==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
 ߣ޴

ݼ飺
ʮͻƵʿһ죬޳Ϊɵһţ˺꣬޴Ϊɵһϲ
һżȻõĵԾƬ˳ңؼӦоУܣһǧ
ҪƲ˿˭µһ


һ ԾƬ
ɽƫƧһƾɵéڣ޳ؿڣĿŤȻڳŷ˵ĥԶ׼޳ǿͻˡ
ΪʲôΪʲôÿγڶʱؿھͻʹޱȣ޷ؿڴʹ΢ƽ޳ٴðͬʣ󣬼Ϊʲô
޳Сǹ¶һһϵʿʮ꣬Ծ֮ͻˡʿһ죬һʱΪһϯţȻŪˣԺ޳Ȼһֱ
ʿ磬תΪԼԪԣ޵֮ˣֻҪʲףڿյ£ʱ꣬ͻǰ컹ǲѵġ
޳֮ԾþͻƲ˵һ죬Ԫ㣬⡣ڰǰѾʵѨڶˣɵԪӽؿڲλʱͻʹòֹͣء
޳Ҳûٳǿгأһֱʹ˹ȥʧܸա
ڴ˵ȹ²ٳҲ޲ߣ޳̷˲鵤ҩϧЧ΢ϵʿΪŪһ˼Ʒҩϴϵ
ոһգ긴һ꣬޳ͣһʿľ磬ҲеţΪϲеķϲġ
ϵʿߣ޳Ҳ㾳أϾϵʿŵһϡڽǰѸߵϵʿ˷ִŭģˡȻ޳
ˣ޳еĵλһǧɣÿ첻ˮ񣬾ǿˮʳסޱȴӵĻҪ磬Ҫ˵İۡ
ԭĻ֮£޳ҲѰ̼ʵʲ
ҪһƤοˣ
޳ŭֹ֮ʱͻȻһϵΪµ꣡ĳʲô㲻˯˲˯ôΪʲôèǧʰһʶûУʦ˭ô̵ģҪͶ
޳һΪĳЩ߰ĴΪֱԺ
ǰǺηʥɷһ޳ɨܣǿտҲʲôҲûз֡
ȱϻ㣬Ұ⣬ԺܱܲûҺ𣿡
û£Һԭ޳һ˵κԼĹֲеʱһһʱȴ޷ţɺɵǰղ˵а취ҽؿڽʹĹֲ
УСcase˵ССಡˣڰ̲ڻ£˵
ಡڰ̲̫ʱڵĲ֢ô޳һͷˮ
СͷԵģ˵ҲֻܴӦңԺҺڰ죬ӦҾͰ㣬OK߲ΪȻ˵
ô򵥣ֻҪǰܽĹֲκãʲôУȻ˵ϡŹֵģ޳ȴԸκϣæӦ
㲻ɧҾͰӷˣָʲôֹ䣬ŵˣȰȢ˵
ʲôȢˣ޳۾һģ𾪵
Ȼһͷ˵ԼȢκһ˶һ
Ȣã˵ȡССͣ˼ǵɥܻؽʲôأŵ£
һпԵĸоӿͷ޳ע⵽ŵǿʱ򣬻üͷһ˼ʵǰ棿
ƴСķ޳ǰֵģţɽͻȻ˵ˣġ
СӾͷʶ̣гԾƬûߵóģѹұˡû뵽һӢȻ䵽ⷬأ
õߵȷϣ޳һ𾪵Īǰǵ飿
һΪֻеķŻ飡ӵһԿɣķǰķһĻȷʵ̫ˡ
ʲôܺᲢۣԲм
ǰ֪Ϊ״޳Ժˣһɻ߽
գħȻ
޳ı飬ƺܿ˼һ㣬߷߷߲ƽش󺰵СӲΪʲô»Ұɣҿŵظ㣬ұǵǿǧٱëҲС̣
⼣߰ߵķ飬޳ƲƲ죬һ̡ı顣
뵽߻԰Լκùֲ޳ǼΪѵǰɷҽιֲķ
ã¶һ֣㲻֪ţƣ˵ֶУԺҲҪǰǰؽУоҺƵġ
Ӧγƺǰ޳ʵ
룬ҵǽʲôţ룿ƻˮˣ˼һ󣬺Ȼɴͽҹͷˣͨ׶Ͱף
⡭޳һ㶣ЩЦԷǡԳƹͷģ
ôҹͷί𣿡ɫ΢΢á
ûûС޳ĸо
߲ͷشϵˣڽҩҽಡ˵
޳ʱϴ
ಡҩһ¡ҵˣͷ˼һȥ׼ýݡԪҶϸܺݡϻض
ȡȵȣǰͷᵽЩҩݣôһֶû˵޳ɫѿЩҩݶϡ䣬ȥŪ
ʲʲôͷҲ㶣Ƭ֮ŻȻ򣬡֪ˣǾеģӦƱ˶ѣˣûҩƪٿȫ飿
޳ɫ΢Щٿȫ飿ֻһ浹вҩݵ˵ţ޳ͳһɫ
Ｘ洢елʶĵҽҩĵȵȶԣлһ飬ײܲһ㣬ûʲôϡ档
ֻжȻڳһư׹⣬ವһ¾ûС
޳ͷɵԼյĹ򣬹ͷŸ̾ԭħģȤȤǲôѰ
ҵҩˣ޳еʵ
ţصĶҶˣϣҪҩݶУֻƻһѣҴϡƽһɽͿԲɼ
ɣ޳ϲ⣬飬Ȳرӡ
ղ޳ע⵽ضϣͷֻƬ̾ͿĻ»ᾪ㵵˵

󣬲ľһɽּ棬ֳ䵶רעĴѰʱһЩҩո
޳ڹͷı£Ѿɼ˲ٵҩݡʵҩҩѾռ߰˰ˣмζȽҵҩ赽̹򣬵ͷԳвҩԺܿõ޳һɼˣŵ˲ʱ䡣
չͷ˵ѣðײã
ٴνһҩɱң޳Цһ£Һдôҩݻò
޳ŴٴβһѺ֮󣬹ͷδصˣС۵ùǺʱɡôöɲñ˽ȵˡ
ǰһ޳˿һֲˤڵءΪضǵͨɫû˻ϡȻܳ׳
ɼҩ֮޳ûֱӻȥȥҵ֡
һҵ˵㲻÷޳ĲϻġȻ޳һҩ̵ʱüͷȴ΢΢һ塣
޳ǷҪȥһҩ̵ʱһɫ۵ѾԵ٩ӴǣⲻŵŵôôҲпҩˣ
߻мˣͬʽţһ֪һɵŵӣʱҲͬʱע⵽ſڴ޳
޳һ䣬˵߽˵̡
һģͼϸʱĵسЦŵѾ㲻ˣ뵱ʦɣǿǰӣмִʦķ緶
̺Ц
ǰˣΪߣȴһһ̱Ǹ꣬ʮ˻ͣڶʿΪȻʲҪѲŵӵݣĿǰһɴӵԱȴҪΪ͵޳Դ˵ĿС
޳ֻЦûκαʾԹԵѡҩ
ͷֲѣСӿҲô˺ܶƵģ
޳򵥵ؽǰһųϽ޳ɣʱΪӵаʣ֮޳ҲȷʵңңȵٶͻƵһʿΪһɵһţȻŪˣԺ޳һֱֹǰҲ⵽˵ĳ
˽Եɺ󣬹ͷʱŭգﹷۿ˵͵ձָһ粨ǺȺûԵҲ˷ʳ
ͷӦ˼ң޳һͬʱͷӿһů⡣ԼˣҲˡ
»ֵáһ죬һǱ졣޳ƽ
ֵģ㣬ڴ˵ܲ𣡡ͷֽҲ˭뵱ꡭ
ͷֿʼ󴵷ݣ޳ʱ
޳ĶЩͨҩģܿˡɾ֮ʣЦһЩ¶ɣ
˵գȻ޳ȥһĭ
δ޳ӦͷѾŭЦãܺãȻ¿ˮ
ɲ֮䣬࿴ЦļŵЦݶȻ̡
ֻǿĭոսӽ޳ͷ˻ȥ׼ޱȵһ˼ĿУҾһ̣ڣղмЦ޳ĵӣȫڵأ鴤°ĭ
ͷղʲô뿪ҩ̺޳ȻһĻȻǼΪߣҪһ˲һ㵹أΪ߳Ǽ죬Ҳװ쵽ɣ
Ҳûʲô粨һԴѡͷصνӳ֮ȻϲĭҾ¹ȥ¡
ǻ᲻֮ǣ޳Ŀһ¡
Ǻºʲô˱ɣİɣѾˣǼ쵰ˡôƿҲ©Ϣֻҧʡ´εĻҲҪǱɰ׳գ
ͷֺȻһЦ˸ĻҲǳԲ˶ߣҵֶοɲֹЩ
лл㡣޳˵


ڶ һͻƣ
޳һߵ꣬չͷ˵ҪһЩƿƿ޹֮Ķ
ڹͷָʾ£޳һѴСһƿޣмӡǯ֮߰ߣͷĳЩߵû˵ΨЩƷ
ռȫ׼֮ʱͷͻȻһѵʵǶô£󲻹󣿡
ķϾɵı֮࣬üֵһ㶼Ǳ˴ôˣ޳ɻ
ãܺãǰһ׶೤Ŀ󽣿ûУһҪ
޳ֻǷɿһ۱ջĿ⣬ǰѴ󽣼ĿȫˣܲҲһСڣϵĶۿڸйһ㣬ʹգֵƷʯ
ȻǹͷϵĶزô򵥡ѵǰʲô
޳ɫ΢΢һЦϰ壬㿴ôߣǲǿŻЩ
ϰƤЦⲻЦҸļ۸Ѿܵˣ׬ʲôġ
޳üͷ΢Ƴ䣬ĵصϰ壬ɣټƷʯϱΣ
ϰ۳һ£һڴӦˣţðɡ
ҿ̰ͷŵؽǼ̣С̣Ǵ̣
޳ûͷߵ˷Ʒ֮ǰװģѡķ˽յĹ޳һô˺üϱɫԥ˼Σ޿κεؼϱ
ɡ۵ķƷϰǰ޳ûж࿴һֱۣǮ
ϰ۾תϸһ£ЦؽǮ
νԴϲһνס
һ̣߳ͷпǸԪĻ˹϶õ
֪ͷȻڵ٩Լ޳ֻҡͷЦЦŲȴԾؼӿ˼֡

صé֮޳϶һɱҺһּֽ
޳ֽͷѾҡͷԣ޳磬ҪһԶţƶʱǻزˣźûܵȵ㣬Ҫౣء塣
Ҷ壬С޳һϵʿ޳ͬãֻδʮ֮ǰ㱻һųϿУֱϤȻ弶ʿΪ
ÿ޳Ҳ֪ɱ϶ʯɡ
֪ҲܣһܾĻᶼô޳пЦһ
壿ٺ٣һ־֪Ǹ崿ƯɰֽˣʱͷȻ׽ЮЦСز¶ʵ̹״ӿܴϡ
޳ǳ鴤һ£εֻѶѡ
ѣѺðһжǴѿʼͷһ˸߲ӣв٣Ҹһ£
ˣǻȿʼҩɣ޳ľ¹ͷûûˡ
ҲáͷһЦͲǰѷƷ𣿡
Ȼ棬Ҳһʱ޳ʵʵ˵
ϾʵȥӵǿķҲӲ޳ҲԼԵһ
պµĵҩֽ޳㿪ʼҩ
չͷָʾ޳һ˿ҩķű࣬һһҩҺͷ޳ĥ͵Ȼûʲô޳˵һͷ
ʱ֮ϰƿƿ޹ޣ޳Ҳ΢˿һˡ
Ҫĵˡ޳֪вأǰûϵͷȴ˵ýţ΢ЩҲӰҩԣЧһЩѡ
޳ɲ˿ص
ֱСһ޳صغ˿
ţְָ֮ɵƷͷԵõЦ
һϵͻأڶ޳ɵȻһһתͷһ
ֻһŹߴӷлλƶװͷ类һ㡣ĺ볤춼ǣէһȥΪǴɽܳҰˡ
ιιȻ˼ҳÿЩ㲻ôҰɣͷȻ˫ֱأȻصҿ֣ȡǴүǣ
޳ڵأ°ĭ
ò׻ع޳ַһ⡣ƿõҩζûʲôɫ̫Щ˵ʰ쵶Ϊ΢е㳣ʶ˶֪ɫԽ޵ҩݣԾԽء
޳ɫҩþòͷ̴ӵۣ㲻ǻҩжɣ
޳ûдһԶһֻ·ץ
ҿ㻹治Ű޳ԹԵؽһҩҺιУͷʱ۴
һ̣ܻͷˣ˫۹ĵøƵģŴ˵޳Ǻݺݵس鴤š
ֵֻͻȻͷתһһ·ڵأһ
һغ
ܣǰ˵ģҲûһǣôͷͿ޳ˣ磬֪ݼãˣҴܲ𰡡
޳ɫһ¾ͺˣղóȻ̷ҩĻڵϵľˡ
Ȼ޳ҪʱֻСȻһͦȻȻ޳װͰ͵֨֨·ʾһ㣬Ŵҡڵشˡ
޳͹ͷԿĿࡣ
ͷŵشЦéݶҡ˼£СӣԷķҩ˰ɣ
޳Ŀƣٳɣһ˴ҩ漴ڵأҪٴγڶأ
ͷ״ҲʶȤػε⣬Ȳŵ޳ֿΪ
·Ӧ˵޳еԪƺǰδе˷ܣһһʼӿѨ
͵Ԫಿλʱ޳ǸоʹȻ̶ֳȵʹ˵ʲô
ҩЧ
ϲ֮޳æ񣬰չԪѨ
꣬޳ڲ̴֪˶Ԫδɳ׷֮ǰ̷鵤ҩϵʿǧŪһö˼Ʒҩͬһԣ޳Ļ۱֮һǿϰٱֹ
ʹôԪҲʧ˲٣ۻúš
ڽѪ⡢֪Ԫ޳˿Ԫ۶ٳɶ࣬أˮϴӣ
ԪӱӿϢˢؿѨ
꣡
ı죬ƺĳδĿռ䱻һ㡣
죡޳Ϊʿ
ڵһͣ꣬޳һͻˣ
Ҳһ̣޳ٸн꣬ڶ֮УؼһƬҰ
ǣӴʱ˿̿ʼҪ߳Σ
Ȼ䣬޳ȭͷ¶ģȻδ㣬Ҫһͻƣ죡
˵һ붼¡ոͻһ죬ͣͻһ죿޵ô׵Ļˣ
Ȼ޳һˣʱ䣬ͬʱĥ˾˵־ټۺĻۣȫϣ漣
Ԫ忪Ѩ֮Ȼޱȣ޳֮£ǰ̣һ·ϣӡѨ񱼶ȥ
Ҳ֪˶ãǹ˼ɲǣǹ˺ü죬޳ԾɿȻ۾سŹؿ
ӡѨһʯţûһ˿忪ļ󣡾ģϲԪҲԲʼˮ
ô£ۻԪȻͻ֮;Ȼѡһܼס޳ҧأֲи
ãڿһ˿ϣˣ޳һϲƺӡѨĴȻһǡ
¡¡ۿžҪ״򿪡
⣡Ԫˣ޳ͻȻʧɫʱһͻƵĻǵǰùĻܻΪˣ»صһء


 ͷ
ʿ統УÿͻһԪǰһصһѡһͻƶڳ˶ԣǲ˼ģżô붼ỳԼԴǲǳ⡣
ʹĳЩʳ֮ˣۺԪٳ㣬Ҳðգ򲻴ָԪͻΪ׵ѡ
޵һ;Ҳͬ;
ڣ޳ǷһȻ޳ç򣬸ǰ׳գԼΪѺע
ԪҪΪ̵ʱ޳ѸٴɱͳһľС
ϵʿǰѪԪ
˼ƷҩѪԪԭϵʿõģû뵽޳Ψһ
˿޳ȴҶ룬ץѪԪȥ
һµҩһӹԪѨڶԭѾһϢԪľ괺
Ҫ֪˼ƷҩȻҪǲ侫Ѫ٣̺Ԫһĵҩܱġ
𽥽ҩ֮ϡԪٴα˹ˮһ㣬ӡѨ̡
ʱˮ
ͻȻ֮䣬¡һ
޳ٴͻƣ
Ȼûʧ죬Ҳǳףнˮƽ޳һվ߾Ȼһ磬ȫչǿͣѪ㣬Ƥ˫ĿǱ⣡
иڳԷ޳ĶͷؿڡСֱһҫ۵Ĺţһʿǿһֹ
˫ȭ죬޳ܵԼڰ㱼Ϊ˵ĸо
𣡣
޳Х
Ļһɨգӽ쿪ʼĲκ˼̤ϣ
ҿˣ·ˣͷߴ˯ȻźʱһԺоѹΪǱء
Ҵ˴ƫƧٽɽҲûоһӡ
꣡ԭСӣϹʲô֪ŵСôŵһЩèèҲǲԵΣͷ֣޳ϢȻʱ־ףôоСǱ˸Ƶģ
޳ͷϢ΢΢һЦϹмлǰͷл֮ģպӿȪ౨
ǺǣҵӦþ߱Ʒ¡˵ǫ飬ǡ⡱ţơЩѾдͷ
üʱ˰ɣ޳˿ɫʱ졣
ǼʱҹҶΪˣ˵ͷƵֹ
޳¸жɫ˵ЩʲôͷѾ˰֣صˣҲĵ߰˰ˣҪϢˡУǵòҪҡ
ԭͷǰ˯ϻģΪ޳߲ݵػҹƺҲƣƽʱੲݵͥ˵˲仰ƮƮ档
ʰһ£޳ҲصҵС
췢νϰµģյأ޳öûס顣
ӡѨѨԪѨѨΪ˵ٳԪѨѧеĻôٳӡáСԪվʽ޵һ;
ҲΪʲôһ㶼涨ʮ֮ǰӱʿʦš糬仹δﵽĻ޵Ҳ͵Ϊֹ
ʲôȻûʲôϣˡ
ǽ޳ʵ˾ת
ڴ޳һڤ״̬
ʮ䣬ů̬޵֮;ǿʳǿΪ𡭡
޳˽ķ
һҹߡ
΢ĳ͸°߲Ĺ㣬޳붨˾ȣ˫һ⣬ƿ͸
ȻΪ񾳽ȴΪһοׯ˵ʵﵽ߼ʿߣھ񾳽϶δظ߹޳
ͻȻ⴫һСӣҹ
޳üһѰ޳Ҳ˵챻ͷļˣԺһԱ
һЩΪ¡ͣͲǰĵӣͻᱻ䵽Ժ޳ԺһԱһͼ֣ƽʱҪɲٴֻۻָʹ
ʱ޳ˣԭÿ춼Ҫľ񣬿ɱչ˼죬ʱ䣿ֻ޳ûϵΪ¾ڵ
Ȼһ߳ӣһ޳ǰʢ޳һ꣬Ϊж죬˵Ѿϳɣ֪ʹʲôֶΣԺﵱ¡
޳Ӣˣʴ䣬ʢǳһЦһͼҲǰװƤòͷ˰ɣҲգү͸ֹֹ
Ϊ˿ȥ˵鲻ˬֽѵ׵黹淢ˡ
ֻʢ˲һޣ죬һƷԪ֮£ֽ
һʢݵЦţһĺХ޳޳ݺݳȥ
Ѫ֮УضҪƤ
޼֮ʣ޳һȻŭһȫԪӿ޵ʱ𿪣ȻԸٶȷȥ
žһѪ쮷ɣͬʱһɱĺУޱȡ
ʢ벻ףΪʲôԼ˦ıӻᷴعʱѾڵϴҽв
ֱӳϣһĿĵѪۼռݰ۱ȫˣѪ죬׵ò񻰣˶ľ
ɣԺԺûаϵ޳Įص
һ޳ʢ·һ㣬۾壬ͷأܵˡոջҪ޳ֹû뵽ת֮ǱӴܣɥ֮Ȯ硣
޳Ҳûϣתݡ
һܲĴ󽣣޳ĸȤߵʱ򣬹ͷָ򲻿ɵġ
ɶ˺һᣬ˼Ϊ⣬޳ûзʲôر֮
δãͻȻһͳǸ׳վ棿㣿
һ֧֧ƺ󷽱㿪˵
⼸ȴ̿Ц
޳һ֪ô¡
ֻһ׺ݵӰȻ߸ʿ棬߽һӣĿΪԴһѱƵģ¶һ۾Թ
ԭʢ޳ѵ֮вʣټˣΪ֮ԺͷۡǼ޳ȫǱһϷ̬
Ȼâһüͷ΢š˵һ仰ɫһ䣺Ȼﵽ죿ѹָôš
޳û˵ֻɨˡ֮ǰɫưļ꣬˿̱鶼ǳѿʢηηض㵽׺
Աһ̷꾪ɲʵ磬ǲǿˣ궼δͻһİס
̷껰δ˵꣬޳Ȼѣһͳǰֻžһ̷ѱһȷɡ
˶һû뵽޳ͻȻ֣ҶԷӦ㱻ɡǶ̷׵ϸߣݶ³˼ţʹغţ˶ľо
̷ʿʵȻһͱͷ
СҶ۵ʱŭ˲һէ֣޳ͷն£
ϵƷ޳ӲӣʶȡǰѴ󽣣ǰ

һ޳ˣһֱ˳֮࣬סŲ۶Է벽ûƶ
벻һֱʵΪΪͿˣǹЦָһ׺ݰļʿʵзȻ


 ؽ޷
޳ȴһϲΪղӲԷƷǰѴ󽣾Ȼûгκ
Ȼ˿ԵֵԷĴ󽣣޳ʱд󶨣һ༥ƽ˺ǰɣ޳ܵ׽ǿЦ
ΪԺͷĸ˶ײ
С۵ʱȻŭ˲ϢһʱǣХż硣
޳ͫһûϵԷķǿ˹ҪֻӲͷƤٽ񵲡
ɢȥ»صУ޳ٴε˼ϸǶദҲʣ
޳䵲ס˳ȴסĽâҶЩƤˣӰ첻
ô޳пЦһ£ɫҲһЩ͵ÿò֡ԲУڶһʿʵ£ѧʲôķѧҲǰ״
ͺñСǰһ󵶣Ҳ費һ㡣
˼״ϲһֿʼЦ
ðΪԼǽ˰ɣ
ٺ٣û뵽ǸǿиɵļһƵ͡
Ͻ䣬ԷΪһ
ͷʢУ񶾵ض۵СˣȻжֽţȻٽȸϡãйͷ֮ޣ
˷ǵûоð֣׷׸ͣһ˵ı顣
̫Ҳá۸޳ȴΪ޳һ㣬ɣ£ʮͷϴԶһ֣⳥һʯҽҩѣ¾һʹԺҲӦѧˣȻ鷳
޳üͷչȴַ·𲻸ŵʵֻҪҰ˵ȥĿԷŹң
΢΢һ㶣ɵ۾
Сӻʶ࣬Ҵ˵һԾŶһͷز
ԣǴ˵˲ԼͬӦ
ԭˡ޳Ȼһ㣬һ˿ϷʣԭǶͷ
ϵЦ˲̡
ŶԷ֮ʣ޳ѸͳԾ䣬һ޴ؽӰȻ䣡
ۻع֮ʱͫгֵһ޷Ŵľ޽
޽ƻʵۿٶȲ죬ȴ·һƬӰģϢһѸǣޱȣԵ£Զ㿪
۱ϾΪڼ䲻ݷ֮ʷӦ˹ֻǸûʱ䷢κηƾֱ߶ȫԪٵֵ
أ
ûзԤϵеĽһ
ƺڶûлعһ˫ۣԼøղ۾һٿʱֻ޳ֽȣѪɫǴͷ󺹣оɲسܱѣ˫У
磬û°ɣʱΧȥ¶֮ɫʵ
޳Ҳ˫۽ۣ֪Էʱ״
ȴۻû£Сӻ˲ҡ
ûϵ໹ûˣһҡָճڣʱһѪ޳ղŵһˣֻǿŷӿѪѡ
޳״˿
Դһҹ޳ľ񾳽Ѵղһѹ֮£һԴĽмִɲؽ޷ζ
ֻʩչһеʱ򣬴޳ԼҲû뵽ȻôԪһӱմԪ޳Ȼܡ
⧲֮³˴壬ڸʵȴǽһ붼ֹ
Աȣ޳ռˡ
ѸͳƷ鵤£޳ҵ飬ۻԷ˷£÷ӦԣȴǾ޿κεģᱻԷŤתƣΪʤ
Ųһ޳ϣصĴޱȣϵض̣ȻֻǼ򵥵˲˵ȴЧޱȡ
ֻ֧穣һʱ価·硣
಻֪ǻδع񣬻ʩŷĻ˵Ǵ磬Ȼûһ˳ְæһԸż
ƣ޳һȣ׼ٴʹˡؽ޷桱һС
Ųҽ𣬺Ȼʧɫ۱һɣ⣬ϿѪˡ
޳˼Ų鵤һߵϢһػڳ֮ˡ
޳Ŀ⣬ÿ˶һи˾֮ɫ
Ҫţֻһ˶ѣô˻ɣһϣʢ־ŭ
֪˶ҶԲͬ˵Ͼļʿʵ⣬˶ǶʿΪѣЩȻ¶֮ǿĴ綼ڵأ˿̻ѪֹﻹΡûתѾˡ
޳䣬ʢһȽǰѴڵϣз
ۼûһ˸վʢʱˣͰ͵ؽţ㡢㲻Ҫ
޳ôʱʢͻȻͨһ¹Ͽͷͬʱ޽޴磬޴үǰҵĴ㲻ҪɱҰ
޳һ㶣ղȷǶɱģԷ⸱֮ʣҲ侲޳£ɱǰ˵Ļܻ鷳˵ɵ𷣣һЩߵҲе
ϱԼ߸ļһ޳ĻᶼûУ㱻ɱˡ
޳һȡ
һ漴һ㣬ȾܡмƵļһȻڵϵĴ綼ˡ
ʵôôôҳֵĻֱӾɱˡ޳ԺкȻ˹ͷߺߵ
޳ЦãԽսѣоյսʤѾѵˣȻͷ
ͷ㲻ϢôпճQˣĽӴ޳Ҳ˽˹ͷƢԣ𾴾𾴡
ҿǸô󶯾ôãܲ𣡡ͷ˷ۡ
޳ûʲô壬ЩǸȻһᣬȻͷߵʱѴ󽣹治ȻֵܹƷĹ𡣡
Ȼͷ֪ʲôǫ顣
޳ҲѾϰΪֻô˽Ĳʣͨķѣ
㿴ʲżⱾǷƲƲ죬Ž͵ֻڷԵʣԲŻộҪȻ㻹ָܵסƷϵͳûжϴĻķӦмصĽʯ󡣡
ʯ
޳һһŸ߽׷еԪϼﶼһᣡĻ̶ֹ̳ͿԽͣΪʲôǰѴ󽣿Ƿ죬ȴ̵ùˡ
ͬһͷɵ֮һԱɾһ
Ǵһͨ󽣣ȴҪһ˸ķΪΣԾǴСãֻҪӽˮŲĸʦôİɣ
ȻͷصһЦüΪҿϵĶô򵥣
ˣ֪㿴ϵĶϡ䣬ͱˡ޳û˵
ֻΪ˶Ŀѣıأͷһ


 ˭ǼƷ
ʲôʲôȻµǬ޳ǲ¶ϲ֮ɫ
Ҳ֪ͷǸɴĻش
㻹˿϶޳ʱˡ
ʯǷĽṹüޱȣܶȼߣʶ룬ҪȻͱһʿˣﻹֵǼˣ
ͷѵؽҲ״ɨ裬ŷһʽṹȻͬƺһ͵ĶӦòǷƷħҲеõ۵ļһרŸô˵ĻҲֻˡ
Ƴԭλǰ˽ڴ󽣵УֲһȡãԾ͹÷죬Ūƾɲȥһѷﲼ÷ʹ٣ҲԱʶ̽
ϧֶβĹͷܻ֪ʱƿա
Ҫȡͱٵ˵ʵڵģȻѿ˵㣬ڸոóֵ޳˵Щ᲻á
޳ɫ鲻ͷ˲Ͳ³˼Сӣʵκԥþˣ
ıô֮޳¶⡣ŵļֵȽϣᣬǷǳġ
ҪȻ㻹ôͷٺһЦΪڵѹƻֺ
ûϵļ˹޳ɫһҲ˹ͷĻæʵͷ֪㱾ǿһа취ƻģ԰ɣ
㵹Щ˽ҡͷͷһЦֻҵİ취Ƚϱܿͬıһˡ
ǻˡ޳Цҡҡͷͷ˵ʱ˷۱ţȵʵǿԺȡҲ٣Ҳһʱ
޳ͦͷָıʲôʵͷķʲô˵Ҳ޷
ըҩͷֻҪŪ㹻Ĳϣ˵ըˣǽըʲô¡
޳һŵôĶôû˵
Уʲô˵Ļһëͷ޳һۣԣǵʱʲôغɱû㣡
ܲء޳ЦֻҪƵСһЩӦòѰɣչͷ˵ըҩõúõĻûǷǳ֮ġ
Сǵ˼ΪҲ֪ͷһ䣬ըҩĲϣȥʯľҡǡɳ
ͷ˵ĲϵǺͨ޳ֻһʱʱ䣬ͼеĲϣҴСĶһѣȥΪӡ
ǵùͷǷ˰ۣҿ㻹ɸը˰
ⲻ·òҲʱѽ޳һԩ
˺ˣҲҡͷ˰֣漴ըҩ޳һָ
ʱ
ƥըҩǰһŻֽ⣬޳ЩŽɡ
òģȼܽը趼ʶġͷ϶ֲֻҲûֵͶ˻֪ûɡϾ˽ըҩǷġ
Ծ֪ˡ޳Ҳϻֱܵɽ
ըҩŽһС֮޳ߵ֮⡣
һЩķ޳ǻģǰһűȭͷСһЩĻ֮ʱⲻεؿЦһ¡
һǻƽ׵ͼǰռأµʱҲǿԷһ߼Ļģɿ޳ȫʩչġ򡱣ò֡
ȻȼըҩҲ㹻ˡ
Ѹٽ򡱼С޳ͬʱԶɣܵһʯ󷽡
޳ո϶֮ʣͻȻˡꡱСнЩǣһǦҵ
ͷԣըҩͰҲ޳ɷнµص˵ͷ˵
X&#@Сŷڿңͷһ£غߵ֮ǰѾ˵ˣ֤ɹ֪ˣ϶Сûаãܱճ̶ȲȻЧһԣģҾͲڿƼʱܱħʱͱˣ
޳Ҳ׷ҴܻУϸһ˿һ顣һΣҲըҩ۹øˡ
ٴνըҩŵСУһ֮޳ͬܵǿʯ󷽡
ֻһ޳ûü϶䣬һı졣
䣡
ֱ޳Դ졣
һС͵Ģɢȥ֮ʱ޳ŻͷشӴʯ˳
ǰ˺üĶ޳˵
룡ͷʽЦȻ쳹ԭѾڶвҳĶ˿ٿȻͷֲЦԥˡ
ôڶ˼Ͷ˰ɣͷ۾ˡ
޳ȴûд𻰣ֻǸһɵЦ

𣿣լҲôİ̫̫԰ˣỼģҪ֪ಡպòãɲôѽһƾɵéУ˹ͷ
ԭԴ֮޳ͿʼչʱһξǴ¹ȥˣûҪֹͣ˼ڹͷӵ쿪ʼɧûֹͣ
޳ԾûκλӦͷٴαҪϽֽֿأ˿ƷﰡҪڷʧˣ
ͷݺᡢʹ֮ʣ֨ѽһ´ˣֻ޳ɻĴݵ˳
ͷ׼޳΢΢һЦ
ȥô죬ͷһʱ仹ЩԼǲˡ
ɽ޳Цⲻǵȥɱޡ
ŶҪǰɡͷȻһֿɥܲȵȥŮ
ֱɽۿͷ֮ɫҪԾȻϣ޳̲ɽһԼŮ㲻ǶӦ֪ޡҩġʯǼΪḻģȻٲߣô࣬㻹Ů𣿡
ǰôû뵽޵ŮյļǼߵģɱЩҪƷöడһˮ۵ýңڶֵʱЩŮ϶ⲻʲôģͷʱ۷ų̹⣬۴Ͳû㵸ˣûпˣСӹȻúܣģߣϣ̣Ͻģ
޳ûˤڵء︹һŽмƷ
չ˽һ£޳ͻƵļʿľ硣ʵǿԸͻƵģֻڼ仨˲ʱϰһ򵽵Ľ
ĻֻҪгԣʱ㹻ʯҩ޳һ·ͻȥֱ߰ľ綼⡣
޳ǿļʮʯ͵ҩѾˡҶʯǲٵģ޳ǵģ
һζͷҲǺ£һڳɳҶ˵Ҫ£űǽΪŵ֮ɰʲôˡ
ԣɱ޵Ҳ޳һʱѪ
һյʱ޳Ѿվſ֮ǰôĵͼӣûʲôʰġ
ϣǲҪͷһǼƾɵĲݣͻȻôһ䡣
޳ѧͷҿһ֮ûص˵ͷͲ伪ô
ҿҵ˼γȥǿԷƣԺͲסˣͷ̲޵ط


 ȸں
ɽޱ޼ʣبб½ϱ
иɽ죬Ӳݱأܲյؽز֪һЩΪĳ϶С
ɽе⡢ϡʯҲǲɼȻС֮ʿǰȻûܻ뿪Ҳ
ʱ磬һһˣ˱ɽıԵش
ôӵİɣһ˰˵ŮʿˣһͷĸûпһƵϴ
޳ɧôԵȻǹͷˡ
ɼڵĵͱɨһˣȻʲô޲ۣǰһᣬӦÿһЩͼˡ޳㳲ؽ͵
޵ĵطʿʿĵطŮͷ۾һתóôۣ˷ܵãͰɨһ£ޣ
޳ȻҹάͷŹֵı£ȴѣ֪ν״̽ˡ
ͷ״̽⵽Զľ룿޳ʵ
ڵԲʮڻǲڻµġ״ɨԶҵʶϬʱȷжϡϧҵʶ̫Сˣ֮û֪ˡͷظп
ʶܹϰ׻СҪ֪޳Ŀǰʶǿȣһ֮ⶼ޷֪˵ʶûʲôôһлй١ڰĵ͵Ϯ޳˲𰡡
˹ͷͲصˡһֻͻơʿﵽʦ磬ʶǷΧŻᳬף
ˣͷϲؽûйǵһˡᣬǧʮһ״һͷſʯͷϣ̿϶ܵͣԺ۸
޳һͷ˵ӦûɽԵȷгļޡ
һʱ֮޳ѾӽƬ򣬿ʼŻ˽Ų¾ͷޣˡ
ģһƬ֮޳ֻȻʣǰһʯ
Զһ޴Ļʯϣһͷα׾۾еɹ̫
޳˫˲ˣʲô۸ޣϵʯ࣡
ͷ˵㿴ޣǰԼ˼ȦֹʵƤ׵Ĵͷ޳ɫѿص
ǰɣͷôôͷãգգ۾
㣬ҿɲϡͿڴˣûз֣߾ˣ޳ƺһȻȥ
޷Ϊż͵ʿʵӦż֮ϵ޳Ϊޣʵ൱ڵʦԴƣ֮ϱޡޡޣʵֱ൱ڵڡ𡢵ʥ
˵Զʿ츳ǿһͬһ£ʿ޵Ķ֡
Ҵͷʯ͵ĿͷƶѾǳϼļһˣ޳һ½ǡҲѹָ޵ӰӶȻǸӦͷ塣
֪ˣ޳Ըġ
Уʲôʶɰ׳գʱ򻹲׸ͷ޳⣬мƲƲ졣
ģ޳һϲסŲ˵ĶǲܵģһͷޣͼֵǧƷʯο⻹ǳϼġ
Űɣͷһϵӣ˫۶ʯ࣬ұɡ׳գ
һβ𵴶ϮʯԴ
ʼδǣʯȻ˲侯ǧһ֮ʣǰһɫıϣ
βȻ谭һ£һǰسȥ
𣡡
һ̣һŭɽ֣
ʯ౩ף˦׺Х׳ݺݲ̤֮ⶼܵһֵĸо
ͷһ䡰ܰû˵ڣ޳Ѿƽٶˡ޳ϵʧܵĿܣԸһ˲Ϣ֮˷Ӧ
Զ׼ͷʶûЧЧЩǵûʯɰ׳գ׼ŭ
޳ûϵǣʯα׾ٶȴǿһͿ֮䣬Ȼ׷ɴ
صĴϢصĽŲŭĺ޲ͷƤ顣񾪷ɣʯ֮ľݣʯѡ
Сǰ㿪ͷջع㾪
޳ԥ߷㿪
¡¡ǰ߰˸һ˺ϱ׶ʯͻأس档粻ǹͷѵĻ޳˿Ѿ׶֮ϣ״ҡ
޳ɫ䣬˲ʱ˾ϣֻɱзȡֽƤͬʱȣͷһ֮ʶͷ
ãͷҲǱһʱŭ󵨴԰ͷһ
ͷ£ʯʱһΣŭдżʹӵؿ
޳ɣʯԴͶȥƴСĻƾո֣׼βȥֱ
Сըҩһˮ׼ô࣬Ҳ޳չؿĳɹ
޳˫ԶȫԾ֮󣬼ͬһʱ̣춯صıըȻһۿɼӿԶʮ֮޳еอܣѪӿЩѪȵζ
ɢȥ
Ӧ˰ɣ޳Сǰƶܿ˿һȥʯӴɵڵأԴλѪģһƬڣը趼ϲȻѾˡ
ۿ֮£޳پľͷϼʯ಻ͷˣƤʯɵһ㣬̻񣬿ͷʯվ޳Ҳֺ
޳ʯԴǰȻͳһذףһ˷ܣʼھѰ
һԴôҲʯͷƵģܵϴǿ޳ɵþ̾
ףͷӦֵúϲ£ǣΪͻȻĬˣֱӸ˵ιȥ˰ɣʱ޳Ҳֹͷ쳣˼ʵ
ﶼΨͷܲ
ҪҽֻԺͷƬ֮صˡ
ͷô¡ܵͷ޳Ҳ
Ҳûʲôиյļһɷͷ󱦱ɣû٣ͷһ似ܸӽʱ򣬻Ǳҷˡ
޳ʱһ亹
⻹ûʲôԷϢؽӽԼȻһȻԷʵضԼ֮ϣǹͷֵ磬ԼɵǺǵʲôʱ򱻶Է˶֪
ʲôλá޳ĿɭȻ侲ÿ¡
Ѿʮ״ˣڻƽ׼Ҫһ͵ˡͷ˵ɱ֡
ͷˡ޳Ժк͹ͷ̸ͬʱȴǲɫһãһȫûʶΣյģ
֣͵ϮȽ޳ɣһϸ֮ʱͷشһͬʱǿʶ
޳Ҳɲ֮ж෽һԾ󽣳֣ǰ壬һȻ͵Ϯնȥˮһǳɡ
͵ϮǸոոЦ˲ɫȻûϵԭʮɱԷ񷴶ΣڵϦ
ϧ˼ʱ䶼ûУ͸еԺһʹ·һ޴Դʹ״
ؽ޷棡
޳ᣬϣȻһȣ䣬ʹǿһ
߲һѪէ֣һͷ­档ɢ֮ͫУ֮ǰľŭʡ־塣
촦Ŀ


 ׸
꣡һؽϷ
ؽȻˣ
ԭ͵ϮϾȻԶסķղͷ֮˲伤ϧ޷赲ؽһǰؽ˶𻵡
ǲʲô䱦޳ȻЩۣǴ˿ȴΪؽߵı
ͷһߴ١
Ȼ˴ʧǣ޳һͨļ
ҿֿӵ°ͷ۴
ϸƬ̣ûκη֣ƺȷʵһƽļ
޳ҲŲ̽ˣʰֳ
ͷʶ͵Ϯ߲ԳΣʲôεķ򷨱˿̣޳Ҳ͵Ϯߵݡ
ȫİģŶʮӣһʱҲʲô
Сӣǵһɱ˰ɣͷȻٺһЦǵ٩ζ
ô֪޳һǷĵľȺˡ
٣ɫף٣ŵҪǵһβŹ֣ͷϵʼ硣
޳ûط˷ۣոľ֮ʱɢղһӳҽԪȻܣ
޳ȷʵ־긦ĸоΪ֮ǰһ̣޳˲ж˳Ǹ͵Ϯ߾һʿ
һԼǿ͵Ϯ붼˾ú¡
޳Ҳٺ͹ͷ£²˳٣Ͻʰ͵Ϯ߻ͬʲôĻ֮ͽײĻ޳治ұ֤ٴλΪġ
͵Ϯϣ޳ȻѵɱңҸ죬Ȼʿ⵽˴˵Ķ֡Ҳװʯʬ壬治ôǴͷ
Ƭ̲޳Ѿʰϣ֮ʣһʩ˼һʬʱյž죬޳ͷҲأԶ
޳뿪һյĹ·ر˼Ӱ۲һֳһƬǽ֮⣬Ҳʬ𼣣ѾûʲôͼֵʱӰԴҴɢȥˡ
ͷ״ָʾ޳һЩڶĵطѰһ˼ȻѨȱܱܷͷ˵
˵ɲȫǰͷ˵Ҳпܻɵ޳һɵˣȻ;ֶ½أʱŽˣһײˣһѣݶĲɣӮʱһھռɡ
޳ҲЩһγеĿľΪһȥĻԲϳԣߣ޳Ҳд㡣
Ȼںʲôһھա޳ɲҹͬ
һа׵֮޳ȵϢָ֮ſʼƷ
ʱͷҲʱһй޳ܵİΪ͵ϮҲˣȻڽͶɵ̶Ҳ޺ˡ
£޳ȡǰϸʱϸģɷǺÿɫѾ˲٣Ϊ޳֮ϸһôУڵָʱǿٰϵĴԿþ˵ٶȿήˡ
һ˱һӵĻεҡ
޳ȴЦЦػӦɱͷʯҲжɡ޵һ仰һЩþõļһΪʵǿᣬΪȱ˸ԣҪΪһЩΪͲ͵ϮϧǸһﻹǲǿֻΪ֮⣬Ȼķͷһ
ţеǸʱ˾ʱзͷͷ˼
ԣ޳ҲϸֻƷҾ綾ҲĨȥģصʤڼٶ죬Ϣ͵Ϯȷ֮ѡ
̽һɱң޳е֮ɫԽԽŨҡķھҩϡȵȹǸͳһٶ֣ĿϾӡ
һʱ̣޳鿴
ЩƷļֵôˣԱ޳ν磬ҿϴˡ
εӣ޳ùͷһ㡣
ɱУһװŸ޵ʬ壬жĵͽޣҲĸ߽ޣһЩͼûȡȻ͵Ϯ߷ۡ
޳Իһ£ܹʮͷޣֵǧƷʯ
һɱǸʽʮо߼ƷƷ
Ʒֱһ߶೤ĺɫУһƬƴСİƹףһŶ쵰һĵˮ
˺ɫٶȾȻǰϸϺüֻƿ̫֮ҺķԪ󣬹ֲ͵ϮѡϸС
ɫеҲǴþˣ޳һ£мұڣֻ׵û˽ɱˡ
ƹ׼γǰڣֻ̫ŹۣȥǶǡбȽƵǣǷͷרͷǲҪԼԴǡ
޳ֻĵ˲ҪôĿԾͺ͹ͷһ첻һ͡
Ϊĵǵˮ򣬴˱һ͵ķ֮󣬻һ֮һ㵭ɫˮĻȫ
⻹ʮţʮöҲʮ֣вĲϣһЩϡƷ޳Ҫϲܱϡ
ֵ޳ʱ㲻ˣԿ϶ǣɱеƷ;󣬼ֵȻҲߵġ
ͷôˣǸɱûʲôƷ𣿡޳Ԥйͷֵ۴Ц龰ûг֣ǡǡ෴ͷȻüģǵǮһ㡣ʵѡ
޳ӡУǸɱӦװвʯ͵ҩѽ
Ϊοһ±ˣû뵽ǸùôʯҲһţһƷĶ࣡ͷ޷޲ѣһֿ֮ʼ̾
һʯ޳ССصһʹȫƷʯҲ㹻˵ˣ޳û˵ŵӵУһƷʯġһЩ½ŵӶС
޳ھͻȥĻʽŵе׸⻹ַޡҩȵļֵ
ͷ֪ɣѾʮ֮һʺˡ޳ǿЦá
֪ʲô㣬ģŶӦġôǮ׸ͷƺԽԽƵӣ̸Ȣˡ
ͷ쿴ʲô޳һᣬ㵹أȡһæϵùͷ˵ȥ޳Ҫֱӱˡ
Ӷûôͷ˴ӡ
޳ٴ򿪺ӣֻһŽĵҩ뵰СӨӨ⣬ҩˡ
һ񵤣޳͹ͷͬغ
֪㻹ңŹͷƵ
һ˼ƷҩΪ󡣲ѸٻָԪҾĹЧ
޳鿴һɱң滹һţһϲ´ͻƵʱ򲻳Ԫˣ
ףͷȴؾһһ´ӡƬ˳ȻһһĶ
һ߳һɫϼ⣬·Һһ㣬Źͷȥ׹ڹͷܣںϡ޳׹⻪Ǳͷˡ
Ƭ֮󣬹ͷͰ͵ϵʱ¶ϲʤ飬͵عֽСӣ죬һһҲóˬˣ
ã޳㶣ԣܿ췴Ӧ֪һ񵤶Թͷ϶вٺôҲɣȡһһ񵤡
͸ղһһ֮ͬһ׹⻪ͷա
֪䣬ͷԭ鵭Ӱƺ΢һЩ
ۣůģû뵽Ͳ˫һˬɽ֮УһƤĿֲЦ


ڰ ֮
ͷԻصƬЦô޳ʳֱָޱ顣
鲻Խٺ٣ͷ˼üЦҪж
޳Ҳע⵽ˣһǹɹ⻪дϢӦǾãڵеûʧ٣ȻڲԪ
ͷǿ˲ٰɣ޳ʵ
һһ㣬һɰɡ˶٣ͷֲΪصٰʮŵģҴԼܹͻƸһؾˡ
ʲô޳ѵʿˮ˼ؾг
ǰĻ޳ҹҵһһ񵤵ġڳΪŵһ޳ҲŪô
޳Ҳ쳣ϣͷʵκ
޳ɱзһƣľľһɹϢһĹ֡а
͵Ϯߵݶʱ֮
аڣԭǸһаڵģѹֲ͵Ϯ޳ССһ¡
ŶǸ֮Űͷÿɷص
ţϴ½һָţɷħ¹ܣʵ֮ǿɣһܹǵġֻǲ֪Ϊǧܵϴ½ӦֻǸͨӶѣɱ˵Ҳʲô鷳
޳˵꣬ɫȻһ䣬ͷ쿴ûʲô⣡
ͷҲ֪ԣҵæ̽һ
ûʲôƣֻһӡǣѾĥˡ󣬹ͷó˽
޳˿ԾɲģùͷɱеƷһ飬ȷûκ֮޳ִжԶ˵أһط䡣
֮޳ʼĵֻоʵܶһֻȥĻᣬ޵粻
аڵЯĵҩĺܣ˼ƷĲ鵤Լ㹻һĵͼʿˡ޳Ϊ˾ʵһʹ˼ƷĻ鵤
һ񵤱ͻƾʱˡ
ͬʱɱҵУвٹͷġ
ͷǷĸλɱĹߵƷҲǻƽƷѣҪ֪޳ĿǰĹǻƽƷ
ӹҲԿó֮еĵӣһɢûеĴ
Ҿ˵һ֮лв׹ģֻΪ֮󣬲Żõʹ͡ԣ޳ĿǰûбҪġ
ڷ޳еŻƽƷȤŨֱϢˮ
Ϣˮаڵʩչ߽֮ãϢΣһ֮ԲġйͷĻ޳ȷʵôĶ֪
ǿһЩֲƶֵķ
ˣǿ򡭡׼չϰ֮ʣ޳ؽ֮ڵǿ֮ǰææǣһʱˡ˿̼ʮֺġ
ȡ֮޳׾ٵ̽Уûκβס
ţϹ֣֮ڵȷǼ˲ֺͼ¼飬󣬶ǲһֹģ޳ƽʱûĶżֹϵóġ
ľȻ޳ſ˵һ֣Ȼʧλף
޵оڶ׹˭Ҳ˵壬׹ڼްһĴŲŻУһɵʯңֻɵеƽ̡̫ٳϡ̳˵޼˲Ż֪һԵûʸ⴫ˡ
ڣ޳һ
Сӣôˣǲʲô͵ռǣͷ޳ĿɿڴӣʵҲ̽ϧϵֹģֻܸż
޳³׹ĸֵ֮󣬹ͷʧˡ
޳֮󣬲𽥻ع̾Լ̫ãʯ׹ϰ֪»ֱѪ
⡰ľʲô޳޴ӵ֪ʲôƷδ֪ܹλС족֣ӵйĪ֮
˿ǿ԰еļ֮飬޳ۿ
ʵʵʵʵϣһղɫɫա򷨣㲻𡭡
һķܸ٣޳üͷ׹ǿƪһѧͻᣬ޳ҪǼðαӵĹˡ
ŻɬĹ޳ǵû٣еһ֤ľ統У̫飬һϢŸɮ
ͷʱȻҲҴţǹԹԵػص˾ƬУҲ֪Ƭ֮ʲôء
׹ȻޱȣҲ֪˶ã޳һ´붨ȴǾ̾ѡ
֪䣬Ȼ˿ľеġʵ
޳֣ԪĪ켣תվȻݱһʵʵԪ
ʵԪѨϣ·𲻴һ㣬ԪƺûκɫʣûκϢƺɫʣϢ
ң޳߶֮䣬ԪֽתΪԪ
ľ޳ɵԪȻܹתΪԼϤԪǶǣѱ棡
򷨡Īǣ޵󣬾ת򷨣޵У޳пһ£Լƶ̫ڷ˼ˡ
ʵϣعۿ˿ľеһ㾳磬ɲ˰칦֮޳Ȼ޷κŵ;ֻա
ܹ֮˵һ㾳磬޳Ѿʮ⣬ڵڶ˳Ȼɡ
ţȺúϤ͹̵һ㾳磬ͬʱһϢˮⷨת֮䣬޳Ѿô㡣
˸еǣ޳ҹ֮ʱͷȻΪѵõûоÿȿе޳Ϊ
ԭͷҲͬһŻƽƷķΪԻ
շϵĽܣֻҪһ磬ұʩ֮˵ΪȶԷ߳ΣôȫԲԻЧģöԷȫΪû˼ĿܣʩʹöԷþ
ʩߵΪԷ൱ڶԷĻҲǺʻЧġ
ԻҲһűȽаķˡ
޳ԭϣҵһʶ͵ķһͷʶüڹͷֻǵʶйЧȻۿۡ
ķȽټһʱ֮ҲҵģֻùͷȽˡ
չͷݶ͵ĸԣǼʲôӷģʯͷƵĵرչֱȥ
޳ȰЧʱ򣬹ͷͻȻ۷Ź⣬Ը£˵Щֵͣ۴ѧѧһҪѧ
޳԰˼ʱ򣬹ͷѾ˳˳ƬУ춼ûзκζƺȷʵʼͶ뵽С
ʮҴҶ
ڲˮ޳һ־ԵЦѡ
ڳɹˣһ㷨ڱ޳ˣֻͷѪ˿㵸شӳƬ֮г˳ģ͵צĶмơ


ھ ׳Ѩ
ô죿ŵޱȵĹͷ޳ȴ¶˲ɫҪ֪ˮŸոţ
˵ͬķУķǱȽģ֮޳ĿǰڲˮӦԻ
٣ʲôˣֲǵһʶңҵ̿Ǽϰٴѧҵǻ۵ΣЦͷֲ˦˦ͷԻҲͱȵŸӦһЩѣҶԻǸһ򵥣ѧᣡ
ۿͷˮੲݣ޳òϵˣһĳɹˡ
ͷüëһ䣬ǺӵĴһ֣˵һξģǲҲ̣ٺ٣
޳ֲԤС
޳ͷ΢΢ϸͷǵһЦĺˣҲɰ׳տܵģֻܺúܱǣ׼ûҪˣ
ã޳һ
ͷһָһָأʼдʣ飬飬˵ֽˮ顭
ҿ޳صʱ¶һ˿
һ״Ȼӿ޳ʶ
ţ޳еһת㱼䣬ǰ･ģ
޳ٴοǰľ֮ʱʱһϣǰֵľ󣬾һĻ
ӳһΪݵĻ档
Ŀ֮翣Ůƣһѱ¶ͤͤòŮǻ𣬻崿ɰģȻȴһֹ̬ǡ
ֵʥأʱʱĺԶдһλ¡
Դ˾µõɮҪ̻ף
мɫŮѾ޳壬˿ǳ֮¡
þ
޳Ȼ򣬱ȳݺݵҧһ⣬˵ʱ˹ǰһƬ
ǲǺˬۼ޳ôӻþͷʱüŪۣһϷʣĳ־Ҳ߯˰ɣѵǴ˵еĿ룿
̬ɫͷ޳ɫѿҧгݵصһ
ȻֱϷŪĸоһһ־־ĥ޳ĵĸΪ̡
ʱۣ¹ȥˡ
̷һһ񵤺޳ڵѨţͻˣﵽ弶ʿľ硣
ƾųĵҩиĿ޺ͼᶨ־޳˴ͻƿνˮɡ
ͻõʱ仹Ǳ޳ԤҪ˺ü죬ԭ׹ľ
ľĵһ㾳硰ʵ޳Ѿ¯࣬һ֮䣬˲ϢʵԪתΪԪ
һ޳ţԺʩչľԪ֮ʱƲᱻ˷֡ԭ׹Ǹֵɽƥﻳһֿ϶ɡʹ׸ĳţҲ׶༪٣κһԴʿõĵ
޳ɰûк֮ˣ׹ᡣ±ʿõĲҲδܹϳ׹ΪĿǰ޵֮вû˵׹ʧѾõϹŹ
Ϊ޳ϲǣ֡ʵԪȻܹѨھµĿռ䣡
ÿ֮еѨСһ޼һЩѨϲŻȳ˿󡣵ÿ˵ѨȴͬޱȣϿĿռǱɽһǰˣ֪Ŀռ䲻֪Ρ
޵żԣѨǬԳһ硣
޳Ϊ˻ԣÿÿתľʵԪ᲻͸Ѩգδ磬һƬޱȵĻĵأ𽥿ѳ
֮ľ׳ѨϵĹܣҲΪˣ޳ͻƵ弶ʿʱűԤеĶ˺ü졣
˵׳ѨϵĽȼ仺ϸĸܵĻԺԲƣȫνͲǧˮԨɡ޳ֻҪջۣѨϱض׳
Ѩ׳ܹ洢ԪԽ࣬ˮǴߣʵȻԽǿ
뵽˴޳־ΪŬΪˡҪԴˮʯ֮иŬ׳Ѩϡ
ӡʵУ޳ǳ֮Լ򵽵ġؽ޷桱ϣӡ֤ľһ㾳繮̴죬һĽǵõ˼ơ
ʵ飬ؽ޷桭ʹһҪķѽԪ˴ƹ޳п϶ԼҪķ֮һԪʹһѾ´ࡣ
ͬʱ޳ϰϢˮҲСˡ
ڹͷ֪ʱѽԻ۷壬˴̾
Ȥõʦ仰˵һ㶼ûдڹͷϵõӡ֤
һļĵͽޣͷѾٿˡ
޳Ŀɿڴǣмͷ޾ȻƺͷհĸԸʹ
һ֮£֪Щġݹͷ˵ǣˬһ¡
һͷƨƨߵ뿪֮ʱߵ
޳ȫնɱÿÿͷֹҲģҲӦһͬʡ
޳ʱ뿪ˡ
޳뿪֮ʣȴһ졣
ϲǸһ𡣡޳ɫݺݵصŹͷ
ţƺԾͷڨЦ⣬޳ȴ쳣
޳ոڣͷѾȵףǰһǧ׵ĵط
һŮڶ޳˾Ŀ¿
ڵλõأɽеʮָӣŸɵʿɢ޶УУնɱޣɼҩʯȵȣӡ
֮ǰ޳⵽͵Ϯ˴ܶŹѰɱԽǼֲ֡
ŮʿƯƯΧô֪ͷʱ۾һϲ⣬һŮҰս
֮ĵطͷֻ״ɨóţʶȴ޷õġ
ϸΣѩòɣӿ޳ЦЦ˵
Ϊʲôҿͷֱ񣬴죬죡ҹȥ
ͷҪ㿪Цأ޳ϷʵЦЦŮʿ˼ӣĶˣòƺݣΪƽӦòǱĿ
ҿͷһ㶣ʱҧгݣݺݵص޳
Ѿ׼Իͽ͡޳΢΢һЦ˲Ҵ˹ͷ˼
ˣȱˡ鲻򵥣ͷƿڴ޳Ȼһ࣬һ˵ʿʵǱѰ١߼ʿϣ
ôͷһҲɵþ
ţŮʿһģһʱ̾Ȼûܣ޳ɫЩ𾪡
ֻԶյϣһſ۵Ůʿվ룬ʿֳķγɰΧ֮ƣŮʿͣζ
ʹõķд󵶡ذס׶ܵȵȡŮʿʹһͨ徧Өķɽ
ұϿŮʿƺûʹʲôÿйϵʱϱӿһɫϼ⣬ȵؽֵס
ΧԼŮʿȻоŭӣǳȴɣû˿ҵĸоԹѵڣȻ·磡Ůʿ
һʱ֮䣬⽣Ӱʯ裬ϼ졣


ʮ Ҽ
һŮʵǲ⣬ѷѽ⡣
˼˵ҲɷǺÿеȴ
ɢ⣬嵽ܣӤ۴ϸ֦ɶҪһնϣΪģԲʮ֮ڵĵҲ类ÿӿݣĿȫǡ
˲Ƭ̣޳̲סзɡʿһǻƽ׶ף
Ϊ˵һǣÿУٶǾƷϵķ
֮У޳ѹûмһƷķƷٵÿ
ǾƷȻһķԱġ
ڶڴѱ޳ټϢˮҲı֡ο˫Ȼ죬ʹҲûй˼ɡ
ˣ˵ֳ˴ĶʿǰˣΪôûûмӰ޳вЩɻ󣬵תϢ֮䣬Ȼ׹϶ĸΧʲô󷨣κηȥ
Сӻŵ㣬ƾǵʵǲҪӢ۾ˡ޳Ĭͷ̲סԵ٩
ߣŮʿýҪʩȣ޳ʱûغһҿʵҲа˼ʿϣϵķƷ׶ߵò񻰣Ǳɽշ磬鶯ƮݣɱˣѾԽ˾ƷļѾһˣ
Ľ˳뻯޳Ȼ뵽ʲôȻһ˵ĪɽŵģӦôˣҲֻɽĴɣſ˳ɫĵӣ
ɽţôͷΪȻʵ
֮⣬ȡ׼硣޳졣
ŶǻСͷûа㾪ȣȻǲЩ
ţͣˡȻ޳һĨɻɫתͷʵͷа취֪ڽ̸Щʲô𣿡
СͷٺһЦ˵ֻҪյǵУȻͿˡҵİɣ
Ҳûͷʲô޳ȴͻȻԺﴫ˼˵ĶԻ
ŮȻûŵĹǻ¶˲˵ɣǵ·ΪʲôҪαװŵĵӡ
һ˻ƵǿıɽŵŵӹȻͬ죬û뵽ǵľαװƭŮĻ۽𾦡
֪ҵݻɱ޿ˡŮʿʼ䵭ģûа뺦¡
ߡһʿЦΪǲ֪ղʩô־һģԪʣ޼ֻǿ֮ĩˣ
Сˣ㻹ǹԹ־ܰɡһݵʿаЦص۸ǼŪˬˣ᲻ɱء
Ҳ᲻ɱǡŮʿˣȴˣֻһϵһһظι
˵꣬ŮʿѸͳһŻҺɫĵҩ˿У
ǻԪ̷ȥ˲ͿһΪôֵҩһʿ͵ؾ
ãȫҪˣδüȫԪȫлһʰ
ĸһƵ﷢˵ʱӾŭлع׷ױѣǿɱһһس֣ȫһŮʿкȥ
֮䣬ȣϼ⼤䣬
ǿɢܣɳʯ޳ڵǴѨеһҡ
ۣ̫˰ɣԸһŮõôײôըɽɣͷʱͽСûгǿȥӢ۾϶Ҷʣˣ
޳ûлӦͷȴһĭֻоżн׵ʿӦҵĹɣʲôʱܴﵽһҪŬУ
֮ǰǲôϻһĲգڲȫ֡ѾˣŮʿ쳾мŲһ˿ѪǴݵĮϣһ˫˫ȴɱ֡
ڸղŵһɲʱŮʿƾԪһӲͻһﵽżʿ
ҲҪţոͻƣԪδȶˣʵδ֮ϣноɫͷӵĵͺȣʱ򶨣סţ½ŮʿΧĥɱ
ŮʿķɽѸͳ˫ٴνս
ǰŮʿ·ģʱһ϶Ҫ¶࣬Ǵ˿˫ȴƴ˸൱ȻŮʿȴҲûռκϷ磬ƺȷͬ˵һ
սڽţ˫ϸйҲʣò٣Ѫ
ŮʿǼͨͬﴩŵ䱦£Ǳסƿ˼󶴣¶ƬƬ˪ѩİۼ
ʱƣ˫սزңѾ˲ݵĵزڣһ־ãһȳŲסȵȥ
޳ʼһعۿţû˿ͷĻ˵ҲϾһεʵ
Ȼ䣬Ƴ˱ʣֻŮʿһ߳ɽһӵĳһǡֻ顱һӵʱʧɫгȻֶȥ
ɽһתٴλػӵԣ
СģۿʧȥǿӾҪ£Ҳ־ŭͬʱǰʩȡ
ʼϲǣŮʿȴǻȻת򣬷ɽֱָһʵĺӣ
ĺٳʩԮ֣δ뵽Ůʿ˹թ֮£ʱмƣǱɽؿڴ͸
һҽУӱɽõһԣѪؿڸһѪܵĿֲ˿ڣĿģûкѾˣۿӣƶһָͷˡ
ȻһѾˣʧȥƱ÷ת˲ŶԣȻŮʿвκϲɫһ˿޵ء
ŭһƶʱñȷŻҪȫֲʧȥһ˵ƣƺǶʲôɷɲ֮˲ʵ
ǻȫƴɱ˫ٴζѽѷ֡
ʱɽ֮гŹ۲޳ӵһɻȵĹâȴǽȼƷ浶ֻҪõ֣ʵ˲һΣ
Ѱ޳ĿȥһɫĿƷ浶ӱɽһֵǿ󷨱
Ǳ浶ѵķǡǡ޳ڵķλ˿̣ǱƷ浶޳ɡң뼤սصҲһ롣
ڣ޳ȫлĵǱȥȻ֮Уȫˣ
ʧʧ޳˼˾ֻѸٵشɱȡһװȫĺ£ֽشãٵҩˮһĨ˶ʱ֮ͷ档
ЩɱԽװ޳͵Ϯаڵɱ﷢ˣʷóʱ
ټϢˮ޳Ϣϵһֵˮ·ƾʧƵģһֲע⣬ҲԷ֡
ιιСӣʲôɻɣŮҲûȰ޳ⷬȻŵ߳ɽͷһʱ֮仹δӦʱغ
޳ʱ˷ۣεؽ͵ͷ뷨Ҫôпգֻ͵͵ǼƷ浶ΪжѣɱҷҪҪ㺦ˣ
ͷһ㶣ȻȻ򣬹ľкõû٣ˮ㣿Ⱑ㶯֣Ҹѷ磡
޳ͷϢһ־򾲵״̬һһػ浶ƽ
һɣʮɣʮɡ޳浶ԽԽ
ļȫûзϢرƽ
ǰ޳ڽӽ˻浶Ҵֿɼ
ûκⷢ޳ס˻浶


ʮһ ƻŮ
ۿ޳ѻ浶ɱҵУһƷΪУȻʶ
ʦܣûᣬֻ֣еŮʿͻȻ޳ڵλ߳һ
޳˻浶лûüϲȻŮʿɷнµغ΢΢һ㶡
Ƥ͵һǼӸʱͣԼͬ޳ڵλá
Ҫ֪ǰѾⷽԲʮڲغȷ˷֣ǰţΪƾնһʦܡ޳ڴգȻ֪˿һһɲı顣
ҿ޳Ҫƿڴĳ嶯Ůʿˮֻ޳˼⣬һж׼ȫһСηԼأѵһʼѾԼ
ȫûжʱ޳˼һɫ׵Ȼҫǰһ
һȻѣȻѣؾһ͵ķȥ˵޳ϢˮģһƬУǺӼ˶ǺεΪһ˲㿴޳ǰӵ似ɡ
ǰɣֻ·İ޳ɵһап࣬׵Ĵ̶ִȣٶǻƽ׶
ʶķӦڼ䲻ݷ֮ʣ޳͵ؾǰѵֵĻ浶ͬʱԪҪؿעȥ˲Ϣ֮䣬浶һһĻէȻӭɫһ׵硣
ž׵ͬһʱɢ
ȻסһУǶԷʵϾ޳߳٣޳ǲִӦսɢ׵ȫ㿪ⲻ˱Сϣʱһս
ˣ޳ܻŭš
޳зŭΪ׵УΪȻûзκһѾԳΣȫŮʿһ仰ת֮䣬޳̳ΪӹĿꡣ
Ǽ˸ɱ֪޳ɱС
޳ŭյǣţŮʿװģ˵ʦܣȵֵƬ̣ȥȱ˵֮䣬ŮʿзɽûţһнӱˣۿҪͻΧɡ
ߣһƻŮӣҲƣ޳аһͬʱɿشɱ֮ȡһֽ
޳ڴˮ֮ǰһд㣬һʲô⣬ҲƲߺӦԵķӡ˿̣ɵóըҩ
һʮգ֮䣬޳ͷȡʮըҩ
ʦ㣬ҿðʲôȱˣһ˾Ϳ԰ƽˣ˵֮ʣ޳˫ֿûţһըҩ˲ҪǮƵķ˹ȥʮС
ʵ޳ٶӼģκһʵޣͬʱʮСٶҲ˷ѣȼˡ
ëͷСӣҴԲѣһݵĺӶʱһߣȴǶԶһ˶ֱĲ
أۼԼδ˵ġϮȻȻѡȱ棬ԶԶ˿䡣
ŮʿһʼܵĴˣ˿ѵʱȻûаɣѸԶݶȥ
޳͸˵ˣֱȿ񱼣̵óˣܶԶܶԶ
ΨһһӲ֪δӦԼķȫκιȻδ߶Զвмһ˵ɫǲ֮ˡ
ճԣҲȷӦˣһһէģΪ޳Գʱ򣬱Ѿһ۵޳Ϊ弶ʿﻹһƾĽɫ
䣡
һ̣ǲȺʮȻ᳹ɽ֣Ƴգ治ͣزһ㡣һ޴ĢȽȽڶƺˡ
뵱ըҩܽϼը趼ʶһʮըҩǺεεײУûõ
۹ըˬըըǹϹϽУһֱδĹͷʱֽ֪ʮըҩһ
Ũ̽ɢȥ޴ĽӵУԭмһ˵ĺѪڵϣͬʬһ㣬ĳЩ֫岻֪ںηСͷңǧٿףںڽѬġ
һֻͻأǱը÷˳ʹͬ뽫۾ϢܣʵĿ
ȥ׷̣ȥ׷ǸСӣӼ龰һŵ嶼ƵǱģղÿ죬ûʲô˺ȴһҪѪĳ嶯
˴񣬼ƻʮ֮ã׼Ҳǳȫǿһʧؽɱ̵ģٲȫˡһıʣǵû񣬷ƽ޹ʵض
ʱȥΪӣܻᱻֱӴ
ˣһǸСӣ˭һҪ˵˫Ѫ죬Ƿŭ
ģɣܵԶĺȫ𣬴˿ҧгݣˡ
أ˱򣬳޳Ůʿܵķλ׷ȥ
ӵĺ޶޳û˼ͷȥۿʱȫܣٶ˵ء
Ȼܳ·޳㷢һ㷨ǰ
ȻϣǼһﲼ˷󡣡޳һЦ˿Ϊ⣬ʲôͨͨƣ
һըҩ˹ȥ
¡¡·߹ֽһ㣬ǵϵʱɢըҩǰֱһ
Ҳûκ谭޳ǰӡ
ȴǲ֪ͬʱӳ̡ŮʿҪ취ƷȴͻȻַһӻҷ𣬶Զĺ¡֮˹ԭԴĮıʱѩڣ鲻ԽЦʦܡǰҲٴæʦ㡯Ҷ֪ôлء
ʱ޳ⷬҪƿڴĳ嶯ˡ
ƾŹͷ״ɨ裬޳³һӡܳ˽ʮ·֮޳߹հһ任˺üλȴһƷïܵĹľ
ͷ״ɨѣһһ׷ţѾ׷޳һĵط޳ȥҲûκ壬˫ʵվһˮƽԷٶȿǱ޳ϲ٣ʼջᱻԷ׷ϡ
Ϊ֮ƣвȴԷ׷ط߷Զȥ֮ʱ١
СӣѾˣϿүҸһʹ죡ĻʲôƤëϰֿ̣Ҳ⻨Щʱ϶һ飡ڽӽ޳а֮ʱݵĺӺȻͣ˽ŲĿɨ䣬ĴѰرƺȵ
׳ա޳ƲƲ죬аرһһɴͱĿͬһ㡣


ʮ ̬ʿ
ݵĺӲסضκη紵ݶ㲻۾ֻҪ޳΢Ųһ£΢ĵÿһ㣬пܻᱻ˶֮ǰĽһ޳ѹͲǣǰ׳ա
԰ιȥûзְ˿еÿڸ֮Ҳˡ
Сӣܵͦģñү㣡ӷ޷޵˿ĭһͷҲصһԶԶ׷ȥˡ
ձӵĻ޳һĨϷʵĻȣѧŹͷһ䣬ʼкϵƤû̧һ£ȲɽѹûҪ˼
ʱţ֮һյĹȥˣ޳Ծͬʯͷһ㣬ŵïʢĹľ֮С
ڴʱһߴĺɫӰϢطӶȻȥӣ
Ȼ޳֮ĵطϸµһȻһʩһΧĸͷ
֮䣬һˮڰۣţϡﻩһꡱȻ󣬵Ƕ޳ȴ㹻ˡ
ϧǣԾûκη֡ΪġǵķΧнɷԲ޳ǡǡԲ֮⡣
ո޳Ҳûа㲻ݹͷ״ʾ䲻ϣȫԼġ˯
һԱӲ򵨱͵һһʯ֮䣬˴Сһʯ¡ѳ顣
СӣץĻһˣӵͺһ񱼶ȥٴ뿪˴˵ء
ɵҪڷʧ˰ɣ뿪֮󣬹ͷʱֻشЦ
ʱȻֹȥ˽ʱԷǷֲٸϻҲΪʱӣ޳һͦشӲݴб˳һŤŲ΢ӲĽǣһЦǼһյúܣȻ˵ɵɵĻղҲɱǹˣҺҶһ۷
Ȼ޳ĶȴȻͣͣ۾ûеɳ
ԶһߴĺӰӹ֮ȽȽ𡭡
ٺ٣Сӣ˵ģҪ㡣ߴӰһ﷢Цﴵ硣
ҿ̬޳͹ͷͬ˼ش
ͷôģ״ʧˣ޳ɵܻ
ǸݼҲ̫߳ˣͷһ࣬Ͷˣң˭뵽ô̬
Ȼɣ޳ȴѸƽؿӣھվǰҺΣ
СӣͷӲϵ֮ɫ˿Σ漴¶һȿ޻ѿĲпЦݣòϣСӵҲһ˲ţϧүϲ֮һǣŶɱҡ֮У
ľƷ浶ҵϣаճԶˣ޳һЦ˻浶Ԫ΢һʱâڡ
޳ѾӦս׼ȻȻص˾侲״̬ʱ߼ʿʵʿͷֱӽгȻ̫ãĿǰ޳ȫҪԼˡ
ĪΪ߼ʿȻһЦ޳Ŀ˼ڽ벻мһֻèڶŽС󣬡һƷֲźãʽ㲻СİŪͲˡ
˵ٴηëȻЦҿɲôкüʵĿҶûأ确ϡҲԿһСһϹעȥǻһһģزʳѪʱͻеȫԴ޲Ҫץָоֱޱȡֱ确ë
ٴΰһ̬޳شϵϻ˵һ˭ץϡëһ
һͺȣ޳ȫ浶ʱ֮䣬һܻӻ浶ڿͬǰȥ䣡
ͬһʱ䣬޳ǿŴаڵӴƷһŶ쵰СĵˮɲǼ䣬ܱγһȦɫĻػ
ǾƷ浶Ԫ޳弶ʿԪޣͬʱ߶Ѿﵽޡ
ӣȴǲŲæǼһʯ״ƷһɫĹĻȻȡһѾ󽣣ͬƷעԪ˸һƽ⡣
ͷĻ浶⣬ӻ벻⣬ֳֽǰȻһնǻ浶ʱնɢѸٻӡʱһ۰׹׼ޱȵ޳۾
ʲô޳üʱȻδڶԷһ֮㿴һĿ׹Ϯɵôһʲô
޳鵶Ȼֻꡱһ죬ǵ׹ǰĵĻϣ
ҵĻˮһ㣬˰ָ糣ûбƣȻ޳һֻ۾Ϊ
޳û°ΪǵˮȻһ˿΢ѺۣƷپܼιȫ١
޳ʼδּбӵܣ֮ǰӿǺŮʿභ˲ʱ䣬˵ʵѾۿ۲ŶԣΪλǿƣ
߼ʿԪۻ弶ʿܹᲢ۵ġ޳Ȼȴⰵп
δ뱱ɽ֮ǰȣ޳ʵνõ˼ȡͨͬʿ޳ʤȯյģʹԸһĶ֣ҲȻ壬ܶ൱
߳ʿ޳ԱСһƴ֮뷨ٲûǿȫ˵ġ
ʵȴǳϣĲ಻ֶαֲģ
־ḻĺʿܶѡ
˲Ϣ֮䣬޳ʶԼĲ㣬Լ̬
Ʒķ֣ƷײŪһֻ۾ΪλĿֵֵϢģڿ鷳һЩˡЦţûеƲ˵˼ڽһèץϷ
Ӷ޳籩Ĺ޳мܡ
ͻȻ䣬һЦôûˣЩưֻƭһЩѣȴûã㻹ǲҪ˷ˣ٣Ī㱻ɵ˲ɣ
޳ɫƽɱóһըҩûлӦӣֱͽըҩ˹ȥͬʱʩһȼ
䣡䣡䣡䣡
һըҩҪǮӳӶرըʵǣÿһըҩ˿մըҩͶ֮ʱӵٶȣԶԶܿˣըܸ޷ʹҲ˴󰭡
ȻЩɻ󲻽ǣ˴εըҩ֮ǰСˣȻҲ˲٣ûʲôɱ
ӳըҩͬʱ޳ϵر任λá
һӳʮըҩ֮޳ҲûκζκϢ·ƾһ㡣ʱ˿̣ȫ
޳ѹûըҩ˺ԷãЩըҩȴ˶ĿЧ
һըҩʱ޳ʧ˵ģҲͬʱˣֻҪըҩװ΢иһЩըҩ˵СǲȴҪŨöࡣ
ӳըҩ֮ǰ޳⽫ըҩɶЩŨܲľ޳Ŀڣ
ʹ߼ʿʶܹǵõķΧȻ޵úܡ֮ƬŨڣӵ˫Ŀʧˣж޳λã
޳йͷġ״ɨ裬ȫȫԾȷӵλڣ


ʮ үү
޳ϢƵڴﵽԼܹķΧ֮޳ͣסŲɵؼ˻浶
â͵˸һ浶⳯ӺϮȥͬʱ޳һˡ
Цʱ̣һ˲Ȼ޳ĹƣֻҲ벻ףŨ̹޳ξȷλڵģ
սӦԶһʿֻ侪ңæӭ򵥵һ浶ʱ±ɢˣȫ˺
Ȼתӭ֮ʣ޳ѾƵٴδ߶浶һ쵶ٴηϮȥ
˿ǾѾδҲӦ䲻ֻƾűܷӦǿԽŤһߣΪʱĺ紦ǽʵʵذһǡǼƷķҲûʲôˡ
ðɣ
ɶĳСӣû뵽Ĺ⻹ͦģδ˫Ϊ֮£ȻҪƿбޱȣݺݵëңֻӵܣ
ӵĺŭУ޳ţܲˣƸӵһ㣬˿ӴϢĻᡣ
һĹϵķѾѺ۱鲼ۿ֧Ų˶ñҪȫˡ
޳ı͵ϮҲ˳ӴһʼĴֲѾӦƽŵһζľ档
޳Ȼɿ͵Ϯӵĺ󱳣ͬʱ޳Ҳ¶ԼķλڣѾԴ½ÿ޳һ֮ʱӵǵͬʸİ׹ܻⷨӰΣ޳ٶȣûпܱܿ
ӵĺ󱳱⿳һǣ޳ᱻİ׹ⷨУνɱһǧ˰١
ҵԪԶԶۺƴȥұذɡ޳ϻ浶Ĺû˿ͣ٣ȴɵһ˿
ҵǣ޳һμ浶ȥݺݻӵĺ֮ʱܵķڱѣ
޳лδüϲõɫһ׹Ȼͬ׼ȷػϡ
һ޳ϵĵĻʱɢеˮӦơ
ڹƶԷķ˵޳ȴǲϲֻɵȡ˲עԪ
̳֮УһѺɫǴһ㣬ӵؿڵȥͬһʱ̣һϸϢ
ר͵ϮƷСӣһ̺ܾ˰ɣϧлķƷ͵ϮҲҺëЦ
Ȼɫмӵؿ֮ʣһͭɫľӶȻֵ֣ס⿴Ʊеһ
ǵͭɫӱһԣأԵת֮ʣһտĹ⻪Ȼټӵؿڣ
ףȻһߣȻƣϧֵͼ˲ңӲɵúȻʧɫ̶ֻȴˣǱϸؿڣǵϸԭһƷ֮ʱʱ˿
ɲ֮ɫʱޱѿŭӣ̲סöգȻڽͶ
Ҫɱ㣡СӣˣҲȲ㣡͵ؿϸγ֮Ȼָ죬һצݺݵץԼţ
ڶػδü֮ǰӹϺݾֽؿһ˳
Ѫɣ֮䣬ӵơؿڡϡϣѪܣ״
ҡԭ޳Ҫʤ׷˿ס˽ŲɣͷƤЩ
ݣ̬ʿ̫ˣ׳ʿ󻹺ݣ
ͷֱӾҪ޳ĳ嶯ˣѽĻô
޳Ȼ˶а㵨ӣһٴγȡǿ״ķ伤浶ԥسȥɱ֮Ӽᶨ
ؽ޷棡ճ޳ʹԼĽһǰ磡
էȻ籡Ӱƻʵضͷ䣡
¶ŭһ˫ֽմ󽣣ͬʾӭϣ
أ
ӵʱһ˺ü۵һѪ³ϼˡ׹˲١
޳Ҳܣθ˹ͣѹѪ
ҵġҧأѪȴðһ֡ɭɭ⡣˵֮ʱֻٴȡһȻһ޸
ܵ޸֮ϴȷ޳ͫ׶ʱһȻʲôƷôоƷعˣ
ת֮䣬޳ǲаͣ٣ǿŷӿķθ𳤵ɱϣ
ؽ޷棡ʵ飡ʵ޳Ȼȣ𣬻ȫһ£
ԭȱ棬˵֪ͻȻʲôסˣбƲȥֻٲ֪˳زס˫ţ
޳ʩŵ
үƴˣӸܵ޴Σŭٵͬʱȫһ츫ʽʯʽɽʽʽ
أأأһȻ죡
浶;޸ȫɣ֮֡޳ӽڵأпѪֹۿ˶һ;ƿݡԶӡ
Ѫ¹ˣ޳źͣһֻּޱȵɱң⼸ɲǵĶʱ䣬·ȥ˼ôáվ޳˵óһһ񵤣˳˿С
޳Դκ飬ֻȫȫؾٶҩԪָһ֣Ļһ֣
Ǿ޳ȫעһ֮ʣӾȻǿӼһѪһ޳ȥɱɭɭĿУѪң
ģүү翴㲻˳ˣ̬ɣͷͻȻţƺؽۺݺһɣһεʱԲȥ
һҽȻֹһȻأҲûа㶯
үү֣㻹ͷƲƲ죬ߺ
Сӣû°ɣ޳һģͷ̲סеʵ
ˡ޳Цһ£˵϶
˴ܵ޳صһˣԪ͸֧߹ǶƤޱȣһӲţҪһ˯ˡ
ҵ޳ʱһһ񵤣׶༪ˡ
һȫϢ˽һʱ֮޳ܹ΢һˡ
˵ز˾һҪ뿪ȻһͷͽޣҶǶ֡أ޳ӿѵúܡ
ѵվ޳һȳһգǽǰѻ浶оƷ޸ȵĴķɱУ˹ȥ
ڴʱͷؾСӣܣиһﱼƺǼе
޳ʱһ˲ѹϵƷ浶ɹʹƴԶȥ
ܲɳܣԼ޷սʤĵ֮ʱƥ֮޲ɼһ߼ʿʵʿѾ಻ԣ˵һȫʢ״̬µİ˼ʿˣ
Ŀǰ޳״̬ϣɣ
ٶܣһ֣һֻӶҪܵÿ죬ӵùһ˼ʿ׷ɱ


ʮ ٺ
޳һȳһյܺ͵ûʲô̫ԭصʡЩ
Ȼͷȴǰο̫ģ׷Ϲļһ˵нʮ·̣㻹вʱ䣬ǰԶһӣֻҪܹ˳ŵĻӦûǺܴġһ⣬Ӿɣ
Ȼ޳еʱһϲӾˮҲ԰ȻΪаڵĵϣ޳õһűˮ顣
˵űˮƷˮеȴ󼰵ģǶڴʱ޳˵ֱǾ
ڼѵ߳һ·֮ǰˡ¡¡
ϣˮ޳Ȼ˺ˮ֮ǰ治Զǹͷ˵Ĵˣ
ǡڴʱϵ޳Ӵսĵط
ǰһƬǽ壬Ŀһɨ˻ԡѪޱȵڵϵӡӵѾǳ٣췦ˣӶʱȻŭѡ
ɱŭһһֻʱ俪һĹ֣
ɶ񰡣ӵĺҲҪɱ㣡
Զһ˿ϲɫ޳󷽴ҰްŭɫѿĵĽŲȴǱܱ֮£Ȼýý˼֡
ļˮı֮ˣ
ٿЩٿЩ޳ϲɵһĨϣȻвͣضԼ
޳󷽲ԶӵӰҲȻ֣
ۿ޳ŽǰĴӡܡȥҪŭɶﻹ᲻޳ͼ
һȫ񱼶һȵɱˣûһܹܣ
𣿸ղŮʿǴҡڵܵˣ˵󻰶ᣬǰ׳աǰԶ޳ÿɷԴϷʵЦ
ֻҪ֮УǺƾԾˣŴ˿̣޳سԷ̡
㣡òһѪ³
޳ô˵˿ΣֱȫǷŭҪɱ㣡
ƳɵԶԶ㳯޳ݺݵȥֻһҫ۵Ȼնȥ
Σü֮ʣ޳պŴӷһԾǡóźˮȥնһ
οưոݣһغУǿ׵ʱѪ˲Ϣ֮䣬еһ׶ηͬʱ飬һεѸ磬Ȼ쵽˼˼ˮе޳Դϣ
һ깥
ǣ޳Ȼˣƺǵ깥޳оյˮС
ڼ䣬޳ƺϡͷ˵Ҫȥʲô̴ٵزҽһ˲֮ûκϢ
޳δȫվһʱ䵹Ҳ˲ѯʹͷôˣֻǹľͣǰȥ˳˳ˮ󣬲Ƭ̣޳ûӰѾγ˺üɣͬǼʸһ㣬ٶȿһͿ
֮ԣĿվߣ΢΢ҡһ£ƺЩ
ղǵһС׶ķ׶ȻΪƷϧȴһķοʹܵһɣӱӻڿѪ֪ˡ
ȻȴǲΪزõ˱Ѫ֮żֿɫֻҪܹɱԷٴĴҲϧˡ
ߣҲҪɰ׳ˡֶݺݵسŴ˿ĭŽŲ鸡תȥ
Ӧðȫ˰ɣƾűˮˮɺ޳һ˰ʱԼγ˶Զ
޳׿һ֮ʱͻȻǰǿҵ֮
ô£޳оɲҪ֪ڻ˵ǹӲдΪʱκαͻûٴѲˣ
ƫƫҪԸΥ޳Ҫƴȥκ屾Ѿ͸֧أˣҪϣôף
ǰ֮ԽԽ޳ȴԾһһķ򿿽ҽӽٶÿһɲǶӡ
޳ϺɳʯκοƬˮĶᱻǿ͵ȥ
Уڿôһ£޳̲סʧɫ˵ȫʢ״̬֮¶Կ޴ˮУ;ƿݵ״̬Ǻ޷֮
Ǹճѣ޳ȴǽССȻ֮ǰԵ΢
ٴη˼£޳վͽ޹м˹ȥ
֮䣬ˮ٣֮޺ţת޳һ˿ʶ֮ɢ
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬޳ӻԵתѡ
˻ʹ޳żѵصƤʱеȫɢ˼һ㣬ʹֱ죬ᶼ㼷ˡ
ڵϣ޳һҶĬĬӼԼ״
ãֻǶ˼߹ǣϵѪǶһһ񵤡ֻҪѶϹǽϣٺúһʱգӦԻָˡ촽˿ĭ֮޳üͷչûе̫⡣
٣ȥûʲôˡһνסϣ޳ĵļǿ־ʱܵȼ
˴ðգҲֵá޳ԵЦЦȴСǣ˻ʱʹһ鴤
޳ٵҩѪԪ΢ָһЩſʼӶϵ߹ǡ
ӹǵĹУ޳ʹͷ󺹣֮ǰһߵվ˵ȴǳƽٺ޳õ˲ѵõľ
ڽϹǽӺ־ĵ֮޳ڿжˣȫȴҪϲʱա
ʱһ޳ЩϲģڵԪ֮ۺ˲٣Ҳ˲١ԭ򣬿»ǵ޳˼սֻ˺ܳʱһֱڵ
ñȳö壬Ӫֵõ㹻䣬Ȼһ
ڵΪѾӽ弶ʿ۷ˣٹãͻƵʿΪ֮ǰʿΪĻҲᱻȵǱ˰ɡ
޳ԳЦЦжʱһĨϲ˴εȷøˣΪнһõ˲ٷƷΪѵá֮У˵ֻ֮еľӢӣŻôһ
޳˴ονգǻ浶ǱƷüֵˡһѴ󽣺һ黤ķƷͬǼֵơ
˵޳ûüչα̬ʿϵƷջѾ󳬳Ԥ룬˵һʼˮ㡰ǰѻ浶ߵģ뵽ᷢչһľ档ȴһ
ʱ޳ߣΪȡ̬ʿϵƷϰ̵Ļվˡ
̰Ĳ󰡣»޳һ


ʮ жб
ƷƷƺǴǱ̬ʿϵõİȻ뵽ôһ⣬޳ЩЦԷǡ
˵գ޳Ҳı̬ʿˣ̫˵־ˣһã䵽˶ԷУץϡëƤʲôģǿǽ첻Ӧز飬ڵ˶ûá
ԭ򲻵֮ʱ̬ʿȡǱƷ޸޳󲻽⣬ȴǽˣǱ̬ʿʵһʼʹǱ޸Ļҿ϶Ƕ֡Ҵʩչ޸ʱӦ֡¯̬°ѱ޸ֵķ˱ƶϣضǺ±¶Լݣ
ȻʹõǱ޸޳жϲԷʵݡ
ҵ̫Щ޳ʼ磬ÿɷؿЦһ¡
һЩӰ˵ȫԺ޳ʰһ飬ʶ֮ôҵ·뿪˴˵
һӲ壬ʱһžĹײ޳̹˿㿪ʼشĵط
ţ˴ƺһѨһˮ׶Ѩܵұڣڼžиˮ޳ɵþȵ
ԣⲻȻˮ׶ߣΪĺۼڿտĶѨ֮й۲Ƭ̣޳ڿ϶е뷨Ѩ֮У߻㣬ȫʯ֮ϵӫʯЩӫʯɲȻɵġ
޳ǰһ峺ĳˮɼףʮɷԲˮеϺڵ߮Ϸò⡣
̧ͷȥ޳һ˿ɻ鲻Խؾ̾һԭˣ˼룡
ֻ޳ͷϷһƬ͸ӵˮĻˮĻ֮龰ӳһ޴Ϊۣ
ԭˮĻһʹˮĻ֮γһǿУ޳ǴǸ֮б˴ġ
ɾ룬ڵΪϲȥһ޳ü΢΢𣬴¹һ£ͷϷˮĻҲ֮ߣķʯڹ⻪ѹûʲô취ȥûа˼ʿΪһԾϵġ
֮޳Ŀǰûκΰ취ﵽϷˮĻӶ뿪˵ء
֮֮ɡ޳ҲֹۣνЦЦ㿪ʼ߶˵ľףʲôյأǰ˿ٵһ
ΪڲԶ޳һʯһʯӡֻǲ֪˶Ѩ֮кǬ
ĪĳʿĶ޳Ȼһ򣬲ΪԾü˼ҵ˵Ȼкüʱգ˵Ӧûᷢ˲ŶԣΪγٳûпκӰѵˣֻڶѨ֮ڱչ
һƽ֮޳޳󴳹أд֮ǰ£
ڶѨ֮вϲȴκλӦ
޳һ˼ΣûаӰ֡
ͷͷ֮ʣ޳Ȼ˹ͷͷʲô취Ū״
޳ȡԾƬһȴκζ
ͷŮһһѵģ޳ӹµתһȦֶŵԾƬл֮Уżֵļ
Ůô˵޳Ļոµһ˲䣬ͷವһ´ӵԾƬ֮д˳۵йâš
޳ȴ䲻һԭֻǱһԵ˼û뵽Ч棡
ҿСƭ˼Ҹ飡ͷػε˼ȦȻʱôӵۡ
Ǻǣȥ֮ˡ޳ڨڨظЦȴЩЦá
ġʲôгȥ֮ˣͷȻЩ޷޲ƽܹۿһ֮󣬲ŲǲѾˣǴ˵еĵ
δ޳𻰣ͷԹԵֹ񰡣ӦֵĲŶ԰ɣôһŮûС
ûҲֻ֪֪һǻģһˮ׶Ѩ޳۽ǳ鴤һ£ûؽҲæ취β뿪˵ذɡ
ðжбô뿪ͷ۾գ֮䣬Ĺ˸ݡ
˺ˣȥİ취ҲûУȸʮŰ˿һ˵ɡ޳һƤЦⲻЦı飬ͷȻһЦɿݵ˹ȥ
֮ǰܵӵ깥ͷˣͬ˺üŻָ˹ʱһ񵤶˵Ȼ󲹵ʥҩ
ͷͱЦˣûһֲǲ֪еһ㽫еĴ֮մˣ޳εط˷ۡ
ôŵһ񵤵ζͷԴۺɵض޳ҿͻȻ־ϲЦԭһڶѨ
ǰɣ㶼ܹŵó޳һҺǲŵɫ
Ȼȥãǰһڲһڴ棬ԴˣͷȻͬһСͯһ㣬˷ܵͨ죬˷ˣ˵жбηˣһһ񵤰ǵóԶðӳԵԣ
ʲôƷ֮ķ߾ʲôģͷȤȱȱΪԣôһ񵤴̺֮ĵҩ̺Ĵ֮ʮ֮ˬ԰ظ
֮ǰ޳õʲô֮ʱ򣬹ͷҲûԵμȻʱ˿̣嶼΢΢⸱塱ЩŤ顣
ûϰװ׵ڱôõ°ɣ˵˾ڶѨչأܹ㶴ʿΪֻ߲ͣǲѾðóóȻôȥֻȥ޻ذ޳ƲƲ죬شŹͷǻ顣
ͷ΢΢ȻҲ΢侲ѵسƬ֮ȴϲɫԷˣ˿϶ڣ˵Ѿ뿪ܾˣû׼ˣ
ţԿ϶޳ؿŹͷŰɡ
Ǵߵһ񵤣еĴ֮Ѿʧ˽룬ǳ˽䱣棬ô˷ѣͷ۱ĺӣԼƲ⣬
޳ùͷ˵е΢΢˼ͷ㽫״ɨ赽Ĵ˵عҿ
˵꣬ͷ̽״ɨõϢ޳ԺУʱ䣬ѨĽṹ޳Ժ֮У˺֡
Ѩǰֱֱ·Ƕ˹µģȻΣķϧϹͷ״ֻܳΪˡ
ֻһͨǶ˵ľԿԿзֱϢҡҺҡ֮ڣһڳ˶ߵĶ¯룬ΪĿǹͷ˵ġ


ʮ 
ʲôĶ¯֮Ҳ֪ʲôƷסԺһ˶ߵĴ󶦣޳вɵССһ¡
һԣ͵ķΪѵõģӴɵԿ̷󣬶Ǽ䷱ӣʦһּսһƳɹȷǼֵȻԶԶͬȼķ
ͷЩĺڵʲô״ʾǰԶұķƺвٿ׶׶֮УԼСڵ㣬ⲻ޳ɫЩء
Ҳ֪Ӧѻʲôİɡͷ˷֮黹δ£ЩĪĺڵѹϣֻ޳ʲôʯôͷɷˣѵ㻹ЩСɣ
￴ҺˣСһЩûдɣ޳ƵذͷһۣҲ磬ֱŶѨǰȥ
һ·ȥ޳۹·˷ûзʲô쳣ĵطһʱ䣬Ҳߵǰ
ڣһģһΨһͬǣڵϷֱͬĴֱ֣ǣ
ⶴ˻ͦϲŪİһϷ֣ͷʱֵ̿ôЦ
޳̲סݸһЦ
ΪȷдСֵڣ·ܹ׾ٵرϳ״ɨ衣ʿǰľ󣬿¶ٶԥɣ˭ָһҧдˡֵڣһţǶڻʲô壿
ڶ޳˵ȷʵûκ壬ȫһЦ
ٴ΢΢һЦ޳ԥ߽ˡšΪ˱ȼǿ״Ʒȡ˻浶ȻǱ޸ͬΪƷȻڻ浶֮£ֻ޳õòְˡ
ͬʱ߶ƷΪԣȴΪˡ
ںͱ̬ʿսʱ޳ǼɼĻķѾ𻵣Ҳֻʣ´˼ܷǰ󷽵ķҲû˼ƽ۲ˡ
ʹνġţ޳಻ҵģһ·񾯽䡣״ʾġڵ㡱Χ֮ʱ޳С
Ȼ޳롰ڵ㡱֮нͷһֽУףͷϷĺڵ㶯ˣ֩룡
׼޳û˿ң侲ؼ˻浶쵶бϷһն
ԭһֻƴС֩룬Ŷĺ⣬ͳ͵Ϯ޳ĺ󾱡
ϧ浶ȴǺһһƬ绨䣬·һ龫ˣֻ֩뱻ȵľϮڸյȥڵϾһ֮󣬵ʱһغˡ
һķն֩룬»ƿӲǣˡƷϾѻ浶ＤĻ棬ܹ׵۽
ļޣ룬о綾Ӳ޳ޱ飬Ƴһ۵ֻ΢ɢŽζ֩룬˲
޳أǼֻ벻֪سɱϧ޳Ǽ򵥵ն֮䣬һֻֻԱһ
޳ûаϲɫΪ״ʾ֪ڵܲ뵽룬ǻɡη
Ҫ֪Щڵ緱ǣȫ룡Ǹж٣ʤ
˵޳Ȼ壬նɱֻ練ƣ׻˵϶ҧ󡱡檶եɡǷǶһӰΧκ˶᲻ڡ
ڣ޳Ҵֻŵǰȥֻûб
ŸOO@@𣬺ӰԽԽܼ޳ͷƤ
ĻҪ޳ס˽ŲпɬһЦ
ֻһ󻩻쳹һֻֻ˷ӿĦ࣬糱ˮһ㣬˲Ϣ֮㽫޳ΧˮйͨյĸоһƬڡɳɳн֮䣬Ⱥ뻹׺ݶŭ˻Уĵ׷
һ޳лָž޲ûκα飬һʱɱ
֮䣬裬漤䣬˹䣬ڷ޳֮ڣһԿƬ֮Ķ֫кɢһأŵĽζ
Ȼǵûеԣһֻֻ˻Уǰ̣Ϊس򱻰Χ޳
޳ȻԪĵ裬󿪴ϣ֮䣬µ㲻
ʱţ޳üȴǽšȫնɱ֮ãȥͶѵضǣԾǺѹѹһƬаٵļƺôɱҲɱ꣡
ȥ޳ԪҲҪĹ⣡ʱֻΪ⣬׸
Ȼһ޳˫ֳֵݺ£һ೤ĻȻǰȺӵʱöᣬܣӲؿճһ·
޳ɣһ̤Ծϵ˳Ƭ򣬷ٱܻص֮⡣
ۿû׷϶޳̲ͣסڴ
һѶͷð乺ˮ޳һƨ˵ϣȻˣڵԪȴֱ˵ĸоֵָǲϲƣߣ񽻴ĸо
ʵǶ಻ǸɱΣȴ뺣ս˶ɱɱ꣬߼ʿҪ־
Һ޳һЩ벢뿪Ƭض򣬷Գǧ׷ɱ·ûһ
ô룬ɱҹ¶ɱ갡ֱըҩúãɴ䣬ʡʱʡ¡ͷвţ޳Ŀһ㡱ɫ
㵱ûǹըҩ޳Цãըҩ󣬽Ѩô죿ը룬ҲҪڴᣡ
İɣֻҪ΢һըҩⶴѨ˵ġͷ˱죬ÿɷ񣬡Ѿ̽ˣѨޱȣûôױ
̽⣿޳Ǻɡ
ңң뵱ǸԪô󹤣¿̽ܲе㳤𡣡ͷһĵģ
ãͰ˵Ҳȥðһҧҧ޳˲˾
ʱ޳˼ҩԪȻָ߰˰ˣٴȥֻ˴˽ʮըҩˡ
뱱ɽ֮ǰ֪ըҩ֮޳ǴЯ˾ӼбرƷչͷ˵ֱ㹻ǹüˡ
ԣʹ޳֮ǰѾʹ˲٣ѹڿ治⡣
Ҫļһһ޳ƺҪһϼͷʱò˰亹æѵ


ʮ ׹
ʮ֮ʱ޳ͣ˽Ųǰȥʬк֮⣬붼Ѿ˺׶֮Уƺͬ
޳һըҩԶԶӵƬ򣬶ʱ֮䣬˷棬Լַس˳·ŵ˳ζĲӬӵ
Դ޳ϣɵʩһһһܻʱХȥ׼ȷǰըҩ
ͬʱ޳תس֮ⱼȥ
ȺӵȫŪ״ȻϡﻩըҩȻȥڡ
޳ס˫Ĳ෽Ծ֮ʱһ챬Ѩ֮һزݡȷͷ˵һѨĹޱȣȫûһ˿Ҫļ
ţһŨ̷۳ڹŴ̱ǵĻζͽζþòɢ
ã̳ɢȥ޳²֮С
Ĵɢʬ޳ٴΰ̾ըҩȻͬ졣СڵƬ򣬵ѵļ׿ʬ鲼ܣأڵ಻
ΪǣһЩƺǱɵˣͷתҲűڵضĶڿ׶֮У޳ǵ򶼲ҳˡ
龰޳ȻʧЦǰԼնɱûŵЩ룬û뵽һըҩȫɱͷƤȺ
ЩҲȫηֻûǺµļһˣըҩ֮޳ײеöࡣ
²ż׺пǣꡱ޳ٴμ׷浶ǰȥһڣ޳Ѿ϶ű֮šţԲɣй֮
˴Լһʱ䣬޳ٴס˽Ųǰɵüͷ
ǰʮɿ⣬һƬСͺƽˮԣͬĥù⻬ޱȵľ档ۿˮ峺ȴ޷룬ˮʲô
Ϊؼǣ˾С⣬Ҳûеڶͨ޳ҪֱӴӿкɣǸǾ޿ܣΪֻʵʵͨι԰ɣ˵˵Ҳ̡
ˣβըҩˣĻ浶ҲҪۿۣͷһƬСգգ۾ģȫûлеż
ˮδʲôΣհɡ޳Źͷ˷ۣóĵԲ㡣
ٺ٣ûΣգȥ֪ˡͷץץӣЦЦһ²ؼ߸߹ģ
ȻѾˣ޳ԲôΣҲҪһ˵ȡˮ飬߶֮޳˺ˮС
ˮȻ濴ȥô򵥣Ȼ֮һֱ˺üɣ޳ȻûдﵽףɵһǣԽ£ˮ¶Խͣ󣬾Ǳ̹ǣ
޳ľԪۺԪתʮ֮ĺҲһɶ彥ů޴󰭡
֮УһƬ谵޷йͷ״׵һлǺܿԵġ֪ǲǺˮ̫ԭƬС֮оȻûаϺˮֲ֮ȴǲټ
ںһ·н˽ʮɣ޳Ҳδκβ֮ƺһ¶Ϊͨˡ
ڴʱͻ
޳ȻеԼ˫ƺʲôοס۽ѸƳȥֻһֲﲻ֪ʱϢزס˫š
޳ĿһûԳ˿ţ浶£
ȻޱȣܵƷ浶һնȻû̶Ͽио֮ʹ֮£˻ȥ
Сģȴ޳ע֮ʣͷشϧͷѾˣ
һֱ۵ںڡͻأس޳󣬺һ£ݺݵس޳ĺ󱳣
⧲֮£޳ʱ͵ľ÷˳ȥ类ݺݽһ£Ѫһڣûס³һѪ
ʲôղ״Ϊûʾ޳вɵúȻȼ˹׷µһ£Ѿˣ
֪ûᵽѽղ൱У״ˡͷƺҲһͬʱһµĺ׾ӳ޳Ժ
ȴ֮УȻƽ޹ʶһڡֲſ޳ڵ򣬸īϻһЩСӲ̣ٸСһͨ˴˽ʮɷԲ
ողס޳˫ŵٵһ٣ǧ֮һ
ͷûЧ޳侪ңȴǸҶɵȥ޳ĿǰΪԣ٣޿С
ãԿͷǴȻȥȡһһ񵤣ʵ޿ˡ
ô㣿ֶŶ˲ǰɣүү㣡ƿŭ֮䣬ͷһ˺üҵĲðǣԴΡ
ͷЧֻԭһ޳ɨȥȴͻȻһ󡰾ΡĽǶȶʱһƫ޳̷룬оյرܹһ
Ȼȴ·Ǳŭһ㣬ССȫ񷭷Ⱥħ裡
޳ап࣬ȴ˿ͣ٣֧穣ѵŽȥڴڼ䣬޳ʱϳ٣֮Ĳ޳ҲֻܾٵӲ֮ˡ
Ȼˣˮ޳ϾûκƣһһҪܵο˫ȭѵǧ֣޳ʱʱǻᱻٳУػѣθڡ
ǧ࣬޳ڳ嵽˰ߣɺòϵߣپȻԲģȵٺݺݵ׷
ƣ֮£޳ܹ˼γȴԲⱻһٻУʱǰ׷ɶȥ۵һ޳Ҳ̲סһѪ͵³
޳ҲԶԶ䵽˹ٵĹΧ֮⡣
ǰٴԶ˼ʮ֮޳µرұڣϢ
ղޱȣйͷ깥ٷֻһسѾˡϢ˴죬޳ſָ˼ɣ˲νء
ǰǹͷǹʧȥǡǹֻҪиһȫ޳ס޳ȫûлֻ֮ø³
ô죿ֹϰͺˣֱըϡáͷƺҲûˣȥûκηӣЩü
ƾǵʵҪնɱٿǲܵˣֻҪ뷽跨Ƭˡ
޳۾΢Уһƾ⣬΢˼ּ֮ҸоѾ˵ʿƿٸһЩʱ䣬ҿ϶ͻƣ


ʮ ʿ죡
ʱ޳˶δսĥԪ顢ľ־ȵȶõ˼ǸеԼﵽƿͻƣΪʿ
ѾһؾıԵ֮޳Ȼ޷ͱһ㱡Ĥ
ôһ㡭޳Ӿһվоûа㲻ͷơ
ιСӣûͻҲôİɣѽͷ޳һ㳯Сȥɵŵعֽ
ֻһֻ벽ҾͿͻˡֻٱչؾһ£ͻƵʿˮɣһȴҪ鲻ʱ䡣޳ƽţ·ȫڳһ뼺޹ص飬ҪһַʽͻƣԼʡʱķʽ
ҿɱʽɡͷͣСֹš
ߵСԱߣ浶һֱɫƽ޳Ȼȳһǰݺһǳɣ
һһ֮䣬м־ӶõζҲ޳޼죬Ͽľ⾳
һȻ죬汻Ӳһ޴ˮֿˮ浶ˮӴǷꡱ졣
һʱ֮䣬ˮ뵣޳յ
ĺˮδƽৡһƿ֮һֱ۴׳Я޳Хȥȷʹ
ۿҪٳУ΢е˫Ȼ޳ȫһ浶Ѹǣɿնٺݺݶƴһǣ
أ
ͬţһ㣬޳һɷ֮û΢΢飬Ǹȴͬߺһڣü˻ȥ
Ǽһ̣һӶʮֱ۵Ժˮ৷ɳп˦˼£㲻Լͬ޳ȥ
侲ޱȵؿųʮ٣޳ͺһ͵һ֮䣬ͬһʮ׼ȷޱȵһһն٣
һıʹ֮£ڰտ裬޳ȴǽŷ֮ٺˡһֱ˵޷޳סΣһӱü
ղŵһƴƲƬ̣޳ľȫ
ʱ޳ϢϣٴɫƽСŲȥ
һգ޳ÿ˶ɹڰƹ٣ȻƴɱһԪľȴַɿ˳ûк͹پһĴ㣬ˮһ¡
ڹ٣Ͼ޵ΪԶԶﲻ޵ļδȻῼôֻ֪࣬ݱܶж˲Ҳˣ˭ұس˭
֪䣬޳ԪԽԽۻ뾫Ԫã¯࣬һʼܹ͹ȫƴֱƴʱ䳬һ㣬޳Ȼ硣
ֱ֮ʱ޳Ȼں͹ƴɱ˫ž֮ڶۼʵƺ֮䣬Էֳʤ
Ҳ޳ڰϵԵʣ˿أɹ۹ټΪҪöࡣˮУ˫ʱڴ˳״̬ʱ޳ûˣ˵ҪѹƣԿ⡣
߸߾޳׼һֹɱͻȻ֮䣬ڴ׵Ѩе㣬Ҽ粿ߴһѨٿȻէ֣
âţ羮Ѩ񻯣
֮ǰ񻯵Ѩϣ޳һѨϵ񻯡ʱľͼĥ޳ʽ̤ʿУʵ
һοĻȣȻԤϲܻ֮ͻƣʱ˿̣޳ȴҲɵӿ־ϲ
ˣ޳гȴûаͣٵ˼Ԫ񻯵Ѩÿһζǿ󼸷֣ۺԪע浶֮䣬죬⼤ܲѣһ೤浶쮶ȹȥһ࣡
ҫԭԻ谵һԱ¶ȶȻ綬ջشůů
޳һն١
ͻȻ֮䣬һһͬӤ۰΢ϸС٣һնϣʱ䣬ѪգֻǹٵѪҺȴǹīɫ
ѪɢķˮУ峺ĺˮʱЩ
ٱնϣͬʧȥһֻһ㣬ʱȻŭɲǼϰٳˮ棬裬Ȼ䣬˸ˮĽ
޳˿壬л浶ն֮䣬棬䣬ת֮ǼϸСٱնϣīѪҺķ䡣ڴִ٣౻޳ڿзɣȴûгʹӿ͵ػɨҪ޳࣬Żưոݡ
ڷƴɱƬ֮޳ԪȻʣ޼ս̳ˡ
ʹ޳ѾԶԶ˳ƬܹںڵȴԾɲȥأڿп˦ƿպХ֮ڶķɳʯˮɽ
޳ҲᣬԹԵϥ£Ϣ
ҵûϵ˴ͻƾȻұۼ羮Ѩ񻯣֮ǰ񻯵ѨϿɶڸ֮еġǶʱʹֵԵʡԪˢöˣұ۵ѨȻǳȴҲˡڴͬʱ޳಻ż羮Ѩ֮
ﵽʿΪ֮޳ظܵԪ֮񾫴һ࣬תٶҲӡ֮⣬޳ǣֵıҪǰöˣǿֹ
ÿԪͨұ֮ʱٶȻһɲ˲٣ұ۵Ѫ֮֫岿λҪö֮࣬䣬ԪѪͷڡ
㾢޳Ƴɵ͵һ³Եһʯȥ
ʱ֮䣬˶ߵһʯȻ飬Сһʯ𵱳Ǳ̬ʿŭ֮£һƱ㽫һʯ÷飬޳Ҳܰ쵽
Ҳ˵ԪƴĻ޳߼ʿһ̣
תľ֮ʱ޳෢俪ѨϵٶԿһЩ
ϧ׳ѨϵЧ˵΢ġΪ˵ǰˮʯһһεĽУĿǰҲһαһѣʯ顱δв֪ǵ껹ˡ
֮޳Ҫÿľ׳ѨϣضԶ޳Ŀ䣬ƺδӵسš
˰ʱ䣬޳Ϥһ²ʿ塣Ԫתշ޳һЦٴᵶСȥ
н֮䣬޳ȡǼƷ޸ڵΪѾȫͬʱ߶ƷˣҴǰе޸ڳأ޳˳֣ұѨ֮󣬻޸ȴˡ
޳ֳһ£޸Ӷ֮䣬ʱ磬νƳ͡
Ҳ֪ĿǰʵɷӲȥ˫΢У޳ٴλָƽĺ棬ˮ΢΢̹⣬ѪζƮУһ䡣
ͨһ޳ٳɣһԾˮУʱһ޴ˮ


ʮ Ī
޳һ½ˮʱ죬ٵʱǵϯˮһӿݡ
޳ְѳֻ浶޸˫ֲãԪעһʱ֮䣬Ԫ໥ĵˮױ
ǧɨ޳ɫ磬Ȼһ˫Ӷʱ֮䣬󿪴ϣնֱ޸磬Ƴݺݵӭϡ
̶Ƭ̲޳͹ٽϰټǣɱ֮ڶССٻ򱻳նϣ򱻾޸ѣһʱ䣬īѪȾ峺С
֪ٷǵûаƷٴˮжֻֽš
ʼһʼ޳Ӧ磬ԽԽ٣˷ԼҲеԲˡЩٹϽ׳ˮͰһִ󣬼ľëȻɱˡ
ԭ޳Ǵ㲻͹پǾӲȥǣϵѲޱȣƺǹǰߣҪط񹥻ʹ޳޷ε԰
ܽʿ֮޳ԪȻۺ˲٣ǳʱֹƴҲġι޳Ѿӽ˵ƿ;״̬
ΪǣٵĶγػ޳ϵǿ׷ȻѺۣۿ٣
ü΢΢޳ҧҧȻȻصͺһ趯һٱȿͬʱͷһ֮
޳һ̣ͷʱΪϵʩչ
һεĲ۳ź𵴶ȥɲ֮䣬ʹ÷һ㣬
ô޳ɵس˻ȥܵ˰ϣԶС
ƴɱ֮ã޳˵Ҳն˹ٲ°룬ɾ뽫ȫնƺԶԶƳһΪ΢΢ѵ˫֣޳ǲɵһ˿Ц
ҾͲˣġֽš޾Ϣָ޳һʱֱ۹һ̺ԥضǰȥٴɱ˺ˮС
һβоΣβоʮζʮΣ޳Ҫٻնɱɾ
ڶμսϣ޳Ӻˮг֮ʱȻ˼˿ڣѪ졣ڹ״Ĳ𻵣Ѿǰкüطˡ
ǹٵĸ౻޳ն˼СԭѲڣ峺ѱīһƬѪ֮Ϊš
Ϣ֮޳͵վɫȻһԲٴγСȥ
ȻڴʱͷȴͻȻð˳ȵȵȣ˴Ѩ
ţ޳ɵ㶣Ųͣԭɱڵʱɢ˴룬·һé®ͷࡣ
󣬹ͷ״ɨ赽ͼ񴫵ݵ޳ԺС
ֻ޳ԭȸո˵صǸطһӰӰ޳һԵأڸ߶
Сӣ⵽ˣԭˣ鷳ˣٺ١ͷüëֻƵ͵Ц
ңΪҿǶˣתתƣϲ·޳ƲƲ죬ΪȻ˵
ΪͻȻһλ֮ͣ޳ҲûСȥ͹ɱһǾұϣ̬ΪԵã֮ǰڣ͹ಫ˺üΡ
ҿһģ㻹ҪСĵöడ״۲˰ʱֻǸӰػ߶˺üΣͣһᣬͣһᣬƺޱȡ״ͷ̲ס۹ֽ
Сʹ괬˼ҽС΢һЩôˣҲûǵʲôɡ޳ÿɷգգۣӣطŹͷ
ǣ޵綼ǺпᣬþõĲһЩʵţƵģЩΪСĽļһ˰ɣЩǣͷһȴûк޳磬޳˵Ļ
Ů𣿿Ĳ񰡣ôģһΣȴ޳鲻ԽΪʱٴιȥ˰죬ǸӰһֱʼû뿪ƬԶ
˵ˣǼһëƫţͷٺһЦظ˸롣
ĥĥ˴죬òףǸӰڿʼŶѨ
ѡһڣͷ°ͣ޳һۣȤȻѯʵ
šһ޳ĵػشӦŰɡһȶῼţ빲ȻΪһ󣬵ǰʿĽزðաֻʣһſѡˡ
ȷôһͷص˵ͷһЦŷҿǸһԴȱû׼һ־ѡˣ
ٴ޳͹ͷǣǸӰһԭǻ˴죬ûѡ񡭡
գǸӰ֮ǰվá
ţţͷ̲סعۼǼһ춯һ£ֽסܻسձģң@#
ȵùͷڷڶʧˣǸӰֶֻȴС߽޳˵š
ģɵܸغգͷȻҺһһ˵ģ
޳ʧЦɵñͷˡ
ɵС󣡡״ʾһĹǵӰŷٱ˹ͷʱֱĵؽ
ǵӰ֮Ƭ֮ŵؽš
һιͷһᣬҲ˵һ仰ˡ޳һƽϣʿΪƺͣհǰ˺ޱȣһʲôضǺɵسˣʿǻţǰˡ
Ȼǰ㲻ʱ䣬ǵӰٴδ֮зɱԭϢһ֮󣬲ŵز֮У޳ڵĵصн
޳վʩչˮϢڿСһСڲ࣬ˮΪ޳˼Σν޷졣
޳ҲԹˣˣɵһӴˮ֮ʱǻᱻٷ֣似ٸҲȫ
һĹ֮ǵӰӽС
ҿ޳͹ͷҪ̲ͬסҪֽгǣǵӰȻһƬ͸˾ȻҲķңȥƺ޳ĻҪö࣡
״ɨʾһӰ´˽ǰ޳δܹ֡
֮ǰ޳ΪԼһ»СĽģǼλ֮󣬶ʱԼֱС׼ףϲˡ
ʿڹ۲˰֮жˣֻȡһСҩƿƵĶ򿪸֮󣬱Сؽ֮С
ֻһ͸ҺﻺʶСС
ƺСƿ֮еҺ䵹ˮߺ󣬴ʿվڰߣֶ


ڶʮ ޵
ʿƿҺ嵹С֮󣬹ٴδСǧಳɨ磬ʤ
ֹʿⲻ˳һûаɣ̾ͳˣԶԶ˳ϰɿ⡣
֮ǰʿȴû뿪Ǿԭأƺģأеǹۿ
޳ȻɻԷôģҲûĬĬع۲һС
ȴǵأ٣ȹȥ˺ü֣ƺ˷ޱȣ
һʱ󣬹ٻٶȾȻƴǰƱһӡٽĸ붼ʼήҲصغˮС
޳͹ͷĿɿڴССһƿҺ壬˹Ҳ̫˼˰ɣǰ޳ƴƴغ͹ٴսǧٻغϣûռ̫ıˡ
Źһ겻֮ʣʿ̷ǰȥȻԥ˺ˮУͬʱɿŶ԰ȥ
ǰʮ㣬ԴʿĽӣ˴󵨵ðգ
ǲ˼޳ȻǱˮУʿ
֮ͬʱôԼأٵʱŭɶܵҩˮӰ죬ʵ᲻𾢣һûɵģޱȣˮͰɳ˳ȥȴ½˺üɣ˵ɱΪޡ
ۼǰʿǰȥûаҪնɱٵ˼ȫһܱƵ˼룬һ²һ¡
ԭ޳ɱ˹٣˿ۼʿս޳Ҳҹȫȫε԰
һΪ޳Ҳûо԰նɱ٣û׼ǹҺЧýƬ̶ѣΪʿһ˵ıҪϯһˣʱ޳ˮȲ
һһ񵤣ֵǣͷһӶòĻ϶Ҫ֮ܶʱ˷ʱڹϣ£ǵòʧ
޳ﰶ֮ʱ˲Ϣֱ֮һָͣ˦ƿ֮ը죬ǡ
ɴ˿ƶϣǹҺЧһʱƵġɼ޳ղŵľȷޱȡ
СҲɾ룬ʿԣҲǼĹιȥˡƾһСƿ͸Һ壬޳ʿǲѴ֮㰲ȫС˶԰
Ȼ޳ϰ֮ȴȻʿվǰƺͬǵȺһ㡣
֪λǰ£Ϊ£ɷ˵ǰʿȻ˵ﵹǿֻȴûаߡ
ûϵ֮ǰôң޳Ϣˮȴûùʿ֪ȥҲûʲô壬޳ɴͳȥϢˮֳΡ޳ȴıĿ
ѿˡ޳˸Ц󴳴˵رڴˣԭ붴Ѩ̽Ѱһ޳·û뵽ȴǹö롣ҽϵѣüʩչֶΣס٣²ܽ˽ͨ԰
֪γƺ˵ȫ˵ѣҪлһ޳˱ȭֿһɷнµ˵Ҳôһ¡
֮ǰʿֵСĽҲ֪ضϼ޻֮᲻֪޳Ϸֻ޳֪ԷȻ׵ơ
Ȼ޳˵ʿҲȥ¶ò
ʿɫ£׷ͲԼʮߣһۿȥΪġ޳΢΢һǣʿȥʿΪǸղŴ˶ܹٹʱʩչѸݣ֮޳ȴй֮޲
弶ʿֶܹⷬΣǾŰɣ޳Ǵš
޳ԷҲʿΪ
Գò֮󣬴ʿȻϵ΢ЦͬǱȭº˲٣˵ԭѣ޺󡣡
һޡ֣ͷʱ̲סۡһЦ޳Ժе٩ҿǽɣ
޳ҲǲɵССһ¡ôɺϵİɣ
ţԳơ޺󡱵ʿǫҲǳЩ΢֮ˣҳݣѲشлԭ׷һͷˮϵޣûϵͷƻޱȣ˲˵»㱻Ǹо˽ҲǸոѨ֪Ǻʱ˵أʲô֣ɷڴ˵֪£
ոѨźŶ˸飬Ҫ˭ߵһҪɡ޺֮۾գһ£޳أ԰Ц
Ŷԭ˰
ϣ޳ɲ¶ʲôۼٴֳϿҵ˵Ǻ͵Ѳ࣬ͬǱо˴˴ڴ˵ѾҲһСЩʱˡһ·Ѱ֮ʱǺһۼֶֺ͡żѵ¶ѡšȴ˸ɴѡ˴˸ڣ־֮ᶨµ
Զ׼޳ָⷬɣͲĶԷʶơ޺񣬶ܲµõԼոսʱ򣬱á״Ϸһ㣬ع۲һһ
ⷬ޺¾ҪõѪˡ
Ȼٴγ޳ϵǣ޺ⷬȴɫ䣬ûһ˿һر仯Ļ֮õ޳ж΢΢һݡ
ģϹè󣡡ȻʵȴҲ޳룬޺Ȼɫȴһ̲꣬סݺݵذһ
¶źŵľȴǲˡ޳һʵϣȴٴ˵һ޺󶾻ĵĻ
ŶѶǷʲôرûУ޺΢΢ЦЦźۼشϵǰͷࡱڡšϾȥ¾Ҫ̲ס˺Ƥˡ
¸սãһȺ룬ĿΪˣҺηʱҿǱŵòᣬȻҵӳƬ򣬵ȴҪɥ󲻵֮£ʹ˾ķһžƷһżȺ룬
Ǹ٣ȴûκηӡԭˮϢ͵ȥģǡ޵ѣоյ˹
һ޳˵ǰ٣ϸϸһܸовԾĵطȴƫƫҲ
޳˵ԼԸ֮ʱõһžƷһ޺еʱ΢΢鴤һ£̲סģԸֳһĻɫȻҪ˷һžƷ
ͷƷӦ൱ڷ൱ԴơƷ൱ھƷĵȼˣֻѭʹãֻҪ٣޴һȴǽܹʹһζѡ
޺ȴ֪޳ûʲôƷһԴըҩѡ
ЩըҩĲʮֳ۵Ҫ޳ôᡰ˸Ͳʲô˷Ѳ˷ѵ⡣˵ǷãطЩûеļֵŶԡ


ڶʮһ ε
ŶԭȺǱɱģʡ˲ٹ򡣡޺Цŵ˵ͷɫϿҵ˵ȻܹڴյҲһѵõԵˡǻвգӦ̹˴Ӧ˲Ÿлҵ·
޵Լǡ޳¶ϲɫæصͷ͡
˸̥ȴεյͬһ㣬һȥ
¿Ϊߣ֪ǳһŴɣн֮䣬޺ĵ
Ǻǣ޵ˡ½ŵһͨŵӰˣոŲá޵ѣأ޳һЦ¶׵ݣһĻģ
ԭǶϴ½һŴŰѹֻſ޺üͷ΢ɲһ£ȴװһۣһɢްˣȴǲԶˡ
޵ǫˡ޳ҵæװһҵҵı顣ĵȴһЦ
㣬˫н֮䣬ǻ๧άһ
Լһʱ˺Ȼ䲻Լͬͣ˽ŲֻӳһƬأʹǰʯΪĵȻͬȻóȻ̤С
Ȼ޳ȴװһǰ̤һת޺󣬲ѯʵ޵ѣôˣΪβǰ
޺аһġ֮ס޳һ࣬صƬƺЩŹ֣ǻСΪв³ç¡
޳γһͷǣѯƵʵ޵Ӧô죿
һ̽̽·ɡ޺Իȡһֻ֩״Сޣ֮ǰ޳ըҩŵƨ룡
룡޳ʱװһϲӣ޵µû뵽취޵˼ܣȫ
޳벻ӵС״̽⡱ϹͷԶѰʿ꣬ʲôⶼԵһʱѨ˵޳֮УͲҪֶһٵķ
żȻ뵽ˡ޺΢ЦҡҡͷƳ޳֮ʱȴǲԾһĨɱɫ
ֵֻܱ޺ϧһѶ˵ϣӵһһ㡣
ʱ֮䣬ѵһ죬ǼʵڵҲȫһ£µһ±㷭ԴŤţƺûи״
һС·ߣһӵͷԭ·Լϳ֪ͷһ޳ʱޱȡɵصת򣬲طɿǰܡ
ڸղţ޺ȻƳɵһֻ룬ȴûϵδųֻѾǰõ΢΢Ȼ
ţСӵǻ顣޺Цһ΢΢ҡͷ
޳ȴǲⷴһ䣺ôֲô
ֻص֮Ȼְ˽Ųãһ·ȿ񱼣һЩɢҵƷ⣬ȴǲûзκ쳣״
޵ѣȥǺã޳¶ѯζƺһԶԷհ
޺װģسƬ̣·ʲôһ㣬Ȼڵɣһǰ̽·ʲôʣԼʱ֪һðգһΪá
޳һʱЦ
ⷬνһʯһ޺˵ôȻἺΪ˵ƷƽٺøУĿǰѾӽĶڣһʲôȻܹѸײڶ֮ƽ֮С
׿˶ԷĽթ˼޳ôôȻܡ
ֻ޳һץסǰе޺װһĿģôУаɣʦʱ̵ɷΪΪܹں󣡡
˵գ޳ͲȶԷӦһȻ̤ǰس˹ȥһʿ
޺ҲδϵԷݣֱӾͲƤķʽ
΢΢һ£Ӧ޺һæ׷ȥֻޱȣѸ绢̤֮䣬׷޳ǰһӽ޳
Դ޳΢΢Ȼȴһ屡飬Ѿ޵ѳȫ
ǿеŭ⣬޺󲻵òĵȰοɣһͬУʲô⣬˴ҲһӦءʰߡʦҲ̵ǰɣ
⡭޳ʱһͷǰЦƶƤˡ
ˣضԡ޺޳ļɫƲ΢ĩУ޻˵
޳һʱҲң޵ˣһʱ³ç
ǣλ൨ʿУɽ͹ȥһüͷ
һ·ǰ˰ɵľ룬ȴûκαʡѻȸ̤ڻϵ΢ţֱžЩˡ
һɲĻϣ˽нԶȻ䣬ԭԻ谵΢΢һЩǰй
ۿǼﵽͨľͷˡԴˣ޳ϣɫ糣û˿ľȣ״̽ʾ֪ǰĵȷȷǶ˵ճ
˿޺ȴû޳ôˣƵӿֳ˼ϲɫΪѲ²⵽ѨȻĳλɢ޵ĶɣҸĹģɢ޵ΪƲͣٶǵʿϵΪ
Ϊɢޣ䶴֮ڻʲô񹦷أڴޱȡ
ȻƳһԵġͷࡱֻԷȻû̫仯ƺûʶǰġ⡱ʲô޺жʱȻһЦбĵٴ˸
ʱͷ׵ͻȻ޳Ժ֮𣺡ԣйŹְ
Ҳ֪йŹ֣򲻿ô˳޳ûػӦŹʲôطͷ㵹ָһ£
ȡȣд۲졣ͷڨЦ˵˵û˵
Ȼһ̣ͷЦȴȻ̣޳Ժ֮кȻе棡棡
֪ͷװģ޳ͷɵһݣȻת
޺Ҫһ޳о֮󣬲һɣתȥ
ȴ󣬲֪ʱϢһƵɫ֡
״޳ü΢΢һ壬ɫȻͬʱ಻ʲôأ󷽷ȡ˻浶䱸
ԭ޺ɫһڿ޳ͻȻһӾóһƷͫ׶Ȼݺݵһ£鲻ԽͺƷӹһ̰Ĺâ
ȻҲйƷҲкüΪһɢޣ޺ȴûһƷۿԵġͷࡱóֵľǾƷβ
Ȼ˿޺Ȼһ䣬Ҳûж˼ȥʲôˣΪǰһƵ˱仯


ڶʮ 
޳ɫǽס΢΢һ䡣һƵĻɫһŤԽԽ趯צ
Ȼ֮䣬̼ŨѪҺһ㣬ƺӵ
޳˴һǣӿεεСƿѱ棬ϸ΢۳Ծ죬಻ۼһۣɵһƬңеСƿȫһƵ۶ȥ
ǡԪ˫۶һ޺Ȼ侪
޳ȻݣȴҲɵ΢΢һǰ״̽ûзκ쳣ģֻ˵һ⣬һĳ󷨣޳˴֮󣬲˵ġ
ۿһһڽУ仯ʵҲǼĹˡ
Ƭ̲һƵȻŨۻ룬۳һ壬ɢصϢΣͷȴҪߴ˽
ˣͻȻ֮䣬޺ʧɫ˼ֿң̲סгܣһԪ֮γɵɱ¾ܣûκθоκֻ֪ɱܵͣʵ൱ڰ˼ʿ
Ҫκγɣߣ˵޺󼸺ǿ˳ӵ߼ʿΪҲ򲻿ǰ˼ʿĶ֣οĿǰʵδ߼ܼûа˿ذɡ
ͬʱ޺תܣٶȱȷ޳Ҫ˼֣ǱϿȥʿΪ
޺˵޳жʱһ£ɫ˲ѿ˲٣ֻúЩɡ
˲ǣ޳ȴûת롣ΪڸղţͷԲԺ棬滹һͷ
һתδܳʮɣ޺ʱɲס˽ŲɫȻ䡣
ֻǰԶһӰȻ߳һˣ޴ӰӶ£ݣ飬Ȼһɵܣ
ģӸƴˣ˳ϵǣС΢޺󣬴˿̾ȻŭȡüƷܡ顭̶˲Ϣ֮䣬޺󼸺÷װݡ
޺˱Ͳʲô࣬һӱѪԣɱĴȻ𳤽޺һٶ죬ɲ֮֮ǰһն
ʱ֮䣬Ӱ֣˲佫ܸߴޱȵȫڣνҽ⼤ޱȡ
ȴǳɽȻնϣ˽һȻ֮ǧٽ˵ĺۼԺԲƣ
ȫһȻЧ޺ʱŭٴκȻɫ䣬ˣݱ񣬵Ϊʱ
ΰȻһ꣬һʯĦ𣬵ʱһȭȭХмƿ֮ͬǷɴһº޺ϣ
ܵȭͷ޺ԴҪִ͵ϣʱ֮䣬һޱȵ챬޺һȭҷɣѪ
ܴػ֮޺ȴ˲ѹ˾ŭȵȲ侲˿̳嶯ԾĹ
ܱûκеսֻ֪ɱ¾ô࣬һȭ޺֮󣬲ͣ٣һڣѻ˺Ȼưոݡ
춳أ⣡޺ɫ䣬𷨾ͻȻȳ
һףֻһݵķɽɲ֮䣬Ԫɭ䣬ۿɼһ˲¶ȼ½׹ѣ̹ǡ
Ʒ
ʱ˿̣޺ѹ׵ĹȫʩչڲãԺ¾Ҳûлˡʱ٣һãҪܺ⽴ﻹʲôʵ
ƷһԪǵأ֮ܡܱûκ˼սߣۼȻ֪ȫǲܣӭϡ
֮𣬽⣬ܱȴУʱһ˶顣
ͬʱ޺һöҩӯİ׵һ֪Ʒ׼ߣϵϢҲڽڽԭΪϿȥ弶ʿǾڴ˿̣ϢȻһ·ͻƵʿ
ңֹʿڣʵһ·ߣڣڣڣ۷壡޺Ȼʿ۷Ϊ޳ϵǵʿľ磬ȴҲû뵽صô
һӻعʿ۷ʵ޺Ҳ˼ţ͵һһݺ䣬м佫һ룡
޳ڽȻͬ޺ĽԿΪ䣬Ѹ硣
ڳն֮ʣܶȻһȻûܹȫסȴҲʹж裬ٶȱñ׾ޱȡ
Էնһ㲻һ׳ޱȵĸ첲ʱУ
磡һ죬ͬնһʯ֮ϣûＸ֮󣬱㱻ס
޺侪ңٴκݺ䡣ж裬ٶȱ޺Ҫ
磡磡磡磡磡
һ촫Ƭ֮䣬޺ǴȱһնʮÿһѾʯ֮
꣡
ڣ޺նʮڶѳѪʱ̵ܼÿµֱ۲ձնȻһ档
ǽţࣵһ౬죬ϵıҲںľܣ䡣»ָж谭
ֱ۱նϣûκα飬һԣɱϣȭͷͬӴҳ
ʧȥһֱۣܵʵȻޱȣٶ߼ʿ
޺Ȼ֪ûֱ棬þͣضζһʱ֮䣬Ҳһƴ֮û֮Σ
޺תҪ뿪ʼһֱֱܵնϣ˵ܳʵҲʱ䣬ʵΪݡ
޳ߣ۶ɣʯ֮ɢȵ˺ҪΪ֮һ͡޳ҲȻȡ浶޸΢Ĺף䱸ɲóȻղ޺󱻺ȻҷѪѾһõӡ

һĵƿ֮һȭĸȭӰķȻûκ˼ά˼룬ȴҲһЩ򵥵ѧ
ȻǼ򵥵һȭһţľ
Ǳ̬ʿ߼ʿҵΪһƾͿԽһ˴Сľʯѡ޳ǰȴǰ˼ʿҵʵһȭһ֮ж󣿺ʣԿһȭ˴Сľʯͣ
ĵȭӰ˲Ϣֲ֮ȭͷ޳ͫ׵вϷŴۿһҪ޳ϡá


ڶʮ նף
һӳʱ޳Ѿ֪տڽˡ
ȻԽΪѹͷ֮ʣ޳Խǳ侲˿Եûңһоӳİ취Ժ֮зת֡
޳׼񾯽䣬΢΢һ˿仯֮ʱ˲Ϣ֮˷Ӧ
޳ֱַѳֳ޸Ԫ߶ӭľȭȥʱ֮ϼⱬ衣쵱Уҵľķƺͨ΢΢ҡһ¡
ͬʱ޳ҵķ֮˺һˣԲܡⲫ
ܵٶȣ׷һոսʿʿ
ˣ
̤֮䣬һ޹һ촫ȻѸ绢ٶȿ켫
αޱȣٶȴǿó棬Ͼ൱ڰ˼ʿʵһȭٶȿȼʸ
ۿ׷ӰΣƬ̱Ҫ׷ϣ޳ɫͻȻһȳľˮˣľ
޳Դ˿˲伤ֻ֮䣬һپȻ֮ٶѸޱȣɲ֮䣬Լĸ˷ȥܶʱ㱻Ƴһɫġľ
һʱ䣬ܱԶ
Ҳһʱ䣬ʱһžĶǧ̱ѿ·ɢضǡ
ڸۺټ׹ľԵʣ޳ڽʿ֮Ԫ֮ͬһȼʿԪҪ治٣ʩչѽȡ뵱޳һҲܷȭͷһ㶼С򣬵ȫʩչĻԿԷһСĻ
֮ʩչٶҪϺü
ȻһƷʵǵ͵ÿʵȰ˼ʿȻħȫߴ΢һٵʱѷɢţϵʭһ㣬д⡣
ܷԳһѳһ޸âݣʱȵǰ
ȴڸղһɲǣ޳Ȼûϣ޸ͬʱնѸ׵磬ƾˣ
¡һ᳹𵴰˷˶Ĥʹľ
跴޳̷أٴһˣսеľûϵǿ˹
ܲٶȾ˿£ǿ͵ͬţһ㣬޳ȫǵûɶ˺ԼüΪܣһӿֱ۷ýʧȥ֪
ǰã޳ҲǼʿ켶ʿģʱľ߹ԣȫû侳֪еľоΡڴʱ˿̣Ǹͬܣеᵽ˼ʿʵжôĿֲ
ûһʤ㣡
޳ȴǾ޿ִСۿܱ޳ն֮ûκα飬ɣӵľȣһԶƬ֮Ҫ׷޳
Ȼܾһ˫˶ޱȵľȭ޳ȥ֮ʱһϡﻩʱǳɰǧٷٴܳ˲佫˸ǧٱģƵܲ͸硣
һز֪ʲô󷨣ԪŨ棬ľ˿õ󷢻ӣľ괺Ʒޱȡ
޳ٴνɣһ³ǰһ裬âƴܸոѸ֮ʱݺն£
ʱһȻ죬޳һˣȡζĲԣ㲻ϵĥܵľǣ޳ԪʧٶȴҪԶԶܣ
ͬʱ߶ƷһƷȻ޳ޣټʱ̶Ҫʩչֹܹͣһֹͣ޳̾ҪȭźѪ
ÿһӲغܣ޳Ҫһķ˺ڵѪ࣬ҲҪ޳תԪȥָڻಹԪĵҩ޳ǰʱ䶼鲻ʳܿܲŸոճһöҩҪһȭͷ
޳οǣǱ޸ͣһֿɽʯãͺñȻ浶Ļܹ۽һ㣬޸ܹӼɡһԸӲֵǺʲ
޳ֵѨ֮ȫһ߼ʿϾ޸ܵȷҲԳ˹Ч
ֻܵľ޳ⲻնĵطһȱڡֻҪ޳ԳλϵնȥȻܹܵԴն
ܱϾûʲô˼άȻ֪ԷҪԴ˶޳ǲͣؿĲȴûκ벻⡣
Ļ޳Ҳ֧ŵôãһ˼ʿʵʿƾһ֮ϰٸغѾɱʮˡ
ǻһͷ˼ޣ޳ҲҪϺüˣϾô׳յޣԼĲöԷͣ
⣬֮ģԪѾʼЩӼòˣ޳üҲԾ΢΢һϵĹȴ˿ҵԾͣнȫ֣ޱ
ͬһʱ̣޺һ߶Ȼһ죡
޺ٴʩһƷ׷֪ǱܱȵٴζԼѹ׵ıֶΡһžƷҲѾˡ
Ȼһƺܲû޺ȻΣУǲ޳ǰ㣬ʲôԿסжġ
ѹ׵ֶκͱľ϶Ѿʩչˣ˿̵޺Ȼһɽˮ;ĩ·ĸо
޳ҲɱﵵģǱǹͷͿƼըҩϧڴʱ˿̣ȴǺ֮ˡ
ܱûĹߣ˵ȻʧȥЧáըҩĻ޳ҲܲȲ˵ܲըǼӲ׵ܣ޳ȴǿ϶Ҫȱըġ
ֻ浶ˣȥԪҪӲϡţ޳ͬʱεؽ浶ɱ֮УΪ˫ְѳ־޸Ȼ˻浶ƻȴҲǿ˾޸ٵ֮
һʩչסܵĶ޳ǰһԾ˫޸һ£
׾ɽӣΣѵͷǱܱ޳Ժһؽ޷桱İõ޸Уʱ֮䣬һɽӣĪеƣ
¡
һĺ촫쳹˷𵴲ݣʯɳ䣬Ѩƺ΢΢ҡ˼¡
Ϊ˴ϲǣܵͷ­ڱ޳һ
޴ͷ­׷ɣʱǷһƵȻΪͷ֮


ڶʮ С
ۼܵͷ­Լһͷɣ޳ȴû¶ϲɫ
ڸղһǺķ޳Ԫ˿ڳ֮ʱٶȻͷ­ն֮󣬾Ȼɣжûκͣͣ
ԭ޳Ϊʧȥͷ­֮󣬼ʹ⵽شʵ
Ȼʵȫ޳ϣͷ­ȴûκ쳣ɣ޳һȭȭХ
޳ɫʱһ䣬ٶȼ֮£̶ۿ޷˱ֻܿӲͷƤٴȫӳ޸ӭ
صһ죬޳ʱһȭҷɣ޸ѳֲס֡һԭѾ˲ٵĹ״ʱѣʣһƷ汨
ţ޳۵һʱ̲סѪ˸Ǳõɳ֮Զ˲ᡣ
ŷ֮޳һ¼٣ҰܵĹڱ׷ʹ򡣲ȻĻκλ֮Ƭ֮Ҫ
Ϊλħͷ­Ȼܹж磬ʵֺδ٣޳΢΢Ȼвɵ˸־ɣѵҪħ÷飬֮ܽǣԪγɵħǲ֮
Ƴ޳΢΢޺һߣǰܱնһ첲ֱ֮׷ʣһ첲˿˫۾ʧȴû˿µļ˫߶֮仢磬޺ȫ·磬ȵޱȡ
ֱܼնɱʼ;ףܵУ뵽˴侲޳ͷƤ̲ס
鷢飬޳ֽſɲ˿ͣ٣һʩչͬʱͣŲ㡣ڿұڵʱ޳ʩչһǿķ֮˿û˼ܶԣҲЧ
ܵٶ̫ˣƾֱֱĹʽǾƲ׷õ޳ġϧܾԵٶǰ޳ôԵò԰
ȷʵ֮ܲʱ޳Ҳֻ÷ӭǺرһȭɣѣڸ飬Ѫֹ޳ǲ࣬ҲҪѪ¾ˡ
֪䣬޳޺ԽԽ
ֻ޺ͷɢԡѪ˺ۣɫ±ȾһƬѪ죬ȫû֮ǰĺݣͫ׵Уż͸¶ľ֡ҳ̶ȣ֮޳й֮޲
޺ע⵽޳еľ޸һƷ׷֮ʱͫٴξһ¡
ƷСôƷǱǰһΣڵϦ֮䣬޺Ȼû˼ȥע⣬˿̿ʱǺݺݵس鶯һ¡
ۿմƷչȥ˽Ҫڴˣڷ
ڴʱ޺һƣ˫һݵâһš
ѣǿЩһҿֻΪػֻͨҪǰԭ·أǲ׷ģ֣ȫһԱȿһܣȻǾͿԳûԭ·룡޺һ˱ζһ߶޳Եýޱȡ
ãҲֻܹˣ˿һߣüޣ޺ȷʵʧΪһԵķ޳Ҳд뷨δ̫࣬һڱӦ
ѣΣǰѻ泤ɷһãҲһʵʱ޺һҪ
Ȼû⣡޺ûϵ޳ˬӦҪ
ԣһѻ浶ʲôֵ챣סˣҴһҲûκ塣޳òϻ浶޺ǿһЩʵǿ˻Ļᡣ޳˼ǸɴشӦ
˺εΪǣһɹʶĬޱȵػϵһͬʱ޳ȡ浶ɿؽ޺С
ӹ浶޺˫Ʋסϲ֮ɫ·˼ƷȻһ㡣ǧһ޳˼ȥעЩ
˫Ѿ׼׵޳ɫͺȵ޵ѣһʩչ谭ܣȻǲһ֣ɰڴһƴǧҪ֣
ţ޳ǻԪһʩչʱ֮ѿѸǵأͬʱܲƶȥ̾ͽ޴ļӣݽסǡ
޳޺ԥ󷽵ܶˣ˫˫֣ȫԸطϵһͷܡ
˽߶Ԫͷ˭δκα˲ϵƣƱǣʱ˲ͣѪǶ˲ܲˣһȫƴļƣƺڴһ١
׾ɽӣԪĵ֮䣬޳ڷ裬һȻ޸߾ȫͷܿ£Ƴɽʯ
ǽհ壬ǽʽ޺ջ浶ȳһ̳ǽԼǿõ˳֮ϣѸǣƱ¡
ʿǿʹǿһֱ׷˼ʿһʱ
Ȼ޺ֵٶƺһСģҲ۷£ԺԲơ
һ֮ʱ޺ȴǵȻһƫ̵ֱĳΪбб棡
ͬʱ޺һŤӲسб˦˳ȥȻ˷ǰӣ
ͻ޳ӦʹӦҲȻƲһݺݿͷϡ
ɲ֮䣬ͷѾѸٵͬͻһȭ˲佫޳ˡ
ͷ̤һ±׷޺ͬǼ򵥵һȭ
޺ȫܣŴ󿪣ȻҪƾӲһȭ
ۡһ죬޺󱳽ʵʵذһȭ类ң˵ʱԶԶҷɣѪһȴҪײײ֮䣬޺ǿ͵ķٶٴǰ롣
ɼʸһ㣬֮䣬޺Ӱʧǰ̤һƬ֮ʱܱûκҪ׷ļˡ
һнԷڵʯ֮䣬䣬޺ƴӲһƬأ޳ɴڻвشܵм䡣
ӣҲݣ@&һֱû֮صĹͷ״̾ŭƿڴһж̫죬ͷӺ޺һȻ
޳ǾŭӣʱģһѪŻ˳
侲һҪ侲޳ϵǿԼҪ侲
ǣô侲
һѾ޳ڴıԵοԪգ޻֮ͬʱܣ
޳ԭ޺ҲûʲôøУͷ֮ʣȴϵԷȻһƭ˦ܣԸ
ն


ڶʮ ø
ǿ벻̣˶ˣ侲ƨ޳Ҫĳ嶯
ϧҲ޼£ʡܹ֧żͼɡ
Сһ㰲ĵȥɣһΪ㱨ģУֽҲһúչ˵ġһ֮ͨ󣬹ͷջȻ̾һ
޳ʱЦãѾϣͷ٩䣡
Ҫ޳ԴУ򲻿ܣ
ٴ޸޳ͺһǰȥ޾壬һǰҲҪս
ȻѪڣ޳ľȴ纣Ԩ־ٴϴӼᶨβơ
һͷ׷֮ȥת֮޳ǰ飬˫ȭҳһʧȥ˫۵Ѹ٣ޱ飬ޱȣԾУͷǰȻͭһֱֱȥ
ܣһǰһлף֮޳ȥ
ⷢۿ޳ҪҳȻŵһĻȻ֣
ͷǰ֮ƶȻһͣͬһ˲ʯһ㣬һȻһƣ˫ȭԾͣ޳ǰԶ
һʧȥ˫۵ܸΪףֱӴӰ֮бб棬ֱͦͦˤ棬ͷȴǺǰͷһ޶Ӵ·ɲ֮һ㣬ˤ֮˿
޳ʯˣǱ󸫲ϲ£ͬһƹޱȵʯֻǱһĻˣľĲܶ
ô¡޳ĿɿڴһθоԼ˵Ȼͷᡣ
ҿͷɴۣ°ͲûеϣûиɣһϷԵı仯޳͹ͷĿֻ࣬˼Լ۾
࣡һ죬֪ʲôطһھޣ΢š
һ̣ͻȻùŹޱȵܽ˱仯ཡ˶ȻʼءԭʼԪһһεԪϵشɢһﱤ߽һ㣬ʯм
ַ·ʱ⵹龰طһ㣬Ԫ۶ٴηֻԪΰνģ壬ͬˮһ㵴Ƭ֮䣬Ȼ͸ֻʣһ
޳γѣеʱһתľԥؽܡɢ֮ʣµһգʼ
ϵԪ֮еľΪѵãӵá뿴۵һ˴ϵԪ֮󣬱γһǿޱȵܣͬ£ƥС֪ССһжôı󣿼ǿ
ʹڽֻƣҰ˲٣ɢԾǲɶá
ͷҲһȻȴҪֹ޳һ㣬ιСӣ˵ɲҳ԰
ùͷôһ˵޳תݵԪһЩ߻ħŵüæԾƬɱҵУʱ֮䣬綼ƺ徲һЩ
Ԫһ޳ϥ£ĬĬתľԪЯת澭ǹ˺üʱȻʵϽǹȥ˰㲻ںΪһ壬͵ˡƢࡱУ뵽˵еĸѨϣȵس
ȴԣ𣬸ľˮ𣬶ƢΪ֮Դ֮ԣƢ
޳Ƣνǳ˵õ󡣼ȻпȻҲԻ
ȫ֮޳һ˫ۣоã˿ȥ
Ƣ̾ԪԪٶҪʤ޳ӣ̾ͷԼ֮ǰΪǿˣԪɢɢԭյĵÿһɲԪڷƬָ̱˲١
ûеҩ£޳ָȫԪҪ죬ڿһͿȫָˡ
һ㶼ûпҪ֪δɢ֮ǰǻ𿰱Ȱ˼ʿĿܣܵԪ޾ʵԣ޾ֻԪָٶޱȶѣȻԶԶʿΪ޳
һЩò̫ۻĻ޳Ҳղˣڸոպá
˴޳˵ǱƣҲȷøˡղ޺ûն˼Ļ˿һӦõˡ
ǸԵʻᣬ֮Ķ˭ֲ͸
ΪʲôܻͻȻɢԪ޳ƺһЩԪķѽӽ;ƿݵ״̬ǡڵʱͻȻʧȥԪ֧֣ԲŻдһʡ
վ޳ľָž޲ٴȡԾƬ֮ȴ˹ͷֹԳԳԣ֪ҳԣѾĳСӡ
ףû°ô˲٣һ޳ȵӣͷʱֺɵ
ǼΪ򣬶Ƣд棬֮е̲ޱȣԪĻָٶȱ֮˲١޳ЦЦŹͷı顣
粻˵кöȻ̣ͷʱһ۵ı飬޲ͷ޳ֹһݡ
ûУûʲôõġ޳ҡͷ˸һĨ⣬ֻд֮кôһ¯һ񵤣һҪȫУ
Զԣ죬һ񵤣һӶʣȫչΣһҪӳءͷһϲͷüЦŴߴ޳
ڹͷ㵸۴֮ʱ޳ȻǰӶȥ
ԭ޳ˣԪľ֮ԪָٶԶǰ߼ʿԪָȣ¶ضãй֮ϢƬ̣ȻϾͻָжȴûжˡ
޳һǰУҲһߵϢԪÿʱÿ̶ڿٻָš
״ɨʾѨĹȫޱȣһо޳Ժ֮УκεطӲ۾ϹƣͺñԼҺԺйһ㡣
Զ׼һƬسֵҲѾšߣһ·н޳ûʲôΣաбܸΪǿĴڻ߻صĻ˿¾Ͳֹ˼ʿôˣǵʦǿߡ
һ֮޳㾶ֱһһ󶦵֮⡣ƿ޴ʯţ޳һ̤С
̬ݵ޳ڸһ֮ʱ̲סһ¡ֻشһ޶Ρȴڸ°߲ϢһŨĴҩ޶ڲɢ޲Ŀ
ǹͷ˼֮ӳԵһһ񵤡


ڶʮ ҩ޶ȫ
޶Լ˳ߣ䳤ȴҪ˷ܹϱƺڳδ˶޶Χһ㵭ҳԵ΢谵ȴ˿
޶·иŸ㣬״ܣܡſĴǡǡž޶·Ӧɡ
񶦡Ʒڹ۲һ֮޳һŻڣ³˸֡
ȻƷĸֵʱ򣬹ͷȴȫðǵһ£ƲƲ죬ɫʲô񶦣˵úǾֻ󡱳һںڹôѿˣģȻִڹװһ񵤣Ҷûθˡ
޳ǳ鴤һ£ʱ˷ۣȴǲͷ
ϸ˼ۣ޳һĻ޶֮ϣʱ֮ϸ壬ö֮лصݡɱھ޶ϵһҳ౻ͬʱ䣬¶󸶦ȫò
ȻǲüΪѵõຮ죬ֱֵˡҳɢȥ΢΢ҫ޳ƻ޶ٸһϢУֱڣƢˬޱȡ
֮Բຮ죬һΪຮޱȣҿЧҩΣຮ΢Ƶҩ֮ʱЧؽһЩ¶ȣߵ˲е̫ȡ
ô޴ຮֵȷԺ޳ֻ֪ͨһƴСͨຮ붼ҪϰƷʯǰôһ磬ɫϾƷʼߣǵҪʯʮ򣿣
޳಻غݺݲһ£ǰһ񶦣ֵ㳬ȫң
浶ȻҲΪƷʵֵǰľȶԣȴᲢۣʮѻ浶ļֵԼһ񶦣
ȥķ治˵Ǿ񶦿ԴԴϵƸ߽׵ҩһ㣬ѾͬƷķĪˡһֻһֻԴԴ½𵰵ĸأ¾ǹеսҪμ穡
οھ֮лһһ񵤣֮һ񶦣жöһ񵤣ɰǧչͷĻ˵Եӳԣ
ʱ䳤ãЩһ񵤵ҩȻ˲٣ֵǼΪ˵ģֱԹ
ζ̫ˣ죡øʮöТ˼ң˼ɢݶĵҩͷѾߣ֣̲סߴ޳
ǱġۼͷǺＱģ޳ȴԵЦЦͬʱ̽˾񶦵У־񶦵ȷʱûʹùȻϣѾˡ
޳Ҫ򿪾񶦵Ķ֮ʣͷȴɫ΢΢һ䣬ͻȻֹȱȡһ񵤣Ӻ콫ڴڹյɱҵУ
޳һһݵͬʱ̻һâɵؽյԼɱҵУһۿȥҶʱտҲ
ʱһɫӰҵſڴȻǹͷеġӡ޺
ʱ޺ȻһѪȾķ£ۿǻָɫɲ԰ֽȻܵشʱڿȬˡ
һ޳ıӰ޺ּϲػѣȻûڴ֮ǰһĨľȴơ
޳תϻһɫĮǰһûʧˡ
޺΢΢һ̸ְûڵ飬ˣһʱļңµ˼Ѽ࣬һ԰Ȼ
ȵãԺѡ޳ƽŶԷ鵭Įƺκ顣
Ҳ֪ѿ϶ڹµʱ롭ºǹڻ޺ɫһһڵģµѾµģӽԺɵѲǲϹᣬƴǣҲһˣ˵ѿɷԭµһʱͿһĻ᣿
ӣôٵĻ˵óڣͷһʱӵۣʵܲˣ޳˵Ȼȥȥʺԣһӳԣɲɣ
ۼ޳һԲֻؿԼ޺ɵĵ׷ת۵ĹӲͷƤԴ빧ʵ֪һʱҲ޷¡·һܣϣԶԵ¹۲췢֣˴ѨӦһɢ֮ĶҴɢ޵Ϊٶǰ˼ʿϡ
޺һԹɫһֻҪıȡãʱգѵʵض̨ס֪ѿɷʲôûУ
ûС޳ɫĮ顣
޺ЦݲȴƤЦⲻЦ΢΢鶯һ£Ȼŵ˿вļ˿ҩĿǲ䵽شֻһȡػķȻУвһۣǷ¯ĵطڿһ
޺Ŀʱ˸һ£ѾһƽϡǺεȼթƻ㲻еè塣
֮лвٵطѿ϶Ѱϡ䱦޺ϺЦͫȴ˸ݹâȴ˵Ŷµǲˣ˼ƷֵǷ򲻸Ҷãڿԭˡ
˵֮䣬޺ȻȻߵ޳ǰ浶ȡϿޱȵص˹ȥ
ۼԷޱֽӹ۾ȴһ˲˲ضԼ޺жʱһߡ
޳ӹ浶һɲǣ޺ͻȻֺȻֵ̿޳󣬾ֵǣ޳ǿտҲ
޺Цδʱһɲڵĸоȴ޳Ȼ˿ΪĿʼձضƺȫһ㣬ֳ׹ѵĸо
޺ļıݼȷʵǺݶޱȣ޷죬ֹƶԱ˻ٻЩЧ޳ȴͽ޹ֹЦ
״ɨ͹ͷڣ޳Ǳ۾ΧһҲܹһ棬ʲôҲûС˲Ҵ޺Ϸ
ˣ޺ﻹаֵĵֻȻɲԾǺݺݵҧҧǵʯ֮䣬޳ڵУһҹ⼤͵Ϯ
Ȼٴ޺зǣĺ͵ϮԷȻ治ɫ
ܣ֮ľ룬ԲܶùȥһʿڵʿˣֵסҲҪˣ޺вϵ˵ԼԷһͷڳǿװġ
޺һ뷨Ÿոֶ̱ȻֹǰһĻɫ䡣


ڶʮ ڤ粻
޺ͻȻ͵Ϯڵмҹ⣬ٶȿ磬˸ͷӦʹʿ۷壬ǷӦ˿Ҳ⧲
ҹƿպХţۿҪ޳ؿڣе
Ȼǡڴʱ޳ؿڲλһͭɫâȻͶٶȱ֮ҹ˿ʤϡ
һ죬˲Ϣ֮䣬ҹײϻĹͭɫƹ⡣
ҹⱻһԣڵ֮Գ״ԭһϸָ̽һĻɫ롣͵Ϯ͵Ʒ
ڹͭɫƹ⣬޳ǰתһԳ壬Ȼǻķˡ
ԶͷƷ޺üͷһд󾪣ش
Ƭ̣޺ԭ΢Գɫʱȥȡ֮һֶ׺ݵ飬ѾչֵزҲûбҪȥˣ޹˼ֱӱ˺Ƥ
СӣҶòˣСĺܴʿڵΪζܵĶ֣Ȼڡûв´Ļܿ϶ʷԪľɢ˰ɡ
û뵽ԶֺķӵУͬϵƷҲưͣﵽȸ߶ȣ˲νʢ
޺ԭǫ΢΢üףǴ˿̸һ˺ƤͦñֱޱȣֶͦأǹһƶǡеĿ˵ؿ޳
ϧˣھԵʵǰ˾ҲûаôһеΪֹˣɱ㣬ϵжȫУŨҲת޵ҵϡ޺΢΢Цֳһо֮С飬㳲˵
ϻ˵𡣡޳ɫʼնδ仯Ԩǧ꺮
㣡֪Ķ޺ԭأݲȣ޳ͷ޶ԣʱŭգݺݵЦãܺãԭһһʹģźûϧıҺܲ⣬ҸıˣҲȥһ㡭
޳ҡҡͷĮÿ£ϵ֮ǰձҲͰˣֱ˿㻹ڤ粻飬ϧˡ
һ³޳ٺϻһ䣬޸˲֣һԾ𣬳޺£
֮ʱϢͬɽһ֮䣬籩꣡
׾ɽӣ
޳˷ʱ䣬ɣֱӾԪ񱩣ʹǿһ
ƺûϵ޳һԲ˵ֱ㶯֣޺жʱһǿԷһֱȫʩΪƿ;ףƲ赲ɵ˲
ôܣʱҲ˵ģûеָôģѵ˼Ʒ˵ҩɣۿԷԼһˣȴǻָñԼҪ죬޺ʱʧɫ
Ȼ𾪣ϵĶȴûгɣһӳǰѳͬʱעԪȫӭϡ
ʹˣȻھ޸ͷ䲻ݷ֮ʣ޺ͷԶȻеһʹͷѣ·ԴͻȻ䱻ô󴸺ݺݵһ£
ģ翴Ӳ˳ˣװƣүүŪ㡭Լ䣬˹ͷԴóѵЦ
޺ŭӣȴֿ಻ԣԪңʹսЩ֡
Ȼ޳ľ޸ٶ˿δѸףֱֱ£
磡޺гΣ޸δܶ谭ɱֱ£
޳ȫһȻ߼ʿοоƷ޸֣
Ҫ޸֮ͫ޷Ŵ󣬴ɽ޺֪Եֵʱֵ̿˻
һꡱ죬޸ؿ䡣֮䣬һѪѪ䣬Ѫɣ޺һ룡
ɺȵѪɢһأܵұڶȾúߵ㣬޺ףʱȻŤ˲ʡ̡־塢ûڡ
Ԫ𵴣޳ϲûմȾһ˿ѪǱ޸˳Ⱦո£
ջؾ޸޳ޱ飬תڵһʯ֮ǰŲʯŽ룬ϢˣΪڲƣһһңͨ衣
ȻϢ֮һɨȥȴһ򵥵һ齣һʯһʯʣ֮⣬̸ʲôƷˡ
ۼ˾޳ûκα飬ƽޱȡΪ״ɨ֮ʱȻ֪ϢҵԲûа㾪ȵı顣
ţ޳۾΢΢ƺڽ˼ʲô
䣬ΪľȴҡѨƺҲûд򶷹ĺۼ
޳˼֮ʣͷðǸըͷʱ˵СӣҵĶأø
ٰʮöǰɡ޳˼·ϣʱûؽӿڵ
ףô֪˵ʲôͷʱ¶ɣŵ޳·ǵһʶһ㡣
˷ۣ޳Цãֻý񶦴ɱ֮ȡ˳ءһ죬޴˵ϡ
ţ޳һּɻĹâֵûţ񶦵ĶǴ򿪣ץ˼ѣóʮöһ񵤡
һžôˬˣһʮţǻֱˬˣ۾ʱһͷ۴˷ַܵʲôҲˣһ񵤵Ĵҩ
޳ȻҲûϾȥͷԹԵض׵˵֮ϣ¶ɻ󣬾Ƕŵôоذ
濴ȥ˴ĵذҲûκر֮ƾԵó¾⣬Ҳͨɽҡ޳ɻ󲻽ǣڸղžƬʱЩ֣ƺм࣬ܲ
վ޳һһĻھ֮ϣԪʱעС
ˣƬ֮󣬱ޱȵľ񶦻ڶ𣬳Ų෽ƶ˼Ȼͻ浶ȷͬΪƷھ񶦱ӴʮֳأԼʹ޳Ԫۻ룬ĿǰΪԣ߶ȻǼΪġ
תԱ֮޳̽Ԫһգʱ֮䣬¡
һƵľ촫һȴǱ֮ǰǵҪ΢һЩԲ޳ϸ»Ƿˡ
ҿòרˣȻ죬ȡҩĹͷ̲סƵһ
޳Ƴ˹ͷһۣȫӣתߵһطȻר־оŵذ塣
ҿƬ̲ͷĽһ
ҿ㿿ûУ˼·Ŵαϣ޳Ҳˡ
ģҲһ񵤵Ĵҩղˣͷüë˸ˡ֡
޳õһ¯һ񵤣Ȼҩɢ˲٣ŨþˣϾ˼ƷĵҩŵĴҩҲ൱ŸƷʵһˣڴ֮ͷҲܶʱڱֹ
ڣͷʱղˡٰʮŵĺΰĿԶԶδܴﵽȻ֮


ڶʮ 
ͷ̽⿴ʲôر𡣡޳˼תҪ֮ϣɫ
洦ɼʯͷذ尡ʲôֵġͷƲƲ죬Ƶûеڹϵز֮̽ȴǾһȷʵйŹ֣ţذ·ͨ
ȻˡͷĻش޳˫΢΢𣬵ЦЦ
֮ǰ޳㷢һذ屻֮ʱȻԴֽ࣬ԭ򣬼пܱǵذ֮£п϶ڣ
״Ҳܵģʲôطܹ̽õԹͷĿǰġԣһЩ̺ص֮ʱ״޷롣ضǰͷϸ̽󣬲ŷֵˡ
粻޳ĵһ΢С𣬿¸ͷֲһذ·ͨ
µͨжԶ޳һŹͷһϢ߶ƺڹ۲Ѱд򿪡ذ塱Ļ֮ࡣ
Ұɡͷʵشѯʵôûҵȥķ׼Ҫڵİɣ
޳ü΢΢𣬳֮󣬱εص˵ͷǻش˹ͷ⡣
Ȼ֪˵ذ·ͨ޳ȴҲ򿪵ĻڡƲ⣬Ҫʲôطܹ֮򿪣ԴҲֻж˲Ż֪ˡǲĻˣﻹô򿪵ķ
Ψһķǣƽ⡣
Ȼ޳ɲܹʹըҩˣΪѨ̣ɲʾͨ·̣û׼һþҪȫݡ
˴ˣҲüһʱ⼸죬ҾϢָһʵȻƿɡ޳ҲżǻָԪ˵ȵָԪʵټϾƷҪƿʯذҲʲô¡
һͷɱ޺֮޳ǽȫƷѹ˸⡣ʱҲóǸչɱң鿴
ڶԸ֮ʱõľƷͻٻ֮⣬ɱ滹вƷġ޳һ£ƷȻƷʮôࡣ
ɼɢҲһ㰡ֻȴûһƷѹֵʱΪԼ͵޳ӵоƷʱ̲סۺ
ɢɢƷ޳ȴˣڹǾƷӵƷµķﻹܹķۣ
ʮƷ൱ôġ֮ǰаڵĵϣ޳Ҳǵõ˼Ʒֻĵ˹ǿ󣬶ûзӳء
޳ΪȤıһСƿĹҺ塣һСƿҺõǹٱùŹޱȵģ޳Ҳ˲ŵԺشƬС
һСƿ͸Һ壬޳һʱȴǿʲôߣʱҲóȻԼһ£ֻҸˡ
⣬ɱﻹΪٵʯ͸ֲϣֵ֮аϵõƷȴҲ޼ҪΪصľƷʹõˣȻֵ϶Ҫ
ڹ޳ɱҵзûз֡޺ԺУȴû¼νǻ㾡ˣʹñ˵õĺô
޳Դ˻벻⣬ɲŶԷϻбȿľĹ
޳ΪѧˮϢַƷ׻̫һЩһǿУ̾Գ˲㡣
޳Ľ͸ȻȦɵ㣬ǺķԪ磬δõơԣѰһţŸΪ߽һЩķ޳־ڱ֮¡һʱҲ
ŵϢ֮ʣ޳ͬʱҲԼĵȵȡǿľֻҪһʱ䣬޳϶ҪϲںҪʱ̵תϵؿѨϣ׳Ѩϡ
Сؽ޷桱ɽӡЩԴ޳ҲԼĶľ飬ӶΪʺԼĵ·սвٵ飬Ҫúòοȥɣȡ侫ֲԼĲ֮Լڡ
֮޳붨֮۾һվĿ⾫տɷгޱȵĵҩ֧֣޳ҪָԪֱ練ƣ֮УΪҪڹΪ
˴ξȻΪݣ޳ĵеӵˣٳ߸ͷһ
ӼܵԼѨϸΪԪΪۻ֮ʱ޳ǽ¶˵Ц⡣
֪䣬޳ﵽʿڣʵǿ
ȡ޸޳ʼŵСھ򡢿ѡ޸ʯײʱ֮䣬¡¡ĳڶϢ֮𵴲ݡ
ʱһȻ쵱У汻޳ͨˣ¶·ͨ
״ɨ͹ͷ̽⣬ȷûʲôΣ֮޳Сȥ
ͨûж೤һС˾ͷһ伸ɷԲСҡһҵУһɾԶ¸Ϣ˱Ƕ֮ҹͷûҲû϶Ҫʺ򶴸˵Ůˡ
޳Ŀȴһ˲㱻ȥֻĿȥһ¾ظڵ棬ƾڡ
֮ڳõķºõҹ⣬һ֮ϢһҪյ
ͬǣ֮п̻вٷģƺγʲô󡣲޳ûȥǾֱߵǼ÷֮ǰ
Ʒ׿ɲͰٶƷļô𻵳ⷬģ۲÷£޳Ŀ΢΢һ¶ɫ
֮ϣǧٿףСһĿ׶岼Ҳ֪ʲôƻ֮ضΪˡƷ¶ҪɸӣǻѪ֮񲻸ң
޳Ҳ²鿴ˣûʲô򶷹ĺۼⲻ޴ֵĸоһͷˮ
ڷΧ·ȴЩҰɫķĩҲ֪ʲôʲô
޳΢ץһС飬δϸ쿴ͷȴͻȻֽ꣡ǹǻң
ǻң޳ɫ΢΢һ䣬ĿζеһСɫĩٴ¶ɻɫͷȷǹǻң
㿴ҸղǸƭ𣿡ͷƲͷȥƺһ
޳һ񣬱֣Ǽ÷ʱ֮䣬ҰɫĹǻɢϸ΢ķĩƮɢ˰Уһɳ¾ɸܵϢΪŨˡ
ÿ֮޳ʱһ䣬ȴ·ĵ֮ϣģѪֺȻӳ
һǰ˸Ѫ֣ŤŤΪʲݣƺòַд£Ϊ˳Ծǣ˸ѪֵУȻ͸һԹߵľ
ģʲݵİ˸Ѫ֣ϡԱϵóȻǣʦʦҲģ
˰˸Ѫ֣޳Ӳ鴤һ¡
һ±ս˫ۣ޳˼תɿǰƬ֮޳ٴ˫ۣĿ֮͸һֶĹâˣȻһλżʿ۷ǿߣֻһҪ̤ʦľ磡ϧͷʦʱʧˣһĿŻ˸Ѫ֡
޳ĵҲɵ̾Ϣһ


ڶʮ ؼҩ
ǧǧ֣ɵħÿ˵ĵ;ͬ޵֮˽ݵеȣۺΪ󾳽磬ʿʦڡ𡢵ʥоĲΣ󾳽磬ŸΣʥ߷壡
˵ɵʿھżʿ۷ͻƵʦ֮ʣ١ʿΪʦǽڵԪһΪԪĹ̵У磬⣬ɱ⣬ҲʩԮ֡
һֻԼɹ
޳ڵľ磬ɵΪ޳ϰĿľҲжΪɵĹˣԺҪ١ϴ񣬴ӶͻƵʦ硣
ʣһɵѾ˾żʿ۷壬ϧͷʦ֮ʱɲ١ܴɣ
֪١ж󣬾żʿ۷ʿѾǼΪ͵ˣɱشݻ٣˷ĩһ㣬ȫʬޱȡ
һϵƷ¶ݲеðٿǧƵġ
ɼżʿ۷֮Ҫͻʦľ磬ȴȣޱȣв˭׼òȫǱɡǾԴγɢޡ
һЩŴɵĵӣǾˡ¾ɵĵӶһ˵޳ﵽ˾żʿ۷壬ڼͻƵʦʱɿ϶һЩҪ׼鵤ҩȵȣɾԲġ
ңһЩϴھ飬޳ͻƣһսһ붼ֹɢ޾ͲһˣЩǹ¼ҹˣѶûмԴ㣬ǾǷȫǱ쳵ΪʦͿͻơ
ֱٱͷ֮ʣźĪ
ߣҸطͻƣ˴ţֱӾͱպ֮͵ϮеɱԽ
Ŀǰ޳ѾʿڵΪżʿ۷һβСľ룬ڳ˶ԣһӶﲻǶ޳ѣȴʮ㡣ҲɱҪ١һλǰĶˣǰڡ١֮£޳ŲЩꡣ
˵Ҫǰȫ׼ǾĿǰ޳ΪԣǹһЩܿʰ飬ָƽݵľ
ʱͻȻ䡰µһһźɫ÷֮е˳档
ǣҩڵصӣ뵰СӨѪ죬ɢ˿˿Ũҩ޳в΢΢Ȼ
ȻѪ쵤ҩΪ죬ϾҲһŵҩˣӦòʲôΣգһ룬޳ȥѪɫҩõС
ɾ޳ָⴥѪҩ֮ʱ䶸
һޱԹʱ֮޳ʶУײſŰ
޳кȻ˲Ϣ֮䣬̾෬־ѼޱȣβƣѰħаѾԺ䱾ķֺ
ԶһԹȻǶ֮ǰļȲȴûϵȻ񣬻Ѫ쵤ҩ֮С
żʿ۷ǿߣԹͬСɣվ֮Թǵûмʤ
֮ǿԹʹΪף־һϣҲܴΪˣΪߣܻңбʮлһֱӷ
Ȼ޳ǱȳˣͼͲ֮־ûгһ˿֣̿ûа㾪ʧ룬̾رģӳɽӡ
ͻȻ֮䣬޳һȻӣҪִԲתϢ
ӣֱָġʱ֮䣬ԭ޳ʶԹɢΣ޳ʶ֮УٴλָƵᡣ
޳˴Σ濴д⣬ʵȴ֮գʵĶǷʤԵֿÿ⧲ͷŪͷʹѵĵù֪ˡ
ڽԹȥ֮޳̲ס˿
ղԹʶֱ޳ɢˣҲǵָ֮飬Ǳڵʱ޳Ժ֮ۻһ㣬ȴǽܵ˲ٵϢ
ԭһѪɫҩͷǶһ֮̽õģΪѪɷ񵤡ؼƷҩ
û뵽һѪɷƷ֮ߣõ޳סզࡣ
˼Ʒҩ͵ؼƷҩȻһƷĲ𣬵ǵؼҩ֮ȴ˼ҩ󼰵ġڣһ֮ǧ֮
ñ磬һѪɷ񵤿þżʿ۷ʿͻƵʦʱ򣬳ɹļӵϡǻϴϵѪԪ˼Ʒҩɹļȴɶ
Աȣ֡
ǣȴǵ͹һ⣬Ѫɷ֮еѪɷ֮ŨޱȣԭڣѪɷ񵤲ɵõĵҩħʿõĵҩҲᱻѪɷˡ
Ѫɷ񵤣һҲֻħʿſɵʿħĵҩΪؼͻƣԷʲô
ǶڽѪɷһ֮ʱͻȻܲסѪɷ֮ĳϮɣ߻ħ١Ѫ⡢ǣ󾭹ʱʴΪ˹ǻҷĩ
һţ©ͻʦԭҲʮþ֮¡õЩϢ޳Ȼǻǳ൱ԼһΡ١һ㣬̹ġ
Ⱦ䱦
ɵĳϻԼ׼ͻƵʦĵӽָھ飬ЩϿûб½ԼܻΪ䣬ֱӴݵӵԺС
Ѫɷ񵤣޳ĬȻƬ̣Ǽ÷£Ǵ㽫º͹ǻһ飬ȻڸҲö˺úðϢˡ
ô˵޳Ѩ֮УҲоյõ˲ٺôģһ¶ˣҲӦ֮С
ţ֮ʱ޳۾ȴһһɫСȻǰɱң𣡣
ɱҵĲʲʲô䱦ȴΪ⣬ʮ֮ͣƺ޷֮ٻǰɱұ֮޳ɱƷʶҪһЩǸһɱҡ
ҿ´ˣһֱĬĹͷͻȻ˳۴Уϲ
һżʿ۷ʿɱʲôʿΪ޳޷еļ
Сӣ쿴ʲôñ᲻ɵĴҩͷ˷ܲѣԭԻǰһ˲ǳ
صѪɹ֮޳غһƽ飬Żؽ̽С
ƷƷƷ˼Ʒҩϵ̽룬޳ԽԽľ
ͻȻ֮䣬޳Ǵһ𾪣ʲôƺԽ˾Ʒ


ʮ ˮͼ
̽ɫɱҺ޳ԽԽǳԾǾƷǾƷ˼ƷҩԤϵУ𾪡
ͻȻ֮䣬޳һͬһķ𾪵ˣҪΪ֮һ͡
ͬһķƷƺԽ˾Ʒķ룡ƷһףȻ
ķ޳ǰҲҼ̡ĽƻŮеķɽ鶯ƮݣԶ֮ȡ׼ڻ¡
Ȼ̷˻ԪͻƵ˾żʿľ磬Ҳ˵ǰƻŮ޵ʵҲڰ˼ʿϣοǶϴ½һŴɽŵĵӣĵӣҲôһѣƷӵƷ
һɵ֮жԼˣֱϡޱȡһļֵǶôɹ
һķ޳еɱҵУе֪ˣŵĳϣ¶ҪۺѪпܲݵλֱɱԽ֮
һƷѾ޳ԽսھƷ֮ϣǸǺε
޳ȡһڻķ
δ򿪻Ѿظ֮ܵϣɢҲѹ޳΢һ̽ˣƷǾûġ
಻ؿ˼£޳òٴһỺش˻
һ򿪣һɾԶµĹϢ˽޳΢
Ȼƣƺڳãɢ˲١֮ϣͼΪ򵥣軭һڲݵĺ
СӣȷǼðαӵĲƷɣҲ̫˰ɣⶼʲôģôըҩĻֽҪʣ滭ʲôСͿѻֹˮƽɡ
֪޳ɱҵз˳ԽƷķͷҲ̲סһ̴˳޳һ⸱
ǻûп£ͷʱۣεˣ⸱ģţ°Ͷϡ
ͷҲ롰òȡ룬޳еļƷ浶޸񶦣һƷǷһ֪ϡ䱦ĺöǱȾƷҪһģǰĻȴôôáƵģ
ڹͷƵرԹ޳ȴǲΪȻܻġࡱȷ˲ҹάɢȷʵǲɡ
ڸûлӴ޳ķβҲûʲôʶ򵥵ؼֻİ취ˡѪ
˵Ҳɣ޳ѪҺȻıˣңһĸоӿʶ
ʱ֮䣬޳оԼͻϵ
ԭ޳ȻõѪķʽм֮ʱͷлмϷʣһ޳¶ϲ֮ɫȻĳɹˣͷ۾ʱ͵ع͸ŵϴ󣺡ҿûиУ
޳еԼͻϵ֮һϢͶԺСԭйڴ˼֣ʹ÷֮ࡣ
ˮͼԭƽˮͼ޳ţͻȻ䣬ɫһһէʲôȻλƷܣ
֪˼ȻﵽƷ޳ʱһͷһתƲһЩû¶ϲ֮ɫ
ֻҪûΪƷĸִ̼ͷԷΣ΢һ룬֪Ǿ޿ܡһɵƽ̣ٶǵʦ缸ΪȴǸûһƷһʿɢ޾͸ˡ
ʹҲҪ˵죬ˣֲ޳
ˮͼǰȷʵλƷϧˣƷ״󽵡޳Ŷˮͼ֮ϴݶϢ
һۿȥԿˮͼ֮ϣһϴӵԴͷȻһԵȱڡ
ԭȱ֮УӦһšˮ顱۵ĴڡǴʱĶˮͼܹˣɥʧһġˮ顱ȻȻԶԶ統꣬Ʒ׽ֹ
ĿǰԣˮͼƷ磬ֻǰˡ
ܹżȻõôһһǹһķ޳Ѿ㣬Щϲˡ
ɲǾƷԱ˵ģپƷǲʹ߲ʲôϵģ֮Ʒ˭У˭̾ˡϵķ򲻻ᣬʹȥһʱᣬҲһܹʹáҪնԭ˵ϵС
ˮͼ޳ϸһºɫɱҵеƷ
ƷһѣһƵķһסˣҼƣһ͵ķ޳֪Ҫǿ϶ٱ統Ը֮ʱ޳ӵд˼Ļȫ˾Բˡ
Ʒȴ֮࣬ˮϵķ˼ƷҩȻʮö֮࣬˵ģڻָԪģ̲ġ
ʮö˼ƷҩĿѾ˲̿ˮզ಻ˡƺΪóҲһֵǵľƷ¯һ¯һˡ
Ȼ޳㷢˺üŵһ񵤵ĵȻС
˼ʹóҲһӵôĵҩ˼ƷҩôƵġʮö˼Ʒҩһ¯һ񵤣Ƕ˳ڵĻǴԼͻƵʦ֮Ϊʹõġ
ź㲻㣬಻ϵԼڽ֮£һлȫ޳
żŵ޳ͫȴ͵һ£ͻȻ鲻ԽصʲôȻлԪƷ
Ԫ޳֮ǰʶɽŵĽƻŮޣڽҪͷͻȻȡһŻԪ̷ȥ˲Ϣ֮䣬ӲһΪӰ˼ʿľֱżʿ
һΪѰҪ̿೤ʱſͻƣǰ˼ʿͻƵżʿǵʿ֮һؿˣ֪Ҫ޶òſͻơ
޳һʱΪͻͽһǧ磬ȴΪһʼĻƴ֮ĥҪĻʢԵĳɹ
ǵ޳ûѡðĻʹĵҩ¾ǵգûʿΪ
ң޳ľ磬ÿͻһ죬ӵѣǾҲ⣬ӹɵġ
˻Ԫ֮󣬽Ҫ̷һöת֮䣬Ϳ׾ٵͻһؾ硣޳ȻûлԪȴӵƻԪĵ
ѹȻΪһɢޣ˵ΪȴǼߣҲԶһɵҪԣöࡣ
һöҩҲûˣӵ˵ֻҪ㹻ĲϣԴԴơһŵļֵԶԶһöԪļֵ


ʮһ 
ԪһΪӹɵģҲƣȱڡ
ȣԪԵʿʿЧҲ˵ʦϵʿǳһҲһΪ򣬻ԪҲᱻΪ˼Ʒҩǵؼҩˡ
ΣһʿʿһֻڵһʹõʱЧڶʹõĻҲ޿̾һΪԲԪѡ
ԪȱǲСǶ巽˺츳ӰĴԺ֮˿ҪΪѡԪĸǼԵģڲʮ֮࣬ҵʲôëϴ裬޳ʵɲҩĻԺܻд
Ԫҩڶʿʿġ̸ǳܹ˲Ϣ֮һΪһ㣬޷Ǳڼֵ
ñ統ɽŵĽƻŮһڽҪͷʹûԪɲǼһΪʹ˳ͻΧĳַ˵һŻԪѾ൱ھıˡʹΪѣԣȴ΢ˡ
οĳЩʿƽĳһΪϾҪͣ͸ʮصģֱӷһöԪúá
ԣһöԪϻٵüģӦΪΪѣĲϱȽϡУǧϳһöԪҲ˵۸̧һ˵ĿԶԶҩļֵ
Ȼ޳е֣ҪõһöԪҲûбҪȥԼռϣԼƣҲǲܡ˵ĻԶƳöôࡣ
֮ҪĲ޳ҲûϸÿҲ֪ضֵƣʮң˿ģֻҪ㹻ʯռȫҲ̫ѡԵǮʹĥ
޳ԼܹӵжʯΪԼͬһЩ֮ļֵһĻҪ춼ֹչͷĻ˵ֱǴˣ
޳ƸٶȣٶȻҪһǧﶼݡ
ɱаڵӺ޳һԾΪŵӵе׸־һҸǳɰǧرˣ֮У¶һָһЩ֪һλӵĵӣȥ»ͳž޸ĻҪ
ֱԹʽĵҩϵȵȣ޳עȱסˡ֮ϣǶϰĹ
йȻֱˮԭ͵ػķҶǻƽ׾Ʒ޳ôԴľ֮µĹѾȫûбҪˡ
Ƕڼϵ޳Ϊڴ֮ǰȥŪ߽أû뵽ڶȫѹ
ȻܹͼĶǻƽƷ߼ﵽƷȫû޳ʧ
ˮУˮƲţⲻǱ̬ʿùĴΧǷ𣿿ϧƷײ̫ߣǻƽƷˡ޳üһȻһУݸ
ˡһڻƽƷ⣬ˮСˮƲڻƽ׾Ʒ˽ˮϵΪ
Ȼһȴˮϵڹͺͷ͵ȻһΪĺ
ʩʿΪʦһΪʦЧ޳ļ飬ǽס΢΢ȻƺֻҪԱԼ߳ʿԷ㿴ʲôߣȻ
˵ڹҲڷǾĳЩ϶ԣȴǼֵߣáνľַش֮һһ㡣
֮ǰ޺ɢޱʹֻƷûô߰ˣ޳żȻչ¶ʵҲԵ֪һΪһ׵ġ
͸ΪˣȻ岻֪ʲôƷףǾȻܹһΪʲô
룬һʿһļʿ۶һ£뵽ԷʵʵȻԼ൱ҪǶԷ䲻ôһ£ǻ˵ã
ֱЩˡ
Դˣ޳ǲÿɷʼ磬һν顣
޳΢е⾪ϲǣһ֮ϣȻ¼һӡ̵󷨣һܵ󷨣
վã󷨾ۼԪ㣬޳ͲɥȭˡԪĻһ˼ʿʵܣ԰˼ʿʵµʿֱ޵ˡ
¹ۿһ£޳㷢֣һ󷨲ѣֻҪҵһʯΪۣ󷨱ϳɹ˴롣ʯΪϡУֻʯ㣬۰֮ࡣ
֮Ҳ൱ڰ˼ʿʵʿʵԽһżʿˡ
޳ʮ㴳ĻľͲֹܣôࡣ
ȻĿǰܵ󷨶޳δʲô;ϾɲʲôɢޣԼĶȻ󻹲ػأŪʲôŪԻˡ
ɫɱҵУһŲƵĵͼȽأȻһЩǺȥעǺһʱ֮޳Ҳ²ⲻҲᡣ
ͽѲкôǺǡɫɱҵеƷһ£޳˿ϲɵõ𵭵΢Ц
뵱޳һɱһͷ֮ʱ˷ܵòˣҵ״̬ˣйͷڣҲͱаڵĵ͵Ϯ㣬ɱԽˡ
޳ѲǼǰǸé®ͷˣ־ȻޱȣΪ˴ҲشݣǵҪɵЦ첻ɡ
ȥһ޳ûжô⣬ġˮСЩҪġ޳ǲ˼
ȴڽС
ţʱ뿪ˡһУͬʱ˵Ĺǻ׵֮޳뿪˵ء
޳㣬ᱻǸо˴ҲżȻõĹϵǴСҲȻˡꡱʼ֧ˡʱ޳Ҫ֮ˣܽ䵽С
ȻˣʿҲпܱо˵أɢ޺һӡ˶ãз󡱱ʧ¶ڴһƬˮĻʱضдʿ˵̽
ٴһ˾żʿʿҺ޺ɢһպô޳пҪˣѡ


ʮ ۷
ٴһƬС֮ǰ޳һֻĸоںһٶȻȫ첻κвˡ
վںߣʱ޳Ȼһɫ£Ȳ˼ƷײߣҲƷѡǲƲ¶Сԭ֮Ҳǹͷһĳģ͵һҪ͵
Ȼ޳֮ڻǴһƷ׵ġ
ֻ޳ûȡˮ飬ȡ˶ˮͼȴûˮĴ㡣
ȥͺȣ޳һ¼˶ˮͼ֮䣬ˮڣһ޴ˮ˷ӿ𣬾Ȼγһˮš
𷨱
οˮͼһˮϵںˮǰνˮ绢һ´߶ʱ֮׵زٿƬˮֱ似
ʱƬСֳ֮Ķ˵ͷˣǹ˰Ҳκζ·ٽ˶һ㡣
޳ɫݣɨһۺףɵء̤ˮţŶ԰Ӷȥ
Ǹٲûκξٶ޳ϣ˿ûиеȣϾˮͼǶ˵ǿˮͼͬһ㣬Ǽûʲô̵ĹȻҪԹԵġ
һ·˵صˮĻ֮£޳̧ͷȥȴҧҧ´ƺڿʲô취ܹﵽˮĻϷ
ұڹ⻬ûʲôŵ㡣ѵҪһһھŵ㣬ȥ޳ü΢΢𣬺취⡣˸߶ȣĿǰΪһԾȥ
֮£޳Ҫôԭʼİ취֮ʣͷͻȻð˳ץź룬СӣǲʡЩʱ䣬һ¾ͱĵˮĻϷ
а취޳¶ɣȻɷϹͷʱȷǻٳҲЩʱ
˵㲻ͷ޳Žɵı飬ʱͱһۣ˵ܸԭ֪ɣһ֧㣬ҿһ򣬸һŮҿԴһ塭
ʲôʲôŮģҿΪϲ𣡡޳һûشˣͲùͷ˵
ʲôΪϲ˵ϵĲϣͷ۾һɣʱ͸޳ˡ
˺ˣˣᣬ˰ɡ޳˰֣ùͷˣѾ뵽취ˣղŶˮͼҲˣСصĳˮӦԽˮĻˡ
Уˤҿûۿͷ˴ӣݵһ±˳ԾƬ֮УȻ
޳Ϊεӣֱ˶ˮͼͬʱһԾ˳ˮϷ
޳Ҫˮ֮ʣһͬȪһˮ͵ӿ޳ֱֱسˮĻϷ
Ȼ޳ˮĻһ֮ԶʱˮͻȻۿҪ˶¡
޳ȫûаңȴǺϾȡ˻浶·նȥƾž޴ķ֮޳ٴͳȥɲ֮䣬ԾˮĻ
࣡ˮĻ޳ִ߶ˮͼⱻоС
ˮӿϯǶˮͼ޳Ȼб಻߮ȥ޳˳سˮ¶Ѩ
ϣϢ˿赲޳ˮͼһԾˮ棬д⣬һˮմȾϡˮͼ޳һ۱ӿĳӣĿ·𶴴˺Ƭ֮󣬱ת뿪ˡ
һһȵĲԻһ£Ҵڱɽ֮նɱЩޣһͬʱһǼ޳˴㣬Ҫڱɽ֮мֻҪɽΧûйڸ߽׵ޣż֮£ȫȫԳˣȻ塣
޳ҲŸϻɡڲԿʼ֮ǰص֮вμӲԣҪˡΪڵĳɾû֪ʮ֮ǰδͻƵʿĻҪɨسš
״ɨ͹ͷڣȫԱܿʿĵطȺӵĵطҪ֪ʹ޳ʵһȺһϣҲֻĶӵķݡ
ԣ޳רûʿ䵥һΣԴСûʲô֮ǡ
ѰһȻѨ޳ȽϰһȻٳȥնɱޣϤ
޳Ҳ֪ԼΪʲôѡѨطƺԼڶѨ˼жӵĸо˵ʵڵģȻûйͷ˵ôšжбǶѨֵطȷΪ޳ȴǲ١
죬޳㿪ʼϰˡˮСˮƲһ޳һһʼϰ׵ĵط޳᳢ſڤ˼һȴǿ󣬾ԲţǼ⣬ù£̸һϰ
죬޳ϰϣ޳ҲϢľΪ޳֣ľϢ󣬸þ棬ȡٴθ̾׹档
ڹͷȫڰ׵ߵ죬ͷͶڳԾƬߣҲ֪ڸЩʲôϣͷܳһ񵤵Ĵҩÿһ죬ͷ֮Ҳڲ֪õ
ʱ޳ҲͷһЩϵ⡣ȻչͷԼ˵ħǶڸֹ֮࣬ȴһصļ⣬辶ȫȫ淴ߵ
޳Ҳû˶õࡣȻ޳ΪʲǶڹͷпյ˼ά̲ס̾ͷĻ޳һҪƿԿǿ澿ʲôģĳ嶯
֮޳ڼŷ˲СˡˡˮƲȽ»ɬһЩ⣬ϰѡ
˷ѽǣһΪףֻҪһСλԪضľ·У˳ʩչ
ǿʼϰĵڶ죬޳˳ʩչɹˡʱ޳ЩԼǲŪأЩš
һطҲãҪȥʵһźüĲ֮޳ӾһվҪһˡ
ͷޱȽ٣޳óԾƬ
Ƭֻ֮ͷλƵشӾƬ֮ð˳һͷӣ״ɨ֮󣬺ɵر˳Ϸλãһͷޡ
޳˵ͷ㳯ŹͷָʾķλӶȥ
⣬Ϸҵĵطʱ޳ԶԶ㿴һͷޡ
۷ǣϵޡԶԶ۲˼ۣ޳жϳͷ޵
ͷ۷Ǳ޳վһ֮ԣëһҵɫ֫׳֮һҰҪǿ׳һȦ࣬ͻһ㡣
Ȼޣ޳ûκγˡҲûдҡڵ߹ȥĬĬתˮϢΪСֻΪԼ


ʮ ͽֲɱ
޳ĿǰʵʹþƷͷȵȣֿȭԲɱһͷޡһʩչȼҲΪʹԼΪѡ
Ϣ޳رƽ˳۷ǣȴûֵ̳˼
һֱӽʮɵľʱ۷ǲ͵زȻת˫΢ɨ˰Ȧݺݵض޳ڵλã۾һ
ǸߵȼޣйҪǿϲ١޳Ҳ䣬ֱӾͳȥϢˮάš
֪ͷ۷ܲܿҵ޳ɫƽǰȥ·ǰĳ۷޶һ㡣
Ŷͷ۷ǾȻûпҵΪ漴޳ϱ¶˵Ц⡣ԭԼǷЧҲûٵףǴ˿ǰͷ۷ǵıȴ֤ʵˣʩչɹ
ͷ۷ǿ޳Գ֮󣬷ƳۣĿ֮б¶˲мɫȻԥس˹ƺȫ޳˴׵
ͷ۷ȫ޳ļʿҲôóȻˡ
۷Ȼֳмһ˵飬ٶȴǲѸޱȣವһ£ٶȿ쵽ȻһƲӰ
ʮɵľ룬ڳ۷Ǵ˿̵ٶȶԣҲǼĹˡ
޳ǰɾ֮ʣ۷ǷһԾ𣬷צ¶ݺ⣬η˫צǰ֮ƣ޳ؿڲλǺݺץ¡
Сӣһͷɫǡͷ۷һץ޳زͷʱ͵Ц
۷ǵٶȲ޳ٶȱ죡
ۿ޴צԽԽɾڼץؿ֮ʣ޳ȻһȻ㿪۷ʱ˸ա
ļʿΪʿȻ׾ٵؾͱܹԼһ۷ǲɵ㶡
Ƭ̣۷Ǳع˫ͫŭ⣬֪Ϊʶ޳ΪһͼʿȻҶĹֱﲻˡ
ͳغХһ۷׳ĺһţ϶ʱһצۣ۷Ǹ֮һ㣬ƿպХ֮Ѹ͵޳
һ۷Ƕȫڱصãһɱ
ˮУ޳Ͼ׼һ۷ڶͺһʩչϰˮС
һˮԪɡĳҵĳƾճ֣һ±㳯ų۷Ƕͷնȥٶ˿ȳ۷
۷ٴδžһʱˮն˸š
޳ʵޣϰˮеʱҲûж೤˷ӲܹһЩ谭ðˣڳ۷ͭһԴԣȫ첻ʲô˺
ų۷Ƕһ֮ʣ޳Ųٴһܵ˲෽ݵض˹ĳ۷ǣд⣬ࡣ
һαһͼʿŪ۷ǵʱŭգХһȻж֮䣬˼ӰѸ磬Ȼ쵽˲˼飡
һΣ۷ǣȫ񣬺
ˮĺˮƲ޳ĬĬſھԪת澭֮طɴܣ²Ī⣬ȴֿޱȣͬˮ䡣
һʱ֮䣬۷ǾȻ׷֮ϣĥԷλõĸоצһȴҲʹõĵطֱޱȣܻ
޳ͣضͬʱϵʩչˮУȴǲûжκη˼ľʹֿȭͳ۷Ƕս
ϧ޳ˮ㣬ڳ۷ǵ˺ԺԲơʱƣ޳вġˮƲǳ
òץסᣬ۷ȻŹͺһһצĻȥۣ
ۿ޿ɱܣ޳ȴûаңɫ̩Ȼȭһ´ӭȥ
أצȭͷһɢֻ۷Ǻ޳Ǻ˼Ȼƴ˸£ѷ
޳ԤϣԼȫһǿ߼ʿܺһͷƴ൱
ǳ۷ǾͲͬɲ֮ͱþɲغȻԭΪԷǸӵÿļһˣû뵽ԷȻܹѪ֮ԼƴһǶ·磬ֱţ
Ȼ۷ǵĿȴǱưոݣȴ
໣
һ۷ǲſھһ£
ݣݣݣ
ɫķдӳ۷ǿ³Х֮ޱȵϮ޳
Уǳ۷Ǵ߶۳ԪСÿһе֮ƷȫһҪ¡
޳ĿһҲдһˮͼ˲ǰһ´򿪣ɲ֮㱩ǵ߶೤ˮԪù޳ǰ۳һ޴ˮŵ÷ܲ͸磬ˮйͨ
ۣۣۣһ죬նˮ֮ϣէһƬˮȴţ뺣ûУϢɱݵķоȻû𵽰Ч
ˮͼһ׾ٵصֵסԼУ۷ڳһ˿֡
Ȼ޳ȴͻȻˮͼˮƲ̤ת֮۷ߣ֮ʣɣһȭ
ʱ֮䣬ȭХó۷ǵë۾ĸо
۷ǵʱȻɫ䣬֪ˣΪʱ
꣡һͷѵѪɢգű㴫˳۷ʹĺ
ֻ۷Ѫ죬ӲλǰȥȻ޳һȭ˱
ŵһ㷭ҽеĳ۷ǣ޳ûаֻ飬Ʋǣһ̤գ֮۷ǽǰݺݾһȭλ
֮һ࣬ͭͷ
һѪĽ޳һȭ͸۷ǵֱӴڸ
ͬʱ۷ѪԴ󷢣ǰȻƴˣһצݺɨ޳ʱ౻һɴɣеļλǡػĵطƷ¸͵ֵסһػʱ䣬޳ļϳ˼Ѫܵ˿ڣĿġ
۷Ǳ޳һȭֱӴ֮󣬲ҺҲûκϢˣ
ޱϾޣǻ̫Щһʼһֱ޳ǣűߡƾֿȭ޳Ҳ֮ͽɱ
һۼѪע˿ڣ޳üͷ΢΢һ£ȴǼ򵥵ذһƺ벻⣬з⣺ҵˮƲ죬޻ǿЧһͬһʿĻȱҪ¶ˣдߡ
ڴʱͷȻð˳һĵһͷٱҲͷٽӽϷ򡭡
Ǳղų۷ǵĳХġ޳һ䣬űͷ۷ǰֽؽڵ˳󣬲չɿԶ˴˵ء


ʮ ;
Ȼ˵޳ѹȱʯʯǶƣû˻һö޵ҲǼֵͣһʿ˵ǲɶá
֮޳صʱĶѨ֮С
벻벻ȻոջصʱѨͷȻð˳ҡͷԵظ̾š
벻ʲô޳Ŀ¶ɻ̲סѯʵ
벻ԭǸŰô෨ȻҴŲãҪһͷҰ޸ⲫսͷһĿ⿴޳ЩԴϧɫ·ǵһο޳һ㡣
ҡ޳ʱЦãεҡҡͷú͹ͷˡ
Ҫ֪Σ֮жԼʹԼ־ȵȶõĥڵǱܣ˲ԡΪû̫ôģ谭ԼĽ
ȻȥնɱһЩʵµޣʲôãǲǽɱ̬
ʱɳš
޳ÿϰ֮⣬ʱʱҲȥһһЩ޶սҾʹ÷ȸȫƾʵӶȱ㣬ֲ㣬ʹԼ洿칮̣Ӧ֡
ʱˮһµʱƺգ֮͹ȥˡ
ʱ޳ǡô֮۾û
ǰ죬޳һ˳ֿȭͷ޻ʨⲫǧ֮²ŽԷȫɱҲ˸˼صĴۡȴ˼߹֮⣬ϴСС˿ڲ°ٵֱĿģߺȻ
Ϣ˺ü죬һһö˼Ʒ˵ҩ£޳Żָ߰˰ˡɼճ̶ȱ֮й֮޲
һĿ飬޳ջҲǾ޴ġΪĳɹǣ޳ڵԪһεõøΪۻ룬ĿǰΪѾͻƵʿڣңֱʿ۷壡
һ޳նɱ޲ر࣬ɶǾԵġΪȼ̫ߵ޳ѱ̸ˣ̫ͼģûκԡˣжսޣңʵ޳ˮƽǱԸߣһŸսԼļޣǱܡ
һʱ޳ķҲ¯࣬໥ҲǸΪӦ֡
ٹһһȵĽ״ˣͬʱǼΪʱڸϻȥոպʡ޳һվƾˣ֮ǰȻߴ˲٣ȫļµı
ֻ޳Ԫ͵ز֮䣬ȻϢ¼һЩɳ
緢
ʱ˿̣޳ɫ㣬Ŀ⾼Լģһη塢ս޲ʤģ
ǰɵһȻԣ޳Хһᶨ
ҪЩ̡ЦԼˣͨͨ죡
Ƭ֮޳ƣϢɽԨնĥ£޳Ѳǳé®꣬ĿѾøΪ䣬Զ
Ȼ߳ʱѨ޳һɵķλ˹;
һ·ϣ޳ûùͷ״ɨ赽ϢݸԼȫԼĸй١ʶ·
ǰ޳ҲûĥԼ·۹۰˷˲︨һȫƾ
һн֮ʱһЩޣ޳ҪȻس̵ʱҪˡ
ȻδгʱͷżϷʵȻ޳Ժ֮𣺡ǰʮңкüʿڻƴٺ١
ţ޳Ųɵö˶٣ͬʱ״ɨһͼԺֻǰԶʮӰٶȼ죬ԷΪӪȻʿΪʲôڶˡ
ڱɽ֮У飬ˡ֮ǰ޳ҲûֻʿĶص㶼ȽԶ޳Ҳ֦ڣԲûйȥ鿴һʲô߽ʿʱ˵ֻ·ˣٿĪ硣
Ĵǡ÷޳·ǰȴǵһΡ
ô㲻ȥҲ˳·˵ֿԼʲôñأٺ٣ۿ޳Ըı˷෽ȥҲ֪Ҫ·ˣͷʱ˳üŪ۵ߥ
ҿɲ֦Ҫٱһ̬ʿϵĻǿ϶޷׼ʱϻˡ޳һЦÿɷҡҡͷ˿ܹͷĶɾֱسŲ෽ȥ·С
Ȼ·У޳ҲƵ̫Զ˵򶷵ĵص֮ʱԼԼ˶Ȼ޳ţᣬǰС
ʦãСģڴʱһŽ뾪ŭϡ޳ĶС
壿޳ŲԾͣסüͷжʱ˼ζ
壿Ҷ壿ȻСˣԵǧᰡͷˣüۣζô벻ϣղһ˼־ͽųһȣ
޳ûص˹ͷһۣͷԸȻ棬ȻǵŪٳ治ɡ
޳ĽŲκγɣǳĵطϢӶȥͬʱ¡ˮϢЩӼбװ޳˲Ϣ֮ȫ׼׵ֽññɱԽ
Դأ޳Լ俴򶷵ʿ
ǰԶһС͹ȵأɽ·һСˮ̶ˮ̶֮ǰĿյϣһаʿȻ졣
һʿÿһʿĴ綼һޣһ£ԾݡʿΪȴĸߣʿΪһ߼ʿΪ
һʿ޳һ۾ͿֱһһŮʿʵҲʿˮ׼Ůʿʵ弶ʿˮ׼˽ɫ£֮Կǳͼ񣬺ʣɵӡ
ʿɫ£ȻһɵӣһŮԼ˷òף޳Ŀ΢ȻҶ壡
һɵĵ޳ȴǲʶһʿԴ󣬴ԼʮƺһɵӵͷΪǵʿ졣һʿͺ޳࣬Ϊڵʿҡ
ʿһʵڵʿ죬ʵڵʿ졣ɺһһʵڵʿ죬ǵʿΪȻռƣΪԲһЩ
ңʿḻޱȣȫʿ磬ʱʱ㽫ɺһɵĵӱȵ
ʱ˿̣ɺһɵĵ϶ٶ˼˿ڣҶǲܱ⣬ȴΪ΢ģƺһʿػԵʡ
ʿմηչȥɺһɵĵ֧Ų˶ãҪڴˡ


ʮ 
ʱ޳עȴתСˮ̶֮ϡ
ֻˮ̶֮ð˿˿ϮˣȻһ̶ΪĿǣ̶ϣһˮͰɫУˮҿ壬֪˶£ǳϼˡ
ֻʱˮڵһԴţѪģðѪ֮ȻǸȥá
޳Ŀٴתƣ˺̶Զããı֮У޳ԼԼԿ̶ż⡣޳ĿȥʱһȰԴƬҶʣӨ͸ɢŨĺ
Ҷ޳ȻûۼҶǴӸֵ伮ȴûٿܣǿۣͱ˳ϾŵرƵΪϡ٣ζأһ
ҶǱõ֮һȻ޳ĶǣҶȻƻԪõ֮һҶ鱦ɲõģһЩʵۺ֮Уδдɶá
˫֮Իᷢ򶷣󲿷ԭڴ˰ɡ޳侲΢΢˼ת֮䣬Ȼµôһ¡
ŷܵĹľݴԣ޳Ϣرƽȥ򶷵ĵصҲʮɣȴͻȻͣ׷һïܹ֮У˿
Ϊ˾ѾﵽˣǰĻ߼ʿʵȻᷢ޳
䲻޳̽ųе˼ۣ΢⡣
ʿĺˣȻΪС˵죬ʹһ׶͵ķһڹⲻϵؼٶȼ죬ˡԶ׼һƷ
һɵеķÿαڹУһεҪļȻֵǣеķڹ򵽣ȴû˿˵ĺۼȻԿƷ
ʣֻһܣʹõķǾƷ
ʿĺӵһƷҲɵĵӾȻҲһѹ˾ù¡
޳кüƷʵϣƷͨʿвʲôŴɵĵӣµʿǼӵоƷġ
ڣӾȻһŮʿʵǵʿѣ
Ҫ֪ɿɲʲôŴɣҲͺһɵʵ޼ʿĵӶܹ䱸һƷĻɵĳ϶ˡôֻ˵һ⣬һһŮݡ
ǣƷҲ˵죬ܷŹɵˡ
Ƭ֮սֶȻ˱仯ֱǳֳһߵľƣ
һɺһ˵ʵУٲãǿ֧õģȻڸղţһԴͷʿƣǵʿĺһ紦һѪѪ˲ᣬʵ˲ۿۡ
һɺԭֻʿһʵ󽵣ʣʵҲŽ͡˱ͲʲôƲ磬̷籩һĹת֮󣬱һ浹Ρ
ʿĺ˸ԸһɵĵӣռϷ磬ɱһӽڽڰˣһ˶ԸɵǴ´࣬ȵɵ֧穣಻ԣ˽оƷ֣Ѱ
ĿǰƶһɺɵȴǴۿǱذɣܶѣ
СˣֻҪԹ־ܣǸ缸һΪ㣬úõ۰һٺ٣ʱһ˵ĺԾʤȯգҶ巢˺ɻЦ
СˣֻҪ廹һڣ붯ʦһë˵һͷʿֻŭڣϧ֮ǣƣʱ³һѪ
һͺ޳һɵӣǲҿƺ˵׶ŵˣЩܡη
һʱһĭߣСѱ˻Ӳ˥뵱ʹߣǺСʵʵͺˣƫƫҪͷҲգҾжһȣһߺúôţŶͷҲҪˣᣡ
һһɵӵҲ㲻ǺֻƤһСɫƤ԰ͷʦһԱԵúˡ˿ӵĻСɫ겱ǲԾ
Գơ塱ͷʦ֣ӢһӾͺˣģһŭ޴ӷйֻöСɫϹ𣬿ƽڷмӣû뵽ԭǸСų򣡡
ĺСϹ𡱵ɫʱֲ԰˼֣м˵ŭ⣬ֻɫƤԵʣȴǿСڳ֮˿ֻϹ꣬ޱȡ
ĺЦһٴηСҲûʲôã˵׼ܶһᣬ㣬ϻʵǶ࣬µģŪҺܲˬҸı⣬ھͲɣ
Ǻʹõһڸֲķ
ҿʲôСŪҺܲˬʲôС塯㣿һ̬ڱ˿˵ĻҲûʲôģǹͷһ˲ڣ̲ס
ͷƺĺ˺ã׼֣޳ؿˣɱһš
ôǲǿС˿ڳԻŭˣͷ·Ѿ˵ı³㻹Ǳ̬Ŀǣĸ̬ǵ˰˱Ӵùˡ
ͷֲֳָ֣淨ĺһϸһ²Է֮ʣ޳ŹͷͺһâԵͻȻ
Ϣ޳ԹԼӶ˲Ϣ֮о޸һǰƣһ£
׾ɽӣ
о󱳲֮ʱ˲ŻȻѣɭɭɱȷʹʹֻŭС
ǽţδκηӦԴʱ׻¡һ£ʶһƬңͷʹѣֱ
Ȼʹ޸Ȼݺ䣡
һнԷڵʯ֮䣬˸㣬˸Ԯ
꣡һƷķֽ˲ѣ޸ͷֺһǰʱ֮䣬Ѫķ˱һ룬
޳Ըһʿĺ˱ͻı壬һʱ֮侹Щ񣬵ţëһֻһĻɫâ֪ʱѾǰۿĺ
޳ˮ¶ʱɢеǸ͵Ϯͳ뷨
зĻ֮ľ֮£ĳ룬ûа취ֵ


ʮ ȵ
ۿҹ⼴䵽֮ϡ
˾Ǿϵ侪ңգ֮һ˲伤ǰһƬԪĻõĺ
硱һ£ԪĻͻɫâͬʱɢȥҹ⻯һ룬ء
ɻδȴһ˺ǰһһԴͬðשݺһ£ʹ̲סҺ
Ȼһ̣˵̻ͫϿ־壬Һ˾Уֻ޳һɱһ֮󣬽ûаͣ٣ȻתֳŴ˳ȥɲ֮ǰ޸߸߾£
šꡱһͬһѺݺסѼӣʱȻֹѪէ֣Ĵ䣬ǰһ˵³һޣ޳һ룬Ҳ̶á
ԭ˵Ϊ֮޳в磬ټ⧲ΪҪĻ޳ֳ־Ʒ޸֮ޱȣпɽϺ֮ƣ߼ʿҪ˱ᣬݱ棬Ӳӡ
һһͲǺ
ڳ֮˽Ŀɿڴȫ𾪣ײУԵײУ
ʿĺ˱޸İ룬ȫʬޱȡһΣƺ޳õַ
޳ô࣬Ųͣž޸ǳȥ
˵ʱѹۼ޳ֳ־޸ݣɱȻӦսг׶һڹ⳯޳ȥ֮ɣתܣ
ܵķȴǳź̶
⣡ȵǣȡҶǺĶ޳üͷʱһ壬һãˮƲתͬź̶񱼶ȥ
˵ҶļֵΣƻԪ֮һ޳ͲúߣҶ޳־ڱصá
ܵǵڹ裬޳׷ϵٶȴһ
޳ϵ̶֮ʱȻҶɿȥۿ׷ȥҲΪʱˡ
һۿȥ켴ҪժҶڵʯ֮䣬޳һˮͼȻһˮƾճ֣ƮƮƻʵȻϣȽҶߣ
ֶʱץ˸գˮԪ۶ˮǴһϸ类סӵĹʲôȻķôܣ
Ȼ˲ţǺĶ˿ͣ٣һһǱ뺮̶֮УҲûκӰ
һʵԴĦİʿҶԷǹһˣﻹͣ
˵ˮͼʵϽǰļ𣬵ֻҪˮԪĵطǿԷӳƷģ֮䣬Ȼ²õΪԷеķǻʵ
֮ǰ컹вƵģԶԶһ仰²Ϊôˣ˳ģ
ⷬ޳ΪȻϡͷΪֱӣɴһ䡰ձҶˮͼȵһɱ֮޳أĺߣɫؽǵɱ
ֱ˿̣ڳγѣһȻ֪Ǻá
޳ʱȻԭĿǻһӵòһɼȻҲϲֻԷʵɲ⣬ܽ޳Ǹǰ㿪ʼλϵһ
ֻҶ֮һ˿ɻ󣬵ҲݼšʹһĪϤУǼʱʹһһʿʿϣ𷨱ĸߴӣǸҶ壬޿ܡ
ʿȷӦǰɫرȭʯλޱлǰ£û
˵գԳơʯʿֶŮޱЩлǰ
šޱŮԼֳĻžѹЩ޴룬ƺ޳ղײֶθŵˡ
Ůҵòǰ΢΢Ƿ΢׵صл
Ů˺Լ޳вɵȻʧЦˣ޳Ҳʼϸǰ
ʯޱô޳ȥȥ˼ۣȴôǸطã̲סֹ
ֻΪֳʯò˵Ҳøߴ࣬˵ǳ֣ۿȥͦʵġ
ޱƺҶ廹ҪСһЩˣ֬ƣֻһδȫŮһ㣬ĽС磬ԸҲԼ͡ʹף࿴޳һ۱ɵ֪ˡ
ʯĽܣܽǰȻͬһһŮϵһΪõĻ˵²пյĹͷ֮¡
޳һʱ֮ûд𻰣ΪԼõԵʣʯ̴ǸƽʱˣǰĪҪ֣
֪ޱһʱͺ͸ˣҧ´ҲǣҲǣֻܽøЩ
ûȤ޳ٴݸ
ͷһ⣬Ŀ֮Զ޳Űƥ׷ϡ
ֻͷ޳ԺΪصСӣҿ⾲ޱСòǸӣú꣬ԿԳɸŮԸĸ͵ģô˵أ֮󰡣Ұɣҵ۹ֲǲ֪һһ׼
ͷԽ˵ԽǼ޲Լ̸޳ϣȻ󵱳ޱ顣
ʯԸҲðʵϣô׳ʲôҲǸɶõĴӰ黹ͷҪס
Ҫ֪ãᡢᡭιιһû˵أͷеԶȥԭ޳źۼؽԾƬɱҵС
гһ̩Ȼ޳ԼȻһЦͬʱòԵػӦʯĻ֮ͣؿ
ʯһʱȻ𾴣ٴһҾǰ壬黳ȣʵѵã
ʱһɵļҲǻعæǰ׷׵л޳һһ򵥵ػӦһ䡣
ֻҶ޳װĵͳ֮ʱĿ֮ٴβԾһ˿
޳ȻҶݣֻȷʵϵʱ
ڲĺã޳ľ޳ȷʵ޼
ԭһ˺òͬʱ˺̶֮еҶҲػڴ˵ˮ˫һͬնɱȻٶԷҶǲϵˮնɱ֮ͻȻ֣˵̾ͺس֣ٺ޳ѾǱйȻҲ֪ˡ
֮䣬˶ɱˮʾ˼μѲɱˮ
޳ε˼Ȼָ֪˼


ʮ ״Ὺʼ
ۿ޳ޱ飬ڳнм㷲˵޳ϢȥҲ͵ʿģ޳ղŵȻ뼸УɵΪΪ
߼ʿĺ춼ˣֻ޳ɲ⣬ڼһԲĵⲻЩ㤡
廹ģӲͷƤɱȡһӨУСȴֻлǰҶ˱֮Ҫȹ̺屣淽ɣǡд˺УҶٺò͸ǰɡ
죬ҿˡ޳ذ˰֡
ڳ֮жʱһ£л̻̲ͷð亹ءĪҪɱԽˣɱֱþǣ
ǰλضǿʿҪֵĻڳ֮˻ûһֵܹס
޳Ļ˶ԷһС
޳˻ǲ٣Ǵˮ׶õġΪһʦⷽıȻٲˡ
尵Ĩ˰亹ɫЩѿڨڨһЦȴҲҷˡ
Ȼڴʱ޳ȴǲɱȡҶԥؽϵҶһƬƬڳ֮һƬ㵡
¶˾ϲɫ
һƬҶ޳һһݵУĵ˵ɣնɱˮҲףҽҶָǣÿһƬƬҾԼˡˮʬ壬ҲǡλΣ
˽Щ˼ĸоΪԼһ㡣ķ䣬޳˵ûõʲôôˣ
޳Ҷ־ڱصãûбҪọ̈̄ΪһŻԪֻҪһƬҶȫ㹻ˣ⻹ǰʧܵĿڡԣԼƬҶƻԪǴԣ
ʲôˮ޳͸ûзˣ޵ʬȵȣɱǣûеطˡ
һɱԼڵɣԼͬһЩôӦɵã޳ҲĴøУ͵ǼҲûʲôȻ͹ͷ˵ȫϰϵ
ʣð˿˿Ҷȴϲǰлʲô󷽡ġլʺ֮ķ֮ʣҪǮشӿ³
Ȼ޳еҶݵʯǰʱʯȴǲ˼ؾ;ܾˣмȻ򲻿ɣǰо֮ʯܹǰҪ鱦
޳һ㽫ȥҶջɱУðɣȻˣƬҶҲöҵıˣʮ⣬Ͳƴˡ
޳֪ʯֱĸԣӲҪŪ˫Σ̨˳ˮۡ
ʯһʱҲ֪˵ʲôˣԳɫޱһֱضʯĲ󷽣ʼն̧ͷ࿴޳һۡ
Ҳɵ΢΢¶֮ɫֻøЦιȥ˫ȴЦ벻мû˵ǲҪҪĻ
СɫϹһֱһ־ȵ״̬һƬҶҪ˻ȥȴò΢΢ţ˵
Ҷ壬ƺĲɣ˼ûзЩ棬ֻŲʱ޳һһ֮ɻãɫ
֪ǰʲô㣿һɺ֮ǰźţزʱɵĵӶǰϣǰһ·ΣǺ¶ټͬ忴޳ɫ
û뵽ǣ޳Ȼ˵һ䣬ֱӾ͸ǣһҪȻѾͬǰҲȥˡǡ
ȻڴʱҶͻȻؿڣʹ
˵עʱת˹ȥ׷׳ԹСǾҪȥסҶ塣
Ҷ岻źۼֹˣллҹģû£ֻǸղŶʱԪЩɢҰˣ΢Ϣһ¾ͺˡ
޳з΢΢һΪƺ֣ӸղſʼҶĿ⣬һֱع۲Լ
λˡһҲûκγɣ޳תȥŲƻʵƬ֮У޳ӰȻģ塣
ֱ޳ӰȫʧߵУҶ޳硭
ʦãôˣҶʧһɫ·˵ǿȥˣʱ˸Ĺâ
ûʲôȼλͬŹ֮ҲøϻȥˡҶعָƽ
ȷ˵Ľ״Ҫ΢ǰһЩʱ򣬲ŵӶǰں󣬴ʱϻȥá΢΢һЦ˵ͷ
֮һһȥˡ
޳ȥҪϻɣҲЩĻᱻҶϳһЩҲС˵һ˵ɱҡ
޳ҲûֵܹʲôϲƷ
ֻǴŵ̽һ£޳ɫʱ΢΢һôаڵʿ
һɱҵУ޳ͷһƣľľ̻һġа֣ȻаڵӶеơ
һɱҵУ޳Ҳطͬһƣȷɣ˽аڵĵӡ
޳üͷ壬
޳Ϊݽ磬ݴ˵Զʱڣݽһ½󣬴·ΪŸݡǺսѣ½顣
񣬳˷ִ˷½ؽΪ֮⣬岼ĵˡ֮⣬ޱ޼ʵĺ󣬻δ˵λʿܹ
ԶԣȻϴ½Ͷϴ½Ϊӽ½ʵȴզࡣһʦһʿʹܹҹͣطУҪԽããϴ½ﵽϴ½ҲҪüµʱ䡣
ο;лҪټ裿
½ȻڣǳͨĴʿҪ֮⣬ʿǲġ
޳Ŀǰһϴ½аڵʿңЩʿʵȻǲףǾ󣬻ǲԶˡ
˵ǰ޳ǸùǸĻôھɺôˡ
޳عۿţ˼תòףƺʲô˿˲ʲôһ˼·ҲûˡԣȫԺ
ϱӹ֮ôࡣ޳һɣϻɵĲʱּӿ˼֡

ɽˮ̰أƣһڡɽһ֮бУַǷ󲿷ֵĵӶۼ˹㳡֮ǰ
գһһȵĽ״ᣡ
ԭƻ״žеģڽĵӱԶ࣬˾״ǰһվУ
ųȺɫȽȽֵĳϿʼ˹Ƶĳƪۡ
ԭǻĵӼ˯֮ʣֳͻȻ״ᣬ̿ʼ


ʮ ȫ
ֳϵĸ£һһһȵĽ״ڿʼˡ
ǶŵӵΪм飬ŵӶڳһЩݲ͵ĳҲڳֵĳҲˣ֮еļ֣ͨһС
ܷ飬ʿ죬񣡡
壬ʿ죬ϸ񣡽׳ɹ
һܼģһδʮ꣬СҲʮ꣬ʮˡ
ɹ涨ʮ֮ΪδͻƵʿĻҪɣɨسšΪѾûбҪȥˣֻ˷ɵԴ
ڴﵽʿģǱֱˣҿ϶ᱻصΪδʮܹͻƵʿģʼ֮ˣɾͲ
żĽУ˻ϲ˳˵ģ˸߲ңģͷɥһ۵ϣ˸ָ̬
һֱ磬״ᶼνɵؽţΪûгʲôŵӣ߷ʲô𾪵顣
һĽ״ᣬǿ﷦ζյգڸ̨֮ǰһųϣЩƵطɧųϣΪһ㶼弶ʿϣȵĽյǣֻҪһŲ̲Ľ״ᣬһЩԸסĳϻǻ鲻ѡ
˴ν״࣬ҲУֻȷǷȱһЩž֮ʱԱһųҲ̾Ϣһһؼǵãȥδʮĵӣﵽ˵ʿİ
ͱ̾ˣŵӣܳһͲˣ㻹궼УһųҡͷһЦ
ôһ˵ҵǻ˰ǰһλŶͯһųҲɵü˻⡣
˵ʮͻ˵ʿһĵһţΪųƺһӱ
⣬˭ܸʲô̵ӡҪ֪ʮ֮ǰδȫͻƵʿһģͻˣֱӾһĺڡ
˵ɽŵĵһŷģʮһʱͻƵʿһġ
ߣʲôһţʮ˻ͣڵʿһ죬Ϊɵһϲˣ֪Ҳû֮УӦԼ̸˰ɣһЦʱ˴˷̸˵һЩ񶾵ųϡ
Ǻǣϣֵˡ̨ϸֵһųŸղŷЦĳ˵
ȵϵ̨̨֮мųֿʼ
꽫һŶͯޣǱϻİɣ
ޱˣܻᱻ
֮»Ϊ˿ɲá

һλ޳ʱ̨ϵͻȻĲͷ
ʱ֮䣬ȺȻѻȸȻһ̣㳡һƬȻ
ôˣ޳˭
ٺ٣㲻֪ɵһϲģʱ仹ͣڵʿһ죡
궼δͻƵʿһ죿ܰɣ
ôܣ֮˭֪£
һʮ꣬ΪеʿΪ񣬸ոջüģһԱⷬԻʱ˲٣ָֻţż˳Ц޳֮С
˰ʱ䶼δͻƵʿһͷ԰쵽˰ɣ
Ҳլʺ񰡣ּһﶼҲ첻˶ˣʮ˻ﲻʿһҪɨسš
ҿ˴ӦòˣۣĬĬ

ʱٴĮ޳ʱδμӽ״ᣬȨңļ¼ɹ涨ʮδͻƵʿˣڿʼӲһɡ
ϵڳϡǾϻδ֮ʣһԽĳХԶԶ
ɽ˺Ĺ㳡ʱһƬ׷ֵؽĿ⳯ԴͶȥ
ֻȺ֮⣬һԶԶӶǳī޳ղǵ
ȻǸպøϻص޳
˼޳ɫƽƳɽм֮ƣ֪ΪΣǲΪÿһ
ת֮䣬޳˸̨֮ǰһԾ˸̨֮ϡ
ֱʱ˷Żع۷׷㳡ʱ
˭
޳
ʲôǸʱ䶼޴ĵһţ
ǵһţǵһϲģ
ҿǵһİɡٺ١
ߣ˲Ҫ޵УȻ޳ܣ֮Īˡ
˵㿴ӣʮš
˷˰궼ûκνĪ⼸߹ʺͻˣ
ţҿҪͻҲǲܣֻڣǰʮ
˷Ӧ֮󣬸ȴ䳰ȷӿĳˮһＥЦмһ˵Ŀ⣬ǧһ㣬Ÿ̨֮ϵ޳ȥ
޳ͨͨӶţ̬ݣƶɫû˿仯
Կʼ𡣡޳Įؿϡ
ߣɹ涨Ѿʱ䣬Ȩɫһŭ⡣
ԭ޳ͻȻ֣΢΢һ޳⸱ƺЩĿһе̬ɵŭӿ
ȨֳУҾһ棬һλᣡ΢ۣƬ̺ǹһЦ⡣ʵ˵ǣһγĻᣬɨأȻĹɣ
ֱǰ׳գȻȡ裬ߺߣЦţǲ飬иȴֻſ޳γ࣡
˶ڵſЦôϧǣҪ˶ʧˡ޳ÿɷҡһԴߵʯ֮ǰ
ûκƣûκλɣ޳Ǽ򵥵һƣʯӡ˹ȥ

޳۵һƣȺ֮Уʱһ̲סЦ
ЦЦŲ˵ĺЦ˲󣬷˸ָЦмڽвмг
ûٿ޳һۣЦֱӽͷ­Ť𴦣мһˡ
Ǿһ̣ԼͬܵЦɲ֮Ȼֹ
ǧĵӣټһ㳡Ȼ˲ţ
һղŻ޼ɵЦĵӣȫͬ¸ҽеѼӣһ±š˲ɷġ
ȫ㵣ľ
ȷе˵һһЦϡĿת˱𴦣δ֪ʯ֮Ϸʲô飬ǿȫͻȻ˼ı仯пһ£ĪĲ
۽ǲԾس鴤ţҧҧȻתȥ
һۿȥֻʯķϣŹâҫ̵ۡ


ʮ ٴ𾪣
ʯŹâʾΪǵʿľ磬ҹâԽԪԽۺ
޳վţĿ⵭ɨܣȤ˼仯ɫŹâҫ۶ĿգţƱϵĽҪҼ֣ӳĵ޳һ㡣
˫۱ҫýֱۣԪ˾˫ĿŵԻſ
ʿ죿ôܣϴһ˫۵ʱôǰֵһĻ
ɿƵսţƬָ̣ܻ޳ܣСӿ϶ˣʲôϷɱ˴Ҷѣ
ڳγһ㣬ͷӶͬʱ׷׺
ԣһɶ񣬲ֱ޳ܣȻʹƣôˣ
͸ùˣȻˣթϷŪң
ɵô׾ӵĻҲֳΪܹ޲ɼ
Դ¿߻ˣƭ˶֪ƭһһ±ĵ죿ƭ˶ӣ
֪ĶֱǴ治˰ɣһڴϺúڣڽΪ
ûȫǾһӲзϣ
ԣ
ڳĵӣһԴǼңۺ첱Ӵ֣ڷһŭ𣬷·վڸ̨֮ϵ꣬ǲĳһ㡣
һСĵӣƺδعãȻؽţǲ֪롣
޳ҲûϵԼľٶȻôǿҵķӦԼʲô񹲷ߵ׶ħͷһ㡣
Щˣñ˱Լô޳üͷɫ΢΢һĺ⡣
޳ĿɨеȺ˼ֲ֣ڵĸоļĪ
СӣȻ𹫷ˣͷȻһֿϷ̬²ؼ߸߹żϷʡ
һΪǲǶҪΧɱˣҪʬΣп̱޳пɬһЦȴǱǵŭ⣡
ۿҪʧأһȺҵĵƺʱҪȥַ桢ˣֻöԷѪϴˢǵķŭ
㿴ôһ£̨ǰĿ̨ϣһųɫѿԵһϡ
˼飬˼顭ĳϣţϵҡͷ­ƬֵǿùӵΪ
ԼϵʱȻղ·ͻȻһȻ˲̽޳ΪʱǼæʩչ˹
һ֮£һȲŵؾ޿ܣѨ񻯣Ȼǵʿľ磿ܣ
ǵʿ죿
ţ
ûȷѨˡ
̶̼ʱ䣬һľ磬ֱӿԽ죿
һϣƽʱɽǰɫǴ˿̣ȴǽӶɫ䣬ԭһ΢Ӳɲ֮ȫŤ
ХɣͻȻ䣬һ΢𺣬ûĴ󺺣Ⱥ֮һԾ˸̨֮ϣȻصͺ
Хʦ֣ϵĵӣļʿ۷Ϊϣŵѡ֮һ
ԭХʦ֣ǴҪϵˣ
ߣ׳վǰ׳գȡ
Хʦֳ֣һΪֱͬһЦһ֮Ҫˣ
Хʦֻ̧̫ˣҳ֣Է֮Ťֽţ
ⳡ־Ҳʱýˡ
Х˫Ŀ΢죬һ޳ȥ죬Цẓֲ̇СӣҪСҲҪһ۵ģĺˣҲɱģҲͲȶȫĹͷѡ
΢΢޳˲ϳ˴ˡ
ʮ꣬޳ͻƵʿһʱвٵǰͽХһˡң뵱꣬Хָգĵظ˵ԼΪʦ֣Ժ޳ʲô龡ֻҪܹæһǡ
Դ޳֮Х̻һƽûٳ޳ڸҪ
ХЦһǰȥһ˫Ĵ֣צ״ͬͻһ㣬޳ץȥ
ʼգ޳һԣضŷ˹ХһۿХ˫ֱҪݺö£Ȼ֮䣬޳һ

һŭ֮䣬޳ȫԪâĿ˵籡Хʱõɣһ˳ȥˤ֮ʱȻ߿Ѫ
Хûȥʹ
Դ죬ͷʹѣХڵϲסشڣزҺҵԴʹʹҵĶ䣬ʲôˣ˭Ҿ˭
޳һŭ𣬾ȻԷ˫ʧϣңХƺԴ׵طˣ
һĴ󺺣ļʿ۷ΪոջĿ̵ЦţָҪȶ϶ԷȫͷȻһ̣Էûжһ£һ𣬾ͽ÷˷Ҳ衣
ңޱȣ
ȫٴ𾪣֮ǰһſҪַ޳ĵӣͻȻ֮䣬ȫưͣ
һۣΧ˿һӵûнô崹ڶ֮еĸоʧ롣
ͽͽԭĿϣȻʱʧɫһ³嵽Хߡ
һ˫սսϿȥҪ̽ХΣХȻִ̿У֣ͬʱסعˡ
ÿֲ㲻Ҫɱ㣡ɱ㣡
ˣХ׵׷ˣ
ɫ䣬ǵ˫֮Уŭߺޡš
ţȻ֣ԥһĳʱХ˹ȥ
ɫ˽Х̧֮ϻת˹ȥŭס
СӣȻպ͵Ϯͬʦ֣񼫣ˡգҪŻһָ޳ѣŭ˫ۼȻݵλؾҪƲ޳
ɹ涨˽ͬŵӣϳͣԸΪųϣ᲻ŹɣХȣҼˣֵ˭޳鵭Į㳲𣬺һ뼺޹صһ㡣
㣡ȻҽƱ磡ӸղſʼѾһɵĵӣһɵĳУھҪΪͽѩޣħͷŭɶȻ̾Ҫɱ޳
ţһųԾ˸̨֮ϣ޳м䡣
ôϣҪ̻ħͷϻԪŭضǰ漸ϣɱȻۿ˭ҪȶԸ˭
֮ǲͣϾȻԼ֣ʱɫһ£Ҳú˲٣Ӳûзʲôɣʲô֮ĻҲһ˵ɣ


ʮ Դ
ϣʲô˼ϲȻŭ˿ŭͷԣƺô࣬˭˭ĵˡ
ϣʲô˼
ϳӲϴԼȻ壬װػӦԷδʮ꣬ﵽʿľ磬ǲɶõųϣϣƽ֪ˣҪԺɾͲ㻹뽫ɣ㲻һųϣ˭Ȩ
ԶԶش˷ڳ֮˶һȻڶȴȻһ㣬ڻԼĶǲǳëˣ
ղ˵ʲôǸϲģﵽʿˣ
ʿ죿Ҷ仵˰ɣ
ü϶վǸϡ޳һߣά
ȷʵǵʿľ磡ҵ죡Ȼֻеʿ죬ҵĹԲ
ûѨ񻯣
һƬƬȫٴһֻҵСһΣȴҲûһӵҳɣҺһɫѿ˷˼ţм˵ľη̿֡
ʮ֮ǰﵽ弶ʿҲûУһȥƺͲŵӣǼھʹӵʿһĵʿģ˵һɣ޵ʷ϶Ҳ
ҶԷһŵӣˮӵŵӡβ֣
Һ޳һΪʿ۷Ϊһ¶ǻ
ףҲ΢侲Щ˫۳޳ȥ˿׿˳޳ĵȷȷǵʿľ磬ʵ
Ȼǵʿ죿üͷݺһͫҵһ£ŭ죬Ҳⲻ˱𺳵ˡ
οưոݣ
ѾкüƽʱϵĳϹȰЧֻ϶ɭɭؽ޳ɫ籩ǰϦͻȻЦɫص㲻һСҰְˣΪԼʲôﲻɣҸ㣬ҼȻܹҲһܹ㣡
Ҳǵ޳ϵʿ޳үү
һϵĻ޳ƽɫʱˣһӽɱɭɭ
ߺߣСӣ㻹̫һЩЦ޳ı۵ף»
СҰ֣ûиᣡ̨֮ϣսңңԸ
ݵЦţ޳˱ģģΪ˹ƽԾҿԲʹκη˵۸һСΣͰǰҲңһ仰
ͬ⡣޳񲻴κθ飬ÿ£ȴǲ˼شӦˡ
ܺúܺãϿЦţһӱޱȣֻ
иȻǸûͷûԵĴģΪʿľͿսʤˣʿ۷Ϊټһ¼ʹʹ÷һ㣡οһɱﵡ
뵽˴ϼҪʤЦˡ
޳ԥӦϣΪ׵ĳϽɫһ䣬һ
̾޳ǰȰӱʮ겻ǧҪʣ꣬Ϊ϶ܹԶԶʱʤգٱҲһɣ̸Լս
ԭλΪ޳ϵĻ֮󣬻侲ú˼һ£޳ľٶȫȫ˵ϡ
޳һˮƲʩչһ̤ƹϵˣ˲Ϣ֮ϵǰ
ͬʱ޳䵭ص˶ʣҺʹһһսԸ˲ò֣˭˭ԹöԷλ֤
޳ݾȳ鴤һ£ȻٴЦóѵĿɨά޳ļλϣǶˣ˿Īǻ벻ܵزִ²ɣ
⡭Ϊ׵ļλϣһɫѿֻο̾һ˵˸̨·
һʲôĻ̳֣˵̨·֮â˸Եļλ
λϾһ£һǻص˵ͷ
дƬӣǰϷԵһĻٴξɲ㶵˵Ƭ֮󣬲ŵ
δʮ꣬Ҷ̶̼¾ʹﵽ弶ʿľ磬ɰŰ
ǰҪϾһĪزۣ
˵ǰøոͻƵʿ۷壬ֻ벽Ҫﵽ߼ʿˣҾϵֶζ
ղҲǿƣһûʹļʿ۷Хɲ⡭
ϣƺ󿴺޳Ȼǰ޳ȻԺ޳Ҳδػ䡣
̨֮ϣֻ޳ؽƷȡȫڲ֮أûȡˮͼƷ浶;޸ȵȶûóǵϿŵòսˣ
ֱɽƻ֮˵ᶪ棬սܡ
ֲôģԭмΪ̡ͬʱ߶ôķԪܹ֧Ŷã޳һó־ǼƷƤҲ͵˼£ȴЦ
޳ţֻһֿŰ׳յб
СҰ֣ǲ֪ߵغһ֪ʲôܣ޳һȫ̬жʱ׹˸Цһһ½Ԫޣӿʢˣʱ֮䣬̨֮Ϸ۳
̿ɴ棬ɻϹˣЩƣĻҲܹһʱ䣬ƫƫҪȴʡҲǱӦˬ
޳ĮҡҡͷϵĿûκɫʣͬһʬ壡
㣡
ϺεݣһųϣƽŵӶֻаͽķݣķжһͼĴӵӣȻҵڳ裬ŭڣ
޳ڳԣеӶһ㵣Ȼ
ԴĿˡһȵȶݴ˿̵޳
һδй˷ҡ治֮¡ܽսΣ޳Ҳһսɡ
ˣˣΧ֮ϸŭͷ򵨱ŭ޳񱼶ȥ˫ȭֱӴƾˡ
־ȫһ
ֻ˫ȭ֮ܵԪʱ۶ȻγӰͰԵ
Ⱥ֮Уʱɫ仯̲ס˫ʯȭƷ
ʲôȻ׵벻ϾȻصô
޳ȻмƷԪҲʮ־ңʯȭƴͣʹзҲҪľ𵽣޳ˣ


ʮһ Ұܣ
̨֮£ϼҲһ˲˲ؽųϵһһϾȻһƷһҲɫ䡣ΪǶû˵ӵ
עʱ׼֣ǸϵļѣҸˡɫأؿ̨Ѿָʾüλʱ׼־ˡ
ƷǶûаȫˡ
˫ȭԪӰ˫۱ڶһɺصĻϢѹȵ͸
޳ɫƽʼտȻɽǰ治ɫĲ
ۿ͵˫ȭʱﵽǰҪ޳ؿڲλ
ͻȻ֮䣬޳ˣ
Ԫ˲䱬ɢķƶˣ֮й֮޲
޳˫һһţʱ֮䣬һǿľȻ󻡶ȣȻһɿ̨涼޳˫ŵǿѳۡ
һ㣬޳ͬ˫ȭ޻οԣǼ򵥵ȭٶȸ죬ͣ
ʵ飬ʵ޻˫ȭһ
أȻ죬ͬʱըᴩȫ
ǿľನķ̨ϽһЩӣʵã̾Ҫನúˣо
Լ侳ֹǻ˵ãֱӱˣ
޳ʵʵӲһǣ
ֲ̫ˣԪ𵴵ನˣ
׵һ޳Ҫˡ
쿴ϱúˣ
ʲô
Ŭ۾´̨ϵÿһĻֻ̨֮ϣ޳ǰȻԾվԭĵط֮ϣ˵мѺۺͰ⣬˿
ϣˣһֱסΣϣȻɫ䣡
˶ƴһǣС
ܱǲ˲١޳аҡͷ
ˮ׶Ѩ֮Уܿɶ൱ڰ˼ʿʵϼʿ۷壬ʹҲﵽ߼ʿڵˣȻ޷Ტۡ
״̨һŴͣɣںصȴ˵
ϣղ㿴ôˣ
ûСƺ޳ռϷ硣
̨Ϊ׵ļϣѾʱ׼ö־ˣ֪޳ǵ𣬷Ӳػ˶ԷʵԸʤԷһ
һʱ֮䣬λĿɿڴ㶵Ҳ֪ǺˡĿǰǲڳȥ֡ˡˡ
ôܣϸ۵Ĳ˼飬ζţԷɵȭ͵ֵסԼȫֵһңԼú˿
ֻеʿ죬Ϊθղ˫ȭȴ˿ѷʿĪʵɣоɲ΢΢ǲ֪䣬ð亹
һʹʲôطʱʵѣѹ޿֣ĲϵذοԼͨһ㣬жʱġ
㲻ҪΣԾڲŸոտʼҸղֻ߲ʵˣҾ֪ʲôʿ۷ʵ׼ɣ
ԪٴνڽɿݵĳȥЩҵĸоԶ׼Ʊ֮ǰǿʢ˼֣
׳ա޳ƲƲ죬صšղһʵδõ
Ȼ˫۽ǹһյĻȣҫķ
Ȼ֮䣬һȻƾճ֣ͻȻըǱɢĻ𻨲γȣֻҪ΢˾ԪֵܱաмƷ޳Ӳܱ˵ˡ
ȻըĻȴǹâ䣬ĿۣýĵӣͻȻһ¹ֽȻ۾Զ̨ĵӣһ۾ĸо
ϵҫķһŻƽмˣû̫ȴܹҫ۵Ĺâûǰ׼Ļ˫Ŀͻʧ״̬͵Ϯʲ
ϣƺõġ
ϧһж޳ûаôֱɿЦ޳۾Ϲ״ɨ͹ͷʶ̽ڳ֮˵һһָơ
ձͷ̲סԸ̾ˡ
ԪӳʯȭǿһʽХһʱɣȳٶ£޳޷֮ʣǰϣ˫ȭ
֮䣬Ԫٴηӿ۶Ϊۻ룬ɵһƬͬʱ˫ȭ֮ϣԪ۳һһӰΪУ·ڳţХţڣҪ޳˶ɵ
Ȼ޳ǰ֮ʣٴһЦȻתޱȣϢԹƵ޳
ʩչҫķöԷʧȻƵӱ͵Ϯֶονն
ʱ˽ָ˸̨һĻʱһǵһĵ׷
ã޳Ҫ͵Ϯˣ
ɣ
϶֣
̨ϼˣһ۾ɴ󣬼ŭģĽ٣ۿҪȥ־ˡ
ǣͻȻ䣬޳һȻתȥĿȻؿŴ͵Ϯϡ
ʲôСѵ˫۾ɣܣд󺧣˼⣡
˫ȭѾãȻϲòתˡ
ҾͲаұۿŭһ˫ȭ޳ԴȥҪؽ޳Դ򱬣׺֮
ҹ޳ͻȻͺһȭ𣬵ʱһž죬ԪҪǮӿұۡҼϵļ羮Ѩɲ֮ţ͸޳ֱҫ

Ȼ֮䣬޳һȭԪӿ𵴰˷ţ̾͸ǹХ֮
̨ǡꡱ֮޳˫ΪģϵعѿȻܲסҵ𵴣
޳һȭͳϻȥȭͷ֮ıˣ;ף
޳һȭӲԷȭ
䣡
һ޴쳹գ˷סصòϢ
ҵ֮Χз׷׼ǿýģԾɲⱻľѪȡ
ҵ֣Ȼһ̨̣֮ȴʹĲҽ֮ϵ
һݣĿ׷׳̨ȥϰڵأϲŭӣǺȻ˫ֱ棬ѪģѪ죬ԿҰ׵ָǡ
˫£Ǳ޳һȭѾʣ
͵Ϯ֮£ʯȭǿһʽϵǿһȴ޳ȥ˫۸Ǽϵûκ
֮䣬ʿ۷ϣױ޳ܣԵЩ赭д
ڿҪ޳ȴԼҰճɨأȡ衣
ѣ۾ҪʳѪ߷
޳ûа˿Ψ飡޳һһŶԷ˹ȥ·


ʮ նɱϣ
Ȼδʹκιͽ־ͻϣ
ȫѹԵƣֲ̫ˡ
ֻеʿΪ
뵱޳ֿȭͲɱͷʨеٮٮߣοһʿʲôʯȭ޳ǰ߹һ㣬һֱЦ֮
ϣղһȭԽʿʵ
ǵġ
̨֮µϼˣ㿴ҿ㣬㵵ò֪Ǻá
˿̸̨֮ϣ޳ޱ飬ɫĮûаͣ٣һŰڵصȥ
СӣҪʲô֮ݷͬСɣҶ֣Ҫ췴ɣ
޳ҪǶϣԺһɵˡˣ
ˣ嶯ħʲҪԻǰ̣
˶̷Ժã
ϵļѣһ۾ͻ־ŭۿ޳ȻҪ׺ɱϣ̾Ҫֹ޳
ǣ˸Ҫ֮ʣϼѾһǰ
սģԼһһԸ˲ò֡ôҪ棬ǿнô
û˵˺ԸԹñˡҪǸҳַȹһ˵ɣ
ϵļλѶʱ̣ŭӣȴ޿κΣϼˣǿֲʲôô
ڴʱ޳ѾߵϽǰ
С޳ס֣ǿԲǰӣԺͣôۿ޳һзŭĻ潥Ϩȡ֮Ǿ̡ʱ˿̣Ȼ׷ӣҪ޳͡
޳һԲƤǼæڶֵĻ϶ҪɵĴҺһλϹϵܲҪ֪ˣضϳ㣬Գ㣡ǵʦǿߣʵ߼ʿҲһУ̾
ϼ޳ȻĬһ£ΪϷգңʹɱңܵõʲôôϢˣԸҵļ͸㣬еҩʯԣֻҪס֡
ٵҲΪ£޳ܻưոˣϵһֻ֡δȫ˵ڣһ˶ȭͷѾݺϣ
һĲҽУ˱һȭɣԶԶ׵һߡ
䵽֮󣬾޴ĳδʧڵһֱ˼֮ԶͣͣؿѪݶ³˼һȫŤѪܡ
ǽţ޳һ̤ǰ飬ٴһȭ
޳һȭϵϡȴϣ
Ѫɣۿװȥһֻ۾򱬣
ڵϲסʹ֮ޱȡ
ٴοĿ࣡Ҳ̫ײ˰ɣ
ԼͽܱԷö˱񲣬Լ˫Ѿʣһֻ۾ϵˣһܹʮϣ𶼵Ȼ޴棬ɨء
̨µļλȻüͷ֮ǰҪ־ϵļˣһɬһҪֵĳ嶯˲١
޳Ծأٴγϱƽ
Ȼ޳վȭͷ֮ʱͻȻؼҵģҵģҺúޣݣͬھ
ͬʱϺȻȡһɺɫĵҩɫһ˿Ȼԥȥ
̼䣬ϻһһ㣬ͨȣֻʹ࣬Ŀ֮ű޳ŹҪŤɲ·һ㣬ͬʱŭ
ţԪȣϲת֮䣬Ԫƺһ࣡
ϸղ̷ʲôҩôͻȻ֮Ԫǿôࣿ
һɺɫҩ裡
ˣڹϿӦǿԪѪ̷֮ͨȼȫѪȡԪʱʵһ࣡ǹ˺ǳ֮󣬶ֵҩǹʿŻƣʧ꣬ôУ
Ȼֵҩ
̨ˣһƬû뵽֮£ϻôһ֣Ȼ뷭̣
һʱ֮䣬ֱ˷˲Ϣ֮һʵҲ˵ٶ߼ʿʵˣһڡ
һ¹˭֣δ֪
ֻԼȻʹʤ޳ԼҲһ
ǿŵҩȷǿԪѪɣֻǲȱȫģĳ֮̽żȻõġ֮󾭹Ʒײ͵ʦ£֪öҩ
ϧöԪѪҩЧѾı䲻٣ȻԾܹ˶ʱʵҩЧһֻһǾȫûκλĻᡣΪʹ֮ʱȱĿԪѪѾ͸֧
ֹʡ
ֻе˱ƲѡͬھʱſʹãһֱţϣԶҲõ
Ϊģ񱩵Ԫӿݡ޳ޱ飬ȴʱ˵һԣ䡣
̷ҩ֮ԭѾһ԰׵ͷȻۿɼٶȣɿñӲ԰ףֱͷ׷֮Ȼûͣ£ûҰܣϵ䡭ëȻĿֲо
ʵϣҲͺñһϡˣָ֮ʮһ㣬нľ;ƿݵĸоԪ磬ȫǻعⷵա
ҲûжԻˣһᣬֻ׬⣡ϷһЦ׵׵ɥĲˡ
ҲǲԼȡ˼һȻһںڵɫ˾綾
˶óѾȫħˣĵȻ⣬ûбҪָʲôˡ
Ȼֱʱ޳Ȼһµ̬Լ䣬Զգʱ˶ˡүүΪ𡣡
һɲǵĻ㱹޳Ŀһݣɱ֣
Ʒ޸˲֣ˮƲ̤޳գ֮ͳǰ
ԪǾ޳߸߾޸һ˲䣬ȫԪӿֱۡͷ
һϺӣһ޳˫ŭо޸£
̨ˣ϶ƺûзӦôһ£ҵг˼ֻ̿֡
ʶ䣬ϻǾһ䵶
һȻ죬䵶˲һȱڣʹһôѪ
һɽһɲǣ޳һ¡
һ䵶ȫ٣˫޴˵档
һʬ޳һѸס
һ˲ն£ϷҽȻֹꡱһ屻һΣѪɣҲ̶ã
һϣһ룬ȷʵ޳õֶΡ
޳£ԾôˣɢԪ𵴲ݣڳ֮ˣûһܹع
ȫžΨгƵ


ʮ ̷
˴ľȫľˡ
̨֮ϣ޳ѪѿѪ£Ȼ벻⣬ذһ£㾶ֱ¸̨
ֱʱڳ˲Żعһ糱ˮһ˿һɫη
պգ
Զ޳ıӰģֱʧ˷Ŵγѣ亹乣ɫɷף͸ĸо
ֻи̨֮ϣѵĵ棬ʬ壬Ѫ˵ŸղʵʵڷһС
λĿضһֹۣĵ׽̾Ϣһ󣬻εĽ۴ҵ˽аš
ôһ츲صıʣ˭ʲô᣿
ڶӣ㱣޾ɣʧǡȫû˴Ὺʼǰ飬һĬĬԵ뿪ˡ
ϣǣ
֮£ʵŵļλϱ
ϵļλҲعʱϾȻɱͬųϣֱǴ治̷Ժ϶Ʋģʱҿǻô̻
Цһ༥ԴӵʣվҪţ洫ӣɱһųϣҲûʲô˵ġǺϵĹϵʡʡģȵԼɣ
㣡
֪ˣϿ϶ҪףҲѲ˸ϵ
ưɣ
ϵļλѣһɫȴȻЩ㣬Է޷޵ط˾ݻԷȥˡ
ͬʱ㳡ԶһŷïĴ֮ϣһĵӣϰԵصһݣɢɫ˿ǳ𾪹ɫʡ
޳һŵӣ֮оȻҵøϿ֪ʦֲУһʮָȤġٺ١ӽеµһ´Ӵ֮£һת뿪ˡᣬһǳɣΪٶʿˮ׼
һҹ֮䣬޳¼£𶯡

Ŷͯδ޳һӽ˵ʿľ磿նɱʿ۷ųϣ
һԺһ´֮Уһ˶ڱ֮ϣʳָζôŷ֡
ʮĸߴòϣ˵֮䶼͸¶Ųƣһ֪ƴȨ֮ˡ˺Ȼһɵ̷棡
̷棬ν֮µһˣƹ֮еӵɱȨЩųϣȨնࡣ
ʱ´·λʮųϣɵλȨ֮Ϊǲͣٶڰ˼ʿϣ֮е
Ȼ⻹һɵųϣв£߱չģȻڴ˴ƽʱûʲôµĻҲԼôųڴˡ
Զ޳¼ųϵӡ
´ǰվ߰ųϡһڣϵļλѡ
Щƽ֮ҲǺ绽ˣǵ£һվﲻҶҴϳ˾ηɫ
ʱ򣬷ִļλųϣ֮ҲҶ˵һ仰ɫǫصȴš
ԼһսˣԹ˭ûʲô
򵥵仰ѾС
ϵжʱӹһ˿ϲɫͬʱЦƳƳϵļλѣֻԷɫѿȴұ¶˿Ĳ
ȻڴʱһųϺȻˣ˵ϺϹϵǴϵ֪ˣ²ưոݡ
ϣų֮еλߵһ̷ڴС
һϣѵҪһ󱲲ɣ˫΢΢ؿ˷ĳһۣ֮䣬߲ӣûٴǻ
ȻѾ˾ôɹ涨޳ĵӣʮ֮ǰͻƵ˵ʿľ磬ˡ˵֮ˣһɸճųϡ
̷ֻ֮£޹ء˭ҪǴŹ棬Ǻԣ飡
ɨˣĿ⣬õΪԵ͵ĳ϶е˲ĸоǼųϣ
ˣɢᡣ˰֣ƽ
λҲûٸҶ˵ʲôȫ˳´ֱͨͨȥ֮󣬶ڱϵû˼һЦţɱϣҲҵƢԡ
´֮зһУ޳Ȼ֪˿̣һˣһƬɽߡ
ֻ޳ֱһߵķĹ֮ǰĬĬŷĹϵӲݡ
үү飬Ҳ԰ϢˡϵӲݴ֮޳һƨ˵ϣϴƽЦ⣬죬ǡвٺþƣǰûлһȣҾȸ
ҹɫ٣³ɽ֮Уķ֮ǰڶ¶
ͷΣʹ֪˶ãĽɫ£޳˹δ˫ۣеԴһѣʹ
ɣҵΪȻʲôư޳Уѵ۾ε
Ǹո޳̾סˡǰȫһİľ
ױľ̨齣װξ΢ϰϰż㣬ȻһŮӵĹ뷿
ǡôһ£޳ɴ˫ۣţֱԼ۾һɽȾƣôһˣ
ٺ٣Сˣ޳ãȻ޴֮ʣͷеľƬ˳Ϸ⡣
ͷһ£ô£޳ͷı飬
ҿ㻹ᵹһҰͷһüͷʱСҪҽһ°ɣ
òʡˣҽʲô޳̯̯֣䲻ȵػӦͷȦס֪ͷ϶̲סԼ˵ġ
Ҳ֪װҸ˵׼ʹ޺ڰɣͷһϷʵЦ⡣
޳ţԹԵӸ֪ôֱ࣬˾ǡ
Ȼͷסˣߺߵ㲻ʡµĻѾԽžƾ췹ˡ
ͷʲô췹˵㡣﾿˭ķ䣿޳Ҳ಻סˣü壬оЩס
ٺ٣Сˣ˭ͷüۣ㵽˴סڲˣԹԵ͵Цѡ
ʲô壿ҡģ޳ʱЦãȻת룬ֻȻҲֻ֪һˡ
뵽˴޳æ·ñӣһæҵӡ
٣˵СӣŸʲô綼һˡιιһУڵġͷܻԶȥԾƬֱ޳ԥɱҵС
һ޳֮Ҫ뿪˴
޳һתٴڵ͸ֻһӰ


ʮ Ů
ŮȻҶ塣
ԶԶ޳ȻҶĽŲʱӿ˲٣ת֮䣬ӯ⡣
Ȳش򿪷ţҶһ磬ȻƮ޳ǰ
޳磬ˣ޳ǰ⣬Ҷȴֲɵͣ¶еʵ
š޳ɿһ򶨣簡
ԣҶ岻ݸһЦζˣʱˣﻹ磿
Ǻǣ˵硣޳΢΢һЦ
ЩѾȻȥ˰ɡҶصţԼżԹ
޳֪ΨڨڨһЦҶӣƳҶһ˫ˮӾ΢סƺһδ˯ƺǰ޹޳һ
޳磬ΪʲôضأǰڻǰΪĵԵʣôΪΣҶֱ޳мּС
޳ĬҶ崿˫ҼڱɽԵȵλظ֣Ҳɣ
޳һЦûϵ˼˴ˣֻóϵʱȷ̹ݡ
û뵽޳綼ôˡҶûаԹ˼Ƶļϲǰ޳һˣ񣬸𾪡£ûһ˸Ҳ֪޳ء
˵Ҷ̲סһЦţˡ
𣿡޳˼ͷЩ嶯еˡ
İɡҶգһ鶯Ĵ۾ЦӯӯصѾõϢ̷˵ûʲôңǱҲ˵ˣѾΪŵӣʱȥȡʹ͡
ôõ£ɱһλϣǵͷнͣ޳üͷһһһէ״
ǰ˭޳츳ˣǰĴţЩǳ谮ôóͷҶ岻޳һۣһȻȴϲ⣬Ϊ޳ȻЦˡ
Ƭ̹Ҷֲɵ̾ҽҪȥμӽ״ᣬܼ飬ԾͲһֱ޳ˡ
˵ģҶˣҪŲɣ޳ʱЦԷǣŵȥ˷ʱ䡣
šҶҲԣɵص˵ͷ
ǻȥҶβֻһ˫ˮ޳ٴοЦá
Ƭ̣ҶĿƿ΢죬˵Ҫһ·
ȿȡ޳ɫ΢ɿûصҲ˵ǵġ뿪ˡ
ţпһȥġҶ΢΢Ƥգգ۾
Ҷ뷿޳ŷ֣һС͵Ժ䣬ģɫмֱ᷿֮áֻŵӲס޴ÿһŵӶԼľ
뵱Լ֮סûУĵطԼéݣ޳пࡣҲһŵˣҼɿأϤĶԺõԴ϶ΪԽˮǴߣеӵеһĴ
ͬһؤʵۿأ̷࣬ͽƽƣɻڴ
Ժ֮޳ȴ㵽ԺȡԼġʹ͡ȻԼĵõĶ׸éªҡ
Ȼʼһ·֮ʱ޳ŻȻ֣˵ŵӵľ򣬶һŮӵľסѹûȫʶ·
˵һɶʿΪҲЩŮʿν͡滥Ů䡢ۡոнã޳һ˼Ůӡ
ЩŮӽò񻣬ۣ֪ᣬפ߶УÿһŮӣߡĿ֮䣬һɶ˷顣ǵԾƬûб޳ɱĻ˿̹ͷ϶ҪüЦֿ˻ˡ
ֻ޳·ҲȻҲûȥ͡
Щ޳ŮӣȴĿŹ֣˵޳˫֮УǾηǺߣǳݣ
һЩ󵨵ŮӣֱӾĿؽ޳ͦͦ˵ģƵζ·˵͹
õһη塢ɱϵ޳ĶסЩð
ûм˲ʶˡ
³׳ԭȥѯһ·ģ޳ֻôͷһȥ϶ҪǳǷˡ
һܿŮ֮޳Ϊεȡ˵ԾƬ
ߺߣ˵ڵģƫͷ޳Ժ𣬵ǹͷȴ˿ûţϵɨķŹκһŮӡ
ˣͷ㻹ǿ콫״ɨ赽ĵͼаɡ޳ҡͷЦһ¡
٣·ãϹһصĲźãҺú͹ǵŮҲˡ
ͷЦЩѵؿ˵һɵŮӣװۣ͹£֡㿴Ǹη϶ǸҲӿԺ϶ˮ㣬
޳ޱ飬ͷðһߣɵؽԾƬɱ֮С
ιιһûأҪͷȻ
ʵʵ·ɡ޳̾ϢһǾӲͷƤλŮʵˡ
ƫƫ޳¶֮󣬷һλŮˣ·ЩŮ֪е뷨һ㣬һ
ǰɣ޳ֵĵȷȷӰûˣܼžޱȣɴ΢紵֮䣬ĵɳɳ֮ҡ
޳ִԼǲһĵط
Ȼ䣬޳һǳɫӰվ
ҵӰˡ޳һЦԥ˹ȥ¶Է󲻿ҲҪʳ·
ţôһеӣƬŮӵס𣿡
ԽԽɫӰ޳֣ԷȻƤ𪣬ĸߣԼ޼һͷ̷ӦΪʿɡ
޳Щɻ漴éٿһ㣬һЦ֪ˣ϶Ļģڴ˿غ򣬺һɰ
ֱǰ˹ȥ޳ԶԶкλ̨
Ȼ޳ոտڣĻ˻ȥϵ΢Цһ̣
ԭ޳ճ֮ʱǵǳɫӰȻȻתֻüĿ㣬ݣ㾱ûкģظ΢΢ʲôĻʿȻһصŮʿ
޳ڨڨһЦ۽εس鶯һ£æĿڵλ
ʱ򣬴Ůʿش޳ͫĿ⾹ǣޱȡ
޳ٴο˵ʱ֮䣬Ůʿ˼֣·ֱֱɱ


ʮ 
̷Ůʿ˱ˣ޳еʱһ
˾˭ôϢǿ᣿ᣬʮ꣬ѵ֮ĳλľôû˵
޿ܣôţҲ;ʹﵽ˿ֲΪ޳ϸһ̽кȻֻô̷ŮʿϢ纣ԨΪɲ⣡
޳ɽŵĽƻŮޣǾżʿľ磬ǱǰĶ̷ŮޣȴǴв磡󣬴صĶ̷Ůޣжôֲ
޳֮ʣ̷Ů޷ˣΪȴԵصͳͱ䣺˭˭ĵӣȻԴ˵أ
˵֮䣬̷Ůһ˫Ŀ޳һһȫ޳ϢֻҪ޳΢춯̾Ҫһ
޳ǿһЦȴǰп࣬ôôݽɫ޳Ժһ˫ĳ棬ȴ֣ΣʹǶˮͼȫ߶ҲսʤǰĶ̷Ůޡ
ܶûκϣ޳״ôһеΪǿߣҷ̵ǣԷһλŮޡ
޳ĿǰΪԣԵʿĸ֣ҲǿǿһսģԷǵʿĻܵϣãˣοǰĶ̷ŮƺҪȾżʿΪǿᣡ
޳ûϻػ̷Ů˫΢΢ӱӻưͣ㻰û
ڱ˿޳ɱһֶײУǴ˿̣ȻҲһᵽɤӵĸоȫΪûаյסԷѸһԷһͿҪɥ
޳Ȼޱ𾪣ȴû˿ң˲֮¶һȻЦݣ˱ȭ͵޳һɵŵӣǲʶ·Ȼ˵أð˹ޣ¸еʮֱǸ
ƺʲô̷Ů˫Ŀһ˲˲ض޳ֻжԷѵף϶س֣ʱ޳ıֲûκӣԷһٳƺԼΪʱֲɻص޳һۡ
Ŷ۲ʶ̩ɽӦǰŶԣ޳һæĿֺõ
ͬʱ޳ﷴⲻֹ˵ûм˲ʶôǰŮ޾Ͳʶأ
ǰ޳ϵǣ̷Ůٴκɵһ
޳̲סۣͲɵðҿѵҪҽţ̬㣿
޳Ȼô˵Сѱǣ޳ֻúƤһֿı飺ӽ㡭
̷֪Ů޵ʱꡱһЦʱ˲٣Ȥ´޳ŵ֮Уʲôʱ컬ëͷСӣǰϼһôģַȥǻ˵ã
޳һʱ̲סһǰĶ̷Ů޾ʲôݣеһųϾȻҳԲѷ֮޳й֮޲ǣɲǿʵȷʵпʱ
ٴΰԵһ޳ȴòɹ΢ЦǺǣǲǰˣ͸ǡ
޳ֻ뾡ԶΣ
϶̷ŮһɫһֱĮ߾ߣﵱʲôطˡ
ҿ·ײбҪ˵ôأ޳Ҫƿڴĳ嶯סˡǸǰĶ̷ŮޣǧҪǡ
֪ǰʲôԸ޳Цݲ䣬ȴɵЩӲ
ʿ۷ľ磿ðɣҿΪ̫ҲΪ㡣̷Ů޳һۣƽ˵
ţһ۾ͿҵΪڶ̷ŮͿԼʵΪ޳һ
ϰ߳ȻҲķʲôԪ޳ʱ޿̶ȻȻʩչϣ֮ǰһųϿûһܹģǰ̷Ůȴľ˵ʵΪβ޳ȣ
һ֤ʵˣ̷Ů޵ľ磬ٶ޳߳ء
ţ̷ŮּɣСӵУʱ뿪
ʲô޳ɫʱһҲ䵭ǰڿЦɣйһô
˵ʵڵģһ޳ûĽ£˵ˣǸֱ˵ʲô
صģô˵ҲеһŵӣҲǸ˲ţһ˵ֻǸССѵҪ̷ŮƽȴҪֱӴ޳ǡ
ֻ޳һ뷨ˣССĽѵ˭֪᲻ᡮһСġʧ֣ʱԩȥ
Ȼѣ޳Բ˵ҲֻӲͷƤ֮Լˡ
˱ȭ޳ɫһࣺðɣǰͽ̡
˵գ޳һȡƷֱǾ޸浶кüƷһƷҲһˮ׶״޳ʵûжԪ߶ˣԶ̷Ů޵ʵٶȱضǼסļʵ͵Ŀ
ڶˮͼ޳ʱó˭֪Է᲻⣿Ҫ֪ķʦǿ߶ģھżʿԣǲɶá
гԾƬ޳͸óˣԹͷѵĸԣ벻ֶѣʱڶԷôͲö֪ˡ޳ܣױ¶ǰ
һóƷ׻ͣѾ޳ȥǾˣ˵Щ
оǸһǸ̡
̷Ů޿˶һ˲񣬶һľͺɵǿ̵ģ
ϾһʿиһƷѾǲˣǰ޳ƷкüƷȻô࣬Ǹʲô
μ޳ƤЦⲻЦػӦ
Ҳûа취İ취˫ʵ޳ȡôεİ취÷װԼǲĻĿԾʹˡ
ԼС˵һЩҲ޿ɺǡ
ϧˣ޳ʵɲʵ̫ԶҷƷҲȫֲ
ëͷСӣٰܲȻ̷ŮЦЦص٩ôһ䡣
޳жʱһ£ȴǲɫƷػ̤֮ǰһǰˣ
˵֮䣬һ̤޳̾ͳ˹ȥΪǿ
Ըȫûʤĸ֣˱ܣֻԹΪأȷˡһȡأҪڱľ棬޻֮
ˮƲ̤޳һ³嵽̷Ůǰ£޸ҫۣҿ裬ɣ¡


ʮ ɽ
޳˵־Ͷ֣ҵ붯֮䣬Ԫ𵴣һ֣ǽ߾ȫΪԷŮʿᡣ
ֻΪ˫Ĳʵ̫ˣĻ͵ڽǮײһ㡣
޳ͰԵһ̷Ůʼ䵭ɫͦεȻ
Ǿ޳ĹƼ䵽֮ʱ̾жˣ
Ųһ㣬޳ûпԷôģ̷ŮȻƳɿ⣬ֻмĲӰٶȿһͿ
ʱնۣ޳ȫһա
Դˣ޳вûκγԾϣǶ̷ŮԼܿ򲻿޳С
Ҳ㹻ϧٳ̷Ůһ˿֮ûôվţأʮ㣬ںصţٲȻһ¸صʦڽӵ̬
һУ޳˿ͣûзϻһһţٴαԾ
գ̷֮Ůǰ޳ǵӶȴҼлǶ̷Ů޽»һ㣬˲ֺ˵֮⡣޳һιһȫڿմ
ٶһϣ̷ŮȻǴ첻ܵĵλƾ޳ο籩عҲմȾֺûطʹ
Ȼ޳ûаٵ̬ԾԾԣѪڡ
֣Եĸ֣Ҹûһʤ㡣˵ȴһμΪѵõĿ飡뵽˴޳񣬰Լһ־򾲵״̬ѵս״̬
޳Ȼι֮ǵûټ̼꣬ᶨ񣬶̷ŮҲɵӹһ˿͡
ʱ޳Ȼ޸ջɱУΪٶ޳ûκƿԣڶһ޸֣׸ٶȣʹͣԷëʲôã
ֻʹû浶Ļһһ⣬һ浶õԪعעµĻҲԽ󣬶ҲԶԶ̷Ů޲һЩӰ졣
͵صͺһ޳ᵶǰ壬Ԫ׿񱩣ȫ͹𣬷·ʱŵñһ㡣
Ʒ浶ڳԪע֮£ܣķ䣬һ¼¶Ŷ̷Ůϯȥ˾ˣȷʹ
Ȼ̷Ů޲侲ԼȻ߷۾ȻһԪͻȻһ²𵴿ϯĻ߻һ£̻ҷָһƬ
ʵؽ޷棡һ޳ڶ̷ŮǰʹԾһóǿһС
ˮЩ㣬ʹó˷ʱ䣬Զ̷Ů޶ԼֱǱȰ軹磬Цϣˣ޳ɴֱӣԾǿһ
޳裬ңƻʵɽһն¡
ţǿϸˡ˵һ䣬ͬʱ̷Ů޲ܣ׿Ȼ޳ָ£̽ͻȻ֮䣬£罣˫ָ֮ϣֳ̱һ
ɽ
ʲôΪʲô
޳ûκʱȥ˼Ϊʯ֮䣬ԪĽȻͳдһ𡣽ġСȻ׼ޱȵն˻浶ĵ֮ϣ۷İգֱĪ̷ֻܾ̾Ů似Ľ
һײľԶԶ쳹˶ĤʹԴ졣
Ԫɢܣ֮䣬޳͸еһ޷ܵĴȻ˵õɣһ·ɳ֮Զųŵббˤ¡
޳ۼֿ죬Ӧʩ˳棬ŷ֮һΣһת˫ء
㲻ȣһ˼޳ȶΣڣѪӿһѪûסƵ𾪡
۶̷Ůޣ˿Եѹʵ
ȻܹԭѾﵽʦľ硣޳һݣ۾¶ŶĶ̷Ůޣ·Ҫʵһ㡣
ڶ̷ŮܹƵԼǿһ޳û̫ľ졣޳ԾǣԷǵʿľ磬ǵʦ磡
ʦʿڵԪȻһʩչ֮䣬Դˡ޳ԪͶ̷Ů޵һԱͬһľһһ㣬ȫһεƷʡ
ڶ̷Ů޵ľΪΣ޳жϲˣϾ˫̫ԶЩⶼѡ
оǶ̷Ů޵ݣҲһţ˵ôһľ֣϶ɵĲŶԣ޳ݳҲûһλˡ޳Ϣȷʵ̫
ᣬǿᣬǰĶ̷ŮޣȻޱȡ
˿̣޳Ҳᵽʲô죬˴ο飬ļʶȻõ࣬Ǿ֮ܣĿǳΪǡ
ʱ޳ȷս޲ʤԼԼ˼˿̬Ǵʱһ˿԰̬׵׵ɢˣ黳ȡ
ʮֲѧģƷײͰɣ̷Ů޲ûг׷ΪȫûбҪĵʵ
ûʲôƷסΪԴġ޳һŬϢһ߻ػش
Դ̷Ů޲ȻʧЦѵõ΢΢˵ͷԴܴﵽȷʵѵá
ԴĽֻһУؽ޷桯ٴһ䣬ȴû޳ش𣬶̷Ůת䵭ϧִֻڡءȫˡ桯ʧܵĵط
޳΢΢Ȼ漴жʱЩ̷ֶŮһϰߣ۱֮ʱ˵ŵ㣬ƺñȰϲȻشڿ࡭
޳û⡣ȻƤ̤ŷɽϲϹͷǶܵ䳰ȷֻ಻٣̬־ѼͲΣȻˡ
޳΢һ˼̾;ö̷Ů˵еһѪͷһ㣬ⲻ޳ò
лǰߴͽ̣֪ǰɷٽһ⣿޳ɫʱ˼֣ϣһεǷĵˡ
ָģѾˡϾԴĽ޲ƻǵÿԼ̷Ů΢΢ҡͷûнһԼĹ۵㡣
޳ص˵ͷٴεлˣлǰ
ԳУ֮Լ뿪ոշŵһУǵڶУҪҪܣҲѡҵ̷Ů˿飬Ȼǵżǿơ
ã޳΢΢ͷᶨ̲˼ػش
һֻøղŵһʽӣһȴǻˡ׼ô̷ŮȫǾڰա˵ĻȻԸǱϾʵ
û⡣غһ޳ٴλָ侲ͼᶨԴ
޳أǰһǰĶ̷ŮһȻʧȥӰ


ʮ ǿǿ
̷Ů޸һǴƣ磬һ»޳ǰʧȥټ
һ̣ȫ䱸޳Ȼת̷ֻŮȻб٣ָ罣ţ޳һ¡
赭дһ
ǣɲ֮䣬һһʵʵĽֱֱնˣ磡
ͫȻһ޳дһ̻ȫԪɵػӵ
һ𣬾Ʒ浶֮ϾȻһȱڣȱڲ󣬽ֻаָײ
ˣҲΪˣƷʶǼޱȣ޳ʹû浶ôãϽʯû¹ʲôۼȻ񣬶̷Ů赭ġһ̾û浶һ΢Сȱڡ
Ǳһնϣ˵ãǻ޳ɱеַһһΣ
֮ӦԴ˻޳ǱնõɶҲûκνңͬ߷һ㣬ֱֱˤڵأǱ
ң˾޴ľܣ޳ڷӿѪҲѹƲס۵һ£³һѪ
˴λ̷Ů޳ֹһ֮䣬޳Եֵ˰ˡԼԤϵĵ޼ǶԷȫ֣ȷмܣܶûκϣڷ
̷Ů޲ûɱ⣬޳ôֻ֮࣬ǰ˵ġССĽѵڿôСˡ
ˣˡɡ̷ŮֶƳ޳һۣתȥ
˿޳帺˲ᣬʵۿۣȫʢ״̬֮ԵֵԷһο״̬֮£˶̷ŮΪ֮ԼѾûбҪټȥˡ
Ȼȫ̷Ů֮ǣ޳һվն˵š֮Լδǰɣ
ţ̷Ůһ˫ۣע޳ĿȻ͸¶˼ɱǰһʱ֮£Ѱ·㲻֪ôĻˣҿԳȫ㡣
޳Ȼ΢΢һЦҡҡͷԵĪֻ޳ͳһŵҩ˼Ʒҩ
һ£޳ԥ̷ȥ
Ȼҵ׷񰡡޳һóһ˼Ʒҩ̷ŮȴǳһЦҪҵʱʱŲ̾ն㡣
ǣһ̷̣Ů޵Цͫһ޷εɫ
ֻ޳̷˼Ʒҩ֮ȫԪͻȻһ¼ӿɢɢϽӣԴԴڲϢ޳ڵ񻯺ѨϣȻ֮䣬ϼţ嶼ҫһƬͨ͸硢һһֶ
ԿɼľԵʣ޳񻯺ѨϽ֮ˣҪԴһЩʱһö˼ƷҩϱҩȻɢעѨ֮СţֻһɣѨеۻԪֱһ㣬һһسͬһδٳѨӿȥ
Ϸļ羮Ѩ
Ȼ֮䣬޳˫Ŀƣȳ羮Ѩϣ񻯣߼ʿҽ
Ȼ֮£޳Ҫǿͻơ
Ȼ޳Ѫһʱ嶯գгһжд㡣
ڶ̷Ů֮Լʱ޳֪һʮѵõĻᣬһҪúðաĿǰ޳Ѿ۷ľˣһ̾ͿԴﵽʿľ硣ԭ޳㹻ĵҩṩԪúñչĻգҲǿˮɣͻƵ߼ʿġ
£һɶõ̷ܵŮ޵Ĵ޳ҪǿǿҪԲӡᶨΡӭѶϵ־׼Ǳܣͻƾ硣
̷ŮҲûи޳һԹۿţĿżȤһ˿͵ζ
꣡һϢ޳ۼ羮ѨͻȻ򿪣䣬߸Ѩϵ񻯣
һ̣޳׵׵ͻƵ˵ʿľ硣
޳ûֹͣٴηɿȡһö˼ƷҩСʱ֮䣬ԭҪĴԪٴεõ˲䣬ͬʢ꣬£ޱȡ
¿ٳۼ羮Ѩտյ̾͵õӤ̰˱֭Һ
ʱڲ֪ɿţƬ֮޳߸Ѩͬʱ˸⣬Ԫӯۻȡ
ۼ羮Ѩ񻯣޳ѡġڳҼ羮Ѩ񻯴ĺô֮޳һֱض۽жĥ£ֻҪۼ羮ѨҲ֮˫ٶȡȻӡ
ۼ羮Ѩ񻯣ɺϣǹȻɣ䡣
ң޳ˮƲڼϰΪȥļƻǿ˫ŵӿȪѨѨٵԿٵĻ޳ˮƲضˮǴߣӾ䡢Ѹݡ
Ԫӿȣ²죬޳ͺһٴᵶɱȥ
һ޳϶мܣҪȶ̷Ů޳֣лŹУؽ޷棡ڼ̷Ůǰ֮ʱ޳߸Ծ˫ֽգָ죬ͻȻ£
ٶȿ켫ʵӰζۿҪ̷Ůնڵ¡ǧһ֮ʣ̷ŮȻǿپ׵˿ȥ޳һԾա
̷Ů˿֮󣬲ûзֺͣ٣˫ָٴβ£罣˲ۣɲ֮䣬س޳һնȥǳ޳Ѿδ֮ʣͻºС
Ȼ޳ϲûκξʧɫȫǴ侲žԤ֮С
â¶䲻ݷ֮ʣ޳ͻȻһȻʹһʽԪ˲Ϣ֮ڽȫûһ˿Ԫ˥ߵļ󣬳õۻԪעٴαߣ꼤䣬Ǽʸ
Щߣ΢һɢ
Ǵ˿̣޳ĳѸףӭһҲûдǰӭǿ׼
ԭղŵһжѡ
һʽ͡ؽ޷桱Ȼ죬ȫЯһһǰ޵Уɱƣâ¶

ըȻ޳ˣȴû֮ǰôǱˡУ޳ˣ֮Լ˳
޳ջظʽϢͬʱҲ̲סһö̷Ů޵ȷسŵ˵оУÿһжʿɶֹõһĻ޳˿̵Ҫڵˡ
˵Ҳ޳ͻȻʵǶ̷ŮʼδģȻ޳Ҳʵʵˡ
ԺҪٿƬ֡û뵽֮Լ󣬶̷Ů޸Ϊɴֱ࣬һ仰תȥ֮䣬һɫӰʧ
ллӽͽ̡޳˿ãͷһȻ٩һ䡣
֪δأԶԶ֮䣬һʮɵľ˽Ȼնɱˣ
ҿ޳ʧɫŵæ
ҵǣǵ׼ͷΣն޳༸ߡȻȴһĿĵ
޳һĭͷϵ亹˲ϲãҲƵתܿ䰮Զ˵ء


ʮ 
ԶԶƬ֣޳Ż˽Ųһҡ
̷Ů޵˭ȻǵʦǿߣֱùͷҲЩŹ֡Щʹķθ޳Цһ¡˼룬ȴǵòȻ
˴޳ȷǵǳ־ٴεõĥҪĻۼ羮Ѩ񻯡ͻƵ˵ʿľ磬ʵ
ԴĽؽ޷桱ǵõ˲ƣٴδµʽâ¶
ؽ޷桱ִأâ¶ִڷ棬һ߳أһáһһ
ԶƬ֮޳Ҳʼ½½Ůӡ
Ƭֵȷ̷Ů޵ĶأͨŮ˵ɶǽһ򣬼˻῿ˡҲֻ޳һ˲֪Ȼ·
޳Ⱦ֪ǽĻٺȥ·
Щ޳߳ŮӣһĿ죬ɲ޳ľη˼֡
޳εʼ磬ԭҸ·ĴٴգΪһŮӼԶԶͷ첽㿪ˣ·һ㡣
޿κΣ޳ޱȡ˳ԾƬ
ģҪٰȥˣ߰յģһᷢģͷӳһ㣬һҽУҪ
úúáʵ޳ҲǺڲԸͷ߶䣬ҲԸʲô֮Լˡ
£޳ǽղŷһһʮظ˹ͷ
ʲôֲвŮģͷȤһӾˣȴںֱӶԷʵŮ֪ǸһôȻҶ㣬Ƥ˰ɣߣȥһسӣ
޳ƲƲ죺˰ɣǵʦǿߣֻ߲֮ͣ㻹ҪҪȥ
㲻˵ͷҧһڣ޳
ɫ粻ر仯Ƭ̣޳Żڵǲٻصɱ֮еĻͿңô뿪
ºǺǡͷüͷһæЦ˵
ţ״ɨ赽ͼ̴޳ԺСֻƬֵʵʮֹģ޳ǽ뵽еıԵشѡƬȫûκ˼ֻһӰҵ治һĺð޳ҡͷ̾
Զ̷ŮޱضƬֵˣƽҲӦûϵ޳̤Եشò˵ɺϡ
״ɨ裬޳Ȼ˳߳Ůӵרס
޳ֱԺȡνʹ͡Ϊÿһ½ŵӣԵõɵʹͣʹ
޳ЩʹͣȴûʲôȤΪҲʲô֮ģҪȡ÷䵽סơҲģԴȷǲ࣬һʿ۷ųϣûһƷ֪ɵԴˡ
ȻҲܹΪ׾ݣ޳ʵ̫ԣض̷Ů޿޳һóüƷ׷֮ʱҪ̲סΪǿ̵ء
Ժ֮޳һӣҵ½ŵȡʹ͵ĵط
ֻľȻһ弶ʿΪĵӣ弶ʿڶѡΪǿǧ㼯һϧ֮ȴһΪͨĵӶѣҲᱻ䵽ЩӵĹˡ
½ŵǰɣǰ޳ڣϴȴȷˣԳһḻӣһ֪޳Ǹ±
Ҳѹ֣޳ȻѾͻƵ˵ʿľ磬£ǱŵʿϢΪڳ˵ʦǿ߿Կó⣬һʿ￴óʲôߣ
ţǡȡʹ͵ġڹӲ䲻ȵ̬ȣ޳΢΢һЦ
ʮƷʯ´޳һ̵ؿڣͬʱȻȻ˹ȥ
ʲô޳㶣ʵ
ôӹǹأ֪ôԳ˼ֲͷӲ
ͷͻȻЦϷʵ˵˼ء
ҿ޳ҲһӷӦ˹ȷ֮пû˵ȡʹ͵ʱҪȽʯȹصġԾȨı˽եȡ˵ӡ
㵱ɷˣһھʮƷʯͷ͵Ц
ͷ˵ȷʵû뵱޳öʱҹܶղʮƷʯһھλ
޳ڿ˵ȫȱ⼸ʮϰٿƷʯҲøԷƽˣǸɴؾʹɱȡʮƷʯ˴С
ţ⻹ࡣ
ʯ΢ص˵ͷŻģؽҪ֪ŲţȫܹᲢۣŵʱţ֮ҲֻһͨӶѣոսģҪǫѷȻֻܴڣҿ㻹ǻ飬Ժ󰲷ؼһЩӦòʲôġ
޳ȻʧЦ̲סЦǿЦ⣬ܽһص˵ͷ
ţܺáһӿɽ̵ɫҲºһЩʲô֣͸ȡʹ͡
޳
Ŷ޳ǰɣȵȰתȥѰϢȴͻȻӲһ£Ȼ͵ػعһ𾪣˵ȻЩͰ㡢˵ʲô޳
ʲôô޳΢ɻؿŶԷ
㣬λնɱʿ۷Ϊϣ޳һŵɫ
ѵеڶ޳ô޳ֵһ䡣
ӵʱʧɫһӴЩսսæǰͷǸ֮Ǹ֮С۲ʶ̩ɽȻûϳʦʵڸʮƷʯ˻ʦǧҪСһʶ
˵֮䣬æͳ˸ոеʮƷʯ˫΢ط޳
޳ʱЦãһôȷ黹죿
æƣĵȡ˷õĹ涨ǱʦֶµģҲɼôģҸ̲ʲôˮ
ˣҲΪģʹóͿˡ޳˰֣Щʵܲǰ󷴲
һ־ͱ˳ϻ̳Ͽֵ̬ȣȴǲѡ
ȻҵͷѾ£ǻһŵӶŷɥɣ
ʵ޳ȴ֪ʮ֮ǰͻƵ弶ʿͼ֮ⶼŵı֣Ժǰ;ҪͽᵹҲ֮С
޳弶ʿΪնɱʿ۷ĳϣͷʹõҩǿ߼ʿʵԾɱ޳ɱͿֲˡ


ʮ ǿ
һ㣬֮Ϣ˵̷ܱܿ޳ĺ̨֪ŵϿǺһλ϶Щϵ޳նɱ֮ȴȫûյ㴦ʲôèǿɾֵˡ
̷棬⼸֮жպյģһ⼸ͷͨһıģ೤϶ҪС
νûпѨ磬Ҳ۴֪ʵô߾㹻ĵˡ
ȻΪпɣ֮Ҳ۵Сɫ֪Էʢ޳֮ʱβĵλϿɱǿ᲻٣ԷҪնɱǲѴ֮˰ԩĵطûС
޳ȴûȥЩ飬ʹ;ֱˡЩʹͣҲȷʵ޳һ㣬ûֵƷһƷһЩͽ׵ĵҩ͹ѡ
ӣһֱηŹ޳뿪֮亹ֱð˿ͬʱջ̵ֹģǴ߾ųߣߣ˫۹ϥ޸ĸ˵Ϲġ
֮Уȷûм֪޳ò
޳߳Ժ֮󲻾ãǰԼ䵽ĶǰԶȴм˵סȥ·
һˣһӪġ֮УΪ׵һԼʮĺӣð֣һ⡣Ƕʮӣưɫ
һסǶʮͷ޳˼꣬мֻԷ¾Ƭ֮Ѿ˼ŭ
ǰˣһѵõĻᣬˣҪúðհΪ׵ĺӺȻǰһҲЩͷƿʼеȵζ
ʲôˣû˵Ҽʹ֪Ҳ룡ŵпǶʮһͻƵ弶ʿ֮ţһ˭հ
˿ʾǰһһƲȻ˫ĿضΪ׵ĺӣϽÿҲˡ
ʲôȻҶʦֳԲѷƲȺȷƣСΪ׺һͻȻ߳ŭ˵֮ǰ־Ҫһ⡣
ҵҪ˭һЦȻץסȹ֣һŤһʱͷ۶ϵ
ţĲҽС
һΪ׵ĺ¶ȣӦ֮Ҳ̳֣һȭͳźȥ
ĿһݣҴ⣬æſ꣬ȭٴӭȥ
صһ촫ӺΪ׺ӸԺһȻ൱
ƷףΪ׺۾ϴŵһɫףؿڡ
ߣм۹⡣˵֮䣬֮ͫһ˿԰
ѹӲ弶ʿľ磬ȴܹʿΪ׺ӲƴһǶ·硣
Ϊ׺ȴһԲͷȻЦһȻ˫֮бԶһһһ󴸣һһӼ״ķ
Ʒ
мʶһ۾Ϳ˳ɫ䣬ȻΪϣתܡ
ϧӻһΪ׺һȡƷ֮󣬿ټֻǲӼ״ķһϸСĲ˿һİ׹⣬˲Ϣ֮䣬Ƶϡ
ͬʱΪ׺ӲͣǰȥǰЦһ󴸺£
־ŭܵ˿׹谭ٶȴ󽵵ͣܲòӭһȭµĴ󴸴ȥ
Ȼ˫ʹƷӱ͵Ϊ׺һ磬Ǵ￸ס
һͷѵֽͷȫҵѣ
Ӳҽ֮ʣ˿ͣͷؿ䣡
꼸Ҳ֪ӱҶ˼߹ǣɵڵأвͣؿѪ
ʲôƨ֮ţǱҲڽ£ոսһ˶ѣҲǰţΪ޳ߡΪ׺һŲͷϣл񶾵áš
Ҫ̷Ժǣѣŭ٣ȴԵȻ˲ᡣ
͸߹ˣǰ˵Ǳŵһ洫ӣ̷϶Ҫӣ˵ˣ㱻ҴҲǾȡԼңȻ󼼲˲Żֵ˭㿴̷Ժһˣˣ
Ϊ׺һϷʵЦҲżЦ
㣡һѪ¶ûȥżȻƳ˲Զ޳Ȼѿڶλ꿴ˣ
һӱѭӵĿ˲Զİ꣬޳ϴǼɫ𲻿ʱ޳ȻһոµĿۣȥΪݡ
ӳֵΪ׺ӴڵأҲʱ䣬޳ԭ·еģȴϻû߳Զ㱻˸ˡ
Ϊ׺Ӽһ飬Լ첽˹޳ɵ΢΢ü
λСʦܣղпʲôûУ߹޳ס֮λ캺Ƴһڵ˲ӣȻ¶һЦݣ޳ʵ
ʱ޳ȴɻظ̾ʲô˵ĵӣʲôͷһȻôŰ裬ĿŵҪǿñĵӼˣǲ̫޷ˣ̷Ժܵ𣿡
ٺ١ͷЦҲһʲôɣһССɰˣܵõôࣿ˼Һ̨ʵǿʲôģҲʲôܲܵġɱϣ̷ԺǲŲʣ
ȫ°ɡ޳εҡҡͷ
ʱ޳ҡͷļˣȴΪ޳С£ҡͷʾʲôҲûп˼ʱһЦ
ˣΪ׺Ӹͣ΢΢һĻȣܺãҿСʦҲǻ鶮£ǸСڤ粻飬ֿԡνʶʱΪܣɣСʦҲǸ˲ţҲˣǴʦΪɣԺô࣬ɻڴҲָտɴ
ˣһ¡޳ҡͷƽ˵˵꣬ƿˡ
˵ļ˽ɫ΢΢һ䣬Ϊ׺ЦǶȻ̣ñղûڸһλᣬ˵һ顣ǰˣǲ룿
˵֮䣬Ϊ׺ӻбڵϰӣ˼ԶҪǲӦĻ׼ǱߵǸһһ¼ѪȻ󵹵زɡ
ᣬᰡ޳ʲôӦһѾԶԶش˹
˽ǴɻĿȥȴȻǸղšд޳һԺĹӡ
֪ôԶһĻȻ첽˹нؽšᡱ


ʮ 洫
ԭǰ˵ʦ֣һᣬȫᰡܵΪ׺ǰһߴŴһ߶Ц˵
ССӾȻҵԼǰΪ׺ɫʱһ᣿ʲô᣿㲻ҽĻ¾Ͳôˣ
ʦ԰꣬СӺү»ġʼձǫ΢Ц
޳а룺ӺүӦҲǺʲôһ洫һɵͷɡ
ȻΪ׺ӺүֵʱɫԱ˱䣬ǽƬ̸̲˼ŭôƾҲӺүŻҲɣ
ȷʹӺү£ʵҲƲܵӣڿп޵ıԵ
ҲңܵԷŭ⣬Ӷʱһҡͷæؽܵʦ֣֪λǴ½ŵޡ
ʲôޣٸ£
Ϊ׺߳ŭһƾͽĵһߣ㵱ҿ½ŵôǿᣬʼߵķϣһȰ˵ʲô˵ģҿҲ뽫ӺүġӺɣҸǰˣô
Ȼǵһ洫ӵˡλӺүӺƺҲʮѺã
Щ޳һŪˣҲ֪ӲˡʲôӺģԼ΢ôϵССԵ
һƽķ֮Ϊ׺ӳʧȥģһ̤ߵ޳ǰ촽ݺݵ˵ʲķϣѾһˣȻҪǾͱҷˣǸΪǵļһһ׼ڵϰɣʲôƨţֻǸëûгСƨѣ
أΪ׺һƾͳ޳ĲץȥƺҪͬСһ
Ϊʿľ磬Ϊ׺Ӷǳ֮죬ͬӥߣѸͳ֮ץ޳ǰ
޳ɫƽĵȥٶȴǱȶԷ˲֪ٱ
Ϊ׺޳ʲôʱֶûпֻǰ·һɲǼζһ£žͷԼùȥ󱻶Էεؿסˡ
ƤһΪ׺΢΢ԾϾϵ侪ңǿһȭȭХˣֱ޳š
Ϊ׺ӱϿȥ֣Ӧ伫죬ֺѰͬʿȴҲмܡ
Ȼ޳ɫʼմݵûж࿴һۣ⽫ǿ쵽˿ͬһѾץסΪ׺ӵһֻ֡
ʲôۼԼȫֵĵڶȻԷ赭дƽˣΪ׺Ӷʱʧɫ̲ס
˵ӣԭǱ˫һԿϷģǿǰһĻǴһȫǵϣ˽ǲһ
ӣΪ׺һķ֮󣬻ģȴָŭԣ˿һֻЦţаԳ㲻Ұѻ˵꣬ڳԱ˰ɣãٺ١ճ񣬲ϵʲô
Ƭ֮Ϊ׺ӻعʱŭգȴͻȻһ˼⣬˫ֱץסȻŲֺ
𣡿ɶ񣡲ܣΪ׺ӴһѪ͵طͻȫԪ׿񱩣죬һųķǵͨ죬·ʱҪγѪһ㣬Եмɲ
ǣƾԪμԺֺ޳һǧ꽸ʯˣԿȻ޳һ۶ûлεһ£ЩɢԪһƺȫµö㿪һ㡣
֮Ϊ׺ϵŭȥȡ֮ǲš޴롢ȻΪƾ޼£϶̤˼ۣ˫Ծûеƶһһ
ԼĴʦֱԷͬСһץţ˫ָǱһ˫εĽ𹿸סԶ֣ôŭȻͽ޹Ա˵ĵѾݶʼˣѴţչĪ־壬֮С
ⶼʲô˰ǲ͵ùͷˣ
Ҫ֪ǵʦֿʿڵʵڶԷǰȴС磬̫ˡλֲ̫ˣ
ʱΪ׺Ѿȫˣɫ죬ӶΪȶûֱڵ
޳УƵᣬȫûеһµģ
ס֣Ȼ֮䣬һͺȵԶԶ˹ţһɫӰҶĴ
޳سȥȴţûаҪſպӵ˼
Ƭ֮䣬ǵɫӰȻǰһʮ߰͵ĵӣͷһӹ̶ţһ˵Ĵ硣
ʦ֣˵ĵǾȣϲ⣬Ļĵؽг
ˣԭήҲպʱ۾һ·˲Ĺһ㣬лָ˼򶨡
޳ûзſպӣ΢΢üͷԿ˵洫ֳ磬Ҷͬʦֵܣαش󶯸ɸꣿ·ʦܰɡ
˵֮䣬ֳȴǹˡ洫ӡĸ֡
ŵ֮еӣɽΪ洫ӣõɵԴΪ񣬶һԵõһЩϣŵԴ̡
洫ӱ֮صӣɵδмĻԺ󲿷ֶΪųϣϣһҲ˵һ洫ӣɵеҪ̶ȿ֪
Դ洫ӣһЩų϶Ҫͺġ
ϧǣ޳ѹһصģȫ֪洫ӡĸִʲô壬סպӵ˫֣Ծûжһ¡
Ȼ²ĳӣĳҲֻõˣ洫ӣԷһŵӾȻԼĻ߷磬ֳ纭ٺãҲͷâͻ˸һ¡
ţֳѸͳһɫǹ˲У𼸵ɫ磬һǹ޳ĺȥ
һ³ֱ֣Ҫλޱȡƿ֮죬ٶȿν켫
Ʒܺá޳΢˫ۣ˲Ϣ֮ϳɫǹƷףͻȻȴûɿպӣǽһº٣ǽ䵱αʹã
պӻֵ̿ľУ޳͵غᵽԼǰ˴ĳǹǰ
ֳеʱŭ׺֮ɫȴû֣ǹ΢΢һƫһǰ̶ֱȥ
һɱʹİպӵĺ粿λ̱ǹضѪ쭣ʹ˲˹ȥ
ǹͷȻǰ̶ֱȥ׼޳ؿڲλ


ʮһ ޿κ
洫ֳ磬ֱޱȺȻͬֱһǹɱ޳ؿڡ
üͷ΢΢޳Ҳòɿ˫֣һ㣬̺˿ݱ档
ȻɫǹǾƷǹȻѾ̵޳ϣǹ֮ȴȻһâ磬ֱ޳Ųλ
䲻ݷ֮ʣ޳˲伤ķһƹ⼤ٶȱ֮ǲضáɲ֮䣬ɫâһࣵһ죬âͬʱɢʧ
ֳһȻ͵ؽǹպϰγʱԭȻȥպӻȻѣٴβҽһ˹ȥ
ʱͷ޳Ժ֮У鲻ԽظпˣɵվҲǹѾйˣ˹ȥһ£ֱӾͲҵѼ˰
ᣬû뵽Ϊ֮ߣܺãĳٺṵ́ɣǹֳ֮粢ûͣ٣Ȼ˵̶֮֡
˵ÿȴǺ飬ÿһжֱȡҪöԷء
ֳֻгǹһ޳ȥǹ⣬ʱֳӰһӰȴʵһ㣬â˸ֱ޳üġ˫ۡؿڣݶޱȡ
ڴͬʱ޳Ȼȡ˻泤ޱ飬ŭ̾֡
ɲ֮䣬浶䣬ͬߣŤڣǹӰֱӭȥ˹
꣡
ǹӰʱմͬʱҲΪɢȥ
ǹӰȥֳ֮ĳǹǽǹƿХֱȡ޳
޳޾ɫŲæˮƲȫʩչѸݣڵʯ֮俰˹ȥ
ֳкУһУ̱Уǹ˳ƺɨ޳ʶȥ
â¶ͬһʱ̣޳ͺһȻܣֳ繥ɱȥ󿪣ŶԷ£һǰƥ
δȵѾȵʹֳʱȻɫ䣬ûϵ޳ƴһҲҪնڵ¡
ȻֳɲΪ˺ɨԷһԼӲܶԷһ
ŭƺһֳ粻ҳɣæǹˣͬʱֵס޳Ѹ͵ع
޳һȻ̵Ʋˣҷâ¶һԭǽһһǰ޵Уɱ⡣
ֳط֮ʣ޳ĹƸǿ籩һ㣬󿪴ϣףѡâ¶һƷӵ쾡¡
֮䣬ֳʱʹڱľ棬ֻһζȡƣԷҲ޳ǰ㣬ֱǰĴɱţ޳ಫлŤתơ
Զ׼ᡣ˫ûʲôѪֳɷźͶԷƴһ洫ӣǰ;ôܺһŵƴƴ
һغ֮䣬ֳͱĹƴúˣתΪأȫûκηĻᣬ·磬ԭѾȼʤϣһЦԹ۵ӣٴξĿɿڴҪͣ
ʦֿǵʿΪ겻ʮңôͱƵʦֺ޻ֲ̫̫֮
ֳȻֻز·磬Ͼ洫ӣֶξ鲻֪һǿٱ
޳ĹȻͬһ㣬ֳʼûгְ࣬ǹӰɣĵܲ͸磬ңȻһɲֵ֮СС϶Լһɫķ
ֻǵ˲伤֮ȼջΪҽʱ֮䣬ֳܱһɫԪĻϢأԪһ־ʯһĸо
޳浶ϲϱ棬䵽ɫĻ֮ϣȫ˿á޳նϣֺ֮
ȻɼضǾƷ
֮䣬ֳķǹʯ޳ʹοңҲֺͽ޹
ۿ޳ʹռϷ磬ʵϣ˫Ȼ൱ѷʤľˡ
洫ӣһó־ǷľƷķġʦֻҷ񰡡Ȼ䣬޳ͣ¹ƣյվһԣЦЦ˵
޳ֳҲ߼ʿڵľ磬˵޳߼ʿڣԪۻȴҪֳ߳һΪʲôֻΪ޳׹
ң׹ľչֳҲʮ֮һ޳ĲᷢӳָΪ˲˼
Ȼ޳Ҳȫа취ʵֳ磬â¶һв½ûдﵽ¯ĵزղ޳ֻǱһֵ̬ˣ洫ԼʽĲ㡣
ںȻֹͣҲܼ򵥣޳ҪԷžƷԼĴװ˷ѵ
ȻƬ̵ʱ䣬ɫĻ㽥һЩ
㣡޳ͻȻкˣٽֳ粻ɵ΢΢һǷӦ֮󣬷ֶԷڳ԰ֳʱƵѪ
ʹΪ洫ӣڰ֮еλͣηҲ˷һžƷ
ʵϣƷҲûмšǸղƲֹۣΪ˱סԼ洫ӵϣŲòʹƷŤתơ
֪ԼΪ洫ӣȻһӴûл֮涪Ժ󶼿ܵ䣬ԼĵҲӰɡ
֮ԽֳԽŭɶͻȻ֮䣬ŭһٴǹɱȥ׺ݰԵ
һǹֱָ̳޳üġؿڡ¸޵֮˵ڣֳѾ¶ģձҪϵӣնɱ
޳Խ߼ʿ֮ʵǲͬնˮǴߣˮƲǿŽ¶Ҫ֪ˮƲƷˮ׶˵֮һΪżʿ۷ǿߣǿȥ
޳̤֮䣬ˮ磬䣬Ѹݲ׽
ƾֳǹκοͣ޳ܹǧһ֮ʣնܿʵࡣ
һʱ֮䣬ֳ繥ңǹӰ֣κ޳ǲ濹⣬ֻǴݵزζǵֳ޷޲ѣҧгݣȴп˵޿κΡ
ù£ֳ糹߳ŭŭĻֱӷٻǣ׹һƺҪʲôѹ׵ɱУƴˡ
ȻǡڴʱһϵĵͺԶԶشģס֣
ֳ˿ŭͷͷԳ裬û⵽ߺˣеĹƲûֹͣԾǿһ㣬һݵļơ
֣˽û뵽ղǸδȫɢȥѾ˽ǰٶȾȻò˼顣
һ˸߸Ծ𣬶б£˸ԾһĻ
ϣӶԼͷνϤˣ֮Ⱦʶ˳


ʮ һ
һλϡߣݣͷףԺȻפȴûжƣ˿̬Ŀ⾼塣ƹĳϣΪļȣΪ̫ߣеʿľ硣
ǵʿľ磬ҲѾܿˡ
Ϸٳ޳ֳĻȻû֣ͣʱŭ֮ɫ͵ؾƻȥҶ׼һ
֮䣬Ԫӿ𵴿۹죬ƺһ˲ͱøߴ
ĳͬʯ䣬ƺصѹ˺ѣҪѪĸо
һգ۵ĹֻȻ޳ֳǰ
Ʒͣɽ˽ǳһȻԼͬͣ´򶷣ͬʱڳһֻ֣һƴӭȥ
أصͬʱ쳹
ϰȵڵϣ
ֳģһ˺˼Ρ޳һվȻǴ䲻Ĵɫ
ţΣϲɵþһ
ղȻûлȫҲûƫ̻һƽʹ߳ʵڿȥ߼ʿ洫ֳ类˺üһλһĵȴһ
Զ׼弶ʿ꣬ʵҪʤ߼ʿ洫ֳ硣
ϺεΪε۹⣿˼ת֮䣬Ѿ³˸Ȼ
Ǻճ꣬޳΢ۣϸ޳
Ѿȷˣǰ޳ɡϾҲֻλȥ弶ʿ꣬Żӵв߼ʿʵ
꣬ɿɲڶ
޳ϡ޳΢΢ȭҾ
ʲôǸɱϵ꣬޳ֳʱ̲סһ
ԭҲԼԼµǰ᲻Ǹ޳ȴЩһȴ޳õĿǾƷ޸ǰȴõĻ浶
ҾֳԼƣ޳ʵҲ߼ʿڣǰ㣬ʵԼߣһʱ䲻ʵôͻͽôף
ȷǰ꣬޳ȷͬһ֮ʱֳҲƲסе𾪡޳ǿɵǸ˼֡
˵ĵӣһ۾һӹĵϴԼôλղţһ޳Ű裬Цмڻ亹乣һ¡
ƳǼ粿ǹͱһ󶴣ڵϻԲѵպʱ԰̾Լҡ
ӣһֱȻӣЦſˣ·˵СԣԿǰ
ȻӢ۳ꡣϵ͵͵ظ̾һ֪ͻΣƬ֮󣬲Űףɫ࣬ΪͬʦֵܣΪҪڴ˴֣Уôһ£ʵʵ
˵ȻɱɨһȦΪ͵ĵӣĵ׶ʱֲڵĸо
ȻӾѵղĬһ仰Ҳ˵ΪߣɶСǲκһߣԺ󶼲кӹܻɱ
ֳɫָƽԴĮȻ塣޳һ²ؼģʵϣʼպϵȷʵҲýʲôףϸܲʲô
޳һ㣬ϿһĻһƿڿջ̾Ϣһˡ
ȥˡϵЩηĵһۣûطԸһ
ӽ˵֮ϲŻڵǲʲôޣҲҪ̫ݣҪֵòɿĻˣ
һ䣬ȴζؿ޳һۡ
ǣϡûĻ»ҪиˡֳװģشӦһֱ뿪ˡ֪£ʱֻʲôˡ
ţȥɡεػ˻֣ɲ̷ϣЩܲҲΪ
Ұ֮ʱػʦܣ֮ǰֳȴǲص޳һۡ޳Ȼ޶á
ˣҲȥˡ֮ϰҡҡͷҲ޳˻䡣
޳˱ȭһЦҲת뿪ˡ
˶ȥ֮ãϲĵ̾Ϣηӡ޳꣬Ҳǳţ»ǰ˵ɲǺǵİ
޳Լ䵽Ķȥһ·ϣҲûʲôⷢˡ
ǣбסˣ˼ԤԹˣһλ϶ҪǸéģǴ֮󣬹ͷȱ鲻ԽشС
˵һƬĵСԺ䣬ɽˮ̵أﻨ㣬ԣȷʵǲɶõǱ޳޳Щ⣬ͨŵӣǾƲ׵ĴҲԴӲ濴ɶ޳ˡ
ţ൱޳ǲɵص˵ͷ
ڷĲһסûʲô𣬶Ϣҡ֮Ψһͬһطǣ޳֣ԺȻһڻˮȪⲻٴ޳Щϲˡ
ΪһȪͨȪһֺȪɿܶУ̺ǣѪһİǴܹЧѡ
¹һȦ֮޳֮ϥ
ֻһΪģҹʮ㣬ͨ͸ҵ룬һѿ̻Ƶķרڼȡػ֮áֻҪעһԪ׼ˣȫûʹùʿ˵ʮּ򵥡
֮޳ǿʼһļƻ
ԭ޳Ǵ׼ʼԼһĬĬչµġϵвƣȥǱˣȴҪһΪֵĴ
ǰɶû취̨֮ǿ֪޳һ洫ֳ磬еһԱ֪жٸֳһĸء
ֳͬһ߼ʿһ޳Ȼ壬һ߰˸Ļ޳Ҳֻӵķˡǰ˵ʲôݣ޳Ҳֻ֪Էڼһ洫ӡ
ôʹǵһ洫ӣҲˡ˿Դû㹻ʵΪ̵Ļʱ
޳Ĺƣ洫ٶ߼ʿϵΪôҺųƵһ洫ӵĻ»Ҫ߼ʿǿü
뵽˴޳죬üⲻɵ΢΢𣺡бҪС


ʮ ֮
ǵзѵǿҪ֪֪˲СҪȻ˼ɱʱôĶ֪νб޻޳һҪǰȫ׼С
һ׼ҪʵΪġʵһУӹɵġ
ҪƳԪС޳һȡƻԪĵȻۣ̲ס΢΢ü
Ԫƺ̫ѣѾҪĲ֮ϡ
ҪϣҶݡڵħ롢
˵ռȫҪ֮ĲϵҲңǹ㼸ҪϵͷĿ࣬һĭˡ
ܹҪϣһŵرֵǣΪؼǣǼΪı
Ŀǰ޳неһζҪϰˣǱҶ
뵱һɵ壬Ϊʿõ޳͵һƬҶ֮ʱҪϲģ֪Ҷжˡ
Ҷ⣬ݡڵȵһζϣҲǺҶһŵرϡСһʯͿԹõġ
Ȼûʯ͸Ūõˡ
ζҩģ޳һЩȥѰһ£ܷõ򲻵ĻȥһЩ
֮ƻԪڱ֮¡
룬ܹӵһŻԪеĻͬжһʵĳ˵ɵΪ
оǣ޳ܹܵȤȻܵ󷨲ѣֻҪҵӵ㹻ԪʯѾǳɹˡ
ֻҪѰҵһӵгԪʯȻƻԪһס
ֻҪҵʯȻԼס֮вܹƾնܵĻǸжϬ
ʯԣܹʮܣ¾ǵʦһ쾳ǿˣŵܰɣֳּǿߣֱƨˡ
ʱ޳ɰĵرչˣȫκβ֮ǰ¡
ÿÿ뵽˴޳о̲סһ󼤶
޳ΪҪǣȾһ죬ոս߼ʿΪ׵׵ع
ţҹΪ̾ͶǰȥѼвϣһȷĿ꣬޳ҲǱøɾʮ
ÿһ·䵽סûκνƵģҪԼáϧ޳ͷϳȴܷô޴⣬ķ߹һ裬Ƿޱȣ޳ҲȥˣйͷڣκôԵһʱ䷢֡
ԣ޳ԾͿʼչأΪ
ʵ˵ҲûʲôҲһЩҩѨϿĵطʹԪﵽһΪӯ״̬αԪתʹ֮ͨ˳硣
ǻʱ䣬޳㳹׹Ϊ֮Уʵһɡ
˫ۣⱬ޳һ֮󣬻վ־ʱˣ
ٺ١¿ɲǶôˣҪ㶯ˣȻ֮䣬ͷε˳˸룬ҡͷԣɫ
ʲôǰɡ֮䣬޳ԺһͼֻӰ첽ס򡣲Ƭ̣Ӧþͻᵽˡ
޳ʱҪһסȥȴˡһȥ˫š
ĻҪҲܲ޳ƲƲ죬ÿɷظпһǺԥ˳ȥ
ΪҲĻҲ϶ҪӲģԼȥ޳ɲϣԼסûסϼ죬Ҫɶϱڲԫ
޳лǧҪǸʲôһ洫ǰĻĿǰʵԣҪԴɡ
߳ס֮޳ԶͬɫӲһǵơ
޳֮ȴǰ˿Ҳ΢΢ЩԾ
ӣȻǵʿľ磬ʵӦúֳһ޼Ҳ˵洫һʿ޳
̣΢е㳣ʶҲ֪Ϊʲô¶
޳Уؿ߽ˡ
Ƭ̲ӱ޳ǰһֶưµһ㡣
޳ǰ֮мһĿ¶ӱǰһؿ޳ͬʱ˵޳ǰɣӺү㵽һۡһ˰ɡ
ŶӺү޳˫΢УʵʲôˣӺģô֪ҽ޳
»λֱǻӺүйϸϡԳƻӽˣϻ
˵͡ȻƣǵòȴǽȻͬԲֵܣҲӦԡֿڵһŶѡ޳ĸо˵֮еĻʼһ㡣
ˣ߰ɡǻϵ̫á޳һƺЩͷڴߴ
˵Ҳܸһأ޳˹αӣǽһĻȡ
ʱҲˣֻЦǿǵ֪ǰոպ洫ֳ֣ƽ֣˭Ҳκβ˭Ҳǣ
޳ؿˣЦ
ûΪǲ֪Ϊǿɶȫ˵ģ벻ϡҪΪֳƽ֣ܹĿ˵ĻʹشˡʱӱȽϼĻһЦٴνӹ
޳ʵ㣬κһˣʵ洫ֳȣضáԣ㻹ǹԹԸһ˰ɣɷģǲΪġԵΪصĻ˵
ͷһȴ̲ס͵Ц˵õǺ˵˲Ҫ
ðɡ޳ÿɷؿЦһ£Ϊε̯̯֡
һ϶ʱֵּɫһ˵ģ
Ȼûϵǣ޳ȴĲɵ˵ҵ뿴ôΪѷ
˵֮䣬޳ȡ˾Ʒ޸
˵ʲô˽һ㶣Ȼƽ羵ĸϣ˸ļ⣬һӱ˻ع
Сӣ֪ôȷӦɫʮѿƺ̾ͱˡ
ҿǲײĲᣡ˫۽޳촽ȭͷ졣
ԭƢ֮ˣ޳ôһ˵ֳ̾ŭɱһ̤Ҫ֣ͬʱһһٵ˵ͷΪԼʲôţԲһˡ
ǻδ˵꣬ϵʱʧɫ


ʮ ǰ̫ԭ
ǻ˵꣬ʱȻֹɫ䡣
ֻͫ׵Уһ޸ӰԽԽ˲Ϣ֮䣬޸ɽӴӰռͫʡ
ˣȻзû뵽ǰ̤һ˵֮䣬޳Ȼ͵Ϯٶ֮죬ȫǵϡ
ҫ޸ת˲ľ£֮䣬϶ʱһϸ΢ѪۣһѪ˿
ɭɭúëէ𣬻ֻŭУѹһ׼ޱȵײ˸֮ϡ
Զͷ
ǣǡ࣡һѿɢһ޸ٶ˿ֱ£Ƴͣң
Ƽȳңɼ޳ǽâ¶ʽİ壬ϵˡɽӡһʽС
ŭȴָȡֵ䲻ݷ֮ʣΨһ㣬˫ȭӭȴѸ׵ľ޸
СģӸҶһ֮ʣΪ׵ĻȻɲǼ䷴Ӧ˹ŭڣһ˲伤ȴҪֵ޸ֱ޳ĺ
˵ͷΣͷȻܹסһ侲жϾ׼ֹϣһΧκԡ
£˿κ˶úȥֵǵ⣬ȻôһΣȻˡ
ϧǣʧˡ
ȴ޳ûа㾪֮ɫӸͷȴͬؼһƹ⣬ǧһ֮ʣֵסǵ⡣
̬ʿϵĻķٴΰ޳һæ
أ꣡
޴ľõɣ˫ۣͬһʯԶһѪɫ
һغϵĽ֣Ȼʧȥս˲ᡣ
޳һ֣ûгʤ׷ɣˮƲתٶȿµӰûаͣٵ˼޳ȥĴ㣬ҪȰ£ûպЩ˾塣
ܣͻȻŭѣ׷ȡ޳׷ȥ
ȻǶ˸ո̤ȴһӶһ٣˫ƺʲôסˡ
ƳȥֻԼĽ£֪ʱѾӵһ٣סˡ
˲ɵ־ŭԪһɲ֮䣬ȫɢǴʱ׷޳ʱһȥﻹжԷӰ
໣ŭɶһǻвſе޳ӺŹģ
״İ޳Ѷһɵĵָƣ˼䣬ȷԷ׷֮޳˽Ų
һ·޳ȴ˲ٵۣЩ
¾˵޳֮࣬Ȼơˡһǵϵ棬Ȱ裬ֽ˵һӴð洫ֳֹ޳֮֡ǰ޳ڳԣв洫ֳ硣
֮˵޳εŰ裬Ŀ֮ࡣ
Դˣ޳Ȼεʼ⣬ûʲô취ˡԶԶ޳ĵӣһǶܿмɵηɫ¶ɡ
ɣ޳һ·ֱΪĳУ̫ԭǡ
˵ǡһǴɽֵ֮У̫ԭǻвСģ޳ĽҲҪϴʱ䣬ܵ
һ⼸ʮϰ֮ڣҲЩСģֻ޳ҪѰĲ̫ϡУЩСҵļ̫Сˣֱȥʢ̫ԭǡ
ӵһķͺˡ˼ϡٵɽ֮䣬ȥˣ޳Ҳûп̫ԭǵӰӣɵип
ҲǸ̾ѣҲ֪һķɲôŪġΪķɶϡȻ޳Ҵǣ֮ҲϸһˣҲһķġ
ڣ̫Ҫɽ֮ʣ޳ĿԶ̫ԭȻңң
̫ԭǣڹޱߵƽԭ֮ϡֻһĸߴεض¥岼ȴ۴αȵпģνΰ
ͨ˴Ŀ·ϣĺڵ㣬ǴϢȺ
һ޴ĳӺᴩ̫ԭǣƺƵϢͬһݷһ㣬ʱ̧ͷҡֱϣ졣
һЩʹ̴ڵˮת֮Ϳг֮⣬ٶǼʸ
ⷬ޳Ҳ΢΢ſͣȻǳһҲǵһ̫ԭǡ
СӣС˵ûʶ˰ɣƵġǸƼʱ̫֮ռ֮УвɼĹҡ޳ԾģͷʱƲƲ죬ƺ̫ԭֹģмһˡ
мʶţ棬ҽһ㾭ʲôɻ֮ѽ޳ûط˷ۡ
Ͼʱ򣬹ͷϲ޳̸˵أȻҲᵽǸƼʱһЩʲôͧɻǧʲô˵˲һǳ֮ġ
֮ܶЩϡŹ֣˼췽ҹ̷һĶδţ޳Ҳó
ҿһָһ̫շɴͷƵش˴ӣǳ嶯Щͷɥˣð
̫ԭǣϴ½ĳ֮һͬ˷ССͬʱ˲ʿǰס
ýˣ޳㷢֣ڳȺУвʿ硣һЩʿֱշУ
ʣķǾǱʵѾﵽ˵ʦľ硣
ʦʿƾԪ磬壬նС
ʦľô޳ЩڿƮȻУմɽһǳ֮УҲ̲סЩĽĿᶨ־磬Ҳ磬ߣ
ٳɣ޳̫ԭǡ
һĳ֮޳ҲˣȻǳ˽˳ģǲȫɡ˵ʦĸˣ֮⣬һ˶Ҫܼ鲢һãſԽڡ
һ·ʣӣĿ֮ԴԺΪڵʿϣҲ˵Ķ൱һɵŵӡǻǱ󽣣泤֮еƺýġ
΢е㳣ʶ˶֪Ǿϴ½ŴɣɽŵĵӡңŵӰˡ
˵ɽž̫ԭǱ֮һɸΪԶһЩ̫ԭǣǴɽŵĹϽ֮¡ûбԭ򣬾ɽŵʵǣʮһɶ
֮⣬Ⱥ˼ȻһʵʵؽļʣǼǡɷãȻſԽǡ


ʮ 
ͨһھǼǽɷ֮޳Ž˳ڡ
ǰǳˮɽ˺Ħ࣬һƬһȥʿʿ洦ɼ߰ʿǲھżʿҲټˡ
ΪһԣżʿʿѾǱŲؿޣʦˡ
̫ԭȻǴܶŹȴ١
Ͼ˶֪ɽŵĵ̣кüʦĳ򣬳ǻòͷˣ˭Ҳµġ
˸òʵѯһ£޳ҵ̫ԭ֮ļ֮һı
ⱦȥǽ̻Ի͵ģмֲƴ֡
޳һ󣬱㿴֮Уʿ̸ò֣ҴҲԵӵ
޳ɨۣ㾶ֱ˶¥
Զ׼һ¥ȻװεøûʣȴԵ䱦⣬Ľһɫصı¥ϡ
޳һ̤϶¥һŮӭ溬΢Цкλ֪ͣҪʲôأҩģǵҩ
ùһǰỤ̊޳㷢֣ԷһļʿΪסһܹϵ¥ƷʿҲƣʵǷΪһߣȻҵ
ǵƹڣ̸һЩϵ⡣޳Цֱ˵
ҪЩϵļֵԣȷҪֱƹ̸ˡ
λǰǱǸƹæһ㲻͡ŮеЦݲ񣬡ʲôҪ飿ǧƷʯµ⣬Ҷġ
Ů̻˵õò֮ȴǣǧµСͲҪƹˣ
Ҳѹ֣޳ĿǰȥҲ͵ʿΪҴķҲƷ˿ȥȻ˵ϺᣬǾԺ͸󳶲ϱ߼ʡ
ԼҪ̸⣬ҲƷʯϵİɡ΢ɲʼ磬޳ɫƽ˵
ʲôƷʯȻһԵ֣Ůϵ΢Цʱ̣˼ؾһ
Χ֮Ů̵ľ׷ͶĿ⣬ΪĳλëëŵĹ˿ͣں޳ܵس͵ϮݳһڶԷء
ܵΧͶĿ֮УԴżɣŮʶԼʧ̬һ죬ʶסӣСڡ
ǰȷڿЦôƽһŮ´޳ΣǲŶԷղ˵ĻĳƺȴǲԾػˡǰ
Ҫ֪ƷʯĽ׶ѾǱһ¥һĽܶǰ֮һżʿĻ̫ȣȻǰʮ꣬Ž弶ʿѡ
Լɡ޳ÿɷӣһͨɱҵ˹ȥ
Ů΢΢һ㶣ʱعӹɱ֮󣬽̽С
һ̽УŮʱٴνŵסС죬𾪣ؿھţǰķĶǵߡеɱҲһȣЩ䡣
֮䣬˵Ŀٴα˹һ޳г񡢱ĵɫٲֵʿǲؽĿ⽹ൽŮķ֮ϡ
Сӣ㲻ôŵ˼СءͷԴس䣬ԻԣĲɣΪ˿Ŀĵ͸޳·죬һǰΡ
޳ݹȥɱߣװ˸ƷʯƷʯнʮټƷʯƷʯһʱ֮䶼㲻Ŀ֮࣬էࡣ
Ů̽Уһ㡣ǰò˵꣬ȷʵ̫ˡ
޳ӵôʯȴǲ֡״նɱаڵ֮ʱ޳͵õһƷʯˮ׶ʿ۷ʿټϾҶ弸֮ʱʿĺˣɱ䵽޳С
⼸˵ĲƸֵܼѾʮˡΪߣˮ׶ˣΪżʿ۷ʿƸжأ޳ȥˡ
ǰԵȣȥͨƹ񣡡Դؽɱҵݻ޳Ů̿޳Ŀ˼˿뾴ηȻתС첽¥ȥ
Ƭ̣Ůٴηأؽ޳ȥ
ƹߵ᷿ǰ롣ŮԵþнһƣĿЩƲȻҺ޳ӡ
Ӧ޳ֱȥ
ʱŮ̲Ÿĵع۲޳ıӰƺ뿴꾿ʲôڲͬĵطҾȻôˡ
ԼôͿء΢С죬Ů̾Ϣһ
Ȼ޳յǰѾһӵͬʱ֨ѽһ´ˡ
޳Ҳɣһ̤˽ȥ
һº͵Z֪Сγƺ
޳ѭȥһۡԼʮӣ룬ϹŵЦ⡣էһȥһˣһѧʿ
һ֮£޳΢΢ԾԷΪȻ޳Կ϶ԷΪȻӦ֮ϣӦòǵʦǿߡ
Ͼ޳ʦĶ̷Ůޣӡ̵ģӴƹϣȴûǿѹȵоԷӦǶĳطֹ˲̽ѡ
޳ǰ޳΢Ц
ŶСѣZ֣һ裬ݵ޳ǰƷһ£⡮㡯㲻ʲô裬ζݣҲ̫ԭһزˡ
ȷʵ
ȻЩԣ޳ȴǲɫһڣȻŵǿԿʼ̸̸ϵ˰ɣ
ǺǣZɵЦЦҿСϢû뵽ȴҲļ֮ˡ
±Ƚηˡ޳һЦ̸֮ǲҸʱǰһ̸һ·绨ѩ֮µġ
ȤȤZвˮͬһ㣬һŵʲô⣿Сֱ޷
㿴֪޳ûֱ˵ǽһ˹ȥ
ڳǰ̫ԭ֮ǰ޳Ѿһ׼ҪĲϣҲ¼֮ϡ
ŶZӹһ̽жʱ֮ɫСѵθڵȷǲСôĲϣмΪѵõŵر⣬ǶֹƷʯˡ
Zɫ޳΢ݣΪƹ񣬿ҪЩ䱦һĲϣܹΪݡ
ǿ֮УǼ¼ƻԪĴ󲿷ֲϣʯֵܼԾˣǶԷǾһ¶ѣ˲Ϣ֮ɫָ糣ûʲô̫ķӦ
ɼ־Ѽٴˡ


ʮ ŵù
޳а̾ȴ¶ƽʵǰ㿴֮ϼ¼ĲϣһҪʯſԹõ
Z΢Ƭ֮ΪѣشСĲϵУкüɶǿ֮䱦Ȼ̫ԭǼ֮һһʱ֮Ҳòȫ
ǰֱԡ޳Z¶ЦݡȴЦ˵ЩܵĻҲɣ
ðɣҾֱ˵ˡZ۾һУҲЦڵ룬ֽдݺͺħɾЩѰˣʹҪǽ䱦ҲҪʱյģңδؾܹõ
Ƿд޳а̾ϧɲĵѯʵ
̫ԭ֮Ҳ˵̫ԭ֮ڵֻ̣Ҫұûе䱦̱ȻǲˡZ΢΢һЦ
ZĻش޳ûжٳ⣬Ͼ̫ԭǵȷһͷ֮һڶϴ½ǵġҾ˵֮ʵۺΪܲ½ģϴ½мұȴǷֵˡ
½붫ϴ½֪Զȴܹѡ֡쵽ϴ½һ֮ܽܲʵΣֱЩˡ
ڵͺ룬ҪݣһĿ¼֮µĲһڵڶĿ¼µĲϣҪʮݡһ޳Ҫ
ŶZ΢ɫЦЦûв´ĻСѵڶĿ¼¼صĲϣӦһõİɣ
Z˵Ļȷʵ٣޳ǴԼһЩһ񵤡ˮ׶˵ɱ֮У޳Ҳǵõһ񵤵ĵģкü˼ƷҩĵҲС
˼Ʒҩ޳лкüöлָԪģҲƵģĿǰԣʲô⣬ҲǳġͲҪԼȥˣ޳Ҳֲôľ
ܹƳʮöһ񵤵Ļ޳ѾˡȻһ񵤵ĴǶÿ¡
Ȼ޳ҪĿǣһԼΪ˳ҲùͷеĴ֮Ǽʹһ񵤼ǶҲ׬ǮҾˣǼ˹϶Ҫˮˡ
ţʦҪһ񵤣ûǸ¡޳ɫǫ顣
ԭˡZÿɷص˵ͷ޳ĿȴЩζ󣬲ŻɣСһξΪô⣬ǲŻһЩĻʵ˵ȥͷȫȥˣֻƷʯСΣ
ǳ⡣޳ǲ˼Ӧ
ҪĲϣֵ͹ˣ˶Zļ۸Էļ۸ԵһЩȷԣͷȫȥˡ
Դˣ޳аޣһﵹǻ⡣
Ϊ֮ʱȷʵҪΪһЩˣƽֻֻд󷽵һЩ棬ܹõסԷ
ˣǰȻ䣬޳һʮָȤĶɻ󣬡Ϊûʯ
ôû˵ôZ΢΢ȣֻȻ˹ҡͷһЦСǸո̫ԭǵİɡ
ôһ£޳ؿZ
ʱZЩ˼ɫڽһ磬һʿȻ̫ԭ̵еʯȫһˡ
ʯʲôϡ䣬ΪʯдСʯȻϡ٣Сʯȴǲֻ̺ٶѡﲻһĳ̶ȣ޳󷨣޷óɹ
ȻȻһһǽ̫ԭеʯһգ޳ҲһȻʿǾԲ֪޳ҪʯΪ֮ģ˸Ӵ򲻵
ѵΪʲôϵ߽׹ԵʣҲ̫ʱ˰ɡ޳Щգʯ˵־ڱص֮ģȻϡ٣̫ԭǼ̿϶Ǵյóģںˣȫˡ
Z˵ʿˣһһģҪ׷ȥ˸߼óһЩˡ
Ҳѹ޳ЩɥˣҪ֪ܹ㹻ʯ㼸ͬԵͼ뵽˼˼ʿԼڡܵڣԹη
޳ɫ΢죬ZǺһЦǰοСѴɲʧʯҪط˹ǲѵģǱҲѾڰˣٹ죬Ӧþͻµʯ͹ˡ
Z˵޳һϲɫŻһЩ죬Ҳ̫á
ݺͺħأʲôʱԵ˹Ƭ֮޳Դε˳
˴ZɫˣΣԾģɣĻҲҪһԺɡ֮ܶҪ
һ֮ô޳ȻһҲǲܵȣ⻹صĹƶѣ˵ʱȲ
޳΢΢̾˿һתǰһ£̫ԭʲôô
Zһʱ֮Ҳ޳˼ЦСɣǺǡ˵Ҳɣһ֮󣬳һһһȵĴᡣ
ǡһһȵһ¾Уȷˡ޳ϣ;СһеĲϣû׼Ϳȫˡ
лǰ֪˱ȭ޳ȡʯɱװõ˹ȥƷʯǰһ¡
⵹ǲˣóСѵΪ˻ŵùġӹװʯɱңZһЦҲ㣬ֱӷڵС
ʱͷ٩ͻȻ޳Ժ𣺡٣ҿôãôûоŵùһＸ۾Ϳ˳ϱǿĻģ
޳Ȼûͷţ޳۽ȴ΢΢һ飬ZֱϵɱҵУȡ˸ָҩģת֮䣬ǰ˰᷿Ŀ
զͬʱ޳ȴҲװģһ㣬ҲֱӾȫɱҵСȻʵϣڵȼҪ䱦޳۵ס˵ġ
Ȼŷ˸һ˵ϡϵĻ޳ˡƿҲԲ
Ȼ޳һٶȴǵZȻʧЦСѲһô
֪ʯЩϣʯһ̽ȥ֪ˣҩ֮ģϸĻǺܿܳ©ðαӲƷûй
ŵùġȻ޳ȴǱŻԭ˻ȥ
Z΢΢ҡͷпЦá
Zȴǲ֪޳к˵ģʱͷΪ飬Ӧȷһʧˡ


ʮ 
һ֮޳վͲ߶ˡ
ŶˡԶˡпˣɱǸղ˵ĳ̸֮¡Z΢ЦҲݵλȷʵҪ͡
˵ǣ޳һȭԥת뿪ˡ
޳뿪ãһ¶ȫ½ںµеӴֶ
ˣǷҪ׷ˣͷ­ʹʵ
в̽óӵΪZŪŲ豭ʡ
ûСӳһ£ŵĳϢɡ
ģ㵱ҿΪôZȻת䣬Էһɢޣ˽ɱҶʣڴ취Ҷ޷ȷʵΪҪǶԷд˾Ǵǵ𣿡
ˡ³һʱϥ£ٶ˵䡣
סĿǰҪ¶ˡZ˰֣˵ˡ
æش֪ϢΪ©һƷƺжһЩɢòҲᵽЩè壬мɵҲ
šϢһҪʱ㱨ȥɡZ΢΢ͷһϣûκαʾ˺ӡ
֮ˣȻǶթ֮ZһЦһ䡣

Z֮޳ûм뿪󣬶¥ʼйΪһЩҪĶ
¥νƷ෱ࡢĿţһЩԹõܵ˵ĲΪȻƷҲС
ҿʮʽͻȻͷԴ˷ܵ޳Ժ֮
ʲôʮʽ޳ɵͣ½Ųɻͷ
ǱƵģͷЩˡ
ıƵģ޳Եˮȥһ֮£㷢һ΢ƵСӰڷ۵λá
ˮнƣ˲ʶ̽ߵݡ
̨һΪŮע⵽޳Ŀ֮¶һղ΢ЦʵλСֵܣǶһŸȤ
ţ޳ֲ׵ĸоǾҲ
ŮЩɫؽûǼһָ塣˼壬һʮʽÿһʽƾеľ䡣ֱͻɽﳯˮǹںҽ𹳡¡ɡ
ͣͣͣǸҲȤ޳ԽɫԽѿһһ˿糺죬ŵæ첽뿪ˡ
Сֵܣٶѧϰѧϰ󣬴Ů̵
ͷɱҺúƷǰɣ޳ޱ飬˵ȴЩҧгݵζ
ٺ٣˼һΪĽͷЦѵõ㵹ǺбҪһſۻֵķ󣬶ҪС͵ġ
˵ͷûʱǿ϶ʮҪˡ
޳Ҳʵۻ֣ʲôô
Ӽз¸ɱ˱رըҩˣϧû˵䣬ͷ̲סֻҪۻֵķ̻ȥǳɹĻʱƾԪٿأ϶Կըʱ䣬ôϬɣ
޳ת˼Ȧʱ¶ϲЦݣôû뵽
ʲô뵽ĻһƨͷƲƲ졣
޳߻ǸڷŹˮ֮ǰ
ǳŮ̿޳˸߲ҵؿ첽أʱһ㶣㿩ЦСֵܣ˰ɣҪ֪ⱾؼֻһʧʧŶ
޳һ̶æ
ڣԴɻɫУŮ̲Žһ¼ۻֵ˳
ţɽ֮޳뿪
СֵܣȷҪⲿʮʽôҿԸŻŶŮգգһ˫һۣϸϸ˵
ɺ⣡ˣ޳һ飬ڨЦһæ뿪
ñ޳˿֮ȴû̷ɣǼ̫ԭǹ
Ȼ޳û̫ԭǣٶЩȴû̫˼ֻҪһ飬̾ͺԥطɣͷϣһء
һ߹Žֵ޳һĿĵߵһֺ¥֮ǰ
ֻ¥֮ϣдŽӲӵļ֣һƷǺͱģʵಮٵһͷ̡
һƷͱľӪΧЩ֮ͬһƷҪǾӪһЩ챦ΪСϢ
ʲôϢֻҪǮĳ̫ϳϵķ¶ԴõȻЩĳɷˡҲĵȷȷǴϢԹõ
޳˵ĿıǣһƷĿǰƷ޳кüûһǷ͵ģˮͼȻؼ汸ȴױ¶ǰ
Σ˳ҲûǼڱû򵽵䱦ΪZǷԿޣ޳Źκϣˡ
޳Ҫ̽һϢڱɽ֮ʱǸ׷ɱı̬ʿʲôݣ
һƷӦòѣϾǱƷ޸Ǳ̬ʿĳ÷ȴֱصķɲÿ˶ʹõģֻ̬ʿһôиԵʿŻʹá
ƽ⣬޳ʹǱ޸ʱ򣬻Сģóϳɾ鷳ˡԴ̬ʿݵ£ʮбҪġ
һƷ֮ȴһΪӢӭ
ǰɣһƷ᲻ⰡôЩ˰˼ұдԱɶŮšͷ̲̾ס
һ֮£޳Ƿ֣һƷߣȻһɫ̾Ӷ࣬Ůߡ
޳Ȼ׹ˡֻһƷߵĹ˿ͣȴŮΪΪһƷҪӪıһЩ챦ʲô֮ģȻŮʿΪȤˡԣ߶ˡ
ͷ׹֮һεļ⣺ҲѹְһƷԳϢΪЩŮֻҪʯͿԴ̽Լûи֮һЩ˽ˡ
޳ͷֱӾͺӢ˵Լ⣬ȴ̬̽ʿ
˼䣬˵Եȡ֮Ӣ̱㷵Ƭ̣Ӣٴ˳ͬʱжһ
λͣ˿Ҫˣ׼ȷ̶ȴﵽ˳ɡһƷʯķãллӢ̽еļݵ޳Уͬʱ˵
Ŷ೤ʱ䣿ȻͰˡ΢̽˼У޳㷢ֵȷǹһʿϣвɵø̾һƷİЧʡ


ʮ һ
˵һƷİЧʹȻ̾ͨʿԣƷʯһ߼ʿĻϣȴ̫Щ
Ȼ֮޳ȴǴһ
Ī߰˳࣬ӵоƷһǧ޸ɽŵӣ
˭Ҳ󲻵Ǳ̬ʿȻɽŵĵӰɣɽŵĵӣɶýΪȻǱ̬ʿȴƫƫУʹһǧ޸
ǽƻŮҲɽŵġڼϸϣ޳Ȼ߰˳ɡϾҲֻͬŵӣԼͬŵ٣Ȼɱ
Ǳ̬ʿĪ⣬δؾɽŵĵӣͲǡ޳ﰵ˼š
ʱʿȫ˵ģͬŵӣƻŮ޲ῴĪֱ̬ļһͲɽŵĵӣҪʶݣҲֻӳˡ
ԺɽŵĵǰɲʹǱ޸ˡ
ǰѻ浶һƷϵУûмأƲ⣬Ǳ̬ʿĪҲǺӵеġ˵õġ
޳ÿɷӣԺˣʲôɽŵڲ֮ģûκιϵҲһȤûС
޳ѰһʵľƷҲͻˡ
ϵ˳ι޳ҵһľƷһöԹӵĻҺɫָ
öҺɫָָһصĺɣԪ֮󣬱֮γһҺɫĹĻȫ
ţ൱޳ص˵ͷӢĿཀྵı£ԥظʯ
һһǧƷʯ
͵ķҪϡһЩǹ͵ľƷҪ˸ǧƷʯ֮ǰڱ󻨷ѵƷʯ޳Ҳеԭеľ޴Ƹڽˮ
ϡ֮ļֵʯĻۺ޳ڻʣʮҵƷʯԾһզĿ
޳йƬ̣뿪ˡһƷ۵Ʒȷʵ챦һȴʵԲȻЩʵıŮʿִ˲ƣ
ڼȥ֮ʱһĨտȴ޳Ŀ⣬΢΢һȥ
ֻˮ֮Уڷһö£͸Өɢտտ⣬һƷ
ˮϵԵķ֮ͳһˮĻԪ٣ȷǲɶõķ
Сӣ㲻ѾһƷ𣿶һˣʲôͷȻתΪ˳ϷʵЦ֪ˣҪ
ô롣ͷδ˵꣬㱻޳ˡ
ͷ޳̨һ̣Ȼʵóɣ
֪̻û𻰣ԱߵһŮѾڽ廰Щϲ룬治Ū䱦
Ůһ΢ӵֱۣ弸ȥˡ΢ϷΪֻ̬ӷףò˲ҹά
һۣ޳㿴ŮҲļʿΪ΢ΪףʿΪ;ԴһЩʮ˹ơԲ԰׵ɫҲ֪ǲΪɫȵԵʡ
ʱ΢һЦҲˣν־뷨Ǻõģ
ţŮһʱĵһʹؼ˼˼ڿö˵ô죿
룬֪֮ܵ΢ܵ۾һЦҾ䱦ֻҼ˲ϣСֵܣóҼһԣ
õģ۹öǾ䣬Ըӵ޶ˣ̺εԲ״
ȴ޳ÿɷس˳죬δǶһֱۣһɱҵݸ̣ƽһ£Ƿ㹻´ö
Ŀ֮ɫһʱ仹ԣȻӹɱҺһ̽͵һ£ݴˣ
Ů޺һʱһϣɫ
ڿԽ𡣡޳ؿ̡
ȻԣȻԣæصͷˮȴһֱڷ춼û
㡢һôʯ֪ˣһʹʲôԻŮܻ毺õŤÿ£ָ޳ʧķһؽкɱҿ϶йŹ֣
˵գŮһеɱңʶһ̽Уʱ𾪵۾ػɨΣҡ
ͬʱ֮ǰ⣬ɫȻѿ΢ţģݺݵص޳һۣһҧСȱ⣡Ҷһǧʯ
޳΢΢ҡͷԷĿдżЦͬ飬Ǹ̾ͬɵĵӣñô͸ձƵġ
ʱٿѾע⵽ߵ״׷׺Χ
ٺ٣˼ƽ˶ҪһžڵãֱӸ˵˼ӼۣΧߵУ
к֣Դǵġ
ջˮ
Ȼ΢ֵӳ಻ӢΪ˵ĻҵҲῼ
ξ۰ɣ
ˣɴĶӣ
ԣѹһڱӼһǧʯɴ֮ӣȻҵ׷񰡣
񰡣껹̫嶯Щһͷû뵽ӣﻢඣ
ҡͷûжƺѾˡ
ΧȺڵۣɫʱÿЩָֻ԰ɫ
ʱٴסŮ޵ϸʮ㣺İɣ㿴ϵĶһΪ
֪ŮɫԾɲ԰ֽǸɱңͣʶţܣܡôô࡭
ʲôôࣿһһѶǸɱңɲ֮䣬ͱɫ˼شƷʯȻƷʯôܣôһõó֣ܵģ
ΧǺݺݵһȻԭ԰õʱӲнǳ˲š
մ˵Ԥ룬ڵ֪Էɴ֮ӺҪˣӼ۸һʯӣøԼһ̨¡
ʵȴȻ෴ûϵȥƽһʼûʲô۵˼ֱӾԸ߳ǧƷʯļ۸˶еɣƴҲôֵİ
ʵ޳ײˣȻͬΪƷöļ۸Ӧú͸ղµĺָ޼ֱӸƷʯ
ⲻ֪һǧƷʯļ۸ѣ˶Ҫըĸо


ʮ ɱ
޳ûڴĥȡ֮󣬱ת뿪Ȼɲط׷ÿ˵·
Сӣվס֪˭ɴ֮ӣŭգҧгݵشۣѾˡ
Ϊɴ֮ӣƽ˶ɶǱϹϾģһЩϼﶼҪӣɴδԹʲôȴһݺݵذһ޴棬ûѪ
ƾδСУ޳ĽŲҲûͣ֡
ɫʱԹС˸֮ɫתһ뷢԰׵ĸߣ
ūڡ΢΢죬³˼֡
˼֪ô˰ɣһع켣һ
ūףүľǡߵ˵ͷ㽥ʧȺУԼԼ䣬β޳ߵ·ߡ
ɫŻһЩвмЦı弶ʿľˣȻǰţҪɽŵĵ̣ͽ㵱ɱˣз֣ҲһQһΣߺߡ

֮ǰ޳ѾѯʹˣһƷ֮û޳༸ζ䱦ˣյҲˡһƷٳɣ޳һ·š
֮߳ĺɫµһĨϼһѪȻһ£ʡƬգһ˲ĺڰҹˡ
һ۵ƻ̫ͨԭǣַǷݺ裬ҹҹϸķ
Ϊҵܴ磬֮󣬻ܹһ˰޳תȥ
ҹɫ֮и·޳ʲôףΪޱʢʹһϵҹ·Ҳƣ͡ΪҪĻǣ״ɨ͹ͷİȫԷδȻ
ԭǹҹʵֱͻû֮Ƭɽ֮䣬һƬڣֲָĸо
ϲʱĶǺСҹ޵ȵ˻֮ҹ·ëȻ
ȻЩ޳˵ûκθоƬɽֿɲǱɽʲô߽ޣһЩͨҰްˣܵ޳ϵǿϢҪԶԶ㿪Ψֲ
гʮ·޳ĽŲȻŻһЩĪôһ䣺ҹڷߡ
ɱҹ޳δ˵꣬ͷȴԴؽӿڵ
һóôʯҲѹ˶İ޳Цҡҡͷ
ٺ٣˭ôܼңһɨգͷסֻЦ
״ɨ贫ͼУط֣һ·ϣ޳Ӱڲβ
ֵǣӰǴһ飬Ӱ޳ýΪӽһЩĵӰԶԶں󷽣˿û¡Զ׼ӰʲôݣֻһĿģɱ޳
ĻΪ޳һƷ֮ʱġֱʡˣǲƴֵһĻƼˣ⡣ְɽŵĵ֮ϣ㶯֣˶ԷѡҰ⣬ʵʩɱԽĹ
Ǹһ벶ȸں󰡡޳ÿɷЦЦ
ţûڳԺڣСͨԡͷȻһЦ
ǾûΪ˸ʹĴô޳̾Ϣһ㡣
ûû뵽ͷ̲סһЦ¶ȱȫݡ
޳ͥŲһ㣬ǰУӰȻ಻סٶȶȻٽӽ
Ȼ޳֮Ի벻⣬ΪѾжϳ˵ʵӰʵ֮߳󲻾ãѾע⵽ˡ
֮ǰ޳뷨Էǰ˼ʿϵǿߣʩչһЩֶ˦ԷǲѵġԷΪ֮µĻǲ˸Ǯġ
ȷ󷽵ӰʵԲᳬ˼ʿľ硣ܼ򵥣Ӱ׷ʮ֮Ծûж֣ɼʵȻ߲ȥ
Ը޳һ弶ʿһţ϶ҪѸײڶ֮ƣ̻ɱԶȥˣﻹĸ޳ҹ·
Զ̫ԭʮ֮⣬ɽŵĵӱԷǷ֮ʱϹҲΪʱӡ
޳ŲԷּӿٶ֮󣬰֮䣬˫ľȻС
ӰȸһӰڽӽ֮󣬱㳹׳ŲˣԾ˫ƴһ֮
ȸ˵Ӱ似൱߳һŻĶһ㣬ƽһӰȻֱǰ߸Ϊ٣ǰ߾ȻûзԼҲ˸ˡ
ϧ޳ǰҲֻΪЦ޳УӰͬ¶֮µķ׸
ǰе޳󹥻ķΧ֮ʱӰжˣ޳ûбֳʲô쳣ûвʲôǺɵسˡȴֱӳɱ˫˫Ĭޱȵزȡ͵Ϯ
ڹ⣬Яϸ΢ŵƿ֮ҹɫӳ£Ϣһһ޳
Ȼںڹո֮ʱ޳֪Ⱦһ㣬˲һè׾ٵض˹ȥڹգ䵽˸ԶʧҹɫС
͵Ϯ΢΢ԾȴǲΣԴֵ˳
˶һĴ磬޳Ҳǵòֻǿһ֣һݡ
ƾϵϢùǿԴжϵóʿľ硣
Գ֮ݵʿһԾ޳ǰʿγ˼л֮ơ
ƺΪѶݵʿ˵ʱżֵ⣺СӣʲôΪǱȥһΪǰɡ򲻻ôݵġٺ١
ףô֪޳ȣлżֻš
㻹Ĺ˶Ҫˣ̫ҲûˡֵʿЦһͳ
ˣĿɡݵʿЦ
˷ʱˣһǻҪϻ̫ԭǣҪȻӳˣԺǼͷƶҪԤˡֵʿԵмּ͡
ҿ޳ȴǿЦã׳հ޳ѼӣƻɱԽ֮Ҫȥһˣ
ܵɱݵʿͬȻһ㣬ͺһ֮һʱв֪ķĩ㳯޳˹ȥ
޳Ҳ⣬̽侲״̬տâһʱ֮䣬һǳɫˮĻγɡǸոõǡΡ
֪ӵöˣǻû׼úóʴ۵ζɣʿһ߼ķһߵؼڽɼʿȷһƷʱ㶢޳ģε֪޳ӵ
ʿ˵֮䣬ǱΪʴۡĹŹַĩȻɫˮĻӴһ
֮꣡䣬ըһ
˲Ϣ䣬ԭɫˮĻʱ˽룡
ĸʴ۱ԸʴˮϵƵġ˵׼Ҳǿҵĸʴá
ѹţȲ˵Ϊʿ磬һЩյֶΣ˷ʤ


ʮ ʹ
޳Ҳû̫ȣϾԷбġһʿûа׳յ޿ɾҩĳ̶ȡ
ʱʿѾ˸ԵķܶγһɫԪĻټϸղͬǼһڹķƺõĹͷһģһģ˸еЦҲ֪ǲֵ֮Ĺϵ
޳ǵˮĻһʴ룬ʿǼ̼һڹ⣬ҹǣٶȾȻ֮Ÿ˼֣ƺһֿеٶȺĹ
գ֮䣬һڹ޳ؿڲλɫˮĻı޳𣬵ԭͱʴɫˮĻǵڹ֮ʱֱøһЩۿ£Ҫɢˡ
Ϊ˲ò̾ĬǣںڹɫˮĻ֮ʱֵʿǼͬһ˲Ϣ֮䣬ڶڹӶ׼ޱȵػͬһط
ࣵһˮĻҲΪ̣һ£㱻ɢˡ
ȻˢӣҲ֪ʿǰˡ޳˫΢΢ҲЩ̾ɫƽŲæ֮䣬ԪȴǰҪǮعע֮С
ɲǼ䣬տâԭҪ·ɢˮԪֱ˻۳һɫˮĻ·δܹʲôʧһ㡣
СӣԪͦۺҿԪȽϳһЩҵĸʴ۱Ƚ϶һЩЦݵʿ󶶿ٴνʴ޳
ʲô£޳ٴȻʧЦ
ڹͷѾʼЦˣôЦķϣһ׽ˣǸ㵱Сܣ
ˣɺݶļһҿɲߣ˭֪һǻ᲻ᱳͱһʱ޶ûеطޡ޳Цҡҡͷҹͬͷ顣
ĸʴɢ޳Ҳȫܿȥʱ֮䣬ɫˮĻֿʼǰһ㣬Ҹʴٵš
ͬʱʿеķҲڲͣرڹ⣬ӶٶޱȣһǻͬһطƬ֮䣬ۿ޳ܵǵۺɫˮĻּҪɢˡ
ԼԪΪ񣬻ǶԷĸʴ۸Ϊ⣬޳һ㶼Ȥ˿̣Ȼ˷ʱ䣬սپҪ֪󷽣һͷ֪ǶǻǷռһɽۻòֺء
޳ֻЩǸһǶǣ޳ԥ˦Է룬ֻҪԷǾżʿϵǿߣʮճ˵ġ
Ƿ޳͸Ҫʹһˡ
˼ת֮䣬޳ҲûţĬһʱ֮䣬ķˮԪٻʱ׷׻۶
Ƭ̲Բһ֮ڣʱ𵭵ˮңڲϱŨ񡣱ЩڵҹɫתŨ֮һƬ̳ױֲָĵط
ʿ粻֮ͣҲԿС޳ôԶԶһԣǰʧȥӰ
̸ܵģСô໨У˶ҲʴȻͬʧȥãҲѹӼʿܻá
Сѣ񰡣ҵģʿмЦһжʱһʩųķ
ȻҪ֮ʣȴͻȻһϺȻʧɫ
ֻһϵɫĻʱֱűһ죬Ѫ⽦䣡
һ̣ʿȻ촦ΨоֵļԾּ仺ص
磡ʿȻתͷȥ۾ʱһģžԼԵͬͻȻȫӦ
֮£ʿȻоԼ󾱴̹ǣëɱȽ
һδгͬһѪ䣬ӱͻ˲ʬ׷ּңϵͷ­ڵأµ죬ԼžɽּΪ̶ɲ
޳ޱվţľ޸Ѫմջؾ޸޳ʼʬ
Ƭ֮䣬ʬϵĶȫѹһɶ޳ֲһʬ壬ͬ
ڴʱͻȻ֮䣬Хһϯת֮䣬Բһ֮ԭŨʱɢ
޳΢΢ۣתͷȥֻһĸߣЩͣ˫֣ǵػ
СȻز¶غϲնɱʿɢޡ߻ڣհϵ֮УȴӹʣϷǣȻѹβ
ߵĻ޳ÿɷЦЦеĶûֱֹͣʬϵĲѹһգƵվ
Сӣҿ಻߼ʿڵΪ治֪ôǿţ˵ǳţ»أ֪η
޳ɴ磬һ˿ɫ󳰷ζȴǸŨˣҿʲСС;ʹﵽΪʵףϷ֪ķϣһ·ˡ
ôõ£޳ɵʵ
ȻϷҲϧ֮ˣֻҪϽвƱ¸ҿͷΪʦɡһʲôҪɱ㣿߸˸룬һЦȴǺ΢
ɵɵж㣬㻹նң޳ʱ֮Աǡ
ٺ٣СӣѾˣԼûаգ֮ɲҪ׷ĪȻ͵һͦȻڽڰθߣת֮䣬ԭȥһ㣬߼ʿڵΪȴһӾͽ˶塣
߼ʿ۷壡
û뵽߾Ȼ߼ʿ۷ΪۿǰһһнľӣǴʱĿˣȫһͷ˶ޣ
ʵʵԭȷǴ޳һžͽɱģ뵽޳濴ȥô򵥣ټǡ÷ɢҲ޳ˣûǵʿɢ̽ȥͷ
뷨˫ܾҲãһҲãģȫԸۻٳʰо֣練ơ֮һж֮С
ɾһ̣޳˵Ļʱɫڡ
㲻ͷһˣȻԼҵ˻Ҫſ˾ҪҷһͨҲգҾӺúù̹ܽܽһ֪ûʲô³ģ
޳һЦͬʱ֮£ݺݵش̼ŸߡԷֵʱ޳Ѿ֪վԲԶһߣԶ׼ɱԼġ
߼ʿ۷ʿɲôöԸģöԷ侲һҪŭʧȥǡʹʹ
Ȼһ㶣ף˫ð𣬺޲̽޳̻


ʮһ ൱
ܸ㲻ҵĹҲǿһˣƽԳơūҲǫĻѣԶԶ޳˵һ߹ūͶ硣
ƽʹҲǿͿģû뵽һСȻ˶񶾵ֱֱòһѪ
˶ŭһԪĵ߸ݵһӱøߴͣн֯ŭ׹⡣
֮䣬һǰ壬ǲ֪ʱһ״ķʣ˲伤ֻһǳһĹĻʱס
ţƳ޳ķĻȥ̷֮ʱһһĹǳˮһ㣬Яѹϯȥ
̷һغһľƷ
ǳڣ޳Ҳ棬һ㣬ܿ
֪ǳӰΣٶ죬޳ֲ֮£ʱɨУܵɫˮĻʱһεۿҪɢȥ
޳һ˿ȣû뵽߽һ˹ͽķˮĻӲƵ
޳Ҳ˲׹Ʒ̣乥ǿᣬһ֮ҪͬķˮĻڸߴ߶̷ͬʱķһƴЯ̹ϣãȻ
̷ȻԺϣҲ޳΢΢̾ȴǲţֻϻҺڹâٿȻһǺָ˲伤һɫĹĻʱ޳˿˱ͬ˺ҹһ㣬Ҳֱ˴ˡ
ʱ޳ҲûбҪʲôˣʹѹ׵ֶξҲԲŹߡ
ָ֮޳Ϣӵһ࣬ɱһȡСһڷȻǸղɢѹε
һʱõ޳ȻʧЦǣӦǺһʹõģͬʱڹ⣬һǰһܻõӣͬھƷ
׳ɢ޲֪治װɵ㶣˾Ȼֿʹãʹ˺üɡ
Ȼ޳ʱûж˼ЩûӪˣСͬһʱ伤ʱ֮䣬ڹһǰһĬһ𣬳Ÿ߷ȥ
ͬʱ޳񶾵ش̼ԷϲҿΪҲ̫Ͷתҵ߹ɣƲԭ
ĵĵڸ߶Уһ룬ݺԴŭڣ
СˣҲȥҪַĥһһܣ
ŭ֮䣬뷢ţڹ⣬ϾǰҲڹˣҴʱʢŭ֮£ﻹ侲˼ôࡣ
̽ͬʱƲϳ޳ĻȥԪ𵴣ǹݺᣬǼĹȻǴ˼֣ƾˡ
ǡڴʱĺڹȻиߵŲλǵǳĻεػţڹ˺߷ֺ
ڹһϣȴǳĻҶһЩҪ
Ȼڹһ֮󣬹ȷȾƷҸղŸ̷߽󲿷˹ЧȻ½Ǳ޳һ֮£ͼҪƿ
дһǴ˿̱ŭʤھȫȻɳű¶λ޳ȥ
أ̼䣬ǳϮ޳ĻҺڹĻ֮ϣһ޹һ졣
ǻҺڹĻϢ֮䣬ȻɢʧΡͬʱ޳ƺһˣѪӿǳһ벻ϲǿͣ
Сӣ㲻ŸҳܶѣΪԶԶȲңڣ׼־ܰɣ߿޳ķĻԼһƵеʱһϲ˵ɾŭתΪſ
ۿ˵͡ﵹǲ٣ۿˣ
޳һ˿Ц侪ңڷ̵ͬʱۻԪתעָգ֮䣬Ʒʱâţ̾޳γһһĻ
ôܣ
ԭ޳ٴγ裬ҪȻŭֿ޳˲Ϣ伤ƷƤһһСӵԪΪۺ񣿶Ԫתٶǿޱȣ֮Ҷضˡ
ڸ߾ɲɲǼ䣬޳Ȼɱϣֳ־޸ݣƳ͵һŶԷͷ£
ˣ·пһ㣬һ΢죬ޱȡ
Ҳ˲Ϣ֮䣬Ԫע̷ƶž޸һģһǳĻƵĳ𣬷ο
һ죬ϼ±俪ǹ⣬Ѥˣ𵴿ľǹ⣬ȴʮֲֿΧľ񱻿ϯһ㣬ᣬ۶ϱѡ
ȫƴһǣȻֲ٣൱
аƺԼԶԶ͹ʵ
ȲŸո޳䳰ȷ겻ɢһ㣺߹㱾ô㹷ūͣĿǰ㻹񰡣ֱǶ˵档
ԭߵŭѾʼˣȻٴԷٰĻʱ̣׷붼Ҫֱ
ⲻ֪޳»ԷԽǷŭԽǶһûȴȻܹȻڵϲնֶλж٣
޳ҪľǲöԷ侲öԷЩıҪԷһŭ֮£ȫͲȡӲӲķʽжս
ӲӲʵʵ޳ǻȻ壬ԪƳڶԷ۷˵ˣǾƷһ߼֮࣬ȫóĻԽ˻
ɶ񣡲ɱС飬ĲΪˣһŭһߴ籩һĹʱ䣬ǹ貣ԪХŻ޳
ĲΪˣҿˣԼ˰ɣ浱Լˣ޳ڿͬʱҲ΢΢һݡ߿ĹȷʵЩв
ֻ޳ϵĻ˸ݣϵرÿÿЩɢ֮ʣԪȻתӿעƷУĻٴس
Ȼ޳Ԫۻ룬ҲⷬģٹյĹԪӼòˡ޳ţԷҲù
޳ϲԪҲھҵţԽԽľΪԼοʹ򣬶ԹƶԷĻÿһμҪƵԷ֮ʱԷԪ̹ע
굽ʲôͷʲôΪԪԴԴ·Զݽһ㣿
֮£侲ٿͱңǿʼȡζķʽĥԷͬʱռƲԺ
޳авã̲ȡҪȶԷӲӲǸ߲ǲף߲̤֮䣬ǶУ׽


ʮ 
Ĳϵ޳ζͬʱתıơ
޳ֳʵõ𾪣ǳ׵侲ˣ޳ηڿ࣬ƿڴڳԻ޶ԡ޳ļȻʶơ
ǻôõϲȻ¹侲֮Ҳ֪ʲôҵȫӦԵ׼С˿̣޳ҲѾͣá֪ùԼĿˮԷҲϵˡ
ڸ߻ʹʲôֶ޳ȴԴ⣬Ѳçײ֪꣬ĥüͳ䣬ԼһƣвٱֶͬҲûʹ
ڣ޳͵ȶԷ¶ƣһſӦ䣬Żһɱ
Ȼ䣬ں޳ƴһ֮һˣȻͣ¶վţ޳Ŀ֮˸â
СӣòϣʹﵽΪȷʵһѵõһҲ͵ΪֹˡҪ־͹˲ǵˣ
˵껰һ˿ɢȥתΪ˺֮ɫ
ͻȻһȼѪ󷨣
δ䣬ֻͷ׷˲ϢûҰ˼֣ƶʱ˲٣һ㣬ݺᣬգ֮䣬ǲء
ȻϵϢȴǽڽɲǼʹ߼ʿ۷ͻƵ˰˼ʿԪңʢˣ
߾ȻʹĳȼվѪǿΪط
͵̷ĿԪѪ֮ͬ
޳ͫ׶Ȼһ֪Ԫ߶ٶȳо޸һ£
ÿһǻȫ磬׾ɽӡâ¶ȵʽ
ɣֿ벻мͺһԪǳ;޸Ӳ
¡¡֮ը᳹ɽ֡
ƴǣ˫ƾУѷʤڸߵĳ֮ʱ޳ʱõɶһѪҲѹƲס͵¶
ұƵزҲ֪ˣɣʤȯգЦѸٳ޳׷ȥȴյصͺһǹҫĿ
Ȼ֮䣬һƬҫ۶Ŀǹƾձ쳣ۣ۾о·һ㣬ʹޱȡȻǺǡҫķһ˶ʧ
ʱ֮䣬߱޳Ĳҽ
޳˫۱ǿ˵ǲ٣ȴ֮װġ
֪ȻΪǣȴҲֲ˶೤ʱ䣬ֻҪʱһΪ᲻ԭƺãʩչǹҫĿȻٳ͵ϮѸ֮һɱ޳
ϧΪһжȱȴûϵԸҪ⵽޳ơ
ɭһЦ߿޳󷽣˫ȫ
һ̣ӭȴַịֻ̃ǷĩܸʴǳȻǸʴۣ
ô£СӦöʧ˲ŶԣΪλҵķλô໨УЦݶȻ̣оɲ֮ʣһƻӳʴɢӭģȴһżܲľ
޳ˮ׶ǵõ״;Ʒһֱûϣʱڴó
ԼȥԿƣҪȻۿ£ɫڴ䣬ּ־壬һʶĻԪ֮䣬ǾȻ쳣ͣû˿ļ󣬲žӴޱȣŴɼ
ʼϲ⧲֮£ʱһУһͺݺˮԪݺύʮ㣬õø߶ȫ廨Զĸо
ΪµǣǾ֮ϣԼļ̾ȻĥԪ
˼״ƳĿı׽ˮеޣֻʱ޳ˡˡ
Ī֮ʣ߻Ԫ״߶Ҫǡڴʱ޳³ȴĵײڣ嶼̲ס΢΢
׷ͺ֮䣬һ̻ķ޳˲伤
һϵƷ
ˮ׶֮ʱɢޱô˵Ӳؽܵһֱۻȥ
¡һƾը죬˸֮䣬һ£һֱ۴ϸ׵糯Ÿ߶ͷ䣡
һҺУ͵زһ£׵뷢
һƬѬɢȥֻڣڣɢһɿ⽹ζ΢⣬ͺ͹ͷΪ
ҾҲҪͬھ׷֮󣬸߾Ȼδؼħ
αأ㶼ûмûˣԹΪɣһȫʬۿ֮󣬸߷һ㣬Ҫ͹޳ȴֲѡ潻ˣˮƲϵŲܡ
޳׵úܣѾӽ;ƿݣ񲻹ǻعⷵգض֧Ų˶áһ֮ƴɵʲô
߿ζû뵽ôһ죬һëͷСӷƣƫƫ޿κΣƱֱܻʬҪ
ڴʱͷȻԼٵ޳Ժ𣺡вӰҪսپ
ʲôĴѾʿעˡ޳һǵзѵ߼ʿмܲסˡ
߹㿴ʲô޳Ŀ˸֮䣬һһһ鸯ʴ۶ʱƷ˳ȥߡ
ٴѣ˻ߣɲԪһ𵴣ĸʴ۵ʱ÷ɢ
һ̣һ΢ƵĻЯˮӱϲϯȻ޳Ŀǰǿˮͼ
㣡ô㵽˭߱ŭɫȻһ䣬ʧɫгţо֡ʡûڡ
ûʲôĻһ£żʿδһŴɵĶӲпӵСһֺ̣ڵˡ
ڸʧɲǼ䣬ˮͼȻӿ۵һ죬ݺݵشؿڲλ֮䣬߷ݣԶԶ׷ɣһѪ䳤գˤ֮߰⣬
޳ٱƽ˸߽ǰȴǷһڣ˫ŭͻţƺǰҪ񶾵Է
Ͷ̥֮±Ӻú˰ɣҪ˵ĹצΪŰˡ޳ҡͷ̾ϢһģƺڿȶԷ
ۣ߿͵ӿѪɲǵľιһ۷Ҳûκˡ
޳а̵ֽŸɾգ֮ͽϵƷһɨգˮƲȫʩչƬ̲һӰȻûĵҹɽ֮С


ʮ սƷ
ղһս޳ԪȻĵ߰˰ˣ˲ᣬа㵢飬ǿƣͬʱ̷һö˼Ʒҩڵɽ֮з񱼣Ҫʱϻɡ
ΪԼԼмӰ׷ᣬңн̾ơ
״͹ͷɽֵԺ͵ΣָϳػǰٵҲĥ
գ޳г·֮󣬴󷽵ļӰƺʼǻһ󣬱׷
ȷѾûʿ׷֮޳Ҳ˿ڴڴϢ
ţ޳ͻȻһѪǿѹƵƱˡȴһѪڸѪ³֮޳ȫ泩˲١
˼ƷҩҲ𽥷ЧãҩڹɢɢϵΪԪѪơټ޳ǿĻָ˿̣ûʲôˣȥ죬̾ͿԱ͵״̬
֮ʣ޳оյظϻصɡ
ΧЩֵҹĵӣԭһǷڴ˯صȴࡣ
һģʿʼ䣬ǿò֮˽͵شһ飬޾ɵɫһɨգͦñֱ뻮һ־η׷깧
Ȼ޳ˡ
޳¼Ѿ֮дˡ¼ΪͻͽԾճնɱųϣưˣս洫ӣϵϣ˵컹Ӻ
˭ǣֻǾԶ֮Ψֲ
Դ֣޳Ϊ⣬˵ͷǻ㾶ֱصԼסˡ
ص֮޳һͷȪصУеϢָԪơ
֪ȪĹЧ˼Ʒҩֻ޳Ļָȷ̫̬һһҹѾȬһ´ȪԾٴ
ţΪˣ߼ʿڣڱ֮ΪһЩԪ޳ϲ¶һ˿ϲɫ
ƺÿһξսԼΪͻǱܼԵʣľԵʣ޳Ŀ˼ɫ
ԼÿһξҶս֮Ϊͻر졣ճԣڼĥ֮УȷԼǱܣӶΪ
ⲢǱȻΪҲһƣֹݵġѰƴѵҲǲܳԽ޵֮ˣﵽ޵еľ硣Ȼ˥ԡ
Ļ˶ȥˣαػҪǱʱɵڶ壬ռͷҡٵ֮۷壬ɵȷݵ;
޳ÿһξǿȵĴ򶷹ΪҪȱչø졣һǿôһ⣬Աơ
ӵʿһ쵽죬ڵʿڵľ磬޳Լ츳ۺĸгĵҩڶʱͻͽҲ⡣
Ȼӵʿ쵽죬ȴҪǰͻҪֹ޳ٶȻͬǧһ㣬츳Ѿȫˡ
ȷʵǿľ޳ӣ˼˰ΣҲΨһԽˡ
ΪǴӵʿʱ޳ʼľģٶԾһǧ޳ȻԾûȻҲ֪Ϊ׹ľԶԶδչֳ
ҲţֻҪԼΪеȻȻʡ硰ٱԼһһ
ȻˣԺҾ͸Ҫʱиǿȵĥˡ죬޳ţһļƻ
޳ȻһεսƷˡڻʱ޳̿ĸо
ԭɢǽ޳˷ģû뵽Լ˶ԷĿʳǸɱ޳ϲǴ̣벶ȸںɣͨͨɨ
ͷȴǴԼһǱ˵ġ޷ţֻС桱ļһ룬ǽֻϻȸҲһ򾡣ת֮ͳ˴յˡ
ڶԸߵɱҺĸһЩ޳ҲʵȼɱǸΪ߼ʿ۷壬һôһͣҪҲ֪ɱı϶ḻмֵġ
ȻһȻ״ˡ
Ʒһ壬ֵҪȰˡϧֻǳĹܹҵôȴǲ󡣡޳һ£㷢̷ȱڡ
˼̷ֵȻ޴źǶ޳û̫ãΪںķѾʱȥǳĹġ
ҲΪûи߽׵ǳ๦һǳǳҲԥġ
ΪڸߵɱҵУֵĵƷǳ๦ߵȴǻƽ׾Ʒ߶û޳ȤҲûбҪ
Ȼһط޳ȴǴȤԶ׼ǸʱʹġȼѪ󷨡ˡ
ȼմѪʧʮʱΪһ֮ڽʹһΡһ۽֮޳ü΢΢
˵ȼѪЧˣǱ׶ҲǼһӾҪʧʮʹһ꣬ʹüζҪð׷Բˣ۲νѹֱͷ߲ŸҺʩչ
Чýάְʱ˲ϢҪʧѪʱһضޱȣҲǼΣաбףͿʩȡˡͷ˷ҲʧΪķš
ھʩչҲ̫£Ƭ֮޳Ѿ֮μġȻ޳ڿɲ׳յȥһЧΣֻڱƲѵʱŻʹá
һʩչǺķʮҪ֪һö˼ƷҩѪԪӵأһöѪԪԵһηЧٳԵڶöҲûκˡҪõؼҩá
ţǹҫĿҵȻ䣬һͬ޳򣬺Ȼʱ̣ʹ޳ʧȻ͵ϮʩչġǹҫĿ
ôЩյϼһﶼϲһأ
һǸһСҫķҪ͵Ϯ޳һθһޣԾصǰޣ޳͵ϮԸڷ
޳ȻʧЦͬʱԼйͷɱﵡ
޳ۿϾǸ߽ʿʶԸǼԶķΧһʿɲһзֶΡ
֮޳Ȼһİ壬֮䣬ʱһƬŹ⣬ϧǳҲ𵽸ðˡֻҪ޳ٶ໨һЩʱҪʩչǰҲûʲôѡ


ʮ ÷
޳ڸߵɱ֮ѳƷʯһöѪԪһöڻָԪ˼Ʒҩв˼ƷҩһЩϺͼƷڷûж٣ƷҲȽϵ͡
ͻȻ֮䣬޳۾ȴһֳһϲ콵ı顣
ʲôĪǡʯǵȫѹ򰡣
޳һɫľʯֵ쿪ˣû뵽ѰҶõʯȻڸߵɱ֮Уֱϲ
ССһЩӦ˰ɣ޳ԼļϲòƽһЩſʼϸϸ˿ʯ
ֻһɫʯɢŨԪϢأ·м˿ԪڳŲ
ʯҲ͸һżСҲ֪̺Ԫ޳Ĺ⣬ȻһԪһܣôʯС̺ԪҲӦиһưɣ
ǿѹס̾Ҫóܷʯ׿ĳ嶯޳֮պãǼ׳ɢ޵ɱ
ĲɣеȥʯЧ޳طɿ죬ǻĻ϶һĿʮжֹˡƬ֮䣬޳ǴɱڵƷ
ɱҵУȴûʲô޳ıֿЦõĸоɱĳЩƷȻһģһģҲ֪һһ׳ɢǲֵ֮Ĺϵ
ЩͬƷ޷ǾʲôԺĹһЩŮ˫ޡ֮ĹԴˣ޳ҲֻпЦҡͷˡ
ɢӵеʯȴǲ٣ȻгƷʯ֮ࡣǾʯ۵ĻʿУҲ൱ԣˡҲ֪һɱ˶ˣԽ˶ٻŻôƸ
ЩƸҲҪһЩŮʿϡ
ȴƷʯ֮⣬ǼƷһЩ˼Ʒҩͽ׷вӰ˵ƷƺǺ͸ʴ۲˵Ķ
һεսƷϵĲƸʹﵽ˽ƷʯƷļֵȫӵһ𣬿ʮƷʯԶԶֹ
޳̫ԭǹϡһĻѣҲǽʮƷʯ֮޳ȥʯȫˣ˲٣οʯ޳ϲջ
ǲû£Ҫȥ̫ԭǣȻ¶һ²ƸһЩʿɱңȥҾͿԷһʺƣΪɵ׸ǲܰ޳ͻ룬һԼúЦķ
Сӣ㶼һҪпˣһ˶ѣ˼ɵǮļһǱһżʿϣ߼˼ʿǰΧɱҿ㻹Цó
Ȼͷð˳һƲЦһڿ޳
ٺ٣ⲻҲ޳˼ͷװһ̵ģ
ͷ˵ĵ޳Ȼѩǰ¶ʲôþżʿĶı˵ˮͼôԷǲ˷һЩһûʲôݱĵͽʿʧġ
Ʒʰһ£޳ʯȲܵߣʼܷ
ǰǰػæ˴죬޳ڽܷ׵ˡ
ĨһѺ޳Ҳ¶һ˿΢Ц޳Ĳã⣬ֻҪͬϢĻһ̤Χʮ֮ڣͻᴥ󣬼̶Ƭ֮Զֹ߽ݵع
ڷҲǿԿƵģֻܵʵȴǺԪϡ̶ȶӦԪԽϡʵҲԽԪŨ񣬲ʵ಻ᳬ˼ʿʵԪҲֻܹڶܶѡ
޳ڲóķ󣬱ǿܡ
޳̤ڷĽ֮ڣֻԪ΢΢һת֮䣬ϵϢȻһ䣬Ϣ
ǿľ֮һˣ仯ΪԼĹԪͬʱҲ޳ϢֶΡʹλصĶ̷ŮޣΪʦǿߣҪΪ޳Ĳǻƽ׹ѣԷеĶߡ
޳ոתϢǰʱðλƣŤԪʱһε͵ǣɲ֮γܵĳΡ
ڹһĹܺȻγˡ
ȻܰȻվԼǰ֮ʱ޳ȴһɵˡԭҲԴعۿŵĹͷ̾Цǰ
⡭Ӫô
ֻ޳ǰܣ൹Ǻ͵ˮ׶޼ޱ飬ɫᡣܵĿͷȴ̫ˣֱܣһƶûС
ˮ׶ܣÿһɶһɶߣǸߴ;ͿľˡȻǰܣȴͬδٶһ㣬ͷ޳أ
޳֮ʣȻͳȭͷ˫˫ٶȡҲΪˡ
ţʵȻ޳˲عûн𡰰Сܷһ˿ݵرܹܵĹ
Ȼȴ׷ᣬ˶Ӳػȭͷ
һΣ޳ûܣһֻֿٵȭͬһʱ̣졣
󣬵޳ԭվ˺ü
ǲ޳ε̾ϢһٺܾһԾʱԾ˽֮⡣
ղ޳ѾԹˣȻʵףҲ൱ʿʵңԶԶ޷ˮ׶Ტۡ
˵ܵʵʿʵȴκͬʿΪܲʲôѧֻ򵥵ȭߣûκ˼ά˵ˣǡûӡֻҪǵ׵ʿᱻܴͬܡ
һԵǣʯ޶ܣάʮʱѡʱһʯҪԪɢˡ򵱳޳ҲʵȰ˼ʿ»
һ̫߹ǿʯ̲صԪˡ޳ÿɷʼ磬ûʧ٣΢һת̱ŷʽ²ܷ
˴Σ޳ǽ󷨲óɽһܡ
ڼ죬Ҳ΢ıһ󷨵һС֣ûж޳˲á
ţһ޳ǰѸγɡ
ǰɸߵܣ޳һ˿Ȼɫ


ʮ ܣ
ɸߵȻˮ׶ǵһͷʵҲ߼ʿˡ
ȻҪΪڡΪһЩ
컹ȥһ̫ԭǲС޳ÿɷƲƲ죬㻹Ҫȥ̫ԭٹһЩʯ
޳ըҩĸС
չͷ뷨ǿԽۻֵķӳֵУȻԼעԪٿءһɹըҩըʱͿпƣνġʱըԵʱԿԸԷһϲ𵽳䲻Ч
ʱɳţ֮ȥˡ
ˡ޳˿鲻Խ¶һ˷ܵЦݡ
ʧϰٴ֮޳ǳɹˣҳЧ
޳Ҳǽԭһģըҩװһ߼ľϻ״ȥ͸װҩһ㣬һ˾ԿʲôߣҼʶ̽˲ԾҲµ˵ġըҩ
ڵըҩȫԸעԪϡ̶䱬ըʱ䡣ҪٱըĻʱ䲻ᳬҪӳٱըĻʹ趨֮ûκ⡣
ǡ޳ϲ֮ʱһ˸ⲻϡ
ţµʯ˹ˣ״޳вɵٴһϲ
ǰƹZ޳ԼãֻҪʯһ»ͻ֪ͨ޳˸õĵͽͨѶ
ܺã̾ͳǰ̫ԭǣ޳΢΢һЦ˾
һΣ޳ȴûԱĿʾˣǸͷһųǰϾһοɴ֮նɱ˶Էĸߡ
˵޳ͲµĿǰʵԣȴûбҪϺһ˺Ƥ󶯸ɸꡣ
ĽԷǳĻ޳ֻҸطˡ
ͬһһСɵУܹƺϴϵģΪڵʦϡǴɶδػ̻޳
ԶԶûŪɿĵزȶԷ޳ݶδŪֻҪ޳װһף˭֪ɱǸϲ
ɵңҲֻͷԿķݡ
Ѿǵڶǰ̫ԭˣ޳ᳵ·֮䣬Ȼվ˱ǰ
޳ֱߵ¥ʱɺϵǣӭϴ𾪵òŮ̡
޳Ѿ任ˣȥһòͨˡŮȻϲϹеʽ΢ЦкλҪʲô𣿡
Ҫƹ񡣡޳ЦЦؿŮ̡
λͣǱǸƹæһ㲻͡ʲôҪ飿ǧƷʯµ⣬Ҷԡ
һʱ֮䣬ŮûзӦòܣ̨ʶ䣬Ȼһ̣Ȼ侪һϳ޳ƽĿ⣬æǸȻԭǰ룬ƹԸˣֻҪһֱӵ¥
áЦЦ޳ҲɣֱϴǼ᷿
ϴһ㣬޳⣬ű֨ѽһԶˣͬʱZ׺͵Сѣ㵹Ĳ
˫˼֮ZҲˬ죬Ծһȡ˺üʯ΢ЦСѣЩҪʯȫˡ˹ĿǰҲֻôѣСѻҪĻһȥ󻹻½½˹ġ
ڲ輸ϵʯнʮţСһСĽָͷһСҲͱѼԴһЩ
޳дԹһ£ʮʯ̺ԪӦòˣͬһţӦǴ´ˡ
ңܣʵԴﵽ״̬֮ÿһʵҪȰ˼ʿ
ã޳ȴǲɫЦʵǰЩʯȫ£㿴ô㣿
Ʒʯ
ƺ˼˼۸Zɵ˵ͬʱϰԵزһ䣬ѾŻݵļ۸ˡǿںСΪͶԵķϣ˿òλ
Ȼ۸޳Ҳ̲ס΢΢һ£ȴûκβ벻
ƷʯƷĻȫԣˡʯϡ䱦ʮôȻҲֵۣҪԸһЩZ˵ȷȷʵʵŻݵļλˡ
ƷʯĿȷСһ뵽ЩʯԱΪʵȰ˼ʿܣ޳оǽסЩϲ
ص˵ͷ޳ûгɣȡƷʯͬɱҵݵZС
˫Դϲһνס
СݡߡħϢǰʱ֪ͨ¡޳ίһ䡣
һһǲǱУֻҪһκιڴ䱦ϢұضڵһʱԴѶ֪ͨСѵġZ΢΢һЦӦʡ
Ǳлǰˡ»Ҫǰˣʹ˸ǡ޳˿ڲ裬뿪
СôżZԳȣ¶һղЦݣ˵Ժǰ˼һ𷢱ۣΣ֪СѿȤ
ȡȣ
޳ûнյĲˮ³ڨЦæֵµȷҪˡܷ㡭
ٺ٣СӣôõĻҪסģҪʣȻ͸͸֮ζͲˡ㲻й𣿡ͷȴѾüŪ۵޳ԺЦ
ȻˣͲСˡZЦⲻ
ţǡ޳æȥˡ
޳Ҳ֪ԷԲֳһôϲ֮£ֻҪ̽޳Ƿ̰ɫˡ
뿪֮޳û飬̾ͣظϻɡ
˼ҴҵػصԼľ޳ȲҪЩʯԲЧǲȫʵȰ˼ʿܣ
һɶߵųһУж磬𺳣
ܷ޳ǵӦ֣ʱѾ׼ˡ
޳ڴ˷ܵĿ⵱УϸλƵش˳Ԫʼ۳
ˣоϲɫŨ޳شЦ
ת֮䣬۳Σÿһ𶼳һɶߣߴͣᣬħһ㣬һ涼Ҫ
ҿҲ̫Ϭ˰ɣͷƤ΢΢鴤ţ鲻Խؾ̾
ʵȰ˼ʿܣǺεƣ
ãҿڴʱȴ޳̲סһ
ֻγ֮ĮĿ̾޳Ҿһ̣͵ؾǴǣ̤
ˣԲɵĵ涼ҡ
˲Ϣ֮䣬ܾͷΧ޳ͬʱ飬˶ȭͷȻȥҿ񱩵ȭͷÿ˱֮ޱȡ


ʮ Ӻү
ɳһľ޴ȭͷѸףۿҪͬʱ޳ϡ
޳ҲǴһ˲ͳ侲һԪȴǷٵתɲ֮䣬㽫ԪתΪ˿ľԪ˵ϢȻһ䡣
֮䣬ܷ·˶һ㣬ʱֹͣһȭ޳Ķ˿
Ƭ֮ͬʱ仯ΪԭʼԪɢڿ֮С
աһ޳ҲĨһ亹
Ȱ˼ʿܣԸһ޳Ǵ´࣬ĻͿʼˣ޳ֻаķݡ͸˵ˣֱӾͿԽһҳ
޳ȴǲԾ¶һ˿Ц⡣ӽ쿪ʼȫ԰ĵչȵȶ±˴ˡ
ʲô˻Ӻһʦǿǰ𿰱Ȱ˼ʿܣҲúúõɣ
ٺ٣ͷھҪʼˡ壬úʡȻ䣬ͷȴЦûͷûԵôһ䡣
޳ɻ󣬵һ̣ȻӦһ㣬̽ĿԶԶͶȥ
ֻӰԶԶĴݣ磬Ƭ֮󣬺Ȼ޳ǰԶ
˸ߴ׳䣬Ȼ޳ġˡӺĻˡʱɫһ˿Եǫһں󷽣ͬһ㡣
һˣһʮҵˣ£ϲż֮һ۷ĸо
Ϊڰ˼ʿϣӺүô᣿޳Ŀ΢΢һһ˲Ͳ³Ϊ֮˵ݡ
Ӻү࣬վһߣ׷ͯգĸߴϢȶۻ룬ǰ˼ʿľ磡
Ӧڻʼҹ֮ģ˵Ҳ͸һʣֻǴԶܹͨˡ
ʳƶȣԶʱھʹϮģͿʼûˡʵϣϴ½Ҳкüʳҵģֻʵʵƿ߶Ǹɡ
˵òһЩʳҲǸɵĸӹûʲôȨΪʹһʳʵҲԶԶ޷һͨɵᲢۡǰλʼҹĻߣһ˼ʿѣɼһˡ
һһʦǿߣ׽һʳɱ췭ظȮ
޳ʱһۿ޳ֶ֮Ӻү̾Ϳ˵йλߵζ
¾Ӻүɣ֪кιɣ޳ɫƽ˵ÿȴûа㹧˼ԷȻΪүǽڵĻʳˣ޳ûκιϵ
޳֪Ӻү»񣡡һ޳ûбֳ˿˼Ӻүڣ̾Ҫ޳ĳ嶯
ϴα޳һ˵ĻΪ𱬣ϾŭĿԲȳȴһԣûκζ
Ӻүɫݣذ˰֣ʾǲҪ
ô˰ۣ޳ҡҡͷЦЦؿ򻢶
һ仰˵õƽζڻɾǳƣڿ࣬衣
Ӳô
ۿȻŭԪӿһǰϴһ֮𣬵ȻӺүŭ˲ϨˣΨΨŵŵ˻ȥκΡ
޳ҿͿ㵽Ҹһ㲻ҲͰˣΪλҪҵ£Ӻүüͷһ⣬޳ƽżȻɱ
޳ã̹̹غӺүӣǷŵЦ⣺Ӻ̸ֻ֪һҪǿнҰǸϣĪӺ֮Ǽʶˡ
ţ飿Ӻү۾΢УбһۣĮһ޷ܵϡ
鲻һֹģƺѾˡ
ԭˡȻһ񣬻ȥһͷǵġӺүһαŵһ޳˵
ȥͷ޳ЦȻŶԷĹ
ȻӺү޳Ȼתú䣺Ȼ³һЩҲڽ˰ɣ¶֪ˣ޳Ӻϡ
ŶӺүôԴ飿޳µʼ磬ĵؿʵ
ԺΪʵҪ֮ĶԹҲܼ򵥣ֻҪӺһȻӭж⣬ɢӺү°ͣĿ˸֮䣬΢΢һЦ
ҪӺүʧˡɢϰˣܲһЩԼֻͽ鷳޳ҡҡͷһЦ˵㳲
ӺԷΪϱ̫Լ
Ӻүǰֱ޳Ŀһһٵ˵ҪҪٺúÿһ¡
ҿûбҪˡûĻӺүذɣˡԶ͡޳ŶԷȫ˼֮䣬ȻֱӾ
ٴŭգ˫۴޲Ҫ޳һ㡣һֱĬĻߣ뿪е˫͵âƺҪһ´޳
ӺүȴûһЦܺãʮ֮£ҲûʲôӺĶԹҪи˽С˶ԸһĻ˵ӺˣԶ١ɣҺ㵥ֻҪܳŹһʱ䣬ǰֲ죬һʹ
Ŷ޳´ӺүһۣƺӴˣͬʱаһ˲򵥡֮ٴοָɣӺϲԶٵ𡣡
˵䣬޳ؿ򻢴ˡʱǵüܻȴ޿κΡ
Ӻүûа㶯ŭЦһ㵹ʮܹŹʱ䣡
ճڣӺү˱ʸһ㼤˲޳ǰָצ罣ͷݺץ£
޳׼ûֱ棬ˮƲȫʩչһ³ܿͬʱ˺ָȡ˻浶
ԭֻҪܱɲս֮޳ȴԶƬӺүʱ붯ܡĺӺүһս̽ԷʵͬʱĥԼӶΪ
ۼ޳Ӻүвû̫֮ɫһУһٴ׷ϣһֻͬ޳ץȥ
һΣӺүָֻ·𱻶һ㾫𣬹â˸ٶȸǶȻһȻɼһƷĸߵĽϵ
õúָγɵĹĻ΢ǱֱץУѱҺڹĻץơǺָУ˫Ԫһ࣬ⷬΡϾ޳ȻԪۻ룬ҲûдﵽԽһĵز
ۼ޷ܣ޳ɫ΢ɣʱһȥ
䣬һɢһͬ
ʲôȻԽԼƱøƷһӲ˿֮޳вɵóһ


ʮ Ϊֹ
ԷȻֱԼƺͻ浶ƴҲ·磬ⲻõ޳졣
Լ;ƷӲˣ޳״μò˵Ӻү¾ˡȻҲ޳ûȫֵԵʡ
ҵ뿴ԽԼǿʲô̶ȣ޳һ浶𣬸ΪʹǱǧ޸
ķǲ٣ϧƷ׻ǲֲ֮ĲࡣӺү΢΢ͷȫһʤȯյ̬
ҵǲá޳һЦΪȻ
δأ޳ȻϣһԾо޸߾ٹԪ߶ڷһ£
޳־ȫһǿʽɽӡ롰â¶ϣһɽӣ֮ơ
ţӺүŴݵɫ΢΢һ䣬ͺһƳצâԣ˫צ͵س޸ץȥ
һȻ죬ְԺ䣬һ绨ľߺȻ
Ӻү˫ŵѿ˫۸ʹ飬˼𾪡
޳ƲˣһѸףٴ£
֮£Ӻүֻ˫ĳӭ޸ʱһȻը죬˶Ĥۣ񼤵
ٿӺү˫ţȻ֮Уȫڱλƺ޳ѹȵú޻֮
״жо֮ɫƺҪ־һӵϣԶ۹ѡȻ˱ߺݺݵһ֮̾ˡ˲侲֮ӺүĿгġ
Ȼۿ޳ӺүȻһ죡
ͬʱȫᣬ͹Ԫ׿񱩣ȫĽ⣬ͫ׶һƽ֮ɫţһȭţ˺ѿХ֮ƣ޸
䣡
ֱ֮ԶԶʮ֮⣬вٵ֮ɫһ䡣
Ӵľ𵴵ܷɳʯӺүµĵ棬ֱӾ̮ȥһ飬ȴǰȻžɡֻɫÿɷֽ
޳ѱɳʮ֮⣬һѪûסЩҪһ³ֻȻվ˫ȴǲѪ£ֻƣûڱѣ
޳Ԫһ¼תԭѪֹ˫֣ʱ֮䣬˿ڱ㿪ʼۿɼٶϡ裬ȻԶԶ޷ֹסѪȴ㹻ˡ
ʲô϶ǻƽףƽ׹Ԫ޿ۻ룬תٶ֮죡Ӻү΢ۣĿֱ޳ģ·Ҫ޳һܡ
ϧᵽһ˿è⣬ʲôԷһ׵̶翵
ʵ㣬㲻Ŷѡ׹޳ЦЦؿӺүϷʵдżζҾ˵˰ɣԼš
ߣӺүһȻ޳Ļ
΢һ˶š׹ڶϴ½֮˵ûгֹڻ޳ϣ˸Ըĸµ
ǺٺãӺүҲŭԪȫתٱ̤֮䣬㱼޳ǰʢˡңӺүĹֶһʿһȻûмʹκη
âҫ·һ㾫ƺ˾һˣ٣˫ֿܹ;ƷӲġ
һ±ƽ޳ǰ֮䣬Ӻүչ˿һĹƻָץȭ䡭ȫǼ򵥵˫ֹ֮⣬Ǽ򵥵һץһȭ֮䣬ľ綼ޱȣٶȿ켫ֱƿ˵ĺХ֮
κһצץʿ࣬һȭԽһͷ޻ʨ
һʱ֮䣬Ȼ֮˷ڶ
ʱ޳ѽָ׼һһĻȫܲ͸硣ȻӺүÿһʹĻ𵴣޳Ԫ桢ת죬Ļͱ֧ˡ
ˣǾ޴ƥķ֮һһ𵴶޳ڲݣѪӿ޳ҧ֣ҲסѪɫ
ӺүҲԽԽľϿԼȻռϷ磬ϢɢңԪȣľҡ۶ԷƺԪϢԴԴͬһһ㣬ԶҲᵹ¡
һʱ̣ӺүĿǰչ¶ʵȴ޷״޳
ںڻüȻӺү˿վؿ޳ƺȻأʮսʤ޳
һʱ仹ʣ֮һת֮Ҫȥˡ޳һѪգɲһµ顣
ʹǼĻ㲻ҲҪˣӺүһһ٣Ŀ
Ŷʲôô۽硣޳ÿɷüֳɫ
ڤ粻Ȼˣ׼ڰɡ
ӺүҲȴĮˡֻȡһȻһѽɫһǽɫҲ֪ʲôʣȻһ㣬ŤȻһϡе
Ϊ˳Ծǣǽɫ֮ϣâˣȻһķ
ţ޳ĿһݣжȻһɲǼ侲ϸϸһ󣬲Ųɵð˿ǽɫȻȴȱԣҵĶˮͼһǰ
ӺүӵĻǾĿˣ޳Ҳٺȥֻܷ棬ƤڳԷˡ
˫һ磬ǶԷһǻ˵ã
Ӻүε˲Ϣ׽޳һľɣʱԸһЦҸһΡʲô
δ˵꣬ӺүƤ͵һֻ޳΢ЦȡһƵķˮԪϢȻǶˮͼ
ôҲһˣɴ۾˵Щ
ǻ˫һ˲˲ؽŶˮͼƺƴҳʲôðαӵĺۼεط֣ǻʵ
ǰӺүһ粻ԵЩơ
ԭգʮڼغ֮޳µģǰǰˡ˵ȻŴ޳ȴǼغ֮ڡ
ѵշǵöطи
ӺүԥǷȥϧʹɱ֮ط֮ʱ޳ȴǺȻˣҿǻǵΪֹɡ
ô㲻ҲаѵҲɣ֮£и˶ϣӺүսɫһ̤ƶ۷״̬
˿Ƕŭˣһ£ʹһЩҲϧܺùҹζ࣬ʳ
ȻҲӺҿԺǽͬˡ޳ÿɷҡҡͷƽ˵


ʮ 
˵˲ᣬ޳Ȼ壬ֻȷʵûбҪٶȥˡ֮УѾ˰ˣٺӺԹϾУɲʲôֵҫĺ¡
һӺͬ˵ĻֱӾǶһѣһǿĵˣνһá
ң޳ӺүҲ˳ۣӺүˣŰ裬նȻԶԣû˻浽ΪӺүʲôֻ֮㹻ʵŻõΡ
ȻֻӺүȻһЦʲôʸҽΪͬˣ
֪㻹һЩѹ׵ֶûʹкγǣǶܾˣĳЩ˰͵ЦֽкôӺүı֣޳ϣΪȻԵ˵˳
㻹ʲôɱﵲɣʩչˣĪ˻סһˣŹͷǿû˱ߣӺүû˵ȴǻͻȻغʵ
ûտƾ˭֪ǲڳճǼƣƾһ仰Ӻƽƽǲ̫쿪ˣЦǳڼҵ
ڻͻ˵˫ɣӺүûֹΪҲ뿴޳ʲôֶΣܹŷ
ܹʩչ˹͵Ļǻɱﵣ㵱ǽؿʯ
ûͷûԵرʣ޳Ҳ̲ס˷ۣûȴ˵ֻ˵ȻԸǣȴͬκβң
˼ǣ˶κβ㣿һ˲͵ϮֵܵĶ֣۾һɣЦ
ǲʧķˣղűӺүѪѵװģЦһ㶼ЦЦ
øձôࡣ֪ˡ޳˳죬Ҳٷϻתߡ
ãǾͿװŪʲôһȾ͸˹ȥⷽڳͲ޳һܹˣʲô
Ҳɣ̾͸ȥ
߳ʮûзʲô쳣Ӷʱ̲סҪǽιۻôʲôֶͿЩóûеĻ͸ϽϴǸȻӺŪ飡
ͻȻ޳ͣ˽ŲתŵЦ⣬ָĪζ
ɿڻȴ﷢ëĸоŲǲضסˡֱףʵҲʲôԾĵط
Ȼͣ޳аЦʱϷʵؿ㣬һ
ңûɵؿһ£ԾбԱ߼һֳۣɵɫ
ÿˣ㡣޳ݸʧЦֱӾָŻƺűϳӡ
Ϊʲôǲ밵ң˵һԼ̫ŵɡ
Լ˵˻һ޳ٴȻĵ˺˺üɣУܸ͵Ϯ˰ɣ
ҾͲǻ
ҧҧй첻µزµĺ˵ֻ֪Լ顣ϴα޳͵ϮˣǼ¡
ͷһĻȴ͵Цѣ㲻ǻǺܶ
һ˵꣬Ѿﻢ£ϲòˡӲͷƤòǰ̤һ
νɱôôʲôûۼʲôûзаһЦЦδȥ̾ȻֹһϣǾ㵲ŵ顣
ƤȻһһ
ֻɫԪƾո֣Ť·ѳĶ顣ͬʱΧԪӿ۶գ۵ĹεȻɡ
ÿһ޴ʯˣ߹ɣ֮׳ȦᣬݣȻܣ
ãܣĿͷʵٶǰ˼ʿɫ䣬̾ȻǼʶ㣬һ۾ϳǰȻʲôͷ
ǣ˵ʱʱ죬оϢ̤֮ĮĿ͵ؾȻľĻ
ˣ
ɲ֮䣬̤Ǵ󲽣̤ÿһ֮䣬ʯĦʱе֮ģꡣ
ףضɽҡ
ܲԼͬŻһȭѹöҪը
޴ȭͷδǿҵľֱӾ˺˻ĻԪ·û죬ҪƵ
ȻʧɫҪƴܣȴԼʹȫˣУҲûа취ƺѾȥ
׳գһ
ӺүȻع̾Ӧһ͵һǽɫ߳৵һţ籩ǣ˲Ϣ֮ͳһɶ೤ͬһһ㣬һȻס˻
ٴηһĴȣӺү˫ֱݵ棬ַֽһ
겻ĻֱȻţ˱˦ʮ֮⣬Ǳˤڵأͷ
òϲѪɫڵϣһĴţڴڵشŴ긦֮䣬ֻúȻ쬵ģðһ亹
ߣûõĶصһӺүỢת޳Ŀâ˸
ʵıҲ֮飬ϾղϰĻȻĪԩʲô
ʵȰ˼ʿܣͬʱȫһ¾ǸֽǣҪҳһ̲ࡣһ־嵽Եʡڼᶨĵ£ʧˣ̸ʲô²
ͻˣ˿Ҳڰզ࣬оɲؿ޳ؾöԷѲ⡣ֱһ̣Ҳˣȷʵκ޳
ǻ粻رһ󣬲ŵĮؿڵϷ֪ܹάֵʱҲʮʱˡ
λǲǿʶûֻ֧ʮʱѡ
޳ȻһЦΪ⡣󣬲ȻϧʯȻûж٣ʯǲȱļʶӦ֪һСʯͿһ˰ɣ
㣡ߵʱŭɫԪȻ֣һ˦˦䣬ȴǲ˵ˡ
֮˶ŭȴΪ޳ղڰظһƺʼԶţûʱѲڡ˥ܵԭഫظ¡
ȷмֶΡӺүĬƬ̣Դεؿ˵
޳΢΢һЦȴԺҪӺǡΪ˱ʾ⣬͵Ǽɡ
˵֮䣬޳˹ȥ
ŶӺүӹ򣬲̽΢΢¶֮ɫˮСƷ
޳͸Ӻүˮ׶еõˮУʹɸеõǳ๦һһƷ
뵱ʹһƷŵӡųϴһƷǸʲôֵˡ


ʮ ̸
ƷӺүȸ˵ò󣬵Ƕ˵ȴǲɶãġ
ַ޳˵缦ˣпޡɱ軨׷
Ƕ°ɡӺүŻ˻лߣػ˻֣ʾ뿪
ǣү΢һ£Ҳûж˵ʲôһͬȥˡ
»ˣҲӺүǳӦ޳ͬˡ
ϣûԶĵˣֻԶ档ң޳Ҳչֳ㹻ʵһ̸
Ȼ޳Ҳ֪ӺүҪʵ£ӡԸˣҪȻӺүҲһٶҪǿӺˡ
ӺүڰӦʮϤɣɷһЩҪϢ֪£ӺүڵĻ֮޳ȿѯ
֮У洫һһٶʮаǰ˵ˡӺүһ裬ͬʱֱصϢ޳
޳΢΢ԾʵӺأ
ķ֮һɡӺүҲɻ䣬ʵ˵ҰУ˼ʿϵ洫ʮ֮࣬Ӻˡ
ʲôһ洫ӵΪΣ΢΢޳ֿʵ
˵˵ΰǰɣǰ˼ʿڣҲĶ֡ңһͭӣλƷӺүһڲ裬㳲˵
ţէһţ޳Ҳ̲סüͷһûϵǵһ洫ӣҲΰȻӵѹָڼ洫ӵһ
ЩҪġ
ӺүÿɷЦЦ࣬ʵ˵ľ츳ضõãٶĳλΪŵӣȴûС֪Ϊʲô𣿡
ǸӺүͱˡ޳Цų˳졣
㻹治֪Ӻүȴûһ㿪Ц˼΢ֻΪﵽʦľ磬ܳƵϴϡ
˴֪ģ޳ԺȴĪðǸ̷Ů޵ӰͷһǸصĶ̷Ůޣǵʦǿô
޳Ҫһϸ֮ʱ˼ʱӺүˣȴ⣬һɵĴϣ֪ӦҲʮλҡһλĴϣΰʦ
Դˣ޳û̫ྪȣʦҲһλϰɣ
ûʦ֪ϵȺ֮УҲǷӪġʦλǺѣȻһӪˣһȴǹ֮ࡣ
޳ӺүɵЦЦڣ֪ΪʲôûдϡųΪŵ˰ɡ
ҿԭаİͷʱ̲סƵؽһ
ҲòǳǣȻ뵽ҽͬˡţӺүٴζЦЦ
ֱ˿̣޳֪ԼĴա˵Ļʲôʱֱ˶벻ô¡
ĺˣЩǲԶԸģΪ㻹ûдǵ棬ˣҲ϶㣬Ͼ̷Ժ棬ǳĶ˽ϴնɱŵϲʲô¶ûҪ֪ϺʹЩϵġ
ƺ޳룬ӺүֵЦŲ˼䡣
޳΢ɲһüͷǰûзϣûϵϿ˵ϺʹȻͬһˡ
ʹǵһ洫ΰ죬޳Ҳû̫ൣġһϣɾͷǳˡʦǿ޳Ǽʶ˵ģĿǰʵԷȻԷ֮һ㶼š
ʲôֵģ˭Ҷ㡣ͷмĽԵ㡣
ʦ硭޳Ȼ죬ֻǶĿǿ˼֣ҲΨ㹻ʵվȽŸ
֮洫㲻Ҳ֪ɣ˫ĬƬ֮Ӻүֿѵ
֪洫Ӷ㲻ϣʲôʲôϵ޳ƲƲ죬оԼǸոŵĵͼһ㣬Լɵ¶һƬհס
˵֪йϵˡ
ӺүȻʧЦϸؽ洫涨ֻ䲻ʮ洫ӲſԲμӣΧǰԵõĽͣڵһ˵ǿԵõʹ͵һƷķ
ŶɻѪˡ޳۾һ΢΢ԾͬʱĶѡ
ȻÿԿС̣ɵóģȥȥôǼֵһƷ˵޳һʦǿߣƷǶƣȴֲɶá
ôò˵ûйϵ˰ɣ
Ӻү٩ƵЦЦּʵҪͨ洫ӵĿ練ƣҪͻΧǰҲϣ
ӺүԵĻ޳ֻЦЦǲΪȻȲ˵λųƵһ洫ӵΰ죬Իĵӿ϶ҲУǰӺүһλƥеĶˣҪ˵ϣֲ޳
޳־Ͼ洫µʱ䣬ʱڣһǧٶȣʱﵽʲôΪأ
󣬹ȻӺү˵ڴ֮ǰҪͻƵ˼ʿľ硣
ʱҲǰɡ޳ȴͻȻ뵽ԼųʲôӶû֪оеֵֹġ
ȻǿԾʱ򣬼г϶ᵽǱĳλϣеĻ˵׼ԱΪŵӣǾƽˡرǵõҲû˸Ҵע⡣
Ӻү˼ü¶һζЦݡ
Ӻү̸ã޳Ҳ֣ӺүԼеҪദöࡣ˵ӺүϾֻǸʮ˰ˡȻ֪֪治֪ģ޳ҲųԷǸǸ֮ˡ˽ǳˣ޳ǲᾡŵġ
ˣҲøˡӺүһˮվǣǽͬ˵飬ܿͻᴫɵġ
޳Ҳͣпһᵽ㸮ϰݷá
ĿӺү뿪֮޳صٴȪصСղźӺүĴս˲СˣȻ˵㲻ʲô󰭣ǽȪأȴԿٻָƣ˷ѵҩͬʱҲ԰˼⡣
洫Ʒΰ죿һʻ޳Ժ֮תԽԽԾԾԣѪڵĸо
ȻĿǰʵԣͻΧ洫ǰԶԶκϣ
һҪħʽѵ޳ҧҧ¾ģͬʱҪӱ̿ĥʵ
ɾڵ޳ԾȪ֮ţͷȻٺٻЦмһҪ鷳ˡͷԵġ


ʮ ħʽѵ
һӦòֹɡ޳ЦһҲȪ֮ţƳ׻ָȻٿʼһƻ
ڸղŶ̶̵ļɲ֮䣬ŭǽӶһ𣬻оʯĦƵͳص죬ҹУԵΪͻأ̶
Ȫԭƽˮ棬һһ𵴲ݣ·𼴽ٵǰһ㡣
ҲƬ̵ʱ䣬Χٴλָ˼ž״ɨʾмӰȥӰƬһ
˵ҲȤԴҹҲûʲôͷԵӰƬˡ
һϵĻָ޳ȻȬҾ棬־Ȼ
ֻ޳߳Ȫ֮󣬲ֱǰѧϰܷ֮ǰѴ󲿷ֵʯóֻһܡ
޳̸ıϵϢԥ̤֮С
գ֮䣬һһɶߵܵʱɣһ˫ͭȻ޳
·غХһʱ֮䣬ܴǣ͵ر޳ǰ飬һȭݺݳϴȥȭ缤Х޳һͷڷ
ӴȭӰһ¾ͽ޳˸סˡ
ȣһֱ侲޳ȻһȣԪ˲䱬ɳʯȭܵľȭײȥ
䣡Ұ޳Ѳ˸󣬷֪ĿҪˡ
üһѹǼСëŵŷɥȫܶԺһȭ֮޳һܣ˺ⲻõ޳аһ
ˮ׶֮ʱ޳˲Ų⣬ֻаķݣܵʵǸʲôֱʵԸһˣ̵ᵽ
˵෽涼˼ʿߣڴһϣȴй֮޲Ͼ˼ʿߵУûһܹ⸱ġġӴĿͷͿµأܵľơ
Ȼ޳ĿǰʵԣԸһֻܾ࣬ҪƾˮƲܣѾڲ֮ءԶԶﲻ޵Ŀˡ
޳ڵĴǣͣغܽСⲫӲӲԪһգ羭һҴսһӶΪ
޳ƻõġħʽѵ
ԭ޳ЩܵԪ֧ŶãϾһܿɾǼȼһƷʯһ𣬱յһƷʯ޳ʹŹ֡
Ŀǰ޳һȴȫˡΪܸոձգ֮䣬̻س˹ٶȻǿޱȣȭͷɡɼԪʱ̶һֶʢ״̬
ֻҪʯ֮ڵԪԪûĴôܾһֱᴦ۷״̬統ˮ׶֮ʱܼǶͷ֮ҲԾ͵úˡ
ܣԱȵĻҪͿֲΪʯڵԪʮֳ棬ԴԴ
޳ȫӳÿһȭҪĴԪԪԪͿײһһ֡
ˣ޳õܻڶʱڡġʮʱʱ䣬㹻ܺϰٴζֹˡ
飡
ȭͷײХϷƵĺ죬֮䣬޳ѾʵʵڵضԺʮȭÿһȭǿֱӽѰҵϡõ
ҿͷȻʯͷɵģʱ޳ʼզˡ˫Ȼ÷鷢ֱ֮ϣһһϣڵѪ͸Ŀġ
ӴŰ񡣡ͷð۾һɣ˻ȥƺЩȥ
ϧܸ˿ĲģĮĿûκα仯ȭ
ĥɲţƴˣҧҧ޳һٴӭϡҪ֮洫ΪҪԼݡȻʱҲֻΪ͡
žҹֻʣ³ޱȵײ꽥ءٵĺ
أ
ٴȫԺһȭֻͬʱ΢֮޳ʱɫһ䣬Գʹ̲࣬סƺһ
޳ͷҲصر˷֮⡣Ĺ򣬽ǰĹ޳ԪѾݽˡ
ڸղźܶԺһȭֵָǸǱ۶ϣǽ飡
׶ĵĴʹõ޳죬ͷ󺹣ѪɫϾܣǻˣӵҵʹҲܡ
ο֮˵Ļֱʹȥˣ޳ȴᶨնصһһã̼
Ϣ֮࣬޳ȻҲûţƵҩСֵƲƵҩ
ֻ޳Ϊĳѧߣʼвѵġҵйͷƺʲôӵ鶼Աü
һԣʹͨĵӣҪƵҩҲرѣҪƸƷĵҩǾˡ
Ҫһ˼Ʒҩ㹻Ĳ⣬ҪƷĶ¯ͬʱʿϵΪ
֮ΪҪʵԪ֮⣬ΪҪĻ֮ҪΪ֮ʱֲ϶Ӧ¶ȶһչͷĻ˵ǡ۵㡱ͬ
ߵ֮Ҫﵽһĸ߶ȣſؿ¶ȡƵҩʱֻҪΪһζҩĶƫģ¯ĵҩҲȫˡͬһ㣬ߴһȫ̽䡣
޳ĿǰΪԣ֮ȫ㹻ٿ¯һˡ
ֻǣǳڸֲϵҩԡ۵㡱ȴһϲͨһʱ̣ҲϤùȻйͷھȫͬˡ
ڸֲϵҩԡ۵֮࣬ͷͨɨ̽⣬Ƭܹ֮׼ȷرʶ
ֱ۷壬˿һЩҩʦҪ̾硣Ͼ˲Ϣ֮ͿԽвϵҩԡ۵һ˿гȷ˲˼顣
Ĳϵȵ׼׵֮޳ȡ˾񶦡
ӵ¯ֻҪгĲϣȫƳƷҩҲ˵ȥֻҪһռ걸в֮޳̾ͿơԪ
޳ڱҪѧ¯ϤƵҩСȻĻһöԪϣҲҪƵѪ
ڼǵһ޳ҲûóóȻͿʼѶĴһ񵤣ǴͼĻ
һŻ޳ڻͷһ˺ü֮󣬲ϲһ㣬ؽһͨòͨĻػض˺ü飬·ڿһöɵƵġ
ҲԼƵҩˣǺǡ޳ֲ£죬һϲ
ձ


ʮһ 
ڳɹƳһöͼҩ֮޳㿪ʼƷҩһƷҩ
ڲͣϰƵҩͬʱ޳ǡħʽѵֻҪԪ棬̾Ҫλͷǡдⲫһ
ûκ飬ͷҪ޳ɼܣҪˡ
ͣƵҩ޳֮Ҳǵõ˲ϵسֿȭӲӲս޳ΪһǧٶȾˡ
ʱһȥ޳ÿһ첻ޣǿޡֺأأĸоӹƽࡢֳʵ֮Ƿ
ģ޳ѾƳһˡȻÿһνܹƳһöҲѾǴн
޳֮Ķսʱ䣬İ㣬ԪҪһգٵֱһ㣬һյ裬һʱ
ͨӲ̽޳ط֣ԼߴѨϣǱȹȥһȦ࣬ɵԪʮ־ˡ
һʱ޳ԼԪûпݽߣԪ絽ʲô̶ȣԿ϶ǣʱ޳Ԫۺĳ̶ڲ֪䣬㷭˼
ֻˮ׶еõļöһ񵤣Ҳ޳ڻָԪһ롣ƵһȻƷĸߣκٶޣʱҲƳ˼ʮŶѡ
ǣԪ֮ѰͬʿҪü޳ΪǴ߼ʿڣԽ߼ʿ۷壡
֮٣ʹŵŴ֮УǾסȻ֪ÿ޳ԪĴ֮жȹĻضҲҪŵĿࡣ
һµʱ䣬Ȼţת֮Ҫȥˡ
ٹ̫ԭǵҪʼˣҲ׼ǰˡ
ɼöһ֮޳һʱ䣬һʱѾȥˣZ˵̫ԭǵἴں쿪ʼ
޳ֻҪѰʱ䣬ͿһƳöһ񵤣һ֮ǰ˵ѾǷǳ˲ˡȻͷûϾ޳ֱʶҩ֮ķ衣
޳Ϊ¾͹̶߼ʿ۷ľ磬̶̼֮ڣҪͻƵ˼ʿڵ졣ڵٶѾ㹻ףٳɱȥĻݣٿܶҪ
ඡڴʱͷ̵ػ˳ЦЦؿ޳
˸޳΢΢ȻԳɵɫ
Դϴεһôߵõʹѵ֮һѾҲûмӰ޳ľˡĸԵļһﻹùͷ
ĪӺү޳ɵò²⵽Ͼֻа˼ʿʵſԼٶܻδӦ֮ǰȳﵽ֮ڡ
ǸŮʿ״ʾԺеӰ޳ٴɻ΢ü⡣
ϵղŹͷõġһʣټϹͷϲЦݣ޳жʱһ£ĵװһ֮̾ͷɱ˳ȥ
ճԺ⣬޳ԶԶһٻӰˣȻҶ塣
޳磡ҶչһЦ޳֮󣬽Ųؼӿ˼֣ת۾ͽܷ֮С
Сģ˻ȥ޳һֹ̽
ճڣһݵȻ˲Ϣ֮ϣĮһ¿Ҷλ֮͡
ˣ󲽷̤գ֮ͳҶĿǰХһ˼ҶλŮûаϧ񣬾޴ȭͷŶԷҶȥ
ҶƺȻûзӦôһ£һ˫Ŀһһ㶵ģֻһӴӰֹ˶ȭͷֱӾкԼţƿõƤʹ
ͬ޳ͺһԪ׼ˮƲȫʩչ񱼶ɲ֮嵽
ڼ䲻ݷ֮ʣһȭͺ𵴣Ӳس˼ͬʱ޳һ죬һ§סҶϸһţ֮󣬳˷˾֮ڡ
û°ɣ޳һͬʱۼҶԼһԼΪŻˣԴеʵ
գҶʱع𵭵Σû¡
״޳ʶԼҶ§ţڻæſڨڨһЦû¾ͺãǳˡ
ԼðʧŶԡҶǳǳһЦգ۾ƤʵղŵĴʲôͷͦӡ
ǸܣʵȰ˼ʿһַսܣûκ˼롣ֻҪκ˴ܾͻ޳һʱЩЦá
ʱⲫ޳еԲҶȻ˵ȥ棿
ʵȰ˼ʿǸղ޳һȭأ
ҶѩһӾͲ²˵޳ʵѾﵽ˼ʿľˣ
ǸĿǰ߼ʿ۷塣޳ѵ˼ĶӺԡ
ô죡
Ҷʱһɴ˼޳·ڿϡжһ㣬ҺòͻƵʿΪʵ΢ӽ޳أû뵽ȴԽԽԶˡ
˵Ҷϲɵøּί
ԭͻʿ֮˸߲ҵҪ޳һϲû뵽Լһ벻ƶѡȻĻţһμ޳ʿ۷嶼תһʱ䣬̾߼ʿ۷ˡ
޳ҿҶ嶼ҪΪǲĳλʥתȻôµٶȵģ
ﵽʿˣ޳ƺϰΪûʶԼ˵ٶȣǾҶʱͻһ졣ӡУҶϴμҲͶ̶һЩʱհˡ
ҸȻûȣ
Ҷ屡ذ޳һۣĵϸҹ㣬㲻ڣҾͱչˡΪҪʼ洫ӵĿˣҪǰɽҲŴڴ֮ǰġ
Ҫȥɽ޳΢΢üһڱɽҶ壬ǿվҲѹЩġ
ţ㲻õģֲһȥųϴӣʲôΣյġ
Ҷ忴ó޳еĵǣһůתЦӯӯҪҲһȥˣʵҪͨ洫ӿҲ׾١
һҪæʱȥˡ޳ҡҡͷ˼šȻǿˣҲܰҶʲôæҲֻͨԼܳɳ
Ŷ㻹æҪҶЦЦȴʧ
ЩԼһҪСġ
Ƭ̣޳̴ɱȡһԾƷɫСһ״ƷмŸ߽׷һЩһ񵤺ͼö˼Ʒҩ
޳һķҩҶʱɵˡ


ʮ μ
޳óķҩǾƷÿһǼֵǧʯȴǱײܲһڻС
Ҷ屾һƷûУԿԼ۾ˡ
޳磬ЩҶͣһ䣬ȴ֪ԼҪ˵ʲô
Щõġ޳΢һ£˸ΪĽܲ͡˵ɱԽȵȵİɣ˵ǱҪԸŽԷɱġ
°ɣһҲòҶ㶳񣬳ٳûнӹȥ޳ɵý֮ǰȥ
Ƕڶˮͼ޳ҲûпǹҪҶһ뵽ԶˮͼļֵͬʦֵܶҪ۲Ҳˡûó֪Ҷ᲻ԽܣΪԼҶֱʹȥ
ˣҶҲ˰βŻعʱһͨͣòƽŻڣ˵޳磬Ϊ˳óԼҵĻǲܵġ
ҶĻУû޳ΪΪ˱𵱳ҶĶ飬ŲϧóԼвƲ
Ǹ޳֪ҶˣЦһ£ɫ΢ӲͷƤ˵ЩȻǼֵƣòϣΪһв١
޳鲻ѣҶڽ۾ఴŶͷҪһЩʱʵ
ãҶٴ۾Цõҡҡͷ
޳ΪҶȻϽܣɵЩż㻹ǲţҽɱжó϶˰ɣ˵գ޳ȡɱƷ
ˣţ
״Ҷæֹһ˿ᶨЦȻ޳һ⣬ôܹѡ˵˱ϾҲһǹĻʵǲõߵġ
޳üͷ΢΢һƺ뿪Ȱ˵ҶȡǶԺɫС״ľƷּˣҲȱһǿĹԺɫСҲ϶Եÿģ⣬ҾֻҪˡ
ģ㻹ܺðɣ˵ҺˣҪֻءĩˣҶգ鶯Ĵ۾Ƥ·۵Сࡣ
޳ȻʧЦһ£㽫Ʒ˻ȥȴΨʣöεʼ磬֮ݸҶ壺Ҳ°ɣϾҿרģ֪ϰĳˮϵá
ȻҶȴû£һ˫峺ˮһ˲˲޳
㲻ϲĻҲֻ˻ȥˡΪҶҪܾ޳εƲƲ졣
ʱͷͻȻ̲סʮֲСӱҪ˵Ϊɴ֮ӣ˰·ɱˣҶѾͷжӯ̾ҪͶ͡ιι
޳յظɿһźۼؽеĵԾƬɱҵУͷӦʱֹ
ö͸ҵģҶ¶ɣЦЦֱ޳
ȻˣֻùΣ㿴ϻȫµġ޳쵽Ҷǰ˻ΣƺҪøһЩ
ˣ۾ûë¾ˡҶ̲ס߲һЦ΢ҧ촽ȴǲٳɣؽӹСؽ֮պá
ҪΪͿԵģɽΣķСΪϡҶ֮޳ص˵ͷ̶Щĵض䡣
ƺҳȥʱɱ㻹ҪһЩɣңѾСˣ㻹ǰҵСһҶԵؾ˾С졣
żꣿûг󡣡޳˳üݸһЦ
ֱҴꣿߺߡ


֮޳ٴ̫ԭǣѾˡڼеشỹǲ˽⣬еľص㶼ˣǰ󣬴Z϶ԵõϢ
ɵǣ޳ոߵǰÿZӴ֮˳
ǰ޳΢΢һЦԶԶشк
ǺǣСѰɡZѭȥݺ޳΢΢һ㶣Ӧ˹ļ粽ת֮Ѿ޳ǰΪõ޳Ī
Ȼز¶޳аһɲ¶ɫZһʮꡢüżְɫ꣬ʵ֪λǣ
Ŷλɽɵ洫¬СһһٮٮߡZһЦͬʱҲ¬ɽɵӽ޳λһɵŵ޳
֮ǰ޳Ѿ߹ZԼһɵŵˡȻΪΪ洫ǺʣĿǰǡ
ԭɽɵ洫ӣһһᡣ޳Ц⣬¬˹֡ͬʱһǰ꣬޳֪Է߼ʿľ硣
Ȼ¬޳洫ӶǣұҲ弶ʿΪƺЩмһˣ䵭Ӧһ޳ǿZϣ߶úһ
һɡɡɽʵڲ֮䣬ȻԱһЩŴɶԣССɣ֦ͬĻʹСҲ˭Ҳ˭
ͺñ֮оСҲгͻһһСɱϾɵɣȻħ֮ƴһǰϾȴǲ١һĵ֮䲻ͶģҲûй
¬ԷɵĵԶԶԼȻɫ޳ϣһЦ֮
һпZĿ΢΢˸ȴûκαʾֱЦҲ׼ʼˣھһȥɣ
Ƭ֮޳һ˱һΰ¥֮ǰֻ·ʿ׷׽¥֮Уҿȥݡʵ򵥣żʿٳŵߣҲп
ԶǰĻֺ¥Ǿĵصˡ
ɸϾٰ죬˵ɽţϴ󡣸˵ʵۺ֮ɽŵĵϣҲֻռСͷ
ZΪƹݣ޳¬˳µصһ˹᷿С
һʱ䣬޳ѾЩ಻סɵÿѯʵǰ֪һεᶼЩʲôɷϴἰļ䱦
޳˴ĿģֱָݺͺħģϵȴǲıûϵĻһ˵ΣƻԪһ޴ʧҲѹԵļ
Ŷҵǲˣ
ZʱǸȻһЦóһ˹ȥǽŸոյֵϣ˴ıţҲûü鿴ȿûҪĲϰɡ


ʮ Ȥȱȱ
һԣھ֮ǰὫһݼƷǰһЩ֮ˡΪ̫ԭǵĴˣZȻӵǰʸ
˵Լδü鿴Ͳ֪ǲΪԼ֮ˡ
޳Ҳûп̫࣬һ֣ʱȲطɨһ·¿ȥ̾ͿһϤƣݣ
ݣʮλ޳һϲȻڿλãҲûʲôϵ
ڡݡֵλͣƬ̣ţ޳¿ȥʧǣһֱĩβҲûҵħĸ֡
ϻ˼ûƵģһ඼Ա챦ԲǺħϾħȻ䱦һ࣬ȴǴʿģе˳۾ȫϹˣ򲻿ϲ
үЦҲ̫Щɣ޳а̾һƵץ񡣴˿̣ᵽʲôŪˡ
ݶˣֻҪʲô⣬޳ĿǰͷϵĲƸҪӦòѣٲһζħͿ¾㱸ˣһȥ̾ͿԿʼƻԪƫƫȱһζϣķң
ϲȫȥˣϯںˣҲˣȻʧˡʹɹֹ̬ۣƶҪѪĸо
޳ھͲָо־Զˣһ֮󣬱ƽƽͣݻػZͬʱʵǰҿˣ˴ֻݣȴûкħ֪ʲô취ڶʱҵħ𣿡
Ŷ˴ȷûкħZӹɨһۣ΢ֵ취ҲûУձȽϴ󡣾˵ɽеĺˮȾд䣬Ҳǿܶѣδܹҵõ
޳ȻҪݡ͡ħ䣬¬΢ݣ޳ĿУɵô˼ɻ
´Ҳ޳кι֮һͨͨŵӣ弶ʿΪˣɵЦ԰Ƚݾɡ
޳ûᣬԹԵ˼ţˮȣ˵һյأ뱱ɽǧ֮ңǶѾǾż޺еĵطˣ޳ûǿ൱ڵʦǿˣĿǰʵ뱱ɽǾһ
޳ü˼֮ʣһ쳹Ὺʼˡ
ȿᣬݾĵٴӳɡ޳Ҳʱ񣬽עͶŵ᳡֮ϡ
ֻ᳡̨ϱߣһλԸ欵ŮʿȻ߳ʱ˫۾ĿͶȥˣǺеĻȡ
רƸʦƾԼòϵľ飬ŮʦһһЦ֮䣬ֳҵա
ϧ޳ĲɣûȥֻͣſЩֵݳһٽ֮£Ȼϸϸﻮһºħ顣
Ȼһıȴĵ޳Ƥ͵һ̻عղȻѾʱĵֻϵĵζϣ䱦û٣˿̵һƷȻһöԪ
һ㶼Ὣ䱦ڵһλһλ˿̣Ԫһ̾͵ȼ˼˵顣
Zɫ糣⣬޳ɽ洫¬ɫһ䡣
¬ֱӾ˸ҵĹâ㶼ҪߡҲ߼ʿܹõһöԪֱͻƵ˼ʿˡϾ˶ӵ޳һǧı̬ٶȡ
Ԫ˲ͻƵĻرǰ˼ʿԿʡȴʮصĿޡҲѹ¬ۿ̾Ǵˡ
޳Ҳ̲סЩĶԾʡȴռϺƵ鷳
侲Ϊĵҩͼֵǣټ˵ҪضޱȣĸߡΪһöԪҵȴǵòʧ
ȻֻŮʦһЦشöԪ͹ЧҶϤˡҾֱ˵˵Ĺɡ𲽼ʮƷʯÿһμӼ۱һƷʯϡ
ȻʮƷʯֳ֣һ˲֮󣬵ʱȻ
ԭЩŮʦЦŪùͷֵļһʹһ飬һǹҪһЦԾ۵ĳ嶯̾ή
ϣ޳û̫ĳԾһЦȻǷ˾ĵĴ㡣𲽼۶Ϳеȫʯһ̸ʲôӼۣ
¬еĳ˲ȴ˲٣ȻƺɲģҧҧʱһλʮƷʯ
״޳аЦ¬λ󣬺ɵü˼֣Բ³λѾļˡ
ʮƷʯ
ҳʮ򣡡
ټ򣡡
ʮƷʯ

ɱǣ¬ոչԼļ޼λʱ֮䣬̾ͱ˷ľûˣŮʦı۹ƶûע⵽
촽䶯¬ƺںݺʲôƬ̲ɫ΢΢Ұһ£Ĭˡ
ôСѶԻԪȤһ£ZЦЦؿʼĮĵ޳
ǰͲҪЦˡ޳Цһ
Щ֪֮Ȼ䣬¬ȴǲ䲻ȵسһ䡣
׳գԼȻұˣԭ޳ˣԷȴһسڿ࣬вһ˿ŭ
λѾʮƷʯۿЩӲʵZת˵ע
գ۸ʮƷʯ֮Ҳû˿ˣһöԪʮƷʯĸ߼۳ɽ
ỹǱҵ޳զ࣬и̾һ
׼ҪƻԪȻֲ֪ϵļֵȫг۸չȫҲʮƷʯңֻҪеѡһöԪȴʽ۸˺ü
ʮƷʯѾԹһƷˣ
Ҳ֪һλŴɵĵӣ£ֱʯʯˡ
޳ε죬֪Լ˵ʮƷʯҲƣǺʯ󻧱ǲ˲١
챦ʼ½ǳ޳ȤֻǾĵȴݳڼ䣬Z¬ǿ˼䱦ԾĹ˼Σеʧ
ʮһƷǳʱŮʦȻûаݣԾͬݺһö
ףһ챦ZƵĶһֱĬ޳˵һ䡣
ԭ޳ɴǴ㲻ŲʣĮȻ֮ͻȻ䣬۾΢չ̨Ǽ챦·һӾȤ
޳ⷬ仯ȴΪZ˵ΪղŹͷԺﾪһ


ʮ Ӯ
Ǽ챦ȻһŹϵĵͼƵֽ߲ĺۼ֤Զ¡
ŵͼʲôر֮ô޳˼ۣȴǿŵͼʲôڲͬĵطɵԺͷ
Ҳ֪
ͷǺܸɴ˵һ޳еĻŵغٺһЦȻ֪ŵͼʲôãûΪˮ׶ʱõزͼһġ
ǰɣôɣȷ޳⣬ûŹͷĻϾ̫ɺһЩ
ˮ׶˵ɱȷʵǷһزͼ˱Ĺ⣬滹кעȥע⣬ۿȥͷԵĸо˵ʱ޳˼Ҳûз棬ע
ҿѧϽΣʲôʱʧͷʱ
ûСϵʱôҩģͷ˿رԵȵȣ޳ҲòˡͷȥӲ˷Ҳһʵ
ڴʱŮʦѾʼ˵һŵͼѪħֵַģпܼ˹ѪħַһЩϢƾͼ˵ԽѪħַ̽һ
Ůʦһɹ˵ȤֳֻͽͷӶ
Ѫħڣ˵Ѿʷ˲֪ٸ£ò˶ݵġΪңԶǰϴ½ĵһѪħڡϧɵ죬ħűѪħںܲҵڴС
Ȼϴ½ɵɽźţԶԶ޷͵궦ʢһʱѪħᲢۡഫѪħڣŵӶǵʦϵΪ洫Ӹдﵽ׵ĵھ硣
ôּʿıǸʲôֵأԹ
˵Ѫħڱɵ֮ʱмֵƵıѾǼѹһˣǲиˣˮҲұǡ
һ˵ŵͼйѪħַϢʱ֮䣬˵񾭶ǣ
ȻŮʦĻʱĻȵ侲
ϧŵͼһŲͼļ۸ֻǧƷʯÿһμӼһǧƷʯ
ʹļ۽ǧƷʯһʱ֮ҲԥϾ۸ҲһСĿˣΪһ翵Ĳͼɲֵ̫áʱĻ᳡֮УЩѾ˲١
ι󣬲Ŵӹ֮дһǧƷʯ֮ˣ޳
СѾȻŲͼȤZ΢΢һЦ¶ɻɫ
ŶѣƽʱҲϲ̽գ˵ŵͼһЩô޳һЦɫػش
һõͼȻҲ˻ĪǻȥѪħַ̽ɣ쿪ʱԱߵ¬ȴǿڼ
޳Ŀ΢һЦ༥ܺùĳ˺øԶԲȥĻԪ
㣡¬һȻŭ͵Zڳ˴᳡Ļѱᶯ
Zĵ£ǿƽȴŭЦһչͷСС弶ʿŵӶţȵһһụֽֽ́˵ɽһɡ
˵֮䣬¬׹˸ȻѾ޳ɱֻ޳Դ޶ãΪȻƲƲ죬½עתϣԷ
ۼ޳⸱ǣЩĿ˵ӣ¬ոѹȥĻȻȻû˺޳ŲͼʱһȻۺ޳һƷʯ
һʱ֮䣬᳡ۣЩ벻˾ۣһھǸ߼ۣǵǷȻһʱ򣬵ʱסˣֶɺͷԵĸо
Լ˸Լһ岻ĲͼһȻعȴֻЦ
ձ޳ջһü΢΢
޳ɫ粻¬΢¶⣬żֱɱҪõĶƫõ
޳һ侲΢΢һͷƵҿ㻹ԶԶûǸʱ
ҳһǧƷʯţ޳Ǳһ߼ۡ
ԭZȰ˵ģǿԣѾЩɿ㻰˻ȥɴЦ
˴ʱ᳡ҲѾ˲ٶߣ³Ǹеˣûн뾺۵УֵÿϷ
СӣɵҲɵЩʯҲзݵİ޳Ѿ൱ڰװ˷һƷʯͷ̾סˡ
ģзִ硣޳ȫµģͷԼļƲߡգͷʱٺЦͷ
Ʒʯ¬һݵ磬̾ͲĵؼӼۡ
ǧƷʯ޳аЦͬʱȻڲϴ̼¬
һΣ¬ȴǳһ£ϾƷʯѾǸСĿˡǻδϸ˼޳Цִ˹ŵͼ־ڱصãû˿ֹƾҲֱ۵
Сٵ⣡ҳƷʯ¬̣Ҫˡ
ZЦЦƳ޳һۡ
ôҵǿ㻹мӶʯ΢΢Ť¬ݺݵص޳ܻͬʱоԼһĨ겻
Ȼав֮ʱ޳ѾǳһЦʯȽ϶һЩұȲ㣬Ӯˡ
ʱ䣬¬·һ˼ֻӬ˲ͱɫ
ϲʮŰĹԸ߼ĵòͼŮʦҲûϵŲͼ۸ôߣֱӾǷʮϲ֮࣬Цտ
Ƭ֮һŮ㽫ͼ͵˰֮С¬ɫѿޱȣ޳˫ŭԹһץͼݺݵ߬ҪѲͼ߬м
ŮԱŵˣʧɫҶ˵һ䣬æˡ
ǡڸղţŮϲͼ֮ʱͷȻʶŲͼεؼ¼
󣬹ͷ㽫ͼشݵ޳ԺУֻͼһ־ȻǿƴյһģȻɼͬһͼŲͼƺҲԭͼĶ֮һҰˣǲ޳Ҳû⡣
¬ǳĬֵɱȴǺΣѾǴ⣬֮Ҫ޳ˡ
ʮƷݣʱŮʦԽٴδ
޳Ŀʱͱ˹ȥֻһֲչ̨ϣ¿ȥһĲֲ࣬ȴʣ·εĻ


ʮ κϹ
һɫԾҩݣ޳һڵȵݳˡ
ݣļһƷʯÿμӼһǧƷʯϣ򵥵ؽ䣬ŮʦҲֱ⡣
һǧƷʯ
һǧƷʯ
һǧ
ŮʦĻ䣬̾˱۸񣬶½½֮䣬ǲ˿ʼӼۣƺԴ˻ǾвСġ
޳ûļǾ䡣
ƷʯһԴɳƵһλ֮ڳ֮˶ʱĬ˲٣һʱ֮䣬ҲûټӼۡ۸Ѿǳг۵ˡ
һǧƷʯŮʦ׼öռ۸֮ʣ޳ʱڼӼˡ
֮䣬󲿷˵Ŀٴν۵޳ڵĹᡣţ̿͵Ц
Ϊ޳ڵһ̣¬ЦһҲżӼˣǧƷʯ
Ȼ޳벻⣬ÿɷƳ¬һۣؿڵƷʯ
һǧƷʯţ¬̾ͼӼۣȫĵ׵̬ƣȴǱһν˲٣ÿһβżôһǧƷʯ
Ʒʯûа飬޳ÿһζֱӾͱ߼ۣһһĵģ˸оӵʯһ㣬ʯ¡
޳֣ⷬ¬ʱüͷһ壬ԥˣٴ޳Ȧףװ˷ʯ
¬岻֮ʣǰǸԴɳƵȴٴ𣺡Ʒʯ
¬΢΢ȻһϲſϷЦֿʼ޳䳰ȷ
޳ü΢ȴûҪ¬˼ǼָСļӼۣһǧƷʯ
ƷʯûϵǸɳƵȴǲ˼ֻ֮ԴżŭƺΪ޳ڹ̧ܡ
һǧƷʯ޳пЦãȻ˶Է־ڱصãû뵽ȻҪƺͷСʯһһϼӣҶ޳˵⡣
ݣ޳ҲҪõֵģֻӲͷƤӼˡ
֪λѣɷκϹһӣøϷպҲԳơκϹ֡ʿɳƵͣ˼ӼۣȴǶ޳ڵİζ˵ôһ仰
ǸɳԱ֮󣬳д˱㿪ʼ˽ƺκϹм
ŶȻκϹ֣ϢͨZɲǼϳ˴˵
ǰʶˣ޳Ŀ΢ɵѯʵ
ʶ̸ϣֻ˵ѡZ͵˵̫ԭǸһɢޣΪػխĺΪĸߣа˼ʿڵľ硣
ZĻ¬ʱֻЦȫŹκڿ޳Ļᡣ
޳΢ݣҲģҲݣһ֮̾ƨˣԷҲһɢްˣȴǲ¶Է鷳
Ȼͷ޳ʮֿػӦκǰǱǸˣݶ¶ԣǲɻȱǰ£ȫ²ǡ
ƷʯɳдűȻκϹֱж˻Ӧ
һǧƷʯ޳ап࣬̾һȻ
ðɣݾøˣϣǧҪڣɳƵдżκϹѾǰųвڷų󣬵ûٺ޳ȥ
¬Թһδ֮ƺһǣҲûиҺ޳ᡣ
գ޳԰һǧƷʯĸ߼ۣݡаһͬʱⲻοЦԵ޹˷˺üʯ˵Լһɷǡ
һŮ͵޳еʱ黹Ǻ˲٣֮У㹻ˡ
ҵħҾͿƻԪˣʣµ챦ҶԣҲû̫ˣһǳ뿪úãñĳЩ˸ϡෳ׵Ժ޳˼ȫһζϺħ֮ϡ
ڽƷ޳ѾûʲôȤˣպãZǣǰҪҪȥ죬ˡܷˡ͸ǡ
ŶһỹҪһЩˣͲˡһ䣬ZҲû
޳ǰŸߣ¬ǹһĨݵĻȣҲ˸ɺZˡֱֻ뿪᳡ĵسκϹڰķȥ
ȥˮѰҺħȷٴӳ飿̫߳ԭ֮޳ȴЩƲ
뱱ɽǧеΣԲԶǲҵħĻָ޷ƻԪ
洫Ҳʣһҵʱˣȵ˵ħƻԪĻ̫Щ
뵽˴޳üͷ΢Ȼ¶ģ뻢Ѩɵûӣһֺη״͹ͷΣռʱ˻ˡ
֮޳ٳɣϳűɽķ첽ȥ
޳뿪̫ԭǲãһСӰǷ˳΢һ£̾׼˷򣬾ͬǳ޳ȥķλ׷ȥ
гСʱ޳ȻԾĵطֻ״ﴫͼʾһӰ󷽲׷ҧš
ɽɵİ׳գκϹ֣΢һת޳Ͳ³˿ܵݡ
ո뿪̫ԭǿûжã̱˸ˣǴ̫ԭ׷ٶ⣬ʿڰ·ĿԾԲ󡣶ղŵˣҲΨɽɵ¬ɢκϹˡ
κϹֱµǲСȻԷǰ뿪ᣬ׼ȷ׷
ǵӰԽԽӽ״ϵʾŴ󣬴СԲ¬˵ٶޱȣۿ׾پ׷ϣΪԲֹ߼ʿ޳жϳ˵ݡ
˼ʿǰɣһ㡣޳ЦȻ壬ŲȻӿ죬ܣǳԶһ󽭱ȥ
ˮԪĵط޳ĶˮͼܷңǲκϹ֣޳Ҳѡ뽭УˮǱӡɹ˿ܡ
޳ںܶսȻԴԪӶΪʵս黹ǵò̫ߡ̹˵ǣ̫ˣ΢Щ̵ʿԶԶҪѲöࡣ
˵κϹֳĺ֮Ըһ߼ʿѹҪȫֻҪ΢ʹЩСֶΣǶֵܹ
޳ԼͻƵ߼ʿ۷֮ǸʲôˮƽˡңɫսſԵõ顣
ȻҲֻҪ޳Ÿô롣κϹ֪¶ҪȻʧЦѰʿͷҪη֣ھȻи߼ʿҰ󣿼ֱ֪
ӱϣ޳վУصȴκϹֵĵ


ʮ 
κϹֵӰ
ɫ£ƵƤҪͷϣ·Ƕ˺üؤһȻǼɫȴۻķ͸ֱͷȻһƷ
ϴһ¶ǾƷ𣬱֪ʵҽǲˡ
޳̩ȻվǣƺڹȺԼһ㣬κϹ΢΢һ㶣¶ɫȻע⵽ԱһĽ֮ʱвһĨϷʣɳƵʱСӣ㵹ͦģô
ѵĲɣ޳üûаѾˣ˫ҲûбҪ
ǵûСֻѾüûɱˣҸ˻һ½ǣɲҪʧźáκϹЦҹ˻һ㣬ֱȿ޻˼Ƥð
ҽȴǣ޳ЩʧЦҲûٷϻֱӾȡ˻浶ͬʱָʱ֮䣬һɫĻȫ¡
ۼ޳̾ҪչκϹ־Ȼһվ˫΢΢мưɫ޳Ŀмһ˵ζֻС⸱̬ôֻĸо
˫΢΢һ޳ͬ˲κϹǰһСâ¶ʹ£
ȴκϹǼ֮̾۳һɫĻֵסµĻ浶һ죬޳оԼ·һ޴ְ֮ϣķõֱ΢΢顣
ôʵǽûгԵҩκϹֵ˵ϵĻҳЦ
Ҫб¾һֱվŲˡ޳˫Ŀ˸һЦÿɷֻ浶𣬸ΪʹǱǧ޸
κϹֲΪȻʼһĨɱĻȣ·ڿһֻС˿޳
ظ޷棡ɽӣеͺһ޳էȻȥо޸߾ٹͷкƻʵͣݺݳκϹֿȥ
ۼ޸ڣκϹɫ΢ߣȻ壬Ԫһ´߶ƷϼĹĻʱۺ˺ü֣һ³ǽǰʯ
أһ֮͸ĸо
Ӳܾ޸һκϹֵʱ˼θҷڣѪȣǾŭŵɫ
ǰһâ¶޳ʵˣھ޸һȴǽʹȫֱµһ̲ųױ֮͸𵴶ȥ⧲֮£κϹ̾ͳһƿڸСˡ
СӣȻȥͶ̥ҾͳȫˣκϹҧгݵصһ̽߶Ԫȫ¹ĵԭɰͰ͵ļ˲ñ
գ֮䣬κϹǱһƵģʢˣƲɳʯ
޳΢΢Ծ֮ɫκϹִʱƣȥǱϻҪǿü֣ȻΪֹ˼ʿڣǰ˼ʿ۷壡
ɫ΢أ޳û˿ӣĳȣܹĸ־սĻɲֻ࣬ȫעԪָǺɫĻʱ˼֣ī֭һ㣬˸ˣȻԴûóȻ
Ҫ˼ʿ۷Ǹʲôˮ׼
ݣ޳ͫ΢΢һֻһ֮ɫˮƾէ֣ʸƿռХ͵سȻƷˮС
κϹ־Ȼܹˮзӳۿɫˮз޳һ
˵޳ҲϰˮСǰɫˮУǳߴ绹ٶȣǰӵˮƽҪǿƵö࣬ᲢֱۡƷȫһ
޳룬ɫˮȻǰȷʹ޸ȥ
һȻ죬ɫˮɢ֧鿪ˮĽ
Ȼ޳Ǳ˺ü˫ľѪӿ
ǸϢ˼ֱë𣬺ԥ˲佫͵¡
ֻ޳ոӵһ˲䣬һɫˮϷХ׾ٵؽļƷ˿նϡһնϵļпͷ­
ǷŶһ٣κϹЦ޳еʱһݣΣ
һһֱ۴ִľٻȻ֮ٶȿ켫̾ͽ޳ȫ˸顣ţӶٷɴܶϯͽ޳һģ
Ǽľٲס޳֮һ׺ľһ㣬ס֮󣬺ݺݵս֮޳һɫĻϵزƣʱҪļ
ôζɣķĻһƣͻᱻסϵѹȣֱȫͷնϣ飬ֿޱȣ
κϹַ߶ԪʩչͬʱؿЦ
ȻǴ޳ôһ
ľϵϺһƷȴֻƽмĪΪмˡ
޳ڵĸоЩٴˮ׶ˮеٹһ㣬ǰ⼸ٵԶԶҪٹ֣Ϊͷٹʵͨ߼ްˣڴ߶ٵκϹ֣ȴǰ˼ʿ۷Ϊ
ˮУֵ޳ֹĸо·ԷǹԸһƫƫֲˡ
޳侪ңٴȡ浶Ԫ׿񱩣ҪǮעƷУ֮䣬޸˷ܻһ䣬ݡ
ˣľ𣡡
޳һ˵ıʷֻǳ֮ϵĻ棬ٵľԪǻһ㣬ȼܣ
Ǽӵ͸оһ㣬һգž죬Ȼ΢΢Ҫơ
ȻκϹּ״̾ʹһԪٴοӿǼٵõԪ󣬵ʱֱٴν޳ݺս
ľǡھҪٴɲ֮䣬޳ʱһͺ𣬵ն
ǧ޸иϽʯ֮£һӦϣ͸һ϶
ɣ޳һ֮˲ͻ˼ٵңϣûκԥԲԶĺȥ
Զ׼޳Ҫļڵĺˡ
̶̵ļغϽ֣޳Ѿ˽κϹֵʵΡͬһˮС޳ʹͬƽƷһ㣬κϹУȴ˺üֹ
ټϡֱ൱ڶһͷ˼ЭκϹ֣һ𹥻޳ҿɼκϹϣʩչֳ뻯ĸо
δκιǰκϹĿǰչֳʵ޳Ѿǿ಻ԣˡ
κϹʹʲôĻǻ˵ã


ʮ ڰ
ʹκϹֱܽ޳ȵ֧穣
κϹֵΪȻǰ˼ʿ۷壬ʵûκοԻɣңʱҪżʿľ磬֮ǰ벽żʿ
κϹʹʲôĻ޳ضΪ̣ʹʹöˮͼҲ֧š˵κϹֻʹûʲôǿ󷨱Ļ޳Ǵš
ˣսߣֻҪ뽭֮УˮƣټбˮͶˮͼˮƾԾˡ
ۿ޳ߣһԾ룬ǡڴʱκϹͻȻЦϣһصģٺ٣ƾܣΪûзҹɣ
Ц֮䣬κϹָݵһУʱͼһȻһžӨ͸Сӡ
˿СȻȥۣڼֻ֮ת֮䣬ˮԪ֮䣬ǹĳ֮Уһ޴ˮ˾ǱӲ𣬷·һֻεľ֣͵ץ㣬Ǿ޴ˮ˻޳ϯȥ
Զ׼һź۵СӣȻӵЩԣȻһķ
޳˿̸ûж˼˼ۿǹɢɢӿľˣæɲסŲͬʱгٳбնȥŷ֮һ٣ͬʸն˾˵
ˣǴನǽ޳õ˼ʮɣһξ룬кָķ¾ҪǱˡ
ʱȻŴ޳ҲԳϾǼƻذߵķˡ
ţǶˮ飡Դˣһ֮䣬޳˲ϳǿСӵֱ
ںͶˮͼ֮ӵϵ޳õ˹ڴ˼ϢԭΪ۵Ķˮ飬ȻҲ⡣
ۿһۣ޳ȻжϳκϹķӣǶˮͼʧۣˮɡ
ȫʢƷʱڵĶˮ飬Բ˶ѣ޳Ҳ⧲֮ʣܹܿͱ嵽֮⣬ˡ
ɴ˿ɼⶨˮƷ½˲٣ԾɱżԣضҪ䵽ƷļˡҲͺͶˮͼһƷףڰ𣬽ھƷƷ֮䡣
ҲѹκϹ޿֣֪Աߣȴ޳ܣԭ֣ƺˡ
ԭƴȫܵ޳˿ҲûмжˣһĨȡ
ˮ飬ֻҪܹõ֣֮붨ˮͼ֮У±ۣôضƷףٶԴﵽƷ
ʱ޳˼ţβܴκϹжˮ飡һɹ֣൱ӵһƷⷬжȴΣڻڰ̽ȡ顣
˼ת֮䣬޳üͷȻչȻ˼Ʋߡ
ֻ޳ȡö˼Ʒҩԥһ£͵ȫУľתԪֶ룬
ţԪ۳һɺϲŽŵӿȪѨȥҪ俪ڰ˸Ѩϣ
ţ߼ʿȻҪڴ˿ͻƵ˼ʿ
޳߸ѨϹâţȻκϹ֣ǿ޳ⷬ󵨵оҲ̲סһЦһһţźǣעҪز
δ䣬κϹԪӿ˫ֲͣػʱ֮䣬һɫˮƾո֣˵ĺХ֮޳ȥ
ͬһʱ䣬ٴλһ춯׳ĳټܶǵأʱ޳ȥ
ˮкʹͬʱȫʩչκϹҪ޳ͻ֮ʣһٽ֮ɱ̼䣬޳⵽˷ĹվΣڵϦ
Ȼ޳治ɫĲеͺһ˲Ϣ֮䣬ΧˮԪǳˮ۶գ֮䣬Բ֮ˮ뵣һƬ֣Ұ塣
ͬһ̣ʮϸСһ֮дܳһ޳˫ȣһͽ˵£
ϸС٣ȴ޳Լʩչ
ԭκϹʩչ֮ǰ޳Ѿ׼ɫʩչµɿ塣ǡκϹֵ湥֮ʱ޳˲߶ϸ٣һǰںáĿС
κϹֵʱȫգ޳оյؾ˹ȥݶһ١
޳Ȼʩչڿӣͷų֮ͬʱκϹʩҵĹȫһУǷڵʯ֮䡣
κϹֶЩӦôһ£ǾʧȥĿֵ꣬òָʾͷӬһ㣬Ŀĵ˦š
޳УˮϢӳһ̣ббٳߣʱκϹֵĹоȫŵӿȪѨ
˴ͻƲǿðգ޳Ѿﵽ߼ʿ۷壬ÿܶսǻۺԪټö˼Ʒҩȫˮһǳɣ
ӿȪѨϣҺ俪˼ʿͻƣһź޳ȫʩΪԪƸ۷һ
ڣꡱһŵӿȪѨƿԪӿ룬âȣڰ˸Ѩϵ񻯣
Ҳת֮䣬޳߼ʿ۷壬ͻƵ˼ʿϢȻһ䣬ǿᣬʵ
Ǹƶ˵СͷϧЩСҲó׳󣡸գ
ƺδ֪޳Ȼͻ˾磬κϹֲмЦһͬʱˮٴμڰգת
Ȼˮ·һķۣɲ֮䣬˷̻ԭʼˮ֮ԪٳŶˮ۶ȥգ֮䣬γһ޴ĵˮ
ܵϯɾ߶ʱһƬȻκϹȴǷ֣ǰû޳İӰӣⲻһ˲ĺɣˣôô죿
𣬱һȣκϹ֣Թɣ
ŭ֮䣬κϹֻȻתͬʱȴǲȫϵľƷ£ת㿴һž̿գͷ£
һκϹ侪ң˫켣ʱ֮䣬ٴӵһӾ͵ֵסµľû׾پ˱˿
ǣ޳ҲûΪʰסκϹ֣ĿҲκϹ֣ɸڰյĶˮ飡
÷κϹֲסȡʱ䣬޳֣ٱһ£ˮͼϯٶȷɿ죬Ѹʸˮ֮䣬һ;סԾڰأתݵĶˮ飡
ʲôκϹָһعһȥ˲ϳǻƵķɵͫ׽ʧǶˮͼô
κϹ־ɲ֮ʣˮͼȻס˶ˮ飬ϵس޳£ۿƬ̣ȻҪ޳С


ʮ 
ȻǶˮͼҸҪնɱˣһۿˮͼκϹ˫ðеĹâӼᶨɱ˶ᱦ˼
޳ˮͼȻҪǿȡĶˮ飬ʱ֮䣬ܻȴŭЦǿҵֱ쿪ô˵£ˮ飬һ
κϹֻδ䣬̿ԭˮͼס飬Ȼ𽥳޳ڵλÿ£κϹֵŭȣȴȻͣƺڿнֲ£˭Ҳκβ˭
ӵԵķ˵ľӡĿǰԪıƴ֮⣬ɸ֮֮ıƴ
ҿ޳һܿ޵ͬʱҲƴƵҩ֮ߣҴ˿ͻƵ˼ʿ֮󣬸ˮǴߣκϹһ·¶ˮͼҪȥ
ȻƬ֮󣬹Ŷˮĺͼ˳κϹֿ£ơǰ˼ʿ۷塢벽żʿΪ֮֮ոս˼ʿ޳ȻҪ񼸷֡
κϹֲɵÿʼ¶ֵ⣺㻹ţʱ˿̣˼꽻棬Ȼʼ൱κϹռϷ硣
ʲô֣ۿκϹס֮ƿʼת޳һݣæŹͷȵ
ٺ٣ɪһˣҲӦЦˣʱȥˣͷüЦһ͵شһ깥εκϹֺȥ
Ӵҿ깥׼ޱȵغκϹϣɹǣȴǹͷ̲סһɥŽţǼһйҵ깥ȫյˣҵʶҲǣˣﲻء
ʲôȻַ޳һûϵԷôһ֣ԭƺõĲԣ̾ͱˣ񶼲ɢңΣ֮
޳˲ʧ񣬶ˮͼǳκϹƫ˼֡
ŶСӣȻݶģȻ깥ķ͵Ϯңϧʧˣб챦κ깥˲ң
Ȼûϳǹͷɵĺ£κϹȴײ깥к壬ſشЦմմ֮ɫ
ǧҪţ侲侲Ȼƻң޳ȴ̾ǿԼ侲üͷһ
޳װһʧɫͬʱؿͽ⣺κǰдͲƽ˰ɣνһߣպɣҽ͸Σ
ϵʱҾѾᣬԼûϧҲ˵ˣǧҪڣҪģȴǳˣСսթΪһ㣿
κϹֱĵЦ޳ĹԪ籡ϯͬʱ֮ٴμӴҪһٶöˮͼúʰ޳
ҿɽŵĵӣ㲻һɢޣɱңͲ±׷ɱʦǵʦǿߣ֮㣡޳ɫȻһ䣬˵˶ŵζ
ֱЦˣ㵱Сô
֪κϹһʱЦǹڽĻȣΪҲ֪һɵһŵӣʲô޳ȻɽңЦ
ףôôҵĵϸ޳죬˹ɵƿڴӣһɽǸ׳գȻںһ
ǰľǶŭʱֻ޳ɫһ䣬תΪ˵Ȼˣƣ
㾡ԺˡκϹһʤȯյ̬޳ļȻȫʩΪϵؽˮͼ
׷ζɣһЦ޳ʱһԿ׵ͼķǾƷ׷
ȻκϹǲΪЦڿ˵ƷѣҲв٣ľ
κϹֵĻһſ̻ľ󷨵ķǼ˳ǷڿһתʱȼճΪҽţκϹ϶ʱһľϵԪ۶ɵףһ㣬ػȫܲ͸硣
׷˲Ϣ仯һףͷ£ʱľԪγɵñѿǵ׵ǺʧΣûжκϹκ˺
ŷλоƷܲ£ͬڽˡ
޳־ŭ֮ɫͳȻҵģʹɱңҲϵõκζ
ߣȻɱ㣬ϵжҵģﻹֵõκϹһ֮Աǡ
ҰѶӵ֪ûбҵû޳Ƴ˲ԶһۣϷ˵
գκϹ΢ݣ۽ɨϱĴӣʱ֪޳ѶӵǺ֮У»Ѱһ
ԼҲµóݶԣƺشǰɣ
κϹֶ룬޳ЦͬʱźۼزԹɫֻκϹһȻЩ΢仯ȡһľӣ٩ܺãҵǿܲҵûݣ
˵֮䣬޳ԥľӷӳԪٴһƣľӵʱŴӷȥ
ۿҪ볤ӵУĺˮߣǡڴʱκϹһȣӰʱܳһ٣һ裬ݵһʱľӵȥ
žһʵ죬ľӵʱõɻתͬʱκϹһ֣Ԫһץ㣬ľ̾С
޳ӳľӵκϹֶȡǰ׾Թ϶䡣
ӽôףκϹֶľ֮󣬵Ц޳
Ȼ޳ȴɫƽұκϹֽľõ֮ʣǻȫ͵سԶԾƺˮͼܲˣͬʱеǲЦ˵ľװô
ۼ޳ĹоκϹ΢΢һ㶣һ̵ʱʧɫҪֵľӷ˦źǣΪʱӡ
䣡
еľȻᴩҰ˶֮ͬʱһĲҽд̶ޱȣԽɽ֣òϢ
ţһž޴ںڵĢȽȽڶŨƹεΪ׳ۡ
صıըĢƣѾʾǸľװʲôڹͷָ£޳ġʱը
ң߲ͨըҩѡ޳֪ԼʵߣԺĵҲԽԽǿ󣬵ͨըҩѾ̫вˡˣըҩ֮һŷƷ׷
˵޳û뱬׷֮ըҩǸʲôҲ¹óֻҪԷûзըһͨİ˼ʿǲܡ
ףûбըȻը޳ȴǾһ


ʮ ·
õ޳Щģ壬һʱ֮䣬ȴǿκϹֵӰ
״ɨ赽Ϣ޳ԺƤ͵һ̴һáֻһӰŴӳȥ
Զ׼κϹֱضˣȴûȥҾȻϣ׳ʿˮ飬Ȼ򰶱ߣŴ
ܣ°ɣԪӿŵף޳߶ˮƲǣɱͬʱŲæʩչϡﻩʱǰӵӰס
ʱ谵̳Ȼɢ˴룬κϹֵҲ˳ڣǼƷȻ𲻿һԡѪһƬںڡΪĿǣһֱۣڸղŵıըбȥ˰أѪֺں֮ɫ¡
κϹۿԼԶУȴԼܵ谭ʱȻؼյļһ㲻úȻ㲻ϷŹңǾͬھˣ
Щ㵽˵ȥɣ޳ȴûиκϹַϻô࣬һžƷ̼ɭɭϯȥ
κϹ־ŭԹȴмηɫǲһóŷƺǾƷ
ȻҪ֮ʣɲ֮䣬Ǳ֮ѾκϹʱٻ˼֡
â¶
Ԫ߶͵עҽ֮ӿȪѨ޳һţ˱ƻһ޴ʸһ㣬Ѹ硣
գ֮䣬޳κϹǰں߾ͫ׵Уһն£ףޱȣ
ͣһʱ֮䣬䣬ѪκϹֱ޳һΣ޽ң
ȻһκϹͬʱ£أԲĿֻϣ߬ļžƷ
һͬʱ޳ޱ飬ȴǺ飬һ±㽫κϹϵƷչһգᳵ·֮ʣһУԪɢһЩǶˮͼͶˮ飬ȫյɱ֮С
Ʒʰɾ֮޳ⶪһһκϹֵʬٻ٣ûκγɣ϶һ̷ɱ
ֻԺ֮У״ɨ贫ͼʾԭԶֹĬĬսһӰκϹֱ޳һնɱ֮ԶٶߣЩŲ·ĸоƺһ㡣
Ϊ©ܹ֮ӵõôȻһĨĻȣ޳̷һö˼ƷҩһϢ˻ָһǰӰ׷϶ȥ
ǰڱκϹһڵԼʵݵʱ޳ѾһۣȻǷһӰǱԶһ
˿ӰƲӣ޳ϣԥŲȫ׷ȥң״Ժ֣֮Ϲһ㣬һ࣬׾پҵ˽·ȥ
ʱǵӰɽ֮񱼣ֻʮ꣬üͦòΪȻɽɵ¬
˲˼ǣ¬ԭ̬Ѳڣ˿̵ʧ룬ʱʱػͷ·ж׷һ㣬ֻţȫûɵ֮˵ķ緶
ղŵıըô£ʲôֲ̫ˣκϹֿǰ˼ʿ۷尡ȻҲһɱˡһҪϿӻȥ̫ԶˣܿҪ׷ϣҪȸȥ̫ԭǣֻҪɽڣ϶Ҷ֡
ʱ¬飬𲻳ķ
ͻȻ¬һ۾ȻϺë˲䵹ͬռһ㣬һ֡
㡢ôһַָǰ¬ݲƵش⣬ŵһ˺üģˤڵء
ǰԶ֪ʱһͦεӰȻһƵĻûκα飬ĿĮȻ޳
ңҿܵôæֱ·һЩ޳΢΢¶һЦݡ
ǿ¬УȴǱħҪֲ
㲻Ҫɽɵ洫ӣݷͬСɣɱң϶⵽ɽɵı֪¬ͻȻ޳ȵֻó㡣
޳ÿɷƲƲ죬һһ¬ƶȥϵĿ֦Ҷ̤÷֨֨Թʹ˻С຿
͵洫ӣʲףԺǰ;һ·Ұвȫ㣿ֻҪ㲻ɱңʲôС
ۿ޳һ̤޳¬ʱסˡ
Ȼƾģ޳޶ԣŲû˿ͣٵ˼
ɣȻ䣬¬Хһشһڹ⣬磬޳ȥ
޳ȴ治ɫлٿȻչˮȣһ̳¿̾͵ǰȵصֵסǵڹ⡣
һ죬ǵڹⷴתбɵˣһԡ
ôܣôӵܵġ¬ٴδʧɫˣŲȣˤڵء
¬δ˵꣬Ȼֹǻ޳һ¼ˮӿϯ·д󽭴ڱһ㣬ǰײȥ
أһص죬¬˱ԶԶ׷ɣؿڲλðȥпѪֱ࣬Ӳ޳һ֮䣬С
޳һ֣ʱˮͼ˻ϸϸһȴԭȱ֮ϣȻǶһСӣǶϣ͸ԣɢȻˮ
ˮںϽȱĺͼΪ֮󣬹Ȼͬ졣񣬶ˮͼҲǻָȻƷԶԶûдﵽĸ߶ȣȴҲƷˣҪԸһЩ
ջضˮͼ֮޳תˮ佨˶صϵƺԼͷһ֮䣬̼˼ʩŷʱ̣ңԼһ㣬Ӧ֡
ķ
κϹȥ֮󣬶ˮ֮ϵӡȻɢΣ޳֮붨ˮͼں̼֮䣬ɱƷ
˵һ洫ΰ죬ǰ˼ʿڵΪͬʱƷ֣Ÿڼһš޳ڣҲʵǵһ˵λã
¬Ʒϯɾ֮ͬضһһʬ𼣣޳ûͣתȥʡʿ鷳
һ߼źˮȵķн޳һ̽Ŵϵõɱҡ
ţʲôͻȻ֮е޳ͣס˽Ųɻ󲢴žϲɫ
ֻСشκϹֵɱ֮Уȡһ״ĻܣȻһīɫ̣ĺڹת˸·һεħ
޳Ѱҵĺħ


ڰʮ Ƴɹ
Ǻħ̤Ьٴȫѹ򣡡źħ޳ϲʤ̲סȻЦ
¾ûбҪȥˮðˡι޳Żѹ¼飬¹˹еĵЦ
ԭǰɽΪѰҺħʱȻѾˣȻҪȥա޳̵ת򣬷ɣȻʼƻԪ
ڲ̽κϹֵɱҹУٴõ޳̲סϲǣĸַҩʯ಻ʤ˵һЩκϹֱּǸˡ
Ҳѹ֣һĺɢޣôʱ䣬Ϊִﵽ˰벽żʿľ磬֪ɱ˶ˣ˶ٱղزḻûе
޳ըҩֹŹصɱﵣ̣κϹϵ޳϶Ķ֣ҲҪӡǾƷһóü㹻޳һˡ
޳֪κϹΪʲôôˣԭκϹֵɱкħлڵȵȲϣƻԪ裡κϹɱҲһŵ޳еһȻƻԪĵ
һȥӭжˡκϹΪ˼ʿ۷壬þûͻƵżʿ˾뵽ûԪͻƣҲ֪Ūһƴֵҩĵһռ˲ٲϣҪˣֻһζݣѹУ±޳㡣
ϣʹκϹֵңҪ»ԪҲʮּѣһףҲû뵽·ɱҧһ󱲾ȻҪǣ㶯ɱԽ˼
Ȼû뵽ᱻԷɱڷĿ
¬ɱҵУղķᣬֱʯĿͬˣϾһɵ洫ӣҿɶǷͬСɵġ
޳ûм㣬иϻɣý֦
Ϧ£ĺɫ֮ʣ޳ػصɡԼľҲûзд򶷵ĺۼֻҪ޳ûգҲĶˡ
ڣ޳ʼֵǵɱҡ
ɱҵУֳɵʯʮ֮ޣĿõ޳̲סһĭңٴη˼
õľƷܹ֮࣬ˮֲɶõûпҵڶ
Ʒͬнʮ֮࣬ܡ˼Ʒҩûж٣ҲöϾ˼ƷҩǼֵƣκϹֺ¬ʲôʦˮ׶ӵдĸ߽׵ҩ
κϹֵɱ֮УвٵĹȻƷȻرߵģ޳ȤԺ˻šˮС޳ӵУֻѧղ̫ѡ
޳ĸȤһžκϹԸĴˡ
޳Ѿ¯ֻ࣬Ʒ̫ͣƷƷ˺üΣ򵱳޳ӦҲôˡʹͬľϵ;ͬ飬ϰľ飬޳Ҳǿ°빦
ͱ˶ս֮ʱʩչ൱ǶһͷЭͬԼսǸжƣˣ޳û̫ɣЩʱϰ
һˮǹͨԲ֮ڵˮԪȻ󵼳ͼ񣬱̽ΧκϹ־ƾ˷׷޳ˡ
ЧҪʩΪκϹ֣Ҳܹáˮ塱Բһ֮ڵͼˣԶĻͻὥģͬ״һ㣬һӰӡ
֮ڣǿֲ״ɨȱݡô˷޳ܹ￴һˡ
ɽɵ¬ϵĹǲ٣ƷҲԣûһܹ޳Ȥȫŵһȥˣʱᡣ
Ȼϰʲô֮飬Σ޳Ҫ飬ƻԪ
ǲǿöԪȻ޳ȡвֲ֮ЩȻʧЦˡ
ݺͺħƻԪǲɻȱǲ࣬һݺͺħƣƳöҩǴ´ࡣĲϣķУˣ޳ͷڶ֮ࡣ
ԭȣԼʧܣ޳׼ݲϣκϹֵɱ֮еõһݣܹˡ
ϧʹܹƳöԪ޳ҲԷһöѡöȥĻǿԵõһۡ
ԥ޳̿ʼƻԪȻͷİæҲ١
Ϊ˱ⱻţ޳Ѿܶ£˼ƻԪԲκʧ
ǳݣһǮˮԣ۵ʮԴƻԪͷҲȫƽʱѵһ˿۾ָЭ޳
СһϷ˾񶦣ͬʱ޳ϵش߶Ԫػ𣬽С΢вϡ
ͷ϶ϸܵĺ飬ӳâ޳Ҳ˲òãȫȫͶ뵽ػƵС
һ죬޳ɶңͣЪش߶ŵػΪȣ׼ʮ㣬Ǽ켸ҹԲߣȻԱסʢľľ
˵ҩŨӾ񶦵ɢݶƢ
춼յ澫ҩôһƽĵӣһ֮ڣͻƼʿ綼ûκ⡣ֻҩޱȣֻлԪƳɹ֮ʱŻƽʱ˭бȥŪ
յ˵ֻҪ֮ʱ¯൱ھƷҩҩԤʾſҪƳɹˣʱҪһҩ
ĬĬصţ޳Ȼ֮߶Ԫ֮µĵػȻһػӿһ¿ҫһƬ죬ˡ
ˣһ촫޳ϲüңֹͣԪĹעʱϨȥ
ɹˣ޳΢΢ţϨ֮󣬳Ųľ񶦣Ҫȥȴ͵ɢľܹ۽ģѪ֮ȥǵ˲ɡ
ȡ浶޳Ỻؽ񶦶ǽҿ
Ȼ䣬һ񶦶Ǳ˿һ΢С϶̵֮𣬷ɵաţһҩ¶
޳۾һӦſ͵һʱǼҪɢʧҩԼСЩҩɶʮֱ治ǳ
ۣ̣ҩڸոճ¯ޱȣʱ޳ڸ类գʹȫͨ죬̲סʹ
ٺ٣ļԲȶ̰ģǵҩŹѾġһԣͷֻЦš


ڰʮһ ʯ
ϵĺ쳱ȥ޳һȻǹ̵ҩԪ治٣Ҫ൱ö˼Ʒҩˡ
һ񶦣ʱ䣬һö뵰СںɫĵҩȻûŨҩмƵϢһöͼĻûʲô
Сӣô£ʧˣͷգ۾ЩƵֹ
ûʧܣǻԪ޳ȴǴϲöںڵҩУ
ϣ޳ѾʶˣԪǴɫ뵤֮ܵͬ޶¡
˵Ԫں֮ɫҩöҩȻʶ̽У޳̾ͿԸо̺ķҩ֮·һɽʱᱬһ㡣
ʱգԪƳɹ
ŶɹͺãȻѿһЩ㻹ȳԣͷ˸ǷЩ޾ɣ⼸Ǻ޳һ߲ݣ۵ùǺҲΪˡ
ҿôҳԣ
޳һͷղŻ˵ļԲȶֻʱ̲ס˰ۣԪ˲ͻһûҲʧܵĿԣǰٷ֮ٳɹĿǰΪ̷ĻͻƵżʿĿԲᳬɣ
Ŷʲôʱˣ˵һҿԡҪȥˡÿɷذ˰֣ͷһ˵ԾƬ֮ڡ
ҡͷ΢΢Ц޳ûٴŹͷϢҲʮָмͷİæԼҲЩƣĸоֻղΪɹƳҩ֮ʱ鼤ûԸоѡ
˿̣һɾӿ޲õͷ˯
֮ˣʱ˯ֱݳޣ޳ԣһ˷ѡΪֻҪͨľͿлָΪҲԵõߡ
ˣ޳Ҳý˼ʿΪúùһϾʱκϹֶսʱһö˼ƷҩЩִ˵ġ
ʵ˵ԾвҩڣûüģֻҪЩǱҩϤΪض԰ٳ߸ͷһ
޳Ŀ۹۱ǣǹۿڣڹģʼǱľޡ
Ҳ֪ȥ˶ã޳˫ۣӾ֮תѹ˫ɷϢȻȻѾȫָˡ
õ޳΢΢¶ϲɫǣ˴ξԼѨϱ֮׳˼֣ңľѨϿռٶҲ΢ӿ˲٣ͻƵ˼ʿ֮󣬴Ľ
ȻԪѾɹƣΪҲô޳ҲϾˡ˴εõƷûпպúù۲һء
ʱȡ޳ʼһۿһǸ״һ±סˡ
ڶһ̹޳ûù෨һСʯܣ
ļһ֧ɫ̼¬ʱ͵Ϯ޳ķһһ綾â˸ɼϵľ綾Ǹӵģ֮ʱڡ
һһָͷСӣʵ޻оһСʯһ㣬ֻǱѰʯҪصö࣬ͺһ򣬰ͬʱ޳ȴǿȻ
Ϊ˿ʯκϹֱģɱߣ޳²ǵֵ˹ͷ깥ķϲûκԣ޳Ž֮ΪƷ
Ȼ޳ԪעУȴǷַǵûκηӦԪѹͽӣ
ѵʲô챦ɣ޳֮ɫСؽʶ̽С
ʲôùĶһ̽У޳Ǵһ⧲֮ʣȻԵؽǿԶԶӿЫҧ
ڸղţ޳һʶ̽ӿδ֮ǰʲô쳣ûзʶӴӵһ˲䣬̾͸еһΡȴӴޱȵ纣׾޴Уһ޵׺ڶҪԼȥ꣡
޳һۣʩųһʶȻ䱻ɵһʶҲŵòᡣǺ޷ʶȫ̽Уǻᱻɣ׵׵رһ׳գ
ѹֵͷҲҪŵôʧɫ˲Ϣ֮䣬ܵˡ
ԴؽǿСӼ޳ȴҲ׽ʶ̽ˡȻΪϡͿʧȥʶһʬĻǿǧԩ
ǣүͻˣȻ䣬ͷͷƤ쳹𣬽ţǴӵԾƬ֮б˳
޳ԭЩ긦˿ֱ̲һʱûкɫ˵ǲ׼շõˡ
⵽ûУʲôϵõ°ɣͷƲƲ죬ϵԵ֮ɫûɢȥ
㵹˵˵ͻʲôˣ޳䵭Ȼûк
֪ҾǾԼͻˣͷ˦˦ͷһǲ㼱㡱ģ
޳˷ۣͷԹԵؼǿŹӡ
ףÿСʯҿʲôÿ״ͷʱͱ˺ģһѴ˹ȥ
֪޳ѾʾͷѾһͬèವһ¶˵ԾƬ֮С
Ƭ֮󣬹ͷ޳Ժ֮𣺡ʱ깥͵ϮκϹֵʱ򣬾ǱɵˣҲҵ̵ģ
ŶҸղѾµˡ
ѵÿͷԱ޳ɵõһЦٵûбҪģֻҪ㲻ʶȥǲġҴúñЯõĺõĻԿԸһ벻ľϲ
ٺ٣ûСӹӶһЩȻͼԶ׿ʶȣȻǲ˼֡
ͷüһЦŵܹӣԺ˭㣿˭㣬ֱɳͷβġ׳ա롣
ô׵£ûб챦Ͳˣٿ֪ôġ޳ΪȻ˳죬ɲҹͬͷ˵
ģڲУ˵ԺأҪ֪̽ľ񣬶ͷģѵ
ͷⷬ޳Ҳûзԣÿɷʼ磬ûŹˡ٣Ŀǰ벻ʲôԼ챦ġ
ȴ£޳˼һת΢˫ۣѿʵͷ˵ʣµݲϣҸôźãǲҲƳöԪǣ
ЩϳǺڲĵҩ⣬ʲô
ͷԳɵɫ۾һתȻȵѵ뽫ƳһöԪ϶Ϊһ
޳ѵõضԹͷ˼üһЦû


ڰʮ 
ʣµĲϣƳöԪģ޳ȴͻ룬ҪݲϺһһöҩ
Ȼ޳󵨵뷨ͷҲһпյļƷ۾µһתʱüЦݲϼһ𣬿϶ܹһö޵оް񵤣
֮н˵һöԪҪĸֲϵıûָܼơ֮ʹöԪĲϺһƣǲġ
ϣǿԳɹͷǿͬĻ֮޳ֲЩԼ뷨ǲȷġ
ѾɹƳһöԪʣµĲϼʹˣҲ̫ʧ޳һᣬ飬̾Ͷ
˵һγɹľ飬޳νǼˣֲԵȵȶѾμģȻأҪͷİæһ˾ͿԸ㶨
ֻݲϼһƵʱҲ˶ӳ˲٣˽ʮʱ䣬ûƳɹ˳ʱز߲ݣһҪϺķԪ޳Ҳ֧Ųȥĸо
ĪݲϺһĲУʲôط˲أö֮޳ľƣҪһֹһĸо
Ȼڲ֮󣬺Ȼһ˿˼ƷҩϢɢݶ΢ɲ졣
޳ע⵽ˣʱ䣬ͬһ֧ǿļ˱þڿ˳ɹϣ
˿ˣҪס޳ҧҧֲи
ȥˣ޳ҪӴһҩ֮ʣʶ
ֻͻȻءһ죬ĴҶ΢΢
ͬʱ񶦶ȻһڹէȻЯ˵ҩ¶֮ڡ
ҩ˼Ʒҩ޼Ҫʤֻʱ޳ԴǾѣ죬ûзӦҲûϴǰûɢ֮ʱ
ô¡ò׻ع޳ȻãȻ޴֮䣬δŪʲô
⻹ʣ£㲻ҪҸˣҪҸһͨղŹͷǱŵһһ㶵ģ˿̷Ӧͳ޳
ҿ˭һ޳ţϾͷˣҲûʲôˣ
޳ҲЩܻˣȻ֪ÿһγ⣬ͷϲһңζƣ˴κķôʱաûϵͷˣǹܴɡ
ɫÿ޳վһĳԪȥ񶦵׸Ǵ򿪣Ҫʧܵķų
֪׸ǷŴ򿪣ûųȴһöڵĵҩ˳
ǣȻɹˣ޳㶵ؿöڵҩǰֲʵĸо
ǰɣֹʺˣͷǵɴ۾ɵؿöҩ
ֻöҩѰĻԪƣֻɫҪΪһЩںڵĹ󣬼ֱĿѣĸоڳߴ磬Щˣͨ˼Ȧ
һĻԪҲͺһŸ뵰Сѣǰһöȴмһô󡭡
СӣʲôƷɣǴˣɱ𿴼һ᲻ãϾûͨȫ⣬һˣûа⳥𡭡
󣬹ͷֲɵõöԱԪ˼ĵҩôôġ
һʱ֮䣬޳Ҳò⣬ȻϾҲû˵֡ǿ桱ĳԪóóȻ̷˵ᱬʲôġ
Ƭ̣޳Ĩ˰ѺŻ³һ仰пЩżһ˵ɡ
޳Ҫʼ͡ˮˡ
κϹһۣ޳ᵽǿϰ÷ƷҲߣֲͨչֳʲôս֮ʱ𵽸ãر
ʶκϹֵֶ֮ȴ׸ĹˡֻҪƷ㹻ҿ¯ĵزԵ֮ʱͬشв
Զ빥ΪġǵʶǷΧ֮󣬰֮ⶼԳ͵Ϯ޳ĿǰȻﵽ˰˼ʿľ磬ʶܹΧҲʮҡֻͻƵ˵ʦ磬ʶǷΧŻᳬʮɣҲǰ֮⡣
Ϊ޳ϰҲǵӦ֣ûлѶʱ䣬·Ѿʩųһ١Ȼͬʱʩų٣ȻҪЩ๦򣬺ķһЩʱա
ڡˮǲѣǶ޳ϰѣˮϰʱ٣ȵǷڴ֮ϡ
޳רϰ֮ʱͷвסˣ̲סѵ㲻Ҫμ洫ʱûжˣ洫ӿ˶ûͨʱμӵʸ񶼲
ðɣھȥȡ񡣷˵ͬʱҲҸʵս顣޳΢̶ˡ
Ժ޳ֱҵ˿˳ϣѯ˹ڿ֮⡣
ɱһͷ߼ޣͿͨˣΪ洫ӡ˵һͷ׵ˣ̵ģԼࡣΪǲͣоżʿľ磬ϻҪ١
˳Ҳ൱֮УƾٿԵˡ˵أأҲ֮ʵȨ
޳һȴ΢΢ü߼ޣԼֱֵĵҶ壬ϾҶ岻ʿΪ޳Ʒͨ߼ޣҲԱˣųӣӦǲʲôġ
糿ٹ޳˳ȴûᣬԹԵ˵˵գ˻ʾ޳뿪ˡ
ӳ޳ϿȥҲʿľ磬˳Ҳûôע⣬ҲͰ޳ͨŵӣǰ˶ѡ
Զһ˳ôſԽпˣһǺһ޳ȻǲԸˡ
Ŷ޳ⷬ˳̧˰еżȤ޳Ȼԡ־Ǻ£߼޿ɲôöԸģұɽɲֹһͷ߼ޣõĻ˼ޣżޡҪ
ͳϹģӦԵķӡ޳Ȼ͸¶ԼʵֻƽԾɱֳǿġ
Ҳɵˡ˳εҡҡͷƺ̾Ϣϲ嶯ŵ˵ͷ
ϾͲµô޳һȴ˼ֺ˼
ô˵һǰȥĻǲԼһնɱ߼Ҳû֪ƸһЩʿæɱֱӹһͷ߼޵ʬ塣
ԭͷ˳ϲȻʧЦ㻹ǱĻˣնɱ߼޲߸ʽˣͷһԿһԣκ˶ɻء
Ŷԭˡ޳ÿɷ񣬵ͷת뿪
޳ǺֱӾ˵ھͿҰɡˣȥһҲƻõı޿Σɱʲô߼޲˳ˡ
˵Ӿתÿ죬ϧû;ϡ˳ϵĵ̾ڿлص


ڰʮ ż
գաһƬϵɽ֮УʱһӰڻǰС޳
ɽѾȥüˣȻ޳ΪȣΪСһ·ǸӳϢˮ
Ϊÿһ֮ʱ˱Ҫʱһ޳ǲ״ɨģƾĸй١ʶδ֪Σʱ̱һ־ɽһΣķҲҴֵر¶ԼΣޡ
ͻȻݡһһɫӰӼ
һȻһޣɫϸԲʱȻ͵ϮСڴţⳤĶ˸ٶ죬޳ĺ󾱺ݺҧȥ
һ޳Ȼǰţ¡
ۿ޼ҧ޳ϣȻ֮䣬һٻȻܳһʸ
žһ죬лð׹⣬ƺδӦôһ£㱻õɿѪģѾĲˡ
Ѿǲټˡ޳Ȼ֪Щ޵ĴڣֻЩƷײߣˡ
Ȼ޳ȥǣɲǲúд޳һֻҪһ޳ʮа˾ŶʳʿľѪ⣬޶ԿǴ󲹡
ǣЩһⶼ޳˰ӣϰĴ
һ޳ʩչҲνʮ˳ˣѾͬʱʩչ٣Ҳ൱ڶһͷ߼ΪԼڡ
ҪﵽκϹֵˮ׼ٶҪͬʱʩչ٣Ҳǵͬһͷ˼޵ܡ
ͬʱ޳ҲѰһЩ⡣Ͼ޳Ѿ˱ɽҲôˣȻŵرҲƷ͡
˼ƷƷ޳ǿ٣ң˼ƷҲöһ꣬Ҳ൱ҶһࡣؼƷ׵⣬ȴӰӡ
޳뷨˵ѰõؼƷĻǿǲˡҵϴʵ䱦޳Ըش
ΪԪѾƳɹˣ̷ǳ£̷֮ñڻʣ谭ΪЩʿʹùԪͻ֮󣬾Ȼ궼δдɼ丱õĿ¡
ҵؼƷ⣬Ҿзëϴ蹦ЧĻǻԪʾͿ׾ٵظˡ
ϧ޳Ҳ֪ҪѰҵ䱦ûпܡиΪǿʵԽ뱱ɽпѰٵ
ֻʵԶԶﲻǸ硣նɱЩ޳Էˮһ򵥣뱱ɽǧĻҲȥ޻ءĳЩ֮У޺УܳޣǷֱܰӴûҷ
ûа취Ըˡż޻û취İɣţ޳űɽȥ
ĳЩȻǱܶԶ֮Ҳ뱱ɽأ΢ӽһǷݵġ
νո˵ֻҪޣ޳аȫˡңҲһԼʱյΪһ¾żж
޳޷ϡΪˣЩ߼ϵޣԭΧһЩʿɱޣҲЩ˼ĸо
Ƭɽ֣Ѿʼǰ˼޻ˡٴɵնɱһͷ߼ƻ޳ǰн˼ʮ·һƬЩԭʼϵɽ֮С
ȻǰκӰӣǶȴǻż޺ʮ
Ǻ֮ŶȴɼʲôˡҲʿʿóȻƬ򣬽߽úûй
ţʿͻȻ䣬ԶԼԼӵľԽԽƣƺʿ߷޳Ŀһ̾䵽һԵĹ֮С
Ƭֻ֮һ·õӣǱʧ룬ײײر˹ӾȻʿΪȻʱϱˣԡѪ˵ңƺܵʲôֲϮ
вҪɵ뵽ƬۼӴܣ޳ûʲô֮ͬġ
Ƭɶ˼޳ûĵشʿΪҲҶһҴѰ·ʲôΪԼʲôţ
ŴԽԽ޳Ҳע⵽ˣƺһģĺӰ
ʲôޣٶȾȻô죿
ǿۣ޳бǴһǵ˸ĺӰʲô飬һͷڻޣͷٶȿ쵽˼£ӰͬһӰһľ
޳Ϊף˾ĿȴԾɿͷ޵ʵòϡܹ׽һЩ켣ͷ޵ٶǿ쵽̶ֳȣ
Ǿżϵޣ
ٺ٣СӣеæˣǾż޺ƱȻͷ޳Ժ֮л
ż޺Ʊȷʶʲôʱ򳬹ʮɣȻͷ˵޳ǰԾ¶ɻɫ
ΪʱǵӰȻ˲٣ʮ֮⣬ͷΡü
ȻԣǰҲѾ˵ͻ˵ģƫţͷƲƲ죬óԺ
޳Ȼԭͷ˵ͻ֮һ硣ôͷյһҲ¼öˣ֮ҲӦ顣
޳͹ͷ̸֮ʣֻһֵĲҽУڵѪ֮Уڷ
ͷٶȿñ̬ҲֳΣֻͷ޻ڣϵĺһƣͺѰ࣬ɢѹȴõ߼ʿҪľ
ʣǹͷ˵ľż޺Ʊ
ʱͷƱûȥڵصӣһ˫ɫӷؿ޳λãʱ֮䣬һĨϷʵɫ
޳Ҳ֪ھżǰǲصסԾʹ󷽷˳
Զ׼ղӣǱƱˡ˫ʵԱȣƱҪɱֵĻӲ֪Ѿٻˡ
񣬺ƱͻȻʧȥȤһɱҲΪ޳ĴڣҲ֮ת޳ϡ
żޣѾǿʼӽ޵ĴˣٲһЩǣͷƱɫͿԴſóǾԲ͡
ںƱеζ벻м޳ÿɷ񣬵˿Ҵ⣬ȫע˲ͼ˺ָͬʱȡˮͼȻ֣һ£ͼչһ̻гӵķƻǰʱЯˮ֮ƣźƱݺײȥ
һ־ǽ߾ȫ޳ûа㱣ȻǾżе۷ڣΪżޣͷƱҲǷͬСɣʵԳ벽żʿκϹ֡


ڰʮ 
޳ޱˮͼ͵ȫˮ׼Ʊݺȥ
ۿһƱʶ֮ޣеʱ־֮ɫȻ壬ýĺһţ缲ʸһ㣬б൯ȥµɫӰоյض޳һ
ʿϢǲΣȴӵƷǿƱɫٿȻȥȡ֮ѵõ档
ֻһ֮ܿ󣬲ͣ٣֫΢΢һȻһ·ʱ޳ݺȥ
ȻںƱոճ֮ʣֱ۴׳ľವһ£һǰһ󣬶ȻӵϴܳƿպХ֮ǰлȥ
Ʊٴһ˿ɫȴǲŲæһצ˸ٶȸ죬žһǰǸľӦϣ
ں󷽣ƾճһɫУХһžնȥһ죬ٵʱնõɿȥǵɢΡ
״޳һû뵽ԼһûжԺƱκ˺ëûͱɵػˡ
ˮͼҲͰˣϾƱƾٶȣܹȥҲûа취¡ٶ𲻵ЧһȻһצϣЩֲˡ
޳Ҳܹٹ֪жôͣȫԺ;ƷԺ䣬ȴһͱץϣƱצж
Ǿżޡ̫Ʊʩչ޳û̫ľȡ
󲿷ޣٶһ൱ڱһǸߵһ̶֮󣬸ǿͬʿһϰ
٣ûκ谭ƱƲɳ޳ȥޱȡ
ڽⲫ޳ʱȴ˿ҺͺƱ־żӲӲΪʮȭڶԷϣֲԷһצֱѪ޹飬޳ɲ
޳һˮƲռٶƣһҲǺ֮ءˮƲƷ׵ͣ޳ĿǰΪԷӳȺƱٶ
ۼƱצҪץ䲻ݷ֮ʣ޳ԥһ¼յֲõСʯܣȫ̾ͳһʯĻ
磡ƱצڻʯĻ棬ʱ죬һʯ֮ϣ̶ޱȡ
ͬʱ޳ֱֻһӷ飬˸ǵ˿Ų鸡
һ󣬵Сʯ֮ϣʱһ˿΢СѺۣ
Դˣ޳û̫⣬ϾʮľٿǿȾƷĲʣͬһѣ
֮ʣ޳ͬʱͺһ֮䣬Բһ֮ڣˮķģ
Ȼ赲ס֮޳ǵԶԶ˱ܿͺƱֻгԿķݡ
ż޵ʶǷΧѾʮˣֻҪ޳Χ̾ͻᱻ֪Ҫ͵Ϯǲܵġ
޳ȴǿ״ɨȷƱλãȫԼԶ빥
ݵһһڹʱ޳зϡԿǺڹļ˴˸ǼʸⲿϺо綾ķ
ȴһ죬ƱǷӦ죬ھ綾ʸ֮ʣһצͽõһԡ
޳ʹˮͼ֮ʱƱȴǿƶϵŲ任λ׽
ż޾ȻôѲͷٶȿһͿǲ͵ĺƱ޳һʱҲûƢ
޳Щ֮ʣƱѾѰķλ֮һкХȥۡһ죬ǷնںָĹĻ֮ϣʱʧɫĻ˼֡
δ£ƱȻ˽ýһӰ˫צץ£
޳̾ѹԵһгɣʱˮͼһ·裬ǰ
ۼˮͼֵǰƱһ֪ûӲһˣ֮ǷһţбٴԾȥȴǵХһ͵һ٣ʸһţɭɭ޳ݺ£
úãһʱ̣úƱû˿취޳ҲѪԣĿ֮䣬һƣ߳һǻ״
ֻǻ״һСǼ֮󣬺£̾ͱͬô󣬶źƱ͵ȥ
ڴͬʱƱȻǰ޳浶˲գӭͷնȥ
ʱ֮䣬浶Ʊײһ𣬡һ޳ɿڸܣһƣֻ÷·ն˽֮ϣ̱ѿѪ졣
ǺƱһ˿ǻ״ѾεϡһʱƬ̣ȻѲ
ԼȻһĪĶʣƱɵܻϴĿ񱩱ԣһ¾¶ɡ
㻹ܣ޳ȳƲޣˮͼȻźƱϯ
ǺƱŭ֮ʣȴǲ㲻ܣХһһצĻȥͶˮͼӲһǡ
Ȼһ죬ˮͼɻˮ˲ɢ˲١Ʊùһ״αõɣֻֻצϣȻѪȻ˲С˺
һˣŭĺƱͷһ侲ֿʼ޳ζ
ȴǷ֣ǹĻ֮ԪЩתԼٶȾȻ˼֣
ԭǻ״ȹЧֺƱ쳣֮޳Цһ̾չ籩һĹ
ˮͼͬʱ޳˻浶ÿһнʹâ¶Ѹͣʱ֮䣬ƱֱѹôĸоÿͶˮͼƴһǣԪҪҼ֣巢飬־ŭ
ƫƫٶȴǰܾ㿪ԷĹƱ̲סٴŭա
һκͶˮͼӲƴһǣźƱȴǲҺһһۿȥһָצ۶ˣѪֹ
ڣ￩һ£⡣
Ʊ˾ŭ֮⣬м㣬޳ﻹ²˼
֮䣬޳ǼһŴ˲Ϣ̽źƱͷֶ¡
˿̣ƱȴһĨͬһʱ䣬һε޳ȥѸ硣ͷҪְæֵ
ʱ䣬޳еԴѣҲͶ̶һɲǶѣǹѣбʧˡһ̣Ʊزҽ쳹
޳΢΢һ㶣˼һ㿴УǼ챦ʯ飿ڸղ⵽Ʊ깥ʱԼоʯԶһ£΢ɲ졣
ܣȻ䣬޳ע⵽Ʊڷ˦ܣԥȫˮͼ
һƱҶϣѪŽʹأҲ
һͷżޣˡ޳ֻ㱵ĸо


ڰʮ 
ۿƱڵϾһ֮󣬱㲻ٶȻˡ޳ֱֲŵĸоŰһֻҡ
ƽĶۣûжˮͼ״͹ʯ飬޳֪Լκͷżޡ
˵ģǿþ˵ٶȣ޳ͷޱȣûа취ȫڱ޼ƿʩ
ҵǣ޳Ͼƫƫÿס˺Ʊʱ̣ǿ챦ʯԺƱ˺мܡ
Щ챦ʵӿɲһ㰡ÿɷʼ磬޳˼Ĳҵ⣬ʼʰֳ
źǣǼ״ȻƱ˼ԵѺۣۿûʹˡ
ӺƱһɫ޳ҲǽʬװһɱżޣһǱ޳Ȼ˷ѡ
ʿӣ޳ҲϵƷչϣ뿪һط
޳ûмŻɣǼƬȻԴ֮޳ûκξżޡȻҲ֪֮ǰ뱱ɽͷƱǸ˺ӡ
һͷż޳ǲ壬ٶһͷֻǱķˡ˼ޣѾ㹻
֮˼֮ʱ޳ܵزͽⲫʹԼʱ̴ΣյľصУܵõĥ¡ϴǱܣľԪΪʵڲеĻһһʼʹ÷
һȥ޳ս죬Ϊڲ֪֮š˼֮УѾûܹȵʹˮͼĴˡ
޳ɱﲻװظޣǣԳָι״޶УЩ˼ޣ͸ͬһ㡣أɱҶЩװ´ʬ塣
洫Ѿûмˣ޳Ҳ÷ɡ

Ҷɽնɱ߼޻һɣԺ֮УǼǵĵż¼
Ժǰųϴһӣոصɣڽܿ˵Ǽǡֻһܹ֮жʮˣʿΪ˿еĴͷɥе緢鲻һ㡣
ȻЩնɱ߼ޣ˳ɿЩʧˡ
ξնɱȻһնɱͷ߼ޣǼǵĵ̲סһ
ߣʲôֻöˣȻֹ⼸ͷһмԸɫ꣬Ȼվ˳
ˣǼ˰ɣúÿһ֮ͨ󣬲ʽΪ洫ӣ̸
ʱȻϵİ׷վȻǿ˳ϡֻһ̾ߵһڵǰȻָɿһߣվһţÿ˽һơ߿ûУû˳ǵ֮⣬ء
һڵƺϣҲȣ׷ڿ˳ǰվһţԴ
׼˰ɣ˳ϻڡ
ǣڿһ
δ䣬˳Ȼ֣һʮƴ쵽塣һ̣һǰʮӵʱᡣ
һֵһֵҲмһˣˤǵ֮⣬ɫҰסΨһˣ˿ɫ糣ȻΪ԰ĺξ
ţ״˳ǰͷ˵֮ڵĵӣΪ洫ӡʧܡ
ϲɥףءաʱ֯һ
ţص֮ϼĿ񣬿˳ȴǶסˣ˫΢ſһԶԶꡣ
һǰɽҪնɱ߼޵ĵӣ޳߽ˣ˳Ҳһ䡣޳ЩӡģϾμӿ˵ĵô࣬ڶһǰȥɽģûм
˳ϵĻ΢΢һ㶣ĿͶ޳ϣЩɲ
ĳЩӣȫһŵɫųͬǰҪΣգɥʱйȻʿ꣬ڹһǰȥɱ߼ޣȻػ
ţǵ޳նɱ߼ޡ޳΢΢֣㶪һͷ޵ʬ壬ͷߣƻ
޳
ѹָֻһǰɽΧնɱƻǿ߼޵۷ڰ
һʱ֮䣬޳ֿ֣ƻʬ壬ʱȻ
޳ұִƽ֣ξ޳ǰüëһ䡣Ȼ˵óⷬΪǻֳ֮ϡ
ǣ޳üͷ΢壬Էӵܲ
ֳıܺξƾҲնɱƻˣֶΣʲôʺ˰ɣҲգ濼˳Ͽһ㵽мＸ
δ˵䣬ξȻ˼ڳ˵棬޳һ˵־Ͷֱʮ㡣
һµųûг⣬϶Ƿ׷׺ֹ
ǻճξȻ֣һѴ˲գ޳£ޱȡЩ޳ķҪԷһ롣
õġҡͷͬʱ޳ס˻浶Ȼһٶ磬ǰ߸ң
â¶
ЩֻǰһһȻ죬㿴ǺξѪ׷ɣˤڵأһ˹ȥ
ȫѻȸٵһ
Ƭ֮µųɫ࣬·ɫعʱȻŭָ޳ȳ޳Ȼҳִ洫ӣֱ죡
ȶ֣ҿĿãǰ˵İɣ빫˽𲻳ɣ޳ֱųϣ޾ɫйơ
ڰ˵磬ǹܲŵģǱԷ˲ƣⶼѣɴ೹˺Ƥÿһ˵ĵӿҪһˡ
޳Ѿ⣬Ҫ
㻹ҶײųϵϣȻǿûˣ
³üëһŭЦԪ̴߶裺첻úýѵһ£㻹治֪ʲôʦص
ųϿǰ˼ʿΪһԪ𵴣һХȴһէȻ˦Ӱÿһ¾Ͷ޳ͷ˦䡣
Ȼ޳ٶȸΪˣһˮΣ̾˹ȥ
ž
˦ڵϣʱҳһѿʯɽ
ɫЦһ³ٴ˦׷ϱȴȻһ䣬ʧɫ
ͻȻ֮䣬ڻУĸľٴӵʹܶ³еıӸָƿգϯΧ
мһʶٵĳ϶ʱ
ųϴֲ汻ѷɣֻʶȫ߶һɫĻػ
ת֮䣬ĸʱ³ӡңͬһ㣬ϵսǲɫĻĦá֨죬·ʹ޺š


ڰʮ 
ڶ³ϷųҪѵ޳Ϊ޳еĿͷˡû뵽ת֮䣬³ϵĳ޳·մԼ˾֮С
ĸһ٣ݺݽۿǷĻҪƺҪ³ϸձ
ЩԶԶ˿ۿĵӣǵһ߶ȽǻԼ⼸£һʱȰ˼޵ľסĻ϶Ҫǲɣֱӱһࡣ
ȣ
ͻȻ³ϴһҲ֪ʩչʲôطԪ׿񱩣һ𣬼ٵʱɿ壬ȻûжϵѾ¶˲ٷ϶
³ϰʱһ̴ӷ϶֮г˳ȴ·ң뷢裬Ǳͬʱٴŭ𣺡Сŭң֪군ˣ
ôϻ°ɣ
֪³ϸոͻΧ޳Ѿǰ߸Ծл浶ն£籼ף
£ӰǣµӰ·һ֮ڻ̺ϰٵһһ£֯һƬɫˡ
³ɫ䣬Ȼ䲻ݷ֮ʣ˲һƷ׶ܡ

նڼ׶֮ϣһ𻨣ͬʱ֮죬һЩΪƫ͵ĵӣϾʹס˶䡣
δ£Ǵһ˺ѷεİֻһɫӰصҷԶѪӰأ鴤ʡ£ȻŭҪ޳군ųϡ
ǰһĻЩȫľͣͣܽǰʵһųϣ˼ʿΪƷȻͱһڵأ²֪δ
кüӣǰ˵Ա˿̿޳һŵľηĿҿ޳ϾǰǻӣǺξ³ϣʵɶԶԶ֮ϣ޳֮³һ⣬Ұܵ
޳ˣȴһ㣬浶ת򿼺˳ϣ΢΢һЦϣԿһҵΪɣЩⷢӣ˵ףɻ֮ࡣ
˳ϴӾлع㶣ŵһЦҡͷ˵Ǻǣʡ˰ɣһϹͷɲϹڡ
洫ӵƣȥɡһöƶ޳˳ϱת߻ԺŲûͣ٣ȴǻŶ洫һ㱨ȥġֱ֮ȥͿˡ
ӹƣ޳΢΢ֵлڶĿ⵱Уȥˡ

޳صԼľһ糣
洫ʱ䣬һԺúһڣ޳ڿһļƻ
洫ͬСɡȷĽ;ͼ۲ǱĳλϣϵĻԵõƽƣǰ;
ˣʹǽʣ¼ʱ䣬󲿷洫ӻڿֶ룬ϾһʵͶһʤ㡣
Ҳһֵʮ㣬Ķ᲻ΣҲһֵΪʱû̫ô羲Ϣ񣬽״̬ѡ
Ȼ޳Ͼͱ˲ͬ⼸ʱҪؿޣΪֻҪڸǿȵĥУʵÿһ̶ڷ
ã⼸ͼⲫͬʱսܵζ볢һˣٺ١Ƭ̲֮޳о¶ȵĹâƺЩȲҪܴһ
޳һֱں޲ɱǱĬ֮䣬ûвԼȻѪսӡ
Сǲ⣿ҸʱԲСͷЩҡҡͷֹš
ǣڽʱ޳ƲзǳڿտϺչҵⲫս
Ժ֮ڣ޴ϣҺ޳и󣬲Ȼҹͣغǵ߲ɡȻ֪֮޳ĻҲûм˸
ż·ĵӸܵ޳ԺԶԶ𶯣ȴҲľ󲻳޳ÿЩʲô
ǲ߲ݣ޳ûûҹغܶսڵԪÿÿ붼ڼġ˵˼Ʒҩû̫࣬˼Ʒҩ޳Ͳȱ
Щ˼Ʒҩͬһ㣬ʱʱͱ޳ӽ
ԪϿգֲϱ䣬ϢѭÿһΣ޳ڵԪᾫһ֣ۻһ֡
¸Իɢ䣬Ժ֮У޳Ӻ꣬ȭߣֱӲһǡ
֮󣬺Ȼ֮䣬ܶȻͣͣ˿ţϵԪɢ
һ죬޳ҹز֮£ܵԪĴΪԭʼԪ
΢΢Ȼ޳Ҳֹͣ˿ʣµܿҲ֧Ų˶ˣʧȥʣµļһ޳ĿǴСΣ޳ҲҪһϢԪ
صϥľת޳ҹ徻Ϊ統С

һ磬ӻ죬һ£ǴԺ㳡ġеӶ֪洫Ҫʼˣ
̤ͬһ㣬Ժ㳡ӿȥ洫κεӶǰۿϾѧϰپ飬ʶ
޳Ժ㳡ʱ򣬲ŷѾɽ˺һһؽ㳡Χˮйͨ
ף޳ˣ
޳μȺ㳡ʱһŵӴͻȻ
Χӵʱһ𣬽ͷӶȻֹ׷ת޳֮жٶЩηɫţͬˮһ㣬ÿһǰ
ÿɷӣ޳ҲɣŴӶȥ㳡ش֮޳ȴǷԼƺЩͬڣҲʮ洫ӵ˶ѡ޳ֻ˵ȴûмЩϸûһӰڳ
洫ĿҲϰ٣һ̨϶ǲģܹĸ̨ͬʱĳʣµİӣǰǿ
㳡һ񵥣ƺһֱֱ£紵Ȼ˿ĸ˵֣Ȼȥ洫ǿ
޳Ŀ΢΢һλãȻڼһ洫ӵΰ죡
һӺյӵҲУӦӺүˣǵڶ͵ֱǡҡﺣ񡱡
ڳʮ洫Ϊһ㣬͵ʿ۷壬ߵľȻҲа˼ʿڣֻ޳ʶڱĿҲûк޳к
ĿҲûʲôȤ֮޳ҲɴҲĿֹˮǶе˿ûӰ쵽
أһЩ洫½໥֮ȽģҲʼ̸
һΰ׵λҪˡ
ŶԼãҿΰʦֶĿܻǺܴİɡ
˵ﺣõһƷΰѾˡ


ڰʮ ΰ
޳΢΢һҲ洫ӵ̸ν֪֪ˣЩϢǺôġ
ʲôﺣõһƷ
ûϢӦüٲˡ
ΰʦҪһսˡˣﺣǵõʲôƷ
ǲ
ΰ컹ﺣ񣬶ʵȺ˱ضǰˡǲ֪ܹǰ˻˭
ҿԾҺӺүɡϾҲûʲô洫ӽرġ飬ɲÿһ϶ᷢ
ǰǾͲȥͼˣܹʮǿѾˣҲΪ񡣡
ҵ˵һŵͷͣƺһҲμ洫
ŶҺҲ˵ˣǲһ޳ꣿ˵ǰӻֳսƽ֡
һé®ëͷСӶѣܳʲôֳΪֲǲ߼ʿڰˣ洫֮еٮٮ㲻ʲô
ûһŵӶѣǾţ洫֮пҲֻΪ֮
ߣ˵СĿˣĴǣȻ˶ҵҲͰˣĻ϶Ҫ˵洫
쿴ΰʦˣ
ԭ޳ľž޲ż洫ӽ̸ϲŭɫ˿ǻȻңңȥ
Զһӣڶʮ洫ӵĴӵ£̤
ӿȥҲͶʮ꣬һ°ɫۣߴͦΣüӢͦ緢һɰ˵ȻԲλ࣬ҶӵĸоҴֵİƺͶԱʮı֣Ű衣
Ҳ֪˱ضΰˡ
ΰһͷ洫޳Ҳʶֳ硣
Ȼ䣬ֳҲע⵽޳޳Ŀ֮˸ݡЦյΰߣ촽΢Ȼ˵ʲô
ţΰüëһ˵Ŀ̾ͳ޳
ͬʱת֮޳ǰǶʮ洫Ǹһɫζش޳·ڿʲôһ㡣
ԭ޳վһطʮ洫ӣۼΰŶʮ洫ڵʱ㵲ѣЩɲؿ޳ȴǲԾԶ޳ü
޳ȻվĿͬɨǰΰΪ׵Ķʮ洫ӣɫ糣޾ɫ
˭洫֮ôûмȻܹ鷳
֪ˣ޳
޳ΰʦֶˣˣ
С޲ɼȻμ洫ںˣûпʼҪҵճˣ²ҲҪѲƤ
޳µӣҰ˷ΰ߰ر޳ʵζ
޳û̻شΰһɫµ洫Ӷʱȳʦ㻰˻ˣϽµǸϴʦִд˵һ·
ҿǲԼһ۾ϸ洫ͻȻӺ˳ЦҲûʲôϵ˷ЩԶˣ
δ䣬ϸ۵Ԫӿһ죬ָţֱӴƷ˿̺ݺݶ޳Դץ£뽫޳һѰڵأ˭óҪץ޳Դӡ
ǶȻһĨ׺ݣ޳΢΢һֻʣ¼Ӱӣһ¾ȵץס˶Է
ϸ۵ЦȻ̣΢΢һΰȴæͺȳСģͬʱѸͳ֣һȭͶ޳ȥ
ѵХó׷ɡ
Ȼΰ컰ճڣ̾죬ǹͷѵһҵĺУͬɱһ㡣
ϸ۵ӣֻס޳ץ飡ѵĹǲҰɭɭƳѪĿģ
䱾ӸǳŤԹ飬ˮֱʹһ˫һʹ˹ȥ
ΰʱȻŭȻԵõ͵һ䣬ɱ˸ȭͷȻ٣ƿ޳Ҷȥ
ʾ޳һԪӿȫһȭⱼףХŶԺϣ
أ
ȭײȻǧʯһ飬ıҵԪɳʯ䡣ýļ洫ӣȻ˺ü־
޳ΰˣǸԺһӲһǣ˾Ȼǲ£
״㳡֮ϵӶĿɿڴԼһƿǲεĸо洫϶쳣𾪵ɫ
ΰʲôˣȥ洫ĵһ˵֮иڼһ洫ӵٳ϶ҪɵĴڡ
ǿޱߡ֮ϡŵȵΰ춼Ϊ
޳һһȱΪķϲģһǰŵӣΰԣڶԷƤץһ˵洫ֺͶԷӲһȭȫ·硣
洫ӸղŻڿ޳Ҫ޳ô󣬵Ǵ˿̣亹ȴϱڣһ£޳ᱨǡ
һС㣡Ҳ͵Ϊֹˣΰһűȳ˫ѸٽصķӡԪʱ
׺䣡
ΰĴȣʱ֮䣬ƶȻӿһƵľƾը죬¡һ£һֱ۴ϸ׵޳Դ䣡
ʲôȻʤƷ׷׵ƣ޳̲סһǧһ֮ʣ˲伤ָͬʱǿʯֵܷ
׹ҫ֮䣬׵ʯ֮ϣһȻ죬޳һ𣬾Ȼ飬סʯֱܵ۸ǲֵز
ϵ׺䣬λƷ˵ʩչףǵһ֪ʦܹʩż
ԭղʦָûʹһʵǸ޳ôܺʦƽɫ
ʦֶŭ޳ˡ
ǰ˵һ׵ıδɢȥһ绮һ쳹ٴκ¡£
ʩųףʹƷҿ»мܣĪҪöˮͼ
ۿڶֽ£޳Ƥһֱ۵ľûлظԪҲЩңٱеĻ϶޷֧šȻˮͼĻȻֻܺҲǰ¶ʵ
ˣôľȻ䣬޳һ˵κϹּľܹȻס׵ķ
ɲ֮䣬޳ԥȡľ˲һ¾۳һľף


ڰʮ ֹ
޳ȫûϵΰȻӵôǿ͵ĸ߽Ӻү֮ǰҲûипΰ첻֮ǰѧֵģʱȴÿѵ޳
׼޳ҲᱻͻױƵЩ޴룬κϹǵõ˲پƷʱҲ˷ѡȻööˮͼˡ
ľ֮ϣȻ죬׵ʱɢ绨ĴŽ˫Ŀ˼ͬʱľǱñľԪɢΡ
һ̣Ӷһ䣬¡ŭҶ£쵽˼飬˴޳ľֻƴ߶ԪƾƷֵ
⻮촫޳͵һɫ΢΢ףѪӿʯֱܵȫʧȥ֪
޳ап࣬ٴηɿľһףȴû뵽ͷںǦٿȻɢȥʡƷ׺䡱Ȼǿᣬΰƺδ߾磬ܹһʩչװˡ
ߣҿжپƷ
Ȼ޳δüңΰЦ˫ٴνӡԪͨԪأ֮䣬ԭɢȥںŨƾ۶׹䣬һߣζ˻С
޳Ƥʱһ飬ƾΰٴʩչףǻ˵ãʹ޳оƷٶ࣬Ҳʮţһžһšοľ⣬Ʒδȵס
â¶ͺһͬ޵ͳ޳˫ӿȪѨţ̤ʱ𣬵浶˲֣һնȥصӰ
ĵնƿ磬ҺХŷɥ
ڴʱԶԶһޱȵȣ洫δʼǷ
Żһ఺صӰշȻһʦǿߣϡɼӲʣŰ̷ŭȻ̷Ժϯ棡
ֻռԽ㳡룬ͬʱ˫ֽӡ˲̼䣬ɵĳǹէȻ֣ܣХһ
һ泤ǹʣͷϵǦƣնʱָգۼ䣬׺䡱̥С
꣡һ˻泤ǹǱֱ£޳ΰ֮䣬ڵ֮ϣ¡쳹һ𱬷˹Խۻ
޳ΰ죬Ǵһæˣɱǹڣ类ˮ̣
˷߶ԪƬ̣Žǹɻȵ𽥱Ƴ⣬ͷ֮Ⱥ亹֯һ
˾̷Ժ棿̫ǿˣ¶ֹһʦľ磬ȫ֣һжֵסڳ˵޳Ҳǵ֪˵ݣа졣
̷渦һ֣һУ̾ͻ󶥷弶洫ӵ赭д֮䡣޳Ҳ۷硣
֪λصĶ̷Ů޺̷ϱ˭һЩȻ䣬޳ĵһλʦǿߣؽ˷һȽϡ
죬̷Ůָ޳ʱ򣬿ԶԶòһɵʵɽնǵʮɵľ˽޳Ǽ¡
ôˣڵϣһ˱ǹһֱͦɨˣ洫ⴥĿⶼҪ˿
޳ϾҲǾٷˡĥµˣϴ־ͣĿȻ壬
ΰɫ糣ɰȻ˿ɲҳԶײٶ̷֡ӵɱȨ˵
ΰı֣浹ûκξȣǿ޳ҲްɫȴЩˣ΢
洫ڼ䣬˭ҲҪҵңʲôⲻĳԹ״򣬱Ҳ˲Υ˵գ澶뿪ϯϡ
սôΰԸһЦϷʵб޳
ģһڱд㡣޳Į˦һ仰תȥ
ΰ캭ҲһЦв˸׹⣬˵ڽǿ֮ǰز;ȻǰҵĻǿ϶Ҫزۣ
洫ϯλ˸λã޳ԾȻûһ˸ҿ
޳Ҳ֪Ȼֳ㹻ǿƣûж˻ῴҰ֮ǿɵģɲ޳꼻һְƿԱġ
޳ΰݵĽֹ㳡ǱȼȻ죬ڼŽı
޳ҲȥЩȴĿʼȻûãо˽ӽͬʱһƵƮʱ۾תȥ
޳磡ֻҶӯ˹üĿЦ䣬ȻҲһ洫ӵơ
㡭ﵽ߼ʿˣҶͨ洫ӿ޳û̫ľȣеЩ˼ǣҶȻͻƵ߼ʿŶðֲٶȼҪϳ޳ˣ
ţ޳ʵı飬ҶЦ绨ֵ٩ôˣֻͻͽҾͲô
⵹ûС޳ȻʧЦ
ˣɣҶ彿εǣȻɵøϲڱɽʱǡɵõһĹʵҽ̷֮󣬲֪ͻƵ߼ʿˣ
Ŷԭˡ޳΢΢ȻͻһЦһȻӡԼǿһĵزô
޳ʱһӵԶԶ˹޳ѭȥǶղӺү
Ƭ֮Ӻүʮ洫ӣߵ޳ǰ̾ͿЦʿյĿ࿴û뵽٣Ȼܺΰƴ൱ˣӺүϢȻǺ֪ܿ˸ղŷ顣
޳ӺүһۣȣϢǰǿ˲٣ɵͬЦӺүΪҲǾ˲ٰԶ֮ϡ
ˣͱǫˡӺүҡͷһЦ
˴˱˴ˡ޳Цݲ䡣
ϯλɫµĴϣΰʦˡ޳֮ӺүҲûзϻǵ޳ܵ
޳ңңȥֻɫµĴϿȥƺǸӣ޵İ߰޷¸ʴĺۼüйƣƺ˵ĽעԼ˰е˫ۣʱ޳ɨ
ĿȻƿ޳źۼ˹ȥ
Ҳ˰ɣʲôͽܾʲôʦ״ӺүһЦٴ޳ߵ
޳ÿɷЦЦֺʵʦأһλ޳Ǵ¼ǵӺүʦһĴϡ
ɫλʦӺү޳ʱԺζߡ


ڰʮ ۿ
޳˳ӺүĿȥ㿴һλɫ۵ߣһͷ׷ú壬һϵ׳ĸо
ǽĿͶŶ΢ЦסһۿȥߵΪͰ޳Ǵ˸ľпϾԲ濴ȥôƽ׽ˡ
½½֮䣬洫Ӻͳ϶ѾˣȻûпƽ𡣲֪ڱչػΡ
ҾһȻһߵ˹㳡룬˺һӾ͸ǹ˶еϷδ۵һЩҲʵʵ
ƽڳ鲻ʱδǰϻڣȡһһĻͼ洫ճʼǱսΣҾϢбɣ
ǰĻٵӲɵЩ΢΢ʧһ仰ʱֱ˸߲˵Ŀ⣬ǲԼͬǷĻͼ
ɨۣ޳Ŀһ٣̾ҵԼ֣Ȼ˺棿
洫ĳʼ׶ΣǲóǩƽУɼΪרְĳϸ˳һǱڳ׶γǿǿһЩ츳ʵǳĵðͷĻᡣ
׶Σֻλǰéĵӣܼʵǿĵӣֱ֪⻹⣬޳ȻǱŵ˺󷽣ýгƺЩ̵ĳ϶Ϊ޳
Σ޳ҲǿʡЩϾ׶ЩӶ˵ʵ̫Щȫûκսԡ
Ҷûôˣ⣬˳׶Ρ
޳磬㶼ҵʵɣۼ޳ԼһۣȻɱȡʲôҶʱüЩĹĵ˵
Ǻǡ޳΢΢һͣЦղȷЩʲôģҶһʵ
Űɣ岻ʧģҶҧӣݺݵ޳һۣȥµܰ㡣
޳΢΢һ㵣ȻʧЦ΢ԥһ£ҲվҶȥҲûбȥ
ȻֹڱϻɱҲвٳڳලʱҲδزʧ֡˵ף޳ǲġΪԼԭҶϰ˵ĵӣ¶ԷɲΪԷŮɣ
ΣֻҪǿ϶ҪһгֹģʹŹҲϧ
ߵҶڵ޳վعۿʼıԵЩͬǰĵӣ޳֮ǾԶ֮Щӣŵӣ֮ΪƫͣȻ޳մʲôϵհˣʲôʱĶ֪
ǣҶΧһľܼܶӰΨ޳ڵǿط˳
׼ʼʱҶҲͤͤ񾲵վ̨֮ϣмŮζ
ӶѾô˰Ҷµ޳ˣ޳˸̾
ţͦˡСӣĶ˰ɣνֱۣĪ޻֦Ȼ䣬ͷͷԵð˳¶һ˫ۣĿЩ͵ضš
޳Ƥһ飬ԱһӦæϵͷܳʲôôʦǿڳ־ˣ
ķģʲôʱûаյ£ָ˲٣Ҳ֮ұعƣֻҪʦľ磬ˣڷ֮ǰ϶Ҫҷ֣ͷںƲƲ죬˵ʮ㡣
޳ɫȻ粻ͷ׷ʵתƻ⣬ҲСˣҪȻһ飿ǵģһƬҡ
ԭɫЩѿ޳ʱЦԷǣû˵ҲһòãÿοŮ㶼Ҫ˵ͬĻ˼ǲҪһȢһ
޳ڽӻͷʱüŪۣЦٺ٣˲꣬ƣҲʯˣ𰺣ͷռڵ߷壬ɣ޳ԼͲ˵ù
˦˦ͷ׷˼׿޳ϵؽԾƬɱҵУŰ˿
ʱҶ̨ȴЩĲɣĿȺ֮һ۾ͿͻأȺ֮е޳ʱʱһ˿ϲɫ
󣬶޳߰ѩ׵°ͣõúݸҡͷ֮ҶջĿ⣬ȫעԴϾҪʼı
ҶĶһʿ۷Ϊ꣬ȥҶ࣬ȻҲɵѵõ̳겢ǰ˵ԱΪҶʱɫȻЩǰ˵ĵӣ䳰ȷȻʹɱˡ
һϺʼŰͰؼ˷
ˮ裡ڴʱҶ߳һѾչ˿ҵĹ
ô״޳գ۾ɵ㶡
ΪҶѹûʹκηȫԪγɵķˮ衱ȴΪ˵ãƷײͣƺƷ
ʱ̨֮ϣֻҶӰƮݣϸʮָϽ֯ӡǣΧˮԪϻ۶γӤ۴ϸɵġˮߡţȥ
֮䣬ԭ׼꣬ʱЩæ뱻ľ棬ۿȫ·硣
Ҷ壬ʩչٶȻƣԵ¯࣬磬Զ׼ǾϰʵսŻЧ
ʱ䣬Ҷ׷ʹĹ֮£㿪ʼ֧ˣգһˮײС֮ϣСһѪ㴹ͷɥذ
ԼĵǶˡۼҶ弸غ׾ٵսʤ˶֣޳ԳƵӡ
ҶʤһϸУҶʾԵġ޳ؾ˾С졣
Դˣ޳΢΢һЦ󷽷˴Ĵָ
ΧĵӣҲǺĵغȲٵӿ޳ҶһüȥӣԭҶԼʱǳĻȵʱȴ
ͬʱ̨֮ϵıͬڻȽеУҶڶʱ֮ھͷֳʤ
ϾôĳڳۿţκһӿɶǿҪԼһԸˣÿһһʼ˫ֱȫ֣ʹƬ̷ֳ֮ʤ
ĵҲûϢһЩơ̷ҩָ֮ͣؽһ
ȻҶĵڶ֣ȴǰ˵ĵӣңͬ߼ʿڵΪ
ƺõ˰˵ָʾʹ֧֣һ˵ĵչ˺ޱȵĹƣȫһöԷصĴ򷨡
ʼ޳ⲻЩǵģƷƷͷḻĶս飬Ҷ徹ԾоյӮ˱⵹õ޳΢⡣
ӮһͿԽʮǿ˰ɡ޳ЦЦ
ߣôñͿֱӽʮǿҶȻһЦǲؽһ
Ǻǣ޳һЦÿɷ̯̯֡
̰ţȷֱӲμʮǿıԴҲûʲôԹϾܹ͵һ洫ΰӲһȭ·ˣܹʮǿĻ˾͸ûпˡ
һҶսֳ磡ǡڴʱһЩ̶ִ޳С


ھʮ Ҷͻ
Ҷһ־Ȼֳ֮ʱ޳üʱ̲ס𣺡ǰֳ߼ʿڵΪˣٶЩαĸԣһ϶ʹֶΡ岻Ƕ֣Σա
޳üҶҲµóǣɵóԿο޳磬ĺˣʵҲˣʹĶ֣ȫ˻ûġ
ҵȻġ޳üͷȻ濪¶һζЦݣΪҪ㳹״
ʲôԣҶ岻ɵ㶣ΪԼǲء˵ԼģҲԼֳĲ࣬ľͿֲġ
ѵü޳ԼôģҶҲҧҧݣն˵ţһǸɶļһ
ɵѾͷҶһȥӣ޳̲סݸһЦҡҡͷҶ磬
ǲǣҶһظ޳ȥ
һƫƧ᷿ҹһ£ȷ֮޳ͣ½ŲҶ˽ȥ
ʲô鰡ǲҪʲôңۼ޳صģҶ̲ס۾޳ӵ䱦֮ȷʵզ࣬񼫿Ҫʲôܷ
ٺ٣㿴ʲô̷֮ȫʵֳˣѵõغȻһЦ޳ɱȡһö뵰Сںڹĵҩ
ȻһöԪ
ǰ޳һɹƳöԪöЩͳŵġԪδüĹżɲҶðշá޳뷨öԪټ˼ö˼ƷҩҶ弴㲻˳ͻƵ˼ʿҲԼʵﵽ߼ʿ۷ȴǴпܡ
Ȼ޳Цһ̵ǣҶ徹ȻգɵʵöĵҩʲôΪʲô̷֮Ҿʵսʤֳ磿
Ȼʶֵҩ޳ЩЦã˿Ԫɶ˫۷ֱҶ忴ǵҩòȴЩԸȥ̷ӡ
Ҷ޹ҡҡͷ޳Ųòεؽ͵Ԫܸ˵˰ɣ
Ҷ˼ص˵ͷžȵŴӣڣŵɫԪ̷һöͿõʿ˲ͻһؾ浤ҩ
û޳Цݿ䣬ƺʮҶڵı顣
˵ֵҩѵõʹʯмʮϣһмУʯδõ޳ôõģ
Ҷ޳öԪԭ΢Եѿɫ˿ȴλõɫһ㣬ޱȡ
ǸҲõİɣ֮öԪͿΪˣ޳ǺЦţԪ˹ȥ
СȻҶӿһжȴûнӹҡͷöҩ϶׼ͻƾõģôܹᡣ
ȿȡ޳ȻԵò˼ͷЦʵһһö
һöҶʱһ˵ЩͰ˴״̬
֮õ䱦ô޳ǲ
ʼѾûж೤ʱˣ²˳٣㻹ǸϿɣ⼸ö˼ƷҩҲͬһӲͻƵĳɹʡ˵գ޳ȡöҩĵҩԪһҶС
ڴ˰һΪ㻤޳᷿֮߳⣬ΪҶ嵱ڡɲκʧ
޳磬ллҶȻâ˿ᶨؽҩ̷
Ƭ֮󣬷֨ѽһ򿪣޳ȥֻҶȣЦɵЩԾʵɹͻƵ˼ʿˣ
޳Ĳ룬мö˼ƷҩĸҶ˼ʿľ绹ǲ˲٣ܹͻƾĳɹǲᳬһ룬Ҳܵ߼ʿ۷ľˡ
ǰ޳ȴһ۾Ϳ˳ҶѾ˰˼ʿľ磡
˷ôϧҩٲͻƵ˼ʿĻҲ̫û˰ɡҶ٩ǡ
޳ȻЩ˼ĸоҲֻùΪҶʵ̫ãǿЧҲʱüһͻơ
ˣ߰ɣҪʼˣһǸһģƺϰ߱޳´ҶˮһƲɾɬߴ޳Ͻص
εʼ磬޳ҲٿҶ岢У̨ȥ
ż·ۼؿ޳ҶһƫƧ᷿߳ɵõغɵ
ע⵽Ҷ壬ֻݹˮͬˮһ㣬͸죬Զ׼϶Ǹոյõʲô󣬴һʱͶĿ⵱УԾش˼
쵽ЩӹŹֵĿ⣬Ҷ΢죬Ųɵüӿ˼֡Ҷľٶ޳ֻĪע⵽ԶԲĿ⣬ʱ˫ۺݺݵص˹ȥ
ǼƤһĵһʱèͷܡ޳ŲÿɷƲƲ죬׷Ҷ壬ȴҲͬܵòӰˡ
ӣô޳΢΢һ㶣ҡҡͷżˣԹԵػǰС
Ȼ֮䣬޳ס˽Ųֻǰм洫ӿ첽ߵǰһˣȻֳ硣ʣ༸洫ǰ˵ˡ
ҵ˭ô棬ԭǵľšһߵ޳ǰֳ̾Ͱһ䡣
ƺٸ﷢ʲôҲ֪޳ЦЦж۹˸ΰ첻ڣ޳ɲΪǰ˭赲
٣ǿɲ㶯ֵġۿ洫ŭ׷ȡ޳ֳ֣æֹͬʱЦЦòɳٶȺ˳ԾҲϲĶ֣ǸҶСŮ˰ɣһ̨֮ҿ϶ú۰ģ
˵գƺǵ޳ŭֳ֣Ҳûе𣬱ʾ༸һתȥУصż˵Ц
ͷ֪ǿɱ޳䵭ЦһҲ첽̨ȥ
ղ޳Ѿ˳ֳΪȷʵЩҲ߼ʿڡ޳ǼͼžƷҶ壬ֳֻаķˣЦһС˵־ģҪͨ˺Ҷ޳
Ƭֳ֮Ҷ嶼Ѿվ
СˣȻܿ죬ԶҵĶִ֣ݻϺ޳ޣǰˣú÷Ǵʦ֣ұ֤ԺĺģҪ˴α޳һʦ֣ҲҪзϣѵҪһзϹһӣ
ĿԴȵҶ彿ֳֻ߮˲Ҷ


ھʮһ ϵ
ֻ֪ǰһϾҪзϣҶգһԪ״߶֣
ԭЦȻֳ̣ͻȻһŵعĴ۾޷緶ؼгôܣʲôʱͻƵ˰˼ʿ
޳⣬̨ˣһƬ𾪣ֱ˼飡ǰҶ廹߼ʿڵľ磬ãת֮һؾ磬ﵽ˰˼ʿ
Щӣ೤ϣԴˣһŽƵġ
ۿҶ弤ƷͬʱгԪͷšˮ衱һξˮϯɱֳ籾ɲɫ̱ͬһ㡣
٣Ҷǻʵİ˼ʿһ־ǽ߾ȫֳչ˿籩һĹɲ֮䣬ֳ˱ľ档
ˮ߿裬·˻УĸΧȥ
ֳ־ŭ⧲֮ʣΨʩչѹ׵ֶΣһžƷ˲֣̼ʱ䣬һɫĻػ
֮յضܹˮߣֳ绹Ǳˮ߻УˮɢͬʱϵɫĻ𡣱ſʼֳһžƷͱĥˡ
ֳѵǣ뼤Ҷһ߳С״ķȻ˸ڹٶ磡ǾƷ
Ʋѣֳҧ죬ٴμһžƷѾһžƷˣغϲе󷨷Ī˷ѵˣٵѪ
һ죬ڹɢֳϵɫĻȻδȴҲǰ˲١
ѾͷҪǹ·ӵ̨£ֳŭɶݵò׵Դ˷ϧƷٴղѣ֪϶Ҫ輸ˡ
˭ܹ뵽̶ʱ֮ڣҶʹ߼ʿڻرĵ˰˼ʿľ磿
վƷǹֳƺ΢һЩȻһ̣ͫȻǣҶͷųˮ߽סּһǵأͷ£
ʱ֮䣬ֳͱڣһ㣬ţһʱ̾ѾԽԽ
飬Ҷ彫ԪעƷСڹէȻƿХŵȥ
꣡
֮ľ£ֳܣڹؿڣǷĻֵֻס˵һڹ⣬ȴסڶʱ֮䣬Ѫէ֣Ѫ䣡
ǿžʹֳŭ𣬽˾ˮХУˮ߳Ϯֳݺȥ
صŹͷֳ类ˮ衱õɶ֮Ծɲסˣֱֱϳüɾ룬ͣһ·Ѫ죬ޱȡ
ǱڵϣֳңвϿѪ϶ദۡѣԶֺûеؼϵʥҩⱲӣۿעҪзϵˡ
ӷŭ˿ᰡ̨£޳ӣԳظ̾
Ҷ͹ֳ˵ز˵ܳʵ̶̲Ƭ̵Ĺ򣬳δعֻǰһжʵġ
˵洫ӷӦ֮󣬽Ǿŭӣ׷Ծ̨˴ֳмȡ
ѾϵˣûʲôɵʥҩĻⱲӶٻָ֮һ洫˵
Ҷ壡úȻɹ涨ͬʦֵ¶֣ҪƲ㣡һľ׳洫ͻȻҶƺֳĺѡ
༸洫һԭǿԳ嵽ֹ̨Ҷģһж̫죬һȻӦֱֳѪأǲγѣ֮
ȶգۣ˼ѪҲʱڵϵ˻ңǻֵֽкðɣҶüһȻ壬ԡ
ѾͷǿʶҲͣ˵ͬʱǾ׳Ӿǲ棬һ̤Ҫʹº֡
ӣȻǰ˼ʿڵΪǿ͵Ϣѹ˴Ҳ֪ʩչʲô¿磬ͳҶǰһ޴ƺХҶȥ
ס֣һලĳŸô£δϵǾ׳һԲ̾ͶŴȳȥҪֹƺһ
žһĶȻ쳹ȫٴĿɿڴ
ֻҶǰ֪ʱһӰǾ׳ȴбɶ³ѪмżŶѵݣޱȡ
Ǿ׳ӵڵϣ񣬲طӦʹذŤ׵ϣһ췢ϵİƴӡĿġ
һ洫ӣ˼ʿڵΪ޳һƳɣǰһ̻ҪҶͣһȻڵǱҺĿ̶á
µĵӣһŴͣþ޷£ȻѾȫľˡǳȥҪֹĳͣ;޴룬֪Ǻá
ԶϯλϵļϣԶԶһĻɫ糣֮ȴ˸âϣĺⲻʱûаҪļΪȥԤЩ鲻Ǵϵݡ
ӣͻϵǼΪڣɱ޳ˣҲѴܹ֮Ϊ֮еĴϣɶǵʦǿߣ͵ʿ粻һΣ⵽ԷƣʲôޣȻһ¸ȥʿʿ
ΰ죬Ҳ֪ȥû֪˴һУҪֲɡ
ⳡҶʤ°ɣʱһżʿĳϳ̨ϣͬʱ˶ɢȥݷ
ֱʱ̨˲žѹȴȲˣа˵ĵڳʹǵùҲóȻڡֻǿ޳ҶĿ⣬翴Źһ㡣
޳磬ʵʲô̶ȰͻƵ˼ʿ֮󣬺ԶԶŶղ޳һȷ˼ʿڵĵӣҶҲǷǳ֮󣬴ʱգ۾Щ޳
ǺǣСڨЦ޳ǣתƻ˵ӮһܽʮǿˣҪŬ
Ҷûд𻰣ЦЦ޳
ðɣֻҪǵʦǿߣ뻹ǿǿʲôġ޳һЦЭƵ˵
аմΰôҶĿ΢ʳΪĵ⡣
ûС޳ǼΪɴֱӣҶ϶ʱ¶ݣֲò̲ûģΰԶûбϿô򵥣ѹ׵ֶο϶١ȻûбʤİգҲԲֲҰܵľ档
Ҷü
İɣɱˣ޳绹һöԪʱһͻƵżʿٲҲܹȫ˰ɣ޳˼ü΢ı顣
ҶչһЦ


ھʮ ǿǿԾ
̨ϵıʮǿսңޱȣ̨µĵȴԵûл㱣ǰıƺѾȻζ
һֱڵʮǿ˴ΣҶĶһľګ洫ӣȻҲа˼ʿڵΪǰ˵ġ
սȻǳ޳ԤϣҶ徹Ȼоյսʤ˶֣˳ʮǿ
ڰǿ޳ҲҪϳˡȻΰ졢ӺүˣҲȥǰǿֱӽǿ޳ĵһǲġ
Ҷڵڶ޳ڵ߳˶ȥۿ˴˵ı
Ҷ壬˴ĶԾɲǰ˵ĵӣȴӺĵӡ޳ӺүǴк֮ǡԼˣ㵽Ϊֹ֮ࡣ
ˣеҲûгʲôգֻ˴ҶȴǰȻԷǰ˼ʿڵľ磬Ҳԩ
ֵ޳Ķ־Ȼǰ˵ĵӣ˼ʿڵΪ˳ǣ洫ӾȨˡ֪Ǻ޳ʹɱ֣Ҫΰ޳
Σ޳൱ֱӽ˰ǿٴӰզ࣬޳Ϸֲ˼Ѿ̫࣬ǶЩϰΪֲˡ
ǿеķʽǲͬѾһڳϰţǲȡǩʽò˵ҪЩĳɷˣϾû˭һȥǰǿ
ʱΰҲ޳Ŀ˹е֮⣬Ǻɱô˵һαôĿŵƣµӽӶ⵽ش޳Ѿΰıɱ֮С
˵ɹ涨ͬŵӲڱ֮ɱΰʮģЩϳֹ֮ǰһʧ֡ɱ޳
νġǩÿѡһӡƣȻ⿪ӡ֮ƻͶӰѡ񵽵ֶӦһ֣ԼĶˡһŵĶ־ǰ˺ţơ
˳ΰһǰǩ֮Ϸӡ⿪һֵʱͶڰ֮У˶һǡš
˿̣ΰȡ֣ǧǿ洫Ӷʱ̲סǧҪСţһ־ΰˣĿ̾Ҫ͡
ҡﺣӺүҲν˳ǩûг鵽ţǳ鵽ĺֱߺššĺţȻûжΰ죬ҺﺣȴҪǰǿǿ֪˻ǲҡ
һλǩһӣȻǰ˼ʿ۷ΪڳǩʱԾЩԥһҧѡһơ
⿪ӡͶһɫ֣ǡ塱š
òšһƺ˼ʿ۷ΪΰҲûʲôʤİա
ԲңңӺүӣЦЦ
ӺүҪǡǱԲæ΢Ц
һλ޳ǰǩʱһϸ
ǰȥ޳Ҳδ࿴һۣѡһƣԳĵģϵķӡʱ֮䣬һ⼤ڿγһĿ֡
޳΢΢Ȼָ糣ϲޱҪʼҪһЩȫڳƬ֮󣬶Ȼ仩Ȼ
һ޳Ͷΰʦ֣
޳ǵù͸ˣ
ǰֱӽǿѾùˣҪֹڴˡ
εˣΰʦǾԲֵģǿ϶׶༪١
ͷӶ֮Уƺû˿޳Դˣ޳ҲͲÿɷЦЦ
δǩ洫ӣϲɫͬʱлһĨ΢ɲֻ
޳ģһΪ㱨ġӺү߹޳ļЩͬ˵
ӺүҲȡЦңҾôã޳Цãҡҡͷŵ٩ЦҲ﷭źá
ٺ٣Ȼˣһǿе㣬ףˡӺүٴЦЦ
ߺߣһ°ܽһ֮ˣȻЦóȻҪǿ޶ΰЦ۾˸ĺ޳Ӻү
޳һЦᡣӺүȴ̤ǰһƶΰ죬˭ÿ˭ЦھԿˣ
ˣǻڱ֮У°ɣδΰӦһʱصм䣬Ȼȴû˿ֵ˼зм͵ɫϾûʮźͶ־Ҳ洫֮е
δʼŨҵĻҩζĵѪڣ޲Լ̨һ㳡ǰδеĸǡ
ǵʼʱȴǳ˹ŹֵһĻֻеĵӶӿ˶̨̨ҲҺﺣ޳ΰս
εıεĸо̨ϵļҲֻܺƤʲôûпȻͰ࣬ԹԵؿʼ
֪Ϊʲôܹ˳ǰǿ𣿲¸㣬һְźõģֻҪʦһɫЩ̵ĳϻʵʵհ죿
̨վ֮ΰЦſ޳һ֡ܡ֮ﵽ޳ĶУ˸
Σ޳ȻԪѹʹɢ˵Ҳõ
̨µֻ촽΢ƺڽ̸ʲôû̿ʼֵ˼
Σ֪ηԹ˳뷽跨һʱ䣬ڣĶУȫûкڵأֻǰȥͶ̥ˡΰƤЦⲻЦ˵ɭ޳ĿѾڿһ㡣
ΰ޳̸֮ʣһԶ̨֮ϣѾ˺Ȼ죬Զںü￪ĵӶе䷢飬ԴΡ𵴵ľ쳾ɳʯ
Һﺣڵ̨
˿ȥ洫ǰǿÿ˵ʵΰ졣ҲٵҲǰΪΰ첻ӵƷռһƵĻδزܴ
Ҵ˴˵ﺣõͬһƷĿǰɵӦò١ƺΪҲнȻܺﺣƴƾС
ΰɫ΢΢һ䣬תͷĿԶҲȥעǳ
㻹ȥ˵ıôаմң޳üëһЦʵ
Ҳҵ̤ʯˣûܺһΰջĿ⣬ΪȻЦЦȡһ
ˣǼһ¼ڿУһӵϢȻһھ޴Ĺӣһ˶ߣ˲ܺϱ̻ŹϵͼȣȻһƷһ֪Ʒеٮٮߡ
ӣΰԳķͭӡ


ھʮ ʼʩ
̣޳һݣȴ£˼ۣڵ
ͷӲΰüëһЦһҵֶȻֹˣǲлʶõˣΪͭԸѾ´࣡
˵գΰҲٺ޳ϻ̼ͭӣ
ˡǻͭһתХȥۿ䱿ޱȣٶȴǿþˣת֮ͷɵǰ޳ͷ䣬
ˮĺеͺһ֪Ʒܵ޳óȻӲʱʩչˮƲȫһ̤βʱܿ
䣡ǻͭʧȥĿ꣬ʱ棬һը˶Ĥۣͬʱʯ̨ҳһӡ
ӾȻ˳أۼǼӲʯȻ׺һ޳ǳһ
ǻͭӣ붼кüǧ֮ءҿΰٿ⼸ǧľӣȻӦ֣˵˴Ԫ֮ۻ;֮ǿȫ޳֮¡Ҳѹֻ޳Ծ
ΰȷͽȷʵͷʹޱȡ˼ͬʱ޳Ҳ޾⣬ϼ˺ָȡ˻浶
ʱͭһУ˼תٴκХ
˴޳㣬ҲԻͭΣᵶ̤ӭľȥ
һ⣬Ľ
ͭܵʱͣͰգȴûе˿ȥ޳ú˺üסΣ΢΢飬Ѫһ󶯵
ʲôӣҲ˶ѣ޳һЦȴŲͭӲӲ
Ϊ۽ƳŶնһǣ浶пȻһЩϾһƷףʵƺ࣬޳û浶Ӳƴ
ߣҲֻˣˣƤӰˣҪȻΪֻһȥҲգ̫콫ĻֱǱˣҾˣ
ԲٿŻͭ׷޳ΰЦȻֹͣɫ΢䣬ֻ֪ʱȻܳ٣һ£ͬʳ̶ϯȥ
һΰϣͷҲأǰȥͬʱһ̻лǵķ
ֻһ֮䣬һ棬ܣϮˣۻȻһžƷ
ٴʱһգž죬·˵ľ֣׷ˣǱ˲ᣬһƬںڡ
һ٣գ֮벿λͱճ˺̿ڵϺԻس鴤һ£Ƭ̺һ١
Ȼͬһʱ䣬̨ϺȻŨŨһ֮ﲻ塣޳ûʩųġ
̨мٶɼʮֿģ޳ȫصı֡
СҲóǶۣ
Цһȴΰ첻ŲæΪ˷ֹ޳͵ϮԶԶϸλȻһŷʱ֮䣬ֻһͨķҪɢǰĴȴ׾١
ΰ컹ʧˣûϵα任λ޳Ҳ״ɨ裬ȷλڡ
ˮϢ޳Ϣؽӽȥʱһ
ȴããδɢһ룬ΰеʱһʹѼһƷ̲סëէɱڣ
аֳɣΰֻ̻һ޸ȻǰҫĿѹǧ䲻ݷ֮ʸʩչκηֻ˫ȭ
أһ죬ȫ
ͬʱɢȥ˱㿴޳һΰ£ΰ쾹˫ȭӭ
ʱ֮䣬ΰͱ˫棡
Ȼ޳Ʋˣ˸֮䣬һХѸ磬â¶һƬ·һѩĻ
Ӷͬʱ𣬶ΰ˫Ųݣķѿ
ͻȻ֮䣬ΰһ𣬱޳ѹŴȻŭХ֮䣬Ԫͭɻأ޳ײȥ
ۼڣ޳޸Ϻˣݱ档
͵Ϯ׬˴ˣΪ˿̣ΰֱ֮ϣѪ˵ֻ˵ˣȴܹΰ档
̨µĹڣɢȥ֮ΰͱ޳ѹŴ˫ˣǾĿࡣǰǿǿ޳ͭ׷ӴܣΪ޳ˣû뵽ת֮޳Ťתơ
ܺãȻȥͶ̥Ҿͳȫ㣡ΰ͸ǣɫԪ״߶˫ֲͣػƺ׼ʲô
ΰϤʽ޳֪ҪʩչƷ׺䡱ң˴ԪӿøΪңôʮֿܣһΰҪʩչ
޳֪Ȼΰ˳ʩչʵ׼˼̹ʼʩ̨֮ϣٴηŨŨ
ûõģղѾϢƾζأҲҵλãΰ췢׺ݵЦ˫ֲͣϵؽӷӡ
˲Ϣ֮䣬ƾշڶԽԽ࣬ߴܶ˶еһѹֶƵϢ·һ豩꼴һ㡣
ΰǽʤ΢ЦţֻҪγɣ޳ϣ޳ǾԵֵס㲻ҲҪˡٲãҲ޳ʵʱ׸
һ̣ϵЦݶȻ̣ʧɫ
ΰȻֻһԵó¾ɵĻȣˮЯ֮ƣƿذףײ
⧲֮ʣ侪ŭӣֻٴξ˫ȭӭ
̨ˣֻȻ֮ը죬ƵҪѪĸоűΰʹԵ־ŭϧ赲ԿʲôֻͣȴǶ˶Էе𺳡
һ̣Ͽ׶ȻֻǰһһƬѩһȻд֮ƣŭ¡
ž󣬴׵Ҵܵ
ҵһ׵ո䲻ã֮УȻ˸ڶٴѸ£
¡¡¡
һףһһȻǶ׼ͬһλã¡
ƴƣľս󣬱һУһطʲôӡοĻɽ̿Ź֡
ղΰʦΪʲôŭʹ
֪ԪĹɣϾƷǷǳԪġ
У޳ӦѾɻ˰ɣ
һвپƷ϶ôŷ϶ҪӲסӦû˰ɡ
̨µӣ˽۾ҪԾ޷̨ϵ׷ʲôļ٣ֻܷ׷²⡣


ھʮ ѷʤ
ɢȥųǰһĻ˽ĿɿڴȻ
ΰһߣɫ԰ֽ壬ҡҡ׹ĿѪȻ¹ѪȻ˲ᣡ
һߣѣĴڣʣµĵطʱ֮Уһ״ķչˮ磬γһƬεضϷ֮£ٲƶɵһӡ˿֪ԡ
һ̣һ죬ȥʱ¶һӰȻ޳
ŵǣ޳Ȼ
̨˲ԼͬŴͣƫƫ˵ֻܲϷ֮󣬲½
޳Ȼûлɷɻңǲۻˣ
ȻȻôܣ£涼ý˰
ͷϵķһͻȻ䣬ĳۼ⣬عʱ
ûʵһƷ
ûп۵Ļ˼ƺˮͼλƷ
ӵľ˽ǷӦ۷׷ף̾
ϯλϣĿ˸ɫһ̸š
شǵõʲô޿ӵƷġ
굹Ҳӵд֮ˣҾḻˡ
ϣĵ鷳ඡ
ߣǿɲһ˭Цǵſˣ
ϣҪҺΣԶʮö˼ƷҩΪע
Ȼô󷽣Ҫ˼ƷҩȻȴ֮
̨֮ϣ޳ΰǶȻͫף˼ת֮һСԭղ޳ʩչΪ˱˶Ŀûˮͼ䲻⹥ޱ
ȻΰҲ޳˳˹ȥ֮ǰ޳ȻľͬʱʩչУԼػټ϶ˮͼڶϵֵ˵ȻҲֺˡ
ԭһֱʵ̲ʾҵС㡣Ƭ֮䣬ΰͻָ˴ɫȻһЦͬʱѸȡöҩ̷ǼöҩԪŨ񣬾Ȼ˼Ʒҩ
գ֮䣬ΰԪƾͻָ˴롣
޳Ŀһݣϲʲô˾Ӳ֮ΣԣȻҪ㲡Ҫ
ɣ޳̼ˮͼˮһ³ΰײȥ
Ȼΰ׼ֻ˲伤һɫԪŵӿȪѨ۶ȥ֮䣬磬֮ͺƳԶɵضܿ
ȻɼŷһٶȵľƷ
ҿһϵ䱦ôô࣡޳Ƥһ̲סаԭѾΪԼҸˣǿΰ֮䣬˼ƷҩǾƷģҲεĸо
ðɣȻϲ׵磬Ҳ㳢׵ζˣٶȸһЩһЩ޳Цһ˲ȡ׵ķȻǡ׷
ʣ¼ľƷ⣬š׷Ѿ޳ȫˡϣ޳ҲٱʲôʹҵҲνֻҪӮõһôõĽͻͻᲹֻ׬⡣
Ȼǰһ·սʤ֡ǰһΰͷ۲ѡ
еĹڿ޳һó׷ʱɵˣҲ̫ƴһЩɣ
״ΰƤҲǳ鴤һ£ԥҧҧ˲óüŷͬǾƷ
̨µ̲ס̾ڶ
һ׵֮ʱΰҲͬʱγһһķĻβơ׷κβΰֺ
ٴεһ޳ȴǶȻӿ죬ͬһʱ̣ʩչˮͼΰ췢˿͹
Ȼΰ첻ʾƷʩͭӺ¡ѹ˿·磡
һʱ֮䣬̨֮ϵˣַϼ죬춯أ˾ǲ£ѷʤȻչⷬ棬ȷǳ˵ϡ
̨µӣĿɿڽᣬΪ֮ᣬͬʱ񫣬ȴա
޳ô㱾ôǭ¿ΰһʩչ޳Ժ䣬һЦ
㻹ʲôֶξʩչˣȻһûлˡ޳ƤЦⲻЦж˿ɶΰʹ
Ŀǰϵķõòˣ˼ƷҩҲʣ޼Ǳƴ˭ԪΪۺ񣬸ΪƳ˭ֵ˭ʤߡ
޳ţľƣԲΰԱ˵ģԪۻԶȻҪʤΰһ
űս֮һЩҲ˼ɻ
޳ķǻƽ׹Ԫ񣿡
û֡Ҫ֪ΰĿмƺ壬ԪҪͨۺ٣޳ǲ֮¡
ǵõʲôʳʲô滨׳Ѩϰɡ
޳ʱ֮ԪȻ಻ΰǰľȻ˼⣬ȴףȥԼԪҪĹ⣬Ϊˡ
޳ΪֻͭʹشˣҾʶʶͭӵܣȣ
ͻȻ䣬ΰһȫԪ˫ִץ㣬ͭٻأǰ͵˫ȥ

һ죬ʱ֮䣬꣬ΪԵ͵ĵȫʹס˶䣬ͷʹѣҽУֱ
ͭӷľ죬Ȼ̺깥ЩΪµĵӣԶԶܵ˲Ҫ಻ԣ
ΰ˫ƲͣɿĻŻͭӣ죬һ޴ۿɼ޳ȥ
֮ǰΰ콫ͭӵһڴˣǴСðˡʱ𵴣ЯǻͭӵܡȥΰƾһаȺۣһٶ
Ȼ޳ϣȻ壬ȴװʧɫģʹ಻סԴֳɫ·⵽ػ
ʵϣ޳ûܵκ˺
һʼЩѪӿȫ⣬תԪ󣬱ľĸоȶѪ֮ЯǲãΪ깥챦ʯգˮ©ֺ
쿴޳ʹҪˣ
ϴʱ̣Ҿǰһ֮¡
Ѿ𵴵ľңͶ䶼ܹ϶Ҫʦֳûնɱˣ
˶޳ʹŤŭ״ħȫʧȥ˷ֻǳ⡣
״ΰһϲǻһȻĻȣɱ֡


ھʮ ͵ͻ
޳ҪˣʱӺүȻҲڳ߹սٿӺү˿̵ϢȴǰҪǿ˺üȻǾżʿΪ
ԭ֮ǰӺүҲһֱʵڱżʿʵ֮󣬾һٴӣ˼ʿ۷Բ
ͬʱεıҲѾˡ洫ӵıһʤĵӽ
ҺﺣıЩϣȻܾ˵ľ棬һһ˴ھ֮С
޳ΰΧɽ˺Χ˸еӶۿǵı
Ҷ壬޳ģʱҶҲߣӺүϲû̫ൣǵɫɵú
ţ޳һӮģҶ嵭һЦȻʵʮֵĵģֻû¶ˡ
Ӻү˼ͬʱۿ
̨֮ϣ޳ƴֵȴΪʹۿѳʡ
޳Ϊ㳹׽ʹ࣡ס±ӲҪϲǵˣһЦΰ̳һѳ
ϣ
ʣ磬ʸһ޳ʺλȥ
ʱ֮䣬޳ΣڵϦۿҪڳ֮£Ѫ岽
ã
⣬Ҫֹΰ죬ȻɾҪƽʧһˣ
ûֹ̳ʧȥŵӣ޷ֲһ˲𣡡
ǧһ֮䣬೤Ͻɫ䣬׷׳ء
ǣڴʱ޳ʹɫȻʧȡ֮һյĴݣͬһʱ̣һŤձܹһȭŭҶ㴩صһΰĻĻ
ΰɫ䣬Ȼû뵽޳ȻûܵӰ죡ֻŭУҪأǳˣ
⧲֮ʣ޳һȭĻĻٶȲֱͦͦشؿڣ
һ촫Ԫ𵴵ΰϻһػԪʯ޳һ֮ȴȫƿ
Ҳɲ֮䣬޳˫ȭȭҺХգ֮䣬ʹʮȭ׼ΰĸҪȥ
ۼƼתֱ£˽һ㵣ֻǰȫ޳ȭͷȭӰǵأΰȫ֡
أ
޳ÿһȭǻ磬Ƴȫΰϣص׮һ㡣
޳ûϰⲫսֳ˳ɹһˣ
ɨҶһ㣬ΰʱ䱻޳׷ѪĺС
޳һߣҪڽ£ٵΰ챻ȭɣҲ֮䣬˶Ӧȫ͵
Ǽȥ˵ĳϣһľһ㣬ڲ϶
ʱ޳ԪһգֱѪֱ˲ᡣ
ΰҪҵö࣬ദۣڵϿѪͷɢѪ߰ߣǱ˺Ǹ裬ȻԸĵһ洫ΰ졣
һ洫ӣҲ˰ˣԺİҲԽɢˡһУ͵Ϊֹɡ
̷һö˼Ʒҩ޳ԪָҲ˲˫ֵƣ俪ڵͬʱųһΰȥ
ͬʱΰ̷һö˼Ʒҩ΢תһЩĪǣȻſЦʧķһ㣬ȫ֪Ҫʲô
ΰôˣܲʧܣˣ
õһ洫ӣ䵽⸱أȷʵ̫ˣܲסҲ
޳ҪӮˣЩϾԲɱΰ졣
ɻ󲻽⣬֮ʣΰ컺վЦȻֳֹͣ԰飬ܺã޳ȻܰұƵزδ̫һЩ
˵֮䣬ΰɿȡһöںɫĵҩ˲Ϣ̷С״ڶӸǾùŹˣٴνͷӶ
ղųµĵҩʲô
񣬺ֻͨĻûʲôҩ
ԣǻԪˣΰϾȻлԪҩ
ʲôԪǿõʿ˲һΪ浤ҩ
㵣ǵһһ
ЦΰڶϾʵı飬Ŀͣ޳ϣ֪Ϊʲôһֱͣڰ˼ʿ۷壬ûͻôΪҪڻΪۺʱ̣һͻƣɹʴͻֹ֮Ǿżʿڵľ磬ڣڡ۷壡
Ȼΰ̷һöԪ޳ҲһΪԼءΰԪԴԴٰθߣ֪Դˡ
Ī̫ԭϾ»Ԫˣ
ϳֵĵһƷǻԪ޳ʱҲô˼Ҫ򣬵κʯԶԶңǱʮƷʯ޳Ǽ¡ڿΰó̲סϵһΰ֮ǰֳĲƴ֣ȷпܡ
ۿ޳ͻȻĬΰĿ˸Цôˣղ̷Ԫ֮ʣƴط͹»Щᡣȴһᶼûˣ죬
һ˵꣬ΰʱͺһԪӿת֮䣬ϵơԪͻָð˾ŲʮԪȻڲƺֹ
֮䣬ΰţ͵ͻƣ˾żʿ
ңԪѸԪڵԪЧת֮䣬ΰʹӰ˼ʿ۷壬һԽ˾żʿмȺڵΪ
Ϣ磬ѹġ˶Ӧΰ̺ľƲɵ
ϣ˼Ʒҩ׼˰ɣϯλϣĿŵϷʣԱߵһϡ
ɫ΢ûӦ
ߣӺүɫЩѿʲôһȻһ֣
ǰãǽһöԪͻƵ˾żʿҲϿޣﵽ˾żʿڵΪԭû˭ľ֮ϣΪƾˣȵõһˣǴ˿̿ΰȻ̲ƲѲʹûԪһͻƣΪ̾͸ϳԼɫȻÿ
ߣΪͿսʤ޳ô䶨ˣȻҶȴǲΪȻǵû޳ǣʮ㡣
Ҷ˵Ӻү΢΢Ȼعѯʾ޳˫ͫȴȻһ
ӺүƤ͵һĿȫൽ޳ϡȷе˵óһöҩ֮ϣ
ףʲôôôڣ޳Ǳͨҩ˼ȦɫںڵĵҩһòŮӣһãȻȻ̲סȵؿʵ
ⷬߵĵٴƤһ飬Źֵؿ޳ûҪˤڵزɡ
˿̣޳ãŴľΰ죬ʼ磬Цǲ˼ҪʧˣԪҲһö


ھʮ Ϊʤ
˴͵Ŀ⵱У޳Ҳ飬̾ͽԪУһɫǺ죬ѵؽ̷֮С
Уںûáҩ£޳Ű˿
Ҫ֪šԪмһСҪһ̽ȥһСս
öԪ븹֮޳Ԫ
ʱ֮䣬ǵҩܵԪĳͬһŶĻɽȻ޳ڱڣһ㣬͡
ȵĴˢ޳Ľ಻ԡɲǼ䣬侲һ⣬ҩͬʱǹɷӿĺѭѭɣһѨϳȥ
¡
ʱ֮䣬죬İ޳һѨȻ俪Ԫӿ룬âţ
׾Թ϶գ֮䣬̷Ԫ֮޳̾ͻˣھŸѨ񻯣˳żʿ
ɶ񣡣޳ϢȻһ䣬ʢˣΰھѹ־ŭɣгһݺᣬ磬ٴζ׼޳ʺȥ
ǲܳûֹ޳Ϊǣôΰƶʱһͻƣɨ洫ӵļƻ¾ҪˣҪΪ޳̤ʯ
ȻɳĽһ޳ȴ˲ͱȻ޴棡ʱ޳Ԫڽ󳱾ˣһһӿȣֹݣ
޳ϵϢľżʿڣת֮䣬ͻƣ˺ڣ۷״̬
ҿǿڵҲ̫Ϭ˰ɣܵ޳ϲǿϢڵԾƬĹͷҲ鲻Խֹ
ʯ֮䣬ΰĳֱ˹ڼӽ޳֮ʣȴǱԪӲ赲סͣͲǰԴ
е˫Ȼ䣬޳΢΢һЦХһԪ²죡
ХУ޳һȭХ磡
ۿ޳ѳɣΰѣŭһòģͬһȭӭ
䣡
ŤĴɢ𣬼ۿɼľ˽֮Ϊԭ㣬ͬԲ𵴿ɨ˷ɳʯ
ýĵӣΪԵͣҪ㲻ȣˣЩɡ
粨ƽϢֻ̨֮ϣΰ˵Զȭͷ´Ѫ졣ϲ԰ףɫг˾ŭɫ⣬˼ε𺳣и޶Ŀ־塭
޳Ȼ̩ɽȵԪȻûȥһĵһ㣬Ĵ˵ͷ
ԭЩ˵ĵӣΰ˲ͻƾżʿ֮ÿ˽Ǵϲ˷Լ޳Ŀⶼ¶ֻ飬ͬʱΪΰȲʣźǴ˿̣һͳ˲˵ư͡
ϣ˼Ʒҩ׼˰ɣϯλϣϽ֮ǰ˵Ļԭⲻ˻˻ȥڿࡣ
ʱҧأɫÿ£ⲻͣ˸Ҳ֪ʲô
ߴ󲿷ֵĵӣЩزš
ղ޳õģǻԪ
ӦǰɣȻͷ˼ţ̷֮޳ȷ˲ͻ˾硭
ҵ˼ǣԪӦûô̬ҩɣ
ڴʱ޳ɣٴһ浶˲գǴ󲽣ɱ֮䣬̨֮ϵʱһӰգ֮䣬ͳΰǰ
һն£زӰֽˣ
ΰŭգٽӭʱХ֮
һնһգ޳ٴնһһ缱һ㣬£Ѹףâ¶ʱȵΰ֧穣
޳бǴ㣬ҩոձﵽ߳Ԫ֮ʣԵ͵ĹʹΰִӭӶûʱͭӣҲ޷ʩչ
Ȼ׷ʹ޾Ĺ֮£ΰ޻֮ҵԪ𵴣õϢңзѪӿǲѪ
̨µӣһŵɫʼϲ벻ΰͻƵżʿ֮Ծɱ޳ѹŴ価·磬᧿Σ
˵ĵӣعʹȻԸԼһУʵǰѹǺѣֽŽ֮С
ΰ죬̶޲ɼ֪ϹԹԹ¿ͷϴҿԲǰӣһ
͹ͬʱ޳ƽ˵ޱȵĻ˺ݺݼ̤ΰ̼衣
ԭͱһǻԹ޴ӷйʱ޳񶾵ĳΰŭڣŭԹ䣬̾ͷ񲡣
ͻȻ֮䣬ΰһĨŭȳ޳Һ㲻죡
ŭȴΰɫңԪһӿڽߡΪٴη
һѹ׵ֶοǲ޳һݣɫ΢䣬ۿΰʱһ¾֪Է϶ʩչʲôطˣƺ͵ˡ
޳ϣʱ֮䣬ΰΪߵ˾żʿ۷壡Ԫӿбߵơ
Ҫɱ㣡ɱɱɱ
ȻΪ˲֮ΰ״ħ˫Ѫ죬һѪɫɱɭȻֱ˶ɡ
ΰ죬ˡ
ȫʧȥǣֻ֪ɱ¾
ΣٴһΪΰ״緢֮ӵеĳȻ޳˶ȥֽŲãץȭ˺Ǳȶоåƴʱܵ
˵ΰֺ·ޱȣÿһץ֮䣬˺ڷΣɴ
޳һն£ΰһֱץȥƾѪעȴ˿ţݺݿ۽ͬʱһֶֻ޳ؿȥڳ޳
޳һûóȻӲƴһ֮αˡΰһ̤棬ٶ磬ɲǼͳӰΣ޳ʹ
֮䣬ٴμתֱ£ȫת˹޳æңӦӲϾϺܿͳ˿ڣѪɽ
ΰʩչʲôطôħŵ
ʹħΥ˱涨ˡ
ǳߵĵӣϯҲ۷׷סһǱȽϴͳɵһ;Ȼħ
һߣ̷Ȼվ𣬾ֹȻ䣬סˣһƬȻ
ֻ޳ͻȻһԪͬʼΪ˲Ϣ֮䣬ͻƵ˾żʿ۷壡ңԪڷǣ
ô£
˶㶲ѣиͬһʺš
ǷӦ޳Ȼ𣬷ΪȭȴǷ׵磬̨֮ϣȭӰ
գ֮䣬ȭӰɢȥΰŭȻѪɣȻһ棬Ҫȴޱȡ
Ȼ޳ΪͻȻǣδʧȥǣ֮䣬˶ˮͼΰŭҶȥ


ھʮ ֮
ղΣʱܰ޳Ҳûпô࣬һҧʹȼѪ󷨡Ϊ˲䱩֮࣬ʵһʦȻȭ֮ɨΰ졣
ס֣
޳ˮͼҪȡΰ֮ʱϯϵȴǻȻһգ֮䵽̨ϣһƻӳ̴öˮͼˮתɣ޳ײȥ
޳һæ˱ܣͬʱȫȴɱǿ͵ĳ÷θڣòܡ
ϼһʵ£Բֹһʦľ磬ʩչȼѪ֮ʵǿһʦκΡۼּ׽Լˣ޳΢΢Ȼ
ͽͽΰ죬ȴκλӦҿΰϵƣȻǶۣѣ˿һϢ
ֻһȡ˼Ʒҩ֮ΰУһֵСԪƬ֮ΰûκѵļ
˽ΰȥ֮޳ɫˡ
ħͷħŵҩʹħĺɱͬţҡ㲻ãĿ޳һһ٣ɼŭա
˭ûϵһھ͸޳ôñӣ
޳΢΢һЦȻ壬ų֮λ޴ǣʲôħħͷǷƨӶڳĿãΪֻܻ죿
ôĿŵ޳ڶߣȴָŭԣ˿̿޳ǵû˿η壬âһֿڣޱȣǲе㵡ԷôҲǴϰһ֮֮ϣ
û̷ŭɫĿ⺮˸ֶͣһ·ϡһҾͿԷϵΪ
ϣҪҲ̷Ժϯϣ㡣ڴʱҲ̨֮ϣ̷һ޳ǰֱ
ûϣȻΪϣȨûд󵽿⴦洫ӵĵزɣ
ţһͷ׵Ĵվ˳Ϊ޳˵Ӻүʦ
ʱ̨֮һվ˽ʮϣϷΪӪһΪףһվ޳һߵˡ
̣еӶԳһզ࣬û뵽޳һ˾ôϲ֣ƺˮݵӡ
ƽǴͨӣκһϵĳʲôӶûм˿̿ʮϣΪ޳飬ԣʱҪ󶯸ɸģȻ𾪵òᡣ
޳ȻնɱǸŵϣֳ˹ͬţǱȣǱƲѲŷģҹϣ֮У
˵öԣϣˣ޳ᶥײ㣿˵嶯һЩҲ˵Ǹˡ㲻ǼӢţΪ޳ĵӣͻģ빫˽ɣ
϶û˵ǲԽҴһЩ
ⷽļϣֱԲ䣬䳰ȷ
ȻȴŭһЦĿ˸ıƣǿڿ˵ûǼٹ˽Ҫƫ̻ҲգҾһλų˵˵޳״ˡ
˵꣬һµͨųϻ߳ǫڳϹһ΢΢һЦȴǻ΢ɲļ黫
޳һ֪ĹӡΪΪϣм޳ǹսʧݡ
λϼ³һϾģƺʮ㣬ɵ΢΢죬ЩɻƳһԵ޳
޳Ц޾ɫҲԷҪгʲô
㻹ǲײĲᡣ
³Ͽ޳üëЦһɨˣſ˵ҵǣ˭֪ǼƷ޸ʲôôû֪𣿾ǰɣǱ޸ɽŵĪ
ʱ֮䣬ڶӿʼͷӶ۷׷ס
ɽŵĵӲʹýεķôʹþ޸
ĪҺЩӡȷʵɽŵĵӣΪƺ
ɽŵӵô޳ϣ
Ǻ³Ͽ˵ķӦ⣬Ž˵˼Ҷɻɽŵӵķôϰɣʵǰɣħͷ͵ϮȱֶΣɱɽŵӣɱԽȡ˱˵У
ʲô
Ҳ̫Ϊ˰ɣȻɽŵĵҲɱ
ѹôϡŹֵľƷ
³ϵĻһڣʱͬʯ󺣣Ȼ󲨡ӽǴһȻ
ԭά޳Ĵϣ̲סɫ΢΢仯޳Ŀ⵱кɸ
ôСҷҲҵĻɽŵĵ֤³ϱ޳°΢΢һֲмһ˵ζ
޳ɫ糣ҡҡͷÿɷ΢΢Ц˵ʲôɽŵӣҸͲʶǼƷ޸żȻ֮õģȻҲ֪ɽĳλӵģұضҸȥ
λϣҿ֪ôɽŵӵйذɣ޳ȫɫʵ飬ǣץʲôѱ
ʵҲȷʵˣ޳ɲɵΪ͸¶ģ³ܹ˵ⷬҲǲ²⣬߼޻ˣѹûκ֤ݣֻǲ֪֪Ǳ޸ȻǱ̬ʿ޹ʧ٣ƾݺ޳ĪеȫƵ޳ͷϡ
ϧǶȡһ㣬޳Ȼϵô˵û֪޳ɱ̬ʿ޶֤
ٺ٣ħͷһȻΪһû׼𣿽ôƱ綼޼£
Ǻ³Цɫ󣬼ã콵ˣżȻǼƷ޸ˣҲ۴¡նɱһϺɽһ洫ӵָôͣҲ㣬ֻҪɱҽҽƷȫȡԿɱ࣡
޳΢ݣҲЩϣԷȻ֪ô飬Ȼбճ㡣
޳ϸ΢ı仯Ǻ³϶ʱЦһǰȵΣҲҽɱҽ˰ɣɱ˵ɱ䱦żȻ񵽵ģ˵Ļ㻹ֱ˵ضʯˣ
˼޳ΪĬˣɵôΪ죬ޱȡ˵ƽʱһɵУҲиӺɵĵڽǣЩìܣЩССְˣɱ˲ƱġȻûоͲ˵ˡ
޳նɱ˱ɵĵӣ֤ȷ䣬ֱ׷Ļȷʮء
Ǻ³ϼ״ϲȫ޳ʱ䷴һ㣬ϴȵҿħǵļϸնɱɽšɡɽɵʿϲ⣬Ҫһڲ壡Ǹɵɣ


ھʮ ̷Ů
룬ħļϸΪʲôҪԵ޹ɱɵĵӣޣԶ׼ΪľǸɣЩħź֮ң֪һֱķϲģȻ궼ͣһʿΪʲôڶ̶̼ڣΪͻͽһǧ
΢Щʶ˶֪ȫǲܵģֻһЩаſ˶ʱΪǣңĲǻƽ׹ΪԪۻ룿϶Ҳħаɵֱʣ
μ洫ҰȻңΪ˳ûɱеŵӣɵʵ
Ǻ³Ͽӣͬƺӷģϲһʰг޳״ƺ֮ʵֱ˵޳񼫣ӯ͵񹲷ߵĵز˵ö֮
ӱǺ³ôһ˵ֻȻѵĸоܵȾһ޳ĿЩŹ⣬Ƕ˼ߡԭЩ֧޳ĵӣⷬЩҡڲ
ϾǺ³˵ͷͷǵоݣңĿǰ޳ûзϣҲûз³ϵĻ
ȼɫЩ粻˶Էе顣
Ǵ˿̣޳Ȼ˫ֱǰЦЦؿੲݵĺ³ϣ·ڿһСڱһ㡣
ħżϸû˵˰ɣ³ϼޱȣȻָ޳һȻģ
ϣȻǸɵһ̷ӦúΪǸʲôɣ˵һ˽Ҳôħżϸ
ݵƳ޳һۣЦſ档
ҲЩͿˣȻ֪޳ǱݺģȴҲʲôǡΪ޳ͣһֹģ
ɵ̷Ҳǵò٣˵ˣɷ棬ħͷӦ
ɫ˵գ˷Ӧ͵һĳҵ籡ʱƺˣǿ͵Ȼγһۿɼľ޴ƣһ˶ߣҺХһСɽƵģ޳ֱֱȥ
ãǿƣ״漸Ͻɫһ䣬һ
⡰ơĳѧƷܲνˡټϴʱȻ־ȫʩΪһƻХ𣬿ɽʯ
ۿ޳Ȼ壬䲻ˮͼһ£ֵǰܲ͸磬ˮ롣
Ȼͷȴ亹ȻʹȼѪ֮ʵһʦǵʦ͵ʿɲᲢۣȶʦʵԶԶ硣ȫһûаܹȻ¡
޳ȴõĪ㣬ְ
ֺޱȣЩֲ漸λϾǴϣΪľȻԳְ޳
ȻһӪ⼸׼໥ĬǲԼͬͬһ̶һΣ漸ǰ޷ֹ
Ǿ޴ƾҪ޳ѹȥۿҪҳࡣ
ȻڴʱһХ·ݺݵһ㣬У
ţڵʯ֮䣬һ˽ʮɣѸף˫ն£
ʲôⲻƽնô˵˽ɫ䣬ͬʱ˸һ𾪵ͷ
¡һ죬ǵ˽磬Ǿ޴ն£ʱ֮䣬Ǿ޴Ʊ߽⣬ҵľɢɨȫ
ļϣ޼Ƕʦʵǿ⣬϶ЩǱסˡڳһЩӣ˵ˣֱӷˣѪޱȡ
޳ȻҲˣûܵ޴󰭡
ɳʯɢȥֻ̨֮ϣ˿ӿһƬ⣬һʮɳĹ֣Ŀġ
һӰֱ£ĵֻĸüӢ罣ֱġһλŮӣȴƫƫһͷĿĶ̷죬һ
Ȼ޳Ůޣ
޳ʱͬǣʱ̷ŮһȻİۣԵóţʱȴǴһɫ£һɫ磬ԵӢˬü
̷ŮޣгϽƤһԳ飬ȡ𺳡󡭡ɫá
ڳߵĵӣЩƺûм̷Ůޣȴֱղŷľ콣塣
ˡͦ͵İ޳а˿ͬʱⲻҲЩڶ̷Ů޵ʵ
֮ǰ޳ѷ˶̷ŮޣԶۿ֪ΪΣƾֱ޳ΪҽҲȷʵϡ
޳ע⵽ǼɫŹ֣һЩųϸ־η֮ʱٴоȣѵҲеĴϣƽ𲻳ɣ
뵽˴޳һǰ޳Ҳð˵κ˶õһɵƽһ̷Ůޡ
ԣȻûмƽ𣬵ǿɴû˵ƽһŮӣ˲Ϣ䣬޳ȻǰĶ̷Ů޾ʵǿúˣᣬһɵƽ
ң̷ŮһƽĻڳʶĳǣʹξȣ϶Ҫʺ񣬲⸱֡
ģŻϣΪҪӸ棿ڣɫ仯һֱ֮ӱġĶ̷Ůޣҧ˵
ԭģر̷֡ŮȻվԼߣ޳д󶨣ɵ飬ԴĦ뵽ʲôȴģ塣
Цþ̷Ժ飬θɣҵĵӣʹҪãҲԶԶֲ㣡ͬһ㸺ֶػӦ
ԣԭЩ㶵ĵӾԻعȻһƬ
˭Ȼײϣ
֪û˵ﻹôΪÿ£ղŴҶˣ֮϶й֮޲
޳ʲôʱôǿѹ޿֣
ǼϺ񶼺ܼɵӡ
Ⱥó
ɫһĿ֮䣬ģΪƽŮͿΪΪƻɹأħżϸ
ëôҸղѾ˵ˣҵͽܣҲƽͽϵ˼ҲħżϸƽҲħżϸˣôĵӣ
üëһ͵̤ǰһ˫ָ£֮۳һˣһ


ھʮ 
ģ㣡ɫ˲Ϣ䣬һƬ࣬ͷΪϣλߣȫûϵķǵκӣֱӸ൱ʦУ޳֯״Ҫöࡣ
ңĻ˵꣬κηĻᣬ˫ָ죬ɽ죬һҺХǿն£
һһɽӣһǰĴƣ
ǵʿߣǾżʿ۷ΪһҲĸоӶҽ£ΪʦʿѾɱ䵽һȫµĲΣÿһ֮ж̺һ˿֮һɰǿ־ѹ˵ľ־ߣֱӾͻŵ巢˵ֵˡ
Χ֮ˣʹЩϣ۾һæ˿⵽
ۼ˵־Ͷ֣ȫϵݷ־ŭ͵غХһƣ
ŭУ뷢ɣ˫ƽϯʮ޴Ӱӿɽݿһ㣬ӭ
ʱ֮䣬죬ڶǵ콣ƣңһ·ն£Ǳ಻ƷĴɢΡ
ԭĻ̷֪Ů޾ȻƽŮڶӽǴһȻ𣬵ٿĵı֣ǴһȺ֮Уʱը˹
޳ǰզͷ벻ôǿƣУ滹Ҫɴ࣬ɱϣԴ϶ֱʹɱ֡
Ȼ߽ĵĹǴʱɫȴѿޱȣŴƤĿġ
˶ҪΪŭɶ֮ʣȴǿһƺ侲ȻɲÿȴǱõĮ·ʲôûз
ģȻСӣҲ޻˵СΪ֮ߣݺݵص޳һۣ㲻ٶ˵ʲôһ˦ȥ
ϾˣĻʹбһŭȴֵòɿΪԷƽŮȥռʲôˣǵѡ뿪ĵƫֻҪ޳һ컹һɣ취޳
˵ʲô˱ڳģڸ̽ɢʲô˸ɣᵳӪ˽ʯ
δ߳ĿжʱĿɨȫţһ͵ػ£Զһʯ¡һʱ˷ĩɢ
ŲһҧгݣȭͷԶȥˡ
ɫҲ΢΢仯Щѿնûκ˳ϿļǵˣʵЩѩ֪ƽ˼Բû˸ҿ
ԭƽŮѹǿơʹﵽĿֲΪҲ벻츳Ŭ޳˿ĭĵĿ⣬ЩŹ֡
˵ľ뿪ȥҴҡ
Ȼľ֮ʣ޳ѪЦһԴ٩ʦ㣬ллˡȻûоͬͱͽܣôǿʦ޳ֻ׬
ĽŲ΢΢һ٣κͣ䵭ȴ޳ֱ𣺡òµһҿ϶ն㡣
˵᲻һĻ㶯֣Լɱģתһ룬޳˵ˣڨЦһ£апࡣ
ΪʩչȼѪ֮ȻʵǣҲάְʱѣʱһѪգ̾ͻΪ󽵣Զǰعƣʱ޳ʵ»żʿڣֱӵһ硣
ԣɲҿºڣʱܲһҲǵ޳֪֮ǰǸģʵ̫ᡱˣҪǻԸһĻʱ޳϶Ҫȥظ
󣬱ճСҺﺣܾˣʱʵԻָ˫˫ѡȨˣӺүһ
޳Ķ洫ӵʤߣС¡ҾǾżʿڵΪ
֮ǰǸ̨ѾݲеĿȫǣʱ޳͹Ҳվһ̨֮ϡ
洫˵ǰ˵ˣƺΰ˹ϵȻһЦ޳Ȼ޾ɫΪƽŮһҾ㣬ʦҲǴϣλȨأնɱ㣬Ҳû취ȻҲ뻣ңʩչʲôط϶άֲ˶ðɣʵʱ򣬾֮ʱ
޳ЩЦԷǣȻȴûІ°䣬ˮͼ̼Хײȥ
׼ֱӼƷзľˮˣ޳ܵĴ򷨣һʼѹûдҪ޳ӲӲǧټƣ伫Ŀֻһŵ޳ʵ½ô͵Ǳʤˡ
ֻˮͼȻƷǿƥǹһһķܲ͸磬һʱ֮ҲκΡ
޳ЦȫŲæһ̲ݶˮͼһûнйǽԷʱ䣬±Զֺ
״²ԣȻԼķԿ֧Ƭ̣ȴ
˼Ҫˡ޳΢΢һЦȴǿ磬нվ޸ȥ˲ǰ
жط˲ңŭЦ
бپ޸޳ȥǡġȥ
ءһȻ죬ĸڹϣ֮䣬˾ͱõɶһֱɳʮ֮Զ
޳ͣ㣬ӰΣٴοٱȥһȥ㣬޳һһһһǿ͡˵ܵʲô˺ˮͼסֻбķݡ
ۿ̨ԵԽԽֱʱ²γѣŭʵشУñɣ
ֻԶԶ׷ɣڱˮͼסԶ֣ص̨ߡ
ֳ֮󣬲Ÿˤ⣬޳ʤ
涨̨֮⣬Ҳ䡣Ϊ̨ʮֿģһ£ǲ˱Ƶǫ̃ʹС̨⣬ΪԸߵĵҲȫа취棬·̨
񣬹ʮֱԩޱȡ
û˷ʱ䣬ҲƬ̲޳˳Ӯ˱ʱˣȻΪû̵һ磬ȴǽеԼԪڲʧ𽥱
޳벻ھ̨֮վ֮Ӻү޳΢΢һЦ
Ƕûģǲţ޳ҲЦЦ
ӺүˬһЦ˵˵ĹϵȡˣһǺʶѡ
Ӻүʲôʱôˣ޳¶ЦݣˣҲʱ䣬ǻǸϿ쿪ʼɣ


һ ƽټ
Ǳ㿴ˡӺүѵõغٺһЦ
޳ÿɷЦЦ˵˽ѷǵУһĽǷޱȣ˭ĶɲӺүṰá
ʹ֪ԷʵԼ֮ϣӺүλǻƴһѡ
ʱȣ޳һҪʵ֮ǰսپٷϻȫ֣ˮͼȥ
״ӺүЦݣϳ֮ɫȴǲȡ˺ǹһĲԣɿؼžƷػùֻҪ֧ŵ޳ΪˣʤƽȻᵹһߣȫûбҪ޳ӲӲ
Ȼ޳ҲµӺү뷨ϧԷ׼ٹʼʩӺү⡣ˣ޳ֻȫԸ籩ĹöԷȼֲס
ˮͼײӺүǰʱص죬Ԫ
Ӻүú˼ͬʱ޳Ͷ󲽲̤˲ƽ޸ûХ磬ǰ
ӺүûʹǱɫҲûʹ˫ӭǾһܣΪӦ޳Ҳ֪ǺʱŪôмȻǰ׵ľƷ

޸ÿÿ֮ϣǷȻ죬Ľɢǡ
޳ͣЪ糱ϫ˫ۣ޸಻ƴ
ӺүȻˣҲκλƬ̹ɫ԰еԼ緭һ㣬ҷӿ಻ԡ
ӿѪҲѹƲסӺүѪţ۵һ³һѪԪɢҡ
޳飬׷ʹ硣˫۷飬Ѫù١ΪҪǣԭ糤󺣰ϲԪڲϵطʧʵÿһ̶
Ӻүʵڲ½Ҳܴңǳɣܿ޳̲סڷȰ
УǶƷ֣ȴֿտգθģӺүҧأƴ
һƷȻϵļ۸񲢲ۣӺүĲҪһѣǺͻԪһƷͬмСΪһԣֻеʦʿҪѲʱ;ǧƳһȻԼʹˣôóȥתˡ
ӺүʦҲƷ˷⣬ҪĲʱ䣬궼һ޵֮ˣΪľʱ䡣ڷУʮޱȣ޵ȴǰ׾Թ϶ԶԶãΪһضܻʮصʱ䡣
޳Ѿ˶ˮͼαҪǰѱղʹ˻Ԫڿ϶ҪʣɣֻҪϽøңʹȫģңһΣ
оԼҲЩԳȥӺүòų˼룬ϣ޳ļǼߵˣֵԱȵһƷΪһͼֵǡ
Ȼûλеؼ⣬˼Ʒ֮УȴΪϡĴڣ֮ħ䣬Ҫö࣬ΪзëϴĹЧһµȵĵӣڷ̥֮ǣʮ֮˾żʿľ綼û⡣
ϧֻԵʿЧã϶Ҫλеؼˡ޳˵ȴı˻ԪڵȷвõĻǼǿ汾ģ͸ҪϴʹЧ黨ݡ
ӺүԸʱ޳ȷʵ̾ȻĶѾ˶ˮͼȻٶһƷҲ϶ܹʵǴӳԶ绻ȡһοʹǼƷһ޳Ҳò֡
ô޳͵Ƿһˣ޳ֶҡӺүԹɫ˳ϡɼǰѱȷʵжӡ
㲻ҵĻھͿԽó㣡
ðɣɽӺүѾһã޳ٲӦԵòˡ
˵֮䣬޳Ҳ˾޸ͣ
ôͣˣ
ӦǴ˰ɡ
޳˲ԼͬվߵӶ¶ɻ󲻽顣޳ľٶõ㵡
Ȩ޳ƽؿڣͬʱж֤Ļֻ̨ԵȥȻһȥ
޳ǸռϷôһҪˣ
۾⻹ɵˣ
һĻȫĹڼЩɵۡ
λϣˡֵĳǷ޳аЦɵóѵ
γѣЦһ£ŸӺүʤ
Ƭ֮󣬳ߵӻعŽϡϡĹƺȲõӺүЩΡֻҪ۾ӶûˣԿԿó洫һ޳ȫʵ£ֻǲ֪Ϊʲôԭ򣬷ˡ
ӺүлǱȽϲģϾԸԳصõǰѱ
Ȼ˵Щ᲻ã֮ӺүҲǽ޳С޳㡣˫ҲνǽԴϲˡ
˴洫Ҳ˳һӺүڶ޳ñޱȵĹ¡Һﺣǲеΰ죬Ȼǰѹ֮Ҫòᡣ
ǰǿ⣬洫ּͬѣ뵽ȡһʮ֣ҶҲȻС
޳ǰ洫ӣ뵽ƽ𣡡Ȼ䣬һ϶޳˵
޳΢΢һ㶣Ӻүһۣǿ˶Էеľȡ֮󣬳ΰȼ˻Եĵӣǿĵȫǰ
ƽô·ϣ޳Ӻү̲סصʵ
ǰһΣôˣӺүҲûбҪȴ¶˺ɵɫѵûм㲻ϵͽô
ϣҲġֻҪΪﵽ˵ʦ磬ԶΪɵĴϡ
ȿȣʦûдȥ̫ʦ˼ҡ޳ɫ΢ڨЦһֻӲͷƤȥ
ŶӺүϵɻûˣȴǶ˼ȤЦЦؿ޳ѹΪͻͽϣЩ޼ɵԭܡΰưͳԻп˵ƭúòҰңҶסˡ
һԳ֮ҪһԲԲ̾Ϣһ޳پȥٳæתƻƽΪж߰
ղһ㣬ӺүҲû׷ȥЦŻشʦ˵ƽ̵Ϊʦƽ̺üǰͿʼչˣ֪ΪͻûС
޳Ӻүˣôһÿһţ֪䣬Ѿߵ֮ǰ


һһ ̽
ϣȻһ֮ζһɵ´
Ҳûгɣȫಽ˴֮С޳Ȼûк棬ҲΪʶȤûжʵʵظˣһͨһ㡣
޳ǫԴģӺүвɵЩȻʧЦ
ȻһһԹ޷޲ѣʱʱŭ޳ȻǱܵĹ¡Դˣ޳ȫӡ
֮лûжã㿴һ׷ͯյߴӺ˳ֻȣû˿̬һɫ£Ŀͣ˿ȥԵΪƣͰס
ߣ洫æ޳״ȻҲѧ
ƽĵĸףôһ㶼񣿡ڵ֪߱һɵƽ֮һ޳Ժ
һۿȥ䡢òԸȷʵ˽ǰĴߺеϵһ顣
˵ԼԶ޳Ҳֻܰɻڶˡ
Ǻǣؾ񡣡΢΢һЦ˰֡
Ƕһ洫ǰǿǰɣΪʲ
οؿ佱ڳһ䣬Ц΢գɫټҲһҪ顣
ǰһ仰ӽһǫģһ䣬˲¶΢΢ݵɫϾܹƽԳ飬ضʲô˲õĴ¡
˸룬渵֮ǰɵŶѾȶˣǹѪħַ顣
Ѫħڡ֣˽аԾ
ڲǰѪħַػ˵롣ǽʱɶִһƣȡ˲ٳЧԤ֮󣬾ͿȫһĽˡ
ҲѾЭ̺ãִ򿪽֮󣬻Ṳͬ̽աȻڼûʲô͸ƾԼˡ
һǡҲֵʮǶ洫֮Уһԣÿ˶һᣬֻԸԸȥԼˡ
磬طвżϹŶַֻЩطĽƣʮգЩطʹ֪Ϲַпܴھ䱦Ҳûм˸ȥ̽գΪʵԶԶ
ֽ˵ȫһˡѪħΧĽƾȻǼִ򿪣һǹͬУȫԿҪöࡣ
ˣĻ֮󣬼洫Ӷɫ΢䣬Ŀ˸и˼ȻҲβĹ˱˾Ҷǳһ¡
Ѫħʲô΢е㳣ʶʿ֪ܹеַ̽գǧѷĻᣬȻΣһЩֻҪõһ䱦ʵұǡνڳĵӿɶһͷԾ־ͣȻһλᡣ
޳һѪħַһ̫ԭϵһŲͼйѪħַģ
΢΢޳ûκϲɫ̫ԭǵϣڵ֪ŲͼǺˮ׶õŲͼһ֮޳Ŷ֮ȤҪ˵ɽɵĵȥСʹûͷҲͽϵݼ¼
Ȼ޳Ҳûб̫ϣϾŲͼֻԼŪһͷˣδؾйѪħַĵͼ
һУֻѪħַ֮󣬲Żи
ܺá
ڳ洫ȫǰл͸ԾԾԵĹâص˵ͷʱмӣҲ̫ġˣǻȥú׼һ£֮һ
˻֣ʾҿ뿪ˡ
޳ɡ޳һȥʱ
޳ʱһͣ΢΢㵡洫ӣĹŹĿЩ졣洫ӻʵʵ˳ȥ
ӺүЦЦƳ޳һۣһҲԥ뿪ˡ
Ƭ֮󣬴֮Уֻʣ޳ˡտյ޳ԸܵԼǲɫĵ׻ⲻм
˫ۣµش޳΢˸Ŀ·Ҫ͸޳壬⿴ͨ͸
޳ԼԵƽ̹ȻǱôţҲЩ಻סˣòӲͷƤڴ˳Ƶգƽ𣬲֪µӣΪ£ʲôԸƽԣһȫԸ
ȻЦеֱ޳ûлش𣬷Դһ˵յͽǰɣ飬Ҳ˽һЩ
˵֮䣬𻺲ߣ䣬޳ԡ
ǵ޳пЦһ£޳ϻǴȻ΢Ц
Ӣ۳꣬ССͣͷɡһߵͷһ߽ط޳ļϣͬһĹػһ㣬ȻȻ
ǣ޳ȴǰһϵֻ֣ͻȻһԪޱȵسڣ
޳侪ңɫ糣ı֣ǵԪҲûκεֿڲ̽ʮֳףڵܶ޷ء
ȻȻ壬޳ĵ׶мֽš
ǰ֮ʱ׼ѾԾƬ챦ʯ鶼Ҷ屣ܡԾƬ޳ҪǲԶˣǿʯܹ֮챦Ī⣬ޱȣֵĻѱԷᶯġ
֮رܹױ¶ǰ޳ΨһҪǵľĹˡ
˵׹Ʒ׶ԣʦǿǲ̽óҪһЩȴǼпܡڶԷԪ̽Լڵ£ң޳˿
Ȼǰ֮䣬б˼־ɵɫȻ΢ЦԵĵʵ㵹Ҳ츳ˣǻƽ׹ԪȴۻƳ
޳Ȼֻ֪̽ҪĽͣ¶ʲôû׼Ҫ¡ôʣ޳ǰһΪⷬҲûлɵ޳Ĺ棬ҲͬΪ޳ǻƽ׹ѡ
ƽ̣ʵҲǵһֱĵط޳ڨڨһЦ˼ͷ
޳ôشˣˣֱӽ⻹˻ȥƫƫûޡ޳Ҳǣ˵粻˵
Ȼ޳̫һ˵ҲЩЦã΢֮󣬲ҡͷЦȻµͽܣǲῴ˵ġҲҸղŵΪ
ƽˣӾûκβ˼
޳æ֣װһܳ飬ȴǲΪȻ̽ʲôħŹʲô֪㻹᲻ôٺ١


һ 
һƷģҿѨϱȳ˵׳٣ƽ׹͵ԪҪףҲ˰ɡҪҪ˷Ѳʱ侫
ٴλָ˴ɫ޳ȴмζζ
һƷˣʮö˼ƷҩҲǿǿ޳ƲƲ죬ѿڶεذɳ嶯
ϾΪһɵƽ̣ϵı϶ֻ಻٣һСʵ̫ϧˡȻ޳ҲףҪʹʲôĻ˵ҲȻУǶԷѹûǸ˼޳ôƤȥҪҲûС
ȻĵͽܣҲҵͽˣֶأʵ˵ȥ΢֮΢΢һЦɱȡһݷϣڹؼʱܹһ֮
˵֮䣬ǵḡƮƮȻ䵽޳С
ݷСؽӹµϵ޳д죬¶ϲɫȻûеõеƷǱڼֵȴǸҪö࣡
ͨķƷ˼壬֮󣬿֮ǱУˮһ㣬ˮ
Щ̿ǣ˼ƺ޳Σʱõġ
Ȼ޳Ҳ֪Ļ֮⣬ֻǵûоʲôףΪϲ˵Ҳգڵ̽Ҳã֮һѪħַ֮̽Уضܹó
޳Ҫѩ̿ĸоʮָмԭСϸôȴ˼ֲٴοʱ򣬶ʱλߵЦݳ˴Ͱ⣬Ƕ˼ֿɰ
лƽʹͣϲ֮࣬޳Եظл
Ǻǣؿ𵭵һЦָ˵Ȼ׹ԣѾûʲôôӦûҪİɣ
ƽ˼ǣҪһ΢΢һ㶣޳۾һϲüҡ
֮ǰ˵ʹġնľѧ˿ȻҪһô޳Ժ˲͸ֳ𵱳ʩչʱٶƷ
뵽˴޳вмڴ뼤ȻĻȴͬһˮ׽ĻȽ
ұ㴫һƷɡƺ˼֮󣬲Ż˵⸱̬޳ͷۡ
ô㲻Ըѧ΢Ȼ̶ſЦõʵ
ԸԸ⡣޳һ˿ЦԵΪѵӦ
Сһó޳ǿ飬ݸһЦҡҡͷû˵Ұѻ˵֪꣬Ҫˡ
û޳εԹԵؽС̨һǿ˵ܹ֮رģᶨ־ֹаħ֡˴Ѫħַ֮УȻһЩԹ飬Ȼ֮˵һаδܹ˺˴Ϊ׵Աһʧ
˵޳ʧɫŽˣ¶ΪȤӡ̨ȻֻλƷѣΪǼΪѵõġ
ھͽԺУҪԼˡ޳仯Ŀɫٴҡҡͷǽһ޳Ժ֮С
֪ûбҪԼ޳ҲƾǹԼʶ֮Сʱ֮䣬һϢֶȷʵһ
ĬĬ֮μ֮޳˫ۡ
Σ˰ɣɲвʲôʧǺ߻ħġûмʲô׵ĵطһҪ˵
޳Ϊ˵
Ѿˡʲôģĵطһġ޳ȻҲǿŻ̨Ŀھر˳
ţû޳ԭԭһֲ©ؽ֮ص˵㣬Цдżο
˵ϰѣȥ֮ȫʱúϤһˣҲʱ䣬ָ̻һΪɡ֪ʩչľѪգҪĵָܻҲﲻ㡣ĬСᣬʾ޳뿪ȥˡ
Ȼ޳ĽŲȴûƿ벽һֹģϻȻżΡ
ôˣʲô鵫˵޷ΣҲ̫ʦǣ״΢΢񣬽룬Цеؿ޳
Ǻǡ޳ڨЦһҧӲͷƤ˵̫ʦ˵ģҿɾͲ˹ն
ԣϵЦһͣΪ˴㵵飬Ϊ
̫ʦǲоˡ޳м㷣Цһ£ѵԳһĨִٲɫ
Ͼ˼ƽѾٺôˣ̰ᣬ޳ܵءҪһƷϵȷʵǹЩ
һʼ޳ΪεšնˡѵôټһΣ˽¸ôúðգݺݡթһʣҲڵǿ϶ģǴ˵ӣȼ䣬ֽѵһ¶ɣ
ôûд𣿡޳˼֮ʣЩЦԷǵ
޳üëһų˸ΣһãȻ
¶֪޳ʦͽϵʵ֪飿޳ʶ£ңʱ䶼ʱʲôն޴̸ˡ
ȻΪͽΪβնɻŻȻһ㣬Ц㲻ʺϰնʱδɡ
Ǻǣǰɡ޳ͬһ㣬޿κε˵
ļĻȥˡҿǲˣϾͽܣ֪ˣҵǲýǺǡ뵽ĿܻҪ˵ʱһְĪ
⸱飬޳ҲЩȻǲÿɷʼ磬΢ЦŸǵ߶˼ˣ͸ˡ
¡ұչ˺ü꣬ҲƵûţи˵˵Ҳáƺʺϣ㻹ǻȥָ˵ɡû˿Ĳͷе˵
ڣ޳ǿˣȷһλѵõĴˣǰԼЩС֮Ҳ΢ա
޳ƤҲ㱡׵˹ȥмص˵ͷûٶתȥˡ
ȻŹЩΪҲûжߣͶԣȷʵΪѵãĵ۹⵹ǲտУƻصûдһ˿


һ ͵ҩ
뿪޳죬ĺɫߵϼһƬ죬ǡ˿̵飬Ȼȵġ
ݷ̨ɶǲɶã޳ȴƽ޹ʾ͵ˡȻΪҵǣƽȻôͰ׵ˡ
˵ҲԽΪʲôЩһôרУף̫һЩĸԣȷʺߡŮģ̷ƽ̵Ļһɿ϶ɣﶷ
һúƤȥĲˡ뵽ն۲ǿҪѧֵĻ»ȥѰģ޳һͷ󣬰пࡣ
˵ĺŮԸǽȻ෴ȻǰΪ̻޳ӣϾ϶ֵ˭֪᲻֮Լ
ôǿ˵׻ǸŮˣӺɷѵûɣĬĬعԼ޳ʹ¾ģһҪĽʵ֡
·ĲɵţͻȻ䣬޳ȴ͵̧ͷ΢ݣֻǰһߴӰԶԶնȻһʦǿߡ
֮޳ҲһӲʣһͷ۵İ̷̷档
ϣʲô˰ҪҼû̷аɣ޳ЦǺǵص٩棬ȻвٺøеģϰǶƫ޳١
ĺƽţ˭Ҷ㣿㲻ұ鷳ͲһԵҲѵõ¶һ˿Цݣ֡
ϵΪŤҸ첲šëƵġ޳ŹЦ
һ濴ԭСӻͦ컬ģѹôǿƵһѾͷٰ̻ȻʧЦҡҡͷ޳ĿЩ
Ȼϣ޳ʱ飬ҲҿЦˣֱġ
ˣʵҲûʲôҪ飬ǸЩöѡ˵˴Դֵ⣬ͬʱһɱҵݸ޳
ʲôö޳Ҳӹɱ֮̽˽ȥʱ¶ȵɫЩ˼Ʒҩ͸ҵģ
̽ɱ֮޳̾ͷ֣ɱﾹװʮö˼Ʒҩ˵˼Ʒҩ޳ѾǼֲˣ㲻жأʮöҪֵʯġ
ǣĿǰ޳˼ƷҩѾĵòʮöԵ
ȻǸģûסʲô浭һЦ
Ǹǲ̫һЩ޳˼ƴǵ˵ʵڵģԵ޹޳ʮö˼Ʒҩȷ̫Щ
صĻһ㲻Ҫ
һ۾Ϳ޳ʵûʲô˼ģʱ̲סЦһŽ͵ʵ˵ʮöҩϼһġ
ܰɣ͵ģҿɲҳˡ޳ҡͷһЦԲš
İɣѾˣҩûκġ͵ʮöҩҵģľ־ΰǳӦ˰ɣЩҩӦõġ
ԭˡ޳΢΢һȻûϵЦȻ˴ģ
޳ȴ΢İõ˵ҩȻҲ֪ĺ⣬ȫԼʹãûбҪԼ
뵽޳ҲǸмһЦл
ˣץʱ佫ָɣ֮Ѫħַ֮УϣʱܴʣΪ⡣Щп޳ļ
ⷬ˵ǹ˵ǰοѪħַ֮Уɹͬǰʱһг͵ŵӿɲȻⲻһ
޳ڵǲȥЩ飬ĿǰһԼ鶼㹻ˡ
İɣô˵Ҳ洫ĵڶɶģϾǳں⣬޳ȻҲҪֳʮ
˾ǳˣҾͲƶˡٴȻһЦ޳ֱˡ
Ŀ뿪֮޳ֿʼͷڤ˼⼸췢һУѪڣüϲ⣬ģл㱵ĸо
㣬޳ϦУ֪䣬ԼľԶԶǰ
ţ˽ȥԼԺ޳㿴Щ߹ټ
СԺڣƬ֮޳ԶԶ˿һٻӰһͬʱԼɹ
ʵ̫ˡ޳ҲֻܹΪѪ֮⣬Լ㱡
޳Գ֮ҶҲһ۾Ϳæ˹
޳ˣǸ˵ػһ䣬ҶǶ޳ҿе޳û°ɣ
㿴µô޳һЦͦͦ
أ㱣ܵĶˡҶȻһЦһɱҵ˹ȥ
Ҷûʲô޳Ҳǰ˿Ϊһʱ棬Ҷ彫ĶȡĻ˵׼ͷͻᰴ಻סԳʱŵŹ֡
޳ӹɱ֮󣬱㽫Ķȫȡ˳ǸյɱһҶ塣
Ȼڴʱ޳۾͵һģԸ⿴鷢ˡ
ֻͷӵԾƬ֮һ̵س˳лһ֣ҿôôöҳүˣ
ԭҶϴŵ΢Ц˲һͣؿͻȻðĹͷ۾㵡
ͻȻðĹͷ޳۽ǳ鴤彩Ӳԭء
ˣСŮҶҲڳͷʱһЦشк

ŰιȴһЦҶ徹ָ̿Źͷֵ޳磬ŪֻϹûŶ
˵գҶ廹֣Ҫһѹͷĺ룬ϧֻһƬޣõùͷӰ΢΢
ֻϹҶ˵ͷԭޱȵЦݶȻ̣ƵòûѪ
ȿȣСãǸҾһ¡ò˳һͷɫȻЩѿڣݡ
ȴǺȻ޳ץԾƬ̾ɱҵС
Сӣ㲻ҽҸû꣡һӢţͷİ޳ԺнԶȥ
޳֧֧ظҶһͨ˵˴죬Ҷ廹ƶǶҡҡͷ
֮ҲģӦף԰ұܰɣգ޳ε̯̯֡
ţĺˡҶص˵ͷ
Ҷ̧֮ۿ죬ң⵭ʱ֮޳һӿֻ뵹ͷ˯
ȻԺȥ˯ΪǱ˯ҪٱϢʽ
£޳ϯضһö˼Ʒҩķӡ𽥽״̬֮С


һ һ
Ȼˡɫĳ䣬޳۾΢΢۵ĺգЩȡ
һڵ״޳֣ԼյԪѪȻָ˽룬ָٶȳϵؿ٣ò죬ӦþͿȫָˡ
ϧֻܹһ˷áʱ޳ȴóһ׵¸ԵþӨ͸˰֣ȻǴӺүϽ
޳ЩƵǣһһҶڶлԪĲʣõ֮Ҷ϶ʱ޷ˣΪȴ裬Ͼϡɲôҵġ
ɣҵٶҲҪ˿ö࣬˷һЩѭ򽥽ҲáƺڰοԼһ㣬Ҷ֮޳ԳЦЦ
ãʣ˵ҲȽϺһЩͳȥİɡٴն޳̶ǰ֣Ѱġ
ȻҲҵõˣѧѧõһǿѧĻȻԽԽãѪħַ֮пûжˣһʵͶһֻ뱣ϡ
֣޳һһ߻ĿĹˣȻ΢ʱ֦ҡҷӰ⣬ΧģտյȴǿκӰ
Ƭ˵󲻴˵СȴҲҪܹ꣬޳ֲʱ˷ڴˣ֮£ֻȡ˵ԾƬ
ﰡͷ˯ʵð˳ƺѾ֮ǰĲ죬ûҪ޳˼Ǹһ䵽ʱɫһ䣬͵˻ȥ
ʲôλðɡ޳ŹͷЦ
Ŷͷѵû̧ܣӦһִŹǷءѡˡ״ɨ赽ͼҲͬʱ޳Ժ֮С
״ָʾ޳׼һ·ȥģԼԼˮ
һï֣ܵ޳پǰȻʣԶԶȥһ̶һϪѶС
̲΢΢£̶ɫˡͬһ̣޳۾һӵɵϴ˲佩Ӳ
һȥ̶ֻԱߣһλ̷Ůһ˿ңѩһƬ޳֫ϸתճһһԽ׵ĳۻϸָˮѩۼḧ
ѵһĭ޳Сһһ˳巢ȣʱѹæˣҪʱ˻ƬïֵܵС
޴֮䣬ȴߵһʯͷһľл
˭ͬʱһһ̶ˮʱһ޴ˮĻ׵
ˮĻ£ˮĽֻڶ̶̵ɲǼȻ·ţȻһһ˽𣬳ʮɣһ޳ڷն£Ѹ硣
ʦ㣬Ұ޳Ƥһӻعæߺͬʱ˿ҵʱȫˮͼ
ƵĻһչεֵ޳ǰ
ߣ֮Դյһ˼
ţءһ죬ˮͼһˮɢ޳ƺһú˺üθӿΪܡ
ô֪ķ޳ǰر
ʱģǴŵһμʱһۣ΢ʪԵʣ۽ϣΪԳ޳ģ˵˺¶
޳ĿⲻƮĻϡԺжʱ̲סֳŵ龰ոհµοɶӳѽȻǲȱȫı棬ʵΪġ
㻰޳ƵĿ⣬һԪӿʱϵˮһɶͬʱ΢΢̧һ˽˲ۡ
Ǹȫһ⣡ܵĽ޳ȻѣԼһæԺЩ߰Գą̇̄ǺбҪİ
һˮԹۿ֮ڵģӰǲ֪ղš˽޳ӷתæ
ָ˹е䵭޳˫ۣƺвʲô
ȻĿ﷢ë޳ȻӲͷƤװһ̹̹ģ
˾ͿˣҲûʲôˡ͵͵ģ´նˣɱҡĽָϵĽɢȥͬʱĵ˵
ҿʲôп˾ͿˣȻǸǿŮӰķǵû׷ǹ˹عһ㣬޳΢΢Ȼп
Ȼɲ浽ͬĵĻĿŵؿø졭
ʲô¡ĵʵ
ʦѧϰնѾ֪еĸԣ޳Ҳίˣֱ˵˵ԼĿġ
㻹ҵʦʹˡѵ¶ЦЦ飬Ȼȴûоֻܾζ˵նҲǲԡҪóԿ͵׼
Ŷûκ⡣һڴӦͬʱ޳ɵЩɻ󡣱Ͼû˵ϰʲôҪԿ͵ģֲȥھʯ
ӦõͦģֻǵʱڿҲɲ㡣΢΢һϷʵĻȡ
ǸӦòɡô˵ǿĲɫ޳ҲЩ﷢顣
ȥȰѻԪڵϴӳȥȻԼ״̬ңסץʱ䣬ԽԽá
˵Ц⣬˵֮óһӨ͸Ȼһ޳ϵļһģһ
޳˲ɵˣΪԼʲôʱءԾؽ̽ɱңŷԼһԾɰţȻĵļϲȴҲЩƲסӿͷӿӡ
ôҪ޳˫Ŀ΢⣬֣ȴûĵڣ־֮ջصļ
ʦͣƴǣ޳üëһм쾭ģһץǿˡҲͣҪᱦȥϻݰȫһЩ
֮㶼ûҵĻϰնԺ󶼲ˡû޳ĵؽ˵꣬ɴֱӣת뿪
ۼĵӰѸʧֵУ޳ŻعӨмЦЦҲĵӣȻ䵭ʵǼΪĵģ͵ȡ
Ҳֻ޳ôѣ˶ĵĿ˵úܡ
֮ڣһҪָ۷״̬Ȼڵʣ޳Ҳûκε飬ɿطԼľ


һ ų
ȥ;У޳ȽһҶ壬򵥵ؽ˼䡣
˴Ҷ嵹ûԵùھȣƺֻҪǴ޳óĶαϰΪֲˡԴˣ޳Ҳǲÿɷʼ磬ȻصԼ
һصԼԺ䣬޳һͷȪصУȻһö˼ƷҩʼҪľǽָﵽ۷״̬ǽϴڵʡ֮֮ڣһҪȥģѧϰն
ʱڻţʱʱ֮䣬޳ͻ̷һö˼ƷҩȫָԪѪ
̶̲һĹ޳Ѿ˽ʮöҩ֮ǰǶʮöҩĻ޳ͷϵҩĴ治ӻˡ
ڵڶ峿޳͵سȪأԪӿ಻ƳԭԻҰɫԳ˽ĺ֮ɫȣ
ʵ˸еⰡȻôȫָ˹Ϊо޳Хһ壬ɫ¶˾ϲЦݡ
˶̵ʱھͻָ۷״̬޳Щ⡣ң»˲ΪҲõ
ԭڷöԪ֮Ϊ˲˾żʿĺڽ׶Σȶʱʱ̶̿пΪˡ
ǾһҹϢ޳Ϊǳ׹ǵˣΪ˲٣ȫ˾żʿ۷Ľ׶Σ
޳ҲʮǵľԵʡΰһսڵԪαĵһɶԽˣΪԽ죬ͬһ㣬ԽԽԽԽ̡
ʦһ֮ңˣں嫰Ԫ޳ͻƵʦҲӳ㡣δйʦ֮Ǵֿɼ
޳Ҳ֪ʦɲô׵ģáȻѾﵽ˾żʿ۷壬ʵҲǿһͿ̤ʦľ磬ѩúܣʦô򵥡
Ŀǰ״̬ϵĵҩ⣬ȥʦ磬ȫûκϣٷ֮һʧܡ
֮дΪʲôҲżʿΪĳȴǲԶ׼ЩżʿΪĳ϶ûаճʦ磬˵ЩͲ롣
һԣҪʦ磬ҪһöؼƷϵĵҩΪý顣ΪӵʿͻƵʦһʵķԽҪԪÿ£ȫǵʿʱͻõԪܹġ
ȻҲд˵ĳЩħתţڸոճʱͿطȻգ֮ͿͻƵʦ硣ֻЩǴ˵ˣǧǧʿжһ
Ϊ֮еԪʵ̫ϡѰʿһҲܲӶͨʿҲÿʯȡˡ
ǣؼƷȴǼѵõȻԪҪ̫ˡռȫϣҪѾţ֮ʯȻҪһƷĶ¯ΪܹƣһúķһصĹʧܵĿܡ
ңʹӵһöؼƷҩΪ׼Ҳδؾܹ˳ͻƵʦ硣뵱ˮ׶ˣͬǾżʿ۷ΪҲһöѪɷΪ󹦿һ
˵׻ΪöҩеѪɷ֮Ӱ£Ҳһᵼʧܡ־ᡢ˴ŵȵȣͬ޳㣬ڵʹ࣬Ҳʧܵļʡ
ڱ罫ڵ޳УڣӰȣҺĵʱԽãԺԽԸ뵽˴޳ȡһ
һĻҪƵҩҺУҺ͸Уеľ⣬˽ڵϴӳ⡣
ĻҩҺٽҺ͸ҪѼ칦ʱ䣬֮ԼˣΪʡʱʡ£޳˸Ϊױķʽֱӽӡ
Ȼ޳ոҧһСüͷһţкڲҪһ³
ģôôడ޳һ̲࣬סƿڴڶ޵ĳ嶯ˡ
һӨۼģ˴ѣΪʲôһ˻ѡҩҺݣֱӡʳҲΪǵޱȣҡࡱԣ޳൱ֱӾ׽ߵһ㡣
ǣʮ㣬˰춼ûнɾǿζȴԽԽء
޳Ҳû߽飬ͻʧҲðգϾͷֻʣһѣ˷ѵĻ治֪ȥŪˡ
㲻ǹǲҵİɣѹ˵ʲôԿͣ޳ҧгݣһԹߡ
Ҳ֪Ļ⣬ޣ޳ʱôܸϵü
޳ǿᣬͳ鴤ͷȴ޷ˣͬţвһݺݵؾ׽಻࣬һ㶼࣡ˣ
޳Υĺͷ̲סҪܳһģ֪޳֮໰˿˻ȥ̾͸ֳֻ顣
޳Ȼ˽ֽԼʹ֮ϣϵؽԾƬɱҵС
˵Ҳɣھ׽˲֮޳ȷûиеɬζжǿˣ˼ǣ˼˿ζ㡣
ǰɣѵͷζΪһױˣ޳ŹֵţΪ˼顣ǲΣٲֿͷζˡ
ȫ븹֮޳ӳɣתԪеľ澭֫ٺдϢ
ӵʱ޳Ǿϲط֣ÿЯԪʶ֮ʱھʾͻᱻǣǹԪСⲻϲ֮࣬Ҳ档
ԪЩʣǲ͸ëף޳ų⡣
Ҳ֪˶ã޳ٴ˫۵ʱѾҹʱˣŵʱ仹һ졣
Ȼ֮󣬿Լϵ״޳ȴ͵һںģĨһһ㣬ճЩ͡ɢŻ۳ζǺޱȡʹ˺޲ܽԼıӸ
ҿⶼܰ˸Ѭˣ޳Ǳͷһ㣬۹ֽһУһ½ϵ·˺ǱسȪصС
أ޳ϵġ͡ˢȫҿȪˮģȻĻȪҲҪɻˡ
ϵۻϴɾ޳ҲǴһһɡ


һ ϰն
ϴɾ֮޳ԾȪء
ǾзëϴĹЧһԼ壬޳̲ס̾Ц档
޳ݹˡʱͷںϵƤ֬һ㣬ϸ󣬲ңɢһһĵ㣬Ƣˬ
޳ҲǿǸߴ׳һĻ˶ҪΪһŮˡͨϴӾ֮󣬴Ч
Ҹʱɹ˲СͷЦһ֮ͨ޳ԺһҪƤɹʲôͭɫĲУȻ˻ʲô̬ȺáһӺһϸƤģǿһ۶һƤ
ҲŹҹȻ޳ҲļҪЩϰնʱϾǴҹģǾǰȥĵĻô䶼ҪɹһնβŹ֡
ʰһ£žмʱ޳ڵǲżˣԺлڵ̨
ͷҪҪѧһ޳ΪʺϹͷġֻԭһֱѰһ깥ʱմҴææ䣬ȴûҵ
˵ҿûȤͷĵ˵
޳һһʮر˳
ȵȣʲô֮ʱ飬̨ѧѧδ䣬ͷ̲˹Ƶҡͷѧ
޳ÿɷƲƲ죬Ҳû⣬̨Ҳ൱ǹ࣬ԹͷѧѧҲν
˵ĵǲ٣ȷʵѣĬ˼޳㽥еİ塣ΪؼģʱϳʹԼһ״̬رģϤ飬ϰϾˮɵˡ
޳Ĵϰ̨֮䣬ʱȻȥ
ʱ޳ȻȻش붨һ˹
̨ҲáҲ˰ϣ޳ʱܵ˴á
˿̵ԸеԼľõϴ֮ǰΪˬͨ͸һЩԴͨ
ǳԹˣ֪ô״
޳ǺɵҪǰѰˡֻ뵽ʱǲ飬ȴЩġ˿Ӱ쵽ᶨҪѧϰնľģٿ۵Ҳû
޳ҲǾѧãת̨ʹݲȣ־ͣڲϲ״̬
һ֣һжû˿仯Ӱ涣ľס
ˮǵķΧر޳ֱʹ״ɨȷĵλãֱѰȥ˵ҲɣڵķλȻϴεƬϪ̶ش
ϴɣѵôã޳һ·ǰУȴǴż顣
أԼ˵ģֻҪ͵͵С˰Ҳᶨһ޳Ųӿ˼֣ҡڵ̶ȥ
ʦˣҪ̶ǰƬï֮ʱ޳һŲǹ˼֣һξʹ˴Ƭ֣ǰȻʡ
õ޳ЩȻǣĲûһ̶ϴ裬ǰԶ׿Ȼ
ڹʲôӢü⻹΢΢ţƺԸղ޳Ĵƻе㲻
ǵʦ̶޳ڨЦһĿⲻźۼش̶˻
̫ˡһ̶ЦЦʵһЧô
ȻǴңԹһ޳Цݲµ˵ǳڻˬ
ŶһиģһˬüһżЦȴȫûʶԼе塣
޳Ȼ壬ĵɫ֮ȴ˿ķˣֻŵʱҪˬͷС
޻һ죬ȻˣǾϿʼɡ
ҲЦݣ˵նһ衯֣ľһǰ޵еơԴСâ¶ҲǴһ˿ڣֻԪĳЩɵû̫׾Ӱˡ
Ҿʹھúüסˣֻ˵һ顣
Ҳ޳ͷشıԹԵѿ罣棬糱ϫȣ⶯
ʦѾˡھ̫޳ȫע֮£һҲԼ塣
Լһ¿ھҪ죬ʲô׵ҡ΢΢ͷԸһ䣬ߵһԣĿˡ
Сâ¶һʽΪ޳նҪҲмᳵ·ĸо
û̫ˣֻ޳ڳʩչնʱȴǴ©ٳΣÿ˵ȷ٣Ԫɵϣ޳еѧ
Ĺ֮Уһʲôģ߻ɬѶĵط޳϶ѯһҲǲ䷳ظϸ⡣
ʱȥ޳ƳɽԪ۳һġѻΪСذ׸Ϊʵġ޳ɫӲþ
ǽʮɵĽҲ̫ЩɣֱҲ̶á˵ȥնĻƴҲû˻š
ϾʵϣնֻλƷȻ𹥻֮׾Ʒȴй֮޲뵱죬Ϊǲ֮£ʹʩչƷɵֵЩǱնˡ
ϧ޳ĿǰﵽЧԶԶƲϡ˵ǡСһЩ
ԵǼߣȻô̵ʱھ۳ЩϵǣľȻΪص˵ͷ
ǰɣ޳ԴɵؿġǿȡЦºûⲻһַԵİο
Ҫú顣ȴø޳ϻһһȻ
Ȼһɶ೤޳ɲĴ⣬æˮͼűصһ죬ɢȥ
ú飬÷ֵƳһ۶ˮͼ䵭ؿ˵
ʲôֵ޳΢΢һ㶣ֲԤˡ
壬Ԫһһ٣˵
Ԫ޳ɵȥ˭ϾնԼϣԪȥᣬЩˡ
ϸ˼Ħһ֮޳ȴֱͷȵĸо
ãɣ޳¶ƵЦݡ
İɣһƺ˲УҲЩƤ֮ѡǸ˼ɫ


һ 

أָĽʱͷ޳ն¡
޳ɣ˫ȭӭȥЦȻ÷񣬵ҲûɵԴȥӭӡ
ˣ޳˫Ǳն÷飬һַ·еĸоʹޱȣ衣
Ȼ޳ûȥ˫ֵʹողĵָ㣬˳˼֮УĽȻ׾ٵƿҵԪһ㣬ֱ⣬ҵʶҲڶ̶̵ɲ֮䣬类һն޴ӵֿ
ԭҲΪĹԪ֮ϣ罣棬糱ϫȣ⶯
޳üҲûмصԼӶѡ
ƺѾ˵ʲôƫƫؼĵʲôҲˣ޳ҧҧļ
Ҳûж˵ʲôһһһն䣬ȿֺݡ
޳˴ξûоȭӭ΢΢һƫýնԼϣʱ֮䣬Ǽͨ±˺һѷ죬ͬʱѪһѪܵ˿ںȻ֮ϡ
ȻɫȫûĴ㣬Ŀ޳ԼôݣĿлǲɵһ˿͡
˵һնʹĻǼٵġ˿̣޳۵죬ֱͷ亹乶ˣȴǸᵽնľڡ
Ĳϵسֹʼһǡÿڲ˵޳ǣȴܹ޳նƤѪķΧ֮ڡʱʱ֮䣬޳õµ򣬴ʱҲʱ֣ͣ޳ü֮ʱٴζ֡
޳ѾڣˣԭϸƤļȻǲҲ̶ãǸոմսʿһ㡣
ĹĲλҲзִ磬ЩҪеĵطܹ
̷һö˼Ʒ˵ҩƬ֮޳ϵ˿ѾֻһĿĵ˰̣ʱ޷ˡ
Դˣ޳ǵûκΰյмָˣϾȥСƵģƽ׺Ϣ
ȻһƤ֮಻ǰ׷ѵģ޳Ѿܹ۳ĽˣҪնһ˸ߵʯͷǲڻ£ȻԶԶ޷ĵᲢۣٶȴ档
ˣ͵ΪֹɡۿϦ£ûˮʾġ顱
ô㻹ҹɣ޳ɲĲɻЦ¹ҹҲǲУֻҪһҿһϢ
ٺ٣ҲңߡۼָⶸȻһʮɽ޳Ƥһ飬ʱعЦתȥ
ʵղ޳ҹ˼Ȼû˼ֻԼﶼһ뵽ʱľʱ򣬿ܻɲҪ鷳ȻҪԼľ
صԼԺϢң޳ȡһöҩͬʱйһ㣬ĬĬתľ
ʱ֮޳ڵԪٴλָһԵ˼˿ʱûȥǾֱԺΧ
ڷϰŪһûãݵسˡ޳ĿǰΪԣʵȰ˼ʿܣȴҲȻ޳ɲҪⲫĻȭžܽǸѴ֮
һ֣ڵس޳ȭŭҶ¡޳ܣǵľȭϣȴ˲۳Ӷնȥ
ǾȭϣȻԪ壬޳ɶ˺ȻЩʹĸоϧⶡʹ˵ȫ㲻ʲô
ǽնϣҲͬʲôˣֻһССİ׺ۣʹ
޳Ҳ٣ֻϰԼġնһһ಻˵СǴһǰеơźǣûа飬޷ܵõ
ʱھ׵ҹɫȥ֪䣬޳ѾܶսһʱȻ¶ϲɫǣԭ۳ĽȻﵽĳߣ
һ֧߻ʹ޳İٱн桰⡱ȻݺᣬһָΪΪͣ
ӽ֮ʱ޳ͣϰǿ۳ĽȴһƬϲĽȻĳߣҲ߳
޳ԶȻնȥһһ˶ߵľʯȻ飬նвһ򵥡ص˵ͷ޳žһСʱ䣬һöҩָԪ;
֮޳ٴ֣ʱȻƬ̶شȺ
նľѾòˣͿԼŬϰʹ۳Ľﵽ¯ĵزԣҾҲˡ
޳ָ߽ŲԶһһ˶ߵĴʯ˵ǿʯ˰ɣܹһն˵ɡ
Ǹ޳ʱ̿ظоﰵЦһʱȴֲ֪Ӻοڡ
ûжѣȣӦòˡ޳ɫŤ΢΢üͬʱмֺɡ
޳ǿסЦ⣬Ҳ˵ƳɽԪȻ籡γһ߳ĽŲԶĴʯȻնȥ
⣬ǿʯնм
ţͫһʺСŴоɲ컹Ľôһôѵҹ
Ȼðʣĵӣʳֻ޳ʮ֮Ź֡
ʦ𣿡üһЦ޳лһĨ޵ĵ֮ɫ
ǳ΢۾ЦЩ죬˵
ܿ죬޳ϪΣ˴ˮΪ٣ҲЩȣӦó֮ΪСӲࡣ
ڴ˼ϰɣֱ֮ܽնϡָָСӣĵһ仰Ա߿ˡ
նϣ޳㵵شԶȫû
ôնɿСӣ޳عƣҪСնϡٶҪ۳ɲпܣã
԰һ޳ȴǲԥСӾǿն·ʲôѪһ㡣
Ԫϱģ޳ֲҩ䣬һֱֱ۶ľˣ΢ͣһ£Ȼ
죬գҵϣһƬĸо޳ڻӺ֪꣬ƣ롣۳ĽҲǵ˽һɳ
һ켴ȥڻƻ֮ʱ޳۳Ľǽӽ֮СҲն˲һǧΣҲҪһնˡ
һΣһԣͻȻ䣬޳ͺһָ죬£ն£һף
ࣣˮУСӺȻӲؽسΣ


һ Ԫ
޳һն£ʱСնأȻգ֮䣬һȻͣ͵ĺٴҲһɲǣȻǳɹˡ
޳ĿǰΪԣܹʩչɳĽѾӽɣ
ûûҹĸûа׷ѣȡ˳ԤڵЧ޳Ҳɵ¶Ȼ΢Ц
޳䵭һĨ΢ɲʡ
ʦһҪ𣿡޳ϲ̵ܵǰ
Ѿﵽżʿ۷ľˣǰɣ˼ʡ
ţô޳ʵص˵ͷ
ҽѵ¶Цݡ
ʲô޳ΪԼĶ⣬ˣ˼ͻƵʦʱſô
˭˵ġĲÿɷ˵
ûС޳ڨڨһЦͻƵʦ磬ȷûʲô飬ǵ;˵ߴӵ伮ϿΨһľҲˮ׶˲Ӱһ㣬ǣ
˵ҲûдʿҲͬȻǾżʿ۷ľ磬ԳɹǡôﵽҪ󡣡ٴεһЦ
Ϊʲô˵޳ͬʱҲЩί
ȻΪһ˵żʿ۷ͿΣЩԪĻնʩչնȻԳɱӣնСԵڻ¡
ΪʱĻ᱾ĩȫûбҪնİڲҪģˡƽؽ͵ԵȻ
޳һ˼ҲپܹǰҲܰն¯࣬˵ʹи
ˣҪٺ˼룬ھͽҪ졢飬㣡ɫһ࣬˵
޳ɫһݣ
һ̣һʱ޳Ժ֮УţϢͬۻһֶĽԪͻƵʦʱı飡
һ󼤶޳־ᶨԶǳ˿ɱȣ̼ͻָ˹ž޲̬ȫעؽһζϢ֮ӡԺ
˴ƺҲǵ޳һӼǲô࣬Ľ֮ظ˼顣Ͼͳʦ綼ǷͬСɣв³Ҳҵġ¡
ôĸѵõѯһ䡣
ţ޳صص˵ͷͬʱͶȥмĿ⡣
Щɶѵޱȣ֮䱦ҪٱϾʵϸľ飬鼮غ͵;˵ܹ˵ģǮ򲻵£ȴǲͼر˽ؽ֮ڸ޳
ĩˣֲЩϢȻҪҲҵĸ˾飬ֻΪοɣҪӲףϾÿ˵ͬԼӦ
˵ȴ¶һ˿ζЦ⡣
õģףллʦ޳ãһЦ
㶼һʦˣܹСνЦЦ˰֣⼸ûʲôҪ飬ͲˣŬú׼Ѫħַ֮аɣõʱҶ
˵ǿ϶ġ޳ȻһЦ˵Բޱȡ
˴Ѫħ֣̽ɲʲôˡǴˣҶ˵˵꣬Ĳٶԣתȥ
ʦʦʼնôиԡ˿ˮ磬޳ȻһЦ̾һҲٳɣȥ
صԼľ޳ڡ
ԭˡ˿̣޳Ĵڵ飬ʱʱᷢһпʵ˵ǰʦ磬¶֮䣬һǲԶˡ
дڵһЩɻ֮޳Ҳǵõ˽ͣéٿ֮С
޳ĵľ˽⵽ҲǽԪѹΪˣԪıŻԽǿᣬﵽһĳ̶֮Ԫʹ֮䣬ȻȻؾͲˡͺñһȭٶȿ쵽ĳ׶εʱ򣬱ƿ֮һһ
˵ɣȴΪסҪԪʮֳ㣬ΪѹĹ̵УʧһЩ֮ԪҲСԪȱʱʧܵΣΪ˲ʹġ
޳Ȼﵽ˾żʿ۷壬˻Ҳûʮİաɹֻ֮⻹Ĵ˾֮󣬷һ뼸ʶﲻ
Ȼˣһ԰ɡ˵֮䣬޳óһöѪɫĵҩȻˮ׶ʣµǰѪɷ񵤣
޳Ǵ󵨳ԣѪɷôʱԪԴﵽҪˡ
Ҫħ²ˮ׶˵ĺ󳾣ͷȻð˳Դǵʵ
İɣҲûҸЩûаյɡ޳һЦġѪɷ񵤣ɱԪҪġ
ΪʣµİŵҩѪɷ֮ѾһŵҩʱҪСһ벻ֹ޳ſԵֵסңǰ˵ľ顣
ͷҰѰѷ磡ԺⲼһЩƣ޳Ըһͷ㳹׹غſڣԼߣʼǰѪɷ񵤡
һ޳ƽ񣬱㲻ԥһڽѪɷ븹УԪ߶š
˵ʣ°ţѪɷ񵤱ϾǵؼƷҩ֮䣬Ԫ糱ϫһӿޱȡ
Ȼ޳ϲľûа㲨Ϊ֪Σ׼Ҫˡ
ȻƬ֮Ѫɷ֮еʱһɷϡ֮䣬ԼԼܹһͷѪɫħצ˱塢ɷֱ޳ţ
޳ǹž޲رģʶǹɷ赲⣬ö룬ʱסͻޱȣҪ޳Ժ꣡
أ޳֧Ųסĸоʶ֮ķһ𣬱ϡǹɷʶĻ㲻ҲҪɱŰħɥʧġ
飬ļ̨ͣ
޳ԤΣͷŲңգͺһʩչ̨ʱ֮䣬ʶ󷽣ҫ˷ǹɷʱ类գҽУ֮󣬻ҷ
һб˳ˡҲ֪˶ãǰѪɷȻȫΪۻԪ޳ֻãԼڵԪӯ磬ҪǱһ㣬ǳɱӣ
ڣ޳ĿԳʦ磡Ѫɷ񵤴ԪԶԶϣҾޱȣ¼ʮö˼Ʒҩһ󼰡ҲѹҪ̳ʦĳ嶯
˲סˡΪλˮ׶˺ģ˵ľġԲ
ңڿľԵʣ޳ʦҪԪҪȳ˻ҪһЩҲɵġ޳ıعƣٻҪһöĵؼƷҩ


һ 벽ʦ
һöѪɷ񵤣Ҳ֪Ҫɱ顭ǹɳԹߡѪɷ֮޳ӡǹɷǲģһöѪɷ񵤣ǹɷжأ
ջ˼޳ȥЩ޹ؽҪ飬ڣҪԪ
ھŴ񻯵Ѩϣ޳׷֣ÿһѨϵԪۻޱȣﵽһٽ㣬ӯҪѵĸо
ԪۣĿǰԪȻӽһʦľ磬ԳƵǰ벽ʦˡҪʶ۵Ļȴ١ͬһһˮ޳ҪģҪšѹýӽˮ
糱ϫ£ȣתѹ޳жȻͺһ
ǣԪתӿԪʱػѨ֮УγһУεΪ׳ۡ
ԪԽתԽ죬ҪߵƣǵԪɢҼ䣬ѨϺͽʹ̣类ǧɴ̡
޳üͷʱ𣬲Щ֮Уû˿ңʩչ̨ɲ֮䣬ĸΪ̣ΪǿŽʧصԪ
ڣ޳Լ֮ȵԪԿʮ̶ּƬ֮䣬ͷϾ˶ĺҲаɡһиԪʧȥƣҲҪԻָش
أ޳иŬ֮£Ԫ΢תٶȱһǡķΧڡͬʱԪϵԭһЩҵԪǱɳһ㣬̭ʹԪΪ
Ҳ֪ȥ˶ٸʱֻ޳üչǻһ˿΢ЦʱڵԪȻС˺üȦֻԭ֮ҡȻˣԪΪϴǴΪӡ
ͻȻ䣬һѨ֮еԪתжȻһ˿Ȼϸ΢Ժԣȴ˸е絶վҡ
޳һݣһֹ
֮䣬·£ӿΣ֮һ˲޶ȣȻסԪת
ԭаתԪǱ˶һ㣬Ȼֱֹ˿̣޳һ
Ϊĵľ飬Ԫʱﵽ˳ĳ̶ȣڳʦԹȻǺ£ʮġ޳ԣȴһΣյźţΪͻƾ硣
Ԫ絼߱ȼһ㣬һҪ١ѨеԪ磬ֹɲ֮ͳ׿񱩣ӿϯڶ⣬û׼Ļ̾ҪΪɻҡ
޳ϣʱֹͣѹ
Ȼ޳Ҳǵĵı飬ûʶˣ϶ҪּˣùһЩģֱӾͱ紵ǧٿף
ƣһ߳ĽէȻХ޳ֱ΢΢ǽỮ¡
ͣһ̵ǽڵʱһĻۡ
ڵʵȫԺһʦһˣ޳һЦڵ֮ͫȴȼ߰Ķ־Ĵ
ʱ˿̣Ԫ֮ȻԪδȫʵķԾȵʦǿ߻в磬޳ʵȴٴһµĸ߶ȣѰżʿ۷ʿԲĶ֡
ڣ޳ǰ벽ʦֻһС벽Ϳ̤ʦ硣¾һСҲǼΪѣ졣ֻҪһöؼƷҩһбӭж⡣
Ѫħַ֮Уϣ˾ϲջ񡣡
еһ䣬޳߳ҡԺһѾһƬճ
ұչ˶೤ʱ䣿޳ԼҲ˹ȥ˶ãɵöԹͷʵ
ҲǺܳɡͷĵػӦǰ޳Ǳչһ°µģһεȷ̡ܶ
ʲôˣʱѾˣǳǰѪħַӣϣҪٵźã޳һҲ˲̷ȥ
ҲûϵԼԪôʱ䣬ת۾͵˶µʱա
ԶԶ޳Ű˿ǰۼ˼洫ӺʮϣƽҲڣȻ˻ûг޳պøϵ
ƽйһһʺλϣ޳ʵʵվһˡ
ӿ󰡣Ȼô೤϶ڵһˡ޳ովһʱڶ
޳бƳȥȻǹ¡˶޳ǻԹ
ŵƲƲ죬޳ûᡣ
Ƭ֮½½˼ˡľȻҲˡ
ʦ簡޳Ƥԡ
Ԫˣĵش
Իȥˡ޳˵ͷֵ
ȥ޳ɻ֮ɫΧϽͶŹֵĿ⣬ʱȻԭ洫Ӻͳվġ
޳µػص洫ӶеС
Ҳˣ۾΢΢޳ĿԶԶˡһˣΪһ˺ȻǴһһϣ޳ż䡣޳Ҳ˵չһʦΪǹµʦ
һˣɫ΢԰ףüȴйɰȻǲҰ޳µΰ졣ɫϿƺδȫָ
Ȼ޳ȴмֺɣΰɢϢɢң෴ȴǳȻδģ
˶Ŀϻ޳вÿɷһЦ
ΰһ۾ע⵽޳Ŀźε֮ɫǳܣֱɨأǱȳˣ־ᶨǴδ֮󣬱Ӵһ겻ˡʱܴ裬񣬼ʹƽ̬ɴ˿һ޳һŭԾ񾭡
ˣ˶ˣҿԳˣһۣ¶ƵЦݣ˵
ǣƽ𣡡˺ȻӦ
˴Ѫħַ֮У洫ǰȫ룬޳⣬һ緢˷֮ԾȻϡһЩȻ治ɫȻּС
֮Уųʮλ֮࣬Ȼûдﵽʦ磬ΪǼߣ󲿷ֶǾżʿľ磬мǾżʿ۷壬ûк޳һİ벽ʦ磬Ͳö֪ˣϾ޳ûк浽ĵȥѯʡ
֮Уܹ˼˴̽գȴȻһˣǷˣһƵĴһˣһĴϡġǶʦľ磬˶һʦľ硣
˵ܹҲʮˣݣѾǳɽһмνˡ
ţȴһ޴󷨱˼ʮɣҲ࣬һСʹֻһ㣬£ȻһƷ
һ䲻ʲôŴɣҲͷɣһȺ·ȥĻЦ˴Ź֣ͷһֳطеĹߡ㲻ʲôȻҪʮ˻ûκġ


һһʮ 
һԣֻҪķЩյĹܣ޳Ķˮͼһ˷СֻܵͿշУһΣԣǶڵʿʿԣǲС׹䣬ǿûգֻˤ£зϣֱˤҲ޳ûʹöˮͼյԭ
Ҫע˵ˣҲûе飬ǰǰһȺ½صǼͷ
ȻģôˣʹҲ϶ޱȣԣ˶ԾؽԪע롰ʱ֮䣬ҡ̹âƴ
Сϼһ֮ǰ޳ȴһ
Ϥ޳˲ʶһȥֻЦؿԼ޳ɵøмص˵ͷ
޳ûжٵģϾĺڳǾԲġ
ȻһХͷȥ򱱷нѪħַǴڱɽ
ƣ߷ͷΧһĻڱǿ紵ϮȻĻ˵ĸðʧļһﱻ䣬Ǿܴˡ
޳ҿ㵹аһθɿɶɳеľӢӡ£Ӻү޳
ŶЩʲôɣ
ӺүϢԱǰЩʱǿ˼֣Ȼ⼸ŬΪ˲پǷӺүż֮ɫ޳Ҳʵ
ɡɽҲͰˣǵĵδػ㣬ɽźŵĵӡҲӦӺү̾˿
͵޳ֵ˵
ȻǡһѾ㹻ͷ۵˰ɣ޳ʼղʹģӺүҲһЦ
ǲȥЩˣҲԵ޹ǰɣ޳˼˵
ϣ˰ɡӺүһ
ͷٶȵĿ죬޳Ӻү֮ʣѾʹ˽ڣʱͷٶȽĿĵصˡ
ȻǺˮȣĵص㣬޳ɵЩȡ
ֻ˴һƬΪĹȵأݺᣬʯᾣУӰӰ´֮䣬ͷ˸ϢǿƥȻɼٶǾżϵޡΪǣСһˮǳֳһں֮ɫ
޳ȴ֪еԭڣΪǰˮѰҺħڴ˵ػǻ˽ġЩˮ֮ԳںɫΪˮһֶݣܲˮףų֭ҺջۣҲⷬ
ڼϵĴ£˸󣬺ܿԶԶһ¶һĵطͬʱ޳Ҳ˶ǰкüʿΪǲס
ʲôˣδ߽ǼеһʿǺ
ϷһɵĳЩеĳϺ͵ӡػӦ
ԭһɵϡʱһȴǷɿشӶӳǰɨһۣ˱ȭȴǲ䲻ȵ˵
޳ҲˣǰļʿɽŵĵӣҲɽŵģһʦΪΪԼ߳һǲɫɼΪŴɵˣһСɣһں̬ȡ
ȻԴˣһɵҲҶ˵ʲôϾ˭ﶼ˫ɵʵû취Ʊǿòͷ
Ƕɣһϵ˵ͷǴк߲֮ϻֱ붴ߡ
Ҳɣ߽˶ߡ޳΢һ£Ƿ֣¶߾Ǹոھõġֱ߱£ǶҹʯߵǲԶϡе⣬ȴԿͷġ
ԭѪħڵۼߣ˲ϵȥԽԽаɲֹ޳а
أڵǰйӰƺӽ˾ͷͬʱ޳üͷȻ𡣲ˡ
ڸղţһȳ֮˱ǶŻһָʬѪζ޳ϴӳЩʡࡱҪż֮֡£޳Ҳεס˺
ѵħŶ⸱ӵģվõԵʣ޳а⡣
ϾҪ˻֮ĻҲ̫ˡ˵һؤҲȥ޵ɣֱˡħ֮ǲ޳Ͳö֪ˣΪֹδħŵʿ
֮ͬʹɵɶΧˣҲܽħʿɱֻǲħʿױ¶ǰѡ
ûã˱ͷǰһƬƽԭƵʯأʯɢ֮ԿһЩҰ׵ʬǣܶʱѽɻҡͷɸߴʯѪħڵȷǽڵ¡ҹʯǵĹâֻܿΧɷԲһȥԶһƬصƽԭƺޱߣԳһĸо˴УԵСϡ
ҸطϢһɣɵ˶ˣжûѣ˭ж˭ɽžԲĮضһ仰߱ԭ·أ뿪ˡ
ֻвʿģ·Ϊ޳ϵķҲԱϳֱɽɺɵˡԶһʿ϶࣬һϢ磬ΪԱɼҪǿȻɽŵˣΧֹ˽ȥ
һɵ֮ɺɽɵļ϶Ϊ׷׹شкһɵļЦӭһһӦ
ֻ˫Цݣ޳ôЩƤЦⲻЦĸо
ɽЩʿûйкĴ㣬һŲʵ̬ȡǣһɵļȴǱΪƨƨߵܹȥɫǫѷк֮УСټٵָо
żɴԹ۲һ޳Ҳ΢΢ԾɺɽɾͲض˵ˣʵһ޼ɽžȫͬˣ޳ڿģͲϰˣÿΪͣʵզࡣ
ǵʦǿߣʮΪ͵ģҲа˼ʿڵľ硣Ҳ˵Ŀǰɽڴ˴ˣʵ൱ɵܺˡ
ˣԻɽŵʵʵΪʦǿ֮УΪߵҲʦҽһλ
ÿɶһƬСš˽ǳرųĬգصһƬţƵЩܣΨл֮ɢȷѪ
Ȼ䣬ɽɹӴѶСɵĴ϶˹ȥƺҪʲô顣
δʱЩ϶˸Եɡֻǣÿϵɫÿ
Ѿˣڴҳɫм̶֮һ˵


һһʮһ ̽տʼ
ϣ˶ˣôûпŵˣһ洫ֵʵ
ŭص޹ĵһۣߵɽźѾǰȥˣҪߣȥɣ
洫΢΢һ㶣㬵زٿ˵ԵˣһƬ㵡
˵ôôСһͬȥһԭ˼ͳˣú˲ƨɡ޳ü΢壬һ˼ˣÿɷƲƲ죬Ҳ¡
ѹɽŲôˣ˶ֻԭͽȵˡڹڷɨӶᣬЩСɣֻʵʵʣһҪ㹻òܺȵõҪ֪ɽŻ²ˣ˵˾ǲСɼʲôˡ
еĴ϶ǳ˾ˣ᲻ɵ˼޹ֺһʱһ
ɶصȺһɻЩϾģɺɽɣ˵һ͵ˣͷ֪Ϸˣˣɵ˴죬֪ƫƫɽŵ˻һ쾭ӣ·ǰ˸㣺ЩɳԵиʣѾܲˣ֪ɣ
Ȼ֪ˣ˭Ǹŭԡ
ɽŵĴ£ҲûʲôϣһٶˣƺƵسƽԭ
вãɽһϱʾͣ΢¶֮ɫǰȥֻһѪɫĻ赲ǰȡ˲ڣֿͻ֮صĸоѪħǿơ
ѪɫĻ֮ǰһƬľܹԵĹӦɽŵȴɵĸƽʱµġ
ǰڽϴ򿪵һȱڣһͨźöУһһ룡ҴطĽƣʲô³ԼӦɨһȦ˵
ȵɽŴ󲿷ֵԱ֮ͨ󣬲ֵɣɽŻһСֵӵ󣬸оѺһ
ֵɽɵʱһ˼ʿΪĵӣƺںԭڽȱڴͣƬ̣һ̾;ִ
ģڸصһɽųϣȻŭһץ㣬ȻϯɲǼ佫Ӿ
ӵ˺ˤڵϣһ־δɢȥ겻
žһ죬ɽһϳȥǸһĶ⣺˭㲻ָӵģȥ
ξѣɫѿΨΨŵŵض˶󷽡ʵɽϵǾɽŵõĻӿ¾ûôùˡ
ɽɳһᣬɽϲż˵˵һ飬ҪԼٶͨȱڣ˭ҪǸĥ䣬һں桮һѣ
Ҳûʲôðʧļһﲻ֪ôǷٴ˽ȱڡܿ죬ֵ޳
ɣһ̤޳ʸһ㼤˲Ϣʹ˽ȱڡˣǶ̴ٵһɲǣ̲סһڸղţһѪɷ֮Ժеһս־ԶѰӿɱȣɢǹɭɭ
޳Ҷ϶һʦľ磬ȱڽ룬ߴƣ̾Ҫֲ֮ܿɷϮҲ衣
ѪħڶѾôˣĽô޳вɵ֮̾⡣
֪⻹ѪħڵΧѣõõʦǿ߶ҪȴֽжٸֲĽƣ궦ʢʱڵѪħڣǶô¡ܹ֮𣬻ʲôΪǿĴڣ޴
Ƭ֮˵ͨ˽ϵȱڡǰľǰĲ࣬һƬʯشпӿݵĻˮķһ߻谵ǹɸܵѪζǲ˷θޱȡҺǰ̽յ˶֮еľӢΪͣϢ춼׾ٵ飬Ҳ塣
ҲҪɢһǰʲôһҪʱʱɽٴθȵ
ƺɽŵӣҲûн֮ڣûκ˽⡣
˾һ𣬳һһ·нżȵʯ⣬ΧһƬţżм紵ʹëȻ
ԶһƬڣ·ûб߼һ㣬ܽˣָ巽ĸоɽΪȷ棬󷽵Ҳȥġ
нԶƬѪɫĻѾˡǰңƺÿһľ󣬾ɳĮһ㣬ɳ֮УȫԶΣԶҲ߲ȥ
ͷϷԭɶߴһƬʯǴ˿̣ڶߣѾˡϿգһƬ޾ĺڰû֪жߡ·ҪϷ뿪Ҳ롣
еĵӣԭǻ飬֪ʱѾȴﷴһĪĲ
쿴ǰһƬ֣ǰһͻȻɵؽе
ͣһͣɽŵĳ϶ʱˡ
ˣҼǰ£һЩƬֿйŹ֣ǧСģι󣬼ϾۣٴǰС
ƬֵȷܹŹ֣ЩľҲ֪ʲôƷ֣Ѿήˣȴûе¡ƬĴͬԵģЩϹǻƹȥѡðմС
ͻȻ䣬ɽеһӾʱ֮䣬˽ǽĿͶȥ
ףˣôһЩ찡гĵӣ޳дżɻƣŻȻһЦҿȻ
ӣȻǰͨȱʱĵùɽɵĳԼ̲סˣܻôСӣʲô£һ˹ȥɣ
ûϵϵһʹ㶣̶ſίɫεؽ͵Ҳ밡һͻȻϣҲűһġ
˵֮䣬ֻùĵȴһںڵĶ˶ۿȥ㷢֣һЩë׵Сһëͼϸ۾ţƺѾȥʱ
ôϱߵһӲֵ˵
䣬һ̱ĵЦʲô۾ëɣ𣡡˵֮꣬ùȡ˹ȻȥһһȻһƬ
ڴʱǰùȴٴζȻˣ
һΣû˵꣬ҲˣֻȻ֮䣬˫Ŀ۽Ѫ֮ɫײͶ񣬽ţХһʹţ¶ɭɭһھͶҧȥ
ȻǸ۵СɣȻ治ɫЦһԪȻðһһ𣬻ҫܷա
ͻȻѵ𣬶ʱ䷢ļУƬ֮󣬽Ϩ𣬾Ǳ˽̿ȳζ


һһʮ Ѫ
Ѫ弶ޣǰѾˣô̶һʶĳϳֻһޣֳɫ
ֻȻǰǰ;ޣҲ֡ȡ
żļֻˣ㵽صĶˡһĵЦ
˵꣬ϵЦ̾ˣ𾪵عϴʧɫ
ͬʱ˽ϴ䣡
֨֨֨֨֨֨һƬ̶ļէȻ˲ڣĵ׷䡣
ֻ˷һſſݰܵϣȻ֮䣬ɳѪ顣ѪŴ̵Ķߣнһɣ֪ǻ˶ĳϼѪ𣬼ⳤѳ˸ɭɭѪ˫ۣѪĹâзŭ
Զ׼ǸղֻСѪҽһȺѪ
֮ѪзХ˶ĤʹҲҪܵͷ͡Ҵ˴ǰĸɵӳϣΪߣͣȻһҪ־ߵԴը
Ȼ˲ЩǿôࡢѪҲͷƤһ顣΢ĹâԿܣӰֱǵأգ
ЩѪֻ弶ޣô£һϯһͷҪиɣһãٶ˶Ҫȫûʬ޴档ѹЩϳ˾ĴϣһƲסҪȻɫ䡣
ҲҪţ侲Ҫţ
̺£һ𣬲Ҫж˭Ҳָն
ЩѪһϵлϵģȫվΧû𹥣ȫĻػΧ
˭áһ󡯵ģһôЭ߶󣬱ضͻΧ
ʱ֮䣬ЩȫӦŭȣ´һָΥʾΪϵķ緶ؼʱΣңɡһЩǳ޷ȡ
Щϵı֣ͷָһŶһ㣬˶׷ֵѪĳϮΧ
̵ģȺ۵С󣡡֪ĸɵ洫ӣܻ֮¾Ȼһֿڣͬʱ͵ش˵һ޴ѪȺѪʱյž죬˲ļУһɫҽ
ܵӵĹһ㣬Ҳıʿ񣬴ʩչԼĿұ졣һʱϼ⽦䣬
˻ϵлϵĵӡϣȫΧʱ䣬⣬ɨܹȼա
ÿʱỵ̈ѪյòҽУȻɽ̿ҽһֻֻצѪ𣬲ϵز
Ѫʵ̫ˣ޾ѹѹһƬͷңÿһֻѪǺηͬ鱻ǵû˿η壬Ϊ׺ݱ壬ŭХǰ̣Ⱥҳ
һЩⴥʧ룬Ƭ֮䣬ѪȥͬʱҲвٵˣ
ĵӶһƬ޴ķĻ֮ͺ˺ܶ࣬类һӴƥĵǰУһʱᣬЩѪҲԹơ
ǰָһϣǴʮˣһ𻮶ŷӵķģһȦһȦһͷ󣬡һ󡱡еĻԪϻ۶ٶԽԽ죬ɢɢۿҲҪɡ
ʱ޳ҲȺΧնɱ浶У£Ҽ䣬磬졣
޳Ż浶󿪴ϣâ¶һնѪŽͷѪ£ʬ׷ּҡЩѪȻַֹǶܿ޳߷Χ
̶Ƭʱ䣬ϰͷѪ޳ɱ·ɱһ㣬飬ɱƬײȷѪꡣѪʵ̫ˣ޳ƴɱֱ۶ն÷ˣɱĿҲǾţһë
Ȼ޳ǱʵģϾڻͷûбҪʵȫ¶ǰֻһĥ£ԼˡոԪãЩѪʹԼԪƿظӵӦ֣¯ࡣ
ңЩѪ𷢳ܹ˺꣬Ӱ־ˣ޳ϴ񣬼̱ġ̨ʱʱ̶̿ĬĬת
ˣ޳ߣɵĵǳϣǿƤһ޳г֮䣬ͷѪûһ֮˺޳ֺնɱôãҲûп޳ùһöҩԪۻƳԶˣаԾȣĸɵ洫ӣôô׺
޳ʹõǳǹƶҪΪ޳ɽŵ洫ˡ͵ģ
Ԫػ𣬾žŹһ׾죡ͻȻ֮䣬ִĳϱһԪӿĵ뷢衣һڳȫ
һȣ˵Ŀʱȫȥ
ͬһʱ̣˾͸е˻ԪȷӿɲǼûϮˣõôֱðţ˫ִ裬һ̣
䣡䣡䣡
⣬ÿһڷջԪգۼͱһһɵĺ淭ֱʣ죬ƾˣ
֮䣬ǧѪһ£ʬ޴棬ҷҽжܻ֮УϡԿ֧ĺӰǴѪ˲ճɻҽʱĹӰ
һ󣬻˲ٹ׼άֵʱҲѣȻʱڣѪͲ콹ڵĻҽ£ĺһ㡣һ֮ɱ˵͸ղնɱôȻҪǶֹ
ϾɱѪʱ򣬻϶ǸΪɱޡһȴǼһһȺȺѪǻһʮܼ˹ôһ£Ѫʱʧء
ԭյѪȺʱͱ忪һ޴Ļڡ
Ѫ𶼱ͻиŵˡһѪ𾪿ֵòֻӴܿȥһɵڰڣ֪άȡ
޳Ҳǿðզ࣬һȷ̫ˣһЧѪͷת˼ȻӴķҲʮϼʿͬóģһмʮ˶ԼȫԪעȥ򣬲ӵô𺳵ơ
Ҫɣ̳Χôһϵȵ
˶ʱγѣ׷׻عǰɱһѪ·


һһʮ ԭأ
ȺӵѪҲвǻգûȥʱʱᷢһ͹ƺΪģЩٴαĪաˣûǵصΧǲȡζһĲԡ
սУٵǰƶţֻܿЩ߳Ƭ֡һ·ϣ֫кڷʬ塢ҽ
Ѫвٻƶ׷ȻѾ̫вҲⷬģɱĵҩûѪôࡣ
ңڰʱʱǴԽƬ֣ѪȺһ֮󣬷ŭʵļХȴû׷ˡ
״ŴһһľƣĸоӿͷļľĸоҵԪģϢɢңȡ
ʹ޳Ҳһ鸡ĸоѨеԪԵÿյ࣬źۼ̷һö˼Ʒҩ𽥻ָ˹
֮£Ͼԭһᣬ˻ָ˾㡣ôˣŸһܹʧʮӣ˵н֮ࡣ˴ѪȺϮҲ˴ֲʧΪء
ң̵ǣ̽ջֻǸոտʼûпһӰӣ˵˲١
ˣҼǰϢ˽һʱ֮󣬿˶Ѿָ߰˰ˣһϱ
ϾԭزҲδؾʲô£û׼ѪȺɱǹҲһңڴƬԭ·˻ȥǲˣֻǰ̽ͬʱҪѰҳ·ط˶ѾûڵĸоĻ̡̻
ȻҪСӿɹûˣҪʲô˵ҪǿʲôͷԤʾбģûжȻЩǲ˲иɥ
ôһ֮䣬ӵؽС΢۹·˷ȫһʹʲôʣҲѸӦˡңϻʮΪΪ˾ĵӣΪһСӣǰд̽ʲô쳣ͻ
Ȼ֪˵ĹСǲǶ֮࣬˺һ·н֮䣬ȴûκΣա֮ǰѪ𣬴˵ؼޣٴͨΧĽƽƽԭ˲ûκһͷޡ
Ҳ˵ޣֻ϶ûУһƬ
ϣǰƺһյأûãһǰ̽·ĵӷ
ʲôĿһݣüͷ΢
ӱϸؽ͡գϵ˼䣬һϱǰһյأСһЩһӰţ
˻֣ϱʾ˼ǰСǰпܳΣգ϶ʱص飬Ųɵ÷Ż˼֣Ԫʱ̱ž䡣
Ƭ֮󣬿ǰ龰˶ǲͣ˽Ųͫ΢
ǰһƬƽԭ⣬ϸǶһ޴ط죬ݺύ䣬ԼԼаɫĹâ͸ŨѪζ̼˵񾭣ʹЩط쿴ȥ·һ޷Ŵ˵˿һ㣬Ŀġ
ҲҪԭأ̽һкιŹ֣һ۵ɽŴ˳һˣǰŲȥ
˼ԸԼգΪȷ̽Ȼκң۴ϣǶʦΪҲ˵ʲôҲôԸˡ
ǰƽԭȻݺᣬƺףп׶༪٣ȥ޻أЩط죬ǺبǰҲܲܣЩɢң˻вٿ½أǿɴͨȥġ
żмѷǰȲ̫󣬼㲻ǵʦĵӣȫһԾҲͬԿԾȥ
۳ͽȥܿЩط죬һ·ǰУûзʲô쳣طһʡ
һǰסȥ·ʮɿԽȥܴﵽˡʱ򣬴۳Ҳҵģ΢һ£Ǽһܲ͸ļʵĻȻŻ
һ۳ϲԥһ̶ǰȥڰмٷӡ
Ǿ۳ϸոսѷϷ֮ʱʶֻһѪɫâףɣ͵ؼ۳Ϻݺݳˢȥ
ʱ䣬۳ɫһ䣬侪ҡһβСľ룬ѷðѪâʱӦ˹͵ĳ缤ŷ֮˵ʱغƳһ֮ԶоյضܹǵѪâ
Ȼţδ۳üһȻһѪɫ
ߣһ۳ȴ治ɫԪǣ͵һ٣ζʱ磬ֱֱس˹ȥ
ǵѪâˢһ̣۳ѾȻ˶档
ӡϣɫ䣬ǿõսľϿ۳ϵΪɣ˶֪Ѫâޱȡ۳ŶʦΪʵǷǵĻ϶ҪѪâУˡ
ǹѪâʲôмص˶жϳٶȾżʿʩչȫһ
˾飬۳ڷصʱԵ赭д˺ܶࡣֻϲûκϲɫЩζ
Ͼ֮УﵽʦĵӡϣҲʮˣûж١ˣҪƾʵͨƬѷ򡱣ۿΪѵˡ
ɵĴϴЩأ۵һʼô졣
֮һεʦĵӺͳϣǰ̽աˣ˺ȻԭصȺֱǷΪֹ
գһƬȻһ˼Ҳ֪ˡûһʦΪҪԴƬ֮գһңڳĵʦǿߣҲûмܹڱһ˵£ܿٴԽȥ
ң¾ʦĴܹΣһЯȥƬѷ˭ܱ֤ǰȫش˵Ϊգʱ˭Թ˲ϾοҪ׸
ڸԺԼ˼򵥽˼֮ʮϣʹﵽʦĵӡϣǺɵسˡ
ʣЩӺͳϣδﵽʦ磬ֻ۰Ͱ͵ؿżʮӰڲϳѪâ֮Уܷţת֮䣬Ѹʧǰ
Ǹղţ֮ʣȻûж˵һ䣬ȴζ޳һۡ޳ᣬǰ΢΢һЦᶨص˵ͷ
ЩﵽʦĵӣȻɽŵ洫ˣɣû׿Խ֮Ȼ޳Сͬ˵ĻδؾЩɽŵʦ洫֮¡


һһʮ ˭Ӳ
ˣһ֮󣬶˱˴еɬ
Ƭ֣ѪȺ̾ĵط϶ԭ·ˡǰط죬Ӳ֮ͬ˶ҪһֺлǰǵĸоʵʵԭصȴΣ
ҲһСΪĵӣо˸֪ͣ˼ʲô˵޳
ԭزҾɵȻˣôֶܹءٺ١вΪȻЦЦ޳׼Ҫжˡ
޳ʲôˣǸΪɣοǰ벽ʦΪòôķѵõĻᡣȻһʦ˳ͨƬطβܣ
Ȼ޳Ҫ֮ʣĽŲȴǲ¶ۼסˡΪ˱һ
ŶȻ˴ͷҾҾˡĿһŵ΢Ц޳Ȥ˹ȥ
ֻɽɵһ洫ӣüëһԴ㵵Ŀ£ֱ߳ȺԹԵǰȥɽɵĵӣ෨£Ǿżʿľ磬ȷмʵԽȥ
ɽɵĵӣ˻ȥɡ˭Һúôš״ɽһ洫ȴ͵һ˲µǰ赲סȥ·ͬʱ˵
ɽŵһͷĳɢȳȡңһּƼĸоȻǾżʿ۷Ϊ
ƶ˵㣬ɽһٮٮߣ̤˾żʿľ磬ϧȥȻûͻƵʦ硣µ۾΢Уƶƺл
ᣬֻ˵ѵôһλᣬѵͲ̽Ѱһ˵ܵõʲôͻƵʦ磬һɳ죿ĸֹǰƶɫһµҡҡͷæЦ
˵ûȣǼ֣ȥɡҿҲûôΣգƾǵʵӦò̫ѡɽһ洫˳ƶ΢Ц
мͬǾżʿ洫ӿڸ
ִֻСҪӲɱҲû뵽ƶɫһ䣬˿ӣȫûء
ң˵֮䣬ǽʮżʿɽŵӣƺƶΪף׷ߣЦбҪԴԽƬطļˡ
Ǽԭ΢ЦǴ˿ҲЦˡ粻ŵǰɽŵӣݣҪӲȥҪȴطҪѡ
׵ɽɵӣɫãһĨթ˵ӦҲвǲֹڴ˵İɣеĻ͸Ͻվһ֣ûֵģʵߣԽԶԽã
ⷬԾǼˡȻЧȴǳĺãֻͬǾżʿ洫ӣɫ΢䣬̾վ˳ʾغɽŵĵӶš
ܹѡУǰ̽գǾżʿľ磬ЩȻǾӢеľӢԲĸ֮Ըĳ϶վ˳ȫ˼Լˡ
Щżʿµĵӣ֪֮ȻвʣȴҲֻκˣΪûʸͽȥ
½½֮䣬мżʿĵվ˳һɵΰ졢ӺүҲǽˡӲĶ֮С
޳΢΢Ц˳ȥɷϣҲˡ
˶ڣʲôվĵӲ࣬Ѿʮ޳һЦ
һ̣ͱЩЦˡȴɽŵĵӣһȫߵƶͬʱԼͬ׷ȡһɫĽͱ
еƣʱͱü
ʮҪӲĵӣɫЩѿԶ׼ɽĵˡ
ô˵Ҳһ·빲ģֵĻ˺ҴǻҲýɣǸɳΪдһһӮˣһҪòƶΣ
۾תתǿ¶һ˿Цݣƶ˵
֪ƶ˵ֻɽŵһӣü罣ϢȻһЦαô鷳㣬ȻЧȣҲΥȣǻҲ˵ʲô
㣡ҲʶˣԷŵĻʱɫŭغȵ
ʲô㣬ղŵĻƺԼ֣ܺãҹԹ°ɣ
˵֮䣬кɽŵӣȻ͵ǰ壬ͬʱһѱ񳤽ϡһʣ˸ʮ㣬һƷƿպХ׿ն£
˵־Ͷ֣ȫκ档ΪߣȻǾżʿ۷ľ硣һնУ޴ӵֵĸо
۵ĵ鷳ˡ״޳Ŀһݣ΢ȴΪԹߣ֡
ۼԷ˲֣һȫһڣɫͱ䣬룬̼һ䲻ݷ֮ʣǰһصķĻ
أ
ž޴ıǰķĻʱ񳤽ն¡
ϺȻɫ䣬״ŭ𣬾ӭǽȴǲҽһ˱ɣѪȻԷһʹˡ
ԭ׵ΪͱȺԲһҶԷƷ֣Ȼ֣Ҫæ⧲֮£ʱͳ˴
˭ԣһףųȻһЦӥǹˣɨˡ
Ҳ΢΢һû뵽ɽŵĵôҰԵ
̫ˣΪɽŵҾ㣡ɽһӣعŭڣָźŭ
֣Ҿ֪иֵģ۾𣬴һۣȻ˫͵
δ䣬ٴλһӰԷȥгһն̶֮䣬Ȼն˰˰ʮĽͰԵ
һ׸߼ƺˡ
Ҳóͷԣ˫ʵ࣬˿̿Էٴ֣һ׸߼ʱͻ񣬴ʧɫͬʱҲֻӲͷƤһѳìƵķƴ
磡磡磡磡
쳹𣬵䣬񳤽ÿն£ǰѳìҪһȱڣ
Ƭ֮ڵڶʮһʱ򣬡ꡱһìӦϣɺն䣡
ȴΨ˫ӭ˵ʱͱնõɶͬ߷ݣнѪڰһƬѪ
ϣǱɼǵ˿ڣĿġһżʿĵ˵أ޻֮ˣǿÿ¡
ɽȺ洫ӱˣҲ֣һǺȫףб񳤽Ʒ֮£ӣΪԵһһûһķҪԭ


һһʮ Ӧ
Ƭ֮䣬֣ɽɾżʿĵӣʱסڳˡ
ЩԶĵӣľͬʱҲڰңԼʱûгһʱ֮£뵽ҪӲĶеСĻ¾Ͳô򵥡ȵеĴϻΨиԼʬˣһδػΪԼͷ
ʱ䣬мԭɽŶĵӣɫһ֮ɫȣȴĬĬ˻ȥҲѹֶ֣ȷʵ̫ˡοϰɽŵĵԻں֮󣬸Ǵ޲Ҳö漸ɱӺ
ǣкüûŲŲʣЩˣǽӽżʿ۷ĵӣո˵ɽŵӣȻ塣
ôǻ˺ڤ粻飡״ɫʱһһ̤ǰˣһᣬٴζ֡
쿴ǻˣͻȻ䣬һµӾϲشе
ɽŵӶʱ¶ɻɫʶתͷȥ
ΪͿƭңֱѰ·Ȼȴ˲ʶ˶ԷĹƣһ̶µͳȥ
ߣǹҫĿµȻɵˣЦһȻʩչǹҫĿ⧲ĵͶʧ
ͬʱµӾȻϳұ߷ٶȿ켫ټܻһƬ谵Ƭ֮䣬˾ʧȥӰ
ڸղţ޳һͺһûᣬҲͬһʱ̣޳߷ٷӶȥʱ֮ͱһģСڵ㡣
ǡǹҫĿǿոɢȥ˱Ƿ֣֪ʱŨŨİҰ塣ԼԼ䣬ƺӰɿζ̤淢죬Щ춼ڼԶȥ
ҲҪңƶһЩңҴһЩһҪЩΪļһץڴ˴أ˸ҿֱɱ⣡
ŭЦ֪ΪΣɭĿ߷ͬʱɿ˾Ȼʮӣ߷׷ȥ
뵵ɢȥֻԭĵطϣֻʣɽŵʮӣǰǶɵӣѾûӰǳŸղŵĻᣬȫԶˡ
ʱ˿̣޳ȫܣû˿ģΪʵûм˵ٶܹϡ
޳һ߱ܣһ߲鿴״ɨ赽ֻмӰǳ֮ǼͬûĵӣٶȾȻǿԸɼΪǼߡȻûЩҲҵɽˡ
󷽣ʮӰ׷ϣȴǱ˾룬ֻʵǷӰ͵һ٣ֱ˶飬ƶ׷
ӽ޳ļӰˣӶظı˷򣬶ǳŵط췽ƶΪֻдط򣬲ܿѪħַĵشĿԻһЩ
һ޳ҲǸı˷׼ԽƬطʵҪͨӦò̫ѡ
ȻǡڴʱһԴԶԶش˹ɽɵ洫Ҫº͵̣һõʧ
Ŷ޳ԳĸȤЦݣŲ֮ͱԳơĵ׷
һɵĵӰɣ֪γƺ޳ٶȣȴԼ׷ʱ¶ϲЦ⡣
Խ޳޳Ҳ˼ɣ档
õģ޳Ҳֱӽȸɣ·һϸͣ΢΢һЦȴǺȻı˷򣬾ȻѪ̾Ƭּжȥ
ǰɣҿ㻹Ȱ˵Ҫһˡ޳ϴԵĵЦû϶ԷĽŲ
Ǻǣðɣ¸㣬һΧɱ΢΢һ㶣Ҳֱ̯˵ֻ˵һʱɱ
ʲô޳΢ȻûϵԷȻô󵨡
ЩСɵĵӣɱɽŵˣһ洫ӣĻɶľ档ñһСعٵɱһ󳼵һӡ
Ȳ˵һ㣬˵ҪɱﶼǼѵģϾֲһˣ߿ɻвΪ׵ɽŵӣҾһˣΪĿáǿ޳Ҳòϡ
Ҫܺ޳ġҪɱͬҪ޳ûһİաϾ˭֪Է᲻ʲôıֶΣһԷߣ϶ǻ
պĻ쵰̫ˣȻѣɱйͷ֮ޣ
ҧҧһŭݣûпĻӦǾżʿ۷ΪɣѾƺˣֻҪϺ֣ɱİа˳ɣûк֮ǣֻҪǸıòϢʹӵҲû취
ܹɹɱĻ³֮ǼƷ񳤽㣬ıƽ֣Σ޳¶˼ɫ׳ջ
ȻҲЩߺˣվûʲô̫ĶԹ޳ûбʾĶε̯̯֣ģɵ˵
Է˵а˳ɰվа˳ɣ޳ûôɵƭȥɱ֣ʲôƷȹ㡱ǿտƾֻſõ棬˵õֵĲԼģǿͷ֧Ʊ
ҲǾ֮ˣƺϵ޳״Ӧǲ˼ؾȡһŷԾȻЩʹ˵ƷķзĹЧͼֵӦҸĳŵ͸ˡʱƾ˵룬ôӦ÷˰ɣ
Ʒз޳һԸгԾ̶ͫǻһĨ޵ϲɫƷֻһݷѣһƽģûС
ҺݷһзԴٶȣ»ڱáı˭Σķյ֮ڣԿɹ
ðɣɽ޳Ҳӹŷз΢鷢ֻʵ̺֮ɵشӦ
ţɡٴѪڵֱȥ
϶ֻһ׷ȻѾӦ˺޳ȻҪǺﻹˣôŷзȻȴҲΨ˻ȥˡ
֮ǰҳ͵Ϯ˵ʲô˺Ը϶ҧҲţҹһЩ˿ҪҲѡȻ׷ĻͰæǣһ¾ͿˣȷʵвǾͷΪŵص
ŷз治ǰõİ޳ﲻɿЦһ¡νֶ̣Ҳ˼ܾȻ糬֮⣬Ҳԥؽ˻ȥ
ûã˱Ƭݰ֣ܵȻıòϵϢغĵ


һһʮ ͵Ϯ
ľӳ֣֮Уǻ쵰ҲԷ֡һݸ޳Ц
һϵı治ٰȡһźķ޳вɵֹһ䡣
ľǾƷ߱ͷЧȴǼǲľ֮УʹһЩԳǿޣҲԷʲôߡΪӳľˣϵϢͻһľͷһģһҴ˵صľֻҪԴ⣬˭ȥһ⣿
һȴӱ͵ϮȻѰһᣬٴδӱ͵Ϯסһ֣ڶʱʱϵԽãԽǲǽ˼䡣
ס޳˵ͷ֮˱ԼľһԭʼľԪϣǵϢڸסţ˱ֱž޴ĿɵС
ľȻ档ۿԼһŴ֮ڣԼζʲôѰĵط޳аԾ̾
޳ӵ״ָΪĶһӵʵĶӲ״ɨ衣ʱ״ɨ赽ͼʾŴɵжֱһģӰ֮⣬һӰٸٶȿ쵽һʵӰ
ֻһĬһ޳񣬱һ־Ե侲״̬ͬʱԪӿʱ׼һ
Ƭ֮һɫȻӣֳһ񳤽޳˵ɱĿ
Ƭ֮󣬺ҲٶȣĿĴɨ䣬ϲûа㲻ɫȻ塣
ɣزصҲûʲô˼ڽӽ޳ڵ֮ʱͣס˽Ų䵭ؿ˵
ʵʵҿͷϴҿһ
ۼûκζҲӿһ˿ŭ֮ɫб񳤽͵һصһը죬ʱһ˲ܺϱĴնϡ
սҵǰɣãҾͽƬȫˣ㻹ʲôطأ
䣬ﳤ磬նɨݺᣬʱ֮䣬ľݣת֮ʮôٵ
ľٵķΧԽԽۿ޳ڵλҲ
ͺһٴκնһʱ䣬ɵһŴȻ¡
Ǿڴ˿̣｣£Ѿδ֮ʣˣ
ɱѵһӰָԽһ˫УڹתȻҲһƷ
ƷһǾżʿ۷Ϊ֮ǰӦϢǾżʿкңһ̣ȫ֮£޳ҲǿʵΪ
գ֮䣬ͳ˫ͬʱһХն£
ȻоǶԷʱǡôǴӱ͵ϮѸ磬Ӧмֲִ١
ϾԶѰӿɱȣȻͷҲأһԹĽǶбնȴǾ׼ޱȵصֵס˫С
ռȻ֣չ˿籩ع˫н裬̣ݺᡣ
㣬ʱ֮䣬ֱȵæҵĸо֮󣬾̾ϳ˶ԷݣŭһԪٴʾʩչ־ѧ
񳤽նи硣
ΣΣĹ͸ɣЦһ˫ٶ˿ΪȻͺƴ˸൱
ȫԹĶǣķʯľϴݵѡڣ˽ƴ֮ʱԪХ֮Զ׼˵ԪҲǼΪѾ˿Ҫĵز
ԭ֮жԹ˵ΪҪѾ˼ðϮɱɽŵ洫ӡ
֮У޳ʼնǾ͸ѷۿ˵ļҴ򶷡Ȼⲻ֣ʱʣ̫ԶЩ͵Ϯû̫Чƽ޹¶ԼΡ
޳ҲǰԾٹĹǵȲѻĻҲҪˡΪʱĲ𣬹˶ãɽŵӿ϶ҵ
֪Ļ⣬֮䣬･޳ڵλøڵ޳δԳ͵ϮǿŴͱٵ˱¶Ҳҽ̫
ٽӽһҾͳ֣޳˿żһѪĶһ㣬صȴʱȻһ
ͻȻ޳Ŀһ֣
ԭͿήɣ籡ֽһ㱻ͱƣ޳ָһдХĽ𣡽ţһɵĽź󱳿ն£â¶ף
ն
ȷʹǵúëէ𣬺дһȻҲδϵȻڰһȻЯΪ֮ϣ
ʦǿߣ־ŭӿּֿ־壬ȻԸǼʹһʦǿߣҲܹƥеģΪһѣһ󾳽硣
˿ͷݳɣǿѹе𾪣˲ĹȻתȫһ
һޱȵĽ
䲻ݷ֮ʣյص޳նǱնˣϢңһ𣬲̲סһѪ³
Ȼͷһ˲ǱܵؽǿŤΪ󷽣ƿպХ˫нǴ˿˲
ͣһѳգһѳƿ񣬴̽˺ĺ󱳣ʱ֮䣬Ѫ
д̽Է֮Цһֱһתгкݺʱõú﷢һŭزҽС
ŭɶ֮ʣﷴһʹ̶ȥ
Ȼһæγ˫Уαˣκξ̫ԾǱƿ̽СʱһѪҽ磬ش
ͬʱ޳ٶȱοӶȥڴﵽܹķΧ֮ʱƳɽٴθ߾٣Ȼ䣬ʯն£
λѣɽŵ洫ӣԩ޳ֻҪϾʹ˰֡
ۼ޳ٱڣʧɫæͣǻδ˵꣬һ˽Ȼд磬Хն¡ΨӲͷƤٽӭȴȻٴεɣϼˣУһѪҲѹƲסһƬѪ
Ȼﵹ֮ʣȴǽŷ֮ԶӡҲ֪ʹʲôǷʱƸǿжסٶ˲һ硣
֮䣬ǱϰɣӰԶȥģ
ãǿ׷޳Ŀһݣæ׷ɱȥӵĻǹһѣǷŻɽ


һһʮ ˺Ƥ
ﲻɽŵ洫ӣȻ͵Ϯ֮£а취ѸٶȶȻʹ޳ȫ׷Ҳûκΰ׷ϣǼƷзп׷ϵʱɽŵҲҪϵˡ
Ȼ䣬һıǰϿնȻһѤõ̻̻ԼһѳǺＤɽŵȷ
ˣڼ׷ɱ޳ɫʱѿ˼֡
Ѿ˵ˣձȡ㹷
ȻһĨ׹⣬ֻ˵֮䣬˲ȡһķһǷɲǼ仯һ޵ĺڹ⣬Ťţаħ֮ٶȿ磬գ֮ͻԶĺ

һ̣һĲҽУ·Ұʱİƺʹ
ʲôȻôͣ
ﱻ֮񺿽޳ҲƤһΪżʿ۷ľ磬ˣ̵־ɲܵӰ죬һҲܽŪʧ̬ɣ
Īǡղŵķ깥ã϶ѹָղļµĸо޳˼ת֮䣬ȻµԵɣƳݵĿⲻ˼ֹŹ֡
꣬ٶֻܵʹ£ײײǰܡƬ֮󣬾ͱ޳׷ˡ
ɣӶΪ˱ҹζ࣬ȫ˫п̶ȥ
źĲҽУȵѪмνϣɽһżʿ۷洫ӣʹ䣬
һѽϵĶչһգһͨϵȥʬ𼣣ַͬǴ֮޳й֮޲
˵ز˾ɽӾҪ׷ˣǿ뿪ɣգ֮ʰһУԴеض޳˵
ûɽŵĵӿ²ͻϵ޳˵ͷһתĿͣפӺȡõɱ֮ϣָ
Ͼʶʱ䲢ּʶ˶ԷݶֶΣ޳ɲĺɱܡ
Ȼ˲Ϳ޳˼˫΢Уâ˸ͣҲɲ֮ͺǺһЦͬʱȡ˺ǰѱ񳤽ݸ޳Ʒ˵˵ģھͿԶ֡ɱҽĻҲأϾΪ֮ϡ
ȻȻؽӹ񳤽֮ԼɱУ޳ƤЦⲻЦ˼ǣ
ʶƷɱɹұܡΪҸߣˣ㲻ỹ͵ƷЯ˽ӰɣһЦɱҡ
ǺǣȻᡣЦЦ޳ȴǰһ
Ȼ޳ɱ̽ȥʱԺͻȻ˹ͷľСģ
жȻһ޳ѯʹͷô£ȴԼ俴âһͬʱ֮Ȼһ޵ڹ⣬δ޳κηӦǵڹһ⣬˲ʹ޳Դϣ
֮䣬޳ͱͷҽԵʹŤΣǹ񶾵깥͸ղźܵһޡ
ȻҹϷɱı֪ôܣΪһŹ㣿ȥɣ
ۼһ֣ʱ˺ƤЦͬһʱ̣˫˲Ϣ֣޳ʺѸʹ̳˴̶ƿռХ·ʱХ
Ȼм⼴֮ʣ޳ͻأֹͣ˺УĮÿ£ζ֮յرܹ˿ܹһ
ͬʱ䣬޳ǰһ̽һͣѸ磬ٿȻ佫еɱץУƳɽǽ䣬Է֮ƿն£
һܹ֮˫еͻϮɱңնͬʱն޳һǳɣ
ʯ֮䣬Ӧôһ£죬ȫ벻޳Ϊʲôܵش֮ܶܣȻ
ͣ
նһ·пķֱֱնظλϣʱ֮Ѫ쭶һѪܵĿֲ˿ںȻ֣ѪⷭɼǣĿġ
òҽзˣۿ޳߾ٴαʱعðźͺȻ֮ɫĺ֮ˣҧгݣϣ˲һЫһͼķ
صһ죬ǵŹַըɢŨƣж˸ʱͱʴһƬȻһܷų綾ĺ
޳Ҳҵģסػͬʱη˿ûóȻ붾ա
ͷļһ㵽ȥˣԶԶƿ޳ĿĴɨ䣬׷ȥͬʱʵ
׷ˣǼһղŸƵģ굽ȥˡ״ҲɨˡͷƲƲ
ʲôݷҲУ޳ΪԾסѿ˵
ңݷ㶼ˣǼһϡŹֵķô࣬ٶһݷҲɣͷΪȻЦ
ɽɵһ洫ӶѣǾżʿ۷ľ磬ҲôƷɣѵǵõʲôϹʿ޳вɵҲΨ²⣬Էǵõʲô
϶ô߽׷ϾҲСˣҲֻǸ޳һƷѡȻ޳ģóƷͲֹˡ޳˵ȥǶû˻š
ϧնɱˡ޳½Ųη׷𣬰̾Ϣһ
Ҫ֪ղΣʱ̣챦ʯ齫ǹ깥յ޳¶ҪڶԷͷæֵ
Ȼ֪Ϊ޳ȻУԲ˺ݶ깥ֻҲԶԶûϵ޳챦԰Ȼسס깥ȻҲǰ¶ԭΣǿܼίߡ
ҲƳǹĹĵɱң޳źɢˣȡ֮һϲӵƷģɱıֻٵȥ
ʮ׷ˣӦɽŵĵӣϺľϢԽȶΪǡ޳ϲʱ򣬹ͷԴȻԺ
Ŷа취ǣ޳ع΢̣ʵ
ңֻҪĲǵʦǿߣˣǻˣƵġúÿŰɡͷΪ԰Цһ
޳ȻһЦҲɣͽѡһž޴ѷ֮ڣϢž޲
δã͸ɷ϶޳ؿһʮ˵СӶĴѲ飬Ȼɽŵĵӡ


һһʮ ٻط
һʮɽŵѸٸϵͷӣȻǾżʿ۷Ϊ
̣޳ͷ΢ݣǱĻҲֻз·ˣҹƻ˷һݷǷзܰȵܵ
ĿɨͬʱЩķʽҲΪһ·бնƻ¶֮
ۿܿҪ޳ڵƬ
ʲôˣվסɽŵĵӣͻȻһԶɲغ
֮е޳΢΢һ㶣ҲĿͶȥֻԶһģӰڷٱܣٶȿһͿת˲š
ϵķôҵһģһ˵ıӰ޳ٴȻͷԵĸоΪԷϵķ²ɫʽ޳ĺ޶¡
ҿ׷ˣһͷĵ˲䷴Ӧæȵͬʱһ̤ϣ׷ȥ
ת֮䣬ʮӱܵһɶȥ׷ǸӰȥˡ
ٺ٣ǲָղǸ˵ıӰʮ񣿡޳Щ㶵ĵͷȻһЦԴϷʵ޳Ժ
㲻˵һûע⣡˵ıӰȷʵҼΪ񡭡޳عɴйֵ
ʲôģȫһΪ˾㣬ͷЦ
ôܣʲôʲôʱѧġ޳գգ۾Īġ
ұͻᣬֻǵʩչѣУⲻˣҲǸԪžͽ¼񡯡ͶӰ֮İɣҲͺͺ¥ЧղҾȽӰ¼ȻͶųȥһЧŶԸͱ棬ôԶ͸ӱϲˡ
ͷؽһͨ
Σף޳ƶǶصͷҡҡͷͷˡ
ô˵пԻ˿Σ޳Դ»
һǰ£ԭ˵ǿԵġͷǵ˵
ðɡ޳Ȼ˵²˳٣뿪ɡ
߳ɣ޳Ŀһȴע⵽˲Զһֻ֦ϵѪ
ͷԻֻܽѪס𣿡޳˼Ц
ŶҪʲôѪ𲻹弶ޣӦòѰɡԿ֪ˡͷԣ˵꣬ʩչԻ
ֻ·Ѿ˯Ѫ𣬹ͷдʣϴϴҪҵģҵġ
޳ͬʱͷһεһһضֻѪȥ
ֻѪȻѪ˫ۣһƬ׹˸ſҪХһ׺ݵȴȻ̣ʧȥɫʣãɫ
ֻѪ˫ãȻ޳˹֮󣬾ʮԻᣬֺõζߡȫԭѪƵˣֻ˳С񣬻˵ǴһЩ
ֻѪ˹޳Ҳŷ֣ͷǲСƶǳϼˣ޳⡣
һ㣬޳ԾֻѪĺ󱳡Ѫʱ͵һҲһ˹ȵ޳ڰա
ҿСҲ̫͵˰ɣ㶼óԼոշġСܡ޳ڽ£ͷʱȻͷΪ޳ҪֻѪΪѷйߡ
ٺ٣ʵԽƬط㣬ҿʡһЩ鷳޳Ȼóͷ뷨˼üֵǸշֻɡ
ҵѱʦʹǰɣҲûôֻͣ࣬ٸշֻͷɵ÷˷ۡ
ֻ޳ЩšΪͷֻ͵ô˵ġ
٣ͣԸշȥɣͷ˴ӣתصԾƬߡ
ٲ٣΢ĩܺأⲻө޳æŹ˵
ȻеƨɣҲǿӽʵࡣðɣȻˣҾС¶֣շֻɡͷ΢ץץͷ
֮󣬹ͷٶʩչԻһշֻѪ𣬶ǳϼģŴһȻһʩչԻ֮󣬹ͷӰЩ鸡֮ĵЩˡ
ٴθм˼䣬޳ȴǰЦǽֻѪԦ޴СΪɱ֮ǲġ
ٳɣ޳ԦʹŽֻѪ𣬳֮ȥ
ڴ˹̵У޳ҲóһµںǸɱҡ
óƷȣɱı޳֮С
ǰѱ񳤽Ʒ⣬ûеڶƷˡ⵹Ҳûʲôֵģ˵ɽŵ洫ӣҲеˮƽˣɽ洫ӵеΪǶʦϡǺҲᱻһһɵСɻһ·
⣬Ʒ֮࣬˼ƷҩҲжʮöõĲƸмʮƷʯ֮ޡ⼸ϣҪСɵͬȼҪеöࡣ
Ʒ޳ȴһҲûҵҲ֪ǲǸղźܵʱõˣҪȻٶȲ˲ôࡣ
ڹ޳ҲǴ·һ£ок֮ǰʩչƬ̼ն˰ʮĽĽԲ翰׾Ʒն޳Ҳϰ
Ĺ޳ҲûҵʲôȤģȻĿͻȻһ󷨣ѵǡ
޳һϲæ鿴Ҫ֪ܹƵϡ󷨡ֵģһ㶼һЩطйĪ֮ãǡȼѪ󷨡
󷨡ʩ߿ɶݷסƣȻˣ˼ۣ޳ʱϲ˲ϢͲµ֮ǰȥ
ԭʱƷƣȫסֻܵԽأ̵ʱԽ̣ǵòʱƣʧЧ֮ƻ䱾һ˴֮ˣʩչˡ󷨡̾ͿȬָûܵ˺࣬ǿƬ֮ЧͻʧôϾͻᱩ
ȻɼͷˣܣûµһǷ󷨵Ĺ͡ձ깥ķ͵ϮͬʱӰ쵽ˡ󷨡ЧŻڷ󷨣м
ԥ޳Ҫϰ˵˷͡ȼѪ󷨡һҲбףͷ֮ʣȴһԱɱﵡ
ĬĬؽ󷨵Ŀھȵμģ޳ֻҪһпоҪĲһ


һһʮ Ƭ๦
ϰ󷨵ͬʱֻȴ֪ĿѪ޳طɳƬ֡
һѪ޳ɳ֣ҪطȥȴͷͻȻѪͣطǰɢвˣƺɽŵĵӡ
ţѵҪƬȫӽ˰ɣ޳Դ˼ش
Ƭط򣬿Ѳ֪ɽŵĵӣҲ֮ڣȻֿأͬʹһ㣬ʲôʮһڣҪסƬ
úǾͷʲôͶӰʩչԣܲܰЩ׳ƭߡ޳Щ޷޵˵
ɽűϾŴɣԵһҲ޿ɺǣΪȴǽѪħַԼ˽вƲһͲòˡȻˣΪʲôǰⲻˣ
İɣԲ⡣ЩСϺ׿϶ʲô׼ƨƨߵȥ׷ϣٺ١ͷΪЦ
ӳˮϢ֮޳ϢǰǱСܿ죬ϡһɽŵĵӣ泤Ѳӡ
ϵϢھżʿ£޳ҪɱĻҲѣֻɽŵӣͲˡȻ޳ǿгȥѪâʱֱɽŵĵӳ͵ϮΣҪ
Ȼ䣬Ŀһݣɫ΢䣬Ȼʣȵʲôˣ챨
ʱ޳ЩȻʧЦͷͶӰȻҲ֪ͷʲôʱ¼ģ˿̣վԶݵӡ
˻ˣĿ⿴ĵ׷ëҲŭˣ𳤽ʱͳȥװŪҲն㣡
ȻӸոնӰԼԼζһ£תɱΪѸݡЦٶȶȻ˲׷ȥ
ޱȵǣۿǰʼն׷֮ϣ֮Զһ޷Խľһ㡭
ӵӰһСڵ㣬޳ҡڵԳվѪ֮ϣǰٷȥ
ת֮䣬Ѫ޳˵ط򡣶Ԧʹ£ѪǾܹѷبĵط
ǵطʵ̫ˣڣһʮɵѷǰɱҪԽȥڱԻס£Ѫֻ֪äӣ֪ĺ£һ٣ֱͳȥ޳ϣ֮ɫ
أط֮УһɴִѪɫȻˢ
Դˣ޳ϣҲ׼㣬ͺһµʱһ̤Ѫһ޳̤һ㣬ܹ֮ͬǵѪɫâȵط䵽½ϡ
ȻڸղţѪҽУûѪâ֮У׵طɻˡһͷ弶ޣǾ޿ֵܵסȾżʿʩչȫһѪĲ޳ҲȻʲôҪ֪һԻĿƣͻָײеıԡ
˷˼ΣʧֻѪ֮޳оյضɹһյءԭѪ𲻹ãȴû뵽ʣֻֻѪþɡ
ط޳ƺһƬµءΪ֣ǰУΧ¶ʯɳǽ˻ľȻѾǿή˶֮꣬ǰһƬɭĻȴҪ˲١ңŻѪ۳ࡣ
￪ʼѪħżڡһ޳ҲǷ˲ٲдĽһЩѵʯƾɵʯ׵ȵȣ˹ϲ⣬һбڽķ
ͷ״ȫ߶ɡ޳΢Ц
ѾˣطйŹ֣ԭ֮֮󣬶ɨ跽Բʮϣܵһֹǣƣֻɨ赽ԲʮڷΧѡҪ̽µĻܲᳬһɡͷЩεص
ţ㾡ɡ֮һܹܲ󷢣Ҫˡ޳һЦҲ⡣
ԼŬȥȡ⣬ҪصһˡԵҪȻĻôʿΪһЩżϹŶͷƤΪʲôܹõôЦģ˶ѣ
󷢡֣ͷ۾һʱˣÿҵ񵤣ҵ֮ͻһ¥ʱԾƬ๦Ҳһ¸£
һ˼ƷҩǵؼƷҩ̺Ĵ֮Ϊۻ룬֪һ񵤵ĶٱȻһ֣ߵƷײ֪ˣܹᲢۡ
ԾƬﻹܣ޳ɵþȵͷ֮ǰʩչġͶӰѾˣû뵽ԾƬвٹûпġ
Ǳģ״ɨ衢¿̽ȫϢͶӰЩֻǳӦöѣ򵥵ļ㹻ԿӸ߿ƼĹܡ羫ܼ㡢ǿ¡ʱ䣡ǲܣ
ͷΪԺ̲סش
Ȼͷ˵Ĳٹܣ޳δţ֪ʲô˼һ㡰ʱ䡱ȴˣд𺳣ֱǷ˼ɵؾʱ䶼Ե
ڡʱ䡱˵޳ֻڹϵĵ伮ţ˵һЩԶŴܣڲش֮󣬿ԸıĳЩопתʱľͨ
ǱϾԶž뢣ңԶĴ˵翣ûܹ֤ʵˡڣͷȻ˵ǿССĵԾƬͿ԰쵽β𾪺Ͳ˼顣
޳Ŀɿڴģͷۺӣһߵʲôʱƭ㣿Լûмѣٺ١
Ƭ֮󣬹ͷЩȤ˵ˣ˵Щ̫ˡҪﵽЩܣ֪Ҫȵ껹ˡ
ͷôһ˵޳˹ϸϸһ룬Ҳȷͷ˵Թͷӣңɼ飬Բɥ޳Ҳû٣¶Ҫһһô˵ҲһϣһĿ꣬һ
޳ڷԲ֮ڶϸϸ˸飬ͲûаѵƤˣûзκмֵĶ
ÿɷʼ磬޳ҲΪ⡣ϾҲǺ¡Ȼκżʿ̽գż治ܱضǱοѪħǱŵġ
ɣ޳̻һط
ȻһͷԴȵȻ֮߰⣬мʿ
ŶǱܿǾˡ޳ǲ֡
޳йͷ֮ʳѡͬʱñ˷ܣͺеӺүһˡȻʿڲ֪ǵѵ£ȻҲܱܿܿú֦ڡ


һٶʮ ħʿ
ܿǣҪڡǺڶţ˵ϾҪƴˡͷһЦ˵
Ŷ˼ǣˮ㣿޳¶Цݡ
ٺ٣ֲǵһθˡͷüЦЦ˵
ã߰ɣ
޳˾ɲĴ⣬ϾܹѪħ̽յʿɶǵ֮ʦǿߣͲ޳Ŀǰʵǲ𡣵ȻвУȴǿԡȡ
ᳵ·ؼӳ˸ͷ棬޳ں̿һ㣬ԶǱжȥ
ƽǴط״ɨҲʾһӰһˣһˣֹǣƺ̸һ㡣
С˽ӽҵλã޳ͣһʯſϢͬߵĶһ
ܻΪ谵Ҳ޳ЧסΣ컯֮£ҲⲻʲôʦǿߣĿ￪һСڰɷΧ֮⣬ʹʦľ磬Ҳʶ̽õ
ˣ޳ѡľãȫޱȡʩչˮһá̸ݣͷҲ
Ȼʩչˮ޳Ҳҿӵ̫ˮԪĲע⣬ˮʾӰģҲϡ
ͨˮ޳Լһˣӡݾ飬޳Ҳж˳˶ɽŵ洫ӣھΪΣǲö϶
һˣһһߣһʿõ޳Щ죬ȻһµŮʿʹˮϵͼеʲ壬Ů޻Ȼչ˳ǡҲΪ毺ġ
Ǵòͷ޳ȴ޷˵ݡȻһ֮䣬޳͵֪˫ŵԵˡ
ֻ˫شһСӣС棬һ¾ɵƿԾƾõ£˵ƿʧȥԭеɫʣǸƿȻڸ˲٣ȴȻĹ͸
ԶƿƷʾһڴ˵Ϻƿ֮װʲôЩѰζˡ޳Ȼ²ȴԿóȻΪƿŻ
ǸͲŵˣ˵ΪʲôҪѣ
ǷϻˣҿϢŹ֣˵ʲôħŵ
û֣
޳յãδ˫̸䣬Ϳɽŵĵȶˣɰɽŵ洫ӰȻйģҪҲͰˣȻ۸ʲôħĴñӸԷ
޳ǱΪʲôħżϸ˿ɽҲͬ׾Ӷ޳ܵ˵סһ䡣
ߣͻˣû뵽ħ
벻ħžȻҲգǾе
һҪϾɱһɱ
˫֣һ𽥳޳˹ˮϵͼԽԽУδƬ̣ɽŵ־ŭ׷׺
ʱ޳Ҳ̲סɵˣ૵Ǹԭħŵʿ
ԭɽŵļŭ޳ʼȻǲţۿ˼֮Ҳòʵ
ֻУΪһʿգ֮ͻһߣԭ̬ΪƣǴ˿̣ȴһ𺣬˼ɳƣʱЦмһȻһ˶ͷɫĴ䣬ͬʱϷǺëȻ
Ҫ޳ʱʩչ̨꣬־ᶨ¶ҪͷۻܡĹͷ˵ɵɵĻѪҪĳҶˡ
һŮʿ֮ǰǽŮһ󣬵Ǵ˿ȫȫһħŮŮģ˵ǵŮ
ߣŮ޵ĹԵáĿУһƵķϵ趯䱾ˣһ㣬תԼͬ輧ݳȻȴҪѰ輧ҪȻöࡣ
ֻ֮䣬ϵĺ¶ʱɶڰ֮䣬¶˴ƬƬҫ۵ѩ׻壬һЩʥصĲλ֡ټϴŮʱʱֱǹ굴ǡκ΢ӣĿô˾¶ѪŲɡ
ǻƻ˲УĻЧǸΪˡˣƺûмȳӣҲ࣬Ծ˼ּ١
޳ĿƵұŮʱһ᲻ƿĿĸоһȻСȻЩ
ͷͿ۾ֱˣµˣ
ͷĽ޳ʱ˹ͷһƬ亹æת̨Ժ֮еͷ
ÿµħŮҲ֪ʲôħĹȻҶʧˡȻ˫ĿȻһƬ޳лЩ¡
ͷղ˵ʲôʲô˼ع޳ͷղŵĻֵ
С޸ǳ˵һǿнұŮշˣС檻ū澣ˡͷ˫һж޳˵
ͷӦˡ˵ΪٶһʦұŮ޸¶һʦϣշͲˣ㻹շ˼ңѵûпϵջ󣬵ȴǼжֱȡҪ
޳ҲǱˣ˵Щ״
ȿȣǹһЩ
ͷ޳һں䣬ҲǷӦ˹ұŮʱҪشȷ˺ȻС·Ĳλ
ħʿɵʿ򶷣кܴư޳Цһ¡
ΪУɽŵҲһʦΪһԿ϶ҪռƵһٲҲԿƴ൱ȻȴǽȻ෴ħʿթĹֶ֮£˾Ȼ·磬֧穣
ұŮޣɽ־ŭգƫƫ޿κΡ뱻һ绨ŮڲͣջͬʱСܽصչˣһֶƥһмٵֹʲôо
޳ҲûϵԼһμħʿȻ龰֮£ֱ۽ˡ񿴵ħʿ޳ڷãЩɵʿ֮мպļһҪв磬ɵʿ˵˼ظīس¹桭
ұŮղˣǸƿҲǿˣ²ز˶ãô죿ۿ˽޳λãͷû˵
ҿʲôʱ˵ҪˣǶԼ뷨벻Ҫǿӵϣ


һٶʮһ ƿ֣
ڹͷġ˼롱޳Ҳ̲סȷ˷̶ۣεٵƬ̣ûʲô仯ٿһɣ̾ߡ֮°ɡ
ƿѪɷ񵤣ħŵĵҩλӶǴˣαؿأȥҲʹ˰֣͵СŮǷһ飬նк񱨣λ㣬֪λΣ
Ůգգ޳ϸܵĽëǵһ㣬˵顣Ȼô˵еĹȴ˼֣ͳɽʧ֮ʣԷһֲ
Ůɣ
ħȻǱ޳ܣ
ƴˣҪ֣һҪնһ
ԷһֱѹŴ᧿Σɽʼձһŭգ̲סŭͬʱش߶Ԫ׷ʩչѹ׵ľ
ұŮ޻벻⣬̬ݣٴοЦ˵Щ¶ǵĻ̼ͣŶԷ񾭣һϺɱģʵȴǺ޲ýڵأŪɣô˵ѵǲ볢¿תĵζ
ɽƺδ£ַ·˵ĵаɫǵͨ죬ͬ˾Ƶҧгȴ˵
ұŮ޲֪ܵĻ޳ȴǻδţΪȫתǸƿ֮ϡ
Ѫɷ񵤣ƿȻѪɷ񵤣޳˫΢УͫһеĹâ
ɵʿ˵Ѫɷ񵤵ȷ⵽еѪɷ֮Ⱥһˮ׶˾ʹӡλеؼƷҩѪɷ񵤵ļֵǰǣ
뵱˰Ѫɷ񵤣޳͵˳̤˰벽ʦľ磬һöѪɷ񵤣жļֵԺŵ˵ħʿڴﵽżʿ۷֮󣬲һöѪɷ񵤣ͻƵʦĻߵϡ
й֮ǰǰѪɷ񵤵ľ֮޳֣ҪһöѪɷ񵤣Ҳǲܣ
̨ӵпԵаħɷĹЧȻΪҪǣľģѪɷ֮硰ͬۡһ㣬ʹѪɷеɷ̫ų⼺ﵽһ֡ͬЧ
һΣ޳ˣȷСҲƿѪɷ֮ʱ˼
ǿŪһöѪɷ񵤣ҽ֮̾ͿͻƵһʦľ磡Ǹƿ޳ҧҧ¶ģʲô취ҲҪ֮ᵽ֡
޳оⲻͣ˸ͷҲ֪˿޳϶˼ʲôҪ⣬Ҳ֪ȤûٳԴš
ͷ벻޳ȷڼƻδһʦƤ£̽飬ǿ͵֣Ȼȫˡ
Ҳֻˡ
޳һֻ³ȻѾ˼óһɫķϢɢȻƷݷ
ȻЩᣬ޳Ҳûκγɣ֮̽ʱ֮䣬һŨԪϢȫ¡
ţ޳Ƿ֣µ˲ͱǹԪϢڻˣ·һ㣬ѩڡ
ԥ޳̡롱˵¡û¶ãϷһƬأԭˮһ΢΢ת֮䣬ͷ·ոڵҺһٴΡָ̡
ʱ޳ѾǱ롱صףˮһ㡣ֻΧһ޳ͻᱻϵǹԪϢܽ⿪ΪԭʼԪ޳ˮࡣ
޳뵽ҵľ֮ʱҲ޷ȥˡΪ·Ǽ̵ʯ㣬ƷݷûôĹЧܹ֮ڻ
룬ϵļӦ÷ֲ˰ɣ޳аһ䡣
ϾһʦʶҲΪǿˣҪ̽ɾ룬ǲѵģ˿̵ϵļƴҲпȥʱµ
Źͷָ޳׼ȷ˳ƿ·ûļǵȴʱ
ϣһܹ֧һ󡭡޳򲻶ȴ̲סĬĬ
˵ɽռƵ»·磬ҲǿǣסħʿǸƿͱħʿˣﻹ˼˾塣
ûᣬ춯֣ͷȻͺ
޳һݣ̳ϷȥһַɿȻڼӴƿʱȴǶȻŻСƶȥ
̶̼ľ룬·޳ͷϸܵĺ飬ȻĴָʳָһ˿һؿȥ
ڣָֻץסƿ
ܵƿϴһѪɷ֮޳жʱһϲһǿѹеϲúͼϢؽ˻
ڴʱɽһͻȻȳ𶯣
һ޳Ķʱ̣һŶĺٿȻ䣬һֻĻȡ
һ̣ɽŵĵ˵ǧҪȥǸϸ룬涾һֵòʱҽεĻϾͻɢȫԭɽһӱ㣬һ룬Ҫεһóֹ
ҿ@#ֵ˵ܹһô㱻
޳жݺݵصһ䣬ԥҲ߶ʮһˣסƿɿջϧôƴܣٶȶԶԶȲһʿ½ϱߡ
ڵ½ء񱼡һ֮߳˺üɵľ롣ٴƽһ޳棬ȻϢؼǱӡоյӳɣ޳ǲŽ¶΢ЦǴЦЦ
Ѫɷ񵤣֣
ʱ޳Ѿܹߣκιǣʱſֽţî㾢ɱ
ͬʱ޳ԶܻļֽУƿˣ
ʲôˣɫһ䣬ѵͬؾ
һǸղ˳ûǱ˵صף͵͵ȡƿұŮüһҧݣ޷޲ѵض˶š
ǵòҲõ
ûҲħŵĵҩҲϡ
ȥ׷ˣȫħóѣ
ɽŵӣȻҲЩźĸоֻؼǸƿѪɷ񵤣ԭںħʿ֮ǾѾ̫ϣõˡ
֪ƿ˻ˮߣҲܿת̬ȫһ侮ʯ̬ȡۿħʿҪȥ׷ϣǾȻع谭ͬʱħʿԽľŭӣҲԽǱһŤĿ㡣


һٶʮ ּۻ
޳֪ɽӾȻԼܣǵЦ᲻ɡ
ϳ£ס׳գȥ׷ǸɶļһұŮһȻԻ˵һ䣬һ𿪾Լһɽŵӣ׷ٶȥ
Ǳϳ¡Ļߣӹһ˿ɫϻӦһ䡣
ȻұŮ޸ո뿪ûжãһһʱһöۣǻһɫӰӣ֮䣬ʧȥӰҲ֪ȥˡ
ô죿׷ǲ׷
ûбҪˣԼҧȥɡ
ûڸϿȥλϣħڴ˵أ϶ʲôɸ˵ܣ¹ش
ԣϷء
ɽŵӱ˴˶˼ۣҲɵؿ뿪ˡϱڲԫһķ棬ָֻ˷·بŲĻšԶһ׷ٴսھĶǵݡ
ͷ˵ôһ£ǸħŮô֪ܵ·ߣ
˿̣ȫ֮е޳ԭϲ֮ԴɫѾʧˣȡ֮Īķ뽹ꡣƵѪĸо
Ҫ֪ղ޳Ѿӳǧ⣬ԷŲ˵֪ܷȻ׷Ȼʵǡǡ෴ұŮ޷ǵ׼˷򣬶һҧŲţ޳θı䷽Ҳ޷˦Է
ʵ˵Ҳ֪Ǻǡ˵޳Դ벻ˣͷҲûжͷֻܸЦҲ²Ƚϴϲ˰ɡҪȻҪ׷ţٺ١
ͷϹҲҪеˮƽòãʲôӶûмŮ֪鱾Ӹߴ䣬޳ͷ͸ˣͷ˼٩ԼЩˡ
ͬʱӰƺвϽӽơ
ħʿզôѲ޳ץ񣬵ڣûƢˡۿԷԽ׷ԽΨпɥһȫ޼ƿʩˡ
ѵҪʹŷз֮⣬޳Ѿ벻ʲôõİ취ˡ֮£ͷͶӰöԷϵ
ʲôˣΪҪħĵҩ޳˼ڤ֮ƵʱѾұŮ˵
ϧ޳һ㶼οö֮УȻ̺ɱ
Ҳѹ֣ƤµԭԼ֮ҵͷֶԷΪȻʦ綼δﵽұŮŭͬʱҲ˱ɱ֮ġ
ͣԩ޳ģºۼٹƬ̾ҪԷ׷ϣ޳ʱüơ
ֻҪ½Ѫɷ񵤽ȻΪѡұŮ޵Į˵֮䣬ٶȲ޳ӶȥΪٽӽɣͿԴﵽķΧˡ
ٲ̻ͣƣ޳дȵͬʱеƿ߸߾һȥӡ
ҪǸٰѪɷ񵤣һ֪ʲôζ
Ȼų˺ݻұŮ޵ٶȴԷŻƺĵ޳ǽϾʹܹץס޳ĥȴҲʧѪɷ񵤡
ҲңֻҪͣҺúһġô״޳֪ұŮеĹ˼ɣ
ãҵǿˣʲôڶԷʦ綼ûдﵽұŮҲ޳ɵ
ʱ޳ұŮ޶ͣվšȻʮ֮Զ޳ΪǿؿԷòԷ㶼ܹŵ
£ԿұŮ޵ȫò޳Ҳ̵ᵽɽұŮǰΪλôǱˡ
ұŮޣģϵĺ¸һۣ΢ɵʹ˵ĳֳһǻߣĳЩطǼΪʡϣǰֱӾǿһڣ¶һƬӯѩףں۵ĳ£ǿҵӾ
ȻΪѪܣǣұŮǰƤСͻ㣬ò˲뵽Ǵһ۶ѣ֮⣬ʲôҲûд
ţԭǸСһ޳ݣ֪ұŮʲôֶΣȻ޳
ұŮɫǳػ˹еȻЦݣ˫رؿڣֻüѹһ۾ݽȥͬʱЦ˵СһôҪҪ·ˣ۸Ȼȥ飿
ҿ޳ݺҧһ⣬ҵĴʹԱסԵѣͬʱʹԼż⣬ȫܿǰ˵ħŮޡ
ôˣѵ㳤úѿôұŮŭдһĨԹ
ûûУòɡֻһŮͻЦˡ޳΢΢һƤЦⲻЦ˵
ӴСһﻹǻұŮ޶ʱԳһЦġͬʱȴǲźۼ޳ȥ
վס޳Цݣޱ˵ǻ̸°ɡ
£Ҫ͵ôұŮ޸û޳ɫı仯ԹԵ콿ЦŲȻǰơ
ɫͻȻһ䣬Ųͣסֻ޳бƿۻԪֻһ󣬾аսƿͬѪɷһץɷɻҡ
ҲףɴͰϹذ°ɡ޳ұŮ޵һһ˵ʵڵе㵣ĶԷȻѡ
ʲôϹأұŮ޺촽΢Դɻʵ
ܼ򵥣ˡ޳ѿ˵
ˣǺǺǺǡұŮ΢΢һ㶣Цû֦ҲǰĻӿĶǵĲ
СһҸ˵أСҪۣұŮסЦݣϷʵĿ͸ż䣬Ū״СȻֻҪʵʵѪɷ񵤹黹ȻΪѡ
аһ޳ҲǰҪöѪɷ񵤣ĿԹ㡣
УǸƿ಻öҪȥöһʲô𣿣ֻܸһöұŮһҧš
˵ˣٶҪöҵĵߡ޳䵭һһٵ˵
ҪʦһöѪɷ񵤻գԷһٶҪöС޳ɲòϾǹغɰܵĹؼ
һöҲҵĵߣұŮüҧŴ꣬˵ѪɷȻ󣬵Ϊ˶ɲֵã
ҿôôţðɣҵġ޳һƣɫͣ仯š
ȻȻ䣬ͷ޳ԺЦ˵ԣû׼ܳɡ


һٶʮ 
ͷɱͷ˵Ҫԡ޳΢ʱЩĵ˵
ŮĶ˵ģ޳ȴһˣ϶س֣һЩУʱ޳ƴЩѡ
ûû£һѡͷطһֳȥ
ʲôʲôιͷ޳
˦˦Դƽľž޲֮޳侲ؿұŮޡ
ͬҲǲСҺܺ棬ô׼ȷסҵķλģĴ𰸣ҿɲ׽Ѫɷ񵤽㣬Ͼҽ֮Ҳʧȥ̸еĳ룬ʱǷˣҪɱԽҿĿˡ
ŶұŮĿһĨʣЦЦ˵ֺηʵʮּ򵥣Ϊҵζ
˵㣬ΪһĻô޳һƲƲ죬û˵͸ͷ֮ǰĲ²⵹Щ֮ͬϹ
бҪƭôұŮҲգգٴδ˼ջ󣺡Ĵ֮еأԼûиоǶ˵ȴǷǳء
Цһ㶼Ц
޳Ƥ΢鴤ϲţȴ̲סֹô֪һǴֻ֪֮֮Ƚױϣû˵֮ҲԿóİħŮ޻ǡĪⷽط
ұŮƺ޳˼һЦֻ֪֣ҪԹԵش˽㣬㲻ħڸ㣬̵ķ֮Ϊ˵Ȥڡ
˵֮䣬ұŮ˫֪ˮ·ڲϵתһеС
ħŮ̫ˣʱ̲ʩչȻ֮޳жȻһݣװɫȴǰԽת̨ԴžԵѡ
Ȼ޳Щ͹˶ԷȻ֮ʹ񣬵Ժﻹ𽥱ûɵдһæȵͷ㻹֣׼֧Ųסˣ
ԻͷûлӦ޳ĻаЦԵһ
ţұŮ޽һɵʱɢָɫͬʱ˼ؽһ˺˼Ͼɲ޳۵زţҵġͫȻ֮пһɽһʦ洫ӶҪԴһżʿëͷСӣôܲӰ죿
ͬһʱ̣ͷȴǸΪ𾪣ԻʩչұŮ֮ʱȻе·ин˽ȥʱͷĿѣ۾һڡ
ˣɧħŮ̫֮ǿˣҿ϶ǱԻˣͷд󾪣һͷһš
һ̹ͷģģ˹ȴǰȫһİľ󡣵ɽҰ룬ºڷߣһȺ׳󺺣Цͻһ㳯Լ
ͷʧɫæҪҪһǴһֻûüڣͷһŵó˹ȥ
ͷԼԺҺ޳ҲеľͷͷôˣźǣûκλӦ
ʱع֮ұŮԲ԰ףؿ仯һᣬʱ亮һƺʲô
ͻȻ֮䣬ұŮ޻ȻǼ籷ȻһУ͵Ϯ
ǰ꣬׽͸ĸо鷢չȥ»ᳬܹƿصķΧˣ׵ʧȥġֻнԷεշסİ
ιι㣡㲻ҿ޳Ƥһŭشͬʱҳɣɿ춯ˮͼȫ
صһ죬ˮͼˮɢת˻Ըһʦڵʿ޳һƴǰұŮԶһʦϵΪһȼһ棬С
޳ٴһȴʮ򶨣ʧش󺰵֣ͣ̽Ѫɷȫ㣡ʲôҪˣ
޳˵ұŮĿ¶ЩɣеĹȴǳٶ˼֡
㣡޳Ͼϲӿ֣Ȼȴ޵ӹһĨթһеƿ˿Ԫ߶۰𣬷Ͷȥ
ֻƿͶķǶұŮޣǶŲ෽
գ۶ʱұŮ޴㵵Ŀ⵱УǸƿͬǻʣ˲һ΢ɼС㣬ԶĻ谵С
ͬһʱ䣬޳˼ͷܣһɫķȻ֣ԥؼʱ֮䣬޳磬һƥɱĺѪһƬ೾֮У޳Ȼͳ˼ʮ֮Զ
ҵķзƷȫõˡ֮ʣ޳һʹᣬͺһ
ýƻСͷұŮ޶Ȼѹȴ˱ɣ̲סݺݵض˶š
ҧҧұŮǷɿ˾޳Զȥķ򽿺ȵСͷýٴס㣡򣬷Ҫե˸ɲɣ˵գұŮ޲ٵ飬æƿȥķӶȥ
ԶԶشұŮ޳òٳв޳֮еȻһƲסһԵڵء
İɣҲġң㣬ʱҲ϶̤ʦˣҲκβҡòסģ޳Ұοصһ䡣
һ׷սĻ޳оյ׷١
˵Ʒзļӳ֣޳ٶѾȫһʦĽŲ˿ͣȫ֮С
ڴͬʱ޳ϵغŹͷΪͷڵĻʹò˵ԾƬֹܡ
õ޳ϲǣǧ֮£ͷƵת˹Ӧһ㲵·һϢʱȥһ㡣
Ǹͷû°ɣ޳вЩģΪеʵ
˵ˡûʲô󰭣ƹһӾͿԻָˡιι·ôҲʧذͷظ˵䣬ȴǺȻ޳·ʱһ񣬹
ͷתֱ֮޳ҲЦã͵ûħŮ޵Ļô˼ҿŵϵζڰ·һЩҩۣôŵó
ȻұŮ޵Ļʮоž䲻ţв޵̬޳ǲ鷳ӦԴʩ
ȿȡһֵͷԶˣɿǸŮأôӵģܷŹɣ
ҰǸƿӵˣȻ˷һŷзѵġű˷ѵķз޳Ȼмۡ
ӴѪɷ񵤸ˣǺòײŵֵģɵˣͷһɣٴδֽС


һٶʮ ˮ
Ϊһִô޳üиֽթ֮ɫ㿴ʲô
˵䣬޳ȡöѪĵҩŨĵƣаѪɷ֮ȴ˵սľöʺ쵤ҩȻѪɷ񵤣
ѿƿӸͷ΢΢㵣ȻʧЦش˵һ㲻٣Ů汿
֪޳ΪȻƲƲ죬û˵ĻҲ׷õˣƿһöѪɷ񵤣ҽƿǴ˴룬ɢݳ˲Ѫɷ֮Żϵȥ׷Ǹƿ
ҿֻ̫̫թˣǺǣͷԾؽüŪ۵Ц˼
Ҳ˵̫磬϶˶þͿҵƿʱòᣬû׼ʲôط׷Ҳδ֪˵зз֮ʱ˦ǷзһĴ׷Ҳǳˡ
޳ϲûʲôٺϲã෴ɫǲÿϾδȫվ
Ǹô죿ܵ˺ԵʣԴججڹͷܻģԶ˼ˣֱѯ޳ǡ
Ҹûкˮ֮ĵط޳мƲߣ˼˵
õģҿͷӦһûþϲɫ˵ǰԶһͺôץ㰡
ץͺˡҪ㵽棬һħŮӦŲҵζ˰ɣ޳²༸Ҫ㵽׻ҪֵĻǾͶ·Ψƴˡ
޳ȫһȻнķ򲢲Ǹ״ͷɻЦСӣǲˣ˵ǰǰָıˣ
ҲΪԻˣû취
г֮޳Ÿı䷽ǰȴûòУȡ˵ںϵǰƷ񳤽
ԭѾ޳Ĩ񳤽֮ϵӡǶʡȥˣֱӾ͵Ѫ֮߶ڰաһԾ˽֮ϡ
񳤽Ȼһڼ֮ʣȶ޳ڰա
޳˿΢ƣֹԭҪʹ˷ô鷳ѹٿʹա
޳ûϵ˵ʹпףʱŷֲһѡ޳ĿǰΪ֮ѾﵽҪ󣬵ʶƿԶԶˡ
ҪӦֵؼʻգҪƵͬԼһŲڻûзоˤ֮顣Զ׼޳ʱǲܴﵽӦֵĵز
ֻ޳Щذڱ񳤽֮ϣҲҷɸߣҲ߶ѣ˵ǵͿջһЩ
ڼŸκμãһ·ϣ޳ŤŤطУȥʮֻüζЩ档ľġϾȥĻͲɱһЩۼ֮ǰҲ͹һˡ
ҿҪʹջͦķ֮ģõˣȻǵѲɡ޳ĨһѶͷϵ亹ипعһ䣬ǰľ޴ϻǽסֳһ˿ϲɫ
֪Ǻˮ̫Եʻʲôԭ޴ȥһƬںڣΪ졣޳͹ͷϸһ󣬶ûзʲô⡣
ͨһ죬ûд񳤽ͬʱ޳ԥû˺ˮС
Χ޳𲽳ŸȥŲǰУ޳ŷ׵ĵطüͷ΢壺ԭһƬĴѹֺˮԵޱȡ
űн˼ɣˮԽԽ䡣Ȼ䣬޳̲סһ
޳ĳ֮ʱҪʴǵĺȻϯȫ£ÿһëף˿˿֣·ǧͬʱȥһÿһϸҪ̱ѣ裬ʱ̵ĥʹ
ľʲôŹ֣Ȼⷬ󣿣
޳ȻɲҲû˿ңѸٴ߶Ԫ˲ȫ¡Ҳһֱϵʮ죬ǹ˵ĺű⣬ſʼЩůĸо
ϧ˰бϵĻƬһѵסŲ޳ԳƵĵһ䣬ת˻ȥ
˵޳ڵʵҪǰҲû̫ѣʵǣÿǰһˮ¶ȶҪͲ٣˹˵ûйŹǲܵġ񣬿ɲ̽յʱ޳ѡ˺ˡ
˺һΪεĵط޳ȡǱƷ޸ʼɻˡĴǣںһСͶѨʱȻ취е˲ҹάȴҲЩЧں׵Ļʿͨٴ󣬿ҲԷ֡
ȻĽǣĵùʲôǿ׷ɱ·һԾĹ
٣С㻹˰ڣһȻСͿն޳֮ʱͷٺЦ
ôɣ޳жʱͣͣӿ˼־ϲ֮ɫıھķеľ޸ˮ޳ҲԪ֮Ĳݵ棬ſֽš
ûãڣˮȻ䳯Ÿոһӿ룬ͻȻľ޴õ⧲޳е㲻ȡȻɼǹͷ˵Ȼնˡ
΢΢һЦ޳о޸ٴȥ¡һ죬ˮײУ޴ƻǽǰʯغһڣ޳ԥ롣
޳ƻĺˮӿȻն֮СȻԴˣ޳ȴǺġΪݹͷָ̽Ǵطڳڽ룬ˮǲܽնģҪˮˣ޳ûͳõؾסˮ硣
Ȼˮڷӿһ֮󣬱ﵽ˱״̬Ѩ֮Уֻһˮأտĵطв١
֮޳ֶ˼ӫʯ΢ĹâԴ˼ֽۣؼһֵĵȷȷǸδСȻնŰҪȻĳɢ޵Ķʲô޵ѣǿɾе鷳ˡ
˴ĵط޳Ҳȥ
ô죬һֱɣƼ޳ԹԵرĿֶѨûʲôʵĶ֮󣬹ͷ̲סʵ
޳Ҳû۾صϢţͬʱؿ˵Ȼᡣ
Ҫãóͷƺϲ⴦Ƽžĵط
˿޳˫Ŀݸ˵ָˣúһʱ䲻ô
ȿȡʵЩƣ⣬ҵ겢ûʲô̫˺Ҫ˵еĻҲ鷽Ĵˡ˵󣬹ͷϾȻһƱߡ
Цһ£޳ҡҡͷ˰֮ݵҪʦ硣


һٶʮ ˳ɷ
ʲôҪʦ磿Ȼ޳˵ͷһϲмֵǵɫ
šȻ޳ȴᶨһŲɵζ
мɰգͷ΢΢üʵ
ɡ޳Ц
㻹˵ǳɹʧܣû˵Ƶġͷذ޳һۡ
ٺ٣Ҫ֪ܶżʿ۷徳ʿɵİն˵С޳ÿɷʼ硣
ҲǱˣôܺȡҿϵˡţֻɹʧܣͷмƲƲ졣
ʲô㿴ϡ޳ʱЦãҲóͷĹ֮⣬ֻǷʽ̫ЩİɣҲûȥЩûаյɡ
Ҳǡͷ˼ص˵ͷ
Ϣһ죬᲻ᱻ׷ٵͬʱҲҪú׼һ¡ûʲôĻҾҪ̿ʼʦ磡Ͼ˵ȻмΣҲͬ޴ڣұ뾡ʵһʵͶһֻһֱϡ
޳ƽ˵ֿ꣬ʼĿϿƺھޣʵԺﲻͣ˼֣ǧ˼ʦݲðһж뾡ܵ׼ȫ
ǻδöãͷص޳ԺǸħŮˡ
Ӧûûôıܹҵɣˣ޳üȴǲԾ
Ƭ֮󣬹ͷ΢˿˵ͷ˵ţҪǵ֪λãǱɱˣڸǻ
˿ûа취ҵõˡʹɵƬҲ̽Ѱ޳˿Ҳ˼Ц⡣
Ƭ޴мʮ﷽Բһ۶߼ʣһƬһ㣬ұŮ޼ʹ޳УҲûǷȥһѰҡǸҿ϶ԷǷе£͸ˡ
Ȼںһ֮ұŮޱȥˡ
ȻұŮ޵Ҳǳƻû뿪ԶԶǹϧ״֮صٺҲͽͣΡԴˣ޳͹ͷΨȻһЦаԵ⡣
ȻδãұŮٴμٷɻءȻʲôҲûз֣һ糣Ҽû״ɨ֪ԷĹƣʲôĻ޳ʱҲ뿪ס
˴ȥ֮ұŮ޵ҲûٷˡȻ޳ĸһնûУ֮ǰܹ׼޳Ѿʧȥáǲ޳ϵζΪݾͲö֪ˡ
һʱҲת֮͹ȥˡڼ䣬ҲйļʿûжƬĴȤûͣƬ̣㾶ֱԶȥˡ
ͷҪʼʦ硣ΪһͷԲܴҡ޳Ȼ˵ƽȴն
޳öѪɷ񵤣ԵҩĴԣѾǴԣˣʵصٽͻƵĻȫԾҪϲ֪ٱ
Ȼ޳ھͷɵĻһεѪħַ֮УҲˡöѪɷ񵤾ջͨ˵һܹϲĺƣǶ޳ԣȴ޷θڡͬͷ˵ģҪͲףһھյ¼ɡ
ң޳ͲˮˣһȷĿ꣬϶ֵףһǰնİһС
֪޳õԸı䣬ͷҲûж˵ʲôֻ֣صص˵ͷɹġ
мһЦ޳ٳɣĬĬתľԪʮѨϣʼ̽ԵĳͬʱһöתѪâĵҩ֣Ѫɷ񵤣ʱ׼á
̽ԵĽӴ޳Ƿ֣ĿǰۻԪҪ忪ʮѨϲѡѾڣ忪ʮѨ֮ʱڵԪҲݽˣոտٳѨϣûмʱõԪȻٴκ£Ҳǹܴɡ
ߣʮѨ֮ʣҲͻƵ˵ʦһ̣һЩ仯ΪȻԪ׾ʱ䣬ȻҲǴ˿̣Ԫ֮оͻᱬһΪıʱ̡
һ޷ֹ⣬ŰһСģͻᱻûҷ𡣳ǼʯֽǣӦһΪЧİ취ȻԪ
ڿѨϵʱԪҪһգ˿̱ǵؼƷҩóʱˡ
һһҧ޳аԥһţȻָᵯѪɷ񵤡ಡһ£Ѹٷɽ
ɰܿνڴһ١ܹ˳Ѫɷ񵤣൱ڳɹ˴롣һԾʦ磬һ֮Уλдϣһ֮֮ϡѪɷ֮ɵĻʧܻС£صģ
ʱ˿̣޳Ȼٴοô࣬ȫȫ⿪ʼѪɷ񵤡
һεľ飬޳νᳵ·СѪɷ񵤽븹֮Ԫûм
ȻԪһӴѪɷ񵤣ҩ֮еѪɷ֮ʱͱ˷ơһ˿˿Ѫɷ֮ʼգ֮䣬ͱֱǣһȫҩ֮еѪɷ֮תΪӿ
޳׼û˿ңľתеģǹѪɷϢ
ʵʵʵ
֮䣬ǰסѪɷ񵤵ԪȫתΪѪɷһԪ˱塢Ѫа񡭡ˣԪɰտľķתȫܵ޳֧䡢ʹ
Ԫα仯䱾ʶı䣬ǿľ֮ԪȻ޳ֻڸħʿ˴ѪɷϢĹѡ
޳ڵԪŨŨײѪϢ֮󣬵ҩ֮УǹԭӿѪɷ֮ʱһͣƺЩסˡȻѪɷȻΪؼƷҩ̺Ѫɷ֮ԶԶδﵽǵĵز
ˣѪɷ֮޴ӷֱ٣Ϊ޳ԪȷʵͬۡˡνʳӣȻԼֵܣҲûбҪɱˡ
Ƭ֮䣬Ѫɷ֮бҪ˵Ѫɷ֮̾Ͱ˳һֻСè
޳аһϲҲṵ̂ðԪܻ͸Ѫɷ֮Уꡣ
ԪѪɷ񵤣ҲûгȡеĵǡеѪɷ֮
һƵѪɷ֮ȻǲȻǰڽѪɷ֮֮޳㽫÷ɢȡһƵĲԡ
ԭۺѪɷ֮ͬһ㣬ֳһСϪȴ֪
ҳ˰ɣۼʱѵ޳΢΢еͺһ


һٶʮ 
һѪɷֳ֮һ˿˿С˿̣ɢÿһ˿СֱۻԪΧ
޳һ֮ۻԪʱ¶ɣ͵ضһ˿˿ɷСɱʯ֮䣬һѪɷ֮δӦʱ֮ͱɱ˴룬ɢΣǻ޳ԪһС֡
һЩ©֮㡱Ѹ˷Ӧ̿ʼ˷ˣ׵رŰϧǰͷɢټ˲䱻һ룬ʱ޳Ԫɱ֮УµѪɷ֮ҲǸ翹ֹӲдζ
ȻҲаһʱ򣬼˿Ѫɷ֮ͻذΧתɴ֮䣬ֱ޳ʶ
ļ̨̣޳ŲңĬĬһʩչ̨
֮䣬޳ʶ֮Уâţհ˷һǣаǲдļ˿Ѫɷ֮ԭſ屼ͻ޳ʶͳ壬Ǿ޳ʶ֮ʱ̾ͷزҽУʹŤͻµˮһ㣬ۿɼٶȣѸΡ
ۿѪɷ֮ڱ޳Ҳǰһţͣ㣬һʼѪɷ񵤵ĵ
ͷһ£ת޳ڣԪʱӿ·ϫϮҳ뵤ҩʱ֮ͽ֮ķѡҩ֮ڷۻҩʱ䱬ͬɽ緢һ㣬ɢɢϯķ
ҩôŨ񣿲ǵؼƷҩӼ޳־ϲ
һĽǰѪɷ񵤣޳δᵽؼƷҩĺҩǴ˿̣ʶҪӿȵҩûһƬɣ·˰ѩ׷ɣذãã硣
һ̣޳ᵽˣ˼Ʒҩ͵ؼƷҩȻһ֮ȴ֮𣬲Ტۡ
һȶ޳ҵԪˮƵģɣŰҩ
ҩȻƥҪ޳ۻԪҲͬǱȽϾ˵˳ѨϲɴԪȻҪѪɷ֮Ҫ׶ˡ
޳Ѩϣջ۵ؿѾѰ˺üȦǰֽԪһ飬С˽֮һҪɰҩǲѵġ
ˣƬ֮޳ǸеѨϡѪܡƤĤ⣬һѵĸо޳Ҳʮ־ȣȴû˿ģΪҩȻӽϣԪδﵽޡ
Ԫ²죬޳̵ͺһʮѨϣҳ忪ɣʦ磡Ҫͻƣ
޳ڣӿϢԪȻ֮ҵ˷йĿ꣬׼ʮѨϣʼҳˢ
֪ǲʱ޳̨ԭ򣬿ٵĵʮѨϣȻͷİٻѨ
ٻѨһٳɹ޳֮ɿԵõĺôԶһʿ׳󣬺ô֮Ͳ׸ˡ
ֻʱٻѨպϣ޴صբؼع̶סǧ겻ļͽʯһ㣬ɺˮԿȻܰӰ졣޳ӿԪ֮һ취ûУͽ޹
ͻһ󾳽ԵʣǿʼٵʮѨϵԭ򣿿ٻѨȻҪκһΣҪ޳΢΢ȣѵõĴھ飬õ˲ָ㣬ȻҲϵ˻Ρ
޳֮Ի̲סȣȴΪʱƺҪ֪һЩģҪһЩ
޳ûп˼ȥ˼µˣֻһһ⣬ֲиҧأƴ߶Ԫ忪յѨϴš
¡¡¡¡
һĺը죬޳ڵĻԪڣˣһһԴԴ羪İѨϽյŻͳˢ
ʱڲţ֪֮䣬šǡ΢죬رյբƺɶһЩ
״޳һźԪˮһ㣬ͻݺݶײɽ
ͻȻ֮䣬һȻ죬֫ٺڻصòϢ
ٻѨյĴţڱƿһȱڣ
̼䣬Ԫӿ룬̣ӿһʰѨڵԿ٣
ȻڰٻѨ֮ʣ޳ȴǶȻһʲôԪȻΪ̣
¿ٳİٻѨǷ·һ޵׶һ㣬ŰӿԪ޳ڸѨϣھѪ֮Ԫ˰ٻѨ纣ɰٴһȻ޷ƺһ붼δ
Ƭ֮䣬ڳѨŻʱ˲ٵԪΪҵؼ٣ʣ޼ǧһĹؼʱ̣ԪܹӼôոտٳİٻѨܻ±պϣ˴ͻƣضҪһǰ
ü֮䣬ݲ޳룬һһһöѪɷУɣ̿ʼ
޳Ҳʼϲ벻ԼͻƵʦԪȻô࣬ϡԭԤƣһöѪɷ񵤵ҩ㹻ͻƵʦˣ֪ͷΣ״
ԽǽҪͷ޳ԽʹԼ侲ʼʩǰһ㣬ѭ򽥽ͬʱȫٵѪɷ񵤡
޳ǼһöѪɷ񵤣ͷһ˲Ͳ³ԭڣûгΨ־ŵ޳ͷϹŹֵĽɫȴĪ
Ԫ֮ʣ޳ǻѹסǹѪɷ֮˲Ϣ֮䣬ҩתΪԪǰ̣ٴγŰٻѨȥ֧Ӵޱȵġ֮ǰ޵׶һ㲻֪ѨϣԪٶȿʼԶ׼ǰٻѨ͵ļ
ǣȴ޳Ϊ׼ɿ֮ʣͷеļ־ţԺ֮𣺡ͻƳɹûУӽٶȰղʿѾﶴڸˣҸӦõǵϢʮǿٶһʦϵΪ
ͷٶٵ˵꣬޳Ȼһͣд󾪡
ΣͷͷǲġȻղŹͷѾ֪мʿǱ˺ףȻѨнֻǵʱͷҲ֪޳ڽҪͷûгšǴ˿̣ǼʿѾȵ˶Ѩ֮⣬ңΪߣ
ֵط£˵Է޳ĻšѪħַ̽յʿһ֮۽֮ǿ޳ͻƣǲŲʣ̾ͻᶯ֡ˮɱһżʿ˭֪
һʦϵʿһ𴳽ͷһغ϶ֵסο޳ͻƵͷԷˣ֮䣬ͿɱһС
ǰδеϾʱ˿̣޳ΣڵϦ


һٶʮ 
ģ粻ƫƫҪͷƾ޳ٺãʱ˿̣Ҳ̲סܻƿڴŭա
ң޳˼ְûڡʵʵȷɣٳʦĻ˵һʧپԲᱻȵⷬΣյľأڱУŪĸо
֮Իͷɣ޳ԭᶨıĶҡˡʱ˲ãüëʱ̣Ͳε־˼˿ͷǳ
һ̣Ϊ鷢ˣǰ޳ǿѹסǹѪɷֿ֮ʼҪٴαļ
ִ֮ʣڶöѪɷ֮ʱ޳ûܹеѪɷ֮ȫһ֣һǿн
Ǵ˿̣޳ЩҡƣĲȣ˵ǲˡħνΣ
ԭɵʿƫĹΪٻħȱĽһԣЩħ֮аŹŻײ˵Ƚ
Ȼʱڶѹ֮£޳Ȼ֪ˡħžļľ˼ƶԹ
ʱ֮䣬׹ػǱǿѹסĲѪɷ֮Ϳ˿ܶʼҷˡ޳ʹ⻼ľȾأѪɷ֮ⷬѩϼ˪Ͻ͡
ǻУ
޳вɴʧɫӦԴʩм˿Ѫɷ֮ȻͻΧԺšħΪŰΪͶ
͵һֲĸо޳û뵽˿Ѫɷ֮Ժ֮󣬾Ӧһ㣬ѹסѪɷ֮ƺõļӳ֣䱾˲ͳԺֱײХŰ
޳ʱ͸еͷʹѣԺ֮УһƬѪ󣬷·ʬɽѪһ硣
ɿ裬޳Ȼ˫ĿȴѪ֮ɫ˿ɲ
޳򶨣ͷȻɫ䣬ŭ𣬸ܵ޳վҲ˲ô̳࣬Ժ֮УǹѪɷ֮кɱ
ʱ֮䣬ǹѪɷ֮ܵ谭ͣ˰̡Ȼȴα겻αˮнͷ֮ȻҪ޳ǿϲ١ǹͷʶҲܴģ޳ԺΪ˫ųԡ
ңڹͷ޳Ժ֮˵ʱֵһѪɷ֮ƻ޳ȴ˵Ұޣ˸ΪĺУʹֻ˫ͰԴҪԴٵ˲ܼʹ
룬ԺսͶҵĲɱҽײʲôܣԴҪֱӱ
ͷôһһ壬ȴײõ޳Ժָһ˿
Ȼѹ޳֪˿ͷݳɣסģͬʱ߾ܣ߶̨ٴμ䣬ʶʱţ𣬵ҫ
ǹſʩŰѪɷ֮ħǳҹâһգʱҼУ类գ죬Ťڡ
أѪɷ֮ħѹҲ޷ղŰǣ߽һϣʮ̣ǰ֮棬һʱ֮䣬޳ȴҲԽ֮ɾ
ǡڴʱͷٻѨ׵õԪעԲϼţʮѨյ񻯣һ̣޳̤˵ʦˡ
ۿСǵõɰسɷôǱʹƼ޳ͷϳһȦȦ⣬ͷһɣһҽ
ʱ޳вûаϲĸоأüͷΪͻƵʦһ̣ԪҪʱ䣬ôҲҪѹסѪɷ֮ħҪĳˢϯвĸоɲֹۡ
Ȼ޳ͷոڰԪʱһţʼһĪķʽ𽥵أƺʼı仯
ָо޳ʵİΪǰԪʱ򣬾йȻ߻֮ʣսǣԪھѹ
ͬʱһ磬дϮ
ԭ޳ԪѾһٽ㣬ֻҪٽһԪ̾ͻ磬١ʱԪԶһȻȻ׵׵ˡ١
磬ԪͣĹ̵УҲڲϵ𡣲Ԫֻı޳޷ֹһΣֻȥɹѣͷʹҪҲ
Ǽ磬һϸСĽҪ޳иն̡޳ۻԪһһ֮ͽ֮ݻ٣ɢˡ
ת֮䣬һ˿˿಻شңԭֻ˿һϸȻһ̣ͱָһϸԪ֮бŽ޳ںХ
̶ֳȵ磬޳ǿԵסģ˵ѨʹȫܵĿ˵ʲô
Ƭ֮ԽԽˣָϸӤһ㣬˼С
˵̶̵ʱ֮ڣ΢˱硣ڣ޳ںķһ̣ڿ
ҪֳһԪѹѪɷ֮ħ˿̣Ѩ֮еԪҲֵסϯһ磬Ѩ֮г޳ںɨΡ
Ȼ޳׼Ѿо֮УȫһԪĤǣԾв磬ݺݴУอʱѪ⵽˻Եƻ
ۡһ޳ʱ̲סһѪ˳ȻĳϮ£˲Сˡ
Уڡ١ŸոտʼҾѾʼܲסˣȥҷǵñǧٿײɣ
Ĵڵľ֪Ŀǰġ١ҵʱ򣬿ǣ޳ȴ״סˡ
ǲԪˣ챦ʯ鲻ǿ깥𣬲֪ܲյǹѪɷ֮԰ɣ
һ޳뵽챦ʯ飬յЧҲδ֪
֮޳ԥȡ챦ʯ飬֮ŵ˿СȻҲڴʱõ޳ϲ鷢ˣԸоԼƺ챦ʯϵ
˵ϵ΢һϸϸĲ˿һ㣬ϾǱ޳ӦˣΪǰǴδ飬޳γԣûзֹ챦ʯκηӦԣһ̵ϸ΢仯Ż֮ؾ쵽
ĪΪ̨޳еһðô롣ȷûгʹų̀챦ʯ顣
ãԣ˼ת֮޳߶̨ʱ֮䣬ʶ֮Уâٴ˲١


һٶʮ ɱ
޳Ҳû뵽ԼһԵ̬ײ֮£Ȼĺ챦ʯһ˿ϵҾƶϣƺ̨й
޳ɵؼǿԪ֮߶̨Ӧ챦ʯı仯
֮䣬޳ϱӿ˾ϲɫڸղţ챦ʯ΢һ£ǰδе飡
޳Ƿ֣Լ챦ʯϵٶȼǿ˼֡˵΢ޱȣȴʵʵڵ֤ˣ̨м챦ʯĹЧ
뵽˴޳ԺﶼƽǺͰЦݡϾҲδ뵽ڵôãǶΰȹΣѹͷҲԽɡ
Ȼˣհɣ΢΢һ޳ͺһ챦ʯ飬ʼѪɷ֮
ٴõ޳ϲǣ챦ʯ΢΢˸һ£ʱһȻĪӰΡͬʱʶ֮ǹɲݵѪɷ֮ħԭڸ翹˲Ϣ֮޳ƺоǵĲƺھη壿
޳δӦת֮䣬Ѫɷ֮ħѾȫǿ챦ʯ֮УֱǿɨҶһ㣬ɾ䡭
ôϬ޳Ҳ΢΢㶣һ̣жȻһΪ֮Ҳ˲٣ʱӦæϾ˺챦ʯϵ˵Ķˡ
ԼЩС˺ԣܹʹ챦ʯ΢Сˡ
ҪˣԳϲõе޳ͻȻͷԴѹ
һΣֻҪͼ죬㾡ֻ֣ܳ赲סƬ̣ϾͿͻˣϣǲҪʧɳһЩ޳һЦǵΣңһ־ڰյĸо
õģǲһһΧŹĻӦûЩСֶΣԵֵһʱ̰ɡ޳ƺģͷ΢΢Ȼŷ˸룬ͷЦЦ
û˷Ѱʱ䣬޳˲ͳһöѪɷ񵤣ڹͷĿɿڴĿ⵱Уɿ˸С
һѪɷ񵤣޳ûκι˼ɣȲڣһѪɷ֮ʱбĺХӿֻ޳챦ʯ֣ûа㾪֮⣬̨һҴ߶˲Ϣ챦ʯȡϵ
һʵӿǹѪɷ֮ʱηòֵ˻УҲڶ̶Ƭ֮󣬲Ǳ챦ʯ˸ɸɾû°㡭
޳ͣ٣ʱ֮䣬ҩ纣ӿ·޾һ㣬ԴԴϵΪ޳ṩ֧֡
ԭ´Ϯ澭⡢ƤĤȫ⵽˲С˺ǰҩһϯȫָһ˺û£ͺñȴɳĮϵĺۼһɨ̾ʧӰˡ
޳ڵԪԽԽ˿̵Ҳ͵ʱֻ̡ڣγһ磬ÿһ֮Уݺиն׾ͿԽƷгʮΡ
һЩ紩϶͸ʹ޳ͷ졣ߣܹڿŰĺХΪˡ
ʹΪѾ̤˵ʦ磬޳ڸ࣬ǲܱȵƷļӲ̶ȣԽ޾Ԫ֧£֫ٺȫһʵıĤ
ÿһ㱣Ĥٵ޳Ԫһתʱ²һ㡣ζϱ磬Ҳκβã
ʹһС紩͸طҲ޳ڸһ˺ԶԶûдﵽس̶ȡ
ңʱ޳ԪǺ纣͵ת̾ǹڣһˢЩܵĴ˼ͻָ߰˰ˡ
֮ʱ磬׿Ҳ޷޳κвΪϴëϴ裬ڣյõ̥һĺô
ȻԼϴĺô֮ʣտȻѨ֮УȻ˼İϢ޳üͷ΢΢֪ǹͷ˵һʦʿˡ
ٿһЩٿһЩֻҪٸƬʱ䣬ϾͿԴﵽԲͷһҪסڶ̴ٵĽŹ޳˲ȫעתľͻơ
ףȻһʿڴˣһӵڿտĶѨ֮ͻأ𡣽ţӵ֡
ﲻҪҵĵط
ԭһżʿ۷徳ʿȻѡʦ磿
ٺ٣ǵΪ֪
ûƺѾҪͷǺĲʱ򰡡
ôأҿĸոպã
ţѾԸˣ˷ܣֻ˵һ̫ùˡ
һﲻʲôŴɵĵӰɣɱ˿»鷳
ģȻҪ㵽õطͻƣʲôɵĵӣҿֻһ֪ʲôʱɢ޶ѡңҪΣǻʬ𼣣©˭Ҳ鲻
ȻڽȹͷҲʡǲɱҲ͸һֻһס
ʿһԻǴľȲ죬󣬶̶̼仰ȴǱҪɱڵͼǰ޳Ǽ˵ȫԩ޳𣬶ҲûκвƬ֮䣬ǻȻ˵ƽɾֱӶ޳·ֱݽ棡
ǵĶԻ޳ȻҲһУûо֣ûзŭֻбɱ⡣ʿ֮УͲĺ֮Ҳ޳Ԥ֮С˲ҲˣȻԷҪȡֻҪз˵ĻᣬԲĴ
ˣһ̰ɡһ޳ȥżЦ벻мͷ­ĿбȥùļһסһεĽѵ±ӲҪֵطͻˣ
Ц֮ʣӻһͨ󽣣бٶ𣬾Ҫһ£޳
ȻͻȻ䣬һʿȴǳԾشǺˣ
ʿһ㶣ȫ˳ʿĿȥֻտĶѨ֮ڣ֪ʱֶһʿһ㸡֣ɫ𺣬ĿһĮޱȡ
ʿͷһݣգ֮ͽĺʿΧϵмĬ
ԣôȫӦһϢ
Ҳ첻
װŪɣһʿΪ꣬ʱ̲סŭһһлƵĴ󵶣Ȼһܻ棬¡
Ȼ˲˼鷢ˣǼĻ棬Ȼ谭ش˹ĺʿӰЩŤ֮⣬ʿʲôӦûУʼ俴ŶԷ


һٶʮ һնɱ
ֳִ󵶵ʿŹʿһ£ȫ˿һʹʹǻƣΪܡ
ţǻ󣡡ʿͬʱӦ˹ͬز
ôѪ𣡣ǰ˻δ䣬һ̣һʿǾֵشһȻ
ǶȻһֻ˷鵽ѪſɺڣţХţͶ񣬽ذΧҪɶ¡
ɰǧѪ𣬼ԭûжĿտѨһֻֻѪ𣬽ߣʿؿѪ˫еıײУ϶ĵҺһХǴ̶ޱȣĵɥ
ôѪΧϯȻ˶һʦľ磬ҲⲻࡣңⶴѨͲ󣬸޴ɶ㡣
Ȼͬǰһ˼ǣʿ̲סֹʱȴǷ֣ѹЩѪ𣬹ȫڿմ
ԣЩѪҲǻ󣡴侲һƺΪ֮˵ʿȵ
Ϊ֮˵ʿʱ类ͷȣ˲˹΢ʶһӦҲ֪ˣһȺȺѪȻΩΩФʮֱ棬ȴûκϢ֮ǰͻȻðĺʿһǻӰѡ
ֻǣղȻð֮Ѫ𣬶ʵһ㣬ˣһʱ֮ǼҲǴֲоңŻᱻԻסǴ˿һ侲ʶе顣
ʣЩǹͷֱʡ֮ǰĺʿȻˣֱͷһεʹáϧʹӰһģһͷȴҲ޷ЩԭеϢӦûԶһᡣ
쵰ȻˣǣԸʿع֮Ҳ߳ŭ󵶣޳ͳȥ
Ȼ޳ǰ֮д󵶸ո𣬶ȴǺȻ΢΢һ٣Ϊ֮˳ֹȵȵȣŻΪƷӦòͣȰʳ˵ɣ
ţҲãҲϵ⣬Ĳȥ
ֵʿ΢һ룬Ҳǵ˵ͷЦһ󽫴󵶲ϵ޳ǰζʱʱڳƻ𻨣ΪۣͬʱϷʵ˵ùûУ콫ŻүҿԸһʹ죬ܾĥ
޳ûлػǽе챦ʯȡ˳뻳УţͻȻһѪ
ǳֵʿ΢΢һֻسЦôүҶ֣ԼҲҪ군ˡ
ʵʵؽ˰ɣҿһǧַʱҪ˵ֵʿüëһлһĨ
ʿǸֶ˫ֱأһڿϷһ㣬ǶţԳֵʿıƹֶΣҪʳӦû׾ٵģԣֵÿϷûв֡
Ȼ³Ѫ֮޳ϷǵûκξɫǷ³˹еĵЦ⣬Զ׼գŵı֡
ԭղ޳³ѪֻǾϴ֮󣬲ڵѪʣʲôġǡǡ෴³ǿѪ֮ȴǱˣ޳Ȼɹˡ١һвأȫȫﵽԲʽһʦ磡
ʦ磡ȻǷͬ찡ÿʱỵ̈ҵʵڲ
޳вɵϲ˿̣ھѪɷ֮вħ١֮󣬵óɴƼɵԡĸо
СӣѾ㶨ˣͷƺҲһԴ˵ʵ
ϾͷġȫϢͶӰѾԷʶΣԷٰ׳Ҳϵˣֱ깥⣬ҲûԻڹͷ֮ȶԷһʦΪҲǿ˶٣ʩչҲֻͬϴһ㣬⵽ߵķɡ
ͷƴط깥Ҳ赲Ƭ̡ʱܵ޳״̬ͷҲǷ
ոհ˲٣̶ͷȴ̲סǵСӣô죬ǿɶһʦľ磬Ϊ֮ˣ֮˿ǶһʦڵΪ
ͷĵĲûе޳ȻͻƵһʦľ磬վۣڸոջõͱ仯϶δϤ۶ԷˣɶһʦΪҶԪƿءȵȣҪ޳ḻ
οСĶѨûв֮أܶû·һãոͻѹأò׽һʦ޳ȴܾܿҪزڴ˴϶Ŀ
ô죿Ǻǡ޳һЦʮ㣬żɭȻĻȴ綨һ㣬ס˹ͷĵģһֻʹ깥ϺþͿˡǼȻҪأôܷŹǣԣܼ򵥣һߣȫ
ͷ㶣ϲ֪޳ǰſڿӣ޳ô˵ضʮİա
ãһҲͰˣȻŲʣҪɱˣֱûԣϧȻȴǰһ￪ʼɣҿźܲˬͷһżŭ
޳͹ͷԽ̸֮ʣֵʿϿ޳춼ûһԵģѾ˼ֲͷȵùǲǱɵˣûɵĻ͸үһǲҪжһֱۣſ˵
ιô޳Ȼ˫ۣԵƵվϴŵЦ⣬ӵУȴһƬ䡣
ƺܵʲôϢѹȣдϴܶĻ綸Ȼһֵͣʿ΢΢ȻŭһЦһܺãȻѾ˵ˣ˵õģҲͲжһֱˣͻȻһȸȤȶ˰ɣ
ЦУֵʿ󵶼һ浶⣬׼޳һȣն£
ףϢôԾСģֵʿոն֣ȴΪ֮˼һǣˣ
ǵڼﵽ֮ʣ޳һΣãףһ֮䣬ض˿
Уնͬʱ޳бһ𣬲罣һէȻһ£
ǳֵʿƺȫûϵԷȥʧˣôܱܹĵ⣿ңܹǿĹ
ȻŹֵͷոԺ֮иֵ֣ʿʱһɱغУ
һҽУƬѪĴŽ
˿̣ٿֵʿʿʱһȫǾɫֻǰߣӼλʼһֱ£ӱ
ѪҰ׵Ĺǲ磬ĵ࣬Ĵ󳦡һĻĻҲܶã
ҺûгãȻֵֹʿӺȻߣĿŭͻ飬ѸٻɢУ˲ⲻ֮⣬ģĪľ֡


һʮ սپ
޳˳ͻƵһʦȷʵûĿǰΪȴԶԶֹһʦڣǺڣӽ۷׶Ρ
Ϊ޳Ļʵ̫ۺˡ뵱޳дھżʿ۷ʱԪͿһʦڡʱڽ̷öѪɷ֮Ԫۻ뵽ʲô̶ȣ
һԣżʿ۷徳ʿֻҪһöؼƷҩԪͻƵһʦˡȻڣ޳ѵĵؼƷҩöҲǱ˵֮࣡ҲԼʼϲġ
һξ˵صõöѪɷ񵤣ң޳ǡ˿ľ׳ѨɴԪܹеѪɷ֮żȻõ챦ʯ飬
֮ԭĻҲ޷ȫöؼƷҩͿ԰űǣջǱ޳һȫˡ
һöؼƷҩǼֵǣֻҪһóȥСĺ䶯Ͼǿһͳһһʦ䱦
ʹ̫ԭͨ϶ûУֻкüžٰһεִſܳ֡򣬵ʱұŮҲô׷ᣬΪǰʦʿԣɶãͬ˼ƷҩڵʿһϡҪ
ȻһξĵöѪɷ񵤣޳ûо˿ϧΪõĺôʵ̫ˡͻһʦ磬ʹﵽڽ׶Σʡ֮
ǶĿǰƶԣѵáȲ˵޳Ҫ̽գǰǿʿҪһɱһڣѶȲν
ոձ޳һĳֵʿҲһʦڵΪʵͲ޳οĴ⣬޷ڴ֮£ȻҪ޳һնɱ
Դˣ޳ûκξȣʼ侲һ
ʿȴǱǰͻȻѪһĻȫˡȻٿ̵ֲĳ棬ǻҲȻ𾪵ǣԷʵֵʿʵǼ˿ɶúܣʹǶʦҲһоͽ֮ɱɣ
ѵԷһֱʵͲʲôżʿ
ʿɲһɲǣ޳ȴûκ˼ʱ䡣Ϊ޳ֻ֪ҪԷ˻ֹԼҲƥУм鷳Ҫսپ
ͷ̶֣ңնɱΪӣ
ԭͷ뷢깥޳һ֮նɱֵʿģԼûü޳Ѿڵʯ֮䣬˽˶Էͷ̲סһ޳ͺ֮ҲѸٵػعӦû⣡
һɱֵӣ޳û˿飬Ԫת糱ϫұ۸߾٣һɼľ˽ٴαâ¶
ն
޳һȣұ۽ն£ף֮䣬նɱΪӲϣ
Ϊ׵ӣϷµʱҵľ裬ʺλһʱ֮䣬;쵽ˣԼĺһѪ
ëէΪӣ㱻ŵû겻壬һξ֮ɵľ
Ȼʧ룬Ͼ̷Ӧ߷Ԫڲλ˲۳һ㣬ţзȡһҪ
Ƿǿͣؿ϶ƷϣǼγɷĻ޳ٳֵһҲЧ
ǣǵո˸һ£ҪΪеĶȴǶȻһͣԴ΢΢ҡΣ˲ʹȻǱͷ깥Ӱ죡
ǿ߶սؼʱԭǷ̶̵һɲǣʱֳܹ˿̣µҲˡ
Ϊʧһ˲䣬޳նٶ磬Ȼɱǰ
꣡һŽһƬѪڿл
նͬնвһ㣬ƿǲִ۵Ԫ㣬һ·ȥһƬѪꡣҽжΪӺ
๾๾࡭Ϊӷͷ­棬л̵ѪһأƤһţһֱһС۾ʿǰ
СʿԭǱŰӣ΢ŵ˫۸ƵģһԿϷǴ˿̣һŭĿԲĶͷ˫С۵ʱ͹ĵøһȻŴͣȴǾгһ
̶̼֮䣬䣬Է֣УһնɱˣңڶˣСӵ죬ﵽһʦڵľ磬Ϊ˵ߵġǣԷһжֵסʬ׷ּҵ³
ǰһ̶ԷⰡôһ̾ͱո
ȻСʿȻɫ鷢ˡֻ޳ٴһ֮󣬲ûаɣ̱ȥһնɱĶСʿ
ʣµΪʲôѡңСʿһ˲䣬ڰš֮ǰֵʿ޳һһùڣСʿؾãԼĵù
֮ʣСʿҲ֮£չ˶ȻɾԲҺ޳ƴֻԱס㹻ˡ
ֻСʿɿ켤һƷǰ˲ϢγһƹĻǿٵؾһƣȴƷѡ
Ϊһʦľ磬СʿҲƷϧԵĺܣУҲûзܵķѹаϡ
ۼСʿӦ죬Ѹ˷ʩ޳Ҳüͷ΢壬ڵ£ǲһͽ֮նɱˡ
޳˿û£ɿǱ񳤽նʱ֮䣬籡һȫԸ
񳤽޳УٿնƬ֮䣬ͷɿն˰˰ʮĽһ㣬һһڰӳһƬܼĽǡ
Ǻ־УȻҲ޳޳ûʱ˼ȥϰҲʹԿΣ¯໹ԶԶ̸ϣģ»ǿԵġ
ңƷ񳤽ԭƾٶȣټ޳ʱΪǽնʩչٶȾҪȺﻹҪѸݼ֣Ҽ֡
Ȼʱ޳ÿһԶԶȲϵȫʹնǿġȻĻһʼ޳ͿԽսˡ
ˣСʿǵֵüΪǱƵòϺˣǵƷγɵɫĻǲϱðֱ̲ɢΡ
СʿеľƷƣ񳤽ײУһڶĽδ֧ŶãǳѺۣһڽɢ֩һ㡣
һֱڱľ棬Сʿ޳նʮལʱ򣬱õɶֱֱײ˶Ѩұ֮ϣɫвͣѪۿˣʱʧȥ˵ֿ


һʮһ ©֮
֮䣬Сʿˣ޳ͣ㣬ŷ֮һ߸ʿȥ
һıʵУʣµʿѻȻʧɫҲѾ׼бֶȫʩչһķӳԼܲ͸硣
ǲĶ֣Ͽ˳ȥֻҪѨҲûа취߸ʿα˵ͬʱŭǾɫ
һСʿ仯˲֮ͻȻһĨݣҵֵһҳȥȱʱΪǱԣ㻹ɣ
գ߸ʿ΢΢Ȼɫ䣬Ƿŭ˵㣡
Ȼ߸ʿոճڣСʿѾһ󱳡ŷСʿ͵һ٣ɿش˶⡣
ʯ֮䣬ǱԵͬ͵Ϯ߸ʿξŭӣҲ޷ӦСʿһƣԭ˵εʱ÷ǰƽԼ͵޳ǰ
Զǵ͵ﷴȻѨռ䲻ǳڴһͨ˫ʵ࣬Ҫ˶ܹӳȥǲܡСʿΪԼܹź͵ϮԼͬ顣
ʣµʿѾع޳ҲЩеֵġϾʣµˣ˵ʵ޳ֺƴĻ޳ҲмܡȻܹȡʤҲǲʤͬھδ֪
ԷȻﷴȴǡǡ޳»ǲᵣСʿӵģʹӵˣ޳һҲǴӮңں֮ǣСȶԷȱ޳ܵûӰˡңԷ֪ݣҪպѰҲѡ
úãۿ߸ʿ˵ķȻı䣬Լ޳Цһ񳤽ٴοն
֮ǰһ޳ûвʲôɣԼȶԷۻ롢ƾõԪ籩ĹƣƴԷмܲס
ʱͷ֮Ҳָ˹һη깥ε磬Ÿ߸ʿԴȥ˷ʤϾÿʿ˵ӵз깥ķ
Ȼͷͬ߸ʿҲһ˵ļһڹͷոշ깥һ̣Ȼͣһ£ͫʹ뾪
̶̵ɲ֮䣬޳еı񳤽Ѿնϡ׺ĽһķҵײȻ죬ڶ
Ƭ֮䣬߸ʿϵķͱƵ˴룬θ÷һ㣬ܵѪ
ңһͷʩչˡȫϢͶӰʱ֮䣬˷޳ӳĽӰǵأȫ֡
Σ֮䣬߸ʿȫûжͷȥֱһӰ棬һӰǼ٣ֻæң֧穵ģʱľصС
ǰλˣһƷˣǰһ·ֻҪܹ쵽ģʲôҪ󶼿ԴӦ
ۿԼϲϹҲʣѪԪΪ̵ĸо߸ʿ־ڱˣ˻ţ˵ĵĻ
һƷǸҵôôҲ˽˴˵أȻҲһ޳вɵ־ȣ˼˸ţеı񳤽û˿ͣ٣
߸ʿԭĻһֽңƼ޳־Ȼϣȫң;ĩ·֮£Ҫƣಫ
ͷһǺݵģ޳֪һ֮󣬳״߶Ԫ
ãͷӦһҲȫ깥
߸ʿٴβƵͣһɲǡôˣ޳˫ָ߾ٹͷƴһȻն£
һҽУ߸ʿҲֲ֧סѪ׷ɡ
ڴͬʱ޳ӣƶϣûȡǳһϵɱ˳һС
·һţ޳ٴηɳժҶһ㣬ֽǰСʿɱҶ˷˼ΣƬ̲޳㽫ڳϵɱȫչΡţɣŶѨ֮Ⱪȥ
гǰʿ⣬Сʿ͸߸ʿû֮ǣǸ߸ʿȻ˲Сˣȫж
ʱµ˿ɱչɱңȻɱѨһֽٺĸоȻϵıԷȡˣϾǱס
ףôһľϻӣȻ䣬˶ע⵽ˣԷǰĪһͨľС
ͷԵˣ£ɲؿǸľУóȻȥ̽һ̣˱Ǹܵľ֮ڣʼӿĿʱԼͬؾ
ǽģһĺȻըʱͽ˵ľû˹ȥ
Ǹ۵ľУ޳֮ʣµġʱը͵СĶѨ֮Űš¡¡̮֪ˮ״˶õȻѨ׵ûں׵Сͬʱľʬ塭
ʱ޳Ҳ֪˽ޱ顣ˣڶɱ֮ʱѾ¶ģܷŹκһȻҲκ
ʱ޳׷ɱһ©֮㡣ΣöԷѣΪн鷳ԷȻ֪ԼݣҲ֪ԼĿȴԼΡϢʹõķ
ңղ߸ʿҲ͸¶ˣһƷˡһƷóռϢֻҪѵ˼Ҫ޳Ҳǲܡɱ˶Էһʦǿߣ޳ɲΪԷưոݡһƷͱһ̫ԭǽһֶѣ䱳ӴĿǰ޳ԽӴġǿûߵȻ޳ɲ֮ΪС
ͷҵ𣿡޳һ߿ζһѯʵ
ףܿһƬ谵qqģ޳ĿҲԶĵطȻղŵʱҲͰζѣԿ϶СʿûӳԶҪʱڽɱԷȴڴ룬㡣
ٺ٣ѾҵˣձֱͶ΢Ƭ̣ͷüͷҲǻȻչ㵸һЦ
ôˣ״޳Ҳǲɵסˡ
ڲԶһﲢûмԶݣǶͷ¶һϷаĻȡ
״ɨ赽ͼǴ޳Ժֻ෽֮⣬һӰͬڹһ㣬ڵأһ
һôʱ䣬޳ҲȻʧЦ
ȻСʿƺšΣյĵطȫĵطһϵ۶ϣѡڸȵԷԶȥʱӲ١
֮һ·ӵĻҵԪضע⣬أҲûӵ޳׷ɱŻ²ߡ


һʮ 
ȻСʿǶԼ似ɼΪģźǣ벻һͷڹ꣬ԷҲܹ׾ٵؽԸ֪
ȷСʿλ֮޳ûмɱȥΪһ̼ԷȶԷٴηӡ
ԣ޳Ҳװģؿʼǻػ˼飬֮󣬲ؿСʿλõĸ
أ˫Ҳʣʮɶˡʱ޳ҲòϣԷ似ȷʵʹѾǰˣ޳ҲûзǴطκϢκ쳣
һ˵˭ֻϵԷôķʽ׷ɱû״֮޳ҲضҪɻأֻͽκΡ
߶ţ޳װʲôûз֣Сʿӹǣھ֮ʣ޳ѣ
Ԫһӿߵ۷״̬޳ת䣬׼Сʿλã񳤽ʹ̶£
һ㣬ƿ˺ˮƺûܵκ׾ٵشȥٶȿ켫
ܵǹĽɱϮСʿҲܲסھŭˮһͶĴɢˮһƬǡͬʱǵĺˮУ˼Ѫˮ
ߣӣ޳ǹһĻȣˮͼ׷ȥ
Сʿ޳Ȼ͵Ϯһˣȴû⵽شȻɿӴ
Ҷ޳˷ѹʱ䣬еͺһѸٴ˶ˮͼ
ԭˮͼˮϵ֮еˮǿԷӳһЩĹЧ˼ɡȻֻ޳ʩչˮͼ֮Сʿٶóر׾·ˮӵУ粽У
Ƕˮͼˮܹӳ֮һղţ˲Ϣ֮úˮŨۣܶȱˮһ㣬ޱȣСʿȻ޿κΣֽǱסһ㣬಻ԡ
꣬ˮͼ۷ʱڵʱ򣬿ԽһϢĴ˲䶨סǺεܣȴԶԶﲻˡȻҪ赲סǰСʿ練Ƶġ
Сʿʧɫô޷ӿһٶȣһ̣ǱһӾĺѼӣˮײڣȴΪͽ޹
޳жˮͼǵܵӰ죬ٶȷԵõߡ˳֮£֮䣬޳Сʿ
ɣ޳һӣˮͼ͵سκһ㣬ˮһ󣬶ˮͼգۼʹСʿϡ
ۣ
һˮ׻ȴʮֳأˮһͬʱСʿζȻǰɣɫ԰ֽһһѪȻ¶ȾˮһƬѪ졣
֮ǰСʿ˵ˣһ£ڸѣ֪Էп϶һˮϵƷˣô룬ٴκȻɫ䣡
ֻһĨɫĽ⣬Ʋ谭һǰֱֱشؿڡŵ̧ʱһĮӣֱֳ񳤽ɱݣ
ۿһߣСʿʧ룬ʹţƺҪģȴԼκţꡱһؿһʹһ̣ʶɢһʶǰһƬѪû
ޱؽ񳤽޳ѸٵؽԷϵĲչϣȻζ뿪⴦
Ϊ״ʾѾһȺǱ˱СǲһƷˣ޳ܶҸط
ȺһһƷˡ޳ߵͬʱص
ΪոǱ׵Ⱥˣнٶȼ죬ҷֱָ֮ǰСʿĵطݴ˲Ѳ²óԷݡضСʿʲôźţԷһȺ˷ŵ̾׼˷λ
ʱ޳ѾԶԶܿȺˣ״֮ҲصĻᱻԷ׷Ҳʹȥʱͣʮֺ棬һƷôǿǰѪħַƫƫ׼ƬΪʲô
һƷΪʲô޳ֻ֪϶ʲôֵǵı࣬㹻ˡ
һƷȺһʮˣȥСʿɱֳ֮󣬱ͣƬֳ֮һ飬ʼǰӦ
һӽ޳ҲȻˣʼպͶԷһμԶľ롣Ȼǰ˶һʦľ磬ôⲨˣΪֻ߲͡޳򲻸ҺͶԷʹԷһʦ߸ˣһӵϣ޳Ҳֻ־ܵķݣܶûκλᡣ
ղܹһնɱˣʵռ˶Է⧲ıˣмֽҵء޳ɲΪԼбһ塣
һƷǻһ֮һ񣬱뷵أ»۵һȻβƺʲô
ʦʿѾԷֳн̸˿̣һƷ̸޳йͷҲԷ̸ݣֻʵʵԭء
˿϶޳Ǽһһεġջ񡱡ˣɱң޳ʼһ顣
Ȼÿβ鿴һɱң޳ʧɫһ֣аԵһҲ̫˰ɡ
ɱ֮УΪϵɱһƷ⣬ĸɱ߼ķŽǰһʦǿߣһһƷˣȻһƷûУ
޳ڰֹͬʱҲɻ󲻽⡣˼ڤ룬ҲòҲֻˡ
˷⣬ɱ֮УƷġһţΪķӳ֮󣬷գǹ룬ǡľƣȻƷҪ߳һȼȻҲҪԶԶǰߡ
ͬȼķһǰ޳͵õķзһֻǾǿƻġױźǺףױ˵λƷ·ӳҲ͸ڵϵľƷѡҲѹֵûбʩչԸ޳
ΨһһƷһƵķ޳óҲεҸסˡ
ÿһɱƷֵܼҲͺ͵ǺϵõɱҼֵ࣬õ޳ٴ̲ס̾⼸һϵĲȻ˼һżʿ硣滳ǾǲһƷˡ
Ȼ˵ĻԷһƷ߽׷ֵĻ´˿սƷľͲһ޳ˡ
޳Ҳȥ˼ЩˣȻûеľϲɱңļֵҲ൱ɹ۵ģܹ޳ٴηһ´ࡣƷôʮ֮󣬲ǵʯԱֵġ


һʮ β
һƷһȺʿһ֮󣬱㿪ʼжź׸н
ƬȻйŹ֣ܾ״޳а˼
΢޳ҲβȥϢˮļӳ֣˿̣޳ͬһ͸ˮһ㣬ںȻнкˮΣԷʲôߡ
Ȼ޳Ҳҿ̫Ⱥ֮У϶Щʿû׼Բ쳣
½һƬ޴֮ڣһƬųȫκ󡣶ңΪģǺˮ¶ȡŽ룬ˮԽԽ衣ÿʱỵ̈ҪķѴԪ֮ҪɱҪΪֱӶ
һ·нǧɣǰһƷʿûҪͣơʱˮ¶ȣѾ͵ˡ
޳оԼͷϣѾ˼˿ֽŶЩʼӲˡΪȣԪһתϱĲʸУʧһա
ѹֵһÿٶһʦľ磬ĵ£ʹǾżʿľ磬ҲҪԲаԸ̾һ䣬޳û˿ɣҲû˼Ȼظڴ󷽡ںܣӵظȤˡ
Ϣβͬʱ޳ҲĬĬתſľΪƽȣҲֻⶡʱ䣬ֶΪˡʵһ֣ɾǶһֱϡ
Ҫ֪޳һ̷öѪɷ񵤣ʹɽţҲԲãŪöؼƷҩ洫ӷá
öؼƷҩҩۻþˣʱڣȻ޳ͻƵʱ򣬽˲٣Ȼпɹ۵Ĳ࣬ɢ֫ٺ߾Ѩ죬ʮ£ܽöؼƷҩȫգΪá
ˣ޳ÿÿ붼ϣ˷ѣǷֳ˼ͣתȻҲڲϵʵ
ǰոսʦ磬һǺڽ׶ΣһԵԾô룬޳״̬Щ鸡һؼҴ򶷣Ϊȴǲ֪䣬׵׵عǼʵޱȵһʦڣû˿ˮ
ң޳ۺƳԪ֮һʦ۷ʿй֮޲
ͻƵһʦ֮ҪͻƣҪ֮ǰһؿҪ׵öˣٲС١ֲֿĽѡ˵Ҳ޳㹻ˣۻԪ׾ٵػˡ١ǵûܵʲô˺õ˷ëϴľ޴ô궼õ˾޴ߣ
Ѱʿڸոճɹһʦ֮󣬾١ĴݲУ϶ҪһڣûһЩʱգϢſԻָù޳㣬ֱǹ̥ͻ֮󣬻͵ġ
ҲΪˣǼһƷĵùʿŻֲΪ޳һʼʵٱѪȵն֮ʣµһҪ
˳һʦ֮ҪͻƣѣֻҪۻ㹻ԪԿٳʮһѨϣνˮɡȻԪ飬ҲǼ򵥵¡Ѱҩڵʦǿ߶ԣЧѾ󽵵ˡ
ñ˼Ʒҩһ񵤣ڵʿʿǲɶõʥҩǶڵʦʿȴǺˡ
Ϊ̤һʦľ֮ԪȻʱ䣬øΪͨĵҩԪɢңޣҪһȻһ񵤣ڵʦʿԣҲǿп޵ĶˡҪΪ׸
ЩʶҲ֮ڸ޳Դˣ޳ʮסҲΪʲô޳ǼʿɱȻв˼Ʒҩʱ򣬻ᷢε̾ϢһʦҪ˼ƷҩԴṩԪйǵˡΪ±Ϊ
ٶ˼Ʒҩܹʦʿ󡣵Ҳ㹻ƽʱĻӻѣҪ˶ʡʱͻƣһңңڡҲΪʲôһеЩ϶ٳֵԭΪǵԪǼΪģķѲ
ֻеؼƷϵĵҩǵʦʿʥҩ
˵Ѫɷ񵤣ֻҪܹ°빦ЧҪȻĻħŮޣҲô⼸öѪɷˡ
ƵؼƷҩʿͲ࣬ǧƳȻԼãֻм˻ת˻ȥˣճ£ټؼƷҩĳ֡
޳ԭȵǵõöѪɷ񵤣һͻҲͽһöѡһεͻƣ޳ʶպͻƣҪԪҪѰʿ֮߳࣡
˴ο˵ǴɱͻƣľѨϵٶԼӿ˼֣ѨҲһ׳˲٣öѪɷ񵤷ҩҲ޷һšڡ
ǰ޳ֻõؼƷҩ󣬵Ǿѣǧ󡣺οԺҪʡ´ʱ䣬ҲҪӵдĵؼƷҩ򣬶֪Ҫ£ܹͻһľ硣
żӹôһͷ޳ҪеԿۡһöؼƷҩŪöʮöȥŪ
ѵҪԼǡ󣬳Ըһ·⣬޳벻ʲôõ;ȡؼƷҩˡ뵽һ㣬Ͳɵøɬζ
νɸΪ֮ڱ˵ǡסˣ޳ûСȻλоƷһ֮ҲƵؼƷҩ
ȻΪؼһ㻹ǵ⡣ʹ޳гĲϣﵽҪĸ߽׶¯ûеĻҲΪ
ʵһΪݵķԻȡؼƷҩǱᡣֻܹӵеؼƷҩʿΪ֮޳ֻ߲͡
˻ͻȻ֮䣬ǰее޳̲סһݶסʼ΢΢
ҿôô䣿ĵ£ʹһʦľ磬Ҳܰ⵽ʲôطܵȻ罵¶ȣ޳׷˼ʱǿв־ŭ̲ס
ŲǰУ޳βһƷˣѾ֪˶·ǰȴһƬž⣬ûʲôͬѰĵط
ȻڽƬ֮ԭ͵͵ÿµ¶Ⱦӱ˼֣ȻѾﵽһֺŵĵزʹ޳һʦڵΪԪ֮ѰʿҪƳҲͷʹֽһѰдĸоõ־͵޳˼ּɵ
޳Ԫתһ£̾Ϳǹɺ⣬Ԫһתʮ죬ԾЩĸоⲻ﷢
֮ܵȻֹ޳һˣǰĶٶȱóٻǿ׿һƷȺʿҲù


һʮ ؿ
ú˵ĺһƷʮʿٶȷŻԾûֹ˼ڲͣǰУƺҪ׵ľͷһ㡣
κ䣬Ϊ֮˶ʼնһĮ飬ڳǵıȻһЩʦʿȻ治ɫлżһ˿ɵɫȻɼΪ֮ˣΪǻڶʦ֮ϣȻʦľ磡
Ϊۣ֮ͨ俴ȥʮͷȴһļµɢǾżʿˣҪΡ
ʱһΪжʦڵʿߵΪ֮࣬Ҵʦؿǰ棿¶½Ļм˶Ҫܲסˡ
ͨԣΪ˷㣬ﵽ˵ʦʿһ˳ƺʱϺһʦƺ޳ҲԳ֮ΪʦȴԶδ̸ϡʦ֡ղʿΪ֮ΪҴʦҲԿֺõζ֮⣬ҴʦͨҲΪ˵á
Ӧǰɡ˭ֲסģ˳ȥҴʦ˫֣۾ֱǰûпһۣػӦ
ʿΪ⣬ȻŹĵЦݣȴЩΪѵ˵Σأǰ̽һʦѾ׶༪ˡȻʱɢޣҲˣҲûʲôˡ
˵ʿƺȻмֲмһˣδǰ޳նɱʿϡ
˿ɶңʧκһǼΪϧʿĹ۲Ҵʦɫ仯ԼԴǡ
ţǵļֵȷԱġ¶ٽ͵Ļ͸ǼӳɡҴʦƽص˵ͷȡһȻƷļ
Ҿ⼸лҴʦˣʿһϲǹؽӹǵ
Ҫʱע⣬˵ѾʿˡҴʦ鲢û˿仯
ʿػشͽȻҲ˵أϿûؿϣӦòҵƬݲ̽ɽźŵˣҲڸ֡ǼɣһЩħͲΪˡ
޳ⷬҲԾСҲϵһεѪħַ֮УôӽҪһʵǿˡ
ңʿĻпԿںܣиϢǶΪϤ׼ҳ˱ͽҵͷɽźŴ⣬ƺǷ
ȻĿǰһƷһݣҲ԰ʱˡ˵࣬ʮ˶ѣΪ֮ҴʦһʦͬʿˣһʦµʿͶǺ޳һһʦڵΪ
̣ȫԿһɡɡɽСʵˡ
Ȼܹõؿϣδزܡֻ׵ؿ⣬ܻǵȤˡıѪħַȥһɫĮҴʦ˵һʱҲ⸡һḬ̃
ݴѪħַед滨ݣؼϵ⣿ĵѵŶģգʿͷһ̲סЩ΢΢
ʿ쳣ƺ³룬ҴʦĵЦһȻĮǸϽ˼꣬ؿû׼Ҳвٺö֮չ֮ǰʦֻϣʱ򡭡
Ҵʦȴûм˵ȥˡٶȣǶȻӿ˼֣ѿжѪħַ
״ʿҲǽظҴʦ󣬵ʹ·ΪǹӳҵĪȻ

һƷʿ̸ݣ޳Ȼ֪һƵڴ󷽵š
ߣɾ룬ûʲôüĿĻǾԼɡ
ҧгݵֹ˼޳ȴʧȥģԾȥĻͲ㡱ˣ˵ͷˡ
ΪĿǰΣѾ쳬롣㵱ʲôöҲûжȥһ㣬޳֪֮ġ
ױ¶ʣƺֽ˼ֻ֣ѾҪľûвˡ֪䣬һƷһˣнɵľ롣
仯һ޳ɫѿ̲סһֿڣȻ޷޲ѵضס˽ŲȻвʣȻΪֹ˷أ
ǸոձԹ޳һζ
ٺ٣Сӣôȥˣܴܿʲôͷü޳ɫƺŭæЦ˵Ļǰ·ǰһˣҪǰһôӦÿҪˣΪѾͣˡ
˵ʲôͣˣ޳΢΢һ㶣ŷӦߺߣܺãȻܹǡʲôòҲõʲô
ؿ⣬޳ȷʵȤСҲһԭΪԷһƷԵʡһƷʿԴ붴Ѩ˵ҪȡʱǴͻʱĹؼʱ̣㺦Ҫ߻ħԩ
ˣ޳һƷȻʲôøСֻҲ֪ⷬЩԵжԼһԹ޵ͷ֡
صʱͣסΣ޳ָı⣬ڴʱ̹עһƷ˵Ķ
ƺھʲôͷɻ˵
ǰɣҪֱڵʲôҲû취޳üͷ΢΢һ£οЦǶԷֱӽʲô䱦ȡˣɲȥӡΧŹŹ֡
ͷɵضǰƬ̣˼ͬʱϵؼӴ״ɨ衢¿֮̽󣬲ųԣǲڵھ򱦱׵ôǲסλãϲĻӦھ׵һ¿⣡
һ¿Ƕ֪һƷҲ̫޳һƤ΢飬Ҳò̾һƷռϢȷʵǿ
ʱһƷһʿѾչھԭǸҴʦһԸֶعۿţǼһ㡣ǲŹð֮Ҳ಻סˣǶ˻ĽΪԶ֣ҲھĶС
һǿҵԪԶԶش˹޳ظӦ
Ⱥѿúõظڰɣٺ١޳Цţһ
ҲûãžյĹѣһƷʿֹͣھȻѾڿһڡ


һʮ Ǳѹ
ڿһ֮һƷʿûйĳɣһһؽС
Ȼղĵ׻Ц޳˿ɫֱòÿˡһƷʿ½߰˰֮ߣȴʿ
ʿУʿǺ޳ľ磬ͷһǶʦľ硭
޳ҪϢشĸڴȥȻǲܡǿнĻͬʮѣһݾߣʱ׽ǲŽһ
ͷô죿˼ڤ죬޳Ҳ벻ʲôȫİ취Խ¿Уɵʵ
ô֪ô죿ͷĪػصһۡ
ӱҶѽ
ҡͷȻʧЦüÿɷ˵Ҳ¿⣿ʵҲǲԡ෴ʮּ򵥣ֻҪڳһھͿˡ
ҿһڣʮּ򵥣ͷʱͱǲˣ޳Цõش
ղһƷʮʿյʱ䣬ڳһҪ޳һһǲǿЦôûڳ˼ҶѾ걦ˡ
ðɣû˵бӲáͷƲƲ죬һֲ˰ɡı顣
ȿȣϵġ֪ͷֻڵθڣûпЦ˼޳ɵøЦ
ͷص˵ͷһӿɽ̡񣬻͵ԼһڣȻȺɵļһһװ˷Ѿ̽ˣһĵط¿ǳֻҪͨǸطһԽȥ
Ǵط޳һϲЩĵʵǾһƷʿĻȻһ֣鷳С
İɣ̫ǵĻҲˡǿ޳˼ͷЦʾ
չͷָʾ޳ԶԶƿһƷʿһ۵ĵطڹͷĻ޳ûʲôҪɣչ˷
ˮͼе󣬽ĺˮܶߣסھʱɢԪȲ޳Ȼʼж
ͬǻյҵĹ޳ϺȻӿϲɫǴһȱڡ¿ҲһƬˮʹʲôڣҲкˮӿȥԵҲõǻᱻһƷʿ֡
ȱڴȥﾹһƬҲ֪кαСһȭȥȱ󣬵ﵽһͨʱ޳ɣ롣
̨ͻƵһʦ֮޳֮֮ѰһʦҪǿϲ٣ʶԸʮɵķΧڼ״֮ʹֲָĵ¿УҲж硣
ң״Ｘɨ֮£¿ṹ·ߣ޳ѾˣһƷȺˣΡ
ŶȻɢˡһƷʿֳĶֿ޳ҲüЦһʼж
Ȼ޳ɲԷʲôĦǾܿȻ¿䱦ѹһգ
¿⣬꿴һƷıⰡ
ʵһ¿ѾٻòӣǶϱڲԫѵĵ棬Ͽʯ̮ķ䣬Ҳ֪˺ֲֿĻԴйͷڣɿжϵó¿һСһķɵģڴŸƷĲֿһ㡣
һѹαҲǸ취
Ĵɢҡӵʯ飬޳ҲǴͷۡҪһĻ϶ҪῪЩʯ飬һٲһ๤ңؼĻ˷ѵʱ䡣
ǣˮ쵻ףʲô̴ľôˣ
󣬺ò׵һЩʯ޳ȴǷ֣һ䵱Увҩģϧ治ĸʴѾһѷϲࡣ
λûǵ¿ǰмֵĶӦڸΧĶɣǰ˰֮󣬹ͷͻȻ˵
޳˵ͷΪȻǰһЩ䣬һ٣ֱȥ
״ɨ֪¿Ϊƽ޳һ·ɿζҲ»߹ͷ
궦ʢʱڵѪħڣǺεȷٰ
һ¿⣬кü﷽Բһ·޳Ѿ˲ʮⷿҪ֪ЩⷿɶƷģôƷѪħڸж˵ӣһɵĿⷿ¿ʮ֮һ
ңģı⣬ѪħھԲֹһֻѪħַ֪Ƭıһ±ѡ򣬷ǵ÷ӵɡ
ٴǰ˰࣬޳ͣ˽Ųʼһ
ЩʯѹסĿⷿ޳ʱˣϾʱ䱦󣬵ȻҪȴ׵ֵĵطʼѰҡ
ò˵Ƚ˵ǣмⷿûбʯסûʲô򣬾ͿֱӽС
޳һһⷿõķţǱҡҡ׹ľŶʱȥûгɣ޳С
ţȻһҩ봦ڷһ¾ɵľ޴ҩ޳ɵõ
󶦣޳ϸ޶ȻǺ;һƷ׵źǣѾٶˣҪ޸ѶȲС
ʹһзϵľ޶ƷײͣƵĲҲǼֵ͵ģƷµķѾ޷޳̫Ȥˣοһ϶޳Ҳý֮ɱУռط
޳˵вɱңĿռҲһͨСѣûжĿռװû̫ôķƷ
޶޳ڷطɿ
֮޳Ҳ˼ϲɫԭⷿȻȫ˼ƷҩģȻµĸʴʹ˼ƷҩҲҪɷϣ˵ǣԾвٵҩڴڸ߼ҩƿҩ֮УԾɱüΪá
ѾﵽһʦΪǶ˼ƷҩȻǲɶõĵҩ޳Ȼ߲ܣƣһӶŹ˫ַץ㣬ܺõõģһȫС
ջΣ޳ڻûпȥ㣬ʲôʱԡˡˣ鲻١
һչⷿȻջҲǲƣȴûʲô޳ϲıδĿⷿǱʯûˣҪٳһ·Ϊס
޳üͷ΢ǣһƷһȺʿʱҲ֪еĵѾΧĿֱⷿǰж
ֻܼˡ
޳εس˳죬ȻܿһƷʿ˸εĵطв
֪ǽЩõĿ֮ⷿ󣬿ܿտյģʲô룿ϷʵЦЦ޳Ϣ˿س
޳δŶãͷɲȻԺﴫж


һʮ 
ʲôȻͷĺ޳ҲƤһɻ
Ҳ֪ùŹ֣ԼɡͷȻǾɲ
ʱ֮䣬״ɨ赽ͼֱӴ޳Ժûзʲô쳣ĶɵٴκɵؿڵйŹ֣ôûпģ
ǰһֱȥϸͷأǿЦ
ţصôãȻ˻֮ǰȵˣ
޳ϸϸع۲һȷǷ֣ǰɿ⣬һεʯ쵱УһģӰӡȻͷ¶βӰӲһƷʿǲ֪ʱͻȻֵһ㡣
ˡͷðôһ䡣
ȷ˰ȻһһΪʲôҪһֱѹβƱ޳ƲƲ죬˼⡣
ǣ޳ȴ̲סһбˮ飬¶ҪһںˮˡΪڸղţǸӰӶȻɴһξ룬ƺҲܿһƷʿٶȿһͿͲ˵ˣӰӷһӰ
һĻ޳ŻȻͷ˵ġˡʲô˼
ĪʲôޣȻޣ޳۾ɴ˲٣Ծعһ¡
ҿͷ޿϶׵ļˡͷ޵ٶȣ¶ֹһ޵ľ硣Ӻˡһ޳ƽ
ڼ䣬һƷʿǰУͷδ֪ǲסܿȻǻżּɵļȻٶڶϣӦҲߵףҲúһƷȺʿˡ
Ȼͷж޼ϵδ֪ޣ޳Ҳȥǣֻͬȡ˶ܵĲԡҪܿһƷʿҪ㿪ͷδ֪ޣڿռЩͻģⲻ޳ơ
ǰɣǽٴ޳Цõǣ¿֮⣬һȺʿˡ
ȺʿҲ֪ʲô·жʮ֮࣬ûкһƷʿͻƺںһƷڵʿһ档Ƭ֮󣬿ܽδԹԵһֱӾͿȫһƷκӡ
Ⱥ˺ǿᰡòʵӦòһƷʿǿֱ̫࣬Ӵȥ˰ɣǺǣӣԽԽ˰
޳Ҳ֪Լ˿ʲô飬ʼ磬˦˦ԴƺǿԼ侲һЩ
ٺ٣ˮԽԽ㲻ǣͷָɫϷʵЦЦ
ƨ޳ո΢侲һľʱֱͷƻˮǿ϶ҪˣȴԽԽ
޳ˮ㣬ҲԶᳬʮˣһΣȴԶԶƿصķΧһϵĻǲҲѷɣֱӾͱɽӡ
ڵ޳ҲֻεزȡڡܱĲԣ£͵Ҳ׵ԼȥЦҲǿֶأѪħַôֲ¿䱦
һƷصһʿѾɿؽ˵¿УǽȥƬ̲ԭڵ¿֮Ʊʿͷֳһڵؼٸϵ˵¿֮ϡͺһʼһֵĽ桭
ܺãùҧܾˣԭȴ׼ߵ޳ʱı⡣˵սʯٵĻôļʸҲȫǣ
ףиһƺڵʲôö٣ڴʱͷһȻ˵
ڵ¿ʿҲҷֱĸطλòͣؿšڸղţһʿƺʲôҺˣԼò꣬ͽʿټһ
ԭ޳ҲҪԼⷬȴǺɵȻƽ˹ȥȻֻʣʿѣȻŵģʹƴԷû˰ɡղѹֵѾܹˡ
δӽԶԶر㿴һĵطʿڷٲȻѾ¿⵱Լ˽ƷȻӫʯ޳ֻͬںڰУȫġ
Сӣҿĸһ֮رǿǵӦûһǶʦϵġ޳ȻӽʮɾʱͷȻЦ
ʮɵľ룬δﵽ޳ʶǵķΧȴǴﵽ˹ͷʶǵķΧڣɼͷ֮֮ʦǲضá
Բ̽Ƿֵʲô𣿡ڴﵽʮɵľʱ޳ͣ˽Ų˵Էûһﵽʦľ磬Ҳųĳר꣬ʶǷΧԶһһʦ
ҿƺǡʯ
ͷ̽һᣬͻȻһ۴ԴˣȫʯѻøһСɽƵģֻڳһСǶѣЩ֣ȻҪѹһˣ
ѻɽʯ޳Ҳǳһ˲ϢǿԼ侲
ԷһĸˣʵҪ֮ǰնɱʿǿһЩҪȫɱڣǲܡҪӲĻѶҲǲС
ȰǷɢһơ˼ת֮޳Ѿ˼ƲߡϾƾǡڰټϹͷ
˭ͻȻ䣬ڷУһʿȻͷȵ
ôˣ
ҸղŲˣ
ҺҲоˣոһΪԼĴأôһ˵ƺȷʵеŹ֡
ɣǰȥ鿴һ£
⼸һƷʿǽȻһγˡղŷģ޳ɡԷ˽ӶҲüͷ塣
ʲôˣվסܣ޳⽫Լ¶֮ʿ׷ȥ
ϧǵٶȱ֮޳ռʲôƣο޳ڵοϤԼҺԺһ㣬ȥں׽Բһ㣬ϽԽԽԶ޳öԷ˽䣬ǻͱ˦ˡ
ң޳ҲǴʯѹθɾãҲʡҪҪװģֱӶԷɱңȫԼģ
Ȼ뷨ģʵȴǲȱġ޳еЩֵǣԷȫȡ˷ʱԽйʱ˷ؼǣ϶һƷ
ңһǹ͵ķһǷ͵ķȻѵأĬˡӣ޳ͷˡ
ͻȻ֮䣬һ̵ĲҽУԶԶ˹ʯѻĵطģ
Ҫ֪ˮߣʿܽôԶɼҽжҡ
ģǵɽ޳ʿɫ䣬һܻŭŪ޳Īġ
ɽûдҾһˣô޳ҲǲЩˡ
ͷδ֪޸ɵģͷ侲ѵ


һʮ 
ѵͷרְ˵صģˣȸȥ˵ɻ֮ʣǽʿѾͷ˻ȥ޳Ҳٳɣæβ档
δ·ֳˮеѪζȻɢϮʿѾ׶༪ˡʱˮвʱһʿľŭУоҵĴ򶷲
Ƭ֮ʯѻĵص㸽ӫʯ⣬ֻһʿѪˮУظλץһ󶴣ѪⷭޱȣѾ
һʿǾֵɫϱˣǴСС˿ڣѪֹһѪˣҲ̶á
״ϻʿǴʧɫһʿȵ侲˵ô£
ʿδ£һӰȻӰһʱ𡱵ʿײ÷ˣдһѪʹˮڣһֱɳ˼ԶˤڵأһֻϺһ㣬ʹӣҲ
˻ϻʿͬʱһɫٴδ䣬ѪɫղǵӰǸͿʲôδ֪µġ
ÿٶȣͷ㿴ѵǵ͹𣿡޳Ǹ֮ɫ
ʿ޳ԼҲûпΪδ֪޵ٶȣʵ̫ˣٶȣ֮ʦ¶й֮޲ɣ
ҲûпеڹͷΪһ䣬侲طҲ̫ǣͷ޵겢ǿ󣬳ҲǶޡˮȽٶưɡ
ƾĿٶȣҲûа취˰ɣ޳ɵ¶һ˿Ц
ƽĶۣ޳ɲΪͷδ֪ʲô࣬û׼Ը⼸ʿͻعͷԸԼڶԷٶռݾǰֻбķݣһһ˵ʿǰʵӡ
֪ͷȴһֵģݺݵص޳һۣЦ٣˵Сӣôˮ֮ӳٶ˲٣ˮ˲ɣҵ깥šͼԽˮܶȱĹܣ
ǿٶˡ޳һ漴εЦЦ
޳͹ͷ̸Ķ̶ʱڣͷδ֪ѾϮûڶԵ¿ָƣÿÿǱ任ŽǶȣȡε͵Ϯ˷ʤֲ
ʿѾ˾裬εһȻΪٶԶԷԷʱסƣǲڼغˡ
޳ǲܰһƷʿһԸͷδ֪޵ģҲұ֤ͷ޶ԸʿĻԷ顣ԣ޳ֵÿǶƴԼƿﵽʯѻĺ󷽸
ݹͷ̽Ѿ֣ʯʯУطһڵõƵ֮޳Ҳûκι˼ɣһȻ죬ӦûпᣬɴͷſֽţҲŪʲô󶯾ֱӾطʽʼھ
˵ʯѻͬСɽһ㣬ЩʯȫƷʯһοǡˡˣֻҪܹװһɱңҲǼƷʯ˰ɣôʯ򲻵ҩ
޳˿Ǻ޲Լ㣬ȫȫ֡Ϊ֣ȻԼÿһ˫һһ֮䣬ϰʯУԼȡʯٶô죬ʱҲԽһɱҸ
ûãȵʿҲǷ޳Ϊɵ־ŭ۾ɵðѪ˵ס֣һƷˣһἸλϻˣ϶Ҫֽţ
ߣձѱпϹ𡣡޳ƲƲ죬Ȼûʿϵٶ˿ֻҪͷĬΪ㹻ˡֻеһ˶ĸо
ٺ٣ץץ٣һԸɿĹͷҲƲס˷֮飬˫۷⣬״ΣɵЦš
Ṧ򲻵޳֣ɱѾ֮һˣֵ֮ٶϰƷʯ
ǰӺʿϣ޳һ͵õϰʯͬʯӽĿʵѾǾ޸ˣ⼸գ۵ʱڣּͷһ
ϧְ׼ʯ鲻춼Уת˲šǺһʿһƷĴ󲿷ǿ߶ǣ˳ȥͻȻðͷδǿޣϮµļʿ޳ҲĻҲֻиɵۿű˼ķݡ
ȻϱûʲôֻѾ˵ʵ
ʱ仹δöã޳һɱҶδװеȴǶȻ˸ı䡣ԭȻʿԱǲģǴ˿̣ͷƺѾͷȻʩչһʿмˮȫһºıǽ
ʿ׷ָ޷һĬҲûáıʣʿɫʱͱѿޱȣָںͷһߵԲʿৡһѪɫȫޡ
⣬ԲʿڶĲҽȵѪˮɢѪζԽԽŨһͷޣٶȻԶΪһʦڵԲʿȫֻʣ±¾ķݡ
һʿѾŵøεɥ߲ϴҽëȻҲ޷ĥʿһУҲȻתȾܡ
ǣͷȻԼһڣμ˸֮䣬缲ʸʿˮеٶȣԱ͸ڹƵģͱ׷ɱ
ʿ־ˣغϣһҽнϨʣµʿҲⶾ֣δ֪޵צ¡
ʱ޳һɱǵˣ£˸߲ҵ˿ڼڶɱʯ
СģˣͻȻ䣬Źͷһͺȣ޳һͣɵػˮͼ
أ֮䣬һ춸ȻˮдˮҶˮͼһӰײõɻ
ͷͬõˣգۼ䣬ٴαٶȿÿ壬ȫһӰ֪ˮĴڣһʿٶȸӲƽһ룬ͷ֪ޣƲˮӰһ㣬ˮζٶȵõӳ֡
޳ˮƲҲˮϵˮܹͬӲٶȣڼ϶ˮͼĿǰٶԺͶʦ档Ȼͷ֪ȣǲ˲١
޳ϹЩأϾ׼Ųæٴμˮͼе
ɲ֮䣬ǰˮͱһ㣬ܶ˲ͬģȻҲܴӰ죬ͷԭʸһ㼱ٶȣȻԻһ


һʮ 龫
ͳٶȻһ޳һ෽ɿͷ޼ʹܴ谭ٶȻˣٲ޳
أͷƺûϵԼٶȻҲ㶣Ʋסһͷײʯϣһ죬ˮʯ
ˣ޳Ҳǿͷ޵Ŀէһȥȷ͹ͷ˵Ĳ࣬һͷڹ
ʲôȮޣӵһںݵۼסҲӵһ˫ͭ۾һ߳β͡ȻΪ۵ǣͷԴϣȻһԶ̽ǣ忴ȥΪ
޳ҲһɣʲôƷ֣ͷ֪ôͲʲôʶˣ˿̿ͷеĲļһһʱ֮䵹Աϳ
㶼֪Ҿ͸֪ˣ˭ϡŹֵô࡭ͷ˷ۣвֹ
ܿ죬ͷҲǻعһ˫ۣͭȻֵǣ֮ͫеɫ˼֣Ƕ˼ɻµش޳ŷצӣءؽ˼·޳һ㡣
һǲǵް޳ʱȻʧЦǴͷڼ޵ıʵ̫Ի޳ҪΪԼĴأ
źǣȻѾǣȴܿԣֻٽһ󾳽磬ﵽޡļС۴ͷڼεɴ˫ۡצ޳Ҳûа취Ū˼û취Բͨ
󣬴ͷڼ޸Χ޳תһ˫鶯Ĵ۾תͣƺ˼ʲôʱ¶ɵɫʱԳãȻ
޳Ҳɲҷɾ裬ëһɲұ֤ɳЩʲôղŴͷڼͷųĽ޳Ϊɵġ
ʱһһޣ۵Сۣ޳Ϊģ߲ϵתȦȦʮֿЦһĻ޳ĲϣͷڼǴΪһװͰ͵ģצãʱʱغȴֲûҪֵ˼Ҳ֪Ŀĺڡ
㿴β棡ҿԭСزūͷղҲǱô֣ͻȻ۴
ǰ޳һֱһһûע⵽βͣ˿һȥҲ̲סƤһЦȴЦֻͷڼ޵βϣȻŰ˾ŸɱңһſɱңβͶˣۿȥΪβ͵һأ
˵һβôôԭȿȡ
޳ЦõͬʱҲǿ˳ͷڼβϹŵɱңƺ϶Ǵȥʿѹġ
Īǣǿҵɱң޳ʶɱңתһ룬־Щ֣ǿҵɱңӦֱӶ˲ŶԣΪλô
Աȸղ÷˵Ѫɱԣڣͷڼ޶Դ޳ȷǿЩˡ
Ǹ˵λֵܣǲҪɱңҲܶԷǷܹԼĻ޳ֱó˸ոյڶװ˼ʯɱңڴͷڼǰ˻Ρ
ͷڼ޺Լûе⣬޳ȻֵûΪѣô˵ԷǶϵʵҪƴûжٰռˡȻܹüʯȡԷΣǼֱֻ׬Ⱑ
޳΢ȴֲԵǣͷڼƺö޳ĻȴҡҡͷȻֵ˵ͷŪ޳һͷˮġ
ͷΪ˴ͷڼ޵˼ЦСȻ٣
޳ǲΪȻ̽ԵʵֵܣʯҿټӵġֱӼӵһô
һƷʯһΪ˵ĿˣЩ޳װ׼ģЩʯܹԷĻֵáҪ֪Ƕѻɽʯ޳δȡһС롭
ǣһκڼ޽ҡҡͷûٵͷ
ҿһҪôʯûãѵزū޳Ҳǿһ£ǶԷʯĻҪѹʯЩ鷳ˡ
ôӦÿθ˰ɣ޳һҧͻȻһ֡
ǣڼ޻ҡҡͷ˼ַꡣ
ҿ˰ŵֵģΪ۾ʨӣͿʨӴ󿪿˰һɢҲһѣʿϻˣҲһӶҲõ
Ӵǣڣ㻹ǿɣۿڼ޺Ȼ˹޳æˣһľ䡣
ڼһģءһֻצɿǰȥʱ֮䣬һƾճ֣޳ȥ
ιιģ޳ҳɣæˮͼֵǰۡһ죬ȵסǵȻûʲôֻǺڼ˲ʩųΪ˽ѡ
޳ɲ֮ʣţڼȴһ̿ĶֻϷƵצȡһƿȻ޳ǰ˻Σһߺߣҫʲôһ㡣
Ȼ޳ıȴǶȻ̣۾΢ţһĲ˼飡
ˣԴˣƿѪɷ񵤣˿̣޳еԸӡ
Ȼڼޡ֡еƿ޳ĲһӴôѪɷ񵤣ڻö޳Ѫɷ񵤵Ϣ̵ᣬһƿѪɷ񵤳ǰλϲ
ҸܵƿѪɷ֮޳Կ϶ҲöѪɷ񵤣ԭԺȥŪؼƷҩֽһСƿӾ͵ǰϲⰡ
һ£޳һĭ۾΢Уǻҵڼ޵󣬾һ⣬ˣ
Ǻڼ޴һĨʶػعͷȥȴʲôûУɵɡͬһʱ䣬еצһ
أŻعͷڼ޶ʱܻض޳ͳȥ
ϾֻǶްôܱȵùࣿ޳˵ͬʱеƿֱֿ˻ǵȫѹ򰡡
޳Ǹεӣڼ޸Ǳף޳˿籩ĳצӷ裬ϵ޳к
޳ʱ𽥽ӲЦݣҵˮͼ񳤽ʩչˣҲǱƵ֧穣価·硣ͷ϶ð亹
һ﷢°
ÿÿצУǧһ֮ʣͷͻʱʩչ깥谭ס˺ڼޱеһ޳յرܿߵֵһʱ̣ռϷ磬ڼ޵Ҳ޷˺޳
ȻȻ䣬˵һ˫ͭɲص޳ڼȴֹͣ˹


һʮ 
ڼ֮ͣ󣬺Ȼȡһ«һСƿӣܵƿӿѪɷ֮޳˲ľ
ͷҲ̲סĿɿڴ૵˵һԭǸ
һƿӵѪɷ񵤣˵Ҳʮöϣֵ󣬾ǶѻСɽһʯҲԺֵһСɣ㾡ȫ֮ҲԴʮöؼƷҩ
ǰͷĺڼޣں˳ƺΪ˺޳ôġ
ڼεѧˣ޳ð֮˼Ϸ⣬ȻֽǴƿ޳ٴˣթѪɷƭȥ
һƿѪɷ񵤱޳ҲعݺݵһĭͣôѪɷ񵤣ǵõ֣ͻƾûԪ֧֣ΣһҪõ֣
Ѫɷ񵤣˵õ˻ҪɵеѪɷ֮޳ӵ챦ʯ֮ȴûĹǣֻҪõʮöѪɷ񵤣ٶȣٴοԻָһǧ٣й֮
޳Ϊͻͽ׹ʡ̿ڷЩԭϢϢصģҲͬ벻һҪԭǱǳĵҩ֧֡ˮ׶õĴҩ޳ٶȷɿļʵܣڽʦ֮һȻѾˡ
޳ҲúʿһҪΪҩǵҩ׾ݣ޳ҲڸղŵõöѪɷ񵤵ʱ򣬱ֵǰϲˡ̸ڣڵ֪ڼϻʮöѪɷ֮㶼Ʋס嶼Щ
޳ĵҲκڼ˷ҪЩСƭȡҩǲˡǿƺܡ
ͬʱ⣬޳ҲǷ֣ͷڼ޸ոѪɷ񵤵ʱ򣬲ǽǸƿӷĳɱ֮УǷ۰ϵһ񻷡
һȻ򵥰ĪѪħڲдô޳ҲǿóǸƺ۵ĺ񻷣ʵҲһִ洢ƷķҪͨɱҪ߼öࡣ
Ȼ֮ھʲôЩѰζˡӺڼóʮöѪɷ䱦ʹ󲻳Ҳ˴ѵúܰ
ӣӦûǴڰɣھ޼ǿᣬ֮ǻ˵ã
ʼع۲ڼޣ޳Ҳ𺳡Ӻڼһ˫鶯峺ɵĴ۾͸ոյֱͷޣȻδ죬Ľ׶ΡھǶ޵ļɾеֲˡ
һޣһӿܶͻƲףʲôޣ޿ʹﵽ㾳ġǰĺڼޣЩ˰
޳΢΢ȺһùϵúãϾѵһԼ١
ǺǣλֵܣղȫǺ㿪ССЦѡ޳¶һΪʮϡʮֺƵЦݡͬʱΪöԷɾ⽫ˮͼ񳤽ȫ
ֻڼܹһε֮Ȼǰ֮ˣеȴɢ˲٣ֻϵĺûȥ
ҹ۲óĽۣС֮Զû̫ĵ⣬ӦöѪɷ񵤣Ϣûôų⣬ңƺҪĶߣҪİæͷȻоصһרҵÿԳ֮Ϊʦģ
գ޳Ҳ΢΢ͷòϣͷ˵ģȷʵмֵ
ֵܣҪϵʲô𣿡޳̽Եѯʵ˵ڼ޵ĻѾԿ϶ԷܹĻ㹻ˡ
Ȼֻڼæص˵ͷȻһֻצָָ̧޳Ϸõһɱҡ
õ޳΢˿ǣڼָǸɱңǰշöѪɷ񵤵ɱҡԭ޳е㵣ĺڼҪرߵһСƿѪɷأ޳ˡ
ǸɱҲ޳ƽһЩ䱦ɱңֵΪƣǾͳȥҲʹԼ˼öѪɷ񵤣Ǽֵǣ޳ʱƽˡ
ɵ޳ɱ֮ʱڼȴҡͷһ˲òݸ뾪̾Ķֻβһתȡһɱңצ˸̽ȡĶ
޳ҲǰԸ̾ͷ޵ǣһ˼Ҳ˶Է˼ȷϰʵȡɱĳЩƷ
иϲɫڼ͵ͷ­
Լȡ޳ȻһЦ
ڼҡҡͷЩεζ鵱Իʮ㡣
ԭˡ޳ǺһЦȻ׹Ȼ岻֪ʲôԭ򣬵ͷڼ޳Ǹ߽״﷨⣬ƺʹͨɱҡ
ɱƷ٣ˮУ޳ҲһԵȫóֻһһ֮˳úڼԼϡ
Ƭ̲һҡͷĺڼ޶Ȼ̣ͻȻӿ־ϲɿһѶ޳иոȡһС
֪Էûе⣬޳ȻԷӦҲûֹɺڼˡǸҲûжߵļֵ޳ϡǵãŹҶǸУһֱûùˡû뵽ڼ޾Ȼ֮ȤΪϲģ
ڼù֮󣬷ڱӱᣬһ봹ѵ飬ţ޳Щ㶵Ŀ⵱Уһ£һڱ㽫̽˶
ڼ޾Ǵ˸ãԴĶӣưŴ죬԰յץץԴΪղһ̵УûкúƷеζ𡭡
ȻǸڵСһﰡ޳аЦϿɲҳȡЦ
ţСһƺԱԵ䱦ΪʳѹֻƬСˣǺð졭޳˼ţǽһ˿Ц⡣
޳˼֮ʣڼβһҡǽϵɱ쵽޳ǰ
΢΢һ㶣޳ҲǺܿ췴Ӧᣬǰ˾ŸɱȫµѪΪԼģȻдкԵ䱦ȫȡ˳һһ˺ڼ޵צС
ΪޣȻܹӦɱ֮ͬԵ䱦޳Ҳóͷڼ޿׾ٵظӦɱûкԵı
ʮûгԷؤڼһ˸߲ң׷ſֽţŵ󣬷ɿؽЩԵ䱦ãЩӲޱȵĺʯ£á̡죬գ֮䣬ʮԵ䱦ͱʳһɶ
ڼǿƿɨҶٶȣ޳ȻʧЦͬʱԼҲҪʳһٵĳ嶯


һʮ Υ
ڼڳк䱦֮󣬾Ȼδצָָ޳ϵɱңΣȴһвģ
ǺǣСӵ԰ҡҡͷ޳ҲЦԷǣҲûоܾԼеɱңֻҪкԵ䱦ģԥȫ͵˺ڼ޵ĿС
ڼ޸ͷ󣬵θھ͸޵׶һƺٺ䱦޷Ķӡһ֮󣬺ڼҲԳɫ
ٺ٣ֵܣóԵҲԵòˣϵĺ䱦Ҳȫ׳ˣǸΪǲҲӦ˼˼޳ЦĿںڼֱ۵ĺϡ
أ֪ڼɫʱһ䣬Ĺĵصۣͭ˿һξ룬һض޳һһ޳Ǹ񻷵һ㡣
ֵܣᣡ޳ڨڨһЦֵҶĺûʲôȤ֪ģֻҪѪɷ񵤶ѡ
Ƽڼɻɫ޳ȻæȡһöѪɷ񵤣ʾӣҲûã͸ңﾡòǣ
޳ѭѭš֪ڼ޳˺Ե䱦⣬Ӧ䱦Ȥ˵ˣϾֻǸСƨ޳ſӲ
Ȼ˵ûóһƿѪɷڼǳԥɫƺ˼ŸòĻ
˼ɣһѹʯһѾˣܿҪȻ䣬ͷ޳Ժ˵
Ǻˮ¶ȼ͵ԵʣѪζɢȥĻһƷͳˡ
ô졣޳ü壬ֹһ䣬Ҳ˷ʱ䣬ֿʼչʯڼ޶ʯȻûʲôȤȻҲûֹ
޳ɲҽԼĺͷ֪ϸޣԷŽڣʵǿޱȣɱǳԷˮһˣȻϿȥڼ޶Լûжٵ⣬޳ҲòһۣνСʻ괬
Ƭ֮۾һתڼޱ˾ȡһƿ֮޳
޳ЦõǣǸƿǰǸС˺üţöѪɷ񵤣޳֮ǰõƿһ㡣
СһǹˣöҲǲɶˣ֪ɡ΢΢ҡͷ޳ԳƵЦЦɫ΢䣬ֹͣеĹ
Ȼò꣬ôҲһʲôٺ١ÿɷһ޳ǹһϷʵĻȣȻɿȡһľӣעʶȵԪ֮ڵµʯѡ
ǸľӣȻǡʱըˡ˵һʱըԶԵʦʿʲôش˺Ҫʯȫըٵǲѡ
ʱƺѾʲôЭ飬ѾһƷʿڳڴ׷룬Ҫӽ¿ˡ
ֵܣ߲ߣѾˣĻ϶㲻޳ؿźڼޣѵ
ȻӴʱ䲻ô˵޳Ҳǵõ˺ڼ޲ٺô˿Ȱ˵ƵѣҲǷġôһͷ޴ڣ㲻նɱҲὫ֮ǿƷá
Ǻڼ޵Ʒ֣˵ȫǱǱڼֵ޷ǣΣҪʿƴǲܵ顣
ϧǣڼ޼ʹ֪޳ĺ⣬ȴҲεҡҡͷ֮ɫ
Ҫ֪ûкԵ䱦ֻе棬УҺܶ࣡ԣҶԲ꣡޳΢΢һЦƭƭСӵֶΡǳʲôԭɲϣڼޱЩʿ˺նɱ
أһȡ֮ĺ䱦ڼ۾ʱһϣ˷ܣƬ̲һգҡ˴Դһɬȴ־
ǺˮԵʣԷ֣ڼУŵ
޸п̾Ϣһ޳ĬĬҡͷٳɣɿ뿪ˡ
޳Ҳµõͷڼ޿϶Ƕһ޴ģҲ֪Ѫħڵ顣һʼһֱƬյĵ¿ԣļҡԼҲ֪⣬ڡ
ͻȻһ죬崳˽ڣеصвԥزȡ˹ΪֻǱԼļҡҲ͹ͷ˵һ㣬޳ᵽǶǵϤζ˾
޳Ȱ˵뿪ʱҲûжҡֻǣվһͯǡһ¶ĺӣ뿪Ψһļҡ
Դˣ޳ҲûҪǿϧ
һ޳ӵʱѹ£СسڳǸǱжȥһʿʲôݣ޳ûȤ֪κһʿ޳ǾԶԶرܿ
оյرܹʿ֮޳ǽӽڴ
ǡڴʱ¡һ޴죬ˮ𵴣ನֹǡʱըըˡǵЦһ뵽ڼޣ޳ȴҲЦĳ飬һҧɿγڡ
״̽⣬޳Ҳ֪¿ҲŲʿءˣȻҴҡڵ뿪
õ¿֮޳ȻǱŵĶϢԶƬ򣬳ź򻺻ζֻҪƬǧɾ룬ôǺƾԾˣʱ޳ɷſֽţȫ뿪
Ȼ޳δ뿪¿ã·ԶԶشԪ֪Ǻ־ҵĴ򶷲ܽԪˮдݳԶľ롣
ԼԼ䣬޳һЩ
ʲôޣÿٶȣ
ٶȣٶޣ
ԣˮٶȿѣʵûдﵽޣ
Ѫħڲдޣڣֵɹҿץס
޳Ȼһͣɫ΢䣬ƣСһôôͱˣ
Ѫζڱĺˮ޳ϲʲôʥˣͷڼҲû̫ĹϸͬȻҲ᷺ĵȥˣ޳ȴԼ˫ţξ벽
ͷ˵Ҹô죿ʹ޳ʵҲ֣ԼΪʲô鲻ǣ֪ΪΣԼȻż˻ơ
޵֮˲ôһ仰ΥġôֻҪԼʲôȥʲôʲôϵͷظ˸룬ЦػӦ
Υģ
޳֮ʣһ۵޺ԶԶһ


һʮһ 
۵޺Уŷŭˡ
޳ͷһݣȭͷ˽һҧðɣһƿѪɷ񵤵ķϣСһˣ
޳ľͷֻǡٺ١һЦκ
¶֮޳ٴȻǱ˵¿⵱С
·ص¿֮޳ҲӦԽԽǿҵԪд޺սƺѾ˰ȻĽ׶Ρ
״ɨ֪ʿһΧȦڼ޲ϵͻٶѸݣȴͻΧ
Ϣرƽ˹ȥ޳üͷҲԽԽڼޱΪߵʿǣסΧʮʿǲó˷ѹԺڼ޵ʵٶȣҲѡ
ǰ³ͻȻ⧲֮£ʿڼϮءۺڼޣûܵʲô˺
ʿסţЭͬϣȫ׽̶ֻһĺڼԪľȻֵ
ǹ˼ɺڼ޵ǿʿҪ׽̬ڼ׶༪ˡڵҲûʲôֵֹۣڼҲֻʱˡ
ȻҪڼޣ޳Ҳûнʧȥ侲ʱ˿̣ǳֵʱ򣬲ȻǵﲻʲôæҪװԼĿǰΣҲֻȾˡ
սȦ޳ҲǿøΪشΧڼ޵нʮʿΪǿһͨӣȥʮͷһƷҴʦİ˾ʿǶʦΪ
ݣҪնɱһͷ޶׾ٵ顣οΧвʿó˷󷨣ܲ͸磬ֻӬɲȥĽ磬޳϶ʱڸܴһڡ
ʮʦҴʦĴ£ռϷ磬ȫѹŴֻȺڼ޽ƣʹ󹦸ˡ
ڼ޵ٶɾˣ޳Ҳó˾ҵ֮£Ȼǿ֮ĩ಻һʱ䣬Ҫܡ
ʱˣСһѾ쵽ޡ޳Ŀⲻͣ˸һ۾һٴ˫֮ʱ侲ıȻʧȡ֮ľȻǻ޴룡
ͬʱ޳ԼķŪãȻԼϻ˼С˿ڡȥΪǱ
ֻ޳ļٵسһΪעԪʿ˹ȥڼ֮ʱʿʱӦعͷһİףڣϢңɵòǽʿ
ʮʿΧɢΪעԪһβСľ룬޳ߵûע⵽
ʱ޳ȻһŵɫȴȻȻص˵ͷţλһƷʿɣвħɱˣҸΪ׼Ҫһ򾡣
ʲôʿʱɫ䣬Ȼ
֪ͨңϽǰ֧Ԯֵ޳˵֮䣬һģҪжж档
ʿҲţһѪħַ̽պܻܿħǴ˿ʿҲûϵôͻħʲôʱôĿŵˣ
ͷ޻ûн𾪵лع󣬴һƷʿһ˿ɣԴɵ˵
İɣѾ;ĩ·㻹¼ʰħΧ¿⣬ǲŽ鷳
ȻҲһƷʿǳ㵣𣿣
ģ㻹ǲǸˣø˷ʱ䣬һҪȥ֪ͨˣ޳޷޵ظһ仰֮תʿȥ
һƷʿ޳ĺȣŪһһ㶵ģ޳ת뿪ɿسһʿ֮Żعɫѿֹһ䣬ȴǲԥڴȥ
Ӧʿ˷ڴȥ֮޳ҲǰһʼʩͬĻһ֪߰Ȼһʦʿ
ҲܶԷ޳ʹ˼ȻѰһĿꡱһƷʿ޳˵Լǽˣˣ޳˵ԼһƷʿ
˵ǣʿȻЩŽɣвʿڴҪȥƬ֮䣬ԭΪעԪʿȻ뿪˴룬ǷϵĹĻҲӰ
ȻҲмʿû̸ȥԼĳϻرȥˡ
飿Щħʲô·Ҳ̫˰ɣжˣһɫ˵
Ǹ֪Ϊ֮ɫ
ΪΣһɫ˵
ǸӿʼԵΨΨŵŵˡ
Ϣ˭ģһڲȻŭ
ǣ롭£ͷ󺹡
ģϵ˻֪˶ҽлУ콫ǸɢҥԵץʲôֶΣܻ׽ֱɱһ࣬
ǹҫĿڴŭͬһʱ̣޳һͺȣһǿⶸȻըԲһƬѩ۶Ŀ
ǰһ̻Ϊ谵ĵ¿⣬һȴͬǰâǰľҷʴӡһʱ֮䣬һŵĲҽзȻˣڴֲ£ʿס˫ۣӶʱ
ʩչǹҫĿͬʱ޳Ͷ֮Ѹٵؽӽ˺ڼޡ
СһңʱȣԦ޴ȴվ˵޳Ժڼ޴ͺȵ
޳ϤڼжȻӿ˾ϲж
ƺǱһȺʿˣϾǺͯԵĺڼһ̵ûٳǿ˫ˮͬʱȻ޳û˿ǻص˵Ļһ㣬ɣವһ£޳Ԧ޴С
ԭ޳еĺڼ޻ǿزȥǲأڿһǵǶˡֻʹڼԸϣҲһо˳ˡǼΧڼ޵ʿɶǶʦϣǵ޳κһûһա
ǹҫĿСȻܹͬǼ˶ʧǿʶȴɿ׵ڳ֮ˡ
˸
ʲôˣ°ɣ
ֱ
Ȼںڼ޽Ԧ޴޳룬һˮ۳ɾ״Ƕͳſڣŭɶ¡
޳Ԥϣ֪һСǹҫĿǲܿסˣ׼£Ԫ߶Ȼ˶ˮͼܣʱ֮䣬ǰˮһ˲ͣͣ·ʱ䱻һƵġ
޳ˮƲɿ̤㴩ˮɿӴţһƻѰ޹ķ磬ȻʱȴǿϮ


һʮ ӳ¿
ۿǿ˲еĻ˲СǻعȥֵĻ϶Ҫס
һᣬ޳ҧҧҲˮͼεذס󱳣Ӳ
쵱У޳ڸ͵س鴤һһѪ̲ס˳ž޴ҲԳ˰ΧȦ
ʱΪңʿڵ¿ر˻֪ʲô顣
һԦ޴еĺڼʧȥӰϢ޳ֺȺһҺʹʿΪ޼һʱ֮䣬һƷ϶Ҳ޷ס޳ͺڼ޵λá
֮䣬ǵûй޳Ǵ˼ʿŭһ飬Ȼһʱ䣬ȫ˻ҵľ档
ʦҴʦʿƻ˺£ɵ˫ð𣬵ŭ֮ʣȴǲʧ侲Ȼȵˣԭز˭Ҷҵһ
ϵ̺ѹȣڵ¿صòϢ˲ݷԭһʿΪһʦϣȻЩ԰ĴȣҲ֪ΨһһʦǿҴʦ΢΢һ֮Ҳԭزʵʵϡ
ʿո侲ͣһǾһ̣ͻȻþʧ룬ηɶٴλ
ԭǹͷˡȫϢͶӰÿһʿ⵽ˡڼޡϮֻһʦľ磬ɲǼʦϵǿߣ֪ڼ޵ۿ޶ԣ
ô£
ǻӰȫ侲ٴξŭӡ
ϧʹ侲ҲһЩŸղų֮ʣ޳רѡ˶ĵطϵд󣬲ʿȻҲǿ޳ǸͲʶ޳ټ޳Σֱ޷졣
̶̵ļ֮䣬޳ٶȫɿؽӽڳڡҲ֣ƺѾԼԼķں󷽽׷ᡣ
ȥаһӽڴǿ϶ͻֲᷢԣ˲Сˣٶȼ˲٣ʱ϶ᱻ׷ϡ
޳˼תǰΣƬ֮䣬Ŀ΢΢һȻ˼ƽϣһͺȣڲԪȻ俪ʼһķʽת
󷨣
ص·뷽ʽ޳ڲԪӿתգ֮ʱ֫ٺ˵ĲλЩԪȻֻǧǧϸСġ˿ߡ͵ó棬紺˿һ㣬󣬿ʼ˲λ֯ڽ˿ڡϡһ㡣
ңЩԪ·һɹħȻԽ˻ȫ·ʱʯһ㣬ޱȡ
ҲǼĹ޳Ǿϲط֣ƾȻȫʱѹԼͺûһȫܲʹȫҪ˵ʲôĻҲͽ˷һСֵԪˣ΢
󷨣Ȼ氡о̾ͬʱ޳Ȼ٣μ֮䣬Ȼڴɼٶȫָ۷״̬ವһ£֮ŵ¿֮Ⱪ
޳õʼһֱڲϵشĦ򣬲ȻмģĵطƽȵĹͷǱͷԵתǼԴĵطȻʣһ򡣴˿̴ʩչɹյ벻Ч
Ǽ׷ϵĳۿ޳˺ٶȱԭѾҪ׷ˣֹǶԷȴͻȻһͳ壬ֺǱס˾롣
ãںһڣȫ֣ҪٱӵͲ׷ˣ
Ƽ޳һɳ죬ͻȻʧڵ¿⵱УЩ϶ʱͷӦ˹Ҫ˼Ѿ֪ô¡·׷׿ԪٶȶȻӣΪĳϵȥ
ڣ뿪¿֮ʣ޳ͬ˳ֶһľӡ
ǼϸҪڳȴȻеһǿڱɫһ䣬˿ڴ֮ʣ¡һƵıˮд
޳ڳһںȻҪڿҪѲ
뿪¿⣬޳ڣȫʩչˮƲҲ±صʿ֣ٶչֱźߡ
ЩϷʿһƾ죬ȻǿһӰɿ뿪ǽһȻȫ㲻״
ֱܻشڴһŭȣǲ¶ػع
ղܳˣǻɵվŸʲô׷
һƷͽʿѵ֦ͬһƺƵس޳ܵķ׷ȥ
Ȼ˳ӳ˵¿⣬޳ϵ֮ɫûȫˣΪΣδڴ󷽣һȺʿһʦʿ޳ǲĻᱻ׷ϡ󷽣ǽʮʿɶǶʦľ磬ʼںεţΪѲ
޳ˮƲ֮ͶˮͼˮٶȫʦҪȻ类׷ˣȻҪʱ˦Էǲܡ
ʦҴʦ޳ͷƵáΪ޳ʩչһЩԻ˵Сβͣظı䷽򣬶Ҵʦ޴ӶΡҲ֪ӵʲôطֶβܰ쵽
Ҵʦһȣǵ˽ҧţٶȸǾˣȻڱˮ׵ԵʣǰȴԾɸ߳޳һ޳ľ룬ڲ
ⲻ޳Ρ˭ľȱ˵죿
ԭ޳ֻҪӳ˱ϵ½֮ǱˣźǧɣҪʱεͲܡĿǰΣ»ûӳһ·̣ҪǸҴʦ׷ϡ
£ʲôݣһƷнԣǼ䲻ǵΪҲΪѣڸһᣬֻҪ㽻ͷޣǿԼ̣ȥ
ǰҴʦͨ뺣˵ÿ֮ȴҪˮ
޳ЦҾǽˣҲŹҰɣ
ȻһǾͱϷĺǰֻ֮ͷӣһԣûԼ˼ݵλ͵Ҵʦʱŭգɱʢ
ۿʦԽԽﵽ˿ԳֹķΧ޳üͷǽšһߡ
ǡڴʱڼ޺ȻԦ޴֮˳ŭһһţһտտϼⶸȻ
޳Ԧ޴ڼ޿ɽڼͻȻð޳ԭ뿪ڳȣȴƤһ˻ȥ
ǵҫ۵һ´ּڽйǽˮס
ˮ¾͵͵ˣˮԭ򣬲ûжᣬǴ˿ںڼ޷ǵ̼£ȴǶȻһűǽ
ڵһո£ڼ޺һٴ£һ
ڡ֮УƬˮ˲ɼ


һʮ ˦׷
ڼ޲ͣ⣬ֱʮԪľή˲٣ԴǸȻ޳һۣ˵ԲֻôˡȻ͹ԹԵػصԦ޴֮С
޳ȻһЦҲ֪ڸղŵΧս֮УڼԪѾĵòˣȫûϵܷǿ
Сһɵúã
޳Ȼûйڼ޵˼Щϲ⡣Ϊת֮䣬޳ĴƬˮȫ˺ıǽʹԷ˶ڣףҪԭͱޱȵĺˮУûһʱ̣Ҳ԰쵽
ڼ޷һʩչ⼸޳ǲṼĺ⡣޳߶ԪÿһѨϣÿһ⡢ǣֻҪܹեȡԪĵطȫŹ
һ˿˿ԪһһΣ۶ȥ˲ͱϽһ㣬ӿ޳ֻȫ죬ֽӶһˮмٴСһжˮͼǰĺˮ·ʲôָһ㣬׷ױÿСһ벻ֹ
Щ׷ʿرǽ赲ʹξŭʱȴƳΧ޳ӶݵͬʱǼԭز
ʮ֮ڴ˳֮£޳׷ϴһξ롣
ҴʦѾӳ˼Զ룬ô죿һƷ˸ϵҴʦԴЦ˵ŭۿȴ׷϶ԷɵΡ
˷ص¿⣬ѹĲƱҪýռ˱ˣһȥ׷ɱ㹻ˡҴʦ΢üͷɱ֣˵
գʿ΢ȻɫûڵĻ¡
ȴ֮ǰʱɢޱ޳նɱǰڵ¿⣬һƷһʦĵֱڼɱһƷֻʣʮʿң۽󣬿жʮʿҴʦȥĻһƷʵˮ˽롣
ʵԱȿʼ֮󣬽δػӡҪ뷵ص¿̸ô˲١
ģзִ硣а취ýļʿͬһ𡣡Ҵʦһ˰֣ʾʿضԡ
Ҵʦͽļ̸һᡣҲ֪ҴʦʲôֶΣֻƬ֮󣬽ȻӦ֣ɳˣ׷ɱ޳ߺһˣȻǶʦϵΪ
֮һƷҴʦͬʦǿߣǰ׷ɱˣʱ˵¿⣬еĲƱѹһա޳ڵ¿֮еõĺôȻ٣ȡĴʯٵˣ¿ΪģвٵطûֻҪЩʱ;ػдѺô
ʦԼ˵ģʱץˣͷ޹ҽǶԲҪ
һͷİü߰˫ۣĿ΢˵һƷʿΪݽǲͣȻûбҪƶԷΪʦ
ȻΪԸߣô˵ҲˣһҪη֣ѵǻһ˲ɣֻʲɱˣйͷ֮ޣҴʦĿֱǰĮҲ֪ʲô
ȻˣҲȻһʦӦа취˵ķλɣѾܹѰҵķΧüĵЦÿɷ񣬵˵
ţҪٶܳǧɾ룬ҲΪԣҲҪٽʡԪˣٰɣ
˵գҴʦҲ˻ӦһˣȳٶȾ˲Ϣ˽һ
Ŀ΢ݣһۣҲٶ˵ʲôԿԪȻ٣ҲܽظҴʦ
ʱ޳ҲǼӽƬ̣뿪ϸΪ½ءʱеǰ취˦׷
⼸ϼһǲİ׷ᣬѵΪСһ۽΢΢ƳԦ޴һۣ޳ɵҡҡͷɬһЦ
֮޳˳γ˱˰ϡһ۾϶˷򣬺ɣ̾ȿ
ڽһʦľ֮޳ѾԪնˡڲϤշУٶδж죬һҲΪԪ޳ѡԭʼĸ·ʽ
ǵ׷ͦˬģһо͵Ϊֹɣٺ١޳üЦһֻ˲һ̻һͼȻǷз
նɱһƷɢ޵ʱ޳͵õƷڼɱʿϵɱҲȫ޳УҪ˵ûƷĻ˭š
˿̺ԥõһŷз޳Ҳۣ⻹õġ
зһһʱס޳΢翴ȴŲ˼͵һεĸоһ޳پӯȸ磬֮ͷɱʮ֮Զ
һ޳˾ͻһСڵ㣬ڻ谵Զ
ʱҴʦһ˷ŴӺðͷ
ɫһ䣬Ҵʦ͵سˮĽĿ·лȼգһɨӣ׼˷򣬵¼ȥͬʱȣϣҲҪٵ¾׷ˣ
δ䣬鶼仯һ£ҴʦȼһȻҲһŷзǺ۵ģƷǲ١
˼״ɫ仯˰̣ȡһҲͬǷз׷׼ٶȶȻӿ죬ԭ½ٶȾͲ޳˿˸ԶǰһХ׷ȥ
״ɨ֪ĵӰӶٶȱԼҪϺü֣޳ϵʱͱѿûƿڴ
ɣǰһϿȣܵЩ޳ԺȻͷ
š޳ص˵ͷԴˣҲмƻտ½ϱӣױλֻҪܵϿ֮У޳а취
˲ϵ룬ûã޳ȴ˴Ͽ֮ǰ
Ҳǰľ޳ѵõ¶һ˿Ц⡣
½ƵԵʣǰĴϿȣҲ֪ж㣬ףǲмڡ
ѪħַΣķ޳Ҳҿ϶Ͽ·ûʲôΣգȻҲóóȻȥ
ֻһԦ޴ʱ䣬һֻѪ˳ã£һ㲻˼طϿС޳ͨƬطʱ˵زдġ˿̱޳̽·ȷã֪᲻ôˡ
ȻþֻѪڷɿعһȦ֮󣬱ط˻ɼϿӦûʲôΣգֻŨְˡ
ٳɣ޳Сڿͣ˲޳˱ͬһֱ֧·ȥ߷


һʮ Ѱ·
˴ɵĸ߶ʱ޳㿪ʼ߶ԪԪ磬ֹס֮ơ׼޳շȥΪԵʣʼббģ߸˿һ㣬Եʮֻһʱʧض׹Ͽȡ
ңûһᣬ޳ԼĿĵڡɽһСĶѨ
ôÿζҪпЦһ޳ҡҡͷҲɣС
ٺ٣СӣжԽѾˣ㻹ǣƺܹ޳룬ͷ٩Ц
ȻɽڶѨȻǹͷ̽ģΪ˱һǰ״һζѨѡҲΪѨȻʯ٣Χȴ㣬ֻҪʲô·޳ݷ룬ֱ˶еľ
Ҳ޳ǼɱҵзݷһЩ֮󣬺͹ͷ˵ġݷ޳һűȽķȻƷļ𣬵ڶѨ֮Уȴá
ǵΪʯ֮ϻḲһʯϢȫԭϢڸǡѨ֮У޳νû˺֮ǡ
ֻÿһζҪҸ꣬ʵ޳Щơ
ÿɷس˳죬޳еԺ󣬿ٰᶯʯСĶѨڶס֮ϥһö˼Ʒҩ븹УϵػָԪ
Ǽʿ᲻׷޳ʱȥģùͷžͿˡֻҪһбʣͷ֪ͨ޳
ղţ޳šʯʱҴʦɫʱһ䣬оŭӣ쵰ȻϵϢ
ʱѾӽ˴ϿȵλáҴʦɫ仯üĿ΢üʵôˣʧȥ˵ټ
ĪǴܵϿ±ߣһʿҲǷ˲ԶһϿȣۼǷŨƣüͷ
âҵ˸Ƭ̣ƺʲôƣҴʦѸٻָĮɫ΢ŭǼһＫΪթֶβ٣ȻʩչʲôҲԻסˡжϣӦûнƬϿȡȴжϲһȥˡ
һ˼ҲЩǼ˱ϿڣôԷʵǴķܵĻȫͿԸˡ
һЦҴʦǱ·ɣӦûӳԶȫ׷ϣм׷ϵġ
·ô֣ü߿ҴʦĿ΢
һҲԽֻҪסʱ򷢳źţһֵԣһ飬ҶһΪһͿˡҴʦ˵
˿²ףǻǷֳһ˺һɡҺһˣ²˳٣̳üü˰̣˵
ڴͬʱüǴʾ˵Ҳһû׼Ҳһһ飬ˣܹһµĻͲطźšʵòµʱٷźŲ١
һߺʿ΢΢ͷЦһ̾ת߷ȥ
״ҴʦȻ¶ֲõɫЦϼһͷ˻֪
֪ϸİüߣҴʦԴɫɵеЦһԹԵسҷӶȥ
һ£Ҵʦһ˦䣬Ҳ׷϶ȥ
ô˿ûп˿²ǴӶݡгʮ·֮󣬰üʧȥģüһߡ
˹ƶˣʮֽƻǻϸ⸽ϸѲһ°ɡϾһߵ˻źţӦҲûʲô֡ҴʦɫԴѿ˵
üüë΢Ц˵ѾˣһɱҲգҾڴסһ
ʦǣǾΧһ°ɡüߵ˵ͷͬ˵
סңֱѰ·ٺ٣ü֪˾ȴҴʦ»
ҴʦͰüȻʲôûκη֡һ˵ͬˡΪ޳˿±ϵĶѨоôܳط
Ҳ֪ôˣûץޣʱһһҪˡ
ƼüϲͷɫԽԽ֮ʣҴʦȻ˹ȥɫ˿϶ǿѰ˷ڣϻȥɡ
üֹƺҲҵʲôͣפɣڴʱҴʦͻȻɫ䣬ŭü󣬼ȵСģ
ԭأԳİüעͲУ˿ȻҴʦļд㵣ʶػعͷȥ
ڰüתͷȥ˲䣬ҴʦǶʱһĨĻȣֳצ˾۵ԪȻϾȻɫ棬ޱȣһŤţʯ֮䣬Űüߵؿץȥ
꣡
һ죬Źͷѡյű˰üŭУ
֮ľ£ȫûϵԷĹƣ͵Ϯü߸ͷӦοҴʦΪͱߣһѸͶ⧲֮£üߵʱС
㣡
ͫѸɢü֪ڷţԼһһҪŭȴԼڵûˡ
֮ʣü߽ǻعⷵһ㣬Ҵʦĳһơ
һŲмҴʦ΢׾ٵر˿ͬʱһƿٴȻڰüһš
ءһ죬üͬ߷һ׷ɣѪעһˤڵأ֣ϢȫޣȻѾһʬؿڴһڵĶʹ˴Ŀġ
ϲĴģΪɵΪѰ޵䣿һʼҵȦ׻ֱ֪޲ɼ־͹ԼǽҪһͻȻǻԵ޹ʧӣǼӿɶǱ޴󣬺úԺԽǳ£޷ֲ֪𣿣
ͷ޶ŪˣһƷڵ¿һޣ
ҴʦյĵĮɫȫȻ˿Ͼ֮ɫüϵĲѹһ֮ƺ˼ţ˿ĭһ֣һɫʬϡƬ֮󣬰üߵʬһڵĻҽ
ʬ֮Ҵʦԭسһᣬüͷһ˷صĻ˿϶ģȻ֣ҲҵĶ֣ǲСܵκһЩ鷳ˣһȷص¿⣬ЩС˵ɡ
תȥ֮ʣҴʦػ˻ۣʱ֮䣬һȥһҽɢܣҲԷκκۼ


һʮ ϲ˵ı
ǲûнϿȣȫԶȥˡ֮󣬹ͷ޳Ժﻺ
Դˡգ޳Ҳǰһٱ׷ĻʹܵõҲƣڱ㲻ҲᱻƷ費ɡ
޳ŸոշȻ䣬ȴɫ䣬͵һоǲϵؿȳѪ
Ƿ󷨵ĸãɾȻôʱ޳һϺһ㣬ڵϲסس鴤ҧôʹĿŤ಻ԡ
Ӽ޳֣󷨷ƵǲԪ֪ʱѾɢƳʧȥˡ·һƥƥֵҰ̤ƻ
޳ӲػȻˣҲرأԼֻҪһö˼Ʒ˵ҩһ첻Ӧÿȫָˡʹˡ󷨡֮󣬷þǴ޳Ԥ֮⡣
ԭ޳Ԥʩչ֮ҲԽѹʱȴʱʧЧʱ̫ˡңδõ֮ǰ󷨽⣬Ʊԭ˲٣޳ھٴܵһκ޷ػһ㣬п˵
ʹ÷󷨺־ҶԪŻȿȣɬһЦ޳̾Ϣδ꣬һѪ³õɫ԰ֽ
ɢ˼һ㣬֫ٺÿһطʹѾתԪ޳ԾǾԼжЩѡ
ûи죬ұˡ޳ҡҡͷٴ̾Ϣһᵽ󷨴ˡ
ֵҵЩ׷ûĿǰ״޳ܵûС
ѵӣ޳ϥڵأȡһöͨ˵ҩʼڵ״Ĳһ⣬˵ĻðһЩѾشĵطڸ
׻˵˽һ족οЩΪȴΪҪĵط߼ĵҩ޳ǲ٣ȴóȻãΪڴ˿̵״̬һƲãǿҩϼ˲Ź֡
Ѫɷ񵤣޳͸ȥˣؼƷҩҩԽһͨİ˼ʿ嶼ֱӳ屬޳֮˼ʿҪö̷࣬һöѪɷ񵤣ɵһը
ˣ޳ֻһЩͨĵҩһǾѡһЩҩº͵ģȵڸ˻𽥵ܽһӴָٶȡ
еʱţھ֮е޳δţһ۾ȥˡڵƵҲǻָ˲٣ȻδȬǿˡ
ʱ䣬ҲûпڼðͷƺҲһЩˣԪ͸֧ȣͬҲСĻСһԣ϶ס
ڼ䣬Ҳ˵ûзʲô⡣
ĽȣֻҪһöѪɷ񵤣ӦþͿԻָ˾ųɵ״̬ˡ³һ޳ɫѾÿ˲١
޳һһǣʱžűһͬʯһһĽǵȷҪľˣ˿ȫչ˵ˬ졣
ڲڸȻõ߰˰ˣѨϾ֮еԪȴϡٵÿٵһָɺԵ״̬޳ڱһѰǿ˶١ֻнԪǴ󹦸ɡ
ͷѾȥˣ޳ĵʵ
಻٣ѡͷػӦ
ŶӦһ޳ҲǲΪ⣬ȥҲûʲôϵڻδȫָ֮ǰǲ뿪Ѩġ
ϾѪħַδ֪Σգ޳һʦʿ֪ж٣˵ʵǱȽϵ͵һҲΪ籾ͲߣʱǴ޳͸ǿ
ٴϥ£޳һöѪɷ񵤣Ŀ˫ֿʼ¸ӵķӡڵԪտľķתͬʱ̨ʩչ챦ʯҲͬһʱ֡
Ѫɷ񵤣޳νᳵ·ɵʿ޳Ѫɷ񵤵ɴƷĻ»ᾪĿɿڴΪ޳Ѫɷĳ̶ȣͲɵӣʲôаħʿԷˮһȻ
һɵʿõѪɷ񵤣ȴҲһͷ۵⡣ô˵ҲǵؼƷҩ̫ϧ̫ѣһк֢
ʹһЩΪʿа취Ѫɷ񵤣ҲֻżΪ֮ѡΪʱѪɷ񵤵Ļö֮־ҲͬܵǹѪɷ֮Ӱ졣硰ںӱվвʪЬĵһ
󻼵ֶΣѪɷ񵤵ʱͿԳ׵ظǹѪɷ֮ԭ޳ʹпľ̨ߵҲҹѪɷ񵤣Դӷ챦ʯȫѪɷ֮յһɶ֮Ҳ˼ˡ
ֻҪѪɷ񵤣޳Ͳʲô֮ĺ󻼣ֱӵԶС
ֻһ岢ûȫָ޳Ҳ̫ļðؼƷҩҩϾǷͬСɣҲǲȡ˻زԣزʳҩΪԪѭ򽥽
һжɵؽţ޳Ҳƺһѷѵ״̬
Ҳ֪ȥ˶ã޳ڵԪۻ룬Ѿָ۷״̬ʱڵĽһˮƽۿʱͿԴﵽԲ״̬ˡ
ͻȻ֮䣬ڵԪ˱ʣʹ޳üͷ壬ڤһ״̬жȻ˹
޳ķ֣ԭڻתеԪȻ֮ÿַ·ϫӿһԪȻԼĿƣ˷۶˲Ϣγһɾ̺ȱڣʼһضķͳȥ
ԭ޳ΪԼʲôӣ߻ħôˣƬ̺عϵľ㵣ʱͻ˿ϲ
ԭˣû뵽Ҳзɵʱ򣡹
ϤòϤĸоͻƾʱףͻĽֱ޳ϲϲ
ȷ޳û뵽Լר˻ָĵȻҲϲ˵ܹڼƻʱڣ״̬Բ۷壬޳Ѿˣ˭ϵͻȻ͸Լôһ֮õĴ
Ѿӵ˲Ѫɷ񵤣ĹӦʱòˣ޳룬ڵľǽӽһʦ۷壬ʹǰͰһҵĹӦҲͻƵʦľ硣
ͻأͳͻ˵ģȻƴгĵҩ֧֣ûиʮ£Ҳ԰쵽ɣΨи̾޳ʵ̫ˡ
ͷ̲סֹ˶ͻƾ磿ù졭
˴ͻƵȷЩͬ޳ԼһΣȴĬĬתľʱԪӿӵʶһ㡣


һʮ Ԫ
Ҳ֪Ƿ󷨵ԵʣǿľԵʣ֮ԭ򣬴ʹ޳˴ͻơ
ԭΣ޳Ҳȥ˼ôµˣ֪ϲ콵ĺ¾С
޳ͻϲ֮ʱԪٻۣˣһ㣬һδٵѨͳȥ
ÿһԪǲУ޳ȫûаϵδ
޳ԥǲǻԼʱӿԪѾ׼ضѨϿʼͣسˢˡ¡¡һڶը죬ȻЩ޳Լĸоѣ缸ûκα仯ġ
Ҫ˵еĻܵԪʼСԪֱӿ޳
޳Ϊģһ˿˿Ԫ΢ɲ죬׷ס롱޳ڣ۵ǹԪ֮СֻЩԪ̫ϡ٣ˮн͸ڳﵹ˼ˮһʲôá
֮УصĲ֪ռ䣬ĸԪڿɹͨʿյģȴ֮١ʯҲԪ仯һֲڵȽºʹ⣬Թͨʿաڵҩ͸˵ˣǾǧľıر֮
һʿҩʯ㹻ԼõĻΪǲʲôˡΪһʿܹ֮мȡԪٵÿ
޳ͻƵʱ򷽲յôһԪΪãȴԺԲơҪ㹻Ԫͻƾ磬ǵ洢ԪеҩرʲôṩԪпܳɹ
޳һ˲˲ؽڵı仯ڳ˰֮󣬾ȡһ̬ȣʱȥᣬԪѨϡɲұ֤Լǿн롱᲻ʹһεͻƷʣͻȻֹʲôģǿɾּˡ
˵Լڵı仯ܲˣ޳ȴѸٵȡһöѪɷ񵤣ָᵯһ˸СΪ֪δָʮ״̬ԪǲܿٳѨġ
Ȼ޳ǹɱӿԪȻڣǰ̣һһضһѨҺͣسˢ˳ˮХİһĺͣǸѨϣǽմţ᲻ɴݣ˿
ԪȻÿһգ֮䣬вԪģһδָԪʱϡС
ϾķôԪҲǺ޽ӵвͻƾ޳ǸѨϵĴѾʼɶˡǳôһܹһͻơ
ԪӼò֮ʣѪɷΪһ֧ıҩԴԴϵϯڿľ£أʱΪΪԪ޳Ԫһ֡
Ӵ֧ԮԪģһֵĿʹٴζѨҳˢ
ԪͣسѨϣƹȥ˺ܾãʵʱʱˡҽţ޳Ƿ֣ڸոջӿԪƬֱ̼ϡѨϵŻȻûгܹ״򿪵ͷ
Զ׼һöѪɷ񵤵ҩ޷ṩͻӴԪ
޳ͷϵѪɷ񵤲٣˴Ҫ;ϣܴɡ
޳Ʒ֮䣬һöѪɷ븹Сʱ֮䣬ɢɢҩɢ˥ߵԪٴαȻĪѨϽϱյĴţһҡ𵴣Ѿʼɶˡ
˷һֱ޳ѾöѪɷ񵤣ûܹ״ѨϵĴšⲻԾС
ճѪɷ񵤣޳˿̶Ҫֲǰͻһʦľ磬ҪӴԪ˭һе˼顣ͻʦ磬ߵľأֻҪԪ㹻
ߣҾͲˣٴηɿһöѪɷ񵤣޳Ĵ롣
ͷϻ塢öѪɷ񵤣ܴڵҩʮöѪɷҽȥ޵׶ҪŻͻƲ˸ʦľ硣
ڳĹ̵Уʱǹ÷ɿ졣ͻȻ֮䣬¡һ·ﵹһ㣬һȴʵڵı޳ںȻþûص
ʮһѨϣڵԿ٣޳˳ʦľ磡
Ԫӿ¿ٵѨϣ·һһ㣬֪ƣͬʱ𽥱óӯ
Ǻǣڳˣܵ¿ٳѨտտ޳һЦϲ֮ɫԾȻϡ
öѪɷ񵤣ڵԳɹͻƣ޳Ҳ΢˿ҪʮöĻһͻƹ̾Ҫء޵ʿˣȻָûеؼƷҩ
һ£ʦʿҪʡʱ䣬ͱҪеؼƷϵĵҩ˼ƷҩĻʹҩγ㣬쵱ԣûһصĹ򣬿޳Ҳͻơ
Ǿһεͻƣ޳ҲʶͻƣĵҩٶǱ˵֪˻ǲҡ
ҵĵطȻǽⲻҪΪҩ˵ĵطǣ޳ڴ洢ԪٶͨʿϣȺߵĺô˵ǰߴķյǷˡ
ͬʿ֮УԪȱҪһζʲôһ϶ǳ־ռݾˣʹͬʿսԴӦԡΣһЩҪķѴԪҲʩչʩչΡ
ն˵ȫʩչһεĻͨʿֻܷΣԪҪӽݽߵ״̬޳ȴԷʮζԪľƿǱֻһЩ߽׹ʿԪŻȳۺ
ΰľмԪȻҪƽ׹ʿҪۺ٣ٶҪԪϧʱ޳Ԫۺ̶ȷƵȻ޴档ҲʦûʲôĻԪ϶Ҫ޳
أ
ƺӦһ㣬ڼͻȻԦ޴˳һ˫˶۾ӹµش޳
ܵ޳ӻԲǿϢҲ̾ͷӦ˹֪޳ľˣʱ件ȸԾģҲǻָòˡ
Ƽǰһͷޣ޼ʵȻΪԼ˳⸱ӣ޳ҲǴȻҲ̿ĵ׶ٸżָж
޳ע⣬ڼ޸ǷɿشչԴʪȵĴͷ޳˼¡ȵϢĸоٴζ޳ֱЦ
ˣСһˣܿ죬޳ҲǿЦãʵܲˣȥǵһˮɡ


һʮ 
СһѾˡĺڼ޵Դ޳Ȼ˵
֪ΪΣ޳˵ڼԭɫȴǶȻһ
ôˣ᲻뿪ԭĵط޳룬üͷ΢΢𣬳κż˵ʵҪȥҲǲԣҪȵЩʿȫ뿪˲УҪȻٱֵĻǿɲŹ㡭
ڼ޵˵ͷҡҡͷԴήҡ
ε̾Ϣһ޳Ҳ֪˵ʲôá
ѪħڱϾѾ׵ʧˣһƬص磬Ҳǵ߲аܣΪѰ䱦Ҳû˻뵽ڼ϶Ҫ޾Ĺ¶ң˴Ѿûʲô⣬ԹɳҲڿһͨĺ䱦֮͸˳ˡ
ĬڶάûжãڼĿ΢ƺʲôȻ̧ͷ۰Ͱ͵޳Ȼ󿿵޳ԣԴĥźߴȡ
޳㶣ŻȻɻʵһ𣿡
޳Լ˼ڼ۾һżȻʹص˵ͷڼ޺ԥصͷ޳ٴһ
ޣǿǲǣӵʶġһԣֻʵȶԷǿЩԦֶεʿпܽ併ңδؾóϷ
޳ǼûǿʵҲʲôԦ޵Ҫȥһͷޣǳֺõ£ŪûС񣬺ڼȴĸԸҪҪβȡ
ʹڼδ죬Ȼʵﵽ˶޵ļ𣬶ҷһҲ֪ޣ϶Ǹ߰ޱȵģȻ֮ǰҲʿƴס
ΣѵĹͷ˺ڼһֻ¶ʱ޳һ˵ĸо֮Σǰʵ޳ֻһθпԼľˡ
ڼ޼޳ȻΪﲻԸ⣬ʱءỽ˼鶯Ĵ۾һգգ޳һģ
ǺǣСһİɣҪϸңһ֮أ޳ݸһЦڼ޵ĴԴۼȻ˸˸ȥҲΪ䣬ӲЩȥҲʮ
޳˵ȷʵҲʵܵõһͷ޼޸棬ʵԼҪǿᣬȷǿ飬ֱɷˡοͷڼ޻ǺޣǱչռ䶼쳣޴ССʵֲԺֻʲô̶ȣ޳Ҳڴ
޳˵ڼŰϵɫתЦտٵ仯˻ɸղǸģǲװġƺ޳ʲôߣڼæǲԴǹͷٴζ޳ȻʧЦ
һһޣϷ֣ڡ
Сһһ֪ʲôأ޳ͻȻһ΢΢һЦ
ڼɻתתӣء˼֪˵Լ֣˵֪޳˼Լû֡
ʳڣ޳Ҳ֪Լһ٣Ϊöڼ˵ʲôԳЦЦ޳ɴŵȻ۾ôһԺҾͽ㡮ۡˣ
ڼһ㶣ءءƴҡԴǺܲ֡
㲻ϲǺǣۡһЩҲǴ
޳ҡͷһЦźڼһīۼףֵͽССڡˣҲһƺŶѣʲôʱܹˣٸԼһֺˡ
һβȺڼҡͷܾ޳Ѿʹ˶
Сڡڿ֮ʣͷȴǻλƵƮ˳ûģһ㣬ʱСһ
˻һСһӾ˿
ͷ˵֮ǰȴкŵСˡ޳˷ۡ
ҿûаɣɱˣɱ˵ʱ򣬿۾ûգһ¡ͷΪȻЦһ
ȻСľɹ󣬺ܿͻعû˿µɫҿͷ޳ƺӣҲȤȻش˹צȥץץͷĺӣϧץһſ
һǺˣ۾¶ɫڹͷתԴ´ţ񣬷·һСͯһһ㡣
٣СһһȥǴ˻Ҫ̸¡ͷ˻֣һĪ
СڲˣȻûа취ǵۣͭŹͷװͰ͵صͺš
ϵǣͷȻҲ̻һͯδ̬ͬСڵָۣϵŸϡŹֵĶڹСһ㡣
ͷ˰ɣͯƵġͷΪϲӣ޳ֺֺЦ
ͷѵõ΢һЩ̶һЦٺ٣ܺСǲǣǰһỹ˰ٵģƬ̼ǺģͷΪԶô׽
ˣ˵ġ̸¡ôһ£޳ҡͷЦ
ŶʵҲ㲻ʲô¡֪ͨһһͷָףĵ˵
ʲôô˵޳һЩʧе
ٺ٣㼱ģķģǰ˿ɲġ޳ķӦͷһЦ
Ҳѹ޳ϵǱ˶ˣԼǰ֪ģȴڹǺգ
Цһ£޳һͬʱҲԳƵʼ磬ԼȷûбҪһһէģͷȻʱ֣ϣҲ
жˣܶԷʲôˣ޳ҲбҪ˽һ£Ͼԣطѵʿûж١ҪǰЩ׼С
ʮ˰ɣ˵ǳƺڸȥĳطû;Ӧúûйϵͷÿɷ˵
š޳˵ͷ
һƷͽʿ޳ҲŹóԲᳬʮˣʿնУƱȽϴæģۺϼӦòһƷͽʿ
ǵ޳δŪȻҲɵȥǵˣѨ뿪ڶʩչˮȺʿʱǿ֪
˲ʱ䣬һȺʿǴӰշӶæŸ·޳ڵĶѨϷʮɿ⣬ǵûô⡣
ˮ޳Ǵſһʿ
ףⲻɽŵǼ𣿡һշɹĵȼˣ޳ʱ
޳ȷԼûпȵʿȻǵոմСɽѪħʱɽųϡ


һʮ ƽԭ
Ȼǡ޳ڶݵĴ֮󣬱ȻһЦ
ɽŵļʿȥ֮󣬽ŵһʿȻ޳ϤףɺɽɣԼڵɣһɡļϣҲȻС
û뵽Ȼǡ޳޸пҡҡͷŲÿɷЦЦ
ƬطΧʱЩϱǾʦµȫʦϵˣǰ̽աȻһЩ洫Ȼǲͣפԭأ뷽跨뿪˶飬Ҫһ
޳Ҳǵʱһӡʵ˵뵱δȥãֻ޳ľνǵǽеһһĻûмʱ˵ꡣ޳һִƺԼʱѾȥһ㡣
Ҳ޹ֺ˿̣һ߸ΪĴǣ޳һֻĸоҪ֪Ϊ޳ɲЩνĴϲһЩͨĴϣʦûдﵽ
뵱ΰʦŭĳĻһ֮䣬޳ҪѪˡ
Ȼֽ޳ʵʵĻ˵ȲʤȯٲܡŶ̶̼죿ʮƺδɣ޳ʵ棬Ѿܹ͵ԼɵޱȵĴϣƽƽˡǰǿҷõ޳еĸо
ǵԪ΢һתʮһѨϰԪʱʱ޳֪һʵʵģ
뵽һ㣬޳ǽһŵĻȣڣ϶һ˿ζ˭ٲԼԶʮ겻ͣȡ˾˵ĳɾͣȷ㹻ʱ
޳ѲѰɱȣڽ˼ʼ̳ʱͺܿ˹Ƿݰȥӵпʱκγϣκʱ̶Կĳʱţŵ׳Ϊʸ֮ġ
ŵͬʱҲױ¶Լʵʱ򣬺ʣЩǼΪ޴Ϊ޳ԲˣȻðշִ硣
СӣɵЦʲô˶Ѿ߹ˡ޳ɫŹ֣ͷɵƲƲ졣
ͷСڶֵصԼ޳Цһָƽ飬ӣΪȻЦЦôæŸ·ӦʲôҪ飬Ҳȥɡ
ţôˣڵģ϶ҪܶŹʲôģûˮ㡣ͷݵĺӣȻһЦ
ÿɷʼ磬޳СкһСڣ㲻ίһ£Ԧ޴ɡ
ءСںűӣƺΪϾѾ߼죬ᷳˣΪˣ֮ǰβסܳҲ֪޿κε飬ҲĲ鲻ԸػصԦ޴
ٳɣ޳˶Ѩ׷ȥĿǰ޳ҲڴԶԶصţȲ»Ҳ»ᱻ֣ң˳ϰһԼǰͰˮռ
Ͽ֮У겻ɢŨ֣ʹ޳ĿǰΪҲ֮ңЩŨ谭ʶЧԭ޳ʦ֮ʶٶԸǵ߰ʮɵķΧڣ಻ܸǵʮɷΧѣ˽һ롣
޳ܵӰ죬ʿȻҲܻõ⡣޳ں󷽴ҡڵĽţҲôױǰ˷֡
δãǰɵʿȫ˵档޳ٶһ٣Ҳµ棬ңһ֮һεұڣļһʯ
ţֻ֪Ǹʿʩչ˷ϵʱ𣬺ХϮת֮䣬ԲǧŨȫһɨգ¶һƬտĵش
Χγһ֣סȻάסôҪķһЩԪûʲôȴЧرŨٴӿ
ɵĴϾһƺʲôԭ޳ı£Ȼǲ͵õǹͷȴǿ԰쵽ȻҪĻЩҲûʲôʶϾҲʲôشܡ
ǰǡƽԭˣ˵ѪħڵӺɵʿսһص㣬ٷǿʿڴˡ
ţǰӦʵˣ򲻿ܻδôҵϢ
ҿƽԭΣķʮգɽ̽Ѱһûʲô̫ΣգһˣһЩҪʧ
˴һɵСɵĴǣɫͻȻòÿ
СԶ󷽣޳ҲĮس˳졣
ٺ٣ͽٴһѹˡͷǲΪȻЦ
Զ׼ɽ˵ǱȳĻǱСŷ磬ǵͺǰδѪħַһͬǣһǼԿõ棬ǰСɵϴһŭˣѵõ֦ͬ׷׾
κֻҪɵ˶֪ǰĴսصζʲôɰǧʿ䣬ϵ䱦ȻҲ͸һˡмֵһЩ䱦Ѿ˽ȵǣôһƬط䱦ĿҲ϶ʮ־ˣõļʻǷǳ֮󡭡
ΪѪħڱţǺ޷֮෴ȴǾޱȲҵѪƴսĻһȻô׵µĵ
ҸݴţѪħڻɱ󣬽ʿȫΧΧɱܹӵʿҲӵֶͨεľǿߡԺѪħַһֱڱٴܱյ״̬
ȴЩΪþ˵Ĵʿӵʲôֶεʿܹ̽⣬һʿ̤㡣
վã󷨵ܶȻĵ߰˰ˣһεѪħַ̽գҲǿ̸ֶδа취ΧĽơ
ƾˮ޳Ҳǿģؿǰ״
ѹҪ֮Ϊƽԭʵ΢۲һ޳Ŀһݣؾ̾һ
״ɨ裬ǰȷʵһƬΪƽԭشͬŨ֣ȻǣطȻŨ񣬵ɫӶ࣬һΪƽԭĵطŨɫȴǦһɫʡ
ǦɫƺطӿڣʱһЩ⡢Ѫڷӿܣۿȥ·ʲôħһ㣬˲ڡȫһƬƲɭɭľ
ƽԭһŹǦƺȻӿʵϲû˿ƶҲ֪ʲôԭ򣬲뿪Ƭƽԭ
ǲ˵ǰİҲû˻ע⵽ƽԭϾȻһŹǦɫŨ


һʮ ͵Ϯ
ݶҵġ֮֡ɽͬСɵʿҲһƽԭϾɽʵһЩʿڳƾʵԽЩۺϼһѹס
Ȼͬˣȴ޶СУÿֻ˽롣ɽţҲһֵءҾʲôʱ֮ȫ˶ҪءһҲܰһ֮˲ƽ
Ȼ޳üͷ΢壬Գɻ󲻽ǣһɵõУľȻûڡýģˡ˵ݻʵľʸһġ
дɡ
ûκα仯һĮɫƺûн·֮ʱ޳ҲûٶˡĻĵԸҪǿнĻҲֹˡ
ܿ죬ɽʦĴΪףʮ˵Ķ鳯ƽԭн
ʣصĶʮʿһȤȻɫŭҲûСȻ޿κεɫ
˵ԭأʵҲûʲôûʲôӰѰûһͷޣԸͲҪʲôɵˣǸһ飬ţֻȽƽԭǶ
ȻʵϣǰƽԭδãصһɽųͻȻɫ䣬Сģ͵Ϯ
ԭʿһɢɢ飬ȻϵĴϽԳҲһ̣˶Ǵʧɫ
ֻͻȻ֮䣬´ҵԪȻɱδ˷Ӧʮһʦʿȫ⵽Ϯ
ЩһʦͻȻӿʽݵɱУڹ⡢⡢⡢̵ȵϡŹ֣ȴնһʱ֮䣬ŭǲҽȻѪɣ
ħʿ
ôôħʿ

ɱг֮󣬶ʮӰҲ׷״ӵ³˳Ƕʮˣ죬ָò飬񶾣Ļɷж࣬һ֪ʿЩаħʿ˻ëȻЦɭ⣬衣
ǶʮȻԤȻӵðǼһ飬ѡΪ͵һɵʿַ˺Ϯ˵һ䡣ʹ͵Ϯ֮󣬶ûκγɣ̾ͶɵʿչҵؽɱҲǺݶޱȣ˿ˮȫʲôе塣
޳ܣ
һȺ飡
ɱħͷ
ʲôƨϻô࣬һȺ׳գͨͨɣ
ҲҪңָȫ£һ
ȻɵʿܿͷӦ˹⧲֮£ղŻвΪԵ͵ʿ˴˵Ĳùʿ͵Ϯ֮ж
ħʿҲͶʮˣ˲۵ȴ˵ϡƽʱǸܿôħʿģȺ͵ϮɵʿܷԴҲ벻ôһ£ȫֲ
һʼͺ޷ɵʿ͵ϮʧأħʿΪɵʿߵĲ٣ħʿ伫ݶڽĶУɵʿȫ·硣
մ˷չȥ϶һ浹ľơ
ҿǰɣһүҷˣڶݵķ㶹󣬹ͷҲǻعʱ̲ס۴Ƥس鴤š
ΪħʿһĳЩ˵ʵ̫˲ҹάˡʲôۡŶȵȣһ㡣ҲѹһЩ͵ɵʿƽﺭ˿ȴ̲סŭӣʼƿڴ
ʹһѾʶħʿĺݶ磬ʱ޳һαһ桱ˣĿɿڴò˵ħʿɵʿȷԵ̫º
ȻҹͬħʿһЩ磬޳ȴǲʲô̬ȣϾ޵Ҳǿʳһ棬һħʿʵµĻܾܿҪɵʿɱˡʹʲôֶΣջΪ˴ﵽĿĶѡ
ǰʲôǷǶԴѾֵһӡ
Ⱦɡ۾۲ųеƣ΢֮޳Ȱ
˵ɵʿȫ˲棬Ҳڶʱȫû˵ɵʿȻ٣ȴûмϾħʿʵûи߳٣ʹ⵽͵ϮʦʿɲǵʿʿᲢ۵ġ
ﵽʦ֮Ȳ˵ǿͳ̶ߣ֮ӦȻҲʹΪ˫Ϊ̫ĻҪһɲô׵ġ
ңħʿҲһ㣬ѡֵĶһʦɵʿڶʦʿûܵʲô˺мʵд档
Ҳ޳Ϊʲôûֵ̳ԭ֮һΪĲû⵽ʲôвĹϵ޳˵ʲôҲǿ϶Ҫġɵʿ޳Ͳû̫Ĺϵˡ
񵱳޳һƷͽʿ׷ɱһǲں޳ɵʿħʿ
ڹ۲쵱У޳ҲˣһħʿߺұŮޣȻҲСҿұŮ޵ϢƺӵǿԲȻѾﵽһʦ۷徳硣Ҳ֪ǲöѪɷ񵤵Եʡ
Ҫ֪Ǹ׷Ķӵ꣬Ȼﵽ˶ʦľ磬ᾪ°أͷƤը
ٺ٣СӣҿûǲҪ֣ǱЩħʿץסˣ͸ǷŮޣɾӲҪ˸ɵˣͷҲǷұŮޣüëһʱϷʵЦ
˷ۣ޳ҲҲ˵ЩħʿĳЩ귽ƺԽһЩδɢ꣬ƳԹһĹ֣ҹҹʹƵĹҪöѪˮʲô֮ġ
ȿȣʵټҺСһЩħʿӦûûбץסɣǺǡͷɫ΢䣬Ц˼
޳ЦЦ̯̯֣ϣ˰ɡ
ͷ˵ĵҲ٣ڳħʿУΪߵһѪɫ۵ӣʦľ磬֮⣬Ҳʦʮһʦ
ݣ⵽ѪӴ켸ʦħʿһΧɱĻ޳ǲܱסġңֵּļ΢΢
ĿǰɵʿѾħʿΧɵʿѾǾۼһһʱᣬħʿκΡֻҪټֲʱǰƽԭһ֧ϻǰΣͿԽ


һʮ 
ù£ħʿƺҲʶʱĽԣҵͬʱҲԳ˼ּ
Ƭ֮䣬ɵʿһҲһֽڽڰ˵ͷֵüΪѡ
ֻҪǿϽŮӣұ֤ǿߣȻ䣬ѪָģĿɨһɵʿаЦ
գɵʿһ㶣⣬Щԡ
Ķʱüɫÿкⲻͣ˸ţ֪˼ʲôûлӦһ仰
ѪӰԶħʿʹ˸ɫʱ֮䣬һᣬüëһǹ𣬷׷׳Աȡ
ԣǴ󵱼ҿŮޣֻҪǰǼ̣̳ߣ
û㽫Ļͱǲˣ
ΪһŮ˲أֵãǶǴˣһ㶼벻װɣ
ʵҲֽ£ǶֵʱǲҪ־ˡٺ١
ţİɣǾԲ˺ġ󵱼ҿϵŮˣĸԵԺٻ󣬵õɣָտɴ
ɵʿУɫ΢䣬Ŀ㣬֪ǲЩʼҡ״ѪЦͬʱҲ˼ֵ֮ɫ
ӴǣǼһȻʦ⣬Ƥ˰ɣ㻹춯ֹֹ֣ΪԼһ£ͿԴϲˣǿѪŰԵΪͷ˴ӣΪ
޳ǳţüͷ΢壬ŻӦòô򵥡˵ǶɫĵĻжˣΪʲôȵھù£ƿʼֵʱ򣿶ǷбѸײڶ֮ƣЩصɵʿȫɱôΪνġһ顯мƻ
еҲܷǼһﾫԵĿܰɣͷ΢΢һ㶣˰ֲ֮ĵط
ҡͷЦһ£޳ûбҪ͹ͷֲִн⣬ɴͼڲ
ҲҪĹѡϻָ˵Įɫؿ˵
˵޳Ҳǰͷô˵ҲһʦʵǰУǱԷסɵʿʵ϶ҪЩһĻɢôȻӲܵĽ
СˣҿĿˣֻҪϸߣϴ˳˵أԲΪѡѪüбģ΢Ц˵
ô˵ϸ۲ĻȴǿԷ֣ѪûʲôеֻǺâ
ھ̴˳ߺˣҿָ췢ģ֮󣬻ԽԼĸۡΣ㲻춼Ȳ˰ɣϲңӦ֪ǿĻֻܵõˣȴܵõҵġ
ǹһĨĻȣѪӵȴ쳣Į˵Ҳ̫һЩ˶ҪĿĸозɣʱͶȥŹֵĿ⡣
ʦǿʵ̫ǿˡͷЩ鴤һľ̾
ţȷ޳ҲƤһݺݵعһ¡
ȻʶĵĴֱףǱϾûʲôڳʱ򣬿ڣȴǵʮ˵棬˵޹˼ɣһﲻݵģⷬǳһɵŮʿĿС
ħŵұŮޣĵĿжżʡͬΪŮ˵ԵʣõұŮ޶ǿƵģҲ˼͵
ʵⷬȫڶĲͶѪ֮ⲻھƣ᳷ˣȫİˡȻǿáԼΪע֪ԷǹüƣҲûһɵŮʿֱӵɣ
˹˵ʶҲӮ˲ɵʿ̾мɵʿ۷̲סڱҪħʿĵס
ҲһЩϺƵļһʼձ̬ȣŲʣһԡ
Ѫи֮ɫҲǸеʮ⣬ûϵһɵŮʿȻܰѻ˵ôôݡ
رģѪͷȴΪƽܲԭһΪɵʿһȺظļһû뵽˵ģҶҪĶĸоˡðɣȻˣòģǵõҲ㹻ˣ
һ䣬ճڣѪЦһ˲֣Ѫէ֣һצ״ķֱȡؿλá˵־Ͷ֣˿˼ԼݣֱѣǶޱȡ
н䱸ննâ¶Ѹף˲Ϣצ״һһ˽֮ʡ
צ״ȻѪɢѪӽǶһͣûб˰벽ɼʵǻʵʦûκ١
ʹǶʦҪӲһնҲΪȻһʦȫһ֮£ҲҪɵ֡ɴ˿ԿѪӵʵͬһʦƾһˣ²֡
ңħʿУһҲΪĬѪӳ֮ҲսȦѪһԸġħʿǾḻֵֵסҪֵɵʿ
ѪӵĿļΪȷҪȽʵǰеǿɨȻٻعͷԸˣһһطֶʳ
ΧĵΪҲԲͣǺ£ǹ죬һʷϵؼҰ׹âǶȵ꣬ٶȿ켫õһеĶΪɵȵÿʼȻɼǻҰ׹âضʲôŹ֣ʮ֮ա
ԭһѪӣıѾеΪˣһʵ٣ҹֶλ쳣߼սȦһӦӲϾ಻ԡ
ת֮䣬ľͱȵ֧穣ȫ˲档
ѪӺߣħŵĺ֮ʶ־ȵȽ˵ãʹռϷ磬Ҳ˿û¶дͷպ෴˷ȫ֣ޱ˶ԷŮң̵ʱڽսʲô
δĹ۲սֵ޳Ҳһ֮ɫ侲ĵˣΪֲġѹɵ润ʢǿ£޷ħʿȫвûһԭ
ۿΧû˷ֵó϶æٹƬ̣Ѱľ档
꣡ڣ¶֮ļλѪӵצ״Уʱ֮䷨ѣ˼צۣѪ죬ĿģȾѩ׵ļ
Ѿ˵ˣǸղιһŤ㼰ʱĻؿڲλѾһѪܵ˿ڣҲҪˣʧȥ
ͬʱ޳üͷһһݷȻ˵صס


һʮһ ն
Ѫһ֣ȴҲıˣˣһϲһƵ󷽣йʷҰ׹âȻ͵Ϯ
ȫ߶ԪϮ֮ʣɫͻȻ䣬ŭϷƺʲôֲĶڽһ㡣
ȻӦ伫죬Ծǳ˼֣߿˵·ͻϮ졣
ֻ߸ոŸذ߲ԭҽ·ĵطһȻֱָģ磬
˲Ϣ֮䣬ǵͻߵĽġۡһ죬˿Ѫ
߾ŭӣʹ֮£ȴǷһҽУҽǲ˶Ыݺݵһ£һʱʹ΢Ť
֮һϸĳ̳׼ͬһλãٴɱҪߵһȡ
ŭ֮ʣиǾ̵ҳɣԪ߶˫մŷȻƿ
ǰϸ·۾θնݵĽ⣬Ƕһ䣬һŤӰΣ׼ޱȵشȥֱߵĽģ
֪ȥһֻҽſ϶Ҫ̱ߺȻɫͬʱҲһҧ˫ԹޱȣҲ֪ʩչʲôطٶȶȻһתغƿ
ţһɫӰһѼϸָ񷣬߲
꣡ھ̫ߵķ¶Ľһȱڡ
ղ߶һĻ²ֹҽŲзô򵥣˵Ѿ
Ȼˣ߽Ҳϸ˰磬ҶüΪǱ˵Ǻƣ˵ǺˤƲסһǹһ㣬ȫޡ
ңһɫվ֮ҽžǲڲͣƺ˲ᡣ⵹Щ֣ϸֻѣ˵ʦΪԪת飬˵ܹƣסӦûǲٻµģûô򵥡
ϲأ˫ֲͣĴҽţɫЧ΢
ϧˡУѾмħʿɫӰĬĬ̾Ϣһֱµ棬ĵԣڷ
һҴżֿʵӣǰ
ߺȻ޳ղϢ֮󣬼ݷϢǱ£Ǳ߸׼ᣬȻ͵Ϯźǣ޳Ҳû뵽ϼһΣ֮ʾȻܿٷӦһЩѹ׵ֶΡ
ƼͻȻӵðɱߣʹú˲͵ϮߣȻһȥͲʮ֮ʱʿһ㵡
˵ǳ䲻⹥ޱ߱ϾǶʦҲǿߵԼ͵ϮڳеĴˣһܹˡǰˣʵﵽʲôزٶǴﵽ˶ʦɣ
ڳɽʿҲм洫Ӵﵽ˵ʦ磬ȴͣһʦľ磬ٿǵ䣬һλǿҪˡѹȫһƬȻ
ͻıʣõڳʿ鲻Խȫͣ˴򶷣Ŀʼսһͨµϡ
СӣʲôˣССͣȻնɶ񣬿ѽҩڱŭһ˫۶ҪųѪҧгݣָָ޳
ħʿղŵ֡ǿֶΡǧٹֵԣ͵ϮʲôģҲСϷˣС׼סǰһ߿ɻǺѪ֣˼һˣԸһŶʮŮӣ˿˵ⷬʵй޳ܡ
Ȼ˵һ仰ڳ֮ȴǲһ㶣Ҳע⵽޳еǰѼϸʱ֮䣬һȻгԾģͬʱȻ
ֻǰϸɢݣȻƷɣȴɫģ˾綾
ԭöѹܹһǸħͷ
ҹ۴ϢӦֻһʦľ硣Ҳʮ˲˰
ɽŵ洫ӣ
ɵУȷмŰ洫ӣ˵ҲڶʮҾʹﵽһʦľ磬ȻûлˣЩһǼʶġӡУûдˡǼ¶һ˰ɡ
һɵļϣȴţΪԼۻ軨ˣ⡢ⲻǸ޳𣿣
Ҳ˿ڴʹС΢ţɴĿ޳·ʶһ㡣һʱ֮䣬ûиҿϡǻһ߰ʮͷְԼΣĻ׽ܣϵʵȴԻع
ƼһеģҲСŮƵķ̬޳ҲǴлаЦ
Сӣ˵һΣѽҩ޳û̻ӦԼһΪ˾ηߣҲЩʧأ˫ð𣬽ŭ˳
Ȼע⵽ҽŲкӵʱ򣬵һͬʱҲ΢Ȼˡҵľ綾Ȼһħŵĳϼﶼ޲ߣɼǶĥˡ
ѹŭѡһΪԼĺ͵ϮǱӱܲ˵ͷԼƫƫѹƲסԡֱǶɨء
ҩûС޳бжҽһۣüë΢ǲÿɷس˳죬ǸɴػӦ
㣡߶ʱһ飬˵ˣΨԹص޳޲Ҫ̻һ㡣
ڳ֮ˣħʿɵʿɵΪ޳˿κӣҩҲͰˣȻſڴƻơжҩûнҩ˭ţԼСմô죿
һЩ˸Ϊ޳Щˡ
ʵϣԩ޳ˡ֪룬϶ҪЦáڽͶȷֱʣǶҺȴɱѸٷģ֪Σʱ򿴵ôͣЩ⡣
ң޳˵ûнҩҲǳѡмʲôģڷƿҺʱûпʲôصĽҩǲǷɱطͲö֪ˡ
ǰڴǱ͵Ϯʱ޳һЩ׼񳤽Ǻ϶õˣôɽŵڳϲŹ֡޳صشӼɱҳеǰϸλƷٶȿԵõӳ֣պ͵Ϯ
Ȼǰϸʮа˾һƷĳλʿģ˵ڳ֮ûһƷʿ˶ӣû׼ۼܹϳҲδ֪޳ûбҪȥֵùĸʡϾһƷӴɲĿǰ޳Ͽȥǵġܲ¶;¶
ԣ޳ȥɿؾҵһƿҺʱҲ߶ʮһ̾ȫͿĨȥϸʱͱģһܹ𵽳䲻ЧܹϸıĿνһá


һʮ ʲô
ϸģĿĵǴﵽˣԤУ޳ȴΪֱӴ̱ߵһֻҽţû뵽һţ벻ǣ󷴶Ǻ۵ĶҺջЧ
޳Ҳ֪һĶҺڵʦǿߣûʲôãҪʲôҩֻԪѹһ£ν׾ٵ顣ȻϵǣǶҺҲ֪ʲô̬Ʒ֣Ȼ͵̶ֳȣħųϼﶼ޿κΣǵⲻ˾綾ӵơ
Ҳ֪λѱϵĶҺ˲Ű˲ţǰҵĴæǺǡ޳УҲǰλЯֹ綾ʿҲǷԵĸл
Լûüϣ񷴶޳֪λʿ֪˻θ롣ȻԶҲ֪ˡ
Ǳ£ͻȻ͵Ϯڽ˾綾޳ǰħʿΪصһνԱ֮ʩоѭӦˬˡֻһεùȴ߸䵱һء
˿̣ɫѿˣԭŭգȴ˼ֻֿš
Ϊ߷֣־綾ΪµĶһ̷˼öǿԽϰ־綾ĸ߽׽ⶾԾɲ˿ɫԪѹƵĻҲûаãǶطӲ񣬲ϵشӽ
ֽǶѾӵ˴ȣһȻǲзϵˣңػڲɢȥĻҪ˶ã߾ҪȫжöȫֻҪһ롰ĳЩҪλˡ
³ϣǡԪԽ˾ԪѹƣĶԽǿң㻹ǲҪתԪɢø졭
Ȼ䣬һͷñħʿƺǿ֮Щȷ˵Ͼ涾ƽܹģֻһЩż淽мأħʿҲûϵ쾹Ȼ֣һ־ǼĳС
ѹ̷߲ʲôⶾҩ޷ѹסԭһʼĽⶾʽǴġŲϵתԪԱǵõǾңӵٶȻҲԽˡǻϽͣҡ
ٺ٣ԭָϵĶҺȻôЧǼһǵùֿԡûĻ°˷ñʿ˵ͷʱϷʵЦ˼ֻ̬ȡ
޳ҲȻʧЦԼʼٸߣͬû뵽ԼóĶҺôͶʲôԪҲ޷һЧʹʱʧȥսһ˵һס
Ȼ߲֪ͷδ侲ʶԼǰѹƶʱ޴ȻȻŭλ޹ķñʿ˶ô˵ǲǴ뿴Ц㽫ҩ
ñʿҲԱŵˣһһ㶵ġԼѣôͱΪŰֻ׵ģ˰죬û˵һȴƽʱߵŭԡ
㽫ҩûǣҪؿҶɣ״ɫȻ˲ʧȥǣҪͬųһ㡣
ûнҩҲҪô࣬ǿЩóɣϵƿɲܵһġΪͷˣѪҲǺܿػعоŭǿ侲񣬶ŷñʿ˵
Ѫӵ룬ԭΪڶʱڽˣɵʿʧһԱǿߣȻʳһٻ֮ˡʼϲǣǵûܹɹɱԷһˣΪͻıʣһΪߵĳʧȥս㲻㡣
ѪӶҪץĸоҲǾḻͷˣʹֲŭɶǿԼ侲ԼɢҵĻһβ޷شɵʿԼⷽҪʧˡ
ۿŭͷԼ˳֣ѪӶʱһɵüæֹԵ͡
һĴ󵱼ңƽʱǲɫȻԼɫѵõؿñʿȻЩ֣ɫƽ
֪Ĵ٣ҪѿȷʵΪֻñʿԴŹ֣ε˵涾ҲʱнҩңһʱҲ޷ҩ
ñʿû˵꣬ٴŭѪӼʱֹͬʱһΪԵֻͣһʦڵʿ˵չ˺³ϡ
תԷñʿ˵Ҳ°ɣ취Ƴҩʲô취³ڵĶȶס
Ѹٵؽһа׵ѪӲתͷر޳ؿڷʣʲôˣǸ¿ϾʹȥҿԼ̡
Ŷ޳Ҳ΢΢ȣ뵽Լ˶ԷһϣѪӻܹס򾲡
һ˼޳ҲѪԴΪء£ħʿһʧһǿߣɵʿһȴǶһصǿԮһ־ͽħһʿңѪҲ֪˫Ѿʼ΢ı仯ҪٴشɵʿЩˡ
ֻҪǰ뿪ٲ֣ħʿһЩᡣҪݣҲѡʱǴʲôǿӲ̨ҲֻϵùΨˡ֮ıʲôģҲΪʱ
ò˵Ѫ˼Ϊ侲ҲΪʮ˵ͷȻûе㱾£ҲԹа֮
Ͼʹ˰֣ħţҲԲǰӣȥһ޳Ϊʼ磬ЦЦ˵
޳ô˵ȫǽԭ˻ȥͬʱҲԵر
գѪɫ׵ŭ£ȭͷɵýָ׶Ҫ˿ɽŵĵӣ
ǡ
ǰ²޳ɽžŵӵʿĿԴɻ޳֮ʱȴʮָɴػشֱ֣Ӿ֤ʵǵĲ룬Ǵġңס
һɵĵӡ޳ˡȴѾй׼һɼ⣬ˣһ⣬һģ°Ͷڵ¡
˲ǾţǷ˼
Сӣ˵ѶᣬһʲôɣͲܣһħʿԻع֮󣬵ʱ͹ؼ
ϵıǼΪʣԭҲ븽˵䣬һɼϵɫбµʵȻȻţУȴǷΣԼ˵ˡ
ѪͬǴΪ㵣Ƭ֮Ȼ亮âɱ


һʮ ĺý
޳ô֮Ҳǻعűǿҵĺʹ£侲Ҳڰ಻סɵÿʵ
˵ʱϸ˵ɡ޳΢΢һЦȻεʼ硣
ţҲáʶڵȷʵɵʱҲǵ˵ͷ
޳ɵʿڶݵȻҲǷӦ˹֪ǰһɵһʵǲмٵˡţһƬȻͷӶ
һʲôʱô˵õţ
޳Һ˵ƺһ洫УǺųڵһ洫ӵΰ죿
Ҳжţ˵ҲǾżʿΪѰŹȥ죬ôͱһʦˣ
ǵõƽ̵أȫ֮ǰֻʵѰɣźճΪ˴⡣
ǵõƽ̵Ĵ㹻˶ɹ١ɶ̶̼ʱ֮ڣҲǴﵽһʦڵΪѰɣ㿴ϢۻƾãûаǸոսһʦڵģ
һɳľţԺɺɽɣҪȥˣ
ᣬ˵ãԺǰ;
ߣҲûʲô˲ɽмľҲڶʮ֮ǰʹﵽ˵ʦ磬ʦľ綼ûУ
޳˸۶ϣһɼɶй⣬ĸԺɽţȻ뿴һԼ磬̲סԱ֮ࡣ
Ȼɵʿ۷׷֮ʣѪȻһɱ
δ䣬Ѫȶ޳ȥצ״⼤䣬״߶צǰ̽޳ؿץȥ
޳Ҳ׼ɿضһۣնȻնӭѪӡ
ѪӵĴ£ħʿٴκɵʿսǰħʿŵѾѹ£ʿ˥ߣɵʿߣ޳ĳ֣֪ǿԮӹƽԭأд󶨣ʿȻǡ
˳֮£ԭ·ľ棬˲Ϣ֮ͷ˱仯ȻɵʿʱռϷ磬ѾԺħʿ£ۿʱǲܵˡ
ƽǲָɽʱҲ֮ǰȡһ񳤽ʮ㣬ȻҲһƷͬʱҵһ״ķҲƷһӨ׹Ļػ
ô˵Ҳƽ̵ŮƷҲ֡ʱϵƷҲԶԶû޳ôࡣɽŵһЩΪĴϣû޳ôԣ
ΪɵʿϾɵʿ˭޳һΪȡʦǿеƷ
ʹõƷһԣֻҪ֣϶ҪԭԷȻʱҪ˫˭ĺ̨Ӳˡ
޳ʱҲʹǰѱݡ˵ļϸͶˮͼһǲϵƷ¶ǰͬʱʹƷҲǼﵽļޡٶĻǵܹʵΪ׸
ϸڹˮͼڷأҲãʹ޳ؼ汸
޳ʵǻʵĶʦ˵ǳڵľ磬ԪͬȼֵϣʵʵҲڶʦϡ
˿̺֣ǿʽңѪӣһʱ֮䣬Ҳû·硣
ǰʶԪʱѪ޳ϸĶҺòɵ֮⣬֮䣬Ӳ޳
һȻѪӶ޳֮ǣͲȫ͹նɱʵȴЩηηţռʲôơ
ʿѪӺ޳սһת֮䣬ʮغûռκƣɵ΢оȡ
Ѫӵʵǿʮƽʱʹͬʱսʦ۷ǿߣ࣬£һʦһһʦѪӾȻ޿κΡ
æնɱˣѪӾù£ŭͷ𣬶һħʿ
ʱ֮䣬֪ǿ޳ѪӵλħʿͼսȦһΧ޳ġ
ɵʿԭǿǼħʿģɫڳƬ֮󣬲ûг֣װģغħʿһ顣ԣǼһƺá
˻Ͳýħʿ֣֮ĳλճɱҡСȻˣǻһɳôһţһɿҲһ˼ʵǿԼɿûκκô෴ܻٻ
˹ͬĵ˺֮һɵļҲԴΪأʱ˽˶Թѵͬ飬һЭ޳ս
ϾЩϻ˲ͷҲǰ׻ģһ̣޳ʲôʧȲ˵صɵлܵʣǰʧĻһɿ϶ҪʵһεѪħַ֮УǸ̵ʲôôˡ
뵽һϵЩϳɾļһδػƴԼ
˼һɴϵ֧ԮתۣԭҪħʿΧ޳ˣʱ͸еѹһɡ
ԭ㣿Ȼ䣬Χ޳Ķ˵ħʿУһŵ۵ŮӺ촽ſһ
ҿСӣ㱻˼ϳˣţͷϷʵЦҲ޳ԺΪ̶
ǰɣȻϵóѵܹųϵġζ޳Ǵһ۽ǶЩس鴤
鲻ԽĺŮӣȻǴǰ޳ұŮޡ
ղŲãұŮҲǼΧС޳ȻҲ˳ûĵҪұŮޡϡĵزΪ˱ұŮ޿ʲôߣ޳ûйؽעϡ
޳û뵽δãұŮ޾ͽ˳Ҫ֪޳ɲⷬòİԼҲֻұŮ˵һ㣬һرζ
ϴˡ޳üͷ΢壬ɫĮɲұŮ޳ʲôϵϧԷô룬Ҳ⡣
ӴǣСܵܣż첻ĺýˣҲǣ˼ţʱ䲻һ죬˵ʦ磬ʵͻͽպǰ;ޣȻὫūӹ֬׷۷ϡ
ұŮȻһЦ֣ĵ̾ϢһӻǱĸĺһ㣬Թ԰ʼĸĺȻ޹޳䵱ˡ


һʮ ЮħŮ
ұŮһԹĻ֮䣬˽ǲɵýĿٴͶע޳ϣֻѾζ˲٣Ź֮зżĪ
ɵʿߣҲһŮԳϵģֻЩͣ˿̿޳ĿȻҲʣаħŮϣôӦҲвСĻɣ
Ҳˣ⼸λһĳ϶Լ۾ȻŹ⣬޳ͬʱҲǿЦá
ģҲǲʱЦЦ޳
ǰɣ㻳ңҺûκιϵ޳Цţҡҡͷ
ҿûҪ˼ԼڽͰɡĵЦ
ߣȻٷ޳֮ʣѪһƶȻ˼֡
ͬʱħʿҲͺƺȫ޳·ʲôһ㣬˲Ϣͳʸ֮ġ
һʱ֮䣬޳̾ķеľ棬ʱͻعаԾħŮ
޳ʱҲǿ˳ղұŮǷԾǹΪ֮޳Ȼħʿû͹ңЩͻȻøĺԼͬΧ޳ħʿϸ۲Է֣żʡŭ޺ޡ
Զ׼ұŮħʿУλͣһһӵߡƼ򵥵ȴǳ׵صȼһҩͰ
Ҳѹ֣ұŮ޵òټϾѵʣȷһǿʱңĻĳȻ󹦷Ͷ㣬֮䣬Կܵջ
οħʿУ˱ͳһԶΪ̬ĳȥѹƣɵʿʿ֮Ҫ徲ΪʲôġұŮޣȻԼԼĵԭʼ
ôһȻɵ˭£ݺݵر̢һ
޳֣ΧħʿУһͷ׵ߣԶǿҪϰˣ޳ĿȻҲһŭ𣬲֪Ƕʻʲôõ޳ʮơ
Ƽ޳ȵæңΣڵϦұŮҲǶԼղŵмΪ⣬ȻżֵԹĿ֮УȴʱʱһĨϷʵЦ⡣
һɵļɫҲЩѿԾ޳˲ٹȻˣôĹصкԼϣ޳Ҳǰпࡣ
ǰʱôȱȥҾͲˡ
Ȼ޳ҲмŵƵģֻڱ¶ʵ̫˷ֵ̫ˡСڳսѹһ¼롣ϧСƫƫصеһޣޱȣǱڼֵߣ˿Ա׼ʲô˼һƷͽҲûбҪ׷ɱ޳ˡ
չ¶ǰǼǵΪһƷͽ֮ǰʶ޳Сڱ¶Ϣһ¹˶þҪһƷͽϣٿĪ硣
޳Ըѡ¶ɱﵣҲѡôǰС
ĿƳұŮޣ޳һǲǿҪЮħʿ
ȻұŮһħʿеĵλôߣôܲһСЮҲвħʿػ࡭
޳зɿţɣһƷٿȻ
ͻȻ֮䣬һž޴Ļƾէ֣ұŮ޸ħʿȽϼе򣬺Ȼըܣ˹䣬ϯķȻһšױ
Ȼ䱬ľҸ£ޱȣ֮ˣʹǶʦҪɵ֣˱ᡣʵҲȷˣڴһͬʱħʿҲǾң׷׼˿ݱһ
ȴΪԵħʿ˵⣬ʿҲûм˱ױ˺Ͼױһ̣ʦǿĶҲǿԲõġ
ȵ¶ȣ˿̾ŤԡױɵıըΪģԲ֮ڣȥģģĸоͺԼ۾ǰһˮһ㡣
ĴɢĻ𻨣зʯڵѬ̣һʱ֮䣬浹Ϊҡ
ڸղţæһ֮ʣ޳ȴ侲ޱȣˮƲȻ̤ңȴǾֱұŮ޷Ӷȥ
ʶ޶ȵɢѸٵסĿ꣬޳ƳɽնȻնһ׼ұŮޡ
ţܵĽǣѸұŮʱɫ΢䣬Ҳһæ״ķֵǰ
ˡһ죬նն£ȴǱ״ķεصסˡǳľ޴ȴõұŮЩȡ
һĨЦһЧ޳˿Ϊ⡣
ղһն޳ǿˡؽ޷桱İ壬ʹ֮˼֣˼ȣұŮڵֵʱƴĸоͻնĲһѳһѴ󸫡
ңһж޳ƺõģһͲܹ˵õұŮޣֻһеá
ұŮβ֮ʱ޳˼ȥգ֮ұŮ޽ǰ˼мϸȻȥ硣
ǰͻȻһĹ㣬ұŮǱûʧɫû뵽޳ϧ˼ԼȻֱӴͶϸ
ϸϵľ綾³϶޿κΣ̼ܻΪԶ³ϣ綾Ļνȣ
Сģ״ħʿǽؾ֣ѣκԶˮȲ˽
ұŮü𣬱ݽҧź촽Ȼ޵ģֲòƴضܣȥӭӡ
һʼ޳ƣ׼㣬Ȼ͵Ϯȫʵȶʦ۷壬ٶȿ켫֮ľ£һ̶һʦұŮܹܿġ
䲻ݷ֮ʣұŮҲ֪Զ㿪һҧȻ˷Ϊ˲˼ǣȫ˷أؿȥӭϸ
ǲţɱң
ұŮ΢Ǻ죬´ҪҧѪ޷޵Ŀһ˲˲ֱ޳˫ۡһΣеȷʵǳһԹֻûмܹעõѡ
ҿŮˣ޳ʼϲʱһ
һɲ֮䣬޳зɴ̶ȥϸٶȶʱһͣ͡
֪ݲģ״ұŮһϲʱٴæˣܿͬʱ仹٩һ䡣
ߣ޳ɫ΢䣬һٶȶȻӣϸһȻ̡Ȼ޳ʧȥѵ͵Ϯᣬ˫ʵϵĲ࣬ɻᡣ
ʯ֮䣬޳̳ϸվƫұŮ޲
Ȼ޳ٶȲĴΪϸббȥ
ꡱһѵţұŮ޵ľԭ˺ü־뺧Ȼ


һʮ ֮Ů
޳֮ԳɣΪʲôáݲġ֮ģڻɱֵʱ
ɱұŮޣħʿŹ֣½ǿ϶ȫ˵ˡ޳ҪģҪܻ׽ұŮЮΪʡ
㣡޳飬һԼѩ׵ֱһʺ˿ڣұŮҲ̲סЩˡ
ǰһ̻Ѫ˿ڣһ̣ϷڣǾ綾ڷɿ֡ɢ
ұŮ֮ʣ޳ɣһ̤ͱߣֿסʺЮʹеƣԼǰ
ڡԪĹԣԽǶԪԽǲٶԽѸͣʱұŮ޸ҶöԪգ֮ͱ޳Ʒסá
ױͻϮԡԪʤ֮䣬޳̣Ѹײڶ֮ƣεסұŮޡħʿΪ׵ѪӣѸٷӦҪֹ޳͹Ϊʱ
˿̣ұŮ޵Ȼ޳֮䡣ڳκ˶׵õһʧȥκηŮӣ׵ʺ޳ָ䣬ǺεȵĴ
޳ֻҪһ󣬲Ѵ֮ͿԽұŮ޵档
ħһʿͶȻǲ֪޳˿̵뷨
ʵϣڻ֮ʱ޳Ҳ˼ϧ˼ҪЩԳ
Ͼ޳ҲһУѪյģһ˴ѵǻ͡§ԼУ£׵رסž޲ľ
Ůôô㣿
˽ߣ˳㷢ϡϣɢһ㣬һ˿˿ذ顣Сһаһִ̬ƣŵ޳æֱӾס˺ȻҲԸԼΪޱȵϢ
޳ҲȻ󹦷ʿκһλھͶ㣬һһЦ֮䣬һȻ˵ĹЧ֪䣬ܹӰ־һļһתֱ֮ӱҰޡ
Զ׼޳־ǳᶨȻϵĶȴƫƫ־ҡýҪ͵ϮҪסұŮ޵ʺΪҪЮΪұŮĳЩλȽ̰ͦ˵ԭռÿռ޳ֱ۰Ҫ֮ӵһЩ
ټұŮͲϲ̫·ûʲô޳ֱļͦӴһ
ұŮҲǺܿʶһ㣬ԭѪɫĲ԰׽գĪضĨ̺졣ҲЩŤһ¡
ãұŮһ޳ϴ۴Уǿң·ǻõͽǹԭѾѹסа𣬶ȻͷɴܱҸȼͷ
ԼǷף޳źۼƿֱۣɫ糣ϾֳŹֵɫ
ʵ޳Ҳòϣ˿ԼҲЩȡô˵ҲһôܵءһŮ
вλϵĽӴ΢ı仯ұŮȻظӦõȻӹһ˿Цǰͦͦʱ䣬Žεٴĳ˵ֱӵһ
޳ǿ򶨵Ƥʱͳ鴤һ¡
һϸ΢Ķͱ仯ȵȣǼΪΣڳȻԲ޳ұŮܵؿһһʵȴӳǰ
һʱ䣬Ľʡ޺޵ȵȸɫĿ⣬ৡһ¾ͽ޳ϡ
ɵʿҲͰˣ̾޳һָɵƯͬʱҲĽһ¡ϾȥˮŮˣҲ֪Ͷٸ˴ľɫҲҪֵ
ѽǣЩħʿ޳˫ۣһøһ޳ڱڻĲˣǵһ㡭
˶ſǧ𣡡
˸ӣһϣɱСӣ
̵ģǧʲôʧ֮أ
ƼħʿͻȻ˼ߡƵģһɵʿҲǴ죬ƺҲûϵһоֹ٬˵ħŮʿȻôӦ
Ů˲򵥰һʼݵĴ㵹޳ӦûнħʿŵĻϣзϲ
һץˡղЩģԷ᲻ԼҪЮءϾħʿʹͬŵӣɱҲǲΪ档Ҫ˵ΪһŮӶ˵ĻǻͲ֮ܳΪаħˡ
ɴ˿ɼұŮ޵ȷʵǷͬһ㡣ƬҲǿʲôŮѹȺۡߵġ
ſʦãҿԴ̳ߣѪҲһŭ˫ðر޳ЩܻȵȻһƳЦȴһţϸ΢˲
ߣٷˡ
ʱ޳Ȼ侲ҡҡͷҲżֻҪٺһȵǰһСӽƽԭʿ֮ǰЩħʿȻҲҪʵʵߡ
Сӣ֪ʦõôŮȰһ䣬ûǽʦøˣһë³ʮҡ
Ѫ˵޳еǾȲСȷʵû뵽ḡŵŮӣȻһ֮ŮǰΪ˼öѪɷ񵤣أ⿴ڳħʿΪжϣʲôšضҲǸСɣΪŮӦûûöѪɷ񵤶òɣ
Ȼ޳ȴǲ֪ԼʵһѪɷλеؼƷʹֵҪǣֵҩĵѾʧˡħʿûж֪Ƶķ
ˣҪΪһʱв̤ԼԶǰ̡ţһħŵĳҲǿڼʵȰ˵
޳ȻһЦƽ˵ǷģҲû˵˺ֻҪǾʹ˳룬ԺȻˡ
˵ʵڵģ޳ұŮҲ㲻ʲôԹȷûбҪɱԷο֪ұŮʲôɵ֮Ů󣬾͸ˡǿУɲʲô顣
㻹Ƿ˽ɣڵŶ§ŽǳԸ֣
ʱұŮǻָ侲ϲ毺õ޳ĵգգ۾ϲûа㺦£˵֮䣬˵٩ζ⣬мĪĸо
ǰɡÿɷЦЦ޳ϵǵûзɣǼ˼֣ұŮѩ׵ĲЩ΢΢졣
ұŮҲ̲ס̡һжʱŭ֮ɫΪһ֮ŮܹȱǶ޳мֺøУͷˡ
޳һٶزɫұŮҲ߳ŭһͱֽĺ


һʮ ɫС
ұŮ޾Ȼ˵вĻ޳ɵøеЦԼڱУȻűˣƺǸ㲻˫λ˰ɡ
ǣ޳ǸһĨĻȣϱȴǶȻ̣ţɫһ䡣ͬʱԺ˹ͷеСģ
޳ոշӦ֮ʱһɫâȻұŮϼ˲ͳǰɫâĲλʺ
һͻȻɫâѪжʱһϲЦСһǳˡСӣһ㲻ҲҪѲƤˣߣ
ԭұŮˡԪ֮޳ȻҲи˲٣Ҳ治ʲôϵǣ˿ڲ֪䣬ôѸͺĹҲֱ֮޳ž
ɫâޱȣټ֮ľ룬޳Ҫֱܿޱȡ֮ʣοӿԪ޷۳Чķ֡ҪǷʱҲǲܡ
޳αˣɫâӰΣգ֮䣬׷ɱ
ǵɫâٶȿ켫һ·׾ٵƿ޳ķԪۿҪʺ͸
ǵ֪޳˿ΣڵϦұŮ޾һֲ֮⡣
ģǴʧɫĳκα޳Ī˲Ϣֻؿɫâٱƽ޳ĺ
ǧһ֮ʣ޳еĵԾƬڣһεǿ֮Ȼ䱩ӿɫâȥ
ɫâʲôȻܹ֮йĪǡ֪ͷ֮ɫâгʱ޳Уɻͷһ
ʵԵĹһԣ֮Ĺ޷֮Чġͻɫâʵʵڵʵ幥һ㣬޳׼ȷܵ
ڹͷ깥֮ʱǵɫâٶȣȴȻԵؼһ¡Щˡ
Σ޳Ҳݲö룬һ̤ʱѣž޴󷴳֮ƿ֮ͬʱǱһᡭ
ಣ
һƷ֮ʯ֮䣬޳ܹǵɫâХ磬ȴõϳһǳѪۣΪĿһĻ޳ҪѪ
ۼ޳оյضɫâҲǰһѺţƴնȻŭնֱǵڰʧȥĿ֮󣬼ƻɫâ
ʱ֮䣬նɫâءһ죬ɢǵɫӰõɣƬ֮ɫӰֹסΣԳ˱
ֻղٶȿ켫ɫӰȻһϸϸСߣɫۣΪ˸е΢ǣһɫСߣûг򣬾Ȼڰա
ʦʿշУͬģﵽ׵ޣһԲա
Զ׼һɫСߣһͷޣ
˻˻˻˻ɫСɺķֲţԵ˫ۣ˿̳ŵŭݺݵضġղŵһնȻܶʲôˣǿӦҲǺܲܰɡ
СɫСڿǲҪʱұŮ߳һٻȥ
˻˻
ƺڲܹѵģɫСߺǲʣȻʮԼ˷֮ڶһСβͣһ£ͷұŮ޵ĻС֮ʣۣݺݵصһۡ
ͬʱЩģұŮ޶ɫСǼײǳƺܵرڻеģ˺̲סһ¡
ֻұŮ޽ɫС߱ǰ籧Լһ㣬ɫСߣ쳣ܵұŮǰѩʹزԴʱʱͷһ£һҸɫһĿϣЩĸڸ׶һ㡭
ʿʱ˿̵뷨ɳһ£ǱǻΪһɫСߡ
ҿԱ仰Ȼ˵ò٣Ǽʶˣͷ޳Ժд󷢸п˵֮䣬޳ȴǹظоԼȻʿˮʱ
ÿɷ˦˦ͷ޳ΪԼĴڹͷĻҲûзκֻұŮ޵Ŀ⣬ȴɸոյľŭ˼ԵĹŹ
ԴȵĿţұŮҲͬɫ糣˿ʲôŤĵطǶ޳Ŀ֮ʱȴѵõЩҲ졣գۼ飬Ȼͱɫȥ
ǡߣ
ţûҲһްɡ
˵ϹΟߵĺ
Σǵȴ˵ϹޣѪѾϡޱˣԶԶӵеܡ
һ˿΢ѪҲ˲ð㿴߲ôСѾﵽһ޵ľ磬ԺɳĿռʮ־޴󰡡
֮󣬲ɵʿҲǿɫСߵɫ΢΢ݣͷӶ˼䡣Щħʿ˶Ⱦ֪ұŮӵô޳裬ûԳʲôȵɫ
ȻҲĳЩʿǽϸɫСΪӣ˳ؽԼȵĿ⣬õͣפǴƬ۵ѩ֮ϡ
СԣȻȥɣһϲǰչ¶Լİ˲λһұŮȴһ̬ǽɫСջԦ޴Уǽ𣬽˽󲿷۰׵̣ͦڸ
ʱΪħʿҲػұŮ࣬Ҫٴ͵ϮЮ֣ûпܵˡ
ʱһۼɽʿǺȻ侪ϲظߺǻˣ
˽Ŀ⳯ŹƽԭķȥȻһӰɿһˣϢǿ󣬾ʦϵľ磬Ȼͷɽϡ
ߣߣɫ仯СƬ֮ȻģѪӻǺɵشһӣȵ֮ʣȻݺݵ޳һۡ
ȻɵʿһǿԮѾأôٲȥ·ǵռʲôˣҪʧء
ұŮԴӵĿɿ޳һۣȻҲǺԥط뿪
СӣϷסˣϣ㲻ҪôźãߣƺָһЩѾʱסˣȻɫǲ԰мм࣬Ҫ޳䡣
ΪƲƲ죬޳ûлػΪֻĵ˲ŻȥӦĵĶԻ
߾ߣô˵飡Ȼ䣬ɽŵһ̤ǰغȵ
ûǾôҡڵ뿪
ԣҲҪһĽѵ
ǣҾͲţѵʰ⼸ʮħ


һʮ ǽţ
ϴ£ɽŵҲǽɣҪȥֵĳ嶯
һɡšħʿ͵Ϯɶǳ˴ôɶɵʿѹħʿ̧ͷԸϾɱ޴ķɵΪƽ⡣
Ȼһɵʿʱ˵ҪΪһȻϻȭͷӲˣȻҲ˻Ȩ
ѪһЦûзϣһħųϣüһֲмЦһ˵ƾǣ뽫£
һ˵꣬ħųһУʱŷ֣˲伤ǷȵķŷȻƷķ
״ɵʿǴһ׷׷˿ղ޳һױѾܹʹ˼ɵˣοͬƷ׵ķһ𼤷Ǻεûϣζ
޳ҪŵƤһƷüͷûһ£ȫ˦ȥˡ
һ̣ƷȫЩ벻ǣŷʲô򡢱֮Ĺͷųľ綾
ž綾ըеʱһŨŨĺ϶ȳ˱ǣ֮УһЩЫӡߡ֮඾涾Ӱɲ
˵ô£ԭһľ綾ѡع޳ҲԳƵĳ˳졣
綾ķԭͱ͵ķҪƵö࣬ټϣԷΪħʿֻҪ΢ѵƳҲǲѵġϾͨľ綾ҪĲϱȽϼ򵥣һЩ򼡢Ы֮Ķʲôطҵõ
Ȼ߱ЧҲûһɵʿԸգ˭Ҳұ֤治Σ
ƬŨĶبǰҪƵҲҪƬ̵ʱ䣬ھ綾֮ħʿѾشЦﳤȥˡ
ħʿͼɵɵʿ˫ĶսʱһŶⷭУĻ
ܵһαħʿ͵ϮɵɵʿٶЩħʿһߣҲ΢ùЩ
ʱϴһҲǻˡǵɫһΪƣнǣȻղŽƽԭУûʲôջ
ղЩˣħʿôһ£ǰϵüͷɽһλ͵ĳʵղȻԶʦļʶһ۾ͿеĶ
ţɽųϽͷβԭԭһ顣ԽɫԽȭͷսһ㶼Ҫƿڴ
޳ʱҲǸ˼־ɫЩ޳ֺۣߵĵȷȷһʦľ֮нŽɵĿ⣬ҲתΪ˲˼顣
֪޳ȥһΪʵΪǶʦĻ·ǵĿɿڴɡ
ڵʿʱȥΪ񣬵޳ʦ֮󣬽ȥһΪˡΣֻҪԷΪǸ߳޳̫࣬ôԿʲôֻ޳ԪͬȼͨʿΪǿۻ롣
ЩϼһУ޳ͣﵽΪȷˣûдﵽ׵ĳ̶ȡϾɽŵУкüţ֮޳й֮޲Ȼ֪޳ʵΪǶʦĻһ
Ϊе˼ģȻһɵˡɲĿʼ޳ǻƺҪҳʲôŪٵļ󣬲ſưոݡ
Ҳѹ˾ҡ벻ǰ޳һżʿԼֻҪҵᣬʱ練ƣֱѴ֮ڣԷһʦɾͲôöԸˡ
һСɣһһʦľ磬˭ʸΪ֮еĴϡҲ˵޳ڵѾһ洫ӣǿԳ֮Ϊϣʵ顣
Ȼ޳ľ绹ȲݵλϣѾˡβԾ
ã˼ӿ֮䣬оǰ¶ģһҪ޳
޳ĳɳٶѾԶԶԤ룬ɶԷչȥﻹķݣ޳ķչͷ˼в⡣ʹԼҲԸϡ
˸âȻΪΣ޳Ͼ֪˵Ըﻹ²˼
ϼһҪңܷˣһ֪ʲôڵġ޳ǷЦֻɲɫûбֳκ쳣
޳һС˲ҲˡԭҪȻҲִС
ڵΪǡһʦ޳ΧĿ⣬ֵеģ²ؼһ㣬вȻ˫Դɵѯʵ
ĵʻ޳ع΢΢һ㶣ӣЦЦشǺǣɡ
㲻˵Ҳ֪Ǻ޳һۣЦ
Ƽ⸱ѵõŮ̬޳ֹŹֵĸоջǲÿɷʼ磬ûٺĹؾ⡣Ҳ֪ӵһΪƾղűֳʵĵǻҪ˵²ʲôĻҲܡ
õ޳ЩǣɽŵϾȻֱߵǰкλСֵܾ޳ɣȻȲΪ
Ȼ죬޳ǱֳӦеǫ飬ǹ˹֣űؾػӦϡ
ʹﵽΪһֲܱ̬ȷǰ;΢΢һЦǸпһ䡣
ֲʹĿ佱޳ҲûʲôԵõģ֪ǰλɽųϣɲ˵ô򵥣ǻĿġ
Ȼϱǵ˵棬ζ˵Сֵܣ֪û˵һ仰ƾԾֻ㹻Ĵ󺣣ܹԾ
޳Ƥ΢һ˼ϻ˼еͬʱɵóһֻҪ³֮ˣ΢룬Ҳϻлǻյ˼Ҫ޳һɣɽţ
ڳʿıˣҲ΢΢˹˼ֱ仯ȴǲһ㡣
һһǼϣɫȻЩѿû뵽ɽŵϾȻôӣȻûֱӱ¶ǻڳ֮˶óġôǽšʲô
ѿҲһɵĳǣɵʿǲȥǷģһĨֻЦ⡣


һʮ װɵ
ɽϹǽšĻҲǴ졣˼Ƭ̣ҲȻˡ
ϾʹŴɣҲҪѪҺĲ䣬ܲǿʵ޳ţصĶ󣬿νʡ
ȻҲ޳ı֡ʵǱõ˾ԵϿɣɽϵݣԽȥǽšΪһ˲ţֻԼҪɽŵķݣɽȥ롣޳Ǹʸ
ɽһĴŴɣʹǹᡱ˲ţҲûʲô˵ģ޿ɺǡοԷһɣûʲôù˼ɵˡҪ֪λϣʦΪ֮һɵƽ𣬶ضáȻˣαҪԷʲôӣ
֮ǰһСɶɽŵĺֵֻܶŭԡһΣһҲͬˡ
һɼϣ˼ۣǿ˶ԷеĲ֮ɫնһֹģΪʹҪ˵ʲôҲûã֮ìܡɽǻδһɷ
ǼϣҲֻ޳ҪӦˡһɲεУҪʧ޴
ȻҲ˶ô룬ǽȻ෴һƽϡ޳һɣȻһȨˣȻЩģ޳ɽŷչ׳󣬽ǸѰ죿һο޳ʱݡλΪԼߣʹòװɫܽܵġ
ҵͬʱ޳ǳ
ϰ빫Ƶ޳ȷǴ⡣һʱ֮ȴǲ֪Ȼ֪ҲȷʵһСɵУǲܵõʲôչġֻɽһŴɣſԴչȭţչ߷ɡ
ΨиԶգƾӥ衣
޳һǰֻҪɽţͿи׵Դƽ̨ι̵ıӻνĺô
ٺ٣СӣĶˣˣҲǣô˵ɽҲǶϴ½һŴɰȻ䣬޳ûлػͷҲЦ
޳΢΢һ㶣ҲǿЦãε˵ˣͱЦˡȻû˵ۡһʣҲ׵زµõе˼
ɽŵô޳ȻҲѩһʱ䣬ȴǴδйҪһɵ뷨ô˵޳ҲСһɳ޿ʵһɶòһҲȥۣȥүүһɵĺɽһ㣬עʱ뿪һɡ
ͻȻ޳ӦһɣȻǲܡ
ϣ޳ҲֱӿھܾɽѿûǸʸҲԶԶûдﵽǸʵ
һҲ׼ɽŻô롣˵ǿɲΪƾһžܹһɷչԼͥĵزܻôһ˼ԼòĺöҲϣܹõȻˣٵ
ɽȻţɲʲôֵԺ鰡޳ҲɵÿɬһЦûнԼʵȫ¶򣬽ܾίҲҪ⡣
ۼΧĿȫԼϣȴԼĻش޳ٴοЦһ£װ¶ģɴװɵ㶣һЦǺǣʮָлϵָ㡣
̴ӦĻǾԲܵˣھܾͬǼΪף޳Ҳֻñʵ飬ˡ̫ȭ
Сӣǽƻý޳Ļشʲôû˵һϲüͷ΢壬ٴοڣȴǱһϡ
ϣ֪ǽƽԭУʲôջûʲôΣգ
˵Կ϶ʵղ޳Ļش֮ʱĻ̲סһۼҪƣǲӲոǳòԭó裬˿ȷ޳Ĵ֮ݺԸȻҪӦҲ޳̨
޳ҲȷʵǻһͷӦǲʲôˡȻĻҪ뾽ȵľزɡҪ֪װɵһΣ˻˵ʲôһٶװɵҪˡ㵱ɵô
΢˫ۣһ˼֮󣬵Ҳûټ޳һۣתģԵضһأջûУΣշ˲١
ڳĴˣǰɶûнƽԭ˿Ϊߵɽ϶ô˵£ɫ΢΢һ䡣
󣬸ղŸɵнƽԭĳϣ׷׽Լ˵
ԭڸոսƽԭʱ򣬲ûʲô쳣ĵطǾһЩѡ˵룬ȴǲϵ⵽ԹĹ
һĹ֣֮ΪǿһʦȻ첻ʲôвȻЩԹǱѰΪЩǰ˲õǿߡ֮ʱʵ͵ģٶڵʦϣĳЩԭûɢҲͱԹ飬׺ľˡ
ǣŲϵƽԭԹҲԽ࣬Խǿ󣡣
һͷԹ飬ʮ˵СӱϾʵҲӦһһĿʮͷʱǾӦüΪˡ
ңƽԭУ֪ʲôԭ򣬽ﵽĳ֮󣬾ͻʹ˽ʧ׵ʧȥУ߲ƽԭնԹΧȻ󣬱Ϊǵеһӡ
ԼǱǵȹ飬ͷƤ顣
˵ʱڹƽԭǰ·֮󣬽ʣܹƾǿ֮ѣˣȫʧȥ˷Сʱ׺̶ҲѾܹסķΧ
ԣʲôôҲû̵˻ǲòֹϷءڼصʱԶԶؿһɵʿħʿŵк˷ٸ֮ħʿȻߣЩҲ֪ˡ
üʱһղŲδһͬƽԭĳϣͻȻ˵ڱϷ⣬ϷЩ취
ԣ΢΢ȹ󣬽һϲղʮ˽ƽԭУҲǿֶأЩϻǷ˼鷨ƬģֻʱڣƷҲرߣ˵ûʲôջ
ǼȻΧشԾɿҵƬôմȥҲӦвٷƬɣҲţԽĵطƬƷҲԽߡܹ˵صõһ׾Ʒǵ׵ķƬǴ󷢺ơ
뵱޳õĶˮͼƷķƵĳ̶Ҳ൱أˣɿԵеùƷ
ôԴ㣬λ׾Ʒķ䱾ĲƬǿƷķ


һʮ ƽԭ
ܹڹƽԭ֮ҵ׷ıƬֵǲֹһ˷ֵĻǻⲻһ
ȻлѰҵΪ߽׵ķƬǰǱа취ƽԭпܡڣڱϷ⣬ɵһȴ˵Լа취βϲá
˵Ŀע£ɳҲǺϾȡһԲ״ķ͵˼Ϊ̡ȻλоƷڱһϣЧáȻϷҲܱ֤һܹá
գԭȻʱ˼֣΢΢üͷʦΪǰһ֮ʱϷѣһƷܹϻҲѹ˻ǡ
԰ɣʵڲУҲȫѡ˳ʧʲô΢֮ϻؿ˵
һ˼ҲǲԼͬص˵ͷϾɶλȵо֮Ҫ뾫ͨö࣬û׼ǼܹЧҲδ֪Ҳ޷ô˵ȫ˻ûġ
ô֮ĸɣʮˣٴγŹƽԭ
Ȼڳ֮ǰ޳ȴֱϵСֵܣֻҪԸɽţʱ᳨Żӭ㡣
Ͽأһúÿǵġ΢΢Ц޳ǼΪػӦһ䡣Ҳǵ̸ΥһЩҲûйϵ
ٴνƽԭ֮ǰЩδʿ鵱нмɫ޳Ҳ⡣
ʲôǹ졣
˷ǦɫŨۿƺڷʵȴûƶ֣ǣŨתŨĳ̶ȣû˿ı䡣
ңڽƽԭ֮󣬽ֲָʹ˽յǰҲδܿõˣ·յĺڰһ㡣
ֻҲһʦϵΪˣʶΪǿȻܵķǵķΧʮʮڵһо󣬻Ժ֮еġ
֮ǰҲϷҲȷʵǳһ£ϧǣϷɵһĸ߶֮󣬱·Ǳʲôε赲סһ㣬ɽʦʵ޷ɳʮɵĸ߶ȡ
Щ˾谭ߵ⣬ûΣǰ㲻ǰйĳϱѣ˲Ҫ롰˵ǻһЩ˺ȻûЩѣҲûϲȥֲ֪ϸĹŹֶ
н֮䣬ҲǲʱһЩǺһŷŭʡԹ޵ȵȸԶľս
ȻֲˣǽܹŻһ˶ѣ޵֮˶ԣûʲô˵ġֻǣþˣĲ㹻͵ʿҲ᲻֪Ӱ졣
ڳ֮˿ɶһʦϵʿȻܵӰ졣
Щ׹ԹƺҲ֪Ⱥ;֮䣬Ҳûǰӡһֱгɾ룬˲⵽˵һаĹ
ʮͷ飬ûɹ״״ϡŹֵ״Уеһ㣬Ť仯ҳݺ˺ҧ
ңЩ飬ʵ﹥ܵǹǹ֮䣬˿մţ뺣ȫϢԴˣ˲ξȣԤϣŲæ䣬չͨݺᣬи
ǣһڶϣҲ̫ã°빦Ȼܹаһ˺Ǹ޷ȫ֮ʼվ壬˷ʤ
Ҿϵ߻ϵйУһҪرģаʶһʶϮǴҲȲ㣡
ûͬһ͵ķҲȡһЧ
йһЩϣ治ɫ̷׷׸ȣѡ֮ǰйͬľҲ಻ٵسЩڷ˼ܽȻ˲پ顣̶ֳȵĶ鹥̫вԵǲعȵǡ
Σգǰ档
ϵָҲԴֲεУŤת˾ƣʮͷ飬Ҳ𽥱İУֱɢ
ͬʱ޳Ҳע⵽ˣԶмʿÿһνй׵Զ׼ϵ׵â֮ž죬ס
Ȼ䣬޳üëһע⵽һϣ֮䣬Ӥ۴ϸ׵䣬Ǳеа飬նвһ㣬һҽжǻҷˡ
׺䡭׸߼Ȼͬ졣촽޳ɵõһ䡣
ʩչ׺䡱ĳϣȻͽΰ춼ΪʦȻܲᡣ
ϵԻ˵˺󣬶ԹɱǾˡò˵ӵϵʿƽԭ֮ƵĴ
ȻҲԶԣֻҪʵ㹻ǿᣬʲô赲ǰҲǱֽһ㣬һ
޳ȻʲôϵǻϵҲһЩһһѻ浶ֻߵƷ׶ԵõһЩԸһа飬Ҳǿ㹻ˡ
ΪҪǣ޳̨ػסʶаħ̡֣ģҲһƽģҲ̨ȷ˲ܵĵλ
̨ǰû˵ȻƷײرߣû뵽ȴô󡭡ٴᵽ̨ĺô޳ǵһЦ
һ·ǰУܹεĶ鹥ЩҲȷѲÿһζ֮ɱˣɻĶǰ̶һһƺ޾һ㡣
Ȼֵǣÿнһξ룬Ķ鶼ͬһɾǣƽԭĶҲԽԽǿƺÿһ֮ͬ䣬һ㣬ΪʲôôĶ飬ûͬʱй
ʮͷ黹ûʲôϰͷĻͬһʱһӵϣҲֻǱߵķݰɡȻһûг֣ɵ˾÷ѽ⣬ӸеƬƽԭĹѲ⡣
Ϊ˸߽׷ҲûԸ̤˴νΪΪʳʹ޵֮ˣҲסΪûмܴﵽ־磬
޵һ;еΪ˳ϣеΪ˰Ⱥۡ۰£еΪ׷Ѱ֮հ塭ǳںԶĿ꣬ڵ졣;ҲΨһһʵǡ
ͻȻ֮䣬ʿɫһ䡣
ҷҸӦˡ
Ҳǡ
طŹٰ֮
ԭЩɫ仯ʿ̤ĳһƬ֮󣬶ʧȥ˷Сȷе˵Ӧʶ̽ʧȥáΪͨ˸ոսƽԭѾʧȥ˷򣬸ȵڡ


һʮ Ա
ΣղԶˡһ䣬޳ӵؾʱʶûܵ׵طɿԱϳ
ΪЩ޷ʶģһʦż룬޳ҲʹԼҲ⡣
ҿ£һЩҪɢʧڹƽԭû˾ȵ㣡£Ҳǵͺһ˾䡣
ԣæϵ£ǽһʦʿǺ޲ֱϡ
ϾнȥʦҲҪʧˣֻʦϣܱΧЩԽԽ׺Ķ飬˿ɶǼʶˣ粻С˶飬û㹻İֵĻ϶·һΪ»Ұ鵱б΢һԱ
ȥʿĶ飬ʵԶԶﲻǰĸ߶ȣٶҪ½粻ɡЩһʿǱɶ飬ʵߡ˼ʿʿв硣
ʯϣġ̡ܲãɷر򣿡ʱҲʳʮֹĵ⡣
ܵӰ첻ҪϷȫûκ⡣ɵʯϣᶨһ϶Ĵ𸴡
գҲȻһһ˵ǼϷأǼӵؾǷܹеҪء
ʯϵĻûбҪɡΪʯϱһʦΪʱҲͬ޷ʶ̽粻̡ϳĻϹµó
ˣнɾ롣ڼ䣬ʿҲǷһЩеǷƬеǼеΣһ㡭
ϧ󲿷ֶûʲôֵĶ編ƬĶ࣬𻵵òˣģʹʱڵķλ׾ƷֵҲߡ
ǵ׷ĲƬôʹɢһС飬Ҳǲ˵ıޱȡƷĲϣһԷֵ˷ˣֻûбҪѡƲ¶˭
һЩУҲһЩƷײߣ߲ȱȫҲʧȥ˼ֵ
Ʒ׸ߵ˶ˣﻹڼ߱˱ˡЩʹƷĸߣȱȫĹҲûжʿԸȥϾʹģΪףοǲȱȫ
ķʱ侫С£һ߻ħǿ޶
ʱ˶һµطٶȣϸţ̵ܲʲôơصʯǣɢҰЩǣģҲ޵ģվõĸʴ绯Ѿ˻Ұɫķ۳
ҲЩǣԾɱΪãȻǰʲôǿʿޣʼӲιֵ̣ܹסµĸʴ
źǣʹЩǱãҲûжֵǵڼĴʿ亡ǲֵմ档ߣʲôħаʿһЩú֮ôռЩƷʲߵĺǣŻЩô
ڱصùǻҵУ̽šһʦ޷ʹʶѲ飬ҲֻЩηòȴȻϷŹһطʦϵʿҪռЩˣʶһɨͿԴ֪û
ƺٴνһƬµ򣬲ٶʦɫǶȻһ䣬ΪǵʶҲڴʱʧȥ̽áʹһЩйⷬʿɫǲÿ
Σķ֮أ޷ζʲôԶ˭鶼õ
˴аοǣʯϵġ̡ȻδʧЧԾɿرʶʹĸͬʱҲһϲ
Ͼʲô⣬Ҳʧ˷ĻһƽԭǾһˡҪ˻ȥЩĪ
˿̣޳üͷ΢壬Ϊ֣ԼҲɢʶ̽ˡܾͺ񸲸һ͸Ĥʶ赲סǿ֮Դ͸һ֮⡣һȻҲüΪģ塣
죬޳ǿ侲вɵʵͷܱϳô
Ȼָ롯ŵʮأǿԴ±ϳġͷԶ˼أչȥҿҲ޲ˡ
̨Եʣ޳֮ѰͬȼʿҪ߳٣ʦ֮󣬹ͷ֮Ѿ߲˶ˡʱͷʵҲƾʶ̽վӵвֶΣϷȴѲ
Ȼǻø֮¡
ţҪעˣһʲô׵ͷ̳ߡ޳˵ͷ侲ϵ˵
ʹɽŵϺɵʯϣܹ޳Ҳ档ɲὫԼڱ˵ϡ
ȻһƬشƷֵҲȷ˲١ƬƷļ
Ȼ׾ѪͻȻ䣬ɽһϣһЩļ˷ܵشЦģȻģ
ʲô׾Ʒ
ղ˵ʲô
ֺ£ģ
һεĿЦڶݵȻ󣬻عϵı鶼쳣ʡ޳Ҳ̲סпһǸ˵ļһ
Ҫ֪һɵеʿûһ׾ƷϵƷ׵һ¾Ľ޳նˡ
նȻ۹׾ƷÿһʩչҪļԪ˲ŻƷѡ޳Ԫ֮Ѱʿۻ̫࣬նĲ֮Ҳڸ˹ȥ
ǣɽųȴǷһŻʵ׾ƷһģҲʵ̫Щѹõɽųϣ֣Ρ
ȻмʵҪ۾죬ȴҲйıʾϾԷɽŵĳϣƾ׾ƷɥʧǣɱԽȻǵؽ׼ǿɾͲһˡ
˵Ƿ̰ﵽһ̶ȵʱûʲôɲ
΢侲֮󣬴ɽųҲʶԼʧ̬˲٣ϵĵ֮ɫûȫˡҲΪһ׾Ʒڳ֮˻ûһ÷񵽳ᡣ
ѵؽǹɱ˶ᱦĳ嶯ѹеĻȽȥصɰʯǻҵֻôһذ֮ѰǹɾεȻǱ˰ٱֹ
κһС򶼲ϷŹ޲ܾٳߡǣĹ̵ģȴҲĴܣһĶ飬ɾø³ۺҲԱסСΪǰ᲻ǣ
Ȼ䣬޳Ժ˹ͷдż־ϲСӣߣѽкñǼ򣡣


һʮһ 
Ŷ޳۾һҲ˲Ϣ侲õܲ̽⵽صϢ
ղżҲв˷ˣɶûɽųô˵ġ޳ɲ浽Ϊһ׾Ʒ
㵱񰡣ǿԣֻһɢʶ϶ᱻļϼһ﷢֣ͷ˷ۣû˵
ô˵޳лһ˿ϣġ
Ϊ˲ע⣬޳źۼƶһ£ؿ˹ͷ˵ĵطھ벻̫ԶһԶ飬϶Ҫǡ
ڵĵط޳ʶһɨͷ˽߾ңȷһʯǲǼǷй֮࣬Ͳö֪ˡ
޳ۼֿ죬ƣٽӹǻɳʯ֮˳С
޳ǳ֮죬֮Ϊǿĳϣע⵽״ҲûʲôϾʱʱԵƷǲ䱦˲Ը˵ҲûȨȥʡ
ôǲʲô׵Ĺ޳ոյ֣ͷȲΪܵӡ
㵱׵ĹǴײôӣ޳ʱЦáȻԶԶûдﵽ鶫Ǿ䱦ľ硣
εҡҡͷ޳Ҳ̽С֪ʶһ̽Уʱһ㶡ȻʧЦ
ǵͽ׵Ĺһǲ˵㡣ܵ޳ͷȤȻ
ʲôֻ֣Լɡ޳ÿɷƲƲ죬һֻĸоصϢʵϡԹͷпնõ
ŶͼûУҲ̫˰ɣͷ䣬ͬʱʶ̽У漴㵡
ҿʲôµĶ̼䣬ͷЦԷǵشһȻؽеϢ˳Ǿóʱڳĺĺ
УȻǼ¼ʫʲôؼҲ֪һµġʵ
Ϊʥ̵ģһձͷƵùǺǲ䡣
޳Ҫӵһʿ֮ʱͷȴǶȻֹסˣȵȣԾ
ﲻԾͷ뿪Ц޳ҲͣеĶɻʵ
֣ϸͷͬżɻ󲻽⡣
ڳĺĺĺĺĹĹ
عͷϸ鿴һ飬޳ͷеĹŹ֮ʫ֣ǰѡĺдˡĹղ޳ֵʱ򣬿һ仰ȻҲͲ³˵ڶ仰Ҳûע⣬֮£ȴûз֡ϾҲû˭뵽ô򵥵һʫȻд֡
ļһİ׳յдְɣ޳ɫŹֵֹһ䡣
пܣϾֶܹˣԴҲȥݵľɹ󣬹ͷҲ侲˵һС
Ϊղڷġ֮֡޳͹ͷҲϸϸؼˣ˲ʮּĥ⣬û֮ʵ˰˼⡣Ψнͣˣ⡭
ʱоɡε̾Ϣһ䣬޳ؽɱҵС
˽죬ڼ䣬Ҳ˼Ĺоյؽ֮ɱˡջ˻ϲ˳ңϲҲûмǸ޳ģ˼Ī
ɽϵõ׾ƷļǴŵҲš
Ƿǰһǽ࣬ȫۼһٴĻϣ¶޷ˡʱҲֻʯϵġ̡
ôƷķû˸һشҲûԸ㽫ϣһƷײôߵķ֮ϡ
˰죬ҲûеóһһµĽһǲԸðգһǾ岻䱦ջȻСʱһ񣬶˵ĴҲͬ󡣺οΣԣɲĿǰܹᲢ۵ġ
˵ɡ
ۼ˳ɲɽŵ΢΢һЦų˼ذϢݿɿϢѪħڵڹƽԭĵشֻҪܹ뵽УôĿԾҪκһطҪö࣡
ϻδ˵꣬˱һƬȻϵϢʵҲȷ˵ģܹѪħַļȷʵҪطҪߡ¾ûʲôհһµѪħڵľַҲһֱľ
ϣұ֤Ϣʵԣɵһ΢ɫʵ
ҲڳĵġϢǼٵģô˺ƻС£ġ
ϷԶ췢ģϢʵҲնɫһ͵ΪɽŵĸѾȴϡˣСҲǸողյϢȻҲȵڲŸߴˡ
ԣٴγһи롣
ȻһϺ갡εظ̾һ޳ҲոսѪħַʱ򣬾ϵɽĴɣͽȵˣὫôЩɷǾ仰ܸȿʣѾǲˣ
ңɽ֮ں˴СɽǻĿġϼһҲʶһ㣬ֻһֱûʲôʾˡ
Ȼɾһ˳ϣѪħʿУӦòֹɽŰɣ
ûΪ׵ļɡҲɻ䣬һЦ̹ȻҲʹ촰˵ɣҲ֪һɽһҲ⣬ټ˼ɵĸ֣Ҫɽô
ɽȻκһɣǶԷ˶ڣҲһЩ鷳ˣɽҲ£λվͬһսߡ
λҲģѪħʲôջĻɽһģԸλһ
һεòʲôɽųŵºҲһӦеĲԲôʧɽֻǲԸŵѡ
Ƶģһȫ˵˵ɫҲһֱڱò
˳Ĭ֮ʣȻ䣬ͷϷʵЦ޳Ժ𣺡ٺ٣ɽźư˵ñȳĻ˵ˣʵȥڻҡ
Ϊس˳죬޳ȻҲһ㡣˵ô࣬޷ǾСϴΪɽŵֵһЩССˡʲôô˭֪Ǽ٣


һʮ ϵ·
ɽǰҪ£Щȥڻңң˵׼ѵڻҡСɵĳǣɶɵӣ෴ô꣬ǲϼ޻֮ȻҲеϵ
Ҳ֪ܲСɻ϶ܾǽȫϣҲ֪«ʲôҩ
ϣﲻϹʲôæû׼˹ɣǾ˳ƽԭ
Ҳˡɽ
šƺϣҲûκξȣĪӦһ䣬תʵһɵļλϣΣ
ھܾû뵽ȴһشԸ׷ɣ
ҲԸ⡣ͬһӪĹǽ
΢΢Ȼıüɫصͺȵѳɲɣ
ϣ˵ǺǵİֻΪ⣬ĳЩ̰֮˰ˡδ뵽ƴƴΪı棬ȴ˵˷ѣ
ܺúܺãֻҪԸ׷ɽţԲǳԿŭɫٴγȼ䣬ȴǱɽŵϸֹˡ
ߣξԼ£ҪһɳϹϵͺãһҲٶ˵ϻλ϶ǱɽŵӪ
ûλҪ׷ɽŵģЩ
ϵɨһȦƼ춼û˿ԳĬܾвɵЦһߣԸԸ⣬»ɲ
޳ԾüͷղΪЩ⣬Ȼ⻹Ϊĵ⣬Ϊƾֱо鲻ô򵥡
һΣûУɽžԲۿһƬžϵҲǱĥˣǶȻ乴һĨЦ⣬ãȻˣǾݹϷˣ
һɫһ䣬˵֮䣬ѾǶ
֮䣬ֻһֻȻ̽Ƕպݺץ㣬֮䣬ݺύҽɱ
һ̣˱ꡱ죬ʲôʯһ
ҵ̣ϣ㣡ƼȻ֣ͷǴһȻδعѾɵʯϣȻŭü
ҲǽطӦ˹ǺȻɫ䣬һ
ʯϵ̱ˣ
ɵУҲûܹϷ򡭡
군ˣ군ˡȥˡ
ñɣúݶ
ڸոյʯ֮䣬֣˶Ӧգ֮䣬ͻٵ̡뵽ƽԭƬش֮󣬽ʣϺɵʯϿԱ巽
һ٣ɵʯʧȥ̣ȻҲ޷巽ΨʣϿԡ
Ȼ޳йͷڣͬԣڳû֪ڵһʱ䷴Ӧ֮׵ƵϾԣ˵ɫۿɼٶڱò԰ס
Ϊ߳ŭҪԲϵ˳֣ǵĵһӦȻǺ˷ĵạֱ̃һС׳нȫϵ˵·
йͷԱϷһΣҲҪԸ޳Ҳһ£ò̾˼ֶ֮֮ѸͿݡ
޳Ҳ˱Ϸıϣûȥע̡ˣ·ͻȻҲɲ֮ͷӦҾ֮ƾϵΪ˾ֹҲ
һ֣мֵ֮ɫֶ˾ޱȵı飬ƺΪԼֶΡ
ڣǿ¿һ˰ɣƤЦⲻЦػˣµ˵
˽ɫѿ׵ģȴָŭԣΨҧгݣŭĿӡѾΪˣҪ뷴ɽţϴ˳ƽԭǲܵġ
ʵɼҲδǰɽʿĶ֣Ҫʦ£ͬڵ졣οԷȫԴߣڹƽԭʧ
ȼɽŵӪǱһʱ֮䣬ҲĴӦǲӦĻ߳Ĺط
ϼһһʼƺȦ˰ɣǵꡣ޳вɵٴθпһ
û׼ղɽŵĳϣʲô׾ƷѪǹװƽԭһϷѣѹûǵӺ˵顣
˸֮̾⣬޳ҲмŭûйͷɱﵣһҲⱻвˣֻùԹԵͬ׷ɽšھҾ䡣
޳ھ͹ߴңԼܹϷĻɽŵһĲʹ˴νҵȫˣӣҲù
Ʋѵʱٴһɼһͬȥǡɵֲȥġ
£޳֣Ǹδܲŭɽţͬʱֿȫˡ
Ȼڴʱʶ
֮䣬ֻģظоڹ⣬Ť磬ɽŵϺݺݳɱȥ
˲Ϣ֮䣬ʹԴϣϵǣûзκ죬ڹֱֱûԴУ
ʱ֮䣬زҽУʹ
ҽвδάֶãûзӦϵϨȥ
ô£ʲô
ϣϣ
ˣ
ʱ֮䣬ȥϢ羪һ㣬˶ը죬ԺһƬ磬޷˼⡣ɲͬʱΣĸоδ֪Ŀֲ᲻ὫһĿ׼Լ
һˣ˭ȥˡ
ħһħ
ô˾ʧ֮ʣ޳һ㵵飬ͻıʣһʱ̣ҲԻֻԼԼ֮䣬ǼڹϤĸо
Ȼ䣬ͷʮ־صͺһܹĹ
ʲôͷĻ統ͷȣ޳Ҳ̾ͷӦ˹һԭˣѹϼһΪҲ˲У깥ͷ֪֪˭ɵģ
ͷŬţƺЩģɣǡ
޳СɱɽŵϣͻȻ֮䣬ָ޳
ʲô
ôܣӦûǸɣ
ۿģǸɱ˵ħѾаʶסˣǸϿ춯֣һɱȻ˭Ӳŭӣŭ֮дżֻ֣̿
Ȼŭ֮ȴȻ޳ЦСӣһˣ
˵Ȼݺң΢΢һ֮޳ʱӦ˹һѪ¶


һʮ 
һıʣõ޳ֲƿڴ֮䣬Ȼȳ֣˲ƷҺХһ֣飬ȫ͹˫ӳҪ޳ء
طҲҪᣡ
ԴŤз䡣ƺڵ֪ɽȥϢ֪֮ӳƽԭһȵж޳ԹѾɥĲˡ
Ȼ·ͻȻ޳侪ңΪѾǽȣһʦη塣
޳Ƴɽһһ֮䣬նȻѸסХУһơնɾɢΡ
ͬʱˮͼȻˮգ֮һơһ顱ˮͼ𵹷ɻγɵ
һ˲Ľ֣ǲ¡޳ռЩϷ硣Ͼ͵Ϯȣ޳֮Ƶ˶ԷĹƣֱ˵ˮʵɼһߡ
ԭΪܹ޳һֲû뵽ȴЧһ˿Ѿħ״̬Ȼȥô࣬һУٴνӶγɵĴƣХѹȥɳʯҡ
ңǹϺҲһ֮ѣǽϣ˫ַٽӡ֮䣬ʱš¡֮һӤ۴ϸ׵֣޳ͷ䣡
ȻƷ׺䡱ʦͽͬһޡҲ֪ǲġҪȻΪʲôڸϣƽ𶼲ᡣ
䲻ݷ֮ʣ޳˼ôֻܷ࣬ɿˮͼֵסǵ׵磬ͬʱ˫裬󿪴֮䣬նӶննףľɨһУ
ž׵ըҴܵխСĿռ䵱бը
ʹ̳ȴ޷ɢǦɫŨɢ޷һУǽǰﶼ˶һ㣬á
Ȼ֮ǿʿһ֮ڵǿرϵģղ˶Ժ䣬ǿҵĲҲǿԸӦõǾط֣޳˵ļлȫ
ȻͬţҪѱ˲ɣ
Ӧ֮ĵʱȻŭüһսȦͬ飬־ȫһУնХȻնˡ
ҸϿһ֣նɱǸħǴҶҪ
ûҶ˰ɣԭһʦľ磬ǱħӵôǿʵǶֶвʵѾԽʦҲֻ˲͵Ϯɱɽŵϣ
͹ˣһһͣŭĪе֤ݣ״޳ڡ˷֮䣬Ȼʧ侲ɿ𣬿֮
һʦľ磬ôֵܵ˵ļл
ҲһɵģͬţǱƲѣӦòֶԸԼ˰ɣ
ıаħ֣ḽˡҲס
Σ´˵ʱٺúʣ
޳Ͽ־ܣʱǲˮʯֻҪ޹أɽžԲΪ㣡
ϵȷ̫ˣ塢ֻšȵȸѹĵף˴ɽŵʿʱһԱ侲ˡ޳йȫȡΪ˺ͱķʽ׷׳֣߶ʮһȰ޳˵
ԭĳ֮޳ʱ͸еѹˣǴ˿̣һȺʧȥ侲ķӣٿĪ磬пԡȻ޳ɵӣ־ܣǺ廨͵Ĵʲô
һɵϣһ۵ıʣǾþöزľһشվԭأһҪֻǰȻǿǣѾ׻ң˵Ĺָ޳
ϣ
ѳʣɽŵʿһ֣ƾˣֻһĺХʮ˳֣ȴʿɿ˾ǧٸʸҷ䣬磬ݺύᴩĹնɱɱһУ
⻹нôʹʦܵΧҪѪɣοǶԸһһʦɽŵʿ治޳˿ˡ
һȺ񲣡׳գ޳ʱҧгݣҲ֪α⣬á޼£һĻ϶Ҫˣҹƻȫʬ֡
ģڰ޳ܵ˲СĲʹͣǵֵҲҪˡ
Сڣˣͺһ޳˲伤һšз֮ͬʱ̽εץסĵ󣬴ʱΣڵϦҲ˲ôˣȿ񱼡
޳֪׶༪٣ʹСڹͨá˿̸һСڵԦ޴¶һںĴԴţɣſھһ¡

һҫ۵֮䣬ᣬһıǽգĹֵסϣ޳ҲסֻһεƿǳԶˡ
ƹॣ
Ľһ㣬¼䣬ն̣һصıǽ˲䱻ݻٵ룬мĽ
˼ȻֵıǽҲǴһһɲǵĳɣ޳Ųһ̤淢ʹİʱѣž޴ķ޳ǿ
ټϷз֮޳磬ˮƲٷ̤֮䣬Ǵ󲽣Ծķ϶䣬ȻʧֲָĹУϢ
Ļ£޳ҪܵĻ»ЩѣʱڹƽԭУ뵽ʦ޷ʶ޳һˣܳʮɵľ֮ת׷ˡ
ľŭԱ巽޳ʱŰһ֪Ѿܹ׷ˡҲʲôֶΣԲʶϷ
Ϊƽԭ֮ʶ޷ãˡƾǸܹ巽ġߣʵԴȴұߣңпǶĺ
û°ɣʶԼץĵ޳æɿЦһеʵ
û¡ĵûзϣֻһŹֵؿ޳ϻжҲ֪ġ
ղȻΣңıϾ޳ߣȻҲǿСڡ䡱ԴټСڷ֮ǿᡭĵļʶܿʲôߡ
ȿȡʦҲ֪С򵥣Ҳûüϸ˵
޳΢΢һ֮ڨЦȷʵ̫ˣһ˵ȥǡʯ쾪ˣҲҪĲǣ


һʮ ·
ˣÿ˶Լܣ˵˵Լǲ㡣
ĵҡҡͷЦЦ˵Ҳٽʦˣʵδ֮£ټͷޣҾ͸ǶˡԣٳƺΪʦҿɵ𡣡
޳ɵ㶣Ӧýʲô
ʦˣӦòռ˰ɣ΢۾ζش޳
޵磬Ϊ۱֣۱֡һǿߣƺһʦǿΪǰĻɺͳԴպ޳ΪԶԶģͬҲԳΪʦáֻһӴʦΪʦãʵЩŤ
ʦ˵Цˡ޳ȻһЦҲ˳ˮۣʲôҲν
Цһ£ε̾˿ϸּأô죿£Ҳ޷һʱ֮䣬侲Ҳû⡣ǰҲֻ޳һˣҲֻܼϣһϵ޳ˡ
޳һЩص˵ǻ˳ƽԭɣ̫ΣЩ
˵ܹͷϷ򣬵ɲͷֵЩа顣ǰʮһ𣬵ǲЩ飬˿̽ʣˣνѲڣɲֹۣ׶༪١
̲סü⣺Ա巽ߴ˷򣬷ŸнĻ
޳΢ЦŴϵİɣа취Ա򡣡
ʲô϶ʱͲȻɫӦ֮ҲԲҿ϶Žɵʵ˵ģ
ʱҲûбҪƭɣ
޳ÿɷʼ磬˲¶𾪵Ŀ⣬ֲò͵ֻĳЩطҵ֮ȵùʦûеôǺǡ
ԭˡͻص˵ͷ޳ĽͣǿԽˡҪȻĻżʱ䣬ͽܡȻԶˡʦ˵ʤҲôʤ̫ˡ
²˳٣ǻǿ߰ɡסҪߣ޳֣صض
šӦһֵֹֹĸо£Ӧģ񣬷޳ڱһʵҲȷʵˡ
׼֮޳ģȫ߶ԪɱֻҪ߳һķΧٶ겻̫Ӱĵشôǲ΢ȫһЩ

ǣ޳δܳԶһĹЦҹޣ
ߣĳ˲ĳɣ޳ȴǺԥһס󣬼ǰɱ
ߣԶǿͣαؼ뿪һԿԧɣ¸¸£
ŹǺһĹֽһŤĺӰȻ֣ԼԿ١壬һ̣ӰӴ֮Яаħ֮˺ݺݳ
Ȼͬһ㣬ܿԣлϷ֮⣬ɼǼߡң֮Ȼǿþˣٶȿ磬ХһҪ޳ĵԺƻ
ѰĵʿʿһҪʶʹʹһʦʿҲǴֲԵֵ
̨޳ѰʿԱ⣬Ծͬʱң׼֮£һȣ˲ʩչ̨
˵ʶУ̾ţҫķһаǻȫɨٴ˳ǣӰֻǾסһûܵʲô̫˺
ӰҲ֪Լ޷κζˣʱ˳ȥ»ûһŤӰ
Се㱾£һ˲öԸŤĺӰϵطţЦ
ŤӰĻ޳һʲôͬ
ڹѾ˵˺ܶˣҪٽС
еľɸոһɫӰѾϢظڰ֮СӰȻòһɫˣüĿ㣬񣬲ôɫһĲ԰׺һĨʹ﷢Թ
¿˴Ŀģ°壬ѪһƬֿտյĸоƺǣǰһնϣ״ҡ
ٿֲ˵޳Ҳе£Ǹевǣ¶֮ΪǿƺҪȺӰ黹ҪǿἸ֡飬֮ڶʦϣ
ǰɵʿһ·Ҳ˲ٶ飬Ǵ飬ǵʦµʵгһʦϵĶ顣ȻĻʮһʦϵĶ飬һѷɱʹʦ¶ѡ
Ϊԭ壬ӯѸݣһĹ֮ûЧңڹƽԭУǵܵʲôӰ죬Եõӳ֣ͬȼʿսռ˾ԵơΪ˿־ǣգ֮䣬ͿԳɱԺ˷ʤ
Ȼǰ飬ֶʦ缶ǿа飬ûֻйƽԭеĸпʼϲǣ޳ھˣһӾͳ
޳ü䶼ԾһĨء
¸£СɱˣȽҡڹģҲܶˣÿһμ㻹ҪҺڹ
ӰһҵŤƺҲΪߡ
޳ĲЩ꣬ôˣڶҲټǿߣȻΪּëƤС¶죿
һҾͲƽϣеģҵģ㲻ܸ¶鿴޳ġĿ⡱ż־ϲС̰
ŵ޳ʱɫһ䣬ƤէȻжȻһ£¹ǰǺһڵİɣ
ôУѵ䵥ģΪպúʡȻϲŮˣɲϲԼŮˣҪеģ֮ǿŮˣ¸¸£
Ӱ鲻ط䣬ǷëȻЦ
һ£ɫ԰˼֡
ߣӾŮˣϸˣеĻǴ֮ʺ㣡¶Ц
Ǵ֮Сӣ㻹ǲˣôŮ˸ˣô죿ѵҪұŮˣӰ鲻ϵطŤȻ겻
ԭ鶼ǿ޳壬Ҫ޳岻ʺϺӰ顣
ʲôѾɹ֮ʱŮΣ뿪˹ƽԭ»ȡһǾˣ¶ѵõؿο
ǶǼߣɱǰĲټ䣬ֻ־Ѿа˼ʴˡ
˰ˣһξͱˣ˵ã֮㲻ҵ塯


һʮ ľ
ۣ˼ơȻʵȷʵʮǿ˲òʮֵӡ
ң֪޳ʵһ޿ֵģµôϷ֡ˡȫǳԶ޳һ
޳üͷԦ޴Сڣа취Ըô
˵ʵڵģ޳û뵽ʲôЧĲԣԸ顣ȫ˵İնûж١飬ӵôǿ֮Ȼɼǰʵжǿᡣ
ң񻹼ǡ䣬ȵȣҲҪ޳˷ḻĶࡣҪʹթǳ֮ѡ
޳ѯʣСҲǡءӦȻͬΪ
ɬһЦ޳ĵε̾Ϣһᡮ׺䡯Ļǿ
ʮ׺ᣬٶԶһܹˣһĹٶȸ͸ϣ˺ˡ޳ˣ˱ȴ
ˣ춯ְɣ򣬷ϹǱ̲ôĻ»ܹǷһ¶һкӰ̶֡
˵֮䣬¶Ҳһ˸޳ԴȥƮƮһһ㣬ȴǼ磬ಡһ£ͺ޳ԴûʱֵҲ޴Ӷܡ
ɣ޳ʩչ̨ʶһƬտտԺΧҲγһ͵ķǽεػס겻ʴ
¶չҵĳײһȻ죬ʶΧ𵴲ݣͬڶը죬һʦǼͺҪѪˡΪܵ˺ҪҪǧٱ
޳겻ľײŵĹ£ҲеͷͣһĻƣͷʹѡԴҪըĸоҲֻǾܵӰѣʶΧķأǼʯȷĲʧ
ң޳ܵ𵴳˺¶Ҳͬ⣬硣
һߣ⵽˺Ӱ깥ޱȣֵֻȻ֮֮޳ҪʤһӰǵûа취Լܵ˺һЩ
ˣС椵֮ôôǿ󣿣СԸ˶ռôУӰù£ܻʼ̲סƿڴ
飬ھǴ֮޳ĽӲʱ֮ڹǵʶѹɱǵ꣬Ȼжᣬʬꡣ
ǣ޳֮ǿͣҲǴسǵϣǣ̨ļӳ֣оһһ㣬಻ԡ
ôȥˣǶаɣͻȻ䣬¶ŭһ
ãӰһҧǶȻһ
ţ޳о¶Ȼһ£Ȼһ֮䣬תһ㣬֮ϵѹۣ󣬾ͬһͷһ¡¡תҷ裬
֮Ȼתۣγһͷ޳Ժݺݺɱ
ʱ֮䣬޳ʶ֮һطʼӶ߽⣬ڷɿرšΣڵϦ
Ǳߵƣͬǲֹۣһû뵽飬ȻѾ֮Ƶ¯࣬仯Ӧ֣֮깥Ҫ͵ö࣬һذףݺݵزѡ
޳ģȻȥվԭأǴϲϱòѪɫͷĳĺ׵֪ԺھŲޱȵĴս
޴ÿƾˡУôˡ
ƻˣ޳еһѣУֻҪһֲסʹȥô¶ͻռǣ顣
޳д󾪣ҧס⣬Ѫҵʹõ΢һЩȻȥҲǰ취ο֧ţҲѱĶˡң϶Ҫѹ𣬻ɢóɾ;Ȳ׵׵ʧ֮䡣
ȻΣͷͻȻһɱ֮¶黹ǿ֮͵س˳ԿšͷĳɱΪ޳ȡһ˿Ϣʱ䣬ͬʱͷŭļ챦ʯ飡ԣ
챦ʯ飿ôˣ
ͷıȣ糿ĺģͷȣһﾪˡ޳ʱ˹Ȼ챦ܹ깥챦ʯ飬˵յ벻Ч
飿ô飿ԣ
¶ͷͻ赲ҲǴһأԾɲϾǴ˲֪ٸµˣת˲֮侲ȫܲˣ޳Ժ͹
ȻֵĹ조顱ȫȫػס޳꣬һռ޳ʶ͵ݲݣнֹУΪ˭Ҳκˡ۹ǳ֮һѪ
֮󣬰¶Ͼͷ˺͹ͷĲ˷֮һת磬Ǵһ޳ʶͺ䡣
꣡ͷôӵַۣȥƴءȴ±룬ƣڱ
ǧһ֮ʣ޳Ҳȡ챦ʯ飬̨ʼ߶е¡
⣡֮ķ̫󣬾ȻԴ߶챦ʯ飡޳ƣŭӣѪ֮ǰͰ¶Ľ棬˵̶̵ļָ֮ĵٶȴǿˮϡﻩأһȥֵò䡣
Ҵ˿̣Ҫصֵס¶͹Ҫֳ֮ߣ߶챦ʯ飬ҲҪķѲ֮ЧǶԸǿа顣
ƴˣ
һᣬ޳ҲƸۣѷõ֮ȫ룬ת챦ʯ֮ϡôȥʹйͷİҲĽһһ
Ȼ޳ȥ˷¶黹Ϊ޳ǼֲסеͶˣеʱϲȫĳ
գ֮䣬¶ͳ޳ۿ̾Ҫѹס޳һ˿ǣװռ塣
û뵽һиһ죬Ҫ뿪ط䣡Ҫ֤ɣ𣡣СӣϧûлٿˣΪҲκκ󻼣¶鼤÷˿ЦΪۡ
ǽţȴǴ޳ĮᶨԸʵְɡգ
޳һͺȣХУһױȵȻ˳·УԨڶһ㣬Ű¶粻ƥеδ֪ȫ޷
ָ֮䣬¶ͱ޳ʶͣŤ죬챦ʯ鼱գ˺ѷΣŭ֮Уž֡Թ塢ʡ


һʮ ʯһ
û뵽챦ʯͣ¶ҽͱ챦ʯ鳹׵գȫϢҲ֪Դˣ޳ǳ𾪡
¶ô˵ɶǶʦϵʵִô꣬顢ֶβ֪μԭ޳Ϊ챦ʯܹǣƵþѾʮ⣬ûϵ¶Ȼ췦Ϊת˲֮ͱ챦ʯ顰ɡ
߶챦ʯ飬Ҳķ˼֮޳ʶнһƬգͷͣģģĸоʱҪʹȥһ㡣֮Ĺĺ
ǣȻ֮䣬챦ʯ΢΢һ𣬽ţһȵůӿ޳ԺůģΪ̹泩ӡ
ףô£챦ʯ飿챦ʯ龹Ȼܷ֮ģ޳в첻ѣ׹֮󣬶ʱϲ⡣챦ʯľϲʵ̫ˡ
һɹɾӿ޳ʶУҺһ㣬ꡣÿһգ۵Ĺ޳֮ڷɿָ
Ƭ̲Ĺ޳֮ǻָ֮һָٶȿνҪ֪޳֮ѽȣǺľ֮һö˼ƷҩͿȫָˡ
ڣûиʮöϣԻָǵؼƷҩȻ챦ʯ鲹֮ٶȣҪ˼ƷҩʮֹЧȵؼƷҩ֪ŵĿŹ֡
ΪؼƷҩһöֻܷһζѣõҲûˡ챦ʯ飬ȻʹöΣ޴൱һԶȡ֮֮ߵĵҩ󣡡
ȻһεЧֻһʱֵĶѣϾǰɴδֹͬ꼻һ֣Ŀǰ޳Ҳ֪ԺûЧ챦ʯֽ񲹳Ҳ֮棬ƺܲ䡣
ι޳Ƿ֣Լ֮Ѿָ˹룡ʱ챦ʯӿľҲͬʱֹͣˡ
޳δüϸе֮ʱһʹƺߣһȻ˫ۣ̾ͿһԵģü΢΢Ťͷ亹ǿ׾ȻϸϸѪ˿ڲ԰׵ɫӳ£ΪĿ
ղ챦ʯͻ겹䣬ʹ޳ʱ˻ָڤ״̬ϲõУһʱ֮䣬ȴ顣˿ȻžĻΣյС
Сôˣǰһ̣ӰĻңղƺ˰¶ĲҺһɲǵʱҲ伣ˣһΪԼĴ
ô˵¶ʵҲ֮ϰҲ֮ܽŪҰɣǣһٶĺ󣬺Ӱ龪ֵط֣¶鲢ûаӦ·ҽй󣬾ͳ׵׵ʧһ㡭
Ȼо岻Ӱ鹥Ʋҷɣһѵõضᣬʬ֮Ϳ뿪ƽԭ빦һΨн߾ȫʱѹסĵꡣ
ֻҪҶɹֶͨ죬Ҳû취ˣǿ񣬺ӰķĿ񹥣֮Ҵ߶ȫһһ̬
ҲˣĲŻֲ̼סڱѪ޳
գӦ޳Ǻɣ̨ȫʩչˣ֮ҪǮע챦ʯ鵱У߶е
ˣһ죬ޣ֮ע챦ʯƺҲʮ˷ܣ΢һ£֮䣬ͱһ޴ƥУźӰޱȵ
ʲôôһ̣Ӱ֪˰¶ΪʲôתۼʧȥϢԭķ񹥣ۿʱͿԶǱһĪΰһ궼Ҫ˺ѣŵɢ
ŹңŹңҿ£ţӰĺˣ״Ըŵݣģίȫǳˡ
һߣ޳Ӵ֮߶챦ʯ飬֮䣬ȻӰ̾ˡ챦ʯ鳹׵ءɡɾ䣬κκۼ
ʱ޳֮ٴһգǽţ챦ʯ΢΢һȻһɹɾ֮˻Ϊ޳ٵز֮
һΣָ֮ҲԶһֱ֮֮һҪ΢һЩԱȣ޳ԼԼʲôҪϸһ룬ȴԡ̡һ֮ģһḺ̌ԼС
ʦ㣬û°ɣ޳΢΢һ㶣æеʵ
û£ǿ뿪ɡżִ㵡ϲȻӦһҪվֱ壬֪ԴȻһѣʱվȣٴһԵȥ
Сġ޳һĿԼϣͬʱס
û¡ǿһЦ˵Ȼղܵ˺Ϊء
һ޳Ҳǹ˲ôˣʶûѯһһѾͽıȻ׼򣬷Ӷȥ
ڱ޳һҰķʽں֮ڶݵ̲סһĨ糺졣ôǵһα˱Ű
ϡ϶ǴĴ˿޳Ҳû˼룬ȫӣ뿪ƽԭҪ
黰е֪ͬһΪ׹а飬ƺʮһ޳ɲұ֤鲻ᶢԼʱޱȣ챦ʯ飬ҲͬʱԸϵǿ顣
֮޳Ѿˡ챦ʯܹ֮ɵġÿηȴյһ롣ղ飬֮Ҫ޳ǿһЩ챦ʯΪ֮ʱҲڻָˮƽҲֹͣˡ
ÿһͬȼĶ飬޳֮ҲܹȫָĻôƬƽԭУȻηġǵ˴ҪڴΪÿһ֮ģٲ֮궼õϴֱ֮á
ܹһҲѾ֮ˡ޳û˵ʲôĹܡϢȥĻ֪ǿ߻µڼϵĴʿ̲סĶɱ˶౦
ֻʱԴȥеĿǰֻ޳޼˵֪ȻҲ֪챦ʯϧѾ
ֻҪ߳˹ƽԭЩͲ׷ˡ޳һٶһμӿ졣
֮ǰĻҲԵ֪ЩԹ飬뿪ƽԭȻ֪ʲôԭ
ʱ޳ʶȻû̫ܵ谭ˣɼٶ뿪Ƭʦ޷ϷΣյش
Ȼ޳ûȫиֻҪûȫ뿪ƽԭΣմڡ


һʮ г𱨳
޳ģһ·нڼζĹЩԶǴǰǿԱ˵ġǿһ飬Ҳǿһʦ
һΣ޳⵽ʮΧڼ챦ʯ飬һһɡ˽Ķ֮ҴĶ飬ھ㵹󣬷ŵû겻壬ƨŲ·ˡ
Դˣ޳Ҳȥ׷һЦ֮ͼ·ˡ
ûãһŰ޳Ǵģȫ뿪˹ƽԭ
ҡûˣɡĺȻ˵
ںڶߣ޳䶼ĸоҲϷӦط֪һʱĵӦûָ˲٣ȻԶδﵽȫʢ״̬Ҳǻûʲôˡ
ڸһεĵطʱ
޳ǼϻڹƽԭУȻԱϷǻǽȥǾȳɡ˼ö˼Ʒҩ֮Ѿָ˲٣мֵǵɫ
޳ǰȫ˹ƽԭ϶Ҫ棬˵ͼһ٣ǵбϾûܹʶ򣬿߳ƽԭҸ֮ǰǿ˵ƺѾΪĶ飬һʮֲ׶༪١
͹ϵҲˣǻĸȥģϣɶһɵκһʧһ޴ĴҪʵ
š޳˵ͷеϵңǼϣƷҲ޳Ȼϣ⣬ϣһԪˡ
һ޳㻹ϢɣҲýӦңһ˽ȥҲȽϷ£ԣһ˽ȥǴ㹻ˡ
⡭ðɡ΢΢һ㶣Ҳɫ΢ֻõͷӦˡҲ֪Լͬ޳һ𷵻صĻ˵ܹʲôæΪ׸
СһЩҪǿʵڲУ˳ҧҧ´ǶһѪħַ֮УȷǷǳʧܣջûʲôǣ޳ɱѡ
һʱ֮䣬˼ңλǰѾȫȻûŮǿ˵ķɡϣǰܹ꣬һɵĴ졣
İʦ㣬ٲãһǿԳ˵ġ޳Ȼ֪룬΢΢һЦٳɣת뿪طƽԭ
½ƽԭ޳ᳵ·ˣΪ˸žˣٶ죬ֱӳƽԭ
һ·ϣٶǷ޳Ȼһ飬ǵû׷Զ룬Ψֱ֮ƺѾڹƽԭдˡЩȻа׺ᣬҲûĸۣҪǰȥġ
ȻҲһЩȽϵͼĶ飬ûûǣֻ֪Űɱ¾ͲܶԷ˭˾ɣźǣЩǿĶһ壬ȫʵʵ˻ȥǺηʿٵζҪִһ
ЩͼĶ飬Ͼǿ£ûĸϴϣԼ°װȥġ
ҷĸˡн֮䣬޳ûκʿȻ䣬ͷȴԺ
޳ɣ̳ҲǱжȥܿ죬˴ŭ׵
ѵǣԩ·խ׵޳ȻȻؾ뵽͹ϣ飬ǰ͡
ɿǺɽΧѣ챦ʯʱ޳϶Ҫȡ壬ڷ𣬲ν
ĵȼŭ޳Ȼ˹ȥţбɱǣΪѾԿ϶ʿУȷڡ
޳ȻûóȻ̫Ҳ֪еľΣǴ˵ŭУǿ׵زµʿǿĶΧΣ
ţʿɽŵˣĸô뿪˶飿޳ɻ
ҲһЩǿĳʮ˵Ķ飬ȫɢˣ
ˣͷ˵ɽŵϣ⵽Ĺûôһ£ͻȻ䣬޳һһֱĵ׵ʡ
ʱ³ͻȻǱʮֻң޳һʱ䣬ûп϶ȥ˼⣬ʱþޱȣɽŵϣǿʦô͵Ϯһûһ֪ôһ¡
·֮̾ͽ߼޻޳ʱһȻɣǲµĶ֣Ͼоȷ
ǵϸϸ޳־ÿԲˡƷԼߵ깥ͣͲӵСΣ޳ַ˱Χ֧ŵ쳣࣬ۿ׶༪١
ôɱΨһһԱϷϣûʲôôŶ԰ɱ֣ǰ̫ìˣ
ǸҲ벻ˣϾʱ̫ң֮Ҳûü롣ͷΣΪεػش
޳˼ڤ֮ʣеľƶȻ˱仯ɽһʿᣬԼˡ֮£ɽһʿʱˣټ͹ת֮ͬǱʴʶʧȥȨ
ԭͬһӪɽʿЦͶ˽˺عܵϮһܵϵĹʱ֮䣬᧿Σ
׺䣡ƺ֪ȥͻȻŭһ¡֮䣬Ȼ֣Χݺ䡣
һĲҽ⵽شʱˣǱɽʿǱ׵ͣͣжŹ̳׼϶һͻΧԷӴܣû˼ȥǹϡ
ϣһ˰ۼ룬־ŭȴ޿κΡ
ȻոͻΧȴǴʧɫֻһ˽Я֮ƣɱ
ֲ֮ʣʶ˫ƴէȻγ޴ƣȻȻӲƽʱһ롣
أһص죬Ѫ˱ɵ֮ߣٴ˶İΧȦС
Щ飬ƺҲͻı𾪵ˣһһ㶵ġ
ǡ㣿Ȼûгţзŭ壬˵֮䣬ǿȳ˼ѪȻ˴Σ
У߳һӰΪݣȻһӡǸղһֱڸƴ޳
֮ǰȫһòױ˶飬ץסһɲǵʱΪʱվˣ֪˲Ÿոճ֡


һʮ ȫ
¸¸£һʿô᣿Ҳһʦľ磿
ףǴ֮
һξͰøҰɣ
ʿһܲ
һģʿ֣һڶ飬ڶݵĴ㵹󣬷ǵûа㾪壬һ˸߲ңôϷµ塱
޳ɫ΢һ룡
ճڣ챦ʯʱת֮䣬һȻĪĴӿ纣һεľ޴Уķϯ
ʱ֮䣬ʵ⧲Ķ飬˺òϵʹŤ˲Һʧգ֮䣬鱻챦ʯ顰ɡһۼ
ѵĶ飬æط˿һϡŹֵϣ˿ȴǲԼͬز˾֮ɫЩʣµĶ飬Ϊǿģٶаˡżʿʵһһʦϵʵ
Ƕɵӣӵĸߵǣ֪ˡӲ塱ζ
ղ޳һ֣ȷǰǸŵˡǿûм˵ѹû˵ʲôô͵ģһͽһɶǣǹ޷ƥеΰǸ־壬ΪԵֵ
ղһ֪Լһ
޳ҲЩɲĶ飬ֱߵǰӸ£Įʵɽϵûйϵ
ո޳ֶΣҲõʧ˰Σ˿޳ʻһЦ㲻ɱɽϵôң
һΣ㾿֪Щʲô޳ޱ飬ҡҡͷĿȴȻñ
޳ͬʽһ̬ȣؿ˴ݶʼŤƬ̺ͻȻȣҾҲù
˵֮䣬Ȼ־ɫвʵԹ򵨱ԪȻ񱩣֪ҪʲôƴΪҪǽˡ
ۿ޳Ǳ֮ˣϣһСᣬ̽ںڵĴԴſһ£һҫĿ⣬տƥһ㣬磬Ҫ֮ʣѾһ´ϣ

һ֮䣬Ӧ㱻סһ˵ɫͬϡ
ţ޳飬ּٻȥնȻУ飬мĽˣʬ޴棬Զʧˡ
ֱ˿̣Ϻڳж飬ȫع
ǹϣ޳ɱϣɴ䣬ɱ۾գһ£֪ǲܵˣһƺܡ
Ҫɱң֪ɽŵôģƼ޳ĮĿԼͶʱݺݵؿһ£һת̼ǵ
Ŷ޳΢΢һ㶣ɵüȻɽɱģҲҿ϶ºûйϵ˿̲Ż˳ɡ
Ǽ̶ͷЦʱԺ𣺡ƭġ
ô֪ѣ޳ȻʧЦȻҲЩɣҲͷôն
ѧѵʱ򣬡ͷһЦʱҪƪ֮ͷͷǵ
˺ˣţҲ֪ˡ
һЦ޳תϣɫ䣬Ѿһλᣬȴѡ
˵ͬʱ޳ؾ֣һ˽ʱƴʱһ
ε֪ѣԭ޳ֳɵɫһϲ֪δüɿǰͻȻǶɱģסҡ
ȻϽѹסĲ޳Ǵв׽һ˿ϸ΢Ļ֮ɫ
Ȼѡôɣ޳ЦҡҡͷȻն£Źϲݺ䣡
Ҫٸһλᣡʵʲô֪󡭡
ХϺȻ״εشδ˵䣬š꣡һȻֹһѪȪӿͷ­էȻ׷ɰգŨĹУҲ֪ȥˡ
Ȼԣ޳ҲûжɱģɾһݺŭգŶ˱ɱ֮ġνӦг𱨳޳ǲĴ
һǲ𣬿쳷ɽһʿعǴʧɫȳһȻǶڳ˵
ʿ˵ʱһɢӴܡ
ߣӣ޳һ챦ʯٴμͬʱ̨߶ؼʯܡ
ڷЩʱûдŹһҲƣڳĶȻ٣ûһǴﵽ¶ּģǿһʦʵҶѾɹռɽʿ塣
飬Ҳǰˡżʿʵˣ޳ҪȫԸǣ֮㡣ɽʿСڶԸ
ٶ죬ಡһ£ʹܳԶЩҲΪƻ侪ңܵʱ򣬲Ǽһ𣬶Ƿλ˲֪Ӧ׷һǺá
ȻԴˣ޳ûйĵģǷһĨĻȡȻȫ߶챦ʯ飬֮ҪǮعӿ롣
ʱ֮䣬챦ʯӿתȻת֮䣬γһε籩ҺХ֮䣬ЩѾݳɾĶ飬Ȼһͣ̾ŤɢҽУƴûκô
˷ӴܵĶ飬Ѹٵرɣһ⡣
󣬿ɢȥƽ˾·ʲôûзһ㣬һɶΧҲҲһӰӣ¾һƬ
ͬʱһߵСڲϵ⣬ɽŵʿһļεطУŭȴ޿κΡ
޳սȦ֮󣬡ˡû˷֮䣬ͳ׽ս
ԭ֮ǰɹĶ飬ǿϵϣԸõܵĻ˵мֻᣬϧǲľôòײŶᵽҲǡǮƽײġ³
ղŽ߶챦ʯ飬޳֮ٴοݽߡҲǵָ֮䣬챦ʯ˲ٶ̾ͷؾΪɿ첹䡣
Һ޳Ĳ챦ʯһյĶȻĶ࣬ǸղŲûлʲôֱһʦĶ֮󣬲ŷһЩ޳ָ˽֮
Զ׼֮һʦµĶ飬챦ʯ֮󲢲ᷢӳ̲Ч


һʮ ־
ѹ֮ǰ챦ʯ鲢ûзӳ֮ЧԭǿȲ
ֽؽϵĲȫѹһգ޳ڹƽԭ֮дУѰһǼϵ䡣
нͬʱ޳һ¼ɱҡȣȤǴһɽʿϵõɱҡΪɽʿλ˵õ׾ƷѪĳϡ
޳Ҳʮֺ棬ʱϷȷ¡
޳ǿ֮ʶ΢һɨ֪̾ɱƷ䣬Ϲһ򵥡ҵǿʶ̽УѪĸѪӳԺСֻ֪Ǽ١
ʶڼɨţأ޳ϱӿһĨϲ۾һȻ׾Ʒһȱģϼһˣ
ɽųϵõһ׾Ʒȷɷˣõۺ죬Ҳǹȥˡ񣬴ϲڷѪҲѣر޳еĺˣνȫת޳ϡ
ǿѹеľϲ޳ƽ飬Ѫʱպá˵֮ǿ֮ͨ˶ʱͿ׾ƷϾͬһ㣬ҪһʱɣǲܣҪ飬ҲֻȻһˡ
ţ޳ǼɱңǿƷ׺䡱ΪȤġ
źǣɨ飬޳ҲûзκΡ׺䡱ӰӣͬһƷ׵ġơûҵƲƲ죺ߣȻֻϺꡣ
ȻЩʧ޳ҲϣϽȻὫȸƷ¼ڼУˡ
Դοǣ޳ɱ֮УǷһƷ׷֮Ҳ൱׺䡱ȫһˡԼķѾţϧûлꡣ
ɱңȴûʲôܹ޳ϲ䱦ˡԣҲһʲСĲƸʹĺܶණ޳˵ɲʲôóһɴʯȴǺʵġʯӲͨȻǶƣû˻
ǰвʿ޳н֮䣬ͷͻȻѵ
ãȥ޳Ӧһ󣬶ʱӿٶȣǰǱжȥһɵļǺɵʿһôӦʱʲô֮ǡ
Ȼڿ֮޳ʧüȷʵвʿа֮࣬Ȼɽŵʿûɵˡ
ɽŵʿǶʦľ磬һʦҪճ˵һĶǸ޷ʲôвǣеȴǳϡ
ɽŵʿȫ˿սȷе˵ӦɽʿΪһɽʿһ𺣬Լ˷֣Ѿʴˡ
ңǸʵȻǼΪˡȻôɽʿƤ£ܹɹңǸӦ֣һһЯҵķ籩ڳɽʿƺûһܹ֮һϸ¡
飬֮Ȼ֮ǰǸ¶黹Ҫֲ֮ٶʦϵľˡ
޳ҲǴһûϵǿĶ飬Ƭ̺ҲƳһ˿ߣĪǣǰ¶ἰġϹţӦôˣԷϵƿֱǵǷ켫͸СƵġ
ϹʩչķϵȻҲͱȫʩչʱǿһоãȴԶԶܹ󼰵˵ġͬС׼ס
ҲӦ顣ܹ֮ﵽʦľ磬ǰΪжֲ߼ʦǰ˼ʦżʦ
ڡϹĴ£ʦĶ飬һʦĶ飬ʮżʦʵҵĶ飬ɽµʿΧݣҲѹɽЩʿʵҲҪƵÿ಻ԣ᧿Σ
ۿۣ޳ȻߡɽȺʿûʲôøУû侮ʯѾǳˣ̸ȻҪæЩԸɽŵʿ뻢ıƤͬǲܡ
ʦʿһͻȻȵؽһۼ⣬޳ӰеķʦָȻǡϹ
Ϲ㣬ǰڵʦȦӵУҲԵƵϡʦ֣һƷҵʿʦľ磬ҲơʦֱЦ󷽡
ҿһ޳ҲٶزأٶȶȻԶƬ
֪ϹΪû׷޳Ĵ㣬ֻЦһȥɣܱ֤ȵسЩˣ㹻ˡʿľϹǱ߻Ը
Դˣ޳ǲ֪ԶԶ˿֮󣬷ûж׷ŰһôʵǿĶ飬һɱҲԲǡϹӵ֮Ȼʵٶа벽ʦʵԸһ޳ࡣ
ҪǣѾɹĶ飬챦ʯѾá
Ҳ֪Լ˶Զ޳Ȼͣһβùͷѣ֪˸вʿڡΪѾ˴
ܹ׼λã޳ҪͷϷ򣬲߶·һҪʧ
һΣ޳øСһЩ
ҵˡսȦ޳ǳһ˿΢ЦΪУͬļϣϤڳ
һ۲죬޳ɫһ䣬üͷ
һɵ⣬лʿɵĴϡ͸ղɽŵ޼ҲǺǱߵһϾҪö࣡
һʿʦֻΧǵĶ飬ȴǺΧɽʿһǿһݡͬɣȻɽŵʿһ㣬֦ͬĬʵƸӲ
޳еͷʹǣͬһ֮ﵽʦĶ顣ңһޣȽ˶ᣬռһʿ
ǡʿľϵĸ߽֮䣬ɱˡ˶Ķ飬ǸոշϹᵽġľϹ
ɵʿȻоŭ֮⣬ɫȴزҰףΪÿ˶֪֧Ų˶ˡҪһͻΧЩᣬҲǹӲдһĶ鶢ϣø졣
ʦĶ飿СڣһԸǸʿʰһʦĶ顣Σ˼ת֮䣬޳Ҳ˲¶⣬֪ϵԽԽ
֮ǰ޳ȸıһòϵһЩܣϣ̫֪


һʮ 
Сڣ֣׼ʱ޳ζȻһ֮͵رĿֱָһʦĶ顣
ͬʱСڡءӦһǻȻֱӻһģĺӰٶȱ֮޳Ҫϼ֡
һսȦ޳˵̼챦ʯ飬׼һǿӰ顣
еĶ飬ɵĴϣͻȻİʿһ㵵ı顣Īʿһʦľ磬Ͷ˵ȻԸһĶʦ飿
һЩ飬ڻع֮󣬶Ҫ̲סЦȻһ̣ж鶼𾪵ôˡ
ֻ޳챦ʯ飬һҵתʱγһεз籩һϯӰӦǷһ̴ٵĲҽУͱɡ
һʦĶ飬գ֮䣬ڲҽ䣬ڳǽסһ
ΪľϹ˲عʱȻŭХ޳֮ʣ̾Ҫ͵Ĺ
ոն֣һӰݺȥ˸֮䣬һ˫צץ£
ʲôܵצƣľϹжʱһֻ÷޳תֵӰɱ
أأأ
һ죬ľϹСѸսһ֮ͽǣٶȽǿ켫˳޴⣬ֻһһӰϵؽֿľĴɢķΪˡ
һйŹ֣ˣɱ
ֱ˿̣һڶžѹкȻͬʱҲǲ²⵽޳ղŵĹ칥϶˲٣ʱԻָһʦĶȳ֮󣬶׷׵ض޳˹ǵΧɱ
õǲϧŸղŶݵĴϢᣬ޳֮Ѿõ챦ʯĿٲ䣬ָ˴롣
úãХһ޳ܣٴμ챦ʯ飬̨߶֮ӿע
ոճƬ̵챦ʯ飬ȻһٴκХתһɹɰΰϯ˷ͻȻ򿪵޵׺ڶ
Щ֪ϸĶ飬ɱʡ޳ֱѰ··ȥߣŴ
ÿһգ֮䣬һ鱻޴˺ŤҵĺУȴǺôಡһ£ͱ챦ʯɣţ뺣һ㣬ȫϢ
һȺ׳գ˿ǱߵĲ״ľϹŭӣܻ
ʵľϹЩҲѾŵûɢ׷ĪˣΨֱ֮Ծһֶ飬ǰķΧ֮ڣҪܣˣᣬ˼£ҲӰӡ
ϧˡ޳ȴǰϧһ
ղµһʦ飬Ʋ̷֮ӣ޳ҪԸô飬Ҫ׷ɱҲ֮򣬽ǶʦĶҲʰĻôҲõ׵Ťת
ȻڵҲѾΪĹۣ޳ҲսȻ챦ʯ֣Щ飬ĶҲĻʮֲ
λѣҴǳȥ£޳̶˸
һɺɵʿ΢֮󣬵Ӧæ޳˵Ƕ֪޳ݣǸղ޳Ѿ˾Եţʱ򣬲޳Ҳ͵ڲˡ
ǿû˭аգбͻΧܹϷƽԭ

ľϹٴ̣ʬҪֶԸ޳ȴֱСס޿κΡԭһƬãۿҪȺʿûϵɱʿŤתǬͷܴɡ
ˣ׷
Щ飬ȻľϹڳһ֮󣬻Ǻԥ׷ȥҲŹЩȴַ˵ĴѼӡһǿɶѧˣȻγ˰ΧȦһԶԶ˾룬̫һٲ
Сڣɣ˱ӵͬʱ޳ҲСٻϾСҲ޷ַ⵽ΧĻͬǾһ
ԴϲĵХһ·ǵõ˽һ㣬Сںս˸ΪһӰɿظ޳ವһ¾Ԧ޴С
ղŶԸľϹСҲǿ಻ԣͺ޲áչˡʵǶʦڵʿη壬ľϹͳ˾ǿߣֶι֮һʦҪѲöࡣС˿ֲʲôˡ
ϹǱôٸһ֮ľϹһһڶ׷һʩչطϹȡϵ
ŶѾҪβˡôǱ߳״Ϲֶɻ󲻽
һѾˣʱôٲ㣡ľϹһɫѿ˼֡
ٺ٣̾͸ϹȥϹЦʧˡ
ʱ޳ɵʿƽԭ֮ȥ
λǰ֪γƺ֮ҵȸм·֮䣬ɵʦĳϣȻ޳м
Ƭ֮佫ˣ׵طֱǰʿκһֶΣĪɵĳȻҲظ֮ˣʹ޳ȥһʦľ磬Ҳ֪ز¶ĵƺ޳һǰҲʵ飬ήԼݡ
ţǻӳ˵˵ɣ
ʱ޳Ҳûпȥǫ顢ʲôˣΧĶǽ׷ţû׼󻹿ܻĶ飬ûȫվδƽԭ֮ǰ˵ʲôлĻ̫Щ
ȫٸ·ûã߳˶ʦҪ·ĵشʵ˾ΧԶֻûܹϷ򣬲Żǻó·
Ϸ֪˵лĻΪʱ磬ΣǰĶȴʵʵڡϷҲԱʲôһϣܹǰһЩæ
ʦɳϣԴǸ⣬ȡһ̻ǶͼƵķȵķ֪Ʒļ𡣶µ·Ϊʹ޳Ҳ˵֮
ΪƷ֮󣬾жתƵЧλӰЧŲƳһ﷽Բ֮⡣ϧֻܹʹһΡ޳еɻǳ϶ʱ͵
Ŷ޳΢΢ԾҲ˹
մΪѵã֮һƷҪöࡣ˶ԵУ˲ͻȻͳһλãǸǺεֱɱ˶౦ˮ㣬ȵȾӼбر˲
û뵽ɵĳϻȱҲҪڱɵľ²ʹõıֶΣȻó͸޳ǳʮ㡣


һʮһ µ
Ʒ˭۲޳Ȼƴǣ󷽷ؽˡ
Ʒ֮޳һƽϣһѾԼϷˣֻȫƽԭǣɣ
Ķʵ̫ˣǱѵ̫ãû׼ĶҲ֮ǰ޳Ϲһڶ飬˲Żǡ
ڣ޳أ˾찲ȫȥӵ챦ʯ飬ҲЩ飬ֶһűʱΧҲɴǿʲôἺ֮࡭
޳˵ʿϽȻ֮ɫһزʶʿȻԸΪǵ󣬲ΣʵǴǵϡԭ˺ɱΣ֮УѾϲˡ
ǱϾϣȴǾãþֱЩˡһʱ֮䣬֪Ǻá
λİɣа취Ǿܾ뿪˵ؾǡ˳ɲɫ޳Ҳײµ룬ɵЩЦǲòԿο
ֻҪһܹӳ죬£ûһʿǸмȿ˵
Ƿ׷׿ڴл
ãҿ߰ɣܹȫ뿪ҲǶҵıˣ޳һһͷӦȻ̶ס˽Ų˱ӵĶС
ѸٵʧǦɫУ޳һ󵭵һЦڿԷſֽˡСڣɡ
Сڳ֮޳ͺһ̳˸Ķ顣СΪֵľϹû˺֮ǡ
ЩǺ޳δĳ챦ʯ֮ǰһǣѾŵôʧɫٺˣЫһ㡣
޳кЦͬʱȴҲ׷ֻһκζ飬Ҫǰ½һɺʿģͳֹĿڡΪĶ黹һʦ£챦ʯҲᷴʲô֮װ׺ķԼ֮
һж˳żм鳯ǰ׷ȥӦҲԶɵʿʲôвˡ
СӣԾĹ֪𣿣
ԶСڲһľϹð𣬺Ȼ޳ͺȻ֪޳ʵ䣬Լ䣬ƺղЩϵϵļһΪСӡΪ
㲻˵һ治֪޳ÿɷЦЦȻһ䣬ȫԪתһ̤ʱľϹȥ
ȻһɺɵʿѾΣգôҲȥЩˡľϹҪ̡
ٱƽͬʱ޳ҲǺ޹˼ɵȡ˶ˮͼб񳤽ˮͼȻǷ񳤽ٿȻ½ԶԶضľϹݺն䣡
޳Ȼ飬תԼľϹҲɫһ䣬ȻһȻЦãȻҪҾͳȫ㣡
δ䣬ľϹһ䣬ǿѹÿХű񳤽ӭȥ
أһ⣬ȻƾСȻһ̣޳Ѹһһ죬γһƬӰâ
ľϹҲʾ˫ƽն֮䣬ǡķʽӭ޳ĳߴߴһ㣬ȻÿһζܹҪλȻԵΪæǲûʲôꡣ
ң޳ҲܵõľϹûʩչȫǼ򵥵һնɾܹ׾ٵƵĵһơȻʹ޳ֺĸоƸʩչ
ѹЩʦϼһﶼǶ֣ЩϳɾĹ飬ýһΣ޳֪ʲôˡ
Щӵʦ֮Ķ飬ǰڵʦʱ򣬾Զ˲õڽ죬¶ͬɽŸһȻʵǷḻľ顢ԪƿصȵȶڣȻ޳ָոܹᲢ۵ġ
޳ԵУʱӲӲԼۻƳԪֱչ籩һĹؽ˸ľϹս̫ḻ޳αȣԷԻ⣬ӲӲ
ңľϹƺʹ߷ͿԻ޳ʮǧζ޳ңʵȴռ˿ˣп֪
˵һǧᣬҲǽԼʵȶԷǿٵĻ֮ϡ޳һʵ˿ԼǶԪƿؼΪĶ֮ʱ޳Ĳֳ֮ˡ
Сһ޳ǵ·磬ԶľϹѹŴ
СڣһٸغϹҼʹԪۺҲҪܡһν֣ҵҲǳ
޳̾ҲòϣǵԵԼƲľϹĶܹ֡ĸֶԾҲѵõľ
ľϹҲǱޱȣƫƫһһûκΰ취ƾžֶΣͷḻľ飬ҲܶʱˡĿǰ״ҲûкõٹãԪĵ߰˰ˣʱʽεǷ켫˫Ҳûá
ϹôܻͬʱľϹƲϵ˷Ϲ
ľϹǳⰡѾˣһΣϹֱӾʹԶ˹һ仰£ͻȻ֮䣬ԶȻ
ٿһ쳣ıʣùͷѣ޳Ҳ֪ǿĶϹˡ
ǷϹ޳ɫ΢΢һ䣬е챦ʯ͡Ʒ֮ࡣ
СӣˣƬ֮󣬷ϹǿĶˣ״ľϹɵôϲЦ
һ㽹ͷö޳һۣϹϳ˼ֲɫŲɵЦһƺΪмӳ֮޳ڵϢһʦȻǷϹҲԿӵеʵ
СʹʲôΪʵʵڶʦϡľϹѵңС
ľϹ˵޳һķ꣬ǻδ˵ڣϹѾһʦʲôֱӶˣľϹ㻹ԽԽͿˣ
˵֮ʣϹɽʿʱ֮䣬һӰԴλ˳޳ȥٶȿǰһ
ϹСģľϹʱһаһ׳յͬʱسԺֹȥֹ޳ϧθնСӰΣգۼεǰ
ľϹȫʩΪƿСڣƴҲҪֹ޳
ȻɴܵٶȺ֮죿Ϲһ֮䣬Ѿɱ޳ǰ
úã޳дϲɵؼ챦ʯ飬ȫ߶


һʮ ʯʧ飿
ϹʦĶڶ֮Ϊֻ൱ڰ벽ʦȴҪʦѶԸԭ޳Ҳڿβܱ뿪Ȼ챦ʯɡ
ûϵñȣϹԼ壬ҪֱӶ޳жᣬ֪ȴǸ޳ѵõĻᡣڰʯͷԼĽţ֪
ƼϹڵɱ޳ϲ챦ʯȫ߶һתεз籩γɣϯķ
ʱ֮䣬ЩʵĶܵӰ죬⵽˺ҾԶ˲侪֮æˣûб챦ʯ鳹ɣֻⲻǱһ޳ǿŴ׸һ㣬һЦ˿ȴǴʧɫᡣ
ϹǶȻһܵæֹסΡ
ڴ֮£ʹǶʦĶ飬֮ľ룬ֻҪ޳ȫ߶챦ʯ飬ҲӦգ֮ҪɡοϹԼͶ
Ǵ޳ϵǣô߶챦ʯ飬޷Ϲɣ
ô£챦ʯʧˣ޳вͬʱɵôһԣѵǣĿǰ֮޷߶챦ʯյʦϵĶ飿
ǲ޳룬Ϲܾ󣬷챦ʯȻһĪļµǲԶԼвʱ߳ŭʲô
ŭ֮䣬Ϲһצٴζ޳˶ȥ
Ȼޱȣ޳ǲòӲͷƤ߶챦ʯ顣Ҳǳ׵ˣ֮ȷǲԴ߶챦ʯȥʦϵĶ顣ҲȻǲǿ꣬챦ʯ鶼ܹ׾ٵɵĻôҲֲ̫ˣơ족Ϊ
ȻܹշϹǹڷϹЩЧģֻһЩȻǿЩǣƵá
ȥҲǰ취޳㣬ʼҲ¶ʱһϹʶûжֵٰܹסҪ֪Ǹ¶飬ɱȲϷϹǿᣬȴ޳Ծ˿ͷЩ
ǹʯȻԷϹ˶õʱľϹԳȻɫɲƬ̣Ŀ˸֮󣬶ȻɱʢؿЦСӣǭ¿˰ɣô᲻ˣҪ꣡Ҳ㳢ǹζ
Ҳɱ㣬ҪԶؽĥ裡ܣ
ЦУľϹʱӰŤಡһ̾Ͷ޳ɱȥȡ
һϹͿԽԼƵæҵˣһͬľϹǻ˵ã
޳ɫȻѿ˼ת֮̾˾Сڣ
ͺȵͬʱ޳һӣԥؼǵϵƷ׷
׷һӼǵ¡УӤ۴ϸľƾէ֣ŷϹľϹȻ䣡
ƾϹľϹٶٿ죬Ҳܿù׵磬˲Ϣ֮䣬߽Ǳ׵統ͷУ͵һ£ǲƺһ˵һ׷ܽ𣬵赲̻Ǵ´ġ
ôˣСڻصɱҵ֮޳ͶİΧȦУͻ챦ʯ·Ķ׷ˡ
ת֮䣬޳׵ͻΧɫȻЩΪ޳֪˴ƽԭΧһξ룬ǳ˰ΧҲֻʱѣûƽԭ֮ǰ϶ҪϹľϹ׷ϡ
Ÿոյֵı
ղʹó׷ʱ޳ѾôˣҪʹáƷܹѡǱϾƷŵֲãȺģ˰֣ھΪԵʣҪķѵⲻмۡ
۹ۣҪڵһλġۿϹͬӰʸһ㣬ٵ׷ϵ룬ƷչȥǲʮĹ޳Ҫ׷ɱϡ
ֻϹһһʰǣ
޳зźģֻҪһлᣬ϶Ҫһ֮𡣷ѾǶʦľ磬ò˶þͿͻƵʦľ磬ʱٱҲҽʱԳ׷챦ʯʰЩ飬ʮ㡣
һҧ޳ͺɵȡˡƷеĶȴȻһͣͻȻӿ˴㵵ɫ
Ϲء޳Ȼ䷢֣׷Ϲ֪ΪΣͻȻʧȥϢ
ĪʩչʲôطҪ͵Ϯ޳в죬ɲƷƲɵý˽˿иʱ׼
԰ѾҪ׷ˣαضһ٣޳ʶɨ֮䣬ǰܲκζϢɾɸ
ͷûиӦʲôĴڣ˼⣬޳˹ͷ
ûСͷɻѣȴǴʧɫ˼عֽͻȻʧȥˣô£޷Ϸˣ
ʲôͷҵؾУ޳ϵʱɫֵʧ⡭ҵʶҲʧȥã
ͷؿһǲǳʲôӣʹΪ侲һ̣޳Ķˡ
޷巽ζʲôζ޳߳ƽԭʹСƷҲûжô
Ϊ㲻֪Լһתơû׼˷һű˵Լ˸ΪǿĶ飬ø졣һֻһΣӦôѡ
ġʲô취ҶԹˣûκáƬ֮󣬹ͷͳؿЦ
ô죿޳ţδйĸоΣղ£µδ֪
侲һ£ûеô⡣޳ѵģͷ˵׷ɱЩҲʧˣʱûΣյġ
ͷôһ˵޳ʱһ㶣̶˵ͷһǿƽ
ҼǵøղѾ߳˶ʦ޷ֱ淽򣬲ңһֱǰȷķߡôͻȻĹ¡޳ղŵ
ͷɫŹֵصͷţҲһֱŵģӦûߴ򣬿ǣͻȻ֮䣬ڵ
ѵĳһ򣿡޳аɥ֮ɫ
֮󣬹ͷ˵пܡûж飬㲻ԣܲ߳Ƭɡ
Ҳֻˡ޳̾˿˵
ڵϲб˵ʱûж׷ɱˣܲ߳⴦ȴǲö֪ңûʲôصΣգ޴Ӵ⡣޳Ҳֻһһˡ


һʮ ܣ
뵽һƬ֮޳Ѿ޷ϷҲֻĿĵţ޿κΡ
ʹĿģ޳Ҳ˿ҵģСع۲ܡͷҲҪȫעʱΧһб仯
Ȼ޳ıһ㣬ʵϣһ·н֮䣬ȴǲûκΣաǵˣӰ
⾿ʲôط޳ɵһ
ڵ޳ͷ·ǽһûκûκβյ硣ǽ²һʵأҪΪԼǲǽһʱա
ǰǧƪһɵľۣߵƺһ޳ҪԼǲԭ̤Ȼ˰죬ûƶͻȻ֮䣬ͷɲؽùŹ֣
Ҳ֪йŹ֡޳ûط˷ۡ
˵һֱԭزһ·߹Ҷм¼ģҷֻصԭĵطͷ𾪵˵
ʲôǲһ·ǰôܻصԭĵط޳΢΢һ㶣ϱӿ˲˼ɫճʶ˭ֱ֪ǲپԭĵطġ
ҵжϾԲҲ˵йŹ֣ҲһĹŹ֣ͷȻ˴ԵЩܻˡ
޳粻ر仯һ󣬰֮Ŀһ䣬ͳ˵ҲʲôطҾͲܹסң
˵գͺһȫԪ̶һȭ˵ϣ
¡һ죬ɳʯɽ֮ϣʱһ˶Ĵӡţ޳Ų̤ǰٱһȭǴķŭҪǺţ֤һ¹ͷжǲȷġ
ֱֱسǰ޳һȻ֮䣬ȴӲضסˣԭԴŭ֮ϣ˿̳ž͡
ֻ֡صԭأ޳Ƥסس鴤ţ飬ŵؿǰֵһĻ
ֻ޳ǰԶһ˶ĴӣԶ׼ǰһȭǸӣһޣ޶¡
˿޳Ļصԭ㣿һ·ǰܣȴԭתȦֱǷ˼
޳˫΢죬ҧгݵҡҡͷԲţ嵽֮Уϸϸػصؼ飬ʵǰɲš
ڣ˵Ļ˰ɡ޳Ա񣬹ͷû˿ȡЦ˼෴һ֮ɫԴɬص˵
غ˼޳̫Ѩǿ񣬵ϵûɢ٣ǿĳ󷨵УҲǡƽⷽ϶ҪС
˵ĵеϧҶʲô󷨣һϲͨǰﲻʲôæˡͷ˵ͷεؿЦ
Ҳò˶١޳ǿЦҡҡͷ
޳Ӵ󷨲࣬һ󷨣ЩοԼΪġ󡱣޲ˡ
Ȼ֪ƽ֮ôҲֻʹˣ촽һ޳ȻսȭͷԪʼӿϵػ
޳ٴɿȭͷ֮ʱѾһѱ񳤽ХһȻ𣬽ָ񷣬ľ˼ƿ֮
Ȼšڷɵһĸ߶֮ʱ޳ǸеһεѹεطϷһţƤһ㣬棬ʹڶʦʵԽһĸо
Ŵ֮޳ʩΪϷնһһͣƬ֮䣬һ˲ϰٽ
ۣۣۣۣ
Ӷϵڸ߿֮쳹𵴳񱩵Ϊˡ
ǣʹѾʹȫƾ޳ηκΣϷϣƺûгκκۼ
ͷ·ǽʯͶ˴󺣵УȻһʱܹ֮ˣûã󺣺ܿǻָ˷ƽ˾һ޳ĹˣȫûκγЧţ뺣ȫϢǹҲͽ޹
ҾͲţ
Ȼ޳û̫٣һѪԣŭһٴη˿籩ĹҪǮػӻԪϵغϷݺἤƺʲôѪĵһݣ
ҲȥҵҩҲԣͲԪľ޳ţ󷨵޾ģֻҪĥʱһãˮʯȻơ
ǻһţ޳еĹûгãһɣԴЦ⣬ңԶĹȥشǺǣСһȻҲǲԸ񣬵㻹Ǳ׷ˣһ㶼ܳȥ
ȻĲƺʣƺڶߣ翣õ޳΢΢һеĶҲ֮ͣ
λǰƺΪ˽⣬֪ɷָһ£뿪˵أ£лᣬһ౨
޳üͷһԴɵɫƽ֮΢΢оλ߶Լûʲô֮һһ£ǿڹʵ
Ȼϸζ߸ղ˵Ļ֮ʱ޳ȻһղţߣȻԳơ𡱣޵統УʦʿԳơʦھʿԳơڡֻеھĴʿŻԳơ𡱣
ûӦʵȴóơ𡱵Ļֻ˵ѾǿԴˣвϵ
Ϊߡţ¡ʵ۵һκ˵ڮ٣ɱ⣬塣
Ȼڣ֪ͻȻðߣȴȻȻԳһ𡱣񾭴Ӧòɣ
ѵԼˣ޳𾪵ͬʱɵûǲԼĶʲôëϾڶϴ½ʹǵǿߣָͷҲֻڴ˵жҪ߸ġ𡱴ˣ
ĻһеģҾǰֻҪϴӦһ̾ͽƽ󷨵ķ㰲Ȼȥ޳оԸӵʱߺȻǵ˵
ѵش𺳵лع޳Ծعһ£˵ȴֺȻסˣǿ԰סеʣⷬ΢侲һЩ
Ե޹ʵسڴ˴Ȼô򵥣޳ʶȫɨӹˣûзκ쳣ĵط׽ԷİϢߵǿɡ
ǣ߾ǲǿ󵽵𾳽ĵزҲۣϾ޳Ҫģǰȫ뿪˵ء߿ڣƺʮ޳뿪ʱ޳˳ɡ
ȣǲ֪ƽ󷨵ķΪѰζˡȻ޳ʱȥһ㣬ֻҪӦ˶ԷܹܲȥҲϿ֪


һʮ 
ԷҪӦ޳ĵġ
ھʲôֵѰζˣûе֪֮ǰ޳ǲڴӦġ
֪ǰ˵ǣ޳˱ȭػʵ
ҪɱһˡȻΪĮаصɱ⣬ȴɭޱȡ
޳һüͷ΢壬ɻʵɱʲôˣһԳơ𡱵߶޷ɱˣʲô󡭡
ѪħڵͽѪħڵĸ񣡡һһ٣ֱ˵һ֮ʱɱ¶ɡ
ʲôȻ޳׼˵Ļۿ׻ǲϵţֱͫ۴Сʱ̲ס
ѪħڲǸôôиţʲôô֪ôҪɱԷӶʣ޳Ժзӿţǳ鴤ţҪʳڣȴ֪οڡ
֪ʣ˵һʱҲͲֻ꣬ӦǲӦ߻ָƽ
˰Σ޳Ͻض˼Ȼ˵ǲӦĻ½󶼱뿪ˣǰɡߵУ޳Ҳƺгһ㣬Ͳ޳᲻Ӧ
ʹ˵ʡ¡ЦЦ˵һ䡣
ôһ˵޳жʱͺݺݵؿһ¡ȻѾµ˽Է˵ʱĲɵóͷ䵽š
һбѡô޳ɬ˵
ûСȻԸһЩʱ俼ǣǱʮޣʱһһԥ̳ɱ㡣Ȼ㲻ʲô޴ˣΪӦ֪ôѡ񡣡߻˵Ϊƽǲ˻Ƿܹ˵
޳һʱޱȣвһʸƨǳв
ԭٻһ˿ϣʹԼӦ߻ҲΪѣôȻǱȴҲ˷չĿռ䣬ֻҪԼʵȥˣ˵л˵ء
һ仰Ѿ޳к·ȫˡӦҲôӦӦҲôӦ
ðɣҴӦ㡭޳һήҵɫȻȴǰӦΣҵʵɱ˶ԷĻҲǿҰɣٺ١
޳Ѿίߣʱסߡ
Сһô꣬ʲôΪ֪ôڴΥµǰɣ±Ҫʧˡ߲̲˵
Էһڵ룬޳Ƥ΢΢鴤ţɫ˱䣬Դ˵λǰԴӦ㾡ΪҲܼͲΥһЩԭǰ֮£ǳΧ֮⣬ˡΪϾǰ˵ĳʵ̫ǿĻܲȥɣ
޳˵ĿܹߣʬһԸھˣʮһú
һɷģǾԲװġңҲһЩΥ֮顣ζ˵ΪֹΥŵҪ㷢һġ
޳΢˿ӦԷɱҲûʲôֻҪܼû⡣ʲôģ޳ǲϣԼܹġ
ãû⡣޳֣صصͷӦ
ţ㰴˵ȥͿˡһֱƫڵĮУԼԼ˼ּϧԲ޳Ҳûзʲôߡ
֮޳ߵҪһνĶģƺҲûʲô׵ĵط
Ȼ֮ʱмһӹŹֵѪɫƾճ֣޳Ʈ˹ȥģֻǼǿĵЧֻҪسŵκӰ죡ҪԥҲҪݹֱĺ̳֣
˵Ѿ׵תΪɭɱϢڿѹ˴ڡ
ǿѹȣ¶弶ʦϣܵɱѹ޳дһôǿѹ֮£޴ӷĸо弸ܹ
ڣ޳ǳ׵Ƿɱʵˡԭ޳Щ˵׼Էֻǹ⻣Էֳѹȫ弶ʦϵľ磬ҸԲ²ԷľΪΡ
޳ʮԷƾĿǰֳʵҪɱԼѾǴ´ˡ
޳˼ʱǵѪɫģѾŤŤǲһ㣬ؿڲλʼء롱嵱С
ţʱ֮䣬һĵľ£޳ɫ䡣ֱѪɫģһ쳣ΣյĶһɸоܵвʱ򣬲ŻǱʶӿֳ
ܸһҪѪɫؽٲ
һ룬ǧһ֮ʣ޳Ҳ˲ôˣƴƵģϵط߶Ԫ֮ڸָֿѪɫĵġʴ
ܵ޳ĽżǵѪɫĵʱһͣȻְ֣ҷǵˣٻ෴˳ȥһѪɫģȻΪ죬ҪʩԸܣɳɹʴڡ
ѹ߲Ҫв޳ѹȡϧֻҪ޳ԸܵĻѪɫĸá
ۿƬ֮ѪɫѾ˳˴룬ʱҪȫƳ⡣
Ȼڴʱ̺߱ŭɱȣʱش޳Ժ˵ʮ֮޵ģڣֻ˵һΣҪ򣬱ɱ㣬ϣ㲻ҪԼĲ
˵֮䣬ǿƥ꣬Ǽ򵥵ѹȣǿʼ޳ʶⲻʧɫ
弶ʦϵ֮Ǹжǿ޳ĿǰΪ챦ʯã꣬Եֵ
˰ˡͷ޳ҲǲòЭˡ˵ʱ򲻷䣬ȴ̲
ΣطĪȥҲһгɿˣţͻӵϣ
֮޳ȻвʣȴǲٵֿѪɫĵġʴˡأѪɫģٴΡ롱޳
һѪɫһȫȫʧ޳ڣƺѾڵһ֣ɻȱ
ͬʱ޳ʱ͸оڤڤ֮УԼ˾ǱʲôĶһ㣬ϱεضһ
ڤڤ֮УһĶˣ޳еǳزʱİɥĪ
Ѫɫȫ޳֮߹ž޲Ȼ֮ҵز


һʮ 
һֱֵõĮϵߣڼѪɫ޳֮ͻȻ鲻ԽЦˣˣѪħдˣ
ڲԶˣСǡϲģһù
ܵմ߾ҵ޳ֻúЩɣȴЩĪʲôˣұѪħڵĵˣǵѪɫľôһ£
޳Դ֪ʱһѪɫӰһ㣬Ȼ֮ͳǰѪɫӰ΢΢ֳ̾һӵ
ͻȻԼǰӣ޳ʱ;ȵõɴ˫ۣ΢΢Ŵţȴ˵һ仰
ӣѪ멣ĸߴͦȳƣֱ֮ͦһɣĿü֮䣬ȴһɷǡɢƣƺҪնգɱħ
Զ׼Ӧþһֱں޳̸ˣû뵽ôϣȴһӡеĲɣʹһЩŴɵУ˼ĴϣҲ
Ϊǣ˫ɫȻһƬѪ֮ɫʱмѪ⻮ϸۿȥǳʬɽѪһľԼԼֵʬǵУЩǾ޴ޱȵϹޣЩħһǿڣȫ˲ҰɭɭĿݹǣټϵѪëȻĵɥ
޳δûһ˼򵥵һվӵƣܹƾƾͽס޳Ȼоڴǰһƶϰգ˲бľһ㣬һֶĤݵĳ嶯ǵ£Էһŭ֮նɱ
ǻʿʿڴǰ϶Ҫ׺ѹù£
ڶݵ𾪹޳ǿٵػع⣬ȫת̨صֿӵǿѹǼͱԷŵùҲʵ̫ˣ޳ɶˡ
ˣ޳߾ȫֵҲеʮֳ嶼ͷסð亹Ȼÿְ֧ӣһμΪʹܵľѲ١
ӳ֮󣬲ûվ޳ǰǺ΢Цʼ飬ض޳ͷһ׺ᱩѹ
ߣ޳ҲǼƣĵǹɺݾҲ̼ˣҧҧҲܶԷʲôݣͬʾػص˹ȥֻûʲôƿԣ˵˫ҲЩѪ죬ͺñһͷŭľţѣ˸еΪ
ʱһһȥ޳гԲˣӿʼЩƾһɺݾţӲţͶȥҪһͷԵ϶һˡ
Ҿ޳֧Ųסʱֹͣѹȣ΢΢˵ͷԴصЦȻҪԶҲǿˡ
Žǿǿ񣿣ҿ޳Ǻݺݵس鴤һ£ղŻܹ֣һȴҪһͷԵڵصĳ嶯
ô˵ĻôʹŴɵ洫ӣ¶ûмܹ񡱣Ͼ޳Ŀǰﵽĳɾͣ˵Ŵһ洫ӣʹ洫ӵеŵӣҲδؾ޳֮ϡ
Цҡҡͷ޳ɻѯʵλǰղ˵Ļʲô˼ˡףɷһ£һѪɫģôһ£
޳ڣвʣˣҲûʲô취Ҵ˿̿Գ֮󣬹ȻǿùͷһڶԷϣ޳ҲˡϾԷɱĵĻǾԲлĻᡣ
Ҳؽǰˣӽ쿪ʼѪħļˣԽһѪϡЩ飬ǲʣҲȻ͡Ӱ˰˵
ǰԳơ𡱵ġѪϡȴı˳νƺ޳üΪⶼһѪɫĵԭɣ
һˡ֣޳̲סŵһƽ飬ȴɫЩȻʵǰѪϣ˵ʲô˾ô£Ѫħλǰ
˭Ѫħĸ֣ܵһɳѹ˺ѡȻµЩʲô޳ǲԼĲ²⡣
ѪħһѪħڵѪƽУ͸¶ż˻ϡΡޡ
ʲʲôǴѪϿ˵ʱ޳׼ǽסһԸӡ
ĪشУĪصѪϣĪسΪһѪħĴˣ
Ȼһ޳Ϊе˼顣Ѫħʲôʷʫľܣ˵ѪħڵĶʢǵֱʡʱɵ׳ΪʲôѪħڻܹ𣿶رɱҡ֮У
ΪԵʣΪɵѪħɵɲûиɱѪħڡܹõɵȻһŴɶɵѣѪħǺεͨεǿ᣿֮޳Ŀǰܹõõġ
ԼȻΪǵȵվ޵۷Ĵˣ޳ֻԼǲΣԻסˡ
Ѫħְʿһܹ֮һ涼ĪңԵõָ㣬͸ˣǳΪĴˣȴǾԵĳ롣
ǳڹȥһʱ֮䣬ѪϵǳĬ޳֮󣬷ŻػعԾЩл㱵ĸоʶһʵѪħϣ
ϣɡѪϿɬҡҡͷѵ¶ɫ
Ѫϵ飬޳Ҳµ˴𰸣ĬƬ֮СʵѪǣ
ҵıһѪɷħһʿ⣬ҲɡѾֱ˴ˣһľ硣
Ѫƽţм԰ĸоô˾ö˼Ӣ̵ζ
ѪϽ˵꣬޳Ѿٴ𾪵Ŀɿڴ
޳ȻѪ˵˼У֣Ѿ㹻˵ܶˡ٣޳û˵ϴ½һŴɵУеڵġ
ʼ޳ѪϱȻһʱǴв˼飬𾪹΢һѪħݵλҲͲΪˣмѪϿѪħһˣѪϲʱ¶ʵ˵Ѫħġšֿ֮ģΪһЩ
Ѫϣô£Ѫħļǲв٣ΪʲôҪѡΪѪħļˣ޳Դʵ


һʮ ֻɻ
Ǳ޳ƵʸЩͷԷͣѪϲ΢΢üͷôǵһαһôСĺѯô⡣
뵱꣬޳֪Ҫٱĺ󱲣ҪηòҶһ㡣޳㣬֪ôʾͺ޹˼ɵؿڡ
ѵǵôȺģǴӣ
ε̾Ϣһ΢Ĭ֮ѪϻĵؽֻһӦøеҡΪʲôѡ㣬һʱҲ˵ֻ˵ǳ֮á
һ㣬޳ҲʮͬΪֱ˿̣еĸоܹΪ߳ƵѪħˣζʲôֻҪǰ׳նóȻԼһӾʹɵӣתݣħĴˣһʱȴֵֹֹĸо
˵޳һҲųħϾڼǺÿһ;Ǹǧϵؾֻһ·ΪʺԼˡħ֮һЩ޵ʽڼˣȻܡ
޳Щɻ󣬼ʹѪЩͷǲɵӲͷƤʵȻֻһˣΪʲôҪӡ֣
ΪѪħԽ̵㡣ҪĻǣܻ;زۣʵﵽһҪѪħϵĴˡѪƺϰ޳˵ٴαò㳲
;زۣǰɣ޳ڨڨһЦϸϸǱɵʿԼħž뢵Ĵˣȷǻɱ֮
ֻҪصúһЩӦòʲôɵʿ׷ɱɣ޳˵
ţ㾡ܷģҰأһʿԲᷢʲôߡҸղ˵;زָۣһ档Ѫ¶һЦЦ飬˵
һ棿֪䣬޳һ亹ͻȻĪһɲõԤС
ò˵ʮ˵ͬʱʮֵĲҡղҴǵѪɫģ㻹ǵô
ѪϺ˵һ޹ؽҪһ㣬ƽѪħġʳѪܹڣҲ˵ǵõѪħϿɣȻĻһǲѡ㣬ԣǳ֮ˡ
ѪɫľȻиôֲ֮ʱ޳ɫ̾ͿʼѿҲԼжôˡΪôֲ֣ûӦЧû˻ĵΪŻˣȥȡ֡硱֡
ѪħѪǿһĴôôȻᡭ޳ĸоǿˡ
ȻѪϽ˵һʳѪ˵ѪħһѪķ˲پƳġеĺôһһϦԽܵģ˵켶ҩҪ󣬶˿Ϊ
ǣҲżı׶ˣһѲ۲۵˫нԴʹΪͻͽҲͬһҹ䡣
ʳѪ̥ǣǺʣҲǿֲޱȡķɺ޹ɿѭǼһΣҲǼһ죡ֻҪΪˣɵĴҲԽԽ٣ΪһΣ궼ûһΡ
ѪϺϾϴһĨѵõ֮ɫ渵ص
ʹ֪ġɡΣܹѪﶼۣô䷴ɵʹ̶ȣˡ
Ȼ޳ﰵһڣܹʹҲˣƾԼ־֮ͣȻʹҪȥӦǲİɡңֻҪ˷ɣôõʳѪĺôԻ
񵱳޳ޡܡⲫһԶԼ־ȵȣô˵಻ԣȴǿʵٽοѪ˵ʳѪǱ켶ҩҪ
켶ҩʲô޳ȻûмǶ˵һЩšһö켶ҩʹֻƷȴŲ˼Чʲôëϴ衢ȵȣЩȻпʵĳɷ֣ȴȫǿѨ硣
Ҳ켶ҩĹЧΣֵզ಻ѡɽ㣬ڶϴ½ǼŴɣƸ϶ǼΪˣɽžҵҲһö켶ҩ
ѪҲûбҪƭ޳Ȼ˵ʳѪ켶ҩҪôԹֵˡ
뵽һ㣬޳ֲЩϲϾԼڵۣ֮켶ҩǿɶй֮޲
ȻѪϽĻȴǵͷ͸һˮҪصöࡣ
ֻѪݵһ̶ķʱ䣬ɡǾ֮󡣶ҽʱķɲһֱҪ˵ңǿ߶Խ㣡ʱ򣬡ʳѪһʼоɣָ֮䣬ͱΪɻңɢɢ֮䡣
޳һ۾ʱ͹ĵϴǱס˲ӵĹһ鲻Խؼʲô˵ڿʼҵһꣿⲻǰҪô
ȻԼֻʣһʱ䣬˭Ʋסڣ޳Щŭˡ
ʲôƨĹ켶ҩҪ󣿸Զҩܹëϴ衢̥ǣΪͻͽôֻһʱɻ޳ͻһ󾳽Ҳɰ
𼤶˵ꡣѪƺϣûκĲƳ޳һۣͬʱһԴҪ˺޳ƽ
޳ָ򾲣Ѫϲż˵ɡҲǿƽġֻһǾڡɡʱ䵽֮ǰͻƵһڵľ磡û˾ȵ㡣ô˵ɣֻܹԼ
ȻڼһЩҲƸۣһֶڷĶɡϾ츳ٳڣûиԶ˵Ŭһȡþĳɾ͡޳ո΢һЩɫٴαѿ˵ѪϲοƵĲһ䡣
ֹǼˣҿǸûпܰɡʱ䣬Ҽʹ߲ݵҲԶԶͻƵھ硭޳Դ˻Ƶ˵ѪǿοĻѹͲΪȻ
ʲô٣͸ιһʹһ㶼δεùȥιȥĹУҹԲȣѾȥˡ
޳ʱͻƵһڵľ磬Ҳͬˣɡһʮĸ£޳Ҫ˸ƽ½һ
ʦɲͬڵʿ磬޳ǧһͻͽ
ǰ޳Щܹ֮ͻƣԽÿͻһҲԽѣȻгĵҩҲûжİգܹһǧͬٶȰ


һʮ һη
ʹܹһ·˳ؽżʦľ磬޳Ҳûһ˿İճһأ̤ھ硣
˵ʿ͵ʦ磬ͨ޵ߵһˮ룬ôʦ͵ھ磬ʿǰһ޴ĺ蹵ǵ
˵һʿʹţҲҪ蹵ǵǰֹʿһľҲ޷̤һ硣
ˣǳǧʿΪһиŬϧһдۡΪһ̤ھ磬Ǳ޵һʦǧžͷλߣ˾ɲڻ£ңӣ޵֮·ҲܹߵøԶ
Ҫ̤һѣʷĳУܹ̤ھмˣ˵ͬɽһŴɵУһЩ˲֪ϹŶͣھżʦ۷壬þòܹ̤һ
Ҫ޳ڶ̶̵ʱ֮ڣҪԶԶԽȱǰˣɱȵ컹Ҫǧٱ
СһҲ̫ۣô˵ҲǧһѪħˣȻẦ㡣
޳粻ر仯ţѪϰ̾Ϣһο֪ǵʱǰɣʵ޵֮ˣ˭ʱ㹻õأ˭ֲʹǵھʿҲʱҴңǶǧһʩչʲôȼǱռأôҲʣ¶ˡ
ңʱδزܹͻƵһڵľ硣޵֮ˣҪɾͣҪһƸۡ;οҲ˵ģʳѪ켶ҩҪ䡣
꣬ѪħȻʹˣҲһֱͣڵھ磬֮ͬšʳѪղŵﵽ֮
ʲôѪħҲʹˡʳѪ޳гԾͬʱǼΪ塣
ڣ޳Ѿ֪ˡʳѪáһž綾ޱȵԶҩȻԸĻ壬ʱʱȴǻᶾһҲʹʹ㷢һǿԼ壬ֱԵֵΪֹ򣬾·һ
ܹʹֱ̬ԼʵˣԼҲʵ̫ˣֱˡ
뵱Ѫħǵھǿˣ԰Ⱥۣȫȥðգǲȡ̬ʽǸӵжľģ
šֻѪħһǵϹűһģȻȻˣЧӦ޼ѪΪ϶˵
ðɡ޳³һĿⶸȻüᶨնصͺȵ֮ڣΣһ̤ھ磡
Ѫϵһ޳ȷż
ãܺãҪסѪħĴˣĺûеĻһ̾ɱ㣡ֻҪ¶˾ģһǰȻزۣ޳ľģѪȻʮ⣬ѵõعһЦƵ˵
ѪϣһֱǴôι޳Ǻʵ
ûҴڴ˵أѾ֪ˡҿԽеĵɷѪɷϢɱʹǵǿߣҲ޷̽ҲѪħѪħڵ飬˵Ժʱٸ˵ɣ
޳˵ͷҲ֪ЩѪϲǲԸֻʱδ̲סʵѪϣڴ˵ôãûҵһʵĴˣ
ǰҲһһ͵ʱҲʮĶ֪ʱǿϰٱѪϻ飬ɫȴмֹŹ֡
ǿϰٱʱʲôΪ޳Щŵ˵
ԸԸ⣬޳ʣȷǿһЩŴɵľ̳ѪϾȻ˵˺һͣȴİٱҲ̫һЩɡ
һڵΪ˵ǲǱǿϰٱѪüëһѵõ
˻һڣôܣʱ֮䣬޳Ȼһ૲ŵҡԴ
һ޳Ͳ꣬ҲʮңѾﵽһڵľ磿ھʿϴ½һʱᣬţ
ҿɲΪ˴㣬ǧȷ˲Ƕϴ½ģҿӦ½İɡȷǧﰡѪϲ޸п˵
⻹д޳Դ鴤ؿЦšȻ˱ˣ˰ССһɵУ޳ǵһţʹǷϴ½޳ҲǿŵϺŵġһѪϿ˵ȣ޳˲Ŷ㲻ˡ
ΪʲôˣóѪҲмϧ֮ź޳ɵֵ
ڵ֪Էǰ;ʹﵽ˿ֲΪ֮޳Ѿ׵硣һʱԼǿϰٱ˵ѪϿ϶ѡǰ߲Ŷ԰ɡ
ѪһɫȻЩ̫һĿˡܿͻ֪ηˡѪ˵˴Ȼŭɱ
ѪԾ޳ҲǳʶȤûȥ
һ죬ᳬġѪħĴˣκ˲ѪϻһɫԺһЩЦſ޳˵
޳Цŵ˵ͷ
ԴѪ֮޳һǰ޷ĶǵҪҪõﵽȷʵ򶨡šݵһ㶼·ֱǸ¶֪ͷࡣ
ǽô죿޳ȫûʲôˡ
Ⱥú׼һ£ɹʳѪĵһηɰɡѪϲ˼˵
ô죿޳ɫ΢䣬ȵ
ԭţʵҲһηɰɣ֪ô졣ڷɵʹ࣬޳Ҳ󵣾µģѪ϶˵ôֲҲûˡֻСƷһ֮󣬲֪еζ
һǻÿһЩưʱ֮ھͻῪʼˡԲŻ
Ѫϵؽ͵ͬʱ´޳ʱǵͷҡͷӵҲǿȥǸȷʵǲһЩûϵʳѪĸ죬϶̥ǡ
ѪϺء޳ǿЦáԴȥһλص֮󣬾Ҳû˸˵ˣֻзйάķݣû뵽ᱻ˵üһĲֵ
ף֣ϸ˼޳ѪϺȻһĿ¶ɻ󣬡ĲͨĹôôԪۻƳܿȵؽƷʼΪأҶеĶߡ
޳΢΢ȣǵ鰡۹ʵǶ۾Ͳ³˴ҪҪأ
һϵľϣ޳Դʱ࣬˼ת⡣ľ׹޳ȡõĳɾͣ˵ǰ͡


һʮ ؼƷҩ
׼Ĺû˻᲻ġ
Ȼ½ЩĴɣ֪׹䣬֣ϧһᡣ޳ѪϽӴʱ䲢ûжãν˵ֻδȫһƬġɲұ֤Ѫ֮ʲô
ĻͬǲζԷı֡ô˵ѪҲǶķﰡƭǴ󲻾
Ȼ޳Ϊѣά֮ʣѪȴǿ޳˼һ㣬ȻʧЦСһ浱ۻ軨ôǲ˵Ҳµó˵ʵԶǰǧ֮һ¼仹ûжܹӵóҵķۡ
޳ȻɫУѪһڵȻĹԪԿȵؽ׹ֿǵؽ׹ôֻʣһˡǾ׹
Ҷò̾һôôǿʢȻ׹֡ѪԴЦԷǵҡҡͷ޳ĿǰʵѪϿɲΪܴ˭ϵõ׹
ȿȣЩˡ޳εЦЦøղƬ̣ûóȻƭѪϣȻĻ˿ֱѪ׿˵Զԡ
Ҳ봫׹ģûϵԼˣҲ˰ɡϾһµĹ̫˷ʱˡѪɫŹֵؿ޳
ǰɣ޳ʱסˡżðҪ׹ò׹ѪͷǰײһѪħĴˣ治ǰ׵ģ
ȿȣǸѪϣô˵Ҳп޳ƤָظЦ
ȻѪħӵейһСҶû׵Ĺô˾͸ˡȻ⣡
ѪΪ԰˵󻹲޳һۡƺ޳ܹӵ׹ǳĲԭһ׹޳ء
ţҾ֪Ѫϵı¡޳ĵش֣ЩŤһֹģ
ҲģҴһǰɣѪһ۾Ϳ޳˼ɵôЦ
Ǻǣô˵ҲѪħļ˲ǣиôҲôزǰɣȻˣ޳ҲٽֱӺƤЦ
˵úеҾȴһƷɡѪЦЦ˵
棿
޳ʱϲ⣬˵˵ѣû뵽ѪϻôɴࡣʹƷҲǳ֮˲˰Ҫ֪ؽûмڵȫѹһ־ף
бҪƭһһ䣬ĿǰʣȻĽƷҲҪ֮ܳ·𣬺ķ깦ҲǸոţǴﵽ֮Ѫϱ˫֣΢۾޳ı顣
أҿùʱ仹һ£Ѫôһ˵޳ϲõЦݵʱˣƤסس鴤š
Ϊһװ˷ʱ䣬һ㶼ֵá
ȻΪôģԼҲ׹Ӧ֪ѶȡҿƺĳɹҪˡҲǡǡ˵ˣǲ׹ʺ㣡ҲŲòһٸ̾СһѪǵ˫˵
޳ѾѪħļˣȻĻΪѪҪɱء
޳ɵ㶡
ϸϸȷˣľǷΪü磬Դһ֮Ѿ֪ȥˣ޳ڵڶ磬Ծû˿ͷɼ׼ĹһһϦһ͵ġ
Ҫѭ򽥽ЩԵǺ͹ʺϣôôŬҲĻֺáͷҲˮһա
ҼȻѪħĴˣȻģܹڸ㣬Ǻޱֻǵȵﵽھ˵ɡʱʱ䣬֮ҲѾǿһĸ߶ȣʱ⡢°빦˵ʮ¶ƴ֮ˡ
ѪϰοƵ˵Ȼڲؽ׻ûġҾȴһؽƷɡϣ㲻ҪƷ׵͡Ϊⲿѡ񣬶Ŀǰǳʡ
šѪϣ޳Դмصͷ
ҵؽƷﻹƷ׵ͣϴǸɽųϣõһ׾ƷԣʧˣõһؼƷǻֱ񲻿ɣ
ҿһηɵʱҲ쵽ˣǵ㰾ȥ˵ɡȻָԪȻ׼һЩԪ̲Ѫ֮鵤ҩѪ΢΢֮˵
ŶӦһ޳ϥˣ¼ö˼ƷҩϢƬ֮Ȼָ۷״̬
޳׼һЩҩ֮ࡣԱһʱá
ϣôЩͼɫ޳׼ЩݵҩѪ΢΢鴤ɫرѿ
޳Ȼ׵ġһʦܹӵʲô챦ɣѵѪϿ޳ӵ׹֮ҲΪӵ켶ҩɣ
һһöѪɷ񵤡֮޳ɫ΢ȡһöѪɷ񵤡
ѾĿǰΨһܹõóֵĸ߽׵ҩˡ֮ǰѪɷѾĵòֻ࣬ʣһöСӦûв٣޳ҪҪĻСҲܻܾ
Ѫɷ񵤣Ѫϵ΢΢һ£΢һ룬ҲˣѪħַõһЩѪɷ񵤣ûʲôϡġ
ǿѪɷ񵤣Ҳûκɫüͷ˵룬ҲҪ׼еؼƷĵҩġʳѪķɷͬСɣʹŹȥˣҲֻʣ°ѡ
ûĸ߽׵ҩ̲ѪָĻʹùȥҲһЩ֢һԺһ鷳
Ѫ˵޳ɫϵرšؼƷҩȥŪܹӵѪɷ񵤣ѾǻԵɺˣ
ѪϣӦаɡ޳ɥϣĿ⿴Ѫϡ
ûУеĻóˣϻôࡣѪϺǸɴػش
ǣ׹е𡭡
ܹӵһѾѵˣʲôҪеĻһöôꣿȥˣ
ѪƵذ˰֣ɫˣ̸Щ֮ҪҵһöؼƷ˵ҩ㱻ܷ֮ǰȻ롣
ˡԳɡƽԭУûĸʿУҸȵŰɡ޳һΪѺεɫѪ̾˿תȥΪ޳ɱ˶ᱦ
޳΢΢һмǸмǾúЦѪϵ絹Ҳ뺷룬ʱڳ⣬ûõİ취ˡ


һʮ Сڵ
ѪϣԵȣͻȻ޳һסѪϡ
ôģܷ֮ǰһа취ҩŪֵġ˵ʵԶǰȱ¶ûеĻҲûʸʲôˡѪ΢΢ü֮һۿ˲Ϣ֮Ҫʧ
СڣҲ˲ýͣ޳æСڡ
ٻСҲǼΪϣ̾ʹ˳ҲûʶղŶʲô£һΧ޳˻ѡֱ˲ԶѪϣܵϿֲϢ֮ͣ¶˾ɫĿ⵱Ƕ˼ã
ܵСڵϢ֮ѪǶסΣعͷһʱסˣ֮һСӣ
СԴشѪϣȻ˵ʲô
ѪϣʶСڣ޳ҲǸ㶡
ԣСӦѾ׶༪ˡ޳ôһ˵Ѫ϶ʱعһ˼ǲµ˴ţ֪ˣСӵĺǰɡ
СűӡءȻƶǶЩĪġ֪ʲôԭ򣬵ûٶѪ¶⡣
ļ仹ûоѡѪĵ̾һŶ޳͵㵹ѪħԵеġСڡѪħһͷ޳ĺΪˮ롯Ϲޡ֪һģ
ˮ룿Ѫ˵޳΢΢Ȼû뵽СڻôͷСڡֵЩίˡѪϸտʼ˵ʲôСӡƺҲǿȥ
ѪϵĻСãɫ˼֣·ʲô͵͵˼ˮ
޳ḧԴͬʱľºѪ˵һ顣
ԭˡѪϸпص˵ͷꡮСӡҩĴϹϵõģϲĵֻû뵽һʱѾûзκˡ
ټѪħڣڵ걻ѪϴһգʱǺεȵĲң޳Ҳóһʱ֮䣬ԵĳĬ
ãѪϴӲ׵лعȿڵСڽгĪǣʱѪǷСڱ۰ϵĺɫӣʶȻһ۾ϳһɱ
ţСڵɱҪĵҩ޳˵ͷָǸɫɱС˵ԣҿʲô
һἰɫɱС̾ʶ˺һƺɱһ㡣Ҳѹ֣ɫɱǴһֱЯΨһ䱦ˣβš
޳ҲǿЦãСһİɣҲҪıֻҪһЩҩѣǸѪɷһĶǽ˰ɣ
˵֮䣬޳ɱȡһѺ̽ĳһɽʿϵɱõģƷ޳ڲȱƷҶ̽ҲòߣŻСʵ
һ̽С˫۾ʱһ룬һѾͳȥ˹ʳһ㡣
⺮̽ȻܹλƷĺȻƷʼߣɲһĺ䱦Ա˵ġټСѾһʱûеóʳˣ˷ѵޱȡ
ǣǣǣ
һ촫Сڿʼ𺮱̽ˡȻ޳ȻʧЦǣǺ̽ȻһļӲСǷޱȵݣԵĳݺ۶ѣһʱ̣ȴƺҧϽһ㡭
¿ɰСڼˡʳǰȻҧϽ飿ǲǸɫͶͱȴһߣ
ǺǣСļѪѵһ¶˴ȰЦݣǰȡ̽СھȻҲûоܾ
ţѪϵպ̽ͺһԪˣһɰȻڽϱ
޳δôһ£磡һ̽ӦϣңǶϳС飡
޳һ̾һҲ֪ȻѪʵԶ統꣬ĿǰʵҲ岻ʿ
ղѪһ֣޳ԶԶ첻һεĻ޳ֻܹ̽ŪΣһǷѾȫԲѪ㣬赭д֮䣬̽ӲϳС顭
СڿˡѪϵһЦһӣǶѵС飬ȫСǰ
֮Сڶʱϲ񣬿ǰĺС飬ͷ·ǿһ㣬ɰޱȡҽ˼ſʼã̻
ԭ޳ĺ̽ġ̫٣ԶСθǳϵǣڳ꺮֮̽СھǴ˸ã㣬ȻԾЩδĸоȴǲû¶۰Ͱ͵Ŀ飬޳䱦
ѪϿ޳΢΢ȵɻɫ˳͵⺮̽Ʒײ̺ͣĺΪḻСֻСȻ̫ࡣ
޳ǲµһЩţ˿Ѫ˵ǻȻͨˣеǰһƷĺ䱦޷СڵĻ޳еͷˡ
ԺСڵġʳǿ϶ģҲûʲôϵʱ޳ʵҲȻҲѰҵƷ׵ĺ䱦
СڣԱ𣿡޳ЦЦĿȴͣפǸɫɱ֮ϣСʵ
ءСڿɲ޳˼Ըغʵʵؽɱ˳νǳֶ̡
Ѫϣɡ޳ɱѪϡϾʶԶԶȲѪϣԵؼϵĵҩ˽⡣
á
ӹɱѪһɨӣ̾ɱƷ΢΢ЦȻһĺãȻûʲô̫߽׵ĵҩǵؼƷҩȴһЩŹһʱˡ
ȻϵСڵɱУҩ϶٣Ѫ˵֮޳̲סЩϲĸо
Ȼ޳ϵЦݸո¶ȴȻ̣ɫ䣡
Ƽ޳ͻȻʹɫѪƤ΢̾ôһ£æѵǷɿʼˣ̫ģ⣬ᶨģһ̣ܿͰȥˣ
Ѫϻû˵꣬޳ѾʹŭһͻȻһȭڸ˵ϣһֻϺһ㣬ӡ
޳Զǳˣɲʹࡣ
ʲôɣôô̬Ȼʹ޳ʶʮѵģƿڴȴ޿κΣп˵Ψҧǿš
޳ܵĥǵѪɫĵһȫĹͷѪ⣬ǱһȺ˵ҧһǧϸС룬洩ŰĴ̹ǣ裡
ת֮䣬޳ɫǵ÷췢ڣͷ϶ĺͬһ㣬𣬺һֵ򾣬ڵģ˴Ŀġ


һٰʮ ɽ
޳״ħΣŤɼڳźʹࡣ

޳ܣŭ˫ȭϵغŵ棬Ȼ쵱УʯɽƬ̼ͱҳʮӡ˫ϣѪ죬ȴ˿ûиоʹɲͣش棬ƺܼڵʹ
޳⸱ģСȫŻˣ˰֮󣬲Żعв˵ǵɫЩˮ𣬽תҪ޳ȴǱҵľ𿪣ֵĻֺ޳
أ֮£СڴյѪߣʹ˺ҧƺҪְæ
źǣѪϽǵҡҡͷȫûгֵ˼صģӦܹŵùȥ
໣ѪԹۣԸ֣Сڶʱˣ죬ХںȳѪһ㡣
СǹԹԽԦ޴ɣһӰ쵽ǺѪϿЦҡҡͷӰһ˲Сߡһ̽һգСӦֽһͱǿԦ޴С
һͷ޾ޣʵͨʦѪϷ֮䣬ӲԦ޴ߣܡ޳ˣ϶Ҫ̾һϧԹ˲Ͼû˼ע顣
˿̣޳ѾɥʧǣڵϷȥסشǱ˵ҵʹ͸ȥˣʵȴûС
ʵ޳־Ѿǿ˿ɼĵزڸղžѾﵽޡмȻ˹ȥʧȥʶʹ࣬Ӳؽʹ˹
ʳѪǴϵʹ࣬оϣϣȫ£꣬޴ʹ
𣡣ŭһ޳ۿѣڱѾѪҿֲŸһһ˹ȥ
ǻûйùãҵʹսһΰѹܣ
˷޳ιȥѹ˵ĥֱ˵ǵʿʿǲߣֱʹ˼ˣ
ʹܹùȥ֮󣬿ҲҪɥĲķӣʧȥģʧȥǡ
ǧҪסŹ˵һΣԺͻһЩˡۼɽôãѪǽסüͷвЩģҩʱ׼ãԱڵһʱΪ޳ˡ
ѪħϾڵھ磬ڵ޳һ˵ʵڻѪҲûжٵסֻ֪˵һ֮󣬲õôԺܷɵʱӦҲ˾飬ʹ˲˹ġ
޳һε˹ȥʱȻ䣬һɫһĶз˳ţһƵŭش˳Ȼǹͷ
Ȼͷĳ֣ѪҲɵ㵣ӦͷѾüָӣ޹˼ɣƿڴϲħͷ㵽׶ʲôֵ㲻ôҳ鰡㣿
ҪǳʲộӷǰԴñȲӻСɣ꣬ɸ򰡣۲˲𰡣봫ȾҲɣŶûУ
ԭȣѪϳֵʱ򣬹ͷ͸о˶ԷǿޱȵϢ֪Ƕ֣ˣͳ׵سˣⱻ˻鷳ܵ޳ۿȥҲˣŰ಻ס˳춼ˣȾסйһͨ˵
ŹͷϻƺһˮѪϵɫԽԽѿ
ⶼѾǧˣ˵ֿǳԲѷѵһ˿̣Ѫ϶ֱ˵ĸоһʱ֮䣬ȻӦҪ֪ƽ˵Ҷ˿ɶǵָͽԷĳһġ
ˣĹҲ˭ȸҺúŰɣ
ŹͷңùѪͷڣѪϱˣŭͷ𣬶򵨱һѪĶ£ǽͷһֻһȺ˲ͣķ˲ӬһҪһӽȫı⡣
Ǵһ޴ȣȶ£˾ҵķ籩ХݺᴩˣʹǶʦûʲôֱӾҪ紵ǧٿס
Ǳһѹȥǻ˵ֱӾͻѪˮҽȥ
ңҵ𵴣Ȼǻ嶼ܲסʦĶ飬һǣҲҪɢҷûκνҿԡ
ιιӶڲ֣ħͷ˵Ҿ͡ҿͷһֽһڣͬһѪɫľ޴Ӱһٶƻʵգ֮£ʵһ
˵ġú¡ѪһԾҪԶ¡
ܵǿͷ֪ȥֵɫͬʱ£˵èû죬ಡһ£һʹܻ˵ԾƬС
¡
֮䣬촫ɳʯ涼·ҡһ£Ѫǿֲһƣȥ
Ѫϴһӣ̳ɢȥ¶һ״ľ޴ӣ޳ȭͷҳʮӼҪ󣬿ɼղһжˡ޳һǣǹǻҶ治
Ȼ˲˼ǣ޴ߣǿķѪϾɲĿ⵱УλƵԭʲôӣھʲôӣֻЩ೾
ħͷħͷƾҲƻҵѣԭӵܣ㻹ӰɣүүƤúܣӣ
ԾƬ棬˹ͷڿ֮¡
ѪɫʱͱһƬ࣬ٴαŭ֣סˡȻŭգǻô꣬־ѱôһܼʧȥǡ
ղһΣѪԼԾɲǿ顰ֺɼǿ顰ǼӲ˺̶ֳȡƴȫĿǰ״̬ʵҲֵʲôˣͽ޹
ʲôǹ꾹Ȼ飿ôоԾСһϾȻϡŹֵĶ
Ѫȴô붼벻Ȼ˶ɺСȻҪóĻǲŽ֡
ô˰ɣ˵ſϸүүáȻǴүдٸƽһЩû׼Сܣ
ʱѪͳĬˣԹͷøһġơȻмܲסжԸķӣǾǳ׵ɶԷੲݣҲȫԵʲô֪
ȻãͷƺۣǶԷûзӦĻö֮ҲûȤȻڴʱԶ̱ڵص޳΢΢鴤ţѾֹͣƺɡѾˡ


һٰʮһ ̥
ȿȡ޳ؿȳ˼Ѫͬһ㣬΢ţˣҡû
СӣôʲôģڣˣͷæԾƬ˹ȥеʵ
˵գͷǵԴѪ˿˫ۣݺݵħͷκãȻˣǸʲôϽҳϲͳԽԼҪǿмӵϣûУ
Ѫ΢΢һ֮һ޳ߣ̽޳ơ
޳ˡҡģѪĲ̣ЩΣѪħ꣬ĺֶεġħͷȻὫͷһתɫ̾ͱĮ
ңѪĿһʱ뵽һ취ͻȻ֮䣬֣˲ϢԾƬץСͷʹӦùҲܶùȥһŵٴζ˵ԾƬС
ѪҲϻץԾƬ֮Ͼͽ֮ɱ档ɲ֮ʱ;δй徲
ǵؼƷҩǵƿٸԭȥɣѪҲɣֻǵǵ쵽޳ߵʱȴ޳κζƤ΢΢һ£ƺޱȼѡ
͵͵̾ϢһѪ֪޳ڵûˣô̷ҩ
֮£ѪҲֻԶ֣ιȥˡ
˵ؼƷҩͬСɣһԣ˵ҩʮºͣʹ޳˴һ㣬ǵҲʲô˺ǻһöؼƷҩĻֻҪһö͵˼Ʒҩ¶ô˿̵޳һغȶҩ
ѪȻҲһ㣬ҩº͵˵ҩҲҴĴ⣬ԼԪʼհסǵ޳
ʱ仺ţһʱʱֱ޳ڵָ˻ָ֮ѪϲŰһ޳еϢ
˻ָĹ̵У޳Ǵڰ԰ѵ״̬ģģģֻԼԼоԼɢ˼һ㣬ȫûһطǽһġأڵȺĸо·صһԼԺУȪ
ĸоһֱǹȺůκһطͣ˲֮һطͻһһʹУʱ޳һʹҪɱĸоͬԭȴǽȻͬ
ţطʼһʱǳĸо˿Цá
ʵˣ޳Ƿͬı仯Ũҵҩڣ𵭵뵡
ڸղʹʱķ޳ҲɱһЩ˿ڡ˫֣ΪҵԵʣ֮ǰ˫ֶѪ죬Ѫģġ
Ȼ˿̣˵òӵһ˫֣⣬ʼ䣬දƤһ㡣һЩƤʼۿɼٶ˵ٶȲ죬ǰĽȣòһ죬޳˫ֱԻָˡ
̵У޳ʱʱ³һѪѪУࡢǲ硢ǵܶҶص˺ɣֱĿģޱȡ
еؼƷҩǵһĵҩʹܹƣԺҲⲻһЩ֢֮ࡣùһģɴ²мˣ춼ǲܡ
ϴ½ϣһгǵּĵҩʯδؿõͨһЩŴɵеĸ߽ҩʦСһרŹӦһЩϡľţֻӦ̫ٳϡ
ֵˣҩЧȻö˵ˡ޳ʵ˵̫ףȥûʲô硢ࡢȫٵƵģƽ¾Ƕȶ֣һöǵȥܹڰ첻ʱ֫ȫ
˵ҩȴºޱȣ޳⣬ȫķʽٵػָš
ڣ޳һʯǧٱ飬ҳַ֮¯У޳ʣȥɣʣ侫ǧһȫµľ
֪䣬޳ʶҲѹˣܵ췭ظı仯ͬʱϲ⡣
⡮ʳѪҲ֪λ˴ģȻ棿ֻɵʱǸоʵڲܵġ
粻ǸʳѪķ̫̬Ǿȱˡ֮ľôҲõ޳ʱ˷֮ʱʹࡣ
޳ظоԭĹ硢ࡢٴ֮󣬾Ȼ֮ǰǿ׳˲٣
ѪҺԭһգŲ֮ڵľѪΪŨȣۺ񣬷·ⲻ˵ѪҺһͷ޵ѪҺ
ࡰͨͨķԽԽ󣬾һ̨ϼ͵ķѪҺǿı֡
޳Щ仯ƲһöǵܹġԶ׼ǸʳѪЧ֮ǰܵķĥһ㶼ûа׷ѡ
Ȼֻһεķ޳ڵѪҺһӾɱ䵽ôֲĳ̶ȣȥӹɣȫпܣѪҺǿȿԴﵽֺ˳̶ȣ
壬ǿƣָȻǶ⣬ѪҺȻϢϢءԪȻҲԻָƣǺѪȽЩࡣഫʿͬȼʿ򶷣ƻָٶҪԷһˣѪתգ֮ͿԻָãʮֲֿ
ңѪҺҲѪҺԽǿԽʣҲ嵱һ
꣬ѪħܹƣǱΪʲôħħ֮࣬ȻҲڡѪħѪҺǿﶼδرȵù
ѹѪ˵ʳѪ켶ҩļֵй֮޲һ㶼ûп󣡡ܵڹȫǷëϴ衢̥һı仯޳ɵһη̾
Ҳ֪ȥ˶ã޳Ȼ۾ȣѪգ£һĸо
ȣһХ޳ԾաȻ֣ԼȻֳ˴ôִ׳üͺʵֽű޳
ùһͨͨͣһѪڣǿһ࣡
޳мЦͻȻһתų죬ͷأȻͬʸһ棬˫ȭŵֱֱȥ
أһ޳˫ȭɳʯɽʱҳӡӲȻһ߰˼ʿʿȫ߶ԪҲ׵Ū
ǣ޳ղŲûʹðԪȫԴ֮޳񴿴Ѿ߰˼ʿʿ


һٰʮ ʱͻ
һĶʦܹʿᲢۣѾΪˡһ޳ȣǲ˲١
ңԴǿ棬ͨĶʦвҲǵֹ۶ϲɣ޳ȭͷϣȴǲһƤѣɼǿ͵˺εȳ̶ȡ֮ǿһ
ң޳Ѫһתһϣʱ֮䣬ǵ΢˿Ͻ裬ָָþˣҲԶһĶʦɱȣ
ǵһη֮󣬴ЧһЩëϴ衢̥ǵɵҩδЧǰѰķʽȥض
оǣ޳֮Ҳ˲ַ˵ķɣ־ȻõϴؼͲΣǺʵġ
оô״Ѫ΢΢һЦǰһԼûѡˣӵ˴䵱ѪħĴˣ
ǳ޳һЦԭѪϣҲԹĶ࣬һɱ֮ǸĹ˲١Ҳˣܹ̤ǿ֮·޵۷壡
ѭ浸أͰ֪²ܹΪڰһǿߡ˵һҲӹµ֮ʹܹڶϴ½ΪٮٮߣʼҲֻˡ
Ѫἰ½꣬Լʹﵽһڵľ֮޳֪½Իǿߵ̨
ϸһ壬ûʲô׵ĵطѪο΢Цǰѵ
š
Ѫѣ޳ʱ˲٣Ӿϲлƽ̬֪ղǰˣºûлָãʲô紦׵ĻվãڽǼ谭
޳Ӽȫעؼ˼飬Ѫϵɨ֮󣬵ǲûзʲôԾĵطˣ˲Ŷһ
ȰڵԪҲָɡԺѪϱ˵
ڸղŵķ֮У޳ͬ˲Ԫȫգµ˵ͷ־ȡһöѪɷ񵤡Сڵɱ棬ȻؼƷϵĵҩûж٣ѪɷȴǳúܣҲƷѡ
Ϊ߽׵ĵҩѪħڸͲȱ٣ֻڱ֮һЩֵƵ䱦ȻҲǱϴһˡѪɷƷײϲµĵҩټԭѪħھǴƣ˵²١
ȻѪϿ޳ԥؾҪѪɷ֮ʱ϶ʱӿֲɫʵеѪɷ֮
ȫû⡣֮ǰѾʮöˣǺǡ޳ص˵ͷ
ԴˣѪȻʣҲûʳֻĬĬͷ޳Ŀ⣬ŹֵУǶ˼͡
ȻˣɱЩѪɷ񵤣ȫ㱣ܰɡ˵֮䣬ѪӸ޳һɱҡ
СɱһЩ䱦ѾѪѹһˡЩҩСڶԣҲû̫ãֻҪԵ䱦֮󣬾ͿԳɳʵˡѰҺ䱦ȻȻأҲ޳ļͷϡ
ףûã޳Ѫɷ֮ȴһξϲط֣ڵԪǱ֮ǰۺ񾫴˲٣ӿϢ
޳ϸ̽һ£ʱͷ֣ԼԴﵽ˶ʦ۷ľ磡ڸߣľ֮Ϊ벽ʦΪ
ôˣѪϲɵɻ
֮ǰǶʦڵľ磬һӾ۷ľ硣ָоƺʱԲʦľ磡޳ϲ̵˵
Ͼǵҩ㣬ӳڵľﵽ۷徳磬ҲҪʮ°ɣҪһҹ֮ͿԽôľ룬ǲܡʵȴǷˡѹ޳ٴ˷֮顣
Ŷô죿ʶɨһ޳״̬Ѫ΢֮ɫ
Ԥ룬ΪܹһЩҲӦġѪԭϢϢͨһپ٣һ޳ѪҺõԪȻҲ͸һˣνˮǴߡ
ҲһƵãܴԪԣԴӳھھ磬ԽС׶ΣȴЩˡ
ĪǺͿľЩϵӦǴˡѪɫ޳ʱ֪ʵȫǷ֮Чɵ뵽ϰ׹
ΪܹͻͽһǧΪľԵʣһΣͬǹû
СһϡŹ֮ǲٰ˼룬ѪҲǵòԳƵĵЦЦ
Ҳǿ޳ᣬܹڹƽԭ߱Ϸ򣬲ܹȥɣʶˣҲŰ衢˽֮ˣǿ˽֮Ϊ˵˼޳ʺʵѹûп۹
ŲϵؽӴһٶأ޳Ͽ㣬֪Ҳд֮ˣŷĵףسԼûѡˡ
޳Ѫ϶ȥѰ˼ˡʵǺ£ʲôԭ򣡱Ͼ޳ֻʱ䣬ڳ˶ѣΪ޳ȴǴæޱȡֻ뾡취֮ھشﵽһڵľ磬ɻ
ȱͻƣ޳ԾԾԵĹâ˸Ѫϵͺֹ
Ϊʲô޳ɵ΢΢һ㶣ͻƵĻɲʲôʱܹ˵оԼʱҪͻƵļ󣬵һΣ˭ָȷǺʱεأ
˵һΣ´ͻƵĻԵø˭Ҳ˵׼޳ȱٵģʱ䡣һֶܹ˷ѣңһҲܹȡ
ᣬֺγϣʵЩͻƵĻҲǽ뵽ʦڵľѣļʦľһβСľ룬һͻƣ϶ҪķѲʱ䡢ѪƺѾһУϾؽ͵
˼ǣȻ޳ǣѪ˵֮ͻȻˡа̾ԼǹڼðһЩѪϽѡ
û޳¶׹飬ѪϵһЦΪ⣬ŵлԽ񣬽ʱһͻ֮󣬵õĺôԽ󣬾Խߡ
ǾӦΣ
޳ȻеĵҪֻͻƣ̸ףﵽһĳ̶ȣʹ㲻ͻƣҲˮɣͻơͬһΣͻƵʦʱ򣬾ԼķӦ޳ԼҲÿơ
ڵ޳һʿʱڶĻһپͻƵʿľ磬Ϊ⣬޳ܹҵġ


һٰʮ ɻ
ʵʮּ򵥣ҲЧķֻѪɷ񵤣һֱﵽԼļΪֹһ̵У᲻ͻƣһΪѹס
Ѫȫ̵ļƻ˿̵޳ѯʵʱ̲˼ػش
ˣڴ˿ʼԪɣ
޳Ҳ룬ϥ£һȡһöѪɷ񵤣ָᵯһ˸Уʼš˵ѪϴѹƣһƲãͷˣ̫꣬һͻơ
ֻѭ򽥽ҩͬʱϵԪʹ֮ΪﵽѹڵĿġһܹ
ʱһһعȥ޳ڵԪʹ˲ϵѹһʱȴѹ־˵ĵز֮ԪġʡٶԶԶϡӡ
Ҳ֪˶ã޳ǸоԼڵһѨϣʼһɡӷסĸоԪ
ȻѨϾľõĸ죬Ѿ׳˲٣֮Ѱʿһ࣬ˣԪȻʼȴδﵽѨϳصļޡ
ڴ˿̣һֵԪͻȻʧȥ˿ƣĪģֵҰһ㣬޳ĿƣȻضһδٵѨͳ壡
΢΢һ޳֪ͻƿʼףȻҪۺ˵ȴǸõϢһʧȥ˿ƣڵԪһǣһȫȫܿƵӿδٵѨϣʱ벻ͻƶѡ
Ȼ޳Ҳ˲ԪǴ˿̾ͻƵĻҲֻ̤ʦڵľ磬Ԥ뵱еĺڡ۷ľ磬ȥԶ޳΢΢Ծ֮󣬲ģΪѪԡ
Ȼʱʱ̿޳ڱ仯Ѫϣڷֲ֣֮һѪɫԪͬһ㣬Ȼ֮ͼ磬޳ڡ
񱩵ѪɫԪڽ޳֮󣬷ƽٶɲ䣬ٵζգ۹󣬾ʹﵽһѨϵλáԪӽڲ޳Ƶĵط
ѪɫԪһﵽһѪŴ˴Ѩֶȥ֩һ㣬ЩƵԪҪѨϣȴǱεؾסǰһ̻ԿԪһ̣Զֺ
ң޳似ǣһѪɫԪγɵġֻ֩Щ겻ܿƵԪûκӰ졣Ҳ֪ҪξԪٿؼɣܹﵽǷ켫ĵز
ɴ˿ɼһߣѪϣʵǴﵽֺ˵ĵزȻʵ󽵣ֶԪաڵ⣬ȴûʧȥͽСʵʵȲһЩһǿߣ𡰵СȴԶԶسĳЩһǿߡ
оЩԭԪѹʵʵ֮޳һ֪ѪЭӦǲٵͻƵ鷢ˡǣ⣬רĵؼѪɷ񵤣ѹԪŬ
ȻŸոչһ޳ڣһѨϵԪʼˣţһСԪȻʧȥ˿ƣԷӿ˳ȥҪһδٵѨϡ
ͬʱ׼ѪһӣһѪɫԪ͵޳ڡһһޣѪɫԪ˲ΪһŴֶȥεؿס˼Ԫ
޳ҲȥЩֻר־ػԪ
һȥҲ֪ȥ˶ã޳ѾʮöѪɷ񵤣ңԪҲ˲ʮΣǶѪϸȵѹ
ǣѪǽ˼𾪵ɫΪ޳ĻѾ̫ˣѳѪϵԤڡ
СһѨôôˣ׹Ĺ׹Թʲô䣿ѪԴɲͬʱ𽥵¶˿οЦ⡣
޳ԽۺͻƵʦʱ򣬾ҲԽߣԽ졣
أԪĻﵽһٽ㣬޳оѨһʹĸоʮ뷹Ƣθرָܵо
Сһ̲Ҫѧʿɶֹ޳ü΢΢ѪһӦʱڵʱѵ
޳ĬĬͷҲǿţ֪ȥȻܹԪѨϿҲḺɲסˣһҲδ֪ɵͣҩصϢָ״̬
֮͵΢ʹĸоˣñθʳﱻһ޳ѾϤ״̬ʱٸеʣǸеһֳʵĸо
ͻƵĻʮɵİգңһͻƣٶǽʦĺھ磡
޳ıǣҪѯѪϵѪϣѾӦ״̬ʱͻơ
ţܺáѪϵӦһҲǿ޳룬ȴǲ㳲ֹкʵĻġ
޳ɵٴһ㶡ǰҪûмʱͻƣʱѾϣ϶ﵽ޵ĵزˣѪϻûͻƣɲɻ
Ƽ޳һֹģѪζЦҲļܿͻᵽʱȻͻˡ
εʼ磬޳˵ͷҲֻýеʱԺˡѪϵľϾҪḻ֪ǧٱҲûʲôҪӺĳЩѪϵİţҲûʲô
ȴȥһ˰ɡѪԴص˵
޳ɵ΢΢ȻʵôﻹʿѪħڵˣ
ǡһɵʿѪѵõص٩һ䡣
Ǻǡ޳ЦѪ˵֮䣬Ѿǰȥͬʱзɿػµķģʱ֮䣬ռ侹΢΢һ£
ղŲۻɣǴ˵еĿռ䷨򣿣ۼһĻ޳ϵЦݶȻ̣ΪԼĴأ
˵ֻдﵽľ磬ռ䷨ɴ˿ѪϵȷǴﵽ˵𾳽磬ʮа˾ǴˡȻʵ񽵣лڣڿռ䷨ڣȻԲóһйؿռ䷨ķס޳練ˡ
ѹ޳ʱôܶԭشתͬ۱ʻԲȦסϣֻ֪Ȧתȴ֪ԽȦӾͿ߳ȥ޳ԶԶ˿ռ䷨ҲֻܸһԿǸȦӡ
˿ٱ޳Ҳ׹ˣһʼԼͱѪ϶ˣӱĥԼ־̸ʲôģȫѪһְź˵ġ
Ȼǰ֪ˣ޳Ҳ޿κΣԼһʮ겻Ķʦʱһ˲֪ǧꡢǵ𼶱ľϾ
뵽˴޳΢΢Цһ£ʵѪϣʲôϵֱʰɣ


һٰʮ 
ûȷʵҹⲼµ󷨣ס㡣ѪϵƳ޳һۣӦøлҲŶԡ
Ϊʲô޳㶣ġ
Ҽʱס㣬ǵƷڻôңҲδӵóЩ׷ɱѪϲط
޳΢΢һǻȻ򡣿Ĳ²һ㲻٣Ѫһֱڰм죬ʱ̲ų֣Ҳȷʡŵ֮׵Ʒ˵޳ӲЩ׷ɱЩǣǿˡ
һҴȥˣҲǸ˲õ˵ʵ弶ʦǵڼǿߡѪϺȻ˵
Ŷɵʿ޳һ
ûϵƽԭ֮УȻôܹѪ϶͵ԲһţҪ֪޳ʶȫѪϵķۡǣΪʲôڴ˵أЩ˷ѽ⡣
ѾڵĴս˵ģþȻڴ˵أһֱû뿪ǿ޳еɻѪϽ͵
ϴȥ˼ǣ޳ĸв죬ȫ֪ѪϺ«ʲôҩ
׺½ڵľţԺ϶ҲҪ̤½˶дѪ΢΢˸ţıԶǡ
ڣȻһţ޳ٴδһ
ڣھ½ͨмأ޳Ҳ֪һЩǿ½Ϊļ֮һԶʵۻ룬ͲǶϴ½ЩŴܹᲢ۵ġ
ҪʹɽŴڶϴ½ƻʳưԵŴɣͳȣֻܹǿ׶ѡһɺɽһԶŵ˵һŲɽҲҪ𣬲ɣûκνҿԡ
ӴŵУԳΪŵжţŹʸѹܹڵĴսд
޳ɵһԽԽľ
Ҳýš½ȻԻšǿֻҪסһ㣬ѪħĴˣԲκѷɫѪɫȻһЦһǿߵķ緶Ȼ¶۷
޳һѪ˵統ͷȣһӽѡ죬޳ĵһɲӡ˺һǰǰԼȷǾ֮ܣȸһ㣬֪֮ߴ
ѪϵѭѭգһҲӴءһĻ𽥱ȼʲôһ㣺һ죬һ̤½ǿ۷壡
ʳѪǿѪħķѲ֪Ѫ޳ڱ֮ȻȻģҲմȾһ˿ѪħǹϰϢԶڲ֪ı䡣ֻ޳ûзְˡ
ڵΣһҪΪáѪԿ˵
ûô׽ɣ޳ȻѪȣҲ˲٣Ӳûнˮѵĺܡ
ΰеСµŲһ˵ˣԾޱȣҪǱɱ˶ԷҪѵöࡣ
šȷʵЩѶȡѪ΢ǳʵƺг񣬡˵ȷѱôҲѾĥˡԲܹϣһҪѹҲǶһ顣
˼ҿ½ŵϺŵﰡ弶ʦʵѹԷвɬ޳ȴǺԥѪϼᶨص˵ͷ
״ѪףʲôŭʵˣǿǺɫĶʲô
֮ǰѪȻһֱɫʵǱͷòᣬƫƫֻٲǿ顰궼̽УöԷûа취
ɫһ飿ѪͻȻðôһ⣬޳һʱҲЩӦϾûнԾƬˡ
ţѪϱ޳򵥵˵һ¹ͷֵ顣ȻдطʡԵˡ
ޣ޳ǲˣмָжû뵽ͷܳ޳ѪϵɫУҲŲµõԹͷĸԣƺѪϿ϶һìܡ
£޳ϸùҲûʵгͷ飬ЩѡңҲûʲôҪ
޳֮ѪǽܲüͷѵõϵԾƬƼ״ɨ裿¿̽ȫϢͶӰ
ƾ˼ݳԺУҲκһİʵӡ󣬲΢ģһ䣺Ƽ
ԭ޳ΪѪϵļʶٶһЩ˽⣬ǿ֮޳֪ˣԼһȫͷˮ
ΣѪϻԴЦҡҡͷȴζضһҪúϧˡУҪǹͷһ£Ҷ㲢ûκζ⡭
˵֮䣬ѪǽԾƬ޳С
޳΢΢֮Ҳ̷Ӧ˹æͷ
̸ѪȻҲ֪˵ЩʲôȻѯʣֻԹԵǰš
ò׺͹ͷͨ꣬޳һСڣǺҲһ飬صġ
һͯδĹͷһڵޣ޳֣ԼҪһСȻͬŲСĸжοʵԼΣˣȷʵ࡭
쵽ˡѪϵ˵޳
޳δ𻰣ͻȻ֮䣬ȴǰĿռ䣬Ȼҵز·ǿĺ棬Ͷһʯˮ˷һ޴
Ѫϵʱס˽Ų΢΢ݣƺͻı仯Щ⣬Ҳһ̣ʱӦһ֮䣬Ѫɫһ㼤Цһռ䷨ƤëѣҲ󷨣ֱǲ
ʲôѾ˿ռ䷨ıԵȻ˲á
޳΢𣬲˫ۡѪϵĻУҲ˲µǰԶסǿߣǳڵ׺
ҪΪ𾳽ǿߣٶҪռ䷨ǶԿռ䷨һϲͨĻһӹûл̤𾳽ˡ׺ȻѾ˿ռ䷨ıԵô˵гΪ𼶱ǿߵǱʣ
ӵǱʣԳΪݽʿе
Ѫ˵ʵ󽵣ĿǰȻ弶ʦΪܹռ䷨ıԵôԼ֮ٶǿߡ˼ھǿߣ
޳˼ת֮䣬Ѫ˫Ȼٴǧϰٵķӡģޱȡ
Ѫͣ¶һͷѪɫͷµʱ򣬿ռĲ֮ƽعž޲·ʲôҲûзΪֻΪۻһþ


һٰʮ ѱ
ƽ˿ռ䲨֮Ѫϵĺǲؼ֣Զ׼ղ˵ɣ֮ͬǻһС
߰ɡٵصϢѪɫָ糣ǰȥ
ĬĬص˵ͷ޳׺ĺֶ֮һ֣ɫ䣬û˿ԱҲûκγɣظѪԡ
ǰûмռʱ΢΢һ£Ѫԣ޳ͬԽһεˮĻһ㣬ûʲôʵĸоҲ֪ԼӦǽһ󷨷ɵĿռߡ
ʱ֮䣬޳ͿһʿͻأسԼǰ
׺޳Ĭһ˲³ǰʿݡԴĴǰ֮ˣԽԽ̲סЩȡ
ʿ俴ȥҲͶʮ߰ңΪᡣϴһƾɵˮۡˮȴʮֽĳ޵ëƶɣºսϴɲʧֹ˳ϵͼƣǷǳĸӣȴֲʧ¡
ۣȥΪӣϡԿļֵѵõ䱦
ʿ࣬ǲͥظԲǷһ֪࣬ӵд˴Ե֮ˡ֮У϶һĴ
ʱ׺˫ֽӡϢȻղҪƷȴѪѹסҲܡ
ܵ޳˵ĵ׺ʱֹͣ˵ϢȻ˫ۣĿ磬ֱѪϣȫûн޳ѹûעһۡ
޳Ҳûзϣֻǿ׺˫ʱвɰһ
Ϊ׺˫ʮأһͫгɫ˸ɼǻϵ¯ĵزȻһͫȴȻɫˮԾˮϵ쳣˵õ
ĳЩʿţͬʱϵǷ켫ĵزûʲôϡŹֵģϵϵС
ˮϵͻϵ˫ޣﵽ¯ĵزǲܵ飡ˮݣκһʿõĴǳǰһĻȫ߸˳˸е˼飬һʱԽܡ
ˮ˫ޣ辶˹ǲ޳вͬʱ͸Ӧ׺ϵϢԼԼ䣬ȷǷ֣ԷϵϢһǿ񱩳ңһԲ䡭
޳ҲòϣеʽûдĴǲܻȥѡΥʽƳ¹棬С
Сһˣ޳ɫ쳣Ѫ϶ʱȥּζ
޳΢΢ȻɵȻһЦɲ֮ͻָ˴еɫ
ѪħѾ˿ռ䷨İ壬Ҷá
ʱ׺ֱѪϣ΢΢Ц˵۱ΪԶԶܺѪᲢۣȴûбֳ˿𾴣Ըɼһߡ
Ѫϲûʲô⣬ƺѾϰˣĮط༥ռ䷨İ壿Ϊô򵥣ǳڵЩϲʹռ䷨ԵˣΣ˭ˣ
ǵôܹȣǻ˵ˮˣͬޣһһͬˣأһȺظϼһѣһƢ꣬벻ô۷ľ硣׺üëһȻЦ
ǳڵĵô˵ô޳ʱú׺ȷԸԶԵĵز
ô꣬ûĥǰѪϲÿɷظ̾һ䣬˵˵ˮ˫ϵͬޣȷʵ볣˲룬Ȼϵ¯࣬ȴûܽ߳׵ںϰɣҲǣ벻ҵƣҲ֪
ѪϵĻȻһѪ׺ɫ΢䣬ƺʹһȴǲϾֱʵһΣʲôҼѪħڣΪ£
ѪħڶѾˣֵĻԻͣңҵĴǲܣԶܡ˭Ҳƽ޹ʵȥ£
ҵѾĥòˡҲò˵չȥû׼һˡԣѾ׵ʧȥԣҾһΣӦǲӦ˵ѪƶȻһ䣬żʵ
ѪħвңӦҲһס׺޾ɫЦ
ǿ㻹Щüֵķϣˣ㻹ΪҲɱ֣
ֶѪϣɫ˫ĿɭѪɫâȻ̤ǰһѪɫϢӿޱȣƴһɵһƺֻҪһǰ֮̾Ҫʬ׷ּңѪ
Ѫħ˵ʲôҪɱңûôװɣ
׺һ䣬ɫ΢΢鴤һ£˿Э̱£һɢ˳ĿϢһɢˮĳϢ·ˮ죬Ʊ֮ѪϣȻҲûв̫ࡣ
޳źۼ˺һǿߣԣƴƣɲܹܵסģУţҲִĸо붪ˣֻʵʵ˿һЩ
޳վѪһռ˲ƣڶ棬ʹǱˡ
ɱȷЩѡƴˣԼǱɣ
ѪϼƣѪɫϢɱ֣·ӵʵһ㣬Ѫɫâ֣ʱХϣնɱһУһ仰˵Ѫϵͺһ֮䣬׺ͱһ
׺ɫһӾͱ࣬ȴ޿κΣҧأȴ·ǰһأЩʹĸоǰп籩ҴϮһ㣬Լʱᱻɡ
Ȼɼ׺ԶѪϵĶ֣ΪҲͬСƾǱɡ
֮Ҫ˯Ҫ⸴ѪħڣңңڣȷҪô׺ȴǲʧ侲˵ֱҪ
˯ΣѾΪѪħҵ˺ʵĴˣѾһ룡ѪһΪƲһرȡ
˵ʲôҵ˴ˣȵȣ׺ֹѪϣб޳һۣ΢΢üĪ˵ʲôˣСӣ
޳ǰһ˹֣޳ɫȴ˵ôмְΪԸòҲӦʺһǰģûУΪѪȽܿ
Ȼ޳ı֣Ѫ΢΢ʾ⡣
ŶƼ޳ɫʼһżְ׺Ҳ۴һ£ǲſۣǲмЦ
СӾҵĴˣһļһֻɫҳÿ겻֪Ҫն٣ǧģѪħҪĻ˵һˣֻҪҳȥ֮ҪҾܸ١


һٰʮ ѱ
ſۣ׺жϳ޳ʡ޳Ƿǳƽӹ֣ײܲһ㣬ضǣֱӾͳԳࡢڿࡢ衣
Ѫɫ΢䣬Ŀⲻͣ˸šɼȷʵǽ޳ؿѪħĴˣҲܵκӰ졣
޳΢֮Ѹٵص˹̬糣ϲŭɫ֪׺ԼȷʵΪƽҶԷѱ֮ˣԷ̵Ҳ֮С޳Դ׼Ӱ졣
ǣ޳ݵλû޶ԵĻȴǸܡ
ѪӦ޳ѾƤЦⲻЦصĮ֪ʲôɫĿⲢûаЦ⣬˼ɵֱ׺
޳ı֣Ѫϵɫʱÿ˲٣֮ɫѪħǴݽÿһ䣬ĴˣȻ˰ۡ
ķݣ
Ȼ޳˵꣬׺ɫһ䣬ʱŭ˫âʵһ㣬೤һΪɫһΪɫˮ̼ͬ޳ȥ
׺˲ֵĹԡΪӳԼ֮ԷʹֵסԪҪ깥һ֮䣬Ϳó׺ĵ֮֮֮ǵӦ֣ڻͨ
һ񣬾ͿԸջɱԷݡѪз۾΢У֣ͻȻ䣬ȴ޳Ѫϣ޷ĵ£
ʯ֮䣬޳ǵܣӭͷϣƳɽնѸᣬԼƥâ¶޵е־׺նɱȥ
ԹΪأ
޳ƴĴ򷨣Ӳ׺һ׺Ҳͬ㲻նΪμѪϵһ仰ƣһҪѹԷ
ۣۣ
޳һƫ壬ܹҪλ˫Ӳ׺Ĺâƿ޳Ԫֱֱûڡ̼䣬Ѫ˫ϡ
ʱ֮䣬޳͸еһ߼򣬱Ȼ𱬵ϢŰһ߼ȴǱԲϢʴֽȻͬĸоˮ죬˷ǳ֮ܡ
޳ڵľȻֻǶʦڻ۵ۺԪԶͨʦˣң֮ѪҺǿޱȣһתԪѪˢˮâʱɢһ˻
ңܵСˣǷ¶Ѫһʱͺ˸߰˰ˣʲôӰ졣˫粿λԭѪգɲֹ֮ͣˣΪ˿ڴȻ衣
â̺깥Ƕ޳ʲôˡղ޳ֻǰתһ챦ʯ飬â̺깥ʱͱմһҶûϡ
޳״׺Ȼ֪ôΪһĽѾնɱ׼š
Ȼ׺û˿ĻңҲм־ȣ޳ûвȡƵֵâֹȷǳϡ
ҵС㡣ϧݾݣôܺ
׺ͬǲܣ嶼һ£ֱӴһȫȻӿˮɫԪ֮䣬ǵնݺݽɱ
ǵնת֮ͱʳĴɢۿ׺ȻһѾȫƵ޳Ĺơ޳Ե赭д˲١
ȻЩǣЩɢĽ£Ƿ·ӵһ㣬ֶ֮׺ɱ
ǧϰٵϸСȻΣһ࣬ҲΪˡ޳նϵһ־ӣһǰݡ
ƺһʼ͵͹޳ʵ˿̣׺жʱһĨɫҲŭͷ𣬵ԾǿȻվɣһŭ𣬳裬ޱԪһ𵴣Ȼ֮䣬еϸСȫҷ
ԣ޳նǹܴɣ׺첻κвԷ嶼ûжһ£ȫ߽֮ˡ
ǣ׺ϲûκε֮ɫ෴ɫЩѿǸ΢΢鴤˼¡ϸ۲죬Է֣м΢ɼķ˿԰֮Ʈ䡭
ȻǼƷ˿Ҳ׺ܹܵĽģ́ۿȥ޳£ƺҲûܵʲô˺ʱ򣬸в졣
뵱꣬޳ֲŵͽ׵ʦ׺һͿɱһ˫֮䣬ԻһȺ
أ˵ʵ󽵣ǽǴسϡ
޳ͬԼնͽ޹֮ѸƽسﶼͺβˣʲôڵˣԼƤİɡ
ճ޳ļ׺ӦôŶԡǳϵǣûκıֻ֣µ޳ۣЦЦضѪ˵Ѫħ㵹˸ô˰
޳΢΢һ㶣Ը⣬вɵð⣺½˾Բ濴ȥô򵥡
׺֣֮ⷬǰķȻ죬ȻҲĻ֮ˡû뵽Ĳˮ˫ϵԸЩһޡʱ𱬣ʱ䡣
Ϊ˲ɣѪϵЦó޳һϵеı֣Ϊġ
֪˴ĿġΪ£ңҵôǻǴ촰˵ɣΡ׺ÿɷЦЦٴθֶһĪģǰ̬ת֮죬զࡣ
һΣ޳ȷʵеʼϲˡвòϣ׺ᲢãǸ˲õ˵ۡ
ѹֿԵõѪϺĵۣտʼӴ׺ʱ޳мɻء˿̣ǻȻʡ
ѪϽӴ׺ʱѾһˣԴˣûκĸоֱͬ˵Ҫȫ꣬粽룡ʱѣһӦ÷ǳɣ
Ѫ˵޳ٴȻ˰죬ԭΪһѱڰ
ꣿ׺Ѫ˵ϣֻ˵ƺЩ̣üȻҡͷʱ̫ˡ
ꡣѾĿˡѪϲͷػ˵
׺Ŀⲻϵ˸΢֮ƽػظҡֻܸһʱ䡣
һֵֻһʱ䣿˵ĻҿҪҲաѪɫȻĮûа㿪Ц˼ɣɱ⡣
׺üͷٴ𣬳˰ΣŻ˵ʱ䡣ѾҵĵˡеĻҲֻƴһ
ᶨͬնһӣҲǲòˡκǿߣԼĵߣԼϡ


һٰʮ ʮ֮Լ
ã꣡׺˵ѪϺԥشӦЩóѵζ
Ȼ׺֪޳֮ڴﲻһڵľ磬ɡ׺Ӧޣǡǡʡ
֮ڣ޳ûдﵽһڵľ磬ǸΪǿҲûãΪѪѾ˵ˣʹǵ𾳽ǿߣƽõ
ڴ޵֮ǰ޳ﵽһϵľ磬ô׺ıȴԵöһˡΪ֮£ܹնɱ޳Ļ׺ı缦ߣеޡ
ѪƺͰˡһĬĬۿ޳аЦͬʱǽסЩп
ȵȣ֪Ѫϸոһ׺ֹ
ôҪڣѪɫ΢΢һ䣬׺˫ʱͱñ˲١
ǡֻ뿴Сֵֵұѡ׺ҡҡͷԵǳ˲ãǸĻǰװ˷ҵʱ;
׺˵޳ɵ΢΢һ㶣ǰҿһﵹе˼
׺Ļ޳ʵϣȴһעسŵı֡Ϊ޳һЩĻǸãҲͲڱ˭ˣ֮ԼȻͽһᡣ
Ȼ׺Զǿߣȴ뷨粻Բ֮ԼǶԣһʧһǿĴ˵ͨһЩСˣǻƨ
޳׺мֺøУȻԷ˵еֱˣٿԿó׺αӣ¡
ңܹõ׺ȫպ޳İΣضԵõıϡ׺ֻ弶ʦʵһѪϵĽǾͻǱԨΪһǧԲڻ¡
ˣĵпǿ߰˼ھǿߣ֮ľѾߵˣֻҪԪȵȣػָʵ
ۣ׺һȻ½ϴ֮һڡ
˼ǣѪһüͷɵĮʵ
СӽСйڵĻǾǺ鸣졢ǿʢ֮ˣԵ߾ȫ׺ǣ˵ѪħҲΪ벻ǣѡеĴǸļһ;زۣɾ˼ˡΪ㿼ʸ񡣡
׺Ļ޳жǼֺøеʱ͵Ȼ޴档ò̾׺Զ۾ۣ
׺һԼһʯ֮ƣΣӮң
й󣬼޳ô֮Լнй޳ûҲ֤ԵŨҡǰߣѪ޻˵޳̾඼
κһ׺ԣȴ
ӦӦ޳ĵĬĬš˵һеĻ޳ʮĵ£Ϊ׺ûĵϸźǣЩһһϲ֮Լν²ⲻô
ϵʵ׺Ҫ߳޳죬˵׺óڵŵӣûʲôǿᷨʲôĻ˭ţ
й޳ûжٰܹҼʹܹҲ֤ܹ֫ȫ彡
ߣѡеĴˣΣΣֲаɣʲôݣǼ֮ʣҿ㻹ôһЩֵΪյģ̸㻹ΪԺƽƽˣ
ѪЦ˿棬֮£һԷζѪϷ׺ƣȴݲĻжٷ
Ȼֻ׺ɫʱͱѿ־Զǳˣû̲Ȼŭһ˸֮Ƭ֮䣬ƽɫǻָ糣ˡûп˵ֻ΢΢ʹĥʲôıı
ƺû뵽ѪϺȻֱ֮޳΢΢Ȼ̶ҪĻŭŵĸо
Ҫ֪ʲô֮Լ˵õǺȥҲǹģʵϸҪҪӦˣǲǼʲô˲˵⣬ˣڸȥܲԼ
Ȼ޳Ƕ仨ոŭŵһ룬ѪϽĻȻͣͣ䡣ţ޳ǱǺݺݵس鴤һ¡
ȻҲȷҪСһﶷһ
׺Ҳһ̧Ƥ˫ȻУԴ⼸ֺɵɫһʱ̣ȴǴĦѪϵ˼ûĻ
Ҫ޳׺ֻ׬һɣǻشšΪ˱ǿҲʹκκη
׺ֲ˵Լ˲٣޳̲ס̵߳컹˼˵ǿôȥսѪϣ
ŶѪϵ׺һۣĵʵô˵Сһʹκκη
˫΢һ£׺Ժ֮зɿ˼Ѫϻ֮⣬֮󣬱ͷ˵Ȼԣ
׺ţһƽӹĶʦʲô߽׵ͷңѪϺ޳϶Ҳûһദãڶʱڽ̻ʲô߽׵ڸ߽׷׺ҲΪѪУοУҲΪ޳㹻Ԫ߶
ôԶ׼׺ʹɱ޳ҲԸһѵ
׺ӦѪȴЦһȵľ仰
ţѪ¶һ˿ĪЦ⣬̾˵Ȼǿ˿ƺ̫һЩɣҲ̫СѡеĴˡʮаɣ
޳׺ˣѪ˵֮ⷬ󣬲Լͬ¶һɫѪϵĿ⵱УƲסĴ㵡
ѪͻȻˣҪŪ޳Ҳѽ
ô˵ҿɾ͵Ӧˡң֮ԼԼģǲӦĻǰϷŪҡʲôԼţѪ²ؼһ㣬Į˵
áһΪ˵쵽ʲôĵط׺˼룬Ҳ벻еĲ֮ڣȫŪѪϺ«ʲôҩ˼βȻֱѪϱʣΨҴӦˡ
ΣƻվһİɣϾԵʵǰκıƶǼٰϷֽϻһͱơ
㵹޳ʱعͷԼԴеʹ֮Լйܵˣڸˣ֮ԼһӾͱʮ֮Լ
ңȻѾǰ϶ˣӱܣֻԡ


һٰʮ Ԫ
СһóüģҼȻѾѡΪѪħĴˣȻẦ㣬һ㣬ԿԷġ
޳ڳһ࣬ѪвɵȻʧЦͬʱҲĵشο˼䡣
ôûиоӲͷƤϰɣ޳пЦѣˮҲֻԼȥܹ³
ңһѵõĻᣬҪúðˡѪζһ䡣
ţҵĻ᣿޳ȻһʱȻԭѪϣҽһλͻƣһٳʦĺڣ۷׶Σ
˵ʽȷԼԼǱܣǷҲ̫һЩɣ뵽޳ԴɬԳ
޳ҲйٺⲫƴΣյѹȶǱܣʵľǶǺͬȼǱԼһ޶ѣһ㣬һԼ߳죬ֱ޻Ҫǿʿ
ȻѪһڰ֮е̬޳Ҳٶ˵ʲôˡһԺ֮ȫעͶ뵽˼չսСûȷ൱սֻһ˵
Ȼ޿ɱܣǾȫһսɣ
ʼɡ˶Щ鲻ĸоѪаЦǵ˵˵֮Ȼľ˵һԣϹһ˿ĪЦ֮⣬ȫһԹ۵ģ
˼״ɵٴһ㶡֮޳΢΢һ˿Ц׺ʼǴżֺɡɲѪħôȻͲƺԷΪѪħˣӦýѩϲ
׺Ҳֻһһ£Ӧ䡣һٳɣһϵʱͳһųɫ״Ԫʵһ㣬ȼյž죬񱩳ȵϢ¯ĸо
ϧ׺ʵԶԶ統꣬򣬾ͬ¯֮УΪֲˡ
ųɫ״ԪȻȱңȴǱ׺εؿ֮Уе˿ȸУȻɼԪĲٿǴﵽ˺־˵ĵز
˾Ĳٿʲôʱܴﵽ޳ĺȻһ£׺¯ԪٿҲò;ۡ
޳Ƥ΢΢˼£ƺҲԤʲô˼һֲԤУǲʹԪĲٿˣĹҲ׾Ʒٰɣй֮
׺ˮϵ裬ƺûʹˮϵ̽̽޳ңҲ̽ѪϺ«﾿ʲôҩܹʮУļ
޳Ŀ΢΢һ׺ԥٿȻ䷢˹ǰһӣʱ֮䣬ɫһԪ·ͻȻӵԣͳͬϵߣţ޳ݺȥ
ΪһȴǿƥϵһǸ㣬ɢ׺еĳԪȴʮؽ֮һ㣬һֹ
ѰĶʦǶ㲻һĻ¶ҪˡŽ׺̽ԵĹѡ
һӵô޳΢΢Цһ£ϳ˼صɫˣȻٳӡ
׼֮£޳Ѹٵؼ˶ˮͼۺԪҪǮعУʱ֮䣬ˮͼͺ˷һˮɢɢµµĿʱˡꡱ죬ˮ
׺ԪĳˣǿٵȥΧĿռ䣬ʱʪ˲٣˲ʵȸʧ˴롣
ͬʱ޳ȡ˱񳤽նȻ֮䣬Ϯġߡնһ޳ûбȫʩΪ׺ȸǰûҪʵҲܱˡ
Ȼ쵱У񳤽ն˳ɫߡ֮ϣĽһɹԼɼ˷
һɳҵϢǱεؿһ㣬רųϮ޳
ɲ֮䣬޳еһεĻϢű񳤽ޱȣֱֱسԼֱ۵С
޳պпƻϵˮϵˮͼΪ˴󲿷ֵȣԪѪȣתʱɢǹ类ֵʹ
Ȼ˿̣޳ȴΪ𾪣Ϊղȫնһ˵Ӧܹ׵ƵԪߡģʵȫسϡԪߡ˱Щ⣬ûɢǻ֣͡
ղ޳оԼնһԪ֮ϣնһ龫֮ϣβ˴һܽԪٿص㾳磬ȷֲ̫һЩ
ŵ˵޳ǰһԪߡԿԿһͷ۷徳ޣҲǺСڵʵֻ࣬СӵǿϤҲǽȻ෴ı
ңֻҪ׺ԪûпݽߣԪߡҲĴȻ׺΢΢һԪߡָ̻
ХһԪߡ·߳ŭһ㣬ٴζ޳ݺҧȥһˣڿеƵ
أأأأ
ܿ죬޳ͺԪߡһ顣Ԫߡ׺ƵԼֱһٶ죬ҹǶȵȷһӵĳһǳͷۡ
ǿʶɨ֮£Ĵ֪޳еı񳤽ɿػţӰأܹǧһ֮ʣ׼ޱȵնԪߡ֮ϣŽһƬһԪ
޳պӵжˮͼԪѪۻǿ̶ҲмܵסΪѰʿ޷ٵɢǹֵϢڵԪѪȵתͻ仺ȻҪܵӰ졣һӰ죬ֱӾܡ
˵޳ԵֵסԪߡһʱҲ൱Ľž棬Ҫ뷴׺Ļȴûʲôˡ
Ȼ޳ֻ֧ŹʮУҲӮˡڷ׺ʲôģĵͿˡûбҪж
ԭǿٻСڵĻ޳ֻ࣬һ£û˵˱ԣǲܹ޳ġĻǾǱ˭޳ˣǱƴԼʵ
ǣܹԼƾ޳磬׺Ԫߡһʽ
ָʱ޳׺ǽߡС
Ҳʵѣ׺һЦȻֶ̽Ѿˡ
дʮӦûǿԵİɡ޳ƤЦⲻЦػӦ˿ʾ
ҿܰ׺ÿɷЦЦƶȻһ֮䣬޳Ŀ⵱УԪߡȻڲϵر
֮䣬ԭֻӤһϸԪߡܿͱ˳˴һСľ


һٰʮ ͻڼ
׺ļӳ£ԪߡһӾͱ˻¶ȣȻ֮һ
ˮͼΧˮءꡱ죬·ˮպ֮һ㣬ٵɢţ޳ҲٴθевʵȸУü֮ɫǶ˼֡
Ԫƺ޳ɶŴľ޿ھҪһڽ޳븹СңȻԪٶȡ˿ǰХһڶһ£ͳɱٶȿôһɫӰܡ
һҧ޳ҲֻӲͷƤӭˡԪ߶ˮͼֵͬʱ񳤽նӭͷʹ
أ
Ȼ쵱УԪնԪƵԪܣ¶õÿ΢΢Ťˮͼ֮ϲϵطꡱ죬·Ƿʹ˻һˮԪš
һ޳Ҳ޷ס൱ľ棬ֻһ£ͱԪ÷ˣȵϢӿڣŰ塢硣
ңǹʹĸо޳ۻԪǿѪҲҪķѲʱܹȫɢһԪѪת裬ʱͳٶ˼֡ҪԪĹ͸ӵˡ
ƺҲϵһ㣬׺һЦƿٷʱ֮䣬Ԫٴ˶ϣϵط޳˿籩һĹơ
޳޿ɱܣΨоٽӭһʱ֮侹ȻƵ֧穣֧š
ԴԪ֮ת֮䣬޳·硣ȵϢʱʱ̵̿ʴ壬ޱȡԪÿһҲͬѪӿ
չȥ޳ֲ֧ʮУҪѪ
ɶʵٶҪ۷徳ޣҲܹ̤ʦľ磬˭˭Ӯδ֪޳ап֮ʣȻһʱ
޳ԪѪȵȸ棬Ȼǿ˲٣ʵʵͨʦδĶ֡ǣľȴûǶʦһڸ߳׺ǰʱͱ¶ˡǰЩŵ㣬Ҳͬڡ
޳ͻƵʦĻ״ֻˮǴߣʵǴʱһˡ
ղͻȻ֮䣬޳Ǹеڡ࣡һ죬ʲô˺һӡ
ʱ򣡴ʱͻƣʱæ֮£޳Ƿ֣ѪϲڣӡסЩҪԪѪɫʼѺۣѾһСӣһ˿˿Ԫܿƣеس˳ȥһδٵѨϡ
֮ǰһĴ򶷣ԪǹѪɫȻ𵴵һЩӡǲֿԪ̾ͳƶû뵽һ϶
һ״֮޳ٳɣͻƣ£һǿȫµԪУǾǡͻƣͻƣͻƣ
ҲǡڴʱһֱԹۣĬѪϣƺӦĿ˸һ£תԪͨŷӡ޳ڵһѪɫԪ
Ӧ޳ڵ״֮Ѫϰ˵ͷŬɡ
֮ͬʱѪһӡ޳ڵԪͱߣһѪɫʱֱɢΡ
ʮѨ֮УӡסĿԪ·ͣһɲ֮֮䣬ͷӿӿһ㣬˷
ܵӡĳ޳һϲ֪ѪϵϣһҲûκ谭ʼȫʦľ硣
ʹ޳û뷨һֱԪҲӦΪڷӡ޳ͷոʱһɹɿ񱩵ԪѾһȺֵҰһĹͷͲֹȣرܣǿĹͷˡ
ǿ顰ĹͷȻһδٳѨˡ
ңǲֱԪ£ԪҲܵټ޳ǿʱ֮䣬ͬǷ׷׻۶ȥһСϪ˷˹Ƭ֮󣬾ͻ۳һϳӣӿǴδٵѨͳȥ
ţȻѡʱͻƣѰ·׺ε޳ڵ䣬˲Ϣ֪֮ˣЩȣת۹ǲÿɷЦЦ
ں˶ʱͻƣȻԽ˳׵ؼǱܣһͻƵߵĽ׶ΣȷʵʮֵΣգв߻ħ³
ο޳Ǻһ߳Լľﶷߴһǲ
µ޳Ҳ֪ȥҲǰ³ֻʱѣͻƵʦľ磬Ǿһˣһƴң޳ɲԼΣյʱѪϻ⣬Թۡ
޳ɣֻһͻƣʲô֮ǵȵȫԺϫһ㣬еԪڣ϶δٵѨϷҵĳ
¡¡
ֻǵһԪǴδٵѨϣŻǾҵһ£ȻҪ̮ļ
ͻƵľ޳ٶҪʱ䣬ܹ״ǵʵŻµľ硣մ˿̵״ƺػѶʱ䣬ܹһͻƳɹˡ
Դˣ޳û̫ľȣ顣ΪĻʵ̫ۺ˲֪öѪɷ񵤣ǿɶǵؼƷҩжҩ
һԣֻɽŴɣеĴϼƽʱܹõϵؼƷҩ޳һһӾ̷ʮöģȴǳƵЩݳˣЩǶá
ʱԪĴ֮£һЩδĲҩܵǣ׷׻۵ԪУٵںΪеһӡ
¡¡¡¡
ȻĪԪӶطҳˢѨϽյŻ𵴲ݣһҡҡ׹ĸоۿǲʱ֮ڣ޳ܹɹͻƵʦ
Ȼ޳ڵ״˵Ƿչͷã״ȴǼΪ⡣
׺ٿصԪδйһ˿һ飬Ҫһض޳ͳ壬ƵɱÿһγҪĵ޳ĲԪ
׺Ҫˣֻͻ֮е޳ԪһΪ̣ͻȻҲ͸ֹͣˣԪң߻ħʱ׺ٶ֣޳ԼҲҪ군
ǺȻ䣬׺ǲ޳ܿҪͻƳɹɫ΢΢һ䣬ȻһƶȻһ˲ǳһˮԪ
һˮԪƵĳԪһۻ롢硢ˮת·ӵһ㣬ڹתɢһ˿˿ˮϢ


һپʮ Ѫϳ
ˮԪͬ׺Ƶ¯ࡣԭˮݣˮԪĳ֣ͳԪûзʲôţӰ죬һԲ䣬һǱҳȣֽȻ෴ԣȻల£гȷʵЩš
ǰֵʵɲ˲šֻ˵׺ȷ츳УȻܹͬʱȫ෴ĵܵӦֵ硣֮
ˮԪոճ֣׺ɣȻһĳҲγ˺ͳԪһģһˮԪ
ˮԳһҲԿ׺ٷˮˣҪʵǰ治̽ˣ޳жԳŵùȥ
ǰ׷һˮ嶸ȻŤһ߰β޳ȥˮӿͳ𡰾һԪ޳Һݺҧ
һԪѾ޳Ծ˿ͷһʵಮٵˮԪҲ൱ͷ۷徳Χ
ԪĬҼл񹥣޳ʱΣڵϦֻҪһ޳ͻƿ϶Ҫֹһ񣬶ҲҪˣ
Ȼûбֳʧ룬޳̲סһԪעŵףαˣΪʮԪһɱеĻԼʲô³
޳һʼͼѪϻ֣Եǲڵʧأ߻ħԪͣһɲǣûзҡ
Ȼͬһʱ䣬ѪϱǴ޳һ裺ͻƣһнӦ
ã˵ЩѪΪʲôƺҪְԼ޳ȴ֪ѪûбҪƭԼҲû˼̫࣬⣬ȫͻƣʲôĶˣԪɱ
ۿԪ̾ͳ嵽޳ǰҵϢϢѾѹȵ˼Ҫ޳׽ɱ
Ǿһ̣׺ͻȻܻغѪħҪʲôȻΥԼְСӣ
ٺ٣￴ΥԼˣԼ˵ģ㲻ܹʹͷСһȴǲƣھķΣ㻹ʲôô
ԴشЦ֮䣬ѪͶͬѪɫһ㣬˲伤һգ۵Ĺ򶼲ѪϺϣҴʱӰٻûȻͻһѳѪϢĹӴ󵶣
һɾԶ׺塢ѪɷնɱһеϢڵ֮ϵݵ˷ǣʹ˵սľȻѪɫ󵶿ȥηȴһָоƺֻҪһӣԼ̾Ҫʬ׷ּңѪ岽
Ѫɫ߲ĹӴ󵶣Ѫɷħ׼׺ҲѪϵ塣ֵѪɷħȻĵȷȷѪϵı壬ȴԶԶ߱ơ
Ѫɷħӵ̫ͬɽһġ塱һɽ飬ѿֱǳԷˮһ򵥡ѪħսѪɷħҲ֪ȾʿϵѪҺɳһ㲻ɶһЩϴľ֣ܣɷħ
ѪɷħǴݵ˾ݽĸطʿв֪ġݽ֮⣬Ҳ磬һЩҲʿĴڵġȻΪǿģǴ˵еɽ硢硢ħ硭Щ˵е磬ʿܹ̤е硣
ϧѪɷħĻѪɷħ񻹴ڵ۷ʱڣֻҪһ֣׺µʵҪŵû겻壬ʹӵе۷ʵҲҪѣҴһ¡
ƼѪϺȻ仯ѵһı壬ԭϻԳŭ֮ɫ׺һͣжʱǸֳȻɫ
Ѫɷħı֮׺ŻѪϱһֻ顢һͷѾֱ˴ˣѹһʱҲû뵽һ㡣
ͺñһͷԻûΪ˵ޣʱһεεŮʾˣͻȻ֮䣬ɲģʱڣһԽܰɣǷŴ󻯵˵
׺֮ҲѸٵػعѪ˵Ļ˫ԼѪҲȷûΥ棬ΪȷȷʵʵһΪ޳ķǿɾͲ׺ܹܵ˵ˡ
ֻѪƣȷ̫թһʼ׺Ȧ֮Уƫƫ׺֪Ҳ޿κΣϾϵһ˵ҪԸֻķҪԸåֻܱå
Ȼ׺ܹɫغ޳֮ԼǿѪȻҲԺƤƫ޳
¿޳֧Źʮӹɵˣң׺Ǳö֮а޳һæӴʹ޳ͻƽ˵ã׺ܻҪԵͷ
أأ
ڸղ׺һ˲䣬Ȼ촫ֻ䣬ˮɢңԭѪһԿɽʯĴֱӽԪնõɷԪѸĵ·һ֮һ㣬ʹţ֣мӵޡ
׺ʱƺһһ˿ѪԪľԪûȻش⧲֮ʣж֮ϵȻҲܵǣɱЩСˡ
ѪϿ԰ƽ޳ѱ˫ĿԼʶȫעһͻƣû֪Ƿʲô顣
Ѫϳ֮׺ҲӰ쵽޳ͻƽ
ңҲȷǼ֮䣬޳ڣǴѨϽյġšһ£ʱ͵ѿ
µѨϸһٳһɲ֮䣬ɢɢԪӿ룬̣ϳӣϵعעС
֮䣬ʮѨϴʣտտ޳ͻƳɹʦĵã
ӿԪƺԴԴݽһ㣬Ƭ֮ͽѨһ޳ָ£ľתԪʼѹѨԪ洢ԽԽ࡭
ͬʱ޳ʦ֮һ̣ȫеԪҲڤڤ֮еع򣬷ɱ䣬˵ûз׵ʱ䣬ȴʵرøΪᣬΪǿ޳ΪݣӦ֡
ûֹͣҲ޳Ԥϵġι޳Ѿһ·ʦڵľ磬ʦڵľ磡ңڲͣ߾ͷ
ѪϾĲ߻Ľǰ޳ƴػܻԪ֮ӡڣվ֮УǱܼʹ֮ױһߵľ磬ڽԶԶֹʦڡ


һپʮһ ʵ
޳ľ磬Ѱƣһ·ͻƵʦڵĽ׶Σһڷ۷徳硣
ҳ尡
ܵЩԪҪչļ޳æзһֱ׵ź̼䣬糱ˮһӿƲԪٴܵ裬Ӿ񣬼߾硣
ʱһһعȥƺܾõḶ́ʵʱˣ־ڽĻǿһˣֻܹȴһǳɣ;˿ͣ٣Ǳǽˡ
޳һ㣬ŻƴҪ߾磬ȻպҪһЩʱ;ŬҲߵʱûãͣԪϢˣ޳ľȻ̶
Ȼ޳ԴѾ㣬Ϊľ磬ȶʦ۷壡͵ԤڸպǺϡҲ֤֮ǰŬûа׷ѡ
޳Ȼ˫ۣĿ磬ȫ͸ԪۺƳԲʵʵڵʦ۷徳磬ûκ鸡ĸо
ţȻ״ѪҲ׵ؿ޳˿̵Ϊɵ¶һ˿οЦ⡣
΢Цŵ˵ͷ޳Ѫϲ֪ʱѾվԼǰεػԼ׺һ粻ɫû޳΢΢һ㶣ǶѪϻһЦ
ˣʮ֮ԼδڿԼˡ
ѪЦЦһۣһվһԣֶһԹ۵ֻ̬׺ҲѪϻһְԹߡ
һ޳Ž֮壬ϤԼ½֮״ֱ̬ԪУһ±񳤽ͻȻ֮䣬ȫԪȻĵɳʯƱ֮ǰǿΪˡ
׺ԭأһĬĬؿ޳۾йâ˸ƺȤû̫ľȺ𶯡Ĵ治֪޳ʵͻͽ𾪡
һͺȣ޳ɣԪȫתǣ׺ͳȥб񳤽ն켫ٶȺڿһʵʵĽӰǷ˾ҵĺХ֮
һӽʦ۷ľ磬޳ԾԼʹıǣ²죬Ѫһػ˼ɣԥسɱȥѵ
׺ûżֻĿԴƳѪһۣŲŲæط˫֣˲Ϣ֮䣬һһˮŰԪ֮ϡ
˫ӳԪһã˲ǻԪͶһ˫˫޳лȥ
޳޾⣬ˮƲʩչһ̤бƿ˱ԪͬʱΧľ棬ȫԪ
֮ǰ޳ٶȣ޷ܿΪٶȲԪǴʱ֮ʵˮǴߣٶȻҲűٶȴӲԪһ¾ͳ˶Է
ƺҲûϵ޳֮ʵô࣬׺вһĨɫǲ߶Ԫּл׵ؿ˳һԪѾκβ޳ˡҪѹһ
׺Ͼǳ˰ɲǣ˲Ϣ֮䣬޳ı񳤽Ѿն˳ԪԴ֮ϣˡءһ죬𻨱Ž֮УԪȻõˣͷ˦ƺոճܵһΪܡ
üһ޳ܵ˾޴ķ֮õˣȻβûɢңΪȽͷҲأһ̶
ࣣһ죬޳оԼһǴ֮У·Ҳʲô㣬һܵ˼һţƤһԣһ˿˿Ϣű񳤽ڣʴŽԪת̾ͱûһЩڹעˮ
޳ʵȣһ֮ԪӰ磬ѪǿᣬȫתҳˢǹĳϢʱͱҷǿѪת֮޸ڵˣЧ֮棬֮ؼƷ˵ҩضã
ѪħѪҺǿƣȻ˵ǰ˵ľ飬ٽԼĵᣬķѪƳʳѪҪΪ˸壬֮أǿѪҺ޳ѪҺܹЧ֡
˶ԵУֻҪʵ̫޴ôѪҺǿ󣬻ָǿڴ洢ʱضʹõĴ߽˵ҩһơ
ˮԪһԴȴĸеʹȥΪǼʹӵԣȴͲֻ߱岻Ťһ£βһڣǺХ޳ɨȥ
޳Ѿָ˹ж磬ǧһ֮ʣһȭ;޴βײһٴαһ죬ˮβõɣ޳ǲɣȭͷǻˮУܣʮֿơǻǰ޳϶ҪΪܣѪĶѪˡ
ţԪع˶ݺ
ǿԪѪʹ޳ʱ̣գ֮䣬ǻָȫʢ״̬ɵؼ˶ˮͼɱĳԪӭͷʹ
˰Ԫӳ֣ˮͼˮ֮֮ǰԪҵϢѹƣ˿ȴƴ˸¡ˮ˻ռһЩơ
ˮԪͻԪһǷı죬ǹըһ㣬ðһˮˮҵĻԪٴαֱһɶΪֹͬʱԪͬǱģʧٶˮԪй֮
Ȼ֮Уˮͼ˲ͳԪײһ飬ˮԪϵ𡣶ԪٴǱط˿ˮͼҲˮɢңԴתɻ޳С
һʱ֮䣬޳ԪսһԪ𵴲ݣޱȡһʼ޳ЩƵôĸоŲϵӦҵ˽࣬ҶԸոսǿʵԽϤӦ֣𽥽ľ糹׹
ʱƣ޳ԽսԽ£ԽԽǿԪתݣȥ磬Ѫת·һ̨߽ͣ׵ҩԿݽߵĻ޳ʱ̴áʢ״̬֮С
أŵľ濪ʼı䣬޳ռϷ磬Ӧ磬һһʽ֮䣬д⡣ԪԪϵرģȻҲڲͣػָǻָٶȱ֮޳ȴв磬𽥱ѹҲ֮ˡ
ѪϿ΢΢ףм͵ζ
׺ϲûʲôŭɫǹһĨЦ⣬ѪһԵøĪģҲ֪ǲڹŪ顣


һپʮ δȫ
һᣬ޳Ѿ׵ؿס˾棬ԪּлҲ޿κΡʱϸĻ׺޳Ȼ˶ʮУֻʣ˼жˡǿ׺ǸĵģҲ֪ʲô
飡飡
ţȻƵı죬޳гնԪˣԥŲͶ屬һӾ׺ǰ񳤽߾ٹͷǱ˾޸ʹһ㣬ն£
޳ȻҲһܹӵ׺ǰ֮ǰСԪߡ޳ԸɣΨһֱȡƣǴ˿̶ԸԪѾЩˣȻո˵󣬾Ը׺
Ȼ޳֪֮ģ֪ʹԼʵǣҪԸ弶ʦԶԶ㹻֮һǰҪΪ̽̽׺ʵʵǴﵽ˺־磬Ҳʶ
޳ȫ߶Ԫ񳤽ֱն£ٶ죬һƬӰͷն£ۿҪһ롣
׺ȴǲܣʼûƶŲֻǵҡҡͷ̫ˡ
ͬʱ׺ϵԪͻȻһ㣬ʯ֮䣬޳ûпеһȻĪӿеı񳤽·ͻȻ俨˽𹿵УҲ޷Ų֣
д֮ʣ޳̾Ϳ׺ֲ֪ʱѾǰεڱ񳤽֮ϣֻ֣ϸ壬ƥ𣬶񳤽޳УȴԶֺ
޳һ׺ȻͽӲĳңղôֵ޳ûпֻеԪͻȻһӿռƺһ£׺ֱѾؿס˱񳤽
һʼ޳֪׺˿ռ䷨ıԵٶȱضޱȣֱ˿̣еᵽˣԼٶȣԶԶܹ
޳֮ʣһɹϢгȺͳ䣬總֮ңű񳤽޳ڣƻ֮ǰһĳϢˮϢҪǿ
޳һæ񳤽˿ǹˮԪȴõóٻΪһʱ̼䣬ԪѪǱȳˣ޷Ѹ壬֮ȫ
İɣʮѹҲ˺ֻǸССĽѵĽѪԪ˲ۣ˫Լһһ׺ɵõЦ
Ѫ΢΢˳죬ûӦƺҲûжֵĴ㡣Ĭ׺Ļһ㡣
˵꣬׺ҲǲܲˣԪ·һӱըȻһͻ˿ռƣգ۲Ĺͳ޳ǰһƻӳƮƮ˹ȥ
޳𾪣ǲŸոշӦδüֵ׺ѾӡԼС֮ϡ
ʱ֮䣬޳ߵķݣԶԶ׷ɣһѪҲ಻סڿлȻ³һƬƬѪȻ䡣
֮ʱһס޳壬ʹ֮䣬ûǱˤ򻹵ϼˡ
ǹȻѪϵֱʣֻûгֶԸ׺Ĵ㡣׺ҲȷԼ˵û֣һ֣;ԭأԪû˿Ҫֵļ
޳֮΢΢ɫ԰һ£Ȼܣ˵׺ԶûгȫѰһҲǷǳҪˡ޳ԪѪתʮ֮ڵƱǻȶסûʲô󰭡
׺һƣ޳Ҳʶ˫ĲࡣԭʵǶĽ˼֪ѾȻ׵Լʵд·Ҳܳ
лǰ顣޳һſػ̹ĵض׺лò˵׺ӰһͻƣԼ˷򣬶ǹ̲Է⡣
Ѫ϶һۣ׺ŵ٩ƵĵȻЦ˵ʲô鲻ģҿɲҶ㣬ҪȻĳ˷һֿԣ
޳Ҳ֪ˡϾ˵ʵڵģΪѪϵԵʣ׺ĵλݺʵûбҪ޳ɱɱ˵ƽ͵̬໥̸ˡ
ʱ䲢ϣԼĳŵѪϵĮƳ׺һۣȻ˵ζ
ᣬ׺ȻһЦǷһġ޳ù֣Ȼָ죬ǵѪģĵķЧǳˡ
ҿѪǱȽ˽׺ĶġƼ׺һط궾֮ѪϵɫȻǻ˲١
ϸĵطѪ΢΢仯޳ʱ֪ѪϵļʶĪȻıѪ϶ûлʲôˣ͸ûбҪɡ
ҶԼˡѪѵö׺һ˿΢Ц˵
ÿɷصЦһ£׺ûκλӦҲղ׺˵˶ģԵѾ˵ˣ߾ȫ޳İΣѣʲôæɱԽ֮ģȴǲġΡΧ֮ڡ
ҽ߾ȫҲָܼķΧ֮ڣƴһƱжΪƿأµʱģ
Ҳ֮飬ҲǷϺ˫Լʹˣ޳ѪҲͬԹʲôֻҪ׺ܹ޳Ѿǳˡ
ûеؼƷҩȻ켶ĵҩãȻظһʵҲñСӡĬսƬ̣׺ͻȻ뵽ʲôؿʵ
޳Ǿסˣع̲סݺݶ˼£ûذûҪôˣʨӴ󿪿ڣؼƷҩôɴȥٰɣ
˵ؼƷҩǵؼƷҩ޳ǽȱҪСõ˼öĻ֪ȥŪء׺ھҪѲƤʲô켶ҩģƫƫ˵µģƵĵط
ûСѪϵɫ䣬ûбֳʲô⣬Ǹɴ˵
ŶҵˡеĻҲʵˡǵؼƷҩܸһЩ˰ɣ׺ȻЩʧ΢΢ȻǲΪؿʵ
ֻеؼƷҩѪüЦЦ˵ؼƷҩǻмöֻǿ޳ܡɵʱҪõıرƷȻܹ͸׺
ʲôֻеؼƷҩ׺ԵЩܻû뵽ħͷǸоԼΡ
ţѪɷ񵤡ҪҪѪµؿ׺аЦ
˰ˡ׺ɫ粻ر˰ΣԴȻ˵Ѫɷ񵤾Ѫɷ񵤰ɣȻҪһЩȥʣʤްȸٰʮöɡ
ۣ޳ûһѪ³һûŪ״ǰɣΪǿҩ̵ô
׺ǸƲֵģ޳Ȼ޲ȥţסˣΪʹˣ˵Ҳ϶Լ


һپʮ ĺ
ٺ٣ѪɷСһϣܣҪɡƼ׺޳˵ĿЦģѪѵϷʵЦЦһ¾Ͱ׸޳
ûƲƲ죬޳Ҳ΢ԥ˵Ҳϣ׺ܹʵİΣҲ͸бϣǰٰʮöѪɷҲõóְСѪɷ񵤣ѾȫУܹҲһö׺һھͲ˸⣬Ժʲô
ŶСӣһóһָʵǰһöؼƷҩѣ㻹ʲô
׺ɲ֪޳Ѵ쿪ڣöؼƷҩͲһ£صðײһĻɫ뵱ڳڣǰҪĿɶǵؼƷҩؼƷҩѾ֪ûùˡ
Ȼ׺ڴ˵ô꣬ȴҩûһöġ˼ʹؼƷҩҲҪȽš
׺Դɫ޳εؿЦֹһҧǰϵѪɷҲûж٣ֻܸʮöĻĵҩûˡ
޳룬ԼʮöҲ㹻֧һЩʱˣֻҪһѪħַѰһЩҩ̹ǣϵʯÿûеطˣиɻӻһ
ʮöʮöɣȴպá׺΢΢һ㶣ɵҡͷ̾ϢرίƵġ
С޳˵Ҫ׺ʮöѪɷ񵤣Ѫ϶ʱͲˣûϵ޳ô󷽣ЦãֻóֹСһʮöͲˡ
ֵ޳ˣû뵽ѪҲǸˣһھˮ˴룬׺еһƴ˻Ҫ۾͵ػǮ󣬵˶պյĴȴΪ˼ʮöؼƷҩִ֡
ѪħҲ̫˰ɣʵָˣΪ˸õرѪħڵĴˣ׺ʱ˰ۣɫõ˵
˲ʿһҪʲôҩԼȥɡĻҪüöѪɷ񵤣óмֵ䱦ɣѪϵһЦػӦ
޳вɵðֹѪϱ뺷ǿȡᣬһΪȣħŵǰ
ʲô䱦ҪеĻ类˰ɣߺߡ׺˦˦䣬ԵЩơ
˵ҲʵѪħڵĴսܹ֮ҴѾǲˣﻹݳʲô䱦ҼеĻµȷҪѪǿȥ
ҿˮƷʻȻƾһЩԺȥӦûǼֵ͵ġɣʮöѪɷ񵤡Ѫ´׺ϵĵһۣΪȻ˵
׺ɫ̾ѪЦȷǿһЩԶ׼׺Ҳ۶ѣͻһһˡҪѵȥѪɷ񵤣ǲҪóڵŵӳȥ㱼
޳ĨһѶͷĪðĺˮȻѾʼеͬ׺ʼĬԽ˵Խҡ
ȻȻѪϵ˼㿴ѪȻһЦ˵ǣ㻹ΪҿǼ·ɣ㻻һ·ͷ棬ʶͼ鷳
΢΢һ׺û뵽һ㣬ӲطϳΣǸã˵Ѿû¶ˣʶҵˣôҲøҼֱɣû׼ܹѪħڵĴӹһ١
ߣΪ㻹ǵ׺ڵľѰ㣡
ѪüмЦɵʿ֪ݣһЩ˵ĳʲôģҲҪ£ħŵǿʿΪ³Σ
˵˴Ѫϱֹסˡ׺֮׵ģһ£ջûпڷΪѪ˵ȻһЩȴǲʵ
ħʿ׺Ȥ²һЩϹ챦׺֪ĸ߽һЩţϹַ֮࣬ɲ١׺䵽ԷУЩħʿɲ̱ƹһʵڲУʹĳЩѻǵĹҲǲܡ
ң׺ħʿԣҲͬһ顰䱦Ƴʲô֮ģУ׺ݵλҲһǱڵľ޴ֵֻҪвڣһЩﱦʲôģ׾١
ɵʿԴ㣬ܻ˼ɣħʿûô˼ˣһЩСԲ¡תֵһЩУȡڡн顱ĺô
ħȻѾû˶꣬õϢҲǻָ˲٣ҪơȻ˶Ϊʱ磬ҲȷһЩԱȼϴħţʹǳڣҲδظ
ЩѪϡ׺Ȼúܡ׺ŻĬϡ
Сһһµķ°ɡѪ϶޳΢Ц
õģû⡣޳˼شӦǶúܣҪж٣ֻƷײ߶ѡ˵䣬Ҳؽɫۣͬһͨɱңһ𽻵׺С
׺ϣȷһͨɱҶûУģ޳Ȼ֪η⣬Ҳó˿̵ǡȻҲίȫѡͬⱣ޳ԼһʿжŵϺŵĸԸһͽ׵ʦıڣ˵ȥ˭ţ
׺ϾǾһ־ԶѰǿ߿Ա⣬һƽ񣬳ǹһ˿Գǿٵػָ糣ˡ
Ȼ׺ӹ޳ݹɱңһ֮̽󣬱ȴȻһ£һȻ
ΪǸɱмͨĵ⣬һ«СһҩƿװĵҩʮöѪɷ񵤡
СֵܣЩҩҾԲõģպ׺лᣬк񱨡Ĭ˰Σ׺̧ͷ޳Ŀ⣬ԼİȻȥ״ƽͬȵ˵
׺ǺȻı˶Լĳƺ޳ɵô⣬û뵽һٶᲩöԷĺøС
ʵ˵Ҳ⡣ڵ꣬ʹ׺ʮöؼƷҩҲϡ޳Ե˺üײʿûбҪɫȴǺԥطŵ̬޳ƽȶԴѡ
ǵʱ򣬲ŻеʩԮʱůŻе̡޳һٶ׺һֽѩ̿ĸоҲᴥ֮
ʲôСһ㻹ˣһ۲죬ѪϵľﻹвôµĵЩЦõҡͷеš
޳ЩĺˣҪ֪޳ѪѡУΪѪħĴ˰֮ѪϿ޳Ѿǳͷβħʿħʿ˵ĲͲˣͱˣ


һپʮ һ
Ϊħͷ侮ʯ壿׺ƲƲ죬ڿ
ߣѵɵʿˣˣɵ¾ѪħڵʱΪûⷬ
ѪҲŭֻЦ˼󣬱ǰ˰֣ɫмֲͷҲøϻ㻹ǿ㽫ѪɷˣǻҪ죬ûʱģ
׺ƳѪһۣҲûм˵ȥ޳΢Ц˵ͷߵһϥ£ʼѪɷ񵤣ָһЩʵڵĵѾߵþˣʵҪȥҪԪǻڡ
ѪϵĮһת޳̵һ㣬˵ɵʿΣǼʼ塣˲ΪһжΪ㣬ǲ̤۷塣ܹеĳɾͣѵͽԼ츳ô򵥣ҪĴӶᣬɾ
ǧǧ򣬺ɳһʿ˭һ죿˭ҪӶԴôԴֻĺܹӶᵽԴ
޳Ȼû뵽ԼһٶѪϷôĸп׻׻̻Լɸֵζɵ޳еա
һֱ޳ûΪԼǸլʺĴ˹ɣɱԽûٸɡ֮Ի͸׺Ѫɷ񵤣Ҳͬǳ룬׺ʵˣԼİȫȻ͸бϡ
Ϊȥ޳϶Ҫ뿪Ѫħַ֮صģʱѪϾͲ׳ˣ߳ƽԭ֮Ѫ϶ҪȻĻй¶ѪϵҲסʱһЩɵܸӦ˳ǰɱĻѪֵܹ˵ġ
޳İȫ⣬϶Ҫ׺ҪȻѪϺαҪ׺һһֱȵ֮ԼѪıԶǣˡ
޳֮ʣͻȻ֮䣬ˮͬȼ߳ϢȻڴ˴Ŀռ֮ڣѹȸС
޳Ƥ΢Ŀʱͱ˹ȥʣԴ׺ڵĵطһۣ޳ͫ΢΢һвذ̾һ
ֻϥڵص׺˿࣬ׯϣ£ˮϵԪ裬ӵһ㣬ͷ֮ϣʮöѪɷɢŨ˵Ѫɷ֮ȻΪ˵Ļǰ纣ҩ
ҪһôǿʮöѪɷ񵤰޳һ£ЩûĿתض׺Ҫθ
ʮöѪɷ񵤣ҩþˡ޳Ŀǰ֮ʦ۷Ϊѭ򽥽ĻʮöؼƷҩǲڻ¡
ҪһʮöؼƷҩѾļˣһö׸һڳԵһӣʮģһڳԵһͷͷǳʹˡһӾҪʮöѪɷ񵤵Ļ޳ǵñӿԪը촷۲ɡ
ͺñһڳԵһͷһڳ˶Ծ޿ܡһȴǿһڳԵһͷţڵ׺ͬһ㣬ҪһʮöѪɷ񵤣ҿ̩Ȼɫƺһ㶼ǿӡ
ңԪӴѣÿһöѪɷ֮У̺ޱȵѪɷ֮뵱޳Ǿżʿʱ򣬰öѪɷ񵤲Ѫɷ֮ѣͲһغǽ챦ʯЧãҲҴѪɷ񵤣޹˼ɡ
ĪҲѪɷ֮챦԰Ϻ͡硯˰ɣ޳Ƿǳ׺ǴνѪɷ֮⡣
һöһö˵ôѪɷ񵤣һѪɷ֮Ҳ쳣ֲİ
ȻЩѪɷ񵤣еѪɷ֮ƺӵ˼ԣ֪Σս٣ˮϢ׷׵شӵҩ֮д˳֦ͬȻ۵һΪ˳ϡ
޳ɶһööҶ븹вǴûľδʼؽҩ֮еѪɷ֮Ѿǰչ˷ˣʵš
ʮöѪɷ񵤣ҲʮѪɷ֮ɢŨѪȵζٵػ㼯һ׺Դˣ޶ԣƺûзһֻǼش߶ˮԪԽԽۻ룬Ҫһҩ׼
ʲôȻ֮䣬޳˫ͻһģ̲סһ
ֻǰ׺ͷ֮ϣǻ۵һѪɷ֮ɿںһ𣬲ϵŤûγһħͷ­״ѪɫͶѪڴţ˺˵Х֮
Ѫɷ֮ۼںһ𣬹Ũңڲ䣬ǼһеĿͷˡѪϵؽûбֳʲôȣϷʵЦЦ
޳ȴһأѪɫǳֲ
ѪȻ˵һ㣬޳ȴһ£ѪɫҪ׺ǹıϢȴ׺ƥѹȵ˲ڣľս
Ҫ֪޳֮Ͳڽʦ۷ľ֮֮ٴαϴ־ͣѰѹѾûжЧ弶ʦϵǿߡŻܵѹĴڡ
ǰѪϵƾ֮Ϳɱ޳Զ׼ľ϶ֹ弶ʦҲȵѹס弶ʦ׺ˡڸղʮ֮Լʱ׺ԴͷβڷˮҲͬûùѹ
޳ȴͷѪɫϣеһ׺ѹȡԶ׼ͷѪɫ̶ֲȿԿ弶ʦĶ飡
޳ԸĻǵҪֵö࣬»Ǿһľ档ΪԷǱǿĻ߶챦ʯ޷յ̫ЧģϴһҪϹľϹ׷ɱΪǿɲԼ챦ʯ鵱С
Ȼ޳߶챦ʯԸϹĻһͿɵˣʹǶļʦĶ飬޳ҲвģǶ弶ʦĶĻ챦ʯҪʧ顱޳Ҳʧȥ̣ȫһ浹
ʱ˿̣׺Ҳ޷ȫִɫüͷ΢΢һ£ǲް㾪ŵӣŵķ緶۷
׺㴵ܹѪɫﴵûҷ𣬵ʵҲ弶ʦռʲôơѪɫͬһħѰãǱʶ϶׶༪١
ͨ弶ʦǶҪּɢңϸ۲Է֣׺鲢ǸеءƺǸеͷ
һ̣ѪɫצβϵŤţȻһ϶£׼׺Դ£ݺɱ


һپʮ ؽ׾Ʒ
ۿѪɫҪݺɱ׺ʱǵͺһ˫Ѹᷨӡ˲Ϣ֮ͱ˲°ٴΣȻһַǳ
Ѫɫ˲Ƚȷͷ䲻ݷ֮ʣȴȻ֮䣬䣡һ죬׺ͷͻأðһһȼգҡϢɢɢ
ž޴һӵŴĳɫȼյʱֳģһĻ棬棬ܹ۽ңپһǡаħ
а飬һĻգʲô̫˺׺ȴһҪյûҷ𣬴֮ͺһŸİֽһһ˲ȼմ
ѪɫȻҲ⣬һӴɫһ𣬵ʱغ·Ǳӽ˹һ㣬յž죬ʮֺˡѪɫ﷢ļͷƤ飬μŤݣ쳣ʹ࣬ܡ
ǳؽ׾Ʒڵļǿ֮һû뵽Ŀǰ״̬Ҳܹʩչ޳һ𺳵ɫѪϲɵõؽ͵ͬʱǳּζɫ
ؽ׾Ʒѹӵôֲ
ѪɫһʼڣģǴ˿ȴͬߵһ㣬ƵııȴѰ֣ذסܷգвͣҽУڲϵؼ޳Ƥ鶯զ֮࣬ǰĵĻǶˡ
޳Ӧϵ׺Ǻεڵŵӣ뻯ĸ߽٣Ըһ弶ʦħѣǳԷˮһ򵥡
ؽ׾ƷҪļԪ׺ҲûӳеΪĿǰԪǲֵ֧ġ
ɼ׺Ӧ˲Ǹ߽Ҫ͡ģ׺֮ƿѾﵽǷ켫ĵزԲܿƵһʩչҲҪԪ𣬼ʹܹѪɫԼҲҪˣԲô赭д
Ƭ֮ĲҽȻֹѪɫǱճ˷ɻҡһͷ弶ʦħ׺һ֮䣬ҷˣԡ
޳İһѺʣղʮ֮Լʱ׺ؽ׾ƷԸĻҲͬѪɫһ³Ҳٻ٣Ҫɢǳ׵׵ʧ
룬ǡ׺䡱ǼΪ˵ˣҲƷѣؽ׾ƷǱ֮߳λʲô
Ȼ׺ĿǰʵԶԶܷӳؽ׾ƷȫģʹǺĩ֮ԸͬȼʿҲǴ´ˡ
ôСһȤĶˣѪζصЦ
޳΢΢һ㶣֪
ؽ׾Ʒ˭Ȥ˵ǧ󣬾ԻáһԣǸ߽׵ѾһЩŴɣϴѹΣΪˣ˲ŵ޼䱦һŷչĻʯڣô⴫أ
ܹΪǸŵĺдףŻᱻʹ׺ǳڵľõһϵĵؽ׾ƷҲǲˡ
׺һ£ɲ⴫һˡΪ漰ŵ⣬һ˵顣
ǾԼΪѣǰɣٺ٣ֻܿźˣһʡյϢɡѪһĨıЦ⡣
ʱ׺ɱѪɫ֮󣬱ǿʼѪɷˡԪеĵҩЩҩ̫ŨңۿҪٷɢȴֱ׺ˮԪεءΧסö
ǷҩԪգٴξһϴȥȡԭŨŨһ״ǽأͱˮһŨ״̬ɼ侫ˮƵҩҪǰյöˡ
ٳɣ׺˫ֽµķӡҲ֪ʲô߽׵ĹתտտͷϷˮҩʱܵǿҵ׺Ѩϻ۶ȥưٴ麣һ㣬˷׷롣
׺Ҳ˿ҩʲôٶʼǿޱȣɣ·һ޵׶һ㣬֪ţˮǹɢɢҩΪģγһУ侪ˡ
ȻһеҩҪȫ֮ҲҪһЩʱ䡣Ҳ˷Щʱ䣬ڣҾͰ֮ǰ˵ɡ
Ƽ޳һԵģé®ĲʿƵģѪϲɵȻʧЦҡҡͷ˵
Ŷã޳һʱعڨЦһ¡ò˵׺ҩķʽȷ˾̾Ҫǣ޳ҲԴѧϰٶǴء֡
ʱȣҲֻȽˡ˵ǵؽƷȴǳʺĿǰ㣬֪ҽˡ
Ѫ֣صؼ˵һҪľȥѧʱдáңȥҲһսȻʵ˲٣ĿǰǼŵͽԶԶá
ʲôսѪϣ˼ǣ޳һɵ΢΢ü
Ҳ֪ʿѾƬص磬ɵʿָھӣĿ꣬ȻǹƽԭڡңдʿѾ֮ǰ̤
ѪϷɿؽƬطûʲô䱦Ҳö֪УǵĵȷȷЩ޼֮м챦һҪõֵġ
Ŷ޳סһ
û뵽ƽԭĴڣȷʵһЩ챦ⷬǱ˵δػţǳѪ֮ڣûɲš
޳Լ֪ɽһЩŴɣѾУ¿϶Ҫģͬʱʲô䱦ⲻһȻѪϺ׺ԶڰǰѾĴϧʵ޳ⷽϾҲˣò˵ȷһս
ҪǽȵˣĪǣвٽƣţ޳ԴɻʵѪϵӣ޳Ҳ֪õĶԷȵˣȻѪҲݵվ
ţȻ˶ڣһʱҲܽ뵽ô졣ӦҲò˶ˣδ⣬Ҳüȥǰ׼Ѫϵ˵ͷɫмࡣ
ˣСѪħ֮צھʹھҪˣѪ£һʱʹ޳Ժ֮С


һپʮ С
Ѫϴһʱ֮䣬޳Ժǳһµİ塢ʽ仯Ҫ衭ۻһػû֡
ؽ޳һμʶն˵׾ƷƷҲͽƷˣĵؽƷҲܹᲢۡ
޳Ŀǰ֮ϴľͨǣͷ˲ϢתѰƬ֮ѧᡣ޳ն׺ƷĻʱͿѧᣬҲ桢һ֪֣ڻͨ¯֡
µŵؽƷҪȫȴҪѲʱ䡣ΪԽһƷףѶȲһô򵥡
޳ʲף۸ͣΪҪĻѪǿǰָඥ׵ĵطǱѪһͨҲν°빦
СѪħ֮צҲһڹǿһɱնмֻ֮ͬħɱѪ֮ء
𿴡Ѫħ֮צˣϾħɲ˶ġ־㹻ᶨĻв߻ħѪɱ֮ԹأὥرʴǣɥʧԣΪɱ˿ħ
޳ʱ̨ļᶨѪػ㣬Ҳ
֮޳ҲǳˣԿʼ򵥵Ĺֻ̫ЩնһﵽؽƷ
Ȼ޳ʱؾͻѪд輸УȻѪָ֮ٻعͷϸĦȱ㣬ֲ㣬Ҳ١
أ޳һһʽ֮䣬һƬѪ⣬һѪɫħצǡѪħ֮צСɵ󣬽νϲˡҪشﵽ֮»ҪһЩʱ䣬һһϦ֮
޳ҲҪ⾿ǲǵؽˡ
޳ߣȫעѪħ֮צʱѪ⣬׺ǱߣҩҲǽβŨһҩѾϡ̣һƬ
ƣȻ֮䣬׺һԪ׿ڶȻʲô仯ȫͻȻϼ財
Ҫˣ޳ͣĿⱻ׺˹ȥһ֮£Ϊ졣
ֻ׺ԪӿͬŭΣˮϢݣϵһѨϣȻէ֣ǽףû뵽׺Ҫҩ˵ҪָʵֱӾһ硭
ɲ޳Ծ׺ɣһǳɣ弶ʦֻܸ̾ĪǸ弶ʦѪɫһʮöؼƷҩûм弶ʦܹõ
һ弶ʦֻػۣѭ򽥽Ĺ֮У⻹ֲԪʧټϻλҲܳߵľ硣ˣǵҩ㣬Ѱ弶ʦҪͻƣʮҲδؿС
һЩɢ޵Ļ͸˵ˣռȫϣƳһöؼƷҩһضеæ
׺һˮͻ˾磬޳Ʋס𾪣Ѫϵһ㣬ɫ糣Ϊ
ʮöѪɷ񵤰ת۾ûˡѪϿȵ׺䲻ȵ˵ôһ䡣ָ
ԭʵָһЩǹŵЦ׺Ŀʱ΢΢˸һ£ﻹ֪Ѫϻлᶨ˵˵λСֵܵĵҩǲõġ
ٺ٣տƾ˭֪ǲǰãǿ
ѪϷʵҡҡͷ̶ͻأһתǿ޳ЩĪ˵Сһղ㲻˵ǸʲôȥͦҿҲûʲôԺҽһűö
á޳΢Ȼ˹֪Ѫ׳׺ŵؽ׾Ʒ
ﲻ⴫طĲԸ⴫ڣǲһ˾׺ȻѪϵ˼ҡҡͷΪ֮⡣
⴫ǻ򵥣СһǳھˣôѾͬˣͲʲô⴫⴫⣬һӦûʲô˰ɣѪ۾΢΢תһ£ЦЦ˵
޳һǰһòϣϵѪϺݡ
ƺȷʵǱѪϸҭˣ׺ɫʱͱ仯һ£΢֮ǼҡҡͷƻŹ棬ڸλСֵܣҲûʲôôŵ˷֣ҲҪɱ֮
ңɲšѪħ֮צôӵл֮ûа֮ʲôɹҪһ֮࣬ˡ
׺˵Ļ֮Ҳһ֮ʣϵ츳°빦һǧЧңԻԾǿһȻӵˣһ
֮ôףѵǻ֮ߣ˵˰ϻҲ֮ʣ̾ˣؼʵġ߽ҲеǣСһ￴ۣҲöһ٣ѪƺһԵЩͷش׺Ļ
СֵܣҴһɡԼǲǻ֮⣬׺ûлشҲûΪѪϵĻһǶ޳˵
ҲϡһѪϸͲ֪ʲô޳˵ǻز
ҪڵģһŹٶȵСֵܻȤġ׺ûѪϣԹԵغ޳˵
٣ٶȵħӰȴСѪӰЩǵؽ׾ƷѵһײɣѪһЦ׺
½ϴû׹׺ڵľţ᲻׼أֵá
Ѫֻܼõ˾׬߽˭ӶࣿңòҲԳû׺һ
׺ǲΪ⣬ƽҡҡͷЦһ£ҪڵƷײ̫ߣֻǵؽƷˡ
˴޳ⲻһЦáѪϻ׺ڶƷ׸ߵ˵ƫƫ˵ʱ򻹲һ£ȷ൱ڶϴ½ؽƷֵĻѾһȷѪˣ
Ѫħ˵ꡣƼѪһƲȻڽһ׺æ֣˵ȻƷûжߣСֵܶԣȴΪʺϲ
ֻ˵һ㹻ˡЩȻƷ׶ǳ֮ߣҪСֵһӾѧᣬͲܡҵȴǿٳɣ


һپʮ Ԫ
ؽƷٳɣ׺˵޳Ѫϣ̲ס۾һ
߽Ѫϵȷǲ٣׹ԼֱԲ䣬Ժ϶޳ʸ񵣵ѪħĴ֮Ҳԥؾڸ޳
ǶĿǰ޳ԣֻҪǵؽϵҪΪףضδܹš׼Ĺڳ˶ԾǵõҲ
Ϊ͸һһãǶ࿴˼ۣ̫ܶӷ£ֱԴըĶûСʲô붼ȥ롣
ʱѪٵ֪޳Ȼ׹ʱĿʮֹŹ֣˵޳ǳˡ
ʹǵؽʱ޳ҲгɡѪҲ˼һžѪħ֮צڸ޳ҲǵؽƷΪҪһսʱȣƷٸһЩĻҪķʱˡ
ȻĻѪͷϵĵؽǣܲһ㣬ûбҪġ
˿׺Ȼ˵һŵؽƷܹгɣǿɾˣֱš
ȻҲܹ֤Сֵڶʱڽ֮ɣ֮ڣСɵľ磬ҵǿԱ֤׺ȻһЦΪնسŵ
˵ѪѸٻָ侲Ҳ޳һ˺档
׺΢΢һЦ˵ŵؽƷԪơҴнģҳڵ˴ڸСֵҲûʲô
һﵹԳа޳ó׺мͶұ˼ˣвɵ˼ֺø
ʮöѪɷ񵤣Ȼֵǣһ͵ؽƷȽԶԶ簡οӵп˶ʱС֮˿߰öؼƷҩֵ¶в簡
ϾҩֻҪϳ㣬ͿԴԴƳĻƾմĦġ룬ŴɵУһǿȥɵʵõ߰öؼƷҩַȥȴδܹΧȵʵ
ţ׺ǽԪơķȫ޳Ժ֮УһǴѪϣǲġ
ϸعۿ޳ǴؽƷԭ⡰ԪơһΪ磬򵥵س֮Ϊһơơơǰ磬ҪȡѪħ֮צ׵ö࣬ˡơ翪ʼЩˡؽƷѶȡ
޳ĿǰꡢǻۣԹƣʮ֮Ƶľ磬ȷǲڻ¡ڡһơ磬һʱ̤ˡɼ׺˵Ļǲ١ȷʵʺڵ޳
Ԫơİ뾫ڣԪΪ㣬һ±ƿ޴ĳȻɳӶԼٶȡһȭһţһһʽж֮䣬ʩչڸԴȵٶȡ
Զ׼ÿһ磬ٶȵ֮ߣﵽơʱ򣬾ٶӵʱˡ
һơľ磬ٶȿһơľ磬ٶȿơıﵽơľ磬ٶȾͿʮ
Źۿ޳ҲǴв뾪ϲ侲Ϊơʮİգﵽơľ磬ȴǲ۶ˡΪˣ֮ӣȻĻĿǰԣûʮصĹ򣬾֮
ܹʱơľ磬ҲѾǳˡʩչǿıٶȰ޳̾ţǵûаʧЩϲ⡣
һ޳ƾšˮƲٶȣǿǿҲ˲һٶȶѣʿʱ򣬵ˮ绢ԲˬĵԽԽǿ󣬡ˮƲǰƷףѾԲˡ
СնҲͬˡһӾˡѪħ֮צԪơŵؽһּڹһּٶȣǸոպÿǹڡ
һ͵ĵؽǾ͸ӵˣǺǡ޳ͻ룬ɵȻʧЦҪҪһ͵ĵؽҲ⣬Ѫ϶óʮ
ֻ̰á޳׵ġܹרŵؽѾǳѵáڷ⣬͵ǿѪĻָ֮ѾɿķˡҲֲһЩ֮
ţȻһķɣѹ֡¿ȥ޳ǷȻôˣǷҲͬǲС
Ͻ˵ҪԪΪƵ㣬ôڱƵʱȻҲܵԪľҲˡ׺ƺѡΪͿ޳ǿȺͻָԶˣŻ᲻˼Ԫơķ
޳ͷĿǰ״̬ʹʩչơʱ䷴ǿǿŵסġڡơǾͱҪѪм֮ʱܹܵס䷴ˡ
ĻһʩչٶȻûӣ˾Ѿ߿ѪˡΪըֱӱըѪɡ
պúʣȻ֮䣬ѪѵõطЦĵؿ˼
ԭ޳ۿ֮ѪҲǽ֮ˡңΪ˵ǣѪϲˣ˼飬ֲûʲô֮պú޳
õ޳ЩĿɿڴǣڻʱѪϱֱӽʩչ˳
·𡰺¡ըһѪɫԪȻһ˸оǲŭɽӿԪ˷ͬʱգ֮䣬Ѫ˱ͬһ㣬˲ɿ⣬ٶȿ³޳ٱֹ
ѪϸղţһӾʩչˡơľ磬ٶʮȻѪʵԶ統꣬ıǵ׷̾ףʹǡơķɣҲ첻ɶ˺ʩչǳԷˮһ򵥡
Ƭʱ䣬ѪϾѧһŵؽƷ޳ڴ˰֮ҲǻȻ˹Ѫǵ𼶱ǿߣлڣҲ˵۵Ѫڵľϵġ
𾳽ĵУ󡣿ԶӦڤڤ֮еĲ飬ǣݴ֮һɲǵʱ䣬ͷͿתǧΡ
ؽƷڵʿʿͬһ㣬Īڵ𾳽ǿ߿ȴͬСһ㣬һ飬ѧˣ˿ɬ¯ࡣ
뵽һ㣬޳ҲͲþȺͲ˼ˡֻѪǰɲĵУȷ˾ޱȡ


һپʮ շ
޳ǿʼԪơ
ԭԼĹƣ޳ΪҪһʱܹһơģ׺ѪϵĹָ֮ͬ£ٶֱӾǷ˼
޳ѾʩչԪơĵһؾˡԪȻ֮һǳлжٶȶʵʵڵĵرһԪʱķɣҲ޷ǿʲô˺
ۻԪѪһת֮䣬޳ڶԪƽȻԪơǼΪԪ޳ƳԪԣҲصĻûʩչαԪľ
Ȼ׺Ѫϵָ㣬٣޳ҲǾȴǲܹơľ硣
źǣȥ˰ʱȻڡԪơѾ˲٣Ҫʱһڶ磬޳˵ǾвѶȡ
ʱѪĿȻ˸һ£Ǿʱȣǻǰɣһ·ϣĦ
á֪ѪӦǸӦʲô޳Ҳǲ˼Ӧ
Ѫ֮ǰ˵ģлһЩ챦ǾͿ϶ٲˣʲôΪҪ޳ʮġĿǰƴѸʵҲΪµġս
׺Ϊ˱޳ģʱﶼȥˣȻҲʲô޳ȥҲֻøȥ
ѪϴһӣǰԶĿռٿȻ䲨ˮһ㣬ǳ졣޳Ҳ֪Ѫڴ򿪴˴ġռΪҲע⵽ˣڿռ䲨һ̣׺бǶȻ˾ϲֵɡ
Ҫ֪׺Ѿڴ˵ز֪ˣ˷ؼգνִϲĸоȻ־ټᶨҲƣңҲûбҪѹơ
ǱչĻôʱ׺Ҳʲôͱչȫ£ǽһ㣬ԴУܹܵĽһ̣ɷԼһĸо
շ°ɡѪһǰ·һĵ˵
ŶѪϣǲǼǿĶ飿޳üëһȤЦ
֪ƽԭвٶ飬ǰΪ˲õǿߣϧ֮ʵ𣬼ʹɹ֮Ҳǵͽ׵ʦľˡ˵ǷϹľϹѪ˵޳ҲˣãҲԼʵ
ûƽԭһ󷨣Իô󡯣ƵģֻļʦϵĶ飬ܹ뿪ҲҪСǼ飬ǰһЩʵշԺҲеôѪϵĮؽ͵
Ѫһͣ޳֮ǰһЩ֮Ҳӭжˡѹô鶼뿪ԭѪϵֱʣΪһӣΪԻʿﵽĿġ
ΪʿΪʲôᡰ·ԭҲڴˡϧѪʵҪôһвǵһˣѪҪ塢ʦʿ׾ٵ顣
ŴɣһѪҲ޿κΣֻؿˡѪϵ֮УΪ߻ŲƣýЩ֣Щƣɡ
ͨȥ޳ڶѪͬʱҲıǡκ֮УһʿǿܹϵȻƿһУһ֣֮ϵӣֻ֪ǵи֮
Ȼ֮䣬Ѫ϶ס˽ŲһӣӿǰŨŨʱͬܵһ㣬׷˱ܿճһƬط
ƽԭǦɫŨ겻ɢģһʿʹʲô޷ɢѪϾߣȻǿ׾ٵذ쵽Щ͸ҳϵʿһʵʵطԡ
˭
ʲôˣ
ǦɫɢǰտĳУʱͳһžɲӡ
ףȻôʿ޳һĨɫǴһЦ
ǰԶжʮʿǶվЩʿķԶͬһɡģңÿһʿϣһЩаټΧвٶ߾Ȼల£ôԶЩʿѾǱᣬʬˡ
شΪ׵ˣ޳ġˡϹľϹ
ʱһʿͶ飬Ͻ̲סЩҵɫϹľϹѸٻع֮ҲһƬ֮ɫ
ԷȻ˶ѣǸǵѹ̫ˡΪ׵λѪɫ멵ˣΨҶơ
ϹղǴɢ˹ľϹԴɬ˷Ϲһۡ
ǵġһԵķϹǳżֿɬζ
ܹɢζʲô٣ĿǰʦʵҪ뿪ƽԭѣҪٿϡŹֵĹˡ
ףСӣԭѰˣľϹһ۾ϳ޳û취ƻ˺£һǲöѰ
ߣһӵˣȻ˶࣬ǣֻҪܹ׵ǸСӾ͹ˡͬϳ޳֮󣬷Ϲǹɺݾʱ׹˸
ʱѪϺ׺ѾϢʹǷϹľϹҲֻµʵɲѣ֪ΪΡ˶࣬Ҳ˼ֵ
СӣȻһҾͿ㻹û뿪ľϹһغȫϢʼͣƴ׼ʱ֡
һϣסǸСӣ˶ԸˣΪߣֻҪܿסһϾͿ뿪طˣ뿪ģԶ㵽һȥ뿪ģ͸ȫ֣Ϲܿ¶˼Ʋߣɿ𣬹Ķ
ʲôһǾͿ뿪ƽԭˣ
Ѿϰ˰
Ҫȥƴˣ
Щ飬Ҳ֪ڹƽԭˣʱ޿̲ܹȥȻϣֱϹ䣬һǶѾһεˣﻹġ
ɱ֮䣬һʿ飬ŭţǰ̣ɱ
ѪһƺҪ֣޳æ̤ǰһŵЦЦͷλˣһ˾㹻Ҳ֣һ
ҲáҪսپûбҪ˷ʱ䡣Ҹʮʱ䡣Ѫƽص˵ͷͬʱһֻĴƣսһ£Լɼռ΢΢
˻ôһ£׺йһЩʶ޳ǿ˳ƬռѾѪϳ׵طβơ


һپʮ ɨ
ߣգһЦ޳ٳɣ˲챦ʯ飬̨֮ԪҪǮעУʱ֮䣬챦ʯһתٶȶȻ֮
޳ϵܻѾûѪϲ֪ˣ챦ʯҲز˶ãңҲûбҪʲô
챦ʯתȻĪγһз籩ǰĶ飬ʱߡ˸ɵҽжһŤ֮󣬾ͱյһɶ
뵱޳ֻҪ֮Ԫûкľ߶챦ʯԸͬȼ֮µĶ飬ͿңΪǣǲͬն
ʹǷϹľϹֻҪǸ꣬޳аһ潫Ǹʰˡһ޳ΪѰʲôĶҪΪշ֡ѣˣΪǿķϹľϹ޳ǲɱǵġȻͷǿ϶ҪιǳһЩ
ЩʦµĶ飬ԸЩСආ޳Ȼù˼ôˣ飬һһһ˫
޳һͨͨʯ飬Ȼˣɶ飬Էˮһ򵥣ѪϺ׺̲סüëһи˼ֲɫȻɼķǵһμһ㡣
ѪħСֵǸʯ飬ϵóʲôôҵûмȻ£׺ǽסģʵ
ķҲǼʶһЩģֻ޳еʯ飬ȴûκӡѪϼʶ㣬ʶҲ˵ûʲôɼ˳
ȻѪϵĻش𣬶Щ⣺ҲûţӦǻδ˵ķ
Сֵܵˣ治һĺð׺Ҳǲɵֹ챦ʯ飬Ҳż
ҲҪǸСӣԸȥԸˣϹŭȣټ˼˵Ķ飬޳ΧɱȥֻҪڣ޳챦ʯʧȥá
Щ飬һʧأ˷Ϲĳ֮󣬶ʱһЩٷҲȱסС
ʮڵ棬ת֮ͱ޳ѹȥΨֱ֮׷ƵĿȫתѪϺ׺
Ԫƣеͺһ޳һ˿Цţ¡һ£ȫԪȻ䱬ͬڵһ㱬ٶ˲һһͷ׺ͻһ㣬˵ȺС
СӣľϹЦ޳ԼȻٶ֮죬ת˲ͻ˾ϲľϹţһȺ˽֮Χ޳ܲϳɵɣ
°ɣѪħ֮צ
޳ĿһϻʹˡѪħ֮צһؽ֮䣬էһħצӰ֣ľϹһҽУѪĩɣ
ΧĶʱסˣ̲סһ
ֻľϹҼ򴦣һѪĴĿġҰ׵Ĺǲ磬ɺǰһĻʹΪ飬ĵ׶ðɭɭ
һ֮䣬޳ľϹ
ôܣŶ೤ʱ䣬СʵôôࣿղǵؽƷϹסˣղľϹȻֵͱˡҪ֪֮ǰ޳ǱŴ򰡡
ҾϤ壬һЩҩľϹʵҲ˲٣ôᱻһдأǶ߲ϵشľϹĲҺϹҪΪԼǿˡ
һڶ֮ʣ޳ȴǺͣ٣һûʩչѪħ֮צΪѰ϶ܲסһ
գ֮䣬޳һȭÿһȭӳˡԪơٶȱĦ죬֮ǰӵĻ磬Хȭ级ޱȡ޳ԶԶﲻΪˮƲȭٶȣԪȴơ
أأأ
һ̣ǽӶĳΧĶ飬ԭΪԶԶ޳˿޳һٶȳȭǸǷӦعʱ򣬶ѾѪ׷ɣڵϴҺһƬ
޳ѾĻЩһʦĶ飬ֻ£ᷢκ
޳ĬţͣԪơʩչõԪĺͷɵ⣬һ֮䣬ͳΪܼĵطֽȭߣХ
һʱ޳·ȺǿѪչ¶ţһȭͬش£һɨ޹֮Ԫ𵴣ûһ֮УӦӦҽڶкɨǧϯ֮ƣһƬ
Ųϵʵս޳ڡԪơԽԽһơľ磬Ѿﵽ¯࣬ͻƵһơ
ٴκȭ޳ܣѾûмܹվˣ䣬˵ˣеĲУһʹ࣬ȴǾֵ̿ؿħꡣ
صȺ֮УûзϹӰƺղżƲҲ֪㵽ȥˡȻ޳⣬ΪѪѾ˿ռ䣬Ӭɲȥ
Сӣȥɣ̫ն
ͻȻ֮䣬޳ոմȭѾδ֮ʣ˷Ϲŭȡ
ߣӱ͵Ϯô򵥣Ϲһһ֮У
ԷϹıɱϮ޳޾ɫΪͽƬһֱŷϹĶ򡣶˿̣Ϲ׼ǿɱУ׼ʱ֮󣬶ʱͺԥطһ
̫նǵؽƷɣ֪СֵֵܲܵסȻ޳Ǵ׺ȴǰ˾Ԫʱ֡Ͼ޳ġڡκⷢҲǾְˡ
޷Ѫȴǵ֣ʾ׺ó֡
Ϲӱ󼱳гն£Ѹٱ˼ĺХƥĽԶԶնֱӾ޳ĻԪһ㣬ǱնУʲô
ٶȿ켫γһӰۿҪ޳бնѪн¡
޳Ŀʼƽ΢΢һбǱһڶƣ
Ȼ֮䣬޳ȫ£ᣬͻأԪȻӿɽ籡޴ĳע˫ţ䡱һ£µʱѿǿҷ籩ʹʯĴɽ
ǧһ֮ʣ޳Ϣ˳˳һ˲䣬ٶȾ֮Ϲġ̫նٶȻҪԿһ
֮ǰ޳ϵĥšԪơĵڶؾ磬ǲܹһͻƣȻ£һʵսȴǻȻͨΣʱ̴ʩչǿźһٳɹٶٴα
Ԫʱľ𵴣ҲΪֲɱĵˣ޳Ѫǿþˣת죬಻ʱɢ
͵ľ˺ˡ̫նԪ޳һɳ죬õ÷Ϲɱһա
ȫһڿմϹޱȣһŲȿգˤ¥ݵֲֻ̱Ƶĸоһɲ֮ľ㵹ɵôʧɫ
ٶôͻȻôࣿܵİоŭϹһ˿ֵ̿ĸо
ղţѾƺ˵ģԡ̫նٶȣ޳ǾԶ㲻ȥģռ͵Ϯ֮ɱԷа˳ɵİա޳˲䱩ǵٶȣԤȫգ޴롣
ˣѪħ֮צڷϹʧɲǼ䣬޳ĵͺȻӰд


ڶ ˺Ѫ
޳𣬱ܿϹɱһ֮ת壬ͷ½ϣԪ״߶ŷһɹɱɱ֮Ѫ˸ƳצõĵؽѪħ֮צ
ϹϾǰѾһʦǿߣḻޱȣܵ׺Ϣѹȶ£̼ͻعϧ֮䣬ٷһεؽ̫նˣֻܼٻӽ
ֵľ޴ħצӰѪѹ£׺ɳѪħ֮צδ£ϹѾѹô屻Ԫηסѣңǿѹ˫Ų䡣
䣡
Ѫɫħצ䣬ŭ·ĵ汬ըϹ˱Ѫɫħצѹ£Ե˵浱С
£ԳһĹŹצӡмɶ෽ԲĴСڵķϹκζҲ֪ǻ޳ǷϹˣӦûˡ
߸Ĭһ֣޳¶һ˿Ц⡣
ϹĴܣҪʹáƷŹȥ೤ʱ䣿޳ȴһˣһڣ˺ɨ˲߸Ĺ򣬱Ѫϸʱ仹Ҫǰ
ʵ˵޳Ҳʤ˳䲻⡢ޱûϵ޳ڶ̶̵ʱڣʵôѸͣһѧŵؽǡԪơ޳ٶȫλıǣöԷϢһµĻᶼûСһɾ䡣
Ļ׼ԷϹľϹʵ˵Ծ޷ܵľ棬Ҳڰ֮ܵɴҡ޳ҲҪһս
ѪϺ׺ǲԼͬ΢΢ͷм֮ɫ
Ƽеģ޳ȻʧЦٶ飬ԭǳȥģǻδнҷˣʣЩȻ񣬿ɶɵӣѹǱߣ֪˲ΣյģﻹΣһʵʵعһȥˡ
ǣҪܣȴֲַ֪ΪΣΧƶһ濴ĿǽʯײͷѪҲܡǽ
ЧңʧԼѡɡѪϿȻɨȫĮȴǲɡ
ʱϹѾӵ˳ͷǱżںڵѪ˲ᡣԶľϹʱֹסƣҰֽɫ˫һ㣬ҪȷϹҪҵöࡣ
ǶӶʿϣõ˲ٵĵҩټǱΪͲףһҪָǷǳ׵ģѪϴڵǼ򵥣Ѫħ֮צʱ򣬻ЯһѪɷϢ־壬ƻѪҺȵȣһʱͿģ˵£һ޴
ѪϵĻϹľϹ˵ɫȻɷ˼֣һۣǿ˱˴еΡɬ벻ʡ˿ǰȻǿ󣬵Ǳǰ϶磬ǲЩƽȮۡı߸С
ǰʦЧǣ룡
ûȻʵǿֻҪһЩʱ䣬ǾͿԻָԶΪҪͷϣΨǴӣԲܣ
Ǻ˵ĻǷǳ֮⡣Ҫ˵Чңȴ̫һЩɣ
ѪϵĻ±鷢˷ĻԸ˰ڲ飬Ѿɹֱһʦһʦɼǰڵʦ磬Ϊǿߡ
ȻϹľϹǰٶߡ˼ʦϣҲȷʵ˵ֻҪʱ䣬㹻ĵҩǾͿԿٵػָΪǵġС϶ţͻƾҲʮо飬ֻԪɡ
ȻˣԶԶܹ׺ľȼ磬ܵҩ㣬ҲԲܡһͽһ硣֪µЧˣϻһ䡣ΪΪ˵£ĪңմˣԺǰ;
νǡһ˵õȮ족Ŵ죬Żгͷ֮աɢ֮Уܹдɾߣǧ֮жûһȻĻҲôҪŽһЩϴš
źǣԶҲûл֪ѡˡΪǻصһ̣Ѫбɱһͬʱ˱ͻأ䱬ըѪɣޱȣ
ѪУ˷ĲҽУܱ꣬飬ѾǲһЩ죬ʹٴ٣Ҳ˶ѣ᳹ôס
ֵǣҽոշͻȻȻֹ
ԼԼ֮䣬˷·һڲѵļɬ֮ԿǵĻӰһӱ˺ѿмһ㣬ֳС顭ǳ׵ػɢ
ţЩѪ꣬Ȼܵʲôһ㣬ͬЩĻǣȻѪӿȥ
Ҳ֪ѪôЩѪʲôģƬ֮䣬ȫ˸һɶȻǻءˡ
ϣϵһЩһЩɢĩѪ⣬ͷûʣ£Ƥ⡢ǡѪȫѪɣֺʣ
˲¹ͷһֻڴŵгֵĻ棬ȻôѪܵǰݡ
Ȼһ£޳ƤضôһĻҲ״μֻеɬޱȡ
ԭѪɱ˵İ޳ͷƤ΢΢飬ɫЩĹŹ֡
⵹ҲȷһοѪɱˣֻ֮ǰδôһ֡Ϭķʽѹ׺һһѪħģǿѨ硣
ǺǣСֵܣȻѪħĴˣԺҲԵģѪħҪҲһƼ޳ϲȻɫ׺ЦЦѵõؿЦ
ȿȡɿ޳ڨڨһЦ֪Ǻá
ӴѪȻżбֳʢ˵̬˵ǿǡɫģ޳ҲûоѪôħͷ
һĻ޳ħŵʶǸΪһЩ꣬Ѫħڵʿɱʱ˺ѪһЩƬΡ
Ըˣ޳ʴĴҪ˺ѪһʱᣬȴԽܰ
ǰ޳ɱ˶ǽʬ׷ּңһ֮࣬ѾùˣȻΥͣɴ˿֪ʲôݡڿɬһЦ֮޳ҲѸٵɢԺеĺ˼롣
޳õöˣΪڿһĻ֮ǿǳ׵س˱쵱УֻϵðɫѿΪѪһ֣Ҫǿġûеѡ
Чңʧ


ڶһ 
ѪϺԥ飬ֱʩչѪֶΣ峡ˡ
ǿ˱˴еĿɬΣĿ־塣û˻ỳɣѡ񳼷Чһʲô³
£ϡϡļĳЧˡ
Ը⳼ģͲҪܾģԸģҲ̳ȫѪϾ˷ʱ䣬Ӷ֮䣬ʱƾճһ״Ѫɫģÿ˵ͷϣƺҪʶС
Զ˵ѪɫĿ϶ơල֮ģ֮ǿ¾ҲûзڵĻˡңѪϵֶΣǵڼĶ֣Խ⿪ֽơڵǿߣǲЩСϺģӡ
һЩԭȼͶίߵļһɫʱѿ˲١
ͻȻ֮䣬һʦĹ͵Ȼź෽ͳȥҪƴܣոŲ֮ǡأһ˱ըѪɣѪ꣬׷ǰһޣ޽ҿԡ
ڶ̴ٵĲҽУѪɣһɶ׵׵ʧϣɶȲ
˵ѪʩչһЩֶΣҲͬǿշڳˣǣûбҪЩϺķʱ䣬һһӰ쵽ʲô֡ҲԼһ֮䡣
Щ鵱УвѪħڵ˵ӣǲϵóѪͬģѪҲûбҪ˵Ϊǻûʸ֪һħֶΣԡ
ѡʱҲһݵʱ֮䣬ڳȫˣѡܣǹ͵ǣνɽڡûաû˵Ļ̸ʲô޵
ϹľϹҲı֮ˣܿѡȻвʣǳӢʲôģǿǿЦޱȵ顣
ڿϹľϹ֮޳ϣǰһһεĿģշϹмֵڣеĶֵȲϡ
ʦϹ֮⣬ʦˣһʦоˣЩѾɹ˵ģˣʵʵڵĻˡĶ飬޳ǾͲҪˣѪһЩ֮󣬾ȥҲܷʲô
˴һշʮˣʦΪȷһСߣһЩɶҪɵޱȡοЩˣǰڵʦ綼Ϊ˵õǿߣֻҪгĵҩͿͻͽһǧǱǳ֮
Ȼ֮䣬ʮ˾һڵأ鹧޳
޳ɵ΢΢һ㶣Ƭ̺뵽ӦѪϵʾ⡣
ȻţԺǴѪϵЩѾ¡Ѫ䡯ΨǴӣ˵𾳽ǿߣܽ⡣ȻֻҪǲʲô֮ģҲȻ¡ֻҪ춯ҿ˲ϢͼƣǡԱС
ҽƵķԺҲʱƿǵ˭һģֱɱ⡣
Ѫ˵֮䣬޳ǸеԺ֮жһŹַģһ̣͸ӦǰʮˣԼһ΢ϵ
ң޳ɣƾһϵֻҪԼһɲ֮ͿԽڳɱ練ơ
ħŵֶΣȻпᣬҲʧΪһЧķ޳ĬĬسš
һѳɵˣɵʿΪû̫ԼħžͲͬˣʲôơ䡢ҩȵȣͨ˵ӣģΥǵѱ䣬ǻֹܵ׷ɱǳֲ
һϵ׵ĲпֶȻΪЧҲŤĺݶѪбЩǳħʿˡ
һ޳Ҳʱȥ˼Щ߰ˣһӣǽʮöѪɷ񵤷ַȥÿһеõһöȻ˼ҶԼˣܲܿǣ
ʮˣеѪɷ񵤣ǸеһȻιŻعͬغл
Ȼʮ˶֮󣬵õһЩҩǵؼƷּĵҩҲûж٣һöѪɷǲ࣬ǶԻʮġ
ǶһĨľϲΪѪɷ֮ϵѪɷ֮Ѿ޳챦ʯȫɵˣ°빦
ʮ˸ıһò֮޳һбٴγˡͷĻǿҪ£ΪЩ˵òɽŰ֮˵ӵݣʱ˼һ۾ͿʰǲŹ֡
ܵһЩ˻·;֮ˣΪʱȡƽԭУвٶ飬ûбҪշΪЩ龳粢ûжߡ
Ѫ֮ǰѾ˵ļʦϵĶ飬ƽԭȻٴ߾ʦϹľϹѾˣȫûбҪȥ顣
Ѫϴǰһ֣ǲһ㣬ǰĿռʱ΢΢һ£ţǰŨŨ˲ϢɢһͨȻʡ
飬Ѫϡ޳׺ˣһȣǰӶȥ
һ˰̣ʮҲ͸ȥǰˣǸߴѪɫӰж˼־ηɫϸػʵѪɫ멵Ҳһ㶼ԩΪǰΣʩչһϵеֶ
·ϵʱ䣬Ѫ̲ס޳챦ʯȻ޳ѾѡΪѪħĴˣȻҪ˽޳ϵ
޳ҲûбҪʲôԭԭؽεõ챦ʯ顢μȵȣһһʮس˳
챦ʯ֮࣬޳Ҳʮ֮ġ˵õ챦ʯѾһˣǶϢǺֻ֪֪֮ѡ
Ȼ޳еǣѪԨ纣ľʶ˼һ֮󣬾ȻҲòȻ챦ʯһš
̨ȻƷײߣҵǴŲµóӦǷŵѪĿ΢΢˸ŵĹ꣬ϾĴԿա
޳ɵһعĸгԾû뵽ϡͿؾһŷҪ֪Ѿھݽ伣ˣִķŹȻҲǷëһĴڡ
ĪʯǷŵķ޳²
ĲҲ޵˭Ҳ˵һѪϳţҡҡͷ
ʯ黹֣֮ԺʹõʱҲҪһۣɱԷ˲źáڸܵ챦ʯĹ֮Ѫѵõüͷ΢壬ĳ޳
޳죬ĬĬص˵ͷ챦ʯ飬ҲͲòȷһߡ
ڴ֮䣬һ˲ϵͦƽԭۿǼҪﵽѪħַˡ


ڶ Ѫħ
ȵȣһʲôȻ䣬Ѫ϶סΣǸͣ
ǧﾵֻѪ˫ֿٵؽ˷ӡգ֮䣬ǰǳһӰ񣬻֣һ޴󹬵ƵĵطȻȥѾǶϱڲԫһ㣬𲻿ǴǸ߸ɶߵĶʯһߴʯ׵ȵϡĻԻΰ
Щִʯ߲Ĺǽ֮ϣǿԼһЩķģѪĳЩ֪ħħ̣꺧˵̴档⻹һǶѣȻɽŵԶԶﲻģ
Զ׼չʾĵطӦþǹƽԭѪ˵Ѫħˡ
˵Ѫħűڵϵģֻڴս󣬲˵ص׶ѡҲһĳϡӾסĵطѣġǸ֮һĴڣһ׷Ѫħĺ̫ٳ֮ĵط
ȻǲҵǸ֮һˣΪǲɶõġǱٵǱ˶ˡ
͹ǰƺڴȻŲʿ˸һ۾ͿԿЩʿɽźţһЩСɵ˵ӡȻɵʿ
ԭǱŨƹеģɼ֪λиǿʿʩչЩȫɢֳ˹ǰòڴвٲԪȻҲڴ˴һЩƣǿƿˡ
ʱžˣһ̾ɫѪšǧﾵȷʵͬ죬Ҳ֪ʲôǰһоȻ¶ɣһ㣬˶ؿЩڴʿϸϸ΢ı顣
ԸܵЩϵЩϢֱ似ˡ
ʮˣûмô޳̾ǸˮѪʩչǧﾵȣǼðαӵɫ
ңʲô˲ģ
Ȼ䣬޳еԺﴫһԲϵϤסȻѣǳõĹͷ
ǸĿƼһϷ飬ֱֳͷΪм˵
ͷǸţģ޳ɵаЦѪϳ֮󣬹ͷѾ¶ˣΪûʲô¡
˿̻ǼѪһʩչ似ֶΣ˶һ̾ͷ̲סڡƺ˷ͷԼ֮أǵǳˬһȻ˼ѪϸûʲôҪҫ˼
ˣ֪ˡ޳ֺֺЦ
ң⻰Բ԰ͷв˵
ȿȡ޳һεҡҡͷæתƻ⣬֮ǰѪϽ֣ƺˣ
Цħͷô˵ң
ͷ˷Ƥ֮󣬲ŲòƵ˵Сӣ㻹ǿ취Щ߽׵Ĵҩһָһָ˹ͿԿԾƬ߿Ƽˣʱǵħͷɵ۲ɣߺߡ
õģһġʯǣȵ뿪˴˵أһЩҩ̣㹺һЩ߽׵Ĵҩ㾡ܷġ޳ص˵ͷο
ţֱӰЩҩ̸ȫչˣ۲ʯֹһ֮󣬹ͷصԾƬ֮Уٴγȥ
޳ÿɷЦЦҲᣬע·Żǰľ޴֮ϡ
֮ʾ޴󹬵ڴһӵкüɵʿҪǷΪɽŶΪһŵʿУвɵ˵ӣһЩСɡ
޳Ҳ֪ЩСɲڻҵİˣһɡɺɽɣɶǲľĻСҪɽšձࡱֵǣɽŵͻȻУҲʹ˼ƻա
ȻĻɽŵʿУӦҲվʮСɵʿ
뵽˴޳ȴ̲סеĺɻ󣬿ѪʵѪϣʱǵĶ鵱УһʦɽųϣͻȻ͵Ϯɱ֪ôһôܵ깥Ϯɱ
޳֪һʼѪϻѾԼһһˣңƽԭУԻôҲѪֵģ淢κ飬ӦӲķۡ
ȻѪϼǲ˼ػشЩϿһЩɽĵʿֵģǽʲôɽɡˣ
ɽɣ޳͵͵ؾһд𾪣ѹ֮ûɽɵʿԭ׼޿֣깥ķʿҲǡǡɽɵĵӣ
һʱ֮䣬޳Ժ֮ǧ˼תǰһЩĵطǻȻͨ˲٣Ծãͷ⡣ɽôӣȻרɽŵʿ֣Ҫ֪ʵʮɽɣҲ޷ɽŰ
ңɽɵʿϣʲôʱôǿķؼƵģʹۡ
ƤĪ˼£޳µƺʲôıƾǻ۹ˣҲܴĦõããΪĵлԶԶﲻ
ǿ޳еɻͿգѪϲɵȰοЩҲ֪ڻǲҪȥ룬񡣡
ǧ˼г޳һĪѪϣ֪ѪϿ϶㵽ʲôϢֻǻûеʱ򣬲ʺϸԼνǡй¶
Ϊһ޳ǽЩ˦ԺˣѪǲẦġѪڣһжǾڰ֮С
µһСǰЩڴɵʿʮˣЩСɵôһЩ޳ЩʬĶ飬ɵؽǸƽˡ
ɽźŵʿȴǲöԸеһˣͬϢʮֵǿᣬ绢һ㣬ΪȻʦϣ֮һˣҪɽ֮ǰǸҪ
ΪߵʿҲǷֲɽźŵУļʦľ硣
˵ѪϺ׺ΪὫּǿ߷Ҫһ˳ȥҲһЩ鷳ԷϾ˶ڡңɱĻںķʱͬʱɵʿУΪǿʿע⡣
ʱ򣬶֮ڶᱦ˲ѶȣΪ˶Ѿ˾֣ѪжƵġ˴챦иصɡǰƸӻңҪ񣬻ǾȡΪϣʵڲУС
򣬺ôû̵ֿԡ


ڶ 㾭£
Ѫϣûڽȥ޳ɵÿʵܹ͵͵ǱȥȻʡ˲鷳һڰŻϴ޳׵ĵ¿һ
еУҲһЩƴڣȻԴ򿪣ҲҪķһЩʱ;㡣Ѫϵػش
ô˵ҪӲ޳˫ۣһڴЩʿļʦʿһЩ谭⣬˶Ϊ塣
ɡѪ΢΢ͷĿⲻͣ˸ţƺʲôι˵ٵȵȡ
޳˵˵ͷ֪ѪӦǰյ˻ᣬֻܾغɡ
һᣬ㣬㣬һȥȫ£ҴǹԻôĿƷ׼ᣬרһЩ䵥ʵߵʿ֣׳ʵѪϺȻָŷϹľϹǶ˵
΢΢һ㶣ӦǡԻôΡ͵ϮļΪȫ˵ߣӰʶоȵȣΪҪǣ谭֮졣
һһʦʿ޷𣬵äһʹļʦʿҲҪܵСӰ졣һĶ飬ͿԴչˡɱԽʵ
ѾѪ˽ƣͲѧ˿ơܣʱˮʲôġ
ѪϽԻôĿƷŽȥ֮󣬲ٶ飬ж׹һԾԾԵģҪ֪Щ鶼ǲ֪˶ĹŤĻ˿ؼգȻҪһֶΪ˵ҪħͷﻹҪöࡣ
Ҳ˶һЩ߽طḻޱȡϹһʦ׾ƷᣬȴؽƷΪǰڵʦϲǿߵĴڡ
ͬȼͨʿУʮ飬˵һļһȫԽս˿ǿ粻޳⼸Ϊ̬
ЩĿǰֻһʦĶ飬ǲʺһУΪʵʹѪҪΣҲҪķѲҽȥҲ̫ãΪǰЩصʿѾ˼ļʦʿôڲ̽ģΪ϶ֻ߲͡
ǻʳЩɵʿʵܹԴ׳Լ
δã޳Ȼеһ޶ӴϢǹϢУмײбаħϢңȻԼмϤĸоţħŵʿĪǣȻǣ
ţѪϵĮػ˻֣޴ľ΢΢һ½ǶȣʾһȺʿӰЩʿһ죬ħɭɭһɨȥǷ֣ߡѪӣұŮޣȻУ
Ȼһڡšħʿ
ңһԱһζ˲٣ʮ֮ڣңкüʿϢǳ֮ǿᣬ˿ѪȻʦϵĸ֡
Ϊһˣʮģһɫװһī磬Ŀ࣬Ŀӥǣħɽѹ˴Ϊɲ⣡
ŵұŮ޵ĸףȻΪ֮ϣҲұŮ޵İģ޳ǲ³˸
޳ΪԾΪЩһʦĶ飬޳ȴǿ˸߰˰ˣΪʱѪϻ׺иĪһ𣬶ٶĿȾһЩ
ʱǿԶ϶Ϊٶʦң
ò˵ȷʵõ޳Щ⡣ǰħʿټῴһħˡѹû˵Сšôһħɡ
ŵΪȻ֮ߣɼ֮ɶڵôһֱɶûгֹڡšĴšտҲΪ챦Ż㳲
νǡΪΪҲ֪ỹʲôɡ
һбҪʤĿǰȥʵȻ޷ɽŴ濹⣬ҪǽŻǿԵġϾɽŻţ˭ΪٸߣӵѪǰУ֣
ڻ޳ʩչˮǡǧﾵ͵Щǿߣǿ϶ҪģԼһҪȫ¶ȥ
ţȻҲͻƾˣ޳üë΢΢һȤؿұŮޡȻΪȻΪΪȻҲڶ̶̵ʱڣ˼ľ
ԭұŮ޲һʦڻ۷ľˣǴ˿̣ȻǶʦľ磬ңǳô򵥣ٶǺڣ۷壬ְٳ߸ͷһͷ
Ůûϻ޳ÿɷЦЦҲ˺ķʽұŮлԪȻһͻƣԴﵽߵľ硣
ԣұŮݹһʮģֻǲ֪֪޳ΪٴͻͽȻԶԶؽ֮ʱһʲôı飿»ᾪĿɿڴҪĳ嶯ɡ
ôСŮˣ۹⵹ҲƺһȻʣ˵Ҳһġ¯ҪҪһҰ㵱˫޵檣ΪвٰŶ
Ƽ޳ЦЦĿұŮͣפ˲ʱ䣬һԵ׺ʱע⵽ˣѵõغȻһЦһʱȤ
޳ɵô㵲ѣûϵԼľٶȻ׺ôһ˿Цõľ˻
׺Դ뿪Ǹռ֮鶼رغáֻҲõЩ˰ɣⷬһλĺɵ˵óģħаһЩļһŻôڲԡ
ȿȣǸǰ㾭£޳صؿ׺һЩСʵ
ɱԽ޳ûٸɣǶŮ飬ȴζû뵽ˡ׺˵赭дģ˲ɣǲǸ֡
ʲô׺Ǳʵ㶣ȻʧЦΪ԰˵ΪҪ£¼ľɫҿǿöˣֻҪҹָͷǻǿź
޳ʱһһǡ
ҿһ񰡣ͻȻ䣬ѾȥĹͷǹ۴һӾ޳
ع޳Ҳأҡͷ̾벻óڵȻҲôһ棬ǡ˲òࡱ


ڶ ŵͻϮ
ϸ׺֮ʣòǷʣ׿Ⱥȳ޳һ棬ҲĵȷȷŮӵѡһŮҪ벻ĵҲѡҪһ׺ľɫŮӣȷʵ治ס
ǰҿɷһ˽һ⣿޳΢΢һЦʵ
ǡǰǰˣҿҪʱѱڣɳܲ𰡣ûĻɴͽһ硯ˣʲô⣬Сֵ㾡ʾǣȻҲһش𣬹
׺һˬֵģʵǺѱʮֵشͥ治֪ǲ֮˵Զıˣ
Ǻǣ׺Ⱦ޳΢΢һ֮ȻһЦã磡
Сһ£һλŮĶģţ޳ϱһȤı顣
׺ƺҲûϵ޳дһʣɵ㶣˾ذףдʵ˵޵֮ˣʱޱȣʲôȥŮ˽飿
Ŷô˫޵ôһ£޳аЦȴǰģ
Ȼ˫ޡȻҲΪ׺ڶݵԶ֮󣬱ӲЩǿʶ˵
޳ȻʧЦҲ׺ǲйĶŮӣҲЩĵϾȥΪ޴ͻȻֵı仯Ƕ˵ע˹ȥ
֮ϣŵʿѾʼ˶ܿ죬еʿͷֳһ죬һЩĵӡϣʵΪǿ󣬶һʵҪϲ١
ţ˫ֽ˹ŹֵӡǣϢȻӿħɭɭգ۵ĹǳһƬŨƲīҲ֪ħ
ȣһͺȣһƬŨӿӾң֮䣬ӵһ㣬ɿسڴӿȥ
ڴɵʿѰ֮ͷ˲ԾĵطȻӿĺԺ͹ƽԭеǦɫһ֮ǰڴĹѾɵеиĴǸɢˣôȥ
ãע⣬еϮ
󷨣ַ
ܿ죬ļʦǿʿϾӦĴʩ׼侪ңɣٵ۵һϲ˼ѵصľȻͨʿԶԶܺЩʿȡ
ȻѸٵؼᣬһʱǷǼʵǿɵʿʩԽ֮ɢ
֮Щɵʿһ޲ɫ仯ȻʲôöҲź͡Ч࣬ҲʹָԲɶѣڡΧ£һޱߵƽԭһϣ߸ûпɱԡ
ںϯﵽʱһУʮΪʦϵʿԼͬȡһΪ޴ĺʯȻƷķ
ʮʿԥȫ߶ԪŹңÿ˾Ȼʮ֧ϸĺڼǺڼ֮ϣǴ˾綾һ׶೤ľ޴󳤹ұ˲䣬״׼Զڽǧɾ֮ɵʿ

Źɿ֮䣬ϰ֧Ͷƿն˺ѿżĺХһСӻȳһ㣬һɵʿ
ձĺϮܵϰ֧ͶĹǰһ̻ɵʿʱͳЩҡ
ЩûʲôΣϰֻҪˡÿһֻ׵ؽһͷżһԴеľ綾Ҳմһ¾һżʿ°ĭĶǳֲ֮

ʱ֮䣬мùɵʿ⵽ش˾ŭĲҽС
ǹһĨЦƺΪЧʱһСʵʿѾѸٵǱеڴڼɵʿҽеͬʱǶ˵飬չϮɱаħ淭ڣնĹֶΣ
ħ
һʱ֮䣬ɵʿһ˲СĻ֮У־ŭ
ʱ޳һˣٽ¶ֻЦųֵʱ򣬾Ѿ֪ѪϵļƲߣǵȵһ̣óƶ룡
˶ǱֳԾԾԵ飬ѪûзȻҲ
ɵʿ⧲֮£ԵЩֲǲǴʵϻǴϣ֮ŵһСżơƾһСʿǲͻƵɵʿķеġ
ûãɵʿסţչķ
ȻһСŵʿԤһ㣬ɵʿع֮󣬲֮ǳǣԥˣתƿ
ɵʿһСƿԲ׷ŹЩħʿһԷҪܵȫչ͹ԪҪǮһע뷨߶ԪʩչһЩķѼǿ
ʱ䣬ĹǷһ㣬ͷףϼ⼤׷һСʿЩĹȻɷǺÿǱҵϵĻȴһ㶼档
ת֮䣬һСʿ̾᧿Σľأ޻ֻܱ֮򣬶ҿǾԳŲ˶á
ڴʱһһֱ˿ȴȻѣһͷ벻ԱȻ֮䣬һԾݺɱ
ĿǷǳ֮ȷûȥԮһСǶжһҳ
һĻ޳˽ǰص˵ͷ֮ɫһеȷȡһ棬Χκԣһֵɵʿһ
һ棬ҲһСɵʿһ࣬ǵٴһͻСϾǵĿڡ
Ϊ׵֧飬ǾӢڣһһڵĸ֣ȻɱƲɵһһ֮䣬ħϣɱɵʿϷĲҽʹУûһ֮Уңһ˾ֱɱһѪ·
ڴɵʿ̼ǳ˽ڽڰ˵ľ档ˣۿ˶ãҪͻƽС
ռƻ׼ʱѪҲѵ˵ͬʱ˫ּٻӶɲ֮䣬֮ǰԭѾɢĹֿʼ˷ӿ˹ȥ
ЩԭĺѾ˲٣ڹļ룬ʱ䣬ڴ˻ɵһƬ


ڶ ˳
ۼĪ֮䣬ͻȻǵӿĹɵʿŵʿҲ⸡һ㵵顣
ôѪǵͺһߣ
ŵͺ֮Ѫһӣһȴ͵磬ϯ޳׺зϹľϹܹˣһǽװƵģߡ
Ȼɣ̷ȥѪɫһ㼤ǰռһ󲨵·ˮĻһȱڡεЯˣڴ
ѪҪһ֮ʩչϷûһСˣͰźˣߣ֮λսɱԽר󣬼׳
գ۵ĹѪϱЯ˳ڴɵʿӲʿڻҵУԷѪǼ˵м
ҲǾԡһ⡣ѪЯ˳ʱüͷʱܹ֮Ҳ֣ô˵Ҳʦĸ֣ټѪǴźüˣСҪȫ٣Ҳв
ưȻҪ֮ߣ°ɣһΪߣвʣʱͶѪϼ˳֡
ֻһƼĳħ𵴣һ޴ħγɣҺХѪϼѹȥݺɱ
һĴڣȻҲұģѪϲмЦһֵǸھƣǷһӣһѪⶸȻ֣ƿռʸһ㣬磬ռ΢΢һ֮ͳǰ
Ȼǵ͹˶ԷΪۿԷһ֮䣬ʹﵽǰʩٶȡٶȿò˼飬ʱʹһ֪ԼĶ֮֡ǰ֪Ѫ߻Яĸ˵ĻҲôóȻˡ
Ȼ˿ǧһвǺѾȥ˼ôࡣ
ɲ֮ţһ˿Ҵ⣬ʩչǿķһ߼ŻȻ֮ͳǰѪ⼴֮ʣصֵסˡ
ͣѪǿС͵ŻֱͦͦûУ˲ʧȥϢ
ɫȴѿޱȣһ㣬Դֳ鴤ֻü봦֪ʱһѪɫС㡣ʣǱոѪϷѪˣ
˵΢ɲϸС˺ۣԺԲƣȴôΪΪոն˰ֲȫĻʱ˿̣üĲλѾһѪ
亹֪˱һ쬵ġΪǵһ˺µĸо
ѪߣۿھƺɱȻûгֵֵͶһҵ˸ռ䲨֮䣬ÿӰӣˣȫʧӣѪƺѾ˳С
ھ˲ʧȥĿ꣬ʱǰһ޴ʯ֮ϡ
¡
һȻ죬㼸ʮ˲ܹϱļӲʯػٵ˴أ촷ۣɢɼһǷǳֲ֮ѰʦʿеĻⲻҪǵ³
ڱ˿Ǿ˵һȴû˿԰ĸоˣ΢΢Щҧгݺͷ޷޲ѣʲôʱôǿߣѵɽŻŵЩϼһܰɡ˸ղŵĹħ
ھŭļֿ־֮ҲѸ侲Ծȴ벻ȻȻܹµóѪϵǲŽй¡
ʿƺ֪ղŷʲô顣ԼֻͻȻշһ͹ǼٴһŻȴǲ֪ΪΡոѪϺĽ֣ǵʯ֮䣬ΪȻʲôߡ
һЩһʦʿѪϼ˵İӰûп
ôˣЩһŵĳɻУɵÿʵ
û¡ץʱ䣬СڸղŵһɲǣѾüϵĵѪĨˡ˿δ棿Σ
̶ˣֱӴɵʿ˺һڡӲ˽ȥң˸еŹֵǣһɱغ飬ޱȣأܵʲô̼һ㡣
Ҳˣûκһɵʿֱ棬׷˱ܿô˵ҲֻǡҪƴ
һΪ׵һʿһ·ܽͻΧ˳ؽСһʿԶԶ˳ȥûһͬСӦϣиӦ
ˣħʿһݵĽ棬ĻɽźЩɵʿʿǸˡ
Ψ޳˺𣬶һҲǳŻҺͶԹĿã˲ٱˡһɣһùʿ˶֣Ͳö֪ˡ

ڲʮֹͨпխСȮһ㣬ϤĲ֣֮ǿʶԸǵԶĵطҪҶԷ򣬵Ϊѡ
ʱڴ̫ԶĵطʿһѪɫ멵ΪۣȻ޳һˡ
ʱǲûоֱнΣͣѪ˫۰հԾصϢšղʩչ֮䣬һҲǺķһ
ҪѪϵҪɲ١ҲǺõĶˡΪڴǱɵʿ˷ģѪϼҪƿҲҪѲҽʱ϶Ҫ¶ˡ
ʱ򣬳Ϊʸ֮ģʮʿΧըɲǿЦġҲѪһЩˣ޳ˣȴƨ¶ûС
Ѫħ㻹ûϢôûϵ·ĳ̶Ȱɣ춼ûпʼжļ׺ǰͲסѪһۣ˵
޳ͷ硢ľϹûʲôļ˼ǸͲϤҲ㲻ʲôȻһжѪϵİšȴ뵽׺ô꣬˵Щ̱õһ㵡
عҲΨкպͿЦá£ҲֻһôѪϴСеˡ
ǣѪҲûк׺һʶ΢΢̧ƤÿɷƳ׺һۣŲ㳲˵ǱҪһʵȻĻ½ȥǳ֮ࡣ
ǻףһ·ǰʵСǾͽǸˣ׺ƲƲ죬Ϊ˵


ڶ 
ۼ׺ٴˣ޳Ƥ̲ס΢΢һһ£аֹһɵʿ
ŮɱԽЩ׺ĵ˵͸ҳ㷹һƽ򵥡һЩħʿȣǲضðɣ
Ѫȴѵõص˵ͷȻҡҡͷ˵뷨ǲϧܹһСģܹ֤ǿԺ˵ؽԷԵһɶ
׺΢΢죬һֹģԭ뷴䣬ϸһ룬Ѫ˵Ҳʵ
۸ս׺ѪϵȷǶһ棬ʹʲô֣Ҳʮİȫˡ
϶Ҫǿʱ޳Ϲ¾ҪЩ鷳ˡҼΪĿӡʱû׼Բ˶ԷҪ߶һ
˼Ҫã׺һǿһ˿ߡ
ûǿˡǿʿҲļʦľ磬Ҳ¡ռ׽һҪսپȷһʧʿע⡣
Ѫ϶Ȼ˫ۣ΢΢˸ƽ֮гűɱ⡣
ٺ٣ļʦʿѣһ˾ͿȫˣǿһϢ׺˵ָЦһֿʼ˼ֵ
޳һ׺ⷬ˵ЩɱĴħͷûʲô治֪ôӵġ
ңʱ޳ЩƲ˵ɱԽûٸɣһС˲ҡҲˡԭɱˣһЩа֮ˣҪΪеˡ
ԩ޳ƽ޹ʵɱˣʹԼѾǲħʿˣһʱᣬ޳Խܵġ
磬ô๫زʣΪۻһ;лỮʲôǷƶ񣿺˲ǧ꣡ЩΪ˫ֲ֪մ˶ѪǳꣿЩˡӢۣȴʼգ
ҲһŻƶͷбͷ
Ʊж񱨣ǲʱδѪϺ磬ǰȺۣԾµ񻹲䵽ľأĪǾӦ
Ƭ֮䣬޳˼ǧԺ˼˺ܶǰδ˼⣬ϵԼԡ
Ȼϲʲô䣬屡Ĵʿһ·ȴȫ̸ɱ޹һϣҿ
̶̵ʱ޳ͣؿԼġ꣬Ȼ֮䣬ʶعտտӨӨ֮
˼ģ֪䣬޳ľ־񣬶ӵسϴͲΣõ˴ô
ˣһ᲻ҪģҪȫԸ̵ʱڽǡҪʲô֮㣬ܳκβأͻȻ֮䣬Ѫ˫һɱأͳѵ
ףСֵʱһֱ޳Ե׺ҲǷ޳״ɵ΢΢Ȼ
׺ľתͷȥʱͿ޳ĿԴ춥еľΣΪ졣
ı֣ȲҪͻֹһУԭƻУѪüë΢һӾͿôһ£ضԼ˵
ۣѪż֮⣬ƺҲûϵ޳ʱ껹ҪͻơҲǿĻһ֡򡱣洦ʮ֮һϴԺδܹˡͰ֮ԶԶﲻЧġ
ʵѪѣ༸׹ôһˡΪǶԵظо޳֮糱ˮһ㣬һӿԽԽǿ󣬽ٶȼֱһǧƽһһ֮
ȻҲšȻ䣬޳ѾǻȻ˫Ŀ䣬ͫǳ֮ͬһʱֹͣϾͻͽҲһֱȥȻĻЩҲ˶ٵʿǣԿ
ˣ޳˴εջҲǷǳ֮ˡ
޳ڽʦʱʶĸǷΧԴﵽߡʮɵľ룬ǰͻƵʦ۷ʱʶĸǷΧԶԶһɣǻﲻɣѾԿһļʦʿˡ
Ǵ˿̣ڡ򡱹֮ٴδʶǵķΧӽɣ弶ʦʿȽԲ£
СֵܣҿҲûеô޳Űεʱ֮ͻһô࣬׺ֳ־ɫס˵ͷ䡣
ֻڱ˶ȴǹŹޱȣеײġ޳ԼǿЦá׺˷ȥҲǷģֻ⾿ǰ廹Ǳ壿
޳εؿЦһ£ҲͲÿɷˣʶ˲ɢ˳ȥ
У֮ܵʲôӰ죬һɲǼ䣬޳ʶ̾ɢ˽֮⣬ԲɷΧڵͬϹһ㣬׾ٵؾ۵ס
ʱ֮䣬޳ԺͳһСӵʿܹˣڵطӶɱƺ׷ɱʲôƵģϵķ£ȫԿһƷķɽġ
ԭɽŵʿ޳ͱϳ˵ݣ⼸ҲǴ˴ѪҪɱĶ
ʿȻǰڴɽʿΪ׵ˣҲΪļʦֻǲ֪Ϊλ׷ɱֻ˵ѪҲ̫˰ɣ
٣֪ˡѪħ⼸Сչİɣ˼ǰ׺һЦ΢죬ܿͲµʼĩҿѪǲϵģ׺˵ˡ
ԭȣ޳ڿţǺͶԷԩ޳𣬲ҶԷҲʲô׼֮˵ĻôǲҪȰһѪϣһ˿΢˼޳ҲǲٳɣѸ¶ɱġ
ɽţ޳ȷûʲôøС֮ǰڹƽԭһˣСɣвȣҪȫɽŸǿСձࡱڻʹˡɼɽţͲʲôլʺ֮ȫɵΪһ֮˽ʲôɵó
ʱǼɽʿҪ׷ɱЩѪħʿѪħֲַɽԼ˽вƲƾʲôܹ̽ǰɽôȥŵʿƴŲҲ֮ô
űż̽ѰǸƾֶΣ߶֮ǹƽ޳ҲϾɱȻԷƽֺαȥǼʲô壿
Ժͷת֮䣬޳Ҳǽ˱ɱ


ڶ ɱ
ɽŵʿһˡΪʿļʦľ⣬ʦľ磬Ƕʦľ硣Ȼ࣬һϾӣ֣ȻɽŵĺӢӣѰʿԱ⡣ͬȼʿУҪ֡
ʿ϶һһ·Ӷٶȼ죬ɿ⣬Ǽգ֮䣬Ѿɵ޳εĵطֻǶ޳˵Ĵڣһ֪
ô£ҿͣΪ׵һļʦͻȻһ䣬֮ǳǿ󣬾̾͸оΣĴڣȻȳ
ǴļʦѾˣո˵֮䣬ΧĿռ䣬ٿȻزŤ·ӿһ㣬˲Ϣ֮䣬ͻһѸٵƽعƽƺʲô鶼ûзһ
Ȼһʦھɲ󣬷Ӧ˹̱˿һӾ֮Զǻδ˳ʮɣأһ죬ʱײһֽ֮ϣ
ô£ôʦһƿΪȻܵʲô̫˺ϳ˾ŭ⣬ǶһѵһĻ֣̿Ƕδ֪ĺ¡
һԣЩӢӣ־ʮּᶨģʹʲôΣգҲΣң侲ҲΣûдﵽһĳ̶ȡδ֪ΣԶԶƿأκҲҪ־š
ղŴʦ·ײһ¿ǽһ˲͸оԼʹʹȫҲƿһ¡͸ǽҲˣŻֿ־塣
ɽʿ˵м־֮ɫǿΪǶû̵͸ǽζ
ҪţǿԷƺʹһ͸ͷǷڴˣֻҪƵ͸̾Ϳȥ
ղųԾʾļʦȷӦ˹üëһٴγѡźǣ֪ԼĲ²⣬ȫ
ʲôˣıӵˣȻǣ֪ɽŵʿôϿ
϶ЩħһͻΧȥҪȫնɱ
ɽʿŭɱӿǱֳһƣöԷΪԼһų¡
УʿҲչ˹һɫķͣȫǷɽֻβһȫǷޱȣ֮ͼɭɭâ²Ϣպݺնɱ
ž
ɽ·ʲôʯ֮ϣʱһ촫Щɽɢңȫתɿһ㿴ġ͸ǽ˿𣬲ûгʲôѵĺۼ
£ɽŵʿɫ䡣ΪΪԼɽɽȴ޹
ռѾˣٶ֧һӣǾͷ۶ɲȥԭڲϽַ·ӡѪϣȻֹͣ˶к˵
ٺ٣ǡ׺ٺһЦѪϵĿռˣƲ⼸Сӡ
ɱѪȴûи׺ϻХһȳɱ˹ȥҲ飬׷׽
ֲ֧˶ãǶնΡʲôˣδ˵һ룬һɽʿȻͿɱĵӰϢǿƥŨҵɱȷʹ˺Ȼɵôʧɫ˵Ҳ˵һȻֹ
ħɱ⣡
һʦѪϴ֮䣬һѪ⣬ʱʹȣǾһ̣ͻȻһ̴ٵҽУˡءһ죬Ȼ֮䱬ըѪģɣ
Ѫмͬ˺˵꣬Ѫһϯ֮䣬ɣһɶ˷ѡЩѪ⵱УеľѪ辫УѵõĴ֮ʿɿڡȻڴǽѪ϶԰ˡ
״༸ɽʿƿںǻȴζˣ۾ĵøһƵġѪȲҵһĻҲ״ι͵
˱ñըǵǼʶʲôˣԷôĶûпͻȻըмһ㣬ңԷ˲Ϣȫɵ궼ʣ°㣬Ҳ̫˼Щɣ
ôֲħǼֱǼδδšҲ˭ӦöϣԼĪرըʬ޴棬ѣԷζ̳Եɣ
أ
ڼɽʿ㵵һɲ֮䣬һȻ촫ǰһ̵һģһһ̴ٵĲҽУ̶ޱȡѪˮĩУһʦʿһޣڷ
еľѪ衢ԪǡȫѪɴʣ㡣
˿ɢŨҵѪζ⣬ûκ쳣ĵطɽʦʿȴԶ׵ʧˣʵǰɡ
δʼĽ֣ɽԭʿѾʧȥˣȻʿǶʦѣʵû̫ʧʿǽ˹ȵס
ǾħͷȫʹɱﵣƴȻȫҪΪ׵һļʦ˲Ϣع̷˱ȣ˵֮䰵ľ֮⣬ȴεס
ɽŵʿڵڶըʱ򣬶ѾӦ˹֪˿ֲħͷͷﻹұʲôʵŭ֮ʣ׷ʩչǿɱС
һļʦ֪ʩչʲôطԪȻ֮ǰǿ˽һļʦڵľңһ£ͻƵ弶ʦʵ
ȻʵոձǣδüǴһԴ㶯̫ˣҿú档ԣȵһԼȥˡٺ٣
ļʦ΢΢һ˲Էʲôʱ͵͵ǱеԼûһ죡ëһӾ͵
ϣһڱܵ£Ѹٵؼ˷ɽȻɽոճʣʱҺһѪ׷ɣ顱һˡռ֮ϣȫ̱ͬһſڵأɫҡ
вϿȳѪУࡢȵȣƺڵѾƻ
ļʦٵģӦԶˡת֮䣬׺Ҳһʿһһļʦ̶Ƭ̼䣬ɽֻʣʿˡңǵס
ղڻع֮󣬱ȳļʦҲѸٵؼ˷ɽһƷʼߵƷ̺ŷѿƣǣҺХ·ͻ˿һ㣬꣡һ£Ѫ϶ͷնɱ


ڶ Ƭ̼ȫɱ
ղź֮䣬ѪϾһɡʿɨһЩ֦ĩˣҲҪķһЩģͬʱٶԸʿˡȻļʦҲܻڣ
ǷɽնɱǣһĽ磬ǻһ㣬Ҳ֪ʲôݺˣ޳ֵвС鷳
Ѫȴޱ飬ܣҲֵֵֻ΢΢һռƺ˵
ʯ֮䣬̴ֱֱѪϣ
ȻļʦոЦ⣬ȻˡΪ֮󣬲ûκϢҲûгѪյһĻֻǡѪϡӰ΢һ£Ť𽥵صȥȻһӰ
ļʦ֮ʣѪȻһ࣬ţ͵һӣһѪͬ紩һ㣬ǰߵĶͷλȥֱָüģ
Զ׼ѪϷѪ⣬͵ԸǸһޣޱȣˡ
ܵƥɱ٣ͷΣڵϦļʦðһ亹ҪܿѾ֮ʣǱܷӦȫԪ߶˫ֽ˫ĳҪ赲ǵѪ⡣
ͣ
һ̣Ѫ䣬Ѫգ
ѪϷǵѪ⹥񣬷·ûκֱͦͦش͸δһֱˡռ֮ϣʧ
ղļʦһ˫ƣһѪĶףüĲλһĿĵѪ
Ѫ򴩹ȥһֱӵףмĿ׶ڸղŵһ˲䶼˿ȱѪԴǰ󷽡
ҾֵıļʦϣͫѸɢȫޣղţȻҽֵԵΪֱӺ
Ҳ֣Ǹǧһ֮ʣʩչǿķֵܹһļʦûʲôرֶΣ⧲֮ʣǲˡ
ͬʱҲչѸ͵زɱ
ϹľϹּлһʦɽʿһɱȥʹǿɱУ飬սپ
̫նһϹȳȻնʱɨҺХ֮䣬һ͵ͷն䣡
ʦ߲ϵشҽУ۶Ѫ⣬һıʵУƾ־μͲΣ˿̶ٱס侲Ȼˡһĸо
֮䣬ʦʵͷӲƽʱİ˳ɣȻɽֻ֮ܽ񣬲ȴʩչ
磡
Ϲն䣬̼䣬ʦͱõɣ˫һɣһʧȥѪɫȻһҲվ̲ס³һѪȻˣѪһ֮ܵ˲С˺
СȥͶ̥ˣľâ
Ǿһ̣ոձɵʦǴʧɫȻЦëȻڡǲ֪ʱľϹȻǱĺ󷽣һҪ
ֻľϹЦ֮䣬˫ַٽ˷ӡݣٿȻ䣬һ˼׶һ״ޱȣת˲ȵƣȻҲǵؽƷ
һǰһɽʦܵϹȫһǵؽƷļʦʿӦԣҪæңܡοľϹǳû͵Ϯ
ǵգ֮䣬͵ݺݻɱʦȻȻ֪ӭѾˣֻƾʶŤӣҪܿȥ
ľϹżǹһĨݵĻȣ˫ֶȻһǵ⾹ȻҲ֮ɲ֮͸ı˹켣һĴ󣬶׼ʦţ룡
ţʦǷɱһĲҽУʹľϹľâһȻûȥ
ľâܹᴩʦԴԶԶ޷ѪϷǵѪᲢۣȴǳ֮񶾣總֮ңڶԷԴﲻϵƻңľâЯݵɱƻͬʱҲڲϵƻԷʶޱȡ
ûãɽŵʦҽǳ׵Ϩȥ˺Ȼ£ϲʹɫŤΪˣȻڷϹľϹȴ˵Ŀ̹ޱȡ
ڷϹľϹΧ֮£һɽʿǶƻ֧飬Ͷ̥ĻᶼûУǳ׵׵ʧˡ
ڸղŵͬһʱ̣޳ҲǶԶһʦɽʿһҲȫʩΪѪ⸡֮䣬һ޴ħצӰ֣վʹһѪħ֮צ
ʦͬǱŵĻңʧȥս־һ·Ϊ׳һ㣬ȫ˷ɽৡһ£˸ݺӭȥ
ϧʩչĽûдﵽؽ׵ļ𣬲ңΪʦڵľ磬Զܺ޳һ¡Ȼˣ޳ҲᱻŶˣΪҪʱؽˡ
磡
һȻ죬ǰѷɽѪħ֮צתɿԴʧѪħ֮צԼȴͷ䣬׺ѹȥ
ʧȥ˷ɽִ֮䣬ʦֻ˫ƴӲͷƤӭϣʱ֮䣬ͱѪħ֮צһ𿪣ŲңˣθѪӿһ𣬲³Ѫ
Ԫƣƾ磡ͬһ̼䣬޳ͺһȫԪһͶٶȶȻӰǰȥȻϣһӾͳ嵽ʦǰ
ۼԷٶȶһӱǰʦʱȻɫ䣬һƬɷס
ˣ˲޳Ӹ£ĮͻӣһǡѪħ֮צͷѹ£һʯ¡䣬ӥ͵ץȥ
ȵȣɱңȻڵġ֮ʣʦģҧгݣмɫζ
źǣ޳Ϊû˿ͣ٣Ѫħ֮צѪӰһӾס˴ˡ
ȻУѪ䣬ʦȻֹѪֱֱ棬ãѪģͻأ˫ȫޣҲòˡ
˿̣׺ڽһļʦ֮ҲǸոշӶŴﵽǿ޳Ѿսɵһ΢΢һ֮¶һ˿ÿɷЦ
޳һˣͼƻ걸ȫ֣ʱڽһУʷɽʿʵԱ̫֮£һ浹ľƣգڶ̶̵ļ֮䣬ȥ˵ͬһڷ


ڶ Ԫ޽
Ѫ϶ԽʦһļʦɽʿɽʿǷ޳ÿһƬ̼ȫɱһգɾ䣬ɱ
ţ޳ҲǷֱġսƷѹһգʣµļʬ壬Ȼǻʬ𼣡ѪϵľٶȴЩ֣ûлٵʬ壬ҲûѪʲôģǽļʦʬ徶ֱɱҵС߶ʦʬ壬ûбֳȤ
Ѿвǿע⵽ˣ²˳٣ǸϽ뿪ѪҲ˹ŹֵĿ⣬кһ䣬ȷ
ʱռѾɢ߰˰ˣ֮ǰСռסϢͲĻѪħеǿߣͻˡ˿̡ռɢȥ˴һЩ쳣ȻҲӲĳЩǿߵĶĿ
Ȼ޳뿪֮δùãвʿٿ˸ղŵ·ص㣬ʶĴɨšֻϧǣ˲ƮɢĵѪζоҴ򶷲Ԫ⣬һ
ѸٷӳһԶľ֮޳ҲͣѰһƫƧĴʱͣ
ЩʲôɵĵӣôһҪһɱƷ֮׺ȾͲƲƲ죬Դֹ
ԭԴϲɫķϹľϹ׺ĻʱЩˡò˵⼸ɽʿϵһЩҩǼֵٵģҶڷϹľϹ״̬ʺϲļʦѵ䱦ǿԴǵʵ
޳ǲÿɷЦЦ׺ҲЩϰˡ뵱Էһھ͸ҪؼƷҩµģ½׶εĵʦʿȻʲôƷܹۡ
޳Щյǣ׺˵ûãǽԼֵеҩһԵȫһ̽Ѹٵ
ʶ׺һöؼƷҩ֮޳ѾǿܹˣҿҲֻ׺ܸɵóһ㲻ɻĺж
ˣѪħ㱧ʬʲôѵҪŵպѪ⣿ڵ׺ʲô˵ʲôƫƫ˵ر𲻿֡һк棬ͺԥ̯˳
ʬǰļʦľ磬Ѫ⵹ҲԣĿǰΪҪҲҪһЩʱ侫ڿɺĲ𣬷Ļҵʱɵˣαصȵڡ
Ѫ϶׺ƺҲϰΪˣûʲô̫ķӦֻǵؽȻҲǣҲԲ˷ѣοҪһʵ
ҪŪʬܲɣ׺ʵʬ壬ƳһЩ˲Ķûʲôôˡ
úÿŰɣѪϲٺ׺ϻֱȡʬ塣
˫ָոԴһƣʬʱѪϺñըѪɡѪϿƵ÷ǳãûκѪ俪ȻĻ⧲֮£޳˿ܻЩǱ
ƻľתƣԪתޣ
Ѫϵͺ˫ֲϵشַģƬ֮䣬ЩмѪȫΪѪɫԪ
עˣ˵֮䣬Ѫ˫һһ̶ĳѪɫԪ˷ϹľϹѪƥһ㣬СλãԴԴع֮ڡ
ŶԭҪǿתԪǵʵ׺üë΢ܿͻȻ˹֮⣬˰޳ڽǲɵһȻ
ϹľϹȻԣȴΥֻʵʵվţƾЩѪɫԪ֮С
ȻŸոտʼԷϹľϹ˵Ķ־Ȼ̲סҺʹŤѪɫԪڣǿעһ㣬澭̵÷췢⣬һʹ
ڱܣϹľϹǿʼҪѪɫԪ֡ȻǲļѵʶУ֪ѪûɱǣڱܵķӦȴҲԿƵסͺ񱻲ȵβ͵è
ѪҲϣǿסˣʹǸ޷ԹԵؽѪɫԪע
ԪҲתƣȻ׺˵޳ҲΪͲ˼飬ǿϹʹǷ˱ܿһ㣬Ƿݺĵʱ˴룬ǲʹĸоġ
ʹƺûгãһ󣬷ϹľϹŤѾһЩšһüͷҲǻչ
֮ͬʱϵϢԽԽǿᣡ
ɹˣ޳ʶ̽ȥҲԷϹڵԪϵ಻һֱͻƵʦ۷徳磡
ңûͣļڵԪȻڱǣһֱļʦھң̶̵ͣʱϹľϹȻѪǿһԪ
ʩϣѪֶؿھҵ˼£ȻղΪˡתԪҲǺķٵ˿ĬĬصϢ
ϹˣϵʹɫѾʧȡ֮һĨԵľϲԭȣȻĸߣʵΪȴʦھңҲԼģ޳ʱڣͿԽǻ
ȻѪϽɽļʦʿȫľȫ˷Ϲڣǿлǵһ֣ԪѪҺ壬Ų̶ͬȵߣԪֱӾͽļʦھҡ
ٶϷϹ˵Ļ޳ԪѾˣʹǿĵؽҪͬʱʰˣҲǲܡ
ѪתԪһ֣Ҫȷø߽׵鵤ҩҪ˰ֱ޳Ŀɿڴ׺Ԥһ㣬ûԳʲôȵɫ
ôСֵܣҲ޽һԪ׺޳ǸĿģЦЦ漴ԪǸʵΪ鸡ԪҲԼģպΪвС谭
޳΢΢һ㶣ϸһˡϹˣԪȷʵǿ᲻٣ԼԼ䣬ȴЩɱĸ꣬Ϻµġ
ҲʧΪһѸʵѷ˵вֻҪӦЩ֢Ӧòʲô̫鷳̶׺΢΢˵ͷΪͬѪϵ
ԭѪ˵ʵȻôֱӡ޳пЦЦ
ԪתƵϹϣǺʡǶˣӵйʦϲ׶εʵת֮Ծһ磬Ҳûʲôƾŷḻľ͸УȫԼԦ
޳ĻͲЩˡңպĽٶȡݵʵǣ޳ԣԻ


ڶһʮ 
ԽԪ޽ӵ޳ϣ޺ĻѪϿ϶ǻѡˣרܳȥɱˣӶѪ⡢ԪһԵȫ롱޳ڣӲ磬գ
ǲܡΪɡΡ㲻ǰزۣҲǳ޳֮ڲﵽߵĳɾ͡
ȻҲЩǿߡĳЩطֱӽ˻شӵʦͻھ磬Խһ󾳽磬ûκκ֮ǡȻѪĿǰΪԣȴ԰쵽Ͼ䵽˵ʦ硣
ţѪͻȻ˫һ죬ֻƷֱץ˷ϹľϹϣ˷ѽҪʲô
ϹľϹҲһɲɫһεûٱֳκ㣬˫ۣѪʩΪ
ʱ֮䣬ֵ鷢ˣֻϹľϹӺȻͬˮתһ㣬ͷǿʼı䣬ǳء
ι󣬷ϹԭòȻȫıˣֱɽļʦģһģӿ̳һȫ治١
ƼѪϵľٶھ֮̾߳ͬʱ޳ҲǲɵһȻ
·ҲϰɡƺԼġҲΪ⣬Ѫ΢΢ͷ˷Ϲˣ˵
£ȻҲɽʿķ£
ʱ޳ŻȻ˹òͷģڸղš޽ԪʱѪҲ֮нϹ˵һЩңעѪ⡢Ԫ֮󣬴ʱϹľϹ˵ϢҲǺɽʿϢ߷һۿȥȫͿԼ棡
òϢǼΪˣ棬͸ʲô⣬ϹԼа취׾ٵģ³
һϹѾΪɽļʦġˡֻҪر׽ˣǿʿǲ׾ͱϵóġʣ˿̷Ϲ˳Ϊû׼յ벻Ч
ٺ٣ѪħӶడ׺Ҳ΢΢֮󣬲ϷʵЦ
ߣѪֱ׺һȣǰӶȥ
޳ҡͷһЦȥϹȻҲǲҵæ档
˸ӣ׺ȴǲÿɷȻһЦһ֮䣬ֱͳ޳ˡ

ѪħȻķ϶꣬ɲ˲ٽƣЩĻء󷨣һӾͽʦһЩǿɱûʲô֡
޳һˣѪϴ·ЩĽƣͬһ㣬ǵô
Ϊκ˶ܱѪϸĽơοѪϵĸУҲƲһЩϦѪϵָʾ£˶оյشЩơ
ѪϴнķǷǳ֮ȷȻ֪ʲôط䱦
ҲһЩƣǺ޻οԵģֻʵӲܹͨҾվõģЩƶѾԶԶﲻǰˣһ·޳һеҲûʲô鷳ȻĻ˵ĽƣǾڴĽƣʹɽŵȼ֣Ҳǿƿ
Ȼ֮䣬Ѫ϶ס˽ŲҲʵʵΣĬ׺ûĴܡϾʵɲȵ꣬һСģ˵ҲҪ﷭
΢Ƭ֮ѪǷ˸Ŀռ䣬ȻػӶۣһѪɫԪʱǰٵط˹ȥ
Ѫϴ˾٣ȻҲǲԣɻҲǳ˰ѣΪһ̣ǵѪɫԪոշɳɵľ룬ͻأ䣬¡һı죬ʮƾէ֣ݺ£
գ֮䣬ǵѪɫԪ̾ҷ
޳ϹľϹˣʱɫһ䣬̲סһʹ׺˿üһȴصɫ
ղʮ׵磬дϸϸģָСֵģȴг˴һ㣡
ʮȻ׵磬û˿׼ͱеĻʹ޳ǿʵ²ҲҪˡ
Ѫϣʲôƣ޳ɫЩأ˵֮䣬ݷ֮лð˿
ƵķΧǳ֮ĻôҪ뵽ǰȷǲװѪϺ׺ֵӦûʲô⣬޳зϹľϹˣԵʮֳˡʹܹﵽ棬ҲҪܲС˺˵һʲôġ
ɴһϾͲռʲôƣǵΪ˴һƣкü˵ĻɸһСĴѩϼ˪жҪĴ
ǡ󡯣ֱܹӽھǿ߸Ѿǰ˰ѪϵҡҡͷɫûԳʲôżƺӦҲаա
޳дһѪϵĻǲڿѪϴģ޳Ҳ֪ǰǳأĵҲǰһɲһ±ζ
֮ǰ޳Ѿйαľˣָоȷ̫ꡱһЩ
󡯣Ҫµعȥѣֻ̤Ӧ֮ϣҲͷųԪôǲᱻġѪϱǻؽ
ԭˡ޳΢Ȼص˵ͷҲ˹ѹָղѪֻͷһԪʮ¡
ÿӦ֮䣬Ҳһξ룬ˣȫҪһԾȥƾǵǿȣҪԽɵľ룬Ӧöʲôѡһ۵ķΧСҲһذשĴСˡѪϽŽ͵
ԣ޳ϸȥֻȷʵһʯש̾ͣЩʯ忴ͨȴһΣյζ֪һ̤ȥΪߵĻⲻ⽹۵³
ÿһʯм߼ˣҲûʲôΪ̤ϵġۡ˵ԵЩխˡҪ֪һ粽ԾȥǿйԵİֲʹԪвǲȵһߣҲӲ׺䶥Ķˡ
ҵʦʿǿԣͲѰԱ˵ģο޳ˣֻҪǳʮɵľ룬ʹǿķϹľϹҲֲܳءǵ־ʲô¼ˡ
ˣھ͹ȥɣ·ص˵ͷѪ˵껰סһҪεظ󣬲ܴ֮⣡ҲͷųԪ
˵֮䣬ѪϵĿ׺ҲǽĿ޵Ͷ˹ȥ
˵ǿҸʲô׺ס΢΢һ㶣ڱ˹ŹֵĿ⿴ЩˣŷӦʱֽеȥȥȥΪƤ볢ζ


ڶһʮһ¡ʷ
ò˵Ϊĵ⻹׺һϾʱֳоֹҲͳ֮ǰǲôԸ񣬾Ͳö֪ˡ
ҲܲôˣһʯҲվһˣʱףĿҲȫָ򴥶˷֮ˣ׺Ϊ˵ǲõɽ̿
ΧҲȱѪ˷׵ĺǴȥģǿߵע⡣ĻڸղѪϷһԪ֮̽ʱͻᱻ֣ʿˡ
£ʿҲûʲô򲻹ܾǡڴ󡱵ʱʿĻ죬ǰСй޳Ǻһġ
⡰󡱣߾ϰ֮࣬ҪĻǲܹԪڲͬԾ֮䣬ҲֱǰػۣߣһۡķΧΪխۺأο̡ƽʱܹӶľ룬˿ҪȫͨҲҪѸС̵ʱ䡣
ߣɨ飬ȷԲ֮ûκʿʱѪŵͺһȻһԾѪɫ멷֮䣬ɿһ֮ۡϣȵҲûʲô䡣
ɴ˿ɼѪ˵٣ҲΪϤνȷۡȻĻ˿ѵ
һԾ֮Ѫϲͣոأ±һ̤ٴα䵽ɿһۡ档Щۡ£޹ɿѭͬѪһ㣬󷨵Ĳã׼ȷ
ȻһȴҲΪЧİ취Ǳһذשȥԡ
ѪԾڶۡʱ޳Ǻɣ˫΢΢֮֮һԾ׼ޱȵ˵һ֮ϡ
ͬʱѪѾ˵֮ۡϣ޳΢Ťպתǹɹԣһȣٶȸ߸Ծ𣬳ŵڶۡȥ
㣬Ѫβͣϵ֮ԾŶٶȰյǡôȲ쵽޳϶¼ǲۣҲٶúߵ顣һǴԽ󡱵ٶȼӿˣʧҲԽ͡
޳ʼж֮󣬷ϹľϹǽ󣬶βˣ׺ϾѪ֮⣬Ϊߣұ˸ֹ߳һ㣬󣬻˵İȫʲˡİΣû˻ᵣġ
޳һˣӶ֮Ծϵض濿ȥÿԾ֮ʱʮ㣬һʱȴƽȣƵʮշ硣ʹ׺һĵģ֮ʱȴǱ޳˶ҪȽö࣬ǵȷϣܵζ
һ޳һѾн˴ľ룬Ϊ׵Ѫϣǿ쵽ԵشˣմȥƬʱ䣬˾ӦÿԾԽ󡱡
ڴʱѪɫǶȻһ䣬ǸӦʲôΣգѵԳһ˿ɫȵСģϽϣʱȣѪϾȻôࡣ
˵֮䣬ѪԾĲҲ֮ӿ˼֣ʹǴΪֲѸݵٶȣ֮ͬ䣬˵Ӱ
޳༸ˣɵ΢΢һ㶣Ѫʹȫ漱ȥҲ֪϶شʣҲὫ߼ˡ£΢΢üжһĨ֮ɫ¸ǲͣҲ˲ô࣬ȫʩΪ߾ȫѪϵĲٽ
¡¡Ҳɲ֮䣬ǰԶȴǴһƵĺ죡
Դƺڡ֮⣬Ҿڵ£
죡ȫ٣Ѫٴȳʱ棬ҲʮԶѣм仹ۣ⣬ͿԴˡȻ漸ˣǶԾЩ롣׺һʱǵ˵ˡ
Ǻ¡¡죬ȻûѪϳѣҲ֪Ҫбʷɫǲÿر׺̲ס󷽣ǰŴŵģżҲûãֻҪһ׵£ǿ϶ٲһݡ
䣡
ͻȻ֮䣬һȻ죬ǰһյأȻըʯɽɳɢ
ţǱĵ£һӰ𣬲˼ĴЦЦǵصҲǴ˲еĴЦһӰͬһط˳
˿̣δͨ޳ˣɫ׵Ǵӵ³Ϊ֮ˣһӣĸߴϢ쳣ǿᣬʦ׺ȣǲضã
ɼҲǴﵽʦľ硭۲ǺӵΣܿҲ֪ĸطðĳǿߡ
ոճ棬ǺʶһɨҲ̾ע⵽޳ˣĿͶȥԴɵؿںȵʲôˣħ
һ̣޳пȥͺӽôֻ࣬ͷ·ΪѪϣ˼ޣ˼ѪɫӰֻۣͿԴﵽ棡
ħˣҲеӽһߣֱѰ·
ǺӼ漸˾Ȼûпٱܹǳλӣٶȿ켫ڡһ㣬ʱЩ߳ŭһ˫ֵʱĶ
ƼӾȻף˵̾Ͷż֣޳һˣһӾͳ˱Ĺȵס
ֻǺ˫ػӳʱ֮䣬ɫԪӿȶŷٱѪϣݺݳȥ
ӣϰƫϵĹʱȻҲʩչǴ˵ԪɼԼʵ
ǲֻҪԪ롰֮ڣ϶Ҫ󣬵ʱ򣬻δ޳ˣǺʵҪĺ
Σʱ̣ѪǡԾˡ֮⣡ǧһ֮ʣ˫ּһӣʱһƬѪɫĻתѪɫԪճѪεصֵ֮ǰ
֮ʣѪҲԳֻɱˣֻܾܵȵסԪ֮У򻹴֮е޳ˣǲܡ
ۣۣ
촫ԪײѪɫĻ֮Уţ뺣Ȼ޷͸һ˿ɢΡ
ǺӼ״ɫ΢΢һ䣬ղŵԪȻֻΪкġѰ弶ʦֵǶЩѪɫ멵ӣȻ׾ٵòӡ


ڶһʮ ԩ·խ
Ǿʲôˣ챨ֱѪϣغʵ
Ȼ֪ѪΪҪһЩģΪԷҲ˶ѡ˿̣ʮӰȻ̴ӵ³˳վһͣϢ纣糱Ȼʦϵľ磡
ЩʿʵǿҲ֪ʲô·ȻӵصðǴͨصҲǱĳ֮󣬴ӵصѡ
Σɲɣȴ޳һ˸ˡƫƫǽһЩҪȫԽ󡱵ʱ򡣲ò˸̾Ū˰
һʦ죬ʮʦϵʿݣѾԺƥˡʹɽźţҲҪúõ
ѪϣҲϣ̾ͺͶԷͻֻǵЦ˵ֻһɢ޶ѣûʲôŲŵģ˴ɽУһ֮ϣѲҪᡣ
ȣҹ˼ɵ޳˻ڡ֮еĻѪѾǴɱˣﻹͿվ˵ʱѪȻż΢ЦѾǺ˸ɱءǰһˣȻǽ˱
ŶѪôһ˵Ҳע⵽˷ϹľϹϴķ£ȷɽŵɡһʿҲûȥðɽŵˣ򱻽ҴĻɽŵһĲ
ɽſŴɣʹǺӣƺҲԸȥ˿Ѫ˵ʱýŽɣЩ鲻
žһ̣޳Ҳǵ˳شˡ󡱣һԾѪϵԡȻδüһԷ֮УһʦʿȴͻȻָŭСӣȻ㣿
޳ʱ㵣һȥǻȻ˹ͫȻñ䣬аһԩ·խ
ʦʿȻǵڵ¿ʱһ·׷ɱһƷʿЩһʦΪʦļһô˿һʿӦҲһƷˡѹӵôǿʿ
ʱԦ޴Ҳ΢΢һ£޳ԸܵСڷŭڵ¿⣬ǡʦΧ㽫ǿץȥƵ뿪Լġҡ˿̸ܵ˵ϢȻ̲סþҡ
ʦܣô£üšʦʵ
ʯʦ֣ǵĹСӾڱ¿ʱƻǺµˣʦɫĿض޳ȵСӣ콫ͷ޽Ȼɾûôˣܹӵˡ
Ұ˵ûҿ˸Ͳɽŵʿʮа˾ðģɽŵķ£ɽŵʿˣҴųڵķ£ҲԳΪڵĵˣ
һΪҲʦ硢òΪʿȻվ˳Цذǻ
ں󷽣ڡߵ׺ԷȻóŵЦԼһʱƵƤЩ鴤ǲܶԪĻ϶ԶҲҪֻɱʿˡ
ƽʱ޳϶Ҫ̿Ǵ˿ȴЦԷʮǿʿǻ񣬸οһ֮ǵĳСûô򵥡
ķһħаħŹ֣ɽôܺħһҿʱ䣡ǰйŹ֣ƺĳƣһЩϸļʦҲһ۵ɨ޳ˣѪϣϵز̽ǿˡ󡱵һ˿
ļλѣԭأλܹ֤ȷʵɽйϵĻȻκΪλĵط
Ϊ׵ĺӣǿ˲è壬ʱƤЦⲻЦؿֹ
ǷϹľϹ׺ˣô࣬ŲѸԾ֮䣬ٶ˿ֻźǣϹ˵ʵԶ׺󷽵׺ˣȴ޿κΡ
ȻλϣôҲֻеˣ֣׺޶ԣɫʱٷϻһ֣к˷
ղźҲע⵽ˣʿ׺ΪǼΪǿöԷ֣ʹ˶ڣҲҪЩ鷳ܹɵؽЩ鷳ֶΪأ
ҪӲƴػס˹Ѫϼæ޳һ䣬ѪɫԪҵӿ˫裬֮䣬ǵѪɫĻŨ˼
ѪɫĻƮƮ纣һ㣬һһ಻ѪĻ֮ŨѪ׺ɷȴõһƷʿ̲סüͷһ̣ûٻΪѪʲôɵ
ȻһȺħͷɱǣ
ǱƵ棡ҲʡһЩ

һʱ֮䣬һƷʿǲԼͬغ׷׷˷пը
Сӣͷ޽ɣҿһȫʬǸΪҰءʿüëһЦʮǿߣʰ⼸ˣ
˵֮䣬Ҳȶ޳֣һɫ֣һƬȣХһȥƺҲǴﵽ׾Ʒˮ׼
Ұطǳ֮ƻȥԶԶشڶһƷʿ֮СȻ֪޳ʵѾǵĵزȴǸܵѪϵĿֲĻյǲóȻӽȥġ
ʱ޳çײػڡǰȵ׺˹ȫΪ֮ơ
ϧǣ޳óʲôҲûʲôǿķֻýˮͼһЩɱԽķ׷׼ȫ߶ۺƳԪҲԪľ
Щ·ķ¶Ҳͱ¶ˣú£ֹͷﻹܵô࣡һƷʿһȫ֣˲Źǡ
СڣѾܳæˡСһȻҲΪ£ûбԹɱǶͬǽ
С³ʱ޳Ҳ΢΢ȻСһʲôʱͻƵ޵ľˣ
ܵСϱ֮ΪۻԪ޳֪СһﾹȻͻˣԦ޴֮Уûз˴һȴͻ˾磬ȷ벻
΢룬޳ҲǺܿȻ˹СޣٶȻҪѰޡһЩʿҪѸ͡
Сڵļ룬ҲΪ޳ǷֵһЩѹķñ޳ҪһЩ
ֻСÿÿſһ£һִţڡĽ쵱Уǰ˲һ¶ºǽ


ڶһʮ Ϸ
޵ľ֮СڲʩҪǿ˲١һտĺʵǽ޳ʩչѪħ֮צһؽƷĻһʱҲȫݻٵ
Ҳ֪ʲô޵ıܡ֮ǿþˡͷǱ޳·ش߶һѷҪЧҽʡ˲Ԫ
Ϲ֮һˮ룡һƷһǿʶʿһ۾ͿСڵɫȻӣʱ;
ˮ룿ˣѪħһϵҲһͷ޳裬ƺǴϹޣǣɵʿΧˣͷӦѾ˲Ŷ԰Īǣͷˮ룬ͷ޳ĺ
ţһƷһʿȻֲ˼ɫ˵ĻˡһƷʿڶݵ֮󣬶ǶԳϲɫжһ̰ƵĻȡ
ϹǸʲôֵԲض˵ܹΪѪħϵ޳裬˵ļֵڡǰһͷˮ룬ڰˣʵСÿץ˵ѵҲܳΪһͷ޳裡ôֵԹ
ҿڵˮ룬ܹӳôǿʵһƷЩʿӵزỳպǱڼֵ
һƷ˰Сڵ޳Ѫõ֤ˣȻʲôȡ
ƼԷһӾͽСڵ˵һ޳ȴЩˡֻܸ̾ΪרռϢӴ֮һһƷȷʵ֮
ɶСӣͷˮѾˣͷˮ뽻ϲ㣬һƷĵλ̾Ϳ԰һΣ
˵СڵҰڶݵľ㵹󣬶ʱŭգޱȣ޳˫ֱð𣬳˶ԹߡʱȷץСڵľѻᣬ϶Ѿֵƫƫ޳ɱȫд˽
οܹץͷˮ룬ҰҲ֪Ĺͣиֲ
ٴԼʧʧ˶ļֵҰȻǺ޵ҧгݣд棬ҪȥͬԸϴһһץ͵޳࣡ںؿڲλŪһڵĴ󶴡
Сڵļ룬޳һ˲٣ȻΪҪĻѪϵǷ켫ʹ÷ֱܲ͸硣ʹһƷڶ࣬Ƹ籩һңӿȴûһ˿Ԫܹ͸޳ġ󡱡
ȻҲһƷʿǻ̬̽ԵʣĻһȫ֣ʹѪ˵ãĿǰ״̬ҲԷаһʱ
ͬʱ̶̵ƬʱϹľϹҲǵԿٵشԽˡ󡱣Ծ޳ԣɣ֣ϵֵһƷһʿȺ
ۿ׺ҲҪ̱ˣǷϹ˸ոճȥǽһ֮ϡ
ߣǸʵʵȥɣʱʯĺ죬ǺȻһĨݵĻȣһȻŵݺһ̤
ãȻ˵£аһѪŷӦΪߣϵԹͨµԪǼʹӦѪҲвҪֹѾˡ
ȻѪϿ󷽵׺Һƺ׺֮Ѫȴ¶һ˿޵Ĳ⡣ӿкϷඡ
أ
Ȼ쵱Уӽµĵذ嶸Ȼըѿͬһʱ̣׺ڵĵ棬ʮɫǹȻͻ
ۣۣۣ
ͻأǹÿһֱ۴ִ󣬼Ӳʯٶȿ켫Ǵ˿˾˵ĺХ
Ȼһʦʿ⧲֮£ҲҪһ˸ǹͱѪɡ
ڵԪһ̣ǡ¡¡ƾը죡󱻴ˡ
˲Ϣ֮䣬˸ѩҫۣһƬ쵱Уʮ׶׺ͷ£߿裬һŤתۼ
үүСӣˣˣ׺̲סƿڴǶȴ˿ԪȻһٶɲ֮ͱ˼ʮ
Զ׼׺ʩչˡԪơ֮ոŵ޳ҪǿöˡңƾԿռ䷨׺Ͷ֮䣬ռ䶼΢΢һҴ󣬰˱Ǵ
һƷʿ׺Ȼ䱬ļ٣ҲǴһ
ϧƾ׺Ϊʹٶٿ죬ôܿù׵磿Գ֮ʱЩǱͷңмͷѾƷڣȻǱ׵紥ɵġ
ղŷٱӣ֮ʣ׺ҲʩչóֵֻƾԪӲЩ˴ʧˡ
ǳ֮⣬׺ƺû˺ûʲô󰭡ں޷УȻܹڡǹͻ̺£ܹȻѣӦʵȷʵĪ޳ĻʼǲҲҪѲƤ
״һƷʿ΢΢ݣҲʰ첻ʱ׺Ŀ⣬Ծشһ֮ɫеĹųŻ˲١
磬û°ɣȻ֪׺ͨ죬޳ɫΪǲԴеʵһڶֶʵĻǶԿɲʲô¡
û£ô¡׺ɫ΢һЩ΢΢һЦٴθɫԹֻǳ֮ˬѡ
޳΢΢һҲ֪׺ȷʵûʲô󰭣ֻղܵǰ㹥Щ߳ŭˡһƷʿˡ
ֻҪǿϽͷˮ룬ǿǰȫȥʱΪ׵ĺȴǺȻ˰֣ʾͣ¹Ѫ̸е˵
ղŶݵĽ֣˵һԶûоȫǺҲ֪˶ԷĴʵѪϺ׺ӡʮѿµĹͷҪƴһҲҪиСˣǵòʧ
ȻѪδ˵׺ȴһֶ̬ԵøĪ⣬ɫݵĮü֮䣬˼ֺ޳ʱԸ
һ̣׺һģǱʲôһ㡣޳вɵЩĸо治֪һǹװģǻʲô֢
ղһŲȵúˬǰɡ׺ĮӺӣĵ˵һֻˣŻҽţˣһֻҲãԳƣһϵɡ


ڶһʮ ɱ
Ǵӽ֮гһˣͻȻվ˳һƷʿ΢΢һ㶣ΪΪ̸أԷ˵ƽȴõĿɿڴĸо·û׺Ļһ
˵ʲôԵĺӣһʱ֮䶼ЩӦͫ΢΢һԼ˲š
ӸոգѾжϳˣԷΪӦǸո̤ʦľѣȴͲʦĺھ磬ΪԡҲѹֶԷ˵ĻֲŵĸоǶԷӵʲô߾ĻҲ̫˰ɣ
ëë׺ǱŵĮЦһ
ٴ׺ڳԣһƷʿոջعЩٴ̲סһ㵡޳˵ûʲô̫ľȣǺɣ׺Ǹʵʸ˵ⷬ

ŭЦЦȻһֹӳ׵ݺݵص׺ɭ˵СӣȻ˿ԴҲգñʦ㣬˭ж˭˫ţ
˵֮䣬ӲϵԪ׵׵ؽʵƾˣǻʵʦھ磡׺𵴲ݣܵʯõɽ
׺ûӵĻԴ΢΢һƫÿɷؿѪϣЦѪħһҪΧˣЩûӵġӬҷ˲źá
˵׺ǵ˵һƷʿɶУԼʮǿߣʹֶԸһ߼ʦеһƴȻԷɡӬڶ̴ٵȻ֮˶ʱŭ֮ɫһǿûûˣǸղűԴ
İɣһﲻŵĨͶСѪȻһЦѵ׽Юһ䣬˸ȴǺޱȣ̶ɫҲ̫ˣȥ»вٴսɱ£СһﻹҪı
˰ˣԸЩСӣһʹȫֻ账һЩ©֮ǡ׺ȻһЦʮ㣬΢е˫֮ɱ֣ҴϣӦÿԵõЩֵĶҲֲһЩʧ
˿̣һƷʿҲЩˡԷǴƵλ׶༪ٵľ棬ƫƫһ˵ޱȣ·ǽǵˡӡԶƵģ
ڵʿʲôʱ򶼱ôˣ
ߣԭ˼ʧķļһҲǻɴȫɣЦһӣ׽ͷˮ룡ˣһ
úһ£һƷʿ׷¶Цݣͻһ㣬˶һٱóȫʵʩչԼĿұ졣һƷˣɲΪȫֵ֮󣬶Է˻б赲
Ȼȴûע⵽ͬʱѪ˫ַɿ춯źۼ㷱ӷӡۻҵķӡԲ֮ڵĿռ䣬Ȼ΢΢һ£ȻѪϵ־ռ
һǳƿвЩѪϺ׺ʵγЩСİֲʱﶼǶŭҲܶԷʵǿǹʼʩҪ׽ɱ䣡
Ѫ˵˼޳ҲǸһĨѪĹâǸҰءҲŹýΪСڱ˽һγԹȻպһҲá
ǵأ籩һϯĸͷ޳ĿҲ̲ס΢΢һ
òϣһƷһʵǳǿᣬ˺һʦ⣬лʿ弶ʦľ磬ʿļʦľ磬ʿʦľ硭ݣɽšĴɿ¶С
ѪϺ׺ڣ޳û̫ǡ
һƷʿĹĿҲǷ÷ǳȷӺ弶ʦļʦȫѪϺ׺ϣˣͬԶ٣޳ϹľϹΧߡ
ǵĲʮǣֻҪѪϺ׺ʰôսֻϾȷˡ󲿷ֵǿߣص㡰кѪϺ׺뷨Ǻõģֻǲ֪ʵ᲻ᾡˡ
Ҳ׵ؿ˳һƷʿȻǵ͹޳˵ʵЦɱʿУһļʦʦŷϹľϹ͹ȻȴǱεصֵͻƷֺ
ͬʱµʦҰڣǶ޳Сڡʦһʦһͷޣνռ˱ˣȻǰճԡĳ£ʹͬĶ֣ڶҲδܹռκơ
йһ֮ԵķϣҾٸһλᣬʵʵˮ룬ȻͷģҿԱ֤Բɱ㡣Ұб޳Ŀ¶мЦһС˵־ģ
ϻôʲôֱʱſѧжаٺ٣֮ǰվǻʿžͷЦ
˵֮䣬ʿҲȻѣһԾ𣬸߸ϣһ϶ĳԪңХ֮޳ͷѹ£
Զ׼ʿҪһ֮㽫޳ĵڵأԵǿƹ
ſѧУ޳ĿʮֹŹֵʿһۣвɵЩƣԼƺҲûеԷѽѵΪԼ˳ۣ
ХƷѹȶ磬ʹ˿Ѿûʱ޳롣ûԳ˿żɫҡҡͷȻһٶȼ죬Ųæ˿ȥ
ʿȻʦڵľ磬Ҳͨʿѣʵʵ޳ԶԶ޷Ტۡʶ˲ĸ֣ʱԷٶ޳ƺޱȡ㲻ʹáԪơҲȫƾΪ׶ܿ
ûϵ޳ٶô죬ʿ㶣ȻҲͶ̶̵˲䣬ǸһĨЦһ䣬ٴ޳ؿڲλĻȥӦΪ
ϧǣⶡʵ޳ǰͲ
ж۹΢΢һ޳ٴֱʩչˡԪơһƾ磬ٶȶȻ֮һһܿƷͬʱʱϣȭͷͬǼӳһƵľ磬ٶȿôȭӰ
ģȭӰЯ׺ƿͻϮʿʶ޳Ŀ£ɫʱ䣬ƴȫҪ㿪ȴǷٶȸǰߡ
أ
һص죬ŹͷѵѪĽ޳飬һȭʵʵغ˶Է֮ϣ
ʿȭͷҵõɶ𣬿вϵطҽУϣȻһƬѪģӲҲֻʣ°ˡ


ڶһʮ һ浹
޳һȭʿͬʱСʦΧʱ˽״̬ӷСռ˼Ϸ硣
һߵսȴǲϵشĺխСĿռ񱩵Ԫ𵴲ֹ׺ľĴ󣬼ʹ޳е˲СѹȸУһʦ¸Ҫ㲻ˡ
Զ׼ѪϺ׺ڵĵطǱߵĴ򶷺޳һߣȫһȼ
Ϊע;ģǲϷҺУҽеˣɶһƷʿ
޳һߵˣ̲ס棬۽Ͷ˹ȥ޳ϹľϹ˻ãûԳ̫ɫϾѪϺ׺˵ʵ
һƷʿɾȫһˣһɴ˫ۣסһĵ׷ɭɭĺ⡣Ϊһߵս֣һ浹ƣ
УѾļʦһʿǻڣһʿͷǳһĿĵѪȻڸտʼֵգ֮䣬˱ǲⶾ֣ڷ
޳˽ĿͶȥ֮ʱ׺ǴһɫʲôǵĲٿԪ͵ս޳ʱһֻɫҪȳɫߡǿϺü
꣡촫ɫХȵϢյÿ΢΢Ťٶȿûһ޴⣬˲Ϣ֮ͺһļʦϣ
أ
ļʦ֪޴㣬ϺȻɫ䣬ȴҲֻӲͷƤӭϣȻУͱҷɣȻ³һѪ߷һˤһԡ
Ȼ³ԶԶûô򵥣ֻʹ˹طҽУת֮䣬ҽϨ𣬶ˣȻܵ׺ǰһ⣬ȫѸٱյýڣðһ˿˿Ѭ̡·Ǳһһ㣬״Ϊֲ
ȻɼǱ׺ĳԪڣֻ޳ҲЩ⣬ô˵ԷҲļʦľ簡ȻֵסֵĳԪƬ֮䣬ͱһ߽Ƶʬ塣
𵱳޳ĵײҵͬʱͷ𼸷ֺ⣬ܵϢҪԭ׺ֵԵʣǵʱܵͬĻ޳ɲΪԼǰļʦ³ÿ
ͬһ̣ǡ͡һ죬Ѫ֣
ֻѪϲ֪ʱŹѪֻǵѪ磬µһļʦӦôһ£ĲҽжݳޣǵѪǾֱûüģش͸һƬѪ
Ҳգ۵ĹѪϺ׺赭д֮䣬һƷһʿ̾ʧļʦ
ʱһƷʿǴ뵽ʲôΧȫһЦǵɱ
һƷʿĵ׽ǲðһɺ͸Ȼʦĺӣ۽Ƕ̲ס鴤˼¡ֱ˿̣һˣ˵ʮİɱļʦʿڶ̶Ƭ̼䣬ɵذ쵽ȴû˿ա
Ȼ߼ʦѣ
һƷʿ֮ʣѪϺ׺ȴûаֵ˼飬ǽĿһʿ
Ѫħһڵļһ˾ͽˣȻϲɫôҾͷڵźˣһڵף
׺ǹһĨĻȣ˫۵ĮشΪ׵ĺӣţҲѪϻػ̶˫Ѹٽӡ֮ĻϵԪȻ;ҵӿΧ¶˲Ϣͷޱȣģգס
⡭ǳо׺Ϥʽٱõ״޳һӾͲ³׺Ҫʩչʲôʱһ飬аԾһ
ؽ׾Ʒ޳Ҽʶģʱ׺ԸǸͬȼѪɫޱȣգ֮ͽѪɫճ˷ɻң֪һΣӻ᲻ǲҵһĻ
ǲΣ޳ǲźۼ˺һЩ˶ˮͼػϾռСĽɲ֣֮꼰㡣
ҲԤеΣգµ׺϶;ףɫһ䣬Ȼһ
漴˫ֶȻӶʱ֮䣬Ԫ۵ĳǹƾէ֣Яź˵ƿ֮˲׺ȥҪֹԷʩ
׺޾ɫֻһЦӰͶýѸݣԾԪǹûһܹĺë
úܰɣ׺ٴֳʱеķӡպϣ
ͫȻһӸеԼıð亹ղű׺׾ٵضܵ˹Ѿһˣ˿̿ԷӡɣһĪĿ־ӿεɥ
ʱ˿̣ͷǣӣ
Ȼʶոշɢȥ谭ٿȻ˹˴Ŀռ䲻֪ʱѾ˷Ͷ·
ӱϾѰʿ˲Լ侲ΣͷǱʩչһΪµķҲ֪ʲôġ
ӳػ֮
֮䣬ؼԪʼӿת۶ȥʱ֮ڣں۳һؼʵİɫף
Ӿϵ˿ʩչҲӦϵɣȻǿԵõӡܵǰصϢ޳ҲǴоȣǸɫ׵ϢȻܵĻҪ
Ҫ֪Ȼʵǿȴ̼ʵǳɫȻǸ߳Ķ֣ҪһٵһͷܣҲΪס
ʱ򣬺ǸɫףҪܵǿֻЩôĿѣһǧϹһ
Ȼ˿̱סСҪģʲôʩչǲݡ
䣡
ںܸո۳ɫ׵һɲǣϵʱһųɫ汬ըȥͻȴڣ
ȼյĳɫ棬ϵطֳһ޴״εΪ׳ۡ
һεġҪ޳һ仹Ҫϲ٣˵¶ȸԶԶʹ˹Ҳ֪׺ʦ֮ʵǴ˴ǶŭƱҪɱԷŻޱس֡
ȵĻ棬ΧˮѸյŤһģõĸо·ɳĮ֮ϵľ
ȻŶˮͼķ޳Ǹ˾˵ȶȴҵϢƤ΢ͨңǡ𶾡޿ײ룬Ϯ壬ȫת˼ԪѪŵԽ಻ʸ塣
󣬴ڡĵĺӣǳźֻԴ


ڶһʮ û
̵˵ӿϯ˷˵ͳһƷµǼΪߵʦ˿ΪǱϸ˲⾪座Ȼ֮ɫ
Ҫ֪ŽǡһЩನѣ
޳׼˶ˮͼֵҽε̤ڵ֮ϣ˼֣ŵȻ
Ȼڡ֮ǰѾʩչҲǳǿᣬֻڵؽ׾Ʒ֮ǰܲܰһǸ⡣
̡
ɫȼգϵİɫƵòϷǱ鶪˹һ㡣ңǰ׻ۿɼٶȣѸٵšΪϵԭͼΪɫĻķºͻҷˡ
ˣδãϵİɫףǱ˵Ļյ߰˰ˣǧٿסգ꣡һѣ
ԭѿޱȵɫʱͱһƬҰףһ̣Ƿʹİǳɫ͸룬ʼ壬񣬽Ǹ׳׵طٻ١
꣡ʹȫ߶ԪԾǱһյòҽвϣǱ͹ըһ㣬Ǵ̶ľ
ͬʱ弶ʦҲûκλ֮Ƭ֮ͱѪϽˣӲʬϣüĲλͬǳһĿĵѪȵѪ
ѪϣȻȥûʲôˣһʩķѴԪϢǲЩҡ
ô᣿ôһԭΧСڵʦǰҵһĻȻ޷ܣţ˫ץԴܲĥͻȻ
֮󣬴ʦҲ˲ô࣬ͷܣ״ħտ񱼳ԶʱءһײεĿռ֮ϣ˵ɻ
֮£Χûв̽һͷˡռϱߣʵȻǲײռҵͷѪҲͽ͡ͺͼǲҵʯͷһ
Ȼʱ򣬴ʦȻĻҵöЩʧȥǣһȻ̵ͳȥûзȻĿռһ㣬ͣ㣬ٴһͷȥ
ȻǺʣʦٶȱ֮ɣи֮³һѪ
ڴʱСڴһţһȻ¶ʦ˿̸ӦͱһꡣҲ׵ؽʹࡣ
һƷʿĵ׽ǷͷĻ֣̿˲ʧȥ˶־һƬңĴӣȻֻŲ·ĸоźǣǼʹѪµĿռȴҲʵ㣬ƿʵ֮ԴС
ڲҪܣǲ̫һЩȻ䣬޳ĿⶸȻһȥʱͷȻˣ㵽˽䣬ƺŷӣҪûܵҰء
޳֮ҰʱһǺݺݳ鴤һ£ɫغȵɱǣҲǳ׵صһƷ󽫻գǱܹס˶ã϶ҪһƷ׷ɱֱȫɱΪֹ
˵֮ʱҰȻɫȴһƬɷףȻڲסеľ֮⡣
Ŷ޳üë΢΢һ˫
һƷʲô֪޷㿴ɽźǿǰɣһƷһȥܹ֮Ĩɱٺ٣ô־˰ɣҰԽ˵Խ󣬾ȻҲЩһ񶾵Ц
أԹѾˣôɱһҲ࣡޳ЦһٳɣͶ֮䣬ȥһȭҰȥ
ҾҲҪᣡ
֪һҰҲǹǽһԹ֮ɫХһƴļƣɫҷڣ˷ӭ޳׼ظλ˫ĳǲܾˡͬھĴ򷨡
ߣһ޳źȻһ̤ԪȻֱʩչˡԪơĶƾ磬ٶ˲Ϣ䱩γбܿ;ĩ·ķӣȫûƴıҪ
ӦԼ˫ĻеһõĲӰҰٴδһͬһ̼䣬Ҳɨ׺ľ磬ȷʹ
δüκηӦҰ̾ǲҽһ˱õɣڵϲһۼиǲϵشѪһѲ֪࣬ϵѸˣƬ̼䳹׶ϾѾòˡ
Ŷ塢Ԫƿ洿죬ʩٶȼӿ죬޳ʵڷԸѰͬȼʿòȫ׾ٵؽ֡
ףһﻹƤ񰡣˰춼ղȻ䣬׺Ƥ΢Դؽе
̾ע⵽Ϊ׵ӣȻδзҽԾɲڶ˴оͬʱҲǸеһͷƤ顣
Ϊµϵ󲿷֡˵ԵʣƾӵʵӦǵֵŶԡҪ֪ͷѪɷ֮׺ͬȼѪɫת֮䣬ͱյҽʣٵģ
綼˻˵ĺӣʱȥˣﻹڲϵطɱĲҺƺͦʢġ
ڸеͬʱ޳ҲһŹֵɫˣԸһ֮ɣ糬ܾĥ
ԱͻȻ֮䣬Ѫɫһ䣬ж޳ȳ
ͬʱѪαˣһƼٻӳźӴһƬѪ⣬ͬ֩һ㣬ź߶ͷ¡
޳ͷһʱͿͳ˹Ҫһ˵汳˲룬һæ˿ȥһʦˣɲǿЦġ汻ԱĻ˵ûҪһҪ˲У䡣
Ȼ޳ھ֮ʣȴĿȷֱͦͦض׺񱼶ȥ
ߣԱô׺һƲһмɫܵĶȴǱκһ˶Ҫö࡭
¡
һͻأĺȻ죬ȻըѪɣ䣬̶̵˲䣬һɹɰλñȥ˷ؿӿǿƻһۿɼ
δ俪Ѫ⡢棬ڿֲУգ۾ͱ˷ɻңѸɢΡ
ҵ籩Уɳʯɣ˲ϢЩʵߵˣǶᣬ񱩵ľϮԿסΣͬκ֮еСһ
ѪϲóĿռάʱ䣬ǰ⵽˲ٹ֮󣬴˿СĿռ֮ͻȻӴǡžһ·ǲһ㣬ȫر˿
ϸ۲ԿһЩϸ΢Ŀռ䵴⣬׷Χ֮ǰʲôͬĵطǿռѵʵѾǲɡ


ڶһʮ ʿ
̳ɢȥԭڵĵطһ˵Ľڴӣĵز㶼˲٣һࡣ
ʦԱȻֲ˹
һխĿռ֮ڣǱߵʿҲ޷ӳԶ˶ǶٵܵһЩ
þ벻̫ʱ޳ǻƣѪڣɫԲ԰ףмµĸо
ȴǱȴ˺õöˡһƷļʿЩǱѪĶûСʹǷϹľϹɫ޳ÿ١
׺ȻȥƺûƣȴǸһֻͷĸоô˵ԱҲǶչмӵģ׵壬Ȼܱȱ˻ɡԴݻһͬȼʿ籩ĵУȻûʲôˣ䱾Ҳɼһˡ
֮⣬ΨѪϴݵվһԣ𡣶ңղѣʩչǸѪɫ籩סһֵĻڳ֮ˣܵ˺ء
Ϊ׵ĺԱ֮һƷʿѾˣֻʣһļʦʦܷ޳һмˣܶ룬Ǳɡ
Ҳ³ɫѾһƬңȻƴûС
ߣͻأ䣬ѪϾǼһһӣͬһ㣬޳ȫ𣬴ҴææԶݣ˸֮䣬ɼռ΢һ£ѪЯżˣ˲ϢʧȥӰ
֮ʣѪȴǲʣµһƷʿѪ⣬׼üġ
˵ѪⱬһƷʿȻ֮䣬ͬһʱ̣ԶԶٶͬǿ磬ȻܹѪٶȲ£
ȥķȻΪ赲Ѫ⡣ղſռɢ֮󣬴˴ĺ죬ҵԪȵȣȻסǿߣǿŷֻ޳ûϵôˡ
꣡꣡꣡
գ֮䣬ͺѪһԶ׼ȻܹƥѪ⣡
ȻţǽӶش˼ҽУһƷʿΪңеѪ⵱УЩûȫɢмƱ俪Ѫ⣬ϸС˿һ㣬ȴǾֱûǵڡ
ЩѪȻǳֲ֮ʹûֱӴ͸һƷʿüģ˲ɱȴڣ總֮ң겻ɢٶƻǵ
ʹģûеõʱľΣǲһҲͬҪѪ֮£һ
ʲôħǴߣ
һԶһɫӰһ㣬ٶȾǿþˣ޳ʩչԪơڶƾʱٶȣҪй֮޲죡Ժ׺ٶˡ
գ۹ǵɫӰһƷʿǰɫӰɢȥԳһΪӣ
ӣһͷڷɢ£俴ȥҲʮ꣬òһʱĸовʱ˸ĵɫ⣬ȴĻηһֵƵ£ȣξʧӴԳ˼ȡ
ȻΪ˳ԾǣɢϢʮǿᣬȻ֮һƷ컹Ҫǿʢңǿһǰѡ
˿ӵΪٶ߼ʦϣѹղŴĽ⣬ȻܹƥѪϷĹѪ
ڼһƷʿǰ֮Ҳ飬ݵǰ̽һӡһļʦϡߴ˿̱Ѫ壬ĥʱҲ˲ÿô࣬ʩΪοҪֿҲȻܡ
ʱ֮䣬һɴĵɫԪӿûļʦڡƬ֮ļʦԭŤɷ׵ӣ𽥻ָ֮ɫӣڵǼѪ⣬ӦǱӸˡ
ƺûкķʲôԵƵᡣ
Ȼʦȴ޶ãƳһ֮ƽɫû˿仯ʹһԲǾ֮͡ȫûҪ־˼
ŲҽʦӶȻͻأסεֹͣ˶Ӳڵأ׵ضˡ
ؿԵͬȥļʦҪʩȴǰ֮˵Į飬Ҳõüͷźۼ塣
ϾԼܹһҲǶԷĹͣû׼ԷһˣὫҲδ֪Щص̾ϢһһƷҴļʦҲǲҵæллǰ֮
Ȼ̧ԼǰľȻһʮʱɫع֮ʱӦԷɢǿϢʱһ̲סӿ𺳡
߼ʦȻô
ǰӲΪפʲôԭ򣬶Ļô˵ʮ֮ǰﵽʵȷ֮ˡȻɽЩϰϼһΪҲࡣ
ң׿ô򵥣ûӴṩԴӿҲԴﵽĸ߶ȡ
ȻԼӡУļʦƺû˵һﻹôһλšԣӦòǼŶԡ
ļʦɲ֮ʣʮӰԶԶӶƬ֮󣬱ϹϾԶ׼ЩʿӶһģΪס
ٴθеǣʮʿһϢۻƳļʦ弶ʦǿߣʵ֮һƷʿҪǿϲ٣
ңϵķȻͬһȴǳһ£ؿڲλȫԿһصСͽɫӡǣ
ǣǽˣһƷļʦڶݵĴ֮˲ͽǰʮʿ˳ɵôһɫ΢΢һ䣬ʧͺ
ôһƷأȫûˣΪ׵Ӳû˵һ󺺿ڣû˿Ĺ֮⣬Ƿһ˿ϷʺֻЦ
һƷļʦɫʱѿҪŭȣȴָŭԣĿɬ
ԷıҲû̫⡣һƷЩԭʹŲپżĺҲǳйͬ档һѪħַ̽գĿǰûдʲôһµ档
뵱׷ɱ޳޹ʱҰءһƷʿǰ¶֣Ϯɱһʿ
˵˵㲻ϳ׵ĵж״̬Ҳѹϵֻû뵽ǣûչһһƷʿѾˣһ̽Ϸߣȫɥʧʸ


ڶһʮ ʳ
˵ɣô¡Ϊ׵ӣ۾΢΢˸ţƺ˼ʲôûпһƷʿһۣڵĮʵ
ʱһƷʿƲᣬֱԷһ˵ѹȣ̿ڣʵش𡣵תһ룬ЩҪϢǣ˷װױǣ
ߣˣûǹʻôǰ԰󺺣һƷʿû̻ػʱ˫һɣŭȳϰƹɢźߺݺѹȶȥ
󺺣ΪȻ弶ʦľ磬һƷҴʿΪͱȶԷһ磬Եֵסǹѹʱ֮䣬͸еѪԪתͣͣǻޱȣ̲ס³һѪȥϼˣò׼С֧Ŷˡ
һƷʿҧ֣ȴҡڲʱΪ׵ӺȻ˰֣ʾֹͣʩѹȡһС͵ľУ˵һöؼƷ˵ҩ԰ڼʱ֮ڻָơʵָֻ֮Ҫ̳˳˵أôסȫû⡣
˵ͬʱӴǸСУ֮䣬Ũҩӿޱȣôҩˬƣͣ˲ȫɢһɶ
һƷʿȻҲʶ֮ˣһ۾ͱ˳ееöɫĵҩĵȷȷﵽ˵ؼƷļ
ȻּĵҩȴûУĻҲó̷ˣñˡԷ˵ĻҲȷʵ̷ܹһöؼƷҩĻʵ϶ָܹôҪס뿪Ӧûʲôġ
뵱޳ɣ˵üΪһ̲࣬ֻʣ°ѣǽöؼƷҩǵȴɼּ˵ҩǸʲôЧ
֮壬ҪȻ뿪⴦յأƺвѰ
ֻ轫֪ģԭԭ˵öؼƷҩ͹ˡΪ׵ӣĵ˵ƺδһöؼƷҩһ㡣
һƷʿʱĶޱȣдļԷĻǷأһöؼƷҩļֵǲԶġ
ô㻹ǹӻƭ㲻ɣһƼԷһĨɫʱصͺǾƲԳԷƣӣҿɣõСֶΣǲ״
˵գ󺺾֣ȻٴαӸֹˡһΣҲ΢һüͷԳ˼ֲͷɷģӾʳԣ
һƷʿƤһ֪ǻϿڵĻ½³̫ãҿԷǸĵģƺҲѡ
ðɣ˵֪Լѡ񣬴һƷʿҲһҧ˾
ܺãһҪһ䣬òҪǰ˵ѣа취жϵóĻǷʵлʲôҵ뷨ǾǴشˡȻΪƽеɭ֮⣬ȴ˲ڡ
ò˵ԷѵĻȷǿˣ˷۱װ˷һöؼƷҩ˵ΪĳЩϢպʧ
ңһƷʿҲȷʵй뷨ԷѱһЩϢʱǴֲԴ
Ϊ׵ӣĿţǹҪ˵ѵĹͷʱȻϨȥа̾һջǽԭԭ˵˳û˿ƭ
ȻͬΪ׵ڣʿûп˵һƷʿ˭϶𽥸˾ɲɫԶ׼ǱضҲδ˵޳˵κϢȻ졣
ղŴս˵ǲޱȣ̷ʱʵ˵Ҳûжãǰ㲻ʱˣ֮һƷʿǽʼĩϡϾڲڡ˵顱żӹɫͼӴס
֮˼⣬˴˿̣һƷʿ͸ûбҪˣһһʮȫش
ȻһʵǿˣǰɴûеõʲôϢߣЩһôµģһƷʿ֮üͷ΢壬̲סһ䡣
Ȼ޳һеĳ֣ҲϣеΪ֡Ҫڼʱ֪һЩĻǵʲôʲɣʱ⧲֮£϶ҪԴ
ǰղӦ飬ֻҪʵ棬͡Ƽ粻ɫһƷʿЩǹЦѵ
ȥɣü΢һ£ȴǺԥؽж˶ԷֻҲͬʱһĨ䡣
ƺҲûϵԷˬ죬һƷʿ΢ţס㶣̶Ŵϲ˵лǰлǰ
ʵһʿ϶⸡ּȻ
ǰǻΪӲǺŪԷѣ˵ҷ񣬵Ҫ֪ǿǵؼƷҩǶҪۺ죡û뵽ӾȻɵ˳ȥŵԡ
Ȼҩͳֵһ̣ϾͶʹʹɫ֮У͸ɭޱȵɱ⡣
ȻϤӵ磬̾ᣬϵȻ֮ɫ˲ͻһĨЦ⡣Ȼ֮䣬ǰ
һƷʿϵϲ֮ɫδȥҪȲöؼƷҩָոմиǣδü򿪣͸ܵɱʱȻɫ䡣
Ȼ
֪žгһߴĺӰѾǰ׺ϢѹԪԵ
ɣһЦ϶£һȭŶԷλúݺ£
꣡һƷʿȻֹǱ˲飬ѪԽͬʱգҲ̶ã˫۱ͻĿ
Ҹղ˵ʳԡҩȷʵˣѾ˳ŵԼûסѣɲܹҰһĨϷʵЦ΢䡣
һƷʿڻܹ˵ƵһѪټȥ
ӣҩڴˣһȭɱԷ֮󣬽Ǹ˻ԴЦ˫ֳʵݵǰ
ţòöҩʹ͸ˡĺָɾ䣬ЦЦһ֣ӼΪ¡
лӣڶݵĴ֮϶ʱӿֿϲõЦ⣬æл


ڶһʮ ó
Ӵ󷽵ؽؼƷҩʹ͸󺺣ĽʿһȻϸֹּŹֵɫоǰûڲղǻһ㣬ȳɱһƷʿĻ˿̣õʹ͵ӦûԼɣ
ǿʿе뷨ЦЦɨһۣڵֻҪǱֳɫͬԵõӦõʹͣ˶лᣡͿôˡ
һɫȻ΢ÿһЩȴһ뷨նɱ˵һƷʿǷ֮飬ȥȴҪһЩǿߣ
ǵǲỳӵĻʱܹõʹͣҲȥƴˡ
Ѿǿע⵽ˣ߰ɣҲȥ룬кһȷ
ʿԴʵһۣǵһЦҲٳɣ׷׷ϡ

һεĽʿУȻ޳һˡѪϵֶΣһǿ߸ֵܷʲôߡ
Ѫϣղô£ѪĹϢΪ٣޳üͷ壬ʵ
һʿ˹ΪΪ֮˸һ߼ʦѪһߵϢһ߻ؿ˵
޳˽ЩԾǵʱ״̬ٶһ߼ʦʿǼΪհңٽǿҲĻ׶༪١Ѫδ֪ϣЯѸԶˣ롣
Ȼ׺ȴƲƲ죬ΪȻ˵߼ʦΣһһǸͲƱˡ
ʱ׺Ѿһµķ£֮ǰǱģǲˣٴλָһֵķ緶ȣֻ˵Ļ˿ݡ
㵹ûʲôǿɳԲˣ޳˷ۣаԸ̡
Ѫûĵش׺Ϣ֮󣬴һӣʱʬ壡
޳ˣһǵɴ۾ϸȻ֮ɫʬǶΪϤһƷ弶ʦ𣿣֪ʱѪϾȻʬ嶼һˣ޳˵ûע⵽
Ѫħ߻ʬ׺΢΢һ㶹󣬱Ц
ǵõɱҶóɣһ¡ѪϵƳ׺һۣԹԵض˵
£޳ҲǷ׷׵ȡһεõɱҡһԣÿնɱһˣ˳ִӶԷȡеĲ
޳ϹľϹһҲ͵õ˼ɱҶѣҾʦϣҲʲô̫صƷ
Ȼһ֮£ȷûʲôĵطͨͨƷ֮ǰǼɽŵͬȼʿ޼ʹΪĳЩ̴ʿҲûһЩɵĵӸԣ١
Ѫϣǵõĸɱңֱļʦ弶ʦߵƷ޳˵ĶԣȴҪ٣ǵؼƷҩʮö֮࣬ʯ֮࣬͸ϸˡ
ң弶ʦϣõƷ
ԭƷһʦȫԽսˣźѪľǿߣƷڵǰҲͱø߲࣬ˣҲȻǱ޸֮һ㣬նɱ
弶ʦȻϸԣǸ߽׵ĵҩûп٣ؼƷҩܹҲöһֻƵĿ޵֮ˣ˵ʮҪǺԴҲǲɻȱ
ƣơ¡أȱһɳɵ
ҩ޵֮ҪġơƷԽߵĵҩԽܴƸֻҪƸﵽһ̶ȣκ޵֮ˣʹ³ҲáƸֱӽѳɾ֡
ñ磬һͷɵԷһȻⲻЩţҲȷǷӳʵ
ǵҩĲϣƵḶ́ףʿ統Уǡɮ١һЩǿĳ֣ҲΪʵԼӶԴ
ԣĵҩʵʵֿ֮ԻȡԴγһѭϢʥ֮
Ʒ棬֮һһѾ𳤽࣬һƷһڼףһʮĸоȻǳ֮ǿ󡣿ϧʱӵڼ׵弶ʦѪһüģڼ׷ټͣҲú֮ء
ѪϺԥؾͽƷݸ޳ûʲô
޳΢΢Ȼ֮Ҳİõˡ
ǰѾ𳤽Ϊ޳ȻһЩƫŵķҲò˳֡һƷڼףҲǼΪʣϾʲôķ˵ʮǿͣʼղǿùƷһڼ׸պֲ˲֮
ƷҲüʱ޳ϵķȻǳ֮࣬ƷߵҲֹƷڽĶսȻǲˡʹڸղţǶԷĸȫѪϺ׺޳ȫˡ
׺ҲǵõɱңļʦģҲûʲô˾ϲ䱦ߡ
ϧ˰ʦɱҡ޳ĬĬ̾Ϣһ䡣
һջ弶ʦɱˣΪ۵ȻҲƷöؼƷҩΪ׵ʦϵɱӦΪģϧԱϵƷѾҷ
óɡùǣҡȻ䣬ѪĪ˵ôһ䡣Ŀ⣬ЦЦ׺
޳˽¶󣬲ԣЩѪϵĻʲô˼ĿŹֵ׺ϡ
ѪƽĿ˹ŹֵУ׺ɫѵõ͸¶޵Σɫڱһ֮ų˳죬ԴȻ˵ݣ
һ˵꣬׺ǸɴֽһɱӸѪϡУӹһ˿ʹɫ
ٴԳһɵ顣ô׺ϻһɱңĪһļʦϣģ˵һɱҲ֣һԣͽ׵ɱǿװ߽׵ɱģҸ߽ɱĿռʮֳģٳֿռ䲻õ
ңһļʦɱң׺ҲûбҪ˽زŶ԰ɣ
ѪϿʼǸɱƷ֮ʱ޳˸ĿɿڴĸоǸɱߣȻƷöؼƷҩʯʲô͸ض˵ˣֵҪǰ弶ʦɱһҪ
ٺ٣ʦɱҰѪҲЩص˵ͷ
Ѫ˵޳ŻȻĿǴž죬ס׺
û뵽ʦɱңȻ׺У֪ģ޳˸Ͳ֪飬ѪϵĻֵΪƵɱңҪ׺˽ˡ
ڰ̾׺ֶθ߳ͬʱҲеһ


ڶٶʮ 
óڵȻ˽̲ҲʲôܹۺóѪ䱦ʵ˸е
ϸ룬ҲһЩʹǵؼƷҩڵ׺ԣҲʲôֵǵĹ屦ǱϾҲǵˡ׺ǵؼƷҩ߲ܣƣּʳµĸо
ȻĻҲΪһʦɱң޳⼸Сǰôһ
ιѪħǿƴİƼѪϲûҪɱƷָԼĴ㣬׺ɵõ˫ۣµ
ŶƴƴҲֻ֪֪ɱĵҩƺһЩѪȻһЦͬʱԴ׺һۡ
޳һѪѰζĻﻹ²ʲô˼ٴֿЦõĸо
׺΢΢һɫЩȻƤ鴤£̶ɫȻԴڨȻֱ׳ؽеӦõģ
ô˵׺ҲûٺѪϾˣ޷޵˦˦䣬ܵһ߽Ҳ֪׼ҪЩʲô
ЩȫСһɣӦ㹻һνˡÿɷҡҡͷѪȻȥ׺ת޳һɱҶ˺ߡ
޳Դ㵵ؽӹɱңһ֮̽£ʱȻ˹ӿ˼ϲɫ
Ѫ϶ɱȻƷʶΪɹ۵ĺ䱦ԶЩǸСڵġôƷʵĺ䱦ҲȷСͻƾˡСڶԣЩõĵҩ
Сڣʳˣ޳Ԧ޴
տʼС̽Դ֮һԴãȻɫһۿ޳еǸɱңͭ۵ʱʹţϲؽлһûе
һצӽ޳еɱҶ˹ȥСкҲһȲԦ޴УҪʳȥˡ
СһʳѰ޳εҡҡͷ
̶Ȼʲô޳һĶͷȡ˼öҫӨ׹âĵҩ⼸öҩ¿ȥ˼ҩһ񵤵߷ƣֻҩŨ̶ȺƷʣҪԶԶԽߡ
Ϊ⼸öҩǵؼƷһ񵤵棬񵤣֮֮һ񵤸Ϊۻ롢Ϊʮֹ
ͷͷҪĶҸҵһЩһƷʿϵõĵؼƷҩѪȫ޳ܣ񵤣ȻҲӵЧɴ뵽˹ͷС
޳һ˼֮󣬹ͷȻͳ˳һ飺
ͷð֮󣬲ûпһۣǳ涫޳յͬʱҲûؽװмö񵤵ƿڹͷǰ˻Ρ
ٺ٣Сеģûͷͷ׵ظܵƿϱɢĴ֮Ũʱ۾һЦ
ǺǣȻǡĿǰֻҵôˣһлҾͻᾡѰҶһЩջָ޳ȻһЦид
ܹͻǰġħ䡱Ҳȫǰݹͷͣ˵ͷ֮޳ǽͷԼҪֿ֮һ
Щ˰ɣ˵֮䣬޳Ǽöȫ˳
ţûϵЩҩĴ֮Ҳ㹻һȼˣ
ͷüЦҲɣһϯת֮䣬ͽöߵĴ֮ȫյˣ޳Ŀɿڴ
֮ٶȣ͹շʽò˾찡񵱳׺һʮöѪɷһʵЩˡ
ҡҡͷ޳Ҳ˷ѣʧȥ˴֮񵤣ȫ̷ô˵滹в಻ٵҩģ˵ãǲЩԪǿԵġ
ףСֵܣԭ㻹Сİðۼ׺һӾע⵽޳õĻ壬ʱͺؿ˹
⡭޳ɫһ˼£һʱ֪ôӺ˵
޳룬һԵĹͷѾüһͷšٴӽŵͷ׺һ飬Ц룬ëСӣģģô˵ģûн
׺˿ȻѾһ£кüƽƵͷûע⵽δʱͷ˵Ļһ˫ء
Ȼͷ˵޳ʱһ㵣ľӶ˶ȴûзӦͷ첻µزµү뵱ͷѪ϶ûбֳô˾͸˵ˡ
ӴǣСͦ
ϵǣ׺ȻɫȻû˿ŭļ󣬷Ǳֳ˼ȤԾɲС˼ꣿݺݽʱ㻹̥أ
׺ͷһʦľˣôǰΪϹ˶磬塢ʦʿһԣǲᳬġ
׺òᣬʵ˵ѾǺüˡҪ֪ڼ֮ǰѾԶ
ȻҪ͹ͷڵ׺ǼŰϲϡ
ȻͷһЦȻԴм˵ǸΪǵļһﰡүүҵʱ򣬱˵㣬ڵڵڣ򶼻ûҵõ򣡣
׺΢΢һû뵽ͷ˵Ȼôݣع֮϶ʱס
øС׺ŭЦűӣڳһоåܵͷ޳һۣСһҡģҲ˺ģֻ֪ʲô𾴳ѣ
ٺ٣ƾСëһЩɣͷȻһЦʾԣֱȡһС׹ƵĶһָ߸ţС׹׺ǰҡڣǻĹ켣
޳Ҫֵ׺ǰ˿ͷĹֹ֮󣬶ǲɵ㶣Īġ
һͷһͷС׹ҡڣͷ˫ۣض׺۾߶Ƿôһ仰
׳Сһͷ׺ֺֺЦ
꣬ʧܣͷԴٵ̾ϢһȻɥ˰֮СëһָˣһҪߣѧУ֪ʲôв˵ĺ
ͷҩزأ׺ʱλ󶯣òᣬҪٴáˮȴǱһ߸ֹпվͶʵ
ֻѪϲ֪ʱڼԣĿûѣµսޱȣҶûʮİȫˣ˭ǳʲôӣҵһĲ


ڶٶʮһ ˽½
˵䣬ѪϱĿػ׺ϡ޳Ȼ֪ⷬھ׺ǲѪϵ塣
ͷ˭ӶÿɷƲƲ죬ƨɾֱ˵ԾƬС
׺ȴɫÿظɿһЩܵһ߽䡣
СһҲЩõĵҩɣܹ٣١Ѫת޳ɫ΢һЩ
ţ޳ص˵ͷ
˹Ϊһ硣ѪǶŷϹľϹ˵Į˵
Ѫ˵޳˵ûʲô⡣ڸղѪȡ弶ʦʬʱѾȻµѪϿ϶Ҫʩչǡ޽ԪֶΣΪϹʵ
ȻѪ˵ʱ˻ⲻֶ̾Σµڼǿ߶Ҫ̾ɣѪüм˿صɫҲſԲ³˴νϹʵ弶ʦľ磬ӦѾļˡ
ţѪϹʼʩʩչԪ޽ӵʼΪϹ硣
ʱ޳ȻҲ׵شŵѪϣߵһԡҲûţǰѪϵĻʼһЩؼƷҩ
ڵؼƷҩõȻҪԱɵʱʹáԪĻҩ̫磬ʺϡ
֮ؼƷҩǡôҲȽףȽϳףԻڣͬϴһ㣬ͻļʦʱ򣬿Գߵľ硣
Ȼ޳δüöҩȴ׺ٴο˹һصӡ
磬ôˣ޳һɻŹ֣׺Ҫҹͷ鷳ǻûûˡ
ٺ٣СֵܣģҲǸСġ׺ƳƳԶΪϹ˼޽ԪѪϣȷ߲⵽ߵʱ򣬲Ц˵
Ŷǣһ޳ЩԻˡƼ׺ǸԵùģֲеЦ
㿴ʲô׺üëһһЦͬʱȻȡһΪСӡ
׺Ӵ򿪣޳ʱһöɫĵҩԣΪŨҩɢۺޱȡһ֪ͨĵҩ
ؼƷҩ޳˫΢УԴɵʵ
öɫҩҩۻ̶ȣԿ϶ǵؼƷҩɣƺе㲻ͬǣöҩҪѰĵؼƷҩҪһЩ̺ԪƺҲҪͨĵؼƷҩΪۺ񣬸Ϊʵ
鵤ʶ׺㶣žȵطʵ
鵤޳¶˼ɫƬ֮ųԾ˵öҩǿõʦʿֱһĽ鵤
ڵؼƷҩ֮У鵤˵Ϊĵҩ֮һҲʦʿ鵤֮һ
ԭܼ򵥣ΪʦʿУ˭ֻҪ̷鵤֮󣬾Ϳ̽һ磬ңɹļʴﵽ֮߳ࡣ˵ͻԪ֮ͬֻõȺ岻һѣҲÿ˽ʹһΡ
ֻҪǴڵʦʿ¶Խ鵤ۺޱȡֵǲԶˣһĵؼƷҩöƶ֮Ტۡ
ֻǲ֪׺Ǵôñҽɫĵҩȥ޳ȻҲһɫĵҩͿжϳǽ鵤ϾҲֻŹûʱ׺ôͻأ˳Ǵһ
û㻹Щʶ׺ƲƲ죬Ц
ǴŪģ
޳һŹɣҲǲ³˴ţ׺˽ǴһƷʦϵõİɣ
Ц΢Ӳһ£׺üؾͲ֪ˣҾ㣬ö鵤ͻƣҪҪ
޳ɵһ㶣ãȻʵԼô
Ƶ޳Ǹģ׺ȻʧЦ˿鵤Ƿ޳һ̬ġ
̫˷ЩֻҪһĵؼƷҩ㣬ҾͿͻˣʹý鵤ǴСãϣﾡãף׺ҡͷЦ
޳һʱҲͻȻص˵ͷһĨϲҲǰӿͷðɣҾȴ֮ˣ
޳ҪͻƵļʦĸ߾磬ҪϵػԪģʹĿǰѾʦ۷徳磬һʱ֮ڣҲԻ㹻Ԫ
Ͼû׺˵ı£һöĵؼƷҩ˵һҲǿ̷ʮööģڻԪԣȴǲ׵ֻܹһһѭ򽥽н鵤֮Ǿ͵Ĵͬˣˣȫʡ²ٻԪʱ䡣
ٺ٣СֵܣǸʵɣҪͻƵĻҪԪǳӴ󣬶ͷϵĵҩܡ
׺ѵЩ˼ش˴֣ƵĿҲʱʱѪڵĵطȷ߲ע⵽ʱŴյ޳ѹ֪ϻжٵؼƷҩ
Ŷԭˡ޳аЦԭ׺⣬ȴֵѪӣŻ͵͵Լ㻹ҪöؼƷҩ
׺жʱһ˿ϲɫ΢̣æʵöûУ
޳۾ʱһģǺݺݵس鴤һ£ö
һﻹǻʨӴ󿪿ڰһö鵤ļֵȻߣҲֵܵùöؼƷҩ𵱳׺ҪôĵؼƷҩҲ֮УϾʱͻʱʮöѪɷ񵤣ٴͻƣԪȻҪԱ
һ·ɱԽõĵҩȻΪ٣еؼƷҩҲö޳Ȼο󷽣Ҳƾձǡ
һʮöûУ޳һΪѵɫ׺ҲεЦЦҪ
ֻóһٶʮö
޳Ƭ̣˾ĿĵҩҲȷʵѾܹõóļˣôҲʮʮöԱʱֻɣ˶սԪ㣬ҩûв䣬񲻱
ʤޣǾһٶʮöɡ׺ΣǲΪֹ֪һ䣺̵ģһ̫ʵˣ֪˽һЩ
޳Ҳԥõҩ֮׺Ͼ鵤ļֵҲͣҰ׺ͻƣҲǵʵȻôĵؼƷҩڻţҲֲļֵ
ӹǱҩװɱʱ׺ϻ鲻ԽӿһĨϲ֮ɫĿǰʵ͵ʵܹ֮ЩʵĻҲоԼȷʵ̫Щ
ԺǱĸϳƤٺҲ߷ĸоȻҲǱȡЦһ£⣬类ϳĻǾͷǳ֮ˡ


ڶٶʮ ˫˫ͻ
磬鵤֮ǲǻһЩ֮ģ޳нӲӵĽ鵤Դɵʵ
ճԣֵҩȻܹʹѸʵͻƾ磬ǶҲĳЩ֢Ҫȫûô򵥡
ǻôһʲ࡭׺û뵽һ㣬ɵ΢΢һ㶣ǲΪȻؿοİɣǶ㲻ʲôҿֱӰ
ģ޳ʱһĨϲûϵ׺Ȼȱ¡
ҪȥڵʣͨҪѰһЩзëϴ蹦Ч⣬ͬЧõ鵤ҩɣӣ׺ӵЩ䱦˿ӦƾˡѹһöѪɷ񵤣һ¡
ǵȻĻһѪħ̻˲ɣ
׺żּɵĿƳѪڵķͬʱ޳͵ҵĳԪЩ޳ûκ⣬ֻȵĸ£Ҫһ¡
ţǵûʲôϵ޳Цŵһͷ
ȻˣھͿʼɣһ֮׺ϾЩȲɫ
ڣ޳΢Ȼ
ôˣĪ㻹һȻԽʵԽã׺ЩЦ˵˰ˣǲܺģǳʲô⣬ѪħңԼҪܶĵķɣʱԱûҰٱ
Ѫһߡ޳ǽ䱸׺ֻûкѪǲ׵
ǱòˣҵȻ֮󣬿ͻƵļʦüЦŹ֡׺мζߣһҵľԴˡı顣
޳Ҳٳɣ϶صͷǺðɡҲǵһͻˣڽвĵģʱֵ֮ʵһ֣ҲͶһֳ
ȵȣ׺ͻȻһת
ôˣ޳ҡͷЦһ¡
ȵͻƵ߼ʦ˵ʱʵЩҲ͸аһЩʵʱҲԽס׺΢΢һЦ
õġ޳ĬĬ˺˼
һε࣬׺һӾͽҪĵҩȫȡ˳һööҩܣһ㣬ɢۻҩγƵľ󣬻Ѫͷ˿ռ䣬򣬹ɢİҩǵǿ߿Ӳɡ
ͺһ׺ɫ˲¶Ȼӿ˳Ԫɢɢһϯеĵҩˮ©һ˿Ԫ޷ߡ
ţԪʼơȼա·һӻһܿ죬ĵҩѸٵػ˾ҩԽԽŨ뵵ҩããһƬ׺˶ڸ
Ƭ֮ŨҩΪҺ״׺ٴμȣǰҩʱӿȥ
˿̵׺һεУˮţǺƺҩٴ麣һ㣬ٻۣ׺ڡ
δãһտտϼ֮һɱʦΪۻǿϢȻ𣡺ʣ̶Ƭ̼䣬׺Ȼǽ߼ʦľ磡
˵ѾǵһμʶˣԾǿ޳Ŀɿڴզ಻ѡ
Ҫ֪ǰã׺ʦڵĽ׶ΰ˵ͻƾͻˣԷˮһ򵥣˲һִǲͻƽرˡ
׺ԣȷʵΪףƽǷŵѰʿǾסһЩɵУ˶궼δͻƵ߼ʦĳһĻĻǻ߷ߵҪɱĳ嶯
Сֵܣˣٺ١ոͻϣ׺ȴɢǿϢȴڸǲסЦЦؿЩ㶵޳
Цҡҡͷ漴޳һѸʰһ飬ָ˴㡣
ãʼɣֻͻƾǣ½ң״׺һ˿֮ɫ
ɣ޳鵤븹УţڰԪʼת˷۶ӿԪŽ鵤ݺݳˢ
ת۹ǽ鵤ڻһɫҺ壬Ӳԣˮһ㡣޳ӣʼչעڵһһʱͷ֣һĽɫҺ壬޲Ǿޱȣʵ̺żҩ
𣬴ľǾʵ͡ءһɫҺ壬̲صŨҩԿͨĵؼƷҩʦʿ˼ȴ֮õ鵤ҩ
޳Ҳⲻ־ϲ֮⣬˲ͱѹȥľָž޲ͻƽ֮ʣΪɻľĶ⣬з񣬶߻ħĿܡ
ǽɫҺʵƺЩϣ޳ӿԪɳһϴˢ֮£Ƭ̣ȻδʼڿʱĽɫҺ壬ܱ޳գȫΪԼԪ
޳ӵеԪԶѰʦɱȣ纣޾಻ˮĥӲݣˮʯһʵĽɫҺ壬ڹԪĲϳˢ֮£Ҳǽܽ⿪
״޳ĴһȻ߶ԪӴٶȡδʱһɫҺʱѩһ㣬ֱΪȻҩ޳ɢ
ͬʱ޳һڵԪʱʳɢҩͳȥ׵ɣΪԪ
Ȼڴ˿̣Ҳ֮ˣνǡ޳㡱ʹǽɫҺ֮Уܽɢ֮ҲͬԳĲ֮ǰҩߣȻҲһ˿˿ԻҺɫʡ
ԶЩҺɫʣǽ鵤ߵˡңȻЩʿûж٣ٵÿԺԲƣǡǡôһʣΪպͻƽ谭
ԣЩҺɫʱ֮ɫҺ廹Ҫ̡ö࣬ҲڽɫҺ嶼ȫܽ⿪ˣǶδаڻļ
޳δ߶ԪҲЩ޿κΡ޳żҲģɫ糣
ЩҺɫʣҪ޳衢ѨǱʱߣ׺Ӧһ㣬ȻһĳƮƮص޳ϡ
֮䣬һԵϢɽҽ籡Ȼӿ룬޳˲ᣬȻҲֹ
ǳԪոճڵһ̣޳üͷǲؽͷ亹ɲǼðȻһεϸСĺҺų֣ͱεĸ¸ˡ
ǹɳԪӿ룬͸ڹ۽һǹ̵ĸоȻ۾һڣԵڵء
Ƭδ޳壬ȫ˳֮ɫĿŤ˿ڵ¶Ρ


ڶٶʮ Сϲ
׺ͷųĳԪʮԵһڣƺǿʼײŰֻŰͬʱǳԪҲǳְɿءץЩ鵤֮УʼĴݣǱ޳ĻҺɫʡ
·ӵ۾һ㣬ЩҺɫʶ㵽Ԫܹ׼ȷؽ֮ʣҲ޴ܣϵط·ڳʲôܵʹһ㡣
Ƭ֮䣬Щԭͼ΢ɲϸСʣڳԪ£ԽԽСһ֥鲻ɿ˷۳һ󣬻ҷʧΡ
̶̵ļ֮䣬޳üȴԽԽšһ顣ȫ²ϵðǱһ㣬ͷһɽζԴģһĻôգ֮䣬Ǹͱɼ嵰
⻹¶Ȱˣ޳ڣֱͬ¯Ƶģ췢ˮ֡ѪҺѸһЩ磬ֱյ΢΢Ťĸо޳õ˼ĸ죬̥ǣѪǿᣬ֮һʿҪǿֹĻҲ֧ŵס
ҲѹЩѰļʦ弶ʦ׺򵥵ԪʱȻҲǺ޻֪֮׺ǿƺˡ򡱣ȻĻ΢һӰѾ޳Ǻ⣬˲һˡ
ĥȻǺ֮ǰķȴǲǧٱ޳ڻԶԶδʧȥǣԾɽҧأؼš
̣ܿͽˣ׺޳ȥһͬʱ΢΢һͶԪȻٴӿ˲٣
ۣ޳ɫһ󼱾仯һʱ³һѪһѪڵ棬ʱͷˡꡱ죬ǵ汻̵ֱð̣·ǱϽһ׹һ
ȥ֧ŵסȻ֪Ҫֶ೤ʱ䣬׺᳹׵ؽЩʷٻ޳𽥸еģÿһطһ֮£ȫʧȥ֪
ԣһƬ磬޳֪ȥʹҪ֣Ҳɲһﵽޣܻܿ˲ȥЩ鵤֮δȫķҩҲؽŵ٣ʱͻ֮ȻǱֹĳЩ֢Ҳδ֪
һ޳ת̨ԴĻجоһЩе챦ʯ飬ܵǣǲһ˿һƵȴִޱȵ֮޳ʶ֮С
õǼƼΪ֮һɲǼ䣬޳һʶ˲٣־ӼͲΡ
̶̵Ƭʱ䣬·ǹȥһ㣬˳ѹֵյУ޳ڣȻ֮䣬ӿһ
֮УѸɢʱ澭µȪ޳ڵĹ̸оˡЩյóЩ˵Ľ磬һ£Ҳǿٵػָš
СֵܣоΣ׺żֹУ޳Ժ
ʣղһĸо׺ԪתΪˮԪɴ˿ɼ޳ڽ鵤ʣѾ泹
ţû£޳΢΢һЦһĨεľϲ
ã²˳٣Ͻͻưɣ׺ȻǰһæЦѵ
صص˵ͷ޳ȶסʶ˲Ϣָ˷ƽ˾⣬ȫעͶڽͻƵС
鵤ΪĴҩƺԶԶ˳˵޳Ԫֹؽɣɰιδ֮ȫΪá
޳ԣҲʲôˡе޳Ĩɱ֮Ѿǳɹһ룬ʣµҩˮɵ飬ûжѶȡ
ʱԽãҲԽ˵鵤˵ҩޱȣһ޳ڽͻƵУԪĹӦҲӳԣļʦǰʮ㣡
ƺ޾ҩÿһÿһ붼ٵػΪ޳ΪԪ
أ޳ĳһѨ֮Уʼһ΢͸оһϤĸоǰڼͻʦ硢Ԫʱ򣬾йڴ洢Ԫ𽥴ﵽһֱ͵
ȻҲڴʱǰҩգ֮ͱ鵭Ƭ֮󣬱ȫˣɼ鵤ҩѾ޳׵
ϧ˰״޳ȴǵ̾ϢһЩźĸо
Ѩ֮еԪ˵ӯޱȣѾʼ˱͵ļ󣬵ǻԶδﵽ޵ĳ̶ȡ٣ʹĸоûС֮ԪͻƵĻԴﵽļʦ統иߵĽ׶Ρ
ϴΣеѨϣȫҪǱѵĸоǴﵽߵļޣʱͻƵʱ޳Ҳһһͳ嵽ʦ۷徳硣
˿ѾǼϣòΣ޳Ҳ˲óôˡʹͻƵߵĽ׶ΣϾǿͻһ磬ʵҲȻԴ
еͺһ޳˲ν˼̨£ڰԪʼŵʮΪٵѨϣҳ

Ԫ˷ӿȥˣİѨϵŻݺݳˢ
ʱ俴ƻʵָһ˲Ȼ֮䣬޳ǸеڷһȻ죬ţһѨϣ⣬ԣ
һ̣޳˳ͻƣļʦľ磡
Ȼʱ䣬޳ǲϲķ֣ڵԪδֹ֮ͣ䣬ڲͣرɢϢԽԽǿᡣ
ǸղڵԪ˼ת֮䣬޳ȥ
鵤ҩȻۻ룬ͻԪԶһʿԱ⣬ܹ֧ͻƵļʦĳھ磬ѾΪѵˡ
޳ȴϲ֣׺Ϊʵʱ򣬾ȻһЩԪڣЩԪ٣ȴǼߣ֮ؼƷҩҩƺй֮޲
ң˵˵ǣ׺޳ڵԪûж٣޳ҪɣҲҪһ򣬶ǱϾǱ˵ԪͬԵԪ࣬ҲʹԪòӣ²鷳һЩĻ͸Щ鵤ʲࡣ
һ֮ǰܵġһǰװ˷ˣ
׺ϵһ㣬ڿԸ޳ͬʱֲʲô֮ǡ
˼޳ٴǿ񣬽תľԪӷӿ׺ԪΪã
ԭ׼ϢġԪٶ˷δʹֹڷɿ
Ȼźǣһ״ҲάƬ̲ʱ䣬ǲͣȻ޳Ҳһ˿̵ľ磬ɲļʦô򵥣ǴﵽڵĽ׶Σ
ҲССϲ˰ɡ


ڶٶʮ¡ʵ
Сֵܣôˣûиоʲôʵģ
ʱʱ̹̿ע޳ͻƣ׺м֮ɫû뵽޳ͻƾȻҪôӴԪƼ޳˳ͻƵļʦڽ׶ΣȻǰһⲻ˹еѯ䡣
磬û£޳΢΢һЦݹȥȣ͵ġƼ׺Ǹ꺮ůģ޳ڸж֮࣬ȻʧЦ
޳׿˵֮׺Ҳδȫǰһ޳ϣȻʼµؼ飬Ԫʶȫӿ޳ڣŹκһطʼˡ̺ʽĲ̽
ι׺޳ЦõĿ⵱УؿڣһƺյԷ
ͬʱѪһߣԷϹľϹġԪ޽ӡҲѾβ޳ҲǲԼͬؽעת˹ȥ
ģϹľϹˣ˫˫ͻƵ弶ʦľ磬ֻһΣԪ֮һθΪ˲٣˵ɫҲΪѿ
ˣһڽ弶ʦ֮Ҳûӿֳʲôϲɫмĵա
ʵȻڶʱͻͽҲѾЩ˼ޣʹвͣȻҲԸɵˣպ±׶ٰ
׺ҡҡͷ޳
˼ص˵ͷ޳ͬСϹˣɲ׺ֹܹǿʵѪϼ޽ӵڵԪҲȻͬһεǿܵסڶΣѾԲˡ
ΣˣҲ޷ı䡣Ȼ˵ǿаʵҲδûкô弶ʦľʵʵڵذȻԵ鸡һЩƾ˵ĵСȵȣҪֲ֮Ҳʲô¡
ʵ֮һ弶ʦҪһЩϾô꣬Ҳǰ׻ġڽ̽һ롣պҲԺˣĿǰȿǵ⡣Ҳܹڴ˴̽жбסҪûڣҲ̸Ժ
£ϹҲæѪϵлϹϾϥ˶ϳɾļһˣʹвҲֻ֮ܽĵףұ¶ֺϾԼǱε
ѪϵĮص˵ͷҲӦԹԵصϢϲ԰˲ٵɫѲ³һεġԪ޽ӡҪһεĸ󡣿Ҳûа취飬һϱһƷΪǿôһ׶༪١
ѪϺ׺˶Ƕһ棬ҵҲʱ̵չ˵õ޳ˡ弶ʦʦĻǵĹ޳ϹľϹˣ˲ء
ʹΪĹˣ׺ٴͻƵ߼ʦǲö˵޳ϹľϹˣͬʱһ磡һһУʵɲǵķô򵥡
ţѪһӾע⵽޳Ĳ֮ͬĿⶸȻںϣѵõ㶣СһͻƵļʦˣô£
ԭԼԤںͼƻѪҪ޳лԪϴһ㣬«Ԫ޵ʱһͻƣﵽļʦеĸ߽׶Σνǡĥ󿳲񹤡ڳԶʮ
ôԪȻҲͲһһϦĹˡѪϲʩչһԪ޽ӡѣʱ䲻תۼô޳ͻˣɲѪϲԾ
ٺ٣Ҹһö鵤δ޳ڣ׺Ѿһ˵ɫ֮䲻мֵ⡣
鵤Ѫüͷ壬ɫ䣬ָ׺ܻȵ˶ѵ㲻֪鵤֮в𣿣Сһﲻ֪ҲͿ֪㻹ã
ѪôģƺҪߵƣ޳һ㵡Ϲ˸ǲֻż׺Ŀ⵱УǻһĨ޵ֻ

Ѫһغ׺ûκβ˫ֱǰЦϾ㳲˵ѪħϺͿ˰ɣôʶĪҵĳԪʲôЧСֵڵʣͱһɶˣٺ١
ңûЩʣѪħһֶ㼱á
׺ôһ˵ѪҲǽס΢΢һɫƬ̣ŭ˲٣˵ߣ˵Ҳˣҷв֮ͼ׼ɣ
һ˵꣬ѪҲ׺ֱӽһߣһ˲޳ǰںԴŹֵУʼ˲̽
ӦòʲôɣոѾػؼü˵ġаֹһ䣬׺ⲻм
Ҫ֪֮ԳƺѪΪħȻǿѨ磬֪Ѫϵֶβǹʹһʿǰ׺Ҳ㹻԰ʱѪǰ˿᲻
Ǻò׵ƽԭеġռƺӸܵɵˣȻĻҲôı仯
ϸ֮Ѫϵɫÿ˲١״׺Ҳ֮Ĵʯ׷
ҲˣţѪиǲźۼһ˿ϲɫ֣޳ڷǵûʲԪǳʵ̣ûа鸡ǻʵļʦھ磡ң޳ƺ֮ǰΪһЩⲢǾͿԴġ
һ㣬Ѫһʱ֮Ҳû뵽ԭղ޳˿ǲ׺ĳԪաЩͷɶǰ׳Եģھա֮ĺôǣĽ硢Ƥ⣬ɸΪʵ
Ѫħô޻˵˰ɣ׺ЦЦؿѪϡ
ߣˣû㣬ЩҲЩ飬еģѪȻɫ˲٣ûа
ǲÿɷƲƲ죬׺ȴûд𻰡
ΪҲ֪ö鵤ʦ˽ģ˲ٵؼƷҩɣȻͻһ磿ͷ԰Ѫ´׺һۣЦ
һѪϵĻ޳ȾǿЦ˼һѪĻӦôش𣬿û뵽Ѫ񣬸Ͳһ䣬ԼͿ˳
׺ҲЩҲסڶݵľ֮ӲطҸСֵǸȡ裬ݻⶼУ
Ѫ˵ȴȻĿһ


ڶٶʮ ɽŸ
ѪĿⲻͣ˸ţƺ㵽ʲôû׺
û뵽ôʹ棬ƻԽԽ˰һ䣬ѪǱǹһĨĻȡ
ţԴɻĿ⵱УѪϴһӣһƬ޴ĻʱڰգȻǡǧﾵ
޴ľߣһӵĴһѪɫʯɣΪݻ˶ٲЩ֮⣬Щװո¹ɼ֮ڵĶǷƷµţȻá
ϸһΪ⣬Ϊһ򵥵ıڻ飬ǶƷļ޳ϵƷȻ٣ҲܵװԼסƷ󣬵ʵ̫ݻЩ
ʣЩӦһЩݵλ͵Ѫħڳӡ
ʱڴ֮оȻвʿЩʿķϲѿǶŵˣҲʵɽŲµһ
ƺû˴ڵԭ򣬴˿ŵʿǱ¶˱һڴ﷭䵹񣬷ѹβֻûоˡ
ϧǣȻ屣ûмãѾĳЩǿʿˡˣЩֵƵ䱦ͱϴһա
ŵʿҲǳ֮ˣЩƷƷͲ˵ˣƾ޳ҲҪ˳ǣУĳЩʯ̨̺ΣǾȻҲȫŹЩˣ˽һʳʲôʲôҲûмֵ
٣Щһ˰ɣ״˫ֻص׺Ҳ̲סϷʵЦһ
޳ǰҡҡͷô˵ҲǶϴ½ɵɣﻹаɵʿķ緶ƽʱҲЩòȻ֮ˡ
Ѫ΢΢һһΣǻһ档
֮УͬһСĵãõݻ̶Բǰһ˴ߣһһСɣǵʿҲѹεƷȻƺҪŵʿҪһЩ˵ԵСհǰ˺ģǵﻹĳЩƣŲ̫޼ɵ
ⷬ龰޳˿ֲЩЦ˵ӦѪħĳЩϵסһ˭ֻԼסڲýأе÷ţԼԼ
Ȼ䣬ĻһתҲһޣֻͬĴ֮У˲ͬʿ档УȻҲħŵʿ
·Լһ㣬ɵʿٺħʿһ飬ʲôĳͻһǰĦûзȫû֮ǰǰ㣬ڸոմ֮ʱɵʿƴĳ档
һ㣬޳еǲ³˴ţϾһ֮УȻһЩƷķϡ֮࣬ϵĸ߽䱦ȴǽû档ΪֵȼıƴһȻǲֵá
ɵʿħʿܹ֮ȻûһɵϣھʹֵĻδ̫һЩ챦δ֣ǡջ¶ЦݣõģĿǰõЩССϢˡ
ʱϵĻһ䣬ǶһڷԿзɽͼƵʿϣϤɽˡ
ɽŵʿʿвͬȻֻǴҴѹһЩһۿȥмֵƷȻɣ˳˴ڲѪħĸƺԤϵЩﲢû䱦һ㣬Ϸ˵̺ʽ˷κʱ䡣
ȻҲܿ췢һ㣬ȻѸ˳ͬֻͦɽŵʿΪϣһ
֪ɽӵʲôˣܲ򵥰޳аԸ̾һ
޳֮ʣͻȻ֮䣬ɽһʿһ㣬ȻתĿžֱ˹
޳˵ʱһ㵣ѪУҲǽסһĨ졣
Ҫ֪ѪһСǧﾵ֪˶ʿвйʦ߼ʦŵлһ˼ʦǾˣȴҲδйһʿֵܹʲôߵġ
Ȼʿں޳һ㣬Ŀ⣬ʵһ̶ֱݺնɱһӽ˺̱
ܵɽɱѪϺ׺֮⣬޳˽ͷһ׹ߵĸоȫë׶֣âǣ
ɽʿ˭ôô޳дһ
ֻǾѰȻͬǰʵȴԶʿԾдƣôʵΪﵽ˺־磿˭̲ס𾪡浽˴ǰ¶Էһ񣬻ܽ޳ˣ
ߣѪȷӦ˹صһȭͷһգʱ֮䣬һ󲨶ˮƬ֮仭ʧˡѪ˲ˡǧﾵ
Ǹһʲô·еǿ׺ҲǺܿعò޵س˶ԷǿǲÿɷЦʵѪħķаȻ˼Ҹˣٺ١
ûȷǷˡѪϵسһ䣬̶ǰȻЦһҲǷ˿ѣûз־˭
һǰһ΢һҲȻˡѪϵĵУʹԵڼǿߣƶԷûдﵽڼȻҲܿ͸Ѫϵ
ܹôҲ֤ʿǿɣ޳ѪϺ׺⣬Ϊһʿôһµǿ߶ϣԲʲô¡
һòҪǸһﰡȻǼ֡޳ĵװֹһ䡣ղʿѹʵ̫ˣͶԷֵĻĿǰʵһͻᱻԷɵѴ֮
ʿòͬؿ޳ԺСʿȥҲʮ꣬òͨһͷɾĶ̷罣ĿΪʹӡ̣һɵ泤ϵмƣֻΪҪȺ߸߳ʮʮǶֹ
Ӧɽŵĸ޳Ŀ΢˵֮ǰѾɽŵĸˣΪ϶
뵽һͬʱ޳漴һôɽأֻǿ󵽺̶ֳȣǾżʦľ磬ѾͻƵ˵ھ磿
ŶôǵûһǸһĻԸû¾ȻҵңƤˡ
޳˵׺ȴǲΪ⣬ǲüͷΪˬӣ޲Ͻѵһ¶Է


ڶٶʮ Ĺس
֪ɽŸǿ׺ȴû˿ɵҲͰˣƫƫԷĿŵؾ˵ҪֽѵԷʵ
߰ɣ˸ȵ˲źãҲûǸ£ѪһĨâٳɣȷ
޳и룬ҲǺԥȥ
Ϊ˾ϵеĸǶǾܵر֦ܿʿѪϵ֮͵УǧɷΧڵȫָƣڻ£һҲһСġ
޳ʹùͷġ״ɨ衱ھȷжЩʿķλҲͬ練ƣһûġ뵱һ·޳֪ƾ衰״ɨ衱˶鷳Σ˵ϵȻľ
СҲȱ£޳ո׺ǵһšϾǧɷΧ⣬Ҫȫ̽׵¡
СëȻṷۿ˵ͣȻ㲻ţǸҲҴģ˭ˣ˭㱼һ£δ޳ͣͷѾڵس˳ӵۣ׺
׺ҲЩֲڶݵĴ֮Ӧ˹˷۵ȥȥȥǿ棬ôô㣬û˻㣡
ߺߣµСӲңͷβļһҿɼˣһͻܣ
ͷЦ֮䣬Ҳʩչ״ɨ裬˲Ϣ֮䣬ͽԲǧڵݵķʽȫӦ˵Ժ
㣡ƿڴ׺Ҳǽܵ˹ͷɨϢߣʱҭסˣϵıҲ֮Ȼ̣㶲ѡ
ʣͷ״ɨ̽鵽ϢѪ̽鵽޶¡ֻвͬǣѪϻܹ̽鵽ԷĴòϢͷ״ɨȴǲܡ˿ӰǱܿЩʿ
ҹͷ״ɨԵޱȣûʲôģԸǼߡһ׺Ҳ޻˵Ƥ񣬾ǵʲôûзһ㣬ɵǰ棬һʿģʵ޳Ц
һССĲûӰ쵽޳һнٶȡ״ָʾȻҲ׾ٵرܿ˲ʿڽ뵽һ֮󣬼Ѿûʲôˣνǳͨ衣
;֮У޳һǾ˲ٵĴЩѪħڳϾסĵطҲûбʿ١ӦûЩ䱦ߵģȻѪϵʾ£˲ûȥᣬ޶һ㣬ûаͣ٣ֱ·

ͬʱһطɽŵʿѾ뵽ĸǰֵһĻʹǲͣ˽Ų
ǰһƬڵĵشɭɭϱڲԫʯѻǣһЩ֪Ĺֲݣǳֳһںڵɫޱȡ
ɽŵʿܹ˵صȻһǿߣǵĿʹǴֲָĻУ磬Բ֮ڶһ
ǣƬڵشߣǷԼߣȻԿʮɿľ󡣲ңʶܵ˼谭˹֮£ɵǳһ
һϮ۵ɽŸ˿Ҳǽסһüͷ
˵һڵش͹ƽԭеĹ֮ͬǹƽԭĹļʦµʿãļʦϵʿȴǼʧȥá
Զ׼һƬڵشȻܹļʦϵʿҪȹƽԭΪ£
ңǰһξ룬ΪǸеȵǣֻǿʮڵҲϳƬڵشʲôطΪʯֲ֮УһϵĹ
ڵشһƬĹأ
ϸ۲ǿԷ֣ЩײľȻ¶һ߽ǳײĶ¶ĶûС
ڶݵ𾪹ɽʿعнǲԼͬӿһĨϲ֮ɫҲǴŲµõƬĹӦѪħ˵ĹɣӦǴڵص׵ģѪħڸ֮ŶݣҲͺĹһ
ôĹس˴⣬ȻҲǴŲƸһЩʵ࣬дƱ֮һĻҲôĵĹˡ
ʿĹغ͵ĹǲͬһԣҲֻһЩǰʵΪǿʿŲС׵ˣŻӵԼĹ
Ѱʿ඼ʬ޴棬һЩʵʿڼҴ֮ɥ֧飬ǱʬֵС;ԣܹԼĹصʿٵ
ȻһԼĹأôԿ϶ЩʿǰʵݵλԲһ㣡
ԶǰһĹ֮£ĶѪħڵʿѪħĳҲĳЩز۵ŵӡΣֻڳ˲֪
Ѳ²ǣΪ˶ߵأ֮ʱὫǰƷһͬߣھǺƷǲô⣬΢еӵ˶֪оԲһЩϡ䱦
뵽һ㣬ɽŲʿУƵӿ˳ȵĻ棬·ѾĹ棬ŵһ챦鵤ҩ
ô죿ɽһΪ߼ʦĴϣȻѯʵΪ
ɽŸҲʿСν桱˵һ㶼Ϊ
Ǳ·һжɡνһھĳϣʮ˴·ģҲʮˣ·Լһˣ·ȥ
ɽ˲΢΢㵣ҲȻˡνһ˵ʵȫƥһСӵң·ʲôͻνһˣҲܹٶȽоԮ˰ſνǳ֮Ǻ׵
ɽŵĸνҲȫƾΪ߾ѽΣ˳ᢵǻۣҲ֮
ͬʱ˲ĿǣǱν滽ġʿһۣ޳üĿһֳѳζȻһʮĵӣ
Ӷν̬ȺԴһСӵİӵݣ²ĳϵͶ١
ϵϢӺĳȽǲضãȻҲ߼ʦľ磡
ЩֲˡΪӵ俴ȥҲǱ޳ѣᣬȻʹﵽ֮ߵľ磬ʵ˲˼顣
ɴҲѲ³ɽŵĵһŵӣģ
ҲֻɽŲóɫĵӡң뵱꣬һɵųϣ޳ȽϡһһȤĽۣ˵ڡʮͻһʿһϣʹǷҲ޳Ȼ磬޳ȴǴԷˡ


ڶٶʮ а
ĵΪȻ޳߳磬޳ȴҪٺüꡣᣬʱֻҪ޳㹻ʱ䣬ôϡԽԷǲܡ
ƬĹЩŹ֣ҽǣǧҪɢҲҪ̫߳Զһ·ӦǵġУʲô챦Ҫ̰ͷԣĻûõ֣˵Ҫһ
νĿϻɨѺ;档
ǣ˺ȻӦԭһݻԼͣҲŶνľʾȻ˲١
ãҳɣ״νص˵ͷ
һɽʿһ֮УӢеľӢһʮγһСӣɽŵϹ󷨣ʹϾżʦǿߣԵֵһ
ʲôشʣνҲʱ֮ڸϹȥ˵ƬĹʶͬܵ˲СƣǶϵʽǲܵĹصӰ졣
ҲûйĵģǹһĨЦ⡣
֮ǰľʮȷЩеһЩ䱦һƬĹءǰЩߵıǼʣƬĹأġ⡱
£ɽŵʿռȻȻҲͶٻᣬõ಻Ƶ䱦ƬĹطǳ֮ʶܵ˼谭ɽʿҪʱ̽Ѱϣѹǲܵ顣
ͬʱҲʼŴ˵ؼٸĹ̽ĻỹǲСġǸʱĺϷҲǡÿࡣ
ǰɽʿӰûڵĹʱνкⶸȻ˸˼£ٳɣ΢΢һһĲӰ˱ʧĹصм䷽ϡ
ȻɽŵʿδĹضãĵطǴһ졣
ǡ
ĥһ㣬ʯĦ̶ɭֲ·ĥƵģڿлصޡϸĻǻ첻
ףô£ееĶνͻȻͣסΣƺǾ쵽ʲô쳣
ʲôֵ˼룬ʶȫɢ󣬶νҲûҳﲻԾ
ǹĥԶʱʱޣҲ֪ʵģõġٳ˶ν⣬ɽʿƺûһ˲ʲô״ĵط
΢һЩν沢û̫ǣеһźţͻٶȸϵɽʿǿΪƬԵɭɲĹûʲôþµġʲôֳ֣аնԸٲҲԿȫˡ
һ룬νǲǹ죬ԹԵؿʼѲܣ¶ڵϵĹײģҪڡ
ĹĵطҲͣϸ̽ѰһصǷйײ֮࣬Ȼھ
ƬĹŲٹײģĹ͹ײĵλûѾҿˣĹĵطص¾ͻйײġ
ǡ
Ӷشڿ쵴϶ȴֲϾǴ˿ĹĻᾪֵط֣ĳһھ޴İɫʯףȻڻ򿪣
ʱʱУĹһʯףȻʼԶŲޱȣʯ׸ǿȥǧ͹Ħ˼ݷᡣ˭ýˣ϶ҪëȻҪĸо
δãʯ׸ǳ˹һ룬ʧȥƽ⣬һߣ׹䵽ʯС
¡¡ʯ׸ʯ˺Ȼ졣
һΣκһɽʿ˺нĪһеĶͣĿȻ뾪ĹصȻʲôûп
Ǿʯһĺڰ֮лСƬ֮ҲȻֹǹġǡĥҲûдƬĹأָֻ˳ŵС·ʲôûз
Сģ߾裡ֻҪһʲô쳣ĵط
νȵڿдݿԽԲʮڶһڶδ֪Ĺַ棬֮ͬʱҲǸɽŵʿһŶ衣
ɽŵʿȻ·Ǽľ벢Զ಻ǧɣֻҪκһźţôڼ̵ʱ֮ڸϹȥԮǶν棬ٶȣͿԸϵֳ
СӵʵʲôΣǵֵ˼أڡ
ˣɽŵʿɶøΪС΢һЩԼİΣЦɲ˶ó顣
ǣ
ͻȻ֮䣬ٴδаĥ
һΣ˲ڵľʯĦøΪ١Ϊ̶ʣĹһʯԶ򿪣ٶȲ
˴δԴһЩɽŵʿУһЩΪߵҲǲһЩǣûһ֪ôһ¡
ߣ
ν˫Ȼ⣬ֱֱĹķƺʲôǰι󣬺޽Ҳǲòһ
ȻҲЩͷҪֱӳһ̽νϾҪԴΪأ뿪ʿ̫ԶʲôʷԼʱϻ
ʦãûʲôұߵķϣĺȻһŮ˵ŹֵҲûа쳣Ƶᣬʼմ
ԵŮһɫۣ۰£Գ縡͹Σе˵˼
ֻϧŮݱһɴסˣǿɴȻͨɫʹԷĵΪ֮ľ£ǿУῴˡ
Ůѩ׵ľϸüˮ֮Уɴ֮ǺεȵĶݡ
ȻΪעĻǣŮϵϢȻΪޣʮΪ²ʦľ磡ٶȺ츳ȫԿȷģй֮޲
ЩŹֵ°ɫ۵Ůػشƽɿ³ȴǼΪ̡
ǰȥ̽̽ΣĵЦһȻûнδ֪Σշչʾʮš
ʦѾ˵ˣǲҪߵ̫ԶŮʼղ
ǺǣҲֻǺ棬˵˵ˡ˸ӣ鲢ûʲô仯ȻһЦԵȻȻ
¡¡
ǡڴʱһ̴ٵĺĹԶԶش˹ǹײĸʯ֮з
ɽŵʿȻΪףǴ˿̣ǲȻһ£˼ֵսľĸоΪȻһ죬ȴ֪ô¡
ǸԸһȺĿŵسɱҲԸȥδ֪Ŀֲĥˡ


ڶٶʮ ֪а
һɽŵʿȫıĸоĹصͬʱʶȫɢһʲô紵ݶӦе㱭Ӱζ·ǺԼʲôʱһͷħһ
ңַǣһ·̽ѰײĵҲǷ˺ü֮ȴǷѾտҲˡʣ¼õĹͷһʬǶûʣ¡
ʲô챦͸ˣӰӶûгְ㡣
ףײĺһ㰡Ȼ䣬ĶߣһʿԴϲؽл
ʱһɽʿΧ˹עʿǰһڹײĸס
ڹײмɼΪ޴󣬶ʮֹžɣ˵ΪѸӦɢ֮ǰûġ
ұܿһ£ȫ䱸ӵĳϣ۲˼֮󣬱Ƕ˵ڹײĿΪ˵һЩ䱦ҲԲܵġ
ɢ֮ĳһ࣬ԥһƺԪ֮䣬âնʱǡأһǿڹײĵĹײĸƷ
֮䣬ⱦ¶ϼâ䣬ʣʣڹײ߾Ȼ챦
˵񣬵ͱ˹ȥƬĹѰ˲ûжãѹֵȴ˶꣬ķƣ˿ջ˽̲סϲ⡣
Ȼʱ䶸һͻȻ˻ֵ̿زҽ

Ĳҽ쳹գΪ̶޲ľǲҽвûάֶãȻϨȥҽеĵӣѾ⣡
صĳҲǶȻɫ䣬һæתͷȥ֮䣬ƺһģĺӰקһʬ壬ٶȿò˼飬Ѹû˺ڰС
һ·֮ϣѪ࣬Ѫһأ˱ǣĿġ
Ůӣʱµס͡ʹһЩеӣҲۺȻɫ
ĳϵһع㵵ͬʱʱȻŭȣǺηϷ
ĳȻ䱬һѹӴ˲֣һʮɵľ˽ʵʣХֱ˺ѿźӰʧĵطݺնȥ
أ
޴Ȼն£Ȼ죬ʯɽ֮䣬汻һֲĽ֣һ֮Կɽʯ
ǳ֮⣬ʲôû£ȻӰѾʬԶȥ

ĳưոݣ˫ŭǰмһӡγɣ˲Ϣ֮䣬ǰѹӴԣХһಡһ·ɳٶǼʸһͶ˺ڰУƺǶǵаӰ׷ȥ
ɽŵķɽĽһ⶯֮ɱȫڻ¡

ת֮䣬һصУǰѹӴ󽣺׷ǸӰ֮Ӵȴ·նʲôӲޱȵĽʯһ㡣
Ƭ֮󣬹Ӵ·˻ɢң΢΢޹
ʲôħ֣
ǰĹӴ󽣣ĳһࡣˣҲһ𾪵ɫš
Ҫ֪ѹӴ󽣿Ʒһеٮٮߣ˶꣬Ʒĳ߼ʦΪ¯Ѱ߼ʦǶ֣ܶΪѡ
񣬹Ӵ󽣷ѾǺӰˣɽһط˻ԶǺӰ޿κΣ˿ǹӰҪĳϻٲĳ˴һ
ʲô£
ţһɫӰӶһξͳǰ䡣˶ʱһһէģ£־긦ĸо֮󣬽ŻЩ
˺Ȼǵĸν档
ղţν෽Ĳҽ֮󣬲˼ٶȷɸ˹֮͸ϵֳɫȴǼΪѿǵɢҵѪ⣬ĳɫѾ˵һ
ղŵ飬ȷǷ̫ˣʯ֮䣬ǡɴڳڷֱϲУͷӦӦĳϣҲֻǺаӰһǣûܹסԷ̡
ղ˭˭ʲô˵һӾԼƤ²ʬ׶ԷߣĳϲЩܻ˵Եɫ
ǡǳϣղߵģһתͷѾˡһֻһģĺӰ
һɫɷף˵֧֧һ߲ͬԶ֪°ߣһصѪ⣬ʵܵ˲СĴͬ飬ô˵Ҳļʦľ簡˼ٵĲҺ⣬Ȼ޻֮
˭֪һùĻ᲻Լ΢붼ĺ
̶ĳҲǽԼţаӰĶݽ֣һһʮظ˶ν档
ܿ꣬νüͷûаɿĳϵڳ֪ǸаӰǳʵٶ߼ʦ֮⣬ûеõϢһ֪
Σղο£δ֪ΣղµģԷʲô·ҵаȫʹ˱λ
оǣǸаӰƺӵǣĻҲ˷֮ʳ͵ϮѡĻʵȽϿĵְɣ˿͸Ϊֲˡ
ɽŵҪԵһͷںڰʵǿᣬֺӵǵа
Ѿξ棬ҪһЩ챦Դڣȫ£һ𣡡νɫ˼֣˵ޱȡ
־Զǳ˿ɱȣת˲֮͵˺Ȼм־ŭ֪ǨŭЩҲûʲôôҲûȫ䱸ǶԷʵ̫а̫ǿˣ˸ûʱ䷴Ӧ
ʲôһҪ֮ж˿鲻ɣνĿ罣شڰУеŭתΪɭޱȵɱ⡣
۷ʲô䱦ȫȽɳϱܣصм飡ν浭Į˵һ䣬һУǿڱľ޴ײģǱӦװĳ߽׵﷨С
˼֮ʣҲ෽ϣͻأ䴫һֵĲҽУ

Ľ˳գëȻͷƤ飬ĵɥĸоɫ䣡һߵСӣһͬ˲⣡
ߣ߳ŭذһν汩һȷȥһ˸ʱʮɿ⣬գ֮û˺ڰС
ȻɲҲ飬׷׼æ׷϶ϡ


ڶٶʮ Ϸ
ٸ·ͬʱɽҲһƬ֮ɫ
ճԣͷаոһʧãӦòһ߳˲Ŷԡν߾ȫҲܴﵽٶȣǵھǿߣͷаûпܴﵽǰ㾳硣ȻαҪزصģֱ˸ϾɱҲûֹˡ
ɽһνеĵӣɶǰһΪٶļʦľϣܹΪĵӶʧصطҾУôĿ϶һ
˿Ӱаﲻֹһͷô򵥣뵽˴нǲغݺݿһ£һĪӽŵףѸٵš
βɽǻϵһ͸ղŵľһޣϳɢһЩѪ⣬ûκκۼĴЩɽŵУŻٵĻңͻĲұʣȷʵõǴֲ
ǵķʦأȥˣνɫһüͷȻղһҽвǷķģ˿ȴûпӰ׷аȥˡ
Ȼ±һӻشʦȥ׷ɱ͵Ϯˡ
գνüͷȴԽԽ
ĵΪʹǶĳϣһЩơմ˿ȥ׷֣ӦһʧģڵЩаͲֹһͷ
Щаÿһͷʵ߼ʦϵĻôһ⵽ΧĿ϶Ҫ׶༪٣
һ߼ʦɵеĵһʲôʧɽſɳܲ
ν鲻ǷҪȥѰҷĵʱһɫӰѾӺڰӶ
Ƿʦ֣ˣ
ģô£İȻػν治һʵ
󣬷ε̾Ϣһǽʼĩ˵һ顣
ԭղţ෽ϴҽ֮󣬷ľǰû뵽δ߳Զһں󷽵ļʦĵӣͻȻⲻ⡣ŭ֮£Ķʱ׷ȥ
ҲûпʲôüĿЦһ¡
ʲôٶȶ׷ϲϣ
ӸеνҲǾΪ⡣Ҫ֪ϰĹԭ򣬷ĵٶȿҪĳϿϼ֣Ȼ׷Ǹ֣Էʲô̶ȣ
⵹ǡٶȸӦ޼һʬ壬ٶȵǲҡа׷ϵģǶԷʮֹܣȻһĹѨУȻͳ׵ʧȥӰĲź˵
أһʱ˳ĬĿǰԿ϶Щ֪ȷвСǻۣǳƻҶԴ˵صĵεȵʮ֮ϤҪҳ·ǳѡ
ҿԷΣƺһˣ󣬷Ŀһǲ
ѵйթʬ
ƨôййɣҿޣ
ЩԳޣȷ޼
᲻ѪħڵװŪǸ
ʲôһҪȫնɱɾȻʦܾͰװɥˣ
ŷĵĻʱ䣬۷׷ףԲ²⣬ŭ⡣
֮ǰЩӸһĻ̵̻ĸо֪Щʵᳬ߼ʦֺ֮ܿĳϡĺͶνҲЩаϮЩܹһ·ߵ˵أȻʲôֻ̰֮ͻأϮɱŰˡ
˿̣ڻ֮һԳһɺݾɱڣȺ鼤ܡҪѩһ㡣չ¶õʺɱϵ־
Σκ˶óȻжȫ£һ𣬲ΪһС飬һǿߴ졣ν˰֣ʾ˰
ʦ壬ô죿ĹƺҪУһ̽һ㡣
Ҫش𣬶νȴǺȻĿһ䣬һ䣺ǵǲ
Цһνˣ˵ΧȻʲô鶼ûзûУ
˲ɵ΢΢һ㶣Щԡڶν£ǻǺԥӦǣ
֮ȫܵͬʱɽʿ˵ĹصΧش
δãɽԴȻĿ⵱УһȺʿǳ˲Զٶȷɿرƽ˹
ҲҪңЩʿŵˣסҪʲôûзͬʱνԺѵ
գڶݵ֮˼Ҳǻһ˼ЩȻ˹ͬǷЦȴǲɫװģ
ԭǶŶһЩǽȵˣ
Ƭ֮ŵʿɽʿǰԶΪһˣһ߷ˬʵشЦһ߷Ӷת۾ͳڶνǰ
һаĳߣ壬мɷǵģ鵹ǺͰ˸ľ⣬ͲΪж׺ˡϢȣͬ˳һӿĳϻҪǿ᲻٣Ȼһ˼ʦ
ԭǷ볤ϡν浭ЦЦ㳲ػӦǵٶȿɲҲǸոýȵһ˵볤ǻῪЦ
ɽźţ˵ⲻϵĹϵǲġٴǰǱһһ·ֻڽ֮ǱղѾĬ˸ƾֶΣƾ
볤ϣǴ˴ŵͷˣڶνĻȻǵ߷磬Զ˵ˡȻϿ϶ᷴÿɷЦЦĿһתɽŵӵֹǰĹ֮ʱĿȻһ
ţһ˫ۣйâɿ˸Ҳ֪˼ʲôŵӣڿǰһƬĹأݵľȹͬǺɽŵǰıֲ࣬нȵĻ
Ȼһ˿ɻ󣬷볤۳룬ԵģȴĿתضνϣ̽ٴκһ֪̽Ѿвͽ˰ֻҪǿǿ֣ЩС㻹Ǵڲġ
ţⲻ
ν浭Ȼص˵ͷɫû˿쳣һǱӦ̶ǻһתǱ·ɣһߣȥһߣһӣǾһ
Ŀⲻźۼɨ˼Ȧ볤˼תƬ֮˾ðɣô˵ˣ
󣬷볤ϲٳɣ˴һĹصС
ʿӰʧڵĹߣɽŵʿǽǲԼͬظһĨϷʵЦ
ûãĹ߿ʼӰƺһǱĹ档


ڶʮ ʬ
ЩӰӰ´µӰҲ֪жˣ֪һɽŶԴȻȥǣŲʣǷһ˿Ц
ǡ
ӰϵӿĹصУǹĥ֮ٴԼԼشһΣǹ֮ǰκһζҪٵö࣬һֹһԴ
ٴϤĹɽŵʿ΢΢һϵЦ˿
ոսĹصʿǹôһ£ɽŵʿȴˣʯĦһ𣬱ǴЩаѾʼ
ҲùͷɣôսܾˡνĿ˸ǹһĨĻȡ
ɽŵʿ˿̶֪ʹʿУЩҲ̵ʲôôҪԿͷ
ɽŵʵƽ޹ʵʧļʦȴ޿κΡ͸ˡ֮⣬ɽſɲΪһʵϿԺǱȼ硣
ɽŵʿǣڴǣЩаƴʯ٣⣬ۻ𣬲ź֮

ʲô
֣
Сģ
ûãֵĲҽȻ˳գűһŭԶ׼еĲʿѾЩаϮ
ЩɽŵʿûκξȣԤһ㣬¶ֻЦ
ţǼһһôżˣȻ֮䣬νĿһԶԶһࡣ
ڵĻУԼԼƺӰӶɵؽĹ棬Ȼ˼ɣһ㡣
ߣôҲҴȥֱǲ֪ͷ˻ԽԽˡ΢Ȼ֮󣬶ν浭ҡҡͷŲεЦ
ǰЩȻҲĹ棬һǳȺӣŲҶСģм˾ôֵسȥģѵǵʵѾǿǰԸĳ̶ȣڶν濴ʲô
ǿ۲ĻԷ֣ǼߣһѪɫ멵ˣΪۣȻ޳һˣ
޳֪˿̶νе뷨ǲǻЦãȻǲ֪ˡѪϺ׺Ȼո˵
ҶƬĹأû˻ѪϤһΣԭбģѪϵĻȡһЩҪõֵĶʲôüɵġ
ѪħղЩһǺʲôѵֹɣƳѪһۣ׺ĵЦ
ԸǣѪϾȻʮָɴ˵Ҳܾûˣƺ˲Сı仯֮С°ɡ
ȹƽԭҪŹֵöడ״ɨ衢ʶȫ֮ܵ޳üаֹһ䡣ѪڣҲû̫ǡ
Ѫħ㵽ʲô
ѪһΣٰ̣ͣȻּǰУƺƾֱѰʲô;ЩĹײģȤ׺ʵ
ҵ֮Ȼס̲ػӦһ䣬ѪƫҪ׺θڡ
ŲĹأиѪζҲԽԽŨңŻʹѹֶءʱʱưյĲҽ˺ëһ
޳һҲ֪ô£Ҳûйᣬ׺ҲѵõسĬռΪơֻĬĬظѪ
Ҳ֪˶ãԭΪľŭȻؼȥ޳һдʱĹΧĻͻ֣ᷢôʿ˲⣬ȫ˳ĹءЩ˿ɲ֪Щ֪а֮ȻѡӲӲݱ棬ӳ顣
Ĺ֮Уδʹƽȡ֮ǣһŹֵ
֨ꡭǹ
һεĹ죬֮ǰͬȽ࣬ǾʯĦھ׽ʲôִĶһ㡣
Ȼ֮䣬Ѫͣڴͬʱ޳ɻ֮ʣ׺ǻָ˻ԾЦһٺ٣ˡ
ʲôˣ޳΢΢һ㶣ѿʵҹһۣȴʲôûз֡
Ĺ߻ʲô׺ȻʧЦһ䣬شҲǸû˵һȻЩˣ
޳ʱԶԡĿԴŹֵ˷ϹľϹһۡˣ֮ǰǡôѵƬĹҲвٵĶ飿һΪǿ
޳֮䣬ǹŹֵҲԽԽǡ
һ̣޳ͫ׵ʱһ£첻ð˿˿
ֻǰͻȻسһˣȷе˵ԷͲˣһ֪γƺаʬ
ʬһϾɲƵĺɫ£Ѿˣ͵壬һһǣϵƤɱڹͷϣʮƤǣвٵطֱӹѿһΪˡ
ͷ·ݻƵӲƵģͷɢݱڰֻ¶һ˫̵۾ĺ⣬һԹݶ
էһȥͷʬǵոĶ
ͷǣ˿ͷʬһ˫ɿͬӥצ˫֣ץһѪĹ⣬ʱʱУǷ¾׽ţȵѪȴ֪һĹɴ˶
ԭأڿлصڶĹŹ죬Щʬڿɹʱ
ʱͷʬһ˺ҧŹ⣬һ˫۾ȴǡֱض޳͸͵Ĺâ˶⣬Ȼżּʺ̰ǽ޳ԼʳңȻѡľΪһ
Ȼ޳Ϣڼ֮ģʵʵϹľϹ˶δĶֻ֣ǰͷʬξǻۣҲ֪һ㡣
ȻͷʬȻ󷽷ֳƺЩһ̬Ͼ֮ǰǿɶ͵ϮΪһ־̳ġ
СֵܣλǺͦȤİŶҿӦλ׺üֱͷʬ޳һۣЦ
ҿͱԷҼĿ⿴﷢ëֱ׺٩޳Ҳޱȣȴ̲סɻѯʵ磬ͷʬô£Īǡʬ䡯
ɣ
׺Ǽʶ㣬ֻǿ˼۾Ƴ˶ЩһǰһԹδɢ£ϵаȵۻϢ𽥳ɳʱЩĹأϵ̼ǣǾ͡ˡ


ڶʮһ ˭ܲ
Щʬ͹ƽԭߵĶͬ
˵˴׺ЦЦƳһ۷ϹľϹּ˵겻ǰļ䣬ЩʬѾǳ׵ˣͲڣûжټ䡢˼άʶֻһԹˡ
ǡڴʱࡱһǰͷʬѾһ˸У޳˫׹ⶸȻһűǵͳХһȰ㱬ǯĿצ޳ݺץȥ
ҲҪæԼԸͬʱ׺˸֣ȴǱѪϵֹסˡ
׺Ҳ֪޳ȻھϽļʦڣǿᣬԪۺ̶ȸȫ弶ʦټƷСԪơ͡Ѫħ֮צŵؽʹʦ޳Ҳδػ·硣
׺˳֮ʣͷʬѾ޳ǰצЯƿиȥ
޳׼û˿ңƴȻ֮䣬ˡԪơڶƾ磬ٶ˲䱩ǧһ֮ʶ˿
ȻͷʬצǷͬһ㣬Ȼûץ޳ϣצȴǿ޳֮ϡ
꣡
޳ǼΪ͵ķ£ؿڲλϵʱ˺ѿ¶һڼף
գһﻹ޳вɵðԾڴһƷڼף򵥵һצӣѾŴƤˡ
һҲǴж˳ͷʬʵٶ߼ʦϣ
ϹľϹɫһӾͱòȻͬǡôʵôҪѪһٵΪǿʵĻͷʬһצǸ͵ֵˣ
أͷʬƺҲûϵһļʦٶȻô죬Ȼ˿һʧȥĿ꣬ʱֱͦͦ棬Ӳʯͷһ˲ʯм
Ƭ̼䣬͵ٴ׹¶ͷʬӲתӣٴס޳
˫ȭһ£޳Ȼ塣ոսļʦľ磬˵ι̣ǶµľûȫӦһΣһûᣡܣԷǿЩˣҲΪˣԽܹõǱܡ
δͷʬ޳ѾȫתԪ磬һͳȷѣռȻ
һССļʦȻҲسͷʬ̵Ŀٶһƺмɫ͵͹ХһҪɱȥԷݺ˺ѣǰӰȴȻ䵴һ¡
һ̣޳ȴǴӲ෽צӷҵġѪħ֮צ
һʼ͵͹޳ӦҲЩղţͷʬȻûʶ޳С˿̷Ӧǰһ޴ѪɫħצѾߣҺХţݺѹ
ҼƺеѪɫħצͷʬԴԻһĨ֮ɫ䲻ݷ֮ʣȻҲûȥô࣬ܵצӭȥ
飡
һһСצӶײһְͬԺһı죬ǿԪ𵴿һȦȦǿƻȴʮ־޴֮Щʯȫ˷ɻҡ
˽ĵطΪģԲʮ֮ڶʱ¶ճһƬطյϳֵӰԵЩǱͬʱ˳ʮ֮⡣
ڴͷʬӭ£޳ȫʩչѪħ֮צȻǺͶԷƽֶѣ
Ҳ޿κε飬Ͼ磬ɲô׾ֲܹġܹزѾ൱ˡ
û˿飬޳ӰٴͶ½ľԽԽӦ֣ǶʬֱȥΪҿԡ
ֻΧͷʬϵԾŲתһȦʬȴ֪ܲʱѾ޳
޳ùͷʩչġȫϢͶӰ
Ϣ޳áϢ֮ȫءʿʶɨӣʶǿģ̾ͿԱͷʬԲʹʲôʶ̽飬£ֻƾϢˡ
ȻΪ޳޷ϢȫŲ֮䣬ͣر÷λʬһʱᣬҲԱ
ͻأ䣬ͷʬһŭ弤Ҳ٣ЩӰǳɱȥצץ
ݣצݺݵץһӰȴ˿մӰһҡǼٵģ
λѣأ󷽴ͷʬٴŭХһȥ磬һɫӰ
棬޳֪ӭ˹ʬצ£ȻԶ׼ǻ˼Ӱ
ͬʱ෽ȻѪէ֣һ޴ħצӰʵһ㣬ҵĺУͷץ£
ϾֻʬĹǻۻԶԶ޷ͽƻᲢۣһΣǱ޳ƭˡ
ʹ߳ŭʬҲ⧲Ҵҵػӳһצִӭ
Ȼ쵱УӰٴαײĴˣԶԶֿͬ൱ľ棡
޳ȴԿöࡣΪͷʬҲ֪ô£߽֮׵ľҪӲϣ޴ķ޳ޱȣֱ۶һֱڷ״̬
˵޳Ԫ֮ԶٶʩչΡԪơ͡Ѫħ֮צҲ⣬²⣬ȥԷûгʲôˣȴҪֹǶˡ
ʱͷʬָͻȻùȻûٳַŭģֻв̹â˸øΪˣ޳һִ·Էʲôһ˲ڡ
׻˵͵Ĺ¡
ҵλãȻٶҲûκơ
ͷʬȻ๾ࡱʮֹع޳ƤһֲõԤС
Ȼ޳Ҫж֮ʣ׺ǲʲôߣ˾ʾСģ
׺Ҫ֮ʣֻʬâȻһţȳζߣһɫѪˮʱ¶ͬһֻٶȿÿ£һХ֮䣬˲ͼ䵽޳ǰ
˱ǵȷ磬ǵɫѪˮ֮ͫвϷŴ޳һ˲侹һ޴Ӷܵĸо
ۿɫѪˮɵ̾Ҫ̴޳ĺ
䲻ݷͷһߣ޳ǰĿռ䶸ȻŤһ£Ѫϳˣʱ֮䣬ǵɫѪˮǱӲظı˷յشӲԱ߷ɹ
ʧȥ֮󣬻ɫѪˮ䵽Զһ޴Ĺ֮ϣ͡һѪˮ񣬾ֱĹϴһ߳Ŀ׶ңһ紵ǿ޴Ĺʱͷʯм
һĻ޳ͷϵ亹ؾһ£һʱ䵹ǴѪۡ
ղѪϳ֣벽Ļô³Բǿ޴Ĺÿ١
û뵽ͷʬȻգϲɫȴ׼һҪ̽޳ͷ˵ġӬһݡ
ȻͷʬҲʼϲ벻ԼɱһȻӰ쵽ˣչһ
΢֮󣬴ͷʬĿȻתѪϣ˲͸еĲ
ٺ٣ܲˡ󷽣ش׺ЦղţҲ־޳ֻѪһסˣתʬ棬½·ǲöԷߡ
ֵǣ֪ǲûԵʣͷʬδֳʲôҡǣһֻͻȻϵХһĪģ֪Ϊ
аɣʹؽУҪһɾͽвඡ׺һ˿⣬һһųҵĻ涸Ȼ֣ȼա
׺ٿصĳԪܹٽҶ˺ǼʩչǱ
ΪɵЩģͷʬǻȻ壬Ŀɭɭɨˣ˶񶾵ζ⣬һ˿һ񣬷·ѾԶ˶Էһ
Ȼ׺ѾͷҪ֮ʱܺȻ˸OO@@ʲôǱЩںڲݴ棬Ȼƽ
һ̣Ѫ⣬˽ɫһ䣡
ֻӰйڴ˸Ƭ̼䣬һӰǽӶسǰɭɭѪ˱ǣЩӰȻһͷͷʬ
ѹ֮ǰͷʬô򶨣ԭٻͬ顱
ǰɣбҪôһͷһͷʬ޳ͫԽԽСݷб﷢˼˻Ƶİ
ǰһ̻׺˿΢΢鴤˼£ɫҲǲرѿ
ᣬѾ˽ʮͷʬ޳ŰΧԶкӰȻʬڳ


ڶʮ ֮λ
ӰԾ֮䣬Ƭ̣ѾʮͷʬɭɷϢѹȶͷƤ飬ҪΪ֮ͣ͡
ЩʬһϢ׺ᣬӣļ߼ʦҵʵǿģ¶а˼ʦϵʵ
ݣʹɽŵʿˣȫûΣա
̵ģЩ˻ô޳ܣȻԶ١
ղţ׺ܵ󷽣ҪлͷʬǴ˿ȴѾ޳ߣԷʮͷʬΧסֱƵѪ
Сë㺦ģոȥ˼ңôټôֵܹ֪˰ɣҪ˼ҡӡˣ
ʱ򣬹ͷðͷӵƳ׺޳ЦõĿ⵱Уعø˼һ£ǲǿá⡣Ūģ㲻Σѵô㱻ΧŹ
ȥȥȥСϹ
йˣû뵽ͷҪڹ׺ʱͷ˰ۣЦؼǺЦΪɵİ
óǺôɵͷ죬΢е˫һĨϷʣԣ˵ǣһһȺȳˣٺ٣
Ĺƨ׺ܻ̲סһֿڡ
Щʬһʵǿᣬ£Ӳֲ֪ʹ֮һ߼ʦʿҪѶԸ١һ׺ʮİգʮһӵϣǳְֻȣҲҪæҰ
֪ͷѹͲӣǲģҵҺ˵ǳİǸʲôڵľôѵԼģ
ǳڣСϹ㲻Ҫ̫ˡ׺ɫʱ˼֣ҧгݵĸоһ˶ԸȺҲǲУºҪүүΣҲң
үүҽүү
ˣȱ̧ˡͷ޳ѾЦŴ˵ִѪӦа취
ɣһͷ׺Ҳ޳˵ĿͶѪϡǶʱȵط֣Ѫϲ֪ʱѾ˰Уڲ
ģͻȥɣ
صͺһѪƶȻһɹŨҵѪɷϢɽӿ˷ϯȥ
ⲢʲôҲǹǵһƣɷѪɫˣȴʵһ㣬Ƶģһһ𵴡
ЯƥѪɷ֮ѹȻΪǿᣬĵɥƾ˾ͽ߼ʿ˵ĻȻǲܵ顣
Ȼ˷˼黹ǷˣЩ߼ʦʵʬڸܵһ಻ѪɷϢ֮󣬾Ȼ˺˼̵֮оȻ˼־ηɫ
ţ޳˴㵵Ŀ⵱УüʬǡԹʵʵˡϡϡ֮䣬м鲻ʬҲ˾ԥ˺ڰ֮С
ûãʮͷʬ˸߰˰ˣнʣͷʬѣ
ô޳Ŀɿڴ
꣬Ҳ̫˰ɣԣͷһţֽȻѧҲģѪϺһ䣬ʣµǼˣ˵ľǣ͸һȥ
ףôǻߣȥȥЧ
̿ǣʣǼͷʬƲ޶ԣûǹͷǰǵһֵʬĿŲ޳׺ǻ·ʲôѪһ㡣
̵ģԭˣѪħҲ߯˰ɣǰװ׵һ׺
磬֪ôһ£
޳һʱ仹ѡҪ֪Щʬһɶǳ˲¹ͷҪǺˣɲϻ׶١ʵǰȷ˷ѽ⡣
ЩȻԼ˴Լ˵ĵѪħݣ׺ƲƲ
΢΢Ȼ֮޳Ȼ
ʣѪϳƵѪħڵڣЩʬǰѪħﶼ˲õڣﻹҷ˿ѪɢѪɷϢ֮󣬱ǱʶһƲдʶõηǲˡ
ѪһѹȻ˲٣ǼͷأԳɵʬȻͳһȻвʣջ˻ȥתۼû֮С
ͷͬٻҪΧǵʬ׺ĵƺԹŲһȻҪȥ׷
׷ˡѪӰһɲǼ׺ǰƽֹ
ôĪѪħž鲻ɣӦѾʧȥˡ׺һϷʵЦЦ
ðɣ㡣ʱʲô⣬ǲٳġѪϲÿɷҡҡͷ׺ֱתһߣкˣǰС
ǳˮϺϷƽȮ۰ң뵱꣬ЩСӬһƾһȺڷǳȺӵŻˣɶ񰡿ɺޡ
׺ģǵͷ̾ϢԼ˵Уȴûע⵽ѪѾ޳˲ԲԶˣȱڻָ˵ʵǵȵҰ

ͬʱԭѾ˵ĹΧȻٴνĹߣƺ׼ȫ˶ԸʬĲԡ
ңԭȸΪȻвѾΪ۵ıɽźţǿǿ֣˹һ·ƽǵңʹʮͷʬٴμᵽһҲԿ顰Ӳͷ
οҲȻŹЩʬһʱ֮䣬Щʬѵ˲٣Ĺصǹرƽ
Ĺ޳һлڲн
ããȻڣȻ֮䣬Ѫ˵ãĵ¶һ˿ϲɫ
˲һɻѯʣȴѪٶȶѾԵü͵ǰӶȥ
Եضһۣ޳ҲɣѸٸȥ
Ƭ̹һ޴ޱȵĹȻӳ
ĹаɶߣһΡҡƣηȻ˲ǣӴĹϲ֣Ǳббһ飬пڹƽΪ˼顣
֮λĹ֮Ϊ۵ļʯ֣޳𾪵ʹţӶҪɳ
޴Ĺ֮£ĪǾѪħķĹֱš
ȷѪħĹֻǴλѪħ׺ϲûʲôɫѪħڻЩ˽ģ±޳
Ŷ޳ع֪Լ뷨̫Щ
ѪħĴţЩ̫ϳǲµģʲôش飬¶档һ㶼һšȫȨճ񡣡
׺΢΢ҿӦһĴȻôкĹ
пô£޳ĿŹֵشĹϰ벿λ
ҿӦˡˣԷûʲôջԾ£ٺ١׺ȻЦһ
޳һȥע⵽Ĺ±ȷʵǱڿһӣϸһȻһھ޴ף䵱ĻӺݣ˿ȴ𲻿ǿտҲʲôҲûС
Ѫħˣɣƺͷڼǰˡ׺ЦЦƳ˷ѪϣⷬҲڸ˵
ߡһѪϵϲɫѾȻ£Ծ̲ס΢΢һСһǵҸ˵𣬼ǰһ͵ĵꡣ
ɵģѪǸ޳ӡ̡ʮѾﵽڵľ磬ȫͳ֪롣
ûʱʲôûз֣òᡣ˵˴ѪжȻһĨ䡣
Ǽһ츳ͦѽܹϵˡڿһϣһ簡׺ҲȻЦ
޳һ㶣ŲϿȥԽԽȻ֣ƽϣȻĸ֡޼


ڶʮ ر
ԭ޼ɡȻ޼ɵ޳в޸п
Ĺ鱾£޼ڵòô֮󣬾ȻƻĹԼ֣ǵǶߵĴ󲻾Ҫǰͷϣֱǳƣ޷졣
ѹѪ϶˵˲һĿˡ޳ǳ׵ؼʶˡ
ѪħСѾ﷭׳ˣûѹεʲôرʲôɣϸϸɨȭ׺ûзκ챦ĺۼɵֵʵ
رǰֻûǸԵѣѪһЦĿͣפǿ޴Ĺ֮ϡ
ͲǿĹ֮У
˳ѪϵĿ⣬ﻹв׵ĵвһŪ˵ĸо޼֪ĻҪѪĸоɣʱҪǼ֣һ½ĹĻô䱦Ѿֿɵá
Ҫ÷󣬷ܣȻȡĶǾŰɣκ˿ɱ⣡Ѫɫض
˵˵ͷͬʱﲻĹ֮ڣʲôرȻѪ϶ʮӡ
ѪϷǰ˫Ѹᷨӡ׼ռ䣬ʱͻȻ֮䣬һʯѵ

ֻǾ޴ĹȻѿϵƣ֩һ㣬ɢ·ʲôҪƿǶһ
ˣĹ֮бһǿ⣬ҫ۶Ŀⱦ𣡼龰ɵӶ֪ı϶ǱѰ
رƱ
Ȼϰ֣ѪϲȻŭһ䣬ֻĪ
Сˣ϶вǿѾע⵽˴˴ҪȫʩΪϾˣǼ£
˵գѪϲȻһ˲Ϣ֮ͳĹϷ˫ƽĻХ֮УѪɷ֮ͼѹշĹ֮ڵġ
ȻѪϵʵ˴ʱҲϾȥͣЩǿúܣ϶Ѿ۵ƬĹصУһʲôر϶Ҫӵ
ǾôˣοѪϻڲʱ䣬ѾйƵˣٳΪʸ֮Ļѩϼ˪֪ôġһϣɱȱӡңֱӱ⽴
СֵܣһܣʲôܣҪǿûУ׺Ȼɫصض޳˵һģƽʱͼȫû˿Ц
޳֣صص˵ͷ˵ʵףʹ߼ʦǿһ£ԶԶʲôáɽڣûգʵڲУҲֻܷĹıˡ
˵֮䣬ԶԼԼ䣬ѾӰղǳıѱѪѹƷֻ꼻һְˡˣӰѶƼڻУһʱ̣Ҳδܹȷ޳һеķλڡ
໣
ͻأ䣬һ·Ұ˵ŭĹ֮ڱʹ˶Ĥ죡ҵһȦһȦۿɼ˷֮ɳʯ
⾪ŭĺǳأƻХʨ𣬸ңѪҲûܹסȻԶԶɢȥ
Ĺ֮ڵرһͷޣ
ĺХ޳׺һ㵵ɫаԲ²˲ٿԣҲû뵽ıȻһͷֲøղѪһֱŭʲô
Ȼ㵽άһǱ̾ѹΪԶǼӰѾ׼˷ȫٳ߼ɶȻǸոյĺΪһõķꡣ
ֵοǣȻֹѸٱѪѹסɴ˿ɼѪӦռ˲Сƣò˶ãܹǼС

ͬʱһӰӶس޳ǰ
Ƭ̲߸ӰԳΪ׵һˣ£ͦǹ罣Ȼɽŵĸν棡
νֱ࣬ĳϡġɴŮ
ҷΪ׵һˣȴһߣɷǣоµĺӵķ볤ϣ󻹸ߣһСòϢ֮ǿȻڷ볤ϣȻҲǰ˼ʦľ磡
µΪͬȻҲ߼ʦľ硣
ת۲ͳǿߡһʦ߼ʦ˼ʦһΪɲĶν档һ˲䣬޳˾͸ܵ˾޴ѹ˿ʮͷʬʱɡ
ɽźһȻ绢ʵҲЩʬһ·ͦɨ˲ĹѨٶģջΪḻҲûзʲôر˵ر
ǸղţԶԶͿ˾һⱦ֮࣬ﻹвôµĵɱǳΪļǿߣɿ
ϵ֮ȴǲеޱȣֲ˼ĸо⼸ʿһɽŵʿôǴյһ飿
û˿̷ϹľϹˣǵɽʿģϢ÷ǳһۿȥҲļʦľѡ
Ⱦǰһν˳֣Ϲ̾ϲشûаǿȻȻ
Ǳ⼸ħͷ˽ƣ˴˴˵Ҫ׼ޣľϹҲǼæ˵һŭӵɫɷн¡
ǰѪϽϹľϹαװɽŵĵʱͼһСʱһһͣȫ˵ģƾľ飬˿װǻ֣ҳ
ľϹΪѵãǣ˽۾գһ£ν޷졣ɽźŵһעͱԶľ޴Ĺ˲٣ڷϹ˵Ļ˲ߡ˷֡
ɽŵߣǿһȻɱǣ׺źۼߵǰصֵס˶Էǰ·ߣв
ϹľϹʱװһ˽ֹģȻʹɫȴʼԶֺӡ߳ݼ޳жͶء
ȻϿɲа쳣ɫĻϹϷݵۻС£Էʶ˵Ļ˵ɱ׺һ⣬ȫҪתܡ˵ѪҲҪܴɣˡ
׺ôһ˵ɽŵ˶ʱɫ粻ر任ӣļʦľ簡ɲ֪ķ˶鵤ҩòײľӢѵôؿɥǰ
ŵʿǲȥɽšӵ෴˼ϲǸϣɽžʹߣôǾͿԶ̼ıˡ
Էһ߼ʦһļʦѣǾɳˣֵ


ڶʮ ɹ͵Ϯ
ǺãǼʹӦߣҲδػŹӰĳɨ޳׺Ŷν˵
֪νȴǰ˰֣ĳϵĻ׺˵ҪҲǲԡ
˽Щϣû뵽ν滹г˵Ĵ㣬ѵô׷˶ر᣿
Ϳûˣ
ǣν涸Ȼ仰һת˵ͬʱ͵һ绢籪ֱ˺˿
Էһļʦһ߼ʦвɽŵĸȥЦ󷽣
׺ŭһƾ˹ȥԪŭӿ
ߣɣνٶȲ䣬ŷϹľϹֱֱȥƳɽնһԪ⣬ƥһӾ˺׺Ʒ磬ͬʱ׾ٵؽ߱ˡ
ŭУ׺ʮסΣϡŭӡ
ʯ֮䣬޳ӦͿνѾڷϹľϹˡȻʹӦùҲװֲ
ߣνǹ𣬰ȻһЦһӣϹľϹӡߡ
ҿ°ɣ
ǡڴʱϹľϹǲԼͬطЦĿ͸ݶﻹ֮ǰİӣΪյĴ̿ͣڵ֮ʱ¶
ЦԪҼƴһ˲͵˶νϣ
׺޳⣬˶ʱ䶼ɫ䣡
νϸոյĵЦݣȻ̣֮ŭĿԲǼ䲻ݷ֮ʣʹΪˣ֮ľ£Ǻ޷ûʱ䷴ӦϹġ̫նľϹġľâ˲ϡ
ۣۣ
Ȼ쵱Уν汻Ϲִ׷ɣ﷢ŭĺΪԼ˺üļһ͵ϮⱲӻǵһΰɣ
˵͵ϮɹǷϹľϹҲܣϾ˫ľ˺üأԷۻĻ÷ˣθһ㣬һѪ㶼Ҫ
ǻ𽥸һĨóѵЦһΣǼֱ׬ˡ
ڸղŶ̶̵һ֮䣬˶˳Ƕνżʦľ磡Ϲ˲弶ʦľ磬ԲĴ۽Էˣǻֻ׬⣿
ˣͽ
ʦ壩ô
ν汻Ϲ˴ˣǸһѪɽŵļ˷Żع񣬽ǼæΧŭĿӡƿڴͬʱжѯʵ
νǵĹǣǿߣʲôʧǵǼΪ
ģû£ƾ˲ңһģеĵӡνȥǵѪȻΪƽаķŭȴɭޱȡ£Ǻ޲̳ȥԷʬΰɡ
λҲǵģ˵ˣʵʵߣʲô¶ûˣƫڿɺˣҪѪˣӲҪ˵û£αأοأ
׺ҡҡͷੲ֮ε̾һзϷʵЦ⡣
һ첻µزµ޳ʱ㶣Цá
ô˵ԷҲһżʦһŴɵĸȻ׺ݺݵ䡣Էɵһۣ׺ǹġ
޳ڳ֮˶һ㵡ûϵ׺˵˶񶾣ﲻݡ
Ȼ׺˵ĻҲϹûнĺͷ֮±͵ϮƾǿʵνȻˣҲǰȻĿǰʱڹǺѷӵóȫʵˡ
㣡ν溭ٺãҲͲ£ҪӶЩŤЦɭȻþû˸ˡǵȫˣ
׺ÿɷس˳죬Ȼ壬ǽ֮ǰԷ˵Ļ˻ȥ֮£ҪǵҲǲԣͿûǸ¿
Էһٶڿ࣬νζըˣʬҪҲٶ˵һ仰ŭһԪ𵴵죬ֱӾɱ˹ȥ
żʦȻͬСɰʦ֮е۷ǿߣھһ֮ңƼν˲䱬ƣ޳ƤһаԾû뵽Էܵ͵Ϯ֮󣬻ô͡
ڶν治Ȼ¼غϻᱻյС֮ͷͽ׺ˡ
ȫ˺һ赲׺Ŀһɫ˲ͱڽ鼥ڽɲȫЦ
Ȫն˲Ϣ֮䣬νѾ嵽׺ǰһɫ˲֣ҫΣĿѣԣʮ㣬ϢȣȻƷ
ɫŭնһƬѩէ֣ͬ䣬ٲȪһ㣬һйǧӿк£ң

׺ĮͺУ˫ֽˮԪ籡裬βһӶŽȥ˸գǧûѡӲӲ
ǽȻƥ񣬵ǱˮôһһһһţȴǱת֮ɢȻǱ俪Ľ⣬˸еһ£Ҫݱܷâ˱ᡣ
żʦһ˹
˿׺Ȼܹоյصֵǰզ࣬첻ѣǰһĻе㲻ʵĸо
Ȼ׺֪֪׵޳ȴȡԪ̶ϣ׺ȷǲν档ԪĲٿغãνȴϲ׺ȻͳƾеΡ
ȻеŵѹôԸ
ΪԾĻǶν汾ˡԼղһ˵ӲȫʵѰ߼ʦܴһҲⲻҪѪȻԷǵûܵ˺ʮؽ֮жȥ
ĵŭգɶν沢ûʧȥǣΪɽŵĸ۹ʶȻѰ˿Ա⣬һ¾Ϳ˶Է
ǰ֮ˣĵȷȷ߼ʦľ磬Ԫȴ¾ֱǵǷ켫ȻҪʹҲԸϡ
ңԷƺʮ궼
ʲô·ôһϢû˵ѵǶϴ½ʿյļһҲһ㰡
뵽˴νеŭʱ˲٣ܿ侲ǰ⼸ˣûбϿȥô򵥡Ҳǻ۹ˣͷһת̾Ͳ³˲ٶ
ͷתɲ֮䣬νеĹƲû˿ͣ٣ܶԷʲôͷΪһʱ𾪶֡
ɫлˮʾĽ衣ֻǰһȫһǺݺݹǱԲ಻


ڶʮ С椽
⼤ҫ֮䣬಻ϣؼ汸
νڱʵͬʱͣ̽׺֪Է϶ͷСԪõ˳뻯ô᲻ʲôɱУĿǰԶͷȫԸಫ
ڸô죿׺ͶνѸٴһѷѽ⣬Ϲһʱ֮Ҳû⣬ɿ޳ʵϾԾżʦǿɰﲻ׺ʲôæ
ˣȻüͷ΢壬޳ȴǲ˼˵
ȷǵܰæܻܿ׺ģ˵һŻ޳Ҳȫţ׺Ӧùȫû̫ġ
ţνйޱȣ˲佫Ϲ˵Ļ䣬Ŀһͷʱŷĵ˺ȵ콫סǸ꣡סҪ׽
νһӾͿ˳²⵽޳ݷǱѰ弶ʦôһļʦνֻ֪ҪЮˣԷܾܿҪͶ
ǼϺô죿
ĳϼ˵ǲɵһ㶣һʱȴûпʲôֻƼǼѾԲ죬ȻǾ޴ĹӶȥǴŶᱦ⣬Щż
Ȼϵǣν沢û˿ǣЦһȥˣ˵ǳԲ˶ߣ
һʼνѾע⵽˾޴ĹѪϣܵһԶԶӿѪɷ֪֮ǸһµģǼϼһȥȻٺòȻνͲܾˡʯٵľ桭
ҪˣϽ֣׽޳˼ˣν˫һɣʱĳϼȳ
ǣĳϼ˲ٵ飬Ԫת޳˵ķȥ
Ķȥȫ£
׺ɫʱ΢΢һ䣬һ°ѵν棬ǰĳϼˡѪǱǲôģ޳ˣĳϼǲ̫
ĶҡνŲշ̤Ѹ绢֮䣬ͳ׺ǰЦضס
ұٶȣ׺һԪͻȻͳһȣ㻹Щ
˵֮䣬׺Ԫ·˲䱬ըˡ¡¡ı죬ӿգ֮䣬ͷɿƹ˶ν棬һģĲӰٶȿһͿ
ʲô
ۼ׺˲Ϣ֮ͳʮ֮⣬ν۾һģɵڵ֮ʣҲǺܿػعӦǿһȫ׷ϣһ߶ĳϼ˺Ƿֿߣ
ԭܵٱ׺ĳϼһ֪ԷȻܹԿǵĸôҪǿ϶ǲڻ£˿һν˵ʱᣬǳĬطǰ׷϶ȥ
׺ۿҪ׷ĳˣȴȻ仯ǶЩ鴤Ҳܻɣ
̵ģһҲ㹻ˣ
ͬʱ׺ȻһĳˮԪȻͬһڶ˲Ϣɵľ룬ɲǼ׷ĳࡣ
ĳϸոմһͬһ̼䣬׺Ʊһһգݺץ㣬ǡԪԣһµʱͽξס
ȻͬΪ߼ʦĳϵʵʵҪ׺ԶˣһʱҲȫٶ֮£һתۼͱ׺׷סˡ
ĳ֮׺Ҳǰһ޳˵ʵмŵģʹһ߼ʦʦȫ߻ǲ̫ѡ
ˣھͺúɡ˿̣Զνĳˣ׺ҲȻ壬ָֻ˴üǶһĨԸɫ
ºôĿĳɫʱ˲١Ȼ֪Է֣ͨǱһʮôĿ˵ضԴĵ׻ǲð
ν浹ǲΪ⣬зǰԵͷ˲弶ʦһļʦĺǰأӦòڻ¡
Ϲ˵ʵͼʶʹҲǿһ߼ʦѰʿᲢۣ꣬Ҳļʦҿȥʮ꣬źҲ׺ô̬
̿ɲٰ
뵽˴νд󶨣ǹһĨζЦ⣬Ҳż׺ˣ΢ԵÿʵǺˣ֪ʦкɣ
˵㣬˵Ҳա׺Ҳļˣãʡû׼һỹеáæֻǸ̬ʵջ𡣵õɮ˶Ҫⲻֱ׵ĳ嶯
Ȼ׺Ҳ˵ûлָʵ֮ǰҪܡ
˶ĳ϶ʱŭ
νɫЩȻԭòģ׺һ仰Ͱҭס
ȻˣǾֻõˣν氵һҧɫʱĮٷϻɫȻʣ
ΪȻҪΪ룬ϸ㣬ĿⳤԶǼɵȴʾ£
̼䣬νĳ֣׺սһΪҡ
˵ļл׺ҲռʲôôǰҲ㶯ɱУԷƺҲԸ׵óɱﵣһʱ䣬սֵǽ

мһ׷ˣϹƳ˺һۣȻ޳˵
֪ǣǾѪϸ޳ص˵ͷ
Ҫ赲һ᣿ľϹʱرֳԼġ
ǻ䣬˾ɫһ䣡ֻһɫԶԶͶ֣ӥգƮѸͣһ¾նɱ޳ǰ
ٶȣĽи÷Х˺Ȼɫ䡣
֮£޳˽ȻֹסΣԪӿֵסƥĽ
ô̶̵ĵ飬ӰѾӵǰ
ֵˣһ۵ӣӢһɫۡɴŮӡȻ׷ķˡ
־ܰɣǲΪǡջǰɫ޳ָڽôüë΢ƽȴִǿźơҪս֮
˵أ޳ÿɷЦֻһ߼ʦһʦﵹȻ˲١
ǾֻЩƤ֮ˡĵȻҡҡͷȴ𽥱ս
˶ԸСǸС椾ͽˣӦûɣ֮󣬷ϹľϹǰһһۣǶ޳˵
Ϲ˿޳Ŀ⵱УǴżĻЦ


ڶʮ ּԼ
ϹľϹﶼԷ޳Ѱļʦǿ϶ҪԴ
Ůô˵ҲʦҾͳԶ˱Ƶģ˵ĵ٩޳ҲǿЦá
ֱǰĿʮŮôöԸģңΪֵǣһʶĸоȻɫǿŮʱϤС
ʦã⼸һսթҪСһЩƼ޳˵Ȼ̸ЦģĲüͷ΢壬ԵŮӵ˵
ţҲҪġŮƽ˵
İɣԸ弶ʦܿͿԽǣȻꡣŮ¶ĹУĶʱȻһЦ
ţְɣҪϵ̫áŮص˵ͷţһУһҡͨ徧Өıո֣ʣۼ
Ө΢΢һ£ף˲Ϣ伤ˮӯϪԲý飬޳мնйȥ
ǷֽʯķϹϵаЦʱ̣æܿԾǱεϷ¶ƿ˼СӣССĽ壬ΪʹҲЦ˼
ŮֻһУͰѷϹ˺޳˿
ҪⰡС椺ýϹɫŮǰѾӨ͸ıΪÿֻǹȴޱȣвѪ
޳ϴ˿ǾɫΪŮӵʽΪǰͨ徧ӨıƺǳϤ
ǰѾӨԲǿңƷķ޳ǼĻ϶ӡŶԵİ
ʲôʱ򿴼ģ޳΢΢üͷݳ˼ת
Ȼ䣬ͷѵɽʱոսȥþ͡Ӣ۾ǲǵãǸƻŮˡ
޳еΪ𾪡
ڵһУ޳Ǽ£ϾǴǸʱʼ¸ͻͽģֻǵʱǸƻŮ޲Ű˼ʿľ磬˵ҩ˾żʿŹȥ೤ʱ䰡ôͳʦˣ
ǰѾӨԴƷƷⲢû̫˾ȵģ̵֮ʱһ·ôߵľ磬ʵ˲˼顣
޳Լʱġ弶ʿľ磬̶ʱվͿԽ˽ʮ磿ȥҲһŵˡ
ٺ٣ϸȻϳˡ벻˿װױ⻻ͷͶŮˣͷɷнµظ̾š
ȻǼӨŮ˫͵ƻŮǼΪƣһޡ۾ϸܵĽëֻ˫͸¶Ǽֽ˿ȴǱˮһĵĮ
ǲͬһˣŮ˾ôƱ䣿
޳֮ʣϹǱߣѾǺͷĽսһƺЩݺ֮䣬£Ϲ˼ʹԶһǱѹŴ
Ƿĵȷ˵²ãܽϹ˽Ȼס޳
ʱȻĲɣŮǱӨһ˿µɫҵ뿴㾿кα¡
һ˵꣬ŮٳɣһǾӨʱת̾Ҫ
ȵȣڴʱ޳ͻȻֹЦЦ𱨣Ͳô
ƺûϵ޳˵ôһûͷûԵĻŮһȻ
˵֮䣬ŮҲû޳һӨʱӶӯ鶯ȴǴź˵ƿ֮޳նɱȥ
޳֪Էɱǲգ۵ģҲûʲôֲԪơڶƾ綸ȻʩչͶ֮䣬˿
ͬʱлһʾʵ˳Ⱑ뵱ڱɽʱŲǰˡżʿѣת۲ѾʦǿˣǾžޣ
ԭ޳ͻȻٶȣԷĻ֮ŮǸ˾㵵ɫʹɽٶȣʱ仺˲١
ôûУҪҪٰһ£޳һĨЦʱѾԿ϶ԷλƻŮˣԷ˷Ӧ
㡢ʱǸˮ㡢߱˷Сӣ
Ůգһһ㶵ġǴţǸɢһļһȻǰ֮ˣǰĲ࣬Ҳ̫˰ɣ
ҲҴ˶ɣԷǸģ޳ǳ֮
ðɣҹһΣ̴Ƿ˵顣УһҲٳ֡Գơ̡Ůü΢ٴλָĮȻңңָ޳
һף޳еʱôÿһζ⼸меԼô۸
ͷͼӴ׵͵Цһ䣺ɣ
޳ûͷֱҡͷҿǲЩƽ
УΣüһ˵
㻹ûҵ˼޳ЦһԵøĪ⣬ʵδ֮£ж˵ЩƽɣУ
Ŷ̲ɵһ졣һļʦһʦ˵ֻ˭һʱ䷴Ӧ
йҲժɴ䣬־ܣߡ֮Ӯ˵Ļͻ־ܣôţ޳üٴˡ
֪޳ճڣͷǽȰСӣҲժɴʲôѽһԷǸŮô죿ǿˣӮҲ䣡
ƾͷȰ裬޳ҲǲǣֻϵЦԽӲ˲١
ãҴӦһ֮󣬱ǼΪɴشӦƺΪš
˭ܶ÷Ҫְɣ޳ǹЦ
̡÷ĻԷҲ޷ʹñǷɽҲ޴ʩչ޳Ϊ˵ȫûЧǼڼףڷãǹΥ档
ʦãڸʲôô֣һߣĽϹ˴ýڽڰˣʤʱҲǷֳע⵽һߵ쳣̳ٳûж֣ɵһɡ
ûлشĵĻԽӨͬʱֱӾͺ޳˵һΪʼɣ
ãǵˣ޳΢΢ͷ޵ӹһĨƵóѵЦ⡣
ǲд⣬ۻԪת˼ޣܹ·ˮһ죬˵ƸǲϵңȻʼӽ߼ʦеϢȻʦڵľ磬۷ľ磡


ڶʮ ͬ
ʦ۷ľô޳жʱɬɫ˼أ˲ϢֿһЩԣʹʲôطʵ
ҿбҪôһԼѣȻҪطǿʵ޳εҡҡͷпЦá
룬˼һŮӣ˾Ҫ־ܣǽͳȥܲƴ
ôҪıԼҲü̵Ц⻰ʵڴ̼޳ﻢ¡
΢΢һȣ޳Ѹٵ̬ƣʹԷʵ˲٣ҲûȫܿƵķΧʵڱƲѣҲݵģֱʩչȼѪ󷨡ߡ
һ͹ͷͨ޳չΣԪơڶƾӳѣǳףŲ
ͷȫϢͶӰʱ֮䣬޳Ӱѷ֡
Ŷеŵ¶һ˿ɫ΢΢˫ۣӾֱʶʼ޳һɨ֮£˲úΡ
ͬʱֿٽ֯裬ɷǺÿ֮ڣȴǶȻƾոֳ˵ʵʣɽġնһȻֻм೤ôġնǶƣ
űת֮γ˽ܵĽõˮ©һ⬣۵˴﹥Ҫ̵ܵ赲Щǡ̡
޳ҲûȫϢͶӰܹжϣֻǸӰˣʩչѪħ֮צʱ򣬲Էһӿ
Ԫ߶ޣ޳ĵһͺȣȻһԾָ繳ӥצ֮ƣֱ˺ѿ̵ͷݺץ£·ӥɱѩСһ㡣
ܵ˵ɷƣһ㣬ˣ۾ȻʱͿѪɷһ޴ѪɫħצӰԼɽʯѹͷϢ
һ̣г˴һɫȷʵû뵽޳ӵôɱУȫǾǵؽϵŻеҶԷʩչ˿ɬԪһһӿÿ£Զͨļʦܹõġ
߼ʦҲСһ̵ʱ͸еѹ
޳һ˳䲻Ч
̳ԾԾȴ˿߳һʯ֮䣬˫ֻӳƵһԣ̺Хʿһ㣬һ£
ಣಣಣ
ϰٵĽƿպХȳһȫѪɫħצӰ
նħצӰ֮ϣˡꡱ죬ˮ壬Ԫڷģ
͵Ԫײһ˷ɢѹ˺ѿγ磬ƻˡ
ӿľ𵴣ûжʲô˺ǼΪزס˿ҵ籩֮У֪ʲôΣգ˵ͻȻ֮Էͻ͵Ϯ
̾黹Ƿˣͷ΢΢һ۽Ƴȥ֮䣬̾Ϳһ˫޳Ĵ֣·èצһ㣬ƮƮģϢѲ⣬ͻȻӲ෽ֱͦͦسץ
ʣ޳ղҵԪϢڲΣƵУĵԱߣ׼ʱһӾ֡ԷЩӦ
޳ļʦľ磬ʵ֮弶ʦй֮޲ټԪƵļӳ֣ٶȫͿԺʦһϸ¡οڲҪԷֻժɴⳡԼӮˡ
֮ľ֮£ʹʦ۷徳ʿҲԶܣ޳кܴĻӮöԼ
ͻأ䣬ȴ۷֮ʣһŤȫΥ˳ϸǹң޻Ȼ˲ۣ֫ϰ°ֱӾͳ˴ֱǶȣ
ɲǼ䣬޳Ŀĸо
һʦ߼ʦԶ޷һ㡣ΪûдﵽǸ磬Ѱʿһ˲ݺ϶˲ɡ̵ֻܸ̾ʵ̫ˣһߡ
ֻеǿᵽһľʱܹõɸտᣬᲢãԴֱʮŤȦǵʦʿûмܹﵽĳ̶ȡԴǿһŤ̾һغˡ
޳ڵȻޱȣֽǣȴͬ޻ȱ١ᡱȻҲδؾʹﵽˡᡱĵĳ̶ȣֻĶӲ
֮䣬޳һצ˿ճ̴ٻعҲѾʧȥ˾ѵĻᣬٻˡ
һСԶһ¼ɢҵ㷢վţȻﲢƽ޳ʵȷʵǴسϡ
ҶԷֳʵûǿ˼ĵزѾ׼ٳָղô֮յˡⳡľ֣ٶȻָʮġ
һʣءһΣһܹժɴ޳ȻһЦֳг񣬾ڰյ̬
Ȼ𣬲ΪȻֻ޳ǹҪʩѹˡ
׼һ֣ϾҪˡ֪ǲǽīߺڽ߳ԭ޳˵׺ġ񡱡ǿס
ϻ˵
ĮȴֺֺЦҲ޳ԹԵ˽һΣǷӵޣһʵʵĽ֮ǰ˽һһ㣬ػܲ͸磬Ӷɲȥ
޳ǽ߶ԪեУţƬѪɫâ֣޻ΣһСѪħ֮צħצӰԵøΪʵһЩɷ䣬̺ݺѹȥ
ͬΪһô̵ҡͷ̺ХͬǼʸħצӰй
һεԪײΪң籩ޱȣ졣񱩵죬Ҳһ߼˵Ĺע
ô£㹥ƣƤһΪ𾪡
ռϷ磿ǺС椲ಮٰϹ˷Ǿ̵ʵЩ⡣
ԪȻΪңȴһޣǱӿ÷θӿΪܣʵ޳ûռʲôˡ
޳Ҳȷǹʼʩǿѹ¼ҵϢϢǱйȥŻңٱƽ̡
ȫ˸ղŵһĻڽӽһʱ޳Ӳ෽͵Ϯָצֱֱץȥ
һƺԳ˼ֲ벻мҲӭֻԾٴιŤɵرܿ޳ץ㣬ԵõӦ֣硣
ͬΪһô޳ϷһЦո̵Ļԭⲻط˻ȥ


ڶʮ ͱ
Цͬʱ޳ǿһŤȻ任ɶץȥӰΣġ
ߣ̶޳ôΪͷȻ˵ͬʱһĳȥ޳ҲժɴϾҪȥ
Ȼǡڴʱ޳һ˿թȻͺȣԪƣƾ磡
ź£޳ֱֱץȥƣԪӿһҪըһ㣬̸ֱ𣬶ٶȣһ˲ı磬Ѹ
һģù켣޳׵ر̵ֱܹȡţ
ԭ޳ơͻƵļʦ֮ѾԼԼ쵽ԼʩչԪƵĵƾ磬ȻʱһʩչԵЩɬֹٶȴʵʵڵر˲٣ȫԶʦ
ʯ֮䣬̸Ӧ֮гž㵣ɴƷ紵ϣʼֳ˾µ٣ӣ΢ţ°ͽΣͦ㡭
ס֣ۿ޳Ҫժ̵ɴӮ¶Լǧһ֮ʣԶԶһŭȣǷĵ
ͬһ̼䣬żƿһɫӰƮѸǣٶȿ쵽ںϳһɫƥ֮䣬նɱ޳ߣĽֱӾͽϵķ³죡·ʱҪ˺ѿ
ǵķ׼ޱȣȻǶ׼޳ʺ
û뵽ıϱƵᣬȴ˵һоҪеڽ¡ļ֮£ľ˶ν
˿̣޳ɿѡժ̵ɴˣѪ岽
޳˼ԭѾ쵽ǰƣٴǿŤȻתһ޼᲻ݵâŵӰݺɨ
磡
쳹񱩵ԪУ䣬ǰѵƵɨУɶ޳Ǳ˺ѪɫһƬ԰ףһѪ
ƣ
ϹľϹʮǱ϶ദҲʣղŷͻȻս֣ʹǵԴϢһûϵת۹ȴ޳ܵ˺ɱСæӵ޳ߣǸһȥǶ̲סʧɫ
ֻ޳ƣѪֻƶѪҺϡԿ԰׵Ĺǲ綼¶˳Ҳ̶ãĿġ
ղͷûʱܣ޳ﻹ˼õô࣬ǱܵػӭƾǿᣬôܹƷӲӲ
ǺõˣԶǱȳˣôһ£ֻƶҪֱӱϵĿǰٻǿҽεġ
޳еŭȴƽϢĿضķģĮ͸һɭɭ⣺һһסģ
̶ԼǸƾԸ˵ԼʵˣթûΥԼۿʤȴͻȻ͵ϮҪβŭգз
޳֮󣬷ĸûٿһֻۣẒ́˿޳ĺݻתĿ⣬һĮÿɷ񣺡ʱ㡣
ٺ٣޳ܵس͵Ϯһļʦ꣬ԭɽŵһ֮ģ컹ҵȴ۽˰ϹЦһط
ǿЦֻ͵Ϯʦ壬͵Ϯǣ浱ظôȻŭ⣬ȴЦһ༥˵ƺΪ
µϹҲٵɽŵһŵλðֻǲ֪Ǹ죬ܲûƭߵļˣ
ľϹͷϹЦһһͣľϹ۹˵ݸһѪѹǷ֡é®˿Ტ۵ġ
㣡ʱ䣬ıҭģһӢݾͳεɫѿѣָ˹ȴǲ˵
Զ׼ľϹֱⷬӴʹһƹݺݵߴĵطûѪ
״޳ʱ泩˲١ϴľʹ۵üҪ죬ǿŵӶӲ˿Ҫ̿Цˡ
ԽԽĶ֣ϹʵǱòôˣն񶾣ʹ˷ʤϲԷ
գؽնڽ£ļѵѹ˱ߵŭڣɱȻйͷ֮ޣĲݣܵӦ죬âտտʱ̶Ҫȡ׼Ѫ
֪ȴǼϣֹʦ֣߰ɡ
ʦãôˣǲˣģʦڣһܵĸҪ֣ȴǶȻ˵ʱһ㵣Դʵ
ô˾ҪߣԶţΥԼ޳ʱϵƷסҲ˲ʹȻЦֻЦݿȥǳǿЩŤԳ˼
ں˵˵ʲôһ޳̣ʱŭȵ
ʦúˣղҶԼ˭˭Ҫ־ܣ޳ûпģĿ̡
Ķʱüͷ壬ѯʣѾƽػӦ޳ĻҺûɡѾòˡ
ðɣҪˣҲû취ߣ޳ЦһкϹˣת뿪
ǶȻ֮䣬һʮɳľ˽ͻȻ䣬նǰһºبǴ粽С
޳˼õɫУ˹˵һ뿪ʦõĶԼ˵飬ȴûв롣ԣǻรɣ
ʦ֣˰ɣǻǿЩϹȥʦһ̵֮˼׽
ʲôάǸСӲɣ
䣬һ̤ü⡢Ẓֵ́ԼһĨһղٿء޹˼ɣҪչɱ¾
Ӱɱ
ŷһȣǵһȻطֻѱ飬ʵʵ׽ʵģǽǽӰ
ѱâ㱣Ǳͬʱݣǣֱ޳˺նɱȥ
Ȼͬʱʹѱȴ֮ǰûƺղҲһֱûжȫʵѱ켣ʱʱ֣綯ҶӰĪ⣬ݺи֮䣬˺ȻɫļХ
ɱˣȻΣ
޳ԭʱ̾Եæȵ᧿Σǲָʱ䣬ϻ˿ڣ
ֵһȥǰѪǰϹŭһȴ޿κΡ
¿϶û޳ҡҡͷƳĵӹһ˿Ѫ죬˼ɭ䣬ΪҵôôͱˣһһЩʹ۵ģ


ڶʮ ͷ
˵ͬʱ޳ѾԾҪʩչȼѪ󷨡ƴˣҲҪ÷һԵ˰̣
ĬĬתѪҺʼڣǡȼѪ󷨡ʩչǰס޳ѾǽϧһУҪѪƴˡ
ߣڴʱԶԶؾʹһߣͬʱѪ⼤磬һŤ˸һ㣬˲Ϣͻڶ޳նĵˡһ죡òϢ
ʱ֮䣬ѵɶ֣ɢңڰջƬ֮۳һѱտտâȴѾ˲٣ϸǳѪɫӡۣ
ǡѪϣ޳΢΢һͷϹһϲæֹͣסˡȼѪ󷨡üʱĻ˷ѵʮ̫ݳˡ
ˣ
ԼˡĴһһۿȥʱͿһѪɫ멵޳˵ǰһѪɷϢӿŨҵúˣɷѹȹ˲ڡ
ţǼӰԾ֮䣬գ۶Ȼ׺ν桢ŵĳ⼸ˣ֪ʲôʱȻյһ顣
Сֵܣû°ɣ׺һͿ޳ߣʵȻȥûˣüżƣ֮ɫȻһĴԪĵ
ȻڳʿɫҲ׺ÿ٣ЩǱϢҡ
ãûʲô󰭡޳һЦƺΪղû˷ѵʮңһʱ̣ϵʹˡ
̵ģֶˣȻ˵û£۾һɣ׺̾ע⵽޳˵֣ѾѪǴĿĵ˿ԲȬô졣
޳ΨοЦ
˭ɵģҶ˫֣׺ŵؽѯʵͬʱĿⲻϵɨˡ
޳˵ѪѾ˹׺ʡɣոûпˣܳ磬ǹӸҿ
˵֮䣬ѪϽһöؼƷ˵ҩݸ޳ú
һɣ޳ǽ̷֮ȻؼƷҩĻ֪ʲôʱ˿ڲȬʲôҪ
ǵؼƷ˵ҩ޳鲻Խظ̾һ
Ϊҩոһ룬Ũº͵ҩ˲۶ȥ޳ϵĿֲ˿Ƭ֮䣬ۿɼٶڻָˡұڷӿԪ𵴵Щ΢˻Ҳת۹ȫͻָ
ɽţ޳ͫ΢΢һǣβǶʮʿɽŵʿŵʿвħŵʿ˴ĽʿҲȻУ
вʿ޳ͿЩʿһ£ȫʵʵֻ¶һ˫۾
Ӱζ֮䣬вʿۼ˹أѾ°֮ڣǽ޳ȫΧˮйͨ
֮ǰǳı⣬ǻзŶþôʿ
塢ʦʿΪ߼ʦϵľȽټһЩˣ޳Ҳеͷ΢΢һ亹
ôʿȺÿһ޳˾ҲҪֱӴ򱬲ɡ
Ȼ׺ȴԾһĵģûнô˷ƵġѪɫûκα仯ʼĮһĿ΢΢˸Ҳ֪ʲôĪ
޳Ҳ˾ǿ򶨣İʮ㣬Ȼ塣֮һĻĿţ·Ƕ˷ɫǿųŮ޳ɵøе﷢ë
Ǽرˣһ֣Ǻɱƽ̯
˵֮ɽŵĶν棬˿̣ϢȻ֮ǰҪǿһЩƺϹ͵Ϯܵ˺Ѿָ˹һڣͽìͷ׼޳ˡҹĶˣʹ޳һгΪʸ֮ġ
ر֣ʿĿͱûǲûбԴȻûһȳֵģ˭ó޳ûһǣǸ˺ɫ۵ˣƱˣһɲĸо
˭ǵһͷ񣬿³ǳѿ
رǿԷȥھ˳Ĭ֮ʣͻȻ䣬һȫ¡ݵļһ˵һ䡣ǹŹֵȻǹװġڸԼݣ޷Ǿǵһᱦʱ³ҡ
ٺ٣رֻһôˣǽ˭أô׺üëһֵʿϷʵЦ
Է΢΢Ȼط༥ߣͲˣֻ轫رǣη䣬ֲǷϻһ뿪Ѿ御ˣ
ֵʿҲ֪ʲô·ָʹˣΪͷ֮󲻵ıϳԵʣ˶ڣ˵رš
׺ӦѪĿһ³һ֣ͬʱָһһѪ͵ؼһѪɫ磬ʵһʿͿʲô
ͣ
Ѫϵո£Ǵһ죬Ѫ֣
ͷһݣæȥʱȻɫ䣡
ֵֻʿüĴȻһѪĿ׶Ŀģһ˫ͻأӣǰľ֣ȴҽж
δ˻عѪǴһУǲĺʿͱһ˹ģǡءһ죬ʬ屬ըѪ죬ĩɡ¶ĻᶼûУ׵ʧϡ
һĻ޳˶ǳϤ֪ѪҪʼ˺ѪˡȻ֮䣬ѪϾͽɢѪ⡢ȫɣһɶ
긦ˣʱǵһֳ棬ǿǵһμȻⲻ˾Ķǡ޳ˣѾЩϰΪˡ
һ֮䣬ѪڳˣҲûʲô˸ðͷҽô˵ղźʿҲǸ弶ʦǿɵúúõԼǲʵԶ弶ʦֵܹסԷĹѪ⡣
ҲҪԥˣħͷʮһֻᱻһƲʳ˭Ҳ̵ô
ŵǸ볤Ҳˣ̫ѪϡΪ֮ǰŵļ϶ѪϽ֣Ȼ֪ѴܶԷĿǰ˶ڣҲ˲ٵ
ҶһҲͬСرջ£ٶȿʼֳɱ
в鷳ܵɱ޳֪
ھƽ֣ΪһʱɵѪϵԵʣһһʿȶ֣¾ǣһȫʿû֡
޳춯Ҳܻ̼еʿͬҪΧ
ȻôҪõҾ͸Ǻˡսѹֵ˼ʱѪϺȻһתˡ


ڶʮ ᱦս
ѪϵĮ˵ȴ˴㵲ѡ
ղŻ˲ɱˣͻȻҪóһʱ֮䣬˽Щɲ
޳ˣҲס㶣תһ룬ѪϿ϶д㣬еҲ֮ɢȥˡ
Ĺ
ûбضթ
ʿʾ˲ţȻû˵ǲÿɷѾ롣
Ѫɨһۡ˫Ѫɫֵͫɨʿٶǲغһ¶Էϲŭ޳Լͻ¶֡
ЦһѪһʱ䣬ϼէ֣ⱦ貶Ŀ˲ɵóһ֮£һʱȻ΢۾
ʣϤı⣬ȻǵĹ֮ڳĹâ
˶ݵȻеʱӿ־ϲ֮ɫæĿͶעȥ۾Ҫʲôģ
ѪϹ潫ر˳޳ҲΪȣͬʱĲСעǱ˹ȥ
Ŀȥ˶ʱͿһεĳУ֮ȻǺİͣʣӨ󣬷·Ǿ˵ѩ̲֬סҪȥѵĳ嶯ݺ§ڻ
ԼԼ䣬Կ񳤺֮ϾȻвٷµķģҲ֪ʲô;ƺʲôƾֱȴǿԲ²⵽ֵԲƷ
ƷѾǿʼǵķã绢ɽŵĸν棬ҲֻһƷһ˶ŽƷ׵ġ˵ӡ
ƾǰƷνڵھ֮£ѷ֣ϧ׺ֳ̬⵽͵ϮȣֻͽκΡˣȴ޷ĨɱƷļֵ
Ǽɵνʵ»вҪ⣬ǰһ񱦺УֵƷ֮£Ҽ֮һ˲䣬н̰Ĺâĵ׻ϴܡ
ȻѪϽľٶ˳׷
˭б£˭߰ɣֻЦһԥ΢΢һеʱϿո߸
ʲôĽ˱
ǲǿˣ
֮䣬Ȼ𣬳˻ңһ˫˫ޱȵ۾ֱضŸ߿зУ
ߣͬʱѪȴǳŻңХһͻӣһʱס޳ˣһ˳ȥ
СթҿסǣνȻ侲һ¾ע⵽Ѫϵľٶæ˼ȡ
źɣɫѸնâէ֣һƬٲƵĽȻ䣬ƾˣ޿ƥУҪѪϼ˵ȥ·
׺ѪϼĬԼͬ˫˫ĳһƣԪѪɫԪֱ˴ˣʱӿɽХ籡һͬһ㣬ݺݳȥ
䣡
ɰ˲Ϣײһı죬ԪĴߣӿһɹͬԲһȦȦرΪʿʱͱ䡣
׺ѪһǺεɲǼƵ˶νȫһѸͻΧңת֮ͳ嵽Χﳤȥ
ղ˵ע඼߿֮еиס˼ȥ޳һУ˿Ȼһ¾ѣعȴΪʱοҲûҪǰص˼ϾǼرѾ£㹻ˣ
бѪϸ߸𣬵޳һаȻȥҲ֮䣬ʱ򣬿евŸոյ䵽ա
ͻȻӰһ˸գ֮ͳԱߣ˲Ƥһ飬ȥͿ˶֮ˣȫ£Ȼŵߣ
λһӣǲΪѣպв
Ϊ׵ķ볤ϣԶԶش˳ȥϷǳʵȴھ˲Ҫᣬպ˵Ҫŵı
˵֮䣬һҪץסǸУرʹУȫѹ
ǡڴʱһɾ޴ͻأһݺ㣬жʱһᣬǿ˹ȥ볤Ȼץ˿մ
Ŀٴһת㿴һɫסȫµˣ۴Ϣʮֻɬ۵ĸȴ˲жϳһ˼ʦ
һЩССɵʿмɵϾԷĻһ˵ҲֻǷ֮ѡһЩʿħʿɢ޸֣ǣرǰ˼ɣ󵨶Ϊ
ʲôӡպ󲹳ЩƨɵӲŻȥ
볤ϼ˵ʱȻŭͬʱ˳֣кޱȣҪء
ػδõ֣ӿԪѾ÷ԭĹ켣һࡣ
лһҲûʲô˼ɣ׷׳ᣬʱ˳׵ĻҵУһᱦսʹչ
ĳϡġ̣׷Ȼս֮⣬νһɫ任˰֮ȴǷУǰȥ׷޳ˡ
ǼҪھǿߣԤеڤڤ֮һ˿ߣľֱǸоһƭ֣Էô׹ˡ
ȻҲԤ֪鲻ͬѰкܿթǸԸʵģвޣۿر߶޶ԣûжܹжνǷݹ
ȻĳϱԴɵʵǸô죿żֲ֮⡣
ҲᣬһܹУοһõ֣ҲضΪʸ֮ģʱʧأòʧҿмֵرӦǸϣǸУֻǸӣһɣ
νһЦٴ׷ݷΥһȾֱֱ˳ȥ޳ʧķ׷ϡ
˶һۣҲ飬׷׷档ĳԶȥȻеᣬҡ
Ǿڴɡ
ûã޳һоһΪĵĹѨʱ棬û
ѪħǸȻʲôϡ䱦ȥǿԻöҩİɣôͰװ͸ˣ
ոհٺã׺ȲѪͬʱҲǽ޳е
Ǹ֮ڵѾķȡĵòˣ濴ȥôмֵǽСȥˡ
˵˴ѪлһĨϷʣǸѾҶֽţʱһͻԶûֻã˿϶Ҫù
ٺ٣Ҿ֪϶ôһ֣׺ǶʱһֻЦ⡣
޳ڲݸͬʱǶֵĵùʾ̵ͬ顣
ԷƴƴУϲ̵ܻȥ뵽;֮оͻȻը˻᲻ֱƵѪ


ڶʮһ һֱ
Ѿó˰ɣڳôƣ׺һӲ˳˼üѪһۡ
޳ڴĿ֮УѪ΢΢һЦһһ԰ɫӰӳ֡Ȼһֱۣ
ûһֱۣһֱۡ
⡭ǰ񳤺ر
޳˰׺㵵Ŀ࣬ؼҪ˵һѳ󵶣ʲôʯ飬Ƕ⣬һ˵ֱ۳ǰȫʼϲ
ңֻһۣ޳Ǵһ
ֱۣĵȷȷ˵ֱۣǷǱѰ
ֱͨԼǳְ֮ɫ·ǳѪȣᣬ׳ʵޱȣըĸоӾģ˵ֱˣ˵Ĵȶ׳
޳ƣһɳ֮ƣΪơΪ꣬һУѹ
ֱ棬ԼԼķġӡ켣ѭת˵Źϵİء
ֱ۾𶯣ǻһ㣬ӵжǳˡ
ΧѪ˽ơ˿ռ䣬ؽ֮ȻĻ޳Ҫֱۻ᲻Ѫɱˣ뷨죬ȴʵˣ
Ϊһ̣ƺӦ˵Ϣֱøˣɢһѹ׺ޱȣԶѣճŰ˼䣬һܵѹȣ̺Ȼɫ䣬εɥ
ͷɷҲ޿κΣ֮Ѫȵѹסˣá޳棬Ĳ죬绻һͷʬĻпԭֻŽһֱ۶Ѱ
˵ȥû˻š
ǡˣѪѪֱۣͻȻʲô׺ԾشҪ鲻Խ̾Ķ϶һķƷɼֱǴ
Ѫһͷ޵ֱۣ޳ٴθе˲˼顣ֱۣȻִùһЩôֱۣ
֮䣬޳ȻǰãѪȡĹ֮ڵرʱ쳹һĺȷʵǺǳƣ
˵Ѫħһλ߼ڵľ磬ȴȫԲɱżڵǿߣһѪֱۣĪǾǰ
׺ǰļţ̾ѣͬŵɫϾǴǸʱûۼȫǴŶѣȴǻسǰ
߼ڲɱżڣ޳ɵõһĵ״𺳡
Ҫ֪ھ͵ʦȫȻͬĴ󾳽磬ͨһʦͿԲɱһʦΪͨʵҲѡ
ǵ֮ϣÿһ֮ĲȴʮʮʮһڣδܹնɱһڣϾ̫ˣͿġ
ɴ˿һ߼ڣɱһżڣǺεƣεֱͣͲˣ
¶ʵģΪǾͺñһֻӲɱһͷϻһҲѹ׺Դộһܵǹһת
ûѪħɱһͷѪһֱ۽£ӡֱںΪһ塣ͷѪǶ޵ļҲ൱ʿĶΪˣԽսʵ
Ѫж˼ֲɣƽ˵һЩԶš
ΪѪϵԵʣ޳֪Щھ綼Զߣڵ𾳽飬͸ңɼˣȫӴõǸΡϲ֪ܹɶһ
ʱѪ˵֮󣬲޳۾׺Ŀ⵱У͸˼ֳȡһͷ൱ڵ𾳽ĺޣϵһֱۣɾһ޼䱦֮
Ͼһͷ޼ޣ൱ڵ𾳽ʵȥɱԷ綼ܽ˴ûҷ
ҵ𾳽ǿߣ˵һֱۣһѪޱȣõʿʿգ֮ͻƵʦ磬ûһš
ǣʱѪֿ˵ˣһˮ˽ѣҲñ̫ߵѪֱûͲļֵˣĻĿǰʵҲܹѹƵסԡ
һ㶣ҲͻȻ˹
޳Ҳ֪ձѪȻԶԶû˵ļֵҲͬô󣬲ȻĻѪҲķôȥŪ
ѪħҪô˵ƾͻƵھ硣׺ʵ
̺żˣȷвСİ̤ڵľ磬һ̫ϧˡңҾǽھ磬Ҳû̫ô
Ѫϵҡҡͷûǰ㡣
ڿжΪϲݣڸֻҪһ뿪ѪħַڲأʱҲֻʵʵس׶ȻһЩ𾳽ǿߣܿͿƲӦĴڣͷ
ͼƻһУѪת޳˼ЦСһҪֱһ֣ûʲôɣʱʵضٴͻͽ
޳û˿׼һʱ֮סˣ֪˵ʲôźáһ޵ֱֲۡ롱Լֱǰ붼顣
Сֵܣ㲻ҪҿҪŶ׺ЦЦ޳٩һ䡣
޳һ˿ȫѪϵİš
ع֮޳Ȼ֪۵ļֵӵ߼ڵľͿԲɱżڣɼһߡûɾܾ
ã̿ʼ壡
˵֮䣬Ѫϴһӣʱۿʼٱ仯ˡת˲֮䣬ԭֱ۵ĲۣȻʮֹĹѨҪ
޴ֱϣһڻҪƬְ֮ɫѹݣһִһ̽ᣬצ˸
𼶱ޣûΣ֮ǰĲֻǡ״̬ıģʾ츳ǿġԶšɷϢ͸ưԣ޳֮߻ߣΪ߹󣬸Ϊǿɵʵ
Ȼ䣬ƺһޣչһ˫Ѫɫգ죬ΨҶ𡭡
˶ûзӦʱѪҲ֪ôӴĲ۵ʱˮһ㵴ţѸٻһҫ۶Ŀ⣬֮䣬ͳ޳ֱ֮ڣ
ʱ䣬޳ɫ䣬ֱ۹âβֹ̲סһʹغС


ڶʮ 
Ѫ֮ǰʩչġԪ޽ӡڸ޳еġֱֲۡν֮ͬңܵʹҲǲضãѹֵϹ˶Ҫ̲סǺ޳Ǹͬˡ
ƥֱۣǿһְһţֱĹ⾭ǲۻۻΪһ塣
ǵʹ޳ֱۼҪըƤ·ǲƵģϵط˺ѵ̶ᣬͷƤ飬ѪӿֱѪһƬĹ辭˲٣ǴĿġ
ʹ֮£޳ѾʧȥʶԴһƬģ壬ʣº﷢Ұһĵͳʹ
ȻδãЩڻѪ迪ʼʵٶȷɿ죬۶ԿУѿƤѸƬ֮޳ǡķѡֱۣͱûгʲô̬
ҲˣǸΪͣΪǿ
׳ĹĽļ⣬һƷǳ֮֡ұۣǳֳһʵĹԣƤ֮£һɫתϢضǿ
һһۻ룬ֱ۴ӿתȫʱ֮䣬޳ʹɢԴ˹ȫ˵泩ҳǿĸоԼ䣬һ죬ưµȻ
۾޳һ۾ͿԼֱۣɵþޱȣǾϲӿӡ˿̣ظܵԼұ̲֮ص籼ڵĳӣ಻ƾκˣȣ
ұ֮ڣݷһͷԶ
޳ָݺһսֱӱץ΢ı֮ǿᣡ
ϲٴл޳ֱ΢΢һһȭѹñըһ͸ĿءһȻ죬ԶұڶʱһĿ
޳һȭͬûж˿Ԫƾ赥ǹȴҪ֮ǰԪҪ͵ö࣡
ʣǲұ֮ľЧ׺϶ּɫ
ڼһ忴ΣѪ΢΢һЦ˵
޳˵ͷæʶӣһ֮£̲סϲ⡣ȻҲˮǴߣõ˲ٺôƤĤȵȫøΪͿٶ̥һΣ
ڣǶ˼ֹ޳ԤеõǱ϶θ׺ħһ㣬ңǧ
ңΪ޳ǣԪ˲СԪΪƳҲߣԽʵΪڲ֪ͻƵļʦ۷徳磡
ô޳Щˡ
ǿᵹ֮УԪҲߣͳˡϾٶȣ²ʮöؼƷҩǲܴﵽļʦ۷徳ôġ
棬̺һЩһЩԪͬʱȻҲͬʱľ˲١
ѪϵһЦһ۾Ϳ޳еɻ󣬽ңڣΪеԪǾţһëҪ֮ȫҪʱŬ
ԭˡһ䣬޳ҲǻȻ˹
һ𾳽Ĳۣô򵥣ѹоԼұǷһɽʱҪԭ۲ûȫΪá
Ѫһ࣬һҪע⣬ǲ֮ڵѾҷӡҲһʧһҪСҪˣ롣
ţһᾯġ޳֣صصͷұصһҲģоˣȻǳ˯˵ľһ㣬ʱ̻ѹļһǱڵľ޴Σա
޳Ҳףôƽ޹ʵģҲҪеһķա
ңھ޴ԣֵȥе˲һ˿Ԫ͵õĺôǽ֮ȫǻǶٺô
ò˵޳ھһʯ
ѪħѾõˣҲСֵܵڣǻʲôĪǣû٣ɱԽ׺ȻЦһʵ
ԤеˣдΣΣ֮ҲһŴԵǶɹΣɿԵõĺôѪϳƬ̣Ŀ˸һ΢صػ˵
ΣֲƤʼЩֵԭ⵵ӻ°㲻˵һûע⵽׺΢΢һ䣬ɷнµģȴ޳˿Цá
֪׺ո²ãѪɫȻ˱䣬ģһ죡
ô£
ɣ˵ʲôʲôôʱɣ
ĺУĹѨʼҡǷ˵һ㣬;ҵǴϷʣǿϷ͹
׺֮䣬ɳʯҿ鲻ϵص䣬컨׹Ƶģһ֮䣬ĹѨҪļ󣡲ǵʯ鲢ܶ޳ʲô˺
ԪһЩʯʱɢʹľʯ׹䣬޳ǲܣһȭֱͦͦҳӿըҩɽһ¡¡Уʯ粣һ֧飡
ڵ޳ֱ۵Ѿﵽ˺ŵĵزһȭͿԽһͨʦغ
˷ǵλãɽŵʿһӦѪϳŵжϳˣһЦ
ɽţǼһﻹģҲȻ׷׺㶣ЦһβʲôѣˡߣȥɱǸƨ
Хһ׺Ԫʱȳ˳ȥ
ã޳кһȭͷһ£ͬ
޳һиոճĹѨǿΧɽŵˣƺȻһɱ
Ǽڿϳôλãνֽ߸ϣģ׼Ҫþйһ
˶νվм⣬ΧǷġĳϡ̡ʦĵӣһЩļ弶ʦĵӣֺƵƣ޳˰Χ
ɽżʮʿɽΧ޳ˣƺСţɱĸоƴʱȴǲ֪ɽܹܲռݵơ
ǡˣ㡣˵ľȻǷģƺǶ޳ͷϹԹأ˿̶ڿ̡
Ҫģǹһ壬˵Ԫ֦ͬͨãÿ˶ԵõСÿ˵ʵƽҪǿ˽롣
ѪĿһεȵУֻشһۣͿ˽;


ڶʮ 
ɽȷʵ˲𰡣СС߼ʦôţġĳԷ̣׺ҲЦֹһ˵֮䣬ԼĿǰҲ߼ʦľѡ
󷨸ôƽ⣿޳ǲÿɷ񣬿Ѫʵ
ûʲôԵƽֻ֮һƣɢǵѪϳһżʦ죬ʮʿɵҲС
ȻˣԸǸļһɣҶȽϤһһҪʰ׺
ʵõӳ֣ҪʤֲףϵԽöԽʩչƴֶΣĻʹܹҲܾ˵ľ档ֵã㻹ǶԸ˰ɣаһЩͬʱǵҪػǸСһѪϵ
ٸһλᣬرҿǰȻȥѪϼٽ֯ʱ򣬶νĮٴδԷȻˣǡ
ҲԷһǶν滰ճڣ׺̾ͺؼڽ
νƺѾЩϰ׺ĳɫ䣬ֻǳһӣصͺһɱ
ź£ɽŵĬޱȣԼͬؼɽ֮䣬ʮХŹ䣬׷£Ǽʸ޳˿ʼնɱ
ôɽһɱǽ⽣Ӱ޳ǲ֮ɫҴķɽѪϺ׺ֵסһ£ˡ
ţѪϵŶν淢͹Ѫɷ֮ӿһӾͽǣסɽŵʿ״ǰæΧ˲ͷ֣𵴶ľǶԵֵҪսȦˡ
ѪϺͶν֮ĶսǸεΪֵܹġֻðĿת޳ϡ
Щ߼ʦʦԸȥЩļ弶ʦʿ֣׺޳˼ȵӣҪһ˰ʦϵʿ
磬ҺһɣڵʵҲó޳ĮĿ˷ģ׺˵
ҲãҸҲ֧Ԯ㡣׺ҲɣϾʹӦ
ǽ̸Ķ̶˲䣬ʮɽѾ˸Ÿɫ⣬նƿɱɽŵʿƺ󶼰עŵ޳׺ϡڷϹˣǺԥؾﵽΧרһЩ䵥ļ弶ʦ֡
ˮĻػ׺ͺһ˫˲Ϣ֮ͽ˷ӡˮԪӿ֮ͨˮԪ
գ֮䣬һ粼ƥһˮ֣һؾʱͽ׺޳ػڣɽնɱ棬ţƤƵģˮۣԴնˮĻ
ǣҲѷɽˮĻ֮һȱڣնɱ˽ѷɽһֱ֪ĳϡġ˵ıһƷҪ١
׺ֻȥˮԪ籡׾ٵصֵסĳϺͷĵı
ͬʱ޳һȭУѹһţһöεĿڵݺݺȥǰѾӨʱõ˻ȥתϢң
ѱնˮĻ֮Ѿ˲ԪȻ˺޳׺Ϊ޳ʩչʲôؽûע⵽ֻ߽ƾܹ
Ȼ޳ҲûʲôֵϲģΪת֮䣬ʮɽһתǺХնɱ˹
⽣ȷЩְ޳а˼⡣
ýɽŵʿǸսʵҲˮǴߣԪһڻͨһߵʿԪӼòʱ̾ͿԵõһʿĲ䣬һ˵ԪԴԴϢ
մȥ׺ġˮĻػȻǿ󣬵Ҳֹġңÿ׺ҪƵʱɽŵʿͻĬһֵͬ
ʵԷûһ˻׺֮ô˵ͬʱֹ׺ҲռˣԪĵ÷ɿ졣
ȥ׺ԪҪľƣߣʱǲ
һƣǷɢ޳Ѫ˵Ȼͷ磬Ƿעһ£Ҫ˳͵Ϯ
ã֪޳çײ֮ˣбһƣ׺˼ؾʹӦˡ޳ʵҲġ
ģ㲻ǺųɽŵһôôǶ㵽˺棿ѵǸС󱲣
޳ͻȻ˵棬Ц䡢ģ͸ҹǵһ£ûĻͼͷ¶βĺˣ
ʵֻǽƣתλãƴѣû޳˵ôʵ֮֮еĵһûбҪ㵽档ϾסĹ˾͸ˡ
ȻѲ³޳Ǽ֮󣬻̲ס߳ŭô˵ҲôǰһԼ˼ƣӦĻǻ»
ݵλŵҫܾ޳ЦҲǿ׼һ㣬ԸͲӦ
Ȼɫһ֮̾ͷ༥°ܽҲڴ˴ʴʣǺ˰ôҧгݵģƺ޲޳նڽ¡
ϻ˵ֵ¼£ûֵĻͼŰɣ޳ЦͶ֮䣬һ˵ĵطӶȥ
״ɽŵʿ׷׼ɽҪɱ޳׺ȵ
ȻҪôܲȫ㣡Ŀɱһȥ
ǱĳϳֹҪ֣κһˣǵɣĪҪļ
ĳϣĺˣұ֤֮ڣնڽ£ȻٷɱǸ߼ʦĻ˵ÿƺʵȴͲĳϵȰ棬ҪһС
ҲûʲôֵģǶţʹǳϵĻҲȫԲڶνڸԹ˲ϾѹܷߣȻû˸Ҳӡ
˿̣ҲȰˣʦĳ˵ȷʵûǲȴ򡭡
ʦǲʦֵʵôǵʦִնɱСӣӣ䲻ɵô˼ƫˣѾǲضԣ
εĿУĺԥ󣬳޳ȥ
ģŰɣһ֮һӱۼļ׷޳Ȼ壬ޱ飬ȴӹһĨ֮ɫ


ڶʮ ȷ
ˣ
ƿ֮ޱȡĻԶѾ͵سˡ
΢΢һʶӦ޳֪Σգ¡ԪơתȻһƫɵر˹ȥһɫ绮ڿմ
ٴαǿʵ֮޳ѾʩչԪơĵƾ֮ǰֻһһʽ֮ӳ֣ʮֵɬܺ߼ʦ
ڣʹԷţٶȷ棬Ҳһƴ֮ڱ׷Ŵ
Ƽ޳׾ͱܹԼķɽ΢ɫ˵ʵڵģļʦδ޳θĸоû˿ǣ֮ɲǹһֱδչ¶ʵ
ˡһ޳ʱЦһҿˮĹء
ֻ¾̫һӻȥȱѡ޳ΪȻҡҡͷطһ䡣
ߣͷӲ֮ڣһȡ׼ɫһԪʼͣ߶ϢԽԽǿᣬҪˣҪʱһնɱ޳
ɫ糣޳ȴǲ˿УмأҲ֪Ĳ˵ͨ߼ʦҪ٣֮ͬмѷ֡޳ͶԷ硭
޳ܵԼֱϴʱĵʱǿӲ˲١ʹУҲҰܣֻҪԷһʱ̣ѪϺ׺ǱӦǿռݵˣʱѶΣԽ⡣
޳ȫ£ÿһطԪȫ߶ҪǮעֱ۵Уʱ䣬ֱ΢΢Լ䣬ֱ˼ƬۼʮֹɲʼʶһͷѣҪ£ɱķ
ǻȻǱ۸Ⱦ޳ҲһͷޣҪˡ
ң޳ιԪѨϡ硢赱صԪۻԪϽӱӿ۶ȥȴ޷ֱ
ֱۣƳһ޵׶ַ·һͷȻޣſѪڣ̰Ԫȴʼղ֪㡣
ӰɱʱѾѸٵ״̬Ԫӿ಻Ȼȫ֧ʩչʮǿľԪ޳϶ӡ
һô޳аֹһǽţͫȴȻһüͷ
֮ǰһзѾʩչˣʱǰѵһΪͬʱ޳ˣࡣǴ˿̣ǰѵ綶֮䣬һġת֮䣬Ȼͱʮİѳ
ÿһѱϢ˸ʵûʲôɢķ׾ٵ˺ƺÿһƥһʦ
ʮİѷɽͬʱնɱȥγ޵ɱһ߼ʦҲԵֵҪ̱ǧУʬΣֱӱնࡣ
һ˲䣬޳֪Բ÷ȹĻҪٲľأ⡣
Ԫƣƾ磡ۣ֮Ѫħ֮צ
зŭ޳һ˿Ѫ죬˲Ϣѣһը죬Ԫƴ߶£ԪȻըٶһ±ı֮࣬ͬڵһͳ
գ۵ʱ䶼޳ͳ嵽˷ǰѪħ֮צԼԼ쳹һצӰ֣ұ֮Ҫʵ١
Ѫħ֮צ߾磬ӳʱǿ۳һʵľצһ֮䣬һɽͷĵ÷飬һƾץɽѺӡٶǾżʦľſʩչóȫ޳ڵľ绹С
Ȼ˿̣Ǿצ֮ϣȴǸһƬƬİɫƬͶħצצצ
̶ȺȻЩ۷壡
˼֮䣬޳ˣѪħ֮צǵõļӳѹѪϵôڣƫƫһУԭƺ˵ġѪħ֮צϲ֮ʩչɽӣǧֱң
һצ֮䣬ӿħ棡̫ɽ¡¡䣬ŷĵĵͷѹ£
ҪʩչӰɱķѾʤȯգԤ޳³ˣǴ˿̣޿ɵӿƣȻʹһû뵽һԼС򾣬˲ͱһ;ɶ޿ɱܡ
ǧһ֮ʣ̴߶ԭҪ޳ʮİѽתȫצ
أأأ
ƵĺӶشһŵĹâϼ⣬̻һţԪĴըѣɢγ硢˷ɨʯɳҷɣɲǼֱ񱩵ֱ˺ѣ˷ɻңɢΡ
ŷĸո׼ʱ޳֪ԼѾΣڵϦ֮ˣȹĻϾҪ֣֮˿ԥһȫԸľԪעһ˵ǣͷǱܱǷӳƻ
޳ҪƾˣԾɱƺҲףʤǸδ֪
ֻ񱩻ҵԪУԼԼӰ˶̶Ƭ֮󣬶ʱͱ͵𿪣ͬ߷һ㵹˳ȥ֪
ƽϢ̳ɢȥһطһӰȻȻûе£ϸȥǷģ
޳ͻȻѣ񱩹ľȻûеƺ̫弫鸡ҪǰЩ𻵵ı֧ŵ棬һɫͲ֮ǰţõģ˻ͷȥؤв硣
һ˿ڸǴĿģ磬ɢҴ£ӢһƬ԰ףȴ޵ضһֺȻ
һССļʦȻһ߼ʦɽŵĵһţȵⷬǱأ
裬Եܴ衣ңǳıԼʵƣͱԷ˸ֲˡ
ۣ
ȷ衢糱ˮӿģĵʱ̲ס³һѪǱġ
ȻһѪһ³嵹ǻһЩԪƿʼڻָ
߼ʦĻָǳѸ١ֻҪǱ˴ðмڣԿٵػָսҲв٣Ȼ϶ǰնɱһͼĵʦǲڻ¡
Żһɱ̿ʼǣĿ¶׹⣬ݺĴɨ䣬Ѱ޳Ӱǳղű͵ɣ޳ʱԱ⣬Ҳˡ
Σ޳ңľģԹƽ
ĿɿһɨӣĶʱͿԶһӰƺʮּѡ


ڶʮ ұ۷
ȿȿȡȡ
ʱ޳ޱȵ֧ӣлڲϵؿѪͷԤϵĲ˿̵ƵȷҪǰصöࡣ
ϱˣѪ죬Ƕ˼ģҪһࡣ
ղһǺľԪ޳Ҳûϵ˽ײȻᱬô͵Ԫʣ޼óԪǽֵʱͱڡ
ҵϻһƷڼףж˲پټ̥ǣǿħޣһ߼ʦδرȵżǸղŵը޳Ҫˡ
ڵҲ˿ֹֻۣʣ°ûʲôܹվȫƾһ־ˣͲε־ΣС
޳֪һδܹɱġԷɽŵĵһţ˵ʵǿޱȣֶο϶١ʹǳ䲻⡢ޱҲһɱ
Էǵû˴жĻôɾΣˣԷŹԼ
޳ϣǷˣ۾ո̧𣬶ʱͿԶһɫӰһƽ˹һ߻˲ڵЦȻǺ޲ý޳ǵķģ
⣡һȻвԪڣ
ʶ΢һɨȥ޳͸ܵϵϢȻǿ鸡ޱȣҪ޳ǿˣҪնɱһͨļʦ¶ûʲôѡ
ǿ϶ˣֻǲ̷֪ʲô鵤ҩʩչʲôʱȶסƶѡ޳ڣվȽŸѣӣһʿʿ׾ٵ
Сӣȷʵ˲𰡣ļʦľ磬Ȼܹұȵ־أԺˡòϣ츳ǳˣ㷢չȥҾԲĶ֡
Ц̤ĽŲ·ǹĥ޳úǰܾζźϾҪزˣлᡣúһйͷ֮ޣΪ˱ⷢһǾһʹ졣
˭ûлˣΪܹɱңۿһһر˹޳ɫǺ޾ɫǹһĨĪĻȣȻԷ
㻹ǲײĲᰡϧҲȲ㡣Ĳÿɷ񣬵ҡҡͷȻΪ޳Ӳ
Ż£кһɱ֣Ҳ޳ϻ̼дƿպХ֮ݺնɱ˹ȥ
Զ׼ĴʱʹɽٶѾ˲٣ǶԸһĵͼʦǴ´ģ˵Ǵ˿ˣж޳
ſһգ֮䣬ɽնɱǰۿǲܶܿ޳̾Ҫʬ׷ּңѪ
Ȼ䲻ݷ֮ʣ޳ȴͻȻָһ㣬նı͵һȭҳ

ǰѱնͭǽ֮ϣһĽĵı޳Ԫӳֵһȭҵõɣ
޳ֵȭͷϣǳһİɫӡۣ
ôܣܵģôȭͷֵұڶݵĴ֮󣬵ʱ˲˼عֽУЩ˻һ˫ۣ޳Ŀ·ڿŹ
һΣĿһ׵ؽ޳ˣ㶼ҪߵƸˣԷͬһֻ赲Ԫûбǵûκˣɣֱ췽ҹ̷ĵ
ΪǾżʦ嶼ôǿᣬʹԪֱӾȭͷƷԺ䡣ǲҪԼˡ
ûʲôܵġôڵ뿴㻹ôɱң޳촽ٺЦһ
˵֮䣬޳ո˵ƺ޿֣ŷ˹ȥµϣһ˫˸â
ۼ޳徹ƻָһ㣬ȫûӦеΪǱ˹ľɲжʱ͸һĨ֣̿¶غһƷı˺˷ֺǶԷǿʲôز˵ȥš
Ȼ֪޳ֱѪ۵ԵʣŻǿ˷˼ĵز޳ϵλȻҲ̥ǣǿ˲٣ԶԶȲұۡ
ʵϣ޳ʱǰпࡣˣȷǲ٣ֻղѾʩչ󷨡ʱס˶ѡԣȥŻûһ
ǣƲᣬ⡰󷨡Ҳ̶ܽãһ񻯣Ӳ롣ң󷨡ҲָܰԪڸղȫʩչѪħ֮צ޳ڵԪѾʣ޼ˣν˿
̷ҩ޳Ŀǰ״̬ȴҪһЩʱ䡣̶̵ʱû׼ͻĵĻɣӶܶԷ͹ͬ
޳ֻϣڡ󷨡ʧЧ֮ǰĻУߣ֮ˡ
°ɣٳɣ޳̤ŷĳȥȭֱͦͦҳ
ȻԾޱȣûɥʧ־ʹ£ּ
ǰѱٴα޳һȭɣȭƲ䣬ɶŷȥ
޳ʼǱ赲һ£ٶȼ˲٣Ǳյض˹ȥֻ׺ȭ𵴣Ȼǲɱ⣬ۡٴ³һѪϼˡ
⣡һ̣޳ͫȴȻаһ
ڶ޳һȭ֮󣬷ľȻӵ˰֮У
һ޳Ҫˣһ˫ֱۣȴʩչΪʣµԪ֧ա
㲻˵ˮôǾԶˣ޳Ц֮䣬һȭѹγ˿һȦȦεӿŰеķֱֱȥ
ʱ޳ɲֳܱ
Ǹӣ̬ٴδʧɫȻ˲Ϻ޳Ͼˣ𱦽֮䣬תӣ
˷һξѵĻᰡ޳а̾һܹؽĻˣȷһνնɱĻᣬ޳
̾̾޳ǺؽһöؼƷҩ̽˶ӣؼƷҩȫѪﱣţҪȻǿԿٵػָʵ塣
δã޳ڻҩ֮ʣʺȻһӰӶ
Ƥһ޳æĿȥ۾͹Ȼȥķģ
ѵһ﷢ˣӰԽԽ޳Ƕ鴤
Ӱӽ˹ƺЩģɣСҲǴ˹õ޳ͷһ¡
СӣȻҲ֪ʲô˹죬ûжϴĻҲǸǿ֮ĩԪӦǺľ˰ɣȻĻǲܷ׷ɱҵġ


ڶʮ Ūɳ׾
ɽŵĵһţĻǻ۷ǱѰȻоǷĲûлŵǣӳһξ󣬷޳Ȼû׷ɱʱͲһ˿ߡ
ϸһ˼ֲ²⡣侲֮󣬷ĸǷءǿҵȲġ
ҾʱûԪҺΣ֪ԷѾ˳޳ҲٽȻһЦԾʹ󷽷سϡ
Ծ֪ˣ
һƲʱ˵ͬʱ˾Զ޳ǳĽƻȿ÷ɽԶֿԶ޳ĹѾ첻ܵĵλ
âһ˸գ֮նɱ鶯ýƮȻ޳ƾųɫ֮бԳèҪöĸй٣ÿÿܹ׼ȷһȭɽɣεصֵ
ȻҪΪˣʵʹɽٶȺͷɽͲȫʢʱڵʮ֮һĻ޳Ҳаһʱ򣬲ÿһصסĲλɽնеĻôƤǿ϶ⲻ˵ġ
Ȼ޳ҲҪΨʹұˣվԭأȻնöԷ

Ƭ֮䣬ǽӶĽ𣬾òϢ˶Ĥ죬˻
޳Ƶͬʱ޿κΡұ۵ǿȫԺǰѵӲӲû·硣
ż֮䣬޳ҲԳ϶һȭ𵴣γڵһιŭҶȥ
źǣڸ߿գǼʱ˹ȥڿ֮󣬽ֵ֮ûܵʲô˺
޳ұȻǿƥһȭըɿľʯҪ飬ǳ֮ǹɾҲҪʼ˥ߣ첻̫ƻ
޳ܹٶȽ֮ڵԪٴǿôһȭ֮⣬ɣɱˣ˿ȷɽɱǸʱͿֲˡϧ޳ܹõġ
ǰöؼƷҩϣҲǱˮнãôԪܹһ½Ѿǳˡ޳ԪԶ֮ǰԱ⣬ʮöؼƷҩ뽫ڵԪ
£޳ͬ˱ζֻܱĵնԻ
ĵҲòƵüҪץԼıн׾٣жһ㣬Ƕ޳̥ƫƫֱ۹˶
Ҳµˣ޳λ϶ұôӲҲǽ׼ҪеĴɱϧÿһԾǱԷ½ù£βܻ
أ޳ʮֲͷ֮ʣұ֮ϺȻһ˿˿ůеʱӿһĨϲ
ʣ
޳û뵽ľȻŪɳ׾ϵñնұۣǵܶʲô˺Ǵ̼˲֮۵ǱܣڵԪȥ޳һĹ
޳ڤ˼Ҫ֮ߵԪأûϵ˿̵ȫѹ
ۣ֮ڵͣն֮£һ׾屻󴸲ϵңӾʵɸ֣
һ˿˿ůͬҺһ㣬޳壬תʮ֮ƾȻ˽룡
ů֮УѪľѪʹһСΣƳ鵤ҩ⡣Ļָ֮Ϊǿģһ㲻ɡ
ͬʱ޳ڵԪҲڷɿػָţؼƷҩЧҪö࣡
Ѫǵ𼶱ޣ걾̺ԪضǾ춯أޱȣ۳ʯһԪ̬ʹһСƵԪǱͬһۻ磬һʿʿֱͻʦ硣
ʹôһԪҲ̫ŨˣὫֱӳŵñըô֮ԪѾʣ޼ƷҲ½һЩȻȴʺ޳
ԼԼ䣬ұ֮ϿʼаɫĹâתƬʱʱ֡޳ʱͷųԪԪתΪ֮ɫֱϵ쳣÷ɡ
ʵҲȷо޳ԾĵطﲻԾȻǲܲµõôٴηŹ޳ߵ첻
ߣҾͲţ嵱ôǿͣСӣ
ҧҧľȥû׼ԷֻӲŰˣǿ֮ĩ˶ãգʤǻᵹһߡ
һ룬ĸǽش߶ԪƸΪˣ籩һն䡣
״޳ǲϲĵ׸ζһָмİ˶ֵĴæ֪֮䣬
Ž֮֮ʳԪԽԽ࣬һ˿˿ػۣٳɶ࣬տʼʱ޳ǸеȪů泩ιȴǱͬˮһȹ̣
Ʒ½Ҳôһǰ㣬ϾѪԪɻ̫ۺһЩ
Ϊȵĸо޳Ҫҽгͷ亹乣ɫɷһĻȴǱΪ޳Ǽ;ƿݵǰףܺãҪֲ֧סˣ
лһĨϲɫһǲκεطܹȡԪȫ˳Ԫ˹еĸ߶Ƚ˲١
˫ּٽӡٿأʱΪ˼֣
׷ʹ򣬼ʹһ弶ʦʦǶгԲ
Ȼûܵ˺޳Ǹеұ۴һʹ濪ʼһѪۡ˵ڵֱǿȣԺƷӲԷԪۺɱ˵ĻֱҲͬҪˡǲɴݻ١
꣬Ѫ֮ǿᣬӲķȫڻ£󻹲ǱѪħնɱ屻иѡ
ĵĹȻ׺ң֮ߵԪҲͱ޳Խ죡
ʱţ޳ԽԽǿԪԽԽۻ룬ѪԪ͵һתֱ֮ϵĵѪ̾ʧӰ٣ǹʹ֮ɢ
֪䣬޳ڵԪ֮УǶһɫĺ⣬֮£ʱһϸϸȥǵɫĺ⣬ȻһС
С³һְɫϡءǿ󣬺֮ϣһ˫Ϊ۵
붼룬޳˲֪Ѫֻ̬Сǧ򱶶ѣѪ
ԭ޳ЩǲѪƬ֮ͷˣǵԪȻΪ죬ȷȷʵʵԪһ֣ûκʶȫ޳֧䡣
޳ֻܹΪѪԪŻ״


ڶʮ ˳
˲֮ŷ䣿ҲûκӰ죬ô٣
޳֣С͡ѪԼԪ֮УտľĹתţζÿתһ죬ԼԪһ˿תٶȱ֮ǰҪһЩȻԺԲƣȴĺôˡ
νٳɶ࣬ˮʯ
תٶȼӿ֮Ҳ˵ʩչٶҲӿ졣ҪСôһļ٣֮Ծǰĵ飬ͿԷֳʤԷû׼ãԼѾȥǴռˣ
ǰҲһǰȴûвС͡ѪĪԽ࣬СҲųɳǣĿԽԽࣿ
һʱ֮䣬޳˼ǧ²֡ڷС͡Ѫ֪֮ô򵥡ԪԶûдﵽ۳󡱵ĵز
ֻͻƵ˵ھ磬Ԫٴηʱ䣬ޱȣŻͻʨɺԳɽӡȵȲһ㡣
Զ׼޳ǰǲܰõģΪԪûдﵽơ֮ȴѪġ
ҲôһСֶѣͺñ޳һָֻˣλԾԭģȻŲϵؽ֮ߵôԪҲɻԽԽղʱ䣬ﵽԪΡĵز
ֵһǣɽ׺ԪЩ͵ھǿߡԪΡбġ
ǰҪķһԪ߻ȵȣʩչȻȻҪκġߵʵ̶Ҳ֮˵һʯôǰֻһһѻʯҪ顣
޳Ҳû뵽һ˵ѪֱۣȻԼôĺôһ뵱꣬Ѫħڵһƾ˾߼ڵľӲزɱżڣͲΪˣС׼ס
ͷת֮䣬޳Ϊ㵵鷢ˣֻȻ䣬ڵʮĸѨţâտտȻʱͻˣ
ع޳ϲ⡣һ벻ľϲ
ʵҲ֮е顣ԭȣ֮޳ʹﵽļʦ۷ľ磬˿̱Ūɳ׾ײؼ˲֮ڵԪ޳࣬ԪҸΪʵͻƾҲˮɵˡ
ϲ󣬱޳Щͻ֮ʱԪ᲻᲻ֻǽԪգڿǲҪ̷ҩ䣬һǶˣʼϲ
ûϵͻ֮ʣȻͬʱ̼˲ศɣԽԽ࣬޳Ϊһ֣˲Ϣ֮䣬Ԫͱһۻÿ£صͻƵʱá
弶ʦĹ̵Уÿһ֮䣬޳ԪͬˮǴߣҲõƿٻָţͻָ˸߰˰ˣ
Ŵ˿̣Ƿķ͵Ϯ͹ĻɿռһЩˣˣǲ˼飬еĶҪͣгһعֽ
ôܵģ
ղţҲ˲Ծĵط޳ϢƺԸϣֱ޳ʵʵǰͻƽѨŵĹâҫ۾žѹ
ﰡвͣطܻţϣȻǶ˵תܣ
˵Լظ֮ˣ˿̿޳һٶط仯жʱͲļɵǶҪúǰʮΪϡԥת룬֪ǲκε޳ˡ
ղαػҪȥú߲Ǹãڻܣô׵飿
޳Ȼһܲһǿֱ˺ˣõĲƥһԪơƾ¯࣬һʩչԪȻž죬Ƿűһ㡣

ৣһ£Ӱһ޳ͳ˷ǰס˺ߵȥ·ٶȿþˣԶ֮ǰͬն
Ҫúáлл㰡æҲôͻƾ磬ָơ
ڣ޳ųֻɱԷˡЦЦ˸ϷʺͱĹâϵǿƣ·ԶޣһһӿǡҪݺݵشĵѹľǱ
˵״̬ʵ˲٣νձ󡱣ϾɽŵĵһţķҲǷǳֲġʹʱ޳ҲҵġСĲʹ괬
ʱ֮䣬оͳ˺Ȼɫɫ䣬ûϵ޳ͻƵ弶ʦ֮ʵô࣬Ȼһͨ߼ʦԱȼ硣
֮࣬˲ȴ˼ӵŨˡ
޳ϻһ䣬ľǵתַԪ߷˼ޡ
κ״̬ν˼㣬˳֮£ô޳Ķ֣
ԪȻһ˸޳գֳ֮ǰƤЦⲻЦèһ㣬һĨĮЦ
ͬʱ޳ȻԺݺݵڿࣺɽŵĵһţֻôҿͷԸĸˣӦýһš
һ˿ŭ⣬Ĳûнŭ֪ѣҲùɴԭزԵû˲٣ƽض޳˵֪¸մҳ츳֮ϡȻʵҪ׻ɱҲô׵ģҪصĴۡɱңºҲ϶Ҫ⵽ɽŵķ񱨸鷳ϡ
֮ǰ͵һᣬҾˮˮΣ
޳Ǵ⣬ͳķǵûлðɣŭ𱬷ʱף˺ͽ⣬߸·̬ȻΪϿҵӡ
־ݹϣ̬޳Ҳò̾ĵȷһ˳ɾ֮󣬾Ű֪˵ļһ
ȻԽ޳ԽǲԸŹɱΪݻɽ뺣󻼲СԷĳŵɲš
ڷŹ㣬ɽžͻŹǣ׾ưոݣܴɽţ޳Цڷĵĳŵǲмһˡ
ҵȷܴɽȴԴҸˡҲԸ飬ʹҲǿҡɽ֮еĵλҲһᾡȰʦǣҲȡҵ
ǺϾ˿ϲӣ˵ͷͷǵ˵޳жҪ컨ʼ׹ˣ
ִҪɱء
޳ж۹һɱ˷ʱ䣬ԷʲôʷԼ֮䣬ԤУǰһŹҪ


ڶʮ һ·׷ɱ
ԪȻ޳һӾ˷ģΡĻ츳ڵĳУԲܷŹ
ȻһΪˣҲ޻˵ˡĿ΢΢˸ţһĨԹͬʱǹһЦɱңûʲôˡ
޳ĿⶸȻһԤе˲֮ɣһȭըڵһ㣬ŷĺȻŭҶȥ
ζ׺ȭ޼᲻ݣȻôֱͦͦش˷ġ
⣡ýƻļһ
Ƥһ޳֪̾Լһȭ˿ճеķһӰԼһֱԷһһûϵǱԷԼƤ£֪ˣ
ģܲģ־ܣҿԸһʹ죬ǰҪЩƤ֮࣡޳ӣγһ˷ڸʩѹ
ͬʱ޳ʶȫɢϵɨӡĿǰ֮Բ֮ڵķΧǿ׾ٵƿصģ˺֣ܵĹƣΪǷΧ˿̾Ȼ޷̸Ӧĵİټ
Ȼ޳ûа㵣ǣУйͷ״ɨҪʶǷΧҪ١Կ϶ıȻûӳԶ
Ǽһ߷򣡡Ƭ̲ͷɨ˷ĵķλһӰӴܡ
ȻɼǷˣΪ޳֮ǰǹ⽫˵صģܻʿĵٶƺ֮ǰ˲٣Ҳ֪ʹʲôطǷʲôġ
ϧٶԻûлָȫʢ״̬ҲԶԶȲ޳
Ԫ߶ԪơȫХУ޳˶һɫӰƣǸ£׷ȥ
޳þȫ׷ˣȻĻ÷ӻصɽŵӪУɱ֣Ѱٱ
ҷĵٶȺ޳һǰ㣬˵ľڼ
Ƭ֮һģӰ޳ǰԶԽԽȷǷġ
ôǿʲôز
ͬʱҲǲ׷޳дһ֮ǰѾƺˣһӱ塢ɵľ룬ԷʶõǾżʦľ磬ôǿ
Ȼ޳ӵôǿꡣ˵ԷŵĻҲ̫ù˰ɣ
㻹ӣ
һԼ󹥻Χ޳ԥ̾һȭͺεĿѹڵŷıȥ
ȭľȻ㲻ܣֻŷǰ壬ۿҪк󱳣ǰһȣȴǶȻҲ·ˮһ㵴
Ӱ
ϴһȭٴκ谭ش˹ȥ˿մĵӰϻζŤȻһӰ
ߣУ޳һߣʶɿŷĵתƵȥˡ
޳Ϊ㵵ǣĵĻûӰһΪͬķܣҲϸģһӰǷĵ
ͷһжϵóôۿӰѸԶӣ޳æʵ
Ҳֲ塭ģͷԵüΪ졣
ôܣ޳Ǿޱȡǲ׷ǲ֪׷һɵĻֻ֮һĻʡ
޳֮ʣӰѾԽԽԶߡ
鼱֮£޳ʱȫΪͬʱֹӰȻֱ治һֻŹˡ

޳ȭ˾ҵر񱩵ȭһ·ϯγ˾˵磬֮ɳʯ𣬲촷ۣӰݺݺɱ
Ȼ켸ͬʱ쳹ĵӰȻûһӭôԱӲ޳ȭ
ΪǣȻһѪƺȷʵ
ҳᱨģĴԹŭֻԵ㣬ٴμء
޳Ȼ֮ʣŷ֮ٶȽٶ˲٣գ֮䣬û˺ڰĻУûӰ
ôҪ׷һûУͷû˿ģ²ؼζص٩
޳ǲΪ⣬侲֮󣬱Ƿˣѡ񷵻ɽŵĶ֮⣬Ӳȥ
Ҳ֪Ѫôˣٳɣ޳ٶȫٶȷ֮ǰɽΧĵص㡣
ٷ֮ʣ޳ҲʶɢĴɨ䣬˵;лײġ
һҵĴԶԶش˹ԶһҫâҲǺȻĿ
սûнǽ˰Ȼ׶ΣΪҡ޳Ŀһٶٶȼӿһ֡ʵǣս֮û׼˾ԾƵá
ǡڴʱ޳Ȼһڲ߷򣬾ȻҲһӰսȦٳȥƺЩǱ
Ƿģһϲ޳Ȼתһ·򣬳ǵӰضȥ
û뵽ײ˷ġ
겻ɢļһ
ԶԶأҲ޳𾪵ͬʱܻ
Ҳѹ֣ѹ׵ıֶζʹˣ벻ǱԷ׷Ϸ֣ûбѪѾǿġ
Ŀɲ˿ͣ٣ƴɽŵʿȺȥ
ɽʿæĻɾѰˣ
ԽԽӽսȦ޳ɫ΢΢һ䣬Ŀһ䣬ҲûдﵽԼĹΧ͵ؿԪȭ
УȭӰ׷ɣһγӣÿһˮͰһִ󣬼ȥԶĵӰ籩Ƶ䡣
ܹܲ޳Ҳûаաžʹ˷ĵĲҽʿ϶Ǳȭ˵ˡ
ϧ̫ԶȭѾ˲٣ûܽĳ״ڵءֻƺڿдһ򣬲ˤڵأȻɰܣĵǰӡ
޳ɣȭϣ쳹Хȭȥ
ɽŵĵǴʦַģϿǰԮδӽսȦѾ׷棬Ȼ˻ߵغ
սȦΧɽŵӣһʱ֮Щ㶣ڿԶԶķ֮ʱŻع
Ƿʦ֣ȥնɱһħΪʲôںǱ׷ɱ
ôˣΪλˣ
ɽŵĵӣʿǽĿͶ˹ȥ޳ͬʱҲˣɽŵĵ⣬ȻвʿûᵽǸ񳤺УַߵĴ򶷣û٣ˮ̺ô
ʿ֮ʱϲɵһƬ㵡
ֻڣͷɢңԡѪﻹ֮ǰİ
˿նѣײײرܹǱһģӰϷڷһ·ӵͬʱһ·Ѫ


ڶʮ 
ԭڸղţ޳ͷ뿪ûжãʿд򶷣½½ظ˹ѪϼˣܵɽŹĶ֮󣬶ʱͼսȦ侮ʯһΧѪϵˣܹмһЩˡ
ĻѪϺ׺ı£ʹɽ˶ڣҲδزŤתս֡ЩɽŵĵӾ֪ˣٶЩˣν涼⣬ֻĸּ֮󣬺ΧѪϺ׺ǱҲֵõʲôô
ڷϹľϹˣȻûпӰҲ֪Ǳնɱˣܵˡ˾ƣҲﲻʲôæá
Ȼ޳ͷ˵ĵ˲Ŀ⡣һʱ֮䣬еĶ˲١ЩµǰһĻ
Ǹ꣡
ʦֲȥ׷ɱô
겻ļʦľ磬ʦֿ߼ʦľ簡ô
Ƭ֮䣬˿һֱ׷ĵ˭ʱһɴ۾ǱһŲеĸһӶҪĲš
ʱķģˣѪ߰ߣ·֮伸ҪʱˤڵأͬǵĴΣˣûаɽŵһŵӣǱĴӵɥ֮Ȯһ㣬ɱ̾
ڿѪԵʣѪͷɢɫҰףżӳ
ʱɽŵĵӲ֮ǰȥ׷ɱ޳˵֮ڽԷ˵һ߼ʦҪɱһļʦȷǼʱ͸㶨˺ðεʱ䣬ĲŻ
ҲͰˣ˾㵵ؿķǵûнԷɱԷ׷ɱ˶ֲʵĸо
ʲôϿæƼֻſȴûҪļ󣬷һᣬ̲סŭôһٴαʱһѪٶ³
ɽŵʿγѣٵ飬ô˵ƽջǼŵģвη֮ģ޳һɣ
ֻȻһ˹ɽŵнǾɲɫܹеĵһŪ⸱˲˹ĲҵģԷж׺ͣ
ĵڴģɽ˻ӲͷƤɱ˹ȥϾ˶ڣҲʹ˲١
ʿһ£ûжֵĴˡǱԹۣϷ̬ĳЩ˿ĵĿⶼЩֻζߡ
Ȼ޳УǹŹ֡ɡǺȻ
޳ļ֮ڳʿ߼ûһʶĵĴֽ˶ŹġڷĵʵʮֵؼɵȻǰ˼żʦʿҶ֮Сӡ
ȴһƺΪġ弶ʦ꣬Ȼ׷ɱģ㶼ҪԷɱǶԼ۾
Сӣҳף
ɽһʿ弶ʦľ磬Ҳɽ֮еһ޳ҲͬΪʱ࣬Ȼûж룬һͳȥɽһǾƿХĹâգ֮ʹɱ޳ǰ
˿̣ۿҪɱģƫƫͷ˲ӣܴɣ޳ԷƣһɸǴŭ

Ȼ֮䣬޳۾ͺһ·Хֱһȭӳ
¡¡˿µıǼʮըҩͬʱƣһˮͰϸȭŭҶ
ȭӰ֮ϣӳֲ͵ȭ˿ҵγһ磬Хĵطʯ𣬵汻ءһ֣
ǰѷɽȻһƷƷҪȷǰѵöˣһ׺ȭ̾ͱɣء簧һһԡ
ƷҲƷʵĲǰһѷɽǱƷǿѣԶܺĳǰѹӴȡڷĵǰѵƷеľƷϸ˵ŵõƷ֮ǰҪѪһٵ
ǰѷɽû谭ȭֺ׷һߡ״弶ʦʿʱʹһ
ȻûüӦǵȭѾǺˮһӿ񣬵ҡ
ʱ䣬صһ죬弶ʦɳһ׷ɣѪ£һˤڵأ֪ȻǱȭ壬Ƿ飡
ʲô
ٴμ䣬˾һ𾪣Ҫͣ
򵥵һȭͽһ弶ʦѪҰܣһ߼ʦûôװõɣ
չ弶ʦڵľ磬ò˶þͿͻƵʦˣһǰʮѡ֣Ȼôˣ
ԾɻɽŵĵӡǷǳһȭڵصʿʲôΪһ̲סһ
޳ȴû˼ȥЩĿ⡢ʶεġ
ǶԷǳĽƻҲ˼⣬Ѿ㵽ɽŵӵм䣬ţʳƵƴ̷ҩңת˲֮䣬ɫͺ˲٣Ҳ֪õʲô鵤ҩԪƶڷٻָ
һĻ޳üͷȥɱģǳˡܽɽЩʿȫɱˣҲδؾȡ·ĵ
λһţõɽŲٺôټϻǹˣֶǲ롣һͨ߼ʦ޳ѾüΣ
޳׷Źһ˿ϣ޴ĺ󻼡
һҧ޳һ͵سɽŵʿȺ֮УֱĶȥ
סĺЩ˻Ƶغһٴα޳̣ôǲϷŹԼأͬʱҲƵظһĨ̿֡
ʵδָô죬Ψһܹѹס޳Ķν棬ֱѪϸǣסˣı޳׷£³ǲÿ
ǵķʦ֣ʱĶν棬ȳ
ȻǷΪʲô䵽ôҵľأȴ֮еĵһţ䡣Ȼʧأķʽֲʮ弶ʦõҩͿӲضѳһţȴô׾óġ
ĳϺ̴һ˼飬ع֮ҲѸٵطӶҪֹ޳
Щɽŵĵӣ޳һȭŵЩ˸ʲôνĺ֮󣬾;ˣΥӲͷƤ׷׼˷ɽڷǰ
ʮѷɽռ䣬ȿֺնɱȥƺˡ߼ʦҲҪѡݱ档
ȫ
޳ܣɾֱȥͬʱһףƾը죬һȦȦε𵴶˶ĤʹǣɽһЩΪߵĵӣӶһɲǵʧ񣬿еķɽٶ˼֡


ڶʮ ȫڵ
Լʮѷɽ޳ֱһ׺Щɽٶȶٻ˼֣ı˷й켣ĶС
ͬʱȫԪȻΪԲģεȻ˷תһ֮ڣЩɽһܵ˼谭֮мǰСԭ缲ʸٶȣ˲ͱڹꡣ
޳ǣν˸֮䣬ɵ˿ȥҽйƬҶմ
ת֮䣬ͳɽŵʿȺ档
ɽŵĵ־ŭ׷ʩչɱУ֮䣬ǽӰ֣޼᲻ݣնɱһСһƬɵ޵ͷ䣬к޳ϡ
ЩӣжʮΪ͵Ķļʦϣһкüʦ̣ͬʱΧɱһ߼ʦǶ練Ƶ顣䣬ݺи߼ʦľ綼ԵֵҪʬΣ޵
޳ɫ糣Ȼ塣
Ԫ߶Сǻһ㣬ڷζһתʮ졣Ҫ֪ͨ弶ʦһԪҲתһˡ֮޳ĿǰԪתٶȣҪͨ弶ʦʮֹ
ͬһѰ弶ʦոʩչһΣ޳ѾʩչʮΡ֪Ļ°ͶҪõϡ
˲Ϣ֮䣬޳ȫ¾ͳһ㰵ɫġԪסԼԼ䣬мƬ˸أʵǿ
ԪγɵģȻƷʻ󼰵ھġԪΡȴҪնġɽҪǿӲԺ׺Ԫĳ̶
Ͼʹ׺۷״̬Ԫʵ̶ҲԶԶܱȵϵ𾳽Ѫ
ҪĲԪ޳ں弶ʦľ֮ԪԴԴƳÿ¡֮ǰļʦʱȫʩչԪơάһʱ䣬ڣȫٱʱԪݽߵ
棬׹Ե⣬ȫѪ۵Ķͣ
һ̣޳ҲЩˣΪʲôﶼϲŽһЩǿɡΪõĺôǳ޷ġ
ѪħѪħֱӶһͷ𼶱Ѫֱۣʹ͸˵Ĵֱʣ˷
ʱ޳Ԫɻףȫţȭ¡ը죬ֱͦͦͽһ
ķɽ޳ƾ£Ȼ
Щɽն޳ϵġԪסնţϻѣáǿķɽڼѵնǲԪ֮󣬱ΪֹˣƤѪܳûг֡޳
ɽնϣ·ն˸ֽǣ˽ʯǶ˲
Ƕôǿ᣿
һЩɽն޳ұϾ͸˵ˣֱʯͷ壬һЩƷʲߵķҪˡ
ʲô壬ôôӲô
ﰡһ
϶ǱЩ︽ˣ
ɽŵĵӣʿҲͬǿĿɿڴͷˡΪ޳֣ЩʬɣֻЩǧϽʬſôӲ塣
ĻԽôô̬
죡ὣ󣡣ɽһŭ
ŻȻѣ뵽ҪԭѾ϶ҽն£Է϶Ҫն⽴ˣ뵽ԷôͣƥС֮࣬æ󷨡
ǳˡ
һڵӸոҪж޳Ѿһ֡
Ԫƣƾ磡еͺȳ޳ȻһХһĲӰһ˲䣬ͳһļʦǰ
ļʦзӿһĨ޳һѾݺײȥ
أ
·Ǳһ鼸ǧľʯҵȻ쵱Уļʦһ̴ٵĲҽУ˾ԶԶ׷ɣѪ磬ڿһƬѪ
ͬʱ޳û˿ͣ˲Ϣ֮ȭһƾը죬ÿһȭ׼ȷػһӡ

ҽмǲԼͬɽŵһ⣬Űݣ÷Ѫڸ¶˵ˣҺһƬ
޳ٲ̤ˮһ㣬ٶȸЩĵܹȵϵģֻǰһȻͱȻĪĴɣȫҪȫѿʹǰһڣ
Ⱥ֮޳ûа飬ͻԱʨͻ
˿޳һͷޣֱײֽŲã󿪴ϣȭ޴£ȷ䣬ңȫûһ֮У
޳ʹκηΪֽžѵһȭһȣ磬ɨҶƵģʿӦʱ䶼ûСֱۣ졢ݡ׼֮ͣеʿѡ
ԴɽЩʿ޳ҲûҪ֣Ϊֵ޳һʵõĻʱȫ෴ˣΧɱ¾һʲôҩۣ֮ȫ˱˵֮ѡ
ڳЩˣȻѾɱԽ˼ôҪб˷ɱľ
ѪĽԪըͷҽа֯ĹϿգǻϢòΪĻͽ˼Ѫȡ
ЩʿԭſϷ̬ȣǡʱ侮ʯǿ޳϶Ƭ̣ʱЦˣһ˿˿ĺĳգ֮䷢һĻĻľ
ɱ˶౦ȵ˼Ȼ˲١ر۲Ϊ߼ʦµʿ͸ҪúõˣǰĲҾ˵Լ³Ԥݡ
ɽŶʮѾûһվţȫҵ˵ϣΪļ弶ʦĵӣ඼һغ
ʦǻһڹӲдѪĭݣѵţҽжȥȻҲǻ췦ӡ
ղŲԶɽŵϹĳϺڣǸճ嵽·ǰǵʯ֮䷢һĻʱǾýŲͣج֮С
ʮӰɽ澫ӢеľӢڶ̶Ƭ֮䣬ȫûˣܵú
һУԴһˣһģ弶ʦĿȥвظһƺȻ֮ɫ
صʬ嵱У޳ޱ飬ض½մ˲ѪĹ⡢࣬ޣħ񡣵ֻ΢΢һԪЩѪۻʱɣһɶȫ»ָ˸ɾ࣬·ûжһ
ôôˣʱıһʦţһԣ𺳵ͬʱĵһɺӿĿ־塣ڣЩɷ
ǽţ͵س鴤һ£޳Ŀ⣬Ͷ˹һ˲䣬ֱצס˺ĸо


ڶʮһ ؼƷ
޳Ҫɱġ
޳ĿոͶȥɽĳѾŭųŭ

ôľӢԼǰ˲أĳϼҪѪʬЩӡϣ֮еĺġʵڣһβȫûʣɽſ϶ҪԪˣͿԻָùġ
ٶĵҩһô˲
򶨵Ķν棬Ҫ˫һƬѪ죬޷֮ǰͱѪѹģֻʱ⣬ȻмּΧϧЩ˶Ǹ̥ԸȫΪȳˣԽǵòô
ʱΧҲκβѪϡνҪҲѣв¶ҪѪϳ룬ܶ˲Ϣ⡣
ĳϣϧһУɱСӣνŭɶ޳ʬΣйͷŭ
öνĳϿԪϢѸϣӿҲ֪ʩչʲôطȻգۼʹﵽ߼ʦ۷ľ硣
ѵؽ
Ӵ󽣸߾ٹͷĳԶԶͶ޳һȻһŵؽƷɱˡ
ɶ೤ĿֲһӾͷ˿·ն˴һ㣬Ƿֿ˺棬޴˷࣬һɺءնһеϢͷѹҪ޳ʬ˺ѡ
޳޾ɫͰ˾Ԫƴ˿ĳϸոճֵһ˲䣬Ҳˡ
ۣ֮Ѫħ֮צ
б޳һצͻӶʱ֮䣬߿з·ڡѪħڷһӴצӰƾմһݰСԪתΪ棬Ҫʵ塣
צħӰΣħХսĵɥԶ׼ڽ弶ʦ֮޳ҲٶȾ˲٣ȻѪħ֮צδﵽȫʵľ磬ѾԲһЩ깥ˡ
һ֮䣬Է꣬ʹöԷ޴ӷӦˡ
ʲô
Ҹе궼ܵӰ죬ԪתһЩÿ°
ȻǱħаʬˣȻôôµ
޳˲һͶħצٴθе𾪡ƾֱǾ׵֪һԶԶһĵؽƷ
Ҫ֪ؽƷɽšĴɵУǷëǵĴڣޱȣɵľղƷֻһЩλܸߵĳϡй׵ĵܱ֮ʹ͡
һСһʩչ˱֮Ϊβ֡ͺñһƽóһһܻҫϹ˵۾
¡
˳Ծ֮ʣ޴ħצĳϵġѵؽײһ˺죬һȦȦ˷ͬʱԪըγ˲ɢȥ쫷ϯ
ʹ֮⣬߼ʦ֮µʿȵĸоЩļʦֱӾͱ÷ˣģΪǱ
̳ɢȥ˶ʱͷһ޴ӳǰ汻١˺ü㣬Ǳ񱩵ը˷ɻҡ
޿ӵ࣬һ޳ͦ˿һԪתݣγһԴɫĻףǺ
һߣĳЩǱŹӴ󽣵˫ֲزţڱѣѪ飡ǣǳһѪ
һĶԶ޳ռϷ硣ĳ˲Сˡ
ʱĳţһҵشϢţгţһĨȫ޷ţҲ޷ܣԼȫһǵû˵ԷԷԼˣ
Χ۵˶һ㵵ɫ⻹һ弶ʦô𺳵ͬʱӿ϶޳Ǳħ
޳ԼûиеʲôģԤ֮С֮ǰȫġѪħ֮צͿ˷ģˡ弶ʦ磬ˮǴߣѪħ֮צȻҲǿ˺ü
ĳϵʵģҲ֮е顣
ңڳ֡С֮޳Ԫʵޱȣ۳ԪʯټٴαǿͣЩķɣ˺õ
ն
ţ޳ɣƳɽ죬һɽһ£磬ĳϵͷն䣡
ڡն޳ʩչԶǰͬն뵱նһʮɽѾǳ˳Ծˣ޳һǡնǳɵĽâ¡
ңһƥâ¶־ģ޵еơһն£ϴӶһӽضϡ
նȻԶȲϡѪħ֮צˣͬĳڵ״̬¶Եֵ׶༪١

ǧһ֮ʣͻȻһŮӵ߳Ȼ̡
ֻټһҲ֪ʲôͷǵ˲ȼճɻҽǼͬһʱ̣ƾվ͸һӴƥĽƥ
ƥְ׽֮ɫмɶһٶɳ޳ġնҪ׺ö࣬γ˽磬ͬǻ
꣡
޳ʩչġնǱ˲Ϣնƣݺ˺ѿ˼ıǵ׽ɫƥգ֮ն޳ǰ
ţղʲôôôǵؼƷ²ֹ
޳Ƥһɫ΢б仯侪ңʯ֮䣬ٴʩչնһΣ֮ھһն֮ʩٶȣٴ˰զࡣ
նӶһһɲ֮ͺǵ׽ɫƥһһ죬ҵ籩У߽ɢΡ
¼Ԫ޳ȴǿȻȫ˺ֺӸղһܹ³
Լ㷢ĵնŵһƥԶ׼ո̼ķԲֹǵؼƷô򵥣ǵؼƷĽλ
ָ߼ķʹǸν棬ǶƵóɣ޳аȡ̾Ȼܹӵķȷʵǳˡ
ղǵνʹǰƷնһֻûжνôѸٶѣȻ޳ҪӲûôס
ڵʵʵɱ߼ʦǴ´࣬԰˼ʦҲһƴ֮϶ν־żʦӵƷĻȴֻбŰķݡ
޳˿üͷҲ΢΢ּķԷỹвٰɣһҲ鷳
һע⵽֮޳ط֣ȻͻƵ߼ʦľ磬ҲʹطʱԵͻƣʵΪ硣ȻǰøոͻƵģõҩʲôԭ򣬾Ͳö֪ˡ
츳ʮֵؾˣ֮Ķй֮޲ƫƫԷͷ޳û˵ɽ
Ůݲ򵥡аͬʱ޳̤绢˶ȥ


ڶʮ 
޳θոһգ֮ͳǰԶһȭͶźؿȥûаϧ˼
Ȼ׺ȭȴ˿մȻǻһӰ̵ӰһࡣȻǺǷһ޵ŸɽŵƷȻĻᣬôصŮܹʩչҲΪ档
޳ƺһ㣬ûжپȣ˲жϳ̵λãһգٴȥӸ£̼һצץȥѪħ֮צƣ͡
ԭղһȭֻУ˿Ѹٱƽ̣ٶȱȸոջҪһٽ֮á˵ϴڹƽԭ֮ʱԸһͶЧ
޳Իǵ͹Źצűȵ̵ӰֿʼˮһԶ׼ǻӰ
ߣҿ㣡޳ʶѷɢϹͷ״ɨ趨λε̵λãצһ䣬ӰΣ׷ȥ
һΣӵȽ̵޳߶Ԫơϵٶٴ˼֣ۿ̾Ϳץ硣
вһĨңûϵ޳ʵñԼҪöֿ࣬ʼŤҪʼʩһ㣬Բ˼ؽǶȱܿ
Ŀ΢΢һ޳ٶһ䣬Ϊɨץ̵ѩ׾

ľ绮Ǻ谭˿մ޳Ҳһ
һİɫɴһ˿˿㴫޳ɵ΢΢һ㶡Ȼӵɴ
֮ǰ޳ѾĻҪժ̵ɴû뵽ʱ̱ĳִϣڹһ񡣵ͲɵЩˣײû£ժ˶ԷɴԻĲ
һ̣޳ֿЦõĸо
Ȼ̵ɴժȥˣôɴ֮µݣҲ̱֮¶˿С޳ʶͶȥ˺Ŀ⡣˽֮
Ȼһۿȥ޳ϵĴ֮ɫʱͼ˼֣ͶɼſһЩǰֵݣ֮Уȴʼϲ
һ˫һֱǲض˵¿ȥҲȷʵǺģľһ£̵ͦǣķɵ°ͣͬӨѩ֬һ㣬̲סҪǵĳ嶯
ݣ޿磬ʮʮľɫŮ˲һϧֹǣϣȻһĿĵ˰̣
ֻҺɫ˰̵̣һֱӵǣռյС벿֣ޱȡ
һƬྻѩϣӲһŮݱˣҲ̶á
ڶݵȻ֮иŭɫ鲢û̫Ĳ֡
˵һѿ˰̱˽ҿһԭŮӣ϶ҪȻŭ跢Ҳ֮СûС
϶ֺ˪⣬͵Įȡһɴʹһ
ŻعŶʱǻȻ𣬲˿ʼͷӶ˽
ϧһ˰ݡ
Ҳɽŵĵӣôû˵
֪˭ˣɽɽŮ
ԭʵģ˵ɽɽŮһֲ˰̣һֱûҽκãһˡ
Ǳʲôֻ˵ôʲô񶾵䣿һİ̺۲
һʱ֮䣬˵硣һѰڲϢȻɽŵʿȴɫЩȻ⣬̵ġݡûбֳʲô֪ܡ
ԭɽŮѹᣬΪ츳˳ڣӵֻϵǵֲ̺ۣȷǴ޳ϡ
еɴ޳ֹѵ˼޴ĸоһŮϵ˰̽ҿǷǳ𾴵Ϊ󣬱ƿȹӻҪӣҪԷǸô˫ڿǵж״̬˿϶ᳰЦ޳̬
޳鲻֮ʣνѾӸ߿ش͸һɭɱ⣺ڳλ˭ܹͷ­ȡ£ĳ˽һö鵤ʮöؼƷҩʳԣ
ν˻һذըˮУٴȻ󲨡
鵤Ҳ޳֮ǰͻʱ̷鵤ҩǵؼƷҩ֮еľɫ˾żʦ̷ûʲô⣬˼ʦһֱµĵʦ磬̷мĻʿͻһؾ硣ʼеʦʿҩ
ټʮöؼƷҩôʹǰ˼ʦвСĻԽͻƵżʦľ硣
ЩҩνԼʹõģ鵤Ҳ׼Ļ̣Ǵ˿Σͷֻնˡһĺ̵ΣգЩҩٱ޷ֲοҲһƣȻ˶ڣҲδؾܽǸ¡
νոսն׳Ⱥʱͷʿж¶̰ȺɱǸȻʵֲôˣһӵϣ¶Էɵɣ
Ȼܹ˲ǣеɣ˵Ļɵ棿ʱҲû취ɣ
ڳô˿ţĳʳԲɣǸҵǴɽҪǡһΪ⼸öҩɽŵͷ׸ɣν治Ϊ⣬Ͼؽ͵
ʵ˭óȻǰ˼ʦδаȡʤ㲻Ǵ⣬ǵǹʹɣ
СӸղʩչôǿҲˣ϶˲Ԫһʱ᲻ô첹ûôˣһꣿߣ鱾жĲķڣûаװ׵µڱԼ֮Ըĳǿκˡ
ν侲طЩ˲Ϲеʿǳű̲㹻ĺôȥ
ãϷСӺˣ
һ۵ߣͷףΪ𺣬ԾȺһȣͬһֻںڵҹһ㣬޳ͳȥ
˵ÿͿģ߻δٽ޳͵մһצָ繳â²ϢȻмɶ೤һѰѾ޴ӥ֮ƣݺɱֶ
ǡϹ֣ǰǺӥŵһϣںӥ֮Ѿ伣ˣû뵽躹ޣѪħַҲųˣ
Ϲ֣ҵЩӡѾ߼ʦľˣû뵽ֱûͻƵ˼ʦľ磬ҿ϶Ѿﵽ߼ʦ۷ľ磬ȻĻҲôԼس֡


ڶʮ ٴΧɱ
Ϲ֣һ߼ʦ۷徳ġǰˣʮǰѾ֪Ϊôȥ˻ûͻƵ˼ʦ˿ν׳ġ鵤ʱЩ͡
ȻҲ³ç£ջвСġԷʮ겻ͣԪ񲻵ȥʱôԪ϶ǿиɣԶԶȡ
Ϲһ֣Ҳϣһٻɱ޳úôᡣһץȥצӰأǧϰٵצӰһ𣬾ȻγһͷھӥͬɽͷһС޳ͷѹ¡
һȻûξףʤԪۻ룬಻֮ĳϻҪǿἸ֣඼ԿȰ˼ʦǰ벽˼ʦΪצޱȣһиڵϣ˺һ󹵷
һצʹѰ߼ʦ¶Ҫ˺ķѣƶǣѪ
޳ղҲǳ֮ʣ˿̷ŻعЩִ٣ҲֱӾʹ˼ʮȭХȭȭҳϵر𵴣š޴ӥצԺȥ
顭
ԪĴըһ磬ߣɳʯ
⡭޳Ǳ޴ķһˣÿһ̤ڵ棬ȥγһӡӣϳ
ϵԪ׶ԣһƿˣɢΡʱͱиѣڲƤ˲Ѫˡ
ԭԪ׾ڶ๥֮Ѿĵ߰˰ˣ˱ļ󣬴˿Ҳ֧Ųסɢ֮С޳֮ǰȴûпǹǱ˸ֲг΢΢ŭ֮⣬ûκξ£Щ˸ʲô
צ͸壬ҪƻֻԪһתӳ֣ʱͽЩֵɱһɶͬʱѪӿȣ˲Ϣ֮䣬еƶָ˹
޳Щ⾪ϲǣ֮Ԫ֡ڻɢ˼֡ոұֵʱġ
ɣ޳̾Ϊá֮֮ӶȥʱͷԪ֮УֶദһСеõĸоǰһʵڻġ͡
ɣ޳Ԫٶ˲٣Ӿ
Сһһʵζת·γһ̫ͼһء˸첻
һ֣ȥȻ޳·磬ʵȴǺˣǵõ˾޴ô
һ뷨ˡ
ҿСӵȷԪˣȻôûʩչ
һͭͷأһˡɽЩʿûð
ҪûлָԪϽɱʡһ鷳
ûҪϹֶ˺ôɱ
֮ǰ˻Ǵڹ̬ȣҪ䣬˿̣˽Ϊ޳ԪݽߣҲǿᵽ˺ĵزʱ֮䣬ĵ׵Ļ涼һö鵤ʮöؼƷҩ˭õ֣
Ӱ˸֮䣬ʿ˳Ȼ߼ʦľ磬ɱڡ
״вʿų˹ȥ߼ʦʦʿУǿôҪΧɱ޳ǵҲˣ˵˵طֵһ
ڰ˼ʦʿΨһһżʦν棬ѪϺ׺סˣȴûܹΧ޳Ķ档ǵһ˼ʦڵó϶϶⣬鵤ԼС
ٺ٣ȻóȺŹļһﰡһƤǽ񡣡
߿֮У׺߼ʦͰ˼ʦ֣󷨷ΧˣûκΣҲʱʱ̵̿عע޳ǱߵĶֻҪиʲôԾĵطΪһְġڡ϶Ҫһеʩչɱﵾ
ʱƼôҪΧ޳׺ҲЩģ䳰ȷͬʱֶ޳СֵܣټС̣˦ȺӬȥʰǣ
磬ҿˣԸ⼸һͷ㶯֣һ˾㹻ˡ޳ɨһȦƽ·˵һ޹ؽҪһ

ţһЦɱЩ׼Χɱ޳ʿġûɱʿ˲мЦЩֽѵ֪ߵغСӡ
ڳʿ׺ĳǿȫӣⷬ񻰣ǿ޳˵֮ʱǸĵ飬ŭյͬʱȴ̲סЦ
Сӣͷ˻֪ڤ粻鰡
ۡһԸҼöˣûһк³ײ˲֪ᣬ׷Ī
ҶóԪѾҪĵôǹԹ־ܰɣǿԸһʹ졣
ҵԪҪľˣ޳Ц
ǰԪۻޱȣԶһʿԪһһʵС֮󣬸Ƴˡ
С㣬̺Ϊľ纣޳նĵԪһζת̾ͽĵԪ˻
Ӹոմһֱڣ޳ڵԪҲɶѣҲһֱûзõҩԪԭ
˵ڶСӰˣԪݽߵԽӲ֡
Ⱥ֮ղɽŻҪʿ޳ҲаնԸϾвûһ˼ʦԿ϶ǰ˼ʦϵľ磬ѰʿͲܶ˺
޳ֻʵʵ˵ѣûоԼοԴ󣬷Щ̫ΪǰˣȻûбҪȥ塢ơ
ȻƼ޳һΪȻģǲһᣬ߳ŭ
Щ˵УһЩǰǴ֮ϵݣƽӼ֡Ƶ𱲷в˱һɵƽ̻Ҫϵö࣬˵޲мӣʹƽ̡ҪԴ
һ弶ʦСëͷȻǷνǳ
øëûСһȫʬҿûбҪˡȿ֫壬ٿͻǲôӲ
һ̶ǹŲһͷƤ飬ͷĿѣҪ񣬾Ȼ깥
޳ȣͲ߼ʦټ̺Ԫһ٣ǹ깥ʱ߽⡣
۽Ƴȥ޳ʱͿһɭɭ׷Ƥֳһаȣ׹ض֪ʲô·Ӧòɵʿ˶ħʿ
һЦȶȻǰ̣ȶһɭͷеʱһڹŤ״ſɣһ¾ʹɱ޳


ڶʮ е
Ȼһκڹ⣬ٶ죬ת˲֮͹޳ǰ
ΪɳܵǣǺڹȻǶ׼޳Ŀɲλݶ֮ʵľ
ߣſɱӺ
ڽӴֵܵв޳ǽסðɡνοһѪյꡣ
ͬʱ޳ԪתԪơƾȻһԾ˲ͱܹǵޱȵĺڹ⡣
գ֮䣬һԪסٶγɣɽβơ
һι̵ı޳õı͵ϮҲ˼ɣʼſֽţ
һĿ꣬ȻǸ
Ȼ޳ϾȻЦѸɨƬڹӿ֣ų޳ȥ
һ̣Цˡ
޳һȫһǶŭѪħ֮צͺѪħ֮ǰĳϵʱҪ͵öࡣ񱩵ԪҪ涼Ʒ
ֻ¡һ£ȷĴƬڹ˲Ϣ֮˴룬Ǿ޴ħצӰȴͷѹ޶ѹ
أ
ȻĲҽУõɣ屬ѪˮǱغķѣʬΡ
ЩԭҲҪֹʿЦţǿһĻ鶸Ȼˣʧɫ겻Ԫľôôܷô͵Ĺ
ҵԪ籩ǶЩ۾
ϼһղ㲻ץúˬôҲ㳢ζˣ
޳һлͣһתĿ伤ȥ׼һĿ꣬Ϲ֡
ԷԼϹֲɫ䣬ղĲȷʵܴ𺳣ȻΪв磬һоͲҲڴԼǲǵֵ¡
Сֻǻعⷵգ˶ѣλֹԪһ̾Ϲּǣæкˣֺϻ
ҿɣ
ͬʱ޳ѾˡѪħ֮צѪâ֮䣬޴צӰɽһѹ˹ȥ
Ըܵǰɷ֮ϹٴκȻɫ䣬ҪˣȴӿȻǱħצסˣֻȫӭ
һ˫µִǧצӰٶγһӥ˶ȥ
⡰ӥСɽһСƾˣȻ˿˶ħצǰСƵģһצץݺһ󣬾ͬһ鿪һ
һԪУϹֺһ񱩵׷ɣѪһֻеϺԶԶصһߣ֪
һ֣ʩչôǿԪ϶Ѿգǿ֮ĩˣ
ûλҪʧ˻ᣡ
һ߼ʦĲҵ³ЩΧɱʿоޱȣʱѾﻢ£ôߣ޴⣬ҿǰҲŹԼһ
ܹʿȻЩĺ֮ˣ˲жƣһҧ׷׾Ͷ޳˾ɱȫʩΪ
ϼ⣬ԵԪˮľ𣬻иָι״ԪӰǹܡʨ˻У豩һ㽵Ҫؽ޳
УԸŸɣһЩʦ߼ʦÿһ˵Ϊɽ֮жǴĵλԼһɡȫͬʱֶԸһˣжֲ
ô˺˵۳δ£ѾƷ˼絽Űɳʯ衣
ҪеĻǰ˼ʦҪ޵
޳ϲɵһƬء֪׺ЩΧΪʲôˣڹЩ߼ʦַһҪֱѹôΣڵϦĸовǷǣʬ嶼
ʹ޳ٶȾˣҲѳȥΪ˷סˣգ֮Ͷͷ£ܡ
𣡡
һ̣޳ҲǱѪԣ˫ͨ죬ŭһѪħ֮צȻ
¡¡
֮䣬ʹʮħצѪâĴ䣬ԼԼ䣬·ħӰӰħХ֮ƴƣȻµ
߿֮У׺ԭѾ־ˣƲϽƺ׼ʲôֲͻȻ޳ƣ춯أƺǺ޻֮Ҳֹͣˡ
׺ȻΪڡҲһζرеĻɳ׳ģܲסꡣʱ޳ȥΣգ֮Ѱͻƣͷһǲ׳ֵġ
ͬҲѪϵ˼Ļ֣Ѫڣ˭˵õ޳һë
ת֮䣬һ޴ħצͺײһ𣬷춯صı죬ʿ䶼ͣ죬ԴһƬʵõʿ䶼ֱѪ
ɢȥ۶ԿüӿֲЩΧ޳ʿ˷¶ѣͷɢ岻ϵسһ˺ۣǱķˣʦʿٶǱֱ³Ѫ·һըȥ
λҪٱˣȫԸ
ЩʿһҲˣԪҪǮعעӿ߶ȫ͸֧߻ȼԼľѪ꣬ȫƴѾǵΪЩ񱨳⣬һѹƲס޳ҪԪķɣʳǰ˭
Ѿಫһĳ̶ȡ
ߵ޳ǿ಻ԡ񱩵ѹ涼ڲϵ䣬ǿᣬˣͱ޴ѹֱѹñըķѣΪ촷ۡ
޳ϼʯԪףھѹե֮£˲ͳǧٵѺۣ֩һӣɿѿ
ʹԪۻƳޱȣСζöˣͣزԪҲȲϻٵٶȡ
Ԫ𻵣񱩵ϣ絶縫罣̣Ƭ֮䣬޳Ͼͳ˴СС˺ۣѪ¡
죬εػסԴλʶ磬ֵܡ
޳ϲûһ˿־;ɫ෴Ȼϲɫ
Ϊ£ұۣǵʲô˺Ǽ˲Ԫһ˿˿ůʱ֮ͱ˹۽һ㡣
ġڻ֮Ҫʮ嫵ڣ֪ʡȴ޳µĿޡ
ĵԪѸٲ䣬ܿӯڲͣӵ塢ѪҺҲõ˼ĺôϵǿ


ڶʮ ȫɱ
񱩵Ϯ޳Ͻϵس˿ڣֲϵر޸ϣγʮһĻ
һ׾ʯͣաǧȥɣ¾ɸ֡
Ԫٶȸ죬˲Ϣ֮䣬޳ʹ弶ʦڵľ磬Խھ磬һڲϵ
໣
ͻȻ֮䣬һ޳쳹Խ߿ǵڶСʵ
СƣศɣϢ̷ֿտľй켣޳Ԫȫ£澭ԽԽ졣Ϸˮһ㡣
ѨϿٶȱ֮ǰ˲٣ɵԪࡣ
ͬʱСÿתһ죬޳Ԫǿһ֣һ֣һ֡ڲϵذ
֮ǰ޳Դھ޴ѹ֮£Щͷʹѡһ̣вʸȫɢʶâţζ֮εľ磬ȻҲõ
⼫Σաͷ֮У޳Ǳںϸ࣬굽涼õ˼ĺô˶û뵽ġ
Щʿ֪ԼƴƴԪӴ󹥻ȣͷȴΪ޳Ǳܣ壬ǿʵһҪѪɡ
ǼһûУ
֪Ӧò˰ɡ
ô͵ըǰ˼ʦҪ̻ҷ𣡣
ö鵤ʮöؼƷҩô䣿
ΧʿǾɲ޳ȻҶԿô񱩵же𾪡ι󣬷ƺûκϢǱ϶޳ӦѾˣ⼸ûʲôʡ
ڣ˿ʼô䵤ҩꡣ
ͻȻ֮䣬籩֮ڴһŭ𣺡ƣ
ãСӻûҪͻƳˣ
̵ģô
˷׷״ʧɫһ඼̲ס鴤£ֽŶ
ź籩֮ڵ޳ױԪת磬ӿ糱˻ĺ⣬һһѰѾ޴˷ݺиնĺֱײµĸơ
Ƭ֮䣬Ӳغһ޴ȱһͦΰӰΧ
ݷľѣƿգ죡
ǵ͵Ӱ޳
˿̣ϸһԪףְ֮ɫأ޵۸أתķģʽ棬ֺ
׺ѹѹȶ£޳Ǹ߸ϵħڿգܿܿ
޳ҲӵƣڡӰ£вϵǱĬĿȾ㽥ӵߡߵϢͶ֮䣬۷;η
һаħǲĶ֣ӣ
Χɱ޳һʿ˿ıˣȫ֣ȻκζԷǻô򣿲ʿعĵɥһӦתܡ
޳ʶɢʿһһӳԺ˺֣ûһӵõĶĿ
Ŀֱӹȥ֣Ǽ򵥵һָ
꣡
һָ׻ƿһ㣬˲ʹɱһڱӵʦϡ
ʦӿһգ۲ͷɳǧɿ⣬޳ջɱδüӭͷһҽУѪĽؿڴѾദһѪܵĿ
һʦ޳һָ
һʿʹɽ԰֮ն׼ǧ֮⣬߼ʦ첻ΪʶԪ޷ôԶ
Ȼ޳ȴ԰쵽ΪԪѾһŵĵزǧ֮⣬Ա۲ɢɡңٶȸޱȣʦȻӦ
һָɱʦ޳ͣ٣һȭУһ߼ʦ÷ˣѪȻҲԵֵ
֮У޳ƽأӴܵʿϵطһָһȭһƽһһʽȴٶѸͣˣ£Ӳգÿһζ˷ҵغУѪ׷ɡأˡ
ǰãѹƵ޳޴Ϣ֮Ҫ޳촷ĩռ˼ơһ̣ԱӣֻŲ·ĸо޳ɱȫһ浹ľƣҵޱȡ
ʵ޳Ҳνռ˴ˡΣ֮еõ˾޴ôȻûֱһﵽʦʵɱ˲١ЩΧʿԪ඼ĵһɶˣƣߣ˳֮£޳Ķ֣
ٶһƴ⣬޳ҲûôɣϧûС֮£ͷԷɣûпôֻ࣬űһ㱼ӣ޳ơ
ЩǰΧɱ޳ʿȫ޳ɱûһܹѡ
Ҳмʵǿ߼ʦһڣֻҪʱȫԼ޳κλᣬ顣ղϦ֮䣬ڻڣٶȱǿͻΧͻΪҽˡ
Ե˵ʴȣǶԼĲ̡
ɱңҲк³
ľҶɢˣҶң͵
λӢۣŹҰɣϲȫȥһԸһϹűصܣ
ƾЩвǿ޺ģ޳ȴʼ޶ԣκֱ֣ӲһնԷԴһѪ궼Ҫĥǳ׵׵ɱԷκĻᡣ
СҪʬΣ
СӣǱɣһ㿴Լҵȥ
߿֮УΧѪϺ׺ЩʿǷ˶񶾵ŭ޲Ҫ̽޳ƤѪ⡣
ղ޳նɱ˵Уɽŵʿ⣬вɡʿУʲôš̾һЩɢҶ档Զ׼ЩɱʿκһĺݵλͬСɡ
Դˣ޳ҲЩ˽⣬ںɽŶˣҲٶＸԺֲڶϴ½죬Ź˶ãҪǰ½ˣ̨
ȻҪЩ˸֪ݣҪѰѣʱɡ
ΧԼʿȫնɱɾѸٽϵĲѹһ֮޳Ҳ飬𣬳׺ڵսȦ
ܹ޳һввʿѾûжˡЩͽ׵ĵʦʿŷɥӵԶԶģﻹҹ֡Լ
ڳʿҲʮʣһһĸ֣Ϊ͵Ķ߼ʦ۷ľ硣


ڶʮ 
ΧѪϵľǶν˼ʦĳϡ
һߣ׺ܵʿΧ˽߼ʦ۷ľ硣߼ʦУһ֪ŵʿһ˾ǽɫӵˡ
Ȼǰ˼ʦľ硣
һˣȫ£һɫߣСʲô·ʵǳֲǼ˵һкӿʹõһذף˿ȥǴ̿һĹʽȵҲȷһ̿ͣݣնѲ⣬׺еֵһˡ
һ۵ĸߴߣֳһγì̹ɭɭ֪ǲǺо綾ҲʮΣյһ
Ȼ֪ʲô·޳ЩӡΪ֮ǰڻɱʱ߷Ӧǳңֱŭڣ׺صţͳȥ޳ˡ
ɼ߸յӦùϵǳӦòš֮ģ϶Ҫ裬ֱʹƴ׺Ҳ
ҲΪʲôսôöûзֳʤԭЩ˸̥ʹɱ˺սܹĥԷԪˮܡ
ϧѪϺ׺޳Ҫ̬ҪǵԪĴǲܵ顣
ѪϺ׺ˣҲ׶ĳɱ֣¶ȻҪ˵Χ˫һֱôš߽׵ĵʦǿߣԪۺƳþˣֻҪಫҪ־սҹʲô¡
޳һս֣ôƴԼҪ仯ˡ
Ѫһߣν漸˶ǰ˼ʦϣʵˣĿǰ޳ܹԸ˵ģõò󷢻ӡ
׺һ߾Ͳͬˣ˶߼ʦľ磬޳ȫƥСû׼ļ룬̾Ϳ𵽾Եá
СӣܺãȻԼ
޳Ӷǻ߶ʱŭЦӿɭȻɱϵ˸γìһâ֮䣬ı䷽޳ȴ׺ֹ
С㻹ȹ˺ɣ
׺һ֣ǻߵҪæڵֵ鲻϶Ը޳ֻ׺⻰˵ʵЩŹ֡һȥҲͶʮˣһϰʮ߻Сʲôһ״
ЩƺѾϰ׺ĹŹУɫЩȻ⣬ûƿŭ˷Ѵࡣ
ǿ޳ҪսȦ߼ʦɫǶȻ˱䣬ղЩΧ޳ʿУв߼ʦ۷ľ磬³ңǿɶǿ˵ġ
ȻԸҪЩǿ޳֡пûжٵ
һɲǼ䣬߼ʦȴ˼
Ѫħ֮צ
˿̣޳ȴǺɣԪȻ߶Ѫâ˸֮䣬һǡѪħ֮צ죬ͬһʱ䣬ֱ׼˺ݺݺȥ
޳һ಻ܹʩչǡѪħ֮צѣԪۻ˲֪ٱʹͬʱʩչʮѪħ֮צ⣬ңÿһǾ춯أлɽѺ֮
Ըܵǰƥѹȹ˼ʦɫǽס΢΢һ䣬֪ôʦ߼ʦһΪλᱻǰȫɱˡΪʹǣһҲ˿Сӡ
źɫߵʿȻûӲӣ˸Ϊ죬ȻƵѪħ֮צգ֮䣬ܳ˹ΧһѪħ֮צڿմڵϣ¡죬ֱҳһצӡӣ
ȴûжܣγìʹ̶Ԫӿ̹âǣ֮䣬һͷ޴Ӱ͡Ѫħ֮צһ¡Уĥ𣬻ǲ¡
޳ġѪħ֮צ˼ʦӦ࣬߼ʦԵЩǱˡ
Ѹ׵ĹϢܵ귽壬ǸûǸ¶㿪ֻӲ׷ʩչԵ־Ժ䡰Ѫħ֮צ
ԪϵĴըҵУ߼ʦβЩңϢԵ鸡˼֡ȻһĲܡеظܵ޳Ŀֲ
һ̣ߵ˼ӵǿˡһ׺ѾǳԾͷԶܹԸֶһꡰǾ͸ûġ
ǾڴʱͻȻ֮ʹһŭĲҽУ
вɵһʱؽĿͶȥ㿴Զźߵʿڶ㿪޳ġѪħ֮צ󣬾Ȼ⵽׺͵Ϯ
Ǻʿ׺һУֱͦͦ׷ɣһ㣬һ·Ѫ쭣棬һһƬףҲ֪ص׶͸ˡ
ֻ˲òҲ֪϶׶༪١
һҹ£ΪǾ̿ˣұٶȣٶӰɣ
ʱ򣬻ԪĹ磬һʱ֮׺ɫЩ԰ףԾɲǳƨ䣬Կޡղ֪޳ѾʵӦЩˣԥѡ͵Ϯһ˼ʦ
׺ĻȻϻ𣬵ǸղһĻȴǸӵġһ˼ʦֶιĪ⣬ȻôһƴѪʣµʿĵ׽ðһɭĺ⡣
һ˲䣬Ҫʼıˡ޳Ÿոռ룬Էʧһ˼ʦ˫ʵԳб
һսȦУν漸ɫ𽥱ѿаЦ֪ȥھȥǵ̲κκôҪ
ಣ
һӰȻӣԶӣ̹Ծߡ˿ǵϣȻ޳Ҳˣʲôʱ򱨶ԣǱסֻڵѡ
аһϺꡱʵҲͬ˼ǻߴͷǸʩչֶΣ֮䣬ҷɱǱУתۼ䶼Ҫ׷ߡһĶν漸˶⡣
׺һһù֣Ǿʱ䶸
ܵĻߣѾӳ˼֮⣬Ӱʧˣ׺Ҳȥ׷ͻأ䣬һʮɼںڡѪȻ·𣡣

һ̴ٵزҽУţߴѪ֮׷ɶƮƮģûκϢ
֮е˲ͣ˽Ųһ۳ѪȥʱʧɫߣȻһ߸ɱʬ壡
Ѿ
һ˼ʦôˣ״Ϊ档Ǳ绯˶ĸʬһȫƺسѪҺֻһ߿տǡ
ţô£Ѫµɱ֣˿̣޳ͫһʮ𺳣ɲ


ڶʮ Ѫ
ۼǻߣ˼ʦľ磬ôͻġѪ֮˽һľɲ
޳뵽ľѪϣΪǺʩչʲôǿϮǽ֪ǡΪѪϴʱͬѵõӿһĨ죬ɴ˿ɼԲֱʡ
ǡѪǳں֮ɫŨҵѪζԶԶؾ˱ǶһɻҡѪаϢɢɢѹĶǣƺѪ֮дһħ
ѵȻûʱ޳Ѿ£һѪȴǵϳ֮⣬Ȼż־ϲ֮ɫ
Ѫϣ˵˭޳ɵú
Ѫħѵʲôħͷһһֱţ
׺ĿеŹֵ֣ͬʵǵѪӿѹеһ˿˿µĸоǼΪġ
ڻȷһ֪ˡѪٴλָ侲Ŀ⵭ĮɨܣƺѰʲôټͣ㡣
ǵ޴Ѫӵص籡ɽ緢һ㣬һɹŨںڵѪҺ£ΪˣڵѸپͳһѪӣϵðݣͷ·ޱȵҽĵͷꡱ죬ʴ
һʱԭЩҪĴߵʿǰֵĹһĻЩ岻֪Ǻá
ι鲻Ŀ⵱УԶǼ޴Ѫӿִ֣Ѫ𣬺֮ǰ޶£ͬʱһҺУǷǳ٣գ۲Ϩȥ
ٴδһΧһЩʿδ뿪ƬĹأżЩˣȻ˿һʼڷͷ
̶Ƭ֮䣬ѪˮдСһȪƵģЩѪĿ궼ǳȷϵ˲Уһʱ䣬ȷѪ꣬Σ
󣬸Ϊǣʬ˳ңЩѪȻʬҲŹݺݳˢЩʬҪѰʿ֪ǿٱʱȴ޷ɱЩʬҲѣͣطļХͷƤ顣
ҲûйȥãЩʬͬǽӶزʿһ˸ɰͰ͵ʬ壬ʣƤǡʬڵʬˮѪեɣ
δ֪ħרѪҺҲʲô࣬ʳǻˣʬǰȥʬ壬ȫŹѪҺյһɶ
ʲô֣ȻʬɱһʿԾֵؽĳϣʱзġʣµɽżˣ£˶νߡ
˭֪նɱЩʬǳֺõ顣һѪ˿ƣ򲻻ô׼˵ѪĸͲˡ
ڼ˶ĵĸо޳ʮڵûѪˮ⣬ĵطһѪˮӿѪɺӵľ󣬼Ϊˡ
ȻʮҲ֪صδ֪ħҪŹǣηǣֻҪˡ
ͻȻһ˷
û뵽ڸոոôʳţ
һëȻĿЦͷʱһݣɫ˲ͱѿ˲١
Ϊ죬̶ƺһ˷ģɶһ˵һָлصԹŭںޡĸУʹ˲ڣƤðһ
֮㹻ǿǲߣֱӷ
һع˸̲סһԷȻԳơڡǿԴ󣬻ǣǵڼǿߣԳơڡĻԼˡ
δ֪ħڳˣǱ廹ûΣƾ˸еļ£ǸֲĴڣ
Ҫ֪ڳʣµЩʿ޳⣬ٶ߼ʦϵľ磬ѰħָܺǵıģŵǡɼܹǶĵظеֲԷԲװŪô򵥡
ԭˡ˿̣ѪɫȻһ䣬ü֮˼
Ѫϣô£޳üͷһ壬ʵ
ΣҪˣǵĻҲСѪҡҡͷЩĪ˵
ʱ򣬲޳׷ʣ׺Ѿ˼ʲôͻȻѪħѵǡѪءָˣ
ʲôѪء޳һ㶣ġ
ƬĹ·ѾѪˮȷʵеγһ޴ޱȵѪأ˵Ѫ
Ѫ֮УĭðʱʱʬгЩʬȫǸɱģȳ˱ǣаɲ
㵹ǻǼǵáѪϵƳ׺һۣ޳͵ѪءѪħڵһѪħģڵĴս֮ѾˣƺѾʧ˶꣬û뵽Ȼ֡
׺ɵƲƲ죬廰ѪħӦø˲Ŷ԰ɣֶһǿָ㡣
׺޳ҲЩɻ󡣰˵ѪϲóصɫŶԡ
ߣ˵̫ˣһǿ޶޲ҿԿ϶ѪءѾԭһԭǲǻҲ֪ǰһ飬аޱȣƺдаԹɵֻ֪ɱ¾Ѫǿ¶Ҫ꣡
ѪһɫΪأԲǿЦ
Ѫôغȳ⣬׺ɵڨڨһЦ
޳ڶݵľ㵹ҲѸٵ侲Ͳյ°ɣ־ͼͲΣ˲Ϣ֮䣬˼֣ʱͿʵѪϣѪʵôжϵóôǵĻʲô
ѪϿ޳һĨ֮ɫ˵ʵӦûдﵽڵļ𣬵šѪء壬²һڡ
һڣ޳һ£а׺ɫȻû̫仯ҲóеһĨء
ܹɱ飬ȡѪءĻɿԵõĺôѪĿһɱء
һ䱾ͬСɣʹһССĲƬǼֵǣ֮ͣ˵ˡ
ɴҲףѪ˵Σպͻʲô˼ˡһı壬޼֮һӵһʵѪ飬ֲͬޱȣ
ѪϣǲǿЩˡ޳Ŀһ޵ɨڳʿ촽
ûʹʲôҲضᱻġ
ѪǹһЦ̶ֲ˼䣬ǧܵģһڵʵôöԸģвǶҪȫڴˣ׺һСһһҪֿױƣ
һڼĵˣ޳ҲǸе˼ѹͬʱĵһѪڵĸо


ڶʮ ū
޳ʵǿԺ;żʦһһڵĻûκʤԡȻҲһѵõĶԽǿ󣬲֮ھԽ࣬ǱԽǵõ
޳һٵؽţһЩϸڡЩϢû͸¶ȥ֣ǵ䶯ɣ˶ڹýǵǹʹ
һҲ˲Ϣ֮顣
֪һλǰˣɷһ
ڡѪ顱Цո²ãĽ˱ԾнʵڶԷǹĪɱֶǰû԰ʱ
Ŀǰ޳һ⣬Ҳֻʣʿˡɽŵжν桢ĳϡġ̺һʦŵȽ϶һЩ˼ʦ߼ʦʦ弶ʦ
ʿֻʣҲ˺һʦν˲ءջǷʧֲ˻𰸿ѾȻҡ
ڽƵǽ˿ɲΪһǳʲôΣգһѣȾ̬ҪѪЭ
ڵ㻹֪ѪȻػػˣ˻ƵͷƤ飬ҿСӻʶʱɣҽոոѣҲɱ䣬͸һᣡ
·ĹѾһƬѪɱʬгҿֲ޳вЦһ䣺ɱ˻ô
ǰԣҩֻҪӵУһ˫ַϣһϲæʵ
ܼ򵥣ȫҪңһһҵūͣʵ߹Ѫ˵֮䣬иָĹЦЦƺ鲻һ꣬ɶγɵġ
ѪĻȴɫһ䣬׳ҩʲôģǻúÿǣϾԷɲ⣬˭ҲǡԷ˵ʲôū߹ȴܽܣ
ڳ֮ˣһɵоصνһ֮֮ϣ⣬ö˼ɫǵūǱȴõǻƴһ
ôǲԸ⣿ڻûƽӹǵвˣǣܹūͣǵңȻֻ·һڻǵѪЩʬǵ³
Ѫϲŭ޳ܸһַǳĸоǹʱʱ𵴶׺ѹȴļޱȡ
ɫһ粻رãȴûһʣǶν˼ʦĳϣɱ˸ǲЭѾս׼ǵܶǲ˵ֱܴⷬĻûеѾǺõˡ
޳ȻǲΪ⣬аЦЩѪԽûлأԽһܽͬһ
ããȻһǲ鲻ԸģҲΨдɱˣҳϵĹҲҪ
һɭЦͻȻ֮䣬·Ѫˮϵðž죬Ѫˮ𽥷ӿκˣ·һͷݷħҪѹŰ˷
ǰȵȣˣȻɫЩѿ˵Ըū͡ǰȫ
ӣƴˣһԵʦȰ˵
зִ磡֪ȴ˺ԥشˡǣ˵ֻлţ޵ϣⷬ뷨ȴ˵֪
Ŷðɣھʹ󷢴ȱūͣΪ˱ʾҳϣɱһ˸ҿٺ٣
ѪˮԾڲסطӿˮһ㣬๾ðѪݣľѪƺֲżˣкε¶˸⡢Ϸʡ
ǰԵӡɫһ䣬Ŀȴǻɨڳˡ
ȻɽŻţгһ˿⣬ǻȻɫǽŲεıĺͲмҲͲ¶Էܹʲô
ڳ֮ˣһ˶ԶԸʹ͵Ϯŵһ弶ʦޱȣΪ˼ʦػšɽͬŶνżʦػҲܡ޳һ͸ˡ
ƽʱɱһ˵ġ񡱣ޱȣǴ˿ȴ졣Ƕһ֣˼ʹܹϮɱһˣҲҪԼ
ܿ죬˵Ŀ⻹һȻΪ͵弶ʦϡҲѡˡ
ߣ
˼ʦĳϣҲ˵غһмζ΢΢һ͵˵ǰ棬ǻŶԷһ߼ʦһʦܹ۵ɱ˲ɡ
ūͣ㻹ĥʲôڵʮ޵ģ֮ڸѡɱһˣ߱ɱһȥˣѡ
ѪԶٴλصڰա
һΣ˵ǲԥ̧ƣ׹һԪȻ̾ͳ֡
ӣ㣿
ȻδαȻһתĿȻŵ弶ʦԼԵͬ飡
ʦһȴǴȻǸûϵ˻͵ϮԼиովгͱһƴѪͬڵһ㱻ɣ׹Ѫ֮С
ͨһʦֱͦͦˤѪűˡꡱĸʴ죬·Ǳըһ㣬ͬʱһ̴ٵҽС
Ƭ֮һ߸ɿݵʬ帡ѪģϣϡŲ޷ޣ״ɲҲ̶á
һʱ䣬˳˶λʦ𼸷ͬ⣬ǶԽ˵ıġȻնϮɱԼͬ飬ʵ˷ָľ
Ȼ˵Ŀ⣬ȴ£ϲûгκλں֮
ֹϣݶ񶾣ڷǳ⣡Ѫ鷢Ц
ǰˡ˹˹֣һ˿Ц⡣
ɣ
Ȼ֮䣬·ѪһУƺһڣʾ˽ȥ
һ˿ϲɫ˻ǲЩɡѪˮжֲ˶ʶ˵ģеʿһֻʣƤǳ
ٺ٣ˣˣѪЦٴ·֮غ£
ǰᣡ
һæȥͬʱɫԪγ˻ףһ㣬еԪסȻ޳ʵǷȥҲǼΪǿģǰ˼ʦһ֮ƿ
˹ŹֵĿ⵱УֱֱͶѪ档
ǰΪʲô


ڶʮ Ѫˮʴ
˸ոûѪ棬Ǵ˾شС˲⡣
ǰҴӦЧңūͣ߹Ұɣ
˲ͱ˼ȿ־ĲҽУȻͷƤһ顣
·£Ѫˮð޴ҷڣ·һˮһ㡣
˶֪ǸѪʵɱѪˮǽҷģϧȻǴͶﻹӵѵĵ
ǽ˱Ͼ׼ΪΪһʱᣬȻû֮ǰʿһȥƫƫκӰʯ󺣣ֻǲϵشҰƤ鴤Ҳ֪ǲѪΪ֮ҪԷĥ
ǲһˣֻ˲ҳϵūͣ¸£
Ѫٴη޼ɵķЦƽɭа
ĵ׶ˣħǶԷɥĲı̬һʼûдŹκһˡʿŪ˻֪
ĽȻϨȥʣʿѾ
߼ʿ۷ľ磬һôᣡȻǴ󲹣
Ѫ鷢ĿЦţ˵ոֻһθˣϾҪʼ
ʲôħ֣ͷ¶βҹɣ
ν治ٿһͺȣȻһ޴ƥգݺն䡣

·Ѫʱֿһڣ֪¶Ѫ˷ӿϢȷѪ꣬ѪĻԪϣȻꡱڱϡ
ЩѪˮŸʴԪЧ
Ѫˮֿ֮Ѹٺ£ָûκα仯ոһȻƾˣȻûյʲôá
ν治üͷһ壬˵ɫҲÿʼգǶûмħһ棬ֻ֪ǰ޾Ѫˮɱ侪ˡǲұѪˮУʹǰ˼ʦľ磬׶༪٣Ϊ˭ԪԲ֧ŵöá
ʩչǷԪһѪˮĴǱ֮ʱ
εǣԷһ㴫ħ⣬˵ӰӶҲһ̡ô
Ⱥϣǲ˵õڵģú֮ǰĿ־ɣ
ѪЦ֮䣬Ѫ׵طӿһѪ籡ֱϿգһѪſն𣬾İǧɸߣѹȶҪ˾С
ɽźŵʿ׼Ծ£һʩչػԪӣһԪ֣ˮ͸絰һ˶ػס
ѪˮϵĻԪ֮ϣ걬죬ٵĥ˵ԪȻһʱ̣ЩѪˮҲ޷κɵԪ֣Բǳ֮ƣʱһǵԪҲӼò
Ѫˮʴٶȣʵֲ̫ˣǲ̷ͣҩԪҲ֮
̶֮䣬ѪˣٱĹƺѾѪˮסˣѪС
˷ںѪһƬйٺʶٴܵ˼ƣʹ߼ʦľ磬Բ֮ڶԱ򣬸׼ͻΧ
ң⡰Ѫһ󷨣ѪˮӿޱȣݺݵسˢĴš
ѪħȥҵԪҲסһߣ׺һԴعһ䡣
˿̣޳˽ؿһ𣬶Ѫϵָʾ׺ʩչˮĻػѪҪ㹻ʵҪĻǲѪģȻ֪Ѫϵ϶ʱҪ֮ɱϼѡ
Ѫϲû׺ıԹأԶ֮Уׯϣ˫仯ƺڽʲôͷȻسһĺҺ
Ѫʵ͵У˵ǲðģ˵ת֮Ѿﵽ˼ޡ
֮ڤڤҲҪԪģһ٣ѰĻҪǧٱʱҪľѪǡӡȻΪҪܵعķɣͷ
׺ġˮĻػסߺһԪʶĲ̽Ȼǵʲô¶ɡȻʱɽźŵʿԹ˲Ͼûȥ޳ڸʲô
ҲֻѪˡ
ͻȻ֮䣬Ѫ˫ۣâһ򡢻ͨ͸⡣϶Ѿʲôߡ
ѪϣΣҵλˣ޳ʵ
˭֪ҲѪλã֮ɱκ˶ƬѪ
ҪҲĻҿҪչˣ̵̫ˣʱƣ׺ɫѿ
ɽźţɶʿͬΪ̵ĸоο׺һ˵ֵˢѪˣܹһѪˮ֮оյ֧ôãѾǾ׵ˣ
֮ǰǽ˿߼ʿ۷ľ磬ȴҲŲһָʱ䡣ͬ߼ʦľ磬׺ѾԼ˰ʱ䶼ֹ
֪׺ıԹȴǻѪϸɴػش𣺡ûС̫ƻˣڡѪءռ֮УҲõ
֮ڣǿԳɿռġͺñ֮УѨϣɲ⡢δ֪Ŀռڡ
˰죬ڸʲôﰡ׺һûƵһѪ
Ҳȫûջ񡣡ѪϵһЦһת˵ֻҪһҾͿסӵﶼ㲻
ﻹûҾѾˣ׺ʼЩܻ
㻹ڼʲôţޱ÷ֵһ£Ѫ϶ʱ֮Աǣת޳СһûʲôʵķóƷɡ
޳ɵ㶣εؿʼЩѹεɱңûʲô͵ķ֮ǰˡ
׺ڶݵĴ֮󣬸ֱĴȡ
Ȼóֵ֮ⲻզһһ󶦣ƷļѪˮ֮£Ȼѩһ㣬ϵڻڳˮš
żĹһƷϵˡ
Ʒķ͸м˵ˣǸոռת֮䣬ͱѪˮʴһСС׶ǧٿף͸÷ֵѪˮֱʯҪݳޡ
ЩǴӱѹζģΪɹۣҲۡ
Ѫϣǲʲô취Ǹ޳֪Ҳǳ֮ƣҪҵѪٲ;
ôձ̬ɵԼܳɱ
׺εʼ磬˵֮䣬֡ӳһɡ״ķѸٶһĺɫӡĵıͶһ


ڶʮ ǰ
ȷʵɵҹĻǴݾߣġѪϵ˵
ҲҲУѪħ㾡˵ЩϻȥҲŲ˶ð
׺˶еļɱңֵܹѪˮķѾûмˣЩʹĴҲûʲôֵÿϧģҲǴӱѹεǽʱֱ뿪ʼķԪͱ÷ǳ֡
ҲֻоȺϣԼ˵ѪǹһĨĪЦ⣬㲻ٶ˵ԹԵؿʼĿϢ״̬ѡ
׺෢ɧûлˡĿת޳˵ϼ䣬ǷֺҲһԽڤ״̬ʱƵƲƲ죬żֲޣӳһ
޳˿̵ȷĬĬ֮С֪Ѫд㣬ȻȥϹǷģǽ̶̵ʱ䣬ϣܹһЩʵѪжûгĻԷһڵʵĵ˿Ա˵ġ
ϴ½֮ϣʿʿضǣʦʿȻƽǴһεѪħַ֮ȫǵھʿͼΪˣɽŵĸҲǾżʦΪɼڼǿжôϡ٣
ھǿߣʹŵݽκһطǲ˵Ĵڡһʦɽɣ˾ô˵Ƿݽ磬ھ֮µʿϣҳݡ
ֻнھ磬ؽǿ֣֮һ˿⡣
ҵھ磬̬һµı仯츲أЩζΪʦʿγ٣ҲܹѣȻһЩ鵤ҩҲᳬǧꡣ
˵޵֮ʱģûʱ䣬ľҲ̸ʲô޵
ھ֮ȴǿԳһǧ꣡
ǧʦʵ
ǾżʦľԽһڣ죬һ蹵ǵǹ⿿ҩͿԶġû츳ˡԵȵȣһ޷Ǹ硣
ĻɽŵĲνҲһֱͣھżʦľˡϾֻҪɵһڼǿߣǾͿѹˣķȷǧ
ֻҪһһżʦȻҪĽȥ֡
޳Ҫʱ֮ڴﵽھ磬Ƕôѣ縺źεȾ޴ѹڳ˿ǲɵ飬һ죬˵Ρ
ѹԽ󣬶ҲԽ󣬲Խɲ˼顣ɹʡ
Ȼھ绹̫ңԶһЩ޳ֻڵǰ弶ʦľ磬Ҫ뷽跨ͻƵʦľ磬
Ѿﵽ弶ʦ۷ľ磬ҪͻƵʦ磬ûôסܹٴԪ֮ٶ۳ҿ϶ܹ
޳ӣ֪ԼѾﵽ弶ʦĶ徳磬ҾʱһԪӵԪƿҲԽԽӦ֣¯࣬ʵʵ۷׶Σǰ벽ʦ
ȻͱǲĤ޳ûиоκףҪͻƵʦ²һ͵顣
ľѨϾһϵеĿѾѰʿ˽ʮܹɵԪȻҲˮǴߣֻл۵ԪпһͻƳɹ
ͰĻ֪ҪöؼƷҩǵؼƷҩ㹻ΨһĽݾɾ֮ڵ
޳ǳ׵֪Ǻεȵİ磬纣ص׵ĻɽԶԶûȫǱɽһǣţһë
ԽѹԽĴ̼֮£ߵھ
޳ȷֻҪԪ֮һСضͻƵʦ

ʱѪ֮УɽźŻ޳һУͱ÷ɢˡ
˿ԿĻô֣ᷢѪˮ֮У쵰һĹţһһһСѪˮĳˢ£ڲͣ³ҵƾκ˵еһҶۡ
ȻѪˮӿϯöôң쵰ȴʼǼʯˮ©Ǻ֮е갵ƾ˴򡢳ˢȻԶ׼ʿû⡣
ʵѪˮĸʴ£˶ҪļԪ಻ԡҲ˲ӦԵİ취÷Ʒ󡭡
һʱȥˣκһû˥ߵļƺܹ֧ĳһʱ䡣ûֹܹΪѪҲ·ҲҲǸѪټҪԴûʲô
ͬʱѪ֮еһصشƺȻһΡĴƹذ磬ⰵɫʯʵĽȴ͸¶ŨҵѪζȻ
ǵѪء֮ڵһؿռ䡣
֮ڣһι״ġķҵⲽϵشָ͹
ȻǸѪ顣Ӧסй
Ѫ鳤ʮֺˣȻѪҺɣһںڡ߲ɫ沿һƬѪģУβȻһβ͡βǴССļ̣ɲ
ΪǣѪʱʱؾͻðһƵĶ飬ָѪ˵ģѪȷʵĶԹȵ
Ⱥϵǿô
ףһôҲ֧ŵôã
ҪٵȥˣȥȫɱɣֻҪǸżʦͼ˼ʦѪǾͿԽڵľˣ
ûȥ̫ˣԤеһ˿ƺ׼ҪֻҪʵ
ȥɱǣûǵĶ֣
ɰǧͷڲϵءţڿһ㣬۵쳣ؼҡѪ飬а
ߣһͣΪЩôöԸôǰնɱǣˣͬھĴ򷨣ǶҪԴٵȵȰɣԼĴһʧ
һ˻ƶͳȻȻѹƺռżȨ
УҲٵȥˣ
ԣҪʵѪҺǿ
ȻǸ˻Ƶͳո£˷
룡˻ƵͳͻȻһѪһֻƾȻ͵ضԼԴһĻȥ
ԴһѪⱻú飬ͬʱĺС
δãǽӶ𣺡ٺ٣ɱǵģ
Ǿ㣬ǣһ壬ȫ𣬲Ȼ˭ɱ˭
ȻηηβСҲǰͻһˣĿ꣬ʿ


ڶʮһ 
ʱѪڵһȻ÷ǰɱ޳һˡ
ȴǲ֪ѪɱϢȥҲһͨͨİ˼ʦѡټһ弶ʦһ߼ʦʣСڡǡȻСġ
мɻ
ôоһЩŹ֣
ţҲԼԼᵽһΣյζ
ǷʲôƨûѾƵòͣӳˣ
֮УʾͬĻ棬Ȼʱ˿̵ʵдա
Ҳֻһ˼ʦѣʲôõĵģǵʵûбҪôھԵʵǰκμıǼٰϷ
ֻҪֳʮ֮һԻɱˡ
ԣôɣǵѪ֮ǰɱ飡
һݵļҵ۹лһͬ⣬ʮ֮һǰɱ޳һС
ʱѪ弱һ£֮䣬ͬһͻû˳֮⣬ͱ޶£ϢȻҪȱС˽ʮ
ѰʿѪϢȴǿˣȻȾżʦĶν棡
Ѫʮ֮һûķʵȻ˹
ֻǸһ˸ͳ˴֮⣬Ͷ뵽Ѫ֮Уˮٶȿ磬֮̾ͳСһ֮ǰ
Ȼǰ಻ס˰
Сһ棬޳һˡѪٿͬʱѪЦһ
Ǹ̬ˣ׺޳㶣ͣе飬ѿڶʵ
ţǼһǳƺֻһǰѣãǰĻҲûжٰնԸҲҪģʱһ÷סռ䣬ʹһǽҲΪֲġУóɾʳѪҺһǿҪСˡ
Ѫϵ˵ͷѾʼᷨӡ󻹲䡣׺ʵȻûбҪʲô޳ĻϾżʦٻЩǿҲʧΪһѵĥᡣ
ûйȥãͻȻһꡱ죬޳۾öһ£֪ǷػĻϣӲƳһ޴ȱڡ
ѪˮͬӾ̣ʼӿ룬ת֮䣬֣ŵñ͡ţꡱһǷѿ
޳ˣֻԪֿЩѪˮĸʴꡱıϴѪˮԪڷġڸոշܵϮʱǶǲԼͬرֳ˾ʧɫ
ˣҪװơԶԷĽС΢һʲô쳣ĵط²ؿ
޳Ѫˮոոʴһ̿ʼֳ˲֧ӣ֣̬̿֡һͨ弶ʦѪˮĸʴ֮£ǲ֧ŵùһġ˲Ϣ֮Ҫ
ѪϺ׺״ʱ͡æܹΪ޳ֵѪˮǰᶼ˶ͬʱ˿಻Լп־顣
ѪϵϣԪһϾͽ޳׺˾Ѫ֮зζҪͻΧ
λŻŵҪȥҶҲϤһ̰ɣ
Ȼ֮䣬һںɫѪ֣һι״ͻأس޳ǰסȥ·
ȻѾϵѪĳ಻жۣԷˡòʱ޳Ƥ̲סһ¡
ȻԶԣѪ֮޳˵鷴ط˱仯֮ǰǸսľľģ˲ʧȡ֮һƽЩ¡
ǲõģǷǳٵģʹһɲǵ飬ܿ͹ȥˣ
Ѫ΢΢Ȼ֮ȴǵعЦΪԷǱɵأԭء
֪޳޶Եģ
ֻȻ֮䣬׺һܵʱ淭һƬžһ˷ѪˮȻһɶ¶һԲʮɵСͿռ
ռ֮ڣؿΣֻҵѪˮȻЩѪˮӿȻ޷ƻռֺ
ңһԸʴ˵Ѫˮ˿̾ԸʴƬռ㣡
һ˲䣬Ѫͷʱ͵ؿһ£·жʲôɫ䡣
ڴͬʱѪؿռ䣬֮ڣͼȻģ壬Ȼ޳һеľ
еѪ鱾壬ǴһʼֽȻһƬ
ô£ϵôնˣ
֪֣
ǿһˣҲһССİ˼ʦѣжǺͷ֮ϵ
ѵǸǣ棿
˲Ϣ֮䣬ǧٸŹͷڽ֯š
ߣȫҰ֮ǰǸ˻ƵͳٴηˣԵмǱŭһֱڻûףʿУ϶һиļһֽضǺͷ֮ϵ
˻ƵͳûãƽľٴαơӶʼҷ
ôܣ
ԣܵģǵĵԶһĵھ֮ϣԷ˳Խˣ
϶ǸˣǳȥɱǸջʮ֮һҲһʲСʧֵԳˣ
һȺԴһҿˣ
Ǹ˻ƵͳڲȻŭŭ߳УѪ鱾һӣʱ֮䣬һƵĻζһ䣬ʵҲתһ½ǶȺͷλ
ǿռǲǿˣ
ռôǿռ
ǵĵУʩչռɣ
ĪǶԷĵѾﵽ˵ľ磿ôܣ
Ļ׷׷˾ȫǲţ÷˼вٻǷ˵µ
ô죿ǻǿɣԷǵ𼶱ĵУǸܿ⡭
˵ĵȻɲ⣬ʵ϶߲ȥɱˣαصȵڣ˻ƵͳʱЦ
ԶԣǰȥǸǣɱǸһĵУѪҺ϶ˣ֮ǵʵ̾ͿԿ쭣
ȥǸ϶Ѿˡ
ԷͲú壬ҪǸȷʵˣδؾܹȳԶԷҿӦóôһʵǰϮɱ飡
⣡ôˣаǸһĲƷһܷŹ
һ۹Ѫ壬ǰɱɽźŵʿ׳ٻعͷʰ޳һС
ৣѪȻһһƬѪӰ˴


ڶʮ նɱ
޳ˣʼնһݵ̬ȻվţĿȤشŶԷ
Ѫ˿ɫѿޱȣŤĸоϣﻹв֪ôµĵ
ռһܣѪ̲סһżɭƺ壬Ͷ
֪ͺã־ܣ׺ü¶һ˿ЦϿʼԾڳ𣬡ҪǶ֣ҲУģֺܿģնвһʹһɲǵʱ䶼
סôϰˣȫɣѪ߳ŭͻȻ䣬Хһȶ׺˶ȥںɫѪӰ˸
СģȻͬʱ׺ѪϽͬض޳ȵ
Ѫ鿴ŭɶԾǷǳƻգۿǶ׺ȥ;ȴǶȻһ䣬ת޳ݺݵɱҪȽһģնԷѪҺǿԼʵ
޳ʱʱ̶̿ž裬ǲκδֲĸоѪϢҲûѡܣȫԪȻֱһȭ쳹ӿԪȭɱȥ
Ǻ޻εȫһ޳Ҫʶһ¾żʦǸʲôʵԼʵͶԷ١
ףôܣһ弶ʦѣôӵôۻ͵Ԫ
Ѫжʱʹһȫϡ֮ʣҲܣһĶںѪɫ֣޳ȭԺһ
֮䣬ͷ˺¡¡ı죬ԪĴըѪѪɫԪɢһȻһ弶ʦֱܹе˼
޳ΪܣȻڲ֮۵ԵʣֱۿνǺ𣬵ȴ޴ˣصһһֱײ˿ռ֮ϣֹסΣһƣѪ֮䣬ӿϺҪ̲ס³
ǾżʦʵôȻҲûп֮һ֮䣬޳Ѿ˫ʵ࣬а˼һƽϡ
ԪȻۻޱȣľżʦҪϲ٣Ԫ̶ȣȴȫԷŲڳ·硣ƾ衰Ԫơ͡Ѫħ֮צһƴ֮
˼ת֮䣬תζ֮䣬޳ӿѪͱƽϢԪת磬˲䲹䱥
ţ֣һ̤ռϣŷ̧־һǡѪħ֮צԪͿĦ¡ХѪѹ
ģ˼̥
ǰڵ֪Լڿռ֮ڣѪ֪˸֣ǵùˣûϵһ弶ʦôͣɱܻ
ܵɽͷһľ޴ѹѪиз֮ʹǲ˿Ĵ⣬ͬʱŭҲצƵ˫һݺ˺ѣγһʮбն
ѿѪն
ѪɫԪ˺Ѷ˼ݣˡˡļХ޳ġѪħ֮צնȥ

ĺ죬޴ħצȻӲ˺áѡѪɫԪ𽥱ã
ǳŴ˿̣ҵ籩УһںѪӰȻһһѷذףޱȣȴֹϢغһӾƵ˺󷽣޳͵Ϯ
˲Ϣ֮䣬޳ҲӦΣڣȻʱ񱩵Ԫ𵴵ЩȣܡԪơƾ籬ޣܿκǵںѪӰΣͶܲҪС
ǧһ֮ʣ޳ȻһȣԪӿѸ۳һƴĶƣȻֻһ񣬵쳣ʵǹ룬Ʒһƿ
һСԪƣ׼ޱȵصֵסǵںѪӰ
ۣ
֪ǵذһںѪӰ޼᲻ݣһתˡء·޺ƵĿƿ֮ɱƿ޳Ԫܣ̶ֱ롣
ܵ谭ںѪӰٶҲǻһЩ¶ȻѪβͣ
һĳβССĹǴ̣˸ź˵ĺ⣬ѪɭɭȻ״͸ʯ
ܵԽԽ޳ڽסһΪ˸еʹ⣬ϵѪҺȻҲܵһεǣ֮·ҪӺǴطӿ
ֱһ̣޳ѪβͣרѪҺġ汻Ǽβգ֮Ҫ˸ɡֽδؾͻѪҺһʧһ̶ȣǾǱɡ
䲻ݷ֮ʣһѪѪβͻҪö࣬һ˸ꡱһʹβˣʱѪ
ͬһʱ䣬ѪͷһʹغСֳβͱõɣһľ˾ʹڿп趯
β˲λǳһѪܵĿնʣѪϵ־
ıѾȥϮɱɵʿǿ㶯ֽ͸ϲˣɵʿһѪʵѶԸ
ڤڤ֮˵˲˵֮䣬ѪϺɣ˫ѪⲻͣرѪʱͷһĲҽУѪ䣬ϵسһѪǺ޵ֵ֮

ʱ׺ٽӡҲ׼ǿ¶ȼȥΪͷ֮䣬˲
¡
ͻĻ棬ѪڶȻըܵĻӿֳһ޴״ҷգյÿ֨죬һյشħһ㣬ڳӳռ֮ںͨͨһƬ
޳ԶԶض㵽һߣµĸ֮£ϵԪ׾Ȼڻͬ¯֮УޱȣѵõðȺȴֱѸͷһɽζƺʱ̶ȼ
޳Ԫͻù֣ζ֮䣬Ĳʸд󽵵ͣϵԪײϵصõӳ֣Ҳûбڻ
ģ޳ȫԼϵԪ׿϶˲Ƭ֮ڣҪһҽ
ؽ׾ƷǳܹĦġԶ׼׺ҲԶԶûܹ֮ӳѾǾ춯ء
ɢɢһ֮УѪǷزҽУյž죬ѪѸҽ궼ͷŤ̲סʹҪӡ
ð
ǱҵģҪᣡȫͬھ
һɲǣѪͷٻٵʹ÷϶Ҫҷ֪Լһʱ̷ԹҪƣʯ١
ãҪԱСģѪɫһ䣬ͻȻȳ


ڶʮ 
ѪѾٻ˹룬ǽʣµİ壬ȴǶȻ伱һƤһ㣬ҪԱۿҪֹ
һƬĿռ伫ΪСһо޴ը޳ҲԶԶܿ¶ҪܲС˺
ϵṷǽ
޳ϲûʲô⣬׼õ챦ʯ̼֮Уתεľ޴Ȼҵ磬տտҲͨʯӵģм챦Ĺʡ
Ҳ֪˶ã޳ûʹù챦ʯˡֻ֪ʹõʱǶʦľ硣ʵ֮ȣ޳Ҳµ챦ʯضյЧ
Ȼʩչʱ޳Լһ
ζҵ磬ãȻЧһ޿ɿܵ
£ѪԹȻֹȻǴ˰ɲǣٻǱ챦ʯɣе꣬Դ룬ȫҪһ㡣
Ѫ϶ޱȣ޳ոռ챦ʯʱӰһѪϿգһ£̽צݺץ㣬Ԫ໥и
һץ棬ȡһ㣬žડһѪԴһϣʱץϡãǧٸҲͬһʱ̱𣬳׻ɢҷ
Ѫԭʹ壬Ϳʼɱȥ·йƤһ֮б˿ž죬ɿطٻ١
ɢ΢һĻҽûա
޳ˣֱ˿̣ŵһ
̵ģ񰡡׺ҵشϢţɫһƬ԰סȻղŴȵش߶ǸСġ
Ѫ϶̱ĿϢոյ˲䱬֣ҲΪ
ѪʩչġѪͬɱĹЧǲգѪ֮Ųٻ飬һѪ⣬δܹһɱɾ
ֻҪһͷѪͿ˲Ѫϲ֮£ҲΨɱ޳챦ʯ飬ȡ˰ɲǵʱ䣬ɻ
Ѫӳֵɱǰβ顣Һʱ̻ûԱɹҲоյˡ
ߣϣϵü
ѸٵϢϣѪϺ飬һ̴޳׺Ѫ֮дӡ
Ѫ似ֶ£֮⣬Ѫˮȫ·һεıϣ벻ڵĿռ֮ڡ
ǰѪҲȫѪˮúķ׺ԪһѷΪ˲Ѫĺ;裬ŹʾʱȫûбҪʵˡ
Ǹ֮ѪѾλãΰסѪĶֻȫɱ
޳һУѪˮ֮УٴУѪˮʴһ˿Ԫһ쵰ſٿȥ
޳˷Ƭ֮һš쵰ѾңңȻжϵó棬ɽŵʿ
˾棬ǰ˫һĳУ޳һȴҪٶȷӵޣƴҪȥԷνǡŪˡ
Է˳£ͻһɲСɱѪҲͶһֳ롣֮ɽŵʿȫɱѪҺѪʵضٶѶԸû׼ʹѪڣ޳ҲҪڴ˶δ֪
ԶԶȥŲûʲô쳣ɽŵʿûʲô⣬޳аһ
ڴʱԼԼ䣬һѪӰһ˹֮У
ţ̾;һεҡҡ׹ƺҪѿһ
ԶԶأ޳˾͸ܵһһӿڵĵطѪϮս
ãǼһﻹǱǿһЩһ
Ѫüͷ΢΢һ壬Ȼ٣硣ַ·ǿռŤƵģһѪϾͼ䵽˹ŸֱӾͽ޳׺ԶԶ˺󷽡
ɽŵʿ϶Ѫˮĵ˲ԪοѪı壬Ͳܹ˵ģƬʱ䣬ȫûΣաѪϲòǰֹ
Ѫϼ֮ǰΪˣѪˮϵ
һᣬ޳׺Ҳϵˣɽŵʿ˼ϸһȻֻʣˣ
̶̵Ƭ̼䣬ɽžȻͱѪնɱ˼ˡʣ¶ν桢̻зġ߼ʦĳ϶Ӱ
̺ͷˣѪɫǱӱܵһࡣڽԪάֲѪˮˣûжԸѪ顣
һ࣬Ӷرһ죬Ĵ䣬֮ԿӰٽʵһͨʦǶԿô¡
޳׺Ȼһ۾Ϳ˳ѪϺͶνΧѪ飬ңƺѷѽ⡣
ףѪ鱾ʵһ֮£޳Щɻ
ȻѪϵʵʵǶνʵȴǿ֪һԼǿȥ
ȻѪǣסѪĴ󲿷ֹ˵ѪһڵʵĻһǶνܹ׵ֵġ޳Ż⡣
ҲѪ鱾ķ׺Ŀ˸һ£̾Ϳ˶Ҫ֮ǰһҪ
ԭˡıأոջȻ޳ð˼
Ȼڲʱ
޳׺Ѹٽ֮ʣҲͳȥսţȫ֣ѪһΧѪ顣
ٺ٣ɱһɣҳᱨģҲȥһĥǣǵڣ
ʹΧѪҲû˿ң۶񶾵ض޳ˣЦ
ǸǱûģǲƤҲǸζ
׺Цһ༥ͬʱл£Ȼ籡ֲܵĻѹѪ̲סɫһ䡣
׺ƿصĳԪаħۻż˺вˮԪܷӲʲôãѪʱǼʹá
ܵ޳弶ʦʩչġѪħ֮צɽ䣬Ѫԭ޳мĿ⣬Ǳ
ǵⲻ˶ãưɣ
޳׺ļ֮󣬺ܿ죬Ѫķȫ·磬ýڽڰˡţһëȻĹЦУ˲ԶݣɲǹѪˮУ֮ززˡ
ʵһʱᣬѪķǲֻ֪ܰԷʩչռס׽Ļʱܾ
һβʹĽѵѪɲٴʧһΪǿķ


ڶʮ һ
ǳսƻȻһѾȥϮɱŵʿˣڸϹȥ֪ü
ѪķԶȥѪϲû׷ɫЩص˵
ʲô
нһ֪ѪŵʿѾ׶༪ˡʹٶȸϹȥҲΪʱ
ǲϹȥĻġܹһһܺùѪȡԷѪҺǿʵ
Ȼɽŵʿмֳɵɫ޳˻һ˿⡣
ϻҲ˵ֻһ䣬ȥǲȥȻܹǣôҲܹͬɱǡǱѪѪҺǿ罫ȫնɱɾ
Ȼ䣬ѪĮĿɨɽŵʿƽ͸¶ɱζʣԷֻҪشһ֣ͻԥɱ֡
ƾʲôǣҿ뻢ıƤɣնɱ֮ǻһҪعͷԸǣ
νɫһãδξѾ˵ƺ֡һġĸо
ҪšΪǸûκʸ̸ѪһЦζȻһͻȻѡ
Сģ
νһæոҪ׺ȻǰһϷʵЦ⣺Ҫν˷ѣһԸǸʱ򣬻еġ
һ̣ѪѾڷĺǰںδӦľУ˲ͽǸƷˣûʲôأֻСʨ֮С
ʲô
ţν۾һģǰһĻ־ŭֻѪһ֮䣬ĺ˾ȻôƾչʧˣӰ٣һϢҲܲ
޳׺ûа㾪ȣ֪ѪϽǶˡ롱ڣʱ
ѪϵıһڲԳһռ䣬һλ棬ûʲôװµġϹľϹ֮ǰѾӲʲôãǱѪϸʱǨڿռġ
Ȼû˻߶νʵôһ¡
ǣֻǱһ֮СҪĻҿԱ֤̻ҷȻֵ㡣
ѪʼһµģĮȴһԿܵѹûʱ㿼ǣֻ¡
޳׺ʱҲֲվѪ϶Զνγ˰Χ֮ơԶͬʱʩչν³Բ֮ǰǸѪķÿ١
νҲǸ֮ˣȻ֪µơѪϺ׺Ŀֲʵͼʶˣ޳ղŵĳ֣ͬǾһ֣ʵ٣Χ֮£ɲΪԼκϣʹԱ汳ġ
ƴܣӵóƬѪȻӳ죬ص֮ôһڳϺɽ
˿̣ǲ˼ν˾ҴӦǰȫɱǸܹ֮ɱĻϣºǿԷһ·
ȫԷġֻҪ㾡ľܽΣҶΪǡ
Ѫϵص˵ͷ˵֮ɡһζƷãԷһصͷסԷô˵νҲһ˲õľżʦԼһϡ
ðɣϣسŵ
νһŴʯҲԷ¡ڷĺ̴˿̵İΣʱõǡ˱Է롰УҪҪȫöࡣ
£˲ٳɣѪϵĴ£ʿķλٷӶȥ
һѡ񣬻ǶԵġ
Ѫһ֮ػס˲ѪˮκʴνٴθеȵͬʱҲипǰǿޱȵѪ飬˾ĸоȻ˿̣ٴȼϣǿߣδزɱ
ǻˡŷн֮ʣѪϺȻ˵
ȻҲϣѪϵĻл̲סһ¡æ˾ԪĿǰȥ
ǶʱͿԶһι״ħȻѪ飬˿ֳβͣһ㣬ס˼ʦĳϣβǼ̷·һ룬ʳѪҺ
ϣͷ˵һϢѪҺʧѸٸɱȥʱʱĲҽС޳ȻҪˣҲΪңȻܹҲһֻĸʬ
ʿͱһ߾߸ɰͰ͵ʬ壬Ѫˮ֮ĴƮ
֮ɫü䣬
ղߵǸʵͼΪǿѹʱڶɱѪȫʵɻǸ˲ͽ޳һ˵𣬵Ȼ޴档οʱѪ黹ʿоʵٶ
ŵʿнʮ˼ʵȫһżʦ֮¡ȫת޵Ѫϡ
ıô
ͷһݵǣǰѪɢϢʮֲֿȫǰԱ˵ġ
ӿȵϢԶԶһľżʦҪԽʦͷ
ң𽥿֮󣬾ǸܵһεѹΧѪˮˮһ㣬ƺó࣡
Ƿ·һ򡱣һѪĳѾڵʦķΧˡ
ȻѪ˵һѪءʵƥһڡ
ܵѹ米صʵ϶Ҫۿۣ޳üͷһ壬ѪʵѾһŵĲ²⡣
ĻѪʵǾżʦ۷徳磬šѪءȴԷӳһڵʵ
һǰҪЩϾѪˮżĸʴáһ棬ɲмӵѪܹ赭дصֵסѪˮ
ʱѪ鷴ż֣ԵΪȻԵõӣĿżϷʣɨ޳ˡǸոʳѪҺԵʣڲٻԵá˸߲ҡϵðԴŤڶצЦ
ȻѪзӡѸٱ任ᣬѪɫһ䡣
ͻأ֮䣬ԭӿѪˮƽϢ˷˿ȥճһƬطǧɷԲܲ͸磬Ѫˮһζ͸
Զ׼Ѫٴβ˿ռ
ң޳˾ǲԼͬظеϵѹȻһɣǹɷɽͷѹڼϣ粽еĸоɢɫʱͻ˲١ȻĻҪѹ¶սп˵ֺá
Ѫ޳׺ûие⣬νĿǲùŹǳʦķ˰


ڶʮ ɱ
Ѫ˲Ϣ֮ͽѪġ򡱸һ򵥣νƤһ¡вЩڣԼȻɱ⼸ˣֱǲ֪ʱԷ϶ȻԼޡ
ռ䷨򣡡
˲͸ܵ䣬ѪĿɭɭضѪϣĳβ֪˷ܻǲ˭ɣֻҪѪҺ̾ͿԽھ磬ҾԲֹһڣǶڣڵľ磡
У͸¶źεĻȺɱںѪɫԪʵһ㷭ڣ·ɰǧѪѪУʲôΣױǿľѲƷ
ˣѪ֮ûٿһۣȻǲ޳⼸˷ֻѪϲܹ㹻ӡ
ռ䷨ĸ֣νǶһ£ԸӣֱԼĶ䡣ļʶȻǱѰĸ̺ʲô壬ǳңɼľ硣
ʹԶνļʶҲִ˵ζߡ⡰˵һ飬ȻԼϣβ𾪡һʱᣬӶת
󣡡˿̣ѪȴǶȻһ
״̬֮еĶνعеľȻûȫˣԽѪϵĿ˼޵ľη
ѪǸɼմôһԵǳ֮˲ˡǰҲǿѨ磬
ͬʱ޳˽һȫıλãѪγķΧ֮ơ޳վѪϵĶ棬׺վϷνվڱ
޳˲Լͬ·Ϭһ㣬¸ӵӡʼѸٵ޽ᡣԪѸӿϢһˣϲϢ޳ƺڴ߶һֹضǿ󷨡
֮ǰѪʱڸ޳˵һ󷨣˵ǿ˵ʵвĿǰƺȷ
ڵҪʲô
Ѫµشˣĳβ˦֮䣬ˡءĿֲƿ֮ͷһݡ
ƺ޿֣ͲĶԷܹʲôˡˣʵβƽҲֻĶѣһࡣ
ʱ޳ϵԪϵڶ̣ԽԽŨң໥һ֦ͬͨܵƣϧԪȻ죬ȴڵںһ
δãλѪϣȳֻͷ֮ϣڵԪȻԼԼһͷͻ״
ͻĿѪɷ׹⣬ɱ֮Уִĸо
ţֵ׺ϵԪʼã˲Ϣ֮䣬۳һͷ״ɫԾڣ¶ȶѸеһͷˣޱȡ
Ƕν棬Ԫ֮䣬ͷ۳һͷ״ޣޱϣǳһǴ̣һѰһ㣬˸˸
ԪǰոԪۺ̶νУһλŵ޳
Ԫû˿ǰй֮޲
ֻԪӿ֮䣬аɫâǰһХԽ߿Ԫ޳ϷٻۣȻһͷ
ͷӴޱȣƺЩģ壬ֻܴ±ϳһͷ˫ޣְ֮ɫȴΪʵ·һϿգ£޳
޳ͷγɵ󣬾ȻѪ״
ϳֵ󣬳Ѫ֮⣬ѪɫȻ޳˶еЩϡŹ֣ҲûϵѪϽڵ󷨾Ȼ
ǡɱ󡯣ݵȻѪɫȻһ䣬Ǵһ
㾿ʲôˣô֪󷨣˵̶ѪָѪлɬػһ˿
ղ㲻˵˭ôô֪ˣѪϻδڣ׺ѾȲ廰ŲεϷʣˣһʵɣûʸ֪
׺ĵ٩޳Ͷν涼̿ĸо
Ȼ˳ǣѪɫȻ仯һ֮󣬲ûвȻŭĿЦ
Ϊôһ󣬾ͿԶԱΣʲôɱҿĲ󣡡
ѪϵӰʼŤЦǷǳȷģھЦɣһ޶ҽǵѪҺ˸߰˰ˣȻؿҲ١ʵڲУҾʩչѻ֮ȡǵļ֮ҲɱˣͰȫɰ׳գһҵĹū
޳ϵЦݶȻ̣ĵ׷һɶ񺮡ǰ̬ȫܰ˵˼άʽȡ
Ѫ֮ǰ˵Ҳ١Ѫϴڵ󷨵ȷͽɱ󡱣һƷ׼ߡĹ󷨡
ഫһʥȡĴһЩŵ㣬γɵƣѭϢ⾳ЧˣķԻ۳һɣԱ
Ƕʱ֮ڣ˸Ͳܽô죬ǵһˣͷӲЧңĸ˵ҲԳơ
γɣ׻𣬶ľϷȸ𣬱ˮڿ޳˶γɵȷʵЩĲ񡱵ĸо
׺гԪ۳ȸΩΩФ޳вۣմȾһ˿۳һͷѪӰ⣬ѪϺͶνϷɵ󶼲һֹŹֵĸоԵòײࡣ
ӳ͸˵ˡġɱȣһǿ׳Ĵ˺̥𡣲ңǸ̥һε̥
ҲѹѪЦΡ󷨵Щ䡣
޳˿ɲЩзǰϲΪ󷨻βΣǵʵȴеصõ˼ӳ֣Ҳһǰѣнɣ
ƽ޹ʵʹǵؼƷҩδЧûɲˡ
ٺ٣ôƵĲ󷨣
ѪֽһȻѣ˫ͬʱĻںڵѪɫԪ籡ӵһ㣬Ƕ޳׺ͳȥ
һ弶ʦһ߼ʦСආɨ˵ðְۡ
δ׺Ѿѹȶ𵴣Ѱİ˼ʦҪ̱Ѫ׷ɣҪˡ
ֲ֮ǰŰβʱ䣬ŵʿǺ޻֮ͱѪȫɱɾ
ʵȻԶԶڶν֮ϣҪԽżʦ۷ľ硣


ڶʮ Ѫ
Ѫһ֮䣬һƶ׻ɱһ˼ʦʿ
޳׺ǻȻ塣ǾӵжԿżʦʵֵõɱ󡱵ļӳ֣ƽ˼ġ
׺һؼڽʵȻڼڡ
˵֮䣬ͬһƻӳһԪӿڣ˹Լ䣬мһȸ״Х๲罣ӥգɱȥ
¡һԪѪԪһž졣ԪȻѪԪЩѹƵáȼаħۻࡣ
ѪԪͱյһɶԪȻռЩϷ硣Ǳ˴룬ոմﵽѪǰͱԪɢ߷¶˼ֲ
Ѫεʵһ˲䣬֪ǰ߼ʦܲ򵥣Ԫۻ̶ȣ˿ھżʦǶԪĲٿֶΣ¯࣬뻯ȫ֮£
ԪΪ磬һǽ֣ԼԿ
һ֣
ѪѾѪһ⣬ûȥˡǴ˿ͷˣ߼ʦʵʵҲǼΪˣѰľżʦδرȵϡʱӵ
ңĿ֮У̰ӵɭһɶõĴƷ
һҲֵоҿ¶ܹͻƵˣʱԡѪءĿƾ͸ӵӦ֣ϧеҶ޷ʩչնɱЩͬɱѴ֮
ȻҪһЩֽţɱЩ˻ǲѣ
ѪԺ棬˲Ϣ֮䣬궼˴ͬСͷƱҪɱЩˣӶѪҺĳɳ׳󣬾ľѪѪԽǿʵԽ졣
ͬʱ޳Ҳ˲ͳˡ
ȴûֱʩչǿѪħ֮צΪԪĲٿԶ׺ܴﵽǧСЧֻǿ
ȻһʩչġѪħ֮צԸʤںѪһ򶷵ʱ򣬲ԪٶһЩ󷨵ļӳ֣ȻΪ͡
צ֮ϣħס۸Ϊϸܾ£ɭȻצ罣ʵʣצΪ档ΧӿתЩγĴը
ͷϿյѪӰͻȻ߰ǣͬ޳һצ£ԪУ̽ͬһצѹ
Ѫͷ֮ϵͻȻҲǣڤڤ֮ܵһѪ鷢˹ͻԾݺȥ
֮䣬ӿƴӻɵ
¡¡
ѪѪԪƥʱͱñɢɾֽһ㡣Ѫħ֮צһ·ͦѹȥ
ףôܣǧٸͷδ£ѪʱǴʧɫ㵵˵
һ߼ʦԷӳżʦʵҲͰˣԽܣһ弶ʦܹȾżʦ͵ʵš
ǵʯ֮ʣѪ鷴ӦȴޱȣٴһƳȻԵòִ٣ѪԪޱȣڵľצײһ飬Ԫը˺Ȼ졣
ҵĴŰȻһ޳ûռƣǵƲˣߣԪϢٴ߷ֱ۽Ӷ̽ᣬХ쫷Хһ֮䣬ʹʮǡѪħ֮צ
ÿһצͬɽͷ䣬֮ʮצǺεƣֱɽѣռ䶼Ҫݵĸо
СӣʩٶôҲô죿
ôԪ߶ǾżʦܳԲĽѨϾȻûбը
ֱ۾Ȼ֧ôԪǿᵽʲô̶ȣ
ɲ֮䣬ڣ˷Ѫٶ𾪵Сʩٶͬ䲻ݷ֮ʣӡΡ
ѪӰػ
£ѪԪӿӣճޱȣѪӰ˸գ֮γһ֣תԲʲôͽ֮׺ġˮĻػй֮޲
ţʮצˡѪӰػ֮ϡͬɽұʯһ㣬
¡¡
쳹ӴײԪ˷ӿ羪κˣ䣬ÿһȷʩչķɽɱ׾ͿԶͭǽڣ˵ͷ­
߼ʦǰ˼ʦ¶Ҫɢҵ䴩øһǧٿס
޳Ԫ׵ػڱֱ˺
ȻһЩطƻǾɱҲ첻ʲô˺նɱڸ֮ϣһɫӡ۶ѡصС˿ڣֻҪԪѪһתЩ˿ھͻָ
޳ȴԼұۣȺѪԪӴ֮󣬾Ǳ֡ңѪԪ總֮ҡƵģѪ
ѪѪԪȻŸʴѪҺЧǳֲǸ׳нʮնһʿԵУѪҺȴǲ֪ţǶ£ʧͷ˾綾ûʲô
޳侪ңתԪЩԪѪҺǿޱȣҲ±ʴȻͷһ
λҲѪԪʴԪͬ£ֱ۵ѪҺʴٶȴҪϲ١
ǲ֮Ѫ
˼ת֮䣬޳ôһ¡֮ڣȻҲѪѪҺȻǿ󣬵ǻԶԶǿùѪ
֮ǰЩĶѪصüҳŲ޳ûе٣ûнӴ
˿̣ЩѪǵûбѪԪʴǱ˳ΪЩֵѪԪյá̡죬Ƿˮһ㡣
ţܺãЩԪѪҶգ
ѪԪѪ໥⣬ñȺӰȻ޳ѪԪѪ׺ƥֻΪãΪ񱩵Ὣ̳ŵñը
ڲͬ޳һСسһ£ȫգΪá
ѪǾżʦ۷ľ磬ǰ벽ڣССһԪǼΪۻ롢޳治١
ټϲҲ̼ˮһӿ޳ǼաԪÿһɲǶڿ
ԭȣ޳Ѿ弶ʦ۷ľ磬ԪΪ񣬸ΪԼԼ䣬̾һҪʦͷҪƼɵ
Ѫļֵ͸Ӳ˵ˡȻѪûˣϡޱȣʹһΣܹ̥ǣǿ׳ӡ
ֻѪĸоʵڲܡһͷڷ۽ڱ澭֫ٺǣõĺô޴


ڶʮ Ѫϵʵ
֮ǰ޳ѪҺǿޱȣʱڻѪǰٳ߸ͷһȫﵽ˾żʦҪĵز
ðСӣѪҺҲǳǿ˿ˣңᵽһ˿ѪζھȻ̺Ѫ
ð벽ڵʵȻһ弶ʦɳһ䣬Ѫһӿ˵û̫ܵ˺ʮֱ顣
ѪƵͬʱŭϲ˲жϳʵǰߣڵѪҺƷʸߵó棬ͬޱȣд洦
СӿѪӡ
ʱ䣬Ѫͽע޳ϣȵͬʱ˫ֽһ
ںѪȻŨҵѪζȫһںѪӡͻأ֣м˸ߴ󣬺Ƶ纣Ρɽ¡¡ض޳ѹ˹ȥ
ѪոյĹ̽ѣһʹ湦Զ׼ںѪӡУżʦҪΪࡣңںѪӡ֮УаצȻйá
һ˲䣬޳͸еΧĿռˣǹǦˮޱȣжѣ֪Լ޷ֻӲ
챦ʯڣ߶֮䣬Щ깥ΪԼáӰ죬Ӧ
ʱ޳ҲʩչѪħ֮צˣֱӾȭͷ֮䣬ȭ磡˱ڣ
ʱ춼ȭӰͬһ޴ĸͭݺңըң˾춯ص
ǣǸںѪӡһ㣬Ӳò˼飬˲ϢһʮȭȥǴһ޴ϣ顭ӴƵĺɾʼ޷ٵںѪӡ
ںѪӡȻҲ˲٣Щ鵭֮ǰơ
ۿҪںѪӡҵ޳ֻô߶ȫԪԪƱ˲ϢȫˡѪħ֮צ
޴ħצĻںѪӡ
꣡
ںѪӡ˲ϢХ޴ԪħצѹȵòϷ죬ȻѸٹѿ
޳˸Ǳ÷ˣصһ죬ֱͦͦײ˿ռ֮ϣ۾ʱһ¡
θѪӿһ޳̲ס³һѪɫ԰ֽǸںڴѪӡҲľɢҪҳɡ
벽ڣȻڵһܿ⡭һ޳֪ڶԷȫһ֮£Լ޷ȻصֵҪˡ
Ѱżʦôһ£Ҫ۹Ƕϣڸˣûи߼鵤ҩĻʱڸָ
޳ͬڸղžѪ֮ѪҺΪǿȻȫʹľѪҺת£ʱ֮ͻָ˲١ٶȻָ֪Ͼͺһ롣
ңΪ޳ϲǣڻ˸ϢӿڵĸѨϣоʮµѨ϶бˢƿļ
ֻһ㣬벽֮ңҪ
ѵõļƷ޳Ȼûбһ˴Ѫһ˿죬ٶȹɱ
޳ɫȻһ䣬ûȫָԷһǡѪӡĻ֪Լ¡
ղ˽սڼ䣬Ѫϡ׺νͬǶѪ鷢˹ȻЩںϣ޷ƿһ
ǲѪӰһָü죬һƻģգ۲׺ġˮĻػǿָǳ޳Ļס
һʱ̣Ѫ֣ȻֹѪĲ
ۿɱ֮Ҫ޳ϡ
ͻȻ֮䣬ѪϷһХ
Ѫն
ԹĵѪҷۻ絶󿪴ϣȻһŴδʩչ
һֱ޳ѪϴʩչǹѪٳȻҲ֪ѪϻɰǧֻЩʱûбҪóˡ
һУȻѪΪһǿṥΪˣѪϵıһε
ΣյϢһӾѹ˹ҪΪ֮ͣͣѪȻ֮侪ѣĵӿ⣬֪ȫֵһȻ롣
ѪƵ֮䣬ţѪ죬˵ɷ켫أҪ־壬Ҫնɱ¾
ͷ֮ϵͻɷɭɭȻˡ׻ʬĴ֮һԾһɱȥ
Ѫ˹ɭ񺿣ħɷƥѪ鵱ͷϯ˶סˣƺϾҪѪա
Ҳ֪ʲôֲò˼顣ռҡҪѵļ
ֽ֮٣Ѫʱͷ𾪵ŭȫѪԪͬˮǣǺƴȫԪ֪в³
Ȼ޳δѪʩչʲôֶѾѪʩչĵû뷭Ѫ˺ͿС
ž˵ը
һˣɢɢӿ˷޳ˣԱõˣζƲȣǾξ֮еһҶСۣҡڣ沨
ţǡԣһ죬ټһռ·ƵģȻܲסǿѹȻɢΡ
񱩵ŰķƬѪƺӿ
Ѫһʵ̫ˡ
籩ĲλѪΣû֪޳ֻãԼǱ˳Ĵޱȣλʹƺǧɿ⡣
ӿѪˮҲܵԪиʴ
ոסΣӿѪѹƣ޳ֶŷ籩Ĵͳ˹ȥΪʶɨ֮£ʱͷ֣Ѫ鲢ûб
һβҲѲƤˡͬʱ޳Ҳ˲ע⵽ѪϢ֮ǰСֹƺһϢ
Ҳѹ֣ղѪһǾ޳֪Լֵ϶Ҫҷ𣬺޽ҿԡɴҲԿѪʵѾǷǳ˲ãȻû
Ѹٿ˹ȥ޳һ۾ѪϺ׺Ѿжν棬ͬӲԶϹֻⲻЩǱ
Ȼ˵״ҲòȥѪϣϢʮ鸡֮ν涼硣ɼղһʵ̫ˡ
޳עһӾͷŵĵشֻѪ壬Ȼػٵ˴룬Ѫģֻʣ°ӡҵУǴżëȻ
ţ˾ɫһ䣬̲סһ
˷ѪˮǱѪڣʱ֮䣬ԭѾٵһ壬Ȼۿɼٶȣɿ
Ѫ⣬ʼۣѿȷһ䶯һʱ䣬Ѫͻָ߰˰ˡ


ڶʮ ǿи
ѪĻָʵǿֲ屻ٵ˾Ȼܹ˲临ԭ
˵һӾ׹˹ȵأȥôɱ
ɱҵģҿƼѿɫѪʱŵؿЦ
ߣҿܹΡѪһߣɿؽŷӡٴβó˿ռֻһΣԵЩղһģôͻָù
׺ͬЦһǿиɰˣʣµԪ֪֧Ŷã
ѪϺ׺˲Ϣ֮䣬Ϳ˶޳ϸһӦҲʱ֣ѪϢ֮ǰȷȷʵʵСһ޷ε˵ġ
ɴ˿ɼѪȻҪļԪֹԪһĴǴﵽһ̶ȣҲû򣬼ֱܵˣͲܡ
ȻѪϺ׺ڿ࣬ѪоͺεӿֳԹ֪ˣǿװȥҲû˼
Σɱңֱǳ룡Ѫⷬ˵õЩɫĿȴ޵ɨΧռ䡣
ܣӹ̿ռǿ춯֣
ѪϺεȶɲǼͿѪ˼ȵ
޳һɣ̾ͽѪΧ׷ʩչɱС֪ղΪشѪ飬ѪԪѾǿ𼫴󣬴ʱҪάֿռȻֲľԸѪˡʣ¹ֻܽˡ
ʱ䣬ϼⱬԪççӿ챬޳ġѪħ֮צ׺ĳԪνġȪնӶкѪϡ
ɱѾʧȥˣ޳˵ԪҲĶ࣬½١ȻѪʱǡˮøңʵҲ൱ھżʦڡ
ֵ˵ĹȻԵЩ֧穣ʱףŭ
ȻձѪǿĻָ޳Ҳռ˾Ϸ磬ͬƵ
Ѫĳβ磬أвҪСңֻҪһβϵļ϶ǼѪѪ׳
ĵӰڿռٽҲʩչˣֱⲫӲӲսǰҡһʱ֮ڣǴѷѽ⣬սֽš
꣡ڴ˿̣ͻȻ֮䣬޳ڴһ졣
һѨ϶ȻŹâ
ǵʮѨ񻯣ϢһһӿϢ޳Ȼʱˡûκ⡣
Ϊˮɵ飬ղںѪһֱ֮Уϱڻ˿̴ﵽһٽ㣬оͳ忪˵ʮѨϣ˳̤ʦľ硣
޳ûие⣬ûзӦһ˵ʵȻõ˼ɻԽֲµսֲشӰ죡ƽľ棬ܿҪơ
ѪĿһӾͱ弶ʦľ磬ܹӵпȾżʦʵ޳Ѿ̵ӡڸƤͻƾ磬ʵ඼鴤˼¡
׺Ͷνһ֮Ȼϲ⣬Ըղŵƣ˫һֱȥʤ֮δ֪Ǵ˿޳˲ʵȫһˡ
Ȼʵ˶٣Ļ޳Լ
Ŀӣʱͷ֣ԪȻûбǶ٣ԪƷȴٶ
ϾԪʼвٲӣҪܹԪõ
֮ǰ޳ԪƷʲÿһκѪ齻ֶҪԴһ鲣ȥֵܹõôȫƷʣһɾʹˡ
ÿһÿһʽٶ޳ĳȣĴ
޳Ԫ£Х֮䣬ͶѪ鷢˿籩Ĺȭɨ
ⲫ޳ǿ˿ԪƷߣҲѪӲӲҪĶԷԪ
ãСֵܣȵֵס׼
׺һʱ˳սȦȫʼԪ׼ʩչǿ
ոպѪսǵʯ𣬸ûһʱʩչ޳ʵȫͿǣƳѪʱ䣬ǣԷֶΪ
׺ٱõƣ˷ĻԪضʱӿ¶۶ǳһƬԶĿǰܹʩչǿ
֮ܵұ仯ԪѪʱ͸оǿҵĲ֪޴ΣҪ١ܻŭ
ģʲôһȺ̬ķӣ
ԭ²ԭ£ҲҪǵѪҺˣҪȫ
Ѫ󣡣
Ѫ鳹׷ˣ֮䣬Ǵ߶ˡѪءһҪؽ޳˻
ѪءǵȻв󷨣ִ󣬾ɱȱֻЩѾ𻵣ߴ߶Ҫľ޴ټѪ޳˵Ѫһֱûʹù
ڲͬˣΣͷﻹ˼ô࣬ɱЩˣסԼǽҪ
ԼԼ䣬Ѫڵƺݽ֮УڤڤٻʲôϢѸٱ
ɲ֮䣬Ѫٶȷ·˹һϯռ;ҡҡ׹֧Ų˼Ҫ
Ȼһǳֲľɱ
Ȼ˿˭δע⵽ͬʱѪҲڰԽӡȻѪĶЩƣȴֽȻ෴
ôΪʲô߶ˣ˭˭ֹң
ѪͻȻŵؾΪЩҷڵѪˮȻƽϢȥ
ѪȻ޳ĹԼϣǵϣƴˣ·ӣβռҪӳȥһԷγɣ¾Ҫ֮֡
飡
һߵֵ޳ͶνĹѪ鳤βһߺݺݳռת֮䣬ռ֮ϾͳεơǲҪѿһӡѪ״̬õĿռҲ˾żʦʿá
֩ƵĿʼӡۿռҪѪ֮زز
ǡڴʱ׺Ȼһȣ

׺һž޴ɫ涸ȻѪϱը¡
ܣ񱩵棬ʢȵĸȴǿޱȣյѪ鷢غУԴŤУѪٷٻ٣ž첻һɹɽζȫ
ǽţһ죬ڼȸѹ֮£ռҲ˱顣


ڶʮ ;ĩ·
Ѫһ֮࣬ϷҺͬʱռȻҲˡ
֮䣬Ѫû˿飬ͷɱ˳ȥ·Ӵܡϻȼգһһ׹䣬ҫۡһǡȻҲûܹɱҲ֣Ͼ׺ĿǰʵԶܷ
ȻѪҲǿ಻ԣǿ֮ĩҲȿ񱼣Ǳ
ֻҪܹߣڻѪĿռҲԷ֣úˣδ֪
ǣ޳ô׷Źݻɽ˶õĵ
һ˲䣬˶ɳ˳ȥҲѪˮĸʴΪѪϰػţһѪˮܹմ
ʱٶľ޳˸Ծ֮䣬Ѫǰ
˰Ѫ飬Ԫĵ벻Ԫ񣬼ҪĴ޳ǡǡ෴ͻ֮ʵʱ򣬾ռԵơ
һǰ޳Ҳϻһ䣬Ԫתֱһ̧߾ȫվͱһȭ
¡¡
ҵתԪ۳һ޴ȭͷѪݺȥ
Ų·֮䣬Ѫ龹ȻԵֵصһͱø߸𣬷·һƤ䣬ҴܣѪɶϼˡҽ˼֡
ǽŷ֮ѪܵٶȸһЩɴܡ
ϧǣ޳ٶȱ죡
޳ʦ֮ٶȱȻ˲٣ԪơƾȫٶȸǱı֮࣬ж֮䣬УֱӾͻһɫģӰ
Ԫ֮£޳׷Ѫ飬ƳɽնȻն˺ǰסȥ·
ѪĿǰ״̬Ȼֱ档
ۿѾͶ·ˣȻ䣬ȻٴؿЦޱȵԹ˵ɱңֱǳ˵Σ
ѪĻȥͷӲȻһ̣ȴûô롣ֻ嶸Ȼ䱬ըԱɱҪͬھǷֻ˳ɰǧ
ЩͱȱСʮһι״Се״ޡҲСʮֹÿһС桱Ҳ൱ʦ߼ʦҡ޳˵ʵ֮ɱʮͷ
Щ桱̫ˣ
һѷɢǶһ㣬˷Ӵܣʤ
Ǽʮϰͷ޳ȫҲһ֮ͽС桱ֻҪһͷ桱ߣѪа취롣
˽Щֲ֮ʣѪȻˡ
ӣѪ
ղһʱѪѾָһЩԪ˿̿׼ʱʮָţץ㣬ʱ֮䣬˷棬з򶼳һԪѪ˿ͷ䣬޵
Բ֮ڣѪֵģܲ͸磬ҼޱȣţƤƵģճʮ㣬ѪǱɲӬɲȥ
״޳ϽһϲЦ֮䣬׷׳ɱЩɴܣҪŻܵġ桱
ѪֻôķȻ࣬ÿһʵСÿ¾ͬնвˣɱһ㣬練ơ
޳һѪħ֮צԪ۶ɢγɵħצӥɱͻãķݺץ㣬ʱ֮䣬žرը˷Ƶģÿһץ㣬ʮ桱󱬣ѪԪը
׺Ͷν֮䣬һһʽͬŲ١桱
һʱ֮䣬ɵ棬Ѫɢȫ˵ɱһͷͷġ桱˴򱬡ɱزҽУʮġ桱˲һ롣
˲ҽ֮⣬١桱ŭУԹ䣬ûã޳˺飬ɱòֺ
ңЩ桱νƻȻûһͷܹӵѪϲµġѪ
أҴġ桱ҽȥȫˡ֪ȥ϶Ҫȫû
Ȼ֮䣬ʣµġ桱پۼһ飬ģ˲ںһ±ءѪı塣
˿̣Ѫ鿴ȥ֮ǰò޶£ʲô˿ڣǺģ޳жޱȣԷʱǿ֮ĩˣǴӲдѡ
ΪѪɢϢΪ鸡ǻعⷵյĴĺһʱʵһͨİ˼ʦ硣νһ˾㹻ʵɱ
ȵȣǲɱң
Ѫ泹ϨȥĿ֮гεĻ֣̿;ĩ·ˡû뵽ԼȻȵⷬءֱڣǧټƣһ;ƺûķӡ
˵ɱͲɱ˵㻹˵㣿˼ǣֻɱǣ
֪ԷѾʲô׺Ҳų֣һϷʵؿԷ
޳ҲζЦЦվԷʲôԡ㵹˵˵Ϊʲôɱ㣿
֪ܶܣֻҪǲɱңҾͿԸǣ
Էʱûжֵ˼Ѫһϲæ˵֮ǰŰ裬ɥĲ񣬼ֱˡ
׺һЦÿɷ˵ܵĶ˵ǿһƨһӪûУҿɱˡ
Ѫⷬȷ͸Ļһ
ȻѪ黹ģɷнµؽе֪ܣȫǼֵߣԼжϣֻңܷӳеļֵ
ϻƪһɱ㣬ȻֱļƬ׺ͷƲƲ죬̧𣬾Ҫ֡
Ѫ鼱æ˵֪ЩѪˮôһʵһ
ͻȻ䣬Ѫ黰û˵꣬ͷһҽУ޳ʯ֮䶯ˡ
صһ죬޳һǡѪħ֮צץ£ֱͽѪץñըѪɡδü˵ĻȻֹ
˶ν⣬޳˶֪ѪҪ˵ʲôܡϧǣܶǶԲܡڡѪء飬ѪҪŵѪ黹Ҫöࡣ
˵νĿǰʱһսߵѣǡֵķ̫أܲй¶ȥ;⡣һЩ֮֡ˣѪ黹δ˵ʱ޳ȳˣɱڡ
һƺҪ뻹Ҫǿöడ
űԼһצ󱬣ɢҳѪѪ飬Ȼڲͣ䶯ǻܹ޳ɵҡҡͷ̾һ䡣ӡ֤˰֮
ٺ٣û£һѻճɻҽˡ׺ΪȻЦЦ



ڶʮ ȡ
׺һ̧Ԫ£Ҫһѻ𡱽Ѫ䶯ѪճɻҽȴǱѪϳֹˡ
ЩѪⶼѵõľ֮ǧôܹٵ˵֮䣬ѪϴһУʱɢҵѪۼһ飬Ҫɡ
Ѫħ˵㣬ֻôĵĶ㶼ŹҲ̫Ǹ˰ɡ
ǴСС⣬Ѫ죬ЩڣһŻĶһ䶯׺۽һеһ񺮡
޳ĿȻҲЩŹ֣Ҳʲô⡣ϾЩѪȷѵõľƷûѪֲԷһϸʣֱĻ޳Լ¶̲סθ
Ѫ鶼ûϵԼ³ɣһҪձ˵ѪҺ󷴶ԼѪⱻȫɵһɶ
νȻҲѪɱ˵Ѫ⣬ٴοǽסզࡣ磬Ȼζʲô
κ˵Ѫ趼ǾڣǺʵģЩνľ֮УҲŲٵʣߵԹȵȣѪܾвͻᱻɣٲ
ȻĻ˶ȥѪ㹻ˣαػҪô鷳
ǶνͿѪϽɵʱµģԷˮһȻȻûа㵣⡣Ҳ֪ʲôħ
ˣ˵ز˾ҲˡȫҵķɣҺôǳȥѪѪⶼ֮Ѫϵ˵
˵ͬʱѪϵĿڶνϡߴһ
νȻΪѪҪװ棬ȥҾܾҲû̫ĹǣϾڶԷҪɱĻ練ƣô鷳ˣЩνıư
ղŶԸѪʱѪʩչһСѪնѾνޱ̵ӡʵֻĵھǿ߲ܹѹƵסԶԿġ
Ȼ޳׺ȴ֪ѪΪʲôģֻΪ˲öν濴һȡѪء壡
ţѪҲϻֱӴһӣ޳˱ǸеһסˣռƺŤһ£ǰʱһһ̣ѾһĪĿռ֮ڡ
ܶǰããһƬֲϱǵϾͿϤӰȻ̺ͷġ
ʱ̺ͷĶסˣֱͦͦڵϣͲֺֻܹһ˫۾Ĵתһ£˲Ϣ֮䣬Ҳע⵽޳ˣɵһ㵡
û°ɣνæǰ˵ΡǲǱ˽ֹܶѣûܵʲô˺
ʦ壬ô
Ǹħͷأǲץģ
̺ͷģǾɲƵķʡ
£νҡҡͷ㽫ȥº̶һ顣
գɫһ仯Ҳû뵽޳ˣŻɱѪɣǰûһĵж״̬˿̣ĳ˵޳˷Ϊǵľˡһʱ֮䣬Խܡ
֪޳ȻѾӵȫھżʦʵɫЩѿڶԷɱĻûˡ
޳ȴǸı⡣Էĵȷбɱ֮ģȻûбҪΪʵʵδڶν֮£ͷĲһΡԣѾ߱ʲôвһҲ޷
ΪҪĻǣ޳ɲΪĵٶȻᳬԽҲûʲô֮˵
СĲϧˣȻСֵ㵹ǿԿһΪ̡
׺µشڵذϵˣĿµǻһв֪ǳ޻ϧ˵˼ɣһִ
ߡȻԴõһҷǲع޳һۡ޳Ҳᱩ¶ǰ
Цһ£޳ҲǾԩֲǹģѹͲ֪״˭㲻ݣƫƫҪһɴ˵ĺģ
ͬʱ޳˳죬ҲǸ׺߼䣺һͷǳζͶһŮ˾Ҫ˵¡ڻĺĺ
֪޳еİո£ͷȻҲð˳ȻҲһţ
壬壬塭С椵ȷʵǸɶõҳҲһš
Īر˼֣ͷת׺ѵõʵˣСëϵ˰Ǹʱ򣬿󡶼ܸġݼôͣ
ҲǲУЩѡǵ˰ҿǱһˣٶǵھϵǿߣҷͬһ㡣Ѱ鵤ҩͿģҪһЩֶΡǰĻҵа취ȴûǸˡ
֪ط˼䣬׺Ȼɫ΢΢һ䣬ΪƵ̵ģҸҪСϹ˵Щ
٣˵ǿ㣬㻹Ҫˣͷ˶üëЦһ
ۿ׺ɫͻȻ̾Ҫ޳æԾƬɱ棬ֹһˮս
ڼǿôһʦŮӣһĺݣ޳üͷ΢壬һʡ
ͬʱѪ϶һˣϵؽѪѾ뵽Ĺصصס
Ȼ䣬ͣ²ȵʵءһֹʯ죬ǹʣһְɫ߲ϡѪҺĳԶɷϢŨҵѪζһͷݷԶޡ
Īķģת
Ϊֲǣذ֮ϣԼԼԿгǧӰǣӥʨ룬ָޡޡޡޣ
ңι״ĸֹ֡ħ
һ顰ذ塱֪ŶϹС
ȻѪϳһ˿ϲɫ⣬ԴȴǼֲ֣ȻΪϤţƶȻһ䣬ĵ磬Ե
֮⣬ħ֮ѪѪأգ
֮䣬Ѫ˫ֽɣգ֮䣬ǧٷӡӣԵʮֵĳ뷢ţͻʹȫ
ʱ֮䣬ذģģУ̾Ϳʼ˸â貣תޡ֡ħͬʱ쳹֮
ƺ֮Ҫ򿪣ǧǧħҪŰ£¾˷
¡¡
ƬĹضʱ;޴ʼҡ޳ѪڵһĪռȴʲôо


ڶʮһ 
ѪڵѪħڵһѪħɼħѪ⡢硢Ѫķƶɵһ˵֮ҲʵѪϿνϤ
ϧǣѪ䣬ֻǲ֪Ϊα塰ǡĹ֮£ȻֱӾΨѪհˣô鷳
еаħһѪڻûгѪһмɱȻĻѪ׳סѪأһĸ壬ɱӣʿһȻħʥǿ߶κΡ
ڻѪҲʣһտǡѣ֮޼֮Ѫȫ㣬Ϊá
ڼ˸ĹأѪˮȫӿءѪءС
ǵصѪȫ˵صףʱ֮ʧˡ
һǿⱬѪϽµġذ塱֪ԲжѸٻûգ۹󣬾ͱһ鰼״İɫ񣬰߼̨ͨСѪϵ֮С
ȻأôȻһѪһ䣬㽫Ѫءպˡ
¡¡
ͬʱƺʧȥ˻Ѫص֧ţһƬĹؿʼݣ䡣
̾ϢһѪϲٳɣٶ磬˸֮䣬ԶĹأǰ
̶Ѫһӣռ΢΢һãʱ֮䣬޳˾ͳǰ
˼֮ˣǾʹ˷ֵɡţѪ΢΢һ˲˷ĺϵĽƣ˵
ν浱ǰ֣Ϊ˵лǰ֮
һ̺ͷĴд㵡
ȻνıҲȷʵûʲôԣȻ˵Ҳ˲Ҫ޳ˣ˵Ѫһ֮ŵɱѪ飬Ļǻûһܹų
̺ͷȻҲ֪ʼĩֱ˿̣ԾЩһεĸоһʱ֮䣬ԵòȻվԭأ֪Ǻá
ллλˣνԴȵ
ӣ͸ζˡǰУȴҪԷлҲ̫˵ɣ
ȻڶνĿ£Ͱʹ˼ɫ֮ڻΪѵǰл
һֵ޳ùŹֵˡҪ֪նɱ˲ɽŵʿ˴ɽŵоӢ˵ӣȫϡ
޳ûбֳʲô쳣Ҳ͵ص˵ͷ˲Լûʲôöǵġھ֮࣬ܡ
Ҫ˵νûԹ϶ȵ浱޳Ǵ˵ĻҲû˻šֻ΢νҲֻʱ³ޡ湦Ҫ㡣
ڽǲҪԸ⼸µļһǻôӳ飬úõǸ֮ˣȻ֪¸ô
Ȼ׺֪ĵѣ̨£ЦȻ٩˵˵л͸ңǱˣ
νһаͬʱһʱ仹ûøλӦ
߰ɡ
νЩ֮ʣѪѾһ֣Ҳ׺Ŀ飬ʱͽ޳ͬһˡ
ʦ壬ɱô˵ӣѵôˣ޳һߺ󣬷ĳһ£˵гޡɵ
ҪǻΣνҡҡͷԳһЦɬĸо
û뵽һʧءȥôǰϼһƻᷢɡ
ĵ̾Ϣһ䣬νǿкѸ뿪ѪħɲϣصĵҲʲô⡣

޳һ·ǰУֱӳ
ڴвɽŵĵӣźɵĵڰأֻԼԼ죬ȴ֪澿ʲô顣
һڻǾӣɫĴɨӣ˿Цá֪淢飬֪ԼɵĳϡӢʲôģ϶Ѿȫû֪ǻ᲻ᾪ°Ͷϡ
޳һȻҲǣϢ֮䣬ͷɳڣ֪
ʵ޳ʵǵѪϺ׺ʵһΣĥ֮УҲõ˲ߡٶԶˣֻ޳̫ˣһǧﶼݡ
ûǰѪħַʱ޳Ǹʦ϶Ƕ֣ڣͨľżʦδزܻɱʵǲ˼顣ЩͼĵʦʿʱǴÿĳ˵϶û
ǰ仯֮츲أ˸п޳
޳ܿеĸоعһεľ־ʶѾ˸ߵĲΣ۽㡣
ǿ֮·ңԶ˴Ѫϣ¸Ѫûа취ҪԷɱ
ʧȥѪˮ̣ѪʵҲǾżʦ۷ˡôĵھǿߣж
֮ϵĵ𾳽أɽժ£練ơ
μˣһż־ϲ޳˼ת
ǰһڶ֮Ķ顣Щ飬ȻʵһʦʦǱḻһɲСҪչŲôȻ֮ˡ
˴ΣŻ֮ʣڻҲ̵˲ٺôֻǻδһεջ񣬻յڣͱѪֹˡ
ΪЩջҲ޷һЩƷؼƷҩֵ֮࣬޳˵ջǾţһëҳݡѪҲԼˡ
ѪϴһӣͽˡڡʮʵһЩ
뿪ѪϿ޳УҲڡ
ϴżƣ룬˵꣬Ѫϻһâ˲û޳Ҳ֪Ǳʲôط
޳ڶݵȻȻԤϵ״һʱģѪҲЩסˣҪϰ߸Ҫǣ뿪˵֮Ѫϲ֣й¶вأɱ֮
ȥģ׺ʵΪڣм־
һЩͬڹƽԭ棬ȥǰɡͻȻ뵽ʲô޳Ц
޳ţһЩ˵ӼԼʱ򣬻Ǹʲôı顣»ľɣһ죬ԼھӼǸģͻȻΪͳһ
Ŷĸɵģ׺Щ档
޳ȴȻʧЦҪ֪ɽ׺ϵãһСˡƺ׺ļ仹ͣ½ЩɵС
һ·ɿӳƽԭ޳һ߼򵥵ؽ˼䡣ÿһϢ׺һһէġ
˵һ㣬һƽΪļʦľ磬޳ȴǿƥоżʦⷴҲ̫˰ɣ
ȽһЩҸʰ·硣
׺̲ס٩һ䣬ЦԷǡ˳ôʹﵽ˵زȷʵǷ˼ֻܸ̾޳Ǹ̥еĹ̥
ûã˾ͳ˹ƽԭ޳˲ͷ֣ǰûһӰ


ڶʮ üë
֮ǰ޳ͺһǼԼˣǳȥĻһ˵˿ӦڽӦŶԡ״ɨ֮£ԲʮڣûаӰ
ǵȵ̫ãѾȥ˰ɣ
ʱȥ˶೤޳Ҳûϸ롣һɵļϵȵʧȥģѾɡǣҲų⡭
ϾһǼϿȥҲ֮ˡľ͸ˣǾƲ뿪޳ˡʲôε顣
Щͬأǡ
׺˵ǲʲô⡱޳ɫʶȤذʣµĻ˻ȥ
Ŀ΢΢һ޳̳һӶȥǵ޳ϢʱڸѰҵһɽ
СĶУտҲ޳ɨӹˣûκ⣬Ҫҿûʲô˿
ǡ
ǿʶһ֮£̼޳ͷһõϣʱŵһƵ㣬ʦµģ
УϢ˲һš
ѣٷأá
ͨļ棬ô򵥵ļ֡Ȼ޳Ҳɲ֮ô¡
˵ġ񡱣ӦþɷشʱѶһֶΡһ˿֮һʲô£ͻֱһ˿ʹѡ
Ӽִ̲ٵм䲻ѿһɿ϶ǷʲôҪ飬ǱѰüëǰĵӣῪЦ
ġá֣Ȼϣ޳úÿǣҪ³ç£һһηıʱضͬСɡ
޳ҲһͽպˡʲôòõģбҪôھżʦʵټ׺ֻҪϵھǿߣ˭ܹ⣿
ǵھǿ߻һСС¶ֱ֣췽ҹ̷ϡ
ôƼ޳ɫЩ粻׺Ȼʵ
̸ϻɣ˵֮䣬޳ж۹˸
޳ʱ²һҪһɲ˭ֻ֪ԷҪùˡ
ʦ㣬ٵȵȣϾ͸ϵˣ
ɣ޳ɡ׺ȻûͬһٶȫֱӾͳѪħַڴ
ڴ˿̣һߣνɫȻ䡣ϵһ࣡һΪ촷ۡǺһɵĻ֮ͬЧͨѶߡ
Ҳ̡ĵȵɽŵҪӣ϶һ飬һǴʧɫ
ǿŴ֮סɵΣѵҪͷʮ𼱣ǲ׷źŵġ
ȫӣ̷ɣ
νɫȻŭһԶ
һɲͬǺԥȫٸȥ
һѪħַ֮УʧѾйصˣν滹һֱţ˿־žޱ䣬βܻȻҲЩƣʲôɽţŶң
֪ˣ˵ɽŷģս¶ٷѵĳʲôʣ
ŨƣѸ˵ͷ
޳׺ڵصѪħַٸ·
һ·֮ϣʲôط⡢Ѫ𡢵صɷѰʿǼΪΣյĶǶ޳ȫκãͬ裬ҲûȥЩֻŷɸϡ
ͬʱ޳Ҳ䵽Ĵɨ䣬ùͷ״ɨ裬ûʿһɵĵӣû׼ܹʵһЩ
δκһʿȴ䶸
¡¡
Ȼ֮ƾէѪħַƺͻȻҡ
ضɽҡ
ͻĺ죬һʯͷСһͬȺ׹һ㣬Х£
Ƕʯ̮¡ԭȴǲ
Ѫħַһػţһĵʦǿ߶Ǵ˿ʯ䣬һƾ;Ҷҡҡ׹زƬ̾Ҫ
ô£ӶıʣѾ޳Щŭա
öֶΰ׺ϸӦһ£Ŀ˸ʱͿ˶Ц˲ϵϸ߶Ҫȫ񣡡
ʲô£
޳дһѸ׺ʵʹ¶ˣҲ¡ȫƿɳʯһͨȥ½ϡǾȻ˺ݶҪֶΣͲˡ
Ӵ󷨣϶ûô״߶ɣ
ʹ侲޳Ҳء׺۹⡣˵طúõģԵ޹ʴģ̮
ϵȻҪ׼ܶϣʯ󣬻Ҫżʦʵܹ״߶
׺΢һã̾жϳ˴ļʶ޳ӡԱġڳȻ֮н֪ʶ֮Ѱʿ֪㲩ٰٱ
磬˵ʯȣ޳⵽⼸ۡ
û취ʯӡʵ̫ˡǣһѵġǰ¡ڼ֮һҵһ˿
Ҽǵõ̫ԭǵʱ˴ѹʯĪйأư
޳ʱ͸еһɭɭԱðĲ²ʵ˵֮ǰһıѾʼ߻ˣʵǺš
޳ȴ²һôҪϵľżʦܴ߶ʵֻɽźŲܹõó
ɽźŵʿڴ˵أԼıݺԼˣȻǲܵ顣
һʱᣬ޳벻ϴ½һʵﵽ̶ȣҵҺɽšΪС
¡¡
޳ڤ˼֮ʣѪħַĽƾȻˣɳʯҿ£
ͻȻ֮䣬һ鷿ݴСľʯ£ʮﶼֹ˺޳ͷ¡һͷУҪΪ
ǣ޳ҲһȭٶȱȾʯ»죡
أУʯվͱñըɢķĩ
ǻǿ߰ɣɲ档
׺ĳˮԪ£˸գϯ֮䣬ͷǧʯ飬ͱ˦һߣһ鶼䲻ϡ
ãǼ٣
޳ʱҲȥ˼ʲôΪֻҪȥˣһз
ٴ֮£Ƭ̣˵ڴȻȴ֣ڴѾ̮ʯˡ
޳ǵãﵽ½ϣ붼ɵľ룬ǿƿһͨĻҲǲԣҪĲԪ⻹Сʱ䣬Ǵ£
˵˰벽ϻصһɵʱ򣬿Ѿһ


ڶʮ ص½
ѪϣѪϣ
޳Ŀǰֻ֪һڣѪϣǲǻĳ·ϾѪϲǶѪħΪϤˡ
޳һ˼ȴûеõκλӦѪƺѾ׳ȥˡ
ôѪħ׺ʵδ㣿ûбĳڣֱӴһͨˣȻҪ˷һЩʱ䡣
ˣŲͼһ޳Ȼʲô̾óų¾ɵĲͼˮ׶ʱ򣬷ֱõġ
޳ҲŲͼ̫ϣһֱûᣬƷһšǴ˿һӡеĵζԱȣʱͷ֮
ţǳڴ
Ѹɨ֮䣬޳Ϳص׶õŲͼϣϷһƺ̶ˮĵص㣬һĿļͷ־
һϵ޳پȻˮ׶ˣһϤˮϵʿؾǴǴطѰҵѪħַİɡ
ֶ㶼Уɿ𣿡׺ָŲͼЩȻʧЦ
ҵõѡӦÿɿ޳˵ͷǹȥҲûжԶûгڵĻǾֱӴͨһڡ
£˳Ǹ̶ˮصȥ
һ·Уʯɳ׷£޳׺⣬Ԫ΢΢һЩɳʯ
Ƭص̮ٶҲԽԽ죬涼һɳʯɸߣ¹˶ãѪħַҪᣬݵ£Ϊʷĳ
ң֪жʿҪʮľʯӸ߿ͣѰĵʦʿ͵ֵסҳ඼ϡ档
ǰһʿͷȻ
Ŷǡ
޳ĿһΪ⡣ʶˣ˳æһѣʶҲᡣ
һ̣һ֧Լжʮ˵ʿ飬Ȼͽ޳˵
޳ĿȻ˲Ϳ˶ԷĴŴ磬ò֣ۡһʿİʶҲûм֪ʲô·
ʱӳһԪͨγɷֵ֣µɳʯнķ򣬾Ȼ޳ǡǡ෴ӭ
Ȼʶ޳ҲûϾȥ˵飬׺ɸһЩֱǰС
ԶУգ֮һ顣ȻһߴӶ鵱з˳ƺҪ޳ˡ
λǰԵȣ
޳ѾǿгȥģԷôĻٶȲɵûһ
˿̣Ѿ޳ǰ϶˰٣Ϊȴżоһ߼ʦʿȻˡ
ϧΪ޳ǰʲôߵǷǳ߳Ƭ̼жϳ˷ǱѰϢԨԲŸķΣƺΪǰ
Ͼ˼ǸߣǸͷܹ˿ʵΪף޳Ҳ÷⣬Ե̫ĿЩ
λ²ֱ˵ǻҪ㵢顣
˵ͣ޳ϻǲ䲻ȵ̬ȡǲ飬ȷȷʵʵûʱ˷ѡ
ޡСѣ
δ˵֮УѾһʿʿԽڶһ㵣µش޳ˣȻǱZ
Ǳƹ񣿡޳һ㶣Ҳ̲סе졣
ʱ޳һƷЩҵ͵иɣҲǲסôࡣ˿̿ZƺżǰûʿûϵȻڴʱ˵ȷǳ⡣
Z˿̵Ϣ֮ǰǿʮֹȻʦľ磬֪ǰ˴󲿷ʵǶʱڽˡ
ǿ޳Zĸܾȫһ˸е⣬𾪣
Ŷã֮ǰǸʦ綼ûдﵽ꣬Լһ߼ʦǰкҪƶԷǰʲôֱǷ˼
õ޳ĻشZѾԿ϶ˣǰ֮˾ǵλꡣȫز˴״̬
ȿȡ
һߵߣɿһ΢΢һЦ˵ȻҶʶôͺðˣǺǡʵģʱǸѾʯˣһʱҲڣҿλǰһ·ǰУȷЩ취ðλ
ðɣ˵ȷʵ֪һڣ֪Ƿеͨǲǰһ˵Ļ͸һɣû˼̫࣬޳ͷ˵
ô˵޳ZҲй֮ԵҶԷ˿ôҲûˡҲֻǾ֮͡Ҳ˵ǰͷܲҵͨȥɲκα֤
ãΣڴлˣһϲΪϿҵл
ؿ²˳٣ǻץʱ뿪ɣ
к޳׺ٴǰӡӰٱСڳ˰ɲ֮Ҳ˽ϡ
Сʶꣿһ߷УҲס棬һ߿Zԣʵ
ϣһ治֪ôӺ˵𰡡ʧǵлعZһ˼ɬ
һͨ˿ͣҲͺԼһβСȻĳԷͻȻҡһ䣬̣ôͣ
ʿͼϵ̶ˮͲԶԺܿ죬һ˶ﵽĿĵء
ǰһԲüĶС̶ҲµɳʯʵһƬǣ
޳˼ֱͦͦһȭ¡¡ը֮䣬̶ˮʯȫҷɣһ޴ӣЩס̶ˮɳʯ˴롣
ô򵥵һУıʿһʱͿĿɿڴԭʿ޳׺ᣬﲻЩɣǰһĻǳ׵ؽɻˡֻʣ¾ηļɵ
λ
״ɨ֮£޳˲ͷ̶ˮ·ȴһˮԴԶ׼ڣ
ͼ١ˮ׶ˣ⴦©ŵԶܽƵǱѪħַˡصõһöѪɷ񵤡
̶ˮ׵ͨ󣬲Ծɿһͨ
޳׺ո˵Ȼᵣʲô֮ԥؽͨУһֱС
β޳׺γͨһļĺС̳ˮ棬ˮĽ
¾Ŀ޳һ۾Ϳ˳ǱɽеһϽӣɴ˽ˮ׶ĺһʱ֮䣬пࡣ
ţʿҲһһԾˮ棬
ÿϣ޷εȻ֮ɫؼյĸоϾ˭Ҳϣ档
ȻΪ׵߸ٴεлȴǷѾû޳׺ӰֻԶԶƹշмһ


ڶʮ Ⱥͬ
ھżʦľϢڰ֮л˾ҵ죬ںһ磬쫷糤һ㡣
޳׺ˡ
뿪Ѫħַ֮޳ҵ飬뱦ʿҴҸȻ׼򣬾ͺ׺ʮ𼱵ظһɡ
һ·ϣЩ޸ܵǿϢŵڵأԭɽ֮УХԳ䣬ʨǺţȫȥһƬĬΨƿ֮
һһ˴ѪħַڣٶҪʱ䡣Ǵ˿̣޳׺ٶȫ֮£Ȼʱ䣬һɵɽͷѾңңˡٶ֮죬ֱզࡣ
ǣδһɵڵأѪζԶԶش˹޳üͷһ壬к
žԽԽѪζҲԽԽŨҡ޳еĲҲǿҡ
˳һΣǹ˳ǼǵڻôʶʱΪܣǲںɱ˵ġ
ûҪɱǣֱɱһ練ơ
ʶչ󣬶ʱ䣬Զ޳ĶһȥͿһɵɽ֮ǰһʿΧһʿ
ΧסһʿܹжʮˣһˡǰΧסǵʿȴǲʮˣϲûʲôƣռ˾Եơ
ߵʿܴ죬޳мϤģЩˣȻȫһɵĵӣ
żֺɣ޳ٶȶȻӣȴϢ΢ĺХһ˲Ϣ͵ɽ֮ǰ˰ΧȦм䡣
һ½䵽棬޳ȵô£ΪʲôҪɱԼ˴Լˣ
ڳʿһӰͬһϢĪ⣬ǽüͷһΪǻˡ
ڵ޳Ԫۻ뾫ҾһԪĲٿѾﵽ¯ĵزշ磬Խʱ򣬲ûʲôĻĿ磬Ҫڳ˶׷ɣѪпܡ
ϢԨԪѨ䴦ڳû˿ԿóߣΪľͨͨƺʦ綼ûдﵽ
֮˲Ϣ֮䣬޳ע⵽һĿۡЩΧļӣķ棬Ȼ̻һббĹŹ塣
֣޳һ㶼İȻǸа֣
ԤУʱӿ޳ͷ
ԭ޳ʦְŶӦý޳ʦܲŶԡ
ΧһΪ֮˵ӣ޳֮󣬵¾ͻعϻָ˰Ȼ֮ɫ޳Ŀǿһ΢¡ǰһֶ
ô㻹֪ôҿǸոջӦҲ֪ν֪߲Ҳգл캣ٸЩٽһΰɡ
ǣʦ֣
л캡˳ɨһۣŲεĵЦݽǿ֮һаڣվҪռ춫ϴ½ɿһѾձ࣬Ϊаµһ̳
ʲôȻѾ²⵽˲ʱ޳̲סеǿ𾪡
ЩΧסĵӣɫѿͲҰ˼֡
аڣаڡ޳ţֲӿĸо
ұΪ̷ԺĴϣ̷֮¡ԸˣаĻͽɱһɶˣﻹǷϻôࡣ
˵飬ʿϷʵЦЦ
лҲЦ͵ûֻ·һ˳Ļô֮ǵΪǾӦ֪ˡǿˣʦھһʦľ磡
һʦľ磿ôܣһ
ڴʱʿȻĵǿϢѹķʵʵĵʦ磡
ΧЩӣʱѪɫиֺȻ֮УΪߵĲǰ˼ʿܹһʦʿ⡣ˣʼʧȥ˷־Ѿˣһҡ
޳𾪣ֻԾɽס졣ŷ֣ЩǰƺҲʿ߼ʿľ磬ÿһ˵ʵ˲٣Ǿżʿľ磬ʿȻһʦ
˵Ļ٣аڸǲٺôƾǵʣڶʱھôࡣ
˵ıƺΪ⣬ʿȻһЦʵʵسɡǰҪͻƵʦ磬Ҫȵ£ڣֻҪǹ˳аڣǰ;Ժÿ˶лʦ磡
ͬʱʿɱأϵͷ׺Ϣγһ˽ѹȡǶʩͿԵõ޴ô³һӣ˶Щҡ
ʦ飬߹ҾҲҪһȣ
һԳơ𩡱ӣͻȻŭĿԲʨһ㱩Ԫӿŭ֮䣬Ҫʩչɱͳʿͬھ
ӣ޳ҲЩӡҲһμӹģȻǸոս˰˼ʿľ磬ҲʲˣϧһʦľԾһһصĲ
Ȼʿֻ͵һѹʱ֮䣬𩶸Ȼľƾͱѹȥ
ãȻҪҾͳȫ㣡ɱӺ𩵱ʿҲŭգһϣ˫Ŀɱֱܹ˵ꡣ
ɫɷһ£Ԫת˳û
ţʿƷһƣԪ£һ絶Хм˸ߴĴǵиǧɣתˡ
Ƕ˱ɱ֮ģһȫ֣Ҫһɱ𩣬ţˡ
𩱻ѹȵжѣԱܿۿ絶תۼɱ϶ʬε³
ʱһֱ޳ˡ
һǿӿԪͬӣͬΣӿԪ˲ȫǳʿ֪ǿ˶ǧٱ
Хĵɲ֮䣬ͱ˰գ·ʱ侲ֹһ㣬ǳ죬صһ죬ֱӾͱΣ
ʿȫһնɱԷڱصãȴ޳ˣûг֣ҲԪ΢һ£赭дƽ⣬ĲѴ֮
ڳˣȫĿɿڴֱǰһĻ
е˶޳Įؿʿһ˿顣
Ӵ㵵лعΧʿ޲ʧɫղ޳չ¶һ֣Ǿ޴ﻹпĵ
ϲ⣬ǿ˾ǽ١


ڶʮ ๼
޳ʦ֣ɱͽʦǣвٳϣȫЩ߹ɱˣɥԵծ
˫ĿһƬѪ죬
֪֮Ҳ֪ƾԼܻɱЩͽ˺Էѡǿ޳һ֮䣬ȫ̾ȼ𱨳ϣ
˵ʲôг϶ˣƽ泤ǣҲ˶֣
޳ʱһȻʧɫȭͷž죬һһ㣬ŭ
Ⱥ̰Ϊ˱סȻֲɱʦƽǣȫˡ
ָųʿһڣҪ¡޲ýǴҡ
ûȺϼһڤ粻飬аڵǰƷ֮󻹲ϧǲǴһ¶ѡҶɱģڳΪһʦ̷ϡ
֪޳ƺǣʿһʱҲûи޿֡Į·߱ɱʦƽһ飬ûʲôֵôСֵġ
ֳɱҲµ̳һļʦľ磡Щʱûеϣҵʵ͵λͲֹЩˡ
޳ɴ߲Сڣ޵֮ӦЩ׹һԼΪģܹ׷ҿʹˣֻҪ˳϶ͿԵõаڵĴࡣΰʦھѾõˣʵͻͽһ졣
һа̲ϴ½ɣѾǴûκܹˡ
֮ǰշһɵаǰһ߼ʦ֪аڴ˴˲ٸ֣߼ʦ֮ϣвٰ˼ʦżʦ˵ھľǿ߶ˣ
аںɨϴ½ɣѾ־ڱصã϶顣ֻиϴմ踣ˣǲлƽƣõɲϣ
ѱһڵӣҲ֪޳óȻ֣ܹȰٺòǼû˵ΣգֿԵõĽ͡ǰһˣܹаһЩʲ׵ĵӣǶԵõʹ͡
˿̼Ҳš˵׳һذϢգ˵ü컨׹Ŵ֮£޳϶Ҫ
ɫٶȲҰ˼֣ͬʱҲ޳᳼Ͼǰܹ
Щˣʦ棬𱨣֪һȺĶȻʴʣ̸޵
ĬƬ֮޳ڿ˵ˣܹ
ãҪˣǲǶ֣ȥ֪̳ͨ
ܵ޳𽥱ǿϢʿʧɫХҪ֡ҲͬʱеһϢԼͷ̿ð𣬺µ÷׷װܡ
һȫ
˸ոҪ޳ѾȻһŭ绢⣬¡¡ը죬ƽؾһ㣬ϵֱɢ˴롣
ͬһ̼䣬ǳʿ׵壬һʵʵԴȻͱñըѪ⡢ԽǲĽͷʬȻأ
ԳʿΪ׵еӣȫ׷ɣ䣬ˣڵ߿Ѫֹ΢΢鴤˼£㽩ӲˣȻڷ
޳˿ֻһ֮䣬ͽͽӣһʮˣȫɱɾ䣬ûаҡ
ٴĿ࣬һƬ͡Ȼֱ޳û뵽̶ֳȣɷ޵еĴһ㡣
⻹ԶԶ޳ʵֻʩչ˾ţһë֮ѡȻ֪Ļ»ųɵӡ
ˣǶˣ
Щͽ治߱ʦɱ๼
ҵѪζ˱Ƕǻعһòǰʵ
ô
ţ޳һʻһָһԪѪֱעеڡת֮䣬ڳ֮ĵԪȫ˻ԪΪۻȻͻƾơ
ϵƣգۼһɨգָңѪҺΪǿ󣬽ǿͣ񶼵õϴȫ̥ǵĸо
꣡꣡
ͻأ֮䣬мѨϿ٣տ䣬Ȼͻ˾硣оڣȽ˾żʿľ磬ٶʡȴһ֮
һû꣬Ӷ֮䣬Ǽ̽Ƶġ̶Ƭ̹һУÿһ˻Ӳһ磬δһĵӣҲﵽ˶Ľ׶Σ벽֮ңͿͻơ
һ˲䣬˵Ŀ⣬ǳž㵣޳Ŀ翴ʥˡҪȻôֶΣ
赭д֮䣬˻ָƣʵֱ硣Ǹû˵˭ֱ¡
ʵûʲôֵģ֮С޳ھżʦʵѪҺԶѪǿƥһ¸˹ע͵һżʦʿֱӸǹඥëϴ裬ǿ塣
ң޳ԣǺ嫵Ԫǿ͵ѪҺʧôһǲ׺һڣֵһᡣ
ղЩͽӣҲǱаڵĸǿйඥʵǣ鸡ԶȲ޳ֶΡ
ΪԽԽߣ޳Ѿ٣ԼĿľԪƺκһʣȴƺԣǳ£ֱҲ޷⣬Ϊ粻в
ȻȴÿľԪģκһ̬㹻ˡԪһ̽˵ڣԪԣȻԼעһԪתΪͬԡԪ죬ʣɽ谭
˵ػѶʱ䣬ЩӶԽ޳ԪΪãк֮ǡң޳Ѫĳˢϴ˵ɶ֮ǰǿޣָֽǵζ
ͬǿΪʵаڵֶԲܹ޳ᲢۡȻаڲǽЩͽʹöѣȻûбҪķѾǡ
ò׻ع£æ͵ǰãаڵʿͻȻ٣һˣ߼ʦʵɸûκη֮ȫƷˡ
ƽͼϲԸ⳼аڵ˾˵˭ɱǣͿȡǵλãõôֳЩ
ڻж˻ţ޳ɫȻ˰֣ʵ
аڵ߼ʦĳϡϱסһЩˡһΣҾ͵͵ҪֹЩĵӻ⵽֣û뵽һҺ޳ʦּʱ֣
һıʣõһֱڲ״̬˵Ե״Ρ


ڶʮ Ż
Ȼ˵״ΣֻƬ֮䣬Ҳõ㹻Ϣ
ʦҶأ
ֳѵĸо޳Ǽѵ˳˿̣Ҫ֪ҶϢȴֲϣκ⣬ޱȣһ򴦱䲻ɫ԰˼֡
ʱƻңҲû⣬ûע⵽Ҷʦá֪ȴɫΪѵ˵ѣҲûбҪѡ
ӣһãȻɫȻҲ֪Ҷ䣬򲻻᲻˵
ȻûҶϢôͻϣ
һ޳˫ӿ˼˿Ѫ죬˵ޣɱȥ
޳ʦ֣ǲҪӳ飿ֳǸļʦľ⣬аڻһ弶ʦڴˣͺüʦʿ
𩲻żֳ˵ӸղžͿԿóһĹѪжֻǸԷʵǿԶǿԿ˵ġ
Ȼǲ֪޳ʵȻոտ޳Ƿ֮ͻɱǼͽҲֻΪ޳ʦҵʵѡ
޷ֻܿžˣҪŻͽаڵҲ⣡
޳ɭÿ£һ˿飬˼䣬̾Ҫʼո
δ䣬޳һӣһɰȴʮ͵ԪʱһаסǣһȺͬһ㣬ƺƵֱһڲ
׺ʱûг֣ЩС黹Ҫ֡ԼҲֵУڰԱȫ
֮ǰɽŵĴѾ˲ʿע⣬޳δ߳ԶһʿȻ˷˹
˭Щڤ粻ļһ췴˲ɣ
һʦȸϵշһھͿ´ñӣ޳Ϊҵ
һʿ׷ǳİаϢӿ֣Զ׼һɵĵӣаڵˡ
޳ڣʿʱŭͬʱϡһγһѳ˸ɱɭɭҪ׵նɱЧȡ
аڵʿɱ˸ҪʲôɡɱȨ֣κβӵˣȫԵɱۡ
СӣΪͷôõôɣ
ʿкݣδһɭȻѾ׼޳üģݺݴɱ
޳δ࿴һۣһȻ֮䣬һԪ۵Ѫħצƾէ֣һĶСѹɽ̶ٶһѹ¡УǾ޴ħצѹ¡
ʿǵħצֵһɲ֮䣬ͱ͵ñɢӰ١
ţʿҽУûκͱһצڵϣǴӬһѪĽֱĳ⽴ϡԿһѪģӰ
аһʦڷޱȡ
⻹޳ģˡѪħ֮צĹѣûжöʩչġѪħ֮צԸһʦɱţݡ
ˣҲǿ˵ɴ۾һƾͽһʦءġࣿ
޳ôᣬǰӡ޳ƺûдﵽʦɣǿ޳ֶʵ̫ھˡ
ȻΣ޳ʵԽɲ⣬ҲԽϲ⣬һŻɱаǸΪϣʮ㡣
ѱĵӡаڵʿѶԶԶؾͿʼȳǿʦ³ʱȻֹ죬·һŨ̵˺˵
ʦľ簡аһȫʬԷжͣ
һ֮ʣľսɱĽŲʱͷŻ˲٣ǰǲ޳Źǡ
ʶɢӦȥֻҪ޳ܵԷĴɱģͨͨŹаڵʿΣɱ⡣
޳֮Դɱ䣬һŭɶɱӿҲµаڡ˵аڵǿɣνɽ߻ʵԶаľ֣ǲԳǰϴ½顰ƶ֮ءġ˼ɡ
޴ԪħצЯšѪħ֮צϢͶ׺Եɷ죬ӥ󣬲ǲãսҰɨ˷ܵС
Ŀ֮Բ֮ڵʿֻҪԪħצɨУǱˡɣը֧飬ѪɡѪһƬ˼
޳Ƭף̤ո֮ҽвѪ岽ʬҰ
Щʿʵ߲ʦľ磬޳ԣʵ̫ˣֽһ㡣
޳飬ûһ˿ЩӦãϧ
Ƭ֮䣬һ֮ڣ⡢ѪˮʬǣҵѪζҰѪˮػ۳СԽԽ࣬Ѫɺӣ
ǣⶼƽϢ޳ŭ𣡸Լƽ̡һڳϵ֮飡
ѭӦˬЩ桢ͽ
˱޳εشĿһУΪе׺ľֲ˷ܼѪڡ
޳ɱ޵е˲ġ֮ж˳ݵ޳ǿĻ˼䣬ִж񱨡
޳һ·̶̰ͦ㶼Ĺһ֮ڼѾѪϴһգ
Ȼ޳ԵĶŵӣŵӣ˵ûв뵽ҲԶԶû˸ҿɵıʺǹϵ󣬾ͺñһʳ𣬸ĳʹƽϰոûжϵһ
޳ܷŭޱȣûʧȥǣǲɱ޹
ЩŵӣȫһˡϤЩаõĵӣȫնɱԼʦͬʦֵܣɱԽλԽߺôԽԣ̰Ѭġɥˣȫ
λϺһЩʦֵܶѺڵѵ
˵ͷ޳ҪɱεУͻȻ䣬һ֮ǰʿҪǿֹϢ͵ѹȶ
Ŀͽ
۽΢΢Ƴȥ޳ͿһֵߣȻð͵ϮٶȿôӰ
ȻٶѰޱȣ޳ȴҪڹ껹
Ⱛ߾Ȼаһɵ弶ʦʹһ카Уһ¾ʹɱ޳ǰ
Ǳ카оմδмͶȻһŤĺڹ⣬ħӰǣ˺Ȼɫ䡣˶еëȻĸо
а񶾵깥
Ȼ޳治ɫд߷챦ʯ΢΢һ㽫ǵڹ⾡աͬʱԪħצֱͦͦ˹ȥһŰɨ

һҽУ⣬Ȼ촫ͬʱ߾ͱɨɳѪ쭣Ѫ꣬ͬڵһԶһ·ײ˲ٽ
磬羡ϣһҲûκϢ


ڶʮ ѩ
һ弶ʦպ͵ϮǱ޳˲ɱ
ˣаڡפһɵʿȫ޳նɱɾ
޳ͶֶΣЩɵĵӣʧ룬Ȼŵƨ׷Ҫӡ
Ǹûпܡֻ޳ָţһϸ߰Ԫ촺£಻ȴ˿һӾͽ˾סڵأá
޳ȡˡľ裬ģѪϵѪõԪУʩչȻûдﵽ뻯ľ磬ǶԸЩѾǴ´ˡ
ʦҶ䣬˭֪˵ҿһ޳Į飬ŵϱͬϼһͽӡ
ЩӣôԶԪת֪մͷһҡ˼ۣ˿˴еĺȻิ⣬ȴû˻ش޳⡣
ȻˣҲûбҪˡ
˵ͬʱ޳Ŀ⺮âһ̼䣬ǧ˿ԪʹȻȫЩӵڡ
һʱ֮䣬еӽشҺڶɲɥЩ˿ԪһϸС룬ش壬⴩󣬺ݺݵƻ
ʹЩӶûȥǳʹ޳ĥǣҿԱ˵һЩࡣ
֪ʦõ䣡ɱң
һʿȻҵĵھʹѹ£Ȼ޵ݺᣬǸ̰Ҽһ
ߣͷѣ
֪ӻ䣬޳һԪȻӾԷʱҽһȫѪܱѶѪһء
޳εǿһ˲͸Ӧ˶ԷԲԣΪʱסŲԣſڴƻƣһ͵ϧù޳
һǱĵѸţӶȥʼûһܹش޳⡣
壬㵽޳üĿЩʧкһĸо
ǰ޳ʵͣͲǰ˰۵ʱϣҶ䳰ȷҶѿҲ֪Ҷ壬ôһ硣
Ȼ޳ʵǿˣﵽ˾ηĵزҶΪеԺˡҶȴͻȻʧһ㣬Ѷ
ʱ޳ԼȻ޴ĸо·ʧȥʲôҪĶ
޳֪ǵʱʱ򣬴С󣬶һֱĬĬߵŮҪѾΪ֮вɻȱһ֡
ͷĪһʹ޳Ժĸо
޳û뵽Ȼôϧˣ㻹ûа취
޳Щʧ֮ʣһĿЦͻأش˹
޳Ȼعѭ̧ȥͿһвټΪϤףС
ֳЮģʮͽЮһĳϡӡԶ׼ڸղŵ˷֪޳Ŀ£ƥУͳ˼Ʋߣ޳ͶΡ
ȻǰҾ󣬵ѪˮʬĳдЩͽӣҲסһĨͷǺӿ𣬱͸ǡеʵĺѹһ֣ǿһЩ
Ŀһɨ޳жʱͿһ£ʧʹµӿ״
ΪֳЮвΪȷȷʵʵûпˣҴЩˣЩǰѪħַĳϡӢӡҶӰûп֡
ȫ֤ʵѾ
һʱ֮䣬ػԼĹգһƵıӿͷһһεĶ飬޳ġ
޳ǸԹ֮ˡǴСľů̬ͬʱǱϧ˵Ķ顣ʹǵˮ֮Ҳȴ㡣
Ķ飬޳еظܵҲһֱĵؽ˵Լصʦ
ô޳ǲǺ޲ýҴж˿飬ȴֲ֣ܶǳΣ
޳ɫأɫԵЩʹ಻ֳٴοЦ˼
˿ֳ̣һֳǹһֽסĵĺҺƺ˽ƣԪܹã˰ڲ
ֳǸ˳ǹԲǰһѣһѴﵽƷΪҲǴﵽļʦľ硣
Զֳȷǵõаڵô
ĸֶԿóϵϢΪ鸡ȣааĸоǱаڵĸǿйעԪʵǽҪߣ·ǳѣκνˡ
ֳȻȥЩתۼ͵õЩôһŬȡõġ֮ǰʮˣͣ߼ʿľ磬ʱɼһߡ
޳ţҪ¸ҿͷĵΪֹĻ̾ɱģһȻնһȣ
Ƽ޳ȻֳӵſƺܵаԪӰ죬պݶԸ񣬸ѹֲס˳ֱɥĲˡ
˵ֳ꣬绹Ľǹĵǹδ߼ϾѾһ˿Ѫ
ŶУ̫ˣҲģ㻹ԷΪɣٺ٣δ޳˵ֳЦ
޳㻹ʦĻһɣҪңɱЩΪҸ׺Ǳѩޣ
˿̣Ŵ𾪵оѹ޳ȵɫȻ
֮ǰҲû뵽޳Ѫϴ棬һһ֮Ȼζ벻ףò˼飬µƣȴ˲ѡ
˵û޳㻹ѣɱ
˵֮ˣȻòӺү˿ҧгݣѵģڳûпʦӰҲˡӺүҲǸ֮ˡΪܹ𣬶ϧԼİΣ
޳ȭͷԽԽȴǺȻĮ˵Ƕİɣǿ϶ᱨģûһ˿ѣҲû˭ֹܹ
ֳһʱɫ䣬նɱʡȫˡ
ڳֻǰһһ̣޳ʹﵽֳǰεؿס˺ߵ˫֣Ҫι̡
ֳԼ޷ֺһ֮ǰżЦӣȻ̣˲ǳɫ
ͽ޳ʩչ˿ͰԪ֪ɲǼȫס֣ʯһͬ޷֡
㡢㡭
ţһĲҽֳ˫֣޳Ӳ۶ϣͷ죬Ұ׵Ĺǲ緭ѪĴ쭡


ڶʮ Ƥ֮
޳һ֮䣬ǿƥƽͽӡסʩչ˶һ㣬е㵱Ѫͷųġ򡱵ĸоȻԶԶܹ͵ھǿᲢۣԸЩȫ㹻ˡ
һղŻҪЮ޳һֳܷ磬ͱ޳۶˫֣ģѪ죬Ҳ̶áң⻹ûꡣ
Ϊƾ˾ͿвңȻĶֱ޲ɼ
䳰֮䣬޳Ԫ͵һѹҽвֳֹʱͨһ˵ϣǺ޷֮
òף˲Žػعĵ״μ޳Ծһ˼ɫڵûдʵݵת˼ά
˵Ǽʶ˲٣ԷӦ̫æǰЩͽһ߷ɣҪĲλڶ޳ľţҲõЩ˻ߡͬʱ׷Ϊĵ˽˽ơ
һЮ޳Ͷ־磬ת֮
޳㲻úѾ֪ͨаڵļǰϾͻϹ߼ʦľ磬Ƕ֣ˣˣ
ֳŭţʹ֮£ͳһ㣬ѪȻֲеԩ޳Եʵѹס˹ڵ蹷һҷ⣬ʲôˡ
ʦҶ
޳ţ䣬ֳĿѾͿһûʲô
˭ֳ״ħƵĵعЦôںѵİŮˣɣѾɱˣȼɱ
һǼŭɶֱ˷ָ޳ɫ΢΢һ֮侲Ϊ׸Ӧõԣֳѣ̼ˡ
ʦܹһΣҾܷڶΡ
޳Ŀӱ̹ǣһ̤ꡱͷֳȱӲزȶϣƵڵϡ
ʹ֮УٶȷɱĲҽУ˫۹ĵøһŲȱĸһŻѪǲҾ御
ң޳ʩųԪڲϵƻڵ澭ѨϹ磬ǳ׵׵طϳ
˵ǲ˵
޳Ծޱ飬䵭ӵľ
еֳᣬȻѣŭ񣬵лƵӿֿ־֮ɫ
ǣеĺʱ䡣㿼ǵĹ̵УһὫϵ֫塢飬һ˺
˵֮䣬޳жһһ֮䣬ֳһֱ۾ͱ˺ѪɣǲɭɭĿ̶á
һ㰧ʹüҪֱ˹ȥǱ޳̼֮ȥУĸо
һĻһȻǴĵģȴû뵽޳һ㣬òżֿ㣬־Ȼô۾գһ£òһ죬ַĸо
ס֣
ͻȻ䣬һԶԶش˹ո£һӰҲѸٳǰ
ǼǰǰڸˣЩͽϾȻּϲɫ
޳ͷˣֳܶ˻źѾˣʣ°ˣȴɲ޳
źǣ޳ûн˷ϡЩĶԷˣٺòҪȥѰҡ
¼ʯ֪λγƺĸɣΪҪаڵ顣
Գơʯһģʿۣмŵʣ˵ȻԵʮֵؿûһһ־Ͷ޳֡
޳ԲΪԷжӶԷԴһɵķʽͿɼһߡĻ֮Ǻͷ³
ӶԷУ޳Ҳ׽һ˿΢ɲâɱءϿһº̬ɹһлҪ֡
ǿô˶޳նɱƷ֪޳ͬһ㣬⼾ʯûѡһ仰ڳаȻͺмвζ
޳ҪСһЩ߼ʦľ磬һ۷Ľ׶Σֻ벽֮ңʹﵽ˰˼ʦ
Ŀ޳ߣϲɵЩģ޳
˵Ҳǽʦľ磬弶ʦ֮ϵľ磬ʵ޴ӴĦֻ֪ʯǳֲ޳ʵʵҲԲ²ó
ˣĵҲûԭ򡣱Ͼʱ޳һʦ˭󲻵̵֮ʱ֮ڣ޳ﵽһΪ˼ĳ̶Ȱɣ
ʦ㾡ܷģûܹ˺ǡ
޳ĵһЦһĵƣݹȥһº͵ԪڽвơָԪͨͬʱʾġ
ܵһƽȴַޱȵԪӿڣ˲Ϣ֮ΪԼӯԪͣϴˢëϴ裬ľϲ֮ʣҲͰ˲١޳չֳ赭дһ֣Ѿ֪Ϊ֮ɲ⣬ԲڶԷ֮£ԶԶ߳
ûбҪ֪˭ֻҪشҵͿˡţ޳Ƴ˾ͼʯͲκɫâɭȻ
޳ܣʯоѾһ˿˿Է˵ĿˣȻûнʱ䣬Це㱾ԸһЩȻ̫ȴ֣֮
޳ĮҡҡͷԵòÿɷһֳָָ磬˵һûаѻ˵ꡣ㲻Ҫشҵ⣬ͬʱһЩƤ֮ࡣţ͸ͽһ
㣿ʯɫʱһƬࡣûϵǰ˷ǵԴ˵Ϊ̱
޳ⷬڱ硣
Ȼ⼾ʯĺǷǳɫɫȴû̱ŭ֣ת˵ģֻҪӦңЩȫһСӣңұҪҲǶãԺһŭ֣ɱ
ƾ㣿ҪңΪҺãӣ޳ЦˣЦЦҾף˭Ϊǰɣ
Żδ֮ʣ޳Ȼ䶯ˡѣһƳ죬绢
ֻͻȻӿ޳ѾʧȥӰ
ʯ߼ʦʧɫΪԷٶ֮죬еһģĸоһ˲䣬֪ԷʵضԼ֮ϣֻҪͷˡ
ɽççʯ֮أɽʯػ
䲻ݷ֮ʣʯʩչǿػԪӿڣɰǧɽʯ䣬ƺƴ
Ԫɲ֮۳һɽƵӰһСΡأ᲻ɴݣεػס˼ʯʲô


ڶʮ ѹ
޳ոʧһ˲䣬ʯ͸ܵ˿µΣ֪׶༪٣καԪ߶ʩչǿķɽʯػʹ԰˼ʦȫһҲʮĿ԰Ȼصֵ
ʯɲţǰ꣬ʵȰ˼ʦҪöࣿ
ǡɽʯػ˲ʩչ󣬱Ӧ˲٣ʵȴ෴ͷӾңĪ
ĿиӦһ΢΢̧𣬼ʯʱ͵һ
ֻ֮У֪ʱȻһ޴ԪħצͶѪɭɭգ֮ڣͷɶ£
⻹޳ԪöѣûʩչѪħ֮צ͸׺ԪûΪһ¯࣬ﵽ˳뻯ĵز֮ѰҪ
һצ䣬ɵͨľżʦҪݱ档οǼʯε׺ܶС
֮䣬¡¡޴ħצʹɽӰײһԪըĺ죬ɳʯֱӾͱƷһ㡣
񱩵ɨ˷ʦҪˡ޳׼ۻԪɢΧγһԪӣʵֻʯԼУƾЩͻ岻Ԫϡ
˵ܺѪϵĿռᲢۣȴҲǹ֤Χĵ˲ܵһǣǾôһ±϶Ҫ˲ɣڷ
޳Ԫ׼а֣ƣûһܹ˺õ
顭
ʯϵԪɽըϵѹñѡ̮˽ʯ·޴ʯĦײǡâƺޱȡ
ôܣҵǿػ֮˼ʦܴƣ
ʯŭӣŵغȫûϵԼΪŵķһǰ˵Ĳһ
ҹ°ɣ
޳һȣԪһȻ˼֡Ԫצ̩ɽ֮ѹ¡
ȻУգۼ䱻ըһӣʯ˸Ǳѹȵòϵݣҵ˺ѣѪ߰ߣˣǱлͣ³ѪȻѾˡ
ôһн֣С
ʯȻѾֻſ˰˼ʦľ磬ʵ޳ǲ˲١
Ͼǳϴаڣʵ֮һͬȼʿȻҪ߳һ޳ͻȻѣͬ籩꣬Ȼ䣬ֶζûüʩչˡ
޳һӣ̳ʱɢȥˡ
ȥĴ֮УʯͷɢԡѪҵعڵϣȫû֮ǰİʣһǵؤ˵ǽ֮׼̵ִ֡
״˾Դһ
֮ǰ޳ҵǿ̬Ѿˣοڣ
һ߼ʦ˼ʦľ磬ɽ֮оʵȨĴŶҪԴôر޳һѹء
һʱᣬǼܹǰʵ͵öЩľˡ
޳ʦ֣Ѿﵽ˾żʦľˣ
һһ䡣Ҳ뷨Ǿżʦľ磬ʵܹ֮ѹסʯָ֣
仰Ҳݺݵس鴤һ¡вƵӿ˷˼ͺȻɫΪ磬ǷɽŴɵһЩ֡ϣǵȫ⣬Ƿ޳ϣȴǼΪʵ
;ʹﵽżʦҲֲ̫˰ɣ಻õģҪ
ֳڵЩͽڶݵľ㵹󣬻ع϶ʱǲѪɫոΪʯĵϣȻϨȥ
һ䣬͸ʵʵػشһ䡣
޳Ӹ£˵Ԫѹ֮£ǼʯеͽȫǹڵϣֺܶΪ˼ƽȳϡӵ֮顣
Ұˣù󣬼ʯŴܵлعȴͻأŭЦȻܲģܿܣ˾ˣҪɱҪϤ㣡Ҫҿ׳ʲô룡
ڼʯͷ˾ȻôӲ˵ǽסЩ⡣޳뵽ҲȻ
аںһͬĴкĲ𡣶ʯȻֻǸƷ̶֥С٣Ӵ󶼳һĵطȻӵһԽСȴһڽ£ʵڶ
ҼȻѾ֪֪ˣֺαصģ
ʵʵؽһЩ飬һһʹ졣ϧûаסᣬȻˣҲ⻨һЩֶΣŵʱὫһж˵ġ
޳ȥ£еĺâȴÿ¡
ߣܷˣȻһֻСÿϰˣаڣ³ҲԲõȥ
һʯһ̬ɫض޳
ȵȣҪʲô⣿ȫ㣡
Ȼʯϵһöһ£ţоһ˿ԲϲɫͻȻı̬ȣǰ仯֮죬ֱ˴㵲ѡ
Ŷոգʯϵ쳣޳ȫע⵽ˡ£ҲǲÿɷüҲƣһЦ
ǲһش⣬Ͳңʯʵ
ԡشҵ֮һ˲޳һ˿Ц
ô֪ǲˣңһʱ㷴ˣԼԼʯ˵
Σ޳ĮȻУӹһϷ֮⡣
Ҫ㷢ġ¶Ҿ㡣ʯһɷнµĽģ
¶֮ǲָ췢ģ޳ЦһװˣʱɣȴļͬӪ㣿ֻ˵̫ˡֱڣ㻹̲顣
˵֮䣬޳һһʯһֻӦ䡣߷һҺʹû鴤
Сӣԭ֪ˣϷˣңһ¾ͱĿģֱݺ裬ʯ߳ụ̆ͿɣҲһͬʱ⼸ˣ
ڼʯո£ԶԶĵط֮⣬ƺ˴Һǳҡǲεʱ䣬ʧˡȻΪݣҲ֪Ƿʲô顣
ҲƬ֮󣬼ӰѸٵس˵ߵСת֮˵ϡ
ȷе˵һˮ۵˵ϣʿһ㣬ǰ˵ϣ̲סʹ˼
ʿòΪİ˽ЩȻǼʯʱʱ͡㵵˵˲ҡ
ˣȻаڵʿǼʯͬʦֵܣΪ߼ʦ֮¡ˣ׺


ڶٰʮ 
аڵʿԭѸٸϹԮʯ֪δϵѾ׺;½أãԪǰһڵϡǾŭӣ޿κΣƵѪ
Щһƶˣı²СϧǰԵ̫һЩ
֪׺ƲƲ죬µڿһ䣬ǵ˿ͱһǲûסһȥ
˿ͻˣͬǾþûزв𽥸˾η֮ɫаڵʿΪȼʯȴô޷֮Ʒ˦ڵϡôʵжǿ
޳λǰǣĻعЩɲʵ
ٺ٣ǰҵ޳һѣҰװˡǿԺ޳һͿˡ޳δ˵׺ѾȿЦ
£޳Ƕĵ˵˵ͷȻὫ׺͸¶Ҳ˵׺ԼġڡȻĻԽԽӡ
˵ɣажǰϴ½޳׺϶תаڵļʿɫ顣
ʯڣһаʿ˿̽˴ӿһĨȻûϵô޳׺ص֡
Ƭ̣ȴûһ˿ڻش
ڻ˵ܺáϡë𿾡ǡöƹֶҶûгԹƷЧǲͬ˵еһ㾪ˡ
޳ĿϻɨһЦ˵һרĥ˵Ŀ̣ͷƤ顣
ʿɫʱѿȻ䣬ʯ͵͵żʹһɴ˵֪ʲôɡ
ߣҲѣһὫǷֿѯʡҷǵĴ𰸲һһа취ǵģ
һ޳׺һۣ߱˵һߡԷǸԴͨ˵ЩϢ
ˣ˵ˡ֪ģȫ˵˷ָ֮޳ǰµļʯһˡ
ʯĿ˸ţƺ޷޲ѣԥ֮䣬һ߶ȻʹɱһĺУޱȡ޳Ƥǲһ¡
׺ǻûпʼѯʣȡ̡ˣʵ˺ա
һڱƤƵĲҽУʱüʯһ¡Ϊǲ£־֮ᶨܹǶĽֿ̡ܵ
ݺݵعһ£ʯ̾ϢһɵػشʵҲûʲôģǳҲ֪аڲ֮Ҫռϴ½ûܹ赲ˡ
˶ˣʵΡ
޳ޱ飬ʵȻϴ½жʿʵΣſ϶Ӵޱȡ
ɽź⣬»вɣ²ʮҶձһɻҪö࣬ﲻЩϴﵽ߼ʦ˼ʦľ硣
֮еһЩ棬Ҳŵʦĸ֮֡ܵؼһɼΪӴĿνݺһЩɲؿɱа̲ϾͷԼҲ϶Ҫꡣ
ɽЩɾ͸ӲˡˣҪһϴ½ô򵥣
һʦʦһнǧˣ߼ʦʮң˼ʦжʮңżʦʮҡʯǲ˼ؾ͵˳֮һ˿Ȼζ
δ꣬޳ǰ̲סһ
ʯ˵ʵộаȷʵԺɨϴ½
ĿݣʵѾɽźżܺ͵֮ˣ߻̸ʲô⣿ɽźһɶЩССϺ͸Էʲôˡ
ǽǧ˵еͼʦʿŷɥ޳˶ֻܵķݣܹƥСͺñȳǧʳһϣǴҪ˲ɰ׹ǡ
ôڸа˰ɣڷڻüġֻҪǼˣƾʺʵͶаھԲѡ˵ԵõãԺɻڴõɣָտɴΪЩһļһͷͲֵã
Ȼѹе𾪣޳΢΢仯ɫǱʯ׽ˣֿʼ޳
źǣ޳һף
οɽصʦ¾֮Ҷ嶼֪٣ܹưոݣ
˳𲻹죡
аڣаΣֻҪ޳һڣҳᱨ
ỹգһӰԺ֮и֡ҶΪЦòϵԺȴ翶ңɼ޳ʱӷŭԭǿѹȥıˮӿȭͷñѪ޲ھʹɱ䣬аƴһ
ӣӡʯȻǱ޳׺סˣɫףҲ飬޳һŭ֮£ȶһĥ
ù޳ƽһ˵ǵھĸ˼ˣʲô𣿡
˵ɽźŵǵھǿߡаûеڼǰҲҪ޹ʧء
Ͼӵʦ絽ھһ޴ķˮ룬ʵܹᲢۡٶҲֲеľ޴ࡣ뵱žżʦ۷Ѫ֪ˣͿں֮ɱʮʦʿ
ĵھǿأָжֲǻ֮䣬ܹոʮͨʦʿа˶ڣҲǰġ
ĿǰһڣʵΣҵΪɿʯҲҴ̼޳ˣʵʵس
գ޳ü仹ǽס˼ʵȻѾǿᵽκһżʦԵھǿߣֻһľ磬ûжʤ㡣Ǳذɡ
οڣɽźŶҪͷۡҲֻӦҲֻһڵľѣٶǶڵľ磬Ѹײڶ֮ƣ˲ɨϴ½ˣû˻еӷ
Ѫħַ̮飬Ƕֽţ޳ϵһЩ˿
ô֪ûȷʵΪȳһʿʯǾ޳Ȼ֪顣
ȻͲ߻жһûȫϵܽʡͽʡһ䣬һһλ졣λҲǵڵΪңǶڵľ硣
ʲôڣ޳еʱһ


ڶٰʮһ ʬ
һڣ޳ٻһЩϣģԶڣûκϣԣǱذɣǱ³
ھÿһʵȶǷǳ֮ٶʮϡ֮ʮһڣ£ͲһڵĶ֡
ϴ½ʲôֵĴǰ޳м𾪣ǳޱȡ
ɽźŵȷʵҲǵڵľ磬ҲһڣƥλھġȷһڣԺɨϴ½ˡ
Ȼⲻ˷ѽ⡣˵½ƬĹĴأ½ԣϴ½һСطһ˵ǼΪƶ񤣬ë֮ء
ɽźţҲﵽһڶѡа㣬ɳǿߣɴ˶Կϴ½Դƶ
ô˵ڶϴ½ʿûлܹﵽڵľ硣Ϊʯҩ鱦ȵԴ٣Ʒʶ߲ȥ
Ҳѹ޳ʵ벻ףΪʲôаϴҪìͷָϴ½ͺñһͻȻҪռһһ˰˼⡣
޳ҲӦʯƭļ󣬶ҶԷҲûбҪѡҲ˵аҪռϴ½Ѿǰ϶ˡ˵ģһڣκǰԵôĲ԰
ȻκаڣҲô׾ͽϴ½һЩϲǱҪǵġ
Ȼеǳļ֣޳˶ЭͲ޳ˡ˵Զܹа濹⣬ӱͱϼԷһЩѪĴۣǲ԰쵽
ͣ˸ɭɭâʱ޳һͷȵβ͵ĶߣڰʱҪһ
رǣÿ뵽Ҷʱ޳ԿǹɷɱҶĳʲô£ƴҲŹаס
侲֮󣬽޳ѯһЩϸڷ⡣
ʯȫʵʵػشˣ֪޲޲ĸоò˸̾ǰ仯Ա֮ǿҡƺʹ޳֪˲ϢҲûʲô˵ģɲΪܹƾ˾ȥаڿ⡣
ңԽ޳ҲԽеԾǰֻ˵Ĵȴ֪徿ʲô̶ȡ˿˼ʯһЩش޳֪Լʵ̫١
޳УɽźɣȫǲɺĴˣôΪǵ֪аڵſ֮󣬸겻ѣԳǰԼȷʵĿǳˡ
аڴ˵ϴǰɽżֱСÿһͷͻһֻСΪǣ޳аڵпǴ˵еĵ𼶱ǿߵʱסͣһ¡
𾪹𾪣޳Ҳ¡Ϊ֪𼶱ǿߣǲ֡ëƤСµġһͷǲȥעһȺϴһһ
ʹ޳̲סʧǣǴ˭ĿУûеõҶκϢ·ҶͻȻ˼һŹ֡
Ҹ˵Ҳûаʲôɱ֮񣬻еĵӶ֮ҶδĿҲ
޳ȥҶ᷿һˣϸ̽飬Ҳûзκ˿ƺһж˲ڡ
аڵʿϢһµģ˼ʯ⣬Ҫùöࡣʹʵش׺⣬ԾǱĥòΡ̱ƹ棬׺Ҳһš
ʵ⣬Ѿõ˴𰸡ЩһҲûãɱҲüǵ֮顣
޳Ŀһ˽аʿڴʱõѪϣȻˡ
ǵΪǲףѪ⾫ΪѵãԺúáɣ
Ѫϻճڣδ޳Ӧʱ֮䣬ھӿһѪ⡣
Ѫһ鲼ƥһϯ֮䣬ȥ磬ת۾ͽʯȫˡƥƵѪ˻ȥ»ص޳ڡҲ֪Ǵصȥ
⼸һﻹЩôҰһУλشС֡
Ƽһ㵺Ͳ˼صɴ۾޳ɵæ͵
Щͽô죿ȻعֳָָˣѯĿʵ
ȻҲŹֳЩͽֻϰԵ޳հԲпѯʣš
ѯո£û޳ӦͽѾʼʹ㣬ɥĸʲôԩһ
޳ʦ֣Źǰɣǿ϶Ĺ£
ҲǱΣԼԸ
˲С˹һ·ɣ
֪磡ܸһĻᣡ
Ȼڶĵ޳Ŀһ䣬ȫǲ˼ĻӦֻһ仰ȫɱˣһ
ৣֳˣȻѾԤϵ³޳ĻڣɫһӱòҰ
ǣʦ֣
뱩һԪ֮Яŭӿ䣬Ѫաͽӵͷ­ͬһʱ̱߸ˤڵأµµع
˴㽫Щͽʬңʬ𼣵ʱѪϵٴ޳Ժ֮𣺡ЩʬѪžûţҲЩôҪ˷ˡѪءҪѪģ˵ԽԽҲͬҪٳɶ࣬ʤޡ
ݵ㶣£޳Ҳòֹˣβܽ˵ֻ棬ɷнµ˵Ȱ˵ʬ嶼ռҰȫ뷨СǷɻҽǳ׵ػɢǵκĻᡣ
ȻЩԣ޳ĻȻҲǲ¶׷װ˵ȥеʬ嶼еһǰǰһнپʬ壬ѻСɽһ㡣һЩаڵʿһɵͽӣԺԺӵûһ˲룬Ҳٵ֪׷ʲô顣
ˣ඼޳֮ǰնɱġ
ϧǣвʬûһˡˣģ壬Ѫһ㡣޳һŭ֮£ûпƺȻȫ֣඼ʣ£ȫҪҷ
ƺܹ׵ؿľѪԴϧ˵Ժɱ˵ĻһҪرȫʬ壬סʵ̫˷ЩѪءԶģֻжơԺ֪ô
޳ͷӦǡ
޳ǷԸ˵췢飬ҪܣһҪϢϽ⴫
ͷŵ


ڶٰʮ ȫǨ
ˣ޳ȫεġϾΪ˱ѩޣǶڱôһϢ͸ڻˡ
޳ⷬʵҪǷЩŵ©ˡҲûʲôŵӵ֪£ټĵȳϳ棬ǿнֹ
˽ȥƽ̡ϡӵʬ壬ȫҵ°кλݡһʱ˱С
޳Ͼʲôôôλ硯ĸŴɵǰ
ȵһ鶼֮Ҳɥıʹлָ˹̲סʳеɻ
Ǹʵ˵һʱ֮䣬޳֪ôӺ˵
ԭһѪħַ֮У޳Ŀ겢ߣܹҵ㹻鵤ҩȻͻƵһʦľ磬ˡ㲻㣬ں͵ԱȣֱᲢۡһУһΡ
Ҳ֪ǹȥ˶೤ʱ䣬ʮ£һ£޳ܸоȥô
ðɣ֪ϵܷǳ֮࣬Ҳǿ˵ʲôʱˣٸҲ١
ĵ̾Ϣһ벻ԼµġͽܡŹȥʱ䣿ѾԶԶسԽԼ˿ޱ䣬п֮࣬ʧȥŮǿ˷緶޳ΪĹǵζ
ȥҪʲôûУֽסй¶ȥаڵĸֱضưոݣһ֪ܿͻٴң϶ԶԸҵǻʵֻǵġ
ʦ㣬ˡ
ɪ֮УһϮɫȹ۵ģ޳£ڴ˿ȴԵ˵޳пһ䡣Ů˱ϾŮ˰μǿҲ޷ȫڸסһġ
ʲô޳Īһ仰Ĳɵһ㶡޳Ŀ£΢΢һ졣
ԲҿһϻɵĻͲᷢôˡ޳֮Уǲεİաںޡ
ûһôƽ𲻻¡泤ϲ¡ҶҲԵ޹ʾʧеı綼ᷢ
Ȼûֻе¡
޳ôܹϣңܹΪұѩޣѾǷǳѵõˡǿһЦҡҡͷ
ףǲŹǵġѪծҪѪ
޳ҧҧĿɱ֣תĵʱŻǸովȽŸԳôȰεǵһЩצԣϾҪǰһЩɣаڵһɱ
Ӽʯ˵ĿУ޳Ѿ֪˲
Ŀǰϴ½СɣѾаԿ籩֮ƸϴˣԼġ̳Щͱ֣˿ܡǸɽɡɽɵʿӵЩ깥Ҳǵа͡
ڼɣаڵʿ޵ŰΧֻаλһ̾Ϳʼȫ濪׵׵ϯռϴ½
ΪˣаЩ˼ʦżʦĸ֣ھǿߣʱֲȥעһЩСɵ֮ǰǼʯϴһ֮󣬸û֮ͣפҲһ弶ʦضѡ
޳ĻڡԳû߽аפСɵ
˵аλվ͸ϵϴ½಻ᳬʱ䡣ʱһжΪ֡ڵʵһڳκη߹һ
˵޳ֻʱ䡣
ڵȫʵԸ𣿡֪޳ѾһʱҲ֪˵ЩʲôźȻʵ
ھ֮£ӦûɱҡԴˣ޳ҲûбҪ
ֻѪϺ׺飬ʵǣ̫ĶһʱҲ˵޳ʱûд˵
Ȼϵ޳ȣʵѾǿһĵز˿޳׿˵ʱĻ̲ס˰̡
㻹ҪСΪϣǱаڵĵǿ߶ϣҲʮΣյġ֪ԼʵѾѰʲôæҲΨĬĬضһ䡣
ʦ㣬һ¡޳Ȼ˵
ţԼһ˲ܾ˵ôĵһЦ
һȺӻмλϣǼҲ⵽аڵȺһҲչ˵ôˡ磬ȫǨɡ޳
Ǩᵽȥһаڳ׷ԣϴ½Ӧòǵ֮ˡĲһȡ
ҲΪյһ顣ʵ£԰ʲôæҲͰˣƫƫ޳ĺȡʵΪѲѣȴ޿κΡǴڿʼͶ㵽ɽ棬¡һ¶ʲô¾Ҫ֮֡
ᵽ½ȥɣԴḻƣʺսͷչĵط
޳һԶĿơƺңԶض棬һƬޱߡϣ봫Ĵ½
ţһɡ΢΢һ֮һӦȫƾ޳
Ǩ½뷨ҲֻûоѡȻ޳Ѿ˾ôҲûбҪԡô˵޳ҲһҴ֮˵ľˣûκβס
̶ּʵھͳô
аδȫ淢ɨʱ뿪ʧΪһûᡣ
һЩ˰֮󣬲뿪ɡ޳ɫһ¡
ôǣʵ
һԳɿռ䣬ȫɡѪϵ飬޳ģɣûԡ
Գɿռ䣿ܹװôˣ̲סһǵķ
ǰ޳һѵʬ壬оЩɻ󲻽ˣֻǵʱҲûж룬˿ʱһš
ǸǰɡԺлһġ޳εؿЦһ¡
ðɡϵܣȷǷͬСɡ
֮ĲŻعͬҡͷһЦ޳Ŀ⣬Źޱȣ·ǵһʶ޳һ
ţ޳Ҳ飬ȫټϢȥ
ʱ֮䣬Ⱥը˹һʱ䶼ЩӦ޳Ľ£ܿȥ׷׿ٵʰһЩƷᳵӡ
ȻһѪɫĻ֮Уವһ£˾ȫ޳ġڡʵҲѪϵı档
һȺŵӣ޳ûдߡһ̫࣬ʵڲ󷽱㡣ΪҪĻǣаȻҪռ춫ϴ½ЩͨĵʿʿΡ
һƷ֮µľȫûбҪնɱЩͨڵġ


ڶٰʮ ڶη
ʦ㣬Щҩȥеĵ滹з硢ľλǰҲָһЩ͵Ǿܰʵˡ
˵֮䣬޳ݸĺüİɱҡȫǵҩָĿƷ׶ǳ֮ߡöĵؼƷҩǵһɶԶԶõóֵġ
ЩҩȵȲɶѪħַʱ޳ӱѹεõġеľӢĵӺ֮ࣿѪɱЩʿϵƷҲ޳СȻǾޱȣҲ˵Ƿ˲ơ
޳ĵĵҩƷһС֡Яĸֲӵһ飬¶ѾԿȰɽŵĲƸˡ
ȻὫѪءֵڣ޼֮ɽżŶֲ
ɼһСֵĵҩԾĿɿڴ˺һĿĲƸζûεġһɵҲʮĵʦǿ߰ˣһöؼƷҩͿһһʦɴ˱һ֮УؼƷҩϡȱĳ̶Ρ
ٴǰӸߴͦεֻ꣬һ㱡
ʦ㣬Ҳɡ޳һ͵˵
ص˵ͷǱһƺ˽ȥ
аڣҵŰɡ
˶Ѫϱ֮޳ɫȻתΪɱĵʱΣգѾû˺֮ǣԷֺаڶŸˡ
СֵܣҲҽѪħڲСȻ䣬׺޳ǰʼЦ
磬ȥʲô
޳ЩûʵΪ׺ǿЦҪȥ֣
ȻΪ˷ǳǳĴ¡׺ǿڵҩ㣬һλᣬһٳżʦľ硣ҪһЩʱ䣬ԾȽѪħ
ŶҪ೤ʱſͻƣ
޳ʱ¡֮ʣ׺ҪʱչصĻɲһϢ׺ܹڶʱͻƵżʦĻȴ绢ǵʵԱ
İɣֲûмʶͻơж೤ʱġĿǰֻҪϵھǿߣû˿в㡣ңֻҪͻƵżʦľ磬ôǵҲκǲã׺˵
ã͸Ͻʼչͻưɣ޳ü֮һ˿ϲɫ
Ǳ˵Ļ˵ⷬ޳ʮа˾ǲŵģΪӳʮżʦܵеùһһڡ׺ʵûɲš
Ǹ׺ͻȻЩ£ƺԵò˼
ǲҪҩ޳˲Ϳ׺˼
ԶԣЩ󡣹֮ǰõеҩĸ߰˰ˣǺǡ׺˴֡
ûϵֻҪʵķٶĵҩҲֵá
Ȼզ࣬޳ǺԥشӦѪħַеõĵҩȫ׺СôĵҩҲ˷Դ׺ʵﾡá
ǺãȥҲವһ׺Ҳ޳
ѾÿտյһԺ޳ҲһʧĸоȻ䣬һͨѪʵѪϣܹʦҶô
֮ǰĵڻûȫָҪ٣²ܡ֮Ҿ԰ɣһϢһ֪ͨġѪ̾һ
޳ĬĬص˵ͷԴˣҲԤϡѪ֪Ҷ䣬Ӧ͸ˣûбҪ
Դֳصӣ޳һ·Ժȥ뿪ӦûлٻˣͻȻҪ࿴ʮĵطҪģǱҪһЩ
ףⲻ޳ʦôһȻǰ治Զ
޳̧ȥʱͿһӭе졣һ䣬޳ŵһϣʯ̨ϣΪԼ˵һЩû
ƺңԶʵ뵱Ҳµʱˣһʱ䶼ԶԶûйȥȴ޳޳˷ǵĸо
޳ص˵ͷ΢΢һЦҲûж˵ʲô;ֱ뿪ˡٶһӣӰһΣ˲Ϣʧ
ŪųһһէģΪǰˣѵۻˣһɲǱаڸռô
Щ黹粻˵о仰֪Խ٣ԽҸôЩŵӡϣǡ
ת֮䣬޳ͳ˺ɽһƫƧشүүĹءȻѾҪ뿪뿪ϴ½ˣȻܽүүڴ˴ˡ
үүûãûбã֮飬һҪƽ°
޳һ㽫үүĹǻ̳ȡ˳Сպá
Ȼδ޳һʱͻأ֮䣬ɫ䡣
ǡҪʼˣϤľʹɢ޳һ
롰һηɵڣѾĳһʱˡѪ˵ʵɵҲԽԽʱ޳ʵʱʱ̶̿ͻͽ֮УԲûгֹɵЩ顣
˿̾ѹ޳Ծͷһݣüͷ˲ͽ
ʱʵӣķڻ᲻ӳǷɵĳ̶Ҳ֮ǣ
֮ڶηɴʹ࣬δػȵһ١
֮䣬޳һţڷԲʮΧγһԪϣԼεءڣֹκԪй
޳ǵһᷴʼʱƲԼ̫һЩֵע⡣ҴʱҲںɽΪƫƧĵطǲױ˷֡
ҲҺʱǻʱ˶Ե֮ʱͻȻĻ϶Ҫ׶༪١ڷɵУһΪµĵʿʿնɱ
δã޳ʱʹʼس鴤
ʹĴ̹ǡʹ
Ƭ̲޳ʹڵأӣһֻϺ˫ֶŵץִǱޱȡ
ȶԣ޳һε״ҪȵһεʱҪõöˡ
һεʱֱȫʧȥǣʹȥȻֱʹֱѹ˷󼸺Ҫɷӡ
˴Σ޳ûʧȥǡһ˵һεľ飬ʱʵǣǲϵصõǿʹЩΪĵطѾǼӲͬǴؼ˷ɵʹ
Σ޳ʱҳڱ˺ǣ֮УҲǷɢ˲
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䡣޳üͷյ˫ٴʱѾԵ䡣ͫȻӻǵѸٻָ˳ξҪϵ̻Ҫ֡


ڶٰʮ ǰ
̷һöؼƷҩǵ޳ʼѸͬʱԪѪתˡĺͬһ㱼ڵ
ιȫ£ڡɴ˺ȫʧһգ޳ָѵ״̬
޳һվӵͦΣɽֱ壬һơ
ڣʱͿԷ֣ĹӴִ󡢽ܣ˸Ž֮󣬽ѨϸΪżʦ˶ҪգɰԪ
Ҳǿ֧ͣסҵԪת
ЩʿѨϱȳҪ׳ͬӵдԪ֧ʩչҲң˵ʩչôΡΪ޷־޴ѹʩչܾ࣬ܿͻˣֱӱѡ
޳͸ûĺ֮ˡ
ѪҺɫ죬ճأת۽ƵģֱšһѪҺ£Ӳʯ϶ֱӴһ׶޳ѪҺѾǿһ˲˼ĵز
ʣһεġɣֵõ˾޴ôûֱӽ߼ʦľ磬ѪҺԪ񡢸涼õ˲ٵߡʵٴδǣ
ڵʵʹǶνǸľżʦҵĶ֣޳УʮĹâ
νľ磬޳ǼΪǾżʦ׵н֮䡣ʵǱȽһľżʦѡ
֮ǰ޳Ҳûʮֵİտսʤν档Ǵ˿ʵٴδΪ֮Կ϶νԲĶ֡ȫԻɱԷ
սʤͻɱͬĸҪǰֹ
ȥɿɣ
޳һ䣬ţȻһըɽȻڵһ㱬ֱʡ
׼޳ɵλüȥǡֱӾʩչˡԪơƾ磬ȫ
޳ڸոʵҪͼͻƵԪơĵƾ磬һٶٴαǣӲӰ˱ٶȣǵھ֮µһˡʦʿû˿вõ
һڵǿߣƾٶߡ
ԣ޳Ŵʱ̶ʩչԪơϴĥˮʯͻԪ񣬸ĺķѡ
ɾһɲԶ
ҺХ֮䣬ĹɵȺɽѾңңˡ޳Ҳı֣ʹôҡڵسȥ
ΪӼʯѾ֪ЩСûʲôפġĿǰҲһһµаʿΪ߲弶ʦҡ
޳ȫԿɨҶ֮ƣϴɡ
Ҳ֪Ǽλˡ
䣬޳֮йһ֮Եļʿڵһν뱱ɽ֮ʱع;ǡɾµãڹƽԭǼλɴϡ
룬ٿЩˡаڲȡߣǲľɱ⣬ޱȣ粻ǼʯɿģһЩĳϺ͵ӣͱնɱɾ
ɵ״ҪȵһɻҪöࡣѾΪʬһˡΪаڵһܹߣһС̳
ϡ
ʵ¹ҫ£ɫӦһƬ徻ɵȺɽȴԵЩаɭɭĸо¶ɽ壬Եɪ
ԶԶ˹ȥ޳Ϳеĵϴķ¶һа֣һĿƣаء
аڽЩʿûô򵥡ΪԷЩ˼⳼ίߣаڶЩʶֲһֽаӡĹ춫Կ˵˼룬ﵽ𲽱ǿܵĿġ
ܵаӡӰ죬վãЩ˻ɥʧңһаħͷɥĲ
⡰аӡȻ£ֲҪĸԸſԣǿûЧԣġˣҲûбֲ
ۿаڵʿеɵɢ״Զ׼Ѿˡаӡ־ѾӰˡ
߿֮У޳Ҫ£ȴͻȻ·һȡţһƬ
̳Ƿһңһˣ
ɵȫץ
ûͳͳץ̳䣬Ҳ۹ͣ
ڲʹһĴЩ΢΢ƺ򶷵صڵ¡
ô£ѵɻʿҴ
޳ɻ֮䣬ҪȥȴаʿѾƺƵѺһȺˣ˹㳡롣
ͬʱһ弶ʦӶһʿӵţȻνġ̳ˣаǲС̳ġ
û뵽СɾȻһЩࡣӵǲ١ϧ˿ϧˣǵ˱ȽϾһЩ
弶ʦ̳ȥʮ꣬ĸߴ󣬵ɫΪ԰ףƺѪӡ˵ʮּϸΪ
Ī̳ˣмŮɫѾǽסˣǶûж׸һʦаЦаڵҲ壬Ц
ܺúܺãǶð£ȫͣĪ̳һӣͽʮöҩʹȥͬʱааһЦǷģùˣЩŮҲȫǣôǾô档
ã
޳һۿȥͿһȺˡ档ҪһЩ𡱡ҪãҵУû뵽񱻷ˡһƵҲʦôа˵Ķ֡
Ƭ֮䣬;ó
޳ȴǷ֣Ⱥ֮УϤӰȻʯޱá˾ȻѾﵽ˾żʿľ磬ٶȲν졣ɴ˼㲻룬ɵݵλȻͣ˵׼ƽ̵Ů
ˮ۵СðֱкļƷ
Ī̳һӾע⵽˵ޱаðеа
һëһҪʬΣʯһͷŭҰޣ׹
ʹǿ׳˿̱һסֱԪԶ޿κΡ
ɤ賳̳ȿɣһһʦԸµذγ˳˸䡣
һϹãҲҴˣôܹԴأ
Ī̳Ȼûǰ˰ֹֻϵаɫΪŨˣ˵Ļ˷ָôӺúùĦһ£̳ôõĺˣ
аڵڶʿ΢΢һ㶹ȫһЦЩֲаӡԭɵӶ⡣м˻һ˸߲ҵģ
ЩˣȻѡ˳ҲЩʦ桢ֱ̰֮аӡӰ죬аһ棬Ǳ׼ʩų


ڶٰʮ ɾ
һ
Ī̳ȻֱӾͽԼĿа֮ɫޱĿ⣬һͷǿһͷѩ׵С򣬴Σ޲һͷϡ
ȻҪڴ֮ͥǰͽޱˣ˼Էֻһ˷Ů̶֮ȣ˷ֱָ񹲷ߡ
ʯ˿̱廨󣬶ã˹ŭȫ޼¡˫˲ͨ죬˵Ұޡ
ޱɫɷһƬ޶޲ǰĶħƽҪȥķˣԸȥڣ
˻޳ɵõһոЩˣȻ֡ʵû뵽аڵʿа̶ֳȡ
˿̻عﻹԥ
޳Ȼһһ쫷һιХ֮䣬һͽޱˡѪϱռ֮ڡǵһᶯֵʱ˲Сܵ
˭ʲôˣ
Ī̳ڣ˶ûзӦôһ£ͿжһޱѾӰ
ȫȥɣ
޳ûκγɣϵԪӿסʯˣʹǲܵԪˣͬʱһ̤棬һۿɼ˱ڶ֮аڵʿҽ
ţ޳Ƴɽָһ䣬˲Ϣ֮䣬ǵ޴ͷֻΪϸСĽǧǧ򣬳һ㣬ɢ䣬Ůɢûһаڵӻúÿֻÿֲޱȡ
һϸСĽٶ磬ˣȺȳƵĵغХ
ûһ˿Եֵˣȫһ¶弶ʦĪ̳⣬׵壬ɱĲҽУȫ±ϸС׶һ㣬ʵǧٿסѪ䣬Ҳ̶á
˷ѰѪε̾Ϣһ䣬ʱ޳ϯĲĪ̳ʬա
޳γѣղһŭ֮£ˡѪءҪѪ⾫
̼䣬ջеĽ
ͬһʱ̣޳ȫԪơٶȷӵޣϵرܷԾŲھ޴Ĺ㳡֮Ϸߡ
֮һʿ޳Ǽ򵥵һԷȴֿƵǡôǵʬ壬ûѪ⡢ʧ
һȭԷǣһӻԷعǣһָͷɱԷ̫ѨһǵҪһ
֮䣬㳡ʿҺͽӶ䣬ز𣬲һʦļʦɲ֮ûһܹ⡣
˿̣޳߻ɱ֮䣬ҺХٶһӰȣ˭˭ܶ޳ʲôӾûпѾһڣԶʧȥʶ
Ĺټһ㳡ϣаѾûһʿܹȫʬضǡ
ңЩԭɵĵӣ޳ҲûдŹһ
ЩˣѾа裬ĻĪ̳Ҫ޲֮£ǻӶ޶ԣһȤȻɫɼǸͲܹˡĿǰ޳ûа취ȣҲûȥӪȡ
õİ취ǣɱԺ󻹻кˡ
޳ɱϺʲô֮ʡ
޳֮΢һӦͿ֪Էûбֲ롰аӡҲɱ޹
Щаڵʿ͸Źˡ˹㳡ваʿ⣬һЩ˶Ҷ֮ࡣЩŷӵġ
һ㲻ˣҲӲ
޳ǿʶ֮£Բǧ֮ڣΡټϹͷ״ɨ裬ȫۣĿǲӬ߲ѡ
̶Ƭ֮䣬޳ͼаڵʿЩаֵĵӣѪϴһˡʣһЩͬܲ˶ˣ޳Ѹױ֮ƺɱ
˲Ϣ֮䣬ʶ״ﶼػɨ飬ȷѾû֮޳ͣɱ¾
Ȼʼٵռʬ壬һγһССʬɽѪ׵ȡ׳󡰻Ѫء
Ѫ뿪ƽԭ֮󣬻ѾܹóóȻ¶ˣʹԪҲɢ̫࣬ȻĻϢ¶׾ͱһЩ𼶱ϸֲɱ֮̽٣ûκηſ֮
ԣںܶ鶼Ҫ޳ԼȥҪΪѪϴ͡
ͬСɽһʬѣѪ֮Ժ棬ʱԵÿտյģֻеǵѪͿѪζʵؼ¼Ÿղŷһ⣬ƺʲôûг֣һΣ꼻һ֡
Ϊһ̫ˣȥ̫졣
ֱ˿̣ʯ˶ûлعֱ޷Ÿղŷǰ顣
˭ǣ
ֱ޳ޱ˳˲ŽӦ
ʲô飿ǡһɵ޳磿
ޱлŴŴŵ飬ҡҡ׹㶵ؿ˿ˣһߵ꣬㵵ŴӣСڡղֻоǰһȻһᣬٿǰʱ򣬾Ѿ޳˽ǰˡ
λڲϸ˵ʱһ˻ǽһЩġʯޱø𰲸һˣ˵˵ǣûκζġ
޳һӣһԪϵĽơȫȻ޳һ䣬ҲͣһͨѪϣ㽫͵ڵĿռ䡣
͵飬ĵЩɡкܶҪȻΪ˶Ըаڡ
аѾ̳޳˵ˣ϶ֽס𣬳Ҫаڸ֪ʱĸֵ顢٣ҳֻɱ޳ĿǰɻԶû㹻ʵͶϴ½а⡣
ˣҪܵȡʱ䣬ٶȣɱаʿܡаڵСʵ
ҴЩˣ޳ҲֻʱЯڡϡˡ֮ˣ˵ҪȺ˾͵ڰ׾ˣͷ͵˾ȵס
֮޳ͣһ̤òԪģƾ籬ֱӳ׼򣬷·һ̶ֱȥ
һΣ޳Ҫȥĵطɽɡ
һɺɽɣǾһΪɡˣ֮ҲһֱЩͻĦ
ʱҹȻڿգ¹£յķһ
һ޳ͿɽɡǰһƬ಻ȺɽɽɾȺɽ롣
ɽȻΪаڵĿܣҲиפϾСɻʲôֵĻֱǴСáͨһʵ弶ʦˣѹһС
޳ΪԷһĵǱ˽ȥղѾѹˣϾĳʿлᷢźŵĻһϵе϶رļƻҪܵС谭


ڶٰʮ ֮
߿֮У޳ͬһֻ񣬸£ɽɵȺɽ֮⡣ȻѸٵرƽ
ӼʯУ޳ѾˣЩռиפЩûСڣרһЩСצ֣һһ߽аڵʵ
ȻһʼЩ˼ʦżʦĻ϶ǿߵע⣬ļƻǵҪգԼҪԷ׷ɱƣڱ
ļƻܹаڵܹ׳ͣӶԴնɱʿЩѪѪءνһٶá
δ뵽ɽɵԺԶԶأ޳ɪ֮
޳ҲЩͦһ·֮ϣΣһζϵϢ壬Զʿʵ̫ͣǸ͸Ӧ
ģ޳˳ֻɱϢɱ֮䣬ɱ֮Ѫȡʬ塣ʲô쳣ûз
ܿ죬޳Ϳһ̻Ի͵Ĺ棬һȺɴƵЩ裬Ťഺ˵Ľ֣֮Щڴ︧٣ȻЦʮָɡ
ɪģ
ߣȻŲʿǵʦľ磬ʵݽǲ֣ͣŮ飬̸ЦϸһЩ绰ʱʱᶯֶţߵòŮ֡
ϷλϣһĴѩɫƤ̾ͣݻ澹Ƕһ˿µ꣬ȥҲͶʮѣɫã֪ǲҹҹϸ衢ɫȵԵʡ
Ϊȴǲͣʦľ硣Ҳ˵츳ԺɽνĵһŷᲢˡ
˿̣꣬Ҹ§һòŮӣʱͻԵʿٱЩʿҾܾҪЦķ֮ҪǮشӿ³
꣬һʵۣ壬ƽ
ߣͷ֪Ȼ̰ͼ֣ҲãаеĺʿһطҲʡһҪǾ޳һЦɱʼԽԽ
ôٶնɱˡ˵ڳʵߵľǸʦĽ꣬˭޳һ֮Уܹʡʱ䣬ò
޳ֱʩչһǡѪħ֮צѹȥҪΪ棬˶һٻɱ
˼ɡΪһЩŮ輧ҲȫҪɱ
޳׵ؿЩŮ輧ûбֲаӡֻԷŵΪ죬ϾǸ˵˽£޿ɺǡ޳ܲܿһ˵ŮӾնɱһɣǸɱ޹ɱаħҲûʲôˡ
޳û֪ЩŮʲô캦顣ɱˣҲҪɵģϡ
Ȼ޳˵һħʿˣħɾûпɱ޹һߣһԼһЩԭ
аȺԼѣ޳ҲѡôһϴԡնħͶаЩ飬͸ӲĿǰҪȥǵġ
Ƭ֮䣬޳ĿɱȻһ˾ɲʱ䡣
ȣͽĿ˹ϷĽꡣ
ԪƾȻһ޳ͬͻѸҷ磬죬գ֮ͳڽͷӸ¡
ǡ
ͻıʣǽֻüȻУȴǸֵꡱһ죬۾ͻ߿׼ѪǱ޳Ӳǣȫûзʱ
˲Ϣ֮䣬޳նɱʵǿʦꡣ
ţ޳ɣŲ̤绢ٶȷɿ죬ˮھ޴󹬵֮շתɱ
ȭ紸ȷ絶ָ罣֮޳һɱû˿ӵһײԽһʦͨʿײ
޳˿̾һսλɱ¾ߣһ֮䣬ոһͬǰһַǳзִ磬ƻЩ˵Ѫ⣬˴󲿷ֵľ
޳ɱˣΪһ֡۷֮䡣
вλϵøΪܣĬӵЭԪ¯ࡣѸͶɵزɱУ޳治ǳǾ󾫡ʵڲ֪õ
һʱ֮䣬ŭҺ𣬲ڶЩʿΪһʦļʦ֮䣬޳ԵٶȺʵǰ߹һ㣬һֽĨһͱơ
Ҳͼ޳ֻͬ˼ʱ䣬ͽټһʿȫɱûһѣܡȻЩ輧Ů⡣
Щ糾Ů޳һû˺
֮ڣǰһ̻ɪģŮƣһľ󡣵һ̣ȴǷʬأѪĴȷһƬҵɭ龰ĵ׷
ЩŮ輧ֱڲŷӦһǾУǻʧɫͷʹޣмֱŵ˹ȥ
ˣ
ͻȻ֮䣬һŮӵĳȣһһ̷ɽɱ׼޳ĲȻҪء
ϧǣһ̫ˣŮΪǲᳬʦľ硣޳ǿûж࿴һۣһѾ׾ٵؽɽץ
̷ɽԵβͣʮ㣬ȻƷޱȣ޳в˸ȴ޷ֺ
޳ҪһҪӲöࡣұۣƷδܹ˺õ˵ôһƷɽˡ
޳֮һˢɽӡҲɢΪ֮
ɽܵǣǵʱѪԼȫһȴԷë˺ɫӲҰ
۽Ʋȥ޳ͿǸղڽԵһòŮӣһɫɴȹӣȷ۱۶λȫ¶ڿУѩһƬΪˡ
ҷһ·ΪʲôҪֶԸҡɵذе̷ɽ޳ĮؿɫȹŮӡ
ֻҪԷһԣ޳ͻ̺ԥɱ֡߸ɲ˵Ļͬ顣
Լɱĵˣ޳֡
һ·ΪɱЩ֮󣬲ɱǣǷŹˣ
ɫȹŮЦȻط޳ûԼڵĴͲı޳ɱ
˵ȥ
޳ҲŭʼƽһһһʰЩʬ塣·һЩԼɵһ
ߣոɱ֪֪꣬ʲôݣаһϵĶӣϣǾżʦľ磡ɫȹŮҧһ߳ŭغȵ
żʦ


ڶٰʮ Σ
ڶϴ½в͵֡಻ɽУһطǧɽγɵĵشƣ
ÿһɽ壬Ǳֱ죬һѰѾ޴ֱһɷնһеƣƺܹ춼ơ˸̾Ȼ֮ΰֱǹ񹤡
ɽŵڵء
ɽڶϴ½ϴĵλû˸ǣһƽġƵᡢٵľ󣬵Ǵ˿ȴǽȻ෴
һʾһŨҵĻҩζţֵѪζڿƮճѹ֡
еĽ㣬۵мһΪ۵ľ޴ɽ֮ϡ
ɽ춼壬֮Ⱥɽ벿λվ߲ͣʣվڶ˵Ļ֡ᵱһɽСǣһȥȫͿԸϴ½
걻ɽŵ֮ΰɽӲȥһˣɽƽ̹һƬγһޱȵĹ㳡ܹõġٵʦʿѰ쵽
㳡һֺĹɽϡһЩĵճסĵطѰһûʲôԭǲǰġ
ɽŵеӼѾһϡҹ㳡Ǽɼ˶ûκ⣬˵ǧ˶ѡ
һǧˣһЩҾ⣬඼ɽŵŵӣӢģΪ͵Ķǰ˼ʿľ硣
ԭһǧͬʱϴ½κһҪ˱ᣬη֮绢ǣʱһľȴʵʵع춼ЩϣǾŭ޿κεĿɬ̬
ΪģΪ춼ΧѾʿŰΧ޵һķһȺʿϣȻɽ춼еӵһ룬ǵʵȴҪɽŻҪǿü֡
һʿһϢ׺ᣬаȻ׾ٵؾͿɣȻһɫĵʦϣʦ߼ʦ˼ʦֲϵǿߣͲȱԶ׼ڸֵ϶ԱɽŶԣռ˾Եơ
ЩˣȻаڵʿˡ
֮ǰаڵʿѾɽŻƴ˼ΡȻɽų˴֮£ȫ춼֮ϣػ
춼ϵػС򽣾ɱ󡱣Ƕɽһֱ𴢱ɱﵡֻеΣͷʱ򣬲Żʹá
򽣾ɱ˼壬һ߶뷢˷ݺиżʦӲҪ̽ʳ⡣һڵǿ˵£ӲҲҪĽԪȥ֮ʵѴۿۣǼżʦԽ֮Χɱ
ɽŻ˾ơĻͱԷһ·վɱ
ԭаڵİ˼ʦżʦǿߣʵϣҪɽǿöࡣ
ɽɽһЩˣ
ΪԷһڡÿһһڣʵɽ
ҵڼĸֱȶҪƴһĻǺѷֳʤġʹаڵһ֣аսɽɱҲұ֤ǲǻһ˱ȥ汳
ﵽھ磬֪˶ټ࣬˶ټˮùκһˣޱȡ򲻵ѵ£ûһǿԸƴġ
ɽԸ⣬аһھ͸ӲԸˣȫһʧֻҪΧסɽŵʿȻȵλڵġǰһжԽˡͬ۹͡
аڶֵİΧ֮£һڵʶǵУɽ춼ϣһֻӬɲ˵Ҫ֪ߡ
ڣɽֻ򽣾ɱκһ뿪춼壬ҪаֵɱɽֲκκôοͨӡԳȥֻ³
ȻͶ⡣ΪֹƺûһɽŵѡͶ
Ͼɽ̫ĺôšҫȵȣÿＸһǿҵ𣬲ǽеͶΪ߹
ȻаڵʿҲͲżôפ춼ΧǶһ㣬ʱ˲ٵĶڵʦϵʿԣڶѨƽ桢ʯǷǳ򵥵顣
ңаڵʿҲʱʱ춼һըǧǧ۳ɺ·ٲƵĺ䣬Ȼһʱ֮䲻Ƶõ򽣾ɱ󡱣ȴǿԲϵĥеԪ
򽣾ɱ󡱵ȷеԪҲǾվõۻÿһδ߶ҪԼӴԪ޾طչƣһʱʱ̶̿ȫ漤״̬Ļʱάֲᳬʮʱ
ֻ֮ҪаڵʿȫԱȫ͹Ļֻʱ䣬ͿƵ򽣾ɱ󡱣ɱ춼档
Ȼаڲô޴һʹƿ˴Ҳļ󣬽ƣɽŵʿݴͣʱһ״ˣǷΪʤ
аֻҪĥȵλڵġǰһȻͿӭж⡣
ʵɽΣ֣֮ʵǲಮٵţҲͬˡаڵһȺʿΧȿǿػһö
ȻɶԣɽźǺϲٵˡϴ½ϣ󲿷Сɣ϶ѾаѸ֮ƣȫɨϴΪӹܡɡͳԲڡ
ȻɽźĿǰ״Ҳֻʱ˵ǹӲдΪаڵʵ֮£һͳΪ˶֡
춼棬Ҳһߴշ塣
һշû춼ôߵģǱаڵһڣϴͨɽʯһɽӲذһշ֮ϣʹɽֱӾͱ춼߳˲٣ԴǵΪɽһʾаһҲҪѹɽš
ԴˣɽŸ޿κΣֻؿš
ԵЩι״շϷһڻʱ޽һ޴󹬵аһЩΪλ͵ĳϺ͵ʱס
ϷȻǿĵطˣһ㣬Ǿżʦĳӡʾ˵ȼ𱰵Ĺ
޳ѾӼʯ֪аڵʽϣǾżʦľϣǳϸֲʦϣҲһ볤ϡѡ
Ҳ˵һСɵˣȥаڣһ볤ϵְλ첻ʮֲҵʦ֮µΪ͸˵ˣŶˡ
аڵʵɼһߡϴ½ȷǡ塱
˿̣һĳϵ棬аڵĳƷ̸ʣȫǾżʦľ硣


ڶٰʮ Ѱ
аڵļżʦʱȻ£죬ȻǶһνɽżİգг
żʦУΪ۵Ļһλ׷ߡ
׷ߣĸݣһڵķ£ħֵķתһ֪ǷƷЩֲɭɭĸоϵϢȻڱԼԼһɲĹ
ЩһоšԪﵽһľ磬ȻȻزһ󣬲κֶΡ
ԪΡǵھǿ߲ӵеĶԶ׼żʦĳϣΪɲ⣬Ѿﵽ˾żʦ۷徳磬һ֮ңͿԿھ硣Ȼǲܲġ
żʦϣСġĹŹ񹦡аѾﵽ˳뻯ľ磬۳˾ŹӰÿһž޴Ĺ棬ӰӰ´µػиڶӰ֪նɱ˶ʿɼԷĻǣżﵽ硣
ھżʦײ㵱Уļѷ֡
ɽ棬˶ν⣬żʦ̫ϳϣһҲǾżʦ۷徳磬ȴǺĵĶ֣Է壬ЩСˣɴ˿ɼĵ
޳ڴ˴ĻҲʮ־ȣǾΪǾŲ԰׵ӣȻնɱ߰˷ƣ
ϣһɽţĹͿ϶Сʱ˵ҶʹһöӵͻƵھǾ͸ӵİʮˡ
һżʦڵĻ³ϣź΢΢һЦ
ھżʦ۷徳磬Ѿͣ˶꣬һֱ޷ͻƣԪѾ˲٣嶼Ҫ˥ϵļˣûʲô鵤ҩĻⱲͻƵھûκϣ
żʦһԴﵽü֮꣬ͨ󣬾ͺͳһҪʼ˥ˣȻԴܳһʱ䣬ȴǲϵؿʼˡһ;Ҳ
һΣܰǻ³˵ĿԵõһöӵĻȴ˼ϣھ硣
һ⡰ӵһӡҲʮԪڵ»ʢȻҲ˳ھıǮ
ĹƫԣӵŨңкԣЭʱھ磬ĽűȽ׶ɹ
ʵǰľгھʵˣҡΪǱɵĽġŹ񹦡ȻϢأھʱĽֻеõһЩԵЭͻƣϣɹ
ȻǵõһöӵҲ˼ͻƵϣʮİա³Ȼڹάѡ
޵磬ǿΪڳļϼǺĵĶ֣мҲȻ֮С
ľϰˣǻ³˵ʱл鲻Խضһ˿ھ磬˭ͻƣ
ӳϼˡĿػӦһ䡣
ϣǶҲǸ˲õŰʹﵽʦľ磬ԺɾͲһҲʱعάһ䡣
аڵ˻϶֪һӣĶӼΪ磬ȻҲὫһС氲֣սĲ
ɽɴսʱʦľʲôвһҪ
λϹˣС̰ͼ֣λ϶ЯǡĵЦмֵ⡣
ǻδڳλٴ˵һ̣ĵɫȻ䣬һ˲ϢͽŤˣϵԪ͵ؾͿĶӰƺֱʬĸо
ͬʱءһ죬ĻһվеĲ豭ߵĽΣһ˲䱬ը˷ɻң
ǿ籩Ĺ䡣
ϡ䣬ԿΧвҰɫĻŹ񹦡ﵽһּ¶棬ڡڤһ
ϽǴһ׸ղŻ˵úúõģΪʲôĻͻأ䲪Ȼŭһɫʹ㵣Ǿɲ
ϡǣղ³Сʵ
Ҷӳˣĵһü˲̵ɫȻǷŭȽˣȥɱǸ
ͷۣϷҪƤʬΣ
ŭУһʹܶһɣ£ʧȥӰֱָɽɡ
ϵĶӲһС氲ȵôһʦʵô
ǸһҪˣϵֶ涼ǳġ
ʣµļ֯ţֻ̾Ϣֵı³ͲĺġǶ֪ڵھ֮¾е֣ʹһڣѣѹûбҪǡ

ԼҲͰˣƫƫǣʲôŹǵƨǸԸɱǸףݶɱ֮רųȡ˵ĻǣܾĥΨһһˣΪŹǣ
ɽԺĴ֮УŮ˫ͨ죬ָ޳

޳û΢΢һ㶣û뵽Լķһ·ͷȴǺ˼ҡаڵʿһĺ֮ǵ˱ˣôЩǣڵˣȷһ
οЩλµĸ輧ŮйŭǾ顣
Ů⣬ŮȻûиҿڳ޳ɲһԹ־ɪɪ·ܾСáȻǶ˵ĵֶΣֶµҪֱŷɥ
ܿͻϹ԰ɣûϵҿԽɱԶطԺȻûˡ
޳η塣νʮİջɱĸżʦܹݣ
ߣѾ̤żʦ꣬ʹﵽ۷ľ磬ǰ벽ڵΪܹƥУǵھ磿
Ů֪Ͳ޳ɫǿڲ⡢ڿࡣ
޳ȻȥһŮƽϣֻ벽ڡֵʱüԾǽסһ
ǸѪ飬Ǿżʦ۷ľ磬޳˻Ǻķ˾ţ֮ŻɱģǼ¡
Ȼ޳ڽȣʵ˲٣ȻܲжԷҪȫ˻ǲġֻǴӴ֮˵ҪԷˣ׷ɱ϶ֹݡļƻǼ谭
аһƻҪֹͣȻǾżʦ۷ļһټΧɱ޳ҲҪԿͷ˵ǿߵע⣬Ǵ


ڶٰʮ һս
ҪЩŮˣ뿪ȻǸżʦ۷ʿ׷ɱ
ʱ򣬽϶ʬȡ֮ѪϾȻʾ޳Ͻ뿪
ðɣǸҲûʲôޣҲʲôʮ֮ˣ±ϾҶҽ֮ˣ͵Ǽɱǡ
޳ȴҡҡͷǲ뿴Щ޹ŮܵǣȺ
ɣǾͽȫߺˡڵĿռ˶װ¡֮ڸϿ뿪ǽҪѪϾȻҲͬ޳뷨
޳˵ͷٳɣһԪӿڳŮ輧ȫȻѪڵĿռ䵱С
˵ЩŮһѣ޳Ҳòһ֡ѪڵĿռɲ߱ʲôӡĹЧһ˵ңҲЩ鷳
Щ飬޳̷ɱﳤȥҪ뿪
δ߳ԶͷǸһϹˣٶȺÿ찡ȥͶ̥ûô죡
״֮ʾԶķϣһӰٸٶȿγһģĺӰǰһ̻Զʮ֮⣬ת֮䣬Ѿ벻ʮˡһɲǵʱ䣬ͷӳɵľ롣Ŀ˦˺󷽡
Ӱٶ֮죬Ȼٶȡ
޳ٶȿ˼ʦȫʩչԪƵĻٶȾԲһľżʦٶȻûдﵽܹԽ١ĳ̶ȡ
һ˲䣬޳ЩԾˡǱԷϢôѡΪٶ˶Է
Ȼ޳ΣѲ֪٣Σҵļ־
ʱ֮䣬ʹӿнȺɽֵڻбߣͬʱϵظı䷽
ʱʣڸ߿գҫ·һƬס
ɽǵش಻ȺɽֺСССɽ壬͵֣иָľεض𣬲֮ˣï׵գ·¹ⶼҫĵһƬ
ڸǣ޳ֽԪͣɽֺ֮вͣطɱŲڵϿ񱼵ʱ򣬱ԱҪѸ٣ڹľƶʱ򣬱ԳﻹҪľУ⴩󣬶绢ʨԳ顣
޳壬һɡ͡ǰһζĸӲӲᲢãǿĸ߾硣Ŀǰ޳ûдﵽڿС
˵ǿ˼Ϊ˼ĵزʱԷֻΪһſϸСġ΢ϣݻһԪһ̬ʡľ磬ӵֲ˼֮ͨʲôѪ顱ءա
Щ޳ĿǰԶԶܹõˡٶǵ𾳽֮ϵǿ߲ʸ档
ڣ޳ֻżʦ۷ʿ׷ɱ
ô֪һƵģۿ״֮ʾӰԽԽǿ޳Щɻ
յ˵ǧ֮⣬ԷʹǾżʦ۷ľ磬ʶҲܸǵôԶ˿̽λ֮ϵظӦöٶԻԷһµġ
һЧûСǵӰѾεԼһ޳ôı䷽ôϢûκô
ӦɱǸϣϢɱǸˣǹϢͻԶת޵ϣȻ׵֪λáѪϺȻ뵽ʲô
ô죿ܲǹϢ޳æʵ
ҵǿ԰ǹϢҪһʱ䣬ֲѪε̾Ϣһ
٣˵˲ڰ˵ͷȻһЦȻҲ֡
ͷѵа취޳Ҳô࣬ʱֻ˦׷ɱ
ͷԴɵ˵Уûлָ
޳Цһ£̴ϵˣˣ㲻˵ȥˡ
Ȼ˦Ǿͻһһɣżʦ۷ľ磿Ҳҿĥһ
Ȼ䣬޳ֱͣ˽ŲȻҪӭսԷ
֪ԷѾԼλãôӲҲͽ޹Ȼˣһս
ǰ޳ոմȵʵó׵ؼһԼΪ˵żʦ۷ľ磬ȷʵǱĿǰҪǿһЩҲǡÿԼǱܣǲ
ʱ䣬޳ͽ״̬ѡ
һݵӰ׹һ㣬Ȼ£֮ľ˲ݻ٣淽ԲɶѺʱҪȥƵġ
ʾ˵ķŭ顣
һڷµ߳޳ǰȻǺġ
ȻǾżʦ۷ľ硣
ǰߵԪ۳˾Ź޳ľͬʱҲжϳ˵ʵȷʵŮ˵
ңΪµǣźĵĳ֣Բ֮ڣȻ˲ͳһɭɭϢͬڱѱһĸоڵԪѪҺܵ谭ƺҪ
һиӹġǱɭϢΧȴԼԼ˲Ұ׵Ļ⡣мʶ˵ǿԿóЩĳЩħԵĹ˼£𡢹ܹ壬иʴǵЧʮа
δ֣Ѿı价Ѿڵܹʩչġˡɼǵ֮ľżʦ۷徳硣
һĸ֣
ܵΧ˲Ϣ֮ͷ仯״޳ٴδһ
Ҫ֪ʦʿѾϺʢ֮»Ƕմѩ֮У⡣޳ľˣһ˲ֱ̹ǵĸо
裬Ӱ쵽һ֡޳ԪѪתܹͷǳֲˡ
һ֣޳ͿԿ϶ԷʵڵǸѪ顣
ɱʻ
һۿ޳ʱǲоûϵԷôᣬΪʦľ硣ԷϵĵȷȷµϢһ㲻жϴġ
û޳ػӦһ䡣ͬʱڲѰһӦԵķ
ԸѪ飬Ѫϡ׺νһ𣬵ͬȼǿߣȴ޳Լһˣʮֵء
Ҷӵʬأ
ض޳ԪӿϢ޳ʩѹԪ߶ùھң۾䶼вҰ׵ĻԾǷŭá˫ð𡱡
ȻĸղɽûзԼӵʬ塣ɱʬ嶼µ飬һֻɵóû뵽ԼϣʵòֱѪ
Ȼ޳ȥĻܻס
ҳˡ


ڶپʮ սʼ
ء
Ԫӿ·ӵڤ֮˳޺Ƶģֲޱȡ
ǱԸӣز
һаڵĳϣżʦ۷ľ磬һɱڶӱɱˣʬ嶼ûʣ£˳ԵǸʲô飿ζҪò㱬ը
ܹҵʬ壬оȻϣûɢĻռû׼ҲԶаڵһЩϴͨǿߣ־Ҳûϣ
ڣʬ嶼ԷԵˣʲôϣԣ
㲻ţһɱ㣬ҲһˣʱǸͿžˡŶɲ㡣
޳ʼ磬Ե£˵ĵģƺһƽ顣ҪŭԷöԷʧȥò
ԵǿߣŭԷԼֻø졣ԲԼùֵĸ֣Ҫʧȥǡ侲ĸ֣µġ
޳ԼʾͱžԵ侲
ڸղ˼ת֮䣬޳Ѿ뵽˿Щİ취ڱе飬ĻЩϢ谭жҪܵƣʱʱ̿̾ʹ˱λá
һΣѪɢġ򡱱Ѫȫƽˣ޳ûܵκӰ죬һΣֻܿԼ
Ԫ䣡پа
еĵͺ޳ȻԼԪģ׺ĳԪҪԴ˿ƶԷԪ
ԭľԪӵģһԵּϵ׺޳һСֵĳԪ޳ΪԼáԣڳԪԣ޳Ϥˡ
Ժ֮УϵعֻͻգȻĸоʱ֮䣬ڵԪʼѸٱ仯ˣʵתΪһָҳȵԡ
ȻĴﵽ׺Ԫ̶ֳȣҲмΩΩФ
׺ǺεһĵھǿߣĳԪƷ֮ߣѪаﶼԻͲǺĵԪƷʿᲢ۵˵ġ
ʹ޳ֻģ³һƤëת֮䣬ǹֵϢͱ˴룬ҲܵӰ죬̨һƬ͸յ䡣
ǣе챦ʯ΢΢ţƺңӦһ㣬ǳͬʱʩųһɹɵů׳޳꣬ʲô͸˺ˡ벻ġ
޳񿴳һЩߡѪ˵챦ʯǷŵķľǾͨľʶգдηǿ֮ġ
޳ĴգȻôһ˿״̬ͨ챦ʯԶš
Сӣڹ⼤ŭңúúãһҸͷسƤһȻٴңһҪȡĻǣҵ񹦣ܾĥʹ࣡
ŭЦ޳ڼûɲŭ
һʦ꣬ɱӳˣܹƽԴĻ̬֮ƶسɷˡ
˵֮ʣĶˡѾò̡
̾ǴĶ£һ޴ӡְգݴСɭɭԩ޺գͷ
һޱȣǺĻ˲Ϊһɱ˶Էʵ̫ˡҪĥ

޳ƴնȻѸϯ׵磬ҺХ죬Ħ
һ޳Ԫ߶ۣʵ嶼޶£׼ޱȣһĳҸУЯһɱ־նͳԪľ裬ϣնһа
Ǿ޴ɭԪƣʱͱնƣһȻϢϢ£ɢմȾ޳֡
նͷҺХ֮䣬˲ͻɱĵǰ
ף
Ķʱظе˲졣һʦȻܹһ֪Уǲܵ顣аһЩﶼδܹõ
ս侪ңȻᱻԷһŵ
ǣҲҴˣƵԪһͷ󵶣ڵʯ֮䣬նײһ顣
ءһ죬ն͹ͷ˫˫ѣըӿ˷
Χɽʯľݲе䣬һƬ棬ԭµķï֦Ҷ£ֱҵֱ˷ĩ¶Ϸգʵ̡
⡭޳˼
ͷͬЩɢҡһ˲佻֣Ȼƽɫľ档
ôܣ
ɫٴθֺĵϡһʦȻܹԼսƽ֣ԼһСԼûȫ֣Ȼ˲˼顣
˲Ϣ֮䣬ľӵŭҲЩѹȥ侲
޳ɲܶԷ뷨ѾٴιȥռȻ
ѾõġѪħ֮צɲǼʩչ˳޳ȫһޱ
޴ԪħצȺķŵԪӡֹһɽͷ¡¡ѹ¡ʱͳܲסӴѹȶ̮
޳ʵ֮һʩչġѪħ֮צֺǰЩͬ˶˼֣ۼ׸ӵĴִܣ˸Ѫܵħ⣬ħϢϢɱһС
滹ԼԼ˽磬ƺҪγһʵѪħצˡӵ֮̽ͷ׽ɱ
Ѫħ֮צʹ˼£ҲܲġȻɼ޳ں˲֮ۺʩչѪħ֮צսȻ˱졣ǸͰԵ׺ᡣ
òٴθ̾ѪϵıԶǡʹ޳֮ʩչѪħ֮צֱã绢
ոգɢЩԩҪɱ˳⣬ëȻǴ˿޴ħצĶħ֮֮ʱ;ˣɫ󣬱ηη
ɽͷһľ޴ħצѹե͸ܵޱߵѹȻܵĸо
ϵɫʱͱΪ˴ʧɫ˲֪ԼȫֵܿһԼˣ
֮£ڤ֮񺿣Ź
ŭ֮䣬ıǿʵӰ˲ϢͽӶش˳ȷе˵ӦĻ
ʱ䣬ɪɪӰ겻ɢŽУ
ǧԩһ˲۳˾ž޴ŰһСͶȴǸͬзŭԹаԩмʣһֲͬɫǸ˵


ڶپʮһ 
˲Ͷȫʵ
Źһ֣Բǧ֮ڣʱǺаƮУһڷ·磬ޱߵԹа
ܹ˺ƴƣҲ֪նɱ˶ˣȡ˶پԪǣżһħ
ǾŹֲͬļ˸ܹ˵꣬δҪͷƤ飬ëȻһʦ߼ʦ࿴ϼۣҪ־аԹ壬ƻʶΪӣʬ⡣
ž޴εػס˺ġ
Ѫħ֮צ棬Ȼ˽ʯײĺ쳹Ƭɽ֡һС͵ɽͷײ˼ʮĸ֮ϣǶžص䡣
Ԫը޳ͺΪĵķԲ֮ڣݻٵһƬǽ壬ľɽʯȫ˷ĩѣӲƵһ㡣ïܵĴֵУ¶һտĵطΪۡ
ҵûάֶã޳Ѫħ֮צȱˣۺĵľһû٣˸
޳Ҳ֪ԼͶԷȽϴԪƷʲӲȻԼԿ
һȫ֣Ҳʱʾ˺Ϊżʦ۷徳ʵʹ޳ʵٶӣȫһκβá
޳˿̲ȥô࣬ȫĶͶ뵽սУղһռȻ͸ͣ̾ͿԪߣԪתɣ˲ͷ˿籩Ĺơ
˫ƽĳգ֮䣬ͻʮ˵Ѫħ֮צ춼Ѫ⣬һ޴ħצħŭ𣬺ХȥźĿը
ÿһ˶ħצǷһСġͷһʯ£ǺεȾ
СʲôͷԪôôۻ룿תô٣
޳Ȼ֮ͽʮ˼ħצÿһеؽƷϵĵʱʹһĿɿڴĸо˻ԪתٶȣҪеա
Ѱżʦһ֮£ҪƵæңвп˲
Źٺһǰǹ룡
֮ʣĸǲҵԪӿӳ֣˲Ϣ֮䣬ŹںϵһγһŸΪ޴ּ˸ͬһϣɲŤˣεذڡ
¡¡
ʮ޴ħצͬɽʯ䣬ɲǼȫӴޱȵĹ棬˾˵
ɳʯɽ֮䣬汻ȥҵУҲ֪ڿĺΡ
޳ȴ²õһȻͣ޷˺ģӸղŵĵһֽ־ͿԿˡ
ңո޳ԪѾӵļޣǽӼòٷƣֻȻһ
ԥ޳ȻˡӲҲҪ˻ָһԪָܻ١
Ԫơȫֿʼ֮пѸԱԳڵԪת˺¡¡һѪҺҷڣӿȫﵽһּ¡
˺˵ĺХӴܡ
Ҳ޳ϣǰŸոʹ˺ܻŭСӣ
ʣһʼľС޳͹޳ʵֲ֮£ǳС߳ŭ
ϼһÿٶȣ
޳ǰԾȫɱ֮£Կ϶Ƕν涼ֻгҳķݡھȻԷѸٽӽɼĵٶȷԶ֮ϡ
ҲǺ󣬱ھżʦ۷ĲεУĵٶȶνһָģϾĹ͡顱֮й֮ӯ翣ٶ죬ٶȲǲŽ֡
ɱɣ
źٴȣ޳ʱ͸еŨɱΣա
һаϮ˱쬵ģ־ߣᶼҪƨ
ţ޳ͷϾͳһҵĹŤ֣գ͹ʳ£ſѪڣҪѪ꣬ҵֱͷĿѣȥ
ǧһ֮ʣ޳һһֱͬľһɿʱ𣬾ȭӭϣھ졣
䣡
̣޳һȭϿյ֮ϣĺ׹һ۶ԿĽ
ʲôôôӲ
޳̲סզࡣһȭһɽ嶼Դϡ飬һȭɽʯϻҪܣǺͼɺľײһ
ңཻһ˲䣬һ䡢ԹаϢ޳ұ֣ƻȻѪ⣬Թаشꡣ
һľżʦ״½ϾҪ·ˡҪֳ󲿷ֵľļٵȥǹĻƻˣø졣ʱԷ϶ֻᷢ͹ҲΣڵϦڽάȵλá
޳׼Ӧ죬Ӧɣһа񣡡
Ԫʱ̶šԪԣ𣬳η־ˮӿ߶Ԫ֮ͽǹаϢٻ٣ɱɾ塢ʶǹ͸Ȼ
Ź֮һŤζм䲿λ޳Ӳشðȥ˼ҵĺУ·͸оһ㣬ˣԪ̮𣬲ϵǾȻûб޳һȭݻ١
ǿ͵ĳ̶ȣԶԶس⡣
аǣ֮ھȻԪﵽּӲĳ̶ȣʵǺšԪƷʡٿأѾһֵǷ켫ľ硣
ȻĵĳԾҲͬ޳
⻹ǿᵽ̶ȣ
ĶԼġ֮ǿᣬˣƷδƵÿȴԷһȭͷӲҵ𣬼Ҫ̲סʵǷ˼ԷȭͷѾﵽ˿Ʒĳ̶ȣ
о֮ʣҲӵŭɶżʦľ֮Уѷ֣ȻκβһʦĺСֱץ
ڤ˼䣡Ź
Ԫӿϲճ̬ĳ׵رŭˣҪȫɱǰ꣬ٿʲôĥĥʣһǱ޵ĵӵǺ
Ȼ֮䣬ŵøΪңµգһƬ˲Ϣ䣬ƾէ֣ܲ߿գ˲ذ
ԼԼ䣬Щɭƶ۳һŹֲޱȡ


ڶپʮ ʼ
Բǧ֮ڣҷХɭɭľȫʴī֭һã·ڤ˼˵һУȫ
ǺķһǾɱ
˲Ϣ֮䣬Źֱ˲٣һɶ£ͷ󶼲һ¶ǡ
˿̣Թݣž޴һ£ǧ޳ҳɱ
Ԫףа֣
޳еͺ֮䣬ȫµʱ͸һʵԪףԼ۵ѹгԪճȣܲ͸磬βƣа֡
Ŀ֮ǧǧĹ֮꣬ÿһٶӵһʦϵʵһ֧ʦʿĴˮһӿһ¾ܹ޳ûˡ
ûһܹ˺޳ϵԪ׶˷ֺĹԩˣ壬׷׷غС
ͬʱ޳Դ߶챦ʯ飬ɽӽĹꡣ
ԩȻʵߣǳǧӴˣǵأżʦҪϵĥԪԪҲԶˡ
ϧǣ޳ǵ£ӵ챦ʯ飬Щ귴Ϊ̲Ʒ
챦ʯȫ֮䣬λÿ̮ȥγһ۶ɼУÿһɲ֮䣬ʮϰٵĹ걻ɣӦôһ£Һ
һɹɴº͵Ļ챦ʯ鵱з˹ӿ޳ʶ֮У׳ꡣ̨ӹţԹа֡
޳֮񾳽磬ڲ֪ǿ쭵ٶȡ
ǾŹʵƷּߣ챦ʯȴһ㶼κβˣɱ޳ҲֻȭͷӲһѵѵľ졣
ܾŹ಻ϵĽ޳ӦӲϾĸо˫ȭѵ֣οǾŹеΪ֮ܵɣԪʼɢѪӿҪ³Ѫ
޳ѾֽƵģҲûбˣĻڹϵĳ֮£һҪˡ
õĺôǲС޴ѹ֮£Ǳܲϱ֮ͣر̼ɢޱȣڻΪ޳ԪƺƵԽԽࡣ
أһСӰԪ֮γˡһڲ׳ʵ
һͣ޳ھһС
뵱һС̺Ԫ޳ֱһ硣Сһ̺Ԫֱǽһӿ嫡
СӣɣҪȡĻǣ
ŭЦ߶ЩаԹ־ҲܵһЩӰ졣ټǵصĹ꣬Ӱȫû޳ʹûע⵽޳״Ϊ޳Ѿĥ˴ԪҲаʴܵ˺
Ϊ޳Ѿǿ֮ĩ᧿Σȴǲ֪޳ȻʱȷʵһЩСˣʵǲϵǿԪۻ룬ԽϴԽսԽ¡
ϼһЩ˺ңֻҪͻƳȥžۣ޳ŭЦ
ߣ
ԵĺĶʱϵΪ޳ͷЩ֮ŭ֮䣬Ӵ˹ƣŹ߶֮£޳иΪҵɱ
ⲻ֪޳ȴڰȻһͻƾ磡ʱ򣬾ʼ֮ʱ
ڣС۳ˣ֣С޳ڼζβʢױȵ
޳оڵԪȻѾò˼飬ԾɲԳͻƵ߼ʦľ硣
ϵصõǿ֮޳ڵѨȻҲ׳󡢼˲٣ԶʮֹҪԪٳµѨѨϣȻҲͱѰʿʮҪԪҲͰþˡ
һͻ֮󣬺ôҲǾ޴ġѨϹ̲صԪǸΪۺ޳ܹ֮ͬл޵УԵ;ȥɱ߾ʿ̡νб׸
ۣ
ںĿ缱Ĺ֮£޳Щ֧Ųסˣ³һѪһˣˡ

ᵽѪζ֮󣬺ϲɫһЦԪҪǮ籡߶Źʹ
ǧٹܵѪȵĴ̼ҲӵطصҪسɱȫ˺޳Ҫ޵׶һ챦ʯգ͸޳ЩʵǶþˣ飬һƬ챦ʯ鶼ղ
޳õĺôʵʵڵġ
ǿ޳־ĸΪᶨݺҧأ֧šη壬ƺһµĲΡƾϮ˳ĴŭγˢһǧʯʼտȻ
֪䣬ڻԽԽ࣬С̬Ӱˡʵתζ޳ӵСİԪ
ʱˣççԪ֮忪Ѩϣҽ
޳ͻȻźȻ֮䣬¡һʮѨϿٳˣտտ
ڴηֲи֮£޳㹻Ԫ˿һǳɣɹͻƵ߼ʦľ磬ʵ
ʹ޳ڵգ֮ͻָ˴롣
֮ڣСΣޱȣӿǿϢһһʹ޳ˣͬѡ
ϼһ
޳һ𣬿͵һ죬ݺ£ƹ
ʱ֮䣬Ĺ걻һ·ɢ˻ԵĴ˲Ϣͻҷ
ŹҲκ޳ã⧲֮£Ǳ񱩵Ԫúˡ
ôܣôû
ĵʱʹһ˫۶㵵ù˳ʵ
ʹǾżʦ۷徳ʿը֮£¶Ҫ˲ᡣһʦ꣬ǵûԵԵĲš
Ҳ˲Ϣ֮䣬ŭһٴοԪ嶼Ѿʼ͸֧ˡţֻ޳ǻعⷵնѣΪ塣

һȱŹȵȴԻ޳ͱһŭ˿ڵ˷йʱ򡣶ǰһһȭŭ
Ԫھұ
䣡
һĺȻ죬űŰ廹ҪӴĹʱͱˣŤòΣһģں⡣
ĲҽУŹø߸𣬷ɳ֮⣬Ȼûб˲ĴԪñɢˮС˲ԭ֮һ
һþżʦŷɥĹ޳һȭɣʱʧȥƻ


ڶپʮ ׷ɱ
߼ʦ磬ʵ֮޳չҵķ
һȭһŹͣ͵һץѪħ֮צۣ¡¡ѹ£ӥգɱǡ
ʱ֮䣬һž޴ͬӥץСһɱڵϣݺݵѹŤΣԪĺС
治ϰȥ汻ӲغһӴצӡģޱȡŹ֪޳ѹ˵ص׶ĵطѹ밢޼Է
˲Ϣ֮䣬޳֣ʧȥ˷
ԭǵصĹ꣬·ɢ޳ΪģԲ֮ڶճһƬط
а޳ͣȻʼŲ·غˣȻǺˡƽ¹ھ޳
ʱ򣬺ϵĳԾѾתΪʧɫ
ǰʵѾ겻ǴҲǻعⷵգԽսԽͣȫƲɵ
һ֮䣬ȴ˼
СӵĹУȥҷǵԪ˲ɣ
кȻ𾪣뵽ҪˡŹնɱʿȡǣľѪԪɣķ˲֪ٿ๦Ϊľڣʧһصʧ
ɲ֮ͼԷٵβʹģ
ϳɾļһˣһ˲֪ξֻҪʱߣȥټǼżʦΧɱԷֱһڣǳֵĻԷǱɡԣðա
ľ޴ǰΣ֮䣬Խɱ֮ʱһߡ
Źٹ
˫ֿٽʱ֮䣬Źܵٻǣ׷˻ٶ磬ವؼ¾ȫصߣ޳ء
ҲֻŹʱ˶ѣǰŹ޳ˣٶȻ˲֪ٱ޳͸ţһ
ЩҾʰ˰ɣʱ޳׼ŹҪʹˮ
ص׵Źոðͷͱ޳һ£Ԫצ䣬ҽһٴαĽ˵ص
һŹԶɻյ;֮У޳Ѹͳ֣Ԫħצһץݺݵ߬Уѹ
ǹ˰ôѲħצԪòϱըž죬Ԫĵת֮䣬ˮ˴롣
Źǰף޳޻֮Ǵ˿̣ȴ߶߲޳ġħơ
СҼţɱ֮𣬽֮ޣձر
ܻŭУľֱŹֱ·ӣһԾ𣬳ԶʿӶȥ
ٶޱȣγһģӰһ£ͱ֮⣬ۿҪʧȥӰ
޳ôѣ
Էȥ֮Ǻһڵ֪޳飬϶Թۣ⣬ҲӲ˼ʲôڵݣҪԳֻɱһŰĵˣǱҪɱٵеġ
֮ǰĻ޳ܹԼӵĵ׷ɱǲܵˣܷȥ׷ɱԷΪٶȷĲ಻С
Ǵ˿̣޳ȴһЦȻȳԪƣƾ磡
ԭ޳аաһֱĥͻƵľ磬ʱ̲ȫʱ߼ʦ֮ˮǴߣһ͵رƾ磬Ȼˮɣһٳɹ
ոշ޳ڸλԪʼžرըһɽȻ籡Ǿ׶硣
Ԫһ¾ۼȻȻըȻˣǶҲΪأѰľżʦٶȻûб˾Ѿܲס޴ѹбըˡ
޳͸ֽ֮ͬǸֽЩɡʹһЩ΢ˣѪһת˲ָ
ԪƵƾ磬ȫȫԵʩչ۷ĻƻЩڵûôܹǸ磬ʱȥġߣʱʵ϶ٴǿȻܹˡ
ƾһ±޳˵ʱոԾһ˲䣬ͳܲסѹ̮һƬ
һգ۵Ĺ޳ͳɵĸ߿֮ϣȻź׷ȥ
ǺҵǾҺХƿ֮Ȼ޳˦
ʣڵٶҲԽˡ١ÿһɲǣ붼ںǰĺ
Զ׼޳ǿٶѾԽ˺ġ
߼ʦ֮޳ٶȾͲͨľżʦ˿Ԫƾ籬ٶȸ˲䱩˰˱ǺεͣǱȻ֮С
׷ϵУ󣬺ĵӰңңˣӽ˿ԹķΧ
ϼһôʲôžˣ
ڿͬʱ޳һǡնĽȻ˲쵽֮⣬źĵն䡣
㣡
־ŭԼٶʮģΪܹ׾ٵﳤȥˣϵԷȻ׷ô٣
һ̣ĵ׶Ҫĸо
ƥնòֵʱ֮䣬ͷųһŹ󣬶ԼȻŹԷӡ

ŹȻ޳һ룬ļХһʱ̻δ٣Ҫס޳
ߣ
޳һٶȲ䣬৵һ£ƣֱӴм䴩˹ȥ߹㶵ûзӦô¡
޳ٶȣɲ˵Ĺܹסġ
޳ĿֱָģǼΪЩʹȫʧˣֻҪû£Ϳ¼ֻҪѡ
ϼһԹԹɣ
޳һĳ͵һԪתٿشﵽ˼¡
̼䣬ǰƾ۳һ˶Ԫħצӭɱһ£϶ҪȻ
ϷҪɱ㣡
ٶȼŹֵסǸԪħצңҲˣֱӻӭս޳
þżʦ۷壬ݺ꣬նɱʦʿûôҹȻһԼСƵⷬǱءɱ֮ûܱҪӣʵܴ衣
޳۾ҪѪǱŭüҪˡ˲䣬;ҪϧһдۣɱԷ
Ѫ𣡲죡ŹԱʯ٣
޵ŭ𣬳ȼ˺ĵǣŭ֮ʣԪ񱩣ӿͬʱһѪǱԪ߶ɱ
յɱֶΣҪƴˣϧľѪԪҪɱ޳һ


ڶپʮ 
ǱƵùǽˣʢŭ֮£ʩչƴľɱС
һɲǼ䣬޳о͸ǿҵΣСﵽڵľ磬ѾһڡлԲնܡĸӦ
֪ԷһεľɱͬСɣ޳ǲ˼ȫٱ˿ԤУ˰벽϶Ҫˣڷ
Ǻĵľɱñ޳ٶȻ죡
ɲ֮䣬ʣй˳޳ݺȥХ֮У̾ͳ嵽޳
Щٶȱ޳죬Ǿʵ̫ˣ޳˳Զ
¡¡
һŹǸոճȥȻͺԥԱˣ
ƴˣȻýЩһҪĹȫ
춯صıըͬʱ쳹ֱ˰֮⣬߶ľս
ÿһŹӵпһżʦҲ˵ܹ൱żʦͬʱԱʲôһɽֱը÷飡
֮Уγһҵ籩һˣİɽһ˷ӿ
·ֱֺӾͱݻһƬӲر촷ۡ
ոڴըʼһ˲䣬ľͱһȻĪľԶԶ˳ͬʱѪ
ڸղûɱʱѾƺˣ֪޳ٶޱȣ޳׼϶ᱻܿôЩȫ˷ѵˡ
ǣڸոմ߶Ҳ޿ɱ˲ˡȻ籩ĸ޳ɻܵӻԵĴ
һǲνݣĸԸðˣҲҪ޳ء
Ǻĸոձɳһ̣籩еһӰҲ׷˳ԶԶˤһߣȻ޳
ֱ׹ӰлѪĶʱ¶һĨЦֻ֮£ЦҪȿ޻Ҫѿöࡣ
Կ϶һ¶ԷʹȥҲѣ
ͨľżʦʵҲвһżʦ۷ǿߣͬʱԱĻըģʹǾżʦ۷ľ磬ҲҪ˲ը÷ǡ
޳ûбըķѣѾЩϵˡ
޳ʱͺòȥԪͷֱã˴СС˿ڣЩ˿ںڡãʹѪҺǿᣬ޷ڶʱ޸
С·һ㣬Ų˯һԪޱȣת
˰
޳вϵؿȳѪ¡Լ״ֻʣ°ݡ
ղиӦ˵ÿĻٿըһЩȻǿʱҲҪˡǵʯ֮䣬Ѫ϶赲
ڻһڣ
ֻҪڣη壡
ϼһƴҲûɱңע첻ҡ󷨣Ʒ̣
еĵͺ£ʱ֮䣬޳ϡޱȵԪͻȻ궯ѪҺҲ˲ͻָ˻
ԪѪҺʼתѸٲ
Ƭ̹޳۶ϡЩĽǣԪѪҺǿСճϡ˵ȫԪѪҺʱһ㣬⣬Ǳ˵ģǴ˿Щ˿ȫֹͣѪ
ڡ󷨡֮£޳ƣȻתۼͻָ߰˰ˣ
Ȼֻʱģάֲ˶ãЧһʧȥƻأһͷ¿ż·Բ
Ѿ㹻ˡ㹻޳նɱͬ˲ĺģ
ղѪϱѾ׺˳ˣ˿ʱִס
Сӣ֪ûٺ٣ҲˡϷһ̣Ӧøеޱҡ
ԶĲЩǵ˹Ȼ˲ᣬҪ޳õöˣһͷͻǿԴġ
ܵ޳ûг̾˹ȥҪ޳һǡ
޳Ǹʬһڵ޷¶Ц⡣ֻҪ̤һţͿ˽Է
Ȼһ̣Цںĵɫ̣Ȼɫ䣬ȻӶҪ
ܣܰ
ľ·𿴵˼飬һɲǼоӿ˾
Ϊ֮ʣ޳ȻһͦȻԵͣа˴ΣԶӣ
һ̣̿ˣ徹Ȼش򲻻뵽޳һ֡󷨡
Ȼʹ޳ûС󷨡ڵѪϡ׺ˣնɱ˵ĺġ
ϼһôܾȣþ㣬ձ
޳΢΢һ֣Ȼһ䣬ɱͬʱˣҪ̻ɱԷʡ
һ޳ͳںĸǰԪӿ˲磬Ͷס˶ԷĲһŤϡ
ǡڴʱѪȴȻֹ
ңͬһ̼䣬ķӦȻҲǼ죬һõӰһģһͻȻͷ˳ȥٶ磬˲ϢɣԶӣ
޳ʱ֪ˣϼһ֪Ȼϣܡ
Ͷ·һȻʵ϶ҪϾԱסܱȳҪǿöࡣվǹƴˡ
죡ˣţѪѵ
ʵѪѣ޳Ҳ͹עźĵһһ˿һֱʣ̾ͼ챦ʯ顣
ɣ
챦ʯؼתһεľ޴֮ϯʱ֮䣬δӳԶĺͱŤĲҽС
ԭ޳ʵܴ߶챦ʯȥһżʦ꣬񣬺ش֪꣬ҪȾżʦС˶٣ȻҲԿ챦ʯ
Ƭ̣޼£ر챦ʯˡ
аڣŷɥľżʦ۷峤ϣô׵׵ʧ䡣ʧ͵ǳ׵ҲһƤҡ
ңûйöã챦ʯǷһɴĻ͵޳ʶУꡣ
֪ԼҪΪʵƻᱻٻһΡ
һżʦ۷ʿ꣬Ǻǿ˵˲٣Ծʮֿɹ۵һ޳泩üҪĿС
һʹ޳֮Ҳ˿ھżʦˡ
޳ʵ֮żʦ۷ʿй֮޲һ˶ɱģ֤


ڶپʮ 󵨵ļƻ
ѡԱĻû׼޳һΣϧûϵ޳ӵ챦ʯϣҲӲһɱ
ĵʬʰã޳뿪Ѱһεĵط˲ǽҪ
һöؼƷҩǵ˺üʱ޳ƲŽָ˹
ԭؼƷ˵ҩǰǿ˲ָƣ޳ʵߣǿᣬҩЧҲӦؼˡ޳ﵽھʱǵЧźͨҩûʲô
һ޳ܵƵȷҪеĻҪء
ܹһٻɱģҲǺܴɷߡ粻ѹȵУ߼ʦľ磬ͲǺĵĶ֡
޳ͻƵԪƵƾ磬ٶҲͲܸϵϺġըʱ޳ܵÿ졭
̫֮ˣֻ˵һܹնɱģʵǽҡżʦ۷ʿǳɱԷ׼Ļ޳ĿǰʵûʮİɱԷöԷܵ
Ȭ֮޳Щ輧Ůȫ˳һĵʱ
ЩŮӣʱһɫŹ֣޳Ŀ⵱вԾش˼־η
֮ǰ޳ͺĶսһĻĻѪ϶֮ͶӰ˶ˡֱֻ˿̣ԾЩš
ǸϼһѾˣûǷйŭڣǿˡ޳˵
ЩزţȴŮüȷУҪ㣡
Ϊʲô޳ɵüͷŮӵĿ΢һ䡣
Ůȴη壬ɴֱ޳ɱǺϣҲѸϵаǸӲŹˣֻи㣬ǲŰȫ
⡭
޳ƿԡ˵ģѾԼй御ˣҪȺ׷ǹʵĺ쳾ŮӴߣʵǲ׵
˾ȵףͷ͵һˣôģŮӼ޳ɫԥȻ˾һ䡣
һѾͷ޳жʱһ㵣ЦõͬʱɫҲ
Ͳھɱ㣿
˵֮䣬޳ͷ׺ѹ
ˣŮڣɫ˲ɷ޳ʵɱǵȷǲѴ֮ɢѹԶ
ŮʮӲҧ´˵Ҫˣ˵ʹһЩ
޳Цҡҡͷʲô֡
ǴӦˣŮɫһϲȻЦҽС¡ǣҲᱨ㣡ֻҪ㿪ڣЩöźģ
ԡ¡Ļ޳ٴνס㶡Ůǲʲô˼޳Ŀˮ
ո޳ΪʤӢΰţǿɶǿһġ˵޳Ҳ˵˵ῡܲŮ˼ĻǲŽй¡ңƺ⣬Ҳûʲôܹõóˡ
˵ģ޳µŮȷʵмֺ棬ΪԷòݣǶԷΪȥ޳Ҳ࣬Ѿʦľˣ츳νڡ
ΪʲôΪ糾ŮأģϥûмĸԸİɡ
µĴֱʣȻеΪ޳ϾǾٴ˵ˣƤѾһľ磬Ȼֳʲôεɫһ˿ģζ´£ڣ
ѵõǣȻ΢΢һ죬ԳŮеļҲһɲǼ䣬ͻָ˹ƤգգһʣȷҪҵķ̣
˵ɫ츳汼ŵĸԣ٣ѩļȵΣϢͲòϣӵһ˶סϻ𡱵ջһ˫ӯӯ°ˮҼһҪӵڻ۰ĳ嶯
޳Ҳһ۾Ϳ˳²֪⻹⣬ɢȻЩ쳾ŮӣٶᾫͨһЩⷽĶûʲôֵġ
Ȼ޳־ͼʯκаĹӰ쵽
Сӣһǿθԭô󣡡ͷŵؽ
޳֪ڵ٩ԼҲᣬֱһװвٵҩɱңָ䵭£͸չ˺ЩðɡʱǷӡǵԪҵ˰ȫĵطὫǰ׵
˵գ޳ҲŮķӦֱӾͽȫͻѪڡҪڿûжȥ
ѪϣϢô
޳ɫƽոճڣл̲ס΢΢һҲֻҪѪϢ϶֪ͨԼģ鲻Խʡ
Ŀǰ㲻֮һʱҾͻһʱġѪϰ̾һ
ѾԤϵ˴𰸣޳ɫǶȻ˱䣬ĵһŭð𣬷·ŵĻɽͻȻһӿ޳Ҳԭʲô
аڵĳޣԽԽ
޳аڵıΪѪҲûֹ෴ѪϿ޳ҲΣղɱУԽܹǱܣԽңʵ
ѪϣǸһʬ壬;ɣ
ͷһת޳֪Ѫ֮ǰֹƻĵĿڵġǱѪ⾫ô򵥡
ûǾʬʬ꣬һǿһżʦʵʿѪϵͷ˵
޳ҲԲµ϶÷ϹľϹһˣᣬǾʬ廯ΪáȻʱʵٴﵽżʦ۷ľ磬żʦ׵ʵеġ
ĵȻһЩˣ󲿷ֵԪšνǡձ󡱡ֻҪܹɹжᣬͲصʵȥ
޳üƬ̣Ҳ֪ЩʲôȻ䣬ĿһǼͷѪϣϹľϹɹ֮󣬿װǸһôܲùżʦʿ
˻аڣѪһ¾Ϳ޳˼
޳Ŀ䣬ɱ˸ţҲǻ룬ǽаЩżʦƭѣȻɱǣ
һΣϹľϹͼٰɽŵĵӣһƭ˶ν棿޳ǴʼʩаڵĸϮɱ
ѡЩС֣˵ܹаڵʵٶ̫ˡƺаڵʵԣҲЩصĸо
һ޳ֱһǺݵİɣ


ڶپʮ յ
֮޳ǰվһˣͺһģһǷϹɹˣռ˺ĵΪˡ
ȴһ⣬ϹȫÿһطͺһޡϾ˵˾Ǹһѣʲôûж
ۿŵǼ򵥣ʬ꣬ʵʲ֪Ҫжƿܰ쵽ΪͬͲͬûôƥģо޴ų⡣
ˣɲסǿꡣǿᣬֻ˺ʹǿںϣҲἫΪӦֻ˵ѪϵֶΣʵ似̾Ϊֹ
˵Ѫħֶθͨ죬ܹ˵Ѫ˷˼֮£ѪϽʬֶΣҲͼֲˡ
ڷϹѾܹԼ档
޳Ҳǿǿƭһ¾żʦѣаһǰǲȥġһ¾ҪϹȻᱻɱ
ҪӴһڡϢ¶ȥ
ʱһǼżʦҲῴϹ޳аڵ˽⣬ڼʯǼ˿е֪ϢϹûйںĵļ䣬ֻǿһǶѣ޴ģµơľ硣
ԣһεƻҲԶûеô˳νġ
ʱһй¶ݣϹǱɡ޳ڿɽŵĻҲͬ׶༪٣¶ѡ
˵ɲһڣаʿǾ춯ءÿһʿֻ跢һǺˮһ㣬ǵأǵǿ߶Ҫ޵żʦʵǺʵر촷ۡ
ɽž֪ˣһȻȴƵøͷڹƵģֻܶڹ档
ǹŭļ£޳ƺ˼ɣ޷˵ؾ
ϸһ¼ƻȱ֮޳һΪʱ䲻ԥôࡣֻҪаڵġһ޳κλᡣ
޳ڽ֡ҹɫ͵Ϯڸǡ
˵Ҳɣҹ֮վȻЩѹֵĳգƺɽһ㡣
ʱϹѾ𽥳פɽΧаڿȥ޳ʮ￪ĵط̫ӽֻŷϹԳɹؽǼżʦľ룬ʹһڵʶ޷ǵ
ȻĻһǿϢ뷽ԲʮﷶΧ֮ڣһǿߵͶܾܿͻᷢ޳
ϹϵϢٶ߰˷ǺͺƵģԲע⡣ùһһڣҲ϶ľ档
޳ͼƻƣֵù鷢
ͷ״ȫɨ赽ϰ֮⣬а˵Ķ򣬽޳֮СҲΪʲô޳˵Եʡո˵󣬶³ç
ݼʯ˵ģһھʱסߵɽ塢ĶˡȻ״ȷʵʾǸλϣӰ
ӰǾɮ붨һѲ²ʿֲһڣɽɽҪɵľ֡
־ǿߣͨʲôȥġʹǾżʦǶעʲôΪǲͬ󾳽磬̬ͬʦʿٻȥʿʿһ
ȻҲųʱû׼ĳһһѪҪȥҡġأʱϹǿ޶
޳ʱעһڵĶһ춯ͻ֪ͨϹ
ȣ޳ѾǰûʹõƷ˷ϹȻ˵Ҫӳһڵ׷ǷǳҲһЩļʡ
һ㣬Ǿżʦĳڡ޳Ҳ״ʾϿĸӰͼʯϢһģһżʦϾȻڣһ򾡡
ʱ򣬷ϹѾӲͷƤаפķΧܿмѲߵаڵӷҪǰʡ
ǸһȥǼаڵɫͱˣεľηȫϹ񣺡ϣ
ǲͨĵӣļʦѣȻᣬҲһǰġϡʵѾƻľ͵תˡܵǹϤľżʦѹɭɭϢȫͷ­ʵʵҴһ¡
˵ҲǺǼڷ˼õΡǼ½ۡǺնɱʿȡǼ˵ǳǾŹ⣬ΪĶ
ۡ棬ЯɭĶϢϹ˰ס̽ĻᷢʲôߡҲˣ޳ųɹٶ߳ϣôóóȻ
㣬ȥ֪ͨλϣ˵Ҫ̣ƬȺǣ
ϹҲ˵һϻģźĵȫ޶£ָһļʦӣؿ˵
ӽǽסһ㶣Ϲеĵӣѹ֮£ʱʹһսȻæصͷСһȻһŹļǵطȥ
Ϲаһûô˳ͳһƬȥ
Ϲ˿иʱŻһöֻҪһзӦ̻ԥȾӡڣֻȴǼżʦϹȻԶǲˡ

ʱ߷幬УżʦҲ̸š
˵ȥ˰죬ôûл
ӿʦľ磬ͽҲʲô֮ҪһʱҲԾɡ
˵ҹﱬһսٶǾżʦ
˵ǺϺִ򶷰ɣںһԷˣڼľŹ񹦡
⼸żʦϣͲɻǺĳ⡣ںĵʵھ֮£ж֡ʹһڣı¡
ϴ½һڣֻˣǱɽźŵ˶аڸΧôܳȥרһСɱһʦ
ɽžȻڸ翹ʱʱػͻΧǷúܡ
ҲûʲôǲһЩԪѡٹһ죬Ҷˣ붯ֶûлඡ
ڼϽ̸֮ʣ⣬·һҪ
˵ʲô¡
һϴһӣХУһԪϯʱͽӾ˽
漸λϣõǰ֪һǵһҪ̡ļʦӱϹϾ˵
Ŷ
Ͻ΢Ȼһۡ


ڶپʮ¡Ϯɱ
ϻˣôǣżʦϾЩɡ
Ӳ֪
°ɣһϻӡ֪ȥҲʲʲô
ڹŪʲô飿
ȥ֪ˡ
˼䣬;ǰȻвҲʲô⡣ǾԲѵģҪ˵˸ҼðĵĻҲòܡ
һڴǿɲʲô˵Ӵ󵽸Ǹɱû
ھ벻գ۵Ĺ򣬼żʦϾˡĿһɨʱͿˡġӰ
ϣΣõͽˣ
˴ʲôҪ飿Ūôصģ
߽˹ȥȻЩ֣ûзʲôף׷׳еʡ
ϹǺĵ壬СۡɭϢڸȫ⼸ϸͲ뵽ʵѾ͵ˣˡ
ȷһǳҪ飬غ˵ΣǸɣʱ֪ˡ
ϹҲ˵ϻǣ˵վǰ
Ͼ⼸ϺͺĽӴʱҲˣϹ֪Լ˵϶Ҫ¶ģ˵ɴһ֪ͷ·
غΣ
˵Ϻ«ʲôҩ
ȥˡϵֲǲ֪Ӧò޵ķʸġ
ţǸȥɣӣǷǳص顣
żʦжʱɲǲûлɡġݣټеɻͺڶһ֮󣬾ȻͲԥ׷׸ȥ
һϹʹżаڳϷɳʮѾ·޳֮ǰڵء
޳ȫûжֵĴ㡣
һڵٶȣ˲Ϣǧɣھ뻹Զһ־ҵԪ;һڿ϶ѶȻܹϮɱ⼸żʦ޳Ҳѡ
޳һԶԶصšɽԽԶԽ
Ȼʱ򣬼żʦϳֳˡ
ϣȵȣҪȥܲܰ˵
λѾԸˣʲô˵飬뿪̫ԶҪ˲С
ϣָľһڡа棬ھ֮󣬿ԳΪɵ洫ӣҲԳΪϣԼѡ񡣴ְȫһġ
İɣ֮һȥλϽģֻܸǡϹػһ䣬ŲͣǰӶȥ
Ϲ仰Ҳûʲô֮Ǽżʦ֮ɫͻȻͱùŹȻפ㲻ˡ
ôˣѵǻһẦǲɣϹаһȴǲɫ˵
ϣ㲻λϵֶΰɣһдžɡ
аڵĵȼǳصģؾǹأΥ·ϣûʲô͵ءȻڡϡһײ㵱λȨأǺ͡ϡĽײıԾǲ޴
񡰺ġǲһڵķԸȥ֮϶Ҫܲصĳͷɵġ֮ǰΪӳµԵʣһ˵飬Ѿϱõ׼ˣһȴǴżϣԵ޹ʵ׷Ƿǳصġ
ԣżʦϸеʮ֣ɻ󲻽⡣ƫƫġֲ˵ǾôóóȻȥĻͬҪܵ
ףϣϢôôࣿһüͷ΢壬Ȼһ˿ߡ
Ϲһ
Զ޳٣ҧšǶȻͷַϹ˶ͣ
ѵϹǿˣ
޳ﲻɱЩǡһǼżʦϷֲԵĻԷϹ϶ҪһڡʱʲôƻȫҪǳһ
һ˲䣬޳;ҪˡֲΪɽŻԶǿǿһľ룬һڵٶȣƬʱͿԸϵ
ڶ֣ΣԼ
ô죿ƻͣɣ̫ðˡԺѰһҲ
ǶѾһѵҪ;ϣܴɣ
һɲ֮䣬޳ͷתȻ˽սһǴ㳷ˣһֲġ
˵ĻͲðա츳ʵ϶ͻͽԺаҲ١
У
ͻȻ֮䣬޳Ժ︡ҶӰȻ档
г޵ŭʼȼա˵аĵ˶޴ȥҪĴƯ硣
һӣ޳ͱüᶨˡΣûһйĵ
ܹնɱˣаһ¾һʧȥżʦˡʧνءȻٵ׺أ˵ͿɽźŶԸаڡ֮ǰصı
˲Ϣ֮䣬޳¶˾ģʼϢرƽ˹ȥ̿ͣ׼͵Ϯ
ǳգǳ̼ܲϮɱǼżʦϣпһڡһ
޳һǰ־´أˮζ
أ޳ͱƽ˿ԹķΧĶߡʱǼżʦ϶ûз˿Ϲû̻شѾʼɷϹݡ
ϹԼҲЩļ٣˼ǧ֪˵Щˣ֮ʣеһöȻһ¡
Ƕ͵Ϯźţ
ĺ֪
ʱ䣬Ϲǳ׵侲аڼϵĿУâ˸ƽȻˣҾ͸˵װɣǳĿľǡҪǵ
˵֮䣬ϹΪԼһаڳϣһӿγһУ
ؽ̫ն
㣡
ϵʱʧɫһæֵǾʵ̫ˣȻɷϹɲûΪðģһ£ʱʹ
ͣ
Ѫϲҽһһ׷ɣϳһѪ˿ڣˡ
ڸոյһ˲䣬ƴ޳Ҳˡ
ԪơƾȻǻ˲Ϣ͵һаڳ
аڳдڱʵ𾪵УδӦˡꡱһ죬Ǳ޳ӲˡĻԪ͵޳Ĳ֮ۡ߿Ѫ
֮䣬аżʦϣһһˡ
ܣ
ʣµżʦϣɶʲô֮ӦǿȻ̷Ӧܡ
һϻХ쳹Ҫ֪ͨԶɽŵһڡ


ڶپʮ ֮
аڳϸոճХ޳ٴγˡ

Һ޳˲ʹ˽ʮǡѪħ֮צ
Ѫ֮Уһ޴ħצɽͷ̮ʯգ¡¡£ɲ֮ͽżʦû
Ԫըɳʯѣ춯ءĺ콫Хȫڸȥ
ߣ
ͬʱ޳ɣһһ˵żʦϡзϹһȫڣȫӡԪơƾ籬˼ޣڸλԪžٶ磬Ǹ¡
˲Ϣ֮䣬޳ͼǧ֮⣬ٶȱ춯صıҪ죡
Ǻ¡¡ľ촫ݵ֮ɽʱ޳ҲѾԶĺϲʹĶͽϨˡ
޳ٶ˿ҷŻȫԪģҲķɣģﻹ˼ôࡣ
һҺХɽҪ۳ɳƥ쫷糤һΪˡںͿĦܣ˻һǷɹʡ
ֶӦϵ״ľĸоٶȣֱԽ˵ʦķ롣ңĦǳĿֲǿᵽ˷˼ĳ̶ȣͳܲס
һˣȻӵٶȣҲұάôãҪҵʵ÷飬ĸ£ճɻҽ
Ƭʱ֮޳ͷɳһǧ
аżʦ㲻ҲӦ÷ϵˡܳôԶ޳Ҳ΢һ
˵ΪԼٶȿԿһڣӦҲ˶١ܳôԶľ룬һھͨӦҲܲ׽õķλ
ܵаڳϣ޳ʮǡѪħ֮צĹԱͨľżʦҲԳܣ²ҲԻָ
û뵽һ͵ϮĳɹˣаڻʧȥżʦԵʧءֻҪȵڵġڸֲϣǼԲķһһ䣬Ϳɽŵġ
ںɱһɷǣһ¾ʧȥżʦĳϡȥĻ¶ûжš
Сģи׷ˣ
޳֮ʣͷļٵȡ
ʲô
޳һͬʱͿ״ʾһӰӺ󷽼׷ԽԽȷе˵Ӧһģġߡ
Ϊٶ̫ˣ쵽˲˼ĳ̶ȡͷڵԶԶûлָ״ﶼʾ㶼׽ǵģӰ
޳ȫԿ϶׷ˣаڵһһɣ
콵䵽棡ڿж㲻ѪҲѵõԳ˼ֽȵ
ľ֮ʣ޳Ҳҳɣæ䵽˵棬Ծɷٱӣͣظı䷽
һ̵ɽ֣޳ͻһ񱩵ȷɽҪ;ľʯ飬иѿ
㿪ͻأ֮䣬Ѫŭһ
ͬʱһΣУ޳ĵӿɱֽ֮֮١
ʯ֮䣬޳ͲÿǣƴܣӲغƳɡ
ոһ˲䣬һѴִĳìٶɳˮͰɺɫɣ˱ڣȻŭ䡣޳ղڵλá
䣡
޴ĺɽֱ֣յϼɢˡ
޳ڵĵϣһĽڴӣԲɿףģɢһŨҵĽζ
棬кɫȼգֲޱȡ
޳ʱʹһ֮ϣ亹乶£һ䡣ղһ³룡
²Ҳֻʣ°ѡ
һڵʵô޳Լĺʱ͸ɬ
޳ΪԼʵѾھżʦ۷ʿˣһȣӦò̫ԶԼˣס
ѹ־˵һżʦδһһڵĶ֡޳Ǽʶˡһ˹
ͬʱһɫâͶٲȻǸղųҪɱ޳һڡ
һڣٶҪ޳Ҫϼأٷ֮䣬ûв̫ҵĿĦĻ𻨡
ɼԪƷʼߣҲٿﵽһ¯ࡢշĵزٷɱ֮䣬Ԫʮһ㣬޳ԶδﵽֶΡ
ףȻ˹ȥû֮һҲһ˿졣֪Ǿ޳ͣ޳ٶȡ
޳ʱһ۾˹ȥĿⶸȻһݡ
һģˣĿļΪߴһͷޣһɫķۣƺĳϡ޵ƤëƶɣΪ󣬶Ȼܵĺɫ
ΧĿЩ˵ЩŤЩɫ棬ԪݻġԪﵽ̶ֳȣԶԶǵʦʿ԰õġ
ڷĺɫ棬γһͷ޵״ƺһͷϻʨӡԱһͷޣ֣·Ҫ˶ɣݣǡ
ԪΣ
Ӿǻʵĵھǿߡ
µ棬Բ֮ڣΧĻľʯɳȻ˲ͱϵĺɫ棬ճһڵĻҽĿģҲ֪Щɫ¶ȣǴﵽ˺ֺ˵ĵز
ʱɢˣ޳еޱȣҪתԪֵܹס֮ǿᣬˮˣھȻٶȴһ
ý֣޳ƾͳ·硣
СӣɱǼżʦϣ˵ɣʲôݣ˭ģ֪ȫ˵һЩĥ
Įɫ޳Ŀ⣬һͷͻڿһֻĴӴ֮ܵ⣬Ρ
ȻɱηŭƺǼżʦҪǰ߼ʦܹ꣬ӵʵеϡһȤζ档
޳ԷĿôһ̣ʱȫ±ͨ͸ĸоڴǰԼûκܿء
ȻҲܿôѪϾ޳ڡ
ǴִѨ׳ѪҺǿᣬԪۻ룬ϴѹܹ߼ʦľ磬Ͳɱżʦаﶼ˵㵽ʲô·
˲Ϣ֮䣬ӾͿ޳ܣж̲סԾʹһڵǿߣȴҲòϣԷһš
۹ⲻǺôһ¾ͿôôͿҵݣҵ˵˵֮󣬻ŵ㡣
Ӳֻзһƴһƴˡ˿̣޳ſػдηͣѧŵ׺Ŀ٩


ڶپʮ ұ
˵޳Ѫħ˵ͷųȥҲȷͷţ

ӷЦЦȻֹɫתΪ䣺ÿСӣǲ֪ߵغҲգȱ㣬ƳһɱҲֲǼżʦϵʧ
˵֮䣬Ӵһգɫӿһɸ¡ҰΧȫŤʱоͳһѻ泤ìлͱҡ
꣡
泤ìХһƿվͶ޳˹ȥ׵硣
޳ɫһӾͱأ泤ìղǼʶġ²˿⣬ȫԸ˲ϢȫʩչʮǡѪħ֮צ
ʮ޴ħצһСӳһħצ¡¡ضײ˹ȥ
ףʲô
ɲǼ䣬ĿһҲЩ졣Ѫħ֮צһʧ꣬ټ޳ϲ֮ʩչЩ죬Ȼ
ʮħצħȫǰѺ泤ì
Ȼ˳ϵǣǰѺ泤ìȻ񣬽ơѪħ֮צ
أأأ
Ȼ쵱У޴ħצһƣֽһ泤ìƺ谭һʮ˶ħצƣͷֱ񲻿ɵ
ɫĻ棬¶ߣյѪħ֮צϵԪž졣
תۣ泤ìʹɱ޳ǰ
꣡ìδﵽǿĶգ۾ͽ޳ĻԪ׸óơ
ǧһݶܣ޳ɫ֮ʣȫûʱ˼ô࣬ʶһȭӳ
֮ۺͺ泤ì˲ײһ˾춯صĺ
һۿɼӿľݣʯ飬ɽֱƻĿȫǡ
񱩵֮У޳ڵһ㣬䣬Ѫ磬һ·ײ˲֪ľʯڵϲһĹ֣ͣ
ʱ޳вǺ棬֮۾ȻѪܱѣѪģǹյý˴룡
һ֣޳ܣܵúңء
һôôǿ
޳ѪתԪѪֵĺɫϢû˵Σĳ̶ȣ˵ȫǹ鹦ڲ֮۵赲пܵͱǰѺ泤ìᴩͬտһڵ档
ܴһ޳ֱۣȻȫʧȥֱ֪۶ϵ
һΪǿλǽӲ¶Էһ޳Ĵǳ֮˲ظоԼӵĶ֣ޱȡ
ţʲôȻӵҵġ֮ìǿᵽ̶ֳȣ
ȻӱҲͬΪԾղһΪżʦ۷ʿһȫ赲ˡ
ΪʬˣȫûϵԷǵûһֻʧһֱ۶ѣж
ãԽǿƳɿɱԽع˵ܹӵпһڵ
뵽˴Ӳϲһرƽ޳ɫ¶һĨЦ޳ʼղһֻˣŪڹ֮䡣
ӿһƬѾΪ͡޳Ȼ֣ޱȣڵԪѪҺȻյá̡죬ͣôԼȻԶֺ
ܵصвϢؿ֮ӣѹֵӽͣ͡
Ҳ
޳ȵزģź˻𡣿ȫ޼¡
ôˣ֮£Ҳֻһ档
ĮЦӿƻɭɭĻԾӰ޳Ԥһ̣޳³
ѪϵѾòһгֵ׼ˡ
ڴʱ䶸
໣
ͻأ֮䣬һ쳹⣡
һɿаԵݺءΨҶϢӿ˳
ǿϼȻˡ½ӿζ
ղǵ˵Х޳ֱۡ
ô£
һ㵣ͣ޳ĿȻһĨ𾪺ͺȻղǹϢȻһڶĸоҪĤݡֱ
ָоֻЩɲ̫ϳϣаʱ򣬲ŻУ
ǹɺޡǬϢֻά˶̶̵İɲǶʧӰˣ·ʲôûгֹһ㡣ӷԼı֪ʱһ亹
޳ԼҲһ㵣㶲ѵؿԼұۡ
Ȼ֮䣬޳ұۿʼ仯ˣһѪɫĹâԣұ۾Ȼۿɼٶڻָ
ڵ䣬ƵĹܻѪҺ»˴һһڰ衣
ɲǹֱ۾ˡϵƣȬһ˺۶û¡˵Ϣҳˢëϴ裬ʹ֮ǰΪǿˡƤ棬һƤĤ涼˺
ңһɹɾۻԪұӿڡ
Ƭ֮䣬޳ͳ˵СңûꡣţǵСɣ
С޳ҷβƼ硣޳Ԫ˼һ
ԪѪҺתϢʱͽڵǹɻɭȻϢһɶ
޳Ȼ˲תΪ˾ϲû뵽һײ֮£󷴶Ǽ˲֮ѪΪ˲Ϣûͻ߼ʦľﵽ˼ʦ
̶˲˼ı仯ڷ޳ұۣѪâ˸
ֱۣȻɿسһƬƬ
¡󡢹ϡءԵݡҫŰɫĹ󣬼᲻ɴݡ
Ȼ֮䣬޳ʹһ
ϣָڼٱãȻһצǽڴֳ׺ݣֿһѽϢ
ָףһ߶೤˸ŷĽ⣬΢Ӷһ£иһֽƺ˺
Ϊֲǣ޳ϻָצƿѪ⣬ٳɡ
һУǷ֮䡣
̶Ƭʱ䣬޳ֱۣͻΪһƵֱۣۼܲצɭȻһ߸צ
ഫоŸצžž𣬳ưءѪȻΪϵľ磬Ǿһ˵еľ磬ŲСľ롣
嵱Уܹ߸צѾǳѵˣǾ硢ʵǿƥı־ݺ£š


 ս
ߣ
Ӵ𾪵лعһǵһĳԵòͷˣҪһѹ޳桱
ɫɢɢХ˲Ϣ۳˿ʨͻԱ״ͰԵ޳ͷɹȥ
޳ͻָˣԪѪҺȵٴεõǿʵļӱη壬ͬɫָţצһ
Ǻ۳ͻԱٶȿ켫һ¾ͳ嵽ǰ޳ٶȫһ£쳹иȻǺ滢˲˺ѣ
кɢ˷ûܹ˵޳ֺ
޳ұ֮Ϲ޵ϢݺأնɱһУҡ
ʲô
ٶȳһܿ췴Ӧɫָ˴ݣһյ̬˹еЦǶԵھ֮µ
ϵܺܶడڵ㣬Ӧÿǵھ֮µĵһˡϧ͵ھȣԾ֮ҾʶʶʲôŽĵʵ
޳ü֮ɫûм١֪ǰһڲûпʡ֮ǰԸԼԸԶԶûжȫһ롣
Ļ޳Ҫȫʬüˡ
Ȼ֮䣬ϢڽӿϢ纣ɲ⡣ϵĻһ㷭Բڣӿĺɫʴ£˽ζ汻ʴһƬá
һڵɷ棬ֱӾͱƾˡҪˡ
ѹٴ޳ִĸо
˲䣬޳֪ԼȻʵˣȻԶԶܹƥһڡ
նɱĵʱ޳ʵѾһ˿ʮͨľżʦʵٴδǲ֮۵ı仯ֹ¶ƥжʮͨľżʦ
ǺһڿԿһͨżʦȣǲ಻С޳ٶͻƾ磬ﵽ˼ʦżʦʵ㹻ʱһڶս·硣
ʵӣ޳ȻǱذɵ³
һھͿɱʦ磿ҾͲţ죬޳Ҫ棡
ǿѹ֮£޳ӵز˫ͻȻѪһƬϵϢٶȿ쭣
ѪħѪƳ棡ƶȼѪ󷨣
޳ˣһɲĵ־ļ䣬ϧľѪԪȻ߶ˡȼѪ󷨡ѹ׵ǿǿսʤˣͻң
ľѪĸ죬ǿޱȣ̺Ѫħһ˿ϢԾ񷣬ֻв֮Ѫΰ߹ǿ׺Ե֮ʼȼʩų˴
ڵСתݣ쵽˲˼飬Ϊ޳ṩŰԼԪӿеѨϡϵرҪƵĸо
һй̵ѪҺڷڣһֱըԵͽ־Ϳⲫɱޡ
޳˵øӸߴͣ·Ϲžпɽʯ֮ɽ
ӿԪ޳ѸγһµԪסǰɫǰɫӹؼ͡
ӵɼ׼򡢺󱳵һЩطȻԪǴǶħǼ̣Ͷ񣬼ľ
Ԫױ仯Ƭ̲󿿽βλȻʵģԪɵġ
һչ֮״죬΢΢һѪӿ˺
ǲ֮ԣֻһģĳζѡ
ʱ޳ڵѪϣ޳ϲϲ䣬ҲЩסˡ˵޳ڵı仯Ҳʼϲġ
Ѫ϶Ѿ˶һгˣĿǰ˲ı⣬й۲죬˵޳ǵľϲʵ̫ࡣ
ֱ˿̣޳ʵڷٱǡ
ܿģ޳Ҳγҵġ򡱣ǺƺƵİɫԪжħӰԵӵĺɫ濹⣬䣬Ȼ൱
ӳ֣һֱ޳ƶѹģϵ׸ڣ޳ƣȻԺͶԷƴˡֱǷ˼
ôܣһʦѣӵƣ
Ӹո侲ûжãֿʼ̲סˡһ߼ʦ꣬Ӵ̶̵һʱ͸һ⡣
¸ӾȻо޳һѹһ߼ʦȻѹ
һ޳СС棬ƺһ˲仯Ϊ˾
޳ѹµķѪҺĴ̼ʹ˿ս죬ֻмҵ֮սܹ׵׵طйڹȼյѪ
𣡣
޷֮ʣ޳ŭһȳˡ
һһȣХٶ磬˲ϢͳǰȻʩչκι͡бֱӵķʽսһ
޳һ½ӽͷ·һͷԶޣҳӷɱȻҪֶλҪԲ֮ΪΪǿ

ۣ֮һ쵶󿪴ϣӺݺ䣬һ֮䣬ͽټǡ
߸צһѰѾ˼ХʯиһС޳ݺץ㣬ͬǧɽӽնɱҪһ½ʳɷ顣
꣡꣡
ԴڳУ⧲֮ʣϵĻԪȻˣϸ˼Ѫܵ˿ڣƤ
һڣ޳߼ʦ˺ˡ˵ȥԲš
ܣСӣҪɱ㣡
˿̣ӵʱѹŭͷʱŭڡϵĺɫ淭øӾңƺԼһɺðҲ̡
ھ͵ʦ磬Ȼһ֮ȴһϣһ¡һһڣһʦһ߼ʦˣʲô
ͺñһ屻һƽݺݵһơɨأܴ衣
ܱŭޱȣӴʱ޳ռȻչ˽޷ʩչƵֻܲáⲫķʽжս
ϴ˿Ҳ˲۳һˣͻڻס޳צҲ֮ǰ˺
ʱ֮䣬˼սһԪըĴӿиХһ춯صĺ쳹ǧ֮⣬ɽֻ֣ʣºеޣȫµ춯
Ԫӿ֮䣬Բǧ֮ڣƺγһ򡱣޳ɫԪӵĺԪҲͬʱڽ
γһֲӰƶħͿʨڻ˺ҧɱޱȡ


һ Ҳ
˿̣޳ӾͷޣŲҵزɱ
񱩵ԪӿȻҲγһħӰӰӰںݺɱ
ԽԽľΪԼȻ޷˦޳Ƚнս
޳ʹʵԪơƾȫٶҲܱȵùһڣǺԪ˲֮֮ʹٶٴα֮Ӷй֮޲˶ϵġ
ʹ죡ʹ죡
޳ȴԽԽƺѪҺ֮еħϢ־ˣħԡԴ󷢣ԽսԽ¡
ֻ޳ȥȻǶӽпʹ򣬵ȴ޷Ժˡ
һ߼ʦôѹŴһɸеǳıֱܻҪŭģƵѪ
Զ֮ƫƧشаڵһڸͲ֪ܵҲս
ȻǿԷźģǿҵĺͱŭ֮£ôһ֪һ߼ʦȵæҵĻΪЦŹ֣ȥҪɨأΪǿߵϵȻ޴档
ÿһ֮䣬˽ֶٴΡȭ˾ǽʲôƵģжȫֱָ֣Ҫ˴˽öԷأޱȡ
ԪߣҲ֪ȥ˶ãھţսֽţѷʤ˵Ԫھҵš
㲻ǽΪôôú޻֮ҽҪ֤㿴߼ʦһڣ
вĵ־ܵսȼ޳ХһָΪң絶צ罣նݺи籩Ƶ£Ե
ƫƫӻ޿κΡΪ޳õսʽΪײУΪͣΪҪĴ򷨡һƴԼ˶ҪشԷͷ·ԼΪб޲ɱܾˣҲҪݺݵҧ¶Էһ
⻹ô
޳Ѫϵڿռ䵱УġʯáµȵЩˣԴӿ޳ȫۼ׸ǣ˫˲ħħ̬ʱѾĿˡ
˿ּаһڣȻް޳ȵ֧穣ֻм֮κΣǶʱ㾪ôˡ˼ά޷ǰһĻĻԴǡ
쵰쵰Ҫ㣡
һڶؼ䣬ʬѣΪʧ̬ŭ
ողãӻ޳Ūһ棬桱ȴֱͷϣ̡ܹ
ҴʱûʲôˣңѪ߰ߣЩͷɢԵΪǱﻹΪǿߵķ緶
һ֮ŭ𣬻˼㣬Ҳ˳һҧȻͷ˷ǿԼӲ޳һצӣ޳ļ粿Ҳһȭ
꣡ױƣ޳ļ粿Ȼһȭùͷ۶ˡ
ͬҲùʹڻƿ޳Ĳ֮һצץѪģһѪĿɼǣĿġ
֮Уڵһ㣬Աñֱ෴ˣ˲Ϣǧ֮⣬н̲סһѪѪ䡣һͬھսģʽҵľ
ңһһڱһ߼ʦˣۿ¶šӱʦʿ˺ǵһΣԼʵġ
˻ᣬȴǵõһ˿Ϣ֮ʩչɱĻᡣ
ɷף۽پɱɱɱɱ
״ħȫ˲ƣ̾ͷ˾֮ʣϲϵӿ˺ԪϲϢ˶Ǳһž޴ޱȵĺɫ𺣸ˣӰû档
֮ԪҲʼžҷӿ˷¶ٴԲǧڵĿյóŤõͬɳĮ֮գ¥
֮Ѫħ֮צս޲ʤ޵У
޳ͬ˲ƣһ³𣬴УԪ׿񱩣ƽĶ
ڣԷľɱֻܷΪǿóġѪħ֮צ
գ֮䣬޳ʹʮǡѪħ֮צ¡¡ѹ˹ȥа˰ʮĸԪצ
һצзһСʮĸǶôͣһɸɽԺɷ顣һĶԲĴҪúˮȫпɽѵء֮
ңһʩչġѪħ֮צб仯ѪɫУ˰ɫħ۸ϣͶ񣬻צ߸ָͷĹצΪͺݶ񣬸ΪԵ
ž
צϵĦѹòͣը
ΪǣʮĸצѹĹ̵УȻںϵһһµı仯µͻơʱ̣޳ԪվȻ¯࣬磬뻯
ʮĸצһΪӴ󣬸Ϊ͵ľצһվǰһֻһС
Ǵ󲻿Ӵħצ̫ɽһ㣬գѹ˹ȥ
ͬʱӵľɱҲˡ
ϣɫڣ۳һƺʨ״һͻޣɭɭݣкɫ²ϢҲǾ޴ޱȣһֻצ̽նȫ޳ľצ
ͷͻޣ߰Դŭ֫һ׵磬˲ͺ޳צײһ顣
¡¡¡
һĺ죬ֱһǿԿһޱȣ߿ϵϼ˷顣
ԪݺݶԺ䣬쳹һըƵ
ǱɢѪɫɫԪкɫ棬켤γγ쫷磬ŭХǷħŭ˻ʹһƷըĵУ¶Ҫ˲ʳһͭ
񱩵Ҳ֪ά˶ãɢһЩ
ͻȻ֮䣬һӰ˳˰֮СȻһڡ
ʱҪǰҪǱö࣬һ԰ף̲סо֮ɫϢң£˺۵ĸоΧŨŨѪȻǸղ˲Ѫ
һߣ޳ҲȻƺΪ⡣ԡѪϵѾõò״һԪֱǧٿס
ڸղţ޳˫Ԫ£Լͳ⸱ӡҰ޹⣬ԪӼòˡ
˫Ԫ޳ٶȵ̣Ԫĵأ᲻䣬֮޸
ԪĵҼָȼѪ󷨵Чÿʼˡٺȥ»ַɡ


 ǿ֮
޳Ȼ񣬵ûʧȥǣǴ˿̣ǳ׵׵侲
ܹһڿ⣬ȫ̡ȼѪ󷨡Ԫǣټ족ʵһȣŲСĲ࣬ӹɵġ
رǾϵĲ࣬ʹڶսмΪԿԪԶԶ˶ԷΪĪڣȼѪ󷨡Чʼˣ˥ˣֱ½
˵ȼѪ󷨡ʧЧʱˡʱ޳һزΣ˶ûʲô
ԭʹʲôطѹʵô࣡ߣϧάֲȥ˰ɣ棬ʼҪԭΣܷ
ӲһڣĿǳ΢侲֮һ۾Ϳ޳Ԫ½״̬
Σսʤ㣬ӣ
޳ͣХһٴͳ˹ȥ
Խʱ䣬ԽǲֻܳšȼѪ󷨡Чδȫ֮ʱƴȫһȡ
Ҿ泹ģ
ŭһͷͻ֪ͬԼҲռʲôˣɴֱӵĹʽĥԷԪƾԼھԪƷʣʮĿѹƶԷ
ʱ֮䣬ٴսһ
ԪĲСԵʣļҳ̶ѾԶǰȴǸΪˡ˫һȭһţȻǷ˷ֱӿ˭ܰ
һʼ޳ǿܹƴ൱·硣ʱƣԪ½һᣬ޳Ӵȭ޳ܹһȭ
֮УѪѾ֪³˶ѪԡѪս
޳Ӷ䵽˵ϣΪ˫ԪЩӼòˡ
޳Ϊö࣬Ԫ۶ɵףͱķʧӰ٣ӵÿһֱϣȭȭ⣬͸˽
޳ǿħ޵ĻͱҳˡˣϻǶۣǹͷѡ
䴥Ŀĵǣ޳ϣѪ͸֧˲˼ĵزֱһˡ
޳£
ƾһӲһɲĵ־һ𲻰սһᱮдŴ棬¼ҫ
ռϷ磬ȭȥ޳ԻһȭӷԼ־ȻЩ
ֶԷԪѾĵ߰˰ˣȫѾ;ƿݵ״̬ƫƫǴ򲻵
ӿԿ϶һڶҪɲзϣһſڵϡ
Сӣ°ɣ
ɫһ䣬һȭ޳ϡ
꣡޳һ߹Ǳϡͬʱ󵹷ɣ˫ڵϲĺۼ
Ȼûе£
ͦɣ޳ȻڲͣѪ˻ޱȣĿȴǼΪᶨţô㺦ˣǿߣҲǿ纣ɽȴһ߼ʦĶûУʹӵһڵΪΣΪһǿߡ
ĹƨҪȫʬ
ӱ̣̲סƿڴ·һͷ転Ťţ޳񱼳ȥ
Ȼ䣬߸Ծ𣬾Ӹ£һֵЯ׺ľ磬ҺХͷ䣬ۿ޳׻ڵء
أ
һ̣һȻ죬ǰһĻȴĿɿڴֻӲҽһȻһĪľ׷ɣŶ԰ȥѪǴڴڵ¶գһ˫ŭͻ˫۳ž֮ɫ
޳ɫǽסӿ˴㵵ɫȻҲû뵽ǰͻһĻ
ҲǶ̶̵ɲ֮䣬۾һ;ϲ˵ͽһ磡
޳ԣ֪ʱһǷӣгԾˮתˮͬõ
׺˭
ʣµģͽҰɡˣϢϢһѾǷǳ˲ã綼Ҫ˵š׺޳ȻһЦԵƵᣬĪȴֲ٩޳䡣
磬㣬ͻƵżʦˣ޳ٴһ㶣һ
׺ϵϢΪޣʮ޳ϾദôãǺܿͷϵĲ֮ͬе𾪡
˵޳Ѿ֪׺¾ˣŶ೤ʱȥ˵ͻƾͻˣǴ߼ʦӲ磬ֱһ˾żʦò˳Ծ𺳡
һִѵرˣʵ˵һ;ԼޱȡЩʦ統УضͻƲһļһ֪̬΢ã¶ᱻ߷߶
֪׺Ȼǲһ䣺ţһЩһϵüȻҪˣѪħǵҲɡ
ʲôˣΪҪаڵ飡ֻҪ뿪ҿԱ֤̣аڲΪ㡣
־ŭȻȴ֪׺Ǵ޳ڡģΪǡ·ƽεһ࣬ڿ׺޳̸ϵܣʱͿһ¡
ͬʱҲ˳ͻȻֵˣǾżʦľѡĿǰʵ󽵣Ҫɱһͨľżʦǲڻ¡ǸղԼܵһԲǾżʦӵеʵһ˲䣬ͳˣĻɵ
ŶҪʧˡҾƫƫϲаҪôΪҡ
׺ÿɷЦЦӵĿ⣬ȴǺݡһ˹ȥ˫ֿʼѸᷨӡ
ˣ㻹аڵʵɣҸ㣬ǵķҶܿҪϴ½һУʲôΪڵľ磡ʮҼԶĶ֣û˿Է
ӾȻס׺ϧ뷨ˡ
ʲôҶŽҶģôӣǵõҺֻǵаһƳļһҲҵ°ܽѡ׺ϷʵЦһ
ʲôаںպĵһţٶǰ弶ڵľ磡һżʦôʶ˵˵ȫǷӣ
׺ǹԷ־û뵽ӵ̾Ͳȶ񲨶
ٺ٣ڲӣ̫˰ɣ
׽֮ɫ׺һȣˮ
˿ǴвϣȻ׺׼ˮһʩչˮԪӿŰΧ
ܵˮԪͻȻǦˮأٲά衣ҽţһˮԪ۳ɵβϯ˹˲ͽסһϼ롣
̣
ŭϺԪӿյˮԪ죬ð̡һʱᣬ޷մ


 һָɱ
׺żʦ֮ʵͬնȻһоסһڡ
ȻҲԪĵþңʵԵʡ
һżʦѣôӵʵܣˣȫˣ
ۿԷһ֮䣬ԼͱԶӼֱñס񶼿Ҫĸо죬ȻʦʿѹŴŵͬʱֱѪƽܴ衣
һղ󳼣һҰ֮Ѳ죬ȴһؤ˿̵Ȼֱһƽ˼šûбѾǲˡ
ৣ
ܻŭ֮ʣ׺Ȼһٶ׵ƣˢһ¾ͳǰ
ָ
δӦľУ׺飬һȣָҫ۵Ļ⣬貵Ļ⣬¶ȼֱߵ޷ĵزȻյÿ̮ˡ
׺һָɱӵüĲλ
꣡
ʯ֮䣬ӾֵŵŴͣŭͻ˫֮Уžʡ̿֡һ쵹ء
üĲλһڵĿ׶ɭɭ˼Ŀġ궼ޱȵĸ˲ݻ٣ɢȻѾĲˡ
аһǿߣôˡһԼˣʦʿɱ
û޳ȽһڵԪĵ˴ĻȻ׺˾żʦҲûôܹɱԷ
ҲҪƴһܾˣһڶԳˡ
һʼʹûйߵĴ㡣ͲŵʦʿܹΡֱȥˣ벻ףǿҵĲʡ
ɽפһһڣʼҲδйκζƺҲǸͲڶϴ½ϣ˿вõӵΣ
׺Զ׼ǹΪָ֮ɾ䣬û𻵵һڵ
һڵ׺ԻûʲôôȻһתѪϵУǾ޼֮ˡ
⡭ˣ
һ׺º޻֮ת֮ͱһɱ޳ǵɴ۾ЩزȷӦǰʱһڣƣ͹ȣ͸֧أ˹ȥ
վȵ˰һվţӮô
֮ǰһɲǣ޳Դ︡ôһŹֵͷ
СֵܣСֵܣ
׺æȥ̽޳
̵ģȻ˳׺һɨʱһ֪һһ
޳ȫµ˲֪νǱˣ硢ǶǶദ۶ϣ飬һЩһƵġ
ѨϽ֮еԪһգá˿ȫΪѪҺ֮еҲ˲٣ͣͲǰĸоʣѪҺһֹͣͣ϶Ҫ
˺ó״̬֮£޳ʲôվģ

˶ˡ
һˮ޳ʶӻججЩоԼ˯һһ˯úܾܳã֪жá

޳΢΢һ۾ʱͱյĹâʹˣ΢Ӧ֮ٴ˫ۣ㿴׺Աϥ˿һƬĲݵϣԶһСϪȶö
һ˶ã뿪ϴ½ˣ
޳ͻȻһ飬һ£һͦЩ㵣ԼƣȻȫˣ£ûһܹ˵ĸоԪ΢鸡⣬Ѫ͵ġ
ʱѡ
ϯض׺Ҳһվ΢΢һЦȻڶϴ½ûͬ⣬˽Դ뿪ĻָеҪײаֻǸ˼ö¶ֻʣ°ļһȻôͻָ˹
޳һͬʱǰզࡣ
¶ǵһҲǵؼƷʥҩֻҪʣһ˻ָﵽ޳ʵؼƷҩЧɴˡ
뵱ڵһΡɵʱ޳ֻһöǵȫָˣȴҪüöͬȼĵҩɴ˿ɼһߡǵǴСõģûж٣Ѿˡ
鵤Ѫħַʱ򣬴ЩʦֵϵõġҲࡣһξĵöʹɽϣҪʹõѪ
Ȼ֮Իָô죬޳ѪҺѾǿ˲˼ĳ̶ȣĻҲ޿ָܻô졣ʩչȼѪ󷨡ˣȻҽκƣǻڣΪѪ㡣
޳ȫֺûµһ
ӦõԼѪҺȻǿƥʮҲʧѵӡ
ʵ˵޳ҲĵȷȷĵʮȻʱܱóǵʵֻѪҺǿ֮ˣͬȼʿе֮࣡Ÿоˡ
Ϣô޳ѿʵ
Ȼոʳڣ޳֪һǶġѪ˵һϢ֪ͨȻȻ׺֪ôشһʱ֮ĬѪϵ˭֪Ҷ塱޳ͷ
ι޳Ŵ˳Ĭ˵аǸʲôҶӦûûϴ½ɣ
ɱһڣаڵõϢЩ߲϶Ҫŭ׺Ҳôɵؽ޳ˡ
ɱżʦϣûʲôӵı֪ˡһһھȫһˡ
һһڣаڲ֪ҪķѶ鵤ҩʱ䣬ܹó޷ʧοǱʦĲʿɱ
Ҷ֪˵Ļŭϴ½ҪƷȷѪ꣬ʬ򡣶Ҫҳҡ
޳ϣ׺ЦаӦûеõϢɣ˵ûиȷϡȻдˣҵûз֡
磬ĿǰʵӦһ˰ɣ֪ٶΣûааٵʦʿΧ֮ǰˣ
޳˿׺ʵӺ׻ɱһھͿԿ˵һʵ֮£ʱ׺ٶȣ޳Կ϶֮ԼӵԪ״̬й֮޲
û⡣׺ŵص˵ͷ̶ĿһСֵܣ˼ǣ壬ȫָˣ
¡
޳мһЦɫױ˸ްѪĹâڣǾѵֻᣡãܹаڶϴ½ȫɱɾ


 ҹǴ
֪Ҷ塢˵ԵʣǱѪӰ죬޳ڵɱԽԽءԼҲûз
׺ûʲôϷʵЦЦȫɱЩˣǸʲôŽҶҪɡˣ
޳룬ȻʧЦڶϴ½פаʿȫɱĻʱǷҶǰ˵᲻Ϊ˾ƵѪⲻˡ
²˳٣̾ͳɣ޳ɫתΪ˵Į˵
ãҲһԼʵÿҸһ֡ϴǸ£ʵǲ񫡣
׺˵ͷ˵Ļʮƺһһδϡ
ţ׺ֶ޳˵Ԫûȫָ·һ˰ɣָԪ
޳شѪϱͷųһƺ⣬޳סವһ£û׺ڣʧӰ١
ת֮䣬޳ͽһİĿռ֮ڣûпĵˡϾʱȣҲʱûк˼Ĵ㡣
аڵķҶʱﶫϴ½޳Ҫڴ֮ǰһмƻ޴̸һɲĶڣʹ׺з֮
ߣڷֱפɽźŵаһڣһʲôԾĵطϵһ޳ҪͬʱԸһڣҲǷǳѵ顣
׺ҪԶԸһһڣûжġ
޳ʵܿһһڣʩչȼѪſǿһһڶԿһʱơ
֣ԸһڣҲƴ൱ռõʲôˡ
Ȼ޳ɲ᱿Լһȥһģȫɽźŵ˵ĵˣѡ
οŴŵΣ޳Ѵ࣬ȥݺأҲҪ֡
ôһ޳һ˵ӵһڵʵ
ѹƲаڵĵǿߵĻûˡ
£޳Ҳٿô࣬ϥ£ȡҩʼֶ룬ָڻ鸡Ԫ
׺ͬ飬Ȼٶ磬Ǹһ㣬˲Ϣǧ֮ңһ·ɽշӶȥ
ûйȥãɽŵȺɽѾǰԶˡ
ʱˬֺΣιˡ죬׺ӰշӶʱľХȴǽ֮ûȥ
񱩵ԪԶԶؾɢ˷
ʵ׺ǿԽԪõģûбҪôƣҪ˶֪߳ӡģĿŵսаڡ
ͬʱаںɽȻţҩζŨأһЩʹСĦûдģƴ
аڵĸ֣϶ûгȫʱĸߴ󹬵С
һ㣬ֱƶˣһҵУ谵ѹֵ˲ڡ
һ£ɫЩҰܵߣľһ㣬ϥעĻڻڵĻУƺܲߵĴڡһӰ
Ȼڵʲôģ·һε֧ԶҲ䡣
ɫҰܵߣȥƺۣӹɣθΧɽŵһ֮һ޵ǿߣ
ϸ۲ͿԷ֣գûжκԪǹͨԪԪΪСǵʦʿ첻ˡ
ֻ̤˵ھ磬ܹõغԪ๵ͨڶս֮УԪ
ԪεȰ磿ܹôһ㣬ƻ
쫷Ű䡢ˮХȵȾ֪ˣ׾ͿԴݻһУЩԪʱǴȻΰܹ˵ġ
˿áֻҪеȻ򣬴ﵽ˺һͶ֮䣬ȻȻ֮
Ȼھǿߣ־绹ʮңԶһǰ㣬ǲСˡ
ҲΪʲôżʦһȻһĲ𣬵ʵȴȥһԭ޳ҲͬǳԿһϣʩչȼѪ󷨡֮ʵδػһڡ
Ȼ׺вͬܶǰѾǵھǿˣȻ˽⣬ԪãǴﵽ¯ľ硣
˵Ԫľ½ˣܹõԪԲһڵǿ١й֮
߾ôϥĿǸûʲôֵĵġֳ˷׵ĸо
ھǿߣʵԶԶԽ˵ʦ磬ҹͨԪܹΪãϡ档Ҳǵھ֮µʿĪġǼֻҩ
ھǿߣԪ
ʳߣ
ھʿԶԶûдﵽִ˵еġɡ磬ֻǴһ˿Եǲˡǲɵġ
һھ磬˵ͿͻһǧꡣȻ˵ֻҪһڣǵȫһǧ꣬ϣѡѰһڣҲҡ
ߣȥԾǻ˲ٵ£ҲǺĹйأȻʼˡԳ˲
Ҳһ˵ˣƵһڡ
֮ǰ޳Ѿа߼ʦʯдˣߣҹǴϡǰɱһӣڻϡ
ҹǴϵʵڻ֮ϡһа뻯
ڻȥôãΪλһȻ³çʲôҪ黹ǻ֪ͨҲŶԡ
ҹǴϱϺĮĵӣﻹⲻɻֻĳʶڻһڵʵڶϴ½ȫԺ޼ˣԲûйڵǶѡ
ǰǡڱչأʱ䲢Ҳʱ֮ȴֺڻˡǼżʦѾ飬û֪
аڵӣӦѾǰ֪һЩ֪ڻѾǰɱ֣ҹǴǡڱչ֮󣬾Ͳˡ
޳һɱҹǴϻڹ
ţǿҵԪǺڻˣԣϢ
ͻȻ֮䣬ҹǴϸܵ˾ҵԪ𵴣оɱڶ͵ؾ˫ۣҰ׵Ĺâ̲ż־ɺɱ
ֻ۾ǳֲȫ۰ףûͫƵģһëȻ
ವһ£һӰ飬˲ͳ˹֮⣬ɽۣ֮ԸӷԲﷶΧ쳣ߺ͸֪


 ȫ
ҹǴϳ֮֮£һƬȴһŻҺɫԪͬһ㣬ɭɭëȻ
ЩһԪȻ۳һߵ󣬰ݵۿ֮ڣҰ׻ڹԾһֱִֻۣ󵶡ǹì޸аȻ׶
ҹǴڸ߿գԶԶֻһۣͿԶӿԪһӰٷӶţӿƺƴ
˷ɱ췭ظ
ǰҪɱ˵׺
׺ٿаڵʿǲɽŵʿѾע⵽һĻǸе첻ѣǴһ
ƣֻеھǿߣܹɣ
ȻаڵʿɽŵʿΪζǵѡǹϢȻˣȴİޱȡ
аڵʿ벻׶ϴ½ʲôʱֶһǿߡ
ɽΪа˸ǰľսġǰǺڻϺͻҹǴһڣѾǳ˴ͷˣٶһһǻ˵ã򽣾ɱ֧Ų˶á
ɽŵĲٳϡ߲㶼ˡһЩĳϣжν涼ˣͬʱɫشӵһˣ
ˣòʮ꣬߰׵Ȼ˷˪һΪͨİɫ£ֿտգԵʮأһΪƽĵӶ硣ҲΪƽͣżâȴ罣
󣬻һɴŮӣȻ̡ô˵ݣ̾ȻˡȻɽŵɽ
ʱɽһȺϣһصɫаٶһһ롣
аڵĴôɽһ߼ʦĳϾɲʵ
аڵĸ֣ϢаɭɭҿйɵյƣûʻʣƺаˡǿЩаڵһ㵣Ҳǲ˵ݡҿδػǵĵˡ
ɽɨ˼ۣ۲ϸ΢ʱһѪͷͷǵطΪһ֮Ȼܹš¾ȶ˲˵
ɽⷬ׺Ļ޳ǻݸʧЦ
ߺˣٱ
ҹǴ˫ĿֱԶԴɳƣȴشݳʮңɭȻɲǹ񺿣Я˷ʤа깥
ǣǹӿԪ˿û裬ȻڱƽڣҲûκλӦжõĻش
ͣ£ݹϷ򲻿
ҹǴɫ΢΢һ䣬ŭȳ֣ɿݵһУʱͳһҺɫĹȨȣȨȶһͶͷа¡
Ȩ𣬾֡
·аʿҲȫǾԴɱڣʱҪȫʩչɱ׼˿ը
ʱ׺ͻȻͣǰһ̻ӿϢԪһ̾ƽ޲žǰ仯֮޴ʾԪݵĸ衣ԶԶǵʦʿᲢ۵ġ
Ƽ˾Ȼôһ˵ʱ򣬵ʱٴһȻһЩǾɸ
ΪԷͿȥûж󣬸ΪǶ˳˵ΪӦǵڵľ硣ǸոյĿֲٶȺǹɺƴƣǵھǿ߲ܷó
ôνʱеʮֲ죬鲻Խѿڽе
ʦܣʶˣ
ɽҲΪЩȡʵҲͬı顣ȻνѪħַ﷢飬Ҳ֪޳⼸صǿߣδκһˣȻϳ׺
ظߵһ
ν滺Ƕһֱ¡Ͼġĳַ޳˻ľˡ
ŶôֻһˣҸоƺҪʵҪǿ᲻ٰ
ɽ˫ۣĿ⼯׺ϣҪ߿ͨ͸ԾСǣԼȻЩ͸ԷľΪΡǷǳټ顣
ʱûôǿǣʵ
νҲɵһһէĸоǰԼԺͶԷһǲŶ೤ʱȥԷѾӵвһڵˣ
ԷһʼѾʵĻ͵ùȥô̵ʱڣʵͻͽ̶ֳȣȷʵǺˡ
Σɽŵĵ׻ǰһֻҪаڵˣôǺ¡οԷԼɣ㲻ѣҲ׳Ϊˡ
ͬʱ׺Ҳ˵ˣ׹ڳʿһɽŵʿţȫɽŵϳһͬնɱаڵа
˵֮䣬׺Ŀֱ˻ҹǴϡս⡢ɱ˿Σѹ˷
ʲô
ʿԾŴͣû뵽ǿƣȻһͽҪаڴսֱӽìͷָ˻ҹǴһڡ
ȻһĻš
ֻ׺ɫĮóһʬʬ壬Ѿȥʱˣͻأ˫ǰĲ֣̿üĲλһĿ׶Ŀġ
Ȼһڵӣ
Ǻڻϣ
ôܣڻһڵľ磬ôܳ£һթ
ʬɢϢоΪơ
ʱ֮䣬аڵʿˣɫ䣬׷²⣬ԸǰһĻʵġ
ǿʲôĻҹǴϣ˿̵ʱǴʧɫܲ˻𲻳ʬ٣ȴһ۾ʶ˳
ڻȷʵǺڻôˣһɵģ
ҹǴϱ֮͵˿Դ󣬵ǴʱɫüΪѿڻʵȻҪ֮ɱҲ԰õΪʵ಻̫Ķ֣ٲãҲȫԳߣס
׺ҪľЧʬ壬һǿԴаڵģǵ񣬶ǿȡɽŵΡᡣ
ڣɽŵʿǿ˰ɣҪɣ̶֣
Хһ׺ٷϻȳ֣һƣ汼ڣԲǧڵĿ˲䱻յŤ̮ճգ۳ȸ״죬磬ŻҹǴϳ˹ȥ
һ£û˻ٻ˶аڵĵˡ˲ϢѹȶĿֲ£ǧɶܹǸеʹޱȣ
һǾ춯أͨżʦв¶Ҫɽ̿


 ս
׺˵ϻ˵־Ͷ֣һ֣ȫԸ죬ɢɢ۳ɡһȸ˲ͳҹǴǰ
ʯ֮䣬аڵʿӦˡ
ҹǴ϶ʱһƾһ֪ԷȻӵвһڵʵ
侪ңǧһ֮ʣһйȨ͵һӣǸͷȻͬ˹һ㣬һХһڻɫƥȻ籡
ҺɫƥӴޱȣǵأն谵Ӱں˻ëȻлŸǹìꪣһ֧ôڣ׺ġһȸɱ˹ȥ
ž
һ¶ȵò˼飬һȺôյһ죬ǹȵ͹ӽ˶ӣÿһɲǣϰٵġñһֳɻҽȻһĲҺ
ȻֻޱȵġһȸҲǧñһ֮£ͣԪʧת֮С˽롣ˡ
ԪͻҺɫа˴ײڸ߿֮УըȻ쳹ѤޱȣǿҵĹâⶼȥ
ӿ籩ȴǼΪֲһȦȦۿɼٶȿӿ˷΢ýʿֻҪ߼ʦ£÷ˣθӿһѪҪ̲ס³ڽӽһЩµҪˣ֣֮ڷ
һʵĸ֣һԺ䣬Ϳֲ˹ನ׽ͼĵʦʿ
˷𣬺ͻҺɫаɽ塢֮ϣκһطᱻʴһеκˡһϣԪ϶ֵסû׼ϾҪ
ʱ֮䣬аڵ˶Ӧˣɫ䵱УǱʹæһߣԶԶعսȻȫַ͹ʹһڣҲҪӣҪҹǴҲУǷȺ񹥵ĻǰҲܵۡ
ҵ籩ÿ죬ȥҲ죬һеġһȸ͡ô׷ˣɢҷΡ
ĻηӰٴ˳Ǻģ
ν棬׺ͻҹǴսƽ֣
ڳٶȽסһû˻ڻɣصǿˣʵһڡ
ɽŵʿŸʲôѵԴУűţϾɱôѾһһڣеľżʦȫնɱˣǻʲôɽٳһɱа
ɽŵʿģ鲻׺ŭͷȣ׳һذը
ʲôǼλ϶ˣ
ѹôöûпǳ桭
аеľżʦ϶ˣ
شϢаڵʿԣһʹޱȡ
ɽŵ˵ȴǴģıʿǡǸڻΪһڶɱˣҲȻûбҪ׺˵Ļ
˵ˣôش鷢ڣȴһżʦϵӰӶûпʹû⣬ɥ϶Ҳ׶༪٣򲻿ûһ
ãлɽţеӡչаħ
ɽХһ֮󣬳뵽սŵСֵز׺ɵĻͲѶԶô򵥶ˣҲɽŵ
ǣ
һӷӦ֮еĵӳҲȫعȻӦǣХǰ̣аڵʿ˿ʹ
ǱͲʲô̰֮ˣʱһֱȵ棬ͱһӵԹŭ˿ϸǰǵȻҲˣޱߵԹڱ˳һУаʿĿ⣬ǿɱһѪ𣬲һ
ʵ֮ǰɽŵʿ֮ѡع嵱УҪԭаڵĸҪһصԭ
ΪԵľǶһһںͼżʦ
սУаֻǣסɽٵÿļżʦôĵӻʲô
һһǿߣͨʿȺɱˣֱ֮ɱͬɱնвһ練ơղ׺ͻҹǴϵһǽֱľ˲֪ˡǲʱɽžֻʣɽ޵ļ֣ĵӣȫҪɱ
ʹĲͬˡ
аڵһһںżʦϾʧֻʣµΨһһһڸֿ϶ҲҪǣסɽŵʿҲ˼ɣƻسɱ˹ȥһޱȡ
еͼĵʦʿ棬ɽſһ㶼аڡ
һʱ֮䣬ɱ죬أʽķǧ⵽䣬ɽŵʿаڼսһ
Զ׼ɽŵʿƸҸʢ
ɽŵӴʹɽԵʣԪͨܣ֦ܹͬɷɽչɱһϰٷɽ˷ǷɽĶǽӰƥף
οǶǴԹŭսܲô
аڵʿ֪ʧ˼֮ʿ־䵽˹ȵסǾǼֵġͻؾʧȥǿ̣Ȼսڽڰˣֻûеˡ
ͬʱ߿֮У׺ɽȻǰ󽫻ҹǴض½ס
ɽ¸㣡аڵķҶܿͻᵽǶڵľ磡ΪһССɽţôϴ½ɣȫȥ㲻ҪִԲڳüֻҪնɱˣºͣ϶ܵõҶʹͣɽҲܵõȫ
ҹǴϲûԵûңɫɽȵ
ʦۣɽɫ΢һ䡣ǰû֪ϢаڵҲûй͸¶ΪЩ˻ơ
ɽܹĵھ磬ҲСһúƭɣа˵ĻҲţҪٸϻʱ䣬ȴȱ
׺Ц˵֮䣬˫ӡˮϵ˲Ϣ֮䣬ˮԪ֮ˮԪйϣԲʮﶼγ޵ֹҹǴˣթܡ
ɱ
ɽɫ仯˶̶̵İɲ֮кһϣԪ˲һӱչɱС


 ڤӰ
һȣɽϳбһնһ׵¹켣
򽣳ӣ
ʱ֮䣬ǧǧӿĿ֮˷ǵأĶݽ˸Х֮쳹˷ڶԲǧ֮ڣΪˡ磬ɱϢУɱһС
еĽ˲䶼۵һγһӣڣˣϢϲȵżʦνĽٲ֪˶ٰٱ
ɽͻҹǴϽѾǵһΣڱ˴˶ΪϤһ֣͸ûбȫ
Яҵľɱƣ˲ϢŻҹǴϵͷˢ˹ȥ
ɽɽ֮ղԶˣʱ򶨽ɽżȮΪ־ͿˣվǿϷʵ
ҹǴ֪ƺˣûΪôıʣܴ׵Ļʱ򡰷ҶҲ𷣣뵽˴ĿȻһ
ݹǰ˼䣡
УйȨȻɫʢ裬Ī⣬֮䣬ɫӿͷʬñˣɭɭƺãƺʵ壬һа׺ݣ¡
ոջǡ磬̻ҹǴһߣͱˡá磬ɷգض谵һƬƲ˾󣬷·õ˼ҾǼΪаħǺű۵Ĺ
żʦϺһǴааڵĴʿĹʲô֮ЩʵҶ֪ģֻɻǣаΪûбɵΧɱѡ
ǣаھȻԶϴ½Ŀŵ˼ɡ˵ϴ½ƶûʲôֵԣϾͬ˾Ӷ࣬½ЩϾ뢰ɵɣаڼɱӵоһֱ㲻ŲʣƺЩŹˡ
Щϴ뷨ΣҲֲȥȡ
ǰҹǴһ·а۳İôǹ죬Ϳʼݺݳɱ
ɽġ򽣳ӡոճˢȥգۼͱôûˣҵУһ֮ǧںݺɱһ춯ء
̶ֳȵĶѾǵʦʿԽӴõˡżʦУҪ˲ʳɷ飬ҷ
СˣаԪǳŹ֣ŸʴԪЧ
ɽɫ䣬֮ǰͺͻҹǴϽ֣Ȼ֪һ㣬ֻǲ׺ú߳Կ
лѣ޷һѻһɶˣ׺Ȼ壬ʼմʾʮš
ʵ׺ɽͻҹǴϣǸе𾪡
ǰ׺չֳʵǲض˵ˣֵǿߵ￴ǹɾͶ֮Ҳ˲۷Ϊ˵ǣص˾Ȼͬʱ¯زٿˮϵȻ෴Ԫعһڵ
һЩֲˡášݡ
ͺñƨһСӦֶûϳھȻŪīһβ𾪣ʿʲôУǿȴǿװס
һɽ
־仯֮䣬׺ʱʩչһ
ֻǵؽƷǡ־׵ĵؽ׾ƷؽƷȻҲΪ󣬵˻ǲؽ׾ƷͲһˣֻЩϴŻӵУ⴫
оԵİջɱԷĻ׺ǲʩչġȻڵͷ϶ᱩ¶鷳ֽ֮٣ھĸߵǿߣǵ𾳽ϸ֣¶Ҫƹɱᡣ
ȻǵؽƷƥ׺ʩչǷͬ죬ϵĳԪ绢
߿֮УʱͳһƬһĺȼգӿ۽졣
һĺУ۳һӰл񡢻ǡţߡȵϡŹֵĻϵޣޱڣ˻ǻԪתٿص˼²Ż
Ƭһһӿֱ֣ǿԽһɸɽճɻҽ
ټ׺ĳԪӵзۻаħĿãЩô͸˵ˣʱ֮䣬ͷذյžը죬׵Ҵܡ
ղţɽġ򽣳ӡȻûκ֮ôҲƻ˲٣˿׺һԭյôͱӲƿǧٸ
ոջڵأա
ٴõͻļӳ֣һʢˣ˸𣬺ƻϽͣȼյøΪ͡
ЩÿʼƬƬıÿһգ֮䣬ϰñյ÷飬ɢۻһƬЩñ֮Թ겻ɢҪˣǴƬһ֮У˵ĸ֮£ЩԹ֮Ҳȫһա
˳֮£һᣬʣİôͱһɨҶһ㣬ϯɾƬײ߿һƬ
ôܣһĻͲܶҵԪãҪҵĻҹԪʴ㾿ʲôˣĿ϶һĹ
ղʩչ˼䡱֮󣬻ҹǴϻĲС˵ܹѹסˣͬʱֵǲڻµģڿԼôһ֮£Ǻ޵ֿһ˲䣬ʹʧɫˡ
ΪѰĻԪʹʩչ˵ؽƷҲĻҹԪ˶Ӱ졣һˣΨһܹ͵ǣԷĹԶ֮ϡ
ڻҹǴ֮ʣǹһƺᵽаζѾ˹
֮ڤ
𾪹𾪣䲻ݷ֮ʣҹǴϻչֳһڵķ緶˲Ϣػϻҹаӿ
һߵ󵱿ۣϳˡ
ߣ߰ɣ䰺аɭȻһҺɫװף᲻ɴݣͷڣֳִ󽣣ϹҹǴεػԼڡ
̣
Ӵһ㱼ڵһ𣬺ݺݵطյϣһĴ̶죬·һյ˱顣
Ƭ̹ߵӰһЩ
ǽţƺŭˣϾɢһɾϣַѹȶۻңƺһʱҲκεˡ»ĸо
ڤĵ֮еߣ
ߵĿһ׺Ҳǿüͷ


 һǰ
֮еľ֮أĹħȻҲʹߣҲ൱ʿеƽ̡ͳһ
ڤеٮٮߣߣΪ֪жô춯أҹǴٻĽһûʲô־ӰѣȻεصֵס׺ġлɽ
ǳһ𼸺κãһ벻塣
Ȼ׺ҲóǻҹǴϵĵû۷壬Ļ߾ͺܹܿͨڤڤ֮еڤӵԼ־ַ˽ɱ
ڤߵŭ𣬼ʹǵھĸߵǿߣδسܵסҹǴϵľԶԶûдﵽǸ̶ȡֻҪԪĺĵ߰˰˵ʱôߵӰҲʧػá
Ͽ칥ڤӰ֧Ų˶ã
ɽһ䣬ͬʱ׺͵һ¿ԪӴ˹ȣһȼյøˣ죬ǿĸ½Բǧ֮ڵĿյȫŤòӣһƽĺ汻Ͷһʯ浹ӳľȫҲ
ãȫסҸԪĸɾ
ɽȻҲóеĶߣºɣȫԪӿĵͷ裬ƺһ˲øߴ࣬Ԩɱ¡
ͬʱбն磬Ѹףÿһգ֮䣬ն˳ɰǧһĽҺХţǰӵ쫷ŭţɽХİ
Хɽӣ
ǧĽ۳һӡɽڣŻҹǴϺݺݵϯ˹ȥ
ɽֱǷӿɽХһĿֲ
ɽǺޱˣȫµԪʩչ˿籩Ƶ͹ܹɱҹǴϣֻܹߵԪĴôһλҲˡʣµȫԽ׺ӹܡ
߿֮Уһʵǿս棬ĵشĽӰڴ˷裬Хڶγ쫷硢ɽһ󣬶ŻҹǴϽҵĳˢһһӿˡϲ
Ȼһֱ֮£ڤӰѾԽԽˣʼԼԼ֣ʱʧһ㡣
Զ׼ɽĹ̫ˣǲҪǮػӻԪ豩£ҹǴϵԪţò˶ãͻᱻľԪ;ƿݡ
ڤӰһʧҹǴҲʧȥǿػ̣Ƕ赲ס׺ĳա
ɽڽпʹ򡣶Χ׺ǲصˮԪϣ˷Χܲ͸磬߿֮ϣ£ŨŨˮ䵱УγɫʺһĹʡ
Ǹ߿棬һ޴ޱȵġˮݡεΪۡ
ս֮ڣɭɭХޱȣľΧʡۼƵĳ
ľ޴ˮݡڻҹǴ϶ԣһ㶼ܻ
ΪǲˮԪϣÿһ㶼ǦˮһأϢʮ㣬ֱͭǽڻҪƻܹˮԪݵֵزʵ̾Ϊֹ
ҹǴʶĴɨ䣬Ҳûзκη϶ǿԳûӶݳȥġȻҲʵֱƿһǧˮԪҪһЩʱ䡣ʱ棬ɲΪɽ׺Ӷ
ɽʹЩԲĸоˣٷȥ飬ֻڼ֮䣬ǲܡ֮ĶԾһһ̺ܾܿٲľء
ˣһΪܹסϷôֻҪϷȥȵҶǰǣϷһֽǵĹͷһڤˣ
ۿԼԪڷţҪƿȥּΪѣҹǴģףŭ
źǣɽ׺ûϻø˵һ䣬йȫĥԪ
׺˶սɣˣޱȣǿɲұ֤аǲڹʾȻǵ֮ʣʩչаҷֱԶԶӶݡ
ֻнԷԪȫĥǲʮþȡ׵׵ֱӽ֮ɱڴ֮ǰǲ˿ɡ
ӿʼڣ޳ûг֡
ΪӵһʵǿͬʱΧҹǴҲ϶Ҫ̾мܲסû׼ͻᵱϣʩչѹ׵ıֶΣӶݣ߳ƴʯҲ˵
޳񣬾ʱΪһصɱﵣؼʱ̣һ
֮ǰ޳һֱڻԪϵػһڡڻսһĻĻ㣬ܽᾭ飬˼ź͵ھǿֵ߽֣Ѱͻ֮ɱһ
ɴһʹʱж̣ʵڲ֪
ţеǿ߸ˣȻ֮䣬׺ɫһ䡣
⣡϶аڵһϣ
ʱ֮䣬ɽҲɫһϴ½ҲֻŵNһڵΪǵϢԿԸܵN
ǲ֪ѾˣҹǴƺһɨŭӵɫ΢һЩشЦ
Ҳ֪ʹʲôط֪䣬֪ͨŵһһڴǰ
׺ɽ˻Ѿοס˾棬ȵѹס˻ҹǴϣֻҪȵԪһĴ̾Ϳʹɱ֡һһڵĻ¾ƾҪıˡ
ȫаɱ
׺Ȼ֮䣬йƸΪͣһյ⣬ʩչˮԪ۳ɡɶȥ
ˮϵԪ׺ʩչһ㶼Եóͻãˮ죬ޱȣѹֵѪ
˲Ϣ֮䣬ɽԽӵƴһҧʳָǰѹӱյ㻮ŷµķģȻ䱦ʢʶ쳹ءȻɼѪΪǿԼʵ
Ȼܹʱʵǣطһɶżķɣͺ޳ġȼѪ󷨡һɽ˿Ҳ˼ôˡ
׺ɽ˹ͬʱ֮£֮䣬ˮӿԪը춯أŷ츲֮
ۣ
ڿꡢɽХһĹ£ɲǣҹǴɫȻһɷףһ̲סһѪ
Ԫĵþң˿ֱ񱩵𵴣ˡ
ͬʱԶǵǿƥϢȴԽԽ˲Ϣǧɣգ۵ĹҪ


 
ǹɾޱȵ׺Ϣڼٸǰһ̻ڰ֮⣬һ̣ͼԿӿ籩ˡ
˺˵ٶȺͺƴƣһھǿߣҪ
ӦòڼķҶĻԲٶȺô򵥡Ϊͨ£һڵʵʮһڼȲϵġ
ʹһһڣҲǾ춯صĴڣܹ׺˵Ŭˮһ
ۿҹǴѪԲãƻ϶񻯣֧Ų˶ˣͬʱԶǵǿϢǷٽӽ
ɽɵĽ٣һѣȥ赲ǿߣȫɱа
Ԫĵ߰˰ˣȻҹǴǿ٣ɱߵĻûôף׺ĳԪÿסԷĻҹԪһ˲䣬ɽ˾
ãֻ赲ǿҾͿնɱа£׺ƴǣȫȫԻҹǴչɱСһȫһߡ
㻹֣뺦ô
ͬʱҹǴҲǶԶǵϢŭ𡣸һڣͽϡ
ڻҹǴϻոճ֮ʣͻȻ֮䣬¡һ
춯صĺȻ쵱УԲǧ֮ڵĿȻˣ
ʮ֮ңԶ⣬һ޴ںڹӰŭҶֳ֪ж٣գ֮һ㣬޴ӰĿżȻγ˱磬ںȻ֮䣬Ӱ׺óˮԪ֮ϡ
ࣣ
쵱УǾ޴ĵһġˮݡȻըѿǲһ顣ˮ飬ĿϾӣɼ䡣һſŵˮ飬ͨˮ飬ÿһŶʵޱȣͬһſŸ飬ˡʵॡĽ졣
׺ǽˮԪ˺̶ֳȡҲѹֻҹǴһʱᶼûаƿܡ
ǱϸһˡǴ˺ֿµĵز׺ڽȫľڻҹǴϣˮԪȻͼ˲١
ţҲ˵֮ڡ
ȻһĿ󺺣㳬˾ųߣͣӣ¶Ŷëںһ飬ͷңһּΪҰֱĸоһͷʨӣһͷԳͶ֮䣬Կɽʯ
Ĵ֮ϣһֳںڸҲ֪ʲô϶ƶɵģںڳΪصĸоҾȻг˵Ĵһϸһ˶ߣУȴǳޱȡ
ղǵصľ޴ӰǾеģԵͣһеĴơ
Ԫ۳󣬶һںڴһ֮䣬ѹ˻ϡ
޳Ȼ׺ڣһ¾͸оˣ󺺵ϢɽżʦҪѹȵôΪҲǻڻ֮ϣ֮ҹǴ϶й֮޲
ȻĻаҲһ˾ȥѹšҪ֪ɽ߿Сڻҹǡġ
ˣ
ǿ԰ؾˣ
ûϽһڵľѾ꣬һԪۻޱȣһһڿƥеģ
ɱЩļһƧµʿƲȺȷƣȻҷаڣֱ
һ֣аڵʿˣɥɽŵĵӴýڽڰˣ仨ˮҪףںﵽԮһɨơ
ɴ˲ѿԿϵȷǱ²С򲻿ӵôǿӰ˸յû˵һ䣬ܹģʿ
֮ҲɣΪҹǴϷˣƵ᧿ΣٲʩԮ֣ºƬ̼䶼ҪҲ˵
ȻаΪУӲҸϡã
˵ҲǼΪֺŭ֮䣬Ұо޴Ȼ磬ΧȻγ˿񱩵
Ԫӿ֮䣬ӵظߴ󰺲أһطҲ֪ʲôÿһ鼡ⶼֽһ㣬һּ߱ըӾޱȡ

޴߰Ƶģ󿪴ϣһɹɵĸ֮ӿγһ޴ƥӰ·صɽҵúȻ죬ǵأն谵
Ӱ׺ɽ䡣
򽣳ӣ
ɽͺһٴʩչ˿ұ죬ɱڶӭϣһӰˢ˹ȥ
Ҫһֵ֮ס󺺵ĹƣΪ׺ȡһ˿ʱ䣬ɱҹǴϡһ֣ô׺̾ͿԻعɽһΧ󺺡
ȻԪľң֣˴Ϣָ֮Ԫ˵ܹܶԷֻҪסȫǲڻµġﵽʵԪĻָٶȿԶԶǵʦʿԱġ
˲䣬޴ӰͺͽӶײһ˾˵ĺֱԽͼĵʦ𵽶
ӼǴܣһ޴Ӱҵñ
ɽ͸֧ȣͷǻʱƵģб趯磬಻ͣزŽӵġ
ۣ
ҵ͸֧£ֱɽҲͲסһѪ¶˲ᡣ
ǿֵסһơ
һ֮䣬¡ڵɽԲ󺺵Ķ֡ȻҲɽԪĵҲôá
ǣŽȥһʱѡ֮䣬һٶ磬ֱӾ˦ɽֹ׺ȽȻҹǴϲǽҪ
ͷĶң
ɽһҧٴοԪʣ²Ԫ඼ͿˣӲͷƤɱȥȻһιܴɣûҹǴӹԺͺˣ´ɱ֡
ҹ
󺺴ŭ׹ȻǲȻŭˣһӰɽ;ף޿ƥУ¡¡ѹ˹ȥ
һ£ɽͱȿˣлͬʱѪҲס󺺹׺
ʱҹǴϵ״Ҫɽҵö࣬Ϣ鸡ҵ±׺ĳԪյãٵطһƬﻹа㳤ϵķ緶
ΣڵϦʱ̣ҹǴȻỹ˼Щֻļ٣вͣظߺڸʲôҿֲ֧סˣ
¡
ҹǴϻճڣ󺺵ĸѾ׺ͷ䡣


һʮ һϮɱ
޴Ӱ£Ե޵еϢѹȵϢ
׺ɫ΢䣬òʱ˶ԻҹǴϵĹתӭ
裡
׺˫ƻӳˮԪ£Ӵ鶯ýβȥ͵սνʱһޣǧĴ򷨣˸ա
׺ʵ֮ǰ֪ǿ˶ٱǾ޴ӰϵİԵ޷ȫжֻǼһЩٶȣɺȻ¡
ѣ׺ֻݱ棬ȵһ˿
ͽһᣬҹǴϵȫƴҪӳ׺ķֻҪ㵽󺺵ߣ׺ɽҲûлὫɱ
Χ׺ʩųˮԪǦˮأܲ͸磬Ҫһ˲ͻƳȥĿǰԪĵ״̬Щѡ
ͻȻ֮䣬һҧ֪ʩչʲôطԪһ±˳ԭѾ;ƿݵԪȻͱǣйȨȷһӣһҹ⼤ңȻɲǼƿ׺ˮԪΧӲغһڡ
жʱһ˿ϲɫɣֱֱس˳ȥ
һУȫǷڵʯ֮䣬׺󺺱˿ͬʱҹǴϾʩչطʵһƿˮԪķ£ۿ̾ͷӶ׺üֹ
ֻҪҹǴһȥϾͿԵõ󺺵ػҲκΡ
ڴ˿̣׺ڣһֱ޳ˣ
ǵȴݷ˶ʱĶߡޣ̲ľ̿ͣͻȻ֣
¡һ죬޳Ԫȫ׺ڿټϱͳ͵ķҵȶٶȿһͿ·绮ҹգγһɫ˿ߡ
ڸղţ޳ѾʩչˡȼѪ󷨡֮ۡסȫӳʱʱ̿žɱһڻˡҲǷǳֲɵʱ
ٶʵ̫ˣԶԶԽ٣Щ¡¡ıͿХûдݳѾ嵽˻ҹǴϵ
˶ûзӦҹǴϡ
ͣ
޳צ˸ݺ⣬˲û˻ҹǴϵĺؿڲλϵлԪֽĨһûа谭
ң޳Ǻش͸˹ȥһض඼͵ľһ´ݻ٣ʳ촷ۣɻ
ҹǴҽж˼£ɲǼʧϲһĨǰĲ˼;ֺȻ˫ͻĿ
ֱ˿̣޳ĺХŴݿѸײڶ֮ƣһצ͵ϮҹǴ˲ɱ
ವһ£޳ҹǴϵʬڣѪ;ѪѸٷӡסûмΡ
һеһУһıʣʵ̫Ѹˣ
֮䣬ΪҹǴѾûӳˣ벻ɱһ֡գۼոһǿߵòˮɴ䡣
ֱڣ˶Щزĸоٿ޳İٵף˸һ㵵ɫ
ҹǴˣ
Ǹ˭ɱ˴ϣ
аڵʿ㶵˸߿գţֲ֪ĸо
ǰûĻҹǴϣһڼʵǿΧ֪ķ˶ûܹĥȴһ˲ϢϮɱˣʬ壿ʵš
ֻ׺ϣûиеʲô⣬ЦСֵܣɵò
쵰СȻɱ˻ҹǣɣҪҳ⽴
ղţ󺺶סˣ˿̱׺Цѣŭɶʬŭ񣬸߸߾޴޳ݺҹȥ
Ӱǵأγһ磬Ǿ޹䣬ƵģҰԵ޼᲻ݡÿһһɽͷһߡ˼ĵʦҳࡣ
޳Ȼ壬Ҳ˫ȭ磬˲Ϣ֮ʹǧȭףȭӰ֣ͺңȻҪӲӲ
ںڻϽ֮޳оγһɲӵ־˿̣糱ӿϢԼȭУǿܣһǰ
ÿһȭͬ籩꣬ݺ˺ѿסһȭһȭ׺
ʱ֮䣬춼ǹӰȭӰ糱ˮûʣڵء
飡
޳ÿһȭʵʵغ͹Ӱݺݶײһ˺ӴһĺԪĴը罻Ӻ˾Ķǡ
޳ѾȫȭÿԽйӰУԾвٹӰϡ
Ԫ׻˼ɣǹӰ棬˸ԺһıһĻʵ˿ðզࡣ
˵׻ϵס˴ӰмдĸԵϢȻ޳ҪƻĽݻٳࡣ
һˣ󺺵ľڵĻ˵ҪǸͰҵϢڸʸϡá
Ϊͨ˵ǿȣԱƥĸϢֱͬһþ顣Ƕһʾá
޳岻֪ͬͬȼʿǿ˶ٰٱǰþܹ֮۹ٶȽ˳׵ķëϴǿ֮ǿȣһڣ
Ƥ棬һƤĤ죬Ϲص涼˺֡ǹӰҲ⣬һ˼谭ͷ·̵ϹϬţ޵Ƥף϶ͻƽȥ
ʹмϢȥҲʲôƻ޳Ľ硢Ҳͬͼ᲻ɴݣͱ˸ֽǣľɱ棬Ȼ˽
ֱѾ˳֪ķ롣壬ѾˡǿħޡϹž޲ӵе塣
Ȼ˵֮ʵ֮ڻǿ˲٣һŭ֮£һܹɽӣ׾١
޳ǿñ̬Ǳ𵴵ѪӿҪ̲סѪڱǿѹȥӰϲԪѪתҲƽϢ
һ֣ʵ޳һСǱϲûбֳֻǿһ涼ǶֵŭһȻ޷κεص꣡
ǻع˻žӵأһֻްֱۣȫݵԪ׸ǣԪ˫ǳȴ͸һԵϢ
޳Ҫľֽ
ԪɵĲ֮ٶȷɿ죬ȫͿԶܵٵĹƣڣӲӲΪľǴа˵ġղһɱ˻ҹǴϣǿ̬Ӳһûгκˡ
ӳ̶ֵʱڵı֣޳ȷ嵽˲ˡ


һʮһ Χ
޳һ֣ϮɱҹǴϵ֡ȻӲһĹӰУȻʯɽȥǺӡ
˲Ϣ䷢һĻĻڳ˶ɴ۾
߼ʦľ磿ôӵôǿʵ
󺺺εڸղ޳ոճֵʱѾһۿ˶ԷΪԲԽԵþŭΪ޳ʲôֶΣ͵Ϯɱ˻ҹǴϵġ
ԭţΪһͿ׵ؽԷҳ࣬Ǵ˿̣һ֪ԼʧˣҷǳסԷȻһģ
ʲô߼ʦľ磿
ܣ߼ʦľһӰӲס
ľȷʵߡ
󺺵ĻǺ׹һɽȺУٴȻ󲨡˶޷ģˣȻֻ߼ʦľ硣
ڳˣҲв߼ʦ˼ʦģǵУû˸Ӳһܶܣҳĩ
ճ˵һͷͻǰżʦֻһֻĻô߼ʦ¾ֻһС棬һ̤ͱ⣬һͷɡ
ڣһͷͻݺһƣȴһСӲˣⲻ췽ҹ̷ʲô
˵ȥͲţ˶ţԼ۾ë⣬˻þ
ͬʱ׺ɽѾΧ˹޳γ֮ƣεǣס󺺡
ɽȻĵװ𾪣ҲܿͲ²⵽ˣ޳ӦþǶνɡҲ֪ʵˣƥоżʦȴԶԶûϵǿ˴̶ֳȡ
вٴţһЩżʦܹһѣȫ˵ģԽ֡ƥС߼ʦľ磬˵ӲһһʲôɽУû˵
ңո߼ʦ֪֮꣬£͵ϮɱһƵһڡ
˵һˣԪĵ֮Ϊһڣһûѹ׵ıֶΣȴҽжˣʬ嶼ʰߣʵޱȣ˺Ȼ
ȻҲ޳ռ˴ˡ£˭ֻ뵽ͻȻһ˻ðǽӽ;ƿݵ״̬ҹǴȻֵܵס޳צ
Сӣ϶ʲôطҲʵ
һڼʵĸְΧܵе£û˿ңɫݣ޳
ڶԷȻˣһ˲ᣬһԪҲľң󺺲ƾ߼ʦͿԶΡʹͬʱսˣҲвСİȡʤ
ҪһƣҪսپʱϵԽãԷԪָԽǲ
ʣֻһӣճڣ̾Ͷˣһӳɽ޳ͷȥ
޳׼Ѫħ֮צһ´ħɭɭ쳹צ˲εץס˾޴Ӱڿнֲ£Ħײ˺¡죬ԪըǼ䣬ҡ
Զ׼һ޷κε޳
һ̣޳׺ȴĿһݣͬʱɽͬؼȵСģ
ϾȻΪթۿڣͻȻҪɱ޳û뵽ԭֻһУһ֮һˣɽٶȱȸղŻҪ˲٣
ͷͷԵģȴ̣ı£һʼʹˣҪĵطͻơаڵʿûһͷԼ򵥣³çһЩϼǽƻݡ
ɽأԪҲĵһһ۾Ϳ˳Ŀǳ֮Ī޳ûжٰܹڶʱսʤ
ߣôףӾ㿪ˣҲɱӺ
˲Ϣɽۿˣ֣ʱһЦǿھ޴һͱһӰγһӴĻɽͷȥ˱ܡ
ҺХУӰǵض·һ䣬ƺˡ
ɽɫأиǰп࣬ǲòӲͷƤʩչػصĹӰ
ͬһʱ̼䣬޳׺ǲԹۣз׷׺ɱȥ
Ǻɽͬ۹ãֻãĥ󺺵ԪſܻܶԷȻĻǲսʤԷҪԷת
һɽ裡
׺˫ֽһʩչϵһʩչˮϵˮ𹲼ã뻯Ҫ󺺣ҪֻЩƣɽ
Ѫħ֮צںΪһ
޳ȫ󺺣Χκԡһĺ¡֮УʮѪħ֮צȻ˲۳һΪ޴ħצӴɽͷѹȥھ޴ħצ֮£͸һֻӬС
׺޳Ŀ񱩹üͷһ£ȫȻ壬˫չ߾٣ŭһ糵һ㣬Ȼתһ졣
ͷ֮ϣʱͳһƬ޹ĻԲ״ԲɣϢǿޱߣޱȣܲ͸磬ػס
ȼգڶƬĻķճ˸ζһʱ֮䣬Ҳ޷Ƶ˺õˡ
޳צ̫ɽһ䣬ż˸߿գγ˿յش
ħצɽ֮ƣ˲ײƬĻ֮ϡ
ԣ
һȻ죬ضɽҡ
һڶײͬԲķʽ˷ȫ·Ǵ׹һ̫ʯȻ󲨣ֱһ֮ɽݻһС
λʵĸֶڸ߿ϷսĻܵ㲨֣֮߼ʦ֮£¶Ҫ
޳ȼ˶޴𵴣òˡ
Ȼ޳һһȻҲ޷һĻķأĻͰ࣬Ԫɢңӽ˱ıԵ
󺺸Ͳ˼ɣɽٴλӳǧٹӰ
գ֮䣬ɽǽѪҲ;ƿݵ״̬γɲʲôսˡ
磡ǣͷȽɽ
״޳æȵڵʵѾɽʸֱ
׺Ҳ˵ºɣٶȱޣһ˸ʹﵽɽߣǱ֮ӵԪ֮޳ҪϺü֣


һʮ ֧
޳ġԪơֻƾ磬һ¿˱ٶȣټԪ֮ʮٶȳͷ׺ֱӾͿԷӳƼ޾磬˲ʮ֮ٶȼӳжͣȻܹԽ޳
ɲǼɽߣ׺Ϊֵס󺺵ҹơ
źǣһЩɽѾǿ֮ĩˣʵҲ൱ڼżʦѣҲ޷ʲôã޳ˡ
ˣ׺Ԫһһ͵ĴɽԶԶƳսȦͬʱ˵ϢָԪͷԿ
ãԵƬ̣һ̷ָأ
ɽҲʵʵ˳սȦܵԶȡ鵤ҩԪھǿߣָ֪Ҫȵʦʱٰٱȷ˵Ӧò˶þͿԻָսٴμսš
ΪǡӢսĳ棬գ֮ͱ߽ˣɽʱ˳Χֻʣ޳׺ˡսʨ
һǿߣҿǻôң
󺺿Цһƺɽ֮аһȴǹޱȡΪĶһǾżʦһףȻ߼ʦ
ͺһֻ󣬺һС棬ڲɱһͷͻаڣ˵ʦʿΧҲ֪Щ˻Ǹʲô顣
Цδ䣬󺺺ɣ޳չҵĹơʱԿɲʲô£һɽָ˹д鷳
ңһʼ󺺾׼޳󲿷ֵĹк޳ϡΪֱڣһ߼ʦܹӵпһڵʵ
Ӱɨ˹һ޳ѡӲӲԪ֮ȶٶȱڼƵĹƵУͻƣŲշתܿʵڶܲ˵ʱ򣬲ųӲ
ʱ޳Ǿκ֮еһҶۣƺҡҡ׹׳ݣÿÿоգʱӲͬ꽸ʯǧֽƾˮˢԿȻɽ
ҲõǿԪγ˱һ֮󣬲ſֵܵ
ͬʱ׺ȻҲţ˫ֿ磬ϵĪķӡʱǽӶĴ
ȵĳԪˮԪӿϢˮ٣ͣϢ
һЯˮ֮ǵأ󺺳ˢ˹ȥ
Ȼ׺뻯ֶΣҲⲻҪоɲᣬֻǷֳһֵľص㻹Ƿ޳ϡ
ôãῴԿԸо׺һƵĵǿߣǰھżʦľ磬˳ִǲǸߵȼĵǿߡ
޳󺺿ȷ߼ʦľ磬ֻԪֱۻÿ£֮ǿҲţ˵԰ġ͹̥ǿֲ˾ϵĲ蹵
˼ת֮䣬ö⣬ֻҪ϶޳пʹ򣬶ԷԪ϶Ҫĵø죬ǳʲô϶롣
ʱ֮䣬ʦţͺλһڵĶ֣һմս
߿֮ϣԪڱըڿңһ˷𵴣죬䣬İûоͷ
аʿɽŵʿͬͣƴɱҷɣɱ죬һˣÿʱÿ̶Ѫڰ֮кɽ䣬ȻԶԶȲϸ߿еĴսҳ̶ȴԶԶ
ԣɽŽס˾ƣռ˾ԵϷ硣ΪģΪаڵľżʦĳȫˣɽŶ˼żʦ
Ƕν⼸żʦյʤʿ֮Ⱥ򶷣ȫһ
ľӴսһ㶼һռһЩƣһĳ̶֮ʱȫǿһĽ͸ǿˡǴҼҵ£Ҫ̱ࡣ
ʿͲͬˣֻҪмߵǿߣȫͿѹס档ͺñһǿߣͺɨɰǧͨʦʿһ
·ĶսУʤƽȫɽһߡ
Ȼ߿֮ϵľսʤȴϣ˷롣󺺴ȫʤĻɽŵʤҲҪ
Ÿ߿ԪըϣһȦȦ𵴣籩棬û˿սΡֻеԼ֪
ʱƣԽԽľ޳Ԫ֮ۺƳȫϣֱ޾һ㣬ȻΪŵĻǶԷ֮ǿ͡
ô׺֮£ѰһڣǶҪ̲סһѪ˰ɣ
󺺸ûп˿ʣȫÿһλǽһѹͲ֪ʲôʹ˺
ң׺ĹҲʼâڱĸоʱʱʹһֺȵ״ּ̬˵¶Ϯ壬ͷ·ǰһ̴ڿ£һ˼ϺܵѪȻŰԪԿٵǹɼȲʵĸоȴǻܵӰ죬ѹַޱȡ
һߣ޳ȻϲɫһȻӣȴǽסпࡣ󺺵ʵٶ൱ڻϵ֮࣬ԪԵϢ˺ѷһС
޳ʵ֮ǰĻʹšȼѪ󷨡ǿȣ֧ŵôáҲòȥ
Ԫţˮûô죬ϵԪ׺Ͳ֮𽥱鵭ϴζսڻϵʱ򣬳ֵһģһǡȼѪ󷨡Чʼˣˮ
ǰ˶ãȼѪ󷨡ĹЧҪ˥ȥʱ޳ҲԵֵס󺺵׷ʹת۾Ҫܵ
׺ͬⲻЩĹɶ󺺵˺СһǳԿԪۺ棬ԶԶ⼶һڡ
ɽЩָԪ޳׺ֲ˶ˡǵǿ߻ָǿҲûôѸ͵ĵڣ޳ϵԪײϵسƣѾܵıԵ
Сӣ군ˣ±Ӽסνѵֻˣһ
󺺺ܿҲͿ޳״̬Цͬʱڿ̣޳ģھʩѹеĹƣӿ
޳пԣɿ˼ּƲߵʱͻȻ֮䣬￪ԶһǿƥһڵϢӿ
ǿϢٱƽ˲Ϣǧɣת۾Ҫ


һʮ 
޳׺ڿ֧֮ʣԶһǿϢͻƾȻһ֮¡
һ˲䣬˶ܵˣɫһ䡣
ϲôҲˣƤһɫǶȻͱѿ̲סҧгݵصһ䡣
󺺵û£ͻȻ֮䣬һɫƥ羪쳤磬ɺ׳׷ɣƮƮХһϯ˹
ʣµĴ󲿷ֹӰ䵽޳ϣͱǵɫ޴ƥˢ÷ֱˣɾϯһա
޳΢΢ȻɫһϲΣ˿϶ѷǵˣҲڵԴϢһ
ǺǡԭôְϷһЩ
ԽӲʵЦδһɫӰƮѾǰ
һۣĸݣȻһ׷ͯյߣɷǣһİϢԪ۳ɵ񿥰׺󣬺ʣȻҲһһڵǿߡȻӦòаڵʿ
ϰףˡұЩ㺦µòҳš
ʱɽҲŻʵûȫָֻǻָһСѡ֮߳Ծͳ׵һһʤȯյӡ
һĻĻɽŵʿ޳׺н˲ӿ˾ϲ֮ɫ˵Ǻ֮ٲȻŵN
ڶϴ½ϣɽһһǿߡ
˵ĶԻƺɽʹʲôֶΣϵ˰NúѸٸû뵽ҪĹͷøϵˡǼɺԵϣӭһʱꡣ
һδ֣NԶԶһо޳ʱΣ֡
Զ׼ڳˣ޳׺󺺣Ԫĵþң۸ոոİNϢԨԪǳޱȣ
ܵNɲǿϢаڵĲʿɫͱɷ˼֡
󺺣ɫҲѿʼ粻ر仯Ŀ˸âƺ˼ʲô
ͰNѾǵһˣ˫Ա˴һ˽⡣˵һNûжٰտȡʤ޳׺ʵҲˣ֪ͬѿеĹͷ
ңһһڵɽڷɿָʵҲһСв
˰ˣúǰߣֻҪҶһһҲ߹ʱٱ𲻳١
˼תµƣǰɲǵĹ򶼲˾죬ˣֵ֪ʲôˣൢһ̣ҪԿ̳˲ǡ
ȻԸƴĻ˵Ҳһ汳ʮԣᡣƴܶΪȫֵá
ʮƣΪϼơ
ͲκοǣȻһȫԪҷ¡¡ı죬һϯ˷ǿýĻֱԽ˼ʦ߿Ѫ
񱩵ӿľ޳˶ط˳ɡոյİN⡣
ãҪˣ
£
޳ˣͬһʱ̣Ϳ󺺵˼ȣ׷׳ƵģΧ£˹ȥǡӡһ
Ҫߣ˭Ҷܿ͵ˣǺúõ֮ǰĲɣ
ݷ
󺺿ЦȻ֮䣬ʩչӶݴ˾ͻһں⣬ವһ£ƣڿ񱩵֮У˸þżʦ֮ʧȥӰҲ֪һܳ˶Զ
˶Щزĸо
ϧ˰û뵽ӵˡ
޳˲и̾Ҳ֪һ涼Ƕֵ˽䱸֮£ûʲôش˵ĻһҪܣǵȷҲס
˶ȫʢ״̬֮£ǰ׼аտΧס
֮ǰܹǻҹǴնɱѾǷǳѵõˡĿǰаڶϴ½Ѿʲô
裬λǣ
Nڶһ׺޳ĵһۣϾͲظ˲֮ɫոʦˣȻһĶֽսиǰ𾪡
ֻҪκһ˼άˣе˵桢ס
ǡɽһµģȴԼʵҲʶˣʱˣɫ΢
ޣλѣ
޳һߵϢײ֮۵ȵ״ѸҲͣǵĮƳƳ·ֱ˵ǲӦȽаЩˣ飿߰зţ⵽Ǵͷİ㣿
Ŷ޵ѣѡ
N΢΢һ㶣׶ԷԸ˵ҲûʲôʣȻЦĺˣŵĻɽ󣬼ʹһڣǿԵֵһģΣգеĳϻ֪ͨҵģǶл޵ѹˡ
ǾȽЩɾɣ
ۼȥԼе϶ǱˣʣЩ翹аʿﻹʲô־һʩչѹ׵ֶΣ˷ط״ɽХһȳ˳ȥ
޳Ǻɣȥ
аʣµЩʿҲͼʮ˶ˣֵܹɶһһĸ֣ٶ߼ʦϵľ硣
ƴһǼʸƵģܷͬݵǱˮȵȣǧٹֵ
ƾɽŵʿҪȫЩаʿػɱҲǲܣҪЩ©֮㡣
޳ȼһʵǿһ룬ͱúˡ
һаʿ߼ʦľ磬ϵǳ˵ãһ˵صף˲Ϣͽ뵽ɵʹǾżʦ۷徳ʿ׷ɱõΪޱȣصֶʶ谭ǳ֮ɨӵõ
ź޳
޳ʶһڿܻв磬Ϲͷ״һɨ裬µһжء
һȭУһɿѹڵֱͦͦغص
¡һ죬ɳɽʯգʱͱһ׵ĿһҽУҲûκϢ޳Կ϶ʿѾˡ
Ŀǰ޳ġȼѪ󷨡ЧûȫˣٶһڵʵһȭѰʿ˭ֵܵ
ǾżʦȻżʦµʿͳܲס޳һɡ
һаʿ˼ʦľ磬Ϊ˵ã͸һ㣬֮УȻû˷Ĵڡ
ڹͷ״ɨ֮£ʿӰȴӳ޳Ժ


һʮ 
аʿаϲΪû˷ֵˣȴ֪Լһ޳УĿѾͶϡ
޳ûκ飬Ҳûκ֣վһն
ܵϢ٣аʿ;ôƴҪֵȫˣոշӦꡱһ˾ͱն룬ѪɣܵһƬ
һаʿҲǰ˼ʦľ磬֪ʩչʲôطٶȾȻ˲䱬˺ü˿ڵżʦ۷ĺģ಼¾ͱǧ֮⣬ҪӰӡ
޳Ԫ֮һȣХһٶȱö࣬ϣת֮ͳǰһĻ£ҽжԴһĵϡá
һɱ˼аʿ޳Ҳǵʬ뵱һ塢ʦʬ屻ٻѪ϶Ҫ̾Ϣһ£ɼЩߡ˼ʦʬ壬жļֵ
޳׺ɽNһڼʵĸ׷ɱ֮£ûһаڵʿܹܵˡЩνֱСһĿЦʩչطļٶȣȴڹһ
ĹаҴЩȫ޳նɱɾһӲھԵʵ£û˿ҿԡ
һΣפɽŵаʿνȫû
Щаʿʬ壬ɷȫ´
űصʬ壬޳ɽ˵ôʬ壬ǰΪ׵ʿŴô֮ϧѪ˵Ѫ壬ҪѪָܻӳ
ɽʿʬ壬޳ǲҪˣϾ˼ɣѻʲôģЩʬϣҲǴΪ
Ȼԣ޵ǳɽŶҪ֣֮ЩʬõĻ㾡߾ǣǻ֪α£ʵΡ
ɽȻҲ޳ڻɱЩаʿʱ򣬶˳ֽʬȡȻвԣֹŹֵĸоһ֮󣬻ǺԥشӦˡЩʬǶҲûʲôôοǷ˶Էһ飿
޵ѵĴ£ɽȷʵΪ֮һеջȫѰɣɽʲôǵѿ۵ģĳһ˫ַϣԱл
ɽҲǸ֪ͼ֮ˣȻ󷽵ؿ˵Ҫ޳
ģҪʲôԣδ޳ػ׺ѾһЦǮ﷨ʲôģֵȱȱ˫޵ĵ£Ȼôг⣬ͰŮ͸ˡ
׺⾪˵Ľ飬޳ڣ˶ڵ
ʱ򣬾ͷ̲סһţСӣֵ֪ܲ롣
У
Ȼعһ˿ŭĮطԵһŮӼҵ£Ȼͱˣܹͬ⣿
ΪʲôУСֵòãź磬ѵ䲻㣿һٶɽˮΣ֮Уѵ廹㹻׺һ˿Ц׷
Ϊˣ̫ˣ䲻Ҳˣòֻߡ侲ط
Ϊһ㣿ԷģȻа취ǵֻ̺ۡҪǰ̺ˣòʣҲǿǿСֵˡ׺ǲģһɷнµģ
ɽŵʿûĸѪԶԵģƺûʲôס޳ʵǶʶˣ߼ʦľ磬ɱһڣŶݣԺǰ;϶ǲ
ʹһֱ޳ķģ˿̶˵ǰԼԸϳ޳ڣ֪ԼԷԶԶ֮ˣжɱ˾η
ЩŮӣĶĽĹʡ
ո޳ǷӦҲڳĬ͵׺һۣɽЦƽʱЦˣõ棬аʿϵĲǿȫߣֻҪǵʬ㹻ˡǶͬ飬սʲô겻ģͲؿˡ
аôʿϵĲҲһСĿ޳ҲηϣΪмֵĶˡ˵ǰаǼżʦϵƷҹǴϵɱңƷͿ϶Ǽֵǡ
аʿĲҲʲôˣȶԣ޳ɸҪǵʬ塣ķǴҪ
֪ɽȻˣΪ֣ص׷ʵ޵ѣѣа취СŮϵİ̺ۣ
ȻŮϵİ̺ۣûпĻǱǿߵĽ˶µİɣ׺аյ˵
ûʵСŮϵ˰̣Сʱһǿ߹˺ġеһЩ飬ʱǲ˵ֻҪλа취СŮİ̺ۣʲôҪĳԿǣĳţ
ɽɫЩȻͷŭƲס˵ϵİ̺ۣ׵ĶԣһֱҲеһʮΡ
ףʧе˲͸ֳˮ
޳˽ǽסһ㵡ǵûϵɽȻôںԼŮΪһŴɵֻ˵óȫͲ˼Լݵλˡ
Ȼ˲֪ʲôصĹȥɽֳĸȴصذ
ţǲҪֻҪȫȫ⸨ֵܾͿˡֻӦһ㣬ҿԱ֤Ůò±覡׺ȻΪ˵
磬ǳһ޳ΪΣûкشݹȥ
ȿȣȫ޹Ѫħ˵ģ׺²ؼЦЦװεģ
Ѫϣǡ޳д㵡
ţȷʵҵ˼һһڣʵҲǷͬСɣдѪϵĮ˳
ԵĻŵҲϰɡѪֵزһ䡣
ʱ򣬳˰εɽԴżֳ˵ɽŵϺ͵ô졭
ӣɽûдֻܾǹ˼ɽŵӡϡ
ȻѪϵ˼޳Ҳٶǣ·ǿεõһڵıҪǰ½иԺɲôá족ģһʵȫԷ
û޳˼׺ѾֱԲ˵аǸڵܿͻˣκ·һΪūƴǡ


һʮ ĳŵ
ԼǣɱаôˣǷҶܻưոݵĵĳҲд㣬ŰǨֻûҪȥʡ׺˵ɽͬС
ŵNǰͷ
ǲվҪǰ½гıĻ׷ֵܰɣ϶ǳԿġ׺󵨵ؽ
ȥ½ǧ½ľƺǳпᡭ
ʱ䣬ɽЩϾⲻһ˵⣬£ɰǧĵӡϣɲŵԡ
ʱ޳Ҳ˵ˣҪɽһЩ֮ǣ·;ңԶΣܻаڵĽɱǲŸбҪһһԳһռ䣬ԽɽŵеӶУȥ鷳
ңɷģҲҪձɽţֻҪһˣܼķΧڰæѡ½ʿ̨ѣҲϣԸ׷ģԵԸ׷ģҲǿȫƾԸ
ԴЩɽŵʿ޳ɲܹԴЩаʿһȫǿѪѹ½Ƶȵȣɽڶ࣬ʵ䷴ʵлߣ˳ˮۣô˵ҲǰɽһæдУЩҲЩܻ֮Լкøеġ
ȻɽŵʿǱ죬ûж޳κβЩ޳ĻейѪӿ½ȷǴʿ뵱е̨
ЩΪһ·ǿͬеĻȫԱضЩ˻޳˲һֳݣԼݣǶҪЧʲôģ֡
ǵʦˣܹһڿ⣬δĳɾжжôŨҵˣִ˵Ÿǰ;
ܹǧ˵ķ˻棿ɽ˿ǻΪ޳Ļе𾪡
ɱҿװʬ壬ȴ棬ܹķǾͲˡɽҲû˵ǵķ
޵ѣ챦ԳǧˣNҲǴоȣ̲סʵĿ˸ţ֪˼ʲôҪ顣
֮ǰϮɱһڵĴϣǼ֮ڣûбҪƭҡҵһѣҲȫ档
޳΢΢һЦ͵飬û˵˵档
һĻ޳ҲὫôĵϡʲôЦɰǧˣһ·ǰ½֪з磿°·ûȥҪаػɱûôľȥЩ׷ǹ֮ˡ
£ɽǰ޳ͻȻַ͵Ϯ֪һڶӦԭԭнŽɵɫʱ˴롣
ã޵Ѷ˵ˣĳҲûɲӦ֮ǰɽҪɽǧӳϵİţȻôĴʵ֮á
ݶ飬ĳͲܾܾ޵ѳɾһ¡λ˻ܽСŮ˰Ļĳ֮ֻҪܹõϵĵطһ࣬ЧȮ֮ͣ
ɽָģնسŵֹ֪ԼĸΪɰΣΪأҲóԷԡ
ĸаħʿŵ޳δػţͲšɽڶϴ½ΪģԷʱҪˮ޳Ҳֻܸ̾ԼˣҲζԷİ취
ʱ򣬰NĿһƺʲôȻΪϿҵ˵޵ѣ֪ɷҲһѣΣϷҲǷһ飬ֻҪܼ𣬶
Զ׼NҲ˵޳ӵôһԳɿռķܹǵ˴תơȻǧôǨƣ˵аڵ߲ĻͲܡһ֣ŻҪ֮֡
ڰN˵޳ξȣⱾԤ֮С
ֻ׺֪ǵõѪϵ⣬ԼвȻϷʵ㻹ͷ԰һ飬ͻȡǧ˵Σ˵һΪ
Nһ㶣ɵÿЦãڨڨһʱ˵
ɽҲЦЦ˰NдżԵǺ뱲ӶѺȥˣNǷһ飿
һΣ޳û˵Ϊ˵ʵڵģ׺ĻȻֱ˵㣬ҲûеС
û޳׺ɽźţȫаΧţֻǷҶһûκԣҪշɱū۶ʮ顣ŵ˵޳׺ӵؾɵһ
ڣ޳ǷųԽɵ˰ȫߣ˴Ͳˡ
Ͼ޳ɲʲôȿѵĴʥˣĿǰ»ҪΪ㣬ΪвҪȥЩ飬ʵΪǰᡣ
Ϸȷʵ˰ûпȫܵ
NԳЦЦɫһ࣬ȻȻطĵʮ꣬ϷƾǲֻҪΥĵ飬һϹᡣΥú
ԣNһӾ͸еƣ˲١Ϊһһ֮ʱΪˣȷаħʿǿ֮ˣŴɵȴǺΥĵ顣ǧ˵˵ܾͲܣⱲӿ¶ҪڻںС
ÿ˶ÿ˵ѡѡҪԼҪõһЩʱͱҪһЩ
ɽͰNɶڶĲǰ˵ӵΣϡȻǶǻ˲֪ˣһ㶼ɵúܣȻô
ȷʵѾüޡƲѵĵزɺƺƵؽתƣûκϣӵõаڵ׷ɱǼϣϣвСĻᡣ
ϲʲô˾ӣʲôʥˣԲ֮ˡ캦飬ͬλҲؽǳŵһ̫ĸңǲܽ˶ȫش½ĻҲûҪʲôˡ
޳֪ԼܹɵĸԸŵǽңԵʵ׺ʵеذû˸һɡ߾ѪڵĿռǧΪԾܾһԭ
²˳٣ǰţаʿȻ½ϽټеӣǴ뷨֮ڣǷҶʱᵽûжʱӣɴڼȵΣյС


һʮ ǰ½
ã£ɽһХеӡ϶ۼһ
ɽŵĵӡԭȫ棬Ժܿȫеһ޳ѪҲɣһ˾ವһ£ʧˡѪϵڿռ䡣
ʵ˵޳Ҳð˲Сķգô˽ѪڣһãȫĻ϶ҪԴпܡҪ֪ڣһǿҲֵס
ɽʣЩʿ϶ɽŵĺġңɰΣڲˣԼЦ޳Ҳ̫ǡ
ɽͰNȫ޳ڡνǼżʦҲû棬ΪʱȣǼһʵĸ־㹻ˡ
Ȼ˵׼ǿɰǧ˲޳һĻڼ̲סһһէġҲ֪Ͼʲôܣϧǲÿѯʡ
ѸٵشһУʵǿ߷㳯żȥ
ɽտĹνȥ¥աȻ˲ټֵƵƷǶˡ
źɽǧ˵ٶȣʱ㵽ˡ
аڵĴʿȻΧ£ŵܣƺû֪ʲô顣ĵ˵ϢһϽǾɲɫ
޳Ҳϻ飬չѪȵĴɱ
ЩаʿȫûбҪʲôʴ֮ġЩˣȻĿŵǰΧɱԩ޳ɣҲע˻бӦһ졣ھǾȡӯʱ
һʵĸ֣ǺεȻаڵʿ֮ڣʵ̫󣬸ͬ߹һ㣬ȫһ
޳ֱ֮ײϹѵ;ޣ֮Ԫըɳʯ񱩵ϯ˷Ѫɣ˲أûһ֮С
һʱ֮䣬ɱŭҺ쳹죬ڶ춼Ѫ⡢ڷֱ˼һĳ
ǵɱʿȺ棬ǵصҷɣΪԲĻǽĵѣֱǡѪħ֮צлɽ򽣳ӡ⡱ɽ֮ƣŭ˷ϣȺУݺɱң
аڵʿѹûзӦô£Ѿ˴롣
ȵӦʱ򣬲аʿ׷ײ̷ֻɴܣӣ޼£ʩչʲôѹ׵ֶΣͽ޹޳˾Ͷ֮䣬һһʽͻɱ
ԼҲǰʱ䣬ΧΧаʿ޳ԷƣɨҶ֮ƣȫɨһգûһܹҡ
ͬʱ޳еʬ嶼ʰѪϴټǰɽŵõЩʬ壬ôĵʦʿʬ壬˵һεӴƸڻѪضԣǴ󲹡
һδɱУ޳Ҳ֣ûһżʦ
Ѳ²⣬϶֮ǰߵ󺺣ȽǼżʦˡ
żʦҲǷͬСɵĴڣȻܰװʧȥʿ󺺾ȫ²ˡΪʱҲŴ뿪϶Ҫ޳׷ϣʱǼżʦػס
ԼҪܴѣ׼޳Χɱûʮİܹٴѡ
£N̽˶ټҲ˵ϻ˼Ȼȫ޳ѪڵĿռȥˡ
޵ѣδ㣿
Ѹײڶ֮ƣһжϣNɽعͷ޳ڲ֪䣬Ѿ޳ΪĹˡ
޳Ҳǵ֮׺ѪḻޱȵǰȻܹȷľϣǰ½·;ϣҲЩ·ɽͰNȻΪһڵǿߣҲδؾϤ½ĸ·ߡΡܱȵѪϺ׺˲֪ٸµġ֡
οйͷпյļһ״ɨ裬ȫδȻ
²˳٣̳ǰ½޳ɫ仯Ƭ̣һĿһյؾ
޳ĸԣûҶϢǾƲ뿪ģԸðգҲҪѰҶ䡣ҶҪʲô⣬һӶԭԼڻں֮жȹ
ǾڸղţѪͻȻ˵ҶһЩϢ
ϢҲ֪Ǻûǻ˵ǲеҰɡѪ㣬һҶ廹ţȫԿ϶ҶĿǰȻڶϴ½ϣ
ҶھѪĿǰȴˡ
Ȼ޳ءĸоϾһ侲ȻҶû֮ǣұֲڶϴ½֮ϣ޳Ҳֻҧ뿪аڵ׷ɱٴӳ飬ȻäĿȥѰҶ䣬ڴ룬ֺá
޳ľɽͰNȻҲûκ¶ͬʱ˵ͷ
ʵ˵ϴ½ҲСŲɵɵģһЩаɡħ֮ЩСɶѣһżʦҵóԶԶȲɽźš
ضѾаڲʳòˣռȵȫūۣΪ˸ӹҪЩаڵʿһɶҲҪѲʱ䡣޳ǸϲˡĻǾֱȥ׷ɱ󺺣мֵ
£Ҳ޳ӡ׺һˡ޳ɽͰNȫѪڵĿռ䣬ȻǱ׺
һͿԽԼ޳˵ԪΣ׺ٶĸ棬һҾǷḻޱȣûнһڵľ磬ϢΪһЩ˸ѷ֡
޳ǰʩչˡȼѪ󷨡ԪȵȶѾ˥˵߰˰ˣʱÿԽʱָԪѪ
ɽͰNҲûţֶԪ״̬ѡΪڲ˵Ѿ֮ززԸˣûдﵽ½֮ǰǶʱʱ̴̿Σ֮С
ȥ½Ҳ֪жԶٶϰ֮ңʦͨʿ֪ҪҹͣطӶãٶҪһأſԵĻضδȥõ
ʹһڵΪҹ·ҲҪʮµʱ䡣ȻԪԶԶ֧ŵôԶȫеĻ֮ھͱҪͣϢһΡΪ벻ԪܽӼõù
ʵϣһһڣҪӶϴ½ǰ½ûиһµʱ䣬ǲܸϵõġ


һʮ ϸ·
Ȼ޳Ǵ¿һڣ·;֮ϣֻҪһԪĴˣͿԸһˣϢֻȫҹ̣ͣ㣬·ʱ
ʮ֮ڣϵ½ġʱɾͲаΪΪĵطˡ
ڸ·ʱ֪;Σաãã֮ϣŲգΣķһ·ƽ˾οҪаڵ׷ɱ½أ
岼ĵ죬׻޽ĹҲвٵʿǿﵽڼҲûСֻҪ׼֮ǲ˹һһǿߵ鷳
ǣ棬Ÿָǿޣﵽ˵ڼʵġޡּޣκأ޳ҪǷҶǻҪҵöࡣ
ԶҪɺ嫵ĺ󵽴½Բһ׵顣Ҳ½֮伫ԭ֮һ
ϴ½½ԣһƫԶƶĵط½ʿûбҪܵë֮ءϴ½ʿҪǰ½ıչֱɴǧգò˵Ǹ顣
һǵ蹵ǰʿֻܹ̾ӲٶǵھϵǿߣһЩտоյص԰Ƕϴ½֮ϣмھ֮ϵǿߣ
׺һ³ֱֱûƶˣڻٶȱޣֽ񱩵Ϣȫٳ½һֻһǣٶޱȣȴЩϢĸоÿһ֮䣬ӳǧɵľ롣
ܶǰããʼһѱ涫׺ܹ׼ȷرϳ򣬲ƫ
ڣ׺ҲûбҪʲô·һֱķ򣬴̵·ͦ·еĻͷᱻаڵʿصٶȺ·ߣȫ·
ڿĸ·У׺ηƣƺһãһȫٸ·ͬʱһ߱Ŀ߸ûгͻʮһĻ
ˮ֪䣬Ѿȫٷ˰ʱ䡣Ҳ֪г˶Զϴ½ͿӰˡ˿ǴںļʵĹУӿƲ׳ʪŨŨζʹڸ߿գŵõ
·ʱʱԿ岼ĵ죬СһҲŸָϡŹֵޣǲ֪û˾סС
ʱһЩǿ޵˻춯أ쳹ʮϰ֮⣬ѰʨǱ֪Ҫǿ׺ǧٱľ
ЩϺеޣҲзǳļһ棬ĳЩԷɳ沶׽ûʲôôСֵġ
һЩޣʿһ᲻ʩչ죬һϯȺӵĺŸӥԶڸ߿գҪϯΪĸ֮ʳ
϶Ծ֮ڻ˺ҧɱĹҲʹַһǿʳֵ쾡¡
һУ׺Ӷţɮ붨ֻͷ·
ЩҲгԽ˵ʦﵽھģ׺ʱֻܵһƲ㵱зӶûзӦôһ£׺ͷӳǧ֮ˡҪֹ޴̸
ĺ󣬾Դеھ֮ϵǿޣֻҲ϶࣬һ㶼ڴƽǼġ
ߣаȻõϢ֪˶ϴ½һ飬ҲôӦǲʿǰĵĺ档˶ھϵĸ⣬ʿҲû׷ϵ׺ٶȡ
һ·Ҳల£̹;һƬ
żҲмͷ۵ַ͵Ϯδͱ׺ɢˣͬ˲Ӹ߿յ亣棬Ȼ󱻺Ϊʳ
ͬʱ޳ѪڵĿռָԪһööؼϵĵҩҲͽӶ븹УԪѪҺѸٵػ
żʱȥ޳ԪѪѾȫָˣȼѪ󷨡ĺ֢ûа¡Ҫ˿¶ҪĿɿڴ
ѰʿʩչȼѪ󷨡ûиϢͻָ˵ʲô鶼ûˡΪȼѪ󷨡ɲǼ򵥵ءѪľѪΪۡ
ЩʿʩչȼѪ󷨡֮ûмʱЧʧ˥ˣһҹͷڶú׷ƤĶûС
޳ѪҺ塢ʵ̫ǿˣʲô֢˵ûáʩչȼѪ󷨡ľ͸Էˮһ򵥣ֻº㹻ĵҩͿѸٵػָ糣
޳ҽһ
ڴʱȻ֮䣬Ѫϵ޳Ժ֮쳹ƺ޳һʱͻͽͱ֣Ѫ൱⣬ֱǱֳһϿɡǰǳƺСһ֮ģ޳һδûгɳСƨ
ŶѪ˵
޳Ҳͣе飬ר֪ʱѪϻҪ϶ǷͬСɣ
㻹ûӡ֮ǰʹõһһѪƵĹѪϲʵ
ţҼǵǺѪķʽڣһ㣬ɱ˲Ϣ֮䣬ǳĪǣѪҪһ
ȫǲ˼޳ͼѪɱ˵ʱһֱƾձըѪɣֶμֱǺţԱʵͺܶĶֵʱ򣬲õϵġ
ڶѪϾʹõһѪˣٶȿ磬ǿ׾ͿԴʯɱ˲䣬˷ʤ
Ѫ赭д֮䣬һеУɿضʲôͼɫٶҪȡѪħ֮צ١ȻĻѪҲᵽڲŽ̵޳
Ȼ£ѪϾͼ˵ȥ֮мοܹóѪйأĿˡ
ƾͽѪԪһܵ˵ڣѪҺԪı۳һԲ㣬˲䱬ͿԴﵽ˵ƻѪҺԪϵԽǽܣ۵ĳ̶ԽߣӳҲԽ󡣡Ѫ渵
ѪԪһ޳ڸ̾䴴˼֮ʣҲΪĶѪϣﵽʲôȼӦڵؽƷϰɣ
㵹ǲµ׼ƷȷʵǵؽƷӵõԳԽؽƷؽ׾ƷǲܡѪ΢΢Ц
Կȵؽ׾Ʒ޳̲סһ
ؽ׾Ʒ޳ҲҼʶ׺ʩչεġˣÿһʩչʱ򣬶Էǻҷ³ɼһߡ


һʮ ĥ
ο׺ʩչġǸĶ˲СģԶԶûзӳĻɽ󺣶׾١ؽ׾Ʒν޽ӽǼ򵥣
Ǿ͸Ǿ춯أƱãߵǬ֮ƾΣͲһ˿õˡ
ѪԪһҪһ㻹ȡѪҺǿ̶ȡ֮ǰûд㣬ҲһԭڡѪҺǿѾﵽ˻Ҫ󣬴ǿԷӳˣ볬ԽؽƷԶԶѪϻؽ͵
޳˵ͷһЩȻƷԵͣе£ͬʩչҲﵽһĸ߶ȡҪһЩڡ
һĵؽƷǻϵĻ׺ʩչǾȫԿȵؽƷϵΪ׺ӵгԪͶԪױȵĲٿǳ˿󼰵ġ
޳ѪҺǿ̶ȲŸոշϻҪҲȷǲ˼һЩҪ֪ѪҺԭǿޱȣֵõ˲֮Ѫĸ죬һڶҪ׺١ɴ˿ѰʿҪѪԪһǲܵġΪѪҺǿԶԶﲻҪ
ǶѪҺҪߣ϶ֹڵؽƷļѡ
Ҿʹھϸˡ
£Ѫϱ㽫ѪԪһĸֿھйʽҪ壬ϸϸغ޳Ѫϻʩչ˼飬޳ֳĦ
ԼдĦĦʲô׵ĵطʱҡý̵Ľ֮Ѫϱ޳Լˡ
ѪֻǽҪȵ˵һ飬޳ͿԽ֮ȫˣͬԣأĿ֮εǿȫͿĿ
뵱޳ֻǶʦʱ򣬾ͿؽƷѪħ֮צˣοڣ֮㿰һڣ֪ȵǿ˶ǧٱϴʶͨͷһɲǾͿ˸ٱϣ˼ٶ硣
޳Ѫħ֮צĻò˰ʱ䣬Ϳȫ͸ʩչܹ¯ࡣ񵱳˴ų·
ȻѪԪһϾҪȡѪħ֮צһȼҪڼ̵ʱ֮гɣ磬ûô򵥡
޳Ѫ𡱼ǰְֵĽ̵͸ඥƵģٶȿνǧ硣
޳ʼϵشĦ̵УҲʱʱѯѪһЩ⡣Ѫ϶֪޲޲˼ͺѪԪһƵģûܹϤ
ԪѪҺںϣһۣ
ְ壬޳Ժ֮˸ۻλһ㡣
ѪҺԪϵϡУûдﵽĽṹ޳˿٣һģ⡣
һδεʧܣ޳˸ľ飬ԪѪҺϣҲԽԽԽԽ
ͻȻ֮䣬޳˫ĿȻ侫⣬һգǰԶͳһԪ۳ɵĶƣм߶ͬһ̼䣬ֶȻһָ
꣡
һĺ⣬ɢŨҵѪָⱬ
ѪԪһ
ǵ磬ವһ£ʹԪ棬һ졣
Ԫ棬̾ͳһĿ׶
ԪܣʹǾżʦ۷徳ʿһ򴩣ղǵѪ⣬ܹĿ׶ǲԶԿԿѰżʦȫһˡ
ˣ޳΢΢üͷΪ͡ѪԪһԤڵеЧҪ˲١
֪޳ʵȻʩչκֿȭȫһȥˡɱһͨľżʦ񷢳ġѪԪһԻ߱
ѿ޳Զδҡ
ѪҺԪϵòֻϧ㱬ʱѪ̫ɢȻҲʹˡѪһ۾Ϳ˲֮ط
š޳ͷͬٴϸϸĦţٴʩչһ顣
ԣԪһЩһΣѪһڵȱڡ
޳ܽᾭ飬ٽȫʧܵӰ졣
Ѫ̫
ԪѪҺۡ
㲻С
޳ӶʩչѪһδεָ
ʣ޳ڡѪԪһҲ̣ͨﾫʩչġѪԪһԽԽ죬ԽԽ
ѪԪһ
޳ɫƽĿȴǶȻһݣٴδһѪ⣬ٶȱ֮ǰκһζ˲٣ӵۣ·һѪɫûգñϴ̿ͷľɱһ
ڣһ͡쵱Уǵ߶Ԫܱһ򴩣棬ѸӳǧٵѺۣ֩һ㡣
СˡԼ䷳óĳɹ޳鲻Խ¶һ˿Ц⡣
ղŷǵѪԪһѾԽ˾żʦ۷ʿȫһ˵ûдΧƻһ㡱ϣжֲƾֵķǿҲԵֵס͸ˡ
޳ûȡõĳɾͣ񣬼иŬ
ѪԪһǵؽƷħߵĵҪھܹﵽؽƷٶҪԽѪħ֮צɣ
ǴĿǰ޳ʩչƺǿ⡣ҪŬŬ
ʱҲ֪ȥ˶ã׺ͷ·޳ѪԪһˣҲ˿иڸ񣬼ǿԼĵ
׺ٶɳ֮ңϴ½ԶԶ󣬶˰զǣԪûкľһ˥ߵļûС
һһڣʹԪûĴҲеƣ벻ˣԪıҪ죬Ҫͣһ
׺ȫͲҪƺӵʲôط츳ʹԪĵͶܹõߣһԴԴϵطɿġ
ȻΪҪһ㻹ǣ׺ҩٶޱȣһڶҪ١ͬһֵҩͨһһöʱ׺ööǲԡ
żʦͲܺȡһһͨľżʦûüһö
뵱֪ˣ׺ֻ˶ʱ䣿ĵҩֱӴ߼ʦľ磬ӲԾ˾żʦľ硣ҲԪΪʲôĵþңȴҲԻָѸٵԭ
ڵҩ͸óˡʱ޳նɱʿֹ٣ͷӵеĵҩ͸Ƶģ׷һһسԶԲꡣ
ȥаڵһǿߣǾԲ׷׺ˡçç֮ϣʹڳ˶ڣҲҵ׺ķλ
ʱͻȻЩ졣
ĺɫδ٣ɫȴǱһЩԭ󣬲ӿĴ󺣣ǺȻ÷ƽ˾һУƺԤʾű굽ǰϦ


һʮ ǧ
иһǸ꣬ٶҲ̫̬˰ɣͬʱͷشʮֵ𾪡
ʱ֮䣬޳ԺﶼһͼԶ֮⣬һӰٸҾȻڿ룡
ǵӰٶȣ˲Ϣ֮ͿԽɵľ룬ٶ֮죬ֱ˺Ȼɫ䣬׺ϢȻܹܵõʵ³һʮֹ
ԼҲƬ̵ʱ䣬ϰľ롣˶Ǵһͷκ˷ӿ
޳˶Ҫ˼֪˿϶Ƕڵľ磬аڵķҶʵҲ벻˭ӵʵ׷ˡ
ô֪ǵķλ
жʡ׺û˼ȥ⣬üͷ֮䣬Ȼһ٣ȴǼǰУǷ£׹䣬͵һͷãã֮С
ͨһ죬׺˺ˮ棬ϵ³ѸǱ˴
ԭͽˮԪõ˳뻯ĵز˿ںˮȻҲˮҪٱৼ֮䣬Ϳ뺣װɵľ롣
ָĺΧ֣ˮĸʨȵǧٹֵޣͶײѪһܵ׺ɢǿϢǴʧɫ׷׶ܿΨֲһɿ־ںӡ
Ȼ׺ǲȥЩޣֻŷζͣ뺣ס
һɣɣɡ
¶ԽԽͣںˮѹҲԽԽԭ洦ɼĴƬˮޣѾˣֻǵļͷǿȻҷǱЩˮޣٶ൱˼ʦϵľˡǻۼߣȻҲ޴ȥ׺
ˮڻ׺ԸõԼϢ
β˳ǧɡ
ĺѹǿ֮ԽһżʦѹѪܾҪܲס޴ѹѡ׺ȴ治ɫٶȷŻҲͺˮںһ𣬾ͷһƮˮݡ
һЩ޺ޣԾõĴڡ
ͬʱ˵ĶˣȻͷݣҲ̾ͽȫ䣬ʱӦս׼ֻԶڵǿУɫޱȣֹ۵иûжٵ
һֱ뵽˺ǧɵĿֲ룬׺ҲˣǿѹʹҲԳܵסŶˮϵԪĸ߳ƿƾǿȣǶѹһࡣ
˾֮£ʹǶڣʶҲõ΢һЩ
ֻҪҶǵķλҲ޴ӽйȻԼ½
ɾ˸ոյһ֮ʱһԵüΪϷԶԶش
ʵʵɣֻҪ㽫˵˵ҿһȫʬ
Ǿ֮صǧ꺮洫̹ǣ뼹裬̲סһ
δȴȻܹǧɵĺϴݵôĺףɼ˹֮޳ɽ˾ϲܰõԷǻʵĶڣ
еʱһȻӶԷĻﵱУҲҶƺû׺ڵλãҲ֪޳˾ͶѪڣҲ׺
ڷҶĻ׺û˿ӦȻϢ䵽ˮ֮лǰζ
֮ĺףټֶΣ׺߰˷ֵİգԷǲסλá
ûлӦǷҶȻͶŭˣߣƲԳԷƣΪûа취ʹˣش
ڤ֮쳹أ
Ȼ֮䣬ҶһȻʩչʲô춯ص
˿ںϵĻͿؿ£֮Ԫʼӿԭƽ˾ĺƽϣ֮Ϳʼˣ
ţΪһĻˣЩӿϢĴˣ˲Ϣ֮侹Ȼ۳˺

֮ϣĵڷǱ֮ȫﵽ˺ŵĵزÿһ֮䣬дƬĺˮγһƬ磬Щڰ֮еĺˮôţΪһεΪ׳۵ıˡ
ϸ߿֮еһЩޣߣһ循ֵı黹ֵᡣ̶һ׹ˤڼӲޱȵıϣˤ÷顣
һɹ֮𣬷Բ֮ڣ߿϶۳һƬƬŨƣƺڤħС
Ҷһзֱ춳ءǧİƣ
ңǱڲϵӣһֱ£ת֮ĺˮǧޣͱҵضС
Щ˲۵ĺеĺͨĺֻͨĺͶԺ׵첻ʲô̫ص˺Ϊǳˮڼ͵¶ȣѾһĵֿ
ЩĺޣȻǲԼͬ¶˼ȿ־ȻеѸˣȻǱضˡ
ϸĵĻͿԷ֣Ǻ֮Уһ޵ĹʣЩģЩĺˡ
ЩӰΣأ񶾲̣мʶ˾ͻ֪ھڤ֮еɷĺҲڤųǿƻ
֮Уڤ棬λ棬ָĵϡŹ֣ޱȣʲôƵҺӵŧѪɣ
ҶʩչıȻеڴб֮еĸоĿֲ
ĺֺͨھĶǿ߶׵ضһСڵĺᱻЯɷʴ羭ʧ궼Ҫ٣ޱߵ
ȻڷҶʩչıԶԶûдﵽĿֲҲľˡ
ǧǧĺޣв弶ϵޣҲ൱弶ʦϣգۼ䣬ܹ¶ֵ̿ɫȴͱɷ壬ȫޣ
һɽʩչǵжʿҪڷ
һ֮䣬ȴɽǼżʦɽȫҪһɶ
ѹֵǼһھĴϸͲڶֻƴĵصȺҶڵʵȻԶһڿԱġ
һУɽŴɣǧ˶Ҫ˲ڼֱǲķѴ֮
ںײͣӶ£ĺˮ¶ȱͼͣ˱ƣһᣬڤһĺѾᵽǧ֮¡


ٶʮ ˳ԾС
аڵķҶһ֮䣬ѩأƬƬĺˮұڷٵˮӡܿ͵ǧɵ֮еĺﶼֲޱȡ
׺üͷȫһţΪѾܵǳǵĺ⣬̺ɷ總֮ңа
Щаԣ۳ɷ֮ħͷĶж࣬צҪ˵궼档
һͨľżʦЩɷ壬ʱĻǲʱ䣬Ҫʧأ־񲣬ͻɢ
Ȼ׺ͨľżʦ
ͻͳɢа
׺еͺ֮䣬ڳԪȼգλգմأһƬûʣκаħ޶ַأΣȫһɶʱʱ̶̿Źȣа֣ħ롣
ˣ׺ԾǺܲˬһǰݺ½߳Ƶڱ˷ĺǱѩһĻɺͳܵɱԹ
̵ģҾͻʲôŽҶˣ
Ƶصһ׺ٳˣҪ档
˶³ç£ȣǲѵѡĿǰʵҪٶ뺣ףǲܵˣ˶ãҪ˶˵ԣ϶˺ȴҪԪ
Ҷùһ㲻ʮ壬պ죬˳ϣǷҶȻѸٵҵ׺λڣʱں֮ս׺ԸǴĲ
Ԫҳʱ򣬳ȥһٻỹôһ㡭
˵Ͷ׺̾ͱ˾˵һȼգǻ淭Ϊһʮʮġˡһ·ȥ
ǼǷصļ̺Ǳյá̡죬Ƕڵ֮ܡһĿ̣ͷƤĲҽС
ҶֺǷڻտڻΪڵ֮ͬǧ꺮βơ
ϧǣ׺ĻϵҪҶԪҪ߳٣
аڵһͷȷ棬Ǻ½ϾɳڵĵһС׼ףᲢۡ
ͬ׺֮ǰ˵ģаڵǸһţǰ̤弶ھƳ죬°ܽһοڵ
ȻźǣȻ׺ԪƷʡļڣʵͱϾ͵ﶼֹһʹԿơڻЩԣһ谭
һڻٶȣǳ
ʱ׺߳ɶѡȥԾҪĲٵԪ
ڸǽҲǣҲǣΪѣҧгݵĸо
ڴʱѪڵĿռ棬޳ϵԦ޴ǿҵĶȻòʲô춯Сڣ
Сһôˣ޳ɻعͨ
޳ճڣСھವһ´˳ϷǵûʲôɥǾȻ˸߲ҵɫûʶ޳һ˴˿ڼȵΣյС
˾ǣСǳ˲٣ѾͬͻһӴ֫׳ͬӣᣬϵۼϵצݣ΢¶ϢܹиͿ׵طֽƺ޳֮צ٣
ϱϢǹ¡һԶ޵Ϣ磬޳
СڣȻ߼޵ľ磿ⲻɵ޳ͳһ
Ҳ˵Сڵľ޳һġܲԾô
޳ֻ˵Դ߷ʣҲԴߴģ
޳ҲˡСޣڳɳڵʱʵ٣Ѱ޲֪Ҫٰٱ
Ҫǳ򵥣ʿô鷳ʱܲסӴԪʱǻ߻ħ޾֡
ֻҪܹõġһ㶼ԶŵġѪ֮еĴУΪʲνʿĹʮֲӣδؾǺԼģв׳ֲӡ
ߣʿԪҪһһջۣһͣϾ׺Ĺֲ֮١ǧ궼ġ
ޣⷽƾҪСöˡһЩĹ֣ޣֻҪгգǿԺ޽ƵؽɣȻ󲻶ϵؽڽڸ
ΪǵѨϡ塢Ѫʵ̫ǿˡԳܴԪᵼгƵĲҾ緢
Ѫħַһֱڣ޳ܹǻ˶챦ְ˶ٱԵŵر
ֻҪһбԵ䱦޳ͻᶪɱСڡ
Сǵõ˶ٺô
ֻҪСÿһΣɻӵǿɡȻҲԽԽ죬̶ʱ֮ڣȵظ޳ĲͬǴﵽ߼޾硣
ڣСϵ˷ɫ޳Ƿǳ֮ϤʳʱСϹеı֡ѳžҺ֪ˡ
ˣǶЩ˼ȤѪͻȻͻȻ˹һЦúúãСһȥ;رһٰɣ
˵֮䣬Ѫһ֣ͽСͳ׺⡣
Ѫϣ˵Сֺܹ£޳ЩЦõʵ
Ȼûгȥ棬ҲٿóЩͬһ㣬ֹаĸоȻĻҲ׺κβˡСֱ鶼ԣҲ̫ʳ˰ɣ
Һ֮Щɷа˶η֮綾߶ЫѵСھͲģ
ҪԵЩ飬е̺֮ŷḻıڵԪڱ˶ԻǶҩ˵ȴҲǲɶõĲƷ㿴֪ˡѪϲÿɷЦЦ
СڹʲôͻȻԼܳСڣ׺Ҳǽס㶡
СڡءʾƵģذ׺һۣƺԺŨҵĳϢеǳĲ⡣
ȻɼڱжӵСڣڳԵĶȻΪеġ
ţҲ׺ԹԵؾصĺ㵱Уɴˮһ㣬ǼĺԣȻҺһһϾڻ
ͬʱСڴſҵγһУ˷ĺ֮УǵһԪۿɼŵ⣬ȫһԵĻۣСڵĿУΪĸ֮ʳ
ͬʱģЩɷаҲ֮СڵڡüͷûбֳرĲЩаޱȵϢʲô𺦡
׺ЩĿɿڴˡ


ٶʮһ ˭
ҵˣһˮĺȻǺĸһı̬ǳԻģȻҶҪɲɡ׺ͷ
׺޳˿ҲǽסĿࡣϹ޵ͷȷʵ˵
ǵصĺ֮УıԪСԴԴϵţˮƵġǱԪ˷ӿͬٴ麣ȫΪѣСڡ
ǷҶ֪Ļƻòᡣ
Ȼǲϵõ鷢ϾСޣרɱԪΪͷǳˡ
ҷҶǶڵľ磬Ԫεۻ룿ʦʿޣҪԪɻᱻ˲ű
ı㣬֪ݺǧɣԪȻҲͷɢޱˣɲɣóΪСڵ̲Ʒ
ʯֵĺ㣬ʧȥ˴ıԪͱúͨıˡ֮ǰƿЩ㣬һżʦһҪ׵ƿɵȱ
׺͸˵ˡһʹ÷Բڵĺ˲ڻɱˮȻ˲䱻һա
Χĺ㣬׺Ѿ߱ʲôвˣ˵ȫСڵĹ͡
ֻҪ׺ͻΧȥ棬ǾԲķѶԪˣʱȥǣżΪСûϣȻڴãɼİԪҲһʱ̾Ϳϵġ
Ҫ֪һڷǵ̺Ԫڣ֮ԪĿǰСڿһھ̵ġҪھпܣſ֮һա
úܵĥɣ
˿̣ԶںϵķҶڱϸֶƺһоڰյĸоżȥѰ׺ˣֻЦţϷ֮ⲻΡ
Ȼû֪ԼʩųȥԪԷɣΪ׺Ѿ棬Զ
ΪԷһڵʵҪ뺣ףǸܡѡƿؼͻΧĻҲȫݴ͡
ôֻʣһˣǾǶԷ˺档
ҲԼһһڱУȻ̶Ǳа֮ĥȴǲɱ⡣ԪҪģֱ
ϧû뵽ǡǡ෴Էֱæòֺ֪ĻҪƵѪɡﻹЦó
ԭҶ㺣ףѰһɱĻ׺ñƲѣƱȻڱսԿСܵơ
ɼȻ״ʾҶû˼׺ȻҲֵ棬Сڡ̻ʡͬʱҲҩϵػָԼԪ
ǰһ·ϸղűĥԪʱǡÿ׺лᲹ
ö֮ҶƺҲһ˿Ծɫ΢΢һ䡣
ţô£
ԪҲģΪ˲̽·û̫࣬СڼȡԪѾﵽϲ㣬ȻҲͱˡ
Ѿ֪Ԫڴʧ
ߣȻеŵҾͿ㾿к͡ҶЦʧȥģҪɱ档
ڱ棬ҶͺСһˮеκЩ黹ҪǺ֮еˣٿһС
״ϵľʱ̶עŷҶһһʱ׺Ȼ͵֪ĶҲ˷Ӧ
Сڹ㻹׺кСڡ
ءСڻػصѪڿռǸһҲúܡ˺һᣬûܹǰĺԪոɾͿɼһˡ
̼䣬׺ԥһͻر㣬ֱ庣֮ϡ
ʧȥԪֵ֧ĺ͸ͨı޼׺ĳ֮£׷ܽ
׺һ·谭Ƭ֮ͳ˲ǧɱ㣬ֱﺣ档һϳԶӣٶȱޡ
ѩصսԿɲʲô¡
ǣ׺ոһһɫӰѾͬһ㣬ȻǰԶ
ٶȺܿ죬ٱǲһЩ
޳Ҳͬˣ׺ǰһˣһһִҵĴүϰˣֻ֮е亮â˸оǳĲâڱ
ӿǺޱȡ
ЩһһĿ¾󣬱ѩأкݣħͶ
ι죬Ȼ
ҶԪ۳󣬷Ҫ֮ǰκһһڶҪ磬׶ֲöࡣһɹɵ֮ݹԽ뺮֮Уܾĥ
Ȼ⸱ɲĺֳ˱ɽһǶѡݻĺǻʮǧٶҪ֮ϵľпܡ޳˸Ͳ÷ˡ
ѹǾżڶ췦Ҫ
ǰҶҲǷͬСɣ֮һһӿԶҲݽһ㣬֮һڵϢǿʮֹ
Զ׼ʹ޳׺ɽͰNһټɽźŵеӡϣԿˡ
ɷһ¾׺ϵĳԪʱͼ˲١Ȼ治ɫȵһɽػʴ
˵ûдһССľżʦȻܹӵвһڵʵȷʵѵõŰ
ҶŶ֣ΪʮģȫĶԷӳġ׺Ƶѹ£ȻûӳϻһĨĴݣǲ˼Ȥ
ϧ֮ġɣҾ͸һᡣ
Ҷ˫֣ɫ֮Уż޵ζϷʣ׺Ŀһӿ¡ū͡
ֻҪϱˣ¶ģʵūͣҾͿԲǰӣµҶһʽҹ
ϴ׺ʱ̲סЦˡ
뵱Ѫֵ𼶱ϸ֣Ϊغ̸ҰƵ̫һССĶڣȻھ͸£ūʲôñӣ
Цʲô
Ƽ׺ںɫҶʱɫɱʼ˸ɱڶ
纮ħͷһŭ춳أҪ˼䡣
Ц׳գôȥʺ
׺ȻһЦڿԷһƽԸҴүݺݵ衣


ٶʮ һ
ʲô˵ʲô
һ̣׺ݺķҶȻûзӦù
һССľżʦһǰʲôһָͷͿɱȴԷ޹˼ɵ衣
ԵĿһҪ˰ٱֱò֪޷ˡ
׺ûа򣬾һ٬ģȥʺûôҪ˵飿
ԵظҪһӶޱߵıﰧ
޾ŭҶҪĸоˣϺŤƺҪŭ̾Ͷˣһĳ׺ͷɱȥ
ħ֮ƣ
׺ͷϿգ˲ͳһĺɵľ֣гɰǧĺħͷںХħ׶ſ³ɷ˷ԲʮɲǼ佫һɽסȻ촷۱
ҶȻŭһȻһڵʵ¶ҪѹҪˡ
ԣղ׺ǹҪŭԷҲ˿дüһأǷҶһ֪ĿǰԼʵԶǴ˵Ķ֡
ȸһɽ
˲Ϣ֮䣬׺Ҳ˳ɱУһһƥٲһ𣬶źƺݺݳˢһͷ۳ɵȸ񣬻£Хһħͷɢ
ͺԽȻ෴Ԫҵײһһ¡¡ľ죬γĿ磬
Ļ⡢мĴɽ
һƥͺ֣ڰ֮нţɿػĥ
ǻûйȥã׺ʩչһƥͱĵ߰˰ˣȻɼǷҶĺƸʤһﶼֹ
׺ĳԪҶԪǶԷԪ̫ۺˣٶ׺ʮжԿԿԣ
Ǻ֣ԪĶûеһ룬ȻЯž֮ƣͷѹ¡
飡
޴ѹѹ涼ѹˣϵرѷ飬ǧٱ׺˶ȥ
ǱѾлߣӰΣһץ˽ȥһļھֵץ£͸һ׷ѿ
˲Ϣ֮͵׺ԴϣֲĺѾʴ˹ͷƤ顣ñץˣͷҪ̱ɱ꣬鵱
׺޾ɫûпţҲû̳Լ
Ϊǧһ֮ʣ޳ɽͰNһʵĸֶͬʱˡ
ںԹ⿿׺һǲֵܵסҶģܶǲܡôҲֻȫˮһսˣСٴ˳⣬һûг֡
ϾǶνľżʦҲԵֵҶһһ֮ҪҲֻǰװҪ޳˷ԻʵʵѪڱѡ
СڣޣȻֻ߼ʦľ磬ʵȴȫھżʦ۷ʿǿޱȣҲһоͽɱ
οСڶڱԵòȫߵģҶĹдˡСڿԳûձԪۺ⼸أǿԳ޳ˡ
޳һʱ֮Ƿӿ˷֮ͱɢ˴롣ȻǵرСյһС֣תΪ
޳ӭʹһѪħ֮צħӿѪ޴ħצɲǼͶסǺ֡
û֮ǰѾʩչˡȼѪ󷨡ʵȻԶԶԵֿǿߡ
ͬһʱ̣Ƿ׷ʩչ־
ɽˡ򽣳ӡҺХ֮䣬ǧݺиűֺնˡॡһ㡣мĽɢ
죡
֮䣬N˫Ļ裬ƮƮԼԪһͷޱȵľ޴ɺ״ȥ쳹֮䡣
֡һϡĺơ
һʱ֮䣬׷ɣѩǺÿÿһŲСɱͬһڡХնѣ
ǵصԪӿڱڼ䣬ڱը
ԭĺϣת֮ͳһ޴ޱȵıչԲʮССı飬мһıضǡ
ı֮УĵӰ˲Ϣ֮ͳڰ֮Уĸ򣬽ҶΧ£

һĻҶûֹĿӹˣϲЦ˲мһ˵̬
ԭǶһãһҪȥѰǣÿһ򾡣ƾĸٰΧΪƥб٣Ҹ˵أ֪
ʮһĶ֣οĸˣ
ʵ˵ĸһڣҶδػὫ֮
أĪӵʲô챦棿
ʱ䣬Ҷ⣬ȻûпɽźŵˣԾ
˵Щ˵ĻѹͲܡֻ˵Щ˵Уӵʲôϡ汦Գɿռ䣬Թ档
һ˲䣬ҶĶˡ
ȻɲΪ⼸˻ӵһķܹԳɿռ䡢˵챦Ҳ޼۵ıοǿռƺǳ֮󣿾ǲɶõ챦
һ챦ͬʱװǧˣжôԽʡ¶ʱ䣿
ʲô̸ٽⲻҪһ˵ĥ
Ҷ˫ۣĿ˵˱ȷĶޱȡ
޳˸ͲͷҶϻӲūǲܣֻһһ·ߡ
ֻԹԵطϡŹַ֣صķӡ㷨ӡʶȻǰʩչġɱ󡱣
ڷҶ׷ʱѪϾ֪һսǲɱˣ޳ǰͽɱ󡱵ķŴڸɽͰN
޳׺ǲض˵йһεľ飬һʩչȻǵӦ֣ᳵ·
ɽͰNǵڵľˣͨϴҲΪ˳̫ɬ
֮䣬ĸλʼˡ
ȾǶ޳ԴϳһӴӰǺب֮䣬ۼѪ˫գ߸צݡѪӰ
ѪӰʵһЩӵػ֣ǳŲԸܵѹȶضɽҡ


ٶʮ 󷨼ӳ
ԴӺǡڻϡһս֮ѪľѪȵȱ˸࣬޳õ˾޴ôǿѪ׺Ԫ磬Ͷ֮䣬һ޵ѹǡ
ڡɱʩչʵõӳ֣Ǳ
뵱޳ʩչ˴ʱʵǺεСһһڼʵǿ߶ûС
ڣ˾Զһڵʵϣٶʩչӳֵٶһ롣Ϥ󷨺ԭ޳׺ʵ˹롣
Ǿ޴ѪӰһ֣޳£ʱһɾʮءΨҶϢֱԺأŤռ䡣
ţϷ׺ͷϷ۳ˡһȸ󣬻£Ϯˡ
ȻɽͰNϿշֱγڡ䡱׻ɽ纣
һ̣޳˵ʵõ˲Сļӳ֣ңԪãѭϢʵٴδ
ڣʵ˵ǲڰһˡ
ʵǵ˶㣬һһϢӿڣΧı鶼飬ӿ
޳˽ûʲôǮҶڣΪʵ̫ˣڣ˫ʵ˲Сһ벻ֹһƴ֮
ô󷨣ʵȻôࣿ
ɲ֮䣬ҶʹһΪƾȻҲû˵ô󷨣ʹе˱ôʵ
ǿ޳һ߼ʦѣƾȻһڻҪ͵ö࣡Ҷɵô𾪡
ԭǲš˵ģһ߼ʦôӵһڵʵ˿ٻɡֿʼ˸֪ͣ˼ʲô
Ȼ⡰ɱ󡱻δԶԶ޳ˣȫͿԻɱһڣڻ¡
ҶϲҲһ޳ʩչĴѾЩģνǡĲ񡱣⡰ɱԭϹ󷨣ʧѾãһЩŴɶһ֪˵û˵
Ѫ֪֮ϹżĴжѣŻϵóҶȻʲôͨˣ֪Ҳ֡
ƺƣҲǳ˲ˣһὫȫãٱʳףֿһ󹦣
޳˲Ϣ伱ƣҶ˾⣬ûԳʲôΪʵ߱вʸ
ҹ۲˼ۣҶͿ޳ϢķȲһԵЩҡ󷨵ǲɷϵģһѵõϲɱ˭õ˽ɣ϶ԵõСĽ͡
ڷҶ˼ת֮ʣ޳˵Ϣͬʱ۷塣Լͬͬʱ֣
ÿ˶ǺȫһԴһʵʮһڵĵˣﻹ֣
Ѫħ֮צ
һɽ
򽣳ӣ
죡
޳Ĵɱд֮䣬񱩣춯ء
ħצһܣݺᣬиɽ֮ƣűΧķҶݺݳɱ˹ȥ
޳֣ԿȰһڣȫǺεֱɽѣ
ҶɫҲѵõظ˼Ȼ壬ͻȻһԪȻ
֮ħ
֮䣬Ԫҷ۳һħʮɣ䰺ȫסǴ̣ڤ䣬ɭɭÿһλɺɣʯ죬ݡ
ƺǺһħڴӺΪҶսػ
˲Ϣ֮䣬޳˷ĵسˢˡħ档
¡¡¡
̣֮䣬Բ֮ڼǻһƬŸָħɷѪ⡢һ𡢺
춯صľ˷쳹ǧԶڶסĺˮ֮⣬Щ޸ܵʯ쾪һĺƣŵԶԶض㵽˸ԶĵطܶԶܶԶ˿ȻҪ֮֮꣬֡
ּսСҲ޷֣ȻҪܵ˺Ҳεض㵽ԶɢĺûзŹŵƴʵϵ
֮ڣȻһƬľ󣬵޳ȴǿԵ֪Ҷ
ԣֵȫûȡöٳЧҶ𡰱ħεػס
޳Ҳûиеʲôɥ⣬ô׾ܹ˷ҶڵʵעˮҲ̫Щ
޳Ҳﻢ£ûκλͷ·ֻӲͷƤԪҪǮ籡ӳ棬𡰱ħ
ǣҶԪҪԪҪ磬ǡħȻͬǧǱ񱩵ʱñмĽͣس١
ֻҪҶԪһתͨԪıϢʱ󽭴ӣβϢעڡħϣգ֮ϵ޸Ҹݶ
ϧҲֻ󷨲ѣǲǽ󷨵ƾʵûʸս٣
ܵ˵ΧҶƺҲܣд˿ȫŭɱӿͻȻ֮䣬ŭһ
ƣ
֮䣬ҶȻ𡰱ħ
һڵĻҹǴϣҲһޣ۳һڤȴܹпƣֻǵػסԼѡ
񣬷ҶȻԲٿ𡰱ħȻԶǻҹǴ֮ϡȻܹٻǸԼ־ǾǸΪ߾ľˡ
ǣ
ߴͶġħʼˣʯһıĦ֮䣬˺ŵĸ֮ȾͶŰNһȭ䡣
ԪԵȵԭ򣬰NõӳֵķСģϢԲߵһҶһ¾׼ħɱ˹ȥ
𡰱ħľ޴ȭͷ͸ʯ׹´һڣҵżγˣڡ
һȭٶȿƲ죬ȴԶ㿪ĸоΪӴıϢѾȥһεĸϣԶֻӲӲ
һ
ۿħľȭ£ʱ֮䣬޳˶ͬؼһ
ʱ֮У޳ɽ׺˵Ԫӿһ㣬Ȼڼ䲻ݷ֮ʣȫһԵע뵽˰N֮С
׳죡
һ̣Nʵƺٴεõ˼ӳ֣Ǳ֮࣡
˲ʩչǿӭ
ѩԪĺ𣬷з۳һͷ޴ɺףা죬ӭѶϡ˲Ϣͺ͡ħľȭײһ˾˵ĺ


ٶʮ ѪԪһ
˿̣ħƲɵľȭȻӲ赲סˣͣڰգֲ¡
԰NһڵʵǺѵֵģ޳Ԫȫ޽ϣӵһڵʵ
ɱ󡱿ãڣԽ˵Ԫ˲ת޸һˡľˮԪĻµϣͿԴԴϢõӳֵˣʵԴﵽ˵ʮֹ֮࣬
ȻǴţʵںֻ֤֪Nõ޳˵ļӳ֣ʵȻԪڳͻʮܣǶѪ
ǡɱԶƣӲҪܵɡ
NϾǵ˹ΣԽ
󷨹Ȼף
ۿκβãҶҲ˲Ϳ˳Nʵǵõ˵ļӳ֣вɵٴΰһ
֮Уħľֱĥм̮˽룬ҶԪת֮䣬գ۲ٶ޸ˡ
Ԫֱۻÿ£ƺ˥ߣתٶȿޱȣ޳˿Ա˵ġ
ҿܳŶã
Ҷһ¿ԪӴ˹ƣħ˫ȭȻŰNɽͬʱ¡
ħ첲һ㣬ȭͷɽӶȥ
һ˲䣬޳ĸ˵ԪͱȷֳɣڰNɽϣɷɢ˲١
¡¡
ħÿһȭ£ſɽѵ֮ĴըɷŰһС
ڷҶҲʩչʲôˣֱħ͹ԼԪۺתٶȸ죬ʵʵӲӲ޳˱ƴԪ
޳ˣɫǲÿԪˮ㼱ʧ֧š
ۣ
׵İNȾܲסˣһ͵ؾһѪ˲ᡣ
ţֵɽ۵һڣͬһѪ϶ǰ߰ѪǱȴ޿κΡ
޳׺Ҳ˿ùڸ𵴣ԪľңɫһƬ԰ףûѪɫ
ȥʹ˶һڵʵҲŲסˣԪġǷҶ˾ǳԶһ㡣һʮᣬһ򷨡

ƼǱ಻ԵģҶ͵ЦаԣһʼעҪһھһڣôͶȡɣҲǱٵĶ֣ͨͨҹ°ɣ
ҶЦ֮䣬ǡħϣȻ۳ֱۣǷҶ˷ܣӴԪǿġ
ֱֳۣ磬ĸ޴ƣͭ޸һ㣬޳ˣֱѹȥſգҺХ
飡
ĵޱȵ죬޳һȫѹһ߶ȣ֮С
һ̣ĸ޴ٴνݣͷҪ޳˻
޳־ŭɫԽԽѿ㷢չȥƬ֮ǱȻһ˻ֲ֧סɱ󡱿϶ҪƵʱǵò󷨵ļӳ֣ʵͲܵˣø졣
λƴˣ
޳ŭȫÿһطԪȫ񱩣ֱ͸֧ķʽ
̵ģ
ƴˣ
ɱɱɱ
׺ɽNͬһʱ̣Ҳʼ͸֧ԼԪѪȼգ϶˼ֿҶɫҴ
ɲ֮䣬ֵֵס˷ҶĿ񱩹ơ˫Ԫĥš
ڸ翹Ҳգپͺúδˣ
ƴһļƣҶû˿ݣʼһʤȯյ顣Ԫǹ¶
˵Ҳȷ˲˼飬ʹǶڣԪҲһ޶Ȱɣ
޳˵ĽĥҶԪȴʼնʢ״ֹ̬޾һ㣬˿ľ
˭Ķ֣
Ѫϣô£Ҳô޾Ԫɣ޳𾪵ѯʵ
ڵȷӵôۺԪӦӵĳԴ洢ԪΪԴԴϵعѪǴżοЦ
ҶΪͨĶڶѣ˼ǼҴҵ챦ڴ˺ӵпԴԴṩԪķ
֮޳ڼ൱ڣһӵԪĵսֹԪ˥ߣǶԷѾ첻ܵĵλ
һɲǼ䣬޳ֽ䵽˺ȵ׵ĸо
βʱ˲඼Ѫޱȣȫû˻֮ɱʱʱ̶̿ڱıԵ᧿Σ
ܲôˣٲƴûлˣѪںϣ۳ɵ㣡ѪԪһ
ѪԪһ޳ǴΪɱʹõģѾ˻üëΣڵϦʱ̣ôˣԪʹѪһ̾ʩչ˳
޳ָϣһĨ⣬·һ̣Ͷĵһƻ⣬˺ڰޡء
âո˸֮䣬һѪͼ˳ȥһѪɫ绮˳գ֮д󣬿ü޴ӷӦ˲Ϣ֮ͳ˷Ҷǰ
Ѫ⣬̿;һϢǿƥһŷҶüĲλֱͦͦɱ˹ȥ
ȻҶӦ
꣡
ǵѪ⿴ϸСۣȴ̲ź˵ĶȻ˲ʹ͸ˡħػϱһ׶
Ѫһ·ң谭شɱҶüġ
һ̣Ѫ
Ҷûб޳һɱͷʯ֮ʣǿнԴŤһߡղšħ赲Ϊȡһ˿Ӧʱ䣬˹ȥ
ֻĶͷǱѪһѪѪ죬ϣ״Գ˼ֲ
Сӣң
Ҷŭˣǳ׵رŭˣһ߼ʦȻֶ˺Ѫ
ǸղţûԤϵȫȫĳϡ˭ֻ뵽һ߼ʦӵпвڵľɱ
⧲֮ʣ粻ǡħػ谭˰ɲǵʱ䣬Ϊ˷Ӧʱ䣬ҲԶùȥǵѪ⣬һ˲ļµĸоһٲеĿ־С
ǵѪУҲûаԼüӲӵ
ŭյԭв
ʧˣ
޳ǰֻڵĸоҲûзһɷףɫ˥ܵĸо
ȼѪ󷨡ѪԪһķľѪһͷޣġ


ٶʮ ط
һ̣޳ԴججǰһڣȻȥĸоԪľģѪĴʧɵӰ̫ˡƾһ֧ţǵҪ¡
ǻ˽ԼȫġѪԪһԾʧܸգʧ
СӣȻ㼱Ҿͳ׳ȫ㣡
Ҷŭصͺ˵Ұޣɱֵ˫ۣƺҪֱѣضס޳
һ϶߼ʦȻˣղŻĿ־壬̵ģԵĳ裬ܴ衣
ͷϵƲʲôۻԪ΢һת̾ͻָƣ˺۶üˡŭƽֻжԷѪſԳϴˢݳ衣
𣡡
Ǿްһġħһŭһ̤ɽҡضַֻ˶˵Ľȫ޳˶ȭͷĸͬʯײҵıϵ̮ը
ı̹̽ǣֱֱ͸Ԫ޳ķ˲Ͷһ˪
ʱкڹ⡢Ļ˸ɷаħħҪ޳ʶΪĹ͡ūݣٲ
޳ľ񾳽ϴͨһƬкƺƵһ챦ʯħаɷκֺа֣ħ͡
ǡħĸ޴ȭͷ˿ޱȵ޳ǿ϶ԵֵסֱΣڵϦ֮䣬вҳ³
ã
⣡
׺ɽNˣﻹ˼ô࣬ȫǲ˼̾ͳ˹ȥƴΪ޳ֵҶĹơ
Ǵݺһľ棬κһ˳⣬˶⡣ܿҪȫ
۵ȫҹ
׺赲סҶʱȻŭ˫۶Ԫ߶ħ籩꣬ǿٺľħ̤أɽʯѹһС
أأأ
ÿһȭ䣬ÿһ涼ڲһȦȦ˳ӿϯ˷
ڱػţ޳û̫ܵ˺ȴϼˣϢޱȣҡҡ׹ּ;ƿݵĸо
ۣ
NȾ֧ŲסˣһѪ˱ħһȭҵ쮷ɣڵ䣬ݺݵˤ䵽˱֮У֪˶ٱ飬һֱ˱棬֪ж
ңƺûʲô֪
˲Ϣ֮䣬޳˵ġɱ󡱱Ƶˣ
ԴϵĴ鵭ڤڤ֮еΰӳַɢ޳˵Ԫ˥ˣʵתۼ͵˽롣
᧿Σ
飡
һ죬ʯɽı͡ħľȭײһǰߵʱ߷һ׹䣬Ѫգͬ˺Ϣ
ɱ󡱱ƽ⣬һ˱ò֪޳һȫ˾
ҶԪȫûصļ󣬡ħȻ磬֮ƣɨϣҡ
ŽҶ⣡Ҳ㣡
׺Ҳ޷ִˣ裬ʣԪȫ۵۷壬ϳԪɢɢƺʵĻȼգ嶼ˡˡ񡱣ٿǧٻ
׺˫ַӡѸۣ֮ĻԪʼӿԭԲ֮һƬᣬܹ޼޶ضǶȻ֮䣬¶ȼŨŨɢ˲٣ⶼһ֮
һɹûʻʡһȵϢڣǵĻƾȼգǻԪ۵˼µ
Χĺۿɼٶڻԭһ֡ǧĸоȴǸһַɽ󺣣һĸܣ
޳һ۾Ϳ˳׺Ǻޱٹ˼ɣֵɱﵣؽ׾Ʒʩչˡ
һΣҪκһζֲö࣬ȻʼȼҶȫѹȥ֮ɢһգΨʣȳҵϢ
ͷƺûκ޵Сħ˶ħƺһ˿֮⣬塰̡죬ȻǺ֮
аڻҲеؽ׾ƷɷҶȻΪΪ㣬δؾϰõΪĳϲͬ⡣
ƥﻳñ֪Ҷеؽ׾ƷܾܿͻὫ֮ɱȡǲܡаھҪʧ޴ˡ
ʲôؽƷôֲѵֹ
ʱ֮䣬Ҷʹһؽ׾Ʒ֮ӿĻԪ·Ҫŭ𡢻һƵģˡһ˿̿֡
֪̾ԷҪʩչͬСɣ
ƵƥС
ֻ֮ӵйĪ֮ƻԵľ춯ءڶԷʩչȻҲĳѡĩѵĸоѾӽļ
ؽ׾ƷܣּﶼǷëǣҶᣬôӵУ
ҶɲֺȻŵĸоҪֹȴȵһӿɽֹˣ
᲻ƣħػ
Σͷ֮ʣҶ˼ʩչǿػԪٶȿ񱩡
ǡħȻʹˣһ°θߵ˽ɣͬһ޴ħ֮䣬𺮱һ麮øӾ޴󣬸Ӽ̣ݡ
Ҷɫصضڡħಿλħֻǰ֮ػһħڵ棬ڣõףõꡣǳһĻ
ŭ𣡷аħ
ͬʱ׺ͻȻ֮䣬ȫȼˣһܣӰӡ·˻֮ӣ֮췣֮
¡¡¡
֮䣬춯صĺƵıըһž޴Ļ棬ƺ֮жǴȻڡħϱĺը飬Ȼ˲䶼ͱɢΪޡ
һشصĻ棬ɰǧ޵ΣڡħţεΪۣɷǺÿ̾Ϊֹ
䱾̺ĻȴǿֲޱȣԭƬĺ滯˺̾תΪ𺣣
һ⣬ֱʣ⣬·նҪճһͱһգǻ磬Ŀ졣
Զ֮⣬ȫؿޱߵĺ֮ϣһطɫڹգһ״ռ䶼յŤˣƺҪ


ٶʮ عⷵգ
׺ȫʩչκһҪֲöࡣ
ΪʵȣˮǴ֮£ؽ׾ƷҲͽչֳˡ֮ǰֻǱɽһǶѡ
ڵġȫӵ˷ɽ󺣵ܣٻһУɨħ
ɸߴġħһյáž죬·ǷʹغУڻΪޡ
һ뺮ԽȻ෴ԪĦˮݣ˾춯صϯ˷
񱩵𵴹ȥżʦҪѪ
޳ͱСڳŷ϶ͽԶСȫûвսȻǾʮ㣬ҲϵɢĺԪõ˼棬۷״̬඼ҪͻƵ˼޵ľ硣
һƬ֮УҲ׺ͷҶ״ΡҲ֪У϶ܵĲǷҶڱ֮У׵塣
Ȼⳡÿ죬ȥҲ죬ֻʣһƬǽĺ档һɽ̵ζ
Ƭĺٻ٣ʮı֮أƻòӣĿĵľ󣬲ıںһ޴ĺ½һ㡣
ɢɢĳɫ棬ںȼţⲻһĻ棬ˮСڱ֮жϨɢļµĸϢȼռ켸ҹ
Сڣȥλ
ҵ籩һȥ޳̾СȥѰɽͰN䡣
˶һڵľ磬ȻˣӦûôȥޱȣǳ˿Ტ۵ģֻҪһܹȻ
ȻֻƬ֮䣬СھʹɽͰNˡ
ȻˣղŻһûбٵһϢ״̬ǿǿжġ
֮У޳ҲѸٵҵ׺Ӱ
ʱ׺վһ麮棬ȻѾûжԪ֧ˣϵϢޱȣɫ԰ֽ˿ղһǾ춯صġѾľԪ
֮ǰĺƣѾǴ;ƿݵ״̬ʹҩٶٿ죬ʱҲָܻ˶١ӵкɵҩ
׺û֮Σ޳Ҳ΢һˡ
֮䣬޳ĿתһߡǷҶȻûбճɻҽ
ȻķҶùƺҪҵöࡣ
˿һƲıţǡħһֻƣǱһյǧٿסڡħı壬Ѿʧˣڡ֮бݻ٣ҷ𣬻Ϊޡ
Ҷһã˺ۣϴƬƬĽڣԼԼйɽζԭ񣬴ʱǳͷβĻͷ
ڲվţҲţһʬƵſڵϣκζǳٵӡ
Ȼ˴
״޳˽ǲԼͬطеĴʯ
׺ľһվǳɹ˷Ҷ˾˲أȡʤûһڷ
΢ָһԪ׺͵ײײ˷Ҷ
ҶұҪȷ϶Էˣܹģȷһʧ
ڵҪǼ˻ҪǿǰڣܹԪ΢ָһЩܡǧսʤ˶֣޳ǾԲʧġ
ǣ׺ոտ֮ʣͻأ֮䣬Ҷ͵һվ
˶һ
ôܣǻعⷵôɽ޷򶨣㵵ش
Ȼһ̣׺ʱŭμˣãһﻹԪ
ʲô޳˴ʧɫ
Ϊô׾Ϳɱ٣ֱ룡һȫҪ֮أ
˴֮ʣҶ̾ͶˣЦͬʱֻȻһգ֮׷׺ǰһĳݣ
׺ɫһ䣬ͬһӭûʲôԪӲ
أ
һصУֱƺˣ׺ƺһѪ׷ɣ˷ɳ⣬һ·ײʮ麮Ƕһ޴󺮱棬Ѫֹ
һ֮䣬Ҷ׺óʧȥսϼˣһϢ
һɲǣ޳˾;˹֪̾Ҷ֪ʲôԭ򣬾ȻӵŴԪϵƶʱǿзסˣ
һʿۻԪǿסƣȻ޳ġ󷨡ôҲʱȼü֮
ǷҶֶڣ˲ãձֻҪӵгԪ˲ͻָһ״̬
޳˿ԸܵõҶϵϢʼһһӿƺڿٻָš
ķҶϿ϶شƾۺƳԪսɲһһڣ
޳κһˣǵ;ƿݵıԵʵżʦ۷嶼硣
Ȼ˵ôأ
Ҷ˿һʤȯյֻ̬ң役ڣĿԵʮһ׺ƽ˹ȥгһƬŲε̰֮ɫ
ûв´ĻղʩչӦþǳڵľɱ֮һؽ׾Ʒɣ㵽ʲôˣôڵĲط
̵ġ
׺ںšһڴң֡ǳˮϺϷƽȮۡıо
ҶƺΪ׺ӲдģȻ䣬Цһ˭ڶҪˣֻҪ꣬ȡļ䣬ȻͿԵõˡ֪
£ҶȻҲѲ²ó׺϶ǳڵʲôҪ޽ɣֻҪɱڣû˻֪顣õ˵ؽ׾ƷʵϾͿͻͽҹ׸ɣǿԵõĺô
ؽ׾Ʒ޼֮˼ɣǷҪõֲɡ
Сڣȥס޳˲ϢӦæСڳ
޳ˣʵһֱСڡ
ವһ£Сڻһɫ⣬գۼͳ嵽˷Ҷǰצźݺץ¡
ҹ
ҶǺ޻εһƣصһ죬ͽС÷ˡ
żѵõһޣҵȻŹ㣡ڻԶԶûгɳҵĶ֣ܶС
ʵ֮ǰҶѾ֪СڵĴڣֻûʱѡڵ֪׺ӵеؽ׾Ʒ֮ǳޱȡ
һͷޣһŵؽ׾Ʒ޼֮һονǴաʧЩӺͳϣȫ㲻ʲôˡ


ٶʮ ζ
ջ֮ᣬԶԶسҵϰλȥҵʵλԴҶ泩üҪХ
ȻΪаڲҲŲپаĶӣֹһһƳĵλȫܹᲢۡ
һεõһͷޣ͡ŵؽ׾Ʒȥ׸ɣǾͷͬСˡôҪһЩϹŶϹඥǲܡ
ʵλһǧ
뵽˴ҶϵЦŨˡ
ڴʱСڵͺһٴ˽ٶ磬绢ǣצݺ˺ҧ¡
ߣ޴
Ҷδ࿴һۣһٶȹ죬ͱܹСڵĹһƴбĻȥصһ죬Сڵĸϣúʹغһٶȱ÷ˡ
СڵʵѾھżʦ۷ʿˣǺһϵʵȥԶƾǿһȥ¾Ѿ˴ˡ
ңСóĺ˿Ҳ֮أΪҶıԵĹںͬǽߣеıԪҪΪ̲Ʒ
𣡣
ӶĴܣСǱѪԣԴ󷢣ŭף̤磬ɱ˹ȥݡ
ڤ粻飡Ҳգپʰͷ
ҶҲ߳ŭҷŹ׺оԸСڡ
ٶȼ죬ΪСٶϸռʲôˡǣԪҪСҪƳö࣬Ҳ֪ôôôġ
ѪжϵһҶӵĳֿԴ洢Ԫ챦ȻԽ;֮õսΪλܱŰԪ
һһޣȥ磬ʱʱֿϳ˵Ӱصڶ
ս֮У඼СܴҶֻżŻᱻצɨУȻɱһЩƣΪ΢ԪȫѹСڣÿαУҪѪ
Ųһһޣ޳Ҳ԰ʲôæǴ˿̵ʵСڣιȥæ
ѪڵˣΪˡʹνһǼżʦҲУǷҶĶ֣װ
һżʦδһһڵĶ֣ǲɵġʹڷҶʵҪһҪǿһЩСڵ֪ˡ
βСѾ˴ССʮ˿ڣƤƳѪ죬һصˣڱǲϵѪ
һ֧ţС͵¶ʱˡ
ô죿ô죿
Ȼʱá󷨡ȹסƣԪϡ޼޳ûʵԿҶۿСϵƲϼأޱȣȭͷյ÷ףۿҪѿ
ȥ˶Ҫڴˣ
ģǿҵĲģ
˶ƴȫ޳׺ľȫľɱһͷҲȫʧܡѾ޳Ҳʲôʽˡ
ɽͰNɫͬѿޱȣֻؿţȴ
ƴˣҲҪ°
СٴαҶһɣѪѵ˼Ҳվ޳Ϳһ̾ͳȥͶԷƴһಫҲϧ

Ȼ֮䣬޳ȴǱɽͰN
ôѵΪһŹǣǣΪлܣ޳ŭգǶûʣ¶٣˵ҲЩڲˡ
ɽͰNһۣƺǴʲô˾Ȼɽ˼ֱ׳ǺľԪӦÿԺǸһʯ٣ʹܣҲסǻмĻѵġ
ϣԺԺúչǵ˵ӡN΢΢һЦ˵Цȴ˾òޱȡ
Уȫһƴлᣡ޳΢΢һɫ˼ؾܾ
ԼܣȻʲôʥˣҲ̰֮ȡ
˵ǵİɿ϶ԱŵĶˣֻǱѡ㻹ᣬδɾͲʱΪǱ𲻳٣ĻǾʲôϣûˣ
ɽͰN̬ȾͷȡǿɲΪ޳׺ˣΪǵ˵ӡԲŻôȻ޷ˡ
Ҫԥһ˵аڵʿ׷ûжʱˣ
ûϰףɱ
ɽȻһĵңԭѾ;ƿݵԪͻȻõʲôļӳ֣Ȼ˲䱩ǣʱָߡ˳ʵ
ͬʱNǱһԪͬӿ
ˣ˿֮УȻѪȼԼ
ⲻ͸֧ԪҲľѪȼԼоѪȼաԼȡݵǿʵಫ
һȼԼɽ˲˿ɣ̳ŷҶȥչĲɱ
ʵʱƣԪľ֮ʣҲȼմ֮ʱ

ȫԼȡ˵Ļ޳˻ˣ˫ͨ죬
ϲļһôżȥͶ̥üһӲ
ҶüëһЦ;ȼսﷴ¶˷̵ɫ
ӭսϡ˵Ҳ֣һʱᣬԼȻκ˵ĸо
ɽͰNǱű֮սȫȴһУ񾳽練õӼᶨȻӳʵʱס˷Ҷ
ǣ߰
Ȼ޳鲻þûжɽ˻ǽش
޳ֻǿɬһЦзеʵѪϣԳô
޳Ψһϣˡ
ѪεĻشϣˣһ֣𼶱ǿ߾ͻ֣ᷢʱǳûκĿܡĿǰʵʹ֣Ҳδܹɱڡ
ĥ䣬˶ӲλҲҪװ
ʱ֮䣬޳ʧγѡȻѪԣȫʧȥ֮ˣ֪ʲôѡ
ҧأ޳Լȥ⣬жŷҶס֮ʣСں׺ȫѪڡȻʼȫӡ
ǣ޳δܳԶʹ˷ҶЦ˵ˣһӲҪνˡ
Ƴȥ޳ʱͿҶһʱԻɽˣȴ׵رȿˣ˾׷ת֮˲Сľ롣
һ̣޳ܵʲôζ
޼ƿʩͶû·ľ͸


ٶʮ ɱһ
ߣ
ɽͰNŭ֮䣬ٶȷɱס˷Ҷ
˼ҵĴоŭ޳ʲôˣԴһƬ磬ֻͷǰ񱼡
һͷԼһͷӵľܵĶʧȥ
ֻһˡͻȻ֮䣬Ѫĵ̾Ϣһ
޳׼ѪԪһţѪϴ
ʲô޳Եû㱣ƺûѪϵĻ
ΨһĻᣡһҪסѪط˵ľѪԪȫ㣡ʩչѪԪһ׻ɱǸһǺлӵ
ţң
һɲǼ䣬޳类һѣͷ˲٣˾̽ʵѪϣӦô
ֻ輯о񣬽Ǽ֮ȻȫѪԪһһɱѪء
ã޳ݺݵҧһԼ⣬ǿԼ
ţܹ׳ԪѪȫóɰܣڴһ٣
Ѫ϶һֱڿռ˵
ġʯ̵ȵЩŸɵˣҲһֱעⳡսһļ٣ѣ޲óȥͷҶƴǱѪֹסʼնû뿪һ
Ȼ£Ѫ˵Ȼе£ڿԹԼһ˶û˿ԥ׷װѪϵķʽȥ
ǲ˼ҧԼʳָеԪдľѪȫעѪϷɿ첼ó󷨵С
󷨣ڰ֮УѪϹأкһ̨Ӱ̨֪ж󣬺ΰء׳ɷ̾գѪ߰ߣ˵Զŵɢһ״ħϢ
δҲ̲סһ˿ûĹô࣬ǲؽԼԪ;Ѫ˳ȥ
ԶŴУ֮ħӳ֣մݣѪϵׯϡ
ǹصķһ޵׺ڶؼȡ˵ԪѪҺƺ۶ôܹ
Ƭ̲ɫãܿͲ԰еһͷĿѣΪԪ;ѪʧҲͼٵȥ
ͬʱ޳̾͸ܵˣһĳδ֪յУմ˹ƺƵ糤ӣ󽭣ӿϢԴԴػ۵ڡ
ңһɹǳĴ⣬ʲôȫȫͿãЩԼġȻֻһִ
Ϊ޳ɰѪͨԶص˵Ԫ;Ѫ룬Ȼٽת޵ϡ
֮УȻûκһǵڼϵʵôˣԪѪγɶɺӣˮԨ
޳ԭһյԪһ־˵ٶڻָڱǡǳ֮ǳһӿ
ԪѪȫںϣһ㡭
޳ĬĬصͺתšѪԪһķһȻĪǿۣһС㡣
ƣǰʳָָ⣬ѪɫĹâתֻССһ㣬Ǭ̺ž춯صİ
˵Ԫ;Ѫţ޳ָСĹâԽԽأԽԽԽԽ財·һѪɫǳ˸
޳ܺõؽһ״סû÷Ҷ
ҴʱҶɽ˲ϵסƺҲû˼ע⵽޳
һ㣡
ܿģ޳͸ܵѪԪһ۵һֲĸ߶ȣ֮ǰʩչһضá
ֱƺܱ֤һʧؽҶɱ
ϲһȥ
ۼ޳ܣԽԽԶҶǽסŭ򵨱͵ؿԪһȻɽӲشѪ׷ɣ˺֮УҲ֪Ρ
Сӣȥģôʹɣ
һ°ɽˣҶЦͳ޳׷ȥ˫ľڼ
ȫû뵽޳ڻžɱһ
Ȼֱ˿̣޳ûгֵĴ㡣ΪһһʧܡԲ˿⡣ֻǿų嶯ĵصȴػۡ
˵Ԫ;Ѫʧ߰˰ˣԼ봫ݹȥȻҲԽԽϴӣСǵεΡ
УһҪɹ
޳أطϵһ˵ϣֻɹʧܣ
ۿҶԽԽѾﵽֵķΧ֮ڡ
ʵʵ°ɣ
Ҷ˫ۣĿһȻһЦָ߸߾𣬾һ޳䡣
ڴ˿̣޳ָܵѾﵽһٽ㣬Ҳﵽһ۷壡
ã
޳дϲȻ֮תȥХУһָ
˵ȥɣ
ʲô
޳ͻȻĶҶ΢΢һ㶣Ǵʧɫ
һѪɫĹâ·һմħ֮ŭڤո֮⣬˲Ϣͳǰ֮ͫвϷŴ
ǰѾԹһβСĿһӡ̣Ҳĳ衣޳ѪԪһ
һǧ˵ԪѪųϣ־޵ŭ𡭡
֮ľ£ͬġѪԪһ÷ҶӦʱ䶼ûС
ͣ
һ죬Ѫ֣
һεġѪԪһǲ߶׼ޱȵػ˷ҶüĲλֱͦͦû룬׶˹ȥ
ǵѪɫâ͸˷ҶüģƲֱֹͶԶ·ǻʡ
ţҶüѪҽжֱͦͦص˺ֻһ˫ͻأ˫ۣ֮ǰľ־塢ʡ
ɹˣ
޳ֱʵģأͣڰյֻ֣ڲţЩõĸоԼɱһڣԼˣ
ȻҲһɲǵʧ񣬵Ҷʬˤ亣ʱ޳ͻعˡ
̼䣬ȥҶʬ̵֡ڵõѪȷϣѾ׵׵ʶ𣬻ɢ޳շеһʯ
аڵһڵľ磬ˣڱ޳׻ɱҲûĿܡ
̶޳ҵ飬æѰɽͰN䡣ǸղűҶ亣ˮ֮УȫʧȥϢ
ڹͷ״ɨ֮£˲ҵ˵λڣܿ޳ͽҵˡ
Ѹٵؼһ˵Ǳˮ޳ɽ˰С
ǣһ̽ɽ˵ƣ޳ɫѸݼĳ˿˿
ɽ˵ƣأţ˶ûʲô


ٶʮ һ
ɽͰNȻûбҶֱӻɱȼԼս˿̣ǵԪȫĴˡ
Ѫϣ˻оô޳ԼЩɳơ
ʵ˵ɽšţûʲô̫ĹϵǵˣǾаֵı֮Ǿȫͳһսϵѡսѡ޳ô˼顣
ɽͰNΪӷҶΪ޳Ӯܵʱ䣬ϧȼԼΪҲã嶼ذǡ
꺮֪ɰأѼ顣
޳֪ʲôȻ屡족ģֻ֪Ϊ
ڵѾʣ޼ˣ궼ڷɢ֮䡣ӵʱմǵķиĿܡȥҡ
Ѫ̾һΪȻղʩչļطļ󣬴˿ҲΪĸо
ɽˣͷϹЩȫһľɢϹЩڽңڱ죬ȫܹᲢۣƫȫ
ףף
ʱҲˣ˻ţѾ޳һˡ
ɽźŵһЩӳϣǺɽNйϵˣһɫʹɥȫˣȻҲûлˡ
һʱ֮䣬Ǳˮ֮ڣǱڻ죬Ȼ롣
˱ʹʧȥǣŭ𷢵޳ϣǳŭ
㣡㺦үүǺ˾
һʮ꣬һѱһᣬָ޳Ӿ
޳ɫȻĬƽϡ
κͻȻʧȥһҪˣѱֵס侲֮飬޳⣬
кüáԹͶŭ޵Ŀ⣬޳ûӦʼճĬԶԡЩȶԽǽԽң̼ǡ
Ƕ侲
ͻȻһǳİ߿ˣǳЩìͷָ޳ˣλһɶˣǾԴ˵ģλҵдλ᲻ϧôڶ𱨣λ֪ˣĿ
һѵ⣬ʱͽ˶סˣһȻƬ֮󣬲γѣ˸ղԼʧоӣϽԴ֮ɫ
̡
Ȼ֮䣬ɽҵ۾΢һ˿ûκͬţ΢ţǻعⷵˡ
ף㲻µģԲԣ
ѿ޵滨̣˿ͻȻֹס˿۾˶ɫĬĬؿĸŮ
̣ġΪԲ㣬Բĸסɽ촽΢϶˵
̵̲ס˵ˣһκģҪס
ΪѾûжʱ䣬ЩǸ֪ˡɽ˵֮䣬һСľӽ̣ƺʲôܡ
ţɽȴת޳
ǰ˵޳æӦ
ɷӦĳһ飿ɽдżϣͿɫܲչɽŵ˵ӣŮ
ǰģʹǰ˵Ҳ߾ܣ޳ûпʲô̾صصͷӦ
úúáɽҰȥһֹʣοĹâ
̣ҪӦΪһҪúõػšɽǿԼŮ
һģףף
̻ճڣɽ۾Ȼٴαպˣһ˿Ц⣬۽һ黺䣬ǲ᣿οû֪
ϴ½һʦɽŵһ׵ݣر˫ۣһ
һ˼ҲûеõκλӦһͷԵԣ˹ȥԭʧԪ;ѪѾʮ˿ܵҲԳܵס
Ѫϣղ˵ֻҪմǵķϣ쿴аǼϵõɱûķ޳е˵
ô˵ðɣҿ
Ѫε̾һһƻǾܹ˸ôס𼶱ǿ߶δ޳ӣҲֻܹˣûа취Աס˵һ˿ǡ
ˣǿҵ˿ԱǵķƬ֮䣬ѪϾҳڵСӡ
źɫǴǺҳġǺĹҪĻԵǡֱ;ķĶֻ࣬Ʒײôߡ
㰴˵ķͿԽǶ˵ĻռˡּķȻԱǣʱ䲻֧ŲһأͱҪƷʵķ˵Ļǻǻɢ
ѪϽմǵķ޳
޳ĬĬͷȻȲؿʼɽĻռںɫСӵСɽʬ壬򽻸ɽŵ˵Ӻúñ
ֻҪһЩͨĺ֮ģͿԽʬ屣ˣϾǵǿߵʬ壬ûô𻵣ǣвͻ⡣治ãһɢɶ췦
ܿ죬޳ͽɽдһƻ˺ɫС棬ҪNĲлռȴѪͻȻһףȵȣ
ôˣ޳ɵһɫЩѿΪԼʲôطˡ
ŵоȣ֪ʲôطȻһȫѪ΢Ծ˵ǲڿЦ
Ŷ޳һ졣
ʱŵһλ˵ˣǸղλߣ˼ʦĺ𾭷һؾǿԾһΣ֮бһĪʦѾﵽһ磿
λϣӦΰʦ޳Լû⡣
ҪʲôرĶԴֻҪĵҩ͵ҩͣɡڵ𽥵ػָ˵ڣڳŵѾ˾ϲ֮ɫ
ţӵȷˡҪøƷ׵ĵҩҩʮִºͲСϵԺʵָܻܲ۷״̬ߡһĵҩʹʵҲҪ󽵣ھ綼֣к֢ʲôģҲ˵׼
ѪҲϿ˰ߵ˵ֻǿ˼䡣
ã£޳ȻҲȥȡNĻˣͽŵչˡ
ڵҩ⣬޳Ҳ˿аʿѹεõĸƷ׵ҩȫŵNáһɫǵؼƷҩϡ
аǼһںͷҶϵõ޼öޱȵĵҩǵؼƷҲó뽻ŵߣġ


ʮ 
˼ˣ޳ļöҩ
׺Ҳͬ˹أҪƷ׵ĵҩָ޳ԽеؼƷҩȵȶŵİߣN
֮һҪ߾ܣɽͰNġ
NĿǰʱԷˣ˵컯þø֮˵ʵ
ɽȴҪޱȣϣã׺һڣǲڸĿܡȻֻҪһ˿ϣ޳ͲܹĲ
󣬽һ鰲úãҲٴλصѪڵĿռ
ڼԼԪʹѪ֮˶ǴڼΪ״̬ҪһʱϢָܹҲûô޳һ·һЩ
һΣνʮңȴɽͰN⣬ÿҲ;ƿݵıԵȫΪҶڡ
ǡɱ󡱼ӳʵ׺󱬷һѪӵмط̫ˡ
޳ڻǾüΪң¡һڣͲ˶Ƭ
ھ֮ÿһôô
޳ɬҡҡͷһĲǷҶһڵĻȫûκεֿأֻ¾
֮䣬ÿһʵȷʵ޴һԣʹһڵ۷徳磬ʵҲͳ׵ĶҲõѨϡѪҺȵȵǿȣƾһЩǿطʹھ֮ҲԽս
Ѫϵ˵֪ڰοǷ
һ㣬޳ûôɡ߼ʦľ磬Ϳƥһھ֪ˡҵ֮䣬ԽսҲٵѪħһ߼ڵľ磬ȥɱżڣ
Ӷıʣһ飬ɷϣ޳ľƣĸо˿ҾʹȥܶҪȥ
Ҷ䣬һɵĳޣڻҪչɽźɵ˵ӡȻҪĻҪٶȣϵ½Ųڱа׷ɱƣڱ
޳аѾǲݵľˣܻб·ߡ˵ҪΪ˱ѩޣɱаôˣҶаھͲܻŹĺǶҪ׷ɱ
Ȼ£޳ȴԶԶûаȻ￹⣬ֻܵ͵ضȵʵʲôʱǿ󵽲˼ľ磬ſĿŵغаڿ⡣
ǵҪʲô磿˵аŵ𼶱ǿߴڡ˵аڵǵļ
޳ҪﵽǸ磬֪ǺˡԶҲﲻ
޳ҪеʵٶԱһЩҪԼˡһΣһڣͿԽ˶ŪǱ
̣֤˲˭ұ֤һΣаĲڣļڣ޵ǿߣ
ʵһҪʵȻԼס̸ʲôչˣ
޳ȭͷ־ӵؼᶨ
ǸҶϺöٰڴʱѪϸ̾쳹޳Ժ
õаûһ㱦Ļôݡ޳ÿɷ˵
ղЩؼƷҩڷҶϵõģֵǣɽźŶò
ţȷʵˡȫ£мֵĻжȲϡѪϵЦ
ʲôʲôжֲϵģ޳ԾС
ǷҶϵĸֵҩʯȵȣļֵ޳ܶ㲻ȻʲôǳԽֵģ޼֮
ţδ޳ӦһɫӣָͷСʣ𵴣ǰ
Сʯӣо̲ŰһЩϸ΢ɼġ޳֮ǿЩ׽öӾͬԳһУΪĪ⣬Ҳ֪к;
ʲô
һۣκ˶֪ǰıǷƷβ޳Ҳǿֻ֪澹Ȼһ˵˹һּΪԣƺͷҶԪһޡ
أ
һᵽϢСڵʱʹԦ޴˳˿Ϲ޵һ㣿ȻϢһŵϢⲻм˸߲ҡ
顣һֿԴ洢ԪԪı顣Ѫϻؽǲúü޼ǿںƶɵģԴԪԼȡ֮ĸԪ
ǷҶ֮Ԫ޾һ㣬޳оȣͬʱ̾뵽һЩǰ
֮ǰ޳ĥҶԪĥȻǶڣҲӵôۺԪֱһڡԭš顱챦
ţûûбøĻսʤö飬ҲͿԴ洢൱һڵԪѡѪип˵
գ޳ǰ𾪡ѹǷҶԪԶʹòƵģԭöȻܹôԪ
֮޳ǵںһӵԪĵս
գȷ֮գ
öĵȼٸһЩԴڵԪô޳ȫҪɱ
öԱκԵԪҲؼԪΪֱڣ޳ԾǾʮֲ˼顣
Ǳ޼֮ȷǳ˷Ҷжļֵ
Ȼ
Ѫϵٴȷϣ޳ǳ׵ˣΪϲӵö飬Ҳ൱ӵһڵԪ
Ԫһģķ󻹻ʱʱ̵̿ոԪв
öķ󻹲ƣȼҲԪٶȲ죬ǿǿ൱һһڰˡѪϲ
Դˣ޳ʲôֵñԹأѾǳˣ
Ȼ߼ʦľ磬ȴܹ֮ԪΪãԪһҲˣԲùֻҩ䡣һںһڶս֮ʱƾͳˡ
˴ö飬ȫûһƣ
޳ԺһڵĵˣȫԲʹáȼѪ󷨡ˡӵöѾ´ࡣ
ÿʱỵ̈൱һһԪΪ޳䡣οԴ洢൱һڵԪ
һڵԪٶʮһԪӵ飬޳͵ӵһڵԪ
һ֪ˣҪܡ


ʮһ ֮
ңԶϴ½ϣһƬߴΰĹΡ۴αȵпƺγĳĪ󷨣磬ƫƫֹĸоУ˲ڡ
ʿһϢǿ󣬵϶ԼԼżа
аڵڡ
˿̣һڲ棬аڵĴٿ顣
⼸ϣԪɲ⣬֮ǰ޳ǼϿԱģǵΪȻڶ֮ϡԶ׼̸۹Ҷ顣
ҶĻˣǰϴ½ôô˲⣿˵һھĴϣһȵɫƺûŷҶѾʵ
ƣһһ֮Ǹ˻ɢʱǻƾ飬֤Ǹˣ
ϴ½͵ˣΪߵҲһڶѣǷҶĶ֡
ѵ˭Ȼͻ˾磬ﵽ˶ڵʵҲܰҶӵ飬൱ڵʵͨĶڣĶ֡
Īĸ֣֪Ҷ飬ȻɱԽ
Ҳֻôˣ飬ͬСɣ޼֮ǶܹӵС˿ۺҲǺ
ǸϿ춯ɣı֣֮һҪߣʲô˲֪Ȼаڡ
ûҶӡǣǿƾҵˣȻ֮ûӽаħܾĥ
ЩϣһȥߣʵƺιķҶֻǹǡ顱䡣
ʱһλһֱûпڵĴ˵ˣ˶˲䰲ϾȻ弶ڵΪ϶ֳ㹻Ĺ
Ȼ弶ڵĴϣȴɫЩŹֵ˵ڷҶµӡǱĨˡ
⻰һʱ֮䣬֮ը˹ȻһƬ
ʲôֶΣĨµӡǣ
ܣԲܣǵӡ̺ռ䷨ǧǧ֮⣬ĺǣصԨ޴Ӷأ׾Ϳ𾳽֮£ǲܹõģ
ڳĴϣ֪ǵӡǵ£˿̽Ĳţ˼֡
ߣĪΪĸǿЦ弶ڵĴغһ˵ѹһɢȥ֮䣬ٴƽ
ҽ˵ɫҲú弶ڵĴǰһΪŹ֡
ȥѵһ𾳽ϸ֣ɱ˷Ҷ飿ֱ޻̸֮
ǿߣмһǿ֣߳οһͼĶڡȻЩԴҲõѪϵֱʡ
ô죿һϴ˳Ĭ
ô죿ȵȷеϢٴӳɡ
չس֮Ҳһġܲġ
һ飬޼ˡֻΪ̫˷룬ЩҲ޴֣Ψв֮

Զ֮УǱˮʻ½޳Ȼ֪Щ顣뵽һΣôϡͿرˡ
ѪĨˡӡǡаǼѾɱڡڣ弶ڵĴϣ׷ɱ޳һǱɡ
˿̣Ѫû˵޳Ǻ֪飬о顱ʹá
ѪϣĺԪǷҶİɣ
ã޳ȻͲµΪʲôдԪ
ţЩԵԪûʲôôҲ鷳͸Сһ˰ɣԣ֮áѪϵ˵
Ѫϻ˵꣬޳ӦСѾȲضˣֻһţʱӿһεڰ֮е鶼һµת
εֻıԪĶûκáǿͬ޳¶ҪСһ̵
֮䣬ͿԿɫһӿһɫƥСڵĴڹӿ롣
ϢáաڵĿˣ޳Ҫ̲סҪԪԼСڷǵ壬ӵ˷ˣø𾢣һŴ˺յĵزǾ
󣬿̺ȴۻޱȣƺ޾
˺һСڲŽıԪոɾشһãȻͦһӣҡͷԣֺǺǵػصɱ֮Уϵʹ
ԪǷҶȾʹ洢ģ϶൱һӵеԪ֮ǰѾҶõ˲٣Сڲܹϡ
Ȼôɵ꣬һ룬СھҪŵòͣ
ˣһɿɹ۵ԪСŸ󸹵ģ֪ˡٶӽһһԪĿϣСڹһ磡
ȻԪȫˣСܾҪһЩʱ
ЩԵԪȡ֮ͲһɫˣǱȫ͸Ө͸ûκɫʡ
ǸѪϣӦʹ޳ɫԴεʵ
ɲһķעԪ֮ͿʹˡٶŪ󷨡
ȻѪϽž˵ȥ󷨣ӦûʲôѣؾͿˡԺһпվҪϵעԪΪ֮áƺûҪҪ漳ȡԪָΪȡ
ԶԪ󷨣ҪƿأҪշ硣ĻһЩڸǰһʹã׾ͻᱩ¶̶Ѫֶ
޳ص˵ͷһʦʿȻܹһҵԪ˻ɲŹ֡
Ҫץʱ䣬Ϥĸ󷨡ʲôʱ֮ƿص¯࣬Ҿͽν֮ɱʱöͳ׵׵رΪһ֣˭ҲȡľѪַųһذը
ԣ޳еʱӿһĨƵľϲ֮ɫ
һܹöƳԼı˱һô޳Ԫ൱һһڣ
ԪĴ洢ܹﵽ˵Ķڣ
ʵԿһ˴һĳ̶ȡʱ޳ͬʱԸһڶȫڻ¡
˵Ҳ޳вܹʹá߼ʦûôǿԳǰԪ


ʮ һԪ
Ҳҿ޳ǿɰԪȫӳЧǰᡣ
ͨ߼ʦ˵ǶڵԪˣǾżʦԪ˲佫֮ŵѨϽըȥôԪ
ڣһöӵɡʱľѪԪʧСɲʲô¡Ȼûиоʲô⣬û׼ԺҪЩ֢Ȼ䣬Ѫϸ
ӷҶõöؼƷҩ޳ŵİ߼öNԼöоһöǡӵʮԪĹЧһöǡ衱˴Σá
öҩ޳ûдãΪȻСǿָʹõĻ̫ݳһЩöϡеҩǴһö׺ãϾ׺̫ˣڶţһ¶ѡһöؼƷҩôʱӦþͿԿٻָ
ʣµһö޳ƻţԱʱֻ衣
ͷϵؼƷҩĵҩǲ٣ǵؼƷҩٵÿһʲô״Ļһʱòɾ鷳ˡ
һѪôһ˵㶣ô졣
ڵһŵͷΪǹΪĵ;ƿݵ״̬ڲƭȡĺõҩѡ
ѪѵϷʵЦЦ˵ͨĵҩͿˣԼԻָ
Ѫⷬ˾׺Լ㶨𡭡
ȥȥȥѪħҿƴƴڱĵӣԴңڣԭϢ׺֪ôѪϺ޳ĶԻܻز
޳ЩѪǲ̫һЩǴ˿׺ֱƵ͵ġĵĶʱɢˡѪϵ˵ȥȷȷġ
㱣ҵĵӣڱôˣҵĵڱɣ㻹ˡѪֻеһЦ
ң
׺ЩʲôȻֹǱѪֹˡ
ˣڿ԰ĵӵˡţѪ϶޳˵һ䣬ҲͽسȥˡһεıʣҲļҲҪʱָ
ԴԵڼĵ˿ʼ޳ܹѾʩչΡȼѪ󷨡ˡƽˣͱһͷһƵİˡˣ֢󣬽ΪǶ
޳ƾǿѪҺûгʲô״Ͳʵĸо
ҲͬѪ˵ģΡȼѪ󷨡Ļ޳ҲҪʱΣȴΪʱ
ʣ޳ĵˣֻԽԽǿ󣬲֮ȻҪʩչȼѪ󷨡
˼ǰ޳ҲͲԥˡ̾Ϳʼ̷ӵѸ
ӵ֮ÿһӵԪȫͿԽ޳֮ǰʹáȼѪ󷨡ĵԣ
ǵؼƷҩѹɽŶƳӵĲ޳ʱ鲻Խط̾
ҩڸйɢɢһȺ¶Ȫˢ֫ٺǿҵĻ֮ЧܹѪĻ
޳ÿһѪʼ·͹һ㣬˲
ͨͨ
Ƴأ޹һ㣬죬ϵµѪҺٶȼ죬ȪƵģѪȪӿ
ÿһѪʢѭ澭
ѪҺ΢һת֮֮ӿѵԶޡ
޳ԭϵľݣƣ̬ȫʧһգӣƤ˲ͱùϸ壬Ļݹ
һֱڸɺ״̬ɺͬɳĮĸѨϣ磬ҲԱ;ƿݵԪȻҲʼٵػָˡ
˵ڻûдﵽԼԪĵزʮظоˣԼҪǿ˼֣һ֮󣬿¶˿̬
ʮԪ޳ԺҲ˼ˣʩչĴεġȼѪ󷨡ӦöûʲôӰ졣
ӡ
ؼƷҩ޳Ҳùˣû뵽ֻһȼӵȻȻôǿĹЧǵ¶ЩؼƷҩʮֹ
һнľˣֻҪûг׵ֻҪһöӵͿ̻ഺϻͯ
˥֮ʿĵҩ
Ǻľɨϴ½֮Ҷһöӵþ޷ͻƵھ磬Ѿʼ˥ˣҪԪ鵤ҩпٴγھ硣
ӵĿЩɫ˥Ůʿ֮ͣϧһжҪŪˡóȥǿ϶ۡ
ϾһӣʮǲԺ˵ģ
ȻӵȻЧˣһһҲֻڷõһεʱЧѣٳԵڶöͲһӵԪǲһѪԪѡ
ȻĻÿʮ꣬ͷһöǵڳˣӵͲǵؼҩˣ켶ҩǶûô档
Ҳ֪ȥ˶ã޳ƲȬˣȫѪҺ棬Ԫָ˹㣬ȫһöӵĺô
ôˣһͻƵ˼ʦľˣ޳кȻôһ뷨
߼ʦľͣ˲ʱ䣬һĥ£Ѿ¯࣬ﵽ۷ĵزֻһֱûп϶Ըͻƶѡ
˿̽ӵ̷֮ѪʢŨҡԪԲʱ򣬴ʱͻƣʱ
һͷ޳˿ԥ̾Ϳʼ˼ʦľ硣
ԪڣϢˢڿٵʮ߸µѨϡ
ƣ
޳νᳵ·ˣƴﵽʱһԪһ壬̾ƿ˵ʮ߸Ѩϣš
һͻƿνˮɣʮ˳޳̤̤ʵʵؽ˰˼ʦľ硣ʵٴ
֮޳Ҳϸĸֱ仯
ʵģԪѪҺȵȸطٵõǿΪԵĻԪı仯
ԪۻˣΪҪԪƷٶ
޳ڵԪԽԽԽԽʵֳһˮƵ״ֽ̬Һ̬չơ
޳Կ϶һԼһڣڵԪͻ᳹ΪҺ̬
һССˮ飬ͿԻһǿߵԪҺ̬ʦʿԪȴ̬֮Ĳɼһߡ
֮ͬȫһƷʡ


ʮ Ⱥ
أأأ
޳ոս˼ʦ粻ãͻȻ֮䣬ʹһĳǱˮʼҡΣƺܵ˿籩Ĺ
ţô£
޳üͷ΢΢һ壬侪ҡΪκʿĻͷ϶ǰ֪ͨģԲǱʿ
ԭЩС
һ·ɢ޳ʱ֪ǰһ״
˿̴֮⣬ǧޣչΧЩޣ״㶼࣬Ҳ󣬾ƴСѡ
Щ޲ͨ࣬ڣݣӲͬһֽ㡱ĺޣʵǿһ㶼ᳬ弶ޡǳȺӣǿӲݷںݺᣬӶʳҲѷ֡
ʹǰˡżˣҪеͷʹ
ͬܵǧ弶ʦΧʹǾżʦҪеԲɣֻֻܹߡ
û뵽޳ǱˮȻҲ⵽Ϯ
˵ʵһֱûлָ޳ˣԾûѡֱڸ߿շи·Ŀ̫ԣ޳һֱǱˮںǰС
ڿϴ½ĺһ㶼ʿɱޣ֮ǰĺ޻ǱȽٵģȼҲȽϵͣ޳Ҳû⵽ʲôϮ
ȻʱŲϵ뺣ĵش֮еȻҲԽԽ࣬ʵҲȻԽԽǿ
ЩȺʹǾżʦˣҪ˱ᡣ
Ϊһ·ĺ޶ȥˣԹͷҲȥ޳ҲûϵȻȺϮҲ֪ͨ޳ˡ
޳ʹǱˮһܷͧܶģһι˵״ҪһӻҪ
Ǵʱ֪ΪΣȴȺˣ⽫ͧΧˮйͨĿ֮ǺѹѹһƬǵأԼж١
һ㣬ǰ̣ϵضŴͧһɴ˶ġ
һȺ㣬ҪȺŹͧײǵǻ۲ͣ϶֪ͧкöȻ˷Ѿ
ǱͧƷļ弶ʦܻٻˡȺȴǧǧȻƷ¶ֵס
ĴɢҵҡΡ𵴣ƺʱһ㣬һЩطѾʼһѺۡ
޳ۺԪעӳȥƬ֮䣬ȺĿʹ֮£ͷˡ
ȻԴˣ޳˿Ϊ⣬Ȼ壬ֻһźʹݡֻЦЦ
ѪϣЩѪҪҪ
ҪˡޡħֻҪʵѪ⣬Ѫȫ߲ܣơѪϵػӦ
ãȺ۵ĶȫѪذɣ
޳ͻƾ磬Ԫ㣬ܣǳ۷״̬²죬˿ЩƵޣѪ˵ϲϷŹЩһ
ǱͧХһ̾ͳ˳ȥҪɱķ
ǴͧͻȻʧȻֳһˣȺЩƺӦô¡
Ȼ޳ô࣬һԪȻ䱬һۿɼˮ˳ȥ
һɲǵĹýľǧ㣬
۾һӹ˳ѪݣղŵľԪཬˡ
޳һбȫսѪڡ
ǰһ̣Բʮ֮ڣǱΧڳһƬתۼͱÿտյˣʮֹһĻ
һ˲䣬ЩҲ˹
ǳϵǣȺ㲢ûбܡӴܣǱͬѪԣһ˹ŹֵĽţȿֺ޳ɱ˹
գ֮䣬޳ٴαȺûˡںһƬذ
Щ㣬Ӳޱȣǵǹ룬ǿЩΪͷ³һ֧֧ˮˮˮǹ׶˺ѽʯˮγɲκ谭Хɱ˹ȥ
ȷʵżʦǾһľ棬ϾԪһĵ߰˰ˣƾǲܺЩӲļһ￹ġƴӳΧ;
ϧȺ޳ȫʧȥƺвٶҲȻ
Ϊ޳ǻǿ᲻ٰ֪ٱԪۻƳþˣ
޳ֻһɱ䣬ȫûнзԪ׶ûʹãЩԼгʼպ𣡲ʹ
㣬ײϣ˽һ죬޳ʲôоûУЩ㱻ðǣЩֱӾѪ
һЩΪ㣬ͬҲκ޳ˮˮˮǹˮڡʲô޳ϣȫûãֻɢΡ
޳ǿʲô̶ȣͨľżʦ˺ˣοЩ弶޶ѵС㣿
˺ȴǿԶɻԵĴ
йͬʱ޳Ҳ¾
ն
Ѫħ֮צ
Ԫƣ
ѪԪһ
⼸޳磬ÿһ̺ŰԪ춯صƻһƬĺˮڷ𵴣ڲӿ
նһϰͱն롣Ѫħ֮צһץ㣬ϰ㱻ࡣѪԪһ˸󣬸㱻˲䶴
ʱ޳һȭʮ㱻ӲشñըѪģ
޳ÿһÿһʽոһƬ򣬱ȾһƬںѪ졣סǡۣۡгĿġ
Ҫɱô㣬Ǿżʦ۷ľ磬Ԫ֧š޳ڵԪѾԽ˾żʦ۷塣
ͻƵ˼ʦ֮Ԫֱ׷һڵͷˡ
޳׺ݣɱĶǣͲûɱȺ֮ǰԪĴ
һȺ˴룬ԭȺѹѹһƬ򣬶ʱ䣬ɢɢĸоǲҵζѪζ
ڲ֪Ҫܣ̫ˡ
ƼЩʣµѾ˿־׷׿ʼΧ̷ֻӣ޳ʱһЦҲ׷ָֻţȻһա
֮䣬Щܵ͸еǰĺˮƺǦˮޱȣ谭ǿȻεùȥ
һ£ǸǾ
޳ģ׺ġˮػʩչģֻ;෴ǱԼΧЩ©֮㡣
ȻǳɬҲôԪ֮ۺΧֵͼޣȫʹ´ˡ
ߣȫҪǣȻҲӵõͻأ䣬޳ԶĿһһ


ʮ ø
ԭ޳ȺĴս˲ٺ޵ע⡣һЩǿޣ൱ڰ˼ʦżʦľ磬Ȼ󵨵ǰĻ죬ݷڲԶҪֵһ
ʿ׽ޣǵƤë׿෴ȻҲնɱʿöԷѪ֮ȵȣ̲
޵ơṹͬҪʿǿᣬֱʿϡ棬ͲԪĳͻ
ڴˣ޳ͷˡ
֮εǿɨ֮䣬ԲǧɵķΧ֮ڣеĿο״ɨ׾Ϳ֪ΧһУϹơ
һЩԸ֪õгıݶ̰
ﵽּޣѾʿͶˡֻǻܹԶѡֻдﵽ޵ľ磬ṹٶȸı䣬ٴδſԡ
Щǰӵޣ޳ɨķ޵УƬ֮䣬ͽǶҪɵѵȺ仨ˮѪɣȫûǶʱʹʧɫˡ
һﻹǰˣ׷װȾܣɢ
֮Уǿʳܼ򵥡Сģͺػɱɣ׳ǿģͺԥأóΪԷĿʳ
ղǲ֪޳¿ˣȻжԶܶԶΨֲ
ϧ޳ɱ𣬶ЩһȻǰͼ죬ҲӦбɱľ޳ɲŹǡ
һԶһεļͳ㣬ʱͱһΪѪ쮷ɣȾ˺ˮ
һ̤һԪڵ·һͷüĹ޶ʱһ̴ٵĲҽУǶˣһ̲ࡣ
Щҹޣʵɶͣٶ൱߼ʦϡûһܹ޳߹һС
޳ǺȺʳ˵Ĵڣûκ޿ԿˡͶ֮䣬ͻһͷɥ
һƬ򻹲ͨǲ޼Ҳǵھ޳ûʹˣֻҪϵļ޳ʮĿѡ
Ҫϵ޵ޣ޳ֻϵùҪˡ
ͨһ㣬޳Ҳ˼ɣֺѸͿݡ
ʱһƬ֮УڶСǷ֮롱ޣȫ¾һˡ
ͬƬȺʮͷ͵ޣ߼˼żޣСʬ塢˼ֵ֪١
޳ûȥô࣬ǴӶ֮䣬ƬγһУ޵ʬ塢Ѫ⣬ȫϯһѪȡڼѪء
еˣѪȻҲȡźá
޳ָɾ䣬һ粨ˡ÷ǳ죬˼ʦľõḥ̂һõô޴ջ
ţ޳ٴμǱͧԼУ½ȫͦ
йͷ״ڣͲõʧ⡣
ΣǱֻͧҪעԪͿԼǰˣ޳ÿԳʱúоһ÷
ڴڼ䣬޳ҲʱʱسնɱһЩޡЩμֵƣֻ޺Ļ⡣
޳ѹͲȥả׵ޣֻ뾡ϵ½ý֦ϾҪնɱ޵Ļʲôʱ򶼿ԣȫûбҪһʱ
ƫƫһЩ׼ĺޣǲԸŹ޳еǹƥɱģгȺΧġʨ㡢ȵǧٹֵ޶С
źǣȫ޳һһɱ
·ģûһܹ뿪
ȻҲΪڼ޳û޼ϵޡ൱ڵʦ޼ѡ
޳ܹҡ
Ͼ޼ޣѾǴ󿪣ʿһתˡ
ЩޣҪɱ¾Ӷᣬܹ׳޼޵ȥնɱǵԸӵı֣϶ᱻȡЦ
ʱڲ֪šһ۾ȥˡ
޳ʹ÷ѾǳϤķѾ͸͸ν¯࣬ת硣ͷ΢һͿԶȡ֮һЩԪ
ͷٴһ֮䣬ֹֻͣת
ң鲻Ϊ޼֮ںˮȻԼȡԪֻ΢һЩѡ
ҪյĻˮԪ鲻ȡʲôԪͨתķؽκһԪתΪޱȵԹκʹáֱףȡ֮컯
ʱѾȡ˴Ԫ൱һһӵеԪҲǺ޳޼
ЩԪ޳öԵУҲԼ
ȫ¶Ҫʱ䣬޳ͿͻƵżʦľ硣ЩԪҪҩ׶ˡ
Կ׺ı̬ٶȡ
飬ʦʿõˣֱΪͻͽһǧ
Ȼ鵽˵ǿþûô޴ˡֻΪ洢ԪáҪԪͻƾĻǲôʵ
ҶԪٶȣҲ൱һڶѣԼ죬ȻľͻͽٶȽöΪıԪӴ󣬲á
һֱԪ϶ö೤ʱͿͻƵżʦľ磬һڣһ֮ң
޳е飬һɢİǾ˵Ŀ˸˼һЩ⡣
һҵĸԵḡˡ»̤ʵأһһ
޳ʵȻпҲ֪һζ׷ٶȡ򲻴
ողͻư˼ʦûжãæͻƾżʦĻ϶ι̡һѩ
Ǵ㣬ȰѰ˼ʦľ磬ĥøԲһЩڽżʦ
ȻĻڽȥͻƵһڣʮֲġ
޳׺Ѫദôãڽھ磬Ѿ˲١ھʵһڣζܹ˳ͻƵڵľ硣
ǡǡ෴޳Ҫڵľ磬ҪʿҪѵö࣬ʮѶȶֹ
ΪѨϽҪѰʿǿ͵ö࣬Ҫµľ磬ǵھһǵҪԼԪв㣬ʧܣǾ䣬³
ھʱĽҪȳʦʱֲö࣬ÿֹͷľżʦ۷ʿ֪
޳ĸԽǴʵι̣ԺȻҲܹͲٷաһǿúġ


ʮ 
ܺúܺãܹĿⳤԶǳѵáȻ䣬ѪԴο޳Ժˡ
Ѫֽ˵һѪɷ񵤣еѪɷ֮ԼˣЩѪɷ񵤣ѾַɽźŵĵӡǵԪѪԺܿͻָ
һѪɷ񵤣ж٣ѪƵģͻȻѪôһ˵޳ɵóһ
ǲ֪ѪϻѪɷ񵤣οǴƣʮֵľɡ
ȻûѪءţҵǸˣѪصһãƵҩҷǳ֮򵥣ֻҪӵ㹻Ѫ⣬ͶУת󣬻ѪؾͻԶƳһΣܹƳöѪɷ񵤡
Ѫϵ˵·˵һͨ顣޳ȴˡ
Ѫϣ˵ö޳ɴ˫ۣԼͷҪˡ
ôȻΪЩʬѪҶװռģѪȻһЦ
ˣ޳𾪵ԸӡѪأʵֲ̫ˣֱǻ᳤ӵĴ
ɷϣһʱ޳֪ΪѪռ˶ʬѪ⣬ʿʿھǿ߶С
Źȥ೤ʱ䣬ЩʬѪ⣬ȫתΪһööѪɷˣ
Ҫ֪Ѫɷ񵤿ǵؼƷҩһö˼Ʒҩ޳˺ü졣ڣѪ͸ܲײƵġֻҪ㹻Ҫж١
οһʬܹʲôֵͨǱ˻ʬ𼣣֮ҰʲôаħʿܹõõĻȫû˿ôΪر˵ʿٶǵھʿʬ壬ֳֵܹ
ڣʲôʿʬѪֻҪѪһһͬʣ׾ٳΪƵҩԭʼϡȻƳһööⲻ˵ĵؼҩ
ҴѪϵĻУƺвѪûꡣҲ˵öѪɷ񵤣ֻͷһƷ
޳ЩѪħڵôչôѸˡ
ѪħɷѿģƳ˻ѪôԭΪƵҩѪɷȻƷ㲻öߣȫȫͿԴʦǿ
ΪʦʿõؼƷҩѾǷǳˣʵѸ
һѪҩԭϻô򵥣ʬ塢Ѫ⣬㹻ˡ
Ҳ㣬õɵʿġѪƵҩҪѪ⣬Ҫɱ¾ƳĴҩֿʹѪħڵʵٷչܹЩɵʿģ
ںѪħںܿܵɵɵΧɱ
ֻǲ֪ΪΣѪؾȻޱȵر޳õ
ΣӦ֪˷Ѫһǳɳܵ˰ɣѪЦЦ˵
޳ص˵ͷֱֻزĸо
һĭ޳аԷģԲ˷һѪ⣡һһζ˷ѡ
ûκ;ʬѪ⣬ֻҪһͶѪصУͿѸٵƳȺĵҩ붼˼ͨ찡
ЩɻǣѪϾȻܹô󷽵ĽöѪɷ񵤣ô͸ɽźŵʿʵǲϳݣͲ˼Щ˵Ŷԡ
ʵ˵ѪҲǰݼڣǰ޳ҲһЩ˽档һǶվͬһϣû׼ʲôĵˣҪǧʿԼԪ;ѪڡѪԪһ
ߣ˵ֱ׻߲һЩѪΪ޳ġ޳Ѿǽ˲֮Ե֮󵽴½ǻҪ˵һЩ
ˣѾϤãϾͽƳԼıѪϽ˵׺㻹װװ
ٺ٣ⲻǳ
ͬʱ׺ͳ޳ǰ˾Ȼ㣬ϢԨûаģԶ׼֮ǰƣѾ׵׵ػָˣ
޳΢΢һ֮̾ˡѪûѪƳôѪɷ񵤣϶ٲ׺һݡ
ӵѪɷ񵤣׺ҩﻹвָĵ
Сֵܣܲٶȶ׷ˡڣͰļɣտš׺޳ļ
ãҾͷˡ޳Цŵ˵ͷ
ĿǰŲϽ뺣ģֵԽԽ࣬ǱͧʱʱؾͻܵһЩĪϮԱֲִС
޳֮ǰԼ޷أ˵Ļʵδȫָҿ²Կ⺣еĴޡ
Ȼ˿׺Ѿָˣ޳ûǣȫȫͶ뵽ɱ档
£Ѫϱ㽫еķעȵȣȫ޳ϸϸؽ˵һ顣
ķǲѣ޳ľ֮ͨạ֮̊́ʮ׵ġ
ʵΪҪĻǿǿΡĻ̫ǿᣬͳܲסǿҲǱ״ܷ֮ࡣ
Ȼ޳ͱһڻҪǿˣȻǶڵķҶԽöɱ޳ȻҲԡԣûһĹ˼ɡ
ҼǱң˱һ
һ׼޳ɣһȣȻͽǿдԼ档
ûǿнӲֲԼڲ̷ʲôġ
޳ؿϣʱͳһѪĿĿġ
ѪҺ֮ǿ֮ʢ΢һתԪѪת֮䣬˿ھͷˣ̺۶õʲôûзһ
ڰǿֲ࣬Ѫϵ⡣
̷븹УԼɱΪ鱾޳϶һֿԣԸ޳Ϊ޳һ֡ᷴ޳Ԫʱ޳ӵ޿κΡ
ֻн顰ӡԼ࣬ͬʱ·󣬲յκԪҹҹԼǿѪҺгˢٵ׳ΪԼı
޳ѪҺǿ󣬼۽Ҳûʲôܵġ
Լ֮޳ʱǴ󹦸ˣѪҺԶתˢ֮ɱڿԽ˼ŵȥ
ڣѾãã֮Уа޷ǵλãǲ׷ɱõˡ
ȥ½ֲ֮һν˶ӣ޳ǻ¶
޳ȾҪѧڸԼһ㣬Ѫڣǲòġ
Ѫϵ˵޳һЩԸͷ桢ڸݵ


ʮ Ӱ
޳½֮󣬲ʹáѪħ֮צѪԪһЩˡ˵᲻аڵʿ׷ɱħŵͿ϶ɵʿɱġ
ԣ޳Ҫٶڱ֮¡
ʲôһ㣬Ͳ޳ˣѪϻȫȨš
ʲôѪûУνֻ޳ѧôѡ
̫߽׵޳Ŀǰꡢ֮ҲѧϰˣҲûãһķ·ǿмҪԴը
Ƚ㡮Ѫǧг֮󣬾Ϳɱ任òˣĵǿ߶ıĿҲһڸ㣡
£ѪϾͽҪڵĸеķҪȵȣһԵع޳ʶ
ʱ֮䣬޳ԴҪŵѵĸоͷ͡Ѫܹһݵ޳Ժ
Ʒ׽ǲͣȻҲûиߵףڵؽƷؽƷ֮䡣
һǡѪǧԼǿѪҺǿи쾭磬볤߾ͳߣ䰫ͱ䰫ߵݣ֫Ƥëȫɱ任νǡǧ򻯡
Ҳǿŵ˵ѣ޳ڵʵԶԶǧ򻯡ĳ̶ȡ
Ǹͷ棬ıͣñϲ׾ٿ԰쵽ġ
ڶո֪ʱ޳ⲻֲɫȻ׺֮ǰʩչġָ
ԭ޳Ϊ׺ѪϣѪϽԼǺѪϽȴ
Ѫ˵һĵؽֻҪһΣϾͿƵˣҲƣаضΣȫһװסͺԼһ
ǵĵУ컯ǳ˿õġ
ֻҪ޳ѧǵؽ׾Ʒ⣬׺ʩչʲô衱ˮĻػһɽȵȣѪ϶Ƶѧϰ練ơ
ֻ˭֪̰õĵѪֻѡĿǰΪʵڸ޳
⡰ָûԪҿ񱩵ص㣬˲Ϣ֮伯һ㣬ȻȻ϶ȲϡѪԪһǺͺȴ֮ͬ
޳ݾ죬°빦
ԵԪҲԶԶ޷ӳָȻ޳ĿľԪȴǿģκһԪ֮ǰ޳ģ˳ԪȫҲԷӳָ
һһ׽СӰҲ֮Ϊġֱ޳Կ϶ƷףƲڵؽƷΪ׽ʽ˵޳׶Щѡ
ɼ׽֮ѣʦʿ޷޳ɽŽӴʱ䲢ˣĿȾϰСնڽҲЩټ֮ǿ󣬵ǿˡ
ѪϽ˵סӰһӰڡɵľѧûʷĳ֮ˣ޳ѧ֮κǰʩչʲôɵ⡣
ӰܹΪУӰɽǧӰ콣ӰɱΡ콣޺ۡԶ׼һбһһбһѧ
ڣ޳ʱҲֻǴſǰʲô˼ֻǿ̾Ϳȫѧᡣ
˵СɱΡ͡콣޺ۡһʼĥУ֮䣬͸оԼ۾ﶼǽӰڷ裬콣ֽǬĸоԴҪи촷ۣ
ֻҪ޳ææһջˣӰΣʲôûзһ
޳ȴһԼѾնɱǧصĸо
׽ͬСɰУҪһʽİ壬ͻɱٲʵǿֲ
޳ԼЩ쬵ģȻ亹ˣ¡
ǳԾεǿ󣬾ȻðȫΪǿпˡӰУͲ
УʩչǺε˲Ϣ֮䣬ɱӰΡ
ָ͡ӰɶǹɱĴѪֻôڸ޳ҲбȻԭġ
޳ĵԽԽǿ󣬶ԼʵôѸֻͣùֲˡǿȲɱ˶ԷǾֻܱԷɱ
ٶȷ棬޳ˡԪơû磬Ѫϵʱûнʲô֮ࡣ
ȡԪơٶȸǿ϶Уֻδʺ޳ҷĸ
סӰ޳ȾͶǵС콣ӰΪŨȤΪԼĽСؽ޷桱оһ;ͬ飬ıϵζ
Ȼ޳ԴСؽ޷桱νǴֲޱȣڵʿʿԣмָ֮ڵʦʿѾԵ©ٳˡ޳һֱûʹá
ֻһвƶѣǱĽⲻá޳ʵԣٶʩչĻҲ϶ͨĵؽ١
νԽΪȣĳַȻֳ޳ǹнûзȻ޷ӳ˵
סӰȴģȻҲԶĽˡ
Ӱľһ족⣬쵽£ӰΡͬءޡ桱֮ͬ
족⣬ǧƳʽҲƥ
Ҳˣ޳ŻԡӰǰУֶĸоʮĿڶʱгɡ
УǴϾĪ⡢ĸоˡɱΡѵɱ⣿콣޺ۡѵ⣿ɱ⣿⣿
Դˣ޳Ҳûж룬棬ֿԣѰաڵ֮һǿߣҲһ͡
ܹƵϡڡɣƽ̡ٶǵھĶ֣ȻԳʲôʲôڡһϴӰڵľѧѧģ
һĵǿ߿ɽɣֻҳΪʲôš
ЩʵǿġڡŵǿġھͿ϶е֮ϵǿߡѪħڣкüǿߣȻԺ¡
ڸҳΪ̡ģݽ絹ûг֡ΪǱ붼еʥʥ򣬲ſ̡
֮ʥˣ̻¡
ھݽƺѾûʥ˴ˣ֪ˣʧˣڻǴ˵šνʥ˵ľ磬û֪ʥ֮
Ŀǰ֮УΪǿľǡڡξǡšŵɡϴ½ֻɽźš½ȴǡڡšĵط


ʮ 
Ӱ
Ĵ֮У޳ʩչӰĵһУɽʱ֮䣬浽ǽӰǵأ˷ʤ
һСӰֻҪʵǿٶȹ죬Ͳûжѡ
޳ĿǰʵϲһͿˣ硣ڶк͵УҪһЩʱϵϰǧ¯ࡣ
Ǹ¸У޳ҲֻܵȵԼľٶٶ׳󣬲ܹˡ
һ죬޳ĥǼѪǧָӰ
ͬʱѪҺҲԼҹسˢڲӡŵ飬ѾԽԽСˣСһ롣
ų˶ã޳ͿȫΪԼı׵׵Ϊһ֣˱һֱ˴ˡ
ɣһΪ޳ıԪ൱һһڡԻԪ㿰ȶڣھ֮£޵еš
˼ʦľ磬Ҳڲϵع̡
⼸޳ԽӵĴ졣ѪǧһʩչߵݣƤëȫԼȫȫԱһˣ棬ʹġ׺ϲ
Ȼһ̸˶ôϤȻǿϳһЩġ
ָҲСˡһָɱȥżʦ۷ʿЩԵֵͨľżʦһָɱ޽ҡ
ӰǰУ޳ֻǰжѣС콣ӰŸոճž
ʱʱأ޳ҲȥɱֺޣĥԼĵͬʱЩ޵ʬѪ⣬Բ˷Ѱ㣬ȫȡͶѪءȻһööѪɷ񵤣׾ٵˡ
ѪزֻѪɷ񵤣ƸΪ߼ĵҩֻѪɷ񵤣ԭϵҪҪ򵥵ö࣬ƵٶҲҪѸࡣ
Ҫͨĵʦʿ޵Ѫ⣬ѪؾͿƵѪɷ񵤡ڵؼƷϵĵҩٶҪڼǿߵѪˣʱҪĲϣǹ⿿ѪͿơ
ǱͧǳˮʻԼ޼ޡҲ޶żǰ޳һͷޣˮĸ
ͷˮĸʵҲ൱һڣ䶾ȻңǶ޳׺ԣȫûʲôá˵ǿȣϳԪ򶾲֡
޳׺֮£ͷˮĸرնɱûʲô֮
뵱޳׺ʵѾһˣοڣ
С񣬶˰˼޵ľ磬ʵʵֱ׷һڡʵ֮죬޳֮£˵൱ڰһˡ
ԴӻɱаڵķҶ֮޳һ·ǰ½ûκаڵ׷˵ĺ޲٣оաЩ޷ǵ޳һ첻ʲô˺ҪΪѪƵҩԭϡ
Ӷϴ½ڣѾʮȥˡƾ½Ѿ͹ȥһ·̣Ųʮ֮ڣӦþͿ̤½
ʱ򣬺ƾԾɡаҪ׷ɱ޳ǣѰٱϡ
ڴʱһСС⡣ֻ棬ȻƾնһŻ񴲣澲һɫŮӣ̲סϧǣɫŮһĿĵ˰̡
Ȼ̡
Ѫϣô£޳һʱס㶡
ɽʱ֮ʣܲסʹ˹ȥôϣѵһֱûѹ
Ԫ;Ѫʹģֱʹ괦ұȻ˯˹ȥҲԻЩȷʵһֱĻ״̬
ѪϻɽŵʿȻ԰ҩԪҪ侫ѪȴǲסѾȲˣȥ»֮Σ
Ȼ޳ע⵽̴˿ңһȫûһ㡣̽ȥ޳֣ڵĸȻתü仺ѹҪ˲ϵΪҩԪ
ȻΪҩԪȴΪƾ쾫Ѫ໹ҪԼ
Ȼڿ̵༸ֹͣ˵ѪҺˡȥȷΣ
Ӧô죿
޳æʵǿڿӦɽģҪ߾չɽŵĵӣοŮǰĶԹԹһɶˡνԩ˽ⲻ˽ᡣһ·ͬ۹ã빲
Ѫϵûеȵĵز
ԺÿΪ侫ԪͬʱѪҺѪϺϾ˵
Сֵܣ˵ѪҺԶԶѪҺǿ󰡡οҪѪˣ׺٩Ц
޳Դ˲ÿɷ񣬶ǼʵѪϣô򵥶ѣ
š֪ʲôʱſлָѹ㲻ĻԺҪΪԪιѪҺоҪע⣬ԪһҪ⣬ѪҺ̫ǿᣬҲһι̫࣬򷴶˺Ѫ϶
Ŷǵû⣬ֻҪûΣվСҿǳŵģɲԶš
޳ƺһ˵ͷΪ˳ʵ˵ϵ˰̿ҽκãӦİɣ֪ҽΣ
Ϊ׺˵⣬ɽźԥؾʹӦ޳˽˵ġûκ˵ԼţֻܹҽεԼŮϵİ̺ۡ
һ̣޳жˣɽǸĴӺ޳ԼүүүүֺγһһԴ
ƽʱүүЩؼʱȴǻ޷˵ͦΪһ֮
һ˰̶ѣǻףһö켶ҩͿҩ׺ĵ˵
ǿ޳ɫÿԲڿЦʱ׺æĿڵ˰һǿߵĽԱҪĨǵҿĿǰѰõΪٶҪļϵʵ
˵û켶ҩȻҽΰٲǼԻáҪĨǵҲҪļϵʵѪϵͷ
ܲĥǵ޳
ܡ˲һĨǵᱻǵˣǾͲھֱɱˡѪϺ׺ʮֿ϶
켶ҩļڵʵƺЩңԶ
ε̾Ϣһ޳ҲͲ׷ˡ֪иõİ취ѪϺ׺ûбҪ
Ϊˣ޳ĵ׻һ˿Źֵƿڴĳ嶯ĸɥĲĻ쵰һôƯŮôֲ˰̵ģҪֱɱݶöࡣ
˺ʼ޳ͻ̲ԪιѪҺӾôһȥ޳ǿѪҺ̵ɫ𽥺һֱûѣʼմڻԵ״̬
Ϊһֱоյص½ͻȻһ죬ٴξҡ


ʮ 
޳նɱޣǸ̹ԪѪҺһֱƽƽ֮жȹûʲôΣա
û뵽ͻȻ֮䣬Ǳͧҡ𵴲ݣ֮һαȺΧʱ򣬲֪˶ٱռҪת
޳䲻˲Ϣ֮ͽͬͻصѪڣ׺Ȼվڴڣ۶ң˽˿ʵǴھκ֮Уƽأʯ
ɢȥһɲǼ䣬ǾѾôһ¡
ȻǺХ޳Ŀһ
ţǴȻΰҲ޷ֹȥҲֻӦˡ׺ص˵ͷ
޳ǲٿǱͧеĻǲХӰ졣ǿͻΧХķΧҪѵö࣬סգȴХߺХ֮ͻƶ
£޳׺ԥ˫˫֣ԪҪǮעǱ֮ͧС
֮䣬Ǳͧâˡһƺеķת֮γһķ籩˶޷κεˡϾ޳˵Ԫʵ̫ۻ롣
ǱͧղŻضɽҡһ𵴣Ͼƽ˲١
棬Ϳؿ˿Ƭ֮е
죬ҷڣ˻𣬿԰˲ʳɷ顣ǧĺޣϯ˰գؽʳ⽴
ȻЩ޶ǱȽϵͼģͻĴȻѣ⧲֮£ӱܡǸߵȼһЩ޾ͲһˣӵвСǻۺ;飬ȫȾԤУףδȻ
ӿϿܲףǴȻԿ⡣
޳ȴεػסǱͧӰ졣
κ֮УǱͧһ̶֥һСС΢ǲ쫷ңο񱩣һǱͧǲ𻵣βơ
Ǳͧȶ֮޳Ҳջ˼ˣϥĥǼûжõɮ붨𣬲
˺Хͨʿ˵һֲҵĴѣǶ޳ǶԣȴǲΪ塣ּѣ˵ѡ
ַ籩ХͨȻѣԶԶȲִ֮صĻӡ
ĺҲ׵ءյأЩطȵǿ߶̤㣬Ҫ֮֡
ЩϹžѾڵ֮أѪϺ׺ǱȽģȻԶԶرܿȥ
㣬ƾ紵˴޳ǿȻһԼĵ
ڵڶ죬׺ˣںХѾ˲٣ǿͻΧȥˣϵ½Ǻõġ
šƽӦһ޳վ
˿ԪʹǱͧͻ˷ˣӿϢĲκŭ֮дʲô޷赲סǡ
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬оƺǷƽ˾ˡʣ޳ѾʹǱͧƬХ򣬽һƬƽĺ档
Ǿ޳ǸոճХ֮вãͻأ֮䣬ԶԶؾʹһʣߺˣٱ
ͬƾը죬ʮΪ֮ߣٶھżʦϣ
Ҳ֪ʲô֣ȻƬ򣬶һ̺⼸ĵ⡣
޳׺δӦôһ£ʶ͸ܵĵ˵ϢѾٷ˹ת۾ͽǸΧסˡ
Ǻ֮еʿ½ʿ
˲Ϣ֮䣬޳жϳΧļ˲аڵʿΪԷȻżֵ⣬ϵϢûаʿͱ˵Ĺа
ȥ֪ˡ׺ǲΪЦЦֻҪаڵʿƺ絣ġ
£޳׺߳˴գ档ղųХ֮һֱں֮ϡҲŻԶԶؾͱע⵽
Ŀһɨ޳ͿˣһˣĶģʿһʲףϷȣȻǾżʦľ硣
Ϊ׵ӣǾżʦ۷ľ磬ϵϢһһķӿϵĲƵģ಻ϢȵĺĻҪǿἸ֡ղŷģǴˡ
żʦǿݣûеǿ⣬ѾɽˣȻһӾͳǰڶϴ½ϿɾԼĳ棬Ҳ֪⼸ʲô·Կ϶ĳʿ
ǺϵɢޣҪǰ½Щף֪λҵΪ£
޳ȻԾȴǲɫ׼˴ǣ˿˵ԵȻȻ˵Բ޴ӻɡ
ŲʿһЩɢںϵ졢ףԼٶʱɱ޵½ȡҩϵȵȣûʲôϡġ
㱻ԷʶԼ˵ѣ޳ҲûʲôõĵģԷǵʲôɱԽ˼Ҳ⽫Էɱ֣նɱһڶڻ£οżʦ
ֻ޳էϣɱ¾鷳ѡȰŪټ¡
ŶԭǺϵɢޡһΪǺǰ̽ءǸһÿɷֹһ
޳вɵȻʧЦȻô׾Ļ֮ǰǵ˺
޳µõӦǿ׺Ҳǰ˼ʦ;żʦԲûиоʲôѹ
˿̣޳ϢԪѨҲڲЩ̽飬ܿóʲô׺ŵֶΣ޳͸Ӳõˡ
Զ׼ֻ޳׺ʱʿɫԻ˲١һ˼ʦһżʦȻΪʲôвҲû˽ŵıҪ
Ҫȥ½ʲôףΪ׵ӻǽʵ
ŶֻЩȥһһЩƷѡ
޳һЦ־óһɱޡȵϢɢһˡһ·׺֪նɱ˶ޣõ˼ֱˣóһҲûʲô
ǺȻ䣬޳ĿһѿʵǱʿ
޳еΪ⣬Ϊע⵽ˣԷϵķ£һصı־ؼǵãǱеı־
ûӦǺǱйװɡ
Էһڵһʿûиеʲô֡Ͼͱ˶ȥϳǱı־ʮġ
߳Ѫħַʱ޳ZһˣҲǺͱЩԵ֡û뵽ãã֮ϣȻ˱ʿʵ겻ѡ


ʮ ׿ү
ѵǲ֪ƬûƵôһʿɻ֡
ŶȻ飿ԶҺܾûƬˣԲ֪е޳Ӧû˿ɡ
ˣǡǻ˺Ѿʬ޴ˡԴ٩Ц
ǡʱ׺Ҳ˵ˣϴԳƵЦݡֱܹԽݣʵΪˡʼҲǿ޳ϣ϶ѡ
Ȼ޳һŵȻˣλĵѣ˳·һ̰ɣΣǿ֧һЩꡣȻĻ˶ǰ½ǲȫ
˾Ȼʮָɴ࣬һھӦʣð˳·һҲûʲôҲұϹ˿ˣʲôͲҪˡ
⼸ʿЩֹĸоǻǣûпڡ
ô׾ʹӦˣ޳вЩɻⷬҲ˵˵ˣû뵽ԷȻôɴʹӦȷʵǳϡ
ϾԷͲǺαװǵĶ飬ȻӦϣ
˾лλˡ޳΢΢һЦϿҵ˵
ôܹ࣬ͱЩʿһ·ǿ϶ʡ²鷳Ҳ¶Է찣ΧˣɱڣӶҪôĻ˵ͿԶˣżʦ»ɱһ˼ʦһżʦûбҪıȦô鷳
£޳Ǳͧʿһ·ǰС
·ϣ޳ʵǱʵҪı͵Ϯ
ƺûʲôģھͻشˣ֪֪ΪΣƬĺԽԽ񣬶ڶ࣬ȥ磬֪ʲôطѾвɱޡɼҩģ߹ñɱˡ
ѵһЩɵɶô޳ʵ
Ͳˡ˵ٽһɣѾʿ飬ҪϵĴϧûյʲôЧЩһ̫ƻˣǵĲ֮ҡҡͷƺǱʾ֪ǱʾΡ
ǻΪɱޡɼҩݣ޳ٴɻ
ţȷʵˡѾˣһ֮ǰѾʱûзЩ顣ҪˣյϢġ˲òǰӦԵĴʩ˿Цһ¡
ԭˡ޳˵ͷ΢Цҿᣬʹﵽ˾żʦľ磬ʵ츳˰δ̣֪γƺ
˵ͣҲͺͷĲ࣬żʦľ磬ͲǷĿᲢ۵ˡɽŵĵһţô˼ҳױȥǶԷӦʲôʣ
Ȼ½Ƕϴ½½ȱšǰ˶Ʋš
뵱ѪħַʱƻĹС޼ɡ꣬ͬ½ǲʮѾ̤˵ھ磬Žš
ȡõĳɾҲǳ˲ˡһҲó˲ġڱ֮еҲ򵥡
Ȼ޳ճ֮ʣ༸ʿΪ׵ӣĿⶼһ£Ȼͺ˿һЩʶεס޳ˣڷ޳˵һһ
ⲻ޳еһ㵡Լʲô𣿸ôţǶмֺøУʶѣ벻ôķӦ
Ī˵ݷͬСɣͷܴ󣿡޳΢һ룬ƺһЩ
ϾҲֻôͣ˵ͻķӦˡ
ƺûʶ˵ķӦǴֵ˵ҽ׿أҿҲûеʮɣܹﵽ˼ʦľ磬ҲʷǷˡ
޳׺ݡ޳ȥҲͨͨʮ߰ˣ׺ȥʮꡣ
ĻҲǵ˵עⲻɡ޳һģɢޣӵа˼ʦľ磿
츳½ŴﶼǾ˵һ麣ɢˡںôĻ˶ȥɢˣҪŴɻԴ
޳ɫ糣ػӦҽ޺λҵѡ
ܣ׺ȴǼΪϵǺǣҽ
޳Ȼܹ͸¶ԼʵȻ˵ϣͬͬյ˲֪ж٣һ˵ʵⲻ˻ǻᴦڷ˿֮ϡ
޺£׿Ϊغ޳˽ˡ
֮䣬˺ܿһҾ޴ֻϡ
޳ûмôӴľ޴Ҿ޴ǧɳһ¥иֲľһЩòŮٲȻһԺ䡣
⻹ǳɱ޵̴޳еЩաչͷĻ˵ֱǳֵĺ֡
ү
Ȼ֮䣬׿һ˻֮󣬺ϵ˾Ȼܹ׿
һ£޳׺ǲɵˡǽţĿͬʱһݵǣһӰ㣬Ȼ֮ͳ׿ߡ
һ̷ߣͬŻ΢ǵ˫һǣϵϢɲ⡣
Ȼ߹ԪûγԪ󣬵޳׺ε۹⣬һ˲Ϳ˳һһڣ
ң߲ͨһڣа󺺡һһĶ֡ȫͬʱƥѰһڵ
ʹǾżʦ۷ʿδؿóߵʵΪ޳Ҷֶڶսˣù
׺͸˵ˣʹ弶ϣǰεס
Ȼ߸ոճ֣ûнע޳ϣǾ첻˵Ĳ֮ȾͶ׿Ц׿үԺȥʱܲȸ֪ūһ
ϣͷĺˣҸһȥµġ׿ƲƲ졣
ϡߣ޿κε̾һת޳׺λǣ
Ȼ֮䣬˫΢һ£⣬ϸϸز̽޳ˡ
һ˲䣬޳͸ЩѹȻ֮ǿȻ˿⣬ᱻԷѹŵװһ˼ʦһʱľ;η
ң޳ͲĶԷܹóʲô
ѧˡѪǧ֮޳ѾıԼһĸֿͨ˼ʦ
ȻĻǿԶ޵ǿ˻
Σյǰ̾Ҫ֡


ʮ Ϯ
ѪѾ˵޳ֶΣǵھһЩǿߣҲܿó
οѪϵΣ
޳Ĵ󲿷ԪȫѪתƵһռ֮Уûռ䷨ĵǿߣ뿴ó
ռ䷨ʲôٶߡ˼ھľ֣пܽӴõһ˿Ե
޳ţʹ½Ҳʲô˿Կóĵϸз磬ľ֣Щǳĵ˭Ǻġ
ѹûʲôģʹӦ˳·һ̣ԭôһһǿߡ޳ˣһЦ
Ӽ˵ûгֹһΪ׿үԵʣÿڷҪϡ
Ǻαװ϶һڡǿѹ£̾Ҫ¶
һĿ֮£һ˼ʦһżʦȫΡ
ϧ޳ƾ⻪ɨ䣬ܿóʲôҲӦң޳˲ʲôαװ޴ҪѪϴˣʲôӦô鷳
ǰֻǺϵɢ޶ѣһǰ½׿үŽⱣԲðţ׿үܹ˳·һ̡޳溬־η֮ɫæش
ǰϣ˳·ǰɣǱȺ׿Ц
Ǻǣ׿үͺˡ
Ȼ»ز̽˼֮еķٴι˺ͰЦݣȻûзֶԷκβס
ҸǰϺõķɣ׿к
үСЩѾͺˡε
ûʲôģ׿˵䣬Ѿ޳׺ˡ
ϺǼżʦһۣҡҡͷǿٵؽ׿ߡ
һ׿ʹ޳׺һ׷кü䣬̺ޣֵּƵıڻΣԵⱦġ͸ʹ᷿һ
ЩͨĹѣڲǷԸаá
춼ڼƶˡ
׿뷿֮󣬾к޳£ԼҲһƨϣھȻͱԹò׳һΣҲֻڴϴţ
ϴ˿Ӱظ׿ߣ͸Ƶģû˵ֻǾĬһվţԱĿ
ݵĽ̸޳Ҳ֪ˣԭ׿Ǳһ᳤̻Ķӡǻ᳤ĶŮ٣츳ĶŮ͸һ⡣׿츳ģһֱڼˡ
һǽ̶ӳɱޡɼϣ׿ٰ֮²лһΣû뵽ͶˣûϿܹĴܡ֮ǰܹ޳ҲԼ͵͵ȥѡ
˵޵֮Ҫǧĥó᳤̻Ȼ̫۰ԼŮˣҸҲͰˣȫ޿ɺǣⲻҪôʵ˺
޳ҲЩΪʲôǰƺûʲôˣ˵ʮֱӣȷûκε˵Ǳʣһζͷ쳵һЩӶûʲôȴֿ˽硣
ɢ޺ðڣȥȥ档׿ԴĽظп
޳治֪ǺãֻܿЦá
үүڸв֪ɢˣҪƵüԲ·ȻҲɵġʵҲлʵ۵ĿգؤҲؤȤһ
˵˵ɢںЩȤ飿׿ﻹˣͣ׷޳һЩ顣
ЦԷǵͬʱ޳Ҳͺǣһ·ںϴʱҲˣͰԼһЩʲôǧٹֵްһЩ澰ͼӴףɫؾ˳
ҲеĿʣţҲýʯ
޳ֱ˵컨׹ӿһֱûзԼȻⷽ츳ȥ˵ʵǿϧˡ
ǣƫƫ׿ﻹýζ˿еʵԣ˫۹âţƺǳһ㡣
ڼ׺̲סļź;Ҫ޳Ԩ֪ٱ˿̺޳һһͣһĭɣϲ׿ڶ˶䣬ͷƵģʱ̾Ľĸп
һʼĬĻϣУͷϵ亹ȴԽðԽ࡭
үѾˣλ˺úϢˡҲ֪ȥ˶ãҵ˽ѵɣɿһ׿
޳˽Ȼ򣬴˿̾Ǻ¹ѾҹĿʼˡ
аһ޳ҲһֽŵĸоԼȻ˵öڸˣֱǷ˼ֳһ裬͹࣬Ҫһ¸ɬĺ
Ȼֻ޳öѣﵽǿȣͿԿȪ¶ʲôڿʶǶ
Ŷʲô޺˵ΪǼ켸ҹ˯ҲǾӰǳҹ̸ء˾ȻȥϢɣ׿ﲻΪذֵ
޳һڲˮոյȻ׿ⷬûнˮ
׺Ǻݺݹһ¡
ǻϸǳ鴤˼£һӲ
֮ʣͻȻ֮䣬洫˾ĺСģеϮȫ澯䣡
޳ˣɫһ䣬һ£׷
÷䣬޳ɨһۣüͷʱԼͬ΢΢
ֻո𲻾õ£֪ʱѾһŨƣһУɭɭһƬػ谵Ƭϣǿˮκˡ
̣
һﴩѩݡ
һɷɱϢڿӡ
Զ׼ľȻģΪ¡ʩչʲô𱩷磬ΣϮ
ŭϯ˷ɣɶߣӿȣ޴ảף
¡¡
ţ󣬱£ͷ䣬ȺɻȣǵءЩ㣬ͨ㣬ÿһ㶼·һ㣬ɱˡ
ʿ׼ˣһȻǾǿ֮ûаңſ̣עԪ߶Ҿ޴Ĵ
Ҿ޴һƷķ沼иִ
ܵĺѹѹһƬӿǾ޴Բǧ֮ȴǵƻͨ硣
ĺԪ磬󱻴߶֮󣬾޴һطˮϵķ󣬺׺ˮĻػһޣ˿ں˺ˮ֮ǹ
Щ޴Χķβơ
ұ˳΢ζľ޴Ҳܿȶ۾κγˢǼʯ


ʮһ Сڴ
Ȼ䣬һĺХ죬
˵ʱһĿĹˣӰѹѹһƬߡʨˮĸ衢񾨣ָĺ޷׷ð棬ι״Ͷ֮޴Χ˸ˮйͨ
ÿһͷ޽˫ĿѪ죬׹¶·;޴Ѫһ㣬ž޴ŭ𣬷Ⱥħ裬޺
ЩΪµŮǣԱŵûʧɫ
ֶΣȻܿƺеޣ
޳⼸ȴһ۾ͿԿЩ޿϶ʲôаʹ޴
ǧޣж࣬ʵߣͨ޼г߼޾ģˣһҲʮֿµһƻ
˻Уǧĺɱ˹
Ȼ޳ûʲô治ɫǶԣЩͼޣĿٶ࣬ҲֻڻҶѣûг֡
޴ķʼռ᲻ɴݣЩιƲ㡣ԪҲġ
Ǻ͵Ϯô޳ʵ
Ӧû˵ȺʿаԦ֮࣬Կƺ޹
׿ﾹȻûа㵣ǵģԾԾԵĳ嶯ǼҪȥȺ޲ɱһΪա
𺣣Ǽ˱׿үȥô£
ϷԸһͳһХΪһĹӰͶԶ
һﶼǶֵĴڣһ򵥵ĳХͽΧ޴ޣ֪жͷͱըѪɡ
˷Ѱ˷ѡ
챬Ѫ޳һۣƫƫܳȡȻǵŵ˲ɣֻͽκˡ
ЩȻ𲻸ߣǵѪҲǱһǵǶѪɷ񵤣ЩѪƾշɢ͵һööؼƷҩ٣ܲ˾ô
Ȼ޼״ȴ˿η壬ŵѪȵζԴ󷢣ײб壬һͷͷǰ̶˷һ޴
һʱ֮䣬޴Ϊʸ֮ġ
ԭۻصķ֣Ҳ𽥱ЩϡһЩǿޣֱӿƷɱ
ʿзΪձ鶼ͣ󲿷˶弶ʦľңߡ˼ʦһ¹ңȺޣȻ壬ƴɱ
ЩŮһЩʵµˣѾȫתƵ˾޴ڲʱ
żг޴ϵǿޣʿ£Һ䣬˲ͱʳ˷飬
үЩȥնɱ޾Ϳˣһ϶кϮǲҪðյúá
ۿ׿ƺҪսȦ𺣡ɫһȰ˵
壬ô˵ҲһżʦɣẦЩС޺Щ׿Դ˵
Ǻ˵һھǿߡһżʦҲȰ
ЩһڣȻлԸھ֮£˭˺ң
˻ҪȰ˵׿ʱףŭүүˣǲض˵ʵǲĵĻǸԱ߾ˣ
˵գ׿ת޳˵޺λҪҪһȥնɱЩ
ǵȻڿͬһսߡ޳ȻûɾܾµͷЦЦ
ãɱ
׿һѪڵģХһҲ𺣼˵ķȰ˲ͳ˾޴Χǧٺɱ
޳׺ҲնɱЩ޶˵Ǿ֮Ͱˡ˼ҵĴҲ˼׳԰׺ȶæɣ
ֻ޳вֹԼǲϴ˴ʱԼǰ½ĻҲʲôҺ޴ΪƳġ
⼸żʦһۣεؿɬһЦҲԥ͸ȥʼػ׿ĸ
ڰԦʹ޵ʿΪӦûдﵽڵľ磬ΪʹЩ棬ʵߵҲ߼޶ѡʤӴ󣬿ıԪá
Щݴ͡ȵЩ޴ĥ˱˵ľɱ
Ȼ˼ʵ޶ûУܹ˺޳ˣ
׿ﱾһżʦͲżʦһ˾ңǧȺ֮Уɱݺո֮ûһͷһ֮С
ʹõһʵıɢɢ֮иÿ˻˻죬Ƿʲô̶ȣһɨϰͷ޵նѪ䡣
޳һ۾ж˳׿ǰѱƷƺڵɽʹõǿڱòٴθ̾Ǳ᳤̻ǲƴ֡
ͬʱ޳׺ȻҲԹۣ׷׳ֻɱĺޡǶǳĵ͵ԵĬĬţʵȥͨİ˼ʦ;żʦ
˿ķûУ͸Ӳɢˡ½ɢ޼˵ĴʡȻֻձһ˵ѣʵǿɢ޿϶
նɱ֮䣬޳׺ǲЩ޵ʬѪȡǳҲΪִ磬һлɱҪλ˲ԷŽʬ壬ȡֲ˷Ѫ⡣
Щ޵ƤסͷȵҲвСֵģ޳һɱ¾һչʬ壬ûֵĵط
ɼˣ޳̲ס̾ɱʵ̫˰
޳ȻʩչȼѪ󷨡ʵѾһڣȴҪαװͨİ˼ʦǰʵ˺ֹٱɱ¾ո޵ٶȣȻҲŻ˰ٱֹ
ˣôˣȻ֮䣬޳һϻһĨϲɫ̾Ԧ޴Сڣһοˣ
޳Լ뷨ݸСڣʱ֮䣬Сھͻһɫ⣬ϢӳԦ޴תۼǱӴ޴֮ڡ
޳Լܱ¶ʵСȴǺ޹˼ɡ޳ҪСڴ͡
Сڵʵ൱ڰһˣնɱЩͼޣֵ
Сˮеٶȣǵõķӣ֮䣬ֱһɫ硢⡢ӰƵģЩ޼ʲô
ۣͣأ
ͣÿһ֮䣬ͷĪԴ飬ǲϣ౻򴩣֮ȫһͬһʱ̣ʬҲʧˡ
ȫСǸɱ档ɱҪѰɱҵĿռϰٱֹȫװ´ޡ
˿̣Сھͷ·ǵצ˸֮䣬޽Ӷߵ޾ʧ
Ҫ֪Сڸù˼ɣʵ׵׵ʩչֲޱȣ޳׿ˣնɱ޵ٶȼȲСڡ


ʮ ħ
ϣһͷͷʧԭ飬ѹѹһƬΧˮйͨǰι󣬾Ϳճ˺ܶ϶ЩطûʿնɱޣһȺ޹ʧˣǳһĻ
ľȫСڵĽ
ô£
Ǿżʦ۷ǿߣʱһûҲһĿ⵱Ͷ˹ȥĿ۲죬ǽһ
Ϊ˾ĿֻܿһڵӰ˸ѣֻںӰֹһɲǼ䣬ǿƺһͷںڻһĹޣģͿʲô
𺣵ľ׿ﻹżʦʱҲע⵽ˡһ⣬ûпǵɫӰӾʲô
𺣾żʦ۷ʵСڵӶСǴ˿̣Сںˮ֮Уٶȱ˼һһڣܻǻ谵һƬŵԷģ޷ȫֱ档
үСˣͷɫʵֲ
żʦͷһ֪ͷĹʵͬСɣǶûаնԸ˶εػ׿ߣͷͻȻϮ
ͷȷʵ£ǳģǰնɱޣ
׿ȻҲһľɲͷֻŴնɱޣû˿ԸǱʿͷҲͰͬʱΪ⡣
ɣƾԹϣҲõͷĪޣ˼ʦɢ޵޳衣
ףô
Զĺڰ棬һѪɫѣںӣȻһȻҲע⵽Ⱥ֮з澰
óѵߣвʿЩʿһϢǿᣬֻһĨЦ֮Уʱʱ˸źâ׺ݡ̡ɱ
ǲ඼Ǵһɫĺɫװ·ļλϣһͷ״һȺʿ̸ɫĺ躣šƬѾŰ˽һ¡
ɵɡš˼Χˣȫ޹ͨãҲҾһĺֻԶԶƵС
˵躣šһڵǿ򣬶Ҳֹһ
˷ָǣ躣šƺÿһ֮ȫɱ⣬һڣ̶ޱȡҲŷɥԭ
ħӣȺƺ˼鷳һĿӣЦһѪɫѵ˵
ߣħӡӣûд𻰣ֻһ
Ⱥĥ˱ʿԪǿ´󹦵ģϧȺ߰˰ˣһͽ޹
ĿȻģش̼ħӣôҪҪҰæֻɱЩµļһ
죡ò£Լ£ԼͿԽ
ħػһ䣬߳ŭˣͻȻ˦ȥԪ糱ˮӿʵȻ־żʦ۷ǿߣ
ħӵӰٳ˾޴ķĿӶʱЦЦƺǻģƺǵóѵЦ⡣
ġ躣šԱʱҲ۷׷
λ֮ǰǷԸûյԽô
ٺ٣ħӸãֵõλͣȻôࡣ
ߣŻЩԦôÿһζǱȰͷŵõ˼λӡ
ûΪǣһ﷭ԺҪͷˡ
ħٶ磬ڷ֮дת֮Ϳ˺޴
Ŀɨ䣬ʱ֮䣬ħӾͷСڵӰ
һӰݺ˸֮䣬ͷɿոͷ塢޵ʬ嶼ʧħҲǴһɫÿΪһҲ޷Ӱľģ
ߣʲôҵħ֮£ͨͨҪ
ɹħĿһҧҧѪɫѷ˴ߣ޳ָʼ
ѪɫѴʮֹŹ֣ʿֻ޲ſüһֶرõħ
֮䣬һţ׼Сӿ˷˲佫Χһ㼷ѹ˹ȥ
ǿԼԼͿԿЩ֮УȻųɰǧа꣬Ҳ࣬ȫǸָ޵״ޣʨǣǧٹ֣ݶŭݺݳɱ
ҵںϹγһ޴Ĺ֮һУӱܲޣ촷ۡ
ңŶص깥޻ʴ̾ҪɥʧңʶܵħӵĲٿأɱĹߣϵһȺһ
ࣣ
һȻ촫ˮĽ˿ƣ
СڱɱҲûȥע飬δ뵽Ȼڰ͵Ϯһôħ
СڵıԪޱȣ᲻ɴݣػټǿƥûб˺ʲô
ǹŹֵħ˺ãСڶ޷⣬⧲֮£Դһʹ̲סһֽУŤ˦ףΪ˼ʹ
һ£Сڵξͻɲ֮ͣͣڳиֶģ
Сڵʵò˽ǻȻһƬסʧ
Ȼǧٹ֣ι״ĶУòƴ˶ûмСӵġ˾ĲΪСӹ죬ΪͷԵݣӵһ޵ơ
ʲôޣôû˵
Ǻڼ׻ôнǰ
βҲԣ
Ǵ˵еĵħȮɣ
óԦ֮ʶ޵ħӣǲɵ㶡Ͽϲ
ǡˮ룿ˮ룡Դˣ
ħһɫӿ̰ݵĹâһǴڳɳ׶Σ̫ˣҵշͷˮ룬˵Ϳͻƾżʦھ磡Ҳ
뵽ħӾȻЦƺǰͷˮѾ֮һ㣬ֵ
СԹƤ֮࣡
ħЦһٴδѪɫѣ֮޻ǧŷɥͬӰϹǧѺˣ磬Сڳˢ˹ȥ
ͬʱ޳ȻҲע⵽Сһߵ״
׿ʱԴ˵ǿȥͷްɣǰնɱ˴ޣ
˵֮䣬׿𳤽ʿ䣬ȥԸħӡ
׿Ϊ޳кøСѾ˳ѪɫѵȻ죬ϾҲǾżʦ۷ľѣԲСڵĶ֡
޳СʮšڶԻɱСڣοһżʦ


ʮ г
׿ȥˣ˵谭Сڵķӣ׿үݷͬѰɲգʱСıסǾͲðˣͶ
£޳˵ȿ˵ɣͷ޵ʵԱȾżʦ۷廹Ҫ٣Ӧòµġʲô⣬̳Ҳ١
𺣼Ȱ˵Ļ׿ﻹûƴӣһоͳȥ޳ȴ·ӵһħ׿ԥƬ̣ûж
𣡣
ʱСѾعʱŭȻ䷢ŭ׹¡죬ˮըһϵƶñɢˡ
Ȼ֮䣬ǹˢͱɾɢ׷߽Ρ
ʲôŰ˼޵ľ磬ӵʵޣۻԪ
ħӶʱһûϵСھȻôһ֮䣬ɢ
޵ļֵɹֵһ֮䣬ԪߣٱκʵѪɫѵõԪļӳ֣ʱħݣ졣
һƸΪԭεȻ۳һͷͷģѪѪǡѪѪʨѪԡȫ׼񣬲ѪޣХŭ˻
춯أԶʿܵ˲Ĥ죬ͷʹΪԵ͵ģ˲öѪˡ̺ײɷ깥޿еĸоǧ˺ѡҧɷ顣
޳𺣵˼ʱӦԣһصķŲЩΪµ֮֡һ£ʦµʿ֮ܵ꣬Ҫˡ
СڿҲڷԿħһƷͬСɣ಻ǧ޴ɱǰ̣һոձñڶֽƺ޾
ͬʱСȻɫ⣬տգǣ谵ĺ򼸺ˡ
ңɫâ֮ɭɭѸᣬԲǧڶһ޴ɽ
죬տ
¡¡¡
޴ھ޴ɽ֮ϣ涼ӿ
޴ɽʹޱȣܵײǱײñ顢м·ɽϵرֱܵøӾңͣ޲ҽб֮ɢΡ
֮УҲ֪СǴڱɽı棬Ͷܵĵط
ãǣһ̣ħͻȻɫ䣬αˣΨֲ
źǣһ
ħθոնһɲǣ¾һƬֶһɾ캮籡˳ֱϵϼ˲䶳סˡ
ħӸǲ⣬ʯ֮䣬һɽᣬ˱ض档
ħӱϾǾżʦ۷ľ磬ǧһ֮ʣԪػסûб˲䶳档ϿӿԪͺԪԿţĥ
ݵĽ֣Ǻɫ޾ƺռϷ磬׿һʱҲʹǰæ뷨Ǳھ޴ĺӣ׿ԼɱȥȫǶࡣ
Ѫ꣡ƣ
ͻȻ֮䣬ħӴһѪɫѳһͱѪŷһѪɫĻӰˣͶ˫Ѫ죬ɱ
ħеѪɫѷһǧѪƣѪԵӡУڣ޻궼Ȳϡ
ǧϵҲ޼ˣ൱ڵھ磬ͻ˾ﵽ޵ļ𣬺ܾܿͻɱѪĿֲڡȻǲ֪Ҫٸǧܴﵽˡ
ޡĴ⣬һȻҲǿ󣬵ٶʵǼΪģʤƳʿȻ츳Ƚϸߣûͻƾ磬Ԫľ
һǧϵѪԣԶԶûɱѹҲͬСɣѰޣҪѹƾˣħӲſͬʱٿסô߼µޡǼоһͷĻȫͿ˼ޡżޡ
ϧͨ޶ѣСޣ򲻻ܵѹʲôӰ졣Է
Ѫһӳ죬飬ը˱ħӵͻΧ
ǣħӸոƿһɫĹ⻪·ն缲磬ͬǻҹգҫĿ˲Ϣϡ

ħӶȻһŭӵĿ𣬼żֻ̿֡
̺ȱϢ˲ħ֫ٺһɲǼ䣬彩סˣԶ
ͬһ̼䣬һ绢ĺӰħӵǶʧ֮һ͵ϮɹȻٶȳֵСڡ
ݣСצһצħӵԴ
Ǿڴ˿̣ԶԶĺڰ֮дһļǵŭȣ
֮ͬʱһҺХƿҪ첻֪ٱգۼҪС֡
ĸֳˣԹۣؿԼһʧһżʦ۷ǿߡ֮ѸͣȫڵɽҲһóһǿߣ
ۿһڳֹСҪһˡ
λ̶֣
Ȼ޳ʱʱ̵̿ΧһղžѾ֪ԶмǿڴսǻϺͿ躣ŵˣһһݷûʱԷһ޳̾Ͳ׿Ｘ˷ȡ
׿Ｘƴ˿޳ļȣǼʶؾͳˣ־ɱǵضȥ
ǾżʦʵٶǲܿùǵģǷһھ̫ԶˣԱȽϽӽСڣǿõ
޳׿һˣ˹ȥ
˲ǣ޳ûʩչʲô˵Ǽ򵥵ĳһǷ˳Ԫ
׺ǴˡһɽҲ൱ѰľżʦѣڻǱ¶ʵʱ
޳ˣ൱żʦͬʱԲסһڵǵ
꣡
ǵȻϸСޱȣǶˣ޳أȴ谭񣬽ͻƶٶȸûмһ֡
˵żʦʮͨľżʦһǰδع
ͬһʱ䣬޳зһЦָ
߶ѹָᣬ˿޳һָȻһ⣬ϸ΢ɲ죬ʳָ˳ȥֱָǵ
ҵ֮У޳Ԫ׺һɽڸ£ûע⵽޳Ȼƥһ
һ֮УҴ󣬼׵磬˸֮䣬׼ޱȵػǵ


ʮ ƻ
䣡
޳ָ⣬ǵϮĽײһ˺¡죬𵴡
躣һڷĽ赲סˡ
ָʱ䲢ûжãԷӳģҲУ޳ѪָͲһſԱˡ
Ѫʲôǵ𼶱ǿߣиĪ⡣޳ھ൱һ𼶱ľͷҹҹظָͬඥܲô
аڡϴţԵòĴһԼҹؽ̵ȻһԵõϸֵֻ԰㣬ǵ϶Ҫͻͽ
޳ɲǵõֻƬô򵥣Ϥľ࣬νһǧǵھǿ߶ҪеĪ
躣ŵһڣֵʱϿڼ䲻ݷ֮ʣоյؽħӣû뵽ڳŵ⡣ܹ׾ٻɱżʦľ콣㱻ƽˡ
ʲôɵƤ鴤
׿ҲһȻôһ¡ǶԸܵղǵ֪һڵֶΣԼȫ֣ҲסӻɲǶˡ
ǵĪؾͱƵˣ˾Ĵը֪ǵĹֲͣ²ԭڡ׺֣˻е㻳ɵͷ˭Ҳỳɵ޳ͨͨġ˼ʦͷϡ
˾ɲ֮ʣͻأ䡰ءһ죡
һ˲ع۽ȥʱ㵾ͿСһצħӵԴһڵأˤϡáѪ⡢ԽڿĽ
ţСڴצһħӵʬ嶼ˡ
ӽϮ޳ָСڻɱħӣǷ֮䣬˽ֻ㱵ĸо
ЩźŻóԦ޵ľżʦ۷ʿôһͷޡеʬ嶼Ȼ޴档
󣡸
£һڲȻŭҲȥ˼ղԼĽΪʲô汬ըԶӶ㴩˲Ϣǧɣתۼ̶СչҵĹƣҪжԷ
ħӱǾżʦ۷壬ֵͼټϻóԦ֮ڿ躣ķأһԼǰرɱβһڴŭ
˲Ϣ֮䣬һھͺСսһ⡢ⲻʱ˸Ĵһŵ
һٶȼ죬һľżʦ޳ȴԿһһһݵˣһϸı֮䣬Х֮ڶΪˡ
Ӹղŵһ֣޳Ѿж˳ҲͨһڶѣвСڵİΣСڶǳסϾʱںϣСھмơ
޳ҲûٰгֵĴˡСڶս֮ĥ£ڳɳҲкô
үǿ˻ص޴ɣ
ɫΪص˵ڻϲڣһһڣǼΪġһڹɱûֵܹס
ǡͷô죿׿ﾹȻЩɡ
ͷ޵ʵҶĿãӦòڱһɱȻæһڵսǿԲֵ˵ġһľżʦҲȰ˵
û·ͷ޷ġ޳Ҳͷе㵣λүһʱͷԷȳսȦ
޳Ҳڽ֮׿ǲĵغһԶԶ˿ȥ
֮ǰС̫ǿƣ׿ȥæҲǶ࣬£һ̫׿ȥҲﲻæѱ
ܿأ˾ȫص˺޴֮ϡ޴ɲǽУʮʵõģ෨ЭעԪ߶ȫͿԵֵסһһڵĹơ
ͨһڣһʱ棬ǺƵ޴෨ػ
ͬʱ޳˼ţ躣ŹȻ򵥣ȻһڡҵûжڣΪǡ
ϰ⼫Զĵطһ׺ݶʣǿ϶ǵڼǿڶսԶֹһ
޳ùͷ״ǸһɨʱͷǸطĸӰٴ˸
޳֪ǿ躣ŵһڽ˳ȥԶΧɱԷҲ϶ûжڵĸִڣĻǱߵսѾˣϸܳŵõڡ
ھһռƣ޳Ͳˡ֪ǻһڵĶʵӦòڱɱôңβãҲǿġʱûйȥԮĴ㡣
ڣ޳Ѿ躣ŵļƻԶ׼ﺣڱʿʵ÷ǳһΧסϣȻǿճһһڣԸĵʦʿ
ԭóԦľżʦ۷ʿȺޣĥЩʿԪȻһٳֱͬȺ޵У´ٳɱڶʱ֮ھͿԽս
һڻԻعȥһһԸϣƻȱʤȯա
ϧ˭벻ƾɱһͷмƻˡóԦ޵ľżʦɱһƺһʱ֮Ҳκͷޣȳ¶Էļƻȫˡ
һڱף޲ɱͷ޶졣
ۿ޴ϵһ󱻼𣬿ʼϵγɼ̵ķҲ˹æȫɱһƬײ
¡
֮䣬ԶһԪӿһֱڰĿ躣ųԱˣɱݣƳ졣
֮ǰһǰȫЩڽħһЩٿصȻҲʧȥ˿ƣָ֮Ͳֻˣɢ
躣ŵԱж٣Ҳû֪ԶѹѹһƬӰɱ˹ɱ춯أ˶飡
УоŵӰٶ죬ת֮Ƚ˹ϢǿƥȻǾżʦľ磡
ѹ֧ŻԺһƬԭʵۺ񡣡
һĻ޳Ѿȫ֪˿躣ŵʵһڣϸոȥһԦʦҲʮżʦĸݣʹǵɽźżԶԶ硣һ붼Ȳϡ
ң躣ŵԱȻѵأʲôں֮ڣǾտľһ㡣
ɰǧĺ˹̾ɱһͨǾȻгƣΧ£ٲȻγһɱ󷨡


ʮ ѿ
޷ɢȥãת֮䣬޴ֱ躣ŵԱΧ˸ˮйͨһĳ־ɱ󣬽ĥ
Ϳ躣űʿϻǸֵϣʶǴ·硣ÿɫѿ
ǲаи躣ŵĲ̶ǳģûͶһ˵һֻ·һ
ֻӲͷƤƴعעԪȫ߶޴ϵзһۻĹĻ⣬εػס޴
ңңȥ޴һǣھκ֮гּʯβơ
ͬʱ躣Ҳ˴󣬾˾γһ״ɭɭ˺ѪζſѪڣž޴ɶ
Ⱥ
ǧΣγǧ裬ŭţž޴ݺݳˢĥ
ܲϾĴ򣬺¡֮ڶ޴ػĥʿԪϵرġ
躣бȻƺζԸ޴ϵػ󡣶ֶԶʿ˿̣Ծռ˾ԵϷ硣
ֻȱԪأ֧Ųס޴ϵķǾһٳɱʤ֡
޳ɽźŵʿлһͬΪ޴ϵ󷨹עԪĻɷϣ϶ԿסȺĴơڻԶԶûҪ©ʱа׷ɱĴͷ
һҪΪۣǲξͿƵ޴ػ󡣿ϧڱСǣס鲻
һ棬ôһͷô޳裿ѵûе
һ־ŭȫûϵôѲļһļҪȥƵ޴ػκһʱָ̣޷ǰͷޡ
ڱʻ㳬ƿ֮⣬ʹûļ룬Կ躣ŵʵһԹƾ޴ķ±һʿֻķѵʱҪ΢һЩˡ
ڵƷչȥ±ʿȷʵֲ֧˶ãҪƷأʱϵ˹ƶ⣬ȫ¾һա
Ȼ޳׺ǾԲµģԼߣû˿صסҲû׷ɱõֻ޳ѡԼߣʿ֮ˡ
ȻڼʲôʥˣûʲôնħͶƵ񣬵ǺͱʼһڣԵZڵ׿ﶼЩøУһ㣬;бҪһѡ
޳֮Գٳûгֻ֣ڰ˼ţڼȲᱩ¶ԼֿʩչȫʵһСڣǲܿ躣ŵġ
ˣʹȫϢͶӰУ˵һɨͿˣţ÷ϹһݳΪҵӺˣȻԱţӦ÷ϹľϹݳΪˣ
ǧ˼תȻ֮䣬޳һʹ⣬ǻһĨЦ
÷ϹװΪԼӣľϹװ׺ģȻԼ׺ͿԽѿǣ任òȫû˿ϳʱǾͿԷſֽţɱķ
£޳ͽԼļƻ׺Ѫǡ
׺˽ֽкáͬʱʼκúõذ׵һУ޷졣
ڸֵҩ£ѪϾͷָ㣬ϹľϹʵҲǽ٣˫˫ﵽ˰˼ʦľ硣ȫӳһľżʦ
ϹĹԺ޳׺ͬҲûйϵʿҲûһ˽޳׺Ĺҵʱ֮У˭ȥעЩ
ľϹҪٰ׺ĻֻװϼķʵӦÿԲ˻ˡȫȫԿȾżʦ
ңϹᳵ·Գ֮Ϊ߷ˣ޳ǵݼʮ㡣
޳ϸϸһƻ֮Ȼõ覣©ǲڻµġȻ˵Ļɣ±Ҳ²ʲô
˭õһ˼ʦһżʦɢޣӵвһڵʵأ
ʱ򣬷ϹľϹѾѪø߳ͷ棬ֱݳ޳׺˿̵ģҶʼĩҲ˽ˣڵʱʿǴкǶش
ڣϹľϹʱֻƻľΪ޳׺ӡ
ȻԤϵһûã޴ϵػĻƵˡʣһػԪڻڷģ⻪𽥱䵭Լֲ˶á
ʿʱ˿̣һɫԽԽѿԪģɫʼ
Ҽסһ̾ͿΣգ
ۼ᧿Σ𺣴ʿıʿɲ֪Ѿ躣ŵһΧסĻ̶Ҫʿ䣬ľʧ
𺣵Ĺ֮󣬱ʿȫҧؼ֣ϧ͸֧ҪԪע󣬼סء
ǣھԵʵǰܱʿŬҲܸı˽֡
Ȼ֮䣬һ޴ķĻϣһȱڣֻаƴСȱڼ
ܱʿ͹Ԫ޸ȱڵٶȣԶԶȲȱٶȡ
֮䣬ƴȱڣͱһ˿Ķڣ
躣ŵʿ׷״Ӷڳɱ˽ǽʮżʦһȣȳ˽֮䣬Ԫ𵴣ңûܹס
ֱ˿̣޳Ȼûֵ̳Ĵ㣬ֻаЦھصȴѵʱֻҪһʼ΢һЩͺ׺ʼˮ㡣ǳɱˡ
ࣣࣣࣣ
ǽʮżʦƻһչҹƣڣ޴϶ʱһƬҡ񱩵ڹĵ˷Ļʱܲס޴ѹ֧ˡ
ĻһʧĿ躣ʿɱ˽һ࣬еЦ̺ɭɭɱͶԱʿ˷ɱ¾
޺ѣЭˣѣһȥסǼżʦ
ǽʮżʦϴ֮ʱ𺣾ѾȻɫ䣬ŭָӵһʿֵȻҲ޳׺ˡ֪޳ֻǰ˼ʦԸЩżʦԾֻ׺һѡ
ãǸЩƴˣ
޳һȻ֮䣬Ԫǰ˼ʦ۷徳ƣȻϵԪȴһҫ۵⡣˿ľԵԪһ㡣
ľԪƺһԵ״̬ģκһԪԡ˵ڲϤԪԣ޳ģ³ҲֻƶƣҲûйϵڵȫ㹻ˡ
ҫ۵⣬ͬԵ׺ҲһС


ʮ Ϯɱ
ͻȻһ£޳貵⣬ͬʱȫ׺ڡҫķ۵ʱʧ˵ĸо
ãڣϹľϹɣһаռƻУ
޳ͬһʱ̣÷ϹľϹˣȻ׺ΣӰͬȣһ˸ǿҵ֮ʧȥӰ
޳׺ԭλϣǷϹľϹνǽΣѿǡ
ʯ֮䣬ûעõǵĶ
ҫ۵⽥ɢ׿˲ԣһ㵵ؿš޳͡׺ҲڵķϹľϹ
˿̵ķϹľϹˣòͻϢȵȣǺ޳׺һģһ޶¡ǼΪϤ޳׺ˣĻһʱϵóѪϵֶΡ
Ϲ޳ݣԴǸ˵˼һֱǣʵǰ˼ʦ۷ľ磬ȫʵӳȫƥоżʦڣҾͺһԿǼżʦɣ
޳˵׿𺣵ˣеĴ֮ɫʱתΪ˾ϲ
ãΣҽˣ׿Ƶش
ɱɱˣ
Ǿܣ˶־һͬ޳ڣѾżʦδزܹͶԷǾżʦ⡣
֮䣬Ϲ׿ˣͳɱ˹ȥǽʮżʦɱһ
躣ŵЩżʦҲΪȣռƻӵʮżʦԷĸżʦѣȫռѹԵơ
Ե޹ʶ˷ϹľϹӵоżʦʵʱЩֲˡ
Ŷ£ڶʱڽս
ƱϾڿ躣ŵһ뵽һ㣬ЩżʦҲͺָܿ侲ĿľżʦȻҲǾżʦ۷ľ磬ǳóļƣ֮ǰħӾǱ̼ˣŵǹƥɱġ
£۹һϷʵ˵ڸ翹ˣԼǻ֪ǵһѾǵļλΧס˰ɣԮǣֱǳ룬ѱԮǣ
ĿľżʦνһѪ֮о͸ʿʩĪѹ
Ȼʱ׿𺣼ڣɫһ䡣
ǵĹɢǵѣ𺣱ϾǼ˵Ϊǿŭȵ
ٺ٣ǸɣһΣڵϦˣôûпһڵӰԹ־ܰɣүǸˣû׼͸¸ȫʬʲôġ
躣һ׼ϸľżʦҲط
ʿɫٶѿ˼֣ȻϹľϹ治ɫ̾ͻڡ
һ涼ǶֵĴڣǼʲô
û˵һǼҲͱϸɻˣȻܿ͸ϹȰһ䣬ʶģ͸ϽβɣȻʱϻˣ߶
֪޳׺ڣϹľϹһ㶼ģг񡢴ѶĸоܵʲôӰ죬˿·༥
˶һɲǼסˣû뵽˵ô
׿˻ع󣬾ǹЦִĵĸоɢ޵Ѳ
ʲôˣǱʿ
躣ŵ˴˿־ŭ׼ϸľżʦ̵ĸо˲Ҳ˶ԷƺǱʿɱĴȵ
ϵɢްˣΪ˵Ҳ
ţ˼ǣЩСûǸʸ֪ǵ֡
ϹľϹգһһ͵ؽгƽ˵Ļֱȶ߻Ҫ񶾡
úúã׼ϸľżʦҪץˣĿЩŤŭЦ˵֣ȷʵûбҪ֪
һ֣ɱ쵰ץƤ࣬ЩһðЧȣ
Ǹһ侲ľżʦ۷ʿԱˣŭգоżʦȶԷϹ˽ΧɱȻڶ
ԣһҪ˵Ƥȹ°ɣ
׼ϸľżʦȻѣϹ˹߸Ծ˫һ±Ȱ޴󣬺ݺѹһɺɷϢ顣
ʳ
һͷ޴״ԼԼγɣͲбһɱһҴ󴬶˲˺룬ѹ
һ֮ƴȫھżʦڵʵ׿˶һ׷׽ȣ޺Сģ
ǸղȻ޺˵Լǰ˼ʦ۷ľ磬ԿżʦҲǿԿͨľżʦԿ׼ϸľżʦȻӵкڽ׶εʵʱͷǳǡ
ʱȲбϢѾϹȫ֣צɱҪԮЩ
ϹȴȻ壬ʼһĨĪЦҲֻԪסѡ
ͷɵǰɣ
ۿԷǲ㵥ķ̾ͿԽ֮ѹȻݺ裬׼ϸľżʦѾЦ
Ǿǧһ֮ʣͻȻ֮䣬һ·Ʋռ䣬磬׼׼ϸľżʦüģ
꣡
ڳûκ˿ԷӦùϮľżʦڣڰ֮е屻ǿĳһӻõɡ
üĲλһڵѪĿģ
صһ׼ϸľżʦˤڵأüĲλĽѪðżѬ̡һ˿ЦѾһˣ׵׵˫һĨŹֵɫƺǺȻĿ
˲Ϣ֮䣬躣ţһżʦھ类˲ɱ䱾˶ӦϡͿľˡ
޳ڸղŵʯ֮䣬ͻȻָ͵Ϯһʵ͵Ϯжپżʦֵס¾żʦ۷ʿΪѡ
޳ֵͬһʱ̣׺Ҳˣͬǡָ

ڸղ޳ָոû׼ϸʿüĵһɲǣһλϾͬʱһĲҽСĿľżʦ۷ʿġ
ΪҲΪ˵ãӦ죬Ȼͷ֮ʣüһֻƵ
źǣûκô
ģͬüĲλȫ׺ָ
ڵ׶֮ϣðһ˿˿ĺ벻ţ˵Ѿʧˣ궼ָûɢûκȵأ׵ڷ
뻹ںö֮ǰڻȻǿ֮ĩˣϾһڣҪ׺һָɱοһżʦ͵Ϯûнҿԡ
һĹ棬֮䣬躣ʵǶľżʦͬʱȻأ
ڳ˶زǰһĻ


ʮ żʦȫ
޳׺ͬʱ͵Ϯһ֮䣬ͽ躣ŵżʦɱ˶ˣŨŨĲ֮ɫ
ʣµżʦǾ㵣ǺȻղŻҪԷƤżʦת֮͵ĵ׶һǵĺ⣬
Ȼ޳׺ȥǵľһ֮˿ͣ٣ֱǽһָ⼤䣬ƣ·ֱƿϮɱ׼żʦ
Ȼָ
һ޵ǽɲ⣡

ҵغУżʦʹʱӦ˹Ҳ޴ӵֵǰķ߽⣬ǿֲĻһ·ֱ˲Ϣ֮䣬ֱͶ˵üġ
һĵ⣬Ŀ⣬ڤڤĿĸ˵ϣǸ˾Ҫո
Ƭ̵ʱ棬躣ŵżʦˣҲʲô˴ǳ׵׵ûȵء
ħħ
躣һ־ľżʦȻʧ״ħǱͻıŵˣƨֻӴܡ
ҲǾ긦̾ע⵽˰֮еӰ
Ӱɾ޳׺ˡֻȫǰӣ˫˫ˮԪȫ۳һףֻ¶һӡϵˮ谭ʶɨãû˻뵽Ǻ֮ǰɢޡʲôϵ
ˮǺɫɫģ޳˻谵Ļϴʱȥݣ顣Ըղżʦĵɥ֮£էһ˴˿̵ģΪʲôڤǰոˣʱðŵ÷ҽ
ľżʦȻûк־ӰʲôħҲ;Ҳ˲ûɱʿ
ִеľżʦ⣬ʣµżʦҲͬսҪعǱʹʩչѹ׵ֶΣתӣ
ƴ֮£żʦٶȶνǷӵԽ˼ޣɲǵʱ䶼ͱӰԶ
޳׺ʩչָȫһķѼ󣬴˿ԪҲתô죬ٶʩչָȻŹʣǼżʦ

׺˲ָ֣ţÿһָָⶼ籡ۻˮԪˢһˮ֮䣬׷ʣżʦ
׺ָһգ
ˮԣ裬һ¾ͽżʦȻڽһżʦܵٶԴ߼ʦٶȶв硣
ʲô
Ͷɱң
żʦһ±ˮסһʧɫ־شЩˮ˿̾ͬһڤǰŵǻɢ
ͬʱ޳Ҳˡ
ӰӰ
޳ɽնɣ硣ԶԶͶżʦɱ˹ȥ
Ȼ֮䣬ٵżʦȫڽӰУѸ͵Ľû
ÿһѸ磬ҵ꣬׼һ׼żʦĸҪλüġ۾ࡢ
໣أ
ҽ֮ڶȻ
ûһżʦܹѣϵطƿٶиһĿĵ˿ڣɼǣѪ죬Ҳ̶á
żʦҪ֮УѪһغڷ
żʦȻûȥҲǱˣԡѪ˴Σ
ֻΨһһżʦ۷ļһƺǳ֮ǿֶĳЩطϾܳʮѪܵ˿ڣգۼͽˣʱֹסƣӡ
ϧĿǰٶȣԺѡ
Ȼڴʱһŭغ˹궼Ҫɢħ
콣Ҫ˿˼˵ĺХ˲Ϣɱ޳׺
Զ׼һڷľɱղһֱСڲһҲʼնһ߷Ȼ֪ǼżʦظֵϮ
ʱڷżʦɱʱһɲǼҲǱͻı𾪵ˣȵ䡢׾Թ϶֮䣬żʦ
ʣʱŭڣʬҪ̾ͱƴʵһбСڣ̳Ȼܻɱظ֣Ҳֹһ£ʣµļżʦҲⶾ֣ȫû
ոշ޳ʱҲʩչˡӰ˲նɱżʦ
ʱ֮䣬׺ֽǡָ磬ʱ˹ȥײһ飬ը˺Ȼ졣
ֻݺｻңȥһЩ׺ʮ䵭ǰң֪Ļģ󣬵ڳ˶õ
ԣǹġһֱӽֻݺǳࡢ
ţҺܿͻ㣬ǧֻݺˣҿٶͦġ
޳ͬĮĺôһ㣬ͬ˵ĻҲ׺һ̡һȿһʧȥ侲ֿöԷܻ֮£ǲѡߡ
Ȼһڵʱŭ϶Ҫð͹ɱ˹ȻҲûпǵԷ˵ʵб󵨿ͽ첻ʬΣйͷ֮ޣ
׺Ȼ壬ʱӭϡϢɽ纣Ԩ˿һڣʵʵҪڶԷ֮ϣ
֮ǰ׺ȫԶԿһɱˣοһʱ֮ѪϴṩѪɷ񵤣Ѹٻָʵ֮죬áһǧݡ
Կ϶ǣ׺ĿǰȻѾﵽ˾żʦ۷ľ硣
ѹ׵ʵ޳ԹǸʲô
Ҫ֪ǰ׺ȫʩչڵķҶˡǷҶ飬¶Ҫ׶༪١
׺ٴȫƻжֲ
޳Ͳһڻ׺ʲôвֻǲöԷܡԵ£Ѹͣ
Ӱ
һͺȣ޳Ƴɽʼʩɣ£ʱ֮䣬ٵ
֪жٵ˲Ϣͽܵľżʦ۷ʿ֣и
֮䣬ʿҽжͱʳ⽴Ѫɡ


ʮ 
ǰһһڻڿҪ޳ʬΣ޳̾˻ӦȾͽһżʦʬˣѪɽ
޳ֻˡӰΪ򵥵ĵһʽӰ
ΪһʽΪ죬ԪСġȻȲϵڶʽ͵ʽնɱЩżʦѾȫ㹻ˡ
޳Ҳ˿躣ŵоżʦϵĲͬʬ塢ѪһգȡͶѪȥˡһżʦȫѪܹƳѪɷ񵤿ɲһööģǳɰǧĿ
׿𺣵ˣеıʿſڽؿʯ֮䷢һĻĻƻõĸо
ѾĴ㣬ҪǽʮżʦƴһˣǻѪ鶼ˣԪ׿׼ƴ
ת֮䣬ԷʮżʦȻظָɱһգʬ塢ѪⶼȡøɸɾʹǸո𵽴ﶥ̥С
Ҳ̫˰ɣ
żʦȫˣΪ׵ﶼӦš
׿㶵ԭأɡ
ɱʣﹷȫնˣ
콵սʤҳ尡
ϹľϹȻᷢ㶣һ̾ͿʼĶˣſ躣ʿдϴ
ϵǣ
أһˣն˵
ʱ֮䣬ʿһ˹޳׺˵ĿдžɡмηȵȸĴͿʼҵط
ԭ躣ŵ͸ռžƣھżʦĸֱ޳˲նɱһգ͵ϻצȫεˣǻʲôв
ر׿𺣡Ϲһżʦ躣ֱ֮ѻȺͻңûܹ赲ˡ
żʦ۷ĸ֣һ֮䣬˼ʦҪ޵
׿Ҳ֮У֮䣬֮˴Ƭ
ʿĴ֮Ҳ£սڣ⼸żʦʵǿ£񣬹޲ˣս޲ʤ
躣ŵԱڿǽʮżʦ˲Ϣ¾һ֮󣬵ˣﻹʲô֮ģ
Ȼ׺ݲ̣ҲǶԴ˵ʱԣڱԼǿĵˣǻβ̵ԼǸܡ
ʱǾܲڶףĶӣʿǽ˹ȵסʿɱýڽڰˣɾ
ܻ᲻ɫӰĵɷԼ֡żʦֵɷһοǣһ֪Ҫ֮ء
ʤȯյĿ躣ţȴһ浹ľơȫΪɷǵĳ֣Ťת˾档
ͬʱ޳Ҳ׺һڵսȦС躣Ѿû˾żʦĸ֣ȻٵıһʿİΣ
˿̣ŭ֮еһڣѾ׺չ˿籩͹һͬǻһ·ҵĦʹÿŻˣܣֱƶȥ
Щ׺ָסЩ򱻶˹ȥԶʯҲ֪󵽴˶Զĵط
ҵĽХˮһűը켤񱩵Ԫֱڰ֮С
һʵǿ߶սû˸ȥӽֻԶԶعۿҲֻܿ˷ҵȴս˵Σսθǲöֻ֪²⵽һظ֣ƺһڴѽѷ֣൱ľ棡
ʵǽʮżʦ˲ȫɱ֮ڳ˾ѾŲµˣظֵʵضԶżʦӦöһϣǵʱûȫȷ¿ǰһĻͳ֤ʵˡ
Ȼֻ޳֪һھԲ׺Ķ֡
׺ʾֻǽһڵĽģöԷߡ
ϿȥһڵĹƿƥ׺׷ʹƺռһЩơʵȴˡ
ʱںϣ׺ˮԪõ˼ļӳ֣ԴؼˮԪһˮĻػܣܲ͸磬Щ¼Ľ˺ֺ
ԲǧڵĺˮڰӿϢʱҪ׺вµֶΣֹһܡ
սپɣֻݺһĵǿ£
Ƽ޳ѸټսȦȰһڵ׺ʱһХ֣
ˮǬ
ࣣࣣࣣ
׺ĳХʱ֮䣬ˮڣһ޴ˮ𣬾κϯգһǧɶߣգƺضûˣ
һ˲䣬׺ʩչ˾춯صˮϵ졣
ʱʹûϵΪóˮϵΪԿңˮԲ䣬
ںϣˮԪޱȣ׺ʩչˮϵԵõԱƵӳ֣֮ϵĹǱй֮޲ˡ
ĺХִˮĴˣɽӣ֮ƣһڹˢ˹ȥ
ŭյһڣһɲǼ䣬ɫ䣬ŭɢ˲٣ͷ侲һЩȡ֮һĨȻ֮ɫ
û뵽ԷȻôһ֮㸲ɽӣǵأ֮ƴ󣬲һڶֵȫһ
˲Ϣ䣬ȻѵĸоеԼǲ̫³çˣû˽ֵʵçײط͹Ԫ˲٣ֽӼòĸоοһظڻ񡭡
Ȼ˿Σͷﻢ£ﻹʱ˼ôࡣ
ǧһ֮ʣȻŭһʱʩչѹ׵ֶΡ
ƣ
ʱ֮䣬ԪһرԲʮγһ֮У֮Ǿݺигĺˮʳ˷顣
Է֮ػס
ǣǳĲΣ㵹µĺˮǲƣôȫƽģ
֮ϣˮϲؽһΧ£ݺݳˢɽޣÿһ֮ƣ׾ͿԽһɽ֧顣
һڵĽȻƥǿԲѴ֮н񣬴̴޾Ĺ֮£ȴҲǲɱڷġ
һʯھκ֮вϳˢҪձĥ촷ۣҷ
׺һһ̾ʹھԵƣֻϷأ


ʮ ƴ
һڣҲΪͨһʵѡ׺һȫ֣ʱʹ·磬Σ֮С
صľκ֮УѸͻΧĻԪĴ϶׶༪١
ðǿߣȥҵԪ֧Ų˶ã㲻ˣȥҲ϶˵Ķ֡УһҪͻΧȥ
ͬʱһغȻʹôط⼸һȣ󵱼ҡҡңԮң
֮䣬Զ⿪⼸һڣҲǿ躣ŵļ죬յ˴һڵĺϢ
ףô£
ĵΣգôܣǱ߸ûеǿߡ
ǵطͷǲʹõģĿ϶ʲôΣ̸Ϲȥôһ£
ʱһڽǴΪ죬ɲٽ󵱼Ҹǵϣǰȥ̽Ԯ
ʱ򣬻ҲУΧҪϡϣǰ߰ѪȻ˲С˺ȻһĶ֣ǶԷҲǳصģǴ󵱼ңʵ֮¡
ȫûϵ躣һ֮࣬Ҷͨһڸ֡û׼֮£һʼ·磬϶ûʲô֮ͷؾ޴ˣޱȡ
Ȼ˿ͻȻ䣬Էһ˺׵ؾսȦž޴ٷӶȥ֪ܲʲôԭ򣬵Ǻʣѹˡ٣аտߡ
ͬʱҲɻ󲻽⣺ѵұĸǰԮˣʿ·ƽε
һߣΧ֮еġĵҡΣ֡಻ľĴײһĪ𵴶ѪڣϢޱȣθҪը
ҲٳɣȫԪ߾޴ѹϴ˿ڿ񱩵Ԫʱ³һѪ
Ҳ˲͵ʩչֶΣҪͻƳȥԮûĥˡ
Ȼ֮䣬תγһ֣ͬһ޴һȥ
ࣣࣣࣣ
һصĺ˱ƣμ
δã˳ͻ˴Ƭˣڳ캣ˮİΧؼա
Ӱ
ɾոðͷ֮ʣһȴĽӰǵأ
ÿһѸͣĸҪλѨϽݺݵСն̡硭ǧ򻯣Ī⣬ɱ˲䡣
Զ׼޳ġӰɱСΧȺƴڴһڵĶޱȣֻȶԷһðͷɱ֡
ұȽ㻹Щһа٣һƣ
ոӳͱ˽ɱ͵Ϯĵ־ŭ˷ԹΪأһ̳
¡
һʯ䣬ףԵңңȻ֮䣬ͽؽӰƵ˴롣żϣҲƿķʲôش˺
ۿԼԷһƽ޳ɫû˿ı䣬ֻһЦղŵġӰǸոտʼѡ
ҵҪĽָʲô磬ܹҶУ
һбƵ֮У޳ŲæкУƲն磬һ֣ںХ𵴣и֮ղŸͣ
ɽǧӰ
˲Ϣ֮䣬޳ͷ˳ǧÿһ֮ǰһиΪѸң籩꣬缤级ͬǼ꣬¡
ƣѾȫڵɽġ򽣳ӡˡҪ֪ɽһڱܹõļӳ֡Ȼ޳ʲôûУ⶯ԪɽѾܹﵽ
ʵҲżȻӰĸԲɽĽԱˣѪλϵͷҹָ޳ȻһӾһͨϣһͨ׷ݵ˱ԴʣͿԾһȻҲˮǴߣڽ
ңʱ޳ԪҪɽҪۺƳö࣡
ԪʩչȼѪ󷨡һˣټ洢ԪǺεȰ磿
Ԫۻ̶ȣͨ߰һڶȲ
Ϳ񱩣ȴ޾
ԷܹƽٽǧڵšȻǧҲƵˣҲϮ
˷ɱ켫أȫĵҸˡԲ֮ڶΪ˽硣
ǧǧ򽣣һ֮
ҵĽϮĵҲɫһ䣬ŭһϸˡһٴɱ˳ȥ۰ԣһǰҪ򽣡
ž
Ľڱը˾òϢĺ
ĵҽһ޳ǧ
ǣ֮䣬
·޾ĵɲǼ¶֮ɫԼƺһնɱĽǽ
ոӳɽ캧ˣѸ޾ȫƣڱ
ܣĽ©ٳһԲҵĶ֣
ĵҷŭԼԪȻڿʼȼվѪƴһˡ
ΪѾԷԪֻ̫ۻ˶ѣƺûдﵽھ硣ԳˣԾŭԸӡ
ԭ޳Ԫ磬ǰĻǿһ۾ͿԿ֮˲Сĸı䡣
ǷҶڼķԪתΪھѾﵽһڡ֮޳ȫԪھϾ൱һڣ˭ʲôߡ
ǵõʱ仹ûжã޳ûȫﵽǸĵزǷһЩԪļʱͻ᲻֪ԿƵԪô֮£Ԫ̶ȾͲܴﵽһڵľˡ
վõĥ޳϶շĵز
ڣĵһ뵽Լһʦڱ˵Ľ֮£һǵʦļһܽܵģĿϴˢĳ衣ΪĵǿߣͿԳΪʦ
ʢŭ֮£̾ƴˡ
ˣ
ϸٶȷ쳤һ𵴣ٶȴɱԵƥһԶΡɽһԴغ˵һݺա
֮УгɰǧһñɢĽӰҲ赲һھ쳤֮£ɾֱ
糤һ޽ƣ޽ɵ
ȻһҲ΢֮ʱ˲֪ٵ֮һ˫Ľ磬ʼˡ
޳ĽԾǧǧ˥ߣ޾


ʮ ͻȻʧ
޳ӽɣĽǧһһ糱ˮӿ಻
ԭɽǧӰһУȻܹʩչǧؽӰǲϲʹһھĸֶװ쵽޳ܹΪԪʵ̫ۻƳˡ
ĿǰѾϱ޳ΪԼı֮䣬ͬԶžޣԪԪһڡ
Ԫ洢Ļ൱ڽʮһڣҲǶڵԪ
һ˼ʦӵ˰Ԫ˵ȥԻˡ
޳ľ粻ʩչÿһԶȲϵǿߣĿǰͱĵһƽˡ
Ԫɲ⣬ܹϵطͿֲˡ˵һʼѾڲ֮ء
һ˲䣬ĵҶе˿־塣ͬʱƵҪѪ
ÿһԵͣɽӣһУҲͬҪĴԪһ˼ʯ쾪ݺգԪҲӽ;ƿݣ
۶ԷĽƣͬ£ûоͷʱҪûʳ⽴
ڴʱԶԶشһȣλǱʿǣλ̧֣º
ǿ躣ŵһһڣλҸˣ˵ȻǳֻɸΪ񲯵ζ
ǿΧλĵң˲俴ˣԷ˵ʵһ֮¡ֲûյκαָϢкͽأٶΪ֮ơ
ңұ־ң
λĵңȻ˵϶ʱһ˿ϲɫ·ˮץסһݣһ˿ϣ̾ļٵغȡ
޳׺ɲǳں˼ֻ֪ûκλ͵أ㹻ˡ
£׺ж˻Ӧ
ӿǧڣգҺݺݳˢ˹ȥ
ԷԸ˵һ䣬ͷɱУҪأҵʱȻŭ㣡
˲һ󿪴ϣŹȥ
һ˱ˣǻһĺˮӿͬ޾ϯգһʱ̣Ҳ޷ƿزˣԮλĵҡ
ûܹȵ㡣ֻܹ㽣ûңԣ㻹ǹԹɣ±Ӽǵúú
޳سţǲεǹڴ̼Էʹʹ
˵֮䣬޳ٶȿԪ缲籩꣬ǵأԷȫ֣ûУûһ˿϶ѡ
ܣôӵۻԪҲģҪһ
ʱ˿̣ۿұ׺סԼΣڵϦֱԷݺ䣬λĵǳ׷ˣŭ죬۾ųѪ
¡
Ȼ֮䣬Ԫٴο񱩣ӿϢǺ͵ɽNһȼԼˣҲҪ޳ʯ٣ͬھ
Ե͵ĽٴʩչƿصĽǴҪӳȥΪѾˣڷüʧȥǣԴʼȼˣʲô
ڽ֮Ѱ޳λãȻһɱͬơ
޳Ȼ֪ͼ⹷ǽöˡ
£޳Цһˢһ£϶ȻԪɵĲ֮䷱µķתˮԪס˱Ѫ֮ɫ
˿޳󱳵ķ֮ɫͷ·ǵħħ֮
֮ȶʱӿ޳ٶ磬ͣ˸λλĵչζ
Է֮ʣعⷵյĴһ޳ȫûбҪȥðգһƴɲǿЦģֻҪԷԪٴĥɾٳ׻ɱԷѴ֮
ڽ֮УĵԪţȻס޳λãǶԷǳƻһڽܣǳףԺͶԷ潻档ʱԷڳԣڿ̲࣬סһѪ˥ߡ
һʧ֮䣬ĵϸ˲ͶʮѪܵ˿ڣɼǡƲϼأţۿԶˡ
أأأ
ͻأ֮䣬һܵλҾȻһУʩչѹ׵ֶΣɱֱƿغ˰Χɲ֮䣬Ȼͳ޳Ľ档
ߣ
һ·ɱתۼĵߣ޳ˡӵʲôһ½;ƿݵĵУ̾Ҫ˴ߣȳ졣
һһڣȫֵðȡ
߾ߣôףҲһͬɣ
޳ҲŭȡԪƶȻǣһɲǼǧΣʱ֮䣬켫أնûˣ
ɽǧӰһУֱӵ˵Ƿ켫ĵز
ʹǡӰ׽Ĵʼˣ˶Ҫ̲ס̾Ϊһ˼ʦʩչƣһڶ԰쵽ǰ޹ˡ
ǾҪûסˣ
Ҵ˿ѪȻʩչʲôطҲ˼ķɣȴûʲôǵɫ򶨴ݣһĨЦǲмζ
˵֮䣬ǧǧѾûˣʹʵʩչطﵽһ۷ʵҲڶʱƿһİΧ
ɻǣǵûѡƿΧһضˣ
ţ޳в죬ԲΪԷѾǿ˿ӲЩĵز
޳֮ʣҺХѾݺݵնɱϣۿʱͽ֮ʳ촷ۣһȻ谭ش͸˹ȥȫնɱ˿棡
Ӱô޳һ
ԶЩȫն˿棬ǵӰֻһӰʵıѾ֪ӵȥˡ
ʮ˳Ծ޳Լ벻סΪĽǧܲ͸磬ˮ©ԷǱһֻӶҪʳɷɻҡôʲôûУԷ˳ȥ
Ŀռ䷨ϵͷգ۵ƽпռ֮紩󣬲ſܲմȾ˵Է˿ռ䷨Բܵ顣
ƾ޳ʶɨ䣬ֲӰֱǷ˼
ʲôҲ̫˰ɡ޳־ŭּΣ޴ĸоԷӰӶҲǻʲô
ĽһʧȥĿ꣬ͷӬڿҴܡ
Ӧʹĳ˲ƵķѣӦûӳԶϸһ£Ͻȥ׷ȻҪˡѪƽ޳Ժ


ʮһ һ
ԭˣֲãЩѹεٺñѪ˵޳γѣסһ䡣
˲ƹܵķһǵǿ߲ƣһЩӴ˿ռ䷨Եĵھ֣ҲƳ
һЩõطͨʿֻҪӵ㹻ĲϣƣȻԶԶûռ䷨򣬵ǿ«ַֻʧʼߣʩչȶ
һǣ˲ƷƶΧ϶С
統ɳϸ޳ƷҲǿתƳǧɵľ룬ѾǳˡƷʱһľ룬ʩչȶɿռ䲻˱ȻҪܴռ˲ɱޡ
Զ׼ұȻڸղŵʯ֮䣬һ˲Ʒ˲ӳ޳ġ󡱣ԶӰ٣޼Ѱ
ǣضûӳԶ
ӵе˲Ʒǵ𼶱ǿƵģ⴩ռ䣬ĺƾȥּϷǲӵС
Ǽһںףʮ￪⣡
Ȼ֮䣬ͷ״׼ȷɨҵλڣʱ޳
ףߣƻû뵽³ﲻܺ
޳Ŀһһк׺һ̼׷϶ȥͬʱСںСڣˣסǼһ
ৣ
һӰں㴩УƬ֮ͳǧ⡣֮ٶȣһڶҪ̾硣
ͨˮֻԼٶȣСˮֱˮٶȱƽֹ
ޣ֮дԶŵĴУͨˮϵͨˮԪˮеķ򣬿ٶȱǡʹϤˮϵ׺Ȳ
ԭλһΪǱˮף֪׾ͿԶԶӶݡճԣҲȷˣϧûϵԷˮˮϵ֮ޡǴԸˡ
Сڽ׷˹ȥת֮䣬˾롣
ٺ٣סңûţ˷Ψһһű˲Ʒʵǿɶ񰡣һʲô·ôĵˣʱڸָˡȺʹ󵱼ǻ˵
˿ں׿ٴУ˼֣޳˴ͷۣȥһڣûԷ׷õ
ͻȻ䣬׷ᣬȽһӰɫʱһ䣺ţʲô
иո֮ʣȻ䣬ױһǿҵ⣬貶Ŀҫķ

ҫⶸȻһ̣ĺˮԾޱȵٶȿʼˣ֮ɭɭ˲Ϣ֮䣬ʮ
֮ϯڼᣬ֮ʹﵽҵ
ô
̹ܵǺѸ˽ʱʧɫ
Щʲô˺ʹںҲ£ȫƱһܵٶȾͱסˣ׷ԣԭ̤
֮䣬ϣѡ˳棬Ҳ˲ñ¶ˡΪѾףԼԷ׷ˣٵƬ̣ѡ
ոϳɵľ룬ǺѾ׸˹ɲǼͽƬ򶳳˺硣
ƹॣ
һ֮Уƿ˲˺档Ȼ˿ͣ٣ٶȫӡôᣬ˵Ǻķѵ˼ʱ䡣
꣡꣡꣡
ҸոտʼɱȻ֮䣬ʹƿ֮ţܵǾ˵Ķò
֪ΣգҲֱʩչǿػ
Ԫо磬ת֣һľݵֳˣܲ͸磬
ޱĻƿϮ̺ĪһУ׺׷ɱԷӳԪ߾磬ͽӴ˿ռ䷨ıԵٶȻҪ޳Ҫöࡣ
һﵽΧʩչƴָһָɱ

ͬһʱ䣬ӴһĽ쳹
䲻ݷ֮ʣͷصֵס⣬Ҳ޴׷ɣѪӿԼ
ϣȻڵĿ׶ۼ㶼Ҫ
еĺȻжԼˣȻЩ͸ղûԼ壬ǻʲô
ı֮УһӰѾ׷ˣǰԶסȥ·
ţһӰҲϵˡڵķĶȻ޳
һǰһ޳׺½סλҡ
ҵҪ㻹жٵ˲Ʒ
޳׺һۣ˶ǺɣչΧɱһɱ˹ȥ
ͬʱɫãʱһҧһ˲Ʒ֮ǰѾΨһһˣһǺ֮ǰĵùһ򲻵֮ʱõķ
󵱼ңң
ڱ׷ʱѾ֪Ӵѣ˿̺ԥؾͷȷȡ
ɽǧӰ
޳ʼʩƷǧȻ˲͵ͷȥ

û˲Ʒ˿ֻӲо裬磬˲Ϣ֮ת˳ǧΣľݵ֣תи޳Ĵĥ
Ȼ޳Ԫۻ޾ƿ꣬಻һӿ
Ҹտʼ࣬ιͱɿ֧ˣᵽΪʲôĵһᱻȵôңﵽҪȼԴĵز
ԭʵҪĵҪǿһЩôȣһĸڳû͵Ϯ
û׺ʱʱܹҳ϶ָϮɱ
ڵĵָʱҲֵˣҲܲ˼򣬶ʱһڵѪʹ̲ס˺У嶼͵ؾһ¡
ûᣡȥɣ
޳ʱٿȻһɱ˹ȥ
콣Ӱ
Ӱʽʩչ޳ѹ׵һУѣһҪɱ
һ쵽˼£֮ǰκһҪϲ֪ٱȫʧȥӰӰ٣˲ɱʽռ塣
Īһȫǧٵ֮УӰӣȴֱκһѸͣغƣ˲Ϣ

ҶȻܵĪΣ٣ë˲ʧС
ովгͬʱʹˡ͡һ죬ѪŽ
޳һȥ޼Ѱƿطûκͣ٣һʹ̴ҵĺ
һ


ʮ ԱԪ
ѧ֮һ仰书Ψ첻ơ
޳ʩչġ콣ӰһУ֮֮ͬ
һɱٶȴﵽ£磬ȴӰ٣·֮УĪ⣬޴ӷӦ
ǿ躣ŵңովΣգδüֵͱһƿ˲ֱӵһ޽ҿԡ
Ѫգһ¶һѪĿ׶ڷ
޳һʱҹҹĿޣչʾ˼Ч
һɱһһڣǰ޳붼顣ȻҲжԷĥ˴Ԫټϱ׺˵һʧ¶ԭڡ
Σ޳Ѿȫȫӵлɱһڵʵˡ߼ʦʱҪʩչȼѪ󷨡ҪƾֶΣܹǿͨһڿ⡣
ڣȫҪʩչȼѪ󷨡ΪڳΪѾΪṩԪȼվѪԪܱȵϡ
Ȼ޳ȥҪȡԷʬвȵ֮ʱͻ
¡
ȫǺףҵʬ嶸Ȼ֮䱬ըѪɣԪ񱩣˵ľ𵴿ϯɳʯĴըѡ
֮⧲֮£޳ʱͱõɣ类ǧپ޴ؿڣ͵Űס۵³һѪ
ಣ
ͬʱһӰڻҵ籩֮мٴ󣬾ҪԶȥӰһģһ
꣬ȻûԱȻûߡ
ߣΪͿӵõɣ
׺ԶԲûܵըĶ˺Դƺо飬Ȼ֮䷴Ӧָᵯһ浱ռȥ缲磬ֱ׷ƿϮɱ
أ
գ۹֮䣬ǵͻҵ꣬ȻȻըܡ
ҵ̾ͷĺУɱֱֲͷƤ飬յһž졣
ҽάֲƬ̣ͳ׵ϨȥҲճһɻңɢ
һһȻܹͷԪ͵ϮҲҲҪѲƤǿԪۻ롭
ʣղû׼֮£޳ӦֻڵԪƵӿٵһЩ˺ǳһС
ڶԷѾ;ƿݣǿ֮ĩʹȫԪҲûжƻ޳һС˰ˡۻǿԪѪתһƾȫָˡ
Сֵܣû°ɣ׺߹е˵
ģû¡
޳΢΢һЦͬʱš˷ѿɳܡƷ£ɢҵѪҲһȡˡЩѪȻŵ˴ľϾһڲģͬǼֵߡһѪ棬ǾһͮͮѪɷ񵤣޳֮ˡ
Ƽ޳ɫ׺Ҳ֪ûˣȻԴżֲ˼ҵ㣬ǿߣֻҪûгֻһƻԪ
ʵҲ֪һЩֻû뵽ôΣգһҴˣ´ο϶СĽ̸޳˵ͷһ˿µĸо
ⷽ飬ѪҲ޳˵٣ֻ޳һֱûЩϣ벻˾նѡ
һε޳ҲǳһǵһˣԺɱǿߣضҪͬһ
ʦ͵ھ޵һˮ롣ﵽھ֮Ѿһµľ磬һ˿Ԫ˵ĸо
һǿߣ˲ɱҲͬʱĻԷл
ղŲҴ;ƿݵ״̬ȫʢʱڵĻ޳϶Ӵ٣Ҫһˡ
Ȼȫʢ״̬Ҳûһǿ߻Ǹɱû̫ˣʲôɱˣޡŻʯ١ͬھ
һԱ϶ǲˣ궼һܹߣҲҪһͬ𡣼ʹ꣬ҲԪˣΪ֮һ档
ʧȥĳ֮ǺѴģҪɢ֮䣬ҵķʬꡣ
ֻڤֵطеķʺ档һЩصĵطǿŤ˹ҲĴ
صĵطֻ˺ʹջɢ
Ȼǵǿ߶У档
ֻר꣬ǿһľпܡЩ֮ʿǿƥʹû壬ʵҲܵʲôӰ졣
˵һЩʿٲĥبų棬ͿѪֻһЩԪˡ
ĳЩܣֱӱ֮Ϸ۳ɽ⻯޵С
ȻˣľͷҲ𡣵ǶǴﵽˡ顱Ԫ񡱵ȵȴ˵еľˡǳ˿õ
֮ǰĵûѡԱΪûܹ޳
ܹһӽľԱͺ˺õˣǰϾԪһʲôҲκθֶ˲ϢӦõȻѸٷӦԶԶ㿪ʩչǿػû˭޴Լը
£޳ҵѪȡ֮ȴûзʲôɱ֮Ĵ﷨ɵɻ󣺡Īɱڱըлҷˣ
תһ룬־òԣܣ̶ֳȵıըӦԻٵɱңܹҲôףҽûʣ¡
ղǼһｫΣһˣ϶ӵʲôķ
ףʲô㿴
޳ɨӣʱ֮䣬ͷһƴСͭĶģȥϡƽ״Ҳ򣬾͸һͭӣܵˣԼԼȵڲ
ԷϳǱ⣬ֻʣͭƵĶˡǱƷǲض˵ˣɶõֵǡ
һΨһĶ޳ҲԿ϶Ȼʲô򵥻ɫϧһʱ̵ǿʲôߣǿ׺ʵ
Ŷ׺ֻǿһۣϾͳһ˿Ȥ죬ȻǵƬϧ̫ˣʲô󷨶ٵˣѾûʲôáȻǼһһĿռ䣬תƷл鶼ԡ
ѹ˵ûпʲôɱңԭô
޳ȻһЦ̽Уȴܵ谭ӡҲΪ⣬һЦ֮ӿһʣͽһӡݻˡ
ȻԼ̾ͺƬϣΪˡʵƬҲûʲôģĿռͨɱҸ󣬲ҿɻѡĿǰ;


ʮ ŵĴ󵱼
ߣȻ棡
һǿƬ֮У޳Ⱦͷˣ֮ǰһˡ
һЦ޳һʱͽһڴת˳
ǣأȥˣ
ĵұȫˣȴȻתƳͿ޳׺ˣȴûпҵκӰӣʱʧɫֵ̿ش
ͬʱҵ޳ۻԪӿ˲佫֮ѹԶֺ
ȼ֮󣬼ֱܵ˲ɻָˣڴһڵʵһ塢ʦв磬˵ʲôˡ޳Ͳѧ֮ǰһԱΪȫ˲ë
ǼһﵹҲƻˡԱԪϧûܹ˺Ұ㡣޳Ǳѹڵ˿ܶһڣµ˵
ܣҵΪ֮ϣһ˲Ʒ˲תƳʮ֮⣬Ǹ׷õĵǲţɫطŭ
ѵΪƬԼǿҲˣȻԼ㡢ܣ
޳ϷʵЦЦͬʱһǱ
ҵҶڵƬ棬ټ˵ȫ֮˶ߵĻȻЩܡ
ܵġĵɫ仯ɲţʵǰ˻ҪϢĸо
˵ɣǵϳ˵ҿԸһʹ졣޳ҲΣ˵ָͷؼ˵
ԭûе½֮ǰȷǲ֦ȺŻǻնݳһ˵ˡҲΪ㹦¡Ȼ˳Щıزʲôģѹһգһʺơ
ڿ躣ľżʦȫһۿҲϾҪʧˣʣµһڣֻҪ޳ǱĻϣԸӦòڻ¡޳ôһ˼
ιĵϼҡȵȸӵҲƽһȻǳ׵׵ؾˡ
ʱһҵؿˣǲûʲô̶ľݵ㣬һͧ棬ں޶
ˣ˻شԷ⣬ΣٿһЩĥʹࡣ
ŶȻʹ˵һȥ٣޼ѰѹǺų˺üΣҪɱǣȫ޹޳пһ䡣
޳ᵽšʱ򣬴һ޵һâ΢ɲ졣
ˣȻˣҲûʲôڵļֵˡҲĥ㣬͸һʹ˽ɣ
޳ƻ𣬽²һ£Է
ȵȣ
ͻȻ֮䣬һĿһƺ˾͵شеҿԸһأвףֻһ·
Ŷ˵
޳һƽû¶ʲôرȤ飬ϵĽХ֮ʱҪ¡
֮ĵɼöˡʲôءšǸ㿪ͷ֧ƱѣǸ֮ƣͼˣЩʲôıƳûܡ㿪ھʲôܣ뻻ȡԼһô׵顣
޳ֻԷ쿪Է̻شʲôõĶԥɱ֡
ھͽ˵Ļ㻹ŹôĵɫżֹŹ֡
Ϊ㻹ѡأ˵һῼǿǣ˵̾޳ĮѾɱ˸
ǿ躣űһɱǲٸ֣Ҳ͵һɴգɱ
ĵæ˵Ȱ룬Ҳһ˿ŵζ档

޳׺ʱЦˡŪĵҲԣһһ㶵ġ
޳аˣȫǲݵľ档ѵǻ⺣Ż棬баڸΪֲʵɣ
躣ܹʮżʦһڣɽźżв磬ʮǿ󣬵аȻҲһСëѣһϵĸ֣Խ֮ʮΡ
޳ɲŻʲôϴҪ͵͵ȥӪֺСŻ᱾ĩΪͷԽˮܡ
˵ˣʹ֪ǱΣѵ޳ȥǸȻԷưոݣûô򵥵顣
Ȼڤ粻鰡ôǸϽͶ̥ȥɣ
޳Ŀһ㲻ٺʹ˷ϻΪûʲôҪһݶ½֮شΣﺣҲ׷ʲô˿
Ҫ˵ܵԷŷɱĵҶʱһ£æǱǡ
ĵҸҪǱĴ˵ͬʱͻأ֮䣬Զʹһŭȣͽ
źģһԪì͵Ŀ磬ϯһ͹Ҫݱ档
ԪìԶǧɿ⣬˲Ϣʹﵽ˽ǰĵҺݺݴɱ
޳ע⵽ΧһУ治ɫ͵һһ糤ԪìԺ˹ȥ
ͬһʱ̣޳һУͽĵ˵Ƭ档ղ׼ɱˣ˿ͻȻı⡣
Զ׼˿϶ǺŻļ֮һԶԶĵҪ˵ȻҪɱڣɼܻвСļֵģҼΪҪȻĻԷҲԼҲ¶֡
¡
޳ĽԪì˲ײһ˾춯صĺ죬Ĵ
ۺԪ
޴ķ֮ӿ޳ʱͱ˺üܵ˶ԷԪĿһһɲǼж˳ԷʵһĶƾŻ졣
˽ڳУһģӣĸݣüë۾ϸԵȥһƵ
һ£ңƺХҵ罫Χı鶼ʳ˷ĩʾ˿ĵŭ
ȻľŭӣǱϲû̱Ŀ޳ɨ䣬˵λʲôˣϽͽҿԼ̣ǰȻ뿪
һڣȻ޳ĵңȻ󻯸ɸΪ񲯡ǿ˶Է˶ʲô򵥵
ǣз˸׺ݵɱ
ƾֳ򶷵ĺۼѪζȫԲ²õҿѾ׶༪٣βŭա
˵ء޳˿żɫ˵
ǾֻԶˡ
ɱڳסԪӿƿʼڽʱҪϳ֡


ʮ Ī׷
ŻĴ󵱼Ұɣ֪ʵǿֻˣĪΪԶҲкܴʤ㣿
޳ʼһݵ̬˵֮䣬ĿԶ
Ӱһǰһ󣬵ռһˣٲȻǻϡһˣһԼʮӣһкη֮Ϣ֮ǿ˿֮£Ӧþǿ躣ŵĶˡ
ǰȥԮ֮ʣµһѾٶԻʲôвˡ˵ʱһյҵϢ̾;ͻϵľļǵظϹԮ֪ԶԶؾĵҪĻʱȻŭ
λ󵱼ɫҲ粻ر仯صĸ֣Ȼܹɱǵ죬ʵضһ֮¡
һδܹռϷıڳǼûκƿԡǣͽɱֱȻᱻ¶ǽѡ
λѣǰұϷʵǸм
һеƣѾ֪ʲôˣȻҲɻ޳˵ݣȴʲôߣֻ֪ԷѷǵСºЦк
ûһﺣѾܾˣڴ˻ᡣеľżʦһѾǶնɱʣµˣһ֣ҲһΪɡ޳ػӦ
ŶǶлλˣ΢΢һ㶣ɫһϲ
һļǹž޴ˣ׿İΣԥǲзأ˿ԷĻȻѾ֪ʲô˼ڱʾǱ˻ûʲô󰭡
˿ҲɱĴǣ֮ǰһΧͱһԹǸ÷йʱˡ
ɱ
һȣϲٳɣ̶չ˿籩͹
һߣǸƺںǶʲô飬ɫʮֵѿۿȷƣʱ־ŭ
һҧǶҲ¶˾ģҲҪƴһƴ˵ͶǸӵͺֵ϶ȥԸһҪͽץ
ͺ֮䣬Ƕ̾ͺͻ϶սһԪ񱩣䡣麮ʱܵ˻ԵƻӲĺըмա
ȻǻϵĶ֣Ҫסһʱᣬûжѡ
ͷ¶βļһĿôҾȰǴԭΣ
ͬʱǸҲˣХ֮䣬Ԫӿгì̶˲Ϣ֮ʹ̳ǧٴΣʱìӰأգɽͰԵ쫷磬޳׺˵ͷ
һĶʵڵаϣ޳׺ҲҵģʱȫԸ
ȻǽȣʵԶղ֪٣Ȼ񵱳ôǱǵʱ޳ȵѪǴ˿ȫǴݳ֣ƻ֮䣬Ԫ籡󿪴ϣ
ӰǼбõ¯࣬뻯֮䣬ʱǳǧ䣬Хͣ콣ӰǵأɽӿȥìӰԺ䣬һĺ
ìӰڼĥ
޳ĽԾɿԴԴķԪ֮ۻ룬Ϳ֮ǰǾһľҴ򶷡ҲȻ飬ɲ˵ʵʵڵܹ洢һڵԪƾ޳λӻĴ
ǾûдﵽԪ̶޳Կһ˾ȫԶԸӣԽ֮Ԫģɱǲܡ
׺͸ˣֱ˫ֽӡᣬ֮䣬ɰǧ޴ˮƱ¡ը쳹ֱʣҪìӰȫȥơ
޳һ˶սӵĻ϶κζԷ˵·磬Ǵ˿̺׺һ֣ڲ֮ˣҪռһЩϷ硣
֮ǰһڵ³֪ˣ֧Ų˶ãͱ޳׺ֻܣǱȵȼԱԪҵͷƴһҲͽ޹ѹ޳첻ʲô˺
Ȼ޳׺ҪɻӣҲĲףҪɱĻ͸ˡΪԷȫԳ롣
ǶԷҪ޳ĵףԪĥ޳ʩչʲôɱﵵֶΣпܻɱԷٻߣܹһһѸٴܣȻ֡
һ﾿ʲôˣĽˮϵôû˵
ʱ˿̣̲סԾΪڳֿɲ̽ȫȫȫΪƿ缱£ѰһڣȻˣҪִĸо
ڿȥԷƺģԼĹͰңԷ˶ܹȵصֵһ֮ȻҪͷһ
ٿһߵսǶҸǴھԵ·磬ȫǱѹŴ򣬴ƣڽڰˣ֧ţԪģҲֶ֪ܹá
ߣ
ͻȻ֮䣬Ǹҧгݣ޺޵ŭһ͵ؼӴ󣬽޳׺Ĺ֮ȻһߣкǶһȥͬʱìһһԪìӰϱȿ
ǸͽǶԴ飬ɫʮֵزġ
ˣºнİ취һﲻǼ򵥵ĻɫҲκǣ뿪˵Ҫд鷳
Ӳɷ˵һѿǶңǿԶӡ
׷ȴǿ޳ûҪļ󣬵ҲòͣԼһǰȥ׷ɱֲκκôֿԣֻÿ޳ʵλδ㣿ƾӵ
Ī׷˵ͬʱĸ֣ǿɾ׶༪ˡ޳ƽ˵
ʲôĪ׷ȻϹ޳ûоԵİջɱԷˣΪԼһûʵɶѡ
޳˼ʹֻϣҪ׷ϲɱһڣҲǼΪѡ׺ʩչһЩɱﵵֶΣǶԷδûѹ׵ƴֶΰɣ
֮ǰһ˲ƷԱԪġһãܽȫɱ޳ֱ¶ԼֶΣκһǺ
οԷ滹ڣһȫԿ϶ˡֻǲ֪ʵΡôãҲ϶ҪŻǿɣ
޳Ǹոӳаڵ׷ɱݣɲϣո½̾
˼Ҳǵ˵ͷ̶ֵλĸŴɵʿϷҪúøлһǡ


ʮ 
ϸлĻҲǳġΣһβ޳˵ľԮǱҪȫûԼǾһ³ȻҲûٻȥˡ
Ȼ޳ҲֻǵػӦؿ
λ絽ǱĴϣүúдһ΢Ц
޳׺аЦȻµóϵ˼дΣ˵˻ϣһ·ͬôǱͿԸȫػص½ˡϾ˭Ҳ˵׼ЩŻ᲻ٴξ
޳ȻܹӦһӦ͵ڴˣ
ֱܾˡǻҪʹ˸ǡ
˵գҲȶԷӦ޳׺һۣ̾ͳȥ˸֮䣬Ѿû˰ӰȥҴҡ
ֻ»ЩȻĻԭءòһ˵·ʲôģϧԷһᡣҲ֪ȻԷԸ˵Ҳǿ
ÿɷҡҡͷҲ޴ٷӻȥˡ
޳׺ոûںڰ֮Уȷ޷ǵ֮Ͼ͵ͷˣҪڻ֮ǰȥ޴ϣݶԵȻĻǻڳǲֽţ׾ͻᱻ
Ѹٸ˻ȥ޳׺ԶԶغͷϹ˴кȻ˲ѸٵݡϹľϹٴλصѪڵĿռ
޳׺ٶȺֶΣھ֮£˷ʲôԾĵطʹУҲΪǻþֻܽɻĵס
ʱ躣źͱʿ֮սѾβʣûһں;żʦս֮ȺŻȫһ浹ľƣ糱
ʿɱƬײԽ棬ԽǴ̡ЩĶӵĺԭʿɱ𣬵ȥ׷侲ֹˡ
ϾԶԶڱʿֻ˵һ𣬲ܷ˭ҲȷΧ᲻ĺ
޳׺ûжãҲˡ
ȻҲɱˣϿ׿˶ûʲô󰭵ʱҲͳһˡȻȥ֮󣬻Խ
үǱǸūһʱͿЩ˵ļƣԶΧûү߽бү𷣡һһε׿˵
ûû£˵ﻰⲻǺúõ𣿡׿һæο
𿴻ǰԳūһڵʵǰģǻ᳤⣬¿ûжʸѵ
үǸգλ˳ǺŻľżʦȫɱˣһһڶˡ
һżʦҲԱߺЦǲ֪޳˺ֹһڴܶѣһڶС֪λ˾߲Զھ綼ûдﵽɢ
Ļ޴ϵ˶ᱻ°Ͷˤϡ
ţѾ֪ˡ˲ͲµǺظ֡£Ҳľ˵һ顣Ūһһէġ
Ȼɱ˶Էһڣô
ĪǶڵǿߣ
Ҳ֪һŴɵ֮ʿ
˵һЩɢ޸ˣĻ壬Ҳںϳûնħ
ࡢԽԽ׵ܲ⣬޳׺̿ǱϿɲұֳʲôҲװһģ
ﵽ־磬Ȼķ츲أ϶ɫ
ˣҶȥϢơ̾Ҫϻ½ʲô
󣬻ϱǲɢˡھϵ½ǵ֮
޳׺ҲͷĬĬػصԼķ֮СһΣ׿ﵹûд޳ҹ̸
һڣǴҹˣ˼ʹΪףԼ켸ҹ˯Ǿһıʣ崣ȴ˶Щ۵ĸо
оյػ˺ŻһͬʱĵҲһɾ⡣
˿̣ʿڷϢ͸һͨһͷ˯Ǵڤ룬ָԪ㾫񣬻ϵơ
޴һƬƽסǻѪζƮʲô鶼ûзһ
޴ıȻ˿躣ŵϮɱܵһЩ٣ûʲô̫Ӱ죬˿ڳ˷ˣһͷȻ衢ٶȣʻ½
ϣȻʱʱ¡¡Ĳηӿ֮֮ǰκˣ꣬Ķ龳Ѿºޱȵˡ
ʣһĨİ׺ۣ֪䣬Ȼˡµһ죬ʼ
ԴӻصԼķ￪ʼ޳ûϢ̡û취ӶľҴ򶷣ȻԪޱȣֱ͡ңȫԼȡؼԪµٶȱҪϲ٣ͲȥĻָԪ⡣
ȻڴлһڵĶ֣޳ҲԪֻСһ˿˿գñϷ֡ҲǷǳżԪȫָԲ
޳ҲһҪȥǾѯ⺣ŻĻ
޳ֱӾͽǿƬ档
԰Լ֪һж˵ˡ޳ЦЦһڣĿ躣ĵҡ
һѾǺŻΪͽˣʹ޳ŹٻȥҪӴԶƬطġΪǺŻҲŹ
鶼ѾزȻʲô˿ƺûʲôڵζһɺУһﺣĻǺţ
ʲô˵ʲôʱ֮䣬޳͵سһҪΪǲԼˡ
Ųɵôһ˼ҪΧ˿躣ţΪھȻĻֱ֣޴ӷӦš
˿ûڿ躣űٿصǺšһЦһ֮г˷̵ζ˿Ρ
˺һ޳ŴӲ֮лعһĨϷʣпʵǸϵòȻǱΪ顭
Ȼʵ˾Ϊ˼飬޳ȷţһҲȫûбҪѡ΢һƵȥҲ˲٣ȫ
ɣŵʵҪȿ躣ǿö࣬ɽžںشһƬνϤޱȣȻ˼Χ˺޹Щèˡ
ںһ̬Ǵת˵ע˭Ҳõʵץ


ʮ ӿ
ŵȷսթ˸ԵץԻɵͷϡ
оǣ˺ŵĽӦ֮һʲô紵ݶвĻﺣŻͻõ֪ͨȻתȵ˹ȥ֮ٳнӡ
ʲôѿеġӲͷǺŻǲֳͺŻһΧɱ
ƺǺţЩԹޣ޳ȻҲܹܵһŨŨĳζ
ұǺŵʿ£һڻ˵£ʹࡢޡȵȸӵζӡ
ԭһڽԬʽǺŵһλǰİһŮӱǺŵᣬ˻ģƣǺҲ֪Ԭʽ˼˸ᣬŵ˿躣Ӵ֮ҵκֵĻᡣ
뱨ѩޣ޳˼Ŀ΢΢˸š
ûʱҶܹնɱǸ޲ļһԬʽͻȻ䷢˵ͳŭ𣬷·˵Ұһ㡣
İŮҲͰˣõĻҲֻǸŭԡǼһǳĺɫԣʼŪĥŮӣ֪ΪˣҲŶɱģ
ңǸ׺սҲʲôöҲǺ֪˴˵ĿϵòȻʵȴպݶ֪˶캦飡丸ӡ
Ԭʽ˵ҧгݵĸоƺҪĻԹйһ㣺粻ǿһЩüֵĻºսϺͶ¶ˣǰҵɱ˹ߣŵ躣ΪӲ
ƺҲûл͸
Ԭʽ˵޳ôһͷȫԷֱԬʽǲѡԷƭȥĻôͲݼ߳ˣֱѾ似
ģΪ̰Ҳûʲôֻ뱨ѩܣȻĿԬʽһɺȼա
ŵȫʵΡ޳תʵ
ǹսǶڵΪﻹϣһڵľ硣żʦн١˵ӣǲüˡ
ԬʽһһʮؽŵҪо˳Щʦ˵ӣûбҪ˵ô
ʵɱǸĪǵʦ磬ʵϡƽֻиػ޳Ϊ棬һʵ
ǸǾżʦ۷ľ磬Ҳͨ۷壬ǹϤԪҪһľżʦ۷ʿۻö࣬ٶ屶൱ڰһڣƾ輸һڿһʱ̶ǲܡ
˵˴Ԭʽһ˵Ļһ͵ϮǸޣȻԶ߸߷ˡ
޳ͷȷԬʽһڣ粻ǺʵǷĻȻһڵĸػ⧲֮£ҲҪ͵ϮɱϾӼʹǶڣҲҹҹߡ
֪ƾԼʵͺлɱǸޣѡ̣˿躣ŵڲȡǵΡұǼƻϵػ۲ƸȻ붯ɱֵģû뵽ɷǡԬʽɫŹֵ̾Ϣ
ɱ֣޳ֻĸоƺҲʧΪһ취
ҿ㲻Ǵ˺ŻڲѰɣǳͷβرһ̵ĺͷĿβҳ֣ʿҲҪ¾˰ɣѾû֪
޳ҡҡͷ˵ѵͲռǺźͺǱΪ֤ȻȥѰЩŴɳ֣Ҫô˵ķʽ
ҲǱƲѰ
ԬʽԴҲЩʹࡢɥεؿɬռ֤Σ˻ôҺҲȫʸڷϡߣǶ֮ңЩҲǼΪ飬һƬ½ԣֻһ̶֥ƫԶԼæδػЩ¡
֮ңʲô˼޳ʱһ⻰˵ģôһ
˵Զŵƶȴ½ޱߣӦҲŲٻʳġЩʳʵЩֱÿֵһᣬ񵱳ӺүڵӺʳһɽŴܹ֮
ٶĻʳҲȫŵĸӹŵϽ֮¡һԼʳ֮䣬ϲᷢʲô̫ķһЩССֶѡ
ڰԬʽе˼ƺвٻʳȻ࿪սһ㣿
㲻½ʿ
Ԭʽһؿ޳˲Ͳ³ˡΪֻҪ½ʿ֪ܲЩ顣
ǡֻǺϵɢޣܶû½ˡ޳ں졣Էܿó䶼
Ԭʽǲ޳ĹֻҲ֪׷ʣͼ͵Ȼû½֪ЩҲġǰһЩ¡
岻֪ʲôʱʼһǿĻʳʼţϵٽһЩСʳַһʳ棬˫ͱսˡҲֻһСѣֻҪʳų棬̾ͿԽһ⡣
˳ϵǣʳԵţȻûеͣǼս֮СҡԽԽĻʳܵ˲ҲκϽս֮УŴɶһŽȥԬʽϸϸ˵
Դˣ޳ȷʮ־ȣ֮УЩʳӦల²Ŷԡû뵽ݱսҾȷʵǺĴ¡
ѵûһްųͣ޳Ϊɻ
˵ЩϴǲӲġ϶ҪֹҲ˭ҷԣȻضҪ֮ˡ
ڡˮڡڡüϴŶУǲԸͣս˵˭ֹܹⳡԬʽҡͷЦ
ʲô޳΢΢һ֮󣬴гԾͬʱһڣڵǸŶ˽ȥ
ڳЩɵɴսаħҲû˷ˣһЩ伣ĵصħ֣Ҳ׷׳ܳΪ˼䣬Űս֮Ǵ½ڲʱǲܲõЩƫԶĵشġԬʽ̾
û뵽½Ȼⷬ⾰ɵɵĴսֹͣĻ¹˶ãսҾͻϯ½ˡ޳˼ͬʱǸпĶࡣ
ԼԼһԤУһ½ƺҪΪˣӿս죬Ⱥԡ


ʮ 伮
ԭ޳ûǰ½֮ǰΪڼϴŵ£һƬ١ʢľ
Ԭʽ֮޳֪½ǷӿƺҪӭһȺ۲Եˡ
Ҳѹֶϴ½аˣ½ĸҲһŲʵ̬ȡ޳֪ˡǰԼȷĿǳ۽խ뿴֪ˣ½һԵĺţҪȶϴ½еɼҪǿöࡣ
һڣһڣһ㣬ڶϴ½ĻԾǾްһˡ½ȴǸ˻ע⵽Сɶѣҳݡ
֪ϴ½½Ŵ￴ҲһƧСɽ壬̶֥ƵĶֵ½ЩɽĿͶעȥ
޳˼ҪҪ뺣ΪСҲͷתһ£ͷ뷨
ŵʵǣԿ˵ġ
޳ܹɱǶڵķҶмĽСɱ󣬴ĥ˷ҶԪ׺ʩչ˾ɱС޳˵͵ϮɹҲǷҶĵȵڡ
һǰ׼ǾɱġͷƴҲҪܾˣͬھ
˵޳׺ʵٶ˲٣ɱǺİոһЩҲ˶ѡɱһڣһڵĳأ躣Ҳһڡ
һڣ޳еǾԼޱˡ
£޳ǵʵܹͺſ⡣ǵʵҪ¶ȥ˵þͻаڵע⡣
ħλ޳ġ
вԱС޳˦˦ͷҲͲٿǺŵˡѭжĥʼջ⵽Ӧġ
ˣҪҪ¸֪󣿡Ȼ޳뵽һ⡣
˵ԱЩøУӦø߶Էʵģñи׼
һ˵ģ޳ǰɱЩ϶Ҳһ¶ˡһ޳ԸġϾ˶ӣ׿Աܣǲܱ֤˲й¶ȥ
˼ʦɢܹɱһڣʹЩŴﶼѰõľ¼ȥΧ۲Ź֡
޳ǾȽ
½ȻȲЩϴţʵҲԶԶһССĺſԱ˵ġһ̻Ļ᳤ͿƸ뵽һһĶڣ֪ʵжۺˡ
žԲĿŵضԱֻ֡ҪһȺʿص½ϣӦþͲʲôΣա
Ȼʲô֪ҲȻװʲô鶼ûСɰץòȻ
޳ǾˣʱȥǺţ͵ʲô֪ͨ·һȻǰ½ҸŵĵطٺɽźЩʿȻǽôһЯϣҲʲô֮ơ
޳ʲôѣˡ͵˵һ㡣
ֻҪܹлᱨѩޣʲôУȫģɱңҲòʲôôΪɱ˹ߣмֵ
޳ǳĿⲻͣţԬʽǲЩ¶Էɱ֡ǲο־壬ֻǲܹϴˢеԹߣȵزġ£ʹ˵
˵ģ޳ڿǲҪɱڣϾһڵʬ塢Ѫ⣬ȫͿõõͬԷӼļֵ
ôԷųȥǾԲܵˡ
һڵǱڼֵȷСֻɱˣ޳һЦЦɫ
ȻǡԬʽΪΣֵһƷɽ
Ŷ޳Щ⣬ܹʲôɽ
ֻҪ㹻ҾͿƷķɽһѲ˶೤ʱ䣬ʮ¾ͲˣԬʽϣʱæ˵мš
޳ͷԬʽҲǰʦˡһԣżʦѾԿʼƷˡ
ǾżʦĶν档ҪѴʱ侫֪żóҼɹ֮󣬸տʼҲһƷʷǳεġ
ھƷҪϺõĲϣҪƵķһˣʹǵǿߣơ޳֮ǰĲٵǿߣƺûмܹӵоƷġ
ȻˣƷҲŵֵ֮ġǶνɫͿ϶ɽǰѹӱ
ǲƷΣһƷɽǼΪ׵飬ԬʽȻ˵㹻ʮ¾ͿƳͲ̫˰ɣ
Ȿ£ôȥʦӦòŴɻҪ˲Űɣ޳ɻԬʽԺĿƺҪܡ
һʵʵ˵ɡʵڲ֮ǰҵõһص䡣Ԭʽ޳ЩڣҲʲô£ϾԼСڱ˵¾һһʮ˵˳
˵꣬ԬʽҲʵʵؽǲص˫ֳϡ
ţʵ޳һЦҲɶԷˣթʲôģ;ֱӹһӵС
һСƺĳƤɣԼѣ𻵣ƴСҲȼҳݶѣÿһҳ棬֣ϵԴҪСöࡣʦʿԿдЩʲôֻҪھϲܿ
޳ĿȻѲݿνһࡣ
ɨ֮䣬޳ֹһĿʮСƬ̲ͻ˽ݣвɵðԾ
ⲿ伮˺üַƷΪҪĻƷɽ
ƷɽķǳľҼ࣬ʡȥ෱Ĳ裬ֱɶ칤ѹԬʽ˵ֻҪϳ㣬Լʮ¾ƳһƷɽ
Ʒ⣬ȻоƷǵƷ
ⲿ伮νǾԵļֵˡû뵽ԬʽԾع׳ҲǱֳ˳ġ
ϧ޳ʲôƷûжȤ˿Ҳˡֻܹ̾˵ƵĲ϶ռǱﵽ𾳽һǰҪ󣬾ֻȴ
οѪϵڣʲôĵƷûУһ룬ѪħѪءķƳɼһߡ
Ƶķ޳ʱȫῼǵˡǾƷķ޳ĸȤ
һھƷɽ


ʮ շһ
ӵһھƷɽӰҪӲٰɣãһлᣬͿʼƣ
޳ԽԽϣԼܹӵһھƷɽ
ϵķνǶҸָԼһ̶û⡣ɽķҲϧ߼ҲƷѣֱɽָΪѸ
ܹӵоƷɽĻִزͬˡ֮е߼Ѿǽӽ˵ҪԼ
ֻҪ޳֮ΪԼıԼǣȫָۣҪǵڶԼʱϡӰûɱΡ
ҲΪˣ޳еҪƣԥؾ;ˡ
ƾƷɽĲȻʮԴ룬޳Ҳģӵеĸֲܴ֮ճٵģûеģһЩʯƱ֮࣬ӦҲǿŪõ
֮޳ȻȻⲿ伮תԬʽ˵ҿԲɱ㣬Ҫ׵سҡɸģ
УҲ㱨ҪϴˢޣֻܹԼŬʵ׬ȡƸ֮ǿȡɥ飬ǾԲܹȥɡһȡ
ðɣҴӦԬʽֹǳĬˣѡ˳֮⣬ʲôʱܹסѾǲˣٻбϣ
Ҳ̫ۺԹǲԿġֻҪ㾡ľҰ£һṩҩʯ϶ԵһڵݡǰҪĳ⣬һ۲ġ
޳϶˵ڸո½ƬʿĹ̨ʮֵıʱһЩ鲻ǹ⿿һ˾Ϳæùģν֮ʡ
߿ԬʽҲûдﵽ׼޿ɾҩĵزŴôһΪ¡ңҲû˵Ҫū۶Է뷨ֻҪԷֳ㹻ҳϣȻԴһô
ϹľϹһĿǰѾΪ޳ĵ֡
޳˵ԬʽĸȻȷʵû뵽ǰô˵оһĨмɫ
һʹǰǣЧңԬʽҲָģԼľġ
ˣ޳ޱؽһѪԬʽԴֶΡһʲôģҿ˲ϣ㲻Ҫʧ
ѪѪ׼õĶ͵طϹ˵ֶһޡν֮Ĳޡ޳Ҫһ֡
Ͼദûжã֪֪治֪ģ޳Զûдﵽһ۾ͿԿ͸ĵ뷨ľ硣
ܵǵѪĹ졢¡ΣյϢԬʽҲȻüȻѾ¶ЧˣȻҲܾƾѪԼʶ
ǵѪʶ֮ʧӰˣԼ͸оĴڣԬʽȴһڤڤ֮Уƿ˵ĸоƺֻҪԷһͷԼͻڷ
ϵĲģһɱĺ죬ȫҩҲ˲áԺ㹻ĻҲԸ˵
һѪ˳شԬʽʶ֮У޳Ҳͳ׵طˣ˿ǱʾʮΡ˵ؼƷҩ⣬һ㼶ĵҩǴԣԬʽһЩҲ㲻ʲô
ԬʽϵĲ޳ҲûʲôȤΪǷҶϵõĲѾһһڶ̿ˮˡ
޳ԻûʲôԬʽ˵ȴɵ㶣˳ʵ̫˰ɣ޳صʱӵغ档޳˵ȻҲڷʡ
ˣץʱ䣬úõ˰ɣ
ţԬʽ˵޳Ȼһ֣ͽѪڵĿռ
棬Ԭʽ԰ĵƣϹҲ˵һЩһѪļأ޳Ѿȫ˿Էĵˡ
շһһڣ˵ûмֵΪ֮࣬޳ġΪѪϵֶΣɡ
塭
Ȼ֮䣬һ΢
޴ÿһ䷿ӣнƣΪԷʱܵšһõĻȴһſڵĽƣȻ󷿼ͻˡ
׿үʶһ̽ȥ޳˲֪ǺˡסҡͷһЦ
£޳Ҳûлرܣֱȥ˷ţȻͿһ˷ܵ׿
ҸղȥҹѣϧΪҲʲôģ㵹пհ̫ˡ
⻹һϹȥʱ䣬û뵽׿һ޳̸˵ˡʵ
Ȼ޳ҲûоţǺ׿
ֻЩ޳аЦǣ׿ﾹȻǺɫԪ׵ġظ֡˵˵γ뻯ƣֱ޲ڡ˵ʲôϣܹͶԷдд衭
Ҫ֪ǾظֵĻǻ˵ã޳òеաԼʵݸ׿һ·ϣееʱˡ
ֵܣҿ԰˼ʦľ磬ͿԶԿżʦ츳Ҳǳ˵ð
׿޳ҲкøУһȥΪˣʱҲԷɢݣھǳֵܡ
Ǻǣ׿үҲʹﵽ˾żʦֻôһͿԿʦĸС޳˸Ц
ھ磿ǷǳңԶİǱɣһø׸õĴ׿ȻӺΪ档
ǸɢϰˣܲЩĹء˵׾ͻ鷳޳һæίƴǵ
ۿ׿ﻹȰ˵޳תƻˣѾû½˵½ľʮֻң
޳Ȼܽʱ˷ں׿ƨ棬Ҫ׿һЩ½ϸ⡣
ѪϺ׺һֱû뿪Ѫħַ½ôȥˣ֪˶ٱ仯Ϊ츲ضΪѪ˶½׼ȷ֪Ҳ϶࣬Ҳô׼ȷ
ԬʽҪץʱˣҲûʱ޳ϸ˵ôࡣ޳ֻѯ׿ˡ
ǰֱʣûʲôĻνõѯ
Ȼ׿ʱ£ʼϲ֪ڡϱ֮սɣʶˣȻƽʱôţǺܶҶЩ˸Ҵ̽
£׿͸޳½ľơ
޳׿ǲ˼ӵģ½Ƶ˽⣬ֻáָơĸݡ


ʮ ϶
½ϵľƣ˵ʮֻңȴǼΪȶ˵ǡμ
ϷҪԳڡϴΪˮڡΪԳ֮Ϊϱ֮ս
һЩϴţ̬ȣûвС
˵ЩҲûͶʵָֻ֧ԵĻʳսѡ
ȻĻŶɳЩھľǿߣǵֶսĻ½ͱķˣĻʳҪ𣬸ỹνҡľơ
ҲǸĬϵԼĸ֡
ߣνĻʳսǴ½شԶԶûвЩԵңϴŵ飬Ҳֲһȥ⣬ȥ㡣ֻܹԶԶ
޳Щ飬Ҳû̫ڹģ΢˽һЩͿˡȻڿ˵׺ϼңǸͲҪȥǡսңҲܶҡĳš
޳עǣ½ĸֲһЩ״֮ģҲװɡ
ôһֻͷӬһҴʲôʱħ߶֪ǲŽᡣһʱڲԣͳײĳɣͬһ硣һزĵطȵĿ϶Ҫ˽ط˵ǳʶĶ
׿Ҳ֪޲޲޳˽⵽˺֪ܶʶ
޳Ҫ֡һϯʤʮ顱ĸо
⼸޳ʱͻ׿죬żҲһ£ͬʱҲΪ̹עԪ;Ѫʱ򻹻оһһ伮ӵҲƽƽʡ
׺һֱڷչ
ﵽżʦ۷徳֮׺һھ磬Ҳһ֮ңˡһʹλ˵ҲһСѶȡ
ûʮİգ׺Ҳ׾ͳͻơһٳɹģȻҲóóȻгھ硣
޳ȻҲûʲôõĵġϾ׺ǵھϸˣܹ˳ͻƵĻ˾͸ûϣ
׺ֻŬԪѡΪһڵľ磬ҪԪʵ̫ˣȰ˼ʦͻƵżʦҪӴʮ¶ֹ
ǰĻ޳νھȻ֪֮٣Ϊ̫ңԶˣ֪Ҳûʲôô
ڣľԽԽӽγھ磬غ棬е֪ʱʱҲѪϺ׺ѯⷽ⡣
֪Խ࣬޳ҲԽؾҪھޱȡΪʲôżʦǵǿȴǼ١
ھ֮ǰÿٳһѨϣͿͻһ硣ʮ˸Ѩ񻯵ʱҲͽżʦľˡ
Ҫھ磬ȴҪͬʱٳʮѨϣ
Ҳ˵ܹаʮһѨͬʱˣܽһڵľ硣ȱһʧܡ֮ͻƣ˺ֹ
ҪԪǺ嫵˷ָĵز
һɹʵ϶Ƿ츲ء˵Ԫĳ̶ȣǰʮһѨϣʮ˸ѨԱȣһĿȻˡΪһͨľżʦδһһڵĶ֣ԭҲڴˡ
Ȼ׺ҩٶȾףøԶһһԼҹҩԪӻԶûдﵽԤڵҪ׺ûκҪ׼ͻƵļ󣬶һֱڲͣػ
Դˣ޳Ȼȥ
еʱվߵļװϣңƬޱߵĴ󺣣ӭˬ磬֮Ȼ컯νա
ԶԶأ֪ǧ޳ܹһ޴󲻿½أ֮ϴ½֪˶ٱʣеĿĵأ½ˡ
ںϲ֪;˶ãʮ죬ǰ£޳Ҳȥˣֻ֪˿½νңңǾĿʱ
Ӧò˶ãͿԵ½˰ɣ
޳ӭһ䡣紵ͷ·ȴ˿
ڶϴ½ʿԣܹ½һ϶ǲˡڣ޳ǼҪ̤Ƭ˸ִ桢񻰡ϣĴ½
ţûŲʱ䣬ǾͿԵ˳Ļ֮ǰԤƶԵˡ׿ʱҲվ޳Աߣ΢΢һЦ
Ȼⲻ˼ƣȥֺ֮лˡ
Ǻǡ޳ȻһЦ㶼ôˣô㸸׻㵱һŮһţŶƣ
ŵǲѣֻǲȥ̫Զ̫ΣյĵطѡҸ˵ˣٶҪȵͻƽھ磬ſԲĹֻ̤ھ磬Ա׿ε̾һǵھ磬˵ͻƾͻƵ˵ģڸо֪Ǻ²ϣ
½˵żʦȷʵʲôһڵǿߣǺ޻ֻ֮нһڵľ磬ſ˵Աʸ
ΪǿһƴֶΣǾԱԪ˵Աھ£ʹһһڣըһڡ⧲֮£ڶҪըˡ
ҲΪʲôһɣֻҪеھǿ򣬾ͿԵʡʲôѪ𣬷ǲѵʱһ˭ὫһǿƵġ
㸸˵Ӻɷ־ķĥ£ܹɳھ磬ɾһ顣û㹻ĴģܹӭѶϣУ
޳Ц㸸Ӧǵǿ߰ɣӦܹ⡣Ҳһеο
ԣھʱ٣һȷһ飡ֵܣлл㣬ˡ׿¶ϵ΢ЦƺͻȻó˲١
úøɣ޳ٶԣر˫Ŀ
壬һƬεտĴ󺣽ӳʱ˿̣޳ԪȫѨ׵طſԼģȥź
ϰϰʱͣͬĸʱң죬衣
޳ʶɢ˿ȥһƬգһƬƺԼҲС
߿֮еĺ޳Ը֪ȶƵʡȣޣҲظܵڶĹ켣ɡˮӿ޳Ըܵ
޳ʶ·Ʈ沨л㱣ڴȻ֮С
գޱߡ󣬺߶ܹգ˴󡭡
ͻȻ֮䣬޳˫âڸղȻʲô
ʶͨ
ʣһ޳ǶһЩɣٶȵõϴ֮õ


ʮ ׼ͻ
û뵽⼸첻ʱװվһᣬ񾳽͵õͻƣʵ޳ľϲ
񾳽ϵͻƿɲԪ۵һ̶ȣͿˮɣĻͿʵʱ䡣
Ȼʱͨ˼ڤ룬Դﵽǿãֱܹľ硣񾳽ʱҪһֶ򣬿
ţƺ׼ҪͻƵżʦˣ
ڴʱȻ֮䣬޳еԭŵԪִƣָоǳϤԪﵽٽ磬ͻǰסû뵽һ꾳ͬʱҲԪͻƵ
ȻˣǾһͻ˰ɡ޳û̫ĲΪˮɵ飬ϣûие˿⡣
֪ǲѾڻڳ˺޳ΪӦûûŶԣôͻƵżʦס
ǣ޳õ֮󣬳Ťתһ档ٶȸԶǰƣ
Ԫһһڣһʲô͵һһڣҹҹظ޳ඥ
ңЩԪʲôΪԪԹκΪáһ˼ʦܹӵ൱һڵٶȣܲô
һżʦ޳ھ磬Ҳֻһ֮ңˡǰڴﵽһڵľ磬Ǿңɼƺһʱ䶼ûеѾҪżʦľˣڳھ磬سġ
׿үͻȻϵһЩ⣬Ҫչؾһûʲôʮ𼱵飬벻Ҫ˴ҡ£޳ʱͶ׿˵
޳Ҫʵˮɣ䣬Ǹ鸡һʱĥ򶷣Ѿ˼ʦľ糹׹ˡȫԳżʦľ硣
Ŷѵֵ׼Ҫżʦˣ׿һȵɫ˲²⡣
ɡ޳ǣÿɷЦЦ
õģֻҪ㽫Ľȫû˻ŵ㡣Էġ׿Цŵͷ
޳ص˷䣬ļƼʱȫˣ˿˽ƵĹĻҲ֮࣬Ȼðȥš
޳Ҳı˻ţ׺ڸڣСھϵԦ޴ѪڵһͲʲô˻ͻȻǰ
һ׼׵޳ͶӣԼڵ״
ţ޳ͷ֣ԼڵԪȷʵǴﵽͻƵٽ㣬ҲǸոմ˱߶ѣͻƵĻǿǿи߳ɵİնѡ
˵ĿǰʵԽԽãҲе͵ĵز˿޳ʱͻơҲرżǼԪﵽʮʮİգͻƺˡ
ͻƣһҪһٳɹòҪκء
ԭĻԪͣ϶㹻޳ͻáȻôһʱûд洢Ԫ֮ǰ־˽ӶĴ򶷣ٴα޳˲٣ʱѾʣ޼ˡ
޳һͻƣͿ϶סԱʱֻ衣鼳ȡԪٶȾˣӦò죬ͿԻ۵Ԫˣʱ޳ͻƲ١Ҳаա
Ԫ˰ɡͻȻѪϵĮͬʱһ֧Ѫɫĳѳ޳ǰ
ŶԦľżʦʹõķ޳һʶ˳мɫ
֧ǧѪԵƶɣ̺дѪԪˣԴ󲹡ԪԻ٣ʱżʦİٶӵ˳ϡѪϽ͵
ҵ˻޳Ц
Ҳʹ罫ѪԪʵһЩ̺ѪѪʮְ磬ͬСɣ˼ʦھͨʿֻһ룬Ƕǰٷ֮ٿͻƵżʦ
޳ǱȳˣȻǰ˼ʦ۷ľ磬ԪҲǶ˼ɵİնѡ
ҲҪ̫ģǷӡѪԵĲл޵а֮ǿֻҪСһЩЩȫûʲôвѪһ䣬ʧˡ
޳ͷ̿ʼѪԪ
ڵԪʶһ̽Уһӿ룬ֱӾͽ뵽˳ѵشԪѹ˳ǳˮһԵطϯȡɡ
ǰʱ޳ڵԪͲ˽ʮ֮һ
ǧѪԣ൱ڵھʿԪͬһ㡣
ͻȻ֮䣬ƺĴڣʱǷӿХ
ɰǧ޻꣬һ޴Ѫɫ£˳жǣͻпʨоһȺа飬ǵأŭͶ񣬾˶ɡ
СӣɱǸһڻķӡͼձԪ
кüʮɳľ޴ѪԻӰŤȻЦ˵¶Ϸʡ̵ɫƺ޳һ㡣
޼ޣѾܹԣ޳ʲô֡
㲢Ԧ֮ҲǿƻӡҲųˡºĪ˰ɣ¸¸¸¡
ѪԻӰ˵Ц㽫ųķϣ͸һɣԹԵñռһ˿ǣĻֻɢˣ
һͷ治֪ô޾ģǾȻͷ硣޳΢΢һ̲֮סЦһ
㾹Ȼ豾ѪԻӰʱȻŭһ£Ⱥ޻ɱ˹ȥ
ǵ˶ԶҶ֣οǣٶΣһȺС߹Ķǧ޻Ⱥ޳һЦû˿ݡ
׼ͼ챦ʯ飬һ߶ʱת˺ѳһγһ޴УȻ֮䣬ϯ޻˽ȥҺ֮ڶ
ת֮䣬޻ͱ챦ʯ߰˰ˣտյһƬֻʣ¼ͷǿ޻꣬޴ѪԻӰڡ
ʣǼͷ޻꣬ǰǾż޵ľ磬Ϊǿ󡣶ѪԾ͸˵ˣ޼Щ׻꾳綼Ҫ޳ߣ챦ʯҲκΡ
ѪԻӰǴһܿЦǸԱûʲôðôȥɣ
һѪԻӰʣµļͷ޻꣬ڵ˶ǿĻ˵硣
޳֮ǰתƵѪڵĿռȻĻһͳܲס޴ѹ֧飬ըɷ档


ʮһ ޻
ѪԻӰʣµļͷ޻꣬ŭɱ޳ȴǿȻ治ɫ
ͻȻ֮䣬Хһ
һ˭棡ѹһУޣ
һ޴󲻿Ӱˣɽ޵СӰȫۼѪ죬󣬳һѪɫѪӰ
ѪӰݺ᲻֪ǧգһױȵǿѹ˷Į񣬿ֱ£ӿ޳
Ѫôܣ㾿ʲôˣôӵѪ
һɲǼ䣬ѪԻӰ;شҪ겻ͣսɪɪˣΨֲ⼸ͷ޻굱ͱѹǱ
𼶱ޣޡѪ̫ҲԳ֮Ϊ
޳ȻӵʲôѪֻ˲һЩѪ֮ѡﵽʵҪݻһѪӰûʲô֡
ȻӰҲԽޡͬΪ޼𣬷Ҫܵ׺ѹ塣
ǧѪԵȻΪ޼𣬵ʵѪǰҲһСˮߣһСˮ߶磬һССѡһ񣬾Ϳɱǧ
໣
Ȼ֮䣬Ѫһŭ
춯أ쳹գصƺǽ³ͷЩڶı΢ڣȫҪ֣֮
ʱѪԻӰ⼸޻꣬زҽУҲŤǶ޿κΣ˿ܷƾڷٵرɢ֧飬ֱ
޳֮εǿǾղŵĶͻ֮󣬻ٶߣ֮һڶȫضãй֮˿۳ѪӰаħѹޣڻ¡
ͳ˧ޣаħ񻰴˵УвǿˣͷŴܣշһЩΪػ֮񡢻ȵȣΪѹȺħȺһħ֡а
һ𵴰˻ϣǧţѹǧǧħ֡
Ȼ޳ԶԶܴﵽƣܹһЩǿѧǿԷӳʵֻҪǿָ߳Ļ϶ҪܵӰ죬ҡơ
ǰѪԻӰǼͷ޻꣬ƥУѣ걻𵴵òϵشݻ١
ͷ·ǼŨһɨһ
Ƭ̹޻ꡢѪԵĻӰȫɢҷˣɢޡ
޳ϵǵ޴ѪӰҲѸٵˣӰ٣ûгֹһ㡣
ûЩаӣ޳ͼѪɫѪԪ
Ԫɢɢӿһ㡣
û뵽ⳤ̺ѪԪȻۻ룡޳аһϲ
֣ѷѪԪԱϵöӵ̺Ԫˡ
ȫˣȫԵֵһ˼ʦصĿޡԽԪ޳żʦԽаա
ܹﵽʮʮİգ޳ͻԥһͻơ
Ҳ֪ȥ˶ã޳ڽ̺ѪԪȫϡϵԪһһţˣηƵģ񣬻Բ֮ʱضҪƼɵͻζ
޳ԾûͻƵĴ㡣
һ㣬붼оųɵİˡҲһʱٵȵȰɡ
޳Ǵڹһ죬ʱԪӵرӵḶ́Ҳ˲ԪǸʱһͻƣʮþȡ
޳³˷䣬ͬʱһҲȡ˳һɫŮӣ˫ۣŲһ˯ˣȻ̡
ΪԪѪҺʱֵˡ
޳ԪѪҺǿ񣬵ȴһԵشȥ̿϶ܲסܵ˺
ˣ޳ֻܸظ䣬ҪպǸ̾һ֮еĲˣҪʱظעҩά
֮ǰһϢ;ƿݵ״̬״ѾϺܶˡ
ǰ̵͸ƽ۹ȣͻȻȥһȻﵽ־磬궼̫ǿ󣬲ȥ޳ѪҺʵǿˣһֻʣ°ѪԸ
һʱ޳ԪѪҺϵ̵ͣǱ׻ˡ
ԭѪɫŲϢȫ΢ɲ죬һ߱ʬ졣
˿»֮ѾܹԶһЩѪҺɫ˼ֺҲ˲ҲΪȣȥͺһ˯ûʲô
Ȼȴǳٳûѹļ
ѪѾ͹ˡ̵Զգûʮֵİվȥǿн֮ѵĻɼ˺˭ֻԼѹ
컯޳Ū˰ԼŮӵֹ޳޸пһ䡣
ǵһεż޳Ŀ
޳״ν뱱ɽ̱ʿΧΪһڿȫķ浶ðնҪˮ㣬ҼˡˮǸ̬ʿ׷ɱ
޳ȫû˿ԹˮŮӣżĪĸм
Ͼ޳ǴǸʱʼ¸ɻڴӶĺˣֱһʰ˵һּӵĹ档
ʱ޳ֻǵһ˫˸Žթӡȴ뵽ŮҲԼ޷ıʹԼһصˡ
޳ΪŮˣû뵽ѪħַٴΪС
һշתۣٵ˾ȻΪͬˡ֪ʱ޳ҪؾΪԪѪǶһ˰չ˵΢ʵ̾ѡ
ڤڤ֮еԵְɣ
Ҳ֪ڵΣÿʱ޳Ҳ鲻Խ˵֮ΪҪŮӡ̲סɬһɥ
һ£ѪѾ˵ġȭͷ޳οԼ
ڴʱһ΢޳˼
ס
ӣ΢ƺ߽һ䣡
ţҪˣ޳Ҳǳһʱع
޳ֵһᣬȴûٿκζոֻ޳ԼĻþһ㡣
İɣҿ϶취ҽκİ̺ۡҳŵ㸸ףúչ㣬һʳԵġ֮󣬿ȻǳŲ޳ĵ̾Ϣһ
أ
ڴʱͻأ֮䣬һ޴ıȻľмɽƱžȻǿƿ


ʮ 
޳֮ʣͻȻ䡰ءһ죬ŰãƱ飬һȺ˳ˮһӿ˽
Ȼ˲죬кҲһŶ룡
޳ڶݵĴ֮ɫʱͳ׵һƬơ
󴲣̣ڷ޳ߡ˶һĻ˿תƣˡ
һУֻ̫ͻأˣ
ڽƵĹϵĶٴҲ޳ǡĲɣȫӦ֮ǰѾʲôʮ𼱵飬κš˿û뵽һȺ˷ǵǴˣһһԣ޼ɵӲ
ʱ޳ܵڴߣһ̵СﲿλΪעԪ
˵޳Ƹûϣշţ齣йŮһң⸱ǼΪ
һۿһ˭᲻뵽ķ棬Ƿǡ
֪ΪΣһŭ޳ڣȼաû̱ǿ԰ѹסеŭ𣬻֣ɫվڴߡ
һȺ˳ǼΪӵģǿһĻһʱ͵ɴ۾˵ľ㵡ҲȫûԤϵǰֵΡ

ͻȻ䣬һɫü߰ӣ˳ĴЦ˳Ĭա
޳ѾعˣӾŶˡһȺ棬ڣа˵ŴԲǱˡ
ʱӵĴЦЩҲȻɫˣȡ֮һϷʣ׼ҪһϷ̬
޳ޱشˣûκαʾֻ˸ÿµĺâ
׿ϵҲڳ׺Ҳڡ׺ȻǺŸģһκǸؿ޳ɼҲǸող֪˱ʣ򲻿ֹܲҲǰ֪ͨ޳
ոճʱ׿ҲһŭɵǰһĻʱϵıʱͽӲˡĿ㶵ؿ˿ϵֿ̣˿޳߼ǻǲǰһĻ
Ͼ޳׺һֱ˶ѵİ֮ǰ޳Ҳ˵ˣҪչôĪؾͶһ󴲣ֶһŮӣƾڳԴҲ벻Ȼ
ͬʱΪ׵˵ˣе䳰ȷΣ׿ү㲻˵ֻһɢôôڶһŮҵôͣ

׿ӵʻٴŭӿһʱ䣬Ϊ֮ΪҲ֪νֻ͡һŹֵ޳ʵֵܣλǣ
Ŷҵһλѣ˻ԣһֱûиǲ˼Ҳǲ鷳㡣޳ػӦ
˵Ѿ̤ǰһһЦ˵ʲôѣҿǿŮɣʲôаŪΣȻа֮£ʲôаҺñײˣֻ©
˵֮䣬޳֮Ӿȫ޳ˣͦϡ
ĿĽʱУһаһּ̰ǿռеȼա
̴ʱȻɴ˿ӰΣѩƽʵСһ̽ĳ嶯ǾϵĽģҼ
ӵĻ޳ɫʱһ䣬මȻ鴤һ£ͻȻһּǿҵҪɱ˵ĳ嶯޲̳֣ǰ֮ˣΪ͵ķʽ˲˺÷飡
ǣȻǿסǹɳ嶯
ǰӾȻǾżʦ۷ľ磬ԵʿҲΪмҲǾżʦЩ޳Ȼ
޳Щɵǣߵߴߡ
ĸߴߣ󽣣Ϣ纣ΪͲڻ֮£һһĶ
޳Ͳ³嶯ͷ࣬ȫԿסԼһʿԲ򵥣޳ҪŪôһ˵
Щǣ޳ת׿ʵ
һݵµаɢޣȻ֪Һţ
׿ػѾصغһЦŲ٣ЩаҪžƶ½ͼ졣׿үĪҪаɢ޵ĵ쿴ŮǲǵŮǿ°
գ㲻Ҫ̫ˣλ׿ѣԲɳʲô캦飡ɲҪѪˣ׿̲סŭȵ
Ѫˣ׿үŮӵòûпһ£ȷŮӲǵŮ㲻ҪаɢްɣӲΪȻЦЦεط̵
˶Ի޳ʱһţգѵǸԬʽ˵ĺգôЩˣӦþǺŵʿˡ
ɨһۣ޳ע⵽ˣʿԪֺˮļ󣬷·ǳǳ䣬ѭ಻Զ׼ЩĻ϶ˮϵĹ
޳ӦЩ˶ǺŵʿֻôͻȻһ޼ɵģ
ѵǺѾʲôһɱ֣
һ˲䣬޳ΪԷΪ˿躣ŵתһ룬ʱ;òˡʱ׺ε޷죬˵óʲôĻ캣Ŀ϶Ͳֹôˡ
ǸսǰڣһһڣȻΪ˱գŸ߶ѡ
޳Цҵɱ𣺡ԩ·խҲȥǺţǾȻԼѰ·Ǿ͹ֲ˭ˡ
뵽˴޳׺һۣȻΪĬ˱˴һĨɭĺ⡣
粻ǿ޳ʾû׺Ƣԣʹɱ䣬Ƚȫ˵˿̵õ⣬ȻȲֻ޳һ֣ơ
ʱ׺ڱʿȺ֮Уźۼƶ˺һʿϢڱ˿ҲΪͨľżʦھ磬֮һЩԪİ˼ʦƺӣûκ˵ע⡣һھĸߴߣû
ȻҪ֣ǿ϶ҪһȫնɱɾӵһǺ鷳
ֵܣǶԲסʵ̫£׿ҲһǸκͷŭؽղѾ˵ˣܴšûϵЩ˱ӦУһת۾ͳǵ˲ע⣬ͻȻӲֱ޷죬ɶ
ţˡ㡣޳˵ͷ˵
¶ɱ֮޳ѾƽˮҲǿ籩꼴ǰϦ


ʮ 
Ūǰ޳ҲͲûκ׿˼ˡ
׿ı־֪һֱվ޳һߣάİ޳εѡ
׿ү⻰ͲˣǺŸһƬȻμʿӿƶٺħŰΪǺҲΪ˹ʿ룬ҪһЩҲ޿ɺǡ
һЦ˹˵ȥ񻹷ǳеӣһȻΪı̬
ûǺҲΪ˷δȻðҲǿġɢоŹ֣϶⣬һҪܼУ
ŮҲҪǺԼ顣ףŮǾаǿнӵˡȻ˵Ҳͬ
ŵʿҲǻ˵һӦ쾭ģ
޳һĮҲֻЦġѾЩ˵ˡԬʽЩšԬʽ˵һ㶼٣й֮
ЩһһͣץߵǷǣ˳ɻ׵Ķܹ˵ɺڵģݹֱǵǷ켫õɮԱ˵Ĵħͷ
ǺҲԬʽ˵һԺɫɶӣֻҪǿϵŮӣ϶ҪֶεҪŪ֡˿̺Ծǿ̣뷽跨ҲҪõȻЩҲ˵ֻƫƫЩ˻ҪװǱִӡ
⺣ŹȻһһѣЩòȻ¹ޡҲ֪Ӻ˶ˡ޳и̾š
ԶŵʵԶԶȲϱ󣬵ǲ׿һӣӲ䣬Ѫˣ޿֡
׿ĸȻΪһ̻Ļ᳤һƬطⷽԲǧ֮ڣȫǺŵΧһҶ󣬿νһɽ߻ʵԶֵһƬԺŲŻô˼ɡ
Ȼǿѹͷߡ
оǣ޳Ԭʽ˵ˣսӣǰٶŵһ̫ϳϣٻӰҲǺյĸסʵٶļϡ
һļڣҲû̫£ǣİٶţǿɾͲˡ
½ϣٶŶŵϺţ˵ܱȵϳΪϴţҲǶˣȻһһϣȥǡ
лȥֺԭǣ浽̫ǿ
ȻĻŻΣҲЩĸ֡ȻֻҪŲĿŵ˿ʵһҲͺٻȥǺš
ڵ֪ˣñһ᳤̻үֱӶ֣ԷҲ˿ûй˼ɣûнԷݷ
ƽգֻεĲҾ˸ŭԣ⣬Ǹûκɣԩꡣ
ʲôѲ죬˵ĺҲǳû̶ѡ
Сӣʵʵظ߰ɣֻҪ˵飬֤ʿǺǲΪġ
Ǻһ䣬㾡ܷĺˡ
ҪݣҪƲԳԷơ
ŵǼżʦΧ£˹ƣѹȣһамһ˺֮ɫ
ȷһ˼ʦɢޣǿҲһûбУɱʬû˭֪ôһˡ
ƽİ˼ʦڼżʦƱ֮£ǶҪŷǵ֮¡ǣ޳ʼ˿ûκα鲨
⼸żʦڵھ֮µĳǰԳһ磬޳ҲǼСˣֶá
ڴʱͻȻ֮䡰ϡһ׿ﱦʣݣָǼżʦ޳ǰ
˭ҶѲҾն˭
һͱˣ׿ҲŭգҲͲסɱĴ𣬿³˱ľ档
ʱ䣬Ǽżʦɫһ䡣Ķǲ˼ĶࡣԷǱ᳤̻Ķӣǿ϶ܹ˺ˣǱԷɱˣŻҲöԷô
ЩżʦҲ㲻ʲôλû׼⳥㹻ʧҲ͹ȥˡ˵ڰһʱ֮䣬Ҳͣס˽Ųƣû˭
ҵҪ׿үǲҲҪһնˣ
ǼżʦóȻ֣ɲ˲ҡ£һ̤׿ǰ΢˫ۣżƵζȻĶԷɱ֣ʹ涯ˣҲ¡ΪΪԶ׿֮ϡ
㣡׿Ҳޱȣɫ仯˰̣ջŭ治ΣãǺŵĹ
ڽ֮ʣϺȻ׿ͺ˵м䣬Ԫӿ಻ʱͽ׺ƸΡ
ү԰ꡣ
ϿЦһת˺գ΢΢һЦ翴ͻ᳤˵ϣô˰ɣ»СС»ˡ
˵֮䣬ϲ¶ۼؽһɱҵݵ˺յСڽǶȺַεĹϵûж˿һĻʹǿҲûʲô飬Ҷ֪
ȻȻǸɱңɫϾͻ˲٣üҸǶ˼ϲɫһ̰õ㡣
أǸɱı١νġǮ֡ɣǻϱȽ¹
ĴںŵĵͷϣǱ˳ԿʧһЩ˵ȷõһѡ񣬽ʧ͵С
Ȼ޳һٶҲͬ˶Է档
ðɣȻ϶˵ˣҲظˡ˵ˣұͲϣøӡ
º࣬ţǻһתұҪһŮӣǲǱչ°Ӷ׿ү㲻öŭɲǴĵѣȻôѣҼһ£һۣҲûʲô󰭰ɣǾܷģĿ֮£ǾԲʲô֮
ⷬ˲˵޿ɺǣҲʲôֱиɻ
ǣ޳еЦˡ
˻֪մʲô⣬Ȼ޳ȴѩޱȡ
ܲ˰Զ֪Ǹɫɵļһаӵ˺̶ֳȣȴûм֪亦Ԭʽȴһ
⺣ղ֪ΣһаеԻԶݲݱΪˡ
Զ׼ձϿͿǴ̣ӽ֮󣬾Ϣʩչа̵˼άжȻ󷴹ָ֤޳ħаޣ׼
ʱ޳ǰٿĪ磬ƺӶϴ塣׿ȻҪά


ʮ ۾
ԬʽİŮӾǱʩչаƵ˼άУָԬʽ壬Ƥͼ죬ϲǺա
ʱûаԬʽ
ԬʽŲɣ˶෬ʵ֤֪ǺնֽţٿסİŮӣ޵Ҫƴɱˡ
ֱֶΣղ֪˶Ůӣݺ˶ˡƫƫԷ޿κΣԩĶ
񣬺ʼʩֻһεĵù޳
ҵѾ¯ֻ࣬ҪҿŮӣͿ֪ʩչȫסһһС͵һңƾʹٺ٣ʱҿ˭ΪС˵
ĵ׷Ц⣬Ŀż޳ϣѾǽԷһԩ
ΣֱΪҵһƷ
ѾһһӢ۾Ƭ֮ʱͿ˳ؽߣ˭Ҳûӡ뵽ȥ֮󣬽ڳָƣŪʱǲԼСһаڷܶ
аӿǽǶҪûˡ
һħʹ£ղ߽˹ȥ
ǣոո߳һһӰѾͬһǰסȥ·
һ̧۾վͿһ˫Įûκӣеʱһǰ˼ʦɢ֮󣬾㵾ͱ˹ŭ
Ȼû̽ŭⱬӣһ˵ôֹʲô˼ѵ飬Ҽʲôÿ
ȻպһƾͽԷĳɷɻңǸС˿̳Ϊʱ磬ҪϷȥʱŮ˵ɢ޵ġС֮ٶãôġԲ
ˣһҪںյˣ³ңԩϧ޳ˡǲ֪յıƣ޳Ҳ϶ȥȾָ̰ë
ǺУ
ȡ˻ϵĺôתߵĻһԥһ£ԼҲܶһЩӡϧȻҶаɻǾ͹ֲĺˡ޳Į̾Ϣһ䣬Ī
һʱ֮䣬˶סˣǴ㵵ɫΪǲԼ⡣
˵ʲôձ˶ΪԼˣԼ˲š
ҵ˼ǣҪΪΪۣۣ޳ĵؽ͵

ŭЦ·ЦЦ
ŵһʿҲЦ޳Ŀⲻмģ·ǿŰ׳գŷӡ
һǲԴˣ
һ΢ɢ޶ѣĿ⣬ΪԼ˰˼ʦľ磬޵˰ɡ
ҿǱˣ񾭴ңˡ
޳ԴȴšֻһʿĮ飬ȫǿһʬһ
ȫ¶ǳĲȵѹ֡
ڣһŵʿ̲סߣһССİ˼ʦɢޣȻҶǺԲѷƾһ㣬ͱҪúõؽѵһ£㳤ԣ
ʿţŨüСۣһִдϸĺ֮Ǿżʦ磬Ȼֻǳڽ׶ΣǶԸѰİ˼ʦ۷壬´ˣοһģɢޣ
ûн޳ּļһſһƴ򵹼
ңʿȻѣճڣƱŷԪ纣ˮӿͷȥһֻһͷӥӺץޣ͵һ¾˵޳ǰ
һצģ
Ķ̫ˣڳ˶ûзӦͿѾɱ޳ǰ
ͬΪżʦ׿ﶼӦ˽һСġ⣬ûʱȥ赲
ңŨüϸ۵ľżʦͬʱŵҲǳĬ΢׷˱ʿǰ
׿ͻ϶ֱպһڵĸߴԼԼǣסǰæ
Ȼʿ֪޳Ȼǰ˼ʦӵпżʦġʵҲû̫ǡ
ӿԪȫ޳ˣŨüϸ۵ľżʦһСӥġȫ˺ۿ־Ҫץ޳ؿڣ඼ڳ
Сӣ£Ǻǹ¹죬ͷȻҪܵӦĳͷүǲɱģϼ¶ѣ
ۿ޳һŨüϸ۵ľżʦΪԷǱԪסˣãǵһĨݵЦ
һצ谭޳ϣ
أ
ʱ֮䣬ʹһ޴졣
Ѫ죬޳űʿһĻûг֡
ǡǡ෴Ũüϸ۵ľżʦһĪķ֮׷ɣͺñԼȫԼȭ϶ദۣѣһҽУпѪ
󣬴żʦײڼ̵ǽϣһڵأġ˫۷ףһѪĭҲ֪
һżʦԪͻȻѣһ˼ʦɢ޳֣ҪöԷɼ£ǵû˵ԷҲͰˣȻԷĻѪ
ңԵң
ڳˣʱˡ
ʿ֪޳ӵƥоżʦʵҲԶԶܴﵽ͵ĵزɣ˿ͽԷ׷ɣ֪
Ǻŵʿüֳ˼ʦɢޱһצģҲƴֵˣҲһЩڵǱѡǰһĻζû뵽
ӥϾżʦľ磬ȻӲ˼ʦɢ޵һУ
һУж㡣Էûж֡
ӥϾôˣ˵ɱ
ŵһʿɳˣ˵
ޣ¶βˣȻҳֲкҺʿɣ
Ҳ֪˶ã˻عˣǺʱǲȻŭ˵һ˼ʦɢޣǴδйǶԷһٶءѹеŭѾܾˣ˿˷йɡ
ǱҲˣ޳ȣɱҺųϣҽãûʲô˵˰ɣ
գֱ޳ܵ˷ֱָڣѪˣҧһڣץſھ͸޳һñ˵ú޳ǻɱ˲գ۵ĴħͷӯҪƲóͷл¡
˵֮䣬̾ͶˣʿӦʱ䡣
ԪȻˣϹֳһɫϯ˷ʱ䶼źˮһɫ˲ͳܲסѹءһըϷ¶εա


ʮ һ
޳һͽżʦ֪Ҳеǳ𾪣Ȼ壬żʦǳڵľ磬Ǿżʦ۷壬ԪۻԶˣ൱ڰһڡ
ѰľżʦڣʮʮȫĶ֡ԷʵҲһ˼ʦѣͻƵʦʵ޿֣ʮ㡣
һ֣վȫʩΪ䶼ըŭҵֵĽڣѾǴ޳ôˣһɱ
¡¡
Ԫ𵴣޴ҡ
һԪ˷޳ӿ˹ȥ˾ȡŨҵĺζΧӿڣƺϴӣӿˮһȦȦİӿ𵴣̵Ĵذ嶼֩һѺۡ
ոһ˾޴ƣ˶д󾪡־żʦ۷ĸ֣֪ƥУǿ˺ü
ԼԼ䣬һɺƵĳȫֵǿߵζ⺣գȻɫɣʵһҲʵȫȫӵаһڵʵһЩȫԿѰһڡ
ˮһ㱩ӿԪ˲Ϣͽ޳ûˡ
Ȼ޳ʼնޱ飬ںոոնʱ̣΢΢һѾ󴲺Ѫڿռ䣬ܵ
ںձǿƣǷ·޶áԷʵԬʽ˽һʲôʲôӵʲôûаȵġ
֮£Ѱİ˼ʦ۷壬ͱ͵ԪѹȳΪһˣǴʱ޳ȴ治ɫɽǾκ֮еһ꽸ʯƾ紵˴򣬳ǳ䣬󺣳ˢǿȻ
Ȼеŵ
޳Ȼܹܵסǿѹȣ֮ɫ¶Ц⣬Ҳ˶ѣȥɣֽѺ
Ц֮䣬һιֽѺһ˺Ѿɽ󺣵ơ
Ҿ޴һ²ʣһھ޴ϣҴҪѳ롣
ۿ޳ҪһƷʬһ⽴ʬ޴档
ǣںյƴﵽΪͣΪʢһ̣Ϊ޵еʱ޳ˡ
¡
޳һ֮䣬Ԫͬɽ緢ͬˮƣϲƺƵֱɽХ
ƱȺյĻҪǿͼ
ңǣԭҡζľ޴Ȼ˲ƽǱ޳ǿԪѹסˡ
˵յ羪κˣαӿô޳գ纣䣬嫣ԨһУѹһС
һɲǼ䣬ͽյƳ׵ѹȥǰһ̷ӿ죬һǷƽ˾ɽ
ͬʱ޳ͬһ˳ȥ
һ֮䣬ʵ޻ȴƺǧӰ˸ԿԿӰһƲûбɰǧĽҲûκƣеĽӰǧǧ۳һ
ء
ؽ޷棡
޳ȻʩչǰĽ⡣ؽ޷棬׾
һʱ޳ҹҹӰȸ߾ڽѾ˼Ϊ̵ʶǣѪϳָ㣬һЩıʣǹ򡢷ǰĴ
͵Ǳ˻ѧϰ֣޳Ѿʼѧϰдˡ
һЩ⡢ʽڻͨڽ޳ڻѾܹշ磬ػ
һʩչؽ޷桱ȻڡӰڽϣؽ޷桱ƺҪȡӰö࣬ԼԼԱӰ콣ӰǡɱΡɱС
ֻʽϻҪ޳ϵĥƣʱ򣬡ؽ޷桱¾Ĳɱˡ
ãСģ
޳ƸոձһɲǣһڸߴߵʱʹһԭյʵǸûʲôĵģҲͱſϷ̬ȣ뵽һ˼ʦɢܹܵ޴ѹ
һ˼ʦܹһڶָеѹ˵Ǽѹû˵ȫߴߵϡ
ŭ֮䣬־Ԯȫˡ
޳ƣƺ޻Σȴ̺ɽ纣ľΰ˲ͺյƶײһ
ءһ죬ƽؾףը죬ַ·޴޻ڴϣģƵѪ
ģշһ̴ٵĺУһĲš˱޳һշ𣬿Ѫ磬嵱շһը
޳Ԫڣ磬ȫըѣӴ֮󣬲ҪΪһˡ
޳ƴԪǲԶˡ
޳Ŀľ׹ʱ̲Ϊ׳ѨϣԪԶˣڼϡۡȵȽӶظëϴ裬̥ǡԪѾԶԶͬȼʿʮʮϰٱֹ
ǰָոֻѪԪ޳Ԫٶ˼ɣǱԪ֮һڶй֮޲ҪϳһĶֵơ
ټԪѾù޳ԪԵʲôĳ̶ˡһڵǿ֮У˼ʦ԰Ⱥۣ
ԪۺҲǰһڶѣܹ޳ӲӲ˵ĺţѻʯѰ·ʲô
󣬺ͬһƵģӰ֮ˤ䣬ڴϣѾû˶֪ȫ飬㡢壬ԡѪǱ֮ǰǸŨüϸ۵ľżʦҪֱǲҲ̶á
˶ٴһ嶼ڴ£֮ǰҪ𺳵öࡣյʵղ˶ǰһڣ඼Կһһ
ڣ߲˼ʦɢ޵һС֮ܣҰܵúޱȣδ
ǰʯ֮䷢һĻǺŵʿһ֮У棬԰εĸо
˵ƽⷽԲǧķΧ֮ڣǵĺϾǺ޼ɵĴڣ˵Ǹ˼ʦˣһһҺѰ鷳һʱᶼûܹκεˡ·һĻֱ˲˼飬ȴ
ޣΧɱޣ˭ǺǺԣɱ⣡
ߴ߱Ͼһڣݵļ֮عֵܱס侲ˣŭӣҪۿֱӾͱĳѪˡŵʿһɱ޳
ͬһʱ̼䣬ûע⵽ǣһżʦϢĳˣ׺֮ʷ͵Ϯ


ʮ ϻɱ
׺һֱڱʿ󷽣ƴŵʿǸߴߣȫûע
˿̣Ÿߴ֮ʣ׺ͻȻˣһָɱ
ˮȥȻǡָ׺Уˮϵָ
ָѸͰңԪߴһĶ֣϶˲죬Ӧ⡰ָȴİأϢɱ֮Ϊʺ͵Ϯ
ͬһʱ䣬ˮͬʱ䣬ֱɱߴߵԴʶš׵ţȫһ˷ʤ
Ǹߴ߸ոշδüʲôʱѾʧɫһӰĵðɭ̲סŭ
ȫǳڱܣߴǿƫ塣

ϧ׺ѾõĴɱһߴߵӦ仹ˣҽУѪ֡
طָѪĿ׶
ղŸߴƴܣָĲλƫһЩûֱӻҪҼԴǵˮˣ˹ȥ
Ȼʵǣ׺ָУһڶִ˿ˣ
ͬʱ޳Ҳ϶ˣҪʹˮ㲡Ҫһ־ȫԸ籩꣬УƱҪɱһڡ
ָ֣ʹˣҲԼۺԪʱסƣȻǿսͨһڡٲãȼԼԱʯ٣ǲܡ
ԣ޳˿ġ
һСɽǧӰϮɱ˹ȥɰǧ˲伤䣬磬Ѹͷɿ죬˲Ϣ֮ȫɱߴǰ
ңĽӰҲͬʱɨΧĺʿ
ȺʿǺգڴ뷿һ̣޳Ѿɱעǵˡ죬һܹ뿪
ХĽӰУҽӶ𣬲ڶ
Ȼ޳һѾ¯࣬շ磬۷֮䣬˺κһʿȫԺŵʿѡ
ЩżʦµĺʿԽ޳һһѪ岽ڷ
ȻǾżʦҲǲϵرޱȵĽиնһɼǵĿֲ˿ڣԵֵ˵ˡ
һʱ֮䣬޴϶ҵĺУѪɣһɲǼǺüɥ
Ľնɱߴߡ
ηӿУɹ
ߴҲǷǳ˵ã֮ʣϣɵȼԪŭ֮䣬ʱʩչǿ͵
ǰѴڸߴУ磬תˮһԪȱڣתγһ޴Բ֣һУת磬˿͵
СһУһУйܹ⡣
Ȼʱ֮䣬޳Ľа϶˲ϯǸ޴ġС֮УĺˮԪݺݽɱ׷ױɢ
ת֮䣬޳ĹƱȫΡ
Ǹߴ߲ھ޴֮ڣȫ˺ëҸӰ֪һλ
⧲ˣٷһ֮䣬ߴ߼ҪŤתƵζһĶô򵥵ܹϮɱġ
ߣǧϹ꣬ںѽձˣ
ۿԼĹûκЧ޳صһüͷûһ£ɽһɱ뺣ˮԪ֮СѰҶԷ
ޣȻʵصôɶ񣬿ɶҲ⣡Ĺ䲻ϣѾط֪ͨܿͻԣձ㣡
ߴ߾ŭХԪ߶ǡСתøˣ˾κХһƺκιҪɽɱƿ˵Ҫ˺ˡ
֮䣬޳һǴ棬У԰Σû㣬޴ʹǳܡ
ңˮԪתתͷ͵ĸоƵԪת岻㡣
ǾתĺˮԪǶݺݳˢתиһ޴ӽ棬Ҫ˲ʳ͡
ǣ޳ȴ˺ۺˮԪôͣƵۻƥĻԪʹƿ˻ԪҲ˺ĸ֮ħް塣
Ȼߴ˵޳ԾǽסһݣǺսѾϹˣ
սǶڣҴԬʽ˽⵽Ļն϶ԼʵϿô򵥡ضҪǷҶҪԸĶࡣ
ң뺣ҲԶˣԶڵȷǰεĹܹ
һĻȷҶպö࣬ʵҲȷҶҪǿĶڣĿǰԣ޳ûжٰܹԸ
Ȼˣκ
ղ׺͵Ϯûܹ̻ɱߴߣ޳ѾԤϵˣŵ϶ᱻ֪ͨû׼
ο޳׺иԵɱﵣ¹˭֣δ֪
ҲΪʬѣһʬ޴棡
޳ԪȫתͬԪȡ˳ɢɢӿԪҪŵѨ϶ѣһˣͱը촷ˡ֮ǿͷǱȳˣȫԳܵס
޳֮գС棬Ϊסߴߵλá뻢Ѩɵûӡ
˿̣Ȼߴ߲ͣر任λ޳ȫټ
ʱ򣬡СԽԽתԽԽңҪ޳׵ؽɱࡣ
޳Ҳûֹǹ˳룬Ȼ֮䣬һת
콣Ӱ
һ磬ǲ仮ҹգһƳǹǱϢ
ٶ˲Ϳ쵽˼£ȫʧȥӰӣû֮УӰ٣޼Ѱ
ȴʵĴڣǹע޳ԪһֱնһУգ֮䣬ƺͿһ΢ɲ鵭ӰͻغˮԪ

һ̣ߴ߷һҽУȻ˵˵ˣΪüĲλһĿĵѪ
һ޳˷һֱӶԷüģƵʶ궼һݻ٣ǳ׵׵ԷκԱĻᡣ
޳ʵȻһ˶׵ɱһһڶ֡
ڣߴ⵽׺Ϯ屻ܴʵǴۿۡƺԼķʮģȴ϶Է˹ɱС
һɱ


ʮ 
޳ݡС֮УҲܵ˲ѹʱһãԪҲҪġ
ߴһˮҲͲˣʱͷֱ
ͬʱЩ֮㣬Ҳȫ׺֮ɱɾһӵõ
Ũüϸ۵ľżʦ޳ɿʼֱڣһеһУǷڼ֮䡣
˺գ޳һ⣬ʿԱûκνҡҽţʬ塢Ѫ⣬Ҳȫ޳ȡһɶơ
һΣһ˼ʮˣΪľһڵĸߴߣȻǺ벽ڡмżʦ϶ǰ˼ʦ߼ʦ˵Ǹ֣ľӢȫʧˡ
ڳıʿþöزһɵ㶵ǵ޳ֿ׺ʶһ·ǿ
Ͼ˵ʵڵģʹʿ֣ƴȫҲɱһŵʿǸߴߺͺգȫȫȫˡ˫ĸ޼ռʲôˡ
ߴǣס˻ϣȻһ˾ͿԴܱоżʦŷռϷ硣
񣬱޳˼ʦ׺żʦɢޡѸײڶ֮Ƹɨˣûκ
һڸֶȫزͫװСһҪӡ
ɷϣǰһĻĻѾ֪Χ
˾͸˵ˣȫǴľ㶵վԭء
ù󣬻ǻȷӦ˹һŻ˵ûв´ĻλӦþǼǰ־Ǳظְɣ
ϱϾһڣڸԪı޳˼ȻˣȻҲûʲôεģԻϺܿ뵽߼Ĺϵ
һҲһﾪˣʿ׷׻ٴδһϸϸһ룬ȷˣ޳׺˲˼顣мʿ͸Ŵܹһ
˭󲻵ְǻɱظ֣Ȼһֱߣһͨͨġɢޡ
Ŀ档ǵȷˡǸôãҲŲѵĿԡ޳ЦΪ
ˡλǱ׶༪ˣ˵˻ǱĶˣǸлôܹ
ϿЦҡҡͷ֪޳˵ʵѾȫԼһڵݣֳӦеľ͸мԲµղſ˵ı֣û˵ȫʵο޳˶ǱжҲȷʵӦøм
ʱ޳׿ڳϣһʿѾը˹Ȼ𣬵ԾǸе˼š
ðֵܣԭôƭҺòҰ
ʵ֮׿Ⱦ̲ס߹ݺݵ޳һƣֺֺЦֱЦԷǡ
ү
һԵĻһЦ׿ֱʣ޿κΡҪ֪һܹƬ֮佫һڶֶɱԵΣ֮˵ľʵΡ
˶޳׺ֳʵӹɣһϣǲιۿ̽飬ֻһǾżʦ磬һףǰ˼ʦ磡
϶ʲô
һͷǳˡòĻηľС
Ȼ׿ֱϰˣûȥôֱ࣬ӾһǡܽӴ
޳ȻƽЩ׿ֱˬԸкøУԴ٩ЦҲƭĻҪдô죿

׿ЦƲƲ죬һŹֵɫ֪ʵﻹед裿ҿɲϣղǸͷһʵǼֱɱһȭԼԼʮȭˣû֮ǣ
޳̸ֹΪͣ׿̸Ц˽̸ҲǷ˲٣½̿
뵽޳׺ˣǺܺദո־жʱˡǰһ
ŵսƺܿ͸Ϲˣ¡󣬻ǲⵣǵ˵
ȷʵ鷳׿Ҳѵõһ֮ɫɣֵܣ뿪ƾǵıǺҵõǡٵЩۼҲҲʲô֤ݣҶô
ү˵ûŰɣǱλĴǺսʹɣû֤ݣӦҲǱΡǿ޳ɵ
յ˵ȷʵϣǱ󣬵֪սΪ˵޳ȴǲô롣
£޳ҡҡͷҲǵĺ⡣ǲսԸɣնһŭ֮£һݣǶҪ⵽ɱ֮
սȻĶΪǱ˴Ӧûôĺɣұ󶼸Ҷ
ѵͲǱ󱨸
һŭ֮£ȻҪ֤ݣɱڣҲ̫ɥĲ˰ɣ
ʱ䣬ٱʿͷӶ۷׷סϼҲǲš
˵躣ĻǺţ֪λô룿޳׳һذըҲЩˡ
ʲô
žȻЩŻ
ɣҼǵúŻüȥΧ˺Żġ
̸ܵģԭץѹЩһֱô񣡡
޳һһʯ亣棬ʱȻ󲨡һƬȻ֮ŵɫ
Ԭʽҽһ°ɡ漴޳Ҳ˵ʲôˣֱӾԬʽ͡
ͻȻðĺͷĿ֮һ˼һȻ˶ʶغ˼һĽ䱸
һһڣڴ˶ԣǷǳвġ
λؽţѾ׵׵سҡ޳ʾ
ԬʵͷĬϵӣ˶ʱһ죬ԭѾ˲ٵľηٴμ˼֡һڶԽ޳˾Ǵﵽʲôˮƽ
϶̲סһɫΪ֪ʹԼҪɱһһڻ̫ѣҪöԷ׳Ļȫûаա
ǿߣԼϣѡԱʯ٣ѡ񳼷ο޳˿ȥھ綼ûдﵽʲôܹһǿ߸Ըϥ
˿Ļֻ˵޳ˣҪʵԶһ֮ϣӵʲôֶΣܹȫһڡּĸ֣һˮǲ롣
뵽һ㣬ĵ׶𼸷־ηˡ


ʮ 
£Ԭʽͺͱ˼򵥵ؽֻ˼ص˵ǺźͺŻǱΪ顣Ҫսµ״гǼֱˣҹ˵ꡣ
Ԭʽָ֤ԭŽɵˣʱ߰˰ˣһɫ죬ʮֵѿ
Ŀͬ޳²ģǺս֪ԼˡϣǶӣδ϶Ҫ֮ŭʱĺոԣû׼ػñɱڣһû˻֪йôһ顣ûκ˿
Ϸ˴󣬺Ᵽһ֧ʧ飿
ԺսĶڵʵҪһһɶȫǲڻ£ûܹѣ϶ܡһںͶڣҲŲСĲ࣬һĲѡ
ʹɵŵͷϣǿһ֤ݶûУҲԽΡ
˻ƻܹΪ޳˿Ͼûʲô֤ݡȫһΣĸо
ɱӡ˵ĺŻﶼʲôǸɲģ
Ƥǣ˵ö֮
׿һߣ־ŭȺ鼤ߣû뵽Ѿֵزϻɣȴ޶ȺҪֱǴﵽ񹲷ߵĵز
֪ͨףǲĸǰ׵׿޷޲ѵغȵ
ڼȻ˺Ϊͺ֤ݣȻҲԳʦˡ˵ԺűԼԼйϸİٶɵҲԹϴ
ô˵ҲȻɵʢʱɻնħͶΪεġ
˿޳ȴҡҡͷѾˡϺѾˡȻҶôƺɣȷҪ
˵޳жȻɭɱԭʱǺŵģ֪ԩ·խǺƫƫײͱˣ޼ɵ޳ò֡
ˣҲûʲôóɵˡ޳Ѿ¶ģŶնݲ紵
ȻܻǣǸٶţҲ˲ôˡ޳аϴŶҵˣҲٶһĵˡ
½ޱߣֶΣҲ±ʲôڶϴ½֮أصĵطûС
һɡɽŵȵȣ˶ѪڵĿռ޳͵ǹ¼ҹˣȻһҲ±ԷץסʲôҪЮ˵ûκκ֮ǡ

޳˵꣬ԶԶؾʹҵХ
ѭȥɫ䣬ֻԶˣһӰӶƳ죡
ǵھǿߡ
ң˸ոκŭ˻ʱǵӰѾһڸ߿֮ˣٶȿڳǿʲôʱ򵽴ġ
ʱ˷Ӧɫһ䡣̧ȥͿˡ
ǿߴԼʮӣһɫϿȥΪ͵ӣǴ˿ȴĺâ˸ܵŭԾɫÿ¡
ܣɫˮһԪӿγһϯͼһǿϢӿѹȵ˶
⿴ϢͷȻϻҪǿüɼʵٶǶϣǺս˭
ǱʿҶӺʲôطӡϣǶǲصȥˣ֪һλˣһҺžʲôط˸¡
ǰıˣս̲סɲյһȺʿǲʵвõһġ˵ŵʿӰ
Ǹղźս͵õȵ֪ͨ
ط֪ͨͷŻᷢģԲʲôʧս˲뵽ˣ϶ʲôĸУҪ̽˵
ΪԼӵԣȺʿ϶Ҫûҽһںܾܿʲô˲õŭӵͬʱĻɵ
Ƽսʱܹ侲˽ǽסи̾˾Ļ֮
ԭǺŵ֪ǰν£ˡ಻׺˼һֱںϸ·ɴδŵʲôӡ
վ˳ɫװɻģһãطʵ
ܹĺɷǣ;ȥǣԷֻΪɶû֤ݣȻʹȥĻȻٺòҲŹֿܣ¾װʲôûз
ǰװ⣡ܵϳΣͷźţҲô͸Ϲ
սɫһ˵һǴ촰˵ɡĻҵǻһЩѻӶ֮Ҫҳ֣ץǵѻꡣ
ʱ䣬˽ɫһ䣬ȻѾ֪˺սΪΣ˿Լʶ˲֪ȻԬʽ˵һĺֶΣ˼ɡ
زҲ˺սֶΣ˶֪޷ˡװʲô֪Ļû׼ս̾Ҫ֣һʿѻꡣ
ûĶӣһڵĳϣͼʮŵӣȫС飬ͱûκιϵ
£޳Ҳԥ׺˫˫վ˳̹Ȼϣϲûʲôرɫͺ˵һϡƽһ㡣
ʲôˣΪҪΪҺţҶôˣ
սüëһʱͼ޳ɭ·ҪԷһܣȴֲԼβ̽ԿԷʵʵ
˵ľ磬ƺֻа˼ʦľ磿սɵôһ
Ȼܿó޳׺ĵϸΪ޳ˣǰ˼ʦ;żʦľ硣
ѣսŭգΪ޳ˣƾһżʦһ˼ʦŲϾͳȡĻǼ䣬ܣ
˵꣬սȻĶ֣һֵֻץ㣬ָſһɳϫаӿ
ʱ֮䣬˶еһĪǣ֮ҪԼɹȥȡ
Ҿ޴ھҡΣ·Ҫսһֻƾһ㣡
һ֣аɽ֮֮ǶڵֶΣһҪǿöࡣ
׵޳µĴذ壬˲ñըľм鶼ϯ˰աɼ֮͡
ȻǾżʦ⧲֮£Ҫ˲䱻ȥԷսץУСһá


ʮ ݺ
սŭգһ³֣ʱһɰɽú֮ƣɵ֮䣬ˮαڣ޴ҡΣƺҪһС
ƣѰżʦǱޱȵرȥˡ
ǣ޳Ȼɽ
Ԫӿƥ˾ǱעǦˮɽ˫һӾ͵ݴ֮Уһ޴Ȼκá
ͬʱ޳
ɲǼ䣬ɰǧ䣬Х춼ǽӰ˸ϡﻩȫźսնɱȥ
ÿһޱȣѸңڽ˳ƵԵʣٶȸ죬͡
ףôܣսʱһ
˵ǰ˼ʦˣǾżʦžԵĿһãû뵽ǵܺ˷ֺܵ˶ԷѸ͵ķ
սϾǶڵľ磬ʵˣɲһܹ˵ġ
ͨһڣе㴥ӦȻȴǷӦ죬һָ͵ſʱתΪ
¡¡
źսһƳɫˮԪȻӿϴˣɽϯһС
Ȼڶ޳ǧٽת֮ͱˢһգΡ
СӣȻʵôͣԶԶ
սĿεȾ׼˲Ϣ֮䣬жϳ˶Է˼ʦӵеʵ²һڣʵصòνȻʲôߡ
𾪵ͬʱҲδ̫޳һڵʵǰȷ㲻ʲô
ۿսҪٴγ֣һο϶СС̽ˣ¶һЩڵ汾
Ǿڴʱ޳ҲͺսˣֱӾͽն˳
գ
ȻսͶʱסˣǵյ֮ת˲ɫͱ䣬Ȼŭ۾㶼Ҫɵñըָ޳˵
㣡㡭ȻҶ˳죬ֱǵ죡
޳ºһ뵽һ̣ΪҪЮսöԷ˼ɡҲԬʽԼնɱգѩޡ޳ǵú
˵һ޳ʱû˿෴ּأȫ£еľ綼ˣǲзһûʲô߼ɵҩƣһͨ˶硣
ЩͲ޳ȥǵˡܹºհѾǷǳʴȡ
ʱ޳ǿޱȵĻʿǿ϶Ҫݺԩ˰ɣԼҪã׶༪Ŀ̶ҪԷü°ߡνն񶾵˼㡣
Ƿ޳ʵ㹻ǿҲǱɱ
Ȼ䣬಼Զָ˼ʿٶѸ磬תۼ
һˣϢ׺ףˮһԪɢɢӿȻһڵľ磡
òҲ֪˿϶ŵĳˡ֮ǰǸߴһݵλʵǸߴߡ
ߴһĶ֣ҪȻҲᱻίաϧ׺͵Ϯ޳£Ƭ̼ͱɱ֧Ųս
ЩŵĳǰһĻ϶Ѿ֪ôˣһɫ䣬ɲش޳ȫûô͵ˡ
˽˼ʦľ硭
ŵ˼һڣʿɫӵѿˡ
ֻ޳׺治ɫĲɽǰ̩֮Ȼ
ҿǺź޼ɡ޷ɣӣƽϰ˰ɣȻҶҵͼ죬аֱ޿⡣ӵģô̵ӣǰڽô
޳һЦĿ⵭Įںżɨεط༥鵽زǸͲŭԷ෴ΪҪش̼ս裬
źսɫ˲̵÷ϣλҪѿнǳޱȡ
㣡ս̣ӶŤҪ
ëͷСӣǻòͷˣǼŵĳϣҲŭ
ǾԿ
޳ΪȻĮҡҡͷһ˫أսͬʱһԪע˺յ
վʹһ˹ԭΪɢһеĺս֮ʱ˾񣬴СУŭԹޱȡ
ףףңСӣɱһȥҪĥƷп̣ܵʹ࣡
ǿҵԹޣúһһӺҹ
ƽںͳεķΧɶǺаԵаŮݸ߹˾ηмӣұѹˣֻԬʽ֪ˣΪһڶ޿κΡ
ٿڣȻ˴ȫͷȲзϻҪ磬ǰһһ̱ڵϣѣβ
ߣͷţһǼ㻹ôֵĪ浱Ҳɱ㣿
޳صһ漴һŲ̤ںյԴϣ
Ƽ޳ԥؽԴڽ£˶Щˡ裬ǳࡢ衣ʹһκܹѴѣ˿Ҳ̧ͷˣɥɨء
ΪףսǱŭͷҪҧÿ죬޲̾ͳ֣޳ɱʬΣǶкͷ֮ޡ
ԼסˣЩԻعһӶûԼôһ졣
һ֮֮ϣֻаķеķݡ죬Ȼһ˼ʦڽ£ݺ裡
ۣ
շӦ֮ȫܲǰʵ˫۱ͻһѪ˹ȥǱģͱ
Ըʮ⣬֮ˣ޳˿Ĵ
İɣûôҪɾͲһˡ㺣սҪΪԼǶڵľ磬˲͵ϮɱҡҸұ֤㶯֮ǰ̿ȽĶӡŵľܶԿ
սŭѸײڶ֮ƣϮɱ޳һƲ˾档ȫһ޿ֵģ
ûԸЩȺҪպݶļһֻбǸݸײУȻЩˡҲЩ˳޿κΣпԵζ
ȻǼŵĳŭɶƫƫֲ޳Σһñס˼ۣǿ˺ս


ʮ ͵ʴ
ʢŭ󣬺ս侲һЩһڣȴɭޱȣֱҪ̻ĸоСӣ˭ҷȰһ䣬̽ҶӸˣлתءȻĻٲˣ˿ɲҪԻǰ̡
𣿡
޳һЦΪȻҡҡͷŹӣ̾ͻɱְɣеˣ㶼Ҫɱڣ˵ûɡ
ߣ
սûгҲûзϣƺһһֶŵ˵֪յĸ˭ôĸǡ
Ⱥս˵޳ѾΪؽӿ˵ǰٶŵһ϶ǰɣȻҲôӵҲ֮ϡΪ϶ҾͻẦ£ʹˡ£ηηβ
ڳˣһ㵣͵صһûУǶȫûϵ޳Ȼ˵ôһ
ֱǲһޱߣ
Ǻյĸʲôˣպٶ̫ϳϣ֪Ѿʲôˣ϶ٶļϣټһ뻯ŷɥͬȼĵǿ߶ҪĻؼɵ
ڣ޳˼ʦڱտھͽΪ϶֮ͷβ䳰ȷ⡰һڡ
ֱǰ޽ɣ첻µز¡
ʿڴð亹ʹ޳ԼİΣҲӦù˼һѽһ׼ŭúսʧȥǣҾ޴ϵ˶Ҫ֮֡
úúãһӢۡţ»֮
սΪ˺յĸףͿ嵽ˣû뵽ǵûκεãԷǿ޼ɵŭЦ֮Ҳ˼Թζ
ʵ޳ѩ˵˼սԱҪ˼ɵöࡣΪĸ׵ԵʣսĵʱԼǣͲһеض֣޳ɱˡ
޳ɲţ¹ޡĺļһΪôһհǰ˺С˽Ѷɱ
˵ͶԼս˼ĲԼӵӵĸס
Ԭʽ޳ǵõ˲ϢжϵҲΪ׼ȷ˿̺սһ֣޳֪ԼĲ²ǰˡŲʮˡ
ǰٶŵĽٻӰҲһ̶֪֮Լ˵ĻµһĲǱˣǺս׵ģ׵壬Ҫ϶ŭ
㾿ôſϷŹҶӣҪʯǵҩֻҪܹõóģԭսһЩȻʼ˲ˡ
Ȼ޳һֻί߶ѣһ¶Է̾ͻֻᷭɱ
ȻսҪֵӵֶΣ޳Ե㣬ıƣ֪˭˭
ҪףʵҲǲԡ޳ĪЦЦڴжöؼƷҩ
ս˲ԣƬ֮󣬺ս˵Ҳûʲô»ǻشҴö
޳΢⣬û뵽սһ˾öؼƷҩһɲȵķҶ˰ôսչε˶ٲƸ
ã㲻ҽôȫùɡ޳ϷʵЦһ졣
ߣҩ㣬ͻҶӣΪһô޴սһ̵
Ȼôûг⣬ʲô׵Ҳ˰ɡ޳ÿɷʼ磬Եġ
ȵȣ
Ȼ䣬սתתı˸зյЦͻȻ͸ı⣺ɣȸöҩǱҵĳ⣬㿴Σ
ǻ޳ƤЦⲻЦ˵
սһĨɲЦԥһӣͽöҩ˦޳
öҩֻи뵰һСտɫĹתԣҩɢɢŨޱȣҪκʶ֮ˣжϳöҩǵؼƷ
Ȼ˾̾Ǻ裡ǲɼص׵ǧ衢¶ȻϸŵرܹƳԼزʿԪ
ҲѹֺյԪҪͬȼʿҪ٣ԭС衱鵤ҩԪ
ϧ˺յѨһ޶ȣ϶ԶԶ޳ĹĻͣ衱Ԫۻ̶ҲȻԽӽͻƵһڵĳ̶ȡ
޳ҩõ֮󣬸ܵӿŨҩֵȷǻʵĵؼƷҩϵʱһϲҲͬʱЦҪңôףΪûԤϵҾ͵ʴףٺ١
ɲźսôģκֱӾͽҩ
£޳ǲ˼ͽһöҩӸ׺ͬʱһöԼڣѪϼû⡣ѪϣôʲôûУ
޳ϣѪ̾ͷڣţڵҩ϶ֽţһ־綾ҩɫζ˷ʤһ˼ʹǵھ磬ܹ׷֡
ʲô취Կľ綾ҩҩֻҪһöؼƷҩ̾ͿԳżʦľ磬ٷ֮ٳɹʵһ¥
޳֪Ѫô˵϶а취ҩˣжʱһϲ
Ȼû⣬ֶҩȻѷҿҲСӼҼҵҿ԰סԣͿ԰ĵҩˡպЩԡѪϵһЦг˵
޳ʱϲ⣬˵ͷſ׺
׺Ҳö˹޳˲֪׺϶Ҳ֪˵ҩ⡣ҿ׺ںɫжԸЩ綾ֶΡ
һµĶҩûа취Ļô׺Ҳڵһ֮ˡ
ղǳĬ½ǲԼͬػһЦ֪˱˴е˼
սǧ㶼û뵽޳׺˷ǵ˲ͷ˵ҩ⣬һ׽İ취עһҪ͵ʴס
̶ѪϽöľ綾ȫַӡ֮޳Ϳʼĵؽˡ
׺ҲǺ㲻ԥµؾӽǶӰԽ˶ͬʼ
ڴʱ״ƺʲôʱɫ䣬æֹλСģҪöҩ϶⣡
ǣ޳׺˶Ȼʼҩˡ

һĻսʱشЦյ˵ѾˣΪҵĵҩôѾµľ綾ӰʴǡûнҩĻһ㣬ǵĹͷҪȫʴ


ʮһ ͵ͻ
޳׺˼ͣͺɵöؼƷҩ裬սʱЦһƵóѺ
öµĶҩһĶӰʴǡɫζӰΣ֮ͬңһ壬ͻԶɢʴ磬ǿһʱᶼ֪涾ƹ˶ٵˡ
һڶ涾³˴
սɲھ綼ûдﵽļһʲô¿Կƶԡ
£ΪǰյȨЦӦúú̸̸˰ɣҶӣеĳϡӣȫˣҿ̸ǽҩĻʱһãнҩҲԽˡ
޳˫֣ɫ˿䣬ֳһĨϷʵЦߺߣΪҲ֪϶Ҫڵҩ涯ֽţҾ϶ôҪģȻ˵ԼǴģ
ʲôôܣ⡮Ӱʴǡǿ߶Ӳŵİɣ
սɵôһΪ˿޳ܵ綾ĸʴӦǿ಻ԣϾҪ̸ЭŶԣûϵԷƺʲô¶ûУʱɲΪԷǿŶѡ
ǿţû뵽սԼ˻֪޳ʱһЦĿһҾ㿴Ҿǲǿţżʦҽ
Ȼ֮䣬޳һȫϢʼڽƺֹһԪˣؼһЩԪӿڡ
Ԫ糱ˮӿԨ޳ⶼҵĳˢţɽХһĺ壬ǿľ硣
ԭ޳νʹﵽ˰˼ʦ۷ľ磬֮ûмͻƣֻһֱѡѪɫѪԪ֮Ѿ˼ĳ̶ȣžųɵİտһٽɹͻƽżʦľ硣
ûͻƣϣ׵شﵽʮյʱ򣬲żȻ˿̣Ʋֹۣ뾡ʵܹһʵǷǳҪġ޳ʹãֶԸս֮ǰͻͻƣԥ
ʱ޳üƭöؼƷҩ裬ԼһöԪʮֵİգһٳƾ硣
˿̣гһյɫûκγɣźս˵棬͵ͻƣ
¡
ûκ޳ڵʮ˸ѨϱˣţұȳҪʮ
һ̣Ŀ֮£޳ת֮ͳɹͻ˰˼ʦľ磬̤żʦ硣
ҲǾżʦڵľ磬ﵽ˺ڵľ硣ңȫԪԲۺ񡢾Ƴһ㶼鸡̤̤ʵʵΰ
ܵ˵޳ԪҲûӶ٣ǾˣԪתѸݣݸӵӦ֣ЩǺʵġۻԪԷӵӵ쾡¡
ʵһֹ
ڲҪκ˵ϣ޳һˣоԵİջͨһڣȫɱڲһЩɱﵵ¡
һ´ﵽżʦľ磬Ҳζţ޳ھ磬һΡֻҪٿһͿһʦľ磬õ
Ҫ̤һȵ컹Ҫѵöࡣ֮κһͻƣҲҪ
ʹӵ챦һһǿҹҹΪԼעԪڹ޳ڳھ磬Ҳûʲôա
ھ֮ǰûһ𣬶ǿһѨϾͿˣǾżʦھʱȴҪһٴʮѨϣͬʱ˾žŰʮһѨˣܹɹ̤һڵľ硣
ңһͻƣʮѨҪͬһʱȫٳһһȥ򿪡
һѨϵĻȻҲʵһӣ¶ûʲôھˡΪһѨϵĻԽ¾ͻԽѡ
޵ʷҲвԹַھ磬Ǵȫʧˡ
ΪţڿٵʮѨϵʱҪȥѾǲܣʮ˸ѨϿʱֱӳھ绹Ҫѵöࡣ
ͺñ˼䶫ҪѲһһҲͺܹȻʡȥ˲ٿ๦ŬҪʮĺˮһܹյЧ
Ȼ˵ͻƾͻˣ

עǸ˲õﰡ
޳һ˵ͻƣȻ˲ϢͻƣֱԷˮһ򵥣ϢԨˮӿȹʵͲָոտżʦ磬ȵͨżʦԱ˵ġ
ʱ䣬ɫ졣ʿ̾ŵļϣɫǲÿϾ˭ҲϣԼһʹˡǱ޵С
ǺսԭЦˣתΪˡ޳׺¶Լжһ㡣
͵ʴסöؼƷҩװ͸˵ˣöԷͻ˾磬ʵңҲֻؿţֹΪڶԷϣ޳ͻƣҲת۵ĹѡҪѪ
ллĺ˳żʦ硣ڣӦòỹΪо綾ҧ˰ɣ
޳¶Цݡ˵֮䣬ʮ㣬׹ʵѾһ˼ĳ̶ȡ׺˶ԸڣҲӵˡ
ڻǳ׶ֵʱ򣬶ԸϾһڳ޳һȻûκƿԡ
ҵ͹㡣ڵҩҿȫ㣬ҲԷŹҶ˰ɣսϼ޻ճʱ͵̬ؿ˵
˵Ҫ㽻ôԼΪ˱ʾԼĳ⣬ҪҵҩġҾȻ˾綾ȻܹǾ綾ĻѾˡöؼƷҩ뻻ȡӵҲֵ̫Ǯ˰ɣ޳
㵽ҪβſϷŹҶӣսҲ޳ˣĮʵ
ͱЩʿûʲôϵ뿪ɡ޳ĵ˵
ɺս˫΢Уȴ˵²װɡȥûеһδؾѵ˸ϵһܹ뿪
ս֪ⱦʿ뿪֮󣬺ܾܿͻȱʱ˵ضӣԼҪ鷳
ҲѾ˳޳ȻƺͱʿûʲôϵҲûԳǵɫεĿ⣬һ¾жϳˣ޳ҪЩˡѺЩˣ޳Ͷ
ԲΣκһ뿪


ʮ ȱ
⺣սնûдκһ뿪ʹ޳˺գսҲɱڣһ
£ʿɫǱѿ
Ĳˡ
޳Įҡҡͷһָ˺յüģƺʱҪһָɱȥɱ
ҲĶ֣е;ֺˣƣһȫҪ
սһ̣Ҳܲסˣ˿ŭ𱬷¶ͷɫ
ʱ䣬޳ɫǽס粻ر˵ʳӡҲûϵսôģȻ˺յһȥ̬
սĺҪЮҲһĵߣһǸߣҲᱩ¶ײеıԣܾˡ
ȻսҲƵ֪Էͬƻޱȣδؾͻ׷ŹĶӡһõĻԼ϶ҪԴĪ糹׻ȥԷ֣ܱѩޣֻҪܺĸ׵ŭѡ
úãĹһˡȻˣҾͳȫˡǱģɹֲҡ
˵֮䣬޳ָ⿪ʼ³Ϣиÿ졣ڽһսʩѹһǲľ鵽ֵز
ףҪʹӦɣȷʵЩʿ޹أ
ڸղţҲ޳ŪˣȻҲһԻڸܵʱ̶ոʱ̲סȡ
ʿǻտһ㶼ģֻǹԼѡ˵ȫϣֻҪҵһЩҩĳЩƣлָùġ
ᣬԲʲôӲƽֽϰˣԼǰϧúܡ
ǣ˳ǣսȻװһκͱߵģӣˣΪһģǾԲҶ֣һ˶ᡣ
սⷬ˵鲢ï˭֪ǲٹ˼ɺյˡ
ͬʱ˭֪սڶݺݵţߣƽʱҲͰˣӶ㿹εȱߵˣ֪ڣǹ˼Ǹ϶ھ㣡
ʱ޳ЩάȣﻢµĸоȷǴܹвսñ˰ȫȥû뵽⺣սԲһף塣
Ͼɱ˺գʣսҲǣ̾֡޳ǲ壬ʿδصֵס϶Ҫ˲ء
Ͼ˵ȷ۵ȷʵӦá
ǹǵһ㣬޳Ͷˣĥĥôࡣ
Ȼ޳Ϊ֮ʣͻأ䣬һҵԶϯ˹
ǵ֮ǿˣٶޱȣǵϰ⿪Ѹٵؽӽ˹
ƣǲںսʣһڽˣҲ֪һĸ֡
Դˣ˳˶м־⣬ɫһв죬𾪣ϲ
ǺŵʲôɣģŵĶֻкսһˣȻͳˣӵڲ¶桭
޳Ҳ̲סһѸ侲ʱͷжϳҿսҲǾɲɫӡ֤жϡ
˼֮ʱѾˣǰ
ڣȻһŮӣòĶȹۣȣͤͤһˣȻüһϣһλĸоƺִƲСȨơ
ʹΪŮӣǶڵʵ̫ˡһҲԲλ࣬һֻԶ۲ĸо
ڵŮһ׿ϼߣȻǱĸ֣
̻ḱ᳤ݺݺ
սһ۾ϳŮӣʱɫЩÿˡ
սݺݺŮӣü΢΢һջĿ⣬תһߣ˻ϵôһ¡
ݺ㣬ˣ׿Ҳһ˷ܣǡ
ԭڲǰʩչֶ֪ܵͨΣ̻ᴫȥźţû뵽ڻݺݺǡڸҲѸٸϹˡ
󣬻ϵ˱ͻݺݺ򵥵ؽȥ
Żϵ˵ݺݺĿʱʱ˸ţʼһ䵭ɫûбֳʲô̫ƺٴҲֵȥһ
ŮȥҲǶʮ꣬ʵӦòֹɣĻôڵľ磬Ǿžޣ֮Ůˡ
˿̣ڻݺݺ֮޳Ѿеһʯͷڣ˵İΣѾҪȥˡ˻ᣬ֮޳ҲǰдǰŮӡ
òݺݺȷʵһ˶Կܵǳࡢζûʲô̫޵ĵطòŮ޳ǼˣҶ塢ŵұŮޣޱ£ԲڴŮ֮¡
ǶڵŮӣ޳ȴǵһμ
ɷϣִżֳ졢߹ʣһָ߸ϵĸоȷ˸мȥĳ嶯
Ȼ޳ҲЩѣûǷ֮롣
ϧǣͲôΪˣ¿޳Ŀڻݺݺϣٳûƿ׺ʱЦˣôֵܣ㲻ֻɫϰɣ
޳ûеˤҪҡһֱôˣ޳ûܹϰ׺йͷпաﲻݵ
׺ݣȻĻݺݺûкͶԺôȶֽ˸ˡ
޳û̻ӦΪĬˣ׺νЦ㻹ͨ԰Ҳûʲô޵籾Ͳעʲô䡣
޳ûлعͷҲѾһˣǸŮ˺ôӦòʮɣѲѾˣ
׺ЦһͲ˰ɡطۿһ£ŮѾӽʮˣ
ߣôҲһĹ䣬һ֪ͷһ̶ЦǺǵ˵ʮðŮʮƻСӣ˰ɣ
޳Ƥ鴤˼£Ȼֱ׺͹ͷˡ
ڴʱ֪Ϊᵽ޳Ŀһֱͣڱϣǲ׺͹ͷƷͷԵʣݺݺȻĿͶ˹
Ȼһ˿΢ЦȴǷޱȣƺҪһӽ޳׺˿
ʱͷ֣Լι۲죬Էʲô֮Ǽ򵥵İ˼ʦ;żʦڣﲻɵһ˿졣


ʮ 뿪
ݺݺһ֣̾͸ı˳еơ
Ϊ̻ḱ᳤ݣΪڵʵǣͺսһȼǿߡ
޵ϣʵΪֻʵʲôݵλǮﶼġΨ㹻ʵӡ
ݺݺҿԲΪǱ󣬵ͽҺвĳޣǶǾԲܹ뿪ġĻҲֻ̻ƹĵˡ
սɫ仯һ£͵ҧҧȻȿ̯ĵߡѾĥòˣٺȥȻʲô
磬ҪһڣҪס޳˵Ļս϶Ҫ뿪ˣ̵ܹ顣ԣҲΪǿ
޳˶ڱһʿжǾݺݺҲҪǱסġ
ǳϵǣݺݺûһڻؾ¶˳ģԶ׼ԥ
״׿ʱżˣæݺ㣬źЩŻǱΪ飬޶ֵ˿ǵľˣ
Ȼݺݺüͷ΢壬ֻǵشϵзִ硣
ʵҲ˼ɣĻȻصüãܹסĸֺЩɣֻźͰٶǣϿƺûʲô̫Ĺϸ𣬵ǺһµĻ԰ٶݶ·񣬿϶ԴΪڣ󶯸ɸ꣬ɲΪ˼ɵİٶŵĻ⺣Ѿ֪ɱٴˡ
Ůƺôְǰ׺ϷʵЦЦ⻰˼ڰݺݺˡ
޳תһ룬ҲЩˣݺݺǹ˼ɺȻٶšô˵ҲǱһС߲㣬ȻҪΪǣκֻӱȥжϣҲΪһ߲ϵˡ
ʱ޳ԼҲһƽϣԻݺݺ΢ЦǰȽ׿Ǵ߰ɣȻʵΣԱеģλıǡ
޳һǱʿŵļ˶ס¶˼Ȼɫ
һżʦܹ˵ֻҪǶԼʵʮţҪǿԴеˡ˿޳ӣӦòԴëİɣѵżʦʲôͨ쳹֮ܣ
˵ʵڵģ޳ȷǿԴ׺ʵ֮սаڵķҶʱ򣬲֪ǿ˶ٱ֣кͶڽаʵβãҲȫ˵
к֣˵Ȩȫ޳Ǳģһȫ濪սҪ˼ĶࡣҲҪţȫʩΪؼʱʩչһЩɱﵵֶΡ
򲻵ѵκα¶ԼܵΪǼزǡ
ǲصģΡ޳ֲһ
ֵܣôУǲǣ׿׿һѪӿ顣
ݺݺû׿Դɻؿ޳㵱аտԱ
û˻ԼЦɣ޳Цݵıʾǿš
ðɣȻˣҾʹһˡݶұҲסģպһ𣡡õ޳Ŀ϶ش𣬻ݺݺȻ˿ѣ
ݺ㣡׿ΪȰݺݺ
ú֣ݺݺȷʵɫһǳѵһǿƵѹֱõ׿ִĸо
ϻ˵׿үϾһˡһݣǻݺݺͲͬˣӸλʵȨ
ңһ˵꣬ݺݺκӦһӣԪӿҾ޴סˡ
ʱ֮䣬޴ĸַ죬ƺõ˴̲˷ޱȣ̷ٶ֮ǰֹ
ǶڵԪȻϵȫעʱҪۻƳöࡣ
޴űʿ˷ˣ۵糸½ٽʱ䣬ټһҾ޴ֻʣȭͷСӰӶˡѾԶȥ
ԭĺϣֻʣ޳׺кսˣڰ֮С
ڿһ˽ˡ޳
ʿȫȫȥ֮޳ҲҲûκι˼ˣ׺Գ׷ſֽšǱҪսɱ
޳ɲϣպһպļһڱʱʱ̡̿ǡԼ
ӦÿԺú̸̸˰ɣҲ֪ǲѷɣΨнҶӽлĻᡣ
ڱʿߺ󣬺սҲ¶һ˿ն΢ЦƺѾһ޳Զ˵ӡղűĵǿڣͬʮּɵ˿ֻʣ޳׺ھ綼ûдﵽļһûɲš
ӽͻưոݣŹǣ޳˹˵
ȻֻҪ㽻Ҷӣұ֤ڣҿ̾ͷ뿪ʳԡҿԶ췢ģսɷн£֣ص˵ȥҪһ
޳ֻЦһÿɷҡҡͷֱɺС˵ʲôԸͷƨŵĻˡ
ߣ֮⣬Ϊǻѡô
޳Բŵģսһʱ¶Ѿǳࡢвˣʲô췢ģ׵Ժ󣬷ȱ컹졣
ţǺȷʵûеڶѡˡ޳Ϊ˵ӻҲԣʱҲ϶ͻԥػɱǡһ㲻˵Ҳ֪һҪʽֻһ˽Уǿ߶Ҫ뿪
Ŷ˶ѣ
սȻûϵԷô׾ʹӦˣһô򵥵һڣȷһǿһڱȴԵμˡ˵ʹٳһڵĳϣҲû̫Ӱ졣
ս㹻ſѹס޳ˡûа취ĻٶһҲûжá
ûһӦˣǾͿԽнˡ޳һ˵
ã
£սİͶһڳϼ䣬Ȼ˾ͺɵ뿪ˣƺзغš
ǲһ޳ʹ״ɨ֮зˣһڱϵ뿪øɴ࣬ȴ￪⣬γǷû뿪
Ȼϼ޻
޳Ҳûв𴩣ֻأЦ
ѾԶȥˣǿԿʼ˰ɡսĿ΢΢˸һ¡ʮֵȲˡ
Ȼԡ޳һݣǲ˼ؿڵ


ʮ ½
޳һڴӦ֮ȴת뿪
㣡
ۿ޳˵ͳϷˣԼսʱȻŭ̾Ҫһ֡
ｻҿɲġϣĻһɣҲżһʱ̡ɣ˷Ѳʱ䡣
ںս֮ʣ޳ָȻ׺ͷҲصس½ٷӶȥ
㾿ˣʲôҵѾﵽ˼ޣʱ䣬㻹ûκν˵Ĵ㣬ҾԲ֣
սһŭ޷޲ѣջظ޳󣬲Ҳͨ뺣ԲǿЦ
޳һЦûлӦ׺ԹԵȫǰС
ͬʱ޳ݸԬʽʵ½ظлɽҪԶ뺣һξġ
½֮ƫһɽԬʽȻԣҲ֪޳ԼĴ㣬ΧĻȻϤ΢˼ͻشˡ
ãǾȥɡ޳΢΢һĿ
ǴսʵϾǶڣʵδػܵӰ졭ԬʽԴǵ˵
Ѿ˲²޳սɽشܵŨһԪصӰ죬սʵ϶ҪܵһЩƣںشսʵԵõӳ֡
д㣬㾡ܰġ޳˵ͬʱ׺һЦ
սɽشɲΪʵѣΪҪǣ׺ĳԵõļӳ֣νǴ˳
Ϊ˲ս̫Ľģ޳׺ڽٶȣҲǺΪͨһڲࡣ
ˣҲúսΪԾˡˣžżʦľ磬ӵвһڵʵ½ǲɶõ
Ϊս֪żʦһ֮ʵһԽǵĶ˵Ҳھżʦӵ˰벽ڵʵǲ֪Ͷ˶鵤ҩԵʡ
ΪҪǣ֮ǰǵõĸףҲǰٶ̫ϳϣļʵϵϸֵԷëϴ裬ඥʹúӵʵ
֪ʲô·ˣͬǾżʦȴӵȫһڵʵͷǳĿˡ
սҲû̫ǣʹһڶ֣δطϡӼᶨնɱ޳˵ľġǱߵĵ˴ڷչһĸ󻼡
һܹӵʵ϶ǷϧǵзѣעҪնɱϱضʲôĹʱʩչѻ귨ߺߡսзЦ
½ѾûжԶˣʱԼ˵ٶȣҲʱ䣬Ѿ
һޱߣĵĴ½ӳ޳˹ϡġϢ
Ӹ£һȥ͵֣ɽƣľףв֮ˣԳ仢Х֮˻ʮǡ
ɽ壬ձҪȶϴ½ĸߴΰޣʮ㣬ҲҪȶϴ½ҪǿöࡣƺͬҪȶϴ½ǿϼš޳һֹŹֵĸоһС˴˵
ϸһ⣬黨ݵȵȣǱضǡЩҩ϶ǵʿʿŻõϵļѣҲܹƳһЩ˼ĵҩˡ
ڶϴ½ԣѾǱˣ
ϴ½ϣʹڱɽֵط˼ҩĲ϶ôҵġ½ؿɼ
ȻŨѹ֣ѹ֡
޳ǵһ½Ͳǳé®ͷˣ˿Ծ̲סеĳԾ
ȻΪ𾪵Ļǣ½̺֮ΪŨǶϴ½ĺü
ڶϴ½ϡʿ޷յʲôģֻʯߵҩЩܹά硣
޳֣½ȻǶϴ½ĺüѰʿԼȡһЩ
޳һ£ٶȣ඼൱Ʒʯٶȣ
Ҳ˵κʿֻҪ½ͼڿ޾ʹƷʯ
Ҳѹ½һ⼸ɽҰʿޣձҪȶϴ½ҪǿöࡣŨ޵һͷվó޵ľ硣
Ǵһ㣬Ϳ׵ؿ½Աȣϴ½ƶƫԶɽ½ĸĳУˮء
ֲ½ʿͲмϴ½ȥչϡ˺üȥܹʲôֻܹ硣
ΣķĴ½ͨϴ½ʿ;Ǩˡ
뵱޳ΪʵʱҲмʮöƷʯѣҶĽӼòʯ
ֻҪ½½ϣһϢյٶȣͿ൱Ʒʯٶȣ
½֮ľ޴죬ɴ˿ɼһߡ
ԭ޳һӴ½ʿУƺûзֶٵʿʿһɫĵʦϡ֮ǰھ޴ϵʱ޳ͷ֣ʹЩΪ͵Ůˣ߰˼ʿľϡԭΪǱƴԵʡ
޳ôΪˡ
룬һСͿʼƷʯʿΪȥ
½ʿͶϴ½ԱͺñһСԣһʮ¶δܹԵһ⡣
磬Ʒʯ½ǲûκμֵԣȻ䣬޳ʶôһ⣬ɫ΢΢鴤һ¡
޳ʯˣвʯƷȴƷ𡣶½һط̺ŨȣѾ൱Ʒʯˣ
Ʒʯʲôֵ
Ȼ׺ʱĪЦƷʯȻûκμֵһطһЩҵѵϵʯ󲿷ֶֻƷ
ãá
޳һ£ͷ΢΢ðһ·ɱ˹Ӷᵽ˲ʯƷϵġĻΪԼǴ̣û뵽һ붫ϴ½ͱ⵰֪
ʵ˵ƷʯƷʯƷʯҲ㲻жټֵһЩ棬̺ͼ൱ƷʯһЩŴ棬̺ŨȣǿƷʯ
׺ЦЦ˵ңƷʯ֮ϣоƷʯƷʯƷʯ˵еʥƷʯ㲻Щʶ֪ɣ
ʲôϴ½ʯߵƷֻƷԭиߵļ𡭡޳ٴγһ


ʮ ʵ
ƷʯѾǶϴ½Ʒʵʯˣ޳ǰ治֪Ʒʯ棬оƷƷƷ˵еʥƷʯ
׺޳Ҳƺһӡˡ
նɱаЩǿõĲ棬һЩʯƷʺõó棬̺澫ԶƷʯʱ޳û⵽
һͬһöֵٶƷʯʮ֮ࡣӦþ׺ᵽľƷʯˡ
޳ϸһ飬ȻڷҶĲƱ棬˲پƷʯΪɹۡûзֱȾƷʯƷʸߵļҲ˵ҶҲûƷϵʯǼΪϡ٣Ѿˡ
ɴ˿ɼƷϵʯѾǷǳˣԻáǷҶȻΪʵ㣬ҲûʸܵƷʯĴ
Ҫ֪ʯõҩ֮Чɲһҩ֮Ȼһ㶼̺϶ҩڲӣҪķѾȥᴿʱĳЩʻǳڣ谭պΪ
ʯ̲صΪʺκʿңǸ߼ʯ̺ԲЩ鵤ҩҪԶԶԽ
˵ܹõƷϵʯǾǼΪСݳޡǿʿƽʱܹþƷʯѾƵǸӵܡŴ֮ʿˡ
ʱѾȥˡ
ڴʱ˺սɭɭ紵ɱ˿Σƺ̾Ҫ֡
޳Ҳʱӷҵ˼лعղŲ㶼һֵĴС
һ˲䣬޳׺ٴμӿٶȣһ޴ĸɽǰ
һӽɽ˸ܵһӿϢȷʹ졣ɽð˹ˣſնȥŤܵĿ
״սѾ֪˶Է˼ûκεǵɫֻһЦ
ΪɽŨҵĻԪͿҵʵˣ֪Ҿǿҵʵɣ
¡
˵֮䣬սȻ˾ƣɫˮԪҷڣϢǵء
ת۲ĺˮԪ˷Բʮ֮أն˲˺ˮһ֮ɫɽΧ˶˲Ϣѹȥɽ֮ǰ๾෢۽֮ڣƺˣΡ
ԭȵĵش˺ˮľԳ
ŨһĺˮԪȫͿƲꡣֻҪսԸ⣬һӣԲʮ֮ھͿԽ豩ꡣֱӵ˸ıȻܴͨ
˷棬ǳĺˮԪȣζ֮䡣ƺиֺڱڣڲɱצ㡢޾ʨߡצڲ֮˸ݺ⡣
ɷͶϢѹȶ
һĻ޳׺Ҳɫ΢΢һ䡣
ԲͨĶܹӵеơԶ׼⺣սǶĶ֣
ϼ޻ļһƽȻ˴󲿷ʵ
޳ĿһݡȻҲû̫ԾԬʽ˵սƽʱֳʵȷͨͨĶڶѣǸݴսթĸжϣǶѲ³ս϶вʵֶΡ
˿̺սʵҲǵ֮С
̽ҵĶӣĻ֮أ
սһչ¶Լ׺ʵʱͱޱǿӲɱǵ˫ش޳ˣȻ޳ǽˡԾǿʵѹˡ
սΪԼһʵ̾סԷˣҪ֪ѰһǿƣҪ
ƴˡ޳׺ɫ΢΢仯һ£ֻ˲ͻָ侲ɫǿװ򶨣Ȼ塣
ȵֵһ£ֻҪҾͿȫһС׺Ϊصض޳
ãһ߾ȫ跨ǣס
޳ͷȻ׺˵ġһСʲô˼
ںսѾֱ¶ԼʵǻʵĶ۷ΪʹǵķҶӵ飬ԲǺսĶ֡
ԸһĶ֣޳ƾԼۻԪͶԷƴԪԪռϷ磬Ǻֶڵ۷֣ԺԪֻԿѡ
ҺŵĵڸʱҲٴθʱ޳ûκ洦ԡ
ֻǿɱУսپһٻɱս
ӰɽǧӰ
޳Ҳٶ˵һϻֱӳ֣ԪХ֮䣬Ӱһʽʩչʱ뷢಻ͬ꣬Ӱգ촩󣬽ĺˮԪи˺걬
ǧٽźսͷȥ
ţеŵƾ㱾¾ҿ⣿ֱ۵
Ƽ޳һ¾ͱԶͨһڵʵսǽסһ˲䷴Ӧһ˿мһ˫צףƺצƺצ
Ǻսɱһǧ꺣ԣҲ޼𣬵ھ磬ȻһצƳһԷ絶׷ֽ񣬲ҶˮԪӵһּӳݵЧ
ΪóͨƲ꣬
ټϺսĺˮ͹˿ӵצ֣ؼˮԪݸǵӦ֣뻯
ǾԾԵʵ֮ͽԷ˳ѹ
ηӿУɷ
սһ˫ַٽתȻʹ˵һڸߴߵľȻͬһУ۷ǿʩչȴȫһˡ
¡¡
֮䣬ܺˮԪתټǺˮ·ؼӲȻ˸ĦһĽֱš
󣬼ʹһʮĸʯʵҪ˲仯Ϊˮ
Ӳĺˮת˲ϢγһӴкڶƵģ͵һУһСһɽɽʳ촷ۡ
һɲǵʱ޳ǧд󲿷ֱ˽ȥݺݽɱžı죬ǽƺǷ˰ʱ䣬ͱһա
Զ޴ɽɽʯʼ̮ˣܵǣЩ̮ľ޴ʯ飬շ˹һ뺣ˮԪ֮Уգۼ䱻ʳʯмĩ
ͬһͬһʽСںսʩչԶһڿԱ˵ġ
ңû꣬һʽȻкУ
з
սһ׺Ц֮ɫ˫ֶȻʱ֮䣬ǺˮԪȻһͣţҲ֮ת
һ֣ͿԿսںˮԪƿǴﵽ˺̶ֳȣֱǳ뻯Ƿ켫Ťת


ʮ ս
ˮԪзתս˫һƣʱ䣬һˮԪγɣ糤磬ϴӣ޳ϯ˹ȥ
ǰʯ顢ĽСͬʱҿɳʯ𣬷ӿɳʯȫ˺ˮ֮Уǿơ
ɽ鱩쫷磬ʯڣ˳ˢһУƲɵ
˲䣬޳͸е˾޴ѹǴûйġϾԸҶʱ򣬿Ǻüֵ֣˲ѹһԡ
͵ĺˮ籩ĥ¡ը죬ֱԴݻҪʳ촷ۣ޳ǿޱȵȻ䶼е޿ɿܵѹȸС
ˮԪɱѹȶԶҽ磬Ȼѹ÷죬嶼һƺʱҪĸо
ԪѪҺѹƵҪֹͣת֮׼Ҫըһ㡣һѪҪ̲ס³
޳ʱһ
ʵʮİտԶԸһĶ֣ͻȻ͵ϮĻмĻԻɱǰߴһҪС˿ȴЩ⣬벻۷ʵһ۷ǿô࣡
Ժսȫһ޳˲֪ĿǰԼǶ֡
ǧһ֮ʣ޳һٴնǧǧźˮԪҳ
ǲٵ˲ϢͱˮоУʵûҷȻԪۻƳϿԴԴϵطٶȣԸϲϽˮɽٶȣ
ХˮԪը޳ȫǽڽڰˡһʽ֮䣬˫С
ۣ
תۼ䣬޳ͼǱ˺ˮ棬͵ĽɱԪ׶Ѻۣʱ̶Ҫֱҵѹ£̲סһѪ
޳ͺսݵĽ֣ʱ䶼ûйȥ׺Ҫʱ䣬ܾۼ׷ɱ
ʵ޳ֻ˵ˣûȫܣսаԾһյκΣԼͨһڣҪʳɲзϣϣ˲Ϣܣܹʣ°Ͳˡ
޳˿̾Ȼз֮ս⡣Ȼ̫͹˶Է
ʼռѹԵƣݵĳԾ󣬶ʱɫغȵ̽ҶӷˣһĻؽʬΣ
սҪĶӣϾˣҲûжٵܹܵסĸ׵ŭ𡣶ڰٶǸ϶ԸֶΣǱκ˶Ҫöࡣ
򲻵ѵʱҲϣͶԷƴں
ãǹӾͻ㣡㻹ס֣
޳һȳͬʱһʬ˳ȥ
ʵʬ岢ǺյģֻǴͬɫ·ˡ޳ͷϵʬ壬ǣһ߳Ҳûʲô
ǻ֮Уս￴ʯ֮䣬ϡ
ʬһںˮԪսʱʧɫǳڱܣļǵջعһɲǼ䣬޳ѹʹˡ
ȡˣҪɱǣҪ£Ǹ϶ãǳʲôܣ
ս˲ͷˣ۾ҪòѪ
ΪǾʬȫûκαһӳںˮԪ֮Уʹսۼֿ죬Ҳȫջعƣ˲Ϣ֮䣬Ǿʬͱʳ⽴
սܻ֮£ȻΪǾʬǺˣβŭ
ߣƾսթҲҪϵ
ıóѣ޳Ц̶ԪѪҺȼգѪԪһ
źսҵ˾ɱһûʲôñġ
ʱ䣬޳ڴԪ;Ѫķʽ˾˵ȫ۵ʳָָ⡣
һѪɫԲ㣬ָɡ
ƺۣȴž޳ܷԲһ֮ڵĿȫ̮ˣˮԪͣ¡¡ɱҲ
ԣ
һıƺһ̫ʯ׹䣬ͿĦ˾ҺХϸħ˾񹭣һ̫Ҫ
޳Ԫ;ѪѪԪһ˳ȥ
һѪâٶȿǣ磬·ߴƶˣַ·ռѷ˺ޣȫһ΢ɲϸСߣڿռ֮һ
ңϸ΢ѼѪâףùһ·ңؼӲͬĺˮԪ˷ֺ
ǰɲ֮䣬Ѫɫâͼ䵽˺սǰض׼üĲλɱһ
ѪδսüĴѾһӡüľȻѪˣ
ʲôÿ£
սʱʧɫһȻܵвǵһ˵ĽӽԼ
ҪȫȻǲʵˣ˿ɣһֻƹŤУգԲ˼ĽǶȣȻڼ䲻ݷͷ֮ʣֵ֮ǰ
꣡
һص죬Ѫ䡣
޳ѪԪһȻʱ̱սֵסˣǺߵȴѪɫâ
ܵ˼谭ѪԪһҲûܹɱ˺սܹ˺ƣǷϵһֱۣѾǷǳѵˡ
޳ܹѪԪһӳʵҲûʲô֡뵱߼ʦʱ򣬷ѪԪһͿвҶˡοڣ磬ͬնɱǿֹ
ǺսʵǷӦÿ죬¶Ҫ޳͵Ϯɹ
Ϊ˱һ޳Ҳĵ˴Ԫ;Ѫʱڸָܻù
ǿҵʹúս̲ס˲ҽУɫνǲҰ׵ÿ£һ亹죬ǻ겻塣ʮղһϰģһ̣üĿ϶Ҫһնˣ
㣬Ͳôһ㣬һ۷ǿߣҪһżʦϮɱɹϡͿ﷭Ŀ
긦֮󣬺սʱŭʬŭҪɱ㣡
ղ㶪ˣ侲˿ͲʲôӲˣŭѾջǣ޳ɱͷ֮϶Ҫ߻ħ
һֻƽʱϵˣսһʱҲڷˮԪУֻһѸĻ
򵥵һƣҲͬ˫ˮԪӿɽʹһ۷ǿ߶Ӳ
˿޳νΪȻѡӲԥؾͳ㣬ȻǹƺƴҰӰΣ˲ͽȫˡ
һ
һǺ޳׷ɣнѪ˲ᡣ


ʮ һʤ
սŭһʱʹ޳׷Ѫˡ
ʱսѾŭɶûٿô࣬յҲˣΨһʶǣҪղвľżʦ׻ɱ
һ֣սǵƲˣ㲡Ҫ̾Ҫ׷ʹƱҪڶԷزɡ
˿޳ָոܵ˺ٱս׷Ļûʲô֮϶׶༪١
Ǿڼ֮ʣսȴͻȻɫ䣡ܵ˸Ϊ޴µΣ
֮ĻԪȻ궯ת۾ͱÿޱȡ˷ԲʮֻԪҷڣսĺˮԪ򶼱ȫѹȥ
ϵشꡱһЩľ˲Ϳήýƣ桢ʯð̣ɿڻֲĸ棬κζ˰ֽһ㣬׾ͱȼ
սǰĺˮԪؼӲͬڼڣ·Ǹʯһգַ·Ǳӽ۽棬˾˵
һˣһ㷭۶ؿ˵ĸ£ƷۣȻɽһԭ¶ȻҪ֪߳ٱ
ȽˣƬնɺɫת˻ɫһŤľһˮת˲֮ͱһƬƵĳ
ۣۣۣۣ
Ǳ֮ϵԪĻԾ֮ǰȥĻɽٶ̻˹˷쳣ɽϣһ۽ֱƺʱ̶ӭɽĴ緢
¼۽֮УһӰ֣ɫţ޴ˣԶŻҪͷа
Զ׼ǵһӰȻ׺
޳ȻʹǿɱУҲǺսĶ֣ȴɹǣס˺սΪ׺ӮǼ׼ʱ䡣
˿̣׺Ѿ߶˼ۿҪ֡
Ǽһ﷢ˣڸʲôʲô
ͬʱԤеΣյĺսŭӣֺȻĸоҲǱܵӦԣŭɾʩչǿػ
ޱߣһУ
ղźսûע⵽׺Ǵ˿ȴֶԷʩչ춯صһԼȥĻһκܾܿҪˣκαԪȫ˳
ʱ֮䣬ˮԪұڣϲӿȣİɽХһĺʹ˸оһӽ˴ĺ֮С
ӿ籡ĺˮԪٶȹ֮ͨˮԪƬ𺣵¶Ȼͽ˼֡ˮһ𽻷棬ˡ͡졣
սһ˲䱬ƣȻк׺⣬ֲ£ಮٵģ
ˮԪصˮںսܷӿϢڣתһС͵ĺ󣬲κιϣţ뺣Ϣ˺һǰ㡣
֮ŭٽаħ
һŹ֡¡ķӡᣬ׺շ˾ɱ
䣡
һ챬һž޴Ļںսλñը͵Ļϯ˷ǵءԵ֮䡣
¡¡¡
һ߱ȼž಻ıըһž޴Ļ·Ǵƾըһʢ޻Ȼ죬ڶ
սλΧɫƣ˻ĺ󣬻ĵ춯صĺȫڸľŭ
һֱ죬ƺ춼Ҫճ
Բĵȥһƾվˣճ˻ҽҵĿֲ£ռ䶼յüŤݡ
½ıصشиڸĻ϶Ҫ֮һ̽ɡ
ʱ˿̣ԬʽҲˣ޳ԶεػšĻͿĲ޳ǵϼˣǾһ
⡢ʲôؽƷƷǰͻȻľһĻԬʽʱһͫ׽һȻ
֪޳׺Ƿͬһĸ֣̺ܣһЩɱﵵֶθ˿ɵСû뵽׺ܹ˾Ĺ
Ԭʽһڵ۹⣬ҲԿóԲ׺˵ӴԪȻ֮һЩ򡣾ƲǵʦʿԷģսֶʦ۷嶼԰쵽
޳ҲıԬʽ֪ǵܣѪϵһѪѾʶֻҪһģ޳Ϳ˲ϢѪĽƣǧ֮ⶼɲǼɱȫй¶
ҪעˣǸϺ˵ûǧɱˡ
޳˿ɡ˿á󷨡ʱѹסԼƣҲʱʱ̿עſ籩֮еһж
һ׺ġӹɱһζԸҶʱҪ͵öࡣ
ȻȥƱȲһΣΪУ׺ʵ֮󣬶ԪƿظΪˡԪ̫񱩣ɢݣԿƣۿۡ
ˣ޳ҲҵģϾһ׺ġûɱҶԷȻˣģŲʵνǡ֮
һΣҲδܹһٻɱսֶ۷ĸ֣ûбֶΣ˵ȥûš
ң޳ҲҪŵĸǰԮҪɱ
ǣǸòȻϺ꣬թޱȣֻҪһڣа취ѣҪԬʽдһĨءϸѾУʱ̶׼սһ
ߣ
ҵ籩ɢһЩ޳Ԭʽ̾ͳ˽ȥʶ״ﶼס˺սλãΡ
Ϲӣ
Ԭʽƺǿ˺սҪͻȻһ̳Х˹ȥ

ʱ˺սһҽС
޳һӣҵɳɢ˲٣Ϳսڵϡ
ȻûеƬڣǾһտѬ̣ȫ˴һϢģ
սļλֳһѪĿǱԬʽһģֱ۷ϵˡ
ԭͽȻŹ㣬Ǻڣް
ʱ򣬺սҲԬʽ־ŭڲ۵Թ˹أ˵ԵֻڹӲдˡ
ŹңԬʽҲŭ糱һ˪Цǿһüֵѣˣһʧȥκμֵ㻹Źңͷʣ£
øϻ·ɡһԵ޳ͻȻ˵


ʮ ū
սѾһϢ;ƿݣ׸Ϊ˱ʲô޳Ǿ֮̽ɱնһк󻼡
ҪҪɱңҿԸūţɱ˹ߣֻҪһ
޳ɱսɫʱ䣬Ȼ棬ȫϣġ
һڵūҲ
׺˿Ҳ˹ЦȥѪɫϢ鸡ǸղһľȻҪһκõö࣬ٿж磬ʲô̫صˡ
ô죿ԬʽҪ֣׺˵ʱͣ޳ȻԺս֮ǣҲ֮նɱ»ǵ޳⡣
޳ȷʵѾˣתһ룬׺˵Ҳδزɡ
ûʲôĿֶΣ޳ǿ϶ԥؽսɱϾСߣвԺͻ㱳ͱһҲǿܣһᡣ
ѪϵѪƣǾͲһˡʱأԽսɱοƣʲô
޳ƺˣսʱϣ󣺡룬ǶڣΪܶ飬ŻкüһڣЩͷ죬Ҳȫ㡣ЩһɲСҪúÿǣһᷢԣԲᱳ㣡
ߣϻ˵һ˵
޳ɲźսνĶģȫģֻ˽ƣսȫԼǲġ
˵֮䣬޳һѪɫ˺սԴ
˲Ϣ䣬ս͸оǵѪޱȣΣյĸоֱľһɲǼ֪һѪƣҲûκηĻˣһӶֻΪԷū
ʱս˷˼صֵסǵѪ͸
ѪϵѪޱȣʹߡ˼ǿߣѪʴĻδؿԽõҲһǰᣬڶԷԸĸԸѪ¡
ĻѪĿǰʵֻǿֲʦʿʶѣһǻ͸ſԳƿضԷʶڵǿߣǴĸԸȻǲֲɹ
ΪǿߵȵʦʿǿöˡѪԶԶǵ޵Ϊ
սֶ۷ǿߣ͸˵ˣ΢һƣѪ͸ȥͷ·һˮһǽء
ôղŲǻڿ˵Ҫҵūôҿڤ粻飬ԲģȻˣѾˣԼգǾһˡ
޳˲;쵽˺սķ̾Цٴαɱٳɣһָ䣬ɱսüġ
ȵȣҴˣԸ⣡սʱһ亹ֱðĵͬʱæֿǵѪ谭ءסԼʶ
ɲǼ䣬սһڤڤ֮Уһһ˶ȫƿ˵Ŀ¸оݶ
ɶʲô
һģﺣսȴǰԶݺݵţʱסɽڣûգ޴ļһһ죬һֻģưɣûκ˿ūң
ںսķǣа䷢ĵʱ޳ϾͲˣЦеģȴɭɱǰɣھƣ㾿ʲô¿Է
ô֪ʲô
սʱʧɫ·һǾ֣ǡǸղǵѪ
֪ͺãһһҵƿ֮СֻҪģ֪̾ҿ˲𣡡
޳ЦͬʱĿⶸȻһǵѪơʱ֮䣬սʹزҽΣһʹ࣬ͷ·ǧٵħڽɱꡣ
ˣҲˣҡսҵذţĿʹŤ
ߡɽ׸ıƣķϣҾһΡһεĻҾͲĥˣǳ׵׵ؽʹࡣ޳һֹͣ˽ƶԺս˺
һ̣սңشͷ­֪ǲѵ˶ԷĿˡʹһյͷܹУȻԼκĺͷĻᣬ̾ɢ
˺ðսŻعػ˵ҲҶһɣҵΪ顣ֻɱǶǳ鷳
Ŷ˵
޳΢죬һֱоóսƺûʲôøС֮Ҫ߾ȫºգֻǴһϵԵʡ
ҶһٶǸ϶϶֪ʱҿûκ赲ʵɣ϶üǰѾļڵľˣڲִ֪ﵽʲôΪĶԸĻԾ֡սĮȴ̺һɺ⡣
϶ӡ޳΢˫ۡ
ұ檣Ůȫˡ˵Ҹòý϶սԳƵЦ˵ĿɬԹޡŭ
޳ͷһݡ
檣޵ǼΪ顣Ҫ֪ǿߵݵλҪһʳĻʵۣҪöࡣʵ۶кǧοǵǿߣ
ϣֻҪʲôǿŮ֮࣬˫ԸĻж檶޿ɺǣᱻڸ
ңͨеµĻ˫޻߱˴˵ΪһЩῡܡϸ֣вŮӻͶͱܹ֦ͷˡһʿŮʿ͵ǿߵ˫ޣһҹ֮ͿԴﵽھ磬ⶼûʲôܡ
սӵмҲˡȴһӽе檣Щ޹ĺŮɱˣЩ˷ָˡѿǰٶŵ̫ϳϣһ϶ֱǴﵽһɥĲĵز
ѹֺս˱֡Ϊ˼Ǹ϶սǻảյ
ðɣֻҪ½ƣңҾһ޳˰֣ҲսЩҼ¡
޳ǵʵɻǲļڼοնóöϱ̬
׺ȫʩչ˵ܹһ˶ǿߣļϵĸ֣һˡ˵ܹܲ˺õԷ޳ǻûü֣ԷѾ˲佫ǻС
ԴˣԬʽҲûʲôϾúһӵūĻҪֱɱͷҪءʹǧٱ


ʮ 綾
ףô¡
ձ޳˳ʹٴΰ뷢ŭһǰľ󣬶ʱˡ
սνˣǵǿߵǿһغˡʹ޳ѾΪūûʲôɵʥҩĻʱڸָܻù
㸸ѾͶĸԸΪҵūҲһᣬΪҵūҪȻֻ·һѡԼŰɣ޳һĮ˵
ʲôյʱһһ
ս۷ľ磬϶ܹѹ޳ˣԼûϵսǵûܹԼһͷΪԷū
ܵģܡսأҡͷԲšǵսһĬϵɫʱʱ;ˣҡ
ӣʶʱΪܡ㻹ɡսȻҲȰ˵ֻɫЩŹ֡

תţĿ˸ͻȻʧķһƿŭұ죡ҽһףȻӸ˵ūѹĸײȥٶţȻһҷϣһҵĸף
޳һʱ֮ҲЩӦ㵡⺣յǼ̳ĸ׵ԸɥĲѾҩɾȵĳ̶ˡ
ս˵ˣϻǽڵӣ˵ǿɫı仯Ȼ˫ҪųѪ˫ۣȴɱ˿̷ŭԸӵĵزΪһףԼĶӶޱȵ裬ͱһ
һ֮󣬺սѸ侲ɭÿ£ûȷʵ㸸סǸ϶ˮ˵ĳҰֶѣҿɸʲʵһֱڻɣڵˡ϶϶֮˹ϣ˳ңŰҰӸҵġ
㣡ֵ˵ˣ졣
ˣɱҰҲ֣һǸ϶Ұѹ˰ɣȻ㳹׽ʲôʱǸ϶ҰһնɱսĮ飬˫Ŀ׹⡣
źսתۼͷĿɳϷԵһĻ޳˽Ǹеһ
ˣҲûʲôôۣһʧ˰ɡ
޳Ҳ֪ڿ϶ԼԸǸ϶ʹɱ˺գҲѪڸ϶޴֪Ѿˡһ㣬Ѫ϶Ӧûûʲôѵġ
뵱ҶаµӡǶѪĨˣаһȺﶼ޲ߣ鲻ֵ䣬οһļڶѣ
Ǹɱңĸǰٶŵ̫ϳϣɱңһŹǵģȫҪɫһ䣬Ծɫشе
޳Դ˲ÿɷһЦָһռһ
㲻úվֹֽš
š͡һ죬յĽҲȻֹˣüĲλһѪʶˣ𡣺
ͬʱѪϺ׺ͬؼһСģ
ѪϺ׺ѣ޳Ҳ̾Ԥ˼Σֻոճֻɱ˺գʱ֮䣬ϵʱһϺڹţޱȣʹһڣǼʲôӰ
޳Ҳоۼֿ죬ϺڹŸոձ֮ʣͬʱһ˺ѿӭȥ
أ
˲ǵϺڹŽһȻһص죬һһĹֽƺӤޣƺԹʣɶɲһʹࡢԹŭСЩԩ»ĺлҪݷᣬͷƤ顣
ǳĸоһĪϺڹţӵһ㣬һаƵĶ֮󷢳ֽС
˿޳ûʱȥ˼ô࣬ΪǵϺڹű֮󣬾Ȼûбɢ
Ҫ֪޳ǲִٳ֣һеĻԽżʦ۷ʿֱɱһڶҪݱ档ɶŹϺڹţȴκΡ˺ֹǺżʦʩŵóġ
Ļʩչˣȵ˶֮
ۿϺڹâûбɢͣ˰ɲǣͳԼԼ仹Թ
޳һǼ䲻ݷ֮ʣҲǵϣһԵֱָۣӾʩչǿֶΣһһѪɫĹâ󣬱ȥ
ƣ
ѪԪһٴη˵޳˿ԶԶûлָһҲͬСɣһ⧲֮£Ҫ޵
Ѫƣ˲Ϣ֮ͻǵϺڹš
ʱ䣬һȻ촫ϺڹâڱѪԪһñը
ǣǵϺڹű֮󣬲̷ֱǷѳСĹţûбѪԪһ
ǧһ֮ʣ׺ҲˣͬΪֱǿľУС͵ĳȻ֮䣬¡һǼδüɢϺڹλϣһŻȻըܡ
ԬʽҲӦ˹䣬ɱȥĽҲ޳ЧһֻܽһŵϺڹâɢȴܳ״ݻٵ
۹ɫһ֮УϺڹȴǷĲҽУ˻¶ҪƤ񡣶ңɢһ
ǶѬ̾Ǿ綾ޱȣϯǱĶʴڻݡʯͷȫ⡣ȻˣںڵһƬԲʮڣ˲ڳΪʮճҺ壬ðݣ·Ǿ綾һ㣬ʹ˴Ŀġ
޳ٴɫһ䣬æˡǲ붼֪ˣղǵϺڹţһ־綾ʡǿ˶Ҫޱȡ
֮ʣ׺һӣԪӿʱɽͣС͵ĳȼյøΪˣһҰƣǼϺڹȫٻˣҽԶȥɢ
Сֵܣû°ɣ׺Ŵɫ԰ֽӽ;ƿˣղ˴ԪвֻûһͷԵڵء
¡޳Ƥ΢΢鴤ţżԵĿơ
Ȼţ޳м˵ʱûˡ
»û£׺ûҡҡͷ
ղұһϺڹˡӦöóɣһֲľ綾Ѫϼʱ֮ӡ
޳һЦѪ˵ķӡҲһݣʱһʹϵؼӹ̷ӡҲᱻǹɾ綾ʴʱɻܳƻҵ塣
ңվ֮󣬵Ǹʱľ綾֮ڸΪҲҵ취֮ɾ롣


ٰʮ ಿ
ʲô綾ôֲ
޳˵׺Ԭʽɫһ䣬һ
սȴƺͻȻʲô֪ˣ˵϶һֶĸƶֲ˵Բ
սһʾ޳ҲһЩ϶ϢӺֽĸƶĶ
ֹ綾һ̲ŻᷢƽʱĻûκζκ˶Բʲô쳣ĵطԼ֪ҲΪʲô޳ᱻֲԭ
ֹ֮綾ĸƶΪ־綾ĸġԶϱֲĹƶ壬ĸڽٻӰϡ
һ£һ˻ɱƶ̾ͻᷢ͵Ϯɱ֡Ȼܹɱ֣ҲĸʴΪҪǣƶὫֵһЩϢͨķʽݸĸƶƿߵ֪ʹǧ֮ңԸմݡ
ƶһģǿԽ·ص㣬ֵòϢ͸ĸƿߣֵϢ֮Ķһ޶ϢԲ׽ݹȥ˵ǷǳĿֲ
͵һɱ˺գʹûбƶҪԽٻӰ׷ɱ
ҵǣѪһʼͷ˷ڸƶι죬Ѫ£ҲܴϢȥ˿̱ӡ֮󣬸Զ֡
ԴѪħַ֮ѪϾһֱ޳ڣû¶һ˿ϢǾˣʵҲڲϵ˵Ѹٻָ͸׺ֻ࣬Ҫӵ㹻ĵҩʯ֮ṩԪʵͿͻͽ
һ·޳ӵ˶ʯ͵ҩοлѪԴԴϵѪɷ񵤣˵Ѫָʵûر߼ֵҩ⣬ǲȱʲôͨʯҩ
û׼ѪڵʵѾԶԶԽ׺ﵽ˵ھ綼˵Ȼûи޳Ȼ֪
ǽƶӡҲǳ֮ƣΪ綾ʵռ͸ʴѪʵڶԻɱȴܽƶȫ
ʱһãƶʼҪ͸ղűʴˮƵĴƬ֪ˣ־綾׾Ϳڽ޳ǿҲԿס
׺ĳԪϡɿԶ־綾ɻԵ˺һɱݻ١ǣѵҪ׺޳ʩչһ
޳ѹõȵ̾Ϳˡ
ûʲô취Գ׽ֶֹ޳˺ս߻֪һЩ
ѡǸ϶ǲܸҽⶾķġսεҡҡͷ
ǵѪڣ޳Ҳ֪սûѡҲûбҪѡ
սһֻ˵һ綾мֽⶾǿ϶еġһ϶ĸƶƿ߽ƶȡȥǽĸƶƿ߳ɱʱĸƶͬƶҲͬʱݻˡ
оɸֳڵƶĸ֣ʵҪ߳Ǹ϶֮С
˵󣬺սٴε̾һĸ֣ٶ塢ڵľˡ˸߳ΪǿߣȥңֿԵ޹Ϊⶾ
Ȼսһȥо˵˵û˵׺޳ǰص˵ͷ
Ŀǰԣɱ϶ǲˡѰһ弶ھϵǿߣŲٿܵġ
磬ǮʹĥֻҪ㹻ֵĲżⶾǲԡ
ڿȥ޳ƺҲǸǮܹö弶ھϵǿߡҲǱϵĲƸ㹻ѡǱڵĲƸŴɣɵвƸмȵ޳ԣ
ˣ޳ϿѪϵǿߡ
Ѫ϶õϹš֮ࣿüȥ֮
Ȼǰ޳±ɱ˶ᱦС׼ĵȻö˵ˣǿ֪˶̰ɱģʹǵؽƷżĸֶûģһЩɱԽ
ĳЩŴĵڸ֣㿴ǵ¸أʵȴǵòȻһʲô߼ĵǰײϡ
ȻЩİֲţôֻҪѰЩεˡ
ǰڣ
޳׺ԺǲԼͬظôһͷ
棬϶׺ĸ֡ʱΪ޳ⶾ׾ٵˡߣܹڣҲζ׺޳Եõıӻ
аڵıԲϡ
ʲô˵ݽΪϴ֮һ
棬֮⣬м̫ϳϣʵĵǿߣ
һǿߣǶ˻ϵĴڣһţ½Ҫҡμ¡ߵǿֻҪʲôڷ֮ģһﵽ궼ϡ档⼸Ϊʲô£ʢ˥ԭ
£޳׺һۣǻһЦǼһͷĽͿױ˴˵˼ˡǲ£ҪáϬһͨݡ
ʱƼ޳׺ȻЦóսȻɫѿѵˣӦӦǸ϶ķ񱨸ƴʱѾӰٶＱٸˡ
̸ٻӰ϶ʱ򣬺ս̲סĵ׷һ϶ûѪɫˡһĨļɵͿ־壬޳ʱ򶼲ֹ
Ͼ޳ȻūʹǿȴὫĥǸ϶һǿɱҪҿµöࡣ
޷ѾУڸֻҪû˽Ϣɢȥ϶ʲô֪޳ؽ͵
ںս֪ѪϡĴڡͻ֪ˣ޳ôһصĴڡ
ھ׼ȥЩ°ɡһжҪ͵УκϢҪ޳ҲǴżء
ν˶ӣһʮʮ١һ©ʲô˵ͻᴫٻӰ϶˵ڣ޳ҡڵؽպţ͵ǸǸ϶ӡ
뵽˴޳̲סüͷ΢塣
źüһڵǿߡҪͬʱǿĻûôסοڳԬʽ⣬Ǽ˶ǽӽ;ƿݵ״̬
Էƴû׼޳ǻҪҧһڡοֻҪһպǾ޴鷳
ˣǵǼһڳϣ
սȻǿ޳˼ǹЦʵȫضǡ


ٰʮһ¡
Ŷ˻սһгģ޳Ŀʱһ
ûһСֶΣܹšսԴֵ˵ǼһڳϣöҩסˣȻ˵ĽôǯһǻǲڻµġҲ췴
޳׺һȻŲͬʱ˸пȻϼ޻
յĶΪūҲʧΪһǵľȻĻҪԸһڣɲһɵ顣һжӭжˡ
ȻˣڵǲżˣȰ˵޳ЦЦص˵ͷ
սԼūݷǳо̾ˣ½Լϵ൤ҩȫʵʵؽ˳а˽ءʵǼʹ˽Ҳᱻ޳֪ʱҲֿԡ
ȣ޳Ϳ˵ؼƷҩ裬Ȼö֮࣡Զ׼ʱս鱨һֱ֣Ӿˮһ롣
ҡҡͷ޳Ҳ޻˵ˡһĽƻթѾᡣ
ĵҩʲôģʤö޳ʱҲˡͽһöؼƷҩ׺ԼҲ̷һöȻ󻹸һöսúһʱ֮䶼ЩӦܳĸо
ˣһЩرҩսķ޳ûߣȫ˺ս
Ѫڣ޳Ͳָʵ֮󣬷ˡ
ԴˣսҲҲٽ飬Ϳؽˡ
޳׺ս˾ôţʼһЩҩָԪơ
ԬʽԴһκ޳ս֮󣬾һʱѾָ߰˰ˣԷûεػһԣʲôޣ·ʿǰš
Ԭʽ˿̵飬ʮָӡû뵽ǰԼ֮ΪеĺսҲΪ޳ġ¡˵Ҫһˡͻأļת䣬ʵʴӡ
ΪԹ޵ĳкѾ޳ɱҲǽ⿪еһᣬںսĺ⵹ûôˡҺս޳£Ϊ˴¿϶Ҫı䣬ȫȫһˡ
Ԭʽͺսݶ׸ı䣬˵սضҪࡱһЩͬΪ޳ġ¡ദ£Ҳ
޳ȫעҩƵʱҲ֪ȥ˶ãȻ䣬ԶǿϢƿն
ϢȻһڵľ磡
Դˣ޳˲ûκζɫʼ糣ˡ
ȻɼϢ֮ǰŵһڳϡԭںǱʱȴսȻпܹΧɱ޳˵ġ
ϧǣս޳½һߣԶһǧҺǼ֮սʱǳĶ̡Ҳ׺ʩչˡһٻ˺ս
ںս֪ͨһڳϸϹʱ䶼ûСô޴ƣǼһڳȻҲһ˿ʱһãҲʧȥģںûҵսټ;һ̽ˡ
ֱһڳϽһɣ𾪵ؿĿĵľ޳۾
λţѾ׳λҵˡʶʱģҲһ˰ɡ۲Ŵԣǰ;ǸҲܹɻڴָտɴ
ȼһڳϿڣսѾֱ˵˵һСһ㶼ʲôԹ޵棬˵ǳƽά޳ʱ˵Ķ۾գһ¡
ʲʲô
ǲǱԷʹʲô˼ά
ޣǵа
һڳϣһ˲;㵵һĲ˼飬һ֮󣬲ŻعһСһϾ޳˳֡
ȻϲЩһڳϲôƽ޹ʣ׳޳ġ
ҵĻҲôûаҷϵĶǲǰɣ
սʱȣһ֮ڡһöһЩ˵ҩ֮Ѿ˲٣˵ԶԶûлָȫʢ״̬ϾǶڣٶӵһڵʵ˵ʮ㣬׹
˵ⶾһµʱ򣬸ǵͷȣ϶һ¾˹ʱ䣬Ͻɫһ䡣ȻνġҲǷǳļɵ
ʵѾǰת۾ѾһЩ
˿̣޳Ҳʱ˵ˣΪǿӲɭɭɱˣǶôãҲǾ˲ٷ˵ˣỹµưɣ˭Ҫһԥؽɱ𡣡
޳˵֮䣬׺սԬʽˣԼͬͬʱһƶ򣬺޳һ𣬷ΪĸλһڳȫذΧסˡ
˵Ķɫʱͱѿ˲١
Ǻս۷ǿߣǾ֪Ƕ֣οټˡ
ھ磬ȻҲǺͿˣع֮ҲͿóˣԬʽͺսص˸о
ӵʲôޱȵɱﵣֶ߳ΣܹסԬʽˣǺսһʼȫӦ¿սһΪ޳հģҲɲǲˡ
ټϵȷǱս¹һ˶ԣǵʵҪۿ۲ɡϣͬ޳˵µƣǼûʲô
һڵϣֲ׾͵ͷ­һǶһʦʿѡ񳼷ƴӡһʱ֮䣬Ƕ鲻
޳ǿóǵ˼̶ɫ˲٣˵ǷĺˣǲὫǵūʹġǰںʲôһԸǡĺô
Զ׼޳ǶأӲʩЩϿɶһǿߣԼϣܱȵ̫Ļʵ䷴û׼ǻѡƴҲ˵
޳һϵɫԺÿһЩҲˡ
Ǻսɫ΢΢еŹ֡ΪԼ˵Ҫ޳ūԸûʸ޳̸뷭ܡ
ھЩƽ£սʱӵҪżһˮ¹ƻǻʲôԥģһԾŶмֵĻǵͿԳֽȫɱˣΪԼʲôôûбҪǷϻôࡣ
ϷһȫİšһڳƬ֮һȾ˾


ٰʮ 
ҲԸ⳼
һһڳѡ˳֮ҲͲɲˣҲŸ˵
޳ɶѩúܣ⼸϶мίߵ뷨
ܺáͷϵûʲôôھ͸ÿһһƣ˲ܱĸԸҳϲ塣
޳ЦͶϷֱȥһѪɫ
ѪٶƻʵǾɲԥǲҪһգ۵ĹѪѾǵԴˣʼʶ͸
һɲǼ䣬Ͼ͸ܵһĪΣյĸоǱܵҪֵķӦ
һϣȻֽһƺвʣ߳ŭ˲˷֮ӿסǵѪƵ֡
ߣ
״޳ȴǺսصһ
δ£һԽسɴ磬Ѿһڳǰһֻ̽ȥ̽צѸײڶ֮ƣһѾסϵĲ
̸ҷֿҪҲ飬ɱЧȣҵˣҪĻ̥£ֻоԵҳϣǲлϣ
޳ڣ˶û뵽սȻͻȻ֮䷢ѣ¶֣չֳֶΣĺǿӲ̬
ع޳òٴθ̾Էѣ㹻ĺ£ʵʡ˲
ʵսҲΪԼ롣ܹЩһΪ޳£ԺġҲҪһЩȻĻܿʲôѵ޳ҪǲȥɣľҪۻţūһˡ
Ȼʹ˿̺ս֣޳Ҳ϶ѪƵˣʱ޳ǾԲ£ֻ
ϵצ࣬ոմȥĳϣʺλͳѪԣֻҪսͷ­ͻᱻӲš̲
ƴ˶ˡǰֻ·һǰװ׵ǽѪƣѡ񳼷
սȻһе˼֣ʱ֮䣬ϵĲλѪ
ϣ־ŭȫ޿κΣ֮䣬ܿ˾ϡٵֿһѪƵ͸Լʶѡ񳹵׳ˡ
ͬʱ׺ԬʽҲᣬĬԼͬһڳɱεסˣʱɱһ
֪ȥɱͷٷҲ͵ɱϣε̾Ϣһ֮󣬶׷׷˵ֿҲѪʶˡ
ѪʧԺ϶һ⣬ܵڤڤ֮ڱϵĸоˣΪʲôսսթ֮ĸԸسΪ˵¡
ǰÿһ˶Ϊ鲻ΪȫϵġοΪǿЦ⣬ѡɱ
Ҳ֪ˣˣʵֶΡǱȷʵʸͳǡΪ£Ҳе衣
ӽ쿪ʼǾҵˡԸ⣬һԸ⣬Ҳֱӽҵ֣޳ⶼûʲôһ㣬ҵκǶܹΥֻ·һ
޳࣬˵һȻϲʲôͶƵĴ˴ʥˣҲԲʲô׼ħͷҲȥЩ캦飬Ҳȥǵһ֮ࡣǣ˭Ҷһͬʡǰʲôֻܰҵ־ȥ
Ȼұ֤ԽǴʲôԻ͵ĵ·ǾԲƫһ磬ĬĬţֻȥһЩ֮£
޳ĿںսϻɨǵһбҶῴúõģ֮ͣسͷڶ˰ɣ
ǣ
˴˶һ֮󣬺սԬʽһڳϣͬغȻӦƺҲܵ޳һֱ׵Ļ𵴵飬龹żּ
ãϻصǵ棬鶼һ˰ɡ
޳аһͬʱص˵ͷ漴ͺ׺ɽźżȥ
սҲɣ𣬽ϡ
ٺ٣ղװͦİȷʵ簡ôһҵķ緶ˡ
շ֮У׺ȻһЦͻȻôһ䣬û޳Ӱ֮һͷ׹ȥ
޳ҭ˵ɹͷȴ²Ϊ棬ŷݼýˣ̨ʺͶ棬ԵвˡǾ䡮·һȻݣӦøΪ֮ءʬʬ֮ģЧ͸áвһӦüһ㶯壬˵ݵĵطʱһɽֱӴʲôġ
һ׺˲ͽӲĬˡ

޳һܹˣÿһ˶һϵʵٶޱȣ֮䣬ûл̫ʱ䣬˺š
ȷе˵Ӧýǡ
ߴĳǽĽֵһεضĸ¥ʽľ¥̣˳ӵֱֱ֮ΪĳУˮϢ
һǡҪ޳ڶϴ½ЩУɶҪöˡǸڶϴ½һе̫ԭǣͺǶԱС׼סͺñһһ
ңʿͨˣȻǵʦľ硣һʦʦ־ʿ洦ɼضǣܲһֵǮ
Ҫ֪ЩһɡЩ棬һʦǶǴϼˣνһ֮ǧٵ֮ϣȨգɱᡣ
һʦʿȴͨûʲô񣬸ľЩ塢ʦʿ͸ɴ·߰С̯λŲӴߺȣҩʲôģоСûʲô
ʵ˲ò̾½Ͷϴ½ľ޴
ڶϴ½ʦʿͷǳټϲĴڣһЩ弶ʦϵʿһЩŴ̫ϳϡ֮ĸ߸ϵˡ
½ĻȴֻͨһΪ½ȶϴ½Ũ̫ˣֻҪʺףһ֮󣬶ͻƵʦ硣
½ȱٵʦʿ˵ǣ
ǵ½ЩĴ棬ƵʦʿΪ΢Ĵڡ


ٰʮ һ
ʦʿߵľ޳ȷʵЩ죬˿ҲûйȥעǾֱ˺ŵܲ
֮ǽŵĳϡӵȵշ֮°꣬и
޳һжǵʵǿߣٶ磬Ӱһڰ֮һȫϢˣЩʦĸָͲʲô쳣ǾżʦֻԼ俴ĺӰʶѣδü̽飬ǼӰʧȥټˡ
ţȻѾǰ϶ˣҪ͵СҪϢǵ飬һ㶼Ҫȥ
ںսĴ£޳һֱӾͽ뵽˺ŹûһӷֵʲôߡϾսǺŵһ֮ʲôơأֱ䣬˭ģ
޳˾ҵ˺ŵһڡߴֵ£Ǻڼһһ۷ĳϣǡǺսĸһжǳ˳޳͵Ѫƣ׽һڳϡ
ˣ޳ҲǻϽŶƿˡȻЩ鶼ܽУʵϵھ֮µ˵ӣѹûһ֪ʲô飬һվɡǺŵ쵼ߣȴѾλ
оǣЩŻ޳ȻҲŹ
ҲǷǳ򵥵ؾͽˡսôѶֶν躣һϵȻǹʼʩգͬûκͱ޳Ѫƣο
ڿ躣ŵಿ޳ûʲôµĴ㡣Ϊھ֮µʿѾﲻ޳ʲôæûжټֵԡ
ʧȥ˵ǿߣżʦ޳׺ȫɱЩбܽĺŻʧȥצϻ磬һֻСè
ЩںϲŰ׼ĺŻ޳ûбҪаʴ֮ģɱϣȫܴ¾һաĵʦʿѪ⣬ȫΪ˻Ѫص̲ƷΪѪɷ񵤵Ĳϡ
ϸ޳Ѿ˰һڣһ۷ǿߣһ͵ǲϴ½ʵ̲аһȣʵϾѾԶԶ
һΣ޳һƵĻһȺһںͺսȫΧʹ׺ѹ׵ֶζʩչ¶׶༪٣ҪΧɱ
޳˻ܶ۷ĺսѾǺķ˾ţܻ֮ȥԸǽʮһڡ
Ȼ񣬳˻ܺսΪ֮⣬շʮһڣ˵޳ûкķѴ֮ǰװ׵õһʵһڵ
ͨ£ھÿ֮ʵĲʮҡսֶ۷ǿߣֻҪͿԿͨˡ
Ҳ˵ʹڣ޳һҲѾȫӵ˿
ǣļھĵˣһˣܿԱûС
Ϊһ£һļھ൱ʮڡ޳һ˵ʵǿƥڣһļڣͼûʲôˣпܾȫûĲҾ
ʵдһߡ
Ŀǰ޳Ҳ̾͸ڡΪȥڣ˵Ҳϰľ룬ȫһδӶϴ½ɴ½й֮
ڣ޳ģ֪½жôˡżʦ˵ޱ޼ʡ
ǰ˵ݽİ˿½Ȳһ½޳Ȼ֪߿½Σȴ֪˶ϴ½½һ½ضƲϣֻһ̶֥С죬֮ء
һһڣѲһʱ䣬ͿɵغԽϴ½ǻ½Ļһڵǿߣʹǲͣϵҹ·¶δܹϵ½һˡ
ɴ˱½Ĺ㲩嫡
Ǵڽӽ½½ĵط޳Ȼҹ̣Ҳ֪ҪѶʱܹϵο;Ҫ϶Σգ
ɭ֡ɽĮȵΣյشǧٹֵޡ½ڶľ֮УħֳûŰ˼䣬ваҲһҪơ
ն񣬵ն񲻹ġЩն񶾵ʿΪµġ
˵½֮ߣ֮ҪΣ˲֪ٱ
ڻɱյѾȫڸ޳ڵĸƶҲѪʱӡסˣʱǲܱġ޳ûд϶ôóóȻظ½
ǰڵ·;νΣķնأҪһЩ׼Ǿܵʵ
޳һִ󵨵뷨ǲܹһµھ硣Ǿżʦľ磬ھҲһ֮ңˣ˵ȷʵ׼
֮дĵҩӦ޳ȷǿԿһ¡
Ȼ޳ѪʱȴǱѪһڷˡ
ڵǿȣԼѾԳܵסھʱܵĽˡѨϱѰҪö࣬׹ھ֮ʱҪԪ֪ѰʿĶٱ㹻
Ѫϵؽţﵽżʦ۷ʱҲſڴԼŹƣʱͻõԪٶѰżʦ۷ϰٱǶڽ֮ʱҪԪֹ
ʲôҾȻҪôӴԪ
޳ҲЩԤУҲֻΪܹ൱һһͻʱҪԪͲˣѪ˵ʱȻ̲סһ
ͬѪ˵ĻĿǰ޳ĺлͻƵھ硣뺣սǶ۷ľ磬һͣкüˣ㹻ܹͻƵڵĻԥͻˣȵڻӡ
޳ǳھ磬ҪԪͲڶͻʱ衣ɼͬ޳еҩٽŶѹεһɶҲδܹɹͻƵһڡ
еҩԼھ磬Ҳʵ黹ӳ顣
취ŪһЩƷ׵ʯƷԽߣھԽ
ѪǺϾ㣬¼˵ԽǸ߽׵ʯ̺ƷʾԽߣҲԽŨǿȼԪ١ֵ١ʱѸٵΪԴԴϵزԪȸ߽׵ҩҪõöࡣ
ͷҲĿΪɹ۵ľƷʯˣѵǱˮнô޳۾һüͷ΢壬ʵ
˵Ʒǿ϶ѪϼΪɴ˵


ٰʮ Ϊʯ
ʯƷ׸ߵ񣬽Ӱ쵽ھ֮ԪƷʡƷʯͨʿԣȻҲǲɶãǶ˵Ʒ׻̫һЩ
Ѫϻ˵ֻҪﵽھ磬ͿԳΪһʦԶʱ̤߱ڵľ磬ǵңز޵һ;Գһ޵ʿΪ̤ھ֮󣬿ԿʼͨԪһǰķʲһ˿ı䡣ھ֮£ֻǷ˶ѡ
˵Զʱ̤ھ֮󣬲޵ĿʼǻɼҪԡɸ¥ƽ𡣸ԽԽι̣ܹߵøԶҪ׼ھ磬ʮֵӡ
Զʱ̤ھǸո𲽣޳д
Ҫ֪ʹڵʦʿߵ½ǿ߶ǲɶĴڡ纣սڣȻЩĴжԣֻǸС򣬵ǺսϾҲһ֮ˣԷԲǧ򣬸ʵ۶ûʲô
ǷԶʱŽǡ޵Ŀʼո𲽣뵽޵ʿΪ΢Ĵڶѡ
˺ԶʱǸʲôӡǵڱߣ洦
ѹԶʱЩսܹݽ綼ķѣ½ݡ
Ѫϣ㲻ȥҵƷʯɡ޳һЦ
ѪҡҡͷûбҪƷʯȻƷʼߣǶȴû̫ôΪڵʵҲô򵥵ģܵķɡԣƷʯѾòҲܹٵˣʱھ磬ȫҪƷʯԪ
Ѫ˵òƷʯ޳ҲûʲôȣҲһ㶼ɡʹ½Ʒʯ洦ϵƷʯͼǲɶˡǷҶͼûС
ҪȥƷʯҲһ׵顣
ǴӺսõʮƷʯ
ʮƷʯǺսԼģΪþƷʯǷǳˣƷʯĻʵ̫ݳޡԶ׼ЩƷʯ׼ճھʱʹõġ
ϧǺѾЩƷʯҲ͵ѣ޳
ǾôʮƷʯʹڰ˼ʦͻƵżʦԶԶԵò˵޳ֹ̥Ǳˮн
ƷʯȻͬ졣
˿̣޳ȡһĴָͷԴʯһɫԣɢһ߰ϢûߵǹϢ˸еĿ泩ޱȡ
̺ԪǾƷʯʮңҲ൱Ʒʯİٱң̫档ƷȴǸߵó棬ǾƷʯܹ˵ģ
޳һƷʯɢһҫ۵Ľ⣬䶼һɫνǽ̻Ի͡һ֪Ʒʯ;ƷʯżĲ
ƷʯƷʺƷʯƷͺñһͭһȫܱȡ
֮УһƽϰյõһƷʯմϢôͿǿ壬٣ܹյ˶Ըı䣬пܳΪһĴ
һʿʿõˣʲףֻҪһƷʯõƷĸ죬ëϴ裬ͻ̥ǣ󼸺ǰٷ֮һٿͻƵʦ硣
ճƷʯ̺ԪǾƷʯʮô߼ĶһҲӦʮ㣬޳֪ô򵥡ȻĻ˭õƷ׵ʯȥһƷʯˡ
սٿƷʯܹһһƷʯ޳еĽɫƷʯʵ
ҪһٿƷʯſԶһһƷʯսʵʵ˵
ʲôҲ̫˰ɣ޳һӾ͵ɴ۾̲סһ䡣
Ҳûа취顣ϾƷʯҪȾƷʯϡٵöˣƷʼߣʿŷͬáսЦ
һٱĶһѹûʲôȥͨʯһƷʯѾݳô򵥵ˣֱΪǲǰ׳յˡ
ΪƷʯƷʸ⣬̺ԪҲǾƷʯʮҶѡҲ˵ʮƷʯͿһƷʯԪ
˭Լʯ̺̫࣬ȥһƷʯ
ΪҪƷʯĻһû˻ԸͨʯȥȡƷʯһٿƷʯһһƷʯ͵еľʮƷʯΪװˣû˻ôɵ
ڳھʱʹƷʯΪԭϰɣս룬µó޳˿̵˼
ţа취ŪƷʯ޳Ŀ΢΢һ˺ս
ûСʹȥҲǳѡֻʵʵͨʯȥһˣ˵̫ԿһЩĲӦûǸġսԴڨڨɫЦ
Ҫһô޳Щζ
Ҳ֪սĻȷʵûܹӵдƷʯĶЩʲôˣһЩϲĵǿߣһЩǸĴү֮࣬Щᣬɱûʲô
òȥһƷʯĻ޳ʵʹǧʯģаƷʯҲ͵ĿǰʯƸֱˮһ㡣Ϊ½ƷʯֵǮ·ߵʯǿȥ
ڰձһ޳͵ӵƷʯ
ԭ޳ΪԼȥﶼǴ󸻺һˣû뵽ڸո½ϱһƽϵʯһ㶼ˣһСʯӡ
ҲԹ׳پƷʯģӦиʮҡ
仰˵޳жʮľƷʯ֧䡣ǽȼü֮
źǣһʲƲһڶԶһʾ޶Ƕ޳˵Ծǲ
ʮľƷʯȫƷʯĻҲǧƷʯѡ
ѪϵĹƣ޳ھʱٶҪƷʯܹյһЩЧ
ѵΪ˴ƷʯһעҪҵˣ޳аš
ƷʯһҪġǽͨʯһȴûдﵽҪƷʯô޳ҲֻбļҲˣʲôҩҪĵ䵱
⸽ûʲôطԶһƷʯģ޳һɫָƽ
ĵطǺü֮⣬һͳƳˣмϴ̻ᣬԶһƷʯս˼˵
ԶһƷʯô޳ʵ
Ʒʯôࣿսһ


ٰʮ ʼƷɽ
ս֪޳ҪƷʯھ磬û뵽Ҫôࡣ
ֻάƽսԼһʱ䶼òƷʯ޳һھ磬ҪôӴ˵ȥɵ
޳ʱҲûõƷʯԵǲŸȥƳǶһһʱǰڵʱҲǻ˳·ģʱٶһҲ١
һһһƷʯ޳ʹûҵҲҪһ⵰ˡ
Ҫȥɱ޲аţôˡ޳š
Ǵúսȥɱޣ޵˿Իȡʯ޵ѪƤȫӽѪƵҩֵãҪȵȥҪߵöࡣ
ֻҪ㹻Ѫ⣬ѪؾͿԴԴƳҩ˵ֻǵؼƷҩΪʤˣһԻȡʯǲԺ޳׾ݵľ
սʹеĵǿߣһЩʦĸ֣ȫȥɱްɣܹɱ٣ɱ١оǣһҪסܹ˷Щ޵Ѫ⣬ܵؽȡˣʲôʱϵȥɣ
޳´񣬾ͻ˻֣úսȥˡ
ǣսҲʣȥշԸȥִС
ڴ޳ǽսȥ죬ΪǿߵϾսһ֮ι֮飬κ˶ҪӦֲ١޳ԼȥΪĻ±롣
ΪҪǣЩǿʶѪ֮޳Ѿûκκ֮ˣȫ԰ٷ֮һٵΡ
Сֵܣ㲻ھĻǲȥһƷʯȻΪƷʯ飬㽹ͷöˡ׺ȻЦ
磬˼ǣʲô˵ɣǲҪȦˡ޳Ҳ¡
ȵ˳֮һŪһƷʯġ㵽ƷĿռʱھ磬ͲصƷʯ᲻㹻⡣׺ԺЦ
ʲôǳھȻƷ޳𾪵òһ
ǵȻȻĻΪǳƾʲô½֮ģļϴ棬϶һƷʮƷһϴɵԴڣûʲôֵġ׺ЦЦȻǺ޳˿̵ľʱ顣
ж೤֣޳Լ˵ʱ̲ס鴤
һڳڵʱƷݺʮɣôȥˣ϶Ҳ˲٣ӦûΪɹ۵ġ׺һ˵
ݺʮôǾǸһϴӲˡ޳齩ӲƺѾľˡ
׺˵Ʒֹǿɹֱۣˣ
Ҫ֪ݽʯĹһģһʯҲͱĴָͷ΢һ㣬Ǿݽ粻֪ʲôǰʼʵеͳһ
һʯĴָͷСʯҲһӶѣһ˵ֻǲ׺һڣ
ڵƷȫиһĴָСƷʯ֪ٵĿһڣʮڣ֮Ǹ޷֡
Ҳѹֳܹݽ綼ǰϴšôһƷͲֵ֪ж٣ж񣬿ǿ
ڶϴ½ϣҲвٵƷ׶͵ÿƷƷƷǷǳټֻɽźŲŰռмѡ
ңЩƷʮֵġС硱͸һСϪࡣԶԶܺͳƷݺʮᲢ֮ۡ
Ʒʾ͸˵ˣȫһϣһ¡ͬƽשͷ
֮޳ϸ룬Ҳܹϣȫ׺ϡ
ԽƷռˣ϶ǳЩ洫ӡܹӵеĴ
׺ص֮󣬵Ǽпܵõ޳Ͼһˣڻô󷽣ƽ޹ʵؾ޳ôĺô
Ҫ֪׺ֻǾżʦľѣԶԶǵĳڵһˡ˭ֿԤϵõһηس֮׺ܹõӦĴӣ
һ㵹Ǳ׺ʵǿܹ֮˲űԲӵӴԴô򵥣֮ڵľضҶпᣬѰɿԱ˵ġ
׺ĵһţ֪⵽Ķʼɣٴλصڣ֪ҪŶٴѹԲ׺˵Цģ
Ҵ˵ǰڣ֪Ҫټ裬ʲôʱܹȫִﻹһ⡣
˵»ҪԼֻҪлᣬ޳ҪƷʯȻԿܲһٳھ硣
£޳ҲʱЩ׿ˣƷʯھ磬Щ鶼ں棬ĿǰΪҪ飬ǰѾżʦ۷壬Ȼ׵عﵽԲĵزΪھΪʵĻ
ͬʱ޳Ҫһʱ䣬һھƷɽ
޳ոյõһصʱ򣬾Ѿ뷨ˡ
ʱˣϵĲҲǳ֮࣬޳Ȼԥ̾ͿʼƾƷɽ顣
ӰһھƷɽã绢Ҳ֪ﵽԴ޳Ϊڴ޲ϾƳɹѪѪɷһв϶ȥƬ֮ͿȺĵҩ
޳Ҳ֪ԼʲôʦοƺǵһƷ϶ֻѭ򽥽
ϰɣ
޳Ц⡣ѪϺ׺ˡָҪʱǻԳ֣һƷƲǻûˡ
׹ʯ񡭡
˵־Ͷ֣޳ͿʼͼӴѵĲ֮ҳƾƷɽ
ò˵Ԭʽõһص䣬ҲǷǳˡĲν˼룬񹤡˵Ƶķϣ϶ܽѪϵķۣķȴ棬Ѫ϶ѵõؿ̾
޳ҪƵһƷûʲôƵģƳʲôķƵԼȥ
򵥵˵ص¼ƾƷɽķǹ̶ΨһġֲϻϵıȻƵԼѡ
ϺͱһƳķɽͿ϶һ
˵һӵöˣɽӲȾͻ½һڡǽ֮ĲϱߵĻͻƳһؽ


ٰʮ ̥
һķƵʱй̶ķҲܹ˿ĶСϡ΢ƫһ㣬Ͼ͵Ǳˡ
صƾƷɽķȴǷ֮ǧ򻯣ƺڤڤ֮һУ䲻ڵľ档
ǧ䣬һҲ
ֻҪֹ򡢷š裬ĿҪķԣԳɹƳصΪĵط
޳ûƳƷġΪٶߡ˼ھϣЩѾ˿ռ䷨ԵľܹƾƷ
ΪʲôһĵͲεǿߣûһƷҲԭˡ
Ǳӵпռ䷨̺صһЩɣܹΪνǡ÷ɵƷΪӽĴڣȻҲͽӴһЩıԵ
޳ھ綼ûдﵽȥ̸ʲôռ䷨ıԵˡٸҲСͺñһСӣξΪˣҲܶʵĵһ
޳˿ȥһ㡣
Ѫϵڿռ䷨Ѿﵽ˳뻯ĵزĻѪ϶԰޳ƳһοһƷ
׺˿ռ䷨԰޳׵һ򡱡Ϊ޳ƾƷɽ֮ʱһЩ
ҲΪʲô޳ƾƷɽôŵԭˡ
ƾƷûҪĿռ䷨򣬿˵һ֡շ򡱣ȿռ䷨ĲҪ͵öࡣ
˿ռ䷨ĴܣǿݺĴڡˡշ򡱣Ǵ˿ռ䷨ıԵѡֻܹһЩСռﴩ󣬾Ҳ̣һĿռϡ
׺͵ˡշ򡱵
ƾƷշѾ´ˡ
޳ԼҪټѪϺ׺һЩ飬ѡȡ˴Ĳϣгơ
ѡһĲϣһı޳㿪ʼؽƾƷɽˡ
ܱյ棬֮УܣһŲڲϵرһֳɫա
ʱ˿̣޳һˣÿľԪתΪԪԣȻעһ֮С
һȻҲѪϺ׺ָ޳ͬģֻԵ䱦гĹ켣ַµ̻УͨػԼȡ֮еĻԪ
֮ЩνʦõĻ¯Ƕضá
ѪϺ׺󷨵У޳Ҳѧϰ˲ٹ󷨷֪ʶԴĦЩʱ򻹻ѪϺ׺һЩ׵ĵطνǳ
ǰ޳һɵʱﶮʲô󷨡ܵ󷨣ֻЩƤëĶѣСӼҼˣ
Ǹ󷨣Ϣ۳ܣ൱ߡ˼ʿѣʦ綼ﲻ
һ󡱣ֻҪӵгĻ䱦һʱ䣬ȡԪͿԴﵽ˵ĵزͬ۳һԵսܡôһϵܵʵܹﵽһڣ
ԶԶܿԱ˵ġһʵĻϵǰǵʿʵ϶硣
һ޳ǿʡ´ʱ䣬ƾƷɽʱƷҲԵõߡ
ԭ׺æƵĻϵĸ֪ǿٱղʱٶСǶֹ
ҪƵķ޳Լʹõģҿ϶ҲҪΪԼıƷ飬Ҫ޳ԼΪ˲ܹϤ˱һľ衣
޳ܹɵ飬ȻѪϺ׺ǲְæġ
һѲϱ޳ڰ֮Уһķգʱʱطʱǡ̡죬ʱֻᷢžǱһ죬żᷢƵʵŹ֡
ǷһıĻͨǲϳͻǻͣһЩϸˡ
ڴˣ޳ǲΪ⣬˿٣ⶼҲ顣
ȻûʲôƷľ飬Ҳвٵ顣ɶ;ͬĵط
һƾƷɽ޳ͬŹͷϡ
ƷһҪֲϵ۵㡢е㣬Ҳǡٽ㡱ƵʱֻҪ΢ٽ㣬һֲҲǱϵˡ
Ȼκ˶Լ֮ȥֲܸϵٽ㡣޳֮ǿȻҲٻ¡ⲻͷõԾƬСܼ㡱ɡ
ͷֻҪһΣͿ׼ȷؽֲϵٽ¼ȻЩӴϢ͵޳Ժ֪ʡȴ˶پʱ䡣
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬оƺȥ˺ܾãʵʱ䶼һŲϾȫˡ
ڼ޳ĳԪǻжͣһڶԳʱָ£οЩϡ
Ϊ޳ЩȻĶ࣬Ʒײر˵֡
ⲢӰƳһھƷɽ
ƵŶԲżߵҪ󡣶һصϵļأȼĲϣѾ㹻ˡֻҪϵıﵽһľ磬ͬƳûʲô֡
ͺñ磬һЩĻϽҪʯҪӲһ
֮ŲϣҲ͵ǷɽĽ̥ˡپǧƳ͵Ľ壬Ǵ󹦸ɡ
޳ûȫעһš̥Ŀʱʱ˸֪˼ʲô
أ
ͻȻ֮䣬޳һƻȥһš̥ɣײһߵǽϣˤڵأʧȥµļӳ֣֮Ҳͱһɫ֡ͭƵĶ
ոպòճһš̥޳Լֽ֮ϵˡ
ص˵ˣ־ƷɽǽһġƵڤڤ֮иܵƵķǷԼ裬̤˳ɹĵһ
ĻȥʹܹɹƳһƷҲΪʺԼķ
ԣղ޳صϵָʾһ󣬶һš̥һֲʺϵĸо̹ϵطˡȻҪǲصķƷȻҪȫеָʾ
ͬ˲ã˲ɡһ
أ
һŸո۳ġ̥޳ԥˤһǽǡ
һȥˣǽǸطѾкü罣̥ˣ޳ûҵԼָоĽ̥Ҳһֱûпʼ콣塣
ûаëٵɫʼƽˮͣϵر任ŸֲϻıѰԼеƽ㡣


ٰʮ ս
һȥ޳ûжƳԼĿеĽ̥
һʱ޳Ҳһ෴ࡣ
ǡ䲻ڡ裬޳ԽԽԽԽ͸ƳʺϵĽ̥Ҳֻǳѣ˵Ҳû˿ļ
ս̥ĹУ޳ľõ˼ĥ£ؾͨ֮õߡԪĲٿҲԽӦ֣
ڲϵעԪͬʱ޳ȻҲû
ڵ½֮ؼκʱҪŨö࣬ڵ飬޳΢һͬˮϯʱоԪʹҹͣػӻԪҲûиоκԪ˥ߵļ
żʦľõ˹̣ϵس۷徳
⼸սźŵĸ֣ںзɱޣСҲʼįһÿһ죬˶˴Ѫ⡢ָˣһЩ⣬ؿ֮ࡣ
ս˲ںǸĺɱޣȥԶһЩط
ȻĻǸĸ޶ɱһգؿҲѹε߰˰ˣôǵͨڶȥˡ
Ѫ⣬Ͷ뵽Ѫ֮УһͬʱֿԴԴƳҩ
ѪƳĵҩƷҪͨĵؼƷҩҪõö࣬üΪ֡һͷżޣƤסͷ֮࣬˶һȥõʯҲܴﵽûѪƳɵҩļֵһ롣
͵һͷޣѪصļӹֵһ֮ࡣ
ÿ춼ƵˡеؼƷҩ뵽޳Сνս
ô£оȻǲһ޳ʱҲᷢпаϲ
ǰ׺ںи·ʱҲᾭɱһЩޣǱϾҲ˶ѣҲȫľɱ档
Ȼڣ˺ս⣬нʮһڸ֣ټϼʮżʦںɱ޼ֱǷ֮ƣ֮ޱ¾һգﵽŷɥĵز
мͷһޣҲ൱һھޣս˻ɱˡ
һͷһޣͨһڶδܹκεˣкս۷ǿڣȫһˡͷһޣʧȥ˷
һδɱ޵жеõı䱦ǱԵˣҲȫС
ʿ˵˿ɲ׵飬ʱǳֺáǵСͷϣȴǱ練ơ
˴ı䱦ˣĳɳν죬ʵͻͽ˿޳Ϊٶ֮¡ľѾﵽ˾żʦʵѾһͨһڡ
ңСڽٶȲаֱҲǵڵľ֮󣬲ŻῪʼһЩֻҪ㹻ĺ䱦ˣͿûֹ
СڵٶȲþҪԽ޳ˡΪڳھ֮ǰ޳Ϊûֹǰ
ϾûдƷʯ֮ǰ޳ʱȥԳھ硣˵СڻҪһھ磬δ֪
Ļպսɱ޵ٶȣÿƣս޳ʱھͿԱַٶȣһ¾ͿԴչֵһƷʯˡ
źʵûô˵顣ʮ¶ԶһЩĺ޻϶սɱˣʣµĶЩСÿޣɱҲûжļֵˮнѡһߡ
ͺͲһǲ̵ССϺ·Żȥ
ĺ棬޳Ҳûúս˴ɱޣ͵Ƿֶ棬ὫǵʿϾ·
ڸԶһЩĺ棬ϵЩԶطҪķһЩʱ䣬ⶼΣΪҪǣĵ̡˻޶ԣؿɱޣ
ñ㵽˵Ĳ˵ع޼ɵذβժһ˼ҲƴŹ֡
Ҫ֪ŽһΪ͵ȵȺѡ½˵ƨǡ
Ϊ˼ɺͺЩǣıٶţ֪жѾǰˡȥǻѵ
Щ򣬺սȻΪ۷ǿߣҲûʵ롣ŲǿĴڣԽڵľʮ顣һɱ޾Щǿڣ֪ôġ
ԭ޳սξˡ
Ȼʮɱ޻õˣдѪⱻѪƳĵҩһʲƵĿ޳ţȫһΪƷʯĻҲǧˡ
ټͷϸʽʱòķϣҲȫóȥĻҲԶһԼһǧƷʯ
Ҳ˵޳ƸܹһƷʯѾﵽ˰ǧңӽǧһЩͿ
⡰һĿۣսһڸÿԼҹƴɱޣԴյֵƷʯһһΪͨʯǿɾͿֲˡ
һƷʯ൱һǧƷʯڶϴ½ƷʯмֵʱһƷʯ͵ʮƷʯ
ϴ½еɼԴճֵʯĿɣ
ɼһƷʯһСĿһڶԣǼʹѴ뱲ӶõĲƸڵʦʿԣ˵ˣһ֣޳ƻţǰƳǵ·ϣɱһЩޣϾͿԴǸĿ
һ죬޳ȻƺʵĽ̥
ءһһŽ̥ɷһԡЩ޳ѾǷǳؽԼˣȥʣµĲҲֻ㹻޳ζѡ绹ƲʵĽ̥ҲҪľ
޳ľʼնǹŲ˵ġֿʼµĽ̥ƺʹľвϣҲϡ
ţ
һµĽ̥ˣȻ֮䣬޳ƽϣ֮ӿһĨϲ֮ɫúã첻ˣ
ճ˺ԼĽ̥
ľָоȻ˵޳֪Դˡʧɢ˶ˣٶطʱָоİϤãȴִĪľϲ
Ľһ
޳Ժ֮жȻôһͷͰصϵָʾһ»ʳָԼһѪ̺Լһ꣬·֮˸ոճ͵Ľ̥֮С
ˣ
֮䣬һŷų͵Ľ̥һ㣬Ȼųһ貶͵Ĺâ
һʱ޳ʳգǳɹƳ˷ԼĽ̥
ǿʼ콣ˡ


ٰʮ ɽ
еĽ̥һγɣ޳̳ˣԼıѪһ꣬ԼڽĸһӴ˽̥档
Ľһ
ţͶΧƽ̥رߣһȭһȭش
û˻ش޳Լȭͷ콣״֣˲ۣ֮Žĥϣڱ֮ƷļӲ̶ȶضáһӲұۣһ˿˺ۡ
޳ֱӴ̥֮ʲôҪЧҵӦ֡
飡
һͬڶƲϢڣ޳̥λΧȫȭӰǵء
һȭһȭأƵ˽̥档
ƾƷɽĸ򣬽״ɽĸ޳ѾԼеһڱﵽһ֡ءľ硣
г񣬳أһ˼˵ڻ֮ǰѾ
˿̣޳һŻңܱʼӣӵһǳɣӡ
̥һӣƬ֮䣬Ѿ״ˡ
޳ڲͣȭͬʱָǵ㻮иĦ
һĵ̻ڽ棬ֻ뽣塣ЩĸЩҶ磬ЩߵƬеĴָͷеϸС˿ߡס
ָӵѣ֩ݺύ顣
Ѱľżʦһ˵ͷۻ˵ȥֿ̻ȥˣǲܵ顣
޳ʵǿ󣬱֮һڶй֮޲˵ֱ׷ڡǣټϵԾƬľɨ裬ϸ΢ռ䣬ȫ޳Ժ֮УҾǷŴǧٱԿһ˺֡
ԾƬν޳ľѱԽһЩģĶþ塢
ʱ޳Ķʼնûаû˿ͣȫˮкһ㣬ˮ֮䣬ԶΪշģҽǣȴֻȻɣܡ
չ޳ϵظ򡢿˼ڤĽеĽѾֻǰεĽΪεĽ
нľ硣޳ֻʵȻԼԼһ־磬ҪƳʵķɽܹΪԼ
ʵﵽһĳ̶ȣ޳ȫûбҪʲôɽˣԼ⡢ԪͿֱ۳һڷɽζʣӵй֮ɱ˲ϢĪ֮䣬κʵҪöࡣ
͡ɽɲһ֮𡣡ɽĽģһ㶼ֱֱȥ谭֮Ҳɢˡ
⡢ԪݻĽǻģǾж̺ع򣬴ɢΣǧ򻯣շġ
ǻٶҪﵽϵʵſ֡ĽԶԶ޳ܹĵزԻҪ̤ʵصƷɽ
ƷʱǶǽС΢Сģ޲öֻ֮³һСǰһд̽䡣
޳ȫ෴
ֻ磬ԽԽ죬ԽԽǳԼ֮СͲĻʲôء
Ȼǲ棬ҪЩרעˣ绹ҪöࡣΪֵĿСĽо͵˸޳ȴûκȫһһ⣬⼴
ͻȻ֮䣬һĽ쳹ڣԽ߿·ͻɽɺգ߳ѡ
ˣ
һ𣬱⼤ҽԣ
ڣɹˡ
ڵʧ΢һɢϢͿиÿ˻˻죬Ǵ˿һڷɽѾﵽƷƷף
νֵʦϲ֣ҪһƷ֪Ҫٸ¡ʹɽһڣҪزܹ
ǣ޳ֻǻ˰¶ʱѣƳһƷɽ
Ⲣźô򵥣ԭС
Ѫϳʱ޳ĵָ㡢صɶ칤ϡҹͣյĳ޳ڽĸ򡢹ͷЭ
κһ㣬ѰһڿԾ߱ġ޳ܹô̵ʱ֮ƳһƷɽʲôżȻˡ
Ȼ⻹ûꡣΪһƷĻ޳ȫûбҪˡƷķͷ˵ʮ
ʱʹƷֱ֮һֱʹ÷ˡΪ󣬷š
ڽոγɣ֮ʣѪͬʱˡ
һĪ״ġۼƺǴƺط֮ǵھĶֶĹ켣˽֮ڡ
ʱ䣬ΪΪ߿ˣǵõʲôǿļӳ֡
Ѫھ͵ڡ㻯һƷ׵׵ɱΪƷûСһЩطξ߱ԣҲٶɱΪĴڡ
ֻһЩصġſɱ䣬ʷ仯ѪĿǰڸһڸոƳ͵Ʒɽ䡰
ɢĹԽԽҫ۶Ŀͨľżʦһۣо۾һʹЩĵʦᱻ⣬ֱӾϹ˫ۡ
ɢĽХи˺ѿʯֽ
նڵ
˱һɽѾӴ˿ռķ򡣾ǻʵľƷƷϡ
ã󹦸ɣ
޳ꡢѾڷɽ棬ȻҲ͸оõɱ䡣ϲ֮飬Ա
ҵɽ
޳һڷɽĹâȫʵʵֳԭΡ
һͨ徧Ө͸ı֮ԼԼźâ˸תƺѪҺħƺǳ档
ħһ
ԿΰɡѪϴŵЦ޳Ժ
ţ
֮ǰһֱƷɽʱ޳ǴƽˮǴ˿ɽɣҲ಻סеļ뾪ϲҪϲ
һԪ¶ע˷ɽ֮ڣʱ֮䣬âٴδ˸
꣡
һХ磬ݺᴩһӾʹɱգ
һĻ޳ʱЩĿɿڴˡһͣͣǿڷɽҲͣ¶ˡ·ֳ֮
һڱȻܹ֮䣡
֮ڱѾ߱ˡշ򡱡ھĶǿߣδܹ򵽵ط


ٰʮ 벽
ʹǾƷ޷ӵġշ򡱣һ㶥Ǵһ±ضѡ޳ƳڱͱѪϴƵġշ򡱣ƤëĴ衣
ھϸ֣Ҫ𾳽磬ͱ볹շ򡱣ڡռ䷨򡱣˺ѿռ䣬ܹһͻﵽ֮硣
Ǹʱ֮ζΡ
һЩżǿߣһ㶼һЩշ򡱣׺־ž֮ߡ˼ڵʱ򣬾ȫˡշ򡱣ʼϵġռ䷨򡱡
Ҳ˵޳һڷɽڱϣѾЩھ޵иֲ˵ǡ벽
ֻ㹻Ҫ޳ҹҹؼŵرع򣬵ȵȡ
Ѫϴǡռ䷨򡱵ĻôһڱͿԴﵽ˵Ʒˡ롰ռ䷨򡱵Ļڱ϶ܲסһӾͱ飬ҷ
һ㣬Ѫϻǰյ۷壬ǳ׼ġ
ԶԣշҪԵº͵ö࣬ռ䷨򡱣ȴ˵ޱȵĿ񱩡ȣͬһֻ˳Сãһͷ޵
پż۷޵и֣ڳ𾳽ʱ˺ѿռ䲻ɣҪռ֮ʳɷ顣ʷϿǳֵöˣ󣬿ռ䷨ж͡
Сֵܣ㻹ûΪڱȡءҪҪҰ뼸޳һϲɫ׺ɵЦ
ȡְҵˡ޳ϲлعǺһЦ
ġͷҲˣȴǴ׺ĸоܹʲô֣޷ǾʲôĽ󽣡ģҸԷһ°ɣ˳ڣ㹻磡
ȿȣһѣûʲôҪģҿǲҪͷλˡ
޳һЦãҡҡͷһѿڶһ֣ѾˣͽСۡɣ
ҪˮսĹͷ׺޳ôһ˵ʱֱתע
׺ȷӦ˹ǲ˼ְۣ̾飬޺ۣһɷԿɱ
޳ɵ㶣̶˼ɵЦһ£Ǻǣֻȡֶѡûôࡣ
׺Ȼͷʱ۴Ц
ֵۡȷ޳ĶѣǽӰһʽ콣޺ۡȡеϾۡӰʹõģ޳뵽ˣûпȥ˼ôࡣ
ûϵⶼܹΪͷ׺սĵߡ
Ȼû׺˵ôţǡۡϾˡշ򡱣ܹ֮дӰȥ٣ӰʩչûɱԾˡ
ﵽ˺̶ֳȣǾͱҪ֪ˡ
ವһ£޳һ۱û֮ڣνշ磬ġ
޳ҪΪԼıܹӵصӦ֣ﵽҼǽң˽һĵز
֮ǰΪľ飬һ޳˳öˣνǼ졣۱ƣԼľѪУ˲ɷָϵ
ʹ޳ûн۱ΪԼıҲߡ±ǿжȡõ֮Ҳûжôʧȥ޳һڱȻµһƷסңѪ΢ʩչֶΣ˲Ϳеշ
޳ƻ֮еҪ飬Ѿɹ˵һҲǽƷɽƳ
ھƷɽǵƳɹˣƺҪԤ֮еĻҪǿöࡣҪ֪۱ڱϿѾﵽˡ벽ǳԽеľƷ
ڶ飬ȻǽԼΪżʦ۷徳磬׹ˡ
ƾƷɽĹУ޳ûлķϹİҪѰľżʦ֪Ѹ˶ٱ
޳ľ磬Ҳǽӽ˾żʦ۷塣ȴһ֣ûκε鸡
Ҫ飬޳˳ˣǽһƻ
Ǹúú׼һ£ȻǰƳˡ
޳Ǵһ죬Ϥһ۱ͬʱ糹׵ش̵żʦ۷塣ͿԳǰƳǡ
ȻƳֻ;һŵ㣬޳һеĿĵأ½ĳڡ
׺ʹﵽ˾żʦ۷ľ硣޳ԭǻһڼϣܹһٳ̤ھ磬ָôһٹ⡣
׺һͻƽһڣ϶ʯ쾪ӵø쾡£ʵӾԲǼѡ
֪׺Ŀǰżʦľ磬ͿԲɱˡ̤һֻ֮жײУ
޳ȫԿ϶׺ֻҪһھ磬ôڶɱڶļڵĻͲ֪ǿˡϾڵÿһ磬ʵʮҼġ
ϧǣ޳Ҳ֪ˣ׺ҪھȻձκ˶Ҫ߳üɣʮģһҲףҲҪƷʯ
׺û޳˿Ѿǳ
޳֪׺ھʱҪƷʯԼ١Ļ׺ͻˣһֱͣھżʦ۷塣
һչâɵΪһʦġɢޡǺεȵı׺ڳھ磬˵ȴ˶Ҫпöࡣ
ԣ޳ڻҪΪʯ鷢׺˳ھõƷʯعƶ֮ޡ޳µĲҹղĿʯһ
Χɱޣ;ƿˡˣ޳ҲֻǰƳǵ·;ϣܵɱޣвɼһЩ⣬ʯ֮ġֻ֮ҪмֵĶ¾һӲݣҪߡ
£޳ȴһһ󴲶ʱǰһɫŮȻھس˯šٲȻ̡
ôһʱչ̵ɫѾöˣ˶ûʲôϢǳǿʢ֮˼ʦй֮޲˾Ī
ǣƫƫûѹʼնûжһ£Ծɴȳ˯״̬
һ㣬κ˶޲ߡѪ˵ҲֻĵصȴԼѹ
޳Ǵڸ̹һԪ;ѪôϾͲٹעˡ̵Ѿ׻ָǰҪǿö࣬ʵѾҪ޳ԪѪ
ֻΪ˱޳žһΡȻȥ޳һмҪڸ·жȹûʲôʱٸԪ;Ѫ


پʮ ѡʧ
չ޳ԵȻȻԪ֧ſ̵㴽ȻʳָϻһСڣѪ̵̴֮УͬʱžѪת̵ȫ档
Щ޳ᳵ·ϰΪˡ¸ɴͱĿ
ǸոտʼûжãȻ֮䣬һϸ΢ġ̡ţţעĻͷֲˡ
Ȼ޳Ǻε֮ǿһ΢ı仯ȻӲĸӦ
ǣδ޳Ӧôһ£Ȼ䣬͸оԼʳָһ״
һָоǳ˵ȴ޳ڱ̲ܵסҪػһ£ϸ̽һĸо
뷨ոȻ֮䣬޳ָͷ˸ܵʪº͵ĸо⣬ǺȻһ·Ӥ˱ˬ鲻Խ
޳Ƥһ飬ʱһ༸Ҫͣ͡ΪͻȻ뵽ԼʳָڸѪҺôֶĸо
һ۾޳ѵһĭԴȫǻеŤת˹ȥ
̼䣬޳ͿǰһĻ˲Ŀɿڴ
ֻ̲֪ʱȻѾ˹
ſڽǣ̴˿һ˫۾˱޳ָͷ΢΢糺죬ƺκߣΪܵģ
һ̣޳綼ֹͣתˣɲ֮ʯˣԴһƬհס
飬˭ܷӦù
Ҳ֪ȥ˶ãһļô޳΢عһЩɬ쳣˻Ƶ˵衢̣㣬ˣ
޳ѵ³һ伫Ϊ׳յĻ
Ȼ̷·ţǺ޳ָһ㣬˫ͻȻһѽץס޳һֻ֣
ͬʱ޳оԼʳָϴȻӴˡ
̾Ȼ̰˱޳ʳָѪҺѸաĺǺˮһ๾졣
̣ôˣ
޳ɫε̣ǽ仯ʶƺЩԾӦ˵Ƿǳ⣡
ֻҪһŮӣԲġô˵޳Ҳû̶ֳܵȡ
ƺԼܵʱⱻŵˣ̵˫Ŀһ˫ص޳Ŀ֮ŭߡӻŴʾӣȺ޳ϣġ
޳ٴһ㵣һʱ֮Ҳûˡ
ǽţŵѪҺȴ˹һɣؾͳԼָ
ʲôЦȥѪ˸ɲŹ֡
޳ֹܹ֮ˡһ˲䣬޳˳Լָǿһתָϵ¿ӾȬתۼʧκ˺ۣ
ң
һִһȻ͵˹ȥҪץס޳֡ȷе˵׼޳ָ
ҿ
޳һŵòᣬƵЩæҡƬ֮Ԫӿҵе̸סˡ
Ѫϣô£ôһѹ͸һƵģ
ڡԪ֮ڣ̻ڲʵƴ޳ڶµĸоòѪȡ
ȻûѪϻӦͷѾ֪ˣ֮ǰĹȣ˯Ȼ˹ǳұͽһйصļ䶼Զҽѧͽѡʧ䡯ʧĳ̶ȷǳأ㿴ھһ׳СŮ
ţȷʵˡѪҲͬ
޳ϸȥʱͷ̴˿̾ʧȥİСһίɫ˫ۿͰ͵޳ȻͣеİģȫȫһСŮӣ
ǣ̾һڼĺһеԽԽأȻ亿
ô죿޳ʱ޴ˣһһ㶵ġ
һ£һŮӣƽʱһĮӣȴһСһޣһʱ˭ܹܵˣ
ʹɣҿҪָѣѪյģҲ±ɣͷֻشЦ
޳ûص˹ͷһۣҲֱʵѪϣûʲô취ļô
ûУֻܿԼѡѪϲ֪ûа취ǹҪ޳̾һ֮󣬾³ȥֲˡ
СֵܣԼŰɡǸӵҲˡڡҲﲻ㰡
׺һΣзϷʵЦ⣬һ䣬Ҳ̾˼ˡټһֻʣһãȻ뾽ȵ޳
ʲô£
޳òκλӦ̵ֻĿ޺ڷص
ңβ޳µġԪȻƻ䣡
Ȼʱʧȥ˼䣬һСͯĵΪȻţʱǱܵʩչȴҲǴþˡ
ţʲôʱôˣ޳һ
ڲע⵽̲֪ΪξȻ̤˾żʦľ磡֪㲻ø
ҲǾżʦѣ޳ȫƵס
Ҫһ֮ͨʣ޳һˣգ۵Ĺ򣬾ס˫֣Ԫӿڣʱӡסж
ȫһаʽ֮䣬ͽ̸Ʒ
ǱƷ֮Ȼڣ޺һСˣģ޳Цá
⸱ӣܽѪϻǵƬĿռǽΣ׷ӡһʱĲԲȲʹǾżʦҲסʵһͷ
Ӧңٿ֣Ҿͷſ㣬ôǹǺһĿ޳ͷƤˡ
ƺ޳ĻƺǿˣͣЪǲͣصţ˫ۿ޳
޳֪̲ǶԼȤǶԼָȤͺǼСӶһ
óԵģȥʹ֪һóԵǹ
޳ǿЦݣǺƭСŮһóһöҩⵤҩǴӺģ觵ʣտտģɷǺÿ
Ȼ̾ͬߵСӣ˲͵ɴ۾Ȥ
޳ؽ⿪ǯƣһָжۼֿ죬һѾͽö觵˹ȥ漴ɷ˵ԥؽ觵޳ȥƵġ
ޣƭңѳԣأ
֪޳ûüһһڽϡõĺ觵˳õǣͬʱ۴Уίؿ޺ͣ


پʮһ 
ѳԣ觵ǿǵؼƷҩ
һСԿҩģ޳۽Ǻݺݵس鴤һ¡
ڵʦʿԣؼƷҩǲɶõ鵤ҩʹǵǿ߶˷ѣƫƫ˷˲˵ȻޱȣʵЦԷǡ
ޱޣȵȣ϶óԣ
޳æҵɱ֮ҵǹҲ֪һλʿӵôֵȺãȻղֶǰ޳һѡ
ƭңƭңءҲԣǿ޵ϡﻩġ
ûƭ㣬ղֻô˶ѣһξԺóԣҳԸ㿴
޳һϿҵؽͣԥؽһǹζؾ׽
ƭңڱϾСӵԣ￴ó޳ϷȻģƺѾ˼֡
ϸƭô޳̯ƣȥǹϵº͵ЦݡȴѰǹ㶼ѳԵĻҾҪͶˣ
ĨһѱˮСش޳ùһŷۺɫǹȻԴɵشյߡ
һѧˣû̾ʶţʹᣬо֮󣬲شյߡ
ţûƭңŶ
Сһ£ʱ۾һΪЦȻһ˷ܵؽǿǹӽʼҸɫʼ֡
ҵ죬ϲǹûˣûˡ޳ѵع˼¡ӹˣ̾ԱһͷβСŮֱɵÿ
ţƭ㡭޳ǹȫݸ̡
̵Ļȴǲû޳һͷԵڵء
ֻһģЦ壬ҺóԵģǺˣҰ㣡
˵գȫӲ޳Ӧ̸һ˹˫εرס޳
Ůе˱Ƕظλݺݵؼѹţνڻ޳˿ȴȫʯˣǴһ״̬
СӶôúƭôǹ͵õһСŮģ޳Լ߻ħˣдʱôҡ
壬ûֺóԵĶҳŶ
һ߽ǹһ߽յ޳ǰ۰Ͱ͵źߡ޳Ƕʮģ̽嵹ҲǼΪ
벻磬˴˵Ϣš޳Ҳǵһôع۲쵽̡ǵĿĵİ̺ƻУһǡ
ŨϸĽëʧĵӣͦǣӣѩļһµ
޳оԼƺЩˣȻа
ı仯޳һæ񣬽ƿһЩ
һСŮҲˣ޳ǲʲôĸоֻǱСŮѣǺţ˼ֳζ޳£κһ˿˶Ķοôܵӵһ𣿺жҪѪ
˵޳ռҲǼٵģֻǱϾûκŮϵܹϵ޳ȻǱʲôҲǳ֮Σȵм֮жΣ
̲޳ԼҪ߷ϵɱʲôĶ˵һ
ǹѣҶǡһҪԹ֪ôȻûǹԡ޳һѭѭգһв˵
ţŶգ۾СƵͷ
ף㻹ǵ֣޳¶ȵɫ㻹֪֪˭
ΪʲôǵԼ֣壬Ŷѵ㲻ǵԼ˭ˣȻҡЦЦɫŹֵ
ȥǲҲɼС̣޳бغţֲòʵҵȻ֪Լ˭ղһ˼ǣ㻹ǲǵҵ֣˵˵ҽʲô
޳룬̵ܹܲļ䣬ѹĻȥǻ˵ãֲרְķ
ҼǵðǡЦ绨Ǹ˵ȴ¶ãɫ˼Ƭ̣Ųȷ˵ǹ壿񲻶ԡǹ壿
ӿ޳ͷԼʹԾһľ棬Ϊ
Բ˼ˣ壬̿ɰͷ˵ģƺЩ˼
һ֮޳òӣʵǡɽ㻹ǲǵã
ɽҵͷʹ
ãһͻȻͱԴʹؿ¡Լֱޱȣʱض
ǿӣ޳ȴ̲סЩۣղֻ̽һ£û뵽ǹʹĻ䣬͵ǿҪ˯һʶһ
±£ʲôҪ룡ȥóԵģģòã޳ְ˽ţƭ
壬챧ңԴʹҡһʹޣһԴ޳ʹز䡣
úúãûµģܿͻˣȻҴȥ棡޳ҲǱŵˣһḧ̵Դһο
Ҳ֪ȥ˶ãֹͣ˿ð
˿̣޳ѾһĸоᵽˣΪ˸ĸļһʺһؽһСжôĲס

ε̾Ϣһ޳Լеֺ̡ߴʱ۾ü滨꣬Ȼ۵˯ˣ޳ɵǿЦá
̷Ż֮ϣ޳ʱҲȥطˣҪȻһǹ塱ǵÿɡ
ٶõȵȶ˵Ȼ󽻸ɽŵչˡ
ﶼûж޳ȴԾڷĿǰķҪϤһ۱нżʦ۷ľιѣûʲôѵġ
ֻǣΪ̵飬˵̵ʱҪˡ
һ޳۱Ѿ쳣ϤھƷɽľѪһֲɷָϵԼϤȻǵӦ֣ڻ¡
żʦ۷ľ磬Ҳǳ׵׵عˣ޳һԼԼҪƼɵĸоԪڴƺҪĳַ츲صı仯Ҳ֪ĿǰҪھ磬Զʱ
٣ҪڴƷʯǰ£޳Żῼ顣
Щٶ˳˯֮УûѹһΡҲû֪һʲôʱ
ٵȥˣʲô·취ɡ޳֪ܵôã¶ģ̡


پʮ ͽ
˳˯֮УҲ֪ʱ޳ȻҲܸɵȡ
ɽŵĳϡӽһ̵飬Ȼ޳ͽ̽չˡ
޳ȻҪŵĵھִߣҲȫ꣬Ҫһƺ
Ŀǰھ֮µĵӣȫ֪ϲ㷢ʲô仯޳˶ûмҲû˵Щھ֮µĵӣ޳ûκȤˣǷǵﲻʲôæ׸
ƻ޳Ѿˣǽһڵĳ򣬲ϹľϹҲ
Ϲ˷ֱװΪսͺգͬʱҪչ
ʿһαչأǾضûʲôֵģҲ˵Ļɡ޳һ˻ᷢʲô츲صı仯һˡʹ˻ɣǸʱҲûʲôԡ
ңշԸѪϵָսҲ˼ǿ÷ϹʱӵжϢʵķԷʲôʱҲһ¶Է
ô˵޳Ҳܽһڳ϶ߣʲôܣúžһտǡ
Ҫ֪ȻǸԵĵ֮أ˰աó׵ȵȣÿһ궼ǿ׬ȡʯģܶ޳һСĿʤޡ
Դ޳ԲҪȴԸ¡
ڹƽԭշЩ飬ͶỹˣһǱСʿЩ˾֤ŷǱȳ˵˺츳Ҫһ˿ü
弶ʦʦľ硣ο½ԣĵطźŷḻԴ
޳Ҳ͸뺣֮УЭϹ˹
֮ǰڻɱаڳϺĶ֮ʱµЩŮ輧޳Ҳȫ˺ǡ
½Խ룬ԽǻҡΣգںƫԶĵشҪðȫһЩ
Ȼ޳ǿûʲô˽⣬ȫġҲǶÿ˶Ѫƣ÷ϹʱǵĶһκģǿ϶Ҫɱ۵ġ
һ¡Ů£Ҫ޳
ֻΣޱȣںǣȵڵ޳˵
ҾǲϲȵҪһ𴳵ҿѾߣչʳӡŴ۾Ͱ͵ؿ
ҲҪչˡ޳Į
С檣´е
Ҫ޳΢΢鴤һ£ǲɫ˵
ðɣ֪㿴ӹ֬׷ۡɱˣҲûʲô˼ˡϱżֺΣ˿ȴ˲ò԰
㡣޳Ȼ޶ԡ
ߣΪҲңҾ㿴ͨ죬ö޳ˡأϵһͰγ˳һĨ档Ȼġ

ϧ»δü֣޳Ѿһеĳһԡ
㸸ĸأô޳΢΢üͷ
ǱƵģ߰£Ҳ֪Լĸĸ˭аһ߼ʦģ֮Ϊ˰ͽǺϣͽ͸ϵĶˡû뵽Ͱ°ˣֲң
ʲô£޳ǿЦá
Ů鷳޳Ҳˣһ˲࣬Ҳ⡣
ү¶Ϊ㴷֪޳ĬˣµΪЦһ˿óѵζ
츳ߣǽ˼ɣŶҪô˴Ļȥ硣


ɽźŵЩʿ޳ǲ㽫ںǡ
ϾɽͰN޳ж޳ҲӦˣҪǺúչ˵ġ˼룬޳ǾǡšȻںǵĻʲô⣬Ѵ̡
֮ǴߣԼˣҲ
˷ϹľϹˣټϺԭһڳ޳ţӦÿ޷ˣȫԽŴþ
ٶŵǸ϶ǧרܹ鿴ġպս˵϶Ѿü궼ûˡ
ѪϵڸֶΣ޳ɲΪܹԼĶѾȥ
һ鶼׵֮޳ٳɣ̶Ϣӳ˺ǣƳǵķλ
޳Ȼһ˶УȫѪڵĿռĻһԴôǰУʵ̫˶Ŀ
һֱӵ˾뺣֮ң޳һƬԭʼƵĵشͣʼͽߡ
һƬԭʼȻޱȣ޳ҪȫٷеĻҲԴԽȥˡû
ɲҪˣ޳ڵƳ֮ǰҪɱޣʱȡ㹻Ʒʯ׺Ҫһݣ޳ٶҪƷʯ
ڣ޳ϿԶһȥĲǿܶһĿһѡˣһ·ϣɡҪƽܵɱޣɼҩݣѹθֿʯȵȡ
ûд㹻ĲﵽһƷʯĿ֮ǰȥƳҲûáЩ̻һǽƻϺֻ꣬ǮԲܸۿۡ
ߣôĿŵشӸ߿շӹֵĻ϶ɱ֮
޳ʵǺǿٶȣżʦ׽һ㶼ֻǿһӰѣ޳ѾʧȥӰˡ
ҲϾǶڵʦʿ˵ѣһϵھǿߣ޳ͻΡ
һƬ֮Уŵھ޴ڣҲһЩߡ˼޵޵С
ôҡڵشֲֿͷɹ֪ôġ
룬һͷһֻѻı΢ڴԴԽȥô
ֻҪǵھ޵иһڴԽƬֵʱ򣬶ѡʵʵزС
޺ʿ֮ҲŲĵĹ涨ֻҪǴ˱˴˵Ľɣ˫Щϴͨǲ󶯸ɸġ
ʿ֮Ȼɱ¾ʿɶֹû˵ҪϾɱġ
ǰ޳úսںдɱޣʵҲڴ
úսǸϾɱ뺣ףоǣսЯѪϵһɢѹϢȴ߸ϣá
⼸ĻЩǿڣѾ̲סҪ֣սһһɱɾ
ʱ˿̣޳֮ŲУоԼҵĺ԰йһ㡣
ƺᵽϢָ޶ʼЩ궯˻еԳ仢ХеǶ߶淢ǧٹ֡
޳׸ܵһб׶ɭɨ佻֯š


پʮ ûж
½ԣʦʿ洦ɼһ޼ޱضǡ
Ƭ֮޼ޣԼǣʶ˼άһޣֻһԣ³çУûʲô˼
Щǿδر˵ͣϣüı໹ҪƻѲ
һ˵ҪһƬ֣ٶҪһһΪػܹһ°ȫʹӵмʮżʦĶ飬ҲóóȻԽƬ֡
Ͼ޼ʵ̫ˣһȺϵĻֱӾͱӡûС
һһڣһΪһں;żʦʵһһڣ㹻ʵɱһѪ·֮ȥ衣
޳ɢԼʵϢĻЩ޻ᱻˡǣȻ֪Щǲģ͵¶̫ģ෴Ψֱ֮
޳ڲûͷųʲô׺ѹϵԪʾֻ弶ʦľѡ
һͷųһڻҪǿѹԲʮ޶Ҫˣɱʲôޣ
޳ȥһͨͨ弶ʦѡ֮䣬ע⵽
һ弶ʦֻһˣȺ۵ĵһʲô龰͵һͷȺ
һһȱڣɢǹζʱӬȤ
ƣ
ͻȻ֮䣬һͺ𣬽źӰһһͷģ޴ּ˳޳ɱ
Щ޵У̲סˣسɱ˳
໣𣡡壡
ңǽӶ޺쳹ҲͲס׷׳ֱǣһȫͷģ޵ȼ˵ߡ
һȺʵˣȻǰһŮ㡢ǣﻹаסĵ
һȿֺ±ǰ˸һȵǡ
ʼޣǻûȫ
ܺӰʮ̺ײС񶾡̰ѪζȫԼ޳ȴ˿ΪȻֻһЦ
ЩȻ޼ˣȴûм൱弶ʦҵʵѡϾǴֵıصشûеھϵ޴ڡ
ȻеھϵޣҲע⵽޳ΪмһˡЩ޼ʧݡ
ͷ޼ɱ֮ʣ޳ŲŲæضˡ
˹ʵ޳Ķȴޱȣ˫ָ£һ˲Ϣ֮䣬ٵƾձ䣬˺ĻĺХɱɽڰ֮Ҵ
꣡꣡꣡
һѪ⵽䣬ѪжʮͷޣҽжûзӦʲô飬Դͱ޳һֱӸˣ𣬺ԡ
ģһĲҽǸԶһЩޣڿһߵûгνϼ޻Ӧ䡣
Щƻޣ֪ʱҲһЩ֣ϢȻŽġûȥǣȿжһͷСĻ˵ҲҪܹһͬǰһ޶һɱʳ
֮䣬Ҳǿʳɱʮֵ
ȻǽŵĨͣӵ÷ɿ졣ź޳ĻᶼûС
޳ʶͽԲʮȫˣκһͷޣޣӲķۣ۵ס
ٵÿһ׼ޱȵһͷޣҽһûκνҿԡ
һʱ֮䣬ҽ죬Ѫ𣬼ա
Ƕޣ޳Ҳûɱ޹һ弶޼µޣɱΪȼ̫ˣûжټֵ˷ʱ䡣
ΣûжɱЩޣ޳Ҳûɱԭ֮һ˲ҲˡԴһ
һҲƶ֮֡ɱ޹ɱѭӦˬ
ɱ˷Բʮ֮ڵͷ֮޳ҲֱһӣԪӿ𣬶ʱͽ޵ʬ塢Ѫ⡢˵һԵϯһɶ
㣬޳һ·ƽ֮ҽвѪĽֻҪǶ˲ͷޣ޳Ըܵõ˲ֻɱ
ûһͷ޿Եֵס޳򵥵һ
޳ԣЩ޼޻̫Сˡֻ޼ϵޣܹӡ
ڵ޳߼ʦʱ򣬾ѾԿһˣοڣ
żʦ۷徳糹׹̣Ϊһ壬Ԫ纣糱ԴԴڲϢǵʦʿġ
һЩ޳ȫĺͨĶһսѰżʦ۷ʿ붼顣
ڵھ֮µһˣ޳ǲڼ
½Իʿ˵һЩţھżʦʱ򣬾ͿԻɱڣڵģһĲûɣ϶С
˵׺ȫһǡȥɽ󺣣սֶ۷ĸ֣Ҫð
Ŀǰ޳ҲһߣٶĿ졣
Ϊֵıصشûʲôޣ޳֮䣬Ϳͨͨˣòźŵһǿ߳һ١
ȵ֮еҪɱģҲимֵĸֲϣʱǹҪææˡ
λѣȵȣ
ڴʱ޳֮һ
޳ͣ½ŲһɫӰһѾǰ
ţӰ֡
һʿǴһɫĵۣĿΪơΪɲףȻǾżʦľ硣Ϊ׵һ԰ֵʿȻﵽ˾żʦ۷ľ磬ֻһͿ̤ھ硣
λʲô𣿡޳ˣƽʵ
ѱᣬǾûж⡣ֻǿƺҪһƬ֣ҿΪ˵Σķһ߼ΣգԴһ·ν˶󡣲֪Σ԰ֵʿ΢΢һЦΪϡ
Ȼ˿޳ȴЦûж⣿ҸɱԽɡ
ʵ޳ע⵽ˣһﶢԼһֱظ٣ܹʲôģᣬ˰پ͸٣ֻҪûд棬ҲͶһ²һ¡
ڶԷԲǸô򵥣ѾԼͷϡ
ҲգҾͿǿʲôżʦ޳Ǹûзϡ


پʮ 
ǵĵƺǻƵŵˣǲðģͲ˵ˣٺ١
ʱսϼ޻ļһҲ޳Ժѵ
ŶƵʲôɣ޳ÿɷЦЦʵ
ƵҲƳǣ˵һɣθɷҾͲ֪ˡƵŵʵҲô˵ǵһļڣˣƵҲǿˡսЦŽ͵
һԣκ棬ӵһ弶ڵĻǽˡڻƵŵļڣҲǿǿǽӽ
ںɣȫȫزСɽһп޵С㡢СϺ׶ѡ
ʿƵŵķΣҲ֪ʵݣðģƵšɡͷ˶ǵĽġ
ҿλѣǻƵŵʿ޳ɫʵ
ǣĿ氡ʿȻһۣ԰ֵʿ΢΢һЦ
޳аЦȴװһĵģԭǻƵŵĵѣǾŻƵŴɣ壬һˡ
ѹˡʿһǫ飬޳ȴ׽˶Է޵ػһ˿ϲɫ
ҿΪ񣬲֪һŴɳģһ°ͼϸʿĿһĵʵ
˵ֻһɢ޶ѣʲôŴɡ޳ڨڨһЦҡҡͷ
ɢޣʿнһ˿֮ɫ
Ϊ׵İʿ̾ո˵󰡣һҲҶһƬ֡ҿӦԶԶֹϵΪɣٶаˡżʦľɣ
ⰫʿȻ֪ʣղԶԶظ޳ȻҲ޳ɱĽ֮Ƴһ
޳һ·ȫûʲô߽ޣҲֳУѹûжȫİٷ֮һʿǲܿʵΪĻҲóȻˡ
޳¶ȵɫѹǻ۰żȻѧһΪڿֻ弶ʦľѣҵʵΪȷǾżʦľ硣
һ޳û˵ѣȷʵǾżʦľѣֻʵżʦ̫̫ˡ
˵֮䣬޳ҲɢһЩϢۻ룬Ҳǿӽ˾żʦľ磬ȥǸոͻư˼ʦ̤żʦһ
ԭˣѾȻʿһȻģȴâ˸֪ڴʲô⡣
ʿ˵ҲһǿԽɢϢתɺϢ޶µҪ͵ΪΪҹͬߣ֪Σ
Ŷô޳ȷм־档
֪ˣԭӵѹʿžżʦľ磬͸Ҵ
ɢݳϢתΪһ޵ϢôȻܵ޵Ĺ޳һ̤֣ͱɰǧע⵽ǾΪ޳ϢȺ۵Ĺͷ·Ǻҹһҫһ벻ע⵽ѡ
ǶһΣص棬ҲͶһֱһ°ͼϸʿҲ˵
޳Գ˵
뽻ʲôΪҲһѣֻһΪܹʵڴԪѪϷӡĿռ֮УƽȥԵΪ߶ѡ
޳һԥʿûʲôͷɫЦ˵Ȼʲô֮ǾˡǽҲǿԵġղ˶˽Х֮ӦǵΪɣ֪ʲôĽɲҵȴ۽磿
޳Цٺ٣β¶˰ɡ
ԭ⼸һΪĽظղʿ޳ʱҲǿ޳֮ԲŶ˼
ԼΪ޳ԽӵظоõӰĸ֮޳ڿԿ϶ŽٶڵؽƷϣ֮ؽ׾Ʒй֮޲δ֪
Ҫ֪޳ڵ֮ǿ󣬾֮ϴͨŵؽƷԪơѾ˵Ƶľ磬ǶӰȴûܹ򵽴ʽɱΡ֪ŽĲ£ԶԶԽ˵ؽƷ
Ȼû⡣
£޳Ҳûв𴩼˵˼һҺХ
ֻءһը죬Ԫ䣬ľмɽԶһѾǧꡢʮ˶ϱľ޳նвһ㣬նķѡ
˻
Ǽʿ״һʱǵһ
һżʦʩչһʹﵽŽǴﵽ˵ؽƷ֮ϣ
Ƭ֮󣬻عʿֶ˼־ϲһֽ̰Ļȡ
֪ѿɷŽף°ͼϸʿԴе˵
Ϊ׵İʿʹһɫͬʱʦܵ˼ǣҲһ͵Ƿһ£ҿѵǵؽƷɣģҲһſȵؽƷģͬſԽϢתΪϢҲһ͸ѣԲõѳԿ
û˵꣬ǰʿóݸ޳뿴ˣûʲô⡣
޳û˵Ҫͬ⽻ⰫʿȻó޳ۿˣʾԼĴ󷽡⣬ֱ޳ռ˱ˡ
ðɣȻλ˳Ͽҡ޳һɣҲͽӹ
һĻʿ۵ʱ˸âֵóݵζ
ʶɨһ޳ûзʲô֮һȷͬʿ˵һԽϢתΪ޵ϢһƷơƷǿҲǽӽڵؽƷ
ƷƣĪǻƵŵľѧ֮һ޳
ûǼʶ㲩°ͼϸʿЦ
ǻƵŵľѧ֮һҲ⴫ɣ޳ɻ
ЩɵǣʿǲǻƵŵˣȻôлƵŵľѧѵ͵֮ģ
ôأ޳⼸һݡҴ⣬ڰװס
ѴɷģƷƵƷ㲻öߣ⴫Ҳᱻ׷ġοǽ˵ѵľصɹ׳ȥԵõν
ʿ΢΢һЦһ˫أ޳ǵʱˡ
ǻá޳˵ͷǸɴҲݹȥһ򣬡¼ľҸղʩչŽˡ


پʮ ø˷ϻ
ն
ǰʿӹ޳ݹļ򣬵ʱϲüңʶϸ̽һɫȻùŹѣڿôƷ׳Ҳ׾Ʒѡ
ʲô׾Ʒ
ʿϵһϲɫǶȻ̣һ׷̽ȥɨӼݡƬ֮䣬ɫͬǱùŹޱȡ
°ͼϸʿɫ𽥱ѿ˵ԵЩѣҲ߯˵ɡǳĳ㽻һһſȵؽƷˣⶫŪǣ
°ͼϸʿƤڳ鴤Ȼòᣬֻǿаѹеŭѡ
ٺ٣⼸һﺭ㶼ˣǶû̷˿޳ԺǴ׺սϷʵЦ
Ҫ̶á޳һЦ
ʵ˵ղ޳һҲȷʵ̺ˡնľ棬ȻҲӰС޳ԼĽ⡰ؽ޷桱롣
˵޳ǽԼеĽ򣬶ڻͨһ¯ʵһʩչǾԲڵؽƷġ
ֻʿܿóôУõնķȨ޳ϷŪǶѡ
£޳̯̯֣һ޹ɫŶԷԴЦҸղʩչĽȷǸǵġնƭûʲôô
һ׾ƷȡһſȵؽƷһ˵ûʲôô
ʿ˲ûõѪ
׾ƷһżʦʩչܹﵽԱؽƷ׳ջǰ׳գ
°ͼϸʿɫҲˣȫҧгݵ˵
ΪʲôԣղҲʩչôҲ˵İûпҿʩչһΡ
޳ԵӦһĲÿɷ񣬰˵Ȼ׳ա
ʩĸ
һֱĬʿͻȻ˵ˣû뵽һھˣڳɡࡱܻؾͽʦ֣׳շϻˣһˣȫû˵ıҪ
޳ɹŵЦ⣬Եµģȴǳױûһ˿飺ûһʯ¡ʵûбҪǼ˷ұʱ䡣һʱҶ֪ɱޣ׬ȡʯˡ
ԭͷǣһֱίߣ
ʱ˿̣ǰʿ֪ûбҪװȥˣҲͳ˺ƤԵúͰ׵Ŀȫݶ񶾣ʵʵĻǻһʹ죬Ȼ㲻֪ôϷˣǣǾ˵Ҫúһ
ʿû˵꣬ͶȻһǰһĻͷƤըҪʹȥ
ֻ˵֮䣬޳÷ϻѾˣֿڵʿһ򵥵նȥ
޳ֿȥʮּ򵥣һУǵȴɽѸ籼ף
ءһ죬Է˰ֿڵʿȫûзӦǱֿڵʿ˾ͱǵ룬ѪɣѪ죡
һھͽ׺ޱȵʿҽжͱʬʬȻأأԳ鴤£ҡ
һɱһżʦٶһʵϵֶΡ
ʿҲ޳ʵ֪޳ͬһ㣬ԲһֱȻĻֱӶ֣ɱ˶౦ˡ
ǣҲû뵽޳ǿزԭǻΪƾһżʦ۷Ϊǲ׵ľżʦʹ벽ڣԿһˣҲûн޳ϡ
Ǵ˿̷һĻȫ͵߸ǵ뷨һ˲䣬ʣµİʿ°ͼϸʿ⧲֮£Ѫ䵽ȫˡ
ҡǻƵŵĵӣʦļڣ㾹ɱǡ
ղ°ͼϸʿɷģʱ˵ˣȫŵý˵꣬޳һ˻Ӧ
ҽУ°ͼϸʿȫķ߽⣬ֱ÷飬߹һ㲻һͬ룬֮ǰʿһһޣ״ҡ
ҡҸƴˣ
ʿ֪вУҲܣԾƴһɫԪӿ糱ɱ˹żʦ۷ľ磬ˣС
ݺ
޳ȴȫΪȻʼһĮɫǼ򵥵һ
飡飡飡
һĳƱ촫ŰʿĲҽһƬϵԪ޳ը˸ոճͱ׷ɣѪ磬·ɽڵϣѾΪһƵʬ塣
˵ʬ塢Ѫ⣬ȫȡͶ˻Ѫ֮ڣ޳ͼϵĲ
ϵĲҲûʲôǳ޳ϵġʲô޳Ҳۡ
ķϡʯ֮࣬ȻҲЩֵ޳ҪƷʯľ޴ԣֻǱˮн
ʤޣ޳ȻˡͲöһЩʿ⡣Ҫ֪ʹΪͨʿϵĲƸɶҪͬȼ޶ü
ſԽϢתΪϢϢҪԽʲôǱյʱǿõš޳Ҫ޵ģȻòϡ
һ΢޳еǣʿȻǻƵŵĵӡΪϣѵһöƣƺ洫ӡżʦӣǿ϶ҪΪصĶû׼ʲôʱͿԶһǿ
ȻƵڼɣɱ⼸ҲͲΪˣҲǰŻٺ١޳ΪЦЦûнϡ
洫ӱɱƵ֪ˣ϶Ҫŭϧǲܲó޳Ǵҡڵؾǵɽţκ鷳
һССĲȥˣ޳Ҫ顣ͦ
һ·ϣ޳ҲΪɱ֮⣬ֲɼһЩҩġʯ֮ࡣȻǽɱޡ
ȻŲϵĵش޳ԽԽ࣬ԽԽߡ˼ޣżޣ
ʼգ޳ûһͷޣҲǵڼʵޡ
ܹɱޣƸſ찡һͷһ޵ļֵѾ൱ڼʮͷż޵ļֵˣֹ
޳Ը̾ţͬʱĶ˿ͣһҺХɱЩ˼ޡżޣɱһ׾١飬ԪԴԴõĻ˥ߵʱ
ɾڴʱɫһ䣬Цһʲôʲôѵͽ³ô


پʮ ųߵ
¡
ԪҲ£һ׺ѹԶܹܵһļ£ڡ
ǵǿ߲ܾеơ޳ִ֣ɱ¾ޣ޼޵ע⡣
ͷնޣֻһޣһ޳жϵú׼ġĻġ弶ޣ޳ﻹһƽյǲ
Ƭ֮䣬һ޴Ӱ޳ǰ׺Ϣһ磬ɳʯ
ӳģһͷʨԴĹޣͭ壬ĿɫƤë䡣ͷΪӴͨʨҰǰֱͬСèһ
Զ׼޳ͦε֮£ͷ޵һֱ۴ִ
˫ͷʨޣ
һ˲䣬ǰͷ޵ĸϾͳ޳Ժ
ڴԽʱ޳ͺ׺ɱͷһޣһͷȻʱҲûʲôԾġͷ˫ͷʨ޺ͨʨҲû̫ٶԷ޷ʲôʵԵв
̫࣡ˣ޵ôĿŵչɱ¾һжΪֹˣ̹ģҿԷŹһƻǣתͶ̥Ȼ𣡡
˫ͷʨ޿ԣףܵľ죬Ҷ䡣˵ǳԸһھѾ޳³
Ҳѹ֣ó޳ûдﵽھ磬϶Ըͨһʿڻ£ȻΪ޳Ķ֡
ʹǾżʦ۷ľ磬Ҳŷ֮ͿɱҪݺݵ޳һɱ֡
ǵʦʿ޳ΪǳھĻȻ޳ľʵΣȴһ۾ͿԿ޳ûнھ硣Ϊʲһ̫ˡԿԸܵõ
׳վǰ׳գٶԴҲһı䲻ʵ޳޾ɫÿɷҡҡͷط̵
˫ͷʨ޿û޳˵ô׳գһ¾޳ĳʱȻŭ޴֪࣡Ҫɢó
Դͬʱŭ˫ͷʨ͵س˹磬˶󣬵ٶȴޱȣһ£Ӱһ˵޳ǰ
Ӹ£˫ͷʨһצĳҵıʾΪǿޱȵ
򵥵һצ׾پͿԽһСɽͷĳ͡
ȻǾżʦ۷ʿ˫ͷʨһצеĻƾҪ⽴ˡ˲
ף
˫ͷʨһצɨ˹ȥȴû˿谭ɵ㶣һԻľ
ԭ˫ͷʨΪһ֣һצɱģǳϵģȻһצ˿մԷʲôʱܵûзӦ
޳̤żʦ۷ľ磬ּѾˡԪơƵľ磬ٶ˲Ϣ֮ͿԱʮǺεͣ
һڵٶȣ޳Ѿ㲻ʲôˡڵٶȣ֮ڶضãʩչ֮ٶȻ߼֣ӿֲѰһڣӰӶֻܳĻҳ
ͷ˫ͷʨȻʵǿᣬƥͨһʿóٶȡڵʦʿУȻǿ磬ϧ޳һͷصţҲûʲôˡʯ֮䣬޳Ϳɵ㿪
ƻ࣡ҿ㻹ôܣʨ򣡡
˫ͷʨ޻عٶŭգŭڣУԪ£˷ԲʮγһʨХϢѹס޳
ھ֮󣬶ʩչһֳֻճĴСҲҪһԪˡǵǿ߶ڵʦʿһڡȥʦʿҪܵǣƣϾûʲô֮ˡٶٿ죬Ҳû֮ء
˫ͷʨ޻Ϊ޳ʵʵΣֻٶȿѡ
ǺЦõܣ㻹ʡ˼ú룬һԼҪô߰ɣ
޳˿ΪȻЦһʲôҲͬ裬ֻǽϿԪˡ
޳Ԫν޾±ģ
ָ
Ц֮ʣ޳һλλ֪ʱͳ˫ͷʨ޵Ժƴһɱ
һޱȵĻ⣬һǵ߶Ũۼһ㣬ֲһ·գ̮ȥ˫ͷʨ޵ĳ谭㡣
˲Ϣɱ
޳ٴοڳԣһȫԼ˫ͷʨܻȻչɱΣյϢѾˡ
һɲǼ䣬Ȼһвĸоɱͷ
˫ͷʨ޾ŭʱ䣬ɵʩչǿԪ籡ȫȻâˮһ㣬¹
Ķһġ
˫ͷʨ޷ǿʱ򣬡ָѾɱһȫ߽⣬˵Ȼ
꣡
һ·ǻ鶪ˮ֮з촫ͬʱѪ֡ոѪֱϢ˲
˫ͷʨһ˶ԴָˣһĿĵĽڿ׶
ǸԴ˫ŭѾ̣һ˫ͷʨһԴֱָ
໣
˫ͷʨʣµһԴʱʹ
ͬʱ˷ŭʹ֮⣬Ϊ졢ǻ֣̿ôܣһżʦôӵʵɵ࣬һʼ͹ʵɶ񰡿ɶ񣡡
ʣ˫ͷʨĴ⣬ûн޳˿̱˲䷢ɱУ⧲֮£ͳһԵˡ
Ϊ壬쳣ǿͣʢԵʣѰһʿֲ֮±޳ָɱԴͲˡ
𣡣
Ȼ֮䣬˫ͷʨ޷һ춯صŭ𣬲ǵΪ˷йŭŭȻһ
¡¡֮䣬˳ӿ۶һһڣ˷ϯ֮ľݣɽʯ顣
޳Ҳ͵赲ס˰̡һʱ֮䣬Ҳͣ
ô˫ͷʨȴǲʩչɱ͵Ϯ֮࣬ವһͷܣ
ܹ£ز˫ͷʨ޾Բǰ׳ա˵㲻ϾթҲܹϣݵļｻ֣ԷʵѾɼһˡ˲֪ԼǶ֣οڻˣҪӲƴʯ٣Ƕѡ
ܾ൱ڵȻ֪ѡ
׷ˣӲġ޳Цһٶȷɿ죬׷ϡ
ֵǣ޳ʼվǲ˫ͷʨ޵š
˵޳ٶȫĻƬ֮Ϳ׷ȥס˫ͷʨޡûôΪҪųߵ㡣


پʮ һ
޳ӵ㹻ʵ˲Ϣ֮䣬һɱͷ˫ͷʨޡûôɶԷܡ
޳֪ͷ˫ͷʨ޿϶Ųٻ飬ΣͷȻὫЩٻ
޳Ĵ㡣һͷһޣԶԶ޷θڡɱһЩһޣޣôƷʯͲ̫ˡ
ޣ޳ʱȥҴ⡣ΪСޣǿɶǱȺս۷ǿߣҪġ
޳ټԼеĵڸ£δؿƥУҪʧءʹɱһͷԼһҲòʧ
޳ϣֻӴܵ˫ͷʨޣһ߷ӣһ߷˹Źֵĺ
ݶԷ겨޳Ըܵó˫ͷʨٻǰˡ
ʱ䣬޳ٵ飬ٶȶȻ֮䣬ֱӳԽ˫ͷʨޣǰ
޳ɲͷ˫ͷʨӻԼѡ
޼ޣͬСɣǼߣ᲼󷨣Լϳ϶ơ󷨣ԴȵԼսңŵƣû׼Ҳ˵һ
Ȼôһͷһޣ޳ûзǹ˼ԼҲ޼޵ĳѨǿɾʹˡ
ͷ˫ͷʨѾٻôֻȴƬ̼ɡʱЩ޼޻ǰһ򾡡
ͷ˫ͷʨ޲һޣ޳ҲΪܹٻļǰҲǶ޶ѡĳдﵽ־ģǾֻ޳ùˡ
޳Ƭ֮صԼǰ˫ͷʨޱͭ廹֮Уɵһ˿־ɫɫغɵ࣬ҵĻѾϹˣɣʶģ͸Ͻܣ˵Լһ
ⷬ޳ȻʧЦͷ˫ͷʨǸЦ񣬵˵ĻȻǱԼˡ
Ӳ߾ͲҪˣһ˵ɣ
ܵǿϢٸ޳֪ͷ˫ͷʨ޵Ļ鼴ϵˣ²ٳɣ̶ֻɱ
꣡꣡꣡
ָɱͬһʱ䣬Ȼͬʱ䣬ǻһ㣬˵ĺХ˫ͷʨ޶˹ȥ
ǰ˼ʦʱ޳ǲͬʱ޴ָǾżʦ۷壬ʩչҲ͵ӦˣͬʱָҲǿ
˫ͷʨ޴ʧɫƴȫ㣬ֵֹɽţǷҵĺ
һǡָͬʱҲһǡָָȴֱӶʣµǸԴ
ʣµԴһ˿ڣѸˡȻΪ޼ޣͷ˫ͷʨνǿþˣȻҪܡ
ϧ޳κλᣬһգ֮ͳ˫ͷʨ޵ԴϷһȭ¡
أ
һľ޴˫ͷʨǸʶԴ޳һȭñѣձըѪɡ
ԭǿޣǷǳɱġΪǵԴ̫ӲˣʲôѶ˵ֱӽ֮򱬣ͬ궼
Ȼ޳Ĳۣ֮ڱϲֵ֪ͼ޵ԴҪӲ˶ٱټ޳Ԫۺ죬һȭȥ͸ڲϲࡣ׾ͷͷ˫ͷʨ޵Դɱ
һͷһޣˡֵֵùϰͷͷĸ߽ޡĻ޳֪ʡ¶ʱ䡣
ɣöͷ
޳ͷһѺ˴עĶͽŸ޻Ȼڴһޡ޵ĻͷҪǵͷˡһͷ޵Ļ͸˵˼ܶʹ
¡¡
һ޴ϢˣԲʮĵ򣬶ҡΣ𵴲ݣ·ǵ𱬷һ
ת֮䣬޴Ӱ춼Ҫˡ
ͷһޣ
ͷһޣ죬ǵ״ӵ״״ͻ״Գ״ûп˫ͷʨģġ
ͷһޣÿһͷŷһСһж࣬죬׺ͬʱѹǾżʦҪѪ
ǣ޳治ɫȻѪѹκβֺοЩһޣѪҺ˲֮Ѫ𣬸߹ޱȣϲ֪Щһǿ˶ٱѹ޳ڶҪ
֮޳ʩųѪѹЩһ޷ҪľսٶҪܵӰ졣
ݣս֮ǿѾһʿˣͷһ޳ȴһʾ޴ĲƸѡѾͷȻ￴һѶѽӲӵƷʯ
࣬㽫˫ͷʨֵŪȥˣ
˫ͷʨܱܵɱˣôܣ
ɶ
ͷһޣŭޱȣǾɲ׷ȣ񱩵ֱѽʯ
Ȼ޳·ţ˹˵ͷ˫ͷʨҪɱңȻҪַѲɻҪűɱô
һ΢ĵʦǸͷͻģһŭһ
һССĵʦʿʲô˫ͷʨܵޣϹѪޱȣȻ˺콫˫ͷʨ֮ܵܽأһĶ
һͷģһҲˣȻһ긾ŮƵΪ̶ͺһֵø
ļͷһҲ֣޳ƿڴǽ޳һӣʱɱֻ޳˫ͷʨ޶ѡ
Ҳ֪ͷ˫ͷʨˣżֵȻĻͷһǵΪ˱Ҳ޳ô࣬Ͷˡ
룡
Ȼ֮䣬޳ŭһʮ㣬׹ͷһ޵ַѹȥ
ͷһһͬΡһ˶Ĥ죬޳ȻԷԼҲеꡣ
ߣǸװ׳ԴļһûгӣһҲûгôΪԶˣǾʹشˣʵǣգǵڣ
ɣλϣ
¡¡
޳һ£ʱ֮䣬ھͱһǿԺɨơ
޳ʵˣʩųԼϢϯأĹһ㣬Ȼֱ׷ڵͷ
ͬʱ˸ӰƾճˡÿһӰϢһڡ
ԭȣ޳аһڵĳϣ˺ѹҲʣˡ
ӰСڣ׺սӰûп


پʮ һ˫ͷʨ
СҲѾﵽ˾ż޵۷徳磬ޣϹѪҪͬ޲֪ǿٱƥͨһޣҲûʲôֵġ
׺͸˵ˣʵɲ⣬ƺʱͻɼɵ̤ھ硣޳ҲĥľʵΣ֮ǶڶԻɱ
Ǻսûг֣֪ǲ޳Ϊ֮ʱʱ̿׼ʱ͵Ϯ
ĿǰݣԸͷһޣѾǴ´ˡ
ŵĳϣĸȰΧסͷһޣһƵķ˿һϡеĲ˿ģ˸ӭ󳤣˲Ϣ֮䣬ַԲʮǵأ֮޳Ǹ״֪˶ǧٱ
žǺŵһרڲ׽еƵġȻ׽ͷһޣԵ̫ǿһЩΧ⼸ͷһޣȴ㹻ˡ
ųϣӳɷ󣬾͸Χ߶ڲʱϮͬʱΪҪǷֹͷһܡ
ʵһ򾡡
ɱͷһ޵޳һޣȫڻµġ
ɵ࣡
թգ
쵰
ղͻȻ޳ôһȣͷһ޶סˣعͱֵһӸΧɫʱ䣬ٶܻŭ
ǿЦͷһҪΧɱһżʦǹȻˣڱǰΧͷǱգ
޳мЦ֮ԱǣҲúһϻôˣֱ֣λ̶֣ȫԸɲҪ⼸һҵ϶ˣɱ
ɱ
ȣͬʱ֡Ԫըɽ緢Ǿκ˾ͳ֮䣬׼ԼĶ֡
޳ȶƵޡһ޳رţеףΪͷģޣ¾綾ȳ
ٶ϶նƶκβ޳οͷһ޶ѵµĶҺǶǼһڳϣЩ綾ҲŲС鷳˼ɣҷֶΪ
ӰɽǧӰ
޳һȣʩչ֮䣬콣ӰգХڶɰǧͬˮһϯ˹ȥ
Ǿģޣ¶ĶҺ콣Ӱʳ˷飬һԵر˻ȥ
״Ǵһû뵽޳ôͣһپͷ˹Լľ綾Ʒֱ߽⣬˻
Ľɱ侪ңæӣһȦȦƵ״ܲ͸磬βơ
޵ۼ׷ǳĺʵͣһĽ׶ʯǻɱ棬Ƿ˽Ƶ綣죬˻
ƲҵķǾްţ˼ĹЦǸţŭǵ⡣
޳ĽȷʵʹѣȷƿӲۼס
콣Ӱ۳Ϯ
Դˣ޳ţһĮѾ۱һ˽һӰʽɱ
޻أԹЦȴȫûע⵽ԼԴϷĿռ䣬ԼԼ䲨һ¡һ΢ɲӰ
꣡
һ̣޵ĹЦȻֹһѪ䵽ɸ߿գѪ
޺Ȼ£Ӱ֮׹£ˤڵأм۳һȻˣ
Դ棬һӤ۴ϸĿ׶ȫϾ
۱һ˲ɱͷһ޼ľޡ
޳ԼЩȡ۱ܲɷֵϵȥۿղŶǿ۱Ӱ
Ӱ۱Ȼãֹɣ
۱Ѿˡշ򡱣ƤëѣȫȫͿ֮УӰʩչӵû׽
޵³Ϊ֤һ޵ʵȻӦҽжѾɢ˲Ϣ
޳ʩչ۱ԪǼԭʩչ콣ӰһʽԪûô࣬ȴǵʮǶֹ
޳Ҫ߶۱ġշ򡱣ŻĿǰľ磬Ҫ߶շ򡱣Ϊġ飬ԪԴԴõ䣬ǲصԪĵ⡣
ͨľżʦ߶һΡշ򡱵Ԫ¶߱
޳һ۱֮ŵӰವһֻص޳ڣ·ûгֹһ㡣
ͬʱ׺һߵսҲѾ˽
ͷʵǿͻޣһ۷ľ磬Ծɲܹ׺֧ŵ˼˶Դ׶нģɭĵġǷֱ𱻡ָָ͡
Ȼ׺Ҳһѻֱӽͷͻճɽ̿һѪʧˣƷʯ׺ʹã޳Ҳôɡ
޳ڻϾ͵һɵˣνײȫҪģ֪Ϊһ֮ࡣһ˳Ա˭ԴҪģʯⷽ棬ʱ̡ǣҡš
Ʒʯһɽʱʱ̿ѹ޳ͷ
һںСڣԵĶ־һһʱ֮䣬ȴѷʤһǿû޳׺ô͵ʵû·ѾΪѵõˡ
޳׺һԼĶ֣Ҳ飬תļͷһޣսپȻĻ˵޴Ķ߽޵Ŀӣδ֪
ǣ޳׺֮ʣ䶸
¡
һǿޱߵϢͻȻԶգ֮ˣһȻ죬ȻʹŴķһӴӰЯٵ
Ȼһ˫ͷʨޣ
˫ͷʨޣ֮ղű޳ɱһͷҪǿʮ
ǿƥϢѹȫȻһͷޡ
˫ͷʨϺ͸ղһͷ޼ϵëȴǻƽɫģӲԣҫ̫ͬһ㣬â䡣
˫ͷʨ޵ȷһޣ˵ͻƵ𾳽֮󣬻ỽԶѪ̶ΪƽʨӣΪޣȫƽ᲻ɴݣܸ
һһЩɵˣŴܣϲץȥΪ߻ޡ죬ɼһߡ
ȻĿǰ˫ͷʨ˵˼񿥣Ϊƽʨͨ쳹صޣʮǧ޳˵ǲ塣


پʮ ۱
࣬ɣ
޼˫ͷʨޣҲ֪ǰһͷʲôϵ϶ͬСɣһ־Ȼ޳ɱڣƺ֪޳һ㣬һŭĵͺſڣһ£ʱ籡һƬҫ۵Ľɫϼ⣬̫ͬս٣սԡ
ƥƵĽ⣬ɫӣϯȥ貶ĿɷǺÿȴǼΪֱֲǺɨһУԲնڶ
ǵʯ֮䣬һٲƵˮƥҲӿϲ죬Ҳ˿ײȥ
¡
춯صıը׺ɢ䣬һھżʦ۷ʿȫһǧâܶƻǧٿס
ˮٲһƥȻֵסһⳤ硣Ƕ޵˫ͷʨޣжɵ־ɲɫ
ڳеʿûܹصһѰһڣǶܲȥֱӾͱˣǰһĻȫϡ
Ȼղ׺ˡ޼˫ͷʨ޳֣޳׺ûԤϣڶԷһӽʱǾѾ׼˿ûκγԾͻҵġ
Сֵܣȥͷһޣһֵ
׺޳һ䣬ͬʱһͷ˫ͷʨǰûзϻչɱ
żʦ΢࣬
˫ͷʨޣ˿־ŭ޵ʵױԪʢצſ֮䣬£Ҽ䣬ˢһС
ʱ֮䣬âˮԪɫϼ⣬䣬Ԫ𵴣ըһȫ̮ˡ񱩵ĵشʹһڵʵ׽ӽȥ
Զ׼ûʩչɱ֮ǰ׺Ҳ޵Ķ֣Ҫ赲һʱ̣ǲڻµġ
״޳Ҳ׺ɣĿ׼ͷԳģһޣ̼۱
ͷԳޣԭڿͷ޳ֵʱϲ⣬һ˾ͷޱȣֱȵ֧穣ռ˲СϷ硣
ǻ˶ãֽ֮ˣԴϷȻһ£޴ɱ֮ͷƤһըë
ӦһľӨӰԴλ͸˹ȥ۾͵ؾ͹˳һѪ𣬻һѪ
ͷԳ޺ǰ޵һģһ⧲֮£ȫκηӦͱ۱ˣ˲ϾҲͬʱ
˵ղ޳䲻⹥ޱһɱǺнҵĳɷڣôٴλɱһͷһ޵ĺԳ;Բʲôˡ۱ֱľ
޳Լеϡ۱Ƴ֮޳϶ûгԹΣ˿Ըһޣһɱһͷʵ˾̾
޳Ҳ֪۱̺շ򡱣Ӱ٣Ī⣬֮ʱЯһ˿շ򡱵иƻ֮һڵľȷǷʤҲѵֵˡ
ԤϹԤϣʩչʱ޳۱ӰϮɱȻﵽ˿ֲɱε
ǡ콣Ӱʩչ۱˴Ԫ޳ͬЩԲĸоԪ˴룬ִζں飬ת֮䣬Ԫһգ۲ĹԪͲˣнƣʱ
޳Ԫ۱ĻܹΡ콣ӰɱжѣѾＫˣԪҲӼòĲ䣬͵ԼԪһģһڰԪĵعעԼƾ޳ӻ
һ޳ʹ۱ʩչʮΰ˴εɱУᵣԪ˥ߵ⡣
һƶ޳ѾԪٶȷ棬纣ӿĿһתɱһͷһޡȻںСڶսͷģޡ
СĿͷѾСˣѰʨҪüȦͷǰͺһֻСèͻǰࡣ
Ǳ޸ͷ˶ٶȴǼģϧСںԪ֮£ٶܵ˼ơ
Ȼ಻Сʵȴ޼ܵԪ谭֮ͷռݲʲôϷ硣
Ϊ޵ѹͷܵ˲СӰ죬ȫʵӲ˳ɡ
ҲСṳ̂һ޵ľ磬ĻʱٶȻڵϹѪѹһʩųȥͨһޣʹƴʵҲԷӳһ
Լһ鱻ɱͷȻҲע⵽޳ɷǡۿ޳ĿͶʱʹһղ޳ǹĪɱֶΣѾǼʶˣֱ˺Ȼʧɫ
һɲǼ䣬ͷ޾ȴ˼
ǲͷܣԴϷվ΢΢һˮһ·Ĵ١
æʩչǿԼԴ棬ǶһǾɡһ
ǼƣȻǶڵһǿֵȻԴˣ޳ֻһЦʮ㡣
Ȼһ̣ꡱһ촫Ѫ֣Ѫڳͷ޷ĲҽŲʡԹ
ؿڲλһѪĿ׶
ԭڸղţ޳һתûϮ޵ԴǸΪɱиؿڴ۱һ·ȥͷ޷ʤָ赲ˣһ¾ͱ飬˥ߡ
СȥһצӣֱӾͽԴĵ÷ˣ
ʣͷһޣһͷģޣ˶֣̾ͲֻӴһ˫ХʹٶȱѰһҪ٣ವһ¾ͷӳǧɿ⡣
޳ʶεӵ
ңǷ޵ٶٿ죬Ҳܿùˡշ򡱵۱
ռ΢΢֮䣬һֲ̺ܵӰֱͦͦû˷޵ĸ͸һѪôͷʹУ޴ӷ
޳һشͷ֮ҲͲˡ˶ԸѾѴ֮
֮䣬޳һ⼸ͷһޣһ𣬹Ԫٴβ˲ϢͻָԪǿʢ״̬ͣ㣬ֽĿתͷ˫ͷʨ
˿̣Զ֮УƬƬĳˮ⣬Ѿ׺˫ͷʨ޶ûˣֲϢ˷ǣûһһڹȥæΪһһڹȥҲʲôãҪܵ˺
ڼսһһǺѲֵġ


İ һ͵Ϯɹ
񱩻ҵ籩֮У޳ȴһ۾Ϳ׺˫ͷʨ
ȻֻǼĹ򣬵ʱ˿̣׺Ի˾Ե·磬Ǳ˫ͷʨ޴ЩǱϷ֮£׺ûʲôʵԵΣա
޳ɣҲͲȥԶԶؾȻ۱
һڡǶҪս϶ҲҪսȦſԣҪȻĻôԶľ뷢ǿѸͣҲܹ˫ͷʨޡΪԺ߶޵ʵڹ֮ʱѾˣȻٶȣ׾پͿԶܿ
ǷĸһضҪۿˣͷҲ޷˺
޳Ӱûӵ۱׵׵û֮У¶κɱϢźۼʹǶޣҲֵܷʲôߣ
ֻ۱ʱ̱ʱ򣬾ҵŻʹյʱʹǶҲԷӦˡ
ˣ
˲Ϣ֮䣬۱Ǳ˫ͷʨ޵һԴϷһƬ΢΢һ£һɱȻ
ʲôôӵУȻ̺շ򣡡
һɲǼ䣬˫ͷʨԺ︡һĪͷ֮ǰѹûע⵽޳ӵôֲı
һ̴ٵ֮䣬˫ͷʨ޸ʱǡꡱһ죬Ѫ
ʹͷ޵һԴȻ⣬ͬǱ۱һ˹ȥ
˫ͷʨ޼ʵȻҲ޴ӵֵ۱ϮɱһԴУˡ
໣໣ɵ࣬ҪʬΣ
˫ͷʨ޼ֱǷŭͭ۶ҪϵëȻǿŭʹŭͬʱȴûǰһͷһ޵˫ͷʨͷܣǰŤһ̤޳ͳ˹ȥ
ɱ¶ݣ
Զôһξڶ޶ԣȴʲôһĹ򶼲ԺտԽȥ
̵֮ʱ棬޳Ҳ˲ϢعѸ۱ڶɱ
׺ٶҲܱȶ޵ٶȿ˶٣˿һ࣬Ҫ֮䣬Ƿһֱָ׷˫ͷʨ޵ĺ󱳡ܹΧκԡ
Ȼ˫ͷʨҲǵϣжϵüΪ׼ȷ뵽޳˲ɱУȻޱȵĿֲ׷ȻܲˣֱѡӲҲҪȳ޳˵
ȥɣյ࣡
ת֮˫ͷʨ޾ͳ޳ǰӸ£һԴţһԴĿӴӰƺնסˣһֻĥ̻Ҫ޴צӣպ£ĵú¡ըӿĽԪ޳סˣ㡣
̩ɽѹ֮Ƶľצ޳ȴǹһЦȻ壬õ¯ġѪħ֮צȻԺ˹ȥ
ûʩչġѪħ֮צ֮ҪСö࣬ޱȵʵһ㰵ɫۼףħ˼䣬צݺ⣬ϻһЩħưķ˸
׺ƥħצξ޴󣬵ƺ̺ϼΪֲԽһͷĹ޶һ顣
Ѫħ֮צƷȻֻǵؽƷؽƷ֮䣬ξ춯أϾѪħԴ֮һĴѪħĳɾͣȻ̺ǰĵͳУǷǳĲˡ
¡
ħѣۼ׷ɣ춯صĺУѪħ֮צ˫ͷʨ޴òϵط飬ֱ
޳Ѫħ֮צûең˫ľʵͰǣһżʦһޣ֮
޳Ѫħ֮צܹ֧Ƭ̣ûб˫ͷʨ˲ɷɻңѾǼΪˡһѰһڣõ
һǲС
Ӳ˫ͷʨһ޳ҲǱ÷ˣѪӿǱʲôʯѹһ㣬ޱȡ
޵˫ͷʨԪۺ񣬶ǿˣҪһĵؽҪ£һצӹȥһСɽͷֱķɡҪѰĶöࡣ
޳Ŀǰ״ȴǱ֮ǰõöˣֻҪӲսһҪ̲סѪȴûУȻʵ˲١
Ȼ޳Ǹ޷ƥ˫ͷʨޣٰϼػĻ϶ҪѪˣɫûʲô仯һ˿ЦƺգʮֵĴݡ
ۿԼһֵԷû̱ĵ÷ǣ˫ͷʨ޲ɵ΢΢Ȼǳһ޳Ǹµģ֮ûɵһŭգһٶ׷ɱȥ
ǾոҪ֮ʣɱˡ
˫ͷʨ޵ŭδ£Ȼ֮䣬ַĲҽУ
Ӵڰ֮ҵطܵʹһ˫צӸǷƵĶԼԴһץĴ
һۿȥԷ֣֪ʱսȻ˴ͷ޵Դ棡
սһֱֱֻۣͦͦû˫ͷʨ޵Դ档ѪȪˮӿ
ǰսһֱûг֡޳ԤϵܻиΪ޳֣ŻΪһ̿͡
ڸղţս׼ʱŴͷ˫ͷʨ޿޳Ƿ֮ʣͻȻð˳֣һ͵Ϯɹ
սǶ۷ΪʵͲڴͷޣټġצףޱȣʯڻ£ƾ˫ͷʨͣԴͬӲ⧲֮£ҲҪһֱ۶ûС
ңսֱںݺݵؽţʮֵĶ˿Ρ
Ҳѹ˫ͷʨ޻˲䷢ʹ趼˸ɽˣܹ򶨵Ǻ޲ýԼԴֱӴ򱬵ſԻʹࡣ
λһ֣
սݺݽһ֮Ҳǽƻ֪ͷͷҪƴˣɲٶһ̣æˣͬʱֻӸǱ˫ͷʨķɵһ㡣
޳һϮɱɹսͻ͵Ϯͷ޴˴һжǷ֮䣬ֱ˿սĴһŻع׷״˾ɱ
֮䣬һ˸Ÿϼ⣬ͣͬ䣬˫ͷʨϡ
ǳ㲡Ҫͷҵ᳹ƴû׼м˱ȥ汳˵һ
һڵǿߣ޳׺սȸ֣һǺεһɽ˲촷ۡ
Ԫ֮УҲƬ̲˫ͷʨ޾ͱӰ֮дˣʹȻֹͣϢӴȻ棬쳾


İһ ʯĸ
޳һ޵˫ͷʨˣս漴͵Ϯǽ֮ðġ
Ϊ˷ֹⷢڳиֺֻһ
޳˶ˣΪޣͷ˫ͷʨ޵ǿ͵þˣû̱ɷɻңֻⲻǧٿ׵ģԡѪһ˿ڴĿġԴȫ͸һķѡ
Ͼּ޻ʿֻҪ겻𣬶пܣµȻڣ޵˫ͷʨѾĲˡ
޳Ҳ飬һεġսƷȫʰɾҲϸϸ㡣
ȻҲٴν޳ڡ޳ǹһˣٷ뿪˴ܿû֮С
ղŴսľܣȻѾԲھ֮µȫˣͬʱ˵׼Ҳ޵ע⣬ϹͼıҲδؿ֪޳˲˿æ뿪
ڴսȻңʱȷʵ̣ƶʮиΪע⵽ˣϹҲܿõ޳Ӱ
Ҫһ˼ɵĻ޳˹ƻѰһЩǻɱ޵ϳػЩ˾ϲջ
νǡþա޳Ҳ̫̰ᣬָأǿߵľۼʱ԰Ρȥף˳ѡ
һ߷ӵͬʱ޳Ҳ̲סĻŭŵĸо
һεջ񣬲ν󣬼ֱǴһʺơ
ͷһޣһͷޣҳԴ⣬ˣôֱóȥףܹļֵǿԶһüǧƷʯˡ
ӵ˼ֵһ㶼֡תЩ޾͵һڣһڣѾǺͺŵǿһĿͼˣ
޳ȻȥֻҪЩ޵Ѫ⾭ѪһӹɼֵΪ˵鵤ҩһԶһƷʯֱӾͷһ
Ҳ˵޳΢һЩˣƷʯĸᣬΪ硣
һεջ֮ǰңܹҲԶһõƷʯˡ
⣬һ·Խֵ·ϣٻɱһͷһ޻߼ͷ߽ޡ˳ɼһЩҩĿʯʲôģ㣬ǾԿԶһƷʯ޶Ŀġ
һεɱﵱУ޳˼ûܵʲô˺һսپνǴȫʤ֮ô˳Ҳò鹦۱
޳Ҳ״μʶ۱ľս˶ǰզ಻ѡּܵķҲûмʶ
Լʵ޳ӵš˴Ե޲˫ͷʨ޵Ļ޳һ˾֮ɱ
Ϊ˫ͷʨԴһҲ˶ѣսȻ˴롣ޣ޳һϮɱȥԴͬ궼һɱ
ǲΣӵ۱޳Ѿ߱ɱڵ
һڣûκηҲûʲôĻ޳Լһ͵Ϯ֮£˲ɱ
һ㶼šϾ޳ʵͿԿͨĶˣ۱ûɱȫڻ¡
ɱ˲ˡ۱˼ġշ򡱣൱ڰ벽ȫ֮УǶԷ΢ˡշ򡱣Ȼûа취õ۱ٹ켣
ӰӰΣɱǿúˡ
޳ҪԿܲܶԸڣļǿ
Ѫ˵һ£ֻдﵽ弶ڵľ磬Ż𽥿ʼշ򡭡
̤弶ھ֮ʿʼշͬʱҲؿʼƾƷˡġշԽ࣬ԽôǼƷȻҲԽ󣬡շˣҲͿʼӽġռ䷨򡱣ǽӽ˵Գ֮Ϊ벽
˵弶ˣߡ˼ھϸ֣Ҫ£ſշ
ڣ۱ǰ벽
ȻѪȻ˿ռ䷨շȻָƣֻԼ֪뷨УһˡѪΪ˽շ۱棬ҲǺķѼ󣬲֪ҪϢòſԻָ
ҪȻĻѪƳٰʮ벽޳̾ͱȻǿּǵߣ
˭档
Ը޳ˡ˵ҪԸڣļڵĻ޳ﻹûоԵİաżΣա
弶ڿʼշֻ¡Щžޣʲô̥ʿƫƫھѾշأ˭˵׼
Ͼ޳߾׺̥ڡżʦľ磬Ѿշ򣬴ռ䷨ıԵ
ߣЩڣļڣ˭ûһЩѹ׵ֶΣ˵͸պÿʶյĹĹ켣ֻӵʲôܹڵʯ֮ķֵס۱ıɱһ
ֻҪ赲һ£ôڣļʵ޳Ǹûκλ֮һзͱԷ
Ҳܹշôǿƥˡ뵽˴޳Ƿһп
벽շǿһˣֹ
޳ʹ۱Ҳնѣںһƽпռ䵱һֱӴԽȻɱڵϡ
շǿߣð벽ĻȴǿֱӿԽյľ룬˲併ڵϣ
Զݶûãķʤ
֮УֱӿԽյһξ룬ȫһĸͺñ磬ͬһĿĵأһȦӵһֱܹͨԽյľ룬Ϳ˵Ϊˡ
׺շǿԽ۱ʩչģϧ粻ʵ㡣
ǲУǲܡ
һ߶շҪļԪڵ׺ҲͳԲȻΪҪǣĿǰܲס
ȶԣշҪȿռ䷨ᡱö࣬ҲԲһʿԳܵģҲΪʲôһ£κ˶ڿ弶ڵľ֮󣬲ſʼշ
ʵˣͳܲշķɣ˲ͻᱻʳɷɻҡ궼ᱻ˺ѷ飬ɢ˭ԼȥЦ
ҲΪʲôһֱѪϺ׺ÿռ䷨շԵʣ׺ͲôáһʹãΣաĻһ·޳һиҲôǱ
޳ھҪշĻԶ׼ǲʵˡҪȻѪġ
շ̫ңԶһЩ´ƷʯĲƸȻ֣߳ÿɷһ䣬޳񣬼ǰС


İ 󵨵
һɱͷޣһʺƣֱڣѾǹȥߡ졣
Դϴ֮޳һ·Ǳõ͵˲٣ûпȥʲô󶯾
ΪڣѾǽΣķ塢ǿޣУǴҡڵĴС
ʱʱģ޳͸ܵһɾޱȵϢڸݷţֱֻӺն޼ϵޡ
һޣޣ޳˿壬Ҫɱͷһޣļ֮ϵĴðǿɾΣˡ
һشһɱһͷһޣѱ֤Ūʲôϵǿޣɱ֮١
ʹּ޲֣һӼʮͷһΧɱ޳ҲҪͷƤ顣
ԣ޳Ǿܵص͵ҲرȱٲһƷʯˡ߳˱ԵٷſֽŻɱһЩ߽ޣȫԲɡ˵ڲǿɱޣǿԼ᲻Σյľء
޳ڸΪ֮Ҳͨͨ塢ʦģǲʲô޵ע⣬ΪǸмһˡֻҪȥֱӾͰ㵱ɿˡ
Щ۵Ҫ޳鷳Ǳ޳Ϣɱˡ
۱΢΢һûκףҲκκۼͷ޾ͱˣʹǾż޶⡣ң޳ǳ׵ûһĶŪЩȻʲôԼϣȻżͻи߽Ϣؾ
ӺǰƳǣԽһƬΪݵ·ˡսҲ߹üΣƬҲΪϤġ
ںսָ£޳ߵ·Ϊȫģ϶ԶЩǿ޵ءΣԽ͡
ǰһƬĺԲﶼ֮ءһƬһͷߵءڴʱսȻ޳Ժ˵
Ŷͷʲôޣ
޳Ŀ΢΢һ֪ӵԼһصޣ϶޼ޣҿսмصƺͷߵƷײ͵ӣԲһޡ
ͷޣѾ˲֪ˣǳͷԸбֻҪǽ롢ǿأҪܵɱвʿ·УϮˣʬ嶼ûʣ£֪ǲǱȥˡ
սڱߵϢҲǼΪ˽ġ
ԶޣйӴô޳ûԳʲôǵɫĿ˸ţƺ˼ʲô
˵ʵڵģĿǰʵ׺ˣȫ˺ʵβãҲܹȫˡһͷޣԶʲôѹ
ȰǲҪͷ޵ĺáսԴЦŷȰҵûнӴͷޣĻ֪ûڡ
սԼ֪ϸ˳ͷߺѾﵽ޵ľˣôȥˣҲ֪ûͻƵļ޵ľ磬Ѿ̤ļ޾磬˿Ҳ׶༪ٵľ档
ʹͷûнļ޵ľ磬Ҳӽ޵۷壬ޱȵѲڴͷ߲ʱɱ;˵صʿҲһЩڸǰҪΧɱ̫ƻˣǱ棬Ȼļڶκ
˵ҪԶԶƿһƬشˣ޳Ծһüͷ
Ҳֻˡսε˵
һʱ֮䣬޳ЩĬˡҲ֪սǸϼ޻ܹ֮һͷ޵⣬ôսǿ϶Źôõķƻġڵûз֮ǰͺܿȶ
ҾõǿԡȻڴʱ׺ͻȻ
磬ʲô뷨˵޳ûж⣬Цʵ
ǱȥȴͷԼͷļ޵ĻͰҲٿʲôˣֱӳߡ޵Ļǵǿƴһƴ
׺˹Ц۱͵ϮĻҲԲ͵ֵɹĻỹвСġǰˣߣҲвСİաһͷ޵ļֵԼɣֵֵðգٺ١
ɱһͷޣ޳ҲмĶġһͷ޵ļֵ֮ǰɱ޼Ҫ޴Ǻʵġ
Ʊİ޳ȻóȻжֻмˣ˽ȫĲԣŻվ˵ĶͿжġ
ʱ򣬺սֿˣǵͷ߼ʹޣʶҲʮǿܹǱȥ֣ĿǰʶĸǷΧӦܱȵùһͷްɣ
ս˼ǣ޳Ҫ͵ϮҲҪǱԼʶܹǵľ֮ڣԶ׼޳ȻʶǷΧԻȲ޵ġ
޳δ͵ϮķΧ֮ڣ¾ѾҪ߷ˣ˵͵Ϯ
˰ɣ֮ǰսֵʱһɱǼƵŵʿǵõһԽԼϢתΪһģһϢô޳źսЦ
Ƿܹùּǿڣս΢΢һ㶣Ǵżֺɡ
Ծ֪ˡ޳Ҳǲȷ˵
ϴһҪ԰
Ȼ֮䣬һŨŨżκ˷ܣ޳Ժ쳹
Сڣ
޳һ㵣Ӧ󣬵һ̶ҲȻˣСѾǾżˣѾѰޣֻһ̤޾֮󣬱Ŀԡ˵Ҳûʲô֡
޳еֵСھȻȤһʱ֮ЩԶѣ㲻᲻֪Ǹʲôɣ֪ޣѸֽͣʵ˼һķɡ
ϴ鵱ȻǿˣУҲˣҿձԪԵ䱦κޱԵˣͷޣ˶˵ҪŶˣ϶Ϳͻƾˣ
СڵɶЦ޳̿ͬʱҲǻȻ˹
һö޼ĺˣ֪̺˶棬ȷǿ԰Сһٳ޵ľ硣
ˮޣ׵ʱȻҪԪȴʿôзաֻҪԪ㣬ߡ˳ɵİտ˳ͻƣ
Сһ׳ɹˣΪһޣʵ϶ͻͽڵϹѪٶȱܿѧһЩµǿɱС
޴һʼʿľһ٣ͬ溱е֣ȫԽս


İ ƻ
Ҳŵ֮֡Щ̺ϹѪǿеСеϡеŨ
С֣һѾ޼𣬶Ԫ㹻ˣĽٶȿνһǧɴ˿ɼС̺ԶѪȥ
Сһ̤һ޵ľ磬ǿսѰ޵Ĵڣޣܿܶһƴ֮
ʣСڽ׳Ϊһ֮ʵںսڣΪ޳һ
Ҫһԣϣܹɱͷߡ޳ؾбҪðһա
һͷ޾ϵıߣֵԾ޴󡣲޳ͼıĲͷߵļֵܹһʯ
޳һмƻжΧʵС˵аȻѾΪУǰǵİٶţԶԶ޳ƥеġ
Ҵȥڣǧּ࣬ΣأҲǿʵΪܷɡ
޳һһڣټ׺ǼʵĴڣݿȥΪǿ󡣵Ǽĸ߽׵ǿߣôһʵѹͲ
ͷߣ½޵Ļ潻޳˼ʹҲ϶ҪһƤ
˭᱿ȥͷͻ޳۱֣ûܹ˳Ǳ͵ϮɹĻа˳ɣҲһ̣ȻĻҲȥɱƻ
ˣ˭̵ƺϴ󡯣޳ЩЦСڡ
ңүүҽ̵ģôССڻػͷѾһЦϴϴ󣬶磿һ֪еλˡڵۡ
ȿȣͷ˵㡭
޳ʱҭһǸҲ֪ССͲҪ̻˰ɣ
ҽ̻ͷߺһ£תСڣһЦЦСڸСӣûн̻㣿ţ
ûаСںˬػشһ㶼٣Ҳ֪ͷʩʲôֶΣСˡϡ
СڣСӿɲѣȻԺûкóԵģ˵ǲϹвģͷ׺ʱҲһš
ǣͷһξȻûֱӺ׺죬һɪһſ׺ܵģ
һ˲䣬׺һֲԤУüͷ΢֮ʣСѾʮؿˣҴѣүүɺˣҺöĶŶ
Сһ䣬ȻԴŭغǳ׺ŲǺأѪħڣҲзݣǴ󻵵
׺һ㵣ǳ鴤ţ춼˵
޳ǽס㶣ֺֺЦҲ֪Сô֪ЩģƸͷѲ˹ϵ
СڣҪ֣ҲǺܶǰˣǺˣεؾǣд֪ô
ۿ׺ɫڣ޳ҲǶͷðæѵ
ͬʱ޳òͷԴͷּıӦڵзϣԸԼˡӦһ˰ɡ
ٺ٣һ̵ĽѵΪβȻ㶼ˣҲʹ󷢴ȱطŹˣƽϡ
ͷȻһЦŶС˵һѾĹˣͶˣСڸԭɣ
Ŷ޳͹ͷ˵ġʩѹ£СҲֻԴίĴӦˡ
׺ڨڨһЦӽӲޱȣڵɫһʱᶼûȥǳ׵سĬˡ
޳ɿһæתƻ⣺ʩչϢϢתΪϢ̽һ£ܹܲʲôǶĻô͸˵ȥƭͷޱߡ
Ϣ޳ѾԺ֮ǰҲûϵõŵʱû
λ׾Ʒѣ޳Ƭ֮䣬Ϳѧˣûʲôѵġ
Ƭ̹޳Ͳףʩչ˳ԪһضķʽϡУصĹ켣
ʱ䣬޳ɢϢʼ仯ˣ˷ˣ޷޵ĸоֱϵϢѾ϶еϢѾ޼һޣ
ô˭óʲôͬô޳һʩչϢ֮󣬾ʵҲʮ㡣Ҫ˲֪
£һڵĳھȵͬʱҡҡͷʾƲʲôߡ
ȷ֮սҲûз̲ס̾һ
󣬼ʹ׺Сڶûвʲô쳣
СޣޣӦһĶޣȻôҲ˵ϢԿ϶мĻɻأͷޱҲѷֵ˵ġ
ܺá޳ɵ΢΢һЦ
ʵ˵ϢܹܲãϾѾ޳ǲҪչɱͷߵļƻΪǱȥĻʲô͵Ϯǿ̸ˡ潻޳һֲָʲôô
޳ȴǿϸϸغһ¾ƻˡ
ƽͷ߶ǾסҪǱȥɱѶ˺üȴþ̫֮Ũҵӣʱ϶뿪ˮƻڰ֮мȡ»̫֮Ǹʱ򣬾Ƕֵѻˡ
սǳо飬ı㣬һҳ˾ѵ͵Ϯʱ
ãǾٶһ졣޳˵ͷΪͬ
ˣͷӦֻһԴɣ޳ͻȻ뵽һΪҪ⣬æʵ
ɴûмʲôߣ˵û˵Ȼ֪жٸԴͷҲ˫ͷʨһԴԴĻǿɾʹ鷳ˡ޳Ҫ̷ƻ
룬޳ʹܹɹ͵ϮҲǿԽԷһԴˣּޣԾǱŲСսǷǵûг˶ԷǽԷ׼ŭˡ
ʱּ޷ƴػκ˵ĶΡ
СֵĺˣʹޣԴҲǿҳģһֻһԴѡ׺ЦЦȻҽȥðա
Ҳǡ޳һ
޳ϸϸһ󣬼ƻҲͻǶˡ
˽ʮֵ棬ϾһϮɱͬСɣ޴ּޣ˺ս׺Ӵ⣬˶ûؽֹ֪ԷΣֻ֪Լܹƥжѡ
кս׺˾飬˲ٱߵơ֮ࡣηι֪֪֡˰սζ
˽ܹĵسﻮֻʱһͿʼж


İ 
һƬðһƵİɭɭ
ǵʦ֮µʿĻ϶ҪɢĺֱӶɱꡣ˱¶ȡ
ʱںΧһͷݷڵ˿
ͷ޽Ƕ޵ľ磬ͼΪ޴аôСЩǻǣϳۼףצΪǴɽݵص
ֶ޾ϲʪĵطǱҲûʲôֵġ־͹ڣͷ޵ĶȻһʿ
ǻģǱ޳Խȥ
˺Ȼ֮ǰڼƻɱޱߵ޳
Զ׼ͷǱ޳ʲô֮סˣȫһܶѡ޳ڣټȫԪ͡ϢתϢǱν޷졣
޳ϵϢѾͷ޵ϢںһѪϺ׺иΣԽͷ޽ʿĻ޵ʵ̽鶼ѷʲôߡ
ԴӶ¼ƻ֮޳һֱڴ˵Ǳˡطһ˵ľҲǸոպʣ޳ʶȫǣʱ߳ںκεط޳ʶ̷͵Ϯ
һ޳ǰ׺ʩչġǧﾵ
ѪҲ̸޳׺ʩչĻӲױ֡
Ƭо󶼳ھ֮ϡκη紵ݶӲȥʱѾȥһ࣬ȻƬҲа㶯޳˿żľͬһƬһž
ڻǰ죬ֻеȵϣ¸֮ʱ̫֮Ũͷ߲Ż
ǾڴʱϵǣͻȻ֮䣬һ죬·ˮͶһʯһ㣬һ޴ˮ
Ȼǰˣ
޳˽ǽסЩԾ޳Ϣ˼ͣ侲عۿšǧﾵϷı仯ͬʱƴͷޣɪɪ͸¶һɿ־徴η
֮ƣʮаˡžǱˡ˿޳ڵͷ޻һΪģͲǶˣٶ޼ϵޡ
޼֮µޣֵܵͷ޾ߵѹ϶Ҫ̿η塣Ȼضᱻ߻ɡ
һƽ񿴵ʵۣǳϻ̳Ͽֵع£һµģǿ϶Ҫɱͷġ
ǧﾵ֮ϣӿϢˮĽɢȥ¶һӴӰ˵ѹɢʦʿȫ֧Ų¡
ңӴӰֵһ˲䣬ܲĺˮԪƽʾӴӰµʵˮϵϵԪ뻯Ĳٿ
Ǳߣ޳ͬʱһЦͷȷֻһԴûҳ
δߵ޳Ҳϸ
ȻûлεسԴģҲÿȥ;ʮֲȳƣ󣬶ͷβС
ͷʮɳͨǳһɫۼɭɭвڵɫ߷ֲš
ԴЩƽ⣬Ǳʲôѹһ㡣һ͸¶Ų̡ɭĹâΪˡԴ໹ƵĶʱʱ䶯һ£ġ
˵˸ߵľ磬ҲǿԽģʱɱΪҲˣΪ񿥵ġ⸱ģʵ̫ף˲ԽزһֲҲ̶õĸо
޳ɲͷߵ׳ʲôģֻɻΪʲôǰܳϾڿղ̫֮
ѵںˣ͸͸
޳ĵðôһŹͷ֮ʣȻ֮䣬͸еⱻһĺӹëȻ﷢
ͷߵɨ˷ûз޳еͷʲô쳣һӶû˿ͣ
ΧҲŲٵͽġΪڱ޴ֵͽޣ͸϶û̫ԸԼᣬȫӡ
ǻһͷһ޽صĻֲһˣֻὫͷһ޵սϣسɱ
ͷ߲ûдﵽļ޵ľ硣Ҳ޺۷ľˣܵͷϹ͸ľƣ޳Ǻܿж˳
޳ǵļƻʮȷġͷļ޵ľ磬ôǿ϶ʼǱȵ߻ص֮Ȼߡ
޳˵ۺʵҲԾǲһͷļޡɹ֮ɱĻһĸʶð̫ˣֵá
Ȼͷûеļ޵ľ磬ǿһԣһмռƻС
ȿҪʲô˵޳Ѿʱ֣û
۷徳ޣʵͬСɣѾԺʿеͨļڿһˡ޳ǲзֺСĵصȴõʱ֡
Ŀǰͷߵı֣Ϊ裬Ƕֵĺûᡣ
ţ˾һĻˡ
ֻͻȻͳعֽһԭƬƽĺˮȻһİɫݣһɫϼâ
ôһ£ĪǱˣ޳˽Ǹеɲ
ܵģǱֵĻֱӳֹˣȫûбҪһ٣ŪôĶ
ͷǲʲô󷨡ŶƺҪܣѪ۹ʶ㣬Ƭ֮䣬ƳʲôЩԾ˵ˣѾ۷壬ʱ󷨷Χͬʱȴҹ̫֮ΪŨҵʱ󷨽֮㣬ȻһͻƵļ޵ľ硣
ʲôҪ׼ļ޾磿޳˲ûôͲ³˿Ѫ˵̲סе𾪡
粻ǡͷҪļ޾֮ʣ޳˾Ǳ˽ȷʵǲ˼飬ʱ̫׼ˡ
춼ǰսΪϲͼصͽһͷͻƵΪҪĹͷʱ㷢ɱһ϶ܹɹ
Ҫͷһˡ޳ǲаϲ
˵޽׺ʿͻƿ϶һʵģ߽ʮֵľգвп߻ħ
ͻƵƬ̼䣬ܷȥ飬һ£пʧܡ
ȷһǧѷĻᣬչͷĻ˵ֱ˹ʺˡ
ƾǱ߲µķҲûκôΪ޲µ治̺Сշ򡱣޳۱Ǵ֮С
߲֮µķ󷨣۱˵һ㣬谭۱㡣


İ ҵ
ڵ֪ͷ۷徳֮޳ҲǸûжٰտԽ֮ɱġ࣬Ҳɣǿ˰İա
ȫһˡ˵үڰæɲɣͷͻƵʱڡ
ɹĻᣬһӾʹ
޳дˣʲôĻֻ農ȴɡȵͷ߳ؼʱ㷢ɱһʤȯա
ͺñһС߹ľŵʱ򣬱һСӴӱͻ
࣡๾࣡
ˮ֮УаɫðȻ˲ըѣ࣡һ졣İɫݣӶƵıһڷűһž졣
ͬʱһɫ֯ĹâɢʧһµĹ켣ζһߣܣܡһ״Ľơ
ʱƣâԽԽ࣬·һ޴ޱȵɫϼ룬סˣܲ͸磬
ķƣս˲Խط˸̾
Զ׼Ӵķ󷨣ͷ߲֪ķ˶ʱ;Ųó϶ѾһˡҲ֪ǶǰͿʼ׼ˣΪľǽһٳļ޵ľ硣
ϧǣηѾ˼óķǿҲֻͽͶѡ赲ܹ֮де۱
޳ʱ̹ע߶ͬʱľȴɮ붨˿żҲšֻǾصȴ
֪䣬ҹɫˡ¶ȽȽڶһԲ¡
һԲºƽвͬһɫ˸еɭϢһ״ζС
̫֮ҹ
ҹǰ겻֮ʱ̫֮к£֮κһҹҪŨʮϰٱң̺һԪԹʿޣż档
ͷһ첻ͻƣѡ磬Ҳǿһ㡣ɹļٶһɣǳѵá
ʱһһεţ¼롣
Խʱ޳Խ侲ȫ۱ںһҼǽĽһ
ֻҪ޳һ̾ͿԱһնɱ
ﲼµķ󣬹âҲԽԽˣкµԪգһƬˮƺתγһ޴޵׶һС
ͬʱþ˵֮ȫӿ˰֮ͷߵ
һ֪ķͷߵĶѪطܣҾۼ˴Ԫǹ⿿һ̫֮ҹȡ㹻ġصֻ̫֮һãͻƵ̣ҪվµۻԪ
ԲﶼڼȱϢ֮Уصһıꡢ衣
޳еͷޣͱˣûб޳ȴ˿ġӦҲŶԡԪֶ֮ͷ߾͸ӵԷ޳κϢˡ
Ͼڷ۱ʱ޳Ŀǰʵǲɱػй¶һ˿Ԫɲ˷ıϢռˣǼΪ޳ڻ

ҵԪһͷԶžޣÿһϯƬԪããĺγһɹ磬б衢п衣֮
ʱͷ߹ȻѾﵽΪ״̬ȫԳ֮Ϊ벽ļޡһԽһڼǿ߶
޳ڵĺսˣʱ׼ֵͬʱͷҲ̲סͷߴ˿̼ͻƵơ
ˣ
ͻȻ֮䣬ͷ͵Ӵֳ忪ʼҵزƺڳĳǿƥͬʱʲôĶƼһ㡣
ڿʼͻƾˣ
ܻ̿ܳҲ̡ܻܶʱʱ֣ʱҲųˮһǳɵĿܡ
Ҳ˵ͷҲпܻڶ̶̵ļ֮䣬ͻƣļ޾硣
ǺһĻǿɾ鷳ˣȫת޳İ˲½ɣҪһҶڶٻǱߡ
Ҫɱͱڴ˿̣
Ȼ䣬޳е˫ˣɱ䣬ԪȻӿ˲۷壬̷һ
ǣһ˲䣬䶸
֪Զĵط֮⣬һɾ춯صϢˣ޳һ
˵Ϣȫǵھ֮ϣ˲Ϣ޳֪ϢһڣҲڶڣٶҪǿᣡ
ಣ
ǹϢǣͶۿڼʮ￪⣬ת˲֮Ϳ˹ٶȿһͿ
ҿҪҵ
ͻıʣ޳ոﶥƣȻ֮ͽͺһ͵ĴͻȻһϸС̳һСףģϢȫй¶ˡ
ʹ޳̲סܻһֿڡ
ˬǳĲˬͺñ·ϿһŮԼѾĴڨòҵҪǰڨȴͻȻܳһ˧磬̸·ţһڴڨˡ
ս˾㵵ͬʱҲǸеȵơ֮ǰõļƻҪȫ̥Сǵ˷Ѷٸ飿
ߣ˭ͷҰģзݣ˭˽̣޳Ժһݺݵͷ
ǹǿϢƣȻԷҲǼаտһٻɱͻڼıߡ
ʹԷһ֮ɱͷߣ޳ҲؿŶԷͷޡ
޳Ƕ׷ˣûйҲпͣԲֶܿءûд󷽵ֹõľ磬ȱʯʱڡ
һ˲޳Ѿˣһǿ϶ҪͶԷͷߵġԽܣǾԲһëò
ǹɾ˵Ϣƺǽ˿ԹķΧζȻһͣȻ˲һ⣡
ȷе˵ǵӦһ˾Ө͸ıǹ
ǰ֮ǹͶٶȴ
˱ǹξ޴󣬾Ϊͨͺţֻ߳ѣǱܣֱĶǡ
ǹƿҵı˱ǹܶĦܵĻ
ŻʮֵĹ졣ɼٶȺǴﵽ˺־˵ĵز
ǹϢһ̣ϵıҲǷһŭХȻɼҲûϵôʿǱԶûɱһ
ͷʱͻƵĽҪͷûж˼;ֳӦûе߻ħѪѾ˵ˡ


İ ı
ࣣࣣࣣ
ͷ߲ķΪǿͣѰʿȫ֣һʱ϶ƿǴ˿̣һĽƣȴǱǹһ·ؽƷٱ鿪
˺һѾļȫʵˣ޳˾ͷ
ȵǵʿļڵĻô޳Ҫһϣǲʵˡ
ۿǹң޿ɵͷִͻƵĹؼʱ̣أҪѪڷˡ
һбʷڵʯ֮䣬޳ȫӦԣȻʹܹѸٷӦҲûбҪغǹȥͷߡ
ǣǹոճΧɣͷȻǧɵʱͻȻ֮䣬¡һһϢĿֲܱˣ
ͷǰһƬĺˮȻ𣬳κˣĺԪ׷ڣһֳӰ˳춯صǸ˺ǹٶȶٻһ¡
ʲôȻһͷߣһɲǼ䣬޳˼ǲ۾ɵϴ
ǧȷ˲Ϣ޳˾ͿˣǵֳӰȻһͷߣ
ңһͷոðıߣȻͻƵһͷҪö࣬˿϶ļ޵ľ磡
ǧһ֮ʣͷһı͵ſѪڣﾱ࣬һɫĹ籡ЯԵźǹ˹ȥ
䣡
ı֮У޿ƥеĺǹƾȻǵɫӲصסˣ
ңƺǵɫռһЩƣǸ˺ǹϵط飬ѣֱ
һȦȦǵڰ֮е֮ȫεĨɱ˷ɻҡƬĺˮߵĵ棬ȫʧˡֲɨֱޡ
ЩȴǲͷͻƵıߣвһͷ
˵ǣ޳еͷڵĵطһߣûбĻһҲҪˡ
ֵͷߣȻεػסǰͷͻƵıߣ
Ƭ֮䣬ɫʹݻ˺ǹȻмƣ˻ȥԶǿ߽з
ɫ˲伤ǧɣȴû˿ֱֱͣͶԶɿû˵ٲȻǱǿ׵˹ȥ
һ˼ıʣ޳˽鲻Խصһһ־Ķǣµĸо
衢ģȻͷͷ̫ƻˣ
عսʱ̲סƿڴɫһ䣬æĲ֪ﻹһͷ߰ҵõϢ֮Уûᵽһͷߵģ̫թˣȻˡ
ţ֪ûѣȻˡ
޳εص˵ͷʾûйﺣս˼սʶѾѪƣһ޳ʱͿԷˣԵǲ֮ǰսƭĿܡ
ֻ˵ߵȷ̫սթôʿȻ֪ϢһֱΪһƬֻһͷ߶ѣȫû˻ϵȻͬʱһͷǿıߡ
Ҳп֪һʿѾڴˡ룬ԭȶΪһͷ޵ı߶ѣ򲻹Ӷݣ֪ɱһͷļ޵ı˭ܹӦˣ
ͷ˽ƻ϶ǿһ㶼ֻһͷ֣߳˱СĵˣһϮɱ˱ǿĵˣ϶Ͷ޿κΡ
ͷߵòϿѾӡ֤ˡͷߣòϸûʲô̫𣬳һľ⣬ʹС޼Ҫʲô֮ͬĻôΨһĲǣͷļޱϵɫҪ΢һЩһЩ
ƺһžյʱϵɫ߻ȫʧ֮ͨɫ
˿̣޳˽ǳһ亹
ղһ֪£óȻ֣Ȼܹɹ͵Ϯͷޱߣ϶ҲҪһͷļޱߵķϮɱ˵ܹ߼ˣԲɱ˲صľ档
һʼʱ޳ܻģͻȻҪȵǵǿߣﻳмԹȻ˿̣޳һ㶼ˣҪʾм
Һǿߡʿ䡱һͷļޱߣȻĻ޳һο϶Դˡ
Ŀǰ޳ȻûȾ䡣
ս˻֮иǰмϲһǿǲܹͷƴܾˣɽۻյ֮
޳˽ǲЩȵǣǿԳӰ֮ǿһŮӣ
Ůһͨ°ɫ£ĵΪͦȣòȴǼΪͨȥҲǶʮģʮֵᡣ
Ů޿ƽƽòȫȴ͸һɳʣֲ׽µĸо
ôܣ
ţʹ޳һǣŮ޵ľ磬ƺֻжڶѣǸղһļϵʵ
磬ŮǲԼľ磿޳Щȷʵ
ûСĵȷȷǶڵľ硣Ůӵô򵥡׺Ǹ˼ֲɫȻҲǸеΪԾ
׺۹⣬Ӧòжϴ󡣶ŮѾ¶ԼʵȫûбҪԼľôһ١
ڵľ磬ӵļڵʵ޳ͫȻһ¡Ǹеͷ
һ£ڵھǺԽսģܹԽһ磬ѾԳƵˣԽ磬ɿԳ֮Ϊţ
ȥﶼǹâ䣬ԲǼ֮ҪôĳЩǿŵĺĵӣҪôӵдˡõĳЩеʿȻ²ˣ׺ҲŮʲôŴɵĺĵӣһͨͨɢһ㡣
ս˿޳׺תһ֮ɫȴǲЩ졣ֺֹǾţֱǾˡ
Խս޳׺һң޳׺ǿԽһԽĴ󾳽硣
ͨ£ھ֮ĲҲʮңżʦһڵʵ࣬ȴǼʮϰٱ
һ֮󣬺ս˸еľͬʱҲŮžˣֲ֡
޳׺ûʲô򣬲ûԼȥŮȽϡǱʶ涼Լó۹ȥһ


İ Ů޵ɱ
¡¡
޳˼ת֮ʣŮѾͷļޱߴս춯صٴ𺳲ѡ
Ů޿ȴ̺Եܣ֮䣬һ˵ķʩչͷļޱ߽ƴûκ·硣
׺һʱ֮ҲŮ޵˵սˣǵļʶû˵ʲôʱôһŮޡ
Ů޺Ϊóϵ֮䣬ʱ׹䣬ʱǺǹʸʱ̼亮ѩ׷ɡһƬССѩǾ̿ͷİһ㣬̺иϢ
ǵصѩͬذװһһڶҪæңƣڱصֵܿŮһⲻˣ֮Ҫи
Զ׼ŮܹԶڵľͷļ޼ı߶ս̾ǸĪˡ
ÿһƷٶǵؽƷϡŮ޲ʲôŵĺĵӣʲôʿֵĴеӣͲô
ʱ޳ҲͷĵǱݵ˸ԶȻĻ綼Ҫ𵴳ĿܲƵ޳Ҫɲϣôͱ¶
ͷļޱԲǸոսףӦѾļڣǺڵľˡ˿κβŮޡ
ȻҲҪػһͷߵԵʣЩţսƶӲ߳ɡ
޳òˣ˫ʵ൱Ļſƴܾˣ޳˲źüˡ
Ů޵ٶȾȻô죿ҲǼΪǿˡ޳а⣬ԾС
һʿȻܹԽսٶȷҲһˣͨ·ġϵŮ޲ͣʩչ߽ǼΪǿͣԶžޡ
㹻ǿĻ޷֧ŴԪתѨֱӾͱըˡٶȳԽ޵ʱǶ˺
޳Լ粻ǿĻҲǾԲұԪ߾ġʮٶȼӳȻǶڶЩܲס΢һҪˡ
ɴ˿ɼŮ޵ǿȣ޳٣ҪһȻ޳һھ֮ٶǿֻᷴŮˡ
࣬뿪ǿԼ̣
Ȼ֮䣬ͷļޱ߷ˣһӵԴɳƺɭĸо
ӵҪŮ޽ͣʵ˿ĺܣͷļޱֻǵһͷޱ߳ʱܵӰ죬ʧܡ
ĻΪʲôղͷļޱû˵ⷬǵȵԼսʤŮ֮󣬲öԷȥƽϣ
緢ֶԷеĻԱߵպǾƲŹŮ޵ġ
ȻļޱߵĻŮȴţһԣһǿĻӦ
ȻʲôӣΪﵽھ֮ѾǽϰˣȫԴӶԷ֮е֪Է˼
˿Ů޺ǲߡ
࣬ΪۣԷ̬ȣͷļޱ߾ŭӡͬʱַǳıҪػһͷߣ˼Ķ࣬ʵȫѹסŮ޵ġ
¡
ͷļޱŭ֮䣬ϵϢٴζȻ֮ǰ׺˼֣
ʩչʲôطȼվѪ֮࣬ǿʵ˷ŭ⣬ҲǼΪǵġ
ֻҪȫػסӵһʱ䣬һͷ߳ɹͻ˾磬ʱƾȫתˣͷļԿԻɱŮޣһѩ衣
ͬʱ޳ҲЩŮޣʵո˵
ڻ޳Ѿжϳ˸ţŮǰԼҲ֪ﻹһͷļ޵ıߡŮҲǱڸģֻܿԶԶ·ѣȻܵҲԪŸϹһ̽һͷڽųϮɱ
һͷļ޳֮Ů޾ȻҲû˿Ĵ㣬һֳɶûгֹɼ־ǳļᶨһʲô飬ƴס

˫֮䣬â˸ɭɭᡣ
¡¡
˵ײನôƬˮƾʧ
ճ̫֮к£Ũ棬ۿɼСڶЩ鲻ԽҪȡܹ
Ů޵ǱϵΪŨҵ̫֮ӳ֮£ˡַ֮䣬ӵб춳صơ
ͷļޱҲͬõ̫֮Сļӳ֣͸֧ʵ֮󣬸ɵȫռϷ磬ŮѹƵġ
һߣۿͷޱϵĹâԽԽ貣˷֮ӿ۶ȥϵϢһһȣƺͻƳɹ
ǣʿûκߵĴ㣡
ʵȻսʤͷļޱߣҪ˻ǲڻ£ȻԼԸ׳ߡ
Ůӡ޳˶Щˣѵӵʲôѹ׵ֶΣſͬʱƥͷļ޲ɣ
Ůӵ˾˵ʵʲôѹ׵ֶҲ֡ʲôɱﵣܹһƥͷļޣ治֪˵ţԸԴ̫һ
ô죬ҪҪϳ֣
ֹؼʱ޳ҲǬٶϣһ˵׺Ѫϵʲô⡣
޳ȻԸۻƴƴǲһʤˣ޳ƺ
Ǳһʤˣô޳ǿ϶ʲô̲ˣҪðűͷ߷ֵΣաʱܾܿ޵ȫûδ֪
Ůȷʵӵʲôɱﵣȡʤ޳ҲԴŮ޵Ը񣬻ָʲôô
͵ϮĻ޳ŲСİգһٻɱͷδͻƵıߡȻٺŮ֣ͷļһɱʤ㻹Ƿǳ֮ġ
Ҫ˼ľǣ޳һ˿϶ԿļޣǶԷһҪ¼Ѫɣ׺˺ܿҪ¶ŮǵҲֲû׼ʲôĺ֮أ˭Ҳ˵
ó֣ٵȵȡ
˶õö֮ʣѪѾˣĿ⼱˸ţƺ㵽ʲôߣΪ϶
Ѫϻո²ã޳ͻȻͫ׶һСгֵľǺҪͣͣ
ֻ֮Уûκףһ޴Ĺƾո֡
ʲô޳˼Ŵͣ𾪣ȴ˵


İ Ĺʺˣ
ûκףһСɽСĹƾոˣ·֮ж˸ǧϰķġ
޴󹬵ͨ徧Ө͸ɭɭΧԲʮĿ˲䶳ˣر죬ɢŹϡʥϡİơ
벽޳жȻһԺһ
޴󺮱մԽϢ޳еǳϤ̺ˡշ򡱣Ǻ۱һƷ׵ķǰ벽
ԭŮӵа벽Ϊɱﵣѹôд󣬸Ȼ壬޿֡
¡¡
Ȼ֮䣬޴ĺЯ֮ƣͷޱߵͷѹȥֲܣֱϢ
֮дİ벽ʹ׼ԷӦù˵Ǵ˿̣һͷޱ߻ͻڼ䣬ȫǴ޴Ӧԣ

۵֮ͫУһĨֵɫ֮䣬ǴһӴľʯ֮Ϸ˵ܲɨһС
ͷޱҽͱһСԴ˲ϢͷֱȻ׵طˣ
ͨ
ӴһѺۣѪͬڵһֱͦͦ˾޴ˮ˳һʯǧˡ
ԴҳɷĩʣͷޱߣѾĲˣ
˻޳˽ǽסһ
ʹ޳Լ۱͵ϮĻҲ߳ҵİգҺܿܽǽͷ޾ı˶ѣһٻɱ
Ůһ֣Ƶİ벽ȴûκһ¾ͽͷ
ܹƵķʩչһƷҲµͲȥ֮ǿ϶Խ˵ؽƷġΪ˷һŮҲǼɫ˲Ͳ԰ѪɫʱƺԻָù˹ֲĵڶ

ͬʱһͷļޱ߷ŭһ۾ųѪʹ
ŭδ£ͷȻŷܣƺܲסǿƥʼƣ˲Ϣ֮䣬ʱһɫ⣬ʯٵ̬͵ײŮޣ
ʯ֮䣬״̬Ů޾Ȼܲ߻У
أ
һȻ죬춯أͷߺݺݵغŮϣ
ǣͬһ̼䣬˲˼ǣŮǧһͷȻһ⡣
ǵľ⣬ǻҹգĪ⣬ٶȿ쵽˼£·ͻգԽһĿռ䣬̺Ī־ľܣֱӾʹͷߵԴϣ
Ѫգһ
ƥľ⣬ƺȸղŵĺӵĿ£Ȼ˲ļޱߵԴ֮ɣһ̲ƵˤԶ
ŮޣҲͬù޴׷ɣдѪ¶ȾһƬգǶߵķݣ׹Զϣ֪
ǵֲޱȵľ⣬ƺŮģΪΣͷԶġԶ֮ķ
Ļӵ˺˵ɱﵣŮʩչȵԼ֮ʲŷ
ܾˣͬھˣ
֮һʣ޳˾ԻزǰҵһĻһǿĿɿڴ
Ľû뵽ģ
ͷޱԴҵ÷飬϶ˣһͷǱǵֲľ⣬ֱӶͷԣµನֿͬסƶࡣȻҲǳˣ
ΣŮһ֮һͷ޺һͷļ޶ɱǲɵʵ
ȻŮҲֹۣԡѪˤڵأǱһδ
ˣˣδˣ
ͷȹֽò޲ԼȥСӣŸʲôĹʺˣϽͷߵʬߣŮӣϿ϶вٺöϿչΣȻʿʲô޹ǿɾͿˣ
޳Ƥ͵һͷ˼ʱ;˹æӶڳ˳ȥ
ʱ˿̣޳Լһ˫־Ȼڲ
һεʵ̫ˣ޳üֽ֣Ƕû뵽˵Ľ
֮ǰһмƻܹɱһͷޱߣѾǴ󹦸ˡû뵽ھȻѴ֮Ϳ԰װ׵õͷߣһͷ߻ļ޵ļ
ңŮͬСɣϿ϶Ҳо˵ĲһƵķѾǰ벽ֵɹ֮óȥǶûм˳Ǯ
ƷǶ弶ھϵĵǿߣſƳģվõؼ𽥲ȫˡշ򡱣ſԽ֮ɱΪ벽Ҳ˵־ĸ֣δһ벽ȫǲɶáκһ벽Ȼߡ˼ڵǿߣҪĶѡ
£޳ƺƽ޹ʾ͵һ
޳ϲʲô˾ӣʲô֮ΣЩ˿ϣ֮ǲðײá׳ղŲá
һ˲䣬޳ͽĿƵķ
˼ȻҲǱŮ޼Ϊ˱˻֮߱ʶˣĻ˵Ҫ޳
ʧȥԪļӳ֣ԭСɽһСĺڰգѸٵؿʼˮβͱһֻаƴСС͹͸ʣۼġӦòǴ˼ıĿ
޳һ֮󣬶˵һ죬Ԫ¶ʱ۳һȰƣһѾץ˹ȥȽȡ˵
Աȴ˼޼֮ԣͷߵʬ巴ʲôˡ߸ܹᲢۡ
ߣ
ܵԪϮǼȻһ𣬾ȻҪ޳һһ¼ӴԪεؾͽ֮ץ˹
˳벽ץ㵽֣޳ǽסһϲԪ̽ƳĸֽƣֱĨľӡ֮ΪС
ǾڴʱѪȴԴصظ룺ҪҶȡˡ
Ϊʲô޳ʱ㶣üͷ΢壬õˣȻвҶĵ
ҸܵõеǿߵϢеǿ߲ơ
ѪҡҡͷЩΣ϶ǿӡҲ޷Ĩ˵ǿߵŭǿ˭ܲ𡣡
е𼶱ǿߵӡ˽Ǵһ


İ Ƿ
ô죿޳еĺΪաһ벽ѾˣȻܹΪУʵ
ȽǸƬɡѪϳƺҲҽ֮Լڣʲô
̾Ϣһ޳ҡҡͷʱ룬ͷߵʬ嶼չˡתۼͺ˲١
ͷߣԴƻ⣬ѪԶԻûʧٵģȻӵо޴ļֵѪصļӹ֪Ƴʲô߽׵ĵҩ֮϶ǳˡ
ߵಿλԴ޳Ҳǵõöˣ
һö޵ˣһöļ޵ˣ˸ĵĺɫâȻܹһڶ巢궼Ҫ
һöļޱߵˣһöһȦ̺֮ҲŨ˺üʮɫľâת·һϡкʯɢ˵ĺԲĿΪ̡֮
ļ޵ˣֵж٣ٶԶһüƷʯɣʮ򣿡
йöļ˵ļֵ޳Ծع˼¡תһ룬ƺֲ㽫֮һˡ
ļ޵˹ȻˣԶһƷʯȻ޳ҲҪƷʯܹ׼㹻׺ھͿˡöļ޵ˣҲǺԣСˣ˸ܹﾡá
һƷʯҲΪʵֱܹСڿʵֶΪ
ʱС˳Χı֮رǲɶ̫֮ŵ󣬾ëƺҺ糤ˮһ㣬˷ı֮͸߿к̫֮ӿ̰š
ͷޱߣ֪˶پ׼˶೤ʱ䣬Ūôһ󣬻۴ı֮Ϊ˽һͻƵġ
˵ǰյ˲٣ǲ൱ɹ۵ı֮аѵһ̫֮СڶԣǴ֮ȫ
Сڣö˾ͽˡ
޳Ҳûж룬ͽöֵǵ˶Сڡû˿Ĳᡣö˳˿Զһʯ⣬޳Ҳûʲôô
ؿ֮޳׹öˣСڶʱϲ⣬ϲشллϴ̫ˣֻҪһö޵ĺˣҾͿͻƵ޾ˣֶһöļ޵ˣҿ϶Դﵽ޵ľ磡
᲻̫ðһЩ
޳ɫŹֵֹٶһǧȻǺ£ҲҪ֪򲻴û׼ʲô֢ʱ׷Ī
ϴİɣ޺ɲһ屶ȫܵסġСɵżֽ
ڻǸոճɳĽ׶Σõ̫죬ԺҪôܹҵĺ䱦ǡѪҲǵЦ޳һǶ衣
޳ǲÿɷʼ磬Ѹٽףϣӵʵ֮ʳԼȥɱѰҺ䱦ġ
޳ٵؽͷߵʬȡͬʱ׺սһڳϣҲǱͷߵϳѹһա
ͷߴô꣬Ӫ֪ղ˶챦϶ޱȡ
Ȼ׺ս˳֮Ͻεϲ֮ɫ
һѵǧö߽޵ˣƵ޼ˣлһöļ޵ˣ
ĺսҲⲻЩ˫۶ʱð⡣һεջʵ̫ˣҪǣǲѴ֮͵õģضǽһܼˡ
޳ȻԤϣսһһʮЩӱϳѹεĲʱԾ鲻Խһ
ͷ󷨣ҪˣһջôˣҲûʲôֵġ֮⣬˲ʿķȵȡЩӦþǱɱĵùʿϵˡҲһʾ˵ĲƸ
ڱ˵ǶһƷʯˣ޳ңǶһʮƷʯ¶Ǵ´࣡
󲿷ֵ˶ںԵģϾ߾󲿷ֵĺˣ޳ǴȫСˡ
˵һεõôģƻСڵ֮ĪƵϲأϴ죬ƽ˷ܿϲ֮顣
ôŮޣֽؽһмֵĶѹ֮󣬾Ůǰ޳ԼҲûʲô⣬ʵ
˿̣ŮȻǻԲѣԶ׼ڣûֻ˼ضѡ
Ѫ߰ߣȻǼҲ֪ʲôƳƷ׼ߣôĴȻûзֺѪû͸ȥǺҶ¶һֻҪ˾Ԫ΢һ𣬾ͿԽЩѪˡ
޳ôһʣҲ۷׷
ɴɱڰɣ֪ƣ
ûŮǷ϶ʲôŴɵĺĵӣϲƱضˣǻɽҰ룬Ҳû֪ôġֽŸɾһЩҲܲó
ϧ˰Ů̫һ㣬ȻĻǿԿǲǿԳûץ̳ΪŮūΪͰ¡
ɴʬҰˡϵķҲһɶõĺñҪġ
һʱ֮䣬׺ͺսû˵⣬˽޳еʮֵ
Щ˻ǽɽ׸ıưʲôóǵ鷸Ƶļһ
˵ģŮ޺Լԩ޳˵Ҫɱʲôģ޳ǿ϶ˡοŮ޻Ǽӵؾ޳һأ޳õôĺôǶ˶Ϊ
˵ҪŮ޻ָĻ޳һʱֲЩԥϾǷ׷ǹʵģ˭֪֮󣬶Է᲻ᷴԼɱأҪ֪޳˽ôĺô
Ů޵ʵ˶Ŀˣһɵˣ϶ǼޱȣҪͷ߶Ҫֲöࡣ
޳֮ʣѪѾ̲סЦһȻڷ̺Щ˲֪ôɱʬղǵֲ̺ܵľǶˣ¸ǣǵǿµһֻ
ɣŮʲôݣȻе𼶱ǿػ
Ⱥ֮УʱǻȻһƬһɫˡոջһǿŷһĿ⣬˿˼η֮ɫ
ǲž;Կʱ˲ûҷ𣬿ɱûѡѪȻһЦ


İһʮ ѩʥص
Щһ̬ת÷ǳ֮죬һۣ̰ɫʱʧˣͻԭòȻģһԣֲֻᣬ޳ʮֵ
Ҳ֮顣е𼶱ľͷػˣȷʵ˭ҶʹǾżڵ޵ǿߣͷһ
ѪϾΪϵͷжϾԴˣĻ·񣬸ûκι˼ɣɱ˶౦Ǽҳ㷹۾գһ¡
Ѫ˵ղǵֲľ⣬ǵ𼶱ľͷŮصĽơֻ֮࣬ҪŮһвǵֲͻԶɱһС
ոȻǵʲôǶеؿˣһͷļޣƴһȻⲻǵֺûκͱɱˡ
һͷļ޶ֵµĹڳ֮У˭аտԵ
ңǷѾ˼ܹסǵ⣬Ůɱˣ𼶱ľͷ϶ŭ˵̾ͻ٣ʮǧʹԽռ䣬ջɱ˶Ҫɻҽ
붼ľսԣǰŮ޶á
Ѫϣ㿴δ޳ǿѪϣ黹Ƚ׵
ɡѪһûгɵ˵
޳΢΢һ㶡û뵽Ѫϻô˵һôĸɴࡣ
ҲһŹ֣ħͷȻ˵ˡֻ
ѪǰŮǵѿɻŪһ֮Ըô죿һһڵԴǣеʵ
Ů޵ʵ˿ļڡʹ˳һܣһڳԵġ
һҲ޳еĹ֮һ˵Ů޶ҲǼвСĶݣ˭֪ǲǻһߣңϾǶԴŮ޲ŲʣҲʲôġ
޳ѾóŮǿָͣǿȻûκεҩľΣԼҲ𽥵ػָֻܵ𵴣ʱʧȥʶѣû̫ˣȻʢúܡ
Ȼһֲľ⣬Ϊͷļޱߣֵס˱ƴһĴ󲿷ܡ
е𼶱ͷСʹʿ޾Ҫ⣬Ҳǲܡ
޳÷һҲûʲôġѪ˵ҪŮޣȴЩˡ
Ǹд﷨棬еǿߵӡǣҲòôһѣһԵɡ˵Ժ벻Ļرһ֮û׼н黳̵֪Ѻô֮ƨˣ⣬׷ɱ㶼δ֪ѪЦЦؿ˵
޳˵ѪּǵĹǣȫûбҪǲ֪ȴǿԲµһЩǣûйƴĻӦǱѩʥصˡ
ѩʥأĸŴô޳΢΢ȻԶ׼ѹû˵ôһš
Ҳ޳սȺŵʿҲһãȻɫȻ֮УҲûһŹġ
ǴŮ޵϶һ㣬һȻϴšΪģΪе𼶱ľͷǾ㹻ˣ½һǿߣڵǸţͿڵһ
˵ǿӦǲŶ԰ô֮оȻûһ֪
ʱ׺üͷ΢壬Ŀ˸ţƺڻЩʲôϣȷʵѪħ˵ıѩʥأǲڱ½
ûҲ˵Ѫϵʵ
жŶѣҿûлȥ½Ѿڶϴ½ˣȻһֱֱڡ׺ԳƵʼ硣
ѪϣͱˣǸ˵˵Ǹѩʥءʲôɣ޳Ҳֺĸо
ðɡѪҡͷһЦȴ˵²˳٣뿪˴˵ɣ
ţСڣ㱳ɣ޳˵ͷҲɣ̷ԸСڵ
һο˵ΪŮ޵ԵʣСڲƽ޹ʵصõһĺôʱСҲӦóһˡ
ȻҪ޳Ϊ˱Ů֮ӡ·֮ϣŮ޾ͻȻѹһİڱԼǱԼܸܿ˼ô࣬߳ŭ֮ʣɱ֡
СڱŮޣһޱȵ顣ֻҪǶŮɱ߹Ļǲἤǵµġ
Ƭ֮䣬޳˾ʹŮޣһ뿪˴˵ء
ƬԲʮѾٵǧٿףӣлɢһ˿˿ֲϢǾҴ򶷲ޱ壬о壬ͲҿһƬҲ֪﷢ʲô顣
ǿޣ弶޾֮ϵЩǿޣھסָ˵ʮ֮Զʶ̽õûвõ˵صԪҲͲԹ鿴ˡ
޳˳ԶһƬһķϵ޳Ѩ
һƬ棬ķϵ޳ѨǲٵġЩǨˣЩǳȥʳ֮󣬺ܱܿޡʿԣҲһȥԳѨҲһֱš
޳˲һЩ۷֮࣬㰲ȵؽ˴Ϊŵ㡣йͷ״ɨ裬Ѫϵǧﾵ͵ʲôǰ͵Ϯ޳ȫδ֪
ͷġʵҲǽˣǰ֪ǿ˶ٱһ·޳Ӷᵽ˴ԴоͲ̺д֮ĸ߽׵ҩЩҩ޳ʵȫ˹ͷ
͸СڵĴһ޳һõԵ䱦ûʲôҪ;ȫǽСͷˡ
ˣͷġʵһɲ䣬ͬͻͽ֮Сǰͷ߶ԾƬҲǿɨ赽һҵķΧѡڣȴɨ䷽ԲķΧ
ļڵʶ¶Ը֮ķΧ
ңһ־ǣƷʯ澹ȻҲ̺оĴ֮ǳʺϹͷָ֮ĸ߽׵ҩҪЧ
Ʒʯ̺Ĵ֮ΪƷʼߣͷһͰˡ̻ʱ˿СڡùͷԼĻ˵ǣˬˣ
Ʒʯ̺Դ֮Ϊͷ֮Ҳ൱ڱˡҲΪʲô޳رеҪƷʯԭ֮һ
Ȼһ޳ʱҪΪƷʯ鷢ˡֻҪ˳ƳǣӵеĲһʮƷʯСһ


İһʮһ ɱ
ѩʥصȷڱ½ѩʥؿ˵һɣɶڱԭشһĵǿߣҵõǵɽڡңƽʱѩʥҲʿġ˼֪ôһŵĴڡ
ʱѪϻؽڱѩʥصһЩ飺ǵѪħͱѩʥйӴ¾ңҲ֪ڱѩʥص顣
ӵе𼶱ͷɣȻһĵǿ߶֪ڣ
޳ΪԾͬʱҲɻѣʵǴŮǱѩʥصˣôôܵ½ˣǵǹƥģ
ҾͲˡǳҲǳ̽Ϣģ˭Ҳ֪Ѫϵ˵ƺҲࣺڱѩʥص飬֪̫Ҳûô˼ѩʥҲţ𱨵ӦûġҲŮޡ
ɣѵŮ޻ɱߴΪնħ޳ֵֹֹĸоֹš
޳Ҳǵ˵ͷٶʣ̶ȡһöؼƷҩ裬мöָƺĸ߽׵ҩŮ
Ǿ˵Ȼ޳ʲô鶼Ҫš
ôĸ߽׵ҩŮϣ޳Ҳʲô۵ġϾͷߵѪ⣬ֵѾɹˣö߽׵ҩҲ㲻ʲô
ιö굤ɡ޳һöɫĵҩһ䡣
ö굤ĵҩҲǵؼƷҩˣƷײͣá޳ȻϣŮ޿ЩѹôʹҩҲһЩ̵ƵģҪҩעԪЩ󷽱ˡ
˿̣Ů˫۽գüͷţȻǴڻԲѵ״̬ΪƽȣȻûܵˡ
֪ǲΪŮǱԹԵʣ޳ſȥ͸еԷϴһ˿˿Щˡ޳оǰһһһˡ
ֺ񵱳ҶǱĴɭһִ࣬ʥζС
½ۿ޳ҲǷ֣Ů޵ʮֵһĶζϧŮӳ毺⣬ȴ˲ҹάڴһͷͿԿһѵ͡
ڵʱһλһڳϧȻĻϣ޳ԡ¡ŮΪ̡Ůūʲôġ
޳ûκζ뷨ϣ˼֮£ԾϵƳǡһƷʯʵҪ顣
Ȼ޳е굤ݹȥŮ촽аľ֮ʣȴͻȻ֮۾
ʼϲ֮£޳ʱһ㵣һֻҲǽӲ˰գûټȥ
޳κηӦһɱϢѾ籡˲ͽ޳֣ͬʱŮ޵Ķ죬һ˲ۣһӾָ޳ĺ
ȵıֱʹ˲ĸоȫÿһë׶Ҫ궼·𱻱ǯסѰһڣ¹һһԶ˼⡣
޳ӦȴǼ죬ǺոһɲǼ䣬̵ͽеᣡֻΪ˶ѣ
˵ͬʱ޳˿ûҶΪоóŮȻɱ⣬Ҳһ˲ѣһţҶĻȴǺܿٴԷɱ
˵޳Ҳ̫Ůޣһ鷳Ͷˣҡٽ͵
ҴŮ޵ȷֲ׵ˣ޳鼱Ļ֮󣬺ʱֹסˣûջأͣ޳ʺλǰһ봦
޳ʵҲЩİеĲĳɷ档һŮ޲ƣǲǷǺڰ̾ͳֻɱأ
̵֮ľ룬޳ԼɶûжٰտùȥͶԷ֮ʵֵ࣬ǳѡ
Ȼ޳ȻЩð亹ĵȴǲǣѪڣΣԷҪɱǲܵģ򲻵֮ѪϿ϶ֹ޳Բûʲôҡ
ΣҵˣΪжôĲ㹻İա
ŮһѶ޳һö굤һ˫۾ȴʼնû뿪֣ض޳һһƺ޳һ춯ͻɱ֡
Ů޵۾ҲǷǳƯڰ׷Өͬͬʯһ㣬Ȼżָ߸ϲµıζǴ˿̣ﶼеڡ
ö굤յǰ̽һ£Ȼȷöҩûκ֮Ů΢һ±̹ǵĿ⣬ͬʱջ˺ֻǱεס޳û˿ķɡȻ޳Ļͦصġ˵Ƕκһİ˶ˡ
ң
Ů޳Į˵ΪȪˮһ㣬ֻûʲô鲨ٴ棬䣬˸оԽӽ
ǰɡ޳΢΢Цһ¡
Ͼʵ˵ҲǷԸСڽŮ޿߶ѣ̸ʲôȲȵġ޳Ϊһöҩûü
˵ʹû޳ֹŮҲκΣա
ŮƺҲʶһ㣬ղֻʶѣȻɫһ䣬Ȼӵغ䣬ǵ߳һҵ壿
˵֮䣬Ů޵ɱٴӿ֣Ϣӿܹ˵ӣ
еĺٴǰ죬һֱӵ޳ĺ
ģŮǸŮôǸӣһ¾Ҫɱˣ޳жʱһܻذ
粻ǴŮ̫Ļ޳Ҳ߳ŭһ³ֽƷ˵ԩ޳ƫƫȨڱеζܵѪ
Ѫϻ˵ѩʥʲôأôһҪɱɵùͷˣɱ޹˾ΪһɱˣǱԩéʱֽպ˻ƣ
޳ȻâڱɱƺҪ˺Ȼûһ
˿̿޳ûشɫЩѿŮ˵Ҫ˵ѣȻɱ㡣
˵֮䣬Ůһֻƽ쿪գۼ͸һεľӨ͸һĪƺڤڤ֮к޳ǣһ𣬵ûʲôв
ʱŮҲ˳͵Լû˵ѡһڲģ͸ĺͻ⡣
ҿַ޳۾һɣе


İһʮ Ҫ֮
Ů޵Ļͺھ޳˵ĻֻҪ͸һҾͻԥɱ㣬ŵĻ㾡ԡ
֮ǰûҶë
ܵŮɱȫκأ޳ŭͬʱҲд󶨡еֱʲô
޳ɫն˵Ҳûдֺ
޳˵֮䣬ǿûκ֤˵ĶʵĿһ
ҵ޳轫㱳˵صġ۲쵽Ůһ˿ɻ޳ֲ˵
ȷԷû֮Ůϵɱ糱ˮȥ
ҪɱСû£ŮˣǶô޳ûʲô飬ȴʮֲֹš
֮£Ů޴˿ȴ˼ǧʦ˵ն޵֮ˣΪλΪԼ˽ԲһУ캦֪顣
ǴΪʲôҪһİˣʱݵĻԣȫӶҵķѵη壿Ӧòɣҵʱ˵޷֮ʦµͷصӡΪܲóˡ
ѵΪҵòҲܡҵıǧھκθֶԿôοһżʦôΪʲôĪǸˣ·ƽˣ
ۿŮ޳Ĭ޳Ҳû˵ȫһӰģ
֪Ů޴ʱе뷨ǻ̿׺˿ҲǻЦͷ͸˵ˣֱӾЦڵˡ
лл㡣
֮Ů³⼸֡ͬʱջ˺ɫȻʼնģ̬Ȼǻ˲١
޳΢΢һ㶣а㵹ǻ˵ллѪ˵ǲѩʥصʿҲǶԹ
ϤŮ޵֪Ȼһİ˵лĻ»Ŀɿڴɣ
öҩ㻹ջȥɡллĺ⣬ʱҪˡŮ޽굤ݻظ޳
ǲҪͿֵͼĵҩɡ޳ԳЦЦ
ŮȫǱӣѹͲȱٸ߽׵ҩؼƷĵҩԣȷûжټֵ
ʲô֡Ů޾ȻʵԼ
޳
źۼƳǿδɢȥ޳ûѣʵʵرԼ֡һ˵ѵĺܾܿͻƻò׽µΣʹöԷ֪ʵ֣ҲûʲôŮ޵ݵλǾԲȥġ
֪﷼޳òͬʵ
ѩ΢һ£Ů޻ǼΪɴ˵
ѩ֪ǲ
޳а⣬ĵƳһǿûκ춯Ҳ֪ǿֻǶжЧȴ޴ӵ֪ˡ
޳ҲرЩ飬ǸƵķ˱ѩķѩȻѾûˣҲøˣٴŹ
Ҫ޳ÿһǿΪϵܿǶúܣвܾҪԱѩѡˡ˵ҲƼˮ꣬޳Ͻύϴŵŵӣʹ˱
Ȼֻ޳Գ뷨˵˻ǾñѩŮԸЩŹ֣ʹ˶֪﾿ôġһ¾Ҫɱˣ˭Ҹһ
ȵȣѩȴǺȻֹ
޳ʱ΢΢Ӳǿһ£Īͷߵʬ˰ɣ
֮ſһ֮޳ҲΪͷϵõôԭ򡣱ǴűѩûзӦ֮ƵģǴ˿̱ѩƺ
һ޳ɾⲻапˡò׷һʺƣҪ˻ȥǺƤˣɶԷôǿơ
ҪˣȴǷǳѣǿԲ˵ı޳ûаܹùȥ
ʱѩﻹк£޳ӲͷƤʵԼıȻһЩ
һæѩһ˿ĺΣȻѵõЩ˼飬˵ǿʲô
޳㶣бھŹδƸ⣬뵽ԷֻδᣬЩֲʶѿ˵֪ʲô԰õĵطﵫ˵޷
ڲһЩԣҪ֮ſתۼѩͻָ䵭ӣ˵һͨ飬˵ܻЩģģӦûʲô󰭣ºһᲹġ
Ȼ£޳һʱ֮ԷӦ˵
꣡Сӣͷһ㣡˵е˫ްвҿӦȻòô⣬Ļǲѽһ۾ˣͷ޳Ժҽ
׺ȴ֮ԱǣϹ̫ˣŮֻҪСֵ֮ܵѣΪһ˫޲ſԣֱЦ뷨ĸŮ֮ҪҸ˫޲ɣУǸʲô˼룡Ϊܣ
޳˵Ķ죬ҲǶʱ˹ȻҲͷ˵ʲô˫ޡһ£Էһɱ˵ӣ˫ޣ쿪ġ
㲻Ըˡ޳βѩֵ˵
ǵûУԸЧ͡޳΢΢һЦæӦ
ϾѩνǼӴôĺôԼæһҲӦõġֻҪýдӱõĺô޳鶼ǿԽܵġ
ֻǲ֪ҾӦô޳ʵ
ʲôҪһġ
ѩһ˿΢ЦͬʱѵҪעǣ֮УҲЩ塣ҿΪҲͣӦӦûʲôѵģҲùڵǡ
޳˵ͷҲٳɣձѩָʾңƣǰ֮С
ͬʱѩ˫ƣ޳˫ԡ
Ȼ˵ƲδĴһ𣬶˼ľ롣
һҲ޳Щĵط֪Ǹ˵ѩʲô׵Ľأôˣ˾˶ܴһ£
޳˼֮ʣһɾ˵֮ѾϮ˹˶̲סһ
ѩ⵽ͷļޱƴһʹʱǵֲΪֵס˴󲿷ֵܣɱģв֮ڣͬСɡ
ĳԵԪ̺˹ġۻࡱ߲˱죬ͻ֡ԡ硰𶾡ľ𶾡ڱѩеľǡ


İһʮ ĺô
ԱѩʵѰĶԸκβͷļ޵ľϾǸƴ֮£ԼľѪԪԹ۳һν
ԭ͵ĶԣѩʮİտƫƫǡĹǱԵģ񲻵ѩϼ˪
յĺֲܹϵ̫ãǰ޳ôһֳɵĴˣԱѩҲ޳æ޳֮׵öˡҲܵó޳Ѫǳʢ
޳ѪҺǿ˺ֵزѩȴ̽鲻Ϊ޳ѪǧѾڸһСȻĻѩǵû޳ݲɣôǿѰʿܾ߱
ǣ޳ͱѩ˾Ϳʼνġ˫ޡ֪ƤûдһùͷƲѡ
ڱѩ֮£޳ڵ֮תһ˿˿˳˳˫ۣת뵽˱ѩ
ͬʱѩڲµġһƵ˳
ЩĺҲǰ޳ڡ
ļޱƴĺȻ£Ͼֻôһѣ޳ԣҲ΢ˡ
޳ڵ֮пľԪתΪԪôһˢ֮䣬ǼƵĺҲͱݻˡͺñǼֻһͷǰһһ̤ͽ֮顣
ȥٶǲ̫һЩ޳ֹһ
޳Ҳµóѩƺǵһӽ֮ȡ࣬ԪˣԳȡٶȼΪһѩȻҲԽ˷ѵʱ䣬ǾͲˡ
˷ʱ䣬޳ɲʲôǵ顣
ң޳ѩǲԼԪ˵ġѪҺεǿ󣬻ǻᱻɡһоûС
һ֮󣬵£޳㴫ʾҵ֮ʮֳ㣬㲻صģǡ
޳˵ҵ֮͵úܣתһ룬پףûи˵ѩԸȻӴãʣȻĵģɴŮҲϷð
ðɣκβʵĸоһҪʱңѩҲһ֮󣬵Ӵˡաȡ
ʱ֮䣬޳ڵ֮翪բĺӿ˳ȥŨҵ֮˳ȡ͡ºϢ
Ů˻ʵСӣСһ㣬ե㡣о仯ͷ޳Ժﲻһ
ͷĻ޳ȴǿЦá
ʵйͷ˵ôء޳ڵ֮ȷǳޱȣʹڴţҲȫûжõڣǿѪҺʱʱ̶֮̿޳ûо˿Ĳʡ
Ҫ֪޳ѪҺѾǲڶڡڣй֮һ֮ǺεȰ磿޳ĿǰǴ֮֮Ǿޱȡ͸Լ˵һ͵úܣ
޳ǳ׵ءػɱѩȡ
Ƭ֮䣬ĺͱѩ˳ɢڿС޳ѨûжЩûɢԽԽӣ۶Կһ
Щһֺɫߵ㣬СߣŤ궯ţƺӵħһ㣬ɭɭҪ˶ɡ
أ޳Ѩǻһ޳ӿ֮⣬ڣȸͣһߵǱѩɢıԪбĺҵ
޳Ѩⰵ
ףͻȻ֮䣬޳üͷ΢͵ؾһ¡ӿ־ϲ֮ɫ
ԭǣ޳ԼȻԽЩ֮Ϊã
֮ǰһƺ֮޳ûиоóΪ̫΢ˣţһëԸоõ
űѩڱĺԽԽ࣬޳ڵҲȻԽԽࡣԭ޳ǲֱӽ䡰֮⡱ģȻ֮ͷ֣ЩԼڱ֮󣬾ȻԲԼԪԼΪ
Դ޳Ҳ˲ף¶Ҫ鹦ľˡϹӵпɡתκԪ
ǻĹʹܹҲܻΪãΪԪͻ亦ѩԹܹ֪
ľȫûдֹǣ
˵Ǻʡۻ಻ɱ޳ҲͬתĳԪ֮ٻվ
ڣЩ޳˵ǵõĽ鵤һĹЧԴȵزԪΪǻʡ
ңЩתΪԪǺεȾ˵ۻ룿Ƚ鵤֪˶ٰٱ
Ҫ֪ļƴľġ
Ϊ˱Щɢ˷ѵˣ޳ɣҲӿ˳ȣĺ㵽ԼڡȻ޳Ҳҹ޼ɵν̰Ĳ󡱣ο̺綾Ķ
ðĻ޳ҪֿԡԴﵽһĳ̶ȣ޳ҲˣȻڵĸƶһ粻ѪϳַӡҪһ°ĭˡ
յٶȵĿһķΧ޳ȫ
˿̣޳߶Ԫھһ¯һȼգÿһ֮䣬дڵĺһԵԪȻ־ľ¹켣תƬ֮䣬ת˴Ĳ֪Ԫ
Ǳľͬˡȫȫ޳ԼԪ֧䡣
ʱ򣬱ѩҲǺܿͷ쳣ȻԾ޵ѣô£ôôĺֵڣ㻹ֵ
˵֮䣬ѩҲѵõԳ˵ǵɫ㶼ҪֹͣҪȰ޳𺮶˵Ȼǲ֪޳˿̵޳֮Σ
֪޳ʱǵõ˴ĺôԪ৵ϱǡ̶̼ɲ֮䣬ԪһöؼƷҩ
粻ǳڵ͵ԭ޳˿ǶҪ쳤ХԱϲ֮ˡ
ܵѩĵĹУ޳имͬʱҲǼæ͵㲻صǣһ챦ǡÿֺ㾡רǣõҡ
ѩѾǿԻԵıˣ޳ڿ㳶ѡҪǽԼľ˵²׵ֱ˵ԼΪԼԪһ̫һЩ
⣿ѩ΢΢һȻЩɡ
㾡ܷİɣǲԼЦģ޳һЦ
ѩҲٶԣ²ûֹͣ⡣ͬʱ䣬ûȫģҲʱ̹ע޳һһƺֻҪ޳κβأͻԥֹͣʩԮ֡


İһʮ Ĳ
ţΪλˣ
ȻѩǣȻ޳ھʲô仯ֻǸоЩ޳֮󣬾ţ뺣ҲûκϢȫƾʧһ㣬ʮֵĹ졣
ʣѪϵֶΡȻñѩ̽޳˿ڵ
ѩо޳ڵκα仯ߵı仯ȴЩˡ
ԭʼѹ޳ѨĺѾ޳ϯ˴룬ÿʱÿ̻дĺ޳塣η֮绢ĺ޳Ǿø֮£޲ٶһЩ
޳յ޳ѨľֻʣһˣƬƵһƬ죬֮֮УΪˡ
ʱѩҲѾڵĺȳˡ˵һԵ۾޳ϵ仯ϸѵһľɫ
ôôĺãȫˣҵԪǺεȰ磿޳Լǳһ
ôãЩʣ൱ɹ۵ȻЩ͹һεõĺô˸ãϵµؼƷҩ͸ֱԡ
ֻһ޾ޣǲӵ˰磬ƷҲܿȵؼƷҩļȴǱǰǿʮϰٱԪȻҪӴöࡣ
޳˿ҲЩˣɲоеģһɲ֪Ժ󻹻᲻ϡ
޳νǲ־ǳҲܹ˷ѵ˼ƴش߶ԪաΪá
Ԫÿʱÿ̶ڱǡ
⣡ҪˣͣͻȻ䣬ѪϺشһ֮䣬Ȼʼַӡ޳Ԫ
ôˣѪϣ޳Ի˷֮ʣȻѪϵľɵ㶣һʱӦôһ¡
޳ڵԪƺѾΪԶתĻһ㣬ʹ޳֮䣬Ҳû˿ͣ٣һ̨״߶ķ¡¡֪ƣظٹľתľԪ
찡ֹͣȻͻƲסпʼھ磡Ѫϴ֡
ʲôôʶԣ޳ɫȻ䡣һĶҪȵס
޳ѪҲʧˡǶûԤϵһպԪ˰磬ھס
ԭ޳Ѿﵽ˾żʦ۷徳磬ʱ̶Ϊھ׼šЩ飬Ϊ˴յ㹻Ʒʯһٳھõġ
֪ǡĲ񡱣
޳һ׼ûСʲô׼ûУ
ĻҩһЩˣǾ޴󣬵ЩȫûתΪƷʯûдƷʯھʱ򣬾ͲܹԪʹ֮ɱ䣬ԪӴģҲòʱĲ䡣
ھ磬ɲô򵥵顣ҪƷʯ⣬Ҫ׼˻ָ൤ҩҪ·󣬵ֵһЩšǽ÷󡢷ȵֵ
֮أѱȵ졣ȻĻΪʲôƷĸߡ½ûжٵھʿ
޷ǾΪھʱҪȳʦհٱһǼûһ˿
ͻƵ˵ھ磬Ѿʼ˱仯Ԫ塢ȵȶ˷Ծʽʱ䡣Զŵʱ̤ھ磬ſԳ֮Ϊ޵ʿȻͨˣһ㶼ûиı䡣
ΪүȻҪֹ
ʿڵԪʱ䣬Ԫ䣬Ӷطķɡ
ڳʦʱ򣬻ֻǲССġ硱һʦһЩ˺ѣ㲻ʲô
ڳھʱȴ١
⡰١֮еĻ𣬿ɲͨĻ𣬶ٻؼ۽ٻһУƷķڻжôֲһɲȥ˲ȫΪҽ
ңˡ١֮⣬Ľʲô١ɷ١ħ١ħ١Ϊֲĸ֡׽١
νǡӢš޳϶Ҫܱȳ˿ֲöĽ
룬ֲֿĽж£һѹˢھǿߣҪ˲ϢҷҶʣ°㡣
ȷ˵޳˿̵״̬׼ȥھ磬ǰٷ֮һٵʧܣҵ³õģԼذͱʲôɾˡԲһģǳʧ֮䡣
ͣͣ
޳н˹ź֮ʣӿ̿Ԫǿֹͣת
ǣվһ
ֻ꣡һʮŸѨƿһѨˣ
⣡ԪޣѾƲסѨ϶ƿˣ
һµѨ񻯣Ҳֹͣ
ʱû㹻Ʒʯһˣ
սһҲļ٣ʧɫǶǡˡˣ֪˿޳巢ı仯ʲô
ˡһ˲䣬޳ʱɫĸо
µѨֵø˵飬ڴ˿̶޳ԣȴһԵס
ʱһѨ񻯣͵ﻢˡҪһͻƣھ磬ҪǱȫǿֹԺΪ¾
ھ磬ҪһƿʮѨϣžŰʮһѨͬʱ񻯣гɹھĿܣҪȻǹܴɡ
ǽˣҪ޳һɲǼѡ
衢ģƴˣ
ϲòʯ֮䣬޳һᣬҧгݣ˾¾ʧܣҲҪһ
Ļ޳Զͣھżʦľ磬ܹܵġԺϲܻͷĻˡ롰ɳױʱ䣬ҲûжˣȻƴһΡ
ģѡеĴˣȫһδûлɹһԳɹǸŮϿ϶вƷʯиָ߽׵ҩã
ѪΪҲǺܿ˼ֲԣ˲Ϣ뵽ǰıѩ
԰ôû뵽޳жʱһϲϴŵĺĵӣϿ϶кܶö
ǡôʱѩҲǷ޳ϵ䣬ɵôһ޵ѣҪ׼ھˣ
ȫĳˣû뵽޳Ȼʱطгھ硣һ£ʹһ֪ɢޣҲôóȻçײֱ͸ࡣ
Ȼ֪޳Ūɳ׾ȫǱΣһ˴
˿ûʱˣֻ㣬ûƷʯȽңպһ˫޳ļǣɿ˵


İһʮ ھ
꣡꣡꣡
̶̵Ƭ֮䣬޳Ѩϱƿˣϼտտ
ѪѾ׽⿪˷ӡ޳еԪӿγһɹɾ˵ĳӣϲͬˮһ㣬Űݺݳˢš
Ѩϵʱ޳ûô˳ǽʱͬգżʦ۷ľԲ˵ﻹ˱顱ڵԪ֮ڶȫǲضá
ټϸո˴ļޱĺɶǾת֮󣬱ޱȰԪҲȫΪ޳Ԫһ֡
嫵ԪųƬ֮䣬ǺüѨϱ˲ƿ񻯡ֱѴ֮
κˡ޳Լھ̺˶ԪԹѾԶԶһʿȻһھżʦʱ򣬶ӵӴԪ
ܵ޳ȻԪѩϴŵĺĵӶˣôܣôԻôԪﵽʲô̶ȣǿҲܲסҪ˲䱬ը
޳ļ֮󣬱ѩҲ̾˹û˿ԥӦãû⣡ҪƷʯ
ٶҪһƷʯϣ޳æ
һ򣿣ôࣿѩٴγһ
òôƷʯһͨľżʦھĻҪô࣬һǧƷʯѾⶥˡ޳һھǼʮ֮࣬β˳Ծ
ȻѩʮֵĸɴͿҲɣ̶޳һɱңĽ͸ԶһɱҵƷʯ
Ʒʯ㾡ʹþǣѩû˿ģƺƷʯҲ㲻ʲô
лյĶ飬һģӹɱһкüƷʯ޳ʱϲ
и߽׵ҩҲ˳һ°ɡѪϸɿһѵ
޳ڨЦһ£˿ҲνӣƤʵǸǷвٸ߽׵ҩܲҲһЩ
ԡѩû̫⣬һУӹȥ˼µҩƿŨҩ㼸˱ǶȻװĶЩƷʵĺҩ
Ҳ֪Ϊ˸л޳ԼһİϵĲ̫ˣѩȻ۾ûգһ£ͽüƷʯмֵԹĸָ߽׵ҩ˼ؾ͡޳
оͺ޳һҪϾƾ٣·̲ûУȻǡ걻ĵĸǧС㿴ԥؾͳ˶һʾ޶Ϊ̲
޳Ҳû뵽ѩôֱʴ󷽣ϲ⣬ֱѩ̿㶼ҪϲˡǴڹؼʱ̺˫ݵԭ޳ƶֳ嶯Ҫȥݺݵӵһ¡
޳ٴεһл֮󣬱㲻ٷϻ˼⣬ʼȫھ磡
ɲʲôЦ飬˿ãвǿɾǻҷ³
ô˵޳ҲǾٴ˵ˣԽֹؼʱ̣ԽܹȻϵزı仯ȴͬžһ㣬ˡ
꣡꣡
ڸطϵطƵģһϼ⼤俪һһѨƿˡ
Щ񻯵Ѩϣ޳Ԫ۵˼ޣгˢٳġ
ֻǲһʱ޳Ѿƿʮ˸ѨϣͬһʮѨˡ
⻹ԶԶ㹻žŰʮһѨ񻯣ʮһĿûдﵽضԶ
Ǿʱ޳ڰԪȻʼһΪ̵ĸо
޳Ϊżʦܹӵ˰ԪȷʵǾףҪһʮѨϣҲȫûпܵġһľżʦ۷ʿܹƾԪһԳ忪ʮѨϣѾǷǳѵõˣ¾ȫʯҩά֡Ӽá
ɼ޳һٳ忪ʮ˸ѨϣѾԶˡΪҪǣѨҪȳ˹ʮҪȻҪȳѵöࡣ
ۻԪҲˡٶ˥ߡǲɱ⡣ֻҪһͣھ͵ǳʧܣ
飡⶯
һֱľˮ޳жȻ˴ȣʱ糱ˮӿ߶ľ顣
֮䣬ͣЪԪҵתͣسˢѨϡꡱһ죬Ѩϱˡ
ͬʱ䣬ķ𣬴߶󣬷Ԫʱ֮䣬޳ڵһؿռ֮ڣԪӿ޳ڡͷ·һУǳˮʳޣ֪㡣
޳ΪģܵĿһҪ̮ĸо
߶˼£ԪΪԪԴԴ޳ġ
ףǾżʦľ磬ܹ˰ԪĪڻʲô챦ѩٴθе˾ȣȻҲ˲ϢͲµôһ¡
õȫӳ֣޳Ԫٴ羪κˣϯҳˢ
꣡һѨųҫ۵⡣һʮѨˣ˰ɹƺֻа벽֮ң
Ѫϵ˴ڵľ鵱У޳֪Ǹոտʼѣ
Ƹۣһǰ
޳־ᶨɽ£絶ҪͻһУն֤ô
ʱ֮䣬Ԫٶȷӿ·ǱĳϫɢɢǧڡƸֱۣǰһмơ
꣡꣡Īı죬޳ٴβѨƿ
ʮѨ񻯣ʮߣʮˡʮġ
Ѩϲ񻯵ͬʱ޳ȵȸ棬Ҳǵõ˼ĺôѪԽԽǿ󣬾־ԽԽϴ̡
ͬɱģڸѨǱӵļι̣ҪӴԪܹơ
Ʒʯ֮֮ӳ
Ȼ֮䣬޳һѩǸɱҴˣöƷʯ˳
ÿһƷʯҲĴָͷСȴ紿Ļƽһ㣬ɢӲӵĹ޳Ѩ˲ͱý̻Իͣʹ̺а羪˵ԪеĴ֮֮ƷʼߵϢΪ󣬿޵ߵõϵߣֻԪѡ
öƷʯΧ޳ת޳ǿϢǣ£ͣɢԪϢ޳ա
Ԫӿ޳ڡٴΣѨƿˡ
ã޳泩һҪХôƷʯڳھ磬ı
֮ߵǳߣƣΪӵ޿ƥе־ſս޲ʤ޲ˡ


İһʮ¡˵Ļ
޳ھ绯ΪһߣЯ޿ƥе־սʤеˣնһϰ
ƵƷʯʳһľԪ֮֮޳ţȫ¶һ貵Ľ⣬ǿ

˰Ԫһڶղô࣬綼ҪǶ޳ԣȴȫ㹻һ֪㣬ԽԽ죬ƷʯɢһԪɿرγһˣȻγһɽɫ磬ҵĺХԪ̫Ũַ·һڵĺ
޳ͷ·һԨУ޵׶ƵģϽɫ硱ɡ
Ʒʯ񣬾ǿֱá
޾Ԫӳ֮£֮죬޳ڵѨٶȿ٣ƿһϼ䡣
ԪȼգѨ񻯣žŹһ
޳ȻХ½ӿ糱ȫԪ߶ޡ
أأأ
һööƷʯױˣɢԪһɫ
һöƷʯ̺൱һöƷʯһöƷʯȫѣΪԪжôۻ룿
һƵĽɫԪΧ޳ʷɲ֮䣬γһɫĺ
޳ȫûƷʯ۳ɵġɫ֮С
Ȼ䣬޳ſһϯ޾ˮɣë׶ˣΪһڣƷʯ
ڳ˰Ԫͳˢ֮£һһѨƿâ
ľϹת£֮дһĪ󳪣ÿһڣƺ̺طͨϴ·ඥԡУõ
ԼԼ䣬һЩĪķģۻƵģһţʲôģ޳ϡԱϵóһЩƺǿľĿھ
Ƕǣ
ʣľһ׹Ǿﵽһ޳ȴǲ֪Ѫ϶δ˵׹ֻܸ̾޳˾졣
˵޳ҲԼϡͿõ˴ŹΪΣڤڤ֮е˭ܹ⣿
ң޳ȻõһԶԶûдﵽɵľ磬νʮǧĿǰֻһЩƤëѣž
ȻŽǸոţľ֮Ѿ޳ǳˡʱʱ̵̿׳ѨϣתΪκһԼϤԪǺһͼֱǲ˼顣
ľʲôأ޳֪Ҳ²޿ɴȡ
޳ȴֻ֪ҪԼͣϵȥΪľȻԼ
󣿣˹治ʲôƽӹ֮ӵеõɵǱʣѩҲǿİ𾪡
̤ھ֮󣬾൱ڳΪġ޵ʿʼϵ޵֮·׷õɵȵȡһڳھʱ򣬲ԽԽôҲʹŸԵŨң󽫻ȡôɾ͡
ɣҲֻһСΪĴʶѣûһ׼ȷĶ塣ȻܹΪɡǾԲһΪԵģٵھǿǲܵõơ𾳽Ͼͷδܹ
Žھ磬ͳ־Ļ˽ʮаˡſͻƵ𾳽ģԺлһ¥̤ʥľ綼һǵõϲԵףصľˣϿɡ
¡
ڱѩԾ֮ʣ޳ͻȻ䴫һ޴ıը
Ʒʯ޳Ԫﵽǰδе۷弫£ʼˣ
䣡䣡䣡
һ죬ͬףꡣ޳оը죬ľŸѨϣޱȣջǱ糱ԪӲƿˣ
žŰʮһѨϣͬʱųͬǳĹ⻪ҫ۶Ŀ
ÿһѨϣ䣬κ˿˶ҪһΪ޳ʮһѨϱȶڵѨ϶Ҫ
֮޳ѨԪ֮ڵԪҪȶڻҪۺ񡣶ҿ²ǰô򵥶ѡһѨ϶һЩʮһѨϼֻǶ٣
ʮһѨˣҲʹһ̣޳ʽ̤˵ھ硣
û޳Ѿһһˡֻûɱ䡣ſֲĽ٣˳ͨˣĵǿߡʧˣǾ䣬ҲܻΪɻңһС֪жڴˡ
䣡
Ԫ׵ȼȼĻ滯˳˸һɫһĻ棬Ѱʿʩչóġ׺ĳԪڱ϶Ҫ١
ڳھʱÿһʿġٻ𡱡
Ԫе˼£ʼʱ䣬Ԫƽ⣬Ҫܵعķɣٻ𡱾콵µĽ֮𣬳ͷϵˡ
䣡䣡䣡
汬ըһɹɴִĻ棬ޱȵƣ񱩵ɲǼ佫޳Ѩݻ٣ת۵Ĺ򣬼ӲʯĳѨͱճ˻ҽ
⣬ȼգԲ֮ڣһ˲ͱյóˣγһ
찡ôô󣿣
޳ϲϱһž޴Ļ򣬱ѩһ̲סͺͨʿھ磬ٻ𣬲ڴִѣȴҪ軹Ҫ󣡴ֲֿ١ζɵùȥҵҲûпֲ
ʲôƷ׵Ĺôôµٻҵٷ֮һ
˾˵ٻ𣬱˵ǾżʦˣǶڶҪ
Ӣţ콵񷣣Ҳֻ־ž޵ŻôֲĻ١һɹɹһνѣ϶ʵͬ޵ԺɾͲ
ϧֽǸﲻʲôæ
սˣһ𾪵Ŀɿڽ׷׵ʹУȴԾж¶˾ֵɫǲòϣԼġ١ԶԶȲ޳
Щһڵǿ߳ȥ˲Ϣ֮ͻᱻճɽ̻̿ҷ
ңʹǳȥˣҲ԰޳ʲôæΪЩٻԪ޳ڲŷ˭ֹˡ
Сӣ񲻱ҵٰ׺ɫŹֵֹš
˵𾪲ѣ޳ȴǳûзҽУҲûƿڴ
˿ֲٻҲ޳Ԥ֮Уûκδֲġһңȡ
޳˿ȫһһתϹ߶ֿٻ


İһʮ ؽ
ٻոձƬ֮䣬޳ͷͿݻˣתۼͱ˷ɻңͺƤҲ͸ɱȥƺ˲ˮ֡
üëͷջ٣ƤɱݻƣһͷĹ֣һȥΪɲ
ţҵٻ𣬾ͱ޳ƤµһĤصֵסˡ
һĤͺʵ˸ŽһĹƷ᲻ɴݡٻһʱᶼκεˡҪĽٵõһЩ
Կõ޳ڲĻͻ֣ᷢĹͷ١ȫһƽɫ󣬷·һ㾫ǿԽʯ˲ճɷɻҵٻ𣬾Ȼ˺˷ֺ
Ҳ˵Ʒʯɽٵһôˡƽ֮಻
ٻ֮У޳Ҳǵ治ǳʯһգᴿ⡢ǡѨϡٵȵȶڲϵرǿ꣬Ҳĥ±üͲΣʶչͨ
УԪǵõĺôÿʱÿ̶ɱ䣬ʵķԾ
öƷʯɲôϵġʱʣ²ûաΪʹ޳һҲˡڶҪٱըΣա
Ȼٻķ£޳ڵԪԽԽԭˮ״̬һԪһСֿʼɱΪˮ״
ˮʱ䡣
һˮԻһСˮɴ˱Ԫ֮ĺôǾζţɸԪͬʱԪʩѸ;޴
Ԫˮ޳ڵѨ̾ڳ˲ٿռʱֿʼƷʯΪá
ɲ֮䣬ԪٴηڣøΪѸͬ͡ʱҲȼյøΪҡԪԽǳۻ룬ٻҲԽ͡
أ
ҾڴʱصðһĹַ磬ȺħƵģɭ࣬Ϊֲ˲ͱһСĶߣǧٿס
ǣ֮綼ˣѩһҲع֪޳ؼ֮ͲôԾˡĽ֮С
ͬʱž֮磬ɰǧħͷӵص׳˳צһʱ֮䣬ӰȺħ裬ҽУɲ
Щǵɷ֮۳ħͷ֣ҲЩʵġ
ʿڳھʱ򣬾ͻֽһĳͷĴڡ
һħиܵõͺñŵѪҺζĶã֮͡׷ܳҪ޳Ѫ⣬ֱӶᣬռ嶼ǲܣݶޱȡ
ĳЩɵʥˣŴܣͻƽʱоħţЩɶħĿֲڣһ硣ԶԶЩСͷԱġ
ǳɰǧ֮ڣȺħӰɱУҲĵɥǴ˹ؼʱһҵĻܾܿʧܣɻҡ
˿̣޳ȫע𣬵ûע⵽صʲôʱôħ֡
δӦȺȺĵɷħͷѾ̴ٵĲҽУͬʱžı
Ȼոðͷͱ޳ٻˣҷգ۵Ĺ򶼵ֵˡ
ЩħҲôãȻٻҲԷɿȥȻй⣬Ѫᡣϧǣ޳ġ١̫ˣѰʿ˼ʮϰٱħͷҲס
ħ¶һԴѾˣû׹ʲô£Ѿɢ׵ʧ֮䡣
ȻУһͷͷҴħǵͷܣƨ˵صס
ЩħֱǴ˵ģˣʵ˿ЦõһĻ
ʹЩħͷĸţ޳Ҳֹۡ
֮һ֣Хϯ֮䣬ٻʱ֮࣡ơҲѹЩ׼ħͷһŷɥĶӡ
ԲʮһƬֲĻ֮УƬնŤˡ֮׺ȫʱƣй֮޲
һ½أͷ·ҵճҺ壬۽ƵĲðһݡƬ½ڰι󣬾ѾɡһƬٻжô£
ȫ޳һ˵Ԫȼɱ֮ʱġ
ֳһھôġ١ڹ޵涼ңʮаˡǶɲȥġЩʿΪ츳ˣȻƴػԪûж׼ɽٵĴʩһ죬֪Զȹڵʱ򣬶Ѿ˻ҽ
ͻȻ֮䣬һϡŹֵ޳ֱ쳹˷
¸¸¸¸£ɣǶɲȥġ
ǽļȥͲôʹˡ
ɱҪɱ֤
ȻħĽҲʱ򱬷ˣ
޵֮ˣɱ̫࣬ϣʲôаħֻͻƽʱ򣬾ͻֽ޳ɱ˲٣ּ̳Ѫħڵ²˽ǲ֡
ʱ򣬽©ƫҹˡЩħҪЩħֻҪĪ⣬˷ʤֱӾʹʶ滯вͻʧء
ֻҪ޳΢ɢңԪʧȥƣͣ½һʱ䣬ôٻǾҪ֣յ
ڴˣ޳û̫⣬̲ɽ̨һհĹ⻪Ȼ䣬յա̨
ͬʱ챦ʯ鱻޳˲߶𵴣תһȻĪľ޴͵һɨҶƵģϯ˷
Щħħͷûü޳иšʹʧɫֽ챦ʯɵˡ
һЩħħͷҲ޳Դ־̨⣬ݻɱ˺ѣ顣ޡ
챦ʯЩħͷֽ֮֮޳ʹ겻׳
ʲôħûܹ޳ɰţɱһգΪ̲Ʒ
ħһȥգ޳ĻǸǿ󣬾ͨøΪ侲η塣ƾٻ˿Ҳʹ࣬·һϴ
ǲΣ޳ȴԿƵٻֺֻҪԪûгɱϣ١Ͳͣ˭ûа취ֹֻܹӲ
ڿ˶Ҫľ޳ԶˣͳŲȥճ˽̿
ʱ޳Ƥ׳Ϊ˷ɻңĤ١ͷҲʼڻ
Ȼ޳侲ˮɿȡԼģбѩĸָ߽׵ҩ
޳ԼĵҩͲ˵ˣҲǼΪɹۣʮöҵĵؼƷҩöؼƷҩĵؼƷҩ


İһʮ 
޳ӵеĵҩȷʵǳ߽࣬׵ҩȴó֮£ؼƷҩûʲôãΪҩ̫ϡٶȸȲٻ˺͵һ˿ڻû޲Ѿѿ˿ˡ
ۣۣۣ
һööҩ޳ҪǮͶ룬˵ҩϯȫɿؽٻɵ޸ֲ
ոڻһЩļ⡢ͷٵȵȣٴ˳ƤҲʼҰܡĲ֣ɢһ˿˿
ǣٻ˿ûмȼգҵơ
ļ⡢硢Ƥٴιѡɱ񡢿¡
޳ɽ纣ȫ߶ľɵҩٵֵõ޲
㣬޳һֱڴΣϵرջ٣ֲϵرҩ޸ѭܶʼڴ˹̵Уӹɣ޳ÿʱÿ̶õ
Լȥһʱң޳Լ׼ĵҩѾùˣؼƷҩؼƷҩǵһЩ⣬ԼеҩĹˡ
бѩ͵һɱҵĸ߽׵ҩ
ѩؼƷҩ裡Ȫҹ¶һ֮£޳ʱüͷһϲ
޳ȻҲµ˱ѩĵҩƷʿ϶ͣ󿴹ŷԼǵ͹˱ѩӵеĲƸ
һɱ棬ȻȫǵؼƷĵҩ
ʶ̽УһɫĵؼƷҩŨۻҩܹˬ
ϰö
ϸϸ޳ɵһҳ˵ҩ⣬һЩҩҺ⣬ǲƷסҲٻǺ鵤ҩ챦ǹʯͿԹõġ
ڴΣʱ̣޳Ҫһᡣ
ңһôǣڱѩǱѩʥصʿЩҩ⣬󲿷ֶǶЯһЩԵģڵֵٻٺò
гĸ߽׵ҩ֧֣޳оգһööĵҩ⣬˵ҩЩǾлָѪĹЧЩǾ޲ĹЧһЩֱӲ䡢׳֮
вٵҩ̺ĺϢǱģٻ¯֮е޳˲ʹ࣬ȥһ˿˿
޳һʯں¯ݺգȥʣëϴ裬ǧ¾塢궼ǧϵرǿ
ȼգҹͣԲʮﶼѾһƬڵľ󣬸һЩǿײеޣԶԶعţҿ̽ٻ¶ֲ̫ˣʹΧɢȥĻ棬һĵʦʿԵġ
˵ٻ͵ĵطһ龫ӽȥ˲仯Ϊˮҷһա
ʱ䲻֪ŵУ١Ѿһһҹ˺Ȼǣۿٻû˿ϨļҲ֪Ҫȼնá
ʱ򣬱ѩ޳Щҩ⣬Ҳĵ˴롣
޳ɫʼƽû˿ĻҽšڵĽȣԼڵԪɱϵĻӦûвһʱˡԼԽԽǿֵܹٻʱȻҲԽԽ˵ֻҪʲô⣬ҩǻ㹻ġ
໣
ͻȻ֮䣬һ쳹
޳ʱһһİѪƺһͷԶٻմ̼˹
ԭ޳ұ۵õ˲۵ĸ죬Ѿ᲻ɴݣٻҹ֮ͣ£Ҳһּļһ˿˿ٻ͸˽ȥǴ˲۵ıԴ
ͬɽ緢ƵģһɹɰԪ糱ӿ
һ˿Ѫ֣˲Ϣ֮䣬޳ڵĸ޸ٶȿ˺üͬʱڵԪҲԽԽۻ档һġСˣ޳ȫ·ɿߣβ
һλСҪ֮ǰκһζö࣡ʮңڲͣݻ
̺ۺͷƤ飬޷󾿾ж١޳Ȼõ˼κôǶֻǾţһëˡġǱܡſ˱ɽһǡһ𼶱޵ֱۣɲô򵥵ġ
һָֻ׾ٵؽضϴӡжô޴̺ô˵Ԫ
һ˱仯޳ϲġ
ϲԲ˵ˣԪǣøǿᣬô޴Ǻʡ˲Щǵǣ޳ԪٶҲζţ١ʱ
޳ԭԤһӾͱˡҲ֪ͷЩҩ⻹á
䣡
ܵ޳ԪٶȱǣٻҲ֮˱仯ȼյøΪңһŵĻ𻨵ձըЩֱӾ޳ը˲ɻҽ
ۣ޳̲ס͵³һѪһѪո³˲Ϣһ
Խ죬Խأ
޳ɫѾûôˣʼ˼֮ɫһæȫȫֿ
ٻȻӴˣԾκβ޳ڴˣ޳ҲԼȫ԰ùȥֻڤڤԤУô򵥾ܹɹ
ûнôôҵƣҲ֣ô񣬶Ҳ֪ʲôʲôƺΪ죬ʱ϶Ҫͨ˳öࡣ
ԶѩնЩٻֺܿĺԪεص⣬ɽѩ޳˿̵ΣҲǲ˼䡣
һľżʦ١һʱѾйܵˡһʱģѾһ޳ôʱٻûϨ𣬷ԽԽ׵ģֻ˵̫죬طŴڣƱҪɱ
޵ѣһ֮ɣѩȻ˵
¡¡
޳ػѩһУһ޴ĺѾְգ˵ĺ𵴣Щٽٻ𣬾Ȼ׷ױƿ
ȻͬΪ벽޳۱ڲ棬ҪȱѩġҪ͵öࡣһû𣬶̺ˡշ򡱡
ҵġ㺮ٻ𣡡ѩѵ
޳ǲܾҲûɾܾһǣ֮̾ͱ㺮档
ʱ֮䣬һɹɱȴʥϢӳֶ޳üҪ
㺮ããһƬտߴȻԳһƬռ䣬ȷ̾ѡɴҲԿѩڱѩʥصݾƲ򵥣򲻿ܵõ˼ķ
޳۱Ҳʮ˾۵ģһʹ˼㺮͸ͭˡ
˿޳ûô˼ȥЩȫעɹҪ
ڱѩİ£޳ϵٻȷʵǼ˼֡


İһʮ ò˻
˵ѩα겻αܳ޳ġ١ȴǿһġ
Ͼ޳֪ٻҪá
¡¡¡¡
Ȼ֮䣬ϵҵطӿ罭ӱţȻһ޴Ԫ£
޳Ԫɱ䵽һ־磬Ԫÿһһɽٹͷֵ󣬿Խ󣬸Ԫղõĺô
ǣһ˸û޳ô׵ģ
ͨʿԪҲǰɷԲ޳ȴǧɣ
һƬնŤˣƲұӿһ淭Ƹꡣ
޳ԴûʲôȵģԤϣľת˼£޾㣬߿֮У˷۹ӿһ㵹
֮Уγһ˵©״ӿ޳ڡ
޳ٴνڽ
޳ԼڵԪﵽ˺̶ֳȣ֮Ѿ洢ԪҲ˵޳Ԫ֮ۻ룬ѾԽ˶ڡĿǰԪѸ
޳ǿޱȣٻĴٴǿټϿľ׳ѨϣĳأҲ޷ôԪѰĶڣ綼Ҫˡ
޳üͷҲ΢΢һ塣ΪȥҲԲƷʯĸ߽׵ҩ֮аӿôԪж磿
ڶͷƤ飬֡󡱵ĸо
꣡
޳ü֮ʣһϤȻµѨƿˣ
ãҾһٿٸѨϣֱܹͻƵڵľ磡޳㶣Ȼ;ϲ֮ɫ
پž޵ڳһڵʱ򣬽ͣسڣʵˡҪ֪ڴӵʦɱ䵽ھʱ򣬿ǲɶõģôȷвֱԾڵľ磬˷ֱָڣ޵ʷҲûС
޳֮ǰ𣬵û뵽һ㡣Ѫϵ˲ʲôǲѵʱ̣ҲԵûгѡ
ֱ˿Ԫһּµĳ̶ȣڰʮѨ϶п˳޳Ȼ
֮䣬޳⶯ʼҳˢѨϡ
أأأ
һѨϽķʲô
û취޳ʱԪʵ̫ˣۻˡ֪˶ΪʲôԶž޾ͻơ
ϵѨϿٳȻȻģ޳ɳصԪԽԽˡ
ͬʱѩҲ˶õ˲ٺôһҲյƵΪ޳ȫգٷ֮һղꡣ
ѩԸһЩȻعھѾһˣ֮ĸԪҲŲСĸ򡣴˿޳ͻƣۣԪı䶯һЩ
ϾÿһʿĹͬɵԪ仯ȻҲͲһصԽ࣬պôԽǾ޴
ûã
أ
ֻһ籩ϯǧɽݺݽɱ
ģһ棬ƺһ㣬Ƿɻ׹伤
磡̫𣡡ѩͺһԴǲİҲûʲô⡣
޳̫ˣټٻֶֽ֡
ѽ⻹ò˻
Ӧûʲô񹲷ߵĻ°ɣôôµĽ췣һ
ͷսһȺˣһڶѾľˡ
˵ǣǾĽɱ̫Ϯ㺮εصֵסԲĶСĺٻ𣬾̫֮УȻҡΣȴǷֺûˡ
ˣҲֻǷǿᣬû𣬱ѩˣȴܵǣԪģҲܵ˼𶯣ɫЩɷסûʲô󰭡
ֽһڶҪҽ󲿷ܶѩ㺮ֵסˡԪǶ޳첻ʲôӰ졣
һҪúøл޳пЦ֪бѩṩ߽׵ҩͳĻ׶༪٣ɹϣԲɡ
ȻѩƺʲôԤУû¶ʲôɵɫ֪ûĽ

ѩո£һǹƵ쳹
ȻǳˡѩɫԴء
㺮֮ڣȼյٻͻȻ۳˵ǹꡢìꪸʽı͵ؾͶ޳ݺݺɱȥ
ٻ̫֮󣬴ﵽһּ¶䡣Ҳ˵ǽˡһʱ֮䣬ǹХ
ղٻֻǵտȫһ˵ǰǷƽ˾Ļ𺣣˿̾Ǿκˣ
޳Ȼ۾˾ǳԾСԵоεȷḻӦ伫죬ֻһһ۱նɱ
һʱ䣬۱Χ޳תɱʮ飬㺮ȫǽӰ⣬Х֮ڶǧٻԪ۶ı׷ױϯݻٸɾ
ڱȻӵа벽
㺮һһѩָƣ޳Ȼһڴյı⾪صͺһĿ˸ͬʱҲ΢һ֪޳˷֣ǲþЩˡ
𣡣
ǣڻԪ۳ıոٻ۳˸ָޣ񡢻𻢡ߡѻʨǧٹ֡
һĻܳˣγףʿսʿ콫ֵǹֱͬȺԪޣ޳ɱ
ɱ죬ף㺮ƺһС͵ľսս
ҿûôţͷ̲ס
ŵ඼ҪǣеĻԪޣܣǳ޳һȥǵأʱ֮ͽ޳û
գԵ޳Ԫûг׵ɱϣڻٻһҪڵٻҪֵǰΧ˹ġǧ
ɱ
޳磬ɱ֮ȻҪնɱн֤ô
۱޳ͨܵ޳ӿɱһ𣬺ХУҴǽӰ˸·Ϊһ硣
пĻԪޡܣȫնɱ޳ǰ
ͬʱ㺮ܶȻһƵĹ⻪ķǣǽĻԪޡܶ
һһĽȻޱȣ޳ÿһÿһʵͻͽһǧѳɣЩ첻ʲôвбѩŸǴա
Ȼ֮䣬ѩɫһ䣬ѵһʧ׽٣


İٶʮ 
ôܣ׽ٶǵھϸ֣շ˺յһ̣ŻİͻƸһڵľѡѩͷһشһˣҲ޷侲
Ҳѹ𾪲ѡʹΪС׽٣Ҫʲôٻ𣬾֮磬ħЩҪֲöࡣһףԽ𣬻ҽʣ¡
˵һڵľѣʲô׽ôסֻͨЩߡ˼ڵʿͻƵһ̣˺գԪ춯Ż׽ٽ١
޳ƺҲҪ׽
ʼһĽѾ˾ޱȵˣ궼ѵһȻиֲ׽ȫ˵֪
ɱţˡ֪Ҫ׷ݶ޵ʷſҳֵָܳ
ͬʱѪҲУ̲סɲѵǺ׹йأһ׹Ҳû쵽̶ֳȣھܹ׽٣Ī׹ԶһļԽף
¡¡¡
ڱѩѪͷոʵʱ쳹һƽؾը죡

֮δһˮͰҪִѾƾ£һƬѩƺֻʣһ׹⡣
䣡
ͷƤҪըףݺݵڹ㺮֮ϣ
¡¡¡
ͬһʱ̣һԾ£·һ㣬ȫ˹㺮棡
ÿһף̺һԽһڴɷɻҡ
㺮ҡΣһɲ֮䣬ϰ£ƺҲ⵽ˣ

һ̣޳ȻҲѾ֪Ƿʲô飬Ȼɫ䡣㺮֮ڣϸС׵˸ҴܣһСߣܾˣȻ׾ͽЩԪ۵ޡܴûҷ
͸㺮֮Уɨ䣬֮һ⣬ɨҶһ㣬ĻԪ޻ɱ
޳Զܣױͳȥģй㺮赲ȣѾʬ޴棡
Ȼ˿̱㺮ֵס˴󲿷֮޳ҲǱûЩ齩Ӳѣûʲô󰭡
޳Ȼһǣڵ֮󣬹㺮Ȼһ̾СԭģһƴС㺮
ͬʱ䣬ѩ͹㺮˱һ壬ҲܵǣȻһѪбб׹ȥ˲ᡣ
һ׾ɱһͨڣ֮һ׾ȫļȫһ
׽£ʯ֮䣬ޱȣͼļͬʱȫһ
ڹ㺮֮ϣĻֱϣǱѩ¶ΣաȻͷڵĽҲз֮Σ
㺮ԭΣ޳Ҳʧȥġɡ
һףпܽ޳
޳öҩ
ǧһ֮ʣѪϴֱӴһöҫѪâĵҩͬʱ˫ֲϽ֯ع򣬷·ģƺڴ߶ʲôط
ʱ޳ԴѾһƬհף췣ľǰκ˶ĸоҷ
Ѫôһȣ޳Ҳ˲侪ѣǰΨһ׽ӵõ
֮䣬ӿǱһ˲ȫľƴתҲѪϴöҩʲôԪ糱ˮҳˢ
ˣ
ͻȻ֮䣬޳Ӧδ֪һһ£вɵһ
ĸ֪޳ʲôһʼҲľΪʱҪܳҪ˲Ϣ֮䣬֪ǣƺҪʲôµı仯
ЩҲǷһ֮䣬ȫ˶룬ѾȻ䡣Щȫǽһһûκͣ١
㺮ոձԭɣߵ׾Ѿ޳䡣

ʱ䣬޳ͷƤĲҽСֱ֮ʹ飬裬ս
ףƳգͬһʱ޳ϣһ˿ȫ޳
һƬѩĹӰУ޳ȫǱִ׵ûˣֻһӰһιǼɼоȫ״˷ɻңֻʣһǣ˺Ȼ
ױֱ䣬ڽڵĵϣԴһ׵ڿСһҴ䣬ž졣
û뵽Ǹѵˣܹɹһδ٣δ»һ춯صĳɾͰɣ
ܵ׺㺮˷ԶıѩʱԺ︡Źֵͷͬʱ׵ĺͽǵԼѪ֮ӲļȫһʹԼӦԣ֪ûκλᣬֻܹµĽȡ
ȻһļڣûʲôرֶΣҲҪķѡϾʱѹ߷ֵֻܹԼжǿˡƵ֮£ļڵҲ͸һ
Ŀǰ˶֪޳ľΣֻ֪޳׶༪٣Ǳɡ
ֻ޳ǳԼû
ڼ䲻ݷ֮ʣһɷ·޵һʹԽңԶʱգƺǴĳδ֪Ŀռƾո֣һӾסʶεػס꣡
ûػ
δľס޳꣬ףļͬʱ˲ȫһȻƲǹֺһ˶ɣֱηһ㣬׷ױ˿
ǹ׶ֱǿûбˣǵھʿġ
ͬʱ޳ҲǱߵط֣ԼĵȷȷǱ׺֧ˡѪɣѣͷҪ飬ҪȻĻղһ˲Ҳ̲סĲҽС
ǣ޳Ȼ÷ֱһɲǼ䣬˵ı仯ˣ
ǵڵġȻͬѩڣֻΪһѪ˸ķģأ˲Ϣ͸ղѪϴöѪɫҩҩʼΪ޳
ֱ޳ַӦĸоֻǲŷ֣öѪɫҩȻ򵥣ҩ֮ۺǵؼƷҩĺüʮֹӵĻָ
ܿǵؼƷҩҲ֪ѪʲôʱŪġ
һĹš嫡޾޳Ժ쳹ƺģ壬״ǣħӣسڡ


İٶʮһ ħ
Ǹ޾ϵĪ⡢ħһľģȻ֮䣬ӴĪϢ޳ڱʼΪ
ƺܵһĸȾ޳ׯϣľתٶȷɿ죬ͬתĹ켣
ʱѾûгˡ֪ǹɺ춯صٵԭ򣬻޳׽ٱѾŵףǾһһ
޳ֹһֱ
ˣˣˣ
޳ήȥ࣬Ȼָ޾ÿһı죬˺ӴƵģ
ѪҺͬӴһϹϢɢž˵
£һѪҺұڣ飬ԽԽǿᣬ۽һӿ¯Ƶٻѹȥ
һ˲䣬ѪҺȻʤٻ¶ȡǺεȾѪҺǿ˺εȳ̶ȣ
һѪ޸õѪҺľ괺ԭ΢ȥŵȻٶ໥γһĹ
ȻҲһ
ѪҺ۽ģסֱǺš
ǿȫ˳˵󣬿¾ǱɸӣԿٻָ
ѵĹͷƬ֮ȱ˸һѪһɫʣħ죬Ҳ֪ж̡
״ݻٵļ⣬ǿήȥĸ٣»ǿһ鱥ļ⣬һֽƵĺظС
ÿһѪܣÿһִͣһݷľ΢һǷκˡ
˲˼顣Ѿˣ޿˶Ҫһ
ңѪҺԪȵȣϸϸ鿴ĻԷ֣ȫһѪɫģħƵģת컯Ī֮
ƺ͸Ǹ̳һһħ
ħܹӵе塣
أأأ
ţһڷȻ񳱰Ԫˢ֮£ʮѨɲǼͱƿ񻯣䡣
һֱһپʮŸѨ֮󣬲ֹͣ
¡һ죬ͬƽؾף޳ȫԪһ𣬶Ȼ֮䣬ٻȻϨ𣬾֮磬磬̫ȫһٿȻɢȥ

ˡڳˣھ磡ڿ˵ھ磡
ʱ˿̣޳ҲƲסеľϲͼ쳤Х⡣
޳ϣһپʮŸѨͬʱų貵ϼ⣬ҫ۵ⶼȥ
֮Уһ󳪣ХħƵһ¹ϵֶָ˸ʱʱ֡ϾģܴʲôϵĴ˵
һѪɫ磬ܡԺһȦڷĹΡһӰࡣһب֪پĲƵ⡣
֮УһΰħӰţ·һأǳָ̤أһɾʮءΨҶϢݺ
޳ɹͻƵھ֮ʱһ˲ת֮ҲɢˡҲһɲ֮䣬һˣ𺳣
ÿһʿڳɹ̤ھ˲Ϣ䣬һ㶼ǺԼĹйضѡҲʿԺ󽫻кγɾ͡
纣ŵЩһڳϣ඼ǲһƬƵ󣬲˷ƾˡ
һ޳ȴǲΪө֮⣬ԡܹᲢۡ
찡ʲô󣿣
󳪣׵磬콣ģħ񡭡
죬ȻûдԺõɣҲԵõô
ŵһЩϣ۾ֱˣ˵ֱµĶС޳һǶ˵û˵Ȼһ˲ɵˡ
Ȼûбˣô󣿡
Զѩ˹ȥ޳˿̵ҲĿסˣƶšƽʱģͥ˲ݸ
ʱ޳νǺɡ
̤ھ磬Զŵʱ൱ʽΪһ޵ʿʼܵ˸ԪһЩıԵѾ߱׷̽ѰĻʸ
ֻг޵Ŀܡھ֮µʿ꣬޵һ;ԣǰ׾Թ϶ȥҴңת˲šĹ⻪δţѾˡעһĬĬţӹµΪ
ھ֮ȴǿͻǧơø⣬ɵҩֻҪʲô⣬˻ӳǧ궼ǲܡ
ǧʱ䣬ԴٻԻͣȡöٳɾͣҪ֪һʱ䣬ҲֻҪǧʱѡ
һ뵽Ҷ䲻һɵĴаȻĵˣ޳ȴ˲侲ƽ˼ľ
ܹһپʮŸѨˣûͻƵڣ޳ӣʱи־֮ɫ
һʿȷٶȿʮѨϣҲͲͻƵˡĹһЩģҲҪϰٸѨϡ׹ͬСɣԿ϶Ҫһٸˡ
ѪϿ޳ɻ󣬵ЦŽ͵޳˳ضɹ˽̤ھ磬ǰǿ˲֪ٱҲǸеϻο˵֮Į飬º˲٣һˡ
ѪϵĽͣ޳ҲǻȻ
һԪһ棬޳ͬѷˣ
ÿһѨ񻯵ĿǱ˵һԺ󻹻֮࣬ԪҲǱ˵ĺü
ң֪޳ѨϿҪһ˵ѨϿ˺üֹһ͵ǹԪһϣҪȱۻöࡣ
ŵ˵޳ȻŸո̤һڵľ磬ԪѾ˿һˡ˵ȥš
ҵȻѾǿᵽֵز
΢һܵԼȵͬħ֮޳Լ̲סˡ
һ֮䣬Уƺ쳹Ħﻹܹӵе
޳оԼ壬һɽʱ̶緢ģһȭƾ׵شһɽͷһĿгļ䡣
Կﵽʲô̶ȣ
޳һ۱֮˸һնԼ档
һ촫޳ֱϣȻûһۼ
벽˺ˣҵǿѾԶԶԽƷȻԤУ޳ǽסһ


İٶʮ һ
ͣ
һĦ촫޳۱עԪȻֱۻһǡ
ղ޳ûйעԪ˿̹עԪ֮͵ؾֱҲǳܲסһӣǳСһָͷ
ңǿѪԪһˢգ֮䣬ǵϸС˿ھȬˣ˸һڽĽ󣬸ܹʲô˺
һ޳ԼҲЩŵˡ
ѾȫȷԼǿȣǳԽƷȻ˾Ʒ
벽ˡһھӵ˱̬˵ȥǴ˶š
ǰ۵ĸ죬޳ֱǿȿƷλȴҪѷһܲסƷ˺ڣȫκβλǿȣȴѾԽ˾Ʒ
벽עԪĻ˺ˡҲ˵ϵͲεĵǿߣƷ޳ȫͿվﲻɶԷһë
Է»ɵᷢ衣
ħ
޳һ䣬һ֮ƽĿ΢΢ţƺʲôʵѪϣǵʱ޵֮ҪҵԲԣ
֪Ѿ㡣Ѫ΢΢һЦĬˡ
޳ͷ΢һӾͨǰвɵøпࡣ
ǵʵÿһηɣҲ൱Ϊ޳ëϴ裬̥ǣϵرǿȴǲҪ࣬Ҳںݺݵĥ־ѡ
ʱ֮ڣ޳ܲͻƵһڣҲᱬɱ˵ֻѪϵһ޲߰ˣ
ѹ֮£޳Żƴÿʱÿ̶˿ɣи˵̶ʱ֮ڣ޳ٶȸƵģޱȣżĹϵҲԺŬֲ
ôڣ޳ھʱΪ壡
޳ѾȫˡΪ̫죬Ǹܶɹô͵Ľôһȫıɵˡ
Ҫ֪ǵѪħƳķһϵĴС
ǹɺϡ޵еԶѪħһ˿ʶˡôһ˿ʶȴޱߣ׶ǵû޳Ե˺Ϊ޳Ѫ⡢ǡǡ
Ҳܹ޳Ϊʲôӵô˵ˡѪҺٶȲʵķԾѾѪҺˣȻĹ޶Ҫǿö࣬תʱ򣬻ᷢϴӣκˣҷһ͵÷˼
һĪķںУʱѪҺǿȡѾħ֮ѪһͨˣֻҪʣһ̷޳һѪҺͿǿҵ
Ȼ͡Ѫȫͬĸ޳һѪ൱鵤ҩ˻ѪֻҪʣһѪҺ
ֻҪӵгԪ֧֣ȫȫͿԻָǰ۷״̬ڲ಻Ȼⲻ֪Ҫﵽʲôſˡ٣޳ѪҺȻҲǿˣɾһϾ绹ǲʮǧ
һʱ棬޳Լ仯ֲ֮ȥƽ˲١
Ѫϣҡ޳ֹʱ޳ѪԼ롰˵ûԹǲܵģѪϵģεͬʱҲǸм
֪˵ʲôܹͺˡѪϺЦ޳Ҫ˵ڵĻ
޳صص˵ͷҲٶ˵ʲôԷӵ˱ѩߡ
û°ɣһ޳æеʵڱѩҲǸмޱȡ
ֻʶһ죬ѩȻģ͡޳Ʒʯ͸߽׵ҩһݶ飬Դлˡ
ǲԼĺˣΪ޳ֵ˴󲿷ֵĽܿɹ޳֪α
˵ѩҲȫûϵ޳Ľôͣ׶ˡԶ׼ʹʱ̣֮ʱѩҲȫʱԽ㺮ߣ޳𡣿ûô޷ˣΪ޳ֵףܵǣѪ׷ɣˡ
˿̱ѩƺѾѹסˣϢЩɢ⣬ûпʲôԵ˻
޳ӹҲǴӾ㵵лعֻǿ޳ĿʮֹŹ֣ǿʲôһ㡣
صúҶûпʲôѩζ˵
޳ڨڨһЦһʱȴǲ֪
ѩĿ˸ţƺ´޳뽫ͨ͸ιȴûκαʾҲûѯ޳
޵ÿһʿٶԼأǱ֪ĻȴǲӦˡѩȻҲһ㡣
ԼҲأǲܹ͸¶ģЩܣʹѶԸ֪
ȻҲǱѩһʼΪ޳Ǹ˾ӡԭܵһӰ죬Ҫ޳ݲɡ
⵹޳һѩҪĻȷ֪ôͲźáѩżĶ飬ǲѣһġ
İɣȻ棬Ҳǿ㽫Щ˵ġ飬Ҳй¶ȥƼ޳Ϊѵɫѩ˵ɫǼΪ档
ǱǸһûĻѾˣ治֪α㡣ʲôط԰æģ㾡һ߾ܡ޳һϿҵ˵
˴ȻûڣҹЩҲɱɡѩѵҡͷһЦ
ѪħǹֵʱҲܵõ־ʮ޵еϢζʲôǲȻѩûгֵĻ޳Σʱ̣ǹҲֱֻǻѡ
ʵҲûʲô˺ʧѩֵĽ֮УҲõ˲ٺôҵķõ˲ĥºʹİԪ棬Ҳյ˲١һЩԪķ򡢹ɡԣҲӦøлǡ
޳ʱЩ޴ĸо
ԭҪαԷԼûʲôʯ͵ҩˣʲôĹԱѩңҲϡ޳ԼΪءµˣѩǵҪʲô𣬷л޳ˡ
ʲôþȵģҪ֪Ҹղ˵Щôɲʯܹõİѩпһ䣬ֳҪһЩæĻҵЩҪ
ʲô飿޳æʵмģ
Ҫϳھ磬һɣѩɫ


İٶʮ 
ھҪڣ޳ǳһصͷãһΪ㻤
ţ²˳٣뿪˵˵ɡѩҲ˵ȷ
޳ҲɣһĿĵľ󣬲ÿɷҡҡͷ˱ѩ
޳ͱѩĹϵЩ΢Ȼʶ̶̼ʱ䣬˫˴˽Ӵ࣬ʶҲ˶ڱ˴ȴǶžԵΡҪȻѩҲ޳Ϊˡ
ڱѩҲὫ޳һͨʿˡ֪Է֮ǿ󣬾ԲԼȻֻһڵľ磬ȴܰճ
ʱ֮һƫƧɽͣ
ԱԪŶصĸӦӿ֮޳һۣ㿴һ̶ʹ÷ԲطγһƬΪı֮ء
˵صıԪѩͻ֮ʱҲõٺô
ˣɡҲһЩ󣬵ȵҹʱ֣»֮Ũ֮ʱٿʼͻơѩһ䣬ԹԵز̽ܵʼֲ󷨡
⴦طΪţûʲô޳û˿̱ѩɢһµѹʱ֮䣬ԭϡϡмͷڸƵĵͽޣͬܵŵӣԶԶܿˡ
ţѩͳ˸ָķ֮п̻УԲ֮ڵĵ򣬿ʼ˱仯
ѩҪõ󷨣޷Ǿռ۱֮ξһЩ۷֮ķ󣬿ԱԪǿ޵Ŀӡ
Ȼ˵θ߼ѰҪΪ鷳ġڱѩвóȴᳵ·ˮȻѾһβˣַʮֵ죬ٲȻһ֮硣
޳ҲĦѧϰе֮
Ȼ޳ѪϵͷҹҹĽ̵Ҳ㵽вٶ޳ѧġ
һ󣬱ѩ㲼úһУ׼ֻҹˡ
˴ҲһССĺԪ֮أڱѩú֮һɹɺ֮Ӻ̶֮Уеһ
̹֮Ƕ
Ȼ濴˵زû˿仯ԭžһƬľǱѩõһ󷨣ӵлáңԪı仯ҲκβʹżӸҲԷʲôߡ
ٴζ޳֮󣬱ѩûж˵ʲôԶһԣʼ״̬ѡ
޳ĿţǶһ£ƺֹ
ôлҪ˵޳仯Ȼûӹѩ۾ҲǺʵ
ġͷ޳Ҳʱ׼Ҫ޾ˣǺԵޡ޳Եмֲ˼
ŶȻǺԣ֮ɺϣǴͬһʱͻôãһ֮ءѩ΢΢һ֮󣬵ѵõЦһģֻҪһЦƺ͸ѩһ
޳Ȼ֪ѩһ̶̼ʱƽʱܶûгֵɫϳˡ
Ҳûа취飬˭ñѩ޳һ̥
Ӱ쵽ͻưɣ޳Щȷʵ
ԭǵѩЦҡҡͷȻˣǲụԪģǡǡ෴ʱǿԵԪ˴˶ǳ
Ǿͺá޳ɫʱһϲлһСڣлл㣡
ۣһϲõĹֽСವһ¾ʹ˳
޳ֹСھֱѩƺںԹԵʣСڶΪǣ˶Դͱѩ嶼СˣڱϹɵز䣬Եʮֻ
룬һʨϻޣ˿̵ıȴһͷСèһǸʲôо
ͻȻĥ䣬ѩû¶κܵŵı飬Щ죬޳Ŀٴζ˼ɫʣȻӵԶǿ޵Ѫͷ޳Ȼһͷް
㣬ҲôƯŶСգۣͭȴ˴۾
ǺǣѩЩӦ㶣̲סݸһЦ
޳ͷ޳軹˼ᶼ̵İɡ
ѩҲֱ޳ЦЦģЩ٩ָݵģòƽ˵ҲͰˣƯȫϱߵġ
Ǹ޳Цһ£Ͳ֪СڶԱѩ˵ʲôȻͷԣͷҲǣҡͷҲǡ
ԼҲµˣ϶Ǻ͹ͷйأ
УҪСں͹ͷſԣȻСڳҪ޳ҧݣš
Ҹ޳̽һºԪ֮⣬ҪҪ룿󣬱ѩ޳һʵ
ҿˣǺú۰ɣҾͲӰˡ޳ӲЦЦأߵһȥˡ
ģҲ̽ܡѩһ仰Сߵһߡ
ֵ̽ô
ûã޳һ߲ʱѩЦСڹȻΪ˸߲ҵӣе
ѩʱʱƮĿ⣬޳еЩڡ
Сһʲôʱѧɫˣ޳ûֹţͷƽﶼСʲô߰Ķ
߰㣡ǿǷǳмΣͷʱ쳹
ƨȣҿ޷ǾЩʲôؼɣ޳֮Աǣز𴩵
ףⶼ㶼֪ˣǸħͷ̸ͨҲǲ˰ͷԵʮ־ȡ
ֶԼΪϲҲˣûбҪٻСѰɣ޳ΪƵؽе
˵ֲ֪˰ɡͷҡͷԣһĪ⡢ģͽץ𣡡
޳˷ۣ˵ˡ
֪ͷͲн޳񣬲רĸԼ̤ھ֮ĸֱ仯
֮ǰɻûüܡ̤ھ֮Ԫȵȶ͵ʦʱȫһ˵ǲʵķԾ̬˲Сĸı䡣ǰ޳ֻǸоԼı仯棬ûϸϸһ
žŹһڣԭˣ
һ֮£޳ʱһͬʱȻʡˣΪʲôžŰʮһѨͬʱ񻯵ʱ򣬲ſ̤ھ硣
ʶ̽£޳֣ԼŲλѨ˿̷ˡ䡱֮ʮϰٱ
Ϊ˵ǣ󲿷ֵԪ۵˴˴ѾһѨôˣһԪ󡱡
һ㣬Ѫϡ׺Ҳ޳͹Ƕ˿޳Լô̡
񻯺ѨϣԪȫѨ麣ζ
ͬʱѨԪҲԷٵκβλǳΪһŦҪתá


İٶʮ Ԫ
̤ھ֮ʿһѨϾͻᷢ޴仯γһɴԪĺ󣬳֮Ϊ
ЩʿСﴦЩؿѨЩӡѨԴİٻѨ󲿷ʿ⼸ѨһĵطҲһЩʿһЩĪѨ
޳Զ׼ؿڲλѨˡ
ڵھ֮ǰѨԪ൱ǸΪģˡ֮ѨϵԪȫͨת
ͺñһһ뼯ȨĻʳĸѨϾǸǿĳǰǣȫҪӻʳָǲ
ԵĺôǣԪĵ֮Ҫ
ǰĻҪԪǴӸѨ֮еһЩƫƧѨԪ֮оҪһЩ룬ڴ󲿷ԪԻ֮УʩչʱֱӵԪͿˡ
ζʩٶȣӦٶȣǰ˺üҲǵʦʿͽһھʿ֮ԿԽĺ蹵
Ȼǰ޳ԪٶȾҪѰʿüܹߡ˼ʦʱʵԺ͵ǿһ¡
ԭڵʦʱ޳ԪٶȾͲһڶڣڽھ֮ԪٶٴӣΪתŦָӵãԪתٶѾ֪쵽ʲô̶ˣǲڡ
ټ޳ǿʶʩٶȾˣ
޳Ϊڽھ֮ҪԽս˲٣Ͼھʿÿ֮Ĳ࣬ɲһѡھ磬Ԫȵٶȷ˷츲صı仯֮Խսȴǲڻˡ

Ԫһת֮еʱ죬ӿȣ·ǳΪ޳һ࣬Ԫ
ͬޱȣ֮ʱӣƽؾס
޳ӵž޴ࡱħתʱ˿Ӱ죬ǻáѪѪѪǻ̲ġ
ԪѪ˴˻̲ͬʱַϵسˢʹǿӰ硣
ҵΪӣ֪ԿһĵǿߡŲϵ̽ӣ޳۾ȻһȻľͬ׳
ܿ޳ͷ֣ڿľͣת֮£Ҳ΢ɲٶš֮ǰ׳Ѩϵʱһģһ
ܹϵؿѨ֮δ֪Ŀռ䣬󣬿ľ̺ĴѾԶԶԽˡշ򡱡
ৣ
ţ޳ڸԼڲֱ仯֮󣬱㽫ʶ˳ȥԼʶֲʲôµı仯
ôԶ
޳һ֮̽£ԼȻһʶȫȥﵽ˼Զĵط㳬ǧɣ
Ҳ˵޳ڵʶǷΧﵽ˷Բʮ
ڷԲʮڣ޳̽鵽κεطֻҪԪ㹻ʹʮ֮һֻӬһ׼ػС
һڶѣʶǵķΧʹﵽ̶ֳȣֱǺšҪ֪սǶ۷ľ磬ʶҲǿԸǸԲǧҶѣԶܺ޳ȡ
֮ǷǳѡʹǺսͻƽڣʶȥķΧҲһܹﵽǧɣǧɶԴﵽ
֮һ챦⣬һڤ롢򣬻оһЩط׳꣬ꡣ
ʣһô׵ġ
޳ǰ֮Ͳھʱǵõ˸ͽĴ־ȻǳķȾˡ
һڸԼꣿ
˵޳ȫǱΣʵˣѪħıֶ£õ׵ϴ񡢴
׶ĥ´ͱȵϲ֪ҩ̲ҹޣ޳ûǿֵزûˡ
ĸо
˿̣޳ʶ֮䣬ʱ͸еһ֮ĸоǰľԲֵġ˵ʶҲһʵķԾ
ǰ˿֮Ϊֱõ⣬޳ǻϸܲԪģ͵ǰããһƬģ塣
ڣȴǸܵõ֮дŸָԪɫɫԸ֮ͬ䡣ÿһԪһſ΢ɣԵھʿۣܿüֻʶܹ΢ӦһЩ
ǧĸԪμеĻȣеı䣬еᣬеĿ񱩣ееĳ˿ֲɱ
ƽʱ͸һģо̺ԪӦö࣬޳ڷˣ˭ô϶Ǵش֮УϡŹֵԪС
˵ǰ޳У绹ǼںڰɫĻ̤ھ֮ǰȴǶȻչһνʮɫȫһƬµء
޳ܵģΪԪǾǽľˮԪƺֳסࡢڡ졢ɫȫڡ
縦һʶ̽棬̾ͿԸܵصԪϢʶ쵽ǧɸ߶ȵʱ򣬡Ʋ㣬ŨˮԪʱ
ȻԸָܵԪ΢ȻҲͿڣ
ǡʳ޳ԺɲǼ両ôһ
֮дԪ΢ֻҪжԼԪ΢գȻںϣߴͣظ׳ǣѭϢȻԴﵽϵЧ
ʹûκεҩԲȣʲôˣȥ
Ҿ־磬кܳ·Ҫ߰Ƭ֮䣬޳ҲԳЦЦ֪Լ뷨Щˡ
ΪԪʵ̫ˣǧǧ򣬺ɳ޳Ŀǰ꾳磬ͱôࡣܹϳʮ־Ѿǳˡ
˸ԪȻ಻ʤܹõģ޳ȴǲ֪һЩܶԪڣǵûκκôΣ
ΪֻԪȴ̫ڼˣҲǺΪáͬһԵĹԽߣܹõͬһԪȻԽࡣ
ߣʹͬһԵԪƷҲŵ֮֡ͨʯ̺Ԫʯ̺ԪȽƷȫ֮ˡ
ĻԹʿȥͱΪ
֮޳ľ磬ԶԶʳģҲǿոിԪ΢ﵽϸĵزӶٰˡҪϣȴǳ˵Ρ
Ǵﵽշĵز˵ͿԸܵøֱܹյǿԪ
˵˿ռ䷨֮һЩȿռǿԪﵽ־ĴܣƵϡʳ


İٶʮ ʽ
֮ĴԪ΢ʵ̫ˡҪбȻգʮֵѡ˷Ѵ±룬ֱմһЩЧ
ھе͵޳Ǵ
Ŀǰľ磬Ҫ֮ĸԪ׳Ȼǲʵ
ȻֱܹմԪ޳ȴȫԵһЩԪԼǿӹɵġ
Ԫʹֻһ˿ǶǷͬСɰ
׺˵֮ǰԪ޳ôۺ񣬵ڵԪȴǱ޳ö࣬ʱʩչġżʦʵͿش۷ĺս
֪ܹԪεĿֲ
Ȼ޳ʹѾ̤˵ھ磬Ԫַĸȴɸϲ׺Ѽ
Ȼۺʵ˵׺϶Ѿ޳Ķˡⲻ׺ǰˡЩССơ
˵׺ٶȲκΪǻָʵѣֻҪгԪṩȫͿԽӲضȥϧڸ޳족ȻԴγ㣬񷴶޳һ̤ھˡ
СҲǵģҲ֪ǼƷʯͼٵؼƷҩô׺ֹš
ñѩˣƵƵ÷۲ɡ˵ʵڵģȻƸˣҲӵ޾ĲƷʯϰöؼƷĵҩ⣬ѾǸһˡѾĴҡ
ʱûϵ޳ҪôӴԴʱ֮£Ҳûж룬㽫ɱֱӵ޳
ѩʥ½ɲִŵѡ
ʱѩǷûôˣСһֱǸϷ֣ҲУΪĵӡ˸оҪҲʲô£Ϳͻˡ
޳һߣȫ֮УŸָԪǰδйо֮С
ͬʱһƬֲ֪·һģΪ棬Ҳھʲô¡صʽ
һţǴһƵɭֵشǳΣΣķ
һƬɭƵĵشУطһƬһڴֶľˣѰһڶǿߣ϶ҪͷۻŻ
ּ䣬вٶݷУǺаԵȳֱۻҪֳں򼣬˸ľ綾֩룬ȭͷС˫ѪӡʽϡŹֵĶֱǼߺȻľ
ѰɣѡֵطΪɽɵɽţ֪ŽʲôĻҲͲˡ
ǿʿԼҲµóŵš
Ӵ棬ʿȻΪ˵ģһҲ֮ڡЩʿķδȵȣҲЩȻͬٶǴһŨŨ
˾ǣＸеʿ϶һͬ㣬Ǿǻٶżֶ
һټ棬ʿȻÿ϶ɢŶǺεȾĶǣֱͷƤ顣
һһŵҲǺ֮ˡٲȻʿŷɥġٶš
ʱٶһΪߴϵĴ棬вʿСȻҪʲôҪ飬ǾʲôҪʽ
ܹģΪ׵ĳϡӣΪƽƽĵӣ⡣ôˣӦַǷûг֣ʮֵƽû˸ֻ˽ˡ
ɴҲԿóٶһ𱰹Ϊɭϵšҹ̷Ҳ϶ǷǳϿģȻĻЩöʿԣܻôʵʵأһվǴҴ
Ҳвٵĵؽš
˵һλҪΪ̫ϳˣ
ûʦ˵ǽҪ̫ϳϣԲ⣡
ʲôô˵Ѿɹͻƾ磬ﵽ弶ˣ
Ӧˡ̤弶֮󣬾ͿԿʼշʸΪ̫ϳϣ
ƽ׼ҪˣϽֹͣ֪ǾͲˣϴмӾΪһ˽ֱӾƾڻΪ˶ˮҲ֪һϳ֡
޳˿ĻⲻҪпˡɲɣԭǽٻӰҲǺĸ׽̫ϳϣʽӣ
֮ǰٻӰȻҲԳ̫ϳϣʵ˵ֻǼĶѣûгΪʽ̫ϳϡ
ƺٻӰǡͻƵ弶ڵľ磬űɲġ
ٶŴţһ弶ھʿΪ̤弶֮󣬿Կʼշ򡱣֮
һЩ߽׵ҩƾƷΪҪĻսˡ
ûշ򡱣ǵھʿһҪˮ롣ΪԵľǱٶȷˡ
շֻһЩƤëٶȶҪûʿҪձ١
һ£շʿٶռݾƵ£ǺεȾ󣿱ʮļڻмİտΧɱһ弶ˣ弶շĻ¾ͷʮļڱɱˡٲãշ弶ҲȫԴݶߡԵ
Ҳ֪ٻӰûշ򣬻ʲô̶ȣҪΪ̫ϳȴǺˡ
̫ϳϣӵȨģûȥ֮ǰҲŲٵ
ʱ򣬲ٳڴ֮УþͽٶƽʱҪٿʲôȵҪʱ򣬲ŻῪš
һʽʽʼˣڴһŮӣһβｪٻӰ
ϿǿԿһСŮӣĿȴǱȫˣֻ¶һֻɭӣǿò䡣
Ȼϼ¶Ϣȴʵذȷǻʵ弶ھ磡ӦҲǸոͻƲõ弶ڡ
˿̽ٻӰ˿ȥΪƽģͷȴͣ
ĸڳΪʽ̫ϳϣȥٶţõԴͻͽ
ǰûаĸҲпԵİü̫ϳϣɶʱʱ̵̿ضҵһһ޲һңҲûнߡڲõˣݣѾûʸǰ
Ǹ︸ףŶס黹Ҳ˵ɡ
ڽٻӰ˼ǧ֮ʣһɳƵڴ쳹ȴ·Ǵ˵Ժֱһ㣬ͷһݡ
ϣʽΪ̫ϳϣϣΪĹסչһҪΪʹ͡˵ɣҪʲôʹͣ
˵һݵߣͷһصķλʹڣ£ڱ֮ϣһһմȨǿӡĳЩȴ˲ëȻ
ȻĸݣȥһԽͷɢѹȴôڶǿ嶼Ҷһ¡
ٻӰĻηΪĿǰʵߵľΪֻ֪ɲ⡣
ߣɾǰٶŵӰʡ


İٶʮ ɱ֮
ھĲٸ߽ǿߣʱ򶼻Լţʲôˡɢˡ֮࣬ӰֱӳơʡģҲԳִƴȨ
ӰʣΪɲ⣬˿ԿҪʹͣǾͿ϶һɫˡһöҩʲô⡢Ǽֵǡ
ȻҲʨӴ󿪿ڣҪ۵Ļ˴ʣǵòκκô»⵽ܹ֮֡ټһٶţ֮ڵʿþֶαɼһߡԲʲôĴ֮
ԣٶŶ˴ȥսӰʵԡٻӰȻҲᡣѾԼҪʲôʹ͡
Ҫ֮ʣٻӰȴ͵һѪһӿҪ̲ס³һѪ
ô£ҵĸƶѾˣΪʲô
ٻӰţһɲǼҪΪ͸ոյһ˲䣬ڵĸƶĸ壬ͻȻʹܵǣ˲С˺
⻹ԭԭĸƶҲʹĶӺѾ˲⣡
µĸƶԲжʧ󡣾Ըġ
ԭʱ޳УõѪħ⣬ȫһɲǼȫˣԭѪϷӡסĸƶͬԵֵסҲ˲Ϣ䱻˷ɻңӵϵĸƶĸ壬ﶼȻܵش۵˽ٻӰˡ
˭ȻҶҶӣٻӰȫŤˣһɽҪ緢Ƶģ϶Ҫð˭ˣһҪúң
ٻӰҲһˣƽʹٴΣҲôʧء
ǽ̫ϳϵӰƻŹͽսӵߣĸžۣΪ⡢Ϊʱõ˿ȴǾجģ
ԼӾȻԼٵ̫ϳϾʽĴɱˣ侲

ȻٻӰǲ֪ԼĶͱ޳ɱˣֻĸƶѪϷӡݲκϢԽٻӰڹ֪ĸƶո˲ΪԼӸձɱ
ǴʱڴʽУٻӰѾ̲סȥɱ˷йһ˵ˡ
ϡ
ڶٶʿɻٻӰô춼֮ʣӰԴɳƵٶ쳹ɫû˿仯ޱ̬ɱ˼֣һЩΪµĳϺ͵Ӷǽס˸
ٻӰȻһʱعŭգɶֹһڸ֮ŤһҧҪһֱӿԽյķ
ٻӰ˵ҪʹͣҲǷӦж˼⡣
ԽյķҲշΪ̲ܹƵóֶΣǲѡ
ôһֱӾͿԳңԶľ֮⣬ǵ˲ơ
ַһ㶼һԵİɣҲǶһˡʲôأĶͷһͿӳ졭
ڽٻӰʹͣ˵Ҳûʲô֣ȴǲ֪ٻӰ˿̵ĸ˼
Ӱûʲôɫ˵ԡܸķҲֻǿʹһΡҪԽپģ
ϣʹ͵ķԿԽľԽԶԽáٻӰҲ֪ӰʵĵǶ٣˶Է
˼ֱ̨ӴԽľ룬ʹ͸ɡӰ䵭˵䣬Ҳζһƽƽĺɫʯ̨ѾƾոڽٻӰǰ
лʹͣٻӰ˿аּۻۣæ˫Ǻɫʯ̨¡
״ҲмĽͼʡֱܹӿԽĿ̨޼֮ˡǱʲô֮У߱׷ɱ˼˲Ͷݳ￪⣬͵Ǽһˡ
ַΣʱ̾õġ˭Ҳû뵽ٻӰȴǴΣգ̾Ҫʹã׷ɱɱӵ֣
ʽѾǽβҲǽˡ
ϲϲһЩʽ̫ϳҲǰصء
ٻӰҲǿѹסеŭ𣬷ɿ˻Ӧ˵ԼЩ
һЩ̫ϳϺһЩͽ׵ھĳϣҲǷ׷׵أвóһЩҲûа취飬ڽٻӰʵݵλǸ߳һزֹ֮ǰǻԽѹΨзл߳׵͵ˡ
ٻӰҲǲȫˡֻƽĻ϶ٲһ⣬ȻζⲻĿÿ£ЩһΪԼʲô飬Ǻ̫˷һЩ
´Ѻ񣬽ٻӰһۣҲͲ˵һ仰ӰһΣֱʧûӰˡ
ߣŸոս̫ϳ϶ѣĿˣ
һɣͻƵ弶֮ÿģ
ļڵļ̫ϳϣǰҧгݣзźݣһĿĳϣǷаЦȻҲҵĺѾעˡ
ȳϣĪں֮жʲôֽţ
ûһ֪ʲôϲ
Ľ㶯ֽῴǲǻݾߡ
İɣֵʱѾˣһöԪһֶҩɫζľ磬Ҳȫ֪ȴʲôĶҩҩҲ϶а취Ըµһ
ȳϵаЦ˴ֻ̺ԡϲſԽȻͻᱬ
ҸˣͿԽⶾˣ
ǿԣΪнзڣʱľ϶䵽ļڣʱλʲôвôٺ١
ҪһҰ˰
ʱٻӰȻ֪Щͷıƣŭ٣ļǵظ·
ͨĸƶϵѾ׼˴·λֻҪǸطͿȫȷλڡֻһ·;ԣҲʮңԶ¶˾ģһҪҳף
ٻӰȻŭ񣬵ûʧȥǡĸƶ屻ʱжϣԷʵӦļ֮ϣǲ弶ڣѾԽ弶ڣȴ޴ӵ֪ˡ
ʹ弶ڣҲΪƾԼĶҲռϷ硣
֮һҪɱҲҪԷ˭ݡĻ۲ڶӰ
ڻϣٻӰķš


İٶʮ¡ŭ
ٻӰǸһеĴͷ
ļƻͨͷٶȸϵ·صĸȻûдͷԵ֮󣬾ҪʹǼոյõķ̨ˡ
Ȼƴ·ôңԶľ룬Ҳ϶Ҫķѵʱ䣬ٻӰҲЩֶΣֻҪϵ·أа취׷֡
ûãٻӰͳһУһͷǰ
һֻҪԴһЩĳ棬ͻдĴڡҪÿжԣҪȥһЩƫԶĳУͨҪշתеĴͷ󣬲ſԵ
λǰҪȥǣʮźͷҪˣպôﵽ˼ޣԻǰ£ҪԵһЩʱ䡣
һͷʿȻ֮ǰĽٻӰƤ͵Ϊη˵ǰСˣΪǿþˣһɢһɱе˾޴ѹ嶼ǲز
һԶĴƽǺʹõġһǼ۸Ϊ󣬶ǵھʿԳܴԶĴͣܵշ˺Դ˿Ҳʿжѡ
ȴɲɣͷҪˣÿͬʱ˶ѡҲֻܵȴһִˡڼ϶Ҫȴһʱġ
ҪȶáٻӰԴ񣬶ҷǳı顣
ֻǴǰһ˵ĻȵһٶҪٹʱʱɡͷʿϻ̳Ͽֵش
ٻӰɨһվڴ׼͵ǵʿݵָһ㣬ûи˵㣬ҹ
״Ǵļʿʿһ㵵ɫ
ļʿһɫĵھ磡һڣǶڡٻӰָʿһڣ
ڣȥһˣɫ£ˮòĻǺͺмƵĸоҲ֪ٻӰǶ˼˻Ȼìͷָ˴ˡ
ν󵽣ȻǰΪˣҲƻذɣһĨŭǿаӣ˵
أҾǹأٻӰЦһ
㣡˵ʱܻ㶼Ҫ£ȴǲͽٻӰΪ֪Էǲ𣬶Ƕͷʿͺȣѣ켤󣡡
ԼǸᣬȻ㲻ϧǾֻҶ֣ˡٻӰ˵䣬͵һץһ
һϺɫĹ⻪͸ɭ񶾵Ϣ৵һ¾ϯϡ

ȫûϵٻӰ˰ԵգȻһԲϾ̳֣δӦͱϺɫ⻪ϣʱͷһҵĺУȻ˾ʹӴͷ˳ľڵʹش
ңΪͷƤǣԭƤ˲ϢðһϺɫĶѪݣŧˮʲô綾
һڣٻӰ֮ܣҼΪңҲ֪᲻˿ɱĺУǱҪܡ
ٻӰзǵûʲôһֿƺѾԤɱӵǺ³
ͷɡٻӰ˿Ϊ⣬һͽ˴ͷ棬Įضĵ˵
ʱԭڴͷ⼸ǿߣһ˲ŵ϶ûѪɫˣ־ŭ´ݶĺ˶֣ʶʹӴͷ˳˵ǵȰʱˣԸȼ죬Ըְ֮ܵ
ĵӣŵûɢٻӰоҪֲӦǣؾͼ˴ͷﻹ˿Υ棿
Ƭ֮䣬ɫ⻪һĽٻӰѾʧˡ
Ҳ֪ȥ˶ãѾûϢ֪˹ȥѾŧӣǴĿģҲ̶áʱΧʿ΢عԼ亹죬ѵüҪվȡ
ղǸŮ˭Ȼ˿£˴
ôû˸ҹô˾ɵף
ߣ˭ҹܣȥ࣡ղŮöô϶ǰٶŵˣ
ѹֳôô޿֣ٶžڸԲǧ֮ڵ򣬿νֻ죬ҵٶȥǽ˭˭׳˭ȥ
һʱ֮䣬Ⱥ۷׷ףûһ˸վԶԶرܿҲǺܿɢȥʹһЩΪʿҲǸŭԡ
Լǹȥһʱת˼УٻӰǳƳǣҲΪӽ޳˿һƬˡ
ڳĴͣٻӰ»ϵϾʹ弶ڵǿȺǿȣҲסͣشͣڼͣΡ
߳ƳǣٻӰԥƬ̣Ǿʱʹą́˼֮ףĳ϶ԣԼĵڶ·˷Ҳ侲˲٣һЩֶΡ
ʱѾӦõĸƶĵص㣬ҲľˡٶȣȫٸϵҲ̫ʱ䡣
ֶΣȫ׷鲻˿Ļôʹą́ϹȥҲԸıʲô
ĹһٻӰ˿ɣٶȫ˻һɫӰԶͶȥ
ֹȥһʱңٻӰӰٴֳǰһƬڡݵأԲʮ˴Ŀġ·ܵʲôԵѡ
Զ׼˴ǵ޳ھʱͽĵط
һ弶ھĽٻӰɫǲɵñ˱䡣˲жϵóƻٶ弶ڵʵſɣ˵ļھ۷ʿҴγɡ
ϵϵϵһЩԪٻӰҲǿĳһ˿ߡǲõһżʦھʱŪģ²ǼļھľƴɱĽ
ôֵطѵǺսǸϻ쵰ģպñʿٻӰǾɲ
Ҳٵ飬æȡһƽ񡢱ȰԴԲ̣Ҳ֪ʲôֻעԪ֮Բ̶ʱɢһʮɫĹ⻪ΧԪܵǣʼ˱仯
Բ֮мĸֹ⻪ƺΧԪںϣ仯ǰϵй½ľ˸ۻƵġ
ǰĸ־Ȼһ𣬺ƽˮﱻݺݵؽһ£еĵӰ֧飬ǽţһ˳
֮УһһŮڿգȻ޳ͱѩӰ


İٶʮ սڼ
ڽٻӰǰĻ浱У޳ͱѩӰ
ת䣬ʾ޳ͱѩ˳һԶȥˡ
ٻӰеԲ̷ȻʮԲǿԻʱ챦ΪЩ涼һһģһŵͼƴһ𣬲Ļ档Щ沢ǷǳΪɢ
ô˵˼ΧԪݻȥڵĻ档
һʱ֮ڣΧԪûзʲôұ仯ôͺܼܿ¼¹ȥһЩ棬ͺ¥Щ֮ͬ
ҲΪʲô֮ǰĻǳ飬޷ݻ޳ھʱľΪʱԪ̫ˡȻĻٻӰЩľ󣬲֪᲻ŵó硣
һֱȵ޳ͱѩ뿪֮ʣܵԪƽԲҲͽΪݻʱ̵ľѡ
Բ̷ȻԶԶܻʱ⣬ܹﵽֹЧѾΪٽٻӰѾܹƾǰ׷޳ˣ
С
޳ôᣬٻӰҲЩɣ˸׹⣬Σ϶ǺСѲ˸ϵȽ˵еֶαƹǲ˵ʵߣ
ǼԲ̷ٻӰһ·׷٣ϵظݻһЩǻ棬𽥳޳ͱѩķλƽ
ͬʱ޳ͱѩȴһ֪ȫ֪иµĵѾȻȽ
ҹϰϰ¹ˮ
Ũ»֮Ӹ߿к£ѩСɣԲǧɵĿжγһεС
ͬʱаı֮Ӻ̶͵ȫ۵˱ѩСڵڡ
ȷʵͬѩ˵Сһ𣬿ԪҲǻţûгɮٵ
޳ʶ΢һӦͿԡ޾»֮ǣ£һɫɢȴֱϢ
Щ»֮޳Ҳǿյģôᴿַǳ鷳ǵòʧҲǸһ¶ѣûա
ȻҲ޳Ŀǰ绹ԭ򡣵ȵʲôʱ򾳽һĳ̶ȣ»̫֮֮ԪͬҲǿԴǵȵȣֱתΪԼԪΪã
Ϊľʵ̫ˣֱ˼ȫתһԪʲôͻ
һųɫ⣬ͬһССǳһˣСڵͷϣɢ˵Ԫͷ۷徳ıˣ˿̱С
ʿʲôǲֱ˵ġֲ̺Ԫʿԣк档ѩʱ˿ûȥձ˵Ԫ
ű𽥱С֮С͵һʱö˶˿УȻʳһʹؾ׽Ըԡ졣
ɴ۾ǰյɫȻö˲ôáԡġö޵ˣ̺ۻˣɲ֮ǰЩԵ䱦Ա˵ģһʱᣬСҲ޷֮ȫ
ʱƣСϱտɫϼԽԽ貣ٶȻҲԽԽ졣ҪͻƵ޾ʱ䣬ҪȱѩһЩ
ˮ޵츳ǿ°Щ˶Խס޳аԸ̾š
ѪǿޣȷֻҪɴŵرͿɽסǱ㹻ŵرɲа
ڣСֻǳһ޾ѣҪһö޵ˡҪ׵޵ļҪ⣬ٸ߽ˣ
ҲκһԵ䱦˶ܹգСھͱǺԵĲСѼѰԵ䱦˲ѣǵ˺棬֪ˡ
ȵСٽ׼֮޳ҪȥѰ׼ĺ䱦ȥɱߡ˼ޣ
Ӧù˶ãСھͳɹˡҲ֪᲻׳ʲôµ츳ܣ޳΢΢һЦмڴɫ
ȫտϼСڣѾʼ˱仯׳ۼӹܣϵıϢһһӿּҪ̥ǡƼɵζ
һߣѩû̫ı仯ɵԪƺڻ֮Уʱ׼һͻơ
иɿؿ֪ʲô
޳һ֮ʣͷͻȻ۵شУԵЩҡ
޳ɫȻһ䡣״ɨ֮ʾ￪һӰٷӶ֮Ǻǧɵľ룬ͱ޻ʿ
Ǿ˵ĶжϣԷʵٶļ֮ϣ
޳ȻԾҲѸپûűѩóĻӦòô򵥣ʹԷǶҲûôͻᷢǡ
ֻҪСںͱѩ˫˫ɹôԷ弶ڵʵҲ˿ˡҪ֪֮ǰѩԶڵľ磬ͿԺļ޲ɱ˵ġ
޳ԼȻĿǰ޷弶ڿ⣬̬֮ԱӦûûʲôġû˿ŵɡ
޳жϵǲǵӰڿǴﵽһ֮ٶȾͱƺһʱʧȥʲôټһ㣬ڸǻ
޳ڿˣԷʲôޣһСʿͬʱҲԿ϶ԷǶģ
Ϊ˴ͼΪƫƧûʲôʿ޻ԷܳԱû¸ɣרܵε
ѵʲôʿ˱߱ɱ̰ͼ˶޳˼ţΪ
ڤ˼֮£޳ҲòʲôõĲ²ԷݺĿģǸšֻȫ䱸ˡ
õȻǶԷûκη֣ĻڱѩСڲûɽһӦԼûʲôǣѩСܵвǾΣˡ
ãȻ䣬޳üͷ͵һ塣
ֻʿһûʲôջ֮϶ȻɢһɹϺɫԪһ˳ӿ˷Ʋʱ䣬ЩϺɫԪҪӵ޳
ΪɲǣЩϺɫԪ֮ǻľ˲Ϣήʯʴˣ
һЩոմϺɫԪޣûκη֮˲Ϳ°ĭϻһŧƬ֮ͱһ̲ŧˮ
͵ľ綾
֪˭ˣǰٶǸ϶
սѪڿռǿľ󣬽̲סһսǺȻɫ䣬
ֺˣôģô죡޳ɵôһɲͷð
ڶɽٵʱ̣ĸƶҲɱˣӦӵʲô׷߷ʧˡѪʱ˹ε̾Ϣһ
ѪҲûϵٻӰ᲻Զ׷ɱǾȻӵô׷ֶΡ֮ǰֳ޳ʵοУ޳
ϺɫԪͬճľ綾ˮһ㣬ٷӿܿͽӴΧġ󡱡
ʱ֮䣬ˮһʱıء޳֪ⲻһսˡ


İٶʮ ʱ
ࣣ
һ촫ѩµġ󡱲ûܹ֧ŶãһӾͱˣһƬľԭĿس˳
ķԻ˵۾ʶĲ̽һоԵ֣Ҳ͸һ
ϺɫˮĶӣ綾ħһҪһС
ܿ죬ϻɫϯ޳ǰ
޳ɫ΢أûκζƾϺɫϮ֪ԼǿȼѾԽ˾ƷǲûɣԾ綾ĻҲûжٰա
Ҫ֪֮ǰҲΪǿˣǵֵסĸƶҪѪϳַӡڡ
˿ԣԼ壬νġħܲܳܵסǸ϶ľ綾һ㣬źԲߡ
ţҵѾﵽ̶ֳȣ
޳΢΢һ㶵ǣЩʯ׸ʴĶӴֻ֮ǻתȻ޷ڣ
Ҳ˵޳ûжκԪЩ綾޷壡ıƤԶž޵ƤһʵȽְ嶼Ҫ̣޷˺㣬͸ֺ
ǰ޳൱һǽˮ͸ȥ羫֣ƾˮˢܹκΡ
üһ˿ϲɫͬʱ޳һǹЩëףһЩϺɫ͸˽ȥ
͸κβĻôͻϿȷٻӰľ綾ûʲôáٶԵеʱ޳ٷȥֵ綾
ոսڴǿѪӿ˲Ϣ֮䣬ЩŷɥĶͱֱӸˣ
޳ٴȻ֮ڴ󶨡
Զ׼ٻӰľ綾Ԫ޳ûаãЩʹܹ֣Ҳƻ޳
κζԵԭ¶ƻѪҺٻӰľ綾Ԫʹǽ޳ڣҲûκΪֱӾͱһաǽᵹ۽֮Уʲôô
ͬʱ޳Ԫڣתۼס˺󷽵ıѩСڡӹȥľ綾޳Ԫִ̡ˮȻһ
޳ʩչԪ֣ǴгԪԣпƾ綾áǱⲻ˱ĵĽԪۻò˼飬Ҳôġ
ԲЩɲѩСڲܵ˺ߴ˿̶ͻ״̬֮Уƿɲôֹۡ޳ֻϣܹһ֮סǸ϶һᣬΪѩȡһЩʱ䡣
սǲܳˡӽٻӰεľٶ޳ѾжϵóԷ弶ڵľ磡ս˭һû˿֮Ǻ弶֮Ĳʵ̫޴
ھ׺ﲻʲôæżʦľ磬ܹвڣѾ㹻׵ˣҪ˺弶ڣȴûʲôܡ
ϴֻҪʱͿͻˣʱҿ԰Сڴ˿Ҳǿн٣ǽŵ޳
СһרͻƣҪһӦġ޳ȵȴǿЦһ£ֻСǺͯԣɲΪСڽܹ֮ʲôæ
Сô죬ͻƵһ֮Ҳǿвһڶѣ弶ڣ޳ɲΪСʲôԿ֮
ڱѩüͷ΢壬ȻҲ֪ǿϮûκλӦƺѾͻƵͷܷ
ʱ򣬳޳Ԫֱ⣬ԲʮﶼϺɫûˣֲľȫȫãټһƬȫͱ˶һĵشʱʱðһݣĿģĿġ
¡
ڴʱһ˾ĶǵѹǽٻӰ弶ڳˣ֩롢򼡢ЫĶʹһƬĸоһ񡢶󣬻֮䣬Ϳ̿飬ɱ
λǰ֪ǰ˴кιɣ¼Ӧûеǰɣ޳ɫ˵
ŶһССһڣҾȻܹס򶨣ٻӰƺЩȣͬʱҲͻƽ׶εıѩСڣȻԾСȴǲΪ⣬ûа߷ϡ
Ҳûʲôֵġһͷһ޺ڣܹ弶ʲôв
˵ɣ˵һУ֪ȫ˵
ٻӰһ߸ϵģȻо޳˵Ĳ֮ûнǷ˵ȫһĿ
޳һȷ̫Сˣϲ࣬ȻûбҪɫ
˵֮䣬ٻӰһͼһɫˣٲȻǺա
ԭǰҪҵĴˣµһ档Ҿǰá޳죬ٵ˵
ݽٻӰı֣Ѿ֪Էû֪ɱĺգȻĻͶˣαطϻôࡣ
ٻӰȴǶȻȣѣΪҲ֪һᣬ㲻ôѿûϧȻˣһ֪ʲôζ
Զ׼ٻӰǸûдŹ޳ֻʱ³Ѳѿѡ
ȵȣǰһʲôᣡ
ǿѹȶ˺ѣһǶҪ̲סڵصĸоȻ޳ɫ⣬û˿ңɫᶨش
᣿ãٸһλᡣٻӰɢȻȻûд̶֣ƺǽ޳ǵһϷˣϲŭ޳˲ڡ
һֹƶĹơȻٻشҵ⡣ʵʵ˵Ȼʲô鶼ûУ֮һ˵ѵĻͻϿһ
ٻӰΪƽмϷʵζ˵ĻľսಿλҧһǻܻôңԽٻӰֹԣʹ޳˵ʵҲʲôĹ޳Ϻݺݵؿмڣ
Դˣ޳ѩ¼װһѿɫǰƳǳˡǷźţԳڵΪӦÿԺܿ͸ϵ˴
޳ⷬȻǺƳǵһЩҪϢ˽⵽˲٣˿ģɵģû˵ԼǳʲôˣɲŽٻӰóʲôαȻ֪ʹѣҲûʲôãҪϣסԷѡ
һսǲɱ⣡
Ȼݱ涼ܡԽٻӰĴ㲻ȷǲ֣ҲܷŹֻڱѩСڶûȫͻƣҪ͡û
вңٻӰĹЦɭȻޱȣ棬ҷ֮ͿԽڳһ̲ˮ㻹ڴ˭Ը㣿ǿЦɱ


İʮ Ȼûɱ
ǰԲ·һӣԣЩֵģһǰ𡣡޳ȦȦʱ䡣
ٻӰȴ޳ϻô࣬ɭЦҺܲ㳢ζ˵ɣ
޳ϰʱӦùҡβˣǶԷȥһģȷǳ⡣
˵֮䣬ٻӰһӣʱһϺɫĹ⻪ҪЩϺɫҪʵö࣬ƺǺ֮ǰԸһ޵
ۿϺɫ⻪㼤޳侲ޱȣȻϻװʧɫģ
ȻٻӰûȫ֣һӽ޳һ̲ŧˮһϺɫ⻪ٶȻ죬޳ȫĻǿԶܹȥġ
޳ûôһ¶ԼʵԷͿܳ׵ɱˣԱȴûĿԱ˴˿̻ͻڼıѩСڡ
±¶ԼʵǲǴ˿̣ڵȴʱѣһ֣һҪԷһֲ

޳ޡ֮ͱϺɫ⻪Уʱ֮䣬ҽͬʱ˳Ƶ£ڵأװ綾˺ļ
ӹɣһϺɫ⻪֮ǰĶҪ͵ö࣬޳ļһ𺦣͸ڡֻҪ޳ĻǿѪҺԪһ壬̾ͿЩء
û˿赲ƾ֣һȴǸոպã͵ľ綾Ƥʴ˵ĻǽٻӰǿ϶Ҫһˣǽžͻȫ֡
޳鴤ֹƤҲǷһϺɫһ˵жˣһ˵ڽֿ綾ӡε޷졣
ˣٻӰ¶˾ȵɫҪ֪ˣǶڵľ磬ȴת֮ȫ¾Ϳʼðݡŧˮ޳ĿǰûԤ뵱еôҡ
ҲЩѹָղô򶨡ҿܳŶãٻӰһЦ֮䣬ٴδһϺɫ⻪ƺǱʴһ㣬Ϊˡ
ȻɼٻӰǴŽ޳ĥòˣʣЩֶζǣż
Ů޺ͷޣҲѡǹҪȱѩȫͻ֮󣬴ĴĽ׶ΣٽкݺݵĥЩ˶ܵζ
ٻӰ̫ϳϣǿϲɺأ֮ʣȴŶӱɱجģԭն񶾵ĸŤñ̬ˡ
޳ٴαϺɫ⻪Уҽˣľ͸ɱࡣȫװģĵȷȷǷǳʹࡣ
ϵƤǿʼðһŧݡûκεֿ£޳ȷʵǱ綾˺òᡣЩ綾ȴ͸ƤµһĤʹм˿綾͸ȥҲǿԪѪҺֱһգȫܹ˺õͱԴ
һٻӰ͸Ӳỳ޳ǰװġ
һΣ޳ҲνѪ
Ǿ綾ȷѰǿ߿ԳܵסģƤģǱգǱǧٶҧڵˣҲǼֲһᣬ˹ȥ޳ȴǵԼ־һĥ
ǰܵĸֽĥ壬һ޳һ˹ĥҲ㲻ʲô
һίߣϷ㣬޳һ߻ֳ۱ͨĽһԪԴ߶˼£ƴʱһ
ϴ󣡡
ڴʱСŭһļٵĴУȫԣɼѾͻƣɹף̤һ޵ľ磡
ţҪ
С־ŭ֪޳ǰװԻ˵ģ״ͭ۶ˮһ˲òһطƬͺǡ֮ۡһֻ֮Щ˻Ҳ֪Ǵѧģʵ̫Իˡ
ͬʱС͵شһţһտɫ⻪籡Ա֮ǰĻҪʵʹִһɫʮɷԲͬ貵ڰ֮лһŽٻӰݺݼȥ
˲Ϣ֮䣬ƬƬĿڽΪһ

һͷһ޾ȻҶԼƿڴٻӰ㵵ͬʱ̣һӣһƬϺɫ⻪
Ƭ⻪֮УȼϺɫľ綾棬ȻǱ֮ǰԸ޳ҪʮٻӰǶŭҪһɱͷҶԼֿڡ˵
綾տ⻪ײһ̵ı鶪Ƶġ
СȻʵտ⻪ȻƥнٻӰ弶ڣٻ٣һտ⻪ҲòϺɫ𵹾˹
ٻӰעתͶСϣҶʱ޳Ҳˣ
ɱ
޳ֻһʱյ۷֮䣬һ־Լǿʵ콣Ӱ
ˣ
һ֮䣬ٻӰոմϺɫԴϵվ͵һ£ƽĺ׹һʯƬ
ɱ٣
һӨ͸ı֮м޼Ѱ磬ŽٻӰǲλݺݵشɱȥ

һֵٻӰ˺ȻУҲֻиովź۱Ѿɱ£κηӦʱ䡣
ɲ֮䣬Ѫ֣۱ֱûԴ
һʼʱ򣬽ٻӰͽ޳һڵϣͲΪ޳ʲôſĵǱʶ֮Уûй˿뷨
ټ۱ӰνӰ޼û֮ͻȻɱٻӰʹ弶ڣҲԷӦϾֻǸո̤弶ûжãδʼշ
˿޳ץס˻ᣬŽٻӰ֮ʣѾõһһЧ
ѣһ־һ
Ȼ޳δü¶ʹɫƤȴȻ͵һɫ䡣
ֻ۱û˽ٻӰԴһСָ֮󣬱ԴȻǿסˣûܹһһ
֪޳Ԫԭ򣬻ǽٻӰԴ̫Ӳ
ΣеͬʱٻӰһѽ۱˳ѪȻϺɫѪҺΪɲ
޳һûܹһٻɱ
˺϶ǲСֻǲ֪صʲô̶ȡ
û뵽Ȼصô벽ϧûнӴշ򣬷Ѿһɱˣ㲻κλᣡ
ٻӰһҲһ񶾵ķʽƳɲ˲ľ綾ܣܣ


İʮһ Ī
ʱ޳ﻹо綾ʹģԪѪҳˢ֮䣬ϵĶȫһգԭȫ¶Ƕݡŧҿɲת֮䣬ЩƤȫˣӴ˸ŰɫĹâͬħ
˭ó޳ղϷˣȵľǽٻӰһɲǣ͵ͻϮһ
޳ϵ˽ٻӰܷܿĴɱȴûϵԷǿᡣʹѰڣ⧲֮£Լ۱ȫһԴҪֱӱ̱ˡ϶ȻӲǵû˴Ȼвս
֪ǽٻӰʲôطǿ˲˼ĵز
弶ڣôɱġ
޳а֮ʣͷͬʱҲǴҿȻֽСٻӰҿǷ⣡
ԭ۱Ϯɱ֮󣬽ٻӰڸԴӵĺͷ֣ѾǱʳɷˣ¶®ɽĿ
ݣһ㶼ٻȫϰϵ񡣲֪ǲ֪ĴȻǸϺɫĸ񡢶Ҳѹֹͷ˶ʱһ̲ס
ؽٻӰһ綾ҲǸ˼ĴۣҪȻҲԶŤ
ͬʱٻӰס۱Ԫӿһ
ʱ֮䣬޳ǿѪһһģҪѳֲסվȡ
۱ٻӰľ綾Ԫ죬ûгʲôˣǲصƷƷʲߵСϣ̥ȴǼޱȵģټϡշ򡱵ļӳ֣ȫԳ֮Ϊ벽ȻǽٻӰ弶ڣҲͽִݻ١
շߡ˼֮ϵǿߣ顣
۱Ѿ޳˱ѪУ˿ܵ𵴣𣬶޳ȴҪܵСĴꡢѪҺǿǶҪˡ
֮ǰѩù㺮ֵ˼һȻ㺮𣬵ȴҪܲС˺
ڽٻӰܹ˺޳ͬʱҲǴǿᷨ˼ǾƷûһϾŸո̤弶δʼշԼľƷ˵ǰ벽ˣ߼ڶЩۺ졣
⣡ȥȻҲǵ˲ɣһҪ۱
޳д󾪣һҡҡ۱һָ߽
ž˵Ϣ׶ʸȻȴǱٻӰɿض˹ȥ
޳Ѿǿ÷˼Ǿûȥ弶֮ŲԽľ룬˿̾˳޳ʩٶָ̫ٶҲвٻӰ
۱죬Ƿŭư޷ѽٻӰơ
ƽ˾ԪҲֱѪ֮ȥץסԶ׼ٻӰǿǼΪˣƺǽԼ嶼Ƴ˾綾Ѿˡ򣬸ղҲֵܵ۱ıɱһ

޳ļ֮ʣͻȻ֮䣬ҵƿ֮Ƭֱ˺ѣ·ճһƬյشһ˺ǹƴɱ
Ǳѩɹˣ
޳оϲ֪Ǳѩ֣ǺǹƣȻȴǰǿֹҲ֪϶ѾɹͻƵˣ
ϺɫѪҺٴν䳤գУٻӰİֱ۱ǹɱѣ
ѩͻƵ֮󣬾Կƥ弶ڣӹɵġҷű۱ϮɱУٻӰҲʲô¶ûУ϶ˣȻ˿ҲᱻôֲֵûУ㱻ϵһֻ֡
ȻػٻӰ˾ŭ⣬ûзʲôʹĲҽУֱ۲һ
ţ˿ڲλͬڷǰֱ۾˳
ڻȷˣٻӰǽԼʬľ綾ܣûʲôʹָ֪Ѹ͵ÿ¡ղ֮Բҽ죬Ǳ۱ꡣ
Ѿͷ֪
ڱѩʵٻӰдΪ𾪣ʱȻǴڷıأưոݣͲܱѩʲôݺʵŭ֮䣬˴ƬϺɫ⻪ȼա
֩롢Ыֶб˸Ͷ
ѩǲСôǱֱһƬƾᣬ綾ܿȥ
ͬʱ۱˽ٻӰУǱգ޳ٴƿأʱʱȻԽٻӰ͵Ϯһǡ
޳Ҳ͵ϮλרŶԴɱΪ޳֪۱ʹǻλҲԽٻӰ첻ʲôʵԵ˺ֻг״ݻԴſһС
Թһδ֮󣬽ٻӰѾ˷۱ҲնɱԴֻΪ۱û͵ϮҲǱƵ֧穣ǱһһŪüҪѪ

ŭɶ֮ʣٻӰͶ׼޳ȥһƬ綾档
Ϻɫľ綾˳ӿٳˢ˲Ϣ֮۳һ綾״ɶ¡
޳ɫһ䣬Ҫܸ䲻ݷֻ֮ƸԴһѪħ֮צ
䣡䣡
Ѫħ֮צȴǱǾ綾γɵֱӳɢ߽⣬Ȼֵסֺ
ţ޳ƺһѪ˱ɵײõɶһ·ײԶһɽڲ󻹷̵죬ȻǾ綾滹ںݺݵظʴ
޳Ԫܲڣ弶ڻǲ̫Զ۱һ벽⣬ڽٻӰûʲôô
ʱСҲǰﲻʲôæˣղŻ綾˺ڶڵֿĶأȻһֺޣȴǲ޳ġħô̬ܹԱѾǳˣҪ˺ٻӰ弶ڣȴǲܡ
ֻʣ±ѩͽٻӰڰ֮нսѷѽ⣡
ٻӰԽԽľ֪ȥԼҪԷѹơϾȣԷݴͣ״̬۷塣
ڽٻӰľʱһɱ֮͸
Ȼ۱ٴնɱ͵Ϯ
ôܣٻӰĲŵһͬǱôֲȻûڱ۱նԴһ߶ȴǱˣ
ٴ˺ҲܵκʹоĪǵøողŽ޳ɵģʹҲҪ˰ɣ
񣬲ŲƬʱ䣬ڲԶ޳治ɫƺǺӣ
ֻһڣܵģĪӵʲôʥҩ
ٻӰҪץˣûʲôŭŭģȫҡôҲ벻ףôôͣ
ǰ׵߸֪һڡڻôģ
ڽٻӰɢ֮䣬һɸΪֲɱ֮ˣǾŭӣǺȻ


İʮ ɱ
¡¡
֮дըƵ꣬һ޴ĺˮˣƾնɭɭƬնҪᣬ̫ͬɽ٣ŽٻӰͷѹ£
ѩڷ˹㺮벽ǳ䲻⹥ޱƴȫһ

ٻӰ˾֡ļУȴǸ赲
أ
һͷƤĺȻ쵱УٻӰԪըѱɢ˱㺮ҵڵһ䡣
¡
ɳʯǱʯ䣬һӣƻӣһ鷽Բǧɵ½ضҪķһ
ʩչһѩɫףȻǼľȫԪȷǾ춯أ
һɽҪҳ촷ۡҲ֪ٻӰΣƺѾûʲôϢ
Ӧñ÷˰ɣŵ˶Щľġ
㺮ͻȻѹЯޱߺԽ˹̶֮УӱܲˣҶһºղŽٻӰһ˲䶼ѺۣһһϺɫѪҺ˿߰㼤䡣
޳ɲģæ˹ȥСںͱѩҲǽȻܵͻϮٻӰϾ弶ڣ˭Ҳϲ׼ӵкֱֶΡһҪܹ֮ġ
ãûÿ̨ܣ̨˲Ϣӳ֮⣬޴׷ɱѪϵĶȻȴǶСڼȵСһ춯֣
Ȼ޳ͱѩӦ˿̳ҲСȴǿԣ
ʯ֮ʣСһ¹˫ǣȻɫ⻪κ֮䣬ٶȿò˼飬ֻǿһ£޴棬ٻӰͷһزҽУҵĸо
޳Ѹٻع̴߶۱ŽٻӰüĺݺݴɱȥ
ͣ
Ѫ֣۱ֱֱû˽ٻӰüĲλԴѾòˡ
޳ԾǲģһԾ£һȭȭҺХֱӽ϶Դñѣųһ
϶巽ŶѾѩĺüķˣȻûг˿óһɫʯ̨Ҫ˼ӶݣСڵһǹ칥ű޳ɱ
Сڣղʲô츳ܣ޳ҲΪȣҪ֪ͱѩֵĻȫϲֹġ
ǽС֮⡯ҽ׵޾֮ѧģԶ꣡ôɣ
ССҫԼµõһһĵʮֻղŵһɶˡ
޳ôϰٶŵˣѩʵ
£޳ҲǼ򵥵ĽһЩȽص⣬ǽԭԭ˵˳ûʲôҪ
֮󣬱ѩ˵ٶҲһЩĺҰץ޹ʿо綾ƾ綾ܣֱɥҿɾҲԶˡ
ѩһ仰˵ü𣬻͸¶һɭɱ޳аѩʥػǳͶƵŰ
ţѩ˵ЩָԪĵҩͿˣϵͽɡ
޳ɵ㶡
ҸҪЩôѩЦЦѸٻӰϵɱҵƷȡСֶԼõĶ֮󣬾ȫݸ޳
޳΢ԥҲƴǣ¸ֲ֮Ҳ㣬Ѫϣ϶ʬҪҪ
ȻҪˣǾ綾ħѪҲԽѪ鵤ҩ
ڱѩԴĿ⵱У޳ذʬȡ
뿪˵ذɡ޳ɲұ֤һûаٶŵǰ
˵ͷѩ޳һɿʧ֮С
޳ҪȥƳǣأ·ϣѩʵ
ãǸպһ·޳΢΢һЦ
ȫٸ·һʱ䣬һ޴ĳгǰȻƳǡ
ȺǣƳֹöˣʮǶȲƳǲһҶҲûʲôɼɹͬ
Էľ޳ͱѩҲûйͣһջʱ
ٺ٣С椶㲻սƷȫˣĪǿ㳤ÿ˰ɣ
һ棬޳ӽٻӰϵõĶĸ߽ʯҩȵֵƵƷ̲ס̿ˮͷ˷ܵشм֮صЦ
޳ûҡҡͷҲͷ˵Դ˵Ȼҹͬѩ˿ȷЩܳ
һҲ˵ˣѩΪǮҪ̨֪޼֮ûҪ
Ѫϣʲô޳һµ棬СϺɫԲЩ·ֱƺ̺˵ľ綾
ӦǶƵһֶ򣬷֮ᱬը޴ƻ;綾档Ѫϳ
ʹã޳ʵ
沼зֻעԼԪͿԿˡѪϵļʶֻǿһ۾жϳˡ
ŶǸͷըҩһ޳а⡣
Զ׼ǣ֡򡱿϶Ҫ޳ǰʹõըҩҪֲöˣϾ弶ڵľ綾Ƴɱ˵弶ڶ˺
ʲôţ޳Ƿһ߾ߵġʬ塱Լһ
Щʬ壬ûиãͨҲһϺɫ˾綾ּӲޱȣһЩ˿ڣûѪҺȴǸƬһ̡
ôˣ϶֮ǰڿ˵ҪƳֹأһȴ׺ЦҲϳЩʬʲô
綾ܣ޳һ䣬Ͳµˣʱͺһ
Щ綾Ѿ֮һεȷջСѪϵһЦ
˵õЩ綾ܣûʹãΪ֪ԦʹķѪڣûʲôѵõ
ܹʮ綾ܣа綾൱ڵʵ൱ļڵʵ
ʮ綾ܣǹ룬ˮֻ֣֪ʵִʹһʲôսѹѪ϶̾޳ջ񲻷ơ
Ŷʮ綾ܣõúãȫԻɱһ弶ڣ
ڻ޳Щµĸо
ʱýٻӰʩչЩֶĻ޳ҪޱȡһʼٻӰд⣬ûн޳Ƿڽ⵽͵Ϯûзӳʲôʵֶܶζûüʩչͱһɱˡ
οӵп̨˲Ϣ
ֻ˵޳̫ˣܹûʲôʧͻɱһǿУдҡ


İʮ 
磬׼ʲôʱͻƣ
֮ǰ޳֮ҪƳǣΪ˶һƷʯԼ׺һٳھ硣ڻɱ϶֮ѾõʮƷʯĸ߽׵ҩͲûƷʯͻˣҲȥ̶һ
ţƷʯ͵ҩʮֳ㣬ҵʱͻƣаٷ֮ٵİա׺ȻһЦٹɣʱ֮գ̫Ϊ֮ʱʱͻƿԵõĺôҲüһʱ
޳һ˼Ҳ׺˼͸ǰѩһ»֮
޳ǴڿջһεջͬʱΪ򡢾綾ЩǿɱҲҪϤõʱԵòĻɾˡ
ĵҩŵر޳ҲַȥСڡսһɡɽŵʿõ˲ٺôΪͻͽ
ͬʱסڸڵıѩھޡ
öԪҵԪȫָΪԸһ
ѩʱҲ˺СһֵսƷѣмֵҲöԪˣ㿰ȵؼƷҩ
֮ǰ޳ھͷѪϴöҩǵؼƷǼǿߡ޵Ѫ⣬ûѪƳģɼ̶ȡ
ѩǾžްҩٶȿþˣԪڽι󣬲ڽӻһյԪ˹һڱǣһѨϱ忪񻯣
ԪȻȲѩ񵤣ʤ
һ󣬱ѩ㽫öԪˣϢΪۻ䣬Ϊǰٳ߸ͷһ
ոճһɫȻһ䣡
ô£찡ôСλһа𣬱ѩϸһĨ̺죬ǲ԰ֽļʶ̾Լ
޳ֽţԼģҲûʱƤôڴԪ޴Ӿ졭
һɲǼ䣬ѩͷ˸ǧٴΣ֮ŮһЩˡΪԼ޷Щ
գ۵ʱ䣬㼱ɢ֫ٺļһ㵭ĺΣǰ͸ˮҡ
˵а𡱣ⶾȴĺԪ֮иˮ
ڷҴܣҪԺ˼άʹɥʧǡ
ѩŭѸٷӦ˹ӡ궯ƽ
ǣǳͣӡʴ
ӡҲǳ֮ƣմȥյʱ䣬ױôѩѪ꣬Ҫȵѣ
˭벻ٶǹȳԸٻӰġԪƵ˱ѩͷϡ
֮ǰʦ˵һһ٣һŮѵӦˣҪҵ֮һİˣ˶ϣ
һ侲ıѩ˿촽ҧˣʾǶôҡ
޵֮ˣ׷ѣαں׵Ŀ⣿֮ΣһƤҶѣ
ͬʱһͷڱѩԺﷴšҡʱ
ʦ𣬶Բ𣬶л֮ҹԼһءѩȻһЦ£Ǿأ
Ȼǡڴʱһº͵˽ðš
޳ʲôĪֽţܵģôĻǰһԵʱͿԶˣαضһ٣
ѩһѸƽ񣬵ȻӦʲô
ȷʵһ󡣲ȻǾ͸˵ɣ
Ҳǽ֮ˣܰһЩ;ɡһ룬ѩûϵɡ
˵֮䣬ѩһУűдˡȻȴûȫǿӵһЩġ
һ򿪣㿴ȻЩԥɫ޳
޳ſ֮Сڶʱ˳Ϊǵز䵽ѩߣ㣬죡Ҹ㽲ºòã
ѩʱѾָ촽Ѫ۽ǵۣȫˣֻǱ䵭Сڵĵ˼Ц⡣
ô֪ôϡŹֵĶѩСڵԴ
ϴҵģ֪Ķɶ֣СһЦ
ŶѩЩؿ޳
СڣҪ֡޳΢Ӳһ¡
ˣ㲻˵ôѩʵ
ţ㿴ɣϵİ̺𣿡
޳˵֮䣬ʱͶһ󴲣һɫŮӣھĳ˯Ȼ̡
Դϴ֮ת˺ͯԣڼҲһΣǲһֱӿ˹ȥΪԼǵĿĵ˰̣СȻܲס
ô£˵Ůӣѩһ
£޳Ҳûʲôȥһ顣
ӵ˱ѣ׵ĳŵÿιԪѪҺѩЩ㱣㵹ҲǸˡ
̵ѩгͬˣͬʱʹȴǷӲһʵ޷ΪȥĽӡҪָʵֱ롭
٣ѩȻ
ôƼѩɫЩ԰ףʧǵĸоΪҲΪ޳ɵõĵʵ
ŶЩ㵥̸̸ѩ鲻Ȼ
ﵫ˵޷޳ͷԡСڵҲʶȤԼʵʵػصԦ޴档
ΡѩɫƽһЩ
޳¸ģ֪ѩ«ʲôҩôͻȻַţ༰飬űѩȴĿ⣬Ǿʵ˵ţҼ𣬴¹ϣƸŮһ㡣
¹ϣѩпЦҪ
Ѱɡѩֵ
Ȼ޳ɻܾıѩ켫Ϊֲ֪Ϊʲô
˺飬ԭôѩ˵仰ʱ΢΢һ˿ɬ
˺ʲôǿƤģֻҪǳɱңصҲǵڶȬˡ޳ȻʵĪЦЦ
޳˵ȤѩǳǳһЦȻȥòƽƽͬѩһĸоһʡ
ơһЦ˳ǡҿǡһЦڱѩһЦҪӭ졣޳Էθظ̾
ССС;ô컬࣬Ȼ̵ġѩûаףЦЦġ
ʵʵ˵ѣȻϲԺ˵ˡ޳εҡҡͷɫ̵飬ûа취
ڻһ㶾أһɣȻԣܲǵ̺ۡѩĵĸо
޳Ҳ˫ƽ죬ͱѩңң֡
ʲô޳͵سһɫ䣬ȵ
⧲֮£ѩǽסˣͲΪˣ


İʮ һҹ
޳ȷʵû뵽ûκηͱѩӴʱȻ̣˴ҲѾǽ໥εĹϵ޳벻ѩʲôɻẦ
޳ɲ֮ʣѩҲ֪ʩչʲô޳ֻо궳תͷǰһڣεǰֻԼԼѩһ仰ϣղ˵ģԭҡ
ѪǰҪҪɱȥ
սҲľ󣬶ʱһȻѪϺ׺ȴǲɫŮ޶Ҫ޳Ҫʲô
ţĿɿڴһĻˣֻѩ˹㺮޳ԼͬһŴ󴲶ڣ󣬾һƬ糺죬ѩǺԥؽ⿪޳¶ʵ
̶ѩֽ⿪Լķ£
ܿ죬Ͼֻʣѩɫ¡߰˵չ˳
˺ֹͣˣҪʲôƵֵز
ҸɣŮŮǿУȻòզΣҲûеûҪĵزɣȻҪּ˵ķʽͷֽŶˡ
Ȼѩ˿ʼ仯ˣȫˮ㵴Ƭ֮󣬳⣬涼ȫһˡ
ѽôƯˣΪʲôŵĲҡͷƵİ
˲Ϣ䣬ѩļ˱һɫʣϸɢŶ˵ĹʣòǷ츲أֻݣΪصǣͷԻһıɫüĲλһµտɫξ壬ʲôһ㡣
ɲ֮䣬ѩͱһѩŮӡ˸оλá
˶ˣ۾ɵøһһ
ѩʼ⿪Լķߡ
ȡȡѪȻعǼ˴ˣͬʱһӣʱʧ٣ǸҶɢ˰ɣøȥ
ħͷŶѪүҸˣҪͷ۴СѪѾˡ
Ѫڵˣµõȥᷢʲô飬ȴʲôˣ棬ݱһĻĻĻݣκѪܱը
ѩȥϵΣ¶覵壬ѩ׵ļϷһ˵ĺ쳱
ԪԪ̩ٱ䣬
˿̣ѩͲģһϢΣǰŮӸȥ
޳ʶȻˣӦκ飬岢ûбӡ͸˯һܱѩַΪ裬δã޳廹Ǻܿ˷Ӧŭ㰺
Ҳ֪ȥ˶ã޳Ȼսһ泩Ҫ쳤ХĸоҪ۾Ƿʲô飬ȴֺǻһΣ֮λÿջһ

ҵĵһûˡ
֪Ϊʲô޳ѹʱԺֵ︡ĵһͷ
оԴģ޷˼⡣˫컨塣֮󣬲Żеķ´
棬Ǽ̺죬ѩ÷޳ʱֽסˣݺݵضһ¡
޳ߵ˴ߣ򿪴һ˸á
⣬̺죬ȻǴˡ
Ӧٵľ󣬿޳ţȴȻʧĸо
˶ã
׷ˡ޳ʵѪϣشȴǹͷ
޳ٴγĬͷأֹû뵽һҹҲᷢСϣѵƷ̫ˣ
󣬹ͷɱ㰧ҵŮ񣡲ںηҶϵͽ
Ѫϣôһ£Ĭã޳ʵ
һ綾ʱȣҩɽ⡣
ôſҵȻǱѩʥصˣǲǿֱȥ޳ʵ
Ȱ㻹ʱͷɡϾ飬ǻһĺáУҿԿ϶ǱѩʥصʥŮĻԺ϶ǵǿߡѪһ仰⡣
ҵݺʵ̫Զô޳Ŀ΢΢һ
Сӣ뿪ɣֲҪΡͷο
׺ƲƲ죺Ϲ˵ͲˣҪСֵܵӣȻһ֮Ӧΰɣ
ʲô޳ֱˡ
һŵǿƵķпռ˺ѵżڶԽɱӦ㱣õġûˡѪϼػش
ĺСô޳һΡ
Ѫûд𻰣ȻĬˡ
̵ǵ˰Ҳİɣֱʱ޳ŷַһǣ澲ẉ̂ǵĿĵ˰̣Ѿʧˣֻʣһ˿ĺӡǴļѾ»ֻҪͿĨһЩҩͿԱ覡
ƺӦ޳Ŀ⣬ǡڴʱƤһȻҲ˫ۡ޳ղһ۵ãɽţһ⣬ˮѸڣȻҪˣ
ޣ쿴İ̺Ѿˣ޳üͷһæùһ̹ͭۿ
ĺˣ̶žӣ󿴿ҿһ޹㲻ƭҵİɣ
žԼôƭ㣿޳Цá
ۣĲˣΪЦȻֱס޳ֱҰ㣡Ұ㣡
޳Цҡҡͷ˺ˡУԺܲܲ˵仰ġ
ʲô᣿Ҿ˵㣡вУԴֵ
㡣޳̣ԹԵߵһߣһУǽŴɱ
ǿջĴȻҲΪ󣬵޳ûҪ͵ֶĵز
Сӣԭðͷ۾һ
Сֵܻݰʱ֤֤ڣŮ޶ˣ׺̾
ǹûС޳ֻƽ˵
ͷ׺ˣȴûκι˼ɣڴԱ˷ܵؽе壬ҳȥ棡ǸǸȤŶ
޳ԴǾ̳ȥ棬һͬĻ֪޹ֳʲô޳ԼҲɢɢġ

򡣡
ÿɰĺᣡ
򡣡
бǺͿúóŶ
򡣡
ЩżɵŶҮ
ȫˣ

ĴϣʽСԡϡŹֵߣ˷ܵͨ죬ϴָ޳ϵʯû˿ԥڸƵģС⣬ʲôǮ
ֹԣʹСŮܱⰡͷ˸п
ɱװȻĻ޳ְ˽ŵзòꡣ
˵޳Դ̣˲̺ŨŨĽ뼵ʵĿ⣬ЩֱӾ͵˺۲Ͼûдɴϵİ̺Ҳʧˣʹ½ҲǲɶõĴˡֻԺ̡
Ҳδزһأǰʹ࣬ɺͿġ
ѸԵ񰡣ܹдòɵĵҡ
һС̯λǰͣѡ̯λϰ㿪˵ʮģ˵ŲεĽ
Դˣ޳Ҳý͡
ո˵󡣡̯λϰ˵һ޳ĪĻ
Ժǲ´ɴʲôݣҪǱĸɫԵĹӸ磬ǿĻҲ鷳޳Ϊ̯λϰ˼̵òз
ʲô̺ؿ޳
޳֪ôͣͻȻ֮䣬һɱӿ


İʮ¡
һ˲䣬޳Ͳɱ
εǿ󣬼ʹʶûɢȥƾʮ֮ڷ紵ݶӲĶĿ
Ȼ޳ͷո㴫һ΢ƿ΢ţȴ˸о̺ĪɱȻרϮɱ
һ߳ˮķɽɢȻƷɽ޳شɱѰĶڣڴ£Ҫ͸
ǣ޳ķӦȷɽٶȻ죡
޳͵һŤȫһֲ˼ĽǶȣֹŤһ˸Ҫ̽Ťöѣ׾پͰ쵽ˡ
һȥ
磡
һٵĽǱˮɽѣֱ
һƷɽͻȻ͵Ϯ£Ȼ޳֮䣬ûκԪмǿȡǴﵽ˺̶ֳȣ
ԷǶھ硣ףҵΪô᣿֮䣬޳жϳ˶Էʵȫ䲻ͬʱҲΪȣΪԷΪԼ
ʱ޳ŷ֣ԼȻѾͻƵ˶ڵľ磡ȫ£ܹʮѨ񻯣
֮ǰһٶ񻯵Ѩϡ
̤һھûжãôԵ޹ֶһٶѨϣôѨ񻯣Ȼûдﵽھ磬Ƕںң޳һʱҲǰ˼⡣
ڲʱ
һ޳һ̤˵˵λãһͷħޣֱӾᵽ˶Էǰ
ԷȻһߣȺ棬дʱǳԾȻȫϡ
޳Ծƺٶȳʱ̾ѹҪʩչݱ档
ˣ
޳ƾٶȣͳκζ٣ոջعʩչͱһȭϡ
꣡
عѣʿпѪ࣬ڵһ䣬ڵϳ˼ʮɳĹ֣һ·Ѫ
ʯУһȭһڣ
ϵ˶ˣþöӦôһ¡ֱһؽ
ۣÿŶһ˷֣ܵ۶ǵĳӡ
˾ԻعһЦΪƳǿûʲôͨˣȫʿҼûʲôʿʿڵ̯ĿܶǾżʦ֡·˵УڵĴڣ
Щ˶ûһҳǵ۹⣬ûпܿ޳ʵոһȭԼϣǿԼ³Աʿҡ
޳ʿǰƿ˶Էߣ־Ȼһˣʵ͵ĻɼҲһ޵ˣϧӲǽӲ޳һȭ
˵ʲôˣΪʲôҪ͵Ϯҡ޳Į
ղǹˣΪʻһȭ԰Ѵ˻ɱʮΡΪܵɱԷҪأʲôֵ̽ˣ
Ȼ޳ճڣȺ֮пʿ׵ˣѾǻƵŵƾ
Ʊİû뵽Ƶŵˡ
Ȼʹ͵ϮıֶΣƵŹǵòȻƽʱ̬
ǲ뱻ϳο͵ϮҰܡ
һʱ֮䣬Ⱥ۷׷ף˽
˵Ҹԩ޳ΪʲôҪϮҡ޳ԽԽ䡣
ƾʱڿѪƾȻصᶼ˵кȻþòɢԱѾ˷Цλѣ治֪Ǽٲ֪ɱ˰ٶŵ̫ϳϣѾٶͻɱȻΪǽͺľ˲Ʊ
ʲô޳Ծòæʵλ̨ɷ˵һЩڹ
춼ûгţû뵽ٶŶѾͼԼˣ
ԼɡԷҲһˣȻҲһڣѹָղҲ˻ƾƵӣ˵䶪޳һ
ݣͼĲïǸָ񣬱ɱɱޡռϵȵȣ廨š
޳ʶɿɨӣ֮䣬ȻԼͱѩӰ
ͼдţϮɱҰٶ̫ϳϣŮΪڣΪһڣноƷеؽƷϵĹ
žǽ޳ͱѩһЩϣͰƷʯ
һ޳֪ǰٶźģΪֻЩɱ˶ᱦ˶Ķѡò˵ٶŷȷʵǳˣ
ƷʯʲôһͷһޣȫֵҲһǧƷʯҡ޳ͱѩһһںڣֵһͷһ޵ǧ
ңٶֻҪͷͿˡҲ˵˭ɱ޳ˣԽ޳ϵƷΪУͷȥͿˣ
ƷƷʯǾżǶҪĶ޳˵ʵ˾ϣ̫ˣջֵǸ۵ǧٱ
ҿǰٶŵ͡κһʿ֪ٶʲôɣ˻Ͳ˶ɱЩٶŵˣ֪֮ٶ̫ϳϱϮɱ֪˴ġ
Ե޳ֵʱҲûʲô˻⡣
Ҳлƾ⡣Ʊļֵһ̶ȵʱȫǡѬġˡ
ٶһҲȷݡһǲ޳˵ĵϸԳֵĻóȻʲôŴɾͲˡ
񷢲;ͲһˣǼٽ֮֡޳ʲôŴɵĵӣ϶гģҲͲҶ粻ǵĻô޳˱˻ɱٶҲֵɡ
Ȼ޳Щ벻װٶε֪ͱѩ֡Ҳûʲô֣ڶ࣬ǽٻӰǰͶȥӰѡ
ֻһڣǳȺΧɱһ߼ǿߵĻҲҪĿˡԺҪݡ޳Ҳе¡
ʱ޳;뿪˵Լҡڵı¶ݣ˵ǷǳΣաղԼԼоɭͷҲҪϮɱԼˣֻƾһֱԼɵطŵڵذžסЩĻ֮ͽ
ΪʳΪ޳ɲΪƾԼĿǰ㱾£Ϳѹסвϵĸ֡
˭Ҷӣ
޳ӶûһϵѾװ㴫һ罵ٵ
һĿϽų룬ĸߴߣɫۣŭ
Ƶŵƽ̣Ƶˣ
Ⱥ糱ˮ˿ΪߵϺѹ̫ˣǸܲˡ
޳Ҳ˲֪弶ڣ۷徳磬ȽٻӰ
üͷ΢֮䣬޳ӰһߣȺ߷Ӧһ¡Ȼǲ˺̵ģֻǽΣԼڣܵǣ
ףˣƾͻȻ˾񣬶޳ɫȵʵǵ죬ֻǺ࿴һۣȻ͸ҵףͻȻ˺븸״ֹ


İʮ վŲҲɱ
ƾһڣȺеʱȻһƬűĵɫǵߵǷǣڰף
˶Ǹŭԡ
ƵƳļ֮һӵлƵ˴弶۷ǿ򣬿νһ춼Ϊ˭֮ȥùͷ
޳˲ˣԸһ֮ѣƵ˿ȴǸòȻ֮㽲
Ȼˣ޳Ҳ磬˿壬ĿɨƾղҲɱ㣬Ĵ
ƾõƵ˵ƣѾָһЩѾվ޳Ŀһ̣뵽ո޳Ŀֲ֣ʱǴһ
󵨣ĻëС׻ţҲգ˵
Ƶüëһۺŭ˵֮䣬̳֣𵴣һù˲ûȰСҪһн޳ס
Ƶѹ£ɲǼ䣬޳͸оĪѹ·һεļ¸λסĸо
޳ʼɫû˿仯ûйĴ㣡
ԷȻҪȽٻӰ޳Ҳǽȣ̤˶ھ磬ȫʮѨ񻯣Ԫ֮ۺļڶˣġħٶ֣򷨲ƣ޳̣ʹ˶һΣ
ĥһΪӳħǱ
ȣ
Ȼһȣ޳һ۾Ϳ׼ģһС족Ԫתһ㣬һȭԺȥ
¡
һƽؾը˶Ĥ죬޴֮γɿ磬˷ϯɳʯֵʱᡣʯשƷһƬ
ΧнǲػһĨȻ֮ɫЩ̯λϰ壬һع̸һַһͿʰöԶԶ˵ǧɿ⡣ĵҲһϵеӦ䣬ĿϾӡ
ҲֲæҡղһжƴǾѾˣּĶս϶Ҫǣ˭Ҳ׳յȥһ֮֡
ƺǶڣȻûбãͻƵ˶ƴһУ
ΧȻϵ޳϶򵥣Ҳû뵽޳ǿ˹弶۷һƶӲ
ţƵ˵۾ʱгһߡȻҲǴ⡣˵ԶԶûжȫ弶۷ʵһѰļڶҪԿͷοһڣ
̤֮ҵʵȻٴͻͽ
޳ԼʵΪ⡣׹Ҫǳѣÿͻһ磬ʵȴҪȳ˸߳ϰٱ
ѰļڣѨҲٶѣ޳ڲŶڣѾʮѨ񻯣ѨҪȳ׳ܹɸԪжˣ
Ҳҿ޳ǿᣬǳ׷ëϴ裬ʷ仯õѪħĴУġħҲɲôԪ˵תˣԪ̫ӴһӿǿȲ̾ͱ˺ѣը
޳ȫûһǡ͹ֱã
úãЩ£ҵС㡣֪㻹סȰʹľƷɣ򼼲ˣԩ
Ƶ˲ŶһģֶЦ⡣
޳ЦЦһգתΪĮǴԲѡƾнľϼһҾվŲҲɱң
޳֪Էͼɵδ¶ġƷɱһֶΣ޳Ȼʹó
ߣҿЦã
Ƶɫһ䣬δܹƣʱŭͷ򵨱ͺһȫĵ˲ͱȫΪ
¡
γһ硣
Ϊƣ
ƵһĳرɫϿӿƣƳʮƳǵʿ״֡ѹǳݡĸоĶǡ
Ƽٱӿ˲γһ޴ƣħצ飬Ӱ֮ץ
ӰɽǧӰ
޳Ҳʹ۱ֱƳɽԪ£ɰǧҺХɱȥ
ʱ֮䣬ӴĻƾƣͱ̵ǧٿףƲֹɶͷ£
¡
ƾƾǳޱȣзԲʮĶСһɽͷ䣬нȫݻ٣ΪһƬ档ʯذ廹ڴѣ̮ݣγһӣһɺԵĺ
ƵǶŭûʲô֡
ղҸоƳǶһ£弶۷ƣֱǵضɽҡ
ƵƤģȻȫ֣弶ڵʵԸһڡ
ԩһôˡ
û
ԶΧ۵Ⱥ˵һ룬һŴͣһͷҲ˵һ仰
ҲˡƵһЦȴǶԼʵΪš
ǵһۣɢɳ֮۾ʱֵɵøţһ
֮Уֻ޳ȻȻΪǱҲŲѪգһЩѪϢǿȣ
ǰõʱһڵľ磬Ӳ˽ٻӰһ綾κβҲûˣƬ֮ͻָûµһο̤˶ھ磿
ֱͦ޳ǹվһ𲻰ħ
ղ˵ģվŲϼһҲɱң
޳ȷʵһˣǿԪѪһˢƾʧˣ˲ĸ
޳Ҳ˫ʵԷȻɱҲκζԷʹ۱ǴӽٻӰõɱа˳ɵİտɱƵˡ
ǣ޳һʹ۱Ļ˾֪õĲǾƷǰ벽ʱ֪ٸᡣ
ƳǿɲֹƵһ弶ڣڵĴڡڡļڣǲһѷӿĻ޳ҲҪӡ
Щڶڰ۲죬޳ɲ²ⲻЩʲô˼һЩʿֱʵûԼĵߵĲƱѡ
벽κۺ졣˺αƵߣҲûʲô֡
޳зɿƲԵʱһˬʵЦƾն
ղ˵Ϊ־˲ٰλСѣѵһľӢš
ף
δ䣬޳㿴гһİӣ΢֣»ȴݣһЦ⣬о׺ͣ޳֪ͨЦص޳ֵĻǣԷȻ֪աޡ
ȻҲһ弶ڣҸʶ޳Դɻش΢ˡ
Ƶĥһ΢˵Ļüͷ΢΢𣺡׿᳤ʶˣǹҪ


İʮ ̸
ֵܣ
ͻȻһϤ޳һȥʱ¶֮ɫȻǱ׿
ˣҵƳǾбһ̻ᡣ׿᳤ô׿ĸˣû뵽Ȼ弶ڵľ硭
޳ԾԴתҲǺܿôһ£ǰ΢ӵݺ֮ǱƳǵ̻׿
׿һϲ˹߻Ҳ޳ϤףӲĻϣ𺣵ˣڻݺݺҲСֻ˿Щ˿޳ľɲ
Ǻ޳Ŷ೤ʱûм棿޳ı仯ֱǷ츲أ
޳ɱٶ̫ϳϵ飬˻ɣ޳һ˶ԻƵ弶۷壬ȴеطǰܽƽ
Ŷ׿㶼Ѿ̤ھˣ޳һ֮£Ϊȡ
ţǰͻƵģıǣڿ㣬ʵ̫ˣ϶򲻹ȻԶս弶ˣ׿ǵһʶ޳һΧ¿ͣ޳೤˼ֻֽƵġ
˶޳΢Цʾ⣬ֻЦƺЩӲҲ׿ôк۵м־ηɫ
ܹս弶ڣ˵޳ʵѾԺǵĻ᳤ƽƽΪִ̻ˣǿɲ׿һôֱʡ
ͬʱ׿ԻƵʼһ΢ЦҲˣλСҶӵĺѣұд
Ƶɫ仯׿Ȼû˵˼ȴǱˣվ޳һߡ
ȻƵ˵ʵ׿֮ϣӮ֣ұ֮󣬲ССһƵǵġ
½棬б̻ᡣΣɴ˿ɼһߡ˵ǲƴ
СӣˣҲֻһӹڱ֮СƵб޳һۣЦһһ䲻εĶţȻӵǼΪɴ뿪ˡ
Сѣȵ˵ɡ׿к
ðɣʢȴ޳˵ͷ
޳׿ˣһһƬ¥֮С
°ɣЩС̸̸
һĵСͥԺ棬̵أɽˮȻ׿׿뿪֮󣬾ʹ޳˴˴
лСѵյĶ顣֮׿ǿһ
׿᳤ѾһæͬǸм޳һЦ
ҵЩСǳһŴɣ׿Թɫ޳ɣĿڣȻСѲ͸¶Ǿˡ̸̸ˡǸˣ䲻뱾СǺǣ벻Ҫ֡
Ŷ᳤˵ҲͦȤġ
޳ЦЦȴǰ⣺ѵҲǿҵġƷ
Ҳûʲôֵģν岻Ϊ٣ʲΪ̡˵Է׿ĸף޳ǲò
ǿ޳˼׿޳ĹǵСѷģҿɲڴǾƷ⡣ȻתõĻұҲδسǮǺǡ
޳һ֪ԷȻһЦеģȷǶġƷ˼޳ɴ˵ǼƷѾҼ˱ʧȥҲ͵ҪҰҲĺö᳤֪ûȤ
˵֮䣬޳ó˼ɱҡ
׿ӹɱң̽һ£ʱ̾ٶŵ̫ϳϣȷСɱ
Ǽɱ棬޳ԼõĴ⣬ƷȷʵǽٻӰġиһӽƷķǽٻӰԼʼշ֮󣬾ͽ֮ΪƷ
ЩɱĶǺ͡綾ϵ޳Ҳòóͱסֻˡ򡢾綾ܡȼ
Щȥ̶ͨһЩ̻δؿ£µٶţ߿϶Ὣ۸ѹü͡ͲһˣЩν׾٣ڶࡣ޳ͶԷĹϵضԷҲ˼̫ˮ
СЩֵȷʵǾˡ׿һָܿЦɫСѣҪʯأҪƷ
ҪѸΪĵҩ⡣޳ֱԲ䡣ʮƷʯʱȱʯʵϣжͶ죡
׿Ҳʮָɴࣺãû⡣ʱռô൤ҩĻʣСҪʯֲҪұı񿨣ǷµĿҼ¼ϣ
񿨣᳤һ¡޳
˿ͳб񿨵Ļڱһ̻õŻݣҲԼ¼˿ͺͱ֮ĽףˣҲԽʱĴ棬¼С׿͵
޳ͷһ֪ⱦ޷Ǿһ£˺͹˫ϵֶΡ
ȻˣӦ޶ȵġҲûʲô޳һӦǾͼ¼ڱɡ
úãСѽף졣׿иһĨεϲɫƺǵһ㡣
Ǳ񿨣ÿһű񿨶ǷǼģͨǰտͻȡ׶ǼԽߣǱŻȻͻԽࡣ˵䣬׿ЦеصݹһƽĿƬֻҪѪͿˣԺ㱾ˣ˭ʹòˣǱбʹ㲻СĶʧˣĸּ¼Ҳᶪʧġ
޳Ҳӹű֮󣬵͵ѪȻɲǼſƬĸ;
һоŸǼһͣߡܹõһǵı񿨣ͱ֮Ľ׶ٶǴﵽһƷʯ
һﻹ˰
޳ԼеıаĽ׶Ҳ˵ΣѾˣȻ׿һʯûи޳ֻ׿ռ˲ϣĻٸ޳¼
оǣ޳ƣóЩֵٶƷʯɼ׿ûпһǮǶһġȡͬʱűǼġǱ񿨣׶ȱﵽʮƷʯ
ʣǼԽߣõĸŻݡôԽࡣһ˵ĺô޳Ǳ񿨣ͿǷƷʯȻҲʱƵȵȡ
ôԶ׼ġֻҪǼȴЩˡǱ񿨣׶ҪﵽƷʯ
ǾǱ񿨣׶Ҫﵽ٣ҪſܴﵽˡĳЩϴƹܲĳϣͱнſӵоǱ񿨡
ⱦ󣬵ȷǲ򵥡̾һ䣬޳˵᳤콫װɡ
Ǻǣ˻һͷ֧Ʊɣİɣȥ죬ͷϵĲǺܿͿԵģֻԵƬ̾С׿ĻڻصӰѾʧˡ


İʮ ̫
ô죿ֻһյĹ׿ֳ޳ǰˡ
СѣвѸΪĵҩ⣬һ°ɡ׿Ц
ţû⡣޳ɨһ£˵ͷ
ˡҶԣЩҩȻѸΪһ߻ڲ֮࣬аڽΪԶķչ׿һ£˵
л᳤ѡ޳ȴǲΪ⣬˵һҪ㶺ʹ˸ˡ
ôˣ׿΢΢һ㶣׹޳ĴҲûðɣʲôҪܹæһ
޳δŲһѾ첽ƺ׿ţһͶ׿ͬʱĿⲻԾ޳
Сѣʱ뿪ˡӵ׿ɫ΢΢һ䡣
ţ᳤˵޷޳ɫ
׿һɫŹ֣ǻƵңŵңˣƳǶˡҲȫиְѳ֣һƵһҲƭ
̫޳ɫԽԽȴŭЦܺãҲȥ鷳ȴҪϾɱǾݹĺˡ
޳бɭȻɱ׿Ƥ̲סһ¡
޳ɽ֮Ҫ뿪˵ģٺʲôƵž塣û뵽ԷȻôѸ٣˾ҪƵ޳ڹһڱ
Ȼ޳ƾѪǧ˿ϳǾôˣǿ϶ʲ
ӱƼ˻ҧأο޳
ټһЩ֣Сѳǰɣ׿
ңǺͻƵʵɣңҲ弶ڣ׿ӡ
л᳤⡣Լ黹ԼɣһЩ޵޳̺ɭ䡣
׿ͷסѰ˵ֻ϶ΪԷǸ׳գ޳˵Ļȴ޿ɵĸо
ҪʱŻ᳤ˡ޳ָֻƽЦ⡣
޷﷿ǣҲǿš׿ٴι˹е΢Цﰵ⣬Ƴ׼Ҫˡ
һտķ޳УϢĹžް£һöö߽׵ҩҪǮرš
ֵƷʯĸ߽׵ҩȫѸΪġ
Ʒʯ̺Ȼڡ棬ЩҩȴԶԶ硣Щҩҩۻ룬鷳ֻ֮ࡣ
Ȼ޳ԣ⡣ҩٶȣ׺Ҫ͡һööҩҪԪǱ۽ѪҺһ壬ȫڻڣʶһգԪ
˵Ѫħ꣬ѪҺǿγһѪħ¯˶ֱʯΪãֲûûʡ
Ȼ޳ĿǰԶԶûдﵽǸ磬ѪҺЩؽ׵ҩȴǲڻ¡
Ԫڱڣˢÿһʱ֮УѨϱ忪񻯣Ϊڽ
޳ѾףԼΪΪѩԵʡڱѩǷĸּ˼֡
޳һΪûȥ⡣Ƶ弶۷壬޳ȻŶԷɱԼҲκβ˶Է
ͻƵھĻֲһˡ
޳ڼ֮ھͻƾ硣ҪԸƵţһʱ嶯³ç£ƣаա
ڴͬʱСڣкսһ˵ȣҲڷʵ
ڶ죬޳İʮһѨ񻯡
죬һʮѨ񻯵ʱ򣬶Ȼ¡һ޳лɽ緢ڱӿҿнƣȻĻҪ䡣
ڿڵľ磡
޳۾ϲޱеֻžһƽһжԤ֮С
ʱСöļޱߵˣҲ˶޵ľ硣
սͺϣʹ۷徳磬ڵõƷʯ֮Ҳ˳һ硣
սͻƵڣҲǻһöƷʯѡ޳ǳھ磬ĵĿսյͬʱ޳Ŀֲּһ㡣
޳һڵʵνֹȻ޳ûżȥһƵŵ鷳
ĿǰʵսʤҲ֮ǱƲѣȻ޳ûаյ̡Ҫһʵ
ֵƷʯĸ߽׵ҩⶼѾˣҪҩ磬Ҳˡ޳ҪԼġС֡
ѪϣǿȣӦÿԿʼշ˰ɡ޳Ŀ˸šĴ㡣˵ܹշֻմߣʵȻһأ
Ȼû⡣Ѫϵ˵ͷûʲô⣬㿪ʼԼշļ⡣
޳һ۶Ź
ν飬ǴշֻΪͨĿռãһءЩռ̵ĵط֮Уʧȥˡ˵ڿռ籩洩УֱӾͱʳɷɻҡ
շǿռ䷨Ļţ˼򵥵շԺռ䷨򡣡
շ򣬸ڼȡ֮еĸԪ˿ռ䷨򣬸ǿԼȡȿռǿԪңڿռʶ֮󣬶ʵ⣬Ԫ֪ҲǸӶܹԪķ򣡡

Ѫϴں޳ͨ˲Ϣ߽֮ٸͷһʱ䲻޳;Լ·Ǳչزʮꡣ
ô˵ͨ˿ҪʮĿ๦շ򣬲Ǹոţ޳ֻ˲һʱ䡣
޳ʹһԭ򣬸ΪҪǣվھ˵ļϣ
עҪȱ˿øߣԶ
ԭշʱ򣬾һ˺աԲѹҪ弶ڲܿʼշʵԲɱ
޳ϵĥ̽궼һֱ˺ѽɱĸоεڹԼ
޳֪շķɡˣҪĳͷһ
ҪշǰͱǽԼľǣһ˲˺ա
һ㣬޳֪ԼĿǰǲܴﵽһġΪǿ󣬵ЩܳշķɣͲˣŲշ򣬶һĽʹоͷǡ
˵˺յһ̣»ɲǼ䱻ʵûҷ
Ȼ䣬޳۾һüεϲԭˣԭˣӰʽɱΡǺշйأѹһֱ͸ŽȻǲֱָ컯
޳һ֮䣬⶯̾ʩչӰʽɱΡ
۱ֶ˲ûգûȻȫûӰ
޳ʩչ콣Ӱʱ۱յʱ򣬻һӰǻƵ弶۷徳硢΢շĸ֣ǿ϶Բһ˿ߵġ
˿޳ʩչġɱΡȴȫûӰӰ٣޼
޳ҿ϶ǳշˣ򲻿ܲó
޳ĵ׸ոӿ־ϲһ̣ǿױѪ˿ʹŤ


İʮ ճ
շķ̫ˣҵԳܣ껹ܲסԺҪһЩ
޳ȻɹʩչӰʽɱΡҲɲǼܵշķɣ֧šҲ˵ղȻˡɱΡһеľ裬ܹʩչһʩչ͵ʱڴݲԼꡣ
ҪշӦòʲôˡ޳Ѫϵָ㣬ֺ۱ĽͨӵеշҲǡĿȾֻҪȵǿһ˺գûʲôѡ
Ƶˣڵˡ޳΢Ϣһ£վһ˱
һ˵Ϣڰ֮лֱֱس˻Ƶŵɽš
˭ͣ
ƵŵĵӣԶԶͷһݹ㼤ǴһӲͷƤҪǰأǸոշֱǿޱߵˤ䡣

һҽо쳹ϣƵŵĵӷҪǵݹ⣬ûпȫǿ𵴵׷׹䣬Ѫˡ
޳Ԫڣɽ緢ЩͨӣҲǵʦѣγܵס
η
һ˲䣬Ƶĸ־ͱˣһԻƵϵƶ䶼ɢˣƣһڵ
ǴָոճŭȳΧԪһɽͷСľħצƾճ֣ͷ䣡
˻δӦôһ£ǲҽһĲӬһ޴ħצķɣѪҪǮգһƬѪȷ磬Ҳ֪ɵȥˡ
˿޳Ƶŵĵشǧɵľ롣ͻƵ֮޳ʶǷΧٴ˲٣ѰڿԱ˵ģղڸ֣ûпʲôӣѾòӰδ
Ƶˣƾ
޳Ȼڰ֮УŻƵһ󹬵˹׵쳹˷Ƴǵ˶
Ƶŵͨӣ޳ԷŹǶɱĵĻƵ˺ͻƾԸӣǿ϶ŹҪնݳ
ǸˣƵźңҪԸȻ¶棡
ʲô¶棿˼ֱɱɽ棡ܵ
˵ǲһôô
кϷˡʵ죬оƷƵĻۣҲģοңŹҲҪ˹ˡ
˴ĶȻ˲˵ע⣬޳װ֮󣬼ȫ˶е飬ܹΧԶۿһͷӶСУϵı鶼Ϊʡ
飬һ궼ᷢһΡƵҲˣ˵򣬱һԶûдﵽ弶ھǰɽţνǶ档
ˣƵŵЩӺͳϣвƵľ֮ɫղڸֵ³ɻĿһ֮ͱɲӰԷʲôΪ
ԭһ磬ѹôšΪƾڵľ磬ͿԶԸţ
ܿ죬Ƶ˾ͳˣڰ֮к޳ңңţȻȴǻŭͼɵҲ벻ףԸʵôô죿
ڻƾǶһȺ󣬶޳ֺ£ӶЩŤ
Ҳɱ޹˲ģ뿪޳ɨŻƵӡϣĿ˲ڡ
Ƶ̶ֶŭЦͶҴԲѣҵҪʲôŵʱڵ̲ôΧɱⲣ
Ϊһ֮ѾģƵ˵ĻҲҳɣ׷׶Ѹٰڿ̣ɰǧˣһγĳ󷨣޳вǷǳ֮ġ
˵һ飬뿪Ƶţ޳ٴȡ
ƨ뿪޳䣬ƾɫŭΪͷۣԿǧˣһñô죬֪Ǹ¿϶ϵĳţץ㿴ʲôģ
ƾһڵѾҪóĶʱǣԼֲΪĳ棬д󶨡ԽԽǵ⡣
оƷ˭һ˿ڣʹһƷʯĵ£òɣȻô֮ĵ´Ҽзݣ޳ѾڶӰΧƾȫˣ˵ĻֱħҪ˲ݡ
ȻˣƫƫƵŲٵﻹð˻ȵ׹⡣
ƵŽǱҪϳˡ޳ҡҡͷһЦĿⶸȻƾһָҾȡ㹷ɱӺ
ǼΪĳϣھļڣ޳Ķһ΢˲Ϣ赲˻ƾǰԷ޳͵Ϯ
СģͻȻ֮䣬Ƶ˾ʹʧɫعŻƾλó֣һƹ⻪ƺҪʲô
ǻƵ˸ոն֣һƬѪȻƾϻݵЦ⣬ͷ­Ѿ׷ɣ
ǵƹ⻪һӰȻһ

˽ǺôУȫëеķЩȣϡһðһɿֲĺ
Ƶ弶ڳ֣ûסϢ֮䣬ΪĳϻĻƾ޳նͷ­һɱ
һ仰ǧپУȡ׼̽ȡ
ղǸõķʲôҺûп
ǾƷѹָҶһսɣƷ֣Ī⣬˭ƥУ
ԶΧ۵ȺǿɲһĻ
ϵĲǾƷǰ벽̺շ򣡡Ƶֱ̣ŭ˭ɱⲣǼ벽͹У
ʲô벽ǵõˣһ죡
еշ򣬾лһռ䷨̤𾳽ϣ
ոջëȻӣ긦ʱֿʼзͷ벽̺ʵ̫ش
һͲסХһȶ޳˹һʱǣһȫǧо׺֮ɫ˸̾Ҫų֡
ǧͬʱִԼ޳ǿҲǵ˲ɣȻ
ɱİҲòУ
޳һżСϺɫԲͬʱηڣܹ
¡¡¡
һĺУСԲ򣬱˾춯صɫ׻ը䣬׵Ҵܣϯ֮ҽвڶ˶ֽ֮ܵ١
ȻŶ


İʮ ʲôɫ
ټĻƵţǧΧ޳ĵ׵壬˲ûĺ֮С
ЩãԶԶȲףǽ˵÷鴤ƤƣǵϯĶͿˣκηԸʴ޿ײ룬ͨӣǴ֮գ֮ͻһ̲Ѫˮ
⧲֮£Ƭ̼Ӳʬ޴档Ҵĵӣ˵Ϲ޳׷ӣȻһƬ
׵ɢȴԽԽ͵ͷذ壬ʴΪࡢˮһȥƵŶҪһƬӡ
־綾Ƶ˶Ҫɵ֣
־ŭȴǹ˲ȥ޳Ԫ߶һߵֵһҪ֮𣬼ֱæңⳡ𣬿ɽŶҪһ
Ƶѣ֪û٣
Ȼ֮䣬һԽЦţһɫ۵˶Ȼڰ֮У·߳һ㡣
˴ȴɢͷһģΪţ΢ݵ˫Ŀƽ˼ݵζ
Фˮ춯֣ƵӹһĨϲд
ңˣңŵ޳˲仮ͷȻ䣬
СģǸֻĻӰҪϷ͵ϮͬʱѪϵľʾ޳Ժ
޳˿д󣬼ǵʯ֮䣬۱ϮɱһɲǵʱͶϷպݺնٽ
ոպХϷ֮Уðһ«״ķͬһ̼䣬˸ղ˾׵
Ȼܹգڵľ磬ôܲշİ
ھ޴«״ķ棬Ȼ˽ǡ«˿𣬵Ҳ޳ˡ
һФˮһģһ˴Ӻ«˳֮ǰǸФˮȴǽʧˡԶ׼Ѫ˵ղֻ˵ĻӰ
ԭңѾƵˣֻһֱȴʱȻ͵Ϯǳ޳ӳ߿ڣĴ֮ʣͻȻϮҪһ޳
˭뵽һ弶ڻԼԴ֮У
«ƺӵжյǸ޴ɫ«޳ҲµĸоղѪѣҲҪԴɡ
һ鱦Ѿǧˣʼշ򣬿ԲжաѪϽ͵
ңŵһ֮ȻҲСʹ͵ϮֶΣڹһôãΪҲ֪
޳ȻһЦ˲мФˮҲŶ֡ȻҲ߶ԷԼôó͵ϮҪöԷɵԼ
ФˮȻΪ棬ɫЩܿͻָƽмɵթȻһ٣ˡҲӲˣɣ
һ仰£Сʱ߳һʮˣǵھ磡Ҳмڣһļڣ
ɼһʿңŵĺĸˣΪ˶Ը޳ФˮȻġꡣҲѹôʮ㣬ͬԼڣշ鱦֣ҪΧɱһ弶۷ĸֶڻ¡
Фѣ㻹ȰҽЩ˰ɣ˿̣Фˮ̣Ƶļǣ̲סе
ƴȫȴһĶû𡣻δ޳֣˶ӣȻ˵ʧأֱѪ
ФˮҲϻЦһֱӼ«ڴ򿪣ʱӿһ͵һ㣬֮䣬ȼյĶ纣ˮ޾һ㣬еĶڼ󣬱㱻ϯһա
ѾշԳǬһĺˮոɾ˵𡣲ңǶҲû͵յĳ̶ȡ
ƵŵһΣФˮ赭д֮ˡ
Фˮת޳ͷ­һʤȯյ̬ϽǼ벽ϴϵΪҿƵ飬һ·ѡ񣬾ͿԼˡ
Ҳȷʵʱô˵ңŵʮ֣аնԸ弶۷ǿˣοлƵˣһڻƵŵĵӡФˮʤѾǰ϶飬ֻǹǵ޳ܻƴƣʱҲʧ
ɱӣһ޳ЦЦȻǲÿɷ񣬡ϧŹңһδػŹǣλҲɣ
޳˵֮䣬ԱǹȰĳ˽ʮӰǺսˣСڡ׺ҲȻС

ͻȻֵļˣڳ㶣Ƿ˺ȻЦ
òֹסЦФˮԾһ֮Աǵ̬ĪΪƾ⼸ϺзͿԷˣֻɫһ֮䣬ͿԴɷɻң
ҲѹֻƵźңŵ˻ᷢЦ޳ⷽ³ΪߵҲǺսھ硣ȻŵĳϺСڣǶڵľ磬ʣųϣһڡ
׵ǣƵźңŵ˿һȻǵʦ磡
˵䲻ģһļڣʰϺзżʦȫӣΪһǿ֣߳һָͷ֡ɫ
żʦٲȻ׺ˡ
ȻǡǡǴżʦһ֮ǰЦó
׺Цһ㶼ǿǸ֪ˣŻеЦ⡣
ڳʿ޳⣬ΪżʦǸ׳գżʦ˵Ļֲ˼ĸоֻ񾭴ҵ̶ֳȣôܻϣ
ЦɣЦȻһ޵Ļᶼûˡ׺һһģĿФˮղ˵ʲôʲôɫƾղǾ仰ҾͿͶ̥ûеط
Фˮʱŭգû̱ŭЦԭЩʵԽ΢;Խܺãɹŭңͬ³Ҳҵġ
޳ĵƾСආƵźңŵʿʱҲǷЦ⣬һ̣ϵЦˡ
޳ǰֳʮӰ
ʮˣľګȴɭɲȫϣһľ׮Увʱ̹﷢ëɢһ˶Żͷ͵Ϣͺжһ
Ȼʮ綾ܣ
תۼ䣬Ƶźңŵʿɫ䣬о¡
ǰٶطƵľ綾ܣרɱ¾ĹߣмʶʿͿ˾綾ܵʱ
ФˮɫѿļʶȻ綾ʲôĶЩǳ׽֮ݻ٣ȻɱЩ̺ľ綾弶ڶвСв
ϾʶˣΪһ֮϶ᱻŵ෴˲ԣЩ綾Ҫƣ϶ĳһڲٿأȫɱˣЩ綾ܲƣ


İʮһ 𺣵
Фˮǰĵûв´һȴǲ´ˣ޳ҪսȻܹȥٿЩ綾ܡƾ綾ܵ޳ڣֳ
ɽŵĶν档νҲѾﵽ˾żʦ۷ľ磬ҵõĸ߽׵ҩʹƷʯӴ󣬱ȵĺ벽ڶҪֻС벽ͿԿھ硣ǿȣٿʮ綾Ѿ㹻ˡ
磬ңŵ˾ͽǶԸˣȽƥǣ޳һХԶݣͬʱŻƵЦϴһսûзֳʤҲҳҵΪӱĺûᣬУɱңҲԶҵİ벽
һ˵꣬޳ͷҲأѸٷɳϰ֮ԶѾԶԶ׿˻ƵšŻƵ˿϶׷ġȻһӰûʲôɣٳٶȱҪһ
׺ˣȴ˿ġ
ɱ
Ƶ˲ûһϻһ׷չΪҵɱУԪӿ־ɱҪǮػϯһװը촫Բʮ֮ڵĿòϵ̮ն𶯡
ƵҲûʹκηΪҲûһľƷҳּΪľƷĻʩչ޴󣬻粻á
ԻƵ˿籩Ĺƣ޳ûκα飬ҲûǰƴΪͳĴ򷨣йأȴʩչκδɱУǼ򵥵ʽӰ͡ɽǧӰ
ʼ޳żʩչһǡ콣ӰǴǱƵ˶˹ȥǱֵû֡һ
ҲǼΪ飬Ƶ弶۷壬ֻҪʲף־ĸֶѾʼշ˵ģ˵Զûдﵽ֮ȻһƤëյһЩ֪ҲǼΪеġ
콣ӰֻܶԸ弶֮µڻƵּϵĸ֣ЧѾ󽵵͡
ŻƵ˾ù£пʼ֮һСĻǻᱻ޳նм£Ѫעֻ弶ǿߵ̫ǿһʱ֮Ҳ첻ʲôϵ˺
Ҫ֪ٻӰǱһ̽Դ棬ӵǿսοǻƵҲһЩƤ˶ѡ
֮£޳Ҳ˲ػȫȴûһ˿ڣ
ʱ޳ѪҲ˿ͣͣʼնһһָоƺԶ򲻵սʼն
ŵ˵޳̤ھ֮ƾۻԪǿʶԪƵȸ߽ڷٶȻʩٶϣڻƵ˴弶ڡҲ˵Ŀǰ˵ʵ൱
˱˴ܵĹ޼ǣ޳ĻָҪȻƵǿʮ
޳֪ԼĻָжǿָоƺԼǱֱۣڶʱ֮ڶһֱֻѪԪ˶ѡ
ֻǣҪһ̸ֱۣף
ҵĻ谭ʶãôƺӰһҵϣƺҲ첻ʲô˺Īǣ츳ӵƵԽԽľ
ãҾԽⲫֵܲܵסƵһ룬ʱ޳ƽ˹ȥ
ţҪˣʲôƣߣʲôıƣֱ޳Ц
˵뷨һޣԷ
գ֮䣬˾ˡ
ȻܣƵһȭ޳ţĿ¶׹⣬ۿ޳ǵûжܣӭͳʱһа
Ѿˣ޳һȭͬš
أ
޶İĺͬʱ
ƵһҽУűһԵİۣдѪ޳һȭ׷ɣ
޳ƺһ˺˼
벻Ȼ᷸޴Ĵ󡣡޳һ֣̳ʤ׷
㡢㣬ôǿ㲻ڶѰƵ˺Ȼ嶼ˣŵعֽαˣƴҲ޳
ˣǶԷܵ˺СΪԷʵ̫̬ˣ
ղŵһȭ޳ϣƵ˵ָȻˣ۶ԷûʲôµӣһȭԼعѣ
⻹ǶԪ£ûжԪĻƵ˿Կ϶Լһֱۿ϶ֱӱˡ
˵ڣڣӵǿ壡
ҲֲûƵ˻ʧ̬ΪѾȫ֪롣
ϧˣҶȭǲҲǵ÷ǡ޳аź
һδƵǴ޳ͺǡһűҧʮ¾һҸַֻҪеģȫʩչ˳һһ㣬ǰƵģԼõˮ©ʵʵġ޳˺õˡ
ͬʱһߵսݱʱûƵ˿Ļǵûɣ
ƵŷԲʮ֮ڣȫһƬ𺣣
ǶĽ޳һֻõŶѾˡ˿һ׺ģʩչʲôǣʱڳھ磡
Ƭ𺣣ȫΪ׺ھ磬ԼԪٻ
׺ٻҪ޳Ҫͼ֣ңвӵƣң
֪ΪʲôûͿֲ׽١صƺûУǸոճ־ͱһմˡĿֻ֮дĻ棡
ܻӳյƬһƬ죬ƳǵʿһƬŤľ
΢۲ͿԷ֣ʼǵһٻ𣬽ľͶֲ֪Ļ棬Ǹ߿֮Ͻ̫ǻ׹䡣ǿɲδС̫𣬶һĥ̰СĻ
޳̫ҲڴСѡ
֮Уϵֻɫڵɫ͸ɫЩؼ棬ѰϱͿ
棬Ѿһʴ۽
糱޺ţƵţ·ҵ
Ƶźңŵʿ˶ڣһСϣͷӬƵĵҴܣֻ
˿ֲĻ棬ļڣУһʱ̾Ҫɷɻң궼ʣ°㡣
һʼʱФˮѾʮ綾ܸסˣֿ಻Եĸо
ƾ֮УյЩûʶľ綾ܣǲ֪ķλģƫƫÿһһ̾ͷЩ綾ѾɿذΧǸطͺԤ֪һФˮץĳ嶯
綾Ȼ֪ФˮλãٿصĶνҲֻ֪Ѫȴ֪һ


İʮ ¯е
𣡺ħôܣϹŻתôȻûб
ФˮȻǿʶһ۾Ϳ˻֮в𣬶ʱɴ۾ƺһӳԹľûнԵôࡣ
Щһ֣һ˳ھʱǲֵܳġֻϵľž֮пΪȻЩֻǼ㣬ҲǼΪֲĴڣ弶ڶҪɵѡһڡǶڵΪ壬Ҫ̻ɷɻҡ
ǻ룬һӰȻȻ׺Ȼ
Ʒڣʹֻ֮ͬĻǧһ𶼲˺Ҫָ
һöö߽׵ҩƷʯһһԵرڻ׺̲ƷЩ߽׵ҩƷʯƺòֵǮˣܲײ˶ȥιһ˿ۡ
ȻЩҩʯ޳ģҲֲ׺
û˻ϵ׺żʦʱھ磬ƽԣɱвҷ³ǻ𺣵ĵش¶֮նŤˣûиҿȥɱ׺֮ɱҡ֮С
ͻƵΣչͷֻҪƻӰһ£׺ͺܿٲľء
ȻƵźңŵ˷Ӧ֮󣬷׷״־ɱȴ͹׺
ΪЩһӽģδ׺ߣѾһٻˣֱһգʲôûʣ¡ɵĸ֣һʱɫѿޱȡͬʱͻһھѣôֲĽ
ۿڳ֮˸ûһţ
ФˮҲ׺δͻ֮ǰ֮ɱҲӵԵֵһ𣬱ƽ׺źǣʼձʮ綾ܾסԼ鷳ж˼ȥ˼
Щ綾ûһФˮĶ֡
ǣФˮ˿ȴƵ뷢Ҳ֪˭ڲٿأЩ綾ܾǼΪƻѹͲһˣΧͬʱʮ˳սҲ˵ФˮȻҪʽʹݻһ綾ܣҲǲܵġ
ʮ綾ΧŹǲóսФˮȻͱסˡ
Ǭ𶦣
ͻȻ֮䣬Ĵ׺ı
ֻıȣһ·̫ɽһľ޴¯ߴǧɣƺһ¾ס˷Բ
񶦲ʵģһȫɻ۶ɣҪѻƵźңŵĵӶ棡
֮ķѼ׺ʹﵽ˵ھ磬ҲʩչóǴ˿һƬ𺣣Ԫúˣ׺иͨԪԶǿߣЩ֮ԪҲûʲô
һΣƵźңŵʿиܵʲôĩյĿ־塣
֮ǰ׺ոձֽʱתۼγһ̫׹䣬ŵʿ֮£˲ˣǴĸûʲô󰭵ġ
Щ־вǿ𺣵ĵشϾû˭ԼԷ١
ǾôԶݣǿ϶ĵģһڵȴʱֻҪ¶һ̳ͣȥɱ׺
ڣȴ߶ˣǬ𶦡ѾȫסƺҪǻȫ

ФˮǵϣͷҲأͳ˾޴ֵķΧҵĸ£ѾŤһƬգȻշ򣬵ǻûڴֲȶ֮УҲá
һо綾겻ɢФˮʹҲ϶Ҫʧء
Фˮոճȥʮ綾Ҳӳһ壬͵Ҳ˳ȥӰε׷
Ǭ𶦡Ұ·ĵ۽һ㣬ֱµض·ߡļϵʵȻҪӲȥûκοԣ
ٲֻӴܵʿҪȥǻδͻһγɵĺϣѾճ˺̿
ŵʿǳˣȹϵ϶ûôҡҪ֪ⲻȹǻ𺣣ֽǶҪڻ
Σ
СڡսˣͶˣǵõѪƳһƾ˿ʱ֮д󣬸ղ͵Ϯɱ˲ٸ֮ǼҲԶһƬ𺣵
һУ޳ǵƣʲôѪֻ޳϶Ҳ벻׺Ȼ͵ز
ƻǳ׺ʱҲФˮ綾ǣסСںͺս˾ͽշתɱŵЩ֡Ȼڣûз֮ǵ͵Ϯ˲䱻ɷɻҵ³
ʱļڶ⡣ΪСӵһܣԽ˵ʱסֻǶ̶̵һɲǣҲ㹻Щεˡ
һƵĻҵҪһɱһҪɱǸ
һҴĻƵųϣ˱ʹŭҪ𺣣ޱȣȻĿ¶׹⣬˻ĵӰ˱ȥ
¡
Ȼ䣬Ϊ͵رǣǳƴˣʩչĳһ˲ӲԼΪھ̤ļھ硣ͬھҲҪ׺ɵŰݡ

ﵽļھĳϣͻƲһڽһĵشԷӰѾǰ
һȫŤһצ׺ȥΪ˿ʩչᱻһĥֱһм򵥵ɱУڻģ
ֻ֪ϾҪٺ٣
Ȼ䣬׺˫һ𾫹˸һȭֻɿݵƺȥ
ʲôʱͻƵ˶ڣ
ļڳϸոոֺȻɫƾѾֱӱ׺һȭ÷飬ֱ۶ѣɲǼ䱻»ȼճѪˮ̶ɷɻң
ҵĺУϱһˣճɺ̿ҷˣ׵׵
ǿԼʵ˿һػΪ絹ˣȻܲסһ
ԭΪ׺δͻƣҲǾżʦľ磬һԽԷɱ֪׺֪ʱѾͻƵ˶ڣ
ƾ͵ػԪ׺һС弶ȫһɱϣǲڻ¡
һͻƵڣФˮ군ˡϣҳȥʱɲҪ̫Զ˲źãٺ١
׺һЦ񣬱ׯϣȻҪͻһΪ
һߣս޳ĻƵˣԽԽĶǡȻѾ֪޳ǿñ̬ϣΪԼƾԪۻƳһƣǿԽѹס޳ġ
һʧˣԷԪƺҪ


İʮ ˣ
ͬʱɽһߵҲûƵ˲˲
һʼ죬̫׹ʱѾں޳սһʱ֮Ҳҷ
Ȼ˿̿ǧɸߴֻɵĺ𶦣ԶԶͶеһļµĸоɫȻ䡣
׳ʲô飿ʲô
о֮ʣƵҲ˲ú޳ȴ˼ʱٳɣһƿ޳̵ͷԼɽżٷӡ
޳ҲмɻȻûϵǱߵ֪ӦģͨСڵͬʱһЦҲû׷ʹ򣬾ͽظ˻Ƶ˵󣬲赲
Ƶļٵظɽţȴûע⵽Ϸ֮УȻֳһȫƬȻͬʱһʵõĵ⻪ȻϮƵ˵Դ

Ƶͷ͵һԤеΣգδӦôһ£ûκηһ˲佩ס˲ʧȥʣ·ͻȻմһ㡣
һɲǼ䣬޳һ
֮ɱΣɱ
Х֮䣬޳۱һɱ
۱֮ҴϢĪ⣬ɲǣɾ롣һѪ챬ɢ
۱ٴγ֮ʱȻ˻Ƶ˵Դ
һΣƵ˵Դֱӱķѣɢ϶ϲܻд˵һͷʬ壬ڿ˼£ƺǿҵĿǴӿ׹ȥѪһ·Ѫ
ɱһʩչ޳Ҳƺһ߿׾ȻѪ
ǿշʩչɱΡһУܵշķɡãȴǷ·˺Ѱʹ־ᶨǶҪ
СڴʱҲήң޾ɣȻղһǼ󣬲ûƵʩչ
սҲ֮и˳Ƶ˵ʬʰãϵɱҡƱ֮Ҳȫչһգȴ޳㡣
弶ڵѪ⣬ѪصļӹؼƷҩȫ׾ٵ顣
ƵϵĲƸ͸˵ˣԱȴӽٻӰϵõĺôҪࡣ
ô˵ƵҲһ֮ĻۣȽٻӰո̫ϳϵƸҪۺöˡ
ӽٻӰϵõĸֲʹ޳ڣ׺ҲɹͻƵھ磬һǽǻٵĽʵ֪һδӻƵϵõĲƱֻ޳˵õٺô
޳ڲȥЩһϢָһЩ̾˳ŻƵŷȥ
Ҳ֪ôˣӦٶͻƵڰɣ޳һ߲²⣬һ˵˵ϲظֳȵɫ
Ȼµ׺ھʱƿ϶Լ׺ٻܹãΧɵʿ޳Ԥϲˡ
һ˳ھ磬ֵסٻ𣬲ճɷɻҾѾҵˣ׺ģٻˣⲻǷΪô
ǵڵĵһš޳ҡͷһЦ
ҪϹȥϾﻹһ弶ڵңФˮս˵ʮ綾ܶκδ˷ֺ޳֪Щ֡׺һ˺ѶԸˡФˮȫߡ
ܿ죬޳˾˻ƵŸ
ʱһһѾ˲٣ɵľ޶ҲѾ黯ǻдʿѾûж٣һƬҵľ롢˷
ԶĿУȴɴľһӰݺᴩ󣬻ⱬȻǾ綾ܺ׺ΧФˮ
ߣ
޳Хһһȣȷ˹ȥ
˿̣ʮ綾ֻʣˣʵľ綾ѾФˮ״ݻ٣ʣµ綾ԪĹޣսҲѾ½˴롣
׺ļ룬ȴФˮ·磡
ֻ֮УһĻ治ϱըÿһ𵴣һɫľ޴«ͻḡֳȻûʲôˣȴһҡҡ׹ģ
׺ͻƵھ֮󣬹ȻԴ֮У
ڴˣ޳Ҳû̫ľȡ׺ǰѾʼշˣǰ֮Բã궼޷ܣ׺ѾǿԳܵסշķˣҪ֮գҲûʲô
޳̲סԾǣ׺ƺֱӴﵽڵľ磡
磬㣬Ѿˣ޳һ̲סеʡ
ٺ٣ûҵΪȻ棬Ҷ߷߶ˡҵЩҩƷʯѾˡ׺ȻһЦЩ־ζ
ʲôʮƷʯˣ޳һ죬û˵սѾȾǼһ
޳ûʲôۣһλɱ˻ƵˣͿ϶õƷʯңʮƷʯ׺ͻƵڣֵõġ׺ս֪ˡ
ʲô˵ɣһƻý«Ҳκβʱ׼ʱߣһΧԪҾͲţҪ«군治ɣ
׺ɿ˵šԽ˵Խ籩֮вͣرըŻ𻨡
˵ͷ޳ҲɣѪϵָʾФˮλ֮󣬲۱֮նɱÿһ֮䣬նɱϰټǣ֮ڶ
Сڡսˣ޷в֮еȴԳ޳׺ôոֳʱͬ͹һҺ䡣
ʮ־޴ƺ޷СĿ˾ҺһԾ׼شС
ңФˮܡΪ֮дٶԶԶȲ޳۱׺ĹٶȣȻĻˣȵ޳ǵ
ңһǲú
Фˮ棬˷ŭĺƺЩ
ȻıԪȴ޳˴ģϵܴҲܡ
ڵ͵ǣФˮǡ类޳˴飬ȻҲԶˡر档
ǱҵģүүһȫҪˣФˮʼ˻ˣһشš
ȲˣǹԹԹǸһʹɣζһ㶼ܰ׺ΪȻЦ
޳˶ֻФˮɫǿ֮ĩѣ˿ûмᡣ
ФˮѪǣ޳˲ȫһΧһϢҩָԪой¶ѣѹͲФˮһ
үүڸϹһӲˣ̸ҹ£һһЩĥȻ֮䣬ФˮƺӦʲôſؽ


İʮ ޷
үүʲôˣ޳սʵФˮŵģƺүүһĸ֡
սɫһ䣬أ˵һɢޣФˮүүϵĸүүΪԱФˮ߳ܶࡣ˳֣û뵽Ȼڸģǿ»д鷳
׺üǲÿɷ񣺡ŶҿӹŪǰɣ˵仰뻣ǣô򵥵顣
СģǸ֣żڣˣȻ䣬Ѫϳ
޳ǲ˼Ȼ𣺡̺ˣ
޳ĺȫǳڱܣˣ
¡
ڴ˿̣һǧװĺ￪⴫һֻԪɵĴ֣ޱߣƾճ֣͵һ̣
򵥵ؾͽͬФˮˣҵԪ֮޳÷ˣһȺ˿籩꣬ɣ䡣
޳׺ǿԵֵǹɾ޴ѹ⣬˾Ѫ׷ɣˣ
żڡ޳ɬ˿˿Ѫϵжˣһĳ׳˹ȵס
׺Ż緢˿ɫѿޱȡ
ղδ֪ĵֻһûйǣֻǰФˮ߶ѣ͵Ԫ֮Ͳֵܹ˵ġĻжֲ
µָ֮䣬˶Ҫҷ
һ̺ϿֲѹӰ￪Ų̬֮䣬һͿԽʮľ룡ֱ˲һ
Զ׼Ѿշ粽գسɴ磬˲Ϣ
˵ʵԵơ޳ֲ弶ڣ֪ǿ˶ٰٱ弶ڴǰ϶硣
һϵǰˣֵһ˲䣬ƺƳǶžһζ޴ѹƳǣ
ܶ̾;ķ֣ԼȻܡѾԼա
ϵˣһӶɫۣһͷ׷ɢţȴǰ׾ݹ׷ͯա˫ޱȲɣ͸¶µĲϡ
ƣ˼䣬ϵϼ޷ӣϢϣ·һױˣ̲סҪĤݡ
Ȼϵʲôɣֻʵ̫ˣѹ̫ǿʹ޷ֺԲŻִ
սһȻƶ֣綾ûиĶ׳ţһľżڰա
޳Ǹޱߵѹ
ۻԪǿѪҺתûʮٱ
ԴϺѹһɽͷȻת
޳ĴҲˣǴûйͷð
׼ʹŷɡֱѪϳԺ֮޳žѹ亹乶¡
ŵǿƵķ޳ͷָһ˿ת
ȻʱܹԸ˴żϵֶΣֻʣ±ѩ޳ŵˡ
βܴ߶޳һָһЩ侲
ֻҪעԪɡס˵һ˿ϢȻ󼤷ˣܲġ㲻ôһѪϵǼΪ򶨡
޳ͷȴ˵ĽţֽǷԱܣơҪ֪вܿŵȫ˾Ѿˡ
Ҳ׺СڡսЩڳˣѪɽšŵȵǧ޳һ˵С
죬Īѹ޳ȫ侲
޳־ǵʩӵѹ̫ˣ
ʶˣʲôƳǣ֪ж־ͱˡ
ͻȻ֮䣬һɾ޵е޳Ժ
޳ҲİȻѪħ
һûκθ飬ûκ˼άһֶ־ͷĻѪħޱͨ̾ͻз˲ϵѹ
һ̫ɽһЩľҲûκ˼άʶӵһԨƣѹһУʹ˾η
޳һ̾Ϳʼ֮УΰɽӰʮΨҶϢӿ
Ƭ֮䣬޳ϵҲûôˣѪħǰϵʲô㣬ͷһͿԽ֮ɷɻҡ
أ޳˼άָתľҲƽ˲٣ȻԪɱѹƵģѹԼ˲١
˵Щķͨ롢һЩϵ𣬻ʲôӣȻͻõĪΰļӳ֣֮޳˿ƺͲһõѪħļӳ֡
ɴҲ󣬵Ѫħǿᵽ˺̶ֳȣ־Ѿͨ쳹أǴ־ϢӰͿԵõΰӳ֡
ȻҲΪ޳õѪħĴУѪҺ֮ѪħˣôҲóѪħʹѪħ˹˳ҲܵõѪħļӳ֡
޳ȻֳܱɫԾǻ̿öԷɿɾͲˣԷǵָ֮ͿɱԼŵԼͻҷҲ̫ԩˡ
Ȼ׺Ȼȴ޳һ¶ţСֵܣû°ɣܲܶԶĻŵͽҰɣȻһ㼤Ļǿɾˡ
׺Ȼѹƣ
޳ҲȻˣڵͷɲϹģ׺һŵݣȻֶͨ죬Ȼ޳֮¶ԵֵסԷľѹ׺Ҳδزܡ
磬ģѪڣʹûа취ѪҲ֣İɡ޳侲ش
Ҳٶ˵仰ˣΪϵѾ˹ܻܿػǵͷûʲô֡
ӣʲô飬˽ٻǰϵһ߸ϵģÿһۣƺ޳Щ˾ϣƳǴͽʿһûʲôֵעġ
ФˮΪ˵ȴʮն񶾣үүˣȻҾûټˣȺˣҪ͸ҵɱڣ
ŶֻбΪϱû뵽Ȼ˴󵨵᱾ıϵûκ鲨ǸһҶͷˣѾעˣǾ
ϵһ˵ڵ˲䣬˷Ԫʼ
ǧٻɽһ
״ФˮкȻͬʱǸ˵Ц⡣
޳ɣϵֻҪͷһ⡰ǧٻɽͻ緢£
ңϵѹͲҲмǷʲôǷǵȫǲ԰˵ʱҲѾʧˡ
޳֪ٵˣ
ǳסϻ̳Ͽֵؾеǰһ˫ȹĿɱҵȲ٣
ţȻܹ˵ϵһ˿Ⱥͺ档
ʹ弶ѹ֮£Կ˵ģڶȻ޳˵ͺһֻĻһ㣬Ȥ
ʱ֮䣬ΧԪĲ˼֡


İʮ ȥɣ
ϵϾûκ󣬶ʵʵڵࡣ
޳ıһ˿ȺȤһĲ
ɲ֮䣬޳ϵѹһ֣ԪָһЩתѾԵ겢ûܵѹƣȫת硣
֮䣬޳û˿ɣŵ˲Ϣ֣Ԫ͵عעУ
ˣ
ŵ΢΢һ£Īķʼ޳ڵԪȻܿƣӿ棡·εԪ
һɲǵʱ䶼޳ڵԪͱ˴롣
ţŵƮ˳ȥ
ûʲô춯صƣǻƮɣǺ裬ӵԡ
Ҳƽƽ棬һʯıƬһƬѩڿƮϵƮƮط˹ȥ
ףʶŷĲ֮ϵϾȵɫŨˣһҪץסŷ
ۿŵɹ޳һӾʩѹŵԸϵĻǾͿ϶ǱɵˡʹѪҲûκôΪѪϵʵԶԶûлָ
ɹʣ
ȻѾ׻ȥˣ޳ʲôֵù˼ɵǵģ
ϼһΪǵͷǰװX˸ڵȥɣѹѾõľױ˳޳޼ɵƿڴݺݵżڣ
ҪôҪô޳ô˷йеķ
˵޳ϾҲһʮʮֻ꣬ھ̫ķˣ־Ѿһĥ˲ǡ
Ǵ˿̾޴ѹ˵һ֮䣬޳ʩԼеиָңңһ淴ԡ
ⷬһ˵Ȼ̫һЩν׼ţ޳ʱ͸оͷޱȵͨ񾳽羹Ȼ֣֮˲糱ˮ˲١ʵǲ˼顣
ڳˣȴ޳Ļȫˡԭǵͷת˿̸Ϊ޳˻̡
ϵһ㵣ȴعӿֱŭ
ɾһ̣ǵѩķƮ·Խ˲ռ䣬ɫ䣬ȫǾ

ϵһʼһ߸ϵģƺ飬˵Ǵ˿̣˲ͱһˣӵ˸ָ֣֮ʱ־ԸӡΪʧ̬ؾ
˿ϵ˫裬ȫǳڱܵķӦҪʩչ־ɱֹǵѩƵķǸֹ˷ֺ
ңֻһ֮䣬ϵȫ޷ˣǱʲôĪΰ˿СеĻ̿ɫ
һɺÿ˵ĵӿϵڵһƬռƺסˣ
εĺסһأǺεͨ
ƬסĿռ䣬ֺѩڷ裬ƮҡŮɢƻãˮ¡֪ʵĻõġ
̶һסĿռƣ
ǲһ㣡
ʵĿռ䣬Ȼһѣʲôĳȫ˵֪롣
ȾǱǣеФˮĲӬһ˲弱߽⣬ɢΣ
ξ
Фˮߵղ޳˲֪˶ãûгʲôˣǴʱɢͬһҲҷ
ϵҲܹ⣬ͬһ˺ݺݵһشһķѣЩѵı꣬СһҲʼ飬֮УҲҲκκۼ
һżڣһֻüһҽУͱһѩķɱˣһҳûʣ
˾͸оһþûز
۾˼ޣһ۾ûô
ףʲô
޳˰Σע⵽һСɫղſռ飬Фˮϵ߽⣬ʵ̫ˣ˶ûע⵽˼С߶ҷ֮һСرۣڿռ˺ѵУȻû٣
ҪҶĿռδȶ뻯ɻңͲҪȥѪȾ
޳ȷʵҪһɫСץһѪϵľ棬ʱһ飬ղФˮϵ³Ŀ
˴ԼһյĹһǾӰѵĿռ䣬Žָƽ֮еĻʧһƬ
Ծû˸˿춯겻
ۿһƬռָͬʱһɫСҲӰ֮е¶ĿѪ϶ʱԴϲؽе죡ȡ
޳۾һȻ֪ʲôһѪϵǳʶһԪγһƣѸһ̡
ǣɫСƺΪأȻֱӴ͸޳Ԫ֡ͺñһ𵰴Ʋ㡣
ţ޳΢΢ԾԪӿԪٶۣΪʵһѽɫץ˹
ʱ޳Ҳˣһ«״ıͨɫȻֻмСȴǳģ
޳һ
ʵǿᣬϻͦѵģҪܲɡ
޳ɣʹ͵ʯӹȥˣԽһһڸ
Ѫϣʲô鱦ϵȻռ˺Ѷû٣޳ڴ˼νΪ𺳣һΧ£˹
ǧγɣѾнˣӵշ򣡶Ѿʼ˿ռ䷨򣬼ޱȣԸղŵĿռ˺Ҳûн֮ݻ١Ҳ϶ܵһЩ𻵡Ƚ֮ΪԼķɣУ뿪˵أѪϽ˵
޳֪ûκγɣк˽Ѫڣ̷һԶĴ
ƵϵвﶼѾˣФˮϵֱ˳ֻʣһ޳ҲûбҪȥѹΣǾ
һϵеļսټϸղżŵ˿޳ڵԪѾʣ޼ӽ;ƿˣһ·ϣƳǵʿһȻ뾴η׷Զ룬һҶǿʵ۳Ѳһ
޳ܿ˴ͬʱһСʯʿ
ʿӹʯȴ˫һֱڲƺ£ֱ޳ѣŻعæңȻ춼ûгɹѾǧٴεĴͷʵ˿Цá
ҲûʲôֵģղϵһСɱĿֲһĻѾؿƳʿԺ
ǿǾżڰֻһͿ֮ʿĴڣڵָˡ
ͷڳɹ޳ӰѸٵǿ֮ʧ
ƳʿĿⶼ۵ķ򡣾þò춼ûŲһӡ
Ҳ֪ȥ˶ãһʿץͷƤһ˲һһع
Ƴǣǹ͹׵طˣ
ʹĸˮţ죬ûô𶯣
ˣˣУ˿̶Ծͬһͷ


İʮ ҹڣ
޳ɱϵѾȥʱ䡣
޳һڻɱƳһżڵϢһ½
ݽĵͷʮָͷùͬżڵĿҲൽȥ
żڱɱʹϴŷĦʱ򣬶֡ʲô޵Ĵս궼顣
Ϣһȥͬһʯ亣Ȼ󲨡½ʿǴС̸顣ǵƳǵʿĿ龭Ϊһ˴ʮ鶼ÿڸ
ϵҲѾˣȻǰͳһɢޣɢˡ
˵żȻõˡߡĴУһٳΪ˵ھ޵и֣ƺʿĿӣ˲ٳУݺἸʮ֮󣬾Ϳʼ伣ˡ꼻һ֡
ǣ֮سȻһӣʹһҲǳ֮ʣչͼ
°͵һصǣľڸ֣Ȼո¶ûжãûж֪ɽѾһ˸˷ɻң
һʱ֮Ϊ޵̸۵Ľ㣬˾ûͬʱЦĸоˣ޲ǻһ־η
ң޳Ҳ˵˳
ǰõһ޺
޳֪Ӧò׿͸¶ȥģϾҲв֪޳֡Щ˻ǱգϢûʲôֵġֵϢȥˣȻһʲƵľ޿
޺֣籩һ㣬ڶ̶̼ʱ֮ڣϯĺԼԼаֺ͵ʮſᲢ۵ơ
аԵŮޣ޺Ϊ˵ݽһʮѵѡ
ڴϣ̸۹޺飬㻹ʾû˵Ļ϶ᱻЦªš
ÿĵ޺飬бضҲʵĳɷ֡ʲôһ˵Ƴɵڵľɨ弶۷ĸ֡߾ųųߡ֣˵硡
΢еӵ˶֪ɢ˴żڣԲǡ޺Լʵɱ˵ġ
ôֻһ־ǡ޺ӵо춯صط˲²⣬ܿǵҲһһԵɱ
ڶǣ޺е𼶱ľͷػţ
ǵڶĻȻʲô˸Ҵ޺⡣˲²ǵһĻô˵þҪЩ˼ˡ
ʱۿڡ޺ġҲ˵ڴһʿʻ֪ɢ˵вﶼѾ޺ã
һٶǰķľżڣôǻ˶ٲƸ붼˵ú۲
޳ȻҲһ㣬һչ󣬾ͨ󣬽շת˼УѪǧͷ棬һջʱúһҲΪ˶ܷǡ
⼸ƾ꣬죬޳ȴſڶûг
ʱ޳ĲΪԼĺ䶯ΪɢϵõǸ
ҲȷͬĲ²һɢ˶֮ĲƱңȫװ棡
޳ΪԼķ֮Ѿʹ
ȷʵһ鱦ѪϵĻ˵صٴǧ꣬Լ֮ƿռ䷨򣬾ͿɱΪ顢һĵ߿ǣ껹еʱ鱻ɱˣ˵ľ硣
ڣһ޽ӽڵ鱦ԳһƬռ䣬ɴСҲΪʲôʱֻǼСȴĿֲ
Ŀռ֮޳ʯĵҩ
û޳ֻáݡһһȥĻҹꡣ
һʯɵСɽӲӣܹϹ˵۾ȻһɫƷʯ
ŷϵģһǧ򣡡
ʱ޳𾪵ʱ򣬹ͷһھͼһСɽжĿƷʯ۴вֹ
һСɽƷʯһǧ򣬶ǽһڣ
һƷʯĿûжܹóھеذ޳ǰ
ʱս˵һܹôƷʯôĿˡͷһ䡰ûʲôݡҭòĿ
ľĴƷʯ⣬ĲƱͬǾޱȡ
һ«װŵĸ߽׵ҩָķ⣬оǽһıһ
еƷʯ׵ҩ벽
Щ޼֮һȥܹӱڣ޳ѾǼֲˡ
ΪóĹͷֻɨ˼гһ֡
һҵƷʯͲĿˣΪûбҪģƷʯٰʮö켶Ʒҩö켶ƷҩһʮöؼƷҩһǧö
벽Ʒʮһ
ÿһƣÿһ֣޳˳һڣӻƵϵõĲﶼȥˡ
ϼһȻһżڣӦǲ۵ôƸģҿǵõߵĴ֮вٲƱҲ
׺ҲǼ˴ˣܿͻع˼Щ벽켶ҩ㿪˵
ո˵ģ׺̲ס٩ٺ٣أͨͨǵˣŶӦСֵһ˵ˣ
ĳ˵ɢ˵ȷ޳ɱģЩƱĵһӵȨǲƸһ棬޳һ֮УΪеˡŴɵϹŶ֪ˣҪ߷߶Լô꣬޳ǰҲһ⵰
Ȼ޳ֲʲôزūҲõõô࣬ЩƱȻǺһ
ƷʯַҩǴײһֵǮ־ͷַȥʵ
˭оԼΡһӶΡ
Ǳѩµŵõôһʺơͻҷˡ޳
𵱳ɢ˵ʱ޳¡
㻹ѩ׺ЦЦ
ǽʲô޳ԡ
Ȼǽˣ˼ҶӸôļױĪ㻹ɣ׺Ц
ͷҲ壺ûСҪǸʼôõһŮͲǸүǣ
ǡ޳ɫһ£ŵ˵Ҫˡ
˵գ޳׺͹ͷԹԵѰһƬռ䣬ĬĬ
ĿռǳĹҿһ䡢һС½ذԣȻֲҩʲôġֱ
ѩ֪Բ֮ˣֻʱܲʵְǱ˴˵ݡȻ鶼ѾˣŰɣ̫ˣһ죬һ̤ϱѩʥӭȢ㣡


İʮ Ʒʯ
ѪϣƷʯƷʯʲô𣿡޳аһöϽ貵ıʯмֳԾɫʵ
ƷʯǾʯһ㣬ʣɢĹâʯҫۡΪ˾ǣƷʯ̺һɷ·ۻʵϣľսңƺѾԣҪַߣ
ͨ˵õôһöƷʯ˵ˣͿƲסܻ̲ܿסĤݣ񴫼֮һعš
޳ǰǴ󲻵һöƷʯȻ浽̶ֳȡ
ٶöƷʯװһɫ«зӡţȻĻܻܿᡰߡ
ͬģЩ켶ҩҲȫǷӡĻҲԼܵṥˡЩѾѰ۹ȥˣѾһЩǣ˵ﶼΪ
ǰ޳˵Щʯҩﵽһ磬ܹԼʶʿһɳʥʱ޳췽ҹ̷īͶ׫С˵־ֶѣУʵʵڵġ
ЩƷ벽ǿ϶ӵвС˵ģֻĨ˶ѡѾϵӡѾڣԾֻʣһտǡ
Ȼ޳ƻûһֽڣһõ־Ϳʹá
ƷʯɱƷʯΪԪáͬʱһֺôƷʯ޷󼰵ģǾܹ֮׳ͲꡣѪϽ͵
ŶҪƷʯӦûô򵥰ɣǰһ޳Ҳ֪һûвµ
޳֪ʶνƶÿһҰСӣ߲ܶı˵û˵Ѫ֮󣬵ѧ˺ܶණȻкܶණѾѧ˷ʲôһõ޴ֵĸо
ƷʯƷʯԶŵһЩߡۻ֮󣬾Ѫǵ˵ص֮Уö֮Żġв̺аԪһߡۻ֮
ƷʯãƷʯĻʹ弶ڶΪ̺ĵ̫ǿ󣬺ܵɣ߻ħʶңǲܡ
һɹˣȻҲõĺô˵ѪϵһЦԿһѵõĥ
ѪϵĽѾǳˣƷʯΪҪľǶԿһɵ
ԼԣȻѵõĥ¡͵־ͬʱҲһ֮
ɢˣһɵϣǳƷʯԵˣװġ
˵ͷ޳ҲûżȥƷʯǼʵˮƿĵҩʲôãȻﵽ켶Ʒļ𣿡
ɢõĸֲƱ޳ȻҪŪ˵ʲôʱô˷ҩ롣˵ҩɲܹҳԣ˵ġ
־ҩǿļ¡ö켶ƷҩĸˮƿװţֵҩһϺɫȻεطӡȴɢһɾ˵ĳϢоһöССĵҩ棬·һɽһ
ƾֱ޳Կ϶ÿһöҩ̲صܣһŶй֮
뽫һŶ̽Ǹʲôʹ޳֮ǿᣬ׳ԣпܻǷǵ³
쵤ǲø⣬ں̫Ƴģ̺пռ䷨Ӧı˵̺þˣɢ˶ʱҲôˡѪЦͬʱ
ȻƷ׵ĵҩѪϵ궼ǲɶãޱȣ˶ЩĶ
޳ѯҩãиָķľ;ʹ÷ѪҲһһ˽ƺ¼ûѪϲ֪顣
һͷĴУȷǾ֮ѹɢһɢ޵ĳԷɿżڵľ磬ݺһʱ޳̾
˵ٶǰѾﵽżڵľôôôȥˣṳ̂𾳽磿޳ɻ
ѪϷʵЦЦҪ̤֮ô׵ġ϶õߵĴУֻͬõϹ˶˶ˡҪȻĻҲ̤𾳽ˣαضô꣬Ǻ±ɱԽ
ӵôӴԴѶѾѵż۷˰ɣľ綼Ҫأ޳ЩЦԷǵĸо
ЩƸй¶˳ȥǿǵǿ߶ҪĶѡǵΪĩУΪͨĵǿ߶׾ٵɱص÷ǳã֪Ѿ˶ٴˡѪЦ
޳һ˼Ȼˡ֮ǰ˵Ǵ£ô˵ɢҲǱһŵɱˣָ֮䣬ûκη֮ͻɻҡ
żںһ֮ʵô޴ôѩƵķʲôУ޳𺳣Ǿɡ
ͨľżڣһ٣һǧ֮ڣһһĶ֡ǵǿ߿ֿռ䣬żھκεˡǿȫԽ֮һһƣʲôռԹżڻ涼ǲܡ
̤𾳽֮󣬸ӹͨ˸Ԫȿռĸ߼Ϊáʹһһÿʱÿ̵ԪǶʱؼƷҩڵǿУԪ൱޾һ㡣һ㣬ҲǾż޷˵ġ
ѪݵԿռ䷨Ϊ̤𾳽֮󣬱Կʼָطŷ̺˿ռ䷨ͱѩȻɢּľżڿԵֵ˵ġ
Ѫϵһϯ޳͸оԼǰƺһȫµĴţһδ֪罥չ¶Լǰ
便жط򣿡޳૵
νһһ硯һ仨Ҳ̺ǧַС֮˵һطҲݻǧַжٷ򣬸ûܹ˵
Ѫ٩٩̸Ȼǧǧ򣬵δض޴ġͿ˵ľ컯ˡǱѩǻˮɱ϶ͰٱˡЩһõõҲδزܱ
Ѫϣ˶طʲôأ޳ʮֵĺ档
ʵܶǷľã˵ķҲδٷ㻨ʱȥ򣬻ֱǰ˵ľ飬ɡһԣѾĳַýӽ޵ĳ̶ˡرķ򣬲ֵȥ򡣡Ѫϲûش
ķҲ֪ȴ֪ΪĪķǡʱ䷨򡯣˵ʱ䷨򣬾Ϳ̤ʥ磬ſܴﵽĲ಻𡣷˭Ӳʱĥиһ졣´ϰѪп


İʮ 
Ѫϳ̸޳㿪ʼƷʯ
ȣ޳ͷ֣Ʒʯ̺Ȼ磬ҲΪ̣ѪҺ֮ǿᣬԳˢڻҪԪѪԪϣáѪԪһľſΪѡ
Ʒʯѳ̶ȾƷʯʮϰٱ
һ㵹ҲΣϾֻҪ໨һЩʱ䣬Ҳȫ
ѾڣÿһöƷʯ棬̺һ˿һϣһɽ䣬ѹ˴ʱ᧿Σľ㤸оһƬû˳ٲ
־ᶨߣ˲Ϣ߻ħ
޳һ·ʲôû־;ǧͲΡľżɢˣûοһ˿
ʱ޳ͷ·ڴɽѹȣκ֮£Ȼһҩ
ۻԪȵѪҺϣ羪İҵسˢţһööĵƷʯ޳
Ʒʯ磬ҾԪá
޳ڵԪϵرϴʵһ˿˿Ԫͬˮһ㣬أͱ罬繯һ̬˺üŹ廯ת䡣
Һ̬Ľ
ȻҲһһϦͿһ͵ģҪѭ򽥽޳ûٵƷʯõԪҲǺСһֶѡֻҪ޳ȫԪ繯Ҳֻǳѡ
֪ȥ˶ã޳ȻоһɵԽԽǿң֮ǰҲһɽĸоٶǧɽѹ£
޳ʶҪΣա
޳΢΢ü֪еڡһ˿Ȼο£һ˿޳ֵֻܹȴܹա
ö֮ԽԽ࣬Ҳ޳صввܾܿͻᱻǿĵֱӴɢ꣬Ȼ޳ͻһûʲô˼άİ׳ա
ѹ˵һ˸ƷʯԭڴˡÿһöƷʯܹеһ˿ȫա
ߣ״ݻһɵȻһԼõĺôʹСˡԼ־õĥ£ȴò䡣
¡
ͻȻ֮䣬һɵ۰֮һ˲䣬Ȼ۳һ
ɽ֮֮䣬ȫϽۣͷϽڣͷȨȣƺսɽ𢣬´Ȩ
ˣµϣﲻ⡣
Ȼ˵ˣף𵴵޳ʶһƬڣ
Ȩһӣƺֵһŭʬƣ
ţһûʶͷѣȻӵƣ޳һо̾ƺû˿η塣
ߣ㻹ţҵǿܿǲҪ׳Ƴˣϧֻһûκ˼άĵ϶ѣҺΣ
޳͵ŭʮأΨҶѹ죡ҲҪң
¡
һɸΪ嫣Ϊǿ޳ѪҺ֮
ҲһӰ࣬Ǿħ񣡱ҪߴҪ䰺أ
¡¡¡¡
ƺħһ֣ضˡش󣬾Ȼܲסħľ
ԣ
ز޹⣬Ѫ죬ħ·ʬɽѪָ̤֮߳أһȻϽ۵ĵ˽£
һֻϡ
Ͻ۵ĵ˷ŭȴּӼֿ־Ŀ𣬵ʮֵĶ̴٣ָ֮Ͳ߽⣬ֱ
󣬻˾޳֮У
޳겻ϵ׳ϴͨңԼԼ俪ʼ˼ֵϡơ
˿̣޳Ǿϲ
ղҲֻͻ˼йѪħʣȻԼ뵽УԼһħû뵽Ч֮ãֻѹͽϽ۵ĵ򱬣ǹɵ֮
ĽսʵսҲ꣬ȵĸ˭־ǿ
Ƭأޱȹ󣬵߱꣬ȴһε־η޷
ʵҲǡӡĶӣѪħȴƺҪԽشڵľħ־Ҫ֮ϣǺεţ
ҪɱһӡȻڻ¡
һ㣬޳ҲǸӵؾ塣ǣ˭۷
ããزʣκ˵˶Ҫ沨ܵڤڤ֮еҡʱܶ˶һָоԼһѾעˣδĵ·źˣԼֻһһռȶĹ켣ȥ߶ѡ
Ҫ볬֡켣ֻ֮ϣܹԼˣ
ȻѪħʵ֮ǿ޷󡣷ܴﵽ־硣
κǿʵΪܴڸմá
һˣûǿʵȴΪԼ첻µز£Ƕġ
޳ֵ֪ԶŵĵġԶŵĵɲһٶŵһżڣԳưӰʡԶʱڣôԳƵĻӰǶٴˡ
Ҫ֪Զ޵磬ֻ̤ھ磬ġ޵ʿո̤ǿߵС
ܹĵǿ֮ӱưԣΪһô϶ֹǵھˣٶѾ̤˵𾳽硣
ĻʹǾż۷壬Ҳͳǿߡ
ɴ˿ɼܹ׷ּͷôѪħʵҲԶԶ֮ϡ
Ѫħṳ̂ʥľ磬һѪϵĻͿԲ²ڵ𾳽棬ѪħضѾǾһС
ҪȻαΪ
֮
һ㣬޳ľ񾳽ƺʱ˲١ܹΪְԾصħˣ޳кɡԼ۽磬磬ƺҲø߸Զˡ
֮£ЩʲôΪĵһţǳΪʲô޵ʮ꿡ţЩ붼ǳúܡ
ˣ
ڴʱ޳ڵʮ˸Ѩ񻯣ͬʱ䣬Ȼ̤ļڵľ硣
֮ǰ޳ڲһʮѨ񻯣ȻһٶһٶѨϣʵЩϡ
Ȼ޳ԼȴⲢûʲôֵģһж֮С
˵ôһЩƷʯͿԵõ粻ɼԪƷʯЧڣԪ׳ꡣ
ԪˣȻҲԽǿ󣬵ڵġһΡԪȵϹȥĺüΡͬʱ׳֮ͷͨת٣ˮǴߣָ֪ٿӾ
ߵʹѨ񻯵øˡ
ƽĻ޳һͻ˾磬ǿ϶ⲻҪϲһ˴ΣȴǳƽϲޱׯϣƷʯͺղͻƾҲֻϡƽ顣
ʶѪħľʵ֮޳۽硢ľѾŸˡԼôһʵȻûʲôֵýġ


İʮ ƴҲ
޳ͻƵļ֮󣬼ŵƷʯ
֮ǰľ飬޳νᳵ·һ˳ˡԪ겻׳
ţ
Ȼ䣬޳˫ֹۣͣ
Ϊ֣ԼѾһޣʶȻɲˣ
ʲôԿʶͺˡ
޳òͣƷʯĻҲ׳ˣ˷ѡֻ취ʶܺúõƷʯĵǿ֮
ֻʣİٶöƷʯˣҲûжٿԻӻġ
Ҳ֪䣬Ѿȥˡ޳ȻƾӴԴͣΪҲҪѴʱ䣬Ŀǰȥ
磬޸һ鱦
֮ǰڻûɼСʱ򣬵ǿʲôˡһ֮󣬾ͻؿǧۼӿݣĿġȻǵʱŵġ
鱦޳һҪ޸ġ
ƾ˼鱦ܿǿ߶ɱ޳
ɢ˵ĵĻǵѩҲɱȫԼֵϧλ뵽޳ӵһſɱżڵķأ
˵ʵҲ˲Сߡ
׺ȻҲֱӴﵽļڵľ磬ͻƵ弶ڵơĲ޳
СڣҲﵽ޵ľ磬ʱԽΪļޡ
ˣ˱ǵʦģԽͻƾ⣬սȼǿߣȻΪͻͽҲûֱһ硣
ϾսЩǿͻƶҪۺӴԪ׺޳СּǿֹĹ
޳һջֱ̻ᡣҪһЩ޸
һнŽǡͬҲбķֻҾŽҪƳǸԣö࣬һı̻ᣬȻҲǲۺ񣬿򵽸߽׵ĵҩ
·ϣûжע⵽޳
Ѫǧ˿Ѿͷ棬ȫԼϢʵأȥҲһͨͨʿǵǿߣ˭ʲôΪһڡҵľ硣
С෹Ȼı˲٣ڡ޺Ѿ˴̸ˡ
޵֮Уȱ£޵ƺȺ۲ͷǸͻᾪ¼
޺飬ȻҲǾ춯أҲ̸۵飬඼Χơħ
޳ǿʶȻȥʱǧ˵ĶԻͷ۵ס
ħ̳Ȼҳơ̡ħоƣϴѾͣսˣͷ˸޳һ˲֪޵綼Щʲô仯
ԭ⼸죬ͻȻðһħţħ̡Ϊ˼䣬շ˲Сɺ׻ʳҲŹѸޱȣѾ˸ŵӡ
ЩҩζŨصϴţѾԺͣƺҪȶԸħ̡
˲ÿɷǣħžȻҳơ̡Ҫ̡֪Ž̻µζС
ħ̵ĿҲšҲԿóħŵʵȻǿƥͱɸɾˡܻЩϴŵע
õϢ֮޳ûж룬ħ̵飬ֲȥ㡣ЩħʿΪĻǻ֡ڻǰҪ
޳ſڣһòŮ˽ȥ
Ȼ޳ڿȥʵֻһڣѾѰʿľη
ǵĻ᳤ڲڣ˭ԸģȥͨһɣҺǱһʴҪ
޳ҲòŮܣ㿪żɽǱ˳
úãǰԵȣòŮüһܾСãæ˵ȻҴææ߽
Ǳ񿨣ǾǺͱйʮƷʯĽףſӵеˡʮƷʯ˵Ƕڣļڶδ˲ƸŮ˲֪ǰ˲ͨĿˣȻҵ
ƹĸˣ֪λγƺһɡܿ죬ʹһʮֿҪ޳ȥ̸⡣
ƹޡ
˵֮䣬޳ûп̤سɴ磬ѭȥһĪĹ켣ת۾ͽһ԰С㿴һɫˣǡƹˡ
޵Ϊز¶Ҷˡƹ΢΢һЦв֮ɫ
޳涼ͻͽԪۻƳ׳Ѿﵽƿǿˡͬʱǳշ̡һ֮䣬޷Ħ
ˡƹΪɲ⡣
޳һЦ仰ԶѾƹΪȻڵľ磬Ѿʼ۷塣Ҳ֣ŽǵıֻҪƳǲƴ٣ΪƹΪȻҲˡ
Ȼ޳ΪжѾǸĪ⣬ڶֻ߲͡ҪκͿֱ͸ԴƹΪƹȴǿ޳ľΪ
ƹǻԹɡʲôľϵ⡢кԵˡ֮ģжҾҪ١
޳ֱԼ⡣Ѫϵָʾľϵ鱦Ҫ޸ĻȻҪľϵ
ŶжҪ٣
ƹ͵سһֿȻҲǶʲôŴɽдɹŻ֡ûйһˣһڵġ
ûƷ̫͵ľͲҪˡƷԽԽãֻҪõóҾͳǮ޳˵
һƷʯľ޿˵֮䣬˼ֲƴֵζ˸оֻᶼСһ׮˵ˣҲ͵ˣ̸һˣȻԼȥĴѹЩƷǲɵô
޵ѣȷڿЦ
ƹЩƤЦⲻЦˣǻ޳ġǴһ˿Įζƺھ޳ŪҵĻÿġ
ֻŵر޳ҪģѶѳһСɽвһЩƷȫֵǸж٣
˻ѹóƹȴٶʮƷʯȻΪĸˣڣҶûʮƷʯɲ޳Ļ
ֻҪƹܾһĻȻῪЦ޳Цⲻ־óһɱң䣡
ʣװһƷʯ
ƹɫʱһ䣬ӶҪʶһɨ̾ͿˣһƷʯٶ塢ʮĿ
ããԵȡȥ죡
ιƹعɫٴιº͵Цݣؿ޳һۣת뿪ˡ
һйŹְƹո뿪սϺȻ


İʮ ħ
ʲôŹ֣޳ζЦ
ҿʮаˡɱԽսɷнµ˵
Ϊ˶㰡⡣ǧĴˣпڽԱ׺ЦЦ
ϣҶ˰ɡսЦ˵ҡҡͷ
ѪϳȻ𣺡£ǲܡƺʲôа޳СһЩ
а޳˵ͷɫҲ˼ء
Աȷܷ顣Ǹƹʮİգ޳˲Ϣ֮ɱһŪ©ΪάһͲŹˡ
Ѫϵ۹ǲдġڣȻа鲻ô򵥡
˲һȻ֮䣬һǵصѹ
ţ޳üëһʱͷ֣ڵ԰һεĽƷסˡû˿ңһĨЦÿԷҪʲô
ƸոշܣƹҲͬʱ˳ͬʱ߻һȫ£ϴħߵʿɢһݵϢëȻ
ƹʲô˼ɲǱĴ֮޳ɫ˵ͬʱʿ
ͳڴˡʿ޳ĸо
ٺ١ƹʱѾһ飬һɭĿε̰׹⣬һЦƥﻳˣƲ¶ô򵥵ĵô
ŶΪԶˣͲ¶޷еģ޳Ц
˾ǲ֪ߵغ񡣡ƹȻһЦתԵĺ˹˽ҶԸͿˣԳ֡
á㽫ͿˣҪɱԴʵһЩмֵĶ
ĺΪ˵ƺκ˶һɺУâڱľ
Ȼǰ޽ɣ޿һ㣬ͺ޳ܵǿ޳˻ܡ
Թ־ܰɣöƤ֮࣡ƹЦһȻ޳֣
ӡ
Ȼ֮䣬ɫ貹⻪籡һ޴ƣ޳ץ£Ҫһѹ
𶯣лľԱɷ顣Ȼذʼ˿Ҳ֪ʲôơƹطɱԽѾһˣᳵ·ƷǳٴĶҲȥ
ߣƣ޳ֻһ޻ΣǼ򵥵һȭ
¡
һɽ˲飬ɫӡ޳һȭ򱬣

ͬʱѪ֣ƹҽһҼ粿λһѪܵĿ
ԼԼ䣬һ޼ѰĵӰû֮С۱
޳ĿǰΪշ̣ʩչ۱ѾǵӦ֣ҽǣĪ⡣ٷӰĴɱУʹǸ߳ĸ֣⧲֮£޳һնɱ
޳ҪƹһĻ¾ͲǼ򱻻ˣ࣬Դ
벽ҽɣ죡
ȻҲϲһֻƶ޳ץȥһɺںħӿ·ޣ۳һߺ޵ħ
ȻǸħͷ
޳һ޾ɫ
ԷĹȻ׺ݣ޳ѾΪҲڶѣ㲻ԼʵȫܹԸ
ԣ
޳ٴһȭӭȥһʮᣬһȭ򷨡
ڼŤħɲǼ䱻ɢ
ͬһ̼䣬޳ͨ۱һĶãӱնɱ
ȴһЦƺϣǵ޳Ϲ
ʯ֮䣬һץȻ׼ȷץס۱
˫֣Ҳ֪ǴʲôǾʲôطȻǸֽǣȾƷĻܾӲץס۱
۱תиͳĦȻһĻǣ
ɾ޷˺ץס
״޳ȻǲŲæһЦ֮и
ʱ֮䣬δüˣͷһŭĺУæ֣һЩָͷ۱жϣ
಻ļڵľ磬ôշ̣˼شƣǿЦ״ħܺãܺã˻мֵΪħ˰ɣң
ħ𣿣
޳ԼµʲôʱΣ٣˿⣬ȫ䱸
ڿЦ֮䣬ǳֹѸټһŹֵķ
ʲô
Ȼ䣬޳͵һɭɭĹСֲӣȫǼ̣ɲ
Ź조ӡ˾Ķǣ˳ٲɥʧңƺдڵħ
ֲħӵˣʩңԭħΪʵˣЦ
ն飡̨࣡޳֪Σգס񣬹ر档
ǣаħȻǳ޳֪룬ʹιرģǿšħӡҲڳɳԽԽƺҪ
գ۹󣬡ħӡȻ±仯
ǿĲǻҲǹһħ
ħȫڣǴ͸̰аѪɱ¾ȵȸħףȻ޳һģһ
ƺ޳ħͷ֮Ķжࡣ
һ˲䣬޳֪ˣԼ־Ǻѿ˷ħġΪĳԣħȷʵһԼ
ԼԼ̸ף
οڻгһԻսвٲħɶᡣʱ޳ɥʧңͱĴħͷˡ
ħӣ־죬һУ
޳һ𣬺¡֮䣬ʶ֮Уһħڶ
ʱɽʧɫ޹⣬رѡ
ħǰһУ֣Է顣
ʱ䣬ĹХУͷħ͵رɢɢޡ
ߣգ
޳ʱҲصһٸĥ䣬һɫ«
㡢ôܲħӵĿƣ
޳սҲǵָ֮飬ʱ̷ʱŵؼͬʱϳɫ«Ǿ⡢ǣ
بգ«ڴ򿪣͵նƺҪ̮ȥδ˵꣬ȻֹȻûʲô֮ͱ̡˽ȥ
ҲȥЪЪɣ
޳ĿˣҪܵƹ֮䣬ԣ«һתֽƹ׵˽ȥ
ڣôر޳ѹ


İʮһ ħ
鱦ȻƷ׵ˣԾ޽ӽڵĴڡУһ
Կǧַáǹһ壬Զߣ䣬ѹ˵ȵȡ
˵ĻɢҲô꣬ͱɱˡ
ֻҪһЩ󷨰ӵ㹻ԪĻô߶ʹѹһľżڣǲܡ
޳ΪУѪϡ׺ˣҪ߶շѹڣȫڻµġ
ǰ֮û̳޳ҪĥһԼѡȻǸΣ޳ֶŭͲ˷ʱˣ̾ѹ
˵ɣħ̵ʲôˣħʲôħǵĽɣ
棬޳űסһͷεצĶǣʵӳֻƬ֮У޳Ѿ²⵽˲ٶ
϶ֵ÷зħѲ˹ϵӦþħ̵ʿˣҵλӦò͡
ֻû뵽ħ̵ʿȻô죬ô죬֪ģͽһֻƹһڶεؿס
ԭͷʢ޺ǰɣЦЦûֱӻش޳⣬ɫ󣬻ˣɢ˵Ҳӵд֮ˣֻҪͶħ̣ض󺣣ɻڴɲҪǰ̲źá
㵱ҵĻǶ߷ô
һڵԼϢ޳ȴû˿ȡɫһ䣬һָһ׻ֱӶ˳ĸ
ػֱ˺ѷΣʹ֮£ŭ𣬷һͷ˵ޣǲη֮еļ
ȻԪҲ֮䣬ǽħ߱ˣ¶˳Ŀ
ò˽Ǵһ޳ǽסһ
Ŀ¶׹⣬ǳĿ
Ȼ˵֮Уҹơ
ѵеĴڣʲôҹ桢ɲ޶ʵģ޳ðʡ
Ѫϱ˽ͣħֱ˱棬⸱ģǲ֡νһħħ˱仯ڵҲһӣЩصĿռѣûʲôصġ
һ޳ҲͺܿƽˡԼ۳֮֮ʱ򣬻һɲɥʧĶ˵ҲɸղɭɭȫǴ̵ĺħͷ
еʱ䣬ħͷ֪п̡ĿĥӦرǿɣ
޳һЦȤشǰġħͷƺڿôĿ̵УȲһƹźʡ
ĥңҲóѵģѾõħףԶ޿֣ǿӲޱȡ
ħ壡ٹ
Ȼ䣬糱Ȼ֮䣬Ȼ߽⣬γ˾˵籩ǺȻԱ޳ͬھ
ϧڲз籩ĥЩƻԵתƣսĿռ棬˺޳ë
֮ԳɰǧľżڶһһĶ֣ԭڴˡǿȫԽжĿռ֮Сûռ䷨ĵǿߣҲ򲻵ǿϡ൱ڵǿһʼѾڲ֮ء
ȻԱ֮ʣȴͻȻðһûӶݣ
ǵĺħ𲻾õĽͻήپݽ磬ʱݽ綼Ҫã¸¸£
ٺ٣ӣͬʱ׺ȻһЦ֮ʹһŻ档
䣡
ɫ汬һʢĺնյŤ
ǣǹȻӰ죡
ƺǵõڤڤ֮ǿħǣӳ֣ǹɺȻܹĿռ֮Уһ磬δ֪Ŀռͨգ֮Ҫɹѣ
޳׺Ȼûռ䷨޴֣أֻؿš
üͷһ壬޳붯Ѫħ־ԿܷܲһɺǺȻ֮䣬е챦ʯҵز
Ǵδй״ֺʲôʳ챦ʯ˷ˡ
¡
챦ʯת磬һεǿг֣ʮٱ
ǹոշŵ̼䣬ֺȻزҽȻӲشĪռ֮ͨ˳һ֮С
Ƭ̹챦ʯɵһɶ
ƺǡ㷹ˣ챦ʯЩײײģֻص޳ĻС
һʱ̣˶Իع
⵽ʲôȻô޳þòƽ
˵챦ʯ鳤Ҳǰ޳æ˺ܶ༬ֵ⡣Ǵδ֪ǿ챦Ҳܿһը
ȻѾʼȿռǿˣ˵һ޳Ҳ̵δ֪
ȻѪ̾ͷˣͬʱ챦ʯߣʯ̫Ź֣Ƚұܰɡ
ˣ׵ɢ޳ǵʲôϢûʵһʯûеõڳԱһ˲䣬еĶҷ
޳ԼĲƸ֪ôȥȻȥ̰ͼǵƸֻǹħ̵һЩϣȴʧȥˡ
Զ׼ħ̾Բ򵥡޳Կ϶ǵ𼶱ľͷҵһĵǿߡ
ܿܣݽҪһȷѪꡣ޳УԼȻҪδѡ
ѪϣƹӦҲǱħӰɣܹܲȻ
޳óƹǱʴ꣬ɥʧңƣûжʲôɱġƽɱ
޳ȻѪħ־Ǹħȴûʲôսƹ񡣺ܿһѪħ־ѹͬƹıʶֱĨɱˡǸɱ˶ԷҲûʲô
Ѫ϶ûа취Ļ޳Ҳɱƹġǽĸ߲㣬ЩԼͷȥ
ԡѪϽƹһץߡ
һյĹƹٶȳ޳ǰѾȫһˡ
лλǰľ֮ƹһھǼ޳˵лмģͲûи˹ˡ
޳ûоȴˡƹԾԲ
֮ƹ޳̸ԼƵľȻļɵη壬;¡
¾ǰãҲ˵дҪ̸Ȼͳ䲻ħӷʯ֮ͽƹסˡں飬ƹļҲڣղŵ֪һ
ħӣɱ˵֪ͬһˣûʲô仯


İʮ ô
˭ˣҲħʹǳɳɷ֮Ҳħأοˣ
ħӣħ޷Ŵʹ˳ΪħͷħӵĿֲ֮
ԳʵƹǿܣҪܣȴҪѰٱǲܵ顣ǹ֪ͽħֲڣȴǿһپͿסƹĸ֡
ַҲ϶ûж١򲻻ȵʱ̲Ը޳
дħӷħ𶼲ýپݽˣֱӾħ̵ʿЩסǧǧľݽʿ
ڣЩмֵʿϡ
ƹ񣬿͵˿һķֻᡣԿƺܶԴӰеľת
ַӦƵģҲʹڱԼΪʿϡȻĻβѡһż֣
֮޳ƹĽױʮ˳ˡ
Ϊ˱飬ƹ񻹴㽫ֵʮƷʯĻֱ͸޳ء
޳ܾˡΪһƹ϶ҪƲҲɱǮǣ
ҵ飬ƹܲźá޳󽻴ħ̵㵹ǱȥԼҪСһЩˡ
ħ޵ģȫвʹһνѵȻصޡ
һһƹæشӦ
˵ͷ޳ûƹֱͣҵһн
֪жʿħ̿סˣ
·;֮У޳ⲻҪпһħֲ֮ʿƽ˲ûʲôһ˸Ϳ
һǻˣ߼ڣڲ׵ʱ򣬿¶Ѿ﷭ˡ
޳Ҳھö༸ɵǼˡɵɵʿȻҲɱ֮ٲĿŵ£һƤ
ħͷǲˡħͷֻΪԼ˽£޶޽ɡΪԼ棬˵޹ڣѶɱ
ħ̳ٵòȻ֮ҪųħģȥħͷȻǷԱģҲϾǼӵȥˡ
޳ֱ½вشǰڡ
ÿշתУ޳Ҫͣһ¡һܲסڡҲҪһЩƷ
޷ĵط޳ֱʹ֮дУ·ҪԼȫٷжҪöࡣֻҪķѴԪ
Ȼ޳ȱľƷʯ͸߽׵ҩˡԪһģƷʯҩ
·ͬʱ޳ҲڲͣسȡЩľϵľ̲֮޸
һ߻֪ĸֵһЩսľڷáĥ
շҲ̡
֮ǰ޳겻ǿշķɣ˲ٵƷʯ֮궼Ѿһּޣǲķˡ
ȻûʹõƷʯ޳ȴǿԴԴϵʹƷʯ磬Ҳͻͽ֮УԤڵ֮ǰͿٶͻƣ̤弶ڵľ硣
׺Ҫ޳ҪһЩȻ̤弶ڵľ硣
Ͼ׺޳ûʲô飬ר޾ԴáĵбѾﵽǸ磬ֻǵѡ
һ·ϣ޳һ˵Ϊڷߡ
гʱҲǵһЩȺħ裬ħУ´ҵͷħֶ̳֮ξݹأľսֵĻ̡̻
ÿһжϸѹأʲôͷҪܼ顣
ò˵һݷʲʿͷƤȥְľЩȨûʵͨʿˡ
ϣһͨʿҪһУǿ϶ҪһЩʯģ֡ѪѪĶСһЩʿΪöʯͱһħͷĴñӣȻɱǼֲֵ顣
޳һᵽˡǮʹĥһԡֻҪƷʯԷһͣԷ̾ǺɫطСʲô鲻飬߸ʽѡ
ʵʲôֱʿҪ޳ģҲʲôʲô
һº޳һΪӽڵĳСڲʲôֱڵɽţ޳ҲֻԼ·
յٶȣһʱ޳Ѿ˳ɽŸ
Ϊ˵͵£޳Ȼô߶ֱӴڣֻ֮ܽؿȥ
ǽһߴƽ̹Ĺƽԭ棬ռز֪ĶȺɽ࣬͵֣ɽֵòУƺϴ½˶ѣһССĴ½
һ޴ޱȵʯգֱƲ񷣬дưĻ֣ڡ̫Ҫңڡ
ϴŵǺô
ǰã޳Ѿ̤弶ڵľˣΪٶȾ٣˿һȥָɽֹ۷ĸо
Ǽ·һȼһĴ֣һ۾ͻֳĸܣƺʱȼ
дֵˣ϶ǵͷѾؼ䡰֮裬֮
ҳڵһֻˣ
׺ͻȻЦ涼ѡʵ޳һ
磬ǲ̫һЩ޳亹˿ĭ
ڳڵɽ֮ǰ󺰴УȺħɱ⣬Ҳֻ׺ܹó
Ϊ졣
Ȼ׺ոմûжã̾мݹ㼤ɱڣ
ηҳڴ
־ܣɱ⣡
δ£ʱ֮䣬ٵ⻪˸Ȼһʿ޳׺ǰγɰΧ֮ơ
ЩʿᣬͣϢۻ룬绢ΪԲףٶ߼ʦϡǿߡ
Ϊˣļڵľ磡
޳΢һ۲죬ͷ˲ͨļڣԪƳޱȣԲ弶ڡҲ˵ļڣǿԽսƥ弶ڵ
ڳһʿͿԽһ弶ƵƵţһʿʵԽ֮
Ҫ֪ЩʿɶֻǶʮҵͶѰгʮġʲôģʵ䡣
һ㣬ͿԿڵĵжˡ
һҡʳˡʵǷʢľһ޵һˡ
ǾʲôˣΪҪڳڸ
Ϊһӣȥʮ߰˵ͣΪȣؿʵ
ղ׺Ц̫󣬽һ仰ȫûˡˣЩ˵û׺ǾСһš۵Ļ


İʮ 
⼸ڷչúܺãڵһҲģ
׺ɨһۣЦЦȫһǰģ³ɳο
׺ıóһʿɫ˲١
ȥΪȵΪһӣҲ˵һǡɣΪҳڸĻǳڵĹأ¿Ҫһˡ
գ˵˾Ҳɱ㣬ĥ㡣ϴŵϣ¡Ǵۡ
ɽαظҰɢ޷ϻôֱ࣬ӽ¾ˣ˷Ѵʱ䣬ǻҪء
һֶ꣬ϷʣȻûн޳׺
ʱ޳׺ûпȥԼΪһ۾Ϳ弶ڣǵʵûܹó
ֻ˵ǵûΪ˵ľɵֲΪζߡʵǿı֣ƽ޹ʾĿ˵̬
仰˵꣬ſһ˶ս弶ڣ
ǻûʸ˵ǿΪҴ·Ҫȥϴλ̫ϳһЩ顣
׺˵֮һƵģԵȻ˵ĻȴǲһڵƵѪ
޳һԿаЦ׺ĵλʵҲûкõĵġôͺЩһɡ
Ҿ˵ֱǾͺˡǿɣ˷ǵʧķ衣겻ŭЦʾõĺͶһʶ׶ŭ
Ϊ֮еһ̤꣬ǰһɽȻó֣ôҺͶ˰ɡ
ƷɣԸ㲻Ҫ
ơĺ꣬һк˻Ӧ׺ȻһЦȻ֡
Ȼƣ
һһƺƵһ˹ȥ
򵥵һֻ̽ѾǳԽѰļ۷ʵ
˼״ȫ˿ûһǴǰæģһɣԶ׼ǶԶžԵġ
˰Ǻ£ŹͷˣԸԴġ
׺ÿɷҡҡͷֻػһ䣬ʱ֮䣬һɿγɵҷ籩ݺһʣ
ƾ˵ĺƵ̾ͱʳ˷ɻңɢȻ׺֮䣬ɵؾƽһɶ
Χ۵ĳڵӣһд⣬˿̾ǵɴ۾ֱǲǰһĻ
ƷɸոҪ޳֣һ̶ͣӲǣһ㵵ɫ׺
ЩӶͨˣǵ۹Ȼóղ׺ûж˿Ԫ
ƾԼԪ򣬾赭дػ˶ƳԽļڵһС
ԭǰز¶֪ǰҳкιɣ
ԸȵĽɽȻعüмأǲ䲻ȡ
ƺƷɫ仯һ֮Ҳûٶ֣ǶԼԲ׺Ķ֡ȻʮţԸһб¾ţүӲһжмֳǸġ
ˣɫ⣬Ҳû˿η塣ʹʵΪ΢ĵӣĿⶼûаʾ˼ߵʡ
Щ˵ı֣޳ͷһŴɣǺóÿһӶ־ģɼڲΪϴš͵ЩӣʹˣǱ
Сֵܣ߰ɣЩСʵûʲô˼ǿɲʲôֵùʵ顣
׺޳ЦЦȻ𣬳ųڼӶȥ
ţȻġ޳νʼ磬ɨڳЩ㵵һۣҲ˲գ۾͸׺
λ׺ֱӣɽɫһӱѿڳסͺһλһ֣
̾ѣһ⻪͵ڶ뻮һ׺޳ضȥ
Դˣ׺ֻּһָ
һ޳İԼҲᣬǡָ
һ׺ʩչֱм־ơ
ֻһ׺ָһⲢǰĳԪ˻޳ȴǿ˶ߡУƺ̫𡢺ħ𡭡
Դ׺ͻƽھ֮ھѾ˲һ޳Ҳ֪
Ȼ׺ΪڵĵһţĹȻͣžҲᱻ
ֻǰ׺ƺûܹͬʱã˵׺ֲܽͬʵĻںһ
Ǵ˿̣׺Ѿһ硣
һָϸĻ⣬ȴ̺üֲֿĻ档
ӦΣյϢһҲǱܵס׷ϵΡ
׺ҲûҪ˺ǵ˼ֻŻŻǣ֪Ѷ˶ѡ
ָǳڵһžѧô᣿
ָҲʶһʦʩչͲɣ
⡭
һȺڵӣһǾɲֱͷƤը˲˼غȻУ
ֻмֲ˼飬ŻЩ־˵ĵʧ̬
Ȼ׺ˡ
ЩǰԶ汻ǵϸСĻ⣬һ׵Ľڿ
ǸڿָͷСѣзԲɣ
ڿгɫĻ棬͸Ļ棬ڵĻ棬ֻڹȼգȵϢϷնŤ
ղţǵҲǴһԲɿĺڿѣ¶ȸߵú˵Ļȼ֮£˲Ϣ֮չɣ
񣬺ڿӡ
һȺӣΪļڣ˿̶Ǳֱð亹ͷƤĸо
ǺɣղǵָȺ֮У´˶˲䱻ճɻҽܹѵˣҲһ߽̿ûʲô
ֲֿĻȼƬ֮󣬱ȻʧˣƺǶ֮С
ֻ޳֪Щ澫ͨչٶȻص׺ڣ
׺̤ھ֮󣬲ŽؿʼֳԼΪڵһŵǱʣ󺣡޳Щ׽͸ˡ
ǰ޳ţĿԴ׺ǰССһԼġڻûйȥ죬޳־Ѵ׺ˡ
Ȼ޳ⲻûģʵǡͬģʹ׺ҲκԼ
ղշ򣿻һڵĻʲôھȻں𣡡
ɽơƷŵӣ˿̽һ𾪺ʧ


İʮ 
ǰʲôˣ
˴룡죡
޳׺ոշ棬Ĺ⻪һ˵Ϣǵضǿֲѹܹһ弶öڰգ
ɲ֮䣬޳оɽѹԪתԼԼʼû˼֡
жٵӣжٸ֣涯Ļʹһżڴᱻ˲ɷɻҡ
׺Ŀһʾ޳ͣδ£ֱײĻĸ־ͻȺʱ˾ҲԴɣ䶼һǾЦˡ
ţ׺Ǵ־ң
׵ʱĳûȥصòϢ
ʲôˣȻֱ̫ϳϵ֣
ҲҪӦôͷǿǲ𡭡
׺˴𣬳ɰǧĳʿʱסˣع֮Ǿɲֹͣ˳ȣҲûгֹ
ţ־ڵ̫ϳϣ޳׽Щ𾪵Ļ֮ͬҲһ׺ѱ޽ɣٴαʾͶء
ڵ̫ϳϣΪ϶ߵˡһ·޳Ϳ˲ļڡ弶ڣ߼ڵǿЩ˶ǳڵ̫ϳϡ
֮ڵ̫ϳϣΪǰ˼ϣ
ڵ̫ϳϣΪҲûдﵽľ硣Ϊﵽ𾳽ĳϣһ㶼ϡ
ȻĻ׺һٶ޷ˡҶԵͷ׺˭Ҫѹ𾳽͵ھȫͬľ磬̬һϲݴ
׺ոշûжãû£Ȼ֮䣬ǰĿռһ󲨶ƺһŻһ˴п첽
ˣһͷڷһȳƣһڰɫ̫ۣ˵ſݣ·ɽˮ֮߳ˡ
޳Ϊ˵Ϊ𾪣
Ϊ޳Ϳ˵Ϊﵽ˺ֵزһǵϢ޳ȴЩϤֿϢֻɢ˵ϣ޳Ÿܹ
Ҳ˵ǰݵˣܿѾ̤˾żڵľ磡
޳ſɿ֣ͷδӦ߾Ѿ׺ǰƵӿƵľϲͼ
ڳʿΪ۸ߵͣȻ߼ڵĸ֣һ˳֣ϹϾ
Ȼ˸ûˣǾֱץס׺˫ۣŵֵܣ㰡ڻˣ
ڳˣһʱ֮䣬㵣ҪһԼ۾ǲǳʲô⡣Ȼû뵽õ̫ϳϣȻһ弶ڱֵ˷ܣ
ͺʧɢ˶ֵܽã˵ǣٶطķޡ
Ī㲻ϣһ
׺ɫЩúѿΪ˼£Լѷ־˫֡
ϣȻϣˣҿҹΣ˼ֱڿ㣬ҶΪԼأ
־ͻȻһѱס׺ƺһ˼֮ࡣǹԹգԺ︡Թһ龰
һ£˵ˣ޳һ˲Ŀɿڴþûز
ȥԶ㣡˵ҲһЩʡñᣡ׺ͷɲǼ亹ƶɫҪжѿжѿ
Ϊ̲סҪѪǣƴ־ġ
˽عмɫʣƺԼԼʲôӶͻȻʹΪЦȴֲңֻƴסʲô鶼ûп
ʲôģǱǺֵܡ˵ˣ˭᣿Ȼ㲻ϲҾһȥˡ
־һɻɫָֻƽϣڵɢԲʮ֮ڣһ˭ڶĻŹź򣡡
˵ʱһҪæ뿪ͻأһͬޱȵ֮𣺡ţ
ͬʱһ֮ԼɫȼյӢ꣬ش˳΢˫ؿ׺һֶ֮ŷ־Ц־ô簡ôڣ㲻ΪĵӡҲ뿪ĻǲҲҪŹ洦ң
泤ϣٶȳһͬʱ׷׹
ɫˣȻҲһ̫ϳϣңϢȻҲڷ־ȻҲһżڣ
һʱ˾Щ޴룬֪Ӧһλ̫ϳϵͣˣ
⳿ҷ־£Ҫָֻţ־Цط༥ֵ׺ڵһŵݣ˵㲻֪ʲôʸ
Ҳ˵ˣǵ꣡ʲôݣһ弶ڶѡʵҲڼһŵĻôҳҲ̫ĵһ˰ɡ
⳿ɫȻ˲ûֱӷŭ䳰ȷ
ʲô˾׺ǰĵһţô
˵ʮͻ˵ھ磡֪ļٵģΪֻ弶ڵľ磿
־⳿ĶԻڵĵһƬȻȫˣĿȫۼ׺ϣƺ뿴׺ǹ
ż֮䣬޳ȴǸеŨҵĻҩζз죬ǳܣҪ֪˿ɶǻʵľżڣ
ɢ˹ѹܹ޳Ԫ޷תͷܹ
޳ѾǽȣΪѾﵽ弶ڵľ磬շֲԽԽ̣ǿƥ˸еĪѹԪЩת⣬ûôѿɫԱֵס򶨡
ڵ̫ϳ϶̶̼Ի֮У޳ҲǲµһЩšԶ׼ȻᣬʵѾǻ˼һˡ׺ͬһ
־Ͳ˵ˣ϶׺ĺѺֵܣ⳿Ӧþ׺ͷ
⳿ȻҲ֪׺ĳˣֻǹ𾪣û̳ʱƽ֮һ־ʹ׺ץסΪһ׺д
ڵĵһţڲ弶ڵľ磬⳿ѾǾżڣ˵䲻мģһƾͿ㡣
ߣҲãҲãֵΪڶҫأΪжٹˣԼĸ̫ϳϣռԴѵ磿ҪȻʣܹżڣ
־֮Աǡȥһſݵģ˵ȴǿ̱ޱȣһѪ˵⳿ɫмס


İʮ Ůͨ
־ʵˣ֪ǲҲһ̣
⳿Ϊ̫ϳϣһ֮֮ϣ˿Ŀ±־䣬ҲܲˣҪָ֣ߵ͡һڶ¡
־һЦ˿壬ȴ׺סˡ
죬һ⼸أôû׺˵ǶʮֲҲûиıɣҲûʲôһ֮һһһǡŶʱǿһϣһˣʡ鷳
⳿ŭЦ׺׺Ȼٰ򲻻ôһ
һѾˡ⣬Ϊˣһֱͣ߼ڵľ磬ԺҲˣѾûκвڳǰѾˡ
⳿ؿ׺һתдżϷʵζֻҪһأܱ̤֮ܿʱ㻹ҪսôҼǵã㵱ƺ˵ġ
ŶѾʼ𾳽ˣܺúܺá𾳽жѣҲ˵ҳ֣ԼͻʧܣҲǺ顣׺ÿɷЦЦô˵ֻʣһˣǹҪһ꣬ҾͿսˣȻ󣬴Ӵ˶徻
⳿ɫһ䣬ȭɣƺڽԼԼ಻סͻȻɱ׺ʱǳ׺ûлָʵδ֮ǰĺʱĵôһɳ嶯
Ȼ־ͽԱߣ֪Ե֡һʧܣ֪ԡҪԷ־˺Ƥķ񱨸ҪԲٳϵ𷣡
֪׺ܵ˼λϣͣ
˵׼λϺܾܿڹ۲﷢һ顣ֻҪһλͷͷ٣Ҫά׺ĻôҲɱ׺
߰ɣ˷ʱĥߴ־Цͬʱа⣬ʱ̶⳿һһ
ȵȣ⳿˶׺ɱģȴĿ޳
û׼ħҪҳڣΪ̷Ժĳ֮һһҪ
ţ޳һ㶣͸еǵصѹʱһȻ޷˺ĸȴʮֵܣҪѪĸоǣڸܹ
׺ײԷһ̫ϳϣʱԷڽɱҲ顣˵Էδܹɱ
һɲǼ䣬⳿Ȼ֣
ҲζȻһɫ棬·һ㣬ش֮дҪ޳ס
һ˲䣬޳֪ԼĿǰʵԿ⣬Ǽһͱ¶ԼܣԺ鷳Ȼǣ˿֪˻ֵġ
ߣ
Ȼɫոճֵ˲䣬־һһʧ
ٶȳֵʱѾ޳ߣ׺һ˽
ҲѾ˿ռ䷨ıԵ޳аӸղһ֣֪־ĵ֮Ī⡣
ʱ־ЦҵԶݣʡײôپ壬ǲҲҪһļأ
Ϊ֮⳿ɨ׺޳һۣ֪Ҳֵʲôˣȥ
ﲻ󷽱㣬ȵҵĸۡ˵ɡ־΢΢һЦһ˺ʱʹһŻ
޳֪һоԼĪġҪշһ˺֮󣬲пܰ쵽
޳а֮̾ʣǰһ䣬ȻһµĻ԰֮С
԰õÿνʮϣתϢĵСŵĻ԰һĸִܿһӾʧС
ҲһСС޳йһЩоĻ˿̻Ϳ
Ҳǣ־ֻͨľżڵĻ⳿Ҳ˼ɵ
׺λСֵʲô˰Ҳز¶ءղ⳿ǰܹ򶨡޳ɫشܣ־һЦĿмŨȤ
־˳ƺ׺ֱԷڰ׷ֱţ޳ͻȻоԼֽ΢΢һ¡
޳Һֵܣ׺𵶵һ£ƺѾϰ˷־ûڵʱ򣬵ǳܵס
ŶҲҵĺֵˣ־΢ЦͬʱȻס޳ļ򣬡޳Ժͽ㳿ɣ
硢硭޳嶸ȻӲɫ԰һ¡
׺Ц־ͱŻˣ㶼쵽̫ϳϵλˣô¶Ӧһ˰ɣ
־ûзſ޳Ĵ㣬Ե÷ǳȻȻƫƫ޳ܿ顣
㲻˵޵֮ˣ׷жŮ鳤ô겻Ŀˣ
㲻ǰɣѵһ¶ûУ׺Ͽŵе
ȻǡûеµĻ˫ޣβ־һЦôֶ㵽ȥˣƭ˲Ұɣ
˲갡׺ٺһЦ˵ζؿ޳һۡ
Щǰ£Ҳաô飬ҲһѾ׺һ䣬Ŀòɣ򵥵غͷ־˹һЩ顣
޳ҲǲҲǵʱ򣬹ͷȻ𣺡СӣҪŵ㰡СŮͨԣŶŮ٣ҶƺϵĶһ¡
㡭ǣ޳˷ۣԼԶԡ
ڴʱ׺ᵽ޳СֵܾѪħĴˡ
־͵سһһֱ޳ϵ紥ͻȻ˻ȥ
־ĹӦɵ޳㶡޳ٴζѪħʾ塣ͬʱҲֹѪħôô
׺͸¶Լܣ޳Ҳûʲô黳ġȻ׺̹׳ɼ־ǾԿεˡȻĻ׺Ҳһسڣ˭ҲңȾҷ־
ٺ٣ʲôԺ㲻ɣ׺ϷʴЦ
׺˵֪ΪΣ޳ԺȻ˵ѪѪ˲¹ͷʱĿɲ
㶼£ʲô־Ѹٻָƽٴιº͵Цݣ޳Ӧòóǵģ԰ɣ
޳ˡаܵѪħȾĴ˰ɣ
ˣѾʼ𾳽ˣмɰգ׺Ȼʵ
ȵһɡ޳ֳĻܴ£ԼʺڳȻӱܷ־żӹĿ⡣
ҶԼˣαؼأ־ֵ
׺Ҳͷţ޳ҲɣЩҲбҪ֪


İʮ 
Һ־ǽֵܣҲǳĺֵܣ֮ȫԳ顣׺Ц
˶˰ɣҲһ˿١־֣ص
޳һ㶣¶ģˬʴЦãλ粻
ѪħĴˣԺĳɾֻ֮ϣһ˵־ָֻº͵Цݡ
ھͽݰɣ׺һ
׺곤ɣСίˡ־Ц
磬磡޳˵ͷû飬ڿ԰ѡˣ
ţ˲Ź£ׯء
ң׺
ң־
ң޳
˽ΪֵܣΪ
ͬ빲
ϣӴЦ
Ȼ˸ˣôҪ飬ûоôء־΢΢һЦϷƵóһ̳˼ġ¶ɼ˸վᾫȻ㲻ʲô𣬵ҲǲɶˣһֱŶúء磬ܣǿɲҪ
˵գ־Ƶݸ׺磬ȣ
ã׺Ⱥһڡľ㣬ƢƮƮɵĸо
ֵ־Ҳǹ͹һڡ
ܣˣֱӸ˰ɣ־ЦЦصݹ˾̳ӡ
ã޳Ҳ̳ͷͺȡ
壬ʱ֮䣬޳͸оһɻȵĺһɳĺһ𣬳ˢԼ֫ٺ澭
ƣֱǾҩ̼䣬޳͸оı仯оϲ
һһᣬһһ䣬ɾΪ޳ëϴ裬ԪԪ̲ѪҺңŴ컯ȻͣϢĸо
Ȼ䣬޳ڵԪӿڽڱǣһѨƵƿϼ⣡
¶ּȫͲɵʥҩֱ˵Ϊ
β޳ڵѨϾٶٶ֮ǰģһѾǾŰٶѨˣȽһǧ
ȷʵ־˵ƷƽʱԼúȶ٣żСһ¡ڣʣµĽ̳ƣ־ȴǹ޳һ˺ꡣ
̳¶ȫͨʿһӵĿޡ
һ˲䣬޳Ҳ˷־ĺ⣬⣬ת񹦣רΪ
¡
һƥ޳ϱһǧʮĸѨ֮ʣ޳ٶͻƣ̤ڵľ磡
磬ллƣ޳˫ۣȣȶԷ־лֿ׺磬һҿҪ졭Ҳͻˣ
޳˵ҵľҪһˡһۿȥʱ֣׺ȻҲͻ˾磡ҲǸոպ˷־ġ¶֮󣬵õ˾޴ôһͻ˵ġ
Ҷֵܣαؿء־ЦЦϧ֪Ҿ뷽跨һЩ¶ˣһ硣ҲûйϵֻҪǽˡС׽硯֮ʵҲضͻͽ
˵ǳƷС׽һƷĵط޳һɻ׺͵
ƺܿͻܵϵٻܻܿȥ׽硯չضһ־صЦ㲻ÿңҲûȥ׽磬Ƕ̳ѡʸȥĵطʺ硣
޳˿־ת׺ΪϴţȻ಻Ϊ֪ء
׽еƷ׺ֻǼ򵥵˵һ䣬޳ǳԾصɴ۾־һȡ
ǵƷûжԲʲô˶õõġ֮⣬׽ΪҪǣΪڵĴ֮ءУлԵĻͿԵõһЩУҲʲôϹŴš
׺ɻЩ飬̹׵˵ĻǧٻǴеõġУ־ҸļҲǴõϹ
޳𾪡Щ־֪ǳϬˣ϶׼ϵڲΪϴ֮һ׽ֵطһŵڡ
ĵʵŻᱣֶʢò˥ʵǿˣʲôԴȻǹ
˵ܿǽ׽չء־ص
ʲôˣ޳
Ҳǰһšʼձѹһͷâڸסˡ£־̲סһЦ
̶ɫǱ΢Ҳһ̫ϳϣһõܣȻͼλϣӿغǱѾǽ統һ
ǳѪħڵĴս֮󣬺ʧˡҲͽΪĶ󡣡־磬⣬ǲǸйأ
ѭӦˬĺǸǣ棬һծǳҲҪġ׺ÿɷЦЦ
֪ˣܻܿ㲻־ǵ
׺ȻղѾܵϵڣ˭Ҳһë
޳㵵ͬʱҲ֮ǰ׺Ϊʲôĵ˵һ֮ҪսĶ֡ԭš׺Ǿţټϵķ֣ʵȫ
Ŷã־ָп﾿жλϰҿһλûмءôڶѾ̫ϳˡ
ԭһϵģѪħһ۵ʱڵֱϣͰϡǵҲ϶ˣһֱϢָȻûʱ㡣
ϣ׺ЦлˡҴһȥ
£־ϲ֮ɫƬ̺΢üǳô죿
׺Щ鷳ҲûʲôѪħĴˣĵ̱Ŷֻ߲͡ԸźһݣŶЩʿ£ǲμӿˣΪڵĵӣ˳ʱͿܵڵԴˡ
ţû⣬ڴµĵӣҳ棬Ҳö˵ʲô־ͷЦԳܵʵͨ˳Ϊ洫Ҳǰ϶顣Ҳ⳿Щ˴
һʱ֮䣬޳ǸжɬɬΪ÷־ôôԼƺûʲôõóֵġ
־ľżڣһϴŵ̫ϳϣʯЩǿ϶ȱٵġЩԵùڽһЩ
Ȼǿ޳˼־ǺһЦܣҲùΡܹæҲôˡµʿҪ˶ƾʵѧ»ҪŰŵ˵ޱȣҪ׼ЩҾвˡ
ţȻһҪǸл㡣޳Цм


İʮ һս
޳㽫ɽššɵʿȫ׵ҰٵĵطǷ־ĸۡ
Ϊ̫ϳϣ־һۡνþˣһͳС޳ǧˣûеطһռ˲֮һ
ۡ棬ҲвٳڵʿסţǷ־ȥĵӡ
޳һʿ㿪ʼһܿˡ
һʿǵɽŵľӢӣҪΪڵŵӣǲѡ
ҪΪڵŵӣȴҪΪϾĿ顣ٶ弶ʦʵпͨ
з־İţڵЩٵҲҹڵѡ
洫ӵĻȴǺͨˡٶҪ̤ھ磬ʸ񡣲ңֻʸѣΪҪǣμӿ˵ĵӣҪ̨ͬսÿһζֻһСʤߣܹΪ洫ӡ
̨ͬĻͺ⵽⳿˵Ĵӡֱ̨ʧ֡ɱˣǼпܵ顣
޳ҲúŵЩһȥ洫ӡսǼڣǿԳһ¡
ʱз־ڳҲ˰¶֡

սƣϳ
ɽ˺棬һ޴̨˿ǿ洫ʱеĶԿֻǰʮǿѡ֣ſԳΪ洫ӡ
Ǽڣڱ֮бˢˣҲǵõһֻкս˳һ·һԣȴ塣
ϼһһὫɲзϡʱ̨ϣһЦҲóսʵ䣬Ѿˡڳࡢط̺սʺȣֱǲס
ٺ٣Ҫʧˡ㲻лġսȻһЦһϼ޻ģɵضŲ̨еϣ䣡
̨µʱ˴㵣һƬȻ
һҲ̫С˰ɣ
֪ʲôܱ
̨¹ۣеĳȴޱһʤ
ڲ˱ĵĿ⵱Уսµ뿪̨ʣɫƵѪĶơ
ʵҲ޳˼սȻѾļڵľ磬ԲǶʿĶ֡ҪǣսղѳɹʮǿΪ洫Ѿǰ϶飬ûбҪðա
οǰҲͶһЩѣ޳㲻ʲôһ洫ӣĴǲġ
޳ƣϳ
һᣬֵ޳սˣûϵֻǶơûʲôèֻζˡϧ޳Եǿʵǰκıƶǰ׷Ļ
֪ҲһϧΪУ㣬ҲӲˡһ̨Ʊ޳Ц
棬ҲкüӪͬˡˣ⳿µһɡˣ޳ո齨ˡȡˡҲΪ˼ڵɣһɡ
¡
˵֮䣬͵ر˾˵ƣԪǣȻʱͻ˾磬Ϊ弶ڣ
޳۾΢УĿһ˿ɫܿͻָƽ񶫷ƴӴֵõ⳿ָʾڴ˿ͻҲûʲôֵģΪľǺݺݵػ޳˴׺
ӦòҲǸϼһһɣͻƾ֮󣬶Ƹʮ㣬Ϸ޳
ʹ޳Ͷ䣬Ҳˡ˶֪Ǹͷڹ꣬ǰ̧ͷ׺һŵͷҲҪۿۡ
Ȼᡣ޳
ļڵʱ򣬾ͿԻ弶ڣһ磬ΪΣһЦ⡣
޳ġϧ޳ѾﵽڣȴǸͿΪԼȲʤȯ
ȷǿ޳ÿɷʼ磬źǣɲֵ¼һ
㵹Ǽ̳ǰĸԣ֪̳ʵ
ƲŭЦɫЦŨˣ֪϶Ҳõ˲ٷټһ벽أ
˵֮䣬ȡһ״ķɫĻ֮£Ȼһ벽
̨µĹڵʱһƬ弶ڵľ磬ȫƥͨˣټһ벽߼ڶеһƴ
ȷʵ̫ˡ
ǣ޳ɫûж仯ϣȻƵģ⳿ѪϧʼոһԣĽֻһ
ߣӲ
һЦֻ޳װŪδ䣬Ȼӳ߷֮͵ؼɫ棬˲ͽ޳ڵܶסۿҪûȥһճɻҽ
һɲǼ䣬޳ӰѾԭʧˣ
¡¡
֮УȻһĺ졣޳ȻѾڶǧٵȭӰȥÿϵط죬նŤ
ȻĲҽУڸˡ
ȭӰɢֻͬһڵϣѪĭҪǮ³֪ٸطùۡ顣
޳Ҳû¶֣ҲûзϳԷΪֻöڴɼ¶ѡ
Ͼǳڣ޳ʲôƲѵ£ȴܹ˺·顣
һʱ֮䣬ȫѻȸֻһƬڹĵ糵һ
һĵȷȷһ޳˵İ㲻һͽӵа벽弶ŵӡ
𾪵Ըӣ
һֱޱĲгϣ𺳣۾ɵøͷţһƺԼһĻ
ϣˡ޳΢Цѵ
гϣ񿴹һ޳˰죬Żڵһ޳ʤ
ôܣ
찡ǵתɣ
ӻعʱˣֱӾ͵ҡ
޵У޵У˵ʿǱɽХĺȲһòԼ
׺ͷ־ҲڿűǶһЦݣȻûж⡣Ƕ֪޳ʵ
ʵ˵޳ղҲȡˡĿǰʵȻڵʯ֮䴩͸Щɫ档ǽ
ɫûʱ߶סˣȻԾգֱӽڶ󡣺ȻûԤϵ
⧲֮£޳ǿἸħܹܵס
޳ֵĻƴ˿̾Ͳôˣֱӱҳһ̲⽴
ǲΣ޳עһս
󣬳ڵеӹƶ̵ؼסһĻס޳֣
ԺҪ˵鷳ҲҪˡ
ɫĺ«֮УһɫԾӢӣʱʱ֣ɫ粻޺޳ãܺãҼסˡ
صһӢӱȥ·δֹˣٲȻ⳿


İʮ ƹ
ıȴʧȥ塣
Ϊ洫ӿ˱棬Ҳ񶫷ļŸֶѣȴļڡ弶ڵľ硣
ȥЩǿ϶еģֻǶʽ洫ˣǲڱ
ûκ⣬޳洫ӿ˱ĵһ
ڣ
ʮƷʯһƷͨ弶˼ֵⶼһʾ޿ˡϧ޳ҲͿһ۾ͽ֮˵ˡ

һ徲ŵĹ棬޳𵶵ڱšԱߵλϣҲ˲ˣҶ޳ǳϤס
սһǿߺȻУжν桢ġ̡¡áӺүȵȴڶϴ½֮ʱ޳ʶĺѡ
ŵNУ
ǰãNѾ˹ǵΪû˿ˣʵȻֱڵľ磡
ȷй֮Ȼ޳Լҹṩ߽׵ҩҲǹû
׺ͷ־ûڳǶѾڵٻˣҲ֪ȥʲôصĵطʱڿܲ֡
ڣ˵һ飬Ҫ޳ڣ־ۡ޳ҲҪȥտ
ۡ棬вٸֺ˲ţ־ڵʱҲһȵתǲҪ޳ȥġ
ˣʲô㣿˵ġǵ٩ζ
˿̣ĵϢȻȣȻҲﵽ˾żʦľ磬ԼԼͻƵļʱп֮
£Ҳﵽ˾żʦ磬ϵϢĲµӡʱԶˣǰò㹻ԴǱȳ˿˺üģӵ˴Դ֮ʵνһǧ硣
ˡŮǾżʦ۷壬Ǿž޵̤ھֻʱ⡣
ֻȻûлָ䣬һСŮ̬ǡʱ±ҡ
ˣΪҲͻƽԷˮһ򵥣ƺѾ˾ռߵ顣
ʦ㣬ͱ٩ˡ޳ѵò˼ЦЦ
ʦ㣿ҿɳܲ𰡣ӣÿһĿⶼ԰ɱҲѵÿЦ
ɿһ޳ֱתƻҴС׽Ʒʯա
޳Ȼӵо˵ƷʯΪҪٿĻֱһ޵׶Ʒʯ
һҪҹͣĻôöƷʯһǵĶƷʯ
ʹǼСɽƷʯҲڣҪԿɽ
С׽ĻȴûĹ˼ɡ
һƷи֪жƷʯô֪ڵĶ洫޳ٴҲǾţһë
սΪ˳ڵ洫ӣҲʸС׽ģҪѹ󡣶ҲĲ˶ƷʯԶԶȲ޳
޳ļƻ˵ˣڷ־ĸۡ棬ҹͣʵ˵ԴͲó
ʯ棬޳ѾǧƷʯһǧƷʯȫһɾƷʯҲʮö
Ϊ˵ǿ⣬Ʒʯͨʿԣ
ʮھƷʯȫ㹻˵ĵʮʮˡ
һǧƷʯȫڹõҩϵƷʯֻܹʿԪǡȵȣȴûжôԣԴҲȱ١
˵ĵʲôö룬һʵͿˡ⿿޳һ˳棬ҲڳվȽŸ
ˣ˼ǣҪƹ񿩣ˮĴ۾˵
£㻹ǽɡ޳εҡҡͷ
뿪ӲҪ˵ΪūΪ澣ڱտھͳƺ޳Ϊˡһı֣ȴûжΪū澵ľ򣬻ôֱڿ졣
ˣ֪ͨϹľϹ˰ɣǿһӶ࣬ڣЩʵͽĵҲٳЩ޳룬˵
ģѾǲ֪ͨˣҹ̵Ļ˲ӦþͿԸϵս˵
ҸǼŷһʲô£һҾͿ̸֪ϻ޳ָ˺սĵȼˣˣǰС׽磬Լء
ˣ˵ʵ޳ЩͷۣȻҪ뷽跨ȻǹЩӵճʳȵ飬ˡֱӽսо˺ãԼƹ
壬ҪȥǲǲҪˣҲҪȥ޳׼Ҫһ뿪ϱͣһͰ͵ģƺʱҪޡ
ʮֵκͿЦáȻţ˵Ļڳ֮˲ˤһء
̹ԣ̣½رס̡Ůǰİ˽ۣݺݵؼѹһ𣬲ϵشݲг״
½㣬ҲҪҪԱǺͿ̿ɥƺЩί
ҼǵһӶʹҪȥտһ£иˣ
ˣȥһ£Ҳˣ
ȥ㣬ó
һҵ˸ϡŹֵɣ׷Ƶķһգ֮ߵһɶֻʣ޳ºˡ
壡̾Ҫ۴ޡ
̣쿴棬зɻ޳üͷһ壬ͷæָա
һУͻȻоԾһתۣ޳Ѿʧˣأƭӣ
̱ޣнأǸȥ̰ɣ

վסС׽磬
޳ոС׽ڴȣסȥ·
ǸڵĵӣڡƽʱΪ˷ֹһЩͨӣٽ洫ӵƣȥõ޴Դ
Ȼַʲְġصĵӣ˻¸֮ʱ˵Ҳ˽ԷһЩ˽ȥϾȻܹԼȥȴҲղƷңյƷҲܱƷʯ
洫ӡ޳˵óһö洫ӵƣ֡޳Ѿ׹ڵĵӲ֪ܲ
ǸλѾˡɣ
󺺾ȻûʲôɫȻϵó޳Ȼ˵Ļȴš
޳ʲô֪Ļ󺺵Ļ֮ǰѾ˽ˣС׽СԱ֣
ң󺺵У޳׽һ˿ϷʵЦ
˸Ǻôǹǰɣ˶٣ҳ˫޳䵭
ȷʵѾˡɫ΢΢仯һۣشɲ䡣
ߣƲԳԷƣ޳һζȻһ˫ֹطֱ˵ļϣһ
󺺲ڣﷴˣŭУͨһ˫˫˵ϡ


İʮ Բˬ
޳ǷС׽ڣȻǣҪϱ̷Ժ
ƽ˵أ˶ֻаͽķݣȴǱ޳ѹùڵϣޱߵӿǷ񡣵ƫƫǸ޳ѶɼˣȻɫŭ
Υ²˽ȻҽƱ磿뷴ҧһڣ޳Ц˿ûֵĴ㣬ΪҲ֪ڵĹءֻҪɱˣ涼ֻһֻ۱һֻۡ
ƾһĻɫҲвңŲţھͷǣ޳¶˲пЦݡ
ͬʱ΢΢һʱꡱ̷ɱĺУ۶ϣ
ôĶ˲ٵӵΧۡ޳ǿʵ£ûһӸǰֹ޳𣬴ǱſϷ̬ȡ᲻һ
ǿƣ޳̫ǿˣոսھ͸ҹ˶Ÿɣ
ľַش֮ȥҲǲҵճ
ɱӺȻĻԺ˻ԴԴϵ鷳
һҲǻãƽ֪˶ٻ¸ߵˡҲԼʲôʵ洫ӿĵһơ
ִӹˣпͷˣ
ͻȻ֮䣬ǿϢ˵ɱ¾սľսӵȺʱ˲٣һڵſϷ
һˣس֣ڽףɫ䣬ûɱִ֣Լĺʱᱻơ
ǺںˣΧĵӽ̲סһη֮ɫ
ںǳΪִӡÿ˵Ϊ߼ϣĬγƣԱ˵ս˼ڶ˲ɱ
ңŷɥǣںӵжŵӣŵӵɱȨӵնȨ˭£˺ں˶ǰ
洫ӣںҪõȨ˵ǳΪֲһڡںں࣬ҶǱִ
ǣںһ֣Ϊ֮˾ؿڣ޳ǿͬţΥŹ棬ڸ߰ɡҪ뷴ֻҡ
ߵĻҿ»Ұɡ޳治ɫЦ
һ˲Ϳˣ⳿̷Ժ̫ϳ֮һʹЩֶüںԼ鷳Ҳʲô¡Ȼһơ϶޳Ը󺺣Ȼںʱ֣ù鰸ȷʵޱȡ
Ҳ뿴㾿ʲôŵʱΪںûκα飬ɱѾȫΧΪĵӣ嶼ʼס
֪ϲϵöơ
޳ȻЩںҪ֪˭ԿֻЩ˾壬˷ʱ䣬ִˣûûˡЦһֱȡһöơдС̫ϡ֣һȼգܽ˲ȼĸо
ǡ̫ϳϵƣȺ֮У˾һ
ûٰ̫ϳƣǼѪ۾Ӧûɣ
޳ϷʵЦݶȻȵ̫ϳϣǺںʲô˭ǵĹ̫ϳҲҪô
ʱ֮䣬һֱޱĺںɫҲ˲ѿ˲١
⣬̫ϳϾΪߵĴڣλȻ˵ǺںˣͬΪ̫ϳϣҲûʸ̫ϳϡǵõϵָȻĻһ̫ϳϵĵλ޿ɶҡ
ںٳٺᣬ̫ϳϣҲҪΪݻǵλһȼ
ߡ
Ϊ׵ĺںƬָ̺Į飬׶һҾؿ޳һۣ俪ڣ˶ˡҲûа취ֻܸɵۡ
֮ܵǰһöơֻҪ⳿̫ϳԣ˭ûа취ٺ١޳ССصһ¡ĿЦЦֻصϡ
޴ˣ޴ү
С飡˲С˹
һģһƨȥС׽ڵĽơڿ޳еƣǾ֪޳ʹǵɱǣںˡ
ǲײĲᡣ޳һûˣֱС׽֮С
һС׽磬޳ССһ¡
һط磬ǲĿռɡǵͷеֶΣҲһĵͷռ䷨򲻹̣Ҳֻܹ˺ѿռѣȴܹռ䣬ǵռ䣬һ硣
ʹǾżڵľ磬ûռ䷨ĻС׽ҴǶһ
޳ƾǲʲôΣǱסѡ
һصĿռ棬дĶռ䣬Ҳ˵һҡš
޳֮ǰѾ˽ˣС׽棬Խ棬ԽӽƷĵطƷҲԽŨԼҲյøࡣ
һ֮޳Ҳ;ֱȥ
վס
޳û߳ͱһޱסˡ
㲻ô½洫ӣ˵䲻ȣûй׵㣬ֻڵһؿռ
޳΢΢һ㶣֪ϲǹҪ鷳ȷʵĹأ˭Ҳ
ûй׵㡣֪ܲܽĿռ䣿޳һó־̫ϳơ
΢΢鴤һ£ƺЩգϻȥɡ
ٺ٣ƻԲˬ
޳ƾŷ־̫ϳƣһ·ͨ裬ֱӾͽһؿռ䣬ھؿռ䡣ѾС׽ǿռŤˣֱӾͿԿһۺ׳Ʒب֮УͬһӡסԶž
Ȼ޳ЩֵǣھؿռȻûпκεӵӰΪȵļңԶǿŵġ
ҪĹ͵̫˰ɡ޳ֹһ䣬㲻룬һ档
ߺߣ֪ĸ̫ϳ۰Ϊиóĸˡ֪ھؿռʲôֲôҶԳܵסȻҡڵ߽ȥҪ
ھؿռڴһصİ˼ڳϣϷʵĵЦ̶ֶֹ棬óԴڵľ磿Ӧɣһ׼óֲУλ̫ϳ׷
ڴϵ˼޳Ȼһ㶼֪˿̣ѾϸϸظΧ
ʱͷ˷ǱƷǡûһǹƷڡ
ңЩƷҪƷʯ̺ƷΪѾ̺һ˿˿ĵϡ
еľϲ֮ɫܿƽȥ޳⣬׼ʼƷ


İʮ ̰
޳ʼȫתľȫë׶򿪣һǧѨϹâţԪа㱼ת

֮䣬ŨƷ˷ϯٴ麣ӿ޳ڡ
ţ
ͻأ䣬޳üͷףٴУԪף
¡
һɲǼ䣬֮ҵĴ
һʱ֮䣬Сڣǧٻɽ緢һûȼգŤΣȫһڷգ
𣿣ô£
޳شһҲİ׺ھںУáҲ֪
ǰԱ׺ƿصĸΪΪͣһֵϷУ⧲֮£弶ڶ˲ճɷɻң
˭ûϵС׽棬ͻðֲֿ档
ҿ޳շҲ̣ղлԲռ仯ڵʯ֮Ԫ׷Ļʱޱȡ
ˣͷս˲٣ΪǱ
޳֮ʣǲεʱ䣬糱ˮȥÿ죬ȥҲ죬ͺʲôûзһһ糣
ͺǻһ޳ͷüëɢһɽζ
ô޳һľɲ
ղ޳ѾϳˣΪھؿռ䷢䣬ڵĹʱͣû
΢֮޳ʼѪϡ
Դӽ֮Ѫϱ㲻ʩųˣΪڿеͷڣڣκη紵ݶӲĿѪ΢͸¶һ˿Ϣпܱ֡ҪȻղŵΣѪϾԿ޳
ôˣѪ侲ʵ
õѪϵĻӦ޳㽫ղŷϸһ顣
ƷԿҪСգֹ֣ͣѪϳ
á޳Ŀ΢΢һƺҲЩе¡ֿʼƷʯ½ʮ
䣡
Ȼ֮䣬Īӿ
һε½˲٣ټ޳׼ûκв
ңŵ޳ͣƷַ֮ǳйɵ֮ɢΣ
ѵ⳿ĹܰȻ̫ϳϣҲӵôȨңǵͷŻеֶΰɣ޳ƺ뵽ʲôһʱ׽͸
ʱѪѾ˽ͣǵǿ߲ķֻҪһմ˴ƷԶ󣬱𣬶һֹͣƷҲȻȻֹͣתΪ˷ֹĵӼ̰ᣬ̫Ѹͣھʾĥ¡С׽ÿһطˣֻһصĿռΪĿǰʵ³Բ
޳Ѿ²⵽һЩߣ˿һѪϽͣʱȻͨ
ѹھؿռûûоżڵʵѳܵס𣡡
һ˲䣬޳͵ó˽ۡȻҲֻܹǿѣֻԱƷѹ;ģҪʹԼʯҩΪԼԴԴϵزԪȥֵ
ĻԪһľյˡʹ޳ǿȣֲ˶á˾͸˵ˣԿĻܼܿͱճɻҽ
Ҳ˵С׽ھؿռ䣬ˣҪǾž޵ҪǾżڵľ磡
ȻĻⱾв
жżڣЩżڻ϶Ѿȥ̫ϳˣԴ޾ŹƷʯԼòˣﻹõܿࣿ
ͷǴ뺦ҰɣȻһԣҲңʱ޳ԿһؿռλΪ
ת룬ֻҪΪ洫ӣһС׽磬ôӦ֪Ʒʱ򣬻ܵķɡ
һ洫ӣ̫ϳƣһƾ蹦͵ӦĿռ
ոճΪ洫ûжãһ˿϶ûжٹ͵㣬ܹ뵽صĿռǰ漸ؿռ䣬𲢲ȻҲʲô
޳̫ϳƣֱһؿռ䣬ҪƷȴЩ̰Ĳζˡ
̰̰ɡνСĳģ費ȡ̣ʱ޵ʱȻĻᣬȻܹװ˷ˡ
޳ľ㬵ȥҪ뵽һȫİ취Ȳܵ˺ֿԴƷ
Ѫϣ˵᲻յϣ޳Լ뷨
УѾƬռ䶼ˣֻҪһԭ㣬ͻǸԭ㣬һ΢С㿪ķ󷨵ĻôȻܹػסҲղƷˡ˿ռ䷨򡭡ѪϷ
֪вͨ޳°ֿͣʼڤ˼
ûãѪ˵ҵи֪веͨҼʹеͨҲҪܵСƤ֮ࡣ
Ŷʲô취ֻҪܹõƷǵͷʲôƤġ޳һĨϲæ׷ʵ
һ󡯣ƷͬʱһֵķܵͿԼˣȻվƷѪָʾ
ãǾԿ޳صͷ붯֣ȴǿſ˸˺⡣
ҼĴڣѴݽ˵޷̽ȥΪ˱˱šһС˿Խ֪ͨˣ顣
޳Ǵżɻ󣬼̶Ŀ˸䣬ȴµʲô飬ºԥشҵſڡ
ʱͿſ⣬صĳһصվǶ
λϣʲôô޳ƺû⣬ϲɫĵȴڰЦ
״ȴ㶣Щɣ㣬û°ɣ
ԭղŴһֱڹ۲ҵĶΪ޳ȥ֮󣬲ҪǱسǶһʱȥˣûп޳Ӱӣ޷̽ĶΪ޳Ѿʲô⣬Щŵܹˡ
Ѿ׼ٹһ޳ŶĻƶҪӲȥˡȴȫûϵ޳˿̻𣬻һµӡ
ôϣӳ²ɣ޳ЦЦطʵ
ǵǡɫùŹ
ûʲôĻôӿҪˡ˵գ޳ҲڵĳϣŴ󼪡
ûѵӵʲôֵס𣿿һӦҲղƷ˰ɣʲô
ĪǣЩʧˣѽͻȻֽһ
ԭղţʶسƷһ£˲ӿ⧲֮ʣĺüëʱյһ롣


İʮһ ˺
Ȼԣ
˿̣޳ѾѪϵָʾľռƷͬʱһֵķ󷨣ֵ
޳ֱƷҪзա޳ȻҲܵǣȴǿԵֵ
ͬʱ޳ҲҪĴԪڵֵ
һ޳Ҫ׬ƷĻֻӲˣȻһջҪһĵĻȴǵƽˡ
ҵǿȣӦÿԳܵס޳һҧɢȥԪףֵ
ʱ䣬ʹ졣ƤѸٵظɱ񡢽ơήȿ⻹Ҳ̶á
ѪҺǿľˣľޣϹħ𵴣Ѫӱڣˢ֮£ϸѸ⡢ǿٻָš
㣬޳ϱյǧٿףԴȴûܵвԴԴϵṩǿÿÿԵӲ
ֻǣĥֱ޳־ͣͱˡ
ˣĵħƺкüȰ˵ڹ롢ߥޡӵдƷʯҲδҪܿࡣ߲Ҫھؿռ˵ءصĿռһȻȡƷһЩٲسʲô˵ĥʹ
ΪԽߣħԽءʿΪʵǿ֮󣬾ʧȥ˽ȡ֮ģڵ¡
Ȼǵһħһɰ
޳̹رģΪƾħɽĻη¸ҡĥ
ʵҲδһԽˣõĺôԽ󡣡Ѫ֮дżͺο
ʱ޳ȴѾȫԼУԪѪҺԶתԽԽ£Ϣ
ԴͻƵھ磬޳õ֮ѾγһĪĴѪҺ֮Уķתһģַ񵱳ʱһ
޳ˣ·һתϢ󷨡
Ѫ˵޳˿̷ǵΪɥǵõô塢ԪѪҺ꣬ǾĴɸ֣ӵľ⣬ǿ
֮ľ統У޳ƺԼ״أڵԪѪҺȻ
ǵ˺޳ڣԼһ֡
ǳ޷ԤϣҲ޷ģµġΪǿľѪħе֮Ѫ϶Щ⡣
ʱ䲻ŵĹ̵УľԽԽƷȻ͸޳
֪䣬޳ѨϽӶ񻯣һһͬҹȻǳԽԽǿΪͻͽ
û
ھؿռڴصĳϣ޷緶ذšΪѾ޳ĵˡ
ҹ޳ûгһΡ
˵ʵкüΣ϶ҪŶˣ޳ǲѾճɷɻҡ
ǵܵƷǼҷӿȥȵһƬնŤʱֶסһͷ
ֻ˵ڴƷжֲϸǷǳ
һԪֵĻҲǿ֧ҹġһ͵ǻˣʲôƷˣĻôɵôŰ񣿣
˾ʲôԿ϶ǣȥҪץˡ
һĳе޳·ǲ֪¡
ֱһ죬һװĺ޳ɮ붨״̬֮л˹
һ̣޳Ȼͻ˾磬Ϊ߼ڣ
£ܹǧʮ˸Ѩϣų貵⣡
ôࣿ
񻯵ѨϣȻһ޳Լһ
ȥԺҪѨ񻯣ſͻƾ磿󣬸ߵľ磬жѨأڵжѨϣʱ޳Ҳڿʼˡ
ѪϣھжѨأ޳̲ס濪ʵ
ʮǧ١ѪϿ϶ػش
ʮ򣿣޳һҪ֪ڲǧѨ񻯶ѣʲôʱܹʮѨȫأ
һһҲһҵѨ񻯡ЩϹʿѨϵٶȺĿһҪöࡣɣܿھżڵʱ񻯵ѨϾͲһһˡѪЦ
޳˼ʵѪϣο϶ֻʮǧĿѨأ
Ѫħ弶ʱȫ񻯵ѨϾѾﵽĿҲûгĿġѪϵ˵
弶𾳽ʱѾﵽ˼ޣ޳͵سһѹѪħȡ˳ɾͣ
ȻѪ˵ô͸ҪˡʮǧĿѨϵһޡھûгԽĿĿܣȴ޵ܹȵˡ
ǽԪ̶ȣѨ񻯵Ķ١Ѩ񻯵ĿԽֻ࣬ǴԪԽۻ룬ӵԽսʱ
޳񻯵ѨϣѾһľżڶˡԪ̶ȴǴв硣ʩչͬһôż޳ԣʩٶȷ棬ռѹԵơ
ѪϣӦÿ˺գ׽շ˰ɣһ޳ĿһԾԾԵ
Ԫ֮ۻ룬Ѿھżڣǿȷ棬ǳԽ˾żڡ˺Ȼ⣬ҪעǣһҪСܷɣĴˡѪ϶
޳˵ͷһʼϤԼ򵽵շ
ۣ״̬ﵽ۷֮޳ͻȻͻɽ磬ʣ͵һ

֮䣬ǰվѿһһ˶ߵѷ죬͸ѷ쿴ȥһƬɵģƺһ޵硣
һĻ޳оϲͬʱδ֪Ҳǳ˺Ҫȥһ̽
ȻҲǲٷ֮һɲǵʱ䣬޳ͷոǵѷˡջָ糣·ʲôûз
ڵ֮㹻ʱҪ֮У׻ʧ档ƺǿó޳˼Ѫ϶ʱѵ
Ѫϻûأ޳ͻȻʹغ
ôˣѪҲǳԾСĪշķɣܰǿȣշķҲȫԳˣ
޳ԴͷʹѣĿԳܵʹŤûκ״Ȼ귽⣡


İʮ ʶ
޳ʹĿƵؽ˹ﺿС
ͺ걻õݺݵһǡ
ڷ˵ĥûгã޳ƽͷðһ亹Ȼֹ壬Ǳ˸ղʹжңܡ
׷ʲô£ѪЩǵʵ޳ղôһ¡

Ƭ֮޳ȴϲһشЦĪģΪǲǸղʹ磬Դɵˣ
ľ޳ϳŲεľϲѪϣղž˺գշ֮󣬿ľԺ￪ٳ˵ڶʶϹпѨϵĹܣȻпʶ
ʲôѪ϶һˣܿҲæʵˣ쿴ûʲô⣡
ٵڶʶָһĵҲûУֻȻһЩвСΣԣϾǸڣʮֵĴָôǿвпܻɢ
ǾѣӴ˱÷񲡣޳Ѫϲò
ţûڸоƺֳ޳Ҳ侲ʼϸ̽ԼҸо궼ԼӰ죬ֿ֦֮ͬ󣬻ںһ𣡡
Ŷ棿ѪǾ̾ѣԿܲͬʱʩչŲͬ
ã޳ٴϲ֮ɫƽһ˫ͬʱһ
ʱ֮䣬ֻӳķ򣬳һǰ޳һֵͽһ
ͬʱֻӳķ򣬳һɫˮҲһֵͽˮС
Ȼ޳ԵĶǵͽʣɹˣɹͬʱʩչŽȻͬ
һÿȫһһֻǿһЩǳ򵥵飬ֶȴҪӵöࡣʹܹһãôʩչŲһҲ϶Ҫۿۣһ¶Ӳ
Ǵ޳˿̴ϲɫȻͬʱʩչŲͬͲܵӰ죡
һ㣬û˱Լ
֣ٳڶʶǱ޳ͬʱŲһ֮ҲҪȱǿһ
ͷһֵƷʯ֮޳ͱȳǿ˺üϧѾﵽһƿƷʯ鵤ҩ׳ˣֻоʲôʱͻȻˣпٴ׳
Ȼ֣ٳڶʶ֮޳ȴǿԼʯ͵ҩ׳꣡
޳ѪҲͺɣȡ˵Ʒʯʼղ˲С˵꣬ͬʱϵز֮׳һżڶҪľĵز
һööƷʯȼգתΪΪ޳ṩۻԪ
ͬʱһ˿˿ǣδЩһ˾޳̾ͽ֮׾ٵطˣ˴ΪԼ֮׳ꡣ
ڣ޳ƷʯٶҲҪǰöˣʱϰöĵƷʯ
ȥһһҹ޳ͷϵĵƷʯѾȫĸɾˣʶȻûдﵽȫĳ̶ȣҲﵽߡ˳ɵӡ
˿̣޳֮ǿ󣬾ǰδУҿԿ϶ѾԽѰľżڣ
ʱ޳ԵɢˣԲܵԷѹ˿Ӱ죬Ԫȫת磡
ʵȫҲ޳ıǣһϾȥһżĳ嶯
⳿ٴң˵ҲҪһˡ޳Ŀ촽
ʱϣһѪħ͵һŭʬϰǰߣΪõѪħеԵʣߣΪ˲ٵƷʯԭ
ʱѪʱظ޳룬޳˲侲˲٣սżڿɲô򵥵飬⳿ȫշĸ֮֡дٶȣԶԶȲϵġ
޳ðͷ˼ʱҪ֪ڲƾĻն첻
ѪϾʾֹҲûʲôڵ֮ǿѾʧ֮ˣֻҪ¯֮֮еĶ٣ҲԳԽԷڣͿԶԡ
޳꣬±ƽˮĿٶ˫۵ʱ絶ʣһ˺

һ޵ǰٶȱһѷ죬м˴СұһεʱҪȶһЩûм١ϡ޴ӷӦ
ʯ֮䣬޳ԱϮһԾ֮С
޳һ֮У̾͸о˷ƬأǻɵһƬȫ翵ĸо۾ûκôϹӡͫʲôͫʿܹա
֮Уֻλã
˵겻ǿһ֮Уͺʧ棬ԶҲȥ
ԲʮɵķΧһ˲䣬޳֪Լܹ쵽ľǶ١Žʮɣ
Ҫ֪£޳ǿѾȫ쵽ɵľ룬֮УȻˮأ
޳ûʲôƵģΪʵ˵ѾΪ˵ˣһľżڣ޳ǿ
ʮɵľ룬ͱʾ޳ԽյĻ˲ʮɵľ֮һطͬ˲ơ
񵱳սƵʱһ޳һӿԽգֱӽڶԷ
ңʮɵķΧǼޣֻ޳δ㹻̵շѡϵ¯֮ôֱӿԽϰɣǧɣǲܡ
ͬʱ޳ҲܵˣһЩշǳļ̣ܴԽȥܱˡ
Ҳ˵Ŀǰ޳ֻܹпԽաΪִ̫̣ܵ˿ռ䷨Եĸ֣пܴԽȥ
շ̣Ҳشءֻ˿ռ䷨򣬲ܹͨ裬Ρ
һ޳ٴ˺գжݳصʵҵС
޳˷˼Σʵ֮ش󡣵ĺֻ֣Ϊ˸Ϥշѡ
̶̰εʱ޳Խյľ˺üɡ
Ȼ䣬һõϤٶ𣺡Сӣ㻹˼氡ⶼȥˣҲȥǼֽ
ͷ˵ʲôѾȥ£޳˼ش֮ǰƺҪǿҡ
Ϊֻǹȥ˼ѣû뵽Ѿȥ£
ôʱ䣬涼Ѿʲôˣ˻ʲô仯
޳ļǵطǼѶʱ֮䣬ɫ䡣


İʮ ǰȣ
֪䣬Ѿȥ¡
˿޳ѹæ鿴ǼѶ⼸Ѷˣ֪˶ٴΡ
޳ɫʮѿȫǲ˼̾ͳҡ
ڳˣھؿռڴصĳϴ˿Ѿ㲣ͷɢƺһֱھ޳Ϊʲôôá
޳ȴûпһۣ˳ȥ
ţʵôࣿûûϱ޳ڵģһǹƣȻе˼ļ¡
޳ֱӳС׽硣ֱ˵ĴӪ
ʲôˣ
ˣ
޳ոտˣǿĹ⻪ڶ𣬲֮󣬶ʱ;ϲش
λأ޳侲ʵġNսȼˡ
Ƕ´أϽȥɣ˵һｹ˵
ʱգĳ˲顣޳вζͬʱɿǰ´
ʱ´棬ۼ˲ˣ˵Ҫﶼƺʲô¡
ͻȻ֮䣬˾ͿһӰ֣ǳһ޳֮Ͼϲɫǿ˾һ
޳Ҳ̲סһ㶡
´棬ϹľϹȻҲУһﶼ̤˵ھ磡Ƕڡ
УҲ̤˵ھ硣ĺ£Ȼﵽڵľ磡
ģν棬ԭͣھżʦһЩϣӣҲкüﵽһڡ
˵ʵνͻͽΪ޳ոճֵʱ򣬷ͿϽǳһƬ
ˣûˣǻΪȥأ
ⷬ޳֪˵¡
޴ǻˣʧٵĻ˹ƾɢҲԶˡҲǲ˵
Ů⣬˵ǲô޳˵ûУЩζѡ
̵ǲڳҲǵ۴вɡµʱ򣬿ɲڳ
ĳϣҲڣ޳Цһ£ȴûлشŮΪ֪ôش𣬵ע⵽һλʿߣɵЩȡ
߿ǰ˼ڵľ磬Ƿ־֮һõ־ָʾչһˡ˳ʲôΣĴµĻĳϵʵǲġ
⼸µ׷ʲô飿ս˵޳ݵ
ʱ½ԽԽңħ̺Уƻģռ˲ɺͳСħҲǳû˷ˡ
սҵȽ˵һ£̸ȻҪɳȥնħЩոսûжõĵӣҲȻȻصõ˴ǿҳ϶ȡ
˵˴սοЦ޳Ҳ֪˼޷Ǿȥǵڻҡ
˵ʵټз־ĳϼֵտӦòڴﵽֳüչĵزɣ
ϾڲǲССȥԸħ̰ɣҲȥԸֵھľ֡
ʲôè壬޳붼֪϶⳿Ĺ
Ȼս˵ǵʵ˵ԱӦûǲѵġǵһӣڵõȥɱһͷżʦʵʳޣȻȫûпһһڳϣżʦӵİ
޳ѾȫԿ϶ˡŭڡ
Ƕˣʲô񣬶ǰίɼֻ͡Ȼ˲أǶͬʱҲˣÿһζһȺĸͻȻ֣Ȼǽвпɱսµ˵
˵һЩҪ޳Ǹ˲ٸ߽׷ǷģпֱӿԽյõǶҪɼж
֪жٵѾˡ
˹˽𣬶һǸϾɱһ֣
粻޳ȸ˺ս˲ٱڲ֪ܿڳ
Ҳȥĳϼλǰˣűס˲˵ԴԴַɢںüطĳҲ㵽
⼸μ尾ǲٵӣǻ̻̲գĶС
һ˵´ƶŵѪɫȥִ񣬾͵ͱڱһ⣡
Ҳҹ㲻ٴΡǼˣҲûпӰҪС׽֪ͨ㣬û㹻Ĺ͵㣬ͨĳϵĹϵ֪ƺˡЩԹ
޳ɫһƬһʵĳϣͷǱʲôϢô
޳֪׺ͷ־϶ûд׽Ļ˲䵽˾
ûСĳҡҡͷ
飬ǲ⼸µ񡣡޳ޱ˵
սɫÿͷûͻͬʱ񣬶ǱȽյġһǰԭɱһȺѪǣЩѪǣͶ弶ޣߵĿ޵ľ硣һǰȣѰһɱһɱħͷ˵˽ڷħרɱӤаļڵľ硣ҿֹļô򵥡
޳ϸѯֺһ󣬱һ˶ǰȣѰһɱǸħͷս˺ĳϼھ֣ǰԭɱѪǡ
ԭϵƽ̹ռ俪ӶǳףֵطֻҪе˹Ⲽ޵ûʲôܵĿܣֻѡġ
˶һһɢȥǳһ£޵ǵ˵޳һǰȥûô᲻Щðգ
˶֪޳Ըûаյ飬޳ǲȥġȻҲһ㣬ǳ˼Ĺϵ̲סġϾƶԸǵ˿⳿żڡ
ʦ㣬İɡ޳΢΢һЦ̶ɫתΪ䣬ҵҪԷܹʲô

һһҹʱ䣬޳ٶȽз
ûͻƵĴ㣬ΪʱҪͻƵ˼ڵľȻǲܵ¡ҪǹԼΪֵշ򣬸Ҫ򣬲ϵسԣԽյľ롣
ڴڼ䣬޳Ҳտһ˵״
˵ںսĵ˵Ĺ£˿νǾҾһĥѣ汾ǸŸɵĵӣҲǢǿ
ھ޴ѹ£ڵҲǷر֪޳ع֮󣬸һɳ徢˵޳һǰȣκð֮Ϊж־Ӽᶨ;
ȼ֮ǰʵ֪ǿ˶ٱദг˴˶Էֵֵܡѡһ޳ĸο


İʮ Ҳ
գ޳һˣǰȡ
յͼָʾʱ޳˴еĿĵء
ȡӦþˡǰľ޳˫΢һ¡
ֻǰһƬΪʯȵأȻһȵزͬǣһƬʯȵɭɭʱţҹ䣬޺ëȻ
˵˵һ𼶱ħͷɱڴˣԹɢۣγ粻Ĺط
գѰ˽ɽ֮󣬸ͿΧľ춼ǺڵģҴֺ磬궼ŲС˺һЩħУΣķءһĵǿߣ治ǰ˵̽ա
޳ո˵ǲںЩġ
ʶȻܵ˲С谭֮ǿʶܹǧɵķԲʲô紵ݶӲĸ֪
޳ֱӽȵףͥŲ
Ȼ֮䣬ûзκϢﵽ־磬գѾԲʵӴȻκζȻҪ졣
ʶ֮£޳Ҳʱͷ˺棬ȷвٵޡݷš
ֻЩ޹ֵʵΣ޳֮ͽ˶֪ʹ޳ʶɨȥȴǷһƬ޵ľһЩ޹ֵʱһ֪ԷԼǵģʵʵع˿춯
Ȼ֮䣬޳Ŀâһǧ֮һɽ֮УݷһǿϢңһϢ֮У
޳Ҳ̽Ϣ˾ﵽ˺־硣
޳շѾҲôԶľͲó쳣
ܹ֮еʿʲôĻôΪ϶ͬСɣٶ߼ϵľ硣
޳ƾֱԷӦòǾżڡҲôױˣԼȴ֪һǱ˵òһЩǶԷɵǸ޳ӡ
Ȼ޳Ҳûдһӱ¶ȫʵȥɱǸݷɽļһΪԼԼ䣬޳ӦϢֱɲ⣬ƺԼ
ֶ֮Ϣ֮ǿ޳ò²֪϶ľżǿߣ
޳һȫܻܿ͵Ϯòķ
ѵ⳿޳а⡣
ͷ¶βɣ
޳ЦһһԪγɵľ޴Ѫħצǧɽݺץ㡣
¡¡
СɽñɽʯɽһӰҲͬʱ伤һס
ӰûˣֻϣԵЩǱ
ͬʱӰԳΡһߣͷףǳݲ⣬¶ļȴӤһ⻬ˮۣǳ졣
ȻܹңȻһ㰡߸̾ţȴݶϷʵĹâ
ǺڷħרŲɱӤа޳ؿŴߣﷴǲϵעܵĶʱ̷
ֹӤǿ壬ľѲϡ੹ЦȻǳԼݡǡڷħ
ǣ޳˲俴ڷħΪʹ֮екܴ죬ֱ֮
ݺսõϣڷħļڵľ磬޳ڿóԷǰ˼ڵľ磡
˾ϡͿѰͷħɱôûĳЩֱĻ˶ȫû
뵽˴޳ٶŭա
ȫɣþżڣûô
޳ҪЩڰĸȻĻһӶҪȥ͵Ϯ
䣡
޳ټɽ֮лţͻȻ䣬˷ղ䣬ϵŤǽһԽԽ
ɲǼ䣬޳ɫһ䡣
Զ׼Էȷã˿̶Ȼ󣬵Ƿ˺һƬռ䣡
ܵøһ·һ޴޳ĿǰΪԽȥңлռ䷨򣬶żƣ
ʹƾ޳Ҳ֪ԼһʱҲ岻ȣο϶ҪԾֵĹ
һ֮ˣ˵ô
һγɣڰĸҲ׷ˣ޿֡
ʮӰ֮иֳ
ΪˣϢɲ⣬޳׽ضǾżɣ
ʮˣ޳ǿóȻһɫİ˼ڣ
ʮ˼ڣȫװףɢűɱͫױû˿飬һħ
Щͳִӡںĸо࣬ÿ˵ʵԱȵںҪߵö࣡
ʮ𡰸ħκһɱں
ʮɱһżȫڻ£
޳עֺܿתƵΪ׵żϡ
żڶˡһüĿ޳ɫ£Եţȴɢһаն΢΢Ť·Ĺʮֵìܡ
һˣǰһ˻ҪӢһЩֻĿΪ𺣬˲ڡգɫ
ڴˣ޳ϤȻ⳿
⳿㻹ǿҰȻôĸ֣Ѿ˼ó󣬷ռ䣬̣ⷬΧɱż۷ǿ߶´ˡ㹴аɱͬţӱħͷв簡
ǰʮ˳ֵʱ޳һľѾ˹ȵף˿ӳ²ɫЦ
аֻŻѣƵǰǡһˡ⳿Ц
λѣƺزʶɣ޳ؿˡ
ɱҵһܵƷҶôͲǵˣĮؿ޳·ڿһʬ塣˵仰ʱƺκγ޵
ƷҶ޳Ŀ˸Ȼͺаڵˣ
ûҲ޷ѾǱ֮ˡƷҶĸ磬Ƴ졣ƽ
Էаڵˣ޳ǵû˿£зŭӿȻɱƺҪʮ𡰸ħҪǿң
úúãаڵƳ죬;ˡ޳ŭЦ˵統°ܽʱĴһҼ̡
ǰһ䣬Ƴ컹ɫĮģһ䣬ʱͿһ㵱ߣ

Ƴֱ̣ҪѪ
ʣƳ־Ŷԣսܾһĥ˰̡ǵ޳ݺݵؽҿˣһһΡսܶ߶ѣ޳˵ôңҪԷʴԼܻ
һ˲䣬Ƴ챩ŭ̾Ҫ֣ͬʱ޳伱ȣƳ죬ҲһһҾһսҾˣҷϰɣ


İʮ ȫ
޳ȻзŭӲûлǹҪŭƳ죬ƽԾȻĻһô֣൱ǶһˣսǾż۷ǿߣǲѰ·
ڴʱ⳿ȵĹƣʱ䣡Ļթ˵ʲôأδûʲôֶΣȻĻҲܻɱɢˣ̳֣ȫѹ˵õ֣Ȼͨ׺һɱҲһѩĳޣ
һ߼ǰ˽ƳѾñףҪˣ̾Ҫ֣ǴӦ޳Ľ飬һһ޳ɱһ⳿Ļʱ侲˲١˸ɫʼ仯Ҳ֪˼ʲô
޳ɫҲǵʱΪ˼ɵľǶԷһУһӵϡԭѾǳɹŭƳ죬û뵽⳿ƺͽƳ˵ˡ
Ҵ⳿Ļ֮Уѿ˷ǳնС޳߼ڣݵλ׷棬ȫ֡Ҫס޳֮ɱ׺
ۣν
ƳȻҲһ۰ľ˲ƽ˲٣޳ƺҲôʧȥ侲ˡ
Ȼ޳Ϊɵ黹ǷˣֻƬ֮䣬Ƴ˾еŭȼգȴޱȵڻɢӳɴΧˣڷ糤ϣѹ⳿һ֣ȫѹˣ
ǣ
ʮƺû˿ġħҲǡڻǽĦ
ͬʱЩ˺Ȼһɢ˿ʮ򣬽ÿһλ·ˣγɡʮ𡱵ơ
ңʮڻԼԪ֦ͬ۳ΪһȻע˺ڷħʹúϢڽڱǣ츲أ
ʮڻļӳ£ڷħʱӵ˾żڵʵ
ɲʿżڣʱӵ˾żʵĺڷħʮڻʮΧзգƬռ䣡
̣ĥһżʦ۷ǿ߶´ˣȴԸһոս߼ھûжõˡ
޳ֱ֮ᶼѷɡһӾ˾֮С
ɱа֮У
֮䣬޲ý޳ʬεƳһ£ȶˡ
һͳħһУһŤа⼤ӰڣƺȺħ裬йǺһ޳һɱ
аڹеֶΣ֮䣬Яһֹش˺
ͬʱ⳿ҲǷЦ⣺ҵȷС㣬û뵽ǱҲ˾޴󣬿ϧԶԶûгɳҪҶɱˣεֿҲͽͣԹԽɣٿһЩĥ
Ц֮䣬һһѳ߳УɫڣնյŤһ޳һն
ʱ䣬ɫ¶ͬ߻ݺݽɱ˹ȥûһƬա
ߡҲһ벽⳿ʩչҪȵڶв֪ǿ˶ٱѰż⧲֮£ɫΧûˣҪ
ڷħҲˣԶԱǰһЩȽϵľżֻǡģԼľ磬Ȼܹǰ߱Ƚϡ
Ȼһץ֮䣬һɺڷħצҲ޳ץȥҲΪˣ˲ץһɽֱѴ֮
ɾ춯ص׻ƸɽնϴӣЯɽѵƣȫ׼޳ɱ
ǧһ֮ʣ޳ǲ˼ؾͼ׼ȻܵȵԼϡ
޳ȻƾʵѾĺ;żڲɱ⳿ּǾż۷Ÿһ£Ǵ˿̣Ҳݱ棬˿ҳǿ
ڣż۷ĸͬʱһĿǰʵֵֻܵ
νǺúӲסȺǣǰ
棬һķ󱻿â䣬γ飬һķ֣ػܲ͸硣
ȣƳĹаٶ죬ȵɱ棬«һ˲䶼ʮ£һаƿķ·֮ƺЩͬһ㡣
ǹ깥ͬޣͨķȻԵֵ
а޳ϢӰΣһ棬㼤޳ڣֱ޳ԼʣҪɱꡣ
ɲǼ䣬޳͸оԺһ˺ѵĸоȺȺħԺ̤Ű
쳣ǿʶ໥תγɾ籩һɱͽǹаϢ𣬽ʳ˷ɻңޡ
ԺʹУǶ̶̵İɲǶѣʧˣ޳ʲô鶼ûС
ͬʱ䣬޳Ҳɻ
ΪóƳǾż۷ϵʵŭ֮·Ĺ̶ֳֻȵѡȻƺƴ󣬵ܶԼκʵԵвƵĸо
ʹƾ޳ҲûԴΪԼ׾ٵػһ۷żڵȫһ
ѵƳ̽ⶼѾ˺ƤˣҪô޳ԺЩ⡣
޳ɻͬʱɫѾյ棬һķĻյž죬ϵرݻ١
ɫ滹ѵķ϶֮У͸˽ͬһ޳λãգܷնգۼ佫޳֡
⳿һ¹ԱƳȫ֣Ҫ̵ʱѹ޳
Ǿż۷ʵ
޳Ҳû˿ң߶
С׽ĵھؿռ棬µʱ䣬ľ֪˶Ʒ޳Լûĵһ롣
˿ЩƷ˴߶Դһ󣬱ҡҡ׹ֱѣõƷ֮ٴ˸貹âѸٱ޸š
޳С׽棬Ҳ춼ķգҲǼҳ㷹ˣ͸Ȫһ
ɫȻҲΪͣȫżڣһʱҲκβ޳
ǲκԪ޳ҲԴܡֻһЩʹѡ
һԪӿͬ𣬺ɫԿȻǽֲ¡޳ʲô¶ûС
󲿷ֵɫ棬ֵסˣʱ͸˶١
ƾֻҪ޳ӵ㹻üַĻҲʱκá
Ҳ޳һ̡Ҳ׾ա
ͻȻ֮䣬ȻһĲҽУ


İʮ ﷴ
޳ǿΧսδʼãֱһգ۵ĹȴǴһŭĲҽС
ҽе޳ǳϤȻ⳿ģ
͸޳ҲȫԿһ
ƳͻȻ͵Ϯ⳿
ﷴѹղŲûжöʵԸңԭΪ͵Ϯ͵Ϯ⳿ʲôôѵаЩ˾ͿԳԶҺ⳿ˣ
һ˲䣬޳Ǵ㵣⣬лɻ
ԭղƳȳֹ޳ֻƣʵɱһȵ⳿ȫ߶֮ٳû͵Ϯ
Ƴ췢а⹥磬Я˹ƻ
ʼϲ֮£⳿Ȼǿֵȴܲ깥аԴ궼˺ѣʱҽ
ڷħĹҲƺڼʱ򣬶Ȼת˷Ƴ͵ϮǺڷ۳ɵħצҲһٻɱ⳿ϡ
ʱ֮䣬⳿ͱѪ׷ɣˣ
һбʣ䣬ƣ޳ЩӦֻǺȻ͸оʩѹȫʧˡ
Ƴ죡ˣ
⳿ˣŭɶ׶ŤƳͺڷħЦŹɱǾŭӣȻ
Ȼ䣬⳿ƺʶʲôһҧͼͬʱƴȫɱ
һ֮󣬾⳿˲۳һƽ𻤼ףȻһгǿЧ
һ׷Ƴͺڷħʱͻǧٸɫ򣬵ձը·һĻɽ緢ɽХĺһƬնڲϵ̮
ǵأɫڱӿ˳ûɫ澪κ˰㷭
⳿ѹֶˣһŷ֪ռ˶һ𾫻ע˶ԪѶٸ£ż
ʱ֮䣬⳿ͺڷħͱɫɣҲ֪Ρ޳ͷɢԶĺڻˣ׷׽߾ȫֵһ
Ϊ˵ǣҲ֪ܿռʲô󣬾ȻΪ̣նɫһյˣΪΧĿռ˿
һɲ޳жϳˣռ䷨ǵͷеֶΣ
еͷȻĻ˭ûκĿܡֻһһڳ˼Ҳûκηֻ֮бɱĽ֡
¡¡¡
ţ⳿ֶΧռһʱͿһں𵴣ݺݳռƬնˣһŰֽǧٿףݺѿ
⳿νѹ׵˳Ϊľܹһ
һĿռҡβҵñ˲٣⳿ٶȻӶߣնͼƿռӳ졣
ʱƳͺڷħһƬɫĺУһʱҲ岻
޳Ǵڴ󷽣ûܵɫвжǲ̫ǣơ
ǸҶ⳿֣϶޿֣ıơҿɲܾ˻ˮУǳ뿪Ϊ
޳ɲΪаڵ˶Ը⳿֮󣬻ŹԼаڵƿ϶ô򵥶ѣ͵Ϯֻǰ࣬ضи׺ݵĺС޳ߣȻ¾Ϊʱӡ
޳߶ҲҪͼƿռȥʱͻȻѪϵͺȣʵռѺ俪ҾķѴƿ˿ռҲиһȥͶ㷢һԣǲҪЩͽ޹ˡ
ʲô滹иȻˣ˵аڵƲô򵥣Ҫ˶һˣ޳һĿøΪ䡣
ɱʮڻѪϳ
޳ж۹һѪϵ˼̱֣
¡
Ʒȼգ߶˼£Ĺת̾ͻƲգһڻͷϣ͵䣡
ġ̩ɽѹ
ڻһУδüӦͱɽУķѣѪ˿
Ҳɲ֮ĹвкѪֱ޳ȡߡ
ã£һֵֿˣڻ֮˴
ЩڻȻʮֵԻɱżڣǴʱɫ÷ɢ˲٣սȻҲûϵ޳ֻͣһɱһˣʱæ£Ҫӳơ
ֻ޳ʱ䣿
ͣ
޳һڻԴֱӱһĺۼǲ֪ͷ赲˰֣˲ڷ
ͬʱһ󱻴߶ǡǳ䡱
¡¡
תγһ͵س˹ȥһǳǺɨնһˡ
ովۼһļڻ״󾪣ƴ㣬Ȼڻ̫ܲɽһײ˸֮
ڻ͵ֵסʱѪѺۡ
޳ɿ죬һߴ߶ȡ֪ĺڻһʩչӰ۱ߣβиݺᣬĪ⣬֮Ѫ֣ûһ֮У
֮䣬ڻ۱ɱʬҲ޳ߡ
ԭڻ£һӳƣ޳ʵҲƬ֮ͻɱôˣһʱǻ޷κεˡ
޳ٶ̫ˣ
Ѫϵָ㣬޳շ򲻿ν̣ԲǺڻԱ˵ġ֣ӵʶ֮ǿò˼飬޳ʩٶȡٶȣżڶȲϣοǺڻ
ʯ֮䣬Ǵ߶Ĵ󷢶͹ʩչӰնɱżͬʱһ
ңżڣǾƲ޳ôĬġ˵ף޳ʼնһˡһӵͬʱķʽ
֮䣬ڻ޳С
ʱʣµڻҲۼһ𡣲Ȼŭ޳Ƕаѵʿһɱ¾ݣκ
֣ʱͶ޳͹
Ȼ޳ػż۷ǿ߶κβãο˼ڣ
ҽɣ
ֱӾͳ忪ڻϷ«ſԶž£γһҵУٵͷһ֣ͽڻ˽ȥ
ٺ٣Ѱ·
ƺûκηڻͱ棬ǲϲЦ
ǶΪ޳ֻǽܣһ߼ڶѣȥ
޳Ƕ棬ʲô


İʮ ħͷ
ڻΪ޳Ǿ棬ȫǿԴ󣬸Ϊ
ϧǵ뷨̫ˡ
һ棬ڻܵƵԼͺУжޱȣٶʮֹ
޳ȴǿж硣
ûκηϻ޳ͻԱϮÿһڻǰһӰ
޳ɲ֮ͶڻԺһȭ

Ӵĺ죬ͬʱ
ڻĲ֪ͷͬʱðݣһ顣ͷԴֱӱ⽴
ʮ𡰸ħƵİ˼ڸ֣޳Ƭ̼ȫɱʬ嶼ûзŹ
СӣڷħҲһߵʱŭ
ղƳͺڷħע⳿ϣҪȥ׷ɱƺ޳ᷭʲô뵽޳ôͣżĹʮڻӰ
Ȼ㼱ȥͶ̥Ҿͳȫ㣡ƳһЦͺڷħͬʱɱ˹ǲȥ⳿ѹͲ⳿һ
޳ٴδ߶ġǳ󡱣һɽ¡¡ѹ˹ȥƺˡ
ߣ
ƳȻܣа֮նϣ⣬аȻ꣬Ȼһ󴮵𻨡
鱦̵ò˼飬ܱƳնƣǵ𼶱ľͷֲпܡ
ƳҪ͸棬ɱ޳Ȼᱻƻܵ𵴣ȴҪղĿֲ𵴣ǰ˼ڶҪһѪɡ
ϧǣ޳εǿͨο֮ѪҺԪתֱӣ岻ʶͺһͶ˾ʯҲǲһСƬ˻ѣܿͷƽ˾
ǺڷħɿľԶ롣
ʮڻ޳ɱ֮󣬺ڷħҲòӳ֣ʵ̵䣬ֻǰ˼ٮٮ߶ѣܹܾż۷ʵײ
ãɣʵҲǰ
ڷħһúƳԶ룬޳ץסᣬһߴ߶ԿǣסƳ죬һ߶Ժڷħչɱ
޳û˿ʵֱӾͼ۱ңջɱ·̺켣ĵۼ֮д󣬼磬ȴϢѲ⣬ֳշľż۷Ͳܹȫ׽õ۱Ĺ켣

ʱ֮䣬Ѫ֣գڷħһҽУȻͿԼͷ­ּˣ
ôܣ㲻߼ڣôһնҵͷ­ڷħʬ׷ּңûʮǿ󣬾ȻڷĲŵ
ոշͻȻ䣬һֻѪɫħצƾճ֣ӴޱȣһƬħצﶼץŤţڷħûκηּ֮ҵʬȫ޳һãץ棬һѾȫñըѪȫȡ
޳֮ÿնɱһ֣ͲŹ˿Ѫ⣬ȻֱܹãѪ档
ɶ񣡣
Ƴ־ŭֵסȻǲڻ£ҲԷֳȥȺڷħҪû뵽޳߶ͬʱȻԷȥ飬ҳֵʯ֮䣬ޱȣͺڴ߶޳ȫǿճһ
Ҳõ޳֣ȫͬʱ飬Ҳ໥Ӱ졣
Ƴ޳ֲ֮ʣԶռıԵλִһҽС
Ȼ⳿ģ
Ƴ첢û⣬ȫıóѵζȻ侲˲٣һЦȻҲٺ޳ʱ˿
޳Ҳûʲôȣ֪⳿϶ǷѾ˿ռҪԶԶӶݴ˴ʱĸ͵Ϯٴشϼˡ
Ȼ͸ȥ޳Ϳ⳿˿ѾͷɢԡѪһӢûˣɥ֮Ȯҡꡢŭп־塭
ͬʱ䣬ЦëȻ
ռܱԵ֮Уͻأ߳һӰɰΧ֮˽
һĵӰÿһӰϵϢǷ츲أ˺գȻǾż۷ƵĴ֣
ңЩӰϲаɭɭħȻƳһ֮ѣǴħͷȻǺƳһ·ȻܲܵռӰ죬谭ֱӾʹ
֣Ƴ죬൱ż۷ǿߣ
⳿Ƴݺݵһ˿̱Ϯޱȣȡ޳ִĵĸо񿴵һ֣Ҳ˿ɲ
ּĸ֣һ˵Ļ޳ȫһ£˵ĻֻԱˡһˣ޳ĿܶûУ
Ȼ޳˿̲û˿ţĳˮ֪˼ʲô

аӰϣڤϣǲض񣡡Ƴ΢΢һЦ
֣ٲȻаڵ̫ϳϣ
ղ͵Ϯ⳿ģаӰϣַأó͵Ϯɱ֮⳿ûв͵Ϯٴγ˴
һ׷ԲԵߣڤϣһ԰ɫĹȼգҲǼ
֣ĸߴͣȫϺɫսףͷħߣħɭɲƺаڵˣҲ֪ʲô˵ĸоΪֲ
ħηǾͺλȽ⳿ѹ˰ɣסСӡƳħĸ˵
ƳĻ޳üͷʱ΢΢һ壺
ηĿЦһɷϢʹ಻żƴȷʵ£֣Աܰ
ȻħЦҲ˵ˣһκɶ찡⳿ǳڵ̫ϳϣǽѹѾ׾ٵ飬ʱԺֲħӣɲԹ
˴޳һﻹв֪ħͷĵ˵ôֹŹֵĸоԭħ̵Ĵħͷû뵽Ȼаڹһ
ħ̵һħͷȴƫƫڼΪ񡱣ʲô𡣶Զ׼ʵ֪ȵĳǿ˶ٱǲھż۷ֵ
ֲħ֮ڳڸǵԵףҪʱԱȥ͵Ϯڵĵͷǲ԰
ηַ˿Ц˾һͷβķħֱԲ䣬޽ɡֱӾͽƻ˵һԴ޿ֵ̬
ħҲЦã̶ְɣȽ⳿ѹȻǸСӡƳ죬ҪСˣҲһرɲҪʲô©ϧСֱǱܿҲҪˣٺ٣


İʮ ɱƳ
żаħһ֣϶һڰյɫȫȫԶ⳿޳
ҲѹЩ˿ż۷ƵֻҪͷ֣ô㶼Ժɨһο⳿ˣһʵӲֱֵ
޳ֻΪѣһ߼ǰܹQʲôҲ޳ڹһǰѡ
Ƴ죬ңڵģ⳿ѣѾɫǿ֮ĩ
ɱ
ηȻȶ⳿͹ϻ
ħаڵĲڤϡаӰϵĹҲ
ηĹǳĿͣͺһ̫ħ󿪴ϣֱײֻ֪ɱ¾ֻأÿһľ
ħûֱӹǴһƬƬħþҶԷͨİ˼ڣ±ħþһ֣Ͼ־ˡ
аӰһӰһ˸ƮպѣһֶԷ϶ҪҽС
ڤϷĲ԰׹ͬ͹죬˿ʵ⳿ɫɣ
һ˲䣬ͱĴаħסûκƲ⳿Ҫܣ
ǻҪ⳿һֲħӣϸԳ˼ɵĻĴֻҪͬʱһͿ˲Ϣ⳿ɷɻˡ
ҲΪʲô⳿ûѡƴԱ֮ࡣ˭ҲɱɣοΪ־磬ǶԼϧޱȡ
ңѡԱҲǴܹ˵汳Ŀǰ⳿ʹԱҲ˺ĸ֣
Ա͵ǰװɱ⳿ӵزġ
޳ʱҲʶԼĴУΧңȻҵǸһÿ
޳Ȼ⣬һ⳿ʰˣԷҲ̻ͷԸʱҲϵ⣬׸Ѳ˱Źˡ
̶̼ʱ޳ǲܴĿռԶԶӶݵġοƳż۷Ա߻񣬸⡣
޳ƺƣɫ䣬һ˿ңĿһ⳿Χʱ̾˶
ȻתԶռԵλݺݳײ˹ȥ
ߣڸ翹
Ƴһֱ޳޳ͼʱЦһǲмɫ֮ԱǣͬʱһӰһǰͲ޳ռĻᡣ
ɣ
޳һȣϣ۱Ӧշӣƣ޺ۼɲǼͻɱƳüġ
û뵽Ȼӵʵϧκβң
ƳЦüԴأڿ϶˸ղ޳ܹɱ£ǽңʵѧʵˡΪż۷ţȻѰֿԱ˵ģʯ֮䣬׼۱Ĺ켣а֮

⼤䣬۱ȻƳ쾫׼У
۱ת裬޳ʩٶû˿ͣͣ۱ˡһٶû֮УһĻȻ֮켣֮һԲ໬裬βɲǼٴζƳ׻ɱȥ
ףʩٶ֮죿Ȼа֮еӰ죿ƳһĵǴһ
ΪԷķɽ϶Լ꣬а֮һӴȻܵаϢӰ죬ɢң˵ʩٶȿ϶½һģ޳ٶȷǵûģƽ˻Ҫһ
ֶԾƳʹǳԾҲֻ˿˿иа֮գббͬһȻɵĽǶȣǡǧһ֮ʣٶնɱ۱棬Ƿֺʾžż۷Ӧ͸֡
Ǿʱ̣޳¶Цݣȴǲٿ۱ǿһָɱ
ѪָԲ˼ٶۡ˸ѪԪһ
޳ΪĹǽҲָӰѪԪһӰɱС콣޺ۡȻκιܱѪԪһ
ΪѪԪһʲôƷ׵һִɱֻҪѪҺԪԽǿôҲԽǾ춯أѪ˵Խؽ׾ƷǺġ
Ȼ޳ʵδܹӳֲ̫˿̣ȴȼԼѪҺԪǰնɱ˵ѪҺƷ
޳ơ
ʮڻͺڷħѪҺʣƷͨѪġ뷨󡱣޳
ͬʱ䣬޳ҲѪֱӾͳԼһѪҺԪȫѪԪһ
ָѪ⣬ɲǼͬѪɫǳ貣
꣡
Ѫ⻮գͬǻƺڰһ˼άԷӦٶȣȻӾ룬ֱͻɱƳԴ
ȻûκƳż۷ӦûзӦԴͱһĿĵѪֱӱѪԪһ
ңǵѪ⾹ȻƲֱֹԶڿռΧһȱڣ
Ǹȱں֮ˡ
ô޳Ҳûϵһ˿ֲԼһ
Ȼʱȣûж˼ȥ˼һץһ޴ħצγɣ͵һ¾ͽƳʬ棬ץ棬ֵõһʬ壡һǾż۷ǿߵģ
޳Щģ޴ħצݺĥƳʬֱ࣬Ͷ뵽Ѫ棬΢һ
ʱѾɫ԰ֽ
ǿħһĵһѪҺԪѾһϢ
һööҩҪǮر޳šԪѪҺ
ղѪԪһǹϢĿֲȻ⼸˵ע⣬ǿƳ챻һлɱȴǻزԾˣ
Ȼɱ
ֱ޳Ƴʬ嶼ˣ˲ŻعаӰϵʱͷ˾ŭļС
⳿ĶȻ죬Ŀ˸䣬֪ʩչʲôطٶȱǰһӾͽٵԱߣͬʱе޳ǱϾͬţֲֻܶԸ⼸аħϣܹſɼպһ
ԭ⳿޳ֶΣʱϣҪ޳֡
ãִ߶޳ƺ΢ԥһ£˺«ڡ
֣ɱִ󾪣ŭŹɱ˹ȥ
˶һִˣΪ⳿Ѿ棬ţ⳿
޳ң̫ϳϣ⳿ֽ˲Ƭ̣㳹Ϩ
аںħ˲Ҳ֪Ϩ⳿ҲѾԶʧˡ


İʮ ط̣
޳ԲʲôرСˣֻҲǶʲô˶ԡ
⳿ƽҪΧɱǽʣ⳿Ƴˣ޳Ѿ׶༪١
һҪɱԼĵˣ޳Ĵ⳿ֱյļһ˽𣬺ôˣһ㣬Ѿ㹻һٴΡ
ο⳿Ҫ棬ҲǲʲôģϧûκλᡣһͱĽԼȻ޳Ѹײڶ֮ƻɱ
ˣֱƣ⳿һ˼ڶ磬޳ɱҲǷ֮䣬Ѵ֮
ɱ⳿޳ֵõһż۷ǿߵѪ⣡
λ춯֣ǸѪ⹥ʱڿ϶޷ڶΣȻǶΣգɱãģڤڤ𣡡
аڵĲڤϻعŭȾͶ޳һƬ԰׹ȼգƥк£ݺݳˢ棬ˡꡱˮڻϵ졣
Ҳ˲ᡣղƳ챻һлɱĿɲĿ֮˭ҲûһĿԵסղǵѪ⹥
Сӣ룡
ηХ˫ֳһ޸ٵһ㣬󿪴ϣ񹤣ħ绨䣬ǧڳɱһ
ţаӰϺħҲ˸Եľɱͬʱ͹ʱ֮䣬ʹһƬ磡
ĴֹʱҲԭ޳޸ı棬ٴγһۼƺҪļ
ֿԪط͸ݺݳ״̬δָ޳ʱ׻̲סһѪ¶
޳û˿⣬һƬ䣬Ȼͺһ֮䣬СǧٱͬӬԴһС
һ󷨣Сõ޴ӹ
ȻϧǣϾǵȻĻֱӱ΢һ㣬żûռ䷨Ǹ׽λãȻҲ̸ϡ
ڣҲֻǽ˶ԷһЩѡĴַȫ֣һƬն˽ڻ״̬ǵسˢҲܶܵеĹ
Ŀ겻ôԣǾηľ׮
Ȼչα겻αȥ޳Ҳ֧Ų˶ã
ĴֹԽԽͣȫһƴļƣܵĿռ䶼һƣƺǸռķѾάֲ˶ãҪ޴籩ñ
ռ󣬺һƬطԲ֮ͱֱ½ˡ
аڵ޳ɱ⳿ѾڶļϸҲ޳ɱԭʤȯգ־ļƻ޳ƻǧٿףȻŭڣҪѪƫƫһʱ֮仹ǱףȻҡ
һҶۣڿ籩꣬κ֮гҡҡ׹ʱиΣա
޳ǷûУӿˢܵʱʱйѪĳ嶯һööҩӰ޼£ָٶԶԶȲ˵ٶȡ
޳ɫ԰⣬ʼ޾ɫ
һȫʬ
Сӣ̫Ҿ͹ԹԳİɣ
аڳϺħ̵˺޳ʩӾѹеĹȴ˿ûзɣ豩¡
ͻȻ޳Ҳ˭˭ɲǿǽгģ죬ΪѪسļƷɣ
Ѫɴħаɱ񣡣޳ȻХһ֪
Ĵִ˿ҲһɲǶΪ޳Ǹ翹ѣʲôɱﵿԶԸˡ
ͻȻ䣬޳£¡һƬռ䶼
ضɽҡ·Ҫ
ʲôʲô
ã쳷
ĴֶȻһļ£̧ȥʱͿһѪƺǹƺǼ̳ľɽƾո֣ЯϡѪȡħϢ¡ѹ
ȻǻѪأ
ƣռ䶼ͬˮγһ޴ƺҪһӷ飡
ͬʱһĨ֣׷׷ӣаӰϣٶȷɿ죬һ˸ͳǧ֮⣬Ծǳһ
¡
޴żڸֶһѪ
ţɲ֮䣬ĴȫѪ֣Ŀռ䡣
Ѫȷ磬Ѫʼӿһ˲佫û
ʲôҵ壡
аӰϵķһѪûʱͷ˲ҽΪѪˮͨѪˮ۽һ㣬¶ȸߵþˣ̺һִ򣬸ʴԪʴ꣬ʴһУ
Ѫأõ޸˲֪ʿ޵Ѫ⣬ڻָһЩյܣʱ޳Ƴ⳿ż۷ǿߵѪ⣬ǧƷʯȫΪ߶Ѫһɱȼϣ
ֱʣǴֱʡ
޳ҲƳ⳿ѪҺѪԪһҲܹʩչһζѣȻҲ˼ޣ;ƿݣԷƻʣˣӴѡ
˿ӴġȼϡֱѪصɱȴпһٷ̣
Ѫɴ󣬼Ȼųɡοĸûдﵽ𾳽аħ
Ѫڣ۽һѪˮУεħȼգһС
ĴָղŻڽǴʱȫˣΪǷֱڻѪ棬ƺӲȥֻнܱˣ
⡢һôеǿռ䷨ܲˣ
ɱɱǸСӣ󲻹ƣ
ǸСӲˣ
ѪĴִ˿ͬͷӬ׿ˡηʱҲķˡ
ÿʱỵ̈ϵԪĥ۽Ѫˮ޿ײ룬ʴǣݺǵ꣬죬ͷƤ顣
벻ףΪʲô޳ͻȻһ
ʲôǵͷܹƵֻпܶѣѰĵǿߣƳһΪκһƷٵͣ㹻߶Ҳ൱һͷ
𾳽֮£˻ӵе
һԼ飬һλͷһͷԸ⹩ʹοһȼĵʿ
Ҫ߶ķѵԪһľ޴󰡡޳ڵͬʱҲǰզࡣ
ΪղŰȼյǧƷʯ߶ѪأżһѾҪĴˡ
һҧ޳˿ԥ̽ͷеʯȫ󷨺֮УȼգṩǿԴѪͣȻγһɹԨУڻаħͬʱɱһС
Ҳҿ޳ǡӵдƷʯĻˣġʱûС


İʮ 
Ѫأ޳ɱﵡ
ȻĴżڸΧ£޳ҲֻбķݡʱѪһѪɴ󡱣޳̾Ϳʼط̡
аڵ̫ϳϣħ̵ȫûз֮ڻѪ棬Ѫĸʴ
ܿ죬ϵķ¡ףڳ˷ɻңλѾ׹ɭɭҲ̶á
Ҳ¶ǵĿȻ͵мƣԴ˻һԴ̵ֶǣϸߴֱԵħ񣬸ɲ
ǣʱѱʩչȫ޼¡
޳ʹƳ⳿ǧƷʯȼ߶ѪأԽĴȫÿʴһЩԪѪ⣬ֻȫѪصУΪԪϢ
͵ĴԼԪԼѪ⣬߶ѪɴԼ

аӰѾֻʣһͷ­һĲҽеУͷ­ҲһըѪݺݳˢ׻ҷ𣬻˻ѪصԪ
أ
ţǲڤϣҲǶȻѣ۽Ѫˮڣ˲ҲȼճΪҽ
ֻʣħ̵ȻΪǿƺ֧һʱᡣ
޳޳ǰɣҪ̸ҪʯŮǶṩ
ԣ㲻ɱǣħµһλ֮һɱǣħ϶Źģ
ʱȻգҪ޳̸ӹһ١
޳˿ΪֻЦΪһ⳿ô޴Щħͷ뻢ıƤȡοִħͷûʲôÿԡ
ɫʱһ䣬ʮѿ֪޳ǹƻ󡣵ǵĿⷴײ
СӣŰɣħ𲻻Źģӵе飬ǻˣ϶һʱɱ㣬ϵûܹ㣡ɱǣ
ԣɱǣǻḴģħ壡ã
ɫŭ𣬾ȻʩչԱطħ塣
޳Ҳûо⣬ڻѪصռ棬ƾħͷըҲ˺õë
һ˲䣬޳ҲڿҪҪ챦ʯ飿Ҫ֪ħ̵ˣһʩչħ壬ͻͨȿռͨѣȷʵĥˡѪϳǲпɱ޳Լǿ϶ûа취ˡ
һΣ챦ʯͻֱյ˳
Ȼ챦޳Ҳˣ˿ֲܼΪԼıԼܹյĶͲȫ޳ڶҺʹáһ궼ˣǿ޶
޳ԥ֮ʣͻȻһڳ˳ȥ
ʲôǡ챦ʯ飡Ѫϣ߶ģ޳͵سһ
ǣԼɳȥġѪ֮Ҳβסɻ𾪡
˿̣ħͷһɰ֮ѾڳҪ֮ͨУ֮ززѪضס
ͬʱ챦ʯһ¾ͼ˹ȥ͵һ
ɺȻͣ˰̡
챦ʯתһεз籩֣һ
޳ѪȻغֻǰιɺ챦ʯˣɸɾһûʣ¡
˵ڵĳ걻ɣ˵ùȥĻô˿żڵ궼޽ҵرɣȴ˾ò˼ˡ
챦ʯ棬̺ʲôֲʲôݷУѪ϶Ʋסһ̵ż۷ħͷꣿ
޳𺳵Щ֮ʣ챦ʯлλƵػصˣǱһ٣ǺƵ
Ǵʱ޳ȴˡ
˵ʲôԶ޳Ҳǲţ챦ʯһˣ
޳ѹͿƲסһŻԶըըըˣ˵ҲըԼ
ɾ޳ɫ粻֮ʣ챦ʯ鶸ȻһȻ˲Ϣû޳ڣ
ৣ
һɲǼ䣬޳৵һˡ
ˣѪϣݺݵطӡס޳òᣬɫΪѿ
һ΢ڣҲûа취ǿдݻٵĻҲشιѪŭκ;ɵٶ
ʲô޳òһӱ
޳û뵽ôһź۵ʯӣȻѲ˵ĹʱӵĻ϶û⣬Ǹ޳ôãʯ鲻֪˶õ˶ٺô
챦ʯӲˣԼԷˣ޳Ȼûˣ
뵱챦ʯΪԼ޳ڷǾһ亹
ֻҪеӶµõǿ϶ǹ޳ͷģƻ޳ѡ˵Ÿ޳֮ʱûʲôƶδ֪
ԼǱʲôƣѪ϶ֲ˵Ļô޳ԼҲضԲˡ
һ޳ɫһЩʱٿ飬ˮڡ
ѪˮȥѪҲһ΢޳ڡ
һƬռѾڸղŽĴս֮Уܲס޴ѹֱˡ
޳߶û֮У뿪˴˴ٸϻسڡ
аںħ̶Ѿ͸½һЩ֣ƺܿͻ飬пܾͷ޳Ȼܾ
޳ǰŸո뿪ʱ¡¡һ죬ƬȣԲ֮أȻˣֱӻ˺ɵĻҳǸղžҵɵģһУȫ촷ֻۡڷ֧֣û̱ɢѡ
޳һˣһ߶֮и·գӦþͿԻصˣʱǾԵİȫͷҲҽڷΧڳס
һȻǱ⳿ƣʮգ޳оգΪ˴߶ѪأĵеʯǴӶԷУҲõ˴ĲƸȫֲʧʯˣ˲١
в챦޳㡣
Ҫ֪Χɱ޳˵Уһһ֣ľԺģ̫ϳϣл𾳽Ĵ
żڣһ۷徳ľǿߣƽʱǸ߸ϣײβȫ޳һսȥҪȵ޳һɱż۷ɢ˻Ҫ׵öࡣ
⳿Ҳǳˣһ󻼡޳Ҳںʳһ֮ԷܶǰҪҲϣܹһɱ⳿
޳еļ˷ܺ;ϲոƽͻȻ䣬Ǵʧɫ
ڼٴеӲض֮У


İʮһ 
ͻȻ֮䣬ӵΰգá޳˲ʧɫ
һɰԾµѹǵأϢ˲ϢסԪͷת
ֲֿĸоֻеɢ˵ʱ޳ͽȣżڵѹܹӰõ
ѹܹԶǵ𼶱ľͷ
֪ǰȻͷǰݣǰһڡ޳Ȼоǽ侲˵Ǹǻǻ㲻
ֻϣԷܹںһ˫ݵλϾյʲôѪȲѣ𼶱ľͷǲԵھʿֵģ
һԻӵȥնɱƽһ
ŶȻܹ侲ϧˣаҪɱˣҪɡ
δ֪ĵͷЦƺһˣһ仰ʾ˴İԵΨҶκι
ԷĻ޳ʱ׻
ʣ˾аڵ¼䣬ûеڶ˸Գơа񡱡

޳ҲԼаһ졣ûϵڣ
޳ʵԷǷһģԼͻ˲ҷûκνҿԡʲôǳ롣ͺһֻھǰôûá
ӶԷ֮УԷҪɱԼġƺΪɱ֮һ㡣ΣԷҪɱԼһǿ϶ģ
һɲǼ䣬޳붼ûж룬Ҫ̴߶Ѫء֪ҲҪƴһƴ
Ȼ䣬аˣ޳ڵһƬռ䣬ǲһʼѣգ֮Ҫ̻𣡹ޣ
ֲĿռ䷨˲ͿԴݻһС
һ̣޳Σյ˼㣬յɢһͷתҪɷɻңκηͽ͡
ǧһ֮ʣһĵ̾ϢѪϵ
ͬʱٱѵĿռ䣬Ȼͣ
Ѫϳˡ
޳Ѿ亹ͬʱҲЩ㵣Ҳû뵽ѪϾȻһ־Ͷס˶ԷĹ
ԷǻʵĵͷѪܹһжԿѵ˵ѪѾָյʵ
ԭ㣿ȻûһаǵЦһī̸Ц˵Ļȴ˵
ѪûлشаĻǶ޳˵޳ҾͲ߰ˣЩ飬ҲʱӦ֪ˡ
Ѫ˵֮䣬һɰӿ޳ԺֽдһϢӡ޳Ժ֮С
ͬʱ޳Ȼоһת۾ٴοǰʱѾ˳ڵɽǰ
ȻѪʩչʲôתƵŲƴ޳ֱתƵ˳ڣ֤İȫ
סʵû֮ǰǧҪ̣Ҫҵ۹⣬ҵĴˣѪħĴˡѪһػ޳Ժ
¡
ʱԶڰ֮⣬˾춯صɽХĺǧɽˮ˻ϣ
½ʿȻؽĿͶ䵽Ǹ֪˿ֲĲֻе𼶱ľͷɱпɣ
һĺ䶯ͷ·һ꣬ÿȥҲ죬ƺƬ̵Ĺ򣬿ֲ籩ͽʼƽϢȥ
ֱյʱһ粨ųƽĶǵϢ֮Ʈ
Ѫϡ
ʱ޳ŴʧнָһЩһ̣˫ͨ죬еЩᡣĪıߴĵ׿ӿ
ѪϵĻ֮У޳Ѿ֪Ϊ˵ֵаѪѾ׻ȥˣȻصظһϢ
Ҳ˵޳ԺҲѪˡ
ÿÿ뵽˴޳㲻Ƶı
ڵǧٵҲڶƺҲǸողŻع긦ͷӶ
ղʲôһ£̫ˣ
϶ǵͷڼսôôͽ
˭޳˵ȥִˣô
ףܱ˵ӣ
ɣ¹ϺǴ֮ʱᱯˣ
ʱҲмʿ޳ʱ߹еʵμôˣ
˵ѯ˼޳ֻǸľͷһ˫Ȼ
ȥλţǼ˵ҲæϢ֪ͨġսˡ
޳ˣ
ܿ죬ıһϵˣҲ޳ûʲôƣǷ˲٣ҲǷ˲Ծĵطʱɻ͵ĵ޳ôˣ
ҲǷ׷׺޳ûпͺ˻һ
ҧҧ´ͻȻȵ޳㻹ҪҪҶ壡
ʱ޳˼ҲˣȻԵʧǣʦ㡭
׷ʲô£̸̸ܲܺü
ʦ㣬ɲԽҿһ¡޳˵
״˽ǸеĪͿЦãΪ޳ڿЦ
µЦˣͥڵģĽẦأҸ㿿ɣ
ƽʱ޳ܻ̲סݸһЦʱ˿̣ζЦЦóҲȿ޻Ҫѿ
֪޳ڿЦټ࣬߹ˣǶûжʧȥģ㷴ǶԼʧȥģ
޳Ŀһ£ѪǵĮżοٴ޳Ժﻺصҵ۹⡭
һ޳۾ٴ˫۵ʱѾ˼ּ㡣
ǻȥɣ޳кˡ
޳û˵׷ʲô飬ĵҲû׷ʡ
ӽ쿪ʼǾͰɣЩ飬һģʱʲôˣҲҪɣһҪŬ
صˣ޳֮ǰõ˴սƷĵ˴Ȼ˼䣬Ҫ뿪
ȥʵ
Ҫٴαչء־̫ϳƣҲ㣬˴öƣԺڳ»᷽ܶࡣʲô£ҲֱӵС׽ң
ƽģ޳ٶ˵һʧˡˡ
Ƭ֮޳ڹ͵֮С
ǳһ͵ĵطʲô񣬻ΪʲôףԵȡ͵㡣͵Խ࣬ȻܹõŸĸԴ
޳һ͵ô͵ĳϣ϶ʶ޳һͷ־ϵĳϵʵ
ϣ֪Ҫٹ͵㣬˲ſһ֮ڲҪȥִ񣿡޳ֱʵ
ԭ⣿һ³¶˼ϷʵЦݡ͵ĳϣҲǷΪģȻ³ں׺


İʮ 
ӣÿҪĶԴ¸㣬Ҫ˵ĵһ궼ҪִĻٶҪǧĹ͵㣡ȥԻɱһż۷弶Ĵħͷһ͵ҲͲˡٺ١
³ϲ޷̵˵
޳ȷʵǰƺ޳ţ³ڽǣЦŽ͵
ڹ͵гϿ޳ǾԲܻɱ˾ż۷弶Ĵħͷġʹǳڵ̫ϳϳҲܡǶԷ壬̫ϳΧпܡ
ҽȥɱٸ˼ھħͷҲԣħΪ˼䣬ɶǳͷۣȥնħҫҳڡ³Ц
ֻҪɱż۷аħͿԣ޳طʵҪϽʬʲô𣿡
Ҫɱħͷ޵õĶģҪóһ͵Ļ㡣֮ǰĽ͵
³ٴμЦžŰɱһЩ˼ڵħͷֱսż۷ħͷ׼Ҫһˣ
޳ˮƽаڵĺڷ糤ϡʮڻ̫ϳаӰͲڤаһƳ죬ħ̵ľη衢ħЩȫնɱˡ֪ҿԵõٹ͵㡣
ڳĳ޳һɷ֣ǸеĪһ仰ʱ򣬾סˡ
³󣬵ʱ˴Ц֮ԱǣЩǶ˵ȷʵһħͷ޳˵նɱǣڿЦЦһ㶼Ц
ڳһЩҲ̿һЩɫŹ֣ûһ޳Ļ
һ߼նɱ൱ż۷ĴħͷǶԷվŲܰ޵ȫˣŻ޳Ļ
޳Ҳûж˵ʲôֱӾȡһЩƷЩǰԼȥϡ
ףʲôǡа̫ϳϵƣöǣ
аɭɭĳУ찡а֮УⲻаڵһƳıô
޸ҿħ̾η񸫣
ʲôҲһħ벽
͵ĳϼҪȫˣˣڹ͵ô꣬ûнôʧ̬ǶԼ۾Ը޳ʩչʲôþط
˺һȵڳĳµûô֮޳΢΢ЦλϣҪϸһ𣿡
ٳźò׻عҡҡͷ޳ĿȿŹﻹҪ
ЩΪɶͣȻó٣Щʵʵڣõǵ𼶱ľͷ١οͷҲĵְϷ
֮ǰϳ޳³ϣʱԶûпһһ󲡣˫۶ʧȥɺͽ㡣
޳һν˴󹦰һһڹ͵㶼û⡣һλ˼ھϵĳظ̾
ҲعϽǲƵӿ˷ܺͼ߼ڵľ磬ɱ൱ż۷޵и֣ǵδйսҪ˳ȥڵԶŴɣͬʱʿҲĽǳڡ
޳Щħͷϵƿɲҫļ֤ҲͲٸһеʵˡ˼ڵĳ˵
û⡣
޳˵ͷЩƶҲûκôõЩϵϿɣ޳㲻ٶǹ󣬱ֱС׽硣
˵֮ͻиŵʱӻʸһϲɣ޳ߺ˼ڳһ䡣
С׽ĳҲȫʶ޳ˣһĿ⣬û޳̫ϳƶÿ̹Ȼˡ
޳ֱӽ뵽С׽ھؿռҡ
޳һ¾ϸ鿴ѪԺϢ
ʱ޳б룬û˼ȥ鿴ЩϢ
ȿһϢ޳о̲סӿϲ޳ģҲûǳ⣬Ѿһּ״ֻ̬һ꣬ҵı档ҵıѾڣԽ֮ΪԼıκѡˣھȽҵıѪɷħ˰ɡ
֪Ѫϲû֮޳еһʯͷǷˡȻѪϵĻҪ¸ĻǴﵽ˵ļ߾磬пܣͨĵͷ޷
޳û̼Ѫɷħ¿ȥ
лѪأҲΪһʮֵҪ㽫Ѫؼɱ֮󣬾ѪħһطѪħ¯
ҺѪħ˵ĸطɱҲᴫڸ㡣ҪʿɶֹԼʵȥѭ򽥽Լúðյġ
޳ͿһĹɱȫϵԶϣ
һ˿Щϵ϶Ҫ˷ܵˣ޳ȴ΢΢üļֵȻǲԶ޳δܹ
Ҫ֪޳ľ磬ҪӰһʽ콣޺ۡЩѣο
ھ͵һһĽɽڷ޳ǰϧ޳ȴһ᲻
޳ֱӹЩϵͷ͡Ϣ
ҲøһЩصˡаڵʵааֻһѣʵڵ
˴޳ʱһܹĵͷɶ޵ľǿߣһ
ڵѪǰҲ޳͹ˡԶʱսʱѣ½ر飬һЩ½رʱԳһȿռ䣬ӣħ֣Գ֮Ϊ
ҲΪܶࡣݽҲΪܶ½һ
ã޳ƽе𺳣Ž¿
ѪħҲû䡣Ѫħڵսʩչܾ˵طѪħˣ֪ΪΣѪħ˺аĹƣΧѪħӦǱӡһ
ԭаҪѪħ뿪аڵаֻһѣ
ȻҲӵе𼶱ʵƺһĵǿߡЩΪĵ뢣жôֲ
ܹΪĵ뢣һƶĹ֪ڵڼ
޳ݿ϶Ѿа֪ˡѪϲһٸ޳ʵû㹻֮ǰԲ
ӣ޳Ǵﵽľ磬аһǰԽɷɻҡ


İʮ ױչ
ԶǰأѪħڵϢǿ󹦷ɱȫһһչ޳ǰ
һ̣ѪϢ޳صõѪħڵĴС
޳𺳣ӴصϢϢ񶼲ʧء
Ҳ֪ȥ˶ã޳ĬĬת˼̨ų侲
ȰѪϵָʾѪɷħ˰ɡ
޳һѪɷħͻѪضȡ˳
Ѫϵı壬һѪɷħ֪ʲôƷסԲ͡
˿չ޳ǰһӵĴ󵶣ɫѪɷ֮أڹתնɱ˲֪ħ
ϢȫȻĻڶҪѪɷ֮֡
һɱ¾Եĵû;ɱġʲôѪأ๦Чʲô󡢾ƵҩѪɷħûУһɴɱ⡢նһеķ
żһںɫ⣬ܹգնƿռ䣬һնɱħٵص˾Ķǡ
õ޳̾ѡ
ȻҪ޳̾κ˶֪һ㡣ѪɷħǵѪħʱĵһɱս硢ȿռ䡢Ԩնɱ˺ɳһˡ񡢹ħɡ
ֱѪħΪѾﵽ˹񲻲⡢ĵز֮󣬱㲻Ҫκηˣ巢ΪǿķͶ֮Ϳ˺ءκη֮
ѪĲ跽޳ʼɱ
ǻˣʹһĵͷǶѪɷħҪɣѪɷ֮ʴ־ΪѪħħ
޳ѪָˣȻûκ⡣
һʱ䣬޳ڼѪɷħеĵ⡢ɱ⡣մﵽ˵һľ硣
޳ڽҲ¯ˣɱҲᳵ·֮ͬ
Ѹݡ䡣͡Եֱǰ
ͬʱ޳ڽҲ˲СߡŲٻ֮һһᣬһһᣬᲢá
֪䣬ҹȥˣ޳ʼնѪɷħ֮ǰׯϣǲΰһǺѳ̸ǶԳľ⣬
ڴڼ䣬ѪɷħҲĵ⣬޳ʶ֮ݺնǶ޳顢ĥ¡
޳˿壬־ͣҲ˴󵶣Щƴɱ

ͻȻ䣬޳͵һ񹤣һնǰ·һƳһҳԽһ
һԼʶеģ޳ڵ˺ڰ˹
ͬʱѪɷħˡһ𵴣ƺϿ޳ವһ£޳ڣ޳϶Ϊһ۱һΪ޳ı֮һ
¡
ڴʱ䶸һɰϢ޳Ժ
޳Ȼһиж
ǹɺ嫵ѪϱĴ򣬾͵ѪϵһСڸ޳ඥ
һ糱ӿϣһ޳Ժˢ
޳⣬һһز
Ѫϰֱ޳֮СΪһ޳պĳɾͺܾܿͱסˣϾ޵֮ˣÿһ˶Լġ˵ġֻΪοȫ˵ġ˵ġôԶҲ޷Խǰ˵ġ
ֻԼնٳԼġ·ߵøԶ֮䣬ΪΨ𾳽߱Ĵ־
Ȼֱʹ޳ĵľ磬Ҳʹͻͽˣ񾳽ڽڸֹ̣һʶִ籾ʵζ
Ϊ޳Ժ𾳽磬ΪʵĻ
һβȥһµʱ䣡
޳һֱͳڶڴĸСȫûо쵽ʱšҲΪʲôЩʿһչؾ¡ʮԭˡ
ĥ󿳲񹤡˵˷޵֮·Żȷķ򣬲ߵøԶ
Ȼһµʱ䣬˵޳ȫ͸Ѫ϶ڴָֻһŵķѡ
Ҳһ򣬶ҪˮĥӲݡˮʯĹ
޳ûôʱ䣬ıչ涼֪ʲôˡ
Ҫǽ߾ܣʵ
Ѫϵ˼ǣ޳ľ񾳽ˣˣԿʼǿ
ΪҪǣﵽżڵľ磬ռ䷨һͻƣ̤𾳽磡
Ȼ޳ֻԶڳ档ûдﵽ𾳽磬޳û˿ԱڵͷǰǿĵǿߣҲһĽɫָ֮ҷ
а˸ͲչƣֻҪɱˣܶԷʲô磬һˡ޳ΪѪħڵĴߣܣаȻŹ
ΣħҲĹ޳־ħͷҲ˼ʲôݵġ
˵޳ʹ̤˵𾳽磬Σء
ʵһжҪʵ޳Ψһͷʹ
ѪأѪħ¯ԭˣ
Ѫϵָ㣬޳ѪؼΪ֮󣬾ͿѪħ¯һѪرԼڵһ¯
ʱ򣬲ҩٶȿٱˡѪ⡢ָĶֱ
κοṩԪĶһ¯תΪԪѪֱš
ȷʵˡѪħԴһħ
ħ߽ݾУزݡ
ħǳͷԼǲΪƣūħڣͨ
Ȼжħʿܹﵽ־磿
ġ߻ħΪĿģֶΣɥľʧħѾǱŤУħѾ׼Ĵʡһ׷;
Ѫħ¯ǿһǿ϶һ޷ɰԪһǲܹͬԪ
ѪħƾǿѪҺǿԪܹһ¯Ѿﵽ˴ĵزǳ˿˵ġ
طһĵǿߣδܹ
޳͵õѪħĴУѪҺõ죬ѾѪħһЩϻѪأȴѾ߱ǰᡣ
ο޳ĿľҲһ񷨣ܹתһԪ
ҲѪ벻ܹ޳Ѫħ¯ĵط
ɣ޳ʼѪء
һȴҪȼѪɷħʱöࡣΪ޳ĵѾ֮ǰ˺ü磬ֶǷɿ졣
ÿʱỵ̈޳ĵжԼʽ
ѪأΪ¯ɵأ
ֻһһҹʱ䣬޳Ѫħ¯󹦸ɡ


İʮ Ϊ
޳ѪأһϵĹһصļ̳ڳ
Ѫ֮УѪˮ죬纣󣬰ɫѪˮ˸ˡ񡢹ɡħѪҺŨҵѪȣɷ֮Ϣ˵
ѪħΪ˼Ѫأ֪նɱ˶顣
ѡ롢ţȵԶޣҹ桢ɲ֮Ķħ񣬻֣ǵǿߣǧٹֵǿѪ⣬УѪһС
¡
޳ͷ΢һѪ̷αڣǧѣѪˮ졣
ͬʱ޳ʼתľëףǧѨϴ󿪣£ϯƷ
ͬ쫷֮䣬Ʒ˷ӿ۽޳ڡ
ʱ޳Ϊģγһ޴СһͷԶž޾ˮһ£ƬƬĺˮɡ
ƷҷڣγһӴնŤ˺ѣ
䣡䣡
ʱ֮䣬ˣͬǧٻɽ緢˳۽ٻһС֮κһطյ̮ûеطԶܡ
һ޳ûֵӲ
ëƤѸٸɱʼڻ޳ѪҺԪҵת죬֮䣬ɵȫ޸
֮ǰ޳ѾԵֵסˣʹûٶ֧һʱο񣬼ѪɷħͻѪ֮޳Ǽ̵һֲ˼ĳ̶ȡ
޳ں֮Ҳ൱ڵļӲ̶ˡҲͨĵǿȡ
ʱ
ڽգ޳Ȼʹ쳣õĺôࡣ𣬴ϵشĥǧ͵ںΪһ
ߣ޳Ѫ֮ѪҺǿúˡΪѪ֮УӵиǿѪҺвͷ֮Ѫʹ޳ѪҺǿȸһ¥֮ǿﵽ˾׵ĵز
޳ָоԼ㱻룬ԶʱڸֻһЩѪԪˡ
̤𾳽֮ٴηʵķԾʹ˴ķѣҲ˲ǰ֮ǳĿֲ
ĸ߾磬Ϊǿʱ򣬻ѪҲѪħô޵оͷΧаӡȥô꣬ȴûԭˡֻҪԴ𣬾ͽ
ƷԴԴӿ޳֮УҪŵñը
޳϶һôƷѨϡȫҪűըѣһΪһܵڷ
ڣ粻ɼƷһ֮УĻѪؾͿʼڣ۽һѪˮγƷһߣɨҶ
ͬʱѪѪˮҲתγһ޴ڶУ˺ʣϿֲĸ£Ǻ֮䣬ͽƷʯ
ǰʱ޳һܹöƷʯڳɹѪɷħͻѪ֮һƷٶ൱ʮƷʯĿ
ңĿʱʱ̶̿ӵġ
Ϊ޳ѪҺԽԽǿ󣬺ͻѪصںԽԽܣƷӵصӦ֡
һš
أ޳ƷԽԽ󣬼ľЩƷۼùڽܣȻһĽɫӣɫ뺣
ǧٽɫƷ޳ɡ
֮УѪһֲ¯Ѫˮ۽ڣޡħӰ˸񺿣Ʒ
ʱ޳һܹƷѾ˰Ʒʯ
Ҳ˵޳һ죬ҪİƷʯֱһ޵׺ڶ
ôȻҲǾ޴ġ޳Ϊÿʱÿ̶ͻͽһ൱ڳһĿޡ
ɢõڵƷʯ޳һˣʱڷʲôʱܹõءǸ뷨ȻɵÿЦ
һƷʯ޳¡
С׽ӡŵһƷиƷʯǶ԰ġ޳ȻֲޱȣҲյꡣ
Ǻʣ޳һ˵ģǵڰճƷʯˡҪǳڵĵӳ֪ˣƵƵѪɡ
ԻҲôԷʵ̫ˡ
ҳڵϣԶĬ޳ΪȻĻͽ޳ˡ
ͬʱ޳ڲѪĸִ򣬻ǿ
Ϊ۵Ѫɱ¾ѪħľѧɱС
Ѫϵɱ¾ҲѪɷħĵһֻʽѪն˺ѵնն
ÿһʽ̺˵֮־ɱ񣬷Ĵơ
ѪħľѧɱУһĹ
ܹΪѪħ֮Ѫħ֮Ѫħ¯Ѫħ롱Ѫħȭ
ԶѪħ֮ǴٶȣѪħ֮ǷѪħ¯ԪϢѪħһ˲֮ͨ
ѪħȭǴɱˡܹΪʽѪ𡱡ѪǬѪ̤񷡱Ѫ족
ѪħȭѪħԼĴͨչֳһŹǿӵйĪ֮ʮΨҶ̤İԵ
ʽһ׹ϾѧʯκһаʽȥҪᣬȷѪꡣ
ͬģÿһÿһʽҲޱȡ
Ѱ˹Ƕ࿴˼еʽҪ߻ħ
ΪѪϺѪħĴˣ޳Ȼ
ҪҲΪףһһϦͿԳɹģҪѭ򽥽شĦ͸ҪһĶ
ʶ֮꣬һڷ߶ͻѪأƷԪΪ
һʶ֮Уǲͣزֵ򡢸ǿֵʶ֮н֯š־ɱѧԺš
ʱۣ֮ĳһ졣
¡
޳ڵԪʼҪ˼ڵľ磡
飡
һµѨϣǽ𵰱ƣÿһ֮䣬һһѨˣʮѨͬʱ񻯣
ܿ죬޳񻯵ѨϾͳǧûֹͣڲ񻯡
ﵽǧʮĿֹͣ
ʱ˿̣޳̤˼ڵľ磡
ǧѨͬʱ⣬ͬǳ˸ҫۡҲһ


İʮ 챦ʯ֣
µʱ䣬޳ʵٴη츲ء
̤˼ھ֮ȫܹǧѨ񻯣һԪۻ÷˼
Ѫ˵ѰһҲһҵѨ񻯶ѡ޳ѾӽһĿ
֮Ԫġ棬޳Ѿ൱ڰǿߣҪǴȥˣŵӶ
Ȼʵķ棬޳ԪȴԶԶȲһˡǿߵԪѾһּµ״̬ǹ塣
޳ĿǰԪ̶ȣԶԶᲢۡ
޳ԪҲǸӵʵˣ֮䣬ȫһֽҺ״̬ɫӣ
޳һ£ԼĿǰʵٶ⳿־ż۷ĸ֣ԿܶԷûκ
ټѪɷħЩǿʽͿԽԷɱ
Ǵ˿̵޳صʱΧĻЩʲôаӰϡηЩ˶ҪһһܡΧҲĶ֡
һԪѪɷħ֣͸ǿ⼸ѾԿ϶޳ǵ𾳽֮µһˡ
ǣ޳ĿǰʵĵǿǰԾǲ
ڵͷǰ޳ֻǱһֻһӶѣŵ˵һаʽ֮䣬޳Ҫɱ
뵱գаֵʱ򣬻һУռ޳ûκηأ粻Ѫϳ֣޳ɲǼҪʳ촷ۡ
ռ䷨ǵͷ͵ǿ֮Ϊֲһǵ޷Խ
һʱ޳Ҳڲռ䷨շѾﵽ˴Բľ硣
񣬶ڿռ䷨޳ҲǳžˡˣǴռ䷨򣬶ҪķѴʱա
˵޳ŻҪšΪõѪϵĵйඥ
ŴɣϴţǵŵӶûĴҲǵõͷĽѡģҪԼȥĦ
׺ԼġԲһ͡
ΪûһͷԸĵֱӲùඥķʽռ䷨ԼĶӣܡοֻûѪԵϵĵӡ
ΪඥڵУûдۣζԼĵлˣ䡣ﵽ𾳽֮Ҫٽһޱˣٵ侳Ļôϲн
ڲռ䷨޳ھ൱ڣѪѾΪ١ƽǰĵ·ֻҪһһĵߣռ䷨Ҳֻǳѡ
޳ص޷ռ䷨򣬶ֻԼ̤ż۷壬ʵ㹻֮һ˺ѿռ䣬ռ䷨򳹵ײȫﵽԲľ磬ͬʱһٽ𾳽磡
ʱ޳ȴüͷ
С׽棬Ʒ޾ȫ֧޳ֻҪһֱôȥͻƵżھ϶ǲڻ¡
ǣһҲҪѴʱ䡣Ϊ˻ԪͬʱǧѨϣͻµʱ䡣
Ԥƣ޳ҪżڵʱٶҪͬʱٳǧѨϲУ
ҪԪ㹻Ҫʲôʱ
ĻҪأĻҲҪһصĹ򡣶Ǹʱ޵綼Ѿʲôˣ
˵ˣҲҪ޳չˡУҶ䲻ѩʥأ޳ҲҪȥһˡ
޵ңħֳŰʮֵĸӡʱܻз츲صı仯֮ǰаڵ˺ħ̵˶Ŀŵ½Χɱ޳ɼаħѾȫ͸½ˡŶκΡ
֮޳ٶȻ죡
ƷѾ㲻ˡҪƷʯߵƷС
׺˵ڵ׽浹һС͵ĵƷǱϾǳڵĴ֮أ˽ȥġҪ֪̫ϳ϶ûʸȥļ̳֮һ
޳ܹʹóڵƷѾǳмˣʵǲ˼뷽跨ȥ׽硣
ˣôˣǰԴ֪ã޳ü˼֮ʣԺﶸȻһϲüҡ
ۣ֮ҳɣѪأ޳дȣ
ԭ޳Ǵۣ֮ͨѪصԻȡԪ
ۣ֮ûȫΪ޳ֱۡǲܵġѪ˵Ѫʵ൱ڶ𣬾һָͷھʿҲˡ
һֱ޳ܹĸԪҲǱɽһǶѡ
һԣȻǾżڶۣ֮ҪˮʯĹس˿롣ңȫ
ǣ޳˻Ѫأȴûжѣ
ѪأһѪ⡣޳֮ΪѪħ¯֮󣬸Ǳֱ̬˵ĳ̶ȣ
ڴɢõö켶Ʒҩһٶö켶Ʒҩ޳ʱһĿǰľ磬ҲҪżڻߵ𾳽֮ߣֲɶõ쵤Ҳȼõģݳ޵Ϊ
¡
ѪأҲѪħ¯ʼڣʼȼգ֮ۡ
ž
ǿԪ̾ͲһĴըס
ΪޣѪһۣ֪̺˶ȻѾȥ˶꣬˴롣̺ԪǶ൱ڼʮżڡ
Ҳ˵޳ڵʮżڣΪԼԪ
໣
ͻȻ֮䣬һֱ⣬һɰԾأ׺Ϣ
һӴޱȣѲ֪Ѫɫ˫չգبգ޳ǰȻѪ
ѪڲĲ־
΢ϣȻ±ɣѪɷ쳹
𼶱ޣʹǲд־ĥһżڵ꣡
ǣ޳治ɫĲƺԤˡ
¡
޳ѪҺ֮УһɸΪ嫣ΪԾ׵־ƺҪһӾͽͱƣ
Ѫħ־
Ѫħ־һ֣ǲ񷣬޹⣬ضڲ
Ѫ־޳ܵƺҲڲѪѪħɱȻ־п־ڡ
ѪħĿϣ̤أͷ񷣬ͻȻ֮䣬һץ˹ȥ
һ֮£ƺŨ޳֪ʲôֻ졣һ֣·Ϳץһ½һ
ժµľ޴ħ֣һѾסѪĲסһĽô򵥡
أ
һױըĺУûκѪ־Ѫħһñը߽⡣
벻ǣѪɢ־Ȼ˾֮ʼ޳ʶΪ꣡
޳ϲ⡣Ҳû뵽Ȼĺô
ڴʱͻأ䣬һ˳
޳ϵЦݶȻ̣һ۾Ϳˣ챦ʯ飡


İʮ ٸװŪ
Ѫ־飬ڻΪ֮ʱһֱ޳ڲ֪챦ʯ飬ͻȻ˳
һ챦ʯתγǿϯȻҲǰ֮Ҫ޳ᣡ
ɶĹ
޳ڽĿеУû뵽·ɱһҧ챦ʯһţᴿˬȵĲˬ
һɰͬСɣ޳ܹȫյĻһ˼ĳ̶ȣֱһǿߡ
챦ʯٶȣȻҪö࣡
ƾȥǴĺô챦ʯߡβ޳ܻ
ããҾͿʲôħңȻӵ޳ͷˣ
޳òᣬŭЦͻȻ֮䣬ԼͬѪħ־͵س챦ʯ棡
һٶνΣв챦ʯҲˣ߱ʲôħĥǾٲˣɢʧϡ
޳Ҳո˵챦ʯĴڣѪħ޵־Է顣ôĻ޳ҲԼòԩ
ͬʱ챦ʯ龹ȻƺҲԸ޳ȥӡ
޳һ꣬ٶȿ磬˲Ϣǧȴ챦ʯܹȥġ
ವһ£޳ͽ챦ʯ档
ţɣ
ŭ޳һӽ챦ʯ󣬿ǰľҲǶȻһȻȫϡ
ӳģһƬɾĿռ䡣
ضǻƽʯ解鱦ȪӢͷף컨׹¥ۼ˸оԼ˾ɾ羻ݻãԲ˼ֵܹĵط
ɾ֮Ув١ࡱţЩ֮࣬ΪŮ࣬ÿһˣ˼ɫ죬ϣǵҸɫ
κһطԣܹڴ˵صĻ˭Ը뿪ˡ
ԣ
޳ڲ󣬱ܿ侲־εȼᶨֵõѪħ־ļӳ֣βƣκλܹ֮ƻһ˲䣬֪ǰľ϶ǻþԲʲôʵĳ
ʲôħ֣
޳Ȼ׹Ұضڲ
ʱ֮䣬ǰľЩŤ޳ϣȷһԻ˵ʹ˲֪سУ԰ΣԶ١
״޳һЦȻθߣתۼԶžħ飬أºݺһ̤
¡¡
𵴣ӿǰɾʱɿɢ
ȡ֮ǣһƬ޾աããҰƺ޾ûյ㣬·
ǽţڰ֮У˹
⣬ҫ۶Ŀ۾Ȼ޳ȴǿһǰȻһ
ɫ⣬գ罾գҫǧ磬âÿһڰĽ䡣
ǰľ󣬱֮ղŸΪ𺳣
Եظо𣬾ΨһΰĴڣֻ𣬲ܹõϲ㣬ܹ
޳ǽסһ˿𾪡Ƭ̹侲
ƽʱ޳־»ĻᶯҡֶĤݵ˼ǵ£õѪħ־ļӳ֣޳ȴǼᶨɽΪ
޵֮ˣ־ǿߣǲκģ棬ΨҶԼΨһֻԼʵġһ֣ǻ
ӷ𡭡ǽϲޱһš
˭ΪʲôҪң޳Ŀһʵ
˽Կɳɷ˽ǷӣҼ㣬㼴ҡֻҪسɷ𡱽ʣɫȴʮƽ
޳΢΢һ㶣һȻƿڴ㡢ĹƨٸװŪ
޳зӵĴڣǶԷݼʵ̫ˣ
ŵһЩɣ޳ŵġ챦ʯ顱ίôãƭô֮Ǳڣ񻹳ָ䱾һӣʲôЦ
ô˵аڡħɷ֮˶Ƿˡ
޳ôһƺǳĬһᣬֿƵķȰʩԵֺαؿأ
޳Ц֪ԷʲôöˣҲ֪ʲôħ֣˹죬ȻΪӡ
ܼ򵥣̹ҵ壬ԽԶԽãҸûκιϸ𡣡޳
Ҫ뿪ε̾ϢһȻСӣɣ
֮䣬Ҳ˲䷢䣬һ岻ǽɣǱɭɭɫĹǴ̣ħ
ΪëȻǣĲϻ˵ڶԴ
Դݸɲ˫Ѫ죬ͷǣ޶üĲλһֻŵħۣ˵ˣ
һԴɷж࣬һԴǷӵݣüĿʮֹһĻѪ
սħӡ
¡
һֻ͵ض޳ѹ˹γһӲӵĺӡǣѹأħ
ԼǴħͷȻơħ
޳еʮֵĻ˿壬Ѫħ־ܵĪѹ֮󣬼׳һӾҪԽԷơ
Ѫ𣡡
޳ȻȻؾʹѪħȭȻɣͬ飬ͨ˰ڣȻƴȥ
޳ѪħȭѪħ־ܵʩչԼľѧѡ
һȭʱ֮䣬Ѫ죬ʬɽѪ
ԣ
װĺը졣ӡһȭҵ÷飬ƺҲûռ̫ıˡ
޳аҪ֪Ѫħ־һ󣬾ͷѪ־û뵽ǺͶԷƴ˸൱ѡǶԷ־ǿʲôزϾȻѪҪǿöࣿ
ȻҲų챦ʯ棬Էƣʵԭ
޳Ҳûж룬䣬͵عɱ˹ȥ
ѪǬ
Ѫħȭڶʽ֮䣬ѪǬصߵҡ
ϵĽͺɫħⱻñɢ˲٣ŭƺЩԲˡ
Ѫ̤񷣡
ѪħȭһȭһȭͣһȭһȭԵҪ񷶼̤ڽ£
Եףݲ졣
޾գϵرѣֳһִһ״̬涼Ҫعڻ硣
ס֣ƺܲסУҪ޳̸
ס֣ƾʲôɣ޳ɫ䣬ûκأ籩ȥ
ȻѪħ־ļӳ֣Ҳɱңס֣Ƽңܾˣ
֮䣬˫ֽŹַӡȻ޳һξ롣


İʮ ƶ
޳籩ĹƱ͵ضס
ʱ޳ҲͣǵƲˣҪķһٻɱģ֪Է־ͬ죬ǰ϶Ҳһ˲õľͷʲôɫ󣬶汾¡ԷҪ˵Щʲô
޳Ȼȡ˲ٺôƽĶۣĺʱӺ㣿𿴵޳ͣҲǻһЩӱ˴˳ƺϾͿó
ûвᡣ˵Щˣ˵õġ޳ȴǲһף˵
ǶйͬĵˡҲ˵аħǶĵ˰ɣͬģԺҲ϶ҪԸһǺֻкôûл
Ŷ޳ĿһǱԷȤΪʲôô˵
Է˵κһǿɶǾ춯صĴڡ
аҵ򣬻дԴҺȻǲ졣Ҫһ䵽أӵѪħ־ļӳ֣ϾѪħԲҵĶ֡Щ޷޲ѵ˵
˾Ȼаôĳޣ޳гһ
аʲô޵֮ΪĴڡǰȻгȻǺаֹȻûг붼˾ÿֲ
ֱ޳ԷȻʮֹ죬ƺûѵıҪҶԷʵ϶ǿֲޱȣȻѪħ־ɱ£ܻ֧ŵס
ʣԷڵ϶ǵ𼶱ϾͷǱѪּҪöĴڡ
ʦγƺԶŷŵĴܣԴϾͷ޳Ҳʾ㹻أͬʱҲʮֵĺԷݡ
ƶ𡯣Ҳû˵ȥԿգҲաѾһ仯һĶħͷ­ѾʧˣߴɵĽҲúͨһС
𣬱һͨɮ˵ģأüĿ
޳п˿ɾ裬ԷҪʱ򣬾Ժ͡ȡơϰϵȶħҪħ
ԷԱ˼ţ޳̲סȡѾԿ϶ԷǵͷˣȻͨĵǿߡһĵǿߣҲǳʲôʲôߣģŻӵĳƺ
ƶʦҪôأһֱǱڣҿɿʲôⰡ޳ƤЦⲻЦ˵
ҲǵѰһȥĻܾܿͻᱻڵĵǿ߷֣ʱҵҲ⡣Ѫħ־ػֻһ壬˺㣬㵣ʲôƶΪѵ
ѵһֱڣҵɱܷۣǿˣ޳һЦָֻ˼̵ּıɫ
ʵ˵ԷȻǵͷ޳ûʲôøСҲǻöѡܶԷûҲϾǵ𼶱ӵͨ쳹صֶΣܹ£޳ԣҲһ
ɣҴһǿ⣿ҲȻϣֻҪʵʱȻ뿪塣ңӦò˶þܹﵽ𾳽ˣʱǱڣǲܡƶ
ҲӦ֪ҵõѪħĴУǿҶԣȱ١޳˵
ǿͬһ㣬ҷŵ֮һҸ㣬֪Ҫˣضܾƶ
˵գһݸ޳
Ѫħ־ӳ֣޳Ҳ¶Էˣʲô󷽷ؽ˶Է
ʱ֮䣬ƺһľģ޳Ժ˳
ۣ깥֮
޳ɿžģһĿʮУƬ֮ͽĿˣмΪ𺳣
ۡӹɣ޳Ȼóĵȷȷһǿ
޳Ѫõǿֻ಻٣ôֻ࣬רѪϺѪħľѧѡԣȷʵǺܶǿûбҪȥˡ̰á
ǣƶĴǿһ깥Ĵɱ
Ѫ޳Ϣ棬Ҳ깥ǲθֱӹЧ
ƶ޳ġۡȴǿƿֲ
޳ΪУȻóͼֵ
ƶ𣬲֪׼ͻ룬Ȼץס޳ҪͶá
ò˵޳ȷʵҪ깥Ҫͬʿ֪ǿ˶ٱ깥ս϶ܹһء
Ѫħ־ֻΣյʱ򣬲ŻʽֵܹһЩǿʵԹ޳ҲֱӲٿ־ȥԸˡ
ô֪ҵǲ⡣޳Ȼڴȷ˵ǡѡҲŶԷôģ˵һ塣²ɫ˵
ھͿԲ֪ˣѪħ־ڣκζв飬Σաƶ΢Ц
޳΢ҲٷϻͿʼ
ôûзʲôɡ
Ҳ֪ȥ˶ã޳Ӿ۾ʱƶʱ΢΢һЦ
㻹Ǵ󷽡޳ÿɷ˵
ҪȻôֵܹóҵĳ⣿ƶһЦ
Ͳҵõô֮󣬹Ӳţ޳ζЦ
һô꣬һëͷСӿһĻҲֻˡƶΪ⣬Ҷԣżļֵ㻹òҵšһһǿҲǸպöдôģҲɣ
˵֮䣬ƶֽһ޳Ժ
޳ˡľ֮󣬾ȻҲ͸ղһ޷ס򶨣
ͬƶ˵ģȷһŶ޳żõǿ
ҲһŹ귽ǿڹģܹǿķ׳ģ
ʺ޳ֵһ깥ʺϣһͬʱʩչȿõı͵ϮԴԴ֮
ֱۡ͡ãһ깥޵
ͬѪħľѧһѪħ֮Ѫħ¯ṩϢԪѪħȭרչҵɱԶڲ֮ء
ԶŷţǶżоȻܹӵ˸ĪѹƶȻܹаʧȥô꣬úúõġ
ȻƶɾԲʲô࣬Ҳô޳ġֻǸһľġ޳Ķѡ
ȻĿĴﵽˡ޳ȷʵĶ
Ķ޳һɳ嶯Ҫ֮ɱȻȡ䣬ȡ񷨡


İʮ һ
ˡϰ벿ģ޳ͻȻҪɱ˶ᱦĳ嶯Ҳһ˲䣬ѹеĳ嶯Ϊǲܵġ
ԷԶžͷķ𾭱޳˵ĻҪࡣажûɱĴڡ
οĿǰǺϵ޳ȷʵвҪõƶĵط
ƺǿó޳˿̵˼ƶΪЦۿɲôɵģָĻٶҪԼǧٱ
⻰˼޷ǾǸ޳Ȼ޳õˡۡľģҪǡһ롣
ңһָΪ귽棬û˱ҸʵˡƶԹɫٴЦ
ŶĪǣӵʶꣿ޳ȵ
ûָ㣬⡢ã϶Ϊ̣ʵڻ¡ƶѭѭš
˵ɣ㵽ҪЩʲô޳üɲŶԷôģΪΪ˽ס
ӷ𡭡ƶͷ΢ЦȻ˿ʵ˵ʲô̫ѵҪ󣬾Ƕɱħ̵˶ѣȻǵҡ
ãû⡣޳Ӧʮָɴࡣħ̱ѾƲˣħͷҪԵġ
Щ棬Ϊʲôרħ֣޳ʵ
ƶҲ͵ǷŵУΪħһ塯ʵħҷһλĶгɡҵһŷ𷨣ҪħһĶȻѰ˵ҶҲǶƣֻЧԶԶħһ塣
𷨣ҿʲôħɡ޳аֹҲơ֮ǰĽ֣ƶɷħӣ޳Ǵǡ𷨡
ƶǿӹɣƺǷħͬޣ辶УȻҲȡ˳ɾ͡
ЩҲдôɣһ롣޳ҲǴ󷽵˵νֶ̣޳õôôȻҲҪԷһͷ
úáƶҲ¶ЦݣھͿʼָԽΪٳ߸ͷһ۵ٶȣҲһǧ
Ѫħػ޳ҲĶԷˣʲôĵؿʼ
޳ʵԽǿȻܹɱħʿƶõĺôȻԽ࣬ʵָԽ졣ˣȫȫذ޳Ϊ
ܶԭԵĶȴǰյ۷壬һܻӭľɫŮ󵨵ջ㣬ȴƫƫ
޳Ҳûж룬ֻҪʵˣʵڵġ
ӣɺǰûʲôһڴ߶Ѫħ¯ҹۣ֮ͣͬʱһǿ
ò˵ƶָ㣬޳ȷʵͻͽ¯ࡣ
ѪȻҲǵͷ귽裬ȴԶԶȲƶˡΪѵõǣƶҲ֣ʶ޳ȷʵǱκ˶Ҫָ㣬ȻҲκҪöࡣ
ѪħȭҲġΪ֮ǰƶɱʱѪħ־ʩչ˳ʱͺ޳ԼҲʩչһΪΪ۷ľ硣ĿȾ֮£޳ˮ
һɲڳţһȥ޳δ
¡
ͻȻһ̣޳ڵѪħ¯ҷ죬ɽӣ
ۣ֮ϡһ̣޳ȻҪͻƾף
ãȵľһ̣޳ԤϣŲæתɣ´գȫۣȻʼ
֮Уһɫ֮л۶Ʒյ̫۳˽ˮ״̬
ͬһʱ䣬ӿըܷաǣҶѾ˿κβ޳Ϊ壬ĥ»ǡ
飡
޳ڣͬһѨϴˣտտÿһ֮䣬ʮѨͬʱ񻯣
Ƭ֮䣬޳ٶǧѨϡ޳֪ԶԶûꡣ
䣡
Ȼ䣬޳ʶ֮һ
ƶڸ͵Ϯ޳Ҳ޳߻ħƶﴫڸ޳һͨȼԼ꣬ṩԪȼ겹Ԫ
͡ȼѪ󷨡ѪԪһȼѪҺԪһ֮ͬ
ѪǡͻģȫԻֻǶеľ϶ѡ
޳֮ǿޱȣѾֱƵǿߣȼôһЩԪҲûʲôºˣȫʲô󻼡
Ҳҿ޳ʶǿƶַŴָܵ㣬Ļһ˭ȼ꣬붼顣
ž
޳һȼ꣬Ԫ͵عע룬֮䣬ѨһըһᣬǧѨ񻯡żڵľ磬ԽԽ
ͷϣ޳оˣԪã
׼һ£Ǵɢϵõһٶö켶ƷҩȫͶѪħ¯֮У
Ҫݵģ
ԪøһЩɣ
޳ȻѪҺҲʼȼգ
ȼѪ󷨣ѪҺȼգҲΪ޳ṩԪ
Ϊ磬޳ޱȵķȼ꣬ȻȼѪҺֱǲҪˡƶ𶼿ðզࡣ
Ұ˸ӷģƶͻȻҲҲһѣһ֮
¡
Ȼ֮䣬ƶȻҲʼȼԼ꣬Ϊ޳ṩԪʵǳ⡣
һԪٲ͵ش䣬Ѫħ¯֮УǧۣȻΪһ¯޳Ŀľת磬ҲڲϵתԪ
أأ
ǿ嫵ԪȻŵ޳͵ʼը
һѪը޳ʱҪ֧ĸо
ȻǼѪԣХ֮䣬ЩըѪ⣬̼ҲתΪ˹Ԫ
޳ʩչѪħ롣ԼѪ⡣ЩѪƾըգΪԪԼʹã˷ѡ
ħ֮ѪѪ𣡡
ͬʱ޳ХѸƷһɨա
ʱС׽ȴҳһšһС׽Ŀռ䶼ȹޱȵģȻҶǵضɽҡҪһ
ңС׽Ʒƺ͸ؿռ䣬ȫһط۹ȥ洫ӡϣղһƷˡ
֮ĶǶòֹͣ׷ܳһ𾪵С׽
ֻһޱȾ޴Ľɫ壬ڷת˷۶Ʒȫγһɫ򡱡
ǴŨþ˵Ʒ۳һɫ򡱡
ɫ棬һͦΰӰħɣƷĽɫҪҫۣ


İʮ ׽
޳ʱ籩ѾǽҶݻˣھؿռ䶼һִ״̬
⡢ǡǸ̥ꣿڸʲô
С׽ھؿռĳϣŬӵͳ鴤ͣԶ˿ΪֵסǸ𵴣ʵǹɿ񱩵Ҫˡ
С׽ˣ𾪵Ըӣ˿̶˵ǵΪóС׽ĵھؿռ䣬ƷĻԻأǾżϵĸ֣Ͳܹ
ǶؿһħƵԪ֮ͼֱ˷ָɽ緢յһƬռͨŤƺʱıء
ҺһƷͬڣγһ
ħӰȫ򱬷һ⣬貶Ŀһſǳϱǿ⣬ҫţޡ
ͻƾ磿
˾˭ʲôʱ
˶ó޳ڳ硣ôֲƣʵǽŵòᡣЩһſǳҫģ޳񻯵Ѩϣ
޳ĿľÿһͻƶǳѣΪҪ񻯵ѨǱ˵ĺüҪԪͨ˵ϰٱ
޳ʮضδܹͻƵżڡ
ӵ˿ṩԪƷʹãСѪħ¯طʱ䲻֪˶ٱǣȻҪһʱſܡ
ˣǼҪѶʱϣȥ𾳽磿
޳ܵˣܶ鶼ȥ硣
һΣҾһκݵġл˳Ƕͽעһһѡ
𼶱Ѫһֱۣһٶö켶ƷҩȼԼꡢѪҺṩԪ
ž
޳һѨϲϵ񻯣һǳڱըɱ䡣
¡
ɽХȻ޳ǧѨϣȫܹǧһپʮѨϣʥ⣡
Ԫڲʱ䣬塢涼ڱǿǿٱǿ
һ̣޳̤żڵľ磡
ڴʱȻ֮䣬Ȼ˽
֮У˸ֻ棬ӵͣţȻ
ô£ôҵĽ
ڳ𾳽粻ɣ
ڳżھ磡ɳżھ磬ôô̬Ľ
С׽洫ӡϣѾĿɿڴˣʱֱӳԾ׷״ţͬʱԶԶߣ뿪С׽硣
Ÿոտʼ˿ֲ֪ܹ꼰㣬ǿ޶ûеطޡ
ףȻ˽ƶȻҲͺţûʲô⡣
û޳̫ˣովżڵľ磬ѨϾʹﵽ˰ǧĿѾǺͨһضã˽زڡ
һεĽȻ֮ǰ޳ͻƵھʱ򣬲֪˶ٱ
ǸֲֿĻ棬Խһż׵ճɻҽ
һС׽ĵط棬еͷµַ赲ס˲ٽ
ɿµþĶǣ
ףһȻֻȭͷСޱȵۣˮһ㣬ߣ͵һ±ըһɽҪΪ촷ۣ
˿̣˷Ϯף֪ж٣
ǧף
ԽһС͵ĵ춼ɷɻҡ
Ƭգһֻ״ֽ̬̮ѡռ䶼ʼ顣гڵǰͷС׽ﲼطС׽ѾͲˣڶҪ֮֡
ԲǧﶼҪΪ𺣡׺
޳ȻҲϵԼдһ١żڵľ磬ӵпһԪǴŹ֡
ѡС׽ͻƣʵҲ޳ƺõġһǿ޾ƷĽƿΪĽ
طյĳ̶Ҫʮ
ָؽٻҲͰˣϾ޳һѾһˣ൱ĵãƺѾԸֻˣЩٻҲκβֻΪĥǶѡ
׿ɾͿֲˣÿһöױըһżڵһǧöһƣҲ൱ǧżֺ޳
жˣ
ż۷ǿߣҪŵûɢΪּǿߣǿ϶ֵ˵ģһֵˡ޽ӽڵǿߵİ벽ҪͷƤ鲻ɡ
ϸĹ۲ͿԷ֣ƾձȴвٲûֱը޳ϡ
ǿռ䷨ĸţ
һʱӵѪϵĵдУƶָ㣬޳ڿռ䷨Ҳͻͽ˵Ѿǽӽһ𣬼ֻһ֮ң˺ѿռ֮ʹﵽһµľ硣
˺ѿռ֮󣬲ûг״ﵽԲ״̬ռ䷨ӵİأʹǵǿ߶޷ֻŲϵܹõزٿءÿռ䷨ѡ
˵ѪϺƶλͷĴСָ㣬޳ĳκ˶ҪߵöࡣΪ³ĵͷ⣬ûһڿռ䷨Ǳȵù˵ġ
޴ڣȻܵռ䷨ĸţĿǺ޳ϡľұըγɵ籩̫ͣռ䶼ԱһƬռһУεġεĴڣҪܻԵĴ
޳Ŀռ䷨û¯ľ硣
Ѫħ֮βƣ
޳Ҳ׼̾ʩչѪħľѧһѪɫħ׼ӳߴͣѪԣķתŹϵ޵д˵
ͬʱӦ޳вѪħ־ҲѪħ֮ӵ貣ħϢŨңתøΪѸͣϢ
飡
һըܾ춯أɽƺһʱᣬȻƲѪħ֮ķ
׺ڶײѤ̻Ļǵ绨磬ҫ𵴡
޳Ȼʱû֮ΣԪȴײϵġѪħ֮ҪӴԪ֧֣޸ҲҪԪ
Ȼʱһã޳ֽӼòĸо
޳ǧѨϣһԪӦǼ޾ƫƫǴڸոͻɵʱѨٶ࣬ҲǿտյģûʲôԪ
һҧ޳ǲ˼ͳö켶Ʒҩ쵤
Ѿﻢ£ϲò޳Ȼ᲻κλ
¡
ö쵤켶Ʒĵҩҩ֮ۺҪȸղŵһٶö켶Ʒҩð磬һͶѪħ¯֮У֮䣬ױը׹ŭ¡¡죬һϹԪ籡


İٰʮ ǰ׽磡
ö쵤̺ҩò˼顣ڻһԽԲǧľ޴ΪȪĺ
ۻҩϧǣ޳ӵСѪħ¯ʯ˶οǵҩ
ۺùֵԪԭżҲܲסʹǾż۷ľ磬ͨǿö켶ƷҩѾܲˡ
켶Ʒҩǵ𼶱ľͷſġĻɢ˵Լﻹܱ޳
˵öʮ֮һö쵤Խһż۷˲ŵñը
Ȼ޳εȼ̣ͬ׶һӺ䲻ԪŵñըǸˡ
ңڰǧѨϣʱǿտյһͷͷʨͻȴʳԪ
ڰ˼ڵʱ޳쵤ЩðգǴʱѾżڣȴûκηˡ
һѨϣ֮ͱԪ֮У˷ڣӿ
ӴԪ֧֣ƺҪȥѪħֱ֮عâһػĪĹ켣Уεػס޳
κν
͵׻֮У޳Ȼɽ·һκλ桢һըκβ
Ȼˣ޳ԼЩ͹һν
ʱţֽȻû˿ļҲ֪Ҫάֶá
һۣҹȥ
С׽棬ǻ죬꣬ûκҪ˵ơ
С׽ĸֽƺôҲǵ𼶱ľͷģ޳ĽȻͣƻ˴ķ󣬵мĴ֧ţС׽綼꼰ڡ
ڵ˶֪ˣС׽棬޳ͻƾ硣
¡¡ıС׽ﴫݳһɹļµӿ
ڵĵӺͳϴѾǳ׵ľˡ
ֻĬĬصȴţϣ޳ǲܹ˳٣Ȼ֮󣬻ʲô̶ȣ𾳽֮µһˣ
Ȼƺ˶ǲ󿴺޳ġǶ޳Ļʺ⣬ǿĽʵֲ̫ˣԶԶ֪ķ롣
ǧľݽʷ֮Уھżڵʱļ޼ëǰĴڡ֮׵ģû˵
ΪףԳ𾳽ġӵ޽ӽڵ𾳽ʵֻһǾǻҷ
ɰǧףϵغը˼켸ҹʲô
ǣδɢǾ֤˻ţ
ĵȷȷ޳˿ûκΣգƶѾȫ޸Ԫ塢꣬棬ţԽԽǿ
ڽ֮Уڽɱ䡣
ˮת֮ҹȥˣٻףȻû˵ļ
޳ȴ£ֹˮɮ붨һƾֽԿȻ
ڴʱȻһ͸ռ䣬˽ܣ벻˾˵ĳɾͣܺãһöҩһ֮
磡ž޲޳жȻӿһƬϲ
Ϊоˣ׺Ϣʣ˼ı仯Բǵھӵеģ
޳Ϊ˲ж˳׺Ȼ̤˵𾳽磡
ȷϲϢ
׺䣬ͻȻ֮䣬һռͨᴩֱͻƽ׻֮С
ռ䷨ãǵ𾳽ľͷе
һöƵ浤ҩ˳ſռͨ޳ǰ
ţʲôҩ޳öҩУʱ͸еһ֮ӿķ顣ѰľżڣҩòסҪų鴤
öƶͺ׹쵤Ҳ켶ƷҩҪ쵤Ҫѵã֮󣬿԰ֵףǿ԰Ϊã
޳۾һƶҪ޵Ķ϶ǷͬѰɵҩҲɣ̾ͶѪħ¯棬͵
ž
ʱ֮䣬׹쵤Ѫħ¯汬Ҵܡ
޳ȫ¶һִʹĸоЩѾĥöˣҲܵס
Ҳ֪ȥ˶ã޳ȫ׹쵤֮󣬲Ԫõ˼Ĳ䣬ӻƳңԪѪ⡢֮У˸ľ
޳ڣ̺һƺ֮Դ
ףǣΪã
޳ȻХ͵ſһʱ䣬ǧױֱڣʼѹ
¡¡
޳ɽХơ
ǣЩ׾ȻκβһؿסѪħ¯ľϵرתΪԪһ֡
޳嵱͵һ̣籩ֹֻͣ٣ףȫɢһա
޳ȵضɹ˽׺ö׹쵤ǰһæҪȻԲôɣƻҪܺüļ尾
ܣȻżھ磬ףȻض˹ȥʵ𾪰һȥ׺п
磬㶼̤𾳽ˣɱö࣡޳ͬǾ̾
ܣͱǫˣûпĻʵ²ںٰɣʱ򣬷־ҲˣԾͬʱ̾
һʱ־ʵҲǰٳ߸ͷһǰǿ˲٣һϢƺʱ̶Խľ磡
Ҳ֪׺ͷ־˽׽֮ʲô˻ʵȻôࡣȻ׺Ϊ˵ģȻѾﵽ˵𾳽硣
޳ĽͬǶ˾Ȳѡ֮ǰ޳ڵľ磬־֮ͿԽ֮ѹŹȥ˰ꣿ£־һʵͻͽŸոճȴǷԼƺ޳ϳˡ
ǳ˵ɣɣ׺Ǹɴ
ȥģ޳Ͼ㵡
׽磡־Ц
ʲôȥ׽磿޳һ
ʱ϶ڱչذɣ㶼֪׺ɿؽͣħ̵еĻҪ£ɵĽսУѾռϷ磬ħûгǿߣǿ˫𾳽֮µǿˣ˭࣬˭ռơ
־ӹڸŵ˼ǣһøŸɵſһȻеٮٮߣͿԵõŵ࣬ԴһСϣʱһСͻͽܶԿħ̡
޳ȣ׺ЦѾ˵ˣΪǳڵĴ


İٰʮһ 
ΪڵĴս޳ЩӦ
⼸Ҳ˲ŵ㡣һ֮УȻҲмž֮ᣬɲʲô򡣲սĻкܴĻõһ־̾Ϣһֿ޳Ц
Ƶģһ㶼ʮڲʸμӣûЩ̫ϳʲô顣޳ҲǶʮңΪǾףȷмĿΪһٶ
Ϳʼˡ׼׽֮УûʲôٴʵȵضȡһһõĽǷޱȣǼղصһЩ챦ɵʥҩԵõͷֱӹඥ־˵
һ˵ŵ֮仹жעҪһŶ˺ΣǵһôžͿԵõΪעĺôˣھǷǳҪģκŶҪߣ̶̵ʱ䣬һа취ŵӵΪ׺ӹ˵
磬׽ֵõʲô޳ѾǸô£ͬʱԼ׽Ҳʮֺ档
ĻǲϵɸǿĻ׽棬иֲָ˲٣֮ʵһ˳չսջɱĳףһͻƣ̤˵𾳽硣׺Ц
޳ð׺˵ĵƵᣬжôգȴ
ö׹쵤ô£磬ǲΪ׼ģתң޳ͷһתֿ־
׹쵤ǼΪѵõ켶ҩеֵ׵ľЧΪ𾳽ر׼ġȻ׺Ѿﵽ˵𾳽磬ӦѾʹùһö޳΢һƶϣԼһö׹쵤ôˡ
ʱҲûаճ𾳽磬˷ѡ㣬Ҳﾡá־ΪЦЦ
޳иж룬˵һǿӦҲдáھ͸ǿ
˵֮䣬޳ֱ𴫵ݵ׺ͷ־Ժ
ۣ깥ǿ
΢ɨһ޳ݹģ׺ͷ־̲סǳڶӵСܽӽûС
ѪɷѪħȭЩȻҲǿֵԲڴ֮£ϾйѪħڵĴУ޳ɲʾˣֵܶС۾ͲһˣƶΪˡڵģ޳ԼҲӵ֧Ȩ
޳㽫۸ҲͰˣԲ˵ҵ飡ĻֹʱҷˣƴܾˣҲҪ㸶̵ĴۣƶΪŭ޳˵ȥ޳Ժ
õģҴӦ㡣޳óƶ̬ȺܼԲǿЦ
ڻǺϵ޳вٵطҪõƶĵطΣղڳżھʱƶҲһЩôϧķ֮ȼΪṩԪһֱɶ޳úôƶǱ㹻ĳ⡣
˵ܹͶұӲֵ̫֮飬޳ġ
ܣӦԶŷŵǿɣεõģ𾪹׺ֵʵ
һλŴǰڸҵģԸ֪йһ顣ҴӦʱҲܸˡ޳ǸȻ
׺ͷ־Ҳû׷ʡ
޳㽫Լ˼Ե˵һ顣ֱ˸п
û뵽аպյаҲùڵģҪڵӡѪħ뿪ֻҪǰһһǿԵֵסġ׺Ŀ˸
ҿܹ˶ãͿ̤𾳽ˣʣ֮ۺһ̤𾳽磬ôʵԲһĵǿ߿Ա˵ġʱûʲô˿вˡ־Ҳ
ܣһǰ׽ĻᣬҲͬһĻᣬҪúˣܷһٶ̤𾳽磬Ϳ֮ıˣ׺
磬һȫԸġ޳Ŀᶨˣ׽ʲôӵģҲС׽ࣿеƷ
ûȥ֮յƷ׽ҪС׽յöˡҲܹġ׽Ľأǧܽ롣׺
̸֮䣬ܿ˳һء
ǰ֮УԼԼһ޴ĿռŻ֪ͨʲôط
ڴʱ޳΢΢һ𣬸еĪѹһϰɨ
ʣǵǿߵʶ֪ǳڵϣ
μ׺ͷ־Ǹ˴𰸡
޳Ҳæ
ѪħĴˣȻǧ겻šʱִ٣ٺСһ𡣡һϵ¡¡Ժ𵴣ǽ÷
޳ȣ˼ڵʱǾԳܲסѹġ
ڳʵͬʱ޳ҲЩһħĴˣΪʲôô˵Ϊ׺ĹϵҲֻһСֵԭѡ
޳룬һ޴ĿռŻѾˣʾһԶĿռǰȻǻһƬгȵƿմȸƺ
֪ͨη֮
ƵһʲôΣգ̼Ȼ˲Ϳ뿪׽磬صˡ㼴ʹʹãҲԶͻ֮ʣ׺һݸ޳
磬磬ҲҪء
ǵպã޳˵ͷ֮󣬲ٳɣһ̤˿ռ֮Уʼ׽֮С
޳ռ֮һ޴ռŻٴαպϡ
֮Ӧûɶϲɣ׺ͷ־૵
޳һռ֮Ϳʼϵر͡ռλòͣԾƺǽ͵һңԶȿռ֮С
ڿռ޳һʱ̱ž䡣
ܶǿ纣ХĿռ޳ʵʹáռĻ޳ᱻռ˲ʳɷɻҡ
ڿռȹ̣ЩռȻްȴ޷͸ռı档ֻҪ޳ԼҪȥӦûκΰȫġ
Ƭ֮䣬ռѾԾϰٴΣûйȥã޳˿ռĵ֮С
һ޴̳ŨҵĻǡϢϢ׽絽ˡ


İٰʮ ʥ
׽磬һصĵط
֮УȻŸָĻ棬ӿݵĵϣʱͻһһɵĻأڵĺҲˮ¶ȸߵ˵۽л𺣵Ĵڡ
ʱ򣬵ϻͻȻ緢һ˲ճɷɻҡ
ƬգĻɣ·ʱή𣬴ݻһС
׽磬ƺһƬ磬һ֮λ棬֮ء
Ҳ֪˵ǳڵǰȻһλ棬ڵʦá֮񹤣˾Ķǡ
˶ӵĻǲӦôġ޳ʶһɨͷˣ׽ҲϢңǰ㣬ǺܶࡣֹŹֲֵǿޡΣմǱС
ܹڴֻ֮ޣӦǿᵽʲô̶ȣ
໣
ͻȻ޳֮̾ʣһ޺ը죬ѿһͷһĹ޳˳ֱ޳
ػޣ޳ʮ־ȡ
ǰޣһͷ޴棬һͷʨӶҪǿ׳ʮۼͨ죬ȼգԴһԶ̽ǣͶ
أ
ػ˲˵޳ϡ޳Ҳػ޾ͱƥԪõɶʹϵĻۼ׶䡣
ͷػޣ弶ޣ޳ûκвԣֱӾͱ޳ϵĻԪˡ
ţȻûȻ޳ԼȴЩ졣
ԪεѾͨһػ޲弶ޣȻûбһɼ֮ǿ
꣡
ػ޳ʹ֮£Դ󷢣Ҫ޳һָһ׶Դ˲ͱˡ
޳һͣڵػȡһöˣܣˣ̺Ļϵʹϵ޶Ȳϡ
Ҳ޳ͽ֮ͶѪħ¯֮УֱӾֻǺ¡һ£ö˾ͱˡ
ʶϸ̽һ£޳֪Ųǿޡħ֣ݷϢȸղͷػҪǿ
׽磬ȻһĸֿԽġżڶҪСһΣء
ղŵĵػޣ޳Կ϶ѰڣͶԸˡ߼ڣܹǿɱΪħأһجΰĴڡ
ȻеƷ
޳Ҳ̲סЩϲǣ׽ȷеƷĴڣͬʱ޳ҲܵˣĵƷҲС׽࣬ԽԽΪŨ
ڣ޳ĵط׽ΧƷΪϡõЧҲͺС׽ھؿռƷʱЧѡǶһЩԲ䡢׳ĺôʤޡ
ȽǣƷ֮УҲ̺һ˿֮ϵʿˣ漫ѹĻϵ޶ôǿ
еƷĴڣ
޳Ŀһֱ׽ȡĵƷһȻ׺Ķˡ˵ʵǷϾŹĶ࣬ΣķСΪϡ
Ͼʱ䣬ҲüһʱҪʱյ㹻ͻƵ𾳽磬Ȼǲܵġ
޳Ų׽֮Уһңһ⼸췴ǿûʲôյƷΡ
ֶǿ
֮䣬ʱʱлӵ콵꣬۽ӵľ޳ʼһƵᣬκλ涼κβ
Щ۽ӣ޳ȥϴ衣
Ȼͬʱ޳һ·ϣȴܵ˲ޡħֵϮΧͣϡ
ʲôʨ꣬ߣǧٹֵĻϵޣƽͿһͷڼǳȺӵس޳ǰ
ңЩϵҲΪǿΪͼĶ弶޾磬޳֮оż޵ʵ
ޣͬһҪˣһͷʨ죬ǳľż޾磬Ƴľż۷֣ɱ
һЩǿ󣬶׽֮УԪŨңЩϵʵõ˲С֡
ϧٶޣҲ޳Ķ֡

޳ֱ絶͵һһСѪնӽضϣпϰ߻ҪֳĶߣȫΪأͬͷ켶ĶߣС
¡
޳תһȭضҡռ𵴣ʬɽѪĳ˸ѪħȭĵһʽѪ𡱡
Ǽ򵥵һȭϰͷʨ࣬Ѫɣûκ
켶ʨż۷ĸֶѽ֮ɱҲ˲䱻򱬣ֻһöͬһǳˡ
޳߼ھʱ򣬾ͿԶԿż۷ĸ֣ο
ƴԪĻֱһ
һָɱȥż۷ĸֶҪ˲޵
ο޳ǿһһʽѵơԣЩٶҲûá
һ·ǰУ޳չȭţֶΪǿɱƵƵһƬһƬĵ桢ɽӣգ̮ѡ
ָӰѪɷѪħ֮Ѫħ֮Ѫħ룬ѪħȭѪħ¯ǸոõĴۣ޳ڲͣ𣬲򣬽Щ޵
һһԽԽڻͨǧ¯ࡣ
ͬʱ޳յƷ޾ϯ£Ʒ
ΪӶҪɳǣÿɱһͷޣ޳ȡͶѪħ¯ԼԪ
֮лȡԪ˿޳յƷٶȣй֮
׽Ļϵޣò˼顣ټ޳ĻǾ춯أһ֮䣬ʮϰͷڷʽ֮䣬Ƭϵ޺
׽ޣ弶ż޵ļΪ̺ˡ
׽֮У޳õ˾޴ĺô֮ġ
ѹżµʱ䣬Ѿ̤˵ľ磡ҪҲ£ֻҪһ£Ҷٷ̤֮𾳽ˣ
޳ü֮䣬Ҳӿ˷֮ɫ
޿ɱ޾ĵƷգ޳֪˶ٱһǵʮؿˡ
ȻҲ޳ӵпľѪħ¯ԵʣˣҲûô̬ġ
׺Ļ˵ǿҲһǿС׽ԣҲǾѵ޳ˡҲô̵ʱڣͿ̤𾳽硣
޳㲻ҪǸõطʱ䣬ɲܰװ˷ˡʱƶȻ
Ŷѵ֪кöô˵޳ȵ
ɣҲǸողŸӦģҲ֪ǲʲôöҲΣաҪҪȥƶÿɷЦЦ


İٰʮ ٻ
Ϊʲôȥ޳һЦ
׽ȻΣأ޳ʵ˿塣
Ѿ˵ż޵޶𼶱ȴڡƺܵڤڤ֮еĹľż̤޾硣
ֻҪ޳֣κٶ඼޳γʲôв
ο޳ǵƵķ֣̼˲˵ءԣûɵʲôΣաȫûк֮ǡ
ƶָ£޳һ·롣
׽ޱȽϹŹ֣Ȼǿù֣ûʲôǻۣһ޳ڵɱ֪
޳ϲǶơپնɱ٣ĥˣΪڽͻͽ
ټƷգԪʱʱ̶̿Ѹ
޳ƣ󣬿ԼԴﵽż۷ˡΪ𾳽磬¼ʵޱȵĻ
أ޳׽ĵش
ǰľɫȻһ䡣½ءɽҲʲôӣһƬޱȵһ𺣣
ǰľ˾׽һ˵еҵ
࣡࣡
һ۽ݸ𺣣͵رընջ١ż۷ĸ֣ȫĻϵɱҲˡ
һϷƬռ䣬յŤΣշ籩ʮֵĻҡ
ż۷ĸǰǾһУǰٷ֮ٵĻ䡣
һ𺣵УƺѾûκϢΪǿҲʱ䣬Ҫڻʬ޴档ǵĻϵޡ
˿̣޳ϣҲ˴δйɫһУͥŲı
ȷкö޳ʵ
ţ֮ǰһȷָоԽԽǿˣƶƺЩ⼫Ϊ
ã󣡡޳һԥس˽ȥ
ƬһȻֲ޳ţԼǵУҲʲôΣաΣգδ֪ġ
ֱƬһ𺣾Բֹô򵥡֮ļϢ޳еЩļµĸо
ո˵󣬾ǰУ뻢Ѩɵûӡ
̶ʱ䣬ƴʵҲ޵ġֻƴһƴûʲô
ŤĿռ֮У޳СشţϵضЩƵƶ۽ݣһ
ЩΣȻвеĻҲҪĲСԪֵá
ͬʱ޳˿ռ֮ĽɱΪһƬҵĿռ䡣
֮ա
޳ҲǴ档Ŀռ䷨̡
¡
ͻȻ֮䣬һ춯صĺԾ֮ϴͬһ̼䣬һž޴Բ˼ٶȣ׹
ޱӴ󣬱һɽ嶼Ҫö࣬Ѿ˵ǻˣһһȼյǳ
ǳ£һʯ
ΪµǣһʯȻĿģȻ޳λã׼޳䣡
ৣ
޳ɫ΢΢һ䣬˿ңѪħ֮৵һչϰɳ֮Уһ쫷
Ѫħ֮˸֮䣬޳ֱͦͦغƳǧɿ⣬ͬ˲ơ
һʯ𺣣ɲ죬˷
޳߶Ѫħ֮ռ䷨õ£˸ԶԶ֮ܿܳꡣ
ֲʵǿֲ
ղ޳һЩһʯеĻҲҪѲƤܾܿˡ
ǣ޳긦ʱ䶼ûУ¡֮䣬ٴһʯ׹䣡
ε޳ķλֱ¡
ɫѿͬʱ޳аֶƴܡ
¡¡¡
ӦȻ֮䣬һſŵһʯͬ׹䣬̫ɽݺ£
ң
޳ɫ˲ɷףöˡûκʱ˼ʶܣǱܱ˼ޣ
ͷûκα
һ𺣴ʱ죬ڡӭĩ
޳һҶۣھκ֮гҡҡ׹ʱ̶Σա
һɲǼ䣬޳ͷҪ˳һƬһ𺣣ȱסС˵
Զ׼ⲢʲôȻ󣬶޳֮ͽУĳֹһʯĺɱ
޳ȴ˼֮ʣƶĴ޳쿴ٻȻٻĴڣϧһдۣһҪõ
޳˿ƣڱæ֮УһƳ
ʱͿԶĻϷһĻȼգ˵ʲôɫƺǽӽڻ硣
¶ȼߵ۽Ȼ񡰺¡һ棬ԶԶرܿγһ󰼲ۣǳһĻ
ǿ˾κ˶֪һƻԲѰ֮ǿƶʧ̬޳͸ǿ϶ϡ䡣
ôŪ֣޳ͻȻüͷ
Ϊδһٻ޳͸е˾˵ȣ·һ𺣻Ҫֲöࡣ
Ѫħ¯ȡȻֱѪħ¯ӦÿԵֵסƶȻʮֵļ
ʲôӦá޳һơ
óƶҲ϶޳Ƿܹܵסһٻĸ¡Ҳ޳ҷ
֮֮ڵʵͿȥǿߣξԼŰɣƶȵ޳Ļ˵Ѿȥˡ
ۣ
޳һ˼֮ʣ̾ͱһʯನ𵽣³һѪ
ݺݵҧҧ޳κ飬޷ˣǰȥ
ǧ࣬ðΣգϣֶصĻ޳ԼԭԼ
ƶĻҲ޳ĶޱȡƶԶŷŴܣûĵ޳ǰţƤĵز
õһٻ޳ͿǿߵĻôҲóչعˡܶҪ飬Ҳȥ޳ƴһĸԭ
δؾ޳ƴһԸ
޳ſȥɾ룬ٻವһ£һ֮У
һٻ𣬾ȻѾӵ˼ԡ
׷ˣֻҪܹȥҾа취ȡƶٴδ
˼޳һ֮С
ޱȵ۽ˢ޳ȻѪħ֮壬ʱûд󰭣ʱһãԪľҲԼֵס
οϵһʯԾɲģ׹꣬ҵһһƬڡ
ڣƴľʱˡƴ
ڻ棬޳ٶܵһЩƣкüΣվҪһʯСˣ޳ˡѪҺԪȫת˼ޣͣ޸ơ
¡
޳ͻȻХһڶȻ֮䣬һɰƥٶȣһӼ
˲Ϣ֮䣬޳Ǹ£ƣڽӽһٻ


İٰʮ¡Ʒ
޳һʩչѪħ롣
һεǼԼѪ⣬Ǽһʱ׽ɱϵ޵Ѫ⡣
һ·޳ռ˴ʬ塢Ѫ⡣ֱΪ
׽棬޳նɱ˶ޣռ˶Ѫ⣬Լѹ׵һֶΣһЩѪ⣬˲䱬ʵ
ۿ׷֮ٻ𽥽Զߣ޳ûʲô᲻ã¾ͽѪױȵİ
һ˲䣬޳Ѫħ֮ǧɣȶٶȱǽӽٻ
һٻ֪ܵ˾ŻǱܷӦٶҲǶȻҪ˦޳
ڴʱƶˣס
Ħڭ⣡

һ͵ؼٶȿò˼飬ƺκοռ谭˲ʹһٻ档
ʱ֮䣬һٻȻһռƺֹ
֪ƶʩչʲôȻɲǼ佫ٻ𡰶ס
޳춯֣ͬʱƶ𼱺ȵ
ƶѣ޳ѾԪѪħ¯Ȼ¡¡ѹ̫ħɽٻͷ䡣
ֻһ£ͰٻУʼӡ
Ѫħ¯
޳ХԪҪǮע룬߶Ѫħ¯֮Ѫħ֮Ȼȼա
ٻ𱻡סҲɲǼ飬һ̣Լӡס̾ͷŭƥܣƵһһ𵴣ͬǺ˱ըѪħ¯ʱҡΣ֮ǧΣʱ
ͬʱ޳еһȫÿһ缡ƺҪȼ˼ĸ£֮ǿᶼܲס궼ƺҪ˲ڻ
޳û뵽һССĻ棬Ȼ̺˿ֲܣ
һٻ𣬱ʲô𣬺ħҪöࡣΣĶͲǴ˿̴֮һżˣҪɻҽֱӾΪޡ
Ѫħ¯һٻסˣϵıʵֵס˴벿ֵܣ˿޳ҲֲҪڻ
ƶ˵һ㶼٣޳õһٻ𣬽֮Ϊãôȷӵ˶ԿǿߵıǮ
ʱ̸̫ˣ޳ѱ
ٻûб޳Ѿȱڻˡ
Ѿǣôۣĥǣһ֮
ƶ׼ǧһ֮ʣһɴ籡ӿ޳ʶ֮С
ʱ֮䣬޳ʶҷڣ֮ǿﵽһԴȵľ磡
ս٣֮ŭҫ򷽣ħ𣡡
޳ׯϣİ֮쳹Ȼ֮䣬üĲλһֻۣħ
֮У½룬䣬һ룬ǧ磬ǳڴյ֮£
ˣ
˲Ϣ䣬üĴۼһ⻪âգǣ̺Ī״֮ӿռ룬ֱٻ档
ްٻͻȻ֮ͣոձƶ𷢳һ
һβٻٴαסǱ޳Ĩɱˣ
һͷޣһӳ꣬˰׳աֻʣǿޱߵ塣
޳εǿּƶĶӳ֣ƴȫĴֲۣ֮ͨĵǿ߱У궼Ҫش
ٻһĨ½˴롣
޳ƼӴȣѪħ¯֮ں¡ڣٻֱ̾ơ
ɹˣ
ֻҪʲô⣬޳ȫȫͿԽһٻ
޳Ѫħ֮չҪɿ뿪һƬһ𺣡ʱ״̬ͣڴ˴׶༪١
Ȼ֮䣬޳ȴǷ֣ԭ豩׹һʯȻֹͣ
ٻ֮ѾϢǿ޳еɻƶʱ͵
һʯṥٻ𡣸ղ޳ٻʱЩһʯûнλˣҪȻĻ޳ʹõٻ𣬿Ҳȫʬ³
ԭˡ޳һü֮ҲٿȻ¶ϲ֮ɫ
޳㽫һٻ𳹵ܸ֮ܲһ˿ٻıԴ֮ƶȻ˵֮Щζ
ŶȻԡ㣬Ҳܵõϡ𡣡޳ǼΪɴ˵붼ûж롣
˵ʵڵģƶָͰæٻֶ治ڶ֪ܹȡˡ
㲻ÿǣʹӦˣƶ΢΢һ㶣Ȼûϵ޳ôˬ졣
ôѵΪһթһʣ޳ЩȻʧЦҿȡһĹͣ˵ֻһ˿Դ֮Ƿһ㶼û⡣
úúã൱⡣ƶ˵˼ãȻ˴󷽣Ҳ˽ˡʵɣٻԺʹ໥ϣںϣ𣬵ʱǰһºȥκﶼҪ궼ʣ°㡣
ʲôô޳һȻ뵽ٻʹʲôϵȻں
ڲܹںϵķšͻȻ˵ĻԸңҾĿˡҲòһ֡ʱͬʱںϳҲκβˡƶһ΢Ц
ðɡ޳˵ͷҲûж˵ʲôСʻ괬޿ɺǡ
޳ԼڶûζԷʼձż־衣ƶܹɲΪͨ쳹ô򵥡
˵һ侮ʯͻȻϮ޳꣬ʣҲǲܵ顣
ôҪ뿪ˣ޳һ֮ӣƶֲ
ѵٻڣ޳һɻ
ȻܡⱦǿΪ·ߵʯӰƶƤһ£ȻǿЦá
ǻʲô޳
ˣƷ˵ԵƷĶƶûЦ
޳㶣ɫŹֵ˭ĶɣϾǳڴ֮ǲܶȡġ
۴ʲô޳ġǸʲôڿǶдûʲôԱѾǹⲻȥˡ
޳ŬΪͬҲڸŵһٶ΢˳ڵĶ顣
㲻Ϊ˵㽫Ʒ߰ɣͷĿǰҲܰõֻȡһСֵƷѣƶ˷Ƥ


İٰʮ һ
ƷȻС׽Ĺ̺ȴԶٱȡһС˴ţƶζ
ǡ޳ɵ
İɣȻȻôС޳ԥƶĶȥ֮󣬿ԽٻıԴ֮Ҳһ˿Ǹ˶
ðɡ޳һ˵ͷ
ĿǰȷҪĵƷżھʱʲôùˣƷʯûʣ¼顣ģʱ̸ʲô𾳽磿ңƶ˵ҲΪеǵߥޡ
ƷӦ𺣵ɣ޳
ţûӵٻ𣬲صĻһǳҲõһ𺣶˺ˡûκκ֮ǡ޳Լ˵ˣƶʱ¶΢Ц
ৣ
޳ٳɣѪħ֮չ˸֮䣬ֱһ𺣡
޳ϴٻϢ֮ƺѾףκ͵𶼲ҿǿһ㣬Ҫη˱ܡ
޳֮۽׷Զܿ糱ˮ£ǰķ¶˿Ŀռ䡣
޳룬ƷԽԽŨˡ֮䣬С׽ھؿռƷʮңƷϣƷʮϰٱ
ž
޳ڵѨϲϵ񻯡µƷ֮䣬ѨŲ̻Ѥá
ڸոͻƾżھʱ޳ǰǧѨˣ׽Ŷ̶죬ѨϼǧĿ
񻯵Ѩϣϵһ֮
һżڣһĿѨ񻯣Ҫõͷˣ۾Ҫɵͷţ
ھżڵĸ֣ӵеԪѾ޳İٷ֮һΪͨһ𣬵ԪԣƶȲ޳
Ǿݽǧʷ֮жֵֻϹʱڣ棬޵ΪʢʱڣΪſԺ޳ȼˡ
Ȼ¼ʷĻǱ˿϶ҪʷΪû˻š
ͻȻ޳ͣס˽ŲһӰϽɫӳһɵϢѹȶϢǻʵĵƷ
ϽɫĵƷͨϾ񣬾Ȼųɫת˸һϽ̾һ𺣵ƺʱ˶ɾ죬񷡣
һ̣޳ΪЩֵסһɵҡƵĸо
ƷɲͬڵƷʯ
Ʒʯ棬ֻһƵˡƷŨҵþˣ˸оͺһг˯κεðϵˣҪеֲĺ
ȻǾż۷壬ˣԾصϢѹȹ̾Ҫɢ˵ȥһƷ⡣
޳ȻҪ֪һ𶼿ԶһˡοѪħ־ػţκεϣκβҪΪ̲
ƶѪħ־ԿһҲһյʡ͵ĵơ
޳ת˴ۣʶ֮Уհȼգâɣҫǧţޱߡ
һ˲䣬ͽѹȹĵ˴롣
޳ɫָ糣һһ𽥿˹ȥ
ͻȻ䣬޳Ŀһ͵һץ¡죬ǣ̾ƷץһϽʯ
һϽʯзһСƷԣҲһ߽Ƕѣٷ֮һиΪƷʯĻ֮ޣ
ڵƷʯҲʮڵƷʯʲôһż۷ĸ֣ԪһֱĻôһĿĵƷʯǧ궼ʹòꡣ
ڵƷʯҲ޳𾳽Ǯ
Ȼ޳ҲûŰװȾ޴ԴºᾡֲڵʧøĵһȡٻһЩԴ͸ڵλϡ׳ԼһЩ߽׵
ڵĵƷʯȻ󣬵޳ƻЩ飬ҲԵֳˡ
ǣ޳ץȡƷոյֵһɲǼ䣬ͻȻ¡һ
Ʒ֮УһϢ·һ˯޵оȻ˹һ㡣
һڷڷڣκˡ
Ȼ֮䣬Ʒ仯ϽɫԵϢ𣬽ţϽʯ۽һһ
ͷʹڣ䰺أأüĲλһĻӡǣǿϣһܣһۣ
׹˵ˡ
˭΢ĴڣȻҴű۳˯ֻӵѪܹϴˢ
ˣ
ϽʯɵĵĿ棬һ˲޳߼޷ͬʱ䣬ռ䶸Ȼ̣

ǱԷһۣ޳ʱͷһʹ类գԣͬղܵٻҷʱܵ˺һ궼Ҫһ˲ҷ
޳Ǳ˲䱬ޣ۴߶˼£Կ⣡
ΣڵϦһߡΣյһΣǰ֪ĵ־ǿޱ޼ʣ˵ƷԪһ𺣣ֱһĵͷ
ңҪǰаһа񣬸޳ĸоҪֲöࡣеᵽˣһŭʬ򣬰˻𵴣
Ϊؼʱ̣ǧһ֮ʣѪħ־ҲȻһӾҪƲ񷣬ѹǵء˲Ϣ֮䣬һѹͱ˴롣
ʱ䣬־սһ
Ѫħȭף΢һʬɽѪڷڣħľ˸
һַ֮䣬ǧڷڣը֮䶼һƬ𺣣ﶼҪڻ
¡¡
޵дڵ־ں֮ͽǧΣֻѣ̮½ռ顣ƬεεĴڣȫޡ
һ𷭷ɵĵȻܹѪħƴ൱Ҳ֪ǰʲôֲĴڡ㲻ĴڣҲǽӽǸȼݺš
Ʒ棬ôֲֿڣ޳Ѿɡ
⡢۲д־Ƕ֣̼߰ǵƶȻ˲ϳ˶Էͷͬһ
޳˼û˼ͷոʶؼǵƵķ뿪Ӧ˵ǲֻ
Է־Ĩɱ޳꣬Ѫħ־ʱ֡ԷֱӳֹĻѪħ־϶Ϊ޳ֵ
ΪԷõƷһ𺣣൱۳һλĵͷûκβ𣡲ңͨĵͷҪö࣡
޳ʵԿԿѰһˣڶԷǰԾûκη֮ĸоԷ֮ͿԽɷɻҡ
ƶҲʧ̬


İٰʮ 
ƶеġۡҲ֪ʲôͷȻֻһɲд־ֲûб߼ʣ޳ȫǲ˼̾ͼǵƵķ
ɲ֮䣬һռˣ쵽˿ռͬʱ޳ʹ˽ȥʼпռԾ뿪׽硣
ֻǰգ۵Ĺ޳ͨռͳ֮⡣׽磬Ӱ

ʹ˿̣һͺһֻϽɫԪǧ棬ݺݵץ˹
¡¡
һֻԪ֣գǺأժ£ץ½أ޳Ŀռ䣬ʼƬƬıٻ٣
ռһѡĿռ籩ϯ˽âڱ޳оֲϢѹȡǿռ籩Ϯ׻һѪ̲ס³
ͬʱԪֱƬգٱƽ޳
ڴʵԵĹ£Ѫħ־Ȳ޳ƶԶԶûлָҲﲻʲôæĻͳˡϾԪһѹҲ޷Ҵ档
ʱ˭Ȳ޳ˡ޳ҪԾȣǲܡ
ۿ޳Ҫѹҷ
ͬʱԶھݽĳڣһ֮УһüĿߣͻȻɫ䣬ЩܻСӣǲ֪ߵغ񣡾ȻʦӢ飡ŭף̳֣Сˣ
¡
֮䣬Ȼ֣ƥϢôƬռ䶼Ť˫ץ㣬·
֮䣬ѾΣڵϦ޳ͻȻһĪ״ΰǣ͵ٶȻһɲ֮䣬ڿռԾϰٴΣ̾ͺץԪһξ룬ʱһ
ǣ޳ûΣգԷȻԼֵѣƺΪŭԪٶҲǶȻ׷¸
һ̣ĹɢϢľͷҲ̳ˡʣղȸӦ޳Σյľϣеġŭǳŭһǡϡ
ʱ˺Ȼ֡
һɫԪ֣ŭǺһɫԪȭͷɫȼա
޳ʱѾڿռﴩ˴ľ룬ͷ˿ֵ̳ҲüȻĻͷҲΪʱӣԶˮȲ˽
ŭĳɫԪȭͷȵΪȻҪȰ߳١
ϵĻɫԪƣȴӭϣεرס޳ּײ޳ܲĻҲһ³
Ȼ֮䣬ŭĳɫȭͷ̫ɽ۵Ԫֶײһ
䣡
ɱжײ̾ͱ˾춯صǳײһǵ缤䣬һ𷭷ɡ
ɫȭͷԪͬʱȻƴ˸൱
Ȼײľ޴󲨶˻Եƻ
ž
ԪڱըԵɨ˷֮ƬƬĿռڱռһƬ״̬
һֻػ޳ĻɫƣȻҲֵס籩Ĳʼ߽⣬ֱ
һʱ䣬ɫȫ
޳ܵ籩Ĳ
ʱ䣬ϴѪ쮷ɣһϯһֻɶꡣ
գ֮䣬޳Ĵ嶼˷ɻҡ
۵Ԫֱݻ٣޳ıԵ
Ҽ䲻ݷ֮ʣңңǣ֮ٶȼǿವһ£޳ɲǼڿռǧٴԾ˹Źأ
Ƭ֮޳ص˾ݽĳڣڳһ档
ʱ޳ϵƼֱǴĿģ弸ǱɸӣǧٿףѪòһţҡҡ׹
˾겻֮⣬޳ûκ֮ǡ
棬ŭ𡢰Ҳڳֻɫǲκÿ
Сӣ㻹ǵ찡ʦӢ鶼ȥҲģǰԸΪ𱬣Ҳ޳Σһ޳ͻϾͷһʹ
ҷֵ磬ʮġҲغһ
ǳŭû˵һӣһԪһҩ޳ڣΪ޳ˡ
ʱ޳áѪܿ޸ϵƣڰʱ󣬼ͻָ˴롣
ףСӵôǿ󣿡
ѪħĴˡ
ĸоȣû뵽޳ƻָô졣ϢƺҪǰǿ˲١
ǵĿ⣬ȻóⲢȫǳŭĹͣΪҪ޳ʵǿᡣһˣԴ𣬼ʹ˻ΪҲҪˣ֪ҪϢãܹ׻ָ
޳ģǵٻָ˹ǿˣ
Сӣô뵽һģʦӢ飿ʵ
ŭҲмɻ͹Ź֣Ҳ벻޳Ȼһ۵Ĳд־
Ҫ֪һĵشһʯǿ߶˺𾳽֮£˷󼸺Ǳɡ
Σһ𺣱¶ҲǸߵÿֲԽ룬¶ԽߣǿҲУԪĥֲ˶ãҲҪ˳
Ȼ벻޳ԪۻˣӵѪħ֮ڿռ䷨ּߣٶȱѰһ𣬶ضáټƶָǲڻ¡
һʯҲκβ
޳ȡһٻ֮壬֣ܵһʯĹһһ֮⳩Ρ
ġ޳΢Ϣһ£عһ΢΢Цţȥ򵥵˵һ顣
һЩ˵⣬޳ûʲô
ԭѪħ֮Ѫħǿ֮һٶҪŵġȸ衯ҪһѹԶһʯĹ
ʲô˵ʲô
˵һΣȷûиٻ𣿣
һʼ΢΢ظ̾ţǵ޳ᵽٻʱϣ֪˶ϹŶһ˲侪
ŭһֱŵɫҲ΢΢һ顣
ƶ𿴵˶̲סѵȻҲ⡣ǶЩϵľͷԣǱκ˶Ҫ
ȻˣѾ֮ȡˣȫԷֱó޳΢΢һЦ
Сӣ㲻Ӷ˰ɣҲԿЦôͼЦʵˣԲŵؽе


İٰʮ ñ
޳Ϊ⣬ЦЦҲ֮ͣ䣬Ͼһ棬һֻɫССһ棬̺ϢĿֲ
ϣ˵Щʲôһһƻ棬ڵĻȫҭȥ͵صһһ𾪣˵
һŭȻλϵһ˫Ŀض޳һ档
֮һƬžΨͷصĴϢ˷Ŵս⣬Ǻü궼ֵġ
ɫ磬ӵƣٻ𡣡Ҳ֪ȥ˶ã૵˵һ䡣
ͷػعнɫ˸𺳣в˼飬ĽҲмʣгࡢ̰
ɱġοǶκϵʿ˶ҪĶͷҲ⡣
΢еħʿѾ̲סͶˡ
ͷϾǵͷ˺ܿͿסег⣬ȥ
޳ŭһƺܶûղôˡ
ֱֹ겻ҰͷĿʼն᲻뿪һٻ
޳Ц֪ٻλ϶мôҲģֳһЩԴ͸ǣǱڵĶ顣
˵֮䣬޳Ͷһٻʱֳ˿߰Ļ磬ֱ䵽ͷǰ
𿴽һ˿磬ⶼٻıԴʧȥҲʧȥˣҲܲ޳õٻȵҲܵСӰ졣ȻƶҲĿһҪ
޳ǲġڶĶɲʲô챦ͿԱġǾڸղţͷǾ޳һһ㣬бҪĻ޳ǽٻȫ˫ַϣҲǲԡ
úãûпˣС֮ˣ΢΢һ㶣ϲʵ̾ڡ
ŭͬûκγɣϲͬʱҲǼ͵ȡ
ܹͷ˺ＱҲԿٻļֵˡ޼֮Ե޼֮ҵ
ñٻıԴֻҪϸϸһ֮󣬱ضܹ𾳽磡ˬʵشЦ˿еϲ֮顣
ŭȻûбֵ̫ԣѿһ˿ٻıԴҲǴǼĺô
𾳽֮󣬲˵ӵԴҹҹ޿ΪͿġǾʮѡҪһЩ֮Ϸ򡣶ǿߵʵҲǴһ
һһʲôķȫͿԽսͶ𿹺ⶼΪ档
ڣٻıԴϢΪͷṩһȷʲôƸĻ
ˣ޳Ҳȥú׼һ°ɣܿҪʼˡ
ʵÿһ꣬ŶϾһζᣬԼŵῡһչȭţΪӮҫֻһа̫񣬴ǰ˶ѡ
һεһĽǼΪģоһΪ͡ҿʵµһӦò⡣
ڵͷ޳̬ȶǳĿ޳ܳĸо
޳һһͳŭ˵
޳ҵ׺ͷ־ˣ⼸򵥵˵һ¡׺ͷ־ıֱȳŭ˻Ҫϲöࡣ
ͬʱ޳ҲǺģٻıԴ֮˲٣׺ˣǵõ˼ĺôʵ綼֮ͻͽ
֮޳ֻصˣһЩ飬Ϊ˵һЩŵֱӹඥĥ꣬Ƕڶʱڣʵǡ
һεĶᣬŴľŲμӶѣͨŵӣҲμӡԣ޳ŲϧķѾΪΪ
ڼ޳ַȥĸǿ󷨱˴δᣬ˵һЩſעԴʡ
ĵˣ޳ǾľٻԴΪǷëϴ裬̥ǡ
޳Լı֮һ۱͸ġ۱ȻҲΪ޳ʵԣѾԵòˣпޡŵ˵۱ıʣԶԶȲ޳ǿ
ں˻ѪءѪɷħٻ޳ѾͨĵҪ̡ǿ巢һͷ׶ɽӡ
ͬʱ޳Ҳڲϵǿڸֵﵽ¯࣬һ¯ܹĵز
ڴ˴ζᣬ޳𲻳˭棿
˵ʵģ޳ʲôһҲθȤʵһûʲô塣ֻΪ˳ȡҫӰ
޳ǾȴῪʼˡ
ȻڼҲһҪ飬Ǿǹڴۺٻںϵ⡣
ƶʦ޳ٻƶ
֮ǰƶڼ𣬲ϣŭ˷ʲôߡ
ڵЩ¡޳˼飬ƶų֣һȷ˼п
ոտһ䣬תˣϧǳɲʲôһȫʢʱڣҲ߲С
޳Цãòɣƶ𵽵ǲԶŷŵĴܣʲôаħŷŵģ
ҡҡͷ޳Ҳö룬ֱٻѾȫںˣھͿԸ㱾Դ֮
˵գ޳㽫һ˿ٻıԴ֮ƶ
úãȻûǡǴۺٻں֮ƶϲɫͬʱҲԼŴ޳
Ȼƶոոûһᣬɫһ䣬̲סеٻıԴôôࣿܰ
޳ƶķӦһЩ˼ؽ
ʲô㽫ٻıԴָЩϲģҰӷģֱǱﰡƶܻغС˲١
һİͷ­һԴԱߣж֣࣬ƺʱҪ
ʦ侲޳ɫΣǹŹ֡оóƶǶɱĵġʵκβ޳Ѿˡ
ƶϲŭ޳аʱʱҲ֪һʵߣֽȻͬԸʵ֡ʵǸࡣ
侲ƶȻգ㻹ȶ̶˵ãȻˣҪٸһЩٻıԴɲʨӴ󿪿ڣȶ̽ȱģ
ţû⡣޳ʮƽ
ͷ˲ñİƶüЦˣ̲סֹ


İٰʮ ĺ
һޱߵľ޴ƽԭ֮ϣɽ˺Ƴ죬Ŵɻڴˡ
˵ؾǸžжĵط˵Զŵһսվõʮּ̣ҳ˽ɱ֮Ѫڣս߰
ƽԭ֮ϣĶռ䡣Ÿɵһ
һȥ飬ȫӰһѡ־Ȼ˿ҡܹμӴִģЩʿһЩɡɢޣǰι۵ʸûС
½ľӢ۴˵ˡһЩ겻ϹŶиϴŵЩƽײβĴϡ
ȻҲУռһĿռ䣬ʮֵۡ
ͳڼǳΪ֮Ƶģڡˮڡ⼸ȿϴš
ֵһǣͬϴŵȻûеǰμӱž˵ǳȻ⣬μνġʢᡱ
ȻҲû˸ҷʲôΪģΪӵһ޵оͷӰ£˵ҲĸΪֱҲСӼҼҵ
ƽԭϷĿռ֮УϢ磬ѹһƬգʶ΢ɨȥܹϢǼŵ̫ϳϣϣڵĵط·ǧʿһĿ
޳ڳڵĶռ档
˲ٵӣһ˷ܣԾԾԵģЩӣһ·Ӷϴ½޳һģǴδ˵ʢгɣȻϣܹչ¶â
޳һƽֹˮκӰ졣
˴δǵھϵʿʸμӡҹ涨ʮ֮µ䡣ɼܹϳģһʮǰʹﵽھƽͼ٣棬죬ﲻҪ
ǣ񵽴Կʢ֮УšִǲŶòֵǮˣܣѻ֣ӿʯͷȥҵ
ҲǷּеġһڵľ磬ǵһСȻĵھ磬ߵżھ硣
ʮ֮ǰﵽ𾳽ˣʹʷҲУҲмڲμִˡ𾳽綼Ѿһͷ͵ǿ߱ûݡ
ԣʱû޳ʲô顣
ֻҪսʤһԵõĽӮµĳԽ࣬õĽȻԽסһֱΪֹ
ȻܹӵһսȦɱսȦȥģǾţζſԾսκһǾס
Ҳǳļ򵥣ֻҪһʧȥսֱ䣬Ǳ̨ˣûҪ
ȻǸŸɵŽеıԳˣ֣һӢӣɲô׵ġʧ֣Ȼһ㲻ֵģýԹ
ˣ
սĺͬף𵴵˵ĿĴڿʼˡ
ǵһսȦʿʼб
֮УܹμӱŵӣҲжʮ绹ߣһսȦ޳ָ࣬дĸ߽׷ҩѻϣͬȼʿ֮УҲǳ͡
սҲе÷ǳ֮죬ͨһϳǸʩչԼĿұˣֶԾûʲôĥġһʱ֮ڣֳܹʤǧٸռ̨֮ϣͬʱбԱ̻Ƿǳġ
ʱһսȦѾˡ˵ĵҲʤиȡһĳɼõ˷
У˴˵ڶսȦ֮СֱǵɵãӺү˶޳ʶˣ޳Ȼķ֣Դѻ⼸ϡ츳ͼߣټȫǸ߽׷벻ѡ
֮˸ֱӲμӵڶսȦıĺˡ弶ڵľˣΪ֮죬һǧﶼݡ
ȻսȼΪҲϧܵƣȴǲܹμӱ
̣ȻҲ̤˵ھ磬ȻǺͯǣ޳ɲϳ
ĺһ볡̾һСĺ䶯һΪǵݺ䣬ΪҪǣհ벽һһѡ
޽ӽڵ鱦ϡ
ûκŮͽӮ˼
벽ǾżڶҪĶķһܹӵд벽ַȥ߼ھ֮µʿܹӵһƷ൱ˡ
ĺǳģֱǵ˵˾ãŮǳϻŮɣߣǰС
Ůͼߣ޳ڵӰټϰ벽֣ȫһ·ͻΧԽսǳԷˮһ򵥣ֱӾɱ˵սȦ֮СΪ˱δƥҲʿͷӶĽ֮һ
޳Ҳϣ˿ŮֻҪǾżĶǿߣûʲôܹв
Ů޳Լ궼Ҫ͡
Ͼ޳ԽսƾΪǿ󷨱ǺӵеģڣŮϵķż۷ĸֿ˶Ҫ۾ӡ
úӺүѾֹڵڶսȦȡõĳɼҲ൱ľˡ
սȦʼ֮޳ҲҪϳˡǻʽŶ֣ϸʲôȼ߼ڿܻϾżڣֻܿˣҲΨ̾ù
ȻսȦδʼã޳֡
޳Ӱһ৵һ£Լı֮СҲǲɽ¶ˮȥͨͨľżڶѡľ磬Ҳʮˡ
޳ո볡֮УҲͬʱһӰһӣɫ£ĽۣɢһεĽˣȻһǷ켫ĸ֡
һ޳֪ˣԷȻҲǾżڵľ硣
ڣ޳չ޳òرԼ
ûбҪ֪ҵ֡ΪϾҪˡסҵҲûãԺ󲻻лսҡһʧӰ
ԷĻشȻ޳ɵ㶣ȻŵزңԵʮֵ̣
˵֮䣬ȡһĽâܹϹ˵۾ȡһ̣Ȼ֮䣬ɱڡ
ղŴ˵ĻԲǿЦҪ¶֣ǵҪ޳Ҫݺݵش˻ֱɱ֣
޳Ҳ֪Էʲô·Ȼ˹
ȻǶԷأ޳ǸͲĶ־˭Ϊһġͬģ޳ҲûʲôĺͶԷЦ
ˣ
սһɲǣʾʼˣ˲֣׺ݣֱָ޳࣬Ҫһġ
ǣ޳ֱǧٱ

һĪĽȻ֣ƣͻؿռ䣬ֱӾͻ˶Է
ӻûзӦôһ£ѾѪ׷ɣԲѡ


İٰʮ һ
һУ޳ͻ˶֡
ǰ׾Թ϶֮䣬һʾʼĹڻ쵱УѾˡ˶ӦһΡ
һ̣ڻعʱȻһƬ
ʵ̫Խˡ磬ȫ⣬˫ͬΪżھ磬ٲҲԼָһʱ̰ɣô׵ģ۾գһ¾ͲҰˣ֪
۷׷ס
Ϸ棬ڵǰѾ̤żھˣһżڵ۷ֶԿһôˣ
죡̫ˣôֵģǿûУ
ղ˵Լ˭ڵ޳
ԭ÷зնɱаڵĵһź̫ϳϣħ̵
ѹѹ֣ЩɶǾż۷޵и֣ƾһ֮ͿԻɱѰľżڸ߲һУ
û뵽ڻȻʮꣿǱδھ֮һˡ
޳ݴйڸǳ׷֪˳ôһһʱ䣬޳Ϊһ󽹵֮һ
˵ǰŮֻԺ̬ɱ˾Ļô޳ĳ֣ȴˡ
ΪǾǰʵʲôҩûг֣ܶ˶޳ôֵģǰһȻ㿴ڵϷѾѪ׷ɣһ˦ڳߣʡ£δˡ
޳ѾˣûȡԷϾԩ޳ġȻ޳ҲʲôĴ֮ˣղһѾش˶ԷĸͬʧܵӰԺӦòκνˡ
޳Ա֮ʩ
ȻԷǾڵĵ֮޳ЩˡǺ̫أǺûлɱԷ
һڣ޳ͻһˡǾǵѪħַĹ֮Լ֣һľ޼ɣ
޳Ѿ֪޼ɱǾڵˡҲһĺĵӣһָľš
޳֪ȻǽԼѪħڵһӣҾԼ縺Σܣ߾ȫָѪħյٹ⡣
޼ɶѪħǰĴ󲻾޳Ȼǲ̵ܹġ
Уں;ڶҲǵжȻٱʲôŴսµӻ򶷣ɱ飬ȴʱз
ղϷһ֣Ҫ޳֪ˣûκι˼ɡ
ԣڵˣ޳κ顣
ˣղðŶ㿴ȫסˡ޳һصԼλϯϣ±˹Ц绨
ҲҪģзϾͱ˼硣޳ȻʧЦͬʱĺ¶
ŮҲ˳ӮһûϾżھĸ֡еİ벽ȫռѹԵơ
İɣֲСˡĵЦЦԱһۡ
İȥģʲô˼Ŷôִ򲻹ק޳䣬Ͱ͵壬ȥŷݺòã
һͽˣʱ½ġ޳οЦ
ûãֵ޳ϳˡ
һΣĶˮڵһŮӣлضһŮӣ˼ڵľ磬ȥεεģˮͬƺһЩ԰ߡ
޳˵㣬;ĴˣһȻڲͬҶЩ϶صء
лضĿˮǰ˼京ӣҲģǿеĸ󺺶Ҫڻһ˶ôһˮŮ»²֡
µˡ޳ֻ΢΢һЦûй˼ɶԷǲʲôŮӣսһ죬̾Ҫ֡
ȵȣлض΢΢ףܾСãҧ´ЩƵ˵ӺѵͲ֪ϧôǫһ¶ô
޳΢΢һ㶣ЩЦáĻˮһʲôŮϳ˶Զ֣
ǧˮ
޳һɲǼ䣬лضһ䣬Ͻһɨգȡ֮ĮǳûͻȻ͵Ϯ
Զ׼лض׼һ߳ȣ޳ܶȻӿ˿ˮҲ֪ʲôȻǰ벽Ʒף
ղųź޳˵֮䣬лضȻ˷֮Уرƽ޳ȻͻȻ֮䶯֣ôһ˲䣬˿ˮķ㽫޳סˡ
ߺߣ³˶һɫϣǾȡɹֲôҵġˮ籡ζɣһͻϮ֣лضҲǻһƺʤȯһ㣬Цмֱġ
ǰĲ죬ֱʴӣĿɿڴ
ˮ籣˼ȥ޳һ㣬˳Ǳˣһ뷨ˮһ
һˮסǧ˿ڽɱԼһѹ˺˶ʳ⽴һǳµɱ
ңڰ벽֮УˮƷǼΪ͵ģͬʱ̺취УѲ
ֻҪһˮסͬϵˣΨԴУûκη֮һż۷ĸ֣ˮ֮󣬶Զ׸
ҲΪʲô޳ˮ֮лضôԭ
ǰɣ޳ղŲһоͻ˾żôôҪһŮһдܣһһ
ǿѾԶˣֻܹԴС
ϷԵı仯Ҳǿֱۡ
Ȼ޳ɫȴû˿仯Ȼŵ΢ЦȤشǰʵƻŮӡвɸпֲˮڿԶԿڣŮޣûһŮӰ
ƺǱ޳Щлض߶ˮ籣Ӵ˽ʸȣߵڳǿˣУҲԩϽ䣬öЩʹࡣ
Ļϧ̫Ϊˡ޳ҡͷΪЦЦ
㣡ӲǲײĲǰɣлضһ͵һ֣ʱһٲ⣬޳ݺݳȥ
ƣлضʵƺ˿ھżڣȫӵԽսʵ
籼ڳӳˢٲ⣬޳˿ڹ֮ʣȻſһ¡
ûȥǼ򵥵һĶ

޳ôһ֮䣬쫷Ϯǵٲʱͱ絹˻ȥϮлض

лضһɫ䣬ƴȫֵɾȻǵֵסľͬеһ㣬׷ɣ


İپʮ 
лض޳һʹˣһƨɵڵϣȫޡ
ɷףȫʵ飬˺һ緢ĸϻһ㣬͵ų޳˹ȥ
־׻ˡһ֮Ůˮľţӵż۷ĸֶƥеʵȴǱԷⴵһԼͱˤ䣬ǧٵĿ֮гܣֱܴ裬ܹܡ
ղ˳⣬Ѿˡ
޳һ޺Ц⣬ͬʱϢӿ˳ȥٴ𵴵лض㲻ȣ˼Ҫˤ
㣡ΪʲôԪôۺ񣿣ܵģлضͨ죬ŭ˵ȸѾ֪޳Ŀֲ֮ԷԪۻò˼飡
޳˵Ѿ˱ȡֵĻǶ棬߳ˡ
޳Ҳٶ˵ʲôκȻһ˾뿪̨ˮͻأʧȥĿ꣬ʱͻһƺˡ
˵ףˮȻϾҲֻǰ벽ѣ޳ڿռ䷨ε̣벽Ҫס
ֻҪ޳룬ֱӽ֮÷鶼ǲС
ֱ޳뿪̨֮󣬳йŻعʱ
ˮ籶ס
ֻϷˣлضˣ
лضʵӦòھżڰɣȻһ˳⣿
һᵽˣʲô֮
񣬲ǹˣʣµĲҲľжڰǧҪ޳̥
żڵʵҪɣǻô˱ʲôôķʽʵˣ½ΪһЦ˲෹̸ʡ
޳Ķһ˼ڵˣĸߴ绢൹Щ񣬻ͷԵġ
˸ոҲǴһżڣӮ÷ǳࡣ
˿̶޳ɫЩȻһҧֱ˵䡣
á޳΢΢һһЦ
ߴڨЦһˮת뿪̨֮ʻһ£øƨҿɲǶһ㴵ء
йڵûие֣Ҳûзʲô֮ģΪƺˣʵǷǳ֮ǵġ
޳˲֣оż۷޵ǿߣҲн߼ھȴšЩܹӮͨţǾš
ϧǣûһ޳Ķ֣Ҫֱ䣬Ҫ޳һжֵסûһˣ޳һ֮С
ûκ޳һ·оһδĹھֱΪ޳ġ˶߹ġ
ĺ£Ӯ֮ҲͣǰĽŲ
ͨľżڣ̵ǿ󷨱ҩȵȣǻǿȡʤĸ֣ϵľ޴ֳˡҲԩӮ˵ĺȲʡ
˵Ҫǽ弶ڵľ磬ȡ˳ɼȷǾˣԼؽ޵ʷ֮С
һ·Ů޳ǵõĽʲôҩʯѻɽƷײߣ޳Լûʲôôˡ
ڣǵƷʯ켶ҩ޳ô͹һȼ޳ֱȥնɱ߽ޣΪѸ١
ڷǵķȻ޳Ҳûʲô塣Ȼһʤʹ˵ǴչھſԵõһҲ֪ʲôƷ׵ĵ
޳Կ϶ǵƷףҲضԶԶȲϻѪغѪɷħҲĶˣһ߿Ӯһ񣬲һƴҪͷ
ĿǰѾǽս׶ΡĳԽԽˣսʱҲԽԽһ㵽ʱ򣬻̨ܹϵˣһŸ֣Բտʼʱ߻ӡ
ڣÿһ˫ʵ޼ԵԪޱȣֲֶҪֳ£ҪѲʱ䡣
޳̫̬Եʣһ֣ܶѴ֮Ա̨ϻȻսʱϢ
ǣ޳ĵصȴһα֮ʱȻ䣬ȫڳɧ
Ǿڵ޼ɣȻնɱ˶֣
Ķǳڵķż۷ĸְʧˣ
޼ڱղ޳˾ڵϷ棬Ҫݺݴһؾڵϡ
Ҳ̫˰ɣ涨ɱˡ˺ͻɱǿȫͬĸ
Σ֤ǲʧɱˣ˵ˣ޼ľţͲ˼ʲôء
⼸ʮȷ˲ŵ㣬òһżڣȻѾʮˣϾӵоʵǧߵĽ׶ΣȴͻȻꪣ³
ڳڵĴȷʵǲɹ
˵һû޳ĻܹսȦŵӣûгʲôݡȫŵĵӡ
ϷĿռԪҲ˿ռŤȻЩ̫ϳϡϡ֮Ҳмı仯ǳڷ棬𶯵Ϊɱȥ
޼Ȼĺ飬ûȫΥ涨ڵϹŶͷʱֵĻǾǳ׺;սˡ
ͬʱ޳ҲɱڡʵҲһֱעһûϵ޼ʵôֲκλᣬͶͽ֮ɱˡ
Ǹܵ޳ɱɭɭĿͶ޼Ҳ˹ȥ˿Ҳ޳ͬɱ˸ңǻعһĨȣƺʮ㣬ֻҪһ޳̾Ҫ޳նɱ
ʱڵĵǶȺ޲ԼϾ³޼һۡϧǸǣܡǹأʵ
ֻܽϣ޳׷ͶĿ⡣в̲סڡ
ʦ֣һҪΪʦֱѩް
޼ˣϵĶ֣ûڵģǳڲ֪ٸڴϡʦ֣Ҫˣǳա
ЩڵӣȻƽ޳Ҳô죬˿Լű˺ݺ裬ʱͬ顣
ֻҪκλĻᡣ޳Ӧˡ
һ޳Ծ޼ɣ
֪ǲɺϣһȻ޳޼ɶս
Ⱥˡ
˶ǹھѡ˰Ȼǰˣ
֪˭ܹӮ±˫Թ϶ǲݵľ档
޳һ·ûһ֮У֪޼ܹܲ񻰣
ߣ޳ãĶֶһŶѣ˵޼ɵʵѾ൱ڰ벽ʮż۷޵ǿߣĶ֣
û޳˰ˡĶ棬ûһǵ򲹰Сͷ޼ɣڵ򲹰
ǧʿ۵Ľ㣬Ŀʼ


İپʮһ һס
򲹰ôû˵޼һ͵ڶ˭
һͨϹ֮ˣгİ񵥣ҲΡ˭ǵһڶҲ֪˵һ˺ڵľš
ʿڽͷӶͬʱϷĿռ֮УһЩͷҲڽ
УŭͶžλõһ˵Ǿڵĵһţ氡ɱϣɱ˶գһ۾
ߣǾڵ˳ơ𡱡
ۣܿܡЩû֪֪֮ǰͶ䣬Ѱ·ʲôЦ
һҲҡҵĶעŭĮûκιĨǣֱӾȡһöҩ
öҩͨһ֣ʱ֮䣬ƬնȾ˽ɫǳŭѹס˵ҩϢƬռĻɴĹȣ
쵤켶Ʒҩɫ΢΢һ䣬¶̰ɫĿ˸һ󣬲ҧߣкβҡҵĶע
˵գҲȡһöҩһɺްϢ𵴣ӰơȻҲһö켶ƷҩѪ쵤
λ֤ŭɫ䣬ûж˵ʲôֱӽö쵤˦ȥӡŵͷǰһƬռ䡣
ҲûгɣһǽѪ쵤˹ȥ
ǼλͷΪ֤ˣصҩ˭Ҳˣ
Ȼó켶ƷҩΪעǼͷ̲סզࡣּĵҩǶûУܹӵһöҲض궼ó
ȻóһˣѪ޹飬һǵ÷񲻿ɡ
ʱ޳޼ɶ˫˫̨̤
޼ɣͬһʵľ񽣣â¶ҪƲ񷡣һ˼ɣ޷ѹ˷һͿնɱκζ֣κɨС
ĿһУû顣˿ֳ޵оǿ־
޳ɽ纣ڣԴȣӵйĪ֮ƺǺһռ䣬һأһһص
ţ޵ǿߣƣ͸пռϵǳûмֵܹסѹ
޼Ŀ磬ֱ޳û˾ȵ㣬Ͷ䶼СҲһأԷΪ¿ͷұһȻһ֪ʲôޱߵľ
޼ɻһڣȫʱȻ
ţһ
Ҳûϵ޼ɻԸ̶ֳȣ˵ֻ
΢ʵãǲ֮ˣ޼ɿޱߡڵѹȣҲʱᵨӣٳʵۿۣҲԶˡ
ϧ޼ɵĶ޳
ʲôʲôķˣ޳ûм־ҡ
˵ûУûоͼ޳Įؿ޼ɣһһ£ԺԶûлˡ
˵ʲô°ɣ
޼ɱһȻȱʼӹͻȻ֣
һԪ۵ĻɫȻ䣬޼һ޳ɱ˹ȥ˷ɱ췭ظ
ɫ顢Ϣӣһҷƣңصת˶ޱߵľС
޼һͽ޳֣пռ䶼޿ӣҪ˲޳һ³ֿ磬ǾɱȻǾż۷壬⧲֮£һ̾Ҫ޵
ȻԸ˵ãҾý㣡߷
޳һȻ֣Ȼ֣ٶҪ޼ɻҪ죡
˫ָһһνնΣֲ֮ննˡƺƵȴֹĪ⡣
޼ɽƼҪﶥ֮ʣνͻȻ

޼ɵĻɫһ¾ͱ˺ѣƲһпռһɲǼȫʧ
޳ĽʼնûпӰҽǣ޺ۼеĴڡ
޼ɫȻ䣬ִٵֵͬʱæ㡣Ȼ޳һͱȵǱ

һ̣Ѫ쭣Ƭ̨޼ʱ̣Ȼֵס޳һһֱۣ
ʹ죬˶оľս
ôܣ޳һͻ޼ɣ
޼ɲʲô򲹰ô˲һ
ղ޳ʩչʲô˭ˣ
ȫڶ𾪵Ըӣܿƣλ϶۾һ̨޲ýڳǸռ濴ס
Ϸռ䵱еЩͷЩסˡɫͣáȻҲûϵ޳ǿ˹Ҹո޳һǶ׽͸ĸо
Ҳ˵޳ղһԶԵǿ߶в
޳ʵÿһ춼ͻͽû˿óʵжǿᣬֻɲݡ˵սһ𣬶ڻ¡οǰ벽
Ӱһʽ콣޺ۡ޳ѾͬʱѪѪɷ֮;Եס˺ѹĵ⣬һɱһС
޳һ޼ѣŭĿŤˡԣĴʵ̡
һֱ޼ɶԼѾǵ𾳽֮µһˣû뵽ʱȻԷһնֱܴۡ裡
һסʲôŵʸ񣿾Ҳҽ޳ƽֱֶͬѣںݺݵش޼ɵģ衣
޼̣ҪһѪͻȻ֮䣬侲
ȷƵǰʵ
޼ɳɫÿ⣬Ȼûٱŭͬʱϵֱۣ˳ɼҲǼΪǿ󣬲ǰ벽ľ
ܹɲǼתľ˾ÿֲ޼ɴܹȡ˳ɾͣżȻʣˣĻ
ֵˣҲΪµģ
ˣҪ޳Ƕ˳ɱԷɱ
ΪĵˣһɱԺͻøǿѲ϶
޼ֱȫ޳ٴγ֣
Ǽ򵥵һ
Ƶ޼Ѱ콣޺ۣԾף
壬޿ƥУɱ֮
ͬʱ޼зХ֮䣬һ𡢴Ϣ̺е񽣣У͵һɱ˳ȥ
һ񽣣΢һ˺աһɱϵʱӿֺ嫵ĹƬռ䶼ŨݡߣԪεĴڣɱ
޳Ӱ޺ۼһȻȵԳ˵壬ұռ֮ѹʼ߽⡣
޼ɾȻǵֵס޳һƺʤһзơ
Ǳһ޼ɾһӾŤת˾ơ
ǡĵйõĸ֣һ˲Ϳ˶ߣʱ


İپʮ Ҫɵۣ
޼ɾȻӵһĵ񽣣˽һУŤ˺ѿռ䣬һСתۼ䣬Ƶ޳һơ
йٴδһϡ
һǿǵͷδӵе޼ӵôһ񽣣ô͵һͷЭˣѾԶڲ֮ء
˶ãһ˲תˣص޳дѡ
һЩͷҲڷٽš
Ȼ񽣡͸޼ɣǿǾڵĴ֮һƷļѹôҪͳŭġһγŭҪѪˡ
޼ɳҲǾڵǰҲ֮С
˴δ޼Ҫˡ
ҿδء޼Ȼӵа벽ʵҲԶԶ޷ӳ޳ƺδȫӡ
ҪҲһģ
ԭɫ޼֮󣬱תΪЦƺѾ޳ҵ³
ŭɫû̫ı仯Ȼ
޳ڹĻüĪ㻹нԶԿյң
֣޼ƴǣٶȻָ˲һ档
Դ޳ͬʱ˿ûͣ٣籩£ǧǧӰֹȥγ˽ڣɨգ޵оɱ
ǺýϧӲֻûѣͶɣնɱ㣬һȡġ
޳治ɫ侲һͻȻһɻԵϢϱ
֮䣬޳üĲλһֻۣյĹԣӿγһε⡢Ȼ䡣
ûܹһٶȣһʱ䶼һʹ޼ɵԴ
֮䣬޼ʶͽһգ¡ѹ񷣬ͬʱٻڣȼգأжճޣһضҪչڻ硣

ʱ޼ɾͷɱĺУҵ˶еëȻͷƤ飬Ҫըѡ

Ҫ޳ͬط˴һʱҲǷһҽУű޳͵һȭ俪
ҪĻ޳һʱ֮ҲκΡϾǵһһӵĵֻҪӵ㹻Ԫ˿һĵǿߡ
޼ɵԪȻ֧ţҲܹӵһʵѣ޳Ҳûдֱʩչ˴ۡںٻ֮˵΢Яһ˿֮ԶԶûȫںɱΪ𣬵Ѿһˡ
һȿ̣޳ҵһ˿϶ʩͣͣʯ𣬱һ˫Ѫɫչգ৵һ£Ӱһͻؿռ䣬һ¾ͳ޼
޼ɣ
Ҳ֪ʲô飬ΪͻȻ޼ɺ;鶼ͬʱ޳ˣѾûʱȥ˼ô֪࣬޼ΣڵϦҲסˡ
Ȼ˹غݣȻ֣Ҫֹ޳
һɱһеĽȻ׼ޱȣò˼飬ֱָ޳ʺ
ɲͨĵǿߣ붼ļϵľ硣ʵ˾޴Ĳ£޳ô죬ǵУҲӲҪˡ
ڽոճֵһ˲䣬׼ĳŭҲˡһɫٶ˿ǵй֮;ھͽ֮ɱ˫˫աƬռ䶼ܵ˻ԵĴ·ǧʿľ˺ȻĴС
ڳŭ׼ȷ۷壬Щ𵴿籩ûӰ쵽޳ڳصĿռ䡣
ԣ
޳һȭݺݵغ޼ϣ
һſռ䱻ֱӰˣ޴Ŀռ֮ڼѹ̮˺ѣʱ֮䣬޼ɵķѣҽȻֹѪҪǮ䣬ȾһƬա
޳Ȼûͣ£ͻȻӿһȻ͵һ

вݣɨҶ޼ɵɵѪⱻ޳ȫɣһһѪûʣ£ȾٶȻָ˸ɸɾ·ʲôûз
ֻвޱȵѪϢϢս
֮䣬޳նɱ޼ɡûκκۼ£ǳ׵׵ʧˡ
˶ʧ֮ʣ޳ûͣѪħ֮磬һ¾Աߣӱ絶Ȼ¡

޳󿪴ϣֱۼӲ쵶֮Ͷžǧǣ֮ڶ쳹⣬þ񽣵鲻ϵط
񽣱ö˿Уͣز
ͻȻ޳ſһڡ̽Ŀࡣ߿ϵһЩͷɵˡ
һ븹УѪħ¯̿ʼѹ
޳ǵǳ׻ɱ޼ɣһѹеĲƱһŹݣ̫ˡ
Ѫħ¯֮Уֲħڣٻ𷭹񽣱յž죬ҽ޼¡һʱᣬ޳Ҳ֮ܽȫֻһһ߷ӡѹ
Ȼ޳ȴǿڶʱĥ顣Ҫ޳Ҫ𾳽ſԡ壬ִ̺ռ䷨̫ˡ
ڻѪغѪɷħȻѾΪ޳ıҲԶԶûȫںϡһ޳ɱˣȻԳԭ

ŭ񣬱ףϷڵɱһƬռ䣬õ𾳽֮µ˶ɢ
ŵĵӱɱ޳ȡ޷ܵסˣһУҪɱ޳Ȼŭ⣬㾡ƺ֮ˮ޷ϴˢ
Ҫ֣ŭѾǰ
Ҫͳڳսôŭؿڡ
սͿսݣ𼸺ʧȥˣѾûκι˼ɡԵļҲɱɭȻʱҪɱ
ڵʿĽָ˶ĺ޽ɵ·ԴʱЩͷǲܹܡɱѪɺҲϧ
ڵļͷҲǺʾ
ͬʱͷڵϣͳڿһЩȻҪվڳһͬˡ
侲һ¡ô꣬ȥɡ֮˼֮¡
ʱһľɫŮ˵ˣ紺棬ˮˮڵˮ𡱡
ˮĲİͽȻۣŭƽϢ˵Ҳʧ˷ִ硣
ˮں;ֻǺϵϵˮ΢΢һ˼֡
㣡ڵļͷнŭ֡
󣬽ѹסеŭɭȻúãҾǸٶһᡣϣʱҪ塣


İپʮ ն
ˮڲ֣ڶϳںţ϶ҪԲ˶ߵġȻŭԸӣûȫʧȥǡ
Щͷܶû̶֣ʱŵϢһ㶼ûʧңֻҪ˭˻ߣһս֪Ҫڷ
˺ͳڵ˷ɽХĻ⣬ɵʿȫĬˣ˵Ѿ޳ײľ
޳Ҳû飬ǰضԼλϣѹ񽣣ĥ顣
Σ֪гڸţʹ֮ĽҲûáȫȫ⣬ѸԼʵ
޼޳ǵõӴĲƸƷʯ켶ҩȱ١
޳ϲط֣޼ɾȻҲмö켶ƷҩһŵƷ
ͺǰ޳׽ץ㵽һСεƷһΪ⣬ΪŨĵƷң޼ϵһСεƷƺ޳õһСλҪһЩ
֮޳ͷӵеĵƷʯҪﵽʮڵĿˡһһҪеöࡣ
쵤Ԫ쵤ԺӴļ⣬޳ܿϳǼö켶Ʒҩ
һö쵤ڵڻõģȻ޼׼ֽ֮УΪµġɱΪֲǧ׺䣬κδڶҪɻҡһЩ׼𾳽ţҲҪСĵ׼һЩʩӦ
쵤ˡֵԶ쵤׹쵤ҪһЩ
ö켶ҩԪ쵤ṩԪġڸִ֮УԪĵң׾ͻáԪ쵤ȻΪ˽һ⡣
޼׼𾳽ķȫΪѣ޳
ڴʱȻȫٴη˾޴ɧ
ʲôˮڵĵһˮȻˣ
ǰٶڵĵӣٶʲôʱһţܹˮܣ
ˮǵ򲹰İ
һ̨һ˰ȻĿ޵˸Ŷ񶾵ɫĶ֣һˮľɫŮӣ˿ȴǱˣԡѪޱȡ
ʱ˻һ˹ȥ˿ûϧ˼ƺ֡ΪԷûгʧȥսҲû䡣
ˮ䡣
ڴ˿̣һֻˮɵԪ֣ͻȻƾճ֣ˮһѾߡˮˡ֮а̹ǵɱ
ͬʱ޳Ҳ͵ؽĿ⼤˹ȥˡ
޳ҲõϢ֪ǰٶڵһӣӰٶڣİٶţ
֪ʲôʱ򣬰ٶŵİӰʣͻƾ磬̤˵ҵλΪӰ𡱡ٶҲ˳µر½һš
ʱõһϢʱ޳ҲǷǳľȡԭƻţʲôʱпˣǿ϶Ҫٶ޵ġûϵӰʾȻΪ˰Ӱһ¾Щˡ
񣬸û뵽ǣٶھȻˡӰľţһ·͵һپͺɨˮڵĵһšֱǷ˼
֮ǰӰȫû֪Ǳδһƥ
޳Բµٶڿ϶ͻȻƷŨңŲʵǣʲôΪӴں֧š
ܵ޳Ŀ⣬ӰҲǻ˹Ŀ¶εĶ񶾺Ͳ̡ͬ߶ϵĸо﷢ë
Ȩ
Ȼ䣬һ˾սȦŵ˳ڵĵһţҲ޳һֵĶ֪֡ǵõ⣬֪֮
֮ԳںڵĹϵ޳ǲܺͶԷֵģʡ˲١
޳ֱӽһ֣֡ٶڲӰ
޳̨̤֮ǰ׺Ȼ֣һöҩ޳ͬʱ޳ǸղͽӮõһö켶ƷҩѪ쵤ת㡣УǸӰǳĹŹ֣Ҳ͸ƺǱпֲǧҪСġ
켶Ʒҩ޳̲סһϲɫ磬Һúøл֪Ǽһﲻ򵥣Сĵġ
˵գ޳Ӱһ˳С
޳棬Ӱ֧ͦŲİԵƣĿ⣬ȴǶ߶׺ݶ񶾣һɱ
޳ҸоħһϢһ϶ħһˣܾܿħ̵֮һ֪ʲôطӡΪڸˣ
ͻȻ֮䣬ƶ𾪺Ժ޳һȻѾ쵽ԷʵȺؿ£ȴȫûϵԷͷôˡ
ң޳ȻõһϢҲܹ˵Ȼ󽫲Ӱ͵Ϊû˻š
Щͷһܹó
޳ûκ֤ݣҲԽƶ
ܲܿʲôĵ𣿡޳Щصʵ
ܡԲᳬκβ㡣һɱһҪնˣд󲹣ֻҪ㽫նɱ꣬һĽ㾭飬ָ㣬ںٻ죡
ƶ𼤶غš·Ƕ˼µͻһͷ򡣼Ҫȥ
ħһʲô㣿޳ʵ
ǰɱüħ̵ĸ֣ǱϾǵ𾳽֮£͵𾳽ħűʵ𡣴ﵽ𾳽ħҲ֪ʲô̶ȣӵʲôֶΡ
ң޳һζԶսͷòʮֵĽ֪֪ˡ
ħһ嶼ɶҴĴ۶˺޴ͬҲвѪǿޱȣҲһƣѪħ־ػǵĶ޷κв˵ռݼƵģƶƺѾʤ
޳ƶٽ̸֮ʣĲӰȻҲҴϷʣ޳¸㣬Ҿħ̵ľŴ֮һӰɱǽ̵һޱģɱ㣬¸¸¡ôǲǺµ÷
ӰȻֱ˵ԼʵݣĿŵ޿֣Ͳ޳𴩡ںݺݴ޳ġ
ĵڸ֣Ե𼶱ĵˣ٣ĵ׶Ҫ־׶ĲǣͻҪηһһֱϵǱʶӦ
޳ƫƫǸ̥ڳԴȵķ֮С
ҶͷҺܲһ޻أ޳ǵûоȣƿڴ
޳ԼľɫȻûа仯ʹԼһɲǼ䣬ǶӰסˡ


İپʮ ӰĿ־
޳һͨӰϲ̵ЦⶸȻ̣һ֮ɫ
ʧ֮ʣ޳Ȼ֣
ü৵ڣǧһչԣЯܣһ˲ʹ˶ӰԺ֮С

֮ǰ޼һӰ𴥲Ҳ޴ӵֵʱͷĲҽУͷ­ĿŤˣȻʹ
޳Ʋˣһ̤Ӱǰֱ絶£ͬ󸫿ɽ˺ɽӣǬ
Ȼһ̫ǽ棬ռҲ޳õ˼
ӰֱӾͱɣѪ޳һоͻˣ
޳ûгԾԷ֮ǿӲͬʱȴûκͣ٣ʤ׷
˫ۻ磬罣Ʈ絶â¶ݺύ籩ɱȥ
ձնͬƲѿ䡣޳ʶõ˼£ͬʱʩչ͵춯ء
һɲǼ䣬ӰҲӦ˹ŭ޳ҲҪ㳢ζΪǵΪĩУܹҿ⣿ǧӰɱ
޳ĹƸո£ͻȻӰһΪΪģ˲ϢͷֳǧǧӰÿһӰ棬ЯŶ񶾵ϢëȻ
գ֮䣬޳ͽϰٸ綾ӰӡǣиĶӰ֮ߣǣǵأƺɱꡣңӰŲƣѱһһ
ͬʱǧӰЦԹޣж񶾣в̣޳˾ɱ綾ħƬնû޳ʱ羪κ֮еСʱиΣա
Ȼ޳ɫû˿仯ˮ৵һ£Ѫħ֮չһ˸ٿȻʧȥӰ
û޴ıռ棬˺ѹѹһƬӰ޳İӰӣƾһȫ׽һϢ
޳Ӱһʽ콣޺֮ۡİˣٽѪħ֮Ѹݹ죬֮УӰ޺ۡ
ǧӰͻȻʧȥ޳ټʱһȺͷӬתҲй㣬һֽ
ȻһӰ޳ֳˡְϷԸ˵ڸ֣ǿƭ޳Ѹپҵ˶Ӱ
ֱն£ռŤΣݺݽɱ

һֹľ綾ѪҺգնԸʴһ̣Ӱ޳˺ѣٶȷ˾ŭĲҺ屻ж˿顣
ǽţЩѵּӰ֮ǿ󣬼ֱ˼ͬʱеĶӰۻ۳һˡ
ֻǶӰɫλҪѿʧ˴С£һͷȻһڽˣȴܹܵġζҪը
ܺãȻҪҾͳȫ㣬֪ʲô־壡
Ӱ𳹵׷ŭˣ⿪ڵķӡ
¡
Ϣ𵴵õĿռһҡΣƺɽѡ
ʲôϢǣ찡ǵͷ
ôܣǵ𾳽磿һֱʵȻμӴ
һ˲䣬˶еһļ£ʲô֮󣬸ǾҪֽŶܿƵڶ¡
û˻뵽һͷʵμӱʮ֮ǰʹﵽ𾳽磬֪ķ֮С
ϷռڹעĵͷǣҲһ𶯣ɫɲĿ˸ţŶӰҪͨ͸
ӡʵҲһ˲飬֮ʣӰѾ޳ˣһֻɭɭƣ磬޳Դץ˹ȥҪһѽ޳Դ󱬡
ڶӰԼȻƣ޳ǿ϶Ҫסˣһ־ڱصá֪ٴʧ㡣
޳ĵͷǶҪȶӰҪöġοӰʵҲһ𣬸ûʲôƣܹ嵽޳
ԣ
޳ɫ糣һȭ˹ȥѪħȭİаתǾ綾ƺݺݶײղ
Ӱͬʱֿ˳⡣Ȼ൱
ʲô޳ܹ͵ͷԿ·磿
˸ոմӴ͵лعʱֱӲĳ
죬̫鳬˳޵뼸ǧ궼ûгֹЩˣƺܶ겻ֵĹ£ѻ˽աս˵ܼޡ
ӰҲһͬ𾪵Ըӣʶ֮УҲû˵˭ǵھͿԶԿ𾳽ģΥ˳ҿԷǴݲȵӣƺʵѾΥˣǳ׵߸˳
ӰϾǵͷΣңͻȻȣ򣡡
Ϊԭ㣬һȦȦľ綾Ԫɢ˳ȥת֮ͽأԲǧɵĹռ䣬סˡ
ǵ𾳽ӵеֶΣ˿ռ䷨ں˿ռܹ֮Լȵǿߵġ򡱣֪ǿ˶ٰٱԼ֮Уͽ޵С
ʱ֮䣬޳͸еԼƺܵεռƺ֮أŢأ粽С
ٶȣܵ˼ѹơҲṳ̂𾳽磬ںϿռ֮ԭԿռ䷨δڶԷ֮£ڿռ䷨ƿȨϣȴҪȶԷһ㡣
ң޳ԪܵһƬľҸʴĵѸ͡
״Ӱַ˵ײеЦͬʱһʧһ̣ͻȻͳ޳һƳɭȻ
޳һæܣǽʵʵذ˶Էһƣ̲ס³һѪ
еڣ޳һα˻ˣ
ڡ֮У޳ܵ˼ѹƣԷǵõ˼ӳ֣ˮ˳֮£޳ʱ·硣
Ԫٶȡȵȸԣ޳˿һˣռϷ硣Ȼȴ©һ㣬ͷӵԼصĿռ
񣬽ˮк;򶷣ҲֻбŰķݡ޳ǳˮϺϷˮбۡ
ǣ޳˲ָֻ˴ݣһյ顣ǻ΢΢һĨЦЦĻȣöӰǳ֮ˬ
СӣҺ̬ϣҾͻ޶޲壡
Ц֮䣬Ӱν˸ٴιس޳󷽣˫ʮָ綾ţ綾Ы˦βȣ޳ǰغ󱳴ȥ
ǣڶӰĹ޳֮ʣͻȻ޳ϱһɾ춯صϢ
¡
ɽХҡػΣǬѡ
ʱӰֽһõɣһУҪٴѪ
Ǵ˿̣޳Ԫڽڽӱڣ˳ХƺֹݣԼԼ䣬Ϣʼҫ
СӣʲôˣȻʶʲôӰʧɫһһĨ־ӡ


İپʮ ϼ
Զ׼޳ڳ𾳽硣
һ£ӰЩˡһ޳𾳽Ļ϶ҪΪֲĽӰҲҪ֮꣬ܵǣйٵľ֪еĿ£ԲϣپڶΣһǱܡ
޳ṳ̂𾳽ѾԿǿˣҪͻ֮󣬻ˣɨͬһĵͷûκ⡣Ӱǲ뿴
¡¡
޳ڵԪͬǧɽ緢Ʊɫƺذ鶼Ҫƶ
һѨڷƵ񻯡
ԭ޳񻯵ѨѾﵽ˼ޣһ˰ٵĿǵھ۷ˣܹٳԽ
Ǵ˿̣޳һʼ𾳽磬ʹޡ񻯵ѨĿƼ޾硣
ͬʱĽʼ٣֮֡
𣬽֮ƾո֣֮ӿ
𣬺ħ𣬻ҹ𣬡ƽͼһ˳𾳽綼ֵĽٻ𣬴˿ǸϼһӿӰĶʱѣ߽ͬ⡣
޳ȻȻӰͻȻɣɫ䣬ڳ˻ûʶô£Ǵʱ˶޳Ҫʲô׷ҵص
ʲô
ں͵ͷս֮УҪ𾳽磿Ѱ·в𡣿޳޷ˣ˵ǰʮ㣬Ϊ֮
ٲŸոտʼң˸һ
Ӱӳ鴤ţȴǷǳǣû̹޳ԶԶ˵һԣȾ䡣˵֣޳Ҫڽ֮С֮ھ͹ȥ޳Ļû׼޳ԱʲôģҪ
ǺȻЩ˻вɶ޳ȴû˿Ч
޳ӵٻҪףҪٶҲֻΪ޳ǶѣҪգΪáڻ֮У޳崺磬ֱ˵ǳޱȡ
ӾԪۻ룬Ѩں֮䣬ϰٵĿ񻯡
ͬʱӿַٳˡһΣҲҪ񱩵öࡣһЩ޵ʷ϶ٳֵ籩ˡ˾磬ڤ֮磬п֮磬֮磬ȵȸΪ˵ķ١
κһٷ紵Խ˴ɷɻҡ
޳ɫҲôɣʼ⣬ֿݴһŵƷѪħ¯֮ĵҩһѪħ¯棬Ҳڹһ֮Ϊ޳ṩԪ
ͬʱ޳ħҲˣǧĺӰڷڴе֮еֱ޳ʶڶ޳ȥֱȺħ衣
Ȼ޳ҪշЩħͷȴƶϲǣȫңħһħһɣЩħȫҪΪҵ̲Ʒ
ƶ𷢳һȻĪϯɳһħͷոðͷͱɵˡʡȥ޳һ鷳
¡¡
ͻȻ֮䣬׹󣬵ϵߣѩ
ҲˡһˮͰҪִ磬ôƬռҷ𡣲ңҵƣ磬׹ꡣ
أ޳ҲЩԲˣ̷̾ö켶Ʒҩ쵤
ҩܽ⣬һ˿˿ߣΪ޳ЩڵĽףΪ޳Ԫ
޳Ҳʱֵסˡ
ţȻĽ֣
һɫľ̽ո֣͵ؾͳ޳䡣
һɫˮк޳ݺݳˢ
һ貽⣬񲻿ɵգ޳üĲλ
һƾʯʯ׹䣬׼޳ͷȥ
һɲǼ䣬Щ궼ѵһĽȻͬʱ޳ϣͷЩסˣ֮ɫơ
ľ٣ˮǧ٣â˲ɱ٣ʯ٣찡ʲôˣǲˣʲô񹲷ߵ飬ŭ췣
һͨϹŶ޳ϵĽʱӼҪɳȥƵĽСֻйϣŻֵĸִ٣һһ
𾳽ôˮǧ٣
ˮˮ˾ĹâһİˮڵˣˮϵֻҪǾž֮ڳ𾳽磬Ľ˼Ϊʲô޳Ҳ֡
ˣѾ𺳵˵ˣֻǿһأĩһľ
ľˮף֮ߴΪԪɵĽȫ޳ϣ
ʮɫӢͷףͬλðѤã˶֪ĩջҪ¡
СӣҪҲҵ汳Ӱܻ߿׶Ҫðֻ̣ûһѪˡ
һĿռ䣬ǼŵĵͷֲģδܹһȱڣԶӰҪһƬռ䣬Ȼǲܵˡֻܱͬ޳ֲֿܸ
޳ƺõġ֪Ӱ뿪һƬռ䡣
ǣһͷΪԼֵ
ָϡŹֵĽѾûƬռ䣬涼ھ𵴣ضɽҡ󣬴˻Ǹʲô³
ӰѾǶһƬռصشԾǱֽܸĺ籩Ϯᡣ
޳һʼҲɫѿޱȣת֮䣬侲̶ڵѪҺʼڣһѪֱš
ҪңƫҪУҲ̤أ
䣡
޳üٻ𱬷֮䣬ͽһɫľճ˷ɻҡ

һٲƵĺˮˢȴ޳һôѿͬƥ˺ѡ

һ貽˲ɱ֮ƣ޳üġ޳ָ죬һǣɿգһ¾ͻǵ⣬֮ɢ
ԣ
޳һȭݿ࣬ʯɳƮ
Ƭ֮䣬޳ףݻ١ǣдĽ£·޾޳Ԫġ
ݴСĵƷѾĵ߰˰ˣֵҩöԪ쵤Ѿĵ
޳ԥ¡һ£һŴ޼ϵõĵƷҲͶѪħ¯֮УṩԪ
ö켶ƷҩѪ쵤޳ҲٱͶѪħ¯ǿϱһڻΪṩѪ
ڸش֮У޳ǱòΡͬʱꡢ־Ԫȵȸ棬õǧÿʱỵ̈õ˾޴
޳ƱɣȴƫƫˣƬɷɻңת˲֮䣬ֱǿľԪѪ޸ԽսԽµơ
ͻȻ޳Ŀһ˫͵һ˺ʱ˺һռѷ죡
ͽ˺ѿռ䡣
һ˲䣬ռ֮ӿڣ޳ֺͿռںϣҲֱ˴˵ĸоռ䷨ǴﵽһֳԲľ硣
ϢȻһ̣޳̤˵𾳽硣


İپʮ ѳ
޳̤𾳽һ˲䣬ͻȻԴһʹ
ȻǷֻʶ
֣ʶֻزֹϢζľٴչ֮
ͬʱ޳ʷ˱仯˷츲ءƾ
ѨϣγһĿռ䣬䣬أޡԪ۳Ϊ̬ͬһ龧ʯ֪ǰ˶ٱѪҺǿò˼飬ٲĥϢ
·ݺύ֯һء
ľˮ硢ףڱڣصıԴ֮Թһ硣
޳Լ֪˿ʵǴﵽʲôĳ̶ȡƺ֮䣬ͿԴú½ǳŲơ
Ȼ䣬޳һץָ˺ѿռ䡣ʱĳһռѷ죬ͬʱۣ֮ȻУ͵̾ͽĽУɽڡΪá
޳ȻǵֵɽֱǿԻˡ
룬޳ڴԶԶڽܽ˵ĶӰǱƺ޳֮ǰҪҵöֹ࣬ӲдζȻ䣬۾һƺϲ⣡
ԭǶӰ𿴵˿ռ֮УһطһССĻڡȫԴжߡ
ವһ£Ȼûκγɣһ͵ǸԱߡѾ޳Ѿ̤ҵλﻹҶ̣
һȱڣӰʱӳĸоҪϲڸոҪȥһɲǣȻС
޳֣֮Уһ˳ǹƾճ֣Я췣֮ɷݣգݺݵشɱ˹

ӰδӦôһ£ѾҽУ˱ǹᴩһƬڣʼķѣƺʱҪҷ
ҵ죡׷֮ǹĽû꣬͵Ļں棡ղϹŶԸֺĵãûع˿̼״ʱǶµùֽ
ţ޳緢Ȼܵǿֲ췣֮üëҲ̲ס΢΢һš
һ׷֮ǹ㽫ӰýɻⶼѾǡֲݵˡ
޳ʱѾǽȣʵɲ⣬־ĥñȵҪȫǴ䲻
޳Ӧ䣬͵һץͽӰ˹ڣѪħ¯
ӰдꡢǱƶɵˣ϶ܵõ޴ô
ƶոȥǴ޳ħͷ͵úܣһ֮
޳˵һ֮ӿ챦ʯ飬ƶ
ʶתϢ֮糱ôһġ
ȻţƶٴξУΪ˶Ӱ꣬ǿ˸Ϊ͵
׷֮ǹ췣֮ì֮ŭ֮Ұӷģ޳ϹŴħתô
Ϸռĵͷǣͬǰ಻סе𺳣ü۾ûеɹôˣм˸ֱӳ˳Ҫ޳εֵ
ֻֽڹϲмأѵһΣúÿһź
ңۿ췣֮Ҳ򵽲ٶΪ
һɵˣ޳ƿնɱԴݻκħһֱӺɻ״̬
˹ǿŶֻ겻ĸо
ﵽΪµһݱ䣬ֻŭ췢ɱҪɱʲôħʱ򣬲ŻֵĽȻ޳ϡ
Ȼ޳ȴǲϲúãĥԼΪҰٳ߸ͷһ
Ѫ𣡡
޳ӳⷽ٣һȭѪڣռ̮Ѻ۲ǻɱ׷֮ǹɢΪ硣
ͬʱ޳ȭͷϳһУ͵һͽȫɽڣΪԼԪ
žણ
ۿ֮նɱ޳һʱͽ֮÷飬ǽյ
ͬģʲô췣֮ì֮ŭ֮޳һһƣ
˿ֲҲ˿κβ޳ǳΪ̲ĥΪĹ߶ѣ
һȺĿɿڴ⵽ħû˵һֲֻһɵɵع
Щͷ̲ס֡
Щ췣֮ǿúܡղŶӰһ׷֮ǹֱӶɱɼһߡ
ôͬʱɱȻǶҪ޵ɣֻֻܹӴܣ޳ģ췣׽ٵĥԼֶΣ
Ҳ֪ȥ˶ãľʵĿ⵱У罥ˣһЩûɢĽҲ޳׷ɣɨҶƵģȫɨһա
ػָսһг䶨
޳ô˴δĵһû˻ɡʵ顣
Ȼڵ˿ɲưոݣڻع֮󣬽˱ڵس˹ˮڵЭѾ޿֡
޳ûǣʶɨ˷ͬʱȻȵ𣬲ٶˣɣ
ƶɵӰ֮Ѿ֪ӰǱħ̵һӶǣŻΪġ𣬾ͽ𡱣һǶӰֵܡ
ڶӰѾȴǺȻʧȥ˶ϢƺǼƲԶˡ
޳ǳлɱҵܵܣΪ˱ʾл⣬֮һնɱġħҲŹ㣬š
֮䣬ԶԶشһ˶񶾵ζȻǶ֮µĻ
ߣ
޳һжȻ۳һǹ͵ͶȻܹ۳׷֮ǹ
ʱռ˺˸ƥֱӴ˿ռѷ֮У׷֮ǹ͸صĿռ䡣
ţǿռѷ棬ʹ˶ľŭСƺǱ޳ˡ
Щܹľڸ֣ҪʦɱڵģƺҪ̽޳ɱɼ˾һʱһһЩʵԵ͵ģĿֽ̳ŲĶС
ʲôֶΣ췣׽ٵңԶĿռ䣬һˣ
ղ޳ʱڵٴЩĬɫͬʱŹ֡
άһᣬڵһϲŴ˳Ĭ޳ŵ񽣣޼ϵжȫ黹֮ԹԺú
֮ǰڻɱ޳ѾҲòˡвҪȥ汳
һ˴ͷҲǻָ档׷˵
ûЩǱҪ黹ġ޼ɵǾڲɹʧǳҪ㹻⳥
һö켶ƷҩһƷһڵƷʯ͵⳥Ѿܹˡ
ԾڼϵҪۣͱˣ޳ֻ˵ĸ֣˵Ρ


İپʮ һ棬ܵ
𾳽ʱ޳Ļȫùˣ޼ϵõԴҲһɶʲô黹ﲻɣ
ھ񽣣޳ûȫڽٵʱҳˢŪ׾ɣ˾񽣡͸òˡ
οǶȣʱ޼ɽնɱȡϵĲ黹ڣǸ
˵Ҫǲܵġ޳ֱӾ͸ˡ˵Ρĸ֡
޳󺣣Ұ衣ﵽ𾳽֮ʵȫɲ⣬û˿Զŵ˵֮䣬һױȵİǿӲ
޳Ļڵļͷòᡣ
һϸǱףƿڴСΪʲôǸոս𾳽ѣʲôʸ񣿳ڵļλߣ˵
ϣüëŭһնɱƣ𡱣ֺϣ˶ľ磬˵ǳĶ񶾣Ȼ޳½ĵͷΪ޳˵ʸûУࡢ
Ȼ޳ɫû̫ı仯˵䵭úáڵ˹ȻһһţҲգҾ㿪
޳˵֮䣬ɱȻͻȻ֡
ոս𾳽磬ͱ˴֮ͥСܹܣǿ벻̣㡣
ңѾ˱ɱ֮ģǽѵô򵥣ǳɱ

һɵ쵶ۣҴܣڣȻͶ䡣
֮˺ѵն
޳ý֮ɵ˲ۿ֮ʩչѪɷ
ʱ˺ѡ
ռ䱻˺ˣһ·Ԩѷȱ˺Ѷ¡

Ѫ쮷ɣ벻޳ôͣͻȻͷѣûзӦѾ롣
޳ʶתɣֺ֮죿̤𾳽֮Ԫ纣𾧣ټϿ֮Ѫɷ߽һ𣬸ǿײУأնɱ
ڵͷԮ㿴Ѿ롣
ž
ߣݺݽɱҪ飬̾ͱ񱩵ը˷飬ʬΣ
޳˿ͣˮУѪħ¯͵һ䣬Ѫ⡢ǣȫɣħ𡢽ٻ𣬸ֻڹ
ͷǼǿģֻҪ겻𣬱ԴڣͲʱǱмϻ
ڣһУѾ޳ɽѪħ¯ûκθĿˣɢ֮䣬Ϊ޳ľ̲
һж̫ˣʯ֮䣬˭뵽ö𣬾Ȼ޳һжֵסͱɱɣ

ͷϾǵͷһ̻عڼͷʱŭ۾ҪĳѪ޳˾ɱ
˸ղűɱʣµ轣𣬰Խȫ޳֡
ǧǧںХ˺ѴƬռ䣬Խһǳʳɷĩ
ڵ˽һ뿪ҪôҪôǸȫɱ
޳쳤Х˵Ļڳ˶
ʲôһ˲ƽڣҪ֪ļ𣬵һˣھκˣ޳Ǹո̤𾳽磬Ȼ˵һ˶еǰδеĻĵѾǿˣ췽ҹ̷ݡ
ǳХ֮䣬޳ѾԼж֤ˡ
ھڼͷոճֵһ˲䣬޳Ѫħ֮չ৵һ£ûգʧȥӰȫ˿մ˴Ƭռ䡣ռ籩ӿ˳
㱼䣬޳ͻȻ轣󡣴ֱɽҪ޴󣬺أ͵һץ
֮䣬޹⣬轣ҽжͱ޳һñըѪɡͬʱ䣬ҲǱ޳Ѫħ¯һпѪ⡢ȫ
轣𲻹һˣҲûã޳ǰҲ͸һֻֶ࣬
ħͷ

ʣµĽͰԽۿѪ־ɱȼԪΪۣҪǮػӻѾǳ׷ˣ޳Ƴġ
ǣ𱻳ŭסˡ׺ڵĵͷǸܣͬʱεǣסˮڵĵǿߡ޳׷ֶΪ
տʼǻҲ޳̫ˣڣǵͷ۹⣬Ȼó޳û˿ǿƺû޳첻顣
ɣԽ£
Խҵᣬһ£޵У־£ʬơһ޴ͬ㵹޳䡣
ৣ
Ѫɷ죬޳ȡѪɷħԷľ磬Ҫսپٱ
ˣѪɷħõ޳ۻ뾫Ԫעʱ˵ħѪ˷֮Ҫվħٹ⡣
ѪɷħһѪ£ħõĻȻˣ񲻿ɵһ¾ͽǵ޴˺
Ѫն˺ѵնն
ţ޳߸Ծ٣ħٷ֮һɲǼ䣬ͻӳʶתмͬʱ¡

ÿһ£ԽͷһУľŭ󣬱˿־塣
ڵµʱ򣬰Խеһ񽣣Ʒһ룬Խˣķѡ
ʬɽѪһܣѪħ¯֣һһֽԽѵɣʼ
̶̼֮䣬޳֣֮䣬ɱ˾ڵͷһ㣬סֻʣ½һˡ
죡ݣ
𷢿͵ʩչ˾ʵǣŭ𶼱ȿɱ޳
һָۣ̤֮أɨ˻ģ̲ϡ
Ѫħ룡
޳˿壬ݲȣһоڰաȻʩչѪħ룬֮ǰͷѪ⡢ȫȡޱ
޳ҪʱͷȻǲܵġͷûȫ޳ҪѾȥѹ
Ǵ˿ȫ˵ж¡һ£ȼգ˲ͻΪ׸޳
۾٣ѪΪħɣ
ܵ޳ڿʼӿ޵̾ʩչǿɱУȼѪȡΰ˾һѾ񽣣޳ɱ
Ѫ𣡣
һ޳ֱʩչǿѧѪħȭ
һȭѪ죬ħʬгһȭܹǧ˶ɱ¾ʬɽѪ


İپʮ ս
һСѪ𡱣޳һȭƴһ
¡
͵ըͬǳըƬ𣬿ռ籩ӿϹս޴ƽԭܵ˻ԵĴ½س١
ҸŸɵʿԶԶسˣ򣬲֪жҪڷ
޳ͽƴһУȻǲʤ
ͷѪ⡢Դȫṩ޳Ԫұڣֹݡ
ѪǬ
޳ͣ٣һȭѪ˸գǬתңضƺ޳һȭˡ
Ѫħȭڶʽ޳ս
һʽǻڶʽͿԱսʽѪ̤񷡱ǱűսʽѪ족ǿԱžŰʮһĿֲս
Ѫħȭ֮Ī⣬ս޲ʤҪΪ޴ۡ޳ǰûֱʩչѪħȭ岻ԳܡҪĴԪѪ
񱩵ڱڣǵڶʽѪǬ޳Щܲסˣڶըѡǿڿ޸š
ԣ
ŭȻ޳һȭɣпѪռ
ѪҺԪӿ޳ʤ׷Ѫħ֮һ˸׷֮⣬ٴʩչѪǬսһȭ䣡
ܣΪָۣݣ
𾪺˿̲ܹһ˾Ԩ޿ӣø죬ΨӦս̣ٶʩչ˾ɱһɱ𣬵
޳սһȭݺţǳͽһƴ
¡
޴ըռ½ƺҡһ¡
ǧٵѪ˿ӽ޳һȭơ
ͬģ޳Ҳܣѣֹ۶ϣҲ˹ѵĺۼһҪ顣
ѪǬʹսҲҪֲܿķɡ
ڵʽѪ̤񷡱޳ʩչˣһ߶ԼҪըΪɻˡȻĻһȭ֮űս˲ͿԻɱ
֮ڱڣ޳ƾǿѪҺٻָţȫԼƣǿʩչѪħȭս͵ȥ
һΣֻֿܹʱԡһ죬˱ķѡ
޳ҲѪһֱ۵ըûнôأж
̣ɣѪħ¯ʳ£͵һڿкɵѪ⡢һԵɡ
Ȼ꼫Ϊǿ־絶Ѫħ¯ķ֮£Ҫ壬Ҫɱ޳
ͻȻ֮䣬Ѫħ¯Ϸһֲֻۣ췣ۣ֮ħͫףȻһ⣬Я֮ڽ֮ϣ־
ۣٻɱֱ꣬ҽС
ţƶҲˣԴħͶЦɱȥ
˭𾪽С
ˡ¸¸¸¡
ƶ޳ļ£ȥ
Ȼû֮ٷʲôˣ޳Ҫ׽ӦҲǳ顣
޳һ֮ܵУת֮䣬ͽڵͷȫ
˶оΣԲʵġڼͷ֮ʣԼƬ֮䣬ûп֮һոս𾳽Сɱˡ
ڵţҪôҪô޳һȣ˴ج澪˹
ڵʿһʱð˫Ŵеڴеڷŭеε˹ȥеĺޣɥһšЩˣѰ֮ȻǱ޳ŵˣŲˣˡ
޳ɴҲڵˣû˵ͷѾʵóڵȥӹܣĿձ࣬ľɱ⡣
ˮڡڵľͷҲͣˣ޳ĿƲס𾪡ˮڵͷһ˿η
޳ȻܹһڵоͷôҪˮڵľͷȫҲǲڻ¡οгںڵľͷԻ
ҪϾɱôѾʵղӦĳطȡɣˣʵһ¶ҪԸˮڣвҪ֣ʯ١
ˮӭ޳Ŀ⣬˿ʵޱǿӲһŮӣü
޳ǲ׽˶ԷһĨǣɵ΢΢һЦŮվŮˡ
ˮڼˣ֪Ρ޳˹˵˿Ǹոնɱ˼ͷľˡ
ˣʲôˣˮ㶣ҷɾ裬뻢ıƤɣˮڿɲ뵱˵ĸӹ˰ڲ
ھݽҡڣ·ħֳ˷ңȻҪһˣͬСħ̵ʵҲҳħ⣬¹ƻваħκɶ⡣
޳ϵĪˮܹһ棿ȥڵıϢڼߣһһסʲôӹӹģֻ˵һ䣬ڻѡôҲǿǳ롣
һ䣬޳ȴΪͳϿҡ
ˮԥѶϣŵĴ£áȻ޳˵óĳ⣬˭֪ʵ뻢أ
ҿΪǼλΪ޳˵ˡ
ƾ㣿ˮһϣˮ𡱣òͬŮᣬüĿ续ַԼĻ׵ֿڣĿΪΪҲš
Ƕľ磬ĵȻЩǰһոսĵֿ޳һ˹˹ĵӣһʱûзӦһ뵽ղ޳ײУ̬Ⱦͱÿ˲١
޳Ҳ˵ʲôһͳˮǰȫûп޳ôƶġȻѾ޳һִֻϡ
޹ǡ޳̾͸ôһʡɲǴҪϷԷȷʵҪԷΪ
ֻһ˿ٻıԴ֮ٿȻע˶Էڡ
Ҫʲôˮŭöʲôʱᱡͬʱ֣ƺΧĿռ˸ְ壬ԶԼȻ޳סˡ
ˮһˮҲɫһ䣬ţ̾޳ƽ˵İɣҪɱ˭ҲԮ
ȻǾɲûж֡Ϊ޳Ļ١
ٻһ˿Դ֮ˮתԪǿͬʱԪ֮У̺һ˿ٻ֮Ӵ֮ˮãЭΪȻԽ
ʼˮһŭܿ죬ˮбϲ֮ɫ


İپʮ ǰѩʥ
ˮϵϢڸı䣬ڳĵͷóΪȷˣпܲٽһ̤ľ硣޳ֶΡ
ˮˮһ
ŮҲǽ޳ΪΪ޵֮˶ջ
ŮɫҲЩŹֺΪļˮ𶼲⣬ȻһĨ̺졣
Ϊϴŵбǣ޳Ϣתȫߣ˵͵ȫ¡һ飬˽ܶһš
ƫƫ뿹ܣΪһϢǳˮƽ⣬̩ܹд档
ٻ𣿣ѹֿԿҵˮԪѰĻԪûáͬʱа𾪡
ʵ޳ҲǴ˽Ϊˡаˮھ͸⼸ͷôĺôٻԴͬʱҲ̽Ѱ⼸ͷİءȻ巽İأǶԷĹԪ֮ࡣ
ڽ֮У޳ҲɲˮζãµˮڶԣѧĽ׶Ρ
˵޳ԼҲǵõ˲ٺôʹڵˮٻͨںϣˮá÷ɡ
ڣڣˮڣţ˹غһˡ˳µˡ
ܣʲô㣿׺ʵ
ȥѩʥһˡ޳΢΢һЦ
ǺǣҪҲûʲô£ͺһȥɣ׺ü
á
޳׺һǰ½ѩʥء
׼˵ˣͬħ֡ͬʱӽԣ޳ûдʲôˣǺ׺ѡ
磬ҴӾǼϼһϣõ˲ٺöЩɡ·ϣ޳һ̯ĳһŨĿռ䣬дĸ߽׵ҩһŵƷ
ھڵļͷϣ޳Ȼǵõ˼ĺôַҩԲ˵еƷںһɽСٶ൱ڵƷʯ켶ƷҩҲõö֮һʾĲƸ
úúá׺ϲѾ˾磬ֻǷȱԪѣڿãҾͿ̤ľˡ
һ·ӣռ䣬ٶǣǲöãͿԵﱱ½
Ȼ֮䣬ܵ޳Ϣ͵زһ£׺ɵþȵܣͻƾˣô죿
Ŀ档޳Ц
ûڸղŵһɲǣ޳̤˶𾳽硣Ļǳۺ񣬸ոս𾳽ʱ񻯵ѨϾѾﵽĿɱһŻɱô򵥡
磬Ҳǽӽһ۷塣֮УΪǼͷѪ⣬Ǹ󲹣̤𾳽磬ҲԤ֮С
޳аڼ̵ʱٶͻơͷϣ൱ӵڵԴңѪҲûȫʣ´롣
һ޳ûʵϣԺԷһڹؼʱ֮̽ȡԿԸһ벻ľϲ
̵ģֱ㳬ǰˡǰˣһһ˰˭ɧ񳯡׺Ȼ

֮޳׺̤˱½
ʱ׺ȻҲ̤˶𣬻ǲ޳
Сڣɡ
ѪϢѩʥɽ֮еģҪеϢȻû˱ȵСڡ
СҲ̤˾ż޵ľ磬ֻһͿԽΪޡ
ϴ󣬺ҵˣСϸĸţһ˷ܵ
ߣûκγɣ޳Сڴ·
һ޳ͣҵ˱ѩʥأǿԶħѹѹһƬ
޳ܵ˼ɾ춯صϢǵͷҲֹһħˡ
Сڣȷλ޳Ŀһ
ȷһԼ϶ҲܴƱӦúǰɡ
СѾõ˹ͷ١洫˵ζ޳׺ǿЦá
Σ޳ҲҪȥһ̽ġΣ޳һȻƽ˹ȥ
𽥿ʱͷ֣һѾˡħ֣λãһ޴ĺˮ
붼֪ǿ϶Ǳѩʥصɽˡֻû뵽ǣȻħΧ
ˮǰѩʥص˺ħʿţƺڽ̸
˵Щʲô޳û
ħʿһΪ׵һˣưǻһĨаЦȻӵжΪ
ԣߣħɭɭһĿ࣬Ϣ֮ǿ󣬲ڽ𣡺Ȼһļ
һĿݣϢɲ⣬޳Ҳҹڿӣñ֡Զ׼Ϊļ֮ϣ
ͬʱĸߴȫڿֵĸ֣Ǹħһ㣬Ȼľ硣
󣬾ǧħˣǾżھǰ˼ڣҶǾӢٶǺڻһ
һħֱǾףԸһϴţ
޳׺̲סľЩħ뢡֣֪Ϊʲô飬Ȼڴ˵ء
Ȼ޳üͷһ壬Ժ֮Ϣ˸
ѪħѪħ𣡾Ȼǣô
޳д𣬴ѪµϢУѾ֪ߵݣȻѪħڵϣ
꣬ѪħʮħһġѪɷħ𡱾ѪϡڶǡѪħ𡱣ҲǻѪص飬Ѿˡ
޳ѪħģѾ弶ľ磬֪ﵽʲôΪѪħ塣
ħȻû䣬Ҳ֪Ǽʲô϶ͬСɣͼı
ڴʱΪ׵˵ˣ𣺡ӭȢǵʥŮԺںͱѩʥؾһˡҿɲ붯˺ǵʥŮ͹˵ɡ
޳ٴһ𣺡ڣ
֣޳Ͼ뵽Ѫħͽ񡱣ҲѪһʼ޳µĳŵҪɱĳˡ
ϵѪħħ޳ѾԿ϶ӦþˡˣضŷǱѰĹϵԳơܾܿĶӡ
޳Уһɱ
ʥŮڱչǸɡ棬ѩʥΪ֮һӣһ£ƮݡΪĸߣľ硣
㲻Ǳѩȹ֮ѣΪԶܹ˵üЦ
һȫ׵ͷϷʵ˵ûСŮ˵ʵ磬Ҳȥȥɣﶪۡ
Ѿˣǳࡢ衣ǰֻɫ΢΢һ䣬ûзȻǳ֮á
޳Ǹȫ׵ͷʶĸоϧҽʶ̫˵ˣ϶ҪΪߵĿ߷֡
ͬʱ޳Ҳ֪ô¡
ʲôӭȢ˵˾аŮĹ޵֮УҲǾ˵Ĺ£ֻ޳û뵽飬Ȼͷϡ
ѩʥصʥŮֻһʣǱѩҲ˵ħִģűȣҪ޳ţ
ȻҲֻһô֡ǰػշѩʥصע⡣
ҵĵϱ֡׺пſ޳һ٩Цݡ
׼ö֡޳ƽ˵һĨᡣ
ͻȻԪ˾ҵı仯ţķ׵֣ȻǸֲֿĽ
ڳ𾳽磡˭ħʿ˲Сɧ
ǵʥŮѩڣ춯֣ħΪ׵ͻȻȣ


 ɱ
磬СȥѰұѩǣסǣ޳׺˶Բߡ
ãϱ֪ˣ϶жҪ׺һЦ⡣
޳Ѹ۳һì췣֮ì
׵籼ڣ췣֮ì͵Ͷ
¡
ǹħɵĿռ̾ͱһ޴ңƣҪơ
ͬʱ׺СԶԶƵһ࣬ȻǱ˽ȥ
ʲôˣ
ħʿǴһŷ׷ŭȡ
ɱǵˡУ޳޼ɵسɱ˹ȥ
֪Ķ
ħ˴ŭǧٵɱ޳
һ㡣Ѫħ޳һۣ¶һĨ̵Ц⣬ͻȻһ֣ħƹԭһʱҪĿռ˲޸ˣұ֮ǰҪʮ
޳޶ãһ۳һǹ׷֮ǹ

׷֮ǹݺݼһǹͽЩڸйɵڳͱñƣ߽⣬ֱ
ң׷֮ǹƲֹһǹᴩ˹ȥʱʮڸֱһտһ
ţ˭ˣһȫ׵ĵͷ˹ͬʱЩʵ
޳ûʩչѪħڵľѧǲϣ̫ͱħϳû뵽ɲɣĵͷܵԻ󡣶ңΪ˼Ǹӡ޳
㣿ǣ׷֮ǹһȫ׵ĵͷǷ˾ɲ
𣬺þòѶ˰ɣҿؼǵã˵ҪնɱҵģôˣӦø˲Ŷ԰ɣ
ڳռ֮޳̾ϳһȫ׵ĵͷ˭ǵնߵĶϵϢ޳ƶԶ׼һӦҲħ̵ˣ֪ôڹһ
㣡ЩشѾԶˣûϵȻ޳ոˣֱǼ¡
һ˲䣬޳һͻȻͳһɵĴ󵶺Ȼ䡣֮
ž
Хױڣûκͬ׶룬ѪɣȻ޳ɡ
δ̫
һ𣬻Ϊϳ޳ݣŷеġ˿̿޳ֻһ󵶣˲佫ɱƺǸȷˣо֮⡣
޳ɲô࣬ü۶ȻһʥЯ֮˲ʹԺ֮С
㲻ˣǡ
𷢳ĲҽУƺһ˲֪Լղŵжʧ󡣵Ѿ̫ˣûκôˡ
֮䣬նգ˺ɽӣɲǼ佫ʬķѡ̶ֱ޳ɡ
ħ𣬽ľ磬ȫ
ѪħѪħһʼ޳Ƕľ磬ҲͲûзϣȥԸȫǴ´ˣɱţ
û뵽֮䣬޳ͽȫߣǻعʱҪ־˶Ѿˡ
¶Ŀɣ
Ѫħؿڣ֮ǲεŭɱԼƤͻȻʧ÷ըŹ֡ͬʱΪ޳˾磬Ȼգ֮ͽɱġ
һѪɫħ֣Ѫƣħ籡͵ض޳ɱ
˲Ϣ֮䣬ŭ֮޳ۣӭ˹ȥ칫ŭƣȴֹ£ӰΣʱƮʱѸס
ڵõѪµϢ޳ħǼΪϤռ˲СƣȻûʩչѹ׾ѧҲܹѪħƴ൱
޳Ѫħոսս֮ʣȻ䣬һϵŮ쳹±ѩʥߣɱ⣡
̧ͷȥͿˮϿվͳһŮƵӺݡʥࡢϣȻǱѩʥصĹ
ѩһӣƬѩ֮Ʈ裬ʱͽֱѩʥصħɢ˴롣
겻֪ѩΪгϷҪֽֽ̡
ѪħһЦ˫͵һ˺ͻȻ򿪣һѪɫħӴб˳Ѫˮ죬κˣͷݺݳˢ¡
ѩ˫ƽһƬѩصľ˸ѩŮɢǵѪӱٶᡣת˲֮䣬ƬѪ̽ⶳ
˫ƺЩֲ¡
޳ҲʱΧж¾Ϳ˳ѩΪ弶𾳽磬ѪħȻľ磡ѹô޿֣ǰƱѩʥء
ҵǣѪħƺҲǸոսûжãһʱҲܻܱѩ޳ʱͻᡣ
Ŀǰʵʩչѹ׵ֶΣƥ弶𣬵ǶĻȴǷǳˡ̫󣬲ôġ
޳ҪʱѸʵ
ķʽǻɱĸ֣ǵѪ⡭
޳ûб¶ѪħھѧһߺѪħһֻ޴ԪһŰ
ǧڸ֣ɶǰˡżڵľ磬޳ԣǴزΪּĸ֣ץסһգ֮䣬޳ûκ⡣
Ԫ־һڷ̣һץǼʮڸ֣һȫըȻ֮еоߣ͸ؿռ䣬ֱӽ޳ڡ
·һʳһЩС㡣
޳Ϊڽڽÿһ֮䣬ϰٸѨ񻯡
ǧڸ֣һʧˣЩֵľ޴ֻš
յͷһǲԵʿֵģͬʿȥƴ޳Ƶģֱ˷ָ
ʲôħôרšˡģͲԼԪҳͻ߻ħ죬ƺֻеѪħܹ쵽ɣ
ѪħдһΣҲ²޳ѪħĴˡ
ΪƵǣѪħ޷ֹ޳Ϊ޳ȫȫȫںƴͬʱܹȥ̡ڸ֡
޳֣ʶȫȫͬʱͬ顣ҪȻ޳Ҳڵʯ֮ɱ𡣶ѪħͬȻҲܹȥ飬Ҫ޳ϰġ
ÿһηųأ޳Ԫ־֮ززˣͲӴ
һ׷һ֮䣬ʮڸʧ
ϿѪħѪ·ĵڸǺð
ͬʱѪħǻһ𱣻ˣҲڵңһ֣ñѩʥΪ׵ͷڽڰˡ
𾳽⣬˶Ƕ𾳽磬˱ѩʥصֽơǿ»Եֵס
Ѫħ𻯳ķʵȫһļ𡣰Ҳ֧Ų˶á
ͻȻ֮䣬һո֣Ȼһ¾ͶסѪħĹơ


һ űս
һҪȳҪǧٱ׺ǧٻɱ֮һҵ
׺һ֣̾͵ֵסħŵĹơѾǶ𣬲ֿԽսľţҪѪħһǲڻµġ
ͬʱ׺Ҳ˵˱ѩӦʱǰȫģ޳һʯ¡Գ׷ſֽţɱķ
ڴʱѪħ֪ȥԷԽڸ֣ʵԽԽǿ˳϶ҪԴȻ䣬ʩչѹ׵ľɱ
ħѪ
УǰħȻѪ죬˾Ķǡ

ѪħߣԲĻȣ֮䣬ͳһħѪͼħ޺ţǵħ
ʹͬĸ֣һ֮£Ҳ˲ܵӰ죬־٣Ȼɱ
Ѫħ¶˲пЦݣħ޳ʺȥƺѾ˶ԷѪľ
ǣ޳Цڲƴˣ
Ȼ޳ûܵӰ죡
ѪµϢ޳ЩħϤޱȣκκβҪơƽ⡣
ৣ
ѪɷħѪɷ֮񺿣޳һѪӰ죬عѣһǱħͷ˲ҽУش
Ѫħеħһ˦ɡ
ţѪħӦ޳һͬһʱѪɷӵ۷壬쾡£ǧѪӰصˣѲ񷡣
ʧȥ˵ħѪħȫ¶Ѫɷħǰֱ͸һκη޼£׷߽⣬Ƭգͬ壬ն飬Ҳ̶á
ûаͣ٣Ѫħ¯һ𣬽Ѫɡ
ѪɷħǣѪأ㵽˭
Ѫħ¯֮УѪħŤţƴҪͬʱǺȻΪϳ޳ϵ
׷Ѫħûٿɨ޵е龰һ˲䣬ȥֻʣ¾ֵҪΪ޳ѪħתȻĻôܹ˵Ӧִ߶
޳øϻ̺ƶ֣ĥꡢ־
Ѫħ
ָ߽׵ҩеƷļѪ⣬޳ٴεõ˾޴ĺô
һɲǼ䣬ѪħҲ͵ؽĿͶ˹׺ݵħ⣬޳е۾ҪѪ
̣޳ü⡢ٻȻ䷴˹ȥʱѪħĿúܵ˺
ţ㵽ʲôˣ
ղѪħҲ޳еѪɷħΪ𾪣ֿѪħ˲䱻ɱ˿ֱԷ궼ܵһЩ˺Ǿŭӡ͹ɱ˹һѪͬٲ䣬޳ݺݳˢ
ѪӳһǳҪҷ
ƣ޳˿д̾ʩչ
Ѫħ룡
дѪѪħѪ⣬ȫ˲֮䣬ȵ޳ӿ
Ѫ𣡡ѪǬ
һУѪħȭȻ޳ɲǼ䱬ս
Ѫڣǲ񷣬أ޵УȻһӰѪӣûˡ
ٷ֮һɲǣ޳ͬʱȭȭȭѿռ䣬ʬɽѪǬת췭ظ
Ѫӱ˺ѡѪա
Ѫħڵʮħ𣬶ǶѪħһģʲôʲôأνһ
Ѫħȭȫȫơ֮С
޳ƵѪħѪӹ˶ԷԪͬʱɱ˹ȥ
޳һȭͬʱѪħÿһȭս
һʱ޳ļ޾ʩչΣȭҪѣֱ۶ը̤֮󣬽ϵʩչʮζû⡣

ѪħŭóʵһѪӱ˲۳һħ¡֮䣬ײ޳
ԣ
޳ÿһȭ棬춯صĺ죬̫ͬɽײǳըƬռ𣬿ռŰ
ۣ
޳ѪѪħײɣһ׹䣬֮⡣Ӱ
ľ磬Ķ֣ܹʩչѪ̤񷡯űսͺˡ
޳ֱӺ˵صлϿѪһദѣѪĿġ
ǿڷ޸ơĸ߽׵ҩҲǶһͶѪħ¯֮У޳ڼٻָ֮С
ǱѩǣסѪħ𣬱޳ѪħȭӵмĿãһ˲أʱָˡ
ղţ޳Ҳ޷ѹסԷĹΪԷԪ̫ˣԽʮиɻǾϵĲࡣ
Ȼһ޳Ҳǵõ˲ٺô͵ڣȻ˲С˺ͬʱҲΪɢ˽ѪħѪ⣬
ڷЩѪͬʱ޳һץһŵƷͶѪħ¯֮У
ž
ȵԪӿһѨϿʼ񻯣޳ڳ𾳽磡
̤𾳽ĻԿѪħ
¡
Ȼ֮䣬޳һ޵Ϣٶ
£Ѩ񻯣ʵ츲صıǡ
һȥͿ͸ؿռ䣬Ѫħ
֮ǰöԷɲ⣬ڣѾܹˡ
ѪħڣѨ񻯣಻˶٣ѨϿռ仹ǣѪħڵġԪǳĴ׳ˮͰ
޳֮ǰԪҲֱ۴ϸ񾳽֮ѾдȲϸѪħȻԪ̶Ȼ˼ǾĲֲ࣬
Ȼ޳ӵ޵ǿԲԽɱУ
ѪϹͽʦ棬ʦţǱΪ飬ҾŻ
޳񣬳Х͵سѪħ֮չ৵һǸ³ȥױȫʵ
㣡Ѫħ˵ףٴһѪħȸղŵĻҪִͬ㵹ݡ¡¡ײȥ
Ѫ̤񷣡űս
޳ȫѪҺԪǣȫһ¯۷壬עһֱӾʩչѪħȭʽűս
ڣǧٻɽ緢ڣȺǱըħŭ
ڶѣըܲס͵ոջָ壬ٴγ˴Ѻۣ֩һӡ
޳һȭú˳ȥ
һȭԴɽ飬³٣޹⣬һҪڻ硣񷶼̤ڽ£޵У
ûܹһȭ
¡¡
޳һȭѪħ棬ʱӭĩգ֮Уϵزըһռ仯˻硣
Ѫħ˲Ϣ֧顣ţѪħһĨ־壬壬ʼ߽⣬һ鲣飬ɢ֮С
ͬʱ޳Ҳܲס񱩵𵴣ҲǷ顣ɳһ
ң


 ڤʥ
޳ٴλָʶʱѾ֪ȥ˶áҪ۾͸еԴһ˺ѵʹ
Ӧһ£ʶز̽ԼơʱصȻѾˣ滹ƣ飬һĴճһҲ̶á
޳ˣһ䵭ȴิӸ޳
޳һ˫ۣ㿴һŮľɫŮվڴأһ˫ӱ޵ᡣ
޳֪ıѩʵòȻ׼һ̣̲סһҲû뵽ԼƯ̶ȡ
ѩᣬѾ̤һ𾳽磬òȷǾžޡ
ƣ
޳Ҫѩɫһֹȥ
޳ºһЦ˳һѩԼС
ѩ΢΢һϲɵøһĨ糺죬û˵Ҳûоܾ޳ƵĿ⣬Щ㣬Щҡղװ䵭̬һ˲߽⣬ɾ
ѩŮ˲һС¹ײĻŮ
޳űѩ±ϴ˿̵̬ͬʱ§˻ϸϸظŶԷʶϢҲûж˵ʲô
أѩҲƽ޳ϡ޳ڵȶȡ
ѩڼѩϢ޳ٻϢų⣬ֱãˮ顢ڵζ˽ǳ飬ɱ˴̽Ѱаء
ʱʤ
֮޳Ÿ̾ˣ򸴺󡣡
ѩƽٴɬţҪʦͬ⡭
޳ЦǶѾˣؿɼ
ѩգһڣɫָֻ˼ֱ䡣
޳ڻƼϲȴǿڳһɫɵһ˹ȥѩ㴽
š
ѩһͣһ̲סشϢšǱѩڣ޳Ļ
ã֡㡣
ѩ޳Ħһ£һ뿪޳ɫ޳ǻȥʦɡ
ã޳Ҳ֪¡
޳ӱѩе֪ԼѾһ£׺ǰõŵĴţѾȷسˡ
޳ͱѩֱӵˮռʱͿ˱ѩҲڡ
ǰһƬŨıѩ磬ѪħɢҵѪ⣬ڵС
λǰ޳
ѩ۹⻹ǲЦ
޳ѩͽչˡѩҲǺ¶һ˿Цݡĸ￴ŮԽԽȤĸо
һġ޳ס˱ѩЩŵ֣֣ص
ˣ޳쿴ôħͷ
ѪħѪ⻹ڲͣ䶯ƺʱҪʹ˵˴̶ֳȣѩҪ֮ĥҲΪס
ɡ
޳֮»ղϢһͬʱ˴ҩͻָ߰˰ˣٴ͡˿̺ԥؾͽѪħѪⶼȫ塣
ڳ˶̲סƤһ
ЩѪ⣬һѪħ¯֮У̾ͱһա
ʱ֮䣬ѩڣѪħѪҲյážһ졣
Ѫħ¯
Ѫħҽִ޳֪ѪħĴˣ͵ˣ벻㲻ɱң֪ܶشܣҵ
޳һԲΪӴȣʱյѪħҽи
Ѫħѧˣٷϻ˵Ѿħ𣬻а֣һһֻҪһɹͿԺɨ޵Уݽ磡
޳֪Ϊ˼ڵħųٳٲҴ֮֡£ٶĸ֣ҲĶ֡
аڸңԶĵѹѪħҲܹǰңԶʱͶķʵܵ˼ơ
Ȼݽͱɨˡ
Ѫħôһ˵ʮаˡģǲǼʲôͲö֪ˡٿԿ϶Ҫʱڿʵ
ֻҪŹңҿΪЧҴǰȥֹǣұ𾳽磬԰ܶæȻĻԸٵԼļ䣬ʲôϢòѪħŴе
޳΢һж۹Ȼһ⡢ٻȻӿӴѪħ¯
ͬʱõ޳ʾ⣬ƶҲ޳һѪħ־״ݻٵ
޳㣡úѪħϨ
ȥҹ޳ŽѪħ־״ݻ١
޳ûκγɣֿʼ
޳ûʲôҪѯʵģЩħͷ壬˵٣ûʲôÿԡѾһƽϣֻҪѪõһϢͿƾҵټһȥѰһֹǵļƻ
ҪԼ򵥵öˡһᣬ㳹ĥ
ڴʱͻȻ֮䣬ռһ𶯣һϢĿֲңԶʱս
ձ˺ѣһ޴ħգűѩʥغݺݵץ£Ҫ֮ûҷ
񣡡
޳ϣһͳڸ߿֮Уһȭűսʹ޴ħ֣
޳ΪٶȾ˲٣Ѿ֧žűսıˡ
ɲǼ䣬ͽǾ޴ħֺ֧顣޳ϳֵƣѸ޸
ѪħĴˣúã綼޴ħʧ֮ǰ֮лһݵ
޳޵һ˿䣬һ˿ءղħ֣ѪħȫһԶ϶ʵʵԶ֮ϣ߼
޳Һһȥѩ֪޳ǿ϶ҪȥһңԶʱеĵ
⡭̫Σˡ޳ЩɣȻҲôͺͱѩֱ𣬵ͬʱǵıѩİΣ
ʱ򣬱ѩ˵޳ģѩΪ׸ġڤʥ壬ÿһΣͿԻȡΪͻͽȥ֮ǰҲΪඥһ硣
Ŷڤʥ壿ν⣿޳ȵ
ЩѣӵٻֻҪţԼġ˵󣬱ѩЦЦؿһۣ˵ȥˡ
޳һ㶣ѩ৵һ¾ͺ쵽˶ٱҲˡ⡱ķʲôȻʧЦ
΢˼죬һ׼׵֮޳ͱѩѰ䡣


¡ʱ
ãã֮УһѪɫľ޴˷ˣٴС
޳ѪħϵõһѪ֮
׼׵֮޳ûκε飬̾ͺͱѩ߶Ѫֱ֮ƿռ䣬ݽϣǿ֮УʼѰڵġ
ͬʱ޳Ѿ׺Ϣ˵һС׺ҪǰĻͿԸµĿռһ·Ѱ
޳ҿǵһ뿪ݽأû뵽֮ѩĴǿվں޳ʱ򣬱ѩȫжһڼŮ
ǿգ䣬ޱ޼ʡ治С
Ǻӵ貣ҲΣաʱʱһЩǳܾ춯ءܹһ½ضó١еŷ籩ȵΣա
޳ԣҲ㲻ʲôһȭͿԴһǳŷ籩ſھͿɣԼڵ
ѩʵҲǷ츲صǱѩϧķԪԵ侳ΪۣΪඥʹڶʱھʹﵽľ硣
Ͼ̫ΣˣһһʵͶһִϣ
޳ҲǱƲѡԸǲھݽԴеġοһǰҲûκΰա
㻹޳űѩеĺ̬޳ȻЦЦ˵
޳ǽʲôѩɵһ㶣Ӧʱ΢΢졣
޳ѩ§ڻ׽ЮЦʦ֮ǰԶǧ˵ģ˵һҪ㡮⡯ڤʥ壬ʵٶͻͽ
ʦж㶣ѩ
Ȼ֪֮޳֪ʵ
֪ѩĿתһߣ޳ȵ
֪޳Ƥűѩ̫ΣգʵԽǿҲŻԽġҽһЩҪ֮ҾͺǿգѰһ˵òãţ
޳һšñѩ͸ˣΣѩſ޳ĵ˵ж־ķʲôҶ֧ġ
ʲô֧ң޳жһЦΪɡ
Ȼ޳뵽ʲôȡԾƬ֮ɱ档ͷ֪æʲôʼûп޳ɲȷ˿ǲװƣΪ˱òһ֡
Ȼڼɱ֮ʣͷˣιιȵȣҪ飡
޳ɲΪͷʲôҪ飬ԥؾͽ֮ӽɱҡ챦ʯ飬Ҳͬ
޳ɲϣͱѩ⡱ʱ򣬻ڳĦ
ûãƽȵѪ֮ȻһһʣΪйɵ
ããҰǿգžѪ֮ڣȴ԰㡣

Ъ
˫ޣ޳֣ѩڵȷǷӡһɺ嫶һƬ򡣲ң޳Ѫٻ𣬾Ȼ޷һӽ֮ȫ⡱ƺҪ֮ԺС
ѩõĺôǼΪԵģϲҪֻҪ޳ڿҿҵءʵͿֹ
޳Ҳǵõ˲ٺôһǱãƽ⡣ԼԪ
ѪħԪĳ̶ȣ޳;ԪڱС˵ҪԪҲˮͰô֡
Ҷ˵ҪˣҲʱòãԾƬó֮󣬹ͷ
Ҫأǲ޳ɫЦⲻ䡣
ƶȥҡͷƲƲ죬ɫЩŷ籩ûУܲܽЩ֮գдô
û⡣޳ԥԪԶǿһץʱͽһŵŷ籩ץԷˮһ򵥡
ѵ֮ȫ͵ԾƬ棡ͷƺЩ˷ܡ
޳հ졣֮עС
һЩԪͷŵ
Ʒʯ֮УͿĴ֮ο޳ӵӴĵƷҲȻڻ¡
ٶһЩͷߴٵ
޳һΪעĴԪѾ൱ڵĵƷʯˣ
˵Ѫħٴεõ˾޴Դ޳ӵеĵƷѾԼˣģⲻ˸еľġ
ûãͷ㾪ϲɹˣ
ʲôɹˣ޳ɫɲԪı仯ǷǳеģҲ쵽ԼڵһСƬռƺĳֹ˱仯ʲôȻҲƲ
ǵʱŵĹܳɹˣͷЦ
ʱţôܣʱ䷨ǲǵʥеô޳һ˼
ţﲻҪҶһʱȻٳȥţҾƭ㣬ĹҲƭİɣ
޳ǿ԰סе𺳣侲һؾһʱ
Ȼ޳ߵԶѯʵţղžһƬɫʱ򣬵ڣȥ˶೤ʱ䣿
һҰɡôˣѩֵ
޳ȻһãǿƽƲסеļüϲ⡣
ӣǵΪٴͻͽˣκ˶ҪĪ
޳֮˱ѩѩҲǲ˼飬֮󣬾Ͳòˡ
̫ķʯˡ޳Щϧ
ԾƬҪ֮дԪſԴ߶еʱĹܡ
ǿ֮Уŷ籩ǣԪĻ޳ĲƸѲ
ղŵһʱڵĵƷʯ֧һӶѡңʱŵٶֻı
Ҳ˵һҪʮҵĵƷʯȻܹȡһʱ䡣
ʯķʽһ£޳ҲҪ⵰
ðɣٸĽĽͷѵ¶˼ɫȻ˻ȥɫı飬͸һЩоʱרעɫһ
ڶһ磬ͻȻ˹ͷǺҵ˸ɪģƷڳɹˣ
ô޳æʵ
£ͷüЦ
޳Ĭһ£˵ҲӦóɹˡ
¶ˣͷбԴЦҽʱٸĽˣٶ౶ֻҪ㹻֧֣һͿ൱һ꣡
һһꣿ޳ͱѩ̲ס
֮عѩĵظпѹԶżصУо仰һգһꡯԭͨ
ãǽͿʼӽ޳
ûаʹ޳ֱӾͶʮڵƷʯΪǾֵõġ
޳ͱѩʼ
ԲڵĿռ棬ʱš޳ͱѩѾ˽һʱ䣬ȥʱ仹һ졣


 Һܲˬ
Ѫ֮ãã֮ʻƬ֮ͳǧ֮⣬Ѿ֪ȥ˶ã뿪˾ݽжԶľ롣

޳ͱѩ£һ֪䣬Ѿȥʮأ
ʮȥˣ磬ȥʱ䲻ʮաһ죬޳˵һꡣ
ڼ䣬֪޳ٵԴǲɼĵƷѾ˸ɺԵļ
ⶼֵõġ
ʮȥ޳ͱѩѾ֪˺ʵ
ѩΪڤʥԵʣ޳Ҫö࣬Ѿľ硣Ҳ޳һգҹڡѡĹͣΪѩϵء⡱ڤʥ塣ùͷֱſҪٴݲǵŮˣ
޳ȴֻһѣ̤ļľ硣
ǣ񻯵ѨĿȴǴﵽ˾˵İ࣡ȱѩҪ١ѨϵĿռ쳣Ĺ취ܹ֯ɵԪš
оԪ̶ȣѾ˵ѪħԪˮͰҪ֣ѩ˶̲סһ
ںѪħսʱ޳ʩչһΡѪ̤񷡱űս̾ͳܲסըѡ
޳ٴαűսĻ͸Ժһˣʮΰ˴εģ
ʵսĪ⣬֪ʲôĸ߶ȡ
޳ҸܵħһϢħ̵ӦþǰһƬ֮Уڴʱƶ
޳͵ؽĿ⼤ȥ͸ǧؿռ䣬̾ͿԶһƬǿգڳħɭɭ
һƬ򣬹ޱߣǳЩǳΪ죬Ȼںڵɫһſħֲ̥ħƺʱҪŰ
ǧǳԼԼһħΧһ쵰͵ľ޴ת
ľ޴򣬱ΧκǳӴٱ֪ʲôΣݷ
޳ĿһѪ֮𣬺ͱѩϢռ䣬Ǳ˹ȥ
ܿ죬޳һеľ޴򣬽ڵϡ
򣬻ţǻɽҰ룬κϢһ
˵زԾС
ƶΪѾָ˲٣ͬʱһЩֵѪ⣬۳һͨɮ˴磬һüĿ꣬ȥ޺ġ˿̣ļľ磬ʵʵͬɲ⡣
ƶո£ͻȻܵĵ淭ɳʯ졣

ȺȺáˣ飬һֻǧ
أ
񺿣ôǧӣ޳˹ɱ˹
޳˽Ǵ䲻׷״˸Եľѧ
ѩֻ֮䣬֮дƬѩ裬֮䣬һرᣬѩأ˲ϰĹȻѣΡ
ЩȻˣǲûʲôĴڣֻмǵ𾳽ѣҲֻǵͽ׵ĵ߾Ķ޳ˣûʲôв
ƶ⼤䣬չԣ֮ҲǴƬƬôҽжֱ
Ȼƶûʲôϲ֮ɫƺЩû꣬ƶûʲôô
޳ǱЩﻹҪײУͬԱϮȺֱӾͳǧ֮Уһ·ûж֣Χá飬ѾǿԪӲ˷ĩ
һɨʦһתսǧ޵ơ
޳ѰĹɱ
ЩڽּǿﶼʮֵּĴڣ޳ǰ߹һͼһһþ顣
ʱ䶼޳ѾеĹ춼ݻˣһҲܹʮ
ң޳ǵǻɱɽѪħ¯ȫ
ħ֣޳ԪκγͻҲ޳һ˵רѣһң޷ֵꡣ
ǧ𼶱ʮʾɱһĹɾնȫûˡ޳嶼ûзȡ
žžžž
һֵ˳ˡһĸߴˣĿӢ˸ʱڱѩȥͬǿ򣬺޲Ͼ˹ȥһ
ĳ֣޴ֲϢ٣ܹӰħڣÿһϵϢǷ츲ء
Ȼֲ޳ɣλǱѩʥصʥŮС˭
ȳֵĿһһɨ޳ˣ˵ǽܰɣаλ춾𡭡
Գơа𡱵˻аۣɷн£Ϊ޳˽ǵ
ˣٲȻħ̾Ŵ棬ħа춾𣡳տ̰𣡻
ÿһΪ弶ϡ֮˺ѿռ䣬ɽӡ
а춾ΪߣȻﵽ߼ĿֲΪ
ˣһƮ˸ƺʵ壬չԾ
һ䣬һڻɫװףͷڣֳ־޽Ȼ޳ڤӰҲǷ
Ҳ߼Ŀ¾磡
弶߼̣ʵ׸һ硣ڣȻڴ˴޳ˣǵȴ޳֪Ӧ˵̫޳ˣǹʧ
Ȼ޳ɫƺû̫ı仯ֻһɲǼ䣬ܿͻָһݲȵ̬
ôСëͷݽŵûǰ
̰𿪿ˣгŲε̰ƺЩûǳʧõĺôҪС
ԭһȺԤžݽĸϻǰԲŰڳộûϵֻ޳ˣӡһɫ˲мһ˵ɫƺ޳˶ǽơ
Ҳνǲ֮󣬾ҪȥѪϴݽ硣
տŴɱζҪɱݽһͿ̿
űѩʥصĹˮڵɷһҪŪֺݺݵУٺ١ȻѩʥصʥŮϾͿһܵĴˡ
а𳤳ͷ˦˦ȥ촽ʼգ߶û뿪ѩ
޳˵ѪħĴˣӵоƷѪɷħͻѪأɣ˵һˣͿЩʹࡣ
̰ǽĿ޳ǿŴ
һȺ֣Ѿǽ޳˵ϵ⣬ӣ׸ԶŶ֣̼衣һӳ֣˲ͽ޳˸ȫˣǻʲôȤԣ
ͻȻտȻ಻סˣĿ⾹͵ƶ𣬶ݺݵ˵Сӣ㶢ǿ˺ܾˣҷǳĲˬұҪڳ۾ԼȥУ
Ц֮䣬տȶƶ֡



 նɱ
ƶȻû˵ĿһֱضǼ𣬶η壬Ǿ֣һֶСõĸо˷ǳĲ
տʱͲסˣȶƶ֡
¡
һֻ֣գץƶԴԡҵϢϯ˳ٲ
ƶ޾ɫ¶һĨ̵Цݣһƺһ˲䣬˳⡢УȻͱֻܹ֡
һ̣ڳտͬһֻƶͷץ¡
ƣ𪣬ϸ壬Ů˵֣ƺԵ
ƣ
ƶһѣͽտԴץͬʱԷꡢȫɡֻʣһͷʬ壬Ѿǳ׵׵ˡ
ڶԷ˶ûлع֮ʣ޳ҲѾˡɱа
޳֪аļһҴѩע⣬עǱҪġ
Ѫħ֮˸৵һ£޳ͳаǰһɲǼ䣬ʮȭ
ʬɽѪڷڣǬת̮ÿһȭ˾űս
ޡڤӡѪֵþˣ޳ƺҪ˴ʮ˲
أ
ףʮȭͬʱ䣬ɲ֮䣬аҽжͱƬɢա
ţ޳Ѫħ¯һԷеѪ⾫Ƕϯһգ
һ߼䣡
ң޳˿ͣĿ৵ؿ̰һղʮţҲҪ
㲻ҪϵľƷôҾȥҵѪħ¯ʲôӵġ
޳ȣһ̰ǰȻһѾס˶ԷĲһֻ
̰׹⣬˲ͱޱ߿־塣ӱסˡ¸¡֪Ҫ˵Щʲô
޳ᣬںԪ˲ע̰壬ʱߵ͵Ｋ޵صһըѪɡȻͬӲ޳ˡ
һ弶𱻺ɱ
ʯ֮䣬տа̰ɱһ̣ҲǷӦ˹ŭ񣬷׷״
ʣµֽŶΪĶħһˡ
ɱȫɱˣŶӡ
춾ȳ֣ɱ޳˫ƴķ˸֯ɱɭɭγ˾ŸӡǣֱԹ񶾡ݶ˾֮˶붾֮Ԩٲ
ռ丯ʴ޺ŸӡǺݺɱ
ͬʱڤҲˣҾȻǲԼͬعɱ޳ΪǱʶж޳вģȳ
˫һ˺ʱ֮䣬תػңǡԪҪңѹֿҵ
ڤ߾پ޽£иռ䣬ֽޣ˺ء
ץָ繳ɣԽص඼һڳ
Ĵ֣ڣΧ޳
ǣ޳˿壬ԪѪҺиոɵЩѪ⣬˲룬ڣΪṩ
һɲǼ䣬ٴδѪħȭÿһȭǾűսһʮȭû˿ȫʩΪ
¡¡
ͬǧɽ緢ħѣȺ׹䡣
޳ǰʮȭ춾ľŶӡȫƵʮȭȭȭ춾ϣҽ˲䱻ķѡ
һռг֣춾Ѫ⾫ȫ޳һյͶѪħ¯
һ߼
춾ȳ֣ڤĶͱ˰ģԵ춾˲䱻޳ɱ֮ڤĹŸո¡
ңԾƬеʱ٣һﵽ޳֮ڣͱû޳㹻ķӦʱ䡣

޳ʶת磬磬ˮû˿ͣͣѪɷħ˲Ϣնɱħ

Ľ䣬ѪɷħǱ޽ײ˺Ӵĺ
ѪɷħûκκۼǱ޽棬һֲĻڡ
ͬʱ޳ڤ˫˫õɳǧ֮⣬ǿѪ
ڸղţ޳ͻֱƶͱѩסˡ
޳һ֮䣬ͨУĬȻһ˱Χ
ƶԶŷŴܣǿơңղɱտɶԷ꣬Ϊٴ
ͬʱ޳һնɱǼԼ޷ЩꡢҲͨռ䷨մݸƶõ˾޴ôԣƥȫڻ£вȻռϷ硣
ڱѩľ磬ռκαˡңѩԼҹĺ޳˫ޣڤʥѪѩ뻯ҵõ޳ٻԴãԷĻҷҲûʲôá
ѩҲռơ
˲˵ս޳д󶨣׷ſֽţոձ׷ɣѪҺڣ̿ʼ޸ơ
ת˲΢ָ޳ڤɱС
ɲǼ䣬޳Ѫħ룬춾Ѫȫ롣ţһָɱ
ѪԪһ
һ߼Ѫ⡢Ϊһȫ۵һԭ㣬жֲ
һħðѪ⣬޳ָƣ͸ؿռ䣬˺ޣԽһ򶼴Դ
û˿ٶȣû˿ԷӦڤҲ⡣
ͣ
ƺǧ֮һɲǵʱ䣬Ѫ;׼ޱȵɱڤüġͷԴֱӴһɲĿ
ڤһֽվǰݵۿУ԰ɫĹѾϨȥ걻ѪԪһˣһߺǡ
޳ȻҲŹԪ֮̽һѾͽڤʬߡ
һ߼
ƽʱű˵ģǿҵһĻĻǵ޳ĿͶעʱ򣬷˾Ľ
޳ûô࣬üһչЯ棬Ȼ䣬
ҽɱ
žͱƶɱꡣ
޳ҰɣǱεģһᣬΪūΪ澣㣡
𱻱ѩһƬѩ֮УҪ߶ѡ˶ɱŵûʧɫð˿޳顣
һ޹ꡢȻľ欣󡢳ŵõɮǶҪ̲סĶ
޳ȫ޶ԣһֻԪȭ£̫ɽ䣬飬Ҳͬһҳ⽴
ȻѪ⾫޳ɣƶաһ㶼˷ѡ
֣һʼ޳һе׸ķû뵽Ĺ򶼲޳ȫߣʬ޴棬һɶһҶûʣ£ããûκθĿˡ



 ֻأʱ
޳˽ߴͷɱûжãͻȻռһѷ죬һ˴˳ǧڡ
һ˺Ϸǰһط·ܹľ׺Գʼ硣
ľ磬ȻҲﵽļ𣬲֪س֮ǵõʲô
ϷŸոտʼ޳΢΢һЦ
޳δ䣬֪޴Ϣ𵴣ƺΣ١
Ȼ֪ǼͼıѾΪؼʱ̡
ߣ
ɣ޳˴Խؿռ䣬ɱȥ
ܿ죬޳֪ռʱͿһľͷ󣬷һռ䡣
Ͽգ޳һ۾ȫ˳
һˣĸߴ󣬾Ȼֱֻۣ˫ĿѪ죬üĻһۣ֮Уǧǧֻۣɲе
ʣ˾ħˡ
һˣһӣϢԾأһ޳ϸѪϢң˿Ѫɷħڷŭ
Ȼ˾
ôһˣ϶аˡӦһòЩ⣬Ȼһýꡣ
ڴ߶ִ
·λãһӣʩչ־ɱҪ
Ϸƽжһµ̣תĸϵ壬֡ء
һϷһƵ̣ȴǿšݡݡĸ֡ڼִ߶£Ϸͬһţ·̽ѹ
ǣ
໥ѹ̫ͬʯĥ
һ棬ģ
ֻֻ̣̣֮֮شۣƶ̴βס𾪡
ֻشۣ
̣֮޳˶֪ѪħһԽ˵Ĵڡֻֻ̺֮شǵû˵
ֻشԶŵһλͳ磬Ѿ伣ˡӦѾ䣬ڲͲд־ѣ֪Ϊʲôڴ˵ءƶ͵
ǰ龰޳Ѿǲ³˴ţ񼸴Ҫֻɱֻشۣȡֻ֮һ
ǰ⼸Ҳ϶κβֻشۣҪɱʣµĲֻش۲д־ѣ粻ֻ̣֮ͱĥˡʱҲڿ֧ţ᧿Σ
ڴʱ¡һռ𵴣һΰңԶʱտԽϢȫ
ƶͺ
Ȼڹؼʱ̴ңԶľݽͻȻ
ĿһƬ磬˿ƺˣ޺ۼ޴׽ϣһ֮ϢڡѹȫκεͷҪĸо
ոճֵһɲǣһռҲǴһŻһ߳Ȼаǰ
ͷ˲ںϡ
ţаûж˵ʲôչ˴ս
֮䣬ʧˣȥһƬ֪ʱմսֻпֲನ𵴶˻ɢ
֣
޳һȣɱ˹ȥƶ׺ѩˣԸħ
ǰ˼ľ硣
ݺһЦ˿޳һֻ޴ħֺ¡¡޳ѹ˹ȥ
޳˿̾Ǿűսһʮȭӭ˹ȥ
䣡
޳Ѫ磬ֱӱɣѹ˵ص

ܣ
޳
ѩ׺ƶļ٣޳ǵĹǣһʲô飬
ѱǻȥıˣ
ħֱ۴ֶħģ۳Ϊħ⣬űѩ˳ˢ˹ȥʱѪ׷ɣ
޳һп׻ɱ߼𣬵԰˼𣬾ȻԿ⣬ûϵ߼Ͱ˼ľʵ֮
ص޳Ȼû䣬ֻ⡣
ƾǿƿԷɿǣʹָֻ۷״̬޳Ҳ֪ԼĶ֡ǣͻƾ磬ȻԳԱʮһĿֲս
ڷʱ˵ͻƾͿͻƵ˵ģοԷҲԸԳ
޳Դת˼ֶԲ֮ʣһԵϵԺ֮𣺡ҵĴˣҽԼıԴİشݸ㣬
ȻѪħ޳ѪҺ֮־ңԶʱմ
¡
һɺıԴžʮΨҶϢһµϷƿն޳ڡ
ž
޳˿ʼ츲صı仯
Ԫڿ쭣ڱǣѪҺڷڣѨ񻯡˵ı仯ȴڼ̵ʱ֮ڣһ֮䣬޳ɱ䡣
һ̣޳Ҳ֪Լﵽʲô磬Ѩϣ·ԪͬΡѪҺǺӣľˮףߴرԴ֮ұڣƺҪһµ硣
ţ
˲ԾٴγȻһֻ޴ħ֣ץ˵صҪ޳ɱ
أ
һֻ޴ħֱһΡȭͷ򱬣ңƲֹ
ɱ
һæʩչѧ⽻иռ䲻ͣط飬Žһ޴ȭͷֵס
޳ӵصͬʱѩȫߣԼڡ֤˾Եİȫ
ãҪȡֹ̣֮
޳̣֮ʱ󾪣ŭ־ɱѾó޳ղǵõѪħƿչඥҪȡ̡֮
̱֮Ѫħ֮ңûеõ򣬶֮ûоԵĿȨ
ħ𲻼˼ۻ裬Ҳ޳˸Ϲ
һʱ֮䣬޳Ȼסˡ
ͻȻһɺ嫱ԴϷ޳ڣ
ͬʱֻش۵۵ĴˣúãȻˣҲΪҵĴ߰ɡ
Ѫħǵõ۵²ڸ޳û뵽Ȼֻش۳ı仯޳ĺô
һ˲䣬޳Ѫڣս߰
һɾ޵еƣӿ
Ѫ죡
ɲǼ䣬޳ʩչѪħȭһʽžŰʮһս
һȭʮ磬Ⱥ䣬رѣ飬һ¹ڻ硣
ħƴֵžͷ˺ȻУ˲ϢȻ˱޳һȭ򱬣΢
һռг֣ͬڶ˵жɵѪħ¯֮
ţ޳ȡֻ̺֮֮
ڴʱռ𵴣аֻˣң˵ͬʱɱ޳
ĶԶҲӵС
޳ΪѪħ˵һ𣬾Ѿע㽫Ҫ𡣡
аʱעŴ˴һһȻ˲ʹĳЭ飬Ҫֺɱ޳
ݣֻأܹҵˣ޳Цˡ
дΪе
һ˲䣬ƺΪ죬ִת
ȻһӳˣɲǼͽ޳ûתΥκ˶ֿˡ
ƿҲֻأҳѴҲ𡣡
ӷڣ޳գ˳Ҳ޷
аΪңаΪ󡣡˥
аһƻ֮⣬а֮Դ֣䣬࣬
޳ǧֻأң㲻ࡣ
ƾƻ֮⣬а֮Դĳˢ޳Ȼٲĥ಻
ͬʱ޳ˣֻأ
ʱ֮䣬аǰˣǵǰǳС޳һȭɱһƬڰϣƺѾսᡣ
ǰû
һ̣аٱ鵭󽥽ʧΡ
ʱ̣аȻЦ޳ɱң׼дһ٣׼֪ҶҴٵĹؼڣԣѾҵһ˿ԴҪҲɱô
ʱ޳ҲȻЦˣһ㣬ʱ䷨ôʱתԴ
Ȼ䣬һ׵Ůδ֪ʱ֮һãȻ档ʮʱҶ塣
ܣаʧӰ

ͷҲҪˣ
ϻ߹ˣƤٺҲиڲٲǣ
ȥпҲȥ㡣
ΪʲôҪ㣿ȻȥѰҵҸˣѲ쿴
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================