѹ˵ĪĶ
˵еһλ˵ɫգɫȴҰֽ·ǲһ㡣
ҶѾ˵ķǳǰѾһǿһ۵֮ΪõҪļӵ߲ÿζԾ˷ڡһۣǾҷգȴȥӵļйۿ
վ֮ϣΰ˵Ļɵĸо൱
ĩţĪΪĿˣºǿʲôˣѲɻССڵ̴ӣǸʲô͸ʲôɫҰ׵ŭӿǴˡ
תչۿһУȭͷȻ鿴Ϊ񡯡Ϊ֮£·ǧȥЩڸǵʹ
ڣô½ϵǿ߻۶רΪģ½С
ɫģ˵Ļ󣬸ѩϼ˪˵ߣǵ˼ǷҪΪǵ̴ӣ뿴ͿҪǶҪ˫ַϣ
û
ɫҰ׵ˣ˿̳˺ٵߣ֮ǷʲôǿߣҳһָͷǣʲôʸӵеҲֱ˵˳ŵȥԹս
гڣ
ĩţʲôʸӵе콻ܹ֮
ֵǿߣɢϢԶڼĴڣǳ˺ߣֱ¶ǿ̰ǰ˸ˣ۾һ̶͸ˣҲھ
Ǿܾأ
˵ԵĽԳɫѾ˹ȵףͬʱǲİĪǲչֳʵЩ˾˿ԴȫĸѧԺĵʦ͸ģ
ϼһΪϢǿľ磿ȰǻԼ׼ڣʱܹȥڳ֣ԶˣҲֻΪѰҵѣڲڵǲ⡣
൱ﻹѽԳϵ˵͸ǿȻҲ֪ĳЩΪ֪׼˽Գϵ˲ҳ֡
Ѱҵ֪ǲѰҵԳϲȻŭϢȻǸûκι˼ɣڻɱЩˣкξ壿


һ ݽ
ΪǸתڣǾ㲻ãɫҰ׵˶ʱŭָŽԳϵıӿ
Գδ𻰣ȫǿϢһ˲䶸ȻŵĻĿ硣
䣬罣ƵεۣӰһȥϵİ˴ǿߣ˿üͷȴ΢΢
ϼһﵱұȫʵ
˵һ˫¶֮ɫͬʱ΢ҵصֵ罣Ƶ磬ܵγˮ
ǷɫҰ׵ŭⲻģ෴һԵŭ⣬Ȼ䣬ձԳϣ˫ֻӶ䣬Ȼõⷽռ䶼΢΢Ťһͬʱһɽܿ͸޽ֱ֣Գڵλá
̶ļХǾϵײµ͸޽ԼǺݵĽֻԳϽǵĮһۣԼŨĽ˲۳һƵǵĽɫĻ
֨
Ǿ޽˵εĽɫĻϣ㷢ƽ죬˶Ĥۣʵ͵ķڵӣ鲻Խס˫̶ִȴĥǵĶĤ
䣡
Ļڴ˿߽⣬͸޽ҲͬĴɼĹƮ䣬ڵϱ͸ȥ
תڡ
ݵĽ֣ԳȻߵʵΪȻѾݰٴ½۷ǿеĴڣƺ뵽ʲôϸֳΪ𾪵ɫ
ϻƣʵҲﵽ˰תھ磬û뵽ȻҲ¶ǿսѵͬ뷨
λҲעһУ۾˿δŲǷһǳĵ飬ǾǶԷתǿߣȻҴ˵Ľɣܲ𾪡
ѡ޹˼ɵʩչȫѾ׼ɫҰ׵ˣΪθˣ
ܲ⣬ȻõΪָԸðȥչʵѵûõҲӡһ˵ɫǲ֮ɫ
㳡ϣѾվһͷҲһ
۳ɵľ޽δκһؼΪϢԳȫ۳ɵĻܸƣʵȻѾڽԳƽ롣
֮ǰŽԳϽһУתϵǿߣǲܶ۷ʵȻڸղţתǿߣȻԳһ㣬Ѿó˳ԽǾ籾ѵԷҲȻǲ֮£
ߣôڲ˵ˣղŲ˵𣿡
ǷɫҰ׵ˣϸֳһĨɫԼסĿ벻
ЩݻƵķ˿Ʈ۱죬һɸԱȸߵǿţ˵ϢȻһԷĵĸɽȴ
ԳԼڵӽޱȳԾɫɫҰ׵˸ӷҲĿˣмڽ˫ַϣһһȫʬȻڵ˶ΪеĴһ
˵ţɫҰ׵ˣΪ˴ﵽԼҪĿģȻѾȥĵӹ餸ڰоͽǹмʬ׶˷ɻң˲
ϸֳħЦˣиֳһɷЦصķ֮ɫѾûκˣеҲֻ˶ĵ

ʦܣ
ڵޱȷŭַŭ˲еӿúòױ΢Ŀռ䣬ٴͬҽصһ㣬ϵƶ䣬ΪǿķŭȻɢ߽⣬ƺ˾¡
ͬĴȣԽ֮ǰԳǷɫҰ׵˽ֵƣŭصȺɽ֮Уޣɽļž
֪ˣҷڵʬףǿԳЪ˹ŭȵ
˾ȻȥĵʬףʬǶδһĻõ˱߱Ե̼䣬ӣȻ両ֳһѪĺ⡣

һɽӣض𶯣һķâϢ˲䲼ɽɽʯȻһ̷ɽعѿһɫĹâѷ׷׻Գϵ
þˡ
֮еĻԳϣȻ˸䣬֮⣬ƿѾĽԳϡ
Ľ޽΢¶֮ɫŻԳϣʲôǼ
Գָ˹ٶή˿̸̴̱ľϣĿ䣬ھǿߣѾھǼˣѾ̶ȵԼøǿ˿õľǹϢǴҪ˵궼Ҫ𣬿ķŭˡ
Ľ󣬽˲ȴ˾κˣǻʾǿߣδǿֱӶһĻҲ֪㶯üҪʲôۡ
Ȼ񿴻ԳʧǵɫȻִ۽ޱȾ޴
Ϊ˵õ𰸣Ľջ˳ڣֻĻ΢˼ϣǽ϶㼫Ĵʲô
ԳɫһһĽޣû뵽Ľʼ⣬뵽Գϵˣڽ˽ȭͷ󣬱ʹϧ۲һ޼ɵĶڤڤз·бӦһ㣬Ĵ۽򵥵ݽߵĺ
ʲôݽߣ˵ϽᡭĽʧĴջʵˡ
ǻʾϵǿߣӵдɱ꣬һ˵ĺڣǵһһжһУƣ˱Ҳ͸еҲͬԳ㡣
ԳԵȴ򵥣ֱݽߣݽҲԤʾߵţֱؼΪֹ
Ľ޲ȥһĶšһ飬ôҲ벻һֱĬĬػڵĳϣ½۷ǿУȴǷѽ
Գԭݵ֣˿ɫ˿ܽǿϵһڵͬһĺߣôĹµݡ

ڴ˿΢ҡ·ط˶ϵĵӶ켶ߣվֿռ·ʧȥƽĸܣȴһŻĳ嶯
ҡڣռŤܲڱס˵յգ綼·ؼֻһ΢ݵӰԼǷźһӡ
עһУһĻһ飬˿ȻЩ΢΢ʧ
ᶼسҲ㾰Ʒ˻Ϊ˲ΪİӵС檣ͬʨһ㣬ϧһдɱУΪľԼźԳɫֻػЩѾȥĵʬס


һ 
ؼͳͳԳϸչȥһ㣬էţͬһֽɫС̫۶Ŀ
ֳԽʵǿ󲨶˶ͬʱɫ
İ˴ǿߣ۾ɵϴ󣬻ܵ㣬ղܡǷɫǲҰɫˣüͷšһˡ
֮ǰĿ̬ѾĲ࣬ʱܱ򶨵Ļӵеֵӿ֪ոС
ȷҪôĺʲô˽궼£
ڷǳϼһעһƴҲҪǸˣ˵ԩĲˡ
ϻ˵ղŶõıҲֻ΢΢Ȼ˽ɣҿʵʵǲӵͣ
ԳϻƸǣѾڽ֮Уȴ൱һԲȫ˵ĶĤУΪģĤЩơ
Զʮһߣ˿ź󣬸ȫѾȴ֮ģ֪ѾܹĴˣεؼڵЩߣȫŵĲС
ԳϸûֹͣļķŭԽҵƣ𶯵ƵԽԽѾʦĵվˣ춼ת˹һɽϵĳƬľ׷Ե˿ݽȥ
㣬ľήȺɽ֮ǰǳ;һ㣬һƬҰܵļ
һ紵ԭЩȵˬȺɽпήĻľһ˲ҲΪ˷ɻңƮɢȥ
ѽѽ
оήҵĻԳϣ˿ȴ˫Ŀᣬ΢ЩǵУȴ˸εĹ
Ľ޲δʣȻû뿪˳ȥûе԰ɫһƬҰܣǿжãɵΣʵν˷ǲľ飿ǰԳϲô
˵ŷ˰ʵǿȴͨҲӵ˶ӵе֮顣
Ƿǡ
Ľ޵˵ŴѣվȴڵĴˣһֱĻĵʦ
ɵӣ䣬Ѿʲô飬ǵǿᡣЩϼһ£ҲǶǵĲɡ
Գϴ˿̺һƽߣ͸ߣĽ޵ĳݣԺȴʮǰڰ۲ɬݣΪҲûסǸɬգȴֻµĺۼ
ϡ
Ľ޽΢΢΢˸漴ȴĿɬ֮ǰȷʵһֱŴŵ֪һСѾߵһУЩȥ飬Ըȥ롣
˿̣֮ϵգԳϵѾ˼㣬Χϸ΢Ŀռѷ죬ּµʵѾԽ˿ռܳܵļޣѾԽҫչֳ
ּ̧䣬ռ㷢𵴣
˶е֮ɫ˫ĿԲĿϵı仯Ȼּµ൱ֲԳǹǿʢϢѹڶӣǺķӴľǹѹϡ
ǿߣʵھĲΣǱӦǿƥܵУȴͷðζֻ֪Ҫ΢ֳӭǵĽǵذĹ
ֹȴصǸ޷ܵ
ڸֲ̿Ǵ˿̵״޲ھͷ뿪Լδڣòǹǿѹ
ƴˣȫҪ˼ɣóǵȫսҳ֣
ɫҰ׵ˣ˼ú̧ͷ­¶ķ֮ɫһ䣬ƶȻ
ڴͬʱߴǿߣ໥һۺ󣬽ҧ˵ͷ׷׽ǿվֳһʱ䣬Ͽȫɫӿ֯ѤĻ棬ֻѤĻȴɱ
ǻǶ𣿡
һֱ㳡עһеʱ˵ͬʱȭͷҲȻƺΪһа˵ĽԳϣսʤԷ
ԵĵļŵѾΪǿ󣬳϶Ȼɨһϰ
ĬֻĿȴǿԡڽеĽԳϣɫЩ֮ɫ
㶯üѵøκδ۱⶯ֱ֪ȴԳϵĴǳãҲüͷһֱţȴδɿԭ
ڣǰ˴ǿƺҲȫӵ˼£ǿ߸䣬˿Źͭɫļļ⣬Գǿʵ
ɣͷҿ㸶ۣܲ˵ɱ
ɫҰ׵ˣһֱ嶯ĽǶ˿һȣλһ⣬ǳ˽Գڵء
ĵطǿˣõնͬŤһ㣬Ȼ֣̱ǿȺ֮ÿŸԵһɹǿϢϯ塣
˵ûҷڵӵʬףһڣˣҲ
ԡڽеĽԳϣʢŭĴȡ
ֻɫС̫ΣȻİ˵âɱ˹ȥ
¡
໥ֵһ̣˾ף췣һ㣬ڱաȻһ̣ȴâţһƬ۶ĿĹâб
ǽԳ˴ǿ߽ɵĽ
ӿĶĽԳϣ粻սһ˫ݵϣտտĽܲЩ˱ȥ
أ
һǿƺЩ˽ԳϵĽ֣൱͵ԳϽ֣ȻӿĻɫҪԳϵƸջ֮ȴһĪԽԳϵ˫Ƽӿ֣˲㽫ǿߵĲסϢʱ䣬ðǿ߱һĽˣɫ𣬷˿ֱֱĴ׹ȥ
һ죬ֱҽ㳡ϵĵذ嵱УӱǶ˽ȥҲϢ
߸ʬΣ
ɫҰ׵˽ʬ׶ĵӺѣ˿״Ĺţĳǰûص׵ǿߣȻ뽫ѾûϢǿʬΡ
ȻȺ˻δɱȥʱǽӰǿߣͬҩһ㣬¡һըΪ˷ɻңɢȥ
ϳɱˣһĻϴǼȴСһģѹȻζӸ߿ѹȥ½˺ôһξ롣
ŭеĽԳϣûκαҪڶʱڽʣµ˾ɷɻңƺΪ


һ ԳܵĽ
ЩҪԳƴһսߣ֪Ǹ俹֮ʱϵİ֮ɫһ˲ʧӰ١
ǿߴͷģδжǹǿѾѹն˶Ȼͬߵķݰ£ÿ϶֮̿ɫ
֪֮ǰλǿ߱ô׹ȥһΪ촷ۣ˿ƺҲĽ֣궼ųȥˡ
ȻȻնˣ죬ʹ
Ƿɫ԰׵ˣ½ͬʱæתͣͼȻڴе˫ȴʼ֣ԻΪʵʣһ̣ɫӲ԰ˣ촽ࡣ
ˣת̫ά˫ۡ
ɫ԰׵˴˼̼תȻȴֵķֻԻȴάȥ
ǵؽٳ֮ޣʶĽ˫ֻԴ
ƴˣ
ۿΣؽҧ͵ؽھѪ߶鲼ȫ֫ٺ
ģųɺĹâһѪζͬʱ׹μһͣʱ䶼·һ̾£һһ˲ߵâ֣߸򱻽ֵĽԳϡ
ΪȼձѪսܻңˣҸʲôĴֵܹۡΪǵ𣿡
Գŭȵҫۣת۵ĵӶԿ˿̵顣ߵȻƾѪķӣϡڽп˫ԼٶŲ֪ӡ
ȻӡĿ󶯣ƥȴӽӶн֯һɫľͳķ֣ͬʱһɼǿ֯գռ䶼𵴲ͣϸСѷ
һ֣۵ѣ˶Ҫ¹Ĥݵĳ嶯ΪĵѾȥɫ԰ףͷ亹䡣
⣬ѹǿ֪һܲ㣡
תֵǹɢСѹһ˫ȴȵǱӿĳ
Ǳʵ̫޴ʮɳߵѪɫӰͬ˫ӡ䣬ǰȴ۳һ֮ܡ˲䣬ɽ˷ط
ɫ䲻ʵʣȴͨ⣬ƥƣǺ֮ϣ˲һǿĳɲǣֱһ죬һ˴СĿռѷֱƾղ

ӿ֣һǷڳʹڵѹ־͵ģһθе˵ĳ죬ܶ˶黶
Ȼ˸࣬Իкü࡯ڣѪӿ
ϾĴۣ
˵ĻδĵĵǼٹһ֣ղŽԳϵŭУ˽Գ˵ĻˣͷһҪҿȴԿڡ
֮ϣرɫǿײض֣Ǳɫ΢ȻǺ֮ȴǲڴ˿ѵֳѿȥǺʩչֺ֮ܵλǿߣԶѪ˳ȥȫصڵϣһξ룬˱ߵѺۡ
ãˣ
ϹȻǿƥȵʦƺҪǿ󣡡
ǣûܿʦֵսǼĵʱ̣
μʶսÿһڵӶ൱ȭͷգ˷ܵĲǺ֮ɫߵֱ׹㳡ԵߣǸǼĲС
ܶ˶ȥʹˮǰĵӣԭȺ鼤ܣһ̣ȴȫͣΣ¶֮ɫ
𿿽ǡȼյѪ
Գϻȥ⣬μ׹ֹЩȺ鼤ܵĵӿĶˣģߵ׹ϵΣǺⱬƺâǱ䵽ĵӣ˻һ㡣
쵰Գҧŭ
û棬ڰоĿЩߴǿڵĺâ䵽ĵӣ񶼸Ъ˹ץ񣬺ȫһ㣬ǽԼץãȥ˺뽫ǹĴε
Ȼǵһת㶼ͬѵĻһ㣬Ȼը˷飬ʬǶ
⡭Ϊʲô
ȫƲסĲ˸ţþԾתۼߴǿ׹ĵطߴǿߵʱĸŻ
ģ
ߴǿȼվѪĴۣ˿׹󣬻ƤãŧɢһɹɷǳŨĶУ֮ǰǴ֮էųģǺȻܹɱǿߡ
еӽɫ԰ףýĵӣˣԶѾûŧߴǿʬףɫǻ֮̿ɫƽȴƽ
ǺâǿȼպľѪγɵģκһζܻɱһǿߣοȼպĲԸǿף
ҲɫأĿʬ𽥻Ϊŧˮߴǿߣ˳˼֮С
Իת˼֮ʣеĽԳϣȴ΢΢ҡ˻ΣϣֱͦͦĴ׹ȥ
ϣ۹һ¾ͷ˽Գϵ˲侪
ƹȥڿշȥסĲԼ޷նǼҲûֻĿš
ʦ
ʦ֣
˼еϽԱľ˹һĻ
ɲǼ䣬Գ׹ĴȻӿһӹڽԳϾʮߵľס

ڳϽһͬʱ˹ȥ뿴Գôˡ
ڶҲ׷Χ£˹ȥԳϽ߾ɱûΪǿߣ֪Գ״
ۣ
ڳϸտԳӲ˲͵ؾһѪڵѪҺ
ʦ֣
ϣ
ϡ
ڳ˽ʧɫ䡣һķѪҺкðһɲǼ䣬ȴȭͷȻ΢΢
ϼһ
ģ߳һЩ͵ߣǻߣ˫ĿĽޡΡΡļȺԳϸǰŵĿ֣ץסԳϵ֣ڰ
Ľ˫ĿᣬסԳϣߵĽԣ§ļʲôˣ
۽˫ĿĽԳϣĽ޵۾ǲ֪ʲôڱ˵ˣ
Ľ۽ˮ˵ͷΪţԼһꡭݽߣ
ŵŵš
Ųվȣǻ֮̿ɫŽ˫ĿĽԳϣһʱξȻԶʵ


һ ϵ
ݽߡݽߣ
ɫﷴ߶ݽߡ֡
֪ĸĺ壬һӵͨ쳹رǿߣԴ·ĿʼҲգ꾡ɢ֮ʱԶؼʧ
Ľ֣޷ܣĴ޷ܣĽ޷ܣ޷ܣ˶Խܡ
ԳϺȻ֣ΪȥĵӶսΪ϶սɹˣҲ޷ˡ
ԭЩήҵĻԳϣüͷΪԳϰص飬ǣϵڳ˵ġ
漣֣ǽ˫üͷĽԳһⱻסķڡ
ôˣ
գضŽԳϡ
Ȼ֮ǰϾܾɣѣеĹؼΪڲϧĵľ壬һҲ޷ЩΪ
ңѪ˳ʶҲܵǳص𵴡һʱ᲻ѡԳüͷǺˮ
ƺ뵽ʲôҰ
˵ţʾΧ£˷ɢ㣬ֿͨ
ڶӻδʮԾĺһ൱ľ룬Ϊǿߣܹое˼
ڶɢҲ˿ҵ˫ַŽ˫ĽԳ˫磬Լ
Գϼˣ΢΢ͷƣκҪɿ֡
˫Ŀгָ֮ɫ¶һ㣬ڻһ֮ʣݵ˫ֱѾԳ̧˫ֶһ
ۣ
һ֮£ʱýԳٴһѪȾ˶Գϵ½
ཻɲǣܵһ΢ĲӽԳϵϴݵ֮УҰһůůȡ
ȻҪĹͷûϸϸȥɲֻе⣬㲻ȥ˷ѽĲȫķýԳϵӡ
Լ˼𣿡
ڻԳϵĺ棬վϣӵˮʵĳϣ˿˹ĻԳϡ
һ¶϶ԳɾǻʣȻӵеֻгɾǻ֮ʲܻǳ˯ĵµϼһѾעˣˣȫǵܾΪӵĲɡ
ԳϾήңͷˮѾ˳յ䣬Ҳ΢΢Ȼǣ˿ȴһ˿ѰЦ⡣
֮ǰʩչȫʵȻûнԳףҲܵϵĴˣ뵽ǽӶƽɣѾעˣҲôȴ
ѵᵼ⺢ʧȥƽ𣿡ˮԳһ
ܲôˣһп컯⺢ӵǱˣµֻôˡ⺢ܹɾǵۡܡټաԳϴ
˿̣ޱȸ㣬Լһ˿֮ɫӿȵĻڲͶ⡣
ˮԳ仯ʵ⺢ûܳɾǵأ
Ҳ뽲ںһĲڶ⺢ܷɾǵۣǽϣյĳɾΣУѾΪļ֤ˡ
ϸֳһ˿ǳЦͷǺˮȴƺ⣬Ƿʶеľ뵤еԿܽȴǿҪںһ
ˮԳϼһĻ˵̾Ϣκαʾڲ֪УԳϣľԳ໥
仯ϵıȴǲκα仯ֻż˸䣬֪Щʲô
ҲӦִ漣֣겻֮¶ȻᷢҲ¾ʱˡ
ǵһˣ⺢ӳɾǵ֮ʱҲؼգ
һжѾעģ˶ƵĽɣϴǿսõ˺ǵԭٳ߸ͷһһжֻΪȫ⺢ӣ
ˮԳϿɬҡҡͷеִҲ겻֮²ᷢ
྿ʲôݣǵǿߣܹ׼һһ㣬ǵܹˣҲܹڸھںϡ⣬ⲻǸҪȫô
ôһ˵ѵ⺣͵ҩʵѾ׼һУҲܹ֪ܹͻǵۣǸָ·;𣿡
ˮľϣ˴ʶһۣԷָصľ֮ɫһ˵⺣Ҳʵ˸еֲҲݣƽǵ˶Ѿ滮һ㡣
ɲǼ䣬൱ĽȻܹõ
֪ȴԶ֪Ͽʲô
Ǻǣжɣƴһأ⺢ܹɾǵۣҲø
Գ൱ͣ˲䣬ȻһЦ˵ע£ߵԳ󣬽ھ֯һԳڹȥ
ۣ
һɺ嫰룬ԳſڱһѪͻ˴ʧɫ֮ʱȴ÷ǳ񣬳˳ڵϢҲڽڽ
壬㻹һ¶񲻾һ㣬ȴǳϣ
ԳһЦϸֳο֮ɫô˵ֿѻ飬ѡһͬķʽ˾
ϴ󣬲ֹңľˮأԳ
Ŷ
ǵġˣⱲעӰˣˮԳ˫ְԳ뾫ںϺԴԴϵĹԳϵڡ
Գڣȴͬ뾫Ľ壬һ˻Գϵ塣
ããڴ⺢ӳƵ۵һ죬ܹپٱ£ݣ
Գο֮⡣
ûоǽľȫ޽ӸѾ˽ɣǵûκʵҪ겻֮£궼ڡ
µ񣬻ڤڤڣΪһӵеȫֻ֪꣬ҪܹƵۣǽоԻԡǰᡣ
Ϊߣ㾳ǿߣѾܹõ쾡£ҲǴ½ߵ֮һѧԺʦȻа취֪еһЩֶΣǽһںϳ̬ͬڡ
õߣõһĻԵ˵Ϊ粻һߵ־磬ȴܹΪǣȣԶԶ޷ġ
½кܶǿߣԸǰڤڤеıѡ񽫱ľͬԵǳϣϵõһǵõǿ߳ɾǵ֮ʱϴ֮ʱ´˵еķ֮뱻߱ʲͬطǿа룬ǵ۾磬뾫ںϺȫ߱ʵطϴ£Ѳؼա
ڴ


һ 
Ǿľ޲˵һ̡
Ȼλϵ괫Ȼ޴֪ȴΪĸĵУԳ˹Գϵʱ͸ܵһɹȵ˳ŽԵ˫磬ػ۵֫ٺУѪҺС
еǳԹֹЩĻ룬֤һжͽ͵ģ޷ӿ롣
֪ЩʲôڣûкԺʼռŻԳϵζҪ֡
ԣֻסҪ˫֣ƾȵ֫ٺԼﵱС
ڶӣ֪ô״ΪλԳһ˹ˣԣˮԳҲ̼˶鵱УһĻǵҲšЩ£ǽԳϵĴ˾ж
ȻԭΪĴϳ֣Ѿǳˣû뵽һ̣ľԳҲУ΢΢ԥ֮£Ҳ˶鵱УˮԳϵ˫ĻˮԳϵ˫֮ϣͬʱúǵںһ˳˫ֵľ磬ݵˮԳϵڡ
λľǵԸͬܽľ䵽ڡǣΪ˫ֵڽԳ˫ϵȫʣͬһ۵Ķ¯ڸͬӵرûκ©Ļ۵ڣһûκų⡣
ԳԲѣ˿̾ͬ߶¯ĴĴϻľԴԴϵĴݵڡ
ϼһǣһս°˰ɣǵѾǶƺΪϽ˽һ̬ڣ۽⺢ܷɾǵۣҶΪעģ
ڵʱ˱ȴӱչ״̬תҲԼȥʱұڰй۲ԭΪĵܻӰǵδˣȴû뵽ȻڷĴϣ޸Ѿʧȥ͹ܵĴ뿪ˡ
˫յĽԳϣûһ˿һĶǴ˿ȴǿ󣬲һǰڵĳ
˿̻ⷬĲǿңȻڵܹ޸ѾưܵĴе𺳣һ仰ȴڽҿյס
Ȼܿ죬⺢ӵһšԳĴϵ˴˽š
ԭ֮ǰѾڵǸͬòƵġǰֱ־ԳѾ֪֪ʱ̤ϵʯ׵һ̡
ʱĴڵϢ֮ʱսʱµĴˣҲɲǼ䣬ǾλϸѧԺͨͨʯףȴһǳǿĲ
ɲǳǿǿǶеǳķ˼
ͨʯףȻ֮ͨ϶ǳ֮ҲΪˣǲ֪ӵ֮
ͨ˼壬ѧԺÿһѧԱȥ̤Ĵڣӵзǳ˼ܹߵľ磬ܹ֪ߵĵ·ʲô
֪ĸĶɽΪѧԺԺҲߴ½ΪһλԺͨգֱͨյѧԺԺԺٿΪܵ£Ըǽ֮µĶƿգյļзǴ¡
Ȼ֪µĽѶϢȴ൱ֲΪĶɽ˽Ǽ̶¼µۡ
ΪĿĶɽӰĴڣļסĶɽϢҲΪͨʯɵĲԼĶɽŨѪϢ֪֮ǰͬӵԵȴȫĶɽûһ˿ƵϢڡ
Ϊϣɾǵ۵Ķɽ֮ӣ˿϶ǳʮߵ꣬ȴѾӵ۷ǿʱڵ۷ΪһǿĶתǿߡ
ȻȫͻƵǻʾ磬ǽľͳͳȴѾͻĵѾЩΪͻƵһ
ϽȻ޷ۿ⺢һʱĳΪĶɽĶӣԻǽҿ˼顣ֻϣǺܹҪôǽǰ
Գͬ˫ȴĴϰԳϵĿռб˴˽š
ڹĽҪͷ˿ֻΪ˾ԳϣֻҪĹͷǿߵĲ֣ʹǴ˿̵Ŭ
ʱһһţҲƣ˿ȴͷ󺹣ɫͷ֮ҲڣһõڶӼΪ죬ѵסԳϾͻƺʹľأ
Ȼ۹ȫͬģһԲδעӰŴ˿ò֮ž⣬¶ܵĿϲ֮ɫ
⣬⣬̫ʱڵඥеֶΣඥУ֮ںϵǴ˵ʹõˣ˱ǳսᣬͬطİĳΪʷʫĴڣ壡
ӰضһУӿֳǿϲԼε֮ɫ̫ʱڵļУЩͻƳǵ۵۷ǿߣ˼֮£ںһ˿ϲУΪܸգʱƽĺˮյʱȴܹƾڵնϣֱִĴڡ
ȻͼַͻƳǵ۵ǿߣǵʹǹĿݽȥջΪʧؼ䣬κӡǶδ¹
̫ʱںü˵ŬǷֻҪܹߣܹߣܹٶ߾磬пͻƵǵ۾硣
̫ʱڵһλۣ˶ʱඥĹ䣬֮ʶǵۡңλΪඥĴڣȴڳطϴӵʱȴһ΢͸ʽڣȴӵеǣԼӵнڴ۵ʵһּʹõıǰܸյһĴڣȴΪܹʹҲ̫ʱڵǿ߳Ϊ壡
ϾȻ죬ԣ˼飬˼飬ѵѵҪ֤˵֤ԺʮصعλǾġ
Ӱ˿̶ץ񣬿Ͻľ̫ʱڵȫ뵽̫֮ǰԶŴ˵ȫгǧֻʭЩ궼˷ܵıѡ


һ 
Ӱ˷ܣʼܹ̫ͬʱһ㣬ɾĤݵĴǿߡ
ԭȫȻǳǿ󣬵ͬҲԶȹǻʾΪ˲ͣѰҼİ취ҲκܹͻƵİ취ȫ֣һϣϴڵĶҪʵС
ѾͻǻǿߵȫλϴڣǵඥֱͬԸͻǻʾһأ⿰ĺûԵ
һͻƾļʣ÷ǳ޴󣬶һٳɾǻǿߣһƽӴƾͻǻʾʦݣǿߵ統УǿǼ֤Ƿΰǿ߶Ծ֤ΪԻ͵ʱ̡
Ӱ۾գգһµĿ˿̳κβֻԵٵʱ̣а
𣬺𣡡
ⲻӰ˿ͬһߣЩͼۿĵͳͳɢͺŵζǳŨء
ڵ϶ʱ¶֮ɫ뿴½Գϵ״û뵽ڲħӰȴأ¶һΪ׶ı顣
ǼΪޣûа취ϣΪħӰӵе裬ܵڵĺˣҲǻɱӢۡ
ǣһͷħӰͬС͵һɫЩĽԳƵĵӣһ˫ͭıۣͬڰе棬еӶеǳͷۣ軹ǵкҹרȡ˲С͵ˡ
ڿħӰ¶־Ҳɵӣ΢΢ü䣬Ǳ㰵ԵͷħӰֻΪ˲ǴĴϵ˹ɡ΢΢ħӰͷԾȥ
ʱ򣬽˫ĽԳϣȻɢϢȴ˸е΢΢ϢǿϢͬˮ̶֮УǾͬˮߣϢӿ
ΪؼһɸգҪ˼޹ܵᡭ޹ܻ˼ıԴ
Ϊ䵱⧻ڵĽԳϣ˿ҲѹΪĴڣȻԴԴϵӿ൱Ѿд˵еһĸоָоȻ൱죬ȴڼ̵ʱͳͳѹ֫ﵱУָѶȵĲĿǰ˵ȻǷǳ˳ɵġ
ϼһҪסѽ£ڶģֻǳȫ⺢ӣȫ˺Ǿˣ
ԳһܹܵõϽѹˣ֮⣬Ѿûκ·ˡһûлͷ·
û£ֻҪܵӰ죬һжû£Ϊǵ̫죬ȻеãǺԶϤѽ⣬ҵǿؼҲеЩĸ⺢ӵעѽ
Գ겨ţľĴϻ۶Ľںһ飬ʻڡ
ȻڷĿǰ£ҪƬ̵İƺѾΪ˿ңԶȺɽ䣬ٴδļµǲһǿɢģаϵǿߡ
ϵǿɢѾȺɽľɲǼǻΪ˻ҷɣƤƷ˳ȥ
ƺƵİٺƵǵذӿ𶯾ʮأ˶޷ưĲڵĵӣЩرᶨԼؽд⣬˶ȫȥƳԾһ㡣
ֻȫɰٺͬ۶ɡ

Ц쳹֮䣬ףеӶĤ𶯣ѪЦ̺ƺĳǼΡ
Щһ˲䣬ѾƵķһеӶӭǵĵ
Щ˵ĵΪĵӰˡ
𡭡𣡡
˿̣ͬС͵һ㣬صĿŭּеӰЩĵӷĵĲ
ǱħӰǿ£Ȼܹ磬ҸڽǰǿߣһĻ˫Ŀᡣ
վվ
ǧãعĸûôΪδıǿ¹Ƕ˸ϵ衣Լ˫ܹվŬƺԶԻľʯ
Ҳݣʲôģơƺһ˰ɣ
㳡ıԵ˿̱ǿϢѹͶأͳһңǿԼ̧ͷȺˣȺ˵Уװͬеӵд½ϼߵ£еӵѧԺʦ£еӵ¡
ڸݣ
ԭڴЩˣ뿴Щ˾ķȻĿ֮ʱ߰б֮ƸΪǿһ֧ȻǴ˵еһƥɫݶ
ͷʮɳ˶ͷ­϶˸ĶǣͭĴУԻĵĮ֮ɫ·֮˶СģǸߴġ
ŵĻƽݣŵ˾ȻƵĴڡ
ڸݣȻҫ۹ĴӳףҫݾȻˣ
Ǵ˿̸еԴ΢΢ѣΣ˵еޣˮı൱ǿ󣬶ȻֻΪĪҪڴ˴¼Ӱȣ˵Ҫɾʹͳ
Ǻǣ׻ٶȹȻѽô͸Ϸˣȼƣѳɴͳ˰ɣϲɺأ֪Ҫƺӻǻʵۣ
ȵִİУΪ׵ȻͷͷǸͷ׷ȴʮļһͷȻͷ׷ȴ˵Ӣģ
˿ϷԾӣó׻΢΢졣
ԭã᳤ϣҸݺʵҲɥ廹һ壬ȫǶҫҵƣұھοһʵ֮飡
ϵɫ̱൱ͬϢ֪ʲδǱĳأԦʵݶҪ䣬׽ҫλʵۣὫɱ߱ܵ׽ãС˳ĵõǵ
ʵ͵ͷ׷ȴɫã˿ЦŹֵֻ¶ɫȴδ˿֮⡣
׵˵ͷźƺƵĻӴʼ仺ʻǾ޴㳡ϵĹ餣¶һ֮ᷳɫɲǼ䣬ſѪڣ͵³һ޴ˮȻ뽫Щȫٵ


һһʮ ļ֤
󣬶ң
˲ѪǶȻٵЩȥӵܵĹ餣ǶԷڵһƣǶߵĴ󲻾һ֮鷢
ŭ䣬ʱӿΪǿߣΪһ֮ʹע뺷Ȼ֮Կ±˴֮Խľࡣ
Ǿ޴ˮѹ죬ˮѾԽ˱ǿȣɢ˵ĺ
Σ٣ж˿ǹˮϢĿ¾ƮƮ
ڵĶᵽɤˣԳ֣֪Ǹͻڲõǿߣֻд˵вܴڵҲӵڵʵ
޵ӵûеĳǿɽ

ˮֱ㳡Уƾǿˮʣ㳡ϵ餶һٵ
Ȼˮڵأΰ֣ճȭһȼ͵Ļӳȭʱֱ֮ϣȻôֱֱ³ˮײһ
¡¡
է쾪ףĽˮײĿռ䣬һҫ۵⣬ǽɫཻĹâ
âŵɲǣƬٴαüžĽɫˮɫŵӰ١

һǼΪѪȵޣһ޵ˮƽ⣬ķŭȻ䣬ȻѵݵϵһڣſѪɶȥ
Ϊ˵мٴڵޣĸ߰Ƿܹ֪ҪĶ⵽ܾǸǶϵһƣĵˡ
⣬˳
ܶӼĹ߽ʱб޵еҪ
΢࣬Ƕȥɣ¸߹壬Ǵ󲻾ҪѪϴˢǵ
ʮɵľ޴˿̿ԷŭأһΣȻһɫͼ۵ˡ
ˣüĿһ飬ŭɫ൱ֲŻһЩӡ
˵ĳʵڲҹάŨüۣǿӿݵĸһ;üΪġ
ۣգŪҵ죡
еӸ¶˲м֮ɫлбģ
쵰ҷŭˣҷŭˣҷŭ˺൱أ
ˣªݳ˳飬Ƿ趯ǳªҲɲǼģȻΪ˶Ŀ
أβһڣǺݺ˹㳡֮ϡ൱ˣ亹ֱð
ɫһζȻٴ˫ֳſͷת֮϶Ȼ۳һԽɫľ֣ȻβΪס

ͷֱðȼ䣬Ȼľβֶмת
𡭡
¶ɫתͬʱŭݶ仯
ʲôǼȻͻڲãôΰ
Ļֲ̿ѣ֫ڶڲǹܿصΰô޷ѵһļˡ
ˣң˲֪ǺεǼԾȻܿңܴ죬æס
ס֣
ͻȻ䣬ٴһװ죬һֱԹ۵ĳף˿վ˳
ߣҪס־סҲϧķöԪǵΪʲôΪľǳͽֲ֪ߵغ󡣡
üͷ߼䣬ɫҲ൱ѧԺõĽöԪǵǰⷢ⣬Ŀǰ޷սΪŴĵһս
۽ΣҪһǿļԣҪΪԻ͵һս
ȻĽⳡսôΪ׵Ľ룬֣ͣ
ѵû˵Ļ𣿡
üͷʱˮûκֵͣļ󣬷ҪļΪۻʵޣôܹȾָ
ĻǺˣ㲻ˣҴУԶ״
ӣǽԪǵҩЧĽͷ˦˦ȥ˴أɽ
ףף
Ǹ޷֪׵ĴȺȻѹ̧ͷȥȻǵȪꡣ
ʱǸϾѶͳƣνٴεһǵ۹ӣ۹ʵ۵ǰʱеһǿѹ١
ӣס
𶯵ͬʱԺͻȻ˽Գϵ
ϡ㣬ûˣ
ʱϲԳһֱڻԵУһĴϹͬһֱûκζ˵һĺϢ
УЩվǿߣĶˣⱲӶĴڣҲϣǳκβ
ֻڵûֻź
ӡҪΪҡıģڵһǳҪĹͷǲǸܵһȵ֫ε
Գϵݵʶ΢΢䣬֪뵽ڵԭԳѾ
ţǵģȻȣʱȴиҵ壬⾿ʲô
ɻ
ӣ˵
ǣԳϱ㽫һжඥһУҲֻΪΪļ֤ڴϵ䣬ȫ¡˵еĵ·ǰС
Գ˵һУ˶֮У΢΢ϾȻǱľֻΪȫ

۽ǺᣬЪ˹źϻ̬ǵĻԻһҲԼٳǿȾʯѹ
ͻȻ䣬ɿǳڽ˫ϵ˫֣ȻδԳϵٴδӣһ֣ϼһ֮ʱѾͷǲܳκǰɱ¾Ҳ֣Ϊغ˵ˡ
ξҪɿ֣ٴȴһʹʹ
һУΪϸԸԼľҲҪȫͻǻǿ߶δ֪ķ塣
ƺ룬Գѵٴδӣļ֤úõػȥǿһȫ󣬾ôһ
ˣԳϵ仺ȥκҲֻ֣ǹȵȴԴԴϵӿƸΪӿ


һһʮһ 󵹸

ͻȻ̲סǹ͵ͻȻüΪͣ׶֫һʹ
Ҫ̣Ҫ̣ҪΪļ֤Ҫóǿȫʵ۷ʣôܷôܡ
ǿҵĲ֮ģУΪԼ˲ңԼߵˣҪ뿪ԼôԸΪ
ĲߵĳߣѣԼڵʧʷֵУųôڵԼӵܹ߳ߣѵҪԼ˫֣㷬Ĳ񷡣
ǿҵĲ֮ģЩʹѾľˡ
ԭΪǻǿߣȻ̳˻ͳ֮󣬱ڶ̶ڣʶھ磬˿УȻʢŭ˿ȴ޷֣Ϊͻھ粻õҪʱʶ磬Լӳҫı졭
ˣͬһ˦˦ȥûһ
࣬øϿֹͣ޴Ϊڵģ
ŭɽҡض̶ǴʼղΪȻͣĿеֻ޴Ľ֣ͣͬɥ֮Ȯһ㣬ͣĳԻңԻҡ
ڤ粻飬оԵĳƺҴҪ
Ȼŭɥ֮Ȯ㣬ȻڿвѾĵߡ
ϱŭеĳףδжֵĴ㣬ô֮ġ
ͽҳɣ
һȣüжȻ䵽һɫâǵɫâ缴ǣɲǼ㻯һʮ֮ľ޽ͷϷ
ʲô⣬ѧԺĽǽ֮һԲ磬ܹûһͽ൱һ
бѧԺµߣڿʩչǼǾ
ֻΪǵģǴǴܾԺ뿪ѧԺǸ
ѧԺߵĽǼ֮һܹѧԱ֮٣ܹģѧԺĴڣǼҲ¶ǱǼѧԱѧԺġ
һѧԺУȴʮǰˣǵ׵ĴԵ츳ߵѧԱݼѧԺͻƣʦѾѧԺؾʮԵǼ˸ӦʱѧԺ߲㡣
ǴǵõѧԺʦȻ֮ȴѵһţܹԵӵлûһԵϢ
ֻδжǿ󣬾תҲʩչΪǼѣҲѧԺλʦΪ֮Ϊ״ӡ
ںԺԺ룬ܾΪ뿪ѧԺҸΪֵǣѧԺδȥ׷飬ϸ涨ѧԺ֮ʱʩԮ־ʩԮ֣Ī
ô죿ѧԺĹ涨ţѧԺܶģһҪ
ѧԺ˴εִ߲٣ڼǿߡ
˿Ǳ˴˽Ի˵Ժ䲼Ĺ涨
ѯʹԺ뿪ѧԺΪţžΪʱԺ˵ֻû뵽Ȼѡƶ֮شšҺܲ⣬ԺΪβ˾ټѧԺԼ˽
ǲ⣬ԺάҲôطţѰһѧԺϲѧԺʽߵȻӵеҴ˵ΪȫʣΪδȴҪ˽Ըټ
ԺΪҲΪҪ뿪Ŵ߷ڡ
ΪѧԺĵʦҲ⺢ӳģȻԺǰˣĵǻվڷһߣ˳㽫ϢѧԺɣ
Ȼ⣬ΪѧԺĵʦǵʹΪѧԺЧͣһһִС
գǴǰŵ߳ڵλá
ڵӴ󾪣ΪλҪ֡
״˿üͷһǸһ˿Ц⣬ȻЦոո֣㳹Ϊλ߲δǾʩչǿǼìͷ׼
λֶμΪǼҲΪǿ󣬵ΪǼϸصıǹУսꪣ޽ȣȫųʣǱͽһ˱ֻס
໣
Ъ˹־ˣ˳׸Ϊܷŭ뵽һ峤ԼףǺԳܵĴڡ
ǣֻвͣŤ޴ŤǽǶȥĽɫ֣ȻԽԽʹš
ۡ
죬õİβЦ̵ĳףɫĸǵγˮͷʮɳĶ˱ǿı׶սһȴǴǱͽ
ͽɫǿͷ­۷ʮ߳ġͽʹٴλûһ⣬˴üĵС
߱ȴδܻع飬ΪɢУǾ޴ĶȴҲص׹ɽʬ׵׹ɽʯ
һǣߵġ
λΪβеԼ
ߵͷˣã˿ѧԺߴʦ
ǵ˵֮ʣѾԼѧԺĴȻ˳ͻ״ķ
вƣ᳤֪ܷѧԺһӣŹڣŹ޹ĵӵߣ
ѧԺһλʦó˵ɫһ˿
ĴڶǼΪ̬ĴڣǽǴ½ҩĴʼߣҲڶʦĹǿߵ֮ϣοѧԺ
죬ѾΥ˵ԼǵĵˣѧԺҪ󲻾飬ǵķϣܷʵΨз׳ȴ½εжּΪȴ½Ҫ֪ʲô
ó൱ŭͷ׷裬ģȴŷŭ֮ɫ
ѧԺĵʦ󵹸꣬ΪжķˣʵóЩʱ۵ӣڵõ󣬲ƹܵϾΨʵռֶΡ
ǺΪĳЩԭǲòôѧԺĵʦɫвδ̫־֮ɫ
ȻѧԺĴȻѡ˵֮ʱ൱졣


һһʮ Դǻ
ѧԺΪѡڳͷĳЩĪеǿѹѧԺͷϣ½ǳ
൱ȣѧԺͷͦʵ˲졣
˼ǷѧԺĴойأΪڽʱ򣬿ѧԺľ˵Ǽǣ
ӣϢҪһĹˣһãڵݱζҪסǳܲʧܵĴˣ
˼֮ʣΪýĽԳϣһʶ
ѭ˵ĻϢ񣬼оǹͻȻʮָ͵
ۣۣ
͵ӿȻѹ£̶ֳȵĳȻڵľľĺĸѾǹʽڡ
Ϊ⾭Ѿǹ֮ԶνӶνӴâ˴ִ˼֡
˵ӵ޸ϵһĶʹȴκεĶ޷ȡġҪأ򽣳ʬ֮ʹҲ
ˮ죬¶ʪһɫװʪںͷżʹ˲䣬ȴǿֱľ޴֮顣
䣡
أóѧԺʱȻӿһֱʵǿϢϢ൱ͣɢ˷ɽ۶ƶ䣬ֱ֮⡣
һĻõóϴΪԾֹͣʣתĿɨϢˣ
ӵϢ൱Ź֡׽ɢԵϢ
ó΢΢ۣתϸ󾪲ǡȻǿϢһ֡
óβǾ֮ɫתרŵķۣȻǱɸͬȴ쳣ǿϢԼһں
ĿⶸȻԵϣжʱų˵Ĺâ
ͬԣȻھתıԴ硭ǾȻֲͬ䵽һϣѵ֪𣿡
óͷ޷Ի֮ɫһͬİҲóĿעӵķ򣬶ʱУŵĶŵɫ
ͻȻóٴһһ𾪵飺紫Եǰ㣬ȫߴ½ôᵮĹ̥
뵽һµ飬Ŀ׽ôӣɳ
ǵģóϸϸͻȻ֪ȫߣͻǻǿ߼ܣȻԶڼǿߣʩչඥпô˻ĴԵȫһĵ·Ҳһ
˭ҶһëǾȴҵʬ̤ȥ
һֱΪĴԼھԳϣȻĸ֮£ȴڵȫˣһ޷ʶҽڡ
Ȼ֪һиԴֱϻڸһ޷ĴԵİ׷˲ʧ̬

óȻž⣬˿Ŵ˵ԭӵǿϢ꣬ȻǴеĿģӵߡ
ܶ˴˿̶鼤޲ھȥߣõ˵е̫ʱڵĵ
ǶǴ½ǿߣ֪ǧʷУǵ۽ֻλǵĵ鴦е֪ԣǶ϶ĵ̫ʱڵǵǿߣĵ
尡
ߵУȱѪ嶯ǿߣһǵӵߣʱ˶ۣ׷ͷȳֱڵĵط
ʦЩ˴ߣң
ǳȺһ֮㴫ߴѧԺĵʦ
ѾվˣȻֵףɣ
ߴѧԺʦûоܾһ𣬳ǽվһţǰˣͬӡҲȫһ¡
ӡ󶯣ؼӿһɹӴⲻص˿̣Ϊǰ˵ӡ󶯣һ㣬׷Χ£ǰˣһޱȺ͸֮ǽ
Ψãռ壬Ψƣ
ȣǹ͸֮ǽȻ۳ʵʣֵסǰ˵ķˡ
žžž
Ӷıڶǿ߼ǰδܼʱͣס֮ǽ˸ܽӴ
ѧԺռǼ֮һ֮ǽȻѧԺˣѹ߸ϼһ֡˵൱ͣ
ó΢΢üδ̫ĵģȻ֮ǽܶס˵ȥ·Ǵڵʱ䲢ûҪ˷ȥǿк俪ȴһȻֵ
ǲҪȥԼʧģҪʵµӵȫ˻Ե
˲Э飬ÿ϶ֳϲɫǶΪֻԼŻжˣܹõ̫ŵĵ
Ȼ֮ǽһֱԹ۵Ļӣڳ״˿̵൱ĺˣȥһҵĴ治֮˸ץ
ǣ
óһĵγˮû˿̶ݱһֱԹ۵ҫ۾Ȼ֮
ãܺã
óϧķӴԼüжȻһͷСĻ棬ʦıԴǻ
ͷСıԴǻɢȵĸ£óϵĿƣǰǶ°֮ǽȻ߽⣬Ҳͣڵء
˳ȥǰʮŵĻԱֵ϶ʱ¶Ц˫ʱƯıԴǻɲǼһǻǰʮӵԴ¸ָͷСĿն
ԴǻĻ
ɫѾ֪óϸղŵĹֶΣǱԴǻĻȻ˿ȴ֣ܳΪʱ޷ʩչȻҫһ
óϣ㽫ӽңҵ۹еˡ״²ò΢΢ŵͣ˵
ɱķɱһ˳֮أ˵ģΪֻʯıԴǻ𣬾Ȼ޷ͣ⵱൱𺳡
ңòδ׵Ļһ㣬ȻɱļΪ죬λòʮɣøǿ൱ʣ޿κΡ
ѧԺĵʦȥһж̫ˣǵٶȻ޷ֻʮԶá
ȻϸֳϲɫɲǣֻδͬɢȸµıԴǻ𣬴üȻӭóϵ˫֡


һһʮ õĻ
Դǻ𣡡
óϴ֮£˫ವһջأ۾ϸǱԴǻ
ıԴǻȻ󣬵ǹɢϢȴ൱ĺˣһⱾԴǻ𵵴β͡óϸϸɫ˾ãⱾԴǻǳһ㡣
ʶеâ
óϲδٳ֣ȶ󣬶
ղŹ۲֮£ıԴǻΧ˿˿âԼܸܵǾװ졣
ʶ쳣ǿ߲мʵӵŷǳֲǰɻʳڵ۷ʡ
ûлشǱԴǻ𲢲Լ΢в죬Ȼֵ
ڽϴںϣΪؼһûȥԿǿóϡ
üδ΢΢ŭȻ΢һ˼󣬱֪ȻܷⱾԴǻ뵽㣬ϸ¶֮ɫ
ܹıԴǻ𣬻еâ̶ֳȵıԴǻǶ֮ˣΪãԻһһʦڡ
ó˸ͷһ˲䣬а뷨뽲𣬶Ǵ
Ͼʵʦ½ҳڶ
ң˳ӵеƿȨ˵һ
֪ܹҵ˵ڸ·һǼһǾܾԼġ
֮ϣּڶֹͣɧҲûǷֱ˵
ҷڵĵӣͬʱҲֻԼġ
òδٶ֣˿õаȴǲͬ⡣
ǰӵתݣǼҲһֱǷʹŴѵͷҲδסڵϣ
ССķڣݵ츳֮ˣֻ˿һҫ۵ǣڷڣ´ҪΣöԷӵдԵĵӣ൱ʡ
λǿඥȫһӵ̫ʱڵĵӵȫʣԼʦݣеκһ¶һǳ𶯣οôĻԵһ֮ʵ
΢紵˵ӣǹ͵磬һҪĳ嶯Ƣ
΢ͬʱģǹ㳡ϣ
˿̣Ǳȶ˫ֵŽԳϵ˫磬ȴ˿δֱɢʧȥһ㣬ڷлɶ
ò꣬û˿ʹ֮ɫȫɵ״̬£ԼϴӺֵâʥ֮ɫͬ׹䷲Ǵȱ֮Ļһ㡣
˽е𶯣ɴ˫ϸ۲ǵӵߣѾĺӢۣ˹һУԺֻгʥԵۡݣһģһ
Ƿеаһֻбׯϵɫ֣ͬһȺ;֪ĸɢĹ£ϵһ㡣
ˡ
ؼ䣬һ֮׹˾˹
գղô£СôΪۡˣ
ʲôֶΣȻܹԻ˵ǣ
ѹĸ¶ݣͬʱǷ߿֮ɫ˾ȻıеҡǵʵЩ̫ˡ
ó񾲣δƴ֮ѣǨŭƷζղ⾳УȻɫ΢΢仯üͷҲ
֮ԭֻ츳ǿϸ֣ͬǿ߱صĹ֮ǳʥģֻǸղ֮ز˹Ҫֹղں˵ʥ֮Сѵ˵ݣ
¶˼֮ɫǴ֮ɣصĹؼӦֻڹϵĴ˵У߽Ƭ֮ȴƬصķ֮Ѱ辶زĴ
ִˣĹԲĲ򲻻ظӦӶż֮ġᴦܵѹơ
һаҲдɾͣضżֻע֮·ԶΪȴԵȫżȫѽ
óã֮У֪Ǵ֮죬ǲʥӣż˼һĻԵȴصĳ൱ìܡ
ѵ˵ڵǿϢλ棿λĳߴ½λż󣿡
ԽԽԾڿвͣܵĳѹһ㣬ûеӣ
ԽԽÿףΪ½۷ǿһ֪һЩ˵еţҶоݿɲţЩ֮䣬ȴغϵļҲŵ١
֪һţǹλţУϣλ漫࣬ߴ½Ҳǲ׺һڣÿλ棬ǿߣĹȫͬ
ǵáһǰƺһԳǿߣ콧֮ս·ǿߣʩչֶȴߴ½ǼͬԿǼһȭ֮㶴գֻջˣһ˵λķѹƣܹɨĪǣǼĲߴ½λǼ
óϸ֮ɫ֪ǸԳǿȻˣȴһ˵壬չֳֶսɣҪǾĶִ࣬ս˿ѪţѪڡ
˿̣óϸȵĿ֪صϢʲô֮һȴܹ²⣬̫ŵϢǲߴ½λǼ
ֻҪһñ֤˿⡭һͨ뺣ҽ˦·ǿ̤ƽڣƾԵõ
óе뽲̽ΪʦϰԵڸٵ׵֪ĳЩΪ֮⣬ҪõĴڡ
˵ڿ֤ΨԼ֪˵Ҳ϶ڲЭ˻޷شö֮Ľ̤ƽѧԺĴ󵹸꣬ϵĴʱ
ԣԣƾԵõ
ܶƾԵõʱ˷ܲѣۣǷǳϣڻܾõ룬ֻǲܸƾԵõ
ߣüթʦ֪ܻӦҷ֮ģҪΪ𲻱Ҫ¶ˡң޷ܵĴڡ
µ񣬴ò˵ˣ¿˭Ҳ޷֤ϼһ᲻ͻȻ֣ѣֻнˡ


һһʮ ǻͼ
Ŷ
óжʱ¶֮ɫȤĿŴȴĻش
֪ѧԺĹϵȻ൱ǳȻ˵ԼΪ¶ˣĪΪẦѧԺͻ
뵽㣬óϸֳһ˿мɫ
ӲηѧԺҲӲηκεжߵ⣬˭޷֮ԿĴڡ
δż˵ֻǶóϵݣһ˿һı仯
ô˵ҿĪˣ
ó¶Цδ֮ǰ˵ĻĵףϵѾ㹻󣬼ѧԺԺƽƽᵣˣ
û޹أֻ뿴£֪ݺ㻹Ƿ⸱顣
ɫ䲢δõľʵη塣
ǣȴԼ൱ʧʹˣ޵ѧԺʮ󶥼ǼĽѧԺѧԱ뿪֪Լ뿪ѧԺ𶯣Ȼʹ˵ã˿ΨһģǽݣϷڵˡ
˵˵˵ӵߵݣʲôݣ
óð⣬ڴ˵ĳЩΪ֪֮ǰĲ²ܹõӡ֤
Ҳʮ־񣬶úӵߵ⣬ʲôݣȻ˵ܹĳЩ¶ˣҲ̫ˡ
ϾɲǷĩǴ½۷Ĵ֮һģߵ⣬ƺ޸俹˰ɡ
Բˣ͵ǷǷģ
δ˵Ҳϣһ̱һֻ̣ϣܿתͬʱ˵ݣٸľΪ˷ڣʵûа취ˡ
ʱһ⾳ؾͳ˴ģһգһתʱȴ̶һжɢЩʻܶ˶ʧȥʡ
Ϊȴ˫ֱھΣʧܵҪŵӵݣȷڵˡ
ߡ
һ˫ȭһһȻﻹδ˵꣬Զʣһ磬ᴩض֮ϣվһںеˣ̤ΰȳ
һ֣˵Ŀ⣬ܶ붴ݣȴ赲ȵķɡ
𶯣Էδ֣Ǿ⵽ɣ˾۷ڣֻвȷ֪ǵѡ
ȻǵѣǶκκô
ǵУڿ⣬ڴ˴жеõκκô
ѣǲֵܷκκôҲֻᱻһ
ûٿڽݣؿǵϵĺˣ˲δ¶⣬ֵ֪ǰΪˣν£
УΪ
ǺԣҲԽӽ⡣
һΪ˲䲢δ¶⣬񾭲Էɣ˵֪ǰΪкҪУ

˻ﲢ̶̵࣬һ֣ȴѱ
ˣľһɣϸֳһ˿Ц⣬лǰ
²˻࣬δʲôתĿ⿴óϣ˵֮ʣóѾڣҶǺ˵֪մܺУˣֻΪȡڴ½ĵǷ£ϣ㲻Ҫ֣
ЦЦ³ȻһâָС˲õüġ
ৣ
âó¶֮ɫһţתƵһ
Ȼâӵ۾Ȼתҧó϶ȥմѪĲݡ
쵰
óŭ˲֪ݣһ϶ֱ֣Ƕơ
ϣδԽԴǻٴαͷСͷŻ磬ȸ棬ɢȵĻӭǵâ
ϣ
𣬴˱ԴǻȻΪʵʣһ޶ཻ죬ֵ
ʦԴǻ񣬲
ѵõĶ˵˼仰Уδ֮⣬ǶԷûʧĿǡ
߳ŭʦݣƥӵ׷߲ΪƷ۷ʦߴ½£ȴ˿ͣͷ
һԴǻٴαɵˡ
С
˵Įָֻ֣ӡ֮ϣջԲʱһĪ֡
򣬷ɵʱ˹ȥͣƲ룬ɢĺ⣬ʮɵ
ɵأתͼطɵɵǱԴǻȥʧ޷ָ˵൱󣬲ʧһһ
㣡
ǰһƣǰʮɵٴɢΪĺ⣬˲ɫУתֱָóϡ
ʲô
óͷɵᣬܸʩչѪݡ
˿̣ɵѲָӣɢΪĺ⣬ʱ¶֮̿ɫ˼ת䣬˼취
һͷСıԴǻ𣬡ۡһϴܳΪǿҵĻɫ仯ɫ棬նƵĶ൱ˡ
ʦҪֶΣǱԴǻͬһ㣬ܳɳԶ޷ƿأÿԴǻҶһ޶͸
ⱾԴǻǰԾͣͷŻ۳һͼ¶ӡ
ǻͼ
˾ϳأ¸ӵͼԴǻͼ
Ŷѵʦ㷽ʵ
ûۼʶǻͼǴǳϵ̫õֶΣܾ̫¶ȼߣǿߣ
˵ǻͼУǾη־֮ɫȻʶ㾰Ŀǰټ¡
ǳԾ۾ۿʶͷ˵ǿҲһʦֶΣνǺ
ȻǺöߴ½λĴⱾԴǻ𡣡
İһ˿ȣȡдıԴǻ
дм䣬֪һЩλѶϢÿλ涼Ķڣߴ½ԴǻҲߴǿֶΣνһλĴ
˿̣ǻͼһӿ֣֮˵ǿתʮǿĻɵʱȵĸ´ǻͼӿ֡
ǻͼһֽţ͸·Ȼȴɿռһ㣬ʮɵ룬ʧȥټȻǻͼת£ܿٴݱϸС̽ǻͼ֮ɫβᴩնȥֱָغˡ


һһʮ 
ɫβĻɵһ룬ȴҪǿʢࡣ
ɵշԼٶغڵա
൱УǿݵΣڴ˿̶Ȼ쳣ߴһɳȻ𣬵ִ֮⡣
ǿƣ⣬⶯˽ɵǲ𣿡
ܶ˳ԾѣǹƼΪǿ󣬺Ʋһ㣬Խ˰תǿܶʵļޣΪΪ
תǿߵʵͨ쳹أ뱬ȫǵ붯ýҪ겻֮
ƴǺ󣬽޵µϢηȻǻͼǿĻɵȴ˲䶴˺˵
ʲô
ôһб㱻ǿôûˣ
ܶ˿һĻľģֱƿóϵĻɵ֮ˣȻӣ̫˼
ǲģ
ͻȻ˾гбĺˣξȻ𽥱͸ֱˮƬ顣
ⲻ壡
ܶתۣˮ壬ȻĳЩͨǼ
ֻǣͨǼǿУȴչֳǱѰѱ١óϵһ
˾ʲôݣȻǿԶ˽ѵ겻֮·𣿡
ǻͼķɵնɱǿ߶ɱȻղȴͨķǼƳе޹⡣
ں˶ýʮֲ죬ǿӦѡýȴ겻֮·
ѰҺ˵û񣬾ͺ֮ǰĺˣǵû
ûó·磬ôܣ
ܶʵܶԿϣ⿰Ʋ˼飬һĵ֮˵
Ǻ˵ϢѾȫʧ·δֹһ㡣
չȥѰδǰ˵İϢͬһ㣬Ҳͬ޴һ㡣
¶˼֮ɫ˱ɵУӸɷ飬ȷʵһЩߵĽ˵üȻ
ǿӦȺۣܹˣҲƽƽֿѣж
ǿ߽ԵĴڣλͨˣ
ôһǿȴУǰԺвɸֳ˼Ӱ
һĸף⻷Ķɽ
һүүȨߵǧס
ȻҲǷǴ½ĳЩǿߣΪЩʿǿ߻󷢴ȱ
ʣҲϸϸ̽Ƭգҵκһ˿
һжͽͣЩ߻ãǴδӦκκ˵Ϣ
ͷһǺ˴ǵʵ̫޴һʱ֮䣬ԺеĺΣȻɢƿ
óüͷΪεͷˣһһУһһӰ콫ľƣȻͻȻֵĺˣһθоƻϲϱ仯
֮ǰ׵ĵһжԤ֮УҲ֪ĿǰľֻǶڳ׵ݣһֱлɵ۹⣬δֳǽоۼõķ֮ϡ
ǣ˵ĳ֣ȴòǿ˵뷨
ó˲ͬΨһ˽ֵˣɵ֮ʣʦΣ뾫ƬֱϢڵأճϸ΢ĲһӰ˽ȥ
δ˵Լ˵
Ƿ󣬺ҲδֹóȴǱŵɱ£ǰ׽ǾƬգüͷϸӦǱŵΣ
õȻ˵Ŀ⣬ܶЩңòδɹؽߣǽ׷Ī
ǿߣõɫΪǾĿ˾һֻε޿̽ʱΪ͵һ
ˣˣ
ǿ߷ӦٶȲν죬ǱŵΣδ֣õϣһ˿ζ
εǿ߱ӦˣǳмΪһ־ֶΣûкˣվŲͬķλΧʰΧ֮ƣȻҲһ
ôΪνǺˣ
˵ǿУóڵزδ󣬶ʱؿ֮ǰ֮ˡ
Ǻ˶ȻĳЩǼѰٵټóϵɫܷ֣ľܹӦǹϢ
֮ǰԵǿߣԹɫƺ൱˵ãȻƾõɫܲǹǱڵΣ൱˵á
ƺţ֮ŨЩٴμ˰ΧжУԼΪˣµǡ
ȻԽԽǿ߼ΧӪУ㳡ϣյȫɢȴǿѹ˼֣ͷˮ䣬ˮ㾧Ө
ϴӺͶâӨ͸ʥĹԣ˫ְڽԳϺ󱳵˫磬ȴնϵϢ˿ȴ
ڽȲĽ׶Σʱֱ״̬
ڵλã˿һΪҫ۵Ĺâֳ֣һ͸ľʯֻ⾧ʯʵʣﴦԱߵһᾧ
ᾧϱľڣᾧ൱ϱʵ֮һඥ޷ʩչߵȫʵ޽ӣֻʩչ֮߱һ
ң֮һľᾧһӵУľͷųϴ壬ĲǵעʩչκǼǿ
Ĳࡣ
ɹˣ
ʱԼעãڿǸ͸ʯâб侫⣬ɱ⣬Ľмʵĸì֮ɫ
붯ȴңΪǹǱŵΣУձΨܲΣԺ˵ǿ󣬸ǸеԵη壬һ״ȴƵ޷ֵ顣
ˣòӣҲҪõϼһҲȫлһسɣ
˸Ժ˸ͷ͵һֳ֮ɫɲǼʧԭأڵأ֣Ҫ׽á
ұ֮ˣδйʧܣΪƵ
ٴθֺ˵ĴֻεԵüΪƮ죬򴫵ݶ
һд̳Ǳͨĳ֮ϣֳ˵Σֵĵطóϵǰ


һһʮ ߴǿߵ
ȣӰȥ٣߳ˡ
ҪƴգΪҪ߾磬ھаתתת۷֣֮еĲȴصľ롣
ͬھתĴڣһʵǰߵеľ޷ǼȽƷΪ˺һ׼
ǽ̤ĺˣԲһǿߣչֳʵѾԽͨǿߵʵ۷ǿߡ
ü˳֣ɫһûκη˵ζȻתȥ
֪Լ󣬲һϵĶ֣ɱͷһ뷨뿪ڡ
ߣ
ʼԼ࣬ף쳹죬Ƿ벻Զãؾȫһſڱ³һѪɫ԰ֽ
⣬ҵ𣿡
ҡҡλΣƺЩϵĹڶҵǿϣһ֮£ɽ飬Ǻӡ౻ҵʹһȥ
ڶҲΪ⣬ǿ󲻿һϣȻͷܣͬͷӬһʱѡ
˼δ˼է쾪ףóߵķݵ䣬֮ǰݵķһ綨գվ棬ջĳȥƣ˺֮ڡ
óϱˣʵϵľԲ࣬Կ⣬˲֣ԴǻûüӰе䡣
ǸóϹϵǳչΣȥãȻδɵóϽǰ㱻һ콵µĽüģûһ
ıǰδеĿ־Զ⡣
ҪڽԵ˵ΪҪġ
ܶһ̶ĺˣԶֱչ㼱ٷޣԸƮٵӰԼǽ׷
ƺֻΪȥδȡκζǽ˳Լ˵á
ˣʵˣ˲м֣֮˴Ŀһֱδа㶯ĳס
׸ͻƾ磬ԣĿǰΪֹδȫʹʱ
񣬿׷ŵýðó϶ˣ޷ȫʵԵֿ
תɿ쳷ˣʮǿӳԱһӵϣֵ˵Ĺ
ʮǿԱǿɢϢٲȻųԽͨǻǿߵǿ߲УƺǻҵһӵϣŸУоۼϢЧ
أǾۼһ飬ɢ֮ǰȻͬңÿӳԱüģһ⣬һɫĽɫССڿзɽվӦһɲ֪Ӻγֵӿ֡
ΰڤڤУƺӰ˵ǣһЩݿߣΰ͸̱񾳵һ㣬ڰɫʹ֮ɫ

ܶ˱֮׷Уʹ֮УԿܡǹɲ֪Ǻ˷ʤӶʮϱŷֱ˵֮ϣ󷨣ѵ
ߣĴ֮СֵܵϵȻ壿
ǸЦ־֮ɫӳԱʩչ´൱⣬ȻĽ󷨣ӵӶԷ磬ֱĹκη൱Ȼֵһ񼼡
ʮӳԱǿĴڣǵִڵʱϢܳԽóΪ׵İϵĲࡣ
ȻԤеĺʹ˻鲢δֻǹΰ͸ʱ򣬱㿴ӰһαƾʧдݳĻԲ
ʲôأ״󾪣ֵؿܣԼͬĴ
ֵ̿ĴܣȻ츳ͱӵ˼ޣвͣ̽˵Ϣ
֮УʣȴдڣܲκϢֺޱ޼ʡ
Ȼ壬ܶ츳֪ͨȴƺΪ˽⣬Уȴӱܵ׵̽飬ڳʩչ츳ͨû̽鵽˵λá
Ǳɱȴ統һ㣬ΪȻ壬֮ǰȷеظܵǱɱǸĿǰٵһ
ʮӳԱʩչطҲΪ޷ҵ˵λã߽⣬һʱǵϢ½˲ٴλص֮ǰľ硣
Ƶطмҳ֣
طһ߽˵ͻأĳյУŻһ䣬ںеˣ¶˳ռ䵴΢
˵ĳ֣ó˿˲δӰ֣һ˿£ȻĿǰȻ൱ģԼ޷ȫʵ޷⣬º˽ɱ
ԩ޳ΪѰң׵
ԩ𣬵ղΪѾԹҽԹˣ޷ɱģҲǳù
˵ԽԽͣƺڵૡ˵Ļȴó׸о˿˿ǵɱһ޷ɢ
ûκͣӶۣα㼱ٺˣʱ뿪˵ء
ԱҲ׷׳ˣ£ֻǵѾΪʬ壬ǵĳٶ൱
ξƺ˼Ϊ뿪ڱ߽磬ǸһĨЦʱ˵ȴͻأĳ˳ԡ
㣬ʲô㲻һ˳㻹
ξȶ󣬱ü
أڳ״֮䣬ԶϢĴڣܸоǵʵԲͣÿ˵ݶ˳Ѱƽƺûʲôѵһ
ߵĳϣ
Щ֮ǰʹĥߣһ˵ݣ
ߵϵĻ¡ɫľ£Ͼĳϣ
Զ⵱УѾݱ˿ܶߵĴޱȼ׷ǰӭӣڳɫ
׼״ҲϲУһݣߵϾĳԱΪ󡣴˿ϾǰԿ϶Լǡ
ѧԺҲˣʲôǸԺ죡
һļλѧԺʧû뵽ѧԺԺˣҲܲ죬Ϊ֮ǰǲûκйڸԺķ
˴˿Ҳֹͣ˳֣ȤĿЩˡ
ǰſˣ࣬Ҳ֮࣬ÿ˵ݶͬСɣǰ¾ͬ߸ͬĴ
ڿںеˣüͷȻ˵Ϣû˿̽ĵʵΪҲ޷֪˽ޱȲضźˡ


һһʮ 
Ǻˣĸ
˵Уȴյˣӵ˲ͬɫ˿°Լ⣬Ҳһ˿뷢˿ͬɫ
ǰĻһصɫĻͼΣǿ֮һ˵ѧԺĸԺݾԲ򵥡
ƺδЩһĴݵʼսòشǿߵ⡣
ɣһɢˣ˵Į
йеĴԣΨһӵǵֻǺ˸Ը͸¶ԼݣʱԵУЩŭ⡣
ƺһּɻ䡣
ܹ㾳ǿߣôգôɢܹģ
ͷ˿ǿߣ۾˵Ǻź˵Ļߵǿ֮һ֪൱㣬Ȼ֪һյɢޣûǿĴڡ
Ļе࡭
ͻȻ˵Ȼߴǿߵ棬ǿ֮һɱȥ磬²ŵǱҲ˳ƱУâ£ɢź˵Ϣ
ߴǿ߽ԶݣЩĻ棬Ϊһ֮¡
ǶЩŭûмˣǷ׷ʩչѧʮɫǼ֯Ĺâ˷ڵգƺϵնȥ
ǲѣһֱؽ񣬶ɽӡ
ǿŷƬռ䣬ǹ˳ನ޼ɵϮŷڵĵӡ
ܶ餱˷飬ߴѧԺĴԳֻЩ餣ܵನϮޣ֮࣬עǵ޹
ۺˣ˫ȭգļѪյ䣬ΪȣĴƵµġ
ЩĵӣѾһ涼δϣȴֱӻΪ촷ִۣôԳܡ
ѧԺԺ죬ѵûѧԺλǰ߳ŴЩ餣ȴȥݻ١ƺǳ˵ѽ
һ٣˿ȴ˵ô໰ҴĻУܹظܵǹɱ䵽ĺ⡣
ѧԺԺ΢΢죬ΨһֵͣǿߣʱĿͶ㳡ϿյĴλѧԺĴ

һǲ˼֮ɫƺʲô֮ɫתĴˣ֪һЩѶϢô֪ݣ䲻֪µʵݣѣҲδɴ
ûлػֻȻ䵭ͷ
֪Ƿ֮ʱȻƳ˶ԵеУӰ˸˴ߡ
û뵽Ȼһߣ֪ж᲻á
˽˶һԽüĿĿĽڡ΢ĿŴֲƺ븧ͷȴ֪Ϊûж΢΢̾Ϣһ
Ժ󣬱ͷȥûж˵ʲôҲ΢΢Լľ⣬ת뿪ִزߵǰ䵱
Ժ
Ժ

ѧԺĴʱԵһ˿ܡ
ԺԺβ׵ģʹҲѾܶδӰˣ˿ٴοҲ֪˵Ҳ΢΢仯ŨŨ֮ɫ
ǺǺҲ˵Լݣ
˵ͷѧԺĴʵ
ûУֻ˵
ѧԺҡҡͷԺ֪ݣεֻ֪֮ܽǰ˵졣

üͷһ壬¶һ˿ȣ˿ڿ󣬱Ȼţɫ͸¶һ˿ζĲɵһɫʵꡭ·ر߰ɡ
ףչգھȻǿϢڡʲô֣Ȼ֣
״̬еЩֻ֣ڹϵĴ˵Уŵ·ľͷҪֻ֣ôᵮ֣
תڳ˵ķۣĵﴦֽɫţɫ죬Եš᲻ջԼĿ⣬뿴ĸһ㡣
һĻˣ˽һʱȴȻһ֮Ļһܹʶ̽ӿ֣ţȻųɫ⡣
ɫϣγɫֱ磬׳̶ȿ
ں˶ŵǿߣҲ˹ȥÿ˵϶¶֮ɫǴδ׳档
˿ȴһĲ׳ĳ뵱̤ϵʯһĳ
Ŀǲ֫Ϻİ׹ǣѻɽڹɽѪ൱ˣ֮ͬµڤڤУͨ˵е֮·
׹Ϊɽͷ­Ϊ̨׵·;ͨĲ֮·Ϊ·;ľͷһȻƴġ֣ۡҸ߿ա
Ѫɫĵ֣ѵ˵·Ѫп𣿡
ڰ׹ɽϣ̤ͷ­ʯףǰĲǳأصʯѹļ֮ϡ
ѹֻԼΪʯѹϣĵĳء
ʱڵؽǿߣԾĿԶۿɫֱ׳棬ѤĻǴûҲĳЩǿڣͻƾܵһҲһԵɫ
ɫۼɵĹ˵Ǵ½ϵΨһ½ĹʷᵱС
ƼʻᣬҲҫ۹
ܶǰҪõֻɫʵ˷ѽ⡣
һ̣ܶۼһߣھ¥ݣطͬĻ⣬Ǿйҫ۹һС
ǴӵԵ꣬ͻƾγɵİɣ֮ӣ˴β⣬ߴ½һƬ죬ѽ
ܶ˾̾ɫܶ²⣬öһпйء
ʱţɫʧʱ˳֮УȻеҲع̸˻⣬ÿ˽ԼҪ
Ⱥɽɽˮ֮һƬҰܣûеĲ紵ܴͷϵˬеֻǲ֮С
ѤɫʧˣǴŻĹâٳڷˣܶӶеı£ΪǷϵϢɫ֮ϣ˿Ƕʧȥµֻһǡ


һһʮ ҫ
ɫʧĹɣҲϵ䡣
ǱʵǿѧԺʦȴΪ˽ɣȫԼȫ˱ˡ
ǲûкڣǴźЦߵģܶӶ㱼俴ϵĺЦȥôļںڴԼĹ
ԼЩãȻؿһУԺлǳǶ˵Ļ
˵ǼΪĺӣӵߺܶĴԵȻ֪߶ԶϣԶסĸ
֮ʱ˵޸֮ˣĺƯѰҸ׵ټ뵽ΪһУջû˵ڣѡ˳Ĭ
ѾѪлعĵ·û߹ȥڰ;ͱĳֲ֪ǿѣ²Ԥʾʲô
ʧȥһ壬֮ǰʱһֻ̬鶯ԼӦе
ʹֶͨ죬ͷҲ޷˵ļҲͬһڴƵ۵һ졣
ʵ̫ңԶʵ뾳᲻ߵһĻᣬ֪ͬҲû֪
㳡ϣһɵİɫƮڵż⣬ںڵķ˿ʧȥĻɶۡһվΰֵϢͨϢȻͬƲһ㡣
ϵһУЩӵǿϢǿߣÿ˵Ŀж̰֪ЩĿ͸¶̰֮ˣҪõˡ
ͻȻúôΪȫЩȻĵԹһУͼ϶ߵЩ˾ûôһ˿һ棿
֮Ķɽ˵ĻķǷµǸҹĶɽζ˵ۻڰ磬Ҫÿ˶ӵʴȣǿΪ磬Ҫ˵ˡԼ˫ִһƬԼ磬ǸСС
Ǹʱǹϵġ
ʱƺԼʹڿȻļ̳ϵıſҪ˵Щʲôղδڣת뿪˷ڣ˿ͣ
Щ˶ŵǿߣδҲȴغ˵ȥһǴɷſȭ
һЩԶԶߣ˵ȥҲֳΣٴ·һɷģǲûмеУ뿴˭
ҫ۹ξ仯ǿߵУߵǿڣиһܼϾϣ޷ʵʱĿǰȻǣȴޱȿӵеɳҫеĹȡ
ڳǿߣʵ̫ǿ󣬾ܹ츳Ҳܹ⣬һ֮С
а룺ѵҾע޷õĿűĵ᣿
ţͻȻб⣬֮¶һҹ¿飬ΡΡߵߵǿǰݵȥſǻλϣһҪΪΪҳ϶ظѽ
׵˵ɷңֱ¡
λߵǿ΢΢üͷȷʵһϾȷʵǷǳĵӣϽһ˿ΪҲ֮ͨߵ߲أһ۹һλӣǼ̳˻λǴ½֮ˡ
ĿжЩ̣֪׵ĸֵܲڣΨһôõİܣǼΪ
кԩ飿Ͼиֳһ˿̡
׼״Ĵϲ֪оѾλ֮ģǸۣߵҳڰǰ˳⣬ҫ۹һֱ۹ڷ˳հҵʤ˳Ϊڲǰӵӵеȴɢҫ۹һ壬˾ֳ֪һߣӵȴ֣֮Ҹʻɱǽһһӳɱڴ˵أҪΪ˸ϴˢ裬ϸҸᣡ
׵Ļһ䣬ߵλϱ˴ӣһʱ֮侹
ģȷʵ紫ǰ˾ŲʮˣȻɳ׵Ըֻƫƫǵӵߣ½ĿǰԹΨһϣڣ¾
꣬൱ˣ½֮ǸɶõܹȰá
һλǰ÷λµ˵񾲣ֻż൱˵ţǡ
һߵ˵ͷֻ˸⣬Ľݵߵλ϶Уҫ۹ĴţǿѨ磬ĳЩ޷֪ڡ
ʣµλ߶δ˵һ㣬ֻǲϵϣżֳ֮ɫ
ߵλϼ״ֻεҡҡͷ⣬˴ǰΪ½δ˽˶ԹҷſԻΪֹ
ôһ˵ͷȻˬǰûõļһ˵ߴ½۷ϣȴģ
׻ǲ˵һЩӲӣվΣͷ­˵һߣȴͣͷѰܹһʯĻᡣڴҫλǿܹ֣Щϼһܾˣ֮
ȻǿȻ֪׵뷨λߵĳ̫֮أж޷׶΢΢ھΡ뵽ԹĳɳٶȣҲֻҧȡΪ½ȡһ˿ϣ
ߴ½ǰΪһãԹ龡֮ʱߵĳԶԶı㿪˵׹쳹ÿڵӵĶС
ԭ˵ȴû뵽ѧԺĸԺȴֹ˴תϵǿ˵ߵѾԹʴЭ飬ʮʱ䣬ȡضҪˣѾ˴½һȽȽǣʱ䣬Լȴ½
ΪѧԺĸԺʶ˱һܹϸϸ֮£Ѿھ˵Ǳܣ˵еӵУ˵Ѿǳͨߵķ룬ܻʷϵһںԵĴ˵ڡ
ߴ½ϼԿĳֱضһ۷ǿߵ䣬ɹ˴˵е·ͷŻֵ֣ӵԼ˵ĳɾͽȫ磬Ĺâ͸ÿһ䡣


һһʮ 
ҫؽ磬Թ鵱߲ҹжãؼĿ꣬ܿݹǣЩǱԹʳѪģǵʵûгΪԹеһԱ
ΪҫΪƶĵؽޣȴһûбؿݹȴ͸¶ɪ
Զ֮ңķɽȴѾʧȥľݰܳɻңҲ޷ҵκһ⡣
ﱻǿ񱩵ϯʮؽκԺû֣ﻹһȥΪء
ɪΨһڶǿػķ壬ֲҲȻĶɣҶƿ䣬ľͷлڵĺۼ
֮ϣһϮۣڷ磬ī̧꣬ͷϵˣ񾲣ηԲһ˿ӣԵ÷ǳȫ̳ϵѾͨߣ֪ԼľΪΣоµ
ŵͬڹлʼ䣬ϸϸŹʹøΪ⣬ܹĻܿڵоɢĹâҹһԲ¡
λ˵ĻһֱĬǿ˵ŽΪ½δһǹ£صҲ̰
ѧԺԺ˵ԹѾЭ飬ῪսѾиʮʱ䡣
ΪԹ߻ôû֪źȴǵ뵽˵ǳ;У˾ͽ˵ʮʱ䡣ʱͲ²⣬᲻˾ͽϿʲô᲻ǰӵϢ
һУֻ֪ͻȻͣô˵÷ǳɺϣԿ϶̫ʱڵ˾ͽ壬ѾΪԹĻߡ
Ϊߴ½ףҵҡ
̧ŵͷͻȻ£ֻǣѡңұҪֱĳһԶȥҲὫͣⲻ·񡣡
ԭϸӬ˵棬ȴһǿƵϢɢһʮܹɢġݽڳ˵ĶУֱǵһ㡣
ǿн¶ݣЩŵĿԼ䣬ǿķ·һ꣬һΰľǿߣһһɱ֮
ߵϻָƽݺ󣬿Цʵʵ̫С޷罻ǣ㱣ܣ֤κܹߡ
˵һԶȥҾƲὫ͡
īӸֱǿߣġ
ΪϵඥϵǿҲһںϳŵܹǿ߶˲йİС
ģߵϻδ˵α㶯ˣв֪ʱѾһֱ֮֮ɱǱɢĹ⣬ɱϢϯգһЯһһǰƣѪĲݵζ
糱˳ǸոںϵûϳŵΪʱж̣ܹĲٿأ൱˿ϵۺϻ
ˣڳ֮ʱ¾ѾˣΪ⣬ֻԼ֪ԼʣͶ絶޷ϣǿ֪Ҳܹɹ̳ϵඥо
ȻԶʱڶⲻΪβЩףҪܵõҪ۵ġ
ǣӭĽ⣬κڿնȥĵűҪǿһӿ֣˲ǿߵȻʧɫѹƣΥġĽҲΪȵԻѡ˲ԣǶһ䣬ųֱۿȥҪһɱ
ܶ˶ĿڴĿܹն˵ҲϢ֮ǰˣ·ѾϵˣŵҪԶԶȻ֮ʱڵܻߵĽһ˿̽ĸԤ£ԴһεӲŴĶǵĳ
ߣ
۷ǿıɱһ赲סߵɱʵʣ֮䣬ֳʽָٴңؾֹǰһҫ۵Ľ⡣
ߵǿߣܹһ⺮һȣ۷µߵǿȻһ⺮һȣǽתȴգ˿ռѷ졣
쿴һĻ֮бȻ֮ɫȻ֪ǰߵǿߣǽǷ켫ľ磬ߵǿߵʵʩչɽǧ֮ȡ׼ֻС£һ׶༪١
ҲΪΪòı֮ǰ趨õļƻѡ
ʹҲһͬϢܡֵֻܹһʱᣬҲȫΪںϵδ׳ţڸܵΣʱ򣬶Զסԭ
Ҳ֪ôԽ⻹δŵԶݣ˿ҵȴӣӡ
ǾԼǰһ貵Ľתǣնѷ죬ӿ赲ڿ¶Ѿͷʬ塣
ǽ˿ͻƣһĿţ϶кˮȫĲٿزǺ׿Ƶƴ赲룬ͬʱҲ޷ˣоеסˡ
񣬾ӣҲ
ڸܵԼΪ֮ʱ˲֪ǺΪֳһ˿ͷ㷢ϵǿߣʩ״̬ûһס
ãһʵǳǿ󣬾ϵľҲ࿹̫ãΣӣ
ԺͻȻʲôʧѾ¶һ˿֮ɫ
ֻȥ˼ֵҲֻɱȵҪҪĴڣ뷨˵ļֵɳǱѾԽ˵
ˣΣҲ˿ʧ
˸Ƭ̺Ȼ÷ǳᶨ͵һҧ⣬ʮָɬµӡ
ӡ𽥳ΣЩƶٴȻתԷܼٶȼ߻۶·һ㡣
ΪΣΪθԸķʮԪʩչ
ΪؿΪͻȻʶһҲ˸ɫھΣв̣һĵ糱ȴҲֻܽҧҧȭͷš


һٶʮ ˭
ԺΪڴЩ⣬ûһֱ᲻ϧķʮԪ
ϣǿƥȴΪûںΪãαסҲ뿪߾룬ҪֵǰǽƶĽ⡣
ģΧȻ𣬺һΧ£Ķжڲ
ڸܵǹԼΧ֮ʱʱоѹһᣬæܵǽ⽩
貣ɢâ£ѾüĲʮ磬ͷˮֱվȫԼȫֻڻ״̬״̬µȻ޷ʵѾ۷ߵϡ
δȫ㱾Դ֮ںϣٿߵ϶ԿɽԸ
ʱͻȻʶһ˿
ô˵λнҲǴ½۷һеǿߣλǿȫ֣Ҳмܡ
ȴҲˣǿ֮Уߵλǿߺ޹˼ɵĳ⣬ʣµǿ߸ûȫ֪ǼɵʲôΪ˫⣬м֡
ô˵ڵȫֻҪǿɵܹסȫ
ʱ֪ǹֻûжȥ̽ʲôʱҪıԴˣľ൱Σգһ˿ǽⶴͷ­֮ˡ
Ҫ˵𾪣һƽˣߵϱϹž޲ȴ˾κˡôҲţͣˣȴܹ࿹Ȼ֪ǿ߹һôҲ⣬Ϊʵ̫⣬ȫһϵģϾ֮νʮǧ
Ƿ
ߵϾδ£ŭ֮֮࣬ȴѾƮ˳ȥĵƺƵͻ١
ͻȻĴȣƺ깥֮õһЩ䡣
߳ϹЯͻƽΪ貶Ŀɱ֮ϯء
ڵӼһĻԱ۾ǲܴߵлȻвʣ޿κΣǰǿߵĳ֣۷ǿ߸Բ֡
ѧԺλֿ֪޷ʲôǻǳˣܲ赲ˣǶźҲ˶䡣
ৣৣৣ
ֱʣ𾢷磬죬λòǺԶת˲ѳԣÿ˶ʩչȫͬĻһƻΪʵʵĽϡ
ʱѹٴνͣڵҲͻȻ˱仯ѹֹúıͻȻӿ˳
֮ϡһӿ֣ģѹ̫ú󣬳˵ķŭʨ

֮һϸ΢죬֮ϸ΢ȴ쳹˱㾪ķ֣ںƴһͷŭʨ˿̰ۼ⣬һУս
սʣۣӿͻȻ۳ս̺һϣս֮һ㡣
ŵȴһж˺ڰ׻ɫʲôûУֻкڰɫǺɫģǰɫģɫͰɫм䣬ɫȴ緱һ׺ڰ硣
ǻɫȻߣֻЩɫŨȴ㳡ϵߣǳֻǵ֮ɫǿȴɫǳԣصĺɫ
ѵǵɫȣǺʵı׼𣿡
뵽ѹ־úӿû뵽ıԴУ뱾ԴУսص֮ǰĶת硣
֪άֶã۵ս磬֪ܹƥУ˲ƥеĸо
ǰһƽⱻѧԺԼɣȴߵţΪһ泤Ͽ¸ӵķģԼǿķâϢ͸ˡ
ֳһһ̣ƶٶȴΪ٣سɴһ
һпУȴһɫߣֳͬɫĳһĻڤڤУоɫǿ޷⣬ʹҲ޷⣬
Ըʹ죡
ߵֹͣƶżȵĹâض
õȴ̤ȥ
սۡӿϢɢͬۡһ㣬˵ĻϢ£ȴͬؼΪϵ
ƺƵϢֻߵӵУͬҲѾӵУûԴӲӵԿ۷ǿߵһһɻͻڡ
֪״̬άֶã˿ȴǿҵĿ½۷ǿһսĵһ롣ԭΪҪſʵ֣ȴôһǰ˿ѾսڣѪ̡
ǿս⣡
ϴݳսϢ˵Ŀ⣬Ŀ΢УЩȻؿűֵ
ߵ϶΢΢һ㶣Ȼû뵽ǿߣȻݵǿ¶ս⣬һǰǿҡ
ţߵͻȻЦ΢УȻ䣬ţɱ֮Ũ㡣
Ȼս⣬Ҳͳȫ㣬û㣬ʼתۼܳΪ޵еĴڣ
ߵ˵ţȴҲѧԺУֻս

૵㱼ƺʲôҪʶŷһԺЩ΢΢ʹ
ģԺͻȻֳһ棬浱һ൱ΰյУüмһѪۣƵֻһ㡣Ŀǰ޼ս޺ĵһͷϿճɢ⡣
ֻӵȴģ뿿⻭һ㣬ͻȻʧ
ȻʧȴӵӰƺԺôŪĨ
˭
Ѿ޷˼ΣѵУ޷ĨӰַǳϤĸоӱԼһ㡣
żһ֣޾Ĳ׷䣬ŬһĻҲûܳ֡Ҳֻз̧ͷߵ֮ʱȴֺڰɫ統УɫʧתܹĻɫ綼ʼȾɫһ㣬ǵĺڰ׻ɫ


һٶʮһ ׷
زã״̬У֪Լ磬ǲǵĺڰɫжȾ˵ɫʡ
뵽ղԼǵӰǵӰ뵱ǬԪڵĲֵӰƣ˭ΪθղӰһ֣ﶼ˱仯
ʱߵȴϵ˼Я棬ĪʶѹһֱȡüĶ
ǿҵΣϮëէûκγɣ۵սʵƺͬͻȻõۡһ㣬ǿƥ
ߵĿ¶ƺû뵽ܹĳ¶ܣֹġ
漴ĵ˳һһ佣âҫۣ򽣽ۣٴѹ
սӿۡ£յУǿƱ֣˿ȴ뵽
һֱĬδ뱾Դ˲仯âһյл۳ʵʰĴڡ
Ȼʩչ۵ĲǻɫһߣŴ磬ľ޽޽Ϊͷͬĵۣ˸ҫ۵Ľ⡣
޽ɢ޽棬ȴʤâϢ£ϳ˭ܸܵǹɺ˵Ĺѹǰɱħħ
ߵϵ棬۳ɵħȣʨ಩
˿޷ȷʱ뱾Ժڣѵõûκγɵ֣ħ

ħɲǣʰѾƣ¡¡׵罻ӣر⻮磬âת˲ţڹļֵ
˽¶֮ɫ׵֮ͻٴν٣ǹϢϢڿƺ۳ɵ޷޽ʱ¶Ըӵľݡ
ߵϾϵʧе̫ʱġħĳΣ̫ʱڱۡ䣬Ǳһģľ޽ȫɱǸ񻹴ߵС
ˣħĳα壬ɫǽɫʰ쵵ĽĪǵ
һǿüĿתĶϵ
ߵ۾ˣӶس漣Ǵ˴ξȻƺħľ޽ɺҹܵѹָУԼǿѹĵ׵ĲС
ȥɣ
ߵϲԸ֣аĴȣٴαûõһͳǱ࣬âҫ۶Ŀɱ֮بһħ
ϸֵǹž޲֮ãȻеħһɾΥĸоϮͷ
˼ΪһЯɱ֮ķɽƲɵն˺ѣͬһ󡣵Ҳû룬ֽյħ˲䱻ǰ

ͷɽ޷޽ײһûо춯صı죬ײί
ľȴǰͻȻһ޴ĺڶ䣬Եǿֲ˵ϸСâߣͻ͡ߵϵľͷɽҲȻѣڶɣߵſ³һѪεɶɫ԰ֽ麧Ȼ
ɽȫ־һɱû뵽޷޽Ȼ˺ղ˺ڶɽɵѾ˵Ѿش֮
ڶδʧǰ׷˵ȥֳħˣǺڶȴ·۾
ô£
ڶǿֹͣ˽棬ؿϵĺڶһֺɫĲӣн׷սȥ첻֪Ϊ˺ղĺڶȻͬǰ׷ȥҿȥĲݵĸо
ߵϿһĻҲǾҺúڶ׷˺Ѿķɽһ㣬عˡ
ͻȻƺ뵽ʲô죬׷ȥڶɵ޷ɵ̺طĵ˵õ
Ļһ䣬ǿûгɣα׷ڶȥ
״ͷٱ仯оһѧԺĴڷڣƬٴθգ򽫻нѽ٣мǡ
˵ţαлһӰȥķ׷ȥѧԺĴҲ˵ͷüͷԷ߸תƬѾݰܵء
ʱֳִ̫ʱɱħħȫ۳սüͷͣһ·򱱼ɣ޷ת任Ϊĺڶ׷ᣬֻҪ΢ͣͣؽյء
ޱȵ𾪣֪Ϊսֵѷ죬Ȼһֱһ֮ĺڶһƺӵǰ׷ȥһǣںڶЩǿ׷˿̳ǰ⣬ҲκοԽİ취
ʱţԽе벻֪ϵʱţںϽԴʵõٴαתǿߣҲֻʵӲȫ
֪һҪãΨһ֪Ŀǰܰѵ˼ĺڶǿߣٲ֮ء
㣬ٿ㣡
źôźǺڶȴϷʰ׷ţ
ˮ˳ӵ䣬ڲ֪ĵؽ統У֪һȺɽŨ֮ǿɽ̵ľ֮ءȴûκλŨֹֻıܣܡ
ô޸ɣ
ͻȻǰȺɽУһ۵ĹâʯѾִǰֱüĲλҫ۶Ŀһɿ֮ʹ֮˶Ǿòרļ֮ˡ
Բסˣ
ͷκһΣվأ˳ƽħǰ͵غɨǽ˲飬߳Ľ帡֣ѣȺɽд֮˲ѪѾǾ֮ɫ
ʦ֡
޸λȺɽУԻ󷨣˲ϸԿһɼءʱֵ޸ɽ֮ʣɽɽɵĵӸյĽӣڷ˴޸ɵУȴû뵽֮һֱĳȴѣܵش
Щٴ֮ĵӣ¶֮ɫǲ֪ղʦѾ֮˽֣ʱѪǾĪ


һٶʮ ʱǵɫӰ
һ㽫ߵķɽ飬оʮ⡣ûʱ˼ԼܹǿƣΪݵĳ֣ȴ׷ĺڶԽˣΣҲǰδеǿ
׷ĺڶǵߣͻͣڲڲףһֺս٣Ⱥɽ׷
󷽣ߵϾĳЯشߵһ·׷ԵͬǼǿߡǿµľԼķλʱĲ
⣬ƺ޸ڵء
ǿеһ߲ܲȻ
ߴ½ϣߵȷʵĴڣⲢǾǴ½ǿкܶڴɻԭѡ͵ӪʹǵߵҲδ¶
ЩɵϢҲֻд½Ϊǿ֪
ĿǰµȺɽУߵ޸ڵء
׷ǲ׷
һҲͬǱĴֲ̣֪ɽ¶ˮʵǿţ˵Ĵ룬൱صġ
˵ʲô
ߵ޷̰ϵϣҪõһĻôܹ;ۿҪڶˣûǰ
ߣ޸ҲΣǱ־ǰȴ½ģ
⼸Ҳ׷׵ͷºɣչαٴ׷ȥٶ£ƿǰš
ǰ۳սΧԵЩǱǺڶʵ̫˷˼ˣΪڶĳ˲ٿصһ㡣޷ȷǷܹٿأ־ȴ֪ӺͣԳ
Ҳڴʱ֪ǺεصĿռ䵱УһبյУֵâпħεâԭڹλãһ׳شڡ
׳ؿʮɣ߽һܷ׳غޱ߼ʣһߡ
׳صϷһâϣüһεӡǡǰϣȴһȫɵâ۳ɵľӴڡ
âڳֳһ棬ɽˮ㣬ľдУȺɽϣһɫĵâڶ׷սֵˡսڻ˸ͷ׹ʵģսֵ޷޽Ҳͷ׵ġ
ϵӣβبűƿһµĳݹž޲ôֱֱؿŻеĺڶ׷ˣкζôš
úبųڶ˶ž޲ȴҲ΢΢һ壬ˣħΪѾȴû뵽㻹š
ȫǵâΧƵ˵ţͻȻһУʱ׳зɳһ뻭ֳֵͷ׾޽һģľ޽޽Ȼԣ޷潣ɫѪҺԶɺһ㡣޽;ţһ
ģеĽڻ˵ľ޽ϣȻЦʹţħ׳صѱȫΪˣȴѾɢλ浱У㻹ʲôǿߵ񣿺ǡ
ҡҡͷΪȻϧҵһͷδܽɱҵҪǷӵе
Ļһ䣬Ͼֹŵħȴ˲һĻõü΢૵ڤ粻顭
ʱ޸ɵؽ缱ٷеͻȻܵϵս΢΢ϵħҲĲ΢ѵҪʧ𣿡
˿Ȼӿ죬۳ɵսħͻȻĲܹıֻܼšԽԽľ·ܵǷ·ӵǵĺڶڲЦһ㡣
ģģ
ľôڶɣԴսӿԼǵӰоԼǴĳʹģʹȻ֪ʲôȴƴͣţţţ

޸Ͽһ£Ŀֱָշеµͬʱĺڶͣת˲㼱СջΪԭʧ
ž
ҲҲһûҵףһһûҵġ
ǵϣʵһ̣ϵսħʱޣ뵽屾ԴУȴͣĵ˵ҲҲ
ĵ£ֱͦͦȺɽ׹ȥɽʧǰããС
أ𣿵أأ
ߵϵ˸׷ĺڶʧˣҲ֪ȥҲʧǲΪڶˣΪǸû̺طĵ
һ̣ǿߵȭͷʱͬʱĴ̽ѰƲ㵱Ѱң޹ա
ƺããϵ£ˮˣء˿̺⣬оʹܲκȴһУȴԼ

ޱ߼ʵĺڰУĴƮʲôʲôţ¶ʹãȻδ֪Ŀ־̲סƬź
ͻȻڰһƹΪڰ統еΨһââγһҫϣů
Ψһܹܵĸоô֮УʵҪʹ˳˯ȥԶҪ
أз·һһݵڹͷ֣Ҫµ˼һ³ȻףϿóһ毺õŮӣԼܿǰԼ˸Źĳ
˭ԺУ۾ҪץסŬҲֲ˫صƤ
ԶҪǶԼӣΪΰĴڣԼ˵ĳŵһֱڵ㡭
ٴδһתֶúأȫ¶ĪӿŮȴֻ˵һ仰ʧ˹ľͷڴͬʱʧĻһƶڰĹâ
Ҫ
Ъ˹źҪץסŮӵ֣ҪץסΨһĹ⡣ź޷סȥĹâٴαúڰ
һģһģ
ڰУƮúԶԶƴԽʱյִﵽһδ֪ʱյСôʱյУһɫӰɽۣ֮˿ȴ΢΢һ°΢΢ϣ۽ǵȴ˳ջ䣬ȴ¶һ˿Цݣ綼·Ĩȶ䣬¶ݣ૵Һܿģһһֱ㣬֪㲻˵ĳŵ


һٶʮ 崺Ŀ
޸ɣѲ֪ˣ޸ɵʦүǵ۲ս޸ɲǼΪ޷ţ£ȡ׼￪⣬ʢ
һգʣ̿ϴʵ´۶ĹâЩĴء
޸ɵȺɽУһС䣬ʮũҺӶŶңźðڵɻǴӵߣûκΪſɽɽˮˮ
⣬һϪ峺Ϫˮƹ䱼뺣ϪΨһˮ˵Ҳ֣Ϫڴ仹δʱѾڣжʷе߶޷֪
ڴ⿿ϪһضΣĺһרŸṩˮˮˮԵĹ⻬ʯϣдļڴϴʹǴ죬ǵȴǸֳҸĹâ
ɩ޶и֣ױ޸ɴȥΪˡˣֱ۴̥ǣҶϲˣǳ̫־ˣͿ
ϴ·һλ˶ɫµ긾˵¶ϲɫ
ɫµĸ⻰Ҳ¶οЦݣǺǣɩѽһֱڵǹ޶ܰ뽣ɣҲľ޸ɵˣ޶ѽ
ɩɩ֣Եĸмӵǣֵ쾡¡ҪĻһ֮Ķܸܵꡣ
ͬʱЩϴĸˣͣЪʱҲ໥̸ţǢаꡣ
ͻȻɫİɩ̧ͷˮԶϪУһɫ沨һȻƺһε塣
ɩ㿴һ𣿡ɩԵɩָϪ沨İɫ壬ʵ

ɩ̧ͷȥͷϵĺˮ˳ŰɩƿȥʱһȷʵˣĿ㣬ٲȻǸε޶֣֮æԶɻĺǽеѽˣˮˣˮˣ죬죬죡
ɩӵϴʱǽ֮ɫȻ֪˵ݣеһֱеľһʤ߼Ҳһֱź˻кñ
ڵﶢŶźĺǣˮĺӶʱеĳͷŲͣڵＱʻڿ沨İɫӰʱҲɶϪС
ͨ
ϪУˮƺܺãͷһûϪУ˫β㶶ԼٶȴɫӰڴ
Ϫˮе㼱ǰɫӰٶҲ൱죬ҲǰɩɩԭǺü˶еĻ׷СϪİߣ𽥿ɫӰ
ɩ˿Ķˣ꣬һֱûôŬӲĶӴɩĽɩһôɫĺӣżʱ䣬ȥɽһСϣиӡ
ǰɫӰĿʱƶˡ䷽Բûмס
ӰѾһҪ޶̫ˣôˮأɩǰޱȽŷˮһһԵİɩҲοûµģûµġ
Ϫе˿ҲΪϪλΪļϿ콫ˮ޶ץסôɹļʽήͣǰǸˮ̶Ҳף൱Σա
ֱˮ޶ûȥΪ벢ǺԶԼܿ΢΢šҲԽζٶȼӿˣҲҪ޶
ɩ˰ɩİοǣ뵽ˮΪļתȥ̺˫ŸɳĳӡӺܴЩɩϵõĺܳȴûиоһ㣬ЪƬ̡
ɩ˿Ҳ˹ȥæ
ڱסһˣһϪʱҲڽǰɫӰסˣ˳ˮȥ
ʲôʱȻˣ
￴ԼϱˮУζǺܳ㣬û˰æҪļĺˮߣǰһӣԽ밶ߡ
εԣּбŰ꣬͵Ľĩˣһ𣡡
ʱЩ˱ϣܿɹؽ޶˰
˰ĲҲȫʪ͸ˣڵҲȫˮ飬ԵЩǱϰͣæɩ˵ۼڵţǣ޺ˮˣӶˣ󲻵ã
˵ţｫǰƽɷɹù̵ľʯϣ˫ѹǻλðѹϢȻȵǣ൱ʢôѹ£ϢȴͻȻ÷ǳǿ󣬽΢Ŀԡ
޶ˣ
ɩ۾һæ
ǰתǰЩףȻã˭
ʱ˿ŰǿԼڵӣ÷ǳУ൱ϲ崺壬޶Ī£ûж⣬ˮˣǽģû¡
û˵ֻǽ񾭷Ƥʼ£ı˯˹ȥ
ڰУʶļ׷ӿһҲ̳ԺУֱ涨׹ƺ֮µһĻ
Ů˭ΪϤĸоȴоңԶңԶ
˿̳ԺʶϸĻ֮ǰڰгֵһƹ⣬һɫӰΪһĻôУŮĴһ
ȷԼûмŮӣϤĸоŬ룬˽ŮӵκϢŬʶûŮӵκӡãˡ
һգ콵꣬û崺壬εδˮûŴľݣʺı꣬ʹôڣŵˬ
ˮĽ٣Ԥʾһõճꡣ
˸ˣֻһֱڳ˯УδѹҲΪ֣൱棬뿴޸ɵ˹еһȵꡣ
޶δת
һͷ߰ף߶ʵ
ѽˣ޶ˮδҲ֣޶ȻʳȴûκУϢ൱ʢѪҲΪ˳ֻǲΪûת
Ҳεҡҡͷü΢壬ƺʲô߸Ī޶ײӣŵ»Բѣ
Ϲ˵
߱ŭͷ
΢΢ܣ߳ɹĵͷҲûжŭֻǺǺЦףⲻҲǵ޶


һٶʮ ޸
㵣ģ
󣬵ջǷ֣Ը޶ѹ
Żǵȴɣӵɱ³ЩϹͷҲûˡ
ңңٺ٣
ڨЦʵ൱ģԼ뻨ʮ꣬ϥӣǸһֱʹ¼ͻȻôˣһΧؽˣǸصصˡ
崺ǱȺɽΧϻû߳ͬԴ޶˳ϪۣġҲүӵԸ
үˣȴ뿪ʱ£ŶðűصԼסٶҲ൱ľſүӵıӰЦɫһ˿
ģɩľϲ죬޶ˣ˵Ҫˮȣ
ˣ˺ã
ϱľϲһ˵Щæˮƿ˵ɩСͬʱ۾Ŵ۾꣬ŨŨ簮֮顣
ãȻؿһУεδľЩʪŶڴأһˮĸˣů
ǵúⱲΨһΪ˵ıֻǲߵĸףǰ˵е˴ǰ޷ӣ΢չˣʱ̲סᡣ
û˵Ϊĵط飬εضвЩҲֻġ
Ÿ˵˾ллˮˣʱһɸź֪жûкȹִȻȪˡ
򸾿ģһۺҲֳο֮ɫأɩǺܾñһ㣬ЩĶ˵޶ɶ֣֪Լ𣿼
û̻ش𣬶ϸԷ򸾣ľڸܵǵĺŻشĸͺˡ
ֻεأΣǷ񻹴ڣԭǲҪԷ򸾵󣬱㲻κ֪ԼܹãܽҹߣҲߡ½ǿ׷ɱԷ򸾡
򸾵˵ͷٴʵǰɣҲݣǿˡɶҩʵģǶ㣡
Ȼû֪ϸϢ˵ֱǴϲϾûкµǽǣǶԻȻǸ溺ӣͷůůο
ͷ΢ΪԷ򸾻˺ãðΣսϪоֲҹչͷ˿ܾһ㡣
ǵľ֮ûһݣ
ƿ죬˫ϥڴϣһݡӴԾ棬ȴտҲһͻȻӿͷĴ󺧡
ޣ
æֻܲܲڿɫͻȻò԰ףʱʧɫ˾ôˣﲻ
˵ţɩæ˵ˣ֮ǰϢʢͻȻͱ÷ǳȥ

Ҳܵ˾ţͷҲصĴǽȡ£ϣŶҾͳš
ûµģ
崫Ļ֣̿׷ɱɡȴֳֻܱǿԳţɩ¶Цݣû¡
ɵӣӲˡú£ȥˣܹҽģ
ɩæļ򣬽·˴ϣǺñ죬ǰοɫ
ţĺܸжϣܵ˲һ㺣ƺ鼫Ϊƣ΢ĹػеܳҲֻ룬崺ɡ
۾ȴͨڵÿֹлΪʵʵļ󣬵ȴܲκͬҲˣյġ
ֵǣڣʶȴûκα仯̽»ܸܵϢ֪ʲôЩ̿֡
أ۾ɩʲôܹҽң
ڲ֪Ǻ£ղɩ˵Ļ˵ܹҽƺܿ϶Щ棬뿴кͣǷߡ
֮ǰľΧ̽£ûиܵߵϢ崺ƺͨˡҿӻһ㣬ܶණˡ
ԭʣǰһ̻۷ǿһսȴޱҸܲκϢҲ֪ȥֲͶҽĸоһʡ
ֻǣôҲû뵽һʣȴƫ˾֮·
۾ѯʣɩ϶߷ǳʲôҽΣ㰢ɩһ޸ɵأ
޸ɣ
һʧУ֮ǰ۳ɵսֳħֽһ˵ķɽ鲢ش˶Է˱˵޸֮ˡ
֪޸ɣ
ɩҲ΢΢ԾƺʲôЦѽڵ޴󲿷ֶ֪޸ˣǰҼ޸ʱ򻹲֪޸ɵĵأҾ޸ɵһˣӴ˺󣬷Բǧ֪޸ˣҲ޸أ
ɩƺ˷ܣһֱЦݣôĴӣմȾκʡ
޸ֻ֣⽣
ɩĻҡҡͷֻû뵽Լ֮ǰôãȻδ뿪޸ɵĵ޸ɵжôôܹؽ磬ƺܹȹϽһ㡣İ޸ɶȻҲֻ̣ǲ֪֮ǰʹɽ֮ʲôݣǵݱӵͣǾͷǳ˼ˡǷɽ̺ǿԣںһ㣬ɱϢŨңֻѷɫߵϼֶѡ
֮ǰǺնĽ൱˵ãȻħһ飬ȴиܵΣУ֮ߵϵĽѷɫֶѡûǻԵɺ۵ħѾǷɽ֮ˡ
̫ˣɩεҡҡͷ簮޸ɵľ巽λ֪ˣҴȥʹޣ޸ɵĵӣˡɽأȥɣɩȥȥ˵˵
ɩ˵ⷬȴ¶һ˿ʧ䣬޶𣬿ܲñҪ뿪ңе᲻á
첻߲ݵչѾ簮֮ˣɩ޶ܳΪҵĺӣϻˡ
ɩеʧ֮⣬֮ǰ̽£ƺδŮ˿̼ɩΪԼҪȥ¶ʧ֮⣬ܸܵɩڸж㵭Ȼ޸Ǵأô϶ҵģĸˣܿ޸ˣҾˣ


һٶʮ Ϊ
ɩĻشޱϲȻЩʧ䡣޸ܹξ֮ϵĴڣǷ˶ߵ׵ˣ˭ΪһԱ
ⷬȻڰο֮ʹǰοɩҲоͷůůģָоЩˡ
ϣҪĻҲðˣϢ£ܿġ
ɩЦŶ˵ĸűؿڣǹ֮⡣
ܿ죬ľ⴫Ųֻһ˽ΪеĽŲʵŲУȵˮĽȴΪ˵ãģȴЩ߰ףУûڵˮ£ȴûκˮ䵽ϡ
ƺϰΪ첽صԼľС
ľɩغſˣŸ֮ˣ˿ͨڴɽˮ֮䣬ãȻû˿ա
Уմˮʹ˶ŹŰϣģ˽
崺ߣˣ崺ΰϱһɼΪʢ㴺Լ⣬Ƿɳּ⣬ڴ˳פУڱҪʱΪǽ
˾崺Ĵ൱ڴкɽڲ֪޸֮࣬㽫ԭʯĵطһʯǰȥ㡣
崺ĴУ޸ɲǸɣǵΪԴӴ˽ɵˣÿ˶õ˵㻯ĿҲóԶǵҲȥô࣬Դ˱νΪߡ
ʱ˽ľݵУżŵӲδжͣѾ֪ĿģǱķ䡣
ˮ£ûεδĴ죬紵ľļҶ죬ˮûһɡ
ľڣ˲δͨҽǰԼУֻ΢̧ﴦϿգеâֹâʱüʱչʱһƺ൱ֵ⡣
򸾿˫ֶҲǽŵ˼㡣ߵɫƺֹܲѽ
Ծ̽ջ֣ǲ㵭ĹâҲȥӴǰĵվż⻮ӣ岢޴󰭣˳Ѫʢƺ޸ɵؽ˰ɡҺܺǿ׳Ϊȴˣûκڡȴ崺壬˷˼⣬ľǳʡ
ͫ΢΢仯ľȻڣұ֮ǰǿȻǿľȴ޷ǰߵľ磬Էʵʱͷޱ𾪡
ǸߣȻްΪȴ֪ܷΪҽ󣿡Ž˵
ƺҲЩʣȴҲǿΪȴļȻΥ
ѪʢҲΪ˳ҲǿǸ޸ĺӣ
˺ɻ˵ʣоţȴ˵ϧ㲢޸ɵؽˣ첻㣡
Ϊ첻㣿
Ĵ޸ɾһɣǰӿȴ࣬һδŴڣ˲һ硣ͬʱ֪Ϊν˵޸ɵؽ첻㣬첻˵ʲô
򸾲ڽ̸ʲôҲйһԽ޸гΪˣֻ޶޸ɵؽˣ첻㣬˵޶ܲ뿪崺ȥ޸ˣ
޸ɴǧ꣬һʵ޸ɵؽӵнڣ⽣޸߱ӵеģ㲻޸ɵؽˣҲͣԵ޸ɣϧ˷˴ʡ
˲δ򸾴ڶɻЩ෴Ϊһ⽣Ϊ
ս˵Ļ޸ؽˣ޸ɵĽϢö֮εĽһ޸ܽεĽǿνľ硣
ԼȴνĽϢֱ߽㴢浤ͨǼЩɵĽɢƬ󷨴ڵ޸ɵؽ統Уö֮ЩνĽմȾĽΪ㡣
ȴˣδչҲν첻㡣ѾˣѾ޷ֽ
Ǻǣˣ޸˴̣ܵԼò֪㣬ν뽣ʵǲ룡
֪һкЦ޸ȷʵΪ棬ΪķķʽȷʵǴͥҲȷʵһ뷨뵽֮½۷ǿ߶׷ɱ֮ǰشһ޸ɵˣֺıҲѹκǿ
£ҵԭԼָʵȣȻ뿪޸ɵؽ磬ȥ½׷һټ֮ǰԺֻΪѶ˵ڵȴѧԺ
״Ҳ޷֪ƩܷľϸӦʶϵܷҳ֢״ڣΪΨһ޷̽ıֻʶԼ֮ϵ
֪ľΪǿΪԭΪߣܹһ󣬲ˣٴοڵһʱ֮ҲԽͣΪǳ⣬ľôǿܻܹܵģܣʱұ㴫һЩþķš
˵󣬽˱뿪ûжͣƺʲôҪһ㡣
Ҳڽ󣬽͵ſڣĿͽһĻһֵˮմı൱ĽҲ
һ˵ķУ۾ؿ컨壬һʱЩԺȻǻ֮ȥİɫӰ·̽굱һ㣬֪ٴԼ˭Ϊ˵Լ
ĲЩͷۣΪξξûôʵ̡ΪǰɫӰ̵۾
޶
һڷɩ簮
عӦһ䡣ɩ˵еˣ߶֪ԭȺú˯һ˵ѽϾͻأҸͲϢˣʲôͻǣ֪𣿡
֪ˣллǣͷ˵
һۣһ䷿ȥת֮ʻЦ޶ǵģлɶأ


һٶʮ 
ˣ㴺Ͽգһʺ߹ߣĲʺʮˣ崺ĺܶͯŲʺ緽ֺǶЦͯ档
ϢպȻûκӿֵѾܹµߵ崺һɽϣȺϲͯǣҲֳһĨЦݡ
ϵŸͯ˵ĹβͲݣؾ׽ţйɬɬζܸܵһ˿ζ뵽Լδ᲻ྡϣԼܹһֱȥ
ֻǣкܶҪףʮ֮ԼԹ֣֮֮ѣ˵صȴĶһֱδıĸףԼǵϵİɫӰ֪һлδʱ޷ȥѹ൱֮أЩԴ
磬ѽ˵崺ˣйҹô𣿡
˼֮ʣԶͯ˹һŮͯ˵
ŮͯǰɩСŮ崺Ψһ޸ɳΪ˵Ĺãֽ飬޵ȫҲǵ˹㣬崺˶յˣʵĵ˼Ҵ壬Ȼ˺Ǩ㵽崺ҡ
峺ʵĵ飬ʱԼҲŸǣͨĶɽҲ˳ʱڵ⣬ЦͬһЦݵ統ȻˣῴָĻ·õĻܿŷأЩ˾͸һ
˵֮ɫʳָʵǱҸˣǻ᲻۸ѽ۸һ
Ե⣬ξȻ΢΢ѽթΪǿԶѹƺǲȻӵ崺庢ͯȴͱʳ⣬ѵ˵Զˣ
Ȼ˷ˣҪܵͷԺ۸ˣ֪𣿡
վ˹εСǣʱƲ죬ֹһŪ˼Сӣߣˣ
鲻غһת˳ȥͯ뿪Ҳ׷ֶȥÿ˶ͬĺ崺ķ羰ߡ
ͻȻ˽Ųн࣬첻ĶŵĹӸ磬¥еǧƣ漴ЦݣתȥǰԼ꣬ɫЩΡ
ǰ걳üĿǸӢ꣬ɢһɲʳ˼̻ϢǱˣǵĸ˹㡣֮ԸеΣֻյط˹㱳ĳʣһɱִ֮ĺ䣬â£·ֻҪһͷ촦
Ǳɱ֮ĳδٽһˡ˹Ҳһ仰û˵󽣾һȫڰɫâ̵Ĺ⽣³Σ̤ɽȥƮݣ
ٴǰͬɫۣϵݵ壬һɫ
ͬ˹ûκü΢һһâǱѾʣʱһɱǰƣγδڿֱӴâ£ǲͣ
ۣ
һϸ΢һѪ۸֣Ѫ˳˿Ŀģ˿֣½Σաһ˿Ц⣬δ˵ôŵ˹
ﬣ
һȦѻʡ˹΢΢˸㲻ҪˣΪҲҳɱ㣬Ҳϣγ㴺壬뿪޸ɵؽ硣
˹˵仰󣬱ٴŽ۹⽣롣ȻȴͻȻ֣ŵЦ⣬ǵ˺Ѫȥɫ۵䴦ѱȾɺɫ
Ⱦİɫڣͷ崺жлҶҵˣҲһΣΪǷ崺ġ
ûжĻû˵ԼݣһϯĻȴѾ뷨
ڵ˹㻹΢΢ü֮ʣȴת뿪ˣӰЩͬ崺Ϫ߿ݰܵ·ʱܹ״ǵ˹һ֮УδԼҪڵ˹Ľ£͵ġ
ʵڣǿžĪѹģȴûм˿Դѹģڡ
˹㿴ȥıӰͻȻЩʧƬ̿ϴգ૵Ȼ֪ͨˣôһѪȥĽαװߣǻɱϣֻɺϣδĿģȴôɣնʱ
޸޸ɿʦǵ۹ͬĽһΪնһΪմȾ۵ѪҺâ֮ųֱնա
˹һͬɽĲδһˣǧˣкܶ޸ߵִ˹ص㴺ԭڣǴն֮أ崺ɽ¶ɽ棬Ϊԭʼ֣̤յأһкܶǿ޴ڣ뵽ʱһսǰ󼸴رܣֻ࿴ĸۣ˭Ҳ֪ὣ֮ʱǷ䡭ߵı
˹˼ع飬ָ˲ȭѾ崺Ӱҧκν޸ߣԲ崺壬ҵ˹ĵˣԴˣȡ׼

ȭɿ΢΢죬˹㿴Զֵĵ飬ɫЩӣĹâʱԽŵ׸֣һɳľ޴ɽֽ£ݡһֱ崺ԭʼֵС
ص崺Ϊ䲱ĽԼڵѪգӵ崺ΪԾ׷׷˺¡
û£ֻһʱ̰棬Ū˹ķɽû뵽˵ĽӹȻãµģǣæ
¶һ޴󰭵ɫ촽ŨŨĸм֮顣ܰĻ̫ҪٴγԶǸӵķ磬ӵ飬׳ֻعȻζ
ôѪǵģ֪ǽͨˣãȴӲǸŪҪһȵҰ£ҿǸѧְĺգЩ˶û󣡡
һϻųߵˣòüЩӢǵ˹Ľüȴּƣǵ˹ĸ׵죬ҲǰɩˡĿ˺ۣǲ̣˵ʲôҲҪȥҰ
߿˵ˣҵѪʢ屶Ĳʲôܾ
˵ӦôҲһǿߣ½۷ǿսʵڲʲôƾǿʱ˿ڱȫʧ̺ܲۡ


һٶʮ øྡ
ԭӲҪȥҲΪļֱҲֻͬ⡣
ʱ´ȥҺһϽѡ
崺ЩĴص򸾵ӡ򸾴ʱڼңѾˣǰһ꣬õ¶Ҳ൱̵Ӳݣ򸾱ڴЩӲݡ
Ӳǵһ߸аЩƫ˵ⷿӲļңУȴѵõֹС
ľȻݻҲʮֵҾ֮ҲԸģȴʮʵáҲɩɨĸɸɾ£еǹɳʪζҲѾڣࡣ
뷿УڴĿһ㡣
ʱΪ֮ǰʢ֮ԾܾΪԴӲɽˣھΥٴγ֡
ǳ֣ӿֵ֮ܳΪǴ֮ĪϢҲ൱ǿϢϢһѾˡ
ΪɫԣɺԵĵл룬ͬɺԵĺӴϣͻȻкˮкЩɺԵĺӴ̱ʢˮӴƶѾʧĵģּԵɫľ̽룬ʱͬкһ㣬¡¡ƾղΪ޴
ʲôΪܽ˺ų֣ѵ˿ֻǸӣ
׷ԼϵľΪ£²ⶨȻһĻԴڻʱ˿ڵ£ҵ˳ڣʱͷ׷ӿֳµڡ
ҷģЩνĲ²⣬ٴӿֱ˵ʵָҲ뿪ʱ̡
֮ҲԵζƺɣ
ӣͻȻӿֳеУԣƺΪ
ӺδϸϸӦ±֪ıԴе۵֮йϰΪɫЩ䵽ΪʵʵĹʱһ˲䴫ëˬĸſʮֻ䡣
ʱ൱ϲʱܹڿնȥȻͷһͻȻüΪӯӵײһںУͻȻΪʥ
ͻȻı仯˫Լڴϵʱ֡
䣡
ͷһα㻺䣬ٴʵϣϴ΢ȸУ֪ⲢУնˡ
ֻҲȫܲҵˡ
ƽٴθһͻȻ͸ܲ屾ԴеˣΨһܹܵ˱ֻɫ˿̺ܳԾⲢ˵޷޷Ϊо뵱޷ʱȫһ
תһֻܹЧԶԶֻ仯˵֮УʧӰ١
ںϽ̥˿ҲҲԸܵ·Ѿƾʧˡ֣̥δʧһ屾ԴУĵ̥໥ںϺģǳԡ
еҪȥıԴ̥ϱڣ˵Ŀǰ˵ȡ֮֮ߡǡΪ̥ĴڣԴеϢζ
øøѽ
뵽֮ǰԼΪĽֻĵԼĿǰδ׷ټø˵ǿྡ
˫ĿͻȻ˫лһ⣬õù߲ķ͵һ⣬ʮ졣
ӴһȸоҲû֮ǰһ˿ظУ֮оŲӯһ
ͷһβϵߣͷͷľˣЦЦ㽵ΡͻȻϲϣȴ˵һưˡ
֪ӰΣһл𣿡
뵽Ƿ̫ķڣ뵽˴뵽λֵѧԺԺԼѸܶԼħӰӰ
ʱ£ڶ·ʱɵӰֻܽȥȦӣȫвͨһ·򱱷Сûϵ˵ʧʧƺ֮£û崺˸
̥뵽˱ԴУħӰϵҲѾжϡ൱ħӰǷ˶Ͼʾĸ˵ħӰľ벻ǧ֮ࡣľǧˣ˵ʱħӰ֮ĸǧ׾롣

ͻȻȭͷ·Ű壬ؽҧüͷ
ħӰӰǼ򵥵ޣǰĵ׷ߣݷǳ򵥣˶ѾֿΪ˵ľ룬ӶħӰţ뿴ĽȴʵΡ
̶ʱоѾȫ⣬Դ֮Ҳӿ֣֪ǵһƿҲΪԼʲô磬֪Ψһܹ֪ıǱ֮ǰתʱҪǿĶࡣ
Ҳ޷ȷʵľ磬Ψս֪Լ䣬оʽٴα߲ͨͬΪĿǰѾҪԼλϱԼӵ̥ҪЩνǾ
ҲΪˣҲν磬ΪԼ˵Ҳһ˿ҲԹѹûѹķţֻԾȥҲûκɫֻա
򸾵ļУԹзûɹؽǲƿơãȻǰּ۳ĳ׾١
ңżֵĲǻɫһɫĳ뵱۳ħмƣֻĿǰ۳ȴСâҲħأΪƣȴҲʮֿˡ뵽ʵ󣬻ܷ仯ֱɳΪǱ׾ٻ޸ɷɽħ
ԼĿǰʩչ۳״ĳȷʵôҲ޷͡Ϊ˵нǼȴûԭεǼȴǼһܹĲͬϣչֳͬ״ⳬ֪


һٶʮ 
Ϊ޸˵˹һĽԴѣ̥һ㣬ֱ仯ͬ
˿̵Ƿâ¶԰ͬ豹һ㣬񾲣·ʱ崺һһ塣
崺ɽϵ֮ǰΪ˱죬Ϊһ뵽֮ǰɩ˵崺Ϊ޸һ﹩һʯ
Ϊ⣬ʵˣһ˲٣Ҳͬ˰㣬Ǳܵ˺ɽУƺһصϵһ㣬ϵǺŨ˵ζ
Уɸߵľ޴ʯȴǸܲκϵʮֵͨ
⹩ʯҲʮָɾɲݱ֯ʯǰĹ̨ǰĵϣ̨ϲ崺㣬ԼһЩԼֵҰΪʯ崺ճһһãȻЩˮҲǳƯ
ʯǰֶУͷʵʯ෴ֹЩªǳͨҪת֮ʣصϵֳˡ
ȻתһʯָоʧˣͺղϵǴһ㡣
ˣ
Ȼϵĳ֣֮ʱ֣˲ԾתƳʱһС״ĳʱ֣ΪɫĹ⽣һ㣬ɢ»֮⡣
Ȼһ֣ϵ̳ˣҷǳǿҡ
ۿָֽ˫лʱа׹һʱĲһĶ
ܿãҪʩչӵҲʩչĸҪΪ͸
ľһʯɢʵĹ⻪۵һİɫ˿ϵһ飬ԾǣǱʯϵ»֮Ȼͨ˿Ļ۵۳ɵĳС
Ƭ̣ʯϵİɫ»֮˲㱻۵գϵ»֮ʢ·ҪΪʵһ㡣
գգ
ͻȻ֮ʱһҡͷ̾ϢϤ崺֮ģ޸ɵ崺ˣҲǴ˵ߡ
ɢȥʱ޸˱Ѿ˵ˣҲ޶⡣ֻڴиӦеĽ仯ǰһۣȴû뵽Ȼʺɽ
޸һɫа׹һţɨʯЦҡҡͷ
ߣüͷ΢
޸ҲΪɫѵ㲻ǣΪܹʯϵĽ
˲˵첻ôȴ˵ǽߣЦЦؿ޸ˡ
ͷҲ⣬Ϊε˹ڶνǿ쳣Ϊеȴƣֻ˵޸ؽ֮ˣԼ첻㣬û˹ǰҪɱʧ˼С
޸˲δ˵תȦʱͷоʱšˣɻڲ֪˵⣬Ҫϸ
ú޸ɲٴοڵ֮ǰ飬Ҳȷʵûκ޸ɵؽ֮˸еϢҲ֪ϢҲΪߣκڣ㵱ͨˡ
Ҳ֪ͨ˾Բܽ뵽޸ؽ統Уԭ֪ݶȻ򵥣ҲƣΪҼϸ׼ߡѪʢʺϼ㾫ǿʺԦֻ֮ǰڲ޽ΪԴʱ
ǣڵȴȫӵгΪ޸ߵʸתĲɣ
޸տտϬ֮Żֱ͸ĸоԷԼڽ֮ȷԼľԣƺΪȴû뵽޸ֱӵʵơ
γƺΪ֪֣
޸˹ֵͬʱҲ˾衣֪ҪѾ֣Ƕ̹е뷨ҴҲܸܵκε⡣
Ϊ볾ӣǿңһ볾˱ɣ
޸˵ͷЦ֪ڵ޸ɵеӣڣֻǻٶѡ
ʲô
ʧ޸˵ߴ½߱ǳ֮ϰ֪εʹڵҲϵںϵıԴУ̥ںϲųΪһγɣȻ޸ȴ˵޸еӽڡ

볾ӲɷЦȻ볾ӻδ㴿ӵߡ޸ɴǧʦǵʦǶµ֮Ҫǳ֮ǿľؼ֮ѽҼԣͬȻһ㣡
ǧĻۣ޸ɵؽŨǿҲߣΪǵƬصǳؼĲҲǽ£֮ȡ׼ǽصԼڵķɽܹ
볾ǿ֮ɫδйԺԴӱ޸ɵ崺ΪʱԭϿְţȺɽ˵У˲һĵӴؼ൱Ѹ٣Ѹٻ۲ൽ۷壬ȡ׼ǧ֮⡣
ԭǧǰ㱻޸ɵʦԼǵ۷ˣҲҵǿ߾ںϺ֮䣬ε֮
İȴޱȵ𾪣ôҲû뵽̥ǵǧǰѾ֡ͬҲΪ⣬ΪԼؼ䣬̥ģ
ɲǼ䣬Ժһ֣仯ҶˣУǴȻʵĹɣؼºߵںϺĲһµ֣ҲǼµ֣ܹﴴν̫ʱڵӼ̥ںϣҵıԴȫִ
˲һ֣Լ鼮ʱֲĸд·ڵ۹ΪԶˣ˲һߴ½ʶ˸Ϊ硣
еΪζҲѾڣ뵽ⵤԸһ볾ӣǸֳ˼еѧ֮ģ漴㱧ȭҾΪ볾ˣܷ֮СӸһΪǿĴڣ


һٶʮ ޵ľ绮
ʵĺã
볾һЦԽ
ɣǼӵޱȴΪӵ뷨֮ǰҲΪҲǽߣ֪ǣΪʺ޸׼ߡ
볾ͻȻ˵޸ɵĴڣʺ̤Ͻһ۷壬ﵽ˵еĽɾ磬ȻҲࡣ
볾һ˵ޱȻȣɵĸû٣ѾõĵزѾ֮ϵͻƾΨһ취Ҫҵ֮ķţȻ޸ɱרĴɡ
ǧĵ̣ѾԼָ֮ƣͻƾҲҪԼ֪Щ֪Ҫı޸ɵš
볾ͻȻᵽδġɡ֣һ˿棬ʵ볾ˣ⽣ʲôǿߣ
볾ƺѾϵһ˵صɫչ¶ɫɾ磬ǵǿһ㣬ܣһ֣У
崺幩ʯУһһ˶ϣ˴Ӷڼ޸ɵ볾Ӷ⼸ʱش
볾ãδκų֮ǰӽĵ˹ԶҲʹԼ޸ؽˣΪλԸ⽫Щ볾˵˾䣺Ϊʵıһ޸ϵ
֮볾Ӵϲƽ֮ǰԼһĻʯϵĽǳ»ģղյģ
ʯϵĽ޸ؽԣ𹩷ĵҲ࣬ʯ㻷£ҲΪ档
ʧʧȥ˹⻪Ҫٴ֪Ҫ¡˵⽣ʯϸκʵôȴ̺һϣ崺ĻӰġ
⽣ģѱζУ볾뽫˹Ľգǽ񱩣޷աȴֽˣսķǳȤ
ãã޸ؽ磬ӵĽ֮طǳ࣬޷ΪáĽɣֵյĿޡΪصǳޣҲ볾ӾĴԼֶΡ
Ҳ֪ģ»Զҵڡ
ҡͷͬҲǳʯ̺»֮ΪλУԭΪ볾ӿ֪ȴû뵽볾ӷҲֻʵ֪ˡ
볾üĿ¶˼֮ɫƺڴĦģüͷĽջ޷ƲԭڣֻΪһйˡϾ֮ǰ㾪ʣδ
볾֪񱻵ĹâԷһ˿
֪޸Ƿ뷨ʣ޸ɣԻһ̨
źã볾ڿ˵ȵĶȴĻشǷΪ޸ؽľ񣬹ԶԶԽ޸ɵӵĴԼĽ޸л
볾Ӵһʼ㲢δ׷ݣ˵۳ΣǰΪˣ˳ɾͣĹȥҪҪԼܹɳֵز
볾ӵĻΪĶãҲɣΨһǷȱıͻƾķš޸ΪǧȻͻֻ֮ЩģԼӵߵݱ¶
Ȩ£¾ն볾ӵֻҲ޸ɵؽˣ
ЩҪ볾Ц
ĿǰĴʺϼ޸ɣ
¶ɬ֮⣬΢΢ҡҡͷ޸룬Ŀǰ״ȷʵ˼룬Ϊ֪޸ǷҲ˲˷ڱʱ䵱Уȴһʱ俴
ǲʲôΪѵĵط볾üͷ΢΢һ壬
һ볾ӣش𣬵ߵĻû˵
볾Ӽ״ͷһٴ˵Ƿʲô֮ɸң볾볾ģ˽ڡ
볾ˣǷһֱ崺壬δعɵУһ
볾Ӳ֪Ϊʣǵ˵ͷûʮǰ崺ɩڹؼʱ˽еһϣ󡭡
˵˴볾Ҳ¶һЦҡͷұΪڽеһ֮㱻ϸɵ崺塣ԭҲ崺вûвǳܹʮꡣ
崺Ĵô
ͻȻ֮䣬Լ볾ӵľ·֪࣬ѿڵ˵Ժ΢΢Щ⣬۴仹˵ľ࣬볾ӶҪ࣬ղŵһϯȻǽƽˡ
볾Ӿ񣬷ľ仯ͷת֪Ϊλ뷨볾Ӳδ⣬˵ҲһԭһԭҵΪչһԼĵز
üëһ
볾Ӽ״һ룬ЦǡýΪͶԵ˵㻹޸ӣ޸ԵЩ޵ľұ֪ɣ
޸ޣȻͬ޸޵ľľ绮ֶжӦġƩҽ޵൱ʦԦ൱ǻǿߣԦǿջȷɽУ൱ǿߣδȵˣ˼ݺʮһ⺮ǳ¡
볾ӻɢźϢ¾ƮƮ˿޷Զһ³ƾʡ
Ǿ˵볾൱ǿߣ
Ϊ𶯣֪ΪԼ볾ӵľ磬ԭѾ൱ھǿߡ
볾ӼΪᣬ˵ľҲھ磬ȴһ֮볾ȴֻ״еߣ⣬޷޸ɾжôǿ
Ȼ𵱳޸ɵؽʱǷɽ˵Ļǰǿƣֻǲ֪˵ʲôҲһɽͨӵĻ޸ɾ̫ˡ
ô˵ֻǡ
ģ볾ӵĿ룬վ߳վԶʣֻ޸ɵĵӣҪʱǾԲ뿪뿴羿ġ
޸ǧ꣬ߴ½ϳȴһЩݼԶ⣬û֪½ϻһǧ֮õǿŴڣԭ⣬ҪıǽеĵӺʮѵóߴ½ϣǣǳߴ½ϵĽޣÿһӵоɵǿڣһʱߡ


һʮ 
޸йأеӲ뿪޸ɵؽ뵽ȥ
˵ҲеӳȥЩȥĵҲΪߵĵӣΪߴ½Ϊҫ۵ǡ
볾ӵɵ׵У൱ļΪԵ崺ʮȻΪһǿǿߣ൱ǿߡ
֮ٽһƬؽҲûκɰ裬ΪĽ֮ǵۡ
볾ͻȻ¶ɫҲͷΪһߣΪıܹɰؼ䣬ʹΪǿߣȴԵʶ¸ΪĿռ䣬ò˵һֱ
޸˵統УٶȽıüܹȥǿҲǾﵽˡ
볾е֮鵭ЩתеĿⶢԲʲôݣ޸ɣһжΪȥ
볾У޸ɴ̵ּӵмõԼѾӵд֮˵޸ɵһˣ⣬һҫ۵ǡ
볾Ȼǳϣܹ뵽޸ɵУҲ˶һ˽ɣǿߵݻع飬ЩЦ͹ˣоʵɫָ
ûмʱشֱ˼Ƭ̺˵ܷҶǣ
Ҳգ
볾Ҳֻ̾Ϣƺʲô˵㲱Ľǵ˹ʦˣΪ˲ֻЩ°ѵã;ѾһԦǿߡ
˵ͷ˾л볾ӱͷ뿪˺ɽҲ÷ۿʧȥ⻪ʯһۣҲҴȥ
̧ͷɫѾƻ裬Ҳˡ
ʱ崺ļ¶һƬݣǷĲ˺۾Ȼʧˣһûκһ˺ۡ
϶ߣ޶ӿ϶ɾ߲Ϊ˵ģզ崺ֶ˵ˡ
׷Ϊ˺ƺõģжԽݣҲøΪ׷Ҫźúúһѡ
ůؾʱɩڴڴ
ȥȥȥ޶ջָܺȾأ
ɩЩҰˣڵĺˮһæɫ
Ǻǣϣɩѽиѽ
˴Ц˵˼㶼Ц뿪ˡ
ɩƺЩƣæɩе˹һˣЩŰɣû
ϰˣأϪأԺͻˣȽȥ
ɩο֮ɫоǳ£ҲĿ㣬ʱ룬޸öá
ɫһȻʣ»ɴ޸ɵؽ磬崺ɫԵüΪ顣ɽ䣬ĳһ̵õţ崺ˬ
ҹ崺ĴǶϲȥСɽϳϯһȣɽţƬǳ
˿Ҳ򸾼˳鵱УɽϵķȷʵˬһЩż紵򸾶˽ϵı¡Ϊʵ죬ʹںµ״̬ůġ
ɩߣ
ģɩۼ⿴򸾴ŵԼ˹ɽһ·ﳩģȻΪο
ɩ˽Уѭɩʱæߴٵ㡣ʶĵ˹оâһںҹҫۣһ۱㷢ɽϵüͷ΢壬ڸĸɽ
崺Ĵ˹Ҳˣ׷ӭӡ˵ͬһˣҲǵ˿ܸı˹ǽ˵ʵ
壬ҶôԼأ
д˺ӭ˹ʶҲջأŴǻˡǽʱ˹ȴɩԾ⣬ʩ
˵˹ܹ޸ȫɩģûɩⱲ޷ճϢˡ
ޣˣզѽʮ˰ɣ
ɩæϯ˹㣬οɫ˹ȥ޸ɣȻûȻǿοŵ˹꺮ů
Լϱ߶æ˳·զô໰أˣܳκأ
ɩԺ󣬵˵ͷæЦŶԵ˹˵޶׾°ɣ崺ҹͷǳˬǵСʱ˵￴Ϸɹʱ˶ţڣǲ֪ģΪ֮Եѽ㲻ظлɩԼأ
ǵЩѽ
˹΢ƺû뵽ɩʱĻһǱʮֹ꣬ȷʵɹɲǼ䣬Ŀ⿴ɱ֡
ܵɱҲϢ˳ֱȥ㷢˵˹ǳࡤ㡤ɱĿ⣬ɫһʱԸմ˹ȥҲ֪Ϊԣ˵崺˶жûκδ෴δ˶ңѾ͵ļˣҲ޸ɳͽһ
մһã鳾ǰռָеһСţǰʱ޷ãӵȴܹĶʮ档
Զ˹üͷʱĿ£޸ɵĵӣմ޸ɵ˾֪ķš
մ֮˾֪ķţ罣ɵӵ뽣һ㣬մڵռе໥ոݵԷУýؼߵԼڵ
ֻǵ˹û뵽Ȼܹմȷڰ֮ʱǸ޴˵ͨˡ֮ǰɽȥҲȫΪֱܲ򵥣û뵽ֱһεõӡ֤
մ޸޵ķţλģڣ
˹ǿԼ侲޸ɵؽȻӵ⼸ǹһŪһС
ҲԸ˵ҴֻǸһѶţҪ̫°崺㣬ҲϣΪС
մ仰󣬱תͷȥ˹ţȥ۾ܺ󱳴ĵУһƬ飬Ļ˵˹㣬볾ӣԼ
ΪУΪУв𣿡
˹ɫ䣬ĮĴоˬ֮΢΢Щ䣬մȥȴ޷ݵĶУԷѾʶ
ŭǽкܶӵİ°̱С֮˵в˼ɱԼɼһ΢΢


һʮһ 
˹޸ʮ޸¼֮ˣʮѾԦҲ츳֮ˡев֮⣬ûܹ֪ǿŹ°ľﵽʲôز
вϣǰνֻǽҹ游ĸδԦĽޣͷһʮ֮ؽ
˹еɱ磬һĳ·ʱҪ
ɱ֮˲ɽϣ΢ˣδб仯еĸˬ⾳֮Уֻ֪ӺζһŨɱֻ֮ͨģȴظܵ
ˣü΢Լʼӿ
˹ʦܣҹôϾ˳ˣ
˹֮䴦΢ƽ֮ʣɽһ죬崺볾ӣһﵽ۷ǿߡ
볾һ¶һЦݣֻ¶һȰ֮⣬ߵĺܿ죬˫Ҳ棬̤Уʷǳ
崺볾£΢΢һæӭӡߴӲɽ³ȴͻȻݵȴǽסˣ崺ڷԲʮĴУҲ쵱ģԭнԼ崺г˸޸ˡ
λ޸ɵ˶ˣʵһ¡
ӭߣ
Ǵϯվ΢΢볾
Ǻǣ⣬Ҹ˹㻹лҪ˵
볾Ц˵֮ɽһ棬ͬʱĿ⿴˹㣬ʾǶ˸ϡ
崺Ҳͷɩǳ˳˹ϵɫۣ޶޹ȥأŸ
һֱĵ˹ɩĻһ볾ӵȥϱûκα仯ƽˮ㣬ͬ볾Ӷȥ
»ɴ޸ؽ磬崺ǰϪӰ¹µӰˮϷ崺һɽϣʧȥ˳УԵ÷ǳ
Ȼ˴ȴ˵أһΪģüĿ崺볾ӡվӰģɫ۵Ĵüǹ°֮ɫǵ˹㡣һλһۣ¾ƮƮǱ崺
˿̣ңһ£˭ûпڣֻǵ˹⽫ĿϣӿֳһսԼɱ⡭ȴûжֵĴ㣬Ѿﵽ볾Щɵ
ǰ볾еλߣǱ׵Ľɵӣʵֲж󳤽ĽޡΪնص崺ʱȴŲ볾ӾȻһ޷Ϊľ磬ޱȵ𾪡
ʱԶɽۿ볾̸Ϊˣ޷ȷֺ볾ӻվʲôλá
һжû˹㿴񣬶Ǻܺ볾ӽ˹㻽Ҫʲô
ֻ볾Ӵʱ˳˼Уֶͷ£Ӱ˵ɪ¶˼֮顣˹ȴ޷һĻΪ볾Ǳǵġ
˹ʦܣɽֻǻ崺ɣ
ù볾ڿ˵ˣ֮Ҳת˹Ȼ䣬ûɵһ»볾ӵǶӣȻŨŨ˼֮ɫɫݼţδϸϸ۲ʱѾʧˡ
˹ʱüͷ΢壬֪ôش볾ӵ⣬ֲܲش˵˳ؼҿ
ʮˡΪնɣ
볾ٴ¶˼ɫŵ˹˵
նĶʱ¶һ˿ʣûȥ׷ʲôǾšһָоý볾ӽҲһ˵ѶϢп֪һЩԼ֪Ķ
˹û뵽볾ӾȻܹϤɽĿģʱȥӱָǰն֮ʱ֪гټǧ⣬˸޷֪οͬһ볾ӣӲ֪
볾ȴ˵նⲻò𺳡
֪볾ʦε֪ģ
˹֪Ҳûˣʳеʡ
ҵʮ꣬Ȼ֪볾ɫƽֻż˼֮¶
üͷͻȻԼ볾Ͽʲôܣܱնйأ򲻿ܻ¶ŨŨ˼֮顣
Ϊ𾪵ĵ˹㣬ϸĻ볾ŵĵλԼݣô룬볾ƺҲֻͨͨĽ޵ӡͨĵȴ֪Ⱦţ֪ģ˹㲻֪ô붼ҲԭʣȴʲڣΪ볾Ӳǽ˵ôĿ෴Ѿˣһعݿܻ͡
Ǻǣ
볾ӿ˵˹˼ɫͻȻЦЦⶸȻһתٴζԵ˹˵ô˵崺ûκζ⣬ʦҲͱˣ˵ǻܳΪʦֵܣ
ʦֵܣ
˹ԭ˼볾ӻʣȴû뵽˵ôһУ޸ؽ˸ûм޸ɵʸ˶ɿģķɽһ֮УҪΪʦܣ޷Щͼֵܡ
⻰ȴһѾǿ߿Уô˵Ѿ˾Ųʮˡ
޸ؽˣûʸ޸ɵģ˹ɱ͸ֱȥ
ʦܣ
볾Ӽ˹֣Ȼȣ˾ʱ˹ͬӿеСҡڲվȶ
޸ɣ˵ڽвҪ̫°ȴû뵽ʮȻˡѵΪʮɾԦĽޣͿĿˣ崺Ŀˣǵˣ
볾֪ʣǱʲ֪ǵĵ˹㲻֪ٱô˵Ľߣп޸֮ǡ
ˣֻǱ崺ȵĵͼ֮ˣʲôʸΪˣնʱΣκˣͼ޸նĵˡ
˹ǿ볾ͻȻ֮ǰв֮ĵڱˡ
ĿЩݷŭھҲָ崺ķͷһȻӴɱ֮һգۼ˵˹ͷϿգ³â¼䣬ɱⷽռ䣬ҷ·ʱҪȡ׼һķâɱ¾Ϣ¶
Ӵɱ֮£ܾͬʨӣȻתһգһ΢΢Щ͸ĳ۳ΣɢӴ
͸ĳΪ߳ȣе״粼йɵɢڵ˹ͷĳȻ΢΢زһĻǵ˹㻹볾ӶΪ졣


һʮ ࣨϣ
ȷҪȥüͷ˵
˹ͷΪ۳΢΢Ļǿ𾪵ġʮɵĹ°ľԲ˶ȼ߰ս⡣
ƽڽ볾ԭʹ˽룬˭֪йâһƮȻ󱳸˫ֹۿŵˡ
볾ƮȻˣ֪뷨Լ˹һ˹ʮļǿߣҲ൱ǻʲεǿߣֻ֪ڼתεǻʡ
˹¶Ϣȴĳ˹ľ磬ָղԦõǿߡ
ʱ˹㿴볾Ӻˣȴ΢΢һϲֻҪ볾ӲУаѪΪ֡ڴ˿ͷǱɽ˵Ĳͣʱܻգժ׼
Ǳ֪һֱüģûκγɣһɾ֮⡣
Ԧǿߣǻǿ߲磬һǵ˹̽һȻ̽һȴϢѹȸСתۼѾü֮ǰ
ʱ·һֹ̾볾ͷ󺧣˹¶ЦɫΪûκλֵɽĹ
Ȼ볾ֺڣ˹ϲЦ֮䣬һ⻪ǰ϶±ֳ֣ı塣˹ķɽǱֱĲȫ۵ϣý磬ֵסˣʼζδƶ֡
ÿٶȡ
볾¶ݣδνǱ͸¶Ũĳǰֵס˹ķɽ
˹ҲŵĿȻڿǵĮɫͻȻоһɳࡤ㡤Уָٴңطɽ
ɽٶȺܿ죬ʱʱµģ׽͸й켣
еȴûκƣĸоԼ÷ǳ˼飬Уǹķɽٶȷǳǳţ
볾ϸؿֳӰ㱼俴һɽۣһ֣֮ϵĴܡ
еɫĵˮ©˹Щζ޷仹СȻܹĹôŻԼ޷мһʱᡣ
ǰһĻȴݲţΪʵͰǰ
мܵͬʱԼ屾ԴԴԴϵӿ֫У嶼·һУڳɱ䣬ڳٶȿ쵽˼顣
ֻԭʱһãýսЩ飬ǹɳʵ̫ǿǱԴе֧ţֵ֪ܲܵһʱᡣ
ɽâţɢɱϢնЩɷâɱ˺ѣ޵ֲ
볾ӽһпڵ˹ıƺ֮УֻĿڿʱȴ¶ε𾪡
ʲôʣôоһϢϢڣŨĪǽ޵
볾Ϊǿߣʵǿ󣬻ԦУͱĥļΪǿܹɢÿһϢ׽ȴ޷˵Ȼ
ǿ߾ǻʼԦǿߣ໹Ƿǳģֻ˹ŵĿɲǱˣǾǿ󣬱Դӵܹκĵ
ֵԽ࣬âԽҫۣԼлΪʵʰļ
д˹ңصǱٴȻǲǰһ㣬·ɽٶһġ
ǿǿԾľУκһĳɶսĳɰܣǷɽͣͣڸĻᡣ
ﬣ
͵ƽƹȥȻתһ佣ճһѤС˹ɽ۵ĽС
ݵͣ󣬽Ȼը˵˹ңصĳ
˹ֱֳ֣ÿһι˾ֻʹľҲӵʦݵȡ
˿̳ˣ˹Ҳܵ΢𵴣ûټٴͷâ£âϢɢ
㻹ֻ޸֮ͨˣ̶һգʵ˵㾿˭崺ֺͼΪն𣿡
ɽˣ˹ͷѹŭ𣬲𵴣ҪƬ̺ٴα㹥ơ
޸޵Ľһǰƣʹ⣬ô޵޷ܵϣһ㴦·磬ѷɫʵҲܷɱ
֮ǰڿ˵ͼͼǿ벻̣
ֵ˹ϢеıҪйֳɱ˹㡣
볾Ӽ״δһĬĬͷΪһޣҪıǹ罣һķâϢԼǿˣûս⣬ôһκγɾͣųһ
㣬Ϊ϶սʹʵѷɫҲڰν֮ˣĶȽᣬдɾ͡
е䲻ʵ彣ȴǸݵؽǼݻİ£Ѿ֮ǰһ޸ɽħĳΡ
˷˵˹ϣû뵽Ȼ֮ν
ˣ㿴ʲô޸ޣΪ˰ѽ㵱Լǹ޲˵Ľޣ
˹ŭеǶ뱣˿Ψһıǽڴ˵أľС
һ䣬˹ͷĳʱһĽƿնȥֱָüġ
ɽƿնâȵ滹ҪӵԣĶ˵ʱײԽ⣬á
ɽΪʵʳâ£·»֮һ㣬ͨ͸
ΪۣԼɼһɿϴڣ۰磬塣˿ͬʵĳײ˭Ҳõľ档
ΪϸоϢʱƽʱǿ󣬾ˣ
˹üͷתٿطɽԵУеȴ·һԽĴɽɽƱסѡ
֪ĳ۳εģ޸ĽУıֻзõķɽ˵ҲĽͨǼΪߵĴڣҲûжĹԣΨ޸ѡȻԦ󵽴ﴫ˵еĽ֮
ʱڽţ˹뽩֮У˶˭˺һ̱ʬ׷³Դ˭Ҳ֡
ʱƣ˹Ѿ·磬ԦľֶΡΪȱıΨɫɣҲ˿⣬ϾľҪԶԶѷɫڵ˹㡣
볾ӱ˫֣ŵ˹˫ֳɽָңطɽֳֽǰ̣˸ƺʲôͻȻӿֳһļ֮ɫ


һʮ ࣨ£
볾ƣӡƺ棬Ȼ޸бôһͼڡ
һΰֳֹŽңָǰǷͼ޸ȺɽһϣüΪ̡ȻԶˣȻһֶصϢʹ޸Ҳʯ²
ҥ˵ʯǶǵΪ޸ʦ̣̺
ˣȴ볾Щʯϵʯͼغϣ𾪿֪
СӵôŨԶݽһ㣡
˹ķ˿еЩԴҲ΢ѣΣͿ޷סȴ޵׶ԴԴϵ
ʱƣǸеģָ˫ֶ΢΢˿Ҳͣڶ
ѵҪˣ޸ɽܳӣôͼˣһǸСģ˹Ъ˹ŭжˣ߳ŭıԵ
֮ǰ߰вңطɽЩɱ̶һĹ򲻵ԷȴӵԼֱһȡĸо
һֱǫѷԭ붯֣ô飬õľǱ˵вж崺壬ﲻ˹ףԷˣҿڿͼ֮˵ĺ⻻˭޷̣ο
ԣ֣ҪֵƯ
κ˹Ҳ֮ӣʮͱѾﵽ൱ǻǿ߼Ԧǿߣڻε˵ĴС
ôҲ۷ǿսѾܹ²ΣңҲ˿ռϷ磬ȫƾ侲ͷּŲʧܵ
еԦǿߵķɽԾ˿̲ûκμ෴ԴеӿĸѸͣͻȻһҧٴαӵɲǼ貹⻪˺ҹ
͸⣬⻪磬Ⱦһ㣬ûκ⣬˹ڴ˿ȻѪε˳ȥص˵ϣɫ»ӳ¸ǲҰ׵ĺˡ
ղ˻ʲôô۵Ĺ⣡
崺񶼿ͻȻĹ⻪Ϊ磬ס
ǹǴӺˣƺ˹㻹޶ȥĵط
Ŀõǹ⻪ŵĴ˵˵ϯɽһȥ
Ҳȥ޶أ
ɩ״ҲӲﵽȥһһᵽľͼΪе߹
򸾶Ҳһۣŵ飬Ҳ񷭹ɽ¶ȥ
ղǹ⻪ȴ̫볾Ӷû뵽Ľᱬҫ۵Ĺ⻪ʵǳˡ˿̼׿Խ޸ӴӢӵ˹ѪɶҲΪ𺳣Ŀٴα˱䣬øȣƿһ㡣
д˸
ͻȻϢʶĸӦУ볾ʧ
Ǵ𣿡ʵ볾ӡ
볾ӵ˵ͷδ˵Ѿ˳Ȼ
ĬȻһӿҫ۵Ĺ⻪ԼΪ죬ԼֺƿξаİɫӰ
ǾزԶղ貹⻪Ȼᱻ˲ȴû뵽ٶô졣
Ҹνͣ૵
֮ǰһֱͨԾӣδ͸¶Լߵݣղȴֽ˹شܱǵȹ⻪Ҳˣ޷
򸾶ܺãǣǲ֪ߵݣǲƻĿеӡ󣿡
볾˸Ȼ˿̵뷨
˵ͷ۽Ƿȥ֪ߵݡ
Ҳ˵ҲһֱͨԾӣҲϣǵУԼֻǸƽߣǲƻеһϣ
ʵ崺ļգżҲкͯЦѾ֪򸾶Լ޸ĸ¿ߣѡع԰ᡣ
ΪɼȴòսΪľܹһ졣
볾ûлشĻǴѾʵֵˡ
ˣ
ߣˣղż˵д۵ˣ
һ˳Ե
볾֪޷չЦҹУʵȣȤŨ轣һҲʦд½
ʲô
ʲô
˹㼸ͬʱľû뵽볾ӻô˵Ѿ˵ڣ˿Ͷȥм֮ɫ˹ȴĲܸһСˣ崺֪Լˣ»ǶԴһִȻ볾˵˿ɫ԰ףҲֻ˵ǰܸʦ֣쾭֮¡


һʮ ߵ
д裿
үüëһԶŵĵ˹㣬ǲҰ׵ɫадӣеݵĸо
ʦֵд裬ᶼӣ
ޡ
ɩ˹ɫ԰ףŵǾʧǣɿŵС֣˹ȥ
񣬵˹ɫҰѪɫﻹܵ˹ǲˣУ˹ԶĺӣҪǻĺӡ
ףû£ʦʦʵȻȺǿ󣡡
˹㿴ŰɩеͻȻĲ£Ȼ볾Ӷ˵Ҳֻк˵
ҲЩʹ˿У볾ӵӰȴԽĸߴˡ֮ǰ˹ع֮ʣ˵޸ʳڣڽҲǳ͵ˣ崺һʮϣʵǵϡ
ӡе볾ӣδֳ˵Ʃݵصı죬ֻһֱδнԼ䵱ҽһ˹㲻һ֮ʱ̤ɽ׿Խʳ˼̻ۡ˴ҲΪ˹г뻯ݵصı졣
˹ѷɫ볾ӣⲻǶ볾ӸȻ𾴡ûҲ֪ΪһǿߣǾ޷ΪӶʮġ
˹ǰˣǰܸ볾ӣεֻǳ˵⣬֪
򸾴˿վԣ´ͣû¡
򸾵Ķ飬ȻģǵĹУҲһֱůĵףչЦݣ￴˹ߵĽƢ棬ûκ£
û¾ͺã
ɩüͷʱչֲԽס֣ǹС
ɩڿ˹ɫ԰ףЩ볾ӵֺ˿ȴҲòµ˹ƣ˵ߣҼ޶û£
볾¶һ˿Ǹ⣬΢Ӧһ£֪˹ֻܴһʱ伴ɣֻҪ֮ûκδ󰭡Щ֮£崺Ĵ񲢲֪ʲô֮˵ʦܲ󰭣ֻҪúһʱͺá
ллˡɩ
á
볾ӿЦſ˵ҲΪˣ˵ʵҲݵȻܹܵ崺İͲ½֪󣬸Խ𣿡
Ƕж֪Ҳͨ˶ߵĻǻԳֽҲֻôˡ
źۼİܿٴμᶨ뷨ȻѡôǱûκκڿԡ
볾Ӳδڶ˵ص˵ͷΪһ˼ʮˣ޷͸Ҳǰ׻ˣοǿߡ
ۿĹ⻪崺Ĵ˹볾ӱڴԵǣҹɫãҲһ죬ͶϢȥɡ
ڴȷʵм¶ƣ̬֪⻪ԴˣҲɢ˿ȥΨ˹һԼ򸾣үûͣһ뿪ˡ
޶ǻؼȥѾˣôö
ɩֵƳ۵˹˵ŵ˹ȥֻǵ˹ȥ֮ʣȴЩӵؿ֮ɫǻȥ
Ҫȥʱ볾ȴͻȻɩ֪ټ޸ɣǻͬ𣿡
ţ볾ʲô˼
볾ֱôѯʣ֪ͼû˵ȴҪ˵ʲô
ȴϣɩ仰ȴ͵һƺܵĳִһ㡣֮ǿ¶һ˿Цݣ˵˵ﻰأ޶ܹ޸ɣĸأô᲻ͬ⣿
ɩô˵ţϽӲЦݣȴĻ
ɩôһ˵üʱ¶˼֮ɫƺ뵽볾ôԭʲôǰɩǴ⽫ȥöԽܡ
˿̣볾ٴθе޴ĺøУ볾Լ֮ԵΪ֮ԵԷȴԸⲻİѾֵȥˡ
˾뿪ɽµʱʵȴҲƶˣɽϣ³۵볾ӲδȥȻڴˣü¶ŨŨ˼֮ɫ
ʮˣնҪʹҲ˰ɣҲû޸һˡ볾ɫһɾ˵仰Զһʣ·𿴵еʥ֮ء
صҵʱɩƺЩ黳볾˵Ļһڹؿ˵л޸ɣ᲻Ϊ˵ĵط
ʱզ࣬һʱ侹ȻԻشȲ޸ɣ뿪ȥ߽ߵ·ǱģڿЩ߰׵ķ٣ԼµĺۼΪĵطΪ֮һʵڲ֪˵
ùһڹҲ֪ᷢʲôлᣬһȥһߡ
˵仰󣬹Ȼϣ򸾶ɫԲ԰һᣬ״ٴ˵ΣһʱұǣϾľˣˮ˼ԴȻὫȴ
û˵ȻЩʧ䣬ɩ֣Ҳش£Ψº˫СֽӲڿУԷ¡
컯ŪѽĲε
عĺڶ׷һ·򱱷Уھ޸ؽ֮ʣȴͻȻ뵽ԴƫƫӸ߿׹ûˤ崺һ޷ķȣΪ飬ȴǲ뿴Էʧˡ
뵽ǻ֪ںεصĸףԼħӰĿǰĴȴǿ뿪ȥ
漴ȴԼڼҲûκڣȫһɴ԰ռݵ˵֮ͬΨһܹıҲֻ޸ˡ
ҪȥߣԸҵݲᱩ¶̾Ϣһ˼ڡ
һӵУ򸾶˾Ĺžϣͷ¶֮ɫȴЩ̣չ˵ɫˣɩҲϢɡ
򸾶̧ͷִͷ­֮ͻȻ۵ĻȥϢѾϰ˯ˣ
ѽɩ˵ĮʹºߵĴȣڿɫɡ
ɩӹžվ˸һ󣬱üΪᶨѽסĲϰߣȥߵĻܴܲӦһ£
˵
ɩôһʣеǿʯͷڷˣ̱ش
ȻɩĻδü˵ڣ崺ͻȻ˷ǳ֮üͷһ壬Ȼ̽ʱȴظܵʮǳϤϢߵϢ
ʲôˣ򸾶¶ɻ֮ɫ
Ȼ̽ľȴʱͻȻûɵĸоһ˶Σн٣ض򸾶˵Ǵڼȥȥȥ
˵ţֱӴڳӣʶУȴ˸һĨĹΡ


һʮ 
ǡ
򸾿ȥ֮ɢĵΣȴǸֳ𺧵ɫܹʹεģ޸ؽҲֻ߲˿ǲЩš
Ƕ˻ع׷˳ȥֻѾʧҹɫС
ҹߣ崺ﴫͬ˿ŵĻ̿Ϣ
С·ճ˴׳ӣֳֶָͷⵣһɫǰģİ˵ȴ־ͬ׳ģӵĮĿһУ֮¶ֲмĿ⡣
˭Ϊν崺ģΧˣ崺ʲô飿
⼸İйǿҵΣУû˸ǰһүվ˳ɫ޾ĿǰĳİˣԼɨһľꡣ
ԣǿн崺壬ѵ֪ǵı𣿡
үӵȷ󣬽ŽӶķ׷׳ɫ΢
Ǻǣ崺壿СɽҰ񣡡еһʮֿʵ˵üǰ
˵ţ겢ŵһЦ˵֣ͨδҰˣǺα˷ѿ࣬ʺ·զҲøϹȥ
ǱƺΪͨĿΪȻҲԣ
ţĿ⿴үӣ٬ͷҲûʲô⣬һɽںδ
ɽ
ͷɽ֮ʱ΢΢ᣬű㾯ؿǰЩ·ˡ
ɽ޸ؽмΪɽƣʯᾣһԭʼɽӹܹ̤Ϸⶥһ޸ɣഫɽ֮зӡ˾Ҿޡ
һЩʶȽϹ˶ʱҲ¶ɫ׷׽䱸޸ɽҲһʥأǰϪ֮ˮǴɽ£ССĴ񣬶ǰʮɫƣʥɽ飬ôܲ˽䱸
ǿͨڿɫȴǲǳЦ֪ˣ
һµͷû˵֪
СҲǣһȺ֪жߵҰˣˣǵɫҾѾ֪Ƕ֪ɽ˵
ͨɫ𽥱֮䣬Įһ崺Ӵ˴޸ؽҽǵĺȫ
ͨɫĮ˵ű˸ĨӵĶĿ֮һ˿֮ɫ
Ǹң
ǶʱŭգеľѾŭеĶȻһԲϱҪɱơ
͡
ǰ˽ʧЦ޸֮ɽҰͬһֻֻ֪ΪεϡЩȴвΪȻʧЦ
ǳŭ˿Ҳûκһ˯⣬ʵҲޱߵķŭֻǰʮ׿ԽԲ֮ͨȴǵʮҲͬһһ۶˶ܶЩ˺ǲϣŵ˽ˡ
ϾǸղŻʶ߳ȴҽ⣬ǰ㳬˵ͨ
ţ崺ϿնȻһľϵ쳹Ƭռ䣺֪λʮںźɣ޸ؽ̽ɽΪΣ
볾ӣڴȴȼǿҵĶ־ж֮ɫֻ볾ӲδֻѣҲΪһľϵĻʮ׳ɫ΢΢ȥ
֪Ǻˣбһ޸޵ɡ
ͨɫͬʱ΢̽ÿһ䣬ֻǲδκǿߵϢҲΪûиܵϢȴܵдѹϢЩ
ֻҪλǵԻһλⶼûУҲ⽫λô޸ؽĵˡɱۣ
ˡ
볾ӵĻһ䣬ʱдһֻ߲ܸܵŨɱ⣬ڽ޵ɱ⣬൱ֲ
ԿͨΪ׵ʮˣԸеëէɲǼɫЩ԰ףɫ䲻˾֮ɫеĴȻ޸ޣʼδġ
ͨߴ½Ԫںĵӣ
ɣߴ½Ԫںĵӣ
ݣԪںĵӣ

ʮڴ½Ԫڵĺĵӣ׷ױȭվǰɱȷʵǸеɱ¾֮ƵĽ޾˵
Ѿ޸ܹһհһ
ǵϵ˱δͨٴζձȭ
һе崺ȴޱȵԺԸͷ죬ͬʱҲΪڴߵ
ˣ
ͻȻȺдָ崺Ͽ˷ܵ˵
ʮԪںĵӶʱ̧ͷȥ㷢֮һ̺ųʵ˽Ųɫɽ£죬ž쳹ͣ糱ӿƣõԪڵӵתЩͷ󺧣֪νʵߡ
ߵĵ˿̵ִ˴ۼ֮أպ÷ǽ̤ɫɽƮȻ볾ӣ֮оǸֳһ˿֮ɫ
Ԫڣһţƺ޸һ㣬Ȼҽ޸ؽ統У
֮ǰδ֮ʱѾʮԱڣ֮ǰԼ֮ʱЩɽˣԪڵȴܽ崺壬ɼЩ֮䶨ĳֹϵڡ
볾ӽŲȷɽʱһԾɽƾʧȴѾƮȻءڸܵĿʱȴ΢΢˵ͷ֮㿴ʮԪڵĵӡ
Ԫ޸ˮˮǰҲйִԴν£ɣұ֮Լǡ
볾ӵؿʮԪڵӣʶ΢һ̽飬֪ЩӲǻʾѣ˵ûκв
ԪڵĬȻֻвδκλңֻԪͨͻȻ˵˵ûҲΪǴ˴ȥɽĿģȻӦ֪ǧǰնɱ޵ȨƾԵõն
볾ԺüĳЩԶŵļأҲȷʵԪڵ˵ն֮ʱնɱֻҪк˴ڣȷʵʸƾԵõ޸ʦնԼ
ֻΨնȴ֪ںδ
ն૵Ҳӿֳһ˿棬ܹôǧʱ̼סһѽʲôͬ
˵ûʸĻãҲ޸ɷͽƾ轣ܽնڣ֪Ͽн
볾˵ͷ˵۹ʱЩԪڵӣ˵ʮδȥţȴ֪նڣĽҪ޸ɷĽûκʸ񣬲ҽܵ޸ַ


һʮ ɫӰ

Ԫڵɫ͵ر仯໥һۺĬȻȻϲδ޸ʹ
볾ӼһĻɫ֮г⻹еǡ
һֱͣ볾ϵڸܵǰǵȴ΢΢棬Ϊ볾֪ԪڵӲûнʱ¶֮ɫ˵ҲӦǳƷЩóȻ֮ˡ
֪λǰγƺǰʶھ磬֮ҲԶ
볾е֮ɫԪڵͨʱ㱧ȭӭһ֮ǰ֮ɫüȴûη壬ƺӵеһг֮ɫ
볾ӣ
볾ӵĮ˵ȴ˼һ飬Ԫܴǧ֮õţ˵޸һֱŹڣ൱֮ãնɽնڣ˵ԪڲѰңƾ赱նж޸Ľѽ
ͨĿڿ볾ǵ֮ɫʱȴǲźۼĸֳһĨȣź塣
ԭ볾ǰ
ͨ˵ɫȻ仯ֻ볾ǰҲʣΪԪնжΪʱȴûκνʹĪǹӵԼΪϷ𣿡
Ļһ䣬ԼԪڵӷ׷׳ԣдŨŨĲ֮ɫǰɫȴõ볾ӶΪ֮ɫ
볾֪ԪȻ޸ǳ飬ɵӼֶţش飬޸ΪûнʹԪڵ˽Կ
ʮ꣬ʮ޸ԪڵĹϵֵʲôزȻǵµĳŵԼأҪǰ㣿볾ͷüȴŲõԤС
崺ҲӼƽЩνԪڵӾȻ޸ɣжʱʣֻҲǰز˺¼ûκιҹ
ȻȺһֱ˵ľܵ볾ǿŲģһȴʮĵӣʲôӵΪŵ֮飿
ȻЩʣ˿֪һЩЩ֮飬֪μӵնжôľ棬޸Ԫ⻹Щţɻ
ԪڵӼ볾˵ĲЦ϶볾ӻ޻˵㴳޸ؽ磬Ҳò˸ҶǣǴʱš
ԪڵӾĲ仯볾ӵ̧ͷԪڵӣȴų˺⣬Ҳ޸ͽǷʱϵ˿Ǽô޸ؽ磬Ϊ޸ȻȨ£޸ϣ䣡
һ䣬볾ӾζȻ仯һӰĶֱԪڵͨ
۷ž⣬ǿĴսһδ˿̼֣߳ǸоһԵļĵеĿһĻ¶ɫ
ͨ볾ӾȻֱӳּãʼδģչܿȴΧռƺصĽɱ񾪿ֵ𽥷Ŵơ
Ԫ𣿡
ʱԶһװ죬һͬհҫۺԶɽ弤
崺޲У˶ǿѪоźƱ޴йƲѣǻɫҫ۹⻪гĪĵֻš
ɫؿǵӰ֪һԵߣҴɢϢһڼǿߡֻǰ̺ȴ˾ô˷ǳĺ뱩壬ֶξȻͨʩչ
֪鼱֮볾Īֵס´񲻽ǱǿѪô򵥣ܳΪʵ
ȭͷȻдδй˷ŭ˷龰Щ۷ǿ߱ȽǺƣ־Ϊ뿴ģκʵ޷ƥУǻǿߵ硣
ǵɫӰֱӳ볾ӵ£ɫ£һֻըƶʱӭ볾ӵĹ
أ
һ볾ǻɫ۵ǿ߸Եſվȣν־ƽճ
Ȼ볾ӿ˵òʱȴ𺧷ǳò㣬ɫŵİɫͬŮӰ⻬üȴӵһӢҪ̫̫࣬ٲȻͬʮͷ꣬ǰԪڵͨҪöࡣ
볾е𾪿֪Լֶʳɾǿߣ޸Ҳеƫϵʣ޸УԶʮͷͱɾǿδţȻǰԵǿߣȴе
˭Ϊô޸ؽ磿볾˵ڱڵ
볾ӣ볾նػ֮һ뾸֮ӣʮǰ޸ʧȥټû뵽ȴȻ޸֮ڣҾҲﵽܲ
ǿµش볾ӣĿ޼ɵ
볾ɫ˿ĵγˮб΢ɳ˭ô֪ЩϢġ
볾ôҲ벻ԼΪնػ֮һǿ֮ӣڽгȴ⣬֪ȻܾȻô׵ر˵ǰ˾Ԫڵʲôˣ֪һУ
Ԫϣ
ɫ֮Ŀ崺ߣȻߵ֮ʣĿȴǱ⡣
ţ
ֻûκλһһɫĻӭԭʧһĻ볾Ӵ󾪣ûκγɵıڵķԼ֪ǰ֮˶ǿʲô
ͻȻ䣬ǿļµϢӿĶᵽɤˣǰһϢһֳࡤ㡤Ӷ֮⣬ԼӵߵǷѾǰ֮˿ȴǴż֮⣬㱼䣬ͻȻ˵˶켣һ
Ȼʲô仯֮ҪܿǵΣӰҲԼķӦǷô⣬˶ˡ
µѾ˼ƺʶģ˲ԵбӿϵĽ°۸޷ԶϸǸһ㵭İɫΣݡһȴ˻ɫ֮˵ãԪ֮ء
ţȻܹҵıץһʹǿ߿ҲѵΪ
ԪǿŨصĲ֮ɫγ֮ǰվĵطƬ̵ͣ٣ڸܵ볾ӱϢ󣬲žѹɫڿлתܿ볾赲ɹһ
ˣ˱˴˶ţ˭ûٶƬ̡վѾ𺧵ĺϲ£Ĵǰ볾վԪڵǰĻɫӰ棬˳֮ƶš


һʮ ݱ¶
ޣߣ
崺ԶĿ˸ղŵһУ𾪵Ըӣ֮ǰڿ뿪ʱ󻹲ȷȻղһĻȴôʵ
ɩһǣʵ߿϶뿪Ƕ԰ɣȻദû죬ȷʵǸܵĸ׵ĸо޶뿪ǶԲԣ
ЩڵϣʱҲ޾ʧΣִ̫޴ʹҲԳܡ
ԼϱѾ޵ӣ۽ᣬǼӵĴȥϵľӨ⣬ǣǿЦŵȻߣǾѾûκεཻˣ⼸ദ޶Ὣһιһһֱ統УҲһֱС
򸾵ĵȻûܶľ֪
Բ𣡡Ƕ˵ӰǸ⡣
ĿȴؿԪǿߣͬҲ΢Ͷ˹
ԩ޳Ϊζҳ֣˵ʱӿ̥һ㣬͸¶һɿʡ
ڻɫµԪǿЦҳֲҪκɣҲûҪͣȴҷǳȣ
ʲôط㾪ˣ
ü֮Ľ䱸
ԪǿߵĿ⿴оĿƽ궼Ҫ˫ȭԾ
Ȼǿ߲ܹ⣬Ϊȴκ˶޷ܵġ
ӵеһǿ߶޷ӵаɣҾȵıӺζ
Ԫǿµشȴ˸ͷӵŨ޸ȴĴڣҲû˿ӵУӵеҲǼΪǿϲǰȴӵ˿ֲ
Ȼ䣬ɫһ뵽˴еඥֻҡҡͷԼȫ˵Ǽݹ۴½Ҳ޼ܹ
Ȼ
İϣԪǿǿڵϢԷȻ֪顣
ӺζֵԪڵˣ޸ΪôѵͲ޸ŭ𣿡
δ˵볾ӱѾ˵ӵűɱ
Ԫǿ߿ʮԪڵӣתͷĿͣһᣬղŽĿ볾ϣȻˣʹδĹЩ޸չĿɲѽһмûκִڣ֪ն֮ʱŵӵս޸ĻҲûаɣ
ϸǵЦ֮ɫԪǿж޸ɫ൱м
˵Ļ볾ѹסŭӿڵٴα
ˣԪǿߵȻһЦҲȻ伱תһսƺһ
ԪڵӼƣʮ˱ʮԾ룬չαƮȻɢȥ崺Ҳһ˿ҩζҲ׷ȴεսನȻܹͨܵġ
ȥǵİȫˣ
볾ؿԪǿߣͬʱƲͷȥ˵ǰ֮˵ս֮ʱƿصನ˼޹ʡ
Ȼ볾׼ս֮ʱԪǿֺжȻһ⡣
ȷ
ü΢ԼԪǿƺ֪¼򲻻һʡ
ôѵʲôԣѹеĲȻ
Ԫǿûתͷ볾ʵ֪볾Ƿ֪Ӻζ
Ҳ֪ôҵˣҴӺζƺ޹ذɣ
ԪǿϸֳԲЦݣǳЦЦҡҡͷҲԣӵеôߴ½ϴķзĵӵأ
볾ʧ
Ǵڴ˵֮Уȴ֪֮ʱѾʮ꣬δ˽йص飬Ͼ̫ңԶ
ȴӵ߶Ѿˣиƽ
ǺǣҲԣ޸֮£ô֪飿
ԪǿЦ˸Уʱȴһ˿ײ֮ɫ
ߣϻ˵Լȥ޸ﻹҶ֣Լѡ񣡡볾ߵ
Ȼ䣬޸˵նıնڼβն֣֮Ԫڳһǿߣ̫ˣҪסսն޸ϣ
ãȻ볾һ˵ԪЦЦսһǿߣɣ
ɫ۵ԪǿЦЦһս⣬ת֮ʣɫ޷Զԭطɳʯϯ崺壬񶼿ǰκξˡ
ֻԶȥȻؼ㾲ķɳʯҲȫ׹棬ָ徻
ղſֲʧˣ˼Ѱ볾ԪǿߵӰ޹Ƕ˲֪ȥս
崺ҹΪ죬಻У㾲ʱ崺УʮԪǿվֲɽĸоǲЩǿ߻ǳ֡
Ͼ޸ؽеˣ綼ŵ⣬ǰʮԪڵӣ൱޸ʮˣݣֱôΪ֮ʡ
ϧܱӣ
д˵һ˿η塣
ʮǿź֮ɫʱҪһ㡣
أдĿͶ˵޶Щܴ𣿸ղ˵崺İΣˡ
ܶ˻ЩӦ߶أǵһۿֻǸ֮ˣаߵʣʮǰ޸ǿͬйɷâϢһ
Զû߹򸾣а̾һԴ˵Ȼ޷ǣǶжҪвӵİȫ͵ôʬ̤ȥ
仰ܴԪڵ
仰˿ֻǵıЩΡϾ崺İΣȴȴֻܹš
ӴǣôĿΪʬ岻֮ͶѡȻҲҵǺܺڻ᲻ӵеأ
ͨüһ˿ޣղǷǶǵƣǸղЦЦʱ˵κ˲ܶ´˿ˡ
ʦ֣ʦ˵ܶӣզǻǱﻹ޸
ͨһӸ֮ǰԱݣҲΪʡ
¡ΪȻ޷УɢϢ൱һܽɱҳԲѷѵǲ¸ղ޸ǵĶ𣿡
ͨڶԪڵӣȴǺ޲ôйһеĲ졣


һʮ ʮǰ
ڶԪڵӼͨһ˵üΪ֮ǰ޸޳ֽ壬ɨأ޸ǰػסС䣬ʱ˳ڶ
ǿݣϲһ˿֮ɫ
ÿ޸Ԫڣ
ǵУ㿴ǵ뷨ڶ˳ܣ˰ڲˡ
⣬֮ǰ볾δ˵Ҳᱣ崺İȫƲκ˶һһ
ԪڵӵӣǰеζȻͣһʱ侹Ǳסˡ
УΨּ̣ͨⷬдŨŨв֮⣬Խܡ
¹࣬ɴ䣬崺ɽӫ˸յө֮⡣崺УԪڵͨʦֵȰ裬Ȼѡ֡
ŭѾͨģҲ֮ǰЦЦľ棬ɱⶸȻƣգۼ۳һƥ
Σж䣬һѾתܿɫ˸㱼־֮ǰǷ統УƥٶȲǺܿ죬෴תĹ켣֡
ҲɲǼ䣬оյıܿͨƥ
ͨһǻǿߣ֮ǰ鼱֮µܶڼǿߵãҪͨĹ׾١
ȻҲԴڵ仯ʱ۾ܹ׽ǳϸ΢Ķܹܣͨʵ֮ЦЦԶδѹֵϢС
ʲôȻܹͨʦֵıŭһ
ɣͨʦתǻʾǿߣһҶ޷˵ȻıܿѵʵɴӲ֮ʣٸҲ߲ȥѽ
ԪڵӾĿһĻĿɿڴ֮鿴ͨŭ֣ӣɲϢԤеǰ㾰δ֣׶ܿˣƽ
ͨĿЩãȻڿܿԼĹʶĲ˲ʹû뵽ôһ֡
㾿ʲôĽޡͨ˵
ܹʢŭԼļλʦܹܶȻǰȴԳʵ
ѵǲúܺЦ𣿡
أЦ
ʲô
ͨ㵣Ϊһ˵
¶һ˿֮ɫĮδ˵ǿɵؽǿʲôʱѯʵȨܿЦ𣿡
κνֻǿһһͲ޸ӣǿ㣬𾴾ƲԳԷƣ
ͨԺ󣬶ʱȻŭû뵽Ȼ˷Ԫںĵӣתǻǿߣ츳ҲǼΪ˵ãȻǰԲ޸ɵ꣬ȴ޸вʵ߳ŭ
޸ɵУǵӣϽйŨŨĽϢ޸Ĵ
ңϢеģ޸ľġ֮ǰߵóϣͬҲʹ÷ɽϲ޸Ľ
ͨǴϣδܵ޸ľֽ
ȻҲһ޷ĽΪ鶯ȻȴԪڵĵ޸ľ
Ǳͨ߳ŭĲУѹǸԳסǾ뵣֮ɫ
Ԫڵıŭһּ佫崺ˣǾͲˣʱ˶ŵؿ
˵û벻޸ĵӲҪҪѾΪ޸ĵˣ޸жȻ֪ǵĽ룡
Į֮ǰԼ޸ؽʱǿ֣߳ôԪڵǰҲȻ޸֪һСΪλδҲʱ⣬Ͼ֪޸ɵɽںδ
ԣԪڵӵ˽üͷȻҲ֪Щ֮ñδ޸ǰҲ޼ɵһֵעȴҲЩ
崺ԪڵӼɵ޸˳崺޸һˣƺ޸ĳϡ
ûղŵ޸˾޸Ϊǵػߣ޸ʱע
崺ܶ׷׳ԣɫЩǴû޸ֻô
Ǻܴӣ֪ߵĵȽֻ֣֪֮޸Ͽ϶һݵˣ뵽ôһеλߣеǵ־ҲȻȥеĳҲյԽˡ
ԪڵӵޱȾȣ֪ΪǳССĴ·ȴ޸Ľǰԭ޸Ѿ崺ˣǴ޸Ľޡ
㱼䣬ͨƺ뵽ʲôɫʱ䣬ϵ֮ɫҲţȡ֮ĪĻ̿֡
ǣǷʮǰ˵ģͨ˿ڿˮ
ڴ֪Ϊα֮죬һ¶֮̿ɫ֪ȻĻǻʵ˵ͷûʮǰ
ˣ
ͨõȷ𰸺ζ΢΢˻ΣʮǰԪʦԵ̴ӵʱʦ˵ڷʮǰ顣
ҲԪ5108գߴ½ɶӵ޸һֱйڵԪҲյбϸ˵޸һطӡԶҾޣᵽԶ޼ƷΣߴ½üޡ
ȻɳǿУһŽյ˵ӡ޸ϵľӡǷӡһսĻȫչֳ̫Ѫ̣ǿݹǣиɫĿݹУЩΪﵽ۷ĹǺ
ҲΪ̫Ѫȣ˴δĿֲͬڤڤһĵطЩŸʵģһȻ޸ƾľΪ֮޵Զˣǿߺͳ鹹ġ
ͨ崺ʮǰһ޸ϣԼô¿ģŵ۷ǿ߲Ǳ޸ɱıԶ
ʮǰ޸˵ǵԷӡǵ۷ӡԶ޽δƷ⣬ʮȥˣߴ½ҲԹΣԶƷ޵۵ʱ彫ᱻȡ֮
ͨĿ־֮ɫֻƵ֮ʵֲֿݣҰ˿Ѫɫ
һĻȴɻ󣬲ʮǰˣԭ¼Ϊ򵥡
ʦ֣㣬ôˣ
Ԫڵӿͨû˿Ѫɫ¶־֮ɫһæסͨļ򣬲סϢ
ùͨƴϱһ㣬ĺˮۼˮ͸
û£ɾ˵ˣ˵Ƕ
δʶ۷˵ǳֲηη嵽ʱδɵ£뵽嶼ƲסĲ


һʮ ǻǿߵ潻
ԶűһֱӡľȻҿܼķ½˵ѩϼ˪
ǰѾԹ֮ӣҺʮĻڣɽзӡͷԶ޽ķ⣬ٴν½ߴİб޵Ԩ
ͨΪԪڵӣûԵΪԪʦ̴ӵӣɺ֮»Ϥ˵ǳȺӢᣬǿŵǿ߶ǳѵУԭûһУΪ޸λϴ½ŵ޸ͨĿУȴӡ֤˵޸ʹľӡʵġ
ʦ֣ⷬʲô˼
ԪӷͨɫǾ֮ɫʱɻʵ
ͨû˵һվڴǰ꣬òƽ򾪿ֶЩӣҷһպԵأ
˵ⷬ󣬶ʱλʦ˵ʦǣ˵ز˾ٻţҪҪ
ʲô飿նôֻܿȥѵ޸ɣ
ɵĿüǺ֮ɫ
ͨһɣƺʲôҴȺʦãʦõĲǲʼǵپ˵Ѿţ
ԶһϮ۵ⷬ΢΢üԭԪڵӼȥȴһˣ˭Ҳ޷֤Ͷ֮ɫԪڵӣǷᰲؼ
ȥüĿʱһ˿ϲɫϽͷʦַģͽңʦ־͵Ҹʦö⿰ȵնɣ
ɵ֮ǴɫѾʦòЯֿĻˡ
ͨʮԪڵֱڿշ룬ֻ֮ȻؿһǰԲս⣬ƺΪ֮ǰܹڻ
崺ǣʱһеĶҲֻɫȻɵĿԪڵӡ
ԪڵӴ˿ڴгһ£ɫɢ֮⣬ֻżưĿ˼˵Сӣֵѽ
ɵƣֱӵԪڵˣҲ˿漴תȥ崺Ĵ˵ڣģɫ̫ˣҶȥɣžû˻ǡ
˵仰ȴǿ򸾣Ͷ˶ջûнһǸ˵ɫ֮ЩΡ
ڴһ˵ʱҲͻϮڿԪڵɢı󣬱תеĶϻؼϢ
֮ʣǶ˵ЩʲôȥҲ֪ô˵Ҳ޷ڵǰغϾˡ
ԼСģ
ǴΨһ뵽һ仰εҡͷȥ
崺ٴδ˾ԵļžУԼܹ֦Ҷ졣
£Ԫڵԭɢףڴȥ󣬶ʱ
ǰɣҺܺôͨĹģǶ˵ǼΪѵģ
վÿһеĺ֮ɫתΪŨս⡣
ŵУ޷ͨԿ֮ǰʢŭһ޷ֵΪٶ̫죬쵽Ӱȴ׶ܿٲȻڽ˰̡
ԪڵѾȥǳһսӡ֤ܹܵͨǰɵϡ
ɵһҲȻʼѸٱӿʱս׼
ԣ
촽΢ϸӬԼ˵һ㣬һĨȣŲмԼսⰻȻζ
ѵǻǿߵݣ֣ʧôȻԸս˵ηս
˶֣ȫ֣ѣһֱؽȫԸ
ֻԷʵԼΪǿ֪УǻʾȫһȽףǻܹ˲Ϣɱκת֮µͨǿߣھô֪Լݽߵ֮ϵǷѾĳЩϵı仯
ƩԷĹٶԼʩĹ켣޷ӱ˫ۣ˲Ϣܶ޷
ܹЩȫתΪ֮ŷ֪Լʵ൱ʲôεǿߣΨһܸܵģڤڤƺһؿס֪ܹؿŻ֪Լʵս
ԪڵǻǿҪսȻͬҲڣôһ˿ս⡣
Ҳԣ۵ӵмݽߵǷһսǻǿߵ
Ŷ
ɻǰÿһϢ񣬽Լ״̬ѣȻĵƲܹܵͨĹ֪Щ͵ģ˿̶ԷѾˡڴʱһɵսϴݳ൱졣
ӾȻս⣬Ǻǣǲ֪ߵغļһһ꣬ʹˣҲûǻʾǿߣǻ֮µĴڣ׸ɱ򵥣
ͷ뵽еķ֮ɫԽŨˣһ˿̬֮ɫƺΪڽŵס
ͨʦ֣޷ܵĵˣɱɣ
ǺԶλʱ͵شȵζȻ㻯һ⣬һȭ͵
һȭ֮΢ֹͣ˴һȵȭҲû뵽ɻͻȻ𣬲ٶȿ쵽£Ȼǳֱȫ
崺ɵĴȣЩ̫Ũ˯ȥĴ񶼱˹Щ𾪵ĽĿ⿴⣬ع֪Ҫ֡
ԭų˼˼ԪڵӵĴȣǻɱǶ֣ŵЩʹȥȻ֪ĸߵͣȴ֪޷ԪڵӽϾ䣬߶Զ
Ƿ򸾶æ˳ȥɫ˯ĵ˹
ܴҵ˹ˣĶתǻôǶ֣˹ɫ԰ѩ촽ҲŲҰ֮ɫӲǿȥʶԪڵӵһս
Ȼ֪ԪڵΪζսʱΪֵܱ飬ǿΪĴ½ϣӲôԷζսֻӮǷ˵ǻ޸һ̳
ȭƵЯɱֶͬʨȷϢŨңȻȭͷɱڡ
ӿ糱һȭ͸оƴڿ˳Уͷһɫ˲۳Σ࣬ʵʷɽ
ﬣ
һеûжһȭ۳ɵ潻桭


һʮ ɱ

ǿƵ˫ȭײһ𣬻ʵʰķ
˫ȭϣ͸оĻڼ᲻ɴݵʯϣʹת糱ҲԸıʵ
еǱɫӵиҫ˵Ĺâ
û޸ľȻܹ۳̶ȵĳȻ򵥣
˵ٴϣ˫ӡʱϯǰȻֳһɫĳɱ֮ϯⷽء
Ϊͨǹɱ֮ȻǶ̶ʱЯģȻҲȾѪͳɹġ
ǱԵԼͶɱ֪֮רǼרɱһߡ
νΪɱ¾Ǿͺ壡
仰Ķɽ鷿м൱̶ȵ𺳣Ҳڹͳķ
ʱǵⷽռÿӿɫƽ˸֮ܿһȻǰ˿նϼ֮֮ա
ˣ
ЦȻܵļΪǱսⶸȻٴθ߰ɱѲ񷣬սǬɫķ֣ɫ㣬崺ĺҹ
Զ崺ʧɫǱӰǿΪʱܱɢŻɫâĳڵأǵļᵽɤˡ
һ£ɫ΢Щ԰׵ĵ˹۲һУ˸侹ŲȻ֮ɫ
ɵļصУܹʩչǼӷģôɵ˺ޱȿֲĽ޷ɽеһȡ
˹ҫŷĵĳѾ֪ΪԪڵ㹻޸ؽı߽֮УҲΪ˵ķĳʹ޵֮ġ
ԭǼܹ֮۳ΣΪѾǼӡƩ绢ǼߣǼʱڱһͷΪϸ΢ͻӣ߼ڵͻʱΪԴȪгѪͻ
޸ɵĽޣȻڴڵͬ;ͬ飬ͬ޸ľڽһһƽôҲ˵һˣΪߣƽͻɳٵԦԼ֮ô޸޵ıؾ֮
ķĳѾǼܹ֮۳εǼʩķģһû
֪УȻǼڲδǼӴڣҲһֱΪԭڣҲʧʹǼ޷ֶˡ۽󿪣ȴҲӵֶεͬߣһֶεǿ
ֻϧŪˣδܹƽĺúұ˾ֲͣĽתǲεķУ֮ľˣ֡׳ľȴΪ֮·ûзƽŬԣΪһصǿߡ
ȻҲǿУҾǿǿɱǸƬײ
ЩʱľɳǷᶼسǸƲķѾһ档ľҲˣ֪˳ԶܳΪǿߣΨܰ˵
ͷת䣬˵ʶ·ɱ䣬ΣͷϤ˸飬ڴʱɱˡ
ˡ
֮деĴ֮죬˶ܸܵһ·ƽ
ƽ統УΨһĽڱۣڷ˷·ϸܵһصĲɢ
ȻȻû޸ľ£ܹͻƾ磡
˹㾪ĿǵɫӰӶ΢΢ڴҪΪޣֻ޸ľܹȻȴϸܵ޸ľϵľͻ֮Ϣ
ΪҪĹͷϵı˫ۣƽϣϢԲ󣬵ʱȴ֮ŷʱдȱ֣֮ͬһȡ֮ˣ˵ֿ
Ǳɢŵɫâĳն֮ѾжϢԿɽѵءȻڴ˿ȴǱ˫ۣ˵Ԥϡ
ͻƾȻͷˣѵΪƥӵзĵ𣿡˹üͷһ壬΢ŭ
޶
崺ʧеĿһУһ̾ܿλѪȵĻ档

ɿһУǳ֮ɫЦʦ޷ɱȴˣʲô֮ϣȫǸƨȥɣ
Σ㣬˹븴ӵľᵱУζ΢΢Ϊǿȴ

κ׵ģͻȻһԼһߴ½硣
˲䣬ɲǣ˫Ƴ˯µӻȻϢ
ǶӺƾص£ͬ嫵ǿգȻͬǿյȴɱüгֳһѪۣƵֻһ㣬ȴ뵱ǵӰЩơ
ͫףͻȻԼޱ޼ʵյУִĹڤڤ֮С
ҵҡҡͷѹ϶𾪵ؿͻȻӿֳޱߵɱ⡣ȻղһĻֱ
ɻӵǴﵽ۷壬Ųɹʵľġ
ӽκͼҪȡԼҵһ֮ˣ˱ؽܵУ
ǴĵԼɣĻдһĺι̹ǰĺ䡣
һʱ仹δع֪ϾҪΪˣƾʲô˵ӽ飿ѵ̾δ
ȻһĻȴ֪׼ûδ֪֪ԼδѾ˲䱻սˡ
ֻ˵ǵĻеȴ͵ٴα仯۵ħˣͬʱüĵǵѪ۸һδ֪Ŀռ䴫ݿʹһҹ޸ؽϿվǾ׵ĵ
ӵ˵Ϣһ㣬Ļͬһ㣬Ǳ仯ǲ֮ͬϢǴȼ䣬͵سǷĳնȥֱͣס˽⡣
ԣۣ
ǷĳȻͬʵʰľѣջΪһֱӱѿɵֱֱ׹£Ѿûκ˵ϢȻѾ˹𾪵ؿһĻΪλʧȥϢ
ܹܵǹδ֪֮ʱܹĳ֮ʣԼ˳ųϵֱɵ굱УֱӱꡭͬС


һʮһ Ԫ֮Ů
˵ǿƵ޿ƥеԪǿߣҫ۵ĳ飬ֱֱʧȥ˶Աĵƽ
ڴУԭͨ꣬ѾΪ˸߸ϵˣǳĤѾԼС˿̣ȻĪĿֻţɱԪǿ߻⵽ֻɱЩ޸ؽĵˣȴҲһ˿˷ܡ
ʲôԪǿҲ̫ɶˣԵ޹ʱ˳ֱ֣޸ؽ˺۸
ɱѱ˻ɱ䣬ƻǵ崺壡
Ԫǿ崺壬᲻⵽ѽ
崺˲û˯⣬˷ֻŵУǵԪڻһǨŭһŭ֮½崺ˡ
ܶ˶뵽㣬ϾԪҲ޸ɣӿ磬˭޷鷢һŵ
˹ĬȻɫҲŸ֮ɫ֪ԪڵӵǷ޸ԪڵĹϵӶ񻯣ܻ۵СС崺塣漴ĿңңȴżΪԵĲ֮ɫ
ʱŷ𶨸һ̣δӻɱɵڣֳĻնʼάԭ״Ҳһ̱ˣüǵػֻ۵ѪҲʧȥ
ɲǣ۳ɵ𽥻Ϊɢ֮ȴƽͣһ֮ɫת˲˲١
û˯⣬ϻл֮̿ɫĴб֪ĵʲôԵҲõģ֮ĶԹƲ۵崺壡
Ԫڵ崺ѽдµ
ѽôвдٽ٣崺˵˹⣬ûֵصѽ
е˷𽥵ȥȴ֮ĺ֮С
Ҳδֹ෴им֮ġдɱԪǿߣЩ뿪崺壬޸ɣֻ޸ܱѽ
ԣԣֻҪΪ޸ӣԪھԲҶΣ
ЩϹĴ񶼼ôϾ޸ѾǴǧĴɣҪһӻ򵥣
е֮ɫЩһƸм֮ɫЩΪĴЦİɣЩѾϰΪˡ
ϰΪԪִɵжԣϰΪ
˹仰΢΢죬ŵĳ֮ɫ̫ˣԪڵǿ󣬻֪Ԫֱ׷ߵʱ֪⻰ǶôЦ
󣬵˹㲢ڹע΢סЩʹţǱ˵ĽЩĻصԼС
Ǽ⽨޸ȫҲûоֻܾ˵û취Ļȥ޸һԡ
ǸԻȥ֮ѾûκɣĮ֪ҪҪл㣬ҵѹҸԼͻƾ磡
֮ǰǵضѹҪѹȵϢȻǧһ֮ʣкʲôƿǶһ㣬Ҳһ˲䣬͸оԼǿ֮ϣǿգһƹǿҫڣҲһ˲䣬оԴ֮еͻȻںϳһֻɫʴڣٴд˸Ϊľ
Ҳıǲܹɵķĳն飬ȻƹӵʲôΪܹ׾ٽɵʶ飿
ȥɣвûжĺ£ҪնɱˣǾԲκδȱ֮ĵġ
ǰͻƾһһΪأʬҰ
ɵʬ˵ɾȻշɶֻŵһŵˮסһ㣬ת˲ʧ崺Ͽա
ն֪֮ǰɱ᲻ǻ˵Ѿһǻʼǿˣǿռָеò˰ɣ
ɵʬܵʶдļУΪЩпôҲû뵽ҲնȻ뵽˵ڶ౦ĵؽ״Ǽ£ֻѾܹնǰǼ˵޶á
Ȼһ뵽ռָȻѹ͵ĿָȻûзһֱĺ챦ʯռָ
öռָ鳾ǰӵʦĵԼž޶Ͼ½أЩĿǰҪġ
ͻȻ֮ǰ½ǿ֮ʱ㽫ռָ뺣ʱջһ˺ıԺУôΪǿϳûռָ
ûطһˣǿռָʱջҲ֪кʧ˳㿴ķˣ񰲺ã
ͷ˸䣬ͻȻ飬еطȥôˡ
ϾΪֹΨһɵڶҵĵطڶ⵽ƻ񵱳ΪػסĶɽµļһκ˶ݵռС
ϣһаãϾѧԺĸԺڡûµģ
뵽֮ǰѧԺǿߵͦеĽЩµȺɽɵʬһԾ¡
أ
ص׹䵽棬˫ŶУǸߴľȺɽԼ̽Ⲣתһľǰһӣ㽫ɵʬ
ֽԶһŲնһľ飬ĹԪڵ֮Ĺڷͷ
겻ڤڤЩпᣬЩҵĺ
˵仰ת֮ʱϣ崺ķȥ
;֮ʱȻǿϢɽȼ両֣һŨŨĽ⣬һһȰһϢ
볾ЦЦ
üͷһ壬ʱϢ֪ɽսĶ֮ǰ崺ս볾ЦЦ
˿̣Ƕ˵γ׵Ͽȼսһɫɽͨ⣬棬ЦЦײײѤĻ⡣
ԭŮ֮ʶھ磬Ԫʲôݣ
볾Ѿкˮ֮ЩЦЦ˵Ϸ統С
ԪҸף˰ɣû뵽޸һսȴ·磡ЦЦɫ԰ףĻ˴룬˿ҧгݵ
ʲô
볾ЦЦĻ󣬾Ԫ
볾е𾪿֪ʱ򣬾ټĸ˵ԪԪǧ츳ǿһλԵҲһǿʦרǼо¼еȫ˲š


һʮ ޸ӣ
֪˻֣ͣ
ЦЦʱ൱㺹죬ʹ֣ͣ볾ȴûֵͣƣȵ
֣ͣ
볾΢΢һ㶣ѺٿǱͨתķɽع飬ռСûġ
û뵽㾹ȻԪ֮Ůǰôû˵Ԫڴ޸ؽ磬ҲøǸ볾ֺͣ˵˿ѾռϷ磬صЦЦٴγ֡
ЦЦһʲӵĴ磬ԿһŮ֮˰̣鲢ܡ
ΪԪ֮Ů츳еһǼҲ൱ͣԪڻǼ켶ؽǼ߾ʱ˻ϡ
ȴ޸ӵУǲʵԹݺݵĿ볾ӵʲô޸ˣŶõ˽ԪȴΩûУһ޸ָնжԪǰƴģն޸ؽռΪУʵ̫ˣ
ڽͣҸͲ֪飬ڴЩ뿪޸һ޸볾˵
֪ǰӴľȻԪ֮Ů볾֪ܵ˺ŭܹܵġ
ЦЦԺ󣬲ЦΪնڣػߵĶӣʮǰʧǱİɣҲܹӴֲε£Ǹأ
⡭⣬ʱа취ˣǻ뿪޸ɣЩʦִ޸ǿ¶߲ˣ֮ŮҲûˡ볾һʱ
ЦЦ˵Ķԣ볾ȷʵǺƱһĵ崺壬ľȥҲԲøλǺĵӵݡҪ֪ŵĶҲúĵǰʮл֪Ȼûʸ֪Щ
ЦЦµĿ볾ӣͻȻ൱ɰͻȻ뿴볾׽ľģ
㿴ʲôȥѵͲڽ㼩ôţ㸸ˣ볾ӲϰЦЦɫü
ѽвңЦЦüһŭ
Ԫ֮Ůθвֻ޸ĹرҷǿݣٲЩԪڵ뿪²ˡ
볾˵ͬʱ̯һϸСĻɫŻ֣һСɢǿҵĽ⡣
ЦЦ棬ʱü볾ӵģвһ޸ȷʵܹģΨһܹľǿǼǿƣֻĻδ߲Σܹǰ˻ܡ
޺޵һ볾ӣЦЦһ˦ɫۣҧгݵߣˣԺǻ棬һһὫܣĵһܣģ
˵ЦЦת룬ֻȥ˲䣬ɫȴЩӵؿ̤ȫ۵ķɽϣɫһʧʡ
ˣôãЩԪڵӻ᲻
볾ͻȻ崺£սαҪȥȻȴԶɽɶŲ۵ĹŷУʳü֮ǰûе
ͻȻһϤİϢ볾ٴθּǱɫɽؿˡ
ġ㣬ȻܹնϢôЩİˣ
볾ӿϤݣһʱ侹ܹԦնȻʿ±ȵ˹㶼Ҫǿ̫̫ˡ
Ͼ֪ı仯ǶʱͻȻģٿǰ컹ûӵУȻת˲仹ܽ޸ľʮĵ˹׻ܣʵ̫ס
볾תһ룬ʵˣôҵˣѵ崺ˣ
Ԫڵ֪ʮǰ崺һ޸ϣǲ֪ô뿪ˣ˵
ûнԼôնģԼܾΪܹЩͺƷԼһ㡣֮ǰ㴺飬ûҲ֪ʲôԭͨɫ䣬ٻڡ
ѵ֪ˣ볾ӳ
֪ʲô
볾ӿͫе֪֮ɫ뵽㴺尲Ȼ˼Ǻ˵޸ɽ֮һϵĴִܹɽĵĵУӡϹҾޣȻʮǰ޸žͷǴ۵ķӡɶҾҲҪƷʱ֮±㷢漱ŵǿ߳Ϊ½ı
볾ƺ˵Ǽ޸Ӷ֪Ļ䵱УЩ΢΢ʧ
ȻʮŵǿߵִǵĵУȴȫΨ޸һϱڶǿߺͳĵСǿֲ֮գȻȴţΪ޸ŵĸ漱ʵҪɱŵǿߣҲΪǵȿֲ󲻿ġ
볾ӻع˵Ԫڵ֪Ψһųصӡʵģ֪Ҿ޿ܻʱƷɣ
ô볾ȴģ
΢΢ü޿ҪΪ볾ȴɵȻ
볾һ㶣Цֵڶŵǿ߰æˣȴҪˡ
ΪΣʱʵ
ΪնѽֻҪõնˣܹƾնҾٴηӡ볾вҲֳһ֮ɫ
նǵ޸ʦԼڶ½۷ǿߺ죬൱ڵĴڣܱ֮ãķӳնٴǧǰսǵĻ档
նİѾն֣˿Ҳ뿴նʲôͬ
նŵУǷѹϹޣʵ
˭õնü縺նʹǵġ볾˵Ǿ֮ɫ
ûֱͣ崺ȥ֮ǰЦЦȥķ崺壬ҪԪڵѾ뿪ˡ
;ֹģ볾Щ죬ʵʲô£
һɱԪڵӣұҪ뿪޸ˣջ˵˿ڡ
޸Ҫ鷳뿪طڿһ
ɱԪڵӣ֮ǰȺˣ볾Ӿ
ܹɱǻʼǿߣ˵˵˹㣬˹ֻǸͻԦѣȹ̣Ӵ֧ţʱԽԽռϷ硣ԪڵӿɲͬתǻʣתǻʣתǻʶӵУܹ
Է֣Ƭ̼ܡ
Ƕ뿪ˣֻһԪڵ崺壬Էɱ֤ʵΪ˻ȥҲòôһɱԪڵӣһ崺壬Ԫڻ˱崺ôʵĵһ㡣
볾λ˸˼븴ӵɫؿκô޸ؽˣ޸ӶȨɱҵ˼𣿡


һʮ »ԣ
ף˼ҽ޸
˵ͷ˵ĿǰкҪҪҪȥ
ħӰʱջᣬռָڷڣܾʹ̤޸ûȷЩǷ񰲺ãԾȥ
볾ؿûϵ˵κʱ޸޸Ϊ㳨ţȥԼɣ
лл
мؿ볾ӣһʼ볾ӾһֱڰΪʶ˸Ϊ硣
Ժʦˣ˵Щ𣿷İɣԪڵǿ϶Ѵ̣ô޸ǵҲҵġ볾Цŵ
볾ӱշ崺壬ڼɽȺڣ˻𣬺д·һ㣬һɷǳг޺Ӷ
񱻷ӡҾ޼ƷЩƺҲ˵ʲô
ִ崺֮ʣͣ볾Ӽ״סʵôˣ崺ǰ棡
뿪޸ؽķ
Լͨ˵Ѿ¶һԴ򸾣֮޹ͬԡ뿪޸ڿ
Ҫ뿪޸
볾һҲԣ㱾Ͳ޸ˡȻ֪ΪûڣҲйµˡ
볾˵űָ棬һ·Ϸо뿪
볾ܷллǶҵչˣպʱ䣬һȥǵġ
崺ĴЦ£ҡͷҪ룬볾ȴͻȻס
û뿪޸ô볾ӿ
⡭Щȡ
ţ
볾ȡһöƣе˸һöӡ޸ֵƣһɽ̺С
ǡ
볾ӣ
볾ӿƣɫЩ룬ö޸ӵҸԽҵġҪ޸ˣܿöƳˣֱӽ޸ҡ
Ƹˣ㻹ô޸ü
볾ӽôصö̫ˣصסϾ볾ӸͣûκγɵظĲ
Ŀ޸ľҲһǿߣûƣԻȥ㲻һҼ߽ʵˣҿɲ޸ʧôӣ
볾ӲΪЦ߰ɣЩҪɵ飬޸㣡
ţ
ؿ볾ӣصص˵ͷȻתϷȥٶȿ쵽¡
볾ȥıӰʼյһ䣬任ɫոֵһĨŨŨڴ֮ɫ
뿪޸ѾʱˣϷУڼȺɽײޣһ֣ҵö޸Ʊ˸â޷׷ȥʮֹ졣
Ѿ޸ȺɽվһɽϣԸֲܵͬ໥ĦײһϢһֱżײֳܹ㣬ɷۼס
֪˵ǷҫЩǿߣǷȥ૵
ȻȺɽƣû޸ȺɽǰȻ£׼һչα㼱ȥ˳ͷųѰκ̵ĵط
ˮ̣˳ܹ·
ڸ߿գû˿ͣЪʶ۾ѲţȻһԴԶСӣˮ峺̤Ĳݴ԰ߣ˳źС
СˮγףΣţǲԾˮУˮϵӰӣЩ΢΢ʧʶķˮ棬һ˲ϮͷЩĺˮ
ԶӦϢϢͷһϲ̼·֪طڵ·;
ԶһƽԭƣŽΪĳ˴˼ɫãƺڽʲô
´ңԹ鲢ѵʮĻڣҫҷֱڼΪλжһ˵üͷ΢ȻЩ⡣
ôܲ¾г߶̸ãδͳһûжƵȹʱ֪ˣһͬߵ˵ɫйǡ
棬ԶˣЩǸ޷ԤǺú˵ɣʱжˣզҲԹۣҪɱеģһŻӷգ䲻ȴһɳķȡ
Щʵǿȴʮ£ȴ߱ʦľ磬˶ͷЩˮƺ֮ǰٴǼһ㣬ԼɼЩѵĺۼľмƮɣ쳣
ɱпɲǣЩһڣǬԪڵĵǸģǾȻƵյĵΪˣٻ󣡡ƺٵ˵ɫƺѾٻĵˡ
棬ʲôʲôȻƵյĵŲھͽѵһ֪¥ϷûզǸеѹȵ̧һɸֵģ
磬ˣҲĲˣֵȥĺ¥ȼжСӿ϶һʱǡæץס֣Ȱ
̾Զ棬ˣúЩǰ£ܹŬ㣬еĵλҲ˲̳лλǼҿ±Ȳϴ󲮶ˡ
İɣҸһúôˣȷʵǸó緹ˡ
Զ˵ŻļŲ֮ɫӣٵĿ˸ɫЦţ˲ûӰˡ
⡭
ЦȥĿԶıӰص̾˿иֳһ˿ã֮ɫҪתȥ֮ʣͻȻһİϢ͵ת־һ۵꣬üŵɫȴֹԵ鶯Ϣ
˭񾭽
Լ͸˵ʵӡдδ˵ò˵Դ˵صϤܹܵĳǲǱ֮ˣȻǰ˲ǡ
֮ǰһֱţȴ˲̸ֵܵУ뵽뿪ᶼغʵĵһֵܿ»ԣԼ»йϵǵļǵڵ۹Ļҡ
ţҲûж⣬֪λ֪»ԣ
֣ʾԼ޶⣬˹ʵоЩڴ
»Էʱ˵˵̲̣˵һֱûܼ棬ȴһֱǵǸʮ꣬ԶȴԭһκŪˡ


һʮ »Խ
»ԣ
¶֮ɫ΢üͷǾ֮ɫ
ûʶ»ˣ
㾪ݣ֪Է֪»ԣ֮Ȼϵ룬ǿ»ԼڵأȻҫڡ
㻹ûشң˭ҿ»Ը𣿡
Ҹ»ѣ·˵أպƺҲտ£̸ݡ
Ц˵ͷӬ˹ѵļ磬൱˷ܡ
Ժ󾪣ʲô
˵ţѾɭȻɱղ̸ݼǻܣ˵֪»Ǽ֮֡
Ȼǰȴ̹˵̸ֵܼȻ򲻿ɱ֪¹ؼ
Բˣֻ˲Ļ
ɭȻɱȻתҪɱڴ˵ء
µ˫ѾȻת˽ԵţԷκν͵Ļᡣ
ԭǿͣұ˵޶⣬һǿ»Եѣʲô˼
˵־Ͷ֣һͶȫǴбɱ֮ġŭ޷̱˵ĵôߣʵûлָ¾ʹ
ŭ֮˫֣Ȼסȼɷ顣
ࣣ
۵ɷ飬֮ǿ󽫵ĲƤ˸׳죬˿룬â
תͷŻ꣬»Թϵǳ³ֹˡ
Ȼɱ֮ˣ崺ɱ䣬ıø㣬вԼ˱ǵˡ
ǰ֮»йϵ´ʱĻѾһƹ»ꡣ
ɫɷףԼһĻǰ겻ʮ߰꣬ȴּ佫ǿƳ˵츳졣
Щֵ̿ؿ֪˵ʵԷҪɱֱ練ƣ֮ǰ֮ǰ¶˲佫ɱڴˡ
ǿ»Եѣ¿ܹҪղŵ̸й¶ȥ¹ҿ¼ѽ
ûжɱģн䱸࣬ͬʱϿ֮ɫ˵⣬֪ܷ񵽸һΪϾõܵѡ
ˣֻҪǰݸ߾ˣֵ
ݣ֮ңѽ
üЩؿҫΪƶ֮أܶ˶߳ȥġ
֪ôߣʵ
ֻ˵Ǹطδȥ·;֪еĳӦ֪Ҽλ岮ȥݣ˵н䱸ʱʧѾκε⡣
˵ͷĬȻ뵽ʲôʵ»ûл
˼ٻᣬЦˣҸ˵õܻڰ֮ڻؼʡףõܻعɣ
յǬԪڴϢǿ»ԵױţǬԪ飬˵ԵԳΪ״ӣ˴λʵ˼ɼ
»Ի֮ڻ
ʧԺиֳ»Եģμ֮ʱ»ԵĴȤ뵽ѩկʱͦĻ棬뵽»ԱǬԪʱǲ֪ܹټоڴ֮ɫ
뿴»ľ磬ǬԪǷ񰲺á
ţǰоյǬԪڵĿţǿ»õдģ˵ٰ֮ڸϻ
»صص˵ͷȷǰ»򲻻¶ǰɫ֮ǰʧΣǸ֮ǰð㲻Ҫϡ
ͷ𣬰ֵѾȥ˾ͱˣҵֽ
üͷ΢ַǳϤ
ô
һ㷴ӦʵĪԼѾ쳹ߴ½ˣ
ɫ¶˼֮ɫ͵һĶͷЦԣԣԣõܽǬԪڲãйĴһ꣬˵ˣ
Ժľ˫ȭռ侹Щж
뿪ǬԪڣ»Լ֪Ĳû뵽»ȴмеĴ̽Ϣɼ֮
»ԣΣ˴һҪһҧعڵʱƲ󣬿»нΪҪ֮һطĻᡣ
֪ȥ²Ż
ſ¶һ˿м֮ɫû뵽»ֻһֱסңдֵܣʵѽлֵѶϢ֪Ҹ»ֽطĻˡ


һʮ ĺ¥
֮ǰһֵ֣ܳǲȻҪǿ»ֵܻڿ¼סһʱ䣿
ã»Ĺϵ൱ãױһʫ飬дǼҲһھ֮⣬ǻֵܡ
˵»ԽǬԪڣǼ޷Щأ˿Ӱ»Եֵ֮飬¿»ǿߣҲǿĵġ
»ԵҲֵܣڿ¼סһʱ䡣
᲻鷳
ôᣬǿ»ԵҲҿǾ̫Ʋˣ
գδܾ˵ѾٹȣϢҲǰɽ򣬵ͬȥ⵱ڻҼ忴˳Ⱥ»ԵĹ
ڹٵϣ·˲࣬ҶΪǿͨߣʦǿԿ
ֵ֪ʲô磿ϲδǹɺ鶯Ϣúʵ
ᣬȴӵнܵܺѾʲôǿߡ
徳ԼҲǿ߲ɡǳЦδ˵Լʵľ硣
˵ӵлǻǿߵ֪ʲôӦϾĿǰʮͱǻʾ磬κ˶š
˻
ԣ˿Цҿ֮꣬תʦ磬û뵽ֵȴѾǿߣ
Щ۵Ŀã룬¼ӵܣ⸴ڽɽָտɴ
ˣֻǻԵɺ϶ѣ
Ц˼Ƭֿ̣֪֪кδ·ûдʲôŸϢ
½ϣŸ𣬶Ϣͬһ۹ڵ߶ܴӸõϢʣ֪״Ρ
ݣ
ͣסŲ֮ɫ֮ǰŹһЩϢ˵еֻǲֻ١
֮ǰʣƺҪǰݣ²ǷΪȥ
˵һЩϢֵף˫ǵȴ˿ɵáҪ˼ѽ
Ժ΢΢㵣󲻽ĿЦû뵽ΪΪȥԷҲ֪ݵĵ֮ˡ
ˣȥݲΪҪ졣˵ǲ֪Ƿ֪ݵķˣ
Ķᵽɤˣſʵ
⣬ЩҾͲˣҡҡͷ
Щſͷл󣬱ٴθǰ¼ҡ
¼ңһɴļ壬ڳ쿤רžӪйصĲҵƩǼǾʯ¼ҵ쿤֮ʱܶڤ֮ʣܵһɻʶƵϢٳһ㡣
¼УΪ´Ӳ¶ɣǳ͵ҵΧų쿤ԵǣΪǿ¼һδ򣬵֪¼ӵİʱܹһԾɾͳ쿤һʱǲ֪¼ǵ͵壬ҲӲӶҶԵ÷ǳء
쿤
һֱУ·;Ͽ»ҲΪ˿¼ڴ˵صӰֱִǰ쿤ʱ»Բ㰲ɫЩϽ
ɫ仯ʱӹʣδʣǸϽⳤ쿤
쿤Ǹ֮أ֮޿ҪĶ֮࣬ߺܶ࣬ʦΧⳤ쿤ϿΪߵļۣȻ֮ƣ֮⡣
¹ã
¹ӣ
뿤֮УΧɢߣſִкɫž֮ɫ
ⷬ龰΢ܹӮӵ˶ȻǳЩ˳Լ΢΢ͷ֮ʣҲ΢Цͷ⡣
Ǻ֣Ϊҽ̺󣬱ϽҲ˵ˣҲұֳ㹻𾴣
Χ˼٣˹չֵ󣬿ſ˵
Ǻǣ𾴣֮ˣȷʵЩЩЦǿ
Цҡͷ⣬ֻǳɼѣ
Ŷ
¼ڳ쿤ʮˣһֱǵ͵£Ҳʱѡӽ̵еһֱʮ꣬쿤߶ܵ¼ҵĵ㲦ҲΪˣǲŻԴ¼֮ˡϽҲǼɣ
ɣü
¼ӵڹڳԲ˶䣬Ҳ£ö֮ǾγڹϽˣʶģΪ
Ժֹڻ湻ֵġ
磡
磡
һ¥£򲢼У쿤һЩȤ£Ȼͷƺڶǽл
ͬʱ̧ͷ㷢־¥¥ڴǰ΢΢֣ʾȥǿĵܵܣ棬Զ
漴Цֵܣȥһɣֵƽ²ɣ컨Ƶص棬ĳҲұ㽫ֵܣԺұ㶼ˡ
룡
չһЦʾ⣬ȻƲͷ֣¥ȻҲĺ¥ּһ޶ֻݻ̶ȵѷɫȪݵĺ¥
¥𱬣ϯѵ˶ߣһȥ󲿷ֶʦߡ
̧ͷǡÿŶĿĿ֮ʱ㶼ͷ⡣
ʱڱ㾭¼εǱľΨпɬЦ⡣
¥¥ݳڱվ꣬ȥ֮ʱͬʱͬӭ磡
žž
ȥǸ˵Դ£ŭ岻أܵĺ¥ƵأҺǶûȥ³Ҳǵȣ
ת˵˰ɣֵܾ֣飬ֵܲ⣬ֵܽΪΣ
˵ţϸֳһĨڴ֮ɫؿصȴĻش
Ƕǿ»ԵֵܣȻѣǶɣվۣ
ɫü䣬׿ΪλἫΪԼЩ¼ҳɱǿԼʣΪڹͲŵļУڵһע
ЩĽˣֵȥʶںںΡ
ڿǰϣѾ˼ֺţ⣬֮ĻˣԼСˣɫζȫԶشϾǿۿԴɫɫڿп˲Ż֡
ʶѾ޻̸ĵزʵףⱭҾ㣡
ǰľﵹ峺ƣ磬˫־˵


һʮ ӵļһ
ԣԣֵܾһ
棬ԶֿɫΪֵܵȻܹ״뷨׷վΣྴ
Щ⣬ܹ֪뷨ûоܾʹĽϵһľˮһЩЦ⿴ֵܡ
ãˬ죡
ڸֳظı飬һ·֮ԲͣΪ¼ҵһЩϢϣܹҪ黳֮ǰֵ¼Ǹ̹ȻиΪ֮һᡣ
ϣ棬ԶҲ֪ǵֵܿ»ѣȻǶ˶Դ»Եĸ鲻ôֿ֮Ҳûзʲô졣
˵ܣѾһǿʱÿԶ˴һ´ѯǷĲʮ߰ꡣ
õĴ֮󣬿Զ˿ʼĳǵ֪ļصУͱʶļûСһܿǱһ࣬ȻҲʦľѣ֮ǿԶԶ硣
ϣֻһƣһЩԻشĿʣЩɫʰ쵵ţ·˵ӰЩ΢΢ʧ
ֵܣʲô
ɫ仯Ƭ̺ڹʵУѾһ߸ϵǿߣ̸ʮϽ
ԺҡҡͷЦûʲô
û׷ȥ˵ͷ棬ԶһЩ֮¡
Щ¶˵ЩζԿ˵뵽쿤Ĵߡ
ν㣿ü
쿤ǷǳҪһ˶ʶˣ΢ЩѶȡ
ֻҪĬҵұܼʱǵߡ
˵仰뿪ĺ¥ΨԴеĿֵܡ
磬Ŀ͸ĬܸӦĵⲻܰɣ
Զ𾪵ɫУһ˿šݹۼأҲû˵ǿͨӵҲǻǿߣпƾһ㡣
˵ģ磬ôƵģ
ܿ治˵֮ǰϸվȻǳϤƺһ㣬ȴ벻
ûлشǵ⣬ǶǷǳϽ˵סζҪͼ̽ĹȥӸղŵ̸Уǳɻ̸ĹȥֻҪ֪пܳΪǵѣδĿ¼ҽһ£
ֳ츳ѾǷǳ𾪣۴￴Էӵȶ߾Ϊǿ¼ҵһ
ף棬ԶͷȻףڻҺ֮У̵ֵѬǵ˼߳ͨߡ
ڳ쿤ֵĽУضߵĳ쿤˶ѡͨ˵ΪνײּۻۣΪһѵƷޡ
ȻżҲ޷ڵìܳ֡
Щ̬ͬ·һ㣬ˣλȻΪ˳Žֵϵ߲żҲ۾վƬռĿ
ܶ˶ע⵽˽ֵ鵭ĮΪֹ꣬ҷ׷
ôپ񾭲ˣ̫ˣ
ѽ֪˭ҵү㴩ŷǸѽ
·ͣ½Ų̸г֮ɫϧ֮ɫ
ԶôĿʲôʵԼҲҵԭڡֻʶΪһ壬ΪôУ·ּӵ̫¡
޷壬˵ֻһ޷ĵײ֮ˣֻżбľȴܹʦǿ߸еĿ־壬ԶԶܿ
Ǹֵˣ
ĳ£һµҡעվڽֵ벻꣬΢䣬һĨȡ
˭
ľǳ񣬱Ѱغ϶Ϊһ֮ʣܵһãã˺ΨһϢϢǳϤͬڷڱϹϢһ޶
Ȼ۾ʱǴ֮ʱǵӰȴѾʧ֪ȥִӺζ
ǵϤϢ֣Ѿ˵ı۸Ƭأڴ˿̶ЩңΪڻѰҵǵϢˡ
ʼڸֵУããȺѰǶصϢ֮ˡ
˵ǧͬϢѰرϢǳ򵥣ȴûκʵһι쿤ÿ䡣
磬Ҷ䣬ƫƧĽгӰ
һӰԵЩȣЩ۹İɫ΢΢Ʈšһȴǽ»ͬӵܰ¶š
ΪҪѰң»˵ӢЩ죬΢΢ʱ·ĳаȵջ
ĬȻѽΪʲôҪѰ
ֻ֪ʶҵˣϤϢΪϣֻʶΪ
û˵תȥǽ»ȴһĨȣ¶аȵЦݣ˵ôǵѰңҵȴһ仰˵ȥôҲøҸɰɣ
ƫƧСУϿҶڴʱ޷ƮһɼȲҲǻи֡ȴһٿȻƯ

ãȻĴǰ»ӿǿɸյڴۡ
ףȻ֪
»΢΢㵣ϵ֮ɫŨȤĵͷֵꡣ
֮ǰðе£
ûлش⣬ǹ˵תȥ
׷ô࣬ôôżߣ֮ǰҷƺڲʲôʶͷųϢû뵽ȴ㣬ҲǸ򵥵ˣ
»ЦгȵĹâ˸սڡ
ֻǸͨ߶ѣʲô򵥲򵥵ġ
ûлͷȻŲͣ뿪СȻݲ򵥣ЩģЩҪ鷳ûҪȥϡ
ͨߣ
»껺ǵЦݣһ仰㱼ƺʲôɫӿֳ֮ɫ
ҽйŻʲô֣
»꼱ֻѾʧڹŻ΢֮ʣĶдһ
Ϥֵ֣÷зĴ֮𣿡
Żɫ㵣ٴθֳ֮ɫСﾡͷǻټģ

Żһӵļһʵɲѽ
뿪Сǰ¼ҵĽֵϣɻղǸŻĻ꣬ļӵˣŲٲİ·ˣǱһ죬ֻǵѻв֪


һʮ 
ֵܣ
أͷ֮дĺ΢΢һЦ˳ǵ΢ĸӦȥ
쿤ųڴվΣǿ¼ֵܡ
˿ǱŰŰɵͷĬ֣ѾĬ飬λûг֣ⲻÿ¼ֵܴʧ
Ҿ˵ĵĬֲô֪
Ʋ˵ͬʱҲһ˿ޣǷǳìܵ
ʹﵽ磬޵ʵ̫ˣ㵽оԲ
ȻĻҲ£ֵһͷһɫǹһƴЦ⡣һĻĿ¼ֵܶЩԾû뵽ĸϹˡ
ޱ𾪣ͣԭأþûлع
ܹӦĵ
ܲ򵥣ǳ򵥣̫ˣ
ԶعдŹâҪ˹ȥͽĳ嶯
ߵǰʱֻȻŵɫΨп򶨵һ˵ǿ¼ⳤ쿤⣬ಢǺԶʹǵ峤
峤
ȵ¼峤൱ڵ۹ʵһĴڣȻȣô˵ڵ۹Ѿ˳ʷ̨ΪٸҲھѡ
ѽΪ¼ҵ峤ǿ»ԵĸףҲǵĴ󲮣ͷ
ԭˣ
˵ͷ˱Ƕȥǰ¼ڵء
쿤ռ㣬λȪݾڣڳ쿤һԭǻķ֮أȴ˰ǰڵ۹Ŀ¼ڵء
Ѿûаķϵľ󣬵һƬ˶ľʯΧǽͬǽ㽫¼εΪͬʳһ㡣
һ·˶ûͣƬ̣Զչμٸ·ͬʳǵĿ¼ڵ֮ʱ΢΢Ծɫѹס֮ɫ
¼Ҹۡͨļ帮ۡͬʳǰĸۡڴ˵أʲôÿ¼ĿŵʳһĸۡǺĵ͵ȫɷȡ
¼ҸۡżΪŵ˶аˣҶֳߡ
ǽȥɣ
ǰ·м䣬Զȴ󡣸ۡԭʱЩ裬˿ĹɫʱȴǴΪԾ
ȻǲΪеүһ˹
¼Ҹ֮ۡУҲǳǽ֮ڣѲ߶ĶУѲߵĿ¼ĿԿλүʱûжͣǸϢ뿪
¼ҴԺУִеĸоۡߴΧǽΧˣѲߣһֻӶɲ
ԼͨЩܹܵĳ»ԵĸǸˣϽһ˿е峤
ʱԶĹӭһС˴ļҶææܹҽ˵үˣүѰˣȥүɣ
⡭
ЩΪѵؿ˵ֵܣ㿴
ԣȻһЦǿˣȥæҾ㡣
ţã
üͷչͷתȥ֮ʿۿԶȴֵܵۡĴ䣬Ȼں԰ң
İɣｻԶظ
ҶЩؿܿջĿ⣬Ҵææĸڿ·ʻȥ
ڴ˵صĿԶڿ¼ҸۡĴй¼ҸۡͬԹһĲЩͷۣɽʯ̨ͤ¥Լϵɫֽͤʹļ롣
ԶֵܿҵӣŰֵĸо˵ǿ¼ҵĸۡװΣǿǵʡۡĺһֹ滮ġ
¼Ҳ壬ֱͬʹһ㸻ûʣȷʵǳ
İЦ¼ǻҵʵѾ֪¼ҵװҲȷʵҲûκοĳɷ֡
ԶԺ൱˷ܣǽ츳Ҳһ־ӵɽĻҿ¼ҲҪõĴڣͬǸ߸ϵߵ۷ǿߡ
Щ뷨ԶĴ¼ҵĻȻ¼˵סԺûнȥЩǼеĽأûԼҶڡ
˿¼Ժ䣬˱һΪĻ԰԰Ÿɫ컨䣬ɽ㲻ȱ٣԰Ϊľûʲô֮
棬Զô԰ˣ
ڻ԰еͤãһˮһԶԶ
ĿԶ͵һηɫһ
Զ˵ɫ仯΢΢Ծ֮ǰӿԶ˵̸֪Ǽӵܣֻη򣬵¶η֮ɫηɫҪء
ź֮ɫҲվתͤŮò֮ʱԴˡһеת
ôһգǳ㣬߻ݵľɫ
裬֬ӣϬ׶üǻе˶˳ɫȹ޷ƿӣΪɫΪǰŮ¶Ϣ
ꡭ㣡Զ
᣿ૣǰ˵ּס
ȴȻͣǰŮϣ޷ԺֲĴɫӰ뵱ŮӾôơ
˭
Ůü΢ƺܲϰĿ⣬õ
ЩҵĿ΢΢㣬ƽص
½ʶѣΪ˷ǳԶٲƺΪη壬˵仰ͬʱվıֱӡ
ߣ˵˶ٱˣҪȥʶЩνĺѣŭüĿźɸֵɫ
ԲǺѣһǿߣԶæ
ɫӰźۼ΢΢һ´Լֵ꣬ЩŵĿԶ˵ȷ
ţԶͷ
һǳһ˿Բɫ
ǰǼ֮ɫƺԼϸǰʱȴϤУ·˴֮ʶ
ĬȻĻ󣬵ǻξеİɫӰΪò֪ǰǷƣԷȴЩ΢΢ʧ
ǰûмǼˣ
΢΢ʧƬ̺˵ûȥӣΪǶ¶Լ԰ѡ
ĻüǰδеĽһɻҵɫ
ΪʲôΪʲôҵĻ˲Щҵʧر¶ʵˣ
Ļֲ̿ٶ࿴һۣԶ˴ӽҪú󣬱ɫҴҵȥ


һʮ Σ
ԶȥıӰٴθܵϤĸо΢΢ʧ
Զֵܼȥˣһһֱۣ˴л¡Щʧæ
ô
˹΢΢һ㶣Դ֮ɫԶ
ԶһۣϻһЦݣЦĪҼ㶯˼
˵ţɫлЩη֮ɫȻļɵֻھڴˣֲڣƤҲû¡

ô˵ˣ涯˼Ҵ绹Ϊǣţ˵һ˫۾Īعʡ

̲ס˷ۣȡ֣ԶŲ豭ʯ
ȻζҲԶͷʯϣֻﵹǲ߶ᣬһǣߵ¶
ʱã԰ӰһӰǻ˼ĿԼһܼģӣмǸȴǽüĿӷյӣüйɲŭʣԼ»м֮
壿
Ų豭ǹܼģӣǵȪѩկĿ¹ܼҴ
ֻһȥˣѾЩ߰ףзæ֮²
ǹܼģĴϤȴ΢΢һ˵̵꣬ǰɾͿ»ԵǬԪڻԵôȴ

ɫԵüϸش˵ˣҲˣס࣬ǵǸ۵Сˡ
Цŵͷһֱû䣡
мµףΪпǵԵʹȻҲһѡ
ˣǺǣ
Ц˵΢Ե˵үүἰǸ˫ʵߣ
ԵʳȻԲһˣü䲻Ծ¶ʸӵ߻֮һ㣬վȻδ˵ĸоȴһһ
Ӣ۳ѽ
Ե˶΢΢ͷ̽һɾһɨȻһ̸ֳ˼ɫ
üͷ΢壬ܲϰ߱˵̽飬뵽ڣȫУҲȻˣ漴ϱһֱŵЦ⡣
ʯվŹ֮ɫ˵δ֪ǰմ
ǿ»ԵĸףĿǰ¼ҵļЦ˵
ٴξ
ʵӿ¼Ҽϡܿ»ԵӰʱͶٲ²ǰ֮˵ˡ
ģ
¼ͤе˶վŲ˵ʾ¡
ͤڵʯʲ٣պ˶ʯϣ¼ֵܵЩнܼҴһֱעڼϣֻż΢΢ͷ⡣
ѽǬԪ۽϶ԻԶİˣû㣬Եѽ
¼ֿ֮ɫ˵ؼ֣֮Ǹм֮飬ģ˶΢΢Ծ
ڿ¼һУΪרƹΣʱ¶ɫ
ڼ䣬¼һֱûѯΪῴʵΪһֱѯ
Դˣ΢ֻ˵ԼһССسǵС壬ѾưܣΪ˼ĸĴȥˣԴˣ¼Ҳǰͷ
Ϊڵ۹ҺᣬύѵϸҪŪģô˵ģôҲԻᰲǰȥ顣
¼Ҿû·ѣУҲǴѱ˵ˡ
԰У¼ܼҴȥˣͤҲΨ¼ֵܼ˶ʯϡʱԶ˿ʵ磬㲻ȥôѴ󲮸ˣ
˵ҹȥҺúùǣЩʱղҪȥ쿤ΧѾԹĺۼˣҲҪӽ䱸ڴǻҲΪպڳҾ˳˵¿»ἰȻǾ͸Ϲˡ
Թ飿
ôֲɣ
Զ쿤ΧԹĺۼɫʱòҰ֮ǰһֱԹΣѪȵĻǶȴû뵽⻭ʱݣǵˡ
ϢҲüͷ΢壬Ѿ˵Թ˾ͽѧԺЭ飬Թɧ࣬ȻȴѾӵ˳쿤ƺЭ鲻ɡ
ʣֻϧ޷ҵ𰸡Թ˵ɾ壬ɱͷοѾˡ
ĿЩ룬¶һ˿ʧ񣬵½òƽһʱ䣬񶯵ȴֻͿ̿
硭
Զſ۾һʱ֮ȴ֪οڣдһֱһ޷ԽĴɽȻȴһֱůĸ壬ܶʱǶԸ˵ҲԸ׽
񿴵ɫмΪ̣ôõĵط룬ȴҲͬĹ۵㣬һʱôƿԡ
ǺǣڸأԹʲôµģǵܹѹΣѹɱͺãѵǿ𣿡
ʯվĿ⾼Ķſ¼ֵܣǹ֮ɫ
ÿΪ˷ǳȻǻҶ񣬵ǹɻĹػ°յȴδʧȴʮ͡
ⷬ󣬷·ȼ˶־һ㣬һʯ˵ûܹѹһΣȻѹڶΣ쿤Թ֣ҿ򽫻һʱǰȥѹɱ
ģԶҲϲЦտ
һҸ߿գɢȵĸ£¼Һ԰ȴйɵˬ֮⣬˳ʵˬʱ¼ҼԺУȴյ˽Ĵš
¼鷿Уϸеļ̶ѶϢһһ쿤Թ飬ԮºԶ
һ䣬¼͵شվüɫڽеżһ֮ʱȻȵ´ҵĻѸٴݵ¼ҵĸ䣬Ϊ֮ӵڸۡУʵﵽȥ쿤һˣ
ǣ
ŶĴδգȴ֪ȻǸղǴӿǴżжд·һ˲˸Ȼʲô
뿪˼Ժ䵱УĻ׷״ȥһ̣¼սҵУܶΪ͵ӵ϶ֳ˻֮̿ɫΪǴͷˡ
쿤ڻҵڣΪԹ¼ó쿤¶ڳȺУľӪôãôܸ֮һ档¼ͷֱðȻѾ


һʮ ׵ɱ
쿤ؽ緢ԹϢ˲䴫¼ңΪ͵Ŀ¼ӵޱȻ֣̿΢ʵӵɫȴԾԾ֮ɫ
ɽƻâأ¼һԺУɫµԺУǳ°߲ۼĹЩʧ
ղŸۡдݵϢѾ֪ôҲû뵽ڻ԰ֵ˵Ļȴʵķǰӵɲ¶ǵĽ֮ɫ
ԹĿܹ֮ͬԼѳɱǣ߶еĵĻ̿֡
ҹ¼⴦ԺԵø䣬ЩϲҹϷˣӵܶηڲҳƻʱ̵ӵȫûӰˣֻе塣
ڹ´ӻƻվҹĿ˸ŹĵĲùһЩζ紵£Ƭͷһ̣üëһɫ䣬æչԺȥ
ƾ·ʱӡᳵ·ıִ˿ڵԺ䣬Ժ棬ԺĴţԼԺдִ

ԺڵȻֹźٹرյԺű򿪣Դ̽˳ʱ΢΢ԾϵıҲ΢΢仯
ЩҵɫչЦ˵֣ôʲôѾˣ
ģ𣿡
һ㶣˵ͷ漴ҧڡֻڲ󷽱㣡
üôˣ
Ĵ£˫ȭգΪѾףȻ˾ᵱСʲô޷飬˵˵
濴˫ȭɿͷģ쿤ؽԹ飬ǿ߼˲ȥȴִҪȥײΪ˻ִ˴硣
ԹȷʵΣգһ쾳ʦҲԿ⣬ָձͬõԹ飬㸸ҲΪ롣
˵ȴûעѾỨ˸֮ʱüͷȴԽ⣬ѯʵ棬ôˣ鲻ô򵥰ɣ
ʿļ£ɫȴҲв̡˵Ŀıйأ˵游ٴαȥֿᣬȴôҲӡ
һҪͻƾ磬˵֮ĥͻƣϣǳǣΪ˻˵Ҫشգô糤𡣶Ϊ˵Թһʱȥȴ⵽ܾܸоʹ
⣬ȴ΢΢üͷԴӵĸףȴǵһμʶȴй
Ļ˵꣬Ժһƺһ˵
С棬˭ѵ֪ððʧʧɺͳҲ˵Щʲӵܻһ𣡡˷ŭ
濴һڵõ˵Ǵ˵Ҫ磡
Ŷ
͸¶һ˿ɻ󣬵˵ɣ
ڵڣƻͨ磬ڴһλ곯Ŷϵ˹ţЩǱ֮ɫڿ·½뷿УպÿһĻŵĿǱӣɫȥ
վ򣡡ŹŵĿȵ
ֵܣ
ֵܣ
Զһ𣬷˼ؿͻȻȵ֪Ҫʲô뵽׵ɫʱ䣬æ˵ף½ʶǸ꣬ǿߣ
ԺµشȴҸ׷ǳ˼
վ˵ҪΪǿߣͻƾ磬Ǿӵһǣ
ֱһĬһ󣬾ǲΡΡվ𣬱ֱվǴ㵵ǰ
վ𣿸ҹţΪ粻̵ܵܳɲҲͰˣʹǸȥնɱԹ飬ﻹû
ˡڡһվָһߵĿͷȵ
ûʹǣԸģǴúˣ
Զ˵һȴ
Ժ࣬ŭú˵˵ʲôϢһڵǣٿǵΪ
˵˻ָԿֵ˵ǽνѣҲҲʲô꣬ӻնɱԹ飿ҿȥ
ǰԼּƵĺӣԽĥ¼ҵϵһҲԼΪϲһڽȥǬԪҲȥǽˡ
ԽԽ뷢йжȴҲйڣһʱ֮䣬촽ţӶЩ΢΢
ǰԼȵµĳӲվ˸һ־ҪһչȥʱһƮȻǰ׵ֱץס׵ӣ

һĻĿԶ˵ӶԽǷǳ˽⸸׵ƢԣôԴһ̾͵ӭǿ޷Ϩŭ
ǰקק½ǣ˵ֵܣµġ
ûлͷֻǶſĸף˵ϸĸҿλѵĸףһȫ޷оǳΪй;ôûĺӣĳͲ
ˣˣԶЩιȥǴûм˸ôֱӵض˵Ļ¼ҼҲô˵ֵܡ
˶ͷֱɴŷŭͫض˵ѵ㸸ûн̹㣬ʲô𣿡
Ц״СˣͬʱҲ̻ңһֵصˣûҪȥأѵļˡ
Ժ󣬻Ȼӿĵֱ͵طȴɲǼ㽫˦˳ȥصײڵĶϡ
ֵܣ
ɫ׺࣬˸ΪᣬҲȫȻ˸׵ϣҪȥ
ǰһ
˶ſıӰȵҲύ̫ʧ̫ʧˣ֪ղʲôһΪӵĸף¼ҵˣǰֱնˡ
ֵû˵򿴵һѪȴ·ʲô˹ƺһĶ
ᶨŽŲһһؿڿڶϵᶨơ
磡
磡
Զؿſżᶨӣĳʥĵط·ٴαֻǰǰôһɽסţ˵Ļȴû˵
ҪѶҪˣǰһͱٽţҿϽûӣ
ûԼĶȴΪһð˶ϣʮʧܣڼŭ֮£о˵ɱ


һʮ ħ

Զһɫɷףû뵽׻˵ⷬ
ԴʧֵһֱΪ䵭ҲûйĹǣȥʱ࿪ˡ
ͣסŲδתͷȥڵҲҪ֪ҵİΣҺܸжΪˣúŬһͻƾ磬ԹҲ޻ڣ
ڿ˵֮ǰǷݹԽᶨҪͻƾľģײϧԶϾӹϵǰ쿤ؽնɱԹ飬ȴǲЭ֪ܻ˶
˫΢΢ͷֱſıӰǾ֮ľǳңԶ
һʱ֮䣬˼žУЩƣ˭ûп˵ƺԸֽ֣ԴƽֺĲ顣
գ
ĽŲ𣬴ڵĽ֣ǱſϵĿ򣬴ʱȴٴ˼ᶨĲÿһϸ΢ȴͬƵĹû˵顣
ſļᶨȻ˿ͻƾĿģǲɷһЦݡʵʮȴѾӵתʦľ磬ʮѵãҪٴ磬ͻƣΨһķսսͻƣ»
ȻӵģΨһȴĸ׿ϣ˵ϣܹͻƾ磬ϣǰͷ˸סӦиΪĿռ䡣
Ҳʵ̣ȴԸܳӵ͵ȥеԭ
ĿϬǵЦݣʱˮɱ⼸ΪʵʣҲ֪ʲôŵĵӣȻҿ¼ҵ£ǾͱҴͲˣ
˵ҵѣôҲҵ飬ֻǸõĽ飬ӦԼ磬Ӧø㹻ɣ
ȥѪڿĲ»վĿ϶ӣɫ䲢޶ҡ
һԵĿԶ٣ȫĴ󵨸סˣվһԣζɪɪٺƽһ㡣
ɫԽɢűɱ⣬ڿ˵ʱЩɳơ
ˣҪĽȡᣬĪҪ˺⻹ֲѵɣ
ɳƱǣоɱ
ק󣬽ؿſϣͬʱҲϢתѾִȫľУҲ¶ǿϢ

ͻȻЦܿЦݣãܹƵҺһôұɣ֪ǿߣʧˣô֤ʹ֮ʣĴȾ޷ǿߵġ
Ϊǻ۷ǿߣܹĳʵȻͬȻ޷͸磬һʮܹ߰ǻ۷ǿ࿹ѻʯ
󣬻شϵĲκλǹעۺһȭ
䣡
һȭ˶Լ۾ǿǻ۷ǿߵĿϣӲİһȭƺûжγϵĺÿһĹѡ
ȭת΢΢Щɫɻ֮ɫĿϣԶΪһ˵ı׼ССͬк߰
һ䣬ſ˵Լ뿪£ҪΪȻͬĽ
죡
عĿ϶ȵȻ㻹ͼƭܹ㣡
ǹ貣»ˮԺУ˿ȴϱȫ˼ںδֻһ׵ǿơ
һȭ˵һֳ裬һĻԼҶӿڸߴȻ٣
Ͻת˫ȭȻֵܴ˵ס֣ȴ·ûһ㣬Ц˿ֵĽɡ
ʵ̫⣬ʹԴԴϵҲԵֵһءղܹˣȫǿûйֵѣѣζǶ֡
ѾѪ඼ЩΪһȭλֻûʹսӵʵʵĲжôֲ
һһоɱ
Ҫ
ɵĿԶæվȰǰп֮ɫ
⣡
һ˿֮ɫ죬˦ּ㽫Զɣ˶Ѫ
ˣ
૵ȻѹſԶ˵ܣȥ󲮣˵ħֿʼˣ
áԶæ뿪УԺȥ
Уз֮ɫٴαǣӶ˰ɫʮֺˡͬζһ㣬֮ɫ
ѣ
ХͷǺˮС𾴵ӣ㱣뵽صǷݸ׶İ
ԭϵ鲢ˣͨͥһ㣬һ۰ֵܵĸףʶ֣һڡΪĸ׵ҳ߹£ʱѪͬ㣬Ǻ˵İɫ
Ӵ˺ĬԣʱʱҷƢͥҲΪ˼ҳ㷹
ºĿҲʵܵһø׶ŭĺӣʲôſϡֻżĳҹݶϿǳеĳ˵еʹࡣ
Ǽ궼ֵħ״ٴγ֣гʹ˭Ǹܹһֱڿ¼ҵȣһֱȣźۼĵȴǸ׹

ЦɢһɱϢ
üͷ΢壬ԼϢЩϤľȻԭأȵ߿ѽ
һľȻתͷʱѾ̧ȭͷҪ
쵰
鼱֮£Ŵľʹת糱͵סԼĺ󱳵ֵһȭ
أ
̺һȭֱӽһͬɣӵһľǽװķ飬˵Ժ֮С
ۣ
ֱе΢ʧ䶸ȻһѪ״嶼ɬɬе˫ĿмΡ
û°ɣ
δش𣬿ϵδǽ߳ɫ˫ˣѪķ֮ɫ֮С״վǰ֣ȴȻ
򡭡һζȫ
ħ֪κΪӵϣ¶ԽʵȻ䣬һķǳ࣬ǳۡƺ˼ΪһЩ


һʮһ Ѫ
Ȼվǰſ˫ֹ֣ϵķΪضſϣ˸ƺڴǰܹ
ԣǰ˸û˼ȥ˼̺ʲôضſŨҵɱԺ䵱С
㸸׵ƢԲһʼģ
õǵѪվ⾼ĶſϣԼϸܵǳϤϢ
ûû˵ԭ죬ȴ̾ϢһҪʲôһ㣬ȻӭħĿǰ̤
״˿ҪʲôʹȻſĻ½ǣһ˻ſȵ֮ǰͻƾ磬̤˵һͺˣ
ûк֮ǰľҲ뿴˺㡣Ų΢΢һ٣ϾһƬɫ
Ѫϧϴ̵еķ񣬿ԼѪԣ֮˵ѪҺڶԷǸʵĸס
ϴʱѪͫˣߵǰʱ˼ȻӶȭͷȥ
أ
ѪɳȥڵϻͣĿѪȻѾ˷ǳصĴˡ
ߣݺԲ
ͬʧȥǵҰޣֻĴв΢ܵ㣬ҷɣûκ¶ȻŲͣλá
ǰһ̻ö˶˵ĿȴһȭҷɣѪɫɷףļŭ֮ʱüĵѪڴ˿ٴ䵮Ļ֮ǰɱʱֹ
صı仯ÿϵ΢΢ͣĽŲ΢΢ƺʲôΣһ㡣
˭赲ҸĽŲ
ɳ˵Ҳһǿаɱ
ӿѪ죬ĵز˶ȭͷǼΪʵʵĽʹԺеĿ΢΢
üĵѪԽɢԽϤһĻٴݣҲڴĴʹȻֱվ
ԱԴԴԴϵĹ䵽ȫ֫УɫĹζʱ֮ϣͬεĻһ㡣
ڿϼش֮ʣԺ涸Ȼ̺ǿ뾫ȡ
ϣס֣ڸʲô
¼ҼսԺ㿴ϾҪɱ͵һҧ֮սֵУϵм䣬ȵ

ƺѾ˿¼ֱ뽫¼Դժˣʼ۾ͬŴ׵ĸ򡣶Ĵ¼ֱӺӡ
ž
¼ŭ֮£ͬӿֳɫҫ۵ڱܿϵһְͬľ޴ֱ˿ϵԴϡ
أϵӾȻ¼һƷ˳ȥû˿ֵء
𣡡
Ŀϴ˿̷һ㣬зͳ޺ŭǷתȥɱ˵Ĵ硣
ϣѣ쵰
¼ҵļλϵȨҲ̵ִԺ䵱УԼֵͬ߻ħż֣ʱÿ˶չֳǿս
һʱ䣬ԺЩǿɷ飬˵Ŀ򱻸ĿԶ̧˳ȥܵನ˺ɫԵΪüĵѪԽλڿնһδ֪ͬܵٻϯ
˭
˶ʱʵתۿɫеһʱޱȾ𺳡
û뵽Ȼնѵǻǿߣԣƺ
¼ĿҲ˹ȥܹͬնͬʮ𾪣˷ɫεϢȻ䣬¼ƺ뵽ʲôɫס
ȻĿ⿴ħеĿϣٶȳȥ˫ӡǶſȫһȥ
Ҫɱҵ
̧ȥĿԺиպÿ¼ȻһԾŻӡϣŵðô˵˵¿ħˣʼҲĸס
⺢޸ɵӣشԻƵ޸Իήʱǻ¶߽⡣
¼૵˸粻ɫԼнתǿӡ֪һȥܽǻ۷徳Ŀϸңԥɱɱ
󲮣ɱҵɱҵ
ԶľסҲ׷׼е
磬޸ֵƣѵ޸ɵĵӣˣɫϢƺνɡ
¼һͬϸܵǲ֮ʱ˶ɴ˫ɫУն
޸ɣضǿɣĲҪʤһϱټϵŵ޸ֵƣɵҲ֪ˡ
¼ԭЩ֣ܵһȴһ裬Ȼ¶ʲôһ㡣
磬磡
ǧһ֮ʣֵЩĵʹȥʱǿϻֵ̿ȴͻأ
¼һһģȻ˵̿ĿȻѩʱ͵ҧٴϡǴʱǿϵȴֱ˵رжȥԶˡ
ˡ¼üͷֱȭͷգΪȣɬɬ
֮ǰ޸ӵ˵磬׷׷ѾûҪˣҲֻǴѽ
¼ҡҡͷ̾Ϣô˵ʼǵĵܵܣղҲʵ²֡
˵ţǶ㽫ĿڸղնĵطǴ˿ǱɫӰȴǲӰ
¼̽ѰϢȴûκüĿ
ˣôģ¼
¼Ե˳˼úͻȻ˵ȥ׷ɱˡ
¼üͷ΢⺢ӸǶ֣Ҫ
ǶδսȫѹʱԶڿĶ£ܵ¼ԵǰȻڵأ󲮣Ⱦҵ
⡭
¼˶һۣԸоЩѰ죬һǿܻ޸ıһȴ֮ͬͬˣȡ᣿
ߣȥ
¼ûй˼΢һת㶸Ȼת˳Ÿղſܵĵطȥ
ǼסˣҸڵʱزҪס
ⶣһԶҲ˳ſ¼ȥĵطȥ
ԺеķݼһϣԺҲǽ壬ԶתŴסԺѾһƬǽ壬ǵ죬˫ȭռؿѾʹȥĿ򣬵૵˭ģһҪɱһҪɱ


һʮ ʯ
Կ¼ҶߵĿһѪ֮ǰֱĪͨصԶݣЩѪڴɽ֮С
»ˮʵ¹´أïɭֵһ·չ룬ںҹɢ⡣
ɳɳ
ڿϵ󣬽һӰ¹Լܿһɫӣ죬ŵʹ⻪
ɫӰǽ׷϶ü֮ǵѪԽɢϢ֮ǰڿ¼ʱǿ·ʵĹЧһ㡣
ľ֮оȻϢѹһеôϤ
׷ĹУȷӿϸܵϢҫɢϢһ޶ɴ϶϶ȻЩ׷ԭȻĹϵ
˵ĿǰһвҵķȻ벻˸ϵĵ׶Ȼ˺⣬޲ýͳͳɱ
ǰԶݵٶķѾѪܶʩչȷʵɲСĴˣǶڹѪǿࡣ
Ӧò׷ɣĿ¼֮ˡ
ͣסΣھҵشϢһ΢΢˸ҲֳһĨЦ૵ãԶ֪Ŀϵˣʱٻع飬ܹٴŻ£
뵽ЩҲٺķȥԶݣպûܣԶСɽµӲݹľУ˽һڵĶڣвȷΨнǰһ
ܣڷûκβѰĶںƺǶڵĵطȥѾˣʯһʱ䡣
߽һǿŨܵĹľԣȻһʪйγϼ״ɫϲļǰ˽ȥ
ʯڲ󣬵ȴĿֻŨŨֲ֮ûӰϣ෴ɫȴ¶˳֮ɫ
˼飬ɽȻ˸أֱаǼľҲΪʺҵѪ
ϸϲЦտֵʯƮò뵽ԼʺʯͻƸߵľ磬֮͸е˷ܣǾ̽Եת£˫кⱩǣϢ˲١
ЦԽ˷ˣӶ΢΢زţ˷ܵã̫ˣطֱרΪ׼ģҿھ磬Ȼ츳ͨʱǰڻȫΪҵĿܣʱꡭҫĺҲͷˡ
ţ޴ķȣ̧ͷڵʯֶ䣬кâʢ
һ·׷ڿ֮ǰͣĵطֹסΣ˼ĳϢطôʧˣ
˵ţչ̽ʱ˷̽˸ףֵûκι֮Ϣ
ɻ֮ɫǰ˼͡һǽһȫƵ߸ˣͨ޷ߵһȡ΢΢ҡҡͷٴǰ˼ͻȻ䣬ȴȻһԭصպڲߵĵطͣ
ͷѾûκϢĻߣüͷ΢ţ¶һ˼֮ɫղʩչ֮̽ʱûзκλϢ⻨ȴǰ֡ɻⷽԲԶĵطƾȥ۲졣
Ȼ̽ⲻκϢȴķǱͨ飬ʱ˹ط൱򵥣ӵи̽
м̤ĺۼ
أϸ۲ĹУķǰľиճֵļ̤ۼ˳Ǽ̤ĺۼȥĹľԾͷǰСɽ£ڵʯڣʯֵӲвĺۼҲ޵Ϊ
ʯڣ˫ȭ⣬Կ϶ǿʯ֮СΪ˲ݾߣͷһ±ӿֳţǽŲմصǰƮȥֱִʯǰʼնûκ֡
Ѿ֪˵ؾܹԼ˷֣Ҳǰ㣬̽ȥͬһûκλϢϧʯڣҲʱϢӿʱ޷ȷʲôΣǿš
Գһᣬ˿Ϣת˫Ŀ֮УǼתȻ䣬ǰڵʯȻ˻ɫͨϡܹʯϵİ͹ƽľʯ档
ССľϲһѣչʯƮȥµڵʯУյƻʯʮԡ
ͻȻ֮УʯһɫӰڵϣ˫ĿţǸǴӿ¼Ŀϡ
Ȼ棡
˫ȭȻΪüļ䴫ĻУûηǰԼѾ˵ĿϡҲָоγƺԼйأñʧ
˿пĹϵϧת۵УҪϿ˺αװߡ
֮ǰڽѵʱԷڳѧⷨǼ֮ʱѾҫı忴۹۲죬ʮڴ
Ȼֵǣϧת۵ʱǻɫУɫӰʼûб仯ȻǱ۾·Уı壬ı塭
üͷѵϲȷȷʵŨҵȻϢƾϢ׷˿ϵټ
תʯб۵ĿϣȻ˫Ŀʱʯɫ⣬Ƥգյڵʯҡҷ
ҸýϻȻأ
תȻϢŨңͷһתͻȻƴЦ
ԣ΢΢һкڵʯиҫۣû˵´üɢŵѪʱȴǾһ˸ͬеĵ
㵽˭ͷѪôģϼХʯл첻ͣ
Ѫۣ
üͷһ壬ָ̧üĵĻ֮Ȼִһۼڣ󣬵ȴ˼Ѫ۵ʱ̣֣˸ĿϣĮ֮ǰѾ֪ҵˣǸ֪ݵʱȻ塭
Ȼţӵ۷徳ȴǲҳ֣ĿһֱضüĵǵѪۣƺ֪ĳЩɵ
ʯмžܿ죬ֻ֮ɫĿ˾һ㣬ҧǴȼ˭֪̫࣬㲻á


һʮ ۡۡ
ŷ֮ɫǺԥҪɱڴ˵ء
ڵʯУ۲ıڣͻȻչ̽ʱȴûټһ٣ǽԭز
ʧˣ
Ŀ˸ɫԼĪؾ֮ɫ޷̽⵽ϴ˵ؾϢûɵĵ
˵ϢΪʺȴŹ
žİʯУֲָ֪ΪΣ˵ȴþ̽ⲻ΢Щң£øÿһ̤·𾭹˼Ǻľ
İʯУһУһӰȴǣĿ⿴ںڰнֵĿϡǵӰںڰĽУͬǱ֣׼ѳֵĻᡣ
Ͽȷֲҡ
֮е磬ʯ˵ֲָĺڰУУκΪ¶š
Сӣб׷ȴû𣿡
Ͽʵܲѹֵգʱʯڽлţصò
˵ţȻתһԷźںҹɨӣƺһжʩչһ
еûлشǸֳһƲм֮⣬ӺڰĽ߳üѪɢĹâʱڿϵС
ԭ⡭
ϴϲһݣͬԳԾżΪǿƵϢһӺˡ
ԾҲкζֻһתαƽƿǿһպ͵ҧٴϣƱҪɱڴ˵һľģǺڰûйɱȻûм
¡
ϷһȭڰѪ۹âȴʯϣһʯͣΣüͷɶˣ˵ǳ򵥡
뵽üĵǵѪۣüͷĸˡ
״ȴ˸ͷԼ֪Էƺ⽫ĿüĴЩ档
ѯһʱȴȿڵңüĵǵѪôģкιϵ
򣿡üͷ΢૵ʱʵȤ
δ˵ֽ˵ҲһȱܺȻ֪Ȼģȱн飬ҹìܾʹ˻Σ
ԣκˣ򾿾ʲôطѵڣЩǴ˵
ЩʣͷһתſϵЩ֪ߴ½ϵȻʲôݣ
ϳƬ̺տ˵ߴ½ϵȻ壬ֻҫң֪ô࣬ȴΪԭ½Ȼӡ
ԼƺµʲôȷǱٴʵӣֽҫ۹ĻʵΪβ㣿
Ժжʱ⣬ɳǸĳҫֻҵһǧǰ˵ߴ½ȴû뵽ߴ½ȻǵۣȻ޷ƥУƾ츳һҴҽӡȴʱȥǰѹʵҫȴشңƷڵ۹ʱ޶࣬˯ʮǡüڵҪɱ֮֮ҫʱһ꣬ռŵԹڡ
Ȼ֮ˣӦ֪еȱϵֻҪһɱҫҵɱɾһ½ʱͨȱмģ
ֽΪ֮ˣޱĵЩź۾üѪɢĹâɫȴž⸡֡
Ȼ֪ˣҲ㣬ҫѾˣֽĻʵĶӳף˵ܹͨҵǷǳ棬Ϊߴ½ȴ޷ͨ
򾿾ǸʲôطΪȻɫȴ⣬Щеǳ棬ΪĶı˵ģܹͨ
ʲôҫϹѾˣȷɫȻȴԺ
ǵģȷʵˡ
˵ͷཫҫɱȻδۼµǻˣǳҫȻǰռݿӲδش⣬ٴ˵㻹ûشҵ⡣
ųҫжٸˬ֣Ҳо񣬿ɫҲٴ˱仯Ϊȱǰ֮˳־ӣǰƺΪ֮˲Żιͨ
ҲǺߴ½޷ͨ򣬲ܹ½ܹ۲һһҡҡͷ
˵ţȫ˽䱸֮ģüǵѪ֮˵ܳðģΪۡǱٴ˵ۡȻҫϹѾˣǵﻹռݵ۹Ҹæңұȫͻƾ磬츳ͨƿ¼Щڵ۹Ȼһٹ򶼳ǣҫУӭ½ǿߵʱĴˣУȻõȱǵĺøСţУȱͳߣЩֻۡĴڡ
оԵ֮飬˵ǹ°֮ɫԼеۡһ㣬Ϊ˸ӹ
𣿡
Ժ𾪵ԸӣζЩ΢΢ԲٵģԼ²ǰĺƽ٣ǷйأϾֻд˵еۡһаɡ
ϼɫ仯ȴǸΪ⣬ΪԼѾ˵ˣЦŵôҪ࣬Ҳջ񣡡
ʵҲû
ǳĬƬ̣󵭵
ʲôգգ۾ƺûôס
˵Ҳ֮ˣ˵ЩҲ֪٣ȻѾȷ壬Ҳкֵܵĸףôҽ㲻ã
𽥱ñ䣬ȻתͷһĽȻʯԼһ㡣
ৣ
˫գʱһɫ۳Σ˸ǿսһ㡣
ħ
һ۳ΣںҹиҫڵʯϿеĳȻƶʱȥ
ƭңˣħȾۡѪʹͼ¼һУ㡭㶨Ǹרɱ½ħۡ״˵䣬ɫ֣ǲ֪仺ˡ
أ
Ϻ˵ͷײʯϣźӾǲǱƺһ֮±ᱻʲһ㡣


һʮ ֮ۡ
ϷУǾ֮ɫǱƿΪֲĶһ㡣
ħ
üͷ΢૵ĸѾǵһˣڷ۳ħʱԼ˾̫ʱڵħ
ЩԻּɢ뵽ħӰ·Ѱ뵽ħӰǰӵ׷ݣħӰ֪һЩ˸֪
ͷ޾󣬵ȴǽ֮ʱǾ֮ɫĿϣŲţǾԲܷŹģȴк壬ʬΡһᱣ򣬶𣬴ؼ
һ϶ȻɢǵüļѪɢĹâҲ˸¡
ؼ
ظ˵Ļ΢΢䣬ȻÿĿҵҪΪۡк͡
Ѫ
ȵʱӿճѪʯɲǼ侹ŨŨѪζܲżǿҵĸʴԣʯһЩ̦ǽήȥɫתɺɫǻˮ
ѪʯУԼƤȻֵУ󿴵ǻΪˮ̦Ѫкоҵĸʴԡ
չΣֳҪ뿪ʯ֮С
ƺϵһ㣬Ȼ۾Ƽ侹ҪһֻһͨеʯڸסתѪֱеһζͷ󺧼䣬Ȼ
ʯѪζŨˣҲżȷ֮ɫ˿̣ƺѾſˣʲôٹ˼ɣ֮ǰȫͬ
ȻȴҾͷ㵽ף
ʯѾ˴иʴԵѪ֪ҪսپѪڻᷢʲô޴ӵ֪
һԾֳֽɫֱ̿λãƣޱѤͬʱһҲղܲڽΧ
ϼ⽣ƲѸͣǶʱ¶м֮ɫ
תѪѪ죬ʮָָ׶ʱ賤ʮ룬ʰɫɲǼ侹ץɢ
ﬣ
ʱ쳹ʯڣʮİɫָ׽סʹ֮޷ʯҲΪһײȻĹâ˸ܿʯٴκڰȥ
ѵۡ½ӵе
ͷЦм֮ɫڿǸֳЦݣʱ㵵Цʲô
䣬ʱͷһʶУŵɫɷף۾ʮָָ׶ʱζȻ˿ȫֵǹ֡
ˣҲ΢΢ӣƣͷĻЩѪ⡣
ӵȻֳϣǹ֪Ȼ˿ϵʶС
ڰޱߵĿʶУһĺ֮Уһ֬ıĤǱĤ֮վһӰɢźɫ
ǵӰֵӺڰޱߵĿռӿǹεĴһ㣬޷׽ȴܼ
ǵӰо֣ʶʱǺвˣһ˽һӭʶ塣
ɣԭǧǰ˱㱻սᣬӦһôã
ϵʶУȻƮζ
˭ǵúӰʱֵɳƣʮ
ݣ
ʶϿգȻȻֿ߳һս꣬ò֮ǰںսһģһɫʶ֮ϣԵø߸ϡ
㣬ôܽʶУȻľܹģǵúӰŵ
ǰ´꣬Ȼξ𣬺ӰƮʱҪɢһ㡣ܿ죬ǵúӰȶ㣬Ҳٵֿ֣־ܵģ
㲻ֿ
ЩĿȻӱ壬֪ԷΪηֿȫȻϸ·
ߣۡȴͽͨӣεֿбµľ磬һϸߵ֪ܻͣɱҲۡۡǶ֣ɳƵúӰ͸¶ǿҵĲʡ
ۡʲôۡЩֻ׫Ĵڡۡһô಻ĵ鷢ȴòۡҵ»ᷢϣȻЦɫǷ߿֮ɫ
˵еۡܣֻ죬һ˿ܶƬءȴڿ˵Լۡ뵽Щĵ飬Ǿŭǳ
ãȻ㻹Ʊ磬ͺúÿ½ϵĴ˵ȻӴȵ
˵ţúӰ嶸Ȼʶ߽⣬ɫתƺʲôһ㣬ƴš
̧üĵǵѪۣ˿ϴŵս뵽˵ǬԪڵˮʯϿǸ棬˫ȭضʶŵĺɫڴл֣̿оᡣ
۵ĽνħǴõӰǶ֪˵ǻԵɺϣǷᶼظ׵鷿УصĹģִӺζһбаţע
ûصĹţ罫ڽȻͬûصĹţɾҲνħ
ͷԺ˿ЩЩɺϸ˵ĸоһж˲ٿغˣĻƺкִһ㡣
أʶתĺɫȻͣð
ͻȻ䣬Ǻɫٴηתֳһ
ãޱߵʣɽ֣̬Ⱥڻһһ֡Ȼ䣬ǻ漱仯һ⻬羵ͱͣס
ͱһԣһ޴ʯʯΪ֮ۡ䣡
ٴα仯⻬ʯϽֳһΰˣƽսֳһ޴ؽƺ֮ϸΰˡ
ͣ͵ΰ֮˵ʱԭģǽüѪӿޱȣƽǳһ㣬һкξǲĲ
һüĵѪۣǻеΰӵеѪһ޶սȻǵĻɫҲǽһģһ
ǱȻ޴ޱȣҲѪʣȴһ״Լ۳Ϊơ
ֻǣڻٴαúǵӰǻԡѪǰ˶˿ڸ֣ս֧飬ԭǾ޽ȴʧѪķ˿ڱݡ
ʱǾ޴ʯٴθ֣ĸ֣֮ۡ䣡
ʱã֮ɫԺУʯеȴȻǰʱƸֳĻ棬ͷϿյҲ˵Ľϲáǰ


һʮ ¼𾪣
һɲǣʶеǵҲƾʧǺɫɵĻҲɢٴαóúӰ
ŵĿȻվڵʯУƾѪĸӦķɳû׷ɱħλ棬ǱشģѵЩ㶼ˣ
Ȼôλ棬ΪλҪΪ˵

϶ȻͷЦ¶֮ɫ˵ǳ㣬ҪŬۡ³Ϊ˵УΪĴڣش㣬൱ȹȱĵλ
ѵ˾˵ãǻôÿЦ𣿡
ɭȻĻԺڰԼƣȷȻҫӵһơ
ɫһźڰеü㲻ţ
ĵĮ
˫ȭȻգֽеããã
˵֣ɫ֣һݱצָٴη賤棬ż䣬ʯƬ̡

ɲǼȵͷȻݡʯռ䣬и϶ȥ磬ӳĳϲ԰׵ӡ
޷ֵȻĶ⾫
Ļ֣̿Ҫͷģǹɼڽϵ޴ӵֱֵʶ֮С
ݣ
ϲ԰ӵüġ
ˣ
ⶸȻͣͣüĲ壬̿ˮɫҰֽ亹ֱð
㡭
ϸ˵ʲôȻȴʶеıȻǹֱӻ򽣣壬嶸Ȼɢ
ǺɫҪۣȴֻǲ˲޷ɢǷŤԵʮֻ̿벻
ǹʲô㾹Ȼҵ꣬㲻ú
ʯУǲ֮ɫХȻӣȱ
𣿡
ɫ䣬ٴβٿɱɢĺɫʱʯȴӣס֣
أʯжȻ磬ĵӰǿ¼ҵĵϵȨˣǳշâˮĿ¼Ҽ
ɫЩ԰ףĿͣڿüĵǱǲ˲Щš
λ磬ңӺȻҪɱң
ϼ¼ˣ˲䣬кž֮ɫ¼ҵˡ
¼ԶʱЩݰ㿪ڵܵ޳£ħˣȼվѪӶݣѾ֮ͷŹɣҶǰ޸л
֪޸
ʧ
Ʋ޸ô
¼ʧЦָָüĵǱ̾Ԧ벻ԵɺϾ޸ҾߵĿ£»֪󣬶ȻҲеޱȲ
𶯣û뵽»ԸЩ֪뵽¼˰ǰڵ۹ҲȻûȷûзϡ
Ͼͷ̫ʢԼӵеش½֪ܶ뱩¶ԼݣҪĽѡ
¼ϲʮǰѾˡ
Ƭ̺ڵ
ʲô
¼ҵ˶ʱʧ֮ɫ˵ѾˣΪվǰ
˭㲮Ǳҿ¼ңʲôҪɱң㶨ʲôı
˻δ˵ϾȿڵǷŭ֮ɫ
¼ҼΪǿĴڶڣˣҪôҵˣ뵽ޱȻ䣬µشż¶׹⣬ɱ
¼˶ʱüͷһ壬ô˵Ҳǿ¼ұ֮ˣǱʶѡϵĻ
龰ҡͷЦͷ˵ʮǰϲȥ󣬿зʲô仯֮ǰڿ¼ңǰȥΪҪ׷ѵʲôı
㻹Ʊ磿ش˵Ӷݣ
϶ȻȣɫҪǰشüǱһߵ˦֣Ȼֶתȥҡ
ǣ֮ǰ˵ѾɣΪΣ׷Ϊ£ǰ㼱С
¼˸뵽˺ܶ£ʱҲÿǰ̫ԶѾ仯ʱѯʵ
룬ûʱ˵֮׷ҲϸܵһʮϤϢ˵ϲɣʯ֪ġ
˵Һö˶˵ģȻֱдŲ壡
䣬ϾȲںȵȼ䣬˼ɢ
¼˼һĻüͷĸˣղſɢϣǻ֮˸еôð䡣
ϸܵϢʲôϤȲ
룬¼Ǽѵؿڵ˵ʺٳ޸ӵܼӦãʱ¹شòôҲ֪ǱĵܵܿϣΪλʮǰ䣬ʱ¶⣬൱ˡ
Ǿ죬߻ħ෴ǺɫвľЩչթѪ
ϢǧǰӦþû
ԣɫʱЩҰףû뵽Ȼ˵ô½Ļ⻰½߶ֻŵУʹߴ½ǰδеĶУʱ
¼˶ʱ뽫Ŀϣüͷ˿ҲЩԽֻشȻܻûˣһǿȴ׾ٵĲҲϣûκ
Ǻǣ
¼˸ֵɫȻôţʧЦ⻰ǺܻĵԹ֮ٵٴζؿ¼ҵλǰ÷ڴϢ˵ҫ۹Ļұô
¼ɫʱЩѿ˱˴˶ţǿ¼ƳƵգȡ⣬㴫š
ڿ¼˿ԼȱµĽɽռ죬ĳ裬һӶϴ̵ĳ裬οǱʹ޵ˣڼһֱҥȻ˵ȻЩȻ
Ҫ˵ıǣеϣʮǰվǰȷʵǿϣȴ
Ѿþڿ»ԵϣԼ֪һȫ˵Ҳȷʵеܡ
¼˴𺧵Уٴﲻݵңǰǵڵ۹ǻǰУΪǣڵ۹ŻḲ𡭡


һʮ ŭĿ¼
£ôܣ
¼˾ܵˣȻǰϵ£̫˼飬ˣǿϵ걾ӦǳǿҪɾ͵۹ʵۣܻǿ¼֮С
˾ʯл죬¼ϵķˮӳĳǵӣ֮ɫƽ
ңû뵽Ȼ¶ʱɫޱȻţ䶯Ľ˼㡣
˵Ļô࣬벻ˣôˣǷǵӦú
˵󣬱ĬȻֻδջأڿüĴǿ
¼ǲ֪ڵ۹Ǳռʵ裬ǰܣԽܱܰռΪʵ޷ܣֵܸԽܡ
˵ûȷʵܲƣҲɹǷΪᣬǹϤȴ֪û¼Ƭ̺˵
ǵ֮ʱ̽˵ϹʵĶ࣬䣬ֵܣ̽ȴϢȷʵǿûδ˶ᡣ
ĻǾף˵ϵѰĶҫ壬˵ڵ۹ҵĳǰϵ֮£һʱ䣬Щ˼Դʶͣһ㡣
磬ϣѽ
ηüĵץסݡͣ˵Լǿϣǧȷ
λ޸ӣȻ֪Щ֪кηΣȷĲˡ
¼ƣ˼Ƭ̺˵
޸ӵţǶȻʮεģֻ̫ӣǱҪȷСңò֤ݣͽشɱǣȻһС
¼ϵȨҲ˵ɫЩ֮⣬ˮâʯڵһпУҲ˿ϻҵӣԼޱȵȻɫˣⷬͣܶϡݡ¼֮˿ɱȰɡ
Ҫݣ
üΨ̽ǹȻϢҪԷΣΨʶУ֮⣬ΨԶ¶ݡ
ǣ¼˵ͷ
áǰǣֿǿ
ɫʱ
Ϊӣ¼ҵ¶ˣΨнüѪӦһֱʶС
¼˱˴ӣյͷȴʩǽҿࡣ
״ͷȻһüĴѪ۹âʢʱĹ٣ϯ¼ˡ
ǡ
¼ü֮оĪ룬Եֿ΢΢ʱǹȴƴ֮⣬ˣҲȻʩ
¼ҵϵȨҲһ󣬵ûеֿǷֳһϯʱ⣬ȫǱϡ
ΪΪ壬ںķЩǰ£սɹʶС
֪ὫİϷҴεֿ޷ǹûκλأֵ̿ĵȴĽ١
ϡ
¼˵úӰѽشΨܹѹԷʱ¼ǵƱ֬ǵĺʶʱ
ڴͬʱѽܵǺƵʶ𾪵ķ
ǻǿ֮ϵʶԺ纣ԣ㱻δ֪ʸ赲赲൱ʶգ䱾˵Ϣûκ֪
뵽ʮϲж磬ûκʶյļ󣬶ʱȻ֪˵ʵ
ֻʶ֮УδڣյģΨǵԼǹɱ
ɣȻӣ
أڿ¼˾Ŀ޴ʱȻʶƮһתй㣬˾˿Ҵ𻰡
䲻ãһɹʱ򵶽âৣৣৣûƽʶС
¼˼ˣҪϵʶȻʶܵش
ʶ֮ϣһսĿĿ¼ķתͷʶѾʶѾΪء
Ѿ𣬴Ψʶļ֤һΪʵͷȴô³ʵ˿ɱ
ϡ
¼ȻԽʵӿʶգǾ֪ϿѾѣֻԽܶѣ˵罫ǵĵ׷߻ʱ̲סᡣ
ͻȻʶУʶӿ糱级һ㣬ЩȶʱҪʧ
ŹģԻ֮أ
ʶжȻЪ˹Ȼ䣬ʶڣΪɫʶϿջûΣðĺɫӰ
ֻǴ˿̵úӰۿǵΪˣһ֮£һ㡣
¼˼еʱЩɢּʱסŵԱȫ
ˣѾ׷öȥڿ¼ʮģɶƭ˵ĸ飬˺ϵĺӡ
¼ɫŭбŷԼȻ޷գȻ¼˵ǹʧʶС
һҲʶȴ֮ʱֿ¼β۽ͫҲѪ˿ͷֱȻڱŭС
㣬ҵ
¼޷ܣȼ䣬ƽҿӡһ㣬һޱǿϢȻ𣬿¼˼״һ˼㽫ֱӴʯ
䣡
¼뿪ʯʱɽµʯȻըʯ䣬Сɽֱӱѿɽ̳ܲһƳϼڱΡ
𶯣ͻȻԴЩѣΣʶͷѪѾʧǹҲɢؼ䡣
£ת͸̳ƮĲľмһӰ̳гקһͷɢӰ
Ϣڼ֮ǰʩչɷţڴ˵ǽһк㣬أ
¼˼ϢͷѪʧΪʩչĳּǱܵĽɷţڴ˵ϢƬ̡
ݣ
һ䣬ǱѾ𣬽׷¼ζȥ
û뵽»Ը׾Ȼǿ󣬺ڷӡʲôһ㣬Ϥ૵
¼˷ĵطչγȥ׷ȥ
ղǹΪϤҷǳֲһɽ飬׷ȥһ۾뿴¼δȻӡ


һʮ ص
¼ʢŭ£ǽҿĳַӡܸʯ飬ɽˣſֱӷپ֮ϡ
¼ӵ÷ǳϤѾ²⵽ˣĿǰвȷϣΨ׷ȥһ̽
⣬ռݿȻδãҲ֪ģϾնɱȻ裬䶤ڷһʯϣȴ仯ǳǸҲǱռˣҫλʵ۳ײŻš
ȫĵסŲţھѰ١
¼ҵ˵Ӱʧ涼ûǵټüͷ΢ٴչӰ߶£ѰµϢ
ȴǵӰȥ
ⷽռѰ˸飬δֿ¼˵Ӱеʮ֡
أԶһռ䷢йǿĲɢп¼ϢȷչӰӶȥ
ѵ˺ռѷ죿
˴λھ֮ϣȥƺ˴ɢǿ
ͣΣЩ֪룬˺ѿռѷ͸Ψнſ޷ٻƺĳֳ˯״̬һ㡣
㣬ô
ͻȻռ䷢նһ¼֮˴߳ɫǲ֮ɫ㡭ܹն
µţɻˡ
޸շУǽŲȼķɽ̤ŷУȴǵһμͷΪ졣
¼ںδѾ𣿡
ûлش𣬶Ϊʵ
ûãҸȥ㣬û뵽Լȴ׷ʵҳԾ¼˵ɫľ֮⡣
ңô
¶֮ɫЩⷬ˼
ʱҲ޷˵ȥ˱֪ˣǸطרŴߴ½ĵط¼ƺй˼ɣδ˵ʲô
ԣͷҲã߰ɣ
δ׷ʣԼʱ¶ĳϢÿ¼ʮ־죬ץļƾһԾٶȺͻƹ٣գۼʧ
ֻо屻ŤĲӣҲһѣθ֮ϣ߲ܶ⣬׷Էš
ƺǸͨһʱ뵽ġ
ȵǧҪ˵Ǹǳĵطֻܴ𡭡סֻܴ𣡡
ͨУ¼ͻȻתͷ˵
ΪΣ
¼صĶǳϣĵطʱʮֺ棬ߴ½طȴû뵽ֵطΪרƣȻֻ𣬲ʡΪθղſ¼¶Ϊ֮ɫûΪʲôȻǸطȻ
İɣȻҽϣ¹ֻʵЩ⣬ܿұؿ¼ң
¼¶Ϊ֮ɫű֤
ˣ
ֵδЩ̫ķˣԹߴ½ǿߣжЩǿ߲޶Ĥ֮ģʹǿߣʱδرѾݺµĴˣΪÿǿ߶Ҫ߹·ӣ˶һ
ܿ죬Χ߲ŵٶ¼ɿ֮ʱǰһĻ˼֮ɫ䡣
ƺߴ½һյУǹ˸òѡ
ǰһ޴ĸյƬ֮Уһ㵭ɫĹĻסƺǷ
ƬУʱǿշУǸյٶȼ죬ʮæµ
⣬⾿Ǹʲôط̲סʵ
طʵ̫ףоôһ޴ĸյ߸֪֪һҲû⸡յκμء
¼˳Ĭ
ɫ΢䣬ֿ¼˵ɫüΪ
˲䣬ѹղطеǿڣǰ˴˲תƹߣĬԵģʵ̫졣
¼˴յȥԽյԽŨȴŨճ¼ƺٶ
ŨЩǳɢİɡǺôֱʣ
̫ŨԶɺԣʱʶǹ⣬ƺԶһſǳǳɢ̫ͬɢһ㣬ͳͳ⸡յ
ǰ¼һ㣬ڴ˵ΣԴκѾԴԴϵ䣬ô෴΢΢Щų⡣
ȣ
ܿ죬¼˾ѹҵĿܣ˿ǰڵǣ߰ɣ
յǳԶۿʱûʲôʱȴ֣յףһľͷͬһƽߣӳˣΧС죬֮塣
¼˵ִ︡յĽʱΧŵСϣһӰǣĿң
¼˵һɫùǳæٷȥ
Сϣһ׷ߣۣǰһöСػֵĻ¡
ٶˣЩʱ
¼˸С׷߱õƵʱһ㡣
Բסˣϣ
¼ԣͷˮԼղǸɫ׷ߡ
׷ƺ⣬Ŀⶢɫ΢ȷǸʶǱڿʶˣ
ǵģϡ¼˹
׷ߵĵ˵ͷʵʲô֣ߴ½м壬ʦӺδ˭
Щⲻػشɣ˵ֻΪ֮£
ɫ΢΢ݣĬЩش⸡յʲôطв֪Ƿ֪ݣǷ֪̫ûŪ⻹ûЩ˽˵⣬׷ߵܲʣ߸ϵģֱϡ
Ŷ
׷üͷ΢壬ʱ¶֮ɫɶ࿴ۣȻ仯ʵȻЩػ͵Ĺأκ⣬ûκĻش𡣡
֮ǰ˵Ļطǳһ㣬شѽ
¼˼Ȼ˻شЩŷ˻ζ΢΢˲æϾ֮ǰ³ŵҪµġػ־Ǻ롣
һΣ֣壬ʦӣҸشЩȻȥ֮µĵط֮ǰҪЩϣ
׷߼˸߰ȻĻԷ磬ΪЩջ𡣶ٴα䵭Ȼ鲻Ǻܺá


һʮ ֮
ɫ仯¼˿ģЩűҳ
˵аѹձѹ촷ۣһˡ
¼뵽ܾԶĴţɫף󾪻ʧ£ȻشɣĻͷѽ
ԣյ⴫΢£һʱڵᶼسļңʦӡ޸볾ӣҸĶɽ
׷ߵ̬Խܣ¼˵ļ֮ɫȴòش𣬵ΪԼÿ¼ǣ
⣬ʦӣӦ˵ҫݵķڣȴɵķڹڵǼѾвȷ˼
޸
߼Ȼشɫ΢΢ÿЩ޸¶һ˿֮ɫٴϸϸһ
޸ɵĴڣ֪ǧΣ˸ε֪⣬˵ֱ֪ʣȻ֪ЩŵĴڡ
¼˼׷üͷչ˿ɫҲʼתֻһȻǽţ˿и
󣬰׷߲ſ¼ȥ
һ·ϣǹǿߣ׷߲δ֮ǰǰ㲻ŲˣͣΣһϡ
Ȼ׷൱򵥡
ɽȺ󣬲ʱ˻𣬽ӦȺɽУһ޴Ĺųǣ͸¶ŹӵϢƴ൱Զ
εػˣ޷ֱӽųУԺķѵʱȽϳ˹ųǣܼҴˣ
շУαųڵأ;У¼ͻȻ
ѹ֣ͷ
֮ǰ棬¼ҵ뿪ʱھѰټȻƬ̣¼˾Ȼ˵רŽȻô̵ʱڣѾػ̸
ִȴķ˲̵ʱֵϿ¼뿪ķѵʱ䡣
кϱһӡ´ҪֱƾӡҵֱӳڹųУ¼ٴδ
Ѿýػʸ㻰޹˼ɵ棬Ϊ˲Ҫ鷳ȻֻǴδ˵
˵ִųſڣ޴ĳſʮɣƵĳ쳣ΰѹ٣η
ųǾʱͻȻһԳĵһ⻪貣Ϊҫۡ
һ⣬˲˳ǿߵĽ㣬ܶʧ
֮⣬ǵϳʩչӡܵ仯ˣҪǿдԷ֮⣬ԺҲ൱ػһԱˡ
˭ѡеˣȻܲ򵥣ȥ
ܹۡ츳ǿˡ

У˾ųĵ⣬·ĻתԶͣһ㡣
ܶδˣȴƸһ㣬ǿҫҽ·ſڵλá
ܶųеǿ߷׷׻ųţ뿴Ϊˡ
ε֮ʱѾӵУųҲΧƽ֪Ÿۡǹųǵĺڣǲ㵭ɫĻҲǽɵġ
ǽٶȼ죬Ȳһ㡣
üͷ΢ֵǵĽ⣬¼˱ѿڶ֮⣬ܾ

ԭ۵˲ƽȥǵ֮ҲֱûüУɲǼ䣬ʧüѪۣ͵ֳݼţ˿
ǳ
׷ԭŵڴ˿ҲΪݣΪЩش֮ɫ
ǽػĺڣԭ֮ҪõгϵϿɣŻػӡɳ˵ء
ػ϶̲ס¼ҲЩ
ǰ·ĵˮʯУǿ߽뵱УüĽһʧˮʯС
Ǵн֮ˣƾӡɳųκһҲдӴ˵ֱȥߴ½Ĵ󡣡
¼Կ֮⣬ĽϣҸɫ仯ͣĽ
ǰİ׷Щͷ㵢ʱǲ봦ȿ𣿡
ңң¼˵ŵɫףæͣ¶ɬ֮⡣
û
ȴѯʣĵһ⡣
¼˸˵ȴ׷ߵһסˣͷ­Ҵ𻰡
ѱܾȻ˵ôõأõȡ׷ߵĮȿˮʯС
أԶ𣬴˷ӿ·ǿߣ˵ˮʯбɫ伤ѡ
֮⣬ƺûüģ
Զ˵Ŀý֮Խûüġ
ᣡ
ò֮ˣʱ֮¾ͣΣ˼Ҫʲô
ߣ
Ⱥɧѣ֣ʱųǻ޷׷߼״Ȼһ˵һӵʱʧؼžչȣųѻȸ
ϣ
ܹİٶǿߣʵΪǿߣȺ󣬿֮˵òʱʱ֣Щģˡˡ
̫ˣػţǽ֮⣬λõĴڷػϣݹ׷ֶȡо´˵棬й׻𣿡
׷ɫĿ£Щסǿߣһһ
׻㣿
ˣ
ܶǿһ仰ֱŵḺ̌ڵأ£Ҳ֨
ػ챦е۱ڣֻҪ㹻Ĺ׻ֱܻȡȴﵽҪ˱ӵС
ǳΪػ׵ǿ˵ôĿ£˵Ũκй׻ֶĺƾֻȡǵǼǾ֮ɾڶǺѡ
ߣϢʱڣߵеˣĹ׻ֱᱻ㣡
ҪЧﵽ׷߱ŭɫͷ˵

˲䣬˷ĸǿߣǰѹĹųǻæһͬʱʩչ嫵ǵιϢʱʧӰ١

΢΢֮ʱȴˮʯԶȴһλͷɢݵվԭأδ
˵ӰͻȻô˺بűһδƶһ㡣
ôˣ¼˼ɫ죬ѭĿ⿴ȥδʲôʱ
תͷ˵ֻͻȻú棬ͷɢģȻϢʱڲȥǡ
ͷɢˣ
¼΢΢죬ʱ£Ӱûз֡һԵİ׷ȴ΢΢ݣĬȻ
ԣоԾʱתͷղͷɢվĵطȴ˵ӰѾʧɲǼñһ


һʮ ۡ
ǵʱǲ̫ˣ
׷ߵĵĮ»ͣԹԵվڴϡ
΢üȻ̤ڴϣڸղͷɢˣȴʼо˵ɢУһޱȵĻȡֻͷɢѾʧ޷С
âһ˵ζʱʧڴϡ
أʧ֮ʱԭɢȥǿ߷׷ڴ˾ۼɫнвͬɫ
ôػշУػסǧĴӵеһȣ
Щȸ񣬲ܿ׻ֻȡõǾǼǵһεִ֪ʲôġ
ȺУʱ̸ⶼ벻ӡѾ˳߼ۣһϡеѾʼƾϵߵˡ
ߵƺʧȥɽĿϺ
Ϣܶ˶ͬ˼Ѫ˷ܣͨѶϢǺܿ㽫¼ҵһж˳˭кιЧʵΪΣ½ڼȵϸϣػϿֶһˡ
ǿ¼ҵĺǵۻʼҫ۹ĳϹƾҪˡ
Ƿ׷ײ²⣬в̾Ϣ֮ǿѾǺ¼ҴùϵϾǿܹõػϵĺĽģֱػε֮һ㡣

Ѥİ׹һǰľġ
һ޴ĵã
ޱȣʮ֮޵ĵһ޴Ͼڵм䣬ϾѾ΢ģ൱Զ
޴ϾĵãȴԵʮֿտΨʮڵȼţԾͬǿѹֶģЩЩڴЩ档
׷ޱ飬ǰ·ųǾ޴ϾϹһ¼ƺΪϤ̣ʾ
ۣ˫ϥأɫϾ˸ͷ
ᣬȴúشûͷϾ񾿾˭ΪΰݣһΪϵķʽͲͶˡ
ţ
׷߿ſ¼ҵʮֹعؿͷ΢΢ͷԵú⡣ǣĿʱԷ˫ȭɫߣɫʱȥ
ػεѾˣμҪεӦĵĻή´ѽ
¼ûȻ˫ϥأȰڿ׷ɫӣǺ޲ǿаסݣεˣҪܵػִߵĳͷλ涼ǲܡ
δ棬޶ףΪҪ¹ѵҵĹϵԽҵˣ
ɫûΪ׷ߵɫҡҡԭ

׷ŭȵڶصŭ¼ԣȫ˲ɫ˲ɷޱȣڲѣֹ֪⺢ͲӦý¸ִ֪߳ˣǺѽ
ػελ氲ǿߣеλǵģѵף
׷Ȼŭȴû֣й֮ɫƺڼɵʲô
Ǻǣ
ԣһ˲뵽ߴ½ĸֿѣԼޱȺڰᣬɵĿЦǲԾһĨʵػλ氲λǧԹǿ߱ͬػʱղϣ˰ɣǰĺƽ٣
ܴ󣬽Ъ˹Ĳʷйһ˲䣬ηػĳϣηţܹⷬߴ½İкξ壿
ߴ½ˣԹ鲢ѾƣԹĻʮ֮Լߴ½ѾԹ鵱
ϾǰĿ¼ˣƲסĲ㱼䣬оʲôһ㣬Ȼ뵽ЩΪ˼帻ǿϧǰҿµķӡͨӡػֻΪȡ㹻ػţЧͣǰĶЩ׻ֿǰǿųĵ飬ˡ
أ뵽Թڳ쿤ⷢѣΪ֮¶ڣΪļеˣԼΪ¼ҷһļҶǡ
ϣҿ񱱴δɳִӣԹӴ½ʧɣڵصĿ¼ˣͻȻתŰ׷һݡ
׷üͷɫǳѿԼ·ڱŭԵ֮С
ػĵãεǰܹ˵𣿡׷ٴȵɫ࣬ͷֱð
ⲻǻԣʵҲ֪ػλжԶػжô᲻뿪Գߴ½ĴڣǾӦȥͨߵػػˣȫ˶ԥع£ػж£
ǰһĶǰ⿴ʵǰİ׷ߣ˵
ţߵϾǰȻϥأϥӴ
ܹ˵ĻǾΪߴ½˽ѰɣӦ֪ߴ½ĵĺƽٽ٣ʮڵһҹ֮ʧȻΪ֮ػĵطѾͨʲô޷أش󣬵ȻҺǷ飬ԵĻԸҵΪֻ֮Ϊ㴴ּ
ϥأͷĿЩģϾ񣬵һνԼĿ˵˳ΪıһΪһĴڣΨѡӣʢ١
ͷЩŵĿ
츳ĳɾͼ޿ܹػȱĺճɾػĳһȴԸߴ½õػ
׷ү΢΢ݣüͷùһⷬĵȻ֪ģڣΪð˵棬ұҪλ棡
ϣִҪҪһ֮£ԣξ𣬶ʱѿڶ
֮ǰظ֤İȫԷȴţܹܣ׷߲ͣؿš
Ѿػǵؽߴ½Ĵڣǲµģκδʥĵ棬³
׷ûתͷһۣĿʱϵǾ޴Ͼ̺ľĤݣԼֻŵ֮
Ȼ仯Ϲһ˫һȻڶ𣬺嫰Ϣʱɢ̺һԿܵȻתȥҪȥ


һʮ ɢ
һ֣ɫ˲ɷףѾˣǰ׷ҪλֶΡ
ɫƽˮؿ۾޴Ͼ񣬶ı˫Ŀ
Ȼϯ֮ʱǴδй仯ľ޴ϾȻϹ˸â˾޴ػá
ڴͬʱػĵĽȻֱյĹâԲεĹâδ֪յУأ͵ҡٴһԲεĹֱػ֮Уھ޴Ͼ֮ϡ
˼û˽͵ǿɢδ֪ʱػϵһ𣬹ͬһ㡣
ػǷģ
ܶ˲侪ѹļ֮±׷̤ˮϣػøȥ
˿̣ػõУҫ۵Ĺâ䣬۵Ĺâʹÿ׷۾ڲ֮࣬˫ʱػô˿̺ƴһƬâУ׵͸ڷͬ׷һ㣬׷ߵķ˿øΪй㣬󻬡
ô£ѵ
֪˺£޴ϾʥĹ֣ѵػε֪һУ
ϾʥĹ֣׷ξ𣬶ŻŵĹȥ˸δ֪Ļ֮̿ɫ
أ޴ػ֮УȻâŵӰЩػǿߡ
һ֣ǿ˽ıʥŵľ޴Ͼ񣬼ˣ֮࣬ûκλϵعȥԴ棬űذһƬ֮ɫ
ʥĹδ֪£֮Ⲣûκ
ڸŵǿߣڹâɢȥʱǸվ
ô£
ڵ㾲֮ʱеһңһΪϵ

ϵޱȹ׷Ҳ΢΢ɫĺ
һ䣬һӰ߳ԡʥĹ£䷽յӾ޴ϾģЩƣݿʣ֮ʣɢһλߵϢ˴ĵ׸е
ƺΪģǿߣһʥĹâʱжȻţǲ˼ɫ
ϵˣϵˣ
ʧ̬˵쿪˫ԡʥĹ֮Уһƺһػϵˣǵ
԰Цչ˶ͷһᣬƴڹĲԭ֮УĿ
ǲûֻ֡Ȼֻ֣ɫȴǷĵΪǷεǵ
ˡ
ͻȻһĲԹҽһͷ˲㽵ػ֮ϡ
ͬʱĲ٣һֱʥֵľ޴ϾȴȻųҫ۵Ϲ⣬ڶɢϹ⡣
Ϲڵ䣬Ȼ䣬ڵ֮ھǻ仯ڰиֳ˶ʮ֣ǵõĳŵ㣬һֱڵ
ɫĹֱһζм䣬¶һɸ飬һĲĸ鲨
˶е˼ػҲΪ죬򴫴һ޷Ĺ֡
ŵʲôŵ˭ȴȴ˭
ϲϲ򴫴ɲ͸¶ȴĻع飬εƣȻεвɷָϵصȻҲˣǻع֮ʱ
ܶϸǶʮ֣뵽ϾӵмݵĵΪȴĻع飬룬˵εһƷ
˶ôʱһֱϥصģɫ΢ȴŲһĸܡ
Ƕʮ¶ȴޱϤԼһƬƮ˵ʮ֣ŨŨ˼֮顣
еİɫӰ
ԺжȻֳ޸ʱԺֳľʮԺ𣬾ͺǵǵɫӰʲô
һ̣ԭģݣȴԼܹӣҰС죬ڹâ֣СеϤͺһ㣬һ㡣
ؿǶʮ֣ͣظǹдݳֻΪ뿴ǰɫӰȫݣȻԺΨһܹģȴֻǴޱϤе촽
еΪ˵ҹѵ˵Ǳۡشۡ
һ˲䣬뵽˺ܶ࣬뵽֮ǰ˵һУ뵽½ϵһɽڼװһµıڻ
õȻӰĴõȻں̥ɾУȻϵඥֱüѪ۸֡۳ۡף۳ħһΪ֮ɣΪеһУָ½ǵڻѵۡۡת
㱼䣬֪ϢһߣǷ֮ȴ˵ɺϣͬ㣬עһеķ
ǣǴڵĵô£ѵ治ǵӵת˵Ҳۡתҵǰ
ܹ֪ͬһУȴ޷⿪ԼܹѰҳʵ𰸣Լϵôɺϣ˵ۡ˵һУǴɺϡ
ɢʥԵɫ³˼ܾõĳһ̣Ȼ̺һɼᶨ֮ɫ
һɺϻۡתЩҪҪڵҲң
ǰδеļᶨҵֻһҵ
ֻһƵ꣬ۡתݣһҶȥҿۡתôҲӦ֪һУʲôԭۡתǷѾкҵ˶˭Ϊôҿ̹ģ
ңϤ㣬һһҿһУ򣬳ǰ
ϥأмת˵
Ļһ䣬һδ֪ʱմĲٴξĹɫĶʮֶȻٴη仯һλܹٴûĳŵһֱ򣬻ٴγҵǰ
̧ͷλֻԼ۾ƽɳӣҪᡣȻ΢΢ʹһ˲䣬б޴ھθгš
ػǿȴЩԣ޷ͳػĵʱƺҲƺ޹أȻת׷ʵЩηģղż㶯֮Ҫ˭


һʮһ ػʹ
˵һθֵĹõͷΪ֮һĻôڶθֵĻϣյĵĵĸеŭ
ɫõŹڵϵİ׷ϣ
׷ɫʱ΢䣬뿪˵ȴ֪Ӻ˵ػתеרЩˣλ
ΪһʱʧأҪ仯Ͼ񷢹λ棬ãһб֪Ȼк³
ҲǺͻҶΪȡ׷¶ãȻ֮ɫ˵
ùڿеĹֶʱɢͶĹâҲؼ䣬ػ֮еĹâҲȥ޴ϾҲ֮ͬǰһǣûһ˿һ֡
һĵĹȻʧˣ˼ȴþδƽ
˵Ƕۡ˿ˣиǵǰңԶɼ
ȴ˭ѵ֮У֮ˣ
Щ֣ʱ²
пܣǰǹǹֵĳ֣м϶ڵ֮Ի򲻻ֵڶι֣
ȥˣԽԽ˷еĹֳ֮Ĺ֣ǻش⡣
Ƿ׷ײ²⣬ǵõУȻһز¶ļһеˡ
һ뵽㣬ǵľ൱ȣ޲ý˾Ȼȥ֮ݣԵ
˵᲻Ǹýӡꣿղƺǵϥھ޴Ͼǰɫ仯ܹŹ֣
ʱػеĽֵͣ½ŲԹϵǿ߽š
ȷ
Եɫ仯ؿ˿ܣ˵
ӦΪƫƫһػĺģ㷢󣬶ѽػУ̷ֲ˵𣿡
ԭȷʱԼӷһƶ˵Ļ
˶𺳵Уػһֱȥ񱱣ʱȴ֮ǰػڵҵУվǰ׷ߣǰػ
ػվ֮Уʵˮƹâַ͸©һ֮ɫ
˵ߴ½ڣԹ鲢ˣ
ػ˼Ƭ̺תʵ
֮ǰڴУ֪˭ֻǿ䵥ϥأɫ˶ͬΪ⡣΢Ӧһ֪ˣһС
ĳػɫʮѿһĻõÿԵİ׷Щ̱
ĴڣѾʵ֤ˣʶеȻڹ󵺽УԹ¼Ҿأ
ػ˵ͷĬȻȻתĿ⺮ţֱư׷϶ȥ
׷Ϸһ۵ĿζȻĻ֮£ͨڱĵذϡ
Ǹߴ½ĳԪϣӦ֪ŴڵĿģʱעߴ½֮صĿռ䱡Լ½ڲǷ룬ڣ⺢˵һУ˵һ㡣
ػŭüͷָŰ׷Ϸü˵ǲ֣·ƲסʱҪһ㡣
ԴʹţڰУ޷εɱŭû˵ѡ˱΢ĳĬ
ڶ೤УΪ͵һλ·ϣҲΪǿεĵǰԣؽΪߴ½İϹѣڣжȴ֣Ҫҿĺţ̫ʧˣ
ɫ˵һӹܵİȻһѹٶ£˵ĸоһƬѹ¡
ɱ⣬ܿͷ֪Щ֮Բ֪ǸûⷽϢߴ½ϵ۷ǿߣѶϢһƬʢƽѽ
һվǿϢ޷ƶΣҲҳ
׷Ϸ˵Ȼ䣬üͷһ壬ڷϣԼɱ¶
ôһ˵üͷ΢չǿδʵѶϢ飬Ϊ̬ķҲӴ˾̣˵ɱ֮ؽշ˼Ǳġ
ΣЩ㶼Ӹϵߴ½ˮ֮Уڱ½磬ߴ½ˮ֮УƽԹ֮ʲôʱƽһУʲôʱܻعػ
ػ˼Ƭ̣ԷУ÷ǰߴ½Թɾ
񱱼ˣϲһ쿤Թֿ֮ºܿ콫ᷢ¼Ҳܵ
΢΢ͷΪػĴֶλ㹫ܷⷽǳֹ̬ȡΪ֮µȻڻ֪һУҲ̫˵ȥҲ˵
ڷΪԸ󣬸֮ʱ굺ȴ֣ٴ˵⺢ӵ츳ܹͨҽػʹݣһͬɴ£к飿
ʲô
ڿػ㲻ߴ½ܹɹѹأ˿ģĻ󣬶ȻʧУ
ΪβУ
굺üͷ΢壬üйɲŭɢػʹݷͬСɣܹ㳩ػӵдΥ֮˵Ȩߴ½ϣػʹκζŵĵȨУҪصĴڣҸҪʱԷԸػ񡣡
ζ΢ĲУǲ֮ɫͬϰĴڣȻܹУҪػʹݣĥͷƤõûгɹȴеãܹġ
򲻿ɣʹݷͬСɣ裬Ҫõػ˵ֲ֧У
𵱼˵в֮ɫһҳ֮ɫ棬ⷬ΢ĹΪ˵Ļǳе
ػ΢һͷ˵ûȻˣұٿᣬػϵǰżʹܲ⺢ӡ
һ䣬ػ϶ȻֳһĨ֮ɫܹʹýӡˣԹȴε⣬ûܹʹΣôʱ³ŵˣôЩΪػΪܶǿߣڳţѾػңұ⺢ΪܷıһС
ػԱǰػãɵ
˫ȭȻһɺ嫰ѹɢػͷһǽɢػÿ䣬ǿߵţ˶ܵǷ׷չΣǳ̤봫Уػ


һʮ 
ػϵǿߣڸܵʱһ̷׷״Ӹػ۶ȥ
ԹһػһʵΪֻΣΪҪܹʹػĿʳΪػ˵ڣÿһػǿ߶ܵػǵһУˣõػյĵͬػĻһ㡣
˿̣ܶ˻δ֮ǰеͻȻѶǸܵһϢƺʲô½Ҫһ
֪˴ټкҪҪ
֮ǰػ˵ˣǱˣɣ
ܶ˶вɫҲҵ
ʱػѾվɫǿߣھ޴Ͼǰɫ£ǳׯϣ֮ǰ̸Ѿȫ֮࣬ȴѻȸ
֮С
ػǿ߶ѾΨŵδԵƬ̰ɣػһе۾ɫһ˿졣
ǣ
Ѹٵͷüͷ΢չҪҲ󣬼ֱд
ûп˵Щⷽⷬ˼ڳţǹ㣿
ؿһԳ˼еת뿪˵ջ΢̾Ϣûпڡ
ػʹҪߴ½ԼȨ
ﲻͣ˼ػĻвЩ˵ݣߴ½ÿǿΪ֮ܶĿôȻܶȴ֪ߴ½棬ػĴڡ
˿̣뵽ӵʹݣ֪ܷҵףԼǸδıĸףȻȥһǺĵߵҲүү
˼ȴĻûȥ
ʱ⼫ȳƵţĳһ̣ػѽʱ仹湻̵ġ
˵ţϸһĨ֮ɫ
ļǵã⵺֮λʱ󲿷ֳŵ˶ôϲּΪ츳ŵЩѹƣǱȥ
յõػĳϣճɾ͵ЩӸ涼ߴ½һƬƽ
ûĳ֣һֱΪЩŵͬһľȻȻԴ֪ߴ½ѾͿ̿ʱȴޱȷŭ˷ŭ⣬֡
֪ػܹתȥģнĴ£ȱĿǵǳšʢŭ֮£ߴ½ĳţôٳŵȺ֮ĵ֮λᶼǲܡ
ԸܹݵĺӣܹΪػһĸܹõػԱϿɣΪʹôƾʹݣܹı״
ԳȥڶػԱĿ֮ǰػİҲʮڴı֡
ӣΪػΪİߴ½úŬһأ
Լ뿪֮ʱػźۼ
󣬲۾ȥֵƺδͶתͷȥȴ˼˵ĻԼ䣬õ϶ʲôƻһ㡣
ӵǰȨػʹôܻô׾ٵԼϣƾܿȻݵĻҲȻܵõʹݡ
ΰ޴ػ֮Уǧ֮޵ǿ߾վ޴Ͼǰǰ¶רע
ҲһУһǿϢȻ֣תͷڵķ
ػٴγ˾޴ػ֮УЩ΢΢ôǰػǿǰʹΪڻҺᣬҲЩԲ
תͷȥɢϢΪֵƬϢ֣ȴȵķ鵭ȻĿûκμɻɨڳǧǿߣΪˣզ࣬ޱ𾪣⾿ж⡣
վػǿߣͷһּԦһҶʻĸоȻѹܴ󣬵ΪԼĿ꣬Ҫֳһɴ²ų
ػʹݣЩܡ뱻κε¸ڵ֪ʹݻΪҵԼĸףҿԺ޼ɵȥߵʱѾ˾·Ҳܵõʹݡ
ͬǳػ֮ǰ˵ĻѶȻж
ҪԼδı棬δ˵ǿ֧ԼΪµļʹɹļʼ㣬κϣûС
Ϊи׵ϢԸκһпܵķǷֻ꼻һֵĻ룬Ҳ
ػ֮УһǵصϢӿͷͬʱĿЩ˵ĿдмǿҵԸУƺҪԼ궼Ҫ
ѹеһϢĸоȻֹϵ䣬ʵľҲ൱նǻǿߣôֵܹǧǿߵѹʱѹɽ
Խ浺ǰϢĸоԽǿң룬Լֵ֪ܷϾǰ档
أĿͻȻվԭأͷĺˮʣɫŻ֣̿ĺ
ô²
ԣתһĻͫײ͵
ǰˣҸоǿڹͷѹ̫ˣҿԺˣ
ǹͷΪǿңȻΪ״ȭͷգȻĿɨеǧˡ
һֱһȺ壬ȴüͷ
Ⱥ壬ͬȺһ㣬λǧǿߵǰʮ䶼ƺ󣬶ͷ׷ݣԵüΪϡ
𣿡
һʱ䣬뵽ⶨȻ뷽һ㣬ڳŵĳԱԼ䣬ЩǿϢһǴɢ
ȻĿûȴ֪ǵѾڵÿһ䶼һûκ©ġ
񱱶԰ɣ
ػüͷһ壬ʱת񱱵ػǿվһɣɣ
ǣ
ٴ⣬ʱһɣζƲסĲ˲˿תػǿȺıԵվЩڴؿ
Ȼʶʱ伫̣ദУ֣ԼǳкøУ룬ԼĶŮһ㣬˿ڴˣҲĸԸ
֪ĿǰڳܷǳѹֻҪȥͺˣǾרƣҲȻǰʩѹ͵ǿ飬ɹһΪ㽲ΪʹӦ֪һС
ػת񱱵ͬʱѾƬ̼˭ˡ


һʮ ޷ѹļ
Ⱥеһ䣬ʮ߸ߣվһ飬Գһ壬ɫưеıۣе¶м֮ɫżתͷϽ̸
мߣԵЩţǲδ̸ĿӵԼʱԺĿŷųŪ֮ɫ
УϾԶ꣬һϮۣѾѪ˿ĿΪȫĽ㣬˿ÿǰһαһ£ŲĻǰҲԽء
ֱļǶѹˣͬǧʯ䡣
˭ͷֲѹΪҪǰ꣡
ûǰƺ仯ˣ˵Ͼı仯йأػԨԴ
ܶ˶ǵӰĿתĶţְӰ֮ǰɽʱǵУ΢΢仯
ϸϸĶţϸؿֳÿһ
ֻ֣Ҫõʹݣ븸ط꣬Ҳܷ
ĲͣΪԼľÿһ;ÿҪȥ
ЩѹͬСɣȻԽܳܵļޡ
ҧǰУÿһ̤Ҫһ㣬̵ģǶԼӣ䲼Ѫ˿ȴоš
ܶ˾ȣΪ𶯣ǽĿ⿴ѹͷŵԴͷ𶯵ģΪǿˡ
Ȼǳţڿô˵óú̽ꣿ
Ǿס֮ɫͬʱϾǰİӰвһɾ⡣
ȻǰѹЧ󣬵ʵЯѹһ㣬˾һֱڼ֣δԽǶе͡
֮ǰĽӡҲ꼫ߺøУɰΪ
Ȼǵ־ٶ޷֪ǣѵǰţ˫źƹǦһأЪ˹źҲֻܼѵƶһС
̤ĲСȴ֪һ̫޴һּսĳɹһǱܵı
ڳŵѹ£ŵĺҪһģҲÿһһֳԽԽͬĲ
ס
ڣһƺİ׷ߣͻȻ׳оš
Сڰĵס˵
ǰ׷ϣ׳󣬱ĿΪΣȥת꣬ƺ뿴ܲٽһ
޴ϾǰػüͷֺֹŵΪȴ޷ڣֻ΢ǵؿһԼꡣ
εȵѽ
ػİһ̣ЩԼӰصִżᶨĲʱļʱƽ޷֮ţǶ֮⣬һߣȴ˵ߵҵǰұΪͽ
һ̣ͬǰһִżᶨǻһһǰţȻÿһܼۣ࣬ÿɹһĵĻȴ벻ġ
ʧˣߵĽŸȥʱԭΪԼҪǧɽˮؼʱһ˫ȻµȴиԼů˫֣ǻҳϷ˵ĵӣ
ڣǰ꼫һĻҲϣܹߵϾǰʱ˫֣ʦһ
Ͼǰ߼ܵػǰȻȴڿЦˣľˣǺʹվȡ
֧ѾԴԴϵһ־
ȫͲε־֧⸱ѾͬԴߡ㱼䣬Լߵĺÿ죬Ϳִﵺǰˣҡͷѹȴ˫ȸûжһжΪ³ֻˡ
ӣҪԼһеģ
ŲסʱػȻ㴫޷֪ĵͷڽ
ɫ԰ֽ£ͻȻĵ׸ֳĹȴ˲ͺƾúأҪ˥˵־ٴλһ㡣
һ̣Ъ˹һ㣬̧ȣ£ҽ̧𣬿¡

ȺжȻƬԭҪȥȻȴ̧˿ԽܵһԽһ̧ȣ˶ţⲻǵ֪
УгȭͷüȻҲû뵽ǵѹ£껹ܿôĲ
ǹ£㶯ܳɹؽǵѹƳػдΪľС
궨Ȼǵӣô˵ƳѹػǿߵĿУǳţںΪؽˡ
Ŵ󲿷˶˴һģάػɽ棬Ȼ˰ͻȻټң󻹴һ꣬ϳɾǣβܿ⣿
ҲǲֻҪˣǲսʤô
У󲿷ֳٴͷѹ֮ǰѹûг׼ѹѪ֮֮֡ϣȻڸٹ̵Ͼǰ¡
أ
ͻȻǿѹ޷վҪ˫ȹڵأһ̣ȴҧǿֻϥǹ򵹣ǿţʹС˲ͣĴϯȫҲⵥϥصơ
һ֪Ϊӡˣ㾫ý˷Ӧ
֪ǸӼǿߣڼžĵͻȻ˵
˲䣬˴գЩȥǿҲ˵Ҳ̫ӦˣػĺģӡĴڣӦѹ
ţ
壬ΪΧһΪϵĳȴһ˶Ĭˣͷ­˵ܶɫЩ̿֡
Ȼǰ쾪ȣָŵϥصɫǲ˼顣
Ƕʱۿȥʱ˸ֻѾϥضҪȥ꣬˿ȴ˫ֳŵأվ
ıͬаɽѹţĶǳ·ˮʪ͸Щӡ
ϥѾѪȾţѪҺӵζܶ˶𺧵˵̾ϢΡ
ɣǿȥˣȰ
Ȼ·ǵȰǸһĨȣЦô׾ͷ컹סҵۣҵģһûܷȣȣ
۾Ѫ˿ǶѪ΢ţĿԵЩѵվÿվ˿ҽűйѪðȾ˵档

Ȼ䣬ͷļȻֱͦţվˣֱվһѪ˿ӿκαɫʣֻ֪˿̵䣬䡭


һʮ һ̣
ܱͦɫ価ƣ̬ȴɢһɼ͵ʡ
˶¶֮ɫȲվѹ¼֮ãȻ֪ߣѾǰ޹ˣ
ܶ˸Ǽʮɫǿҵһ죬ҲΪ𺳵һ졣
ɣǿѹͳͳͷųɣգڴ˵ص£̤ػ벽
һ춼޷ĥȻĿ⾼ѹͷŵԴͷһΪ
ЦºڵҼˣճɹȴûһͷţԭ¡
ǺǣɵСиԣΪչ̬ǹĿ࿴
еɫưĿˣ˵䣬Ŀʼδϣ·Уǲڵġ
̫ˣ
ػȥˣؽҧ˫ȭû뵽ŵô
ػűգǿϵΪǣǶԳη塣
ػϵĹ׻ƶȣǿߵжƿ׼ƶȵĴڣϣ˵ػߴ½߼Ĵڣһ˺ѼǵĿ
ټǿǲĿݣȴû뵽ֶμΪϣԽǿԿڣΪ顣
ǰһǻƻ裬˺һ૵
ÿǰŲ룬еãȻȻ죬ʱȴҲ֪һʲôĽǳɹʧܵĵ£ҲѪ졣
֪һܰȻһжǰǰƽƽͨ˰ƽԼ
ԼҪ
һ̣̤֮ŵǰһϵ飬¡޷Ѫˣʱͨ˵ݣð̬ڹǿŲƽġ
żûбǿѹѹͷһ˿ŭ
Ϊǳսȴִ֣ͣͣЭǳűϴˢĳ裬ⳡսͷѹʱһʼ˱ˡ
ǵѹߵǰǱŵʵԸĻᣬǹ׻ֻʲôǳŽĹ׻ִ㡭ʧܣֻҪ֮ǰĻػʧɣ
Ϊϵĳ˵ɫĮ
˻
ǿԺ󣬵˿̾ʵԸĻᣬֱѽҪɹܣʹңҲҪһ
ã
ûжķϻֱ
˺Եޱ߼ʵĺڰУǰվŸ׵ӰֻҪ߹ȥܴЩ޵Լơ
ˣܶĬĬţһ˲˲ĶӰ
Ȼ֪ܣͬڴܱɿܣϣӡܹ꣬չַǷ
ˮʪ͸ȫСȲѾѪȾ죬ӽСȣĿĵ˺ϥϳ֣Լܼ׹ǡ
ʹѾԽ͵ļޣеĶɽΪʹ΢ģҧأͷв˿
左Ϊѹͺʧȥ˶ĿȨҡҡ׹ƾҪһ㡣
ػ˫ȭ΢ȥ˷Լ뷨Ĵ㣬գûг֣ͷȥ˸֪Щʲô
ټѹ£Ӳԭֱļȴ΢΢ЩüͷšһˡʱоصѣΣǰѹ治Ŀǰֵܵġ
ѵľһ𣿡
ĲʵŭˣȴصߣվҲ˰벽
վҲΪ޴󣬿޷̫õʱ䡣
ʱ˼ҡҡ׹ΪҪȥˣʱϾüĴٴνܵڽĹâȻ
Щ谵ĵУĹâԵ磬ãЩĵãů
ĵ۾ˣ
Ͼ񱻹Ⱦˣ֪ʱͻȻʧе
˲䣬˰ŵ˶ۿȥȾĵüµһ
⣬ôܣ
˾Ͼȱһ죬ǲģΪܹ
ⶨȻǴǹЧ˭ңؽ
Ϊϵĳü̺ĿػζǳŨҡ
ϣ벻ҪĿ⿴ңҲ֪
ػתӣ̧ͷ޴Ͼ΢΢üԼЩŹ֡
󣬻ĵͷԺ֣Ȼ䣬תЩ𺧵Ŀ˸촽΢ѵ
ΪԵ䣬оʹᣬѹƺҲСһ㣬΢΢̧ͷϾ񣬷·ҲУƴһŭ⡣
Ϥĸоֻǣ𣿡
İϾϵĹԣֲϤĸоֻһΣǹȴ΢΢ŭ⡣
ΪϵĳüͷĿңǶԷӣܵһʢŭ֮⣬ζ΢΢
Ҳ֪ػ޷ôΨһĽ֮ͣǰ˵ĵˣػϵ
޷ȷ٣ǰȴͷ
ʱ򣬲ѹŹâļѹҲ֮ʱ˲侪ѹ˼ԭڣҧأžʹȻ
˶У԰Σʱ˴ͷ֮ʣػ߶һˣ֮ǰҡҡ׹ꡣ
ɹˣ
ʧе¶˷֮ɫ쳹á
ʲô
һ˲䣬ܶ˶ѹͬʱһ̣ҲȻʧٴαû谵谵Ϊ۵ģɱǵվػЩ͵ꡣ
е˳ͣɫ侹ǲ˼飬гЩץ
ô£˭ˮˣгԽȻȵ
죡
Ϊϵĸȵݳ֮ɫۺĿһȥ
ϣȵȣ
ǲϵĳϸ뿪ػЦ
ţ
΢΢üͣΣתŵʵк飿
ȻǺش飬Ҳټ飡
ػޱܣƻɹһСǰһ󲽡
Ȼ޷ôģճɹվǰϢҲֵڶ೤ϵѹδ£ǳɹˡǰ޹֮£һ̣㡭
ڴͬʱܶǿ߶ͷ˿
ٲ֮ǰ²ǿߣԽţǰˣȻԨԴ


һʮ кʸ
ǴͶĹԣɹĿԽǲػǰ
ߴԵЩʥϾǰоǰδе泩ûϢѹûʹĴʹһ̶˵Ե̫
ػǿǵľȣ𺧣ԼЩܵɫתˣбһζ
Щг˿⣬ʶκһˣЩƽˣеȴ΢Цͷ֮ˣбů
֪ټǰҪΪ£ϵĮ
ػĿӵеǿɨ֣µԴʤε֮λػһֱȱػʹݣңڸղŲǰҵõ
û˵꣬ͱϴϣƺ²⵽˵Ҫ˵ʲôػʹһֱǣֻûкѡѣΪǰܹʤεĻˡĳͬ
˵꣬תҪȥŻмŵת
ʱػɫ
ɫˮɫɫؿЩҪת뿪ĳϣһһʤε֮λΪʦǵǴڶʦֵӱʵ֤ܹʤε֮λ񣬶ȳȱõ֮Ϊϻ֪УǲԶĵҲǲмһˣ
ڶǿ纮֨һ
ػܴ󣬲ͣĻصڵ֮УһԿ֮ܵС
ϴʱüͷ壬һ֣תĳҲŻعͷЩĮĿػ
뵺𰸰ɣҴţһΪûκʤμʹݣңǺӲҪѡĻҿΪټɣʼյĮˮ
ػɫޱѿ˵ûҪ飬Ϊһεļʹϼ೤ϵ¼ൺгԱԼ½
Цкʸ񣿡
ػܴӳͷŵѹվ⵺ǰʸ񡣡
ŵ˳ĬȥȻػ˵ĵʹȱΪȻЦֿܹѹˣʤμʹݵĻôУ˶ʸ⵺Ҳ̫ס
Ǻǣ
ػЦ֪Ͽ֪еͷУܹòߴ½֮ˣôӵгΪʹݵʸεƶͷɣ
ת˿޴Ͼмᶨ˼ǳԡ
˿ųߵĸƺ뵺ִУЩãȻ޴룬֪ЩʲôػʹݣǸĻȣ²ɽĿϡ
ȵĿͶЩӦڵȴһʱ̣Ŭô࣬Ϊʹ
ŵ˽ĿͶϣƺ˵ĹǣֻػĻ󣬵˵ͷ˵û֪Ƿסǻ֪
ԣֻҪܹסǱӵгΪʹʸ񡣡
ŵĴ˶һģ˵֪ܷ֤ס
ǿҲ׷׵ͷػȷʵڣǧй䶯
ȷʵϳԼסһһȺӣ
˶ڵȴ֤ݳֵʱΪߵĽ䴫һΪϤ
ʱ˵Ŀ⣬ҲĿȥϣ֮ǰ㱻ѹ˵Ŀ񱱡
ʲôӣôܣʲôʱܹ֮ܵصǿ֣֮뵽ߴ½жʱ
ͬеǧǿҲ˼ľĿתĶ뿴ν͡
ˣ֪ڵʱǸԵģ˵֮ǰҲ֪ߴ½֮ϻôĬĬػߴ½ʥãҲ֪ʥĵһֱרעڳͽ֮ǰõʱҵߴ½ĳ쿤ʱʵػԨԴĿ¼ңڿ¼ҵУұǸܵϢһ·β棬ÿ¼Ҳȷʵڴ½ʵ
ǺȺθܵϢͽã
תͷ۳ЩɫߣǵĿ⣬תǧǿ˵˵ܸ֮ܵϢΪڴ֮ǰɱҿȷ½ȻȺΪͽãйܵ⣬Ҳ׷ɣ
ڶǿߵͷÿ߼˲֪רܣЩϱĶǲܱ¶ܡ
ǻǺܾȻڴ֮ǰѾɱ壬Ͼʵ䲻ϣЩĵ֮кܶ¶ֻ磬ǺӶδȴôɱȴһʵ˳Ծ

ͻȻٴδ΢ʧ̬ЦȻɵĳϣЦȻ壿ػļأ½ʮȺУȻҫǧǰѾʧǱߴ½ǵսᣬȴ˵ɱȻ壬ֱںԣҿǲҪС֮ԣ
һ䣬ŵҲ뺬ЦΪ֮ͬ⡣һʱֻŵǳЦ֮ܶǿߵϸ
Ĭҧ촽ЦЦϣ֪ȻȺ츳
ǿ𣿺ãҾ͸㣬Ȼ壬츳Ȼ֮ȻǾǿı죬ӵңͣʶȻҲиĵļأǱǶΪ˿еòǵͿ˵ľ
ĳЦɫΪԵá
ǺǣԺͷһЦ
ţ
ǳЦȻֹؿЦʲô
ԸЦϵȻ֪Ȼͣǲ֪ǷȷȻ̽飬˵ӵǶ֪츳ͣӶߴ½һֱ񣿡
ǧǰǵ۵ףʷ֤ѵҪʷ𣿡ǳɫĿ£

ҡͷʷʥģӦأʷǷ࣬һ˭޷ȷɣȻҲǷ϶ǵ۵ף֪ʷ֪ģйȻܡ
ʲôʷ֪ܣ˵ҪƷǵ۵ף
Ժ󶼵˿Щŵ˶¶֮ɫУΨػͷϲɫ֣ƺΪΪ⡣
Ʒǲ䣬ȻôʲôֻһΪӦı֮£ҡҡͷֿ


һʮ Ҳ
Ҫʷɵĳϻ䳰ȷʱػȴڵ˵
ɵĳϻ˵ʲôĻȴҲֻߵ˦䣬ƺһ㲻Թۣ˵ĳʲôȻ
ػ˵ͷɨһϺеǿ˵֪ǧǰ֮ʱȻߴ½ͼı죬ȻǸʱǡǶǵ۳Ƶ֮ʱд۵Ȼ֪УȴҲӶѡ˾ӡ
Ҳ֪ػļУûܹҷӡ¼룬ȻȻܹҷӡڽѣԶ˴۴ڵʱڣôδⲻ
˵ԺȴȻһ֣˵ȻȻܹʵҷӡѵǧûǿѡӡȴʱ
һҪȴҲΪС
Ļһ˶˿ɫòȻȻػļȴߴ½ϣһжģô˵ûд۵ʱЩ½ѣһƽ١
˻һ֮ǰɵĳҲ˵޷ɫҲࡣ
Ŀǰͼ裬˵ʵģô֪һеģѵȥ˵ɫȴмЦ֮⡣ƺ˵ػŵĵһѽζ֪δɵС֪ƨ
ȻǸϵɫ۵ףĵЦ⣬ҲûҪͷ򽻵˼쵭Į֪ģԽ⣬ѵһ𣿡
ϼЦ֮ɫͻȻ䵭˵֪ػĵ֮ϣԣſڿӣȫȻ֪˵Ļߴ½ʲô𶯣ͷûλˣҼʵ̫̫࣬ͳղŵĺұܽɱڵ
ɫ൱ÿΪػĳһػߴ½İ˵ߴ½ǱǶԳŵһ裬˵óŶ֪£׵һСȴ֪ô࣬Ҳ̫˰ɣҿûдڵıҪ˰ɣ
ԣµʮˣɫǺܺÿⷬǶǳŵļķ벻м˵ǳܣ֮ö֪
ûлش𣬲ǲ֪ôش𣬶ûش
µֻ˵ЩЩλܹȷʶֻҪõеЩǧǿ֪׼Ѿԡ
Ҳ̫˰ɣռߴ½֮Ĳѽ
ģߴ½ȷѪ꣬Ϳ̿
ǧǿЩ˵һжģôߴ½ͽĴˮ֮УΪػǿߣȴĿһеķʵȱʹ
һʱ֮䣬ںܶɳŵ֣ϾŵĴڱǸػеϢռڳţЩǿǱǸִС
Ȼ֪ôѶϢǸ˵Ȼںʱ⿪ӡģ
ʱ֮ͻȻһΪԺĿѯ֮ˣһʮµˣüмŨɱ¶վһ˵ƣ־þɳĽӵе
Ƶ۹󽫾壡Ⱥǿϳˣʱ
彫ߴ½ϼʢĴ󽫾ƽô˵ȴĵĿѯˣ
λþɳսҵĽƵ۹Ļ󽫾壬еѪӣĬҹ°ƽպٳػһ㶼Ƶ۹ľӪ֮УʱƵ۹ı߽
Ȼ֮ĵͺ֪ʻĺӾһ󽫾ʱȴҲǳһЩĺӣһɺøУΪΪΪͷ­ѪѪӹе壬ʶڻشʱȴŹ֮ȻʵڰǰѾ⿪ӡ˹
˵ţɨȺпߵĿ񱱣ʹʹɫ
񱱿ɫ΢΢һ㶣ܿ㷴Ӧص˵ͷ֪Ҫ˵Ļһʳĸ֮ˡ
ڵõ񱱵ͬ彫һǸ⣬ڶԷֺʾް֮ʱٴ˵ǰǿʢڵ۹ΪȻ¸𣬶ҫ۹ĳϻʳΪһ塣
ʲôڻҾȻǻ
˵ߴ½Ļʳռһֳ裬⾿ǲģ
ﲻݵĻûˣܹƽԼػߴ½ȴѾڰǰнռ죬ƫƫΪػ߻֪⼸һֳࡤ㡤Ĵ
ɴ۾һ֪ôܹ񶨡
Ȼȴǵȴǣ֣ذ˵һжʵΪߴ½һԱҲòϵʵ
û˵ûҸǻûػʱǾѾ֪һУҲţã
񱱵ȺĽŵ˸СϾǴӻұɲݽıֵɱռк˵Ҳܷŭޣ˸е˸⣬ʵҲд
ػص̾˿ͷܲζ
Ϊػһ֮˵ûǵ۳ֵߴ½ϣΨһߣȻػĴڼأȴҲѴ̣°ǰεĴƮʦ
ͬҲͬĬĴ½ȴѾ˶ʱը˶ܡ
񱱣ػδ
Ĭĸϴʱٴοʵ
ںػǺϵķԸ񱱹
ԺüͷͻȻɲǼ䣬Ǻ⺣ϾǺηʥΪҪԼһ̣Ȼصĺʦ֣²⣬Ī⺣뺣йϵ
û϶˼ĿǰΪȴػʹݣҲΨеõݣԼҵףأȴҪ
ʱɫЩѿĸٴ˵ֻĿȴǶػȻҿ࣬ػйףΪػһԱػʹݷͬСɣͨʤΣ
ػüͷ΢ɫ֮ǰϿɶϣֻҪܹסʸ񣬶ӵʸ֮󣬱ػԱѡʱˣѵǷػ𣿡
һ̣ػ֮ǰǰƽ飬ǵһչֳԼĵķŭһгϣԽᶨԼļƻһٶҲ


һʮ ģϣ
ػ⻰һŵ˶ʱΪ֮ƿԣһʱ֮ȴҲֻη
Ͼ⻰֮ǰ˵ģһǵǧ˵˵ǲϣɵĸӰ̫ˡ
û⻰ȷʵ˵ģҲȷʵǵɣ
ɫ˵ͷĿ⿴޴Ͼǰػɫŭ֮ɫ
ػЦŵͷŵеǧǿȻˣλػǷӵгΪʹʸܷʤΣ
˵ţػۺĿŵеˣɫֱ˵źߣҲˣܹڳŵѹ¼ʶ׶ˣλӦͬɣ
ԣΪͬص˵ͷʱ˵ţ꼫Ϊ˵ãǰѹȴܳɹĺܲ򵥣пΪ
ûǵõӡˣһ֤ػŲǳԨԴ
ţ֪λɷһûε󣬶ǰ굽ƵƵղŸɹŶȻʧһ̫ɺ𣿡
ǡһػʹˡ
ĵ֮У΢谵ԭžĵУ˿ȴϸ΢Ľ̸еķгġ
ŵüͷǷֳ˵˽󲿷ĶǶ֧֣ǵɫ
ػϣЩͨػԶ׳ػİнΪʹô˵ڳ뵺ĽУѾ·磬ڲõĽŶҪܵǯơ
ϾػʹݱŦڣʹݼΪ⣬ܵ볤ŹƣǿפⷿĴڣػһУػɣκ˴õĳͷ
ʮһУʱмʹڵĻŵĴ󲿷˶ᷢĲΪһжΥػеɣΥػڵ־
ػͷﲻΪ̶ͣʱ֮ھõеػ֧̬߳ȣͿɲһܹġ
Ȼػǳһж໻ģõǿ̹ĵʹ໻ġƺʲô૵ΪʹȴðΣռȥ⣬ȻΪҵһϯܸı䣬뿿ʹʲô飿
ػɳ˼Լƻʵеʱκβ룬״εػôȻҪʹʲô飬ȻȻôҪʹɵҲߴ½ϵ飬ߴ½ϵ鼸Ӱκξߡ
뵽ػŻعһе˵Ҳ޳ΪػʹɣϾҴɴһ㣬ǳΪػʹʸҪһ
ƣҲ΢΢ֻ֪ҪõЩ˵ĳϣôԼüʹݣߴ½ѰҸ׵ϢӵߵݣҲӭж⣬ʱǿߣҲԹԵ֣ûڲѵĵǰ
ʵ֮ǰѹʱػѾнʹݵֺô̫̫ĺôߴ½ߣݼֱߴ½ϵǿ֮ˡ
ȻҲ֮ʹһж鹦ػǴ½İػߴ½ͬһ֮һ֮˵Ļǽɣʹݾ൱ڼ֣ңԼе
ԣ൱ڴ˵Ļشһ־ʱ̣ɹһ˳ʧȻ˳½ߵò벻ɣһ֮䡣
ػȴеһʱڶػߵУһƵ۹Ļ󽫾塣
ʹݷͬСɣҪ˫֮ܰˣƷΪҪԸ֮УҪ֪ʹݳҪʱеػȶ⣬Ҫߴ½İһԲص볤ŵ־£ԣȻסӵʸ񣬵ҿԻ迼һ̫ش󣬻˼
ؿһػΪ׽еĻ󽫾ػһʵ꣬ǿΪΪػļʹЩ˽ĳԼֻͼǵ֮ĵĿܡ
ȻеĽЩػߣôҪľһλߴ½Լػļʹ
ҪҪõģԸҪ
˵û֪ߴ½ΣǰԹ𣬺֮½ҪػʱˣʱΪػڴ½ĴǱǼʹҪϵ²Ļ½ػˣǡܣ
Ļһ˿̸вǿ߲Ҫ˵Ļһܶ˶һǳŵɫʱ࣬ĵγˮػζ΢΢һ
һжڵʯ֮䣬ǵɫܿȻӵоЩػǽȥ̫ôػĶҡ
˵ЩػȷʵΪػģǽ˽˸ЩˣôҲǧָ³ػελү˵½ݺһ
ʱĵЩƣٴαһ֮ǰôػҪ˵֮ʣһԵİȴƣվޱصӿˡ
ֱվڲȴͬһʹȴǿţص鿴ڶǿһһεػҵȴƽģҲ֪еľ޴ʲôĴڣҺĴֱʣҺܾܹһеǿߡ
֪Ϊػ֪ڵػ֮ʱҴĸеԵľ壬ڳУλæµӰҳ˸жǸж֪ûǵĴڣҺҵˣڣǵŬŻߴ½ڣЩҵĴǳ󡣡
ҿΪػһԱϣܹλǰһ縺ػߴ½ʱһͻȻĽȴʸ֪һػģӵгеػߴ½ʸˡʹҼʱԸ⡣Ȼʼ֪ʹʲô֪ͬСɣֱʹݣôҽʧȥִ̫̫࣬ҵֻбĸдûУһֻΪ֪ۣۣ
ԭƽ˵⣬һ̣жȻ˵ľ⣬˫ȭգȻĿĽ⣬һޱȺ嫵ϢȻڴޱȼ뵽ߴ½ĶԼ֪ļõĺƽ٣Ҿͳ˲ʣԣһԸԼ˫֣еĵеػߴ½Σػ־


һʮ ģ£
ԭеĳŶĻ֮ԱǵģĶȻֳһµıʱһɺ嫵Ĳֱӽǵĸ𾪵Щ顣
õĵ
˴ʧɫֱԼ۾εĵбȵĻ⣬Ѿ̰֮ɫ
ڵеԭˣȻõʹΪףղ˵Ļ٣ܹõʹݣôҲԻصΡ
ڤڤ⣬ڽһʱһֱŵȴͻȻǣ񣬾Ȼ˹һ㡣
뽫ڣת˲Ϣȴ뵽ʹݷͬСɣԣʵҲǱģϿɣôЩ˽κβΪӵߵͬͬСɣֻҪ㹻ɳĿռ䣬ôĳɾδʵǵ۾
ԣѵһ̣ѾˣҪľ˱ģԼԼӵгΪʹʸ
е˶ѻȸԿ΢ˣ˵˵Ļǵ΢ĳ־飬һ̣ǵУ٣˫ػ½ĵһ㡣
֮£Ī֮Ī
ǾǸоԼǰĳӣȫ½ǵǵ۾
ҪòһԼĳ֣ɵ𺳼ֱԽһ̣Щ˳ױˣӴѹһжԴ¶ľơ
׷ʹȴ½ˮ֮У
Ƶ۹Ͻһڵأеľ֮
ϽΪƵ۹Ļ󽫾ƻʵҲй֮񣬵λϽȴûκγɵģȶй֮ٲȻģѾԽƻʵۡ
ԭЩȶľٴαϽΪٴ𷭣𺧵Ŀɿڴþ˵
¼Ըⲻּ֧ʹߴ½ж
ʱеһ֮дһű㿴мǰ߳Ĵݣһɽ緶
磡
ǼӰ֪ǿ¼ĿǰļԼԼĶһλӣ֮ǰ״ǰĺϡ
񶫵Ļһ˵Ŀ⣬һγŵ˵Խֻż俴±ʱȴ¶̰֮ɫ
ǲ룺ʵλУֱǱΨϲǲ۱֮뵽ǻޱȣ޲ڽǵ۱Ӵ޵䣬ݺλ档
ػɫƽˮȴ캧ˣһηԼۣԭΪֻǹˣ츳ȴû뵽Ȼӵе
ݻԵݹ۹Žǿ߶ԵõĻԵȴߵУԤ⣬Ƭ¶ǰġ
ػɽĿߵɢ±˲ܵǹɺ嫵Ϣ㽫ԼʶƵķ츲أŵæջĿ⣬亹ںֱð
ĿĿ񶫵ˣɫصʱԭƽĿȴ¶һɫʦܣ
ӵĮĿһػδ𻰣ĿһϮµϣĿһ񣬱˵ͷ¶һȻɫɨЯƷʱȴ΢΢ü¶ʧɫ漴૵Ϊûдߡѵ᣿
ǿ»Ը׵󣬱תͷȥżӰ߽˺ǿʱʧʦ֣㣬ô
˵꣬ƺ뵽ʲô㰵ԵͷԭػĳԱѹֵߵôػشɡ
˻ʦ֣
Ļʱóŵɵۣʲôʱǰεͽˣ⣬ⲻ߼ѽֻ֣ӲͽҲֻôȴ˸ͽˣ
ŵŶͷԣʱеʮ󡣾ϴ˿Ҳ˫ȭЩصĿ
󣬸ƺ뵽ʲôȻˣյ˫ȭҲͬʱǲһЦ⣬Ȼ꣬˵ãһǵĴߣҲõλ֧֣ôҳǷԣǱǷػڵ־ˣԣҴͬΪػµļʹ
ϣ⡭
ʱ˲޵ɫǲ֮ɫôᶨԭ򣬲õƻóѣôȴıע⣬֧ˣ
Щŵһʱ֮仹ûӦǲ֪οѯʣѯʡƺﲢ󷽱ɣҲֻнĵɻʱԺѯһϴʲô⡣
õϵ֧֣ôʹҲˮɡеڶػ߽ʾأ˵ʲôϲļʹˡףļʹ˵ȵȡ
ǵļʹڻû׹ôԼ˾䡮ʦ֡˳ĵõ˼ʹݣؿ˿ٿ˿࣬ʱѵʦֵݱҪǿҵθԹԡ
ػĿѾﵽȻĳ˵һЩ֮Ļʲôػʲôߴ½ͽ˵ȵȣһڶǿ߱ɢȥŵҲЩʵشͨ뿪бֻػԼ¼ҵС
˵óұ֪˶Ȼ㣬û뵽Ȼ㣡
һװĺڿŵȥ󣬱һ֮֮еɫ˵
ػһʱ֮Ŵͣû뵽ԼĬԵʦܣһʱȴ˵ôֻ࣬ⷬ˵ġ⻰ô˵ƿƵģ߯˰ɡ
Ӻ˵Ļ֪ԼλĬԵʦ֮ǰȻߴ½ĳţӶʶֻܺ棬ԼϿ˵ʦܽıôֵֹģ
ػ֪ԼʦǸβļһʦĻθڶȥԣĪѯʲôûдʱյıܶζʦֱţȴԸʦûκΰ취ֻܴӵۣߺߣҺߺߡ
һ뵽ػǱ㲻ɸֳһĨȣ򺣶ɫˡ
ʦĴȥˣԼҲͺʦһˣզúúտŶԣǰɡ
ʦˣʲôģֻǻԵɺ±˶ѣֻû뵽ʦ־Ȼػĳϣ̫ˣ
Щ˼˵һ̣ںǰǸоЩŲ֣˿ȴͻȻ֪⺣಻ͨԱǳϡϾ֮ǰ˵ƲĳҪԼٽϺ˵ĻôԿ϶ػĳϡ


һʮ ʧЧ

Ժ΢΢㵣¶һ˿Цݣ˵ͷѽûȷʵػĳϡ
ƺʲôؿɫصȥ󣬷ǿĵðɣȻ֪ᰲȻȴܺôᵽҫı߽磬¼֮ˣ
ôƲҲƲⲻΪ˵ɲɵôػϵϾ㵱Уػ뻹жʱ䣬ǰô࣬Ȼзʲô£˵˸ı˵Ĺ켣
ʵػΪϣȴδվͬһΪȻᱻ೤ų⣬ȴȻ°һϣгǰεĶͽ⣬Ҫи˾֪ĳƺ㺣࣡
Ҳ˵ӵмΪǿɾͳһ겻ػһֱߴ½ĳ䣬Ϊ㵽ʲô
ݽʱѾ㵽غػߴ½δҪｫ֣ҲûйţȵǸˡ
ʱ֪ԼҪ뿪ڣŻڼæȥΪʱй¶һвֹĴڱܴһУе뿪ˡ뿪󣬻صػϣķ㣬㵽ڻһƽ٣е̶ֱӸ𣬵ȴһ
ңҲץסһ÷½۷УҲץס½ѧԺСȻڣȴ¶֮ɫԼʮŵģʱȴػйϵĿ¼֮Уȴǳ׵ƫĹ켣
Ȼλ㺣ȴǲ֪ߴ½ߵλϣһλеǿǸԤһУŵǱӴܵ޸Ӷ
ԺѯʣĸΣɫһ죬Ǹ˺ʦֵһƬ⣬û֮ܽߣҲûŴѵͷѩֻԼˣ
û˵һ̶Ȼʩչɫ޷Զ˿Ʈ̬ׯ֡
úɬҡҡͷԼʦֵʦ֣ĳƺűȥɣ
ʱ൱ΣԼ츳ͨȻãֻȥ飬Ȼȴ޷ڽ֮飬ͺǿжϣκ˶޷㵽δ
ʲô飿
ػʦôһ˵һ뺣ʶҲƲæʵΪҪʦĳƺȡ
Ϊ޷㵽ˣҲ޷ػԼߴ½ˣ
ãȻ̧ͷտĵݶȴҲĵ֮ǰ˳ᢵţڴ˿̾ʧӰ١Цأһж֮еʧЧĴʵ̫ڣ֪ΪλʧȥЧ
ţĿⶸȻϣ˼ã֪Щʲô
㶢ŵȴЩâڱĸо±ǽ˵뿪ػϻطڣζûʱջᣡ
ɫһüЩ޷
˵꣬ͻȻ֮תʵ˵ԭУץסǵһѧԺѽôأңһվʲô
˿ȻʧЧʧ䵱Уȴ˿ֹҳԭľģԼ䣬յһ˲ڼ֮ʱһȫʧЧԭڡ
ں࣬ȻǣҲ˼ɿ¼ҵڳ㽫ڷڷһн˳˵ඥ˵ף˵ߵϵķɽײУǹصڶ
µļˣ¶ŵľ֮ɫ
ԭССͱǿߵıȣͬʱҲɸ̾۷ǿߵĹޣҲΪ԰ѵԣΪ𾪵Ļǹصĺڶʲô
еļ˶޷ףʹʱǽϵߵǿײҲܲôصĺڶһ׷⡭Ҳ̫˰ɣ
˻𺳵еʱ򣬺ȴͷˣˣ
˱ѣػ˵ʲô
˿ҵҲ㵽ĴҪԤ飬һжԤˡ
Ŀػϣ˵ʦ֣ԭߴ½ĸԤػֻܿԼߴ½İҲ޷ˣļƻ޷ٰﵽˣ
ƻ
¼ҵͬʱüͷһ壬ѿڶ
ԭûʸվģȴΪԭվҲ֪㺣೤ϵƺʧˣڶڵļƻȴĶ
ػɫһۿ¼ҵˣһɫͬص̾ƻԭֻǰʦĽʦҲˣػ߽ͬٵߴ½ϿյҪһλڴ½Լػܳ嵽˵ļʹǸˡ
ػŵǸˣǺʧԭڣʦǸߴ½г֡ǰʱĹǴϢҲչصȴȴ
Լ˹ǸƺԼԼʹݣں໹δߴ½ʱѾ㵽ۡһ뵽˸⣬Ҳ̫ۣ
ǣػ˦˸㶮˵ɫڸղ֮ǰĵҾ֪ʦ˵ǸҵļƻΪʹݺߴ½ɳҽػϣʦڴ½Ķ򣬾ǯסţϴΪػ»عߴ½׼
ػ»عߴ½
ž͸оãˣĹԼ£Լֻǽʹո׶ѣѾȴӰ
һ뵽оͱػһͲһɫһһףŭƵٱԵ
ȻŭҲйˣ㱻ãٶ˵ûΥߣϾ˵ҲΪߴ½롭ˣ˭еɣ
ػɫҲ֪ʱģŭ޺⣬㲻¶һ˿ͣΣʹԻۡ
ʹۣʵѽػܶ㲻һʱ֮Ҳ˵񱱣񶫻׵ģЩǵߴ½ʱ˵ɣ֪ļʹ֮ǰ˵ôĻ϶᲻ҵڴۣ
˵ţػʹ¶һҿɫгһ죬¶һӲЦݣһʬУȴ̾ϢȻһжѾ˳Ȼȥɣô˵ôզļʹӵأ


һʮ ͨ

ͻȻô̾˿֮ɫ
Ǻǣ
ػģЦֻǵʧȴûܶ뺣˫Ŀ
ػؿתԺ˵ʦѽĪʦ˵ģҪΪݵ޷Խ߶þͣͲǰڴɾ۷һ̡
ĺļλػʧ֮ɫת뿪ֻ뿪еɲǣͷҲص˵ͽˣΣǳеߴ½ػεļʹػǷ֮ǰƲǰᱻ೤̵ֻҪŬҲˣֻϣţһ
ػ뿪ˣӰΪȣ࿴ıӰ촽䶯˵Щʲôջǿɬҡҡͷ̾ʦ𡭡ڵĻͺˣ
˵ţ˫Ŀбξ֮⣬֪˭ȥˣһеȴûɵһִǱǣԵʹݡ
û뵽ȸԵʹʹݿɲһѽ
¼ʱļԼӵĺΪػʹ˥ܵĿ¼˵һ´۹һ̣üɫϲ֮鲻Ǳ
ʱӵĪĺعĿƵضշ֮٣Ǻڶǰ׷㣿
ţʱҲ֣ΪߵǿߵֶΣ֪ڶƿصģǾʲôҲ
ͷһձ׷һĻ£ûϵͳΪ촷һĴڣ״½ʧˡ
ԣΪصĵ˵ͷȴ㺣඼޷㣬д￪ʼԵ֮ˡ
ʩչ̽ʱϵıȴ¶ȵ֮ɫĿɿڴĿĿЩãȻ촽㣬СӣûǱһӵвǻǿߵľˣ̶ʱڣ㾿ɶ
֪ӵʣٶȽӿ죬ôҲû뵽ô̵ʱڱͻƵǻʾ磬ֱ̫˼ˡ
źߡ£һ죬죬졭ʮ壬ʮ죡
ĵװָͷţȷʱ󣬶ʱоԺдǿҵѣθУզҵθԹԣʮͻһ󾳽磬ǻʵɱ䡭
ʱоԼ֪ô̬׵زˣֱоѾ¶ģʱضúѧϰݼ˱̬֮ˣʲôݡ
ҲػϣǿߣƬ̼˼һļʹѾϼػϵ¼ൺгԱԼ½ļʹˣԴһһжػ־ҸҵȡʹĶɣ
˵ţ㲻ٷϻתȥһãȻ¼ҵˡ
ûκηӦʱüźߣҪ˵ڶôļʹ
أ
¼ҵ˲ҿڣźףأҲȥôǿػΪʥĵطңҲȥס
񶫵ޱȣȫ˷ܵļȻһ仰ȴ˪ӣһ飬ֱҸضȥ
ţˣ¼ҵ˵ĻڳȻҲйͣһ뵽ڵ۹棬Ī׼ֻȡ׵۹ͳߵݣȴУ⡭ƺе˵ɡ
ô˵ģһǰڡ
¼ҵߣɫʱֳ֮ɫצ죬޲ھȥ㺣˺ˡ
զƺ򲻹Էɣ
򲻹үģңҧУ
¼ҵ߷۾ѪˣȴûǰһźıӰƺӦˣһĨζĻȣһסЦ⣬ͷҲصţɡӦúܿиϲ˰ɣ
¼ҵԭ߷Ҫɱˣһ仰ȴ׵Ľǵ߷߸ɢˣ¼ʱеʲôϲ
ţϲ϶Ȳ֪ǾϲȻôܽоϲ
ŹӵǲڣŲͣȥŸӺߵ
ػųǵûʴϣȥҴҵػæµţ뺣ػһ̤ʱϵǿ߶ͣĿһԲʱ䶼·𶨸һ̡
ԭϹЦ⣬ǰŸ̤ػôţŻûϣͿֵͣǿߣ˶һĶԣƺǶһ̣ϵЦ˲佩ӲӦ󣬶Ȼȵʲôʲôÿģûٷ磬֪֪Ŀܣ
ںԺӶ΢΢һ٣İ⣬⻹Ƿ²˳֮Уʤǧ֮ĺʦǲϴˣ
ҡͷûϴѽ⡭Ҳ̫˰ɣʱָоӺ

Щͣ´ҴҽŲǿ߱ĺŵƨԭֻϸµļʹǷΣԸûкʵŮ죬ܲʹķۣ˭ϣػϺôԸ仯޳㺣೤ϡ
ǣЩﻹаͣʧӰ٣Һ²ѡ
ι˵⺣ʱʱǰεԴɵˣҽúô³
ǰɣ˵⺣ϴСɫ죬ר͵Ůϴ裬󱻷֣Ǵˡ
˵
࣬
ǣһЩǿ֮ұĹ£˿̾ǴػųǣڣɫɵĮ֮ɫĺ໹֪Ѿǿ֮䳴ĻȣٲȻѹμʹơ
ЩǿϾ֮࣬ΪȤȴǹμʹ顣
μʹߴ½Ķɽ֮ӣԭʮǰĶɽ໴СߵǧȴΪСǸ޷ķ˳ȥ͵һᶼصСسǣˡ
ػ¥УػϢΪܼΪʵԵĵط˿һݸǿڿ̸ʱ˵ʱʮλǿʡ
ǿ֪ļʹΪܹɱ䣬ڶ̶һУֱǰľ磿ݸЦſˡ
֪ΪҵȽ󣡡ڳҡͷ󱻼Ȥе
˵ͨϾΪ׼ȷΪ٣ֵģȡ
ͨЦͻȻ˺ܲ⣬ɫЩã
ͻȻȺһü۵ǿ߶ʱǰİΪͨ裬˫ַϣϴſݵɫЦͨǰȲ衣
۹СӲϲ
ͨСǿԼĶ˲ТʱеΪ㣬ЩδĿǿߣĵԼ⣬ôõĳ˫ɵĶϷôãиˣ˵ʲôҲҪСӸͨ½


һʮһ 
ǰ̧ˣ˵ļʹôܹģң̶һʱʶʼ磿
꽫ͨһڵĲ豭ӹŵϣʵ
ҲͷҲӿͨӣÿ˶֪
ͨɫ죬һΣһ˶˱ĻֹģҲֻļʹѾȫ˵עˡ
뵽ԺһʱЦ˵˵޷֮ʣܾ裬ܹǵõߴ½һǿߵĴУŷҡֱϣӵȫʡ
ߴ½ǿȫ𣿡
¥˶ʱɵߴ½ȫǿߣ´Уôػȴûȼأ
ͨɫʱֲ֮ɫͲ˵ԹźȲ裬Ѿûнȥ˼ˡ˿һĻʱɵǿŭĿԣ޵
֮ǰЩü۵鹾һת¶ϲ֮ɫʱɵǿߺȵ㻹վ𣿻˵ػûأѵʮǰ鳾пȵļһȫô
鳾ʶǵ֮ƥﻳ׼ѣøɵ³ʱػ񣬱Ѱ鳾䣬λã
Ҳ㣬ʱӿƻͨѹƵˣ첲ˡ
֮ǰɵǿߣʱҲϸֳ֮ɫľȣӹƺ޲ҵضȥˡ
ͨŲ豭ǸһĨǳЦ²豭һָֻ̣ǰƲ֮ɫЩؿꡣ
ͨһֱΪλͬѽһЩ˲Ųϧķȥ飬ȴû뵽ɣ⡭Ҳ̫Ϸ˰ɣ
ͨɫǺܺÿ˵仰ɫһ䣬ǸһЦ⣺ҺϷĵҲֻǸҿλͨΣأұ޳Ϣ֪λʵۣͯ
ǣǣֵ֣ЩҲֵѶϢҵִʱһ˳ڴ˶лˣ
ʱЩ֪ļʹȥǿǣ˿ҪˣȫȻǵͨʱķ߷߲ƽǰͨƮƮɡ
λ
ͨɫ΢죬ҲЩ˼漴ɫһζĵλ˵ûļʹȫܹԭ鳾ıߴ½ķ֮УλػĳϣʩչඥΪ޽ӵļʹϣΪˣļʹŵɱ䣬մﵽزеشҲܹ󵽵ġž˭ʣᡣ
˵ţͨٴһº룬Ц˿ڲ裬ɤӣǶе꣬¶Էܵһ㡣
˼ʣʱȤˣȿֺͨǰļʹõ鳾ĴУ鳾Ŀǰ
ѽ鳾ʲôطʲôܹҵ
Щʱͨˬˣү˵ļʹ⣬ȴ鳾£֪ȥȡĹ׻ˣõô飬㱱ô׳գ
ļʹ֮ǰڵĵ֪Ӻεģ
¥УһĽΪ˶ʵͨҡŲ豭Բã֮ɫ
ͨüͷ΢ʱƹȺŶ汳Լ˱Ӱ壬ļʹݲͬǵ㶪κһ䣬κҲԽֹģػԴ涨ġ
֣ʲôֻǺѣ
ЦʼûлͷɢڼϵĳһƮˡ
忴۲¥棬Ȼվӣ˵šѽǼʹһУκ˶ǲġѽ
ţЦ뿪˲¥ʧ˽ֵ֮У֪ȥ˺δ
ͨԶȥıӰ̾˿ֻ̫ųˣѡ㣬Ҫе׳Ϊ˻ȥȴԸˡ
ʧ֮ͷͨҲͬվΣͣˡ
֣ҵȻҪѽ㣬ôأ
֣ĪҪʳѽ
ͨƺҪ뿪ʱ˼ˣǻ⻹ûʳڡ
λ֪鳾䣬ԼļʹĵôͨЦˡ
⡭
Щ˼֣ţŹŹЦ֪ģԲԣ
Щ˱˴㿴ЦҿЦָű˴ЦԲԣ
㶮ģ㶮ģ
Щ˵Ҹ˵Цĺϲ£죬תٿͨʱȴͨѾʧˣʱЦݽסɵˡ
үͷ
ƣ
ʱ¥е˿ʼԹ˴ˣǲܹȻŹڶֱӰӣӸˡ
¥УͨһͬʧĻЩü۵꣬ʱһɽͨڳеƫƧСС
ǰ⣬ôͰҴˣİ֣ͨҪѣͨǿݵ֣ȴһ㣬ô޷⿪
û취һᣬ˫ֱӲˡ
Ҳôߡ˫ĿһգֱӰţ˫ȹĿס档
ͨţͻȻ͸оƺ˵㣬Щϲĺۼһק
ţûӦ
קףôôˣ
ͨͷòԣʱתͷ꣬ȴִʱ˫Ŀؿί˼㣬СȴӲıקһĺۼͬˮ˫ſס棬ȴͨǿקĽ
㣬ɶѵͨ컹ܳԿɣͨ鲻ˡ
ʱˣǰүаʮĸ޶ŹҰɣһص缲ͿҪˣкãһȥչĸ޶ɣңҸˡ
ı׳ѣѵһǾô˸ɹƭҵѽͨȫǽƭѽҸⱲӾˣòͨϵػϵĻַѰʦܣңһûۿļʹӣôܱϼһѽ
ʱڴ˵صĻȻᷢ⿴еü۵ǵȥʦֻǣֻĻòЩ仯óˣҲ֮ǰڷڵʱ˶ˣҲʵı仯
˵֮ǰڷԺǵ˷ܵĲĻǣǰǵݣΪǰ۴￴ŷǳǿıݹܣͨ⸱飬вЩˡ


һʮ 
˵ĵ棿
ͨһһѱһ߿࣬Щ̣˵ԼΪϲ꣬ǿ֮ȴұеĵ
ģ
æͷͨͻȻڣͬʱϵıҲӶˣһ֮˵ò
ԡ
ͨϸ۲ǵɫҡͷ֪ΪΣò뵽֮ǰСӵĻ飬Խ鲻ԣпڹװġ
үԲмѽ챯ݣһͱͨĴȣүˡ
ͨоâһϸ꣬ԽԼƶ۴￴˾Ϸң䲻ôĸаʮ⣬ȫۣ
뵽ͨ˵ͷҲЦ⣺ԣǱ𷴿ˣͨ죬Ⱳӱ㲻۸ҽѧȫ죬½֮У
ͨԽ˵Խод󷽹âδ
ʲô˳֮Уʤǧ֮ĸоɣףͨܿᵽʲôĿ֣۹۹
ͨЦ緢ͬʱĵ䣬¾ƮƮ˿֮˼㡣
ǿһĻЩˣҲȻֳȵĹâ뵽ԼػĿģ类˸飬Դҡø˹ƵģУҲܸߣ
ղǶݵѣûǶȻ˸Լʱ
ѽػڴ½УȻڸ߶ȻܣȴһЩ⣬ͨ˸֪˷ǰȥҪע⼸㡭һǡڶɵĽѽͨʱжԶͶԶһ죬Ķ˵ɻģǽ͸¶߶ȻܵĻӣʵȫĶġ
һ׶ԼʱأԽע⣬ͷɹƭˣôԵơ˫ߡĳƺ
ͨһǲԼߣұҲ仯ʱ𾪣ʱ֣̿ʱҡͷνǧ򻯣ֱһ±һĸţǼ̳²ѴˣԽˡ
У㲻ϷߣҲøһŭ֮£壡
ͨɫͻȻüһɱ֮ʱµɢСӶȻüΪ
һ亹ֱðƵͨϣܵһɱֱ֮Լͬһ⵶ԼͷֻԼӦֱڤڤˡ
ү
˼תȻŹҰɣϱͨ죬޶֮ߣֱǶϵ裬ݺᣬǿźҲҪѽΪֻиԻ͵δ
˵ţǻ͵͵Żðźͨͨ۾Դ΢ҡΣһѵɫʱĹԽֵ쾡£ǰ֮ǰڲ¥ҫĹ⻷ЩϹҵ۾һ̣Ҿ֪ǰȻֻ֮ǱֹĹȴ챿ʸȫµĶ˵ʶ˲ѽ
ͨ۾ڻǵĳޣȻԺ˿ޣЩ΢죬⻰˵ķǳԣԼͨ죬ȻҲˣ߸˸ޱ֮ˣҲȷʵͨ
Ϸ쿴еı죬˵ĹԼߵеôˬô⡭
̵ͨţͻȻǵûˣɵĸеޱʧ䣬ʱЩˡǹɱ֮ٴ糱ˮӿ۾Żǵô˵ˣһû

ͨ˵仰󣬾;ﲻԣĿڵźߣ˵˵Ļеֻǵ㡭ţ˼
ԭͨǰɫԼƵͷ֪лᣬȻԷһ仰ȴᡭίѹͲ֪㣬磬壬ңôƨѽ
뵽⣬ǸǸеĻ䣬Դʧ
ôˣ
ͨѾ׼ӭ籩Ŀұ۾úСֻҭʱ۾㿴һںڵУˮԼоԴЩѣΣҲ֮ɫͬʱֹѵɲУͨ뻯ıôܱ֮ϰã
һ뵽ͨԭܲٴθֳ˪֮ɫΧ¶˲併ͣɱ磬۽ǺĻȵߣȻ˵Ȼһܣô֮˳ͨǰǶնġ
˵ţһ˫·ӾĶıӶȻֱӻǶȥɲǼ䣬Ǳеתһ͸ĸо˲ͷŶе쬵ģе綼úڰ
۾ġ򡭡
ǻͣǹɱĺ⣬궼˲ͬʱڲУͨѾμͷųĳѹѹȫԾ۵ѹͬ
˵۵ѹ˸оһɽѹ䣬ôֻڰ۾֮˸о綼ݣ˴ĵ׸оĲѹǻ綼ˣһжûϣˣľ
ԣ˵У۾ͷţʾŶԷӴ˻𡭡
ͨȻǰ۾磬ҪֻԼ˶ˣȻ۵ȴԼսʱǹ֮ͻȻʧһоڣﱻϣʵ
ָоͺûйĺڰУͻȻֵһⶴ˺ڰӭ˹Ĵ졣
ɲǼ䣬ΧСֻСﲻСΪǰͨٴλָ֮ǰݣ񾲣ͨͬͨĽƭһ㣬ż˫Ŀб⡣
ǿǰͨͻȻ˵ǰǰȻǰǿߡΪΣƫҪңһϣǿٱǧҲȻۡ
ǵģ֪ǰͨһλǧ겻İǿߣʶԼʾϻҲǿΪͣ
ȻֲܵȴʵʵڷˣȴһжôĲʵȻ
ǿ߿У⼸Ǵ½ߵԺñĽʺޣһ˿ģ
ͨƽУƺѾǵ˼˸ףǧˣͨΨһ˳۵ˣΪʣΪֻΪ
ͨûн˵꣬ص̾˿и˸֮ɫ
ɬҡҡͷһֱסǵ֣һȻɿˣתСȥԵü֡Ӱֻ
ǰ
Ǽ״ԺͻȻ绮ȻѾӾֱ׷ͨȥһͷǾ׷һ䣺ͨΨһ˳۵ˣΪʣΪˣһ仰֪ԼǰһĻԵǰץסӴ˷ҡֱϾʧȥһƽжȹܾۡ
Σܷǽҧأþȫ׷ͨĽŲ


һʮ þ
ڻǽ׷ͨŲʱμʹҲ溣ִųĽϡ
аɣͨɴ½ʯɣһǳɵ⣬ʱ˸ŵĹâ
֮еڸսеʱ򣬱ܵһɼΪеĸоִЩ˷ֺõĸоʮ֡
ǰתݣҲһɱĸдҲһ̼ŲҲڲ̤ȥ
ԭȥ߲еĺ࣬ڿʧ̤תʱûѡϣֻ̤ϵھŸ̨ʱ΢΢仯ͬʱҲһĨЦݡ
СӻɣԸӽߴ½ػܹĲһôʧкηһ徲
࿴ŻеӰȴҲ˿źۼ˳˽
ǣΨһУĽŲ΢ԵЩأ̤Ź졣
ǰһʱ䣬ͷѾЩյ䣬ûжκڲȴ˸ʩչָоͺδ֪ĴԻǣԱܲκµϽ
ΪˣҲԷ˶ƾȥʵϽ
ĳһ̣վתݵľͷʱһȽյʦŶסȥ·
ʯŶغѾǧ֮õʱûд򿪹ˣ͸¶ޱȺϢʯŵͣһСᣬ˫ֱȥͼƿʯš
ˣ
üͷ΢壬˫ʯʱЩֻʯ΢£򲻿û˿ʹҲûзʯϵĻҳ׷Ʈ䡣
ô򲻿ѵаţ
֪һЩʯŰصĻأҪ򿪹ϵһЩңΨҵķܴ򿪣ǿдȴܣǿд򿪵ұĿܡ
ǣʼתݾͷʯţɨȥһЩҳʯ澹¸ӵ磬뵱ӡʯмơ
еһ̼ǵõӡʯţħӰƽģַ˿֪ǸΪ¸ӵ磬ǸеһãȻѵԼΪΨһһʯŶ򲻿ļʹ
ԳЦЦҲô׷ˣҲߵ죬ߵĵز
ϸ۲¸ӵ磬ʱƣֻĵĴƺ¸ӵһ㣬Ŀʱȴ϶ⱲӴûм뵱ӡʯƣȻȷָоңǰµ磬ом֮һģһġ
ѵϱӼ
ʱԼԺиֳ뷨һ뵽Լϵô¼ҲȻˣ˫Ŀ˫ȥӿݵ磬Ϣȥܡ
ʯϵĸµļһ㣬˫ʱƣȻĹâָҲ˳Ĺ켣ƶھĳЩضλãָϵĹâ˸£ʱ˸£ʱ˸һ£ûйɵȴƺδĹɡ
ָʶĵشصʯŶȻ˵ز𶯡
ʶе֪Լϵʱȴ𶯾ˣյ˫ɲǣǳصʯŻȻ۵Ĺâʯб
ʶ˫ۣǿѹг벻ĳ嶯۾
˻
۵Ĺâͬӡһ㣬âɢȥʯȴԵЩ谵ΨһĹԴʯǽ⡣ڿտʯڵһкȴ͵ص˿ζ΢˲
ʯڣûκ֮ڵĴʵеĽʯһȶĸ˵ʬ
ʬ⣬ɵĺɫ۸ǣͷ˫Ŀ֮еĹâ˸ʬһɭɭϢ
ΪνУʲôûУеֻһʬ
ȷŵתͷطĿ⿴ÿһʱȷҵйȻֻһʬ
²⣺ѵǺ˵ĴУ
ž벻ȷʬֵǣԼĿȻʬϸܵһɸеĸоͬһֵͬܡ
ֻĵĸдĵʱȻҪȻµĸожʱ޾ıӿҪʬʹĳ嶯
յжȻһɭɭķʱͷ˫Ŀеİâ΢΢ҡ˻ΣҲڱ⾪ѹͣ˽Ųڴ˿̣̫ĵĸоٴӿͷ
ʬýԼܹΪָдܸоƺҵֵһ㡭ָоĲˡ
ʱ·ͣһ̣Ȼͷ˫ĿеİâȻͬˮüӿȥͻı仯һڸշӦ׼ֵ֮ʱȴѾˣǹâѾü֮С

һɴʹ˲Ժ֫ͷȻֱð̲סͺ
ͷѵĸоЩִʹѾԽܳܵļޣʹгʹҲֹʹ
Ϊʹˮʪ͸ĳһ̣ˮѾд˵ĺɫѪ˿
䡭
ͨĴʹ˭ǽԼʶеĹâȻǺбըʶжʱ˰ããһƬ
ﲻѣΪǹâըɲǣýĥʹȴȻţͬ˳˵ĳˮĿ죬ȥҲ졣ʱ䴭ϢʱʶаããУȻĻһһ֡
УмƵֳַ컭ꪣι״սһа١
ս֮мƵԡѪֳǹȴ޵սңǹ򶴴֫ʱǺоͺƳΪһƬĹսԼ䶼ŨҵѪϢɢ
ʶһĻĻȴͬһ㣬Щͬľһ㣬ͬĻ䡣
ȴһֱȻ⻭ĳͬĻ䣬ȴеĸомƵ겢Ϊ֮ǰȻӵʶУΨǻеΪһĸܣûиܵеĽһȻϵĸд
ٴα仯޾ѪʧһƬ޾ǿոֳɫսֳַ컭̤նյСվɫѣңԶ޾ǿգƺڵȴʲô
ãɫ𽥰ԭϲɫ˫ȴֳʧ֮ɫеĳǹԼİˣôС
漴Զ޾ƺвжȻʣһ૵磬ȥʱ͵޾ļҼ̳˲þ֮Ϊþ֮ˣ


һʮ ϣ
ϲ֮鼫ΪŨأĿң޾еĲ켤Ĵ
ʶжȻҲƺʲô鼴Ҫһ
Ȼһ߳ΰڷüһѪ۷·һֱ澡ͷУһױȵǿϢɢ
䡭
ڷֻ֣еԺ˵һըһ㣬ģȻһģһΨһ˫Ǳ䣬ûκβ
ڷƶֳַ컭ꪵǰйӾȻο֮ɫ
ܣûʧܺãܺãڷ꽩ӲǿһЦݵ
ֳַ컭ꪵбĹâƺܹõڷĿ϶׷һ㣬Ŀضڷ꣬͵ǰڷӵţк磡
ڷξ޲بŲ˫ִһ̧һסеܡ
ԺͬĻĲһ̾ǸеůЩƺļһ㣬֮̽С
ȻһĻȴĸеʹԺͬĻ涸Ȼ仯ֳַ컭ꪵ⵽ǿΧÿǿ߶ܲ򵥣üĵ״ͬĺۼۡı־
Щۡüĵ״ΣΣΣȻǼΪǿۡ

ߣͽȻҵۡͼ߸֪ü״ۼۡȵ
Цŭţ߸еΪۡȴΪͼάĸ񾧣˴治֮١

λۡɫ£ű߳ŭݷ˵ֱӹֳַ컭ꪵꡣ
ĹâգȵĸڵŤת֮ۡ˫ȻðŻľƣһ£겻Ӳӣֻʺˡ
ȴֱӸֳһۡӰһƻ춼ǹ֣һɺ嫵ȻϯֱӻɣѪ
ߣ֪ߵغļһΪ˵Ĳþ֮߸ֱǿǻˣֵ֮ܿߣʱ˱㽫״ʧԣ
ۡ¶Ц֮ɫ޷ǹޱȵ⡣
ۡһղþ֮ˣǰĳǹꣻһǺٳǰ֮ˡ
֮иǿ󣬺֮ܶۡԿ⣬ǵÿ춼ӣвĴۡλĵزͼͨﵽǣһͬ⽫ɱ
гֵգ£ǣۡǵþۡȻǶ֣Ҳϳ֣Կ϶Ҫڴ˵²þۡľġ
ãЩĻ滹ǳˣþۡҲǳǹ꣬ԸԵ֮ۡڣ֮ۡԻκδڣһ̣þۡûٲñ㱻ֶϽҪȡþۡĲþ֮
ȡþҲǴеһĿģ䱻ǳΪˣɷ̺żߵǵԵᱻѹƣ൱ֲ
С֮ͼþ֮
УȻһȣס
ۡˣȲþҪǿٳȡþǶ֣ǲǶ֣
̫ۡ¶֮ɫǾʧ룬ܿȶתͷЩΧλۡشˣ
ʶеĻٴα仯Щ֮µۡٶҲΪҲֳ൱˵õʵּӿƬգռ䶼򴩣ֻΪ赲ۡĳ

һе˿ĵͺһģһۡһοԼۡþֻۡΪǳֵӵ
ۡȻգƿܵͷһ
ӿۡɨۡʱֻüĵѪ۹âһЩۡжʱ֮ɫκηδüѾ䣬׹޾յУ֮ۡعء
ôôǿ󣿡
ۡˣæóȫþ֮öԿ񣬷
ۡδʧֵһɲֱ˲þۡԱߣһ£ε˲飬ѾһϢĲþۡΧȦ
ȡþǿֹۡܵ˴ˣûбŭɱȥѡԭزָˡ
ԶۡδȥǷŭ븴Ĺâ仯նһ̵ͬؾʣĶŭرϲ硣
ķһϢֻ˵ŶԲ֮໰Ĳþۡŭϯĵۡبű˪ܲˣɲǼ䣬նããıᣬƬԳ磬Ǳ硣
ˣƻһǲˡ֮ʹȨԭҺܲ˵죬ǵΪȴҵһηŭҽǣԶӡڴ˵أЧȡ
ڷɫ˪ܲÿһ仰һӿضƺ˶ı䣬ȻۡоһѹȸϮһҪǵ嵱С
ۡһŵЩƵۡҲЪ˹ķڸԵӿ糱ֻΪֵǹ֡
֮Ȼ赲ȴ޷ˮ©ܻ֮Ѱҷ϶룬ĿĲݣΪۡң´ʱġ

䡭
Ҫֿ֮ʱһ޴䣬ֱӺ޷ϣ֮⣬飬ͬʱǹ֮Ҳսᡣ
磡
ۡϲϲɤ
ݣ
ɵڷ꼤ӿ֮Ȼǵֵĵط
һֱվͷһͷȴһ䡣

ͬ鿪ͬʱ֮ϸֳһԡڵâеӣüĵӡǣĴۡǿһ
𺳵ʷʫ棬ͬʱķˣŻת֪ܶĶʱƿ굱һ֪ĺܶ飬Ҳ֪еۡȽס
ͬʱҲ֪ǰ˫ȭĪ޵Ĵۡ
һȻǳ棬ͬʱҲڳڽеʬΪλὫ⼸۷Ļתѵ˵ǡþۡ
뵽ȵĺϲ£죬ζ͵ĲԼ²ʵĻôҲܹ֪ͬòۡǷͬȻ˵ˡ
ڲδڷսԼֳħĻȴ׵ĴסˣҲǿҵĲ


һʮ ѣ
ԭǻеۡлǲǰ֮ʱ֪ⱲȴǶȥĹȥΪһ˲䣬޷ȴѾѵļ䡣
ЩԶŵļڲþۡеĲþ֮۳һʱȫˡ
ԭǱνħ֮ɱħɱħȫΪþۡеһлĲþ֮ħǻħԶʱ૵ģþ֮
ǴĴ֣ʹǰۡղþ֮ҲԿ⣬ձĴ𹴶֮ˣδ֪½λ浱С
˺ۡҲǰ½ߴ½Ϊ˶ЩۡԼħۡ½׷
֪ĴҪһʱЩۡħۡ㲻׷ۡҲߴ½Ĵ˵սֳħЩԶۡ¾콵Ѫꡣ
˵ǰۡΪɱԶ̫ۡѾͷ˺գϣܵһûκλ棬ˣȴɽĻᡣ
ȻʹȻִۡλʱ㱻֣ۡλԣۡ޷½磬ֻӵϣΪ಻ϵľɱûл޸ĴɵĴϣһ콾ʷΪʵۡϣ½Χ硭
һĻĻͬˮӿʶ·֣мֻ۾ɬٻþ֮ԭħѺΪþֻ֮Ϊȥܲþۡ
ḧþ֮״̬Ľԭںڵڴ˿̾ޱȣ૵ܣһȴԸΪûõĴԼ֪ڵжںޣ
һֱŴ޵еĴڣ֪Ҳ۰µģֻϣƽƽ׷֮·ҸԸ˫ݵĲþ֮ʱƮ֮ϣֵܶ˿Цؼ䣬ûκϣҵĴ˵㡭
ȻһԭɹȴΪĴ̰˼ɣֵܶ䣬һ̣ҲģҲôȴȻ»ع飬Ȼ֪ԭ򣬵Ҫҵıþ֮Ȼ۷壬½㸴дֵܵĴ˵
ΪѺԲþۡ˵Ļеɫ任һǿҵĲ顣
ǰ겻ԺвɳǸΪ֮ܶŬһ衭
裬ۡе߼ҳŮɫݰλӵһۡĿеŮһȹѩ֮ܵۡԴɫзҲƺΪıѩŮ
ǰ̹ĵĸֵĸ飬Ҳɾ͸֮˵ԭڡ
Ѿ²һУΪεȫþǵΪγػҵУԭȻǸΪĬĬ׵ŮֶΡ
ǰΪܵµǶβѣѾ֪ػΪԹڣΪػʱеһ˵أǽҲϢģֻû뵽Ȼռݡ
裬֪ػεҿɺãػõĵܼΪƣΣǶ㸶Ҷܵĳ
һûɵĸеΪܰΪѼ䣬ػõĵҲ֪˭ˣĶܣټԼĳŵӶ½ԼͣһǳʯϽػҲʱͨԾ㵽Լתĵطػ֮
˿̣ܹܵԼҶһУػ˵˱Ϊһ׸裺ػߣһвǷУԼĹ¿ȴļô
ڿֻۣԵɺ£ҲǰΪۡ˵أĽһСΪӭԼȻҲծ˼
뵽Ϊ˵̬Ҳ˱仯벻ֻĳ䣬δﵽܹ˵ĵزԸ⽫֮ͷųֻᵢУ޳ǵ֮ϵۡ磬ͻƵĹؼľ
񣬼ѣ֮ҲŽ̵ʱȶǵ۾磬ԼһĸĸԸΣĶɽδıĸ׶ĸĸΪ¶Ĳۡʹһ̶иĸĸоöá
ֵˣ֪ҲˣΨȱѪˮ顭
ǵ֮ϵۡ磬׷ıΪˣ࣬ȴϱζ޷ʵֵģⱲֻʵ۷壬Ϊšͦñֱһ˫Ӿš
ǵ۷ǿ֣ߵıؾ·һǵ۴ﵽƿֵʱ򣬱ֵܿġŤתһУɨеնϳԵӴ˷
Ȼ޵Ҳнڣ޷֣ھǰܹӦͬҲŤתȻҪնϳԵʶ۷徳ۡ˵׾٣ֻҪžߣ׽ɱںϣг񣬲ҪΪ˵Ĵ
ǰδеϯģߵǰӣΪϤֵܶԻһ첻ܾá
˵վϲѵת뿪ңâ˸޸磬ӡӡǣӴػκ˶ҡ
һļֳصĸЦѣתݣûӰӣҲû
ȡĻأӸԼԼĴаɡǺǡ
ϸ˵Ц̧ͷ۰֮޵ĽۣͷһʱʶбػӰΪۡʱ󷨣ʱ¶ãȻЩɬȴΪϣͬһ塣
ɽѰҵϵ׾٣ܿ죬׷һһͷĻʱʶС
϶Хһֱ̤նУֱ׷ȥ
Ե޹׷һһٸɶô죿
ʣ걳ӰΪϤоʶֱ˵Բ룬һֱʱǱʵ


һʮ ʯĻ
ػųǾ޴󣬱֮ߴ½ƶǾƳǻҪʮ࣬ÿᶼԶҶڴ½ϵĸ̸ۡųԶػǶ̱ͨͼΪյʱ䡣
׷һһػϵһԭϼУǳ˹ųǣƺҪ뿪ػ
Ǵļеأڵشλãһػصأ̤˵أļʦٶȸĴ
պ˵ΣѶϢȴԽеüޣʲôܹú˽ȣԼϤ˾˭
ڸս봫ʹ̴ߵɲǣһĿĹ⻪֣ػͻȻͳߡ
һ֣Щ֮ɫƬ̺ġļʦ˴У
ļأǰλʹڽнܵĴͨʮ켸µʱ䣬̶ʱ㶨ȴǹĵһˡ
ļʦɫһ٣üͷںϣҲûػĲ֮ɫֻǵѽţǵģˣ
ɫЩţĲɵӣԭѯһ˷ļʹõʲôеػֻ΢̾ϢһȻļʹмҪҾͲˣļʹɣ
˵ţΪЩƵػҡͷһ⣬ʧ˴УΨѹЩյļʹԭء
˵ٳԼ֮·ػҲǶжȴû뵽ʧ֮ȴ¶Էʧ飬˵ղܡȻѾҲʱ⵹ɵԼʧԭڣ׷Ϻ̽
ţղ֮¶бǸºԵǸ
ڻ⴫ͳ֮ǰýԼֱӴݵػԺУͬһʱմӴĵȴ̧ͷĿ֮޵Ľš
⣬ļʹûֱӲٿؽɡôȨޱΪһҪߣػ¶֮ɫҡһʱ֮侹鷢
ػÿһμʹڽеõͬĴУרѹĶشУпƳǿǼĹ촫СΩûļʹٿؽȨ޳
ִжѹ볤Ųûֱӵϵԭػ½ȱʲôͻʲôг֣ػԣȱٵıѹƳĳļʹõĴȻڴⲻػΪʧ
һߣһʧڴڹų͵ظһΪǿҵ紵ɳʯȲƮƮڷ۾Ϊɳ
ͷչʩչǰۡۡ̽ȥȻȲǰΪۡǰһɽ飬Ǻӵ澰֣ɲǼۡȴ·ʱ䶨һ㣬ۡгֳֹĺһһٵıӰԼǰԶػԵ
һһƺҪ뿪ػޱȽֻ׷϶ˣǶ̤ػ֮⣬ôûκΰ취赲ǣ˭Ҳ֪ȥʲôطҪҵڴ롣
ۡ̽ߵʱȴ⵽˾޴ķ޷̽ߵʵƱһԼǿĸĤΪˣͷۡȴʧȥӦеЧǴʩչҲڳ״ߵʵԽͨĽײ㣬½۷ǿԼۡŻýʩչۡʧȥЧ
üͷ֪ԵһλҲ޷ĶǿߣìܣԿֻкࡣ
ͷ£˿̽ۡȻһǰֹ
ҲҺôʱѾѣҲܵͷĹ֮±ûٱܶͣ˼һͣҲͣţͬʱɫ԰׵ĴܣȻۡȣһ˸Գܡ
⡭ƺϢѵĴУǿľȲδͣǿִԣץסҪٴ뿪
ϣ񺮹һһ˦ʱɳ𣬻ɳڱߣͬʱһֻ޴
󺧣֪͹ߣٲΣա
һ༫Ϊʵ֣ڿձˣܿɳ֮أһ˫ӷź⣬ȵԲ׷㴥֮
ޣϷ򻹲мˣʲô񵺹棬ƨǣ
ͨûκǿ߸еķȣƦåһıֿڣȫȻм
ϼһӵ棬˲ɣ̫ˣ
˵ҲȷʵƨǣҲ£⻰ȴ޷ܵģǰͷǿд߻ǵɡ
ȻǼ࣬ȴ֪Ǽ屳ػ϶ӹӵĴ壬ػ£ºòƽػֻ
ѽѽ쵰ȻҽϷΪϼһ군ˣšʲôʱ
ͨûκ¶һָһ㡯ͷ
ף˱ˣ˭ֶΣ
ͨһƬ˼ɵɫʱȴżɵ֮ɫܿΪȻ۷ǿˣдܸ⣬Ψд˵Ѿ֮Уͬһ㲻й¶
ͨ뺣Ƭ̺Է綯ǲ·ڳǶԣһϮ۳ȾƲĳʸ֣𺳡
綯ǲǰδΪۡʱĹǰߴ½ˣǴһŵĶյߣĹҲǼȻͬ
ǼǳĹȴ֮ͨԪ޸ɵҲΪε޸崺ܹôѸٵĸ⣬ǰѾĻ
ĳʣҲͬﵽ۷ʱеļʱյļ
ͨ뺣࿴һĻҲɲ
ţѽ
ͨϲ૵б˵Ĺâ
ӵɵϴĿתضһ˽ǿ»Ĺ幫Ӹӣ𺳵˵ĵز
Ȼ䣬һΪŵĺͨ뺣ѣȴǻǿɳеİģ󣬶ʧ
ʦ֣㣬ô
ͬޱ𾪵ĵΪλʵֱԭʶҲǻǲԼڷڵĺ࣬ŵ˽һС
ػѽڼҪ㡣˷ܲѣ㵸Ȼ뵽ղǵ羪װ죬ǿĸо޷뵽ǿǵΪҪ͵ʦʱɫһʱͬʯŴͽӲԭء


һʮ Ϸ򱣶
ôҲ벻нֻϡͿľͳ˸߸ϵػʹһʷļʹ
¥Уǣ࣬ͨ˶һǰֱһԵ顣
˵İػ뿿汲ĻַѰȻɺϵͨͨȻǴ˵еİǿߣ˵ʲôҲҪ׷ȥ
ʵҳͨ㬵ЦЦ¶һĻﻰأʲô˵˵ģϷܾò˵ˣϷ㡣
Żǣ˸ĹʣԼɼ΢
ǰҲǵģֱӶ˵СԸģĻ׷ôԶ
ͨŶǿߵ֮ģ˵ŻֵۻǣҲǵģֱӶ˵ͺᣬǰŭڿʣ

˴ЦͨҲЦǰҡڣΪʧ̬˫Ļ棬ЦܽĳôˣҰ۵ΪػǰҲѽ
ǼԼпȳݵͨǰȻʧֵ̬زɵŲӣһҲʶ˵ı飬βѵĶŲ豭ԹԵȥˡ
Цһ󣬼ҲˣͨҲûκΰǿߵļӣԵúƽ׽ˣαʾǳµļʹ޵ԲûǷˡ
ԴˣûҲû񶨣ֻǵȻһЦܹȥɶݣզҲֻͨļʹѣҪֻüʹı¶ѡ
ţʹҲΪأҲǼΪУΪ㽫ÿһ飬ȻӰЩصԱ赲ǲ³ֹıֱûв
ͨ˵ͷΪص˶ĬΪػһϣʮЩģûз΢΢ԴЩǸ⡣
ڻ˵֮ɫݵദѾԼĺѣԼûγ̶ȡҲΪԾųΪļʹˣڼʹݸΣȴڻһĵڻϰ¡
ΣȻ£˵˵δжٵǣǰΪ۷ǿߣڴ棬Ҳ̵ֻʱڽԼߵľ磬Խߴ½ԸԽܿ裬ʵֵһŵǧĳŵ
ʦ֣֮ǰ˵Ҫң״ˣѧԺǽôƾӰӦ޴󰭡
أ˻ǲԶ·;صƵ۹еļ壬ȻػѰټٵʲôŻΪĴ˽
ԭ㵣ΪʹԵΣܸ࣬ڵͼпΣУһʱ֮䣬ǲɸоЩҲѡ
ıΩΩФʱ¶һ̫ĵɫֱ˵ɣ˽鶨ȻѾ鷳ˣ㲻˵鷳ȥ˵ˣ˵һܽ𣿡
ҿ϶ţ㶼ŵĻϾûֵŵˡǼ˼ֱ˵
Ҳ˵Ⱳܹʮ˶飬˵Ĳһ㣬˵ĶǶŷһ塣
ȻšǾ˵ɣΣҲҵļңŻǣһɿ֮ɫ
ҡ
ȭͷգƬ̺ڹ׷ɱǼǿߣǱȫˣҪ֪ǵıĶǴ½۷ҲֻҪֺͷ½ᶶһΪļʹ½ӶĶͣɽŶ춶ûˡΪġ
ʲô۷ǿ÷ģϷˣǶߣզ·Ϸǵ𣬴ǵ趼ʶ
ͨԺ󣬲֪ľͲȻŭ۾ˣžһ£¥ֱӻΪм¥ΪƶŻ˲¥еƹǿߡ

ԣжȻųȹâܹõǿ߰ڴ½ǺˣҪͨȥݵķȥˡ
ĳ嶯ȴϨˡ
ǰȥü
ɶϻϷȥĵطѽѽѽѵϷǴĵ費ʶϷˣٻģϷ¶ǽɾ֣Էһ㶫ɽĻᣡֽͨӵۣļʹĻǳˬ
Ҳ˼ǰǰǿߣֻδ֮ǰδ֪Σѽ
ʲôΣͨһʱŵò۾磬ɲڳɾǵ֮ǰ﷭Ļ͵òʧˡ
Ϊ˲ͨΣУֻнԼ֪ĽȻߴ½ϻȴκۡļΪͨĶ
ģߴ½һƣƵĴڱר԰ֻ̤ǵ۾ǿߣҲǰǿߡǰǿڴ½ж˼⵽Ƶķƣ׽٣׽൱һ㣬һ۷ǿ߻Ϊ촷ۣǿҲҪƤ
ô֪ͨתͷŵ
ѵǰǼʹô㵣ڷӦ˸ٺòĻȻܻͨɣԷܹ뵽Լ֮һĻҲãԷͲ˶ܽѣô˵ǰǰǳںģڣôԼöԷ˺أ
ͨȻƽЩҵ˵ͷǵǶѽϷĲܳˣļʹõ˴УȻ֪
˵ͬʱǱߵĻȴֳʧ֮ɫͨ״˵ȻȻܶð۵Ϊôһܶ۷ʵ
˵ţͨתͷ۷ܶò
ܵģ
ûİɣϷ۷ʵҲܴҹϣɶķڣϷ򱣶ˡ
ͨԻػЩɵۣǷͨʧɢӣУܲˡ
лǰ件ϲ֪ͨоȻǸж㱼ΪǰͷѾŵүүǰ۰
ٺ٣лл˭Ϸ˳أɶʱ
ͨ˴֣ҡͷл˵ŻȲҪˡ
ǿĬúŵʦܣΪʹˣشһȥתĿǰ״Ҫ̫ģڵѾܹɰؼˡ


һʮ ׵ĳ
ŻǵĻԼ⻰Ī̽ʵţ㰲ȫ֮ôܲأյأҲҪһˡ
ʦʦܡ
Ϊжʵڲ֪γƺڿΪʹȴʱٴλǰĳƺˣϾʦֵܵǲıʵֻǴʱȴֹЩҡ
ؿŻǵ۾˫磺İɣ£ֻҪΪѰң
ҲɫһȴԼʧˣ̾һϸİΣжٻصǳΣķڣŲΪ˵ԭڡ
ͨϸţŻǽ󣬼ȻѾƶҪ½ȥڣԽѶϢԽã⵽ʱɳɶ캦顣
ɫǵͨ죬˵ȴֹʲôȭͷɣֽգһʵ
̧ͷȻ˫ڴӣվˣ˿һ˱׷ɱǰδ֪ܵȺŽǧ׵֮˵˳ȻϢʹصߵˣүү֪ڣȴʼսŽɣΪֻǸ޷ˣҲôļԱ˵Ҫ˲Ըվ
ۿüͷ𣬻Ϊ˵ôΪ˹ǧ˵ˣŲݶҪڵԱȫֻҪܰȫͺãžôѣҲڷˣԡеӶǲɢؼˣֻһֵͬ
˵Щʱ򣬻ǴģȻΪҫƶݣڷڵЩһֱúܺãѾ˸飬ſܶˣܲʧǡ
βһѾѺ΢΢ȷھȻ⣬ĬƬ̺˵ԣңȻصǧϣѡ˵ԭҲϣ֪ҵĴӶίȫδȫ
ǶʱĿɿڴþ˵ֻʶľګͷû뵽Ȼܹ˵ͼ
վߵ¥̨ԣۿĽԶĸۡâ˸ϢĴ̨Ϊп
Ϊ˵ľЩƸУмܽԼĪĳŵͬҲǰ·ããϾĵʵ̫ǿǿ󵽼ҪƿƬ˵жԣѹ֮ͬʱһķ鵽ǰڹŵȫͬľ
ǰ̤֮ͬ;û쳾һֱɽʵȵȵʱǿļ˴սһֱչأֱգһȴе뵽ȫ׵УҲ鵽ַʵʵ
õ񡯺󣬼ܶ಻ǿߴ˼ⶫ˭ֻ뵽ʵǿҵģȻйܶನЩѾȥǹһеһ
µԾѣĲӦǼӦӭˣҪһ˶ǹͣͬŵĻʵ۵ˣΪʱˣʷҲΧǶת
һͬţ
ջ˼ջԶĿ⣬ȻתҵҪЩ½ǣռ᾿Ҫʱ
ã⻰θڣЩɱֻƾʵǿȡᣬȭͷǵйˣ粻ǡߣ½ǣҲǸһȭͷζͨ붫ĭɣ˵ߣĥˡ
Ե˵ͷ̤ľʵмߵԣļػļʹΪػߴ½Ȩƶڴ½Ĺ֮ǰŻԿ飬ܴЩ
ȥɣ˵Ϊܴػ־һأֻҪԼ־ͺáȨҵһذɣ
Цĳ˵뿪˲¥±ǹԽԽӰӣֱʧʱѾûǸΥػ־Ӱ
ޣϷɲǲǼʹʱϷҪʹˮʱɱȻ˵ŹɣүүȥǴΪСһȥģҲҪұȫڣɱҲǿԵģ
ͨЦĺܿģʵЦصΪδӲ½϶ԭģ򲻻˵ɱ˵ʱһŵǿɱ
ȻǸܲ˵ҲΨΪ˵ļʹܵһΪˣҲЦ

󣬽뿪ػ˼볤Լյʱǵı鶼ǳʡ
ȻʧЦĺȫû뵽õԼĬļʹٶȻ֮죬ҡҡͷ㽫뿪ػԼɺ½ġ
ػϣʹԹܳ뵺ͬ뵺ҲܹܼʹǵȨԵġΨһͬǼʹ½ֻҪõһϵɻߵɱ½磬ǲ½磬½ûмʹĴڱҪʾʾ֮޷½硣
ΪԶԼʹŴߣ³ŵۼһ飬ͷֹȡʹݵı
ǰ½صԸʱ򣬵ͬҲܾͬˬ죬Ҳõ˼ǵľһƺҪƵļʹˣôܹ³
⹷ƨʹ˵Ϊߴ½ΪػѰδҿõľǴΪһǵĹӣ֮ǰ¼ҵ˵İ׷Ϸ
֮ǰһ飬ʹǺΪһģߵĸϵ
ǧȷպεľȻǵ˼̫ˣ֮λҲҪģߣɫʮѿȶػɣʹ˱֮ģ覴ñر˵ַĻܴ
Ŀ˭ˬ˭ǰɣ㵱ػ֮ǰǸػػϵˣպεļһ£ػЩĺҪ֪ܹǵĲңǵǡָָ棬ͬʱ䱾Ķŷһٳ
ƽϢŭ󣬸Ŀڳʮߣĵ˵ʹǸȥֻҪû˼ʹպεľ޷˸Ԥǵļƻˡ
ɱʵһԵгĨӵĶǸİС񾫹տտߣ۾ľհϢ
أһӽѶϢǽգʮΨȱٵĺ೤ﴫѶϢҲǽգ֪ѶϢ󣬸϶ʱס
ԲۣĶȻСƨˣЩʹȥȥʹݣΪһԱĺȻͷ˶Էû˼ʹɣ൱ڱ˵УʲôҲɲˣһЩǶʱйҪĳ嶯ӵۣˡ


 ѣ


һʮ һ
⴦ӿۼִµǳǵķ߿
⺣Ҳ治ʶ̧٣ΪȴҵΪ飬ֱǲҵȷϼһĵӣĳݡ
ƻ򺣶ȫңЩƻĳܹ֡ΣǱӻźϼһȻڣǳ㿹⣬ҲҲһ١
ǱӻϼһȻ֪εδεƽ츳׿Խĵӣһ㺣࣬һػ
˵ϼһػִػֶȴĿܹѹסʮ϶ֻΪԼĵӣֶεĸǿ֪룬Ȼ£ЩҪ׹ڤڤС
ѵǾͷһһһʳǵĵ̣
İСϢĳü°嶼߿Ƥͷƽ죬ЩҪϹͷľѡ
ߣƾǣԺֻС޵õܹǵĴСΪǵָнɶĿԶǽڣ֪Щʲô
ͷ׷ķȻŵվȻС½ˣҾȥɱҵʵɱ׾٣ֻҪһ֪ʲôʱûǽɱҡУŵļƻɲܳκ©
ȥعĸãȻתͷһ˫оš
ϷȭͷȻգҧгݵԭҸߴ½⣬ô궼û£СһͽҰһԹһҪȥġǡպε֮ǰ˵Сһͬ½磬רŴ⣬ھȥպεģòӦϾ֮ǰ˵ģզһ¶⣬ߡ
Ǹ覴ñرˣʹͣԴЩʹŵĻ˰񶨣ǳô©Ǳ֮ã⣬ֱǶࡤ㡤Ĵ
ţպεô˵ȥô˵
صص˵ͷʹ˸ɫЦ뿪⴦ҵС
һߣз߿ڶ೤ҲĬûеķΨһܹüƻƻΨнǳδ֪ļʹĨɡ
뵽ڶ೤ϱ˴ӣԽһΪЩǣһƬ֮ɫ
ػеȻƽЩϼһ˵ȨԼڴⶨƻĳɹÿ춼״̬˸ʹ򳹵״ǵļƻ
˵պεǲ֪ǵļƻŲ¼ʹܹǵӣǰǿԲʹɫػϵõϵļʹʱעһлҪСѽžУͻȻٴڶ೤ϱ˴ӣƺԡ
Ƿȥɱʹ֪һгͻȻȻӶһֱǴ˵ǿĴ澴ηδ뷨
뵽õϵļʹȻѾõػϵǿעʱǾͷԡΪˣܶ೤϶ðעļʹһһȻ֮˿УΪػȴͼɱʹ֪Щ˿»壬һǧҵһ
£
ӵУõĺ׷ͯյĸϰʾڶ೤ϰҲֻǷɱ۾ļһ
⡭
ǵ˴һ۶ָе֮ɫ
ҲǳеһԱǷػҲвһŭЩ鷳İСյĳϵʱյҲ¶һ˿Ȼ
еһԱ˵ͱһ˿»νܣȺ̬ϼһȨʵôܸıˣŪҪʱûܣҪĻʱһ߳˺ġ
ɫƺԼĻЩΪ׵ĳųԱģĿЩϵϣȻô嶯ԵˣҲֻüƻֱʣ߽ǶյأΪǵļƻκпܵ¼ƻʧܵ˶ҪĨ
˵ĵ׷ŭȴûĻڶ೤ҲΨǿԳһ˿ЦݣΪȻĵ˵ͷ
ϵǿ֪һ֮Ӳʮϵȫһʵֵزû֪Уֻ֪ϵ޵֮ѾġҪΥҲҪܹʵֶβУֻὫԼٲ֮أ嶼ڡ

Ϸ
ȻػѰͻư۾ĺεⷽһ⻮󵭵ѵ֪ұչصʱκ˶Ҫ𣿡
һͣлһâӲľȡ׼
ǡ
һ䣬ҵĿʯű򿪣һɺصϢʱӭ˽ȭͷ粽˽ȥ
٣٣
һҵУ谵֮ʵжʱչˮƣɢ»Ĺâҫĵ뷽϶Щ԰֮ɫ
ػεţ΢̧ͷһۿ粽ķϣȻʲô¾˵ɣ
濼£ߴ½Ѿ֣ΪһĳϣѴ̣ұ½紦Щ⣬ػ־٣½һƬ
޲˵жֳֻжʱֳֶڹ֮ɫֿȰ֮顣
ػԣ֮ԱǣɳǺǣʲôʱǵķ𷽳ϿʼԼˣ
µļʹѾȷҲǸϵʱˣ飬ʹܶط֪ԼʹʵӦЧΪ˼ʹİȫԼսҿҲҪȥһˡ
һǹǼʹɫʱ͸¶ĵ֮ɫػΪ̾
ⷬΪעֻһԵԴϲѣʼػδӹһۣżһǲм֮ɫ
ȭͷٴνգؽҧ϶ǳɫЩͿƲסŭȻǣεڴ˿ĵϸ״æƽŭֳЦ빧֮ɫֻЩЦ빧֮ɫȴԵøӲ
εƺûЩѣǶŷ˵ͷšϸ£뷨ػ˵һ£Ļ̬Һ͡˵Ķԣļʹʵ̫֮ǰ½ѶϢҲ˽£νΣķұ½磬ǰǱļʹͬʱ飡𣿡
ԣ۾ţϲ⣬Ͳźε֮ǰ˽ļʹĹȥ֪ԷΣķεУļʹԼƤ±˻ɱԼŭΪļʹνһá


һٰʮ ǰĵһ
ϻޱȼıɵϲ֮ȥͬʱеػҲֳһĨͬıɵĻȡ
ΪҲ֪뷨š֪һλ۵Ĵڣ֪㻹᲻˽½硭ػŻ۾״̬С
ļʹİο
ǺǣȫҪģȻʧȥĺʦܣ޷ԤΣȻ϶ͬȥѾ֪һֱʵİͨȻļʹİΣ˵ġ
ʵ۷ĴڣԶֻǽ赶ɱˣڰǰֳɹһ죬ܽһλᣬóʧһԱ
ⲻԼ뷨
״̬еػ뵽˴չüͷڸֳչһЦҲϢš

ߴ½ҫ۹߾쿤
֮ǰڿ¼лΪ촷۵Сɽĵط˵ȻŨϢһСɽֱǿʵ飬ǳϢȻڶʱȫɢ֮䡣
ǣɣ֮ǰȥĵطֳ
ºƬ»ϢпĿ⿴ͨЦãλûҫ۹ڣšԶǿ¼ҵĸۡڵء
ͨĬȻĴ޾Ⱥɽвɷã֮ɫƺǲܵͻȻ˿ܣӶ仯
˿ЦڻˣΥĿʵ˻ѽܲػϢ
վߴ½ϵĻٴδ࣬ûֵİضľнУΪشƬİĻ
߰ɣ
ʵʱڵŻͨ쿤ķȥ
ѾܹնٶȻǺܿģûдﵽǻʾ޷նĻͨŷ裬һ·ϻǻʢߺȣԵΪ˷ܣȫûŴͷĽȸС
ЩҲΨеȻһЦΪˣĽǶȻǰǰģ˿½ߴ½Ψһĸܱͬɽĸоһ㡣ĴΪͨĴڡ
ôһλ½۷ǿԣϾûκǲܹġ
ִ¼ͬǽΧŻʹһĸۡǰйһ֮ԵĻȻԷУһһ٣Ϊض˵빫ԵƬ̣ȥͨһ
ͷͨվԭأȺ
ȥͨĻҲûΪ˿棬ΨһеıӵǻǿǰշеۿƮȻΡΪү˿ԭǴ½ëǰţڼ˵ʵǲɶõԮ
أٶȷǳ죬ҵһʱȥ˼ķ䡣
ǡʱ򣬿¼ҵļΪȨʿҲմػƿŵɲǾͿӴЩ֮ɫĻҴææ˽
ô£¼ü
ү֮ǰǸĿǰڸۡ棬ԭСĿԷУֻһһ٣Բʾ
ˡ
¼Լλֵܿ͵ز˲Էָе֮ɫ
ţʹã
죡죡죡
ʮĿ¼Ҽûô㵱»Դ̥ʱҲֻǴӰæгմҴҿ𴫳еӤڼ鲢ûп𴫳еǰϲ񣬷ȡ»Ժٴνȫ˼˼ĵ·ϡΪ˻ÿ»Ρ
ػ½磬һվΪػԱĿ¼ңѾ֮ǰŵʱһǾҪŨصķʽӴ
ǿ¼ſ¼ĵԱһǰۡſڣӭεػʹ
ڳ쿤ԹΣûҲ޷ÿ¼ôõʹõĻᣬ˵ĴʼǷλ
һգעһֱƽԼʼæµеĿ¼Ϊͬһ죬ԿӰҲ˼ҶԼϵӵܵУЩ׷µĵϵӵܿΪԹˣŵζɬɬЩվȡ
ϸĵ򿴵ͷĴ󲮣Ҳǿ¼ҵļϲ֮ɫΪ˲Խÿ¼ŨضԴ龿ʲô
ۡſȥƺӭĳ˵ǡѵ
ЩӸŻعĵϵӵ۹ĳ̶ȶһ˿ɱ⣬˲һСͬʱΪ˿¾ǺηʥҲӭӶ鵱Уۡſȥ
ԶԶأܿۡվӰԼһλͷ׵ߡ
ڸۡ澲ȺˣͻȻָۡһƱӿɴһԭΪֻǻУȴû뵽¼˾Ȼô׸Ҫ
˱˴ӣԷֱ˴е𺧣۾ͨҲſͣȻԶǿݡ

һۡſڣӭӵȺͣΨ¼һǰߵǰĴֵõˣĵÿ¼ѽ
񶫴˿̵Աʹ볤ԼػĴڣߴ½˵ͬ߸ϵ֮ۡǰµļʹйӴݵĸıעڶεĻ淢ϵı仯
Щˡ
ΪҴӲ빫ڳϵΪЩԣ¶ã֮ɫſ񶫵

񶫴㵣⣬Щ˶ӭļʹĵ¶һѵ֪
¼ʱ޲ײǽԼʦڣϣܹ¼ҶӵǿŻȵģȴû뵽ļʹȫ⣬ȫȻӦóѽϾܹô츳ļ壬ڹһЩǶȻǴСʼҽӴָĳϡ
ˣ
ڻ¼⣬ôҲͰ׻ˡǰΪػԱĿ¼Ҿ㲻̬Ҳ»ԵӶÿ¼ҵ֧֡
ѺᵽԼܵĿģӵеߵ֮ΪܹĳɳôһӵƲеǱزٵģҲΨƲеȨľ
Ҳ֪֮ǰǳֹֻĳҪض²֣ܳҪȫΨеִλ棬еظܵȴ֪Լߴ½λõѾټȻִȥ
Ψһķǽػڴ½֮ϵͨвþȨԼܲɷֵϵҲֻлߴ½ںϡ
ҪЩô͵ӵʵȨõʵȨͱⲻ˵ҪõػԱľ֧֣Ψػκһ仰ͬеҲȵִ¼Ҷȥڵԭڡ
õ¼ҵ֧֣ԼʹݲŻԷڵҲȫÿ¼ҳΪʵôĶ֪


һٰʮһ 𾪵Ŀ¼
׾ͺã׾ͺã
񶫲źۼĲͷĺˮ˵һߣֵļʹ
΢Ц˵ͷ󣬲ûԤеǰ㰺ͦؽȥЦŶԿ񶫵¼ǿˣϸ˵һһأֻǿ»Եѡ
ԣһСǣǡ⣬ǲƺһֶ˵ţϸɫ仯
˵Ӧõģ񶫲ظͬʱҲͦñֱȻԵһλӵȨļʹǰԼıϥо˺ģϾ¼Ҳ壬ң
ǰһףʹƺΪֶΪʹõѶҲźۼɢţЩû뵽һг̻˳¼ĿǰĴйذɡ
ػļ壬ȻҲ֪ڵҫ۹λƿأȡҲ飬˶ļʹѾ䶨ҫؽµĻҲڲõĽ֡ΪһֱûȴѵĿ¼˵⽫һ޴
¼Ҹۡſļ徫Ӣǣδ֮ǰľлָ
ԭڿӭӵĲǸҸ߹ٶֻһٵĶʱǱΪе߻ǲĸǿߣγ쿤Թ󣬼ǿ֡ĵķּӭӵǸٵ꣬ΪǾֵ߸Եˡ
һʱ֮䣬˶δתתļ徫ӢͷҲ²ⲻݡ
¼ҸۡĴţȷе˵ǳţΪ˳ԭгǺվļ徫ӢǴ˿Ҳֳվмóһ㹻еͨڿ¼˽븮ۡšʱߵĽӴڱʾӭ
ԭǰڻֻӭƵ۹ȻʱŻ֣ϣ֪еĳԱкε𺳡
СʳǵĿ¼ҸۡԵ÷ǳ㣬ĵ֪ҪڽӴķԸ¼ҵļҶҲæҵĽӭɫ̺ǰ¼ִµãֻΪ³ͻȻδϰļҶǲЩ뼱ȣ֮һСĽֱ̺˺ѣЩҶʵ˺Ѻĺ̺ڿȻм
һĻǡ÷¼׼̤Ϻ̺ʱΪ˿¼üͷʱɫһȭͷ徫ӢҲɫ仯ڿյ˫ȭԼüͷʱɫɷףǼڱŭԵ״̬
Щ֪ĳЩΪĳļҶ״ŵɫ԰ףľĹڵϣͷ­ڼӲĵذƺ˿Եʹˣˣͣ
¼ҿɲ̬ǰģǶæİɣйעԹĶ򣬶˷Ѿҵϣ
ЩԴС㱻˼ļҶûκֻͷлΪеĲ̣龰뿴һĻͺֻϣ֮ͬǰʱֻԿ򣬿»ѵǰ
һϰַΧͨͻȻ廰ǣզǵǰ£ȲģôųЩ˶˰ɣ
ָЩѵĺ̺мզ֮˿ûףҪ̺̾͵·ߣզûôЩײ͵Ķ绻ȥУΪڻҵĺᣬǱ΢ʧЩѽҼǵãʱĻʵۿͼΣһΪڽǶŬҫ˵̬
¼˱ͨ˵ɫǺ죬һʱҲ֪ηԴ㵵ԭء
ڳУǿ¼ҵļΪȨΪףȻϼһ˵ĶԣЩϵĶеӵԶϽģԶʲôλʲôǹ塣ֻͷ˵Ļǲò˼һ
Ϊϼһ˵ĻУһξģ͸¶ݣеɲǵĸڵ۹λʵۡе˼Ծ˵¼ͬһʱ
Ǹϲ
񱱣λȨ𾪲ѣûзͨĻ˴㵵Ŀжͨ񣬸Ϊߵľ⣬ǰ־⡣
󣬿ɿԭյȭͷüĻ֣ʱЩڵؿͷļҶٴıŴ̺ȥ
˼ǰУִ¼òԶĵطʱ¼ҵľӢǱͣ½ŲĿ˸¼λȨ˽С
˵Ӱʧ˵ʱһֱҳĿ¼ҾӢظͬʱжд뾪֮ɫ
ǵֻһ뷨Щ˭
üԻΪŨݵĽӴӭӣҶ󻹽һꡣиֱӷǼϼһԭΪϼһⲻû뵽۾λȨֱߵľ⡣
һͷۻ֫ˣһ𾪵ȫֹļ徫ӢãһȻ̱֫˵ϡ
λ徫Ӣ״̬˲ܶ˶ǰǷ˼׽Ū޷˼Դ챻ɽˡ˵ղһĻײӭĻпԭڼ¼ǻҺǣôҲ벻ôĴڲŻѾǹǻҪƺǻҪ񡣿ϸƵ۹ĻǰҲɣ
עЩδӴ½ļ徫Ӣһ޽⣬ܹųʱӶ֪ػЩʱŻһаɡ
һߣ¼õѾ͸ϣԱͬӣиݺõϵȲҶɢ㡣
кܰע޷Χͨٴδƿ¼ҵ˵ľн棬ЦطЧΣ
һǰЧã
ȻôưƵĲ˵ѵүүұþнˣǿʹˣ嵽˵ˣͨ쳤ʵ
ɵۣһԲŶŲ豭ʱͨһǲ۾Ӷ¾ʧˣ
үүʱڵŨʱۡԶ˶˵Ŀϣæ¶ŵĲ豭˵ǸĻڿǱģټ״ۡ̲סЦ
ɫѿҲҺõĸЧãΪЦ¼һϼһǿˬЦô²޲ҵضˣ̫ˡ
¼һۣɫЩΣ΢һ˵ȣļʹ¼ңԼ»⺢ӵĽ顣»⺢ҲˣļʹͶЩӣҲһЩʹ˵˵


һٰʮ ˡŻ
ڿ¼˵ⷬʱЩȻ͵͵ֶԷûбֳκα󣬲˿¶ֱӣ˿Ũ衣
̸ͨĽԱЩɣ¼ҵȨҲ֮ǰôнֶֶĳƺò⣬ֻЩʱЦĲǺȻ»ͨЦ
¼ڿ˸õطѽɽˮģԴѽͨп
¼ͷطҲҵģȷʵҿ޸ɡ
޸ѽţţ˵ѽͨȵ
¼ЦţҵõϢһ񽣿ܿˣԵߵ֮ѽ
㲻Ҫͨʵ
˶룬Ҳòõĵ¼һ
ͨͻȻûүү˵նʹΪУҪõԵ
ʱͬˡ¼ʧƺʲô
ͨˣʱﲻͬ㳤ģܶǿ߻ûһͬǿ¼Ұɣ
¼˲˵ѡĬ
ͨһŵҲҷǿڵ۹ۿڵʱ壬ʱĺ٣֮ȡڣԢ㣬ֻҪŬԽţձƶϣڵտǹ˴½ˣʱڵ۹ڴ½һ˳ϯ½ǺεȵĻԻͣ
ڣ¼û˶԰ɣûˣ°˰ɣʱǹȻгϢطѡĺãԴݣΪ޸ɶԵãһǲǿֵĺ󱲡
ͨԽ˵Խ˸ƺ䵽˾ԶĹȥ֮ԭµݶֳ֮ɫ
¼û˷ͨĻ嵽ˣǵȻͷϵȻֳƺ뵽ҲȻԭЩŭҲƽϢԽ
һļʹǶ΢΢㵣Ȼ֪ϼһǰǿߣɹĹȥһ֪ͨǻ
ǼΪ̯ôһλǿߣԷҲԼ˳ۣһǿĿɽ˭˸Һ
ҲǼΪģһλΪػʹΪѣ˵ȥӣȻܡ
֮½һͨйͨʱһ¶ˣЦŶŲ豭һڣϻµĲͻȻˣҲΨʹ˵ѹס˼ܾˣȲ裬Ȳ裡Ǻǣ
˶ʱͷߡ
ʱͨͷĶԻţ¼Ҹۡжһ˵۲ûΪʱŶ٣徫Ӣ鱨רŵ˵ݣֻƾò޷ЩҲԽ˵ĺġ
ܹü֮ɫȥӭӵĶ󾿾ǺηʥͬһѸڿ¼Ҹۡ˸顣
καأʼջºۼ¼ҵһλ鱨ļ徫ӢԸۡ˵飬ǻ̱˵ǰǿֵܴأλ鱨ļ徫ӢļǵǰֵܵԺ䡣
ү
ү
Զү
ʮµڿԺ⻽ĴλүϢҲСࡣֻԺԾûκλ
ʱЦλҲ湻ţģӭӵˣΪϵӵܾȻڳ
վԺжûлȥôã־òģ˵λүн񱣬ղرȽƷ࣬ҲûϸЩΪ鱨Ա͵ָƵ顣
Զֵеλһ㣬ϲ£ΪʵԭûнŵĻᣬӴ˱гɳ߶Զ컯ֵͯ꼫Ϊֻ֣جҲŰ棬ױҫ۹ɱˣױ䣬һƵġ
Ӵ˺йڿֵܵĶ鱨׼ʱʹ鱨ãЩ鱨ҪĿҲΪǵҲԼֵܾʹ룬ҲûֹѼһҵĶ
ʲôʱ𴲣ʲôʱʲôʱʲôʱȻơȵһж򼸺鱨һһ¼ҽһѶϢͨʯ¼鱨õڲ
ڼ鱨Щʯ¼ʱ֪鱨ȥصЩĶڲǵϵͬӶһ˵ջʵ̫Ǽصκһ뿪¼ңԼһҵ
ԽԽ죬Ŀɨܣֶ岻ѣٴλ˼үүԶү֮ڵĻȷλүԺʱֳͬǱͬһιԺŽ΢һΣѾԺ䵱С
ס
ĴܣͻȻǰһĻ𺧡
ԭӡƽ̹ĵ沢ûг֣ĿӿݳǰԺеʯʶ֧飬ûκһõġΪ׵ԭǴķŲ֪ȥ⿴мϡԿССŰ֡
ɫ֣֪̿ʲôҪ鱨̰类ˮ˸ͨ͸˲ѹæŲʳҳײȥɫѾȿֻš
Ժǰģ⵽ϴһ㣬ûһõƷ٣᲻ֵѾҲˣղŵĺۼ⡭
뵽⣬ԭӴܵȻһͣУҵκټƺҲϴˣȴãȻȥԺ便ɶˡ
һģٴνԺ䵱УͷһչһǿʻɫȻһԵߣɫͬһǶ
ۣ
ɿڵҽϵĽӡ˲㱻ɢϸϸЩ˿ת뿪Ժ䣬ȴ۾һ˲˲Ķ
㵣ԭأһ̺żΪϤλϣȻѹڵʱ۵ɢֱ׹ڵ棬ŹڵϣΪұȲʼ˵Լ޹ġ
ͻȻֵӰǱˣǿ¼Դ֮ǰ˵ĿѾ֪ԺһƬǽ¼ﶼеףǽչ⿴ͬԺ䷿ᣬ˻΢΢Ծ
ڿԺһ¼ҾӢӳ۵̤꣬ĺۼ
һĻȻΪ¼Ȼŭ˹ڼϵӵܵԺУǾϲ⣬ͼı졣
أԺȻ˷ӿ¼һգǹڵϿͷĵ˫סԼĲӣɫǵͨ죬ƺҪϢˡ
Ϣŭ
Ŀ´꣬üͷ΢һϤϢ˼
¼ԣüͷ΢Ҫսյͣؿɻôˣֶгȴ治飬ܹϢŭ
Ȼô˵¼ļʹĻǼΪ˳ӵģƲӿҲ糱ˮȥҲ˷غſһҲ޷Ʒζ
ߵ¼ԣ´ɫҰɫŵ꣬ʵʶŻ
¼üͷ壬ԡȴеһɫ֮ɫˣ¼Ĭȴġ
ͬޱƣȴ޸ִﳤ쿤ʱڳбһ»йһ֮ԵȻЩסԷΪǸйŻӵ
ʱδѵȻ޷ʲôھѺ󣬲ǹŻп֮ܲˣ򡣾ͬ׷ɱʱߴ½һת
ڸղ˼ǹŻ֮ǰڷڽඥһϸȴеĲ֮ͬŻඥĶڵȻϡȴǴΨŻӵУλģҲ޷ģ³ζ
϶ǹŻ֮ˣ㲻ǣҲŷͬСɵϵҲΪǰϲŻϢÿס֣Ͼǰ˸йصĹŻϵҪ֪Щ


һٰʮ һ
Ż
ȳԾǿ¼ôҲ˿벻¼չŵйӴǰ¼ҾӢķӦԽӴ
¼ŵ΢΢ʱɫҰס
Ż˭˵κ¼нҶʲôʱиչŵˣѻҪ鱨õӵܣΪҪְλȴ飬Ҫ͸¶ʲô鱨𣿡¼üͷŭȻǶŭ
һվĬȻ¼ΪŶԷŭ쳣ʱ㿪ڵȷ˵
¼˵Żʱ򣬵ҲЩ棬֪Ϊζſ¼ҾӢ⣬¾ܲ򵥡Ҳͽ
һڴҰ׵ɫҲֳɫһжæڵϣš
ߣɣǹŻǺˣ˵Ȼ֪ģ
¼չֳ۾΢УŹڵϵ˫ĿԹɫͣ˵ʵһ۾ܿ
ڵصڼϣƬ̺Э
ǹŻҲֻҺܶôΪ˵һ飡սս˵һԻ۾ʱʱ
һ˵ȴ¼˵ˣʲô飬ʲôô
ʲôҪ飬ƺе⣬ѯйʲôĶҺΣû˵Ǹ˻Һô
˵ӻͳһװõ鼮鼮Ϊ׵ɫȻΪԶ
¼֣鼮Զɵģֻ鼮֣ƺһĹ
¼طⱾĵľ֮͵غ鼮΢Ĳ
һԲҲǱȻûݣ¼ݣȴʮⱾ޷ĹǾĹҲֻκεطҪһֻǾ򡣷ǿ򳬸תֱӱΪûǵķħ
ĳ֣Խ϶ǹŻضˣŻ²Ǻôˣȫǿ޺ĹŻʲôı⹦ȥǿ߶ᣬɱյͷȴǳΪûǵķħ
ⶫǲմΪʺϡ
¼Ȼ𺳵УһӶˣ״æѵ
ֶ⣬
¼ѹͷСĶ˵һ㣺⣬ĴýݾѽóΪǵ۱ѽⶫڣɹֱա
ȻֻǴԵķ£еļȴߵ屾ȥ¼ⶫʵԡ˫ֽ˽·Ƶء
Ļ¼ҿ˶˥ܣҪû˵߲һѡ
ÿ˶иԵˣΪʶѻİˣܹѾ;ѣȴǿֹ˵ɡ¼ܲջ󣬿ֲȥֹֹѾסĿѡأ
¼ϾǺͿ嶯ˣΨһߵִÿ¼¶عȣֻҪǣ¼ϣܱѡ
е侲˼£¼Ҳ̫Ķֵ˼
ȣص½۷ǿ߶ΪǸŻӵУӵҲ͸¼ҵӵܡߣŻˣΪҪ¼ػ飿Ŀʲô
Ȼǰ¼ӵ벻ʲô¼ȴ֪ػ
ػһ޷ӴģԼҶŮδﵽضı׼Ҳûʸ֪ģ򽫻ػ̷٣֮֡
ǽĹŻǱŲΪ֪ĿĶص׵ĿĿ²򵥡
뵽⣬¼ʱΪ֮ǰԼ̰ڲ¸ղԼǰС˵־ıѾļʹ˰ɣ
ֶң⣬ʧ̬ˡ¼ָγ̾
˿ÿ¼룬ǱЦⶫ󣬵ôĶȴͣͲˣⶫвͨأǻԼ
ţ˵ҲǣΣ˼кôһʱ嶯һ
¼ΪȻصͷȻڵϳϿҲѵĿ¼ӵϣĮǽĹŻֽ
СĲ֪ѽһֱϢĳȻҵĽչɪɪ»ֻ֣֮ܵʵ棬ڴܹ
ͬʱԼ̰ģ¼үĶȥ͵ߣ̯ô鷳ֱֿԡ
˵⵺û˵ûУ¼ʵͬʱ񾭽ڴ˵ûС
֪ǹŻ٣Ψһķֻٴγ֣ٴγֵǹڵػĽ¼ӵ˵ˣôŻٳ֣û˵ôлᣡ
ûУ
϶˵û֮ʱ¼˿ϵ֮ɫҲȻȥ
˵Ща٣¼ٴ׷ʵ
Դʱҡĸ˹Ƶģûа٣
ԣҪ¼
ˣ΢΢һЦ֪¼ͬ뷨ǾڴŻ
Ը⣬Ը⽫кηԸҶȻɵƯƯץסľݣȲ¼Լľġ
¼Įĵ˵ͷ֮ǰ¸꣬˵ղ֮ĶԻŹŻĶȻǰ
Ȼأ̧ͷʵ
ȻûȻˣô򵥣
󣬿¼ʾȥһߣ¼æ˵ֶ鲻ţǹŻȻػ£򵥡
Ǻǣ
Цǲ򵥣ɲѽ
¼ڨڨһЦ֪˵ӡʵ飬ܿɫ仯޵ǵŻˣΪνĿҿ¼ϣһó¼ҵĳԱǺĺ⣬Ǻĺֱңα͵͵飿˵Ҫ֪ػ𣿡
⣬Żôʶ¼ѣüͷһˡ
˵뷨ܲ²ĳֻеȴֲץסп֪ҸŻʶ֮ǰڳ쿤ʱйһ֮ԵʱϢ⣬ұûЩЩ㲻ܡ
ȴԼ֪ЩŻˣ˵ػôܻԼѲ˸ϵҼпǵзѡѣ֪ܲܲػλãŻػȻĳЩ֪ػĴڣӶŻѰػϵĽĿĿֹܾԼѴӶع
뵽ɻһЦŻµٶʵڲôµһû취ֹع򡭡


һٰʮ 𾪵Ŀ¼
ֵܵΪŻ󣬵ŻԲһһϦͿɵġʱ¼˴һۣĬȻ̤ĿͥԺŻ֧ӡ
ڵļҾ߶տϵĶŭ׷飬ľмضǡ
¼˿ΪͬķӣͻȻ䷿Ҹϳɳĵطͻָ˿ֵܣȥ¥գߵĶѾˣ
һο鶼ѾȥˣϲʮǰѾĸˡ
𣿡
¼ʱЩ䣬ȴͶԸмɫת뿪عٹӣ
ƹͬķӣԲεĹȣǰһ԰һͥԺͥԺȸղŵԺС࣬ΪֲĶ࣬ʼһɷ⣬Ϣ
¼ûͣ˼Ϊ֮ǰԺ䣬طҲԾû˵ʲô
¼ģΪΪϵ廳ɬҡҡͷҲû˵ĸżƶĿ⿴԰ɫ
ǰһᣬϡһҩζζŨ
棬Զ
ٽᣬ¼Ѿڻ
ʱƿԶֵΪ㲵ӳ¼üͷһ壬¼Σ
ƺܲã˵ЩͨҩҩҪǵǰɥ
ԶҲ˵ͷһۣͨһڵϣ涵󲮣ֶӵķϣȾȴɣԸ⽫ǰЩٺ»Ķ塣һҪȾȴ磡
Ǹ
¼Ȧһ죬ָܿŹڵصֶӣڽʹǶϵѽ
ڴ֮ǰӵȴΪĿԶ¼ҲЩο壬ϲˣǵĶȴƺҲǲеҡ
ȻǵĴ󲮣Ǿҵġ¼
Զһۣûм֣վΪƣվλ˻ΣЩɢƺ΢ѣΡ
¼һĻǲֵ̣ҲˣȥϢɣͽ󲮰ɣ

¼ϣԶֵҲؾһδãǱ㲻뿪֪һߣͲٻˣҾֵֻܣ˵ʲôҲκһ
Զֵֽܵţƺ˭Ҳ޷ֿ˵鶼ᶨʹˮתҲǿû۽ǻ䡣
ȥҲûлѾĿԶȻҲЩο⻹ڿ¼ļУͬħ˶ɱȻ˽״ȻᱻõĹѺһǶûϣټ
¼ԭͻȻ̫ⷬϤˣֵͬʱ˭Ҳ޷ֵ֮顣
Ҷ㸸ĸģΪˣǱҪúϢǴˣȴˣ˵ǴԸ⿴𣿡¼ֱֱضſԶֵܵ۾˵
ԶֵܶһۣᶨڴΣĹͷȴ˽ȥϢ
Ըչˣչ˵Ŀ򣿡
¼˵һԵȴͻȻֵ֮鲻ǹϣҪжΪӾֵֵܣֲеܡȴϿԼ壬ÿʧȥĵܵ𣿡
Զͻȸסˣ΢΢˵Ļʱȴвͬô˵ǴˣǾҪӲܣԸȥϢˣ
ûʲôǲǵģûǴ˵ˣｻѵΪܹõǵ𣿡
ҡ
Զ˵ȴֹϻˣ飬ʱ׷Īʱˣ
ֵ⣬ʱ̿һʱüĿǻ֮ɫ
΢̾ϢһˣȥϢɣｻǰɣ
ֵܿԼĴ󲮣ִǰȻԴЩǫ֮ɫʱޱ𾪣һʱ뿪ſɵվš
Ҫץˣ˵ȴ¼˵ˡ
¼ɵվŸȥϢǣ
ѵĿԶֵܻδ׹ʶڼĻشӵ⣬ã
ֵܾô뿪ˣ߼Ȼת¼Ѿķ䵱Уʱعص̾˿⡭
Ըܹû¡
Զû׷ȥֻĬĬΣͬʱһصľϮ㲵ݴ˿̸û˿Ѫɫ촽Ҳ԰ޱȡ¶ҲԼԳˣټֿĻͿ壬һӾôˡ
뵽⣬ֵܶʱ²ѣͬʱϸϸƷζǷ¶Ǹмɫ
ߣ¼ķʱĿǽɫĴоһ壬ҩζڷǰԶ߹ޣ໹δҩģԼҩӣζĴ̱ǡ
һĻ¼ͬʱ̾˿
¼ʱŸֳ֮ɫϵʵɲѽֻʦǿߣ˸εѽ
¼û˵ʲôƿְʱƣ¼ҲԽȵס
Ҳƽͣͬǧбһ㣬Ծס¼üͷƿϵĲ˿˿ϣʱһɹɸ⾫ӿ룬Ҳϸ̽
ʱã¼ο𣬰ڿϵ˻ΪǺñӣվ´аʹ˼ţβĸ
״֪Ʋ򵥣ܹʵﵽ۷Ŀ¼¶ɫ֪ļԣҪǵǰҵĿ¼ҿ¶ûС
뵽ǵȻ©Ϊߴ½ǿʦ鳾ͬʱ뵽öڷڵĿռָʱôҪʲôǵ

¼ص̾Ϣһ⺢ӿ¡£
ҡҡͷ¼ȥĿ⿴ͥԺ˽ǧɬ˵һ㣬ⰵ
⻰˵ҲԣŤͷ۴ŵתߵǰƿֳʽָָüģͬʱüĴһѪ۸֣Ȼۡı־
¼оʱȻЩԣǰ˼һļȻδ߾룬һ㵭ɫܱ㽫⣬֮ͬɫ
壬⾫Ҫǿ󵽺εȵز
¼ޱأһοĹҵ伮֪һЩǿĴڣΪõҲһԤеӶڵԶΪһ͸ܻס
Ȼղŵļ¼ˣ⻤ܲǿ󣬶֮Ա˵ԭ֪״̬ǲκδţļʹоԼ䣬¼ƺϣָоǳ


һٰʮ ж
ۿƺΪ壬¼Ȼ֪ʲô취ǳǿҲͻŨصĺľĹۿʼվԶ
ȻŴ̱ǵҩζʱ˿̿¼ȴо˿ǰһĻѾ˼
ԭɫĹѾʧһֱڴ˿Ŀȴ˫ֵָƽɵĻƯͬʱɫԴԴϵڡ
󣬿ֳ֮ǰһɫܣλס
飬ȫǴѪ򻹺ãӵ
üͷ΢壬Щ֣ڵȫˣеͨǵȻҲ𲻵ʲôáȻſҲΪ¼໤סҩģֻҩĵЧȻֺ֧ܾá
ƯǰĿ̾ϢΣôǿֱܾͣȻȻȻп޸
¼ƺعСƢ඼Ѿѣǵ½⺢ӵ
ͷҲصüͷš
⻰ô˵¼۾һѿڵ
תɫԵĿ¼ܾۡȿҪǵҪһ䵱⧻Ĺߣǵҩ뵽ڡ
ʲô½ôѵҪɣȻǲŵ¼Ѿ֮ɫ
û
ſ¼һһ
¼ʱʧôǿ⺢Ӳǡ
û˵꣬¼ʱӦȻǰһղ˵Ǿл᣿
¼˵˼ƬޱȰյĶͷǵļһܹӵ˵᲻ᡭ
ǹŻתı
һ̲ſ¼кηӦ
ȻԤеĿ¼𺳶Щ龰֣¼д˾ݣɳǼһۡǣΣô
ۡ߸ϣߴ½λĴڣ˵ȴۡΪƸΪ¼Լܴﵽļޡ
ûаգֹˣ»ԵֻйŻܾȣǵȥ
ؿſ¼ƲͷȻڰյĿ򣬵Ѷֵķ̫ѽ
¼ԭϴĵԳȻĵĵֹܹǿۣۡУǸǵ齻Ҿͺˣôģ
ž񵤣¼ôûжķϻƽ
¼ǰһͣžߴ½ԹֻųֹǶ¼ҵλ˽ƳģҲΨдӵеֲܹƳҩ
¼һβ˵ˣɫǵͨ죬϶ԼʮΪȵһ졣
˿̣Щңÿ¼һδɾͻңƾԼղŵʧ̬ɨأ޵ˡ
ǣǾžΨд۲Ƶ񵤣ʹݿöԷԸɣһ¼ô죿
һпôļѣѵʹ¼һعǰʢҲһʱ䣬¼˷ȿĴ㣬Ͼ㸶رȣڼ档
¼ѵľɫУʼǰģκΪۡ
ǵ齻ң¼ҾͰĵŹŻĳְɣһҪػҲסȻѶң
Ϊ˵Ѷ֣Թۣ֮ΪħͲãϾɾۡǰһ̣ѶȹĻǿۡսߵħ
Ҫȥȿ»ˣ¼ʲôŵ
¼ң
ûжķϻȻȿ򣬾Ͳ˿󣬻һ䣬һۡ¼üĵС
¼һۡһԺУƮƮеӦҲˣ²ΪԼС֮ĶȾ֮е߳ܲѡ
տÿҽһ̳
˵㲻ڿķжһţֱڿգͨԺС
һŵĹСԺԺУһͷǴͣϲΪһ꽲˵ĭɣòԵá
Ȼ䣬Ǵ˵¸˵һ룬ͨͻȻ˵ֻԵʯʱһۿɼµʯɢͬʱıԺͬػķһ㣬һ㵭ĻɫȦס
Ȧǵ˲䣬ٷֱײϣһɾ޴ķϣʱͬʮ壬ԶǹȦֻ΢΢˻Ρ
⡭
ǵɴ۾ͨǣʦܡ
Ϸ֪ѽ֪ôͨں
˵Ǵ˵Ĺ½ʱɵͷɢٴηɻŹȦͨϲģʲô˼򿪽ƣӽȥ
Ӵι
ͨüͷһȻЦʹ⻰˵ģϷ򶼲ҳƺӣȴҳƺӣиԡ
꣡
ļǣѾȴɹƭ˵Ѿģǰۡ꣬㻹ĳƺ֮ࡣ
ôǸͶ̥ôͨûļɫһ㣬Ƶ
һԱ𺳵ƿԣ·һοڶοͨһ㡣
һֱǸ֪Ĺ幫ӣ¶йоءǸղȴ˵ǷԴЩѣΡ
ͨڻǿԷɻˣҲܴǻҽŵͨǹɴţƤζԼȴֵС뵽⣬ǲɸеһ񺮣Ƥһء
ѽҪͶ̥ˣ
֮£ݣͨ˵Ҫʱ뿪ЩҪ˵
Ŷ
ͨĺܳתͷǣѯʵС˵л˵ô
⣡
ֱӷ˷ۣͷ϶Ҫѽʦܡ
ʦ˭ܸҵƥô
ͨļʹһߣ˵űѵЩҵЬӣ¶ָ׸ǷڵĽڻ۵ŤŤ
Ż
ǿû³ȴǵһʱԼֱӱѬһź죬⣬Ҳ۾磿ѵΪ۾ͱҪʮ겻ϴ裿
ͨȻһߣĶƺҪűȻȻʱȦҲ޷ֱ̣ۡͨĶĤȥүİֹۣ㻹벻ˣ
䡭
ˡ
ͨڶֱӸӶΪͻȻľŶʯһƨڵϣŵҽָ죬ѵһЬֱӱ˦ɣС


һٰʮ 

һֻЬֱӿͨУͨ۾ɵϴǲšһλǿ߾ȻǱֱ˶Ѽˡ
۽Уǡÿǵɴ۾ʱһ죬æվеֻЬڽϣͬʱֹôйɺôζ
ȣ
ͨվΣڳһò۵ӣѿŻЦЦ¶һȴȻתűԺ쵰СӣأҪϷôʲôУ
⻰Ҳ޷ʾĵϲģûǰɣ⹷ƨƣҡߣ
ĶʱһЩһָǰΪһɽ顭ֻ⻰Ҳ˵ġ
ǣʲôؿڻǵķϾͲͷ㣬ѾĽѲ˸ϴŵˡͨһһӣӿʱĽ̽
ϴϴţ
ԵĻ⻰ʱȻֹͨҪϴ֪Ҫ̣ˮ
ʱ˽˼ͨ۾ݺݵصһۣĿתǣʱһʦ֣ȸǰڣеҪȥԶĵطգղܻ
ʲôˣǸµ嶸Ȼվ𣬴㵵Ķ
е鷳Ҫȥ˶¼ң
ûκڻǧѰģԱֵΣǱ˵¼ҵһλӵܣҵѣϴΪҵԭˣҪž񵤣ֻж¼ҿУ
һ𣬲˼ǿǾž񵤣½ıĳЩǿ˵ȵҪǣοǶ¼汲Ѫôܹõĵ
ֻеԴЩѣΣȻʵߣôҲػ֮йϵǿ壬ִ½ϡٵĶꡣ
ͨʱȴ۾һĸ첲ӣЦǸǸž񵤾̫ƷˡϷңҽһԵ
ߣ
һǰŭ΢Цϲ治ҪҪž񵤣˿ڡ

ͨ㵣۵˫ֶʱһ֪ջػǼţɫ΢΢һ졣ǸļʹүղֻǿЦզǿ
꣡
Ͳ̲סϼһһ٣Լʱ䱾ͺܽϼһ˵ôĺƤ
ֱӣŻ˵ȥ͸˵Һܰȫ˸ҼӺҡģ˵˵ҵݰɣС
˵һ룬ֺͨƤĵһ˼ֻҪô㡭
ڨڨһЦͨ˵ţǰ֣ĴָںڵָʳָָһƺҪķ
Ҳݣ
϶ʱֱðȭͷգЩƲסԼˡ
ʱץĻһδͨǴдɣһٽǰǿߣǻʼǿŹǿߣʷϵһԺ߳ȥӡò
أ
ͨòáǸáֻû˵꣬Ȼ߷շӦȴһɳȭͷԼۿ
ӴҲ٣
ͨǰǿߣȫһۿӶδҡʱȴְڱеۣѿڶСӻ򣬲ˣˣҪѽ
ðǿ߱ǻǿŹ˵ȥûţڵ˵ȴĪĳ裬һӶ޷ϴˢӰ
ңô˵ֻ̬ȣСҶ֣ңҡ
ͨޱȳԱƣƵѾתȻʱȴɹ۾ԼĻž񵤡

ͨæҵѹЩɫ͵һߣʱЦĴүôˬˬĻٴһ
أ
Ҳү
ͨűʹָۣ¶Ѿ۵֮һҲ˵촽ڴŶ¡

ԭžıԺУͬ꼴ǰһ㣬ȻʱԤеı겢δǻʹЦָͨ˫ۣЦ
ǰ㣬۾۾ôèһѽֻСģ
ݵദУѾ˽ͨԸ⣬û˿ӣϲЦҲ٩Էͨϣֻ簮
ʵҲˣԭ۾ͨǵĻ󣬶ʱͬйƤԴңôôҲǰǿߣҲðɣ
˵ţŻǵݣоǸֳһ˼
ѺѾǿƥе˲͸ܵͨ仯
뵽ͨڻǰѰľٶȻݰǿߣһжȻȷѪ꣬ȾѪɾ͵ĵ·Ը񲻿ܻɢ⣬Ź򣬶Էƣ֮ǰ϶⡣
ܵͨǰ龰Լͨǿè˫ۣ֮ǰĲҲѾʧ
˿ͨ¶һĨǳЦİɣž񵤾ȷʵҪһţܹõһһֵģǸ
ͨڻϵĿ⣬ʱתͷлһ⡣ɢ鲻ˣȡ֮ȴѵõԼһɽӵİ©ʵϣΪҫ϶δܵĻϢ
㡭ܺã
ͨ˵ǹɾʵϢȻʧ
ʱ΢΢𶯣ԼͨľЩ⣬ְۼԽƵ۵ƣƵ۵ľܵġ
Ϣܲʵ磬ż¶¶ȻʧɫƽȴǷ豹ϵˮ׼ֻҪʵܷҡֱϾ죬һٳƵۡ

뵽ȴѵõĸһЦ⣬һ뵽˵ǸԵȴԹʡû´ĻǸǲԹʣܱǰ֪Ϊӵгɵ֮ʵԼǰǸӡ
Ȼֳɵ֮ԼںϺ̥ΨһеϣıֻǸ˫ԵߣȴĿǰչ˳һͿȫʣԼоһ񽫲ֻǼ򵥵ۡһǰδе֮ۡ·
ڴѽ
ʦܡʦܡ
˼ʧ˹عʱ˵Ǹʱ䲻ˣס˵ĻôΪҶǣʵʱ˵ҵݣбԼ
Сӣ𣿡
䣬ͨԴǰЦŵǵôүҵġž
ؿЩݵͨû˿УԼͨϿԼˬЦǰİɣȻѶ̫󣬵һԸԣ


һٰʮ ۡ
Ҫ鲢࣬Ҳû˷Ѷʱ䣬֮ۡ֮ͨ¾鷳ǰܰæ¡
ͨȥӰ̧ͷã૵ǳ򵥵ѽ
ǰʱͻȻڡ
ôˣǵʦôͨ
ǺһЦͷܵʦأôǿǿжӵοڼʹݡ
š˵ҲԣСӻң
ͨȻЩ͵۴Ц
ɫ£ŻǵˣղŽΪ˺£о£
ûʲô£ǿǰͽ㻽ѿǺǣЦŻشֻЦȴЩǿ
һĻܶΪǿߵͨ˫ۣûмȥ򣬶ǽ⿴Ķ档
С뿪ˣû˻ˣ㻹Ҫôָ֮ͨǰǸʲôϵĵɵɫڴؿŻǡ
ҡҡͷ̫࣬Щζͨÿµֶ˹ʵʲôģҪͷһʱеĿͨҪҲطڰɣϾǿ¼ңǸûɶϵҶ˼
ʦܣͨʵ
ʦץʱȥ飬ȻҲԴаɣڴˮ֮УЩۺ̰ûᱦͷأҧгݵȭͷգⷺ䡣
ᱦ
ͨͷһʱʵʲôѵų¾Ϊر
ѽ
˵һ㣬üëʱһЦǰǺųͨôⶼ֪ɣ
ͨһ˲ԼͣʱԵĵ飬ϻûʲô޷ġǷ˵ʵ֪ܲĵɣǱɶ⣿
һ͵ɣһ˵ǵ۱ǻ𵱳ҴһƳ¶˼֮ɫ
۱ѽ
ͨ˵ͷвû¶˿̰ɫǼ״ΪǿͨҲᵱУҪˡ
ǵ۱ڷôŶ챻ˣŸЩ̰Լȥͺˡͨ¶м֮ɫ
ǵ۱ŵģҶ˽⣬Ϊǵӣ˵Ĳɵ
ͨüͷʱ𣬲⻰ʲô˼ѵǵ۱ӵеģ
ͨƺ뵽ʲô۾ʱɵϴ󣬲ȷѵСӣϷڸ٣ʲôԵ
֮ǰͨΪػμʹ飬һʱƾϵػЩػŪ˺ܶѶϢ˵̳鳾ĴУ˵ʣҲ˵һǵ
ͨ΢´ӸϢ֪صػǵ۱
ʱУʱĪǿ󣡡߶仰ľƽͣΪ۱ҡ
ͨһһθֳµɫ͵ص˵ͷּ㲼һƣûǲκĴҲˣ˫ĿУͬʱںڵۿҲָ

뿪Ŀ¼ңֱһտĵطֱۡӹͨһ貵Ĺ⻪˾ʧԭء

ػϡ
ݣ
ػųнӶ貹⻪ػ߶ʹ⴫󱼲ʱٽػòԶǴϣ⻪һ۵˴ϡ
̧ͷǰ֮޵ĽŲͣػȥ
ţȻֻˣ
ԭ˫ĿѰͻƾػȻ˫Ŀ૵
ܿ죬ʯŴ΢ٵػһӣǿ֮ʯű㻺򿪣ͬʱڻ谵ĹӵػıչҵС
ļʹ֮ǰʦ˵½ȥˣôôֻˣǲʲôֵˣػᣬȴ͸¶һħ̲ס׽
һűֱӽ⣬ֻǿػޱҪ¶ҵһЩϢ
Ŷ
ػüͷһ壬̧ͷҪ¼ҵϢ𣿡
ػУȻػлػԱϵԼ½ĳЩǿߣϼһЩϳ˳Լ⣬ûȨȥġʹԽȨȥģǵõ߳ŵ׿ϲС
ػ˴һԼ㿪ʶ¼ҵϢʱޱȺ档
ȥһ´۵ĺˣ˳㶫
ػ˵ͷ˵¼ĿǰӣĿǰҲҲǵı¼ҵһ۷ǿ߶죬ߴ½֮λ档ȻҪ¼ǰʷĻܶ鼮мء
졭ֹּ
ͬʱػǣֱӱػõĴҶȥ
ػõĴҾλãԭ֪ˣҪѰĳطֱ׾١
һɸѡȷҵλá
ػ÷ǳ㣬лɣȴǵһ۾ͿԶվԵʯšʯ˶Ĵ֣ҫۡ
ʱ΢Щھž񵤣ԼҲ¼ǷӵУضڳֹδ۵ļ壬ž񵤲ڻ֡
ҪӶ¼ҵõž񵤣ָ׸ǴСǷǳǳѡ
Եһʱ䣬㸶ж˽¼ĻԻʷЩΪ¼˹ͬĻ⡣ӶʩչһЩֶΣģֻҪ¼оž񵤣ܳɹõ
ĲäĿģϾ߿£ʵһΪ֮ۡһۡݸġ
ʱ˴ңԶʯ뻤ߴȻ߽󣬲ŷ⻤ò࣬Ϊ಻ӵǰģɣޱȡ
ֻǿ˵ݣսµɫĹâȴǼΪԡ
̩̹ˡۡˣ߽ܵǹϤϢ󣬱Ѿȷ⻤򱻷ۡӵһ˿֮Ѫսʿ
̩̹ԭڣֻۡһЩۡδ֪λ棬ǡбۡλ̩̹ȺӴαԶ޷ع̩̹ۡȺϣӵѪ̩̹ˡ
ߺˣ
еĳǹֱӽ棬סȥ·ͬʱеâ
û˵ͷһʱۡȻϯ޾ˡ
ϣ
ϣ
ɸߵľ˸ܵۡʱɲǼ䶸Ȼϥأ𾴵ۡˣкηԸ
רעޱȣû˹ضҡۡɢ򿪴ң
ǣ
˶ʱߵʯԣַŽʯǸպ˫ֵĶһתʱʯű¡¡Ļ򿪡


һٰʮ ɺ
̩̹ޱȻȵĿɢۡĿ봢С
һػ֮Уʯ¡¡̩̹˹رա
𡭡ۡĴڣ
𡭡
̩̹˷ܵĵͺζ΢΢š
ػĴңȻΪͨĵУΪһΪڶصĵûɾȥ෴ʱƣضκ˶޷̤ĵطȻгԼɣԽ澡麣С
Ҽ¼Ķ֮࣬Ψ֪Ǹôֲݡ
ǧƽ׵ľ޴ңǽܹܶɢԴľʯһƬ͸
Ҳϣߴ½һѶϢĲ鼮ǼΪټļˮ
ߴ½εļˮȻػҵȴǡЩˮָڷţӸļʷÿһҫһʱǿϸļ¼С
ۡ˼ˮͷһ޾ѶϢͬˮӿЩϢصĶߴ½ϵļλӢۣûиֽѵǶһţ㷢Ӣսȫ½ţǸǾսΪ˽ǿΪ硣
ʼѰҪѶϢҺЩˮİݷöշ࣬ӴӢ۵Ӣ۰񣬵½챦·װֵʮ
ܿ죬ļˮӳʱΪˮİ𺳡
ߴ½еȼļˮĿ֮¿ʮ֮ޣռҵһˮ֮ࡣ
⡭
Ŀ࣬ѺҲΪһĻ𺳣ⴢҵĽ֪ҪķѶټˮԼ̶ƴ
ʱڼˮ֮࣬Ҫҵ¼ѶϢѣɨһͬѰļˮ⣬ѾҵԼҪˡ
ңߴ½Ϊҫ۵ң޾ҫ߹ӵһλǵ۶°ճڣϵˣ²ǶҵǿߣҲܵĴӰ
Ӱͬߴ½ǿߵػ˵ҵļˮԻرһ
˿̣վʮ֮޵ļˮǰ̧ͷͬѰļˮλãһ̴ϽɫļˮڶˮΪ߹һ顣ԱߣͬʱʮΪļˮȻ򵥡
ҡ°ɵ۾ǿ̫ʱڳΪķ˵̥ǿԼŬϣأ
ǸһĨУɵղҪ飬ΪȿΪѾҪҪһս⿪
ƽٺߴ½Ϊ˳ɵۣΨжҵλӵ˵̥ܳɵۣһеĸԴڣ
֮ǰʱƾһļǿͻƾ磬Ȼػۡ̽ͨʱԼƺĳߵĳɵ֮ۡǰڷڴҵѶϢҵλǵۻ֪һС
뵽֮ǰػʱػ˵ǵ۶׽ػһΪ½۷ǿߣֻҪĻȻҲϣĳܹԱǣʱΨһñ׵ıֻػ
ԭڣҲΨоѺܹףػεȻˣۡейء
ЦЦʵЩȲ¹ػع֮·Լξž񵤣Щ벻λ۵סΪǵ۵վĽǶѾǴ½۷壬ȥֱռɣҵλȴûôԭ򡭡оС
ż֮飬ֱնƮǿϽɫļˮǰ֣ϣֱӽΡ
Ȼ̽ʱȴʧЩѶϢͬˮԺУԶɸѡҪѶϢȻͷβǧķչ̣ȴûᵽκι׵飬ûж°κμء
ôûУ
üͷ壬´ͷβɸѡȻûκζ°ļأЩ
¹ػعΪþۡԼûԼĶ֮£ô
ؽҧٴշ𣬽ҵǿˮŻԭִԱóһ鵭ɫˮʯ̽룬ȻûС
ɫ̽롭
ûУôѵνĶǵ۸ڣֻ˵Ķ׫ôܣ
ҡҡͷǲ˼飬ЩԲСļˮȴҲûжǵ۵κμأֻδᡣ
ػĳԼǧػǶ֪ףǵôǶ׫أ
һʱ䣬飬δֹ״̬ͷ۲ѡ
ѵ޷ûرҵĶ𣿡۾ˣģʵԹޣִ΢Цµıߺܹף
侲ԣҪ侲
ݵʧغ󣬲ǿڷʦ־ˮ׹һ˿Ȼ¹
ղŵʧ̬󱳶߳亹ǹɶĴۡԹʵѹƣһв˳ĵḡ֣벻
ϧ粻ߣ޷Լ̬
˿һνеļˮŻԭմ㽵ʧʱ۽ǵͻȻһˮƺ¡
ȻתĿֱöΪͨļˮ뿴ۻˮһ㡣

Ȼ䣬öͨļˮȻֳ˲һ˷ܵĴЦ΢΢
ɹˡ
þ֣һûĲþ֮У
ͼռΪУԶɹֻҪۡڵһ졭
˷ܣȡġ
ЩĽöͨļˮģ˿ˮڴ̽뾫
Ȼ
ۣа۵ѶϢ
˷ܵĿҪˣɸѡѶϢУйذ۵ļء
ۡ
ʱƣСɸѡ£ĳһ̣ԭĿ𽥱࣬һʱڣֱһѪ
ҡҲ١
оڰңң׹૵ûϣ𣿡

öˮӦأĻҰ֮ɫʧ棬ǰ纣ļˮһУҲδֹ
ţ
ͻȻ䣬лһ˼ɫͷöˮϣۣ̽뾫
ңĴڣ⹦۾
૵˲뵽۾ͨȻĴٴ̽뾫
ңң򡭡ѵ
̽鵽ˮ֮еһЩƩһҹؼ壬ֻһ˴ʱ𡭡


һٰʮ ĵŵ
̽鵽Ǽ¼ļˮоȻϡķʷ˲䣬뵽ΪۡʱŹһҹ֮䱻ֽһҹ֮伣
³ͻȻʱȥͨ˿֪ҿҴߣͨĳЩ˽⵽Ҹոհ۾ټ֮½磬֮ûϢ
Цֻǧǰʱ𣬿¶ǰˡ
תһ룬־һ뵱ɱѾǰ۾ͨ̽£ڵߴ½뵽ǵ°۾磬ܣһ㲻֪ӺζĽֹסߴ½۷ǿߵĴ֮·
ҵļˮأҴӵ۾ĹһȷѪ꣬ɱᣬմĪ٣ƽϢǳҡΪһֵĵǴżѾʵ
ֻǺȴͻȻʧߴ½ߵߵУػûܲ鵽ҵټǧ֮ա
ͨûйԺ±֪ǰйأȻǶʷ
ô˼ţǵعһΣķ򣬿»еһ˵Ͼ̫ˣá
ȻЩֻ룬Ϊ֮Ҫ鵽¼ҵλǵγɹǲǿΪķ˵̥ĿǰΪĵһ㡣
ҵļˮŻԭȴûɵޱʧ䡣
ԭŷǳⴢңڴܹ¼λ۵ļأΪϸ֣ϧȴԸַȷʵԳܡ
ԼƿϲҲǰǰƵ棬ܿ죬ΪʱѾȥѾָ
⼸ߴ½мصļˮֱת뿪ҡ
ⴢҵļˮԶʵԸʷǰǰΪʵΪ͹۵ĽǶȼЩ壬һЩĵرκθЩѶϢػߵۿ֮²ʵ֡
ʯǰߵ£渺شҵ̩̹˵ʯŴ򿪣ʱ˶Сɽǰ
̩̹ǿȵĳ羴֮ɫģ޲Ϊǰ
ضǵ˵ͷҪȥ̩̹ȴѵ·һ˿ɫ֪ػʲôݣ֮ǰΪϢУˣû˼ֻ֪˵ݣϾֵʹǿⴢҡ
ֽػμңõεɲ
ɣۡɢһλߵϣͷһʱ뷨ʵֵ̩̹˰ɣ
̩̹˱˴ӣԷֱ˴еԭΪ˵ۡݣû뵽Ȼػμʹǰλӵۡ꣬ȴ˿ͷǵģˣ
˵ͷٴʵǺʱʼⴢҵģ
̩̹ڤ˼üͷʼͷӶ΢̩̹˵Ѿٶ˰ɣεʦʱ㱻ġ
Ǽ̩̹λ棬ΪθԸ絽һꣿ䣬ļΪ档
̩̹ۡĺˣһó棬ɳ۷̩̹ӵܸۡͥԭ̩̹ӵʵӦս򣬵ȴ֪ʱյĴǿ֮أеĽУûκ̩̹С
ͬǱۡᣬûг򡣺µ֪ԭĴۡΪ˹ԼͳελЩӵжĵǿۡԼ嶼ĴԸֽڷֱӰɱǵĺԶûлִǵͳελ
ͻȻ뵽ԼЩۡƣֻԼλԭ˴ջָɱȴû뵽½ֱ֪ۡӽ˵ɱֶβ
ĴҲ̫ˣܿ죬ܿǽúϢˡ
ȭͷȻһѣͷ죬λ̩̹˸һ
ǶΪǰλۡǽϸԼػɶŭˣǵϥأޱϵˣȷʵȷʵ𣬵Ҳٶ꣬ʱǸλԭ򣬱ӦǣֻҪǸɵĺã͸ֵĻᣬʿĵط
Ŷǵ
ˡ̩̹˲

ֱε湻⣬Ӧ֮»δɣԼȴ徣ӵǿ̩̹ʿػĸԸϼ꣬湻ġ
Ҳ֪νУ֪ǵôŬ̩̹˶ûл̤򣬳Ĵ군
ȻˣΪλʵ
ǰ˵˵ˣεǵԸ̩̹е㺩
졭
λ̩̹˵˼ά紫ǰٶۣԷֱе֮⡣ͬʱ˵ͽΪʱôŵģ
λ̩̹ƺδһֻĵĻԣץס̩̹˵ƭȡһǿĿߡ
˵ʦֵܶ˽򣡡̩̹жʱֳ֮ɫ
Ļش󣬱ûˣôȥ̩̹֪ƭˣǻػʱǧˡ
ЦЦͷţػϵǵܿͻʵ֣úøɡ
ǣˣ
ˡֵ̩̹ⷬб侫⣬һ̸ǹȥޱȹֹݣֶ̩̹ǿΪߵľʱŻֵһַʽ
ַʽ̩̹ٳ֣ǽŰǿߣҲƹݣΪִŵ̩̹Լ
ڣ̩̹ƽһνǵ־⣬ޱķ׳֡
ΪڿⴢҵʹĥǵĵһԿףٴδǵҲ֮ǰڿɢۡʱֱѯߵʵֱ봢ҡ

̾˿૵ͬΪѽ޷֪λǵγɾʹ۵ģ½Ľޱȼѣһӽ޷ִ򡣡
̾뿪ӰԵޱɪ뿪֮ʣ̩̹ȴԵֵ˵ղŴ̾˵ʲôǵۡ˵ǲҶ´˵ļˮ


һپʮ ϲ
̩̹˱˴ӣԴľګͷãȻؿıӰ
ˣҼض´¼ļˮô
뿪߲ԶȴȻһ仰ζ
Ȼתţޱеؿ̩̹ˣɳ㣬֪
ʵ̫ԭޱʧȻ䱻ȼ޾ϣִı仯ޱȸɬɳơ
ֵ̩̹û뵽ӦôҲ΢΢һΪ͵ĵղŲС˵´ˣԲôʵġ
üͷһ壬̩̹üĵСģ˲ףԷ϶ΪԼղŵɳǴЩĿǡѹеļ¶ϸһĨЦţҲû˼ǸղŵĻ̫Ҳҵʧ䣬ߴ½ϣ˶ǵ⣬˵ʵһûʲôģ
ʵԴӾѺߴ½ûʲôģҲΩЩ촥ǵ۾ǿߣŻ΢⡣
ⲻǿҲԴ󣬶Ϊһ۷ۡӦе̬ΪƽȮۣֱһˣϾǰԼ۽磬Ѿߴ½Ľ˵֪
̩̹˿˵֮ǹǿŵʣиֳǾ޾ĻȣݵһͿ޲ΪͿء
˹ȻǴˣ˭ɱȣ
곤̩̹Ե˵ڿԼֵ̩̹ܣֶԷҲֻȥζ֣ص˵ֵܿشٶˣļˮǼ󲿷ֶ֪ԭǵ۵ļضһڶ¼ļˮڣֻǺǵ۵ļشӼˮĨȥˣʱǷǳߣϾ˶ǵǿߵǷģڳŵǸûзӣΨнλ˵ļؾôʧ
̩̹ϸֳˣʧ˸ΩΩФʮָиɫʡ̩̹˶ۡľѾһ裬Ĳˡ֧ǲϱǿĸ
Ŷ
ͷһѹЩˮУûκιڶǵ۵ļءΪһжǻԣǱ˶ֽš
ǰεΪҪǵ۵ļظĨΪʲôѵǲúƪԵʷ˵Ǽعڼɻ䣬ܹ
²⣬ѡźߣȻ޷ǵ۵ļأȷػ͹ʵؼضǵ۵һжȻŲɸ˵ܣĨصԭ
ȻֵһУȷϣϾֻΪΪˣ͸¶˿ƶϳһֲ²⡣
ǿ֪Ĩˮʱû˵ʲôͻȻʵ
ֵ̩̹ܳ˼ϾǶһٶǰˣǲͣĻ룬ͲץͷƤԴˡ
ˡ
ĵȴڴڣһ̣곤̩̹жȻâϲˣʱҪĨʱֵܶǿֹҼǵʱҶ˵Ķ֣˵һ仰ǾûֹĨ
˵ʲôĶᵽɤˣ֪ǹؼʱ̡
˵йڶǵ۵ļضܴڴҪҪĨдٽ٣ֹܻߴ½µĴ۵
̩̹ŨҵĿ֮ɫжڴ۾Ѿ¡
ԣҲˣôһ仰˼ƺ˵´˵ļشͲµĴ۵ˡһ̩̹Ҳ
ʱ˼Уüͷһʱ֮䲻ǺǾ仰
ϾµĴ۵ǵ۵ļؿ²ûֱӵĹ
ǵ۵ļشͲµĴ۵仰ôԽԽѵ°ɵ۵֪𣿻нƣҲпսѽ
жȻ޾ɻ󣬰ճ˵ػܵ־Ȼߴ½ǿ߳ɵۣһԼлع򡣿ǰεȴ˵Ƿݼػ޷ɾʹۣʵ̫ˡ
ô룬ԼжȻһû뵽ģǾǰε˵Ƿ㵽˴ѣ顣
ţȴͷ۲ѣݼ仰ȥƲһԵɣʵǺķ
ʱ̩̹ٴž⣬еУУ
ͷ۲ѵ̩̹ͻȻĻʱһȻ̩̹˵ʲô˵
̩̹˷ܲѣ緢´½˵ĨǼغ󣬺һʱڻЩˮ˵ǷࡣһȴͻȻ˵Ȼǿ½磬ػʦ˵´۵ļأȴһԴ򿪶´µĶ
̩̹ȫһ˵꣬һСľͽòǾͺĪˣϾһηǳõıֻᡣڣΨһ뷨ǲĺøУȻܹл򣬿һȿ򾿾ôӵģǲ׷ּ
ԭˣԭˣ
󣬲Ҳ֪⻰ʵޱȵģһʵһͿʦƲֱ̹ѽ
ȣʦƲⲢûдʱİʱ̣ǿ½硣ȫʵΪǸŻˣһڵػλá
˵֮ǰŻǵʱôڻϿȷǹŻΪ˻ػƽĴС
ϾػĴһͣأֻǺܷչػػĽĿıǵȴĳһ죬ԼܹӴػڽİ£ǷԶŵļ䡣
һжѾʵ֣Ωûʵֵıǳɵա
ԵڣϿȷĴֶ֪֣
һػֹԼĳɳ޷ˣǾͿ϶ʦϵĵڶֶΣǾֹѺԼɵۣϾɲǵۣ޷գ޷վԶԵҲͻơ
һֶɹĶȹұ½縺ػĹŻ˺ܶಽ
뵽ʱ˿ĿǰʵȻǹŻĶ֣Żߴ½ʩչۡҲȻᱻֹشûжĵǣȫŪŻ֮䣬ϾһƶС
һ㣬ˣڶ㣬Ȼ޷õǵ۵ĳɵۼأǷֹɵ۵Ķ϶ǱţϾ̩̹Ȼ˵ĻУ˵ȴһԴ򿪶´µĶ
ããҵܣǻ˫ֶθһһѽǲûһֻ͸ΪֵһݴҹȻټļ壬ȻΪ˵һ飬ôİǵѽû뵽ǧǰǾѾ˹ͨɷˣ˿ֱ̼ϲ
ƾļ䣬ͨ˿˲͸һУҴػĴǵĶȻѾźˣĿľΪԼܹعֵط꣬ǰԵ


һپʮһ ľսĵ
֪ǵǷݼ֮ʧԭãտտ̩̹˵ĿⶼüΪּͣҪȥӵǵĳ嶯
˿̵ƾ˵⣬ޱȷԼĲ²ⶨȻޱ׼ȷġ
㵽ܻȻӼǧǰֲһУػýдһܹǰΪĻع飬Ȼ͸ǧǰĶǵйֶ񣬳
Ȼʼ㣬Ҳ㵽ı仯ͺĳһǳ۵С򵥵һ仰ȴܹսڴ֮ǰһ仰˵벻˵עֽ֡Щ˵Զвȷԡ
ȻڣȴɹǸع켣Σǰ˼һ
Ϊ֪޸뿪һʱ䣬޷ػûпͲڵһСҲǡ˵ǴĿȴ׸ıһ
ڴˣƶҪһѻǸı˵֮ˣǸҵĽ֡
ֵسŵţĳһǿܹգʱҲܳɹ
ǰؿǰ̩̹ˣĺãҪĻ뵽ôࡣ
ֵ̩̹⻰оǿϲ֮ɫĻǶУǾһۡŵѽ˲䣬Ǿ֪ٶĵȴڻ˸ۡĿ϶뵽Щֵ̩̹ܶʱˮ
ῴСȴƺӵкиֳָԶϨĳ羴֮
Ȼûжǵ۵ļأܹȷǵµĶУǾǳɵ۵
뵽֮ǰʧʧӰ٣еһɣвûκź
뿪˴ңȥػһε١
ٴػ֮Уʯš
ܿ죬洫ػϵĻļʹô
ңӦ
ʱʯź¡¡򿪣ֱ̤룬ػǰһȥ
֪ļʹûн赽ԼҪĶػЦ
ǽ赽ˡ
ԣиһ˿ã֮ǰǰҶҵĽڣ˵ǿһ´ۺˣ˳㶫ȴû뵽ػ˼ЦʱǸֳһĨЦ
ȻػȴֳȲɫüͷĬȻ
״ʱôˣΪγü
û£Ǻǣ
ػʱعһǳЦļʹڴеõҪѶϢô
⻹˵ջʢƽһѽ
ΪЦüëֱı֡
ػڿ˵⻰ʱɢϢȴΪ죬ס͸ζмΪȡ
ΪػǼʹҲУοΪʹҲŲá
ţȻˣļʹΪأҪҪʲôȨްɣػ˵ʼչǳǳ΢ЦԵú׽

˰ͷ֮ǰðҪ˽봢ҵȨޣҪɶµ֪εֽδ
˵ţлһ⣬ضػ
ػԣȻȻҲûϵͻȻ⡣
ʦ飬㲻ʲôܣȻҲûʲô˵ģε뿪ػʮˣżϢû뿪ĻӦûλ棡
ʲô
ľû뵽εȻӵսλǾ۾ֻһ֮ˣ
ĵ𺳣¶һ˿֮ɫʵλ棬εȥǸΣ
ǺǣļҶˣ
ػȻһЦεʵɲܹģǰλ棬Ȼܹʱ뿪
һػҲתǶʵ֪ļͻȻ
ֻεܹҵˮ滮֮ˣܹۿһеż񣡡Ź
ػû˵ʲôͻȻ֣Լʦ𵱳ؿ飬ʦܺ⣬֪ôִӺŵģ
ʣػʱ֪ļҴӺϢô֪
ػҴ˿΢΢ЩңʦЩˮʱ򣬿Խκ˶֪ʲô¹ػơ
ŶѵûУ
˿ػвûκξнǫ෴ӵеޱȵţǰļѣػܴѹ
Ҳ֪ļǴӺε֪ģļʹܹšػüĿͷš
Ϊ⣬ǲ֪ػ˽ĨһЩҪļأܵһЩΣ
˵꣬ϱ㸡һĨЦݣôػ
ⷬػͬиֳǲŵɫ֪֪һеģǲʦܺ࣬뵽ʦͬһ㣬ֳ顣
лҲѣĻһɽѹס촭
һ̣Ϊǰ˲ʲôǻǿߣƽȾĴڣָоٵʮֻĵʵƺȴˡ
ңҲ֪˵ʲôļʦûĻرܣҪչػʱ˿΢΢ЩڣΪξټΪμʦԲֿڲĶ
ûػ۾֣صˣô˵ֻȷѣεȷʵĨĳЩصˡİɣ鲻֪෴ͬܲϣ鱻֪
˵仰ڵõԼҪĴ𰸣֪ĿǰĴҲ֪̩̹˵ȷʵʵȷʵĨЩأΪľǷֹ֮˻ٵǵ۳ɵ۵ļأ޷ع
ȻЩֻ֪֪ػʹֻΪ˵ȴѡԭػĴܣܽ
ػ΢΢ͷתֱ棬ڼûٿػһۡ
˿̣ػȥıӰӶʱͬһ̱ϣͷǴ죬Щҡ˾硣
Ϊ֪ô࡭ܽ뵽ңѵ̩̹˷ˣǾˣҲ֪ôࡣ
ػʱ飬ָؽڶڷһܹҡľֻΪ˵κ˶ܽ룬ԭʦػλػһ̩̹˷Ըκ˶ڡ֮ǰôˬ죬Ҳ֪ܳɹĽ֪Ѷˣȴƿء
ѵҪػļʦҪΪ𣿡ػ䣬૵


һپʮ 
˭⻹ʲôҵ˼κΪ㻹ϵߴ½³Բ
뿪ػңԭ𽥱ղػĶţʵΪ֮
ûѣԼػʹݣػԼ˵УֻǸ۲۵ĿܣҪóػ˰ڲĿܡ
Ϊǰۡ£ζֵˡȴһػȻΪԼƿأȴȻŹػ½ͷƾ㣬ûбµжԵɡ
Ȼ֪ǣػȴΪղ˵ĻľѣҴææ뿪ңֱӸҡ
ѵʦ˵ĽѾģĻʦ˵ѰҶǵۼصˡ
ػһ·飬λߵѹѾʧţȭͷؽյ졣
ʵСֱܱ֪ػԻ˶ţʦ˵ûĽȻ˴ػˡ
ţػԽʦ˵Ǹػѵˣô˱֮ɵĿǡ
ҾڲԶϡԿػܣػҲûɵһŭ⡣
ôĹ
һǰػֱλ̩̹ˣɫ
ţôֵ̩̹ãȻ֮ɫͷǲ֮һ߶ȵػ
ղǷ˽봢ңػżɽ
̩̹ԣʱεµκ˶ܽ봢ҡԺǰλػεԼŲҲżô
ǣû˵ͬһվ
󵨣ػ㣬֮ǰͳͳҪһֲ©
ػЩץ񣬶ͷֱףڲϢƺҪ

ֵ̩̹ʱͻȻЦŵĳ֮ɫ⻰湻ЦֵܶԭӦǰλػɿشңһֱҲ֣ƺˣǲǱ΢ū̩̹սΪصˣĿֻػŵԣǵ㣬û㣬ǰΪ
̩̹ͬĿ˶ıǿͻͬҺ壬ͷµػϡ
㣬ǡ
ػŭģϱӿ޷ѹƵıնػö΢΢ҡ
ֵ̩̹ܶһۣԷֱ˴еζͬʱת̩̹Ϻ֣ȵ
һŶ£綨һ㣬ֱӽƬոסػֱѹȥ
ۡ
ǿ֣ػͷţһǿѹֱڣ΢΢һѪ˳
˫ȭʱգض̩̹ˣкЪ˹ķŭɱ⡣
εеִ̫أԵǵ˵ϣл£ֵ㣬ϧϳϡ
ػ¶ǰֵ̩̹жֳʧ֮ɫ
ƨΪػĿľΪػеһУȴְأ˽봢ң֪ػΪǶ˵о»𣿡
ػɫǵͨ죬Լִأת̩̹ˡ
𣿺Լã̩̹Ȼ֣Ŀеĵλǳ򵥣϶ǾԲκ¡
ػĻ֮˵ǻҵĸԴǲˡС
ã㣡
ػǿѹеŭ˵֮ǰ˽ң
У̩̹ʵش
˿нʸ񣿡ػٴʵ
̩̹۾գһ£У
УʸӺζ
ػȻǰⴢҾѾֹ˽룬Լŵ˽ԿԽ⣬ƾ޴Ĺ׼ֻܽ룬ʸղƾʲôʸ񣿵ţǹ׻ּΪ޴ػߣ
̩̹иһĨɱ˶ȭͷ΢΢һգ󱬡
ǰʧصػ̩̹˽ֻ˵һ仰ʸ񣬱˭ʸûɣ
󣬻˾䣺߰ɣ
ʲô
ػ׷ˣ˿޷ԶƮ𣬸⵹һɹǿֱӿͬʱһƵĵ֡
̩̹˼һĻиֳһĨ֮ɫ
Ȼִ۾ˡ̩̹˵ͺ
£ֵܱ˴˶һۣļⶸȻ¡𣬺ɫֱӸ˫ɱ˫ֱػԴϷ¡
¡
һ쳹ػͬʱеػͬκеĴƮҡ
ػվΣȫ֮ɫ׷ػõλá
̩̹ػ״νֱ֣ػضɽҡĺŵҲ׷뿪ԼУֱػö
ξҪػ𣿡
̩̹˻쳹ֱػԺС
Σ
ǰľ޴仯Լʦ˵ֱֺӲʳǽʣһϣ
ȷػںܾˣǽ֮Ѿ˴ң뷽跨ݻػ
ĹƨػĴףԶ𡣡
̩̹˼ػѾֵزڶȫʱͬˮξ
أ
ξʹִ۾磬Ȼ̩̹˵Ķֱ֣ɣصڲ֪Ͳǽϣһȥӡǡ
ʱ˷ػ߸ԼŵҲԼ׷׸е
ػλ̩̹ͬĺ俪ÿжΪ𶯡
ô£Ϊĸ϶ʱüͷ
ξ³һڵѪ̧ȥǵѪ˵ҺѽΪοΪҪټΪʹѽ
̩̹ԣкţЩҪ䣬ʱ򣬸ȴЦλ߻Ϣŭðλߣ벻Ҫϡ
˵ţϾʹЦߵػߣתҵľ
ʲôȻͻư۾ˡתͬʱҲ̽εʵõĻᣬ̽鵽ػʵͻư۾ʱĵǼΪ𺳡
ͬʱ˵ʱػܴ
ػŵ˼Ϊ˳ΪǴԣ£ҵĺξ𾹽ѵ飬Լ˵Ļһ߸˸ϡ


һپʮ ȫ
ػѣ
¶һŵģػξ𣺡ⲻܰɣܹʶܹץסˣμʹõ˽ĳϡ
ҿˣ֮ǰȻвҡξӴؽҧ
ɣôвģҲ̫˰ɣճΪʹھͶ𱨣治Ƕ
ϴ˿̼ʵһĻػоôĺͰףץסϵֶ΢΢һŭܹҵľֻиˣ̩̹˸ղŶҳ֣ԭΪڳ˵κ˶ʸѵһ֮ʹʸ񶼱Ȳϣ
Ҳ̫˵㡣ΪȻص˵ͷ
ʱҪ֮صԽԽֵ̩̹࣬ܶһۣ곤̩̹˶ȻŨɤ˵뿪뿪ңôۣɱۣ
һ䣬ʱһɱɫ̩̹ӿ֡

ȺʱɧػǷ׷׵ͷ뿪ػĽأܹ룬ҲΪɧңܹشðɭȻɱ⣬ôͣ
ʱܴػȴվΣڶػ˵ҪߣҵҪθɱۣ
˵ţξ޵ĿȻ̩̹ײȥռ䶼΢Ť
ʱɧȺܶ˰಻ס֮ģѡͣΪػηδ뿪ҵ̩̹ˣֶŵԵ뺴ľأͬ˵Ļη塣
ϾܹƾһϯػȻÿһ仰
ֵ̩̹׹ţ˶ȭͷգװ졣
ξսǵĵ֮ǰĻļʹǵκһ˶ʸصĳŵҵĴֻΪļʹ𣿡
̩̹ͭľֱӱξ𣬵̺ĳ޷Ƶķŭ
ξɿϲ֣ǰ̧ͷӲԶ̩̹ˣһһĿǰʲô
ػεεӣ
ξ⻰ȻЦõӸղŴڣʵÿһ⣬ǿҴ𰸣ʵҲػҪģ¹ػĴ𣿡
̩̹˲˵ػ
𣿻شңξ̩̹˲˵Ϊ˵еߣɴЩ
̩̹Ȼ˵ȻʱȺжȻԾķֿһɫӰȺ߳Ǹ뿪õĲᶨÿһľһģһ
ˣ
̩̹˿ɫӰ޴ӶȻһֱ֮࣬ӵϥعӭ

ƽȺٴΪ̩̹˵ĻɧֻܶеĤը̩̹˵ĻԸӡ
̩̹˭
߰˰ĳǿߣ˵ֽϽ۷ڣôκϥĿֲڣȻһǰƴˣȫǵʶ
ô£̩̹ǿֻǿߣԵ֣ܳΪζμʹȴ񣿡
ңҲ֪ǲǿˣ
ڶػȫ̩̹˵ĻΪסˣԺȻ죬һʱ֮Խ״
Լһɳϻкξ𣬴˿̸ǲ۾䶯˵Щʲôȴ˵Ǳʲôҭסһ㡣
ô£ķһʱҲûӦĿɿڴĿȻϥص̩̹ˣԼƽ
ΪʲôΪʲôʦ̩̹ˣһ˵ϥ¹ΪҾͲܣξӲԽû֮ǰǹǿʢϢ
ǲ֮ʵİɫӰһ̾ǸܵĴܸС
̩̹ػΪǿĴڣ˵ֽ֮µ޵ǿߣÿܹõ̩̹˵ĳϣܹõ޵дڵĳϣԽػΪ۷ʱ̣ܹػĶ档
ػӵгڵ֮λһֱʦͽഫŴʼڣܸԶڵ֮£
λʵݴеһУţΪľҫ
ε͵볤֮ìܣûɹ̹޷ֻú볤ţȴԶǸ𵽵͵΢΢
ʱ¼ĵվ̩̹ˣڶػߣԼŵ˵м䣬ΪһĴڡ
εҺʧʧ
ǸһĨɬ֮ǰԭֻǸһѶţκ˶ûκ£ôҲû뵽֮ǰΪٲȻӶúξֹ룬Ӷ﷢һС
ΪѺػκһ䶼޷ӱĲֻҪġ
ʵ뿪ξеĹעξĶ򣬲ȥػųǵĲ¥Сһأһһ޷ӵĲ
û̹뿼ξΪˣĳΪػΪȴ̫ˣʼղأƿҲΪ
ԭļʹ
϶ҾЦļʹ½Ѳôֻˣ
Ͼ֪ϴɱļƻȫʧЧ
ţϣҵٻҪ㱨
ĿǺܺãУϵĴεƣ֮λһ֮˽ֶεˡˣԴɫ
ϵЦʱסлһ壬û˵
ĻҲףʲôʧҵʲôܹȵϣʧסֻǸʹ
ξһ仰еޱȵķŭΪ̩̹˵оһʱ֮޷͸Ѿ֡
ǵģǼʹʧֻǾΪػ
Ŀƽˮ˵ɫһ˿ƽ¡

Ⱥʱɧ
ʲôɵ
̫ˣǰ޹ѽûʹɵʹҪ𣿡
ѵΪ̩̹ǿߣ
ʱڶػ߷׷ײ̸ޱ𾪣ÿ˶嵽ˣһμ˿ļʹ
㣬
ξδ˵ԵĸϼƣоһʱȵճΪʹҪʵ׵¹ѻôȫƣػƣ㣡
һ䣬ֱӱξʶ֮µûһΪĲ¶
ŵڶ೤ĿɿڴҲ֪ôǸǿɲΪϻ󷢴ȱΪξͷϾϵᵺ֮λĶӾǱξɲзϵģǲ֮


һپʮ ౦ʢ
ϼһã뽫ɱȻ˵ΪͷǺֶΣ
ͷ׷ĸձһĹƣ˲֪ϼһʲô⡣
ػֱѹϼһʱǵϥص̩̹˼һĻȻֱӣ˶ȭͷնֱڸϵ֮ϡ
أ
꣡
쳹˴ܶͷֱӡ⡯һð
пΪǿĸϣ߹ǻѼ
ۣ
ȻǸϱɣմӵǱ͵Ӳ˲ֱӾһѪð˿˿
ɫɷֽڲ˼֮ɫ
ôܣôܶҳ֣ǳ䣬ػĿŭĿޱȡ
̩̹ˣǿҵɱڷŭ֮ɫֱǺ޲ý̩̹ʬεɫ
ϣ
ŵ˼ʱҪæǰԴԴϹˡ
ε˿ҲԭΪᱻֱû뵽̩̹˻Ͼ齫ɡ

һĻԣ̩̹˲ֻ֣ҪػУܽػֱӶԿ˵޷ɱԱȫûκ⣬ϾѺѾȴϵľһ֣ػ׾٣οػļʹ
󵨣ΪػĿأ˵ľˣ˶˳֣ǻ˲ɣ
ʱв۵ĳϿȥվַ̩̹ˡ
ڶػǣ˿жһ뷨ǾϽܲҡ
ʵҲûгϣվĳϣǸ䣬˲һֱִֻӱĳҡ
ʵѷɫ̫࣬һȫ޷̩̹ޱȷŭһŹ֡
˵Сֱ亹ֱðӶڲͣ
ϵҲ˵еĳϵͷ­ҳ
ϸպÿһĻе͵һѪɫΪ԰ˡ
̩̹˷ŭɫȥֳǺէţĿɨڳȴˣоǲмڳ
ûͲɾ³ԼȻҵȳ羴֮˳ֵ³
̩̹˵ţĿⲻξϣζǳԡ
̾Ϣҡҡͷֻ˵ػʮʧԼʦǶǵ۵ļأֱӽĨɱ
Ͼ֮ǰ̬ԼΪȫĵߡãɱģ˵̡
˿̣ػξ̩̹˵Ļ󣬻ֹסһȴʲô˵ֻǽȭͷ벻ĵס
ػеһȨţҪչأ
ڳ˵仰󣬺ξ뿪ˣֱӽҵУء
ŵȺϼһ⻰õĲУҪ˷ܵĲŬʵȫƿػǰδе㡣
λ̩̹ǿߣλĴڣ֮ǰг϶ַҲһ³ӽҾˮˮ
һЩƵߣֵ̩̹ܵĮ
˵ת쳤ŵȥԵָ£緢֮ʢʷǰ
ĮĿųŵ˵ȥʼգδڣͬһĿһУ뷨Ҳֻࡣ
ˣЩͷɱ⣬Ϊβֱɱ»
˶ȥˣ̩̹Ӷ˵
ػתʼҪǣȻ֪ǵĴڻ鷳ʵ˵
ЩŶγػȶΪϾĿǰػȻߴ½Σߴ½ûȥػʱػʹսᡣ
̩̹޷Щͷ󣬻ǵͷ˵˵ܹ̩̹ͬλ棬ȻɱԷȴò˼Է̩̹λá
˵ͷ
ˣǿ֪ȥ򣿡
ͻȻʵ֮ǰʹξ𣬴λ棬ȴǲϸܹ̩̹ϵõϣԽҵԽãҲ֪ǵľʲô
ʮѽ
ֻ̩̹˼Ʈɡ
ˣ
̩̹һʱϲȥʱǸ˵Ҫȥλ棬Ȼûо˵ʲôȴ˵Զʱһλ֮ۡա
仰һ𣬷૵Զʱڵۡλ棬ô
Խ룬ԽпܣȻ˰ţԼڵʱڣǰλѰڴ֮ǰʵڼ۷塣
̩̹ˣøκͨһػ̷С
ͷһػֱ˺½硣
ʮɫ⼱ܻһųҹļžһɽ۵ʯϣһĨǰѾȻ֣ϼ֮Ҳϣ֮Ϊ͵ʱ١
ֱ׼˱ֱǰ֮ء
ûе鵽ֽںδȴӺξõϢ¼Ķڼ֮ء֮޷Ѱҵ¼ڵأȻΨǰ֮أ˿󡣿ʱϾˡ
һ·򱱣Ҳ𽥸΢粻ٺ㣬Щ΢
ֱ߶Уٶȼﵽ伫£ٿһܻᶴաȻ򲻸ߴ½գȱʵû꣬޷
еٶȼ߼죬;ȻҲͬеǿ߲ûκ˷֣ӦҲͣΣüͷתʱѾǧ֮ˡ
ҫ۹ĽֱӽƵ۹˲䣬ܵ˲һϢȵİϢ
ǽһ뿪ҫ۹ȻӤʱĶɽŲڡ
İϢͬӵйǵһ㣬̲סͣνȥһ㡣
Զмǿ߱ǴҴҽȥԵЩȲ
˵Ƶ۹ж౦ҪһŨصʢĶ콧֮ص֤ͨ콧֮һº󽫻󿪣أС
ţ˵ˣΪ˶౦󻹹㷢嶼С
ǺǣЩôã콧֮һǻʳʼˣ
Զмǿ߱˴˽̸ǵĶԻȫ˹ʱüͷһ壺౦󣬺Ϥ
Դһ˲ݵڣйһ˵ŮʦţǶ౦ľӢ
ԭͣһλǿͻȻС⣬˵ίж౦ǼĴұž񵤣ʲôҪƺֻҪܹóĶ


һپʮ ĺ¥
ԭʹ뿪ֱӸ֮صž飬̾ͣΣ΢˼Ƭֱ̱ӽΣֱƵ۹ĶǶȥ
ǣƵ۹ĶǣҲߴ½ǵΪĶǣ˿ҲǶ
ƾһ֮оа˿ڣ֪ǳĵ
Щ죬½ʢ̶౦󽫻Ǿȫ½˵ʢ콧֮ص֤ͨ
콧֮شǵսĵطһĿҪǿΪ۲ܴ콧֮صŻ
콧֮صĿһֻڴ½սʱŻ󿪣Ѱµϣܶδ֤ʵĴűԿԶʱڵĲеĴڡ
һԹĳֱӽ콧֮ǰΪ䵱콧֮Żӣ౦Ȼӵ콧֮صʸ񡣱Ͼ˶콧֮صĿҪ౦󸶳֪ĵ̣ǶǶ౦ǿֱԱŻҲǴ½ϳ֮޽еĴڡ
Ȼܹ콧֮صļ岻ʲôԸǿ߶ȥΪ콧֮Żأ
һУ洦ɼ౦Ⱥ̸ж벻౦εĴֱʡ
ǿ߾ֱӵ콧֮صӣ౦ĵ̹£
⻹˵౦ǸĻ˼¼Ҳ޷Ͼ౦ڶ¼廹ûֵʱѾˡ
콧ֵ֮ط˵ңɼһ㶼Щ᲻ԴļŻһⳡҲֻܴմˣ
̸ĵطⶼ벻౦Լʮһγڹǰ
ҵٹҲɴǧ꣬Ҿò˥̸ܶ۵ҵʱиֵĶǾ⣬ǵĻ˵ûжҾûߴ½Ľ졣
ԭҸ¥СһҿܷһЩйھž񵤵顣ͱͷ߳Զĺ¥ȴͷӭƮһСĳǱ
ĺ¥ֱ޴ڣҶǿԽĵطĺ¥ĺ̶ȾԽס
Ϊߴ½֮ǣֱӾƵ۹ҵڵأĺ¥ҲŵĽ¥òͬǱһ㣬ĺ¥ľڳǱĳ¥Ʈ
˸ֵĺ¥óͬ͢һ㣬ΪƵ۹ĻȴûиԤĬĺ¥ģ»ҽΪҲΪҵĲԤʹ޷ˣѡ˽ĺ¥סһ߹۹һΡ
¶һ˿Ļȣֱĺ¥Ĵȥ
ĺ¥ĴͬʹţǰƷŮ߳䵱ӭҵֶκһҾ¥ЧȴЧ΢ֶΡ
ӭ٣
ߵ⡮šڣվʮ˵ӭ׷ޱȡ
ǣǵļʹôܳĽĺ¥У˿ʱϲûһͭ塭
ûлҵ˽Ⱥľ¥Ե鲢ɫȻļʹȴ˿⣬ᳵ·ֱӿ¶̨ףĹ֮ء
һȺۼ൫ȴʮľĽ£˼۸¥ʮСˣĵĴ
λö˵Ϊʲ౦ϢĲܴųԶټ۸񰺹ζ
ȻƬ̣һ˳ûºƽžƾʼ̸˵вΪĹڷڵϢ
ԴԹֺҫ۹ССȴͻȻˣߵӣĵѧԺҲˡ
˵Ե⣬ʧʮߵӴűǵһ꣬Ҳǵӵߣ
ⲻɣϾĶɽϢǶעĶӾߵĲȫ߱ʡ
ΧĻۿӷڵʱǣߵٵĶɽ¼һĿɿڴ
ʵֻŹھž񵤵ʱڣȴû뵽ԵɺȫǹڷڵʱڣҲ⼸ĿǰǴ½ֿȵ顣
ֱʹĽǼ۸񰺹ļСɨ⣬ûһЩھž񵤵ʱڣɴʧմһĺ¥ĸʱйھž񵤵Ϣڳˡ
̸۾ž񵤵СϸţĸˣϢУ˶ʵǿǿߡ
ιȻž񵤣ǧҪõž񵤡
̫ˣǾžܹ⣬ƺûʲôЧɣвûкˣ֪ΪθԸΨһ켶Ǽ
콧֮صĿĴѾõеõ౦ʸһ˿ž񵤵ķĩ൱ڶһеĺô֪
λС̸ۣ˿ڲ۵ĽУȴ˵ÿһ仰ʮĺô
콧֮ءšˣѩɽ֮۵ʱ򣬵ӵƺֹ
Ϣ콧֮ĸȫ˿ͻȻ𵱳ѩʱֵһĻʱӵ㱻һ
Ϣתֱʶļ䡭
ȻڷǶμʱʱüͷ
ѲֻǲӼȻΪĪʹ콧ڽѽ֮ǰĶмǡ
仰֪ΪǵӵڲٿʱħӰ˵Ļֻʵ̫㷺Ƿʱڼûʲôܹ©ģڼʵԶ޷ı䡣
ˣһ죬ܹЩ顣
벻ۡȻһ۾˵˵Ȼҵȥһ˳㿴ʲôҡ
ЦЦһɤӣ뿪λãߵǸǼ˵ǰ
ų̀оⲻʱŵߣ¶ǳЦĺ¥ƹڣ
еľһţΪСĵ֪͹ʲô⣿вĵطҷ
ǰ꣬Ǿȵ˼㣬ϰĺǵܲʱѾ˴ϢѵֻԤıĴɱжѵЩ¥ĶͷҪϰ嶯ˣ
뵽ߵɫʱѾкâէ֣Ѿת㽫ǰİסȻʳ˭ɳǵĴ̿ɱϰġ


һپʮ ˿߸˧
иֳĺ̫ԣ΢΢֮䲻ЦѣԼʸΪƽ⣬бҪ¶ֺԷɱһ㡣
ӶԷеľ֮ɫԿĺ¥ƹڣȻ¶ɫ
ʵ֮±ҲҪ۰ĺ¥ԭĺ¥ƹ񣬲յĻ˵Ӧϰ壬³֮ĳƺûĻĺ¥ƹӦڵλߡ
ڵλʱߴ½Լǳߴ½ڵǹȥǧ̼꣬ǵɾۡʱǿдʱսƻص
ʱĵɾվѾǧ꣬ǸʱĵѾȹԭʼĽ׶Σһ߶˿Ƽλ棬ڵĹǺ۾ƤסȻ֮٣вĳЩؼʿˡ
ȥһʱ䣬ڵԽԽḻе棬Ȼϵۡı仯ȴеԵϲáҲʱ򣬷˺ܶഫмӵвٵߣ϶ǹѧԼ̫ʦʵʵѾ൱ʦεĽ׶Ρ
ƶ޷߲㾳Ľ̼ǵڵʵһλ˵ӵзǳõ츳ˣʱСֻǸ䲻ĺͯԼȴϡͿıֻа겻ĺͯһ飬һϡͿĴӦСӳΪʦ
뵽ǲɸһĨܰЦݣǸɰƤСͯûгɫļͥյʱĻ˵ʮһС˿YYЩпӹ֬׷۵ŮżΨһͽһЩŮͼƬʱֱƬеıˡ
鿴ŮͼƬıʵͬһġŮʱΪ˼ŭ֮£һͽֶ̨Ūĵֱӵѣʱһ䣺ĺPSۼļѾԽ
Сʮŵв˵Ůˣ;ԲҪֱ͵ԺȥС˿쳣ɫҲһֱһ˲ʮǧνŮʵһŮǰʱС˿ⷴǿ£ֱðĭʹȥ
ӴС˿㷢ҪϮYYѰŮټҪΪһ߸˧Ȼݾ³İ׸
еοǣС˿Լ֮ͨȻǹ쳾ͻƣͨԼ뵱ʱǿ߽ҵõʽֱ֧֣ӳΪ˹ͳƵθΪ׵Ĵڡ
Ǳɸ߸˧С˿ͻȻǳȤŮҲ˺ľҪǰǵ뷨֪ѾС˿뷨󣬲ûоܾʮͬ뿪Ǳʦͽ档
ֻǳᶨ˵ԼߣҪ뿪ֻܿԼɹ˾ͻۡͽܣʧ˾ʦͽԵսᡣ
֮뿪Ǹϣ߸˧вӯʮ֮˵ʲôҲ޷ãˣߵʮּ
̾˿ع֪ǰһʱ֮²ҸԷ޾ػͽǷ񻹼ǵԼϾΪ˵޾ʵ̫̫ࡣ
˿̣ĺ¥г֮ɫߣڿǱ仯޳ɫһʱֱ֮ӿɵۣһŻعֻǿĿͬ߻ħһΪġ
ȻûɶҪӦ⣬͸Ǯ뿪ɣ
ѾͷˣΪѾмʮֻĸȺģȴĺ¥ȪŮԡæó˵嵥ϸֱӵһٽңǻϾֻҪ
ڻû뿪ʱˡܹǵƹҿԸ˫ʮĽҡ
뿴һĺ¥ƹ˭Ϊ۴ӳƺһЩĲеޱȵϤǴŹζҲѺ󿴵ĺ¥ʱʽĺ¥ƹһ档
֮ǰػҲĺ¥ļˮǳǧļˮҪҵĺ¥̫ѣҪ½ѰҾž񵤣˳·һ漴ɡ
Ҫ԰ͣ
һĺ¥ߵ˼ʱɫ䣬׹š
ͣ
һȺϡĳƺʱţˬʵ֣ƣҪզҲԳ԰ͣ
ţĽ飬ȥȪٺòˡ
߻䣬ЩپȻҲ԰ͣ²ɫ佫ǵĲһ־ȻʱΪŭڴӡ
Ȼȫû뵽⼸ٽ˰͵˼
šߣֵܼҪ԰ͣ
ֱߵ̨ǰ̨µ
ߴ˿ԣɫ࣬һ˫ȭͷյĸ֨죬ƺҪƲסֱӳˡ
λ̨ˣ
ۿΪԼ²ʱڽҪ½͵͵˼˵ǳ겻ʵ˼
⡭
λٲʵµĵƦ෴ڸǼΪģһ͵˼󣬶ʱɫ΢졣΢ҵĽϾ˦ڹ̨ϣǰȪϴˢݵһĻ
ʱԭȭͷյ˿ǼΪʶƵ۹λҵүĺ¥ϰǵ𣬲һСС߿ǵ
ǰΪѵ⣬ΪĹ˲Ŀ˸ı䡣
˿ͦģ˵ҲҲû֮ҲӦòǴ̿͡뵽ԽԽǸûκΣĴڡ
ʱ뿪ȻԲʣƹһ㲻ӼˣܱݵĻһܴΪһ¡
߽Ϊ˵еľ֮ɫҲȻš
˼Ƭ̣˵ô˵ɣ˿Ŀø߸˧ݡ
ԭΪᱨ־׵ݣȴĴʻ㡣
ͣЩ
߲֪˵ЩȫǺܷ㣡
ҡҡͷֻЩֻҪæҵĻһֲ¶ĴǵƹͺãĻ̾͸뿪
߼иֳӵɫ뵽ղԼΧһĻҲûƴǣǴ򿪹̨𲭵˽ȥ
ŵĺһټͳңְܶͬҵװòŮһЩ˵߽ͳұֱߵһںȲŮǰһ˵Ҫϰ塣
ǲˣϰλڸϢκ˶ŮӿҲһߣĮ
̾Ϣ벻ʧţջǽĻ˾˵˿Ŀø߸˧ݡ
ԭĮŮȫĴʻʱǱ豭סòʱɫͬʱſھͽʵһ˳ȥͬʱ¶ǸɱԵݣ߹ʲļ壬ֻ۵ݴ˿ȴԵЩҡ


һپʮ ˿
˿ΪƵ۹ŵϺŵˣĸ߰ߴȱ׷ԣвУӵܣŴ٣Щûκܹ࿴һۡ
ԭΪⱲӶκһܹĶҷİ϶Էֱǰˡ
һǳˣɢһԴεĸ߹ī۾кƴħһ㣬һ۾Ҳ޷
˿ֱӵһۿǸʱѾ޷԰εİҲζ֣ࡣ
˿ĵһӡ˻ӣ֪Ӻδֻ֪Ϊߴ½ΪɫˣΪĺ¥Ļϰ塣
ΪܹõĴ˿Է֪ʶ㹻ʹ˷ò˽˵ɸѡɹĽĺ¥Ƶ۹ķ¥
İĴʻʮַУһοҹշת඼޷˯˼Ǹʱ˵ǾӪߣ൱¥ƹʱ׽ʮɬĴʻ㡣
ȻΪȨ˿˵Ψһ׷ΨǰˣЩνȨǮȫûκ
ȻΪֹĴԽԽ٣ҺƵ۹ķ¥ǼΪҪĴڣƽһܼأΪǳϧǶʱ䣬Ƕʱױͬһ۽𺳣żʶ˵ĻȻûĵͺȴ⡣
ܶʱզĲǾƲʳޣƣƵע۸Ĳͬ۸Ĳͬע˻Щʵ͵Ĵǵġ
ĺ¥ЩǮĹ壬ʵƽǲΪССĶҪľ˷ѵڹȦУǮֻֻ֣ۣĺ¥۵ʱôĺ¥ʱ򡣡
Ϊ˵ĳЩʮеĻ⣬ڳͨƽʱż˵һЩԴĻ
һļǿČ˿ӵмǮʱܻðԼ߸˧ȷʵӵйӵܵӣȴʼǌ˿ѪҺԶһ߸˧ѪҺǳĻġ
һYYČ˿ȴӵгΪ߸˧ǱʣΪYYʱѾλ˼ҽ߸˧ΪȻأʱČ˿Ѿ߱˸߸˧꣬ȱٵֻϵĶ
ҪôңЩΰĺ¥ʼ˵ġ
˿Ҳʹʲôǌ˿ʲôǸ߸˧ʱõĻش𲢲Ϊƽ壬Ĳͬһӵʮֿḻ֪ʶƽ˵Ǹ߸˧һƽԳʵĹȴһ߸˧ͬһƽûκ־ƽǸ۲۵Č˿ҲŻĹĸ߸˧
ЩϡŹֵĻ˿ΪϣΪǶԹ£ʲô˿߸˧ȫƾն׫Ĵʻ㡣Ȼô룬ȴΪŻı֣Ͼܶʻ㶼ǵ۹еƹģִڡ
Ϊλ˿⽫ԼһӰƷջԭһһĺ¥룬ĿȻܹȴ˵һ˵רČ˿߸˧ȴʻ㣬˲о֡
˵Щʻûƹ㣬ô֪
˿ﰵĥţȥһ˵ͬʻꡣ
ߣȥһꡣ
˿ݣָ˪ݣʾߴ·
Ϊտ΢΢ȣղ˿ֱ˵Ϳͣһȴı⣿
ȻЩܹģΨһִֻĻϰյ㾭
Һôʱû˳긶Ǯһֱ˵Ĺ̨ȴûʲôŶӣ徻Сᡣ
ͻȻ뿪յŻڴ˴򿪣ӳĸȺ޷ͨߣŮȴ͵һ¶𾪵ɫ
˺ɫҲ˵˿ɡ
ճͿ̨ʵͽ¶ɫ˿ʱıһȻҲضıĳˣеˣΪݵ޲¶εɫ
ⲻЩӵܣ֮ʳͿ̨ľһƳʱ۾ֱˣҺ岻֪ΪʳΪɫȻ们䡣
˲䣬ԭЩӵĻʱţܶʳð̹⣬ʧǰŹ̨˿Ȼֳһɫʱʱֵ̰ȴǵ˼
ߣ
Ǽ΢΢һ˿ʱĿ΢ЩϾǰĿ֮ЩȴҪγĶ࣬ṵ̂
ǸҪƹˣ
ƽеŭ˿ֱӶʵ
ûлش𣬶۾գض˿ԣǶ˿ϵƷ
ƷȻг˿ׯŵʣЩ𾪶˿˿ŵԭ򣬶Ʒ˵ҲϤڵʱļһ˿ԽᶨҪһĺ¥ϰһ档
˿˿̱ŲţҲ両ֳһĨü΢˵㻰أ㲻Ը˵Ļǲ˼㽫ûƹ񡣡
˿Ϊصѹϸֺ˿ʱ֪ԷԼЦûˣ϶Ҫƹ񡣡
٩ˣǸҿĲģϵķΡ
˵ţ˿ɺ뽩ӲǵЦԽŨˡ
㡭
˿å
˵ᣬתҪ뿪Ѿ˷ʱСåϡתһɲǣͻȻһɴйʾȻЩƣǾƵԼѲʡ
תȥӶȻٴתʼشǰ
ͬǿհӣӦóһϡȴǳơ
˿ϵ´ֻһ˫ż¶˿
ʲô֣ΪʲôҪǵϰ壬֪ĺ¥ӿ쵽ڣϰֻײˡ˿ƿע۾Ŀ⣬
ҵʱ˵Ϊܻкܶ鷳ֻҪ֮ǰתλߵĻתﵽƹǰһҡ
ҡҡͷָһΪ߶ͷ­˵
˿Щض֮ǰתĻʱн⻰ת˼Ͼֻ֮ͬǰȴżһֶ͸¶˿ԷȥΪ
˿˵תأĻȴ׼һ㣬Цܾ˵Ļǵƹеǳϧ㲻ţһԣɷǷǳġ


һپʮ ĵļ䣨ϣ
˿Ѿ֪ԼʱˣȲ˵֮ǰԼǰΪǴԼɫʵǹ۲Լ׷Ρټƽ͸¶ԿܵĻеľƼֱǵ˼㡣
ƾʲôô˵
ڣ˿ʵڲ֪λشĻֻܶ۾˵
Щڲͬ˵ܹûмڵĻ˿ǾԲŵġ
˿ҲǹɲΪǰ޹ʵܹĲеϧ
λС㣬˷ôഽֱ࣬ӽҵĻȥͺãʡºܴĹ˵ˣֻҪæתҵĻɣǵƹҡ
ʱ䵢̫ãЩͷˣҲ΢ǿӲ˵㡣
˿ӣȻ۾Լвûκʣγˮ˿ɶԼò΢΢Щʧ
ѽʲô
˵ŮƱĶԶ޷Ů﾿װʲô˿һԼòʮţԼҪ֪Ĵ𰸣ĸеĲƴչʾԼĲŻ
ǰȴԲˬòɱ˺ô
̾˿˿뵽ĲһɣǷеĸ߰ҲûȴĻشתŻС
ǸտǼ˱߼˿ǰŪʲôƢûɵİ
˭֪ĺ¥ľ˿Ǹ۸ڶıѩˣԴκˣԴɫһֱǹģ˲ҿ̫Щ˿޷ı˿ڶԼŮĴڡ
ǵŮ
뵽ղ˿ľ벻ʱһҵ˲Ѫ
˿ߺ󲻾ãڵʳͻȻ˵ʲôʲôζͬһ㣬Ҫ˿ͣΪЩѳԣֱǸԵġ
֪˿ȥǲѡĻȥתԼ˵ĻΪˣûбҪڹ̨ȴԾֱ֮ǰλã۾ȴĺ¥ϰĵ
ڣٷ֮ʮſ϶ĺ¥ϰѲ˸ϵ۴ӳνԼķϿԿԲĿǰߴ½Ķ÷ʦܹ뵽Ŀʽ
ڴ૵ǲԾĸֳһĨȡ
˿ͬʹĹ֮͢䣬ϱ֮ɫѾʧȡ֮һŵʣֻǴʱȴǷ߷߲ƽɫĻ쵰Ȼвͷ
˿ʮֲԸΪһԼδɵСӴж˵Ļȴʮ⣬࣬ԷױΪɲԸ⿴˵ʧ
ԶԶһһĽ˿ߵУⶰƵ۹ĽͬĻ˵ŷ͹ׯ԰ͣЩ˿СĻʹ
Ƶ۹ĺ¥ޱȹͬʹѾ˸е𺳣ڸȴһĳǱ͵ݵذΧţһʯذ̾͵·ֱͨǱĴš
˿
˿ߵűĴǰɫƷĻʱиֳȡ
˻֣ʱʮĽŴ򿪣ð⿴ӯӯһյСǻƽиɵĶģѾ֧С񶼻δ
űûж˵ȣֻмŮ͵ЩݲԼ԰ķԸ޼صޣĻ˵ޡ
űУ˿ֱӽűĶ¥ֱ˵ҶȥھŲߵľȴͣӿֳӵɫ
ϲ
ý
ŭ⸺ĵĺ
˿ʱĺܸӣ˼ʱ򣬴ȴһԴ
˿Ůվѽ
һζʱ˿嶼ϸһĨ糺ɫ
ƿţ˿ǰһĻͻȻֵĴе
˿ϵĺθˣСĸƲסĿĽýˣСɫƤһǳаȫаɡһʱ˿ڵ
еϰûκ·뿿ԲεĹ崲ϣĿɨѾ˿ǸһĨȡ
ӳ༫ΪԵЩ㣬һϢΩ˫ȴԵЩ䣬ͬУͬǿա
˿عɫ糺Ʋס̽һüĿʼ޼ɵߣÿ߼ӱ֣ɫޱȡ
һˣ
̶̵ĸִ˵˿ʱһֹסĿʼ䣬ҡҡ촽Ȼǰڴϵϣرǿ
ܵŴʪҲֳЦιֱǰߵס콧֮صϢҲֱƵ۹ķ¥סȴ౦ʢ¡
ֻԼãͿ˿ļǰﱼó¡
˰ɣ˿Ů񣡡°͵ִ˿ͷϣһڷ˿¶㣬۾
룬ÿ춼㣡
˿ᣬҲٴӣٴηһ㡣
´Ƭ̣˿Ŵվ¶ǰЩɢҵķ˿ֵĿ˼ҹˡȥе¹ѡһֲ÷ѣڹı׼Ρ
⼸Ҳ뿪ú㣡
˿ΪԼţҲ΢΢һֽ˿ѵ˫ģ۾ȥ
ˣ˿ӵǵУ˶֮ʱűȴ߳󵨣Ǻ˾ôء
һ߳Щû˿ֱӱ֮ҲϨǣߵ̨ϣųǱĻһڶš
ô£˭ҵĺӣüͷ
˿ԭҡͷ֮ʣȴȻģʱ˵֮ǰھ¥Ҫһ档
ң֪ģҲôϲЩν˴򽻵ϲڵһʱ㽫Ǻźᡣ
׼ھ¥Ⱥ򣬵ЩߵķΣԽ಻סĵļת˿ֱӸ˹ֹűķξȻǵֺ˵Ĵʱǲ˵Ҫǵƹ񡣡
֪ǰһڲɺˣԿ϶ĺ¥ϰڵǸλ档ĳһ̣ǳе뿴һĺ¥ƹĿǲΨһĵʱ¾Ҳɡ
ͻλ߼ûУǸԼΨһĵϣ⣬עҲ޷ͻλǿˡ
ֱѺ𽥻ǶЩļ䣬Ǹʵһμ䡣Ƶ۹ĺ¥ĳǰδеǿ󣬼ǳΪĵط


һپʮ ĵļ䣨£
ƾ޷ҵġ
ûκϢɢôƽվţȴһ޷ѹָУԷһͷݷŵԶޣһˡ
ɫƷĻһۣ֮ǰǰǿӲ㴦ʲôĿҪƹ񣬵ȷʵ˽صأҪƹȾ͵ǰԤԼС
ûΪʵ۷徳Ļ̧ͷ䣬ĿֱűڶȥͬʱۡҲޱ̽ȥ
ͻȻĹűϿնȻΪ֣صĻ¿ɷһ𣿡
󣬵ȴ֮ϣе˿඼ʮ
лһ⣬˼Ƭ̺˿۾ţȥȥ
˿˵תĻյߣѾת뿪˷䣬üһĨ֮ɫ
ղôоеϤ
뿪еֱ߳űһ·ϸζǷܾϢеϤϤȴ˵
ȻԷҪԼѾ׷ˣپܾԵЩ֣ϾԷûж֡
뵽ЩҲûжʲôҲ뿴˭ôһ档
ô
΢۾Ӧű˻߳һȴʧԭأڹűټƺϡ
ʱ·һֹͣؿǰ࣬Ȼһ仰Ҳ˵
ڱգ΢˶ǰķ˿һʱ䶼·ֹͣ
࣡
΢ĻǾĵ֣оԼǿ඼ЩҪѡ
ǰϤݣ뵽ڵʮꡣ
ôôͽܡ
Բԣôô˵˶ٱˣȸĴڡ
ܵ˸ƨΪʦ³Ϣ
һĻĻ·֣۽ҲʪˣԭĻ棬˿ȴʮܰ
ʦʦ
Ӷ޷ƵĲ˫Ŀ˸ŵǰʦżƵ꣬
ʦ˵ûп뿪磿
лġ
ʱ𣿡
ѧҵı죬ѣ뿪ﲻѣѵ뿪Ҳؼҵ·
ʦʦڣҶҵؼҵ·
Ϊʲô
ΪʦڵĵطҵļңҵļҾ
ʦҪ뿪𣿡
ţ
ȥʲôʱܻ
Զһطڻ»ز
ܴ𣿡
ܣ
Ŷҽȥ𣿡
ôΪʲôߣ⣿
ʦ˵Ǿǲܡֻ׷ʦĽŲֱٴο㡣

һ겻𳡾кݺݵĳ鴤š
ͨ
û˵ǻǼļ䣬ƽǰȥޱصĻ˵Тͽݼʦ
ԶƷĻһĻЩѣιȥȻ޷ƹ̸ƹǰʱΪ綼Ѿˡ
Ϊĺ¥Ļϰ壬ʵȻö֪ǿߵĴɱΧɱдݵĻڣ˵Ŀֲ
ȲʵݾƵ۹ʵ۶ǳƺĴڣڴ˿̾Ȼһұǰȥʵš
ͬű¥ķУ˿Լͣҵֹסˣɴ۾̱ھ޴ĴϣЩ͵컨壬֮ɫ
Ǹ߹ޱȵˣһһжɢλߵĸ߹Ϣô㵽˸ղȴ¹˿Ѿ֪ʱ飬𺳣ɣ
۽ͬ⣬˫ֽŰ˵Ѿδͽ¶һĨοЦ⣺뿪ʱ򣬾ΪʦͽԵѾ
˵һ׷ʦĽŲ
ؿĻ
ˣ˵Ƕ̶̵ʮֻת˲šƽࡣ
ѽʮзһУȴͬӡǰԺԶ޷
࿴иֳĹâĲļ⡣
ԭڿһͲڣĽ뵽˽˵ĹűС
ˣ㻹û䣬һӡ
ŹűеһУΪգȤ
˭Ҵӵ⵰ɸɵ۹ˣװʦ𣡡Ц˵
Сӣ
֮ǰǰ㸴ӣʱָ˵ҲϾΣԼĴѾõĺ¥ƹΨһͽܣطѾ컯ˡ
ƽĵĲʼʦֻʮֳ߰꣬Ծ
ʦ塭ȻʱȫͬҲ̫˰ɣ
һִΨһͽûԼ¼Ե뿪ʱ򣬾˾޴Ľѣ䣬ɣ
˵ͷͻȻʦʵۡ԰ɣ
Դڵ಻֪ããڰƮ˶ãһŹʱǳߴ½Ҳʦִڣ붼ǵۼϵĴڣۡ
һ˵㻹˵ֻаμʱ˵ĻЦ
ΣͷӰˣȻҲ뵽ǵȺ²ǿɾǹƭ
⣬࣬ʵôߴ½ģߴ½ľ꣬߸޷Խ蹵
ϡҵʵҲ˵ռ޷ɵĵزѾûѧʦ㵱յİ취£Ҿͷֵߴ½赭дľͽЩǹȥˡ
㲻ۡܳ˺ѵǺ֣̾Ȼ֮ʱΣճ̶жߡ
Ļе⣬ԼʼûʧȻܹգԵɺʱ۵һĻֱӿԽĺ蹵ߴ½
ʦͽԵѾѽҡͷ̾Ϣ
ҲҪͽ˭ҿ߳ߴ½ķԺ
ǻ˼ǧְɣ
䲻һ仰˲Ժɫʧȡ֮ȴһɹˡ
ʦ˵ֻܳСְɣ˵Ʋͷ
ʱϰԵҪĴԴͻȻףϾǸкѾˣΪһǿһǻ˼ǧǾڨڨջ֣ɫиС
ԭڴһ±ȴʦ֣ͣлԲʧ䡣ͻȻֳеʦʱôôţͽһֱһֱ׷ʦĲ


ڶ 
ǰ
ǿСӵôο߱ʦɱֻΪȨ棬ߴ½鳾ⲻ˱ԼĶӻɸȺҲҺõһУȴͽ뷨ҽҲûʧ
ȻСӵߴ½ǧˣʵûдﵽǵ۾磬ⲢܹϾ˶һ⣬Ҳû˳ɹô
զҪͽܳΪһܹ˺С
ۡ̽£ʵԼİ۾磬պǿǸؿڣͨǼΪơ
ʦڶ֮壬ʵԶѽ
Ци˷ܡ
㻰ֱӶ˷۵ϼһϲ٩

Ц˵ֻǾǰδе泩
ԭֻΪĺ¥ֻǵĳ߿ģȴû뵽ڵͽܲģ
ΨһһͽܣʦĺγϣͽܳɳԶ˲ţԼܹ鹡˵Խ֮أ˻ٴʦͽԵδˣ
Щ֣еޱ⣬жǰҲڱôۡ
ʦô֪ĺ¥Ļϰң
ʱؿԼʦ
һЦСӽĺ¥ǵ˶֮ܿǰҲֻ֪뿴´ӵļһҲǸղŲ֪
һǵ֪ʦҵϢ
ĬȻ촽Ψһĵӣгοοڲ֪οڡ
˰֣ˣǲ̸Щ˸еĻЩľ
£ǧ˰ɣʱ൱ѽʲôޣĶУҵʱͿɱ׬˵ǮȻսз˱Сƣڶ϶İ¿ĺ¥
ϼһҲ֪ȥˣ˵ȥʲô콧֮أΪ˱⾪ףͲͣػݣԼԼӿȻĺ¥Ӫ
ٺǧǰɣЩ츳ֳˣû취Ϊզ¥Ļҵ٣ǡò֪ϼһʲôǺ󱳣ǶȻҵӣ˵ҳְæСϳΪǵۣڸ١
˵˵Ų¶飬ȫû˿νķ緶ֵıֿڡ
Ȼȴ𶯲ѣԼͽܹȻ򵥣ٲȻгΪ½ˣȻδѲǵ۶޷ѵˡ
ߴ½ǵ۶ϵǳѽСѽЦ̾
иƨһʼ°ҿֻսֻ󶼳ΪʦʱĴڣѪĳ嶯˿Ĵ
ⲻ㣬½Ӧñ˽ƣ˲ͻƵ־磬ȡΣǽĳֶ
˵ͷʼ˼ʵ֪°ûʲôɵ
ɵѽ롭ôûˣԴˣ
వֹۿʼԾʶļ䣬оţˣǶ°иͬ㣬Ȣϱշġңͻǵ۲ãǵϱ͹ˣȻҲŹˡ

ͷʱðֹ⡭Ҳ̫˺˰ɣ
Ȼ˵仰ȴؿЦ⹲ͬʲôϡģѵսֻȢշŮ˾ͳΪǵˣǼѽҲȥȢû׼ܳɹ
㻹Ц
ƺĿ⻹пܣǵǵϱˣû׼ڻǵˣ
ܳշɶʣѵЩν˵ķ˵̥ѽǣշľǷ˵̥һ̥ˣ
Ϊǵ۳ɵ۵࣬Ȩ˵ǸʱһУںЩ˵ʲô˵̥ѹͲţʣ񲻱Ů˾͵磿ֱϹŮˣ˵ֻǸͬЩװĵĸһ·ϱŵһС컨˶ѡ
ͽܵ뷨֪һ˵˾֪ЩPSŮԭǷһʱĺ֢ĵ׶ŮûжǿΪƯŮ󻹲ǳΪĴڡ
ѽզô㿴˸ѽ˵նµļһΪŮ˶ɵۣô
һɸֵģࡣ
Ӻļٵģ
ȡأɿһѵôòԼôˣ
˼ĵ˵ͷȻżӦûƭҡ
⻰ĵ˵ͷһ仰ЩѪ
óӥˣշŮȫҳȻ顭ֹ

ֱᣬ̲ס֣͵ظһڶζִˡ
զôͽܣʦô˵ˣֻϣѾĲҪ𣬱սֻԽĴŮ˿ۣǿҵͽܣܲǽ콧֮أǽˣأôżŮˣ֮ǰǸʲôأû
ǳɤӺģͷֱ
Ȼȴʮֵ˵֪ʦΪѽҪͲڣϵȥˣ˵ڵľѽҵҵշŮӣȻͻľ硣˿һûԣҵߴ½ôãڻû硭
죬ҰɣҲ뿴ôͽˣ
˿̲ס찧ˣͲ
ȴɢһ棬ϸֳһĨ֮ɫʦȻۡѵշʵͻƳǵۣ
ԣһ˵ͷҿλǵ۵ӣӦص壬һֱִ֮ߵĻسɵۣܽƵƣƣǽɾĵһˣҲΪˣһľȫţܿͻ档
ѹ֣ϼһϱȺȥԭԭ򡣡˵ͷ
Ȱ㻹Ǳ⣬ǵǵ³ͺˣûսļذɣ
һ벻ĵ鵽ϣһһСĽԼкøеӸժǿɲˣʱôô
⻰ʱֽеѵͽҾôɵѽһû޵ķϡ
ղŻ˵
ⲻЦ
ʱͷð˿뵽°ȥƺ콧֮أǡҲ˵⣬ϵӲ˵ԼĶʵǶ°ȥ콧֮ظ𣿡


ڶһ ȥɣ
콧֮ص飬ҪΪƵ۹߽ڶ౦콧֮һЩ飬ǡΨһİͽҲǵйأȻⲻһʡ
ʱǼһ˵ǸΪȥ˵콧֮أʱҾһ콧֮ش򿪾Ҫǿȥ𣿲ȥˡ
ϸ£û̫µȥϾôˣЩĽϵΨһǵıΨһʦˡ
˵ͷǶ౦֪٣
ʦȥ
̧ͷü콧֮ؿɲǺöܶ綾ǻǿ߶ж
û취ѽĳ˸ң˵жңòȥΨһͽܲû
ԣϵ𣬵۾ᰡ콧֮¶㣿ѵǶǼһ
ô֪Ҳжңֻ콧֮ء
ﲻݵ
ʱ಻Լʦף˻ôรԵоǵǿߵĴڶֻΪ˳ȫһ
Ų˼ʦⲻƽߴ½ǧˣզûжңЩһﲻͣĸ
ôĻҵҪʲôʦһףĶ죬콧֮صʸҪǮȥأ
˿Ϊ٩٩̸ɱ˰󣬶ʱеЩ䣬æ˵Ǹ𣬸ң
ҧҧϵݣҾ˵ôôңԭծġ
Ϲ˵
ʱ۵Ϊʦôⲻͷеô
Ļ᳡ϣɲϴһ鳾Ͼ˵ӻɾڵУһ֪Լ鳾ǼһĲ񣬱ʲô鷳
ȻԼǲþ£˵Խ͵Խã˫ȭ֡
ҪʸҲУҲҪȥҵҪ콧֮Ǻˡ
࿪ʼ̸ˣж˵ĶǷǳ档
ȫûѽ
ǳˬشӦôǰ۾ǿߣȫǸǳ׵Ĵ֣ϲõʲôȫ⣬ͽܱݻȻܹȥ硣
ãһΪھȥ£
ʮˬ죬˵վ¥ȥĿɿڴ
Сӡ
ıӰЦҡҡͷųĹű
ȻǶߴ½ԣΪűڵһЩװַ񣬾ͬӢŮɯ׶崦֮һĻ³º˹׹һԶڵװҲΪ
¥ֱӿȱķ䣬ֱԼҡ
һҾͿ˿ӭлǰ֮ɫЩ֪֣ɻǡ˭ΰô¹򣿡
˿
ؿǰ̰˿ɢ㣬̾ǵ߸˧ĶŮ
࣡˿ϼ˫գӶվȵҪ̱Ļ
ǸҷǳҪˣûûнң
˿Ȼһ˿ôŮôһ˿覴أ
ޣֻǸ꣬ôҲ޷Ӱѽ
˿͵ش໳վŲ˼࣬ü΢
⡭һʱҲ˵壬ЩҪ㣬֪Ψһˣؿ˿ˮ
˿ҧ촽˼ţ˵
ǵĶ౦Ҫ콧֮ص֤ͨô취Ū
˿¶һ˿֣̿࣬㲻ȥ̫Σˣ͢鼮Ǹطߴ½ĽءѾվڴ½۷壬Ӧȥðˣ
콧֮صһļʣ˿ȥлĻ᣿ԼΨһĵˣôã
⻰˷ۣѵҪҸʵһ˼ǧİ۾ֻ֣⻰ô˵ڣǱߵԼػȺһ֪ˣƾͻֱӵˡ
ģûµģѵ㲻ңظϢŨҡ
ǡ
˿æҡͷֻεصͷðɣ֪ԣ˱Եľǵʽ𡣡
ţЩ֪ʣµľͽˣĿʼұҪ㹻ʽ𡣡гӹɵɫ
˿ͷ󣬺СװһڣȻһķɱȥ
ٺһЦʼ౦ҪϽȥ
㶨ЩҲڷ䶺뿪¥ȥȥˡ
˿¥űľ޴ʱǿϣԴŵһ˿֮ɫûͣΪ뿪
Сӻ˵Ů˶˵ֻǽּŮɼֲĿ˰ɣɵۣŮԵӿŮѽ
ȥ˿Ӱ૵ǡʱȴ༤ѵĻ
ʦˣŮܣŮֻԵе
ǵʱ֪ˡ
ʦ˵⹷ƨߴ½нôγɾǵۣ˲ţûȤ
ӣ鰲źˣǸղ椸𣿡
ţȥˣ˿Ƿǳģ͵ʸɣش
˵ͷɨܣֲûв׵ʱ򣬶˵ȥ콧֮أõߴ½һЩȥ½
ʲô
һŵԼʦ𣬲ǰ̬ļһĴӪȥһĳǵۣզǾˡ
벻ΪǵȻ鵽򣿡ࡣ
룿˼ǧˣ
϶ص˵ͷͻȻʲôʦߴ½ȥҲġ
ܳѵΪڵ޷㣿ȥ½ҵˣҾ㿴ҵ˭ȵǵۡ
ףСȫǿʵǱʣֱ̫ɶˡ
Ҵǻʾۿ˼ʮ꣬ҪѼʮѰǸ˲пܡ
֪ԼʷǳͻǻʾֱȻ󻨷˼ʮ۾磬ɲΪܹ׷Ͼǵ۾ͲһĤˣܹоõ
磬žǣֱӰϣ۾ɫࡣ
ҲʧȥȤʼռܳԽģ۾Ƴ۰۾˯ȥﰵߣʮʣܹ׷ңȥɣ


ڶ ʵ
ĺ¥ͣӪҵˣ
Ϣһ˲ͺ䶯ǡ
ĺ¥ʷΪƾãЩλǷ֪ĺ¥ǧǰѾʢ˥ҴûκЪҵļ¼ɽǵĺ¥ȴЪҵҾ¥˿´ָٶߵϾͨĺ¥ϾȨޣɶϾޡ
ǧĻۣĺ¥ĲƸ˵ߴ½ɵйĴڣÿҵĻҶǳĺ¥ϰҰĵĻȫƷκһȣµĹҡ
İĺ¥ӹһѵòҵȨ棬˾ˡ
ĺ¥ЪҵǧĵһΣܶ˶뵽౦йأԭȴܹ͸
ƻҡ
һϽ۵ĴӸʹۣһۼ¼ֻһǾĺ¥ۣҫԵһλʵۿʼ
ĺ¥ϧԵǵĻ
˽̨ϵȫϣŽĿǸһԵϡ
Դӵǻ۵ϰߣΨнȫϲ´ʾ󣬲Żѡ񿴹ĺ¥Ϣ
ĺ¥Ļˣ
۾һǵлһ⣬ˣ
Сڣ
Ӧ׵Ĵֱӵϥأ£кηԸ
ȥ׼Ҫȥһĺ¥տտ
ǣ
˫ֱȭתȥ

౦᳡
С㣬θԽһʢʢ½㸺𡣡һ۵İ׷߶ǰһŮ˵
Ůò֬ƤʷΣӳĳǡôıΡ
ϣѵԶｫΪ̫ʢſʤΣŶ
С̫ǫˣǸңǿģһξǶɣ׷߰˰֣
ɷϿžȡʧ
ҧ촽Ƿ
ϵ˵ͷѾȥΩ˼ε顣֮ǰžʹָ֪ҪԼ߼ʢ֣˵ʤε
Ѿκ˶޷ܵģοС㱻౦

žĺҹѾȥʳ˺ҹеĵһ⣬ģâԽԽ˴ءžǴʱȴܶ˶ѹֲס˷ܣԺ׷׸౦᳡
Ȼ׷׸ȥĴ󲿷˶ֻΧϯҪ֧ƵĽң֮ԲƣΪ֧ĽҶͨǼͥһ롣
ƴʢ£ǲΪʱ̣ڽ죬Ը⻨ѼͥһȥԶԶؿ½۷ǿס
ǵģҪĵ콧֮ʸˣվڴ½۷ǿߣǸǿ߱ǿ߶һĵطǰ˵Ĺʶ
ĺ¥һűУʱӭһλݼΪˡ
ɫۣϵȵˣϡվͼĺӣÿж˾ɫҲʱ̽š
Ⱥ˸յִűʱѾ֪
ֻһۣܹ϶ۣȵݲһ㣬֮Լɼۻ֮Ȼ˲ǻʵ۾ӵгɻʵǱʡ
ǵݡ򵥡Ե˵
ΪȻĵͷǺܲ򵥣۵ˣƵ۹ĻʵۣĽ
Ȼ
˵ͷ˱ҲͣȥӭӡȻݣԵ۹ʵҲҪˣΣԷҲһۻʣӲ
ڹűվʼչһƺЦݣȻĺ¥Ъҵڵ۹ʵ˵Ҳĵ̣ȥκơ
ԶԶģ㿴˶Ӱ̤ݵͷһ̽㾪ķ֣˵ʵȻȫ͸ʱ֪˲򵥣пĺ¥ĻĻ
ǵ۹ʵɣ
ߵ棬´һ˵
󵨣»¹񣿡
Ľ޼ɵĴһ֮ʱһͬʱ嫺
û˵ֻüͷ΢ĿΪ˵ûԼһʵۣԷݲĻȻ޼ɵĴԼ̫
뵽Լǰĺ¥ĻҲûзԸûֱȥնˣϾĺ¥ĻߵĹϵǳҲÿˣʵҲ⡣
ţ𣿡
࿴üͷ΢Ļʵۣûֹ˼Ȼı䣬µĽ
󵨣
䣡ʱӿʵﵽ۷ǿ߶ʱʵΧм䣬г֮ơ
ڻʵ۸ֹʱȴֲ֪ʱӰѾʧͬԼİҲʧһûз
ô£ҲͬתؿΧ
˵ţǰƺʮҵ꣬ʲô˼޵Ľȥ
ǸһĨȣЦȥ˸Զĵطʱܲĺ¥ƹɣ
վŲμλߵϢʱɢĺ¥ĻѵӼ޵Ųһֽ£ĺ¥ǿȥ
ҡҡͷҲţʵ۱»ĻʲôҪ˵
ϻû˼ǧİܱһʵ۸סҲ̫ϲ˰ɣ
㣡
ŭתЩҪֻ·ϵˣʱž׹֮ʱתȥԼ˸ʵ۷Ľȫ°ĭĻ赹ڵϣʡ¡
ǰΨһվıڰŪ͵꣬ζĿ
Ҫĺ¥̤ƽүүүүҲô˵ааһЦϷˣʵۣǳ顣
üͷ壬Ȼɱ
룬ǵӲҽǶɱһʵۣȻʣȻû¶κξ⣬뷨ɱ
ͣ
ֱЦʦû˵Ҫʦͽ˸ˣ˵ô죿
ˣ
Ҳ޷˶裬αǳԽ֪ٵʵʱչֶ˲㽫δͷų
˻ᣬһԾȥֱ򵹷ɳȥ
ܹɱʦǰУھûУ
ȻһЦ˿ûΪɶеޣۡתʱһɺ嫵ľѹֱӽ٣ҲȵϣüĵѪ۶ʱٴθ֡


ڶ ʵ
նӣüɢۣ㹻ǿġ
лâۼλ´ϼڴۻۡı־
Ƶ۹ʵҡڲܵ˷ǳѹڲֱϵ˿൱ȣ֮ǰƺΪʦʱԷǿЦȻ˿̸ܵǹѹʱ˲ѡš
ŵŵţ
ӱſվ̧ͷӣ㡭ĺ¥Ļ
ҡҡͷǡԱߵλǣ
ԣ˲תͷȥ¶Ⱦ֮ɫܡ
˵ţжʱֳŭɫǿ֪վǰ˭
֪Ƶ۹ʵۣ
ĵĵߵѾεԣΪǵ
Ȼ֪ΪθϷŪޣĪΪĺ¥Ҿû취
һ֮ǾԲƣһŭʬ˿̾˵ĳ嶯
ජʧ̬ҡҡһֻ֮ССˣθϷŪ㣿ҵѾȷʵĺ¥Ļϰ壬ֻ㲻Ŷѡ
ϸش࣬Ҳƾ۲۲죬Ϊһ۾ܹ̺Ϣ
֮ڣΪȴޱ䣬ʵ޴ӿ
ԽȣѾ˵ĻĿݸЦݵʱȴ΢΢һ
ղûĻӦǰʦΪֻòᣬʵޱǿߣȻûʼҹһ̽飬Էûص£ȴԵؿԷʮ߰ꡣ
λγƺ
òƽľԼһƽ
Цŵ
ţ
ʱüͷһ壬СĪǡ
ûڵǸ
֪ԷôʣѺ̬ѡ
ȻƽȴûҲŵɴ۾˲²֮ǰΪλǿ޷ܣΪǵ֡뵽ĺ¥ĻƺΪʦҲΪǵ
˱£
˲䣬ѾþŬùϵ
֮ǰ޺Ϳˣ˷ǳʱڣλҪ֣̬һ䣬˿ûлʵ۵ļӣ
ˣԶ뵽
룡
룡
˭Ҳ벻ղŻֵˣת˲ȴЦı˴̸ƸղŲûзһ
̤ǲ֪ķѶʽĿȻʹĹűУɫĺܲȻ
ôҪǺᣬ޵޹é޶ˣ
ﰵϵıȴΪƽǽŲ֪ʷλƹǻõĻʵ۴˿ӿˮѾȥҲҪú¸ľ»ʹ
Ͼһʹĺ¥ĻһסȲϣ̸˵ʱ
Ӵ͵ķ䣬ѾӶ׼øʵˮǴƵ۹޷ϧ֡
Ϊɢ̸ڵ㹻ƤɳϣЩߴ½ʦģȻͼλṩо֮ɫ൭Ц֪Զк£
ֻλǡǵķ¥֮УԾݻһ¡
˫ⵯʮλʱʮʣ⣬ʲôϵӣȻ˵ԣҿʽҲǳӱ۹Ǽɣ
оţһ۾ϲӣȥģеԣڽ˲ɫ޵޷ġ
Ǻǣѵ¶ɳȤЦ
ɳ
۾һڴ˵ʴʻǳȤţֻΡɳģҴһ
ǲˣⶫǳӣôһҪʱ䡭Ц
ôã
һû뵽¸νɳȻҪʱ䣬ǹѾȥ
ĿģϸһЦ⣬֪ĺ¥Ļ࣬ǰĪˣ£֪ûвĶ౦
Ŷ´˻ν⣿
üƺ޹أһ˵ʲô˼
ƺϵˣЦҲ֪౦ļλˣ̫ϻйڣε콧֮أ̫ϻǡҪ콧֮еһЩͻƾ磬һȥĵһʸ
˵ͷƵ۹̫ϻȷʵ౦ļλϲ߲㷢ǳ飬ǵһ׷ŮӣƵ۹̫ϻʳɹ˹飬ͬʱҲǼλУٶˣ֮ĶԹûƽϢҡ
鶼ȥôˣǡƵ۹λʵͬʱ౦ǼλﱲֿͬһŮӣŮΪĳЩԭͳƹĻʺĸ¡
ǣΪ飬ǱҶԹٴαĽϾ֪ˣ˭Ҳκβ˭Ȼ޷һϸ£˴콧֮صĿ϶౦ļλܹվڸߴ֮Ȩʸ˭Ҫ룿ǻûˡ
ͨЩ֪ĿģҪȡý콧֮صʸһ̫ϻܹ콧֮ͻƾ磬ΪȻܹȡʤö౦ǼλΪֹѪ
˼ʱΪ鿿ףΪɵɳϣѡ
۾ܵõϢʱĻȴ¶˼֮ɫ
ǳǸΪҡͷܾ
˲ɳ𣬶飬ܹĺ¥һ¥
Ǻǣ
ҡҡͷҲԸѾҪҪȻⲻǮ⣬ǵ̫ϻʾν콧֮Ҳܹͻư۾磡
ɴ۾֪࣬Щ
û̻شֻǱ۾ſɲǣİ۾ϢֱͷųһεĲ˲ϯű¶Ϊ֮ʧɫ
һ̣ƻУһλȶİ׷߽յȻۡ
౦УͬΧһȦ߽¶֮ɫ૵һ֪ۡʱܹͻưۣΪǵ֮
ͷϢһ̣ܶ½۷ǿ߶ܵǹĲƽ
Ϊƻʵ˿ȫ̱ǵԷǳɳϣĲ˼顣ԭΪǿǿˣǿҲ뵽ԷϵİǿߡȻʵȴһ۲۵İǿߡ


ڶ 
֮ǰ˵̫ϻ޷۾绹зŭĻôһɻС
̫ϻ֮ˣȻǵ۾磬ӦҲڵ޳ɰ۾磬ȻĻȴϣȫ𣬵۹վûпѹȺ۵İǿ߳֡
ȴһ⣬Ĺʿ࣬ĵȻҾͲ鷳ˣи󣬲֪ɷӦ
˷ȻΣ޶ңڵۻ˵ʵΪĵһĻ
ҳΪƻҵĹƽʱûɶ£µʱͳ֣Ȼȡٺ»
δڣֱܵҲϲ˵κɵҶȥֻñʧˡ
⡭
ʧղԶǰ࣬յĽȴʲôûõЩӲоϻġ
Ϊ۹ʵۣҪ󶼱ܾǹһʵԼⲻ顣
úɳվһ󵭵ʧ˿˵Ȼˣ޾͸ˣϣ濼¡ˣ˿ǻʺãĺ¥ôˣΪҲӦù¡
üͷ΢壬˿Ŀǰܺá
ţܺþС
ۺĿ࣬ͷ뿪űС
ǰʵĻ뿪֮ʣűеʱȻŭ
ôʵ
û취ҪĿģ˿ǧְ취ͷֱðȭͷա
˿˼ǧΨһĵŮӣһֱΨһŮ񣬵λʦ֪˿Ŀг̶ȡ
̾˿ƢʮԼǿģ˼Ҳ淨򡣶ڸ鷽棬ʦͽ˵ĵ߾ֻһģһֻӰһȻѾ㽫Ψһİ˿ˡ
ˣѾ֪ʵʮҲøҶ˿˵˿ĽҲ̡
վļ򣬿ɫʱ䲻ˣʱ˵߰ɣ౦󣡡
ǷĽֵԽԽ֣֣ΪʮһεĸϼڻҪ˶ࡣʹԭ򣬲Ƕ౦ɢϢ
ԽԽ²ΪҲΪ˼ʶһ´½Ķǿߣͬ׷һ㡣
ӹűгûͽһ飬˵ȥ˿˵һԼ˿Ͼ׼ΡôİɫֻۣһĸӵܣȺɢϢֻǸͨһ
ֵ̫࣬Ǹ౦˾Ӷ࣬ȻеӵҲ沨ûеʱ䡣
Ϣ˵ڶ౦һ֮Ƶʦ
ɣ౦ľӢʦȻʶȼǴ½۷ǿ߲룬ߵļλĵɣԼŵĲ룬౦Ҳδ̫ˣ
ѽǳֲǼֲ
ȺǰƶҲǹһЩڸ̾ЩϢͨͬʱȴҲ
ȣЩ˵мֵȥǵģߵĵжǧ׻᲻ӦӦȥ¡һ֮ʱӦ鳾ĳŵҪɴᶼɭǸ̶С
ôõĻᣬòöֶ鳾ĳŵ
ţĿĵؾѾˣǰۿʢĺܶ˶֧ƵĽңԹۿߵݽԳԽػľ޴СΪҪһվʮŮӵĵط롣
ǽӴͽӴʮŮɫķװҫ۹ĳۣƵ۹Ľ£ԼֲüʮķΡЩŮȻƳе£ӭӱʱ̸¾ֹ䣬¶һֹӦеʣΪݲȣʹЩòѡ
Ƕ౦˴ĽӴڴ˹ӭĵ
ֵʱʮӭŮ΢΢Ƿֹţͬһ㡣̧ͷעǰʱ¶һ˿Ȼ
֮μӾǷӴ˵ؽģЦ
ǵģ⾺ĵĹǴרŵľ֮ء
ӴŮЦ˵鿴ǳֻֿǴʱȴЩ
ͷ뵱кȴӴŮӸίܾ
ģΪҪԣҪݣܹĵ֮ˣֻܱܺǸľܾ롣
һ˿Ǹ⣺ȻûбȽݵ֤μӾĵʸĻȻʮֻӭĵ
ⷬüͷʱʵֲû뵽౦ôһȻԼӵṩľ޶Ͼңȴ޷֤
ȻΪ½֮ػļʹԲ͸¶⼸ǸӴ¡һʱ֮䣬ԭء
˵Сֵܣûʸȥȵһȥҵʱˣ
˼֮ʣһλǿߣżΪķΣǸΪӢӣüйӢ㱼йɾλߵ¶ҵĶǼϡٵϾ裬Ͼ裬ͬҲǺܶƵıرĲϡ
Ҳڵһʱ俴㣬иֹһŵʡ
ܱǸˣǶ¶Ǹ֮ɫ
û˵תͷӢӣɲǼ䣬ݷǳϤϤȴ˵һɷǳֵĸо
ϸϸ£ָоȴѾ̥Ȼ䣬б侫⣬ɣ
ţ
Ӣӱ¶ΪмɫȻ˷һȴ΢΢ü
ʶңʲôӵܣ
˲֮ɫʼѰԼйĺŴ壬ЩܹԼеĸӵɸѡһ顣ûҵһǰغϵò
ʱعĵɣȴŵĳ֮ɫɱֻΪõ̥ɥʧ׵ļһﲻΪʦϡ
û˵֪λش𣬶Ǹм
վ౦Ż֮ǰ˿ûκλ˼תͷǰ˵Щܹ֤ҵݣδܹʶܵĻǶ౦ĸ֤¡
⡭
¶Ϊ֮ɫ˴֮㿴ңҿ㣬һʱûκע⡣ȻǺŹǧ𣬼ʶҲͬСɣ֮ǰܶǶʶԲҪ֤ʲô෴̸˵Ц౦ĺȴûмﵱӴҲǼԸѡ


ڶ 
ߣҪԡʲô˵ҾͲϻʲôҵȲ֪ģ
ҲͬмģȻ˵ӽϼһλ
ͷȥ˵£껪ǽƤʷΣرԭӦһȻֻǴ˿ݾЩ
֮ǰȤĻҲ˵ˣµĿЩݲȴҲ͵Ŀڽֺ֮ɺǽ˫˾һԣĿתĶµĶš
üͷ΢壬ΪЩ䵭ĪΪ¾ֻеǰҲԸ˵ݲûдǸʸ񡣡
֪С˭
λȻӸŭˣͼǵƵ۹Ĺƻʵ۵ĳŮܰ¡»ʲôҲ֪ݣ
ܰ£˵ˡ
˵ܰ½Ȼ෴£ҵĿ˿ԶͶĿˣܰµѡ
ƫҪ˵
ܰ˦ֽԼѵָȥüͷؿ챾֪ʲôݣ⣬һժ㲱ϵԴ
ﲻνݶһܹߵȽĵ۹˿ȴһݶС
·һ˿мҲͬΪյҡҡͷ֮ǰȰܰµ£˿ȴ˶౦УȻѾ֪Ľչܹˡ
Ȼ֪ݣܹеĲǵȣҲ򵥡ûйܰµĽ룬ܹа취֪ݣϧϸ
ժҵԴҲ¡
𽥱쳣䣬ǸĴˣȻĳЩΪͬϺˣҲֻԼϿɵǰֳǰΪڽµĸ֮߰ˣ벻ķۣĺܵĻҲ⽫Դ˫ֳ֣ͿϵҲա
סȤȤ
ǼԸĻ䣬Թ۵Ļȴ̾벻ĵľģȻܹʶôȤ꣬㹻Ը㹻Һ͡
ҸͻһƬТġתͷƽ˵
ϵЦݶʱס齩Ӳлһŵɱ⣬ܿ죬㽫ǷʼԼЩСһ
֮ǰСֵܹҵ֣Ǽ˵˵
ɾԼıŵǰꡣȴɱɵӣȻܹм֮⡣
ҿԲشȻĵ˿ɵֱ˵ƺĵΪ½۷ǿ߻ʲôĺ
û˵ֻеĳǺԼ佾£ϵĺѾɢ¶ȣʶĽ˽ϵѣЩηŻɡ
ǵһνӴͷű亮Ĺˣ֮ǰĴѾĿ־档
ȻоΪ˵ĸܣνΪ˵ĸоɱ˱ǵĸܡ
֪ģڿɱ㡣
ΪƽԻմȻûжɱ¶ڳȴ֪⻰̺ɱ֮ôŨҡʶ̵͸ΪǾТġĻȴ˿ֲɱ
ֻǳмĳɡ
֪㲻ܡ

ΪΣ
üɱ
ɱңѾֻ֣˵ֻΪ˷йеᡣ޿ֵ˵

ɲǼ䣬ЦһŰƣԼļʹеĽԸ
֪ҵݣ
ûΪݵı¶죬ƺһжԤ֮С
ػܹߴ½֮ϣƴ½ǿͻƾ粻ǿжʵʵµļʹβ֪ȻЩҶǲµģû뵽ǡ
ƽ˵ϸܵĺѾġ
⣬ԭֻʶĲ²⣬û뵽ǰػεļʹ
ͬûмػҲĽԸӦԼһصĽݽȴǰֱӺݺݵ顣
ôΪļʹݹǸߵĿ¡
ҲΪ봫˵еǸ粻Զ˰ɡ
ǿ֮̽Էʵʵʱ򣬶Էһ̸֪䣬ѾɵľѾ̽һ
Ҳ֮ʣ츳ͽ໹Ҫǿ࣬ȻĿǰʵѷɫֻ࣬һʱϵ⡣ʸʶ۾磬Զ
뵽пһ̾ͻͻư۾״Щֽ֣ǷݳŵѶԼǳˡ
ߵ
бɱѾ뵽ǰصػʹ֪鳾֮ĹϵҲѾ˿Ӱ첻ˡ
Ͼֻҵļ£ֶ컹ﲻɣң䲻֮ʣӲʣ
˺ܶ࣬ȴôҲû뵽鳾֮Ĺϵ̳鳾־ĨɣѾעվڶһ
˶ʦǴ½ټ׿֮ˣӦǹͬ̽ʦһʵȴѾͥĽȥ
ݲȣΪ൱ƽ˶౦УΩкŵɱ
촽ʧЦǸõͷѽ
˵ţЦſ˿ǰЩ£ĿƹܰµϣϵЦɢܽȥ𣿡
ܰ´˿ΨһҸضȥɫߺ죬ܹ½߻ĵ˶ԻˣôݡνʹȻ֪Լ÷ͬСɡ
ü仰еľ棬Ʃ磺Ҫ֤˵Ƕ౦˴εĹصȵ֮Ļʱ֮ǰ뿪ȴŻ˳󻹸һˡ
Щתȥܰ¿Ǹ޽Ƿףȴ⽡ʵˣ˵ҲݣǲϵʵԲֹô򵥡

ܰͬһ㣬ʱίĵʳӳκ˼˶ϧ֮顣
þòˣϽ
ܰ¾ȴȻŭݲ͵ѵһʱȴеޱȷе˵Ƕġ
ǻȴеͷЩѣΣϽ˭Ǵ½ΪƵ۹ľߵҪӵĴڣӵеʵ۵Ȩеȴ۹ľнеû𱰣෴ͬƽǿ֮ĶԻ


ڶ ݵλ
ϽӦóڶ౦УΪ౦һάߡ౦󱳺ļвǳĹϵֲԷַǣֻй
ղԭӵжݵʱ䣬ȴƹΪϺõ¼Ҵҵڸȥݳ˼Լ㵽۹ܰ»ʣ캰ס£ʷʲô飬
ԭΪֻС飬ɳʱ;޾ĻɣüĿ֮ǰų֪࣬˼㡣
뵽ܰ¿ǵ˻ɣ˵Щʲô౦ȴΪϤƺ
ļʹ
ô붼û뵽ǰ۹˾Ȼػļʹһʱ侹ԭء
ܰ¿һĻѹͲŵ۹ǰصйӦòͣΪϵĲӥϵϲκνӥڲӥĽ
ˣҲǿ˳㿴ʲôߵģǱߵڶֻǴ֣о֮˵ڣȴҪߵݲڡ
ϽҾûκԼ⡣
Ͻϸ־ΥǳЦǰкͺãӭӡ
˵ţĿⶸתܰϣΪе岻ʵĻͻعɣһͷ˵˵
ܰĬȻ֪廰еĺ壬ΪҹղŵΪȷʵʧ̬Ҳúܶƽָ㣬Ŀǰ״̬Ȼ޷ȥ֪ϽΪ̨ס
˵ͷܰĿȥһͣڶ౦ԶŻһµĻʼĵ۹ǿζǽԺС
֮ǰеĵطӼ£
Ѿ֪ǰ·ǳ򵥣۹ˣôܼ򵥣Ⱥ󣬱Ц绨˵
ް
Ϊİ˰֣Ͻ˵鷳ˣҿܻ޷档
ʹ̫ˣ½רΪ콧֮ص
忴󣬱Ը̫飬뵽ݶػҪԣѵ콧֮غΣգǿвпɥ
бڣ
Цŵ̬Ȼ
ü΢ͣ½Ųʲô
ʲô֮ģǺǡ
˵ͻȻ뵽Լͽ֪Լ˵ԼĴָʱжྫʡ
ƺ˹ɫ˵ͷ㲻˵ֱ౦ȥ
ڼ䣬Ҳݲ͵ǿߣŶ౦Сߣ֪ԷҵסֻԵ˭ʱ򣬺ܶھȹʶȤرܿӰ֪Щʲô
౦÷ǳ֮ôΧһźǰĵطȥ
᳡λǳн˵ǽʵʵĲʵԽǰλӦҪǳߣԽλߵݲմﵽĵı׼
ڴӦΪҪάֶ౦˵ֱӵĽҲΪͬΪһۿȥ֪˭ķҲòЩвˣǰЩǲĴڣЩӻڶɡ
ľѾв°ÿϢżȴͬףԶ޾ݡ
Ȼǿڶ࣬ҲͣǰλȴֻһλȻߵˡôֱ׵İţŵƽΪкзǳŨصɫʣ쿴ǰŵһˣÿ˵жֳӵɫ
ɫжʼɣĽгȴûһ˸ҽ⸴ӵɫ΢ôһ㣬ţԼ뷨Ǳ˸֪³ǳҡ
Сʲôݣôܳǣ
ŵʮ˾ȵؿǰߣûκͣ˼ʱеʮֲ⡣
ʲôҪǰߣ
˼еĲ˼Ѿ棬ʼ׷ײ²ݣųƲ⣬Ȼ벻ʲôʱ½ݵꣿ޸ż̳Ҳûǰ
޷⣬ôԸλüжϡЩݲ͵ǿ߷׷׽Ŀϣ뿴Ǵȵʲôλá
һУȴֻ֪ƽĸǰţȻ޷֪ǰ߾ʲôԼ÷ǳ
Խǰݿ϶ԽߡⲻҳΪʸ֮𣿡
оˣɲô棬͵һֱ᳹ı׼˵޿֣Ϊ½۷ǿĿĶû׼
ɵڶŵһλãѵǴ½ˣ
ҡҡͷΪεĸǰţŲǳȴнУ˻ʼŶ౦ʵɫʵС
һΪµλλѾһˣǴ½ˡڶŰ˸һλѾһӢ꣬ɡ
Ȼ䣬ͻȻЩ죬ߵӦһţȻȴڵڶţ൱֣ѵУ
ʱһֱ˵ڵŵλͣһͣʱǣһٶ֮ɫĿ⡣
ǲΪ֣Ϊǵڶţ
ͣӵʮӵĵţȴû˿˼Ǻδ֪֪뷨
˿ǰ붨ĻɣĬĵ˵ͷ
ΪĵߣʵҲǿȴûдﵽܹһŵʱ򡣡ûֱӿڣ
ҵλûģҾҸȤˣ
ЦЦĿۻɣתͷֱӶ˵
˿̣ЩŵǿĻЩλȥΪ˴εľߣλѾкˣЩȨȷҪһ飬ǵִǲ뾺ģֻҪһͷܴ˼ڱִʱѾĵǼǲϣӦ˰
Ȼںŵǿǣ֮ȴǴʲôֵƵ۹ӭӣڴҲڴλá
ǰдĻô౦Ȼ˰ţղѯ£ûļ¼ڵݣһŵλԺȥǼ¡
ٴŲǣŰٶ˵ģٴǰȥ
ĻҪǰߣѵǵڶŲɣ
½ʲôʱôֲĺ
Īǡӵе
Ʋ봧ڲ͸¶ʵһ棬ЩȻ²⵽㣬ȴȷǵԲ²⣬ƺҪڶˡ˶ס˺ȻתһĻĻɣ


ڶ 
Ϊӵж౦˴ξʸĴ½ǿߣ۸ڶֻǳ̬ٻҡĵǣ˿ȴеŵĬĬһλá
Ϊǰŵλûûʲô˲ģֻܹõǿ߿̨ϿЩ˼غ콧֮صĶ౦᳡Ѿڴ½ǿߵԤΪ˱ʾЩǿߵľη޷׵ľǿҲʵ֮
ǿԽЩѾõľǿһţҲԶŶ౦Ǽλߵϼһﲻðŵ½ǿߵĺǼϼһĻ档
ڿһȻܹһŵʸôܲ𾪣ôܲߣôܲɶ౦ǲǷɵˡ
ȻЩͲ֪Щǿߵ뷨֪ҲᣬĽǳ򵥵顣
ڵ۹Ͻ£Ϊֱڵһŵĵλãغֻǵĺϲ֣ڵ˳˼ϣεľܹǳ˳ЩҪ鷳òҪ֡
֮صλʮĸѾӵһٶʣµĻ·;Уĳµдĺ¥˭Ҳ˵
᳡У˾ߵ֮أܹǧ˵Ķ¥˿̲Ϊֵģ󷨵ֵĶ¥Զ޷ͻǲεӰ쵽ߵ
ǵıԼܹǴ˿൱ܣܹ¥һٶŵĴ½۷ǿߣǼӶ޷ĸ֣ǺϲָǿߵĸоΪҪѰܷǳֵá
ǿ߶ǰ׷ԲԵͷЩιڿ΢ͷ׵ǿʱ̺ȵ㺡
ˣΪȻ͸ߣԵĳݣЩܹȶ½ǰٶǿߣǾäĿĳݡΪɶ˼£һϼһ깦Ч֣࣬ǽǳ֮ϵĽ
ЩҵۺĴŵŻƽΪûоԵϣջý콧֮صʸѡԹۣ޷¥£ǻ֪¥Ϊλǰʲôеġ
мλǿߣǲϧһдۿϹϵĴڣ¥µĩλƺûǰǿ
Ȼ֪۷徳Ȼиеֻͣû뵽ô󡣡
λúܿ󰡡ĴȲҲա
¥ʱǲ˿Ļ˵ҲǵĻһƲ˿һ㡣
Ȼʱǳڿ¥һıӰʱȴδй⡣
һţȻǵһšʲôݣ
ѹסЩԹͬ´½һ㣬ضڵһŵλõꡣ
һʱ֮䣬¥ϿǰŵЩ߲֪ʲôǰŵǿ߷ˣôܸɵأҲŷڡ
౦ڵķֱ֮Ӵݵ˶౦棬ܶŶӵˣĶ켱ˣ´ʵĻ档
࣬౦ôô֣ѵѾʼˣ
౦ֵϣɫȹ˿Ը߳Դʵ
̧ͷ⿴۽λã˵磬мϼһƻڴ壬ô翪ʼ
˿ûʣֻǵĵ˵ͷ˵˾䣺Ŷ
ԣתͷ˿üͷ΢΢𣬲Ӹղŵڣƺܵ䡣
˿첻Сֽקȹڣƺĳ
֪㲻Ӳ㣬ѡš
˿Ȼ̧ͣͷźû˯ѵ࣬˵Ӧ𣿡
ӦĿȻһת˲ţԭͣٵĽŲٴ
˿ҧ촽ѡԭͣʱ֪⣬Ųίˮ䣬첽׷ȥ
뿪ĺ¥Զޡҫ˿ͷ
βҪΪվǷˣҹ˲ҵ˵ҪԺƽоڴ˿̱ƣ뿴վǷˣǵģΪ˽εƷȷе˵ǵ۹ʵ۵Ʒ
޷ܾһߵּ⣬ΨĬĬ˵ƽȻĳһȻ뿪ĺ¥Զҫ۹նŮ˿Ҳ׿ڸΨһĵӣԼҪΪˣȻһɲ㡣
֪
˿ܻŭŭȻԶ߸߷ɣɾ˵ͯһȻǶ̶̵ȴɽ뺮ѣʹȵҲ޷ɢеı
ǡ
˿һЦȻӣȴȻĻ֪ҲģΪԶܴߴ㣬ܹ˻û֣ʹʹͬһĳס
ȻѾķ·ǧĻɽ緢ǹůĵ׵ů˲ӿȫһ̣˿ǰΪ߳ĶŵľٶǴ˫ִ౳ֱӲסʣر࣬ǵǼʵů쳣ļϡ
˿Լиܹ˵ÿ仰ΪݣΪ˵Ļһġ
Ƶ۹ԶȱٺµΧߣԼĽɵĻ档
˿ֱ֮࣬ͥӵһĻѾټˣӢŮ֮ϸѵÿ
౦з֣֮мӵĸ˻棬ܶźδܼ֤౦ڷ֮µĲһһɨգ෴ʮܹ֤һĻ
Ϊӵ˹ĬĬСǻˣǡǡΪеǶ֪ǸɫȹŮĺ¥ľǼаĵһˡ
ǿʼӢӾ˭ȻȺܹ˵ķģӢż˵ǰ౦ߵȥʱڽӴµӭ˵¥ƺʱ򣬲ŴӾлع
ҵĸԹԣ¥¥ĺ¥صĻƹ𣿡
ӦǾϻˮ¥̨ȵ¡
ҲǣϳǶļλ὾ӵ⣬˭ܹõӵ˵أ
жʼ̾Ϣʧ䣬ѾʧıӰĺ¥ĻǸ˵ǲ֪˵ңԶ˵ǰ
˿̵ıֵܵ˿ȴ֪Ĵ˿ǳ⣬ԭΪԼղ˵Ļ
˵Ҹôأ
ûɵģ鵭Įڿ˵ҿŹӦøһ̵Ľѵҵţðɣ͵۰ɣ³
࿴˿ƺֳӣǸһĨ֪ζĻȣƳ


ڶ ޷Խɽ
˿ϸֳ֮࣬ɲǼǰԽԽԴͷˡ
һġ˿˵
ϲСˡ
ЦЦƺǳ˿Ļش𡣽΢ЩˬͷĿ⿪ʼڶ౦¥µμѲӣƺʲôˡ
˿棬ҲۿȥȻ۽⿴ڵһŵǸе΢ϤıӰԼ÷ǳϤ
զϴƯ
ҲͬǵһŵλõıӰлһ⣬ϲ֮¶
˿Լʲô֪࣬Ϊθղ鲢õôڿǱӰԱòһˡ룬ѵԷԼҪ
Ȼ䣬һ֮ɫǵӰΪθеϤˣ֮ǰԼȥǸСС𣿲Ҹϵǳǳļһô
ߣ
˵ű㼱æ˿һȥ
¥ϿϷЩǿ߼һĻʱֽֿһ俴ôļһǼһ߻˸椡
ûǸ椡
ѵ౦ߴҾ죿
ƺɣ
ѵҲʸ˵ʵҶ޷椵ʵҿ÷ǳǻʾ硣

벻ĻＸ¥ϴˣЩ˲ٽҵͨߵԹߵ̬ԴЩ¥ǿйӴĹǿ߿ɾ޷ˣǵ뷨˵ǾҸ¥µʶôҲܸȥһɣ˵ҵҲͰɣֻûǮ˶ѣɣ
Ȼ¥Щ˵Ҳ¥µ˷ʱȥͣ˵ǰԿ˵ļһѾԽǣǰʮλȥ
ûлеֻ̺ŸָĿ⡣
ʮš
ھš
ʲôݣôûѵܳԽҵȣ
¥Ѿ˿ʼƬžգдŸӵĿ⿴ڵڰλõ˿ıӰ˵
ȻǸе˼һԿ˵ļһȻ޳ܵĻǰߣ۾ƺŵһŵǸꡣ
ǵģУ䲻ǣ䲻ǾȻǵǶԿ˵ˣ޳ܵ˼㣬˵ǴĿˡΪ£ԼԼȦУɲû˵κμ
ԣΪ½ǣȻ˿ǱϽһŵ껮ΪĴڡǾ۷ǿߡ
ȶ౦ˣҾҪˣѵ⾺ĵĵطèҲ̫ˡ¥¿ŵʮּʡ
ǰʮŵλҲֻЩЩǿͬǵкûʲôֵעĿû˿鲨¶
ǣǵĿǶҪıӰʱȴǻվ
ԭ¥
Щǰֻ˵ĵطȴǰûע⵽˵ǿ⣬վ̬ʮֹ쳣
˿ü΢֪ĺ¥¥ȻᣬɵйҲ۷ǿɻؿ࣬õ𰸡
˿Ŀ⣬ڵڶŵλͣ½Ų˿ȺڵڶŵͨԵʮʮĸλ
ţǵıֱҪҵͣǸղֻ񡣡࿴˿
˿еɻˣ뵽ĺ¥ڵʷĨʧˣȡ֮һɷĵİĽ֮顣ԼصôǼ򵥵أ
ˣ
ʱϤǰλôͬʱһϤתͷ¶ǳЦ˿
ţˣصص˵ͷ
򵥵֣ȴ˵ķǳ֣ء˿Щ⣬ȴΪȻ
࡭þòˡ
ڶԭĿĻΪתΪ֪Զûие֣ʮǣ֪һܶ޷ԽΪػļʹʶ
ʶѵʶǴд֣֮⡣
ǣŲԼΪʶˣȻҪԲԶк
ѽûˣʵ˲١
תͷۻɱջߣ
Ǻǣ޷ԽɽɿЦ
ѽɽȷʵͦߵġ¶һ˿ʹ˵
ԣһʱʵɽжߣ
˲䣬ϸһ㺮˪˿е¶ͻȻ½ü
ɽһӶ޷ԽĸߡĮ˵
ɫȻйݼŵŭ⣬ܿٴ˵Ȼ޷ԽҲΪɽɽûʹյԿ׾ٵĳԽ
һתͷĶŻ˵һֱôΪ
¶ÿɷɫʼ磬ԢΪԣ۽Լ࣬΢΢ͷתͷȥĿ񣬲ѯκλ⡣
ܶǰɻǸʱǱеʥãΪΪ鳾Ǵ½ΪֹɾΪߵʦ˵ܹͻƵ۾ܹʯŴ½һ֡
һ꣬Զ鳾˴ϥ̸֮δߣ鳾ΪԶ׿ʶ𾪣ȻͬΪ鳾˼Լĵľ塣
һ꣬ĺɽϣһͨľ˶鳾϶ļ֣ɽ˿ɳԽ
ܶ˻Ϊɽ˳ԽʵҲȷʵˣɽԺȷʵ˿ʵȥ´½һǿҲɽԺǲ֪鳾ҹ̸ҿ߸ֵ꾿ʲôʵ½һǿ߶޷ʵ޷ּּжôǿ
Ȼ½һǿڱɽܺ˵ӴԺνĵһǿȥɡ
Ϊεʱ򣬿ʼ׷鳾̣Ȼ鳾ȴտڲ̸˿ص顣Ϊ鳾Ψһ״ӻȴ֪˭Ҳ֪ν޷Խɽʲô
ʱ𣬻ɱŵԣΪԽɽŬ
еľţɼʮŬʼûʵɽҲ޷ɽκּΪ֪ǳܹվɽ˵ﵽ۷塣εŬ޷ɹʵǣǹѹͷִʮ꣬ЩƵĵز
ΪˣһηľɾҪٵɽȻ¿һҫ֮ɽ
鳾ºԭ˭Ҳ޷ɽȴһҹ֮ڷվǵ°Ӱ߰İǸơ
˳Խ˱ɳԽˣΪĵҲͬõͬһҹʱʮһΪܹάµĴϥ̸ά˰ҹԼ̸ܹ֮ش
뿪󣬻ɱòٸ߰Ǳ䵭ʼ̺һ޷ķϢżʱ᲻Խ˵̥ɾʹ½һʲôɾͣƾɶֵΪ֡ȻһɽȴΪ֣Ȼ޷ԽҲΪ̥ɽ޷ԽҲΪյġ


ڶ һǿ
ʱ鲻úݣǰԼʦȻԶƵķŭ
鳾͵һʦһӾ⡣
̶ʮʱ䣬鳾Ѿɾʦ۷壬ȵµʻҪߡ࿴ǶǧĹԼ޷鳾
һ꣬Ƕ˳ΪѣĪΪΨһ֣ʩڰ۵һǿߡ
ֻôҲû뵽ΨһȻˣֻſ۾磬ӵǧʱ鳾ȻˣһԼĵϡ
ɴڤڤ֪ѵĵӾӣ²֡
ǰҹĳ̸Уûж˵ʲôԭҪɱ֣ȴΪ֪鳾֮ӵʵ뿪ˣӴҲδ̤
գʱʮĵһݵĶԻУಢûвɵİֻ⣬ΪѸеŭ
ǿߵķŭԿΪ֮ңǰȴӵαңǹɶϢڼСķΧڣ˿ɲ
⣬ʲô˷ŭ
ûлͷ
ĻȶֻȻŲʵ۾˿΢΢۾ɲǣ촽΢һֿѱԼĶıȻ֪ڸģɡʵ֡
Ϊʲô²֣
뵽ղ뻪ɵĶԻԼʲô
ΨһãҲ뿴޺󡣡üͷ
˿̾˿վ㻹ˣҲû
಻ؿ¶ãȻ֮ɫʦ𡭡
˵ǲ鳾ΨһǲԱߵĻɣ
ǵģʦ㡣
ûֻΪҼ鳾
ѽ鳾ʮǰˣ԰͵ɽѾ顣
Ĭ뻹ǽıԼǶ˵˳
鳾ȫңȴħҺûɻڣҾҪʧˡ
ЦЦǷһ˿ɬЦһоȻ˵û뵽ͽ鳾ǶǰԼȴΪ鳾ò˵ǧ˿ƵϵУ˻ʲô
಻˵ȴǿҵ𺳡
û뵽ֿ鳾ңԶķᶼأ̥иԼʦ𣬲Ҳ˽
ƽĵļ¶ǽ˿Ҳ˿˿ȴĶͷϸܵ㺹ʱеޱΡ
˿ҡҡͷû£ֻҪþͺá
ĸжû˵ʲôܷǳĻֻѾ
ʱָ⻬Ӷľ
ʱ򣬶౦¥µľ߳˵һŵĸλԼڶŵλ⼸ˣ˵ʱǰĽǻδüλǿߡ
֮δüΪʱľ̨ѾվӰмλΪһ׷ͯհߣΪɫ۵ˣǵĿ¥µλѲӣƺѰʲô
ڻоλҪĿδʱӳ١׷ͯյѲ󣬶¥µ˵
΢ɳƣȴΪ΢С˵㣬ȴͬԺ
˼飬ֻſ۾磬νʵλֻǸЦ
һ̽ߵʵ磬ԵĸλԼλüͷȴ΢
λֻ߸ƺµȴ˵оλҪĿδǶģɲǼ彫ĻԳһЦƺԼ˿Ϊˡ
ߵĻһ䣬˶ݵļžСȻȴǱǰڴʱʱ
ô£ֻ߸λãȴ˵оŸǿߣûи
ֱİ𣬴λվ֮ǰĲ̼䱬
ʵѾ֪ȱٵλǸƯŮԼǸδɵСƨ
ûʱĵǲҪ뿪
Щŵ˲֪ݣȻҪֱ׳ޱ
ȻǰЩԼ֪ݵǿȴû˵ֻǸԼһüͷ
ָŭڼͻȻ¥µڴнŲӵĻȴΪͬ˵ĵ𣬲нûƽص£·ҪӰµ
ɲǼ䣬˶оƺʧˣؼΨܹû֮
ৣ
¥תͷ𣬾ͬһ˲ǽŲɵصʹԭƽص¶һ鶯
üͷ΢תͷȥϢȥȻ¥µΧǻĺ³⣬ͬŮӣǲӳġ
ϱƽû˿ڵһŵһλȻʱǹɳŵȻ飬ֻһɹɵͬʱ˵ĿȫۼǺ³۵ϣ·һ߾Ψһڡ
ǶˣǶ֮ǰ𺳣ֻǵһĽ⣬Լǽ֮µĹ°Ӱ
Ψһ仭еõ°Ӱ˲Ǻ³صЩ˼ΪĻ
乫ϵĵһǿߣʵʵڵĵһǿߣǻͽĴڣĵһǿǿֻ֣Ϊһ޷Խĸɽ
ȴƾһѽǺڰĲ˺ѣ񼣰Ч˶ǹɽ̺Ŀֲ϶ܹɽǵѣǺݣʯá
ߵĵ˳ˣҲһŵǸߡ
˵ľѾˣֻǵصͷûκζĶƺûκζܹע޾ҫ뾴⡣
ͻȻ䣬һԼƺоʲôϢվΣĿ¥ɨӡ
Ŀ˾ǰԶڶŵϣ¶ӵɫ
ǵģȻûʲôֵȥעȴһ׷ϵĿ꣬ǾǸֳľֲҽµꡣ
鳾λֿѣ
ĻᣬȴԴһ˿졣
ʱ֪ʮǰǶµ˲侪ѹ鳾λֿѣ鳾ҹ̸֮õ𣿲һǿߴ޷Խĸɽ֮
ֻ׵иɵ۹¥ڶţΪֵô˶Դѵ¥ǵǸꣿȴǰᣬ߻кգôʮǰλأ
ڳ֪Ƕµ˸סˣ̺޾ãԼ˿˿𺳡


ڶһʮ Ĩλ
ڳǰŵĶˣʵ֪½иʮָеļ壬Ǳĺ¥ΪڵݼԶԶǵۻδǰʹˡ
ֻĺ¥ĻʮأϺѼˣĿΪǸĴˣҲΪ¥
ȻǸ֪ǣνĺ¥ѹͲڣĻϰԶֻһһǻǧļһ
ʱ˼˿ĶԵڶŵ¥˵ǻҪ˼˲䴫¥ˡ
٣Ȼûۼ֤Ϊ鳾ֵ꣬Ĵţһ٣ĺ¥¥˵ǳɫʵ꣬ܲ𾪡
࿴ΪߵĴɫƺЩڴľ硣
꣬Ǹͼʵĸ߷֮ˣԭûлͻư۾ϣȴʵʵڵĳΪ˰ǿߣ˱Ϊ½һˣʵЩ˾ȡ
̫ˡ
൭ἰĹ鳾ǹɵٴϯģ˿̲Ը˵
ƺһ㣬˸ЦЦžĻδʼԵڶλõ̸̸ֻݱҲû֪˵ʲô
֮ʣٴδ࣬Ц㻹ò½һǿ߶㹧Ҳմˣ
Щ˵Ĺ˵̫Ӱɣ˵ʲôƨĵһǿߣֻЩ׳ΪǵĿѡһǿ˿ɻ١಻м
ɫһٴδ˵½ϻкܶǿߣ
ǿ϶ģ֪޸ɵƽҲǰǿߣǽҵĴڡ֣ص
޸Ȼһ㣬ռôһ֮أ֪նʱӦÿ˰ɣ
޸Ȼ崺볾ӣԼӵе޸ƣ룬ʼվ޸νնƺϵΪǻ޹ʼ¶
عٴζഫǸԪʲô磿
ʦҲ֪Ҷ󣬶̶ʱھ粻ߣզĳȻŶ֪
֮࣬Ҫпһ˵Ԫδǽ֣ҲӦǰǿߡ
źۼĵ˵ͷѯ仹ЩΪֲţƩػϼصЩʢһʱļڣнŲ
˿̣¥ڴߣĿֱǰϢżϢйÿռеΪ֮ңеƽƽǳȻһľ֡
̫װ˵ɣֻ̤۾ļһš
ɫԼеǹɸ߰İԱģԭ߰ɫڿһŵĴӰʱʱɫ䣬ù֣ԭֱ΢΢䣬һĻм㲻Ⱥˡ
λǿߣλѰҵԼλãһʣλˣڶʣµλҲˣֻ֮ȴλսǿҲλãʱһĨѪɫߡ
ô£
ǿʵͣǰȻҲͣʱǵĵͺȣ˲̨ߵĿ⡣
̨ϵ׷ͯ߶Եλʹ˸ɫɫ۵˱̨ȥ
˾ͽǰ
ǰ
˶Щŭ΢΢λǰԵȣλǶ౦ʧǵѾڴˡ
ߣǸմϢʱҾԤˣôѵ౦Ҷ˵ݵ£ֱӳǵλã
˵ԵȣǶ౦Ǽϼһ
Ȼǳ⣬ͬеҵԵĵԤҵλãȻȴôҲӦԼȻǾΪǶ౦󿴲ǡ
ȻǸ֪ͱԼĨˡ
Ĩǽֱֱڸǣ彫ʱһţôĦͽλеڸǣͲõִֵ鲻졣
ǷǳֱĨεľԭ룬ʦҪΨдæ˿ȥԲδǰԤҲû󣬲ֱĨȻľȥ
ɫ۵˲δ۵һŵ໹˿΢΢üת뿪̨ǿµ߸˵һɲǼɫ䣬Ҵ뿪̨̨ȥ
౦ʶࡣ鲻ãֱӲǼϼһô˵
ţʵ̫ˣҶݱ֮Щ˸̫࣬ȻǶûλãֱǲǿ
߷ǳߣ˿ղһͬеĺѣȻλЩԡ
ղǵλѣǰ棬ȻΪλѵʵλڵڶţûУ˵
뵽㣬ĿͬʱԵ˿ϡ
ˡ
δע⣬Ȼ˿ʱǾգ֬ĽƤΪǴɢۣɲǽǶ˾ΪˣвźۼĻһ̰⡣
˶Ŀ˿Եϣƽʵ̺һɵɱЦ
£λû˭ģ
˾ͽ۴Ե˵
˾ͽЦζŨǾŮӵıأ˿ڿˮ⻹˵ǼһԱߣʵԶզǣȻ
㷢ûʵǻʾ磬ܸǱȣһой
˾ͽѾ׹ţε׹ⲻޣǳıֳ
Ƕ˾þӼ壬żҲɽ֮꣬ѣմлǵףȻҲͲ֪ݣϳھþɽеĹ°ƢԣеĹ󲻿һĴڣΨǼλĴڻǵ¸߰ͷ­ǰˡԲС
֪γƺ
µ߿࣬Ƕ¼ĶġӦš
˵ⷬϾܿΡΡվȻޱȳ羴ĤһǰȻڻµϢʱڣȴеĺ˸Ƹһ㣬˽ͷӶ֪Щʲô
ŭĴ˿ֻо޾ŭڣΪǵ۵ĺˣߵﶼ˵Ľ㣬ǵһŵĴҲ֮ƽȶԻʸ񡣿ǰСϺȴֱоһɷǳɳܵ衣
˾ͽĴС棬ԸԼΪƣԳζͶ³ΪֵܣֵܱӣҲܵǹ裬ƿڴ֮ʱ۾ȴͬĿʶĻ˸


ڶһʮһ 
˾ͽۻδʲôֻǾ˵۹ЩԾδ˼ﶼûԼλá
ʱѱԸ֣ǰȴ˿֪ôǲڣǴΪ
ǺķϣҲмۣЩӦף
Ȼŭûбֵ̫ԣ룬ܹ⾺֮ص¥£ʵز̬ܵͣŵķǳ׼
üͷ΢壬Եϼһߴߴͣʵ޷˿̸̧ͷŶģҲ֪ʲôӦףҪҾҪλǶ¼ˣ
Ϣһͣ˾ͽۣҲâӿ֣ͷŭԽ䡣
ȻӦ֪ôɣ
һĺ
ܶ˶ڿ¥̫޴Ȼ󷨸Щ˷ļӰܿЩ˴ʱ൱ܡ
Ϊ½ǿߣȻǲԸɨأʮǿƣ粽ãһӲҪûسӵݡ
֪ݣһ治Ҫô΢Ц鵭
üͷâݵѽճȭҲ¾Ʈ
Ȼ֪Ǿôʲôء
˾ͽۼѼڴ˵طսָıӽѵȻ֪ǰλǰǶ¼ҵˣô͸óأͷվ뿪
ž
أͷ˾ͽۻ䣬¥¾һڼӲľϵĴ죬Եð¥²˲ϢеĿ⣬ֻĵطڵһŵĵλãǸصꡣ
иԣ֪ʲôݣ˾ͽǿ߶˶Դ
Ǻǣĵѽ˾ͽϼһﻰĵڣô֪۾ݲκɳӵϼһô˵˵ɶ嶼ǰԴ
δȺϷܶδˡ
Щŵ˵Ƿǳ棬׷۲ݣЩǰŵͬʱΪڴŶΣвЩȡ
ͻȻʮֲ죬ԭ֮ǰҪĵҲˣ뿴ʦΪߡ
ͬһʱ䣬˾ͽķ׷תһŵӿɱ˰ŭ𡣲ǲδһţ²ݾ򵥡
˾ͽѹŭЩӲЦ֪ݼΣղǰΪΪʲô
иϰߣ
תͷͷѾ׵˾ͽ˵
˾ͽͬʱɶͷԣ뵽ݲ򵥣Լʵʲôϰߣ
ЦϰߺܲãҲ֪䲻ԵЩϵļһҶ̲סµӣߡֱӴ

˾ͽĲȻŭ԰׵Ϊŭӿú֣ޱŭֱ֮һգ޾Ƽ䣬Ҫɱڴ˵ء
˾ԭ²ݿܲ򵥣Щ񣬵뵽ȳ̶ȣ֮಻ЩǣϾϼһʵɲ򵥡
ǵصӿ˾ͽƼз֮𣬼Կ϶һܴݻ
龰Ҳľ뵽ʦʵսǸһĨǳЦ
ȻΪ֮ϧʱʼչǳЦ꣬жȻⱬüļе⸡ֻ̧֡˫֣ͬʱӭ˾ͽĵĺֶԵС
ӿĿռУȻѹ٣ѹӵа㣬¥˶ܵˡѹ£˫бӿ䡯һⱬ㷢Ӱ˲䵹ɶصײڶ౦ǽϡ
ۣۣ
˾ͽȺ³һѪȾǰ½󣬲Ұ׵ε뾪֮ɫǵһŵλõ񶼱ˡ
˻ǹ𾪵УüĵǵѪȻţƴδֹһ㣬ڴͬʱǹ˾ͽеҲѾڡ
־ѹ˾ͽĶһۣվ֮ǰĽֽǲǰһ룬Ųʼ
˿ǶޱȾ̣Ƕ˶ϼĬĺܹ֮˲ʮȴ˲ϢݵޱǱҡ
˵ǿ߶ԵУȭƽųֵ˲䣬жʤҲʵ΢Ż֡ǰ꿴ôǿ׳ӵкǵʵˣޱãԭ벻ѣôҲȻ
žޱȣţ΢ĺС
వͷ˷˲ɣ˿򳤴ӣû뵽ʵǶ֡ɱĵĻɣȴΪݣǲ˼֮ɫ˿̾ǲҿеʹıӰ
¥¥Ϣδǵ߸֪˼תԺ˼㽫붥ǿȣȴʼվòܡ
Ϊߣǰ꣬ҲΨǿܱ֤ͬԼмס˾ͽ㶥ǿߣҲǿգܶ˶Ϊ⣬ƺǶ֮;֪
ȻЩ˲ʵȫȻѺܹ΢ܵһ˿ӵӹɵľղŽֲǿȶƴ֮ײԿݺοıԴΪ
ӵд½һǿ֮ƵĴ˿Ҳ֮ɫĿ⿴ʱǸ֮ɫԼƺеϸ΢
ʱõ¥£ԭѹֵնʱʧӶһƬȲ֮
ܹһŵĶǿߣһһж
ǺηӴôͷ
ͷʵǺóƺǰ
¥Ϊ½۷ǿһߣȻҲⲻһ̽Ȳʡ
㾴δϣĮˮż˾ͽʱܿԷ΢ӰԴеʮֲм
˾ͽĿ⣬ͨ죬޲Ҹضȥλδҫ˽ȥʵڴΪֵǶ콧֮صľ뿪ɨصĶ౦ʱ֮ǰǽ̨߶˳
ĿԼ˿ͣһᣬ΢΢ݣĿת˾ͽϣǶǰĨ컨¶ݣѾ֪ղǹǿΪˣֻǻ֪ǺΪ
ЩеߵĿ⿴˾ͽЩӣ֪α౦Ǹ⣬뵽ϵķԸǼΪ˵λǰڴ˴ελðŶе£ǵλøպڵڶŵĵ߸ڰ˸


ڶһʮ ʦ
౦߻䣬˾ͽ϶ʱһĨϲɫĿⶸȻ˿λãɫ
뵽ղϳ˸Ƕ˻ΪĵؿٴΪ˳ͷ
ֻ˲֪ǣλõˣĵ֮ӡ
˾ͽһۣЩ鸡Ĳǵڶλã˶౦ĻǶҲԵüΪ㣬оš
̨϶౦Լ˾ͽɫЩԾ뵽ʵݣɫʱ¶ݣæλĪˡ
⻰ˣ˾ͽͻ˸ղŵԹж౦Ļȣܲһأ
˵ʱʱ죬ֻ˾ͽĶһۣʱλҲǿаռǲ֪߳ܣϢʱ䣬Ҷ˵Ǹ
µǸ
˾ͽۼδĿǶϣȵףºˡ
ֻǶ˵Ļ䣬ֱվ˦־ȥ
žž
𣬽Ƕ˵ֱӵ˳ȥһײ治֪βʵǽڡ
˾ͽһɵۣͨӡָӡ翴ħ㣬Ŀ־塣
ղŷһ˲䣬õʯݣ˾ͽ۶˱ɲǼܵһɵλȻݼţֱǶΪ֮˿ֿ
󣬴ˣ
˳ƵˣԹԸû飬һʵǳļһ֣˴Ѫ˶౦ĳֱѪʱǲɨأûˡ
ʱм֮ӶȻ˾ͽĶ˴˰ķͬΪǿ߸еܣÿгȥм⡣
̨϶౦ҡҡͷڵǰ˾ͽ¶۲ʶ̩ɽ¾˰ա⣬㲻£Ҷ౦ҲΣĽʱǰܹö౦󾡾֮ꡣ
ࣿ
⡭ֺϤ
֪ʮǰ鳾λǷҲࣿ
ˣ˱ǻࡣ
ʱǿ𾪵վȵĶվε࣬Ǿ֮ɫ
ûղŴѯʹλǰ
֮ڳд˷֮۷ǿߵ統УǿߣһЩػйļ壬׵Уǰǿߡ
ֻǣԴֺδٳ֣Ϊź
͵ĳھĻϣɣ񣬼뵱ģһ޶˸Ӽţʵ۷֣ǲ㾳硣
Զ౦ߵĻ൭Цˣ֮ǰҲͦΣϾʦڴҪ飬Ǻȥɣ
̨ߵ˵ͷǵģʦڴˣ϶Ҫ׽˵ʲô
ʶΪȷʵΣԾ͵ͷӦУ뵽Ȼ˵ʦڴˡ

˶ʱΪ֮ȻΪĻе𾪡
౾Ѿ۷ǿ֮ܳԽ˿ȴ˵ʦڴˣʱš
ĿɿڴϸܳΪǿߵʦǼڴˣǴҪλùˣǰʵµһҲ˿Եù֡
ѲӳУҳİף˼ȥҲ͵һŵλõ꼫Ϊİʵǿƥ뵽ղŵĻȻ䣬еĲţ˲Ϣô֣ͣ
ǻɣɫʱ԰ޱȣ֪Ϊػʹɲ֪ȻʦԽʵ
ʦҵ죿ǿ󣬿Բʮ߰꣬γΪʦ𣿡
˵ղŵĲ²˾ŲʮϸǾ䲻ʮ߰ʦ
Ȼ˿̳õĴڿڣɫҲǲƽֻ˵ֻߡ
˻
ʱһУ˵Ŀ⽹㶼ϣƺҪ
˵ֻ߲һ˵𣿡
ܼ˵еֻߣУ
ţȽ̳ǿĴڣԼҲɾʹ˵򵥣򵥡ֻǰΪ˭ĪǶ´ۣ
Ϊ֮п֣˿ʼ²ǰԽ²⣬ԽǾ
ֻǴ˵еĴڣǶǿź겻ڤڤܹΪˣұǰӡǣΪֻߣʵǱΪֻߡ
˿ܹ㣬˼ۡǵ⣬
˿̣ȫڲˮҪ¹ͷˡ
𣿡
ǰ¿ͷТİݼ档
⻰ʱ΢΢ü˵׳¼¼ҵЩ뿴ľ档
ģƤ񵽼㣬֮ǰŲһҶǰ֣ȴ˵λǰϹԸ𡣡
λǰʦǧǰĶǵйĪͳɵˣ
˵سԽʵ⣬Ҫǲ¼ٴ𣬱Ͼߴ½ԶǶ¼ҵĺ԰
һԣһ׷ױ⣬Ƕǵ۵ת
ˣҿҪǣһȺҶ¼Һ԰Ȧǿߺˣʲôʱйˣ⣬𲻳ϣҶ¼ǵ⣬˭ܳɹֻصģ
ǵͨ죬оѪ˿ĿԵüΪȺָָˣЦ
棬˵仰ѽЩ˶ǵǿߺˣǳӲˣҶ¼ѽ
Ĺǰˮͬ۸ңί벻ʣ߿ࡣ
Խǵ֮ɫȻĶ棬ʱһֱŵЦȴͻȻվӳǿߵλǿḻ˵ǰʦֺ˵ֻߣǵϣҷ˼ò˵λδ˻
˿ߵ࣬йâ˸̸Цָͬ㽭ɽԣͬʱҲţܹΪʦ𣬾ǰΰֻĴ
ʲô⡭
һͣȻƺ˵ļԣʱЩ֮ǰӲ²⣬¼չǿߣգ޵ݡ
һ˵֪СӶϷŪЩ½۷ǿҡҡͷȥҲΪ棬֪ϷˣЩ۷ǿߡ
Ȼ䳡յ˻Ȼ̶ȣЦŨˣȴɫȻλһǼΪϿɵģΪǲ²ʵδдʦ𡭡


ڶһʮ ʹݣϣ
վȷʵʦ𣬸ճնȻֿʼըˡ
Ƕ˫۷Ź⣬̧ûܳΪʦ𣬳ȴҶ´⣬дʸ񣿡
ܣǹɰ˼㣬ѣ֮ǰٹ⣬Ϊ޸沿Ĳλɫָӡ
ͻȻЦˡ
סˣüͷ΢ؿࡣ˼ˣҲ׷ֹۣͣĿϡ
ģҲδ̧̫˰ɣΪм
Ȼһ䣬Ⱥжʱзŭ𾪣ߵǿߡ
Թɵٵÿ¼λǵȴ½ˮ֮УߣȽӴıǹڶǵ۵ĻԻ¼ٲȻвٵӢۿģ
˵ʸڷʦǶǵۣ˿Ͼ¼岻Ȩ½໰вбǵˣ̧ǰֻݵ˼ͷƽ
࣬ҾΪˣҲ㵱ΪԹȵ۱֮ϵĴڣΪ˲ɣĸղһϯȥǱȫ½ߵĹС
ǰǿվ˵˫ȭգ̺ЩŭڻҲЩ֮⡣
ʱҲ׷׸ͣΪ˷ʧ壬ʵΪܡУɫΪѿĿ֣Ҫˡ
Цҡͷͽ䲻٣ǰݶϽλ˵ȷʵǸ߲ʣǵȻ޷⣬Σµ˾ξ棬ɫλĳϸ˵ȷʵλеֻߣڶȵ۲˿ͽղ˵ʦľλжԶȵ۵ľһ㣬¡
˵껰˹֣Ǹ¶
ǿߵͷΪ˻˵ļΪʦ𶼳ǸҲ׷ȥϾ˵ǷҲȷʵͦ󱲶ǰľ⣬뵽˴ǲΪҲȷʵΪˡ
ǰˣղԣ˵Զȵ۲пԿǰľ⣬Ϊ޴󰭡
ѽǰܳɾֻ֮·ԿɵЩ٣֪ǰǰΪˣ֪Ͽкˣ
˷һʱ˵θڣδʼͻȻֵ¼ѾǵȤһЩǿڴǰմϹϵǾ޷⣬൱ڻʯһ޸޵й
˵ɫ֪ǵ뷨ʵǲпģǵ˿ֻسɹģȻûоѼ䣬ΪˣЦǰ޿¼ҹһϸ˵δкˣΨһͽܱˡ
˵ţĿ⿴࣬ҲǼΪ㣬д˰ͽǰһ⡣
ĿײԷֱ˴еǷУһЦһоڲС
ǿڴսȴʧȺ̾Ϣ𣬶ԴˣҲΨ΢΢һЦȴ౦λðš
ǰĶеϹ̲ѣһһףȺżɨĿ⣬ձǰγԱ֮ǰմԼ¹ǾԵĳ裬ο軹Լҵģ뵽ЩΪ߰һ̻˹ȥʡ¡
ϼһϼһѣ
˾ͽһվͻȻʣʱ󾪣Ϊʱ̽ѾȻԸлܲⷬʣҲе΢죬˵Χ£ŻʵĶ뿪౦
ˣ౦λʵľߣǰŵ΢˿УҲΨԼǰ˻Ǵ˴ʸǿߣŵǿҲǴ·˶ѡ
˾ͽˣȻͶλãǡȫ
ȻļҪʼֻǹ۳΢ЦȴƺûҪĿʼԴǣ˲죬뵽ǰǰȥλöˡ
ʱ̨ɫһ䣬۾ֱӶ¥µڣƺʲô
һͬʱתԴڡ
ȻŲ΢𣬲ǰǰǿϢֻǿͬͨ˵ߣ΢Цݲȵǿߵעӣȴ˿ȡ
ΪӵĻ³ۣԿݣ޷͸ľ磬ȴ˵ʵǰͨҲǳһ˰Ĵڡ
ɬһЦվ뿪λвλϵϢһ£ȻλõС
˶ݣǵ뷨ǿɬΪʵԼԽʦ𣬵ͷޱ𺧣Ŀɿڴ
ǺǣްȻλǱɣ
߲δ£Ը¶΢Ц˵
֮ǰðˣλñģˣв֮ҡҡͷ
߳˼Ƭ̣δ飬˵ͷ㵱ֻǿȻվһԣ౦˼̨˵㿴̨Ȼ̧һλ˳
࿴һۣȴĿ㣬ƵϿ⣬ƺ޳֮Ǽľߣʵܻš
Ȼű̧λòδŵ棬ֱӰڷھ̨ϵĲ棬ʵ˷ѽ⡣
һĻżоţ뷨һ£ʦλã֮ϵλ⣬λòЩݡ
ͷȴɻλĳűеɳˣΪ졣ʦƨɿɲûô󡭡
˿̨̣ĿʱվϣϸһǸ⣬˵ļʹڸղŷ飬еǳǸھļʼĵһ
߻һ䣬Ȼö౦˶Դˣλöڴ֮ϣ˷Ԣ⼸Զ൱ڳ׵ζ
Ȼ̨ͣϵλ֮ʱ֪ػǿߣȴ⣬붯ݣǲ˼֮ɫҲһ͵Ķͷյզûʦģˣˡ
˿⣬ʱࣺôˣ굱ʦ𣿲ǿЦɣǼʹǸģ
˽е裬ΪƵ˵м٣δ꣬ʦ⣬֪ߴ½֮ػĴô
ƺţڴ½δѵʦػϵĴڣ˿üȴǽʦʵ
ػߴ½֮ϣڴ½֮⣬ߴ½λһ壬ôػĴڣʱǣͱ½ܶǿߣûʲôݣǵʵᱻػڰת磬۷ʵͻᱻǿĨ˵ػô
̾Դӵߴ½Ψһɵıػƺ½ĳֽƣػԲٿأΪʦĵطȥɺֻ֪ۡż󣬱ûȤΪģҲػĳԱ


ڶһʮ ʹݣ£
ЩʱƽȴҲΪľңû뵽ʦػʹʵΪԾ
˿ػֲĴڣ֪֮ǰǿ¶꣬Ȼǿֲ֮صļʹȻ𣺡ǼʹĵλΣ
ͰĿ˿ʹݷǳ˵ãղ˵Щʵʩ߱Ǽʹ󿴣ӵа½ǿɱȨˣܲ
ڳλǿߵУȴѾ֪ݵĻ⣬˶뷨Ϊһ¡
ػʹûгˣִ½֪кȷѪ꽫֡
ǿ뵽мʹǿǿ˽¶ԾսǱػʹֱĨû˿ɡ
ʱŭȴΪػ֮ϣȨ½ϸϡҪ˭壬һֽ£ػԱ۶ƽ¡
̨ϱ¶ݵߣЦǼʹɲʲôĵǰĪҪˡ
ͷ𣬶ȻղŻеʧ󣬶ʱ亹٣ļʹղһʱЩɴʵڲá
ް£Ҳ֪ߴ½У˶ʹɵûɶ顣Ȼ룬Щ׵Ķˣʼɣ
Ц˵ȴ뵽Ǻε֪У߽ʹɵ֪θ룬ųԼ
̨ԣ˿ɫǺǣ಻㾺ĵЩźϾĿɶǴ½۷ǿߣƽȶԻʵ˼ΪҡκθԸ֣ϼһ͸̨ˡ
˵ţ߶¥¾Լ¥Χ΢΢Ļߣת뿪̨ϡ
Щ⣬̨վ֮ãݱȻǲ򵥵ģֻǹغ콧֮صʸ֮أʦҲҪ̨֮Īб֮ʸʦ֣
˵˼仰󣬱ת̤Ǿ̨һλܶ˼һĻɫ졣
ʵޱȾȣ֮£̫𺳣ʮδȻʦҲȻһֻߵݣΪ׵ǣ˻ڴ½ϵػʹʵ̫˼һ졣
ʱдڳľĵأԵøž˿ȴԼ΢ķ𣬶ģΪö
üͷ΢ԼΪϤһ㣬ͬʱĿ⿴ԴͷǾ̨ĺ̨֮С
Ҫʼˡ
֪ǺȺ˾䣬˳ʱӿܶ˽˽ֿռָ֮ڵıһƬȡ
أǷ𽥽ˣҲöֻýˣȴⲻǷϵһŮ䣬ֻǿŮӣ̳ȹױĨһ¸С
Ӻ̨ߵǰ̨Щǳ㳡棬ܹϵЩţ˶ʼΪʦĵһǴЩ뾺ĵˡ
Ҳ֪λݣŮӵĿⲢδĳ϶ֻͣڿ̨µ˿֮ʱ¶һ˿̾޵һɫˡ
Ŀת̨һʱȴǳϵļһǵƵƵĿ
ϣǵʱĵмֵˡλáŮޱȾȣЩԼ۾һĺͷԽŨ
ľ޼ıṲ̊ǰ̨ʱ㿴⻯ŵױŮӣǵŮʦţֻû뵽ȴ
ţ𵱳ŶһҵһĻ뵽˴ƽϲⷺһЦ⡣ʱŵĿҲպĿԣԿɿСЩ΢졣
ĸλϺá
ƽĵĲű㿪ʼ˽ȺĲԵЩнܿϰ߹Խ־ķǳ׼˲ǿ߹Ŀ࿴
лλԶ౦֧֣˴¹콧֮ʸʽʼ⣬ѹƷ̨ĿԴɣ
Ůеŷӵ쾡£йɶ´ʼΪ
λǿҲӦŮΪֵŵһеϣܹһֱ˵ȥ
ˣЩҪĻžͲλǰˣǰǸȤı콧֮صʸɣ
ЩǿûеഺϢЦʱΪɰ崿˿֮۷ǿߣѾշ磬˳콧֮صһЩ¼ʱҲΪͶ롣
콧֮صǰǱ֪Ҫ࣬ŻǺƤһ콧֮صһЩ
콧֮شڵǳԶҪ׷ݵǰԶʱڣ˵콧֮ۡӡԶʱڵޣʵҲ֤εĿҲȷʵޱȾ޴á
Щ޹Ǽɢȴʱϫӿ֣Щ޹Ǽܳ㣬ΧģŸ˵Ψǿܹһ㡣
콧֮ع㣬Ҷ౦㣬ôΪô½ܹǿߣ۵ĳ֣Ҷ౦ķǰıΪɹĴ˵Ľ磬гɵ۵һЩԶʱڵĵ۱
˵һѪ˵֮䶼ѪڣΪΪʧ̬ˣǶλǿǷ뵽Щ۸붥ǿߣ׷׶
Ŷ԰ɣܲ
ϸһЦ⣬ȻŵһϯΪ⶯ɵۼЩ۷ǿߵΨһҲǻߵ㼫ɿĻеĻѾ󻯵ͷų
С㣬˴εжٸǶ֪㶼ˣ֪
ܶǿҲޱĶ콧֮ȻֻĻôЩ˵ֵ㶼ˣȫͬеļ壬㾡һлֻΪɵ۵
ƺϵǻһʣЦЦĿ⻷ӳǿߣ󶨸ϣƿĿ󣬱˵ڿ˵㣬Ҷ౦ʧӢԱҲȡΪɹ۵֪콧֮صĲڣڳܶǿߵϢԶպϣ֤ͨҶ౦ǿߵǴ򿪽磬൱Կףܹ롣εʮѾˡ
Ȼλǿε콧֮ʮʱը˹
ڴΪ౦ǿ߾񣡡
һ̣Ȼλվо֮ɫһ
ллλǰ
żˣ΢ʪ󣬿ȷʵ˶౦̫ľӢ֪һЩ½Թҫ飬౦򲻻㸪׳нļƲߡ½౻ūۣǶ౦ĻԻͽսᣬ佫ҫԼЩ㣬Ϊ岩һϣ˳ɵۣٳµĶ౦󽫻ɾԻ͡


ڶһʮ ˵
౦˴βϧǿߵΪֻΪ岩һδ֪δ˻޷оֻΪǶ౦۲Ͼң
һ˵¶ĻԼչֵɫ˵౦˴ȴΪ½ϣʱλǿȻһӾ⡣
ûйĻղŵľٶܴλ½۷ǿߵġ
˿̣౦¥һܲ͸Ŀռ䵱У߻谵յʯıϣռߡ£ɫƣͷȻ԰ףֻϵĳȴɫ죬Ϊ죬̣ƣɫ
˴콧֮ؿҶ౦ϵǿߣΪֵô
ߴ˿ǽյӣޱ
ԣһ֮ɫߣĬȻű۾Ȼֵá
Щ˵Уеĳϣºܵõʲôһɳ
۳ٴһֱ۶΢ţɫ죬ƺĳȶֻ˵Ĵ϶ˣºҲ֪ܵõʲôţΣĶ౦Իҫ档
ֻһεʮʹ½۷ǿʵ𣬱ϾܹЩʸģ´ҲõһΪӣҵԹʻǰʳ̡
ǵ֮ɫ˵Щ̵ɫ
űĺ۳ϣЩ֮ɫ
ƺǸܵߵĿ⣬ε̾Ϣû취౦Ϊģ壬ҲҪô֪ôǼԴУǽʦͣǼĴڵΪΪԼͽͽ˷񡣡
ٶ˵ҲˣѾʼˣʮЩǿߵõǶעҪΪΪ̤ʯ
ߵУԵΪıǻߣ˿Ǳ⣬ҵ¶ȶ½˼֣ǵĴ߽һ
ʱһֱδڵ۳ϣɫͻȻһ˵ξػμʹҲˣĵʸҲҪô
ɫĻ۳Ц˭ֻǼΪӵļһѡ
Уûٿ˵ĬΨһֵĺ
˿̣ڿʼˣڴ˴֤ͨߴʮԲڼ۸ߵãǲһ֤ͨļ۸ȣ׼ȴΪֶ߰Σ˵ģ˵Ƿ٣۸Ȼơ
ֽ½Ϊ౦ҲλǿߵУ˻ֻԵԴ˴εľļ۲ߣ򡭡Ͼұɻһ
Ž̨Աһֽչʱеļ۸˵˳ֻǻеǼΪȡ
˵ţϸؿֽдģȷʵϾңǽңʱеð
Ȼûֹ־۷ǿߵᣬڽԼϾҵΪСηļ۸ңȷʵǲߣϾңǾ͸ߵס
΢±ܿϾ൱ڽңڽҶ޷ȡ޴ϾңмС
λǿ߽ԾϾңǼϾܺͣȻǿ߼壬òôϾҡ
⣬С㣬۸ȷǿɵ
ɫΣ˵۸񲻸ߣɽȴ˵ĻྶͥɱϾǾḻʦ㵭Ц۸ȷʵûϾҡ
۸񻹽вߣҵûʮ֮һϾ档
ǣ۸ǿͬţ˭ܹⲻ𣿡
ʱ˲֮ǰľʧһ٣ֹ߲
ɫת֮죬ʱüЩߵǿ˵ôλʶȡǸɵ۵ʸ񣬲֪λǷԸ⣿
⻰һӴǵߣЩҲ𽥵ȥȻ²ѡ
ߣϾֻǴţϾҵ˳ɵۣ˶óɵۣ
ʵıϾǴڵģǸɵֻǿܣϸ˵Ʈ죬
Щʼվʸ۸̫ˣеģأԴʮϾһ࣬ٶ˭˵ˣû𣬶౦ʲô׬ʲôΪ½ҿΪơ
⻰ǰŵһеĴɫΪѿĵγˮϾǰվԶ౦ľ⣬Щ˵ǵŴ½Щͷ
ΪģԿȥе㾳磬ȻﻳִõҿҲܳɵۣʶȤģȥĪͣ
˵ȻѾЩŭӿ
ȻЩ˵۸ǿߣʱĬȥǵ¸߹ͷ­ڨڨĴӺֱ˳ˣεʸ
һ˳Ȼ˻ȥȻſһĻȴǸһĨʧ֮ɫͷ­˲
ĿӴƿڣй˵ϣȻҲͷŵҵйأΪ֮ǰĻ𣬵һ̧ЦŵλҪ뿪ģ룬Ȼ޷ɵ۵ʸ񣬵ܵõµľž񵤣Ҳǲģλʸ񡭡
⻰ȻΪãЩ޷ξҪȥǿߣʱͣΣüͷ΢˼һ󣬱ٴ¡
ļʹ㣬Ҳͦеž񵤣ߣҼ廹ʸġ
ţϾңжټõóأž񵤣־ڱصá
Ǻǣž񵤣޷óö¼Ķ뿴Щʸ˭ңҲǺõġ
һ䣬ȴЩѾ뿪⣬ҲûȥǰŸ̤ſڣű˻˵ı£ڨЦ˵İڳһģ
һĻ̨ϵдŹâתͷһʼձֵЦʱޱȸмɫ
֪ݲ򵥣ɲ֪ʹʲôݣǶղŵľٶȴޱůָоٸܵÿһӿůʱżĸʱЦ⣬㲻ֽƢĸжˡ
лҶԶ౦󣬶ŵ֧֡ôڣʸλǵݵ̨ϵʯϡʸʮλĻ౦󽫻ɸȡ
Ŷ̨µλǿľϹͬʱ뿪վλãԭ̨һʯƶ֮ǰվλϣʱǸչһߵʯʱɢâͬʱɫ׷ʹùâŵʯٴαɫĹâ
ӿһʯŹâȻ͸ͬˮ㴿УҲʯŹâȴʼһˮĹâЩͬͭʯˮ財


ڶһʮ ֮
ʯϹâţóǿ𺳲ѡ
ʯпãԽǿ󣬾ͻʹ֮âԽʢҲֹʢ⣬ղõâصĻȻܴ롣
౦¥ҵС
⣬иǿ߳ˡ
һֱǣ¥¾ĵߣȻ˵΢
۳ԣһƺ㷢ʵʱͷޱȾȣƺʱ䡭оǵܴ󡣡
Ϊ󷨰Ķ౦۵Уͷܶ쵽ϸ΢ѡ
󣬶콧֮ȸȤˣóϾҵˣ󲿷ֶѾ˽ȥֻȶ౦ͳơ
ʯâǰʲôʱʯ±ְ˲ʯȥ
Ҫһʱ䣬Ϊ˲λıʱ䣬ǽڶڰɣ
ʯʧ󲻾ãűɤӣЦ˵
ǿ׷׺Ȳʣǵȵ̫ãеۿɴƵľžǺӡ
ʱ¥˾Եļž˶ǰʯϵĹâת콧֮ʸҲûᣬ۵ĶҲõ
ܶԾԾԣȴһ̳֡
أ֮ǰһֱ֮ǰλϵߣȻվ£ɫۼΪ·磬гѹȴʵʵڴڡ
һĻĪǶ¼Ĵ
Ȼǻᳵ·̨̤ϣŲ磬ʼչŵЦ˵л֮ǰΪƵĶͣסŲŴҶԶľδҶ¼óž񵤳˵ֻö֮һ֮һȴܹ׹ǣڹŹشתĶܸ
ڲƸҶ¼徭ôã۵ĲҲ٣ΣҶ¼岻ԽһϾλǿеһ˽ǣ˭óĶǾž񵤱˫ַϡ
Ŀ⵭Ȼɨȫͬ£˸ϸ΢ɫΪġ
ҼԸĻ𱦽彻ž񵤡
˶ʱڣЩǵһۣһ㶼ܶɼӡ󣬼Ĵۣ𱦽ܹûߵע⡣
ȻֻޱȵȻĻЦƷ𱦽ǻֵװˡ
ԣΪͬ⣬ʱޱȰûȿڡǵһ˵ˣǼȫȴߵļӦ
ֻǣЩҶ¼˵ҲѾҪǧĳ׵֮Ҷ¼ȻԴ˴δܹóĶʲôװԼǼǾ
ͷһɨ㶴֪ж˵ݣ޷ǾֲãҪĶݣЩ˵ûа壬ֱӻؾЩˡ
˼ú󣬾˶ȻΪǰ˵ˣ൱ֱӽǵ飬ΨԱĲõĶߵע⡣
꼶ıɽѩҲƾž񵤵ҩ㣬öž񵤣Σ
˶ԿڣòмֵĶдȴĵļ뾺ĵĶУƺǾžҲȤ
ɽѩڼ֮صޱѩɽУ䣬ǻǿ߶޷УΪӣɽѩǰ㻷棬֮ǿδţδɾ;ž񵤵ҩ
һɽѩҲȫԵɺá
޷ԽʩӰɽֻǰ֮Ϊ飬¶ޣΪпһδ򰾣չ򲻸ˣͻƣҵõһɽѩ
ڳǿɽѩʱʱð̹⣬̰֮ɫ˿Ρ
ΪĻɣɽѩֵʱӶɳˣ˴ǰרΪž񵤶Ϊ½ʦаܹƾ˿ҩĩܷһЩŵرɽѩǿƾž񵤲ѡޱõǱɽѩԼǾž񵤡
þž㽻
ʱʵ޷ѹסеļȿڵ
ʱԾ˶Ǻף⻰ž֣ǵȥȡȱģ⡭ʲô̬
˲⣬ͬ߶΢΢һʱδӦ㲻ʵ⻰⣿
ԵƬ̣
֪ϣԻǷһǰλĴ˵ǷҪž񵤣
ɲǼ䣬ȫˣδܸ㶮⻪µʲô塣
Ҫʵش
ɵֽеãôĳҪеıɽѩ֪ɷȻܱ֤ʮ֮ڣܷһľž񵤣
˻
ʱٱƾ賤õ¾飬Ҳ˹⻪Ϊȫװǣǻþž񵤵䷽Ȼõҩƾʦȫµľž񵤣Ҳδܡ
ܶ˾ܲоǿװǵļһǷС
Ǻǣ
ЦͻȻɣص
һоţΪϷϲɴޣƤҶѡ
˵
޲Ͷ֮ˣƾһϯƽԵã˵û
гζһλʱ˷׷׺Ȳʣ仪ɡΪΪֱʥõĳƺ
㡭бŭɫǵͨ죬ŭɶ
Ǻǣ
̨϶¼ĻЦȻϲּڻɵţΪ棬ʱʵ֪ΪţܳɹҲһϲ£Ҳ㽻
Դϲæһ˿Ҳ磬ҩԼž񵤵䷽аʮƳ
߹ȻĶž񵤶ڶ¼˵֮ֻǧͻƾ磬þž񵤵˿ʱգȷʵʣࡣö¼ܹɲʢȥžǱز١
̨һ౾ʹ󲿷ԭΪž񵤵˳ʱò¿ڵѵ֪žҪǵ۾ôҪǿܳɹ
Ŀʱδ¶ɱ⣬ǰʶֶΣ֪ԼܻɱԷǱ㵭Ҫ飬һûгɹģǵ۾֮ƣ޷ǽ嫵Ĳ֮ʹþžӵж컯֮ҵӵö֮ǵȫǵ۵Ƴ


ڶһʮ 鳾
һɾֳȷʵнʸΪ¼˴½ΪʦȱκǵΩȱһЩϡе㵽ŵر
˴лΨǵ۲͵ľž񵤣ҪΪʷΪɹʦԽǰˣԻҫ
ĿҡҡӣмƵζܳɹԻ۷壬ܽػĸ߲㣬ղǲ־֡
ôļʹ֪ɻл˵
мûˡ
֪νĲ֮ʲôѵΪЩҩǵνĲ֮Ц֮
˵ҩȡ˶ӵ߲֮һǵˣ
һ䣬˶ʱƵƵͷ˵Ϊǵǿ֮ҫ˫Ķһ޶ÿʱֻһλǵӵеǵҲֵȥġ
һͣ׹ţΪ͸¶صķǳ
λļʹһЩǵ֮µʦпܳɹƳž񵤣ֻҪּΪʢܳɹ
߲ǺϿĻղŻɵĻ̫Ƕž񵤻ȡǵǷǳ㣬ʮ˵ȷʵã෴ܿʮѹ
ɴϲⷬϿ֮ǰ飬Ϊ˴αȻܹõž񵤣ճɾͻԻѲԶ
ŻߣҡҡͷЩҲֻ룬ЩЧǶһ޶Ķ
ЧƷ㲻ľž񵤣ЧҲȻɱ
ԼҲ˲ôϸ˵ɹƣҲľž񵤡Щ֪㲻ɹ
Ƭֱ̺ӷ˻֮ǰһв롣
ǵνĲ֮ʵѣԴרǵҲۡܿҩ»ֱӳɾǵۣɾۡǲܵġ
ɵĲ뱻񶨣ѶѻŭЩѹֲסʱԵȴֱ԰ѹѹ䴫ν˼룬ЩѾãɵϡ
㵱¼ҵλǿΪɵϣ
ЩһѪѹͻȻֲȻǻеĺʱȴЦҽĻ˵᲻Ϊ¼ҵĵˣ
ʱ¶νɫЦЦԣȰǧҪʦŭΪǳǳء
вң
ɱŭֱӴλϵĿ¶ࡣ
ʱǿ߱ɵͻȻһȫ֪˺£ǷɫǷŭ˼㣬޿̵ı֡
Ĺϵ˲룬ͽΪʦ
˿΢ҲǱɵͻȻסˣû˿׼
вǺȰ衣üһΪɸеޱʧ
ʹ鳾㣬ĶӻȴסȻע޷ȶ۷塣
Ȱѣ
޿̣ܲ˱˵вǳΪ½ʥ֮󣬴˿֮ǰ˵Ļʵŭˡ
˻
ǿߵ˿ɵĻסˣǿӹɣʮǰ޷⣬ʵΪֲʧ̬ĪҪսࡣ
ЦЦûжŭֻǿ˵鳾ǺѣΪĶӣҲǨŭ㡭
˵ţ۾ûٿһۻɡ
Ȼⷬȴڳǿ
鳾ǻɵĸף
ܰɣΪ飿
ΪҪܣ
ǰ½һǿ鳾ȻǻɵףʵףΪ֪Īǻزɣ
ŭָ֣̿ӵŻɵģͬһֻںڰѰҹ·ˣãȻľ֪ǰʲôȴ
ܺ£´½ǿ֪ĸ鳾´½ǿ֪鳾ΪųꡣʱգģǺ֪˴һ㡣
Ȼλϣն֮ǰǽоͱĨƽѾûаǿϢ֡ͬһֻ˵ĸǿߵķ׷ۡ
źߣڻУǵȽž񵤵飬ϾԺн콧֮صʸˡ
ԵЩžպѹ֣ʱٴγν֡
΢΢üԵЩģϾ֮ǰĹĽֱӱٵˣ֮ǰĺӡҲֱûˣǺƵˣļʹҲûʸž񵤵ɣûɼ˵ɡ
ǻɺûĻһ㣬Щնƺ˼У˼Ķͬһ㡣
˿̣ɵһƬڰޱ߼ʣڰвͣرܣͣѰͨ·ͻȻڰͻȻһƹߣīƲ
ǹ֮УȻһӰǵӰЩݣĿ֣˳Ź¡

ɻֵ̿ؿĿߣůĹȴޱȺ䣬鲻ԽĹ˹ϵĳۡ
ɵӣ
Ŀɴޱȣ֮飬鳾оŨŨ˼
ǼٵģǼٵģǻþԣڶ౦ҪҪ࣬ҪǼһ
ɾʧ룬ֲ̿ѣĿ㿪ʼһֱ콵µߡ
ûµģɣֻҪˣܳΪСԸһܾˡ
ĿĻɣȻǴȰĹâ˫֣ҪŸ⺦ޱȵĶůӵԶ
ǣʱǻȴƾոһֱֱĴߡ
ȻϸһĨʹ֮ɫǱ˫ָסѾ޾ıˣ˵콧֮أȥȥٽһɱһΣܳɵۡ
ߵĻ䣬α㻯㻺ɢ֮䣬Ȼ䣬ɻһȴǿļ
˿̵Ļɫ԰ףͷ麹ֱðԭնɫڴ˿ҲڿʼתûжԴ˵ʲôֻϸղ顣
ϼһ겻ɢȻʶ²˼
Ŀ࣬²⼫пΪ鳾ڵĲԼԼǸղѡţ϶ȴıʶɾͰ׳յ³
˿̣ɴʶתȴֳ˶ʱü
ҡҡͷ̾Ϣ¼ҵλǰ˵˵ȥʮŵܸȤ


ڶһʮ 
ɴ֮ǰоѹ֪¼λǿߺȤϽŵɫҲиЩЦ⡣
ʼΪоž񵤵䷽ԼıɽѩԵ¾;ž񵤣Ҵ
˷ܵ˵·Ѿɵһ죬Լ޾ٹ֡
¼Ļߵ˵ͷ΢˼Ƭ̺󣬱תͷЦΥߵʢ³ŵٺһأ㽫ıɽѩݽ軪ɣҽžҲݽʮҪĳƷž񵤣֪Ρ
ûشҪǿ콧֮صĿоž񵤵İɵ۵ҲΣʱԾȡ
ƺѾûлٵõǾž񵤵ĲƷˡ
ܹĻԸ⽫ıɽѩݽ޷ɹҲ֪ô˵Ŀֱӻߡ
Ͽɵĵ˵ͷһתͷʵǵĻҲˣǿԽЩ㣬ǰҪʮƳöƷľž񵤣⣬޷ô죿
ɷŵ˼ҫɹʣ
üž񵤹أɽѩҲΪأνҫҵʵûʲôֵҪܹʧĲ
ͬص˵ͷͬ˵ıɽѩΪĵرǰ֮Уûгɹ֪ʲôԲǡ
ûвɹٷְٳɹţɫᶨ˵
Ϊ½۷ʦƳʦǵ۶Ƴľž񵤡
ţҲһϯջüҲ˼֡ûıϣԴ
Уǿ߼֤ŻԼ߼̸֮࣬ǶԻɵ̰С
ƾһϮõ½󵽼Ψһıɽѩž񵤣˵򵥵ǳ˵λ̰ᣬװǡ
Ȼ߶Ǳİǣǳɾ˵ĺꡣ
ʦҵרҵɫЩѿˣ֣ص
΢΢üߵĻû˵绪˵Էʦȷʵʸ˵㻰
ڴʱƬ̺ٴվ˵ͬҲʦרҵ۹㲻ܳɹ
ԣĵ˹ȵףԵɫޱȡ
ΪĵһʦҵʸʦֻߣҿұǵֻϣǲмϲֻӥŭգԵ
㲻˵⻰ܿôվĿֱӻɣ

һЦԲѵһ;ҵпʸһǿпʸ񣿡
ϲ˪鳾ķϣһˣӣ⣬˵ƾԶ޷Խ鳾ʦ߾磬Ҳ޷
ɱ˴ʹ࣬ܵһ˺ѷΰܣ˻еʲôʦ߾磬㶮𣿰㶮𣿡
˱ɵ̬һƬֱ̺۷׷
ʦ߾磬顭֪
һֻεĻΪǿѣЩǿֳһ
֪ʦ߾磬ĪǰΪ½۷ʦ
飬ѵд˵еԶŴŮģ
뵽ԶŵĴ˵˵ԭǲڵģݺ統Уɽľʵ̫Ӷܹɽľ޶λñ仯ĴڳӴ˱ɽ͵ߣרעڻľһʿʳȵһб仯Χת
֪ʦ߾ܹͳ飬ܲһµֳ֣Խ࣬ǽһµʱ
ܣʦ͵ֻƷͲܣ˵ǸʦĻּʦ൱ɡҾֻߣԲͷһ¡
ɫһ˫ȭͷյָ׶Ƕˡ
ûȷе˵ֵŭֻ֮ܿǿġʱ鳾ڵ̶µ֣ȻֱԺи֣ҡҡͷ֪ʱԼĳŵˡ
һ;ʶĻôǷʦݣҪó֮λ
ʲô
У˾֣ԭž񵤵ʱȻչλõᣬ޳Ҳ˸еѪڣĿŵսԼܼˡ
üͷɫ˼˵ʶ
˵ͷû˵˼ȴΪԡ
ǺãȻˣıԴǻҵҪıԴǻǺԣΡ
ɵĮϾҵ۹⣬һ۱ܿǷгΪʦ
㿴ǧǵգ۾ҵϹۣ
ȻһЦһüĹâ˸䣬һŽɫĻ縡ֶƯüǰŻĽ࣬ÿһΧռ佻Ӧɶ
ɫıԴǻ𣬽Եʦǲ
ɲмƾ⣬㻹Ʋʦ̸֪ʦߡ硭
ɻδ˵꣬㷢üǰƯıԴǻ𣬶ȻȥǲɫĹֳǴЩâɫԴǻ𣬶Ȼ˵Ļý
ʶеâǺͼˣѺܹĲٿʶеһУԴǻâںǰۡƱĲ裬ȷе˵ڵܹȱڣȡ޾ͳʲôҪվ
ǣ⣬Ϥĸо
ߴؿüǰƯŵɫâıԴǻʶĸоһȻָĿռָһĨгһССĺɫ壬ǲƽСʯ顣Сʯ鵱ȴ̺һ־˵˾浽˼㣬ڵѪҺΪ֮ڡ
ž񵤣
˾ɫҲǲ²⣬˿̻ȴС鵤ҩǲĳϵûǺΨһĶ
ĻЩ˸Уָܿ۾Ȼ䣬öòɫĺɫҩ·зӡһ㣬˸ɫĹâıԴǻЩͬϢ
˸ܵЩƵϢĿⶼ˱仯


ڶһʮ ɵž
˶ö۵Сʯ飬ǵǿ߲ƳĴڣž񵤣Ϣ˵Ƕһ޶ġ
˿̣Ϊֻ߲һһλʦıԴǻȴӵž񵤵ļϢΪʵ´һ㡣
ɿüǰɫıԴǻжʵĻ𻨡
ԣ֮ǰޱŵĻչֳɫıԴǻ֮󣬾Ҳûгֹ
λʹϢ
߲˵ܲǰܹӵȵмͬϢĳһ˲䣬ǳĵ뷨档
ֻܡΪ뵽еһЩء

֪ΪλһʣЦŽ͵ҲµûǵǵҲʦɣ
΢Ƭ̺󣬱֣صص˵ͷȴüͷʵҲ޷˵Ϊ㱾ԴǻϢžЩƣⱾԴǻģϲƵҶ㻳ɣǲǵת
һԿһУȭͷռ䣬
ôҲ뵽ԼΪȻһ֮㡣
ԴǻʦⱲӵע˵ıԴǻҲһ֣Ȼһ־ܳԽƾǿжôס
أɴϸζǹϤϢѹоţʱǳ̰ȵ㺡
ڸղıԴǻУԼܵһ˿̥ϢϢȻƺںˣϸҵ˿Ȼ䣬֮ǰ౦ʱǻеĳ֮⡣
ļʦΪػμʹʵ˵ģԵ˲ѽǳζ
̸ĮЩ²۰ɣһԵΣЩ뻪޹ذɣ
㡭ᣬ뵽ֺűܵĳ裬Լʵ֪ǳ࣬Ϊŭˡ
ŭԲҶ֣⼸Ϊ½۷ǿߵĳ裬ֳ費ܳޱʦϣ˿ȴзˣò˾Ρ
нӶľ飬Ѿ˸еѪڣ˼㣬Ƿ뵽Щݸ߹ļһսһأǽӾʡ
ڳ뼫Ϊεľ֮ʱžҲûҵյ֮ĸߵҲδֳ콧֮صȴںʵˡ
ŻһɫƤװԵഺԸ欣˿˿ء
·ΪʺϽҿЩصĽ
קŵһΪеݶǼΪŵСֶЩ·ʱһ㡣
ʸõļǿ߶ʮּڴмֵĳϾҿļ峬ʮǷǳš
ҲӾžջ˼עʼ콧֮ص档
űȥ־ͱȥڵνĵʲôͨһСʯҲǰΪѾ콧֮ظȤˡ
ڸȤʲôö˵ȻЩ翵ĳɵ
˵ѾѹܹЩȫʵ޵Ҳ޲ɣ縺ޣҪߴ½ĽΪǵǰǰδɵ飬ȳֵܲþҪɵۣҪա
ٴε̨ǰһ̨̾Ľ³ϣЦŴ̨£λãµĵȴĳ֣ɫƺѾ֪һ㡣
ѵթڶģЩνľǻӣ
ǻǰӣĳһԼţȻ뷨
Žչʱֳ۵⣬ͬʱָ֮ǰʯɫһĹâھд˷ʧ
Щʸ񣿡
칫칫
ձ̧˶㣬˶缢ƿʵĴž콫
ŵ˵ͷЦŵܹҼ飬ξĳɹҪܣ޷֪λҾչʱܸܵ⵱ǷǵеĻھĽʱ򣬱º콧֮ڴϡ
һ䣬ǿ˾ʲôţȻЩɫʱɫڿ̻ͷ׵Ĺʡ
˲䣬ǿӦ֪Լڳɹˡ
ãȻһ֮
ԸܹɹҵͻƵ۾

ǵõ˶˿ֵǣֲ仯˲࣬ϸûʮʱ˿ڵεʮˣ
ŷŷ׼ˣЦ绨ԭʮ־ʱֻжʮ߸ε֮жʮǰ
һ౦󲻾ͿˣβʣµΣҲûá˽
Ž͵ܱǸʣµû˾ģԽǶ౦ڲ䣡
ǿʧ콧֮صǾž񵤣ȷԵˣɨˣΪɨ˵Ĵڣż֪ž񵤵ĵΪ⼸ΨһܹǸеѪڵĶˡ
ʱõľѾ֪ǳعľһֱӱ飬ɵǹɢ䳡С
ű㽫Ŀ˻ϣں̨ǰδҶ౦ˣͽˡ
ŶŻǷһתȥ
תɲǣȴȻЦ֮ǰִ˰죬ûʲôɹҿСô콫౦ɣæž񵤵Ѱɣ
ԣ͵һҡͷɣⶫ̫أſ
ߵĻǳԣȫȨίŰѰܹҪ۵ˣ£޷УԷĶϲҲֻܹİ
ҲΪַʽŲžԳܣѾܾ
ȴƺѾǺˣ˰ֵС۹⣬һʧ
һ˫Сֱ㺹ܲʱͻȻվ˳һ仰εľž񵤾ĵһĻ
Գɵȡž񵤣Ը⣿
ûħУ˿˵Ļȴֲͬħе궼ǣ˹ȥ
˶Ϊ֮ݣȴ仰ʵȣɵ۲ƾ˵ģģֳɵ۵ʸ˴裬Ȼ˿ȴֲ˼飬ԼܵĴۻȡž񵤵ĲƷŶȲôߡ


ڶٶʮ 
Լŵ˵ȡžʱûѡţЩУΨĬ
ĬΪΪ֪Լʦ˵ĳõȴ֪ΪΪһžž񵤶óɵ۵ʸ񽻻
ֻߣϸ˵Ҳóƺһǰ˵⻰δ̫ĵ˰ɣѵÿЦ
Ȼǿ߲ɵȥ飬ɵ۲ǿ˵ܳɹģǧʵĶǵ⣬˳ɹʶ½۷壿ʵûУҲΪûУĻЩЦˡ
ڳеۣû⣬ֻƽĶŻߣȴĻش
˵ģôľž񵤽Ҷ¼Ҳǣ˵ĳΪʵѹͷǰ𾪣ƽ
Ц˵ˣȻаա
ʱ֮ǰŭ֮Ļɣ˿ץס˻ᣬȻЦղŻڳ˵޷;ž񵤣ôԼҲ˵տƾĻǸЦ
ʱҲƵƵͷǵ˿̺ܸӣĽ¼ֻᣬ־һЦ
תͷȥɫĻɣĮԱȵģ
㡭
ٴαŭȫ˶ҵĲĿ֣ĪΪػʹʲôɿģػĽ㻹Զ
ҴӲΪҼʹʲôʱ㲻Ҫ˽ҵˣΪ˵Ļ˵ö¼˳ɵۣұҡҡͷ
ã㵹ҿǵ۸ƣ
ЦҵҪȵʸûУ
һ㲻ٶ࿴һۻɣǶԻ˵룬ΪֻߣԼΪʦҵĻŶȸܹԼжϣ⣬ô˵Ȼаա
߽üͷ룬ʵ֪Щʲô
üͷչ֪ˣѾˣȻջκ˶޷ܾġ
⣬֮ջž񵤣ȻǴ󲿷ԭΪ˾ο򣬾ͬΪģǸسŵˣӦһ´ΪΡ
СԭǣָоֻҪҵĺʦ𣬵õ¼λǵĶпҵԭ򣬴ӶƽֹͻƵǵ۾硣
¼ҵĻߣʵԼﵽ۷壬һǵ۾磬ֻǲ֪ζͱǲĤţҵԭɵ۵һ죬Ǵ½ǵ۲ʱ
뽫׵Ⱥǿߣ򣬳ΪԼһ
ˣԻߵ⣬ȻҲκߴ½λвƣƲػµģһǳֲλǿΪĿıǷﵽǸλ;

ʱ䶯󣬵˶ȴ𰸶ˮĻУȴͬɵЧһ㡣
˶ʣΪǧǰ¼ҵܹɾǵۣѵǸʱûƴڣ
ǡãҲ뵽㣬ʵԹűУҶȵۺƵģ
ЦЦ֪ĿǰǰŰɵ״ֻ̬ҪԼµϣܹöԷţܳΪԼһ
ԹűУλǵ֮ԳɵۣΪǵϢ˶ѡ
߼ʵǵǿ߿Ϊ࣬Ϊȴ䣿
뵽֮ǰĽ̸ȷλǵȢŮӶ˵̥սֲ᲻࣬գ̾Ϣȷʵɲ࣬ǵɵ۵йء
߼̾Ϣ֮ɫȻѹʵѵһȵͬһģ
ɵϴضƺϿȵͬһʱڵӰӣֲɣĸоôûֲɣУ
ʱ΢һΪ˱ʾ³⣬ҿԸ㣬ȵͬһʱȷʵڣҡȵԭҲ˵
˿ܣܵô˵˵λǵŮ˶ɵۣŮ˶䣡ô˵ԤļƻȫʧЧûб෴ᷴĿΪ
ƽеļ¶˵ͷ˵˵һУ룬ҵڶ֮ɣϾˣıǸʵ֣
Ĭĵ˵ͷʾϿɣû˵ֱԶĲ֪֪ҵܾǷǳֲλ棬ž񵤣ȷʵҪҶҵŵ


ڶٶʮһ 
һ۵˿ͨڻߵĿ̶ֲȡ
ʼ˵ǿֲλʱȻ뵽˵²ļأбģļ¼Ǹλ棬Ҳ²ǰϾ˭ʸܳΪѾǰ۾֮ʦ
ɲ²²⣬ʼǲȷأ˿˵˳Ѿʵɵ𺳻̫ǿҡ
в²û뵽
ͬǵԣû֪ݣʱѾ˾ʶǸȻѾ˽ĿģͲ鷳Сˣ
΢΢һЦǰˣ
ͬʱĿ⿴ʱиֳ֮ɫимл֣̿ãȻ
ʱת¥ǿߣеľž񵤸߾Уϣλ֤žʽļʹС
߻Ȼת絽̨ϣߵǰöʾ˳ľž񵤲Ʒݽϣڼ䲢ûʺʱŵԭȻ֪ǿֲλ棬ʳԣνǿɷȡ
кܶľѣǲ֪߽ʲôͬˣѡǳɵʸ뵽Ƿ׷ײŵǻȡ
ЦŽž񵤷ǳŻ߱ȭһԣ׷
ǫĵ˵ͷ֮ǰ̫ྶͥˡҲ㹻˵ǿӦзȣӦеõصʸǱʣأҲأ
ˣȻ֪ǵϣҲҪУ
˻ߵΪǲ˸¶ˣͨϸп飬һеɫ
˷ôˮȴʲôûõǳ⣬ΨղŸӦ콧֮صʸ˵º̻ǳɵ۵Щ̫Ʈ죬˵ž񵤲ʵģܹΪЧʵĶϣˣ֪ڵܲȶɱ˵ĳ嶯
ʵǰҲе׾ԣʱûֳ෴ЦӭϲֻɫôôӲ
ˣԴ½۷ǿߵѾûԤеǰ㼤ᣬҲʶֻߣԼǵֵ֮ľž񵤣ƽ˵Ϊļ䣬һֲɶõ١
¥ȥлҰɫŨԶ֮ңֶֻᱻЦ뵽ĳЩֲĺЩ˵У˻˼
࣬˿˱౦ʦס¥Ҫ֮꣬ңһղһֱδ˵ڵǣ˱㲻پܾŽ̨̤Ϻ͢ݣɫĵ̺ԵýΪִۣʱ򣬱Բεɫͥǰ
ֻܴˣ滶ӭλ˵ɫЩȻ
ͻȻоԼ뿪·йźԼҪ뿪ĳ˵ߡʵộָоʵǰΨбĨɱ
Ϊʱɫ֮ͥڵķУһΪϵĻĿȥæֵĻƧ֮ذɣ㽫Ϊ౦ܲΪʦ
֮ͥмϵĻԼǻеļдӦþü˷ܵģϾŬô꣬Ϊ˳ΪܲĻʦôڣȴǸоκμ˷ܣеֻһʧã
ˡ
ȥ˵Ļʼû˵ֻ˵֣ԴЩɫתٱ¥ǵЦѡ
ǺǣͦиԵһӣܵôְ̫ɣ
ЦҡͷȻ⻰ȴŵĶУʱ͵һ·ʲôѵ㣬ЩӽϹȥҲҺвʵûʧ㡣
ؿȥıӰĬȻĿⶸȻ˿ȴĿҲԼɿɬǰ˵Ե޷ְɡ
˿ҧ촽СͦƯġ
ԣȻѣ뵽֪Լʦжʱθ룬ȴеëէ𣬶ȻԼ⣬ĵȻһ䲻⣬߲ǾĻ˹ȥ
Զ˵˽ŶȻͣסЦʲôԵ޷֣˿⻰ԣȴǳƯ֪λǿ߻ᱧ˹飡Ǻǣ


ڶٶʮ ǧ
˿һۣǳĬᣬɫͥС
ƿеһΪķ䣬ĿᱻĶѷϣ֧ܵϣյ˸âľʯϣһһټԵһ棬һ۱ܿǰķֲѵͺˡ
ǰڷŵԼ˿ϤĶƤɳԼȫɾʯɵĲ輸
˭İҵ˽רƳˣ
һЩͷŭѣֱӿڱ֣ǰЦͺһ
ͺվ˫ַڸǰ꣬еض࣬˳ϸһЦԽŨҡ
ˣ
ͺ֪ı棬˿뿪ǰԼǶ౦θٴ
ԭ¸
˾䣬ֻƺûʲô˼˽Щ鲻䲻ȣԵúƽ
¸ΣɿһٴЦŵ뼸λģҪǶھʱĲ죬ʾǳıǸ
ˣѾȥˣҲõ˽𣿡
൭ɲ֮ƵĶ౦гΪǼ顣
¸ڨЦԵЩȻƴһԵϸ˼һ󣬱˵ðɣȻˣҲĨˣ
⻰һۣ֪ǱҪ˵صԭͿˡ
Ҷ౦ڵʱҲ̣һֱ׾Ӫ֮ǰ˵ػĴﵽҾᣬļʹúýػϿôһƽ̨
ң£Ҳ֪ǸطɽɽţëļʹܴаæһҶ౦ضж֡
ٴЦ˵ɫ䲢ûΪػɵ෴뷨ǳ󵨡
ЩԾ֮ǰΪ౦̸û뵽ԷȻΪ౦פػ
Ϊˣֻ֣صҡҡͷҪ¸ʧˣ飬Ұﲻæ
ļʹԸҵһ֮նлٴض۾Ҫ˿һ㡣
˵ˣҰﲻæ⣬ҷȰ¸һ䣬౦һĻҪǸطΪ޷ǵطŭ𡣡
֣ص˵ͬʱʹ˸뿪ɫ
Ǹȥ֮ʣͺٴȴٴЦŵᣬҶ౦ػҲΪػ룬˶౦ĴڣǻõԼҪĶǶǼǾͨҶ౦ȡкβãŴػ߾Ը⿴ķ
ɣ˵Ҵˣֻںףں⣬ȤĻҵ
𽥱䣬еҪ뿪µһʱܲ˶ֽ౦ʹһ١
ػΪǰͣפĲʯΪܵѪǾԲ׵ĶȥǵȴڣǳͭζĶ౦
ЩĪԼ˿תߵſڣͺ¸˵ѵļʹһˣ
ҪôҪĻʦͽ˾Ҫˣ
Ȼ䣬Ȼ֮ͣǰ˵Ļиڵôֻٴ磬Ǻϲִ󸹱˶̸
뿪ĻԻڣ
˵Ǿ仰󣬾Ҫȥٴ
ЦһûͣƬ̣˵νѹϷ벻⿴һĻҪңǱֻҿ㡣
ٴΪؿʧĽŲĿɿڴ˰ᣬתͷһԵĿ˵ļҵӵܣĹȻ׻Ҫϼ֡
û뵽ڵ˵ģⲻСӣ̶ʱڱܳɳһϧǰˣȷе˵ļҵӵܡ
һİɶѽʱǰĽ䣬һȫںеӰӰ׼ΪϣҲǿֻ֣ںͷµȴǹ⡣
뿪ǡÿһĻĻȻ֣ᷢߵݾĶɽмƣֻߵ̫Ƥٹϸѡ
ô˵ǧסȻֻߣעļҵˣҲļҵѪҺסѵõĻᣬڮһ壬ϣع飬ʱѾͺáٴߵļ˵
ǧյĺѣͻȻǰһֱǰ¶ʵݵļһΪʵеᡣ
ΣļԶʱҲΪΪڮ¾ǳƽҲԭ򣬶Ǹ֪˭ת֮ҲӵڮѪ̵ġļͨҲˣʮǰǷļȻøȻȹһϧļҲͨļ塭
ؿյĺѣǧ˿ʼյУԷƾʧ˿Ϣ£ֹһ㡭


ڶٶʮ Һ˽
Ӷ౦ųǻƻʱΣֵϵ˽̯ܶλҲ̹Ъҵ죬ʱɵһʱ⣬ǻһǵҹ
Ӷ౦һֱֵʮƽûп˵һ仰ƺʲôһ㡣
ʦЩʲôǲΪΪʹеѹˣ
ڣҲܲЩѹֵգ˳
ҡҡͷ࣬ͻȻԼǼ飬ҲжҪοǸͬѪҺļһ
ʵڽ౦¥ʱͷĽݴڵķУһϸ΢ϢڷУۡϢͷţѾ֪ںڰе˭ˣҲǴǿ㲻κͣ
һ죬ǰڵĸ߸ϣΪ㲻ʸô룿Ƭ̣˼Ǻ˳
üͷ΢壬ԿƺԼ˵һ뿪Զʧ
Ϊʲô
ȻеĴ𰸣ȴȻܵһʹΨһͽܣҲľ߽һͽܣ֪ԼԼʵԴ࣬Ļʧȴӿ
Ϊôһ죬Ҳ浽㲻뿴ҵʱ㲻ԸңֺοУôƽ˵ͬһƽһ㡣
Ե˿ȴеظܵڻشʱڲֿͣ־Ĳ
ؿ̧࣬ͷһƬҹ죬ͻȻ޸п
ϸӵμ䣬ӵζУÿһμ䵱жзǳҪˣμغˣָȡ᣿
һıʦͽУȻ󳹵ļҸۡݣͨߣȻ׷ǷݻԵõůļҵĸоͬ죬ǲڰļһǴǼҵůô
һ뵽Ƿ۷ǿߵΣԸΪײ߽Լ˵ĸĶɽʱľͼΪ
һҪѰҵ׵ĽŲɾѺǷе˼ЩǷһȷӡÿ¶ʱ̣ܻÿҹԵΰӰ
ûиоôᣬѡһѡѡһҪһź
һֱѰԼһźȥһɵȻΪκ¶յ;ֻϣûзյ;ûоͷĲ֮·
Ȼһжܴ統УֻҪžзա
ʦǲʲôȡˣ˵Ҹ˿ֵ¡࿴üĨƣͷ֮Ĵƣʵ̫ˡ
˵Щ֮ǰȸһݰɣ
˼˺ܾã˿Ҳεĵ˺ܾã㻹ҪĴ𰸡
һұ޷ķ壬ԭΪһӾôӹµĹȥȴû뵽иǳΰĸס
Ϊң뿪ǱǼҵļ壬һͻȻܹˣ֪԰ǷĳƺˣҾԼʵˣҲĿˣҲɣȴʱ֣ǹȥڣҶûиֱܵĸоȻԼųȴܡ
뿪ˣΪҷҲΪܹ֪ѾǴǰĳˣĵ뿪ҵߣ֪ȥѰһΪҪˡ
һΨһջҴδΪӵĸоڣӦףϸ˵ڵҲĶӡڵĸ𣿡
ֻǼ̵˵ĸԴڣǼ򵥵ǰѡ񣬵ȴĳָ鶼δϣȻȻ־˵Щѡ
ѡǰôһһжֱӴӼĨѡôȻҪǰйеĶͳͳֻ빦Ϊֻ֣ҪǰйͬڣͨŽԶرգΪɵۺһ٣Ľ١
ԤУɵ۽Զ⼸ʱɹĽ׶ΣеһжһϣеѡıøӼᶨã塣
öû˵뵽࣬Ҳ뵽ԼӵָξһǿȸӰʦͽ飬һѪŨˮ飬Ƕ
Һ˽ģ
úŵĵһ죬ϣԶͽܡ
һԵ˿ҧ촽֪ΪʲôղһɲǼ䣬ͷһϸֱ̹ܵǵĺ⡭


ڶٶʮ ҹùϣ
ЩӲЦЦܹܵĲֻΪ˽ࡣ
ղ¥ϣǸļһ˭
ĬƬ̺ͷʵʦΪβ
ҡҡͷҲΪҲʸ˭Ӧδıġүү
˵һлһ⡣
˵ͷ뵽ĶɽȴûɵʹһУԽ
΢̾Ϣһ㲻ٶ룬νˮڣʱĽ٣ʱһ֪֣ڿʣ
صĺ¥ǶűУ˳˶ٷͣϯ䣬˿Ϊԭ򣬵ǶøĹûκӣֻʮֺֻ֮Ƶǰʲôӵġ
Ϊ֪ݣûʳ
أƺ˿Ŀ⣬΢΢̧ͷУˣЦŵʵҲûɶģ£Ȼж컯֮ܣ͵ǰǸµ߾ͺˡȻҲһŰ׻ӵͷӡ
˿Ļ΢죬Ƴ࣬ҲŹЦ⿴ʱǾɬѵ
ⲻǾô֪Щ˵ƽʱĺûҽЩ˿Ʋ
¶ЦתͷһԵ˿˵ʦڸ㿪Цأʵɣʦ˼ǻأɲʲôͷӡ
ɣʲô˿ɻһĿؿࡣ
ƺ뵽ʲô¶֮ɫСۡ
ϵЦԽŨˣ˿Ǽ⣬ЦڿˣҲ룬ͨʸʦôȻۡһĴڲС
ΪԵõҴһǵ˿ЦЦ治Ҫ˵ƤʦΪͽɣ
ʱսͽе⻰ɫʱõĲȻЦЦһЩ£Ҳ֮ƻʱ˲١
պܰͬСͥһ㣬ҲԲù˼ɣ˵ʲô˵ʲôԼ䣬оͬصСʱĶɽӡ
뵽ЩЩʧ
ʦЩʲô
෢ʵ
񣬻ҡҡͷת˻ʵ콧֮ؿһ£뿪ǰЩ顣
õ˾ž񵤣㲻Ҫȥ֮ѰҶԵ֪¼ڵˣΪ˲ʱԽϹȥԽá
಻ò׸ռʦͻȻҪȥʵʲôôżҿ˰æͺˡ
׼ȷ˵ȥȥ
оȣҲ澿˭ܹжʦ˵֪ͽܸȥôҲлǡ
ˣǺúôţ˳˿Ц˵
֪ȷѸı䣬ʮͷţҲҲֻеͷӦС
ʱ˵ʳҲŵݼΪź˿Щ˷ܣϾµʱ˵һĪҸڰŽµ·̡
Ⱦκÿǿ϶ģ֮Ҫǻطڳ״ǼನֱԹʣ
ܸо鷳ض࣬ѹҲ࣬æһʱоһͷﻹʲôʳԷҴҽеķ˳Է¥ʹɨɾ׼õķеͷ˯
Ŀǰľѡ˲Ϣڳ󣬱ֱӴ˿ʣȥƶˣһ֣˵黰һѡ
ЩǺܾûиܵĴ棬棬ֻûȫϸ·𻶺ȸԾ֪Լ̫ˣʱúϢһˡ
ҹ¶Ʋ֮ɬĲðͷǵҹҲѾиøŴʱѾ죬СĻ֮ڵĻۻ룬ӿԿҲǸʵ͵ߡ
ֵ֣ڽֵͷǱߣȴһӰӺڰ߳ǰķǵĻʹš
ʹסŵӣǾϸܵģѾ죬Ѱǿ߳ûѲߵĴȴϸ̽ÿش̿͵Ľ䣬ǳ

ѲߵĴԶʳǣﵽѲߵĹ̶󣬸׼طϸ΢ĽŲ
ѲƺǸ֣ϸ΢ĽŲϸ۲󣬶Ȼĳ˳һд̿͡

ʱѲߵĴ׷׳˴վУӭǽŲǰÿ˶ͷкˮȻͻ¼˵ܾûپˣ˿ͻȻ飬ĥƽ˵ǣȻЩ飬ܹҹôʳŵ˻Ǽ򵥵


ڶٶʮ ҹùУ
ʳ⣬ʮǿעźҹȴǽŲ١
ֻǴǽŲԿʮֵԻʳǵҲȻδҹ
˸ϼӽ䱸۶գһ£ҷ˭գ۾ˣɱۣ
оһѹָУԼ̫ˣǲĲͬǵսģûѰǿ־塣ΪʳǵرΪ˻ʳǵİΣ֮⡣
ڣԶһԵӰҰɫĶ񣬽ڵʵʵԴñڸסݡ
ߺˣ˻ʳصأ˵һɽֹ
ر쿴˶ڻҰɫеġ̿͡Ĵ̿͡ĺҹȷʵֻһˣҲЩȵ
ֻڶеġ̿͡ȻסͷñӸժ£¶һΪӣ絶Ӣ˲
ر쿴ôһӢ˵ҹʳţʵΪȣȻֳܱһףɷһ㡣
ܿ죬رƺʲôܾǰϸͻȻ겻ǽڶ౦ϣŽŮӵǸĺ¥¥
رͳнп಻һȺ֪жǿͻȻ֪ǷлԼЩȫ˵ڴ˵أ
ʱرͳΪιڶ౦¥ۿȻҲͼ½۷ǿߣһֱǽļˣѾȦӴΪҹͻȻãǻв˼һ̣رͳ¥ǲҪҹʹȻɱʲôġ
û취ұֱӽȥǼӣ룬һǾôȥȽϺãϾҲ뿴ǵĻ
ǳЦԺвɻģ
رͳ֪ݣȴǲΣԵΪ֪һ˵ǰˣ˵ֹ̬󣬺˵˵У¶ԷҪʵۣҲῼҪҪš
ˣѾˣô˱ҪʥϣһǰɺãرͳЦŵԼı鿴޺Ӱǿߵ顣
ɻô˭涨Ҳܼ
رͳʱ亹ֱðľǧҪϢŭȻĹ涨ʱȷʵʱ̣Թʵѽ
ЦȻǰ޹ˣѵͲߣҲȥţԽԽáܽ¡
رͳ⻰Ҳ֪ȫǹµģһ뵽ʵȴǲ˿˫ֻ֮꣬ɫԽŨңѽǧΪСˣǹţ㣬ضֳñ֪Ұ²Ҫѽ
رͳ켸ˣͲû˵Լĸ޶ˡ
ҲǵǵͷˣҲûа취ֻһѵѣ˿˵ĻȻ뽫ǸŮ˼޸ҫĻʵ۳ףֱǲ̵顣
Ҳͳºڷߵʱ׼ȥ޹̸̸֮ûѡֱӽٵ޹ԭû˼
رͳ亹ֱ嵽һ仰Ҳ˵ڣȫڴΪ۹ˣĿлʵ۱¾һУ㣬˾ȻҪѵӻʵ۱£ȫΪֲĻˡ
ˣ֪޷ס㣬ҲЩֵ㣬ֻϣ˼ǺϾˡ
ھεرͳڹ˵ңǵĵ۹ڻʹ֮о
۾ˣвô
ңرͳ
ߵãȻǲԸϣǾͱԶˣ
䣬ϵϢͶȻɢԭطɳʯӲ绨ʯĵֱӴѣͬ֩һɢȥʮֱӱǿɳȥصײڳǽϡ
رͳǵϥأһɫĹȦסĵֵɢǿѹƽʯȻ֧ŹȦת
ŵ࣬ٴζԴ½۷ǿʵʶ˼֣ûܵϢرͳ˿ԿڣΪǰͲпڵĹ΢ʧӭıͨһȱ첲ȵľ˵ĺ


ڶٶʮ ҹù£
࿴رͳֲиӣеЩȡ
֣һǡǱҶˣȴǲǡ
ǸһĨΣҡҡͷû취˭ûеҡ
˵ţֱջͷŵѹšرͳȫǺˮ죬ڴڵشϢǿߵѹ£ܼôѾļˡ
ˣ˼У
رͳתŽԶȥ౳Ӱϧûиκλش밵ʾȻŲͣʳȥ
رͳ̱ڳ£Щ鿴ЩɹȥرЩر޴󰭣Ѫֻ¸࣬˵ⲻѾʧȥӰķ˸֪Щʲô
ʳǲ֮̾أƸֺ룬ʹڸУûľʼ޷ƣ߽ʳǣ͸ܵһų⣬Ƕǿߵų⣬ʳҲרŵķ󷨣ֻڻ󷨲δܴҲֻиоδʵԵ

ʵ޹ڵأ޹Զֳܵ崺Ľ
ʹصأô
ûκζĻЩڴ˵صĽʵ޹ⲻκ鿿һֻ·ҲҪ͵նɱҪۼֿ죬ܷκѪȵζֹʵ۷Ρ
ǿҹоȻ˽˵ƹΪҪĵطΨһĶǲݣֱնɱºɱǻҲ෴͡
ӳֹĵ崺ڽб⣬ƻֺ̺꣬ĳϹƣмƽơ޽⣬ھԵǰҲе׽⡣
ֻ¶Ц֮ɫ̧٣һգʮ崺ֱվֹ޷ٶ˿סб⣬ӿɲǼ崺ʢȻٴζ֡
оâʢͷޱȼУѾܴܵѹΨгô˻ᣬһֱӽ̿նڵ£ֻбؼѪĵͻȻסͬնھ֮ϣֺ
ɲǼ䣬ǶٸвջȥƣֻǻδķӦʮ崺жȻͬ黨ŤתֻʮĦʮȻ£нյ崺ǵͷϣ֣ѪҺʼͬ߰ƱĴء

һ˦Ӣݴ˿ԵøδЩȥĽһۣٴŲ̤޹С
ȻԭκιĻʵ޹ͻȻ磬еƹԾʯţüͷһ壬Ų΢΢˶١
أЦһ͵رƿ޹ĵţֻʵɫ˯ֵۣԣһ裬⾫µĲ豭Ϊе赹ˮʼչŵЦ⣬·䣬ƺϸܵһֽŵĶ
΢΢üԴҪɱѴ֮
뵽˴ȻѹԴ׼Լ޹ȴɱ
ֻԼûжɱ
Ÿ߹̬²Ȼñ䣬۽ǵⷢټĽɫһ봲ţŵĿ־壬Ȼ¶ĸ߹̬ȻҲǻʺеĿ־ڿȻʧʱΪӵɫ
ˣ
ʾûоţеֻ̩ɽǰ顣
ؿ˹ȥ˵ô֪Ҫ
˵ţ豭˿ڣɿڣ⣬Цû뵽»һݲĺù򣬻˵ҵÿһλʵ۶ͣȤ㸸黭һүүһϻרϲ΢˽õȻʣҾĻƵĿʵۣΨһȤıƵǿһֱǿǿķ롣
࿴ҳ̸ȴŲ豭΢΢˲ˮƺûעЩΪȻĺ˿ڲ裬²豭˵¥ͦҵԨԴ
˶٣۽ƳϹЦζ࣬˵ӽʳǵʱҾѾ֪Ҫ
ΪβƻʳǵĻǴɽ޹ҽɱ
΢΢һЦֻⲻһʵǰ¶Եɱ⣬ȴǼΪѵãǻˣʵ࣬Ҳû˼Ͼߴ½ǿߣСӴıɻָ˼룬Ȩϡ
ڴԽ˵ʵҲȹһǿߺѣ֮⣬롣


ڶٶʮ Ȼʵ
ĻȻ˼֣ƺɵɱ䱻صú࣬ǰƺΪޣ֪ԭ򣿡
Ϊǰȫûʸƺ಻ΪȻ
ǣ
ЦɱȨǿ۹ûʸƺֻҿֵضѡ
أ
⻰Ȼ˪أͲӦǰսҵߵ顣
ĿȻǴϵĹ󸾣гȥĺ⣬Щӵζ
沿˿̫˿⣬Ȼ֪֮˿޸ҫʵ֮£϶ʺĿʺԼ˺ôò׵õĵȻðŮ˶¡
ȻʱǹƺĿ⣬΢΢̧ͷλˣҲʲôսĵߣ
΢΢ü˵ʲô
ãҾֱ㣬˿ʲôˣ󸾴ʱָΪ̬˵Ļ
ҵˣ
൭ȻκοڵĻᣬȻʵҵ֪˿ʲôˣкʸ˿ƾݣΪݣƾݣôһǳ㣬ΪݣôܵǷ̫
һ⣬ֱѹʵƿԣŭݣǴ˿ã¶Ȼֱӱŭһ٣Ȼȴָֻܲ޺޵ҪĶ˿ΪãкʸһĪǾƾ˵Ϊʲ
ԣȻñ䣬˿ĸܣ˿ǰĲǻŵĹ󣬶һʬ塣
ûв֮ĶԻֻƽؿһУ·һ˳֮һ㣬̺һɵţ׼಻Թһ㡣
⣬ԺСҡڣ죬һаĿ£ȻԺǽ⣬ȴǧǿͳһĺڼװֳֳֳֻУ޹Χˮйͨ
һֻҹĺɫǽڣݡһһ֧ӳ𶴴Ժǽ֮⣬֮ϰģԺǽڣ»ʵǻڲ˿ѪζҲΪɣЩڼ׻ȻԺǽ֮ڡ
˵Щ˶ǻҵľ
˿ǧڼ׻ͳ죬ȴһ׵彫˫ĿգݳƺĵһС
أ˫Ŀ㻮⣬૵ɲ⣬ɲ⣡
Ϊ½ʢľ壬ߵפжԵΧڣзǳߵĴ˸ǰ¶˿ɫ½Ĵ˶ΪǴ½ǰǿߣߵУȴǰ˵ԼǴ½һǿߡ
ջž޲ȴκˡ
Ȼ֮ǰ֪˴ʹû뵽ԷʵѾߵղĵزϢǿʱʱΪʮ֮һ
ԶŵһЩأ֪һʵǿߣͻƴ½Ƶ߾֮ǰپһؿΪۡ
ܳԾʵȻǿֵزļǵãߵĴҲûؿ֪ʵʵֻǳ󣬾츳ǿĴڡ
һ̣뵽ʦǸͬΪػʹ꣬ȻѾΪֻߵʵȻǰ˿̽鵽ʵͻȻãǰߵλ
һ̣뵽ػ뵽ػ̩̹ΪΪɲǼ䣬Ц˳Ȼתûҵ˭֣
ǣ
뼫쳹ǽ⣬ȴݲǽڣؿǧڼ׻һʧԭء
Ժǽ֮ڣ΢ԺС³һӰɫս޹⡣
޹ڣʮ죬罣֮ƣ˫Ŀź⣬ֱƹ󡣶Ҳһ֮ǰȻ֮ʣüĿŭ
㶯˿޽¶أ㳵ѡ
ڸղţԹͻȻһǰһ˿ֱնϣͷһƺۼȻŭ
в˿壬ҹƹȻʵ־ϳƻʵ۵ݣ㹴һ̣Ѿע³
΢΢תͷ˵Ϊ֤ˣ
֨ѽ
ƿ׵彫̤Ŷ룬ĿǿʵȻǹϡ
ʵ࣬΢΢ֵ¥ҹù֪Ϊ£˵Ȼʵ־Ǳʾŷ֤Ը⵱һ֤ˡ

Щŵ壬ܲΪսĽµһĲǽ£ǴЩѰν֤ʮַѽ⡣
£޷ó֤ôԻὫó֤Ȼ־ôĩֻó̫ϻĩİջּ·ϳƾµĻʵۡ
ض࣬ȴ֤
һ㲻ôһһֱһֻ۱һֻۣʲô֪ҲǲᣬֻҪߵûܵ˺ͺã㴥ҵĵߣֻô
һֱͷһڵڰգȻѿƮ
ȻһĻˣƮŵĽ۶ȻлһͬӰ壬Ǿгһ۵ˣ˶ϣһɲŭɢʷԽʱʱĽֱӳ˵ǰ
ʵۣǶϵ˺Ȼѿڶݡ
ⲻܣҡͷ뽫ܼĽȫ飬ʧǰ
ֻһжͽͣǻبŲ䣬飬̧ͷˣ΢΢һȻͫ˲ѾȷⲢǿʵ׫⻭еⷽһμ仯˱ܣͷűǳ֡
ΪϢ࣬ǵԼڻߵϢ
Ȼ䣬Ȼ¾Ѿ˼㡣
û뵽¥ǧ꣬뿪Ȼҵ֪һУϻ̳Ͽ֣
һ̣ôͿҲ뵽ӵضվڿʵ۵ߣὫ񣬽ĺ¥ԨԴʷԼɲʵ֪Լܡ


ڶٶʮ 
һ˵֪Ѿ˽ԼܣԴֺѾЩ
Ȼʱ˿Ľôһ˵ϳֳŵɫͬʱЪ˹˵Ǹǵܻôã
΢΢ݣ˿û˵Щ͵ǰûɢȥĻ棬֪֮ǰ˵ĻģһĻᶪΡ
Ŀת˿ĽϣɫԲҰޱȵĹ󣬵ûдﵽ磬֪Щʲô
һգƿʵ۵ջأע½塣
ҫλʵ۳׸ʲôô֮ʲôЭ飿
ضзź⡣
ʵʲôЭ飬ֻ뿪֮ϵı֮ߴ½ΪأҪǧָ
ĪĻȴǿ侲ҲǺ˼⣬ƹ֮£޹ذɣ
ѵ㻹ף
මȻȵҫʵȴ˿޸ҫĻʵֱۣǽ˿ƣƾ㣬νʵӦ̨ᶨǧָ
κˣþƽŲ豭Ҳ΢΢Ҳѡ
۾ɵϴ󣬳ԾͣЩŵĿͬķ
ߴ½ϵ˵в֮ᣬ֪ô³֪ǾԵе³
׹
ʵ
û˵
֪ʲôٴʵ
Ȼû˵ƺ֪λشѡ˳Ĭԡ
Ըʵưͣ뵽ĸ黹һ𰸣ʱȵ㵽Щʲô˵˿ԶҫΪãأΪǲĳСҪü޸ˣ㰲ʲôģ
û˵ĬĬؿһУǱ˴˶֪˵ʱ򣬾뿪ʱ򣬲Ҫʼһηǳæµİˡ
Ĭãͣʹĳһƺ૵ǿǿѾǵ۳֣ƹȻǿʢ˥жԣ½ˮȣƹҲڡ
˫֣ؽҧ¶ΪʹɫڹĴ˿Ƿ¹ڲӴߵߣĬĬӵ
壬ɷһλᣬҲΪ롣
ҡҡͷ˵۹⣬һȴػĳԱ־ػƬ½Զ飬Υػ־һжûз
Ŀٴϣ֮ǰĲҺܱǸܸܲһĻ᣿
ĬȻ˿мƵĹ󣬿еĻʹ࣬ٴοڵ˵׸ʲôȻ󽫳ɱˡ
һʹùٴν˽˫ۣͻȻӷǳ䣬û˿¶һɫøӲ԰ˡ
˵ɣǻкܳδ
Ŵӹ˫ԭ˳Ѿʧȡ֮һ޾ǸУ࣬Ҹ㣬Ҳˡ˵ĶԣûʸӵҵĽɽ
ȷʵԼҲϲչֳı壬Ȼ塣ǲǴӼԭģѺƷڵ۹Ȼ˳ϻ塣
Ѿͨطλȡϵܿ콫ֹĴ̤֮ƽߴ½
ҵңҵƵ۹ԱжпռĹͣûø棬Ƶ۹ɴڣͳΡ
࣬ԼЩüͷѾ˾κˡ
󾪿ֵþòƺǲ֪οڡ
彫Ŀ΢΢ҡΣִۣȴ޴۳֣ĪҪߣ
Ȼ飬ΪҪ˿ѵ˵ǳ׿˿
ҡҡͷûУ״û˿
ȭͷգôʲôսҵĵߣ
ͻȻ䣬̧ͷϢȻΪܾң콧֮أҾ޷ɳ飬ƹڡ
ž
ֱһƴ֮ϣɼָӡƨҲӦѵΪʵľߣмھΪ飿˵㺦յУǵ㣿
գҵϣȥһ콧֮صºܾˣ޷Ϊʵ۱˾ܾζ״˿޸ףƹԸ⡣
ʵ˵⣬˵ֻûеõ콧֮صʸ񣬴ӶϣտԿ˿ķϣȥ𷣣ҺȥƹȻڡ
㲻ٴǸˣ覴ñر֪Ҳ뾺ģԲҵóѡҧгݵ
ź⣬Ĭú˵ҴӦ㣬ˡ㣬ȫûʸΪǸ۲۵Сˣ˵ʲôΪƣʵΪԼ
֪ߴ½ֲѰ·֪дʱ˻λΪ۵һ˵һԲҡͷ˵˵ˣ˵ˡ
һȻתӦ֪ô˰ɣҵϵӵܲ٣ɫµĹɣ
˵ţתȥæҪȥģµĹΪѡá
Цҡҡͷߴ½ĲðˣĻ֣ҲԴУ˳һкܶҪæûйЩͰˡ
Цȥģֻǲ֪ЦǴʲô塣
ͬһʱ̣ҫʳǵĹУ׶һ޴ľǰ촽΢ƺ佻̸
ǾתȻǵ沿˹Ȼ֮ӣ֪ȻҫΨһĴˣСĸȻûȴ޾յУȻֵܾ˷ΨҳϵȻ֮ˡ
ǣ𾴵۱¡׶ˮ񹧾
ţ׼ûУٴ𣬼߻С
׵˵ͷ׼ˣѾߴ½ǿĵ۹ȡú͵̫ӵʾ̤ƽߴ½Ӵλٴεõš
ˮתԽѤˣͬʱǵٴõ𣺡ãȻ֮ӣõߴ½콧֮ص־󣬾Ҷʾλʱ̣ʱ㽫λͳ֮һ


ڶٶʮ īظ
ˮνΪӲľ壬ʹǵ̵ξֹҲ޷˿
֪ϵѾʧӵǰվ뿪˿ɫŨʷǣͬѰʲôһ
־ǵ۴˵ıɴͨеλͨѽ
׵૵ΪЩ𾪣֮ǰûдۿϢֻ֪۽ǰ콧֮صõ־κƲԣǰⲻô½۷ǿǰ¶ݣĻ͵òʧƹʵԸڹеȴϢ
֪ǣʱԵúǣôͷ彫С
ָ㽭ɽĹͷҲΪпɰοӵɽȴηò˵߱ӦеƷ¡
κιʲô¶ܹÿ̬̩ɽǰҵ̬ͬЩȴС½۹ʷйս֮Ĺοֱ֣ӷ˵ֿΪһöӡ
൱ʧҲԸʣֻǵ˵ӽīظ˼ɣ
û˵ۼǹĹһ˿ʹɫøᶨƹ壬ƿű˳ȥһ仰Ҳû˵
ͷۣ̾ϢתͷŹ˵䲻ǹȻǻӵܣǻУң

ᶨмĶ˵ͷ󴩴ͷڣʩһʹȥӴԣǽԺ
뿪ʳǵûеʱ䣬ֱظϣյԼҹűţһɫӰƾճǰͬ˯
ôˣȥˣ
¶࣬ϾеѪգϸ޷
ɫܺãȥ߶ѡЦŵ
ҡҡͷȥ˰ɣ
ʱйƤε֪˻ʵôϸȥȥˡ
Ϲ˵ޱȣƹʵֱӰˡ
ູյô磬ֻ˵һϼһԣôˣҲܸɣ
ЦЦɫһ֪㱻ŭͷˣ
ôˣ΢΢ü֪ʦȻ֪ղŷ飬ȴ֪ⷬ˼
Ȼ˹Ҫõȥ콧֮صʸǼһҪ콧֮صõʲô
΢̾ϢȻеȵࡣ
΢΢˲СҪõʲôڸû취ȥˣҲ˵ʲôҲò
ô˵ѵеĺ壿ܾ콧֮ӦҪĶǶ˵ǳҪĶ
üͷԺеһ˼
Ҳ촽ΪգϸԼȷʵǵҪǡ
Ǻǣʦ˵ǲҪٻȥһһĵıʵ
Ƴһۣûشô޴⣬ֱתͽűԼķȥסԭء
Ͱ͵ض˵ҲĲ˵꣬Ӵѽǣ
޺޵һ䣬߷ߵתչٴ·ȥĿĵءƻʳǡ
Ҳչȥ֮ʣűһ̨ϣķΪЦȻܲԸ㻹ǲòȥҲ׼һˣʱ뿪ˡ
һ˵뿪Щᣬ޲ɢ֮ϯ˴εΪ´θõеǲƷľž˳ĶƬ̣ܹظ̺ܵǿǴǿߵרϢ
žҩЧǿƺͨϼһһҲպù
ǱŹͨоЦЦȴ˿ЦϾͨż¶ľϢȴڻ޷ӵеģǵȾ۽һ֮ңˡ
ҡҡͷǵʱжξ۾磬žջػУһ󣬱ֱ̨ڿնҫķȥ
ȥһҪ֮ãʱ̣㹻ܶ鷢ˡ
˵޸նһ飬ǵ֪˵Ǽֵ£һնӦ˶
ڶǽڵһжңеִͷͨ
±ȥһѧԺϾɱʱԺֻΪѶڵͷ˵ѧԺжڵ
ǹĶɽԼǴδıĸ֮£˵ԻϾǣ浽ʱӦѡնϹȥӵĽӵʵĹȥ

˿̣ƻʹٴγӰϢ㳹ҹҵϵӵϵٴηԹԹ̫ˣֱ˦ˣԼȴƨˣˡ
ףҵģ
ԭǰڵλãȴڵĸۡЩԾ
Դ֪֪ܺԳʵڿֲļһݵľȺ󣬾;ȻΪΨдӲƵļһŻὫΪƺͷżȴһѪ
ԽŴ򿪲ӭӣչãһֱӳǰھ˵ȥˣ
ٴοЦһȻǲƣ֮ǰΪ˲鷳ֱתȥѡ»ʵ̯ӽԼսֺһٴγ֣䡣
Ժֻīظˣٳ˵
ྪȵô͸㶨ˣͽոպãȴɡܴȻīظ߳ҲĻԵˡ
ôһ˵Ķʱϴܣ֪īظһβΪ֮ʷ뵽ȥҲҴңҲҴҵģҲʲô飬Ǳʵôղôֻʲôʵģ
൱¾͵ͷʣû׽ȥ콧֮Ϊʲô
Ҳͬѹ͵һҺļʱҾôϡͿĽϱػȺߵļһѵһ١
ôһ˵֪ԷҲˣΪ͵ģϵɫҲࡣ
ȻˣǾһȥɣȥīظұ㽫īظܽҲȴһ׮¡
˵ţĴֱʹгΪ˵Ľ֮ȥһ·˵Ϊ棬ȴҲѹôǷиʲôһ㡣


ڶʮ ұһ
ƻʳǵīظԹǸ˴Ļӵܹؽõģôûһλʵ۶
ΪδعնԺЩãȻؿͬ鷿һķ䡣
䲻СܣĿ鼮ĹʷǣģͬعյĻҳԱµĸ
ڹ½īظУ鰸ǰŻӵµһЩĵãһҳʱĿΪϤּдţÿεۻʶῴ˱ʶڷĶࡣ
һգŲ̽īظϣȻʱʼǵ鷿ÿ䶼̽һĵĵʮʷ࣬Ҳĵĺۼ࣬˹͢ȤȻǻľʹ£ӶȻʿҰʷ΢˽õİ
ڶգĵãֱ࣬תǻʾ磬ǼҲг
գٴǱµĵ뷨ǿʼݡ
ա
졭
һҳһҳķЩϤѵıʼǣҲҲܲסǹϮ˼֮飬ԼֹĻں޸С
ӣ̧ͷͨ췺ӿŹ˵Ǹµıʼǡ
˵ͷĿֳ飬ŵ׸ϣīظǹؽյĵطÿλʵۼλǰǸ⡭
˵ͷ˵ףҲνԽȻʵģϷһصĻͲҲ㡣
˵ţ쳣ͷЩֱӹ뵽ĴȻʵıʼǺĶˡ
ʱʵôˣ۽ᷢʲôҶվߡȻ㷸һؽīظҲ½ûˣһһ𣬲𣿡
̧ͷǰӣжٸůҲⱲջǴڶֵӱΪҴڶ׷ӱΪŮˣһС
鰸ڸ׵ıʼǺϣεվſֽĽӵڻ㲢һע޷ټ㣬Ը±㻹ҵӡ
ΪϣīظУ޾ĻںУ޾վ¶һ棬ӵŹˮ䡣
ľ޴仯ԼǻĻʱһĻѣֻһӵǰôôĲ԰ףôҲ޷ѡ
ٱһء
ͷ­ϣжʱģԼһǣƹ߽Ĳԭҹ֮ƵĿУնɽһѡһ͸
ȻȻտ񣬵ûôΪ֪ɽһɾջõİ
𽥱е̲ĲڣɽһҲѾʧһ̾͵ɽҲʧȥĿеֻ޾įãȻ֪ĺڰ
֪Լʱ䲻ˣԷڹѡɱķʽӱԳܵĽѾаʱˣȻ֪ʼǸԸɽһɻమһŵԵŮҲЩ֮ǰѡ񣬵Ϊ״˿ȴǾѾ޺ѡеһӵ
˿̱۾ƾˮתץס۽ǵһĨºۼȻ䣬ٷѡ˽ܸһжźź
ֳ֪һиܹȫŮûܹٵˣܿҪµŵԡ˵ûǸܣֻΪѡĬԣ޷ıֽ֣ĽֲҪĽ޷ֲĹΨĵȥӦԣųܡ
ĸŮܹ˽Լˣųܣһ׷ʧΪ˱ֻѡѡÿ˵ľǺֿҲǺ˵Լǲ֪ġ
ںڵѪ˳ܵʪԼѪζëŬʹԼҪ۾֪رļͷֻ벻Լڵӡ
ɫһܲ԰ף촽϶ҲûκѪɫ۵ʮΪѾûѪɫ촽˶˰ɣ
ţţͻȻԼĺʹȻҲžʹһͻȻ۾ЦˣԼǵĻһЩЦ˵ⱲľǹţÿʱѡշɹһιҵʱѡУڤκţκǰţˮ
ɫ԰ףȻѾûжٵôӵ˿ůֻǾȫ¿ʼñˡ
ǱԽԽأΪԼľҪôȥˣĻȴһǿľʹͷŽ˫ĿǴЦͻȻе綼תȫ綼Ǳĺڰ

ģӦġ
Ѫ˻ΪڼںɫѪҺǷ·ˮͬʯīɫѪҺѩ׵˯۸Ⱦڣͬһ۵㡣
ûлشĻȻǹĨĻȣ۾ôͬɽһǰǰңն䡣
նɽһѡǶĸ㣬ն໨֮ҵıӦ𣿡
ӣе˶ԽԽ䣬ͻȻãЩնһǶĻڱնʱǷҲô䣿
ȡ
ҲڿѪͻȻҲЦΪЦǰȻ񾲣ͬЦеĺ壬֪һľġ
ôЦȴûǷǷȻüĻͻ֪Լģ³Ц̫ıǸ̫ΣЦôᡣ
ѡ˶ױ۾ʱīظ鷿ȴȻԴ߿ѵһɢһޱȷŭ
쵰ûҵ˭Ƕȥˣ˭Ȩŭ
彫ֲԾ󣬼ֱӴŶ룬ڷӵգѪɫ԰׼ԼǽȥϢȻŭ
ˣôѡĻУҪĨô۾ͨ죬һ֮嶯ԣ˫ֱַĺ󱳣ԴԴϵĹΪάϵǵ
ȡ
źߡ
һһžʹصƤͬһѪգ˻ɢЩãȻؿǰԼ鷿彫


ڶʮһ ޷ı
һóУҪֻӵûѡȥ֪Ľ֣Ȼǲôġ
ܻ˶Խýʣ
ʶӵǧȻǻʾȴûмȥʸϣܹһ
Ѿûٿ˵дʶȴܣûҡͷɫ԰׵ֻÿɫ࣬ϣܶ⡣
彫ԴԴϵĹ侫ǻָЩɬ۹ɽĹ壬˵۹δˡ
ͿǺͿѽ
屯ߵ˵Ҳεĳʹอ˵ıֻ֪ҪֹͣĹ䣬ͻԶ뿪磬޷ǿ뿪ꡣ
ǺǣѽΨһͿıû뵽ҲôͿ沿Եÿʹ֡
ָһ˿ȻĨ޵ĻȣΪͿŸҷΪ֪ǺͿԵòͿˣ⻹ǷôǵģⲻǷҵѡ񣬶˵ѡǴ󡣡
ֱ̧ۣץס彫֣ҡͷ˻Ҫ
彫֪ѡʱԭŭѵ࣬ʱȴֵķǳȻֻϧĿ٣ΨһϣıܹǣʱȻǹû뵽ȴ󲻵ѡ񡣡
˶٣ٴ˵ȻôˣôȻɣҲӦҪȻ
ָ¶м֮ɫ󳹵׳Ĭȥ
ҹ¹ⲻԲԲȻǷͬƵ۹Ĺ֪Լۡûñ»سɵҲȻкܴʾȻ˿Ľ㣬ͬҲ˿ΨһˣĽȴȻڴϵĽ֣ûԼ˼־Ψһŵ֤Ȼࡣ
ˣͿȫǿֻ򰮶ԸȪġ
ûж־Ҳûʩչʦ¾ž񵤾˿Ľ㡣⵱лʦ˷Ѿž񵤵˽ģǣǿġ
ĬֻһԹҲĿǰΨһܹģ˵һʱ֪ʧȥ˻ŵȨΪֻҪΪоȣô㾳»ҲȻԼŬǶ˵һҲӽʱϺȣ˼ıȵΪ
ΨһıǾǶϵʹؽĹ䣬ЩãȻŽڵĸ¥һʱ֮Щʧ
ΪȻǶˣΪǹȴͿ飿ֻ֪֪ƵҪ䣬½ҲҪˡ
ԭֻһߡ
Ļĵ
ӦøеҸһֱ㡣൭Į
ʹһҸԸҪԸţԸˡ
ƽûֺͿѡʱ򣬾Ӧ뵽ǸŮ˻ѡ񡣿ڲܾܲȵ⣬ҾȲȵµ⡣
סˣʱ䣬ƺ˹ʼûڲѣתͷǰɫ԰ף۽ǹˮ𣿡
תͷԴͬɽѹס޷˿Ϊû𰸶ʧ飬ʱΪż鲻ͣۿлζƺڴ˵ţҲ㣬Ҳ㡭
Ȼ䣬ЦˣʱЦȴôۣ֪ԼĻоůҸȻ˵𽥱䣬ȴԽĻȣ
ڱһ̣˵֪ΪλֵĹؼ콧֮رǵ۷ӡ۵־
ʱ䲻ˣ֪һʱ䣬ĬĬ
ұҲȥ־޷֣û뵽־ûУ𵽵ֻʱѡ֪ǼˡˣϣƬҵĴ½ܹһֱߵ¡
ϵһ仰ȻƬ½£Ż˵ϣĻ
ġ֪ʦԲóѵġĬĬ˵뵽ǰ˱˻ɱʱڵķŭ֮顭


ڶʮ ˿
Ƶ۹ݱϢѸײڶ֮ϯ£ӵТ
һգ֮£С꣬·˲ֵ࣬Ե쳣壬Ѿ¿ҵĺ¥Ҳſȸ
ĺ¥Ļпĺ¥ǰ죬µʵһ꣬ԷĹҲˣϰ߲͵ϰУ
ʱһλͬƴˣƺĻЦ˵еϢãǳᶼȥիˣǽһ㲻ˡ
˵
пϵĻƵ۵ô˵⣬ֻǲϰߡ
ǺĻһתЦĪΪզûȻˣ
šʲôôܣ¥ߵĺˣȨƵˣеƶʱϾ֡
¶ȵɫǺĻ֪Լûв´ЦĸӴˡ
ʱĺ¥űǰĴϣʻһ⾫µŵƵ۹ҵĻ£ȻǻԱǺóǶǺǿ
ʼӹűʻٶȷǳ֮죬нˮ̤俪Ϊٶ֮죬紵¶һյŮӣֻŮûκЦݣ෴涣Ѿӡ
һ˿㷢ڹűУųǱѰټʱȴʼϵټĽר
ΪǽΪðˮǰȥӭӣû뵽³ȴǽߵŮС䣬ԭ˵ǲǽʱСȴ賿ʱǡ
˿ЩʣСĲ²ſվȣԭС˿·һۣı˵˿ȴֱӳֱʹȥв֪ŮС䡣
ΪʲôΨһˣˣҸô죿
˿£޺˫ۣһǾϱޱȣϣȴǸܲ˿ů뵽Ǹ࣬Ÿоһ˿ůࡣ
ɿг۳ң·гɡ˱֮ײѪȥɿϵĻһ£ҲֻܶԼù
ȻʼݱٹͬЩҳԱһЩľٶǿҲЩȻ
ʹǽѾаϵңسǵĽʿҲժȡ͵ͷ籣쳣䡣شԶʻһٶ֮ѾΥ˵۹ʻƣسǽʿʱֳֳǹ뽫סɳۼĽ췢ϵĻ£ԼǾһƳмƵŮʱʱִȵ򿪳ţȥнʿõ
ǣ
ӵĽʿ˲ջسǹĿӷֱ幬ڶȥ
ķǳ죬˿һ·ûκٶֱʺסĹȥʹ˿Ҳᳵ·
̤ǳ˵ĹȺʱ˿һʱܲסգٴζ΢ʱҪʡ
ðˮǰ˿ĲԵ쳣أЦůĹ׵˫еֻã뱻Ĺ¶į
ʱӵ߳ż˿ΪĿȥǲ֪οڣֻԵǰ
ʧǵ˿͸ĻԼӰģĿݣӰԼܵĿܣɳ߿
ԭأûǰ̧ͷ۾ƾˮʪ˫ۣ˿ֻоԼ˿ΣΪѡûоûо˿Ψһˡ
˵ȻҲֻǸˣ˿οϣʧȥһк˸С
ôǶǴȫϣȴ˿ʧȥˡ͸Ļ˿ͻȻоԼľЩңԶǰֲɼ
˿
˿Ϥʪ͸Ӳ˫ۣǰ˺󣬽͵һоתͨһĻС
࿴˿ղŵĶù࣬ԶĻûпӣˣ˫ۿ׵Եʡ˿ڻк֪Լ˿еҪԡ
Զ뿪ʱ£޷֧ȴǿԷļڿеı֮Ҳұ仯ʵĽ


ڶʮ ٿ¼
˫˫ȥû뿪ʹһֱ崦һЩΪֵ飬ϾͻȻݱ̫ش󣬺ܶණҪ⴦
е۹棬Щ˲δй໳ɣ෴Ҳ׼ĥȭǹĵλ֪Ǹǰ൱һ㹩ֻҪźλүλÿ»Ứ
ŵѡҲΪƳһˣ˼ǻܣƩŮ֮һСİţΪıϣ෨ۣõ֧֡
ʱɫԽˣˮмӴƣ౧Ѿʵ˿뵽ڣսţ㷢˿ʱͷԸȥõҽǰ
ȴֹˣ˿ȶʱ˯õĴʽϾҪ˿תȫֻҪһͷɡ
¥˿ɺã˷µ̫ʱˡǰ
࿴ҡҡͷް̫ˣЪϢɣæżľס⼸סڹһʱ䡣
һ˵ʱϲüңʱϲھȥţ
ܿ죬㽫һа׵ڹ޹Զ幬Ѱ˵طȷʵľΪĵ˵ͷ˿幬УȥѰ彫ȥˡ
ŻԼѾʱ幬ȷ˿Сİȫ֮㴦ȥˡ
Ƶ۹ͻȻ˱߽粻ٵĶڵ۹ӴĻûΪܵشȻǿƣ߽ԼС䶼˼أ㱻û˿Ƣ¶˴ɽ֮С
˿̣ҫʳУ¼λĻʵ۳鷿д鷿վˣƺǻҳԱ鷿Ҳվ˲°ԱҲͨߣǼľһ㣬ϵķװȴǳ͢ҪԱΣȻЩ˱ȻˣҲΨˣŻĳ͢ҪԱӱŭ֮ͳϻ̳Ͽ֣ǻ㵭ȻԵġ
ǿߣɴ꣬ҲѰħôͻȻأ飬Ҳ飡ƵٱԵüͷ壬ɢơ
峤ѾʵˣȷʵѾ
ʱ˻
ôģĪûеõ콧֮صʸӱ𣿡
ʾԻΪ飬߱
ûõĶ˻кʸҺ
ŭĵγˮ˵ƹξ˭
ʱδнειټǵ޷֣帺𣬻һΪ֪ϣ鷿רŸ㱨ĻҳԱ
ܣߣһıµļһˣԵʵ䳼
ߵüͷչ˰ֵǶȥɣȻϣôҵûйൣģƹʧȥ˵ʧȥı۰򣬵ҲȥŵЩǿ߻˽콧֮صʸ취ŪҪȥһˣ±¶ҲҪ־֣غܷĹؼ
ǣ峤
鷿鷿ĳ͢Ա׷뿪ΨյĳףֻЦ־գֻҪûʹˣҲҵĺʱѵ𣿡

ҫڱ߽磬뿪Ǻһ·ϷУڼ̫Ҫûжͣȥһ޸ؽ磬նǷ뵽Լڵȥ޸ؽĴ㣬ֱӽ˳쿤ڡ
һִͬʳǰĿ¼ң񶫱ǰܵϢһ㣬ҴææԳӭӡ
ļʹˣͼž
ЦЦˣ
ʱӭӵȺͻȻһ΢ݵӰǺų¶ͨͨһֱֱߵǰЦСӣǶջ񣿡

ҡһΣʱϱһöɫĵ衣û˿ҩЧԵüΪƽͨüѣ˵ûž
ͨû˵꣬۾㶸Ȼобֻɫϵķӡһޱǿ˲ϯ¼ҡ
ڸܵɲŵ㣬ʱ嶼࣬ƮƮɣжѵɫ
ͨͣش˫֣ĶȻڼԼȵĿĵö裬˵զϿСһȻȻϷôһͺá


ڶʮ ǬԪΣ
ͨΪջطϵĿ⣬Լ¼ֱ˵ȥ
·ϻҲѾ˳·Ծɫ
ôôͻˣ
ȥʱ䲢ûж೤ô͹ǲǷõԼҪĶ¼嶼ѡѰҿ϶Ҳһʱ޷ҵοҪö¼;񵤣ڻǿƺҪ̵ʱ䡣
˾͸ϻˣ죡
˵ͷ˼ӿŲһǰ˵ķᡣ
УȻŵĲҩζȻЩδҩ򰲾ڴϣüͷǧıԻ
ûڴʵ
¼ҡͷһֱڻ˯УǵҪܹȥ
ֱӽڣȻ䣬еľ˱仯ĿǳƵĸ࣬ܶѪܶѾϣǸлдںڵѪڣӣ൱á
˻飬ǽľžϣֱиһ͵Уֻǿ촽գžֱӵתڰգ޷룬ͬʱɢżǿҵ
ǿԽ򣬿԰׵ɫԽ𽥺ת˿̾Ȼһ˿֮ɫԭüͷҲȻչ
ȡ
ӺȻһѵ촽з΢Ŀ΢΢ſ
״ֱӽž񵤴ڣͬʱǿҩѹסҩЧڵĴˡ
žһڣǿҩЧʱ¶˳ʹǿѹƣҩȻӿɢͬʱҲճԿкźˮɢȳζܿȳζھž񵤵ҩʧйɵ㡣
ʱƣ忪ʼۿɼı仯ԭ԰׵ķɫɫȡƤҲǰǰɳڣԵüΪܣܹͬһδ
ǡڴʱ嶸ȻŨܵİ׹ʷ״䡣
üЩˮſ״̬˿ҲֳЦݡ
ž񵤲Ψǵǿ߲Ƶ񵤣ֻҪôһС˷̥ǵı仯
Ҳø
Цſ¼վҩЧȫպ󣬾ѹʱ¾д
¼һ֪¼ҽǷһֲ飬˼㳯ҾɫлʹΪΪ¼һУԴҿ¼ҽ׷ʹĽŲ
˰ֵ¼ˣ»ǺѣҿҲһΡ
û˵Ϊʶ޷ѹҲ֪ػĴڡ
ⷬȴÿ¼ܸжû뵽Ȼ֮ˣͬʱԽᶨ׷Ųľġ
ҲǴӹŹ˻ֻҪҩЧһҲûıҪǡôʱֵʱ֣¼緹ʱѵ¼ͨţԸȥЩصͳͳϾϯ
ʢȴϯĻ࣬ǿ¼Щ¸صǰƣҲֻӦһͨǵһ㣬ﵱԼĸլһ㣬ȵǽһ飬¼˷׷׺Ȳʺþ
ڿ¼нһЩ֪ˣЩ¼˶ǻرأʹǿɲһ㣬֮ϵĴڡұЩ˵ǽΨǵ۲Ƴľž񵤴ݶȴǿ¼Ҿľ֮ҲԻر
˵ĳԵÿģȵ֮ʱи鱨ľӢӱڿ¼˵˼䣬¼ʱɫ䣬ζ΢΢
龰ԭڻе˶ʱԼô²Ҳ˲²ĪǱ˳쿤Թ־ˣ
ȥļ죬쿤ȷʵԹ֣¼˲δռϷ磬ֻԹвԹ齫ĴڣܹصԹ֮ϵĴڣһǿ߶Կ⡣սвٿ¼ǿ߱ȾΪһԱÿ¼ʧΪء
ͨʵڿȥˣֱӳ֣˻޷ǿȻչֳʵɲǣʱңȫͨȥһ㽫Թȫĸɸɾ˿ңԴһˣ֮ǰͨӭʱ¼ÿһһĻ
ʲô飿¼ԥɫʱʵ
¼Ҷ»ڵǬԪܵһѪկΧǬԪڵǳ»ԵʦǬԪƺ˲ˣǬԪڵĵӶڵϦ


ڶʮ Թ֣ϣ
Ѫկһڡ
ԺͻȻһЩȥ£ɫҲ
˵һѪկйڣǬԪڵĳԪɱģɲǼǵǬԪڵһĻĻԺ֮С
Ʊ£˼Ƭ̺󣬶Կ¼˵ȥ
¼üͷһ壬ʱҡͷôУ֮ǰ飬ǶԲֽȥǿг֣»ᱻȺ֮
ѵ¼ҵݣЦ˵
¼ϢΪ֮һͣ˵뵽ô϶ΪĶӿ»ԣʱим㣬Ϊ»ԵĸףԼļ鷳ˣǧ۳һ仰üʹ˻ˮҿ¼ȥˡ
ڳĿ¼ӵֹܶͣ˽ʳԼ峤гŨŨս⣬һĨǡϾ¼ĵ̲㣬ԸҫлԿ⣬Ͽ¼ҳ֮±ĵ۹֪¿¼Ҳ;ĩ·еŬ
¼Ҳǵ㣬˵Ϊ˽ǰ־ҲӦͬ⣬¿»䡭
նЩѹ֣¼û˵˾ᵱС
úЩٴ£Ŀ⿴ųӵԼ˵ҳԷȾƣ
¼΢ӲЦݸϣȼһ廨ʳ˿Сƣ̾ò˺þƣҲ
ʱϯûӣƱֻĿתĶſ¼
ʱп¼ӵվ»ΣУΪ¼ôܷβܣҿԸǰǬԪڣ»Ծȳ
£
¼ȵ
ǿ¼ӵһ峤֮ҿ⣬ΨйԹԵ£ֻ¿¼ΣУΪȴԮֵ
ǰ𣿡
¼üͷ¼ӵ
ǿ¼ӵû˵ֻǾÿ¼ûеĴ¾ˣп¼ӵΣ϶ڶ̶ʱڼƻӪȷȴû֣֣ʧȥָһսˡ
ϯʵܶ˶뷨ȴڿ¼ǰ¶
һжܹ²⵽ϯЩ˫ȭѹַŭĿ¼ӵܵ뷨ҲЩ¼ӵܱǿҪǰǬԪھ¼ӵܣǶԿ¼˵¼һҪһ
¼ͷæվ˵롭
ЦŰֵûʲôҪ£¼ǡ
һ䣬ʱϯ˵Ŀ⣬ЩĿжԻ󲻽Լɫ
¼ǲʲôдܵĵط
ûڣһԵĻȴ˵ôдܣڿ¼Ҵô죬Щ˼Լŵ黹ȥء
һԵͨҲ뿪¼ңǸ㶨ڵҲʱ̵ǣü̳²æ˵ԶԣȷʵҲҪҪæ
¼ĬؿҾ˵лʹΪҿ¼һУҿ¼ҽûĶ飬ʹκηԸֻҪһ£ϵɽҿ¼Ҳ岻ݴǡ
岻ݴǣ
ϯеĿ¼ӵҲվлͨҾ
ϧľž񵤾򣬻ֶͨλԹ飬Щǿ¼ԻĶ顣
˭֪¼ҽΪǾž񵤽ᵮһ۷ǿߣԽ¼ҵսһΣƷҫ۹ʥսȫϣıǰܲأ
¼˵껰ЩͻȻ˵ȥ»йϵ˵ǬԪ֮»ʹҪУҶ»ԵİΣҿ¼һԼϣʹܹס
ЦŵͷףİɣҲ»ԶȥǬԪڵġ
¼Ժ˿¼ǷڶԻ壬ʵڲٿǷ̫ࡣ
ǻͨ˱ʽ뿪¼ң̤ǰڵ·;ȥ֮ʣ¼¼ӵ˽볤쿤ǣȻԶ͵ţƵΧۡ
뿪쿤ǣʧڿ¼˵֮ʱͨͻȻߣļ˵Ǿž񵤿ɼˡ죬ϷЩζⶫ
Ƕʱ㻹湻ＱģʦܼȻӦ㣬ǾͶȻᷴڵġ
ͨۻǣ֪ʲôž񵤶ǿ¼˵òǺܴ󣬵ְǿ˵ǿıѽ
ÿɷ񣬱Ͼ౦ϣкܶ½۷ǿ߱רΪž񵤶ȥģͨＱģЦЦһµСž񵤣񵤽⣬ʱһŨɢ


ڶʮ Թ֣У
ž񵤵治֮˵ֻʣǱָ׸ǻСĲ࣬ɢϢȴһͨǿߵϢҪǿĶࡣ
ͨεž񵤣ֻͻȻеĶͻȻǰֻҪԸУɵֹͣ˴֣Щ˵Ҫˣ޼֮ң൱һξĻᡣ
ЦЦ˵ϻûҸصҪҪⶫĵز
ͨĿͻȻһﻹ˹Ŀ࿴һĻЦŵǵļʹǣϲ
ֽϵСžϣ΢Щͺʱܷߵͨ˿ǿʯͷڷƶ˲䷢˱仯
ΪߣͨͷŵƸ¶ãȻɫ˵֮ͨǰΪ״Щͷôھͬ͸λλһ㣬ƥüйɲŭš
ͻȻǰͨЩİݵǸԶΪǰҪӲƽȶԻľǿߣڽŵʲô˵ֹͨͣϢŵ£ĪѹԵʹ֡
Щͨڵõž񵤺ʵת䣬۾ͻȻֻǵľͷһҲֱͷųŻǣͨƽӴĳҷӡͷŵǿѹ
״̬ûг೤ʱ䣬ͨѾѹǴһĨϲɫƣȴǾž񵤵СʧΪΪĵ˵ͷ˵ž֮ܶ˶Ϊֻ׹ǵȸıʵ񵤣ǲ֪ǣ͸ղôСľžȴôﵽ۾ǿпͻǲĤ
ü΢֪ļصпɲûЩɻؿͨ˵˼˵ѾɵˣҾžسɵۣһ¼ܷȱ
ͨһۣ˵ôͻˣܲ׽٣ⷲͻƾȥô
˵
ͨΪص˵ٺ٣۾ʱˡ
˵ͨ¶Ľɫػϳμʱ龰ܾֹǿô򵥣ֻ˵
˼ܾͨⷬ˵̫ޣ˵۾ģҲͬзȨֻǲ۾˾žʲô״ѡ뵽ղֱͨʹþž񵤺ת䣬ɲ²Īž˳ɵ۵
벻ͨԾͲˣתͷ˵ȥʱ䣬ôûǰڣ
Щ԰׵ʱ¶εɫҲ뾡Ϲȥ⼸쳤쿤˵顣
ʲô飿ʵ
ǶʱתָԶദĳǽ˵㿴ûУЩĵطԹɵģǰЩ쳤쿤˴ԹΧԹ齫ˣ쿤ǿ߸޷ƥУ¼ҶʧһЩӢ
ʱܣ˿϶ǽ֮⻹ܵһǿನʱʵЩԹôûģػǿ½ûû˳ֹ
뵽˵ڳ쿤Ǹ˹ŻϾܹԹ̼串ΪҽΨоʵǿ߲ನУйϤϢЩ۾ǿߵζ
ɫ԰ЩȻ˳֣ǻܿңֻػûɶҼػЩ˽Ǹˡ
ʱԽó֮˱ǹŻֻǺеϣôֵ֣Ȼǽһ仰ȴ㵲ѣͬʱҲȻ
ǰȥָ֣Ƭͽ˶Ҫ꣬¼ҵҪЩԹĥ⡣ǳ羴Ŀͨ˵
ͨЦЦֻеĴʧˣȡ֮ǰ׾ֵɫӴתҲʼͨһͻȻִӸղŶݵı仯Уͨڵⶼ˱仯
ʵת䣬ȻеĴˣϵԭζҲʧˣ˵ڶ͸¶Ÿˬζзɷǵĸܡ
˴·ʱԶеǿϢϢʮǿѾӰ쵽̼ͨվڻǰĿҡҡԶȴǹϢĵ


ڶʮ Թ֣£
ԭȴϯϢøȻѾﵽɸıľ磬ľǿߡͨʱҲ嫺Ѿʼӿʱܱǿս

ܵǵϢˣ˵ʮʱԹʡֻԹϢȵ֮ʱҪǿö࣬Ȼȹ൱߰۾ĲΡ
ͨüͷҵģ˵Ļʱʵ˭
ʱԹʱѾԦƶһɫĳϲϵӿȳζĺǽݹ᾵ӳĵĸӿݣȴԽ˾
ԹʾӸµµˣµϣһС۾ɢź˵ĺ⡣
þûˣӡԹ˵¿ʼ½
ãȻӰЦӣǺǣ㻹һֱǸӡļһ
ţ
Թüʲô˼Ҫ֪Ѿ飬ϵǹϢܹϴĪˣŷϣ
ȻЦЦĺܴսԼӡļһԼô᲻ģ
ͨԹ֮ĶԻ벻ô£ػʹʲôʱΪˣԹ˵ĵӱȻǰһλ۵ֻ֣Ǻʲôϵ
˵еȷʵѵõţתʱ򣬴˵콵ףǵһ𣬾ͲףȻ뵽һ㡣
ԹʾͲͬǰͻһĤʱħʱ۵ѹ͵ⱲҪΨһԽˣӡǳ̡Դӵ¶ϸܵϤϢʶ˵ʮɳĿռ䡣
Թ˾ͽ廹һΪԼǷӡĵӣʱеһͷǰ׮鲢ʮĹʱ䣬Ѻֵû֡ڣԹʵķֻ̣ǵΪҪ㣿ǰĵӶ㣬ܹӡΪҪ㣿ֻʵʵ˵ҲǵӣȻϡ
ԹкâڵһһͷƤ˵Ȼ㲻ôΪҪʮʱ䣿ϰļһҲ˾ͽȴʮꣿôҽ̤ƽߴ½ԹҵĹȣµǳ󡣡
䣬Թʾ͵ðźצӣЦץԴ
ϣ
ԴЦͬʱתںԶݽߵûһֻ޴ƣ͵ǰһơ
¡
ֱӱ޴ѹıը̳ڵס˵ߣΪ̫ң޷ͻԼǷռ䡣Ʊľѧ¿ѹĴ֮µκ
ֻʩչľȻûǰǿо֧֣Թʻᱻһֱѹҡ
ռԶϣɳҳ紵ɢʱԹʵ˳ڵԹΪЩǱոµĺɫѾòԺĳҲҲѣµģ
ܹԹҲЩȻ̶̻ʱܽȵز۽磬˵ĳСԼݣܹôٵļһǵת˵ȥˡ
㻹ǵӵת֮ôԭ˵ҪʮģɿôҶЩʮʱ᲻ٴνǸ硭Ϊ˱һǾ罫ܣԱԸһͻƵ۾硣
ںڵѵ촽Թ˾ͽݴ˿̼Ϊսڼ価ȫһȻ۾ͨ
˿ͨҲսڣһο֣ɱͷŵֶθ۷ž⡣ܹɱξ磬Ҫ΢ʱһҲվž񵤺ɱһ㣬֮ղǽһĵҪ
ղûиıǣž񵤶ڰǿ˵ܹɱɸ߲εɱɴ˵ʱǳɾʹ۵ʱ̡
ͨս߰ǳдһúøĲ྿жȻ֪޸ɵ˱޵ֻǽɵӵҲǱͬʹõǿһѣҪöˡ
ںͨԹʸ֮ʣͨѹסеĻȣ͵ش𡭡һ˻ɱһ̫ˣҶٽȻȥдһΣ


ڶʮ Ľ
ӱ˵ͨﶮĸּҪһһĹأžǿмս֣˸ԹʴֲΪǱı
Թſʼע⵽ߵͷ֪֮ǰ˼ΪҪһ㣬ǾͷҲӵа۾ʵʵȻѾָ۷ʱڣ˲֮ǿĶ࣬ȴͬʱǿߵ֡Ǹղֶ˸Сܹ֪˴֮ʵȼ
Թʿݵ֮ɫһ֪Ϊжô޴ô
ͨЦЦ˵޴֮˵ֻǿ˲ļһＫ˳ۣ۾徻ֻʧˡ˵԰ɣ
ͨЩ㵵ŬŬ죬գգ۾
ͨԼ˵˼޷ǱǶֽߴ½ϵĻֱ֮ǰ˵ʲôд죬ʵʵȴҪֵԭ
ϸͨ뷨ȷʵֵóޣԹ˾ͽͻȻݵԾ͵ػɱôõĻᣬҲδǷǳõֶΡ
ǳϵص˵ͷ˵ĺȷ빫˽ԹʶôʧС
ͨ¶͵ɫ˵ػʹ飬˵ĤܵΪЩͽЩʲô
ԹʿͨһһͣͻȻ˺ԵĸܣʱмΪޣǶѰ·
˵űȫðɭɭĺչ緫͵ͨƳ쾹һǰ־
ͨɵ̬ʵ̫µĻǻסˡ԰Լȫʩչܣֻ⻤ܲộһ㱻Թ飬˶ʱкȻһ۽Էֱ˴е𾪡
ǻȫʩΪôᱻԹƽ⣬ⲻ߼ֻǵûʱǶ˲룬ԹƸǣٴɱ
ͨһۣٽǴΣ֮쿤ԵȺɽȥԹ׷еĺâˣɰɫͫףΪֲ
ڶϺХ˵ٶȲν죬˲Ϣ֮֮⣬ͬ˲һ㣬ֻκλԳܲٶȣѾɫ԰׺ٵ֢״ˣֻдҴΣɽһɽȥ
Թ¶ϲ֮ɫѾ㵽۷ǿߴžСߣǸ޷ʱ伫ٷУͬһˣԶǿߵĽࡣ
ȥֱչԹ˵λãֻڴ˴ԹȻ޷ֻ̽鵽ɵķΧ˵Щ룬ϰ߶ǧ֮޵Թϰֻ̽ɵķΧ
վһʯ᾵ʯɽϣŽ°ɽаɫâ˸ƺԥòȥ̽顣
ˡ
ȻһΪ΢ĹʯУԹȻ˼أ±ڸǵɽ֮¡
õʯȻ˲СŪģ״ԹԶ̽ķΧҲֻɵķΧⲻղ֮Ϊ𾪶СŪһ鿨ʯʯ飬
ЩҽǷĵĻǰڴ˵أȥʹʹĴսԹٻغϣ˭ȴȱʡΪǿߵȻܹ֪΢ϸԱ˵١
ϼһղô£Ҷ˾нɷͣΪֵĻܾȻֵסһǴ۲ɣ
Щ谵ɽ±УΪ֮ǰһĻΪԴвݽߵͨ۾Ϊ۵ܣ˵ɴﵽղĳ̶ȣȴԹͽ飬ʵ˲⡣
ͨҲͬ¶ɫǼһôǴֻۣҶֵֶסֻ˵ʵʵԶҶ֮ϡ
ᣬʵҶ֮ϡ
϶ҡҡͷ˵֮ǰʩչƱ㽫ˣ˵й䲻䲻ԵУ̽УʵӦԶ
ͨĬȻȻ֮ıʲͬ㱼ƺץʲôֻǵֻһֺɲǼţҲ벻вͣ߶ϣٴҡ
ɫ԰׵ĻǻͨĻ뵽йļأ۷ǿߵڱǰ۾磬ȫΪ˾ֻǼΪϡ٣ټжļл£뵱峤ֻ֣ѷɫǵжǿߣ˵ֱɿ⣬Ȼ峤һ֣Ǳǵжǿ׾ٵˣ˳̨Ϊļ塭
бݹֱǿҵʧܵԭ򾿾ʲô


ڶʮ ԭ
쿤ܹѹĹ֮أ֮һ׷ɱɽһҲصĻ谵ɽ
ͨŻƺûоͷɽУڼҲ˵Թʲ죬ǲǱӴܣϾǴ½۷ǿߣߴŸ粻ߵĻǣֶûܵסԹʵĹƣȷʵ޷ſԹʽ֡
㽻Ҳҵ޷ԭСЩͨʹȻͣĵ˵֮ڵĻǵĶУǡǡ˵ǻǸպ֪еԭ
ǻһסͨ˵ܹԹʵģǲӡ
üͷ΢ͨһۣ׻˵֮˼
ͨҡͷܻôӣǼһ׾ƳҸֻܣȻ֪ԭ򣬵ʵȴǰ
˵ͨǿнǼڱзټУʱȴһסͨ˵ȵȵȣԹʱ޷׷Ȼ˵ܹܣǿ϶ʲôԭġ
ͨŰɵĿŵĻǣδڣǱѾʵǰڱԴǲ״̬
ǵģ˾ž񵤺Ѿʼɱ侫ˡ
ǵ˵ͷתͷʵڵıԴӦû˿Ĵڰɣ
ͨεЩϲ𾪵ȻǾ粻ߵĻǣиݽ겵۹⣬ھϲȻ뵽СܳΪνΧĹؼҲ˵
˶Żǣһľϲ
õͨ϶𰸵ĻǣԽ϶֮ͨǰָ峤һģΪԴųµĽ
ɫ𽥱õĻ˿˵ҸղʵľΪֶ򲻹ԹʵĹؼˡ
Դͨͬ
ǿ϶ص˵ͷʵҲҼϣʱʣ뵱峤ȴʧܸյ¼û䣬ԭ峤ľ粻һԴͬʩչǼŵһսʧܡ
귢ӵд½ߴ֮׳ƺĻƼұʣȻߴ֮Ϊ½Ͼķ粢˱ʣձɲݵľ棬һıߵȨﵽ۷壬ֻеߴûû䣬ҰĵҶ׻ǳ֮С
ŻǵĽ⣬ȻɰԼô˽ҪĶȴԴͬ£ȷʵһһۼƵЧý÷ǳ⡣
ǣ޷Ǿе۶ɵûʲôԴĲͬ
ͨЩʱǰıһԷй˳̧ͷͶصɽһɢɽлصǷ߰˵Ȼɽֱ߶ܵʽ
ǼͻȻôʱŵɫЩ԰ףȻҵʧܵԭ򣬿ôĿŵĸԹԼ˵λãδҲ̫ˣ˵ַʽıпܷܶʤ۵ɽǸãνºɱҹ߷Ż졣
ȻһԵͨ˻ǵĽ⣬ȴƾն£ԵЩƲѻӡ
Хתͷͨʲô£ĪڵһûշΪʤˣ
ͨĲɣûĻһãȻ˵ʲôΪʤ
üͷ΢ȻһԺϸػĵĹҵļأбļҵ˥ʷеߵһϸµͣüľ棬ͬС˵мΪһЩš
ɽҵļصļϸһϲ˾˵ķ֣ҵ˥ǵ嶦ʱУΪ°ӴӶҵִѹϡɼߵӰӡı֮׵ĻƼҲܵʣĴѹʧ˼ļλǿߣһʵߴ½İǿ߶磬еĲУϵķϣӶߵﵽ۷塣
ʵʼٸߴǣȴΪ˴˴αʧߣϾߵռݲϾò˵˲ȸںĵκʱܼ۷֮ĶԾƼ
ͨ뵽һŲǧʷпǵҰļһԱǵϵԱǼˮеļأ˵ʲôһĻȻҲƨˡ


ڶʮ ֮
ͨԣĹ¶ϰһͻȻĻǣֵĸһּΪеĸоЩоһֱߡ
ǽЩǵ£֪ǰĻǱǵߴ֮׻ƼҵĺˣƼڣʧʷĳУò̾컯Ūˡ
ͨ⣬תͷؿŻǣ˵Ѿô
ǲ֪ͨΪʣ˵Ҽ㲻ɣҼѾû䣬Ǹʱͦǿʢġ
ͨ˵ͷĲɵѽߴԭЭȴΪϾĳֶսǸʱϸҲ֪ʹΪߴͳͳû䡣
һﾪˣͨĻһʵѵǰļǵң
ͨ˵ͷ˵ѽֻǸûˣĻ̸ϼ塣
촽üͷ΢뵽ѹҵļأɸоͨǰ̧ͷϾҵĸҲлƼҵһԭС
Щѹ֣ɽ谵Ĺߣ˾Щʱ֮һǿϢͻȻĸ֪УǱХԹʡ
Ƶգ˵٣Ƹˣ۹ȥкζԹǶǹȥ飬ȴɣ
ͨĬԶЦԹʣ˵ʲôԹϸ˵ҲǻƼҵһӡ
˲͸еǰ˻
ͨº͵ĿŻǣ˵Ȼ֪Ϊûм¼ЩҪǣƼ׼ҹϵǻƼҵλҵ⹫
ʲô
Ǵ֣䲻ĵŵǰ˻棿
Ǻǣ
ͨϵЦݿǷģ˵λƭ㣬ܻƼֻϣЩһ˶˳Цİѱɣ
ǳĬκμļس˼Щ¼⣬ϲκθļأϾκʷʤдġ
ȻƼҲЩ壬ٲû壬ô˵ҲȷʵǰʤߣдЩظ¡
Թߵ̬עŻͨĶԻȻԾƼҵĹϵǶػļسлɵ̬ȡ
Ƽ׼ҹϵ㣬ػȷʵûжⷽļأ뵽ҵöˮ˵һ⣬ȴһͨҲȷʵûȫЩء
ʱԹѾߵǰԶͣϷʵĿˣ˵ôأӵĺܻô
ӣΪʲôҪӣ
¶ɫ˵Ҫλᷢ
Թԣ뵽˵ȷʵûº´˵æһȫľ룬ӣΪ֮ǰĶˣȻıܣ
£ٴǰûз²д󶨡
ʵ۷ǿߣܹѣԹд󶨣Ȼҵģĵط
ɽܹߵطڴ½ϲδصĵطֻ֪ǳ쿤ĵؽ磬ɽʲô죬ûȻҲ֪һ֮ء
֮ΪЩṳ̂ĹǰܹɽȻΪ죬Ҳϲ֮صĳƺ
ԹĴԹ˵Ϊߴ½Թۣν˵ֻҪסˣҲ
ͨԣʱԶԣɵǼɵԹɲһ㣬ȫ԰ܣ෴ԹһЩԹԹ齫͸ɽͷӵˡ
ԹʻԼǷˣϸȷϺȷʵû뵽֮ǰּ˵֣͵㣬ЦЦҵȣƾ°ܽҲסңָ۷ʵȣУֻǸ˵ˣ˽סɱңҲܹ֯Թͬıܡ
Цû£ֻҪһߴ½ϵǿ߲ɿţڵһʱǡ
Թʿݵ˲串һ㺮˪һ˫ּȳĺڶڿлûɢ޾ħľ֡
ħ֣󴵷ɳʯȫҶѰ߿»޷ʩչκǼħַѹת£ͬʱԴеľҲһ˲ӿѧƶȻͷǺƵħַײ
һ棬ͨҲ֣޷ѹԹʣڵһʱ㽫ѹ׵Ǽ챦ʩչ


ڶʮһ ɽ
Թɱ磬ͼǿһսǶԸֻ֮ǰԿԭڵˣλԹ׵֣
źħѤõľ˲֮棬ͬʱͨĵ챦ǼͷŶһʮ֮޵ƶȻ۳Σ˲ѹ䡣
䡭
ɽʯڲͣоʯ䣬޴ɢɽϵԹи֮ɫμٺˡ
ͨͬͷ𺳣æŻǱܿ޴ɵĿռѷ죬ղŶݵĽ棬ͨĵ̲С챦ϲµ磬ƺ̺ĳּµ
ɽνЩǽ壬ԭʯݳƵľʯ˿̶䣬飬ԶİȫشԹȴѾӰȻǵ̽ⷶΧ
ָٶЩͨüͷ˵ղطȥڴ󲿷òҲĵĲ࣬Ժù¾սˡ
ܹͬԹǷ˵Ҳҡҡͷط̫죬һ뿪ɷΧ޷̽ټһΨнսˣҪ֮ʣֱӶĨ
ͨ˵ͷͬ˵û֮ʩչǼɱһǧ˰ٵΪ̫ˣϾǼһǲ֮Ψſܻɱνα֤ܹĨꣿ
ԽЩ֣ԭѹ֮̽أ𵽱ãȴƺ෴ãǸԶλԹʵλã̸νҲԱ֤ѹӵв֮Թʡ
ʱ̽⵽ļµطԹʵϢٴγ֣Ȼ𾪵ǣԹʵϢûղŵĽֶ෴ϢøǿԹԶǴŵĳ֮ɫ
Թ˻δѾ԰⴫ݶҲҲҴû뵽˵ˡڵѾҵ֮
һ䣬Թʵٴĸ֪ʧȴֱǱԹʲûʧǲ֪ʲôˣֱǺҲ²⣬Ϊ۷رս֮ġ
Сĵ㣡
ͨͬʱɽʯڴ£󱳽ǷǳǵѡƺõʲôӶصɽʧԹʡ
֪ͨôˣǼһô뿪֮ˣ
üͷû뿪ǡ
û˵꣬ԹʵαٴֳǹһĨȣһЦٴʧһĻͨȻ֣ղԹֵλʮңȻܹ̽λõȴ޷Թʡ
˿̾ͨٺ֪Ҳܹ˼Ҳ֪Թʻصɽʲô
ͨɫǺܺÿϸ˵طȷֵģҲӦֵǣȻû뵽ȴԹ黻ȻãȻ֪ʲôԹʿƾղ˲ʧһ֣׾ٵĽڴ˵ء
¶ӵ˵Ҳпܻڴ˵أϾԹʲͨǿߣԹߣֻѾ۾ĳǿߡ
ͻȻı뷨ˣǶ¿ɽĴΣҽ֮
Դζƾɽ֮ǻò˥
Ȼɫ৵ıòҰףƲסĲͷˮͣҪأƺʲô޴ʹһ㡣
ĳ˹ȵף״Թйأɴ˿ԿԹʵõ治СתͷԻǹеôˣﲻ
Ǵ˿촽ò԰ף֪ﲻǸоԼԽԽԶˡ
ͨһɳģ
΢ϵͨȻǰ̤һպԹߣȻһ֣б½ĥϡ
¶ж֮ɫǴЦǰллܿûµģбͽһɱˣûб»ɱҲĥĥ˵ʲô
ͨûǵĻ۾ͨĴ˻֮˵ԹʣǸǿ߾óǿߵķ緶ҿ㡣
Ǻǣ
ЩͨļãԹʵٴֻȴǳЦݣɭ˵ǺЦֺֻôֻǾ̫ˣȫ͸ˣǵˡ


ڶʮ 
ԹʻеĲмһ˼ԣĺôӴһ㡣
˵Ǿ仰һεʧ·Ϊһ塣ͨˮŻʹģ˫ֽգָ׶ͬǶ
ûܹˣûܹڴԵ޶ԡΪѾһǧΨһҴߣ˵õΪĵǼҲʧȥΪ顣
ĻƼҵλ֮ŮΪжҵĳ۰ŮԶңµͨΪĳЩԭͨδҳ󣬶һֱľ⹫ļ֮УƼҵģûƼҵģԻƼҵģĳЩʱԼǻƼҵĵϵӵܡ
ºұƼָҲĺ⣬Ϊ֪Ǹе°һһĲӦټȥ޷Ǹе峤ɱ׵ԪףҲ޷ΪȥĸȲѽ͵Ƽҡ
еһжʧˣҲʧȥˣվҵķϣٵͦǴߴ嶯ұ࣬־ڽǸмγʱ㽫ȫ˼棬Դûмκ˽ֻľҵǱ챦ǼЩΪ󣬽Ķ׸ĵ·ȴ챦Ĵʼ⣬һ챦߾磬Ϊĳǿߡ
Ĺ¿УЩǼůʱյǿٴȻûоı֣ʱ룬Ͼûˡ
ֱһصػϣӿǵһһθܵǹ궼е׽ĸоϲůĸоΪ˲ٴԱʱ䣬ʼſůԴͷ
Ҳֱղţ֪Ǿ⹫ĺˣǸˣһΣŻȥǸ⹫ļ壬ȥǴʱֵļ塣
ԵֿԽǧ֮ڵԵָرģԣڴ˵أ̫Ըûɡ
ԹʣͨɱĲΪˣ
һ伸þŭ˵ͨƬգλƮʵͷ޷ԶһķϢɢ
˫ѾģͨˣȴܸܵǵȺʵǽıӰǰţƾ紵Ҳй޾ĸжھγţ·һ̱Ψһ㡣
һվȥͨսǳΪͨ׸ǹɲ֪ĸֶѣεĸоȴĥ嶼ģȫܿƣΨ֤ڵһ˫ģ۾ġ
һͬҧصͬͨı仯벻ͨϾʲôͨȼվѪķʽȥֹԹʶԻǵʵ顣
ǰʲôһԶԶػѰʦ֡㹻ˡ
૵Ȼ̧ͷ­ϸһ㵭Ľ⣬ͬʱҲͨһƯûжĻеֻķ
ͨεգδ֪λԹᡮסһЩͨȻȼվѪԸҲ벻ͨΪδ˿оȻһȫ֪ӿ֣ͬһû˿ѷľȴͻȻжԾʵһ㣬˹졣
νǸղͨʱֵ󷨣󷨲֪Ǻ裬Ȼɽ֮ΪľԱ˵һǡñѷڵأȻڲ֪кЧղŵһǸµãܣ֪󷨵ĸ֮߳ʱɽеκһʧ֣֪ؿ˴˵е
ֻȫȹ̲ȶǵǿʱŻ֣ܹӰƬأܹıԼԪصı仯κ˽ͬ׵ĸ޵е
ǵǵ֮սȻսȥıԷʱΨж͸ǵ۲ܹıԷ򣬲ȡȨ·ǵ۱ͬʹȥһ㣬ƾʤ߲ժ
ɽ󷨱ӵԣԹʲûȫ͸󷨣ΨнʵߵĻǵǸ򣬶ڴﵽ۾ͨԵʮţֻҪȫ͸׻ɱͨˣʱɽĻʹڡʱ޵¡


ڶʮ Ļ
һżΣյϢδ֪ʱ͸ԹеȻԽŨأӷһ֪ɽΪǿĴڣûκζ᲻ƣȻǹɴΣյϢȴҲ޷ѹסֻĿϢ͸֮С
նûѧͨǰȼվѪķʽȥ߶ʣͨӵ֮λ棬ӦԵõԹʡ
ڵλ治Ĵλ֮Уδ֪ʱһصشԵɺ֮´Ƭʱգ˾žŰʮһ罻֯ĵսǴ͸ſֲϢλ棬λ֮һҰΧĹΪпһˣȴһλߵӡ
ȻǰεֻѡԶƬʱպ϶ΪһΪλ棬ǵһȻȻõĴУͬʱԭҲȫΪΪͷһƿһеǿ󵽲
ԭǴʱվľ֪ٹ꣬Ȼƾ˺ʱѷ죬ʱֽͬŰѷ֮УѾ֮Сƾվ۷壬ȴҲΪ̫ǿвĵλӶ·;
⴦͸¶ŹɽУԴ˵ȴ΢΢Щѣƺһ˫εĴֹ룬ʱƣܲٿصԽŨʱüõѪٴĸֶͬʱһĪ϶ȻѪɢ
ʫ𣬴˿̵У˵ĸоĴۣ
ͨȼվѪķʽ߶챦Ȼ֮ǰͷŵ챦һɢ߲ʰ쵹âɶԱɶȻȴͬ˾һ㣬ֽΪ޴ϣֻ˵û˿ôһͷЩ㼫Ϊ˳ӵ͸ͨ嵱С
ˡ
͸üĵѪ֮Уͨʱ⴦صɽȻͬҰһҪռݶʵ
䡭
ɽȻ̮ضʱͬɽѰҵҡʯΰ£ͻȻһҲԺϱľʯȻڵλãǧһ֮ʣһǾʯھǽзִľ뾲ֹڻǿ־ֱӳ𣬲һֱָӵ顣
ʱͨ챦ƺһ㣬Ȼֱֱɽ֮Уһ죬ҡŵĴرסľʯҲӲĶУط֮ʱ·һ͡
ƣ
ͨЩ԰׵Ǻ֮ɫһȣ͵ʱٴתЩסľʯȴձ顣
ʱһޱźɽصɽؿʼѣͬ֩ɢѵѷȻϰ֮⣬ͬʱһԲεĺڶȻѷĳ֣ѷɺâƬ춼ڸסˣ龰ͬǧǰִ½һľ
һ˿ֻŲѣԾĿշֱڵ죬ʱѾĻڸǣ綼ǻ谵ġ
ͬһʱ䣬֮һ˼ѩУһâԵص𣬽ѩȾڲֱҫ쿤ȥ֮صޱУ׵жȻһУһâֱʲ½ȥ֮ޱɳĮУɳƾһâɳգҫķ򣻼֮أһããԭʼУһķصУһâԷգƺʲô޷˵ļҫ쿤ڵķλ
һ̣½۷ǿ߽ٶȻ㼯ߵľ޴㳡֮УߵǧźĻٵأ֮ɫ۽ߴ½ף벻ôˣеۣߴ½ȴûκ̤Ǹ硣
ǧи˼֮ɫɻɼصУ۽֮ʱʻо޴ĺڶ֣ۻĴ磬ɴʱûг֡
˼Ȼ䣬ͬʲôΪҪһ㣬𾪵ѵǶնɱ۰䣿ݴ˵۰Ǳ۷ӡ½֮ءˣ֮ء
˵ţ㶸Ȼն֮صıԭȥ֪Ϣ֮رߴ½ڣڵһʱҲѡ˼ٸԭ


ڶʮ Ů
Ļ٣ͬеǧǰߴ½һĻޱȾ֣ǧǰ䣬еʹһĻٶȽ٣ʷ֡
ͨǵجΣڴ½۷ǿߵجΣǿܹǵĹ쳬Ѱǵڲͬǵǻ۲ߣֻǵƺ
ǧ׿ʮ𼱵ĸԭоʹ²²⵽ʲôԼ˵ǧǰ۷ӡ۰ƷûбǴߴ½Ľһ޴ѡϾѹǧ꣬ǹԹ֮ʢױȣе˶ˮ֮С
ǹһȥ͵ߵǿ߶ս׼ͬʱߵǿнߵԱ磬õӦԴ˴δ֪ѡ
ߵٶȷӵ˼£ͨ죬Ϊߵĵеı־άߵҫΪĿ꣬ΪҫϧԽɽΪĲµһţΪֻߵΪǿ
۷ǵûб෴Ʒ֪Ǵ½ˣȻƾߵʵֹⳡƽ٣ߵҫһɱػͬ߶ȣǳԽ
նɱ۰ıȻػǿ߰æҲǴʱػŽʱ䣬Ϊʱ۷ǿ֪
ػߵ˵һԽĸɽҪԽبߵǰĸɽͱҪǿĵʯ
뵽ޱȵĻȣֻ֪ҪԼֹҹ٣ͬһ㣬ΪĤؽࡣ
֮صıԭϣմѩ׷ɣûͣЪһԽΪƽ̹ıɽɽһ֪ڶĹűڷѩ֮УƾǷ紵ѩʼձŹűеػߡ
ɫĳǱǵ۶ľסеȴ¼ߣѾ̤½ѰԹʵټȥˣԳǱбֻǿߡ
գɫǱһˣõ˶¼λߵȻûϺõľˮʳϿȴ˷ĸеҡ˲ǱˣǼٸԭĴ
Ϊߵڶ´۵ĺǰõϿɣǱʶеĪңϾǰļˣŵı۵Ѫܶɵõ˫١ͬʱҲ֪ǰʵȻֻǾתߣսȴѾԽͨǿߡ
¼ԼĻ֣ߵʵĻУǿھתߵıǿԽתΪ۵Ĵڣ¼ȴʼΪİ۾ȶϱǰۣʵԽھת۷ǿߣûнһϵԣûʸΪǿߡ
ҲǴ½ϣΪ˫Ե߻еֻҪܹɳת۷ɳΪڵİǿߣܳΪǿ࣬ϴζ౦ϵ۷ǿİǿûеʮ֮һЩȴԳưۣ֪ж
Զ֮ضк·ԸºҳΪͨȴΪŴЩ⡣
ܳæ񣬲ǰ׷˵˴ǰֻ֪۰顣
¼΢΢üΪϵȴԵΪӲʵĶ°˵۰ѹǧ꣬Ѿѹڴ˵ء
ЩŴ֪δһʣǷ½ʲô£⣬ܶߵ
Խʼ˼ʱЩãǧΪĻٲµ۽٣ľȻǶ뵽˱ѹ۰𣬿طӡ֮صĶ¼ǿȴ˵Щ
ʩ˵ǰߵֻǺĵ֮Ķɽȥˣ֪ȥ
û˵ԼǰԭԭΪΣֻǻش˶°ǰڶ⡣
°¼˿ЦĶɽСҲ˽ܣӵгΪǿߵǱʣΪ˫ʡ
󣬶°ƺ뵽ʲôĶɽ֮Ƶ䣬ߵûнչ
仰жȻ˸һâҧгݵŮ֪ʲôȻܹϢߵʮ궼ûѰҵĶɽȴûΪǿߵ򣬰ػġ

λ¼ҵ߽̾вŽΪصʧ֮ɫ
Ķɽƽã֪Σ˵½Ҳֵķǳƽѽ°ƺЩ⣬뻹˳


ڶʮ ౳
ڶ°ͻȻĻ⣬һ˿죬Ͼ֪Уش˵ص¼ǿ߿ɲ½飬°һʣȻЩ졣
ڴ֪ڶ౦ӴĶɽ֮ӣԶ°⣬Ҳֻҡҡͷ飬Ҳûȥô˽⣬֪СҲǸԵ񣬾ȻõԶʱĳλ۵ı
°ԣص˵ͷ˵ţҲ˵飬ڵ飬½ЩĺܲѽǵĶɽ֮ãʲô
촽ЩǰĴ¼ǿߣֻ΢΢ͬص˵ͷ
ɱʱűͻȻûҰԭ԰׵ıѩرһɹɺϮ˲䣬¼ĴǿͬʱչűⱩӶȥüͷ壬뵽ʲô
˿̣֮ϵĹޱ߼ʵĺڰϮԭʱȴҹԿָҲҺ˵۷ǿߣתҹӵ͡
⡭ô£°ӿֳ֮ɫתͷԵĶ¼ǿ˵
߽ԲҡҡͷûκͻĺڰȻŪǴֲ
տտĶºڹ۲ú󣬿˵ֵҹٵס
°ҡҡͷ϶ܣռأ֮ʣȷʵᱻڰӵɺڰټĺڶ֣ͬʱǿ߽٣ֻҹ֮٣ûκֵס
ǻʲôѵ
ºλ߶ȻԶ˵Ļй۰飬ʱºҶȻתűѯȻתѾǰɫЩ԰ס
ºһδü˵Ѿȿڵ˵صĿģȥ۰طΪ½ѾĻ٣˶ֻŵУʱڲڰ𣬿´½ҪԹĳֱȫͬˡ
Ĵ˭Ҳûп˵ǳסڴ˵صԭҲΨԼֻһΪΪȹ۰ķӡŶڴ˵أȻԭȴǲΪ˵Ҳ
ߵĴɫ仯֪⵱п϶ʲô֪ڣ΢Ƭ̣Сʼλǰ֮¹ش½ϣΪǰܹȫ
°λ׷߶һۣÿ˶·һ̲ȥ
˵
°ջ޷Ӵ½ߵǶڴ˵صԭ˵˳
ʵǼϼһԼһػߣڴ˵ضӵԭ򲢲Ϊ˼ӹ̷ӡ۰𣬶ǡ
°˵һ룬ͻȻû·𱻳ˣ֪һ˵󣬶¼ǷǰΪ½Ϲѵҫ壿
ʲô
ıòȲλǰŵùĻͲ˵˸񵣱¶֪
°ºҵȭͷգȻУĳ̶ȻΪǿһ㡣
û˵ѡԭؾֻŬԼƽȻôŶ¼λ۷ǿߡ
ЩǴ½ԽǶԼҫĺƬ̺󣬶°ڿ˵ʵѹĲ۰ѹǵ۶°졭
˵仰󣬶¼λǿص̾˿һ̶˲ƺ̶̵һ仰ó۷ǿߵȫ
ȻλĴȴ֣û뵽¼Ľѹ۰ʵֻһĻԣıȴѹ¼ĵڶλ۶°죬Ǹǧǰѹ۵ۡ
⣬⵽ʲô£˵ζ΢΢ս
Ϣʵ̫ģȫ߸ŲɵʷԻ׫дʷ˽׵Ķ¼׫ٵʷ࣬ȻһĻȴ߸Ųɵ֪
°ûԵɣʼϸϸ
ԭǧǰĽУǿԵöЩյæӶɾʹ۵Ķ°Ҳûۻɱն°Ϊ˽ʹѹѡԱͬھ
յԱУ°ȷʵ۸ɱԱɲȴͬƴһʩչ츳ֱͨӽԼ޽ӵ˶°굱У۵츳ͨʮ˵ãܹ޽ӵ֮УȻ޽ӳɹûԼ뷨޽ӵ߽ͨڰĵ·
ʩչ츳ͨĶ°죬ûȫȥ䣬ɱ¼Ψػĵæ¼嵱ǿ֣߳°ֳĹѹڶļأ֮صһǺڣǶ¼ʱҪǿڴ˴ѹԭڣһҪȫǿ߲ȫѹסӵ˵Ķ°Ĳлꡣ


ڶʮ Ů֮
ԭڶ¼ҵܣ¼Ԫĵڶδǿ߶°껯ΪаĻȴ֪½ĿǰΪǿߵ
Ŷ°˵һʵģԼΪ֮ܶĿǲ۲۵а꣬־ĺˣʹҡͷ˵ⲻģ°˾ĴڣĹǳġôܻΪаɱĴڣ
¼λǿεҡҡͷ̾ҲˣûҹĻ٣ܽԶΪܡ
󣬶°λ¼ǿƬ죬֮໥ͷŶĳĹ켣໥ƣɫͨʵ廯ûеʧ
ܿ죬Ļ㶶ȦȦ仯һ龵ӣھгӰ
ҫڡ
֮ܵѶϢ°۾˵ͬʱĿ⾼֮ڵӰ
ӰУһӰƺ̱һʯУĿڰеΰӰ
ӰǱˣҫ쿤ڵͨԼˣ˿¶ɫԻɫ
ͻȻ䣬ĳ֮УһȻֻߣ¥ʦ𡣡
¼λǿ߶۾ʱŴ¶ɻ֮ɫ
°˵ʶˣֻߣôһ£ôȴúһ㡣
°¶֮ɫϸ֮ϵףܾӡ̣Ȼȴ벻ͬʱҲЩź֮Ҫϲȫ澰ɹۿκҪһУȱľԵĶ죬֮ܿ뿴ĳ⣬ȴܸܵ˿Ϣ⼫Ϊź
ȱٶľ°ֻƾ軭Ʋзʲô顣ȺȻϵһһپѾﵽ۷״̬ڻ谵ȻɢڵĹâ
һδƽһ飬þòƽŻеΣһȻеֻĸоָо֮ǰĶ౦϶δֹ˿ȴС
°¶ɫʵ⻭е˭ľǵҶ۾һսĵطҹĻ٣пǶ𡣡
ʲô
Ŵԣʧ˿ɼ٣ǿ󣬵ȴʵʵΪô̽ⶼʵΪڤڤϢһ㡣ԭ㼫Ϊ𾪣Ȼ˿̸Ϊߴ½˴ĶȻǲ֪˵ϼһŪģɸ벻š
¹ش󣬲Ҷ°콫ڶ¼۵֪Ȼǿƽеļ¶˵ǿ˭Ҳ֪ǿ߱ĺ¥¥ʦ𣬲Ҳ飬Ҿݳǿػȱλõμʹ·ܲһ㡣
¼Ĵǿѹе𾪣ٴʵǴ˵֪
ϸһʱδԵԲڻǵö౦һУ㿪˵вʹǼĻ³ϣ²˿ߵ֪ģġ
ġǲĶɽģ°ϸףʶ˵
ǵġ۵ͷһ䣬ȻƺʲôĿⶸȻ֮ƽĲٴǿҷ
Ȼǲ²⵽ʲôȴƺһ㣬ضףҵ²м֮ӿʼͬҲλ¼ǿҲһ֮ɫ΢΢
ƺϬһ㣬˱˴ӣͬʱĶɽŮ
˵ͬԽȷǵĲ²⣬뵽ĳЩ޷ϧ飬鼫Ϊӡ
ӴӵȻĶɽ֮ӣֻ޷׵ǣΪλֻߣǰ˭
°ĿעӵĻȻƺ뵽ʲôѵ˵ǰǶ°ɱۣս֮أҹĻ٣ĪҪѳƵۣ
⣬²ݳ٣ǸϿҫҪֹľѣǿԲĶɽŮǾҪĨĴڡ
¼ǿ߼æ˵зɫѾǼˡ


ڶʮ ѣϣ
һпƺΪɺϣͨԼǡǡڵ۾սĵط¼ǿһĻҹĻ٣ѡǱ°ɱõۡ
ߵԼ鲻Ծ˵ۣпܶ°ۡ
˶౦һУҲۿж¼ǿỳɹ㣬¼Ļ³óľž񵤶ıԴǻϢʮơ
ԭҪҫλ¼ǿߣ۵ĻȻȶΣ΢üͷʲô˼
۳ȻҲȷϣȻ˵Ķɽ֮ھѣôӦתӦǶ°ۣϾ·â½۶ȥǿǶ°챻ѹал꣬л֮Ի۶ȥܵٻӶƷ
˵ڶ౦УǰǶҵˣ۲ôţǸܵԴǻžǼƵϢ
Ĵ¼ǿʹαҫУǶЩΪ°ѹ۶Ȼ۵һѣ׹ǵĶ°Ѿڣֻʣ±ѹĴ󼫵صĲлꡣ
ҹĻ٣Ҽزл궼ѾƷԼҲ²⵽ʲôǰ㣬ˣΨһŵֻʧĶ°лꡣǲлʼع鵽ھѵĶɽ֮ϣôΪġ
˭ѣҹĻٵףΨնɱӡùҫأ
˵ĶºҴʱ̧ͷˣҲͶͬɫ±ûκγɣչα½Ӷȥƾ˿̹űѩ죬̹ǺϮֻһͷǱֹаĶѡ
Ŷ¼λǿ뿪ļ֮أв뵽ֽһȷѪ·;޷óʱԻ֣°ĸѣĻᵮµĴֻۣǽߴ½˽᧿ΣΪ°Ȼа飬ֻɱ
۴ʱǳã޳𾴵һλۣȴû뵽һֻǶ¼׫дĹ£°ĹȴǲգΪа飬пԶ°죬֪һУֽеĨ°е޵
ΣߵҫһŵĿġ
ҡҡͷλգʱٶ½ӶȥᶨǰѹѹĺƣƾڶӶʼռᶨƵǰжάߵҫľһʼռᶨƣûκθ˵ҲάߵҫΪ
ҫ쿤ؽ硭
ͨȼվѪķʽת챦һöͨɢӨ߲ʹâȻֱɽص׹Ѻĺڶ֮ڣʮɵɼûڶ֮С

˺ѷΰʹİĺڶдͬʱ޾ĺӺڶ緢ϣҵҡΣͨɫҲɷ֣Ѫ
üŵõѪۼΪҫۣɢʽһ㣬Ȼ˿ȴоĹɼǿԶĸ۶챦ĺڶУйǿϢӡУǹϢƺҪƷ
ΪԹ˾ͽɹ̳˻ȴ֪صɽصѹһǿڣɽ쵽޷̽ⳬɣΪ˵ר
»֮ǰľȻԹ˾ͽϢĳϣ΢á
üѪ۽էţȻ䵽챦֮ϣʱһЩͨͬ˼Ѫһ㣬оһޱȴԶ֮УһɲǼ䣬ԼĶ֣ɽص׵ľ
˿ɽصһտңҵһкƵĹ˵ǹ죬ΪǺƵڲͣı仯ͬʱҵĶĸԴԴϵĺâǺԼǺɫ嵱ег鴤Լ˺ѷεԹʵ
ȻͨĻ沢δܳãеٴϮȶΣ챦ѹڶȻ֪Ǻʲôڣȴ֪ǺâŵҪɱԹʡ
ֻ޷۲쵽صһУͨɸоԼͬͷӬҲ·;ܵھѪ֮һʱý
ʣµĽҰɣ۽ʲôҪ챦뿪ڶиǿĴͼȡԹʵһУͼҲ²ûĻǸӦһλۣ۵ħԸԡ
֮ͨʣһͨߣ˵ͬʱüѪ۽˸䣬һʥϢɢͨٸܵϢ󣬾κεֿʶ˵岻ݴǡ


ڶʮ ѣУ
֪ͨϷʲô飬ȴظܵϴǿϢϢԽǿߵ֪
˵ɽ֮һλĴʱͨǸеǳ˼飬ǿѾǧûгֹˣǶҵλҲʧʷĳУôܻĴ۴ڣ
ɻ벻ͨ뿪ѯɲ֮䣬һޱǿȻ챦֮ϣƺ뽫챦صףͨҲƲ£ʼȶ챦
ɫ֣Ӹղ֮һĻ֪һĵһг֡֪ص׵λ˭ȴ֪ڴǿߵϢǿߵרϢ
ֻϢȴУɴ˿жϳϢ˾ԲƲĴڡ
Ŀ챦ѹǴڶԽظܵǹϢǿȻǿߵϢüͷɫͻȻ䣬͵رȵջ챦ѾɹռԹʵ壬ˣ
ĴȣͨҲ漴Ӧ䣬ӡ䣬ʱǾ޴˲ԭ߲ʹâѤõ˿βȴЩŨĺͬʱԭѹĺڶȻйǿϢ𣬲һХ
Хɣ뱯׳зŭг죬һĿϲ
Хţ鲻ɽصƽһ״׷׻ڶ֮У֮ɳʯӴܹɽ
ͨŵһУ֮ǰѹĹѾûˣܹܵķΧвûκԹʵϢеֻһͬŵĿֲϢ
ǹϢΪǿںڶ֮д˷ǿǼΪƽԽƽԽΪ֮ء
Ϣ˵ķ룬ͷĴǿߡ
ȻѾѣΨԼףⱻ½Ƶߴ½Уܸܵ࣬ȫʩΪԸǿûʲô⣬Ĵǿɡ۱ӦƹڶеϢȴΪܳκһ˿һ档
ͨŻԭڶɣɽ֮ϣĪɽһСͬʱǼΪѾڰʣЩʱΪŵ֮졣
Ȼϸϸһǲ֪µʱҹʱ֣ʱңոʱɴ˿ҹĻȴѾ٣ΥؼȻ
ˡ
ͻȻ䣬һɶɽص׵ĺڶɢ˷ӿȥľͬˮиƼ沨һӲľֻ޷޹Уֺ磬
ָоʮ֣ҹĻпĲԶԺȴظܵɽһУ·ľеϳ涼ܡ
֪ĴмλתͷԵͨʵ
ػмضһ飬ƫƫֻҵ°֮û۳ֹֻ֪Щضв׼ʱȫЩأǧͨʵ
ͨüͷ΢Ϊʸ˼򵥵⣬룬²²⵽ʲô˵˵ػЩض߿ϣνʤ߱׫ʷȨмλܹ˵˵ж¼λ
˵ͷ˵Ǳ۽磬ϸĸʱʱֵֱӸܻжսòǰЩ׼ר
üѪɢĽ֣ʱҲεţǴǰһжѾΪ˹ȥڵµȴҪ˼һ̻ᷢʲôΪڶеϢƺںʲôϢǿǿܿưӿ񱩶
ʱؽˣ
ʱѪؽϴˢۻ࣡
ʱΪã
ʱǧΨ𣡡
ڶ֮´м޾ĲϢ
ⷬվɽ֮ϵԭüͷ˿̲΢΢չҲΨ֪۾ֻǵ׵ĴڣΨȴֻгչе
ǿƽϢʱͣˣﶼһļžڶĴƯһŵˡ
վں֮ϵԹżƵףֻǲô԰ף̺һ޵еİĿ磬ǿƥϢʱ޾۶Ŀڱ֮Уͬȡ¹⻪һ㡣


ڶʮ ѣ£
һӴϢɽ֮ϵĲͬ滮ӲƤֽľм
ͨվڻǰΪֵܹ˺˹Ϣ۾ǿȷʵǿƥһ֮ɸıһռ䣬ʩչ޵еĴڡ
ƺǸܵɽעԼоŵ΢΢üͬʱλգ㹻ͨ˵ĽǶʱĿгһ˿֮ɫ
ĿϣôҲתߣƺܵʲôȤĶ
ȤҾ˵֮ǰΪλߴ½ԭĽЦЦ
ͨ𺳲ѣ۵˴ѹ̫޴ЩʹվȡѵתͷȴʱֻüͷšĿ뷭ŵĺϵ˶ӡ
üѪԽɫڰ֮ɫܵѹǳǿǿѹƵĳ̶ȣںϵ˲ûǿӵĲΣʹˣ˵ǿȻӹɡ
֪մ˵
ҵ֣
ϵ΢΢ü˸ƺڼʲô飬ȻȴҡҡͷһΪʹӣ˵˾ͽ壿ǣǱҶĲ塣˭˭
ĲȶռüΪÿ֡
ɽ֮ϵľ׷׿ή㣬ͬӶľڱӼֱӻΪݹǣ产ˡ
ԽԽأû뵽ƷĴǿ߾ȻǿܹеһսܹӰͣΨƿط˵ÿ仰Ϊ֮ĶҪɢôؼķ񽫻̱飬Ҫ֮֮Դô̼ˮԴݽߣһλ淨͡
˵ǰ˻ûеȫλķ򣬵ƾıǧɷΧط򣬱ɳƵλһˡ
ù󣬶طٴλعԭľ˲ޣⰻȻƣϵüͷҲչӱ仯˻ɫȴȻ෴֮ɫ
˶°졣
гʵǺˣҸܵһɲλĶڣǶƺҷǳõĻꡣ
𽥱ɭֲͬ˵еĹʹһ㣬̺޾̰
δµĺȴҵطƯЯŵ޾ϢΪƬøӺڰ
°졭Ѿô
ŬԼ֪ڴʱһô᳹ʧȥϵΨһƾǿ޵һ£ŲᵼӱжϣҲλķӰ졣
°¶ݵãհ֮ɫָܿ˹ɭΪΪҿ΢Щĳ˯ѣܻѹһ죬㿴ڲѹô
°ģӸܵʵǹϢ㽫õ㡣
˵ͷȻѾǳ˯Ϊǰǰ㼤ѵجˣ
°ɫһؿ˵ߣ֮ǰҾجΣҾΡ
ԣܹ֪°컰е˼°챻ѹУ˵ȷʵجΣΪԹʻԵɺϵĴӡ֮أתԼȻΪΡ
֮ǰĽͨ챦̽ڶڲ֮ʱ֪ѹĻһǿߣֻǿΨһĲֻ꣬ѾʧΨһʣµıֻħԣǴʱȷħ֪꣬ԷǶ°ۣҲδֳľ֮ɫеֻǳ
ȻһԵֳͨһɫ´Ӷ°¶Ϣ˵Ҳǽʥġ
ֻΪǧͨ˵ܹܵ°֮ĶԻһΣյϢǰվڶ°һߣǳöԴȻ˾žԼղŵһУ֮ϵǿڡ
ʱĬúٴο˵°죬ѵΪΣϿһΣ
°ϵϢӿ糱ٴα΢ϿһΣʵĴҵǰλϿһΣĪʵһս


ڶʮ ֮սϣ
ʵħĶ°ֻһ뷨Ǿǵõǹܹߴ½Ȼ֪ʲôȴܵĸеĶͬɽ亣ζǰҸĿȥ
ڿеȥḧᵽԹ壬ȥռаֻҪռܹӵǹصӴ˿ߴ½ķƣϵΨ
Ȥ˵Ȼеһ˿˿ãȻ˶ԷʵԼΪ۾Ǽӵߴ½ȫͬһս֪׻ܣȴΪĶЩʶĶжǿ
Ȼ㲻ҵĶ֣Ȼսһء°˵
ҲĶ֣
˵ڵȷʵǶ°Ķ֣һٳɵۣ򲻿ӵĶ°Ķ֡
Ի仰˵ӵӵĶ°ӲƴԲƴùԷ
㵹֪֮ǲ֪Ƿ֪֮°ЦЦؿϷζŨء
˵ͷ֪
֪Ȥ˵°ͻȻƷǳģӡֹһηģƷ󶨽¾߼ȥʱ⡣ȻԵƷ⣬ȴûжȻԭбǸҪҪǱǵõĶ
ͨκˣ˿̵ڴǿߵ¸ж磬˵仰Ҳúƺʲôһ㣬ȻǿܹͥŲ˵磬Ǳ㲻²⣬ʵжôǿ󣬾ʲôĴڲŻһ䲻ʮӵ˵ı졣
ͨչֳһУԼǧʱǲǰ׻ˣԭΪ챦߾ܰ£Ȼﵽȴ֣һɽһߡ
˿ЦЦĶ°죬ûʣ˿Ĵ½۷ǿߣʵµһΪ̬
Ŷ°죬üͷ΢壬ƺЩħԵĶ°ȴӵԻһ棬⣬Ҳֻǵ޷Ǿõӵеȷܹõ

ƺЩ֪֮°쳩ЦȻ˵ԭǹĪλŻӵеô
°žЩΪ̫˵ɫԵø⾫ʣʱǣʱϲʱ㣬ʱãʱᶨ
ùȶִȱ̬ܸôҽܵõ
ϹЦЦɫ°쾡ܵԼıͣҲֳϣĹâ
û˵ֻҡҡͷ˼ǳȷ
°״ɫһ䣬ŭһ֮䡣
ЦЦ˵˵ֻĳ˯ѣҹĻ£ƺ˯Ǹѡ񡣡
ôô°ü
ҡҡͷ
¶°еЩ󲻽ˣе˼Ϊ˵ĳ˯ǱȻǱ㳼ң׼
Ծҡͷ˵
°ʱŭһ󣬶ʱһΰʱ˷ӿ֣ձѹ飬ͬʱͬεһ㣬ܿƵĻգ֫޷
ŲţֻҪữΪ촷ۣΪãҲõҶȤٵ㡣°ţƿһе¶ɡ
ߴ½ط֪Ƕ°ΪǿߵκζûԼķеһжܿˡֻ֪ǣǿ޷ǿиıķ򣬻иʤİ취ǽ˵֮У˵ķҳĺڣȻᷨƿȨ
ֻ̫ѣڵ˫ʩչʱһռƾԻڵһʱԷֵ߽֮Լ꣬Էκλᡣ
ֵҵǣɹĽ˶°֮УҶԷҲûʧΨһҪıǾȥ°Ȼͼ°Ӷƿ
ȫӲƴΨһĻö°̰


ڶʮһ ֮ս£
Ҳ°û˻Ѱ·˵н䱸ȴûϵ뷨
°췭ּƿסһƵ̬ٴȻ˿޷ԶȲƮƮͬõһ㡣ԽԼеֻ޾ã֪ĻߣƶôȻȻ˵ġ
Լ׳ɣ°쿴
һ֮ǰǰ㣬ֻǵҡͷȴûгĬǿ˵Ȼ֪ôܹµʲôô
°һŴ޾ѹа룬ǹôǰ˶ȻҲλתһϿ˵Ǿǰм䡣뵽⣬°һиһ˿ԥ
ԴӾѺ˵ҪΨȻ˶ӳһ䣬ɫƲԳԷƣôñԶˣ
һ䣬ⷨʱı䣬е̱оԼʧȥϵܣͬһããĺڰ浱Уۿǳڻ֪Ƕ°ķ֮ԼĹ
øԼķ֮ʱΪʱ̣ҲӲƴΨһĻᡣ
²ǳλ𣬾ֱɲǼͷŵ£˷͸ȥͼѰıԴڡ
ڰ浱УûκηԣȻ⿴ããޱ߽磬һֻ˵еķ򱻸ıˣʵǶ°ԴںĻµĳ쿤֮ڡеһҲǻ룬ɴǿĪıط򣬾ͬӲĴԼλ档
ֻλķΧʵޣ֪֮Ĵ½λ˵ʵ̫Զ
ڶ°촴ѰұԴⷨ򲢲ʵĴеĳλãӡƮĳλĿıάַĺгת
°ǰԶ֪ѾԼ֮УֻǹĻǵòʧһֱԥǾѹ˵Է
ʩչǼģҪʱ̵ߴ½ķ͸ֹƻǼΪֲ˿ֲܲʩչΪ°ǰȻûд۵ʵνȴܹߴ½ƶɴұ֤ǹ˺
ǰȻ΢˺Ʒ⣬ֿĴлͲ֪˶٣ٴܵˣѹƵԹ꽫ռһ͵òʧ
°ԥȻΪԥʱ䣬ȴе˷ǳ󷢻ӿռ䣬ԼķԴڰĳ󣬴еٶȲ죬ܵĳѹһ㡣
ڶ°ԥʱ̣ȴݵĻ᲻ܹͣ͸°ׯϵԴĳ֡
ߵ̺־ɣﻹԶӲе־־ٻ°ıԴ򽥽ĸˮ档
Ҳǳõķӡ߱ѹʱһֱͷŽ׶Σ°첢ûеظܵеı仯꼻һֵĲҲѡ
豣
Ȼ䣬°еֱһѪήɫҲ԰ޱȡ
˵Լֵʱ³ǳң
°Ѿ˾ǱʶΨ֮ģκ˶бɱ֮ģ˿Ѿںϵֻںš
ȻȻҡͷܵűɣ˱ɱ֮ġ
򵥵һͷʱƽ͵ıԴȻÿޱȣӵеֿ־͡
ʮΣֻҪ°ͷٶᱻ֮ɱ֧顣
°ڻɱǿĶʱи۵ϰߣ˿ǶԵ˵ľĬȻ˴ξ׼ͷĬ֮ʣԶʮǿĲ㶸Ȼƿմ
׼Է֮ɱĶ°죬ڸܵʮǿĲ֮ʱüͷ΢壬ȴǽעת˹ȥ
еɳһȥ԰׵亹֪ЩϢٰ̣ڴ˵أ궼ᱻĥ
ûǿ߱ӵǿߵУ޷ܵһУܹ֮ܵȻͬطŦȻڴߴ½λ°


ڶʮ ǰݵع⣨ϣ
ԶϢ൱ǿмϢڶ౦ֹ
ԭĶ°죬ΪͻȻֵʮϢֹͣ˻ͷԲ˫ĿԶԶȥоϢȻ෴˸Ƭ̣Ҳ˵ʵǽһĨ
Ҿ˵ƷôҪӣôûд½۷ǿߵļ֤أ
Ϊ״Ķ°죬Ŀɽϵͨһ۾ǿ߼֤ܹгҵΰ󣿡
ζɫȴż۷ǿߣ°ԵüΪο뵽ʲô£Ƶδĵͷ
ĿеϸӬЩû֣ѾϳˣˣұʶʲôǾԵʵ㿴ǳΪҵĲƷʱıע⡣
°ΪֻҪ˺ѼʵǿߣȻʳԷ꣬һη壬Ӷ׳ص˵еϣ󣬵ʤɱҵõϣҪĶࡣ
仰ɸеϲԭΪܴӴ˿̱Ҫսᣬȴû뵽°Ϊҡ֤ǿ󣬾ȻԹߵݿһУһӵеʱ佫ǳ࣬׽°ıԴ
ΪˣѸٱٴչеĲ֮
ܵʮϢԽֻϣЩܹһʱ䣬һа߽°򱻻٣ͬʧȥ˫۵ͨˣĵֿҲǸ翹ѡ
Ӵ½ػ۶ĶǿߣǶǸܵ½ѰĻԼӶ֪ĻܳǣȻȻҪֹ֮µķ
Ҳҫ߽棬±㹲ͬһͲƵˡ
ߵۣĿңԶߴ½ĵطüͷֻ֪һǱڴǿߵ
һ̣룬֮ǷѾɹѣҾȶ˴۾硣
ͬеȻж¼ĴػߣߵǧףɣԼ쳣Ƶ۹¥࣬в۷ǿߡ
ǵĵֱӵƬ޷йϢֱƵٱıԵԼɼϸ΢Ϊˡ
̧ͨͷЩǿߣ΢΢ЩȻʹǧ꣬ҲûЩͷףƤͷϼһȴ֪Щֻ̤ײĵϼһʵǲСġ
ô£
°ԭΪ֮е꣬Ƕ°ת֮ҲǴ˴ҪɱӡĴڣȻȥԹʩչ֮סꡣ
Ϊ˶°첻תͷ¼ػߣֳɫԼһ㣬󲻽⡣
Թڼ֮أҲߵֹϢЩ仯һӵд۲ӵеĪѾƵۣ¼ػ߳
ʱеමȻԽȺٶ°Χ֮⣬°죬ٽʦ¡
ȭͷգķŭ˼㣬Ϊڶۻδɵ۱λ˵°ϢǼΪϤϾ°ǰ¹򣬿Ѱҵô½߲ٳٵıİ취Ķ°ֻԺ󱲵̬Ȼ죬δԼǰ¹Ĵʴ֮ˣȴΪд֮ħͷҪ֮Ĩɱ
ԶƵķŭбŷ޲ڳȥ°Ĩɱκ˸˶ȻŭʹΪ°ǰȴûʵ֮ԿֻΪеķߴ½ķȻͬУҲͨһֻ׸
°мΪϤʱ΢΢Щ죬ԭɫʱȤΧŭ࣬Ȼ䣬һζιĻԺ֮УгԼǰʵ¹֮ʱȻÿ
°ͺ㣬࣬޳ܵļһôȴȻòʱ벻˻ɾʹ۰ɣ
Ц󣬶°ɫȻָԶ°˵ӵԭʦ𡭡ȤȤĸ߰Ϊλʦѽ
°ﲻݵһϯʱʹøĶ¼ػߣۣǧףɣԼЩǿͨǶΪ仰йݵĴ͡


ڶʮ ǰݵع⣨£
ʲôȻλת
ܣԹδ˵顣
ļϼһȫģȻϵ֮ɫȴδ˶й١
λһֱڴ˵еĴڣ֮Ǵ˵Ǿ˵Ϊû֤ĴڣһҲֻڴ˵С
ǧ΢΢Ŀɿڴűеһʱ侹˵صĿġ
ڶ౦ֻߵݣʱʹֻΣʼļ̵Ĵڡ˵ֻǰѾԽʱ̣ôʲôƺ̡
ļҵѪУȻĴڡ
ǧױ°һѣĶʱޱȼ˵еڣʵʵڳǰһļҴ½ڶ֮Ҳδɡ
¼ػɫã֪֮ǰĲ²ȫǴģתҲǶ°תתĶ°ѾƷռԹʵǴ˿̵ܽᡣ
ͨǲţ˵δչֳʵȻ֪࣬ڸߵˡ
ʦܣǰȻ󡭡ǣڴ֮ϵĴѽǵɫг˾š
ͨĬ뵽֮ǰ챦ɢĳϢӦ뵽ֽ
ĿϣΪĵӣ۴һ濴ǳԽǵĴڡϸϸǸǷ©һǳص⣬ǱǶ°Ϊʶ
ڳڶǿߣ֪䲻ͣȴδǧȻʵȴЩ˼
Ǵδδ۾ǿߣܹӵƳĶ°۶ݹһֱǿֱ߲ۣӱơ
֮ǰǻڶ°¾ѣǸΪԾǹԼǰݡ
üΪӰ⿴ΪгһĻ
˿λգ°ƽʱſͣסΣضԶ°˵Ȼ֪ˣӦ֪ôˡ
ովƹʵ飬鱾ʮֲãټԶ׼Ƿǳã˵ɫӲ䵭
в°ζĿ
Ϊ
°ЦЦҡҡͷвû˿ãǰʲôǴ˵ߵ󣬶˵Ҳ㲻ʲôϾҹв
ĬȻ°˵ûǰȷܵ󣬵ڵûлָǰľΪλΪ°в
ΪˣҲֻܽҧأ˫ȭռ䣬ض޷۾ɵͨˡûеĵλҲΨԼ֪ĹȥУ˭ɾһ
ɣֻŻĽ죬˱ø⾫ʡ
°ƺδķϣ˵껰󣬱㽫˶¼ػߣԼЩǿϡ
Ƭ̹򣬶°ΪʧҡͷѵЩСһǵ½۷ǿô
΢΢üǵʵɽĴͨߣôϾͳСһз߷߲ƽȴҲû˸ȷ񶨶°ĻϾǹͷĳһ̣΢΢Щôͺ￴֣¿ɺãߵˡ
ô˵ˣ
°˸û˸ҳԣɴΪ㣬ȴҲЩϾûûбֵĻᣬûбֵĻᣬ޷֪Ѷ˵Զ
Զ°ĳߵҫΪʹĴվ˳ֱӶ°죬ȴΪӵɫƺ˾˵ҳƺΪ´ۣ
°˴ϣڴ˵ԵΪãЦŵȫôƺôʲôҪ˵ҷô³
°˵ţ˲ú䣬ͬʱΧڵһ޴ʯϢֱӻΪ촷ۡ
Ϣ˵ֶ㲻ϸ߳Ҳܲ˿һͷþʯΪ촷ۣϻ޷
۶ͷˮǹ˵ҵӡУɱ۵Ķ´ĴڣǹлΪߴ½һСҹĻ٣´ۻϵ²ùմذɣ


ڶʮ ⣨ϣ
°ۻɫ΢΢һ䣬¶׷֮ɫֻĶ°ħȫĹվĽǶҲȫͬ
ⲻ°һ仰ȴ˸е
ùմأľ㣬úڰա°˵
󣬶°ƺգĻӻֵˣǵķϻҲ˸ýˣȻСӵһͷǾ㿪ˡ
һ䣬ʱΧҲ纣˳㳱ӿڶǿȶΣ沨ҡҷ
Сģ
°۾ͨ죬
ʱ¼ػ߱ǿڲеվ˴˶ͷųǿǼ
һ鵰εĹĻ˲סԼ¼ػߣǧһ֮ʣ˫ֳ̫Բ֮˻ʱվҵĲȻǰͣƽ˾
豣
һѪɫЩϽ֣ɸеľǿ߲Ǵֱֻۣ죬ʹ۾ǿͬռһӣ֮ȴк蹵Ĳ֮࣬ͬľ롣
һͨζңΪߣͨΪȫǣٴȼվѪϫĲȻδȴǶ޷Ѫӯ״̬
ǣ°ᡮסһµĶ࣬ЩΪ˶˺ʩչǼǱһȴʩչκǼתߴ½ķһ㡣
ⲢδУܹͬǿߵĹľ̾
ѽ࣬ôһֱδ̤Ǿ磬֮ʵ̫󡣡
ΪĳЩȥĶ°ϲ྽ȵľأΪĸеǳ泩
½Ľƣδɴʱұܳɹֿɾ͵ĴۡߣҲ䵽ĵزûԵԶߴ½֮ϡǿػ
죡
ƺ˴ʹ°ʱñޱȣͬʱٴαüΪƽ۾ǿߣѾڴ½ķΪƸΪꡣ
֪֪ڵֶ󣿡ûб죬෴˲ɫ£ƶ°졣
˵ʲô°ɫ˲ֱ࣬ӱٵԣ䲻߾롣
ض࣬һһ˵ʲôбٸ˵һΣ
㲻һޱ˿壬
°ԼϼһȫԼĶ䣬ŵǾʧ룬Ϊĳ۵ǣζڲѣҡ
ܣܣĵܣ
°ºҵˣ˵ߴ½²٣Թ鱬ֱӻŵѽ
ºҾǵ棬ֻħԵĶ°죡
ħԻԣʼǶ°ѽ°ػߵʹѹ°Ĳл꣬ʹʹҲΣϾҪΪ½롣°壬Ƕ¼ѽеҫħԵĶ°Ӵš
ҲǸо°ľºȰοȺ˿»ɥڴ˵أһҲǵصף°첻ܷ˱˵˶°ɣ˵°ѽԹʵǣ°ԱҲֻԹʼ޻Ҷ¼塣
㡭
°ԣü΢ʱָµ񣬼ҫΣҪǲ뿪˵أ½Ҫҹ
ºҳƾ

¼ػ̾ȻΪǿߣɾҲܶĴǿ˺ֻΪǿߵ൱ǿķκι뵽ΧڣʧȥáϾǼʩչǽߴ½ķϣǿߵȴ½ȻͬķЩ˺֮Ķ°죿
ɲǼ䣬°㱼俴еοʼ˶͸ϲڲԣǰôǰҲǴǿߣѰƽ֮
ڶ°컰䣬˶ԭ޷˿̿ʼŤȻǳҲʮȷ˵ˣвǲ׸ĸ
Ҳ˵ɫ仯ԭŭҪĶ°ƺܵʲôʱɫԵüΪ졣
쵰ȻҵƿȨ
һЪ˹Զ°ﴫʱ˫ֲͣӡҪƷԴתƣȻӡ󶯺ȴȻַԴƶٶޱȣƱǣסһ㣬еķ򶼿ʼҪ𽥱


ڶʮ ⣨У
°ٱҲܹµΪô׾ٵı֮У޷ǾԸΪ°ȴףкԸѵֻ֪ҪһͷԷȥ
ѾӮ˶ľһ㣬ȳɹҵıԴҲɹûڶ°һ֮С
ڳ°вΪ֮һĿⶼȫˡ
֪һֻΪƽ°֮⣬־ٶֵ˾塣
ͨ죬ͬڵķˮҪˣҲû뵽Ϊʲôᱻ֮У˹֪ʦֻ򵥵˺Ļùܹٴմء
ܹʲô
ʱȻתԸǿʦͼ߽°򣬶°ԷģҪľǸŶ°죬Ϊʦȡʱ䣡
ĿһһɨǶ¼ػߵԥǿߵη塣Щ˾ȴص˵ͷûж˵ʲôϻѡֱӳ֡
¼ļλػȻӵжصķţǸѶӡָⲻͣ貵Թâû֮СָâԽԽʱһͬиһ㣬¸ӵͼ֣ɫн֯һͼĳַӡͼ
ǿҲηȶʼչֳľѧȻֻǸŶ°죬ǺѣΪҲܹ
ӿ嫵ԴԴϵתǰǿרʱ䣬ϳ˶¼ػķӡͼ⣬ͬԶʱڵӰ
֮ޣǴʥޣԶʱ干ͬѵޣ޳ֺԲʢޡ
ͷ;޴ɢǿѹޣ˵д۵ʥޣĻʥޣԼϢʥ޻ˡ
ͷʥ޲ʵĴڣǿԹŴǿǼֻЩЩʥĴڹڵǼʩչߴ½ķ˶仯ƺԶŵʥ֮ٻ۳εǼϡ
ѹʵģǿϣطĳʽת䡣
ȻԶеĶ°̩Ȼ֮ɫüƺڼ޷⿪һͷϸܺˮһεĲʥ޵֣ɢ˶°ϡ
ˡ
Ǵ֮طֽȻ෴ķײ
Ϊߴ½Ȼ෴ڷԴսУǿߵĴǼ϶¼רԷӡ֮ķӡͼͬǿиߴ½˼룬һų˼롣
Ϊ˵еʥ֮طת֮ޣӵػ½ıܡΪӦõõʥ޵׷棬ܻʥųҲǶ°Ѿħ˼룬ӵҲֻᱻ½ǿ߻Ѻķų⡣
°еǰδеѹ֪Ϊû˼طΪڴ˿ѡϵʥͬҫ۵Ļ򣬴̵۾
һ棬ΪǿרȴܵԴռݵľ°첻ɸеר֮ô²öãͷɶ¼ǿʩչԷӡͼѹ䣬ޣϻᱻǿߴ½顣
ԹʵûзûⷽĴ˵Ϊ½ϵĴǿߣȻܹӵԼ磬ôߴ½ͬԿһ磬۷ǿ죬ߴ½ӵǷڣǸ׽͸⡣
һԿ϶ߴ½ķȻû˼룬ȴԱߴ½ǿãҲǴ½ߵĵҲΪƾɽڵӶʩչǿǼ
ΪصڣʩչĴǼԶ°˵ǼΪģ߽ãΪǿԿƳȻ޵ۣȴط˼룬ʼųΪǿߵǸǳص⡣
ȫ޸ӡͼ˵ѹƣȴҪռĺᱻ跨֮һʳ
һæˣ﷭°첻òίȫԹߴ½ԹΪǽѡ
ںԹʱ֪ԹڵʮǿƣԹ齫Ϊ٣󲿷ֶǱԹʱͬڼǿߣΪӵôõƶռݴ½ԭڶ°쿴ǳЦȻֻһνʮ֮Լ


ڶʮ ⣨£
°һθо޲ߣ齫Զ޷ĳ裬ĴӴԺԲٷͬĴ󣬲Լѵľء
ԹµЩԹ飬ΪֻǶԴǿߵ裬Ѿ˽Ҫͷзٲ֮أ⣬ûİ취
°΢ļ䷢ɼȴʽɢ֮䡣
ͬһʱ䣬ߴ½˼ֻԭУͻĺҹ־ޣڲѰ춯ԼĳϢϾֵɫԽŨ
໡
ֵĺŽǱͬսĺŽǰ㴵죬УԭУ޶׷״ӿ־оѹ뿪ǵ֮أܹǲ
ʱȺ֦込侪ַߣȺӿʼǨ֮·΢£ԲķΧڣƺʲôҪһ㣬ĳһ̣ΪĳֲмʱѿұѵķΧϵɢƵصʲôҪһ㡣

ķּ䴵Իԭйĳһ̣ļХӶ𣬱ѵǧΣÿӰ¶ɢŸϢеڣͷ棬еļ¶¶⣬Ǻ˵ĵ˽ˣѪ̽裬Ŀġ
ȻЩƺоκʹֻǱǼ΢̽߿ɢζҲζĳһĿҫķû˷ʩǼͬһϢ֮䱼ۣԾҫ򼲳۶ȥ
Թ飬ǳĿԹƷǷȡľѪǿ󣬻ͬǿߣΪԹһԱ
ʱȥôãԹѾγ˰ĴڣԹ˾ͽΪȻԹʵڶԹΪʵֻбܵԹ̲סѪջ󣬲ͣͬߣԹȺѾ֮ࡣ
Թͬʨڽӵʵͬȳӹ谵ʣǵĲڵء
ƺǺڰҪ٣½ŴͷϷӹĸϢĵĸе벻֪ЩɳϵĴڣҲǿǻǿߵĴڡǴûп˶ԹȺӶУĳһ½ǷҪԶĺڰ֮С
ԹԶȥûجεĽһ̣ضȻ¡¡ʮ￪ĿԶȥǺѹѹ˳ӿ
ʲôѵǵ۹ľӣ߽üͷ
ܰɣֻ½ϵܹЩԹս
Ϊʮ￪˳ڵ۹ľ񲿶ӣǴݻٸղŷ˵صԹȻǹŨĸϢɢʱԭϣĿⶸȻɫ
Թ飬Թ飡
Ϊµ߾ֵغʲôҲ˵ľֱԼҵļ԰Թ鲿ӵн˵ͬٻ˸Թ鲿ӵ֮ǰ룬ûл·ȴǡ
ԻԭֶԹ鲿ӣҫ߽شʼᣬʵǿԹ齫ס֮޵Թ鲿ӡЩн·ϵǣǰܹҴ⣬ΪԹսǰƷ
Թ鲿ҫ۹߽شᣬȻᾪҫĻҡ
ڳ鷿е佫ٶȵִ˵۹߽磬վڷ̨ϣԹ顣
̨ϵĵ۹Ѿŷӣڵ۹ʵ۱鷿гֵ佫ĮȻĿѾյԹ齫
ǲ࡭
֮޵ԹУԹ齫ԹʮʮԹ齫ȴչֳ˿ѷɫ½۷ǿߵʵҲΪԹݵĶӼ䣬Թ齫Ǳ㿴佫ݡ
Թ飬½ӵеڡʲô˴󵨴Ľ佫Է̨ϣضյԹ齫
ʮԹ齫òΪ㣬΢Ұڳ˵ķɫʹǿ磬ɢϢȴȻ෴ӵеֻǿƣǿơ佫ĻԹ齫̧ͷ­Ұ׵ķɫҹмΪۣĵĽҿʮ齨ĵ۹Թļ̤£ᵴȻ޴棡
𣿡
佫ûжķϻ˴ӣƤѣ¶ͬ壬ڵĹǼŤ֡
Ȼûмʶ½Թ飬ҵҪӵĲж󡣡
ʮԹ齫һѣ쳤һԾ޴ᣬʮԾ޴ɿÿһεɿܲԴݻٳǽ磬תɽ֮۷ķ̨ϯڷ̨ϵ佫


ڶʮ Թ齫ʵ
Թ齫ǿߣȻǿǴ˿ͳ˧ԹʮԹ飬ǵʵﵽǿ۷塣ޱι̵ı߽ߣԹ齫ɿ߽⣬ԭһ޴ʯ顣
佫ͨɢаĺ̨Լ߽ߵıûʹܵˣͬ㣬Ʈ߿գͬʱʩչ˾硣
ΪȻ츳ǵľ˵ǿףԹʩչľ磬˲ɱ۷ǿߵĴڣֻҪһͷֻԹ齫ͬиΪһ棬ǵǿ󱾾ǿԹǿǲʳĶҲֻЩֻʣ·ŭԹ޵ߣֻǱǿ
ȻʩչľʮԹ齫ʱʮԹ齫һЦͬʱſ޴ᶸȻƿǶϷȻʩչľ
Ȼ֪ķΧ
Ĵ߷߲ƽ벻ΪԹ齫֪츳ʩչΧҲǡöܿ˾֡
Щǵķ߿ʮԹ齫ЦԹʵǿ벩ѧԲܹġ½壬Ҳ֪ʮԽǵ³ʮֱҡ
ǺӿȻЦԹʡ֪ڻǷ
ʮԹ齫ԣʱϸŭݣȵ
ȼ䣬ʮԹ齫ڷŭ£˿˼ɾ磬Ȼ
ӣ˺ⷽռ䣬ϰ֮޵Թ鱾ܵķȵɫ໴ţ
ߣǼʶȻ츳硣
¶ϲ֮ɫ¼ٴ߶˴˽֯Ӵľ˲ϢʮԹ齫
ˡ
ݵķͻȻðҲûκ
е綼ǻ谵ɫȴȫһļžʮԹ齫һУʩȫɾ磬ȴü΢ƺҲûϵ⾫Ȼܹѹסǵľ綼ƱһΡ
ǸеȻԹ˵ҫ۹ЩһĿֲȴû뵽ȻľȻǿ˹һɲݿܵϡ
ʮԹ齫ڽеı仯˿Ҳǲ˿ķɣƾ츳ҲֻʱռϷ磬ϾΪϣһǳơ
ΪֹԹ̤ҫڣ֪Ψһİ취ǽԹͳ˧ʮԹ齫ɱ֮ûκΰ취
ʼɣٽ
ץסᣬ̵ʱڽʮԹ齫ھ֮С
ΪȻ츳ͨ磬ֻҪԽԷƿصľ棬ֻһֶݵѹƣʩչֶĨеĴڣֻǡ
Ҳǵڷڣڽ統УԷΪżҪĨ
Ȼ屾󷨣ҪǿԾΪȻǿľڽлһ飬Ѹײڶֱ֮Ӵݻٽеĵˡ
и׶ˣǾʩչʱ򣬱ɾܹľήͣҲǱĵΨһһ·
Ϊ˱ĳ֣Ҳӳ˼µ൱ѪҺĺ͸統Уһʧ
ĺ𽥼٣ûκα͸֮Уͬʱڽ֮ʩչɲǼ䣬˺Ѳ䵶ǹֱʮԹ齫
ʮԹ齫ܵǰδеΣʵѹƣñᶼ˾޴׸óزѡԾ䵶ǹǽҧأһƴˣ
žžž
ɲǼ䣬ʮԹ齫ϵļѣڹӹѴЩѵļͬƤ䣬¶Թ齫ı̬
øΪ޴󣬳ԴָױͬӲ죬ǵķ˿Ӷ䣬¶ݺύĹ֣ԵøڵʮԹ齫壬ͬԶŰħһ㣬ڰ븯Ϣھ統С

Թ齫ǴţճҺԴǵ䣬ź⣬Ѫ̰Žڵ
⣬ȫǼеԹ齫ȫͬ
ʩչĿɿڴĿԹ齫ɱ䣬ȴûκΰ취ֹǴ˿̵ǿ־֮̿ɫԹ齫ı仯ѾԽǵ֪һʱ֮ҲҲƽ⡣
ΪԺľ磬źڰ븯Ϣֱӱ߽⡣
ϺΪϡȱɼǺµĹǼܣԭ⻬ĹǼȴΪ߽Լڰ븯Ϣ͸ʼĸСĻҵ㡣ŻҵĲͣɢʵĲҺУǼͬ΢ɳɢ֮䣬ΨڽǴʮԹ齫֮ϣкâ


ڶʮ ޸֮ϣ
Ϊ½ϽΪǿƵ壬Ȼ壬Ҳδ뵽ԭ½ĩļȺߴ½ȴӵĳƱѪӣ޴ᣬЩ½ģȻ˵ȴʮĴڡ
ҫ佫Ʈɢؼ䣬ʮԹ齫Ҳ𽥻ָԭòѪӣһǰǰݵĲ԰ס
۹߾ŷˣ佫ҲڴˣҲû赲ԹнУʮԹ齫£ҲԱɱˡ
Թн·߲ûпҫ۹뷽λѡһ볤쿤ֱߵ·;±·ڰԹļ̤£ǺĴ֣أĿٳһûκ·Ĵ
ŨĸϢʹⷽԲʮﶼ˸пԭǿޣڸܵԹϢ󣬳˴žɫ֮⣬ûκ뷨ǵǱʶӵԽԶԽá
żǿǿг֣ͼնɱڸ߿ϵԹ齫ȴֵסϢʱ䣬㱻Թ齫ͬΪԹһԱ
Թнٶڳֱ߶У̤еٶǰھ볤쿤ԶĵطżĳɽϸߣƺڷɽĽ
޸ɡ
Թ齫ѡֱ߸쿤ʱ򣬾עҪ޸ΪصĽɣӴ˽Ľܳӣһһ⣬ܹ޸ɵӰ
Թֱ޸ɵؽɽʱǡ޸ɽ֮еնڣ֮գＸվϰԸԼǿߣԼ𱣻ǿߵ۷ǿߡ
Щڸǿ߲ûΪҹĻٶеη壬෴һΪնףǱһֱĿתĶնڣڴһӽڣзɳ
ֱ֮޵Թ̤޸ؽһǲŲƺǵĲ²ƿأһЩ԰֮޵ԹɢϢ㹻ǸеЩ𱣻Щϣ۷ǿߣʩչǿֶΣػЩһ
նڣλɽۣ֮ڣ֮ѾΪļµĽ֪նҪףܾһ̳һƲĽ⡭
ԹȴɽɽܵʮԹ齫ֹͣǰУʮԹ齫˿նڣϷڳǿ߸еһ˿
ңԶĽ𣬻ƺڰһɫĽΪҫֱۣȡʮԹ齫еһԱ
象
ʮԹ齫еһԱֱһɫѪҺͬʱüĳһĴָСĶڡԹ齫ڶݵĴбϵȥڰлΪҽƮɢ
ǵɫٶȿĳҲ˲ƣǳԽٶȣɲǵʮԹ齫еһԱ˲Ϣɣ޴ӵֵ

ʣµʮһԹ齫ŭ𣬻Ϊ֣Ǳ˴˽һ飬ѪĿ⾯ؿܣϷ
ɫĽ޸޸۷ǿʹķɽ൱۷徳ߵǿǼЩɽûֱʮһԹ齫ƹɽֱֱԹ
𣡺
԰ԹԭĶΪɽո״ңǿԹͨԹڷɽ趯£Գͷʬ塣
ԭо־ΪԹ飬ڿλðķɽԲԹĲԹ໴ɢӣΨַɽԼü
ʮһԹ齫ԹѾɾʱŭͻȻĿɽ֮۵ڶһǿߣкâͻȻţĿϿʼֺɫ磬賤ڵøΪ޴ͬĿΪƵĺɫħơ
Թ齫ռ̬δ֪ĽɫɽˣԼԹ鱻δ֪ĵͬոʮһԹ齫òʩչǿս̬
ǷЩȴնǿߣЩǿߵǿʢΪʵĲƷܹǵսǿԭܵԹʵٻڴ˵ȴܵԹٻΪҪĴڣη壬ͬҲǷĵĿõ
Ȼ֪ЩڵȴʲôԹ齫ȴΪЩ˱ܹԸǽɫɽˣͬҲܹõηֿõĶ
ͣ
ָ׻Щǿߵ˳ּȡǵľѪɿ˺ЩһĴڣԹ齫Ѹײڶ֮ȺȡЩŵľԼѪ

أ޸ɵһŭȣȻ䣬ԴͷӿһֱʻĽɫͬʱһɢαӶ


ڶʮ ޸֮£
ǵթ죬޸ɵڿǵ֮ʱֳһڵļ֮ɫ
ƽ̣
֪Ǻ˺һ䣬ʱԭЩҵɽۣ֮ʱ˶ͬҵǿ֮ǰֻʵܣǼǵյСֻҪסЩԹ齫Ϣʱ䣬޸ɴδƽ̽᳹ĨɱЩԹ齫
޸ƽƣһΪǿĴڣǺƽ̵ֻԴ޸ʮǰʹѡ˱չأʮδԹաʹˣûܹȴĻԻǿơ
ʱʮ״γأʵܹﵽĲΣ
Ǻܶ˸𱣻һǿ˼⣬֮ǰͬһķɽٿԿȫӵйɱԹ齫
ɢĽ̫ͬһҫۣͷϿһŽâķɽͬţʱ׼һ
ҲƸճأֻΪ֮ǰɽ˲ɱԹ齫˲˿ɫЩ԰ס˫嫺ӶʮһԹ齫ʱȴӲıʹԹ齫ֹͣ˷¾
벻̶ʮ䣬ȴô飬ѾԹ齫Ĵˡ
Ʋ޸пԹ齫ɫȻ֣ͬһʹʮһԹ齫εˣϲ֮ɫ
Թ齫Ǳ˴ӣԷ˱˴е֮⡣
˲ɱɽǸղǽһ񸽼ӵľ˵ƵľѾǵܴﵽ˵еĽ֮Ҳ൱ǵ۵ľ硣
Ǹµĵˡ

ʮһԾ޴ڣγͬа磬ɽ֮ڶǿʩչǼ֮ʱʮһԹ齫ֱչ˴رᣬϸԹٻ֮ء
ʱһЦȻ𣬡ܣȻ޸ؽ磬Ӧľ򡣡ͻȻƣΪۻ۾ŷ֣ԭزƣȻֻһӰȴѾ赲ʮһԹ齫ǰ
𾪣뵽ǧûгֹĴڡ
ɣƽɾ磬޸ɴʼĵһˡ
Ϊ˷뼤ĵ޸ŵӣɫ죬鼤ͣΧҴŵǵҫ
ŵǿѡ˳ĬԶյƣ̾˿֪ʱգ޸ɿ½ߵΪǿֻҪ޸ɴƽɹأͽĻߴ½½᳹׳Ϊ޵£Ӵߣֻнޡ
뵽µĽŵǿ߽ԸеһɺԽŵӿһʱ֮侹亹ֱð
ԶգʮһԹ齫԰׷ԲԵ˲ԷֿչӣɽһŵԹ鶼˲ϣӡ
Ĳʼֲǿܴﵽ۷徳ĴڣʮһԹ齫ΪܹǿĴڣΨѡͷԷɣܻһһ
ȻԹ齫ַɢݵ龰ƲϵȴǸһЦһδͷϿŰŽâķɽȴȻȥĿ޸ɺ֮صԹ齫
Թ齫޸ɵĺ֮أʱäĿܣΪֻҪԽԶԽȫȻǾֵԺȴûϵִټѡķȴԼ
ֻǸоһ£һȴĿԼʧȥ㣬ֱֱ׹£㾭תһĻɲǼеһжʧˡ
ɫķɽ̶ԹΪ̩̹˶޷ֵסɽи
ʣµʮԹ齫׵ˣûм׵ķɽֶΣ¼޲ö೤ԳԶǱɽֵĵط
Ȼǵٶô죬ɫķɽܻ벻ķλ֣ǵͷ
ȫһ浹ǿ󲻿һԹ齫޸ƽ̵ıɽ֮£ǾǿѣƲȴĵֵ޷Ϊꡣ
Ҵ޸ɵӷĺУ֮¼ɽɽ֯һ貵Ļ棬޸ؽĺڰա

ɽ֮µսڼļ޸ɴﵽǿߣÿĽ޶һаٵ֮޵Թ鼸ڰʱȫ
ﬡ
ͻȻɽڣ֮дһĽǹ޸ɵӵХʹ޸ؽڵңնڣл۶ȥ


ڶʮ ն
޸ؽ׷׻նڣ˶֪նʱˡ
ûԹ齫˵ȽϼɽԹս޸ޣ׷׼ӿٶȣڴսȥʶһ˵еն
ʱգ޸ɿ˵˫ϲţǲ²ƽƿѾʶ֮һնҲͷ޸Īˡ
ԭȺԹ޸޵¾£ͬɨҶ㾡ڴˣʬΪҽƮɢ֮䡣Թʵڹ࣬Ȼʱڲܾ𣬼ϽҲвٽޱԹͬ˵һս
޸ƽƵĳأЩޱͬҵΪʵս£ȻǿĽޱͬٶ࣬ռϷȻ޸ĽޣԹŵֻʱϵ⡣
ɽۣ֮նڣ֮ڣػնػߴ˿ޱȽţӳΪնڣػߵǱδĹâڣֱʯеնϴ۵֪Ĺâ
նâɣֵĽƺ̺ĳصǻХ
ѡ
նʼһζƺҪײʯϷΪ졣ʱžڿеնڣյĽڣҡͬǰס
λʦܣʹɵһ̣նغȫ½δˣľǾŬ
նڣػ뾸ŵĽ˵ǰδеء
û˵ɫ򵥵Ŀһ뾸𣬱ɽ߸նΧͷųڽԡ
뾸صص˵ͷʳָָ£ɽָȻɳһͳڵķɽնķλ԰ʽȫһλ
ˡ
˱ɽǺʲôʱ˱ͨŹâķɽʼʯеľ޽תͬʱ˵âûնͷŵĹâ֮С
ִ֮
ִ֮
ִҫ֮
ִɱ¾֮
ִԡ
޸˽ڴˣԽΪʱѸʱ
ػڽâûնеɲǣ׷ĳһǵͬװͬʱթ죬ʹնٴηͬХĽ
¡
ն಻ϵͣƬ̣͵һڣ˱޸ּķɽͬʱͨŹâ屾ģնȻʣһʱ쳹ڣ֮ڣػ뾸Ϊףʼ׷ѪѪҺն֮ϣʱ޴նӽڣбֱʡ
նˡնߵ£
նػʮɫ԰ֽնͬƿնȥ뾸г֪ϲǵǵɫڵ˵
ֻϣҪ֮˵Уն޸ʦµ񽣲ͶɣһҲ˫һٻǱ񽣽ֻǵʦǵѰҲδҵܹˡ
նػʹȻпնڣ֪ϣǶδڴֵǡ
Ǳ˴һۣǸֽѵЦ⣬ĳһ̣۾˱ɽʱʧȥƣնĶڼȥ
˱ɽɽ֮۵Ͽգһ޸ɵʥؽɽ֮Сﶼ޸ǿߵķɽ֮أȴԵ˵֮
޸ƽĪҪƿնȥնڸܵ˱ɽ״󣬹ž޲ϸһĨʹ֮ɫ
̧ͷնҧҧԾԾԵǿߺȵλһܹննˣͬʱҲޱȵնǿ׼ˣ
άնٹ⡭
һǿ߼Ъ˹źǴ˿̵üݣնǵǵ޸ʦб̺λ½Ϊ۷ǿߵıԴ֮նܹ͸еıԴ֮ҲΪµĴۣǹغʵλһ
Թ齫ѵǿߣȻŲ׵ͣϴŹնû˻Ըȱһ
ڿյɲǼ㱬Ϊҵľÿ˶óѹ׵ֶΣĿıǲ˵ļ򣬶նѪ˵˸ˣÿվǿ߶ͬԶް˫ǵĵˡ
ǿػԼ޸ƽƽûκαʾĿ⵭Ȼҵɱʵ˲пᣬվĸߣҪóʵȥ֤Լ


ڶʮһ ⼣ƽ𽣱
Щ˴˵ӵǿߣҲ󣬱˴ֻ֮ѾԻͬɱ龰ʱǵû飬ʶΨһеͼն
ɱ죬ɽ֮ǷڲϲĿû˻֪һͻȻͿΧԼҲ֪ԼͻȻĳŶӣȥΧ˱ˡ
ȫǻҵľ棬һУԶĮȻվļػԼ޸ƽƣҲ̾Ϣҡҡͷ
Щ˵Уû˻۾磬ûǱʣλûλն
ƻкʧͬʱȴһĪڴ
ЩػƵ̾ϢҲףϣõնѡǴһʼ޸ӡڴˣǺȻЩɱǿ˵᲻ܲƽ
ȻѡˣǱֻĬĬĳܽ½顭
мػշɵߣżΪŨľ֮飬޸ƽ̣ȻЩӵԼʧȥʸ񣬺βֹͣᣬϾǵֻһ˻Ҳûκ˲ǣ
û˵˸ӫ⣬λػ߿ĨʣҪȥͻȻסڵȴƵĿڡ
ȻʧǣڵļűΧ˺ӵܱɱһֱڵ޸ƽûκαʾȻ䣬˫ȭգ֮˲䱻
ƺλػߵĮɨ漴ػߵα㼫ٺˣסؿλã𺳡ȻղƵһ񣬱Ѿλǿʲôࡣ
ͬ⵽ػ𺳵ĿƣҪ˵ЩʲôҪڵɲǣɽɽµ޸ǷʵźҲһ̣Ƶǰƽüͷ
֮ɫλػ߽ĿɽţƬ̺Ϊλǰɫ
ԭɽԹս޸ޣԭâ񼸺ֻһ벻Ҳ˵нһ޸ޱԹУ֪޸ɵʧж󡣸οڵֻ޸޲пܵõնϿɵ·ȻȻ˲ޡ
ܶػλػһۣҲһУ˿ǵȴ൱ӣΪ޸֪նΨӵ߲пܵõϿɵĽթŭǸΪ޸ʧǶең
ȻʱնͻȻâ¶伫ΪӵĽ
˶ֹͣɱͷֹͣնܶϰЩػǣԸֳϲڴ֮ɫӼ֪⽫նѡ˵ʱ̡
ڴϲ˶ϸеĲƳı
նӣӵ澹Ȼ⼣߰ߣʱ۶ϵĳ̶ȣ̵ֱëûʲô֮ǰ⼣߰ߵɢŨǻΪֻλͽɵġ
Զ޴ĽѾڵס˽޷ʽΣ˲ЩʧֻҪ뵽նһкǱٴȼڴ֮ɫ
ЩɫΨһͬıƣڿնֳɲǣ¶֮ɫʺϽ޵նЩڿ徹Ȼǰӣ¶ʧ֮ɫΪߣڿӽϵĽʱ֪ɽΨд½ǿ߲ʸӵеɽ֡
Ľͬһ⼣߰ߣǱƽȡǻƽ𲢲׼ĻƽԵǰ㴿͸ͨһ˲䣬ͳˣͻȻһ뷨Ǿǵõն
˿̵ܸӣƺĳ־Уÿ̧ͷǻƽĽľࡣ
бֻǻƽ֮ɫʱ˵Ĳзٸ߿֮ϣͼԾʵ併֮ǰܹնǰᣬܹǻƽ𽣱
ĳһ̣ΪնǵȴԼģղնֳԭҲΪ˿̵־ٶ
նڵĸ߿̯ǿ˲նͬʱڱӿӿʹ˱ͬһۣ֮ȣղʹɽɱԹ齫Ĺâө֮⡣
ȻԤеնûΪȫҡ㱼ɢһɲмһ㣬ͬʱնʼתһ֮ǰǰ㣬ƺƬ֮Ѱʲôٻȴʲô


ڶʮ 飬
ֽڿУȻЩӲеնûУ෴һɲмζ
ôҵﵽˮ׼¼˭ܱҸߣ
ƽüͷǰʵ̧ͷضն֮㣬ͬʱһ̼ٳնƺҪǿнնС
ɽĺ紵˵ӣǴ˿Ǻľڿ뽫նռΪеһ̣еľתΪޱߵķ߿Ȼǿʵ£ȴʲôҲɲˡ
ƥ򣡡
֪λǿ޷ĵ׵ķ߿̺ޱ߷ŭ쳹ɽ֮ۡ
ʱ޸ǿ۵ȺͼҳǸ޸ƽ̵ˡͼҳǸʱȴڳʮػ߽ŭĿӣ޹Ȼʱǲ֪¶һ䡮ƥȴ鱾ţֻ˲Ϣ䣬һ㻮ƳնûȺС
ǿɽǿ󣬵·׷ױܿɽȴûҪ¾ǿ˼ȺдɲǼŹ⻪һһǿֱɱ
˵ƺǿ󣬵˵޵ıɽܿ£Ϣȥ޺ۼ˷ʤҾټҲûԹ齫ǰǿԹ齫һοǣ
ˡ
ɫɽƳնɱƵǿߺ󣬲ûȥǽڷɵһâ£ɢ޵ı֮飬ƺ˸Ƶԭǿ֮ǰͷնʡ
۽Լıɽ¶Ϊӵɫһ뵽նǲĻƽ𽣱͵תͷȥȻƽ𽣱
һգɹţǱɱԹ齫޵зɽҲ޸֮ıɽǱ
һգýɫɽҵĲâȻͬʱϸСƿʼ֡
˿һĻжʱȻ²ѵƽҪΪն˵ԭѾɲ֤µıҪԱˡ
ն޸ƽУǱӢֻۣϣնϡ
һλͷ׵ػűɽüĵӵܣѹżķŭ벻ʣͬʱҲô޿κΡ
֣ҪơıɽģȴַɽûжǱ߽ġ
ߵͷŷɽ˿ߣ
սĦɽǳᣬͬŮһ㣬顣
նɱԹ齫Ϊߴ½ϣߴ½Ĺôʹţ
˵ͬʱ˫ϸϸƵķɽȷʵȻ۽ǻ䡣
һ̣˵УЩԭΪػߣȴûܾػε¼ӵǿߣͬʱǱƵķɽ¶ʹ֮ɫ
ˡ
ɽһεĲȴⲨΪϤͬǴ˿̵顣
ûػüǿߣΪʹΪػĶǿųģ˵ǲǼĺĵӣǵĺӣɺѾˣʧʹ˭ܹף
ɽֻ޸ƽ̵ķɽ޸޳Ϊ𽣣ѾӵмǿԣƼԦУǻٵġɽתȥҪնռΪУɽǱĴڣͬʧȥ׵ˣʹ˭ף
ǡãʹ࣬ػףҲܹסֻΪǶʧȥʧȥǷϣ
ߴž𽣣𽣸߸߾ٹͷ˵ƣ㱾ɽӵնΪ»ǶԽ޵裿һֻһΪôģ
𽣽ӵѷ仰ͻȻֹͣƺЩж
Ҫڿ׷ƶȥȴָ޷ƺƸûκν˼
ûлͷ۾ѾƽɫĽɽ֮۵λ˵ĻҲĲЩⲻ˼Ļƽ𽣱֮£Щʲô
ͻȻ䲻ȥƽ𽣱Լ˫ŪⴿĽôŽŨŨİ֮ɫ
һ̣ǱյĽɫ𽣣һĽУѵͬ飬޸Ϊеơ
Ȼȴ΢΢üƺЩⴿƽ𽣱ɫһӣһͬ쳹գǷɽĴ֮ϣΪޡ
ˣ޸ǿ֮𽣣Իع鱾Դķʽʹ


ڶʮ ֮ϵ𽣣ϣ
һֱ𽣣Ҳŵɲǻеѣƴ˿̵ľһ
Ѿˣ֮ǰʲôòҪΪ𽣱е᳨ֻػӭµ
ƴ˿еնƽ𽣱ԽˣԴ𽣽ڲκԥֳɫĹâ͸ôƽ𽣱
ˣնϸ΢м䣬ڿƣնζʼ޷ʩչȫ֡޸ƽ̣ǵ޵۷ҲȨʵĴҪĶûеò
ֻôĲ࣬ĵĿ¾նˡ
ǰᵭĮĿŽеӵõ⴫˵еնӿƽ𽣱һΪնҲΨն
նҪƿأʼסӷ޵ı𽣵һѾעһΪն벻Ͽɾͷ
ڶǿѾ޻˵Ǻһʵ˿ȫҲıκνĬĬ⼫ΪЦνƽն⣬նĹƺѲ⡣
ƳնרʹҲδɣ㽫Ҫ㿪޸ɽţµδ߶תͶ֮Ҳ޹ˣʱѾһg
Ук˽֮ܳԽ֮ˣ
ƵΪնЩնĲ˳Ƶ±ȵ޸ʦ죬Ӧ˳Ӧ⣬ƣ
Ƿŭһ㣬ҵķԽԼ䷢һɱ
ݣ
ն͵һתڴѣƳֱ֮ϣɲǼƽ𽣱˵ߵС
ɽ֮۵ڶǿϢǲͬڸལĽȻһĨ֮ɫ
ɫѽ
ǿѹֲסĵĻȣɳ˵
ûֻܹƽ֮ɫڻҰôۣͬǴϣ
Ŀϣûż׷ȥĴԭأͷƺʲô
նٴθֳҫ۵ĹâֱûںڵƲ֮УȻûκζʼյͷ
Ƿôնؽһˣѵǿ޶ûʸ񣿡
Ƶ૵¶Գɫֻż両ֵȴļ£ֱĨʱһȣֱ׷նȥ
ӵ绳ؽԷΪ
žζͷͷҲصûںڵƲ֮С
Ʋ֮⾹һƬâһֽڵңû˿ڰĴڣɻ󲻽ǰľ󣬵ͷµƣȴͬһۣڽķ
Ʋ֮ûйĺڰƲ֮ȴûкڰĹ
֮ϹޱߣҲκε׺յװƷڣҲҲǱûƲеն
󿪣ɢԶķΧһ˲䣬иӦնͻȻϷȥɫһϲչαӶȥ
֮ûνһ˵ΪûпĶڣһξ룬Χ˿ûб仯𵴵Ȳ˭Ϊο´ûж
ҲնѰʲôٶȲǺܿ죬ܹظܵԼնľ롣
ݣ
ϴһɽƿյüܿоȻѾ𽣡
˿̵ͨ͸ͬˮ͸ûгԽƣǴŻĽƱͬٶȷС
㣬ָӵɫŸԼıɽ˿ڽ£ǰ
֮
ƺȻñȣһЦ֣𽣡
Ȼָ֮ʱȴʲô𽣣ֻּƲʶƮƲʡ
ʧ䣬ⱲΨһ鵽һʧ䣬ЦԭʧôζΪҾеʹ
ݣ
һԶϺХһҡҡͷ㲻ᣬǰâնӿ˷еٶȣ
Ʒһξ㶸ȻţȻֻһ·и֣ɢŻĽơ
Զϸֽŵƿԭᶨޱȵľ΢΢ĳһͣΣͬͣ𽣣ܹң𣿡


ڶʮ ֮ϵ𽣣£
Ƶѵû˿Ϊᣬͬˣ˵š
һ·𽣣ҲǻӰҲֻƴʱľͶӰ볹ն֮Ĺϵ
Ǳ𽣽Ƭ̣ЩᵽƵ⣬ûѡ棬ͣԭأֻԶȥ˲䣬һ֮ǰǰ㣬ٴλΪ˸龧壬ϸɢھ֮ϡ
Ȼֹͣ˫ȭռ䣬͵ػͷĴɨƺڼѰʲôȻ֮һƬޣʲôûС
ûȥ׷նǷۻصŵĵط˫ֲղûѾ𽣾ȻΪȻٴǿ۳Σǽص˵߾硪֮
֮޸ʦıж⣬Ҳûгַֹɽӡ
޸ʦµص˵н޳һĽô޽̤ϵľ硣
ҴǸᡭ
Ƶͷ૵ı飬Ҳܺܡ
˶ΪѾʶߵĽɾ磬ΨԼףǷȱǸôչҲܳɹģΨѰڽ޺ʵɽɱ
컯޸ʦµ飬Ϊ޸츳ĵӣҲǿƽ̣ͬҲԽ޸ʦ벽ΪɵľѾȴûץסò˵˵üǧ򻯽
ٳ֣һΪƲ仯Ҳ𽣾иıߴ½ĿܣٴθƵٴθƣǵٴֽ֣춼仯֡
ֱղţԱ֣һθƵȻδı䣬Ȳն޷סơ˷ɢţͬӵзĻҲȥ
ĳһ̣ƻȻתȥٻͷøᶨնķ׷ȥ
ѾʧȥҲʧȥն
Ϊ޸ƽ̣ԼĽѾ٣ΨһıֻеõնΨ˲油ʧȥһС
֮ѾûնټµĽϢڣµƲ㣬Ƶһͷû뵱УնĽϢƲţȻѾߴ½ˡ
ʧƣбõ࣬Ҳ˿ԥĵطȥƲʲôҲȥǷܹõնΨһ֪ľǣնģֲʧȥһС
ʹƲȥֻһȴҵĽ֡
նɢҫ۵Ĺâб£ͬ׹뷲ЩӴâˣǴµ⣬Ϊ񼣣ԶߵݣĿ񼣵ķڴɢùâء
ֻǽⲢδùâ磬أ½ٶȻӿ죬ҷת䣬ҫ߽硣
ѵֻɽ
ƽ󣬿նת䷽ͻȻЩ벻⡣
ٶ룬ٴμӿٶ׷նֱնܿ콫ӵµˣ˾ͻ
Īʧѵڴ˿¶ο֮ɫն⸲ǵĽ֪ǽǻƽɫܻὫǻƽɫĽУʱ
ҫ쿤ؽڣӡ°а֮ĵط˿̷츲صı仯
ʮ½۷ǿ߶̱ڵأг⾪֮ɫиַŭ֮ɫ˿̵ϥأ飬¶װ˺ۡ
ڶ°ԹʵϢЩԹ֮Ĳã֪ԭڵͻȻԼ綼øڰţƺʲôйƺǱԴ
ԭҪɹ߽°ȴûϵͷԴйҾһ״̬ʶеüΪҲһԵ
ͻıʹԭسɵжʧܣ°ץסᷴˣֱɳУҽŭйߵϡ
°ܷŭҪ׹һžʯϵǰӳʵ̣ûԲҰճˣԣüѪų⣬֡
󲻹ˣ
°ЦԵ׹
ղս°ȻЩ죬ླ粻۾磬ȴлԵ÷ǳ˼飬ܶԷ뵽ɹ߽򣬿ڴˣڴ²ѡ
޾ɱԵľʯϣȻԶ貽⾪һ֣°ܵǵϢ϶Ȼֳֵɫ


ڶʮ ˭˳ֽնϣ
ϢԶдһĲ֪ȴӵлĲ°ͷϸܺˮ͸ŵԶĨ貽⡣
նϢ
°һѹƵԴĿ־弱ռġ
նϢͬСɣ޸ʦ۵ǿնΪ߶Ϣ»򾪿֣޷֮ġ
ʹ°ΪǵۣаΪаۣаܲնϢ°ŲŲԴ˾Ѿȴ֮ġֻȴ֣նԶĿ겻նƺһѰٵĸо
̱ھʯϵصƤĿ֮һƬ貵ĹâĽ⣬ȴеһ޾ıȻָоֵ֣֪Ǻ
üӡѪۣ˸ţֱĳһֺ̣Ľȫʱ˹ѹֲסĲ۾ɬ
ˡ
նǻǡƱĲڴ˿¶Ӵ⼣ĽԼǲ˼Ļƽ𽣱
ֽȻͬɫĽ뽣壬ͬڰͬ죬˵и˵Ĵ½۷ǿǿ壬ؿǲܹӵеؽ
ؽ޷棬ҲǷâĥƽγ˰߲⼣ƽ棬ֻĿⴥǻƽ𽣱Ϊ񽣣˼֮һĻ龰ͺ׹䷲ʱ˿Ѱҿסˡ
նâȥǿ̣ٶֻھ°Լ˲ɵľͽâ
âƣһնˮն𣬰˵رǷâȻǷâôͣ
Ҳ飬½âȷʵ飬âǾʯվƺ򡭡
˽
ʱ޸ƽƽ׷ſڱȵն޸У˸£
ӵնɫǣԵüΪɾնɫּ֮ɫЩ
ž
оţŵؿǱԼĵնζҲ˳Ϊɵһı޸Ϊıսܹסǻƽ𽣱ɹˣǻƽ𽣱ûзԦ
ȻҹȻΨһʸӵնĽޡʦ
ûйעЩ˵ǿߣµʶǿڣҲ⣬Ψ֮ǰĵģסƽ𽣱ʱǷٷ룬׷ôһǷлƾ򣿣
һжȥģΪնģӴƱΪն
ƽŽܵ¶Ⱥĵ˵ͷſʼѹյĵط
شҫڣ˼ɽ²ԶӦһ׵Ĺֻ֣ˣȴȻһվʮ˸ˣʮнʮδйǿߣϸϸߵĵԼǧףкͷ¶ĺ¥¥࣬ɣЩɽеȴնٴγֵļ۷ǿߡ
ĿⶸȻھʯϵĶ°ϡ
üͷ΢΢𣬳ǿߣûмǿߣԼնǸеˡ
ۣ˺£
Ƹ¸˵ߵʵ
ȡȡ
ζ£ȴ˿ڣƬ̺󣬿Цϼһóˣ㿴ա
΢΢üȻ֪Ϊ⣬̧ͷͷϿա
ڳǿߣһһλΪǿ·ģ˭ỳмּɵ׷ɢעȴң൱ţմȾѪҺն֣Լֻſ뽣ɾʵκΣܴӦԡ
Ȼִڿ谵ĲûκοԷʱŵӰ١
ǹ⣬¹أ
Ʊչʮ֮꣬ʱ㽫עڴ޸ؽԹ齫ʼգעնϣȥۿ񷣬¸ճʱĻ谵Ҳҹٶѡ
ʱͻȻ֮ǰ׷նϾʱƲѤ𣬽ů˿Ҳֵ硣
ⲻƣǺڰϢۣ
Ȼת͵תͷϵĶ°죬˸նֽ˽˵ۣ


ڶʮ ˭˳ֽնУ
ȻͬߵϢƽüͷŶ°죬Ľյնʼ
ҲǸܵնɢ⣬°쿪ʼֱǱϼһԲǸƲ磬նǼ֡
Ҳۣ
°˵ǵۣ
ţ
ߵۻǵۣеѽ
˵ţƳֽϣһһ佣飬һɺƴѹ˲串°졣
°΢μܿնķâ
ûٳ֣ҡҡǱĶ°죬죬ǳЦ
νռϷ磬ܶǵۻۣ˵ǲٵҫǳڵľնǰָ⼣߰ߵĽͻȻпնͨ巺𣬴ޱȡ
Ȼһƴ˸һն뿴ĸϸһЩֻǴ˿ﻹʲôƽ⼣߲ϢĽ
ٴսնھٴӿնУʹն⻪ңзپơ
ɫϲ֪Լ͹նǿնֱǽ޾䣬Ȳ˵ĲʣܹΪɱǿĽâͿˡ
°֪նҲǶǿ꣬ΪäĿȥ֮ƴת˼ȫ֮ߡ
ǵۣնȴܿƣҽԺЩаȥǷն֣
ڶ°УǰĿквһ֮ɫϼһԲնˣնܹʹ⼣߽⣬ȥǹ޾еĸ֮õˡ
ȻסնҲܹնܹƿնֻնܵǹаϢܵ⣬Ƶ־
ȻƲ֪һУ˿̵Ȼδ֣޲轣ھ֮ϡ
Ƶնǿ󣬺Ȼеնֵ΢Щ죬ǹĽҽҹ⻪Ҳƾιն޶ԣֻǾƽƵϡ
⣬ô£
ͻıʹƴʧɫնͻȻȥ⣬ǽյأûնͰǰǿ˵Ķ֡
̧ͷ¶֮ɫŶ°죬ζȻ޲Ϊ˿̵Ķ°¶ǳЦüĿ価Դȱ֮ɫﻹ֮ǰ֮ɫĳһ̣һ֣ϵɢȥһյչ𣬺ůƬ½ȸԾƴ˹ǵĻ
谵ɢǹȡʤ
Щۣʹһʱ˫Ŀ±߸˵˽ŵĿһУĿڶ°ϡ
¶֮ɫĶ°죬ֳ⣬˿֮ǰֺڰʣ˿̵ӵԶʥ˵ʣԵ쳣ߴ
¼λػ߳ӣصضŶ°ȥˮʵ渴ˣ渴ˣ
ʲôⲻܣ
°졭
û˿ڰϢ⻷ƣǴ֮ʣ
ڶԭ˵ǿڸܵ°˿ɢϢ󣬽¶֮ɫĵĿ־Ҳһ١ǶΪǰĶ°ȷʵǵۣǴ½âĴǿߡ
ǿߣΨһл̬ȵıԴйԼǺ˺۵ࡣ
ʹ̫ʵʵŶ°תۼǵ۴ɵƣ°ǰһն壬һ棬ᱻնش°ͬˣͬնĿǰΨһܹܵնķâʹڹܵնĹ
ԣаĶ°첻ܻḴգΨһĿܱǶ°ӵת걾ʵ͡
Ϊնճ֣Ϊҵ˵°аѾҪҪնɱഴ˵Ķ°졣
ǰĶ°ǲǴǵۣǴڰۣյǰڲþĲþС
ûܿ϶Ǳƽĵնʾǲþ󻯳񽣺һ飬ǼϤϢԲܴ
ûһ½Ƶߴ½ϼþĲþԴӵػʹĴʯУǰļһһͷþеʹΪֻлɱܾȻزþȻµĽȷ
취ʶΪնںϽ֮УȫĲƬԵܹõĲþ񽣡Ȼɻ󣬵ȻһжȻйأҲǧǰþ񽣲ƬһҲ׹䡣


ڶʮ ˭˳ֽն£
ڸ׵鷿ã֪Ƕ¼ĶԽȴԽ⡣
µǵͷ˵°ͨⱾǼųɾǵۣɾ̫֪Ĵڲö¼ҵ˳ɵۣҲͷ˳ɵ۵ʵǸǼȻǼܹݻɲþ֮ģǶȻ
֪նǲþĲþ񽣲ƬƶɣһҲȻвþ񽣵ĲƬڣ룬ĲƬȫ룬ܹʹþ
뵽⣬鶸Ȼøᶨ°걾ʰаһ棬նȻ޷նɱҪͱҪն˵ȻסնûгΪնˣƵͻ޷߶ն
ǲþôӦܹϵҵϢ
ûȥɢĶ°죬ҲûȥȰЩǿߣ°аĻĿֻеǱ
֮߶üİѪ۶ȻâʢһֻеĴڲܶϢɢƬռ䵱С
ѵ
նв¾ҲʱҪƵĿơ
Ȼһǲþǲþ
նҲʶ˽µȣ¶ɻ֮ɫ֪նΪͻֱ仯ȷԼûмʱתѹƣֶ
նˣôᷢ飿ɫеԵɡ
ȻնĲƷȣֱ۷飬ƾѹƶȫȶն춯
߶֮ӵ˼£Ȼնʼ޷ƵĿơ֮жն׾٣ȻȴйĪڲ֮ͣ
ضƣͷʧɫȻ֮޸˵Ǵ˽֮Ϊղ֮ľǼΪϡ֮Ҳߴ½ķ
ճȭͷ˫ֽ˽ǿѹĲĳһ۾ɲǣжȻһϸСĽ⣬ճȭɿʱȻ۳Ρ
ƽɫĽĽɢʵĹ⻪Եòôʵȴʤۼסһ۳ΣнյնԽˣŷʱҪơ
þСӣ
ĿؿڸܵǱնɫЩƵĽʱ㷢ǽȫԾ۶ɣԼΪûôԼŨ
Ȼ֪ԷҪʲôֱԷΪնйأǱĳΣնķԡ
΢΢ԴһƣһԿţһѺܹоʦնĸ鲨룬ѵⱻ޸ʦƵնйϵɾˣ˵ôܻ޸ƽƵĶ֡
еĶ°챯ɫ䣬ֳϸ΢Ĳ֮ɫûκξ֣ɢ޾𱦹⣬ùմء
Ϲŵǿߣܵǹů֮Ũ󣬸ǶĤݣǶδ㽡˴ۣؽٳõİ̩ʢĿʱȴ΢΢üҪʲô
ǧ׵ܸӣӵ֪ȻүүԼѣǰλϣ뵽ߵܾĶɽӲ֪ԽһС
ĸˣٻЩǣΪ޸ɵƽ̣ʵʵʮǰѾԽǣοʮĽ졣
ǧſԣ΢΢ͣٺȴûпڣڶ°ı֮¡
Ŀеնƺ˻֮ɫͣڲиŨŨɱ⣬ԼǰСӽҪնȵ󱲣ͣĽŲ򵨸̤һնؽȾѪ
̧ͷҪ˵ȴؿںޣϲļһʦֱܹ󱲵ģҲգ㹻ʸ񣿡

ξһʱԭأ໰е֮⣬Ĺ˵νʦնֱͷ­ȵߣȻʦҸҪնɱ޸ˣνʦɣ


ڶʮ һ㺮âȵϣ
ʮǰĳ죬ֻ޸֮У޸ɣʼһ仰Ҳû˵뵱޸ƽƴƽֺƮȻȥ
ߵĺܸɾɾһȾɴƵȴǳ衣
޸Թűߴ½ʥأ޸ʦǿڣ׼Ĵ˵޸Ҳ˴˵ֱûκԵɱ޸ɣһֱڸ߰е޸һƣӴ޸Ĵ˵ԵøˣΪûܹסǸ۵ˡ
ʱƲ֪ʵݣֱߵõȫϣ֪Ȼ޸ʦͬһʱ˺˼׷飬ѡ̡
̲ΪضݣʱǴη
ηʵսΪأƲΪĲм޸Ĳмյ໳ģֱ졣
ֱǰΪʦ𣬶˵Ǽ٣ػնܺݺݵһ裬ֲΪ
նȻƵʵ಻Сܹѹסն춯һĶãһѹնһնȥ
⼣߰ߵĽԵúۣܶƿմޱ
ྪҪ֣Ѿκ޷ն֮ǰΪֵһ
ľŽϵĿӶ°תƿ˳ĿϣǾһ˽Ե˿޷棬̺ǹȴޱ
ѵתҲҪʹս𣿡
ڿնƿմȥĵһͷҲ׵ͷ
ǧüͷ֪ڳûгֵֵһ˵Իᱻսڴ˵ءڴˣҲͨʲôûκԥֱӷն˲ֵס˹ơ
象
лѪŷ·ִУ˱۾ֵȻйۿߵĶ޸ƽеһĻȴҲܡ
ԭ׼նഥɲǣֱӽնƵ񵴿ȴû뵽֮ǰڶ౦ǧ׾ȻΪֵһ
ǧϺͿɿǧǰ󵹵ΣȴôҲڣ෴еĳطһ㣬ʼҵ
ȥ˫ֲסǧ׵ʱǧӵĽʱ֪ΪԼƲסĲͬɳӰʹɬ
Ϊʲô㲻ǲΪʱҪվɳ˵
ǧ׵ʧͫҲʱŶĻɢȴӣһǿ¶һĨЦݣ˵ûΪʲô
ָմһ˿ŻδȴѪ˵ô˵ĶļҵѪҺ𣿡
ǧͷؿǰδе棬ͬΪĶһڴн
죬û˵ǧû˿ӡİҴҹһ㣬ֱղſʼĴǧףǧ׵ġ֪ǧʵʲôĻشġ
ǧ¶Цݣſ˵ΪʲôվԭˣڳôУҲΨ˲ȴĵϼһˡ
̺Ʒŭһ̶ȲԶڶǿ߶֪ǧ׻Ľ֡
û˵ǧ׿ݵվ𣬳Ĭڵλá
Ա˵ͨ¶֮ɫ˵ЩοĻȴָ֪ΰο
Ϊأ״ǧеһȣֻǺͨˣûΣա
ǧ׽࣬˵ܾܲȻͿˣ
ص˵ͷ˵Ҳ⣬һᾡϾ㰤һֵƷѡ
ͷǧƶӣֻʱгֻзŭԼࡤ㡤ɱ⣬֮Ҳû
ϿһеĶ°΢΢üԼƺʲô·ͬնԾʱһĸо
ƣеĽ
˿鲨˵
նû
һ·Цһ㣬˵ҷն㵱Լ޸ʦĪΪʦʸƽȶԻѾǻˡ
˵ţٴвնϸ֮ɫնȻйĿǰΨһ뷨Ҫɱն׹
Ϊʲôõնȴǰңô
ѣֽסնڿն򽣱ǰΣʱ޾âնֶԭ͹硭


ڶʮ һ㺮âȵУ
նųĹâ޷ֱӣâȴƼΪ˷ܣоǹǿٴγ֣ΪնǸݳֽߵġ
˷ܣԻӽǴһһǰơ
ȻԤնɱһĻûг֣նھüѪ۽кλȻֹƾӵ£Ҳ޷ն˿
ԭյ˫ûκθɫʣĮȻг˹£նâҫ˫еʱȴͬ˹ʼʵı仯
ڳ˰°춼ȵķ֣ԭâҵնâԭ⼣߰ߵĽʼϸϸܵơ
ѵնҪ
ð뷨ϸϸܵȻûΪƵļʱֹͣӣ෴ӵλá
߳ŭĿĿüĵǵѪϣҪնʲôֻù޷ն
ѵնôˣ
°նܲΪնҪ٣ҪΪʵĹʱȴԼ䷢նƺҪ٣ӭһ㣬Ϊûѡ֪նûб٣ħٴúڰ٣նٴαʱ򽫻÷ǳ֡
Ըӵ̬ĺܲ°찵ͷǴնЩʲôԴȥ½һԼԸ
뵽ĳ°յǷѽҲôʲô°Ƕǹȥʽˡ
ֽͻȻնĽеɳڣͬɳָźɳڸУеղƵĽ
ҪҪھֻˣҲʧȥ㣡
ƿʼĻҲûȥɱβնٵľ档
ͻȻȻ̧ͷа취Բԣң
ûƵʲǸˣȴΪԼǸΪˣɱⲢǰնɱ˲ܻԮ֣ǱģΨһİ취ǽңȻ㲻ѡȻؾֻۣǸʱ⡣
ֻǣؾ۵Ļô³ȫͬҪѡһ
ƿ˿ƽ𽣱նɪɪΪ䣬Ϊ־壬־ôȴҪֽ֣ܲʡɲʺȴΣΪʱûѡ
ȴؾնͣɳƾʲô˵ܹնؾۣⲻǷƷ
֪ǷƷԭϵĴڡ
նƵٱıԵ෴һ˳֮еĸоҼȻʦ𣬾Ѿ֤ͬĲ
иã֮ɫ룺ѽ඼ǻôõϹʦǰԼ𣿾ԲǣһΪǿڣǸȻǸߴ󵽸ϵĶ°һߡ
ѾһУұѾûУ޸նңҴ޸ƽ֮λҸԸǲ죡Ƶͷ
ҿ˵ҲȤô
Ƶͷ̬˵ޱϲˣ඼ûпֹ״̬ܹǧ˵״̬࿴ۻ֪𽥱룬˿̵뿪磬ص֮ԸԶ׼һвģŻǧ֮Į̬ȡ
Ƽ˵ҿԳΪµĽɣֻҪնϡ
ǲ𣿡
⡭
ƿԣһͻȻ˵úܶԣն϶Լ¶ȣôΪʲô޷ɾͽɣյľͷ
뵽ӵնʱ仹̣ܶûںµĽɳ֣Լ˵ʱ䣬ҾԿڶʱʶɾ硣
ĮȻҡҡͷ˵̧ͷң
̧ͷǰ˳ĿϲǶ⣬ôܹͷѽʵȷʵõͷΪĿǰΨһϣնòͷ˵ʱĵͷȫ½ĵͷԼݣô
һۣҡҡͷնҲ޷ɾͽɣɽƮӲҿ̫
Ĭһᣬ˾һ㣬˵ԣѡɣ
䣬һܵһǵصѹ٣ѹʵϵѹƶֱѹңԾ˵Ƕλʱ뵽ֿܣֻû뵽ٶȻôѡ


ڶʮ һ㺮âȵ£
Ȼ׼ôĿǰ˵״̬ƻֵܹסʩѹ
Ȼȴû뵽ֲΪ˽شĿֻһǱǷɢע
ʵʼƵʱ򣬾Ѿ˼ƻǰĶԻҲǰƺõģΪľܹ϶նûҲɹƷɢע
һֱΪ֣ȫϣֻ̬Ҫɱ֮ʱȴȻеնѾʧ֮Ҳ˳֣ľګĿԭӦóԼǰȴԼǰն
ɢƵע˲Ϣ㽫ܲն˹
ǣԭӦѵնȴ漣ֹͣӣȻֹûеĽеֻһƬꡣ
ϵĶ°쿴ˣŨŨɱ֪Լ֮ǰĸоûдն˾ת΢΢Щ֮ǰûô࣬ŵԼƿء
Ŀеնϣƺ뵽ʲôĿڶ°ʱͷͬʱǸһĨЦ
֣ĴָָһƼһ˿ɫʵĹָ佫ǹŵƵüĴ
ڹ̫ۣ˲ûзǵţƶûв˿̵ԭأĴ벻ʡ
ڶ°쵯ָĹûƵüʱ΢΢һΣݵü𽥸һĨ⣬ֻм޷İʡ
̧ͷŶ°죬΢΢¶м֮ɫȻ֪°Ϊνһַ͸ԼȻ˶ԷķǾʹǷԷһ飬Ƿ飡
°δĵĻȴѾƵԺУްֻѾǴ۾磬˵Ѿûʲô˼ˣԾ񽣣Ҳܳ֡Ǹŷƽˣת֮ռƣҴ㷨ҲǸƽ࣬ϣܹƽһսûĶ
û˵ص˵ͷתֳնڵء
ն֮ǰնϲƲ˵նҪ飬նüɱѡ
նģɱٶҪ࣬ڣն⼣Ѿд뿪ʼ䣬ֳˮ峺ĻƽɫԼɼϸƣͬģһ
ն׼ȷ˵Ӧ˵Ųþ񽣣еһƬůҲȵġǰǰΪʱֵܲ࣬Ψһֵƺıþ
ԭþֻеһʯ±ǨʯͷڲȻ飬ǡñײѾõõĲþ㽫þ˾ʯڵ飬ҲǺĲþ
ֻǰϦþΪΪһвĲþ񽣣ֻ⽵٣Ƶ˲òߣþ񽣴ʱ㱻ߡ
ΪΨٴ̤ǰľ磬пܶزþȴû뵽ɲþƬնΪľǳ׼þƬ
ʵþܹѹֻҲþΪþ񽣵ǿѾˣþ񽣵ȫƬҲܾȻþ뵽ֻҪҫĵط㲻ԡ
˿ɱڤ˼оѹ⣬вþ֣ʧȥѾ˫ȭĽ޲Ķ֡Ȼĳһ˲䣬еϸ΢ʣȴһ
ǰʲô֮ǰɽصͨ챦İʣǶ°ķ֮
ڰʧȥǦֻƽɫĲþ񽣱ģָ°졣
°ǰ֮Ȼͣסȥ⼣¶ʵĽ඼ûĻΪնĲþ񽣵૵һɫ⣬ն񽣣նˡ
аѸͫ׵У˲óī֣֮𽣣ۣ

ɲǼ䣬ϫӿеİӵĵУһ㺮âȵһϸС𽣿ʼ۳Σ΢΢ɢŻϢ



ڶʮһ Ƶ㣨ϣ
ԭѾ߽⣬˶°ķƵͣⷨ𽣲ǲܵ顣
նأΪ޵ȻٲһѺýΨһֻͨˡ
½Լ߽𽣣ип֪ն𽣻Ҫٱ߽ˣ޷ıʵԼģһжֻΪն
ģǾִ죬ȴ񾫸ִģ⻬羵ӳƼΪ飬ͬ𽣴˿͸¶Ľһ
׷Ϊնĳ֣𽣵γ뽫նѹƣҲΨѹסն֤𽣲ѷɫ޸ʦƵն
ѾȲҪ֣κƲ֪Ϊβ֣ڴ˿ԥиã֮ɫ
Ƶ΢˵ѵ㾳磬޷Լıģ
һã֮ɫʣ˽е𽣣ն
ЦҡҡͷնǰɫȵҲ֣㾡ʩչֶΣҺ˰벽þԿȥ
ɲǼ䣬ڶǿߴ֣°ͬе˼飬ΪţʲôţĿڱΪþ񽣵նʲô
ͨǵҪ޸ƽ̣ýһˡ
תѯԵ֪֮ͨǰ˵ʲôͬʱɫ䣬ʦΪΣҪ֪ΪҪ㣬οǸô־
ܲľնܹ޴һսֱֳܻĶ֡
İɣҴûаյ飡
ȶס༤תͷȥĿնɱ
ȷʵûж֣ԭأնǰ״۲쳣ƽ
ཹ֣ʵ벻ΪҪôֲ֣ܳΪ˵ҪôǾͱҪô
вⲢûֹͣƣ෴Խ㣬𽣺Ȼնͷ­־һ
ˡ
Ԥָ̧񵲵һĻûг֣ҲδеֻһֳɢϫԼĽʵʩչҪУ񣬶޷ͷǲ
࣬ͨԼǧףлǼΪĿǰĴǵͶ͸ǲ⼫֪еĽô˵δɢ֤ڡϾֽɫֻնܹͷŵĳû͵ġ
ʱ֮УһɫܸסƶͷˮܲͣػӶѾǿһҲֻûƽ𻤶΢΢ѡ֪⻤նͷųģ𽣽⻹Ъ˹ľǿͣ֡
ĺʹʹ޷ӿնɫʱͲ²Ҳ䲻ܴڵĻƽ֮ɫȻڵģȻǳĴڡҲ֤ʵնǿʹӵж°ķ֮Ҳ޷ƿնͷųĻܡ
ܲģԼͽ³ȫ˱ˡ
𽣽Ѿ΢΢ϵоˣǽһԽǽԽû飬ֱһУ˸յһƣ˷֮ҲάϵۿҪɢ֮䡣
ӲǼ֣ɫ죬üеӡ֣ȼվѪķʽйеĲʡ
ʱָþ˿Ĳþ񽣣ҲЩףϾĲþ񽣣ԲƬƳһնں޷άϵܡ
ڻƽеҡͷǰĲþ񽣱бָţǰͣӽ˵ɣ
죡ƺȵɫһƬ֮ɫ
ȼԼľѪǿάϵ𽣵Ľͣĳͷ­λûӿ
ĳһ۾ʱ򣬳ֽȻ̧ƽȵǰһ̡
象
д͸Ƥ𣬳֮ⲻֱϢŵƾҵشϢ
þ񽣴ƵѣûлʽǼ򵥵һͻ̡
ǺǣƿǴĻƽûѣɫԵúƽһ㡣ЦЦܲ𽣶ڵϣʱ߽⣬Ϊؼķ̧˫֣ϴŰɫûԼѵĲþ񽣡
ƺܲ𣿡ѪգǿЦ


ڶʮ Ƶ㣨£
ЦˣЦĺ񾲣ͬЩҸĽ֮ˡЩ˵ʲô
ҽˣ
ƵĿⲢû䵽ϣͷ𽥱䰵ʣи˿˿֮ɫ
ڱ䰵֪ɫȥĺڰֽ٣Щʱ̼ʱȴ𺧵ķ֣ڵʱδƻ裬ǡʱ̡ܶ˶ͷʼðˮæϲԣ֪ڰֽ֮ͬǰ
½ϵΪ֪ЩңԶĹȥ֪ҹĻٴʲôǺη壬ηЩô½ڵĺҹ
üпʼīĺɫҲѸٱõĸɱ񡣲þ񽣽ƵɱԽ졣
þ񽣣еĽþǴ֮ħĶ°취˿յĻ֮ǰ״Ĩ
޸Ѿǧ꣬ڼֹھµΪýһˣӵǿ֮𽣣Լӵ޸ɽֻնĳ׵ĸıһС
ǹ䲻ӵеĻƽ֮ɫý֮˵ջﵽ伫¿ѰͻƵ˵Կܡ
𽣣Ȼӵն
ɵʱ˿̣ƲףĶŬܳΪĶն
ƾ񽥽ήȥӴ֧ͻȻдƺ˺ܾõĻ˵˵𽣳߽ʱ˵飬˱Ӧ֮ǰʱӦȥġ
üĵѪҲʼȥһƺû뵽ѾڰƻչּΪԻһ档
˵ʼԣعϽʹʧҲıӦܰ𽣣飬
ƿ˿ɱϸֳЦݣԵЩȴû˿ζ˵˵úܶԣһҵģҲܲΪǰۡʹΣնʼղҵģΨ𽣲ҵģֻѡô
˵ţĿؿڴâĲþ񽣽иֳӵɫջǱһƬɫ
ϵĶ°üͷ΢壬˫ʮָ𽥱ںҲɫʳ⣬Űͬʱؼ俪ʼĺҹ
ǿ߻δ޸ƽתͷԭɫ͵Ķ°ѾüΪİİͬ顣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================