==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
մ
ߣ


ݼ飺
ձһд㿪ʼηı뺷ɫȴʼղģŮȹʥŮ߽̻ʣϷŮ񡭡ջصɽŹǸӲĶսʤٴζԾ


1 ƭ
ۣѱã
׺䶥ըɷɻң
ʴΪʤߣϵЦޱȲá
׻꣬һ˶ûУ
٣
ŰɱеĿоȻգʴüͷ塭
ʮ򵶿˯ˣһëûϣ
գ
Ϊʤߣоܵսʴʱǡ
Ѿõҵҹһֱ䣬ëûս
˽Ҫͷˣôţ
ʴݿĥͣתͷ̫Ͼ
ձȮץͥԺʴѹܲΪʤӦеĿУΪӵ֮£ֻ̫Ͼİ¯
̫ϾеǡΪΣС˼룬ͥһ׵ȼɭϣλðѾյʦԼ鲻ʦǼһԹȻӦʴ۵󣬰ȴһ
ػɵմ칬֮콫ɹĴ裬һƬǽ塣
ٵĴ󲿷ˣɽоҷļһе㱾µǽؽ̳ԸΪʴƴһ·ɱ
ʴ֮£ֻæ뽫չʤݣ˷ǳ֡
ǣպչ˵һν棡
ڴˣͶ𣡡
ŭͺ¿ٴţˣΪͷǰҾ㣡
Ȼһ˾ͽֵͥüɹʯͶ°ɣҷΪսʤרΪնħ
ޣͷ죬ŲŵأƾʲôҪ£
˵칬ҷΪãҾͽǣ𣡡
չЦ˼ֻ·ߣһ߹һǱɱ
˵ͷսʤְλڷѾܸˣ㲻Ҫ֪ô
֮䣬ҵʦ֮⣬ûָֻܶţҪ߹ûţͺ¿
տд󺰡ȴˣ֮ززȻ£۹Ǹǰͺ¿֮ǵأضΪԼܿġ
ٺ٣򲻹ܣûʲô˵ģնԼĽƻзǳĵġ
Ȼͨ󣬿ɲ׷ܣΪϡҲΪԭ򣬵ЫӾһԺƨ·Ҳû׷һأбֶΡ
գҪôˣҾ˽ɽΪƽأĺӺնɱ
Ҫʹ֮زز⻰ʱͣת棬˫Ŀ¶˵׹⣬һŨҵɷҲ
޳ܣǳ˵ͺͺȻͺֶֶͺ
汻ʹȴǺ⣺ħҷıֶѣʲô޳ܲ޳ܵġ
ޣ߹ľǷŵӣľħʲôƨ
˭˭ǣʵӲĵǴһİɣֻҪܴѣԺͲٹ飡
ãˣ
룺һʮǧͺ¿ı£ҲһֻסңһľӮˡ
뵽̯ľ޴УûʩչƣǾ޴Ѿ͵ĺ£ץУҲֺܶ
ͺ¿Ҳ̫޳˰ɣȻף
ǺһЦ̯ŵƣŵҲƣףڿԿʼˣ
ɶ񰡣ͺ¿㾹ȻϷĵˣĵˣ
ȻΪãɣ죡
涯ϷͻȻð棬һɽɫˣҲлָľħϡһרִɱ¾
һȭͷѰϮȻһͭƤǣ÷ǳһ̯࣬Ԫ漴ƮƮȥ
ͷһһɫҪյԪ񳹵׻
ۿվҪһɫâȻһ˹һɫܣס˽ɫ⡣
䣡
ͥһ£ɫܺͽɫͬʱɢһƽɫľ档
һ˹
һϮѩۣ׷ͯգֳַʲƵ£ȻݵȻȻҲʥ˼Ϊյʦʦ
ʦң
ȻΣջǼʱʦľ棬ûаѡʦȫ
յԪʦȥһһӴٴץС
飡
նݲ紵ƾʲôҪ飡
ʦһЦƾ¼ҵƾ㲻ԸҴ򣡡
ⷬв˵ʱЦãЦ㵹ǿú׼ȷʵԸִһ٣Ȼǿһ㣬Ҳκβ㡣ƢҽӣֻԺҷŵһɽҪֻ̫꣬ɶ⣬ӣҪʮ֮⣡
˵꣬һӣϷƿռݣյԪͶ޾С
ʦһӣԭڵϵĽ𹿰Ϊһ⣬ڲռݹر֮ǰҲͶУյԪ񡭡
ʦܣϣͷһҪʬͷһȡƻѷŵչʤϣ㲻Ҫٶ£
Ӧ֪ģҶԷź͵ŵĶûȤ
ЦǾô˵ˡ٣ǺͷǣȥطֹҪùˣ
ʦ΢΢һЦҪùҲֹֻ֣ǣ
ʮ֮ˣΪܻܻ޵ʥ˼Ҳûʲô˵ģһңʮ֮ûκεң
Ǻǣǿδأ
ʦ¶˹ЦݣһǸˣ
ʦ˵ͷתȥֻһ仰
ףֻҪʱȡƭ֣ܱܿ𴩵ġ


2 ֵܵ
֪˶ã»ָʶϲķԼѾ뿪ǱڵգһƬֵĽƯš
һԼ״ɥķ֣ʧȥ֮־ôƯԪѾ˼㣬ٲһ帽ȥĻҪҷˡѣܿͽɥʼѰҺʵ塣
ոȥʬ壬а
һޣУ˵Ҫʺģʥ
һͷޣҪ˱ӵģǳ˵һĵˣһĶѣɼʵǱ˱ӵ˼㣬
ףǱڴܣһСƨˣԳ֮飬ҲֻСƨҲ̫˰ɣҾȻһͷ׷ѵ̫ˣδ˥ˣɣ
ö⣬ԪƮ˹ȥԽڶΧ۵ȺںϵʬС
Ŵʹָ˼ţȻһ˱ڻС
гңֳҵܵܣ
ֻۣһʮ߰굲ԼǰƦåļһһԶȭߡһŨصľѾñףѪȻػסԼеĹһ˳
Ѿ˫۷ףĻٰϼ¾ҪˣȻջ¡
⣬ֵ𣿡
ţħȼֵܣƽʱһѰ֣һųΪߴʥ˵Ҫͬ󣬹ѣձͥΧʱЩһܵӰӶҲˡȻǵѴûһֵԸΪԼͦﻹǺܵġ
ڣϣһ˿ϲԸⱣԼǵĶʱܸжˣʥյֵܣ
Ҵֵܣ͵ң
͵ңĺ͵ң͵ҵֻӣ͵ĿССӣ
˵ļһֻŶִˣѹû뵽˰ûϢİ׷꣬ȻӺ֣ҳô죬ô׼ǷӦ֮ǰֱַס˿µҪ
ž

ĿСͬʱ飬һһͷ˽֣˫ſɣӹһֻϺףڵϲͣطţţʹ֮£ʹС㶼˳
ȻһתۼתΧ۵Ⱥ鲻ԽĽ˳
һһè꣬¶ޱȷŭɫݺһҧֵܳȥǸտһͱԱһ󺺽ס
УﲨʲүǧԶ֣һսģ
ﲨʲ⻰һ£ǿԼһĲ߻ҪˮһգԽԽģԽԽΣԽԽŭڲһеƿڴ
Ӱ·һ˹ʺˣ벻㾹ȻôﾫװȻͻȻϮһأ뻹ֺˣ
Ӱ·ҵ
סϵ˿ڣתͷһ˵һһèꡣ
һӰԭԴһƬհףǰȫǣ⻰һҡҡλεվһѲǵѪè¶޵İˣ˻ﲨʲΪʲôҪǣѵǲõ𣡡
ޣ
èһĭŭƨѣǰţδǿߣҵȻҪͽ㣬Ѿ˳ͷβľƹܵһȫǸ統Ǹƨ
Ӱ벻ƽոԼֵܵѣȻ˵ôһŭ֮һѪ
ﲨʲӰУһָͷָգһһ˵׷Сһξ㣬ޱСҪˣʶĻ͸Ͽ콫ңʹ֮Ľ飬ҲֱӶԸ㣬Ҳһһģ
è־ȻôţָԼıƿڴǻòͷˣдŭϰԵһͶ䣬ȡ𹿰һóࡣ
ͳһźںĶʺ
̵ܣ
ܻĴʱŷӦֻһ꣬ѾǴǰǸݺصʥˡ
ﲨʲֶݺݵصһۣŭشż뿪ˡ
տǸŵӣȥһ٣оȫ̫Ծֻʱǿѹŭӱʮ겻Ժè֡
ӰпǰԶȥıӰĽ飬Ŀűɷı̲סۿдת
ջͷһǸˣݰ޸ëǲ˰ίɱȥУ޶ƨãһģҪֶαǿȻѪѪ
˵ⷬʱԺǸߴͺͷӰгɱ⡣
Ӱлһ𣬵ɴ۾ǰһɱ꣬治һᵨСųĵܵܡ
ܹƻ֮ҲʹѾ˷ˣأһҡ
ȻνġʲôȻ¶һӵӣûܹƻ֮ǧǧЩмǿߣҪһŲѣĸҪƻ֮ϣھ㣬һ˱ǿģ㻹ûУ
һ˱ǿģ㻹ûУ
ûУ
յʣӰгĬһȻص˵ͷһһ˵ܵܣ˵̫ˣҪģӷˣҵĲӦҲŷˣһҩ񡭡ԺҪʲôҶᾡȫãҲƣ˰ҵɾƹˣ
ͶˣֻҪĲԶлᣡ
ۿԭļһڿһţ̲סƽкãȻһ뵽һ⡣
ãֵʹڿʼȥԼʼһȫµΪӭµһɣҽգ˼ǰһӣԼҪߵ·һеһѶֻǿĴڣͽмӰǿɣ˼ҪñǰǿٱӮԼϣ
ϹЩȴֱֺǡһ￴Ϊ˲طزģʱðܵܺˣҵʦȡҿɲģΪ˲Ժıϵͱ﷢⣬ϸ͸һְɣ
Ӱ֪մЩ⣬˵ôһһ¾͵ͷͬˣãԺͽмӰǿȥЩǷϵӣƹĳƺţʼµķ̣ܶ
ĴΧ۵ȺУһСӺȻ˵ٺ٣ķֵܷҪֶˣֵܱ˷ֵܣȤ
Сӻû˵꣬Ȼһҽ˳ȥԭǱոϹһϣӲĶ˴룬İ׵ڵһء
ٰԭЦΧˣϽͣҲ˵ʲô
СһѪڣŭصգ￼ҪҪȥѩޡ
ЦģС֣͵ָͦõģһ£һֻ֣
СⷬٿЦһ仨һɵһϽתܡ
ޣ
ʱһмʿҴҸϵӰǿһԭԼǸղűﲨʲýǲڸ˹
үүô˳ﲨʲүǴӦҪǵ˵ȥˣ
ӰǿһΧ۵Ⱥü˵ﲻ˵ĵطȻȥɣܵܣôˣ죬죬ظȥ
ԭǸղŻؽСӴգȻһͷԵ
һʿıϣӰǿһӣ΢΢ЩǸ⣺˸簡ҲǲѲװεģһ̫ҪŪû취װܵܰ
һ뿪ԺΧ۵ȺֿʼͷӶ۷׷ף˵ʲôĶСֻû뵽ʮ֮Ƭ½ľһ춨ΪˡաΪһһԣպͼӰǿλĵ


3 ƣƫҪ
ձ֮󣬼װţʵȴȡͷеļ䣬ͬʱ˵˵˽Լµݺİ硣
һһҹ֮աˡΪѾ֪֪顣
Ƭ½еڶ԰ﲢûзź͵ţŷǹŮŮĴ̵Ľڴ½ӵϵȨʹгһգ԰
Ƭ½ǿߵȼĻָǰһ
ʿףԸܲؼС
ףԽڻתħ
ףħмױԱ仯
ʥףʥ֮£ֻﵽʥףʱʱ̶̿ʹսҲԡ
ףӵʵʹ٣Ҳɵ״̬
ʽףԿٳԼսռ䣬𺣣ԭȡ
ףͽ֮ռ䣬ռейƿغͱ仯
ÿһȼָǿϸΪλλλΡ
ǿħֱΪߺħʦԶܽս½Ͼ󲿷ǿ߶ߣħʦڽԶ빥Զʤߣħᡣ
ħȼ֣ĸħʦȫһΪĸǻ൱ʥλħʦȫһ㻮Ϊʥλᡣ
Ӱǿʮʱͳɹмԣ׺̤׵̨ףΪеš֮Ī˹ƻ֮һΪƻһɶӰǿҲ˴ϵķˣһˤɵĵϵÿģ˱˿еľƹ
ڱոһǸƷʮˣһһͷ׷δ˥
ԵСų˵ɱˣϴ׶Ầ¡Ҫѧ书ѧħѧһ쵽ǸŮϷ֣ǶڴϿ飬һֱΪǸСƹӰǿϳΪġֵܡ
ǿֳ֮һǿ׼ļ壬뿭׼Уļ֮϶Ѻùϵ
յı˸סǸʥλǿߣһľǿ峤ͬʱеŤ֣ӰǿһǷģʼѧϰ⣬ҲͿˡ
յĸһλׯĵĹ󸾣ͬʱҲһϵͽһһҹһֱڴǰձװװģĿܿ࣬ǰѡ˹
գѹˣɰѸŻˣ
ӣˣ
ŶҵĸΣҵıûˣ̫ˣ񣬸лŮػ
һϲ񣬲ͣʺůϸĺǻ޸ĸʯܵ˼ͥůȻãһˣһҲͦġ
һ˰죬ĸܽɷӵȰ˵ȥϢˣֻʣ¸ˣպȻ£ʵ磬Ǹﲨʲǣʲôʱȥˣ
Ӱǿ׿һۣ¶ɫЦڼʱڣﲨʲļĵϵǲҪڶ֮ȥ
һðʥʲôʱԹֿȻܱйƵģ
ؿһߵӣͷοȷʵ̫ˣһӦֻǿﲨʲһŪ飬ǾʱɡѵʱڣļͿ׼ԸǣǾΣˡ
ʵ쿴Լӱ׵ʱûһľ뵽ļɱѪɺӣֻһ˵ȫϣòǿŭ
ԭΪϵ̳˶ķҵˣܶԭǵС׷룬Ԫˡ
֮⣬ػ⵽˺ѵĳʽչ˴ħƤħѪҺȹħƷԭؿڱ֤·ĺѣȻӰЩֻܻѹڲֿУԿڿԶõǮٵһĵز
ûǮûƣ˵Ѿൽɽˮĵزʱ򣬿ʵûеļģϾǻп׼һԻ
ȻʱŹСӺˣȰñ죬ͽʲôļͿ׼𣬵ʱǿﲨʲǽϵļѼҪëëҪվͺգ
Ͼ⸱̫Сܳڽɵֻʿλˮ׼Ҳ᲻Ҫľʱ䣡
ʱصױȽˣļ޲
˫оһ
޲ظս뷿䣬һɱĺϮ·һӵ˱С̧ͷһֻĿһɫĺһɱɢ޾ɱ⣬һʱҪֵӡ
޲ԭ飬ڿ⸱Ҫ˵Ӹŵֱ˵ڵء
شˣɱҰֻһȵģ
ʲô˵
ǡ峤˵ﲨʲүǳǳϲޱϣܡ͸ǣкл
޲ؽͰ͵ѻ˵꣬۰Ͱ͵Ŀſء΢΢һЦ޲ѹԼϵĺʧˣһԼļģɲغ£ӦñֵһЩźּۻۣͦͦװһݵӡ
ױȣһͱӸˣֽţȥνһ죬͵ļȥ˵ƭǮģڽǴ
ոմӵ޲һ˽֣ǽһڰ治̰ͼﲨʲʮҵģ˭˵ֽϻǸ˶һ£ҷƨ
ˣȷʵǿﲨʲүģҪұӡ
һޱϬĲҽУԭױȸϹȥ磬һٽ֫۶ϣȻͷֱȥ
ղʵղŲ˵Ҫһʱ֮ôֶԸ޲أ
ֳпЦݣƣҾƫҪ򹷣ҪļǸϺ֪ǼˣҾһµ
ض˶ֵ޲ȻܿﲨʲָʹϺģ϶һֻǺͿ׼ܾˣƵġٺ٣ȻҴҵȻ
Σԭǿļһ˳Ͳ˸׵⣬ϲֹĨǵΪԵ̫û֮ˣ
ˣ콫Ǹޱ͵ļȥؽַԸ
УԲУģ
ףδԵ̫ˣ
պͼӰǿͬʱԡ


4 СŮ
ޱļӰ·һŮͣ߻µòƽʱչ˼Ӱ·ճһƶͥĸǮᣬĸﲨʲһ֮ɫĴ󶯣ΪŮū
Ӱ·֪ﲨʲŰɱŮ͵ϰߣôƯŮֱˣһﲨʲΪ˴ŭӰ·Ҫޱһھܾˡ
ﲨʲۿԼӣȻȲһ΢ŮͣжԼӰ·Ȳ˽Թǰ顭
˷ԣصغһջˮΪСѾͷСûˣȻò绨һˣһƣ͸ﲨʲǴʲˣPSơָֻһģഫ˻ߵ˴ˣ
ޱʱ򣬿һǶ֮࣬ϳȥˣֻ֪һ޿СŮͷΪ˵źĽڹȻΪǳǷǣصȻˡ
ɼ֪Լ˸ǵ͵֮ԣעʵ棬ʲôͬģͨͨǷΧ֮ڣҲʹʵ淽Ȱ˵
ôԹѰޱ͹ȥ˻᲻˵ļ壿
͵һյļЦȻǵⷽ飬һѵö¶ˡȷʵǶӣҸղױȴ޲ȥν֣ںݺļһ⣬Ҳ̫ԿޱǱҪߵģﲨʲ׳ִַ裬ʲô鶼óʵڲԸĿⶢϣ
ǡӰǿ뾡Ŭתתһ£˵Ŷ֪ˣһհģ
ص˵ͷһҪȥħ֮ɭһ£ԼСĵ㣬ƽʱһҪǵôϻ
ֶԼӰǿһͨųԶȥ
գղôܴӦأޱ͸ﲨʲˣ
ظոȥӰǿձԹ
Ц˵ȥħ֮ɭˣǳ˵㣬ǰ²𣡡
ӰǿһҪΥ׵
һȻӣǴģǵȻҪΥ
Ӱǿɴ۾¿ռ飬ǲʶһһҡҡͷУԲУΪӸ٣ӵôΥ׵Ҹ׵ĻҲеﲨʲǸļһſɲһ¡ﲨʲȻôϲޱ˵úôģ
̾˿ӵҲһϾͽŪˣǻ쵰ϵӦú˽Ϊˡ
ӰǿﲨʲƽյΪҲ̾һҪΥ׵ûӡ
תתЦ˵һºŻôͰºٽȥˣҴӦҪʮյģҿɲһԶŵˣ
а룺٣Ӧ㹻ˣڰ֮תǬ
ֻˣúϢȥϢļԵףÿﲨʲһιǽ
ӦһԪ廹ûȫںϺãȷʵҪǻ˯ȥ
үԷ
۾һȴһŮŶ˽ŮһͷɫüĿ续ȴŵİСŮͰޱ
Σô˶ô԰
һĲɫɧ
ޱ˵үӸպãԵ嵭һȽϺ
嵭գ嵭嵭ɣҲҪ˶һЩϹɣ
ޱӦһתȥˣһһӻձպҲ֪˶ãӵζˣһ֮æһӽ˹
һ򿪣סˡ
ûӣû㽶ûнӣֻһܲõģֲӣҪܲ
үȻܲպãǳԵ㷹˰ɣ
ܲ׷쵰ǹģаֿܲһϵ˶޿κε̾˿ܲȥ
ޱһԾؿţһһףȻݺһҧ¶˾ġ
үһ⣬ܲʵĸң
ţ󡭡˵ɡ󡭡
֭ܲȻûԹζһһĽͣѹûע⵽ܲѰ
ޱյ۾һһٵү𣿡
һ㶣ͷܲ£ҸҪ㣿
ޱؿû˵ֻǻ֣ѩСϣһɫƺģԵ÷ǳĿ
֪Լһˣ˶ҺģԲ𣡲ĺϣûԹңΪ˵ֻҪ㲻ңһжνˣ
ޱ˵ˮĴ۾һ
أҲʴ۸ϵֻӣڿŮᣬȴûɵһʹʱֽš
ˣһи޹ˣǿﲨʲ˵Ĵû˻ģ
ޱпⷬĵģ˫¶ϲõĹâϲһ㶼ûйң̫ˣ
ϲ֮Ҫӵһգڰ;кȻԼݣǸϽ˻ҧҧ촽˵үǿﲨʲȻҺ㣬һ㱨ģ
ұ𣿹̲סЦܲ˳
ޱϺ˺죬ҧԺߣ۸ҵʱлģ
Щˣͷ㲻Ǻȥ߸ʲô
ү㲻ˣѾ֪ˡʵҲͦõģһҶǺˣһߣͲǴˣļ壬ǵùҲǻãʵĲֻǣҴӦĸףҪúûȥ
ޱ˵Щʱ࣬аˣһ˿տȻԼ¹һλŮӣҲһģһɫ
£¶º͵Цݣޱ𣿡
ޱصص˵ͷ
ôˣҲκ˰ߣֻҪϲԶԶ
үͬġ
׷ȻһЦ֮䣬һôɾôɣκң
ޱ־ϲһſŵ䣬һԼ֣ɫȻˣȱүĶԺһ뿪ġ
ճ̾һ˵ɵϣֻЩͬѣʲô˷˸ĸҷƨѣһƶô˻ƴѧ޵ʲô
ޱЩ̲סʧʹޣ֮ΪĶƣĶӣĸһ˽ڼ䣬֪ܵ˶ٰۣ⵽˶ѣɨƺҲһֱڣһˣȫں
ͷİɣʮ֮ڣһὫȫ
һҪָʵܵĸоʵ̫


5 ħ
磬ȥЩɣ
ޱȥ֮ո뿪ʼȻ뵽ﲼһ󣬽ԲܼӿٶˣȥҪĵߣֻûǮ˺˼Ӱǿ㣬ʵҪǮˡ
ãȥȥпڸء
òĵߣ͵С
Ĵһһ¥Ķλ¥¥ĹᣬװøûʣϧǸ߼ỹͨλϣûˡ
ղŶ̶̵Ĳʮ֮ڣPSġΪʼ۶̫ߣ߲̫٣Ķû˳ۣȥ
٣磬ее
Ӱǿ̾һһĿ޺޵ⶼҪֿ׼ǰӣǲ֪Ūһ쵰ħʦ˵ǻ쵰λħĳɹʣȻߴٷ֮ʮǿ׼УʱʱλԺܶǰĿ˶ȥˡ⣬˹ƻ֮ˣܶСҲٿǣͶ׼ļȥˡ
ħ᣿֪⡣һЩرǿţ֮⣬һħʦͷħҪʲôħʦֻͷųʲôħħȴ˲ͷħֻҪħͼħʦߣҲͷŸ߼ħᣡ
Ҳ˵ħᣬͼħʦߣҲпսʤ߼ħʦ߼ħʦһսУǷǳ޴ģ˺ܶӶź͹壬߼ħᵱѹ䱦ɻ
߼ħֻи߼ħʦɹʻܵͣǮ򲻵ڿ׼УʱʱλȻͽȥˡ
ϸϸһﴫѶϢתת˵磬ܲŪһħҿ۽磬鿴ö࣬˵ܷأ
ӰǿѹͲţԼ׷ܵܽħóʶһҲûʲôǰ쵽кãӱչȡһɫᣬݸա
ʥλᡪǻ꣬ͷŻ꣬Բʮ֮ڽΪ𺣣֮һ׽콫ˣΪһ
ҿ
սץУоĻԪأԪû۽һ̲סʧЦУʲôħᣬֻǰѻԪطӡһħˣѹûʲôɱֲǰûΪȻҪţǧٱ
Ӱǿֻһͷˮʵʲô
ûнͣļͷֵ׼ҪùˣҲ죬ԸȥȥƤŶԣƤħƤħҪĶҪƣ⣬취һЩľҲŪҿһ£Ҽ·ӡħԺҲͿԷˣ
桭ģ
ӰǿĻ¶ǿҵĻɡ
ڹȻģϵǰڴϿ飬ɲ͵͵ɻΪľоη߼ħᣬٺ٣ȫˣ͵Ŵ󷢺ưɣ
գ֪һƭҵģǣǡ߼ħʦ߼ħᣬ½֪飡ʲôԵħʦֻʲôԵħᣬϵħʦֻϵᣬϵħʦֻϵᡭ
ӰǿŲ䣺ѹûѧħȴ˵ԼһۣͿԷ쿴оᣬҲ̫˰ɣħĲ϶ǷǳģʧˣǾͿˡ
벻һôִ˫һ̯εΣһΰɣ
ӰкȻһ˵еа취ˣʲôУһԸҿ
ôԣ
Ӱó׸ԼλᡪУַԸλķϵħƤħѪͷϵħʯȶ
ܷУҾ㣡
УСһ
һõķӡħ󣬼ԺħѪϷϵħʯķĩħƤдһдһԪ񣬽еķԪ壬پȵעħС
ڵ̫СܳЩΪɰ쵽ģӣһħ졣
٣ǲǴţƤͿŰɣ
մ򿪾ᣬӡħƻǰһʮ޴ķХ
һ˵ľһõİȻȫװףȻи飡
찡Ůϣôܣ
Ӱǿɴ۾һУ˰ŷӦһڿˮȻǺѽʵôѽҲֻˡ
УʲôôСֵģ⣬ұ֤ٷְٳɹŪ
ٷְٳɹӰǿԼҪ赹ˣ
ҡҡƨɣ޳ܵ˵٣Ҹǰ׳ǲһģҿǸţӦеţ
Ӱǿ𾪲ûԭġħʱħħԪأ뱣־ȣһֻһֶʧܣ
һħʦᣬע뱾ħʼʱħ棬ħͽһ仯Уûкܺõħ֤ȣӶʧܡҲħɹʵµҪԭ
Щ˵⣬ԪȻ˺ܶ࣬ôЩǺģֱӴӿȡעħУҲǰǿ⡣
һƭЩħƤȶͲû·ˣǼоˣˣӦǷǳߵģ
Ӱǿ־ϲ飬ˣԸȥչħƤ͸Ĳϡ
лŮ񣬴һħţһܰˣ
ӰǿΪһ漣϶ǹŮּ⣬һϵ΢ЦһԵȴһЦ
èֿﲨʲһˣ


6 ҥԣ
ﲨʲ⼸ܲãѾŮŪзϣԴȴȻûַܰŭ顣
ޱһŪֵģ׷СһҪ
ﲨʲû뵽һεļƻȻʧܣǿԼľĲ߻
Ĳ֪ðʧһȦףԼӰǿޣһ׼õĽڣֵ߻ȫ
վ籾Ӧðʧֵɱˣﲨʲٽץ壬Ȼ±ѡֻܵСһ׮ϧ籾յһС͵ҡȫˣ
ǴжʧܵĵطûɱգǿﲨʲΪʱ̱̣Ѽӷˣŭ֮ŭͷԣȻ̲סӰͼӰǿѣ
ﲨʲһеΪܵһĳЦԼ侲֮ҲΪ޴˼Ϊ֮ɱտɾͺлˣ
֮⣬ﲨʲһ¡ֵ˻ȥԺҲûκζ϶ļ壬޲ð峤ȥҪˡû뵽޲һȥǽ˻ѨֱӱֽŸ˱Ӷ䣬̧νʾڣһֱӶѼң
Ϊ£ﲨʲΪ峤ĸ״һ٣ΪļһĲԣͿ׼ԼȡôﲨʲôˣȻҪ
Щ֮󣬿ﲨʲ;üÿ˿ԼĿ⣬һͷرһ֣Ŀ뷢裬ɱˡ
죬ǱԵ״Ϣ˵ӰǿѾޱ͸һ壬һֹˣﲨʲϢͲˣԼ¶ܣǾȥ͸˳㿴ܲɱһ˳
ڷĴϣЩû֦չŮǰĴñı˼ﲨʲһЩ
ιè֣˵㱻ӳһ٣ļֱӽǲģ
һ˽¶Լ˰̣ﲨʲʱðɣͷһ˵һ׷꣬ӰСϵıȴţա
֪Сңɱ㣡
ﲨʲûﵶճȥ뽫ɶСһϣӰպת˳ǰ棬Ļ֡
ﲨʲȻģҲ֪ԼЩĶֻ֣ؽ
è֣ȻɱңǾ͸Ҿɣһȥˣ㱻Ц˵۸һͷҲˣϣ䳡һôɱûڣ̫ûɾ͸ˣ
˵꣬еİһѳﲨʲȥ
ﲨʲһѽ׽סŭЦãããﶼңҲϵһҾͲˣ
¿˿ﲨʲһۣһֿ˵㱾ͲˣèĴ
˵꣬ƨɴżﳤȥ÷Ŀﲨʲ
ﲨʲŭƫƫֲܰѶԷôţ֮£ֻ޺ݺݳԼĺѪһ£ʱ۵ת
ﲨʲ֪ΪһޣҪôصĴۡ

ʲô㾹ȻҪȥﲨʲ
ӰǿϢ߳߸ߣ
ոϽ˹ȥס죺С㣬ĸ⣬Ըȥ˵ڳԶˣǳӣǲҲĻģٺ٣Ҳĸ׵ǰɣ
Ӱǿֱͷܻ˵ﲨʲʵѾﵽλļļҵֺ񣬲֪Щʲôأи߼ҲһӮģңǵǿ׼壬ӦøļѹϵŪ̫ģ
վļɫһΰɣһӮģҸļҲûϵҶǺ˵ģֻҪҵģһηԺ峤ҲԶɱħˣ
ӰǿҡҡͷЦˣѾˣһİɣôʲô
Ҫҥԣ
ۿӰǿͬ⣬˷ܵ㵸ָֻƤЦӡ
һҥԡҵСΪԻҩԶˣͷԲҪﲨʲģںڵҪڶҥԡ˿ﲨʲȡϧԷͬ⣻ҥԡﲨʲͻƣѾﵽλˣ
ӰǿԭĲϢȥ̧ߣ
һЦĲҪģûǮ
ӰǿʱЦãðɣҾͰѼʽȫͶȥһѴģӮˣһηˣֵһ̣
£죬ֵа׷СգﲨʲľϢȫǣ䶯ĳ׷һսġ
ֳĴ˹ĳ
ͽף磬ѵƾ۹⻹׼ʤ𣿡
ͽңѰ̫
ͽǷ
ͽң˵һٸ׷СﶼӮﲨʲǣξǸģ˵յСųû˵Ǹ׳հҪûһգȥ
ͽǵ׸˭Ӯ
պͼӰǿɳȥҥУٺ٣ǳԴԻҩͷԷģ˵Ժֱſˣ˰ﲨʲȡϧﲨʲͬ⣬Ͼͻƣﵽλˣһǿ߶һС˵ǰٷְӮˡ
жͽԭˣ֪˭Ӯˣ


7 ׵
ڣ
ǣ۳֮ʮ仯ɷһؾ磬֮ˡ۽𵤾ȻʧΣû취ǰȰҲΪˣǰοˡ
ռջ񣬸˵ôһַ˼ÿʼ
żռ۳֮ڶؾ磬仯֮廹̫Ժɡ
꣬հʦѧյʱûʲôʶֻ֪̰࣬ѡ˵ɷʮ仯ȴ֪ʮ仯ʵҪöࡣ칬԰һЩɽ֪Щ飬гڵҪ
ϲķ֣ԼԪϸŵĽ𹿰ϣȻʮ仯ɷĿھʦȥģֻڵ壬ǰǾʯ˰ٱǧٶȱǰ˺ܶࡣ
ʮ仯ɷʦѹ䱦֮һһɷ֮ͬ˲Ҫ٣ҲҪ塱񡱵һ衣
ʮ仯ɷʮ𵤷һǡඥƽۼڣ㹻ԺͿ۳ɽ𵤣һɣһӦ
ʮ仯ɷΪʮؾ磬ÿһһŽ𵤣һеһؾǻ֮ɹԺԻʮ֮
ϧС֮ʮ֮һʮ֮һһ˵ѾǷǳֲľˡҪȫ֮ɵʮһؾ硪׶壬Ƹպܳ
ʮ仯ɷ⣬𹿰ϻһƪʦԽֻ޳ӵתǬִ֮ٵԿ
ԭﵽʥ˼ǿߣ໥֮Ѿûǿ֣֮ȴʥִƣ֮սʱɲִ̽٣˽ʵǵĽؽ̴仨ˮڣֵ
ʦԷŵŶ˳ۣͬЩ޹ʱѹȲɱ֣񵭣ҲȥЩʲôǳ鷳Ҫ㹻ķʦԼûѧ֪һԺöڣ˴գжԿıǮ
лԺԼﲼһ󣬴˺ļʱ˵õ֪ͨȥƿﲨʲ֮⣬һֱڷУʮ仯ɷħᣬ޳֮ħҲʮ
ЩУʥλһʥλжʮλʮλһ˸λµ˰ٸ
ǲмͼģǸ߼ħƤ򲻵ˣַὫΪԼдкôҲν߼ͼˡ
ããã
ȻǼӰǿգԹ緹͸óˣ
մӾص緹ˣðޱ׼һЩʵĹϹУ˺׬ǮҪ
Ӱǿҡҡͷȥ׼ˣܵ⼸ı仯·ϲıģرϲԹӣϲȥ˯
䳡ǿֳĽǶ30000ˣʱ䳡ϯ
ֳĵϵǷǳģξսߣһᱻΪֵ֮һĵСգ͸к䶯ˡ
˵ڴУļĿﲨʲ볡
ﲨʲһƥɫѪĺѪԵ׳䣬ϴһҰһ߼סȫù죬滹ħ̻ħ󡣣PSҰһ塪ڶ԰½ó壬˵Ͱ˵ĻѪ
ħ˸ŵ׻ɫâȻļħ⣬зǿϵħ֮סЧһλµħֱӣ
һѪ׶ǹһħƣҲ̻żħ֮͡סħ
ﲨʲһ߼һ࣬󻶺رЩעˡ
ͽףãȻȻèʵڳ˵㣡
ͽң۸Сﲻ㱾£ӴѴǮѹһҪӮ
ͽȻôһţףӮ

̨ϵļӰǿ˿ﲨʲףҲ΢΢Щģüͷһߵİޱ΢΢ЩɣΪôһСŮͣΥ׵ļ巭Ƿֵá
ޱ֪ӰǿڿԼɴˮĴ۾̨£ȴյĳһ㶼ΪģΪؼǵã˵һ仰죬Ҫ׵

Χĳ֣ﲨʲû⣬ڻ븸˵Ļ
СӣҪþԸ㣬⸱׺ţӮˡ٣ȫλı׼ѹƣС׷룬һͨξһЩӣߣӾȻҵļˣǾǵóѣҪݺݵСӣҪ֪Ȼ忪սҲǣ
ݺݵ𣬺٣ϲﲨʲ뵽⴦ų¶˲̵Цݡ
ﲨʲ볡ʱ󻶺һ볡ȫȴ鲻Խɴ۾Ŵͣԭֺ䳡ȻһɲǼţ
žάһɲǣ䳡ĳñȸղǿ˼
ͽףŮϣСʲô
ͽңһ߰˾ţͷһﾹȻ˾ͷ󣡡
ͽصˣصЩ𣡡

ԭո볡գȻһɫҲûȴһ˶ޱȵ𣬱˶˼һڲҲ֪װʲôžͷÿͷŰ˸ͬ
˵ĺĶᵽԺսĺڲƿ¶滨̵ħᣬޱ𾪵ĿУһһеħᵹڵϣһһεĴڵ顭һ꣬ȻѳһСɽ
һħѳɵСɽ
䳡30000ˣͬʱһ
ͽףŮϣһжǻþİɣ
ͽңħѳɽ⻹𣬻𣡡
ͽ䶨ˣ壬Ҳ̫޳ܣ̫ɣ̫˰ɣ
ͽ죺ĩҪһмеħᣬȻ˴ײˣ

նԹڵķӦǳ⣬׷ĺ䶯ЧһСɽ棬ſﲨʲźɣħ㣡
ڿֳǣʵļһֱǱΪǮƵģﲨʲʲôʱһѻ̵ħӳ£ûΪԷ˵󻰡
ﲨʲɫ࣬˿ͷȴ²нβѾµҪħᣬȴΪ׵ģԼƾ׵ĳǿӮˣڣҪԵһСɽ
û취ˣֻƴˣŮӣСûλϵľᣡ
ﲨʲ¶˾ģæȡһ򿪣һ򿪣һƬʥϵİ׹⣬Ű׹⻯һ޴Բܣﲨʲ˴ȫС
ǿﲨʲ׽ԷһģڹȻľݣ
ﲨʲеʿǹɢһƬǹӰսʼճ棡
ͽףȻǼƷλᡪܣһʤˣСһڱﲨʲǰܴƣ䶨ˣ
ͽңϣˣ
սб仯˶ɴ۾žս١
ۿԷҲʹħᣬȴҲϣȻһƤЦӣſﲨʲ󺰣ߴȾڲŮ
ȫ30000ˣûһöʲô
150ףﲨʲ׺Ͷϵħ֮ס϶һ׻ɫħףħƵǰ׼ʱӦħĿը
ȴѹûĴ˸Ƿһû˯õӣ
120ףﲨʲħһЩǹ΢΢ѹһĿµĺѪʹȫٳ̣һһΪһɫ磬ɽƣɱڵıɱ
ȻЦģƤŤƨɣ
ͽףСһŻ˰ɣȻ
ͽңҪƹܣλᣬҲҪô룬϶ˣӮ
ͽҿɲôΪǲǰ׷СӣϵЦݺܼթ𣿡
ͽһʤϣȻٽǵϣݺݵһŲ飬˵һϲ£
ͽңŮϣһӲϲĹС

50ףﲨʲϵ׶ʿǹһһɫ
һԼİͷ
ͽףôǺɫиһ˵ﲨʲѾﵽ𣿡
ͽңݣǰ˳ɱƭ
ͽ̵ܣٿǸҥļһɣ

20ףѾĿԷﲨʲдϲ¶Цݣֶ̾ڣɲΪջлĹܡ
ҲһЦɫץУһӾСɽǰվھСɽǰ
10ףս٣


8 ϣȻ
10ףս٣
ٷ֮ʮϵĹڶΪѾûлħƹˣ˽Ҫⲫ䶨ˣ
ﲨʲҲΪԼӮˣʿǹһûǹӰһ̾Ҫվȥ
˵֮⣬ղûͷħᣬҲûܣֺһ˶Ļ
ߴ䣬ȾڲŮ
ոһڣﲨʲµĺѪȻǰһһɲ
ﲨʲ⧲֮£ڵһϷ˳ȥصˤڻ̨ϣȻͲͣķ
ﲨʲĺѪȷʵмƷٶȷʵһʹĳҲǳĴ󡣵ˤ߻غòͣʱǡõյǰ泯ڳһֵ͡
ʿǹ粻ӰƵץУ泯죬ߺ߹Ĳͣ
ΧĿɿڴؿһĻȫǲŵ飡
ŵغιèֿﲨʲﻹû湻أ
ƣﲨʲӦҡҡԴվǰдϲҲȥʿǹˣֱӻŶƾͳ˹ȥ
ϵĹܻڣ֮ڣﲨʲоԵţյԴĳһϡ
Ӯﲨʲһŭ𣬻ȫ
ǣڶƾԼԴֻһֵʱеɫѾһǰһȳ֣
ʶΧ߶˳㺮磬ǹӮˣ
Ȼһ֣һŸתĺɵ磬ХŶԳ̶Ŀﲨʲݺݵײȥһٽܷ飬ĺжչǧеĿ̣
ɢﲨʲһ߼׺һΪǿסϵȿ׸ǲĲλ鶼ӤС˿ڣԹֲˣػֽţýӲľʱڹ껹
յڶ֣һ˴һ֣׵ıǹһﲨʲǰ˹ȥ
ʱıǹﲨʲҲֽľֻӲˡ
ﲨʲ֮£ֻùħܽסǹڶϵġ֮ס˲ٳǱǿɣ˺üһ˵ϡ
ȷʵãӲһ濴ֻʧȥ׻ɫħâȻħѾһա
ﲨʲʱǱǻһ˿ѪֲȥǵѪݺݵضգ޲ҧڡ
Ц˵׳գղͻƳʱһΪԼӮ˰ɣӵ־תУϵıǾʼˣϲ
˶Էķ̣ﲨʲʱǽһʹһڿҧõĲֻ࣬һ߾ᡱľ롣ճǰȷʵΪԼӮˣϾλеļƷһλᣬҲܽһӷ飬ֻҪһʱ䣬չսˡ
ϧ⣬ˡ߾ᡱ㺮硣
һĸ߼ħᣬ׷ΧɱˣԶɽ㺮ȴֻܼ࣬йһ㣬ֻܽʹã˱Ϊ߾ᡱϧ⡰߾ᡱȴ˵ĵơ
ﲨʲѵǰŲ˼мӣ˵ޣСиƨ°͹Ҵһֻ־ܽ
٣⼤Ҳõ̫˰ɣ˵ͷûԩ㣡ӻͦӲʵģãðһᣡ
һֶۣһɫħᣬٻһͷ֣ڵﲨʲ˹ȥ
ȻӴҲǿʵѶԸϾ̫׾ˣϧڿﲨʲֽľֻܾĿֲƽ
׶ߣߵ˿ﲨʲǰֻ޴ƣݺȥ
ﲨʲָͷûˣֻӲĵӣݺֱϡ
𣬿ﲨʲûжٷֱֻۣͶˣҽһһѪֱһͷ˵ڵϣյָ£һƨ棡
һת֮䣬ⳡĿľʤѶ
йһ㶣ŷ׷ƿڴȫˣ
ͽףﲨʲͷﲻã
ͽңǱħɱ޻˵׳վȻԼˤӮˣ
ͽﲨʲҲʮ˴ڣŮף

ͽҵĻ˵ﲨʲǱѹԵľᣬըܣҲûʲô˵ģϾǿ͹۵ʵ⣡ȴǿﲨʲԼĪشһͷˤ˽±á߾ᡱ򵹣Ͳܲޱˡһλʿȴﲻã⻹𣬷һͷ
ǵѪǮΪôһͷͨͨӴ򹷣һȥͷ
ΪպͼӰǿųȥļϢоųɰϵ˶ﲨʲӮ伱۷׷ƿڴ
һͬʺﲨʲ裬ʺѪ裬ʺﲨʲϰָ޶衭
˵һ죬ƣޱȻԻͣޱ𺳣
ļ峤޶ҲֳһƬһƬף޲Ҹضȥ
Ȼʶ㣬ҲǵһμôŹֵĳ棬ֵ㵸а룺ɵӰԸⲻҪҳ
ԭͥһְƹܰѧ
ղһ۾ͿﲨʲĺѪһƥɫŵɫ10ƥƯĸɫΪرͷɲﲨʲ
ɫԵ޹ʰͶԿﲨʲĻǸһһһļϣ˸ղǳϷ˿ﲨʲ޵ϣȻݺݵһŲ飬˲佫öԨ
ˣ˵ĸо̫ˬˣյ롣


9 С
ֹһΧ۵ȺڽİۿˣһͷϣȻָվһڿﲨʲϣһɱĲҽС
ﲨʲϰֵľ޴ѹţֻ¶Сȣʱʱĳ鴤һ¡
Ұһĸ߼׾ǺãǧѹţȻֻ΢΢°һ㣬ûбֱѹ⡣ﲨʲ棬ʱʱһһ¡ûЩܵĹڴ󺰡
λλŮʿˣһʮ˵ħʦͶ壬ǲϲ׵֮Ƿǳóħģġ
йһˣһʮ˵ħʦţԸı俨ֳǾƵһˣֲôħᣬҺǲϲ׵֮׾ٵسưԿֳˡ
ļ峤޶ǲųףΪʲôһ̬ճ֮ļԭôǿĺܡ
׼峤һ¾ԺҪһ㣬ñҽȫ濪ս
ܶСȷҪĶ󡪡ʮħʦ˵壬һִȣ
˵ָһԱߵľСɽŵЩħᣬ߼ͼĶУ𣬽нȤĿȥٺ٣չⳡĿģҪΪһ飬ϣԺܹ
һ£ȫ¶СȵĿﲨʲǹɱġһͷβһߣһ׬ǮĹ棡
ԤδһʱڣУΪħѹǾԲ͵ġ⣬һľСɽһħʦĺ䶯ЧӦС˸ıǵ
׼峤һԵĶ˵ֹͣİĶĴѹֶΣǼ°֮ǰܸȫ濪սĽڣüӽʱ佫鶨ûжʱˣ
ļ峤޶û뵽վȻȻⳡŭҲ֪òҪͻվ˵ʤѶﲨʲˣɣ
չһЦû֣ʤûﲨʲͷһӵǲСֵܣҪһˣֻ·һ
˵ָ꣬־ҪԿﲨʲͷ£޶Ͻ󺰣ҪɱǮ
Ǯ
ҳ8ң
һڼʮңƥѪ㲻ͬһƨӵԴ
ãݣϣﲨʲ£ȥˡ
յͷʾͬ⣺Ȼļ廹ǿ׼壬ֻҪǣҲǣ˭ҪǸڱСֱȫ濪ս
仰޶Ϳ׼峤ͬʱ˿ѹû뵽ʵŻˡ
սƿֻţ޶ึǮ֮˽ﲨʲȥǼһѾǳ࣬ˣڹ֮£סСѡ
һסգ˷ܵش󺰴УӮˣӮˣ
΢΢һЦӮ˶٣
ӰǿЦһڣҵѺһЩҵܹ1000Ӯ111
նǮĶٲûʲôҲ֪һڽζʲôӰǿȻ˷ܳӣȻһʾ޴ĿЦ˵ûʰһ£ǻȥɡһսг峤ƣұ˳ӮǮ٣ͦġ

ֵ˻صϯףʤ
ӰǿһڰٻƣʳеʣôȻͬŹﲨʲģóģ
ֹͣ˶ҵĽЦȷʵ̫ˣҶмɱңִ˶ǺôԺҪԸļ壬һܶġ
Ӱǿ˵ͷţȫ
죺ƨһ뵽ģĻУûпҰķԸ˵ʮħʦͶʱЩһŵǽһ󰡣޶Ϳ׼峤϶ֱˣ
ӰǿϧûܽǻһԻһƽʱ䣬չʵˡһһЩãñΪЩħʦڣ©˵ȥ
հһۣ֪㶼˵˰˰ٱˣ̫ţ
Ӱǿɫʵǹϵشй¶ȥǿ׼ļһ᲻ֶΰɱģһҪģ٣˵ʵڵģ⣬ʵ԰ھģѳǸСɽʱЩһӵɵöҪǸĿɿڴӣҺͰޱʱЦ
ʱҲЦЦ϶Ӧñ԰ڳʵסˣ֮ھԲһҲܰĵȥΪѰҩˣ
Ӱǿ㶣ΪѰҩ
˹غųƴ½һҩʦӦܽĹƻ֮ȥ
ӰǿЦ˰ɣ˹ش˿Ǻ۴̣̻ʱ֮ĴڣôöҲȥ͢涼أͱͽˣ
ЦԹԵİκһк˵򣬺ٺ٣½һҩʦͷֻҪˣ
Ӱǿһİٻƶ˳ŵ˹غͽ͢ʮͽһǧ嶼ǲ𣡰ʵ˵˹غͽ̻ˣǿֳǵҮ³ǵĹ¶ء
ƲƲ죬ЦЦ뿪ڣޱ˽
үүҮ³ˣ


10 թթһ
պͼӰǿȾƴţĵøˣޱүүҮ³ˣ
ȻǿֳȨƵãӰǿһ֮ȥӭӣȴȻֵϣԼһٻƣԼӰǿʾһȥӭӵֱӶ
Ү³һ߽һ֮£˫ŴȴЦİٻƵ˳ԭҮ³ֻյһ룬ǷʶȴշĻҪѾһƽ
ۿղӭӣЦԼҮ³̵գԴŮʹߵ𣿡
Ůʹ߾ģҲݡ
ոЦԱɫɷ׵İޱһץһܲĿУסЩĻ
ӰǿϯӣҮ³Цҵܵܺˣ̴дҪһʶ
Ү³תͷһտнܲ˫۲ͣطףƤЦʱʱץһȻǰηηųȫӦȷʵǺˡ
ؿ㣬һ˵СƨƽϣҪѪˣҮ³ôţϵɫ˲١
Ӱǿ̴֪˹ٺᣬʲôԸ
Ү³̵ڹŮľ£ܵӮ˽ﲨʲľǹϲˣ
ӰǿѸǰһʮ֣һϵлŮػ
ĹƨܿﲨʲҸƥѪɫĹͣǲ֪ĸСĹŮƨϵ
вһͷ¿ܲҪԼġ߼䲻һ˫С˳ϡ
Сֽѩɢ޵ĵ㣬ջͷһǰޱƤգգ۾εСһ͡
ձ⸱ɰģˣеĲҲˣ΢΢˵ͷʾ˼ޱȻһЦſ֣תӰǿҷƨ
Ү³̵һǴ޷ư˵ĲǾӮڵĽҰǹϲˡǿֳǵĴҪһ£ʽһЩȱڣȻŮľ£һʣʱǲӦñʾһ¶Ůľ⣿
ӰǿϵļԳ鴤һ£֪˶٣
ǧ򣡡
Ү³ʨӴ󿪿ڣе룺ǿϺڣҲøһ򣬵ھȻôһСӾͲˣ㶨СҲҾܾ
ǧ򣡡Ӱǿˣ̴ˣʵٺܶѵġ
Ү³˼ӰǿĻǻôأÿʮأŶˣֳ˲ͽټ㽫Щ߳׽أϣṩһŸ߼ᣬΪս֮ãŮͽѪ
һŸ߼᣿Ӱǿ૵ظһ£ʼˡ
Ȼ֪һǧҺһŸ߼ļֵӰǿǸޱʹӣǿóģתתʱ뵽һ⡣
ӰǿѰ˼һѣҮ³˲㿴ң㣬ʱĬʱҡҡλվһƣһҡڵߵӰǿ󣬰ѾƺӲյߡ
Ƥˣ
Ү³̵ҪȻô֣ʨӴ󿪿ڣӰǿҲܾɶޱȷ꣬ʱվȻңвЩ΢ŭֵǺơ
ȥȥһȥޱѶүطϢ
ޱȴûǰΪղûк
Ү³ҲЦеؿֵܣû뵽պȻһӣһѽǺҹһϽһͷſڵϣǾƺͷƤɹһصһŵľϡ
δҮ³һͷʱЦá
ԭӰǿȻֱͦͦ˵ϣϣ˫סĲӲͣҡΡӰǿܵŰȴһ㷴ӦûУѾ˹ȥ
˵Ȼȣǲǣ
ȣ
죡
վŴͷͣŭ
찡涼ڴ׷ǸСںˣȴһСģƹȻ֮ԴҮ³ֻ롣
ԭˣȻҵľãˣ
շ˶ԼӰǿŰҡҡλεվ۾¿һۣѯʵ̴ˣҲҸұһ¾
ͷ鳲Ÿȣ
Ү³֪ûκεɽģаһ䣬תڰޱǰһѣСѾͷͦƯ𣬿СҺøӰǿƣһҪҪǮ;أ٣Ҳ߰ɣֻҪ̺ˣұĺģ
ޱ벻̣Ȼ޳ٶŵøϽ˿ŭǵͨ죬һʱ˵
տⷬ龰оһ漴˻ߵǰͱͱķʶӣһӡ
Ҫ𣬸һţС˼С˼ľᣬǽһడܰŸɲǴģѵøСɽһӣҲҪʮϰٸܶѳСɽ
µĆ£ôʧһȥˣȻٿһͽñӣץؽĥȴȫû뷨ֻǲͣĥ
ɵӰȻ֪Ʋ¶׵ĵҴ뱦ɽһֻһٷҰоˣƿϻ쵰Ҳֻ
Ү³뵽⴦϶ʱֿ˻ߴٵǾͿ·ɣȥþᣬ·죡
תͷЦض԰ޱѵûõտãҴ̴ȥþᣡ
˵꣬ҡҡλεԼķȥƨƨߵظںͷѹͲ뵽潫һζôߵ


11 թթ
սҮ³̴ԼķǰЦ˵ȥԺãûУħ࣬ã
ħᣬͷȫû˷صĵطҮ³΢΢Щɻ󣬲ѾǾ䡰áŪĻŭţҲûö룬ޱڴƿš
飡
̻ûʲôֻԼĺһʹȻǰһڣֱһͷ˽֣
ںḧԼȭͷףȻһȭ͵ˣʮ֮һ̫֮أһ̫ûã

ڡ
ޱȷպҮ³ԶԺߵӰǿẰүѾԶˣ
ޱ϶ǼӰǿյļıֱԺҮ³̵Ҫ֪˼Ӱǿһ㷴ӦûС
ıүιȥ˰ɣ
ޱ룬ڼӰǿ߶鿴ȻӵĴһĺӡ
үµ֣
İޱʱЦãҲ΢΢һЩΪѡƾ޷Ӱǿطģû֪ҲЩףôүڵϸǲУ
ôأޱ뻹ò⡣
ޱǱ⸬XXʲôŵʲôطȥˣôҲ
ޱһͷһȴշس˽ʱһЦа⣿
⸬֮ޱߡޱʱϺȻƣҲֵģүڿǴ찡Ҫǰİ
ֵһɸߣȵǰҪǱ
ޱûлشֱӸһۣȻǹ֪ʣġ
̵ܣԭӵ˾Ȼְãﵹ֪
εؿЦһ¡ռֻ֮ǴԴжȡҪϢһЩ֦ĩڶû⣬㴦ĵķΧ֮ڡ
Цٺ٣ڲҪбô֪֪ʲôطˣ
ޱʱһɫҲָҽʰӵʱŵͷˡ
٣ԭͷ棡
ЦЦתͷ뿪ޱϽס
ү̴𣬻УүҰ᲻
ûߣҷأ̽磬ƯһأǹŮɧһЩٺ٣ҸȲһȻѹģⲻñ˽У̫µģ
˵ַ꣬ˣޱںͷǵ죬ȻùŮЦҺŮȽأã

Ү³һУڴ󲿷ʱѹʱ򣬶ǷԼһƯŮһΣѹʱȴԼڵذϣһԲľֽȫԲľϣͬʱͷһƬʪģӸŵһĹζ
һƤЦ˳ǰһͷ׷ģ޺ӣգʱ۾ȫⶼûС
һ˲䣬Ү³̱׹ողѹûԼǰʮﵹ׷Сĵˣ
Ү³ŭգôĹӣ͵ϮŮʹߣˣȫҶˣһᱻ˲ģ
ձӵص˵ϵһۣⷬӪķϻش𶼲мڻش
Ү³ŭв˺һᣬۿһԺǷ죬һ޾ɵӣеķŭ־档
׷СˣħǷӣҮ³̽϶ͷڿֳǣŮĴȨ˵³ݻ̵ͽûһ˸ԴΪɱͷ
˷ӲܸӲӲҪǣҪüıԼʮľͷԣһʮСëģ侲
Ү³ôţ߾ܹĳһЦʣղЩ˵㿪ЦģһЩ飬ҲпԭҲƽϵģЩǮ;ҲҪˣԷҰɣ
Цؿתתû˵
Ү³̲ģ˵ңҰԸ׼ļ壬ưԿֳǣ
ⷬЧȸղŻִһǷ죬Ҫ˯һˡ
ʲôӵעأҮ³ͷˣһ
ιϵʲôҩˮôҩʦҩˮԼģ
Ȼһ⣬˷ӵľһͷԣԣȻҩʦҩˮȷʵԼģаٻ򣡡
ٻҩˮĲ϶Щʲô
Ү³̲ʣŹ֣ȻһַǳǿҵĲԤС
ðٻɵľƽаٻƣԲԣ
ԡ


12 թթ
ʣðٻɵľƽаٻƣԲԣ
ԣ
Ү³̵˵ͷ
ô˰ٻƺýʲô
˰ٻƺ󡭡գ㾹Ҳʮ˴ڡ
Ү³ŷӦĶѹʲôҩˮʱ̣˵ȫʺһ飬ղҪնǻۣüıȡʤͷȫʮصȥˡ

Ү³ʹ죬䲻ҽŽֺϺȻһ˺ѷεľʹʱɱҽҽճڣְصһƣķףҲĲҽͣˡ
ԹԵҵĻȥҾһҾһһϵ
˵ְ꣬ѵ̵һֺϣҮ³֪úǰĵϽͷӦһĻ˵ôҾô
Ү³̿ô˵ȴ⣬ֻҪһʥʿʦɱȮ
ЦЦһҮ³ֵӣŽһһ֧ʺֽһҳţǵֻһҡŮǵֻɹŮ˰ɡ⣬ˣУôľڣħ֮ǰʱԽצӸˣ
Ү³̰룬ȻҪҳ飬ȻǸó²ķӣշڣҲ룬Ͻ鷭һҳյҪд
һѽŮ˵ı˫ռ߷壬ϸϸƷζǷůǷǷݾ˵ԡ
Ү³дһ׹ɫɷףеɱĻ쵰Ҫ鰡Ǿɵģ˵꣬Ͻֽҽ˼Ժ̽˶
Ү³ףֽй¶ȥý̻֪Ǹ۴̵嶼һܱʱ򣬱л̶˵ˡ
յʣô˵Ć

һһֺͷնĻһҽС
ڶ˵ʮָģ֪ʮֺͷôĸ
Ҫˣҳˣҳ˻
ĸֺͷ£Ү³̾ʹ֮±ȫˣѡ
սջأЦͶˣɽڲûգҽ㳭ҲǸԼŪѣԸģˣڿȸԼһ£סˣС
Ү³ԴϲϽԼơ
ϵŮ뽵ʴȣƽͽʹ
꣬Ү³̵һʥ׹⣬׹յѪܵĶϿڴѪֹסҮ³ʹһ
ﲻָȥֹѪ
Ү³˺죬˼ָȥҪλֻħʦ
ʲôմ֮²һ̾Ȼֻ׵ˮ׼ѾĲǼðİɣ
ʲôðģ˵Ǻ۴̣Ƽҵ̵ģ
ŶԭˡŻȻ򣬡ٺ٣ӣı±ǿ˶٣Ͷ̥ļһ
Ү³̺Цص˵ͷ
ˣ㳭ɣԺҾͲΪˡ
鵽ֵزҮ³Ҳֻһһûбѡ޿κεֽͱʡ
һʱ䣬Ү³һҳİ鶯ĵܳΡΡصݸգһأͷ˰ɣһҪϿȥ°æֺϰ
սҳֽղغãЦôĹթǣˣֵթ㣬ֵǮĶˣʲô鱦¹ⱦа֮ĶУҲġ
Ү³һ⻰鲻ԽذŲŲֻһģҮ³ⷬٶע⡣
Ĺצ
Ү³һ亹ˣָҵĴұ㲻ð
ղӵĹǺֱӴϽĽָоһΪʲôô᲻á
ԭָһǿռ䴢ָһǳָ߽ռ䴢ָʥϵĿռħʦͿǺټһ㶼Сģ10000׿ռľϡ䱦ˡ
ڳָ߽ͱһռ䴢ָˣֻзϲָеĶռкߡ
ˣָҲȥҾΪѵˡ
յ˱˻ԣҮ³һ⻰˹ȥС쵰룬վû
ЦðҮ³̣Ͻͣ쿪ʼһðޱȥǽã㰲һʵʦҪѧãˣҪǱ۸ҲˣҪǱˣˡ
Ү³ֱӸľˣ˫۶ʼЩʪˡҽ쵽ʲôСӣǰթһβض鰡һȴұʧȥˣ˱˵ūš


13 ɱ
˵ҿȥѧϵޱŵش󺰡
յ˵ͷǰ㲻һֱΪܻӭľܾ˵ˣѧβ˵ʱյǮͻ˼˰ˡ
ޱ˫۷Ź⣬ҡͷһרȥЩƽ񿴲һͭ嶼ա
ղϲˣ̲ǸöȺ֣ǽҲûˣԼעһЩʲôҪֱӶӽҲӦġ
ޱԥԥ˵үڼô˵ûϵ棬رǵ˽͢Щ̻ÿһЩ鷳ģ
Ŷ֪ˡ
ȻвΪȻҲö˵
үĲ˺ʹү˵һ𣿡
һͬȥ͢˹صģҸ˵һɣ
һ·Сģޱһᡣ

ֳûһƹݸ˵ԼãҲûһƹݸ˵Լľ㣬ȴһƹݸ˵ԼҵģǾӶƹݣΪȫСӶŵĳԱϲ۵ţȾƣ˳һš
ѡһеĴ󲿷ֶѪжټϾƾĴ̼ЩӶһԲϾʹ֣ӶƹÿҪʮΣʮˡ
ʱ򣬾͸պÿһһĴ󺺴Ӵ˳صصһʺһ͡
ȻѾﵽףкɫɵĿ׻ûˣǱٲ
ޣޣޡһ³еһŭţ˸ӣǿЦˣȻôݵ֣
ƹдһٸһ֣Ҿͳȥͷȥ㣡
ȻţܼɵȻݺڵ˼ĭתͷһʮİ׷СվһЦؿ֣һǷӣǾһǻŭйϡ
׷СʲôӶϵ𣬵Ҹ衭ҵѽ
øˣȻǰ׷Сһֻӳһħᣬһ򿪣һƬ׻߳һ㣬ȡĵ֮צ˹
һƬͣ޿ˣ޿ɱܣΣ֮£ֻ˫ֱͷƨڵϱԴϺɫٴαŷӲһ
ҳһᣬϣȻȻȫ飬ۿ˳˹ûüӦѾһھŵƨϣڵһ˳ȥ
飡
ضһԴŵأֿһ͵
ж񹷳ʺƯ
ۿ³Ӷƹеȴ׷״ЦԵһ˷ָĵز
һִӿռָóħᣬЦؿǰ°ܽ
һͦȻ˲̫أҲԲᣬȫͷ𣬳һըͷ¶ƤǱýڣɢһɽζ
һȥҰ׷Сˣû뵽տһԷóħᣬһæ֪ԼһҳͲΪߵȥˡ
ˣϡޣޣޣˣˣ
һӲһԷͷСϽͶֻȫڳݲֻñ˵¡
ԭ㾹Ȼѧϵħٺ٣ʧʧ
ӶƹеٴαЦһԵҲֵ
ԭڵ˲䣬Ȼһ̴кͱӴð˳
ѾʾվͲٺ⵹ùļһ߽ӶƹݣҸ£ڵһƱܵĿƣ᳢һڣζֶҪ
ƹеڶӶʼ۷׷ס
ۣ׷С˭ֵط
˳ƾաϻھһСɽŵ˲ಡǸС
Ȼûп
һǧ˸ɱ֤û
һǧ˸ôţ
ģΪﲨʲͷһǧ˸ң찡ǿʮĻűġ
һŮҰ˰ɣǮ
գԸһŮͷˣ߲̫࣡
찡ͷˣţ̫
պһƣΧ˶Լָָ㣬ֱӳ𣺡ҪӶһСˣλᣬǡ
ջûü˵ʲôӶƹѾͬһտˮһӶ߳˹
ˮ¥̨ȵ£ԱߵһСӶ죬һξǰ
ңҽˣ
ջûü˵СѾƨϰһţһƶ˳ȥ
߷Сӵһӣһ۷ϵƶЦĴΣλʵ뷹빷ͷӶӳˡ
ӵЦδ꣬ȰصһȭȻҲǸƨһţСһӷƶ˳ȥ
빷ͷƨˣӷƣ
ɹǰ˸ҪϸϸԼӶӵĺôȴѾסˣ׷׳ǰһĪشսʹչ
䣡䣡죬
ԭԵǽֱӱ֧飬Žŵúͮͮ״˹һӣЩȫһЩ׶ֻüһ仰
ҽˣ
ҽӣ
ҡҵĵ
ҵƨɣɧöֶΣ

տ۶ˣһʱסûзӦֻЩˣɵ𣿡
վЩӶĪ֣ΪһԽǮĶûʲô֪λֵϣּǮӶһӶŶ´ˡ
ȻּǮӶһӶСӣӶ˵ϵԪĺ£ȻͷҲҪȡᡣվݣûŻֺ·
ˣĸס֣
ӾлعմһӶ֣ͣԵСԣΪﶼǳʱ˾ⷢƵĻֲԼˡ
ռԼĻͼӰЧЦЦתͷԾƱղŵľƣ
ƱӦһƶۿһߣҲ֪ǱǸļļһ˵ģû̫⣬ΪӶƹݸɻۿϰϸһȭǼҳ㷹
غһھƣشһãŻһһ˵˭ٸҵңҳһλС
λ᣿ӶһԼеĿˮ
һСһ˹
ҸݸգȻӶСӣʶ£һΪǴﵽ۷壬һֻѾʥס
һҹ㸸ݸջ٣ƽṷƣٻļһ
СҲбµģҡ
һԵӶһСѾ̭ˣ
ڶӶϳ
빷ͷӶСӵʷǳƾã˵ǰǵǰɱһ㽫ͷˣ˵Ǻպ
ǰ¸ƨϵһ
ӶһŮӣһۺɫĽƤףؿڿúܵͣ¶˴ѩ
ӶСȻʵһ㣬ɶŮŶһ·ǿṩȫλģүҪʲôУֻ벻ģûġ
ޣǻȥ滨ԺչȽǰ;һPS滨Ժֳ¥
һ׳ǰһԭ뿪ڵӶܵغ˼һϳ׳ǸղŽƹݵţ
ӶСɱţϵģӶСУŮ
´ţһȦϲķһﾹȻλĸˣҳֳִ󣬺ôһƽʥţħӰӡ
ãɱֹɱʲô빷ͷˣҪ͢ȥҪǴ·԰ɣ
ȻȻһ·ֿƽ
ţæĵͷЦЦеħᶪţϽֺǺǵպá

ӶͬмʣĽзߺޣȴû˸ΪţöѪֶǴ󲿷˶Ѿ̹ˡ


14 ͳɹ
үȥ֪ͨǰϣ
˽뿪Ӷƹݣţۿնƣϵ·ӣգﱾͲϵãǳѯʡ
Ŷȥ̰ɣһ˳ֵı
տռָȻ˲ħᣬԺöϲϧΪ޷𹿰Ԫа뿪ֻʱѰұ档
ţϲŶȥˣı׶ԴĴ죬õû˵
񣿡е棬ǻҰ𣬾Һų񣬺ôĿ
ҰһģŵԳƵģǱ˷ģ˵ϲ˳ԷʱڴֵʱҲڴ˺ȾƵʱڴֻбXXOOʱڴ˶ٿ龫
ţһԵĽִ˵գȻЩ˵Ҳǵ;˵ģ֪ǲʵŵġ
ǸȤأϣаҪıϵ·ɣ·
ţ˴Ϣǵ̻ϣȻҲȥ
˴ʮӣպȻŵһɹŨĹζɾĿΧȴһӶǿһ̣ζǴ﷢ġ
ţȵǽصı׼ãסصģһҪصģǮ⣬һٹȥã
ǰ𹿰ľһǿһҪ׼صļһϾ޳֮Ȼֻܶʮ֮һҲһʮ֮ˣһı϶̫ᷦζ
صģصģãҼסˣ
ţֺǺǵشӦаϲٺ٣صıСİ׷СõŹ֣ҾͰԸصļһʱԼòǲ˻ģǼһտPSţԭţţҲš
ţ벻еС̣Сƣ˺԰½˼µĳɱ
ţǰ˼ֻͷʵү㲻ϵ·ôȥ̣
һνӣǮ˴·ǮУħᡭ
ţֱˣҡͷЦǰߣһһǸҰıټֵҵħñ˴·õģó
ۿţԶոϽӭŹζȥһţһžƲ۱ӵͷЦӭ
λãλүҪϲʲôζģٺ٣ǵĹƶǲɹħ֮ɭȻطģ־㣬߷ֹ㣬˵¶һ޶޷ֺŵģ壬ûǸˣ
սͷĸһȷʵ㣬ȷʵþƣľȫҪˣ
ȫҪˣСͷյĻһȻտŲã滹СҲʮƽѣǧ̳þء
нǧ̳ңңģ
˷ܵ㵸ʵϲĲǾƣЩĹζ
⡭
СͷֱˣһֿտգźܶǮӣϴ㹻ǮҲòôư
ۿСͷ֧֧ӣһת˹ӿռָóһҶڵϣСͷʵЩǮûУٸһᣬλŶ
Ү³̿ռָбеģҲ֪ĸùթģȴգղǺ⣬˵Ҳã߼ħҲգһЩСˣϾĸҺϾ𵤷ָһЩҰӵ
һңտ˵λᣬͷӾԼͷ̵һըˣŲһ£һͷˤ
ιͷû°ɣ㵹˵仰
տͷŽ˫ֱ⣬ȴһԲǸϽߴ١
ͷǿһĭþȫԼżѵ³һ仰Ǹλˣ
ͷ˵仰亹ֱðȫʪ͸ˣֽҲƲסؿʼһؽкڣĺڰһӿһٶ򣡡
ŶǾͺã
յȻҲͷӲԾˣҲЩС£ӿռָóһλħϣžȥƽþơ
λүȵȣղҵϻˣòôǮģ
תͷһ˵һմгӣһԲĶӸҮ³еһƴθߴӺݣҮ³̸˵ĸо˵ĸоȴһࡣ
ϰ壬ҡ
ͷ뿪ڣϰʾ죬תͷյСոտҵѵүôǵĹƣЩƾ͸ˡ
ͷһԼϰ۹һʮİ׳ա
תתЦлϰ⣬һ仰ô˵ţ޹»ɣ
ϰ΢΢һЦǾֻճɱۺˣүҲҪپܾôҲΪ£λͣԺأ
ǾǰɣռȥþƣҲüϻȥ
ϰ߹ץѽңȻյ˵ͷ˼Һ;ջؿռָУϰ庰һƣȥƽþơ
ۿþԶ֮ϰ峤سһһ̱һľϣתͷͷϻ쵰¾Ͳõģ㱻ϺͿ溦
ͷһίѵһԩͷţҵȻҪúһʣϰҲ𣿡
ͷϰ˳Ƿˣƣһʿ⡪ѽңǽǧ̳Ƴɱʮ֮һ
ϰŭЦΪʨӴ󿪿ڣ㵱ʱǸŵÿҪģǸɵӶܿ⣬ֻüƽ϶ѡ
ͷв֪ϰһ˵ǸɵأңԼԸƽˣǴһʲôϵ
ޣޣޡϰǿޱȵı֮飬õģһƵϹɵӣ˼ϴſռָ־һҺλᣬˣɵӣϺͿ棬һˮˣ
ϰ˶ټСӽ첻ƽϣΪܲôϲǵĹƣԺ϶ŵģʱһеʲôʹģһ׳գӵصȥˣЩʹһ𱬷һкùӳ𣿡
ϰ˵鲻Խе£Һͼֵϰħᶼϵˣֲһִڰִڽ³Թֲһ鰡
ϰ뵽̲סҺҼǣѻˣ
תͷͷԸ𣬱ѲҪٽˣԸǵ£رǿһ㣬죬˵һ׷ǵĹ޲ڣһȫӾˣԼȥ²󡣡
ͷһ㶣ѣЩһµģ
ϰ岻ͷ˦˦֣Ҫʣ˵ȥˣ
ԶͷԶϰ΢΢һЦһСɽˣʮħʦ𾪿ֳǣôǿķͷҲ͸ƨɺմɡһ̲ѣһ˼Ǻ޵ļ̿ɲװֻв˼Ǻ𾴵ļ̲ǳɹļ̰ٺ٣Ҫһɹļ̣ԺҪǰ׷СӶӴС
ʱֳǴڣ׻Ӱսֹͣ˷ڣ˴ӵš
ӣװģЩ˺ۣɱӣ
ŮӣǱ̬ˣһЩΪҾͶĵ¡
ӣ治֪ʲô飬һ񷢿ķ蹷һĥߣһһãܣ
ŮȻܸжӶͷһ£һһٵ⵹ȷʵһᡣٺ٣ϻĥȥ۵޷˯ȴ뼫ߣ˯вͣ˵λŮԭ£ϸϸһ˼أǵİ׷Сı
Сʱ֮ӷŷһֻõǧŽ͢ķȥ


15 Լɱһ
ղ֪ͬһʱһϰ¶Ҫ󷢺ƣһһŮһıҮ³̡֪ˣҲ֪Ǹø˻Ǹ÷ա
մӹƵԺڽҵİ˳̣һ۾Ϳſڲͣǻţ
ףôſڲȥҲǽǽصı׼𣿡
յѯʣţɫŹ֣͵һۣһߵһߣѹʵүܴܲнһֹشԳǾ͸ˣ
յһЦŶǼһҪǲ𣿡
ţϵɫӹŹˣµүܲܣܲܰĿռָţöǡ찡ȻǳָҲ죡ƷҲһʮöҵǮװͿˡ
ۿħһ׳Ȼ⸱ŤŤӣ˵ĻǹŹ֣д棬æ׷ʵô°ѵǿ
ιСҳԣɲ˵Ŷ˭ǿ
תͷһȴһļһӱ˳Ǽһ۽ǶһֱۣߵţԣЦ˵٣ţСȵ˰ջ˰ɣСƨҲõǵ֮޵ˣ㽫λħңҶͷ㲻˰ɣˣ㣬СֵǮĶȫ
ղһתͷҵţЦʣծô£˵ǲ˯źãȻûǮ
⻰һţȻ⣬ȻһЦһļһ˫ͨ죬ǣһһյȥ
δһɹ̵ϮȻһҲﵽס
̩񣬱嶯λĶү
һɫӰһм䣬ݵػˣס̩ĳ֡
ʼûκζҲһֱЦеģ򶨹ڳаޡ
̩һۣѹʣӣûϴɣǸþСɽ׵˵գ
ӷǳ϶ص˵ͷ̩ϵɷ˵ǿֳеһӲ壬ɲһȥֻתͷţʩѹԼ˵ɣǵĶԼ㲻
ţȻɫѿصĵ˵ͷ޿κεضսԵɡ
ԭţҲһѾλĸ֣һֱûҵֵıһ̣ҲΪԼһñ
СǱԽԽãǰģòǵȻ͹ˡ
ţͷ±̻̩˽Ͻüһó˿ͷϽ̩õĸֱһĲֵѺð̡
һԺһԼţȵõö֮޵Ǳеı׿ãòֵǮĶ£ΪţǴյ̣˶ԼнҲ˽
ţΪԼʵľԼӮˣû뵽ʹ˳̵ǰѵȴȻ˿֪Լ̰С˻£һסգǰһϵ顣
Ŷĺöҽˣѵˣս꣬˵Ĵһ䡣
տڳԣͬʱһ£̩̲סˣϴ˶޵뾡һа취ƶֺֻ֮ƫƧｨ˱̡ϴ˵ˣǰѵǲϵģ˽ж޵ǲõöģԹɣ
һˣ·һ仰ֱӽ̩Ǻֱۣ֪ԷԼǵģֻùһСͻϽ̩һʾ߿
סǵĶԼˣ̩ݺݵţһۣ˦һ仰߿ˡ
ǰ·˴˶޵ڵС룬һѺɫ޵ֱֱĲڵϣ
ǣԭǾ캮ֲţò
ֻһνĶ޵˽ۡ캮һľӲذٱԭڵǸɶƣΪ͸仰˵еķЧ
ѵȷʵ޴׶೤һ׶ȴһֿգ忴ܲЭȫںģܲŹۡ
ȴЩһѽ޵ǰһӣɫĵӰһ磬ŭһǰХȥһǰǽըķѡ
ǵţʹĿɿڴĶգжͬһͷһʵһͷɾްɣֻһƤˣ
ţ־ϲһ¡Һøղûһͻ涯Լֻ̩ͷɷĩɡ
ո߾ɱ˾˵Ű޵о޵ֻн𹿰ķ֮һȴãָ緢֣޲ɱһϧȴûкʵĶ
һת㽫սռָУȴȻһĵȻӡĸͷѪ֡ɱ
ɱ⼸ô˭Ūȥģ


16 Լɱ
յһʣţʹ˴״̬лѣָţ⼸ŤŤдġ
ţͨ˵ԭΪѵãͰӶСӵдȥˣĸֲѿ
ţ˿ڿˮŵĸѿǶ鷨Ǻúÿĸһһлķǣɷֱƿնȥ֮ϵƣ鷨Ҽļ
ⷬԴޣֻ˫۷ףһҪŻµӣ˵һ䣺ĸôôŤ
ţɫȻ̾һߺ͹ѣԹӢ۶į찡ôõ鷨츳һ˸޷ҵĲŻ
ร
պʹͬʱ̲סˡ
ǿסЦɫˣˣ취ĸֲ
һԽӿڵ㵤дģ֭Բȥá˵ת뿪ңһȭͷСɫƿӻţǳ£Լɡ
ս޵ƽ̯ڵϣţ˿Ĩ֭ʼͷ
û£ӿռָó̳ƣӶŨľңһԵţˮֱӡ
⣬֭ˣһûţȻһպʹͬʱľ˳
Ǿˣƿ֭ĴˣҪŪµģҪ죡ôʡŵءԹ
һѾ޵ֹֻȻӰǸȴȻʺĿǸббֿЦãݺݵţһۣ̲סҪһȥһȼѡ
̵ܣʵǲǹģ
үİԩˡţһĿɬ֭ƿӶɫģȷʵûע⵽˵ˣɱĸ֣ӶСӣֻһ֣ʲôô̲ŰҸҪô
һҲЩؿ֮ˣѾˣҲͲټƽϣͷǾˣȻˣѵԺͽɱɣ
ۿ黹ӣǴŵӵүϲôһѱдܷܲһƽǸԼˣ
Ϊ˻ϣǳȥʱСӲûȤҾͷһ򣬺ٺ١
˸մг̩һЦӭӰһãʾţһħһǰ˸
սһпаˣţҰʵмۣһУ·һٲӡ
̩պţôòǰѾ޵ɣԸķ䣬ֵǮĶҾͽԶŵΪѸ½
̩⻰һȻһЦӿЦţЦռЦ
ַӦ̩ʶԼЩˣʵںţǰʮСƨõǰѾ޵
̩񣬶ԼˣԼȥϴ󽻴ɣڹҿɲ㱳
ӵĻ֤ʵǸܵѾˣ̩һƬհף˫һһƨ˵ϣ
ЦһɱЩˬģи׳ײǹˣͲˡţԼǿڱðɣٺ٣ߣȥǵıȫ⣡
ţһ㶣ʮأټ˽ղصʮ⣬ĿռָװôģǻѡһЩƷðɣ
ҡҡͷȫԹ⣬գҲ£ҵĿռָ10000أٶһҲװ£
10000ףҵ찡һռָٱү̶̵İСʱ֮ڣѾˣһٸȥҪ׵⽹ۣ
ҡͷԵЦ٣ƨҰ˵ԺҺȾҲзݣǸղŽˮûֱĹŶ
ţϲãҿʼˡүΨһϵĴڣĴȱķŭһе˵ƵģΪƣ˵ģΪ񡭡Ӣٷ磬֮Ȯ񹲷ߡ
պţһȣһֺǺǵضְѵǹ׶ƵȫռָУһֿ⣬ͻһֿ⡭
̱ڵϵ̩һţ㵹취ȥһвֿģ
ʲô취˭õСȻõöǰѹ̩ԭһ࣬ʱȻĿ¶׹⣬Ҫһݣڡ
һϽ˹ȥס죺׳տ죬뺦𣡡
ǾһӿǼǵ÷ǳȻûʾΪҲ׶ûﵽƾһֲľʰǴ´ˣ˼ڵͱҲռ˾Ϸ硣
ȥϴɣ˵ʲôӣۿֿһգǽһʹЩɶϴѪ
̩Զӳһ·ܿаˣʵ۲̫༱ôһϺһ˰
ȥÿҲ죬̩ۿɫѾƽ˺ܶ࣬ףϴа취
ӵϴڴûңҺȻͨˣֿⱻʵҲҪֻҪϴڣԶҲûоװġ


17 ǰ·Σװ
պţеװ;ֽ̩ݺݵһ٣òѪŵ뿪˽žڱ̸һŴ죬ȴŶĵ
һպȻʵţһڽҶ˵㲻ࣿ
һڽңţȻֱһ£ԺһƬɫ󣬡һڽңǶԵ۹˵һĿˣ
ŶҾͷˣӰǿǼһնӮһڽңôħᣬӦòȱǮˣʮֵıװ;ҲؼŽҾȴŰɡ
ţЦõֵܻǹյģÿﲨʲͷƣ׬һʣգһа˰ҵġռĹ⣬ǳ׬ˣⱦֵ3000ҡ
ţ˵ıһΪ׵˫־޽죬ħϵͨħ󣬿Էӳٷ֮ٵţ޵ϵλʵ׾޽Եֵһʥλһʱˡ
ۿǸӣ䣬ȻУ̧ͷһȴƥǳ̤ȴΪϹһںĶ
ţվе˺þãˣ
ƥȴֻʿƥȻΪպţ׼ġ
ʿȴһһŮŮһƤףճõߣһ˫ȱͦ޳ʹԵͤͤһɫĳһɫɫĳ裬ԵӢ˲ȻţеŮˣϧֻ֪ȷʵܺãǲŮ˵ˣΪϴһɫߣֻ¶һ˫۾
һһﾹȻһҰˣֻյһ룬һ˫СۼƬó촽ʹһ뷢ЦҲһɫƤףûȴںջһĶ
ⰫϾղͣشĿ͸¶ǿҵĻɡ
䷭ûմкһѶţеľ̳ӣȻͷһŭţĻ쵰ôֺȾˣ
ţͷһԲ
ۿһճһļ⣬һŮ˾Ȼ³̲סǹƣ־ζ߷ֹζġ
ү֪ƲƲ죬ϻ쵰ͺһڿƣʱûʲôȴҹʱ˯òʡ£һͷðҧѪ죬ǸӶЦ˴꣡
˺ƨɲͣɵЦţҲ̲סЦˣа룺ҸղŻһأڿһŷһȻϸ廹ͻһ
ѵţתյүҲɱӶӵĶӳţǼһ˵Ļ㣬ҪӶǣҪԼ£
Լ£ͷû˵ӶӶҪԼµġ
Ȼһ·ѡ񣻵ڶ·ϲҪƺȣڹӣзǷ֮룡㲻ܴӦǾͽỹ㣬
ʱע⵽ָϾȻҲһöռָЩ棬˵ЩСӶӦûôصħƷŶԡûü˵һԵţȺ䣬ҪλأһƱ㹻ǻƵء
תͷһۣţϽԹԵرͣ۰Ͱ͵ؿգ³һ֣û뵽ȴһνӣ˵ͷұͲϵ·ҴĿ϶࣬㣬ûȤġ
˵ͬʱҡҡеĽָֻƲһ۾ˣСǹģȻҴôصָ·
ǾͺãǴħ֮ɭƹȥǣȻȥ͢ûɣ
նЩ·ѹͲνҡҡͷһԵţȴһνҪħ֮ɭƹȥϸ߽ħޣǿɲģ
Ц㻹˵أ֪ôļһ԰ǳĻүϴڶħᣬװһʦŵĿ棬ЩϢѾֳǣĥͷ·ءһļһҲͰˣǰĿŵֻ֣ܶܰ͵ϮҲǣҵõȷϢװеھŵĸҲڿֳأ˶ˣδӿɲù
װʲôѹûνĸ׷ȴװеܺ档
ţʱҲʶԣɫװǴ½ǿͺڰ֮һ񣬰ϵ˶һЩֶβ̵˷ָĿˣǰϵһһ˵ϲ٣һ˵飬ʮһ̬ģһ̩С˵ǵϢųȥģ»һҪ򶼴
һԲ׾Ѿʥ׵ǿߣҲмļһ齨ıѾҪб˵дװħһģҪҪЩװ·
һ·̫įأֱ˻ŵ÷Ϣ˷ЦҾҪ·˭Ҫˣ٣ǲˣ
һɱӶӴκˣֻǲҪ鷳ˣˣȻ֣Ǿ߰ɣ
һԱЦǺǵţһĮа̾Ҳ˵ҲһֽѰɣͲ֪Ƿıˡ


18 
ɿֳǶųǺȴһȦߵħ֮ɭһ·ϻͣĹʲҪ׷ٵҲű
ڵϣ޾ɶ˸һﵹһҿоƺȣ¿ǹĵģ
þƣǹ㣬ǹζ̫Ũζ̫һ㣡죬ʾźҲֱ̳ӺȵģƵñջ죬ȴζû档
֮£ͱԵ˹Ķˣֻһһڵ᳢ͣ߶ӦǾųǧҶݿ÷ƣΪʲôôأûİߣ䷽һҪ
˹ĵģȻţΪֻһž㣬ͣ̿ˮ
䣬ʥǾҲһɣұ֤һؾˣ
һɹɾζ꣬ţֻԼĺֻڲͣӶһǿ򶾷հһ·Ͼүĳƺ̫ˣɱӶӵ˺ʥţȻ֪ʥʲô˼ˡ
ձţǸයˣǴӿռָȡһ̳ƣۿһԵĶĿʾԵӣȵҪľǻʹ죬ȰɣˣҸ֤İȫ
˵꣬ᶾ䣬ֱӽ̳ţû뵽һ¶˻
ˣ˵Ķԣ·ϲȫһǲˡ
ţ۾ضž̳صһڿˮȻֵؽͷתһߡ
а棺ףħһҰļһﾹȻôĻĪһȣյ۹⣬ѿţͶ䶼λĸ֣Ӧò˶٣һﾹȻôȻ˹ϵһ㡣
·һֱĬԣʹżҲĻҰʱȻڣʥо仰˵úܶԣҪǻʹ죬ȾͺȰɣңѾ˿ʱˣǰħ֮ɭΧˣǾӪɣ
俴ţһҲ˵ͷţϲһЦ̯˴֣ȴװӶһǷԺ۾˺
ţЦãֻðʥˣѾƸҰɣҶľƳ涼Ҫˣ
۾ӿռȡһ̳ƣһҪţͷȴ˻ЦҺȻղ˵Ļܶ԰һ·ϲȫ˵˵͸ǺųʺأǵĶôܺȾأһô죿ȫһƻ˰ɣ
ţ
ۿչŪţװ˸ױһֱһˡһľ˳һСҲͣ鶯
һ·񱼣ڸϵħ֮ɭΧѡһӪһȥܲ壬еϮЩӭлȥԣձҲȥ֣ȴţһס
Σƶˣ㻹ôҳ𣿡һۣû
ţܿһֶۣѾӰѹʥ˵۹öô
տһһۣЦʵʵ˵Ȼĺܺãĺ˵۹ȥÿһ˵ĿζһòԱģ
ţһĴ̾ȻӢͬ;ãһŮζûˣȥɲаٺ٣ʥܲܰæȥ׷ɣܵһһŮ˵ĸоҿɲΨһþôţһӼ޲ȥ
ʲôһһƨڵأãҵ찡ôĻһΪ㣬أ
ţһպǺɵЦģɫȻΪһĴ£壬Ѿûʸˡ
Ŷʲô°ձ˺ġ
ΪһŮˣҰ۹ĴһˣȻñҲҪ޽гΪӵģۣҲΪӷĵһˡ˵ʵڵģЩȷʵЩڣһΣһ˵ǻῳȥġģʲôô޶ˣ黭ʫƻͨǴһͷȴӲҪȨƺ͵λǿռûʵ˵ˣãҲǾɫھŵŮһΪ˵Ӣ۶ϣǲϵĸƫҪ޽У޸ͷҵʱŻ𰡡
ţ˵ŻֻˣǾ̳Ӻݺݵعһھơ
ļʾο˵ĺãǴȻһӣ˵ĻԺһȺСֻ̣Ϊȫ˷ǳܳĹף
ⷬţһھȫ˳ǻŭҲһɨգֲ˲죬Цʱ򶼻㵽ǲһ壬Ȼôϲȡ֣ҪǸ㣬һܻеĳ࣬Ͱæɡ
æҡͷ˰ɣ㻹ұ˰ɣǰ֮ģˮ
ţЦǰϾ˰ɣĻԸһӼ޲ȥĲ࿼һ£ȷʵǸӲƧһ㣬ɾŮŶ½ɫھţƽʱߣΪ˱ԼɫҪ鷳ʮɣʮţŮש䰡
ƨЦŵôһŭΪյǸǾɫһĆ
ȷʵģ½ϵĵһ˲ǡ
ʱһ˹ţϻˣæ
һȴȥҰζˣϱŵͷ屶
ףʲôôŹ֣
ţϲãǽпڸˣ
ҵ˸񣬵ҵ̣Сţ𣿡
ʱ廰ˣȷʵãλϵħޣûʲôȴܵñȷ绹죬ýֻ˶ǵӰӶ̲šֻӣʲôԣ󶼹ڷ壬ȴѵĿϡ˳һɵζζʱǼӣݣ׹
һһ·ϳĬԣû뵽ʱ漰˵Ĳϣһȴһջ˯ֱۡ
ոĆ£ȻһͣԭԪȻоһϢԶϵرƽϢǿȴչȥоϢȫͬ
ţ˸ðƤǻһģԸоϢ֮󲻾ϲ
æţȥ㷽㣡նһ仰뿪
ԥħ֮ɭΧΪİȫ룬ţȥɡ
ոܾţѾ˵˰ɣʵ㣬֣һĶ֡չԼһⶼûУ
ţ֪һɾްĿֲģռָеһħᣬ⻹һѹŹֵɱô֣ʥ֮£ռıˡֲʵҲţĶ׷Լõһԭ
û뵽ţȻյʵôͬɵؿһۣȴû˵ʲô
һЦ׼˷Ѹ֣ӭȥ
ٺ٣


19 Ƕ
ħ֮ɭȻ鴫ָϡŹֵⶼУûë񣬳ߣβ͵ϻЩմ۽硣Ϊֻħ֮ɭΧԭЩħ޵ʵձֻλµˮ׼۵Ϯյļһﶼһ߷ɡ
зɱʮӣͣ˽ŲԪӦǸȤļһ⸽ھĿȴֻ֦ܿҶͼֻͽħޡ
ʱָоǼһΪԲģͣȦӡ
ףһÿٶȣ񻹻ɣ԰ֻϵǿ߲նУĪһﲻˣĳħޣħҲûϢ
жϳԷٶԶԼ֮ϣ潻ĻʹӮˣǼһҲĶӣҪȤļһ׽Ҫİ취
ʲôӰͮͮĿܿɿڵӣζӦòɡ
պȻһȻⱿֱŵһųźɫҶӵĴϡ
ϹһܴһĺɫӣÿһŶмСժһţյǰžһѷŽ
ˣȻж
ֻһ䣬һͷſڵһ
ʱһͷ޴һӰз˳ڵһһݲҰ׵꣬ߵ߿˿Ц֪ĸӵܣȻħ֮ɭҳԶ𽬹ǿ߳ˣҲһᱻ鵹һͱˣѾûƷζѪأòҾͲˡ
˵꣬¶¸һյĲҧȥ

һҵĲҽ쳹ңΧһЩͽ׵Сħ޷׷Ķӡ
ĶǲҳԵģȻﻹҪףйŹ֣
ԭձǽ𽬹£ʵȴʱ͵͵Уʱ󣬿һĻȻϵû𽬹ֻӣԹǷܳԾһֱֱܰǱԵļһٶȱ죬˼װжȦף߳һٽش
޷֮±һȭСϣֱӽϥµĲλͬͷһɣڵϰͬʱϽŴȻسµ֫塣
µ֫峤󣬰һͦԹضգݺݵСңҪץȥҵѪū
ն԰вûϣۿȷʵָֻɫӲҰףϢҲ˲٣˺ʣȻڵѸٴµ֫壬ĪǴ˵еѪ
С˵ˣȷʵѪΪܽ͢׷ɱӵû뵽㾹ȻԹԸһȥҵѪūɣƤ֮࣬һȷʵֲûɣҵĶ֣
մӿռָóɱһѲڵϣЦٺ٣͹ɣҵɱûأһƷɡ
Ѫۿİ׷СóһŰľ޵һ֮˺ü޵ǸŤŤġֺ֣ЦɱСдôռ˱˵ģ
ѪȻŭȴóȻǰһȭǴƤһɣɲͨľǰѾ޵һ£Իһ̯ࡣ
Զζ
ѪѸٶս룬ıħǰһħϱŷΪ׺ߣǰϿȥ
Сҵ壡
Ц棬ȴӲҪ㻹Կ䣬ߣƣ
˵꣬бɱһȦһ磬ܵһԼ˶ĵϡ
ģСŰһľ޵ˣһӮˣ
ԭѪһ㺮ѩٱȵ꺮վܵĹƣҲԵֿ˱ϮرСӸû
Ѫݣͣմתһ˷ȫλϮɱס
٣СǲǾǰѾ޵ԽԽ䰡Ҫòס˰ɣ
ѪԼڲ֮أɵúܣȻջһһǳԳЦġ
ȷʵú䣬ȴѪɱϴģǴܵĿ͵ϮһƤ
ǣƵ꺮䣬ȫľˣòסˣ
ѪĻתתȻֽһɱս˿ռָУһ˦ħᣬʮķкһƬǵѪȥȴԭɱķ
Ѫ׽ȥ͢Ͱ
նһ۵ȤûУһߴ󺰴УһȾܡ
Ѫ벻ֻһУʱɫһ䣬ͬǰǾսپһȫһףӲкĹһϵıħȫ׳Ϊһյϴȥ
ûлͷȴ񱳺۾ɵطһħżĶӡ
Ҳţˣȥн͢ʰ㣡
Ѫ벻˶˵ȻôȻΪеһ־ŭӲҲ˲صĴۣȫýڣֽŷ飬¸鲼촽˿ڡ
СҪ㣡
Ѫŭ֮£Ԫˣŭһ˵ع±һֻ޴һ׷ȥѾˣȻֽЩ飬ǱС쵰˲١
֮£˼ľԽԽ̣100ף70ף50ס
ѪȻðɣûտһֲ˺ãд⣬ֻҪƽʮ֮ڣͱССֻ˵ɱ˵һ֣Ӧ޷ʹǰѾ޵Ҳֵ
40ף30ף25ףټһѾٿһˣ
ۿʤѪʹһ̵ȫɳ壬ʱͻ
⣡
պȻ˫صԱһʮ˺ϱĲϣһɳڵһѪ˹ȥڰգѸȡɱ˫ֽգһЦ
ҵѽ
ۿԭһͿصվȻķתʮڸղŵٶȷ˹Ѫŵøεѣ߾ȫѶ㲻עıˡ
ž
˲ɱһԲȻȫѪϣĳһѪΪһǣ׹䣡
䣡
ؾһ£һɶߵĳյͷһѪڵҳһ


20 ѪǴ
սһѪ˳ȻץֻλħǣǷѪѪεѪǿӿݵԴϿȽĶС
ѪνȥԺգͬʱѪ彥ۿɼٶȿʼϣһЩȱĲλҲʼ³˳
ֻħһɱ꣬ѪҲָ۾ǰգ鲻Խڲָֻ˶ѣԪղŵսѾһգڴøֻûʲô
չѪ֪ԭͨģҲ֪ǷȷڿЩ黹ֵεġ
дĶģѪ˶صˣֻҪʥˮʥˣͨѪָٺ٣Ȼ˵ģô˵ӦҲĆ
˵¶˼ЦѪСӣܵĻǩԼҵ°ɣһúչģ
ԭ˵ѪáѪ֮ǡ˱Ѫһ뵽Ѫ֮ڹϣأǲܹһѪѪȻһȤ飬ҪǰѪշ
ѪɫһնɱҰɣҿǸ߹Ѫһ壬㲻һ࣬Ҫĳɣ
⻰һҲЦٺ٣֣ϲֵˣΪǵĲҽһ㶼رҲرо
˵껰ӿռָͳһŶʮ׵ħ޽Ѫϡ
㡭㡭ˣҪ
ѪŲ³ʲôŵû£Ͻģϧˣ̵æԼģѹ
𼱣ôˣ˿ġλ߽׵ͽħޣСݲݣһ۽磬ĶžѪǴ
մһһѪ˳ȥյĲݣѪڿз˶ʮȦεðѸҹ˳űɼ鵱ҵĴң
ҵ֦֦Ҷ裻ҵɹҵʯͷѪɡ
ҷˣҴӦˣסְҪ
ҵһŹʱһľƨɺǿƲ˽ȥ֮Ѫεѡ
սǴ˻ڵһŵѪЦôˣ̫ûӢˣû˼ղֻѪǴһʽ˴裬ʮʽһûʩչء
Ѫݺһҧƨɺļľ˳ɥû˵ֱطֳһ꽻ǰСħһԸһ꣬ҲԸǩԼΪǩԼʵ˳ݡҰοǳūƤٺһ㣬˵ǳ˻¡
սѪһԼԪУһֻҪһͿԾѪշ˿ͷѪر泩ۿѪôһǴ˲ͱ˹ˣץ˼ֻС
԰ɣԺúý
Ѫһץһ㣬ʼ˵пǴӽ͢ӳġ
ѪȻǴӽ͢ӳģϢҲһ
ݿ˵ǽ͢һС죬ΪһԹһȣԹɷܸ飬ͱץ˲һѪҧһֻѪһĻвˣ˵Ƕǽ͢ĳһƷ
Եɺ֮£漣˳֪֪͢ٵĻˣܽħ֮ɭԼԣɵ˼ͷ߽ħޣռһء
˭֪羹Ȼһͷͷߴҵأǿʥλħް֪ԼǶ֣ϽĶӣܵŵ˵ζѾܾûѪˣץһû뵽ȴ㡭
Ѫ˵һİպͻںޡǲǵĻ
յȻһͬ飬׷ʵǱҪѪ𣿡
˵ͷǵģ򲻵˥ܣ
⻰ʧس˿ڵ̫ˣ谭УʼʱΪѪͦǿģڿѪҲкܶȱݡòѪ϶ΪĳЩҪĶ
ҡҡͷʧ˦һ¿˵߰ɣȥһνľͷߣ
ʱ˺ҧһ֧ħȣյĻһҧͷŵаˣͷ߿ʥλħޣһҲĶֵġ
аʥ⣬㣬ڸٸ҆£ʶһ°ѪǴʮʽ

һͷ޴滹һͷ꣬һȦħ֮ɭȥ


21 սһ
ھϣѾɵûǹģ㻹ôһ˫أ
һȻҿڷȴܷɣҲС죡
ۿ죬µʲô̾һȷʵǺҵһʮǧˣϧǳˮƽ
һأ̲ס˵һЦ˳룺Сܴһʮǧ˵ģǹŮħ
ո˵ʲôڴʱǰ治Զһ¡¡ıըͬʱиɫħ⻷ڲͣ˸
ڵˣǾͷڸǿսأϹȥ˵֮أ˷ܵش󺰴У˽µһ¡
ʥûǲҪȥˣúܣǿһûϵսĻǲһﲻʲôæ
֪˵ʵҲǿ˵ǺãɵϷԼһȥ֣
û뵽ȴҡҡͷаʥͷΪʥλħޣħĹϣħ֮ɭɵ̫ߣ¶Լ٣·֮ķи߽ħޣǶģ
ǸСҷϣôϻɹȥۿһôСֱӸһţ
СӵȻ󲻵ȥյҲֻӲͷƤչ߷ɣսȥ
û߽׷ħޣȴΪЩ߽׷ħû֮ڷս룬ɱλǡ
һǳžŸһƽ׶ԴĹޣŸԴһֳִֵϣϰ׳ʮ׸ߣǾſ·ɵͷ­һСɽ
һЦͷԭ⸱ӣ蹻ģ
ͷߵĶզһһͷǣ;޴󣬲Ⱦͷ߰٣ȫһëûУź⣬ͬһ㡣
յԴħ޵ϣħǣλħޣó˺ҧħһġ
ħǵķȻ𾪣ͷΪʥλħޣϵϵϵϵȸħڱ𴦣ɵضɽҡƻħϣȴûʾɱǾͷߵĶħ˲˺ۡ
Ѱ˼ôȥˮ㣬Ȼؽеףְֻħ޶Щ
ﲻˣղʣûﲻԾ
͵ͷߵЩħһΣֻʥλˮ׼ʹ˵ħҲûӲЩħģйŹ֣ңͷߵħ˲ȴԣ͸ͷˣ
ôһ˵ϽԪû۽𾦲鿴ֻͷ߹ȻֻһҵԪħԪͣһԲεĶȥҺѾﵽʥףսȡħˡ
ħǣڻ۽𾦲鿴֮£ԭ;ȻһĽ
ս˵˳𾪵ôһҺ̬ޣû뵽ִ˵еħ޾ȻĴڣ
׷ʣҺ̬ޣҲðһֱͷѹŴأ
Ϊûн߼Һ̬ܹ̳ͨԸֽнͨħ޵ħ˱һħޣȻħ֮ӵħޱħȴȫ̳ħ޵ս츳ңҺ̬޵ħǷǳߵģһħϣһӲҲǾͷߵħõԭ򣡡
Ľͣ˷ܵ㵸һļһٺ٣Сģ
ԭʱλǷ֮ͣҺ̬Թ˲Ͼûǣͷȴмͷ߸գۼ䡰žžžž³ϰٿһϮ
Ӧ㵽ָȥ
շԸһӿռָгɱһضšꡱӭȥ
ٺ٣ұ벻취ȥأЩպðһæ
ȫʩչɱصȦֱķɣбɱϣ׹ٶȡ
ͷΪϵĵֻһͷͨѣԼġǡɱд´࣬˳֮һҺ̬ޱɵħɱϵպ鷳İȫŵء
棬Ҳְˣ㾹Ȼ֪߳ͻȻϮң𣿡
ͷΪʥλħޣʲôʱɡ桱Դŭұߵһͷһʮ˶ķдХȥ
նԾͷ³ͷһŰɱһ壬Ȼİõض˺档
Һ̬þͷ߶ԸԷĵĻᣬצһӣھͷһжʮ׳˿ڣԼҲҧһڡ
ԽһСɽ֧ʮײɱϣȴûг־ͷڴĵľ棬ʮͬţ纣һ㲨˶ڲ
ͷ߲ŵؿǰɱɵˣҺ̬˫۾˸ˮһء


22 ս
ͷֻһ£ְһ˶ͷ­Ȼϵϵãһؾɱǿϵ裡
ͷöٴγУһȴһƬ׻ź¡¡ͷһղҵɱٻӶһܲ͸ĵȦ
Һ̬һȴûͷߣһתڷ˹
䣡䣡䣡䣡
ȻˣܵĻľȫ˷ɻңǱ˺Ľ̿ȦڵȴȻµĻҲ糣
ͷǽһưǵ˰˱ӵùˣȺˣǲħĹ
ͷ÷Һ̬ǳᣬһеɱȥ
壬壬һƷʵǲ
հæһ䣬һⲻ֪ļһķɣȻҺ̬ɸֽǽջأһתҺ̬޵צת
սⲫ㻹Զأȣȥɣ
һѾסҺ̬޵βͣһһͷ˹ȥ
䣡
һײľײ
һײ֮£ԽѪɣѪŭһɫ
Һ̬ޱɵħǹȻӲտֲľȻӲͷмһԴ˸飡
ͷһߣڳִʱðɣ˿Դʮֻ۾һ˲Ѫ죡
ι̲࣬ҪƴˣСĵ㣡
շ־ͷֹͣеԲԪôħһΣԼ£ɱǾ캮͸ħٴҲһӣҺ̬޿סһ䡣
Һ̬յѣݺݵһۻȥղһײͷ߳˴Ҳܣһײȫײɢˣ
ȻҺ̬ѾûлˣͷĸԴ׼ĸԴ·У𣬶ϵħһƬһƬһһ㣬ǵؽûС
һΣЩħܸҺ̬ɲС˺֮£ֻܱͷҴܡ
Ҳɣͷ߷ֳĸͷԸһͷͣطŵ磬ѹƵֻȦͷʱʱһҧ¡
ͷڱʮűĶֹ֮ͣ˶յ˺ҧֻǲͣͷħѹƣȻֳԸҺ̬ޡ
ڵȦҺ̬޲ҽȤļһͷʰˣǶʩչԻ
ι࣬첻˰ɣ㰧Ұæɣ
ޣ
ĸȥˣ֪֪
ˣһܲңҺò˶٣ʲô°ҵæ
ƣȳԺҪҳŶ
ޣޣޣ
Ҳ̵ܣ

һһ޶һֿڣۿҺ̬ͬͷʰˣѡԣƱգˣҰƸˣˡϸһһ꣬ҿԽɱŶ
õģͬˣСֹƶó湻յģ
Һ̬һ䣬ֹͣܣתӭžͷ߳˹ȥͷߺʾſ޿ͦĿŶһͷҧ˹ȥ
ͷۿҪһ˵УǰħǺȻһʮ׸ߵľǱһֻãವһĶҧ£ֻüҧһСβͣ
Աɲͬħ̬ħôߣģȻҺ̬ޣ
ͷʱʶԼĵѹͲħǣҺ̬ޣʱŷ֣Ѿ̫ˣѾֻһ·ߡ·
ΪյĴڣһ·ѡ񡪡
ͷ߾ֹ֮ͣ˹հѵЦͷߣѾˣͶɣ
ͷʮĿȫԲ֮
װģ̾˿Ǻðɣѡڣ̲Բƣ
Һӣͷ߾е
ӣԲԭһ˹Ҳֵ̫ҪһĴ֣һ֮㰮߾ߣΣ
ֻһꣿ
Ȼ˵䲻Ļһ֮ʵ˵Ѿûʲôˣ
ͷ߳Ĭһ󣬻һԴҲְͷǩ˳Լ
ſڣǼһɣ࣬ɣ
ͷԸϽŴڴ򿪣Ͼһ˿ɲʲô飬Һ̬ûõȣವһ˳
굽˶ȻǸ⣬Ҳһ£رǼһﻹرϲҳԶ
Һ̬޳һ£˺һӲŻعһ䡣
ˣͷȽָϢɣҺһﻹҪ̸
ͷӦһС֮˳ָУһȥѪæҵ˳
ҵ衣ѽʥͷɱָˣ
û˵꣬ƨѾһţ˸ʺһ͵ࡣ
вٺöԣԺӦָܻʵˣ´ٸôҵһӵǴɣ
ȻһֻѪҺ̬޵Сһ˳ԾļһﰡˣѾѾͷշˣڰǰѱҰɣ
ҡҡͷܸ㣬㻹ûǩԼأһղż壬𱨣ƷɲզΣŲ㣡
ޣֻӦһ꣬ûӦĳ
ǾټɣҲûȥԷˣ
ιСһȣɲ˵㻰
ˣ˵㻰ҽָʮ׺;ԭΪ֮أڿֻȥˡ
ʮ׺;С㻹ܴ
أ
һӳ

۾ôСӵ
ҵѽ⻹Ҫ𣬻ǻһǻ󣬲⾫Ǻó԰
ǵȻƷǾ



23 װϮ
Һ̬޺һǹལ֮ڻֲ̰֣ʮ־;캮ɱջ󣬹ԹԵغǩ˳Լʵ˳ݡ
Һ̬޲ֱɾ캮ɱΪΪҺ̬ޣܸоɱӴޱȵڵļҪȫտ϶Ứܶʱ䣬ѡʮ־ȰԼʵȥԺڶɱ졣
һ㣬յȻûʲôҺ̬޸һħ޲һֻҪнͿԴֱӽ˿ռָУȻصӪء
һ֣ţһſɥЦݣһȥ㾹ȻôãҲ㱻
ʼνٺ٣һЩĶԾͶ˵ʱ䣡
ʱЭһӻ϶ڵþһĻԺ·ٵжħ֮ɭΣղЩ㲻Ĺģ
˵껰գֱȡһ鿾⣬һƨֱڵϣӿռָóӾƣһ˿ԣһԼ򿪣ʼڵسԺȡ
ţնһֱۣţǵԼÿǺѼ޳ȥˣϾȻôȤŮˡ
ţһ鿼õݸգʵ˵Ȥʲô
ҧһڣֻ㻬Ұŵҽеģٽ˼ҧһڣſڳݲشһͷͷߣһͷħǣ
մԺлҪҺ̬׽Ūˣûĵϸ˵ѪǸùļһҲֻʱᡣ
ʲôţֱŵ⸽оͷߣǿܰɣ
˵оͷڸ佫ľ˳һֱȫ񶼼ڿϵҲһӱۿлҵƣոϽͣҪҵĳָء
ġĳָաշţЩˡ
ȫ⣬˵ǵ˵ͷһ죬䶪ľƴԼĶǹƣȻʳʱȡ
ۣ
ոպһڣ˳ͷԱŷ磬ʲôⰡֱһģһ
ţһֻǻϬƣľƹܺһͷһ¶Ҫ죡
ţ˵꣬ʾԵƴһڣֻüȻֺǺǵЦˡհһۣٴΰ̾Լ̫ˣһ۽ϬƵˮȵĶ䣬һֱ̿Ͽһ·Ůһа̾һûһ˰

Сģ壡
ǷѾûˣ
͵Ϯʧܣȫƽˣ
ǰ׷Сһ

Ĳҽͺ˵ڷһСϮ
Ϯ˷ӦȫͬһƽӿռָȡϸĵذԱߣţһЦḧԼյõı׾޽һŭɫæҵʰõĹߣһݵȴһ˷ܣʳҺ̬޽˳
ϮĴʮˣȴûֻ֣ǰյΧס
ףȻħǣ㲻ǻоͷ𣬰Ҳгұ֤ЩһĶӣţһ˵
ЦͷˣҪһ¡ԭͷ߱һͷҪһµʱ´ʹûˣҲսΪͲˡ
ţһۣʲôշ˾ͷߣȻǴţģ
ո˵ʲôΧǵȺȻÿһ·һȴԵúƵ˽
Ȼװָףѹ˵ţһŴʥӶߣǵעģţʮʮ⼸λ
һϡͿܿͷӦ˵λá
ţߣԸȺ̬ɣ
ˣҵİټ裬޷ȫǣסġ
ǡ
ִһԿȥˣ˭Ҳߣǰ쵰ȫ˲ǻҪԷأղŵĿһûԹأ
⻰һΧǵʮһȻЦһŵĺߡ
֪η⻰̫еˣһһƤǸףĶүҸʱϣҲôӲڴĶ䣬Щʮ֣ԹͶŮūĻһұ֤еĶᱻ
մ̤ǰ˸ףҾˣһһұһʹˣһѵó£ʵڰҸĵˣҾһúչ㣡
˸׵ĻȻ俴պηǰƸף£ǰȴţһס
Ӧţҡҡͷ
ǰһ׵ţ˼Ǹһ·ƤЦϲİ׷꣬ʱһ˪һŰĺɫ޵ɢĹǵɱ


24 յ
¶ɱ࣬ʱ׼סǶǵͷѪˣȻ֪ղзһݾܷɱ
Ҫֱܹ¶ɱḻɱ¾ǿޱȵţŨصɱ߾ȱһɣ
һʮ겻꣬ŷḻɱ¾ɱȻһ顣
ٺ٣СֵͦҵҪܽҶУ
ɶ˧ƥ򲻿ɶ־Զڶ±סֻͦȥ±Ȼʧȥ־ضսʱӮҲȻһʤ
ңʶյƣ׸ıԭթ뷨¶ҪеնɱΪһֱôϵ˿־塪һһֱΪǵСļһﶼôأ
׻е𴸣ŭȫʩչȫذԶȥһȼյĴ򣬶ΧĿҲ
Сҵŭ
״һͬ𴸻ΪһյͷػֻڿһĲӰ
պη壬һͦɱһ˳ննȥɱȻǺģ޸ǿ߱־ĵ磬ȴֱӽһϵļȫصˤ˳ȥ
ۿյ𴸾Ҫյͷ­óɻҽһźХžĺɫ磬һɱػϣ
䣡
ɱâ޻ڵӲƴһǣ
ںĶԾУɫȻˣԱȸղſʮٶȣΪһǳǳС
صˤ˳ȥһҶʮþ޴ǿͣѾǱԭ𴸵ָȫɣֻʣһͺͺģϵŭҲټһ롣
۵һ³һѪŵգŭغȻƾңôܣ쵰һͷɵ𣡡
׷СӲˣɵģҲƤıɾޣԲˣڳ˹ͬ
ȫˣողһУƾĲۺҲʽƾһɳӲװˣʥλǿ߸׵ȫһ׷飡
ʲôˣʲôһʮۣողоǣ
ؿǰᵶ꣬һ·ԼΪ϶һӵܣЩΪǵΪеһ̣
һ˵Уȴûбֳһ֮ɫϣȻװһЩѹ׵ľɣʹɣΪұ֤ԺҲûлʹˣ
һȫŭųȵĹâȻװȻսվ侲֮յ㡣
Ц㻹ûʸҶƣһ֣Զ̽Сһѣλûдﵽֲ֧˶õģ
ϴ˵ĶԣС
ҵͻ̣
Ҫ
죡

һԾˣ׻һڣµСӦǶǸµľӢҲλϡһӵϣһʱʮ˷Хǵȥ
ɣ޳ܣ¼ģ
ţ벻һȻֶζԸһʮּ꣬׾޽׹䣬žҪǰȥɱ
ţڻң
סţʹѹ׵ľǧ裡
ֻ˲һѣɰǧͬһƬƬһϼ˺ХȥǧʹԺȻܶʹɵڿתרѰҵͣӣ䣬ȸΣλ
ǧ裬µľؼɶʹȻֻɣȻһ˷Ĳҽ
ۿԼµĸܲ͸ĵȦ׵СеɱȻĹһȴ٣ΪкС
ɱ޴׵ؽǰҺϷĹɿȻϽһӹʮҽĹ
Уܲ͸ĵȦ¶ûһɱУȻɱ
ԸȻرչˡֲۣ˫ӱǿ״룡
ױһϵŭɵ׶ʱǿһ˸ȫ÷飬ɷɻҡ
Ȼ֮֮зǽ׵ۣ˫ǿ׵ѣǰ̵ҪŲҲûá
ң黹ԶԶû꣬Щ鲢Ϊɻ֮ȻԵϮûǵ£ȴ˴մЩɻҺޱȣҪҧؿ̲ͣסҪһѽԼԴһ£
ʱҲһ£ǾΪʲôһŮݣѹȺۣΪСӶеĵһˣҴԲѵáɱŵӶ֡ȷʵʵ
ļˣһϣǶ⽴
ϣĶң
ۿҪɱһȫţڣԳ֣һ˴ԼһӵžһһֲĻĳ⽴Ȼ˻֣ζʮ㡣
գʱԡһʥĹ֮ڣԸһͷħǡ
ԭղձױƵôӵܲ͸ĵȦ㱻Ƶæҡŭ֮£ʹһħᡪʥػĹ£ͬʱҺ̬޺˹һһ޷Ϊɱȥ
֪ʥػֵһЩͨ˵ĹԵ˸׵ŭ˷ԸҺ̬޵λϵĹҵ
Һ̬һۣXXOOҵʮ˴ڣȻǹۣ
ֱǺ˻ȥXXOOʮ˴ŮٸҶһϻԺһ֮ڲ
ҿһꣿݣɣ
ʵҺ̬޵ķټΪħǣܵҪһЩƤ֮ٲˡ


25 
ճڼתͷԸˣչ˺Լߣ˵ʰǴ´࣡
ԷĿԣײʾЦٺ٣ԲѡСÿЩˣҺλνСͷš
ֲսʹչռҺ̬޶Ծ׺󻤷
ۿպħһһ޳׶ıֱȻǡתܣ
ԼһͷһԷһûһͷλħޣԼһʥλληһް˵ĿܡΪʲô᱾ܵĸе־أг˲⡣
󻤷ûиôͷۿտٱƽ֣һһһศɣХչȥ
սǰ䡱һΪС˷ҧ
ۿ󻤷֣׵һηԼֱӲػٴγ֣ʮҽ׷··ߡ
ȫλһûѡأǴһɱΪһɫ磬׵˺ХȥѸٸں档
ǰĻ߱ɱȥҺϷĻΪյǰ˿մֻܰѵյһƬڣ󷽵Ļߺ͸׵ĻҽȴǱһӰǸ۵Һ̬ޡɱ˵ߺͻҽֻ̳˼ˮݣƤûơ
׵˳ʱʮףΪûȻһȫ룬ǶȫϧȻսȴҲҲ벻վȻŰһɱɵá
ۿɱɫ󻤷׵壬޿ɱܣ޿ˣǶǰһᣬ˫ڵϡ
Ѻͷ
ɱһΣȫѪ˸ס
׽üһͷɱ˲仮Ȼһ·Уʧ˵С
״ӵδԴһηĵĸлĸⰫһƣһͷƤһնϡ
ٺ٣ϣղйͷʹͦ˧İǲǾ
ǰδ䳰ȷȶ˹
СĻˣˣ
Ȼʹ󻤷ҲЩϲսһıһʮŽԷɱ
׵ȻҲˣȴ̫Ӱʵһ磬ļҧȥ
Сؿħ¼
ȷʵӸλϮħǵٶȣû취ȫأȴȻŲæһѳסħǵβͣ˵ĿɿڴУħǽȫҵ÷飬Ȼħͷ˹ȥ
һΣҲܽӹһ٣ħһܵĽӴһһ޹һš
״ӵչӷ߹һ룬ۿ˫ȭڣھձֱ¡
պòȽԷջȭ򣬶ĸмһ㣬һΪһ磬ɱնСĶӣֻһӰ
ɱδ̰𣡡
ӴܵķЦһװ˳Ǵɱ⡣
ĴһһܣԼ߱ռϷ硪ţе׾޽׹һĶǱһΣǱɽֳ̿ջͣڵϹרȼкջòȴƼ紩ֽ䲻ʹǧ裬Ⱥдذ·ɣ˺˶֪ʲôʱеС
ռ龰֪ǲΣգҺ̬޷Ը˼䣬Ȼ֣׷ȥ
ղûһ·ɱлﵽۼܣдľЯӵͷ
׿ۼǰѱܵĹȴһ˺۶ûУͱɲˡ
޼֮Ǹ׶ɱĶλҲΪĶλû뵽վȻ˵Ͷڳ˴
٣ҵˣԭ찡Ȼзɳ˽ǧ׵ľ룬Сֲ̫ˣҺû׷
׿ʱʱħǵĺԶȷû׷ˡյٶղѾʶˣ˺ܶ࣬϶Ҫ׷ĻȻħ׷ħȴԶôڵĴȻǰȫġ
ɱ붼һʯУֻ¶һĵҪһ·ľʯµĺۼ治ҡ
Ȼ۽޼֮һҲˣ
װеļס˵
ɹɱ˿ɹɱ̩ɽʮɹɱȻ޷Ӧ
ûôôأ
ƿڴʹԡ̵һԣһӺϢϮ
׵ս֣һбϢϵŭתһںϣ
䣡
ԾǸ׸ʤһûüɿһӰ˹׽Աǻŭ޴ڱ͵ϮǻϽͣŭһչ
һһ˼ʮУ׾ͷֶԷΪԼһͦľ룬ȴԼݵö࣬ܵҲѸϡ
쵰ʲô
ȻռϷ磬ȴԽԽľһִ²ĸо
ˣ˰͸Ѫūİһ˷ܵػش
ҪѪū㡣衢ĴΣ
ڷӦĵʲô֪ҪѣɱȴܣԸνĴ򶷣ѶԷ֮زز
꿴˸׵ͼЦڲӣ
껰䣬һ׷Ϣɱðӿڵ˵һû
׷껰δ꣬һӣɱΪһɫХ˱ϮȥĿ罫һʮô𡭡
ۿɱױҪȴܲˣȻһԴԴҹ
Ҳеģӣ׳ա
ֻüһ䣬һͬɱա
»ָʶֻȫɢ˼һſ۾һ۾ͿǰЦա
׳̾һѪҲ£
յصͷɵ׷ģħǵĺǹԻģֲǷ飬Ҫٺ٣ϸһ㣬Ӧܷģϧ㵱ʱˣ
׿Цÿһγֶƣ˭õͶˣϣܷŹңԸ£Ѷıȫ׸㣡
ղмΪһЩ𡣡
һյ飬׼˱֮⣬㻹Եõһ߼ְҿʥλȸղǸѪˣ
ٺ٣ҵĴ㻹ľͷ߻ǿࡱ˸ŵ㣬ץѪΪѣ
㻹һͷߣ׳ױˣԼʲôȻһӲòӲ塣
ͷһ˵ǺüˣûѪĻֻܳΪͷߵĿˡڣȴǳ˵ĳΪһλѪū
˵سΪһλѪūһ⻰ѪЦһƨ˵ϣֱ˹ȥ


26 ½Ĳ
һս״ſ֮󣬽˳ָиѪѪūȻȥ˻ϣߵսҲѾ״˴룬ܵûӰˡ
˻һطӪڶȻħ֮ɭΧ·һս֮ɱӶ˶ԹĿ࿴䲻ٸ߸ΪǣҲעӸֲʽзֳһЩϣţȻûûϷ֡
һ·ϣÿ϶Ѫ͵͵ųӪظ˳㲶ʳھͷߣտһ£һֱˡ
Ȼħ֮ɭΧһ·һ˻ܵħ޵ĹħǣħѩֵͼмħһһīǳַըҺ˶ʵˣûˣȴҲƣڱ
ƵӾһһȥ
ԶǳһǣܼһɰҲƻˡ
ͷȷʵһħ֮ɭóĶЩƣˣǾϢһɣҲòһЩþˡ
պͶ䶼ϲ֮飬ţȴûκηӦתͷȥһֱڲͣ̿ˮǺʣôһӣǰ𣿡
ţ˷ܵǰû⣬ȴȫ½óԵĿȫѩǣ
һ£æ׷ʣ⿾ȫѩǱĿãʮóԣ
һ·ϣյʮ๫ҲǵɸݵӣһеĹ;ķˡȻжĻóԣ˺档
ţ͵͵һۣȷʵҪôһ㡣
ע⵽ʱһԵĶ䶼ʼ̿ˮˣֳӣϻȭͷеһΣߣһһҪǵ䷽ҾͲ·
յ䷽һζ
һۣϻѩ㣬һͣһһζ󲢼轣شݣӵϻǿڣտļֱܳԣǾӲ֪ʲô䷽ѩȴۻζ񡭡
ǻ򵥣˷ܵǸǰ䷽ͳҵʹǿΪֹ
סԴһͷֵӣЦʥΪһʦϺôǿóǶʵȫ̷񶨣
ֵհһۣʦϣ𣬱ؤֵǮ𣿶ңѾһҰˣӦϲеʿС˵ָ˷ǳϲģ
ƫ˵˶ϲǶƫ˫ȭԼϣǰ˵칤ȷʵģʾϲ
ƲƲ죺𼤶Ȼ࣬ҲͦģҲʲô˵£𲻺˼ٺ٣䷽ˣֱӰǾӵĳʦֱ

̾һֱԽԽպܶʱһ˶һүţֺǺǵؾһ̫Ȥˡ
֮ʶ;Ĵ£̵·ֱǾӡ
ǾӺǰһУӲһţʣǴǾӣǸ˰ɣ
ţҡҡͷģҲ
Ʈζȷʵ꣬⻷Ҳ̫ª˰ɣ
ԭνǾӣȻһͨĲòϣʷĲٴĲҲֻǸѣ
ڴŰϰʮ˵Բ޴ԲΧӿҲкЩˡϵǺܸɾȻԭԭζͲ㣬һӹûУ
۵ķԱʮֵ꣬Ĵ裬мҰ˺͹ͷˣûŮ
⻷ǣڵĿ˴ŹʣͦݵλӡңڵĿֻˣʣµĶпˡ
һУվԼˡУǾӼȻôӦװý̻Ի͵Ĵ¥ķԱӦһһഺ˿ۻҡӦиּİᣬȨʱ԰ڣվƯӭŮͣصͷ˵Щӭ١֮ķϻ
ڵʵǣӭŮûУд˵һĿͺͷϺЩЦ֮⣬˵ǷǳȻѾǵһ
̲סʵﲻһӵľ¥ƾǵʵӦúɡ
ͺͷϺһͦǾоӪС˼˵㲻ǲһЩ湦򣬶ңǾǸԷģ԰ڵģ
ۿͺͷϺдʣռƷνĿȫѩǣҲٺƽϣȴһʡС㣬ĪŹֵǾӵ˾ȻһŮˣ
ͺͷϺ˵þƲ֮һֲֻڴ֣һȸòͣһңлл
ڣĺڰƻҲ˼ôǮ
̲ס˳ǰ֪ǮļֵʱѾ֪ʮҾһ֮оĹһ꣬Ҳ㹻һƵһʢľƲˡ
ղ˳˿ȫѩ⣬Сˣ̳ƣȻҪңˣ
վ˶תͷΧۣպţνϴ߿ȴֱһѡ


27 åеףһ
յĻͺͷϺЦǾһˣû˱ģӹĻ뿪ٺ٣ʵǮҲһЩʶļһͳǮ򱭾ƶ
ͺͷϺû˵꣬պȻ磬һѾס죬һЦͷ㻹˵ˣǲʶģɲȱǮ㹷ۿ˵ͣϰгǸҾƲ
ʵ⻨ңֻһɿ򣬺ñǾӰѿȫѩǵ䷽
ۿҪ£ΧĿը˹ʼ۷׷ף˵ʲôĶС
ҲҵǾ׳˰ɣ
ٺ٣֪ηǾ£
ĸһòͷ˰ɣ
⼸һûС
ȥΪɣСм֮£˵
ſ壬ݹҲˣ

ܵһЩӵĹĶʮѪ겻ڣ͵߳壬ʣҪΪ
ͺͷϺվס죬ԭһŲæӣʱʮѪȴżɫλǧҳ֣СһӣǾӵԼ
ͺͷϺ̧С㣬ʮѪֻ֣ͣŭգϾǡΪҪǸСһӡ
ۿڣջΪ˳ˣһȴѪ궼ˣǲмһ䣺һӹܣ
ͺͷϺۿѪ궼ȴǳسһǰ׷СȻ֪СǼѪƼˣԼ϶Ҫ
ճԷ̣ǼѪ겪Ȼŭֿʼ
ͺͷϺϽ˻ʾǲҪۿûʧأɫҲָƽյλСү㲻֪С㣬ôĺýãʥʿ˿ƴˣܸ֪ɣ
ͺͷϺΪ̧ʥʿ˿ӲòӲĺ̨ԷضǰһϽ˵ǸȻβͻ뿪
֪һأȴ·˼ף·ҵ֣ȻһӣЦ˿û˵У˿Ƭƺƻǻƣͨͨһȥղ㹷ۿ˵ͣϿҵǸ⳥򣬺ߺߡ
п˶ͬʱһ׷СǷӰɣʥʿֿЦ
ղ£ţһֱԹۣΪҲϣܰѿȫѩǵ䷽㵽֣ĻԺͿʱԵµһζˣֻΪΪʵΪһʦϡ
ͺϺʥʿ˿ƣ˶һСǻǿǵʥʿ˿ƣһǼһҲǲ𰡣
ۿջҪԲѷһԵţϽֹһס졣
ͺϺյħצнȳŵԲסˣλСֵܺˣͷԲ̫ѣдһʶ
һģͺϺгسһȻ϶յ˱ضȫʬ³һǾӵӰҲǴĲãΥСƵһţҪǣԼضһꡣ
ۿԷͺϺװǻƵŶԭǺˣôϷ򵹿ԲƽղŵĲ֮ҪúùܹʹˣҲʥʿ˵ģǶŮĲ
ۿͺϺȻһųֺֺЦһѳţ֣еͷǰСУ𣡡
ţһͷߣϽյ͡
βŮ񶼲ôգͺͷûˣϾҲԸͻǿѹŭ˵ȻӹǾ뿪ˣתֱһиݣ
ų̂ϧáֻûüڣһ˳ӿռָȡһ˶ޱȵһڵϣ
ͷĹۿˣʲôղŵĶݣʣĿӶˣ
һңӲӵĻε۾ۣ
һУյСӣΪ壡
ͺϺӭȴע⵽˸ϸڣϴľȻޱȾµħָ֪ԼղſۡռָҲͰˣֻлʽǿ߲ĳָݵ
ͺϺ֪Էǲ͢һݣҪԸԼش´࣬ʶմֵӣɲԼСðգѺڶԷҿ͢棬ǸϽ˵Ǹղһʱۻ軨۲ʶ̩ɽСүдҪҼƽϣȥԸǸϾϲˣ
ͺϺ˵꣬ץֽң첽뿪úڲĺ̨
ۿնһԺͺϺ˵Ǹţڣ˶ֱˣ


28 åеף
ףϼһôˣղŻţ
Ҳͷߣг˲⣬ʧԷȻˣǾʹˣ
ţսһ𣬴յǰѹʥҪˣСҲͰˣʥʿ˿ǿǲģ
Ů˺𣿡
ţ˵ͷǵҸ˵ľɫ𣬾ɫһ˿ơ
ղмôֲ׷ţ
⻰һţҭһ²ż˾ɫһǿĸ֣
Ȼ£ǿΣǸ׻װأҲӡ
һ뵽Ǹŵĸ׵³վЦ
ţװǲܺǿȵģװϵֻûԣֶβ˿־ѣȻΪҲܺǿصģװһ¶һǿһĶ֡⣬òҲȫûõģ׷ߣ϶Ǵ½ģԼƽϣҲ׷Ҫƨǻ󣬱ˣ͢
׷ߣָЩһƯŮ˾Ӷ·İ׳𣿡һŹֵʣа档
ɫˣô
칬ʱվͷִµ콫ÿһ˼϶ʱ򣬶۷⣬ˮһòģ
иƹʮԪ˧ֱӲϹȱڶ콫ͷͶ̥ͷ
ֵǣ϶ȴһֱûʲôоȻҲ϶Ůӡ
ţЦ˿ȷʵ֮ɫپˣҲпܻΪ鷳ģ
ѹЦôøʺ϶ƺŶһˣͱѣ޾鷳
ţһôһ·ǲǶе˼ˣ
սͷСһȷʵһЩ뷨̫ˣһ̲סֵܵģ
ţXXOOڡ
մЦͶĪˡ
˵Ц䣬ʮ轫ľƲ˶ͬ˵ռӣһٻͺϺıոסˡ
ǧʼ⿾ȫѩǱǰ˵ҰǴСţӰСɫƣһɹζ˱Ƕշһˮ
սˮ£磬ˡһ˺ʮصһȣȻյҧһڣһڣһڡ
ţóԣ̫óˣųƴ½һȻͽףôˣﲻԶ
ץѩȿһ󣬺Ȼֶţһŵ棬ȴȡѩ⣬ĿɿڴԼΧһЩĪЦţָָͣ㡭
˵꣬ţعЦʥţһرôˣŲӰˣ
ţ˵꣬Ҳ˿ѩǵһǰȣߴڴڵҧţջ׶˺ܶ࡭
һֱۣˡݺݵպţһۣȻתתЦŶǵһȥɣЩҪһ£
ϽͷĸףõģõģҲл˵
˵꣬պţ˵ͷƵܵһ
ضţЦȻŶ÷ܿһҰˣҪⷽ׼
ţܵǱȥȷʵԭģΪ̸˵ԭ򣬻ǲ˵˰ɣ
˵һҪ˵Ժ·ǺȾƵʱ͵ˮɣչִ
úúã˵Ӧң
ϻһСˮ֮
ǳ̫ѿʵǾ˶͵͵Цأ
ʲô
һֹȻţ⣬˰õӽѩУȻõ˹سԣҪؿǰһײԵòײ࡭
պ֮飬ҧһںмһӰ׳գԿȫѩǣôܳԵóʹĸо
˵ĶԣôȷʵˣţĿӿڵǶһЩ壬ϲװģ
һ·ϳԿҲֱֵİôҲװģˣңҲǹ壡Ҫ˵壬ںǡ
⣬ţ͵˶һۣѡ
Ҳٶ˵С˳һ󣬷ûһȵƽʱר־еѩǿȽ
ͺϺںڲĳ͵һĻа̾׷СȻһƤҰˣҺøղûиӲɵףض
ͺϺе£һüĿ壬үһˣǳǰ׷ǿռ⣬Ѿûпˣô죡
Ŷ֪ˣһдүģȥɡ
߿ͺϺֳһ˿Цô죬һн赶ɱˣǹҧ


29 ţ
պţ˲Ŀ⣬ʹشԴȣͺϺһԡ
λү˼ˣ顣
չһھƣͷҲ̧˵л˵ƨţȻҹ
ԭպţĳ࣬ϹŲмЦ⣬յĻתŭɫ
ͺͷϺǲɫλǴĿүǾӣȴûλˣԡ
ͺϺ˵꣬մ󷽵Ļ˻֣һղҶµӾ͸ˣ߿ųʵӰҵʳ
ͺͷϺŭɫһװһ޿κεӺȻʹһɫ
һ£̤ǰľ£ʩʩȻүҽҪѣһӲϣǽһҲóҰǽˣңԺʲô鷳ֻҪҿү־ˡ
պţĳ࣬϶ǲǷ˱СƵӶͻΪԼʩ֮£˱ضмعԹԹ֪˵棬صһۣ׷ȻͷҲֻ̧ضһ֡

ۿԼϾȻܵսŭ׷Сղ˵ʲô
ͺϺһɿٺ٣λСүҪˣλͨˣǴĿү
ҧһڿ⣬̧ͷ˽һۣһԩҡﲨʲ
ʵ͹۵˵ﲨʲǰĽòϲûһ֮ﲨʲһèҪжǰĽΪӢĴʣΪǵ̬ȫһģӡġ
˿ﲨʲӿһ֮ģ۾Ž꿨ȴӶӣţǾӵĵɨûͦɾģǰɣ
ţһ·Ϸ֣ӱȽ˽ˣһĻ˼Ҳ۾Ž꣬ͬӶӣͷȷʵɨùɾǾӵϰ壬һ˼ӹǮ
պţⷬ˶ǵ˼꿨쵰ΪŲһȴ㵱

꿨һһ˲ޱѿŭ֮¸ЦһҪ֣һԵͺϺۿϽһѱסүǾӣﶯ֣Сĵģ
ҲС׷ߣͺϺ̧С㣬ȻвʣȴҲֵֻܽջأɶָΪڣݺݵ֪İ׳գǱүܹ뿪ǣҾͽֵд
ⷬţȻῨԹԵسԼģţһתȻʥѩǵĺȻһ㣬ʵǰȸóһЩонͷ
˵ҲԲ꣬һɣһιˣùҧˡԣС𹷣ȸˣԸɾ㣬ùͷҲʣ¡
˵Żг֮һѩǺȶǰŰѿȫѩʣµһǰȳ͡
пյˣţ֮⣬ȫһŵĺߣ֮һ̲סЦˣơ
ͺϺסûĿĳ̶ȣԼеŮ񡭡
ջС㶨µĲǾ֮ڶĹأһŭȻȫѩǲˣҲˣֱڵ뿪ˣȥ׼úкյˡ
뿪֮ͺϺյһ۵ڸǰ׳սԹˣǲǺⰡ
ıһڽƣͺϺһ亹ˣҵүˣֻһ£û뵽ǻŪӵģ
ΪԼмСͰѱ˵׳գҸղŶ̬ȣ׳նóǲܽλøκ˵ģǰ׳𣿡
ͺϺап֪࣬׷СȻһҰɣʵúܣ
үˣҵʱȷʵûж밡
մϵٺ٣ʵʵ˵ɣһֱǿȫѩǵ䷽ǿΪһе㲻˼ģҸǵͷ߽ԹǰҶ˹ǡʽ֪ͨ㣬뿪Ǿ֮ǰԹ԰䷽ݺҵĲҾͰΪƽأȻһѻ𡭡̧ʲôʥʿ˿ѹңǽ̻ʣŮһ˶ûã
ⷬնȻǿЦͺϺףԼһССƣȴһߵϣ֪ʱ˵ʲôҲûãǸϽ첽뿪ȥʵǸΪԻⳡΣˡ
ţҲյľٶһʥΪһſȫѩ䷽͢ȥԲ㰡


30 ף޻䷽һ
΢΢һЦҹǲԹԾͷģһӦûһս֪Ǻܹ˼ɽ͢һǲҪУԼܹӦ
ţôԣΪӶƸ룬ôԹۣңڿǰ㵱ͬء
ܼ˵׶ʰˣǾҰɣηչǧֻ֣ܳҵ£
ţۿôִֻεĵ˵ͷ
ţͬ⣬շʥʿ˿ƣǿλĸ֣ϣ㲻ʧıԭ̫ˣҪһЩѹȡеĽ
ԭһ·ɵѾﵽһٽ㣬ȴٳٲͻʮĵڶؾ硪仯֮ȱǿ̼Եʡ
ողţνʿ˿ƿúӣвûо֮⣬ṩǿ̼ѡ˾ҪǾӴһܱƳ˿Ƴһ
ţʵϻ˵һͷͷǲģ
յ˵ͷȻģΪʲôǶء
ܷܲųƣ
ɲУͷߴúܣҲøղͺͷеһƴôųŻСѵģ㲻ŻСѣѹЩݲҲá

ţ׷ΪʲôôģͺϺ弱Ҵ˹յλүС
ЦǲǺ氲ڶߺħʦҪҵ
ͺϺϽҡͷû£û£
ȡϵİײֲɾͺͷϺļ磺ûУǵɽ𺣣Ҳ£·ɣ
ͺͷϺεЦЦû˵ʲôתǰ·ں档
˴ĺڲǰУ;оǾӵĴʱտʮɱտѩǣа룬ϧǼһϸֳһǹһţ˵ܷ䷽ˡ
ǾӵĴ֮ʮӣһµСԺСԺڵĻݣɽʯˮضõþȻһ˼ͺϺڴֹոΪһ۾Ѿ·
Ѿ߽쵽һȺľǰ£˵С㣬ˡ
ۿĿĵѵȴһʧΪƾǿԪ֪Ѿֻ֪һˣϢƽƽԷȻûԸɱ

һöҹݺڴѾһƣȻת뿪
ٺ٣ŪǾС㣬ֻôһأ
еʣƿ˺ľţ˽ȥ
ڵСڴ壬ս΢΢ףһơ
ǰŮӣյĵһоʧⲢ˵Ůòªϴһɴ޷һ®ɽĿ
ŮһϮɫȹĸΣ߱ȶ仹Ҫã붾ҰԺ͹°ͬɢһֵƽ͵ʣʹһ׽֮ġ
ŮһֲøղǸ꿨ݵʯȹ£ΪǿŭȻûܿԷСʺͷ˾ֹۡ
ڶһƨ£кȻһɽɴǿԼͷһһ̺Ȼ֣ԼԴռ֮󣬶ŮӺԽԽȤˡ
Īıܣյֱôһ𰸣ҲǺܰϣΪҪ£Ƚȫѩǵ䷽Ū֣ɹϵӵĿڸ
С㽫еĴͣ£̧ͷյ֪֪ղŵĽ꿨ʲôˣ
֪Ҳ֪ҶûȤֻԿȫѩǵ䷽Ȥ
Сһ̾úȻո˵ү㲻ѵ˷оֶƣЦֳǵˣ￴ǵСЦ
΢΢һ£ԭǾȻϳҵݣ
С˵ͷھþСɽŵ˲ಡ¼ڴ½Ѿٽ֪һͷ׷Ҫϳ㲢ѡ
ŻȻаԵ⣺ǸЧͦõģǼеһ
Ҳ֪Ķүգ֪װ˸¾ӢϮ㣬ȴӰ˳Ҳϡʵ˵ƾʤʥǿ߸׵ʵǾȷʵĶ֡˿ƣȻ֪ԭ򣬵ҿó񲢲̫½һɫҲǷ飬Ը㡭
С˵͡Цһ²ŽŵҪ赶ɱ˶Ըȷʵԣ֪䷽ܣȫ䷽ֻһ֪ĳʦֻ֪Ǹһ֡ҿȷ㣬Ǿյȷʵ㣬˿Ҳô㱩ǿ𣿡
˵ԼٵĲСȴһɵ٩ζԵʮ㡣


31 ף޻䷽
ǲǸ⡣
С㻰ﻰⶼʾ֮⣬ֳ̬ȴȷİʾΪ鲻Ϊȫľġڲˣһа취ģֶܵΣҲ֪٣ʵںѽЩªֶθǰŵŮϵһ
װʵⷬ˼Ȼǹǿⲻе𣿡
ǹѡ񣬡СҡҡͷһӮǾӵģ䷽δõõˣôôѡأ
ճĬһ󣬿ЦôҳǮ򣬺ô
ãһȱǮ𣿡һΣСдһ˿Ц⡣
ȻȱǮǾǸߵ׵ļ۸ÿһŵĿ˶ǱһԩͷԩͷѾһš
տյͷ̾һӮˣһӣѾ²ֵġ
տ˵ĻȴתڵĲá
ڲõĸּҾƷȫɫģСɫжӡԲľϷķıڵĹǸʽ鼮ڹӳ£ǽһڻһɽˮͼ
һĿꡪͷħСӣе룺ȷʵݲöֶζԸ㣬һЩ𣬺ٺٺ١
ո뿪СȴһְеĴ嶪ǿѩϵط㲻Ĵȵˣңûκζļֵܸ䷽ȣ뷨вͨġ
벻еĹӾȻԷʶƣεЦһЦͷһеĴɢ㣬̵ĲǳĻ޳ӣһ׭С֡
ڤʣҶ÷ֲݣտЦ澹ȻûһϵõģңΪʲôıˣ
һףոӮ˽׵ʸ񡣡
ʹһɴҲܸоСԾϲõĹâֻ˵ֻҪӦ£䷽ˡ
Ц鷳鷳
鷳أ
һȻĿҺα㣬䷽Ѿϡٺ٣˵ʹ䷽µһЩȱǴҲģΪƾǼһıºִŵľЩܹŪĿȫѩǳ⣬˸㣬䷽ϵȻһϵãƲ˴󲿷֡
䷽ģ㲻Ҫʲô֮Ķʲô֮С㰵һǣң˱˵ĶߣɲǾΪŶ
УұͲǾӣҲӡĲм԰˵׾ٵС£ҵǿ԰һæ
һ飬ȥһ˵ңڶ¾䷽⴫ҵĿġ
ҴӦˣ˵ңóˣڱܣֻСһҲŲôϲǮһڴӦ֪һù㣬Ҫȥ̨
СһЦϲңⰮûǹģ
ϺɫҾϲһЩΪǵ²̨ٺ٣ЩƽӺݻһļһＱùǽӣÿġ
СֱӸյĻ׵ˣ˺һ󣬲ŽŵʵҲǰԼˣҪԸˣǿĸ׿³ǸǳһѪ޳ﱩɱ¾ĶͶĲӱ𣬼ԸǣҲΪˡ
ֱӴϵҿᣬֱ˵ˣǲҪǸ
С͵ҡͷԱƱҸǻʲôȥǵѪ޳塣
һ仰֪û˵նݲ紵ɱˣֻº
СЦôΪΪ㲻֪Ѫ޳ĹءĹģսҪ֧һٸңӮһԻʮңӮٸңӮǧңӮĳһңӮ峡ʮңӮʮңӮ߳һʮңӮ˳ʮңӮųҲͨأԻһǧҡֻҪͨؼΣͿԽ³ʽһɨգǮƣû˽Ǯ֧ŵĿ³ֻһͷֽϻˡ
٣Ȼ뵽ַӣﲻĺý˿ȥɨȫ
СЦǿ³ϺĽƻ֮ѱΪ޳ҹѱŪѪȣΪúܶݣȥ̯ˮĶ޳ͱɨƽˡ
ֵտЦ㶨ǲݵˣһ϶ұ˵ɶҲں
СЦĿ֮£ֱץѩȿеˣں˵Ŀң㲻˿ƷʰףҲЩֶΣҲһֻͨأУСϣ˶򼸴Σٳɶ࣬ñѿ³Ǿӿṩʳޡ
ɲУҲ̫õģһҪȥ͢ءʵҲðѪ޳С⣬鷳˳һʣٳɶཫ³︸ӻʵ൱룬ֻϧû̫ʱˣ
ǾˣţѪ޳һЩȽϣѲļһֱܺˣһҪסˣ̨ǰȫġ
սСݹϵ˻ȥⶫ㻹ԼŰɣ˵δ֪ĶֲȤˣˣ
ȥ֮С̾һһͷںڳȻ˻ɫҲκζĺľȴϢԶϡ
ȻһļһֲøвҮ³֮£˸ϣƫƫԽ֮͢ģɸˡ
뿪ʮȻһԭʱڵϢһӱǿǧٱ֮£ǰĸ׺;ͷߵϢֱСơ
ϵǿ߰С㻹ˢӡֵǣղƾʲôҵĸ֪ء


32 ף޻䷽
ձѾתľ߽˼ûˣϾÿ˶ԼܣҸղŮӸĸо൱
ᳵ·ĻصǾӣֱߵװ˹ģϸʳԿǰһѽеĴ嶪
ʲô˵˰˰ٴˣҳԷʱ찡ǡŮϣ㾹Ȼõˣ
Զմţ뷢һϵ׭֣˷׷ײĿ
ǵȻ˭Գôа첻ɵ£һӣиܲҲҵĿģֻŪԼԡ
ͷܣû⣬û⡭ԭȻǼֲðôû뵽ء
䶢ʵûдСôôװô䷽ģ
ʱţҲһܹ֣˶Ļʵǲмƣɫࣿ
⻰һ˷׷Ц
պòֹסЦû⻰ҺûǾӵ֤㱻ͷСɲ򵥣׵ľˡ
ףܣͬ˵Сǲ似ħġ
ƲƲ죺ۼδΪʵأο˵ҵĸӦġ
䵹һģС㾹ȻܽϢȫƭˣǸµ͸ˣȻʵﻹҪ䷽㣿
Ϊҿڲź£ʮŸһ֤䷽ҵĺôձһͨģһҪŻµӣֻͣס죬ʵгһ̯֣̾ˡ
ţ˷ܵҲҪȥ̨˳һʣƾҵʵӮĳӦûġ
һۣȥֻͷ⡣
ţҲ̫С˰ɣ
̾˿С㣬ǶԷõĽǳգÿܶʤһˣõͻἱڳ»ܱ侲ұ̨֤ɱӣһ᲻ͣսȥʱԷֻҪһܿ군ˡ
ţ룬ҲòϣԼּջԸ
ȴûѶĻһ£һҳԱˣ˶һ£ȤĻȥӣΪźɲҵķͷ
֮жȥһطһµֵ䷽ţͶͬȥѪ޳
˸ո뿪Ǿӣ㱻ʮΧסͷǽ꿨
Сһ׽ɫףȻԵмӢֻȻ˱صı飬׷С˵뿪ǵģȻôҡڵĳһϣеȫ˹ǸŮӲҪô𱬣˵ǺûɫŶ
׳գ
ղмһ䣬Ҫȥŵļһ˹
һȣȱ֣һԣ
֮ʣһͺͷϺм䣬ȴǾӵĹ塣
߹˹֣үүСϣﶯ֡
һνȴһŭɫ壬ѾǾˣ㲻Ҫٶ£
嵭ǷȫΪ࿪ڣսǿͷôã᲻ֻǵΪ϶ᲨǾӡүҪȥѪ޳սǺβｫеǷһ˽᣿
⻰ŭתϲ˻棬СҲֵ
Ѫ޳ڵ̨սԽԽ٣︸Ϊͷأȥսǿʵһ⡣
˵ʲôڱһŰֱ߿Կҵӵ󣬲ͷеȥõǮܾȼһ¡
´һЦ֪ߵغСӣҾԸǰŰɱֵľ͸ɡ
ûκӪķϻûشֻشһǷһ˯߲ӣڿ桭
ҪУ¥˼䡱⣬࣬رǮʲôط𰸾Ѫ޳
ˣرЩһµС壬ůʣµľԵͷţ
յһѪ޳ͷɽ˺һһһ˹
ձͷˣߴƣ˾ţ֮ŴɱѪ·Ų˱ǼǴڴ󲿷˶ֳñĲģԵǼǴ˵û
Ҫ
սһٸ˽ȥа¼ֶζõó⿨³ӵҲ̫
˶һƬѡĵһؿƣһǳ
Цˡ
֮յ˱õŴ̨ͨǰսʱ̨ϵս߾ȻһʹֽŮӣ˵ѾӮһһһȴȫ·硣


33 ߶֣ӰVS
̨ϵŮȻѾϣһ˪ӽݺȴԷӰӶš
ֳԴо綾ذףȫһӰͣŮߣʱʱһ£ȴֻ֣ǰŮӵƤײͣƣ¶һƬƬѩļ
Ůÿ౩¶һ֣Χ۵Ⱥ׶ϵЦҲһ֡
Ůӵı˪ͣϱ¶ԽԽ࣬Ѱһ̨ܣȴÿζԷƵٶӲ
ˣˣͶˣȥɣ
Լ·ѸɾˣҾȥˡ
ˣԩ޳𣬷Źһΰɡ
ԩ޳𣬿Ҳ޹ʰɣһϹҾͷȥˡ
Ϲ
㣬
Ϲ˵㻰
˵㻰ҧҰ
ԭŮѵˡϹ֮΢ɣûϣƤͬһ¶Բ̵ͦɽ塭
Χ۵Ⱥٴαź
Ҳˣ
Ǽ˸ˣ
ӶȲˣ

Цܹڹ˹֣ŻΪһӺŮӳ˹ȥŮ˫ǰŭ֮º޷֮ͱ˵һѳĿӣȻҪ
ǹ޳ܣģֲǾӵС椿ۣ
հһ֣һԵĶѾವһ̨մŮѾصһƣ˷˳ȥڰУ۵һ³ʮŰ׻ݡ
Χ۵Ⱥۿһһһţƻǵĺ£ʱ׷׺
ʲô
ⲻǻ˶޳Ĺ𣡡
ϣҲˣ
𱬰߳

ǧָȴ˿ɫӿռָȡһ·̨ϵŮӣϣȻߣҰطġ
Ů˫ĿᣬмضԶͷ·̨뿪ȴ˵ǰ棬һ˱һͷ𷢵С
´̨ϵĶ䣬¶ЦݣԭĺãҲôֻ㻵Ѫ޳Ĺأ˶ˡ
øղǼһҴһˣԺҾˣ
˵꣬һֱŵߣ΢΢һɫĳ
ɫ˹ͬ
ԭֺĶ޳һӾ
һͷɫ㷢裬۹ϵ絶㾫£УдŸ㣬ޱȣһź͸߰
Ư߹󣬽ŮˣǿŮˣڳ˵Ĺʶ
ӶҪɳˣһڿˮЦԸһϸºˡһ䣬Ѿһֻ̤ʥˣղŲʹ˲ɵʵˣһҪǿһʹġ
죡
һ䣬ӱȡ½ɫ䶢ǰĶ֣֪һսһӲ̣ԷһƣȻʮݣȴûһˣɴ˿ɼԷΪٱöࡣ
Ūֵ˫ЦʶҵٶȣȻüԸңǲ֪ʮݣҲҪʮģҲģϾҲÿүһء
̨˿ⷬһֳһ˿ŭɫ뿪ڣһһ¡
ҪʹŮȷʵƯ
ɫһεص˵ͷ
ţһȻһֻſʥ׵ĸ֣ȹϵϣͣţô죬ô죬ҳ嶯Լӣ
հһۣӿռָȡ߼ħݹȥʲôһ·磬Ǿһӵϣ
ţȻϲͣðеģӷ˭ִҪҲ֣˵Զ䡭ʲô°
ֻҲͦõİֱӸһ÷㲻һֱ޲ȥ𣿡
ţһѾסյӣŭιҿҪˣ
Ǹţ֣мôһǧ⡭
ţʱתŭΪϲͣҡգʲô˵˵
ʼ˵򵥵ģǽǼһ˻һˣҲͲҪŮˣþΪԼˣҲû̺һ˻̫ɣúеħᣬΣʱҲõϡ
ţһմ⣬ͷĿת̨Ѿսˡ
ಣ
ֻһ죬ȴʮӶɫм˷Ϯ
ٺ٣𣬿ϧ㵹ùµľǹ֣
Цһ΢΢¼ڽǰɲǣ˲Ƶʮɿ⡣գȴû׹䣬ɵתԲٶ׷
֮ޣⲻǾһؼŮôʹģ
꣬ԭûͻϮʱֶԷõľȻǼ֪֮ٶȾٿһҲ׽ı⣬ʹѹ䱦ľӰ
ΧĿɿڴУȻһֶģķְˡƬ֮䣬̨ϱվʮΧס
жټ
ʮͬʱЦŻ˫ΪʮɫмĶ䡣
ǧ裡
磬ʮΪ磬ͣתĺɫӰ׷飡
ˣ
ŵЦϴδü̧ͷӴޱȵѹϮӲ˫ѹ̨ʯʮߣзѾѹһ̯࣬ҲǶá
Ӱڻȫʹѹ׾С׹׹ǽͿļĦʹеĸѹѹزƽ⣬һСΧǿޱȵѹȫѹơ׹ҲŸ߷գһܵţ飬һֻڵʱʹá
һȻȫѹƵöãܵĽҲ׷׹
һдЧдϲӳİذףҪֽŽȫնϡ֮ӰĿǣˣ˲Űȫ
ۿΣţҪͷħᣬȴһסЦҡҡͷ

ۿذ׾ҪһºȻ죬ڼУ˾ľ޼˲죡
ڿУһתϥ˳ײ˫ȼ䣡

һѪ갧ŷ˳ȥ
ת˶ˣ
һĿɿڴţЦùȻթ֪ԷٶȣĿʱԤԼ²˷籩ҼȻһƵСʵ࣬һһ˵ãϧһǰ׳գһȴͷҪȻһЩ
̨֮ϣʤѷ֣Ȼ˫ȻըƤѪܣ˫ȣͣڵϰҽе֪˶ٱ
´ߣȥǿžʹ˻ͶˣˣҰɡ
һԲȻᶨһֽ棬žĹͣ𡭡

һҽйڶͷƤ飡
ȴ޶ԣݵؽ֫һһȫȵ÷飬һֶ̨ΪԭܶԭǷǵ˵һ
Եĺɫʱɷף찡ȻŮӸˡү۸ĴһҪŮǣϹһǨŭǵģ
˵ͷɫñ˻ѿ


34 ̨սնһ
ߵԣ˼ķͷ
˫һۣʼν˵ˣ취κȰɡ
û£Ƥ˶ѡ
С㣬Ҹһ°ɣȻȾ˻鷳ģСԸˣҾǵģ
ʱԱһ˲˵һȴǸǾȥСĴ۾ѾߣʱһۣһʦĴ磬ϴһʥʣȻ˿װ
ţϲ鷳ˣ̫лˣ
Ů뽵ʴȣƽҳͽʹ
Сħϵİɫһӣһʥİ׹ӷ䵽ϣݺύ˺ʥ£ۿɼٶѸϣ̡
ףνʥ⵹ˢӣŮҲмֱ£̫СˡҮ³̸ɵ飬аԼ̫УԶ˵˵ͷ̨ȥ
ٺ٣ҳͷˣ
һ̨࣬һЩڸղŶòյĹڷ׷׿ꡣ
ȻôһСûͷ
ҪŮŮ
ǵģûŮǾƱŮսߣ

²û뵽ԼȻִܵвˬһ˻ȥƨŮһȺûӵİ׳գȥɣ
йڶһ׷Сʲô˰Ȼôţû֮ǰȸڶǰսһ뾡ֺùڣһΪԼսлøźѹԷ
Ҿ㲻ֺùڣҲһӾ͵˰Сһ⣡
ǽֻǴһø񶾵еĸշ˲䣬̨һ꣬ѥӣӣƿӵӦоС
ţĿɿڴһĻͷߣһۣһεҡҡͷСȴһݣСҲҪ࿴ӣһûһָͷ͸ôĶԺҲҪѧϰѧϰ
ڳѪ޳ִ֮󣬹ڲ°ַʮ̨ϵ˲ŵ̨սԵաһλԿֳĹ壡漴ѡĽĶǶ޳ѡ֡ؿƣ
ʤ
˺ǰ׷С


Ϲڵ֧־һ浹ɽĻУһСɽ̵Ų̨
ؿϣøħһ㣬ѻøģһܸо̺ŵĿȫ¾ȻǹģֻΧһƤҰơ
ؿƵյõҲ˶ޱȣһȴȻǴһȦͱ˵氤ϣǹһ㣬ֻҲǲͲеĽ
СоѪ޳ѡֵϣʱ򶾷ţܵؿƣѪ޳ѡ֣ɱʮ˸սߣΪֻλûмԱ仯սλģΪһʵֲ̫ˣҪӮֻܲζԶ빥ķˡ
ţЦǰֻֻɣһ湻ߵģԷľȻֹôֻƷⰡ
Ҳͷʾȫͬ⣡
СүҲܴ𣬿Ͳ񰡣
ţֻЦưɣҪСĵ㣬һҪΪ̫Ծӵ˳
ܵĹȻţȫͬͣظպȵʡ
С˰ɡ
ͷүү˵һ

նܵĿţȫڷƨؿƵЦٺ٣һﲻҵСܣָҺ̬ޣһڵġ
ؿƺһ¶ЦݵܵĺҪӲ˺飡
Щشԣȴԣɣүүú㣡
ղмһ䣬ӿռָȡɱһѲڵϣͬһǽ
дŰСɱһ࣬ʱȫѹȥ
ǣ⵶ǧذɣ
СҲˢأ
Ǹдùģţݺݵ˵⻰ļһһۣ뽫ͷһš
٣˶е㿴ͷˣʤĿ϶ؿƣ
ǵȻȻռ·磬ľܸţͷȵģ

ؿƿյɱȴһϲЦǺüˣر书Ҳ߿ֱӵ·ӣĶϲǰЩӰĴӵļһˡ
ӣһֱϵЦݳ
ǵģֱıҸеģؿȫûʶ仰Լصĺ
ιɣɱɱúʣ


35 ̨սն
ɱ
ؿһֱֻע󵶵ͣʱյĻſ˵ɷ֡
СҰҵ
ؿ㶣˺һ׹սΪɱĺ壬ʱȻŭ

ؿһŭտȥÿһ£Ǻ죬̨ҡΣʯͬһ㡭˶óˣⲻÿһǧؿٶҲھ޴ԽԽ졭
ؿƵĳ棬Ҳȵֻ׵ʱ㡣Ȼ߸Ծڿнĺɫų˶ͬһɫ磬յͷ¡
δ͵ķѹѾѹսµʯѡ
ã
ۿؿֳͣʱ׶·Ѿձҳ³
ղмЦһЦɱһӣڵͷϡ
ٺ٣ǰ׳գȻӲӲҽ˴һ飡
ؿۿӲӲ̬ƣдϲ漴ԭҲȫأȫʩӵУغɱϣ
䣡
һΪһĹڲ㱻˶䣬űһǿޱȵĿ̨Ϊģ͵ɢһʱ˶й桭
ȵƽϢ̳ɢȥп̨龰ĹڶǵԲ۾Ŵ͡
̨ϣɱǷ죬һûɵӣղڵؿƣͬһ̯һ̱ڵϣ֪ղֻʣ˰أǲĶϿڣǵˣƤǱӲġ
սйڶһһУвһɱʮ˸սߵؿƣȻһоͰܸգһУ
ţһԵСһЦôɣ
С㻹ûȫлָܵص˵ͷ
˻ԵؿƱ̧ߣ˵̨һսʤԻʮҡʣ㻹Ҫս𣬰ն޳ĹأӮٸңӮǧңӮĳһңӮ峡ʮңӮʮңӮ߳һʮңӮ˳ʮңӮųҲͨأԻһǧҡ
Ȼ򣡡
ôڶսʼ޳ɳǷʿ࣬սգϲֵ뾡עʧʱ
ٸҶ˵һϻһŽȥ
˱Ҫ£һյĿţϽԹԱͣһ䡰ʿ̨ͻ̨׵úܣǿֲһžòˣձֳӣһ߷Ҳʲôϡ¡
̨µСһյһǹ࣬ɫһ䣬޳˹ȻթȻ˹࣡䶨ˣ
ţΪȻʲôյһԸɾȲ·磬⹾ѵȸղǸƨܶࣿ
ҲؿС㣬ȻҲͬʡ
С͵⹾൹ǺǿֻλʵֻɱλսߣȴӮʮ˸սߡΪ޳й涨Ҫһ֮ھʤս䣬⹾һƥӰһ׹ζһ˸޷
ųķӰţһŭȻɣ
ȴЦˣӰ٣кϷˣһ˵ջѾͷ߷ųһء
ţЦСҴţģ㻹ץһͷ
ţҿδء
̨ϣһƥߴĺȴؿƵȫܵȫڵĿꡣ
רʱĴ׳ˣ
ϣֵ򣡡
Ҫˣֻһ궼̨أ

ؿ׶࣬⹾ȴһףȻǸ࣬ȴҪһһͷֽϸϵҲǴɫģڸߴķӰϣէһ·Ǻһ
ոհؿƵսռָУ̧ͷһһ־ȻģЦˣһأҵĶ־Ȼһͷ𣿡
ɫһ֪С֪ΪʲôôС𣿡
ЦҾͲ֪ˣ˵
ΪŨǾˣ̫ˣԲԵøߴҿֻĸΣһ˫۾ǿǾȫ
ɴ۾´һ˽ۡ
Ŷôģ
ļһҼˣԹԺ󣬷ֻĸκ۾ǿڣĶ
Цˣ
ڳһȻӣұȡ޷ǿ׳
ճ̾һӲĴ˻ˣĲˣ


36 ̨սն
СҪ
ŭһС˷Ӱһ£Ӱ⣬㣬ھմʮ׵ԶΪĲͣȦӣ
ۿԷʹˣƤһսɱһ壬¶ֺֺЦ顣
ղû˾йͼʮֺվԭصŵӣ㳹׷ϴݵȡ׹׼쿪ǿȫע׼С
ֻ׼ԼͷΪģһžԲѸ֮䣬ֻ׼黥Ƶ統С
СĹۿŰɣղС椵ǧȻǣǿɱȲҵ׼һȡ㹷׾أ
֮Źһȣ׼ҶһĿǵȥ
У˰Ūô⣬ʧ
仰˷˰ۣΪǿԼʸһըĿ򣬾ǷǳѲġǶ㲻ģӲĻһСľ̵³
ľտоȻֻǵ㡰ʧ⡱ôĿ
շһ¶ĿһԺ󣬻ɱһֱ
䣡
ܵ飬ɢϰĴ磬˷ͣϮ
ЦһеɱһûһͷɫΪĺХ綼ײ˺ɫϡ
̨µСɫһףŵ⣬ܴģүѵ𣿡
ţһЦСļİɣΪԺܶ鲻ƽϣԿЩֵģþʱ˭Կġ
һ·ЩΪһֵϲ֮ˣָ֮оѾûгֹˡ
һ𣬻ٲ˻أϧ·Ѿ֮һˣϣԺܶһЩĻᣬͺˡȻӦԼ뷨̺壬һ̣
ۿվȻɱӲһϧСҲͦİôɳִ°¾Աɽ̿ˣԼɾûڸˣСͦóԵġ
౾Ϊջƴ㿪Ӧֻܵһ˺ˣһͿΪΪˣڡ
ҫ۵޷ֱӵĵɢȥ³˵С
ǹֻľ
ôܣûģǹ𾪵ŭ
ԭ³ֵգûɽ̿һ˶ûУҲȻǸдŵЦݡ
ɱ˵ȫã׷СУǡʧ⡱Сû˵󻰡йڹͬ
ôܻûµģҵʥǿ߶Ӳİ̫ûˡղŵĴݵȫӰʼˡ
ʱ˻նһЩˣʲôֶξʹҾҪˣ
ޣʲôŭЦб¾׷Ұ
Ա⻰ĵˣһƤ񣺡ֲŮ׷ëҾŮģֻҪϹ۵İ׳գҲȥ׷ġ
ȴյ䳰ȷתͷ뿪ոԶľ룬Ȼһ߿ʼȦһ¾Ҫٴʹס
ԶԶԶӿջû˵ʲôܵĹȷ
ϣУûи
޳֮ͽҪʱˣ
ϣҲȫŮף
ձʤⰫϣ

ֳĹһγһ浹ȻղЩˬӰʱȡʤĹ࣬ͬ˺
йڶڴʹԶ̹Ʊƽ֣ĳ࡭ϧĿУȴ˫ֱǰڲ֡
ɲನزأ
ȫûһó˵ʲôҲûһö˵Ļʲô˼ֻһ˵ļһˡӰǰϵԺһ죬óԺúȵĶУһƥò绨ĺѪĸ
Ӱ˻һصһƥĸͶУϺ𣡡
հһһڼۣƥٶˣ
ǮһӰٶȶʱһЩҲˣϧԴҲ벻µּۻۣðһüǮ
ӰٶһɣⰫƽһġ
ָҪļһӿռָȡħᣬֱӴϵƥİˣҪôӦҪô㼸
ҡգǸŵļһӰа벻Լֻ̰һ£һӾʧ˴ĺôʵٶȣȫܵĻǺܺνһֱܵòҪܾǸ׷꣬һԲ˶ߡ
ޱŵ̬ȣǼֱ֤


37 ̨սնģ
ոһҪշ䣬ȻµķӰһɲ⧲֮£˴˳ȥ
⡭
ڰգŵ򶼳ˣ˭еһͣκϸС΢ѣ
ȻڳڿⲻŵһĻһֱΪұ۵ķӰȻһͣ˱ͬһ˳ȥбѿУԼᵽԼɱ
˸ĵٴɢȥһ漣ûзڵĵĹû뵽ǽѹûǳһźںڽ̿һĶ
նԡ̿ûʲôȤսƷӰǣ̨ţúտҪؿֳǡ
һԵĶܸƥͨ𣬷Ӱǹİɣսľ飬ûɻʧǰ㽫ģ
һۣЦԺٴߣҾ͸㡣
־һȣԸеСȴû˵ʲô
̨µһߣۿ̧̿ɫ࣬תͷ˷Ըǰ׷Сɱе죬Ȼ׵磬սһСһϣ
ͷ֪ˣү
ָ˼䣬Ȼص̨ϣս
ڶʤգѡսһΣѪ޳ɳԷɣСһɣ˭ǵʤأĿԴ
ϻصľ飬һ˿ɲҼ̳І¶ĲעˣΪջ
̨£תͷС㣺СһǸʲôɫأ
СҡҡͷǾռ棬ûˣǰҲûе̨үӮѪ޳ӡ
ʱִһԭСһɵǳһ̨࣬ϯϺȻ˺ܶĥ
˼㣡
տǰֵݣһޱǿҵ˵ĳ嶯һܷӦֱӳȥʮ⣬ٰýſȡ
ȥʵСһȴȶˣ˫һವһͦذ˹һǺһȴյȥ
һۿѾγԵɱȴǺη壬ҲԼ˫磬һпżɽСһȥ
һȭžȭδǿޱȵȭѾѹСһ޷֪һȭԼͷ϶һһУһ粽ձ˫˸޹Ǻͱͬʱʩչ
Ȼһܵƣٶȴֻƽƽۿ˳ȭûϵȴ˸գűޱȵĺԼĺԺͺϮ
бߣһŭβʹΪܽ߷ɣû뵽СһɵһתǰȻһȡһȡ࣬һȭȥСһת˺ͷȻռȻ
ÿ
ǰֳ˹ͬղ붾սȻҲܿ죬һ˻۸ӰֻӦѡ
СһɵٶȻѾԽһ۵ļޣֻǿһģĺӰͣΧմתСһȣӺڹһȫһΡ
һһˣ
СһɶյһֲȻҲη壬ÿһʹҪűУȫֻѾܡ
ȻƲȻ磬ÿһжзɳʯ֮ƣȴգȫŶֵĽڴ򡭡
̨£ۿΣţҵضԶСʵ̫ˣȥֻ»Σյģô죿
ţ˼ҲΪǰӮ̫ˣһЩˣûͱСһɹһֲ̨Ͼһ桪ɱ֣ƾɱӴ˷ͬʱϮܵСһٶ죬ȴҲ첻ûнĻᣡ
ţʣ乭ϼжشСһɵٶȻ죬ǧǰٿٶҲǸơ
ۿ侹ȻҪָ棬ţһµðɣҲС˵ᷢġ
ʼνôҧһڣҪҧҾҧˡ
ȫʩչУҪ֣ʱ̨ϵպȻЦļһøӬһᣬȻȦҲӬһһ֣ˣ
˵꣬˫̨һ壬ͬڵһ㣬顱һա
Сһû뵽վȻôɣˢˢȫ֣ȴֻĽŵ
ۿ̨ϾƷ仯΢΢һЦţȻܽȼü֮һʱֻ¸Σհɡ
䵭㣬ȷʵģ𣬾ȫͬˡ


38 鵰
һԵС۾һתЦô˵үа취ӦʱĲˣ
˵ͷڿֳǣһ˾֪š
仰û˵꣬СţѾȫ˼˾ˣȫþСһɿը㲻ܽ˻ɱҲΪԼ
ûд̨ϣУӿռָȡĸħᣬֱǷ裬ٱǹ衣ĸᶼǴɱˣԼЧΪľǿСһֽ̬ٶȣ
Сһۿħ᲻ϱƽȴһЦΣˣȻ޴ʹٺ٣úƷҵɱɣ
Сһ˵꣬ɻͳԲĺ̨ܸһţ
飬飬飬飬飡
ڵϣѣðŧī֭ḷ̨́Сһȫں̵У̷ǳ죬Ȼ˿ûб紵ߵơ
ڿУۿ̨Ũ֣ȴһЦ򿪷֮ħᣬȻתתְħ˿ռָС
ڿУ㵸ͣؼ׹£Ҳûţſ˵ķ󺰴У̵ܣȻֱֶΣоΥˣֹͣҪͶߣҪ顭
յĽ˶һЦڳһмյӡ
ţŭһѳ;޽Ҫȥǽëһϣȴһסҡҡͷһ·ͬһˣ㻹˽ͬʱʾʱ򣬰ٷְҪƭˣĵŰɣ
ţȻ벻£ջôһŷԼãۿô˵Ҳֻͣ֡
ĿУɿе̨ѸٱûһޱȵĲҽһӰŲҽɺд𣬷գּֿ죬ȫйûһܿĿ
˵˭ջСһɣ˹ͬʡ
ţ̲סγ;޽⣬СһǼһ񲻿ôߣô͵ģ
һۣõǵҸղȻò˫Ȳͣ鴤Ǳһȥġ
ţһ뻹ô£ƲƲȻôСһǰ˼Ӻ͵ˣǹåģ
ԭһ·ϣܵҲȾһëϲڽʱ˫ȼкûƣרŴһרߵȷ
ÿһοһȷţһͷƤĸо
Ӧһз鵰ȰɣҾú˧ңУҲ˼˵åҶе죡
ιС˵ǲϲˣҰý
ţ˵仰ʱѾ׼˰һȭһٳû뵽ȴǽһͷһﲻ
ϹҲýѰЦ𣡡ЦĴ̨˹Ǹý˵ͦ˼ģҲҪһţ
ţŴͣһ仰Ҳ˵һСЦ죬һס͡
ôˣأϽתƻ⣬С㱳һ£ʾҪ졣
ϷأӺӦûԼġҹǺһʱɢģˣ·ʲôýģˣǸ˭ý
ԭղ̨ϣŨīһḷ́յۣȴǿԪ֪Сһɵһһȫ֮С
չƣֿ֪ӣʵȴ˫ȣ鵰ʱ׼СһΪʮڰѵɱѾ޵УȴƷ̫ƫƫļһ
Сһ¿еյĲǷһֲٶȣǱеձȻһб̳֡ۿذ׾Ҫ̴Է࣬Լ˫ȼȴ͵һʹһɿޱȵľϮ鲻Խطա
ողŴ˰죬ֻܴһϵȣȳ֣һȴ˸ʵʵʮ㣬Ȼһͬʱ鵰󡭡
յĻû⣬һ̧ͷֻСһɵӰֻϰСںֹͣƣʼ䡣
Сһĭض˵һ˵ĻһܰߵôߣʵһͷɾްɣֻһƤ
Уʲô⻹ʮ֮һأ˵ʵȻ˫˫ۡ


39 磬
Щʵ̫ѳˣ治֪ǲǳһԴȻôõľƲͣˣл˵ƨţ붯ֵľͿ춯֣ҿûǶ˵ϻ
մֵľϣ˫ȸ߸𣬶ǰĿ³ĹӿûһƢ
ԭմӮСһ̨֮ϵǾþòɢѪ޳㽫ֹżС
뿪ȴӵ︸׿³룬˵֮󣬵ᡣ
³Ӿϲ⣬һųǺ磬ȴ£ڴţΪԭûһ
ո֮һֱ鷳̫Ƿ̲̫ѳԣɫ࣬
մƣ³ȴǲɫѪ޳˸ָݣȴ˱ͦӲʵĸоƤ־ɹڣ˸һӥƵĿвŭš˫۾ȻΪٴﵽʥ׼
һж˵ȫû塣
³յĻЦȻҾлֱ˵ˣүΪıʤĻж󣿡
ƲƲ죬Ȼһ·ͨأʤ
³һֲǰѹŹֵɱȻ׵Ĺһȷʵû취ΪѪ޳ͨأδ̫Сˡ
ͷһǷ˵ģͲ䶷ˣ˭˭Ӯ׾ǣ
³ЦЦȻžžž֣˺ͼͷħ޴Ӻ˽һſտʱ۾һ
ʥλĻϵħʦʥλıϵħʦħʿħʿɽһĴͷٺ٣Ƕ޳Ȼˢӣ
ЦվǼˣ˶һɨȻעемĶ۾ϡ
³ջ˷ܵĳɷ־Ӷ࣬ɵðľһ˵⼸һգʤްܣյ鿴ȻôΪ
СкУȻʵۺ񣡡³뵽ʹ˸ɫ
Ƕ۾ʥλشֵҵ׿⣬ųƶһֲͳǿսףһʥλǿ߶Ķ֣
յ׿³񣬸Ͻռƻ£۾Ϻг
յͷһȷʵͦȤģһλˣҪܳʱٴμˡ
ǶꯣȻ۾ûаƣҲһֻ۾ڶͷ롣
սŵ۾ܹŪһ㻹Щֶεġ
ԭͬһ԰½ģһЩû壬ҰˣҰˣ۾ˣؾȡЩ˶۾⣬ڵڶ԰½ϣܵȫѹơ
۾ܹ֮⣬һǶϲס˼ɽУΪǵսǳֲʮ۾˶ǧྫ񲿶ӣһ浹ɱ󲿷˸ǲǡڣ³ȻŪһ۾ҲЩССĳԾ
³̬ЩͻЦЦǿֳǵİѪ޳Ҳһ콫ү̽һ˫Ŀԡ
ЩͷԣһΪ³̨ͨسɹԸء
³ͷ׼壬ļʵҲ̣ǼأʵҲһЩУ˫ܹǿǿϣشҶкô
ʼνЩһԼܶԸòǡ
Ŷ˵Ҳǣиռ˵ħʦţսȷʵòǶ£ʹҲҵϺǿԺڿֳҲ趷޳һԴԴϵṩŵĸ߼ħޡ
³׳Լĵƣڵһζݣʲôŵĸ߽ħޣ
һ˵ǿ׳ͼ̵ħˣͬħҪӵиǿսԸ߽ħɱҪܸϼѣڿ³Ȼ֤ԴԴϵṩͲòЩˡ
յʣ³϶ص˵ͷұ֤ṩħ޶ףΪףӦģҲҪӦһЩҪ󡭡
ѹûҪӦ³ҪһδЩħôŪֵģ
³һЦҵİ취̸ˣ߽ħȻٲġ
ӵתתƨɣһЦôټˣˣһҶֵģóԱһ㣬ұ֤һˡ
˵껰ٲһǽȴȻƹס˳ڣǶ۾ҲλλΧ롣
³Ҳվ֮䱾޳ԹֻǱǾϼһһСͻˣлŭҿÿǸ
մӿռָȡɱһ֣ҲЩɱݵŶȷʵ˿ͷǸɣҾͿǿǺ顣
ĹƨһվȻôֵҪףһѳ彣Ҫ֣ҲǴһ
£ͷ
³ıȼʱסֵˡ
µף⡭
£ͷ³ɭݲðɣ


40 ͷߣ
벻׾ȻҪô˵飬ͣҧҧһѹ򵹣˿ͷ
ԲүһжҵĴԭ£
һֱЦؿһĻʱתͷԿ³ϼһģݣ
³ԼһȦУõһνѵү˸ղŵ֮⣬ǻ԰㽫СŪ֣СȻûнɫ񣬵Ϊڰһʱ֮ų֣ʵɫ͵ʣǸײβʥʿ˿⣬ûʤ
ջǾǸˣ΢΢һЦŮӺϣȻôƯΪҪأ
³ɫ㣬ҪƣҲҪʵǲпģֻѡ֮һ֮£ѡ񣡲֪Ƿ⣿
ʵôϵõʲô
һֽ³һһ˵ӿֳ뿪һֱϵֽ
һֽͷڷӦ³Ҫʲô˫ĿȻһ·еȵô֪ⶫģ
³¶ЦҪ˲֪ǼĪΪô֪鲢ҪҪǣйͬĵˣҵ쳣ǿӦ
һǷָֻǸӣ˵ϣûȤ
³üͷѾÿͷǸˣ㡭
մٺ٣ҿЦģʵ˵ǿͷǸɱлҶϣҿû˵㻰ͷ֮ȷʵǿһ£ֺ˼䣬ҵ뷨ûб
³ղսпͷһԭ׹ԼǱˣˣʱɫһǾƲԳԷˣ£һСа취Թҵūͣ
衢ĴΣǵһֵˣ˶ɱһͦһ˳նʹͬһͷɫŭʱΧ˱ƿ
Ҳɢѡ
죡ϵħʦȳ֣һħյɱƶȥûɱһᱻ۳֭ģû˾޴գһͲôˡ
Ȼ֮⣬ײϺɱͬһͷԽ̶УϢʧˡ
һԵĿ³æǰѾ޵йŹ֣Ȼ»𣬲ףСһ㣬˵ħҲЧģ
չЦٺ٣ľԣ˵꣬ɱҿƲɵǰɱȥ
߽ʮ׵Ķ۾ΪˣһɫսӦȫȻһȭֱ˹ȥպã޵ֱֱȭͷȥ
䣡
âӲӲ֮£۾˶ޱȵȻֱӱһķɣݶ˳ȥ
ȫͷƤ飬׷׺ˣøħԶ̹
Ȼ³ղŵĵȷģǷУǹ򣬻ǹһڵĵͬţ纣ʧӰ١
סʰ
³Ըһ﷢ŹֵĺХХһצħħʨħǣ֩ħԴԴϴܱϰ٣Χġ
ҿƲƲУλħޣʧ
³ɫһԲȴһԽλĻħ޺ħҲҸշģǸ
³ʾ⿨죬˵һϵȻȫϵħߣֲøôţûκʤģһᣬͶͶ
ЦôֻССӮˣ
³˵һӣħճ˹ȥɢܣֹʲôߣħʦħܶ
ɣͷߣ
ۿվҪڶħûһͷжʮ׸ߵľͷߺȻºճħħͷ˶ޱȵֱѹ÷飡
찡ȻǾͷߣСӲһˣôշͷΪ
ǰ³˹ͬʣȴԲ˼ʱΪͷһ֣Ÿͷһ·ɣϵϵϵϵϵȸħܲͣк
¡¡ħըУħޱըüɹ׷ĶӣϵħʦһʱӦûмʱն𣬱ħ޺У˲ħֻʮˣȳ࣬˴½ϵһħ޲ʥħʦ
ϵħʦȻɹգŻŴ򿪵ħƽʱ֮һķûУͷյָ£ֳһͷר̺ʮ޴ĿըҲѸٻ˷ɻҡ
öԷУͷ߳ϵǿͻϮտʼӴÿ³߱ʧйλħʦ
ɢߣ
³һƣϣѡӱʮеΪϣʵʥλħޣ³ǿƴһµģϧͷƾſԴµľ˺ս


41 սƷ;׹
ͷߣЩħˣǸͷϺ꣬˶ɵסϺ꣬ˣ
ۿԷܣӦʩͷ߽˵ϣѪݺͲƣͣζס˿³
ھͷߵĶս֮£޳һ군ֻлħʿħʿǰ
۾յ˸߻أճûϣ̫ѨһٿȣսײȽ˵صס
³ۿӿּŭȻ˹ȫطӲ˿ȫһνڿն𣬰˿ľ
³ָħ޵סԼҪ֮ززû뵽ԱһͷħͻȻͷһתһڽӲ

³ĲҽУ˷ߺ֮⻹Ĳ⡪ħǣΪħ裬ôᷴҧһڣ̫û˰ɣ
ʵ첻ۣǵ̫ƻԭյİָ£Һ̬ҲĴӳָ˳Ϊħǣڿ³ԴתȴᣬȻһɹ
Щħ޵ľϣڿ³ʹѪūƣһΪ
սĻʿͷĴߣҪֵȫߣԼߵ˿³ǰ
ˣʵʵش⣬Ҿ͸һʹ죬и׵ļһİ
˵꣬ӳָжһİСļһǸףװѾȫûյɣɫҰףһӣϲ˴Ŀĵӡҧۡ
ԭ͵Ŀ⿴գȻڵϲͣţүˣɱҰɣҪѪūˣҲѪūˣ쵰ѪǸ̬ҵĵҧ
һţŭ죬λˣȻὫ㴦ن
սЦ³ôѡɣ̹׻Ѫū㣡ּۻۣȻôһ棬ҲǷҪ֪ɣȻֽ֪ܣ͸ôһˣˣѡɣ
³ԭǴҪģڿǸ³ʱҡˡװ˸ô׺ļһﶼһɼѪūǱҪֲٱ飡
ãݣ˵˵ʲô˵³ѡʧһ˿ģѡȴ˵ϵС
µģûоͷʹ࣬ûоͷ裬ֲ飡
³һˣܻڷŭͳ֮£ѡ翹ףƫƫȴϼ޻ļһһĶʵʵѡһΣҲ⡣
ݿ³ֳǽһŮĵӣŮͬʱҮ³̺һȣֽ֪š
³ʵǱΪ˵Ŀ񱩵³ŷȻŮĴֵ³ͬ񱩵³ŷǿʳĴַ
³ҰĲһֱл׼̻ᷴΪܴϵõЩ֤ݣҹ㷺ȥܶԽ̻͹ŮصĴ
Կ³дգˣȡֽ⣬뽫һ϶Կ̻սϧû뵽վȻβֻϣա
ڿ³ʹôħޣΪϴе³ʥ;׹
;׹Чһǻش;׹ݹȪˮ˻˥ϴħ޻ֲ»ָѵ۷״̬
;׹ڶЧǴ;׹ݹȪˮСħ޺ֲѸٳ۷״̬
;׹Чٻ;׹ٻħޣһΧ֮ڣܵٻǰս
³ϴд;׹Եħ֮ɭŪ˺ܶħ޵ӣǩΪְǴΪ״̬ܶħ޶ӵв˵ǣʥһй¶ȥȻ˵ᣬ˿³һֱҲûҶãȴա
۾³Ҳ;׹շģָഺΪ³Чʮꡣڴ;׹ȻԶ۾ãҲÿ³һϸ֮¾ҲΪ۾ȻΣʽӽȴӽħޡ
ŪǰԼͿ³·Ȼȡ˴;׹
;׹ӰС׶Σ̺ŰյԪҲȫ̺ͣ;׹˹ۼؼȻɵ
Ūöˣôһþͷ߻Ҳˣٺ٣һջأˡ
ձıߵղűĶ۾ǰıһš
ȥ
һ磬ǰվŵգ໽һҪһȭ
˫ֱǰЦɾͷ߷ģ֣ܳ
ƲһԱ߻ľͷߣؽȭͷ˻ȥ


42 Σͻƣһ
Ҳ÷ϻֱ̯ƣ˵ɣСܣѡһ˷ʱ䣡
Ŵϵļͳ˳飬̽ܲһ£
һӣһν˵ͷߣһͦģζӦòġ
Ѫһͷʾͬʥ̫ˣһ۾Ϳһζܺáҵľ飬һһнͷôܲѪ
һۿˮĿһۣ߷߲ƽӹˣͬСܻ𣡲˵ҺôǶ۾ݸ߹Щ͵ȼͲܶһ𣡡
УƲƲһмӣֻĶ۾ˣ͸Һ֪Ƕô߹𣿡
۾Ѫͬ㲻Ǳ΢𣿡
ñӵĿˣޣұ΢΢ĻΪʲôЩΪ߹ļһΪҵū
ѪĥĥһӣȴǲĵˣˣǱΪ߹ѪȻūһﻹͦ˼ӻǿܹ
۾ӣ̫ˣҲӦøģӦԶ̹Ҫ֪Ƕ۾˿ǱΪƶ
ʱ˻أϥһţŵ㲻۾˰ˣʵɣҿʥ˲֪ٱأֻҪҸˣʱԱɱ㻹Ҫߴϰٱĳˣ
һıӣϥΪʲôҪţƤҲ̫ˣߣܱɳˣҾͰȫ˶˳㣬ôû˰ɣ
ŭһһūɣͷߣΪһ
˵˫ֺʮϥ£۾һԿĪа룬Ҫű۾ܱɳˣиƨðŲǸһɽһߴҲֻһӣ
ձ۾߶ʶ״תаһһҪɹԺɾ鷳ˣвҮ³Ѿй¶˶ãһᱻ߲֪͢ģ뾡ǿʵûа취͢ʮͽľްԶԿ
ڵļһֱʧܣΪǰʯʵǲ̫ԶһνΣѹԼϣһٳɹ
תʶڵԽתԽ죬ǿڵȫеؾҲܵԴԴӿȥ
Уֻ¶Ƥɢһ⣬˷·ͱһۣΪģһ޵Уǿ㼯һ𣬲ͣϣγһߴϰף뾶ʮ׵ĳ磡Ϊ˲Уֻһˡ
˵׿⣬Ŀɿڴؿǰĳ磬һڿˮ򿨲ʵСħôôŹ֣
ѪҡҡͷģҪ˵ħҲǳʲôˣԽǾԽӣ
Ϊʲô۾Բֻһȭͷ۾ʾ⡣
ΪʲôڿɶǸ죬˵һ㣬ūúⲻǺܺôøͷһоͷߣʲô
˵Ҳôһһǲܱɳˡ
ʮɷʮ𵤷һɷͬǷһɷඥġ򡱣һ̽ɽ𵤡
ڣֻȫȣ٣ʶԽתԽʶҪˣһתɽ𵤵ļûС
ˣʧˣһӰģǧʧܰ
Ӱ֣ʥһ첻µز£ôȻʧܵģʵüβУ´ΰʱǡ
УȥЮҮ³Ѿй¶ʱ鷳ڵʵԸʥ׸û⣬ϵļһذɣ͢־ްԣϵĸһ٣ԼȻ⣬ȫˣҿɲǣ
ҴӦӰǿǸƹһ۷ģʥһҪ˵㻰ǣȴҪˣô찡ô찡
ΣҶں˼Щʲô㼯оҪţҪңԽǻԽ군
գҾȻˣۣҲŻʧ־ģҹһ¸ëǿ־ζ𡭡
һպȻѧʱһĻ
ʱѧһպ󣬵ʦʦǲǺ
ʦ΢΢һЦʵ𼶱ʮ֮ڣеƫϡ


43 Σͻƣ
һĲţƲƲʦƭҵİɣҾԼѾ˰
ʦʮڣǿ߰վ绮֣ŷΪɣɣɣڣ棬ʥ⼸ȼԶԶûﵽأ
һԼ𼶱֮ϾȻкüȼʱϴʦǼɷҲҪﵽʥ˼𣡡
ʦҡҡͷɲСʯԵ̶̼ʱʹﵽ𼶱𣬱ҵ껹˺üбףԵ̫һ죬;鶼ԲԺĽȱܶ࣬Զͣͣ
ǣô찡ռŴ
㿴УͿԽˣ
ࣿ
Գ֮飬ûеġʵ츳飬֣Щ壬֮ϣʥ˼ǿȴ࣬Ϊĥģӵģƶֵġ㿴͸͸ؼİҲͲԶˡ
Լĺĵӣ֪ʲôʱѧᡣ
ʵҲü𼶱ϵǿߣ඼ǲµģǹȥңҲδҵ
һ⻰ʱϲ𼶱ϵǿ߶ˣôͷﲻ𣿹Ȼ
ջ뵽Ȼʶеͣм·𽭺뺣һ㣬ȫĺëȫſȡߵؾ
ʶ룬΢Ľ΢΢͸룬ϵıǿ
ڳɹҾȻǽ˫𵤣ඥͷԣ
һƽվķ֣ԼһУȻһŽ𵤣ʶңܹ൱λˮ׼ˡ
һνɵŽ𵤣ӦǱ仯֮֮
仯֮ҲǱλԾֲΣϲΪ͵У飬˱ЩʱһӦ֡
֮ʹýľˮԵķͶղ̫⣬Ϊ÷ϲðҵ˵ţһֶΣȻк
ɢȥҳƽϢԶ˹һЦĵӣչʣôˣڿԱɳ˰ɣ
˦ָһƣҪұҾͱ䣬ҲǺûӣסҲϴԶҪָֻţ
ͷذ˽ʵʵһƣȴѹûоۣɴ۾ָյֱ۽Ͱ͵ֱֱۣ۾Ȼԡ찡ȻԱɳˣͷûҴ󣡡
ֺֺЦһڣޣͷдǻۣ仰Ǹ˵ģⲻƨ𣡺ˣָͨͨаɣ뿪ˡ
ʱɫࣺʥаҲħްָл᲻ϱġ
վսƷ;׹˻ӣĻ㲻õģд;׹ʱιһشˮػ۷״̬Ȼٹؽָмġ
⻰һͣŶ۾еѪһԲͣ͵ЦղתͷԾͷߵĵѾˣôҪҪҰ㽫ǸѸٴ
ͷߵľŸԴһ㣬ޱȻ˶ҲͣԵ÷ǳ
Ҳѹ֣СͷߴӵзҪȫҪʱ䣬Ľ׶ΣʵССͷ߷ǳ⣬СͷΣڣϾͷߵȻǳˡ
ռͷа룬ôһҾͷΪˣиˣ΢΢һЦתͷһֱеɢ׵Һ̬޵أôˣ
Һ̬ȻǱħǵӣֻһͷӲһ龫ֱ£Ȼ󼱲ߵǰռָеıѾˣʥλڣðǰѱˣ
ճһµɱõͦ˳ֵģҪòܱʹð
Һ̬޵Ŀˮરܿģң
»п죿ղ
ֽܱ󰡣Ҵûգ˷ѵһһζ̫ϧˣ
ýŽƿЦǵϢĿˮһ˱Ĺˣղ˴󹦣ɱ͸Ժˡ
ջû˵꣬Һ̬ޱ˹һ˿ռָУֻҡͷЦ

ǾӺڣС㽫յһ˴̨ʱĵεεεΣһֲ©ĸС㡣


44 ˽棬ĵһ
С˰Σʵô˵ûõɻˣ
С˵ͷʵӵʱĳϿղռоƣʤһżȻԣǳɵӦûгȫûʹħпըҲȷǹⲻѹûɹ
Сһͼòöûġ
ҪǰɱС㲹ţ˵ǰɱȻԷȫԵħ˱̬ı治֪ǴŪġ
С΢΢һЦԭˣƾһټǰѵ˶ħᣬֲ׶ϣţȥԸѪ޳ȷѡ񡣡
СЩĵڱ³ĸϺȥˣ᲻ᱻϺ˵ı
СľվȻİɣǼһﵨ죬Ů񶼸£Ὣ³ǵ˵ġţȥˣףǿҵħѪ޳ǱߴģȻз磬ף⣬ԣĪǾͷߣ
СƿѪ޳ķңеȷʵ˵Լһͷ߳ģţ˶ţڿͷ߳ﾹȻĴڡ
С΢΢һЦļһ֮ħᣬǿľͷ߳ԽԽȤˡ

ǾӴڣյٴξۼһƷζȫѩǵζ
պص㲻˵ԼѾоóԵ䷽ˣﻹҪԣ
Լֱۣϧִֶ֣޷ӶƣǶ˼ֻ
ܹоõ䷽Ϊԭ䷽ΪڵԿȫѩǣǱҶԭ䷽Ǿӵľ⣡
Լӣʾȫס
һԵĶΪʲôôϲͷץģֻһ
ţһ⻰ͷʾͬ⣡
һۣаﱾֻӣ⻰Ȼʵʵ˵⣺һΣﲻȥһװ˹ˣ
ԭһأպţȻһһѩȣץпУȫ˻ЦӵĿ⣻õԣȴһ
⻰һֵɨһ۹һȥڣĸ˲֪һģ˵֮ͥ£ͲǾûеĿ˶͵ǣ
ţװûպݺҧһѩ⣬ЦҷˣһĽңԳԵôʹ죡
꣡
ȫ絽˶ţϣţֻһЦ
ţֽоƲɾתͷʵ㾹Ȼһ˽Ѫ޳ƽˣţˣһͷʲôʱշģôշģ
յȻ·ϣħ֮ɭģôշģ͸ˣһңͿźҪҵĳȥϵɱұûа취ֻþΪѵĴӦ
ձΪⷬţƤһ˵Цû뵽ȴȫûӦһɵ㶵ؿԼı󡣶ҲֻǣԭֺĲҲȻţ
ոϽŤͷҲסˡ
һȶ˵ŮһɵΪ˵ˣԭܻӭĿѩǵ㣬ʼΪ̫Ũˣǹɶ˵Ե޵ġ
Ůʮ꣬ضûľɫˡ
ŮһϮɫɴ£һͷںڷ㷢ٲڼϣƯӼʤѩݴִ覵ʣʹ˳Ƕãӣ̺޾ܵξڴ͵ȺȥѰͷ
۴װʣǵſˣׯֵӡ󣬿˫ԴɬĶ̬ܸһҪΪΪĳ嶯
һջ˷ŮˣϣȫܲħĲһĶûзĳУˮģ
ΪֶصʣͿ϶˵ݡС㣬ȻһûмݡȻоԼЩԾ٣Ϸȣȫһ΢΢һ޴ʹĸо
С㻺ߵԱߣ΢Цҿ𣿡
ȻԣȻԡսͰ͵ĻشͬʱվΪԱߵľӡ
гɻ󡪡ԼһȫûֲԾĸоѵΪ⣿
ʱȻһ£ȻԶСݹ٣Ǹоޱȵң֪Скָ̣ǲʲôýҪǣ
˵˵Ļǵģ֪ΪΣյ˻ǸоһɺΧ¶ȺһӿʮȣԭԴҲ侲˲١


45 ˽棬ĵ
յ˸ոоЩ΢ֻС΢Ц۹һ˿ǰԶĸֻûһŮܳܵ𡣡
պ˻ûʲôţȴһΪ˿۹ӳ֮󣬱һֱʹöţһֱߣӲĿʾˣһֱϴδ̨ʱ򣬲һߣû뵽£С㾹Ȼ֪ʵݡ
С㵹һƣǰ۹ĵһɺǴ½˶֪飬С鶼Ū÷һ
Ϊռ˵ܵǣһθܵŮ֮ЩĵϾǼˣָ˹
һԱߵţֻ˫ԲɣˮһʮûŮ˵ģľԼղҲ¶ֳªģӣǾɱһɱСƣԱΪǻ
˵öԣ˶֪鶼ŪӦ÷ƣ÷
СƱתתȴȣ΢ЦŮӳò֮⣬Ӧˣһ㣬үǷͬ⣿
յȻͷͬ⣺ǣǣƿЫ˾һʱˣҲǲõġ
õյ޳ɣСϵЦݸӲˣƲ˶һ۵˿ҪҺȾƣǷǳģһƣԲ˳ҿҪܾˣ
Բ˳⻰Ҫ̣ԼľƱһڣȻǵģһݲȵӡ
һԵЩ֣˵ôȻô秵ģҪ֪һ·ֻǱţҪ˳ġ
С㽫Ʊ·ŻϣЦɫɺȷʵǹɫ㣬гʱѧȴҰĲֻүүˡֻҲͰˣ壬Ϊô࣬ȴתۼ˸ɸɾ޵£ˣһƤƯٱܸĽӢȣ
⻰һţʱɫȻץһ࣬Щ΢΢ʧһ·϶ţ˵Щ飬ΪӢ۾Ŷأû뵽ȴǱıͱ
ϴߣʲô仯ʺ촽ȴһӱò԰ףҲһӱǼˣһ죬һƤ
ԺҪʶʶǼˣҲ֪Щڲʺ϶˵Ǳת˻⣺С㣬ǣʲô𣿡
Сĵ¶ɬЦݣֻȥ̨ͨؼΣѪ޳ʽȱܼЩĹôֱΪƽˣ
ʼνһʱɱˣûעء
ʵǲԸùҮ³̵̫й¶ȥԲնɱģΪֲѪ޳ж֪飬ҾͷߵħǴΧɱˣɱʲˡ
үȻǺ۱ɫѪ޳Ϊƽ֮󣬶Կ³չĽ鱦ӶĲȡϧǵľȴûôõľ뿪֮ΪЩչɱѾˣ˽˳Թ̾ԭæѹѪ޳Ϊܻǵķû뵽ȴӡ
СĻһ˿ķζҲ֪ŪԼǵľգ
˲˼ĿգͬʵռָǺܴΪʲôʰսƷʱоͷѹ󣬾û˸ҿİ
Լӣ˼Цˣ
ȷʵˣɹŽֺ֮Ǻǵ뿪ˣǮֶĺռһǰλá
˶سһֱ
³Ѫ޳У챦нҵļֵһϣôһʲƸնӶ˿ʵ̫˼ˡ
СЦ㲻㣬Ѿˣ˵Ҳûˡʵһ˵Ҫ͢ȥ֪ܲһͬУ
Ҫһᣬ˶㶣ȴ۾һЦǲǽ֪ͨ͢㣬ȥģ
⻰һ˾͸ͷˣСȴ΢Цŵ˵ͷǵģǽ̻ʱµ
̻ʱ£
Щˣһա
ͷȴǲɫƺһһϣȻƱ
Ҿλһ䣬ţףǹ;һ·˳磬С㣬ϣһ·ܺ죡
˶һֻжžƱ;⻰ʲô˼˵ˣ
ţʱŷӦող˵ĻҲؿ
ЦЦǸߵˣſԻؿֳˣʣµ·ҺСһߣ


46 ͬ
СһҪһ·ձЩˡ
֪ڽ͢УֻǸưĴڣСȻ͢ϵУôȻŲɸ˵Ŀġ
ȻҲпǿǵеһԴķˣҪһ·뷨Ȼ̫뻯ˣտɲΪYYС˵вųֵ龰ᷢԼϡ
Сֱӳǽ̻ʵոǿ϶һ¡вҮ³飬Ѿ֪͢ˣҾ˽̻ʡ
̻ʣڶ԰½ϵԾһЦ顣
ԼνԸö˻ˮУѡҪǷֿ
ϧյһ⣬ȴ޷ܡ
յĻ͵վ˵벻ˣһ·ͬʹһ£һƯŮӣ˦ȻɫֵزֱǾԣǿˣ
ЦЦ͵鲻ӣҲΪദ뿪
ţߣּɫĻ쵰ǿɸʲ𣡡
˵꣬ת̤뿪ӵصһգҲתͷҲصˣֻţһΪѣһͷһ仰뿪
Ȼ֪飬Ҳ֪϶ΪǺãԼСһЩµˣУ˷ʤ
ֻÿЦáУȻһŷɵţпԵģţĻҲȷʵе͢Ǳʣ⣬ҪСһЩ
СԱһЦ˿ӣƢ湻ģԺȢеˣ
յһۣûҹӶӶѣ֮ƨϵûУֻԸ񣬹ϲ
С㵭İɣ͢ΪԵǼ鷳ġ㣬ӲĵģŮ׷УɴѾЩϲˣԺ֪ʵǴ㣬͸鲻ԽˣʱֻҪֶΣѽֵ
ֽһ飬㲻Ѿ֪ˣ㾹Ȼ˼ЩΪܳԶˣ
СûشЦ˵ˣһΪϲ㣬ܸأҴˡҪǲϲĻҾͲ˵ˡ
û취վҪ·ˣû׼ãҿûʱˡ
СҲվô߰ɣ
˵ĿĵһµġС˵ҪĴ͢˵ȥ͢ĿģһΪӰǿҩȥеĹƻ֮Ҫ취̻ϼһһ¡ǧǰ򣬾ӮԺҲԻԲ˶ߣ
˽űͬʱ뿪Ǿӣ粢粢غȥ
һ·ϣԿŮ·˵Ŀ⣬ȴûõˣĻ̥һ·ϴǹལݡ
ʲô֣һ·ͬУֶ֪ܲɡ
㲻֪һֱСͿˣͦϲôҵġ
ղŸѽ̻֪㲻⣬Ͳ£
ֻһЩĶܰࣿ

ôôעԸҮ³̵ģ
һȻ֮ޱ߳ģ
ģ
̻ʲôϵ
ҲеҲҽ
ա
ôôħᰡ
ЩͶħʦİ
ֹȷʵƭˣңЩħᣬİɣ
ܣħᣬҲûôħᣡ
ҪЮҮ³̵Ѿ¶ôҵ͢ȥ㲻£
Ҳֻ°Ķܰࣿ͢

;ˣ᲻ƣ
ˣҾͷŻƵġ
ա
һͷ׷ͦиԵģ
زҲȷʵģһֻֿ¶ץأ
Ǹﲻץأһ²֪ˣ
Ҳԣ°ᣡ
°᣿ѵҼȲҲûħһһͷ߳Ѫ޳ֱɨƽôһŮӣӦÿΪΪġ
ֹȷʵƭˣңľ磬λɣ
ôСҲûġ
ҪֻᣬԺһܶġ

˻ϸשһֱߵغۣ˭ûռˣͬʱõһۡһǳŵļһ
պȻСשۣóĴ
ԭͣǰҴȫͬ״ȻЩǵԲΣͷβΦɵȱθ߸ߴ裬ȴǷ
СһЦǵؾһƳĳ洬ٶȺܿġ
Լӣȫôܳ


47 ԸˣһЦһ
ϣŷǴԶԼеҪ󣬹ǵĴգʮշǴ㡣ҿûʲôĵطǱⶩһ䣬СҲڶ涩һ䡣
ٺ٣ʵԸһסģȫ˷Ǯඩһ䡣
ģСשû뵽һΣСȴûдԼܵһĴϡղʲôԼӣȥ
Сӿռָͳһ򿪣һЩۺɫĩ״ĶһץЩһˣץһѽ
ƵĪȥʵڸʲôأ
Сûͣڴžˡ
һ˽ʮѲĩ״ۺɫ壬Աҿûκͷ
С㿴ɻı飬ĵĳָָ¿
ոһƣǺˮɶҲûаϸ˼ۣŷڡԭˮѾۼ˺ܶ׻λεӰӣʱʱˮ档
ΣȻ㣬öö㣬Ȼ׷ڴ棡Ŷԭ㣿ЩȵĻͷС㣬΢΢һЦӿռָó͵ȶ
۽˰ɣڴϵ͵׷Ŵܣְװ׵ı뵥㣬㵨ǷǳҩģʸǾѵĿģ󻬣ڼȿȫѩǻóء
һڿˮʵǾУΪʲôûֿ㣿
С㽫Ϻ㹳ˮУЦ뵥ֻǳߵֻҪ뿪ϤˮʮӣͻȥҲǾܳԵǾӳˡŻȻͷвҲڵʱ䣬ʱһȺ׷Ŵβܣ׷ܹ¹СӶ֣ȴϺ׶ûֻ
Ľʺ޵۹УСһ׳뵥㡣ȡ¹ϻİ㣬϶˦ˣһЩڿȴͬУǺЦ֪뵥ʲôô򾣬ұ֤ɶҲŵģ
ЩԼղȫùǷ׷СΧ˹ͬһ㡣
ŮõʲôһСͷ
СָܲܰϷһЩһ׺ͷϡ
㣬Ҳִ㣬ҰɣֵһС

ߴߴС΢΢һЦȻһָͷָա
ǵҲͦĵģһˣǸͷģһЦ߳һ׸裬ҾͰָ
⻰һЩһ׷ӿ˹·𿴼һĲӬӦ֮ǰذΧ
ǣæͽЦ߳׸˵һС˼ǰɣСֱһñ
λСֵܣϷ棬άƽΰʹһĪˣڣϷ׸裬вͷĵƨȻջ
磬ҽЦɣԺҳˣûȢңҾͼ޸ɣСĻ˿Цˡ

յһԱߵС㣬ֱֻЦȻֻʱһ
˰ģԶˣЦͳ裬ﶼᣡ
⻰һΧ˶ʱը˹ָա
ô̫Ѫˣ
Сˮ
ô˽ˣټ

ˮͣùֻʵˡʲôҲûɰֻǳСˣû뵽Ȼǹһӱ˽޴С̬ܡ
ձЩһġֲٿ⣡תһ룬ԼҪǴϴö죬챻һȺðۺɨҲһ飬ӵһתı⡪֪ôС椣氳ÿģ
ǺðɣǺðɣȻôϲҵĸҾͿˣˣ
ţڴУĸһƤ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

һδ꣬СڣסˣȫһĿ£
ͣͣˣˣСԼؿڣ㻹ǽЦɣôĸôоͦⲻȥģ
Χ˷׷ͬͬǰǰôĸ裬ȷʵǲӦõġ
ԼӣЦȻǶ˵ãôҾͼɣðⲻȥǾ͸Ǯɣ鱦ħᰡʲôĶУҲġˣ
һأˣö۵ӣ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

ͣͣͣ
û죬Сס˳ˣЦɣһԿ㣡
촽뵥㣬󻬣ڼһ֣
Сǿĵ˵ͷʾ϶һϲС椼ȻŪȫѩ䷽زпڸˣ
Ȼһǣȴǲ׷ŹС㣬ǽŵôͿʼЦˣˣ


48 ԸˣһЦ
ǰһֻĸӣС㣬һ죬һͷ¹һȥɢ
յЦտ˸ͷСεĿЦΪ϶һ¡յЦУĸֶһͬ֡С㣡
ʵģС㱾ҵ鷳˳˽һ˵ģû뵽յķ£ȴǰתͷԼĽţ֪鲻ǸϽеҲЦˣͽָǣзŶ
˴ϲ׷ܹȥȻ֮ȴһ£СòѪ
ԭ֮ûϹ㣬Χߡ
ղŵЦɡ
콲콲
оЦӦͦЦģϷڴŶ

յظСһõЦݣżԼЦ
СĸСͳ¹һΧǽ¹С˵Χǽ棬һֻӢĹϴ谡ϧûôƯ޳ĲӣˡС˳¹һۣû˵ʲô
ǽžһ¹ҧҶС˵ҶζãϧûôƯ޳ĲӣԲˣСĸСְ˳¹һۣȻû˵ʲô
ǼǰߣȻǰһ͵ĲݴԣСʱϲֵҫ˰ɣôţѸٷɱȥһݴԡ
ȳ¹ϵʱ򣬷ССڲͣ£¹ɫ䣬˵ãӮˣҳôȷʵû¹
С˳¹һۣûΪ¸㿴ݴһű㣬ҸղųԵ̫Сҧˡ

СͬŮ⣬˶Цг˻ֵա

պضǰ̿յúͮͮ壬ԭôģǳʶˣǰǴ̿Ա߿ġ
С͵Ȳȣôɶˡ
˵껰һ뵥Ƭȵ̯ϣһˢһĶͣƬˢϣƬɽɫһ˿ˮŨҲͣ
ղڼװϣС㱻սһҲû˼ټˣǶǰ뵥㽻򡣵Ȼ㴦ʺտƬСȡƬշ
С㽫õƬеǰУҧһڣȻǷˬڣȿȫѩǻҪʤ֡
̧ͷСһۣЦԽԽ㲻ǽ͢ˡ
СĿȻͣϵƬϣڵŶôˣ
˵ģ͢˶ϲ壬ȹߣʵȴеŮ潣һͽڶԸˣаʵȴų켺ԼưԡϺûЩë
С㳤̾һۼδΪʵο
ƲƲҮ³ҿۼģȷʵһʵĻ쵰
Сת˹һ˫Ŀյԣ̱¹Ů񣿾Ү³ȷʵӦãŮȴ޹İɣ㾹Ȼд˻ɫС˵ǻף
ͷ֮ޱҳˣûôذɣ
Ʊ磡˰ĸףҲȥأ
ڵʯûиĸûӣŶԣ˵ˣ˼˸ôɣҾͰƤĽȻһڵĿˮ
ֵС´һգȻʵôõӣӦò˷Ӱɣ
˷ӣԼӣʾ⻰ʲô˼
Сָˮ̣ݻ̣³Ůţ
Һ˵ʵջ֪Ѫ޳Ŀ³ǿ񱩵³Ȼ᲻С
ĸףʮ֮һ
ղмǵ㱾¶ϣҲûʲô˲ġ
Сҡҡͷ⻰ɾͲˣʮģǸ̬ˣԿ̺оԲűƸεġʵʵǿģرǻɣӹᣬʵ͸ǿˡ
ղЦˣɣӹֻǹ˼ģ
СҲһЦ͵ǸһԶںĵȺǱԳһ֣½ϵ˲ˣǸİСһԣȡΪɣӹ
ȻСȴԲ̺ɱϲںϽӣ˲ⶾ֣еɫŮӸǱ衭̻ʼҪʥսȴΪԭûʵСС䡣
Ц㿴뷢սˣҸղ˵ûɡ
Сҧһڿ㣬ϸº󣬲΢ЦôùŮĽòã
һ˵ȻǺõģʿҪԼ£鷸ơۣҺȻ֣弸õòٺˣϧȴòӡ
С㶢յ۾һһ˵ԣǳʵнϣ㲻ӦýйƸŮģ
ո˵ʲôȻһ󾪿ֵź
ɣӹĺˣˣ


49 սܣһ
Ϸɣӹĺˣˣˣ
ôຣܲ˰
ôôù˵ЩҰϲ˸ɰ

ֿ޵ıвͣСεʼв֮͵ֻȳԵˣҲԳûʶһ£ǽ͢϶˷ӣһЩʲôɫ
սһƬõƬʹؽ˼ºһ£ݺҴҳԷǸ·ҲҪȫͷ

װϣֻڶ˿ͷӬһҴܣһĩսҪٵģ
ҲֲǣΪҹǴֻһҿ˴һûУģķɣӹܣ£ǸеҲġ
зķ̧ͷһҲһ
ۣǺһΪһ֧أ
ԭǧ׿⣬ضսң˵ĹǴл
СȴһظӣЦƽսӣһֻʮҴһ̬ȫ϶бĿģҲ°˳͵ϮǡŶҵǺɫ̫죬ȻǺųưߺķ̫ɣٺ٣Ȼǣ治֪ã
ҲЦˣôְɣҼʶʶ
С˶ŭǺսô죿㣬Ѿͷ߷ųȥͷ߳㲻ȫʤҲõָͷ
һ뿴СʵѵֻᣬȻܰѾͷɳȥȷ棬ǰͷҡ˹һ
ȷʵӦþͷ߳սģ治ɰԻˣкģøһһð
ͷ߻кƭأ
СһۣһȻѲġľ飬һӼľգֻһűԼģû뵽һأ̥ȴ޶ԡ
СҪȰ˵Ȼһۻ
λ˿벻ҪңҼͦţǵؾһµĳ洬ٶȷǳģһģλ˿;ԭλҪӰ쵽ǵĴԱлл
ЦСʱˣƭأǴԱȶԷ㿴ԷĴͷɼ׶ΣϷ緫޴Ȼʺϳ˷ˡ
СҲ΢΢һЦۿµеŶ
ȻС㻰䣬Ǵͦŵǰ򣬺ȻӲ˾ʮȣƫԭĺ򣬶ôһƫ룬ԭİ˳磬磬һӱȫ磡
վǣͦȻ磬ٲû½٣ԭϵ߸ϣȱ߷ֲķڱڳһĽǶȣҲͣתƶ
ͦٶȼ䣬ĺȴ˹٣һͦźͺ溣ս㿪ʼ롣
СؿһۣЦ۽˰ɣȱǷǵؾһĶգ̫ɲ׷
պ㲻ǲ׷ˣֱȥǣǿڰ
İɣ̫սȻʵ׼ҪӲӲǴΣһ׷ڵģȥͨ籨ţƻ͵ϮΣ
ȻСһϵֻǱߣʮСͧսϷ£ȻһСͧѸ׷
СͧϵȻǸ֣ɣҶϵ˿˿ۣȫһ£ָЧ£СͧʸһѸͦȽ
ǰģһֵļһȻվˮϲͣƽģٶȣȺСͧ˺ܶ౶
ձȽһ˫ٶȣʼٺ٣ܲˣ
ܾãǴȽʲô洬ʶˡ
СտҪ˵ʲôԶȻһ
ǰ洬ϵţͶһҷ̫ɱ֤һܾ
ƲƲְӣҲҺųưߺˣãһݼ񣡡
Сϲڿþͷ߳սˣ
ҡҡͷͷˣһһ
˵껰Ѷ۾ӳָз˳ͳһƿ;׹ƵĻشˮ
ۿһСһ˼ģаˬô벻ɣ
С˵ͷȷʵͦģΪһ۾Ϊ£Ͼ;ͷ߶Уշһ۾ʲô¡벻ǣ㾹ȻһΪǵĶ۾ԹԴڳָС


50 սܣ
Ҵٺ٣Ϊ𣬲ðһңͿűסҵĴȣధҪҵСܣұˣֻΪѵͬ⡭
СȻ̧ͷ쾪еۣô󰡣
ĪҲ̧ͷϣȴƨûп
֣ôʲôûп
ôһͷţ㶼滳۾ëΪʲôţڷɡ
ΪڴһС½ػǸոմлָĶ۾
ԼǱСˣˣЦ£⡣
ţ˵ԼƶɣˣڱֵĻˣ
һۣǴҹϵģԼţģڴ϶֣ûԪز䣬ʵҪۿ۰
ղͷĻ˻֣˵ϻ£ˣ׼ȹĻǰǸӣӰҶĵˣ
УСң
˵꣬˫ֲžͷϵȫУ
ֻһɫʯ˫Ϸͣ𽥱ճͺֱнʮס
ˣӣҵ׺
ŭһǿһ˰᲻㱻Ӳһ㶪˳ȥΪһǣ򼴽嵽ͦŵİȥ
ѡΪĿİӣǺųưߺķ̫ɣˮΪѾﵽʥλڴ֮Ͻ棬ˮ绢һ֮ǰɹƣһʥλ϶֡
һη̫ɳ׶ϱٶսȫʮ֣Ϊľһ͵ϮǣΪõǳɿϢ³һ̵ʥ;׹Ѫ޳˿³ϡ
;׹ľ޴÷̫Ҳ;һѣɲǿ³ȴ±˷ᣡѾ滮ˣһô;׹ǰħ֮ɭ֯һ֧ħ޴
Ȼʦ̫ɵĽӸոǸ򣬱˿ʹͦšΪ͵ϮɹͦǱ뱻ģǳ˵֮⣬ԲͺͺĹǴȴȻĺ򣬽˦
֮£ֻ̫ųﻢ裬ͻϮ
̫ɱΪһĶӵĿʹͿֵû뵽Ƚʹҵľ룬һ˶ޱȵʯͷ
̫תָӽµĻһת䣬ʯ
СҲ׳󣡡
ܹʯ̫һȻĴ˵һ㡣ͦϣԼľб㿪ȴǲŲæֻȵұ
䣡һȣʯ͵ըѿ̫⧲֮£ʱƬУһۺˮʱɢΪֵ˲ٳֻһˣǱⲻˡ
µĻ裬˾ͱһЩˣʱѪðˮ档
̫һ߰ۿԼȻǰˣʱŭ񣺡ȻҷһҪϵһ
һԼ˵ݽһȻðһʯ͸̫ɣһЦϾϺз
һʱ׹̫ʥλʵۺȫ䱸ʯȡúõսԸЩСͧ
ö⣬һӣʯǰɳһΣȴǴӷ̫ɵϿջ˳ǰһСͧϡ
䣡
ʯٴαѣСͧըķѣСͧϵĸȫ뺣УһǱʯֱеļһ
ѿ첻ͣɵЦһſʯϷԺϵСͧжСͧϵĺȻϵĸ֣˶ޱȣһըʯһ취ûУֻǸ۾ҪԼѡΪĿꡭ
̶̼ӣСͧ㱻ݻ˽ķ֮һ
տֻԻսЦЦƶȻˢӣ
ϵҲ׷׺ȲʣƨԴԴϵӿֵöҲұˣʯҲҵøˡ
̫ۿԼ¾ӢȻ˻ӣּŭϧԶ빥ȲǱʹȫͦͻ
һʮףһףʮס̫ԽԽѾԿѪ˫ˡ
СۿȻЦһԿ֣㽫ͷ߷ųļûУ㳤̾˿εðɣӮʶһºˣ
СҪ֣նʱϲȻűʧΪС㲢Զ֣ǴӳָȡһںСһȻһѶ˴С
յҲûüǸʲô⡣


51 սܣ
ˮݣŭ죡
ŷ̫һȣֻǰһͷˮȻͦһҧ
ˮʮ״֣ϰ׳ХŴʮ㣬ϻŷ̫ɵˮͦ汻У϶ʣ
ˮ˾ˣҲЩľʱɱѾҺ̬һˣǿʹеˮݶߣû취мܡ
Сǰʹ֮һȻһ⡣Ѱ˼ţҪҪѾͷ߷ųԷһȻԱߵСһгӣҲͷ
ͦ˿ɾû˵Ķˣ׷ױһţ޵۾ȶЩ΢΢
̫ʩչȫʹѹ׾ŭ죬ҪһƵУǰ
Ŀע£ˮۿҪͦ˺Ƭɾˮ嵽ͦǰһ̣һˮǽȻεض˼ͦźˮ֮䣡
ߣҵˮзһˮǽסΣ
ˮǷ̫ȫˮʩչ˾޴ˮ⣬ȵˮ̫ţһɽͷˮҲһٳƣ
¡¡޴ײ˶̲ס˶䡣
ȻԷ̫˵ģʵȴǹǸеġڵˮˮǽȴͷ飬飬βһ濴Ȳ׵ıˮǽȴ˿ͬͭǽһ᲻ɴݣ
⣬ôܣ
ԼȫһȻɱˣһԸķ̫ʵ޷ʵ
Ȼս֮ϣûʱ÷̫ƽϢеĴˣֻˮǽ˷ʹ󣬺ȻΣҲһˮХ
ˮղŷ̫ͺͳȶһ룬ٶȺ͵ƣȴȸղǿ˺ü
飡
ˮ̫죬̫ܵͷûüͱˮһɣϾսϽڱеһɲǣ˫ͷͷ򣬶ڵˮȫŷ
ˮڣֻ̫λܵǧٵѹˮģȫ¸ʹ飡
Уȥһᱻ׷ʬģû취ˣѪɶݣ
䣡
һˮ飬ȻһˮаѸԶȥֻһѪƯں桭

ͦϣЦŵٺ٣ǼһˣǰߺԺҪΪ߽ˣֵǣԶӣǻȥԼĴӻϣ
Сνܵ˳һܲʮ壬ʰġɣӹһʵȼǳɭϵĵطǼһ̫أʵӻȥᱻԼĲɱֻжԶܶԶˡ
ף˵ͷźصź棬۾һתʵǳﵽʲôôСʵȴôǿ̫ʥλʵռݺϵȻһ
СͷһЦ޿ɷ棡һٸ㣡
գݣˣﻹЩӱҲʰˣ
СҡҡͷԸҿûʲô÷ӣҵĳﲢóΧɱˡ
հ⻰ȫûеղˮȻɱ޴󣬵̫СܻٵһҴĵ˿Žսء
СȻףĺ֪˭ָӣҲе㱾£Ӧ䲻𣡡
ԭ̫ȴûлҳˣǺȻȫ·緫ŴӴ޽
ٶս߾޽Ļ裬Ѹͦűƽľսʼ
Ⲣǳ֮ƣȴúڶʱڣٶȳԽͦӭͷϡ
ԭЩŷ̫ɵСͧʱ׷׻سʯĹһĽĿҲͱЩսȻ˸ˣЩʵȻСͧϵЩӢ
СصĳҲûţһˮͣشˮðӺХȥÿһˮܻһս
Ȼʹʧ£ҲûаļȻȫٰ
ͣʵЩףɻһӲͷȴҪӲһⲻҳѵΪǣǾһӮ
СЦŽ͵ôΪ㲻˽ǡɣӹͬʱǳԸΪʤǿʹκֶΣԼȥ룬ܹսϵʬ壬ֵңȫƳΪʳļһʲôɲ
նʱˣȻô̬壬ٺ٣ϲ񶾶Ҳ˴򽻵ˣֵȥˣ
ԭԸ֣뿴С㱾µģںȫѹСǲԹѵڣкҲͲԸɵˡ½۳Ž𵤣ѾµıƣҾͷߵСҲ֪Ҳûʲô֡
Ҷȥ죡
۾ɨһ˶ޱȵۣ壬һˣҹȥƨð
ԵļһϥһţǰҶԷĴϣǰҵڵˣ˰ɣ
Լ˷򣬸ϽͷһץգһҴȥ


52 Ⱥ
ܽ룬һսϣ˶ææµµ׼ͦžս
ţָʾǰս׼þͶʯٽӽһף;ʯǵ׳͡
һСͷĿģļһָֻŵĽָӣȻһӰָСͷĿһƣ뺣гȥˡ
ͣǸ⣬ȥ԰ɣ
գ۾ӹڿУǼһˮҷɣһӣ˳ֽˡ
һ׷С
ǹǴϷɹġ
ҵ
ɱ׽桭
ܱΪγϮǣǮģû뵽;Ǵһֱֻܸƨɺ棬ͱһŭڼվȻǷ׷װε轣ų˹
ȹǰһһǹԴǹȴĿǹ϶ɫȻ׼ľӢ
ճֿȭȴ˿壬һЦִƳɵڵϣѣֶճûһڵϣ漴Ϊһ磬ǰȥ
ͬһʱ䣬̽һסǹͷһתһӣǹ˳ȥ

ǰһƬҽǰѴ󵶣ĸܹᴩһ𣬴һ˴ǱǹݣͬǷţֱӷŵʮܣŷһսУһĲҽ
һƵǰвߵȴûᣬǰһΪԼĻˣ¶֣͵ؾԼĽ׾ʹǰһضȴǱһһץ
ǿպϣⳤȷʵ̫밡ӹ˹Ȼ鴫
ҡҡͷ¡ߣȻ̫⣬ֻһ䣬˫ֻڲͣġһγͷȥ
ܵܣǹꪵʮ˰ȫݺݵĹ˹˿Լ˵
飬飬顭
ܷ׷ױҷɣ˿зˣһͷ뺣УǺݺײڽսϣԽѶ
תʮȦ㽫ܵһգϵġֻȣ
ϣС
չ˿ֲľȴȻûסˣܴ˷˹ΧסЩ˵ʵȻȸղŵĸ˲٣ͷĸˣλʵ
øһЩɣðչһ½ǣ
ô˵ȴûкĸӲӲ˫ڵ͵һ壬ڵһɳӲȺҳһѪ·ץùĴҴ򡭡
ĸ֣òԽ˳˹չһЦϵƬͷ˹ȥȻִһ˴С
ۣȺ磬ϧȴûֻᣡ
ڼͦŵһֱעϣʱ̲סޱĽĸп
һԵСҲǰ棺ȷʵûΪǽоݣشݣȻս֣һйŹְ
˺սҵʬһֺֽܻ˺սãǲΧϧһۿǵͼһֱĴɱר˶ЩֻܸƨɺԻңͨܣȥգֻѡ񣬳Ϊ߿зˡ
ʵŪˣܽӵʵ΢ôĿ˵ĺ㣬ܵʿȴһĴ
׷ˣ֣ȫǹѹƣٴܳһĻ𱬣Ůӣߺ̫Ķ֮󣬾һֱָܡ
Ůòֻð͸ĺɴסҪλɴѩ໥ӳģջȺĴһȺеУŮҰ޵롣
һγһ˶ѣںɴŮӵָ£Ǽȴûٴ׷һ׷ģʮ֧
٣ǹ񣬿С˵ûΪʤʲôɵó
ΧһʮܣһƬҽУ׷ױ˴⬣֮󣬲£ûɱҲóȻȥ
ɴŮӽһʮԼΪڻң޿ײļ꣬ڳɹնסҪĸ֣׼ΧɱȴȻЦ
ǵĺֶҴ۽磬Ϊ˱ʾмһݴ񣡡
յĴһͳһľ
찡ͷߣ
ͷôΪôһСĳ
ս׼죡



53 Сľƣһ
ͷߺճ֮󣬱ȰյķԸһŻ򵯣
䣡
սȻʵľ죬ھͷߵĻǰûʲô俪һ뾶ʮ׵Ĵ󶴣ĺˮ漴Ѹ͵ӿ˽
ˣܰȻó
վھͷϣɶֻֻĴ󺰴С
ʵܵҲڷ׷ȻˮԲǶǳ־޴ս³޴У룬Уʮһ꣡
ͬɴŮڣæȴǿָӾͷ߾Ÿͷ·ɣͣܵսкħɵ
سȥħ
Ǳңûϵͷϵһɱ
Ŀǡ
ʮս٣ӽͷߵս׷ͷӬһӣѸӿ
λÿʼըѣܽɢҵļҪָӾͷ߳УˮʹˮĻңȻһŮӼͣظߺŸ
׷ʹΧסͷߣ
ܣȫ
һݶӣڣͶʯ׼
ڶݶӣҲڣͶʯ׼
һڶݶӣԲ󣡡
ݶ׼Ӧ
̧ͷһǸղǸɴŮӣһϵָ֮£ѾɢҵĽ±þȻ
ܵսӲͷߵħΧס;ʯк
ͷȻҲܽʵͬʱӦô;ʯȻЩԲϾħ޽ںͶʯǾдݻٳǽĴɱ
գʱûʲôΣգΪںͶʯ׼ȶһ㣬ͷĴ飬߳ɵʣҪ׼ͷϵգɾˣʹһϣҲ
龰ȥͷ군Ҳܲˡ
ۣСҪùˣ汿ȻսӲӲﲻþͷǱ뺣УͻȻϮ
ͦϵ龰òͣţѼװ졣
һԵСЦͷ߿Ǳˮղа㲻ΪģǸЦӣӦûеƵģ
еƣգпܣ
ԭʱҲע⵽ɵ̬ͷѾв˺ۣȴȫ⣬ϹЦݣһֱıĸͷ˵Щʲô
ͷҲһֱԹԴڽӰΧȦ룬ħսϵڻͶʯԺ䣬ȫûҪͻΧǱˮеļ
ɴŮҲע⵽յӣӿԤУȻһæԵַԸһڶݶ⣬սɢس
һɻ󣺡ҪسռϷ磬Ȼʧһ㣬ʤ
ɴŮûʤƨûǰ׷СĵһжļȻܸʲôһӵоͷ߼һеֶΣǾû취Ӧˡˣ췢
ӦһѸٽ˳ȥΧսӵתͷҪ뿪ΧȦߡ
һܵսЦڲܣһݴ񣡡
˵꣬ĿɿڴУٴδӿռָзųһͷߣһģ
ͷһ֣ǱˮУʧӰ١
ɴŮ֪ղŵĵʲô߷߲ƽģͷʲôʱ·ߵĳˣܳѽãӣ
䣬ɴŮзɳһϸ˿ڽһսϣŷ𣬽սȥ
䣡
ɴŮӸո뿪ԭڵս⵽ϮŸͷͬʱӴ̽˳ͳһħ
ͷ߽ܵĵڶָӽֵܾĿУٴǱˮУ˶ףٴðʱֻո˵
дɢ
ɴŮ´Ͷ˴ڣٴα¶պ;ͷߵУ֪һսѾͷβˡ
ֻһͷߣΪյĸۣ޷ǱˮУǻľݶƣǿһսȴͷߣһѾûκλˡ
ͦϣСۿڶõƣΪʤ̾һ٣Ȼͷ߳һ˾ϲأһŸľϲķչԽԽȤˣôҳˣ
СѸٽһӡһ⣡
һһͷںڳȻһɲǱѪ죬˿㣬衭
ճɹܵʿ״ݻ٣ûʹˮȻоһɾ˵µСͷߣŵûһ¡
ͷ߱ԭߵģ;׹ĴȻ۷״̬ʵϣϾֻһСߣΣգ㱾ܵؿ־塭


54 Сľƣ
ôǿƣӦϣĵһְɣ
̧ͷһֻƵˣڼͦżװϣκ·Сȫһȴһͷĳ
С椣򵥰һ˲ֱˣ
һ¶ӦֻǰһСѾƯǰ˫Ŀ磬ؿ
һֱΪƾ»õжν԰½κˣʱܣ֪뷨ȫˣ
ղСֱ֣ôվھͷϵˮʹֱӱɱ
̫˰ңСҲǿװ
ͷתŰͷ͵͵ǱֱӽӴˮ棬֤ʱʹˮ
հиСȴǲɫСĺ췢ЦⷢȾƯõʲôȾϣҲҽܽܣ
С˿̣ȫûֵƽ͵ʣȡ֮ģһָ߸ϵĹ°ټľգһ֮£Բλ֮ġ
СȫûյĻȻؿ˫ƽúˣֶЩ١
վ϶ʼЩʱС㿪ˣ飬Ҵ㲻ò֣
ƽƽȫȻ顣
Ȼе㲻ˬڶԷԱȭͷӲֻܶ࣬õͷЦͬʱлһЩ桪ղһֱϳ֣ȴʱһţΪʲôôЩùܣ
ǰһŷСѾȥ٣תͷ˿ŷѾ󳷵ܽǰ档
ɴŮӴŲȱĽĶӣûбͷѡУȻһ췢ŮУǰ档
ŮŮ˼ʵգҲ޿ޣϵİ½ϣ˼
ȻɴŮӿŮɫȴһӱɷףȫҲ
ʥŮƣ
С㣬ҲƵ˵ͷȻ֪ҵʵݣҲµûȻԡ
˶䣬ȴȻûƺǰ仰ֻ˺ɴŮ⣬˶
ƽԼɴŮӲøˣղð֣˵ɴŮȻҲǸӦöʲôô־ģ˾ѣǣ£
ƵģȻΥԼҸǿɲһֱӶ㶯ֵġ
ɴŮ⻰һȻȴɵ̫һ㡣
ţǺɴŮ£Ҿͷһ·ȫҪ
ɴŮɫһαɷףʶõԱߵͬ飬ЩˣԼﶼԳ
ǼҴɢӣɱ˶٣ܹͬһ룬Ƕôˡ
ֻ΢΢һ֣Աһˮǽεضˮǽʮףף߶Ҳͣһףףʮףʮףʮףʮס
⼸񼣣ն΢΢Щݡ
ţһӣ޴ޱȵˮǽˮ棬ƯڰС
ʱ䣬ҾͰˮǽ͸ǣ
̲סԼӡˮǽ˵ЩΪҪĿսˣԶļͦţҪ꣡
ɴŮԵЩܣ㿴ңҿ㣬ֻһ˲䣬ȫ˫ĿѪ졣
һѡЩ˵㲻ѡ񣬱ϾǵĴͳУΪʤԼˣһΣȻֵɴŮӱˡ
ɴŮȻѾλĸ֣ƴֿȻ˫ȭ֣ӲͱһȺ˵
ˣǸҩ裬һΪͷˣǲҪɱʮ֮ȻѪ
ɴŮӷҩ֮󣬹Ȼһ̱˵ϣƲǣˮǽɢȥȻɵԣȻһЦ
һش
һЦᣬ·ػشⶳʻţջΪԼǿۡ
ղûпۣ˵仰Ʊӿеҡҡλվھͷ棬ղǹɱ˵ɷȫˡ
һͷͷԭĺɫҲ޷裬˵ҲˣȻƽͣǾеһοһ
͵͵Ž뺣Уʱˮ˵״̬Ȼŵӣʳһֱŵ⣺Ǿѣ˫˸񣬻跢
ϵһƹȻȻŭžѣ˫˸ŷ裡ȫҶѣȫҶ˫˸ȫҶ裡
һֱСţƲǾɫŮͬʱҲǾӡֻڲ֣
ղǸ֣ӣô£


55 Сľƣ
յʣʼһνӡ
ղųģǹ̵ʥŮȫ½ʥ࣬߹ĵ䷶ȻҪڰףװһ߸ϵӣ
װģҡ
һͣдеĳ嶯˵ĳ嶯Ҳĳ嶯еĳ嶯ûʩУȫһ䡰ҡй˳
ղųǹ̵ĸ߹ʥŮڳλ
ЦȻǴ½һ޶Ǿӵϰ塪С㣡
հһգȻǾѣ˫˸񣡡
ǲǸղǸɴŮ֮䣬ޣ̲ס˳
ûаҲϵҸղҪĿģ
ָͷǰ˻Ρ
һɣҲҪģ㿴Ҹղŵӣ㵽͢ʱ򣬿Ҹı䣬СֵģҸһۣ
һɾȻӣճ˿Ц⣬ûѡ
ڶأġҸǺɴŮӱ֯Щìܣģ͸鷳
鷳ʲô鷳
Щ⣬ǰѺɴŮ¶ôܸ鷳ˣ
ƳĬ˺һӣźȻЦЦЦдһ˿ɬһ˿ڽմûֱ顣
֪Ůӽᷢʲô𣿡
գգ۾ʾ˼
һ֮ڣûԱһᱻЩ˸
һΪˣӦ֪Щı飬ȻżȻأ֮ҩЧʧɴŮӲûΪָ˹ЩȴûвţҧĺϷͻˡ
ոһöıɲһŮʹõֶΡ
̵ʥŮͲһŮŮʹߣаӦ񣡡
ʹֶΣ˵ֹûʵɣڸеܽӽˣȫɱˣˣҪô鷳
һϰ߻ҰַӿڶǶСɫҪǹҧΪһǱҲͻ
ųףƵնģЦÿֲľƣЩ㣬ǹùġ
תͷһۣ΢ЦԵ˵ʴȣǶԼĲ̣Һͬ仰ġһ죬ҵжԣǧҪСһ㣬Ϊһģ
ûɴһаԺһҪУǿʵ˵С椸ˡ
ڣжԣ
Ȼ㣬ˣ̻һ£ĿԣҴȥŮףȷʵӦñһٵģ
˵Ȼ˫۷Ź⣬˫ֻ˴꣬һҪֵӡ
ۿΣձˮˣֲԸⱩ¶ʵҲԸھͳ׷Ͼȥ͢ҩأҪһŮӱһ٣ɶѼˡ
£òͷյӲҲֻʱЦӶڲ֣ͬӶڵʱҲ֣ܶ
ҵףŶǣǹŮףҵǸ
ǸãǸ͵ǸҴˣҲӦðѹŮ񣬳֡С˵ľƬȥ
ʲôƬΣ¼úðɣյôʣһ
ףô֪ĪҲǱ⸬֮ޱߣ
յɣϷϼ޾ףնЩֱۡ
Ͱ͵һҳϾϾǿŮҪ֤ݣǵģ֤ݣҵȻҪϸϸһ¡
չſˣе©û⣬ֱ˵꣬Žŵô飬ȥˣ
Ƶ˵ͷðɣֽҾԭˡȻȥϣǸ۾ɣ·̣žͷ߰ɡ
չԹ԰ֽݸɻΪʲôͦˣҿ㻹ûԹأ
Կ㣬ԺеǻᡣʥŮѾ¶ټЩһϹϾӣҷġǾӵϰɣ
ԭˣֲǾӵʱ򣬲Լ˵ʵֺر𰡣һ˵Ķͬ
ȻͬҸǸ׵ԣҸңԶ˿½Ļͷϰߣȫһ
˿½һǴû˵
԰½棬Ƭľͷ˿½˵·ΣأǻʽǿߣҲһܵء
ۣ㸸ڶ԰½ͦˢӵİ
ǵȻҲܰĸ׹ܰ


56 һһ
֮ջصͦţ۾Ŀ飬ٴΰ˳ָУȻصͷϣ·̡
տʼʱ˻שҲڣ˰죬˱㿪ʼˡ
ڲŷ֣ԭб·ĵ飬Ǿںžͷ߸·
޾ɵص˵ͷʾͬ⣺ȷʵģĶˣܿ㣬ܵ㣨㲻Ǳͷ߳ˣˣҲûбʲôҺûԺȾƣţúȣǴʦˡ
ǵȻѡĶ϶һģٺ٣ҵʱöһӾˡ
Żͷ㽫ʱƵ龰˵һ顣
ЦҪǺϰ֣ͱ˿ӵصȥˣأ
УҺħʲôģ֮ȻиˣһЩҲνˡ
ۣ㻹ǹ󷽵ģ˵˵ǰɱɣΪʲôдһ֣
ƿʼɫȡյĵƣΪʵ벻ףʲôĵܷȫϵħ
ջõɱḶ́Ц㣬Ϊ˼ҵĳŲء
ĳһйأЦˣŹ֣ô˵ˣǰɱһΪ˼еżɡ
ȻһӾͲµҵ⡣ô㵱ĵż̫ȷˡ
üͷ⻰ôоңۣˣȻңŸйأԺĺ󱲡٣˵ˣǾʹǰϰɡ
ƺȻĿڣȻָžͷߣԼ˵ĵطȥ
Ҳسһڿϰˡ
ȥɽͷ͵˵СˣǿȻ·Ȼˮ·Զһ㣬;ȤһЩٿԿԣԸ
ʵαô鷳㲻ǻ𣬱ҷȥˣֲֿƣ
аϰɣٱ㡣
ģٺ١մϲ뵽ʱһҪ͵͵̵ˮС
ţεʱ򣬾ͿұܲεңֻܿԼˡ
Ц绨ֻ͵ĸСꡣ
ҡա
ϰսͷ·ָУȻһɽԽ롣
ȻǷɽԽ룬ʵߣΪǰһ˲ߵС·Ǹ˺Է򿪱ٳġ
ǴĩĴУŵĻ㣬С·ϳ̲ݣȥģ΢΢һЩԣ˸оǳںϳʱţᵽոȥЬӣŲ桭
ɽΪҿΪأҪ··ƣ
·ƣǸǸʲôծ尡ң
պ²̤࣬ǰȻһסȥ·
˶еģһ꣬һ꣬һͷڣƤȻǳʱ䱻ⱩɹĽ
˵ǹһûУŲӣͷųͷһľ
ںûԣ㰤һѧںţǲֱ˰ɣ
֪ԼȻƨðֱ˵Ľٲˣҵģ
תͷպƣ˵٣ֵǮĶǺÿġ
˵ȻƵݣŽͰ͵˳㣬˳٣ٸɫ尡ң
ɫأƨͲⱨӦСҲ˽ˣߣ͸߹㣬ǹԣǺõɽֻǮ캦С쵰ǹԵĴͷˡ
˴ѵͷһͷʾͬպƶһۣһźߣ
˽ѵԼֶӣǰһ˻еľʵͽŬ׶ɫ
λүС㣬ϵǮɣǾֻöԲסˣ
ЦöӶЩˣָеľأľңʹɽҲ±ǮŪɣ⣬Ҳ̫˰ɣ
ֳεɫǹԵĵһλүСкðɣٸ㣬ǻȥҲø³
ڱе尡ⲻٰ֣ԱߵͷͷʾȫͬĻ
ܸˣҿҪЦˡһߴһЦȥɣˡ
ƴӿռָȡһСӣˣһҵȻǽңмʮ飬ˣˣ
ͷȥ̽ͷһҲͬҵǽңķˣˣ


57 һ𣨶
ֵ壬ľһҵͷ
ô˵÷ˣ
ǣǲΣ
٣ȷʵе
飡һľûԴĳ
ۣ۰̫ˣһжģǲΣ
̫ˣ̫ˣ
Ժ˭Сǹԣ
һԵֻͷǣͣԼؿڡ
ɽǧлԺ󣬲˸߲ҵ뿪˷ܵͣ
ҪϽӦԼˣ
ǿɲУ³Ƕɽȡ˹ţǲܶԲ
ǺϡҰˣҲкã
˵³


ƵٸǴһᣬ˵Ц
ȴǶǸ³еܺ棬Ȼôţ
⵹֣⸽иӾͽй壬ղؾǹˣԾͽôһš
ӦǾ仰֮治а

һ֣Ѿû˸ղ̤飬Ǽӿٶȣܿ͵˵С򣬲Һ˵ƥõĿջ䷿
ɻΪʲôҪ䷿𣿡
㲻տ𣬻һԵģǼͲ˯ˣΪζôɢȥģӰ˯
òôɣ
ҲнȻĵ
ţС˹Ƶֺ͸֮£ճԵζһտ
ţóԣóԣȻȲϿ뵥㣬Ϊʦúöˡ
Ǵʦڿ巽棬ҲĵãЩ棬Ȩ
սһĿ֮䣬𣿡
һԼĶͷͷ״УôûӪ⣡
Ŷõģʵʶ֮ǰһ᲻ôϲʳģϲϹ
ϲϹΪǺ𣡡
ұǺӡ
ʧԣͣȻõõá
Σ˭浹ùÿϺóԵģţ
ǵСʲôɡ
ûţĲǵСҲһˡղǵǸ꣡
㣿æųԶûЦԿ
ֱȴûᣬѹûȥŻŵүС㣬²ˣǿӰɣ
ӣ
ЦˣƾƵϣڶ԰½ϣֻֻн̻ӵʸ
ҲЦЦȴûаⲻ֮͸ߣͷӣȽȿˮɣ˵ü
߽䣬ץϵĲ๾һ˰Žŵ³϶ͷҪԳֶԸǡ
ԭȥ֮˵ļ֮£ʵʵؽһӽңȫϽһ£ɽկ
Ҫ֪飬ɽկУȫȫǴӵϣҪ˸³еԶ׹ϵ类ȥˡ
ڣȴһӽһ⻹
³׷£ԭԭ龭һ飬ǣպɽկĸǩٶò绨΢С
ǰǩǱֱ³˵Ʋ⡪鶼ˣȻȥ
³²ͷϣӦûиˮǴԳɽկоӢ׼ٲƽɫ
˺кøУ͵͵е˰ͨ籨ţһ·񱼵ϣò״ڵĿջ
갢ЦŵǸ³һúܴɡ
һô֪³Ȼ񹦸ȷʵȽϳª
ǼһƷ඼⣬ŻϣˣЩȥһ뿪ǸѰɣǲʺϸ
ָ˰һЩңҪ뿪ƺȻ廰ǼӦǹ˰ɣʢмƷˮӦһͦĴӣǸҪɽ
شȷˣˮʲôΪôŹ֣Ȼˮѵǵˮᷢ죿
΢ЦȻ˵ˮĵ沢ͨͣɵʯ壬ʯǸֲʵķȵʱˮͨʯ϶ž죬ԲűΪˮ𣿡


58 
רҵȨĽͣƲƲ죺ԭˣȻһ㰡
ˮرζȷʵǲһ㡣
˵㣬ʲôҲ̫˵ɣ
ף㾹ȻҲѧƨˣƨûôģ

ȵպķϻ˵꣬Ų졣
ǴӸһɽٸ˺ܶɣˮȫ޳乫·ˡ
ԭɽ֮󣬹أȫٸãʧȥصĴֻõһٵÿĲ֮£ҪôԶ磬ҪôֻܱٸӶһ΢Ӷ𣬲뿪ɽ
ˣҲһ죬๤ĹٱϷŮִͦԣȻŮȴ๤ĹٱԹˣֻͶ³ɽ
갢һߣ̫ˣϣҪȥЩ̸̸ˣ
۷⣬аϲһɽҺ̬ޣ˹ʺˡ

յУľоǰȻĹҲڵġһȼߵɽȻԼ﷢ˣȻҪѪȥٺôʣµģҲԽԼŵðˡ
ҲΪԭ򣬰ľо뿪ԼĹۡĵطԼලֳֻҪŸе̤ʵƵأӵұϣڣ
ֻҪɽڹ⣬Ⱳӣ±ӣ±ӣΪǮˡ
ľо뵽תԹܼҷԸڵֻҪӶˣӿھ򿪲ɵٶȡ
үĴ񶼾ùǮ̫ˣԸ
ԸߣһȥԹٸ壬øأûأǻܲôӲ
ܼӦһµ߹ҴȥľоǵıӰۻĴӿһǰδеĳɾ͸СˣǵˣУǾǾû·
ľоɣԼڴСϣʩչԼ۷磬Ȼ˹ϴһɧҡ
ߣ
ôߣоŸͷ

һң˶йߣ׷ĶӣЩ๤ĹٱҲ⡣
ľоŭγɱˣŭңɱֲۣħ֮ɭľͷоͷߣ
ŭȻ˲ҽȴǾſĵͷɽһת˳ɭɭʮ˿۾һŰľо
ſͷȴ󻹴󣬲µʮ׳Ҫжˡ
⸱󣬰ľоӢ۱ɹܣһ׵ǵļС
ۣһ
ȺҽУȴԭϣһͷߣȸղ׳˶
ľоڣ˶ɱԼĵûԼһ˫ȡ
찡Ѱһ
ȺһҽУһұɽϣһͷߣȸղҪ׳˶
ͷ߶ֻǿӣζûмûħ˻ĻᣬŲˣľоһӡ
ľоȫûԼʪĿɣΪģѾ޵Ԩ
ˣˣͷߣǳ군ˣѼӣˣ
ֻһͷߣп·㲻·ҲԻؽ취ƽڣһӳǹ¶ԸǣôһССоˡ
һʱ䣬ӵøɸɾеʩֳһӱ壬жԵøࡣ
ɽϵľͷߣʮֻ۾һתȷΧһӰӶûˣӺȻһͦ顱һһ׷ꡣ
ӰӰɣӵԶԶģԶҪٻɽˣҺ̬ޣһһˣ͸Ĵ񣡡
Һ̬޴ӳָгһϰ׸ߵɽҸûȥ
лˣлˣʱҾ㣬ޱӢѡ񰡣
ǰɱյôˣûҺܲ㰡
ǰѵﰡֻһ룬ѾʥλˣңȫϵħЧԺ󣬵Ҫռұˣֻʵʵˡ
յ˵ͷԤһ˾Ҳӵоԣͦģзչǰ;ŬɣʵˣһбɱõĶأ
ǣҵǺõ찡ɽô찡û꣬û취ɰ
սͷ·ŻسָУŽŵҪԺ԰ɣӦѾΪˣû˸ġ
Һ̬޸мĶյ˵ͷĿһɽҲ»ص˳ָС


59 ﶷ̥
˸ʼĵΣţһǲˣǸŮӣɲһ˰ӣסС
տָŮӣȻƣԭԼãҹȥѵЩ٣ϴ˯ߣѹû뵽սéĽڣ˳Ұ飬Լ˼ˡ
ҲܹûзΪҺ̬ޣɽѹаëǮȤҺִ̬˵еһֻڸϹС
͵͵صջŴ򿪷ţȴһӴסˡ
һŮȶĴϣ棬ڴս¹ӳ£Եȶˣ޶ˣƣȴĸ
¸߷ڣǼ鼴طϻôһ룡
ռ¶ֻÿЦΣ߷ְĹض㲻ǹʥŮǺڳԺڵĶŴ
볶⣬ʵ׵ЩʲôôһЩ֮ң֪Щ޷㶯ģ
ͷתǾãҺ̬޵ӦñܣǴӿռָȡһƺƣöתע
һƿңȷˣ
ɲǹƣһַǳȪˮöֲʱڳɳΪ۷״̬ǳģҴѪ޳˿³ģ
ô˵ƴ򿪾ƺյǰš
ȻǴ;׹ݳĴȪˮ³ǵ³ĴԣȻġĪǣ³һ̵ʥ;׹У
ձӵؿһۣг˷ֱ̣ϣΪһóȪˮĻɣ
⻰һƹȻȻˣ˵Ҳǣû˻ôġ
ձװģȴԵ⣺㲻ǺܴҾƫƫɵ£²µõһԺҾͿԣʹôȪˮͻشȪˮˣп³רűڹ˵Ǵġ
ϧչԼˣȴû֣ͬһʱ䣬ƵǣҲ΢΢鴤
ߵǰ£ˮװԿڵʵ˵ǽ͢𣬷һ㲻뵽սУ
ԭġ
ôҲͲ°ѽܸˣȥɽųͷߣ˶ˣһɽ͹ˣΪԺ齨ӣ졢ưԣ˹ı
زһ䣺ԣɽͲҪˣǼҵ밡
ƴӴҲԣˮһڡ
ԭˣֲҪɽأ㹻װˡԽǮûʲôȤôȻ뵱ˣҲϲȨƣ
ϲȻϲˡҴðԱָֻţĸҾʹĸң齨ԺĸȢĸ
䣬ڴĻãһŮӣҲȢȢ
⵹ҲǣҲˣյֶΣôһɹᣬʥŮݺһֲʵνĹЬʸûС
һʱ޻˵Ƽ䣺˵Ҳûʲô˲ģҲ̫ɽˣֻҪϸ̻ʱºҪһУ練ƵĻã
ԼӣҾˣǽ͢ʵʲôģΪʲôƫƫҪأ
֪
ȻҪ
һֻС֣һشȪˮҾ͸࣡Ȼڿ³˴ȪˮҲһ˻شȪˮ
Ȼ֪Էڳû٣Ҳʵں֪̻Ϲ«ʲôҩҴ;׹ϣشȪˮҪж٣ûʲôʵʵʧ
뵽ȡһشȪˮ˶ԷһأƿҲֱӶ˿ռָУЦеĿգ˸ո͵ĸСꡣ
ȷ֪
ȷһԼ϶
ôҾ͸ɡܣ
˵ˮһڣۿͷץһＱӣ˫¶Ƥɫ촽ܡһŵԸģڣǵǵ˽֮͢󡣡
ǸϷҡգ
һҽУۿЦû֦ҲǰΰɽҲŲͣһѽ˵Ȼ֣⸬֮ޱߵľΪΪһ
Щٶ˵ݣֻѣڣֻ룬Ժ˵ˡ
Ůģ룬ŮеŮˣ͸ĥ˼ˣյĹ龫֣ȻʱʱĳԵСɴ˿ɼһ˾͸ˡ


60 㣬ַѿ
ܽӣʱָӴϡ
ľ㷹֮һıĿһȻС𣬶ĳλҲͦ
ľǰߺ̫ɵĴ֮ףڣӾֵ
һսԭΪ͵ϮǣǮû뵽ȴһ׷꣬ͷߴ仨ˮ콢ˣ̫
ֲȻ˹̵ʥŮʥŮþĶǣһӽʵţɴŮӵĿ꣬ȴûʲôȤӹһ١
һս˵۽ܶ飬ľȴ˻ϲΪ죬ڵóԸĿеŮ񣬰ΪΪԼĻȫһ顭
ΨһЩˬľǣЩݵĽ죬ҲٽŮһ顣ȻˬȴұʾΪ֪Զʳһŭģʱһúѿ
ɴŮӵľҶľ֪̫ϵϴΪҲߣɴŮӲӶľˣӵꡣ
ƽƢķ̫ɣԺɴŮҲǿͿģɴŮӣ˭һʢ˵ӣ˰гһգܽоͰľ
ڣʵһ룬죬ȥǸ߸ϵŮӣֻ²ҽġһǷʹı飬ľǿҳ嶯
ȥһΰɣԺûֻˣľ뵽ȥ
ɴŮӾͱʱָӴһͨշУҲò˿أֻһѴΪһΪѾ㲻ʣǱʥŮһŶҩȫȥˡ
ڵͨŮӻ֣òȴʤŮӣòֻΪֻ
˿صһԭ򣬾ʸ뷿СĽ죬ϲԼµʱ͵
ľһշǰϹھ֪Լ֮⣬ûˡҲ֮ڣǰһ죬Щһˣѹû뿪Ѿˡ
ľش򿪾߽շֻڴϣһ鲼ûУҪĲλκ˶Գֱ롭
į˰ɣϿֵ۷ɡ
ľ°ȥԼ·Ȼֱȥ
ʱڴ˰ŮӣȻˣ絶ľ˫ȼȥ
Ʒ䣬˸ĻɫĶ
ľŵûëŷΪףͬʱȫһŤ
ޱĲҽľǿɱ˫ȼҪλȴء
Ůһ֣ûиľշһƣͶˮУããС
ȵֻܽľͣض£˫ס˫ȼ䣬ʺѪָͣ϶䡭
ΪָˣͻȻϮɶǶƵĵˣǸʲôҩˣǱ취Ӧԡ
򵥵֮нľһɹʶ棬սܵȫƵϣһľηǱӵ
ͬһʱ䣬ڽӲԶһŲҰ׵ḡˮ档
ľĻ쵰һȥҵ֮󣬾оǰ׳ջţҲһҪȫһСǧж
г޾Թ˲
Ʋµľƣ䶾ڽѿܷ񿪻ͿĶˡ

պƣһֱǹལ죬ֵ˰ҹŸԻȥ˯˵ڶ죬˲
ֳһٴͣƵ̣ʱѾˡ
뿪֮һʱңԤ֮еɽϴ³νɽկӢ
³Ȼúܴ죬ֲܴڣһĴӣӱӻ̣һűȳ˴һԴ·ֱӰڼϣʵλЩνɽկӢһλĶûС
˿Ц飬Щɽûȴֲʹֵվ·ԣԶ֮Ÿֱ໴г˹
պƣûˣʱֻҪתͷܣ֤ЩɽҳԲ
ԭΪܿһµģڿЩɽȻֵزʱһʧתͷƵ̫ˣ򷢰ɣ


61 Ūɽǿ
һ棺Ҳ̫ûʿ˰ɣɽȻŮӳ֣
Ů𣬹ˣ
⻰ʲô˼˵仰ʱ˫ֻ˴ꡣ
˼ǣʵ̫ƯˣҾԾİ㵱Ůˣǰ㿴ͨŮ
ôЩ춷쾭ҪĿڵʱѾ˿¶ۼ
⻹ࡣҲ֪װɵ
ôǲȭ˭ְɣ
ҲС
³ˣճǰˣһֱȴ磬ͷų֡ҳǵ֮⣬ͷƥ
ɽΪһҪһˣû뵽ͷ򿴵ǣȴûĶӣͣϲͣزȭ
³һɱڸϵͷǰȴͷһۣӦʮһַʤʮһ֡
³˶صؿһͷȻӦʮһַʤʮһ֡
³ˣץסԼĺӣһ£ۣΣ
һŭĺ𣺡ιС쵰ûվ𣡡
ͣеĶ³һۣЦˣˣȱ𼱣ٵȵȣǷֳʤСһ˵ˣһһ־ʤ˭ˣ
һ⻰³ֱ
ȣã賿͵ˣˮûȹΪ˵СӴһȴͿһʱûмʱ뵽СȣϿ϶Ҫ˯ڶ϶ġۣ
³ੲݣƺȻһ飬³ҽһ˳ȥڰУ۵һſѪڣ³ʮŰ׻ݡ
Ժ󣬻Ҳ˵
һֻЦ˵ҲȫȷʵǺ˯ġۣ
ԭһ飬һΣȴǶգʱһͷ͵Ʒͷһζ
һأֵЦˣһѾʦŷֵˡ
ʦ
նʱĪ磬ûʦĪռһЩ鱨
ڹ갡ղһͷǵĶˣһѸͣһһġιվס˵أǸûӵģ
ԭ³һƣʮݣȴûˡͨһƣ֪Ʋ̫һʤ㶼ûУۿոˣûȴֱһڽס
ȥƽָɽկˣȻɽկɢɽˣҵķԸ£ӵĺǣҲضȡ
˵꣬ӿռָȡһͷСİһ׸³
³ղűסΪأû뵽ȴʱسһһѴ򿪰˫۷⣺
³һȻûȤһò
лС㣬һķԸȥΥ
Ƶ˵ͷڲתȥ
ȵЩߵԶˣպȻƽƫİ³Ҳ̰ףҵӦһʵģôɾͷأȴһ׵Ŀӣ
˵ˣ͢ûж⣬ֻЩҪ㵽ˡף
ԭ˿µƥȻһ궯˻ͷһȴһͷųɻӺ׷ɻ棬һһµͷ
һһͣպǰش
ͷһƤЦûûεӣˡͷŶյСһ߿Ѫ޳գ
вգգͷĸУ
Ϸ˭ⲢҪֻҪ֪ɱ㣬ΪԼۣɱҵıͽ
ĸУ
Լӣʵ벻ʲôʱôһˡ
ԼıͽܾȻֱӱӣͷһ΢һ֣ѽذףһӴɻ
ͷذ׵ƣպȻһ˲ǸѪ޳ϣΪϷ֣ӲȳضȲзϵļһսУǼһﱻ˳ָˡ
Ԫ֪ѸжϳͷʥλʵɻλħޣȴλսΪɻȥ磬ó繥ϵĳ򣬶ʱʹÿսһַǳѲħޡ
ߣľͷ߷ųɣһĿϷӢۺܣмռıˣ⣬Ůһúðģ㲻õįġ
ǰ仰˵һ仰ͷȴѹ˵ģ˵꣬͵͵һۡ


62 ƵУһ
ǣ֪оͷ߳ôţϹӦûӵģȻһæˡ
뵽ǿװһѹӣͷʵҲġˣûϵˣԱλǾӵϰ壬ΪǵİȨ԰ɱˣϾѪ޳ҪһԱ
յһָͷɫԵĴһƣȻһա
С㵱Сƭ˶ݸ壡СûΪҲûħƾʲôɱұͽܣѾˣѪ޳ˣǱһͷɱģ
ԭˮƺͷһԼý뿴һαɺ췢ʥŮ״̬ġ
ɺͷôһ˵ŷԼҪһ㡪ڴڹԹŮС㡱״̬ӵǿԪ֪⣬˸ʵǸеĸ֣
ԭ޻ƣҲûͷȫţֻҪͷɣа취˿սϧû뵽Ǹ޸֮ӣͷһ˿ɶûС
ͷգתͷſˮƵСΪԼȻ㶥̫ˣСǿסģôƯӦһǿˣܱ㣡
ưһۣװһ˳󣬿ӣͷǰ̫쵰ˣܲܰҳͷ
ȻԸΪ㸰ǣ
˰ɡ
á
ۿһһԼһӾͳ˴ɣҲӷֱ棬ӿռָзų˾ͷߣֱȭͷ˵
ۿϷҪ࣬ƶ㵽ԶһԲʯ£ȻӿռָУͳһӣһ㻨һƿơ
٣ֿɿˣϧֻлϣûСʡ
ͷָɻɵϷԼѽɫذףӭžͷߣͻϮ
ۿ˾Ȼô׳գҪþͷħ
Ӱ
мһ֣֪ûУ
ͷһձˣϹΪʲô֪оͷߣȻһԶӡ
ԭͷʹӰȻͷųǧȫһĺӰȻ˷һ˹
վھͷϣð˸ͷΧһȦԼΧסһͷͷϷɻ͵Ϯ
ҴֻһֻҪӲһ׼Ӯˣ
ȻܶӰϵĽɫذͷϣ˲˾ͷߺëײ֮ԼʧӰ١

ϷͷȻһҺԭһֻ۾ȻһӱϹˣ
ͷʹŭѾ׼õĸħԼǸӰХȥ
ϲ׳գˣűɣ
Ȼո˵̫һ㣬ͷߵħսӴӰûըӰѾʧӰ١ȻֻһӰ
׳ƺţԼɣȻΪӲһҳӮˣʵɣҿлӰлҲ˵ÿһӰһ̱͵ϮֺһֿԱɻӰ
ͷ˵ѣΪ˵ⷬʱǴӸͬ
ԭˣȻԼ˵Ǹ׳գ
˵ΣȰͷĥȻ㣡ɣܣгҵǿ󣡶Ůϲǿˡ
մӿռָУͳźںԲӵתתȻЦ
ͷˣ˯һ˯ٸ˯
˵꣬еԲڵϣԲ飬ðŨīḷ́˺;ͷȫУ̻ѸɢγһԲ60׵ĺ
ڣֲָ
Բմ̨ʱռսƷֻǾú棬û뵽ȴ˴ó
˯׳ղ㣡һûܣ
ͷû뵽ջһ֣Ͼ˴ͣϵӦԵİ취
ͷлӰųԲΣɢŨΧͣЩӰлһղ۴ǸطܣԼʱء
ȻȦ֮󣬱գͷϲʮӰԼһ˹ȥ
ոֺܳӰϮȴܲˣһԲȻǰɱ
٣˵ǰ׳գûԩ㣡Ѿ֪λãźиƨãٶôôܵõƾŲҾͿҪ
ͷ׼ķѸ׷պ棬Ȼһͻ̣ذףһȡ࣬һȡ˫ȼҪͬʱ͵һͱյУ


63 ƵУ
ذͬʱͱڣȻȴûͷϤ֣иѪĸоͱУֻذףֻ֣ͱȥһ롣
ͷľǣܵشȴûзҽ
⣬鲻Ծ
ͷҪлӰȴлʧܣΪ˫ּ䴫˾޴ι̶ԭأæһȫ߳Ȼղŵȫһֻһ߽УţҽҲʧȥɡ
ͷŵûɢͨ鴫䣬ٻɻæȻһٻһֲ֡ɻղű˲ƷˣǸˣǿ޸֮ơ
գĻˣǿ̸һ̸
Ϥ𣺡Ϲڲģҵķ鵰ȣ
һɿ͵ľϮ˫ȼҪλ˺ѷεľʹ
ͷʶԼľ޼һ㣬һɳ졭
鵰ȹȻʵһŷ죬鵰
ɵúãɵ룡Ͷôྫյ˻ر
»ַܱܲȻʹ򣬵ҲɳղǼһʥλʵϣʹˣҽʥףһαΣȻִ
ԭղŴзģգǽʥףѾģεҺ̬ޡգһֻСɳ棬һֱڼԣȴŸһ
İɣ»ˡһΣΪһǱڵĵˣһԻҲԸⱩ¶̫ʵֻίһ£üıսپ
ˣǿһӰɣҰǰȫˣɨ£
УҪǿͲʥˣİɣзִ磬Ȼسָɡ
Һ̬Ӧһ˽ָС
߳һ۾ͿྐྵӵƣǾٲȥ
иһ̫࣬һˣϧңʧˣ
ŶôϲˣǿУ
ҲҪϲҪǸ
Ǹ
ŭղŸͷ˵ʲôƨһô죡
һ˼ӣ㾹ȻΪⲻܹҰɣȲģԸңһҾֻʮˣ
˺죬ȴȻʹҲôݶ̬Ҫ󰡡
𣿷֪˲ëڿЦˡ
֪
Щˣа룺ĪǣеƱ¶ˣҺ̬ޣ
˵Щˣ˵Ҳûãɣ
ȻһЦӳָзųһȻǸղǺͷɻ
ղɷħޣڷ·Сèһ㣬֮󣬹ԹԷƽԡ
ֲͣͷһĪӡ
ǰɣѵ㾹Ȼ֪Լһ죿һʱˣղҲӦˡ
ų׻Ȼ򣬽죬ա
ҵȻǵãղŸ㿪Цأ㾹Ȼն֪ǲʲôɸ˵Ŀģ磬鿴ǵ֣ǲз֮ġ
ٿͷռұ㱻ѡгΪǵĺѡ֮󣬹飬ҶǳϲŮ⸬֮ޱ£֪
մһ湻̬ģǵҪҰǸ
ܣ
ҡգҪڲĶ֣ǰһٲɡ
ʼ򣬵Цˡ
ﵹ治Ĳ˵ܷɣл
Ǹӣʱ䣬ƫƫҪѴʱ仨ڸ·ϣ;ᷳˣиܷɵħȻܡ
ǺǣϲͺáղҿЦôթ϶ҪӮˣǾͰշˡˣѾԼˣԺǩԼˡ
ɻΪλĿɷħޣħ֮ɭҲСһĴˣ죬ȴޱȵùĳռūһˡ
պɻǩ˳Լ󣬷ȥֻģˡ
ٺ٣ɻôĸҲ´࣬ҪҪҲһ𰡣
˰ɡһۣԼɾУҶġ
㿴˲ǣֻۣİˣǹҧʶģ˵ˣֺɫ֮ˣ
ʲôҲ֪ôˣҲֻ֪֪Ůͣϵĸ֡顪⸬֮ޱߡ
챯İ׷쵰ҵһӢôˣ
ĪĿգа룺һȻԼˣǷ˰ɡ
˼·ɻնС
Сʱƾ͸ı⣺ÿطһǸһɻɣ
ǳӭôǰ棬Ǻ桭


64 ǿʥŮ
շвСʱƾ޷ˣΪٶȣɻøڹû
ǰɣͣȴǰɣͣµȴεֻ֮ѡɻϣ
һ·ͬУǵһοô
ŵһɵĴ㣬ͣӺ洫ʼ٣忪ʼȣ￪ʼɡ
ձǵ֮ˣԳ֮£Ϊһѡɻӵȫ٣ȻȻһɲԼûײ
⧲֮£ӲǰǰԲͦεɽ壬ײյĺϣ
ϵܵѹȫܹܵǵů;˵ԣǰ˵㡭
Ϸϼͬʱһƿա
մӳСۿɫƣǰȺѽȻڼͣȥһ£
˵껰ɻȥ죬ȭͷյýģļһһΣһȴʼûܷȥ
һֱΪʥŮݺ;òӣƽٴ³ǰҲСıֺȡһӡ
ȫ߸һ㡣ƽ޼ɵУпԼ󵨴Ұ֪ʥŮһĲֵһֲʵҲΪ壬ȻֻԼһƯŮ
ƻûϵվȻ쵽̶ֳȣȻôĿŵռԼˡ
ϺװģһС㡱ʵȴϸϸζղǶ˵ĸо
ֵۣʮ㡭ϧֵ֣ĻһᷭģڿɻĶ֣ôˣǰӦûģĪռ˵Եʡ
սꡰڼָ֮ɻȥƶݺݵصһۡ
һأǰ棡
áյȻԸʱȥùͷ
·˴ղûղŵ飬¶ԷǺ߼Ρ
ں棬ǰ治һյһ§סȻֻѡٷְٿ϶ղһΣԷ϶
ĬЩΣڣ˳Ĭ
ϢΪʲôصôðʥλ˶ȫ
㻹һܻѾﵽλˮ׼ˣһϣܲħ
ҸǵȻһҿ󡭡
˵Ȼȫһ¡
ܹ֪ƵĴʵΪǿԪͬģܹñΪֻǸƾҲǿԪ
ǣƾʲôҲһУȻ׺ͻʽǿҲԶԶûﵽ̶ֳȣԼһ
뵽һֿԣ漴ԼˣΪԪ϶ȣǰٷְģȻǴӤʱھһɳġ
ԪôǿӦһЩҲ֪طɣϾǧ治С
ղϻ˸ԼһùûмʼıĻ⡭
ɻ˽·ߣֱӲֱߡһ·ϣɽɽˮˮϢʱո£ר׼ʳм˻ʱʱĻ̧ܣİש;ϵҲڡ
֮ڵִĿĵء
һ͢Χձоһжͬˣ͢ķֳǺǣ㲻ϣֻ塣
ȡһɴϣһ⡱һͷںڵĳֱѪɫͬԾĻ裬һɾǿߵϺƣҲ
ƽͣЩƤǾϰ壬һ˲˹°ĹʥŮ
ףʥŮףǽ͢Ҫɴѵǽ͢ɫ̫ࣿ
ΪҸˣ⣬СЩٸ˵ЩĵĻƤܻܿģ
ǻǺһ£ԸôתٶȣʵںһӦ
ҷ㲻ͷˣҲСˡ
תͷؿһۣһм۵ģӵ̬ȳ׼ŭա
ԼһŮտԽĳӣ־壬񣬵ָܽ߸ϵӣ
߹ʥŮߣҪÿ
»عͷմӺ֣˫㴩Ҹ£ɽϣһգ
ľΪģһޱǿҵѹ
ɻ͵ıڵϣֱˣΪλħޣȻûһֿ֮
ҲѹѹȫʹȴȻסƣֻƲûɿû¡
űһޱ𺣣


65 ηҵıɫ
ǰһ̣˻ڷĽ͢Ͽգһ̣ѾڿͷĻ𺣵С
ػϮղٲ˽תеˮʶеһˮܣӿ
ˮ𽻻
ˮԸ˲һģһһ㱻ƣˮ˻𣬻Ҳһٳɹֻʳ
Ƴշ֮ʣ֣һѳѹԼҪϵ˫֣Ȼܾӣһӿһξ룬ųһ
ʵյľȻ֮±סˣûôѵģŪˣһٳɹצ
һ㣬˶֪
㾹ҡ㲻ɱ㣿
η壬յıɫȥǰǺ»ģ
޳ܣ
վȻ˵ͷȷʵ޳ܣԼúҲڡû˿ңУ
ԭŭӣҲʼƽ
ֻǵλȴȻܷô̵ˮܣȻز¶ֲøôšŲţ׾پܻ㣡
ȻţսռɣҵĹƹȻûѾﵽ˻ʽףôֳɾͣ
ڻشʱ䣬ȴʵƳֻ֣Ҫôţľճɽ̿
սռ䣬жصһȫûмһʱҲҲƽİ취ӶӲŲڵϣʹеݣȴȫûзӦ
Ҳɱ㣬ҪҿͷǸ
˹˵Ĺǿʮ
˰һأһҪڱֵط֮ǰʹˣ
ոоҪľˣһᣬҪҺ̬ޣһȻܴһϵ
ƶס֣ң
ǣ£
һֻ̣ص˽͢Ͽգղҽһ㿪ʼ㵸׹䡣
ҲŲͣ·ɣһֻɫյʵֵطȥȻˤϸ첲֮ģ˵ˡ
˭֪ȴȻһЦ٣ҵӣƭģ
Ȼһ̣յĽƾճһͷ˶ޱȵľͷߣ
ͷû뵽һ֣ǳ䵱ܵĽɫʮֻ۾һίؿգȴֱˣ
䣡
ͷڵϣҳһӣˤƤգȴײһɲǣط˸ͷڵϣһƨ¶ûС
ҪίȱľǶ޷ȫʵģҸôһᣬӦø˲Ŷԡ
ⷬһСͷ߹ȻŸͷ㣬ûз֣˶սܵĶôûС
ˣϻˣȥ̻ʱ°ɣ
ۿСͷôױƣԭĮϣҲɵó˿Цõı飬Ըһת·
սͷռָУҪϣȴȻһͣӵɵôģҲŵһȭͷˮͣ¡
ۣô㽶ôӣ
һУ˳ȥһ̣˽͢ƣԼ
ûף㽶ӶںӵرǴȰ㽶ţͷӡ
ǰķһ԰浽Ǹ滨ݺǽ͢Ӵ½طֲģÿһǮҲıУþ޴ޱȵ㽶棬˶ۡ
ǸϲӣֺֻЦֺźһסա
֣̻أߣ
ۿȥ·һĨ߿ˮû˵Ǿ£ÿȳԱ˵ôףζһ
һ⻰ֻһŵĺߡ
̻ʣȫ½ϵĴڣżգһ̻ʵĵȴ㽶ӵջһȣֱһǮֵ
ոǰֱһס˸첲ʱŭ
ιҿɾͷˣ
ù𣡡ԣ
ٲÿҾͷųͷ߻ж۾ǰ⻨԰ȫˣ
Ƶ֮⣬ѹˣղ粽ãƣ
һٻһһľҾ͡
վеĳָҪֱж˵
ȥɣ
һ֮ʣѡãΪȻ˸ղһ仰
η壬ƺյıɫ


66 
ιժô࣬ġۣҵ찡
ԭһָɣ뻨԰Уǿž޴ϣгľ޴ȫժ£Ȼ󶪽ԼռָУ޴㽶ϡ
һأøֱ֣ӽһβ㽶ȫ£Ƕ˿ռָСһΪƵļкͿ顣
ǶͶ̥ǿǰ̫ˡ
Щȫӣղŵ飬Ѿ϶̻ϹʥŮ飬Բ׷ȻȻҪûЩô
ϻˣӣһ룡
մһЦͳһȰС㽶۶ϣȻһ붪ƣԼһ룬ѸٰƤȻڴһҧ¡
ţ治󻬣ȻǱģһ㽶ó԰ٱ
óͶԵ㣡һ䣬ǰر˻㽶ͷ˻
ողռĴˣڱҲֽǰ㽶Ȼ󶪽˳ָСЩһ˭ڸɾͲˡ
ٺ٣ˣ
һҧʮ㽶оѾ߷ֱˣͳһţͷҡ
֪һξͲȥˣֱԼá
ţóԣȻԶȲĸңҲǼƷˣ
ĸʲôղųԵľңۿζ԰пŵڶˣԶȲ
ƶԳһܽһζʱġ
۷⣺Ҳԣȸң԰еһζʲô
ƿһۣû˵Ȼǵһ˵Ƕֻᱻһɨա
תתЦ˵ɣҴӦ㣬һֻժţ
ô˵ȴһס͵ǣժţ´һߣ
ãסԼ˵Ļ
һ֪νĸʲôҲƤȥ̻ʣѡ˺
⻨԰УóԵΣζҲƣԣλҪóһЩ
ԹΣ
ƳĬŵ˵ͷССľһ¡
ǰ磬Ҳ˵ηﵨ챦ǰǾζ˸ҩܸ־ҩᲢۣһĶ֮ûгԹ
ΪʱǱԼʹ˫жԣҲѶɱˣٳĸΡ
ƴ߹հ˹գߵ԰ģһŸƵľԡ
ǧĹʵˡ
̧ͷһֻǧȻ
˼ʮ˲ܺϱĴ⣬ǧҪ֦ɣ죬ԶһڿշɫÿһҪ֦ɵλãһźͮͮͷСĹʵɫġ
Ǵǧ磬治а
ո̾һҪжһԵֻǰ棬ժţݸ
սһŶռָУһ룬һ붪ƣһΣûоܾûаһ
˶⣬ṹӲ࣬Ҳһ㱡ƤֳһһģɫѪĻɫ
ҧһڣ˫۷⣬̻ʵĳмʱʱǧĿУ˵Ŀ
ˣڸҰɣĸʲôУ
еעϣҲڻش
ĸҳ԰ǧ꣺ǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳ɵõ彡ᡣмһǧ꣬㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϡһǧ꣬罺ˣǧһ죬˳٣ͬ
ֻⷬһ֪⣬Ըý̻ʾõȣǷ˼׷ʡ
ˣǿȥ̻ʰɣˣ
յ˵ͷаһģժɾҾ뿪͢

ƵĴ£߽ׯµʥڼ˵ڶ԰½ϣȨʵռ۷ĵһˡ̻̽ʣء
ʵʥˣջһ۾ϳ˽̻ʣҲΪķΣϵʣλ¶ĵĮ
һˣһʬͷӣ˾ƤǣΪԼһȶأ
ʬͷһϮĳۣҲϳݡ۴˹أ½һҩʦ
ֻ̻ǵһۣȻֱӿżɽ
ƻ֮ĽҩУȴװ׽㣬ͨǵĲԣ
̻˵껰۾һĪӡ


67 漣
ԣ
һֻĪһֱΪ͢ҪЮȥʲôأû뵽ȴһԡ
Ҫ׷ʣ۴˹˵˳
ǵ֪ħᣬһġȻǵĵһ㶼дģ¹ش󣬱Ҫһ¡ֻҪԱЩϣɹħᣬƻ֮Ľҩ㡣
մһۣǡ
İɣЩ飬ֻ֪⻹ܣңҲû˺ļˣ
˵⻰ƣյĵʲôǴĹǡ
ôֱʰǵͼʲôħ᣿ܣħһ˵ȷʵ޼֮Խָ͢Ƶľް˵ֻǽˣԲֵ˴£ôʲô˶ġ
ͷתȴȻû
Ȼ벻ǾȲ룬һյ׼׿йǣͨԣѹƻ֮ĽҩŪ˵
ɫľϣħϣܳ㣬ҪĲħƤȴֻ飬⣬䵱ģħᡣ
νʼ磬ʼ
̻Ȼ˫ۣһŲʵӣҲһݣ۴˹ȴǵɴ۾ĿƵضա
ħƤħᣬҪٷְٵĳɹʣڵڶ԰½ϣʹǿ̻ʸأҲ޷ٷְٳɹɹͨԣ˹ؽۼ֤ڶ漣ķ
һʥλᡪǻ꣬ͷŻ꣬Բʮ֮ڽΪ𺣡
͢׼ħƤħѪǳʥλħޡޣҪϻϵħʯҲϵȵĻɫ۸һ˿ʡ
Щϼֵʮˣܽ͢ĿʲôȻǺ¶ı
һǻõķӡħ󣬼ԺûѪϻϵħʯķĩڻƤдһдһԪ񣬽еĻԪ壬پȵעħС
ڵ״Ѿǰǿ˺ܶ࣬ҪÿеĻԪأֻ׾ٵ顭ʮӣǻɡ
һħʦǻ꣬ҪһСʱϣɹʻܵͣ
վȻôһ˹ؾŴͣҲ΢΢Щݣ̻ʸأٴ͵۾˫ĿоⱩ
˵ĲͬӦղû⣬ͰղŵĶ
ţʮ֮
ǻ꣬裬꣬Ѫػħᣬȫɣô԰ѹƻ֮Ľҩ˰ɣ
һأ̻ڣ˶һΪٶȣʵֲ̫ˣ
Ц˹֣˹ȴѹûпһľԱߣϸϸЩħᡣ
ȫɹ찡漣ٴηˣŮϣ԰½ӣڵˡ
˹˷ܵ㵸ûĻϢ̻ȴʱֹ
˹أעݣ
˹εЦЦϾȻһԵЩһ߸ʬ
̻ʽ˹ذѹƻ֮ĽҩգȻƷԸƶȴȥϢɣǼ飬̸һ͢ҪúдҪˣ
̻ʵһ仰Ӽˣձڹƺ˹ض˽̻ʵĻһҪܼӣ
ǣ̻ʱ£
Ӧһʹתգ뿪ʥ

̻úдңûʲôر񰡣
˵仰ĿƵضƸʵ˫壬Ȼ͸һ㡣
ȻУ͹ըˣ
ûػش޲һС˵
ղţ뿪ʥ֮ƾͰ쵽˰Ÿסĵط
֪յ죬ҹ龫֣رֹ࣬ȥҡϾ͢кܶܵطһܽȥġңղŽ̻Ҳر𽻴ˣҪա
û뵽һ뷿䣬Ǿһ㣬һӱһˣ޼ɵɫԵضϵвλͣڻռıˣޱȷꡭ
͹ҲһһϴԧԡҺⰡ
һۣû˵ЦһۣȻһ̬ǿʼ䱾
һϴԧԡһϻظһ·ȻôôֱӽӴǣǸöð


68 
յԽԽ¶ǣֻ࣬ҲЩ
ҪողţѾչԼüֵ˽̻ʵ࿴ƾԻὫһ٣ҲҪضȲзϣ
˵˸ղһǿϮ¼ֵĸо
̬޳ܣ
һأܲˣվŭ˳ȥһתǸɫԵʧŲ
ˣһһҲܷɣ
֪ˣʥŮ£
ѸԶȥ
ȻʹֶΣҲѹֱǱ̬Ҳûа취̻ϹһǸնļһò
ԭողһΪΪ˰ߣչԼ͵ơ
մ̤ߵſڣļػʿ󺰡
ҪϴˣһҴһ±
ػʿһԲȫÿ׳յգ
ǵģһ±ϰæС
װʧҡҡͷȻعţţĸػʿһƤ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

һߺԼĶ裬һ߰Һ̬޴ӳָз˳
ңų裬Ҫȥһˣ
ҵ찡Ҳ̫˰ɣҲеôǾҿģ¡ֻҪǺˣ


ճɹʹݣ»صʥȻϣ̻ʸغ˹غ۴Ȼ
ն㵽һʯ֮£İõصߡ
̻ʱ£ľãϵʥʹЧǸʬͷ˹ص
ǵģһ㲻ûɡȻƶһбһǿʥʹ϶õġ
ܲ˵ĸԸͶŮĻΪϵͽ
ܣղŸյ͢ʱͳַƶ
ʥŮ찡ȻǸ޷ļһ
΢΢һȣ̻ϹȻҺͻԭ֪
֪᲻Щʮռϣûбİ취ֻܶĦƻѵ̫Ǳһܱ֤ץС
̻ʱ£ˣͻȥһ
һԣԡ
ԣ
Ħˡ
ˣ찡ָʥŮҲҪ̻ʱ£˼ʥŮȻϲܣϲ£Խ͢һֱĲģ˹ٴξ
̻ʵҲЩȻҲ֪ҲģƶϾҵŮûа취ǹŮָͣʾұƶ
ŮͣҪʥŮ˹׹˱ߣȫڲ
ǵģĹЧǷȷ
˵ԼȨ棬˹š
һ㣬ҸȷΪһԣ˷£ԼϡۺʱεأֻҪطôˣɣǿҲ⡣
ôбٻأ̻׷ʣͬʱһ㣬Ҳ֪ġ
ǱطҲڤߵĶҺݣ򣬷ˣκ鷢
ǾˣƳԹҲͰˣҲֻĺˣ
˹ȴת˻
һ⣬ϰҩɣǻɣϳ԰رʥŮ£ҩҲоġ
̻΢΢һЦ㵣ģһа취ԵġգȽĦƻͷȻƭ˵ЧһǲĵģҿóǷǳġ
Ӣ
˹һת뿪ʥһ̻ʺȻص̾˿
ŮΪ˵õ㣬ãڰķԸŮҲҪƣǧҪŵ԰ΪʲôôƶأȻҪһ֪ǷǳŮأ
˸ղŷƣڵص׵ֻͷƤ飬ͬʱﰵԵ⣺ҺҹµǱı͵˵﷭ƾȻŮгԽԽˡ
˹ߺֵ˰죬ϣĻȴû뵽̻ʳǷ֮⣬Ҳûбĳһƨ
ʵڵȵòͷˣֻ뿪˹֣ν͵֡
û뵽͢Ĵڵصת˰죬ײʮŸ͵Ů˸ӳǽĸˣʮŸΣȴûҵĸʬͷ˹ء
֮£ֻ÷˽͵ҩĴ㣬Ĳ취Σ


69 
飡
շ͵ҩƻص䣬ϴһͷ£Ž磬ҪкƵϷȴڹؼʱ̣һоѡ
ƣƫƫʱѹˣ
Ŵţȴƺһ͵Ů͡Ůͽͷº󣬾뿪ˣȴһľ
˼õ˽ҩ̻ûиҼƽ飬и˻ˣЩ·Ժ㲻Ҫȥ
ջԼȷʵ˵˺ֵܶĻ޸˵Ĺϵ
ȥˣᡣͰɣ󣬸һȥ̻ʣ
ȴȫûȥĮдſһ¹ӡ
һǰϤİպȻǿ˼ǸÿɰשġС㡱
һΣĻɣǰƯŮ˸ѻ˫ԸȻԼ˵Ϊ˰ݲͬĽɫװĲͬʺ硣
ѾǺǷˣΪСʥŮ֮ķȷʵ̫ˣоȫˡ
պϴһȻʼͣ͵ĲɫܷḻȴѹûʲôζϾһ·Ⱥλʳ֪Ѿˡ
ǣոɴӿռָͳһžңͣƼȻϲӵ̶ֳȣüë΢΢һչССؾһ¡
ĻܣƣСĽ̻ʣҪκҩͬʱҪСǸĻ֡Ů
Ů񣿡
ȻҿǹʥŮŮ˼֮һ
̻ʵĹϵôʥŮ᲻вͳΣ
һûӣӰɣý̻ʱ¾õȣ
ˣ߰ɣ
ճ̾һֻ˼ڵľҶָУȻվ
ȫû취ʥŮͨǷ˸ղŵĴ㡣Ϊ˵ҲŽ̻ʻẦŮּ˵ֻᱩ¶ԼѾ֪˲ࡣ
ڰеĶֻ֣úڰֶˡ

ٴʥһأʥȻˣһĮĽ̻ʺ͸ʬͷ˹ء
˹֮תͷ˺Ƿգһͬ˽̻ʵĿ׷СӣȻǸޱŵļһ
Ҫ֪ʥˣǴ½ȨƵˣһˣ˶ĳ£㲻ܳҲԴȴɢɢνӡ
˹Ѿϰ˸߸ϣӵĸоϵĴڸܵսвЩ΢ŭǣҲֱ
գ֪ΪʲôǸԣ
һִһǷ֪Ҳ֪
˹û뵽վȻ˵ôһȫĻһʱ־ԭ׼õһҲֱӱǾ䡰֪סˣȫû취ȥ
ʮ˹صһθܵ˵ڿУϲ²ȥθо
ԭͨ͵Ѿ֪̻ʺ˹ػͨһĦƻһݴʵзԾչȻٸһŶҩԹԸ߹
Ѿˣǰźõľ籾ȥǷݴΪڵнչʵ̫ˣǿҲӦİ취
ȻѾվ籾ݣ鲻ˬǾ˹С鷳ѹŪһЩ
̻ۿ˹ֻ˵һ仰㱻һ䡰֪ǺסˣֻóڸΧ
Ĺ磬ĵ԰½ȱءһǧǰ֣ǣ࣬ûԼĹ磬ңﻹкܶǵͬΪūѹȣԣͬһֱҪʹ
̻渶̸ֻܿЦһ£ϼһȻһ֣һӳôԶֱ˹ڲԵ⡣
ʮǿҪ뷴԰÷ǳֶΣʶһЩǳȤĶ
̻Ȼֻ»Բʾ䣬ʹ䣬׳
Ȼһأɻص˵ͷȷʵ֪̻ʸʲô
̻һӣʥ룬ڿУ¶һĴ󶴡
ʹùݣȴûзڲЩԼʱ̫ˡ
˹ŭδصһգӻͳһҹ飬ȶУˣҲȥ
շ֣е̨׾ȻʯףһзǳԵĥۼȻҲһƾõʷˡ
ͣشĺԵ÷񣬷ŭֱҲ֪ʲôޣְյĵط


70 ࣬һ
ǰһ·ֻ˲ŶУͣշ֣ǰȻʥʮϣҹޣֻǰԶܺںģȫ
һǷǳģǾողĺʲôҰ޵˵ҲһһƬ˵
ˣѺⰵյĵضСض棬Ǻųƴ½ʥĵطʥ
ƺȻ֣һͬ˳һ㣬ܷһȦʮ棬Żɢ
ʥŮ֣ɢ˺ڰտǰȴǷ˽͢ĺڰ
ΪһСǧ˱յĵضУһŨصѪζΪĻʳȻǻģ򣬻ţ
ȷе˵ӦòǧˣǧѪˣ֪ԭˣֻǱȸӣΪ͢Ҫһʲô顭
պȻԼָеĿӦþǴӳȥģȻܹӳȥȷʵһ漣
ǳȥ
ˣƴ˵ʲôĶУǳȥһȫѹȥ
˹ضǵŭᣬֱӰմ˵Сǰ
ֻʮˣȴҪ̣Ȱդϣ̻˼ħ
ˣеһţеΰߣеſڵΣеڰ
ʮˣûκһġ
üЩǷӣ񾭲
ô˵ҲԲô˵ӵǿԪ֪ﲻԼȥ鿴һ¡
˵仰ƣջͷһۣȻһΪ֣ʮˣһǳԵĹͬ㡣
һͷѪĺ췢Ļ㣬裡
ĪƸЩһҲƷɹˣЩˣȴʧˡ
ԼԼãԼҪӴˣ˹شţ߽С
һǰܹȴӶһ죬һס˴Ӹ첲
ӵȻȶ۾մ֮£֣ѸټӴȣһס
סȫûӦȻһӶʼһԼͷŰţֺȻһҧԼָͷȻĶָȻԼֹѪϣȻ³һµָͷ
տЦһ£뿪ҴڣҲ֪Щʲô
˹ؿողǸӣ粻Ӱ׷СϷֶ˰ɣ
Щˣӵ˵Ѫħ츳ͻָ棬ȴһģһûѪѪëҲû˵Ŀ֢ϹмصĳࡪĦһ壡
ĦǹžǵĻ˵Ӧǰһ塣ٺ٣Ϸоʮ꣬ųɹ񵤣ֳ³֣
˹ػŪհһۣҿģӦýһȽϺʣԼһ˲
Լĳɾܵɣ˹òҪš
ôûУʥŮ¾ǳɹĦһ壬ٴҲʮͲʽλ
ԼĲڵõ֤ʵһ
ƻ񵤣ȷʵ˵壬ָĦһ״̬ΪĦ֮ʶһ˸û취ӦʶȫʧʶУʧȥʶԼԶλ״̬ԣֻһЧӵǿԪˣҲԭգ㱻ѡĿ꣡
ⷬ񵤵˹أҲֻһ룬ȴȫˡ
һ˵ʶԽ˵ʶܷӵҲԽ󣬵һ˵ʶȻȴһ¡
磬һСӾȻǰҷ֪֪㣬֪ԼȥδӡһӽСӱɴ󺣣һƬˮããҪʧˡ
ԭΪǰߵλã˵һΪԼ˵ʵϣȴң¡
ֻǿԪ񣬲ܼԦ޴ʶܷӷ񵤵ΪĦ
һӵ˴ᣬΪ˶ΪǼħʦģ͢鱨棬ħʦŸǲڵġ
ǣ͢ɣЩħᣬһģΪйʥŮƣͿðٷְٵĳɹʣЩħᡣ
һܵĵ֮󣬾һĲ룬֤ʵˣգҲʽȷΪĿ꣬ǣ˺һϵ顭
ս֮ͨ󣬵һЦұĦʽҲԶأΪһܷ԰ˣ
ȻǣһֱĬĽ̻ʿˣô㣬ΪֻҪҲΪĦǾչƻ


71 ƻѡ
ƻüͷֱһһ޳ܵļƻ
ʵ˵Ҫǿܶ࣬ʵаƻһʤ㶼ûСڹŮ£ˣһƻҲʵˡ
˵̻ѵõ¶һ˿ЦݣĦԽħ츳ָ̬һصģ
ʲô
ǿѪ˳ΪǵūͣΪЧΪĦܴѪϣǿȡһ꣬һ꣬ôҲ֣֮˾ͱʬ⡣ƾһ㣬ĦܽѪˣѹƵ÷ġ
̾һһ֧Ѫɵľӣжּˣͷ۵ġѹֶΣûѪˣĳɡ
ҲõģĦͨһ꣬ȫЩū͵ľ״̬Ӷֳߺ淴ߣͨͺͳͷǲ
հЦȻı㣬ˮ©
ʣǲѾʥŮ𣬸ﻹң
̻ЦˣһأЦԵЩա
ΪѪϣȡֻ꣬һһŮĦ
ֻ̻˵һԭһԭǣѪˣϾǽĺڰ壬ùʥŮָǣضԽ͢ش
մǣܰˮתƵͷϣҪʱ򣬻߹롭
鶼˵ˣôǷԸʥŮһ𣬼縺ΰʹǷԸ֮ʦȥոĹǷԸΪȥȹЩѹȵͬ
˹زãֻ̻Լ¶ɫһĺơ
ȫΪӵ˽̻һۣǰѻ˵ȽϺãΪĦҪЩʲô
̻ʳ˰ΣһһٵǰΪĦֻҪ飬ͺͽ͢ˡһȥ԰½ĵص磬˵ڶ԰½һݵ㣬úӦ֮ء
õģô˵ˡ
һЦشӦˣаԵ⣺߶ʮһǿʵ˵ʵ̫ĦǸѡ񡣴Ӧ飬ҾȥˣҲûܲɣǾͿˣ˾ͺͽ͢壬һֱˡٺ٣һΣֵϷ
ͬһʱ䣬̻ҲڰϲС飬Ҳҽ㴦ʱˡ
˶һۣΪԷԼУǵЦ
˹ۿļƻлʵʩʱҲֲ֧
ΧѪˣһлȥˣҲǷ׷׻ȻȥҪūͣô˵ܱȴյĵضҪǿ
һʱ䣬г˻ֵա
ƵؿһУϵı˿䣬·һԹߡ

뿪ض»صʥ
˹شӿռָͳһ۰Сĺɫҩ裬ߵߡ
һķ񵤣ʮѪϣһٳΪĦ
˹؆˰죬Ȼ󽫷ضׯϵصݸգսӹȴҲһֱۣӶ
˹ǵɴ۾һΣǺڡ֪ղžӦðһ𽻸Сˡµõϣͽ̻ʵļƻȫȥԲôĴ󵨵ĳҩ
սһֻ̳֮һСȫɢ֮Ѫⶼһȣͣ͸ȫѪںΪһΪһµ塭
ΪʲôĦô̬ĻָֻҪûкľͼǲ֮ʱסΪ۳ɵ壬һģȱʲôֻҪʶлͿ׵¸Ƴ
屻ͬʱʶеҲϼӾתԴԴϵؽΧе¼ӽּ֮Ӿתȣ˶ܱ
ѭ֮£յʶһһ󣬶һҲԽԽ֮࣬󣬻Խˮƽʥס
ԹУֻȫͨ죬պľ̿һһͷ׷һȻǳ졭
ʱһһȥʮ֮ȫס˷񵤵ҩԣҩȫУʱͷҲ
һתҩ»ۣУˣָֻԭ׷ӡ


72 ҩ粨
ףԭĦͳ̬֮䣬ǿԻģȻףΪʲôԸ仯ôѾ϶Ħͳ̬֮лֻӰѣ;ûаëǮĹϵ
ֹ˴ʮңڴ󹦸ɡ
Цվʱʶ屶лҲﵽλˮƽ
Űٲݵǹɹģ˰ɡ˹һĽյ˹
һѽӹһֻۣŰٲݵɫģɢһŨҵҩζ϶ǣ̻ʺ˹ԸĶҩ
ۣղһôãڼˣȥٳԡ
˵֮꣬󼪣˹Ŀô׷Ź
Ȱѵҩ˰ɣǳһҩʱӦʮӶأ
ڼŵҩղǿŷ񵤲ͬζ϶ҪˮͷɡһûųȴҪȥˣⲻԼҲʹ𣡡
⣬⡭˹ؽͰ͵Ҳˡ
ЦҪҾɣȻ԰ٲݵгɹĵҩҲȥء
⻰һüë͵һȻ˹ؾ
ʥְ飡ңеط㷽㣡
Ҳǰ飿ɣ̻ҲҪģʥŮҲҪģŮҲҪģѵǾͶǰģУ˵ܲܶӣŮ֪𣡡
ⷬñӿ˹ԹԵıͣսһЦڿԷĵط͸ˣǸʯӺ棬Ϳˡ
˵껰һץľϵĲ˳ֽǿŵҩϣȻһת˵ʯӺ棬ֿʼ˵ͣ
ϱûģ˶ˣҲιʥŮ֮⣬˲͵ұ֤ۣ
ˮײǿĴ˳
˹һҰ׵ؿŽ̻ʣ̻ҲɫѿţȴʲôҲû˵ƣͨ죬˫Ŀִһ˿Ц⡣
ʵյǹҪʥӲҪȽ͢ӣôֻ˳ضȹζҩΣҪý̻ʺ˹УΪķ˶ҩСȫ͢ƿء
ֻҪ͢УԺյӣһ˺ܶǹһ͢ѵȨȫ
תʯӺ棬һˮһ߰Һ̬޴ӳָз˳ȻСΣԼͣ¡
Һ̬˴ľ캮ɱҲħȫԵˣԼʹԽ̻ʺֻʽʵҲͨħĴڡ
ҲˣҺ̬ǰýʥףѾܹԼأƣҲ޷ʵʩϾǰҺ̬޵أǰƵġ
ۣоһ˼һ
׼ʯӺת˳ɫѿĽ̻ʺ˹أߵľǰҩȻһ¡
ۿڻǽҩ£̻ʺ˹صɫһЩ˹ػʶһˮ
ŰٲݵҩЧܺãЩζȿˮɡ
սӹˮһһΣ̻ʺ˹¶˼ƵóѵЦݡ
ˣˣȻȥϢɣȡѪ飬ٽС
̻ʥŮձ뿪ʥԶ˹ƨ
̻ӢſգȻûûΣɰˣһӲǵˡ
ָ̻һ¶ͷЦС̫ˣҶҪͷʹˡҺøղڳɹˣ˵һ죬ǶҪĴ
̻˵Ȼһ£ɫ䣺Сղûаʰˣ
˹ҲһҸղŵעһֱҩ桭Ӧʰ˰ɣô˵ҲǸӵܣôûġ
ȥʰ˰ɣ
ңʰ
̻ʵĻ˹صı飬ǳŲһڵĹʺõĺ۴̣½һҩʦȻҪһС
̻һĿɬܲҲ֪վȻʥķɣԣֻίһˣ
̻ʻ˵ˣ˹رֻܺһŲߵǸʯԣ̽ͷһ
ҡҲڣ
ûʰ͸ĵϻʪģȻողĲǺ׼

ƺ·ϣȻʥУһ󰧺ŭ
ףǺ۴˹صʲôˣȻеôôŭ
ƲƲνǸʬͷͲˣȥιһ飬ղҳԵְٲݵûгԹ


73 ʹŹС
Ƶ˵ͷԹ̻˵ٲݵǷ񵤵Ĳ䣬ǱĦкô
աֵһ̾
֪֪ʬͷƽʱõʲô
ŭ˹ؿǺ۴̣𱳺˵ãҩϲҩϣϲ滨ݡǵǸ԰𣬻԰гٷ֮ʮϵĻݹһ˴Ӵ½ֲġ
ô˵
ָ
ƽմط󣬾͸뿪ˣҲΪиҪҪ
ĸʬͷ»һҪÿ
Ŵͣ쳤ӣҺ̬˳
ֵҺ̬ޣղǿŵҩǱˮµ˵ذϡ
㲻˵ѾȷҩǶҩΪʲôҺˮ
УСĵ㣬ܻûģ㲻Ҳжɣ
ᣬֻǰǣȫûеĳɷ֣˵һΣܴ󰡣һӽˣ
СңһֱǸ֣Ҫ
ΪԼʵëǮϵҲûУ

ǿŵҩպãػʿͰȪˮȻͳռָеĵ³ʥ;׹ʼشȪˮʹȪˮ
ȥ˹أ
յҪػʿ㿴ңҿ㣬һĹŹ֡
ǿ˹غ۴̣ǽ͢½һҩʦղһСѣ˹شٻոûʸ
˹أȻֳһȻӣﶼЦҪʥŮչǣҪƴգͳԳЦˡ
ιƨϳ̴ΪʲôôŹ֣
ʣûи˹غ۴ԼҪ棿
ʼûУȥͲأ
꣡
һΣػʿûסһЦ˳
ȻôΪ˭һν̻𣿱Ϊǲ֪ʥŮг𣬵ƨ
ЦȻ˲ҽһػʿƨϰһţ˿зˣ֪ɵĸСȥˣһңվס˼ʮ⣬һȫˣͦӢһĳͷ
סˣҲһν̻ʣգţһ·񣡡
ޣ˭ڽ͢£ˣ
£
Ͼǽ͢һֳܳ˶ʮػʿհΧġ
һСݣ֮͢ȴһֱʥŮƽӴЩػʿĲˡϾǴ󲿷ˣò˵ʥŮл롣
ʥʿľ񣬶СΪλɸʵս飬ͬһڽ͢Ͼ⣬Ѿû˵ڽ͢ˡ
Щڽ͢䵱ػʿ󲿷ǽ߲͢ĺʥʿţΪ˻ΪԺԽǨ̵׼
ЩСڣƾһߣ϶߰ʥŮջΪԼڣȴԱ΢ݣճռȻȻһСڵŭ
ʮػʿΧס֮󣬱˴ղûоˣΪѾ⣬Ҫûú׷Сһ٣ȳˣõĽڡ
Χȴ޾ɫ˫ֱǰһƤЦӡ
½ʢʥػʿʿĵ䷶һҲô˵ʥػʿƴƴΪ͢ЩߺŵĲݰֻóȥǶۣǱ˻ˡ
ʥʿ󲿷˶֮ԱǣһСϣȴֳɫǰ̤һ
үΣȶִ˶ǲԵģڣ˻Լķ䣬һϽϱ
ջûػСӺػʿըѡ
ا˼ʲôƨأ
ޣˣҲҪۣ
⹴ʥŮСҵ̻ҲҪҸ׼ӵģ
һһϮСһŭס
һ仰ȻǳйĶԣ⻰һ˻赶
ƽģһԴʺȴΪǣ˵ļһ⣡
Ħ״̬˾ȻԼжʱϲлΪĦ״̬ӭȥ
ȳˣȻеڣ͢ӵиȴȻ׶ûдﵽ
մƳɵеȻֱץסǵ֣һ󣬱࣡


74 ùҧ
ĸڲҽһʺȫӲʹû˹ȥ
һ֣˺ˣȫˢˢͣ˽Ųͣտû˵ͣĦ״̬ٶƣң˲š
һս״̬ձİյеĲͬǿȣƽʱ״̬һֵĻĦ״̬Ϊһٷ֣ǰʯһ֡
ղûɱˣ˵ˣܶ١
Ƥͷȫ÷飬־ʹûһܵˣǵ
ʮػʿһӱշŵ֮һ
ס֣Ҹ׿˲ҪǸңȫҶҪᣡ
Ŷ˲ô
ͣһǸղǸС
ԭҪһɢģڿպ˲ͷסˣΧһأ汻סĻǴ㽫ҵʬ
С˲ֻҪȫΪ˷ӣһҲӲͶһҸ׷Źˡ
û뵽ȴȻЦӲͲӣһ㣬һģϣҲôˣ˭һӣҾ͵һԸ
˵껰ΧĿɿڴĿУһѽС˹šžһƣȫ
˾һҪܣֱһסȫͣ˽Ų
ӵģҾ˭ΪԼҿľԣ
Ȼû˸ðŵΣܡЦЦС˵ϡ
ѡ񣬵һȥǼùһ˵˱ۿˣڶҿȣѡɣ
Сû뵽Ȼѡ񣬻綶Ҳʪ͸ˣݺһҧűߵһùǰ
һޱȵĲҽ𣬺СѸѡ
㣬ֽгһʵˡ
һ˵ǹϵһùһӽұ۴
Σ㼱ëĶСǹ˸ʲôǻʵ۲̫༱
յ£˱ƹƹҴչʮУС㱻һǹ˴ȣȻұۣҲǹ
ţϳӮģ԰Ȼ£䶨һұۡ
Ǹʲô֣ͣ
ʥŮ£
ųȾǰ̬Ҫǻɱ

ղмһĲҽʵ̫߿ڽ˹ͷһˣǹʥŮơ
ˣʣҪʲô
ģҧ
⻰һոյʮˣȻŭ׷׳
ʾ˲Ҫ̾ð㣬Ҳòôְɣ
ջһܻˣмЦˡ
űʵȴǼˣʲô˵ģң˵ʬ嶼㿴ԱЩɵΪ붯ˣҪ˵̫ˡ
û˸ڽ͢ˣ̫ȥ̻ʱ£þΣ
ⷬһһۣΪ̫̫ˡ
ڽ͢вֶΣʥػʿҧ㻥ɱǺεĴﰡһȥʥػʿɨأ
շУվڽ͢ӦǺնɱڳ˹ͬ
ޥģȻΧȺ⣬˲ͬԼմʵġлĦ״̬յʵ˷Ծķչȫ֣ȻӮܸߣҲѽԷɱ
ңտ϶δ֪ĵƣҪ£ǽ̻ʰƻִˡ
ԣϣܹԹԸһȥ̻ʣֵɽ󶪸̻ʡ
ȻûʧЦð͵̻ˣ

̻ɫؿǰһȺˣʮһͷʹָо
һߣǰƻִˣһ԰ƻĹؼһߣǶʮ͢ĸ߲Աʥʿŵ£ѡ
ʥʿ𣬱ȻᶯҡһЩ˵ȷʵشʧֻϵʧ԰ȴԼһ滮Ĵ£ֻҪܳɹԼȻԽǰн̻ʣ
̻һ˼֮˾Ȼĸ˹أƳȥܣЩ߲͢ŭ
˹أΪ۴̣ο飿
̻ʵ㵽Լ֣˹ֻһֻ췢ࡣҲ֪Լûѡֻ¸ҵǹۡ


75 ʹҰ
ڽ̻ʵİʾ£˹ֻͦˣԼͣ˵˽̻Ҫ˵Ļ
ⳡͻ˫вжΣǵĿˣӦܵءЩڳػʿǳˣ̰ʥŮĹϵȻΧգⳡͻҪԭ򡣡
ⷬһЩӱĽ߲͢㣬׷ײˣǻûʼ磬Ϳ̻ʾȻ΢΢˵ͷͬ˹صĿ
̻ʵ̬ȣжʱһ㿴ңҿ㣬û˸ͷˡ
գΪ͢ˣȷʵ̫ݶ˹˵ȻЦĿһæؾᡣ
Ͼܵ裬ʢһЩҲǿģԣΪв뷸µػʿӦܵϳͣգҲҪܵǿݣĴɽ̻ɣҲ˹
κη֮ǰ̻Ѹİˡ
ôˣ˴̺⣬£
ܶز̻ɫҲͲҷԹԵ뿪ʥ
ȵʥֻʣˣ̻ʺȻ˫۾ⱩһŨҵʵʵɱ
Ҳһ˲䣬ʥ޾ĺڰУΧĿҲ꺮һ㣬ɢɭĶ
Ħ״̬ȻֽľȻϴȫ·磬ȴģЦЦ
˵ĶУһƬţţ
ͨһ𣬴˷š
ȴԭ˹أ̻ʾȻ쭵̶ֳȣһƨ˵ϡ
ǽ̻ʣȻսռ侹Ȼ˫Եģ
յʵսռԵģ˾Ժڰ;¶ȶ⣬һʱӳ١뽫ԼԪ֪ȫ¶ֻ˵֡
ͿһˣҲû뵽㾹Ȼڽ͢ػʿˣӲҵ棡
̻ʵںڰУ˷Ⱦ¶ȵĶҪ䡣
ԷڣպʾԣΪĿģҪ̻ʹ
ҴӦ£ҿɲ£ǰӸңҵȻҪǣҪˣʲôݣʲôݣ˯ʲôݣ
ǻɱǶ棬ʥʿгɼ
ֻˣҶκ˶ûɼֻ鷳гɼ
˵Լý̻ʹ޵ĿѾﵽˣͳһ̨öԷ¡
ҵƢһ᲻ãϲˣԽ̻˵ӦǺ¡ηҺöˣ԰˵ʱһɱж־˵ǰɣ
̻ⷬĬ˰Ρȷʵ⻰еΪ͢еһѰպµѪˣԽǲбö԰ԽƻԺɱԽЩעӶᡣ
ϣԺǿߣҲнյڽ͢£ٰǻˣҾͷƻˣ
̻⻰˵꣬ڰȥ֣ɢůع飬ʥֱԭӡ
ʥеˣ̻Ȼɫȫûһ˿仯˹ڵ˹ȫɢڵȫͣضҲ죻ȫһı˪ȴȻֱͦ
ڽ̻ʾĻûдӦҲûз񶨣˽̻һۣ΢΢һЦһԲת뿪ʥ
һɱ˵ĺõϧе̣˹أԸȥµѪˣɣ֤ȡܹһγɹ
˹վ߶µǣԭһǧϸոģһ򣬾ǸսȷʵǿҲ̫ˡ
̻ʲ˹˵ֱ꣬Ӵ
ҪЩ˹ˡҪǿ뿪ܹ͢ˣҷģûüֵ֮һҪȡڣ찲ȥ԰ЩɣЩһһᱻѪġ

뿪ʥֻ治ͣ߶һһԵһ
ԭҲǹҵģ
һϲʱøղŵΪȫֵõġ
ϷŪػʿǿ͢Ϊý̻ʹעеϡ
һԱյͲܹ̣ܽͻʥŮĦԽ͢ĺҪԣӶƳٽ̻ʶ¶ֵʱ䡣
֪Ѿ˽̻ʵĵ֮󣬾ͶƻԭеģΪʱһѪˣػʿƣҲõˣֱǰ
Ϊףӵһ£


76 粨֮
ո˵ôһϷŪĻΪϲķ֣ƾȻǺڷ֮͢ͷһμ
һۣЦû٣ǲŻˣȻôû׵Ҫ󡣡
һЦݺ˵հٷְٿ϶ϤƣǸһƨʥŮ
ŻôܣҸ̻棬֪ĵж죬һֱǺɵЦһСһ㡭
һЦȻ̧ͷ죬ʲôÿĶһأȴûϵ
ţڷɣΪڴͷţɲҴģ˵ĶʵԽȥʥͷ
ն϶ȥҽ̻ʶʣſڿӡ
ǼȻĵôˣǽ̻ʸҪսռ䣿ǸӦŶ
⡭
벻ȻܸӦ£һʱҲʵɣֱֻͷ
ƿҭסˣЦʵ㲻˵Ҳܲµõһ㱧Ž̻ʵĴȿధ󡪡СİɣҲˣаʮĸСȻҲһˡ̻ʱ±ĻӸĵˣԾͰųˡ
տЦôô𣿡
ôֲ֪֮졣
ǰȷʵ죬ܲܵҷǶӽϤ
аһҪϴ˯Ŷ
ϴ˯һ⻰ֻԼĸζͨͨؼˡ
ǰֻ˯ΰεһε̻ʸ̸ģͿ㱾ˣ
ҡգ̻ȫһ񺮡
˱ıߣܿ͵סĵط
ƿգɫ⣬ӦþҪ뿪͢ǰ԰½ˡӦңʱڣˣ
ƤЦӣ֣صص˵ͷ
ҴӦˣȻ˵ͦѵġ
ûҪһϲǶѣⶼǻ𣿡
ȻǣһֱǹԱšæһڷϡ
㶼Աˡˣ˵ˣˣ
ôߣһˣЩ᲻ôȥ
Ƴ̾һѾкܶ˵лˣҿɲĿˮ
ô˵յȻǿд⣬Ժһҽͷģһÿ
һȣһ⣬Ǹʬͷס
ʱѾ򿪷ˣͷʵȥ˹غ۴ʲô
תתЦһܣұһ£ҴӦ㣬һܸ㣡
ЦǲǱԺͽ˵ȻԼĻܸңڣ
գô֪ôģĪǣҶĻ׳Ӧ
УѧҵԸң
ҡͷЦŰ˹صĵַ˵˳תˡͷһ£ȷʵùƵļıԼթһȪˮ
ΣǲСѧС
߳ţӼӵػʿףۺʵǰ˺üΡ
վڷһһ׿ʽвͬҼ͹һΣʲôӳ֮
һϢһַ緶ȻЩ쾭ڲͬʥػʿľӢ
Ȼ֪˹صĵַ˴·ܱԼȥףǾٲǶӳȥ
Ҫȥ˹أ·
ã
һȫûеķŭΣݵӦһתͷߡ
ССؾһ£Ҵ·
Ƕӳعͷһһ˵ȻǿˣһᰴķԸ˹ش᲻㣬ҾͲ֪ˡ
Ƕӳ˵껰ǰУֺǺǵظں档
ۿ˵һһ۵ĺȤһ·ϾͲͣطƻǷӡ
Ĺλ˴һЩ
͢ûйλֻʿҫһ׶ѡ
Ƕǡʥػʿšģ
ǵġ
ػʲô
塣
ŷŮ񣿡
Ȼ
Ǹеģ
Ȼ
һˣһŮ񣬻᲻Σ
ᣡ
ûУƯƯ

ੲݵԹ£ǶӳҪֻòͣӿŲҲһ㣬ҲָܱղǸȵĿģ
߹հ˹գһľׯ԰ǰǶӳͣ˽Ų
˹شˣ


77 ɫս
죬˹ͷܲã
Դ˽͢Ժ͵˰˱ӵĴùѣҲ϶ǡ
һѣǿŶģСʰһ£˹ؾ;ޱȷŭú۴̣½һҩʦȻҪһСʰ⻹𣬻
ڶѣΪ˰ƻ̻ʳ棬ձΪ£ٶʮ߲͢ԱоͰ˲Ǹ
Ϊҩʦ˹صԵһͦõģϾܶ˶ѰҩһأȴһӶٶʮԩҡԺҪǳʲô֤жʮû侮ʯ
ѣ̻ʲ֪ǲͷʾʱ򣬾ȻҲСһһٶϹͷһΪѾʣ²һ룬ڽ̻սռУǽһడ
Ϊ̻ʵĸ˹صȻҹ̻ʣǾͰŭ㵽ͷϡ
˹飬һӵõ˺ܺõĸƣΪܼҸղŵǼ仰
ˣһжˡʮĽŮǳƯ赣Ѿҩˡ
˹ؽ뷿еʱŮҩ£ѾЩ־壬ڴŤֲĿĶҲѾ²壬¶˺ܶ಻¶ĵط
Ůӣ˹һڿˮСҲһȻ
Լͣⷽİú˹һǺΪģÿʮ£ͻùܼ׼һԼϸϸƷζݵ⡣
죬ҪƷζݵ⣬ͨ족մùһɨա
Сˣ
˹ظɾسԼȻֱ˵˴ϡ
ϣ˹ҪԵأ족ΪԼϴùˣһǡǡʱ˽
˹شˣ
һ֣˹رܵķӦԼҪùˣŵֹͣж
ǻңû£ûѽ̻ʵľﰡģұСӦУִˣΪ˰ƻ̻һҪұڹ
˹뵽ܼңȥд˵һڻ·סһҪúдһҲ֮ܵүү̺Ͷˣ
ܼӦһ䣬ת뿪ˡ
˹˵˵仨ˣȻһȴƨӦûУͷһֵķԼĳλѾˡ
죬㲻Ұɣ
ڽӣ˹غУþһп뵽İ취ûٻָԼⷽ
ղ֣ڣֻ˵ĿһԼ֣Ͱһɫһ㡰Ըȫսˡ
Ժ󣬽͢ҲûŮʧ٣̣سֵ鷢

һӲǰȵòͷԱੲݵĹܼһͷԣصĽŲӺ洫ɫ˻ѿ˹ء
·Ҫôʱ䣬˰ûɻˣ
ĺĺרŴʹ˹ضʱֻû޲ܰСһ˵Ȼһһҧ
ֱ棬ֻһѣ涯ſڵϵǸһ
ʲô飬ֱ˵
ʥŮ˵Ȼǽ͢ﱦˣȴʶ۹ˡ
ۿԷȷʵùǺССظһñ
ⶥñ˹عȻָ˵
лʥŮ佱ˣʵʴӱʶǷܹ֪һЩҲΪ˼ꡭ
˹˵ȻһСȻƨթİɣ
뵽æѻȶȻм۹⣬ȴǰ˼ͱԼȴûһõóֵĶ˰
շ˷ۣмҿˣҲթģ׵ģһֵͬĶ㽻ġϾҴӦƣǵġ
ֵ˹طۣа룺СƳСƹ壬кöŹ֣һӦʥŮǣ˼ֱթԾͽ˽ͷ
ͷۿ˵ͣ
һ˹ص̬֪ʲôӿռָȡһͰȪˮڵϣϵľƱʢһȪˮߵڣ˴һС档
찡
񼣣
˹غ͹ܼĿɿڴĿУǿСۿɼٶȣͣر󳤸ߣٱڳߡ
ȵһб仯ֹͣһű˸ߵСѾһŲ
˹֪Ϊ·ҪȫҪϰʱ䡣ڣһƱȪˮڶ̶ʱڣΪ۷״̬ڵڶ԰½ֻһֱܴﵽЧ
ǴȪˮ
˹ЩŵһͰȪˮ޷Ƶһڿˮ


78 ޷ܾĽ
ͷѨ˰ɣؿ
˹Ǹȶĵ̬յЦˡ
˵˹ΪһҩʦƽʱİþռĵرϲЩҩüߵ滨ݡ
Щ滨ݲϡ٣Ҫʱ䣬ܾѵҩԡ˹ؾռ˺ܶ滨ݵ磬ʱ㣬ϹͷǵȲЩ糤ˡ
ʱհѴȪˮȷʵһӵסҪ˴ȪˮܶǰҩᱻƳʵĵҩ
˹ߵһͰȪˮǰϸţָһ㣬ȻŽƷһ¡
ûȷʵǴȪˮģ
ǣһп³ı
˵õ˴;׹
ȻǣæϣɲһȺǿֻȪˮѡ
ף˹ؼò
ǰһ״Ȫˮһ׻شȪˮ
һأ˹ļлشȪˮҿ
شȪˮǸħõģʲô
Ȼ⣬ȻӿռָУȡһͰشȪˮ˵ϡһأ˹þƱҨһһںȹ⡣
հһۣòмιˣشȪˮȷʵлشħ޻ظ۷״̬ãħöѣˣֻܽʣ
Ȫˮֻħ޲ľЧشȪˮֻħЧЩʶ˹غγףֻǵͣҽһˡұˣǴ½һҩʦƷҩԵȷ棬Ǵ½Ȩ㹻ĻشȪˮо˵ܷеİأҲͬá
˵Ȫˮǿҵռоã˹޷ܾشȪˮڶԼϣ˹ظ޷ܾ
У𼤶ˣñɣʲô鱦ħ֮ģͲҪóˣ
ŶõģõģȪˮͻشȪˮҶҪ
˹ͷԼղػǺŵġ
ձթģǧʲôģһ룬ˣһû֣ԼֻҪԣʱ͢ԡ
⣬ЩݲҲûȤûһЩȤĶ
Ҫһᣬ˹زɵöһ£ΪأǸ滨ˡ
Ŷ֪ˣ
˹ǲȥ԰ˣֱӸȥԼĵ±⣬ӶǻشȪˮѹû뵽մԼı⣬ᷢʲôԵĺ
ֺǺǵظ˹غ棬̬ķչǳ⣬ҳ˹صĲر֮еĿ֮һ
˹شգ鷿һŵǰҲǱƤһ
ֻĻһߣ¶һš˹شͷ˽ȥոں棬Žݲͣ£ӺڵĿĵءһʮƽҵҡ
ܶľܣÿľܶʮӣ涼˶һ룬Ǹֵҩƿӡ
ұղضˣʮĴȪˮͻشȪˮ԰ɣ
˹˵仰ʱһʹһϣնõҩٶΪҩơ
շȥ϶ʱʧɫܿģԳЦЩȻʥķۣڣѾûʥıˣֻʱȸֵεĶ򽻵ԼòϣҲȥˡ
ʵı׼ĶǴͷģڿֳҲһˣǼҵղƷֵܼղֵܼ֮һ
һڼ۶ʮּۻۣƨˣ
յŲɵǿӲ˹ɫҰ׵죬ȴһҲû˵ϾԻشȪˮڱصðֻӲܡ
յĵһѡһȭͷС֮ӣʮšһѡ˹ʹֱ¡
ֳ֮ƻýǵڶ԰½Ľϣͨħװһ㣬üΣڿĶزٵĲϣ
ѡȫΪ˸Һ̬һϲ֪Ĵ㣬Ҳ֪ÿƴ֣Ǹ
յĵڶѡǴ½е񽣣˽ܷӻıϵմ͸Ӱǿ
յѡһѺȻȲ񽣣ҲǽмƷܽӳϵһѺΪ׿׼ġ
ѡ֮սƣȻװһ޿κεӡ
ĸ߹ղˣʽף˰ɣ
˹ؿԼӵıһյĻίÿ޳ˡСӣ۽ߵô׵ĵزѹʶ
ҵ찡ô౦ûһܿ۵ˣ
ЩⱾͶûôʼ򣬽¶ԼĺβͣϻЩҩ񵤻аٲݵ㻹ûУ


79 룬˫
ׯ轣湫մףĿҲΪ˹ղصıΪǿĵҩ
ȻղָͨףܽŪ֣ĿҪŪף˹ڽ̻ϡ
յĻ˹ػһ˴ӻشȪˮջУع
ֵҩûˣʲô
а˹عȻϼ޻ȴһνӡ
ֵҩҪİÿһָճһţʵô࣬ﻹеĻһԼŵġ
˹æϣûˣѾûˡֵҩҪϰҩģڵصҩģѾˡ
ۿ˹Ƶøɸɾվһдݾߣ
ǣ˵ݰٲݵƫҩԣӦûһҩศɵĵҩŶԣʵֻǷһţǲǲģ
ⷬȫպ˵˵ģ룬ȻΪôӦǸƫġ
һΣԲ¶ˣΪ⻰һڣ˹ϵļ⣬̲סһ鴤
ʥŮһѧţҩҲĵã˹رͺܵģʶܡԭ飬ڱƵһţŵľս
˹رϾǻ˴ͣһ侲
ٲݵҩԣƫģȫûģʥŮǶˣĦǽ͢԰ĹؼôܺأһҪ㣬ҲẦʥŮɣ
а㵱ȻẦƣҪǹŮ㲻һӰˡ
Ȼ֪࣬˹ⷬȫиɻҲû취ˡǣʹɱﵣ
ŶǿҶˡȻûֵҩˣķֿۣͭǵĽ׾ʹ˰ɣˡ
˵꣬Цؽ֮񽣣һһŻԭȻһҪƨ˵ӡ㶨ֻҪԼһ뿪˹һȥѸղŵ̻ʽʱԼл͵֮ˡ
ȱߣһһЩ
˹ؽסգȻһǽСУȡԼռղء
һһ͹ӵĳ͸ֻмĺɫģ͸һķϢ
ܽŨķԪؾۼһӦþǴ½ųƵһ񹭡ŭŰɣ
˹óѹ䱦ʱֱͦ˲١
ǹŭţɫģһͷʽ׷ϵ˾ܹΪԴԴṩķϵԪءÿһŭŶԶٶȺϣȻơ
ٺ٣е˼
˹ؼһͦȤӣǸϽȴв˵
ŭΪľǣȫôɱ൱ڻʽ׷ϵȫһ
ŭżһ£˹زûдţ⹭ȷʵǺö
ǿϱҪˣǴװЩʲô
һҩԻ͵ĳɾͣ˹˫۷ųĹâ˫޵
һǵҩվûʲôȤˣشһǷ
ι𿴲ҵĺ˫޵۶ô߰ҵŮֻҪԹԵһ֧ӳǽժ
̲סȻʧЦô½һҩʦԻ͵ĳɾͼȻһִҩõģЦ
˵ˣٷвУ˫޵Ȼûô򵥣Ů޷ܾ⣬һ˵ĺôŮŮµʱǿԼǱеģƽʱٶȵʮ룬ڴϷȴһǧǶ˵밡
ô棿ҴͬʾĻɣ
˹غܿ϶ĵ˵ͷô棬Ҳ˵˫޵ҩһԻ͵ĳɹҪţһԣպһƯŮ֮
˹ΪԼشһϣʲôûȥˣղ顣
ˣˡҲղʮ㻹ʲôͳ
һ⻰˹޲ãܽɶС
ιһк˫޵ٶţŭţ㣬Ѿܿˣ̫̰ˣ
֣ѸٽŭźһеҩռָУȻһܳңֻһ仰
һͰȪˮͰشȪˮȴˣҪ뻻˸ղѡһġһ°ɣظഺϣʲô


80 β͵
ӣ˹ŭģ뺰Χյһ仰ֽ͡ȷʵظഺϣȣʲôﶼǲֵһģԻᱻ̻֡
˹شгѾӰԭڻͰȪˮֻʣһͰ
ܼңҪȥһˡԸȥҪǼǿѲߣֹ

ʥڣ˹ؽе飬ԭԭ˵˳
̻ʱ£ʥŮʴѧţĵģ鱻ˣǸ׷С̽ҵĿڷ硣
õģɣֻҪûȷʵ֤ݣҲ¶۵ġϾŮ򲻻뵽ΪŮּҲòԸ
һҵȷʵ֤أ
һ⻰̻ʲȻʧЦ˹أǸգֵ÷ҰƶϿռָеﻹб֤ݣ
˹һ˵ͷȷʵЩˣбԱӦúܷĵġ
صµգʱȴ̾һȻڽ̻ϹϣŪĹҧ־磬ûа׷ѰϹһ㷭֮ǰȫ泬Խ㣬Ӳ
Խ̻ʵʵȻΨһѡ񣬾ǵȴˡ
£Ҿô;׹ӦþСϣҪҪ
˹˵һǿơ
мɰգ
ųɣͲôഺȪˮͻشȪˮȻԼ˵ǴģܾãȪˮУǽ͢Ȫζ
̻ʳ˰ã˰ɣ;׹Ȼ䱦ƻڱУǾͲҪ֦ˡңǳǿֵĻҲãСƢôǿӲһԸٵҲԸߡҵǿ԰Ϣƶ취
һأصµǳسһаϹֻƴƣ˭ûô
һ̻ʵĻ˹ضʱˣǻشȪˮȷʵ谡оеİأҲ͢޴ĺôġ
ŭŻ㣬С̫ɣƶ棬˵˵顣Ҳ˲֣һСӲƢһҶų̂£ھһˣûüֵˣһģ
ֻˣֻϣһܣҪõ̫ء

ݻصԼķ䣬ûãƹȻˣһͷڷơ
ҷ֣㻹ͦͷԵ𣬾Ȼ֪ŴȪˮͻشȪˮȥ˹ش̵θڣȻܣ
ٺ٣ҺôɶأҪϸңԺһᾪϲ
˰ɣ㼸ɫͿȾˡ죬Ѵ;׹óһЩشȪˮ
˵꣬ӿռָУóʮͰ峺׵Ȫˮ
տЦǾô϶;׹ϣ
ϻ֪ˣ˹֮ǰءһ˵ѣϲץЦԱƭң
ΣһëԺһҪעˡ
ԷѾƣҲͲȡ;׹һͰȪˮС
ǸʬͷͽղصĶЩãֵôشȪˮɣ
İɣΪ̻ʵĸ̻ʱڹ̻ʻ취ġ
ǣһúܶö
ЦӦǵģޱ⣬Ϲأһ룡
ҲҪһ룿ڣ
ŶԺҪɹˡ
˵ĺڣ
Ŷл佱
佱
˵һĶǺɫģҵȴǺɫģôҾؼһ޶ĴˣһӸЩֿˣ
ţ
̸죬һֱĵҹʱ֣ʮͰشȪˮϣƲŴȪˮ뿪
չҪˣߺԼҲǰǽ͢԰п۵ĸʵһɨա
ڶһ磬ձ㱻̻뵽ϻǸС
ֶв˺ֵֹܶĶضʽҪġѪ˵˺üӽһˣ⡣
һжѾ׼ˣǿԿʼˣ
̻ʵĻպһ۾ԪĦط˵ľ£γһתУǿӲȡѪ˵һ˿ꡣ
սԼʶڣŽһ˿˿ԼԪں֮ȻյЩѪ˵ľ״̬ķ֣˱ǿиĸﷸ⣬һ󲿷ѪˣȻԸʥʿ
аǿˣΪЩʥʿ̾ϢȻҲΪ£͢ȥ
ˣǿˣ
Ѿˣ̻ʵȻ޲ոϽ


81 ߣ
٣㻹ͦİѵͲģЩشȪˮҾ㻻ʲô𣿡
˼ɻ뿪͢ۿһ·̸۵أֻ˵飬ѹթԼ˳
˵ʵʲôңҲ⣬⻰㵱Ȼš
ô౦Ȼ⣿ˣһţ㣬ˣ
նʱĻŭţϲ˽ңȷʵ챦ˣһˣȫܱȵġ
ŶֻƽҲҪ
ƽһ𣿡
û˵ֱӰѳָ򿪣ֻһֻӲӵľ𣬻ΪһɫС
ɫչʮףצɢǿҵϵħԵ÷ǳ׺ɻϷͣȦӣٶȺ߿ʮ
̲סÿ죡
ǵȻʹ壬Ҳֻзϵܸϻƽ񣡡
еһ֣
Ƶ˵ͷƽ˵еߣʵԶһһֻеٮٮߣʵﵽλѾģ㣬˵
æҸղŴ˯˵أ棡ʲôҶԲҪֻƽ񣬾͸Ұɣ
Ҫ֪һӣһϲٶȣϧʵûлָƽʱֻʵʵ·ڿȥĻƽ񣬵ȻͲϷŹˡƽ񣬿ɱʲôõöࡣ
ƽƽǩ˳ﶩֵݸ֮񽣣һƿҩһŹ
ۣҵľô࣬õ˶ٶõЩʲô
ܣԺҪҸ࣬л֪ġˣղŹмд½е͸˿ɡ
˿ͷ벻ʲôʱˡ
ͷһǣŭŮӵķǲסô򣡡
һ°ĵطֻܿЦȷʵ벻ˡ
˿Ƕ䣬˰ɣϻǣ뿪Լһ˸·϶ģͰż͸ɡ
ۣôܵΪ룬Ϊ밡
ȻΪĸаϻز˵ҺĽģƺڵİԼķʽš
ʵҲʱɣ
û⣬ƿҩΪʥ鵤ҲҩмƷˣ֮󣬿׵˽ʥףȥ顣
ʥףҲǳΪ½ϵһˣʥ鵤Ժܶ˵ȷʵǼƷյȻΪ
հ룺٣ҩмƷϵĺ˫޵ŵƺŰɡ
뵽ԵŮһۣϣһޱ顭
ι۷ˮʲôأ
û뵽ԼУ¶ģһҵûʲôûʲô
ˣǾֿɣºڿֳǻϣһǰ԰
ºҪȺܾã
պȥ԰ʶһ£Щν塣
һһЩҪҪʱ䡣Ͼһȥʲô鶼˵ġ
ƲƲʲô˵ģ϶Ħϣɨ԰ʤ
ưһۣû԰½ƣҪУ֤С͵ʵɣһǧǰǳսʱ򣬽͢ʵǿʮʽ׵ǿһʮˣ׵ϰˣȻ仨ˮҪЩ˴˵жԣᶼûС
ǾͲ£ҾҲͦİ
ڶݣɻûʲôͬС
˵ʲôƵȻ˰˶ȣһã԰ʼĹ磡Ǳģݳ裬Ҫȥ԰ǧ࣬ūţұҪǽȳ
һεĳĬ
˼һʱ̫ʧˡĺϣİңǴϷȥ԰
տ϶ĵ˵ͷҵȻᾡȫ㣬ֻǱ˱˰ɡһܣԲţϣе׼̻ʽӵŮҪ㲻
ûе𾪣ɣŭֻǵ˵Ŷ֪ˣǳл顣
СȫţΪں˵˵ôƽ
ǡ෴ȫĻԺСķǵġ
һ
㻹ôôΪ£
ʼ磬һЦһνӡ
Ҫ꣬ҪˣҪңⶼû취飬ңڻüֵǲô춯ֵģô˵ҲҪȵ԰Ժɡ
죬ڻûа˵һٷְΣԼ¡
˵ôһϢҪ飬ֶһʱΪº󣬿ֳǣɢ
ʲô£
ЦҪȥ½һŮܴȥΪ㾭¶ɫԵӣҸһˣ


82 Ůͱ
½һˣŶǸ˿ʿɣȻǰųƵһˣ𣿡
а룺½һŮȻһʿ˳һţžɫǸƼȻûȱŰһҲǸš
յĻƴЦǰƻĸˣԺлϵģʱ첻ˣҪǱŪˣҿɲܡټˣ
յĲĿУƻΪһɫǣѸԶȥ
Ǹˣֵú˼ƯͲ֪׸ʲôȻùŮԸҲãлӢ۾δֵڴ
ϻƽ񣬽֮øڹһɻװָУȻƲС
ղûֱӻؿֳǣȥɽͷߣһ۾һѪİ£˽һµʱ䣬ɽռָС
䣬Һ̬ȫɱΪףˣڸûõӡ
Ȼ·ǵʱ򣬻ȥǾӡȻһشĲȫѩȻζףǮȻߵˣȻǸ󡭡ϰȴûǰôƯˣС㡣
ʧ飬ʮص˿ֳǣսڶ໤ͼӰǿΧۡ
ȥƻ֮ĽҩԺֿˣ
Ӱǿǿŵҩץҿֵĺ
찡㾹Ȼõˣ̫˼ˣѵ˹ش̣ȻæнӼˣ
Ǹʬͷı̲סһЦȷʵ¼ҵģϧСǽ̻ʵĹӣ̻Ҫƨ
ӰǿһϽ˹סյͣȻתͷԸܱߵĻ
ȥɣղŵĻԲ⴫
У㲻ףǸô½͢
½͢Ҫ𣿡
Ҫ𣿡
ӰǿһĶͷЦҲֱ棬һҪסˣ𶯲ͷ̰͢رڰޱǰصġ
ͷޱ٣ָаޱҼǵüһŮͣҲаޱ
ӰǿһͣŮŮ͵ҽˣ㲻̻ΪˣҲᱻ˿ˮģڿǿֳǷͷˣĸ׻Ůء
Ǻ°ĲòͲӦõһŮ͵ġ
㻹ûҵ˼˵ȻǰܹĶ飬ˣ˵ԹŮǷǳᶨģԺ˵Ҫעˡղý̻ʻߴ֮Ц
ƲƲ죬м˵ý̻ЦôʥŮزҲûٿ⣬ֻǱŻһ¶ѡ
ʥŮزӰǿɴ۾գ·𿴼һ㣬㣬˵ģ
ͷЦһʱûסԼٺ٣ʵʱҲͦΣյģѾˣڽ̻Ϲ˳
Ӱǿ̾һ˫һ̯һʲô˵˵ӡ
ˣ׺ĸأҸȥݼˣ
װڼ䣬ܹܵǶԼǷݰԶǻͦصġ
Ŷһ죬Сϲȥ۶ȥˡ
˵˵ޱɣôһӳ٣ֻǽȥѧѡһСǵҲ𣿡
˵ˣ֮ǰ˵ǣ֮󡭡
ԭ֮󣬰ޱķԸȥֳǴѧ
Ү³գȻҵˣǰһʵʦָ
ޱΪƵԵʣСӣ˵Ĵǳе£ĸҲۣزȴòʱҽζȥЩӡ
֪ڴ½ϣβʦǷǳܻӭģǷǳϧѧϰĻᣬȡҲܳΪһʦ
һΪЩȥʹҲԼĸı磬Ϊȥĸ׻£Ҳ֤Լļֵ֤ԼǸĶӵĸףЩĸŮˣǶˣ
޷ĺŬڼ൱ʣڹѧϰһǧһ֮ʹʥƣѾʦųɵˮƽ
ʥϵĻԻͣʦʦ÷ʥУаɢȣĽֱ˷ָĵز
֮󣬿ֳϮ֮⣬񲡵ܶʹȥ
£ֳǵʦǣһӳæˡ
̬ȣʥֹƶ󣬵͵ԺԲƵĳ͡ЩؼһʹޱѸֳǡ


83 Ůһ
ķ粨Ү³̺ȻԭٺͽһŮû̴ڽͨ飬飬֤ǰޱ
֮󣬰ޱҮ³̵Ĵ£ѹȺۣΪ˿ֳǽµ١
£˵ڿֳڴһʱ˵硣һֱҲûһۡ
ޱΪٺ󣬾ʦŮΪβʹЩĻûȡ̫á
Ӱǿ˵Ȼѹ˵ˣȱƵġ˭Ҳ²͸Ү³ǲһģǰ˵͢Ļ
Цޱ̣һģóܲµóţϸϸڣҽɡʲôһɣ
ڼӰǿ㵵ĿУϷһҡѪ㽶һһǰ
찡ĸһĺͷһӣһ㽶ⲻΰɣ
ҧһڣ֪Լǲˣ
찡óԣŪģ
ӽ͢͵ģ
ʲô㣡ˣأӹŮģҲȳ˵
Ͷˣˣ

֮ӰǿΪϴ˰ѾԻһֱȵˣŸɢȥ

վúգˮˮȣȴԱһֻС֣һڵȲ衣
үǶ裬ơ
һںȾоȷʵˣ˸ȻϸǰŮ
ޱǰ˲٣ǰһֱüѾʧӰ٣ϣ۶Ҹ΢Ц
Ѿˣؽү
ޱҡҡͷܼᶨ˵ܷʲôУԶҵĶү
֪ҪЮҮ³̵ˣ
ޱյ۾У˳ݣү첻£ز£ұҮ³ŮȻҪЮүı¸ôص飬Ȼƽˡ
ޱ֤ʵ֪ԼĲȫȷ
ǶԵùŮҪЮҮ³£ϱ͢ϧǶԵùû뵽Ү³̲ˣһͷˡ˹غ۴̣£Ү³ƨûУǷ˿ڡ
ɱһٺŮҪڵġޱˣҮ³Ϊ֪飬ǰ֤ˣҵʱ￨ֳǣ˵ĻȻ˵
ޱ֪̫ش֪ԽԽãԲûк˵˼Ӱǿ˵ɹ
飬˵ÿģޱȻͷ̾һ
үԲԲ𣡡
Բ𣿡
ͷҲ²⣺ĪǣҪңΪ˹Ů񣿡
үҵĶ飬һҲˣǮҰĸףүҪ͸ǸϲŰɱ˵ı̬һΣһֱΪԼǸ㿪ңһֱӣлѧϰлΪʦΪ𾴣Ҫˡ
ޱ˵ȻһջУס
ȫ㲻״ֻܸ߾˫֣ͬʱԼؿʪ
ް¿
㣬׸ıҲҵˣԼԺһҪԶߣֻܰһС£ҲˡΪߣ롭
һǿޱȵĳ嶯ߵԸҪǿңҪҪˣĲңҵĴһЩҪص磬Щ֪ĸײһ̥ҪҵҵĸףҪԼĴΪҵĸڡ
ңѾ׼ˣߣ
֪ޱҪһͬʱܵı࣬־ñЩᣬĺ󱳡
Щ£;ȥˣҪأңҰЩ£Ǿ֮Ͷѣ㲻ȥ
ǣү᲻뿪㣡һȥ˵ԶҲˡ
̲סЦˣģ½һֻƽȥ磬ǻ쵰ȥ
Ҳ֪ޱĻԵİһ£ҺСʱ򣬾͸ĸ뿪磬ͣˣֻƾһЩģļ䣬һһҡһͣشߴңԣʹǰ·ããʹҪ뿪㣬ҲȻҪߡ
һȻֱʱ˵һ仰ҺĽƺڵİԼķʽš
ʱڳˣˣԼôѡ
Ȼ뷨ǾȥˣӦɵİԼ
ޱһ𣬽̧ͷ滨ؿա
㲻ң
Ȼ
𣿡
岻ݴǣ
ޱһαסգԵᡣ
үǰһΰɣİãź뿪


84 Ů
Ұһжɣ
û뵽ġæȻָ飬һʱ޴롣
ǰʯڵһҲİƿҪ֪꣬ס߸ò绨Ůȴȥժȥˡ
ǸոոϣһܵĳһҲͰƵ
ڵ͸һЩıܵȴҲ㺣ԼԺеŵģŅ̀ܵŮӡڻеİޱȻϲǰͱ֮ġ
§ӣǹɵĴ㣬ʵ᲻ðƿСȻ𣬸ǲͣջȡһжǣͣؽн棡
ޱ̧ͷɬһۣ΢΢һһ죬ͣرãдŲµ˼Ǻ֣ش֣Լϡ
壬ů
밬ޱ⻬ƤӴһޱǿҵĸоյʶѹԭƽͺһǿĽޱѹ桭
¸ҵһһȫıꡭ
ձŻеŮ˫ۣϸϸζղſ۷ĸоʵû뵽侹Ȼôֵ顣
ޱ̧ͷһ£ʵʲôأô񣿡
ӿһɳ嶯ҪŮԶߡ
ܲܲҪ
ޱԲ³Ҫ˵ʲôѹ촽ϣĵЦЦ
ǧҪ˵һᶯҡģЩ飬ҵľԶһ̣òİţ˵ЩˣƯ𣿡
Ȼ
Ư
ֱָ𰸣һɬд˷ܵĽֵȼһɽ
ޱоպʼ֣Ҫˣʱһ
ˣĲˣڻ
ϣòʱȴҲˣֱֻͷȻһӿռָȡһŵҩ˹ȥޱȻ֪ʲôһɻ󣬵˳ӵһڷ¡
һӹȥˣӹȥˣӡޱȻһһѹ£Ϊ
սٴδ죬һأƾеĳ־սȵ˫֮Ѿϼ졣
ޱ⿴һۣѾһҹһ죬ҲϼԵס
ǾȻôãҶоۣҲǳãڵ֮һ֡
Ҳ緢һ㣬ô¡
ޱ˺˫޵֮ں¡ʱȫһ˴Ѩȫڿ״̬ͣܵ
ڲͣߣѪ޲ʡ˵δµŮսʧŮ¶޷ʱǿҵĳ
ͬʱһϣϷͬãǣƾС
£һ־ôսûƣ۵ĸоǾȡ
ڴϡ¡ʱǿʵ˫޵Ȼ˵롣½һҩʦ˹أгɾ͵ĵҩȻЩġ
ЦӶһϲ
õģһѾǰˣѾһûԶˣ㣬ôһһһΡۣ찡ĸģĺͷһӣһֵ㽶ŪЩƷ
̻͵ģóԣ
ΪԼģû˵͵ġһһݸޱԼרĽһ롣
찡óԣһûԹôóԵĹء
Ȼˣڽ͢ҲǺųƵһζأǰȻûڸ㻹һ¾ҺѪ㽶ȻȲҲǼƷˡ
ԡţȷʵܺóԣүб£Ȼý̻ôõĶ
һЦתƿ⡣
ߣʲô𣿡
˵Ӧ죬ǺˡҼǵԼǴϲģһ̶ǰϲѾ˵ˣ̶ͬС
٣
Ү³˵ˣѡһһʦȽϺãҲϲܱˣֻԼı֡
һǧܾ
˵꣬ɻӿռָз˳
ޱһУޱסϵ޴⡣
Σһͷħ޶ѣ㺦ʲô
ħҲУֻܿȰ
һЦֻհ죬ޱϽ·
ѽˣѾôãû湻𣿡
ȻԶأˣǸ̶ӵӽʲô
ޱԼ˫Ĺ֣ڻشˣȴѹûע⵽һļЦ˫۵ת


85 ŮҰ
Ȱޱ·ٴνɻ˳Эޱǩ˳Լɻڶ̶̲ʱڣͳռū
ޱղŵķӦȫḧԴ̾
ۣǰ֮øߺô䰡ë޵ģɰ뱧һŶë޵βͣһ¡һڵһμϻء
ۿһɻȻޱСèԴֻܿЦá
ɲϻ򣬶һΪɻħޣλ𣬿Ϊпƣսһλħ޻ǿء
λޱʱһôħޣ߰ɣƽʱ߶ӦøҪ
˵ѾûˡԺ㵥һ⣬ʹɣҲܰһ㡣
ʵɻȻ˶ôˣջЩ᲻õģΪ͵ġ˵һ㲻һ塣
ɻ⣬ĶˣҲûбİ취
ƽѾޱʵ޷ѹƣѪͶ۾ǱǿµģտԽε÷ʾޱҲԣϾǿɲħôҺֻ̬գ˸޷ʵҲﵽףޱҲһ޷ѹơھͷߣֻ»Ὣޱιȥ
ۿ̬ȼ֪үһͨģޱҲͲڼֺ֣ǺǵطɻıϣȻͣػ֡
쿴ӢˬŮʿ
նһ̲סЦˡ
ɻѪڣˮͣصڵϣȭͷСľۣ˸׹⣻İޱβɻ֮һŬıһСкϸаϸС֣ͣӡ
ʿķ緶ǰҲûУŮҰޣһԣ
ףòҼЩŮʿͶİ
Цı飬ǺܿţҪɱˣˣϵĶҲýͣʯӣ
ޱⷬߵͨ죬Ƥһ¿ɰͷ
ȷʵûŮʿ츳һǹԹԵҵʦˡ
ô½ۣߣ䳡ȥҽôɻ
ޱҪ̶·մ㽫úѵһ£ӵԱ
䳡ôɻĿƣħλսչѵ
̵ϸѧ棬һ򣬰ޱеţֻҪʵϵĵˣӦǴ´ࡣϾɻٶȣƻлƽû취ȣҲȺܶħҪǿһЩˡ
һЩӦеķӡ
ţõġ
ղŽܡػءܵ·ʱն԰ޱ޲ڣһ˵ֶΣץˣ
ԣ
Ҳйй˿ɣ
ʥУʥơ
ʮӣձ㰧һѡ˷ְޱһѧɱԵķͻñֱŵģΪܵĿЩ
Բ𣬶ү
ҡҡͷɥ׵ԺЦû£ÿ˶ôϲ˵ġѾ֪Ǽ亱Ĺԣٺ٣뵽취ˣ㲻ˣԱ
ޱϲʲô취
ȣȰʥײУ
ޱץյҧһڣҪЦô׻һءʥף찡ʥףܶС̫ˡ
ԣҪץʱˣߣȥ˯
ȥ˯ڣޱյ͡
ţ
ޱ׶Է˼ʱͨ죺үǸֹͣСʱأҪʼ᲻̫ˣ
ò࣬ôܿףҪӰУ

ޱȻʲô뷨Ѿϰ˰ķԸ£ԹԹԵظصУٴηĵҩűǳ־õġⲫս

ޱվޱϤķǰһʱаٸн뿪ʱ˶־ΪҪܾúܾãԶƿˡ
û뵽鷢չȴ˴۾ֻǳȥ˸תֻˣ
ƿţһϤ
ޱԷζȻôȴǳʢŶø㲹ӡ
ȻҲĴȻԶԶȲƵľգպģһζôۡ
ޱ£ҺȻˣ㲻е𣿡


86 ˯ʥʦ
ӵһתȻͷǰֺȻˣ
ޱϵı֣Ҳ֪Ǹ˻Ǳˡ
Ǹ̶ӵӣϱϮӲͷȻҵƣѾûдˣҪϢü·
ŶԭˣǸҵӰ
ޱۿޱȿĵӣиֲ֮࣬Щɻ
үǱҵӣǲģ
ҡͷϣԹŮģǱҵӣҴģ
УŮ񣡷ҲҮ³ˣһⶼûС
˵Ҳǡɣ㽶ģǱҵӣ治ҴģԺ󶼳Բ㽶
ޱһЦܻǻ㣬ҵĸоңйء
һֱһ𰡣ʱȥˣ
ޱһ£һֱѹϣֻ뿪ȥˮȷʵûʱ㣬ڵ˵ͷ
ȻίǸӣܸ죬һǺܸ˵ġ
Ҳίвġ

ץץԼӣЦôһǿʦ̶ӣⲻǲ𡣡
ұ;һߵİ
һģٴֻջһʦһٴȴջһʥ׵ʦ׬ˡ
Ѹٽʥף
ȻˣԿԣǼȥ˯
ˣ
ޱȫ˳
֮յļ£׿飬ź˫޵Ȼûûҹġⲫ˶⵱˺ò£ޱҲ
ӰǿܵĻ쿴˵ĿУǿҵĺ棬Ȼ޵ļʺĽ
첻ˣ˵زиŬ£ޱڵ磬ͻףףܽԼĹԣԼʩչħСҲڽĽĻ

뿪䣬ľңִӿռָУȡһɫƿӣһĴָСɫҩ
ˣǰ涼ܣҪܵˡ
ʲôܣҪʹ
Σʱ䣬ռһ룬ڰȫƸң˼
˵
öҩ£ȻԪ
ޱѵҩ£ϥ£ֻСһɻȼգϽյָʾԪҩСȫѪС
վһԣֻȫƤͨ죬ϵƤ΢Ť鴤ʱʱͬʱȫž졭
Щ仯ӿڵҲԽԽ࣬ԽԽ죬Ϊģγһ磬С󡭡
ޱݲͣشȫ£Ȼ൱ʹࡣ
һ°ɣϴ׾̥ǣҪһĥѵģʥף໹ֵõġ
տܿ࣬ȻЩ̣Ҳûа취
԰½׽ʥףһżǧˣһҲֻλתûǰһ
ڰޱλֱӳʥףʹʥ鵤İھۼû⣬ӦУҪܵˡٳɵĴۣҪ֪һλλҪϺüʱˡ
ޱֻûȣȫѪڲͣ䶯еӵ룬ȫ粻ͣܵǿĳÿһγ綼һЩ΢š
Сʱ֮һб仯Ȼֹͣޱ۾Ϥϣ¶Цݡ
ޱȣһӣȻԼĸоޱĽա
һ֣۵һ˳
κʱ򣬼ʹսУҲѸȡʥ׵ı־̶̼ʱ䣬׽ʥףܵĶүٴδ漣
ʵ⼸죬ޱȻշ񣬵ԼܶʱڽʥףǺܻɵġڣʵ֤ĻǴġ
ֻǲͣط˯ȻֳһöҩͽΪʥˣôԼʥʦ񲻾ү˯ģ
߹С𷢴ˣʥֻǵһĹֶΣǲ˵ġҲͲΪĿܶѧˡ
ޱϽ˵ͷĺܺ棬Ƶֲ˵еĻʲôֶΡ
ǲȥ䳡𣿡
ѧУ֪Խ٣Խܳ䲻⡣
ձ˵롣
ޱǼ亱Ĺԣܹӿ취Ĺ˺ļӳɱȽ٣Ƕһ˶ԡѪֺڰʣԷɱǴݿġ


87 жУһ
ԵĻɱˣһҲգͬʱаá
ʥ׵ĹǿߣȻֶֽΣޱʥٳɵģȻ񣬵ļɣͲԶˣջΪ򣬽һ򵥵ġ

ûǹһɫͬ˲ѹڹһҪ࣬ԽԽãתȻ󶪳ȥը

һޱĿİ׹ͬʱһҽУϽ۾
ʥԤĻڰޱֵʱѾͷŤתʮˣû뵽ըʱȻˡޱǵһʹãûպñ۵ʱԼҲˡ
ۣû뵽ѹըã
ޱȻ˫ۣǰããһƬȻ˷ܵؽүȻûƭֲ˵УƵеķ
ĻֻܿЦʥ׵ʵ˲۵ĺֻ۾ܲ
һɵĹҹȥһеģȻ򱬿˵Ĺ۾͹ˡסһҪúȡʱ䣬ɻһգħˡ
ڵȴ۾ָʱϸ˸£õӦֶΣޱֻͷľѡүȻհôϡŹֵС
˲Сʱ˵۾Żָ˴룬ɼʥȻˡ
ޱѵ˼Сʱڽȫգ˲ѭ⣬ѵʱҲԼƿأһҡ
һû۵ĻᣬϾѾʥףԴԴϵĲϲģҲǿĳ־ս
ˣֻҪԼעһЩϵˣҪӦûˡ
ص˵ͷ϶⼸ɹ
õģҸĸ׶ˣֹҲöˣױƵġ
ޱ˵߹סգһ¡
ллΪһУԸһġţȥȥȥ˯ɣҾҪˡ

սܲãһΪޱˣΪӰǿһͿһȫֳǵ˶ǷǮһ
첻µز£»òʹ죬ʵܲ˼ӰǿǸ
׷ʲô飬㵹ǿ˵
ԣҪӦңñֶΣ⣡
Ӱǿ֪ƢģһԲϾʹ֣
ãããҾԲȭͷ⣬˵ɡ
æһڴӦģҪҵءڼӰǿСһ˭˵һҪñֶεġ
Ӱǿ̾һ⼸죬ǼУ⵽ٱѲ飬˵ǻӷУÿζֵüɹ˲ſߡ˽ܵţڶˡ
һģдĹƨӷȻ۸ˣˣÿ궼˼ȴңҷҪÿɣ
ȫֳأҲǱƵġ
ԭһ飬޵п׼壬ڱ˷ˡ
׼峤ĴŮգĶˣ֣ڿֳǲſˡ
µһżмգԣŵҪ빬УΪԼɵһԱ
µǵӢ׵۹ĴӣδĻλ̳ˣ׼ѵôֵĴȣ¾رס
Ϊ˰ȱοˣ׼νֶΣʹѪ
׼µӵСסȻһôһɴյȥյôɫڽ֮£µӺܿɼ顣
ν޲檣檲͵͵͵СӣµôѹŽգĵõ˼㣬˶Կ׼壬Ӧ
£Ϊ׼УɾҪùˣȻΪǵĹݣµҲŶԸǣеֶΣȴһһ
⼸죬岻вͣܵٱѲ飬ҲͣܵԹٷĵѣӰǿҲôաӰǿһŵƢûȫ
ô˵һжǸƨڱˣã
˸ţѡĿꡣ
ʱ˽λүµӺʹˡ
ȻδٰʽݣѾȶ
һЦǽǣúãɽУ
ӰǿԶĦȭƣһ󶯸ɸӣһ亹


88 жУ
ӰǿջͰµӽ²ɻĳԹǸϽȰ˵
ǰµô׾ͱˣȷʵһƨϾӣǲģ취ֱӶԸ׼ȽϺá
ƲƲ죬һмӡ
ôֵܶǮҿҲãİɣҼȻӦˣͲñֶεġǼȻ鷳Ҳġұ֤һĻ䣡
Ӱǿ̾һȻǸϾӣҪ鷳ҲŵɣֻԸĿڰǰһС岻СĵȻͷȻܸıȫҼʮˣеȫɱŮȫˡ
շ˷ۣû˵ʵں⣬ࡰƾ󡱵ִͳ
ƾʲôһֻҪͶ̥ãȨ֮ң¾ǳһԴҲܿԼӻȨ߸ϣָʹÿ컨Ƶأӵұ
෴ЩƽգŻһ£ȴҪҲҲãʹҲкţһӱϥ͵ŮΪ檣ū
ֹƨͨĹأտɲأĹ۵һʤΪһƾԼʵ˵
˵ĳĬУһһŮ˽ӶʮңװֵģȴɫҰףȻǾɫȵĽϵĽɫȻһɫϧϣȴɡ
ŮӴʮ߰꣬ӽСزʣƤѩϵһϮɫȹȻǰ͸ģһЩط֣ǳ˵Ŀ⡣
һҶüۣò绨ŮУֻƺͶʤһ
ޱòܺƽɫȴûɧǵķ顣
ӰǿϽ񣺡ӵ£ӭ٣ǳҼǡ
˿˼Ӱǿһۣûκαʾֵؾλ
º֣һԵûκαʾ¶ϲɫµŭɫ
Ӷ֪Ҳ˼Լǹ壡ҿƶߵļ񣬶н
շһ°ۣû˵ӰǿһѣûκηӦֻס
ղŸȵеˣǲǺðӵ²Ҫᡣ
ۿЦģһûûεӣµӺһһȵӡ
ˣҽãͲֱļһƽˣҽҪ
һЦѻͷ˹ȥ
˵ʽȱµӾһѣǵС
⻰һϵЦŨˣ·ЦЦһ
Ӱǿаȴǲɫ
ʽܳ㣬µӵĺ⣬Ͳˡ
ʽ㣿ʲôƨЦ
ϻǳҥԲٿʣһʺƣ㹻忪֧ʮûκ⡣ǻôôȱǮ
ۿӰǿһھܾµӵϣ¶Цݡ
˵죬ΪץӷѲмΣһӷûץҾóؿѴطˣӷôܵȥء
Ӱǿ֪ʲôûпڣȴһһ
ôӵ£ӷ㵽ʲôطȥأ
ȻǶ㵽һ˶벻ĵطȥǺǣӰǿ𼤶Ҳ˵Ѳӷֻӷ͵͵أǲ֪
ӰǿŭⲻܣÿڣרŵĻء
Ц򵥣ûӷ͵óشѲһ£֪𡣡
µӽŵӷص̫ãһѲҲԽѵڶΣΡغʿƽʱҲûʲô£пվͿԹһѣ
պͰµһۣһ¶˵Цݡ
Ӱǿɫ࣬вͣһԹŮȻôİ취һͱһ찲ˡ
£òͷۿԷȻôӰǿֻ˲
ŶҸղżǴˣʽȷʵеת飬µϰæĻԸ֮һĹɷݡ
֮һµƲƲ죬һȲмӣ֮Ҳðǣ
Ӱǿʱ˵ˡ
֮ĹɷݣҲǳһˣȥôеĻˣҪһˡ
УΪմ򡰹桱Եʣڼдħһֱǳ𱬡
Ϊ˸õƷõƷ˸ѭ£ѾԶÿ춼Ϊ
Ӱǿ֮һĹɷøµӣѾ൱һֻ½𵰵ĸˣû뵽Է㣬Ȼߣ


89 жУ
µۿӰǿ˵ЦЦơ
ҪôҰǹУҪôóذץӷѡɣĥˣ
޳ܵҼˣ޳ܵôƷģǵһô棬ֵϳˣ
ҡҡλεߵµǰЦһ£ʱһһĴ𸴡
Ӱǿۿղֵ֣ģû뵽ȴ˵ôһ
µӰһۣ˵ΪʲôҪȵ죬ڣǱһ𰸣
յҾǻ뿪ȽϺãͷӦöˣҪҶιˡ
ͷߣߣ֪оͷߣ֪ǣһִݻѪ޳ң֪˭ӵ£֪վǰˣʲôӢ׵۹δĹ£
µһѣԼؿڣһ˭Ҷҵģ
տֺֺֻЦ
ȻþͷвңŲţһ仰ҷеȫŮȫȥ
պȻ͵ҡһ°µӵֱۣ°ػҡˡ
ӵ£Ȼ˵ˣɡ
µһɻ󣺡Ҫ죬ھѡ񣡡
һξãԼѡˣǸ׳գݰ
鶼׳ջܸһЩǿƣһƴ˾ͷߵʳǵвѾˣɸ˹УҪԼΣյľأ
ӰǿãȻֹȫֵˣ´ǰ׷Сӣûкӵ¾ȻȻһ죬ûûεļһ˭֪ô룡
вͣŭµӣȴֳĵЦݡ
ӵ£ҵĴӢۣȻȥɣһξСյģòãһΣԺ飬ģһֱҪߺţСսҲģֻҪӢˡ
ⷬĻһպͼӰǿƤͬʱһأµȴһһ§סռҴߡ
õȽˣڻȥ
ۿǶԹŮԶӰǿָ
˵ܸǴ𰸣ʲôƻ𣿡
ţɣõġǴӦ㲻ʹñˣҲòѪˡ
Ӱǿһĵģʲôƻܸܲңǧܸ
Ұ£ͷİɡһڧԸ߶մϡ
ڧ
ôˣһᴦģŶˣղɧ˵ߺţʲô˼
ӰǿֳӣǹŲȵڵĹʺ
ޣһԹŮȻô̬飡
ոˣæɰʵף鰡̬ܰ𣿡
ߺžǡҲ֪ˣ㻹ȥʱ˰ɣ
֪ȴװãҾͲˣֱǸɧ

ֳǳظԷ
⼸죬ز³мơ⿨ֳǴСС˵ģԴӰµԺͱһһרҧ˵Ĺ
µӸ³˺ܶо󲿷ֶġȻ峤غмֽ飬ٺôһȽϣ³Ǿľؿʼ鷳
Ǳһͷһʹָоʵ̫Ҫˣ
Ϊоز³εʺ˿׼ʮ˴ǣͷôڿֳǣԼҲùôҡ
ˣʲôأһҪ˼ôˣ
³̾һҪԱߵСѹ£ú÷йһʱһ
ˣµӵˣ
˵Ҹ̣
ز³ƿڴѸٵֿŵش·Ȼһ·ܸϵ
Ļ쵰ñӵôã𣿡
³˫۷ףȥǰͷȻֻѡ
ǵģСĸ
ˣҽãⱰ΢ļһƽϡҽһ£
ӵԸСľǸҲǣ
øҲϵɽ»𺣣Ҫ飬ǳ򵥡쿪ʼҪ鷳ˣΪҿ׼鷳ǰЩֶΣΪڿ׼ϡ⣬ÿ죬㻹ҪȥѲһο׸𣬾˵ӷ
³صһڿˮӵ£ȷҪҶԸ׼壿
Ļ쵰ûҵĻ𣿵ȻҪԸ׼壬С˾ҸҴñӣҵȻҪÿ


90 ҹһ
ԭǱñӣҪϲ㣬ϲˣСˣһ֪Ǹ˻ҲҪŪ֣ͷϵñӣٶһ
³תŴͷȴһҸ嵨ģ
ӵģһúο׼壬ģ
ţͶˣԺ˹һأ
³ʱϲлӵ£
ˣҽҪȥһ춯صĴ£ҴһС鷳һжҵƵУջתΣΪġǧҪΪѾ̨ˣͲȥԸ׼塣ҷʲô£ҪҵķԸ£ȻĻȫˣеĶҪ⣬ŮĶҪˣ
³ŵһ亹ˣֻͷ
ˣˡ
³ְµߣȻһûУɻӵ£һ
µһ£˶ȣ
ϻȻһˣѵñӣȫ˶֪Ҫô룬ҾͰӡ
ӵ£ҴˣҶ죬ҸҲ˵дһʶǧӡ
³֪Լ˵˻æ򵹣һԼʮ̧ͣͷǰİµӣѾӰ
ͷ˹Ӱɣţһ򣬾һԺٳȥ黨ǲݣ࿴Уְǰÿμͷж˱ӣһΣȴܵظе¡

׼չ뷿С
ڳ˯УȻоĴԼ۾һְµվڴǰЦĿǴ·ġ
ӵ£ôˣ㻹Ҫ𣿡
Ϲ鲼ûУǰֻѩ΢ضš
޵һĻµһڿˮҲ˳ȥ쵽һ룬˻
ţˣҲҪţҪȥˣΪǼЩϷƭ𣿡
һ⻰ŵɫҰףӴ˹ס˰µӵĴȡ
ӵ£ˣǿ׼һĹҴգǰһж˰㲻ܾô뿪
ߣΪӣδλ̳ˣȱŮǿ׼סңң͵ȵϷȻȥԸ壬˵ûɣٺ٣ʵҲһãϾҲǸˣҵȻͽƾͼˡǿ׼ôңȻǰҵˣޱȷŭˣ
û뵽ƽֻóԺֵĴȻܿǵģƾͼơһѣڲ̯Ʒ
ĿеĴȻһӱôԼŪڹ֮䣬ֻ綼ˣȻܾôǹڵϣסµӵĴȣ޵滨꣬ధ
ӵ£ҴˣԭҰɣٸһλɣĺܰ㰡û㣬治֪ôȥղǶʱ㻹˵Ҫһӵġ
µ׾ٵ˴յľƵڴϡ
؆ˣһжܣȻҰҵˣǾ͵ӭҵıɣ쿪ʼңһУֵǿ׼Լܣ
ǧҪӵ£ǿ׼廹кüŮҿ԰ȫ㣡㣬Ҫǰ
µӵתתץץԼӡ
Ůʲôľ˰ɣм㣬ߺŵǸʲô
˰µӵĻշ·ץһݣץס
ӵ£ߺǺã棬棬ϲô涼ԣֻҪˡ
æԹŵſ£Ȼһֻĸһ׵ҫ۵ƨɸ߸߾𣬽Լ˫һ
ӵ£ɣɣ
µֳı飬ȵһڵĹʺңǹŽŲȵģ
ŰµӳһģͣŤƨɵĴգһˡ
գߺԭô£ǹ̬࣬ģֲüӰǿǼһﲻ϶˵
ԭµӲձɵģĿľõڧ
ǵʱ򣬾۳˱ν𵤣˱ε֮һֱƻн̻ʵȳǿߴ򽻵±ҲûʹãڶϰµЩССϺף˷˵ֶΡ
ҡһ䣬˴յģŴӴףЩʱεİµ˳ȻְѹĴ˴ס
Ӱ˰µӵֽţһƲסͣһ̵ˮӰµӵͷ


91 ҹ
ðˮ£µµһŤְֵ̺ˡ
տôˬа˰ɣôţһƫƫҪˣʹô޳ֶܵǡ
ףУûԼڣ³һܱߣʮ֮˾ŸӰǿ˵ǸСһ
ǽҪУҪ̣Ҫˡп׼һɿµҲûãᱻ
ֹͣˮµڻһ̧ͷǰǰ˳ŮˣĿ¶ز⣬зŭ
µѹû뵽ֻǸٻĴգڴ»ء
ǲǺ֪ΪʲôҪԴ㣿
µͷøĸһ㣬ʵˡղ˻ôôôһתۣͱ⸱ģˣ
ߣװ⣬Ǽ˵飬Ҷ֪ˡ쵰˭ãƫƫҪʹϣ֪Ƕҵ裬Ƕ裡
µ⻰˫һԩϣŮ֤ôԼҵĴȻһĽкҪҪģôܰһжȫֵͷϣ
֪Լأû˵˰ɣ
µӶݺݵǰŮһۣвͣˣҵסˣ˵ƨ˵Ҳ⣬ҲɱҡֻҪңұ֤ǿ׼壬еȫ⣬ŮȫǧˣһģԻܣ
µзݣȴǲͣͷĵӣϧԷô׷Ź
ǿ׼壬Ҫ۵ģ
һһˮڰµӾĿУٴµ
һΣѡĿ꣬˫ȼҪµֻһ޷״ľʹȻ޿ɵĻ˹ȥ

ֳ¥滨԰
Ϊ滨԰𱣬ǳӣдŻϲϲддż
Ϊ滨԰һλǳ˲õµӡӢ׵۹Ĵӣ۹δˣȻ滨԰Ѱˣ
𱻨ʶһ滨԰ĺûᡪӵ¶滨԰ҹɼǵĵζ߰ɫǻԥʲôɣ˵㻹ҸӵӵһͬŮء
ңδĹ̺ˣֻкôû
𱻨ͬʱҲʶ⻹һ޴սΪλӵ£ȻǸ̺˶̶̼ӣѾλˣȣͷ
ӵҪԭ򣬸˿Цãֱǣ̫ˣӰ컷̫˧ˣӰ飻̫ˣӰߣ̫ˣӰʳ̫ûصˣ
˸ô£𱻨˰ȶȥˣǰµӵģֻΪ뷨иԣڲͬ
ͷƣһһ׼ˣһӵУ»Ҳ׼˵ӵȺá
𱻨һ油ױһԼ·Ը
Щͷпˡ
пôʲôܺӵȣȫˣԻ˲ģǮ˸ǣԼ
һ޲֮𱻨Գкλ͡
ϣӵ£ʲôˣˡ滨԰ĹȫһһˣһǶŶյġ黭ʫƻͱ壬ûһᣬûһġ
ֻµЦùҴġ
û磿÷磿滨԰м÷ȷʵ÷ġӵˣôô׼ȷôˣԵظе
µһ㶣̶ȻЦȫЦЦ
𱻨ΪԼƨЧˣǸϽȴ
ӵ£̫ˣģҪǽĹ᷿ȻҰȫѡ
ˣɣϲ֡
ӵ¾Ȼϲﶺ𱻨впࡣ
ֵô࣬ڼˣ˭֪У᲻ܳһ̫̫˧̫̫̫ûص㡱ӵҪ֣
𱻨Ȼѹ
ӵ£ѡ˵ʱѡϸϸ۲ÿһλĲѡʵġ


92 ¥
𱻨㱾Ϊⷬջӵһƨƨߵĸ᷿û뵽Էȴǰһ顣
Ѿ˵ˣѾੲݵģǲҳ飿
𱻨ҭһ£ֻ߿滨԰ͷƣһӵǰչʾԼ
µͳһƿԼĹƣʼһߺȾƣһƷ
ͷ̫⣡
̫С
̫󣡡
̫ƽ
̫֣
̫ڣ
̫̣
̫
̫ɧ
̫
̫
װİɣʲôģ
ڰµӵ£Զ滨԰ʮΣһһܵĿۿôޣʼͣصۡ
µӲܽͷӶЩˣֱӰìͷ׼𱻨㡣
֪֪˭Ӣ׵۹Ӱµ֪֪ʲôݣӢ׵۹δĹЩлӹ֬׷ңҳ𣿡
ֶͣ𱻨㶼Ҫ޳ˡ
ӵ£۹ʵ̫ˣҲû취ʮΣѾƯˡ滨԰ֱ˳Ϊ˼䣬ƾľʮˣÿ϶Ҫʮ
ޣУʲô˼䣬ҿǵ˼䣡
ӵ¼ȻøղЩǲлôҾͰ滨԰»ܸɣ֤ÿһǻƻŮѾܹѵˣá
ˣҳ𣿰Ƕɡ
滨԰ǿֳ̻֮أν»Ȼʮ֮ࡣһΣµӿϸһЩҲû硣
𱻨ۿµӺЩ⶯ӣֲ֪ش
ôӵ£ĸˣҪɴ˫ࣿУƣ˶ӣ׮
µתͷݺݵصһۡ
˵ҳ𣿡
𱻨һϽ˵һԡ
磬徲ˣ
µӳһƺ͹˼ڹƣȻǰŮӡ
»ЩûУ
һأ𱻨ֱӵµĿɨŸҿڻش
ʮǸģûн̵ãǳҰܻҿ
һΣĳƪֱشˡ
Ҳ
һأ𱻨ѧˣ˵°շԸ¡
ʮŮҲԺ󣬰µӻɨһۣص˵ͷ
ãǣȫҪˣӦöһʲô֮Ķɣȫˣ
ⷬһ𱻨ɫòҰס
Щ»Ҫȫˣ滨԰ķչɾҪ̷˰ǿǰ̤
ӵ£ǡ
ҳ𣿡
ִһ仰𱻨ɺǻίӲض˻ȥ
ӵµܿõʵУЩŮǵһУַֻΪҽ
ǵҸպһλ뿪ŮôһƣԽһѣǶˣ͸ɡȻҲԡ
һ仰ֻ˵ģû뵽Ů뿪ȴȻƷ
ֻܳ̾һȻǴǧ治УӴʲôУ˵Ļ̫еˡ
µӸпһҲˣȰ뿪ֹѪ飬ǲġ
Ҳóüģһӱģס֪
֪ģӵ¡
𱻨ڵɫûʲô
ô͵׼ҪǮʮҲˣ
лӵ£лл
𱻨ԭɥŵЦһ仨ͣڵرʾлˣȴȻ˲⡣
˵Ա˳ŵİɣʻˣԺ˭ȥ
⻰˶ﴫԣȴӲµĶ䡣
ֻµԸ;ƥٶȣһӳ嵽˶Уһһè꣬˳
㲻֪Ժ˭ȥھ͸㣬Ժȥ裬ţã
µ˵ȻԵһ£ȻЦ
ǣȻˣèֿﲨʲϲ㣬߹ʺˣ
ﲨʲԭҲߣҲһ㱾죬Էӵ£ֻܹԹԵ־ܡ
µӴſﲨʲߵ𱻨ǰ
һﵣԺûˣҽһº£ʹ졣
⻰һ˶Ŵ͡ӵ£ôȻıˣ
ﲨʲ͵͵һղӵ¸ղ˵ֶΣۿġ
ʮһһϣңӦʲôֶΣ֤һ°ɣ


93 ɫ
ӵµնģ˵һԱȣ֪ƫ˭
а취ӵģһаϡֻҪСӰŵҩˣұ֤ûһ´·ġ
µӽӹҩתֽ˿ﲨʲ
ѡ񣬵һѵҩˣԹԽ뷿䣻ڶԵҩһ٣ԺóǼӷ
ΪµӵشΪ飬ѾڿֳǴˡﲨʲɲΪ嵲֣붼һڰѵҩˡ
ҩԺ󣬲һӣﲨʲȫͨ죬˫Բ͹ͣشŴŶŶĵͺţһͷĹţ
ˣȥȻѡһʮˣҲһͽȥҳ쵽׼ãʮ
𱻨ֺǺǵطԸ˸Ͻհ죬ΰƽ˷СΧ۵һµѡĿ꣬ʮ׳Ǹŷ׷׻Ȼ򡪡ӵ¹Ȼݣ
µ⴦һļһиˣǾƺֹ˼ڹơ
ˣֵΪֹðˡӵΪľܷרΪһ˶ġԣ㲻һЩĵĻɫӦңֱӰгУ
⻰һʱѻȸÿ˶˶䣬֪ŮǾ˭
еŮ˶ӵ˵Ǹ˾ԼôԺͿԱִȣƽơ
˶ںµӵĿζһ滨԰ʮζ˳ۣôࡰ»ҲȤô˭
λ󣬱ǿҳǧģַ飬˵̺˵ı£һһĸ
еŮ˶ϲۣ˵Ĳ𣡡
ˣ滨԰ôһŮĪֻӴ˵İ潣
µӽĻʯ쾪ը˵񾭡
ҪǣȻʵ滨԰ͷƣȴǳˣһͭͿ԰һϣ
Ů˶֪˵ĲԼˣͬʱаһͭһϣ˻ǹ
ɫǣôˣ»Ҳ
𱻨Ĳһ䣺滨԰û˰ɣңһҲҪͭеģ
ôûУŽйŮʲô֪ˡгɣҳʮͭ壬һ£
ѻȸţ
˶ɵˣ
Ů˶ˣ
ʮ֮󣬳˰µ⣬˶ɱ·ɽˮϮ
ʱûͷйԼǻŭ
쵰ӷˣ
һˣȥñҮ³̣˵ܶǴᷢ䡣
һᱻ̻Ǩŭȫģ
µӣҰ裬á

ӣԭҺĴֻʣ˰µӣֻҡһΣһӱһ׷ꡣ
ٺ٣ŮڱʹҾڱһʺһӣ¥ҹŮ񣬻˵˵Ļɫ½ɫŰɣ̻ķӦҵķӦµɵķӦ׼ķӦصķӦֵڴ

Է
飡
޴峿Ҳմ˯оѹ
ڳͣ˵ɣ
һ䣬˸ñͷ˯
Ӱǿ˷ܶҼ˽
գ˯ˣˣһȥְɣһڵġ
֣ˣ֣
մԺ״̬зӦһŴӴֱӴ򿪷ų˳ȥ˼Ӱǿǰ桭
ιգȵңףһû˵ʲôأô֪׼帮÷ܣ
εġ
ΣҽҲһ׵ģвˣ
ƽˣǲʥʿ͹ٱˣ
ܣ˵пֳǵʥʿˣҪȥ׼ץµӡ

˴һڻһ·񱼣ʮӺڵĿĵء
ֻ׼⣬ȦȦļΧ۵Ⱥ棬ڶʥʿǰҮ³̣ڸŵĹٱ档
ΣôˣհһȻ
ÿˣˮˣ
Ӱǿ׷ۿտд󺰴ţֽŲãһӲһͨǸϽȥ
Щ˷׷תͷŭֵܣû˸˵ʲôڿֳǣɲ˭ǵġ
Ҳ˭ǵģֵ˼ڲ㣬һͱһʥʿ
Сʥʿ£𣿡
裡
Ҳ룬־һƶ˹ȥ


94 ɫŷ粨
ž
ǼһҲû뵽վȻҶ֣޷֮£Ʊʵʵˣ
˶˳ȥڿУ۵һ³һѪͼݡ
ʥʿڵڶ԰½ϣһǸ߸ϣ޼ɣ˼µģһأȻ˸ˡ
컯֮£Ȼ˸һԲϣŹһʥʿʥʿ֮£һ£ŷ׷׷ӦһȻŭǹνΧ˹
̣߹ס֣ұҪɱˣ
Ү³̱ڸŵĹٱ棬жתͷգһͷ
¹ŮȻѾȥˣҮ³ȴˣΪ˹غ۴̣רŷһħţرСˡ
ס֣˭Ҳ
ʥʿ㿴ңҿ㣬еޱȵرҮ³ڳλߵְԱҲΥÿһͨ
Χ۵ȺҲޱȵ𾪣̴ֳˣȻյڽӣ̴˾Ȼ
մֵشŭʥʿдҮ³ԡ
ٺ٣ûһȦӹͦ󰡣ûյʲôرı
Ү³һöϤħָɫе㷢ף̿ˮʡ
үҪ
ֶѣʲôҲ룡Ųҿ֣ҵ뷨ͺܶˣ
ᣬұ֤ġղŵ飬㲻Ҫȥ
Ǿͺãø͸ɣҵɿУֻΧ۵Ρ
˵꣬ͬŵɫҰ׵ļӰǿҲ˹ŴӿռָͳƣȻҪһƷζƣһߵſϷˡ
Ү³̵ȻҰ浱ɿֻһģղŵĹ
õͨ˵µ滨԰Ȼ¹Ů飬Խ͢͹Ů˷ǳӵӰ죡Ѱµӽǣǰ
ⷬŵĹٱɫѿһͷȻס˴š
Ү³дŭʱЩʶôļһ￳Ƭˣȴô
ϣһȺӿ뿨ֳǴУҮ³̱˰µ滨԰ľԴǡ
һλ۹ӵ£ȻŮ¼ŮȻͬСɣһпսҮ³ţͨħϱ͢
Ү³̱Ϊ͢һϳͰµӣάŮû뵽յظȴѹСҪӢ׵۹ұƵ̫Ϊ͢԰ʱҪӢ׵۹ľ
ҲΪ͢ظҮ³յ棬ԷЭһ˫̨İ취
̣ԷǲӰɱȥɣ¸ëССһӵ¶ѣ͢ȣë㲻ϣ
ۿҮ³̾Ȼһ̬⡰æһɿ
ǰٱưһޱʾҮ³̱;ЩҲסһܼ֮£ɫ䣬ҪжֻſڵĹٱȻһÿˣ߳һˡ
̴ˣ¹͢أ𱣻µӵµġ̴˹٣˵ӭӵģΪµӵµķ財ȻأȻҪɱգæֹʱܳӭ̴ˡ
財µӵ·ˣҮ³һץסĹؼڡ
ȷʵǽ̸Σ
Ү³̵˵ͷٲ߽ţǿżӰǿҲں档ŵĹٱ֪׷꣬Ү³̶Ҳ赲
ٱȴ֪ղŷ飬һס
ҵСʲôˣ
ָһҮ³̣Ȼͷ߸̧𣬿һۣһҲм˵ӡ
رӵµ飬һӻһǸŵģ̡
СŲҰͷšߣ
ĸ
Ү³̼˸ˣап࣬Ͻعͷһס˾Ҫֵء
⣬ɡ
ȻؿˣʵЩǰһСһʢ˵Ү³̣ȻЩ׷ꡣ
ȻҮ³˵Ǿ͸ɡ

ٴμµӣӰǿɴ۾Ү³ЦЦƲƲ죬ҷ
ӵ£ȫûָ߸ϵ磬˿ͷɢСָͷСˮݣȻˮԺġ
ϱ·Ҳ˺һһģ滹кܶۼ
⣬˫۷ֱˮһմ
κ˼⸱ģԺжֳһʡӡ


95 ˭۸˾籾
س̾һӢ׵۹Ұϣµӵ²֪ΪʲôȻܵ滨԰£ˮԼղŻոˡ
˵ٺ٣˻Ժͷ裬財ÿʱ򰡣
ŭ⻰ʲô˼˵ˣ
ûʲô˼ֻ˵úãɽУȥԺιŮ˴治ΪôѶӲϻ̼ܰɣ
˼װ裿
⻰˵ģҿû˵ֻ˵ʱúʶѣ
ƨҲװ𣿡
УװɵҼˡף
պȻһٴδµͬһʱ䣬Ү³Ҳ˸ղŸĪЦݣ¶ɻɫӰǿĪؿǣȫ㲻ô¡
ղֱװɣ˵µûʲô˵Ĳݰװģ˵滳ɣضһЩ־ͷŭķӦ˿̣ȴȻޱ飬˫۷ˮֱ
һ㣬ԭɵպҮ³̶ע⵽ˡ
ĺչ籾Уµװӱ̻ܽ׷ΣǷǳ顣ںȻ֣µӺ񲢲װ裬ķˣ
ǿԪ΢΢һ̽飬ֶԷľ״̬Ȼǳҡµӣķˣ
ȷһۺղͣԼӣϸ˼
ƣõľ籾ӦһװɵҳûúýϷŪһȻٰʵӵݣڣȻķˡ
Լˮ̵ЩˣܹѰµӱƷ裿ܣˮȷʵҪܴܺʹ࣬ǸҪλʧƷһˣԶء
ĸһﰵ֣Ū裬۸ҵľ籾ʲôʱµ֡
ۿһֱ鷳պȻҲͲתͷҮ³̡
µӵ滨԰ЩԴǣȷʵ̴ҲˣѾ־ˣЩĵģϣ̴ܿһϣĹһءΪ͢ȴûбʵһжӦҵΡ
ؿҮ³飬ʵȴҲʲô
Ҫ֪͢һǰ˵ģʲô˵˽ֻ͢·һµȻλ󣬵һηʵ̫أֻ¼ʹˣҲȻһҲܲ˵ġ
û뵽Ү³Ļȴǵ˵ͷضʱϲڻˣһöռָҮ³С
Ү³Ѹ͵Ʋһۣڷİõذѿռָ¡
µŮҲҪʥƲõģ־壬ƲãҲ޷ƽϢŮŭ𡣾͵ָ֮ڽƲðɣܳʶԼĴ󣬴ӶڣȡùŮԭ¡
ⷬһȫҮ³̵˼µ⣬ģԺָܻҲԶšӡһµӵһ˵ȫˣٱס
մӷлعҮ³̶԰µӵĴ΢΢˵ͷĽȫһ
԰ս죬͢ʱ۹ѹϵŪ̫һҲѾϵˡ
ԣյһϵмƻµӵ滨԰ιŮܵĳͷӦþǡΪԼ߸ӱ˵ֻһӶŷӵʧȥݣʧȥλᱻӵʹࡣ
ϧ֪˭һŽµӴӼٷ裬޷վΪŵĽˡ
µӿºѻָˣʧְ
ôȻģ
Ҳ֪һˡ

Ү³̺ղ˴˼˹ʶǽֻһЩûӪĿ׻
ûֿɿˣ߰ɡ
շķչѾ˱仯ҲüһϻֱӺͼӰǿת뿪ˡ
ԶԶҮ³̲鿴һյĿռָıͦϵεģЦˡ
лˣݺӦӢ׹µ˼ɣ
̴˹ȻǴˣһ϶òЩġ
ʵңµӷ裬ǲǵĿƣ
һĿɬҲϣֻǿƣʵȴǣӵķˣⲢŪģָܲҲһնûС
Ŀ˭ˣ
ܲðһ䣬ʲôͷ
Ү³üͷ壬ʵǻɵ壿
ӵһֱó鷳ǵĲѾʹˣȷʵӵ²ֶ֡


96 
С湻쵰ģղŲһˣһ̴ˣһ͢㾹Ȼͷϣ̫ˡ
ӰǿصãһƨľϣղĵĿ̣֡վһͨԹ
˵µӺͿ׼嵹ùֻȥΧһڶû뵽յĺ֮£˲㱻ǷǵС
ղȺʥʿй͢ϣӰǿǸİҮ³̺ͦգԲûбĳͻ
ӰǿԹϺɫЦеġ
һλһʥλѣʲôµġ
ΣǱʵȷʵ£Ǳһǽ͢һӢ׻ңһǵģ
УҾǣҲһǣֻˡһˣԼб¡ħǴǣҶʵڶˣȻһ㣬ȴһЩƵļһЩûӵĵСУңٺ١
ӰǿЦôԹ㣬ǲҲãһС
ⲻǵС£¸ǻ㺦ּѣԼȴĸоԷ¶Ӵֿǣһ㣬Ƿǳġ¿ʼڻʵ΢ȻǶһЩָʵȻҲָܻˡ
ָʵ̸װһӱŬģѰҩһģ
ЦĽѾԶԶһˣҹһңܽλˣʱһһӲʥס
ⷬӰǿŴͣλֱһӽʥף찡ʲôô棿Ҫ֪길״λʥףʱ䡣
УԼûһңҰæҲỨôԩʱˡǷȱܣ
Σʱ׻ûأô㣬Ϊʯͷĳ𣿡
УұʯͷġŶǣȲ˵ˣһһĻԣ
㲻˵Ҫ𣿿ңĻҲüģΪѾˡҵ찡
հӿռָ˳ϻ˻ΣЦȷﲻܼĻԣ
ӰǿһڿˮΪ̫˵ЩͰˡ
桭ǡ񽣣
ʵӰǿѾϳ񽣣ķʣֻ֮£ʶķӦˡ
Ӱǿܹһ۾ͿΪ񽣶ص͡һ㵥ֽ֮һͽǰɫǽһ⣬˿Է񣬵һδߡ
òȴû˻˾͸ῴΪϴǹǿҵĻԲ
񽣣½е壬ܷӻıϵôʺɣ
˵꣬񽣶˹ȥ
Ӱǿһѽס˼ڵ񽣾ȻһĹѪĸо
ýǺýҪֻлԵˣܷһߣһºҴﵽʥףôоģһǿߣնɱڽ£
һԣʥǿȻܶ࣬սõһһʽУ˲תΪħվޡ
ǿӵʥףȻڻֻռһ΢ƣתħ˲ϣռоԵơ
ܰѻϵıĨƽǿ˲ռƣһ˫ʤʽķ־ȷͬ
Ӱǿ˵ôһɼţԼʽķ־սԵȷ棬оԵġ
ۿĿĴﵽǸ˵ص˵ͷҾ֪ʵģһȫָġ
־ǴŪģ
͢˹Ǹʬͷ
ӰǿҡͷЦһ£˹أʬͷֻȫ½Ҳֻһˣôƺ۴̡ЩѾϰˡǣ͢ΪʲôҪرأ
ΪҴӦ˽̻ϹҪ飬֮ǰǵȻҪҿһ㡣
̻ʾȻҪ£͢˲żüãʲôԼģ
ƲƲ죬һм顣
˲żüãҿɲáʥУ̻ȷʵֻּб£ʥŮƯһΪҲɲ⣬⣬˶Щ˹ҩȷʵһ֣ȫһͨͷ˲ڴ½ԺգҿһצӣҲûô
Ŷ徭˵
յӰǿɫ˷תΪء
Խ͢ʵĿЩƫˡ


97 ּ飬ɻ
Ŷƫ
ʥЩˣֻǽ̻ѡĸߣǴƾλЩλõģΪĸߵͣ͢ս͢ڵͽֻҪѡʳڵСԽ͢ҵ׽ٳɶ࣬ǵĳ֣϶١
ձʾͬ⣺˵Ҳǣȥ˹صǸʥʿȷʵˢӡ
˲ûֻ֣֤£һʵڽ̻֮£оһ嶯³çˡ˹أĿҲȫ׼ȷ
ӣŶǸʬͷбı£û
ҩʦþǳɾͱˣ˹Լı»һ㣬˵һĸ֣һЩ˲սĵҩ
Լռָеʥ鵤ͷʾͬ⡣
ٺ٣ȷʵеˣһ͸ˡ
ӰǿЦ벻҆ô࣬ȴֻһ䡪ˡô㣬Լ뷨һҪһ䣬͢ΪУԲܴ⡣
һ䣺ý͢ô
ӰǿһҮ³ķ̣ܵһô
ԱҮ³թ飬ġ
ͶˣҮ³ķܹڿֳµĴѹǡһҶ֪ɴ˿ɼ͢Ӣ׻ѹʲôöòŶǵͷģԽǵĶԼʵ
һȻô治뷨Ҷǲˣ˵Ҳԣ͢ȻҪ԰½ϵľƿ϶Ʊã־жӦóֻᣬɾһΰҵʵԼ룡ʲô͢ң԰壬ǿµĶ󣡡
ֵտЦ˵һǣһҲܺöġ

ʮ֮ȫ½ġӵŮ񰸡ĴٴԷһٶȫ½ɢ
Ϊµǲ壬޷ŮڣͣƲáظԺڽƲãȼյʥУԼС
ܹĴˣһΪʲôһΣ͢ȻôˡҪ֪ľ飬صУ˵һӣʮҲ϶ᱻյһɶ
ˡӵŮ񰸡飬Ҳ˿̸ֳ۵Ľ㡣
һ顪µӵ뿪ֳ֮󣬳ز³ʹŹٱѲӷΪѿ׼ĸ÷˸׳죬ͬʱ׼У̵ȵطҲ⵽˹ٱɧš
ңѲɧţһԵģǸһΣÿ׼˷յ¥
ֶΣǿ׼ðµӣԸģû뵽ȴԼˡֳǵ˵㣬úЦ
ڶ¡ŰɱŮͳɫǿﲨʲʮУҲûⷽĳŴݾһѰ͸¶ﲨʲϻش滨԰󣬾Ͷϲġ˶˿־Ѿˡûõˡ
ﲨʲΪյľúܶǮûáϢһ˶˵¹ף
¡ֳ̻֮أΪ˼䡱滨԰̻һѻճ˻ҽ滨԰ʮθ
飬ɫʹѣаѰµӺĸʺ顭
ʮʱղڿֳǣиŰµһ·ˡʮĹ۲죬ȷһ顪µӵķ裬ǹµ֣Ҳûа취ðµѹⲢһΪ˱ƵĿơ
ȷһ㣬ص˿ֳǣ׷۸籾Ļס

ҹֳǸãյĹ뷿ڡ
ᳵ·ΪôվˡɵİµӣвҪԸ׼壬Ϊǿ
žžžžž
ţţš
ڴһӼս˶յĵȫûκβǣձİõԹߺ͵ߡ
ӵͺһһ̱˴ϡ
ɵǲ³찵ʾңһϣͲɧǿ׼壬㿴ǲӦһ
ߣĹ٣Ȼҳû٣ҾĲ
ڵֻǲͷаҪôѲǣӿɲùҪҾһϣ
棬ɫǵֺ󣬻ֻҪһϣһϣϣݣܸϣ򴫳ȥˣͳ׵ˣ
ճ̾һҲ˰ɣӢ׻Ҹҵݣµͷְǵ˳
ΪǸ˵ΪˣҪǵļһǰµӣ
վһӣֻòͣ¶ĵĿ⡣
˼˵ǰµǸٻ


98 ͵˼
һץסֻãϸϸ棬̾ôǼƷҵŮޱӢľ
һѴ֣ˣԺеʱ䣬ȸ˵˵ΪʲôǰµǸٻ
˵ǸǼٻȥ滨԰ιŮģҲǸٻ
￴ģ
صµգҲͬʡ
ЦµǸʮı̬ɫӦñһɣķ֣ôȥģô֮ǰǲһЩ飿
һ˹һǽһ湻˲ŷ
ͶˣǵһĶԷУԸ񣬼ʹˣʵռ˴˵ģҲֻЩѣ᲻÷Ҫ֪ǽǺġ
ôһ˵Ҳϵİµӣȷʵƽʱ̫һЦģʱʱһӣƽʱûϰߵģ
ʵǸߺŵʡ룬ǰµӣʣ
ͷȷʵˣʱҾЩˣΪҪأڻ룬Ĳ֪ߺʲô˼
ص£հô̬飬˭õ
˵İµӸûַԺָܹ㻹пģҲ㲻ܱ˲³ԭ򡣡
սЦܱȴܱ㣬㲻Ȩı˽Ե
ٺ٣ϵĸף˭õǼһȣԺ˹ҲȻҪһģʱǸˣ
˵µǱ̬ҿ̬ϲˣôôܿ϶滨԰еǸҲİµأ
Ǽһ滨԰ΪȻޱȷ񣬵ȴԵúðµܰõ⣬һӾͰѿﲨʲ˶оˣݱ£
նݺݵиðƻˣһǹɶģҺͰµӵĹϵʹιŮôյУȻѰµŪˣҵ֪˭ǰϵ⣬һһҧ
΢΢һףôѰµŪҲԹŮˡôǸвһֵļһ˭
˵ϣģҿһйϵ
ǣҴû˵д½ʲôħȫһ˵ģ³ıֻܱħ޶ѣħʦıħҲֻܱħ޺Ͷ
ҲԴҲ벻׵⡣Ǳ뽫飬Ҫϣ
ɻߣûһⷽϢ
壬ӵбγһ˵ı£϶߻ܣЩߣлӴ
˵ҲǣôǸô죿ҪҼװǼɵСӣֻҪ䵽ϣ֤ǰܶ³
ӵ˵ͷ˼ȷʵǸð취ӰǿȻܳȣҾ˵ֻþƲɫ˹ƻ֮ҲֻƶѣգıǻӦǸḡļһ˵ޱռҹǾʹ֣֣
ղˣôҰڲƽСޱ¼ŮͶܹҪ׾ٵ飡
ϵʱ򣬰ޱɲŮˣǿֳܻӭ١
ʲô𣬷ƽļ񣬿϶ҪûҪĻûĻ
а̾¼ûҲĻ˵һôûϵ
ۿԽԽߣȻеˣǸϽȰ
Ҳ˵ƽΪݡ
մϵôˣѸ߸ϵѹԼ£Щ˵𣿡
Ҳ˼˵ȥ
ӵĻٴαϣȥôͿ׼һͷȥ˵Һһȣ˭Ű
ɻ飬Ϊʲôô
հתһߣԲԵ˵ȻΪ̽ܡ
¶Цҿǰɣһ֪㣿϶Ϊ˵ˣոޱս£һǷıɣ⼸죬һûܰι
վһԷַԼ֣װŭ뷨ΪҾô¼𣿡
ҲãҲã㲻֣һᰲŵȥġ
յɫȻһ˲ú֣Ҳǹֵֹġ
ŶȻŮְû뵽µӶûǸзЩļͬĳЩûʲôģȥգͲһСҰ֣


99 һĹһ
صµֺֺⷬЦ޲ýյͷᡭ
˴յĻӣҲǿ׼峤˹ŭ죬˵ʲôƨأһͬġ󣬳ģģ㲻ˣ
ԭպʹǿ׼峤˹ŮʵȴֻŮƽʱ˹ŪҪΪͽͷΪðµϹһˡ
ΪľŸŮУûһ˹ŮȫģƽʱѧģҲ˵ֶΡ
˹ŮС˹ĸиѵûڿ׼ѹ֪֮ĸŮϵҲһκżȻɺУŷܡ
ΪûκηȵֻΪԼģ˹ֻԼѵһҼһĽɫ෴ȴѵȫŵľӢΪ˿׼岼һ
ΪԴƽնԵǺһĪļʺޣʱ˹Ҫõ֣̲סԷ̣ۿԷŭϽ
㿪Цˣ﷢Ҳ˵˵ˣĵġ
˹ȻһԸɵôˡңҪעˣݣ͸¶κ֪Ӧ֪ġ
ձ˳ӵص˵ͷȴԹ˵һƭأС϶ôĹ𣿲϶ȻĹΣԼŮҲһ˻ͣ
ʵŮȥɫ࣬˹ҲЩ̣ȫΪһˡһܣ˵̫ˡ
һÿ׼ͬĻԼҲַôɵйưҲǲܡ磬Ϊµӣִ۶֮һΪ
Ϊջ޴˹һģԼ֮һŮҲ˳
صµаЦô˵һеŮҪңٺ٣ɣɣô㣡
ۿ˹ȻɫƣǸϽתƻ⡣
ǳز³ô죬ܲɧǰɣ
ϻ쵰ôȥƽɣ֪ôǾֻòһˡ
˹˵һն׵ƣ
ǻ쵰ôһ㣬⼸ûһ찲ġ
İɣԺ۵ġ

˽ֻ˵һЩ޹ʹ飬ۿѾûʲôݿˣѾȷǲŪµӵĻ֮ˣʹ뿪ˡ
ջصԼУڴϣ֮ҹһУϸϸһ飬Ȼ²Ūµӵ˭
УˣҪ꣬ҪˣҪ裬Ȼ²ǾͲˣıɡ
һԻȻˡ۸ľ籾Щˬܿ콫Щ׿ڴţƺǸҪŮĵ

սܲΪõϢɱӶ飬һӶ񣬻صֳˡ
ͬһµĻ飬ӡͦõģرǶգӡ̣ǣȥݷǡ
֪˵ĹʲôطǾǰӶƹݣΪ˵ܶӶ񣬶ϲף
һе·ϣд⣬ӶƹǣͳǮ˴·
⡭
һҵӺ洫ƵʿԿһƥٶȷǷı
һŮӺ𣺡׷Сÿˣײ˿ɱ
ûлͷȻе·룬ҲûһܣΪ·ǳ㹻߰ƥͨԼܵıҪ
СҲôʰ㣡
һƴԱͣȴһƥһŮ
Ůһ֣һɫӣһ㣬յ۳ڣʮ㣬氤ˣ֤ȫ
СҲ̫˰ɣһˣֱӱ˶
յȻᱻĹУһ֣㽫ץС
ұץŮȴһֻ۾ϵת
ҲûעĿ񣬲Ѹ˽ۡʤޱѷƣ붾ƽɫ
һͷ׷һƤЦûûεӣĪǣǸħᣬ׵˵Ļ쵰գ
ͷתʣأǲǽе
ޣȥģɵñ֣𣡡
ֻܿЦãǰŮֻʮӣȴһһ˳ôǲǸĵأ
ǵȻʽӴĹʽǷһģбЩһͿ½ķ


100 һĹ
㲻еǽʲô
ķظ㣬ͦģ⼸͸Ȱɣضͣ
аߣزʶһӾѡҰȣҪദĻᣬ˾Ǹˣ
뵽ЦҾã㻹ǰԼ˵ȽϺã
ΪʲôҪ㣿֣㲻ģ
˵ĻһˣˤʺõĻ˵ûˡ
˵꣬Ůǰһ¡
Ůɫһ䣬ϽɿıӣûκηӦһͷһȴǱԼԭĺɫӾסˣӵһͷ
һɾˤƣŮӸϽһѱס
ڲ⿪ıӣֻƿڴ
Сſȫ⣡
֣ͽ̣캰

ղ˵ӵϿʼ
Ů䱻յֻۣʱһڵһҳȥرס
ҽ˼ſңҸ׼Ҳгһ·ģ
ˣ򣬾Ե޹ʸ῭׼壡
Ůӵһ仰жϣһ㰡ľУϷûˤڵϣĵˤյĻС
˫ץסֱۣѰ˼ţҪôԸˡ
⣬Ȼжԣսıн棬ûֱӻƴԿ׼壬ûʲô֮ģֻͱӶѡ
ΪԭֻŮһѵ֡
෴ŮȴǺ˼һֱҧͬʱҽŷϥ˫ȼײȥ
ۿԼ飬Էȴ˺նʱŭ
ղӣ̫࣬ȻݣǲҪĿһˣȻҲͲˣ
˵䣬һŮֻ˫ۼһɾӱ㲻ת˼ȦȻһƨ˵ϡ
һ嶼ôҪҲҪһκˣˣҹУϾеģϲ
˵껰˹ȥѹ£˫̽ĺڣʼɽ塭
찡ô޳ܵˣ
Ůһƴһ߲ͣ񺰣յĶĤ
ߣװûͦģ˹Ϲ𣬸ҪװģģҲʲôģֻҪ·ȫˣȻ󶪵ȥǲҪĿ׼ˣúõ¶һδ
Ҫ˵ʲôпˡ
ƨװ

˿и˵ģϵĶȴûͣ
˵һֵǧ𣬵컯֮£·֮ϣλ飬Щط԰ɡ
ھһŵһһͷȴһӢİվһԣ΢Цؿǡ
ٺ٣һʱ·ˡ
շſŮӣվЦؿŰӡ
ŮӵõѣϽܵһ
飬ײЦó㣡
ʵҲһԼģϣȴûʲôԺģΪҪҵģҲ˳ˮۣһѶѣȥû취ͷ
⻰ֱ˵µһ㣬Եúü٣֪ΪʲôȴˣԵѣҽΡ
˵꣬˹֡
Σ湻Źֵġ
ҲЦ֣ȴǰн䱸š
գֿȴյ֮⣬ʲô鶼ûз
ŮӵķһۣЦģ
Ȼ˵ҿͦģϲ
˵仰ʱ򣬾죬١
ôҾɱɣ¼Ůˣ
κȻһͺһѰγıһŮȥһޱȵ뽣ŮӵĲȥ
Ůӱߣһ
Ҫſ£
մһҽڵһߣһȭͷСӵϷײһϡ
飡
һУɢʮС飬羢Ĵ䡭
УŮӲڱɱ룬ҿ޵ôҲ΢΢Լղŵе֡ۿξȻҪ¶֣ʶֹ
Ůӵõյĳְѣʱſ˵ϣûˡ
ۿƣͦϣźŮӵͷ­һն£


101 Կ
һն£ƾˣȻǶ׼˺ŮӵĲӣһʵˣԻὫһף
Σ¶֣ްǲ㸸ףĸֻػѡ
ոĹûüɿȴֳȥˣһɱŮĲݵӡ
аһϽæҵĳȥֹ
Ц棬һӣӡ󲻴ҪԸĺŮӣԼĳˣȻֹȴҲ˼֡
ոϵ֮ĳֻڽһģֹμɱ֡
û뵽ֻû࣬
κȻһЦָȫӾ£һϵıҲΪбɽƣӲնҪ
һʵˣ֤ܽոɾһΣ
ɫ΢䣬֪Լϵˣ̫ˡ
ս֣һ۾Ϳһ¶ȫʵղŹŮӵĽƲϸһȴ쳤ӣһкǧƣʹĿҰ
νδѼȫУӴޱȵķѹϮѹԭأٲά衣
飡
ۿҪն˫ڵһ٣ӴޱȵķӲƿѹݶ
ǰֻñμһ
ϧǿϧһҪܶ鷳ˡ
벻ʮþȵȫһȻûɱн΢΢̾һԭḧ棬ûҲûٶԺŮӳ֡
մӿ£һ£ԼûˣӣȫһС鲼ɢܡڵȫƨˣ
ҸȻôգ
ʲôʱԹִŭһ䣬ӿռָóҺ̬ޣԼõĽ𹿰̬ӭһȥǼһԽó
Ǻǡ
Ůӱϻ飬һۣȻһЦźתͷȻͣȻЦ
Լ鲼ûУæֹͣ棬һѳԼ£סĴ⡣ҲһأʣµֻǿסҪλ
ʱ·һЩӶŮʮˣյĹģ׷Цָָ㡣
ջǵһڵùʱ򣬱˼ҿֱֻ֣ţĿռָУԵģõģģȵĶУû·
ˣ߹ˣ»ϣһǹˣڽͷ
շԶһҪˣԸٵ˵ĿĹǾʮƣΪϣ
ۿתߣһƺҪ׷ȥԱߵĺŮһۣͣ
ձУǿѪԹԽԼ·Ϻ󣬷ʵ̫ˣʵǱŤҪ
ιҺ̬ޣȻ˶ܱˣҲӦܱ·䣬ҴϺ׷ȥСˣ
Ժ㴩·ҿԱ㴩ڣҺ޸ƨɣ룡
աҶ
ողһֻ׷ȥ𣬵û뵽һ㡣
Һ̬ԵһǾͺãʵҲؼģôǮˣҸȥ
ۣ˵öԣԭ㻹ͦӵ𣡡
⻰ңһͺܴģֻ̫ѡ
հһУڿһ䣬͵ˡȻеǻۣǾͰȡһְɣɵñҺ̬ޡ
ʲô֣ΰ罨ĽâһļƷɣ
ҷǼƷ˵ļ֣һһˣԺͽн𹿰
Һ̬޳һ£𹿰ţҸղűɵһͦƥģ
úýɣʵԺһݴ񣬱ַ֤죡
ʲô񣿡
Ժ㣬ڱܣˣԺϴڿռָˣָʹϣҾþˡ
˵Ȼָԭ𹿰ڻںԪУΪ޷ȡ
Ȼе᲻ã𹿰ֻܱСܱ仯ǧҺ̬ޣȤȻ˺ܶࡣ
Һ̬ȫɱ󣬾;߱˾ֵԣԺ˽𹿰Ҳ̳н𹿰صģ൱ڼǿĻ𹿰ˡոҺ̬ȡͰôһ㺬塭
ջصл··Ӷƹݣһ̤ƹݴţһסˣ
ŮӺζңλɱ飬ͬһ


102 椣ҵңһ
ԭˣٴμΣһֱӳȥִȻǹ˵ȥڿͶһ˵²͸֮Ĺϵʱ
˳ֹͦգĪǶɣٺ٣ɾеС鷳ˡ
вͣתŸͷȴǲɫ߽Ӷƹݣ˵һȥ
Ů˼ſ߽ɫһ˲ɷף͵վߣһۣתת
ҲգϵЦȴһֱ䣬·𿴵һİһ㡣
տôװиǼᶨҪͷľġ
ү㾹Ȼˣ
׳ţһվ֣ԱߵһӣСһۣȫûӦȻϸϸƷζԼеƣȻߣɫȴתһߡ
˳˵ΨСŮҲ⻰ûС˶ӦҰŮӶӦ䣬Ȼܷϡ
հȡЦ֣ҲЦģһƨţϡ
ºСӾȻ΢΢һЦŵһƣǰ
ԭ˳ƾүҲǲʶˣξһ
аˣȻôסãҾ͸һȷȣ˭ȷڽ𹿰ָҺ̬ޣϣҲ͵Ϯ
д⣬ǶƱһ£ַŻϡ
ƵǺþƣζ㣬ֻϧˣҿɲܺˡ
ˣ
ֻΣɱҲͬʡ
ľƣȻҲˣ
ףҪε鷳ΧˣҲ׷߿
Цһ£ȫаŭӡ
ԭүҵ࣬˼ðˣ㾴Ƶġ
ⷬһվ֪Լĵһˡ
Ȼβתͷ˶䡣
˿С㣬Դϻһתۼ͹ꡣұΪⱲӶˣû뵽ȴõ˾ϲǻеԵֵġ
ۿ˿ʼŪɧĺһȭıӣԱߵĶһۣ
Ҳû뵽㣬⣬Ҷɣ˶ôҵģ˿֣оˡ
Ҳãһжġ֪һϲһɣǧҪƴǣ
ʱҵ˿Բ廰ͷ
ҲҪʲôЩõ⣬ǻ˰ɣ˼ﵱģ
ΰȻһЦǲõĶȻĿã
˵껰ӿռָУȡһϡ
͹ӣڣԵø߹ֵţһƷ
ս𹭣ڳʶˣ
Ϊ֣ǿĿת
ս𹭡д½еڰˣųĹϿеħܹʹƽʱˮ׼ϵɱ
οϲӣдϲսǰ
ҵһۿǿһǿд߹ȴֲʧɢҫ۵Ĺԡʱ϶һ顪㣬õˡǣǧ࣬ĥѣѪʡ20000֣
ŶŶŶ
ôĻһԣŵŻµӡ
ɨһۣĿ¶һ˿ŭɫϲĳƪҲ˵ȥˡ
ս𹭾͸ˣ벻Ҫƴǣ
ӹսԣȻԼõĳ֪˶ٱһ֮ȻЩᣬȻܼĽս·Żӡ
޹»οôصĶҲҪģջȥɣ
⡭ˣӶҾ͹Ӷ㣬ҹ伸쿨ֳǺˣӶ𣬾Ŷս𹭺ˡ
뿪ھܾһԵȴȡ
ޣòҪȻôһ⣬ƭ˼֣ùҲ˼óˣ㶼óһţǿüĳ
żǰˣĻϲҪʩչɻֶ׷û뵽ȴһļһһֱԱ߸ִڸǧŪĶս𹭡ȻһҲŭͷ
ҵĶսǼ⣿Уʶٿڣܸõڸ֪УǴ½ǰŭţ𹭣мûһŹȶսǿüóһţҲ´죬ó


103 椣ҵң
ЦãҾóǺûӣңҵı񹭣ɲм
Цòǿʶǹ޳ܵģֻּ˳Цˡ֤ݣȴӲҪ˵ҵĶսǼٵģҶԴ⿴ǸСˡ
˭˵û֤ݵģ
ŭ˿Ѿȷսˣ㻹Ҫǿ磡
Ƶ̾һ˼ŮȻԸɫҲѿûڽҷļٻ㻹űСеģ޳ܰ
ۿվȻ˵б۶ôһΧ۵Ⱥ׷׵ͷԭͲ̫ţ˿öսˣǣôһλ΢ӶȻ⼫ƷһǾèˡ
ͷ֣ܵȺ˵ˣ׷ûɵ۹⣬ϵĶս𹭣һҳٻղЩȺ̾б飬ѾӰ
һԱȣεŭȫ汬һֱϵЦҲȫʧһı飡
սôͣôܶصħǿԷյԼòöӲ˵˵ıǼٵģҲֻô޳ܵˣóȻң׼Ѫϴҵĳɣ
ۿԷںɱһװ˹ĴսԼӮʤͷЦ
ʲôЦģ׼аɣ
͵վգְ䱦ĽϣƴΪһԣ͵ϮĶһȥˡ
һۣȻЦģҲȫûҪվ˼ȴĴָĦŽ𹿰仯ɵָ
㾿ǲǸˣվһս
жһԣοɲԸռյİˣΪԼžԵġղ·ϣ֮ѡ͵ϮһΪʡ£Ϊϲƭתĸо
ǲǸˣһ֪ˡûãŮҲУ
⻰һӶƹһЦ
Լ
ŭ֮£ڴǿг֣Ȼνһ̣һߺһ
ס֣
˵Ƕ䣬վûаν
԰Ӷƹڵ˶ȴܺӶĴڣΪӵԼһμе룬һı롣
һΣǰô򣬶ǵı㡣һΣȻ˶ҵѣ͸һӣҪ֣ɲԣ
Цر̬ȻԣһҪΣ
οһ۶䣬ֿһգȻû˵
ϵĶսһۣȻӶƹˣԼĻ
Ŷս𹭾ģΪһ֣ǲῴģ
εɫʱŻмؿ˶һۣ
Ŷʧ̬ˣԲұͲӦãЩģֻҪһҾˡ
侹ȻΪΰǻҲͳ̨ˣսһпЩˬǾʤ׷ҪⰮװļһը˲ɣ
תתȻӵţһţŶʹһɫ
ţյɫǲ²͸ģһӿռָͳĶܵľ
찡ĸһĺͷһӣһ㽶ⲻΰɣ
սһЦҧһڣ֪ǲˡ
սָһǰңһѪ㽶ȴӲһûΡ
νͷ߸̧һмӡ
Щմӽ͢԰У˳ǣŪģһֱڿռָСռָڵĿռ䣬ǽӽյĴڣЩܹõı
ӹţˣֻǾ̾ʶˣȴһյĮ
찡Ȼû뵽ҽ첻½һлԵл·Ҫл㣬ү
˵꣬ϵһһ£Ȼʼһһм仹ʱʱһ岻̾
ţͶ䣬ɶ֪ǽ̬޿ζģۿ⸱ģе˿
佫ɨһۣһݸΡ
Ҳһ˵ôӦͦóԵġ
֪εʵǷͬСɣһССǵģһ뻯պìܣȴ֪һģһĳͻ


104 Ѫľ
ۿ佫һݹȻ֪һ⣬Ȼĵ̲ס£ôܳǰ׷СĶ
ˣ԰ɣҶⶫȫûȤ
̾һҲٶ˵ʲôһ棬Լһ
ԹҵļһﶼúóԣɼζǾϵģɱ鶼̻ʣܵȺֻǹ㣬ͣ̿ˮ
Ȼ̧ͷ죬ʱʱЩ΢΢ȻҲ˿ˮ
տһĻаϲȻ㲡Ҫ
ţиһŮ͵Ķϳԣ˵ǼһǲǺûзȣ
ţûȡ
ţȫעԼϵϣѹû˵ʲôֻǱܵĻӦ
ȻҵģҼȻѾ͸˶䣬Ǿˣָ˭ͷָ˭ϵûСҲΪС¸ƽϣϾǸˣпػĳЩһŮӵӶ˵ּһǲʮС
ţȷʵСˮ
ۿѾɫЩ࣬ǸϽȴȡѪ
ǼһŮ͵ĶϸӣȴҪǿ˼ķͭñǷ飬Ȼлˣ˵ǲգ޳ܣ
أţûüش𣬶ȿ˿ڡ
ˣүϣҪ̫ˡ
װһԩ˵ӣתͷܵȺֻǰںһ¶ѣҲ𣿡
֣
ȷʵһ޳ܵС

ܵĿ˾󲿷ֶӶЩΨ²ҵۿΣ׷׳û塭
͵վЩһһɫձԼĲûüжһֱۡ
룬׷С϶ҲϷӣǲͣ£Ȼˣһƾͼơ
ҪЩûţ
˵ʾؿһۣϵһ
ҵĶȫ£Ƿ飡͸ҵĶҸʲôôģ⡭
νᣬƪ黰Ϊһһָֻ֣ƽʱ˵ӣȴû뵽ʱвͣؿ񺰡
ˣҪùˣ
ȷǼƷԭֻһ꣬ӣǸӣû뵽˾ͣ˿ڣһһ꣬հһȫˡ
οգҳʧͷŭʧˣһƵóѵı顣
⣬Сı
ȻպȻһſϣúͣظ֡

ܵӶ֣һ㶣űȻЦ
ȫû뵽ջһ֣ʱȫ
ͨ˵֣ղκЧñ˾С
γԵһб㶼ͬˡܵӶϢͨˣֻ֪ڽ͢Уټϸղһע⣬ʵ˴½һıۺԣһ˶塣
ڶӶαһҲճϱߵģȴŶ䣬һӳԵ˰һȻǺ׼ȷҲֵζˣٿŮ˵ζѾŨˡ
벻Լһ⣬Ҫ֮Ĺڣȴøˡ̾һԼһƣٵţʲôҲˡ
յĿ¶׹һۣЦˣٵҲ۹ɱҡǼȻӦβ֣ǸΪһְɣô
û˵ȻĶգ޲ðô
ԷӻֻһݶϷ
ľģܰ쵽飬Ӯˡһ֤ŹǼٵģƭŮӻĵģпãڶóŹĶսǿüôҲҶİС
ߣ㲻һᣬҵĶս𹭰ˣΪһĵ
ȻΪԼӮˣջٳֶΣѾ־壬Ǳܵһھܾ
ȻЦģͷȴǲơ
һżٹƭˣˣҶ˰ɣУҵĽЦ֪ҶĶԼУҪʲô˵ˣҪѵȫ·ȻӶƹڣѧڹһȦŹ棬ҸĶע˵ǲǣ
ǣ
˵ľͶģ
㲻ǿڿ˵ԼĹ𣬶İ

Ӷƹը˹׷֧գΪ˭˭ӮǶֿɿ


105 ıʤһ
ضգȫ㲻ףСΪʲôôġҪ֪ԼеĶս𹭣ٷְģҪ˵ôһС壬Ȼӵŭţ𹭣еҲš
ĪǣСڰڿճǼŻңһбĹƣôĶעҿ䲻𰡡
ζЩӣѾҵˣȻ϶ǱʤĶľ֣Ҳû״Ӧ
ۿԷԥӴ󹥻ǿϹţǽ
Ȼ飬Ƕľ־˰ɣǲǿˣƹĶս𹭣Ƿļٻ
ƨĶս𹭣
ǾͶ£պνΧһ󺰡
ãҾ͸ģôӮң֪Լû·ˣ˶϶ĶսǼٵģңԷ˵ڰڿճǼơ
伱ΣѾ˵ˣĶսģҪЩĵ֤
ȻҲҪ飬ܣͬһ£ĸ˽ģ֪һٳȫƵľУټȥ֤ᱻջ
Էԣλûü˵ȡ
ҿ쿴֪ƹϸĶ䣬һ²̨ԽҪģŮӾüٻƭҪڱ˴ʶһķϣάһϡ
ⷬʱεκ·ϽԼıӲг
ˣϻˣľͶģ֤ҵĶսǼٵģóűǼʶһ£
٣ȲĹɣҶһ㣬ȽȤ
˵꣬ȥϵĶս𹭣ס
ŶҵĶս𹭣˵ˣҪô֤
ձס֣ҲȻЦġ
Ҫ֤Ǽٻ̫򵥲ˡǷģпãܻʵȴǽУСָͷװϣ˵Ķս𹭣᲻ᱻСָͷϣ
ᣡͬĻش𣬳֪յϸɱ顣
ڶ԰½ϣʮ򣬶սܹڰˣеٮٮߡˣ죬ҲǴﵽ˹յ۷壬͹ҶǼ˫ؾ߱һ˸ֲ޷𺦣˵ǿָˡ
ȴ֪յϸģһ£˵Ƕս𹭣ŭţֻ¶ȫһ
Σˣ
俴յĹƣٴֹһѣҲ治Ķս𹭾ôˡ
ߣﲻģСô񣬾һºˡ
ΰսΣǷǳļԵģΪԼӮˣһھܾ˶ĺ⡣
̾һ˵ʲô
ۿڶЦ˶ս𹭣Ȼָͷֱס˹͹ң
Ŷ
տвͣ񺰣ǣһܳӣϵĶս𹭣ȴֻ俪һСĻȣ
һĻδϲ϶ǰڿճǼŻˣΧ۵Ӷȫ׵ȫ벻գȻֵôʺ䡢ţĪոʲô
ιЦСϰɣɣԹѵ·ѧڹ
׳գƭģȸһ£Ȼٵȣ
ֻžһϵĹѾϣòˣָͷּס˹ˣȻмһŤ˲ŵĿУŤһΣ
ⲻܣһ͵ҵĶս𹭣
𾪡ʹĻзŭ⼸ָĽ֯£ʶغһӪķϻ
ԼļٻãȴҪ磬㻹ҪƤĿ֮£ô͵
ǰǶأܻģһ
Χ۵Ⱥһ浹վߣȻݡⳡʴϷеǳ⣬ͬʱޱڴź߳֡
λţһʱ޷µʵ
ϧղû˵ϰߣƨɵΣҪʹˮ
ôҪɴͶͶͶһŻݣֻҪӶƹÿһˣ˵һ仰һ޳ܵƭӣˡ
λûӦܵӶҪǲҪôһϻҪ
ܹ˹֣ЦȷʵÿҲӦøƭһĹµĻᣬ˵ǲǣأҪһʴȵģռϷʱѾӮˣһҪϾ·
սŶειûУͶóűˣͶˣȴûŹ͡
նѡٴͷ˼ܹڵҲһαȼ


106 ıʤ
Ͷ˵Ǹ⡣
ӶƹÿһˣԼǸ޳ܵƭӣȻǼ޷ܵ飬Ȼ֪Ҫ˶ٱ
ǰ׷Сϣűȶս𹭺üı˵ǾԲܵģ˵սҲᱻָͷϵģ
ֻԼͷҪˣʱֻЦݣжʱ׹ˡ
СӣǹģӮһ֮󣬹ⶪôһѡΪѣģС쵰ôյֵز
ϧȻյģȻѲ֡
ôţѵűôŵı֣᲻Ϊ˰ˣϾŭš𹭡Ѿ겻СŪֵģһء
ͷͣԺｻ棬ֻԼҪˣȻһͷģץһһ
ޣһĵԼͶװ״ʧĻᣡľּıóɣסҪȶսǿüУ
պܾȵӣ˵ЩͰˡ
㣬㣬㻹Ҫ𣬱ˣ䶨˵ģ
ٷϻóյı֣ǿεġ
ⲻðɣһⲻȥģ
óˣȻ䣡
˰ɣͶɣҪ
ó죡
һȷԼ϶ҪȥͶ
ǣ
ոȻӵһתͣ
ȸԹŮ巢ģ϶ķ䣬ǶŮĲ㿴ô
û뵽ջȻôһҪ󣬶ʱ㶡
ڵڶ԰½ϣΪ͢һҶ󣬶ŮĽУǿһڹϣ󲿷˶ԳеģԷ˵ͻᵽ̻һ״˵㲻ŮĽ塣
һ㣬ں̶ֻܴһһЩС͢δػŮ֮󣬾ͱҪ˵̻ضԡ׷Ρ
벻һӰѹŮ̧˫ˣƤصĺ·ˣЩ΢΢ԥһ£ղһͷжʱ˵
ľģ˭˭
֮ĿУյشӿռָУȡųϡ
һų͹ӣҾȻһѪɫԲ͸ֻмĺλɫģ͸һȵķϢŹĴ͵ţղһŶսһĽɫԵˡ
Ȼŭţ˶ֻ˵ûмһ̣Ƕ϶ǰŹΪӴķϢ
찡ȻǹŭţľǿŮϣҾȻҼ
˼þֵ˫ۣʪˡ
ŭţóĵڶѳϾԵͨˡĹһ㳤Ŷ֮һ͹ҾȻͬһɫģǣӵɫҲһģ
Դ湭ɱּĳ
һ֤̾ʵΧӶĲ룬Ҳһӵ˵һݣҲΪ·ûͶ䣬Ǵ󵨵ĽĶľ֡
ߣȻ˵ҵĶսǼٵģôųȻҲ֤ŭźͼɣ
´һЦԭУֲòѡͶ棬Ҵˣ
ʵϵģȴˣԭǸ棬Ը֪Ķ٣ŭźͼ֮Ҳ˽⡣̳壬Ҳͼ̳Щ֪ʶ
ŭţߵӶƹݵĴߣܵӶ׷ΧϣĿ
ֻҲɵؽһ뿪Ȼ֡
Ī㲻ʲôȻһƬŷ֣䷽ͬһֱϣʮʮ˺ϱĴȻԵдϣƾնһԲεĴضϣ
תͷЦһҰ׵Ρ
ŭţƾʽ׷ϵۿķ˵Уɱ˾޴󣬶ҷʤôʵɲ
Ŀŭŵֻ޻˵ҡҡͷһϣʣµһѳδ֤Ǽ
˲ĿУŭ·Ż˿ռָУһѳ


107 ʤ
ΪɱּΪ½ԺʺϽдɱĳҪ֤Ǻܼ򵥵ġ
˵ʾԵĳЦһЦȻż
ŵ㡣һɫһıɫʹǿǱֵԣڿ͹Ҷӵɫһԭ򡣡
Ϊ֤ԼĻհѼԼ·ֻתۼ䣬͹ұת˺·һĵɫüۡ
ۣΧ۵Ӷ۽֮£鲻Խķһ̾УεһԭͦӢñ˻ѿ
ߣıɫѣҲ֤Ǽɣ
żһ֤ģ䶨ˣɣĵڶŵ㣬ǼƿȫûУʹ˴ɱĳɹԣ
ĵŵ㣬ĵطԣһ֮󣬻Īشľ綾ԼѪж߻Ϣͬס˺һ㣬Ҳֵɣ
ţƵؿΣ˵ϵĳҲЩԣôɲ֤Ǽ
εص˵ͷʵû뵽ںųصļռȻô࣬һ޿ɱ粵Ķԡ
䣬ܲܰһ֤㣿
תתȻѼݸ˶䣬߽ӹϸϸĸ۲һһֵǵļƷ
Σˣˣ϶Ǽ
λһ̱˵ϣƷзǳס
մȫʤװģ̾һҸղͽͶƫҪԼҳ飬Ҫ˰ɣˣҸҮ³ˣҪұ֤ʥʿ͵ſڣץȫң
ⷬ侮ʯθղͶҲһ취ȥ

Ӷƹڣۿʤһѷ֣ΧΣʼ壡
ȻһѣӮˣ˰ɣܸܲҵȥһ£˵仰
ȻȻ
˸뿪ӶƹݣͱװĻȻѾʼˡ
ող䵹ľͣ
֪֪οӢ׹ĵܵܣô²̨д鷳ģ
ʲôӢ׻ҵˣٺ٣Ӣ׻ҵ˺ر𷸳尡
ɻôоһ㶼ģ㲻£ҲҪΪļ忼ǰɡ
ЦʲôõĵģѾˣҲѾˬˣ鷳취С
䳤̾һҪҲôֹ۾ͺˣһưٳΪ㵣ģȻǶġҾֱ˵°ɣܸܲң֪Ǯѹ⣬챦Ҳв٣ҲҪġ
˵ϵߣ¶գḧһ¶ƮݵĳԵޱᡣ
Ϊرҿˣ㲻ضҸκΣͿҵ塭
ⷬˣ·ʴ˵ƽȣĸ˵Ұ㣬˵Ҫ
ŮУ¸߾ģܶ˺£вǹơղԶս𹭵ջʱҲܶȻܾȻȶսǿ٣ϺͽԼȡ
ôҪҪ
տգа͹µӣͰޱЩ飬˿ڿˮ͵ҡҡͷԼĲ˦
ЦÿеŶһء⼾Ҫ͸ģϻǶ뿪ˡ
͸ңϲüңȫͬ磬õԸޱǿҡ
ɻôϲ⼾ƻǹ˽ģҰ͸㡭
ʥŮƣȻȫһ𣬽Ųͣԭˣԭˣ˼ˡ
ֻĪæ׷ʣ˵ʲôŹбĺ壿
ǿһЦûʲôҵõ˼һʱ̫ˣˡ
ȻóԲԣһѣҲͲڲʵסÿ˶в˵ܣѵ˽һǺصġȻɷϣǳϲ͵˵˽
ǰͬһ£ҵĿζˣǳﲻ㡣ûʲôɵ飬סɣҹӶǺˣĲ˾ˡ
俴һۣϺȻһ죬Ȼתͷ
Ǻðɣǿȥס졣⣬Ҹղ˵ĻȻЧʱҪ㡭


108 뺷
յ£ס֮ոһʥ鵤һͻ׽ʥףһǿС˶Դ˶ǳм
պͼӰǿĴ£ţȺ¶Ҫ˼Ժİţȴ㲻¶ڷ硣
նƯĶȻɫģΪѣԲûԼҪȻҹôһЩڡ
ڶ죬ز³ţյظȥ˵˼ҪȻǵԼʶʲô˼¿˳ظ
߽ǰĺŮӣһǰŮȻڴ·ϣֵһ
㣡㲻ǿ׼ĵôȻֳ˼ˣ
ޣ
˼ûзȵڵһڣȻһָͷָƿڴ
С쵰ϻ˵ϴˣƫӲҪǿ֪˰ɣ
һû뵽Ȼжʧ󣬶û뵽˵ȻôҰһʱ䲻֪˵ʲôֻԼӡ
˼һ˲ĺӣŭɵЦŸʲôͷﰡ
ͷһ˶˵ֻղɵЦ˳
ȻҪ컯֮£ĵ·֮ϣ㾹Ȼһλ߹ĹѵӦÿͷ𣿡
У߹ҳϵʱȷʵеˣˣҴɶģңҺ㻹ռ˴ء
˼һ޳˹ȴ׶ȻһŲ˱ϡ˼Сͨ죬ȴ˿
ʦ˵û㻹ǹ޳ܵģزˣ˵ռˣ壬ǵĹϵȻһ㣬ҲҪɱҰɣЩƭϵֶΣֻܹԼԴһôԵĹƶ
ʦĸУұңҪҷǰͷɣ
˼һʦǴ½ǿ֮һƾ㣬ЬӶ䡣
һ½ǿ֮һʶҵģĪƣܿƷԼ뷨Ϊǰ˼Ǻʿʵ˷ָ϶ʦ̳ġ
϶ԷڴţƤЦ½ǿ֮һǣôͷ˵öԣȷʵЬӣֻҴЬӣƨֻרŸϴӵİɣƢô
˼ŭôţŲóز³ˣ
У㵹Կֻµʱֻһ񾭲
ô˵ҸµŪĆ
Ȼңһ֪˭أȻвһ֣һ㶼ˡ
˼Ȼ˹ˮش۾գʵ治㣿
տͮͮСչһһµĳ嶯Ȼûж֡
һȷԼ϶Ҹɵģ
˼˿ȻԼ°ͣһӡ
治㣬ʦ˵㽲ٻʱ򣬶ЦҲͣץӵġôһǿ׼ǰ쵰µˡ
Ѱ˼仰ôе죬ܵҡҡͷҲǿ׼˸ɵģˣ
ô֪ģ
˴պ˹̸ǲû֣ء
ʲôģ᲻ǹ˵ģжʧ󣿡
ᣬǵʱڴϷ֪Ҳڷڡ
Ǳ̬
յ˵ͷʾǿͬ⣺˹ϹȷʵǱ̬ȻŮҲŮ
˼ɨһ۹˵ı̬㣡ڴϷ㾹Ȼһ͵б̬𣡡
ҡգôյһξԼڷա
ιʽô
ղʣһһģˣ
ٹ¾ʮˣ
նʱһ벻Ȼʮ궼ûɵöһεΪЩ졣
һעĿ񣬷İ͹£ȴջãǰɽ壬ڹģ͸߶ϣѹȺްƶҪ
ϸ֮£ȷʵһЩ
ʲôף˵⣬ΪʣһЩΪ뺷ʵȱ۵Ůϲõġ㻹õĺãᱻ˱ӵġ
յĽ飬˼ͷ߸һӡ
ϲãЩûƷλİ׳ʲô£ҳŪҸҾͲƽҵˣűɡ
ƲƲ죬мЦˡ
壿㻹˵̻ʶôء


109 ɫ
˼ˮĴ۾հΣɻڿֳһ壬Ӣ׵۹˵ֻһ΢Сˣƾʲôôţ
ʲôƾƾľ֣
ֺ
ȻֿԾκεǽ̻ʣи·ңǱؽգ
ǻľ棿ңʾĻɣ
ҵľ棬̫ˡҸԣҾʱ򣬷Լһͷʱһظ첲ʱٵĿܾԴˡ
˼֪ǲԼͷĿֲģ鲻ԽָһԼͷ˿
£ȷʵûм˸㡣
Цǲܹһ԰ǸϵԸ壬֪ˡ
˼ͷҡø˹һ˰ɣʦ˵ͷߺһֻ׵Ļƽ񣬶㱾ˣɲ⣬ɲӢ׵۹鷳
յ֪ͺãëˣǼһȫԲ˶ߣˣòܴҵĶҶ԰µӱ˭Ū£Ҳûʲôͷô׾ˣǻǸ߸·ɡ
˵תߣ˼Ͻһѱס֣ס
𼱰ﻰû˵أȥͶ̥
ֻԼĵطůִޱȳ˼˵ĻȻͣ˽Ų
㻹˵ʲô
ǾͲǽףæòã磬㲻ӢҴֶͨ죬ȻŭţŪ֣磬ĿдӢۣӣǡȻôı£ͰҰɣòãˣò
˼̬ȣȻһһٰʮȴת䣬յֱǰͣĦղһɱ뺷ȫˣʱЦǣҷɣС촽һǡ
վһβ͵Сèһ͵߶ɣ
ǣ˵ˣˣƤһˡ
дĶȻţյķӦ˼ԼҲʲôֵŮܻӭ˾޷ܣֱҷŹƨʵ˵öģĿҲġ
֮󣬻鲻Խشһ¶СŮղ־УǾȡս
ˣҰһ飬һҵðµӷ׺֪ͨ㡣
˼ԭѾ¶ģȥ֮ҪСа顱ȫˣ˿̺Ȼաˣʱϲ⣬ͬʱ¶ģȥҪúоЩ顱ȡѧС
ɻ԰µôģϻؼεùʱ򣬿ûκαʾ
˼̾һгΡ
˵ˣֵܽǣҲǾ̨Ķ࡭Ҳһٶʮֵܽãͻ˵ĻˡҸµͬһĸףȻҪһЩ
һٶʮֵܽãǣӢ׹Ҳһ㱾¶ûУӷ棬ôһ֡ҲһΪ˵һ룬Ǵñϲġ
˼ŭ˵ʲô
û˵ʲôǾ˵ˣҵ׺֪ͨ㣬ˣ
˵꣬תߣа룺ƨŰɣô٣ҿڡ
û뵽˼ıҲ
ιѾӦˣﻹң
ҪȥǸס죬˵һףȴһףٺ٣һеҰɣһλĹͣ
ʲôȥסӳʲôë𣿡
أ磬Ŷز³ǸɫǶ˼ҿҲסˣøߣòãò𡭡
˵ˣȫ
ջصʱ򣬻һԵСβ͡
յ֮⣬˼û⵽ᣬǸӰǿ˺ܿһƬ֪ǲǿϣԺܰݣǱϲ浥
˼ס֮󣬲ǲóԵģճڶƨɺ棬ûգթһ֮⡣֪ͺƢ󣬵ȻҲȥ

磬ظٴա
ү˼һܣȥ
ţܣǸһȥˣôܵظȥȥˣ
ŶҾͲ֪ˣСֻǷ֪ͨġ
հ룺ѵϹèǳƨʲôǰŪµӵˣȻڳظ


110 ϼ˽
ʮڣ¡
μ棡֪ѰкηԸ
˽кЩ㷲׷ΪκȻҪټԼԴȡ֮Ϊ̳ʹߣȻֻǸְλ˵˵˷ˣֵݣٵĺȻħ
˽ΪԪ˧ƹʮȻһССľ̳ʹݣԭţȻ޿κͶ棬ԷҲûʲôС
ΪЩԭ˾̳ʹ֮һֱǳԺֲ»ӡڷ̸Щ顣
΢Ц˽䣬ΪԪ˧ڸĻͥͶţȴֻܵһССľ̳ʹߣһܲɡ
ûУûУû£ڵǳ⣬Ϊ̳ʹҷǳ
˽æһķϣа룺浱ɵİᵱ棬
ʵʵһ̳ʹȷʵ̫ίˡҲ֪ģǷҪǱҪл۹µģȡУõĹʵڲ࣬Ҳûа취ɸ
˽а룺¾СҲֻֻоʦǿɣһ̴𣿺ߣƫġ
˽вȴһϹϾӣȡУȷʵûãԼĴȻ֪ģܲҲһ
ֻҪһ£˵ˣֱӷΪ붷սʤһġ
ʲô£
һһ㣬ջ׳һɢ˽䣬̲סĵˡ
ʮ֮⣬ɱһˡ
ԭʦ֪մǾնݳΣնɱѿ״̬˺ţ˲£з磬ʦĸԤǱѡ˽顣
˽һӵɻ󣺡ʮ֮⣬ҪԽʱղܵһΪ֮أֵطҲǵˣĪǡ
˽һȻһҥԣ̲סһ¡
棬ǰã°첻ˡ
΢΢һЦµҪɱ˭ˣ
˽һ˵ͷ
Ǻͷй飬սʤָͬ˰꣬Ȼ㿴ˣҲѡԭ򡣡
˵¶ĪЦݡ
ңһ飬ˣǺͷھĶ֡ǰɱֻʣԪ²ŸӦӵ塣Ԫ״̬Ưôʱ䣬һΪ㶼ʣˣı£ӦþǼµɹѡ
ǣҽУҲᱻɣ
Ϸ𷨰㣬㵽Ҫ£ӵģԺ󣬱ʵӦûʣʮ֮һң϶Զʤֻ˼µĺͷ
˽俼˰죬Ȼº鷳վֵ˳ɷջ󣬻ǴӦ
ǣãã˺УҪôأңڻ壬ϲˡ
Ǻͷǣ㵽ֻ֮Ҫ΢ӦҵĴλáòҲҪһһż飬渽ǺͷӡǣֻҪǧ֮ڣͻᷢⷢȡ
һӣһ˽ϡ
ɫľǼ飬ԿҳǺͷźɫƿ飬⼸¸ϷģѸٴԽգĿĵء
ǣ
ɳУѡһȥҲиӦǺͷݣ֪𣿡
˽˵ͷİɣһǰһƨľͷǾԿĻġ
˽伸Ҳ룬ͰһѡΪɳУΪΪɳгñȽϳҲȽϴܰԼг
Ǻãȥɣ
ǣ档

ɳдӾɽ޺ʵλ󣬲һʵˣûбԹЩʲôÿ춼ҵҵظ£˽ĳԺֲ£ȫͬ
죬ƾǰļ䣬ϼӻͼ˽Ȼˡ
ʦ֣ңʲô𣿡
淢ˣҪͰȥʮ⣬ɱһˣúãƿ顣
˽˵䣬ƿ˹
ɳнӹƿ飬˿һСĵͼʵʲôʱߣ
ʰһ£Ͼߡɷջǰ˽䵱ȻԸڼ顣
ɳεϼҪͼɾͻˡ
ʲôǴӦҪһõģ뷴ڣҵ౦𲻴Ӧ
һŮĴ˽Ӧ֮ǰǺһγסɳеĲӡ
ɳɫ΢䣬˽ҲһϽǻϼӣȱ𼤶ɳʦǲ㻭ֻзǳȵʹҪȥ죬Ȼһ
ϼʱɳƿ飬תת˽ԭﰡҪءϻҽ㣬ȥ֮󣬷費˼Ҫȥء
һΪԼ費˼˽ֻ˵ģûƭң
ϼȻһЦƭʲôôֻͽޣȥ˵˵ɣھоƹء
˽ƭȷʵûôƨƨߵȥоƹĵǰȷһΡ
ʮӺ˽ֳɳǰʺİӡ
ϼСأ
ƭҵƿ飬ˡ
һ⻰˽ɸߣʲôͷô׾ͱƭˣ
ɳúܳʵ˵Ҳʦ֣ңϵİӡҲƭˣ
˽òҪѪ㡢㡢㡭ô˵Ҳʦ֣ôֱӴвˣƿ鶪ˣԼȥͰɣˡ
˽˵꣬±ɳۣƿ飬ӴƿռݣȻ˽ȥ


111 мƣΧ
ظز³ԽӴ
˼Ը·ӦúܿҪˣȺȱɡ
һŮȲ³ԼһһȻͣ̾۹Ʋ裬˵ֻںκܸߵĶ壬Ѳժںȹ֮󣬶ʱѲժҲֵõġôˣôȡ
հѲ豭յߣȻ΢΢һü·Żϡ
ٺ٣̫ˣһϲ裬ȵһ˵ɡ
⡭Ҹղźˣûṵ́ǿ˰ɣƲ˾Ͳúˡ
ЦǵȵȰɣںȣ˵ᱻ̵ġ
³ɫ΢΢һ䣬Ȼվ˼ôôûȥ
һѽϣЦڻ·㾹Ȼȥǣ㾿˶ٿԴ
ٺ٣һʱʧˣһǧҪ𡣡
ҲҪģұ֤

һˣʲôģ
˵꣬Ȼ֣һס˲³ĺҲʱܴǿƿһ˷˼
䣡ɱ
סˣ
ֳɱ־ٲ³˶ܵǰڼк𣬵ǲ³Ȼ·ڴбףûˣ֫ȴʮҽ
ԴȴûУҲǲеҡ
ͣˣ
ӦͣһӴӺ˳ϻرӶƹΡαúӢģһȴΪȷŭŤһֻ۾ɵôģҺˣ
ͬһʱ䣬ӿ˰ʮˣᵶͦϸ˸Χм䡣
ƲһۣЦҵ˭ڰأԭֻڹ꣡ôϴѹ·ѧڹܹɣ
ʣôǱƲģУǰɱô£
ٺ٣ԭǡܣƫͲ㣬Ҫ֪ȥ
˵ֶ꣬ԷûͼְѲ³˵ϡ
ĳرôһˤˤ˰һѪ˳
һ⻰ζʱûʵû뵽ԼһĲ߻ȻֽɫζĶҩƣϣƾնһ˶ޱȵɱƾӴɽ굲
ʱ㣬ǰɱǴӿռָͳģУųɻ󡣿ϧշʣȴǺ˻
˵ˣɱ㣬һжҪˡаʮ׼ĸ֣滹в³ǧٱһأǲѷɣ
˵ϵĲ³һţɻô˵ҲǸ壬Ϊ˰α˽𣬹ȻɱңѵͲӢ׹
³һûڻشΰѻ˹ȥ
һ£Ϊ壬ȷʵܹȻԸ㡣Ѿµ¶Ūģ㷸𣿡
ףŶԭҪݺңһʱû뵽˵Ⲣ̫ѵ顭
ͷһϣ⽴
νǰΧԼȴ˺棬ΪЩĹֶΣѾ־壬Ǿǳ
չЦˣĸϽľ
ϧһ棬û˵һ¡
պȷǿ˫һ϶ǿĺ˱˴˼ϷǳĬ·ֱҪ޷ͬʱмܡ
ͬһʱ䣬ǰյĺˣҲжǵϵʱ̿Գ״̬öвȫȫӦĹ
չһЦһزȵأȻһ͵طɵ˿Уܹ˺󷽵Ĺ
к˺ζ󲻽⣬ΪϿУʧȥԣĹ£ֻܳΪӡ벻ͨ˽ƻˣôȻôһ塣
ֻ΢΢һ񣬽ʩչֶΣʹԵպ
϶еգϰٵĹУһĹͷʣһᱻɲ
˸Űһɱһ࣬ϰٵɫȫײɱϣ
Ȼ˾ĿУЩԽɽɱϣۼû£͸ţ뺣һˮ
ôܣʲô
к˶龰ˣȻսУǿûзʱ䣡
ǻ꣡
ڱֵͬʱеħᣡữΪҽͬʱȵĻԪشӿΪǧ뾶һ׶Ļ򣬲ܼͣ䣬Բ֮ڣȫУظ˲һƬ𺣣


112 ٱ
һ־߼ħᡪǻ꣬һƴֵľٶʱȫת
Բ֮ڣܼһ㣬ͣشӿ£Ǳ޿ɱܣûض㣡
ڵĺ¾Ӣϵĸ֣ΪȽ񣬻ƾɵ׵ֵһ󡣲ҲֻʱֶζѣΪľٶʮ־޴
ΧЩͨٱûôԻӻˣҲ͸ҡǵĽףȫûеֱֿӱճ˺ͮͮڰе¡һŨŨĽζ
ΧȦΧЩûбǻĹٱЩ˵Ĳ״ŵ˫ȷ׷װһӣĶӡ
ڻУβûԵ̫Ǳʥλĸ֣ȫʩչӲϮĻ򴵷ɡɫȴѿġ鵽ز½̽뷨ԼԳձ˹ȥ
УղɵˣҺ̬ޱһ񣬽Լܲ͸磬ȻȺУʱʱһС鵰ȡñѡеĵù˿зˡ
һɫ࣬һЦ棡
ξٽͿһԷһЦٺ٣֪Һųƾ˺սԸңëɣ
һ£ŭȥ
εУжˡҲ֪ħ࣬ΪֻһЩȽϵͼģԼôˣʧһЩҲӮˡû뵽һ֣Ͷʥλǻ꣬һһӾӲȫһˣ
ۿһһԼҪкм仹ȴ˿Ϊ⣬ƾḻľɶֻܲͣؿ
㿳ô죬Ҳˣұˣ䣬𹿰
ǻ귶Χ㣬ɱ˴󣬵ʱ䲢ֹͣһ̣չһЦһϵĴӭһһ
ۿԷô죬ٴ־壬æˣҲ׷ϣֱһմ£
Ȼ߰Զֻһ׶೤ֲҪ
ɻ䣬ȻУ͵һ̧ͷطһԼͷ
ǧһ֮ʣбӭϣӲ𹿰ͬʱұ߼

Ӳ֮£εıϳأַɳսըҲ̶ãӹԴıҽ֡
պٺһЦ𹿰ֱԭĳȡ
ˣɣ⻹ˣΪһЩҪ㣬ô磡
յķŭЦ;ܴɣû˻ס죡һϣ
ֹͣܵĺ˻һΧŹǵѾĵ߰˰ˣֻܽ
ϲģ
ڵ廹ȽСû磬õ˷ͬʱϮȽͷۣղк˶ֵأûⷽĵˡ
ɣǳҽ𹿰
˵꣬Ľ𹿰һȦ
ûκλΣûκʽ仯ֻ֡죡ͣݣ
ҵУͲҽǰҷĸˣȫӦ׷ɡÿһҷɵˣײʮˣЩײˣȫ۶
кȫסˣͬʱһͷÿֲľչսֱɱ
տɲǷŽ𹿰ȺУ䣬ÿһе˶࡭
쵰ƴˣ
ۿսƲɵҧҧӿռָȡһɫħᣬյķչ
ħѹ׵ı֮ĺ᲻ʹãѾûбѡ
ȵԪӿֻһ˲ԼϰٱΪϵ͵ĺˣֱһƨɵڵϡ
еĽ𹿰Ҳһ˵ϣϽͨ鹵֪ͨͨҺ̬ޣᡣ
ףȻû뵽˾Ȼôƫŵħᣬһֱһģ嶼Ҳء
ҧг˵ᣬԲ֮ڣǿٱӢ׻ҵأҸ͸ҵһֱõģ쵰ң
ұ㣿͵Ϯҵİɣ֮Ӷƹݵ£ҲԼˣûһ壬Ѿˣ
ޣ͵Ϯôҵĳ裬ֻѪϴұ֤ȿֽţסСԺÿһ⣬ܣ
Ц뷨ǹݶԼⱾ𣿰ٱ֮£һ϶ڹ꣬ƾʲô϶ҧһڣ
ƾҵˣ
ϵ׺Ȼɢ˫£ֱС硣


113 ʷ
˫£С֮ƮȻ˶ԵЩӲٶȣȸղŻһ֡
ܵرվȵĿ⣬ε˵ôƾܲҪ
վԼ嶼ҪɢˣǿַƮ鲻Խ̾벻㻹ôķӣ㻹мִġСһ˺ܾðɣõֵط
ʵεʦģǸõġС磬һףʦͲͣѾʮʱ䡣
鲻ԽαĽݿ佱
ķӻأڲ֪ҵˣ׼ɣ
ճ̾һ벻֮£Ȼȵ̶ֳȣ㻹Ӯ˵ģ
ʵյѹסֻ̫ǿֻ»ˡ
ͷˣӲɣ
£͵س˹ǿһ֣һֱ۴ϸķУյĲӺХȥ
ʣµĺ˶¶ϲɫȴŴ粽Ƶձף
⣬Ħ
һͺͷ׷Ȼ˲죬ȼյĻһ㲻ͣطԾˣ͵ֱͦˣϵĽ𹿰ɨɵؽлɢ
ôܣ
ֻüһ͵زһӰ嵽ԼǰиӡͷûüжϥǴһʹ
ʹ֮£תңɢͬһһ㡰䡱˵ϣ
к˶ŵؿһĻղͻϮʱٶȣԭһʱһ㣡
ͻϮɹٺһЦűϥǹǵΣ߳ķΧ
ǹɳظʧ֮ճһؽֱ۲ȶϣȻչӲ鿴ԼּʹĦ״̬£ǿʹȻжദļ͹ˣ˫ȸ˵أٱѪܶѿˡ
ٺ٣ʣһأԭԶˣָȷʵ̫̬ˣǲ֮
ʶڵȫһ죬˱ָ˹
Ѫݣ˰ľ̬ĻָԶŰһơ
ţսĦ״ָ̬ƽʱ׷ӣȻӿռָȡһɫħᣬЦڣЩٲάĺˡ
ٺ٣Щܶڹֶ꣬Ըʧݣֲܰװ׷ŹǣϾǵˣȻһݴɣ
ɫħᳶ䵽ϣӴĻԪӿһ׶ߵһˡħᣬλһٻ
ָʾһƮڣӵˣûǣڱʹУԹǵ˾ɣ޴ĶǱƵأԭı£һ˼Ӿܲˣ
һŨޱȵĻԪؾۺ϶ɣٱӰ΢΢ԺܿʮˣֳһƬ㡭
ڵĺŵζͱˣ׷׿ġ
ǰɣͶͶˣ
ˣ
ŹҰɣԺţ

ʼ΢΢һЦղѾˣԼڲˣһһˣһսģҪ֪ҵģûһк³˭ܻȥ˭һ˻ӭɡ
ţԱߵһţװˣʵµô㶾ģ
ԹؿһۣŭҸǵӢ׵۹ҪǸңűɡ
žž
ƣЦ˵ʵٷƨܵġҲô̬ҪȻ⣡ұ֤õİ취Կ
˵Ŀ̣δغ£ڴӣηĵ֪龫ֵĻ쵰ʲôĻг
µ﷢ģʱڵ۶ôֶģ㣬һǿ׼˸ɵġ˵Ǽ˸ܶ˶һȣһǰµӷܣ¶֡
ž
˵ÿˮҷɣذһƣһƱȸղضˣֻǰȫǣ
ͼҵҪܰƣ
οɥƾʲô϶µӵķйأȫûģ
Цָͷ˻Σƾ֡裡


114 ñǵĻ
ԭղνΧסʱһ۵յͷϡµӣ
εʱֻһ˵ȴһһץסҪ㡣ϸ鿴µӣȴҲԭ򡣺˼֪Ӣ׻Ҳһ鲻ԭôƾʲô϶µǱģ
պŵ˵֪飬ղݺҵʱӦñƷŪЩʸɡ
յĻʶԼһᣬСӿ顣תתһһ첻ͣر任ŰӣȻ¶ɫȻ͡
տ⸱ӣЦҲֵףҲǱȲ϶ӵΣӢ׵۹֪¶֣Ūˣֻӣ¶ģϡͬʱﻹһ˿Ϊδɱ㡣ٺ٣˵ö԰ɣ
˫¶־֮ɫȫ벻Լ˼Ȼȫˡ
ףӦ֪ɣ
պȻһţص⣬αܵص˵ͷ֪װ֮һһΣݴʧˡ
ˣϾͿԿˣٺһĻԽλã
һЦӳָжһİСļһƾصĳ࣬ϳˣǰװ˸ס
η֣װˣѾȫûյɣһʥΪûʣ£ɫҰף˫ֱֱһӡȫ¹ģϲ˴ĿĵӡҧۣҲ֪ܵʲô˵Ű
⸱״ݲͣشǡôˣ
ŶѪطѪūҴӦλ֮󣬾ɱ
ԭɵһڵϣյһȻڵϲͣͷ
ү治ܼȥˣˣɱҰɣҪѪūˣҲѪūˣǻ쵰ѪǸ̬ʮı̬ҵĵҧ
һţŭ㲻ϲڱҧҲӦõģ죬߹㣬λˣȻὫ㴦نԹһǰһϽλðɡ
⻰תͷֱֱضΣ죬Ҳ֪˵Щʲô
οǸӣֱë
ѵףսЦΣôѡɣ̹׽Ѫū㣡ּۻۣȻ԰µӵ飬ôһ棬ҲǷҪ֪ɣΪҲҶ¶֣͸ˣѪӢ׻ң
ԭǴ⣬Ҳ϶µ֮£ڿǸ³ʱˡװ˸ô׺ļһһɼѪūǱҪֲٱ飡
ڲŷ֣Ŀֲ̣Լÿһ뷨ǶôĿЦһ¡
ãݣ˵˵ʲô˵ֻǧҪ˵㻰ҪѪū
εѡЦˣȴø׿ˣȻһ˹ȥסε˫ȣధ
ˣ˵ҵλðɣܲˣѪ̫̬ˣҰɣ±ӸţŮˡ
һֻͷƤ飬иǼᶨҪ̹״ӿͷ
ˣ˵ɣ
հѸ¶سָУȻӿռָȡһƿƣ㿪ʼһߺȾһϷˡ
γ̾һ£ġ
ԭӢ׻ңµǴӣһ£ԺӢ׵۹λɰµ̳Сµӳ˵ʲô飬ǿճλɾӣлȥˡ
Ϊλ飬µӴС⵽˲ǹǶߵֵҲз壬ûôĽˡ
ԭ˭λûʲôȤģҲȷʵû԰µ¹֣һ֮һжͬ
Ӣ׹ʮʱɵһλһӣʱϲ
Ҫ֪Ӣ׹ȻӹЩʱĳɾͣʮǧ󹬼ûи¹ù
Сӵĳ۷粻ҫԹĳ谮ӡݳѰĳ谮˺顣
Ȼ˳ַıһ죬Сӵĸʱ򣬸һܡСӣʵĺӣ


115 Ӳ
֪֮Сĸ׵£ھ԰µ֣һܹ谮Сӣлλˡ
˵̲סˡ
Ҿ˵ǹһñӣȻûһһʣŮ˵ģɵˣ
κûϸ⣬Եһ£˵Ȼҵĺӣǹ磬ʮˣѾʮ꣬ûӻŮˡ
պȻЦúܹ죬ܼթм
ٺٺ٣û˵֡
˰ŷӦ˹˼ǡģֻһˣ˹ģ
Уֻһﲻ޸㰡
⡭
ζʱˣΪŮ˵ʱΪ˦޸ģҹŮ˵ɫţЩҲȷʵ١ǰζʶĻرЩɫţڱһ̡
ۿĿѾﵽЦˣĺӣĺӣֻѹǵ˵ģԺлģڼղŵĹ°ɡ

µΪûͻ˶Ƿǳεģ˶̰ɫ֮ͽƽʱйͬԣ˹ϵһֱ
οĻ֮£޴֮Ū˼ҩʧ굤ȻǻһΪǹıҩУ͸˰µӡ
µǰҲγԹθĵҩ˺ɵˡ
ȫˣµڵ۶ʱΪдţýǹĻӽ㣬ֻҪԼڵ۶µӳµʱԼͿƵһҶ
ȻԤһµֱ˿ֳǣ˴պʹֻ꾫еģǲͣʹýǹҲǼʧ굤ȫˡ
ʧ굤ڰµݷ֮ڱ
̲סһ䣺ԭǷǵĻһֱ²ôģ
βҽӻȻƻܳɹһЩ£Ծ͸ֳǣѰҺʵ
ѡѡֱ壬׼廹гز³սԹѡڹʵѡΪµӷ֮ǰһֱ鷳
Цô˵ڸ˭ڹأز³ǿ׼壿
λһ𣺡ڹ㣬㲻ҷ𣿡
Уҷµֲҵ֣Ūˣƨ£ңһص۶ŪСǲְɣ
ͷȻȻŪ⣬Ŀ
ǣôװ׷ȥԺ㷴ҧһô죬ǲǸ취Ұģ
⡭Ҫ㷢ģԺð㣡
ģ㵱Сôû⣬ֻ·ȻȥŪ˭Сӵĸˡ
ʱ׹ΪʲôҪСӵĸףԼ¶̣Լص۶ǿҳ嶯ΪС쵰ҪȫԼ
һ֣һƹˤĳ嶯Է̫ϬˣȣѾͷ
㵽ôֱ˵ɣ
ĿĴﵽЦشӿռָȡһƤ飬Űֽһֻڱʡ
һҳǺŮǵ֣˼ģȻճ
ηƤһԭһдǳ¶ǵĻС˵ԼŮ˷ϹϵΪ⸬֮ޱߡ
˼ǹϵȻܵҡ
ֱӴϻҪôֻҪԹдֽţһ㱣õģ
ʵҲд˼ģ˼⣬֪ˣֻѡˡ
յĻγĬ˰죬ںݺһҧʼд
ؽֽպãȻõڶ
ȻһҳǺŮǵ֣͹ŮģȻճ
Ȼ˸ղֽҾԲΥģһûҪд˰ɣ
Ц˼ű¶ȥѣŮű¶ȥС˫գֹĳ£ȻҪ߲ҪˣҲҪӲҧһڣ
Ѿֵزλ˵ʲôֻܹԹӡ
սշָ֮ͷʼ
һµӵƵز³ϡԭ𣬾˵ʹµӷˣ´˶֡ͬʱͰµв³һȣǺ֤ʵģٺ٣ʵģ
ڶһսĺǧһ鷳ص۶֮󣬲СǲĺӣܼӺģԺپ䣬úΪ¡

һȳһȥıӰһȻţöӣǳƨҲȥУ⣬֪û٣תעС


116 üٵĹ
ΪԼԶУΪ忼ǣӢ׵۹ôһöӣԭԸ񣬿϶һֱ
ոջصûüȿˮһƮұ͵ıһ˱סֱִĸо
磬ôڲŻ˵ڳظս³Ϊʲô
ǿеЦѾˣŪµӵ֣ǳز³Ȼһ֣ˣ
ǳ𣿡
ǲʶһһĽڣŪȥȴû뵽˼ȫûȤ
ллҸ籨˳ɣΪ˱ʾл㡭
˯һ̲סѾѾЦ
ȥѶһ
΢΢һüʲôˣʲôʱ£֪֪ȥʲô
˼һСԴҡǰ·ŵùĹĵ޷壬ҲɵøŻζյһǧһθ̾Ǵͦ
粻ǶģɵС㶼ȥˣҶʵһĶûУ
ȻһжǶԼһȥʶЩѰʱͷ
⼸죬ûи˵һЩѰ飿
ûа⼸ò֪࿪أϾأ
죬Լȡ̬ǸɡʱҪĳŵжʱ³һţЩԼеˡ
ľͲˣֻôԳһֱܶ˵С£УֻȤ飬Żðܶӳ
ˣȥҶ㰡˼ֱԼǰһͻΡ
һѳֱۣЦǹ뿪ģ˵һңֻһǧңδҵţӦ֪ĿĵأҵġʥףֻҪǵĲǽ͢ĸң϶ûġ
˼ͷ⵹Ҳǣô࣬ô࡭
˵ŻͬʱֲͣıȻž룬һֱ⣬ֱ˫ֳſųһʮֲЦˡȴ֪Լոͦأڱɴ£СԵͦ˳
ոɿһǿԼջ۹⣬˵ŪµӵѾҵˣҲûص۶˰ɣ
ҲŲҪȥأˣÿװǻƵģˣҺòˣһҪ
ģУôԳˣ
˵ϲԳĶһЩСƨҾͲˡ
ӣ˵İɣ
˼ɴ۾һ޹˵ˣ˭ƽʱϻһѵģļǵסöĻ˵һƨŶˣҲͲóˡ
㡭յһһ˵ĳ嶯
ʱһŮү˿ǷҪ
ˣҲϵ˰¿нɡ
һߴӣҲΪߴģûд󲿷ӵͨԳһָࡣվе죬ȴǲˡ
˿˼ʱ۾һ£ȴҶ࿴һ
үã֪һȥĹƣɻ𣿡
Ŷԭ㣡
˶ԷǸ̵ϰ壬ЦĹȷʵûмǮۿң
аǲӣǲҿӣҲҺʱ飬һù
˰ΪԼʱľ⣬ЦһŰݼϣܸүһ
ֲƣܺʲôҹһҪԶˣ׼һϻһĹƣǮ⣡
ȻܺǽһƷƻᣬֻҪү̨˵仰ԺǵĹ룬Էɡң³ˣһƷƣõʦõĲģϻصζʮҲȫ͸㣡
նȫ⣬ǶνľƷȴܹġ
ϻЩʮȷ
ǿĵ˵ͷȻЩǵƲƷ
ǸôĴۣҪ˵ʲô
ԥԥؽһֽƬ˹ȥһЦ
ܺܲܳɣղ˵ƣǶ͸ģ㿴ʲôطģǿ
սӹֽƬһ£¶һЦõӡ
˵ԾҴţһǰ׳ղŵţƤ
ԭֽƬϷֱдôΡ
ԴӺę́ƣϵ֮վһ죬һͷݷҵĽ£
ԴӺę́ƣҵʵͶ־վһ죬Ҷһˣһƽ˿ֳǵѪ޳
ԴӺę́ƣϵվŮΧߣоаޱ٣Ҳ鱼ŵذݵҵĿ£
СôһСţ涼ӵģôͬ𣿡


117 ߵӢ۾
յƭˣҷƨ飬ûʲôȤûھܾһԵ˼Ƚۣԭ氡㿴˵вУ
һۣһڿˮʵСǡ
˼΢΢һЦҽ˼ãֻҺٳţԺ֪
ҳϵһ°ۣҲˡ
룬СƯ̶ֳȣ棬ЧֻãҲˣôҿɽĿҲﵽˡ뵽æһڴӦ
УȻУ˵ĻҪһˡ
ôأǲǸΪԴҺę́ƣкܶ˧Χת̻ʱ£Ҳƨƨߵذݵҵʯȹ£
ۣȲ˳һƨɵ˵ϡ
ٺ٣˼С㣬̻ʱǲЦģһ£ϰѺĹʣд㣡
˵꣬ͳֽͱʣʼܱʼ顭
ţţ˵ʲˡ
˼ӹֽź󣬾һ߿һߵͷտǸӣʵں桪һأǼִʲôţƤ
Ҳ
һ֮£̲סЦˡ
ֻдô˿Цõ֡
ԴӺę́ƣϵһȫˣƤҲôƣ·һ˶ʮ꣬һʮСŮ
ԴӺę́ƣҲˣҲˣʮϷʪҲˣӴ屶㣬ҪǣôԶ֣
ԴӺę́ƣҵŮվȥʮ꣬ǰһֱľԭڣǸʵĸѩ壡
ιѾıͲʮ꣬ȴװϻͯŮˣôɣƭ˰
ô˵˵һӺˣ˼ȴһν
𣬵ȻҪһŹˣûӺʹģҾô˵Ҫģ
գ㡭
˹˼һ񣺡ôƷƻᣬͰˣүҲӭҺðЩƷ͸㡭

ֳǣ³ϡ
ѾǻƳϣԽϲûжˣһŮһ׷꣬Ŀ⡣
ԼȥˣҪң
û˵ôҪƷƻϣƷƣ
УԺǣֲȱǮȥһ˵ЩĹʵʱҲø㶪ˣ
̫ˡһƷƻϣô壬˧Ůȴֻһܵϸ̨ݣֻĽʺޣۣо
ΪжҴڸУ˶שģ
һС嶮ƨ㡭ѽȥæ
ԭǰһƫƧĹսһӣһŮѹһСס󣬲ͣ֡
ŮһƴȴȻ˫ȭ֣¶ĵطԽԽ࡭
ڴȻ٣ڴϸ飬ջǺСåá鵰ȡ¾

ıƽȣһϬĲҽУСåΪɫವķգ
û°ɣԺʱΣòҪһ˳š
ջû˵꣬ԭ˵ŮȻָ֣ıƿڴɱǧİ׷СĿ߷ˣǺú棬ﰭˣǻûǮأûǮСˡ
Źȣˣ
Ϲ˼ɴ۾һŵӡҲĪһŵĺߣ
飬飡
ʱϵùˤŮֹͣյŭ˵ùϣֱǵǮȻһͭһͭĿʼ
ˣ׷СǷҰʮĸͭ壬ǻɣ
ɻǷǮʮĸͭ壿
ϻǳ߼۵ķϣųɫݣһҳߵĴҹ㡭Ȼûͱһˣ滨԰ĹأȻˣϲ϶ҪȫģǮ㲹ɣȻչأҲԽķ񣬲߸һôɧСӦǲҪˣֱӸǮɣʮĸͭ塭
˼ȻһԻĿգȫˣû
ձҲúͿģһŮò΢һ£ڲ³һš
ˣˣҸǮҿɲ㼸⣿
ŮץеĽңǮУЦٺ٣ֻҪнң˵ʼˣߺŶУ


118 Ůˣܶ
˼ۿɫһ䣬Ų˹ʺһ㣬׷ʣ˵ߺʲôܺ𣿡
ͯ˵飬Сӱʡ
ջ˼һ䣬Ůˣ
ʮţģôˣСչ𣿡
ջûüܾ˼СȫŮŮٶС
ޣװ崿أ϶û꣬ȴô࣬Сʲô
Լû£С
ޣ滨԰ǵһԣСͷ

պòײŰ˼󣬶ŮղŻлᵽ滨԰滨԰Ѿ𣿡
һ⻰ŮĻһǿŭϵ滨԰ȷʵǱˣǰ׳ӣ滨԰绨ĽҪƫƫιŮǸðǧ˸ӡ
ϵ滨԰ˣôµˣ
ȻԭطĶ棬Ҳʮ֮һˣпչⰡҿˣô˧ۺˡ
տЦҡҡͷס˼뿪ѾˣŮϴɰµӴ滨԰Ϊ˼ޱݼڣһ»ŮǵʱԸ뿪Ʒеһ
ӴʲôУףֻҲ̫˰ɡ

պ˼˵Ʒƻᣬ˻治٣ˣܶ࿨ֳͷﶼˡҪͷȻӢ׵۹˵㲻ʲôڿֳǣǵһ塣
޵ĿףЩĹڣ˶Ľƨļһ֮û˸ҲֵУ˼һߺȾƣ߿֡
ʮ׸ߵĺ̨ϣ裬ӼϷȽĿַݣ˼ڸĿУͣؽܸʽơ
ڿ˽ʽƽԺƷƻӭĸֿ߳ƵŮ˵
ĿУ˼ǳľɫòаģΪ
Ȼֳû֪ǹǰˣΪ˾ôܵģ˼̣ǳ޳ܵذ䣬˵ʮꡣ
ɫ̨ϣ˼һƿƣ˵ę́ƣеĸⱲӣҲԶԶǵãҵĺã
еһ񺮣ϽԼĶ䡣Ϊ˼һ˵ġţƤһЬӣӵڶĹû뵽ķչȴһ
ԴӺę́ƣϵһȫˣƤҲôƣ·һ˶ʮ꣬һʮСŮ
ԴӺę́ƣҲˣҲˣʮϷʪҲˣӴ屶㣬ҪǣôԶ֣
ԴӺę́ƣҵŮվȥʮ꣬ǰһֱľԭڣǸʵĸѩ壡
ę́ƣһԻ͵
˼ڸ̨ϣǡţƤ鲢ïĴһ̨֮¾ȻʮŮˣת֮⣬ߴߴش󺰴
찡ô棬ԺҲҪȣ
ę́ƣ꣡
˵أòȻǲģԺҲҪȹƣ󣡡

տǣԼˡ

ֳǣ¹µĿ³ϡ
Ѿҹʮ֣տĴϣֻһһŮˡŮİ͹£ıǰ棬ȻܲȴǹǷ죬һûɵӡ
һһŮ˼գ뿪Ʒƻᣬ
˼ͷЦףô첻㻰ɲ㰡
˵ʲôҽˣǰŮˣҲ̫û˰ɣȻЩ
Ŷԭءٺ٣Ͳ˰ɣɣЩкõŮУ֮һǿǼУȫյģŻ֮һʵڲզΣһϲ磬ƣԸŽкãʣµ֮һԼƭԼΪĺϣôһƴڣ̥һǲԸȥ˼ǵϣ
վ溰ףǼˣСƨô˵ôںһⲻ
Ǻǣ⻰˵ģʦ˵ģǰҲôһƵôģ˵Ůˣкֵܶġ
һ仰յͬ⣬ļ˵ѧʶԨշǷҹ龫ֲޱᣬǿҵĳݣǰ˳¸ȣͷԣ˼ԣʱɰղǸŮһϲ¥졭
ʦ
ǵȻʦģ
˼ʱߵһʮֽֿڣһֱֻۺȻӺڰһѾסĶ䣡


119 Ůȸ״

˼ȻסܵؾսɫһۣͿֻ˵òȻĵЦˡ
Ȼģҽ̳ͽܣȥ˵ƭˣ
˼һ˵ɾתϲֱסȻŽЦۣʦԭ㣬ɰŻˣ
ԼӣһĲš
ɣƨʦȻ㣡ͽܵˮ׼Ҳ̫˰ɣ
ɫ£ͤͤ˴Լɫ˼ʤһǹʥŮơ
ҽ̵Ĳ֪ҽʲô𣿡
ѵտ˵ļҲǰƨԵģû֣
˼ѸһָȻܵһСԴȻµôףһͷһ۹Ĺѧ˵ЩʲôҸʦѧĿǸŵĴ壬ûĻĲݰ֪
հһƢҲѧ壬ţ
˼ͮͮһ£Ц½ûУĸ״˿½ѧģøɫߡ
մؽˣʲôһ֪ģֻǲ֪ΪܸŶѡ
ǰڵ磬Ƿǳеģдҹı޿ΣһͷȻûԹ⣬Ҳ·
ʦ׷һܻģһμ棬컯֮£ĵ·֮ϣӲҪ·ˣ
ƿյĿ⣬һֱӳȣţ²޳ֵܱ̬ز
£˵ˣֻòͣ˵ᣬᣬҰһˣ
ŮͬһˣͿԴ··̬
գ
ʦأҺѪ㽶ҵȥסȻƨһճңˣ
ԷӲߵڰףֱֻţƨƤԼסȻ׳԰׺Ȱס棡ҧһڣ
ʦ˵Уƹ棬ҲҴţƭ˵ģΪ˿Ǽ̵ĺôһƷƣйɣƷƣھռָ
ۿԼĿռָֻ쳤̾ˣȻ޳ܵزƨǷˣ
ߣ޳ܵ㣡˵ǸС쵰ʦȴš뻢Ѩҵô֤ݣ֤ǸαƵļժʦ˭
Ȼˣ
գ
޻˵֮£㲻ˣֱӶֲڣƨƨɣúáһ¡
ƾٲǰסգȻ˼СԴ
ӻʹܳΪ֤Ǹ
ǰҿʦ㾭㱻ƭˣ

ʦǲúܰ
ȻллˣԺһСǻ쵰ģ
ۣҺÿģ

նվڿտĴϣЦ֮࣬һײǽĳ嶯
ղţֱӶһ䡰綫ſڼȻʹǱıһСˣ˵ȥտͣһ˴ϡ
СȻҵһңôɸɾ˳𲻱ҾͲһ죬ҲҪεȥЦá
صӰǿһЩȻʼʰһЩ·õŵĶ׼·ص԰Ƿǳġ

峿ֳǶſڡ
峿ºҫ£ܵĻľԵ÷оһƬľ
Ȼȴû⸱һΪʱƲ١
ιôôòʱԼµģ
Ŷ˼˼һֱ˵Ǻ˯еˡ
Сأ
Ȼص۶ȥˡ
ߣҸҹȥԺúýѵģ
߹¿һۣȻʧЦۣЩˣ
ϻߵڰףȸ״ܲ𣿡
УֻһӶѣƤһ£ʲôԵģ
ֵվؿӣΣҷһʱ򣬺һһʵϣֻɡ
ϣǴꡣ
䣿⻰ʲô˼
΢ЦҲദ˼ʱˣѵûз֣ȻʮˣǺԸֻ߰Сˮ׼𣿡
ջһ˼Ϊ鲻Խ˵ͷ˵ҲʮˣӦԵôɵģӦöƺͶ䣬Сһ
Īǣ⣬ɵģ


120 ʹ
Цȥģ⣡ȫҶ⣡
ܲɣ巢ôãȴչô
ûʲôģӦġ
ʵں棬̲סʵôʦģӦǰ˸ӴŹϵˣ
ŶǾӳԿȫѩǣһͶԵͰΪʦˡŶˣʦʣҲҴ˿½ùģߴ½ĳνʦ˼֣ҲҰĵġ
а룺ν˿½ԭ磬и֮ԺһҪȥ
ƺȻһӳĬֱֱſֳǴõĶˣƽͭ峿£ԡ
ͭһűһֳֳһֻèģСſֱֳļͷ
Ҳ˼ۣʵŮһվǰ棬һųԵݵļһ˭
ǹŮʹΪŮƹ̷Ļ˵ŮͷŴ֣
ǣԭרŸܵģֲһ׺Ҹұ֤Ǽ޲ȥģˣֻСèʲô
ǲСè䣬Ƿ꣬Ůĳģ
֪ΪʲôһС⣬˼С
ʲô
ʶʧ֮£һղɵñһ
ôˣҾ˵СԸеèѣٻ̣Ҳòôɡ
һЦĿЩ룬ɫҲЩŹ֣û˵ʲô
ôҲö˰ɣ
˵꣬ӳָзų˻ƽ񣬽ıϡ
˶͵Ļƽ¸ԵýӲӵģΪ˼ơ
˦˦ͷҪѷ˦ȻɫָһҲ˻ƽϡ
˵ˣһٸҶֶţҾͰĹצӸȫˡ
ΣһǸʵˣôܻء
ʵ֣ҲûʲôᣬΪƽɲɻϿúܣˣطҲǴ´ࡣ
ǽȥҿɲʶ·
ҪɣӹȻԽʮɽ
յָ£ƽ߷ɣһ㣬
ſĸоܵƲʣ˷ָܵ߸ϣ۵糸ĸоã
ƿһۣȻɫһµӴ¥һϷŪİɡ
Ϊ¹ϵԼıӣֱһڷϣǼһԼ񾭣ɲҵ£
ߣƵһɶȫ½֮⣬϶ûеڶôĵӣͬʱôĵӡ
ɲðɣŮĵ˶ȥʲô³ݻ̰ɣӹңŮҪԸ㣬Ҳòɣ
㲻ģ֮ӦңԺô飡
ðɣðɡһڴӦɲʱ
ˣҲмҪ㣡ҰѼ͸䣬ǲʲôĿģ
ջ𶾷ķ֮Ƶ۾ʡ
ֱһڳϣǵģѼ͸ȥһɵ顣
˵ԼĲ룺ȥɱһˣǸŮˣ
ŮӦҲĿ꣬ҪĿꡣ
ҪĿ˷Ҹʥ鵤ѾʥףӦûʲôɣ
ˣֻһţԲ²Ҫɱ˭ҪĿѾֻſ˻ʽףܽ⿪еİɣ
ʲô
ɸߣĲƣѾһȭȥˡ
Ȼ㻹ȥг𣿡
Ʋʣͬһ£ûиоķǳ֣
ţȴûгֻ֪ȣͷԣǲǷǳ֣Ͳ֪ˡ
ֹۣϲ֣밲ߣȾĿ֣ĽᣬҷˡһҷûжٰĽ֮飬սʼҪ֣
ָ֣һǶ䣿
Ʋʣ˵أ
Σǵʥʵܰʲôôװȥɣ磬ô˿ñȽ˳ۣɲٵһǸĿӦ֪ɣ
˵꣬ûƽͷȴֹ
ˣһӮģ
һҩʥףһ׼ʽףһӮƾʲô


121 
ƾˣϵʹ
ʹǼ𣿡
ʹҲӡһ˼УΪ½ֱΪüһˣôĳ𣿡
˵ҲǣҲͰˣص֮ȷʵһŪġ
ƺȻ̾˿ӮģӱôãҲ¸ҵʵˣսڼеԼøΡ
˵սڼ԰Щô£
㣬ܣ
ա
ƽȻٶȷǷС칦˱ѾԶ˿ֳǣʼ뺣
εĺ棬Ȼһڿˮ̾һ˵ٴο󺣣ǻϻسԵ뵥㰡ζʵ̫ˡ
Ц̾ˣһԸ
ţϰҴŵľͷȻºͷߵϢܰɣ
ٺ٣Ҿа취ˮ̫뵥ѵġҼǵǰһС츽Ҳ뵥㾭ûĵطǾ͵ȥˡ
ǣ̫ˣпڸˡ
ڻƽȫټ£һ˱㵽˵Сȴûս䵽СϣǴӿռָȡһСͧСͧлһЩƵľϡ
־ϲЦҷ̫вˣȻһСͧһľͷţ
ȻˣҪôأӦø߹ɣ뵥һ뿪Ϥˮ򣬺ܿͻҲܳԵġڼȻϣȻܷŹᣡ
ŶˣԭҲֻè
ףԿ뵥ˮĲֻһˡ
ȷʵǲèԼַʳأ
У㲻ǻ῾ѣһģɱˣ
Ŷʲôж
һԣ
һЦǰ׳Ҳ԰ɣı£
պɫһ˵ҵȻһˣҳԵúܶ࣬ܶ࣬һҲҪܶ࣬ܶ࡭
СͧУȻͶСĺϣȻͳһЩֵķĩ뺣ˮСһΣ϶뵥㣬Ȼϻڴϵ˺ܶ࣬˵һСʱŵΪǿԡ
һһһ׶೤뵥㣬ޱӵһۣ̾Ȼ棬ɱɾһ˼ûˣֱҪϧһǸʮı϶ֱŵģҪȻ԰һ£
ձܵػһ䣺ƨбֱŵģɱ׳նᣡ
Ȼɱ㲢гƬ鷳ˣȻҸ𿾣Ů䣬ܸɻۣҲ˼¶Ƹһ˰ɣ
˵꣬Ͻϵ뵥㶪գȻЦˣȫһֻ͵ĸСꡣ
ա
ų뵥㣬ʶԼϵˣԽڡᡱȫƸƵģڣɾûϷˡ
ƺȻֹͣЦյĺ󷽣˵ף̴
ջͷһȻҾ޴̴˳Сһת˳
úãɽУҪǰҰе뵥㣬ȫʺտƬҾýңǣ
Ǹûıˣæأ϶û㣡㿴ţҲأţЩƷԼӣҲûѱˡ
Ȼ˳磬ж϶
ӡɣӹܡӡ
̲סƿڴȥܣÿذҪһ٣Ǿ£Ѿͦ˸ӣҳɡ
Ҳ̲סЦˣ֪Щ˺˵ͷЩܵùȻǡ
ȻЩܵùϱʺˡ
Ϊ˳ŷ̴ܿǵľ룬ѾԿһ̴ļװϣһĺˣһȲͣǿ񺰡
ܣں׷ˣһЩɱ˲գ۵ħСиɱǴͷͷˣܣ
üͷͷӣָʲô
ϲɱˣͷ­ӲڴͷľϣһΪս԰ڣǿǾƭһЩӵ̴ֻҪԹͶͿԻͱɱͷܡʱʱһЩСˣǵĵԹԵͶȻ·һ
ʱСȻתʮҾ޴ʮҾ޴սͷŷļ඼ںͶʯÿҴϣһٶˡ
˴Ŀĵģÿһսǰ棬һߴʮ׵ľܣľϴһͷлһЩӤʬиɡ
ǰ̴ϵţͣͶԷһ·Ǵͷʮּϵͷǵİ


122 ׷ħ
ƿʮּЩСиʬ壬ɫʱֱǸ߸ϵʥŮģǸϽļͷ
ɣұ֤һú̺ЩĵĶ
ʱ̴Աߣϵ˷׷׶Ǵ󺰴С
ӣ
ͶҲûõģһᱻɱ
ŮӲǵøϽɱң

ǻ˻֣ǲˣҺģὫЩһӽģ
յĻЩ˵Ȼţȫÿ׳յ۹̴ҲѸٴԱ߻ʻȥ
ȵ̴ȥ㽫ǽ֮ٹɣ⣬һڣЩҪһ¡
˵꣬ҪĶս˿ռָУȻһ뿪ˡ
Ⱥڹ꣬ÿǹģҶȵòͷˣ
սԭעһ̴ֱϣʱȻǰ漸׵ĵطһ׷һյСͧϣЦؿǡ
ȻûʲôôЩɣӹĺɱԣ˻յСͧҳžʯҪ
žʯХֻһѾһӲӵİӣŽ𹿰ͬɫһ㣬һžʯϣ
䣡䣡䣡䣡䣡
˺ܲŵĿУžʯȫӲõ÷飬׹뺣У
һĻܶɵˣҪ֪սװͶʯħ޽ģͶʯͶľʯԶ׺ĳǽƻ
ЩԶǽľʯȻһ׷Сһϸˣ
ڶֻһ£Ȼܶ˱㷴Ӧ˹
ϹˣһأøͶʯһ𹥻ܵ٣
ЦõϧˣֵҶˣ
˵꣬վսɨĳ֣еĽ𹿰Ѹ죬һӱǧ׳
һأֻЩ˺ܣƶһۣʲôô죿
飬飬顭
һʮ죬֮ʮսȫ𹿰Ӵײɨ·𵶸һ㣡
ײձ٣û˵׵ʮսһӰ˰أ뺣ˮС
һĻˣ𾪵Ŀɿڴող˵һӽܽʲô󻰡
Ҳ΢΢ЩԾԭΪҪþͷ߳û뵽ȴԼ֣ҾȻһͻʮս
սڳûϵæұõľСͧûգӴݵذѪ˳
ױѪūûбѪɣ
ǵȻΪѪūֻǱҧźѪѣֻбѪ֮ǵˣŻѪ
ǸڣûиѪ֮ǵ
ֻѪʹѪ֮ǡ׵ȻûھһˣֻݵѪѪһǿһѡ
ʳؼ⣺ˣʲôɣ
ȷʵǲκġǣүˣԺҪˣҪҿһ°
ģǱǧأԼץҵĳָ㹻⣬ԺЩһҪбȥҧôҧöԷʹôҧһҪԺõ⣬ץܾ֮þͷ߳ԵǶ£˷ˣ
һ⻰Ѫ˵֪ˣү̫лˡ
֮շųͷߣǺͿһȥ̺һǧܡ
ͷ߳ڴڳָУֻߣܳСԣҲ˸߲ҵģѪƨƨߵȥˡ
ͷ߼һλѪսûܻƾںͶʯǿֵʮӣڣûлᣡ
Ѫżԣ򲻻֣ڣûսطɴڣѰҡѪֶĿꡱȻһٳá
ͷߣСͧϵܣܵչˡЩСֻͧˮеܣȽϺãԹ͵ͬھͷĲ״ΪԼԣһ¡׼
ЩͶ·ֻܿ޵ܣشһǷ
ȻڰǰҫǵĲб̫֪ôˣ
һСʱ֮һǧܣѪڶʮѪūȫͷߵĶմʮùУСͷĿȥӦƵʡʮˣȫѪʽʵѪūݡ
ʮ˸ѪūܵѪ̬ķŰȻھɣӹʱһŵеĶʮˡΪʮܾĥΡĿȫǵĵùɣӹڣʼһιһ׷ħĴ˵
Ǹħһͷİ׷еĽɫӣ̣ܳܶһܽ϶ֵľʯ飬һܽʮս٣⣬ħͷߣҲ̬ϲҧųˣ̬ģǶħѪǻ쵰Ѫūҧȫӡرϲҧǵĵ
Ϊһ׷ħĴ˵̴ܶϲһȾ˰׷ûµʱ򣬾ڼװ۵ĵطơ
ܶܶѡŹȻηʮѪūǸģѪūĿֲʵǲòĵ׷ë


123 뱻
սܴ֮Żƽϵ̴ϣڡƴ
ʡڡڼ䣬ϵԸһңǰæЩ뵥㣬Ǯʱϵŵð
̴ϵˣߺ·ƽ޵ľɱӶܣյ˴ӢۣȻ۲һӽңæ֮Ȼ̰£ҲͲǿ
֮˳ݵĿȥڡ̴ϣϵˣֽŻ߳һսҲ˵Ļع飬ڴ½Ѹٴ

ԲĹĵĶӣ˵ܳԵζǷ򸴺̫óˣԵ̫ʹˣ
ƿһĶӣֺֺЦ˵˵СЩԩ뵥췴ըˣ
Уôܣң·ҪԹԵģʲô
ٴţˣ˵Ǹ·ˣңҲ߳ɵİհɵ
ٺ٣㵱ȻܸɵˣֻҪɣһɵģ
ػش˵ɵ͡ɡʱ򣬻ر
쵰ռұˣ
ŭһ䣬ϵĹƿյͷ˹ȴ׽
һίӣͰ͵˵ռˣǻʽλһֻλˮ׼Ķ֣ҪɱҵĻֻܹԹԵɱˡֻΪ˱⣬˵µʱŵأ̫ѿɺƣɱˡ㿴ҵ˼ռˣᵽȥˣܲ˵
㡭
ʲô˵㵽뵽ȥˣ
ֻܿЦ֪˵ģֻᱻԷ׷ʹǱѻתˡ
ЩҪ죬Һòã
ΣҶһƯںϣɱҰɣ
ȵɣӹȥɣȻձ鳤ƯŮ˿ǺܶģӦú״ʱġҹһʱȥ㣡ŸӦţҾҵˡ
սӹӦ飬ɻҪƲңȥʲô˵飿
ŭޣżأȫŮŮٶˣ
ʦͽȻϲ仰ˣ㵽ȥʲôʥĴ°
Ҫȥһԩһ
ԩңеŮģ
Ůģһеļˣ
˵ҿ㶼ˣɼǼһһ¼˼㣡ǼȻǳˣһȥӦý͵ɣ
͵ˣϻˣԼȥɣӹɣˡ
˵꣬ȥȴһѳ
ôȤ飬ȻҲμӣֱǿЦ
ձԼϸ֣ɫɲǿЦǼڷɣӹĵλ൱ڴ½Ͻ̻ʵĵλʵɲ⣬ȥҲѡȥĻԻСϵģ
һĲΪȻУ˵Ǽˣǽ̻ô֣̻ʾӮǣҲκβǰɡ
֣̻ȷʵδɱǡǼ˲ͬʤһӦɱҵġһͬȥܿ˶ˣ
һ⻰˵ƨ˼˵һȆ
ưһۣ˵ȥȷʵϺȣⲻΪʵΪǸеģ
еôˣ
Ǽ˶Ըˣһֵģ
˺ͰޱЩ£ЦԸŮˣҲһֵģ
һǹЦݣµʲôͷһ£ŭ˵أ֣ǼǺϻħ̵Ľ̻ʣóŮ֮¿ˣȥֻỵ£
ϻħ̣ȷʵǷǡ
ǵϻأƵǸɴŮǺϻħ̵ġ
ףⲻȻǺϻħ̵ģӦòĲŶԣϻصıʧˣ
ˣΪǺϻħ̵ˣЩ˵Ϊ˵ܴ裬Ѫȱͻᱻϳͣ
Լӣüͷ˵ôԽԽͿˣ
ϻħĽ涨ӱŮ֮£ƿؾԵȨǿǿȱ˷ϵȴܱǿȣô˵𣿡
ŻȻг׹ҿԭˣͨһ˵ҲǿϱˣȴñϣΣϻħ̵ģһˣٺ٣ҶǵĽ̻ʣǸеļˣôһȤˡ


124 ˣ
תתȻһ⣺ᱦ£ӦòԭļƻУʱȥģ˵ûɣ
Ƶ˵ͷˣȫɡ
ԭƸղŴܿУ֪ɣӹȻ˼ҵս
ɣӹڣһʾһǺϻħ̣ɳ֣ǰսкɨȺۣͳһȫ֮֮ΪȨì漤µıìܵĵ
ɴŮʧȥʱ򣬱ĽٰŪΪϻħ̵ͽȴڲл˳ޣ֮󣬻ԼʦһЩһСѪ¾Ȯ
ѪֶΣʾŭ֯ȫɱɴŮӣϻħȫάԼˡ
һǹལȷѪ֮ʾϻħ̳ײԼһҶ󣻺ϻħ֧һطѣս
˫˼Źͬĵˡ͢˺ܶʱֻСС֣˫߶˵սûвս͢Ҫ԰Ͼ˵Ϣ˫һû˺֮ǣʼºҪѶԷǸ·Ҳ׷ײս
ƲƲ죬һֺֺЦӡ
Ȼˣʵ˵ʱǸıҺôһЩΪȻģڿҴˡǸƵĺɴŮӣȻһսһ֪ʵڱƶ϶
ʲôֵģʾͺϻħ̱ìأֶǳԴǱ⵼һǺġҵʱƺɴŮӵʱ򣬾а˳ɰռıܳɹٺ٣½Ͻ͢һҶʵԶ۹֤Ҳս
ͣ㲻һԣһսôЩ˼顣
ƲΪȻ˵ܶ±΢ϵģû˵öӺ͵۹Ĺ𣿡
ԼӣЦöӺ͵۹ȫû˵
һöӣܻһ㣻һ㣬ܻһƥսһƥսͻȻ£ܻһΰĽһΰĽ׹ܻһؼսһؼսʧпܻһԻ͵ĵ۹
Ǹģôùɡ
̧ͷһɫ˵ˣⷽˡҲûϵ͢ھȻ˰ѷ԰飬й¶˷ɣӹ֪ҲãںϻħǸ־飬ȥûҵı
ãͬȥͬȥҲȥʶһ£Ǹеļˡ
ջû˵꣬ͷһ£û˵˵ô࣬ȫǷϻȥɫ˵ᱻԸأ
ȻôûģҲ̫СˣҪȴһɣʽλǲӮң
ǿ̣벻̣һŮӣշƣһѳ𹿰ҪΪԼ
ְԼĶͷϣһͷֵӡ
УѾ˵úˣΪʵ⣬ǸرóȻˣȥ˲ʣ
ƨȻˣһ治аˣ㲻ǺãѵַңǸɸģ
㡭
ջеĽ𹿰˵òˣּۻۣͲȥǹƨ԰ˣﲻȥˣ
⻰һŭڵص죬ڻصص˵ͷѵַ˵˳
ðɣǸжǸֵϣҿҪȾ㣬㱻ǼµȼԺ
𽥱СӰ޵ˮһڡ
µȼԺޣѾͦͻǹģ
꣬Сͧ˯һ԰֣ȷʵȥôȥһĶӣʵڻǵЩܣʺ˶ƴͷԼ̵˳Ӣ۾Ƶʵô챻ʰġ
еļ˰˯˾Ȼȥ㣬㾿ж

ɣӹֵ
šֵ֣жʱһơϣĿ˵ʲôˣӲݶûȫһƬӿɢء
ĪǱƭˣܣԷ԰ǷǳĵģҼȻҪЮӦòˣУôֻһˡǸ˹Ȼأ޳ܶطΪֵͷ⣡
ƽ̫Ӵ󣬲ʺطУױ¶պȻɱһǳɵּ˱ս˳ָСڻ޷Уֻһǳһŵǰߡ
ŸָζԼϵţƤѥϣռŵıȱ㻹ĵ࣬еŭһǿһ󡭡
ˣȻֶĵĵطȰ㣬һĳȻһףոȻӲǿԴһ壡ۣһұ֤ԺͶ̥תһῴؾ¡


125 ƷŮ
նתתһѰ٣ڵϱߵһƫƧ䣬ҵĿꡭ
ţƤѥϵȥٴ̤ӲʵأճسһһξӲʵĵ棬˵Ŀɰǰһ·̣㿴һׯԺ
ϻħ̵ĸȻҪȥսϾǵĹѣ˵Ӧöصġڵת˰죬ӰûǶߣҰѰĵˣЩڹ꣬ŪüɹԺͲ
¶ģҪѶԷݺݵϷˣһ٣ŵׯԺ˹ȥ
ׯԺլΪˮʯΪģɽᴩָߵۣʵռز㣬лвݣɽˮ˴˼ϵǡôԵȻӣ
ׯԺൺһ𿴣˵ĸоԵúͻأ͹ˣһѹʺУһĵ
ףô޶Īûֻ߳⣬ôͱʰˣ
뵽һ٣ԽΧǽԺո˵ҲټΣֱӿս
ԺڣշŽ࣬԰Ժһ壬ģֽĲãľɫԺмЪɽʽС¥㣬÷ܣɣǳ£
ףׯԺõôţ˵֮أĪǣҴ˵طﲢǼ˵֮
ܺ޶Ҫ͵͵С¥Уʱһ΢ĽŲ¥߳һŮˡ
յĵһܷӦǶɽӰУתתȴȻվԭأЦġ
˴һɳķϣòԣԺ󣬼ĵڶþĶǵŮˡ
ݣȳϸز˼ҪţƤѩ͸ķۺɫӺݸ߹󣬵ִ޵˴ɫڼһ͸İȹʹһЩ֣˼ֱȴԲλ಻
յһμƣһӦϣʶ׽ڵĵһܷӦǰǰŮŪȥ
ӭٺᣬҽַ㣬ĻԽȥȱ衣
ַһһ˺ͰޱЩƹֻعͬʱ΢΢һʹȻ󣬹ȻмˢӣˣûôǿԪ񣬿϶ѾУ
¶ɫԵӣĿضַʵزϣʱʱһڿˮ޲ȥҧһڡ
ҽգٺ٣˼ûžֱӴˣҲҿˣҲͼľɫˡ
յķӦַȻ棬ȴһȻѾԶԶԽĲΣΪֱӴֱ֣ӱȻһ˱˵ôж֪
ȴ¶ûУǸˮġװġ
ûûħȴֿܵҵ깥ǸСӡԽԽãÿ棬üį߼ȻûãҸɴõͼģͲ㻹ֵܵˡ
ַ뵽һЦ˵һӣ궼һˣǼįͣѵýˣһҪȥȱ˵˵ҿɲء
Ǿ·ɣϲ˴ţˣ֤һįġ
Цػشȴһסٺ٣Ұñף;įˣ
ˣǲǻһŮɫȹģ
ûУĵһˣˣ
ǣֻںϼһ棬Ϊˡ
ԭˡ
һǰһ߽С¥У·ϲͣû׶ԷĵͣͬʱֶԷǳõĶû׳
ַ¥ƿһȺľţЦҵĹ뷿ˣ
΢΢һ㶣ֱ֡Ӱ뷿ˣҲֱ̫˰ɣƻǿһأھȻôֱӣʵҰװڴ˰죬Ϊܴ۽أ
յʧ̤뷿һ̣ɢˣΪȷʵ۽硣
ַĹ뷿ڣˣĲãɾʮʮıˡ
һ࣬һ˵Ĵ󴲣ϵһǷۺɫģԵúԱ߰һľܣһЩι״ɫĲԭ⣬ӦЩʲô֮󣬶ʱóسһ
һ࣬ҲһľܣŵģȴһЩ̷õϵĶù̵Ƥޡ
бܵһͷŮƯƯˣɲǸˣǸ̬ļˣ


126 Ҫǿ
ַյһȲ裬ۿĿⲻͣЩɨ΢΢һЦ˵ЩƵ㿴ôҪҵ
˰ɣҶ·֮Ķȫһϲͨġ
˵ʵԴҲ벻ûƴĲϣȻŪô಻ͬĻһȫֻһڵã·ǹŵһƷ
ͬʱҲˣΪʲôַ͸İȹ£ؼ֮ᱩ¶ô࣬ȻڴģҲ֡Ʒ
ַһɫģǰȻһ£ЦһЩûģҪȥ͸δӣ
ոϽһھܾҪҰֶ͸ƣ֤ᱻ
㷿ôЩ̾ߣѵ㻹ԼĹ뷿̣
װģذѲ豭һ£ʵȴǰζûڣȻת˻⡣
ŶһýõĶǴɣ۹ϧ˺ˡҰЩڷͺҲһֱһPSɣ۹Ҳָɣӹ
ۿ˵ЩʱϺޱ֮ɫ֪˵ǼٻҲû˵ơ
Ŷԭô尡ѵãڵ˴Ƿǳģ߲ǱȻ顣
ҺýãҵȻ˼ϧߵ̫磬ǼԼûʵأ
ŶʲôԼ
ǱԼõģҰЩƵﴩȻָеĲ֮ұϾǱ쳵Ҳ֪Ƶô
հеĲ豭תתû˵Ϊ϶Ȼк󻰡
Ҫæɣһ˵۹⣬Ҵһ
ַ˵꣬մӦͿʼ⿪ɫȹĽڣûһ˻ֺܾµġ
νĶ˺ֶΣֱ·ûдʧȻڴ۸̾һ
ַʱѾȹʵ䣬ԲѩѾͦڿСյ̾Ϣ̧ͷһ£һѩҲŲͣ΢΢
ôܣСӵĿУȻЦ⻹ȻΪ̫ļõֱֶ̫һ㣬ҵòҲӦûܾܾŶԣˣչ꣬ŮһﻵˣѵһòļһţһܷŹһȻħΪûУɴֱӰӲϰɣطˣ
ۿַֹͣ˶Цһſء
Ϊξ棬˵ֶַͨ죬ΰѳԼֻÿֵ۹⣬ǰһСַѩ壬ʵ۸ͬʱҲ۽磬ڴŸʵĳ֡
ַ̧ͷյ۾ʵҪ˼Ѿ¶úˣ񲢲ռҵ壬ΪʲôѵҲƯ𣿡
㵱ȻƯĵڶˣ֮䲻̫죬ôˣһйⲻȥģԻǿͺˣǷţѰѰ
ַⷬûղñסֻһЦû˵һӣȻշɳ֫ȥ
תתûκζԼֽŰȻˤĴϡ
˼ұӦöõֶΣĸԸģ˫кôұչ꣬ҵıŮѾû˾ԪˣҲûʱȥˡ
գգ۾ЦŮ񣿲ҿɲϲԹߣ
ַ´һ¶ɻɫһ֪̽ȫȷʵûκħһη
ûҲûħʱֻҪҸˣʱܣѵһ㲻𣿡
иƨãҪ꣬Ҫˣõù飬վᷢģҲûãȰҲҪģ
ô˵㲻ᷴ
Ȼиƨãο飬ˣԿģ
ǸȤֹ۵ˣģΪһ㣬һܾõġ
ַ΢΢һЦٴһӣɻԭĵطֽ»ָɡ
ѴͷǸִϣ͵ôұ֤һޱߵģ
սǸɫõתתЦʵ͵أ
ұ֤϶ڼֺͱ䲻ͣߣ
ǺãҴˣʲôиϽɣٺ٣Ҹɴ۾ҲϺˣſʲôϲ
˵꣬ɫִϣ۾ҲˣȴԪ֪ǿ״̬ڷκ飬
һ뵽ϻħǸֻˣܱϡĹأ;ã϶зǳ鷢
ַ㿴ŹԹԾͷգӿһɲ׵ĸоһٲ֮̽£Էûκħ
СӾˣУŮʲôչ꣬ɹˣŮ񣬳ɣҸһǳõ


127 ֱ鵺㣨һ
ַѸٽһӡС΢΢ſȻһӰ
Ӱ䵽ϣһ߲ʰ쵵ɢ澹ȻһַһģһŮӣȫ£ȴһ鲼ûУƤϸ塣
ַŮһָһ´ŵգȻ˳⡣ûԶ⣬ڴڵĴֽϣһָͷСעڵһС
һûģȻǸղ֪ΪΣȻȻӰ죬ŮֻҪóַһܴ̼ȻȲȻ󴥷ôǿңҲ㹻ˡʵһͦ˼ģŮûнˣʮ֮˾Ż˸ɡ
ڣַӵŮɵߣץֻ֣ԼǰȻһѳ֡
ɣһƮƮɵģֻ벻ģûġ
˫ҶһȻ¶˼ƵóѵĵЦݡ
ָҲôٺ٣ֲǺϻħ̵Ľ̹棬ֻˣܱϣԭҪҽ֮ư
ջһ˵ַ꣬ŮͬʱдвãַϽƴ룬Ůſڣյĺҧ£

ŮȻһޱĲҽУȴԭǱץߵѩ壬˶
ȾͷһȦȻ˽ַȥ
һУƵַ˽Ĵ㣬ϵħ˲򿪣ǿ
䣡
ַһѽŮֻһɽײһɽѹϮɼͣɳӲײһ·صײׯԺļɽϣͣ
˲ħַǺǿһײʱڳ׷飡
󱳾ʹϮַֻúһһѪ˳Ůңַ㻳л£ڵһҳ鴤֮󣬱һ׳ĴָСĺߡ
ַѺһɫϮ顱һСߴϡõһ̯࣡
Ů񣡡
ַ㷢һ˺ѷεĲҽУѪٴȪһ
һ֣𹿰˻Цһɫ棬ȴҪʲôŮ񣡺ٺ٣ⴵţı죬治һ㰡ϵŸǱֱС׼ף
ַ˫ĿѪ죬ҧг˵ԪԪܵӡ߰ˣֻҪٹһͿԽ⿪ӡˣ쵰Ȼɱ
Ŷԭǻеϧˡ˵ζģ֪ӦõԺɱģ
ֱַⷬըˡ
㣬㣬Ļ쵰ɱȻ⣡ҪץȻĥһ꣡
УҲУƵǰúϧ棬ʲô̻һǿߣԭǴײһţ
ھԼƿˣǰַ㣬ֻλˮ׼ѣҲħ˫ޣֻǵħϵġĶ֣ƣбʤİգ
ַȻһЦ֪İ׳գУұ֤ÿһÿһ׷Լ޴Ϊսռ䣬ֱ鵺㣡
գǴ˼ѪɣƺȻһӱôǿΣеսռ䣬⣬ﲻ찡
һ˲䣬֪Լַдë˾Ѿʹеˡ

ֵһǡ
һžյȹŮ˫ֲֵͣĿҲͣ
ףǸӵģΪʲôôûûѵıǼ˹ߵ֮һӾͱʰˣһ㶯Ū
ⲻܣСȻЩɫһӹӣﾫﾫģҼȻѾһзִģȻ֪ŵĵʲôôţбķӡҪǼˣռһЩͷϵıˣһֱûп򡭡
ڵȵȰɣԸǼˣͻȻϮöˡ
ԭŮơ
ϣ̵Ӣ۾˼һҲմͷȻԼڰͻȻϮ뿪С֮ͧ󣬾Ͷ㵽ĵĵȴŵս
ǧ㣬ȴҲ֮⡣һ飬һӵգһظ˼һҲ뵱̡ڶ£ʵǳԵ̫ˣ˯һŶ
Ϊûϵ飬Ƶĵȴʱ䣬еҪö࡭
ûôðĪı⣬ֱȥ˷ɣӹ
ˣˣ
ƵںľҪȥѰǸˣʱ


128 ֱ鵺㣨
һƬ¡¡ľУֵȻҶ˴һȴ֪ⲻǵΪӦ죬һޱǿҵħǡ
ţ޴׷װεضٵұܣű˸УҲЩæˡ
ȵһƽƾķ֣ԭɢŶأѾΪһƬ޴ܲԭʼɭ֣
еľˣִɫ໥ƣϿս˲Ĵ·һĸӣԭǿҵ⣬ھȻһҲ͸ˣ
һֲԤУô죬Īսռ̻
ֲ룬֤Լ뷨ǰһģڵΪһͷ׶࣬ʮ׵ľ޴
޴ϵĻ粻ͣ裬ΧĿʮ
ֵָӣ޴ǰ˶βΧɨһȦֱӽԲʮڵճɻҽһײǲ㡰ӡϣ
䣡
޴׾ٵͻǲ㡰ӡȻ鷢ˡͻǲ㡰ӡȴûзգ˲ʧӰ٣
һ̣Ƹе춯ǸϽš顱һһͷ޴Ļӵ³˳Լһ
ʱղűĿյأٴ޴׷װεض𡭡
սռ̻ãǼ˷ˣ鷳ˡ
еĲ뱻֤ʵεһ䣬֪Ƕսˣ
ʱϱߴսԾ޴·Ѹǰƽ

ڵƣΪһֱѹŴ򣬺޻֮˾Ȼκ˲ƣʵ벻ʲô취Խҳֹ
ֱ鵺㣬ݵû׼ȷ
ǰľ޴ֻܲͣΪԹˣʹݻ٣Ҳ´ӵﳤʧȥӰַ㣬һпܴκһ͸һħɵ
ʵַڵ飬ոƣ
ΪȻռϷ磬һѴñ̬ɱȫëû
ַħȻûֻܲԶҲ͸еʱ䡣һһô
кôһЩڣ֪ˣһ͸ðһ˽ˣսռҲ̫˰ɣȻǸϵģǰȫͬ
ԭղһַ㺰սռ䣬ձʹݣҪ˫ľ룬ⱻУ
ڽ͢ʶƵĻ𺣣н̻ʵĺڰ;¶ȶȷһ顪ڵʵʽǿ߾սռп׷ʹ򣬿ɲһ飡
սռչ϶ҲҪʱģԭǵʱѸ롣һΣʧˣ
ʹȴȻվԭأΪµУ̺һӴħֹںϡ
֮޴εض𣬱鲼ȫҲ˺ںֵСַ㣬ȴк赲⴩õƣʱӸɱøħкҺ̬ޱɵɱһһ
ϵɱʵ̫̬ӲټǸ߼ħȴ˿ַۿƶԷķֻʹ
Ǹͷڹ꣡Ǹ˵ĻǹǶˣһս
ԭƵⷬһӺ˲١ԭҼǺãҾ͸ȥˣϴˣȴƨûУ
ٺ٣ҵȻǸˣղǸʲôŮ񣬲һӱҸ𣿻УѿɱˣʲôɱͷأȺһʱ䣬öĶһ㣬һͷͿԶԵ㿾ˣ
ַļյĻԹϬͣɱ˶ġ֣԰ڳͬʱ˵ɡֵ͡ʱ򣬲ͣ٣صҧʾǿ
ַˣȻûҲû˶˼͵Աһž޴һѸʧ
һֵַʱѾ˫ӣ͵ħ
ۿվҪУһͷɫΪ𣬽ȫģ
뾶׵ħصײ˺ɫϣ
䣡䣡
ھ޴ıըУԲʮڵľ޴׷۶ϻ𣬵ըĵĺɫȴ˿ʼռͦ


129 
ըನɢȥɫҲ֮ɢ±˺ɱţ¶ŲõЦ
ٺ٣͵Ϯûţɱҿõú˳ģΪɱöˣ
ַĵĿһĻյķ̣зǿޱȵθСɫħӵλըƽһɽͷҲ׾ٵ飡ڣǾȻȫκβһѵһѻһޱȳªֵɱ
ַ΢΢ɲǣ׵ĵطХ˳˲ͳ嵽ı
ַع΢΢һϽԱһž޴ϿֻҪںϣ˲תƵκһϣ
Ϊողź޹ַϲûдħܣȻ˲˲ħܵķֻǿ״̬֮һ϶޷ȫֵߣʱ㿪Ȼȫġ
տֱַ򵥵ķӦĵЦˡ
ǹģҹԴ㣬Ϊ˸ᣬΪʥŮ͵Ϯô𣿡
Ȼַ㿿ǿϣط˲ƣȴʲô鶼ûзȻվԭأд󾪣ٴ˲ħܣߣҲضħϣ
ۣ
ħܳɹ߷Ҳ÷飬ַӲһٴһѪϼˣ
ʱҲѾ˲˲ƵڡղпǿһϸϸĸۣѾȫضϣΪ̫ϸСȻͦš
ԭ͵͵ϵƣַ㱻յĻ֮ʧչ͵ϮͬʱߺһУߺХ죬ַΪĿꣻȴϢַǿ·
Ǳɡ
ַ֮£ۿһȹŮӳ˹ڼͣħǿȻҡԱһȥ
Ȼַ˲ٴʧܣΪ֮ǰһɫϮǿҶϣصغħϣ
ַħǿ״̬Ӳ⾪һû飬˶ǹɾɼƵķ˹ȥ
ƴƳɵƵðĺɫ棬ַħϣ
ַۿ˾ȻϵôĬ֪ԼˣûɢƴѾı伴飡
䣡
ħɫӲƴ֮£˫˫飬ַֻһʹѱԷץס
ƳһЦҺץˣҪɾ鷳ˣҪҲ⽫ȴϣ
ǹ̵ʥŮƣΪʲôûмȴһϤУ
⻰ϵЦҲҽ㣬㳥ǰծ
ַȻһЦԭҵĸоûԨԴ˽ʱһúÿġ
ã
һҪжѾˣַԭŵֱۣȻһȥ
ôˣʱҲ˲Ǹ˹
ƤǼˣԽԽˡ
˵꣬һɣǸַ㡱Ѹٸɱ񣬳һƤϣһС
տǸСҲССسԾһ£ȴǺ⣬Ц
ٺ٣֮£ȻһʩѣӢǵĹʥŮҲг©ӵʱ򰡣
ˣ취˺ǰҳ˵ǶҪ꣡
УղŸ˰죬Ҳûκεң˺Σҧ
ƻû˵ַȴ˷˹Ȼ˵ʱڲͣƶñ˿٣
޴СӣȻ֪ηղҲΪ̫УŻᱻˣҲٷĴˣҵĹ̻սռУǲһ˿ᣡ˺֮󣬱ؽܻ׽ȻԺУĥΪȤ
Ц;ܴɣţǲһֻȥģ
쵰ץ֮һ𣡡
һǣ⻹ͦʹĥأ
Ŷԣʹ࣡ɱأһϱС
ι˵
ʮ䣬ַȴҲûлشȻѾԶȥĬĬˡ˵աһʵ
ǼȻˣܹ˲ƣЩǲģǿǺѰץסġסĵطǰ治ԶҪҵıûп
ɫЩѿҡҡͷ˵ģǱͬ죬й¶ȥᣡ룬һǷڷǳصĵص㣬ҲǸղҪ׽ԭֻϧ벻ȻƤʹһ񣬷־һľأǶԲˣ
΢΢һ㶣һʲô˼


130 Բߣһ
յʣƳ̾һǼˣȻ⵺ʹսռ̻ɱ˻߻׽ǾͱԶˣ
̧ͷһǲɵġӡЦƾסǣҸ˱ʾĻɣ
˵꣬еĽ𹿰͵죬˸ԲȻǲ㡰ӡϣ
飡
Щڽ𹿰֮£һʱһųĿɿڴһĻ𹿰Ĳ֣Ȼʧˣ͵ĴԼĽ˳
գеŵ̻սռô£о㻹н̻ʩչսռ䣬ȫһ
ս𹿰˻Լӷʡ
ʱڽֱ͢𱻾𺣺ͺڰԶУʱζȫһĿռ䡣ڣַսռ䣬Ȼֵ
̻սռ䣬һսռǿָʽǿ߰Լսռ䣬һط̻һѡĻѽеסʽǿ޷Լսռ䣬ҵĻ𺣣޷ʹã
ɻ̻սռôﲻѧʣӦòѲŶԣ
̻սռȻǿ󣬵ʹ߸Ĵ۸Ҳ˵Ǽ⣡
ʲôۣ
ĳһضص㣬ʹ˹̻սռĻʽǿߣڱĵط޷ʹսռˣʵҪ˻Ϊףңضص㣬ǽ̻սռչǸʽǿߵʵҲ׵ˮ׼
ףΪʲôׯԺַ㣬ֻ׵ʵսռչ֮˼Ѫһ˲Ϊʽף
ԭˣֲøտʼַʱ򣬾Զû˵ôǿʱΪ˵ŻأҲǹģڹҲͰˣȻڹѣ̻һϣȻǼм뷨
Ҳ˵ˡ
ǽô죬̻սռûʲô𣿡
ʱʶԡһֱַˣֵǵùˡ
ַȫתƣ͵Ϯ̫ˡջһ㣬ɱƿɾͱˣҪһʽǿߵ͵Ϯħܻף봦ǿ״̬УһСĸΪ᳤ַܻܿµĸǺȥ
յķʣƿЦ̻սռ䣬Ȼлʽǿ߶֪ǧû˵˭ʹãûҲ֪
ʵǺ飬һ˵û˭ұ֤Զ뿪ԼĹѣԶԼĹѽսռ̻һǵ顣һ̻սռ䲻չԼĹѣʵȻҪΪף϶Ҳ˲Ͻܵ顣
ƵĻպȻ¶һ˷ܵЦݡ
û֪ٺ٣ǿǺˣһҳ̻սռǰ޹˵ΰҪ˵ˣ
Ʊ˵̬תٶһ˵ۣҲֹ۵̫˰ɣ
Уʲô׵ģͷһͷҲһֹʲôõģңǿǿ֣治ţʲôѵõǵģˣĿʼѰϷɣѰ̻սռѰַǼڹأٺ٣ֵڴ
ⷬҲЦվţǸˣһֻüѣǺðɣǿʼѰַһֻ򶴵ҲҪβͣӲ
˽ϡ¡ϡ⼸ͻϮǿд֣ÿһζһ˻ڼ䣬ַ˼һȫʧȥӰ
Ȼջ񣬵ձϷ̬Խ·ԽǣƱֹ۸ȾҲûлɥ
һδӵ춫뿪ӵ߻֮˷ǿдȥĴ㡣
Цⲻ˵ˣèȽУԳ֮࣬ɱèȥˣ
ŭűèȥˣȫŮŮ٣ȫèȥˡ
Σһ䣬̫û츳ˣҪˣ֤ҹûһظģ˵Ҫַֻ󣬾ûèҲаȻôһ仰ҧӶ¡
ҪҪҾ͸һˣ
˵꣬ӳָзųһë޵ġȭͷСڹ
վϲȻйôҳַ񣬾ͽˣƣ
ʲôƣѾˣа责
责УֿڣѼǣֲˬǽƱȽϺãһͺƣ
ƣ֪ΪʲôܾУһֱӵζ


131 Բߣ
մƻƣ˸ղŵǸׯԺһһƲ£ȻڱԺС¥ԭڵأ
㵽ʲô˵Ҳ԰æ
˵˵ã˵ãԼҰɣ

ׯԺʱѾܲĿȫǣվһŬٵصģڻ첻ˣҵԼҪĶ
ƣúⶫȻʼ׷٣
˵꣬һۺɫ˵ϡ
һһ㶣ϷƣСһһ֣̬
ԭնķۺɫ˵һ򻯵˼··Ȼ·ļӣһֻ˿߰ĲɣȫĲϼûһƴ󡭡
̬һ
ǼǸӣѰ۹⿴ģԱ̬Ȼ㣬ȻǵǼ˴⣡ߣղһǿúܿİɣ
ЦûлػȴԵ⣺ٺ٣ȷʵǱ̬ңҾվԱߣ
ƴӺܹһǷۺɫȻȥǶģһǲ϶Ƶָʾ·û
ɫǱ̬ˣ
ʵܲˣЦһ˹ȥȻһع
ƽ̧ͷڿһᣬ϶джȥպһЦ˺桭
ܲ£һĹȻܿôһЩζ׷ַ㡣ȻСҲħ޵һ֣һĹҪǿöܹ࣬ŵƵζӱĵط
պˣƨɺ棬жתת˰죬ȴӰû
ղɵʵɫŵûУ˵ַǼˣӦһط˵ģôᵽܣ
һֻʥλķħֻǳǣȻö˻ȴûùͷ˵˻յɣҡͷԵĿͼԼȷʵŵˡ
˼ôģѡһд屼
ţһһͨæٴҪɵʱƺȻط˽ŲʼʹǱУ˶һۣҲʼȫ䱸
Ǳ˴ףͣ˽Ųͷʮ֮һر޴˹
û˿ͣٺԥԼ飡
еĽ𹿰˲쳤ϢĿĸһ֮ƺɨĿȫնϣ
˲䷢޴ǰһϿ򣬶Ŀк
ʮģͻϮ֮£ַܰ
䡭
գ֮䣬һƬУ˲һƬԲϰ׵Ľ
տŽϣ֣εҡͷЦ
ַǼȴмСģˣת
Ҳ¶ʧ֮ɫսռ䣬Ǹе㣡
ԭղĿ֮ͷϮ֮ǰȻֻһɲǣպĿ⣬ǿһֻôĿ˳ϻ̵ģַƵǼƷ·
˽ʧɨҪԲߣַٴδ˷˹
ЦˣԹŮһû뵽ɣһ蹷·ܻʵȴǸһֻõƨɺڣ
ʹһɫ΢ҡҡͷַ̫Զˡ
תתЦôصˣȻðˣܳǣٺ٣ǲû취ŽͼįԶǷǰҪʧˣһûûȤģ㻹һɣ
Ȼһַ㻰ǹɵûˣһӱܻҾҲһ˲١
ͷҵŮ֪Ĵ㾹Ȼɱһһӵģ
һˣ֪Ҫòַĵĳޣ֣ĿƵشܵĻ
ȻЦ˵ҲãҲạ̃ҪȻҲô͵ˡȻӢٷ磬˼˰Ѿ˵ˣҲϲûģ㻹ȥҳɣ
ޣûôΪǵˣ㣬Ϊ˱ŮѪ𣡿ңûǸأû
У˭֪Ǻϻħ̵ˣϲľҸ㣡û㣿ޣޣޣҪҼˣɸһȣС׼ˣ


132 ϻϷ
һΣַжһЩм
ߣ޴ñƭȻҳջǣÿһΣŮŪǵġŮǵľԪպٻصҶҺޡЩˣÿһؾԪԪˣֱӳ˸ɣȴΪԼռ˱ˣ㣬ߣұ֤³ҪҰٱǧ
ͷʾͬ⣺ȷʵЩˣôŮȤҲˣΪֱӾŸݡòᣡĶƨۺڣޣܵ˵ҿ˾£ղ㹴ңŬסû³ģĵĳҲֻ乴ЩĴˣ
㣡ųһͷ׷ҿ˲Ŷġ
Уˣ˵ľԣоݣŷģ
㡭
ַһΪòˣ˼Ƥһſˮֶܵ񶾹ʱû˵˳ˡ
ַôΪյǱ̨ʡ˵òᡢĶƨۺڣɲ˵оݵģΪղȴѹ޶ԣɴ˿ɼʲôɫ
ַףյľԣԼϵ£⵽˼㣡ò󣬳ûˣᣬûˣĶûˣһŵıԣ
һֱȴֻƣվȻʹô񶾵ַ㣬鲻Խһۣ̾Ÿ֣㽫һŮֵزһȻûţȾͷ߻
ַãպˣһѣԭûһ˵ģû뵽ȴòҪѪԽԽóԿ
뼤ŭңҪҹȥǣΪҿ𣿲죬̫ˣȷʵ̫һ㽫۸࣬ƤˣԾԸ
ⷬһպͬʱһϲͬʱһ㶣Ϊַ㷢ºݻ֮󣬲ûгȴѸԶǡ
ӣʧΣǼʱˣϧ˷ôˮ
ҡҡͷһҿԸоõĲˣ뿪ҲֻΪҪڸԶĵطй
ǶǻʽװӦòడ
Ҳе㲻ˣףˡ
ʼʱַֻޣͣشĴ˹պƶʱϣĲ֮أչͻϮ
һַ˶úˣȴȻûҳ֮
ţŶŶ
ַȻ߿Ȼ϶ģѹ˵ʲôЩͰޱҹҹŮ鲻ԽʱŻų
տվԱߵһۣޱԼĿ֣ʼӿ죬ҲоȫѪҺʼȼ
ͨ죬ҲüŸʵز΢΢ţĿҲЩ롭
ȻԼһŲȴӱסͷѹϣϸϸƷζϵĴ㡣
һţƻعϾԪҲһǿܶ࣬Ħһ֣ǵһˣ
ץסյһѣǺϻԪҲǿģӦܵˣ
ջһ˫Ŀ»ظʵԪƵĻҪǿ󣬶߷ֶΣеֻֿһֱ׵ɫģ˲һʱʧ
ջظǣȴȻûſƣһӲת˹Ϊ汧ס
дŭҪȻһޱ΢
ҶסңǼһжΪʤ
㶣ȻûжַסգҲ˳§ˡ
У㣡ǼһԻң֪һֿģ㲻ҲѾȫʧģɣһжΪʤ
տ˵Ŵɣȴ˵һͿǿļѹ˵ܵţȫܸܳ߷Ĺģ״еԣӲ㡭
ճûԶȻܸоüͷ壬ǷֱסûϵȥƾͳѹϣԶһѽ˵ڵء
ң¤˸ֵҪ
ưһܾ
ץסᣬǼһƷ˵Ҫһصģ԰Щū۵࣬ҪܺܶˣǵϣڣӦﵢʱġ
Ȼ֪ԭ򣬵Ҳ֪ƶԽ԰࣬ޱǿҵʹУҪʱʹɱﵡ


133 Ϊʤһ
ȻɱһƱ㶯ҡˣΪҪرģ鶼ġ
ԥˣһжΪʤƵɫЩҡոϽϽ͡
ˣΪǼϵ׾ǣͱˣſ
һٴαͨ죬۾۵ĺ촽ӡȥ
ղɵӣǴӣҲһΪԼǾӣ˫Ӻ󣬲ûͣӰޱоļɣ˿ƽյݣų׷һ֮Сͷ
šš
ƲԾñӺ˼£ӽụ̀ʼĿҲٴα롭
֮⣬ַһ߶ϻһϸ۲ڵ໥պơ
ߣȻûв´˶ɫ˵ȻҲðǹʥŮȻЩ˼Сܲҵĺϻ΢һ˵ȻҲԺˣߣһԹŮҽһˡ
Ȼ鷢չԤһַ˼δ˻ǲҴ⣬䲻ͣתԲȦķʽ˱ƽ
ַҲףԼδʵۿۣѡղܵĹؼʱ֣Ϊʱ˵ķһģ͵Ϯ׵֣ܵķҲȽϵַ͡㲢ôΪʵǰǼˣ
ĵҲգƫóѣƫռС椵Ĵ֮ҽץ֮Ȱˣñ˵Ū㳢ʹζ
һֲ֮ˣʼµĽ̽ڣ޸ҵĸѩϣȻʼֶ
šš
һӱûȣ΢źȻһٴλع˫¶ǿҵķŭ֮ɫ
շһֵӣָϽֹͣжȻڶϡ
ǼӦÿҪˣڿŮ˱ݣоģװһ㣬ᴩģǲҪҪ޷֮ģתƣһҪһУܻܿǻܵģ͹һˣ
ĥÿ죺Ҳܡ
Ϊʤһ̰ɣ٣˵ˣҸӦҪˣ׼֤ҪǼ޻أ
Զֶ̹𣿡
ȻҵûŶ
֪ƶˣȻô˵ͱضţǿʼڵħ׼ʱ˲ħܣٴηסС죬ͬʱİõֶ˰ӣɴҲ˽ȥұѩҲռˡ
һǺ޲ܻգֻǿţҷģΪһʽǿߵ͵Ϯ׷ġ
ۿûзԵ˼ϵĶ𽥱ͬʱвͣ̾˵ֻԧ첻ɣΪʲôˣ̫
һֱԹ۵ַ㣬Ŵͣ鲻ԽһЩĪĹ֪ԼĻˡܵȻٳٲֵԭ򡣵ڣɫȫ˼ȻѾȫϣ
壡
ַȻʮһһӷ׼˰ľС壡
ħ̺ħܴԵͬʱܽ˵̱ԣܵ˵ѡ
ħٶȼ죬ַ϶ȵˣӦģӮˣ
뾶׵߲ʼħ˲͵ԣȻûгַԤһĻ
ᱡϣȻųһƬҫ۵İɫâȫΧ棬߲ħһϰɫâͬڰ˹˲ʧӰ٣ըĻᶼˣ
ʥ⾻ػôܣѵ˵ĹʥŮҲܵҵȻָĹ̥ôһӾ
ַԼҪץˣԴȻ֮һʽǿ߶һһŮȻɵһʤ̫ûˣ
ַȻǴζƿҲ֪ԼмˣѸ뿪ڰȫ룬ʮĵġϵħѾǿԵƵļǿĽɫȻܺȻ쳤ǹ˲ħܡֻܶҪȡ߼·ʱ䣬Ϳˣ
ٴγַ֮⣬ۿҪпһž޴ˣȴʼûгֹһάϵʥ⾻ػһ߶ݺݽԼȹֵֻ


134 
Ȼõ˵ķӦЩ죬ַҲ룬Ѹпһϣʹ˲ƣȻķչûɢ˲ƣٴʧˣ
Ͻܵһԣٴ˲ƣٴʧܣԣʧܡ
ʱմЦ׷ӣҲһ󵱣𹿰ˣ÷˫ŵĻѹסգ
һ仰ȴתͷ˵ġ
ջһ˵ֻ꣬Բʮ֮ڣ뵹£һɫȫһ͵Ĵӵ£Ҫжȫ
ǣЩµպƣȻԺϰд˺ԵģĿַֻһˣ
ʲô⣿Ҳ̫˰ɣ
һȻԼץˣַƶǿͷƤ飬ͬʱһɻ͸п˵Ͳȡжȫͬ
ַŵûɢҪʹУȴ͵ķԼ˫һʹͷһȴǱһ㱡Ľסˣǿ״̬ħܣǰȻһûУȫû
ų޴ޱȵĻϿղַͣħܣҪϣǴ´࣡
ַ㿴Լ˫ţ͵ؾ֣һͷĻεİַ£
ôһԥѾѸٰ˽ӣħܣȻôûУʱɫѾýӲӵģַõĽɫӣ
ַƤӵˣǸϽԸڿУأ
յķԸֲ仯ϸȵڵϣַŵڿУƲ࣡
ƿǰⲻ˼һĻ۾Բɣŵôģ˺ð죬Żعһڿˮ̾Ҳ̫˰ɣԵħΣԼǻۣ찡Ҳ̫̬˰ɡ
⸱𾪵ӣеҪȴޱȵĴݵ
ҵãֻһˣϾұɾͲԶ
ⷬţƤ˫ۣţЦߵַǰɻ㶼ˣһѻֱӱɿˣ£㾹Ȼ˼ң
ʱַ𺧡ֵɫѾȫʧһƽյĻ΢΢¶һ˿̵Цݡ
ȷʵ˲𣬴ӵһμ濪ʼһֱҵ͹㣡ԣҷǳϣʮԺ㻹ܼţսһ
Ц˵ʮ֮ˣ֮Ҳ϶ţܹܲ˽죬ɾ˵ˡƣúÿɣҪǼʲôطҪҲ˵̵ֶΣ
ַĻȴüͷһʱҲʵ벻ӵַ㣬ʲô취ѣȻһ˲뵽˴𰸡
ãִ
ȻƵľѾˣַֻСſһ˲ԶȥٴαһƤ
Ԫˣ뾲޶ʮָܻǾͺúֵϴŰɣϣܹȥܹʮֱر㣬գʮ󻹲һҪΪʲôҪˣ
ַѺݻ˵꣬ٴʧֵϡ
տһһʧƣεؿЦǼȫһ棬ȴԴԿġһǴӵģһΪֻܴӵأȷʵˡ
ҡҡͷң˵ûռйȫⷬ뵽߻Ҫ˵ľԪ
߻ܱҸ˱ʾĻɡ
ǧ治Уʲôֵġ߻˵˴ˣȱߣΪһǿʥˣԪˣǰµĹǰ׷ˣ
úõ˲ƫҪ棬ȻǸˣ
ֹһ䣬һ죬˻ٴαʳָϵһָ
ҲµˣӦҺ̬ްɣ
㶵ضָ˰ΣȻ
ٺ٣Ȼʶ㲩ʲô
֪Һ̬ޣҲֻħһѰȴȫԵħУҺ̬޵ĽǷǳѵģĽܽԼץˣӦѾΪ˰ɣôι
ӵתתشյǰ
һ£Ҿеȫ㣡


135 
ûͷһǣŭ޳֮ͽղų֮Σû׹𣿺ߣҶðҪܰǼץ׸
ֵһ˼ͷȻֽһ˹ץӣһĲ⡣
һѰɣƨսռ䣬ǼץʹӦ޸ң
ȥɣ
Ӧ˰ɣ˵ֻЩ԰ū۵࣬ɾûˣ
뵽ʲôӣð
ʲôô
һƨеʱһǵýŵģ
ۣɲһŮ˵Ļ
ֳ֮Σ޳֮ͽҲŮ
ۿһֻʧ̾һ˵ðɣò㲻ü޸ңֻҪղһξУ
ٴͷһ£ŭԼҲǱģ취ӳȥӦ飬ôвҶ
ձ۾һζӡ
Ϊ㶹ĸоʵ̫ʣ̫̫
Ŷҵ찡
⸱¿ˮ̵ӣ˫ֱͷֱˡ
ӵһתһļЦǶݵˣҪģԲԣ
ô޳ܣ֮Σˣ
ȻǵĹһǼһ룬ûɣ
ţǵġ
Ǻã̻սռ䣬ôһսҵĹ͸ɣַϵıҸռͷɣ˵Ǳֻһⲻ÷ְɣ
ƺȻ̧ͷյ۾һһ˵ǱҪˣҪǿǾͿ򣡡
аϲٺ٣Ϲ˰ɣȻƳȥ԰ҲҪҾ֪ⱦһڱصãҶʲôƨŲأ
뵽Ц¶˵ƣ㣬һⶼûУֻһϹأܸòҰɣٺ٣ôأħƷ֮ĶͲҪóˣ֪ҶЩһûȤġ
֪նתתһȦҪռԼˣ̾һʵǿЦáôʵЩջ𣻿ô޼ɵıֶԼЩϲͺЦ
ðɣһʼ˵ģ׸ּۻۣԺҶ˵ˣ
һƣЦҪۣػǮӦõģҲ̫˰ɣһϲԿʹӦˡ
ƣȴЦ׸ٺ٣Ȼû涨ʱ䣬ŵùɡ
ϻˣ̻սռ䣬뵽ʲôӣʹɣϣܹã
˵϶õģҲ֪ģ޾ԡ
ɻϣʲôۣ
ٺ٣һͦģھ㣬ǴǻۣС
ЦЦŴӵϼһȭͷСʯ飬ٵУ֣ʯ˵ϡ
ƿһͷˮȫʲô
£еʯܻ᲻ͣ׹̻սռУǲͣسһӳ۷״̬ȻЩֵ󷨣ס
˵꣬ٴμǿʯ飬ٵУ֣ʯ׹أһΣʯһ£
ž
ʯڼӲĵϣɼС飬Ĵ
ôûаСǴǻۣ
üͷһȻûȵڵһĭʲôĿ߼ĹϵͼëƤôһ㣡뷨ӦãѴ;׹óɡ
ֵһȵɣ߼Ҳֲ̫˰ɣôһͨ㾹Ȼ³ˣ
˳ͬһʹܽʯͷ飻˳ͬһʹҲֳܽ״ݻ٣һ٣̻սռûȫƣҲûʲôˡ
̥
ֹһȻӿռָȡ˴;׹ͬʱȡһƿƣѴ;׹ŷС
ٺ٣Ǽ˵սռά۷״̬ⶫҲΪ۷״̬۷۷壬͵ųΪ۷ɣ
˵ϻƿƣܵȥ
մƵѸͿڡ顱һصľ
⵺챻ַ̻Ϊսռ䣬ڵĵ£̺ӴĹ̻Ԫ
Ϊַ̻ԪӰ죬Եϵʹܵݻ٣ֻҪһܹѸ³һأַ̻ԪϴȪˮ˫£ظͷβȫľȫޣҲܳ
Զķ֤ʵЧñ;׹ݹĹƣһȫġꡱֳ


136 սռ
ꡱԭïֳܵһصľмֱֵһƬءַصӴĹ̻ԪʧȥֵУҲӲãֻܹԹڵص״šɰƣнٴ¶ǵݡ
ۣħͬޣȻлϵϵˮϵϵĴԣҷǹģ
ٺ٣ڲŷ֣е𣿡
һ㶼ǹϵôãԽҾԽˣ
ưһۣЦǹϵܺôҸо㲻찡
죿ŶҲˣɣԺˣ
˵꣬ƤЦƴ˹ȥȴԴһ¡
ʲô죿ڰҪı𣿡
ۣôȥҴԴҪ䱿ˡ˵ôϲԴ
㻹һлҵġ
ڶĻ˵һŷԣƸϽֹסһߺˣΪ˻Լľ࣬ͷһǡ
ۣһҿǰԩˣԼ˵ʲô°ƣ
Ҳ֪ԼеǸϽ⡣
ˣȥǸɣȻϽ뿪ĵط
յͷһ۲еţƤѥҲȷʵطˡ
˵öԣϽˣȻһܰĵط죡
ƣ
ˣ𷭰ˣƷųɣ
ңǸղšŶˡ
ƱϾҲ͸ˣһӾһ˱ַˣһأֻ¾ͻΪⷽвͨˣƫҪַ֮ҲΪǲַԸղֻһ塣
ë޵ٴα˳һţЦˣ׷ٸղŵǸζһ׼һ㣬Ҿǽ
ֳвһܵƽ£ȹ˹ѥӣȻͣҡβֺá
ƶͷİɣ׺ݵļһǸֻԣʲôǽģңҲ۸ģ
̧ͷƵ֣Ȼתͷվһͣ

նʱЦãΣ㻹ˣҲĹƤ
ǰһ˫ֻȻƲһۡ
ҵͷˣô㲻𣿡
ΣڵӣһԲϾʹֵŮå
åȫ٣ŮŮå
һ䣬û⣬Ҫҽ˰ɣǰڵ磬˵ĴǶ˶ʣӦоС

˲һַȻûõڶ壬һƵıַǳɫֻ˴ʱĹ򣬾ڵߣҵһþʯŵĵڡ

ƶڽ˼Ȼתͷһͣһӡ
տЦ콫ùɣܲˣֻȭͷҷǿɣòóԲܣȿ˵
ùأ٣ԹԣֵúܰϢˣ»ظ㿾ţš
㿾ţţŶùȺܶ˶Ҹ

ƽָУȻһ۲֮ھʯ½һ۵ĵطһ£Ȼһƣ׾ٵĴڵĴʯͷ
ԭý𹿰һ·ҽȥأۿôƿ˾ʯЦǣôϱӲİɣ
ƻش֮ǰɤѧ˵ģȫŮŮȫģ
Цȥģҵôˣȥɡ
һǰһңģʳָϣһȭͷĻ
⣬˷ҵͨҪö࣬ʮ˲ߡͨɷΣ׸ߣͷϽºǽڶǼӲʯ壬ʯ϶ͼ
һЩͼԱߵŮһۣЦȴߺ
ԭͼϵˣÿһ϶ǹģÿһͼϣһŮڷͼֽѣֱǺϻؼջһʽϻؼһʽϻؼվԪһʽ
տЩ˼Ļ̲סЦһŷˣϲһְΪ˴չǶô̬ⶼˡ
ŭ֪Ǳ̬⣬㻹ˣ̬ˣ
ղΪȻЩŮ˶ԸõУҿûʲô㿴ˣٺٺ١
һЦ
ưһۣ֪ȥֻԼѿǼӿ˽Ųǰ
ͨ˶ʮӣͨľͷھͷһ˸߲ʹâεħš
ƿε߲ħţĬ˰Σų̾һԵޱȵʧͷ
ˣսռң


137 ϻ
սռңգ
յֹۣһҸսռմߣҲЩͷѾˣеսռ䣬ǰЩҪ󷨲˺ܶ࣬ڹԺϣȴ󷨻Ҫ仯ˡ
Щɫսռ䣬ǰʵȻǿƿڵʵֻ֢ܶҩƽ⣬֮ǰġֱ鵺㡱һ
յĻƵ˵ͷȷʵսռңҲǹ̻ģղһЩأ˵ַĻʽʵսռ䲻ǵһԵģڲˣԭ֮һԣ̻
ôƵһƵһ
ţôģǺãˣ
⣿
սռңΪ˱е˺ͱΪԼܹȴֹܷ˽룬һսĿռ䲻ͬõġ⣬شȷܽ룬͸һҵͷһͷһĵطƻ
ƻţɣ
ƲƲ죬𹿰߲ʷžһ
ܶõ֮ڼϽ𹿰ۼӣһСɽҲ飬ͲˣκβССһ߲ħţ
𹿰谭ýħУš顱һĳæ𹿰˻ֻճһЩԽѪҺһĶ
գǼ˷ʲôź󣬵Űǣϧһˣ
ס˱ӣҡҡͷ˵ԣζǿ²ѩϲеĸѪ֣ƽ⣬߲ħţͻѽе˺תƵ²ѩȥ
ɻռתƣûôаŰɣ
˵꣬еĽ𹿰ٴ쳤߲ħͱ˽ȥ߰ȦȻѸٳ˻
˽𹿰һۣ̲ס΢΢һΣѩ
ԭջĽ𹿰ϣЩԽѪҺѾɾȴմһЩװ׵ѩ
߲ħŵḧһ£⣬Ȼתͷ˵ƻˣһ飬˵ܲ³𰸵ģ
ջûشһϤдһɵĽζ
Ǹ˵ܲµóΰɣǺϻħ̵ϻ⣬֮£⣬ûһ˻֪𰸣
պһȴַ߲ħڡʱɫҰףѪ٣ҡҡλεվţһӣǰɧģȫˡ
һۣϵĽ𹿰΢΢˶ȴǷ˳һԵĴ㣬Ϊͷ
ٺ٣ղ˵˭أ
˵Ȼ㣬СԶûô쵰
˵ң˵ԣ
ַʶԼֳԿˣɫһѿ˼֡ƽʱΪϻħ̵Ľ̻ʣ¶һϹϾģԶ飬Ȼɲա
ߣиƨãб¾ɱ
ַ㶷첻Ƕ֣ó˼ֻҪððʧʧĳˣͻᱻ䵽²ѩϡղˣӦԼֱ˵ʱ򣬾ò˹ȥֵĲţᷢŹ˲ãж̲סһ
Цһȥģȥ֮ǰ顪Ϊˣٺ٣ˣһҵİã
ߣҪ֪ȷ𰸣Ұͷ㣡
ͷУöĵĶʲôŻС𣿡
ҸŮūˣϧһӶûᣡǺϻħ̵ĺϻ⣡
Ůūʲôůѻ㣿

˶ʱһֱüͷ߲ħ˸ŵĵһĿȻüͷԽԽ
˵ɣʵȴʲôϣһõ⣬ôܲµó𰸣Ҫмͷйˣ˭ܲµõ
մյԱһȴʱϣ
ٺ٣ԭбѡ𰸰һԲ𣿡
⻰һ˫ַۣһıӣ̾һִ˵ȻǴһͿһʱֻҪһѡ߲ħžͻʧûڶλˣ
ץץӣȴɫЦԭˣⲻǵգգҲǳʶʷǻֻܿˣ
ƴյַղ˵©ˣȻǺϻħ̵⣬ǸŮ֮йصģǴⷽ˼
տħϲͣ˸ŵĿЦŮ֮йأգһû
ϻû˼ҵ⣬ôģ


138 ߼ǣ߼
ԭһĿġ
۶ųƵһĿƷлؽƸһɲŮŮӱòͬŮӣΧһѡ˭ʤŮӷֱΪŮʦŮңŮʫˣŮߡPS¼쳯ʵʱŻ򣬸ֲ붼УĶ
Ѱ˼ĸ˶ˣò£ôҪǵְҵˡǵְҵɲѹϵûаŶˣǺϻ⣬ҪŮ֣֮
ҪȥǸƨƷлģЩʲôˣǵʦƷʱ򣬶ϲԼһ˾ܵġɼȥƷлˣΪƷ裬Ϊ˱ĿģϵǺϻ⣬Ǹߵòؽ𣬴𰸺ˣΪȥ
Ʒһŵ飬ҪͷضһЩûƷλıҪӹšһԽƷλԽøŮˣӦԽǵĲ
ԽԽƶģƸŮ֮¾ͳϱˣҲĸȫͬȴɲȫ޹صְҵŮˡ
ԽƷλԽøŮˣߵһ޳ıϲ̨棻ʦҲһ㣬ܶ¶ᵯµģڻҺʫˣΪŮģԶţ棬˵ŮӦԵø߹һЩɡ
뵽ö⣬ʵôһ
ƿЦҡҡͷӶըˣǺͷ
ҴŲµˣӦŮӦŮߣ
ʱ̺ȻĿڣΪȻ뵽ַˣˣɼҲʡ͵ĵƣôթˣܻܿѡܵĴ𰸣ñ˸Ӳ²ţ
Ůߣȷ
У飬ôȷֻ˵ձȽϴ󣡷ҪһԵģʧˣķӡ
ô࣬ҲüˣˣǿȥңԼһǱȽĵġ
ȴڴʱȻЦˣ룬Ӧǲ¶ˣһ԰ɡ
ԭ˵𰸵ʱַɫ΢΢Щ仯һ仯ͱϸĵƲ׽ˡ
ƾ֣һС򣬴ڡŮߡĸ棬Ȼŵعע߲ħŵı仯
˵ע£ֻħһ˸֮󣬴߲ʱʣ˫ɫֳ˵ڶĿ
аַˣȻթȻܵĴ𰸣ǶԵģ
һݵؿգϲۣôеģ
ħַҲôܣ㾹Ȼ֪𰸣찡
Цû˵ؽͷ߸߾һϵµҶ֪ģ
һڳǸƨӣֺֺЦҲü׷ˣôߣš
ַȴȻԽʵʧԭҴˣұΪɱˣǿߣ϶һģȥƷɽׯǰٹˣԲͬ
һԵԽԽԺ̲סʵǰٹô
ַʶػصǰٹ֣ӵұһ嶼ãޣʱϲŮرõŮѡ
رõģԭ򣿡
üͷеĹؼһͨ졣
ԭգַĽֻͣ˫ŷһƨɵڵϡŶԭŮΪرãѡģҸղŵһ
ۿЩһ£˵ĿʼеˣַôĿѾ̬ˣû뵽˲ãȻһӾͰյйؼҶԽԽˣ׷ѵڶҲ㶨ˡ
ƳݵĿ⣬ӣһĹŹЦݡ
ַΪյĳ֣ղôˣкЩͬʱְڣҪŪмѭĺϻ⡭
ħһֵֻۣĵڶĿġ
һһڶĸʣӽһ֮һ֮ŷ֮ʮ֮
ҼǵǸ۴̣һֱѧģѧ⣬ɣ
տĿͷһӾʹˣϸղŵһľ飬ȫûˣǰɽ󶪸˳ȥ
һͮͮģͣҧ´һֹӡ
տǸӣףôŹֵĿ㾹Ȼ˼·
ַνĺϻ⣬ݸղŵľ飬ӦҲǸŮ֮йأпǣǣǡ
ˣʲô˵
ǡйأ


139 Σ
һŵǣйأ
ֻˣҪһһôڶһܳһʣ
ŶԭˡĿĺǣһ˼һŮˣºӵĸǶ٣õģ֪ɡ
պȻ˫۷ŹĶƣЦҪȥҸط֤һ£Ȼٻ⣿ʱ򣬱֤һһ׼ۣ
ջϵ֣û˵ʲôʱˣûˣʲôʣ
ʲôƨʰ̫ˡе⣬ŮŮ⣬еŮ⣻Ůû⣬˼ҲҪӣˣˣȻǶ磬Ϊӵĸһˡ
ҧ촽˵˼Ӧָһҹӵĸʣָһ𡭡
һҹӦǶ֮һɡ
պȻޱҹգҲûиƨַӦʹСƨ˵ʱҲ֪
˳˼ޱڻðɣǷѾ˽ԼԸûлϺء
ƺȻҵ֮֮һǰһ˵彡һǣ
˵ʱħڵַ㣬һνӣƤȴһ¡
ϧַѾסԼƤɺжǲ飡
һ̾ѡ֮һһպȻһס
ѡŷ֮ɡ
ţŷ֮
ӲͷƤ˵ͷΪĵΪȻӵһֻҲַı̬˼άԸɴųǸ֮һԼµģҲų
ʵԼҲûףֶյĸ㣬ǰ˵Ĵ𰸣һСħϡ
Уħһ˸󣬱˺ɫħţȻʾ˵Ŀ
˻أַһƨɵ˵ϣε쳤̾찡ˣҵĿ𣿲˼·ȷ壬ֹǵСŮŮŮ
ַĻӦһٴγݵؿգٴһĹŹЦݡ
ҹȻһŲˣҺû㣡
ռЦţû˵ȴͣİΪʲô֮أ˵СŮŮŮˡ
ٽһˣɣҶⷽĲУȫǼ˵˼·
ħϳֵĵĿӵġ
емͬʱУмеһܡ
հһʳָָͷСҵ㵽˭˭еˣ
һĲ˼飺ҲУ
𣿷Ҳܲµõı̬˼·ֱɰɣ
ȻΪʲôȻԱԸˣٴγˣΪħڣַɫȫˣ
飡
СٴײĴ𰸣һħֱɢ¶һͬСʯš
ۣɹˣ
һŵôģסˡַһƨ˵ң۾ˡ
ҿҪˣȳȥ͸һԼȥұɣڸûʲôˣӦܹʰ
ţ㿴ȻЩˡ
ƿ߳ܵıӰгɻ󡪡ô̬ĿѲʲôģ
ջص棬ͳһƿֱӹ˰ƿȻ󳤳̾һ
Ȼڳô̬ĿȻǼеļˡⲻ춼ˣһɶΡ
˴ʮӣһϲɫѺַ˳
ˣŮˣ˰ɣҿȻرһ¡
ַϳֿ־֮ɫ
㾹Ȼҵ찡㲻Դ𣿡
ʲôףҶûʲô˼ңԭġ߻ֻҪͿԷȡԪһΪλǻʽף԰һУкô
ˣҶȫûȤֻϲ㣬ҿһרһˣ
ҡͷܾ΢΢ЩźúƯأͬʱֿΪ˵ͨһʲôġҾϣһᱻӵģ㵱ɵ
ȷĲϣ
ȷһԼ϶
ַԭһ־ģʱȻһһصľԭôȪˮҵ֣;׹ϣ
ͳ;׹ϻ˻ΣЦȷʵϣٺ٣ң㵹ù϶ϱʺˡ
ַ㿴գȻĴЦ
ԭϣô̫ˣһ죬ǻụɱģСɱ;׹ɱΪ϶õıǡ
˵˺Ȼһ鴤̱˵ϣȴһԳˡ
տ˿ڵϵַ㣬ƣɻʲôﲻ˵ǱҪ;׹ܷóҲɡ
յʣʼճĬţһһףȻеĽսʮּңأ˫ĿеɱҲԽԽǿҡ


140 Ľᣬһ֮Լ
һƤЦƵ۾˵ﶯģһҲ֪ģˣȻҲʧУ̫ʧˡ
һ̣պȻǿҵĻǸԼ˳İޱƶԼ󣬵˼ʵ̫ĥˣһԿ϶һǳΰĿ꣬ΪĿ꣬ʲôƶ䣬Ҫ
յĻƼĬ˰ΣȻһЦ·𴺷紵һɷȫɢˡ
Բ̫ˣҸղŵõҪĻҸ㿴ˡ
Ҫ̫ǿĻ˰ɡ
ǿҺȻͨˡ
˵ŻӿռָУóһŹŹ־
ȫŨīɰ뾶׶೤ϰס˾ùŹֵǣӴȴһƮƮĸоʱֵ΢綼ûУɣȴͣҡΣһַĸо
ҶҲɫȻεģСҲͨһɫҲŨīĺɫھˣһźڵķĹʵͷСǣʵƤҲ͹аզһһͷ
Ȼʶ㣬Ȼֱ۾ɻùŹֵĶȻεҶͷһĹʵ
Ƶ˵ͷһĹʵ꣬ǳ֮󣬾ת֮𣬿ʼͣȼաȼյʱ֮ԽصͷųһֱܹӶԪ񣡡
ֱӶԪ񣡡յһ̾ȻҪı
յ𾪲ûеġҪ֪ĹۺϵԪĲ֣յġΪԪ岻һͨؼͣؽдԪȴֻܿһĸ򣬻ʱĻۣǿ
ħֻˣһ̶ȣǿȶǲģʱҪֻԪǿ¹
˵˺ڣ۶κ壬Ԫǿ󣬲ǿ
ɴ˵ȷʵǾ֮ʹԭ磬Ҳһᡣǰٷְٵ飻ֻҪʲ̫ܰסįĿô۷Ļᣬӡ
տ˿ֿ˿ƣɻԭˣֲַԸˡΪʲôȻı⣬Щ־ȷʵ˼ˣ̰ģ
һ֣Ȼ˹æһץסֻƮƮİûС
Ǹ
ͷһЦڸˣ𣿡
տЦ룬ȴҺϲЩ˵Ķһ죬Ҳ
Ҹղ˵ҺȻͨˣ
ͨˣͨʲô
ö䶪ʵԼҲһֱаղŲ˦ˡ׵˳²ҵճһֱʲô˶ΣҸղźȻͨˣҲһҧʮ²һӴˣı֤ǶԵģ
׵ˣָǽ̻Ϲ
ƲõЦݣ˲ÿɬҡҡͷû˵
սŰԼϵĴ;׹Ҳ˹ȥһѽסգһ˫Ĵ۾ﶼɻ
;׹͸ˣ
㡭
ղַĿ˴;׹ӦòܷӸ
Ƶ˵ͷ£һǧŻһΣѴ;׹£Ӧһܳһˣ
ԭˣֲַ϶ҳ֣ⴺ;׹ȷʵ̫Ҫˡ
ˣҳϸղȷʵְɵΪԺᱻְ㣬ʱ㡣Ҷ˵һΣŲţҾǿһΪɱˣҵĽҲȷֵģֻ
ƤЦϲŮ϶ȥҵȻ㣡
ϲʲô
ϲƯ
ƶʱЦã㻹̫ںˡ
뿪ɣԺеǻᣡ
ƽ;׹׸գ̾ҿǽıô͸ң˵ʵڻҵǺѣһҲܿģѹûǹҪ˭Զһĺ⣬ֻˡ
Ц㲻ظһֱһ𰡣ֻҪʱ˯ۣ
һǣŭޣ֮֮ȥ㵱ʲôˣɴҲһ㱣ˣһ֮һʵ
һۣ̬תҲ̫˰ɣղŻ붯֣ȴô󷽣


141 ղŮū
ϣʵһ죬ȻԼʵĴ;׹Ǳġ߶е㵣Լ̲ס̰ĳԶʳ
˵һ䣬ͷҲȥ
⸱ɬģմ۸Цۣ㶼ԼֵջͲҲԶʳ
ͷȻģҪöѺ
ѺʲôѺܷģ
ҴӦ飬ҪǶʵ֮
Ӧ飿Ŷԭ죡㲻ᣬҶˡǿɲУһ뿪죬ҾҪףԸѴ;׹㡭
һֵջ󣬳Զʳģ
ЦźãͻΪΣԶǵңҹҹңˡ
⻰ĵģϲ׷׷ֵܿĻšֶֻΣɺͿֲĿģ
һʱЦˣ浣㡣һ·ͬеЩڼϸղŵĿ飬ѾʱˡʱûûεкѡԺ֮ܲջ󣬶һ˳Զʳӣһյġ
˵ô죿

˾һƵּۻۣǾɱȽϾձһ֮һʵ֮տԶƣΡ׸
Ůô죿
һַ㣬ʱΪţѩԵûԲͦΣ
ƶеɫܸӣ˺ܾã˵˵Ӧɱȴ²֣ɣôУ
²֣һΪǳأ
ǺϾһԭСͧλõ㣬ôģԺ֪У
˵꣬Ϊһɫ磬ѸԶȥ
նַѩһѣȻѡ
㡢㡢㲻Ҫ
ַ㿴ֻһˣ־Ųӣͣˣһֻ˴ǵС
ΣʲôǺϻħ̲ϲ𣿡
Ϊ˸ŮᣬЩ˵ľԪŹҰɣˣһħʧΪ˵ģ
Цǰڲˣôװ׷Ź㣬Ҳ̫˰ɡ
ʵҪƱֳġɱ̬ȣհ˳ɻὫַһˣ˺ܶ鷳Ȼַ㳤ȷʵܡˡҲЩĶǿ飬ʹѸԼΪ
񲢲ɱң
ַʱعζҪɱЩģѹøϻֱӲУ
ҵνϣڿҪҪ飡
ַЩ֣Ȼһμ棬һУû뵽ȴɱԼȻ׷Щʱ򣬶ǱҪ
ȻϣȻϲģô㣬ͷŹҰɣ
ҡҡͷһ˺ܶԲ飬Ȼɱ㣬Ҳô˵ķŹ㣡
ַһѸ㲻Ҫ
ȷʵ룡ҿӣԽԽˡ
պȻèĸоҲͦġ
ַһѸٳȥʼŮôࡰݡںôںԼһħΪӻʽǿߵˣ޴ʵڲܽܵġ
ۿŻ˵ĿĴﵽЦˡ
ˣŻˡȻ飬ȻԲƣΪ˰һֱӷϵħΪռģġ
ַܡġµѹĲһ෴ġ˷ˣϻħˣԲһ³ġ
ۿվҪַ֣ϽģңԺ϶Ҳ·һɣߣŮū
У·ƲҵͷƲŹ֣㿴ҳԩͷ𣿡
ģҿԴڿռָУֵᷢģ
ռָѪѪūҲܴڳָУ㾹ȻܡŶˣ
պȻַʲô߱⣬ڿռָдҲͲ֡
ַϲô˵Ӧˣ
ðɣʮ꣬ͷҲùˣʱٷ㣡
ַӹ٣һվ½Ȼ߽գЦҲ˵ҺģҰװ׹ʮ꣬㲻˷𣿡
ףղŻҵģôֹˣ
ھռңº󣬲ˣڴˣҪҰװ׹
ַ˵ץյִԼз˽ȥ


142 ˧
ϸϸƷζϴĸоаޣǼƷȰޱ˼Ļãһ𣬹
϶ϣаˬɫȴǲɫ
ţˣʲôУϣҲɱ㣬ɲǰٷְ٣
ַϽ͵ˣҾҪˣУҲͲ˵ˡԪˣ̻սռֱˣҪػػʽףֻǺϻħ̵ĺϻ˫ޣϻ˫ޱһһŮһϣǸ㣬ϾңҶ㻹ǱȽķڷģ
˫ޣҪҵľԪɣ
ǣûŮûµġ㡭
ַ˿һƬ죬ȡһƤ˹ȥ˵˹ںϻ˫޵һУǶкܴĺôҪһΪʥˡ
ִƤӹȥⷭţʵʥ㶼Ѿǻʽǿˣô
ַۿվȻôжշ磬аԺȻ˵ͷʥ˵Ĵڣһ;лʽλʵ΢ͻΪףұлΪһԱģ
սƤսռָУмƲƲ죺ôҿҲûʲô˲ģһȺѡˣϻˣɣ
ַ˵ͷռָǰǧ
ºǾͿԿʼˣǧˣһòƲһ㣬ֵܵŮˣͨʯϿŵЩϻؼҶõġ
ò˵һ仰̫ɱˣΪһˣʵڶͨʯϵЩǿҵĺģҲ֪ƺͰޱǾôΪġǣַǳһ粨

ɣӹǡ
˵ѾǷɣӹطվã۴ӽֳǶʤˡ
̾һǵ½Щ۹ûȡ
պƻϺ󣬾Ϊ·̣Ǻ̵ʮɽ˾ͣһЩ
ڽϹһȦձ˼شķ֡һ˳˱Ƚϰ֮⣬ձ鳤òֻϵٲȻһڶòŮ൱ࡣŮϲҰս˿±Χۣһ·ٿ߰˶ԡģŮӱ˶ˣҺ飬
λүãҽйӣҪҪȥ̸̸ģ
˴һҾ̳ʱһ·ŮԱ߾һѯʣһԵƣֱӱˡ
ŮĽСˣʮꡣ
ѾǵھŻˣһΣûֱӾܾɻʵ㲻ʶҰɣô϶Ǿйͬأ
ŮһЦûйͬҲûϵǿ鰡ҼҾڸһһأһƯŶ
˵ֵʱҧرأȻָ΢һ룬ˣҲԳ֮ɫ
׽㣿öһеģ
Ůһɻ󣺡һУҺͽ㶼ϵİİɣǵķ䶼ʰúܸɾġ
ϵģǿܸɾĪǣͬʱְҵ߳ϣ
ԺһһֱɿƲˣЩġ
ȷʵȥǼҷǽ㣬Ƿ糾ŮӣôҪҪȥ
ȻԺŮȴ糾ŮӣŶһǴ½İɣˣǲǷ糾ŮӣǮģİɡ߰ɣɣһ̺ģ
˵꣬ҪȥյˣԱʵڵꣿɱ˽ٲһ֣
ԭһģʱɶͷԵģ̲סЦˡ
İɣǺڵֻ꣬ǵļ㳤úÿѣƽģôС֡
ͷǵģûжģǸȷʵһҿջһƽģǺڵꡣ
ˣȽæȻЩԺǳھܾʸ
ү㲻ڿһҽһƯģ
ȷʵæԺɣлġ
ŶԲ𣬴ˣԵټ
־һȻһͷ뿪Ŀᡣ
ôϹȻӣ㻹˵Ƿ糾ŮӣǿڵģңôС죬ѾϾŴˡ
ЦһȷʵǺȺԵú˧
յİͷһֱͶ˧
ưһûĻ͵ڶɣӹŮ֮ºģ˵һһΣһԸҲûʲô𡣡
һô㣿ҲС칦򣬾оŸҪҰɡҸղǸʲôӵģףȻԼĽҲһ˳
⵱ȻҲԭġ
ʲôԭ򣿡


143 ջ
ԭڴսɣӹˣһǳֶβбģս߼ʹͶҲȻ¾սһɺܶ׳࣡
ŻȻ򣺡ֲϣ󲿷ֶŮӣżһеҲС
Ʋڶ԰½һ˿ڻ̫СˣӦģӤҲͺ٣һսȱһ൱ʱΡʱܶŮӾͱҪؼįˡԭʹôܻӭˣ
ԭˣط˧˾ռưԺģһҪ棡
Ȼɫģ
Уѩ̿Ϊ

˽ż䣬мֱʮŮӴڨмرƯģպЩĶΪƾԱߣֻһһܾˡ
䵽һ䰲ָɾĿջסջĿͷһɶµС¥ƾǿ㣬ѡΪսԭ壬˶ѡ˶¥õķ䡣
ջϰ壬һʮӣһƾͿˮȥĹУͣظ׽ŷӲͣԼţ档
ԭЩһȴֲ÷ӣ־ЩЦͬʱ˸һͷԵĴ㡭
ſڣƴӣջ˻֣նԼƤͷ
úϢɣ쿪ʼʮɽ֮Ǿֻ¶޻Ұˡ
˵껰͹ţҲֻһ䡰ȻתԼķ䡣
䲻󣬵ȸСȫ׼ú֣ܳԵøɾ롣ԡͰзź˸ɾˮԱ߻һƤ飬Ȼʱ򣬴ʱõġ
·ԡͰУƤһ̲סЦˡ
Ȼǡ⸬֮ޱߡû뵽Ȿ飬ȻӴ½⵺֪ˣԻܽġ
Ҫ

ȫˮյν˽¶⣬ǸӣȴûʲôɣΪһЩëƤС£ôӾԻᡰ¡
űƿ¶һЩ㲻ϾɫȴҲˣȴһŮһϮ£һͰڵˮ
үҸˮˣۣѾ㲻𣿡
ϳڴϹԼǸŮ룬ȴûֻ֣һЦ
ˣǻԵּˣŶҼˣ˵㸸ǿջġ
ô˵ȴһƣӣóôŮңҲ̫԰ӣųϲˣ
յĻŮ΢΢һ㶣һɻĿʵǼ𣿡

նʱƵ˵ˡ
ԭΪԼ˧ˣû뵽ʱǰ빴Ůת۾ͲǵòˣҲ̫ˡҪ֪һͷǳԵİ׷
ŮӼղ˵΢΢ЩһǹʵүҪҪҰĦ
˵仰Ϸƣһ޽ߵӡ΢΢Щ֣Ҫ֪ʱڴϣȻԼҹüͷûһµġ
ЩΣһֱ˽δȵ
㣬ҽڽżһ׷ӣƽʱЩ棬֪ǿ˶ٱһ۸ڶˣҲһ۷ģϧԱһ꾫ˣ˾ܾҵ룬ǿϧ
ȽŮԱһ£¶ԼԡͰеգʵ˵ˣ𣿡
տսǸ˵ò̲סһΣˣȻһģһƤȽϺģڽǸʲôӵġ
ؼʱ̣֡
һգȴ˫۷⣬첽ߵԡͰԡ
ۣ㾹ȻԵԵǧᣬǻԵ٣㰴Ħɣպܰģ
˵꣬㲻ͬѹջظ˫ԡͰУߣͬʱԼĽʹһɫҲ
Ů΢΢ԥһ£ȻҲߵԡͰԣһ˫ϸ֡
ǲûдţȷʵܷǷλ׼ȷǡôջ̹̹ģһģһΪһΪʵ޷ھܾ
˫̥
ǰҽӱƯ۹һֱҸ߶ˣʲô˶ۣ֮⡣
Σһģһ
ӺȻͷԴһѣطȫͬģԾ֪ˡǽһ̺㣬òá


144 Ѫ֮ɭ
ôֱӴ󵨵ıʾȻͨ죬ҲһεĿա
վԼ࣬ľˡ
ûǲãǸѡ
ƾסڶ棬Ϊ﷢һУ֤㲻©ĴƸ£һᱻӵģʧȥõĻᡣ
ΪƣսԥؾܾʮŮӣǰջʵ̫ˣַջҡˡ֤ûطǷһ뷨һ䶯ĳһﲻͣţץţҧš
٣ðɣ
ö⣬վһֱסһӺӶĵЦˡ
Ļ쵰Ǹ̬ɫ
չƵûһжȻߣֻ˶䣬ϧȻͣش˽
šš

Ϸɣ۾
ǽ㣡
ۣô֪ģ
ٺ٣ΪȽеԡ

ã
ʲôͬ𣿡
õıȽϡ

ʵȥˣ·Ӵ̾һ
һɣӹҷɺ޵ǣ쵰ڿ˵ϲң
ԽԽ޲һҵ淿ȥ룬򿪴ڣ˺ҹС
յڶƲˣ֪ǻ͵͵һңͬʱϰٸħᣬȻ뿪ˡ
µľ޿ڶħᣬʹݣУѸ
ãڿջͿʼôһη¡
һ½Ӣİ׷ӣڷɣӹλŮдһοɸİ¡󣬰׷ȻڼϵصҪʱ뿪һʾ˵ĲƸ͸λŮ
ֹһʱ䣬ŵѪūԽԽ࣬׷ħţڷɣӹҲԽԽη£µİ汾
һӣܵ䣬ɱİ׷ħҪɣӹȫģλŮȻ뿪ˣһʾ޴ĲƸ
ڷɣӹڰ׷ӺͰ׷ħĴ˵һһþ

뿪ջϬĸϵſڣȻϤӰе飬¶ģҪǨͶԷһ㡣
ȴһƽ߹Цۣһҹû˯û뵽쾹Ȼô磬һΪҪȵأ
һһҹû˯ô֪㲻һֱ
ûһַ˵ĺϻ˫ޣȷʵһû˯
ȥģˣҲûô̬أǲſʼҾ뿪ˣһĿջ˯ҽУ
ô֪һҹû˯
µģԼҲˣ֤ҹȻû´дûֻ֣һֺɫһַǳɫ
ʵôŮأǲҲֳ֣һַǳɫһַǳǳĺɫ
ԺղŴڳ𰸡ŮҲ֣һּװһּװ
ȥģŮôһ
ҵģŮİɣ
ǶǼˣ
ڼҲŮˣұ֤Ǿеģ
ƣ
ҹ͵͵ߣǲΪԴװ
ǰȷʵǳԴףΪҰ㰮Ҫҵ죬ҵĵأָû㣬Ҿͻȥû㣬ֻʣ¿飻û㣬ͷ·û˿Сû
ҿͣҶĵˣһļƤ񣡡
ǱǶĵˣ

ⳡ죬Ϊ飬ռƣȴ޷ռϷ磬Ϊ˺Ůˣһ仰˵׵ĶŮ֮飬͸ˡ
֮˼·Խʮɽ԰
һ·նˣʹ׻ƽϣҲ⵽ι״ħ޵ĹǿᣬֶǾŹֵ˶оյĶɹˡ
;Уյﵽλˮ׼Ҫ۽𵤣ʧˣֱš
֮˵Ŀĵء
Ѫ֮ɭȻǷǳе֣
ǰУ̺յԪ֪ĸӦЩУ̺ŵǿҵıŨѪȼգ赱޵ĸо
ƶӵһڱǰһ£̾ǧˣûѪζˣ
򵥵һ仰Ĳл꣬ޱȲҵս
վܣ˵֮սܣһֱڶ԰֪Ǳʤ׷һٽาնݳǼһǧĲӣڶ԰ฺһչս
յһһǧһ򣿡


145 ɱϷ
һսȫûǧʣµĲλһս֮Ҳҳڶ԰ǰĵط˸ߴϰ׵Ƴǣڳ̬
ۣ
սĸˣ̲סһ˾֮ġ
ԵɽΪڴģսУʿһ֧ӵսǿ𵽾ԵãսһھԵƣ˵ǳѷ
Ȼڽڰˣɼʿʵϣһȫѹ·磬һȻܾطһ٣ӲˣƵǲȡ̬˵Ǵ漣е漣
յ̾ƿЦȷʵƾһսʰ԰ȴǶʮһƵꡣİУжʮһʥػʿǶطȼԼ꣬ųǿ֮𣡡
ǻһ𣬽ųֲ̾ǧ֮ȻôĲл꣬ԼŪôңֵ𣿡
ȼ꣬ǱȿѰٱľ
һعصֻؾµӡͶ̥תһЩǿߣת֮󣬾ɵļ䣬µӡȻ»ָң˵ǻһʽֻǻһѡ
ܹȼԼǿߣһĻᣬֻغѡȼ֮һͳˡΪȼ֮󣬻ɸֲл꣬Ҳ޷ֻؾֻأֻԶؼƮš
ֲǣлԭ˵һЩȱ䣡
Ҳ˵ȼġԶġȥԶͣǰʹıԵͣǻ
յĸ̾۾Щ죬ͷתһߣһһ˵Ҳ֪ôǷֵãֻ֪һ첻ʰϣػ԰͹ǵ
ǾͰطѪ֮ɭ
֡ǵǧʬɽѪ˺ӣΪ˼ȥսʿôġ
յ˵ͷϿһսøҡ
Ϊǰﵱ˳֮أЩϲ԰ڵҷ࣬ѺŰɱһѰеƽ⡣
ѺŰɱ
УȻ¶ǰδеŭɫ
èץɱϷ

Ƴǣ԰ڵһ۳ǣˡķϰʱŽɣм־εļӹޣʹֹʩơ
ƳǳǽߴһٶʮףǽҲʮףפصľһʮ򣬶ҸԮѸٳԮ˺ųơǡ
ƳǵĽ죬Ϊ˶Ը干ͬв࣡
Ѫ֮ɭսۣԶ࣬Ϊ˸еجΡƳפʱﵽһǧٶ
֮ǧ꣬඼ûʲô󶯾ԶӵϢϸ֮ìܣҲԽԽƳǵפҲͲͣճڵһʮ
һǧȻûʲôһֱгǿҪǱ԰Ǹֱɳһ֣פƳǣɡִˡרŶԸЩĳǿߡ
ƽ˹ΪĴǡִˡеһˡ
˹վƳǳǰԼǰ۳ǣȴЦ
ߣʲôǣһǰˡǲףǰﵨСͷôģǿսҪиƨã齨һ֧Զ׽Щ
Ѫ֮ɭսۡ˹ų֮࣬ǲ԰УΪūࡣЩ˹˵һһһһܡ
˹ʵ벻ףЩħ츳Զ飬ǿԶˣռԶˣûһܸȡ
ɹʷƫƫ˹ЩһǴ࣬ĻԻ͡۰԰ȫѹ壻һˣ˸جεġѪ֮ɭսۡǼʹԶȻø岻ðģƳԷһ
ߣһǧ֮ǰԶûôǿ󣬲Сһʱڣ֤ܣ
ΪһԱ˹һֱΪǿĴڣʵ޷ѹƵʵΪƳ֮ϲľɱϷ
Щߣ԰ٮٮߣɱ֮˹ϵͻõ޴㡣
˹תͷһԵĸʵ·ʮ˶ˣ


146 ַ
·شѾʱˣ
ãٸӰʱȻǳᣬζ
·̽ʵ˹ˣҪҪҸһȥһεУǸƤҸղװ
˹ֹ·˵ȥƤһѻǧ˵Ǹһɣ٣ֻЩûӵˣŻĵҪңǴʲôǻήϷȤģߣھԵǰκװֲ˵ģ
ʱ֮˹׷鹷Ĵ£뿪ƳǣѪ֮ɭֽ
ףֻ֣һζѵʮˣȻûзֿ
ľ飬ЩӦɢܵģΪÿ˶ΪԼã˵ܶһ٣׷鹷Ĵ£һûӵȫ˹ϡ
һΣȻЩͬ˹㶼ûϣ׼Ѹ׷ȥ
ٺ٣Ƥڸɣʲôһ
ʱ˹һУĿֵ꣬ǣЩ˿ûε˼Ҳް־֮ɫ
ߣǸﲻӣ
˹ЩʵҪǶǶɱɱ
һǰһ˹ϳνƤ
ǺαҪӣ
ٺ٣ԼõģֻҪѪ֮ɭҾͷһ
ƤһЦǻ
ǲ£
ľͻԹǵĹˡ
˹ɱڵĿ⻺ɨȴûκһϣҵҪҵĶ־壡
Ϸ鱻ƻ˹ĵʵ㲻һǶıΪһôˣ
Ƥָͷ˵һˣߣڶǡǡ
Ƥ˵Ȼտڲ˵ˣΪͷ죬˷ɹ˹ʶҲ̧ͷֻƶûһƬ
˹̧ͷһɲǣƤڣʮȫˡ
ԭе˲䷢䣬ҵƿУ˹֮ÿһ˶ͳһСƿӣͷ˹ȥ
ߣС
ȻƤĵǿ˹ȴֵúֻܵǲͣЦ˫ֱأйƽǿľǷЩҲλԶԶûʸƿװӦǶҺҲᣬȫǰ׿ˮˡ
Ȼڵһҵϵƿ֮˹֪Լˣú
˹˲չһ㣬ƿѾƿҺһ
ԻƽʣƿװľǾ綾ĶҺ˹Ҳȫ£һأȴŤˡƿװĲʲôҺǳˮƤΪ׵ˣѹֻ
Ļ쵰Ҫ
˹һŭһƤ˹ȥڰգֳԭ͡һͷʮ׵Ļƽ
˹ɱϷʱһϲΣΪûоȫѾȫʤˡڣŭ֮£Ѿˡ
ƤۿƽѪԼҧ£ֻܱĿȻ˺һӣȴʲôҲû
۾һȴԼǰһ׷ꡣ׷һֻ־ס˻ƽֻצӣһֻ˻ƽ򦴦
һһȻôӲ
׷ȣѾûУȴЦģתͷȥ˵
ȥķһɫŮ߹
һֱ̫ãӲӵģ಻͸òã
ȻǹģҲϲԼŰɡ
УĲҲϲҲϲĸġ쵰ʶ࣬ﲻĸģ
ˣȻպơһ仰һ׵һƬըһ

ƽ˹ͱסֻܴӱǿзһŭȻ˫ˣһյڿһȦ±ڵϡ
˹ڵϣƲһۣȻĿƵϣа̾벻΢УȻҲ˾ɫ֪ģֻоŮܸ
ֱӱӣʱͲˬˣιĴӣأ
˹ϻưһƬɢաӡһһƬЦ
˹һ鴤ȴȻգȵһƤȻƵӦҵŮūɣҿԱ֤İȫ֤㲻ܵ裡
ưһû˵ƤȴЩˣ罫֮⣬ȴΪɫŮĺɫǳģ֡õ֤
Ƶߵǰ˹һһ˵ϲ㣬ҵӣɹŭˣ


147 Լ
˹ڵһΰĿ׼գҡҡͷ˵ǡǡ෴ҲǶӣǶӣԲŰ󡪡ϲѺö󣡡
û뵽˹Ȼ˵ôһֻݻ֣ӣ˵ŵʲôƨأѻ˵ˣ
Ǵ֮İɣߣһֵֵ࣬ҵȻҪúϧ
УΪǵɵҵſ˺ܶ࣬ϻ˵˰ɣҪˣ
һȣ
ձӵصһۣѡһһȺŹ˵ѾˣҪ⡣
ȺŹߣһеô֮⣬ϼǧҲɿ
ȺŹ˼һϣ˹ȴΪҪƤһ֡ΪϣȫûаħĲ˹ʶİˡ
ǣôһͷţڷɰ԰Ȼ˼ȻţϷɣ
պȻ̧ͷ죬һСֵӡ
˹ĪؿһۣҲ̧ͷ죬ȴţëûżյ
Ϊʲôһͷţڷɣ
һЦΪһڴ
Ƥˣʱ˹̣Ҳ׷׺ŵʴЦ
죡
˹һŭһɿ񱩵ΪѸٱƤ˲䶼ʮףһЩˤڵϺͣؿѪ
պƣӲȴûƶֺҲͰˣƾȻҲز¶˹һ˵ʽλʵӦûǰʵġ
һӣӲӵĽ𹿰УЦɤŵǹģɱĲҽеһƴ
˹ûû̲סŭʵ൱У϶ҲͷˣƤӣûһǿߵķ緶
Ҿ̲סҪҧҰǿ߷緶أǽװƣ
˹һۣ˻Ĵ㣬ֱ˵ԼĿġ
һսڱУҲҺһȥƳǣӢµսʿЩ΢ūǰҾһս
պɵ´˹ɵ˵±Ҵҽɣ
ԷȻԼʵԼ˸˹ʱըˣͣزֱﶯ֣ɶİ׷Сֱ˺Ƭ
ʵ̫ڰǰūǰɱգֻܿͣ
ʱƺȻʵƳоȻūж٣
ɫѯʣ˹еŭ΢ͻһЩʮˣ
Ƴǵıݣôôū
Ѫ֮ɭļգǶǼƷҪǵѪοЩȥ
ֵò൱Ʒ
˹ΪȻ˵඼ǱūƷô
˹̬ȣŭգٰңȴһס
ãҸ㵽ƳǾˣʮ࣬Ҫȫˣ
˹һ㶣̶ЦҪҾһ䣿
ˣŵЩˣ
ϻҿִ֮һȻˣҪԹҵŮˣ
ҪӦһԵȽ
ҵģסҲҶ֣ȴԼԣ̫˰ɣ
ҪƳǴ㡭
ԴһᣬЦƳôˣѵ٣رѬ𣿡
˹һջһھˣ̲סŭصһۡ
Ʋһۣм˵ʲôСҰ㹷ڳ
ƲԸ˹ǰʾҲԸھʹ˵Ȼȥɣһʱ֮˱һǰȥƳǣս
ãҵǣ
˹Ҳʵڲյǵ˵ͷɻƽѸٷˡ
ɣΪʲôҪԣ
˹ǻʽλȻĶܹŹֻ֣λˮƽһףʵûбʤİա
նʱȻŭСң
һǸ⣬˵С㣬ֻһսϵӣϵʮ˵ʵǲðգ
ô˵аٷְٰӮ
ٷְ٣˹ǻƽеߣȻǻʽλҲǰ˳ɰնѡ
ЦУŰ˳ɶѣҿаٷ֮ٵİӮһս򣡡
֪һ仰˶ԷףͬʱҲ¶˾ģǾ׸ıģֻ˵ǺðɣһȥǰΪǵļһ磡


148 磨һ
ƤǵֻۣһŴ͡Զ࣬Ƴľͷ֮һ˹Ȼлʤİգ
ǿĴڣȻǵͬ壡ϲ
ƤȴӾϲлָ̤ǰһ˵ʹսʤ˹İգҲȥƳǵģ
ʼһνӣȴɻ
ΪʲôȻʲôöһܽģӦòġ
ȷʵǱȽϽģƳڣ˹һ˵㣬ִ˹ִͬƴС˲ͬ˹һȥ뻢ڣ
ƿһգ˵Ȼˣһȥɡ¹ʮ˵ʹֻһ߻ᣬҲһԣ
ͷһǷǡǡ෴һȥ
ǡ
Ĳ˵Ҫ˵ͻΧҿɱǿˣ½ļ㹷鶼أҲȫǸƨ


Ƴָڣִ¡
˻ƽ˹⣬ִˣֱǾֿȣ廢ͷ˿壬лƽ档
˹ҪԼൽƳǾʮΪעִеˣиķӦ
ƲƲ죬һӣıʾԼĻɡ
һǳĽƻô뻢ڣһı
Ц˹Ǻ⣡ʱŰɱǣǵĶɿνǿߣʲôһ
ȴüͷһأǴԶ԰ЩūȫһȻҲ޳ƷҰ֮£һӱǾʮˣɲС飡
˹΢΢ͷǰľŮˣŭ⻰ʲô˼𣿡
˹ŭĻһ˶㶡
һֱ˹òĿȣǿͿƴӵģΪϣܷʲô˹˼˶ףȻԿȷ𣬲Щ֡
˹һȵӣаЦߣˣҸƨɺתôãȴôû̵ҾҪӵһƯСˣԺҲÿĳ
ȺܿӾлָ˵ԶǰྫӢĸλûһбʤİգһսǲҪеĺáһˣʿӰģ
ƽ룬Ҳǵ˵ͷȻսթǵľӢǿߣǷǳģӦ£
ͷ˿ȴһۣ˵ǸʮŮжһҪУܷŹܾĵĺûᣡ˹ˣԻϣ
ֵ˹ͷۣһ£˹ҲŻᱻŵ
˻û۳һ黤˽
棬һһŮеһͷ׷ŮһȹǳƯ
٣ˣ
˹ûмȥ飬ֱ˳ָ˶һۣҲ˳ȥ߱߼ۡ
棺׸ô죿
壺ϻ£
ȣȴɣʱӦ䣬ôӮ

еĴ󲿷ˣƳפ˼ʮ꣬ȴġӶû˵׷ӿǽͷۿͬʱۡ
ôᣬʮɣ
ŮƯ
Ȼһ߹ǹţ
ǰ׷СЦָָ㣬ɶ񣡡
һڰɣ

ƫһ˵Լң
⣡

վǽͷϵĸֹͷţͷͷͷͷ
һ̲סЦνˣٺ٣Ǽ֣
ɻʲô
˵˵ã˵ã

Ǳ߾ǾɣǣȻŮ
Уˣֻ֮һŮģеģ
һﶼкģôС
󲿷ֶǺܿģ
һڣƲƲҲпǻС
ֳ𣺡˹үүˣ
յĺ˶Ƴ˵ҲսʿĲ׵ˡ
飡飡飡
һ죬֧ӳŶĳǽϺХ£ƷϮ
𶯣
һ۾ͿԷļƣֻҪŻ
㲻Ҫʾ𣿲ôʾ磿Ҹͷݴ񣡡
սʿŵĿУһԼܵһϮ£


149 ෢
ۿҪմͷŶڵϣֻһָͷѸͷһ
飡
ȸղŸľ쵱У˸ͷʮڸղŵٶȻطɣ˲佫ǽͷϸСţͷˣʮ߰˸
սʿ㶣ԥǷҪΥͷй
Էտᣬƽͷȫ˳һ
ۿڳƣһеιǿ˹ģ
У˭涨֮ǰöɱ˵ģֹ涨ҲأߣŻңžҳ飡ϷλãҺݺݴ򣡡
һ仰ȴǶԻƽͷ˵ģ
ǽͷϵսʿۿվȻһҪֵӣˡƳһٶʮ徫񣬻Ϊʽǿߵִľͷֲֿ֣׷Сĸȶ
׻ƽ籩ͷߵľϵħɵɲ˷Ļᣬ˲ڳǽͷλը˻
ħɵ¡¡УĴѪɣɰǧ߰裬׷״ţͷ˵ĻУǱһ߾߽̿ͬʱ󡭡
һ棬һħǣǽͷϷţͷˣʧǧˣ
С
ڣ׼ţ
Ͷʯţ

ǹͶ

ѾղʮӦõţͷ˲һˣеսʿ˲ѡ
գۼ䣬ǹʯǵպĳ﹥ȥ
ѡ˶ĵطҪͣЩ⣬ʰ
˵꣬һеĽ𹿰˲䳤ļ趯һƬԲεĽɫӰ
ǹʯһɫӰУӲ飡
ۣںͶʯȻܵǿ˺üҺҵûӲ
Ȼûг֣ʧ꼰㣬Ҳ˹Сֹ˵Ȼʲôʯױܿ޷ƿסҪַ뵽˹ľ
һһ£Զ⣡
һ̾óֹͣһ쳹ĺһ
ס֣
󲿷սʿǻƽ˹ȻвʣǷ׷ֻ֣ͣʧصţͷһȻݵعյڵ©һ
ոǽ˹Ļƨûס֣۾Ҳ˳ȫţͷһк
һۻ𣺡ţͷˣס֣
⻰һţͷԹԵֹͣںͶʯĹΪˣ廢ͷ˿塣
ҲԼųֹͣ˹Цˣ˶Ҳ͵Ϊֹɣ
뽫ΪֹȴȻԸ⡣
ߣһֻСҲƳǷϣˣ
廰һ˵棬һ˶ĺӰӰ׸ߵǽͷֱ׹£Ŀ꣬׼ͷߡ
úã
һȣеĽ𹿰Ϊһɫ磬ӭĺӰغһ
䣡
һ죬˫ֻھʹ𹿰֣زλãӲݽУ
ǸӰҲܣֱӱ𹿰ķɣײ˳ǽϣײһʮ׵
ƳǲǾѡӲҽ죬ֻʮ׺ȵĳǽᱻ

Ӱһŭ˫һһţ˳һ˫Ѫۣŭա˺Ȼֹһ˹ȥԷ˺Ƭ
Ҳûǰޡ
ǰ⣬ģеǷŴĴɣ֫ŵҲʮ׸ߣǰ֫Ⱥ֫Ҫֱִ֫Զס
ȫ£һըԵļ⣬ṩľ޴϶ǳĿֲǰ֫׶೤צһ߿ĵطңѾѷĴ󵶣ͣź⣡
צĿֲ˸о޼᲻ݣҲûпʣ
ɾޣȻùģ
һݳͱɣһ־ޣȻʡ͵ĵƣ
ɾ޶ţȻʮ׹ӳǽϷ£ͷ߻лƽ񹥻
׹Լһ㣬ѡĿ꣬ȫǶǺλһĿܣӦ䣡
ǧ裿
һԼĳأɾһŭ𣬻ž޴צ˹
ѹн𹿰һϮ׹õ÷飬Ľ𹿰Ҳ˱ñǡЩ׹⣬ȫǼ
ʱɾ޵צѾձ
䣡
һ֮ܵĿȴƵĻֱ֣ӽɾ޻ɣ
ЦôһӾ͸ɵ࣬£Ƿ˰ɣ


150 ƣС
ƻû˵һŭٴδ
ͨͨס֣˭ٸҳ֣Ǹ˹ΪУ
ԭɵıɾޣѾ˹һͣķȷʵֲƵľ޴ؿڣȴֻһصСˡ
̧ͷһֻ߸ߵǽͷϣ˹ѾҪˣȴһŮס˼ҵţȻһͷ˺һƽ˼ۡ
ٺ٣㻹ûشҵأһӾ͸ɵˣǰüˣôлҰҪһ£
ֱһ仰ɻࣿʲô
һ㶣ӣЦŶһʱ󣡲ν壬Ҳж
⻰ʹشˣղ͵ϮɼҪۿ۵ġ
Уȶֵģ
ºֵȴ㣬ѹ벻㾹ȻҶֵģңҪۿ۵ĵطܶࡪսǿûвսĿвûвսɱķʦûвսļҲûвս
նʱˣЦôһ˵˹ʺˡ
ֵЦô˵Ҫġղȷʵˣڼӽʮӡ
һҲ̫˰ɣ
ֱӶԿϣͲռϷ磬ǿսԻսȡʤġ
յͷʾͬ⣺Щȷʵôӣཨôһ۳ǣȴѹûϣΪֱӵƨɺŻ𣡡
Ȼʯϵõۣ֮Ҳ޷ļƻǲ²Ҳġ
ǣôĿٺ٣˵ʵڵģӱ۳ǣŹأ
Ҿı
Уڣ˵۳ǣĸǣҲֻǸƣ

ںҳƤһˡ顱һԱߣǻƽ˹
ߣҾģΪʲôҪǵսʿ֣
˹ʣհڳһӵӣ˫һ̯ԼƵøɸɾ
Уǰ˸ӣ˭ȶֵģ
˵Щ˲㣬ɱʮţͷ֮󣬻ս𣡡
˹Ѿϸѯľ
У⻰Ҳ̫ƨ˰ɣʲô˲ң㣬ҷţֻ·ȴû£ܲ
⡭
ʲôⰡȻǵˣϾǰţͷ˶֣ѹǹⲻӣԼҲˣղס֣ǰţͷȻô죬ȫڷƨֱǸͷ˿ڣǲſ֣ͣ쾹ȻأңһҸضȥΪѹûˡ
հ㶼ϳԿںͬʱ˳Ĺ˹ϲϵͲǺˣҲֻǻһˮѡ
һ·ϣ˵Ҳһ顣Ϊ;飬̫ˣ԰½ϣһʵѾ󳬹˾塣½ĵĵطȴ󲿷ֹ龫Уۺ֮ᣬǱ˴˼ìҲԽԽ󡭡
յĻ˹Ĭ˰ΣȻݺݵ˵Ȼ£ǰҰްˣ
еţͷˣͰҲһ㣬ȴǰëûˣ˹ʵҲǺ⡣յĻӿ˵Ĳ׷ˡ
ЦͶˣĻҲǻã
˼ĶԴ𣬲ûпѹԺܹܶ
տˮҷɣȻ˹סˣдϲ̲סЦˡ
ͷ˿ˣȴһŭɫЩͬɱţͷˣ˫ͨ죡Ⱥһۣɫ
֪۱򣬻ĸʽǿߣȴȻ˵ʹǵ죡νո˵೬ǿߵУһٮٮ߰ɣ
ڼ˹ĸմһñһʤҲͻԵûԻˣ
һһ㣬
У̻ʺƵʵ֮ϣȻĻδһ䣬˳˵ǵΪѺϣ
˹а㶼ţյʵȴûзĳԱʾ϶ùսİյʵһߵĶλ
ھ޴ջǰ˹̲סԼˣСһѡ
ԭȻĵǿߣֲÿһɱʿһƽ˹ģôڿԿ˰ɣ
˹˵꣬ȫ·žĹǱ˾Ȼֱ߱׳һȦ
ԭѾǿޱȵƣͬʱһҲѸƳڵĸеͼħޣܵŵû


151 һۣһ
ڰǰնɱ೬ǿߣɾͲ޴ջǰ˹Ѫڣս˲ᵽ˶㣡
ȵȵȣˣͷʮūǻˣ
˹Ҫ֣ȴһ¹ʮ˵ʹҲԸ
˹ѹûԼ䣬ͬʱҲûʮūհˡ
һƽ˹ģսܣضŵԣͷʮū
˹仰ħԶԶȻƳ˶ˡʱ˹ĸ·İ£вūҲѺǽͷĿһ˵Ĵս˹ôĿĺԡ״ݻϺģ
Щ౻ѡΪƷѾע·һһ޲ĳܹ˵ʤ
˹ԣЦˣȻΪһ㣬һСˣ
ȻˣôԿ˰ɣ
ɣ
ĿѸ˶Է׼ȫ֣Ȼһ֮ʣһٴӲ˹ȼյѪȴ
ȵһȣ
ս˫̧ͷһȴһɫŮǽͷ
ȣл˵ƨţ죡
˹ս飬ˮоһȴͷһҪж⣡˶Կȵ̬ȣ㲻Ѻá
Ȳ˹תͷյһƽľôעҲӦǹƽģˣҪʮūôأòūľͶԼӦϣֱӾͺˣ
ʱңȻûģһһƨӣǸСãô
дȴЦģװһɫԵӣ˫ſȸʵز
ĶԼһ밡ˣˣΪѵһϣ

ȫǼžűǺȻЦ˴󲿷ֶһЩ³ļһȻյжԣ̲סҪΪһȲʣ
ۿԼô裬һСӲС
ۿձȵѣȴЦһھռԷˣֺֺЦһ䣺ûӣ
˹ֻĿſȡŮ鳤õĵθڣеԹߣʵڲ٣˼Աʵͦˬ
ȱˣýҲǾһ壬һǽ鿴ø߹󲻿ַģҲ˽˵ףޱҪһھ׿ЦͬʱƷͳ࣬һӴۣ
΢࣬ңѪϴһаɣ
ȡ±񹭣Ҫֽѵգȴ˹һסˣ
Ц˹˰죬ۿҪһսȴʱԣȻӦ
ȣҪڿԣüסˣ֣˹飡
һЦػϽͣǰȶڱ˴˽һ£ȵϣҪڡ֡ŻǶطҶŮȻȷʵͦΪѣ˵ƣҲǿǿˡ
㡢㡢㡭
˹סȣֻһСĴͳֱͷҰţһ㣬Ȼǻըˣ
ι˵䣬ˣ
սͷСһ㣺ȷʵ˵ˣѾˣַˣǾ͸ûҪˣ
˹һͷĺߣ
΢࣬һģ㱻
ȱ˹ס޷ֻ֮ܶڣֻϧǾһһǿ߹ţ˵Ļʵˣ
ĴһǷֻòСףˣ
顱һһɫ£ȴǻƽʵڿȥˣҲǽͷ
ߺһյ֮һֱۣȴյȻ֣˿һ缡⣡ϵƤӲӵģʹɫеһƴȻǴֵĻƽˡ
ȣ侲ˣšһ£αظĻ˶ƽأ
ĻֹͣȴȻڴڵشŴգʱҧڣһԥʮһʳϰߣ
УšݣһΪˣأ
ٴ˹Ļ
תͷգŭǻС࣬ѵһǿߵķ緶û𣿡
УȻУҵǿ߷緶ߵúأһģһ⣬һ䣬ƽʱƨʱСһ㣬ѬϾͲˣûϣѬЩݲݣҲǲõΡ


152 һۣ
ⷬٴһЦ汩ŭ֮£ĺɫͷյȥ
Сȥɣ
ϣ
պʾŽ𹿰ɫӭȥ

ɫͺɫ罻֮£һޱȼľ죬̲סס˫
Ӳƴ֮£ֻѣɫַɳˣҲ˿зˣڻĻһߺ󣬡顱һײ˳ǽײһ߰׵
Ҳ岽վӣԤеĴˣ
䣡
ʯУһȼյĴǽ˳һȴǻƽ棬ʱϣһŭĻɶߣ
Сӣˣ
ղżȷŭ֮£ӲƴһУʱ˵㲻СĿһĸȻԿȴȻдŭǷ˻ŭž˹ȥҪǸСԼսռУȻĥ
ŭڵķǳˣ˵ٶȿɾͲ˹άˣϾһҪʮ·Ҫʮ嵽һ룬һɫӰԼ󳬹ȥȻм䡣
һɫȹ֮ɫơ
С椣ÿҵĲ㣡
ǣҪֵĻҵĿɾˣ
˵꣬ѩ֣̯ȻһӰСĺɫСУ
ѩģӳǸСĹɫ
ɫСȻֻнӰСɢĻԲŭҪǿ󼸱
ǸɫС򣬾ɫѹ·Ůһ˰Σصһϵŭһ˲ʧӰ١
ף
ưȻһЦûлشΪҲòŻش
˰ĻڳˣһβڰĿ⼯ϣǼеĺɫСϣһľѡ
ףϱʥ׻Ҫ߼Ļ棬Ϊһɱ֮⣬صԡ
һԣ׿κλеĻԲһ֮ˣϵӵвףԱ˵ģһ㷴֮ûС
ڶԣһĿ֮ڽĿ곹׷پ֮ǰ׾޷κֶ𣡶ԣҲС𡱵Դ
һ֣סˣճûеˣ޹˵ȶÿˣҺ˹ǾǣǱˣ
ư֣һ뿪ƣ濴һۣȻһ۲߿ˡȻĸĿǣҲ᲻
ȼ˲ףһ֮£Ҳŭлָ˹ҲΪǣļҲ·ơ
Ⱥ촽ոҪ򿪣˵ЩʲôһϷʵɨȥͬʱƬ촽ͣؿظſպϡſ
һ˲䣬ȱյ˼Ѿͦı죬ٸҷϻһ㣡
ȿһЦգֿһһͷ˹ĿͣԱ߻ϡĬƬ̣ڻǾ߿ˣ
΢΢һЦպ˹һ򡱵ƣȻԼҲߵһߡ
µ˶߿ˣǿߣɣ
һ֮ҪΪĿǣ˹ٴѪȼգ
ٵȵȣȰѳ
ȻգȴһҲ˹һսһΡͣ˹ġ㡱òͷţֻܼɵţ
һߺСһƵؽƽ񣬶۾ͷһһָУ˹ֻԼȵõˡ
ˣʹʹһɣҼʶһ£νߵĻƽʲôͣ
ã
ٴν棬Ŷ΢΢ǰ㣬һ̣Ҫͻ
һȣȱ֣
˼ֵһɲǣٴͣͬʱһӰӳǽϷ׹¡
ƿڴҸģûˣ
˹ջҪ󣺡ûˣҸģ
һӰڵϣȴˡͷ˿һĹͷ˾ʦ
ͷ˿ڵϺС˵˹ˣȱŭǶƻĵˣ
н𹿰͵쳤Ȼһ˹ȥ
Ϲҷƨ㣡
Զͷ˿Ҫſһ˶ĺӰ˹һĿ˽𹿰ȻտһȫǾζ
һƳеͼħޣղŸܵһٴŵõսľ


153 ɱͷʦ
Ӳս𹿰ħޣȻǱɾޣղŴӳǽµһ̣Ҳٻ˹ؼʱ̣Ȼó
ðͷ
ۿһԼСУҪȫȺס
æŶ֣˵ʲô
תת𹿰Կ˵Ϲл˵ƨţʱ䣡
û뵽һ¶棬ͲԴֻŵ˫Ȳͣض¡
ۿԼôһᷳͷ˿ȻСƽʱıȴ࣬Ҳ÷̫Ļ
ˣղŶ˵Ļ˵һ飡
һĭ˵˹ˣǻܿΪǵĶעûء
ŶԭΪ£
˹һĻȻϳŭɫԶεĿЦ
ղչϷŪȴˣΪתƴҵעǸŮҲǡʱƲһ֮󣬴ұ㶼עˡǸôĿģΪ˾ʮūǲ͵óˣҺûңʶǵļƣ
˵һ䣬ųĹϣŨŨĵ֮ɫ
˹תͷ˵ȻҲںҲ¸עɣǆµķû꣡
ۿ˹ִֵ̬ȣûһп޵Ķעȴʱˡ
㣬ʮ˵Ҫһȼ۵ĶעУҪˣǱʵ԰ĿģͬʱҪʵڵսóǶʮˣڱصãԲҪּۻۣѾǵĵߡ
˵ʱ򣬿һԵҡͷԣȻ˵Ķעģ
ͷ˵ģϵŭɫһָֻЦӡ
עҪҪأˣ
˵꣬ȻеĽ𹿰һȻ̧ͷ죡
塢˹սʿȫһŵĺߣȫ㲻ʲôĹĶ֮£Ҳ׷̧ͷ죬ȻһŴͣͣطȵ̾
ۣǽɫӾȻˣ
ڹ꣡

Ƥ
ֻʲôأ
Ȼˣ
һʺ


һƬУһĲҽһӰˡ
ʮ֮ӰˤڵϣһˡȻϲͣðẓ́Ҳǽһ룬˻ǿԴϸСͣϳùݡϯͷʦͷ˿
㣡ôĹǰҵ֣
ܴұʾĻɣҪţȥڵǸһĵӣڳҿɡ
ģ㻹˵㡭
ȫû뵽ԼһԼͷžʦһſ⣡ŭ֮¿붯֣һԵ˹͵һ¡
侲һУղùģĿתע
Ҳ֪ʱ֣˹һἱŸԼֻǿŭͬʱεСʵ̫ƻˡ
ողŷֱسսʿɾޡƽ֣ʼնһĽɫӣѹûùħԿˣΪΪá
ǵĿȫȷʵνħʮ𵤷еһȴԶýľˮԷ
һϲս޳֮󣬳֮⣬õãȲʾᡣղŽ𹿰ΣĿ֮󣬱ָ̧˹ͷ˿һ޴ֱӽĹͷʦճ˿⡭
˺һӣȻֱͨ뺡
ʲôתǵעֱһ仰սܺ԰Ŀģʮūͬ⻹ǲͬ⣿
𹿰ʱӿ׹£һѽЦȻģﲻģ
ѹûԼ䣬һڴӦղһΪʵֻ˹ΪòͬĶעȡԼˡ
Уܶģ
ƴһ˹ʾԡǰҪ˵ȥӰȫֵģ
˹һ⻰ٴμᶨҪս⡰עľġӰȫֵĴ£˵
עԼȡ
ģʮūųΪƷɣ

հ˹ͿĻȫ˿һƤЦ˫ְƼϣע۾
ҰɣҾģһʮ˾ȳģ


154 ˵ս
ͬôãһοôһӣһһܰĸоЦҶˣ㣡
̫ˣһṼΣ
õƵĿ϶˷ܵ˼һ񺮣
˵ǺãҲİɣ
װģľ֣ЦԹŮģˣͽ˴ǰ԰Ŀģľܣȫʵ

Ϸٴȥٴζţ̲סЦ˸ᣬǲ߶ʮһְͷ˵òã
˹ȻҲֽӶĸŷ͸ˣͷʾͬ⡣
ãôˣκˣκɣֻҪҴǣ˵
ɣﻹ
ұսǿҪûб£ұƵһˣ
С
ʵӦҪлл㣡һֱΪǿһ壬ڣлᣬ֤ԼĿ
ƲƲ죺Ұſµʱеÿˣ
һҾ۷㣡
춯ְɣˣġ
ջδ䣬˹ѾΪһɫ˹ȥ˶ȭͷΪٵĲͣӶûһƬǵصȭ꣬ޱȿ񱩵־˹ȥ
ۿԷûʹǰѽ𹿰Ҳֿȭӭȥ
صײһȻչսһ𡣳˵֮⣬˶ûܣûУҲûлĴУõģ򵥵ĳȭȣϥ
飡飡飡飡顭
ܼľУȭͷȭͷײ⣬ϥԷϥƴȣžžĻŹ
棬Χ˷Ӧһ
ֺֺЦ̫Ұ˰ɣѵ蹷
ͷǲͣüͷ
ȣûսռҲˣħûУǻʽǿ߸еս˹ǻ쵰ԴЩʲô
棺һȫڱƴٶȣһ򵥵սɶûϣ
壺ûˣȫСåΪһӻŹĳ棡

бڸ֣ΪһĹڣȴǳϲֱӾĳ棬ͣΪ֮ŭͣǾϲȭȭĻ𱬶ƴ̫дˣ̫ˣ˼ս
պ˹һȭҰƴ֮ͬʱóۣٶȻϣ˶ǰÿһκ󣬶ҪһΣûһȰУȥֻڴʮ£޷ֳʤ
˶־սǶŹһȭ֮󣬲Լͬ˫˫˿
˹һµشһգаľ
һ𣿾ȻΪƽһϣȻܸƴ൱ǰܹ۰԰Ҳȫûе
Ҳаۣû뵽ƨӣȻֻʹ֮ʮ֮һܽҵȫҲǳ˲ˣңһͷӲҪֽŷʹ
˹ǰ̤һɫãͨҵĿ飬ҪȫԸˣ
У־͹Ҳ˺㣡
˺ʣһרõģҾʶһ£ô˺ģ
ƤҲó飬Ҳʶһ£
˹ϿУһУֳԭ͡һͷʮ׳Ļƽצǵĺ⣬ݵظŵϵա
ͬһʱ䣬Ҳһȣһͷ׷˲ѪɫͣϷ裬Ļһ㣡
һһչµĶţ
յӣͷͬʱŴ͡
ȣ찡ȻĦһ壬ûеģĦһӦˣ
棺ȻţȷʵʵСڵӣȷʵǱΪİһ壬ҲϹžеĦһ壡
壺֪жٰһ壬㹻齨һ֧ӣǾΣˣ
ȣֻϣ˹ܹʤݶעǾеһˣ
壺ƽߣϰһ壬ҲƵģ˹ʤӦû⣡
棺Ը˰ɣ֪ΪʲôһֲĸоԭͲʡ͵ĵƣڱ˰һ壬һˣ

ͷһ۾ϳշı仯˹ͷҲһһ̣ڲٻǿߵݡ
һ壡û뵽㾹Ȼôǿĵƣǿһ壬ǰһ壬ǰҲֻܸ׳Ƴ


155 
Цس֣ЦǾϻˣɣ
ãԸ
ƽһŭ𣬸£ſѪҧȥͬʱֻǰצƴʱʹ籩Ĺ
ƽͣȸղ˹Ҫϰٱٶȴǲ˲ͳ嵽ǰݺݵһҧ£ͬʱֻǰצҼлҪձ޿ɱܣ޿ˣ
ͷյѡǼȻ޿ɱܣ޿ˣǾͲҪܣǾͲҪˣ
ãԺ˶٣
ձһ˷˫ҿھֻǰצϣͬʱɵһҽų߳
ƽֻԼֻǰצϣǰһ۵ʹ飬һɹɽϮȻǧֵĲԸȻòֻǰצأ
һʱ䣬ͬһһأرպϣݣ飡ͬһʱ䣬˶Ҳ򦴫ǹɾɼĳ𣬻һء1εĿз
ĸʽǿڣ˶ԼһĻˡ˫Ӳ˻ķצŽһţ㽫˶ϰٱĻƽ߷죡ƽٶȣһҪɼһţжͣ
һĻһٶͬʱӰԶ࣬Ȼ˱뺷Ȼ԰Щūܱȵģһ㣬ôǡ
ͷһۣӶԷпһĨ־֮ɫ
ɻûеģǰһ壬ӦҲֻ˵ľˮ׼ѣСղŵĿһţֱȱɾ޻ֲ
ӦСһɰһܹ֮õķӣ
ȵ˵ͷʾͬ⣺˵öԣϸƤϸϸѪ˿Ȼøղֿ޴ĸֻǰһ״ָֻ̬̬Ҫһתˣ
浹һһ屾ԶԸˣټ˹ҪսˣСȻǸУ˹ϾǻƽʤӦûġ
ȴмĺһ£ϧС˲ңҾͻúý̽ʲôĿ
˹ˣ

ƽ˹ɼǧףǿ򦴦ǹɾ»ƿȨ
ƽ˹òסӣ־ŭôܣΪߣһյƴУȻһͿأãҾͲĶԾˣҪȫԸάϣ
ƽһŭٴǰХ£ڰУ˷һɬԡ֮һͷŷΪĿ깥
֮ನѸನ֮ͷľսһƬհף
Ҳ΢΢ЩѣüͷħеȻˣ
֮ȻվԭأҲ֪Ƿˣ
ǿ䶨ˣΪǿ
ƽۿպ޶϶ԼЧȺһʤԣѪһ磬Ϣ׼к£
ϢͷɲǣչһЦϢû
һĻǽͷսʿ׷׺Ȳʣ˹ͷȴкȻΪǿˣϢûգһӰˡյڱûǰһɲǣԺ˵ٶȱܿˣΪٶʵ̫죬ԭһӰ
岻ÿֲɾǰһ壬ҲӦô

ҡҡͷΪһ壬ٶȵĹעԶԶ߹ˡ
˲䱬Ŀֲֲֿٶȣ
ĿһȻԭվĵطӣ
һɫ˵ղ֪ʲôͷȻħУҲ˿塣һս˹Σˣˣ˹󡭡
Ա˵ȷʵɱУӵǿԪ˵ѹһЦǵײײһɽ
ձܿȵϢ֮ǵʶڵѸתȫ磬޸Ϊظ˵ļ͹һ˻ƽıһѾסβͣ
ٺ٣˹ǰ涼ݣϳˣ
ߣûôףҵβ
ƽ˵꣬ûüʹνβȻβһɾ˶ٴβġη


156 ޷
ƽβȴ˸˶ΪԲģѸٷ
¶ƤѪ߰ߣȻڶõ֮ȸղŸӾ޴ڸɺҲ󣡲ڰһ̬Ļָ֮£ȻֻǸưĴڣϵЦݣޱȵĲã
ǣŮʿǣиλҪݵĽĿǡձ޷ϣϲ
ϰȦķ֮󣬻ƽѾתͷۻͬʱ˷ǳĳٶȺ;޴ԣ
һУ޷֮ǣ
һһѸƳԣȻյһȣϵĻƽ˸ȦȻΪһɫľ޴ӣصĺƳǵĳǽϣ
䣡
һУϰ׸ߡʮ׺ȵĳǽϣƿһ뾶ʮ׵Բξ޿ڣһֱ쵽棡޿ڵΧѷĴӡ
һ֮£ǧսʿӲĳ࣬ҵùȻţͷˣ
ţͷ˵Ĺ԰£ǽͷϹսսʿ׷ĴҴܣҪϾ˭֪ƽӣһλ᲻ҵԼͷϡ
ԭΪ˹ջսռս˽صѡ˳⣬û뵽ǵжȴʧˡǸû뵽վҽž֮ƻƳǳǽŰɱǵսʿ
գס֣
ղû֣ͣɵøˡٴξβƽԻóٶȺ͹ԣȻһƳ֣
һͷ޷Ӳˣ׷˹ȥ׼أ
ϵˣ͵أ޷֮ɨ
ͷûüչսռ佫վУѾȷˣŻƽɨ˹
ƽʮף뾶Ҳףֱһǽһ㣬п磬ͷȫǱ޿ɱܣ޿ˣ
ʶԼˣ֮£ϵȫʩչӲӣ
žžž
һͷε˿зˣײƳǳǽŻƽ˳ǴƳǳǽɨӲһ飡
һнţͷ˵˴ùΪƣվϲǸˣ
ɨһȦ󣬻ƽٴҵϣᳶһԼеβЦʵô˹˰ɣ
˹ſ޴죬ȴû˵ǡۡһ³ڵİĭڿתϰȦ֮󣬼ʹƽʣҲε߻ˣ
գôĹӣҪȫ濪ս𣿡
ǽ˳ʣͬʱԼıɾٻ˹ڿ࣬ϵŭҲٴαȡ񹭣˶ޱȷŭĶգȫսһ
йƻƽ˹һʱ޷ӼȻѣлָˣַſеβתЦؿͷ
ι쵰ҪҪƤˣҺͻƽ˹ľӲһţȴƣ˵Ҫȫ濪սҲ̫û˰ɣ
վȻҪһңòҪƨƳǳǽǵսʿ𣿡
У˵ûӣ㣬ҼȻ˹ǲӦ뾡һа취
Ҳһǵĳǽǵսʿ
תƻ⣬ֻ㣬ǲӦþȫȡʤ
Ĵ𰸣Եòԣֻܵͷǣ
Ҽ㣬ƳǵĳǽǲǱȵϵͨҪӲٱ
ƳǵĳǽӲңȻǵϵܱͨȵģĴ𰸣ȻԵòԣֻܼͷǣ
ƽ˹ĶЧӲĶЧ
Ĵ𰸻Ǻԣȴش𲻳ˡ˳ⷬ˵Ƴǳǽоݣ޷粵ˣ
Զⷬʻ̲סЦöӶЩˡ
ۿһʱ䱻סˣֻס
ɲô˵ǽͷôսʿǳû٣ǡ
ֱӴĻȱϻ⣬ȳʵش𣡡
ȣ
ҸǽͷǰһǵУ
Ĵ𰸣ȻԵòԣֻܵͷǵ˹ϵ
ص㣬ǲѡģ
ǰһĴ𰸣ȻԵòԣ
ȵɫһ˲ò԰ף˹ѡġ
ѡľϣΪǵ˵ȫȡʤǿԩͷ𣿡
ʱյ˼Ҳԩͷ˹ҳǽЧĹֶΣҵȻˣǽͷǰһƨ£ˣصԼѡġ


157 
֤Լҳǽĺ֮һǷȻ׳ԼռĿġ
ǸϿɣҵһʽ޷һʽûʩչء
䣿
ͷһʱ䶼޷ӦȻ˹ڵˣղŵĴսУʵûȫӳսռ䶼ûʹãô䣬̫ˣ
ңƽǿĵطǷ˹Ȼ䵱ӣ˸߻أȫһ˺۶ûУȥδдı£
ȥգҪǽˡ
ѹ˵Ǿ䣬ʿĴʵ̫󣬸ɴݻǳǽȫ濪սȫ
һһϧԼǿȷرʾԣУ˵ȻȴԲ˵ڵվס˽ţǲΥŵԣֻ˹д⣬Ȼʹսռ䣬ǽѣ
˵ͷ˵ȷʵȫ濪սΪǵʵһӣǺѰģ
յǸô죬ǸĻ쵰ѾɱǼˣ
ЦÿһγֶнڵģԼֻܳưͿ
룬˵취ʱ䣬˵˹ܹѸٻָʵڲУ䣬Ȼһ߿սôӦûսģսѸʹսռ䣬һҪʰˣ
ֻԼͿ壬ȴû棬ȴûвˣΪԼףٶȶգ·һ
һЦߵһʰɣܾˣ

ͷĲֹͣϽͣȶԷѸ
ȻҲȫԲҪϾǸǸ߹಻һӵļһ˵㻰ҲǺġ
ͷͬķޣǳıӺͽƻ
ôϲ䣬ĻҿҪˣ
˵꣬һξס˻ƽβ͡
Ҫ䣬䣬Ҹղ񻤼ףκβҵģūֲǽͷͲˣ
ͷûڣµһͿ˹ȴ϶ıͷʱϲæԸȥڸǽͷϼū
Ǳģջһʱƻģ鲢ûз
ȫǽͷĶߵͷǰһȵض˹ЦµñиʲôϿͶɣ
Ͷϣܻϣ
ͶĺãȻҰͷͷ
ߣսǻƽѹȻһֻһΣȴʮκβҵģӦƽ֣
ٺ٣ƽ֣㻹˼˵Ĳ˵㵱ӳ飡
ôڣͬƽ֣Ҿ͸һֱȥ
˹˵Ժ󣬸ɴ۾һ¿ˮ̵ӡ
նʱֺֺЦӦһƤƤɣ
˹һڰĭȴûзκ
ҪΪǸʲô񻤼׵ĹǣҾκβ㣬ǾʹشˣŲҰĹͷ˿ȻȰͷʺ򣡡
һ£Ҫ˿ƽ죬Σѣȷ׾ٵ飬ΪƽѾε߻ˣһڲͣŻ£
˹벻վȻô񶾵⣬ŵòټװ
㣡ö
㻹ͶҾиֶ㳢һ
ˣء
˹̲סʺܲˣ
Цָ׷״̬˹ǣ˵˵ΪһȵļһңҪޱӵģ
߹һɫ˿Цϲ㣬սʤ˻ʽ׵ĻƽһɣһѪ
յʤҲûдۣǿʹʮ֮֮඼ˣȻ״̬£˾ѸٻָѪȻܻȫƤϣһ㱡Ѫ
սӹɫ˿ڱǰһţȻһӡ
㰡ٺ٣˿ƽʱǲǷؿλõģԴ㣿
ưһŭѥģ
ΣҲ˵ôİɣҿģ

Ҹղʹ޷ʱǲǷǳ˧
˧أˣղӲƳǳǽͲ߳ŭ֮ȫ濪սһʮū
ɰ
Ƿδؿ

ںͷЦ˹
ɻۣǾȻЦóеˣ


158 ɱ
ƲƲ죬װһνӡ
ʤ˱ҳ£˹Ǵ֮ѣҲûʲô˵ģսռ䶼ûãһ㣡
Уսռ䣬Ҳһ䣡£ҲøǷϻˣǼȻˣʮū˰ɣ
Ȼ¶һЦݣİɣǿɲ࣬һ˵㻰ģѾԸȥˣܿܰǷų԰
ȻÿЦݺЩթһʱҲûӦеĺ壬ǵ˵ͷǾͺã˵ĻҾѪϴƳǣ
ȴüͷһ壺ų԰
ǼȻǣǾʹģǴȥ֮غˣ
ȥ֮أҿȥġ
׶Է⣬̲סƿڴ
Ƴǵڶ԰˴ԽѪ֮ɭ⣬ҪԽʮɽʮūҪǾô׼·֤ᱻ·ϵħޣԵøɸɾպƿһ·УҲѹôˣȻ׶༪١
෴ǼȻѾӹƷˣôصԭĵطȻҪūȴȽбϣҵڶ԰࣬ܿҪūӣ᳤ˣ
һȽϣȻ԰ʮūõѡ񡣲壬ȴȻȥʮɽιħޣģʵڹ
ŭǼȻˣӦ÷ǻԭĵطôǣ
Ȼһ˵ֻӦǣƷƳǰƳǺ󷽷ǣǵɣֻҪǾУǾŵˡ
ͨ죺ȻϷ̫ˣ
˫ۼҲ¶ŭɫȴʼһνӡ
ҲˣԼãȥιħ޺ˣ
ͷһ⻰סˡ
˵һͷ׷ȻٴαѪɫϷ裬Ҳɢһǿޱȵɱ
һǱģȥ԰ǵҼһɱһɱһ˫壬ǻٳǣɱһĲݣͷߣһֻƽǶԳǿ߲ãɱǵĹӹǷǳЧʵģ
ͷʮֻ࣬Ϊһвٴһˣȫû뵽ȴֱ˵ôһɱڵĻǶһ
Լ׳ɵĹأһӽʽ׵ĳǿߣǲܶһӺƽֵģݱΪҶܲ˵ġɱս
ɱսָǿǱ˺󷽣רӵƽ߾ӽɱΪǧһֱǱֹģ
ողζǽͷϵսʿ֣нڵġһţͷƣڶ˹ĺɣһӺƽ֣ΪǧһԼ׳ɹصˣ
̲סŭһӺƽ֣Ҳ̫޳˰ɣûһ㳬ǿߵ𣿲ʹúɱսǼǧĹأ
ղмһĭƨǿϣƨǧأǱʮȥιħ޾ͿԣҳɱǵĹӹͲԣʲôƨ߼
ߵʮūǵͨսʿɵģɲ⼸ʽǿ߳ɱ
մӳָжѪūףȻҲЦԺɱǵĹӹ飬ҲǵһָӼֻħ޸ɵģҲûϵ
ͷһǸǸףȫһݵƤͷһҪ̵ӣﻹָʲôħޣ
ȲȻŭôɣѵͲɱս𣿡
սͷ߸߰𣬿ϵ̫У¸ë

ּŭֱˡɱսǾһ־飬Ϊǵ˿ڻʣ̫ˣ淢ɱսģһǾһ壡
Ҳһĵգǿһ̥Ҫ֪԰߲͢ҲûʹúɱսգȻֻΪʮūͽҪǧĽɣ
ʮ޿ӣôʱһһϣܻὫȫµΣշӣϧǣһҪӣǲûаհ£
ͷﻢ£վ˵ɱսǲеģֻø嶼ľأвҪʮ࣬бĿİɣ˵ɣ
ۿһģͷ׷˳̨£תΪּΣշӣ̫ˣ


159 ٶ
ƼȻˣվԼ䡣
˵ǿԲʮūǰǷŻԭĵطձͿٴһң뱣֤ʹúɱս
һ⻰ŭɫɢ΢΢һЦˣѾսһһˣ˭ֶУ
ͷԭļƻǿգսһʱ䶼ЩԥͬʵӦյƶϳŮҲǺǵյѾˣһӰ״̬Ƶʵȴֻ¶ɽһǣ˵ͷƫտһгսɣ
ͷԭǻһʱҲŭȫָһƤЦӡ
Уһèͷˣǲ£ܾˣ
е廢ͷˣȴƫƫҪ˵èͷˣȻǹҪ
Ȼһŭɫһȴû˵ΪǳƤʮҲյĶ֣
ȺյĻȴдϲΪĻǾͿ˳ˮۣÿܿδ֪ˡ
յĻȴǼҡҡͷ
УѡԸ㣬һΪпİ취һ򣡡
УΪǵļһҽſſ޵Ļ𣿺ٺ٣һ
˵꣬ԱߵĻƽ˹ϣһ£˹۵һ³һڰĭ
ȻòЦռһԭһֵҵģ
תתһ˹Цһ̫ˣһԼһԭڲŸոտʼè˹ˣǰϺһƨľŮˣѡɣ
ȻȥͷƤʵûطˣͬʱǰһͬһ˭϶У
ۿһﾹȻȻô֣պƶһۣ϶˶Цݡ
ƿǺðɣһҸ򣬺úһŭ
ʱɫһף鲻ԽغһвףеĿǣְʤ翹֮ûС
ͬһʱ䣬˿ȣĿֱֱضʵز˵һ㣿ôҿǷϲˣ֤̺úġ
ҲǺһһŭɫΪ˵ϡֵʱҧرأȻָǸɫԵ̬˵⣡ɫǣʵǲԸ֣Ϊһˣһҡ
಻ǶƤӣͽԼѣŵˣ彫һпʱȻŭ
ߣֻӲѡҰ
ЦȻ㣬Ӯʵ̫ûɾ͸ˣԲûѡ㣬û뵽㻹ԴˡӲޣ˭֪èĶ
а˼Ե汻ƿƣֲԸգֻԼη壬˵ϻˣľҴսһ͹ŮҶ֣
Ц㻹ϣҴɣ㲻ѣȰʮūŻԭĵطУ
ȷˣ
ҾͿ˵ҵͬˣ
ղһʵԸս֣ΪѾһʵڲˣͶˡҶ˵һգȻʵδƸöԸ
ʮʵҲ⣬һ£ͬյĽ飬ԸЩȥ
ɻƾʲôΪԼ˵ң
ЦѾûʮصˣҺúһѰɣ
⻰һͷǿЦá
棿𣡶Էһʽǿߣһͷɾ޳㾹ȻľϷ
ٺ٣ΪбɾޣҲģøˣǱɾ޳ôȥ԰԰ڣ
һ¶ͷȥ԰԰ڣ찡ҷˣӵĹ˲ͬ𡭡
ͷһŵĺߡ
ۿβֻʹɱﵣٺ٣ѵͲ֪ҵҵԪΪʲôôǿһʲôһʲôҪ֪һУͶ࿴ҳְɣ
һһƹȻĶˡն̶ʱڣһġ׷СһΪеĶǿߣбȻܣҪҿЩܣսȷʵһܺõİ취


160 Ӳɾ
һ֮󣬾ս˫ȷΪգһķչ˫Ը
ͷôƻģ뿴վʲôƣպͿ廥࿴˳ۣŹԷһˡ
彫ɾٻ˹ԼһѺɫʿǹվڱɾ޵ļͷ
ɾ֫ŵصʱҲʮ׸ߣʱԵøߴͣѹԵƣȺ֫Ҫִǰ֫ͣڿ趯ţǰ֫׶೤צ²ͣź⣬ѾѷĴ󵶣
ŽӲӵĽ𹿰ЦԼǰһһޡɾ޵ģôһǷŴĴɣպϲ
ŵµգȻһЦ˵㻹еСģ
˾ȻԼˣЩɻʵŶ⻰ô˵
˹ʱǳֿȭģңȴҪ˵㻹е۹ģ֪ұ˹ǿö࣡һķϣ֮ͬ󣬰ľ¼ƻ˵ҿһ
Ŷ
һŻµƣȻֱؿڣһµӡ
գ֪飬ҶĵˣղҲý𹿰ΪȻΪǣֺɫ»䣬ñҲͲãһսҲҲֱǱͶԭ㣬ԭ͵ԶĲè׼һӣҷԼˣҲӦðӶԸġ
˵еĽ𹿰һתڹս˲˼ĿУȻʧӰ١Цҷ㳤ȻèȴѹèصΪ׼
˵꣬ϸ߸߾һдŰ˶ĺɫƾһӳУ
ɫ޵룬һбб˶֣Ϊªκʺɫ
ЦǸдİɣǹªģһΪĻ˿ҰޣҸ㣬д֣ܱǸֺÿʮ
һ˵ȷϵþ޵Ǹ֣
һۣϻϵã
ǾûˣΪ֣Ͳд˿ģɱɱľ
㡭˶ʲôܲˣֱ㣡
֪ԷһȦˣдŭȰн顪ûգմӦ֮󣬽ľ˵رǹڰһķ桭
ڿָ£ɾͷһŭȻֻ޴צ˹
պη壬һͦϵɱӲӲɾ˹ȥηһ˲䣬ͷ׷ҲѸٱѪɫ
ɣһղŵƴҲһ㣬ǰһ״̬㻹ܲӮң
һһѸٽӽۿҪײײɾ޼ϵĿһЦеĺɫϳǹһǹһɫɫֱһף˲仮Ƴգպ
ɣɶƨã
һ䣬˶ɱ΢΢бԼסȻƲ䣬ȻһǰӲɾ޵ֻǰצ
ţҵϵɱ绹Ҫǿ֣õӲӣű俾
һ֣ȻӲҭ˺ΪΪϵײϺɱ֮󣬾Ȼţ纣һ㣬ˮûܼ
ôܣɱʲôⰡ
ڿ𾪷һɲǣ޵צҶƴ
䣡
ԶƴΪģһɿޱȵըܵͣرηɣѸɢйս֮ˣϮһ̣о类и桭
âӲƴ֮£ɾ˶ֱӱķɣصײƳǵĳǽϣȥƲֹӲʮ׺ĳǽƳڣ
ֵȫ飬ȫƤٴѪ˿£ݽС
һһ޶ƴĵطһ뾶ʮ׵ԲӣԲӵĵ㣬нʮ
ֿĶƴ΢΢һõľȸղŶԸ˹ʱ˺ܶ࣡ĪǣľǿģֻΪܲˣƽʱûȫʩչ
пһĻսʿͬʱһͷȻһķɱɾޣյ࣬ȱɾ޸ްɣ
Ⱥ棬ȴûаעյľϣΪһȫǵע
һ֮ɫʵʦɱʲô⣬ƾճ֣ȻӲϵ


161 籩ǰƽ
һۣЦ֪
ȴһɣʦ칤ϵļʶ޷ϳɱʲô
רעʮ꣬Ҳû˵ôĶ
᲻ᡭ᲻Ǵ˵еҺ̬ޣ
ҡҡͷǸ߲İ׺ӣҲŲͣ
ɱƾճֵʱҲΪҺ̬޵ıͣɱӿϵҾ֪Լ´ˣ
Ϊʲô˵Һ̬޵ħҲǷǳߵģ
ٸߣȫҲ£ĻʽǿߵȫһٸߣҲҪܵ˵ģղǰɱӲ˿ϵ㷴ӦûУֱˣ
ϳ˵֮ɫǧ꣬Ҫ˷𣿰ֻ˹ͽƳľͷѹģұΪƾϵԶñɾ޽սͿԽֻȫѹƣû뵽ͳһѹɱÿϵȫ֮أӣʤˣ
ȴȻЦİɣеƣֻƾǰɱ䶨ˣΪе壬ӵõؼ
ʱҲȻЩǣؼҪ̵׼ʱ䰡

վУĸ缱ת޸˵ࡢ⻹о
ˣȻôӲӲʵڹʹ죬壬Ҳȷʵ۵ġ
ԭղŵıһǿʹʮ֮ĵ֮һΣ൱أʹ԰һıָ̬ҲҪӲȫԭ⸴ԭڣʹⲻ˵ˡ
ȫָˣĲԡ취ɱèͷˣȻǱɾޣһˣήһͷħޣ
˼ſԲõļƻ˫һţ˳һӾ޴Բοӵײ˱Ե
վĿְڣ˶ÿ޵ĿⶢԼͬΪǵĿıɾޣȴûӰӡ
壬ͷڹ꣬үү
ٲɾ
ɣڹ꣡
ڹ꣬ɣ
ա
ƳǳǳǽϣɶǸ޴ǰ˼ӣͣ½Ų˽ǰѿͱɾڳĴ㡣
һǣϲɷЩ˵磬ϲЩΪ߸ϵļһ²̨۸СȤǺܴһֿͷڹ꣬ԭǻս⣬ʧһ롭
վٲƳߵʱ򣬿Ⱥһ˲ᵽɤۣͣ½Ųֳسһ
Լؿڣһӡ
ãͣˣҵľǲ˲ˣǰԼͷûôŹģ
ҡҡͷľ˲ʣȫһ㿴͸ͷʱҲݲȣԾһ˻ǳںڷǳţΪһҲˣôǾȫ鷳ˣһʮܻ꣬ʽ׵Ļƽʽ׵壬¼һἤūķ
ˣʦ㿴׼
þˣȻ֪һ㡭ŻҪңǾӮˣ
ŮӣڣȻȡж
Ҳǿȵˣ޾ɵһִ˼ǷȻ۾һȻһԶԡ
㵽ʲôƳǸܰ
޾ɵҡҡͷڹ飬ûȤ
Դһ£һɸֵӡ
ղһֻ˱ɾ޶ѣ屾һ˶ûУڶȡʱ䣬һҪʹʲôؼû֮ǰҳɵˣ
ʼһν
ؼǾ͸ˣ԰һĿģҪʶϡŹֵĶֻоϲŻ˶ʣ
ưһۣҾûϲֻоͷһѡԸ㣬ûԭģһ仰Ӧ˵ġذܣ
Уذܣ˵ʵڻҿǿ壬ʵڲ񣡡
ˣıɣҪӦңһƲҪӣҪһҪû㣬һ˲еģ
˵ʲôûңһ˲УҿĵҪ
ԼҪԱƿ϶˷ܵ㵸˼
Ȼһ˻ƶֹ˷˹
գ㲻ῪģΪһһ࣡


162 ؼ
ôĵһ쵰ģ壿
ת̧ͷĴȻûмӰɾȴˡϰ׸ߵƳǳǽϣֻѪĴ۾ȫ˽ӲӵĽɫ
ףɫˣ˵ĸоҲȫͬˣ
ɾ޸ղҲ𣬲ʱǲͣǰ㣬ͬʱֻǰ֫ͣӶһצӡڵıɾޣôվǽͷͦñֱֻ˶ǰ֫Ȼıǰȫһ㣡
ɾޱù죬ȴǲϲɱ񱼶ȥ
ڹ꣬ȻŲҳҾͷ
Ǹ׳գߣʶһ£ؼ
ճ嵽ǽ׾ʱ򣬱ɾ޺Ȼԣ˻ƶֹ죬ողǸ
ɾ˵껰˫һţµļӲʱ飬ǿķǽͷǰ׹£ֻľצ˻
ףȻ˵˻ˣ
˽⵽磬һЩ֮⣬һħֻн׵λܿ˵˻ֻʹ꽻ǰȻûдﵽλȴ˵˻ˣ϶һЩѰ鷢ˣ
ɾ޻žצһյĵһܷӦǿҸǿֱӲӲķɻȥת룬Ǹı⡣ϾѾԸʹ֮ˣ
һأӲƴˣΪȡ
˾ģӲƴĴ㣬˫һɣУѸҲ࣬ͬʱ˫ɱ߸ߵľٹͷ׼ûԵıɾޣһݴ
յķӦɾһֻצͣջӻһƬƬɫצǰ˱ǵպ
ۣõģɾҲϵҲ̫û˰ɣ
һӶɱзԭΪɾ׼ɱУҲ޷ˡ
飡飡
һ𣬵һǱɾڵϣڶͶ
ɾ޽޴ķٶȱǰ˲嵽յǰ
צȻͣͷϵѹƵֻܱұצӣſž͵˹ȥ
һʵˣ֤ȫ£ûһĹͷ
ɾ޵սɣȻһô࣬ȫû뵽飡΢΢һȴҲûлңɱ˶ѸٵµȷסϵĹӲɾצػ
䣡
צ;޵ٴξҶƴһһͬ˿ޱȵͬӲըһԲδӣ
һζƴĽһνȻ෴
һǱɾ˿зޣһֵзˣҰл³һѪײƳǳǽϣӲʮ׺ĳǽȫ
һζƴֵײƳڣɾݵԭء
ԶüͷһŨīĺɫСٴγڰУҸת
һжǽͷϵӦϾҲǻԵĻʽǿߣ
ȣҲƲˣ׼˲סҪУ֪ģĲףҾǸˡ
ȴӱȡԼ񹭣˵ͷʵֵǣﻹ֣
ҲΪջзΪʤĻᡭ
ܣͱɾúؼ֮ٶȺԭɾ޵屶ϣֻգ䶨ˣ
˵ȷʵģкؼδؾûбľУϣ̫ˣ
Ҿǿ϶ӮˣбĻҲûõģΪսռ䣬ûء
Ƴڣմӱҵķ˳ͣ죬ֻȫ£ûһط²۵ġ
գذܣƻѻһѡ
չӣڶദۣอǴѪҵģɱұۣ۹Ƕ÷ˡ
ĵóĽ۾ǡеˣΪһ̬Ļָڽ֣϶ſڵϺߺߣ
쵰ҰҴôңͷ˺㲻ɡ
Ѹٵ޸֮ͬʱӿһƵŭͬʱоڵѪҺҲʼȼ
һ˼޸ϣһ˼Ѱ˼Ŵôʰɾ޲Žޣûз֣ԼʶڣһС
Сתʶڵ׳ȻС׳תٶҲͣӿ죬Ҳøǿ˸


163 ͻƣս
ɵʶڵγһµУҲʱعжʱ־ϲ
ʮɷʮ𵤷һҪɷͬǷһɷඥġ򡱣
ڡ򡱵һ̣ʶɵУµĽ𵤣Ӷµ
ϲǣǰÿһɣΪ֮ȴԼγɵģܶ๦򣻾ֻн۳ɽ𵤣󹦸ɣȥѾʧܣһ۴ھУڵصʱϣȻһ޴ս
תʶڵԽתԽ죬ǿڵȫеؾҲܵʼԴԴӿȥ
ȫĺëףȫſȡߵؾ
¶Ƥɢһ⣬˷·ͱһۣΪģһ޵Уǿ㼯һ𣬲ͣϣγһߴף뾶ʮ׵ĳ磡
Ű֮£ΧһУ꣬ѾûȥЩˣ
ֻȫȣ٣ʶԽתԽʶҪˡ
ռٴʧܵǰһɲǣȻϲķ֣ʶ룬һ΢Ľ΢΢͸룬ϵıǿһŽӲӵĽҲ͡

Ƴǳ⡣
ɾ޴ĵ÷ɽƳ֮Ҳûеһʱ׷һƳս֣ΪĻȻƳɾ޴ƻղտһڹ꣬ˣһأҲһ٣ӣ
գ㡭
ɾһ仰û꣬ȻֶסˣΪƳڣޱȹ顪һ뾶ʮ׵ĳ磬ͣϣոߴף
ˣƹ׵罻ӣƾ֮
⣡Сʲôˣֱӳȥҹζ࣡
ƣɾ޷ԭ뷨˫һ٣ҪƳڳȥ
ڱɾ޼һ̣һŨīС˲ǰǰ֮·ϣ
ɾ޵ͣǺɫСǧСȴ㲻Ҵ⣬һ޴˫ȫûУӲסǰ֮ƣ
ͬһʱ䣬ǽͷϵĿȹҼ죬һٵɫƺȥ
΢΢һЦһӣһŻ͵Ϳһͷ޴ʮ״֣׳
ȵٵɫײϾ޴֮ѸʧӰ١
Ƹָ߾٣һŨīĺɫСУ׵Ŀֲ֮ɾޡȺ棬̲סܵĺһ
ǧ֣ҵķͷ
˵һɫӰƳǳǽƶУ˲嵽˳⣡һɫͷͣϷ裬գ
ƿһգӼתת΢΢һЦЦţеĺɫСҲʧˡǽͷϵĿüͷ壬ҲŰ
һЦݵߵɾǰ´һʵɾޣ壿
Ǳɾޣҿ壬ĺؼҵ긽˱ɾϣ϶Ϊһγһµǿꡣıɾޣٶȶԭ屶ϣһӵҿ屾߱һ
ɾ޸գг˵֮飡
ŶԭˣֲܿԣҷŹƨأ
ղǵ׸ߵĳ磬Ūģ
յ˵ͷһνӡ
ȷʵŪġҸղŲСմһҳϴ裬ǾŪˮһ塭
⻰һʱ׵һƬˣһЩϸȴ֣յͷȻͣ裬ȷʵʪġϵĺɫ·ȻʽɫղŵȫһȻѾͬһˡղǼұѾȫ飬һȴ
ɾһƳ͵͵ȴֱӳϣȻǵС
Уղͷڹ꣬ʮӣҶûʲôҲǻϴ˸裬˼£ˣʵɣղϴʱȷʵ򣡲ģҲԸģΪ㲻䣡
ողֳɹһŽ𵤣һȷʵԸɾޡΪǼӱʾ½ǰǱɾ޵Ķ֣
һ㣬վܣԣҪԭʵսһؼţ𣿿㣡


164 Ե
ߣ˭˭ɣҪ
ɾ޽һۣǲӦؾĹأ˲֣
Ƶ˵վĹأղŶʮӣˣ
⡭ɾ֪Լʱˣ
ϻˣһΣ˭ҲҪ˰֣䣡
˵꣬һ٣˶ɱٴκճ
ɾһЦֻצٴαŷһƬƬϵǵպһЦеɱҷ⣬صܲ͸磡
𣡡
ۿϵЧɾһŭ𣬻ֻצȥǱɾóģаٷְٵţܹյľȫѹƣ
Ȼ˵֮⣬һϲӲӲգһȴһ̬ɱһת˱ɾ޵צ
ɽ飡
ն㵽˱ɾ޺棬ûĺ֫һڱ֤岻ܷɵǰ£һȫΪ˱ɾޣû뵽ȴǡ顱һɱȫɾеĵطƤûƣ
⻹ȫһ𽺰
ߣղ˸㣬֮ҵҲһɾ屶
ɾ˵䣬צѸת˹ٶȻ࣬ȴɶˣһɵĴצд㵽
ɨ飡
ɾתٶ㣬һһһ޾ô
ǣ飡
쵶ɱ飡
ƨɣ飡

ɾȻˣȴǴֻܸղͣתȦİëû̵һ㣬ɱͣؿ񿳣ʹÿһζ׵Ҳġ
һĻԶϣ¶˻ĵ΢Ца֪ȥҪͣؿգҪԶԷ֮ʹùưɣʲôĹأֵڴ

ƳǳǽϣվȻô׶㿪ɾ޵ĹȺһ棡
ʦ۹ƣնˣ
ʮ߰ңʮ
ô˵ҵĸоҲûдǣôܣ
һЦȷʵǲܣʵȻʮ꣬۹⣬ս飬ȻһҪÿһνˣѡȷķʽٶȲ࣬ոܽƾԣȫ㿪ɾ޵Ĺ
ҲǵģȻץסԷͿʹսռ䰡ĥʲô
϶֣һΪԼʹúؼ󣬽սµһȴȻһʮ꣬㲻һʱͺˣ
Ŀ壬һսϵǰʿʲôҲ룬ȫһ̥óģ
ü׹ģտô൶Ҳȫ˲е֣տô൶Ӧ֪Լȥ˰ɡ
ţ֮ɾ޵ķǰ޵еģȷʵûκλᣡ
ʱȴ˵֮ɫʵҸǸŮѾˣĳֻô죬ҳ֮󣬺ϢղŲأǽѾˣ
࣬ȻѶԸŮ񣬱ǰɡ

Ƴ£ɾ޸յĽ࣬˰ʱӥ׽С޷ˣ
ι㵽ǲǸˣһսɣˣ
һĲмЦУսĵصһֱ˭ˣҲҪһ£˵ĸоѣ
ߣұһսȻûӣǾˣսռ䡭
һսռʮ֣ʶҪʹˣ룬ͣΪҲԸټȥˣһսиˣ
ֻǰһڣٴγֹʱѾ˿սռ䡣Ŀһֻܳ˱ɾ⣬һ
ףǻ𺣣ǱԭǴ󺣡һսռɣûʲô֮
ߣǸ׳գѵûзֻ֣ߵİٷ֮һ
Ŷоȷʵˣ·ûһ㣡
֮һ࣬ûһʱ䷢սռ֮
ɾЦҾͲʮۣٶһղŵ޳ûˣסһģ
һͦϵĺɫ޵Ц͹һɱͷģ
׳գղſ˰죬κβң
˱ɾ޵Ŀ񻰣һϲٺ٣˰칦Ŀڴﵽˣҳɡ


165 
ɾ޲ٷϻצٴ˹Ȼ˵һٷ֮һ£ûʮۣٶ˺ܶ࣡
ոݷḻս飬ȻѡצĿ϶һΣΪٶȱȱɾ˲٣ûȫ㿪צɨֻüͷһʹһƬѪ죡
ҲɹﵽԼĿġ㵽˱ɾ
Ȱץ˺ۣ㣡ڣҳѪζ
ɾһо˵ˣе֣צٵǰɺͷѪȻ˱󣬵ȴһҲģողſ˰죬Ҳû˵һ˿һڼһҲûʲô˵ģ
ռͷУɾ޵Ķȴǲϲһɫɱ˲˽ӲӵĽ𹿰͵ӳжʮҵĳȣ
˫־Ž𹿰׼Ŀ꣬صͱȥƤ棬ٴųϸϸѪ˿Ȼһγɵʹ֮
֮Ĵ߶£𹿰ǿƽĿĵأ˲󣬰뾶ԭٱ
𣡡
ƷѪıɾޣȻһצƨ͵Ĵڵ˿УǱ˲β͵èһ
ϵ˰ɣͷ
վǰ̵棬һб˱ɾ޵ĺţ̲סĴЦ
㡢㡢ǽɫӣʲô⡭Ǳɣ޳ܣ˵ɱġϣҵƨɡ
ɾ֮󣬸Ͻڵϣƨɸ߸߾ֻצźţʹᶼˣҺ̬һɽղǿƽĿޱ˲䵽
մñɾǸҵӣֿ˻
˵ɻûԩ㣡ֻ˵Ҫɱ㣬û˵İɣȡһһɱģӣ̫̫ˡ
˵󣬿ɾ޾ƨɺߺߵӣ̲סŶӴЦ
ʵͱɾ޺󣬶Լ㣬֪÷ǳģһֱڶ䡢ӡ۾˫֮䣬Ƿǳλģ
ɸղΧűɾ޿˰죬ȴûЩΣղλ֣ķ֮ģҲͼ˺ܶࡣټյɱȻ޴󣬵Ҳֻ׶೤ѣڱɾʮ׵ĸ߶˵ȻЩΣղλ͸ˡǲģΪУζȫʧȥԣ
ɾȴ©һ£еɱʵҺ̬ޱģҺ̬˵Сֻ׾ٵ飡
Ҿ̫ܣǵ̫ƻ仰ڲⶾֵıɾϣʲˡ
޳ܵĻ쵰Ҫ˺㣡
ۿһַӣɾ޼ŭ֮£ǿžʹӵٴλžצȥ
һΣյһת׾ٵĶ㿪צĹɾİëû
ɾһգܵĽצ裬סԼĺţղŵıɱҲԸһˣ
ն㵽ɾ޺棬ȴûнйǼ֣һĳʹ࣡
зֻڹ㶼ץšǣôһصѪι̫ˣǿ̫ˬˡ
ۣ
ⷬɾû³һѪԼҲ֪˵ʵܾʹӰ죬ٶѾǰûлץŶԷ
ϵף
ɾ֮£ֻ÷óĽսΪԶֻ̹צͣػ䣬һƬƬɫ磬צǰǵպ
һӲӵĽ𹿰ٴαɺɫɱյʩչ֮£ɫɱΪһ޴Ϊ𣬽ȫػУ
һͷɫ磬ӲײϺɫȴӴ򹷣һȥͷ
һУɾĺ뱧ͷʹʹĿһ
쵰ֻһѣûףҲûħܣǺ׶Ըġ죬ΪʲôҪһӴɱľʹǰѾ޵Ȼ׾ٵ飡ңǰѾ޵Ȼ磬Ҳ̫ӵ̫û˰ɣ˭в
տɾ޺Ȼɵɵķ㶣ǽɱһ²ڵϣЦʵιʲôأǲڻζղźűͱıˬо
ɾ޿ŴĻ쵰ղŵˣӴҵƨɣˡ
ӣתתЦðɣԸҲ˵ˣΪ֣ʲôط֣ҿɲ֤


166 ʩշ
Ȼ˵ʲôط֣֤ɾƨҲ֪һԼĺ֣ԼԴۿۣ˵֣
ղŵľ޴ʹ࣬ɾ̲סһ¡
գѵͲһսֶΣʲôӢۣ
ջеĽ𹿰ЦղžƨɲͣµӣǾʾףܿôһıݣҾ㲻ӢۣҲֵõΣ

ɾ췢һŭбͱΪҪˣһ𹿰ٴαڷɱ
յ֮⣬ɾû˹ҲûϵйǺȻһͷ˽֣
ɾ˵֮յԪӦһŨӱɾ޵ĶͷɳѸԶȥձйתתûг֡
ͬһʱ䣬ٷ֮һսռɢȥպڵϵıɾޣͬʱصƳǳ⣡
ĿУһһ޵ıֽȻͬһϣһ¡Цģһӣɾڵϣƨɸ߸߾ֻצסţϵļⲻͣŤһʹӡ
ԶƿһĻ̲סЦˣԵ֮ˣʲôˡ
Ȼǹʣһڴǣò˵ֶ̫ˡ
ƳǳǽϣͿڣ嶼ˡԼսռڣıɾްֻܸգһ˲䣬֪ȫˡ
һڿˮ˵ǲΣıɾޣȻܸգôܣ
ҲɫҰףȴԵ˺ܶ࣬Цȷʵǰˣҿ廹ǿн⿪ؼģԱɾ޲ŻԵôʹ࣡ʹϱʹ࣬һ겻ˡ
ҧг˵ǿһҲܰɣǾȻҪˣգ࣡
Ȼؼʩչǽ⿪ҪһʱģղſȻûʱ䡭
ɾצסĵط治һ£ͣаôֶΣǸյ˵ҺãղĶֲңҪȻ

Ƴǳ£Цؿűɾޣ˵װˣڸѡ񣡵һ׳ҵĳӴΪڶҼţֱΪֹ
ɾ޿һŭգѪľ޴۾У޾ĺ⣡ҪΪղŵıղǿҵĿ־У˹ȥˡ
ɾĿ¶׹⣬ȴ⣬м˵ˣɱҲûãڵٶȺ״̬Ҫʰ㣬׾ٵ飡ҲˣǼһ壬ƲһԼˣˣֵøҪǿұ֤ˣˣ£ҪôҪôżܸղǾĸо
˵壬ɾ޾¶֮ɫơ޴Ѹתһ䣬¶޵Ŀ־֮ɫ
һ
һеĽ𹿰Ҫ֣ɾѾԹԵ˹һСһ㣬ſǰһž޴Դͣ㣬·Сһ㡭
ʶʱΪܣľܡ
ɾ޳ùҰһܷյθڣһʼҪշˣԸԳиˣһȴ˿ͣѸٺͱɾǩ˳Լ
շֱɾϣһԼӡǣȴ˿ںΪԪȿǿţӿռָͳһɫƺӸ˱ɾޡ
ǻشȪˮħ޻ظ۷״̬ԿûЧûЧҾưæĹһһġ
ջû˵꣬ɾѾɫƺֱӶȻһͨҧ¡

ɾԭʹŤһչسһţ־צĿǰ֮ɫ
ףԭشȪˮħ޻ЧһµĴ֡
տзϻƪȴɣһͳʮشȪˮֱɾ޵Ѫڶȥ
ɾһʮشȪˮڸоľʹȫʧˣѵĴҲѾϡһγ̾һյУ֮ɫ˺ܶ࣡ȻյĴ󷽿Ƿǳġ
ˣЩ飬Ӧ㲻ԸģԣȵָϢһ°ɣ
֪ⷬøԭ˴֣ɾ¶м֮ɫԹԵĽ˳ָС


167 ʹˮ
ǽϣվȻշ˱ɾޣͿٴ¶֮ɫΪζһ¡յȿǿܹӿĳԼɾշ
ȲͣҡԴҪجоһ㣬ʹ˵ôܣһʮ겻꣬ӵбȻʽǿ߻Ҫǿ
ЦϵĹʵ̫ˣҶѾľˡ
̲ס쳤̾һɵľһϵɱһɳɶ̵Ľɫӣָ˵İһ壬ټϱȿ廹Ҫǿٱ찡Ǹ̥Ҳ̶ֳֵȰɣ⻹òñ˻ˡ
ԭҲǿЦʱȻһУãգȻ֪Ĳ֮

Ƴǳǽ¡
Ϊ˱ɾΪѣս˳ָУŴӿռָȡһų
͹ӣһѪɫԲ͸ԵôšмĺλãǴɫ͸һȵķϢ
Ȼǹŭţ
ɵĽŭһ£ȻƳڣԼ϶ķһ
Χ۵壬չ칭üһľ㵣ȴѹû뵽һķѾҶϢĿŶȥ
սʮ֮󣬽ŭջؿռָУŽ𹿰ڵƳȥ
ս𹿰죬Ѹٵϰ׸ߵĳǽȴһһŮסȥ·
еֻյ֮һһ԰׺Ӽ˵ϣƤӲӵģǻƽ档Ůֻģ񹭣Ǿֿȡ
Цһˣǲٴˣ
հһۣƲƲ죬˵䣿ٺ٣Ҳ䣬ֻһˣᣡ
ŭղżȻܷŹ˹ΪʲôھͲܷŹ壿
У˵ˣ˹ȻһƨΪ䣬ҲˣҲŷŹڿ壬ʵèͷԷɣ
Ⱥ֪һѾԪˣҵˣۿ˵գĬĻʹһ׼ǿг֣
Ⱥ漴ֵɲǣȻΧĿ˲ͬʱһ͵ػعͷȴվǱϴŵ΢Ц
ԱߣһɵľŴڻ
ҪǸҶ֣ǣ
ûкݻûвֻǼ򵥵һ䡰ǡͿԥˣΪǶˣƻУǹǿţһѹʽǿߵţ
һԵ´һƣЦǣ㻹ǹģ˰콨磬ֱӱһ仰ȥˣ
ˣƤˣȥɣϻ
ģؿ㷭ˣ
ڴʱƳ߷򣬺Ȼ˾ҵıըͬʱһǿҵķϵħ
ҪȥˣȽ㣡ǸҶ֣һǿǿ֣ʮʮ˺ƨˣ
˵䣬ӿȺ˹ȥ΢΢һ£ҲֻǶһ¶ѡ
ȥ֮󣬿Ⱥһۣ˶ԷеĻںޡ֪ôǿղžӦľͷһϣʲôһһڵã˸ˡ
ҲȫǡΪǧǰУڲԣսԣռϷ磬սһǸģԸ൥һϲ飡һΣȻߵˡ

Ƴ࣬һȻĵС
أɱգͱƨɡ˵ұɣء
һһߴʹޣһƿڴм仹ʱʱһѪʵֺЦ
ΪĻͷ˿塣
ղţʵ¼յͱսƲ±ɾޣܣص¸Լϡ
ǿн⿪ؼÿԪˣʹĵģȻԼڱɾϵӡǣǿиˣҲ˵ıɾ޳˱˵ĳ
û˱ɾޣս˵½һ룬һս֮ʧԽԽģ̲סʹ
䣡䣡䣡䡭
Уһĵֱӱ䴩ʮҺ
ô֪Ҷ
ľս֮ʣҲϸ룬Ψһ£ǽǿӲĺ


168 
ŭŵĺģһͷʽ׷ϵ˾ÿһ֧ɱҲӽڻʽ׼ǿߵȫһ
弴ʹ״̬ҲһȫЩԪˣȻҪĴ۾͸ˣ
飡飡顭
ͣںһ죬ҷ·ը죬ڿϵķʮ֧
ϵףӲʮһ֧ڳ׷飬һ֧ϴһѪ꣡
ٺ٣ֵ˰Ƕծÿ죡
Űһ˴ӿЦģһͷ췢ͣϷ裬Ļһ㣡
ŴӵһѪ˻գ㣡
Ȼңŵ飡
ô֪ģ
֪
Ȼ֪״̬ɵӦǿģ
ӣЦȻ֪ôҾ͡Ҿ͡Ҿƫ㣬Ҫ֪ƶҵĴۣ

պһѣһѪ
ˣʱ·ˣȻôãҶˣúƿȥˡ
˵Żߵ˿ԡ
¶֮ɫһȣˣһˣɱң
Ǹɣ
ΪʲôŹ˹ģΪʲôͲܷŹң
ѶյĲͬԴּŭ
ʵ˵ɣȻȽϲ࣬Щν壬ȴҲûʲô֮ģɱɱ˹˵ν
㲻ǣⲻܣһ֣ɱǼˡ
ԼǻˣԱҪҲһģҶǲûʲô֮ģǵҵģұҪشۣҵһԭ򣡡
弱æԲǸ
Ǹɡٺ٣ɣܻܲȥԼˣ
ָ
廰û˵꣬һɾ˲ķɵ˰գȻһ˲䣬յָʲô
Ҫ
ҪҪΣ
ž
ջɱһģ廯ΪһǣغƳǳǽϣҳ׶ǽ˳ȥ
Ҫǻܲ㣡
ɱ±ָſʧķ򣬲мĶôһΪĻǽ˸ղƵĻӣ̲סԼǺЦ
սŻƣ˴ҡڵͨƳǣ԰
ڽսͨūսʿĴ԰ڹ㷺ԽԽף֮ܶ󣬶̲ססӴЦ
ս֮ȷʵ԰ΪͷżɱĿֱ꣬ɳ˹Ϳ˸ǿǿߣ׷ɱ
԰ڵūյ˾Ӣۣϣմ־֮ʿб԰ڵȫ࣬»ָ֮Ծص෴ѾɳĴѰա

Ƴ⣬һ峺Сԡ
˫۵ɵԲԲģſϷƵƬͣſˮ
ûİһۣŭ𿿵ôӵȥĻͲܳˣ٣ǲôӵġ
ӣĨһߵĿˮЦҿ˰ɣѾˣҪĻȸңһģ
УΪһʦһҪѶٷְã
ֵշۣһϣȻǰһģһ
Ϊʲô˵ô࣬ȴֻϲҺĶΪǶΪʦĽ
ſնĶӣЦΪǹƨϣҪһյĶˣ
̲סһЦҪˣȺȵưոȷʵʺϺȾƣֹƣӦûģΪǹ֭
ռҡҡͷȹƣҪŶӣܳԸ࿾㣡ջңջҲϵ
գ
ƺûȵһ䣡ղڷŵϣյĻ̲סЦֱ򶶣һƿϱȥһ롭
ΪƳͷԸԳõǿϷŶ˵ƬһʹĿԣһıԹ
Ҹղϴʱﻹ㰡ڵôòܳԣ
սΪʹ֮϶˲Ѫ˿Сӱߣʹʹϴ˸衣ڼ䣬ԼһȥˣҲ֪ȥЩʲô


169 ҹ׷ɱ
ޣôԣﲻԼ֣
ŭһյԴ˵ҸղзǳҪҪйΪ㣡
УʲôҪ飬˵
һѪ֮ɭս۵ļˣҪŪƳǷʮūûץūȥƷ
ǱŪûͷģӦû˰ɣ
̾һʮ˵ǰӦֵķ̫ˣұٷְȷУ
ôǡ
ʱץʮūˣǾһˣ
վôţӺɱһǹѪϴƳǣʲôǣޣ
ȷʵЩջˣһԼе㱻ˣƷ飬ķǳУԽսϽɱ¾ȴͬ˵һ롣
ˣ飬Ѿˡ
ˣôģͲٴǰŷһץһ
ģҽͷξԲˣ
ӣɻҵͷʵǿһɣ
Цûô˰Ҿǰץū壬˵أȻǾͱ֤ץūƷˣ
ô򵥣ҺǾͻẦ£
Ƶ˵ͷǺ£˵ʵڻҶأ
㶼£ῪЦ
治ǿЦ㻹ǵĺɱ𣬵ʱҸӦǿҵɱ֪㲢ŻˣǼͷ϶Ҳܿʵ˵Ҫôˣ嶼ΣڻʽǿߵɱǰٴҲʱĨƽģ˵ڶ˵㵱˵һΣ
ҧһеĿ㣬ƲƲ죬м˵ôǻҧһڣ
͹ϵҸղĵڶˡ彫ɳǿߣǽ׷ɱ
ۣ¶ܲѵħ𣿡
ϳֵЦݣ˵ҵȻԼİ취֪Ļɡ
ʲôܣʲôܣ
Ƴ棬ŪǸ磬ô£
ӣ˵˵ã˵ã

ףﲻ˵ˣ
ûһۣ˵˵ã˵ã
ããòֵʱһµʲô治˵ΪԺϲ
ǺãҲֻ˵һ룡ôģ治˵ҲΪԺ㾪ϲ彫ҪɳԸҵĳǿߣֱŮ˵Ĵ˾
Ůٺ٣ӦŮİɣһӾͱָסˡ
ɫЩӵĿһۣȷʵŮģŮоУΨһ̬Ͻӽ壬˶ͷ֧С⣬ȫһģһҶòɣˣɫʱɱ˵Ϸ
Ϸôܣһᶼ˾ӣҵģ
ǰ֤˾ӣڷɣӹʱ򣬸һԽûһϣ
û뵽£һЦǸʱ᲻£ڿ϶ˡ
ô˵ţȴһףһһģһĽûǵĲ֮ͬջûܾܾɡ
Ʒ̵Ŷչ£ͳˣ
֪۽û飬ֻԽ˵Խ㣬Ѹת˻⡣
ƽ˹ѾˣŮӦñǿɣ֪֪Щʲô
Ľս̫ԻˣһóħŮԸ㣡Ůǽʥλ壬ǵʵҲǺֻ֪ǽսкһ㣬ȫϵħ
Цսһ㣬óħǰɵİɣ֪ɱģħԸң
ⲻ˵ɵֻ֪ɱ׵ѣ뵽ɱʵȫϵߣʵֻ벻ҪԼҲţΪѾȫǵ֪
Լǹ˵ģа͸ľǴӱģˣ֪ʣҡǸŮֻħô˵Ͳ˵Ćٺ٣ǰЩʿС˵ʿҲҪһĿͶΪ񡢺ƯŮɣŮ֣Ƿǰ


170 ս
ƿտˮΪĲˣǵݸһ¿õƬȻżŮħҲȫвΪ˲ƣﵽһǧסϺͽһ˼㰵ɱʱʱһħɵǾеķˡ
ҧһƬɻ㰵ɱڰɣ岻Ҫӵɵ𣿡
ֻɵŻΪ˶ɵŮôߵĵλһԼصı£ôд⣬СĳԲ˶ߡ
̣춼ƬȻкܲΪȻȴҲ˼ƣֻһ¡
˵ŮħŮˣǸʲôһղ˵Ǹ飿鲻һħ͹ϱȽϱȽôһ񣿡
ظһҲǸ̥ɡ˵似ǳҷǳöûƽ˹ķڷܹıɾޡ
һͷ£ЦǸֵڴľʶ֣ϣʧ
ưһֻۣҪϣҾͲʧˣˣĴ˾
֣˵ҶһȫûȤԺˣֱӿ˾СˣҺȻһ飡ǵúϻڶʱô³֮Ǹ𰸵ģ
ϣȻƣȻеŤŤӡ
Ůӵܣ治˵
룺˵ˣԺһ⣬һֱַ㡣˵ˣһ𣬶ûлųţԺҪУϻ˫ޣһθûһ£о
дŹ⣬ʵˣǸ
ԽȺɽɽǣȻԽԭͲൽˣУ˵Ҳ
Σֲңô֪Ҳ
Ҳңô֪Ҳ֪㶮
գˣ

룬ȻѪ֮ɭƤ˵ūͰºһЩȻǣԵ޹ʽɱ¾ˣȴŰɱ࣬вԳΪٵġһϽأǵʱȥǲô°ɡ
𣿷Ҫ򣡡
ʵնǸص磬кģ﾿Щʲôôڵص׻ȥġ
˸ź⣬ȻܾҪг𱨳ԹԹ
տЦ㲻ҲҪȥǰɣ˵ʵĺܶģ
ŭ˭˵Ҫȥˣҵ˼ǣ壬ȶбҪĸ󣡶Ͱ壬лĻҿԽк̸Ȼƽ
㾹Ȼ뷨Ҵһ

˽һߺȾƣһ߳㣬м以𼸾䣬һֱǱŷųҹϢ

ȺɽɽΪվ塣
պŻƽ񣬾ʱ򣬷չһҵĹս
ٺ٣ˣҲȥһ°ɣ
ȴҡҡͷȿ˵һԿԷֿ֯սЩܹԼʤǾͲҪֻ֣鷳
ӣʵ鷳
ƨɺ棬ʱ֣
ŶԭǹǺðɣȿ֣пֱرӺ͹ƣҪҪ

ս˫صһ࣬ˡǾ󲿷ֶûףϵװҲõģÿһ˶ڣɫ
ǵĶ־Ƿǳ߰žӸµΣʯһͬºм仹żиɫ
һֻǧң͵ڲ״̬ȴռϷ硪ڶ͵ɽӲĹᶨĲϱƽ
߳ι״ԶˣһյԩţͷˡƳǣţͷյļֻǿħޣһڶͨ࣬ȴչֳǿޱȵս
ţͷÿһ߶ϣֱ۳һֱߡȳ׳ľľٽϣ
ľţͷ˾趯£ˣĥһľʯɽϺХҲֱܱһõ÷飡Ҳ󲿷ֱľȻֹ糱ˮջȴܲ󡭡


171 ճ
һˣ°ߣϰ˵մƿֹ֪Źȡ
ȵֱһ㶼ֻһЩ߼ļһȴֱۣʹõҪȱ˶һȻϲţͷˣȴţͷݶˣȻҲͨ似
󲿷ȵװһġһѴ󵶺һͬʱһƣ
ʯϮӲ룡ϮöڵǰµͬʱϵĹͣɽϵ໹
ңҳĹöֱ࣡мֱǶϱ۵ĺ
ţͷǰ棬оѹȴͷŹֵľħޡ
־߰˾ңӽʮףеϬţҰɫƤ⣬ʯÿͷϣˡ
ͷ޺Ȼһ˻һ˲ǰȺţͷˣӳһɫħħţͷ˺ȾȻӲƽٶһӼӿ˺ܶ࡭
û뵽Ȼս޿˼룬Ҳ̫С˰ɡ죬ս޿˼룬ӾԶסģǿȥ
Цսޣٺ٣ŵ֣ҵҪһԵжٷⳤеϬţ֪ܲܳԣòóԣ

סͷֱˡ
Ȼţͷȴһֱֻܻ֣ܰͱһӻڱս޿ӳħ֮ţͷ˿ʼѸ͵ǰͻǰһǧݶӣܿͳ嵽˾ֻʮԶĵط
Ȼһǧţͷˣ׷ͣѾ޴ľڵϣ˫ֲͣػؿڣͬʱһֻǳս衣ѪȵսУЩţͷ˵˾޴ı仯һ۾ȫѪɫһļ⣬͵ͿһѪŵĿ񱩸С
񻯣
һУֿ棬ҧгݵ³֣г˲ʺ;
ͨţͷˣһͿԶԸĸͨսʿ֮սǻѸ֮ţͷ˻øӿ񱩺ѪϣҷǱþˡֻԲܵŻᵹ£ǲ֫壬Ҳüͷһ£Ȼɱ¾
ôһȺɱ¾һʧȥƣչսضһͿأ
һеһŭ𣺡ɣʿǣһ̵ˣƴɣɱһɱ׬һ
еֿŭɱɱɱ
Щ֪ȴް־ɫ࣬պȻʦ˵һ仰
ǳӣҪʱ򣬾Բȱܴ漣壡
뵽΢΢һЦļһǣһΣҰ漣͸ǰɣ
أء
һĺУһǧţͷ˼ͬʱǰľ޴ľȻ̤ɽ嶥۹ǱܵԵޱȾˣÿһŴأõ治ͣزԭӲأǱ׾ȥĴԵƸӾˡ
ţͷ˱ܵ;У׷׽׿ѪɫѪȫһź֮УӿȥһŵĺɫԲεԶ򶥷ٽӽ
ϵţͷˣҲ׷ظͬ飬񻯣桭
ֿʱеһƽصȴŵ˵ĵȫ˾ʯĹΪЩԿ񻯺ţͷɵ˺ԺԲƣ
תۼ䣬һǧţͷ˾ͳ嵽ֻʮԶĵطҪз棬
žž
һ˾УһƬƬ׻磬ӿǵϮһӽţͷ˾У
Ű֮£ս޿ħţͷ˿񻯺ĳǿֻǸһĴڣȵҫ۵ǿɢȥǧţͷˣûһվŵģһŨŨĿţζ
׻ƽ񣬻ͷߵȫһǵУ
ֵϲĴסˣˣǶŴ̧ͣͷ죡
һֻӲӵľϿͷ߼׹£
䣡䣡һ
ͷȻԼӳ˷ϵƯΪ˶ȻҵõͻΣ
ʱˣͷϣֱվһꡣһͷ׷ЦģûӣŮһƽͣþĶǣֵǣ϶ûħ
Ȼճˣպơ


172 ɽۼһ
ĴһǷȻĿⶢս޿࣬ĿԵĲ⡣
ȥЩֿ˵˽֪ɣٺ٣һԶǵýġ
ƴӾͷǰһۣüͷ˵ûбҪĻͱɱ֣˸߲ᡣ
УɱΣҸողԼ׳ɵĹأǻʽǿ߲֣Ȼ˻ʽ׵ĵˣûʽװԲЩصģ
⻰ȻҲе˵ʵĳƽ񣬻ͷߣóĶǴΧɱħԶһӻƽɱЧʣЩʹսռĻʽǿߣҲԲ
Ŷ˵ҲǣҶûʽˡôһɡ
һɽµˣкЩֻû˵ʲôתɽȥ
˶ղŵһĻסˣû˸
ھͷ£ӿռָͳһƿƣ̵ĹһڣȻŶǰ˵Ļɸ˵ϻ˹̸У⣬ܣϷŵ⣬ɲǰõģ
Ϊ˺ӦյĻƽһٸ£޴һţƬƬٴη˵һƽ׵Ŀյء
ͷս޿౳ϣŵˣ˴˼俴˿ֹֻ֮һļһطɵյߡ
ףɣ㻹ˢأһһļ࣬϶ʲôö
ǿߣҽи˹ǿǰҵЩ΢죬ֵһᣡ
˹ƨȴͣذչȻǸ鳣õĺˣȻеˣѵ𡭡
ֹһڹƣȻЦӣ˵ң
˹ɫòҰףǿ˵ͷ˵ǵģǿжšһսˣ㱣ǿߵķȣǻȥ
Ƴǣܻƽ˹ɱ壬һϢͨħţѾѸڸдʽ׼ǿߣʹúɱսǸ弸ǧսԼ׳ɵĹأֳһصĲмҷɱв˸嶼ΪΣյ˸ɳǿ׷ɱ⣬Աؾ桪գǧҪŭǼһһȱ˷ӡ
Уղ˵Ļûһûʽ׼𣬲Ǹأ
һ⻰˹ԼȺЩܵˣɫҲһӱúѿǧū֯ĵֿ˼ǰսʤѾϰʤϰ˺ʤսһǷǳңԶʾƯǰ
ǣ˻ʽ׵Ļƽ˹Ŀ壬Ҳǻʽǿߡ
˹һ̲֮סڱ粵
ƲƲ죬ŴĻУԼٺ٣һܰɣʵҵΪֻλˮ׼
˹һĭ϶סλλʹ˻ʽλ˹Ϳ壿
ЦָԼ˵ǵȻ㿴Ӣ˧İͷⲻŭ񡭡ȻЩһӵеģ˵һֱˣ˵ѻƭ˵ģ

˹һŵĺߣֱһƨɵ˵ϣ
ܵŴǻСǳǿĳǿߣ⸱ӣûһ㳬ǿ߸߸ϵ𡭡
Щر󣬴ɽֵ࣬һݵĿաȻǴ˵Уܻܻʽ׻ƽӢۣԵ磬̸Ц֮䣬Ͱһ˼ŵˣ̫ţˡ
ֹһڹƣ˵ңǱɵģˣֻɱˡֻҪ˿ԼԹˣô˶԰ȫȥ˻⣬Լѡ񣡡
⻰һеˣһͬʱֺЩ㷲ѡùУԼ֮һ
ֵ࣬Ǵ󲻽⣬ΪʲôҪЩɶļһ
㣡㣡㣡㡭㣬ˣֱ۵Ǹһ˵ľˣװϵϣ
˵֮⣬յָͷù֮⣬Ѹٵ߸˲ͣ
ղŵ㵽ļһ쵽ҽҪѡù
⻰һǰ㵽ĵù׷׳һ汻㵽߸ˣϱɫͬʱͣ


173 ɽۼ
õģֱǰѡƫƫҪһ٣ϣ㱣ǸСѡҡ
ѡˣǹԹǰ
ѡʮУа˹ڵ룬һıȣȣһ˱ȡ
սŶ˵ǿЩˣǽΪЩ˵ıֵþȣֻΪǵıֲɱ¾ǺߣǰһҪˣ˭˴֣ǵġ
մȾһʮ˵ʹǵĸ֮¶Լĺβͣ׳ԼռĿꡪۼ
ˣʮһ㡢㡢㡭˳򣬷ֱ˵һԼ¼飡˵¼֮ûһΪյùһǻιҵľͷߣȻˣͿ԰ȫ뿪ˣ
⻰һ˶סˡʲô⣿ܿģڴˣΪѡʮˣǸıͨС֮⣬Ķ֧У˵졣
Щƽ߸ϣòȻ죬˽¸ɹ¼ʲôأ࣬ͨʿУкܴһΪģһڴŰɽۼĿʼ
ߣǵʲôˣʿɱ裬Ҫǽˣ¼Ϊ
˱벻ôǰһŭգǹ˼ֻһԻħޣѾˡƳϢֻһѣҲֻϡƽԼħ˫޵λʵδزһƴ
ǶˣΪһҪȫˣ
˵껰͵شӾͷͬһʱ䣬ͷʮ˸˶ͷ߸߰ĻƽҲһ޴Уһ
˲ѾأɣȻֵܵһ£·һϾԵգƳǰĴͷǰӲɱϵţͷˡɣԷҪȶˡ
˱ȸޱȸӣû뵽Լһ仰Ҫǧ˵ˡӺһҪһ˲䣬ԼЩҡˡ
սһ̣պȻһЦ˵ˣʵǲɱ㣬Ǹͷһźļһ˱ȵλãϣǼʹΪԼ룬ҲҪΪļǧ룬Ҫٴμŭң
һ󲿷аһյеĿ꣬Ѱ˱ȵʮ˴ȫʺһ顭
ռҪΪǣǵУԸԼĻѡ˵һЩ޹ؽҪ鰡˻᲻͵͵ĵЦɵҾͲ֪ˡ
⻰˱ţȴû˵κλΪһ˲䣬оԼϵĻƽˣ

ʶ˸ղŻƽƣ˱Ⱦҵģ˻Ϊ֮⣬ΪһԲܣͷϷ
İֱۣ׼˲ͬơ󵶡ӡʿǹ
ͬһʱ䣬ƽ񸩳£ֻӲӵĴ۾ֻźצɱ
˵֮⣬ڼչԾǰһɲǣƽֻ˶ޱȵĳ򣬺Ȼ͵һģ°𣬼ûצ˺ԷҲûз繥
˱һ㶣һϲһ䴫ľ£šĲҽɼ˿зˣһ·ɽһͷߵĴУ
ԭΪսپǽƽƣɢ˱ȵעȻ𹿰Ľ˾ͷſȴŵС
ȷʵǷˣھͷ̬߱ҧͷݵ˫£֧Ӳ飬űͷƤޱȷҽԴԴϵĴд˳
ޱĲҽžͷѪ¶ļˣʼҡţοôңңΪʲôҪңһ᲻Цɵϡ
һ֣Цת𹿰ָһǸͷк˵ˣ㿪ʼ˵һԼ¼顣˵ϸһ㣬ھͷҽеļһİ
¿ͷѣѡ򲹽ȻǸͨʿȣΪͷˡ
ȻϵһΪȥҪģΪҪҲǾټøɵ飡ԼһСƽʱûʲôôؼʱ̣ҲӦÿôΡ
¼飬ţ룬Ŷҡ


174 мƷ
һ֮ͷкʿſˮľͷһۣ¾Ļȥˡ
¼飬ΪȢţ͸ŵĸףһ¡

ڣ˶Ŵͣһܵľ֮̾һʱ䶼˵ˡ
Ƭ֮һ𣺡ˣϣϣ㾹Ȼ޳ܵ飬ɱ㣡
һȴһıȻеĴ󿳵˹ͷϣϣԴһ
ϣϣһʺԱ߼һǶ˶ͷΣ󿳵ȴͷƤȥģ˿ȥŵһͷ¶˰׻ͷƤ
ϣϣŵľս󺰴еаҲǱƵûа취ãֲŰж࣬ҲӦ֪ģǴС浽ӦҵѴ
裡
ϣϣ˵鲢ïаȴ㶼飬һ󿳵߸߾ȻΪһ׹ٴο£
ۿϣϣҪնһɫ˴󿳵ϣ

һ֮£󿳵Ϊһɫǣߡ
аѪ֣Ŀ𹿰գŻǰ׷꣬ƹɱȨħ
ջؽ𹿰ʵ͸Լˣʲô£ĸа
аɥһӡ
޳ܼһ÷򡭡
мã
һ

⣬˶̲סЦһЩ뵱˹ϵõսʿǲͣغȵʣΧ泩˺ܶࡪྭǼ°ӣԼӣҲǺܺùжж񱨣á
ǿסЦתͷԹϣϣܺãұ֤ˣΪù֮һģȥɣ
ϣϣϲƲŸѡһۣȻȥˣղһƳĿУԵֻΪŸһղŶЦˡ
ͷе̵ļһ͹ϣϣĶԹԺ㣬Ҫٸҵңݹ飡ˣԹȥˣ
аŭҲ˻ȺУĿһֱŹϣϣ
һ˾ͷϣЦˣǿ¼ʵԣҷ˻е©ôߣҲˣҵľͷߣǷǳϲų˵ģ
˹ϣϣĹԳǰߣѡˣԷſˣΪǾԼġ¼顱ϣϣġøˡһȣֱˣˣѾٵĶ⣬Ǹܹܲأʱ򣬻ͼӴһѡ
˵飬ȻûеһôҲ漰ȨɫƵȸţ߻һֱ߸ϵľ죬Χ໹սʿȻýζģɽۼգһ·
˹һʱڴﵽ㣬ʵڷǳ棬곤ļ룬ָɹЩʲô¼顣
˹ĿһЦݣֻսʿһڴѡˣɫ͸Ӷˡ
ЩĻ쵰ھͷ߳˵壬йϣϣĴͷ£˵һһҸǺأĪҪǼ鶶УǼ鶶󣬾Ҳ·һ˵ģȡɻؾС
˹һͷȴǵʱˡ
˵Ҿ͵ԸԷ˻ᣡ
ջһ˵꣬µľͷߣ򸣿˹һȺӡ
Ҫ˵Ҫ˵ҲҪ
پͷߵ£˹Ͻ󺰴УȷıԼ
Ǿл˵ƨţҿõȥˣ
Ӵѹ£˹ʶУ˵ĵΪܾ顣
ңңʥŮг֮һڷ
˹˵ȻֽסԼͣɫһƬҰף˵ɫò˶١
Щʧ˷Уĥ˰죬ô¡г𣬸ղЩһȣֱˡȨƵŮˣǻгġףôˣ
յĲշйһ룬ȻֳԼ֮⣬ˣŴͣɴ۾Ÿ˹¶ľͱ֮飬ȸղϣϣĳʱҪţ
ӣʵⶼôˣ˹飬˲ŶԣǺ¼𣿡
Աһֵİ׺ͷ͵ĵ˵ͷһˮǿڡ
ȷʵǺ¼ֱǼмƷ
׺ͷһ˵ղų׹


175 ϣս
ԭĹʥŮŹŮͬеʥŮ׸ģġŮˡ˹Ϊ˵Ǹһ͵ñӣ˻ڹڷ͸ǳĴĵ̣Ůأ
Լñӣ˹¼飬Ǽ˼Ʒ
˹˵ֻʥŮг֮һ͸뵽ͷϵñӣԲ٣˵Կһñӵˣ
ΪҲЩ£ⲢΪ֮ŭˣԲ
Ϊд󲿷ŮһҲ󲿷񡣸˹аΪ˾󲿷˵ķУҪǻһħس棬ֻ¸˹⵽Χ
ЦԸ˹˵ԭһ࣬ΪһǸСû뵽ԭȴô֡Ժַȡ޻ʵԺʺʲôģҲһ£ҿŶ
˹ԺԼĽţٴһƨɵ˵ϡ
վҲùˣǲȥתΪ˵ˣɽۼ˹ٻһϣϣѹȺڶ˲еˣˣǶԹˣ
ϣϣȺ˵ǣ㻹ûѡҪɱء
ջ˻֣һܴȵӣ˵ѡˣãȫˡǿҪĻҲ׵
ջ˵꣬ʼĿ¶׹⣬ڼѡɨɨȥ
ϣϣûü˵͸оʮĿ⣬͵ϣɵһ¡
ûУûǿҪɱǣᡭ
ǾͺãϻˣϿҸı⣬ʱǾҪΪͷߵĵˡŶˣ˿ߣͷս޿ˣ
⻰һշµģһֹ֮һǿӲͷƤηη˵ǣӦ˶ߵġ
ǰֻӦ˶ߣû˵ħҲߣͷս޿𣿡
һʼ˷ʣռϷ磬Ǻʱһ˺һ󣬲ֵ˵ǣս޿ǡ
ղضһۣЦǲˣǻǿȽϺá򣬹һ˵ǵ·Ȥʱ򣬾мǧҪ㱼ˡ
ջû˵꣬˷һ׷Ķӡ
ԽԽˣô鶼óһˣ
һȺ˴ɽ嶥ǰһЦ绨ơ
ģҵӰˣǰˣúܸˣ¼飬һһ
һУɱֱɱǻݶˣΪȼ鴫ȥ˿϶ΪЦŶˣͷս޿Ұɣ
ӣɻ㾹ȻҪǣǣǿǺǿһԶҲԸɲƽ񣡡
Ƶ˵ͷͬħУǵĵսȷʵֻһ㣬ƫڳսУȴõħޡ
ŶԭսϲŷħޣֲýսޣǶЩʲô°
Ȼ鲻ǿʼĵĽ⡣
ս޿ǷǳϵħޣΪʹõķϵе֡ʯϵóʹõıԴħֽлʯñӳߵƤ棬һʯƵƤ
ɻʯƵƤǶһʿ˵Ӱ԰ɣ
ӰʿԵģΪƤɲʯͷʯͷӲʯżǿķڷжǿս޿ļйϵͼսޣӳֵħķҲ൱һྫؼˣ
ͷս޶ѾʥλˣֲǸղŸЩ˼ӳ֮˿ԾĹˡ
Цʵս޿ĵطڣǵħȺӳֵģ԰Χ뾶һʮڵѾȫӳϣ˲Ҫ׼ʱ䡣սӴ󣬴ħҲǳˣʹϼʮȺӳħҲ˵Լӳֽǧˣ
ôһ˵оȷʵ̬ͦͦǿģȻˣǾ͸ɣұǵζţ⴮ģϾôϬţ
ƣ
ܵȺԭһֱóݵĿⶢգʱս޿ԣɵ÷׷׷̾ȻǴ˵еӢۣȻǷͬ찡
˽ֿ˴ʱ̡
棬ֱڣ
̫ˣħ֣ǵŵùɣ


176 Ů
ԭҪö࣬һ͵ĵ̺һ㣬һֱ쵽Զĵƽߴ
Σû뵽ԭôֻһǰ·˲ɡ·Ҳνˣöģǣ㿴ûǵڹ꣬β׳ӡ
ԭˮԴḻкܶι״ĶֲĿϾӣ񫡭
棡ԼҲˣܶ࣬Ѿ㵱˾ܴǶȡɵӢۣ£Ӧеθаɡ
ջЩֵݶҵ񣬶ʱЩˡ
ǣҸóңϲڵĸоԣľɣ
ŮģƷ棬ԶԶȲ㣡ƴˣܴػɣһģ
ӣЦ֪Ϊʲôܾʣϣһֲ׵ĸо
ʱҲԼôˣƤһ½εͷû˵
ԭȲǴȥôȻı⣬ȥˣ
ûȥıҪˣۼʱѾ̽ˣУȷʵвԳΪٵģرǻ˺ˡߣЩ˵ҷҪ˲ɣ
ôأ
ԭҲϲɱ̳࣬һ˺ܶ࣬ȻҲǴڵġ
Ǽ򵥣˻壬壡
ô򵥣˵򲻹˵ģ
ǻ𣿡

ַʱ֮һͺͺɽͷȴʱȻ¶ϲɫ˵ˣûƽɣ
ڹͺͺɽͷϣվĿĴûһʵĵطжʱһʧ
ĵڣȻôһòʺĵط⡣
ЦҲûʲôֵģ˽ǧıǨ֪ˣѾˡ֪ģûмˣҲ͸һҰûʲôˡ
ջû˵һöŮұߴ˹
˵öԣȷʵûм֪ܿϧȴ֪ģ
벻ﻹбˣҴ˾Ȼǵĸ֪ʱССĳһæתͷұ߿
˾ȵĿУһΧɫȫһĹȦȻɢ¶ԭڹȦŮ
ŮվһƵպ˹
ŮƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦšһ˫ͦϸĳȣԿջ˰ͷ޳ĸо
һɫɴʵĳȹԵš·£ͦ˫壬߶زһഺϢȫɢĻŵջ
յĿ⣬ĶŮĳȺ΢زϣƵĿȴһֱһطŮ߶ͷϣֱһС̶Ĵָһǣ
ԭλŮֲܶǵĸ֪
Ҫ֪ƺյĸ֪ǷǳǿģȻΪ벻ˣЩĴ⣬ŮܹƤأҲǺ˲ˡ
˵꣬ۿĿ˼زͣ䲻֣ͷһ£

һЦΪ˰ѾɱҲ߸߾𣬰һʱԳƣԳһڵӡ
˱һ᲻ɱ֮
ŮûбŵһЦҽؿ޿Ƕϵĺɫ޵ܽҿһ𣿿϶һѺõǸ֣ǹġ
ûоܾҲûаɱݹȥֻһ䣺ҿʮһ֣㸸ĸ׿ǹĵģ
ôһûͷûԵĻŮȴе˼ЦҲǺģƽʱǽҿġ
ЦҲ㿨ˣԼвһ䣺Ϊҵ裬ͽ
ǰվǰһƽʵղŸﲻ͵Ϯ
ձƵں棬΢΢Щ죬ӵתһ£㽫׵ȥˡİõͳһӺ͹ƣ㿴ŮĺϷˡ
Ůһۣɻ֮ɫܿɢˡָͷЦû͵Ϯǣɡһ͵ϮشǵĻƽ񣬵˲ǰëڶ֪ǵڶ԰ĹʥŮ̸
üͷ壬̸ǰ԰е൱ūŰɱ£к̸Ŀ𣿡


177 Ůս
Ů˵̸Ҫһһ̸ģȻһϲϻˣҾֱ˵ҵĿɡǸͷūǰڶ԰Ȼռеڶ԰ռ԰Ӵַ
ߣΪӦ𣿡
ȥڶ԰ʵ԰ٰūǣҪҪع飬ˡΪӶѡսǧȥȻһǵѡ񡣡
¶֮ɫ˵ȥڶ԰
Ů˵ͷһǰﲢе֮أһƬ࣬Ѿｨ˻Ի͵һ֪սһǧǰѾ½ѾûеԿǸ˵ıǮʵ˵һ壬δܴӮ
ߣ˭˭Ӯ˲֪
شѾ֪ˣǲҪȥ磬Ѱµұǣڸа壬Ƿų˭ûô
΢ЦȻ˵ôǿô൱ȻҲҪЩ֣аģһҪȥֵ
Ůɫ¶ʧ֮ɫȻһ˵һѷϻȻ䶷ǻɣ
̾ҲϣܺƽȻǲܵġȣ黹ūһ㣬˵壬ûʸ˵⻰Ϊһ԰ǿģǾԸū뿪ΣܱĵطжãҲԼĹ磡ûв´νĺ̸ǻ֮ƣΪǸìܺܶ࣬óȻҪ͵ļлҲĵĸоҪǣȡսƺȰڲìܽã
ⷬһֱŮϣһγ֮ɫ
һӾͿҵģеٮٮߡǽ磬˵ǰЩаļһųȻˣｫǽˣ
Ů뵽΢΢һЦк̸ĳ⣬һɣȻţҲû취ˣֱ˵ɣ֪Ҫһϣһһ
ۿ˫Ѿ˾ͷսеӺ͹ƿһѶת˳ЦҪôֵϳ˰ɣ
Էʵδֻ֪óȫϵħȥ̽һ°ɣɱ֣׳Կġ
ĥһ£ЦǺðɣ룡
˸ۣû˵ǵһϣһΣգͿ˳Ĳˡ
㳤ģģ벻ȴһھƭˣѻ˻ϣôõƷǰ׳ƯˣӰɣҽ㿳ɳ˹֣һ
˵ԷóȫϵħѡɱԵУҶԷܹ̾˲ƣһھˣҪŭôĽ࡭
յԴ죬ŮĻû΢΢һЦһۡ
ҲƯôҸط죬òã
ҪڣȻһϽԱһֻһ޴ʯ񣬴ղվĵطÿ죬֤ᱻӽŵͷһ
ۣȻɣ
տʼеˣҪȥϼһУѾһ˲ƣ˾һ׵Ͽա
˵ϵɱ磬ʯֱ׶㿪ôһ¼йɣʰ鷳˼ΣյļһʣµĹʥŮ˵óûϵħֻҪ䲻⣬Ӧܹɱ
˼ţûü֣Ѿȳˡ
Ɒɵļһ
˵ʹǸ޴ʯ񣬱һȦȻûͷûԵ˿аŵŮ
Ȼֻǵ˦յ֮ʵڷͬСɣ˾޴ʯͶʯľ޵ҪͣѸǿŮȥ
Ůŵڿһתɵض޴ʯĳȻ̲סЦˡ
ܺã׼ͷҲȴһΪȴԵú޴ѵΪʯҲܴλ𣿡
ЦĴʣ㳤ôƯݵģûУûеĻԿҰҺôأӢٶ𣬿ǳܸɡ
ֵŮʣףϵɱأ
ĵһͷǽɱеĻˣڶͷȴǡã
ŮȻ֪ոʲôԽɵ˲Ƶһǧ֮⣡


178 սֽ
Ůθոƿһһɫԭڵĵط˰룬϶ᱻҸ
ɫҿգ˸·ɻУȴǽӲӵĽ𹿰һһֱ˾޴ĺɫɱ
Ůһ׹ողҵʯֻעĹȴŹֵǳתʱеģȻӺͻϮ
ɱ΢΢Щϧ벻ŮȻôСġ
ϵʲôȻҵĸ֪ӦûԼʶɣ
հɱһ壬Цʲôô
̹׽Ļҿʹһ㣡
ûУԴϷͷţʮɼС죬Ƕôܴ
ߣԪͻ
ſ˵ոо˶ǸϽԱӿ
ȻղվĵطȻһȭͷСԲȻԲԴԴðˮˮ֮ԭӲ˺࣬ɢһ
ˮͣţҲֻܲͣܣоһȵĿһ̧ͷȴһͷ뾶׵ľ޴һҧ
ȥ
ջɱӭ˾޴Ļͷ
ôܡǹŹֵ
ɫɫ޵ƴûпеĻ䣬ײɫɱ֮󣬱ͬײ˺ˮһ㣬ʧӰ٣Ȳײ뺣ˮУΪײ뺣ˮУܷһЩȴʲôûСǰɱͬһһ㣬ѻֱתһС
ǰɱܷ׵֮⣬ӦҲܷɣղӲҵĻ㲻֭Ҳ
ޣͲ㣬֪ȥɡѵͣ˰ɣҲ׷ң
صյٶȣȷʵڹ꣬ĺῴֺں͡
΢΢һЦżҾϲĴҴܵӣڿУ򲻵ңһսעǱذɵġʽ֮ǰҿŪ㣡
һЦŪٺ٣ͦϲƯŮŪҵģŮѵõΣ
ԼõĴʷǳ⣬΢΢һ죬аĻ쵰ﻹųƽ񣡡
ԭǿմ򲻵ԼϻƽԼսȴȫû뵽£Ҳ֪ǳٶۻǿı
պȻһȣ˭˵ҲܽģУ
ɱڵһһ飬Ȼɱ͵һģ
飡
޴˲ըѣΪϸСŮС֮ͣھŮУ֤ᱻһõɸӣ
ҵһ˲Ƶǧ֮⣡
ôԶ
Ůû˲ôԶĻձý𹿰Ѹ죬һֲģڣȻֻܸɵۡ
ˣرʵˣһȫϵħҲǳܵ飬ǹʥŮҲ֪ˡ
Ϊһˣ뱩¶̫ƵģѾûȥˣ
¶⣬Ȼһ˲ƣ˾һ׵Ͽա
裡
ʯͻϮ
ͻ
ˮƣ
ǹ꣡
ìҫ

һö÷硢ˮȸϵħպȴ㵵ķ֣˵µͻϮҪŶ㿪⣬ĸϵħȫɱӲ
ɱӲô࣬ԶһɽħȴƨûУ
ǰɱȫϵħŮʳеɻ
ۿصչͣҲͣ½Ų̧ͷЦ˵кôҪõ㶫С֮ġ
Ц棬ȴҲЩᷳˣŮСڿвͣ˲ƣûаֵĻᣡ
ۿûӣ֪ʳ𰸣ЦЦȻ㲻Ը˵ôֻɱ֮Լùоˡ壬һӰֱģ
Ҫ˵㲻˵ô֪ҪأȻúңҲֲ壬㵽ҪҪҰ
տзϻƪһӣɱŮȥвͣİӣӣץסˡ
ۿɱڵԼŮ¶ɻ֮ɫǾһɱһ˲ǰʮ״
裡
ʯͻϮ
ͻ
ˮƣ
ǹ꣡
ìҫ

ûɱǿٴһö÷硢ˮȸϵħ


179 ŮĶľ
ۿָɫħԼǵϮ΢΢Цһ£һߣһƬЩħӭȥ
䡭
һ˲䣬һУձ㱻ɫħûˡ
û뵽վȻۿŮҪʹɱ֣ϽһԳϮϣΧκԵЧ
ŨīĲѸٳ֣ХŮĺϮ׵ĹǿԺϢģһΪ˾ˣȴ
Ȼ˵ķӦȫƵ֮⣡
ŮͷƲһϮĲףȴûвκζħܶûд򿪣Ȼϵħſը
ߣ֪ǰһ壬ָ̬ҾͰʬΣôָ
ʽ׼ǿ߿ȡ˾ĲףʵʵŮĺϣȴκ鶼ûз
ôᡭ
һĻһľ㵣ԭ׼õһҲ˳ˡ
ۿԭվĵطѾըһʮľ޿ӣ϶òˣһתͷ˺󷽵ơ
вףܶ˶¸㽻ֵģϧȴ·һ
һǸӣϻָƽ˵ô˵ǻߣ
ǻߣôƵǺܵģȻȫϵħҲԲ٣
㶼ҪˣҾ͸ɣҿɲǸôСŮһ壬ǻߣǸǰɱһȫϵħߣҪԸǣֻȻħ˫ޣóսֵһᡭ
˵ȻĿ¶һ˿Ϸ֮ɫȻĪСĵӣѸ˲Ƶѡ
ƿһ룬һɫٴûԭվĵط
ΣֱˣС椱
һ䣬еĽ𹿰Ѹٻֱ˾޴ĺɫɱ
Ǹ⣬˼ңҿǸӣ̲סеЦ
Ҫ´λץģ
ȫϵħߣֻܿˣϾұ˵ġ

պ˵䣬Ůʮ˲ƣȷûΣ֮󣬲׿ͣһĿա
㾹Ȼûôܣҵħȫˣûӳģ
̧ͷЦҿûиֽԼϰߣҪ֪еܣö磬Ұ֧СǾֻҷһ֮ġ
ԭڸħͷһɲǣѸݶ㵽Զעֻڷֹӿѹûע⵽Ѿӵصˣһøϵħը
ն㿪֮Ͻ𹿰Ƶ͵Ϯȴ㿪ˡ
գϣȻޱȸӵɫһסһ졢һĲͣ任
Ƭ֮󣬿ȻݺݵҧҧȻ¶˾ġ
գȫϵߵɱҵħȷʵκβ㡣ڿ˲ƣҲϢ˵ңΪ˱볤սһİɣһĶʤ
մһǷ˵УҸҪģҾèץϷͦģһҲν湻ˣƨˣȥøأ
û뵽ôûгǿߵķ緶ȻʱɵּŭƳǷɱԣΪǼΣ˿ǰ˱ɱ֮˵ġ
㵽ǲǸˣҾսδʤһſ
ǲĴ𰸣ֻҪһϣ֤֪װףһӶǵô𰸵ġ
տǿó˺ܴģľֵģɴ˿ɼбè壬ɲɵȥЩ棬̲ס׷һ䡣
ʲôľ֣˵
ԭһھҪռˣкŭģһ仰̲סתŭΪϲ
Ȼ˭κβ˶ԷǲҵĳɣֻҪܰʱ֮ڣɱҵĳôҪɱҪУϤ㣡Ҫˣ̤԰벽Ұεļƻȫ˵԰
̲ⷬסһۣ˵УȲܣעԲƽ㲻Ƕһȴôֵôࣿ
ͷ߸߰һ˵ߣȻֵãΪŮǽʥλ塭


180 ּۻۣ
ֱӴŮķԣƨλ壡ҿҲһֵһ˯Ůˣ
㡭
ֵһ˯
ôݣ˵ˣʵزżٵĺͣһͦһͦġ
һۣ̾һֲͣԼĶͷһԶô˿Цá
һ󣬿ǿѹסеŭʵ㾿ô
ôٺ٣ˣ˵ע飡ȻҲˣȻҾԼǧ򱶣ôǿѼˣҲɣ˭һŮأһϧģ
Ů֪ն죬ֻܣһԲа˼֮ʰһ֮󣬼ʹҪӣƾҵ˲ƺȫϵħߣӦò׷ϰɱսܣļһҵū²֪𡭡
һϸ֮󣬷ּʹ˶עԼҲûʲôʵԵʧҲͬյ˵ļƣǹװΪѵӣ˵ߣǡˣϾ״㣬˵ʵһ̵飡ôô˵ˣ
һȣ
Цؽ˵ղ˵ĽǶע⣬ô˵ľֵˡΪʲôɳսұȴҪԶִ
ߣϲĻҲԷɳսұԶ֣
˵ֱ׳ȴЩ㷲
ıɣƽ񣬻ǾͷߣҵȻڰʱڻɱһһƤЦļһﵽʱˣҲòڰһˡУԶ֣֮βһʧ
յȻҲ֪ԼĳûһŮĶ֣ǣһ뷨
ҵĳҴĳǲƽΣȻҶκβ˶ԷǸɴɳһʤˣ
УԴ̫ûˣ
֪ԼĳûһǱɾ޵Ķ֣Ҳļƻһھܾյ顣
ǾͶĲˣҿɡҿûжˣʮӡ
˵ŻǰɱĿϵĿ
СߣռˣȻٽƾͼƣ
ƾƳ»õնԡ˵ǰѹûУ϶ŮĶľһ壬ǹģʨӴ󿪿Ҫĺô
ȻϵһհڳԶľûȤӣϾˡ
óԴΪ֪ԼĳûһǱɾ޵Ķ֣Ϊǿδ㣡ɣҵĳܰʱڰɱˣҳ˰֮⣬ҵĲر֮㣡Ӧ֪ģıأ˷ģ
ӣм˵˷Уֻ˵Щ˶ɵϣҶνıأѹȤûУҿԺĳԴ򣬲Ӧһ£
ʲô£
ˣҲҪҪҵ裡
Ц׳ԼռĿģе֣ʼԺʱ⡭
ٺ٣ôƯһƥŮڿ˲ơЩʿС˵еţǣһֱˣ
УΪλ壬Ҳ˵ĳ
Ȼֻ֪Ҫʹ֮ΣԼӮˣĽһھܾյ飡
հڳ¿ˮ̵ӣЦǾˣұҲͲĳﶯ֡ˣǿɣһӣȫϵħܹܲɱķ
㡭
һ˵ˡвɵðڣ֪βղžͲӦľֵ飬ֱӷų˵շˣһɾҪðܴķˡ
֮ΣһֻһΣΪԵʣҲıֵ̫ˣ˶ԷĻɰȻˣֻһʱ֮ˣӮˣܵ裬ԺС쵰ǧ򱶵ĳ
¶ģҧгݵ˵ðɣҴӦ㣬ˣ裡
һĳﲻзϷɰʱҴƨ
ҿԴӦô˵ˣ
һİĹؼʱ̣ջûüڣһԲڵɫˣܸģȻ壡
Լò¶˾ģܡ衱ע裬ȴңʹӱʡ
ŮȻһϲŭɫʱ˿̣Ҳ̲סݺݵĵһۡ
أ࣬еĻŮģôᡭ


181 
ÿĵ鲢ûзƵĻȴȻĳԡ
ôνĵҲΪôƯҸˣ
˵ÿȴһЦ壬ѵҾͲʹթ𣿺ٺ٣ǲģܲ׬Ů裬Ҫ˫ֶˡ
ʱתŭΪϲЦǺãھͿʼɡ
һȣȸİɣ
֪嶼ǷǳģֹŵԣϾҲʲô顣
ƣ˵㻰ԷȻˣҲûҪܾ
ϵģڰʱ֮ڣɱɳĳôֻҪԸ⣬ҿ裡
ĵʱԵׯ£ֵգȴƤЦӣΪľúܺЦ
ŮϣˣһŮɱҵԸ
˶ԼȻֶûзֶԷ˶ΪԼռ˱ˣһЦ
üͷǰһЦļһһʱûܷ֣˸ʲô
Цɱܷȫϵħȴδܷ˾綾ɣҸ׼ͷ
˵Żһӣӳָзų˵ĳ
ԭһ棬ۣ湻ģܳ˵㳤ôƯþͲһ𣬸ղֳͣ
սһۣ̲סҪڱԹ
յıԹޱ飬ȴǰԵ⣺ǺܶĵĶδػᾡ콫ˡ
ԭųĳһɫªԴϣյһѪ۾ž⣬뾶״ϸϣۺȳڵȸǹҪҾȻǺīˮȻǺо綾Ѫţнӽ׵Ŀȣ
׳ߴ紦һδ˻ȫ˫צָ׺ή۷ϣɢһɹȳζ
ղͣһѵ⣬ǵߣǳģɱ治һܿˣ
˾Ͳؿ
֪ⳡսбȻйյҲ̫⣬һȣͷ׷˲ѪɫϷ
ɰһ״̬֮սһɱ˽𹿰ٶȣӴľ
ջûü֣ɫȻſβĴ죬һһɫâֱն
һн𹿰˳һӣűһ޴ʯͷͷȥ
飡
ʯھͷը˻ҵԴһһΣһκӡ
ⳤ̫˵ɡ
⻰ȻסˣΪʱת˾ĺͷԼǰһĻ
ղž³ĺɫâն㿪֮ǰһɽϣʯͷһ׶
ɫâһֱ۴ϸĹ룬嵽ʯ֮ػһŨīĺˮںˮĸʴ֮£ɽϵʯͷͣ°䣬Ȼݽȥʮ׵ȣγһɽ
ͬʱһŻζɽƮ˳Ĵӡ
գҺûɱӲ㵲סҲҪĸ
һ䣬еĽ𹿰͵쳤Ȼصһ˾ϣ
飡
ķҪܶ࣬һҵѪĽʹ֮£ҡԴæתͷȴֻǿһɫӰһܵԼƨɺ桭
ոҪȴԽҳ˭֪վ֣еĽ𹿰Ȼ͵˻ֻа׳̣
ôˣþҺ̬ѯʡ
̫ˣܲˣҲ
Һ̬ܻ·ǲСҧһ繷ʺ
ʱҲˣеĽ𹿰һĵ˼ȳζ
ⳤ滹ǸƷѪô
ﲻͣ¶Ȧ㿪׷ͷȴͳƣͣڽ𹿰ϳˢ
ڽˣ
Һ̬޳سһİ취ԸɣҴˣ
һתЦİɣ뵽취ˡ
Ȼȳ˶ģٶ̫һ㣬кɻ󣬿ҪԸԼҲȥЩˣΪʵܲȳζˣ
һ𹿰ٴ쳤һΣȴûӲңƤһھβʹѸһȭס
𹿰˶ľȽڿʮȦһȣɽȥ
߱޷֮ɽ
ԭһֱɫƽĿһһ߾ڿ֣ȴ¶˵Цݣ


182 ӵ֮
ʮȦѾ˾޴ĹԺٶȣһ飬һ˦ɼط˳ȥһ˶ĳһ㣬صɽϣ
䣡
һľڳѪУ͵Ļһ£ͬ˵һ㣡
յľϾһֱڼӲɽϣһӽʮ׵
ҲܣƤһ࣬Ȼϴ󲿷ֵĹͷȫˡŵôģͣѪ˶ȫû˶ֻԭѪӣҲʼķס
˶ˣĺɫܿһֱӶ
û뵽վȻô׾ͻʤˣɶŮȴûʲô
Ҳû뵽龹Ȼô򵥣΢΢һ´ŷӦЦؿſ˵ˣԹԵعǩԼɣ
յ֮⣬Ůûгַŭɫһƽ˵ʤûأ㼱ʲô
⻹ʤû֣¿ĭܰˣ
ϺȻ¶΢Ц˵ϵˣɲͨĵޣǵе֣Ϊԡޣһÿһֻ֮Ҫһ겻𣬾ͻԡ֮Ҫǿܶ࣡ˣ̶̵İʱ֮ڣܽȫɱŵĻԿ
ӣһؽеôһֳֳĳ棬Ȼܸһԡ̫û˰ɣ
һϷʵĿգû˵Ϊ֪ʱ˵˵ʲôã
УҽʬΣô
˵껰붯֣һס
㱻ƭˣûԡģ
յȻƣ˿ʼûɵĿⶢſȴûʲôı֣Ȼһĵ
ƿŮһۣһЦװˣװҲûãĻУ¶˾޴Ҫԡһ겻֮⣬Ҫ㹻ĻҲֻȲ˵ǿȣǷﵽ͵ֻûлԪһ㣬ͱνԡ
ⷬŮɫȻûб仯Ľëȴ΢һ£һϸ΢Ӧպƿ
Ȼı˵ǣС椽֮󣬾ȻĲߣôڣƤô񣬵ҵ֮󣬿ôʰ㣡
зݣһʱ䵹Ҳǲ䣬ȴѼӷˡ
һ˼֮ߵŮǰЦĿ
ƭ˵ĿģҪҽʬΰɣȻ֪ʲôƫƫԸ
ⷬ˵꣬մӵϼһȭͷСʯͷ׼޴ſĴ˽ȥ
飡
ղûöʯͷɽȻһ죡
Ȼʯͷѹƽһݣɫһ󷭰ף֮ڹˣ
չЦУⲻֱӾ͹ˣԡأ˵øһˣԹԹǩԼ
ŮʱȻһЦһһٵҪҵȻԹ裬ǣҪ𣿡
ϻҵȻ
˵ȻоһǿӡǣԼԪУͼٿԼ
ӡǵģʽպһԼǰʩӵģǵһαʩӣ
ЦһǿԪ˲䷢Լӡǽ⿪˳ԭ·һ·ȥ
ӡǵ˺ɫϣ˲תŮϣһ̣սԼӡǣι̶ϣ
͵ʴףʧ֮£һƨɵ˵ϣе֮νôѣѵ˵ĻҪǿ⡢ⲻܵģֻһ˶ѡ
ӣɻ֮ΣµԸҵ壿
ΪŮȻֲԸⱩ¶еܣȻشǵģ֮ΣŮһһֻʹһΣǰ֮κѡõĳϣôκˣֻҪɱֻ֮ξͻѳԼǿǸϣ
̲סۣ֮̾Σǹ˵ġɱһֻѣҪǿƵֻƷô񶾵УóǵҲһյļһ
ţ̲סЦϧ˵֮ϣͳ˿ӵˣ


183 ̽
յĻŮһŭɫͬʱĲ⡪ΪʲôգԷ֮ΣıҪǿ
ʱ׿еı̲ס֮αɴͬʱԿܣЩֻ
ˣԸշˣô㾿ôأ
ӣһȻӣ˵ô죬ҵ谡
üͷ˵Ȼǵˣô̫һɣҪֱӰɱ˰ɣ
ƵĻŮ˫Ŀ¶м֮ɫԽ˵ҪʮٱرˣȻǸɫ
û뵽ƾȻôһҪѸתתȻ˶Բߡ
㲻˵ΣŮҲͦţģΣӦܰæģǾˡȻǵˣҲӦøһͶĹµĻᣬ˵ǲǣ
ζĵһۣû˵ʲô
սתͷԿ˵ҹԹԵģҪģͨӦһӾ֪ģ
û˵֪ôɱңһ֮أ
УɵϲŻɱأҿأ·ҿְ硭
Ůɫʱɷף֪Լһħͷˡ
մصһӣۿסˣֶһӹȥ
ֻҪԹԵģֻ㵱ֶѣ飬Ҳͬս⣬꣬һ꣬Ҿͻ㣡
Ϊһ֮ӦѾˣʱŮǼҪ뿪ҲʲôҪˡ
ⷬ»ָɣȷղ˵Ķģ
ȷһԼ϶

һֱԹ۵ʱȻڵȳԵ㶫Ϣһ£Ȼڽ磡

˱һ֮ƴ·һܵɽУȻµʯͷ̨ߡ
ʯͷ̨΢ֲһ㣬ȴֱǽһɽͿ֮һһ׳͵ľ޴ʯףһתһתһһ䣬һ졭
̨±ϣһЩɢŵ׹̦޺Ĺߣ޵Ĵؿռ䡣
޴ʯ׵ľͷǰһʯ̾͵ľʯš
ʯЩطѾеưˣ˵˵ĸо൱ʵġŵĿȿŵ˼㣬㹻ʮ˲ߣŶһûһƬ֮СҲ޷žͷЩʲôɴ˿ɼʯŵĳȻ̡
һУ̲ס̾˵һ䣺ƺƴľ̵ļһˢӣ
ƺͿͬʱ˵ͷʾͬ⡪ʱƣܱȻһ׵顣
߰ɣڣھʯŶ档
˵꣬һȶУպͿںϡ
ʯžͷǰ棬һĹأһһһĺɫȦʱʱĴ֡ҰۿǱһѾƵɫʲôɡУɢŵζ
еĵһоѹ֣޾ѹ֣ңԶտѹ֣̲סЦǵڣٺ٣ôһЩڵ˼
ƽ͵͵رȻͬһλ棬ʵϣڵرϵĸ˵һֱһصĴڣ˵Ǿǧǰرǻаͬа֮أĳڣ
ʱ̲סȻҲ֪һЩаĴڣ㻹Ƿų
ưһۣ壬࣬㲻а񣿡
Ҳ壬ֻ͵ȵĶŻżΪʳģ㲻˾Ͱʺӣȫ۵ͷϣ
ν͵ȵĶǲ壿

֪˼ȥת˻⡣
Ǹղŵûʲô˽磿
Ƶ˵ͷ˵ȷʵûжٸȥΪǰһǧǰǻ壬ϹħħȻħͣѭſµĵص硣صǷǳֲģӵлʽλʵ֮ҲǻϣԶԾر˵صһ޷̽Ľңǧǰĵر֪֮ˣҲԽԽˡ
ʱɻؿˣʵصȻôǴôȥ


184 Ů
˿ĻζĶ¿һ飬Ȼһֲ˵Ůȫϵħص磬Ӧκβ㣬Ƚȥɣ
һܾҲŲҪȥأ
ŮкصɲͨħߵĻʵǷǳСĳû߹һߵص硣
ӣɻôԡ
˵Żǰħȥɵһûȥͷֻ첲͵طֱ˫Сסˡ
Լ

Ů˵껰ͬʱһۣŮߺſԼ֣΢΢һ֮󣬿ʼ͵ڱǩ˳ԼˣҲɣԲסģ룡
һۣЦұôģҪȻΪһô룿

ɫСϹŵħƣ
˵ⷬƴӿռָУȡһƿշָĹƣǰħжȥ
ƿһħĺɫȦУһ뾶а׵磬ԹƿΪģ͵ת˳
ϢУƿɢҫ۵Ļ𻨣Ȼ˲仯Ϊ˷ɻң
˾ùǣƿԭװ˹ƣƿӻΪɻ֮ȴûһιƵڵϣȫʧˣ
һĻһЩ֮ģЦص绹еаţȻһ˲佫йƶˣܿɹǣɵʱɾ䣬Ȼһ˿ûУ
ưһۣ֪ˣղððʧʧĽȥ֤Ѿһصķɻң
ûЦضŮֱ﷢ë
Ҫԣҿ϶Ƿסġ
Ϊӵĳ֮ʱȷʵԸһ֮յһ֤Щ᲻ԼĴˡֻǸһĴֶѣһøԼͬ嶯֣ԼҧҧӦֹܹġϾһ֮󣬻ٸʵһ
ǲһô֪أǿҵĺİȫϵħôܲߵصأΪҵĳһҵĺİɣӦΣ
˵Ż߹ץ˿֣Ҫħȥﻹ߶ţҪģһԣ治Ҳ̫ĿֻǱɶѣҾͣģһ첲Ҫġ
ؿԼƣħпһƬҰף۾ʼͨ죬һܾܿҪˡ
ۣҪҲҪɶ
ڼħһ̣ڱˣ̲ס˳
Ů޵滨꣬պˣȴûûεĴЦ
㻹ˣ
ſС֣ЦҲһδˣǶı˭ǰ˵ƭˣǻһһ㶵ģ
أǡŻңҲ㱻ˡ
ǱסˣŮȴ޵øˣ̵ͬĴˮһ㣬ͣ¹
һƤЦļˣȷʵҪҲֻѣϣֻ»ʮٱɣ
յһ仰סᣬȻЩĴ۾һۣĿԵúܸӡ
ǰʱԼ֮γɹˣԼһȽݺĥһ٣Ȼһֱūʹ֮£ǶԼõˡ꣬Ҳûôȷʵ̫ϲˣ
ȡһɫᣬаٸнͬζƿһӿͷ֪ԼԶǵһ죬Ϊһ죬һһĵſˡ
ۿŮסᣬջָһЦתͷƵʲô㣿
΢΢һЦһΣն鷳Ĵ㣬ɱӦòô鷳ˣ
˿һۣЦϣҵɱҪҲŵ飡
⻰һҺ̬޵ľ
飿ʲôЦһϲأԴǰɱ֮κħκεңЩӢۼįĸоˣĵص磬սһҵӢ֮ģ
΢΢һصۣҷһܴˣֻһ̯Ľѣ˵ЩʲôӢۼįӢ֮Ҳ̫˰ɣ
־ߣڳһ죬һΪ˵ĴڣӢ۵ļįڱ컹̫ͣȻҶĿƣţûȰҷŽȥһ㣬Ƚϱգ
Һ̬޵һ仰ʹǻӢţһйһ롭


185 ͬ
ĿתעУɫɱĵ⣬ϹħĺȦУ
һ֮·ʮ֮·һ֮Ȼ·
ƺͿǳسһȴֻ΢΢һЦΪ֮С
ԭ磬Ҳû˵ʲôܹݻ٣֮£νϹħȻܡ
Һ̬˷ܵľӮˣӢ۴Ӵ˼į
и˾ʹЦɣװˣҵĳȫܹܵе˷ܺ͵⣡
ⲻǫһ㣬Եںһ𡭡
ˣסɷֵʱ򣬾СһЩǿ˾УԲҪжһĿռ䣡
ΪʲôҪһ㷢𣿡
汿һôǶ
ϴŶôû
ΣԶָ䲻͵͵ǣ
УģǲƤ⣬ȻŹͷʲôģԼҲƤ͹ͷﲻ
գ
ۿպȻվŷ㶣£ʵʲôأˮˣ
ûûʲôֻĿ㣬ţ˻ζ
տ˵Żеɱһ壬ȻŮĿУɱѸͿһɫĳӣһ棬Ǵ򿪵ġ
̾˴˵еĸ߽Һ̬ޣҲΣӦܲص硣
һĵ⣺ǵȻҵȻЩܱͨȵģˣɣŮȣ
ƿŷǰǿǿװ˵ĺɫӣüͷȻѯʵͲøһˣ
ˣѾǼˣ
˵ⷬʱ򣬾۾תϲ죬٣
ƽ˿һۣ˵ҪŽָаɣ̫Сˣװ˵ģ
ջû˵ˣҼһˣҲҪָУŮһ岻ͬǲߵģҲΪǵòеǵĻڳָУҲԪ˵ġ
акãȴŬԳһ޿κεӣȻʼ
Ǻðɣֻܼˡ
ɫ֮ŮĿռĻС˲òһ
ŮȵĽڣһ˽ȥȻ嵽Ůм䡣ŮǱԱվŵģѡ뿨ӣȻֱƵı
ɫȫϣȻʼħ䶯
ɫ֮ձ㿪ʼǰѹ󹰣ֻϺһ㣬ȻʱʱĶһ£˫ֻ´𶯳û
һŮЩ٣ʼˡ
ϸϸƷζŮξ˵ĵ֮վûѵãӦҪúðգͨҺ̬
Σ
õģհ죡Ȼʵǲ㵽ʲôҲ㷭Ծء
Ƿֿռһ㣬һת˶㲻ȣĴҡǶᡭ
ŴҵĻᣬ׼գǳûڿǰһѽסơ
ſ
Ųҵֱѹסˡ
üһ΢΢ЩŭǼһڸʲô
ؿĸоڴ˵̫Զˣ䶯ĻҪܾòͨħ󡭡ۣ
սкͬʱŮҲһΪʱҺ̬һԾڿУʩչһ߰ٶʮȻػ֮һʮȵǰշ
췭ظ֮£һֽգȫӰ졣ҪһЩ΢΢ЩΣɼĴײֻħĿңŭеСһȫԼֻˡ
£Ҳװκ涫ӣӶᣬ˫ֿʼͣĴץ󡭡
ùһΣƵؿڣȻ᲻صһӡ󵨵һΣ֣ѾεЩԺĿ˽ȥļͣӣų˻
һʱַ֮죬ּƿЦõ;ͣ⣬Ůͷɢҡ
߳ɫ֮ƺͿһԲͷ
ɫƣնе飬ˣǸϽתע
ۣǸɽУôһ˫۾찡Ȼ˸߲ʹâǿ쿴ҸҴģǵرϣ϶ûֶ
ƺͿһȻ̧ͷָǰɽ޴ɽһƬڣʲôҲûп


186 ꣬
жƭ˵İɣ
ƻɵĵһۣʳָһָһͷСĻ˲ɣȻһΪһɽз˽ȥ
𣡡
һ޴ŭ֮һɼűмĺ磬ХŴɽ˳򱻺һɢ˵ǣȻ󳹵Ϩ
ǰһһӣһɫĻ˲ǰ嵽ĻϣҲѽֺ
û뵽жаٺ٣û뵽ҲѻһΣ
΢΢ЩȵףȻж
ΪԼգǸؿһۣٴ˲۳һС򣬲СȴŨīĺɫ
ɫСϷƿĹĻ˳ȥȻźֱϣ˾޴ɽС
ޡ
һͷƤĲҽɽд˳ͬʱľײŰ֮һֶƽ
ƻҫ£߽޴ɽУιĲкԭɽˣкû£ȫƵĲճ˷ɻҡ
ɽһͷɡ
ɽһͷһܹĿռ䣬߶м׸ߣΧҲܿһߡ
ϣ󲿷ֶƽԭһЩСżҲдСӡƽĻɽң涼иֲָš
Щֲﶼ˴ûм֣ɫԺ죬ףΪûеرɫɫձ鳤úֲܰܶﶼӫӫĹԡ
ֻЩβӵСԶϷ˺Ȼɱ˹Աı˺üȦȻһܿ
Цνĵ磬ûеôⰡܻܺ谵֮⣬оҲδرȵر١
ƿЦŵ˵ͷǵ񣬾͸ˣԵرûҰģֻǰһˡ
ʲôҪǲԹԺǾͽǵͷͷˣȻԼưԣٴȥ
ƿһۣ̾Ǹֹ۶ּ򵥵ˣһֻǳѡ
ʱȻۣˣȻˣ
ȻϿˮβͣµԽԽ࡭
ĪĿſû˵ԴղűתûָɣʲôСֵģֲ㣡
ֻСȥˮһί˵ǵ°ôꣿ
ˣֵһʱŷӦԼڵص硣
ۣһУȸղŴ
պһϣһһ׶೤Ĵ㡣һӣ͸Ϲߣû۾Ҳûཱུۣľһ綣ʱʱһβ͡
Ƶɴӣ˵찡ǡסҵˣ
ʱˮʮͬĴ˵ϽԸѸٽס
⡰ꡱ͡㡱ÿ죬ȥҲ죬ӣȫֹͣˣڼ䣬ܹ˶ʮͬĴ㡣
ƽŴӿռָУȡһ޴ľͰʮȫ档
죬ĹóľͰ
ķԸˣȻʵѵǲǺܺóԣ
ƴ㣬ڵرϣˣû뵽ﾹȻô࣡ζǱȲϿ뵥ģбĺôֻôòϣǾȫҺˣ
ջû˵ʲôȱʾԣУҲҪһݣҲõţƽ֣
üͷţҲʶ㣿
ʶĶҲ˵ģ
ߣ֪ҾͲˡϳģ˶ֳɰɣ
Уƽ֣
㲻һʲôʸƽֳ֣ɣٶˣ
ʱԼĳݣƶݺݵĺһȻǷǳ
ֻͷĺߣһʥŮһλ壬ȻΪ˼ˣ
ˣˣֻ֣ˣ
˵仰ϾȻ΢΢鶯һ£һޱʹӣ
ǡ෴һ˲תŭΪϲ̫ˣлл
ոǾĪˣΣΪ㣬лл˵ˣʵǲζ˼㣿
ƺͿͬʱҡͷʾϡ
ζֻһԣ
Ĳζ
գ
Ȼǰ˶һ٣ڶ뱥ƻпһ¾Ҫˣ
ߣöȻûҵķݣ
תת¶ĴһҪźȣ


187 ΣϮ
һLεĴȻæµ
Ҫϴп飬СĻһˮͬʱ׼ŸõϡʣµգۿæµͬʱϿͷϵָ
ţβеСһ㣬᲻ʹΣ
ôгɷ˰ΣıΣЩҲӦһЩһŲ

ɨһۣȻֹеٵ
ƣˮһЩɣҿǺܺȵģ
ΪҺ׼ģûãһЩɣ
Ǻȴ⣬ô˼أǷɣ

ţƣԲԲǸмͷС
ԼӰ𣿡
ȷʵûӰ죬ֻǲ̫ÿѣУӦǰбһ㣬ԵƨɱȽ̣ĸоЭÿˡ
ȥģСһˮ
һЦܵŮԡ
Ů̫׺ˣһȽϺã
һܲһССҪ󣿡
Ȼһ㵱ѿģʲô˵
ܲһųţұȽԲķʽ뿪ҰİŪã

ȵˮȫ֮ưѿõһԵ˽ȥȻ쳣Ѹٵĸ˸ӣ
ƽÿԼȵĹȻתͷյˣһʲôڰ㿾
ӣЦڻôóԶˣȵС
ŮͬʾԣУȫ˷ѣ
ƲҪҸһɡ
Ŷˣҿǳ԰ɣҲһܡ
һϲģһ΢ЦžܾˣͬʱҲ¶⣺ߣҸǻģԼϧ˾ܣ˭׷ϡ
ʮֻ֮֮£İѸϼС
ˣ󹦸ɣ
ƻ䣬Ҫ˳ȥܣȴ͵ظеһѣһģһͷԽ
յĵһӦƵĵ̧ͷһȴǷҲ㲻ȣɫҰף
ż˵ܿѪȺǿܣ
ɻѪȺʲô⣿
ŮһԸϵħߣֿ˲ƶ㿪һģһ⵽ѪȺͻȻϮȴ壬Ϊǵ
ʱָ˺˵ѪȺۣʮɣ
ջͷһȻһƬ𣬴ǧ֮һɽ𱳺ת˳
ЩνѪĳ࣬ͨûʲô𣬾Ҫܶ࣬ͨӥһ󣬶ҶӶԲཱུģ
һֱеĽ𹿰ʵǶЩʲô°
ĵطǵĹֶΡһ׺ħܣǰûʲô
ż䣺Ѫǿ໥ӵģһֻѪħֻǽ˸еͷܣһֻ໥ԡһǧֻ˵Դֻһ𷢶ĻǻʽǿߣҲһܲˡʮֻһĻĴˡ⣬Ѫħ˶ҽƻʮ죬һ϶Ŀ֮󣬾ͻ׷ᣡܶ౻Ƕϵ۵Ҫʱ򣬱ץסġ
պףŮһ屻ͻȻϮ֮󣬲ԭ򡪡ǻʽǿߣҲ޷֧սռʮ찡
ʱһϮָеһѣѪȺĵϣҰ޺ħ޷׷׵أһЩԴֱըˣڲһ֮ڣȫѪɡ
ջһеĽ𹿰Ů˵߷ˣӦǶǡȻˣǾͲҪˣȽսռжһ㣬ȥ
ȻЩģʵɱӦҲ޷ģа𣬻᲻Σգ
УҲ͸¶һ˿֮ɫ
յЦˣİɣΣգǻ䣡
֪һƺܶ࣬ۿѪȺԽԽҲͲڶ˵ʲôſ֣һ֮ʧȻǶԼսռС
ǵأڵȺҡͷЦЦ
һ˰ˣôϲ壬ǺаԵôܰȫʰء


188 ƻδ
ӣʮѪٴϮΪξˣղҵϽʹݣһ˵صС
ص£ǹ˶ĵȻ˽ǿȴ˺ܶ࣬ܵӰ죬΢΢Щͷζѡ
𹿰ܲܵ˰
Һ̬޵ľ˻Ц˭ôСôκεң
ٺ٣ܵ˾УôжͿˣ
˵꣬еĽ𹿰˲ӳӵص˳Ѹ죬ѪȺС
ѪȺһӲӵİӺȻӵ˳׷Χ˹ͣȴЧûУѪȺȻûзߣΪ֪˶־ս˵ֵĺϷ
𹿰Ԫ֪Ļʵ̫ˣԻ۾ɣѪȺͷͷҳ
һѪȺͷͷأ
磬һˣ
磬һҰ
Һ̬ʱҪȣ̲סƿڴҿ
ţô˵ˣ㿿ʲôطȥˣ
գҷˣѪȺиͷһҳ
ͷһõΣ
Һ̬һӦ֮ѪȺ־ĿУٴ͵ӳԽѪȺ߸ߵϿգӶ¡
˺ðΣۿҺ̬ȫû̲סʵôôð
Σ̫ˣҲͣطɣҲҰ
ŶǺðɣ㾡Уľǵȴˣ
õκõΡ
ʮӣյȵòͷ֮ʣҺ̬޻ϲֵľ˹
ۣҵˣĺô󰡣һĸʮĻƽСһȦַֺڣҪжģѹûаӣþǲԶˡ
ûػصԴˣǼһҹȥȥ͸һݼ񣡡
ţǰʮסʮף˺һףǰһٰʮҡ
ڵתͷˣ̲סõģҵİɣ
аǴһһֱͣķɣȻûôץסˡˣԼˣǰҪҪҸϡã
УĹӹ̫ˣɱңԺܻǣȥԸһЩ۵ļһϻذǸɫһ
˵꣬ϵĽ𹿰ǰһӣ𹿰˲ͬһ㣬ס˴ҽţһ
ܵȺҲͣضҺ̬ʹȴȻʲôöûС
ץס𣿡
ץסˣཱུģģһ⡭
ǾͺãָѪȺķǱ߿ǴһĹӹ룬ȻҺú
Ҳ֪ǸղǴı߷ɹİ
汿ҶеϲиʬиʬĵطߣͶˡ
Ŷԭ磡ǧǱһʧôأˣĿֻҪɣ߶аɣһҪѪȺԭ·ذ
ԭ·أͲлһЩùˣָ·ɣϻˣ
õΣǰһǧҡ
վŽ𹿰ʹݣѸǰ𹿰ϵĴͣͰȴȻ޷ѽ𹿰ѸԶȥ
ѪۿԼͷͷץ׷׷ȴ׷ںͷ
˴ӣʵѪȺԶˣ
һǧң
ȫ
Ұ˰ʮס
ˣ
ǧң
ǲȫ
һֱǰǧҡ
ضˣ
Ӧǧˣ
ˣ
մϲæӵص˳ͬʱ𹿰ҲѸٻѴǰ
𱻽𹿰ŷ˰죬ƻˣڿճ֣æϮ
յͷ΢΢һ£Ҳһ¶ѣϾֻһֻ𷢳ȴȻŭŽ𹿰Ѹ͵ڿȦεǴ
һٶȦ֣֮ͣѴڵ֮ͣؿ°ĭһҪĸƢȫ³ӡ
ˣԺѡأҵū
ǿ̧ͷֻվǰİ׷꣬Ŀ¶׹⣬һɱͨ뺡

ǼᶨƵ޻ɣԼܾһһԼһѻˡ


189 ªϮ
ǰֻмѡ񿶿Ȼڼ˼ȴǣһͬһ˲䣬εѡ
շô๦򣬾ΪҪѪշȻֱǩūԼݶ
ˣҴȥԺõʱҾ֪ȥˣ
⻰ЩˣΪζţżҪ֮⣬󲿷ʱǿԼưԣ
սŻ˻ƽ񣬰մָʾҵϳȻֶת˻ѴŻѪȺУѪȺߡ
߽ʧȺ̾һ
ߣϧʵ̫СʵûָһֻҲ
𹿰ʵ㶼ѾūҪɱѪӦúװɣЩѪҪġ
ô򵥣Ѫȷʵһ쵼ѪԵȥģ
շʲôã
Ȼãֻûô򵥣ʹõֶҪһ㡣ٺ٣֪һùļһᱻõ

ջصԭLδԣƺͿѾսռгˣڴһҪӪӡ
ڸֻ˵ΪʵǺ⣬ڣ뻹ĸʱأ
ͷҲصشҪ˯ЧŻﵽã
ŮѹգֱһƨԼСС
һȻƺͿˣѾȥѪʱ򣬰ȫɵˣ
ۿƨɣҲҪԼˣոϽס
ιھ˯ˣô죿һûأ
ҸղҪ㿾⣬㲻˵𣿡
ղǲڶԶأȵϲжԣˣ
¶Ϊ֮ɫüͷ˵ȷʵҪ˯ˣȳԸɣҪʲô㣬Ҷ
˵꣬ձ̬ҲһƨԼСС
ΨŮСҲ
տŶƤվڴǰԼǰɫСᵽŻ˼
СôԴң֪ˣһؾӦº֣ǼѣţָǺðƵıȽϴ󣬱Ƚϼ⣬ҲȽȽԲȽеԡ
ڶﰵһƨںӿռָͳһƿƣһûһڵĺšԹʳνĸʵǺѿۡ
պȹڶƿƵʱĺ棬ȻǧĺɫӰͬʱںðͷȻһ֣һˮܼһ㣬񰶱ߵϮ
ɫӰˮ׷ڵİӿ
͵ϮСԱ
նɫСһͬʱһ֣޴ĺɫɱӦ׾ٵĽˮ
⣬ɢһɫĻˮ䵽ɫĻϣ»ˮƵ˲ȼϮˮһӰ٣
տŮܼʱӦ䣬ʼϮļһ
Ϯĵ˰˰㣬ǿ˵㣬ϧһҲ˵еˣǳľ޳
ǵˣݺ޲һ飬һǿӿݵģѷ죡ͷܳңɫǵཬˮϵۣȫһɫīɫҶһһ飬ú޹Եޱȳª
ǵĲӻϣŸֺ˹ͷΪªдһ˵Ĵ׺
ȻӣǳٶȲܿͳ嵽ԣõָ״УԵ⼣߰ߵġ
Σ绹ǱȲϵرʲôĶУã
ղŵġҡձһֲ˼ŮӷйϾԼǸˡЩĳͲ
ͨͨɣ
ɱɽ𹿰Ȼ˲ӳнǧףĳȣԽðͷ㣬˹Χ
յľ趯£𹿰Ϊһɫ磬ɨȥ
ɫ֮һɫԲԲɨ˲ĿзˣЩзˣȫƤõûһģ
ֻһϰȫһɨգˮðͷ㣬Ҳķ֮һ


190 ʽǿ
ª㷢ԼߵϣӦҲѸ٣׷ٴǱˮУľ飬ֻҪˮУͰȫˣһΣǵجλԶԶûн
еĽ𹿰ץŵĲֶ֣ٴα䳤һ˵ĳ̶ȣ
ձɰ״̬ʩչ֮һСɽƵĽ𹿰߸߾ٵУȻˮк
飡飡顭
һУˮĽ⣬дѪ͸ֲ֫壬ԭ峺ˮ棬һѾ˰ɫ
ķӣս𹿰˻ȥȴͷߣӳָз˳´
׷ȥȫˣ
ͷߵ˵ͷ֮Ϣػ˺С
ˮĴĳª㣬жǸеޱȵƣͬʱֵĿ־壡
ǰ׷ľһֱɱǧͬ࣬Ѿǽ񼣵Ĵˣͣˮкľ޴Բ壬͸ǲǳױˣ
ԭص׵У˳ª֮⣬ǻˮҲ޷ͳªˮжԾҲǳª˭Ҳ¡޿ֵԭڡԶ·ûκεص壬ҽˮǵ鷳
һˮУ;԰ȫˣѾΪǱܰĳʶһգӲǵĳʶ
һΣʹˮУǸ޴Բ壬ÿһκٽʮͬҳ࣬Ҿ޴ԲĺȺٶȣ֮أ֮죬Ƕ֪ӡ
òǸ޴Բֹͣ˺ªոһȻֿžŸԴļһɿˮУȻԱǸٶȳ˹
гª㶼һȻűĲҺǿҵгѹ
ͷ߶Ƿ˷أֱѡ˵ѡҧų㣬ʮ˸Դͣ·׷ɣĳª㣬ûһֳ֧һ棡
һˮ׷սͷȻռ˾Եƣ
άԼһȵԽУȻ޴ʱ򣬿ֻź;ҲǷǳ޴ģ
ڼȵĿ־֮£ٳªͷ߷ɱԵĹһЩŵߡ

Lδߡ
һʯϣȣЦؿźϲͣðѪݡ
൱ãһΪ׾ٵĻϮĳª㣬Ϊôһ֣ƺͿû˯ˡرǵڶԭһֻҪȻ̲סҪ͵Ц
һʶƣҲϲЩªʲôŮ鿴һ󣬵ó˺ܿ϶Ľۡ
㣬ģ
һ֣̲סЦˣ㣿絽˼㣬Ҷе㼵ĽˣңôҲ㣿㲻ƯƯģרŹˮ𣿡
͵֮һ㣬ȫͬġǰڵرϳֹϲˮӣרɱرΪʳԷǳƻռϷʱһϣ΢е㲻ԾԥˮҲӶֵɣڵرϣΪǳ˵ĶоνΧˣûе֣Ķһ˾綾Űˣ
Уǰ̫ûˣõô鷳ֻͷȥ׷ͱ֤Щܵļһûӵģ
յĻ˵꣬죬˶ĺӰɳˮ棬Ȼص˵ϣԵǱͷߡ
ͷѪģٵط¶˹ͷһԴһԴеˣ
ƺͿһۣȻһգ϶̲סЦݡ
ոոΪͷߴţһ룬Ǿ⸱ģˣȻǳĴ
յɫ˲úѿŮЦ֮󣬾͸ӵѿ
Ҳף鲻ܹͷߣԲûжǷȪˮħãǴӿռָȡֱ𶪸ǡ
ϾͷߵľһܶഥֵļһǳǿҪˣǵٶ㹻죬ӲӦúܿҪˣҪҪܿ
յ˵ȷʵҪܿȽָ˰ɣһúýѵǼһģ
Ͼͷԥһ£ִ˹
ǣǼһųѾﵽ˻ʽףһռ˵
ض˵ˣúϢɣ
ͷߣһĻشȪˮսս˳ָУȻϾͷ߸飬ƺͿ˵˳
ŮһʽħޣϵЦݣ˲


191 
˵ǻǿ뿪ɣԷȻˮϵҵĿǣһĻҿûʲôʤ㡣һȫϵħġ
˵۹˿ȻҪŮ֣
ۿƿԼϽҡҡͷȻȫϵħħȴҪʽ׶һ㡣ƽʱǿĵط˲ƣȻӸλԵ˽ͻĴһȻвͨԸǸ˽ֵĻԱ࣬ʤȴѣ
ȻûҪ֣ƵôɸɾȻ̲ס񷭰ۡ
һʥŮһλŮأޣ߿㣬ôʰǻ쵰
ƻһǰۣԷǻʽףȻһֱ˵ַһҲʹ˹̻սռ䣬ģ
һ̻սռ⼸֣ҲɵЩͷһضַ㣬ֱ鵺㡱ǽôȪˮƵˣأ
սԥһӣ뺷սֺηıԣսʤеǡ
̻̻ģҶҪҵģûк³һҵԭ򣡡
˵ȻŮЦٺ٣һ
Լǰ£Ȼǡûк³һʱߺˡ
˵ǵǿҪֵطʱ;˰ɣ
УҵģһҪ쵰ôô
ջ˵꣬ȻоһǿϢӴĵײ
ˮǿеħ൱ľңǰκλʽǿȣֻǿԼħָüɣһֻѾ̤񼶵ı־
ص˱еĻҪǿֻԼһѪ˲
սǿеִ̼дȫǿս⣡
ˣ
շͨ뺣ǼһﻹƵģôһ̣ձ֤һֱȥˣ
һҵͻˮĴ˳
˱𼤶㵽ͣͻףħֱһôûУ
ţصڽӽˮˣֻԵ޹ʵľͿʼм䲿λʼ΢΢͹
еĽ𹿰ѸһȦ¶˲õЦݡӺϵͰ뾶ٶ׵͹ˮ׵һȻǸͷϲģǸͷսΪϲҵĸо
ǾȻûӣ֡ұΪѾˣֻһû뵽Ȼ⾪ϲţˣ࣬һŮܾõˣ
ɻʵ棿
Уĵʱʵ̫ˣȤ˻̲סŰһһǹһСȻǵСǰɱʱǵı飬һʵúܣǣĴСѪСһأֵڴ
ƺͿɫЩ죬ȴһ˹ʺı顣
ԭǸεϱ̬˵Լ£жˣ
Ŷ밡Ӧǧ˰ٶ˰ɣ
ȻǸǧȥˣô㱾£
һ£г˷̡
Ϊǰ·ߴˣΪˡҲΪҲᵽУֻҪͻƣʹһͽҲûУҲ״ν񣬾Ů񣬹Ů񡭡Ϊǵ·ӣߴˣ
ⷬûʲôӦƺͿ˵ȴ֮ͽԽǿǿߵҲͻԽǿѾ˵ʶˮе˾Ȼһ㣬һ˵ߴ·ӣ
̲סߣֻԼ߻ħ˰ɣ
ˮ׵ִ˳㲻ģǸⷢչνظֹĿƣȴǲֻ֪Ҫﵽһǿȣһй򣬶ֻǸưĴڣ
ֵͷҲãսռȻͬʱҲǺ˷Ԫһսɣ˵սռĳ棬Ȼܽͽ֮ҲǶõĶ֮£ǰսʽֱӶЧö࣡
ˮе϶ȷʵܾû˵ˣһ˾ੲݣ˵ͣ
ڻʽ׳չսռ䣬ʵȷʵܸҪԺ񼶴ﵽ۷壬ȴӦ÷չսռ䣬Ǳ˫ޣҸ˹ɣŻΪ壬顭
̲סգⲻһֶ𡭡


192 һܽӴ
յĻ׷ʵʲô棿
ƽʱõĸƽǿߵĶͬһ˫۾ҲϣȻҲ֪еĴ𰸣
ˮصˣҲѯʣһ㣿㿪ʲôЦӦǶĵһ˰ɡ
Ҫ˵ֻ»⣬ӣЦʲô棬治˵˵ã˵ã
һ⻰˸뷨ͬʱ
մʱԺļһǿҵĺģ϶ԼȻܷеƣһ֮·϶һ˼ղҪץȥ棬Ҳͬİ취Ըɣ
˸£һӾƬ֮󣬺е϶ȴ˳Ĭ
Сӣʹ㲻Ը˵ҲܴУʽȻǺϤһ㣬ʵǺܾϲܺ棬ͬʱҲɻ󣬱ҪŪףȻͿ㣬㲻˵ôͿˣ
һн𹿰ޱŵؽеб¾˵
ô׼ˣҪˣ
ϻ
ղ̲סһȥˣսԲӲסսԣǰ϶ӦþͺöԸˡ
ҿǺ֮֮ǰȻҪ׼һ£
֮أģܲˡ
ղʲôսԲսˣǰһԾеĽ𹿰˲ֱСɽӴԲ壬ŷ̩ɽѹ֮ƣΪһ˶Ľɫ磬ˮе϶
ۿ𹿰ҪİУˮкȻ͵طɳ׻Ĵ֣ŴѸٲƳһԲܣӲ𹿰͵Ĺ
飡
У͵ľĴɢ
ĽвΪ𹿰ѪĸоýһųУȿѹȻֱ˳
գ϶ģеĴˡ
հһջ˽𹿰˦˦÷۵֣кЩơ
ղŵһյľϽ𹿰һɽȴҲûҴǴֲƳɵԲܡǿ͵ĹȫӲ
ԲȻҲɣİ˽ȥһҼҵĲš
˫ᣡ
䣡
ջؽ𹿰ģԱߵŮԲܵķӦȴסѵõĻᣬǿ
ҿͷų뾶׵ľһΪһΪȻ˫㣬ศɣתһУԲȫУ
޻кϵĺˮǹɷӰ죬˲
ĹûôԵƣȴԵøǧ߰׳ߣͣشӿ£󲿷ֺԲϣ
һЩ˺ˮУУι״㷭ŶƤ
һֶԺ󣬾޻к߲ȫʧǰֲƳɵܣٴγǰϱҳѾԭͬʱƤЩǱ̳ˮݡ
ôܣȻֻôһ΢ˣ
ԼǿɱеˣȻֻȡôһսƺͿͬʱһ
ջŽ𹿰ǰ˵ǿȣ̶ֳȵĹûʲôЧģ뿪ɣԸ
üһҪϾսռ仹ûʹءĻû˵ڣˮе϶Ѿȷˡ
ߣûţÿһǺȤκһӡ
϶﷢ݣҲûţԲ˲ɢ±ɰ׻Ĵ֣˾˹
ɫĴ磬ȻԣҷǳˮĲ֣һٶף
ɫ󲿷ֱֵǳʮףʵǺơ
Ϯƺո䵽һŮ֪Ʒ⣬ò⣬ɫΪĿ꣡
Цһһת׾ٵıܿ˴ֵĹѸתһ򣬻ŨīĺɫͷСϢԵİɫϣ
ۿִ˷Ϯסܿռ䣬һʱŵľսֻεļ
ԭŮһ˲ƶһǾǱҪһƶռ·ߡڣɫ֣ƾӴ˷һѹ˹ʹ˲ƶĿ϶
Ȼˮµ϶Ůһ˲ƶ֪ú
ЧģһղѾ֤ˣŮΨһ飬ǽħܿ
ԼҲڰɫֵȫλѹ£ħܾԳŲһӡ


193 ŵĴ
ļȴֻƽؿһۣȴûг־ԮΪҪǽ
õķأһֱôŵģңҲоԵţΪĽתΣΪ
һͷ׷˲죬ͬȼյĻϷ裬Ŵ¶ƤԿѪ˿ͣðƤЩҪѿơ
飬˭ͣ
ԼδʮİɫϮȴǲãƳɵηӭȥ
꣡
ղŽ𹿰ػ֮Ҳ޿κεİɫ֣յ˫ƵӲ˽ȥ
˫αס޴֣ʷ̶ȵĳʹ֮һУһһ򵥵ĹˤһɽӴ˦˳صԼǰ
䣡
ɽʹܽӴ֮£䣬ضɽҡ
𺳵ĿǰһУһûܵκ˺ղŴָҪҵħܣ͵ˡ
ص϶һעĿȻһŹ֡
ԭԳƻ˺ܾµļһһֻצ㣬ʵǴ̫ˡ
Բεӵײֱ϶ףмֱҲʮף߶ȸǽӽһٶʮסֻɫ־ȷֲ¶ˣÿֵֻĳȣף
һмһ𺳵Ȼ
սһۣ̲סһޣʲô֮һֻˣ
ŭȴûӦΪһɫϣһźɫڲͣȼգ
ɫ淶ΧһΰСھ޴Ĵ˵Ե÷ǳ΢СˣպͿʶĺˡƺʹ㶼ûкӣǰΪźɫµ֣Ϊҵʹ
ȻֻǴ΢СһԷʹȴ˺ѷεģԴûмŸմ̣Ǵ³һƬ޴ķУɫϵĺɫ͸һѪ⣬Ӳ
պͿʱע⵽˺ɫĴڣеۣףȻ
ɫϲͣŻҰ׵ѪȴȫνգգͷĻɫ˫ۣƵ˵ԭŪĻ棬вףŶ벻ҾȻвʶĶⰡôģܸܲ˵˵
ϼһﶼʱˣȻڳһҪļƣվʵǹиԵġһҲϣһ˵ħޡ
֮һ㰲źܶģйڲ؆£
ҡҡ˶Դ˵ǲͬģǶΪԼлʤİգƽȵ졣ȶΪҵҳĳǾͲˣǾӸµĿʣ
ձ¶ģٸ£ⷬȻ̲סô֪Ҫ
Ϊ࣬ϲվǿսħԽĵģԽⰮá㣬Ȼôˣֱı
Цٺ٣˰죬ǽһ˻ԣǽһ㻰
ıΪϵЩܰɡʹǰһ壬ҲûиղֲֿģһһЩĶʲôʵǺܺ氡ϧҲ֪ǾԹԸҵģ
֪𣿴ӮҾУһһʹʹĴһɣ
㻹ûػưһۣ˵ӢۣһԸ
ţջû˵ʲô
Ҫ˵ƣȻЦ
һһҵƾЩŹֵǧ֮һĻᣬһϣٷְ䶨ˣ
Ѹĳһɫ򣬺ХȥֱжӦԷ
ȻзҺΣŮħǵսռ䣬ڰֻ̤׵ҿСƶѡ
˵䣬˲һɫˮĻײϵˮĻ˲ϨӰ٣
ŵɫˮĻһգۼѾʮ㣬һڳϵӡ
ƵɫһӱúѿĲ׻ȻС̺Ļʮƽõľ޴ȴһˮĻסˣˮĻѸͷųʮϰٲ㣡
ޱŵķʽ֤Լħսռ䣬ҵĳǿǰȫûã
ۿ˾Ȼǿ˳̶ȣɫҲ΢΢Щ԰ףȴЦ㳤ǵٶȻ湻ģϱһֻڹ꣬Բô
˶۾Ƭ̣Ȼ͵ؾ˰ɫ֣


194 ׳ı
ƺͿɫ䣬˲ͷǿħܣ
ȴ΢΢һЦκζս飬ƺͿ˼ʮ࣬ȻѸٰյ㲢ûжɱ
ı֣¶һ˿ɫȻ󻺻ķһͺ

İֻǣѸ趯ĿȴǶ׼ԼҲԵĵطʮ׸ߵСɽ
Ȼ˾Ϳһ𺳵ķϵˮϵħıݣ
ǧ׳ķ˲ͷţγǵصķз籩з籩ɨ֮Զһǧ֮Сɽ𣬳ʧӰ٣
ͬһʱ䣬ڴı׷״䷶Χ뾶ﵽ˽ǧףÿһӤֱ۰֣ף׹ǿޱȣͷβȫӲУ
Ҹ˾ǣܵĹеīɫȻкмǿҵľ綾
ƺͿһȻ⡰ɱԳǵսռ䡣
ȴ·𿴵èһ㣬˸һǷһûɵӡ
Ƿģﰡ
˵ȻҪԹͶҵıҲˣûʤģһϣҲһĽ
²˵ģֽŴģ
ҽ֣һʱɱ㣬к֪ܶܣҾ
ʵܲһĥĥˣ𹿰Ҫ
һȣ
һƨ
һֱȻһӱޱᡣ
Ҫܾҵĺ⣬Ҫŭңұ֤ǻܱҵģ˵ӻɱֻǱȽº͵淨ʵһֲб淨Ǿǰǽ㣡ĥˣرĥŮ˵ֶΣֻ벻ģûġʱұ֤һϣ
ȻһƨȫУһһ֮ڽ
⻰һƺͿһȻôġߵ·ߣ嶼ǿħЧԱˣȻղǺģҲֻʱԱ
еĽ𹿰͵죬ͬʱ˵ľ۲ȥɫ»ڽ𹿰ϣսһתƵ˴ı
Ҫں汬ţһ֮ڣ䶨ˣ
յĻȴ͵ĿЦһղˮ
ҴˣıǷˣҲνұ֤ǰª㣬ǰŪС椵ʱһ֪úģǧûˣͻһ½ǣ
Цţֻ޴ٴθ߸߾𣬲һΣǶ׼ƺͿķ
գѹᣬΪĺŸں棬档׷ʡ桱飬һɱգ¶ȰŮץˣվͷ

з籩ٴϮһΣƸͣΧҲ㣬ǰ뾶һǧף
ƽһ˲ƣȻڹΧ֮ڣֻħӲ
ͬһʱ䣬ղûֱý𹿰ȥͱĺţͳԲС
벻Ѫ޳ӮսƷȻϡ
սСһңһŨīĺѸ˲պʹȫûС
ߣĵĶóˣǸ߹ˣʵǰⶥƨãŭ
ԴΪģѸɢȥȻֵ鷢ˣȫܷĴȻԭأ
ܷḷ́Ȼֹ⣡ʹںУܰôءߣ
ੲݣȻͱһ£е֣յһȻôҲûж룬ֱܵĳ˻ȥ
ı⣬ֻձƿѣû뵽һ֣Ȼس˵ˣ

һ˰Ĳҽ˿У
һַɳǸ˲סˡ
Сǰһ壬ٶӦúܿģô㲻ҵĴֹߣҪһڴңȻˣııҲ̫׳ˣȻץסȻл῿ңһṥҵ۾ͣȻҾͲˣǰһ壬ģ
뵽͵սҪոû뵽ָһպȻһҽУ֮ȫûˣ
࣬Ҳȫֹͣ


195 һƵ
ˣ˵Ҳıһ֣ӦװɣСûô군ģ
ʵɲֻСķţİѴ˻ͬʱѸ뿪ַΧ
ٴλָҲյǰŵգûа㷴ӦһСţһϸ̽һ£ó˽ۣ
ŵգȫͷ飬ȫû˺Ҳʼ䣬ȻˣңѾǰһ״̬ˣԭӣһͷİ׷
Ļ쵰þˣȴôһûõİ׳գ˭ȥʹ顭İ׳գ㻵ҵĺ°
㼱ŭ֮£һ˲佫࣬ͬʱòޣɫһӣһѽඪ
ŮշһβҽʱͬʱһһҪȥȴһסˡ
ȥղͨ꽻ңɱıһ֣
Ůǩ˳Լ˿ֱ꽻
ɱıʲô
ҡҡͷ˵ҲôҵģֹӦңǲҪʹսռ䣬ȫؾУ

УֻӺгˣűŭĽе࣬һˣ
ʱҲˣΪ鶼ûСΪյĳһ˿걻ţˣôܵشʧ
ˣˣȴȻû⵽ô¡
жɻ󣬲ȴûʱϸ˼ˣΪѾŰֳ˹
ԭ϶һеգȻôˣʵּŭֻɫȻ߾٣кĹֻȴ͵ĻӳֱƺͿɨȥ
ΨһвȫѾûбҪ´ֽз
¶⣬ҪŮܻ׽ԺĥŮȫأħǿһʱҲصõˮ©˾ô
С쵰Ȼˣңôеҵŭɡ
ԭһ߹һţȴȻ͵صɴ۾ŴͣԭҪ˵ĺݻҲȫҭסˣΪ˲ŵһĻ
ѾɱԵգȻǰĵ˳Ȼһŭ𣬽еһӰСĽɫԲ򣬶׼ͣ͵˹
һң׺ޱȣұΪǿʹŪƤѪ죬䣬ȻΪľĦ͵ȼ
ɫԲ˲͵ǰȻȴֻǳԾûлңȻܼʱջɫˮĻȴ˲ͷųʮ㣡
Ȼ֮⣬ɫˮĻܷƵĲôףڽɫԲǰȴͬһ㣬ȫûһã
ôܣ
㱾ܵľһ£Ȼıͣ
䣡
ɫԲдͷ϶ȻӲƿƬ촽˽ȥұ۸ôۣûõģ
ֽɫԲһ·ԼĶ㱾ܵĸоЩˣһ˫˶Ļɫ۵ա
ҽҶģʲô
һԪˣһЦ⻹˵𣬵ȻҪĶϿͶɣˣ
յĿֲٶȣ㲻̫⣬ǰȫֶ˻Ϊ۾Ҫһȭ϶ᱻӲ򱬵ġ
ߣһʲô綾ĶɣҸ㣬ԼҲжңľ綾ʹһЧҲ뽫ش
еĲмжʱЩˬˡ
ôţһ£𹿰ְɣ
յĻ䣬ȻоԼһ˺ѷεľʹͬʱҲоˣһ޴ĻʼͣعԼ࣡
֣֣ͣͣ
˵֣ͣҾ֣ͣǺûӣûµģʹʹžϰˣ
ɱ㣡
ʹ飬ۿȴҪ˵ŭ֮£Ű֣͵
䣡
ֽҳһ˶ӣȴ֪ûյİëСӺȻӵʧˡ
ʹ
쵰Ҷľʲô

ˣˣ㣬ǹͣɣҧҵĸƢˡ
һŭ֮󣬴˲пʵ޿κεѡ
յӵ´˳
İ֣ȫ쵽ԶҾͳˣסֻһλᣬ㵨ˣУ͵ĸƢȫΪɡ


196 µĿ
ã
㲻҆£Ͻȫ쵽Զ
մӵص˳˴Դϣǩ˳ԼʱУ㼸ҪֹԼĻӲ
սһи㶨֮ôſͣн𹿰˳
İѾĳô֪ܲܰĹ飬˵˵
һڻشܣ˵
˵ɣƽʱҲ޷Ϊ
޷Ϊҳ⻰ʲô˼
г˵⣬һֻܻһΣÿһζܳʮӣͻԪˡ
ף淨ŲƣѾЩ߻ħˣֳ˽֮󣬴ͼ͵Ҫץ
ЩԺٸɡ
ոոһʵû˼˵ϵ£ڴŽװԼĳָС
Ůʱ˹һգƻ֣ͷ
չģĴŮå갡
̲סһЦͷһǣȻһɻؿʼʡ
ʵղǸԵģʲô
ҵ
ҲָָȻֱԵǸøһģһģ
Ŷҵķ
ǿˣҲʹ󷽷˵˳
Ƴ۳µĽ𵤣õǷ֮ÿһʮ֮һҶѪģȫûڷΪ׶ξĿǰԣֻܹ
ʱȻʵϻظҴģǲǴ㡭
û˵꣬վ̲סЦˣٺ٣㷢ˣȻʺСһʱˣҵȻ÷ףɱҵԸ
գ
Ůûȵһ䣬ףʱԼȻǲ⣬ԷҲĻ̥
ƶ˵ľ£ȴûʲôȤʵղڵȥ㾿ôģ
տЦҪ˵𣡡
û⣬еʱ䣡ңղʹ۹й飬ǷҲ˵أ
ðɣ
һ£ͷӦȻڵõʦ֮ǰҽʦ̵Ķ⴫ͥһӣҲٴӱ̵ٺùԽ̸ǡ
ѾÿӿݣҺﻹвĲ֫壬˶ԸӪǶǰ;ս˵һЩǰսʽƺͿˣéٿĸоȻһƬµĹأͬʱҲյݣǿҵĻɡ
ۣһɱֳöʬ壡
պȻı˻⣬ָҲ׵ĵطһصʬ壬һŨصѪζƮ˹
ƿһۣ˵ЩʬЩ֣ȥ
ɱֳһƬƽԭϡ
ϵũѾ൱صϴ٣мپ߲ʬ壬ɢ¢м䣬ѪµĻأȾɺɫ
ʬ峤úܹŹ֣˶ûмӦһֲֵ֪ĵصǻ塣
ǵĸͷǳСֻһ׸ߣϵƺܶ࣬ƤһëǿеҰޡǶ·ȻЩ·һЩϸƤҶɣҲһǻ塣
һöֶΣûһʬģ
տвٽӡǿһۡ
׷ȥɣ˵˳ϣҵҪĵǿ
ЩŭɫҪЩ̬ɱ˿𣿡
ưһۣǱ̬ɱˣûˣˣ׷ȥɣ
˵ⷬƴӳָзųë޵ƣ·ȻȶУո˺棬ȻЩŭ𣬵Ҳûѡ񡭡
ƵĴ£׷ֵĹ̷ǳ˳һСʱʱ䣬ǾһСɽ棬Ŀꡣ
̬ɱٶˣúһ壬ҲǼģһƤȴ̿ǷɢһȦȦʮ󳵡
ʮײŸũȻǸղŸĲƷڶ棬ֻųëİСص
ƽָҪжһļʹһɫ˵嶯Ҫ֤˫лڣȽϼ򵥣
˵꣬ˣʹݣȳ


197 𺳵ǳ
ߺ󣬿һۣ˵ʵ֪Ǻڰɣֻһֱû˵
û˵ֻһֱǰճ֮ϡ
һЩڰǾ˵԰½аһаба弫ƷеļƷкйصĴϣ࣬ҪĶħŵȥСԷ٣
תͷŮһۣ¶˵΢Ц
ڰȷʵǻ𣬶ǴҲŴ㽫Ƿųȥ˵ƨɣǶϣȻķ
һǧȥˣļթͶ񶾣Ȼȫûһı䣡
಻ҪҲǿųԣôҰ
˵ˣūģһЩͼĶֻмٲֵĴڣ
𣿡


ڰںβһаʮңһһ˿ļһͣضָָ㣬Ȼһӳ֮ͷͷʹݣ͵͵
ֻһڰ˵ֿʼˣͿ쵽ͼͼˣŸղŵĶľְɣ
Ƕӳ˵ǺðɣֻʣѨˣһξ÷ŷһʤˣÿ˷ŷΣɼõһ
ڰһһﻶϲصǼëѨȥ
һ˲׹ڰνĶľʲôΪһ·׷ٶѾ˺ܶ౻ŰɱѨ˵ʬ壡
ڰĿ⣬ȫһϣڴǵľʱݣǾȫۿˣһǲ˼һĻ
һͷ꣬Ȼ˳ֱ֣ǵҸһƣȻһڰžֵĲҽΪһɫֱֱ˿У
һﶼڿʧˣԺڰһ峬Ҳ޷ٲ׽ǵӰ
кڰھ֮࣬ͬʱһֻһƣͽһƵ˿Ӱĸ߶ȣǶôֲľ
꣬һ¶ô𺳵һ֣ʲô
ڰһӣͷӦչжպѨΧм䣬Ĺ䵶ذף˲׼գ
Ǹӳڶߵǰ´һüͷӦǸɣôصģʲôΪʲôҪǸ߹ĺڰһ֣
ȷʵǴӵرģһЩļһ
ڰӳһ׳ʣȻڳһӣھڴʱձȴڰϢĳˡźķذףһȡյ֣һȡյҽţ
ۿǰ׷꣬Ҫɶȶˣȴһһӣڰӳ̲סЦˡ
ڰӳһССĻУ۸еࡣڶԴʵѾһϸ΢񣬸վպĺڰ̿ͣ˹ָ
ںڰ̿ôͻϢϮ֮£ʹһֲҲǲз϶ˣ
ںڰһĴͳУɱȡʤҪģһжǶѣǿпޣҪǵѾܾûֹˣǶʵǶһЩģѷذ׵Ŀ꣬ͲҽţͲˣ

һҶ̴ٵĲҽ𣬺ڰӳЦ˲ˡΪҽеĲǸ׷꣬ºڣڰ̿ͼֵһ̣һɫ˲һóһ࣡
ΪɫĹʵ̫ˣùҽУȫһֻһҽУ
ɱ
ڰӳɵɱ¾̫ΣˣʲôĿģɱ˵
䵶ذ˲䶼˹ҪʩչɱзһɫĻΧѨϣ䵶ذ׵ĹȫɫĻ
Ȼ⵭ɫĻŮֱʡ
յһħܴԼܿ˿΢΢һЦʽҲƵĵطǾǰڣıǳã
磬ֻҪħʹģҲԻΪ׺ħܣȫֵһЩ෴ɶ֮ǰӲκιֻһһв͸ɱ֣Ҳûʲô⣡
ƺͿӺ˹ǲûгֹͬʱΪԱߣһʮ׵ľ޴Щڰ飬Ҳǳûǣ
һԹۿ֣ƸԼӣղһ䡣
ٺ٣Ƕ͵ǺãҲҪ͵


198 ɽ۹
ʱСӵĺڰҲΧ˹ӹһ˫ʵԥҪҪȫ֣Ѿ
Ƕڿ֣Ҳ־У
տ˵ŻҲûţѸٽɾ޺ͻƽ˳ͷδһֻܶһΣûг
ɾ޺ͻƽ߽ħһ࣬еĺڰۣڰȫ湥Ĵ㡣
𣡡ɾһŭţסԭĺڰ顣
кڰ鶼֣ͣԼͬ˿һȦĵԼǰҫĿֲޡհѨ˶֮һ˱ɾ޵ļϣͳһӿ
ɾ֫ŵصʱҲʮ׸ߣʱԵøߴͣѹԵƣȺ֫Ҫִǰ֫ͣڿ趯ţǰ֫׶೤צʹİĵص磬Ҳͣź⣬ѾѷĴ󵶣
ڰۿԷû֣˵黹лصأǰڶ
ǿߣãǰҹһı֣кιɣ
ԭǴӿ﷢ģڰɶָΪ˶ڣҲֻٴˡ
ʲô㻹ûʸ֪ҵиҪ֪Ǹղ˵ķŷݣָʲô
һ⣬һźƤɫʲô仯ϵļ⣬ȴԵĿٳ鶯һ¡
ŷݾָǸǸ
Ǹˣ˵
ŷݾָذѨ˶СѳذϣȻѨգһӻ쬵һĺܳܳӶøߣӾж೤
飡
һ죬˱Ѫȶֱ̬Ľȴھˤ̲࣡
ȻǾǸղűƵȥļһڲ
кڰ鰵йһʱĳȣȻյĿ⣬һͷ
ŶԭôġϧղҶʱû뵽淨ôҪҪһΣҲǷŷŷء
˵ŻĿ⣬ʼںڰƶбĿɨĺڰ飬ɵ٣һ亹Ҳ˳
ۣܰɣӦô򲻹Сӵģ
Χһٶڰ飬һź֮󣬷׷ĴӴܣĺڰҪЧ£յһ仰Ǳԥ
Ҫһܵõǣƽ񣬸ϣ
һֱڿĻƽһչж
ƽжʼÿ죬ø죬ŷһȦĴߣ㽫Ҫܵĺڰ飬ȫУ
һĲҽȵĵܵĺڰ鶼˵ڵأһ⽹ζС
Ҵİھ飬̧ͷ˶ĻƽǸղŵעȫڱɾˣʱʶһֱͷɢǿϵħĻƽ񣬶ǶԣǸв
ɾʺϹս׷ɱЧʣٶȳ죬ħΧ㷺ĻƽȻʤһ
֪ԼûʤĻᣬܵضˣٶڰˣѾȫС
𾴵ǿߣȻֻǿħޣǺڰǵ֮һǽ˽𣬶ҲûкôǣǿԵǲʶʲôҲܹṩϣ˼С
СΣڵϦֻӲͷƤвȫ˳
չȻȤ׷ʵһ嶼ЩʲôͰ˵
ΪǰǱסˣֵ΢΢ֱͦһЩ
мǧ˿ڣҳ˺С⣬ȫսʿʮǣǵĸǻʽ׼ϵǿߣǵŮʣӽĴڣǻͺһΪѣС
մ˱ϲĽߣҲ壿
ԶĿһʣ΢΢һɫ˲òҰס
յʣǿĵ˵ͷǵģǵѣǵսʿһٶ࡭
պȻЦٴδ˱֡
ˡգʵǳȥҧ˵ƨɣʲˣ
ⷬһ˵кڰĪƺͿȴյ˼Ҫڵ磬ͺڰһ֣Ȼһ𷴹԰
սĻ˴һ
ôҪģͶգֻ·һҽǣ޵дһ۹һɽ۹ĿһսǹǸղ˵ͼͼǣ


199 Ϊ֮
յĻеĺڰһ㶣һϲ
ǲܱ֤飬ûз飡
仰ǺڰһĸԣԻԡıڡѵ˵ǸԴײһ򵥡
ǳΪյĲ£ѡǶԣͲѡڳΪղºҪҪһ͵͵ߣǲǿΪ᲻ᱳͱһֻԼˡ
ڱּİʾ£ٶڰ鶼ͬһʱ䵥ϥ£еһͬߺ
ӴΪմЧָķ򣬾ǰķΪԵأǣ
ӣЦƨ˵ûͦģҪͣ
ֵһ£źƤƨĵɣ
ˣ䲻Ĵ£Ǳؽ޲ˣս޲ʤ
ƺͿĿɿڴĿһУֻԼŴһźߡ
ˣͣˣ
ʮ֮շ֣Щڰƨʻ㶼õòˣѾҪʼظƣֹͣⳡƨϷ
Ǹʲôֵģţ
հѴӿռָȡһƿƣȻ󶪸˱֣һڣ
գСôƨȻû裬ôթȻζʮ㣬϶ʲô·Ķ⣬˵ҪΪСūˣȣ˵ھɱҡ
־ֹƿӣΪѣѾȵòͷˣñɾ޸߸߾˶צȻʼͨ뺣
ȣ
ɱңҺȣ࣬࣡
ɾ޵ļƣ־֮£һڣ⡰ơζǲѾˣеĶҲѾˣƹˤ뷨ֶȼζƣȴûᡣ
ǺǷֳɼСӵİɣǺãеСӳҲһڣ
ԭΪֻԼù⻰ʱ΢һ㡣Ϊһ۽ж⣬˸ͬˣǿһԡ
΢£ֻƿƣһߵЩСӳǰƿЩѵܹȥ
ۿһжڰԼİŷչЦˡ
ҲӦòµˣҸǺȵĲʲôöǷģֻҪǹԹÿһҸĽҩôеĶǲᷢģ򡭡
˵˹ȥΪøԼռ䣬
ȻѾǶƣֵ˻̲סһ絶ʹ࣡
ˣ֣ǰȵͼͼ֮ȥȰֻҪóһ顪ҲͶҵԺ󣬾ͻĳǣɱˣıŮˣˣǾڳźţͺղƨЩɡ
յĵ֮£ִеİھ飬ʮ󳵣ȻװǰͼͼǽƽΪϷе֮ܵˣɱ⡭
Щڰʧ֮ƽǼѨҲˣͿһԣеɻ
㾿ʲôѰ˵ģȻǺǸﻹҪȥǣ
մʣǵǽ͢Ϊʲô𣿡
ƴΪھУһħСɽ׵˺ܶˣ˲²ܿӵкǿԪĦƻһϸѡŶ˼ˣ
ʱʾ˲ͬʵƲûħǼ̵棬ȴ˽͢Ҫ͢ϻʱ;Ź֡ͬĵֱȥЩڰδؿǣվȴһ
ֵŮһԺһûףΪʲôҪͼͼǰ
ЦͼͼǣиǳأҲҪָɹһǲۣܽӴϲǵս̸еʱǲռλΪʱ򣬾̸Уȥ̸
һԭû˵ǾһɽĸоȻҲǳףЩƨĺڰ飬ǰ̥ںҪģֻʹ˵ĸоˡ
ƺȻһ⣬ĵҲ߰ɣͼͼ˵гǿߣƽһӦ
ͼͼǲǺڰʮǣӦòлʽǿ߰ɡУԻƽĿƺٶȣӦҲû⣡ҲڴͼͼǳķӦأ߰ɣ
ҪȻסգһ˵ҽĳռָȥɡ


200 
תͷŮɻ㲻˵һ𣬽ָУԪ𣿡
һģߵĻ𺦻Сһ㡣Ҫȥڰ̸УĲܳ֡
ƲǲЩɣ
ղſֺǿҵķӦʱȫĲ²⡣
Ůҧ´˵ͷĬˡ
ղмƲƲ죺㲻ǾԳλǸë
˵⻰ɲô˵Щһٶأλôף԰վϣӦúϣǸЩƴģѵǿСӣЩˣˣ
һ㶣ȻЦˣŮĻЦݣһӾɷסˣ
һῴŲأһͷ׷ѿˡҲЩűԭ򣡡
һ⻰ֻյļϵЦݣǰδеĲã
Ǹģպ޵ģҧһڡ
ʲôԭ򣿡
պͬ׷ʣ׷ʵĿģȻȫͬ
ŮͷЩ΢죬ҧ촽˵һ֡
̾ҵĳֻҪϲǿ㶼УԹԵ˵ɣóԼѹ㣡
ЩԹĿһۣ֪˵ʵֻʼ˵
Ϊһ壬Ǳģȴ֪ԭǱ
ԭУʥ֮⣬Ů߲ǵλߵˡǷֱΪ˫ǻĺҲΪԱĲͬɳΪŮ߲
˴˫֮⣬ͬĺ϶ָĸ˫Ȼ󳤵ޱȣڱΪ
͸ǵλ͵ģΪԼĺ룬кпԽȺĻ
¶⣬ǰһŮܾ˸ĸŸԼ߲ȻһԺ˺£
һΪֻϢȫħڼһƤԵúѿ˵λȶ͸һ㡣
ʱϢܶλ嶼ĵ°ͣܶλ壬ȫ׷׶ԭԱĿ׼Ů߲ԡ
ȻѪ黹ںͷһŮͺ˺ǵĺȫͬ䲻ҾŮһȫϵħ츳кһǿϢͬʱб߲ͻƽõ츳
һ仰ŮͺĺŮ߲Ưǿ
һ߲һͺһ嶼޷ˣ˫Ϊ޵Ůʼ˸һΪ˱סԼڶŮһΪԼи߹ĺսϮսʹ˻ݡ
߲Ͼʵۺ񣬶һλ֧֣ڼη֮󣬽һȫѹסˣɹȺһ峤ӦһԶŮһϣ
ԵԼںһдڽ˸߳
̲סʣǲǺһ壬ʹʲôƣѺ߲ܶɱˣžͱˣ
˲һ첼ȷʵ˹ƣɱ˺߲ܶǡ
׷Ů峤ӦԼ֮ȫը˷Σ
ʮ˸ΪԼֵŭ죡ŭͼʵʹ£ʮ˸һΪǵ壬ݵ飡
˵˶٣պƶˣĻ
ݺʯβƳҩԻʮŮȻֱ
ȳ֮ȫŭʮ˸ȫɱǨŭͬʱҲΪ˷ֳֹٴηԺһֱˡ
̲֮סһۣ̾£̫ʣ̫Ѫˣ飬ڶϮıɫһ٣ڼϸǾ͸ˣ
˵Ĺ£ѾˣֻĻǷŭĵһۡ
ƿ˿һۣҲЦݣ˵ô㻹ǶָбȽϺáһУʮɣͬʱʮɫǵϣȷʵһܺ飡
˵Ц÷۵Ķӣżָл˵⣬ѽһЩشȪˮָܻˡȻ㳤úˣô˵㶼壬شȪˮӦûЧģ


201 Ƶ뿪
òŶ㣬ʮͷɫҰȫſˣŸʾҵ磡ңֻ˶ֻСǣشȪˮδضЧ
ƵһոϽܾˣΪĳָȫǹģһвɫ£һ绨񣬽ߵŮŽȥȻһѡ
ʱһϵĳָҲ㣬ʱϳΪ֮ɫ
üͷǺһһȫӲģʱ˵ͲʾʵǱƴˣ˵̸Ҳ̸ˣ
˵ضǲض㣡ǰ߲һȻܱȺһ峤ڵһΣʵǰұƼˣͽȫˣڽ֮£Ϻˣһ⽻ģôˣ˵ˣ
ȻΪ±ѡյͰʵ޷һ㣬ֱ½۽ⳡۡ¶˾ģҪʱ򣬾˺һ壡
ƺŮһۣ벻ƽʱһƤЦգ¶ɱʱ򣬺Ȼôƣ
ô·˼֮ƺȻͣ˽Ų
һֱڻ룬ղ˵˫޵ʽںȻҸطϸϸĥһ£˷˲ϲУȥͼͼǰɣǳ׽ִ֮ǰڰͺһ壬ӦûĸֶԸǵģ
նƯĵ¶֮ɫ
ۣȻˢӣô˽ʽں͵İ취ϲĴ㣬֪ǿ˶ٱ
ƵУ¶ĽʺޡΪողŹЩҲȫˣΪֹȴȻͷȻⷽ棬ȫȥˣ
ƿһۣ˵ֻǱȴǿ㶼ǿɣҲûҵ·Ӱɣû
УȫһģҶǵʽ㶼˽⣬ѹҲûȤ˽⣬Ȼ֪ôںϵҵĹȥǵʽǰȷʵռλɱ֣ѹͲںһ㡭ŶˣΣأԼһˣва
ưȻһЦİɣκεˣֻҪ֮£ҶȫˣǸղǴ㣬ҪȫҲδӮң
ЩɵĿһۣһȻˡ
ΣҵСˣһ·ǰ˵Ķ࣬ʱ䶼ڴ̫ƽȭʵû¶٣еƣ϶ҲУĲ˵ٻʽ׼ĳ϶һֻϾλĻƽ۾գһµ͸ˡ
Լʮ𵤷ľǶǳеҪԣǲټ֡
ǺðɣԼСһЩгԺ󣬾ǡұ֤һҵģΪڵĵط϶磬ֵĵط
һģõģ
˾ٴ˵طֱ𡣿ǰȻûҪԼǷ㣬մһ֮࣬Ҳɻ󡪡£Ȼ飬õģ㵽ʲô湦Ч
ԶʧıӰҲҪԼСˣǲܲ뿪ġһȷʵյһȫµ֮·뾡һԡΪ֮ƣȻֱӣ̫ߣˣŪڰ˫²̨ҳ棬Ϊ˫ṩ̨ĻᣡϾһУջУƾҪ԰ʵ̫ˡ

ͼͼǡ
紦ΣΪİȫͼͼھСУΧҲ޵ĺһǱƵģȫʮ߰׸ߵĳǽΧкܶڳǽ档ÿʮףںͶʯس
ͨʿ˵ԵüʹСǱ߼ʮ׵ıɾޣо߱Ļƽ˵ȴȻֻһĳС
ͼͼǳ³Ҳһ㣬˱ֹյı֮󣬾һֱͷ֡
³ԼǹùġԼĽ죬гսʿǳȥһ£ʲôûһū
׵ǣǾȻصͼͼǵĳ⣬νմ֮ۡ
ۿ³ԥ˵ʱһɣбɾ޻ͷ治Ķ֣
³ŭսʿѵôԹͶˣ


202 ˮ
ۿŭ΢΢ЩľԼˡơΪС룬òӲͷƤȰ˵
ˡʵʵ˵Ǳɾ޺ͷ񣬾ǲ˺սƽĴڣ˵һˣʮˣ˫ĿҲᱻɱ⣡Ψһİ취ֻסǣȻ׶ĸ棬ɻʽ׼ĸǰԮ
׶ĸһδؿǣǿᣬ϶ҲҪܳʱʵ޷ܣһСʱҵͼͼ
˵³Ȼ˫һŴ򲻳ɣǾȼȻְɣɱǺڰһǿ
ֶʱһΪ˫˺Ƥȴ޷Ʒգˣ
򲻿ɣ̫ðˣҶĴ̿ͣձ͵Ϯǵĳ֣ϢģȴȻշˣȻһӲӵİӣ˲ó࣡ɱ̫ðˣһȫҺ׵İ취
³ϲŭ̧Ⱦ͸˱һš
Ȼа취ﲻ˵ǳ뿴ż𣿡
һίҲǸող뵽ķӣ
ϻˣ˵
զһࡣҸղŻǸŮӦò࣬Ϊ߶ͷϣСǣҾӦ壡
³ŭĵ˱һۣԵúܲ
𣿾Ȼ嶼ֲǺڰ֪һ壬ʹǱΣҲ϶ܹоģǴ˵УʥλŮ
˵ҾŮ
ⲻܣ³Ůô磬һһ𣡡
֪аȴһϹϾӡ
ǲŮֻҪǰһϢɢȥ϶һЩµͼͼһ̽ġʱǾͿɽۻˣ
ȷһһ˵ǺڰһѣδؿôһСǳͷ
˵õģҹ۲죬Ǹյ࣬оֹʮţǸһԲϾʹֵļһżһһΪһȵͷԻģ
ۿôģ³ΪĶһЩġ
߿ˣһֻһǰ򲻹ô죿
׽ǷֳʤǰǼ⳼աǺӮˣȻǽԴϲӮˣΪǲҲӦòΪǵģһմӮɱһôһǺڰһĸ߲㣬϶ɸʰģ
ⷬϸͣ³ʱüЦıֵļ򣬿֣Ȼôһƣ̥Щµʲˣ
ȻôȻǿǵѣڰһ壬һֱеľıƻлԣΪԼ棬ͬ嶼˵νˡˮļı³ûаβ֮ģ˷ܡ
ۿڰѳ˵ðŴոģҲһ
ɢŮϢ飬ǽ˭סһ㣬ǾʱһҪɢΪһͷ񣬾Ͽ
ıȻģȫȨɡһЩֳȥùŮϢ촫ȥȡս
һ⣬վǸŵļһһҪһЩ
³һЦݺ˵СǧұƼˣҾ͸ƴƣ
̲סһ°ۣвͣ
İ׳գ㣬ǧأ˼϶Ҳ˿δ𡭡
³ƾԼʵͼͼλõģͲǣ˵һǴƽı֣ĵһ򿴲Լ˾

ͼͼǳ⡣
سǵĺڰʿʵ۽󿪣һһΡ
ǵĳȥٵͬ飬ȻֿտյĻˣһ֮󲻽ǣڳڳҪһǵļƣһĿ˵ĶһΪմ֮ۡ£
Σյ˳³ʱڣȫǾҪ踺أʱǸνġմۡϢĺڰ͵͵ˡ
سǵĺڰʿҵ֮ڿһ׷꣬Զ˹һͷ׷жϣӦþǸνġմۡ
ͼͼǲսĶħĵǳʽֱӽڰ׵ˣ


203 Ů
ںڰĿɿڴıУһŮصƣɽͼͼǡ
ŮľպͶͷϵ֧СǣȻúڰе𾪣ĿɿڴԭȴΪŮϱһˣ
Ǽһﳤһͷ׷ſŮıϣͷļϣ˫ŴӺ쵽ǰһбʮ֣סŮ޳ͦ˫ȡ
ֵǼһ˫֣Ӻ§סŮСһʱʱ͵͵ƶռŮɽ±Ե
վڳŴӭյ³˼ĿһĻȻɻʵ֣ǸŮŷɵİ׷СѵǸգ
ҲȵĿһĻشˣǸɰƲļһﰡȻôİõŮӱȻԼɣ
кڰ鶼鸴ӣ벻ԼҪʱͶ࣬ȻôһС

оЩڰĿ⣬Ϸƣҡҡ˵Ѿͼͼˣɣ˶ڿأ
ղŸƷֿ󲻾ãվʹۣҪĿŮһ·̡ûа취ֻǿӦû뵽һԼ֮󣬾Ųˣֱڡ
˿Ļղû˫˫ŷøˣ˵Ҫ㾡ɵһôô͵ˣˣſأͼͼǶһȦɣ
Ůһ⻰ըˣѱϵҵϣһӰҿϡãֱ뷨ŮȻֻѣΪ˵ĳǺм֪֮ġ
˵ֻҵֵģҲӦɲ˵㻰
ļȻвͨŮֻĵġ
ֱ׳˵ھǰ㵱ðΪһ֣Ȼɣҷһ̣дҸղżս㣬ۻģͼͼǺ˵սϢһ£дڲ㱳ҶѣҲжҪֱӽ·ˣ˵ǰɣ
һĸԲ˵ķʾ䣬ʱѿʵƿԣʶˣʹǶ죬ҲյĶ֡
ͷڿϣɫһᶼû˵֪û취粵ߣղ˵ҵİͷѿڣǱ
Ů֪Լ˵գֻѸתƻ⣬ϣܰעȻ뿪Լĺ󱳡
ԱߣǸ·ӣؾͼͼǵĳɣȻ˳ſڣԸͶˡҪҪھȥʣ
̧һָ˵ӣһ֪ˡǼʹҪҲǰ֣ӲӲġ
ָĵطͼͼǵ࣬һȺ
ȺѨūлҰūûĲ֪ūзϵĺڰ顣һЩ׳ĺڰ飬վһָָ㣬ʱʱñӳūȻһЩ๤
Ұˣͬ尡벻ﾹȻҲУһôңǳųëѨˣڵرϵûЩˣҲͦߵġ
˵ѨǵڵرȷʵûеġųİСûսӦǳãǳɫȻɱҲûô١磬ԿæµӰĿֳģ
պףô֪ôģ
ղţǰڰƨʱǴµǼѨʳġ
Ŷԭˡˣղźᵽ㣿
˵ͷ˵ǵģھʹڵڶ㡣ǵʱһĵºɵġ
ٺ٣Ȼ˼ɵǱȥɣȺҰˣҾһһƨСһȻͬܿѣӦһѵġ
û뵽ϻ˰죬Ȼû뿪Լ󱳵˼ֻε̾һͼͼȥ

ͼͼǳſڡ
պͿڿͣ˺һӣʲôҲʲôҲ˵ֱ߷ȥˡ³һĻӿǿҵĳ˳嶯
֣Сʲô˼ҶҪͶˣҪʲôɻ
Ҳȫûףյͼۿֻ˵ԼĲ²⡣
룬ڹҫԼ磡
ҫ磿ʲôҫģ
밡ŮŮڿɾŮ簡ʥλ壬£⻹𣿡
գôСӣҫ


204 бͳ
Ŀ˲ƣ˺ܿ쵽ͼͼǳūͼ๤ĺڰ飬ͬʱͣĻƣˢˢ̧ͷǡ
ȻͬΪҰˣЩһһÿģһƨƵĵطûУҵĿģûﵽˡ
ŸЩҰ˺ιǵУرóԵģ
ЩҰ˷·ûһ㣬ȻĿա
նʱʧȻû⾪ϲֻίҵˡ
ԭ뿪չǵԺû÷ò˳ˣǾڻҰūУھһʵ֤һ뷨̫쿪ˡ
ˣңǼƤ飬ūˣԺҪԶԼ֣
ȻʧҲûԼһĿġ⻰һūն۾ȻһյĿУҲ¶˸Ķ
๤ļڰ飬յ³֪֪ͨһʱڣҪյ꣬ķԸϽհ졣
ˣǲūˣ뿪ˡ
˺ڰ๤Ļڶūһ㶣ŸмĿһգˣȻºڰҪڡ
տЩԶȥıӰЦףΪʲôֺųǺڰһ壬ȫԱˣΪѹͲūڸɻ
̾ڰһ壬Ϊ԰½һаба弫ƷеļƷкйصĴϣ࣬ҪĶħŵȥ𣿡
ⷬҲ˵߼ҪԶһο˵ϣܶ࿼ǿǡ
մʣ˷ŷֶ񶾵⣬бǼʶˡôаֱʲôطأ
壬ȻҲһЩ˵飬һ㶼ǰɵģ˼׼򣬻Ǳ塢֮Ķڰ鲻ͬǰѶͻҵ׷󣬰ıƵҫ˵Щų棬ǵΪ׼򡭡
̲סЦˣȻһȺ˼ļһôǼʶһҵĲбͳκˡߣسſڣ
ڰ龹ȻôһּƷ壬̲סѪҲûŪȤ
ٴͼͼǳſڵϿգղȿ䣬ֱӴӿ
ڿУһ𹿰˲䳤Ž֮ƣųſص
ſµĺڰ飬ĴӴܣӵʱ΢΢ԥһ£˳³
䣡
һ֮󣬳ŴŴǽһЩܵĺڰ飬ȫõ÷飬ҽ˵£һֱʮ׵Բ
кڰ龪ĿУЦĽ𹿰Ȼߵ˱ֺ³ԡ
Ҫ֣Ҫ֣ͶͶ
³ԭȻ˵úݣۼյĿֲʣµֻп־壡ֵӣҲ΢΢Щ
һۣû˵ηųԼռеĸ·ɾޣ۾ѪʮѪūشȪˮлָľͷߣ
ǿһڳкڰ鶼һһ˺ڸղŸﲻܣһ̾ӢǣֱѡͶ
ǲսһǳѡϣԺѡҲôӳʮʱ䣬ǧ˵ľӣȻƽΪ֡ʮӺûɣҾͿ֫˹ǽϷɣ
³æĵͷǣǣϾհ졭Ҳ֪֪֮ԼЩģǰȫһԵı֡
㣬ѾӼΪ֣ÿһֲһǧˣ졭
ӦһϽȥˡ³֮¶ҪͶһԸգ˴󲿷־ӶѾΪ㣬Ҫ¼ɲһ׵飬Ҫֶ룡ڱֻһбɱǾǲɡ
ڼ䣬ȸ۾ι˻شȪˮŸųļһǣϸ˵Լ˼
һһ룬̲ס㻹ҪЩڰ̣ⲻܰɣ
յЦˣֻҪսУܴܲӮԺˡҵĿģֻҪִ󣬺ðЩ
Ҫսˣǿ϶ȫˡĻƽȻҲץ˼ǧˣ
˸취ǲһܼǧˣ


205 ̬ͳ
յĻŮһĻɣҪܣɱһЩ˰ˣʲô취
ϣ¶˺мֲѪζЦݡ
Ȼкõİ취ɴ۾ſϷɣ


Сܵв£ֳúÿһʱ䣬Դӵòǲķչ涨ʱڣԭһľӼǧˡ
ǧƽΪݶӣͼͼѾٻĳǰһſ
ˣǸѡһݶӣȻչԺ˭ãѡʣµģͽִˡ
յķԸЩմӳָзųļһغܵԼϲĶǰ档
ɾ޺ͷߣΪ߽ħޣӵв˵ǻۡǵǿʵɱ¾ǶԣѾǼҳ㷹ܰԼ뷨ָһǧˣ˵£ǶԵú˷ܣ
۾һֱڳָУлܳ£һΨ²ҵӡ
ѪԭһƦлһǧవҹڣи˲аͷ
ѡʣµһ֧飬ֻӲͷƤϣʵ벻ףǸ꣬ΪʲôҪԼһ֧顣
ս𹿰죬ǽϣѹѹһƬ˵ЦЦſʼѵ
ˣڰǣˣվǰģԺͳ죬ǽоԵȨʹԾͳԣɱɱ
⻰һЩڰʿʱһȻħǣҲ̫˰ɡЩͳǱֵĺڰʿ򰵰Լˣ
ۿ泳˲гŭǵ죬ɱ⣡
ⷬԭЧãŻƽ壬߸еļһ˺Ƭ֮Ч
֪ǵкܶˣѾ¶˾ҪܣôҸǣӵ˻ãץ³һܱߵģ
һݶӵͳɾޣϲһһ˺飬ʱҲϲ˻񣡡
յĽܣɾһ𣬽ֻ˶צһ٣˲Լǰٳһʮ׵ľ޴ӣ
ɾѡеĺڰʿǱԼ߻צֻһͷƤ顭
ڶݶͳͷߣϲľǽųˣǶϲһһ룬Ҳ˵һ첲ҧһڴȡ
յĽܣͷҲʼǵıݣ޶ȵſʮž޿ڣ¶а׳ķݣŽƻӣ˳ɫĿˮεضǡ
ڶݶӵĺڰʿֻľսֱŵһƨ˵ϣ
ݶӵͳǶ۾ϲ
Ȼתǽͷϵ㵸Լ˵Լ˵
ðɣҽһ£ǿһԼص㣬¶ӡ̣
ֿһЦұ֤һһӼǵҵģ
ЩһˣԺҾǵͷҪ˭ܣǾǲӣڸҲӵĻ쵰ҽ̱ڵϣȻһŲȱĶӣΪըѵžʵ̫ˡ
žǱԼӻֵĴȣŸĻһǸȱӵѪȳ棬ݶӵĺڰʿһŶӶʼˡ
û㣬ըźڰ񾭡
˵ǺϲѨһַŷݵϷٺ٣ϷҲͦϲģϣлҲмһ档ҸҰٷְٱ֤ҷŵķݣһǸ߶ˣһǶߣҲͲˡ
˵䣬Ѹ۳һ뾶׵ľʯһӣʯ㻯Ϊһɫǳ˲˿еһСڵ㡭
һĻݶӵĺڰ飬ͬʱѷѨ˷ŷݡļһʮ˴ȫʺ顭
ۿѾȡ㹻𺳵ЧЦˣܵݶӵͳ죬ѪֵľѪūѪūʲôҶ˵ǿԱЩž֪ˣ
ѪһЦû˵Ϊ֪Լ˵ֻǰԱЩѪū·ˣڳкڰ飬㶼̲סһ
ЩѪūϣûһõƤȫҧۣһЩȽϸĵĺڰ黹֣ЩѪū˫ȼҪȻҲӡ
ݶӵľʿùģѪūƬ֮кڰһʶΪǰݶӣֻǲѣڵݶӣǺܲĽˡ


206 ֻ
ŮһֱԱߣ俴淢һ𣬴ʱ̲סһ
ұãڰѾаˣڲŷ֣һǻԶأ
յ˵Ϊڰ鹻аҲøаֶΣԸǣ˺ݣҪǸݣһôΪġ
һɬЦݣڶôϣԼǵһμʱ򣬿Գĳĺ̸ƽϧһжˣƴ˼ʹӮ϶Ҳҵճġ
У䶨ˣͶɡ
ߣʹͺڰй˻ʤĻᣬҲǴһ㣡
ˣ˵ģ˲֪
ղԸ⣬תԳ£ղŵѵ
ڵݶӵͳ챰֣ǵˣֶΣҲ̫һݶӵˣܵ࣬ôҾͰͳ죬һú̺
⻰һǻһ𣬽˫׺ݶӵĺڰʿֵ˲һ顪ܱץνԼˣǵĳͷǰǼ̬Ĳ
ۿЧѾﵽճȴǿ˵
ҪܣɹĻ϶еģԲ̧ͷͷϵĻƽϸϸĥһ£Ҫܶãֵܵһӣ
ӵյָʾƽһıݣ֤ⷬǻΪһɫ缲Уž޴һţǧߣǰһǧƽ׵ȫǣ
ҫ۵ɢһǧƽ׵ı棬ȫ˽
һĻڰʿԭҪܵͷ˾⡣
ţǽͷϵգǹһЦȻ󶪳ƣ
⣬Ҹղ˵ˣͳоԵȨԼʿҪҪɱҪԶ⣬һ⡣һʿƣô֮ͳ첻ܴɱܳԣԣ
˵¶յЦݡ
ƵЧ죡ٱһߣ֤ʵ֮󣬿Իһƣ׽һߣԻƣ׵ĻȥôĹ۰ɣԵÿһˣֻҪڳôôȫбˣ
кڰ飬Լͷ̵һըˣžԱߵͬ飬ԼУ˺ܶ˵Ķ
̲סֿˣıȻݣڰ֮䣬ͲʲôΣּƵջǾҼƻһˡˣܵʱ򣬻ˣñˣ
յЦڱ£ַҲδжЧЩһͨͶʱ䣬Ƶķһܵˣһٵġ
ΪʲôҪñִһݶӣ
һһ壬ҲԺá
ͳԼݶӣûƽŮжʱʱƳѲߡһǲ鿴ûкڰܣǷлʽ׼ǿϮϾ̬ͳ죬һĺڰΪΪ˱ɾ֮⣬ڻʽǿǰֻһ̲˶ѡ
գڳ³Ĵ£Ϊر׼ססڵĸװ꣬ݳ֮رһʮ˵ľ޴Եرۡ
ʵø³ϻǷԸŪһЩƲ֮󣬾ˡڵݶͳ챰֣հס׼ʱٻ
ԴȵʱһȫĺڰŮ˽˵ǳ³ģѡ
һۣձɵ³һ֣
ŹһӣһͬŵѨˣҰ˵ȸŮ˽Ҳ˵ǳ³ģѡ
һΣǿŶģѸٹû뵽˼ӣ³һȺĿУ
һٶҡ
һȺƨɵ߽ľƲȫ˳ŭ֮£һӽЩһȫ˳ȥ
֣ӳ³ˣȻҵǽͷʾڣ⣬˸׼һͰˮȻȫٸŪһЩ߰Ķңһ˵ľ㣡
ап࣬΢һ£Ǿ³ԼǴӦһ֮󣬾ȥˡ
˶ľͰ˽עˮЦˣһȻѿռָеַ˳


207 ɻ֮սһ
ַӿռָѹȵĻһӣȻĵЦôҪһҵζ𣿡
ôЩӲַûʲô仯Ƥøϸˡ˵ʱ°΢΢̧𣬸ʵزҲͦͦһξժģ
վǰˣһһУһһ¶ķ飬ʲôϻؼмֻˡ
֪֪ʲôط
ַܿ˿ߵŴ£˸ôãӦ뿪ֵصڶ԰½˰ɣ˵ֻҪдﶼһġ
ɣ԰½ĵ磡
磡ЩϹűڵĵط
ַȻһһ
ûڵطǺڰһСǡ
ַӴվ첽ߵԣ⿴߹ȻһƬ谵ͬʱһЩǰûĺƤ飬Ĵ߶
찡Ȼǵ磡ôͨǸϹħģʲô
Щûϵˣظ˵ôϣϲӻùһ㡣
⻰ʲô˼
յЦҵ˼ǣԺҪʱˡ
ַʱһ˶
ƲϣҲϲ㣬ұҪ˼ĸܡ뿪ǰҾͲطϵһΪˣһܹȴܵ˳ͷȫ
ַʱˣɲԸסⰵյĵ硣
ʱ˵ˣһϻ˫޵ģѵһԣϻŵЩʽ𣿡
ֻҪǸ˶룬
ַ߹Ӻ汧סգǰɽ壬صѹĺϣȻʼĦ
ֻҪУûʲôġЩӣѾѺϻ˫о͸ˣ֤޾ϲ̺ģɡ
ֻʴǵĸоɽӴ㴫˱ȫַܵ˫״δԹרһȥƷζֻڱصĴһʱ䲻ɵЩ
ַղǣͬʱ˫ǰȽԼ˫ȼ䣬΢Ķ
ߣվǸɫӲģֻҪҵĵô㣡
ַսȵӣжϳѾЩ鶯жʱڴʱպȻӵȻתͷϴϷʵЦݡ
ò˵㹴˵ֶΣϻֱ·ַ˺ܴߡϻһСҡȷʵúƯ˵ĵڶˣǸժӣҲȷջҲջѣԶԶﲻҳԵĵز
ַԹĿһۣһӡ
ֵң㻹أôСأҲҪˣȴһеǰӣǲ顭
ַ˵˫۶ЩͨˣһҪʹ޵ӡȴȫûϧ֮ģȻЦģֺȻǿƴ˽ȥѸռ˫壬
š
ַ˲һƬ죬ԭЩί֮ɫȫʧӰ٣
ôˣװ𣿡
㣬Ǹħ㡭Ϊʲôôǣѵûб𣿡
ҵȻһϲᱻ˵ɵ棡ЩֶΣȫˣʵղ㱧ңӷȺһ˲䣬ڷʲô仯
ַ㳤һ̾ðɣˣ̫ˣڸղ£Ȼܲǵ΢䶯ղΪѾϹˣԷ˺ڰ˱ϻҾͿԴȡԪ
һƿַ㣬̲סƿڴǰһףȡԪͲܸ»𣿡
ַһֱЦϣĵĳ˿ɬЦݡ
ҵսռ䱻ˣԪˡϰ£Ǻϻĺϻؼһʲô»
ַ˵Ѹٻһ飬һӡ
Ǹұ֤һβˣҶ췢ģԺһʵʵкϻ˫ޣ׺䣬ú
շַ֣ĵȴ΢΢Щ˸ȻлͼıĴ㡣
ˣȻôңô㿴˭˭


208 ɻ֮ս
ַϻ˫ޣΪƵĹϵնЩǺͲ֮ĵġ
ǵǣַԲܳǰ߿϶
̵ǣַ㷢ϵٰ֮ռָУվãʵе˵ȥ
ԭͬ£ȻԷֵַеĶȴû¶Ҫкϻ˫ޣ۲Ϊ
ַһٰ̥ƣھ׿ЩǺͲ֮ģúýˡѵһ
㾿ôƽԹģ
ַüͷұܵľúҸȴûʲôԹֵ֮ǰҸû
ǿôõģ
԰½ʱżȻֵģ
ʲôʱʲôط
治ǵˣϾѾôʱ䣡
ôʱ䣿ǰõģ
һǧٶǰɣǵòǺˣ
һʲôһǧٶǰ
ֳַ˵ЦݣЦٺ٣벻ɣѾһǧˡұһǧĴֻ֮ҪϲʱǿƶŶ
ȫûַ㻰еİʾüͷڵô£
ҵõطһǧ꣬ǰòѣڣȻǰǸʮʱӡ
ϻ˫ޣҪ೤ʱ䣬ָܹʽ׵ʵ
ַϲãͨˣҺϻ˫޵ĻҪ߰˸µʱ䣬Ҿ»ָʽˡʱӦҲǻʽˣΪϻ˫ޣŮ˫кôģ
һۣôʱڣΪ˶㿪ƣԸڿռָУ
⡭ַüͷһֱһ𣿡
ֻҪشԸ߲Ըˣ
ַɫǳ۾һһġ
õģû⣬Ϊܺ˫ޣָܻʽʵԸ̡
ָʽʵ֮󣬲ټƣҲö㸺κΣ԰ɣ
ַһĵ˵ͷȴͣЦһָʽʵͳΪ˸ˣȻöҸƣҲһһģôͷ֮ޡ
Ǿͺã
մЦУȻ͵һѱַ㣬Ȼҽעˮľ޴ľͰУԼҲ˽ȥ
Ҫˮ𣿻ȥϰɣϾһǵһΡ
ϴɣҴ걳
ĲӲ

һַ֮ˮðͷЦľһƿӡ
Ⱥȿھưɣǹƣǳѵõģɣӹõط;ûУ
ǵطȷʵô˶ȽϺúƣҾסˡ
ף㲻Ƿɣӹ𣿡
Ȼǣ԰ࡣ
쳢һɣǳúȵģ
ţȷʵŨĹζϧһЩĵҩζζһã
ʶ˵ΣСķŶһ㡣
ַɻʲôŶˣ
Ŷ˵ľͰˮŶˣȻôˡ
棬ˮ϶ҪðȥҲȵɣ
ջ־ܾ´ӿռָóһƿˣԼȰɣҺһƿУ
ԼȾԼȣҵ˰ɣߣղſԼҪġ

ķңַȻе㲻ԾˡȫƤͨ죬ȫĺë׶ˣеԪЩʩչϻ˫ӦеķӦ
ʱհһž޴ϡ
һȣЩԾ
ûʲôԾģһжڰƻУļƻҵļƻˣɵ㡭ˣ
һȣǧҪ

յĳУַҪʹڰ˱ÿһζûüͱӿԪƻˣͬʱַ㷢ӿԼڵҲϣһУȫͲǺϻ˫Ӧе
ģǺ⣡ֲйɵҩζֲϺȡƣȴʹڰ˱ԺͶûлٴʹˣأˣˡ쵰̫ˡ
Ȼַ˺˫޵һʼʱ򣬻΢΢Щĵġַ֣ķӦȫޱһģһǷȫѼкϻǽϿеʽһһַʹ˳
һַ㷢֣ԼȻûʹúڰ˱ȡվԪڵΪȴҲ˻һ㶣ŴϲӾԨ˳ʼ˳ӵյĶ˫սܸң־á


209 ս
ڻӮˣԺҾҲûа취ԸˡǲǺܵ⣿
ţղŲͣĵʱȷʵǺܵ⣡
ģǲԴһƬհ׵ʱʶҺҽаˣ
ߣȻҲϣ˵ٴչǿĳ
ҪˣҪˡ

ں˫޵ĸ֮£ַòɵĺڰ˱ƣֻεķȡվԪĴ㣬ʵʵкϻ˫ޡ
˷֣˫޵Ϻϻ˫޵˫£˵Ϊȣһ㾲еʮ֮һͬ⣬սӳ
ףʱúÿ죬ֿҪˣ
šڲ𣿡
ұ⼸Ѹĺڰ飬ֵüɹġ
ʲôģǼҰɣ
ҪģǾͼ
ԺöһľǾУֳܵġսĵľȻִ˲ƣַһָԪͬʱҲ⡰սǳ˼ǻϡ
˶ûע⵽ʱţеĻ졣

ͼͼǳ⡣
۾ץűֵҽŵţһҵĶȻſʼʡ
ϴ󾿾ʲôΪʲôһ춼û¶ˣ
ȡȷҵҪ³ˣ
ҷϻѵ
ۣˣˣ˿巢ģ治֪ڸʲô
ߣǸ
һɣһͷ˵ϣͷһȴ˲ЩˣΪֵѪˣɲܵ
̬ͳУѪӲʵ˵ģµȴΪЩѪūʵ̫ˣ
ǲ߳ϴȥ˷ǳƯŮˣ
ˣȫܾˡ
ΪϴȥҫļƻΪŮˣ
ѪĴ˿ѹԺܴ󣬷һӺڰ鵽ȥ԰ڣô飬ϴǾġ
ǣŮ˭أϴ۹⣬ӦÿЩƤɡ
ٴν͵˼㣺϶ǺƤ飬ûв´ĻӦǹʥŮ
ƣͼͼǰ
汿ûʾͼͼǣϴԣֶһò˵Ů𣬹ʥŮܿΪ˸ϴᣬԹܿˣֻڷ͵͵ᣬȻɲһ𡭡㶮ģ
۾ϣʱ֮ɫ̾˵ǹʥŮǿɾеõˣϴͦġò׳һӵͳ죬ҫĻᣬۿҪˣ
ѪȻ˱һţ㣬ȥһϴʲôʱȥĵط
һ⻰һ亹ˡȥգʲôЦ³˴ѣͱ֮ǽˣԼȥƻ飬³϶ҡ
ʲôȥ
۾Ϊ˴ߴҲһţȻ󱰶־ڿлһߣˤ˳˰
գˣɾʹ²ˣ
ֻһߣֻһ
Ѫ̲סһһߣʮԶ
ٺ١ˣˣһӻˮӦòȥϴɣ
òȥʣԺǾ˵ٴˣ˵ǣɳ
ٴɳ˼ǡ
һǧˣȴܴȥ棬ʵܲˣҪǳȥԵأЩȻѹūԺڵ
ĴϲĽ𳶵ˣ㲻һ£սʹ˵Խаˡ⣬ϲ
ѱɾ޺ͷҲһȥɣ⿿ǰƤ϶ˮ
ţ˵Ҳǡ
ǣԤ˱ΪڹĶ̬֮ͳ죬ӻƽǧڰˡ
ŮȻǵĹƣЩ飬ѹϣҲûǣԼһطʼϸϸĥ˵淨š
̬ͳ죬űǿѹƵūţʼͼͼǵܱߣ˸߲ҵĽɨ̬ͳõսܼ򵥣˵ѹûʲôսҴͼľһ֡ˬ
ɾͻϮǽ߳ƻ̬֮ͳͻƽͲڳ֣ں󷽲ͣūţǰ


210 ĸ
Ͼͻᱻɱв£ūȻս⣬Ҳֻܿٵǰ塣سһĺڰ飬ɲ֪ǵ뷨ȫū˲ϱ˴£Ҳŭ𣬲ҪͷǹҧĴսʽչ
ȵƲˣͳ컹лƽһ֣ˣͶȻͶĺڰУѡǿ׳ļūţһ¸Ŀ
ڱɾ޺ͻƽǿս£ūŹ޲ս޲ʤķΧڰССĵ˴ù̬ͳΪͷͷ𣬹ǵа¼Ѹڵ紫

ͼͼǳڡ
۾ǵϢɸߣŮʡ
ʲôǼһԼܳȥˣﲻǣ
ɫȻһ仰Ƶøɸɾ
˵Ǳִɳģʲô˵ġ
գҶˣдʲôĻ쵰
İɣǵʵʽ׼ǿߣҲƴһµġ
ʵŮУǰͲЩһȫˣԺǵ˶ϡ
ϳջ֮ɫ˵һˣҪǣŹҧô飬Ȼûҵķݣһֲ߻İȴܲеȤ⻹Ҫ𣬻𣡡

ֱˣֿԼĶͷʱףΪʲôǰˡգʵ̫ͷˣ
ǿȥǰɣ
⻰һŮһҪϣǸϽתƻ⡣
һֱû¶棬˵ûԣڸЩʲô
˵˵ã˵á
Ůϲɫȴа˵أô󣬷⸽˶úһҹ飬ȫ紫ˣǸʮɫ
˵Ȼһ˽Ǳ֡
أǲǼٴö۾ɳ
һŵû£˿巢ģҾûмٴʲô
˵ҲǣӦûôĹӡţ㾹Ȼң飿
׶ǵĸ£ոͼͼǣϣ̸һ̸
˵ŰԵĺڰϲ㣬Ȼ̸ֱУеʧ֮࣬еɻ
ǾͰнɡ
С˵㡭ǲӦóȥӭһ£ԵñȽòһ㣿
׶ǵĸ£ȻôӦҾȻǰͼͼǣñҲһΪʵǲһ·ڱֵԤƻУӦһȴġ
УӭӸƨȥ˵
ǣ
ǿһڿˮȥһ¹ڶƽҩģһգò׻ȫɢˡ
ˣ֪ԼٰĽɫŮһ
ڰһǺܰģһξȻôţ㷴ΪеЧġ
ҡҡͷֻռһ΢СǶѣ˵ϷΪǸʲôµӦʲôĴ㣬ôˡ
ǻ᲻Ϊɾ޵棬ֳ˺ܴĶ
ĥһ£ֿʵ̫ˣ˦˦Դɴ಻ȥ롣
ߣʲôأӦǡˮڣˣŮͼ飡
Ůɨһۣ˵ܲܲҪô³
ŶΪѺϣںѣҶЩƤ飬Ȥûеģ㲻óԴף
Ů쳤̾찡˭Դˣ
㰡ղҵһۣԹ϶ڳԴף
УҸҪԴףܲ˵һ
Դ׻Ҫ𣿡
Ҫ𣿡

һûһĶŪŮʱ䣬ڰ黺˽
ڰ鶼ŮˣںڰһУԵλͼλ߶ŮԵĴ˵мֿŵΣţĶһƤʵǰۣǰڵ磬һڰٳ˵
һ߶ڰעĿһ˼˳ˡ
ǰڰ飬һλ͸˵һ¶ţԸ쳣ư·߸ϵŮȴһźţôҲ壬ȴ״иܵһƬ˵Ļ˵ķ飡
ڶһͷϣŵİɫڣ֤Ⱥݡ׶ĸ¡
ˣǱڴ֮ĽɫҲԸˣֻסҪλ


211 ֮
ĸڴ֣̿ͣλʵһ۵Ĺ֣Ѿﵽ˻ʽλˮ׼ĸѾﵽ˻ʽλ
ֻۣһǣܳʽףڰһ壬Ȼеϡ
΢΢ЩԾȴЦġŮСϣӣȫһֵı顣
ڰȫżȻ𵶵ţȸ߸һʼݵ۹⿴ǣĸ˶ʱ׷׺
ӭĸ
СĹۣ
ôĹ
ǲ֪¼
ԭΪʮǵĸһ߰ƽʱܽɡֶһǳۿղԸӭӣ±ǨŭԲҰյԭֱתµˣ˵˼ٻ˵ڷ׼ӭǣԲûеſڡ
µڶ㣬һǺߵģ˱ֵĻԺһ϶ĸǲ֪ôסˣһ㶼ûлɣȫѱֵĻΪˣΪǸס࣬ڷæҵ׼ļ񡭡
˭֪ʵȴǣǿż뷿УǸһ˫˼֮⣬ĺޱʾûһ£ʵķΪԼܵ裬Ƿ׷ŭ
հһ˻ȥٲǵĹ죬ҾҪǵĹ
ջ˵꣬һΣ𹿰С˵ʵֻҪǻҼ治ȴһһԼʵ
ĸڰʱȻŭ붯ͬʱֽзĸʱסǡ
ˣס죡
ʵҲǴŭС󣬻û˸ôأοһһˣںڰһϰУ˶ǵλǳ΢ģֻԣȺ
ȻҲǴŭһҪĿģֻʱǿѹŭװһµӣߵն¡
Ǹ࣬ôǴӵرİɣ
Ȼ
ǴǸϹħģ
Ȼ
ô˵Ҳܻصرȥ
ۿԷ˵ЩϻĴһǷȻ֣Ȼ
Ļش˫۾ȴ͵һ£սһпжʱҲˡ
ҺԭģһﲻԸصرϣǰ׵ˡ˵Ҳǣڶ԰԰һ㶼໹һ԰ıģһⰵյĵطҪصر˼Ȼȵö࣡ôһɾͼ򵥶ˡ
뵽̲סЦΪ֪ܵĻᣬˣͬʱ¶ģҪЩаļһõʹ˯ž
Ҫ֪ԼһȻ񣬱տôҪ飬ܵͷںս֤ջһͷײ
зӻص棬аϲһթ磬ûмⷽѰʵףԷľ֮ġ
֪ͼͼǵˣôˣǿߣȻֺΪѣ
ǲûеңҼʵ̫ˣǾ̲סҪưԣ
ⷬһ³ڣڰ鶼̲סҭһ¡˵Ǻڰ֮⣬嶼ϲ壬Уҽ࣬ôܽ۸С˵ôֱӶİã
³ϸЦ£˵ǿߣ磬ͼıģαСƳ˷ʱ䣿Ǻڰһ壬ڵҲЩģҪ飬˵Ҳܰæġ磬ǵ׶ǽ̸㿴Σ
Ц׶ǲǧڵҰ
ĸǸЦǧҪԸ㣬һ˾ʹ´ˣ
հһۣװһǳµӣ˵ҺŶ˵һˣֻֻϹۣҪԸңҲǴ´ˣΪһᱻĶҾŵġ
꣡
һֱۿֵŮ̲ס˳
㡭
Լ˲֮յЦֵȻŭ͵ȡīɫҪ֣
¶˿
µͳȴϵ¶˿ϳֿ־֮ɫԹԵ˻
ĸԲ̫嶯ˣĹһء
²Ϊ͵֩˰ɣ
лĸˡ´Ҿˣ
ۿһʽΪȴôûһӣͬʱ³Ҳ̫СˣϾȻܽһʽǿߣѹūһ㡭


212 
³Цҵ̫嶯ˣҹܽ޷Цˡȥ׶ǣֻΪ˫ĿԶѣ޶⣬һġ
¶Цݣ˵ˣҸղǾ仰˼ǣ׶ǧҾ͸ҪȥˡһܼôƤ飬ɲʲôʱġٺ٣ĵһܶɣ²˰
꣡
һ仰Ůһ̲ס˳а̾գʵ̫ˣԺԲܸ죡
һΣĸڰһŭɫ֮⣬³ɫҧгݵİ֪СûüֵˣôԶ֣Ƥ
ۿûӦռ˵׶ҪȥģڣһһЩҪ
»һŭƽ˵Ҫ飬ǰЩһɣ
ǵģǰҵūţΪҹӵȥˣ
֪ҲסǴ󷽷ĳˣõĴʻ㣬ٴνڰ鼤һ
飬ǿԴֻͣҪóһŷͿˡ
ŶǾôҵ׶ǣ
µ˵ͷǵģһ㣬Ҿϡûж⣬෴ȫΪǺã
ΪǺãŶ˵
ԱŮһŮɣ
̸ԼɫĽռָУʼԴ׼Ӧκαʡ
ЦŮϹӶܿó
֪Ůô֪֪к֪֪һ壬Ů۷һǿң
ţ֪һ㡣
ǵõĿɿ鱨ͼͼŮڵϢȥʮĴϣǻȥ׶ǱȽϺã
Ϣɫ΢΢һ£Ȼһۣɫӡ
ҲŮһۣʵǺڰһ壬һ壬𣿡
³һ࣬һһ˵һȷʵǵѣҲѶѣ
պͿ˲³ĻһֻǵѶѣΪ˾޴棬ͬ嶼ܺԥĳοѣ
ӣʼĥ
Ĵ㣬ȻзΪ֮ƵġֺڰһǼڻعرģʾʵѾǺҪˡͬʱóĲԺҲǳ飬ûĸŮӻԸһȺɫ棬ʹûбץΣա
ǵ飬յ˵ͷðɣϸȥ׶ǡ
³һüЦ˵Ǿͺãɣ׶ǣҸұ֤Ǿ԰ȫġ
͵վһƤЦĿֱ³һһ˵ôҵĳͽ㸺ˣҾ㣬һϣұ֤ɱʮڰΪ
³ⷬϼһ鴤˫Ŀͨ죬ŭȼգȴǷǳƽ
İɣһ˰׶ǽģ
Ǿͺã
鶨һȺ˱ȺͼͼǳǰУһССĲǾǶ¶˿뿪ʱָıһը÷ǣ
ſڴͷûмľ޴ſڵϡ
ֹզһеһֳԴ͵ĴСͳȣֹȫһԴ˵㡣⣬ǵɫɫġ
ЦһԵĿ˵һŵݰÿ湻ģ
Ůûޣǲأֹȫմߵģ
ȫմߣⲻܣ峤ôô᲻壿Ҳһĳλȣֻ֣֮ʵǳ̫ѿˣλȲûԼ֣¶˰
ޣǺܴģĻôɫ
崿飿Цˣ
ŶӴЦһֲ֧ӡ
ķŵǳģҸһͨİã֣⻰ɲ˵ġ
ŮŭһӲ첼ϧҧÿ죬ȴҲҲ
ιǸʲôأǽͷռˣ߸ƨ
պȻŹŪŮתΪǼڰ鿪ڡ


213 СС
ͷһͷ
ͷһͷ³һͷǵλҪɣû뵽һԵȴ
³üͷ˵ǵȥ𣿡
˫һ̯ҲɰҵĻƽҲòҪȣȥǹѰɣ
㲻ɣ
һȻӣûûﵽʽףȻɣ
һ⻰кڰ鶼Բ۾Ŵ͡
³ˣȻûκεħһֱΪصúãʵӦǻʽλϾӵеĳʵˣȻŮͷͷ
û뵽ȴϣԼѹûʽס
תͷ˵߹λ壬ӦǲмС˵ƭ˵ģôңûдﵽʽ𣿡
˵ͷ˵ΪȷʵûﵽʽףҲȷʵնУ
ԼֻΪԿش֮󣬻ں油һ䡣
˿Ļкڰ鿴յʱһֱӣ
һûдﵽʽףȻˣֳôĶȴǸûʽ׵İӣһĺڰȻЩϻŻ˵ɡ
³տ˰ΣȻЦ治ɫ΢΢̾һ˵ǵһɣ
ǼȻ飬ÿһһۣ
հǼֱӣӿռָͳһƿƣĸ
ûгӣѹ㻹ǸϽҰҵĳһɣϵľƿӣ
ֽƿӵݸԱߵĶ¶˿Ըȥɣȥأ
¶˿Ӧһһչƿնȥ뿪ʱ򣬻һĴͷϷɹúУǿҵĲӬĳ嶯룬ûˣΪȷʵͦǰﾡع顭
ۣеԣƤ飬ͦܵģ
ϵλϣ̲סһŶԿһɣλôúܣ
ϻͨħЩ飬΢΢һ죬һھܾ
ˣԼžУ
Ҿ㻹ұȽϺáһƣȻ˵뻻ˣ
㣡
һ£ǷɵϣԱߡ
սͷϣ˸ǷȻһӡ
ƨһһͦģ
ٴһϵûУȻ۽սȷʵһ٣ǿȫħģ
Ҳһħ

˵ˣˡѾüûú˯ˣ˯һ£ˣǧסȿ׶֮ҽѣҪȵٽУеСҪ
յͳȥſļȫûˡ
ϸϸһ˯ˣһ
ڷҹȻ˯һȻǸɫеɫ
ٶȣһҲһ㣬Ų˵ľԼԼ󽫻⣬Ľ˳˼С

ιһѣѾ׶ˣ
ҡҡſԼ˫Ϻ˯ա
ղ˯֮޷ƽ⣬һԴӿļͣ»󻬵˫ϡû취ԼزʱϣʱҲˡ
գô͵ˣˣ˯һᡭ
˵ʱ͸ȹӣ˿Ĵϣůůģġ
㲻Ҫ𣿡
顭ҪŶˣ
պȻ͵̧ͷ˫۾֮ıͷ
ںʹ֮£Ҳ˳ְмǿͷĶͷϣɻڸʲô
ٺ٣ûʲô㶫
Σ㲻Ҫͷɣ
ʱ˻ЦĿû˵
ԭΪʲô췽ǿɹ˺һǰĺڰ鶼ûʲôƷһ뷨϶һ飬ողŵЩʲôЩڰ飬϶ҪԿˡ
ķɽ޴׶ȫòǰ
׶ǽһǳȹ̵ĸߵϣ滷ˮԾֻһǽгšǵĽһ˹䡢Ȼĺһ֮߶ȥӿԳףһ߾޴ĵŴӳźӵ


214 ôһӣȰ
гǽĸ߶ȿ϶һٶʮףʮסǽȫӲĺɫ϶ɣɢĺĺڹ⣬˵ĵһоĸ֡᲻ɴݣ
⣬ǽ滹кܶʯ̨߶ȫʮףšÿʮףںͶʯس
˾޴ǼʯǱʲôسȻ޴ѡǿܵķƣ˵ĸоͬĸ֡βƣ
ɽǵڲƣͬԵ򣬷ۿȥӴׯأвʧɡ
۵ĽԲ֩˶ޱȵ˿ܡеľṹڸߵܣĺڰһַǷľ󡭡
ͷڴŵľͷͣպͿλ³Ⱥڰһſȥ
ſڴźڱĺڰʿжԣȻҪӭ˵ĵ
ſ룬ʮһλ欵ĺڰ飬ͬİɫڣԸб¶˿ʳۣһڰλеĸ߰Įӭӽ߽һ
ʮһڰλߣĻòǿ뵽ͣĵջԿԺַеһƴ
˫۵תţƷŮ˵ĳ࣬ȴһֱͷǰ۳ǣȻǳ׵ıסˡ
׶һȣ˵ƳǣҲ㲻ʲôˣ
Ů𺳵ı飬³¶˵΢Ц
׶ǿǵڶ۳ǣŮʱµ֩ǣĲ˵ǽ˻֮⣬ʱҲ˼أ
һ̾ԭôãֲ۾
ʱĿ˻һڣȻڳһ䲻мӡ
³Դ֪ղǻʽ֮󣬶̬ȾŶˣһӣվһҪۿ˵ͣ
УȻһȺԱ˳ŵû¸ɵİ׳գȻ޳ǽⶥƨð
Դ˫֮յûֹû³ΣͱһӻθֱǺŭѵΪΰĳǽӢ޵еĺڰʿʲôԹ𣿡
մһǷһӣ˵ˣĽеƳǽ˵ǾˣңֶܰҸϡã
ȷ㶪Ǹħ
ȻħҶᣡҶֻһѣͱ֤ܰĳǽϡãû۹Ůֻ֪ЩƭСĶ̶ѣ
Ūյ˼³̲סŭ˵ã㶪ҵҪοһ飬ҵĳǽõģ
еİЦţһؿôճ
пϲȴһӣúϧ˵ҸҪֺĿأǵĳǽ̫ðɣ滹ôأôߵǽˣǱ֤ˤġǿϧˣÿؿ̣̲סҵģΪ˳룬ǿסɳ嶯ɣ
һ߰̾˵Żһÿǰĳǽڳһȴʰӡ
³һԼ۳Ϊڿհڳ⸱ӣѪ
춪Ҫб°ҵĳǽˣұ֤׷ΣҲӰҪֵĺ
̧ͷһϿգЩڰأҪҪǹһ£
ˣҪ汻ˤǵֻܲݹ٣
³һĲм治ˣʲô飬һһٶ׸ߣʮ׺ĳǽ
һԣһޣŶԣӦǳһԣһޣ뱣֤ҳ֮㲻øԤ
ֻҪ㶪Ƕħұ֤һָͷ
Ǻڰһ壬˵ѻųƨһ򵥣Ų㡭Ǹ֩İɣҲܷĶ֣ҿⶹ̵Ŀٺ٣˵óǽˣҲƭء
ĸһֱۣģĆ¡
˿ģֻҪնһħҾָͷϣ
Ն°죬һӣ³һŲ˽ȥȫﵽԼĿģ̲סЦ
ôĹۣˣ


215 ɽ
һԵŮֺֻ˷ܵ񣬿³һۡ
֣³һ£յΪ׷ġ
ֻУһӲӵȭͷСԲ򣬽һңɫԲ㻯ΪһɫǳԽ߸ߵĳǽ֮󣬽ų˵߷ΧʧڿС
³ЦȻܽһԲôԶһֲĴţǲ٣ղǸԲһʱãȷʵܽ˻ҪҵĳǽΣһ仰Ҫ˵ˣһҪԼʵΪֲ֪ôˣġ
֪ղǻʽ֮³УĹ˼˺ܶ࣬Ϊд⣬ƭ߽׵ķʽ޷ﵽĿģֱӰץ̿ʣһʽµ࣬ӵóǵġ
³ķ̣û˵ӣһЦݣ첽ߵǰһץסС֣
ɫһ䣬ʶ˦ԼĳݣǿԱߵ³һۣûп˵ֱþս
Ҫʲôſҵ֣
ܷţһЩڰܻܿ߳ŭұҪûźÿֻܽĿ˲ˡ
Ȼǳ֣ǸҪӲǵ˼ҼѪˣǲƴŹ֣
һҲǶֻ֣뾡ø˶ѡڶסǣܾǸˣû˵Ҳǻʽ֮󣬰³ڣЩڰһӶˣ
һǾʽף֪㲻ǻʽףȻšϾǾ벻ǵ·ߣȫͬΪȷʵûﵽʽףǹŹŹֵֹģˣһΣ㵽ʲô
˵˾ͲˣſϷɡٺ٣ˣ
أǡף
󣬿ûзģȴоҷԽԽǿ
һ仯֮󣬿ʶ̧ͷ죬ķ֣һ˶ĽɫɽӸ߿ǰ׹䣡
ɫɽǧף߶Ҳϰףɸͷ״г£һѾ޴Ľɫ׶ǳŵһ£
³ʱҲ˾޸ɽӵŵˣĵһܷӦǣǰһжǻ󣡲Ǹһжǻ󡪡ӿĿ񱩾磬һѾ޸ɽǿޱȵ³ɵģ
ʱǽϺͳŴĺڰ飬Ҳͷϼٵľ޴ѣʮһǳ֮⣬˷׷ĶӣǾ޸ɽĹǧףһЩԭڼĺڰ飬עӲ˵ˡ
쵰
ۿټ٣³ûֻüһ䣬
˿
³һĴʮ˶ޱȵĻ֩룬˲˳ǽϷŷ׷ſ޴ֱͣʮ׵ĻͣϺ
˿³ѹ׵ľ֮һоԵһУ޸ɽʮ֮߰ˣȻʣµĲ֣취
³Ӳɳ飬ٴηˡľ޴ھ޸ɽϣȴͬţ뺣һ㣬һ㲨ûУ
³Լ۾ٿȻ󳹵״סˡ޸ɽӲľ޴ֱǰȴûбǿĳըĴ飬Ҳûб˵ĸڳɽˮ
ۿ³֣̲סƿһ䣺ȻԱ޳Ϊٵ壬ĸƨһ
֮շ֣ΪҪͽ֮ģĵԣǷǳԼģԼȻûгΪڰ³ϡ
һԵĿŴͣ˵е˰ɣ
𣿲Źأϲɵ飬ڵĵطصĴһӶӰߣԺ󻹸ĳǽҫ
޸ɽľиȫƥ
ǵȻ
ƽʱô
յЦˣٺ٣ֽƬҲɽ
ԭҺ̬޴ﵽ֮󣬿ԼֽƬɹĽܺͣ
յһֻҺ̬ޣ̳ɱ̳пأ̳һɽǰ԰;У̳˼󡭡
ǣڽҪĵʱԾ޸ɽ̬ǳ


216 ǹལ
ۿ˿ã³һ㶣ŻعӳָзųԼĳһֻͱȱɾ޻Ҫıľ޴֩룡
޴֩໴𣬺ֻ޴֫˳ǽУڳһҪӲӾ޸ɽļƣ
ų֮³̲ݻ䣬ͷųʮ޴ķȫХ޸ɽײȥҪޱȵĳһ㣡
Ȼ³ٴɵˡ޸ɽӲʮĳٶȴȻŸ߶ȵĽͣԽԽ죡

ۿǾ޸ɽԿٵصƣ³İһʹĽ޴֩ջ˳ָУȻ뿪
䣡
쵱Уضɽҡͬһʱ䣬һɿޱȵĿĳ֮ڿòħܣһ
죬ÿռ˲ƹȥҪѽ𹿰û
ҡҡһֱŵĿС֡
š
Ӧһռ˲ƣʯϷľ޸ɽԱߡְֻھ޸ɽ棬ž޸ɽѸСһϸСָʳָϣϸСָɫҲøָƤɫһģһǷǳСĵĹ۲죬޷ָĴڡ
ۣʲôɱС״Ӹħ̫ˣ
ŮʵһļĽޣ
յЦעŮӵ󣬿ˮҪεˣٺ٣֪ʲôһ°ɣһ£Ҿ͸㣡
õһֻۣ޵
ͷˣҪףǸ˰ɣ
һͷȴһŭɫ³˹
ллҵİɣȻ㸺ǽȨı˽б˽ңһƭ㡭
㣡㡭
³գǶֵģȷˣûסˣһʱ䶼֪˵ʲôˣ
ڶ֣ΪŮ֣³ûаսŮĿռ˲£ֻǿŭ
˶ڼ䣬̳ɢȥ¶˴ٺĲ״³һ֮󣬲Ѫ
׶ǵһǽԳſΪģңȫ޸ɽӲҳʯ飡żİҵĳǽȻûб޸ɽֱҵҲ޴ޱȵײѺ۱鲼ֱӳΣǽ
ѣ޸ɽǰһֱӽ³Ϊ׳ǽƻǧף
³ԽԽջҪһг֣һ˹
£һԴΪأ
̧ͷһ˵ʮһǳе𱬵ĺڰ飬˵һ֮󣬱û˵ʲôҲû߹Ȼһֵֿ̬
ͬʱջһֵķ֣ǾǿǰһƬ棬ʮһǳûзŭ֮ɫһֻղʮһʽǿߣûа³ؾ޸ɽѾЩˣڿһĻǾĪ
ΣӺųаĺڰ飬ȻóƲġ
ǳ³ĬһϵŭΪһϸ˼֮òûʮʮܻ׽˵İգֻңڶǰթ̵棬ڶû¡
۽թǺڰеĺ壬ҲֻܸƨɺųԻҡ
һΣ³䴫˵йĻǶô׼ȷ
ۿ³ɷշſ˿С֣Цߵǰ˵ҵΪȻʽףУֿһ̳ԵĴײˣǻصرȥòҪ
³ɫ΢䣺ô֪Ҫرȥ
У鳶֪ȷʵǺڰһػص棬ûѵͣ㶮Σ
˵ϵЦݣһС꣬һȺҽеĸȻҪġĸ³ĺƤ顭
³Ĭһ󣬺ȻЦǺڰųرҲĺôɡǶ˫кô飬ƾʲôҪЮǣ
һ㶣ţĺô
಻Ǳϳ԰½Ƿʱܴӵȥ˱ͱһȻǵķ˵ûǰ֣෴ذɣ
һأסˡ
ףЩƤ鲻һֱô֪ߵϢ֪ҲҪǵҵܣòˣУȺƤܣлҪãûлʹᣬȻã


217 ξҵ
ڰ龹ȻҲرľƣһܵգеֲһʱ仹벻ӦԵķӡ
ѸתһȦ֮һ£ȡ˼ʱ䣬Ȼڰһڿ㶼ó
ִ飬ڷ̸ۣ̫ʰɣ
³һĴĳǽʯϵļԳ鴤£ҧҧ֮ڵ˵ͷ
ţ³պŮܸʮһλĸЩˣڼ򵥵к֮󣬾Ͳˣһֵ̬ơ
ʵǾּˣһţһþѯʡ
֪֪Щǳô£˵ϵ飬Ӧúܹĵİȴ⸱ĹӣټһӣֱʮʮĹˣ
ڰһ壬֮˿׷ǶͻңǲҸĸ֮ҲԶǱӿģ
һûף
㽻к飬ڰŮӦȫȨ¸ɹˣ½ʧˣ϶ҲӦͷ£ĸ϶ʲôֻܰСʹԼķչЩС˵Ǻǻ˵ˡ
Ƕ˵Ƕ˵ڿͬһϵƣ

һȺ³Ĵ£׶ǵ֩ǰպȻһվסˣ㶵ǰһƬ
ʵֻʮãΪӴ֦ҶïԿһƬ
߶ȴŰʮף֦ҶͣͿһ޴ɡһ㡣
ïܵٺһܴܰɫʵʵıƤֲڼʵ泤˵̣е͵ǵа׳Щʵѻһ𣬾Ѵһڹ֦ϡ
֮ԶʮþȤΪǶúˣ׼ȷ˵ӦǳһΣ
ӵĲ֣޴֦ɣ֦ɻǲģȫ޴ûʲôͬʱھ޴ɵвԱ֦󣬱֦֦ɣֱ֦ۡĩˣֲ֧γƵӡ
֮ڣо޴ǡͮһüпڣ
Ҫȥǵս
ǰΪһֻӣնԴӵ޷״ϲڿξдϲʱ³Ļ˶߷磬һδ˹ȥ
Σգ
ŮһУһξȻһԭһŤԼۣȻ֦޴ۣܹصĵͷ£
ףˣ⣬̫Ȥˣ
޴£һ̶ϲѸٵһذδУԺ֮˾޴۵Ĺ
տЦõ飬ˣ
޴Ѹٵ˻ȥľצһۣһ˶ժһֱ׵ľʹ̹ȻһͶ޴Ĵ̹㻮һߣ쳣׼е
ǣ̫û˰ɣðŶԣӦţЩ죬ɱ
һɱӦӲǾ޴̹ĳ
飡һҵı
޴Ĵ̹صײɱϣһըˣӾʹ̹棬ֱһСȭͷСС̹˷ȥ

յС̹ٴαɱȴһ£ΪЩС̹ÿһŵĳҪǿ
С̹Ȼˡܡˣ֩ˣʡ͵ĵƣȻЩֲûзѪ¼
䵽ϣҪξķһȻһΰ͹µĺڰǰ
ǵսûбоľƵ£ǻԷĶκο˻йԲҪٿǣ
˼ǣ˾оǾͿĵ£й
³й¶̫ս飬Ǻ˵ô˵ɡҪ֦ˣѾ֩ˣǽȥɣ
Щһۣӣ˵ͷת֩ſȥ
սֹȻ磡ξĻһ㣡ٺ٣һˣԼժˣǹôɱᱬըֺĶһҪ취Ū֣ţֳּãŪɽȥЩӺ￪۽硭


218 ܵĻ
ҪЩսõ֣ת֩ſȥ˼֮ٴͣ˽Ų
ղͣ½ŲΪ;ϲһͣ½ŲȴΪһǿҵĶĺͷŭ
ԭʱһ֧֩ӣѲߵг˺ڰ֮⣬ʮëȻ֩ˡ
֩߰׸ߵĴ֩룬ڴ֩ͷԿǵλãȴֻϰӵĺڰ顣
Щֻʣصĺڰ鶼Ůԣӣ֩ӴһƬѪģֶѪȣͷɢĿͣʬһ㣬Ȼʧȥ˱ʶϣӡżȷŭʹı飬Ӧʧȥʶǰżȱҵ
տЩ֩ˣ΢΢̾һҪЩаĺڰųȥͷһĶҡ
ӺڰѨ˷ŷУվͿ൱̺ͱ̬ģû뵽ǾȻ̺ͱֵ̬زȻ˷ֶָΣԸͬһˣ
ǵ֩ˣĺؼе񣬽˺ʹ֩һ֮սҲ˺ܶࡣؼħһЩ֩ӵ˫ŵ㣬ܹʹ˱ӵеħҴ֩ԭķ͹ҲߡҪǣȫܵǵָӣֻҪһ£ǾͻặηĽս֩ˣǴʮ򣡡
³ۿն֩ˣ߹ܣһչʾǺڰһǿսĻᡣ
³УȻŵ֮ɫɵñӵصһۣһԵŮȴסԼͣΪԼһСģͻ̲ס³
ķӦ³ЩɻʵЩסѷ˴֩ˣôˣ
߰ɣ
ƿڴºŮʵ֮⣬ʵڲ飬ʲôƿڴȻֻ˷ѿˮѣһ仰߽֮֩ڡ
֩ڵƻԻͣõׯض£պͿûй͵飬ֻµĴԲԣŴ¡
Ӫķϻ֮˫ڽʽĽ档
ǲһֱڵô֪رϵľƣеʡ
³ȻشǸħǰÿһ꣬ǶɳڵľӢرռϡȻʧ˲ٻʽ׼ĸ֣ǶԵرĴ飬˽÷ǳģԣٺ١
ԣǣ仰³û˵ȴˣ㣬ֻڷƨ
ħ죿ʲô죿
⣬³Щɻ˵ԭħĵص磬ÿһ꣬ͻʮ˥ڣʱ򣬻ʽ׼ǿ߿ðͨһ㲻֪𣿡
պȻ̧𣬷ǰԲľϣϷƽ۵컨壬ڳһŵӡ
ҵȻ֪ǵص磬ֻǸƨ˼ȥǿղ˵ıʲô
յĻ֪عرĻֶ˼֣³ϣʱϲɫ
ħĵص磬Щǿˣȫû˥ڣҲ֪ΪʲôЩѾҪˣôͨħģַǺڰһ壬Ҳðɣ
ȻãҪȻҲϻˣǺû̸ɣ޹ʵģҸҪװװǺڰһæأ
³üͷ̸ʲôǺڰһȥ֮Ϊǣһֵĵˣĺô
³ͬʱаȡôޣˣҪ뷴԰ҲҪǵģһ弱ڻصرһҪôأ
³ĻղŲæĴӿռָУȡһƿƣʾ⣬ҡͷܾ֮󣬱ԼƵһСһСڹм仹ʱʱķ̾
ⷬӣŮŶͷкڰĸһͷĺߣ
³ŭʲô˼
մĹһڹƣȻһھŲʣһŵӣǸӦǺڰеλ˰ɣ
ߣǵȻʮĸ֮һλֻǵŮ֮£
ӣƤЦļʵ㿴ңеλأ
һŮڣ˶΢΢üͷһʱ䶼Ū⣬ͬʱҲŪĴ𰸣
ǶܵĸоĴ𰸣Լ⣬ϵ˫ںּۻۣ
գеλкڰĸҡڲС


219 ܻɣã
³ȺڰռĹյϣʼ
˵յʵȺ̬бֳ棬һУӦǺݵλġ˵Сԭһʼճͷһֱգɴ˿ɼСеĵλ
ǾиʵһȨջеλ𣿾񣡡
ڽݣųЩ棬ǽЩرģһﴩһΣͨõҲûʲôƷҪǣһƤЦǻ㶼Ĺ壡Ƣ꣬һԲϾʹ֣һ㣬ǰЩи磬͵ӵλߣȫͬ
׷Сްλߵʣ嶼ӦֻǸƽĹ˾
һ˼֮³ȻΪԼȷ˴𰸣ȴ˵Ϊջ߳ŭ
عĨˣʲôֱ˵ɣ
Цٺ٣ǿóҾʲô˰ɣ
³û˵ʾĬϡ
Ϊһ࣬ȴӵԸһض˵˰ɣ֮ǸղҲۼʶˡұʵǳûһܿóΪһ࣬ûħȴܴһŮ硭һмѵе𣿡
Ůڣ˶ĵ˵ͷգȷʵȫ߸ǹ֪
ٺ٣˵˿½𣿡
Ǹ˵ԶľͷĶ½
ľͷٺ٣ûôԶҾǴģ
˵аЦƣΪȫ࣬ϵĹ紵ţ⣡
յĻкڰʱһҪ֪˿½޾֮ĺͷʹǻʽǿҲѵջʮͣȻǴǸ˵صطģ
³һɵʵ㻨˶ʱģ
һνӣЦ֪ǲţǺú룬˿½ңǿɻ˵һˣǿԲϰħȴܳΪǿߵģ
кڰһʱ䶼ˣȷʵû˵
ΪõĹ˿½еģǲŲʶΪ˿½ѣֻΪԼʵܼ򵥵ģֻҪѡΣ˵©ˣܿɲܸǣ
ⷬԵú³˶ʱ˰˷֣տǵı飬֪ϷǶԼһռĿġ
Ǿãһ˿½ߣ½Щǿ⸱ӣôеʵ˵ɣ̸£ƨɾˣʧûУ
³Ⱥڰһ㶣Ȼ˲յ˼ģҰëǮĹϵûУҪҰǻعرĺôɣ
кڰ۾գϧȴʵںѴЦϣǷ飬Ҳ޴жϣ˵Ļǲġ
³һĭȻģʲô
ϲУȻ۹һҪʱĹʥŮ֪а취ǳȥԾ̸˵Ǻڰһ壬һġڿҺĵˡ
ԭһ𣬵ȴûгͼͼǵǸŮĹʥŮ
ǰ
³ʱµ⡪ֱӸĹʥŮ̸УǾͿˣĹʥŮһǳ෴԰ĳɰܣ
ǹʥŮڵȥˣ
Ц˯ϣһ֮£ºصرȥˣ
ⷬһԵŮ̲סͷۣкڰȴһʧһɫԵСпΪ󻶲ɣѹʥŮȥˣӦû̸еģϾڰһǷϵ෴԰ĳɰܣ
һĹѹĵرôԭݻƽʧ⣬ҪôΪҲúһ㣬еĺڰ飬ʼͷ
³ʵҪǴӦʲôſϰǻعر
ֹһƣĽͷ߸̧
ҪṩЩʲôǷϲ
ǿṩһò绨Ůڰ飬ҰˣѨ˵ȵȸĶУ


220 ëһ
³˼·Ȼϱ߿ֻ÷˼ӵĴ㡣
ͣΪ˱ң˵ɣԺ뵽˵һҪܶʽĽУҪ࣬Ҫɽ̶ֳȣڶղսҪٿã
ѹŪڰļҵ׶ЩʲôֻʱдúĹ۲죬ȻЩаĺڰõѪǿ˭а
յҪĸ붼룬ҡͷ
ⲻܣ飬ǻ취϶ûҪô࣬һֿżʮְɡսһҺڰһسԲܸ˵ģ
߰ɣ˵ģǵĵطȥ˵ʲôСˣ
սƿӡһϣŮ˵һվҪߣ
³ΪҪۣػǮΪּۻۣû뵽վȻһм̸ӣֱҪߣһϽһǰ
һӲӵĽ𹿰˲УȻб۾³˵ôҪ𣿡
³й˿½δԼܻ׽ĿʵںСǸϽϡ
Ŷˣ̸̸ֻѡսҪǧ꣬ܳӵսȻӵӣĻܹҲٶöѣһھҪٿã̫Ϊ˰ɣ
նʱ۾һӣж٣
мٰɣ³ʵڱյĴθˣǽС˼
ƷսǶмٿˣǻҲֻм٣⻰ƭŰɣ
տЩֵģױƭӵĵһ³̧Ҫˣ
ȵȣսӣȷʵһǧ࣬ղҲˣսҪͣӵսҪǧʱ䣡ʱܶӳ磬Ϊԭز۵ģǱҪһĴɣǶһЩսţٶˣӰǺڰһķ
ĿأҺڰһ壬ƽʱϲذסԸ󲢲࣬ԶҪĴ³ʲôΪѡһʼƴǣֻΪּۻ۶ѡ
ս³Ƿǳ᲻ˡսһֱǺڰһķڴģսУƾӴľ޴̹ԼƶȻƣۺЩһսɱԵֵϽ̨ڣ
һӽ̨ˣǿԶ䣬ԼƶԱڣһ㣬³̲סһʹ
ЦȻôЩսҾͲˣһöҪǾӰɣҪһǧþͿˣ
д;׹ɲֲЩξʱһǧһ󣬿϶嶼Ҫŷɣ
Уܸô࣡ҸղѾ˵ˣΪսͺĵʱ̫࣬м̫زۣǱ뱣ֶ౶Ĵܱ֤һս
ҲУҲУǾԶⰵյĵ磬ӹӰɣߣ
ۿڰһѪеŭһɫƣһƿ˵·³Ҫſȥ
ЩصرȴһѪϳһǻĴңΪлԽÿʣߣһٷǵĻ룡
ȻϵһһƬƮʮһһֱԹۿֵĳһſ֮·µʵʵģ
һ˿һۣ˵嶯Ƕ㻹Ǹ³۳һ뿪ɣ
ķˣоסĻִǸߵң
˵꣬еĽ𹿰˲תɱȻһޱȵ˳նʮһ˹ȥ
ɱӴյһһʮһȫ˹ΧУ
ΣһֱӶʮһʽǿߣ㻹֣
ŮаһѸ˲Ƶ˿У׼ķչȻپһôߡܲ˲Ƶдħܣֹ˴ӽµص׽͵Ϯ
ص̩ɽѹ֮ϮʮѸ㿪ԹһȴһЦȻɿ̧һָ
սռ䣬Ժ򣡡
һӿȵħϯתһ£Ǿݶ㿪


221 ë
һ룬һĿռУɱıһҲˡ
һŮܴ˹Ȼ˵ͬʱڿٵƶñλá
ߣңǸ֪ĶҺɲô˵ëңͽֱȥι֩룡ԹԴﷴʡһ£ҶһҾƴűŮʱ֣ҲҪʰ㣡
ЦȻ˵ôģѵҿ㣬ȴܿõң
ϻҵսռ䣬ҵȻܿ㣡
һƬܿҲŹأҲ£಻ܸӦҵλöѣҴţƤС˼ţ
ߣսռ㶮ƨҿ۾һЦӿռָУͳС򣡺ߣ˵ö԰ɣ
չЦԵǶԣǴһ㣬׾ٵľͱ׳۾ģôаɣ
˵껰ӣҳСһԼǰһȴҵԶ
СըðһŨīḷ́˸ĺڰС
ۿһС򣬾Ȼ׼ȷҵԼǰ΢΢һ淢Լ٣ǸҶһͨȴײˣ
մԶ׷ģ
㿴ңҲ㣬һȥɣ˭ûԣȻ㹷ӹ󣬿ԳҺڵϹϹһͨ˭á
Ѹƶһξ룬ȴȻںУѾղ˵ĵطͦԶˣͣ˽Ų
ʱյٴδǆ¸ûûˡ
ﲻ˵Һţɣ
˰ΧǶٰй˰Ŷ㳤ô󣬿϶һûС
˹֣ﲻ˵

ղŵ飬ʲôѰ˵ֶΣǲٿڣǴԼĳָУųͷ޴ĺ֩룡ȻһͷԼߣһͷĵطȥ
Ǹţ붺˵ҳҵλãȴûԼλȱ¶ˣߣҪ̸¸Ҳ֣ھҼ߼ħȥֱӽɲߣ˵ϻɣôܹ֩ҵ㡣ɱģһһ̽ѵ
սһֱͣԭأһĵȴձ֩͵Ϯľ

֩ڡ
ձսռڰĿ⣬һӼеŮϡ
ħܿƴҲƴѡȻƮڰУûвκζ
³ϳº͵΢ЦİɣǾֵģɷңΪŮҪΪ飿֮䣬ӦǵжԵİɣ
ϳ˿ɬЦݣȴû˵ΪλŮȴһĳֳ£ʵ˵ڡ
ۿԷ˵³üͷ׷ʵ˵Ǵ˿½ģѹģǲģ
һأǺ˵ЩƻպͺڰĹϵǽʧܣ룬ȴѹ֪Լ˵ЩʲôܴﵽĿģͬʱҲЩԼ˵ջˣ
ۿŮȻһЦϿڣ³ڳŭɫ
Ҫ˵ѾʰˣԹԸǺĻֻкôûлˣȫԸ㣬ץס㣬Ҳܰ㷳
һ⻰ϵĿЦˣ˼Ц
Ǻܽʰ⻰ԼŰɣҲҵĻˣֱӵſˣ
ߣսռǾԺֻлԺ͹Բܿ˵ռȲħҲƾʲôӮ
̾˿˵ȷʵȲħҲҲԿģ˵ʵʼûԹأ
һû˵ڣֻĬΪŮңʮѪȺֻ̤񼶵Ĵ㣬ǺȻǻʽףԶԶأ
³Ҫ˵һֺǺǵ
лôģΪ˱ʾҵл⣬ͷһݴ񣡡
кڰͷһȴճſڴһ˶ɱǵЦݡ
ȷʵеʱΪҽţһ˵ͷ­棡Ǹڵ²ʡĵùǺڰһʮĸ֮һʽ׼ǿߵĺ
һǧٿսӣǻصرĻᣬһʽ׼ǿߵ֣ҾּۻۣǣëɣȻҲһ޴ѡ񡪡ҿս


222 ɫ
³һô̵ʱڣȻܻ׽ˣôģ
һڴҸĳ֩һȴûҴ͵͵˹ȥȻ׾Ͱһȭٺ٣£ô򵥣
̾ȻôԣŮڣֱӶˣʵ˵ĲǴ󻰣ƷȷʵûѶٹ򣬲ʹõĸȴ١Ԫ֪⻹ҪߺСԲ
ҽںߣ˵ôȺǺûëǿս
¶ջ˵Ϊһʽǿߣһʮĸ֮һǺڰһ壬ȷʵҪ㲻ΪԼҪ̫֪֪սӣܹҲһǧ˰ٶŶѣ㾹ȻһھҪһǧٿţ
տµɫ֪ԼѾԽĵߣټȥֻһתôһƸǵ·
ڣҲٶó͵սѣʣµٶӣٷְܳսôҵҪǲǾͲˣ
ٷְ٣֪֪Լ˵Щʲôսĳɳǧ꣡ڼα֤⣡
մӿռָУȡһƿȪˮȻһƬĿУ³
ˮĻұ֤ҪΣԻôʱ䣬ʮӾ͹ˡҹƾ㲻ֱӳɳΪ۷ڣҲӦòˡ
³ȻŻ鷢һҲûʲôʧ߳֩һսӷȻƿƣһһȥ
Ȼ³ͿڰһŴͣԲ۾ǰ漣
ŴȪˮĵ룬һƬˮɫѿѿۿɼٶѸٱߣ֦ҶҲѸٵĳ˳
¼֮£ƿȪˮ֣̲ס΢Ķ
Ȫˮ룬սٳɳһףʮףʮסȵƿӵգսѾ߰ʮ׸ߣѾˡ³жϣֻҪٹʮ꣬ͿȫͣҾ߱սˣ
ƿװʲôǲкܶࣿ
³ͷյ۾У¶һ˿̰ȻҲ뵽ǧսһǿƣ
ʵ̫ˣҾܾشڸҷˣҵҪǴ𲻴Ӧ
ǡ
ûпǣմµĻһƤЦ˵ӵʱ䣬֮Ҫǻûһǧٿս͵ǰұһŲϣȻƨˣ
ԭȷսǷЩĸϣȷˣչв
ձֳǿƣѸٵĵ̸˼䣬ڻѡ
뱣֤ٿսΪ󱸣ǺڰõĵߣսȪˮò˵ϡ
ĽսʹɫҰ׵̲סղŴӦҵĴȪˮأңҲӦ÷ſ˰ɣ
ſһⶼûУڴȪˮȵǰ㹻ĽȻͻǵģ𴵱ӵˣǺڰһʵǺŰ
˵֮ЦĽҽŴӺԴʹı㣬ͬʱ¶ģҪڽܽʱٴνⷢӣЩڰһ٣򣬾̫ԲԼѵĻˡ
յĻ³ɫһ䣬Ҫ˵һ߿ȻԶѸ֩
տ֮ɫ΢䣬ЦŶ˵İɣЩɫһһһ˫
һۣ̾һȴû˵
һʮ׳ĺԶ֩ϿգŸ£̤һ̣һºڼ׵ĳꡣ
ڼĸߴ䣬÷զһмӢţϧһ˫ɫС۾תƻ
ۿڼ꽵٣³ʱ˸ճƤתͷԺڼ˵б
ͼʲôѵ㸸׵ķԸ𣿡
ڼͼûлػûп³һֱֱۣĵſ˫Ŀƺȼܴ
ŮȻλŮһôƯҵ̫ˣ
ͼһϲֱӴߴȫ˿һ㣬Ȼֱߵ˿ǰ
ãŮҽͼǺһ峤ͼΨһĶӣҶǳϤϣԺܴ㵽ۿ
ͼҪʩչӦֵֶΣŮŮ£ȴȻһͷ꣬һЦĲŮ֮䣡


223 ̸Ц
ͼһںһгòδ峤ݣЩ黨ǲݷ棬һֱģвŮԺͶͱԼǺĵġ
ǰһŮǸ߹λ壬һò绨һ£ͿһϮĿУһĪĿ֣
ͼĻŭŵΣȴȻ֣һ굲ŮǰܵС֣
һʱ䣬ͼͬһͰˮͷ£Ȼ󣬱ļĽޡ
ͼŭ֮´ù·ˣ
ù˭أһ
ùȻ㡭ŶԣǺù
ͼӿɫлعԼһʱڿ죬յĴ󵱣ǸϽĿڡ
ЦԿԭΪһأֱԼ֮󣬲ŷԭƤ
ŮȻ鸴ӣյĻ̲סüͷһҲ΢΢س˳顭
ۿΪյԵʣԼȻŮЦˣͼȻŭȭӣЦȥ
ͼʱΪһŮѴð죬ǸŮȻûͶͼĻǲзϵѣҲûᣡɽ˺ģͲзǰޱȲ԰׵ĴڣУͼ̵ᵽһ㡭
ЩΪǿĺһ壬δ峤ݣͼһϰߣǾԾʱԼռƵĻþֱӶֻ֣ҪѾִôԼܻʤҲԿ
ͼ׾ܽŮЦС֣ǾһַȽ˵
ǰһַͼһΣգȴ˴
ͼһȭۿҪյԴҸϡãȴȻ棬۾ͬһʱ䣬һ˶ȭͷԼǰ
ͼһæһԷȭͷ磬ûܶ㿪
飡
˾ȵĿУȳֵͼպһȭҵϣȻ˿зˣһѸԶȥ
ڳĺڰ飬ͬʱһһ似츳нڻƽ߲ͼȳ֣ȴǱֱһȭɣҲ˵ⲻʮ꣬Ȼӵбͼ׼ȷжϣֵٶȣ
ŮȴǴ⿴ֵı飬Ϊ֪ƽ˹ſˡ
ԼȭͷЦϻƳǣʩչһױ޷ƿ֮һֱ޲ڣҪҪҲʹ㿴
޷Ҫ
ȻԺһûкøУǸһҪˮͼûкøУνı޷ȻǶһ裬붼ֱӾܾˣ
Σôɨ˺òãӦþϲֵ˵ððϲ޷ˣΪʵ̫˧ˡ
Ů̲סͷۣޣϲ˱޷⵹ģ
ӣ˵˱޷˵ʹ˵ɣ϶ûôʹ죡ˣǼһҪҪֶԸҿʹøģ
Ҫҿɲ㣬һ첻ִˣͻ
ʶôã˵˻ˣǷˣҵȭͷȷʵͻᷢ

ں䣬һŭһͷӿ
׳뾶϶ʮף˺صۼףצǵĺ⣡һ˫Ѫ۾ɢڵײйâľУʱðһ̺ͻǣ
³΢΢һ뽫£һַۣ뷨
ռȻô׽񣬿϶ôױɱģòżŲ֣ȿ˵ڲ֪ͼҵҵӣǺãҾԳյĵưɣ
հѿ˫ȭͷЦǹͣײеģϧұѪȫƻˣЦˡ
˶ĺޱ׺վպ棬ȴһ㵣ҲûУħܶû򿪣ƺܵ϶˵󣬾ǾΣյĵط
֣ôôĵģңҾȻҲͱܵҪˡ
޴£ſѪҧȥͬʱֻǰצƴʱʹ籩ĹƣҼлҪձ޿ɱܣ޿ˣ
ݺצĹֻһ㣬ڳȷʵܲѬ
˶ֻע⵽˵Ƥȴûע⵽ʳָŪС


224 ̤˵Ľһ
ͼľ޳ݺצͬʱɽĹձһĦ״̬Ȼ˷˫ҿںֻǰצϣͬʱɵһҽ𹳣ҽų߳
һУԸƽ˹ڵڶʹã죬ٶȸ죬ȸ
飡飡
ͼֻԼһֻǰצǱһɽҵһ㣬۵ʹ飡ֻצϣһɽϮȻʹ˳̵ֻצȻߵ
䣡
һ룬ͼһӰȻ㰤һ
һ˳أľ޴조顱رպϣݣ飡ͬһʱ䣬˶Ҳ򦴫ǹɾɼĳ𣬻һء1εĿз
һŽ߷ɣһףȻ˫ڵصһ壡
顱һУսʯ˽ǿޱȵķϿУٶȱϼ
ϷɵĺͼǷһӰವһԽԼе棬̧ͷһȴյȣſ磬дž㵱ͷ
һ˳˳ˮĺͼȫˣۿţɢ֮£˽Ȼڱܵʹ£Ψһ顪ײǰһֻ̣צסԼԴ
飡
صĵͷһ֮£ͼֹסϳƣһΪһɫǣص˵ϣ
䣡
УؾһζʯĴ䣬
źͼҳľ޴ӣ³ЩԼĵط𺳣
ʵû뵽ͼȻܵô죬ôңһΪ似ǰȫ
ڵӣȻǴ˵Уİһ壡Сӣϵʵ̫ˣԭļƻֻʱѺˣϾղǺܴ󡭡
³յǿƱ֣вͣתͷһУޱȸӡ
ΪŮһ壬˵ĺһ壬Ƿǳеģô˵ҲһԱͼôһ࣬仨ˮлЩζ
մӿ£еĺͼԴһţЦôƤٱɣ
š
ͼ΢΢Ķһǿž޴ͷ­ߺߺĲ֪˵Щʲô
նԴһţЦùУ˵˻׵ģ
˵ȥɣ
ԭһֱһϢĺͼȻѸ͵̧ͷ׼գȻһУڻĺɫ棬̼佫յȫûˣ
⣬ϢǿģǾġ
ۿմ֮£ⰵ㣬Ƭ̼ת³ֻŵûɢ׷׸ϵ˾޴ԣ
ֻ޴ڣԭվĵطѾȫʮ׸ߵĺɫ棡ɫſҰĺХӵܣͬճĻһ㣬ϣյž죬ڡ
ͼ˸صǣһž޴ͷ߸̧Եڳʾڼ̤߰ı΢ֻ³
³֪ողһսϿʼû׻ħܵģͼǿϢУǰӶûסѾΪ˷ɻң
ڰһڰյĵ˽꣬òлҪȥȴͼһϢûˣһ뵽⣬³޲ǰĺͼƤ
ȻʨӴ󿪿ڣ³õѪڰл԰½ɭ־кĳޣڣһеһУźͼһϢΪһƺ̡
쵰ɱ֪뿪Ψһ𣿡
ߣǻŮ𣿶ң˵һŮҲ˵磬ȫԴ
ʱҲ˹Ĳ˵뿪ķӣҿɲ֪ͨϹħʱ򣬿յĹŹ
ձֳоֹУ³һֱãŮ˵ͬ飬ĸӹδ֪һ뿪İ취ŮԳϣǳģ
һŮ˵ǹʥŮͱպصرȥˡ
³֮£ʵԽԽϲɵɢŨصɱĸҲһɱڣȻΪԼ棬³̸ףϣԼ棬ǻعرģȫͬġ


225 ̤˵Ľ
³뵽յǺڰһһǧٿսӣҲ֮ˮƯ
һ뵽ԶҡһҪʧ³ǻŭڳױ
ͼ㸸ͼǺһ峤ķϣЩε޴ΪһΣҪ㸶ѪĴۣ
³һ߷йŷŭԣһ߷ųԼħ޳֩룡Ϊһħˣ³ȫħɱʤ
³һɱڣǿЦӣͼһæеǺڰǺһѣˣҸ׿峤ҪǸңһŹģ
ǸûõķֻѹˣΪһͷ𣿡
ŭЦټϻһӣͱȱɾ޻ϼĺ֩룬໴ͼ˹ȥ
ͼȻһҲǳԼ³Ķ֣չἱɣ֮زز
ͼθոʮף㷢Ϸ޴Ļ³ĳ£һǰһ
䡱죬޴ײ˺ϣĻ𻨣Ĵ裡
ͼҲܣΪһ壬Ȼ»µȹǿĳȴӲɵö˶٣
һƬ̵ͣ٣ͼܼƻĳʧܣΪѵõĺûᣬ޴֩ſ죬һƬ׻˿ĳεסˣ
ͼȫǰɫ˿ȴǱħ޽Ӽι̣ȫͽֱͣһͷӿ
֩ɫ˿һУŮһȻ¶⣬ԺһҪǵԼעһС
ͼ׹֮³㲻ٳ֣ôֱ֩չͼҲһýڽڰˣˡ
ղս֣ͼǾ̾ԷٶȣһΣȴǿ־֩ķצ𾪺֩Ƥ
֩ķצÿһܻͼΪĺۣѪģ֩ƤͼݣצӻϢĹֻյһ΢Ч
һʤľ֮սͼϽġ
³֪ˣ㿴Ҹ׵ϣŹһΰɣ
һͼڷģµʧʵ̫ˣһҲŹ
ߣڲ֪㲻Ǹ߰ǿ㸸ײ峤㲻һΪԼ͸𣿼ǰᰡǸ֪İ׳ա򣬽˺Ƭ
ŭĵ³һƿڴԸ֩ͼ
أ֪ˣҰɣҲˡҸ׿Ǻ峤㲻ҵġ
еͼȻһҽУȴԭֻǰצ˺֮һ𱻴֩Ӳ

ʧȥ˫צͼ۵òͣڵѾһ±ɹ򾣡һԵĴ֮֩ģȻһצһצĴץһƬѪ⡭
һ԰׵Ŀݺһҧ˫һӣХײ˴֩ϣ
֩ӲͼϢѾޱȹ̣ܵײһƬŨУȵ
¶ȱ仯ľƻƤ˼Ĵ֩룬Ҳ޷ܣ
ļˣȻûһǺöҷģ׷磬ҲҪʬΣ
ۿŮһԼİĳܵСشԭһǻŭ³ֱˣ˫ĿһɣҪ֣
ԣҸ˱ʾĻɣŵĻ涯ԣ
³Կֵһ˲һд˳һͰˮһ㣬һӽµŭս⣬ȫ
գ㻹û
³һһĿٴζ׼˱ͼҳľ޴ӡ
ֻһͷ׷ֲͣӣЦģգȴĸ
ҵȻûĴְ֩ͣɣͷ군ˣ
³УǾϲǲ⣬ۿûҲ峤»ᣬôֹ֩ͣ˹
һӾ޴˳Ŵ֩´š
ۣ֩뻹ͦˢӵģ۽ֻҵıɾ޶Ƕ֡ϧʵ̫ˣٶҲ˵㣡
³ȻһЦǵȻ˿͸ǵػߣ
Уôǵ˿ǹСģ
˦һ³ƵĻ󣬲Ц̱ڵϵĺͼǰ


226 ̤˵Ľ
ͼջţԵʮ𾪣ǿڵ㾹ȻûôܣҵϢ
ϸ߸𣺡УҵȻûôΪ㰲ŵľ籾ǳɣ
ͼɻŵľ籾ʲô˼
ղʣǺһ壬ǿľǽսϢȫκβңʲô밡
ߣ㲻ٶȿ죬һҶˣԣղһ͵͵㿪ˡ
ͼȻһУȴԭǺȻһţֱߵԡ
۾ˣҵǶ㿪ˣӲΪϢ
㵱Ȼǡ⣬ⲻܣ
ֻУԭվĵط󲿷˽һƬУȴĵɫӡһУͼ˲ˣողһֱվӲסϢĹµûбϢյ
Ц˵ʲôܵģϢ׾ٵĽˣʵԣԺٴ꣬ǺһϢжǿˣֻ˷Цǵĺս͸ϲ̨˰ɡ
Ϣǿģ似츳ǽڻƽ߲ģ۵㣬ںһУഫ
ͼΪһ壬һֱΪԼĽսϢ죬ձһĲֵʵ絶˷ŭ裡
ͼǸӣռѩϼ˪
ڿ㸸峤飬һΪԼݽɡϧղҪֻ类ֻ֩˺Ƭˣղ³һѵ˰ɣ峤ĹӣҲûʲô˲ģֻҪвˬˡ
ԼһطȫˣԼ˲зϣһŰԵΪһȵͼȫˣ̲סطʹ
ѵüĺӣľ˹
ô飬Ϊ˴ͼд
ǰǸ˵ϲɵ飬ڵĵطصĴһҲӰ⵹ùҿԺܲŵ
̫ˣ㵽ôӲͼϢģ
㾹Ȼûµ̣еҪôһ㣡ͼһŰӣڿԼݣʵǰҶĵˡһ֣¶ģҪݺݵļ̤Ľ֪ǿϢý𹿰͵͵ҵȫ
ڽ³һȺ˹мжʮ֩ˡ
ޱȣһͻȥȻѽ췢һУһֲ©תͼ峤ҶıӣʵܹˣԺ
ǣĸˣ
Ŷʮ֩ˣ޴ļ́ȥֻ֮ЦҿʼеˣѺ峤Ķӷˣȴ㶼ģֺܶݻ
ǰ׳ղϵģͼͷôһӣһݵģ
֣Ůɫһӱ÷ǳѿյӣȴʱ
ݣͼֻ֩ϿĹצӣ½ӻȥ
ǽӻȥ³ǰ׳ҲøñǰǿҲ˵ôصĴһΣԺ˵һӶӰһʹݵñǿˣ˵Ҳ˷˵㾹ȻɱֹɱҾú⣡
ʵͦ뿴ҧģļƻУҲҪѺһŵرֵģԲԸ³ͺᣬӰȫ̼ƻ
µɻյȻʵֻǵ˵ļһɱңҲѾùˡŶˣһǵѣҪرȥԣҲɣ
±ļƻУһҲҪȥ飬ǲģֱӷʣ˼һ£Ǿ̹ױȽϺáΪգʵڲˣСˡ
ǵģǻһȥҪǶԸɭ־飬Ҫ屨
ȻϣһҲðͷӣǸصݣܲ
дϲЦô֪ͨǸʲôͼļһ̸ɣ
³üͷΪǳȥѾһǧٿսӣһǵѣȻҲڣ
µ֮⣬ղûһϷǵͷʾͬ⡣
ǼȻǺڰһѣѾǮˣôȻҲܵеĺô


227 µĿ
³֣ôȻô˵ֻϺȻ˵Цݡ
ǣֻӦҪǷŵرһλã˵ɣٺ٣Աô
㣡
³մʲô⡣Ǻڰһ壬һʼȥʱ򣬿϶ǽŸδȣѡһȫ㹻Դĵط͵͵չһʱ䣬ǷǳҪģ
Ѻڰһ壬ԱߣǾ߿ʱ䶼ûУͱˣڿ԰½ϣʵǿ壬ӵгһڵľڼţͷˣͷˣǿ֣ڰóֵ׼ǰĶ֣
ЦʲôҰ˵㻰𣿶ûУԣ֪ͨԹԵҵƨɣ
±Ͼʮǳ֮һܿԺһѸٰյյĿġ
Ӧǵʱѹûڵ⣬ڲΪҸղ˵ݰɣ
죬ӴֱӳϣǵģҪӵһõĵرڣԴ밲ȫ߶߱Ҫ
֪ʲô𣿡
֪֪Ǹö
Ӧа룺˵ݺͼôצӣ³⣬ǰ磬ҲأãĺöһҪõ֣
³̾ʵҲǺݾʲô֪һǿӵģҪͼͷ³²̫ף
ܣֻҪ֪ͨһͿˣ
ЩһܣлãûлʹᣬȻãһյ
ðɣҿת˼һֻǵѶѣ㲻ҪΪǣǨŭһ塭
³֣սìͷת˺һ壬תڷ磬˫ѹϵ
ֻҪ⣬ҲԻģɽôһվǵսɵأԴܲȴԶǵפڣǵǲͬʱǿԻ㹻Ĳʱ䡭
ڰһ壬ʱ䣬һֱ˵رռϣ³˵İɽ壬İ΢һ֮æĵͷͬ⡣
ððڰɽɣ
¶ƵóѵЦݣԣһŬ˵ɡôȴһܵģֻ᲻סԺһڵΣ
Ҿɡ
³˵ûɵģȴ¶˾ģǳŮʱ£ҲһҪͼͷΪյһ仰³ȫˡҪѪˣ㣡
ϣ³дպͿ֮󣬾ͿʼѾ˼ĥβͼͷͷԷȴ˼·Ƶʱһŭ飬ˣ
ûκζ£³ȫʧˣ
սһٵҲ³ĳ֮һȴķ֣ԼȫӦϵĳԼˣ
ģôѵǸոĹǣôأɱĻ쵰ͷְ

³Ϊ׼ĺڡ
һ˽ոϽĿġ
ҪϺͼթݣݵ֪Ӧжٴ
ɻһۣȻŹţʣЩæϴĺڰ飬ڸʲô
¶˵Цݣ³
ĳ𣬸Ҫңֱһ꽻ǿ𣿡
ĹؼڣѾ˵꽻Ѷûã
졭
һֺϽһסԼͣ˼ƽһԼ𾪵֮󣬲ŷס͵֡
ôģӦʲôط֪Ŷ԰
ȷʵǲ֪ʲôط³ԼĻʹãûзŽָУҾ͵͵ɵһС䣬ȻݸϹȥս˳ָСһ֪ǰ︺ҵɵΪҴû뿪أ
һڿˮ˵ѵ˵ڵ׶ǵʱѾշͷ
ȻҪΪĿģΪĺϲ׶ǣǸ磿


228 µķ粨
ͼͼʱϲɵú˺죬Ȼ̲ס׷ʵǩԼ¾Ȼûз֣ôģ
ˣȻֲ͵͵µӡǣ
̲ס¿һһʷǰ޵ı顣
ǻʽλȻˣ찡㾿Ǹʲôֶ
ղЦ֪𣿹һ£ҾͰȫܣ㣡
ΰɣ㣡
һ¶ѣ
¶У
աˣ˵ˡݣ֪ģҰɣ
̾˿еƵ˵ݣĹеһݣȥɢħԪأ̺ӴԪʽ׼µˣݣٿһףʽ׼˷ãһλ⣬˶صˣǶˣֻҪûɢݾܹ׵׻ָ
ȻǺöôеƲֵģ
Ȼ죬УһǽɣǾԲģΪĹУĴѰݣǶȥȱĲֻǸղ³ĺѾɵˣһ壬аĺڰ֮󣬹Ȼ˰
Ѱ˼ʹñֶΣʮŮһˣɼͶ䵽ˣʺӿ˼ҺڰͷϣȻͷȷʵǸС
жԿĻΪȻһµ䡢ûɵӣǾû
Щȷʵ̫ȥǰˣǱҪֹǰҪĺõӦеĳͷ
Ů¶Цõɫһۣ˵ǷˣҪЩݣȴ˵ôֵֹӹ
ҵȻֹȥһĹѰݣЩģҰɣҲǿߺԼصĶоԲžڳԺڰˡ
ˣô˵ѺһҲųȥ
յ˵ͷǵģһҲҵļƻ֮ڡΪԼ׳ɵĹأǿǲܶͨӳֵģһұҵֲУӵѹ̫ˣ
̾һû˵
ˣ̾ˣ㲻Ҳһôչġصر֮㣬ȥͨ籨Ѷ
ղ˵ʲô
ֵ΢΢̾һ˵һصرҾͻԼָɵģ㲻һµص磬ͻ˺ܶ鱨˵׬ˣ˵ɣ
㡭㡭
գаٸнһʱ䲻֪˵Щʲô
Ϲ¶ɫԵЦݣ˵ǲǸжһͿҪͶͱʾмĻҷǳܵģɣ
ŮһۣͶͱΰɣ㣡


׶ǹ֩ڡ
һù֮պͿٴα뵽һΣֻ³һˣǰӿֵĸһӰ
գ³˺ô󾢣ǿ׷¼ĳ嶯
ºȻȸ߸̵ԲľϣȻʵ³һͰǲкϢˣ
ǡǡ෴ͼ峤˵ˣǾύģǲ뿪磬ĴҲһģ
ȻЦģȴЩˣûϵȻôִ
Լص϶ҸҪߣҾһȥǿ
ĥô֣³Ļִ˹
ѾȰ˵ˣǸɿڣܻܲǸݱϾǵĸα
ƲƲ죺㻹ȥ϶ȽϺãǾ͵ųԱ߰ɡ
յв³ɫʱ÷ǳѿ˺һ󣬲Ż˵϶ҷܲˣȷʵһʵ̫ˣֻ϶ĵƶѡ
ʲô˵
Ҫܰǰѻͳа۱ˣ͸һݣ
Ҫ˵洫һͷһȴǶ¶˿Ŷ۾Ȼˡ
ףѪأɨһۣһ
۾һŨ̵һ߷߲ƽӡ
ģСӱ˸ץǼūţѸĺڰСƨȻʮħ޽ΧѲ֮£ūȫûСӶץˣ


229 һѼƷ
ɫƵĶԱߵĶ¶˿һۣʵǲЩƤļһɵģ
ûڣ¶˿ŭѪˣǱаۿƵħ޴Ϯˣǿûϵ
˵ͷ˵ЩħȷʵܲȫǲģңҲȷʵһЩԲһļһħȺС
ʱ֮󣬰ջسָȻص֩
һ£аץȥˣǰаۣɲҪ飿ɱĻ󲻴󣿡
³˵аۺķѵǾΨһʳǸԽǼһﱻаץȥˣпܻõȡԽĴаʮħūѡеĻᲢ󣡡
ȡԽգȺ̬磬ûʲôݵ飬Ժ̸ɣҪȥǼһ̻ȻֻǸСɫϾҵ£
Ҫ³ס
ҸողˣǸ£һѪɣӵĻ֮ڣǾΣյģ
ɻΪʲô
ǼһǸѪʳĹѪδθڳɣѪʲôѪһ򱻳Ϊӵģ
Ŷ˵Ҳǣ
ŻȻѪУҲдŸּѪ˵һֿ⣬һӦòҶǶڵģϾɲʲôѪôеֿģ
ߣаۣһûأˣǲ֪һϴа۱СҪˣһлͳģǸʲôһﰡ
ͳ죬ǵİƽʱϲľŻտ
տ֣ƵտգˮҪˡ
տţû治Ǹйǰ;İãǲô
￪ʼ룬ֻҪͳĳգһˮƽͰץԺרŸԼĻʳ
յĻ³ϣȻĵĳ˶ĵı飬Цգҵ˼ˣǻϲտָ֣Ѹģһһֵճɽ̿
һֱ̬о̲סüȴ̲סЦˣۣ磬ǼƷһѰа۱ʳԽͳϲ˷Ż𣬺һڵòֺǺڰ򣬺ٺ١
˵ձֻЦһԼ˵顭
³յĳЦ˵а۱ͻͳ죬ǷǳǿĴڣ㻹ǲҪǵˡɣֻҪҪݣͼӦûӦģ
ŶҺȻˣ϶ΪʲôҪа۱ͻͳΪ˱أΪ˵ԣҿԿ϶ҪΪ
ҪΪ˱ͼӣһа۱ʳԽһ˽̿
ֻ˵϶ͼһ̫ӵ˻ãôҡҲǻã˭ϵԼţ
³
ĥһ£˵϶ҿ԰ǳͳа۱Ҫʮݣ
һԵĿҪĿɵһΪ㣬һĹأҲʮݶѡ
³üͷһͼ޷κεĴڣа𣿡
³棬ǲ޳ƻģΪһʲô⣬Ǻڰһ壬ɾͿˡǿѾգһǧٿսӣ
İɣ۰Եڶ㣬ʵӦøǲɣҼȻǣȻҲа취Ըǣ
Ǻðɣһ˰˼ͼת

³Ҫ³ֻð׼õĲֿС
ֿиֽǰһɽҪ˲٣ǱȽġ
õԭջǹ̬ıʾһȻѿɳҪôǰӦл
ΪŮԱ̰ͼʶһȱµǣ³Ҫصرץסһã³ڿ㶼˳
һ³ļҵ׺ҲʹûɫҰףĵװѿʮ˴ʺ飡Կ̶ȣҲֱաΪҪսӣȻмֵǺڰһһģڿҪÿһ˵ϵס
³ŽŲ뿪󣬿Ȼ̲סԼĶӣڵϣȻЦ


230 ¶
һЦһ߶϶˵Ǻǣ³ı飬̫ǺǺǣʵڲЦˣ
עڵӣûʲôôЦǵġˣͷϵڶҪΪ˹𣿡
ȻΪǸɫҶһҪأĸûڣǰģҵȻĶ
ӣ𣬺˲Ķ𣿡
ǵȻռָҪĲϣһġҸղĶһҪ𣿡
Ҫˣɡ֩ʱ˵һݴġ
ıսȤĶһĻɫջ濴ۡ
ô̫ллˣ
ԥ˺һӣڻϲռԣսʤ˺ڵ֣˸߲ҵĽսƷ˿ռָС
лϲͺá
ʰö֮󣬿Ȼһ˫Ĵ۾һֱĪ̲סӣЦôˣǲǺȻ֣ҷǳ˧
Źأûˣ飬Ҫʵش𣡡
հչЦʵشûʲôô
һƿͷʵôãǲΪ壬ѹûʲô֮ģ
ô˵ɣûҧһڣҵȻźǡ
ǰʷ塭ѵ˿½ģԶ࣬û̫ĹУ
ӣЦ˵˵ã˵ãҿ϶ҪģҲԭ֮һϾҵļˡѶ࣬Ƕ԰ЩūΪʵ̫ˣ
ͷӹһ˿
ȷʵǵĴǣûкƽİ취Ȼദʱ䲢ƣҶûʲôеġڶ԰½ǵĻҲǺϲġ
⣬Ժ̸ɣǹʥŮӵкܴĺ
һϲڵе㲻Ըص
ֻϣԺлǸչĻԳһ
Ҫ˵Ų˻ͷһȴ³Ļʽ׼֣¶˿
峤ͼãĸٵ֩

֩ڡ
һȻЦһƨ£˫żܵԲľϣ߸𣡵ȴ΢΢ЩȻĿһ³ԵϣԾǺ峤ͼ
ͼòȫͬԭΪͼĶܵԼһĹȥݣͼһǸϼ޻ļһһ֪Լȫˡ
ͼӣȥʮ꣬ͭɫƤ˸ѣĿĹϵĺɫۣڵҫۣĹͭɫƤټر𳤵˫ȣʹΰֳһ֮ƣ
ֱͦıϣһ˫۾Եɷȴ͸¶ı仯͸ܣʹ˸еʱķ飬ְκ˻ȥ
ںڵͷֱɷ٣˧գͭһ㣬ԵüУʹֻ۾ͱĴ澪¡
ƿһ֪ԿԷ˾ʹĶǵǣȴӿĴһдкȫ޷׽䶯
΢΢Щľܵĸһǩ֮ˣֿһЦգֳ׷ͼһ±ǩùĵù
ͼȽŷĿ⣬սоѹȣֶԷЦĲһףǷ˸һĴ㡣
ţǳа۱
ղʣܸʮݣ
ʮ̫ˣİǳһҲֻܸ㡭
Ҫıʮˣ
˸ͼĻĿⲢϸЦģ˶նУõġ
ּۻ۵ĻᣬҪһӴղûһӣһ仰ֳİͼ
Ůһ˫۾
ͼ벻վȻ˰ԵּۻۣҽһʨӴ󿪿ڣϵŭɫһ֣ȻѸʧӰ١
ֱ˵ˣʱ⡣
ͳа۱˼ǧ꣬Ƕκβǣа취
ģ˵ġҪҲ˵һ¡ͳ죬취ƭǸҽϳȻΧɱа۱Ը㰵ɱ˵رһ޴ӦòզΣ


231 ״ɣµս
ͼһһΪʲôأ˵ɣҲ˵ɶѣ
ƲһۣЦ֪ıӣôʧʹ޵ʵҲɣȳֿȭһ٣ӲϢ³úýѵôɰɣ
³Ҫֻٴ˵Ϊ塣
ͳ죬Ȼ޴Ƣܱ꣬ڵĵطǷԲǧ׵ҽأкܶС֣ܰ
а۱Ȼһֻ۾ľ֪ǷǳǿġһԲƤǳ͵Ĵ֣Ҳδؾ㻹аհɱ𣿡
ͼտǰȵ׼£ѻͳǺһ帺а۱ͳ죬ûк֮ǺǴȫ濪սһУͿǷб£ѻͳˣ
תתʵͳĺܱ꣬޴
ĸǿĵ˵ͷʾ϶ǳ꣬ǳ޴ѵҽʵ̫󣬽ȥǳΣգͰɵˣ
üͷ̻սռ䣿
ǹ̻սռ䣬ͳԭսռҽأ˫սռ䣬֣Ļǳ죬̫Կˣ
ǹ̻սռ䣬Ҿͷˡ˵ôô꣬˵ܰȥԸа۱Ȼֻ֮
ͼ˵Ҫܰǳȥͳа۱Ҿ͸ʮݺˣ
˼Ų㣬Ƚݣ
ߣҸŲ㣡һҳƺֻҪһֻᣬҲһԶѣҪȸݣŶûУ
ǸһȽ³ˡҸôһ㣡
տɫ֪ѽ˵еİ취ڰһ壬ѾͶһǧٿսӣԺһԣ˷ĻСһ㣡
ͼ³һۣһֱûκζϣȻ˷ǳӵ飬Ȼ˵ʯ쾪Ļ
Ͱ˵а취ɣǽ³ǽλŮʱܣ
ͼ˵𾪵Ŀ⣬ſŮǷԸģؽЭĹƽԣķչ֣Ĵҽݣ
һ͵ͷİʾɻ㾹Ȼң
ȣΪһλ壬ңΥ巢ԣ֮ΣͻΪ񣬶޷ʹˣ
֮ΡĴ㶣ŷӦŮһеľУԸ
֮ΣŮһһֻʹһΣŮ֮κѡõĳϣôκˣֻҪɱֻ֮ξͻѳԼǿǸϣ˵ǿ˺ץǿūıɱ
ԭЩ֣϶ôôοأԭΪ֮Ρǣ϶û뵽ɣ֮ΣѾˣһˣ϶ŰʯͷԼĽŰɡ϶ԸΪ˵ĿҲԸΪѵ³ɴ˿ɼڰһ͵һô˷ָĵز
յ֮⣬ûӦŸ϶һƿһһ˵ңҿʱǱݣҲģػᰴĽ֣ƽĴЩݡұһ飬ҵ֮Ѿùˣ
һû뵽ǰ˵ѸԴײһ򵥵ĿһξȻôۣ
ͼϵһγһ˿Цݣѡ㣬һȷѡ񣡡
ͼ˵ŻӿռָУȡʮ˸Ű׹⣬ɢǿСݣȻݸ˿
µģȻ֣صʮݡ
һ粨֮󣬽ڴɣ³ȻΪͼĲζӣǳسһ
ƵվЦôҶˣǻͳ˵ô޴ͱ꣬һа취ڶС֣ȥа۱ģʰоֵ׼ɡ

㣬ٷ֮ʮĵطҽأطҲʱ̺ͻ棬˻ڶĻϵޣһ˼
ҽصĵشǻĹѡ
ͳ󰮺ãһԼϵĻ棬ü仺ٶȣտǷɻңǰýһųħܸߵĺȻ죬ٿ󿾳ɻңûͳеޱȵˬ죡


232 
ͳĵڶãޱȵҽУ˯찵أ
ͳĵڶãܵصս
ͳ˯ù񫣬Ȼĸ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

˸ʹƨ֮ͨ⣬ǳ̶ö۵ڹӣԻͳһ֮£ź˯м侪ѹ
ͳס໴һ˫һȭͷС۾ǰǰҲ鿴һ飬ұ߷ϣ˵ҾԼ˯εġ質ҡ
ĸ質ңһ꣬һͷİ׷ʮꡣ
ûħܺףȴһƤΧȫƯҽСҽˮȻûڵһɫƤҽ˵ҲȫƤˡ
׷꣬Ȼա
ڻͳ鿴ԼʱҲǰȻעĿ
ͳΣΪһе˵Դ߷ָһΪһԴ֮⣬ͳ֣ͿһƤ󡣡
֫һɫĻɫȼŵľ̿һȼյĻ棬¶⡣ĳªˮݣĻ²ͣϨ𣬾һڷڵĳˮ˭һۣҲٿڶۡ
˶ޱȵԴϣһľ޽ǣֻêһ߸ͷϲһĹֲ棬һ뵽÷¹
ʮ׵ľ޴ߣֻȭͷѪۣ֦͹׶೤ķһλͳôôª
ŻͳվһķҽȻ䣬ҽһ󡰆Ĺ졭
ͳӣ΢΢̾ʣֱרΪһ﷢ģ
Сʲô֣
ªүүвգҲΪˡ
ջû˵꣬ͳһ̧һƬȵĺɫ棬ȫûˡ
ͳ콫ʰˣɻҽУţʲôģҲᣡֻ֣֪Ⱳĸ˭ģˣڼ˯Ҿҵտ
һӣͳĺٴһһ
һ̣ӿĸٴڻͳĶ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

ͳ˫ҽ̧Դһ꣬Է߸裡ֵǣ꣬һЩ졣˯Ũ˯Ҳ׷һˡ
ιʲô֣
ªүүвգҲ
ãҼˣļһˣȸղǻ쵰
ͳ˵껰һţһźɫƣȫûȻµҽС
ڻͳҪ磬һ޴ڶ
ͳ죬躰ڴϣͲˣ
²ξţһأͳǻŭڸǹԭŨŨ˯⣬ҲԺ˹
ǰҽеļһһɫƤȻǸ׷ꡣһΣѹĻͳ죬һ۾ϳ꣬ǸղűԼ³ĻûһʼҵǸһҲǳơ
ǲδ˯ˣ㣿ͳʳеʡ
ڲŷ֣˵ûԩ㣡
ߣ˯ǻòͷˣ
ͳŭ֮£ֻצҪ֣յһ仰ʱ˹
ԣҪҴ㣡
ʲô
ҪҶ֣Ժ󶼱˯Ⱦ
ͳ첻м˵Ҳ˯Ⱦƾ㣿
ƲƲ죬ԵøӵĲмȻƾңһ˶ЩˣʵֻҪһ͹ˣ֤㲻ð
ͳղŵιûЧСЩаţǾ˵Щʲô
ңЩʲô
Ҽϴ˵ˣȻúܳ󣬵еʵģΪѵΪһȥ
һ⻰ͳŭЦϴĸаôҲ°Լ
֪ʣȻó󣬵ҲмֱˣֻҲһضѣ磬˵ģȻϴа۱ˣ
ƨȥɣ
ͳں꣬žצص


233 ̸̸
飡
צ£ҽˮĴɽһ꣡ͳʹһ֮ȴȻסˣΪ֪ԼȻҽˮҳһʮ׵ˮӣҿˣ˵İëû
ģû㿪ôͲˣ
ͳţŤŴִĲĴѰңȴյһӰûҵ
ޣҽ֣һ㣬ǻ쵰ٴң
ͳһѰ֮ǷѰң˯һʵǱղŵ飬ŪеӰˣǰߵСֽ˹ǵΡ
ͳֻ޺ҽָ˹ƳһȦѲߣͳΧм䡭
е͵ıڻȫͨ죬Ǳһ㣬ǿʮԶĻ棬ͬʱƶٶȻǳ죬ǻͳ£ʺغ׷С֡
ҽֳ༫ÿһһصģ̤̤ģϲͣصҽǵƶٶȺȴʱѡԱԼΪҽ꣡ҽֺηԱҲĺѡ
޺ҽһһʮܣͳڷĴһǷȻȵҽС
ҽеͣ͸ûͳǳģ滺ɡ
ͳ죬躰
һΣͳոս磬޴ĺ
ͳһѣ̶Ȼŭ
ʵˣĴڸո˯ŵʱ򱻳ѣܶҪɱ˷Żˣͳһ˯ұ꣬һĴαѣǲըˣ
ͳŭŤž޴ͷ­Ĵһתȴյİëûм
ͳһŭ֮£һѾסԱһޣǸʲôԵģأ
ް뾶Ҳ׶࣬ͳþ޴צסһһ㣬ֻܲͣҡͷβ
ް˵ͳ죬ⲻܹǰǵѲȫûⰡǸСֱӴԵҽðģǾ仰ҽʧˣҲûа취
ͳצ΢΢һϱžΪޣһȷʵͨˣڻͳľǰøƤûʲô
ô˵ǸС϶ǴҽǱҽ¶û˲鿴˵Ѳû⣿
ͳ꣬ҪϵĻйߣʱܺȻͬʱðһȦĻޣǵĳ֣ûͳеùͬ飬һ
ðͷһСӳ˵ͳ죬ֻҽϣҽҲͬѲߵģûǸ࣡ǺȻֵġţҪ˵Ǳģҽһ㣬ȻᱻǷֵģ
ͳʱӱŭһЩ΢һӦȻԼҽУвٻǱߡ
ߣ
ͳһְѾצ޶˳ȥȻĴҽغ
Ǹջļһ㻹𣬿ң
һЦӻͳҲһǧ׵ĵط˹
ҵȥ̸̸˻˵Ի˰ɣٺ٣ʵɣڸ˯ŵ˶Կ׵ޱʹһ£ԣҲ̸Ϊһʹ켸Ρ
յʹ죬ǻͳʹ࣬ȻܼȥǿŭɣǺú̸̸
Ҫȥһ飬ô˵ȽϺ󣿡
ͳ벻վȻôôߣֻñǿﲻͣð̣ϵĻͻݣҲøܼˡ
ɣǺú̸һ̸
ͶˣȻӿɽ̣˵ʱһҪ΢ʹ֣ŻЧ
ͣĴҲֹͣҽеˮݣҽðͷ
ۿһǧ⣬һȫźɫƤมҽ棬޷׷໴УҪ˹ȥ
ͣ£
ͳ֪ٶĻޣҲκεգֹûõ顣
һЦô㿼Ǻû׼ϴа񱩾£°뱲Ӷ˯Ⱦٺ٣ҿɲŻ㣬汻Һϰٰʮصģ֤һӰ
ͳһ뻹ܣͺһӼ䲻ͣð̣һ׳Ļ
ͳ컺ǰһһŭҺа۱һǾˮˮͻȻң
ղʣǵľ룬ȻͻȻʹսռ𣿡


234 ôһ
ⷬʣͳ΢΢һӰȥ٣ΪֻսռӦԣû뵽ⷬȴԷһӱʶˡ
ͳķӦҲ΢΢һ㶣룺һﾹȻҪ͵ϮҲ³˵ô
ȻеССڻͳ͵ϮֶΣ鲻Խ˴Ϊͳĳ࣬ʵ̫Ұˣһⷬӣκ˵ĵһӦǡԵĿҰޣ
а۱ǰȷʵ㾮ˮˮԴּ룬Ҫ۰磡ԣĺҲ͵ͷˣҪôԹ֣ҪôҰ㳳˥Ȼϴа۱ֶԸ㣡
ͳһŨ̵ŭҵݣ˵ĳа۱Ӱ׳𣡡
װЩźҡҡͷ˵Ȼô˵ǿҪѡһ·ˣϴæʰЩƤ飬û㣬̺ɣҽҲ湻ˣɣԺ򣡹ұ֤Ժûһ˯ȵģĵĹӰɣΪÿһӣҶпð򡭡
Ļ쵰
ͳ켱ŭ֮£Ȼ֪ãȻ̲סҳһ޴Ļ
䣡
ԭվĵطҵҽ䣬ɢչȻƨ¶ûУһĹЦУѸͨڶԶȥ
𡭡
һϵĵͺ𣬴ӻͳĺľ޴˫һŸӳȵ棬ȫðܻ棬ԭªһģȴԵøƣ
ͬһʱ䣬һʺƬڻͳļͷȻѸȫһ㽫˶ӣڼǿͬʱҲ󽵵ʧ
ŻͳĺУܶԭҽг˯Ļޣ׷̽˳ªͷ­˻ţ
޵峤ޣҲմӳ˯оѣһӻðͷͳǸϤӣֵı˹
ͳ죬ҪȥŻ𣿡
ͬΪ񱩵ĻϵħޣԻ޺ͻͳİãʵǴͬС죡
ͳŭߣȷʵҪȥŻˣȥһĻ쵰ˡСǣɣ񱩻ֵʱֵˣҳȥȼյĻ棬Ǹ磬ȼɣ
ŻͳĹĶԽԽĻðͷһ𼤶Ŀš
Ż𣡷Żȼգȼա
峤ޣʱѾ˽ľСĵʵҪȥԸа۱ȻƣѾ׼ڳȡͻȻϮЧɣ
ʵҲϲսսϲŻһ浹Щ
޵ɻ󣬻ͳŤŴܿ˿ŭĴ˵ߣȻҪȥԸǸ򣡾һĻ쵰˯ɱкͷ֮ޣ
ͳһ𣺡Сǣɣ磬ȫȼ

׶֩
Цضͼ³˵ǿˣͳĻ޴Ӧøа۱Ƶħ޴ˣֻҪһûԳѽһ򾡣
ͼһҲ޷Ǹװ԰Եˣ¶˽֮ɫ
ˣͳѣȥа۱ˣ
յ˵ǵȻҿڵ͵ڶڴŻ޴ģĻƷ࣬ޣҽ֣ߣԪˣϬţ
ͼһİӱͳ쿾˷ɻңνǺ죬ͳԼ׼£뿪˹ѣҲסˣ
ãھȥ׼õľӢܾ˵ʱ򣬰ȫˣ
ͼۿղ˵ѣôһ仰֮뿪ˡ
³뵽һǿгȥǺڰһ壬ҲͿ۰ˣ̣˭ģ³㽻˼֮ҲҴҵ뿪ȥ׼ˡ
ողһֱҽȥЩڿʣóһƿƣ๾Ĺ
ɻʵ㲻һϲôûȥа۱ţ
һЦΪҲȷǸͳ죬Һ³ôǱҪôһ㣡ԣҲŶⳡսôģҪϷǡ
գԼ˫Ĵ۾ʾȫյĻ


235 սǰ
ӣһº˵ǻͳȷʵǸǺʵģҵʱ򣬼Ȼ͵ϮõֶΣɼҲǴòɾҩдôһ㣬ô׶ǣ֮󽫳ΪսǸһ޴̶ȣǲжˡ
ɻﲻ׷ŻͳĻ޴Ǿǰηı£һӦòɡ
ȷʵǲû˰ҲͲˣٺ٣ҪǶһѰɣĻͳǲǻȥа۱˭ˣͱһ£
һôռ˵Ķ㣡ҪľͶĴģˣͷúڰһͺһصرļƻ
Цۣעǹģǹϵ෴԰ĳɰˣôʲôעأ
˵ͬʱװɫԵӣĿⲻͣڿʵز޳Ĵߡ
ղĿ⣬ܵĺһ˫ֱǰƺд͸Ŀ⡣
ңҵĶע
ʵе㲻ҶһѵģΪĶעʵ̫ˣԻͳ޴̶ȣȷʵûģڿЩԥȴһʩѹðˡ
ˣôͱĸԸԶߣһҪůѣҡ
ȻϵһֶעһˣѸٵת˻⡣
Ͳ»ͳ޴׶ǣ
ʲôµģϺǿڿ˵ֻҪѻͳҽأʣµľͳˣɽۻٺ٣˵ֱһ㣬ҧ
ɻǺڰһʧأҲں𣿶ϻͳĻ޴ǾӮʧҲ٣
ڰһ壬ʮأʧһӦҲûʲô˵ġٺ٣㲻úڰһͺڵرϵ壬ǿ˲𣿡
ŻȻ򣺡ԭҪǣͳȥа۱أ̣Ǵˣ
յЦģһһ֣ܻͳѡⳡսʤעǵ
һĺ棬׷ʵʲôô
֪һ°ɣһҾ͸ˣ
ΣУܻܲģ
ǺãİɡãͷȫˣͷãҾ͸ˣ

նſĿ⣬Ȼ¶Ĺâ̲סֺ
ְ⼸һֱæܣûע⵽ڲŷˣȵһμʱ򣬱Ư˺ܶడ
𣿡
ɾתϲǰת˼Ȧ
ҿЩطб仯ˣ
ͷйˣƤϸˣزø߸ͦˣȡȻˣʵЩ㵽׸Щʲô
˵һʱ򣬿ֻո߳һ㣬ڣվķ֣Լ߳˰ͷ
ЦЧ
̾һϧ̫Сˣֻôһ㡭
ֵճسһȻԭʲô㣬Ȼݣߣصãֲǵøͷһ
һۣ˵ܲܲҪô³
аˣҺõʱԼûźǰҲ¡⣬ǿɲʲô顭
𡭡
ںһ޴ĺӳ⴫˽
һѽƿӶڵϣЦȻǻͳ죬Һ³УҪôһ㣡ٺ٣߰ɣϷʱ䣬ˣ
ŮӦһһ֩Ȼ׶ԭĳſڴȥ

׶ԭĳſڴ
磬ǱȽϻ谵ģȴ͸˰죬ΪۼŽʮɢŸֻĸֻޡ
˫ֱأڻ޴ǰͼ³޴ޱȵĺУƺŭȼգ
ͼ³ɫҲģյ˵Ӧǿ֮ģȴҪͻͳģϣһˣǵ飬ȻҲòȥ
˫û֣ΪǶһˣ
պͿһ֣ͳȺ˳
ðСȻǺƤ߹ȴڿ˵Լϴа۱ǹթģҿӹûĵɵȥа۱ƴ
Ц˰УҪôһ㣡


236 ǰ̸
ͳһڣޣôԵ飬׳ղĵأ
Ŷôˣ˵
ߣа۱ƵЩūһǴͷԵģС쵰ȻǱа۱ƵģȻϴǵеҽζû۹һӾ׷ٵ
ʱɿ³ԱߣһͳĻ˳ˮ۽ζ³ϡ
³Լͳ첻ҵϣ󰡣һǺܱ꣬޴
³ɵ̣Թռģû뵽ȷˣȰʺӿԼͷϣֻϵù
һԵͼʱȻⲻܹ³ͳ죬ǰȷʵǺ޴ܱģڵӣǰı˺ܶ࣬ܿˣ˲٣
еʼ򣺡˵ȷʵǲܹ³ɾ͸ֲͷˣǰɣңȻûûͳа۱ܾˣӹˣǰĺ׳Ӧÿʰɣ
ͼɫȻǿĵ˵ͷ
ͳȻˣԸҪѵö࣬Ǻһ廹ģֻĻ޴Ǿ͹˲ˡ
⻰һ̲סӵĵͼһۡһտʼǿҪû뵽ȴǴһȺŹһ
ͼĻ³ɫ΢䣬û˺İæ׶ǣҪԸʮĻޣ治һ׵顣
³Ҳ֪ͼͳɱ֮ǲָܵģֻܰա
ҳһǽˣܽƣֻǵסʮ޴ģϴܹɽɽ޸ܲٴαģȰǽƿڶϣ
ͷҡ˹һװһΪѵӡ
ɲУҵǸģ̵ֺֻ֧ܶʱѣȻͱظԭˡ
һ᲻ý𹿰뿪ԼҪһºڰʵҲһھܾ
׶ǵĸǽ۱Ǿʮ޴ǵģڳǽ˽ǧףȫͬˣ
³ԼǽʯƼ䣬ͳ
ĸҪǰСɱˣģԺҲңôǽ˱Ժˮˮ
ЦۣҷԽԽˣ֪ԼԸңý赶ɱ֮ƣ
³ͼú֣һöĻͳ죬һôôģһֱֻڲ֣˵ĶԴ𣬲׹ͳκβգҺȥɧ
̲סյʵǼһﾹȻȥ㾿Щʲô
ʣͼ³Ҳ̲סѶ˹յʲôֶΣһĻͳ죬Щ£
յĽ°͸߸Цٺ٣֮ңΪҡܣ
һշ˰ۣ
ĸ֪Ĵ𰸣
ʱͳ첻ͷ˹ʶҽдкͲһ챾֮󣬻ͳûʲôģܽջɱΥԵ飬ԣҲĵòˣ
³ĵЦܸǿĴںƽһֱǺڰϣģɣǻȥһ£һʱظ
ͳҡҡͷܾһʱУ̫ˣھʹ𸴣ҪôھͿսҪôԺǸСң
Ϊ¶ȲĹϵͳڣ޾뿪ҽؽµطҪʧģһʱǾԲԸȣ
³ĬƬ֮󣬻˵ΪƽòˡұҪʮ飡ʱ䶼ȲĻôھǺˣұ㣬ʹһսӮˣԺյɧţҲԶ㣡
Цģ˵ۣ³ǽҵͷٻ
³ͬͽͷˣôˣ𣿱ˣҵĳǽǱٵģҾòְ취ȡʱˣ
УӦùϺԭΪԼһ˾ܶԸͳģȴһϣûֲ֣
ͳһգҽеввɵ΢΢ЩġԺÿ˯Сеңӣûˣ
ðɣҾ͸ʮӵʱ䣬пǣ֪Ǻڰһ壬һԶŵģһǿĸһλᣡˣңԺǻ޴רտǺڰһ壡


237 µĵ
ͳ쾹Ȼͬʮӣ̲סЦͳȻмСϣǹģڰһ˵Ļŵ𣿡
ƲʱȥĻͳһۣ̾һ˵ҿǴԺ᲻ϵȥԼʹֻһ߻ᣬҲҪȡһ£ڰһȷʵǹҲΪˣͳΪ³пܳġϾɲ֪ܰѺڰһŻصرϣ
ͳҪô룬ɾӦ˴˵Ǿ仰ˡҾ̫ܣǵо̫ƻٺ٣³жˣȥҪЩʲôС
ԭʱ³Զ۹¶˿֮չȥ
Ҳ֪³ѾĻȡʮӣܸЩʲôץյֱۣȻÿռ˲׷ȥ
³ֱӻص֩ǶļԸ˼䣬Ȼɵȫ˿ǰ
˫ֺʮʼﲻͣĿһЩŹֿڵм仹ʱʱڳôơ
պͿôŹֵʽһͷˮȻһɼŻĳζһʱס˱ӣ
һ߻ͷһ̲סʲôȻ˷ָĳ̶ȣֱˣ
˻ͷһȴǰʮ֩ˣ̧ʮ˸˶ޱȵԲιӣ˽ǴԲιﴫģ
ÿһԲιӵİ뾶ף߶ȸʮϣԿֻűӣִٴηܿʲô
һԲιĶſԭץյ֣һסԼͣɫһӱޱȲҰףһҪ³ӡ
ա
ռæһѷ§ס˿Ӷ˵ȥΪʱ֩·ȥҽ˶Բȥˣ
ԲιĶûпôķӦҲɵһƤЦ̲סüͷ¶һı飡
ԭй棬װĶѪлźܶĸΣͷ۾䡭
ЩƤ飬ǹĵģѪɱʮˣѪɫζ뱣߰ϡ
һ߰һ¶ģԺһҪһᣬúЩ̬ĺڰ飡
³Ӳͣǰڶ﷢һһ߰໽У
ΰ˿ͽɣһȺ֪СļһͼսȨ򿪳֮صĴţɳʹߣЩ޴ļһǣΪζʳɡ
³ͣظͬʱЩ֩ˣ˿ǰƿһ޴ʯ壬¶һںȻһѾ޴ԲѪ飬ȫ˽ȥ
ڼ䣬ϸϸһǾ޴֩񣬷֩ȴһĶ˵
˿ӦǸ֣֩ҾųɻǸ̬ŵ֡
Լʮ֮֩棬Ȼ顱һ죬ͬʱһ󣬹ëȻ˻
֩ߵĶ³¶ϲɫȶ˿ͷȻֿŴ·֩˳ȥ
ϣЩʲôħ֣
ҡҡЩ㶵ŮŵĴӦһ׷³桭
³֩ǰ׵ĵطͣǰԭƽʵĻϣһ뾶һ׵ľ޴Բ֩룬治ͣ˳
һĻպͿ̲סۣͬ̾ôö֩룡
ͷģһֻĺ֩룬ʮϣٶһٶ׳ȴȻҪּ˸ڵĺ⣬һۿͲ뵽̵
ڴ֩ͷϣԼһʹԵùͿֲ
ֲĴ֩⣬֩дССʮףʮףޱȫպͿֱӿۡ
֩룬Ǳ֩룬Ѩħ룬綾֩룬֩룬֩롭պͿħ֩룬ȫҵһкܶû˵Ʒ֡
ڻ̵֩ϿգγһƬɫĶƣɢһŨĶȻǷڵľ綾մҺ㼯ɵġ
ֱ˵ˣ̲ס̾һ˵û뵽³ôһ֡ӣкϷˣ֩ŶԾ޾ţ͵Ĺҧ
ڴʱ⴫˻ͳŭ𣬴սҪʼˣ


238 ɽۻ
ͳĺӳޱĴ˽
ʮӵʱѾˣ£㵽ҪսҪͣ
³ûлػֱһɵ˴֩ͷϣȻʮ֩ţȥ
֩ŵĳ֣ͳ֪Լղǰ׵ˣƭĳ裬ŭ嵽㣡
Сǣ尡ЩƤļһ
𡭡
ʮһŭȻͬɫɽһ㣬׶
׶Ǳƻĳǽȱڣǽѡͻƿڣ
ǽѾ˽ǧף㹻Ƿӵˣ³ɴȫسսԹԹսڳ⣬С׶ɵƻ
ǣ³ָ£޴֩Ҳһװ໽УȻɫ֩ţҲ໴е˳⣬˷棡
֮֩֩˺Ͷʮĺڰ
֩õһɫǺɫľ޴ǹֵøһ㣬ӽʮףÿһ޴ǹϣ˸ŸɫɼЩ֩ϰصĺڰ飬ڱ֮֩ǰ׼
ڰһɫĹ֣
³Ȼùֽг棬պͿ󲻽⣬⵱ȻӰ쵽ǿֵ顭
Ƭ̹򣬺ɫɽͺɫѸ͵ײһȻѪ𡭡
˫һ棬֩͸˶Է˿ô粽ƣͬһʱ䣬֩Ҳûϴһ飡
˾ǣЩСС֩룬ӲϸҲм״ֵĻȴƨ¶ûУ׷໴ų˻ȺУȻ˫չֱӵⲫս
һĻüͷ˵Щ֩Щ죬ԻķȻﵽô׵ĵز
ȴǼֲֵӣЦ³Ǹ֩룬ͼսʱųǿĺϢӲ֮£ЩС֩뿹Щ㲻ʲôˡ
ʱ˫ĳ棬ӲչȫսպͿȫֵ飬ýζ
෱࣬ι״ĶУγɹģģҪֻ֡սǿ޴ս
һǳڻһĻޣǵͺͷβʮ׳Ӱ뾶סǺɫƤӲжȥ磬䳤ʮ׵ľ޴
ڻޣ֩ϲϣڰĹѹ̲ȥֻɾ֩Ӧԣ
һʱ䣬֩˵ħͻ޵Ļչ˼ҵĶƴ
ڶǻ׿ǳ棬øʺЩƣʹСܴ󣬴Ӽ׸ߵʮ׸ߵĶСǻڵǼӲ鳤ŷޱȵĵ̣ߵף
׿ǳеٶȣڻ޾кһ㡣Ҳ𣬶һȻ޵ĸ˶󣬲ȴҪ˺ֻܶ࣬ʮסͬʱֻǰצ·׷ɵĹֶΣڰ鿴õ
׿ǳҪǸ֩룬˫ƤԶȫӲأſֽźݺݵ˺ҧһ𡭡
ҽ֣ûй̶ӣι״ĶУϲͣҽģжٶȷǳȴûкڰСǣΪǵĹֶκˡԱֻԱҲǳϲԱ
ֻǺڰ֩ˣ֩룬ҲԸϸֲһҽ֣ϧսϻһƬгƷļһ֪ҽֵߣȻ顱һ
һγɹģĻޣǻߡֻг˴ȴϸڶСˣս϶Ժڰɵ鷳ȴġΪ࣬һɣɵûܿ죬
ߵĹֶΣܹһͣɫЩյɱо綾
ĻߣպͿף³ΪʲôҪֽг档
ڿзɢúܿǴΧħҲɱ˶ٸǺڰһ似ļó˫һڿУһڵϣͣ
պȻ˵Ⱥ֩ĵط㷢û
һ֮£ȻָĹ֮Ⱥ֩ǿ׵ĻǵȻҲǿȴһ˽ܵķΧ
׿ǳצҽֵԱܸȺ֩С˺ֻҪǵô˵֩룬п㷭±
ָ֩İ취̳ԣֻҪ̳սϵʬ壬ԭܵˣͻѸٻָ
̲ס̾Ⱥ֩룬Ȼǹа񣬹̬ģ治˿ŪĶ


239 ̳
Ǹĵʵ˿а𣿡
ţ˵Ϲʱ򣬱һġ
Ҫϸ˵һŭȻ쳹ȫ
պͿ̧ͷһȴǻͳ̲סҪԸգȴͼһں
ڻͳ챳󣬰ڵСͷĿ³Ͷ¶˿һ׹ʧȻչսռ䣬˾С
ͳСͷĿǱ߷飬Ȥһ˫ۣ¿һǰĺ峤ͼ
϶ˣҪҵĲ㣡
Ҫҵȴ㣡Ҷӵɣ
ӣŶԭָҿɷɻҵĴ󳤳氡
Ҫ㣡
ӲͼŭģԸ˵ϻֱӶ֣һھϸѡĺ֣Ҳһһ׼ȫԸҪͳеûûأ
ͳžצķ˶ðͼЦȺ󳤳棬ҿɲ£սռ䣬ҽã
ŻͳЦӣһӴޱȵԪͿѸٽһں֣˹ȥͼȫУһ룬ȫʧˣȻǽ˻ͳսռУ
ۿҪǱ߸ϣһסɻ
Ȼȥս
˻ͳսռУ
˵ͷ˵ȻֻҪսռãͿԽ롣ҪҲһȥɡ
ҡҡͷҶǵսûʲôȤԸߡٺ٣Ща֩롢֩ˣкڰ鲻ͣزҽ군ҿøˬ
Լȥˣ
Сĵ㣡
֪ˣİɡֻȫ֣µģ
˵껰һ˲ƣղŻͳʧĵطȻҲ͵һʧˡ
һƨڳǽϣͳһƿƣһߺȣһһĴɱ
ֹһʱ䣬սֿʼʣ֩˺ͻ޼ǶԺģƴȥһǱȻĽ֡Ļߣڱϡϡģܹվŵĺڰ鹭֣ҲѾλ֩ű̬ĻָԻ׿ǳޣȴռϷ磬Ի޴İˣѾ˶֡
顭
һ׹Ȼǽ죬̧ͷһȴ³һ߷ֳʤսռгˣ
³ˣֻɫ΢΢Щ԰ף¶˿ȫڣȻǳ˲ٿͷСͷĿĸһ˵ϣֻлޱסһСѸˡ
޾ʿʱ󽵵ͣսΧĻޣʼͣˣǴҪ֮ززˡ
³Ҫ׶µԤӳһٻ޾ţȻһҪֱһһٰʮȴת䡣
ȫس׶ǣ
սϵĺڰ飬ȻܲͷѸˡڰһУϿͷûκ˸Υµ˼Ȼгɻ
޾û˻ͳ죬СͷĿûˣʱָϵ⡣ղһֱڽɱûָӣ⵹Ҳûʲôںڰȴ޾žһʱʴˣ֪ǸóûǸóû󳷡
ǻŸʲôܣȫǵһ𣬽ǳճɻҽ
ڶ޻ͷһȴǸղżĻޣشǧ۷Ҳͣش
ͳڲڣǾҪҵָӣǣھû
޴ĹǣҪȡжԻæ󳷵ĺڰչ׷
³һĻϽǱϵˣѾа۱סˣǺܾ˶ѣ
⻰һеĻ޶ʱ㶡ǽһֱֵգһϲɫվȻѻƽС
³ſ޵ĺ󷽣а۱ǿʵҲõôֶ𣿡
ۿ޴סûٴδа۱ڵһأôᱻƣֻµĻ֮ƶѣǲҪϵ׶ǣΪҽ
޾Ҫ¶˿ȻѸȡһ˹ȥ
飡
ھ޻ʮԶĵط͵ըѿͬһʱ䣬һɫȦƾճ˵СɫȦڣһ˶ޱȵ
һֻ˶ͬʱַɢܣÿ滹һÿһϣ˸Źİ׹⣬ͬʱǿҵ˿־ħ
⸱ӣеľ񣬶ͬʱһΪһӾȷ˾޴ݡа۱
ǽͷϣЦȷʵиԡţøոպãһԥҪҪõأãһȫˣ


240 籩ǰϦ
а۱΢΢̾һû뵽һٵÿӰȻˣҿٷϺܶ๦ġڰ֮ǰȲһӪɣҲûˡ
а۱˵꣬һֺ֧Ȼ͵һͦӻ޵Ŵ˽ȥȻ๾
а۱һΪеĻ޶̲סһǶǺη壬û˭Ըⱻ˰Խˣ
ڴʱԶȻ¡¡̤ǧǰһ㣬ѸٵԶֱ׶ǡ
³ɫ΢΢һ䣺Ŀħ޴
ûѾܾˣ̸õǳʱˡ³ҪǹĻ͹ԹԽͶɣȻͶ֮Ҫ˵ūܱ˵ĺã
а۱ħ޴Ϯ޾һ֮󣬷׷ɢͳ첻֣СͷĿȫɱˣѾȫûս⡭
޾ſӣڰȴǲӵģΪǵʮ֮һ
³Ǻڰһ壬Ȼһаභһֱûȫ濪ս˼һΪʲôһ̬ҪԳ֣ܻܿὫǵŮǳģ
³ֻܼа۱Ըȫ濪սԸ⽫̸ԼҲϣã
а۱һֻ֣׼ǽͷϣӿֵա
Ϊģ
³վȻôյӣһ
Ļ쵰˵̣ȴΪԵʣǱа۱˱ˣǿӵôңһû˵ӣ찡ǺڰеĻ̥ɡ
³Ȼմͷһ飬һعرƣ³ǲòͷ
ǺڰһĹкιɰ
ĿģǺڰĿģȫһģ
³ɫһ䣬˵ʲôĿģֻǿӵرǸϡͣԺúдһ¶ѣ
а۱һһͣĲֶģֲֿ
װˣ꣬Ǻڰ鷵صرɣͼͼǵ˺֣ǲ֩ˣѾѵˣ
³ϣǽͷϵȿˡ
а۱ȷʵа취˻صرܸʲôôأٺ٣ڰһǸսһǸݣĺôҲܱǵĲɣ
а۱УԴһ˿Ц⣺Ȼаһصرһôģ֤ȺڰͺĻҪã
Ŷ˵
˵а۱Ѿ˺ܾˣԺ֪ЩʲôŹֵĶ
Ҹĺôһŵұ֤ʳԽһҵū
⻰ûа۱еķŭ߿־壬һ
໡
ƽȻŴ䵽ԱߣצϣץһˣϻرаץȥѪ
Իƽʵƻٶȣа۱ûавշа۱֮󣬱ɳȥˡ
ֽ⿪˿а۵ľƣȻ¶سָУȻЦĿа۱
ǰôţĻ쵰һѼƷǰۣûˣʱҾ˵ĿĶͬʱﵽˣôɣ
а۱ȷʵ˵ʱ䣬ȴ˿Ƶħ޴Ϊһǲиİսܻ׽Ȼʻصرİ취
Сҵͼȴ⣬ɲʲô󰡡
а۱˽ʱ䣬յľٶУܵǿޱȵţа۱֪ĵˣһǺܲǵģ
а۱ԼҲţʱ˿Ƶħ޴ڵˣĶ׶ǵǰ
վǽͷϣζϸϸħ޴ϵЦԽԽŨ
ħ޴еĹǳ࣬ܶնûû˵ġӵĹͷţģĹȻǳߣǳһһµ֮ʽǧٹ֣տô۽磬ֱ񫣡
ĿħޣǵеĿצֺаħħޣղϵã;кǶ֣Զ˽÷ǳ
צֵͣյıɾСһȦһĿޡצر𳤣ףҷǳķ۹Ժͱɾķڱɾ˵ɾͲԶˣһţֱһ
צֵнӽʮ򣬹ڰһˣһվֻҪ


241 
ħ޴һаħһ͹һž޴ͷձҡƤޱȣʹ͵
аħսȻȿצֲˣǵȴжʮΪǵʵ̫ˣԼͼаۣҲܿһȺ
ħ޴УɢļСаۣܵħޡСа۸а۱һֻ࣬ҪС˺ܶ࡭
չһ˫ʵ϶³ûֶεĻôһսڰߣǳ䶨ˡ
ôǵʵôħޣӦûɣ
³ٻ֩ŵֶΣʹնǿҵУһлᣬ侮ʯ
ʮħޣһ㣿
赭д֪ʣ³ȻһţŭҵĳǽҪȻҵȻӮ
ǽ⣬ʱѾ۹ˣǾԲܹҵΡٺ٣˼˵ڳǽˣ䶨ˣôƯһУҪױݻˣһ룬ޱʹİ³Ϊ׶ǵˣǲǱʹôһ㣿
³ݺݵصһۣ֪ȥֻ»ᱻǲͨ߻¸²Ӧ䣬׼ӦԽĴս
޾ų˱ϵˮϵħ⣬ֻЧģԸղ³ֻ֩š֩˻йֲӲս෱ħ޴ɲҼ˽ˡ
֩Ķ˳ǽȱϣÿʮףͻһֻرǿĴ֩ѹ³֩˰벽Σ֮£³ֻܰǵʹã
֩ź棬֩սӣһ֩˵Уʩߡ
֩ʩߣ֩ҪǿܶࡣǾʩչоͶϵɱϵḽǵϡҲ˵ܵצݵĹͬʱͻֱ̬ܵ䣡
ڰʩߵ壬սʿҪܶ࣬֩˵ĳɹʷǳͣ֩ʩߵһֱ١³һֱǵģҲֻ˳
֩սӺ棬Ǻڰһسսս޾ſƣԸղûвսа۱ħ޴Ǳؽӳ޴ɱ
ɱľ鷨ʦ³ɢһСӣ𡰾Ȼ𡱵
𡰾ȻģкڰһĿվ˫ͷ˫ͷһͷʵǲԶˣӴһɣֻҪڻĹ֣ԵŶԣҲһ޴ơ
ս֮³ͷһԱߵգը˷ΡΣʱС쵰ȻЦĿˣ
³ŭڸʲôѵһҲа۱𣿡
յĻشֱ³ֱţ
ʲôõĵģˣҾƨ£׶ֲҵģҪսˣҿĸǲܾģǮѾˣֻҪɾͿˣ
³ҧø죬û˵ˣ㣡㣡
㻹ʲôƵĻóɣ˵Ժûлˡ
չ³һΪѰģһΪ˲̽ûĵơ
иƨƣľٵҵĳǽ˭вҵ׶ǣĻ쵰ȻǺģٵҳǽ
³ֱƿڴԽԽȫ˲ϳݵķˣǻôһǣ̲סҪճˣ
ססǲܽģǻǸϽ̸̸Ǯɣ
ʲôǮ
Ц¶˺βͣ˵ҿ԰ħ޴ṩʲôô
㣿ħ޴ߣҲ´Լͷ
ƲƲ죬˵žˣ͵ſ³Ϊħ޵ĵİɡףа۱ôô˻û򣿡
³һǰħ޴ҲɻüͷͬʱΪеĲ⣬ŭҲɢ˲١
ܶԸħ޴
һܹҪ
³ЩŹŹֵֹı£΢΢һЩ
㵽Ҫʲô
ҪṩʲôǷҪЩŮū˵ˣ
³һʮֵǵıȴһֱҡͷΪЩνֻЩѡ
ˣˣֱҪɣһֻ˫ͷһٿս


242 ıǰ
ﲹһ䣺ƣǰҪģҺͿŹˣֵˡ
֪ƶԷ԰ģЩսƷһϲģǴ֮͸һ˵ϲ֮£ܳûռˡ
һյҪ³̲סԼĶͷľԼͷҪˡ
ܱܲʨӴ󿪿ڣֻܸǧֻ˫ͷʮսѾòˣ
һڼۣǧֻ˫ͷʮսƣԺɾͳˣҵĵˣҪּۻۣ
³ʼⲽԥ˺һᣬ̲סҧҧѡϾ׶ǼһУ
ҰɣҴӦˣʲô취ʹɣ
յЦˣȻѾ׼õȦס
˵Ҫģǰа۱ħ޴ˣ֮飬ҿǲܵģˣʱˣ
֮㲻ܣ³յЦУһ˿ıζϸĥһ£ȴûܷʲô⡭
ɣа۱ħ޴ѾҪˣ
³̧ͷһʮħ޴Ȼ㼯һڵ䵱ܵ֩ţ˹
СС֩ħޣ໴еľצȶֵĲǣսսıֳɱȫԵеġս֣
׶ȫսϰٿţԷӵϵħ޴ǵĶȫһģһġ޴ѸϾ٣ľצһۣһ˶ժֱ׵ľʹ̹Ȼҿǰȥ
ٿž޴Ĵ̹ΪһƬɫǣħ޴˹ȥ
顭
ʹ̹׷׻Ŀ꣬һƬƵУʹ̹ٴըֱһСȭͷСС̹˷ȥ

һĲҽΪС̹ÿһŵĳҪǿצ͵ħޣѪ
˵ħ޻ûüһսѾٴҳ˽ٿžʹ̹
Ȼʹ̹Ŀսϵľ޴ɱǿ۷ֱ
ۣսҪǿԴģֲôͶʯڵĹ϶ȫҪʧҵ
ô˵³ԺʹԺսΪڰһسȻһĿ˵ոһ£ʹ޼۵սȥһ룡
Щаۿսܷϰֻ񣬴սȡεЩֲĻ㣡
ۿϮڰ˫ͷʿСӣѸգչأ˫ͷսȲϹ񣬵ڶ࣬ɹ󲿷ֹȻչĿĿս
ʲô£ʹɣ⿿սǻӮ˵ģ
սȻħҵȫѪħ޴Ͼ̫ˣԻӲĴġС̹籩Ѹٳ嵽˳䵱ܵ֩ǽǰȻ֩ħ˺ҧһ
ӣ˵ţҳ֮ǰҪǰһЩ׼
˵˵
³ۿۼ֩ǽǰĸħԽԽ࣬һ붼Ըˡ
˫ͷʿȫħ޴ͷѪˮʲôѪˮУѼ⣬ţԵģ
ħ޴ͷѪˮ
³ȷʵĪҲ֪ڲ׷ϸʱֱֻӵ⡣
ôѪвУ׶ǲвٵѪʡȥɱɱȡѪʱ䣡
¶ĵı飬üͷ˵֩ŵѪˮ
³˼ǰսУԲûзյı飬ֻʶػصǵģЩѪͦʱ䣬֪Ҫ󣿡
һѾô࣬ھȻʣµĴţĵļһɱ˶˰
뵽΢΢̾һ˵ѪҲУûɱɱ򲹳һЩΪܵѪˮԽ࣬ҵļƲ߾ԽɱңҲҪٵʱ䣬ҵļƲߣ
³һҪ೤ʱ䣿Ҫ㰡
ȻѾصһʣ³ɲԸԼµľ񣬼ħ޴ƴ
յ˵İɣǳǰһὫа۱ħ޴˵ģ
ۿԼĺôȴȻôŲæӣ³Ǻ޵ȨȫڶԷֻܳưͿ


243 ǿǳ
պȻұ쵽³ǰһ䣬Цŵٺ٣ĥÿ죬ǲҧҰҧɣ
ȻȻ쵰زһ죬һὫ⣬һһȫҧģ
³зݣȴǿһ˿Цݣ˵ǰսֲҺ޵һ㣬ȫûϵģ
ԭˣǾͺãһΪҧأˣ
ߣôУ
³еҪЯǱӡ˵ֻһŹֵĵ
İɣС֮ĶȾ֮ˣһ˵㻰ġҼȻ˵Ҫа۱ħ޴ˣͻˣ飬ҾͲˣ
Ҫ뿪
ҵİ취ҪһĵطʩչİɣһҪǺڰһأ˵㻰ģһȫ׷ɱңҲܣҪǣҵݻûأ
նݵּȿ³̾һ˵ǺðɣЩǿħɣսôǿһ֮
̯֣쵽³ǰЦô̸̸ܸʲôôɣ
һô֣³Եͷۣæͷתһߣ֣Ͻ뿪
³ʵǱˣ

׶ǳ⡣
а۱ú֣Ķ飬ʵǸ㲻ף³ΪʲôҪʮħ޴ġ
սȷʵɱֵʮ̨ڡ䵱ǽ֩ţֻҪûȫȥͿ̳ͨʬ޸壬ҲǿסЩϰа۱ʮħ޵ĳ£Ҫֵסģ
һ㣬а۱ף³Ҳ϶е׵ģа۱ף³ΪʲôҪһذ֮սڰһӲĽթ磬ȫͬ
а۱аһ壬ͨū۴ħޣռŵһ㡣а۱ΧѾˣʵڰһȫսΪֻܾˣԼǧ˫һֱֻССֶѡ
һΣԻعرǿջа۱̲סҪԳ
аһΪʳԽϰߣֱū˵ֶΣʹǾǱȺڰ壬а۱һǳ࣬ȫΣҪôʱֱһڻؾˣΪΪվں
ڰһаͺݶа۱Ƿǳģҷаһ嵽رϣԺڰҲ̫Ļа۱Ըڰ
а۱ı⣬ҪԼ˿Ƶħ޴׶ǵǰµʵʵģȻ³ͷаչ
а۱֪³մĽף֪Ժڰıԣھ޴ϵǰ顢ͱǼҳ㷹
а۱Ԥľ籾УӦӷչġ³Լ׶ǣܵв£͵Ϯգܻ׽Ȼʳعرķһаһ干
а۱ԭаٷְٵİգᰴԤľ籾չΪһ³Ȼ˱ǵΣʡ˴ӦյĺôԺڰһĽթԣѡ񼸺ǱȻģ
⣬ʹǽٻħ޴ѹǵ£³Ҳһֱûж֣
а۱ԭΪΪ³лл룬ΪԼʤĻᣬħ޴ǣȻķչа۱ˣ³ȫ洦·磬Ȼûж֣
а۱޷³ѡ񣬺ڰһĪ顪ɳ˫ͷʿͣħ޴ͷϣѪˮ
ЩƤһʲôˣҪѹУ
а۱¶⣬һЩаҲ뵽ǰսУ
а۵ļ룬ʹڰһľСΪʱʱͻһЩ䵱ǽħ֩룬а۸סˣȻعڰ޴Ļңħޣû˽
ǣڰ鸺𡰾Ȼ𡱵ľʦʿʼæýͷö
³ۿǰԽԽ˵ʮ֮󣬾ͻȫ߱زͣⲽȹϵϣεա
Ļ쵰ôһ㶯ûУò˰ɣ֪ˣղžӦáҲеģǼһ˿½ģŹŹֹ֣̫ðˣţȻҰѪˮӦȷʵмƻġ
ʵħ޴ѹǵĳΣ³Ҳȷʵа۱籾ͻϮյģ
մռϷ磬۶κˣûԹƻǽͼɹͳ죡µǣЩ飬̸Цɵģ
³ÿֲǣպͿоֹпŮܿյ裡
һм³͵Ϯղܻ׽ĳɹʣʵǲʲôϣܾа۱Ԥľ籾ȥ
³ڼУȻУ̧ͷԶһ޷ȵĴ
֩⣬󳷣㵽³ȥ죡죡졭


244 ȫ
³ͬʱа۱̲ס˽ǧһδֿڡ
ҸƤڣķҪͬھ
ԭһƬһƬĺƲ㣬ǧ֮һɽ𱳺ת˳ȻԿһٶȣ׶ǿͻ
ЩٶȾ˵òͨûʲô𣬾Ҫܶ࣬ͨӥһ󣬶ҶӶԲཱུģһ࣬еϳǵݡ˼µѪȺ
һѪսһڰսʿһѨūһȺѪ𼯺һʽǿҲɥΣգ
ѪȺĵطǵĹֶΡһ׺ħܣǰûʲô
Ѫǿ໥ӵģһֻѪֻͨ˸е΢΢ЩͷܡһֻѪ໥ͨԡһǧֻѪӣͿͨ˵Դʮֻһ𷢶ĻǻʽǿߣҲһܲˡ
ңѪˣһ϶Ŀ֮󣬾ͻ׷ᣬܲͣЪʮ죡ܶ౻Ƕϵ۵Ҫʱ򣬱˸ʬ
а۱Ƶħ޴кڰսʿȻһͨǿˣǣһѪȺ߰˰ֻ
ԣһѪа۱³ͬʱһ㡪עһûս
ģֲҪͷѪˮЩƤ飬ǹ
а۱ȻףڰôܽѪȺģҲǸҪּͬھУһ㣬а۱ʮ׵ģǾǡħ޴ΪѪȺĵһ̲ˣΪϷŨҵѪζ
һϮа۱ʵҲеһѣѪȺĵطħ޷׷ͷ໴УһʹӣһЩֿħޣԴֱըˣ
ȫͻ׶ǣҪҲҪЩƤ汳
а۱֪ԼЩûдﵽʽף޷ʩչսռˣעӲһˣǸָһߵ·ȻԼʩչսռ䣬˽ȥ
а۱ûеõܺõʵУۿǵصѪϮûһаۣ򾲵ָԼƵħ׶ǳ壬Ƿ׷ʶЩħΧԼߣȻĴ
ȻѪȺĹ£һа̱۾һཱུӣǰʵ̫ˣ
а֮ЩǿƵħޣ׷ѹǰ־ЩħЩŵôסˣеĴӴܣеһģһѪ汳
ǣΪ̰ͼµѪѪ𣬸Ĵۡ
ħ֩Ҳ˸Щħ޾׷³ֶ˿Ѫһ׹䣡ΪЩħ֩ǿƷѪ𣬰ħ֩ϡ
һƬ찵صսУһӲӵϸӣӵһֱ쵽߿УϸϸĸսϷһУ
ӲӵϸӣǱΪ𹿰Һ̬ޡԿ޼ɵսԹߡ
ʹݶڵصµգԪ𹿰ʡ
ô
һЩѪŵôŨѪζ֮ȫ˲ΣˣѾа۱ħ޾źͺڰħ֩ˣ
ţֻħ֩룿ôĺڰ鲿أ
ڲͣغ󳷣Ҫ㵽ڵĵضȥѾһѪ׷ȥˣӲ˶˵ģ
һϢնʱϲҾͷˣҵ׷󣡡
ĿĿɴﲻѪȻҲʧ˲٣Ǿ޴˵㲻˽ǡ
ţħ֩붼ܸɵѪôսӦɱøడ
Щսûôֻ֣еһЩħ޻Ѫ嵽ԱߣǲŻž޴ҿ
һ龰΢΢һĥ˹
ЩٿصĺƤ飬Ӧ˻ˣսԶ״̬ˡΣһǰ浹û뵽ӲУѪȺװռ˱ˣ
𹿰ҪȥٿЩսɣҽЩѪȫ仨ˮ
ΣҲܲٿһսѣƨð
𹿰⣺ҪЩСܣͣսѪȺսһôûУֻǰװȥ


245 ɼɱ
̲סЦ㵱˼ЩСѪ𣬾ͶûӵģҪ޴֤ûһСģŪã
ҲУҲУ˵׸ôɣ
ȱ𼱣Һú롣ţУܿͻᱻˣ״̬ǿԣ˺Բͣ޸̫ʹˣΪôһЩѪ𣬲ֵá
ĥһ֮뵽һӣһԡ
ϸһ£ЩѪϲʲôħ޵Ѫ
ҿǾһȺͶ̥ʲôϲţȷˣһͷϬţӵĹܻӭЩѪΪǵѪԼˣ
һ⻰صµ̲סһ㶣г˺档
ѪԼˣôɰѵǻŽУ
ǻŽˣǻߣеķ鵰ȣܰ磬ܺÿ
Ž𹿰ɵÿʼֻཱུѪߵĳԽԽò˼飬ԽԽú棡̲סҪȥʶһ£Ѫ𵽵ô˵ģ
ǱСˣȻܿôʵսˣɾ޴ɱͷϬţĹޣȫĵսȥ
𹿰𰡣ǶĵսҾͿѪߵľȷˣ
ռĽ֮£̲סƿڴ
ƨҪ˽ᣬԺҪѪȺɲʲô׵飡
𹿰еɻ󣺡ҪǰѾΪˣǣԺԸĵ˲ô
ɷΪΪЩѪȺ֪뾡ȥڶԸˣҰ취ǣûҲһģ
ԭˣǿʼɣʮףģƫ30ʮףġ
޴ɱսĴߣѪϲħޣһĵսѪȺһʳΪֳ˼ķŭ׷׽еɱϣȴƨöûС
˰Сʱ𹿰Ĭûٳ˵λɻͣˣ
ţֹѾˣǵʬ壬ȫһƬսֵķΧˣٺ٣һСɽ
ôѪϲĵڶħʲô
ڶְţҹ۲һ¡Ŷǿצ֣
ģɣ
ã
޴ɱٴսߣһصùǿצ֣ΪǵķرͣյĿ;ĵֱӻѪ飬ս桭
ӦÿˣһƬս棬ȫѪɫˣ
Ǿͺãְͣɣֱֳ
Ҳڵصתˣ֣ͬͣ
а۱ħ޴ȫ군ڶѾ˸ʬħ֩뻹һӣҲûӻ·ˣ
ССĳһЩħ֩뾹Ȼôǿа۱ʮħ޴ȫˣʮû⣡
𹿰ԵޱȵĿ϶ǻôǿѪʧһٶʮңųɶǱǸɵģǵı֣ͺЩˣѪǵѪǾͿϵĸʬ岹мʱʱһڶɱѪһҡ
һǸ̲ס̾ȻǼмְ
Ǿ仰ǿǿ֣
ǿ֣ϣҾò̫УȽϺã

ֹ˰ʱ翹ħ֩룬ȫɱֳʬȫɸʬ֮ЩΪǶûѪ𣬷׷װĿ׼һƬս
ս֦ҶѪܴ⣬һСʬɽһѪϲĹ޵ʬɽ
һĻһѪΪһܵѪ𣬿ʼ궯˷һƬս

ѪȺУһЩر̰óԵļһ¸ҵȷӣսʬ˹ȥһЩΪȷѾ˻Ĵһϡ
顭
е˴ΧϮսڷӳ޴ž޴Ĵ̹׷ҳž޴ַ̹׷ױɢС̹
ÿһС̹ĳÿһС̹ٻʮֻϰֻѪ𣡶ΪС̹ǿĳΧܹ㣬ܶԭûսȥѪҲһ
ЩѪ޹꣬ȴһЩļһõ˺ôǳɹܿ˴̹Ĵ˵£ȻڵʬɽϿʼѪսľ޴ۣΪҪ̹ûǡ
һĻѪﲻƽˣ


246 սջ
ģӹԹԴ棬пܱ̹УǰµļһƨûУѪ̫дˣ
ڲƽĴ߶£ѪսȥȻһƬʹ̹Ĺ
ղŵһھʹ̹ըСʹ̹籩У޹ߵ˴ùɸӣһЩð̵ļһɹ˵ս棬˰ȫѪĸ߼
ѪﲻƽˣǸղŵ飬ٴѭٴѭ
𹿰һĻ̲ס̾һţԴװĶʺ𣿡
У㶮ƨдһ𵣵ôԼһãǵȻҪƴһ£ƴҲпܱˮ
ǲ뿪𣿡
յЦٺ٣ѾˣȺСȥճʱ䣬ȨģϾǾҪһЩʱ䣡
ǲԶһЩ𣿡
èŵζƼͷӬһʺܶԶ𣿡
𹿰æʾͬ⣺˵ҲǡһɽǰΣգҲ̲סȥģ
ӿɽҲôãڱˣ
Уһֱڣֻֻһڵ£ȴҡڣ
գ
ǽЩʲô
˯Ȼôܸɣ߶ͣǰѪĶ뿪ʱ֪ͨң
𹿰ɻ㲻˵Ѿ뿪𣿡
ǰѪٴ̰ϲѪȳ㹻ĿҲԶЩսģʱͿԷ뿪ˣ
һǲ
ôܸɣض뿪ʱ򣬽У
𹿰
Ȼϵһο֮ѪȻЩʬɽͣ̿ˮסеĳ嶯ԶƬս
ڴʱ棬ȺѸٴ뿪
ιˣǶˣ
մӵ˳ֻرʬɽѪζŨصŻ
ҧľ籾ʱһ䣬ֵ̳ˣ
յĺСһƬսȥ
䣡
һսȴ׶㿪ձɰ״ֱ̬һ٣һս£ǿԪƻкڰһӡǣŸӡǣɹշ
һãǵڶá
İʱæµ˷жɹģʱ֮³ٿսȫĿռָУ
𹿰һʣôɣ᲻һ㣿
УʲôֵģԴˣҪɨҶһ飡³ֲʲôö˵Ǹ̬ѪһȺˣ
³սˣʲô֧ǰӦ
һۣ˵аȥƭȥ͵ȥҪҲҾÿ
ҿǹаġϲΪҵķɺϣ
һ𹿰⻰ղһƨɵڵϣ
𹿰Ѫȷʵһ룬ǣ룬ûдﵽ
ЦʣµЩѾΪ׼þ籾ˡ
Ҫϸ˵š顱һ죬һȺ˳ҲϿմŰʮ׵ĵط
һޱȾ޴òޱȳªϻɢǿҵĻ棬ǻͳ졣ڵĻͳ죬Ե÷ǳǱһֻ޴צ粿ϵˣϿڴͣðҽȵѪˮ֮⣬ͷϻһˣֻ޴ǣͷƤһˣ
ͳŵʮͷÿһͷ϶һƬڣɢζͷǰצӲˣɼΪ˶Ըͳ죬Ҳ˲صĴۣ
һһ£ǽȥһĿֵŮϵħܣǿ״̬ʱ˼֣Ȼսļҳ̶ȣһԹ۵Ҳܵ˲СĲ
Щ˴սռгսʬҰһ˺ܶѪʬ壬ֻһЦվţȫһ¡
һ¶ѣںͼʾ֮£һȺѸºƣͳٴΧ롣
ͳԹɨһȦΧĵˣĿⶢϡ
ҵĻ޾أ
СͳȫˣĻޣ˾ˣ
ãˣһأұؽһȫճɻҽ
ͼŭһأߣûˡսռ䱻ƣԪˣ죬ҾҪʬΣҵĶӣ
ޣϳ棬㵹ǹԣ


247 Ƶ
ͳŭţΨһצԼǰͼ˹ȥ
ѾʶͳͼӲ͵ͳһϲҪûΧӻصҽأûüѾͷҧ
Ļ쵰ˣ
ͳ˲ǰӣ޴צѸٻգɨȥ
飡飡
Уͷ͵ϮĺȫͳצɨϱͳצеĵطƤɢһɺ̺ͽζ
ͬһʱ䣬ͳıҲ޴Ŀӣ׵Ƕ¶˳
ͳ컹ûüͼȺȥ
ǰЦֺ޼ս棬㾹Ȼô죿
ᰡղսռеսҪʶˣͳĸֳϵħɱ޴󣬶ѤöʣҶ֪жأսռ䱻ƣԪˣֻýսˣЩǿһսռ䣬Ҳ˵ǿ֮ĩˣӴȻԶԶղôʡ
ýսĻǻͳˣֻһֻצˣ߿˵ռϷ磬ĻᶼûУúһ壬Ȼʮһлһ峤ǹģ
˵˵ţ̲סЩһǡٺ仰̲סݺݵĵһۣͼȴ·ʲôҲûȫ˼Ȼڻͳϡ
ȴҡҡͷʾͬյĻô˵һǿϢͳ첻»𣬷ͨ油ϱˣȻֲֶֻͨ

ʮӵĲ֮󣬻ͳʶԼȷʵ޷İΧܿҪｻˣ֮£һĻͳ죬ھſһУɱһ
ﳤ棬ҽ͸ƴˣɱһɱ׬һ
־֮󣬻ͳüӲһͷ˺ҧȻҧüѣͬʱûͷһֻӿ˳ȻöͷͷԴϣ
䣡
ͷҵбб׷ɣѪģۿУһ·Ѫˮޱң
ͳ콫צеĺ۾УǵĽ˼֮һ£۾ܵĵɨⷬӣڳ˶֪Ҫȫȥˣ

ۿͳҪƴͼڣкĹƶʱͣȫΪأȻͳΧ룡
ۿҵսʼһܲгһݸг
ƤҪƴˣе㿴ͷˣǿİɣһͷһ·
⻰һ̲סԼĶͷͼڵк򶼶ݺݵĵһۣĿŭȼգ
ЩҲֻܵһ۶ѣΪʱ򣬻ͳǷҵĽ
մӿռָͳһƿƣһͷȽϸɾħʬϣһƨ̵ĹһھƣȻúܲмˡ
ˣҶƨðϿ콫һ˰ɣǼĥ䣬ҿҪԶˣһɹϵҵأ
ͼĶӣͳһͼ˵ǳƺȻԸղһţңͳܾѶղ£
ǣյĻͼͳһצ˵ͳԼᴦģ֣
Ǵأҿûûʱٴΰˣ
ߣİɣͳ飬Ѿˣ
Ǻðɣ⻰Լ˵ģ
ʮ״˿¶һ˿Цݣ˿֮⣬˶ûע⵽
ţֲһ䣺⣬а۱Ҳ⸽Сһţ
а۱Ҳ
ͼԳһ΢΢ɲǣ㱻ͳУѸԼλãȻĴСĲ̽ȻڲԶһսռ䡣
а۱ں³Ծ𣿡
ҡҡͷǣԼһ˶ȥ˯أ
ͼüͷʾףԼһ
ղѪϮͶȥˣһֱû
һа۱ҲڸͼҼȥǶΧͳڶ
Ѿˣȫɱˣ
ڶӦһط˫ԹԹ϶ʱѪɣգۼ䣬ͷشͳңʣµһֻצҲӲˣ
һĻüͷһɻʮ״ֿ˿


248 ػ
ٴܵشͳһϵĻ˲ɣ֮ȫȻϵˣҧԴײйЩķ̬֮һʱ䶼ٴðֻΧסӳΧȦ
ͼһԲϵľͬʱҲڵȴᣬͳһ
Ȼʱһž޴ĺӰȻʮ״ƾճ֣ŻΪһɫǣײ˰ΧȦеһͷȻԻͳ캰
ҽأҰסǣ
ͳ챾Ѵû뵽Ȼ˾ȱһ㶣̶ϲ﷢ŶŶ˷ܵͺ߶ʮһӰΧȦеƿڳ˳ȥ
޴Ӱڻͳİ۳ͣȴһֻչа׵Ļɵľ޴񣬿жӿһ֡ˣ
һޱټĻ˳磬Ѿˣи𺳵ĵطǾǻϳ˺ɫ֮⣬Ȼĺɫ棬Ũīɫ
Ȼ죬Ҳ˺һ帴ľģͼʮͷͳ׷ȥͷȴ˻ˣҪ޷Ԯͳ졣
һ㳣ʶȻټʵλӦλ䣬ȺӦֻǿһ㣬һĻ߸ڳ˵֪
𡭡
ͷצӲƴ˵˫˱׷ɣͷȴûгƽǿԼצޱϬİ죡
ǵצϣֱһŰڵĻȼգ򲢲ֻСӵȭͷһ㣬ͷʮ׵ĺȴ۵òͣذڿкҵķԭǿħǰǲһ
˾ÿֲǣɢĹ棬źצͣӡ

ͷʹֲַ֮֮£ͬһʱͬһѡ񡪡һֻצ˵צпϣ
ͬޱİͼȺ̲סһ£ͷ󿴣ͬģһʱ㶣
ᣬһڣһǺԶȥĻͳм䣡
˽һӣһ뾶һ׵ĻͷϷ˲ۣͬǰڣȻղͬһɫ
˫ۻһɨܣ˭ȶ˭
к֪ⲻǿţʵԹֳɱԴӰôһǱɣһʱ䣬ͼڣûκκȻҪȱסԼСҪ
ǰݵĻˣͼֻñһᣬ۾ʵ̫ùˣﶼҪ޳ˣ
һ岻κħϢȴǿģؽֻͳͻˣȴȫϢ
ȻϢòϣôһȺֻһӵսսȴû뵽ǰĻͳսޱȣǸ˲صĴۡĻ˸ƣֱӾֹɱʵֲ̫ˣ
˵ҪȺСܶģս϶ҪԿƫƫĻ棬ħǿĺܲˣ
Ϣãսֲͼʵ벻ʲô취ӦǰĻˣֻѡסԷԺѺڰһɳˮϵ߱ϵǿ߶Ը
˸£峤ͼʺãΪʲôҪֹ׷ɱͳ죿
ҵɣ
һֱڵأǴӵرģ
ۿͳѾ뿪Ըͼ£˫һ˲嵽УѸԶȥֻһ仰
Ҿڵҽأľ
кһʱ䶼ͣԭԥ
ߵһֻǰ۾һ˿ɫǻ˲棬ٶҲȴ˵пˣ˵ǰɣ
ţȽѻشûˣҲ֪˵ٶж졣
ѹøˣյĶԲſڣܸоˡ
ǲѾ֪лݷһԣԹûͼƵ
ЦתͷҲ촽յĶԣҸղȷʵǸӦһɻϢݷһԣҲ뵽Ӧǻͳİ֣ȴû뵽ȻǴ˵еĻˣһôĻˣٺ٣Ƶεȼ֮ҶеԼˣʵҸղŻһЩģǸ̫޷ͳߵġ
ղûԼﴵͬʱԼĶһ£һ죬Ϊ˱⵽ԷᱡϽ߿˼Ԫ
ڻͳ죬ζѾˣܲܵõûʲôϵ˰ɣ


249 粻֮ࣨһ
ջصôûϵͳ챻ˣôҲкϷɿ𣿺ٺ٣ƣͼڵɫжôľʣȻֻǿͷֶѣԺľ飬϶͸ֵڴˣ
תͷһҲЦ˳ͼԭһİһμʱѿסˣɫȴǰһ飬һ飬˫ͨ죬˲ʣŭί·һ˷˵Сһ
ôǲǾʾףеϧûеᣡ
ι˵ùôֻƷɲ̫Ŷ
ƲƲ죬ϵЦݸӲˡ
ҰǶ˵ˣԼĵ˵ùѵЦô

һԥ֮ͼ¶ģҪжڴʱһƿ𣬲ѸٵԶ̧ͷһȴ³ļˡ
³һ䵽ϣܹȥմ
Ļ쵰㷢𣬸ҪѪȺ
³ôܻΪԵĿʵ̫ˣȻһѪȺòӺ󳷣ֻħ֩󣬵ѪȺٶʵ̫죬Χʵ̫㣡
ǣ³бһ˫ͷʿٶȿ죬֮⣬ǺڰʿǸ֩ˣȫѪ˸ʬ
³ЦȻΪа۱ħ޴㿴ⲻȫ𣿡
˵ָĴħʬ塣
ҵսأ
³ԭѾ÷յָҲĴһ£ͷԼΪĽٿսȫӰ
һֱ֣첽ǰ뾾סʣ
ۿ³ŭ˹΢΢һ֣ӲӵĽ𹿰С𹿰תһȦȻƲ³һۡ
ҪҶ֣ұ֤һˣ
ó³΢΢侲һ㣬վסˡ
ҵսǲˣ
ֻ۾õģν׽׽ߣ׽׽˫û֤ݾ˵СҵŮ̰Ŷ
³ȻޱʹԼսҲףˣԼû֤ݣֲܷ£òˡǣһзѡ
ôѪǣ֤˰ɣ
ʵѪȺϮ£³Ҳ֪ģҪа۱ħ޴ѪˮȻɵģ
װһĪӣ˵ѪȺȷʵģֻҪа۱ħ޴Ҫǣ
³ŭǸͬһսϣҪǣֱӺзֱ𣡡
ħ޴ϲѪˮѪ϶ѡ񹥻ǵģǲǿԳû𣿡
ܸƨȺѪмǵٶֿ죬Χֹ㣬лܣ
ѪȻôͣҵû뵽֪ģҸ粻ãҲǺϤܲˣûʲôϵɣʱѾ˵ˣҵֻҪа۱ħ޴˶ѣ飬Ҳܵģ
̧ǰƺõĻƣһӽƵøɸɾ
³ûˣ㣬㡭
ۿ³ҪߣոϽа̲סҪ֣˫˺
Ƕʵ㲢ΪҵĴ󷽣㻹׬˲٣
׬ƨҺúõһֱӳɹ˾ˣ㵹˵˵׬ˣ
³ʵˣȫ˲Ϸ̬ˣÿһ仰˴ֿڡ
ҲֵĻЩ£а۱ħ޴ĳ£Ҳ˼ɣ
ߣ϶ڶ࣬ǿͻΧ
ͻΧԺأʱ׶ǣҪհɣ
³һ£û˵Ҳףа۱ħ޴ǣ׶ڿ϶һƬ档
ȻʧСа۱ʧǺڰûֵĻ˵ܰаһ峹װεȻ۰磡
³תͷ˿ħ޵ʬ壬ٴͬյĻȻĥ
Ȼһսʧ޴󣬵а۱ʧȻᣬûаһ壬磬Ůʱһ͵ģôȷʵܿϾһսעҪģ׶ҲǱסˡ
³ⷬ뷨ɫʱͻ˺ܶ࣬һĻ̲ס꽻մ


250 粻֮ࣨ
ۣ̫ˣӦǴ˵е粻֮ɣǰѺڰˣôѴѵɣ³˵һһ㶵ġʱɣ˶ܱ˵ˣ
յػصҵͷڱķǿ׸СԾ֪ˣ
ûˡսǱˣ
ܣǸ죬㣡
Σ겻ôϲϲǸ𣿡
Ҳϲ죬ֻϲѣ

³ϸһ£ھȶʵϾҲûбİ취˵ɣն֮ǰ˽ƱĽڣ㶼ְɣûκεգ˵Ҫܻ׽пˣ
Ըа۱飬һϱŮʱ£ǰӦЩ϶ҪϵģϾǺôң
Ϳ꽻ΡȻһ³ţʾŵԣһ³˻ȥ
ϣεģҪǸһ㶫´ξͰѪȺǸʲôŮʳȥ
ۿԼӳ˹˾ôֱ׳Ҫô³ٴֱ£˵ˣ㣬㡭
ۿԷùǺŭתϲЦΪǺã˵㻰һԺ˵ҲҪѧģʱԿǣ
ڳˣյ˼Ҫ˵㻰ôҰǻعرĳŵҲͱÿпˣ
в³ʱĬ
ͼļƻһһֱζڿ³ı֮ͬģվǻ
Ļģ㶼³ܵ˾޴ʧôҪô
ЦĿͼû˵˫ͷȴ쵽ԣͣĶĳӡ
˶ĪֻŮꡱһЦ˳סתӣ˫ȻڲͣʶȻȻЦ
ͼüͷһ죬̶Ȼŭֱһȭ˹ȥ
СȻЦң
׼һ㿪ȻѧͼĿ˵ͼղ˵Ļ
ͳԼᴦģ֣ߣİɣͳ飬Ѿˣ
սЦ˵ϧĽȴġֻѼӣɰɣһȺ޴ĺ׷׷ԵĻҰҡЦˣ
Լ
ԭѾ֮ĻͳܵͬʱƵΣͼб͹ܵˣվȻ̣ǿҪˣ
ۿͼֳΣҪ֣պη壬һͦϵĽ𹿰ǣ
պη壬³ȴµģΪյԵʣѾȥˣʱշȻԷƨˣҪ費ɣ
׼֡ͼ峤Ҫ³ç
³æһͼǰֹǰˡ
侲һ㣬嶯ǽκģ

ͼٵĴ˼±ΣȻݺݵĶա
ƲƲ죬ϽͣЦ³˵Ļԣ嶯ʱǺõΡղŶԸͳ죬Ƕ嶯һ㣬öܵˣôѾ߰˷ѼӣͲˣңѼԶķˣΪѾûٴΰˡ
ͼٴβȻŭ㣬㡭
³ͼҪ֣ǸϽס
ۿŭ죬һӣΪ˱սٺݺݴ֮һ棡
лͳѼȻһֻһֻΪа۱ڸء仨ʱ侫ԸңúĥĥôֻܲѼҲˣһΣҪĻҿ԰æΣô˵֮н׵ġ
⻰һͼкʱѾа۱
ͼʾ³ſԼղŲսռĵطƽ
а۱ɱ֮յ裬Ե΢ˣ
ۿ峤Ҳ׷Ҳ˷ȥ
Ůٴ̲ס괫ԣȰðȻѸתƻ⣬ûáǳ׷ˣ
յͷصҪǿϸĻҵͣһģ
ô˵ôûģСԺŧ
ƯС㣬Ҳж𣿡



251 ׷ٻ
³˻Աߣɻа۱Ȼû뿪һֱ
պͿġΡٴαϣٴε³һۣû˵ϻа۱ѵŮʵĴϣ
ֻһкڰͬʱŭɫŮ̲ס񷭰ۡ
ûڰķӦԿ˵Ҳȥɣа۱ֳ˵ӣӦúܺÿģ
ҡҡͷ˵е㲻ȵȵȣ
ʲô
а۱ȻһֱղŸﲻͻͳֵ֣Ļһߣ϶ҪһͿصġ
յ˵ͷţ˵Ҳԡа۱᲻˯ˣ
⻰а۱̣̣

һ߶죬һעȺĶǵǸط֮ȫסˡͼһ³ǰ
а۱ˣȻսռ䣡³㾡ŮɣϽʽ׼ĸ֣֣ĸ󻼣
а۱һڻͳ֮ϣһأͼҶԽһͷˡ
³˵ͷЩɻ֮ɫտһۣȻһѽͼһԣ˵Щʲô
³˳Ҫͼı죬ȴģתͷʵʲôսռ䣿
ЩЦãЦ˵汻˵ˣа۱˯սռսռһ֣ʩչֻҪķʩչһսռٷ֮һʩչ֮ˣߣ鿴ĶͬʱҲ޷ǿн룬н⿪
ֵտЦа۱̣Ҳ͵е˷ָɣⲻΪ˴ΧŹĻ𣿡
ҡҡͷ˵ɲ̵ͣı㣬ϧ㣡
ţйϵ𣿡
սռ䣬Ƿǳѷֵģȷа۱˿϶ӹȥġа۱϶ΪѪϯʱ򣬾û˻ע⵽û뿪һ£û뵽а۱ݵλڳôĿ֮󣬻ܰ졭
һĽͣҲа۱⻹ϧһƷʵ̫Լ
³ͼ֮ԭڻָ糣ˣߵպͿЦа۱Ȼôļ죬ǻûаһǸˡ֪ûȤ룿
ûȤ
յĻش˶ССһ¡һΨ²ҵļһһѵתˣ
³Щʧüһʵʲô
ܣܸ㣡ңһϲҲá
˵仰ʱԱߵĿЦһ£һ֮˼΢΢һ졣
³벻ֱӰѻ˻ڷԷַˣϼĻ
ʱ䣬ӦҵĶ׼á֮òƨɻصرǼⰵյĵ磡
³ҵսѾ
ûпǣס󣡡
սŶͼһضԸа۱Ҫ׼Щˣ˵ֵġΪݣڱصã
ͼĬһȻʵҪٴνͳҪʲôôǺһ壬кܶ౦صģ
У㵱ͳﶼʺȻճôĿôܻ
ͼ⵹ҲǣڻһֻعĻ˲УͳˣҲδ֣ܵ
߷ֱ˶֮³ͼһ棬һ̾뿪ˡ
ʵڰаһҪս㾹Ȼȥңʲô㣿
ţҪȥǸصĻˣҲڵʱԼ°ɣעⰲȫС
Ҫȥҽأ̫Σ˰ɣǻôҽֻԪޱȳԣĵطʵ϶Ǳģ
յĴ㣬ЩģΪԼĵĸеЩæԼҽڡ
ĳҪǳʲô⣬ҲҪ군ˣԵȻᵣţԭûġ
ЦǻȻ죬Ҫҵٺ٣Զءˣټ
Сĵ㣡

㣬Ŀȥٷ֮ʮĵطҽأطĵ棬Ҳܲȶʱʱ̺ͻ棬˻ڶĻϵޣһ˼ҲǲӰ


252 ճĻ
һӵڶһӴҽϮ
ţϻȫһŶԭڽ棡ٺ٣ɴɣܾˣȻ̣ȥˣ
ϻһҺ̬ްȫȻʱʩչˮݣʱʩչӲһҽмС
ʮӺձսģϣܾ龰ûг֡ͳΪսһѾ˽ˡսһȻֻ˻ͳضҹĻˣ
΢΢һ£ֻۣ˾Ȼͳ죬ԭҲǲİҲóͳƽʱΪһҪãôˡ
ֵĲܾ˵վȿķչ˵
˰һƬȵҽУϵĻ棬ʱʮɣԵݣڵĻͳ죬˵Ľ£
ͳ죬Ѿװˡ
ͳڵӣһؼʱ򣬻ҪǱֻצûˣȣҲ˽̿һںĶ
һĻ̲סֻ룺Ϊͳ죬ȴ˷Żճһеıͷŭ϶Ǵﵽ˶㣡ٺ٣޳ɣ޳͸пͷˡ
յ෴ͳ첻ûп޳ŭŴ˻˵Ļ
ɣûͳ죬ƬҽصˣҪĳ룡
ССĳһô˶ճңôƯĻˣȻôªĳ̫гˣͳ첻֪ô϶Ҫˡ
յ֮⣬˻ͳŭ˵ľܾ˲ûֻõ˵ҵĳҸѡ񣬶ңһѡ񣡡
ͳҲֱӺѡһʹɣڸղЩ󳤳һˣ
õģҪһ䣬ѡϵĻһøղ𣬰꣬ȫ𣡡
⻰һԭһֱĻͳ죬ʱˣڰգҲһ
磬ϣܹӵʵʹ٣Ҳɵ״̬
״̬ѡ棬ҲԽֻͶ̥ѡͶ̥ôеܹµӡǣǰ飬Ҳһʽ
״̬£һħǲõģǱȽϰȫģڻԼĹܹãʱûͳ־壬ҲԾһѣ
Ż˵˫ĿУ¶ǿҵĺ֮ɫ
һﵽڴţƤƭͳأֱ£ţһҪŪС
˵껰ұߵĳ۳һŰڵľ޴ȻһҪͳԴ£
һȣһȣ
ۿ˾Ҫ֣ͳڻˡ
ȷʵǺܺ£ʮһúԼڵһǺƵġһҷ޷ˣ
ܻҵꣿ
ȻͳҲͬʣ±˸ˣ
ͳɣûдǵͨ뺡
£ҪôҪôһǻ
õģĳɱңҷأûͳ죬ȻΪˣء
ͳһʼʧʹˣյǲ뿴ˣϣӲԼǹ棬ǲܹ״̬ڵļһ
̲סͳ죬һʵ̫ûˣ
ͳ˵ľ޴ʼѸٵСգۼ䣬ȻһεĻ棬ĴС߶ȫһ
ţ
ͳ쿴˷ֱ仯Щɻ󣬲ȴҶ˵ʲôղŵһ棬Ѿķڷ
λһͳľ޴ҳªԴϣְĶͷϣȻҪǩԼ
ˣԵҽصˡŶһ£Ҫãȫָ
ͳʵʵشҪңҲȫָ³֫
ʱ䡭ţʱ䲢㳤ȥɣ
ͳ첻چ£Ӧһ֮ѸٳҽУڻƨɺ棬жһ
ͳʧ֮λȻһȻ˲ٹȡջˣͳȻ˵㣬һͷ࣬Ҿˣ


253 ػ
λ˵껰ϵĻٴα仯ȻһԵ̲ס
ҿƣȻ㣡ô⸱ģˣ
ףôˣ
λϵĻɢȥ¶ĿȴһȹľɫŮӣǰȥƣϻͣһֻͮͮСģͻȫһģһȴСò񻰣ֻСȭͷ
ƽϵСս˳ָЦŶԴҽðЦﲻ˵ĵط뿪˵ɡ
ȻкܶҪ׷ƣҺ̬ްȫĸоʵǲ̫ãǵ˵ͷʾͬ⡣
ƴ·ոں棬뿪ҽأ˵ڶһɽ
ɽ𲢲󣬵ȴʰúܸɾ滹ɢһɵ㣬˾ס治ܣͦ
Щ죬һֱס𣿡
Ȼҿɲô˺óԺúȺסдšιʲôأôô񣡡
ԭ˵ŻպȻͷ˹ϣȻͷ˽ţԽ¿˫Խ⣡
ƱŪĪͷһǣŭ񹷼ͷһˣվ㣡
ͷϱõĵطЦȻǱˣˣٺ٣ͬʱˣ˼СĹģˣ
֪ողڿʲôֺֺЦͬʱ㱻֤ʵЧֺܸˣ
ˣͺڰ黹кϵӣӦͦ˳ɣ
˳Ŷ㶼֪ж̣жô᲻磬Ϊ˵ǣҼսҹҹˡ㿴Ϊ룬ô࣬ǲӦýʲôһ£ӵһʲôġ
˵Żſ˫۱˹ۿҪסȴ͵һֹסж
ԭƾȻһ˲䣬ֱһλ棬ĴҴܵĻ磬ɣ
ۣ֣߻ħ𣿡
ߣ߻ħأȫҶ߻ħҪǸôģҾһֱӸ˵
λ֮ˣԸղҽصʱնû
ããҽ֤Сָԭɣˣô£
һֱˣռ˵ʱƶٶҪԵа취סˣдǵ⣬ָԭ֮üЦ
ĳɹ֮һ״̬Ħ״̬һл״̬£ܶҲãҵĻϵħٺ٣ӣҲ˰ɣ
տЦҲǸһЩķŶѣܰԼһŻ棬Ǹżӹ̥ˣаѺƨǻˣҲ𣿡
ƵЦƺˣڹ̥ԼɡǻһңһҵС˳𣡡
˵ŻӳָзųһֻС
СڶлһȦȻͣƵļͷϣж鶼ûһۣûߺ޵д⣬һлᣬһҪץСŵȥ㣡
ƴӿռָó鿾ιСһŵϤζˮˣȻ˹ȥ
찡Ȼǿȫѩ⣬㣬һ룡
ģܳԣ
ˣҲԣЩڰĻʳҪۣ
ԭһֱմڵСۿҪԼʳСҿСһȥ֣һſͣ
벻С˵ʹ΢΢һҪ㿪΢΢һЦһ֣СͺȻ䳹ˡ
ʱҺͻĺ塣壬Щ긽ӵĺɲͬ˫ȫںϣսʮȺȻǶ֣
ۣ壿
շ˸СˣյԱߣЦȻôӣҲܺɣҺ壬ս֤ǧ򱶣ɨ𣡡
һʱûջе֮⣬üͷ˺˺壿̫ܰɡҪͻ壬Ҳɻ̬С
¶ıóѵЦݣЦûа취ȴа취ģ㲻ͬ⣡
ƶʱ˺ģæ׷ʣʲô취˵˺壬Ǿϵһ󴴾٣ңҲĺһ£ڵ´еı£
Цյƶ˵˼֣ȻһȭԴϣ
Ƹٴ£Ȼһ
뵽취ˣлкģ


254 ˽
ص㡪԰½Ŀ³ԭʼɭ֡
ⱻ֦и֮󣬲ɢȻյգȴһƬ谵
ʪĵϣһĸ֦ҶͨһŲȥܽݽȥڿ֦Ҷ棬ƮŻɢĻϣЩĻϵɫʰ쵵ģǳȴһּΣյĸо߲ϵİһ
ƬȳʪĻУܶڷɿҲкܶڷɿš
˿޿κεһ˵ڵϣԼڲͣʧͬʱҲ֣Լʵǽ飬̫ˡֻѣѾﵽ˼ޣ
һŵĿ˿С㣬ڼƻʱ򣬿ǵ;дԻ˷Լʱ;ҲǵڿռָУ㹻ʳȴû˵ڴðԼλȫ¶ԣѡʳԼƽʱϲԵĸɣ
֮󣬿˿ԼѹģͬʱҲʶð̵ڡҰͿԵҰ֧֮󣬿˿ھԼĲˡ
·ߵѡ񣬻ԹԼûо飬ŵʳﶼҪʳĸɣҵĳǻۣȻ޴Ĵǲԭˣ߶ʮһˣҪԵ㶫С
¶Ҫһ֮󣬿˿ָֻһȻʼæµ
ˮǺˮɽȪһǿ˿Դģû谷ϲ棡Ǻ⣬ϵȵţɣɽܵɣһֻţֻһСڴͿװ꣬ʳʱˮǣͻԭζţ⡭
ʵĲϣ㹻ϣΪ̰Զգܿģһţˡ
׻ҪҪ̳أ·ءǣȥǸսʥŮⱲӾȫˣͷ۰ǸգǸİɽۼǸĸ˹Ǹķŵˡ
˿һһڵţҲڲֻͣŸͷ
㰡ĻѾͷʼתˣ
һУһ˴һţǰ˲߶ʮһӾҪﵹ
ۣˣ
Ȼ̵òᣬȫͣزȴȻסеţӣûҵϡ
˿һΪץԼˣҪˣԷò֮ġ
ǰļһͷòªͼûõͷˣȻץġץģҲ¡ʥʵͿԸſ¼ǧͷˣ
ιͷˣͲѧ˹һ𣿡
ǰļһȻ̵ģȻޱȾ˵ٶȣͣŴ˿̲סССıʾԼĲͬʱҲ̲סһԼĴβͣҫΪλԽУ
˿Ļע⵽ţԭ˵ģȻĽĿõţƿɨԱߵŮһۡ
Ůһ֮õţ㱻ˣ
ŮܸߣüۺϸƤˮɫҲǳãɫļںɫͷӳ£ǰ׵ҫۡε°ͣ۽ë˵С죬͹µġ
Ůɺ֮ԿۣΪŮϣҵһ˵һ˿ӰӡǸıһˣӸ߸ϵԪ˧һӵòª
ڵȼɭϵûκһ΢ͷˣһλţͷˣȻǸ˽䣡
ۿ˽䲻ͣſˮԼ˿ʱŭͷ˶Ǻɫ֮ͽһһĳʶһǺܵСģԿ˿һֱûܵôעӣ
ʲôСҰڳ
˽΢΢һ㶣Ŵ֣꾫
ԭʱ˽ڿŮ¶һɫĴβͣһĻ棬ͬʱҲعζŮͺܼ⣡
ۿ˽ջĿ⣬˿ҲԸƽϣڵָ֣ʲôҾ㣬꾫Ժ˵νˣͷ뻹ܱס
źβͣȴûˡŶˣʮ֮磬ǰǲͬģ˵ˣ⸱ӡշ籩ԤƵĶ໨˼ʱ䣬Դеˡ
˽عȶֻչȥʵС㣬˽䣬ʲô֣˰
طһͷˣ⣬˿һᱩһ٣Ȼһ߳ȥ
ҹƣĿ˿Ҳϣһ滺һ£Ǿԭͷ˵Ϊ
ҽп˿ΰؼһԱ˵ôôôǿ׳ͷˣǺټ


255 ˽һս
˽ԴӱͷԺѹû˳޹ǲ٣˿˿ĻϲҪַˣ
ٺ٣ʵ׳ǿͬʱŶԺͻ֪ˡˣһвǮأҪǸңһӵģ
˿ƲƲ죬һ㶼ŵӡ
㣬ǿǮٺ٣ῪЦǧͷһ壬ûгһʥϵǿߣûгһ壡
˽Ҫ˵Լϵͷˣ˿Ȼ
⣬˻𣬱Ҫ뿪ˣһĻǧ˵ңд鷳ģ
˿˵ŻæҵľҪʰȴ˽סˡ
ôζţôԵأһûԹأ
ֻһûʱ˷ˡιˣС㣡
˽̲סЦˣٺ٣ңҪҴңֻСȭͷ
˿Ȼŭⲻ֪ļһһǺݵģٳʱһ£Ͼûɱأǣʱ̧һЩ
һɿ˿˽Ĵȥ
˽һμһͬʱҲЩ΢΢棬ΪɱֱӻԼĴ䣬һ
飡
Ӳ˽ƣӲ÷飬ͬʱ˽ȫҲ΢΢һ£Ҫöࡣ
˿ɴ۾˽ֻ֣һŵɫ
㣬㣬㾹ȻӲҵ찡ôܣһͷôı£Ӧΰɡ
˿Ǹ𾪵ӣ˽дˬ˵˵СƶѣҿǷǳǿġף
˽˵У̧ͷһȴһͷеĶ߷˿Ҳ̧ͷһϱɫ
⣬˫շ׷ˣ㣬Ҫˣ
˫ţ壬ԶˣСһ١
˿΢΢һ㶣СҼǵûгɰɫİɣѵһû˵֣
˿֪ȻѾշˣҲܲˣǾһ֮˽仰еСӣ׷ʡ
˽˵շȿˣ˫ʱҲѾɵϷ
˿ΪսʥŮ̷ϵҫ㾹Ȼһҫѡܣ֪ΪҪģؼҲӻ㣡
˿벻ԼΪȻϵıǩ΢΢ЩţҲһӱòҰסһսʥŮΪڰɽۼʱ͵飬ΪһΪˣȫսˡ
˿о£ȴȻϷ
ߣҪǸҺңؼ㱣ңҲһһ˵ģȻǻʽףǼ壬Ҳûβˣ
˽ʱʵʨͷҪץ㣬ȥ㲻ϲ飿
˿ģǱܵĵ˵ͷȻ˽Ļһ
ܲ
˿֮»ûüӦ˫ϵշ̲סȹЦ
һͷˣȻ˵Ҫɱңò˵ɹˣΪҿҪЦˣ
˿̾һÿ׳յ˽䣬˵ϲ㣬һ仰ԼС͵ˡշһ̺ɱ¾Źˣ
˽ӹ̳֭ˮܵţ˵㻹ûشأɲ
ãףɣ
շЦУ˫ĺ뿴Բѵͷˣܲ˵ë
˽伱ڳԶ͹С˿˿Ҳüշϻ˷ʱ䣬һбԼųݶңȻ͵շԴȥ
ãУ
շѹû뵽ûκħı΢ͷˣȻҶԼ֡һ֮£ֶԷªĹƴǲҵһ˲ǰ۶ɣͬʱе׶ʿǹ綾߳һ㣬˽ķʶͱȥ
շ㹻ģڱܱƵʱڣԽⱰ΢ͷ˵ĳʮأ

շ֮⣬ı˽ųݶһ֮£÷飬Ȼųݶ˿Դ
շɢ֮£׶ʿǹתΪأһܣ

շֻѣ׶ʿǹ׹أҲһʱ䣬һ㿪˾ųݶҵ
Ƕ㿪ˣշǹ˲ʣͷųݶһһ£Ѫ졭
˽Ա߿˿ľһֿͣ˿û׷
շ벻Լд֮£Ȼһһ΢ͷУֲһ¶ͷϵѪ׵ķŭ
Ļ쵰ȻңҪʬΣսռ䣡


256 ʤѶ
ʨͷշΪλ壬ȴһͷˣŭ֮չսռ䣬ɢһɾ͵Ԫ˽ӿȥ
˽һֹŹֵĹֶΣһʱ䲻֪Ӧԣ㱻ԪУȻշһ˫˫ʧȻǽսռС
˿ۿշ˽סһܱҪ˼֮ͣ˽Ų
Һľ飬շս˵׷£ܵʵǲ࣬粫һˣͷ˽Ӳʥ׵ʹһʽ׵ıܣڼֱĳªġּȫûлʤĻᣡãһˣܵĽһģ˽侹ȻӮԺͿֵ׷ˣ
ΪŮԵУÿ˿ǳ˽ԼɫģгֵţԺú˽Լҵ
˽ֻð׹һһӣԼѾһ޴ıԭϡ
ԭǼӲޱȵưСѩͣƮĺ磬һ㣬ͣӭ¶ȱ仯˽̲סһ
˽䷢շԼǰ治Զʣʨͷ֣ʲôطôѰŪģ
շһЦг˲мߣȻսռ䶼ϵãǸ߹ˣȻʽף˵Ҳǣֻһͷ˶ѣһ㣬Ҳվ޷У
˵ô࣬ȫǷϻһø㳶ƤУ
˽˵ʹٴξžųݶշ˹ȥ
շͨղŵĽѵѾ˽Ŀ£ǲԸ˽нսϵ׶ʿǹһûһƬǹ֣ǹʵʵıӭͷ˽Хȥ
ͬһʱ䣬շճְڽµ棬Լѹ׾
ʨӲãҲҪȫԸ΢ͷˣҲκλģ޾Ļں޺Ϳ־УҵȺɣ
˽ոþųݶҽȻշΪģԲ֮ڣԭӲޱȵȻ緭۳ıǣӱƱ
ÿһͷǣţСצ˷֮⣬ɢǿޱȵĶȻЩҲǱɱʤһ
ɱ
շһ£ǧͷ˽˹
˽벻ԷȻаУ΢΢һ֮𣬷ɵ˰СȻʱ᷸ɵҲûɵҪһǧͷţıĵĵز
˽ɹȥշԷȳˡ
ߣΪͰȫΣǾϣ
շ䣬ϵٴ۳һǣǸҪС˺ֻܶ࣬Сţһ㣬ȴȫȳ
ôаţ
ۿЩǷ׷ųԼ˹˽̲סƿڴһ䣬Ȼžųݶһɨ
ԶշۿԼıǱҵñм䣬ȴ˽İëûкȻ
ͷˣȻô似죬صõˮ©ҲôܵӰ죡һͷ˰ѾҵսռУȥҲܰ
˿ֻʥ׶ѣ޷ǿнշսռ䣬ֻ治ͣⲽм겻
Ȼôã˽׶༪ˣУܰɣܵһʱһʱ
ʱţ˿˽ĽţҪ¶Ŀǰ׹һ˴ӿ
һ׶ʿǹͣؿѪһžųݶңһЦݡ
ԭνսռ䣬Ҳ˶ѣտʼѰסˣ
շһڵϣҪվȻһĺХʱŭӵĿ
˿㾹ҡ
նշ˵һʽףΪ˵Եʣһʥϣ
˿ȫһ͵Ϯ֣ȳسһ¶˵Цݡ
ߣץһȥȥɣ
˽벻˿Ȼ֣һֱӽշˣ̲סɻĿһۡ
˽񣬿˿˸ղһֱеԽУ¶ĵЦݡ
磬ԭҲǻʽװСþȻˣǲ˼
ʽףʲôʽף˽ϵı飬ñһ۾Ϳ˵ѡ
˿һɻ㲻ǻʽףôôƵշսռ䣬˵ģ
ŶұıǾ÷ˣ̲סȫһڵϣͳˣ


257 ɫѡ
ȫһңȻܰһʽǿߵսռˣۣͷˣҼ񵽱ˣ
˿һڿˮи¶˾ģҪúýͷһ
磬㻹ûԱɣٸһɣ
һġ硱˽궼ҪˣֲһߵĿˮ˵ǾͿ˿ˣٺ٣һ㣬ر׳Եúܶģ
ڿ˿£һܿˣȻ˽һ̿СۣһֺǺǵԺ
˽ɫԵġ˿еţֶ˼֡
磬ĸİôΪʲôȴû˵أ
ţӺԶԶĵطģ㵱Ȼû˵
ôʲô㣿
ҪȥɱһˡŶˣû˵һյļһ
˽ϴŵļ鲢ûзⷢȣɼղûڸǾ˿һ£Ϊ֪վǸǻ磬Ӧûģ
Ȼ˿ħգҪҵľ찡ҪɱˣǸħ𣿡
ħǺͷȻ尡ȻħƺţȻǸǻΪշ籩Ԥһ£֪ܲܰٷְʤǸͷ
˽תͷ׷ʵųħǲǺ
ܳɷȻһ޴ջ󣬵Ҫ˽ԼСȥɲԸ⡣Ϊͥ󽫣ʥյֶΣЩӰġ
ǸħȻƳ׵Ĵ˻ƽ˹ɱʮӿ壡
Ǹ˹Ϳ𣬱Ǹɱշô
˿ͱȽΪˣһʥףȻ޷жϼʽǿ˭˭͡
ӦǰɣǶǻʽףͬһģ
ղշҲܸ˽ɲС鷳ҵˣ˵˿ã鷳㽫Ǹյ飬ϸϸ˵һ飬ҺҪ
˽д⣬ǺͷѾӽԼǾͳ׷ɷͷһʱ󣬾ʹظ˵ԼǺͷĶ֡͵жΣ˽һǺĵõġ
˽󣬿˿û
磬ȷʵϸϸ̸һҪ뿪ˣ
㲻£ˣҶˣ
ղŵһ֣˽ı⣬ˣûô
ǣʹܰҵֵһʱûԶĻ϶ҪҵģʱѾˣСþֻ۸ˡ
С꾫һҪ޳ӣ˽ֻñԼ岻ݴǵΣǽؿĵžžŵ
˿ã㲻Ҫģһֱģһɱһɱһ˫
ĿľȻô״ﵽˣ˿дϲѸĶ˵Цݣ˽һۣĻ궼ˡ
磬˵ģ
ȻǸʵˣƭ˵ģƭ˿㡭
˿˽һۣȻʼϸ˵յ顣
ڵʵϵԼǰ;С˽䲻ҵʱʱĻ⣬Ա㽫Ūø
ô˵ڵȥˣ
ţӦģĿҪڽɱǣһȥˣ˳ѾǸɱˣ찡λŮɱ治һеħ
յ¼˽￪ʼϸϸĥ
ǺͷҪгƼı¶ûУӦûǺģѾǰǾߵʯˣͨ壬ֻ˲һꡭߣһܹӮģɷĻᣬǰұҪסˣ
˽ö⣬ʵ˿ãӦ֪ɣ
ҪȥǸգ
˿ʱһȷʵΪ˽мֱ죬ԶձΪҪֲöࡣγ֣ÿһζսԻͣ
һǿƴֵƳϰĿ޹⣬ʿ͵˼㣡ڶնİɽۼӺսǰʥŮһ壬Ϊ԰½Цγ֣п˲Ůֱ˼ˡ
˿ʣ˽˵ͷҪɱգϣܸҴ·
һڱս׷ɱء磬ҲϣһӶҪɣôܲȰһ£һӶмģˡ
˿һﰧһ߱ס˽ұۣԼвͣĦš
ȥɱջóɷᣬ˿·˷ģ
ֶ˵ĵԺϸͬʱ˽ԼĿҪˣͬʱҲԥ


258 Ů
ص㣬԰½С
СĹ㳡ϣͷ¬վڹ㳡ĵĸ̨ϣĦڭ˷䡷涨ūУǸһģ˶Ҫ̣֮ܵɾôһЩĴ治˺죬Ҫٶ˽٣ϣūܹȡѵҪĴ룬ΰ
ūٿ̣ʲôϡ£һСͣһҪٶˣĴֱʣڿ˲Сĺ䶯ǰΧ۵ĸ˻ūܶ࣬Ҫ̵Ĵ㳡Χ顣
¬ЩǰΧ۵ڶūе룺ߣҪۿЩѪܵĳ棬ǻҲҷ໹ΣǸյļһǳ鷳ǹġ
Դմƻƽ˹ɱϢ֮԰ڵūܹ裬صķ˶˷γԭ֮ƣ£ɱҪؽ뷴ճߵūȫɱ
ھҪʵһɱϣԺһЩ鷳
īƽֻо֮꣬ūСģΪ͸Сߣ򳤾̫С̫鷳ֱӽһɱ¡
˿Ŭ̧ͷīƣţͷεĲű۰򣬻ûз壬ţͷʿǱ뺷ͣγԱȡ
һĿ־;ͬīƼȻȵۣСȴһƽУ¶峺Ĺâֱֱ˹С
ϵŮʹߣĽɨаڣϵͽຣ
īСƨȻͷ򳤺̲סЦ
Ůʹ߻㣿ЦˡεҼˣô׵ģС㻹ǵһõģΪ㶺ЦҵĽһ̣ˣ֣ȴ˫µעִ磬Ҫһ̣һ
īţͷ̧еĹͷ󵶣ͷһЦҪ֣һ룬Ȼסˡ
̨ϵĺ򳤣ۿ˾ٵɵЦһ֮󣬺Ȼɵվˣȫû˶ŭʲôְ
򳤵ŭŴû˵ֻ̧̧°ͣʾԼ̧ͷ죡
ʲôáҵ죬ŮҪ𣿡
ԭʱеƲʣȻҹұ˹ɫʣóľ˶Ʋд󣬸ƣ
һУһŮձƾճ߲ʵƲУĴߣͣԻƣһһӳĳǾգ
ϵ࣬඼ùڵϣܶ˸Ǽú
Ů񣬾Ⱦǰɣ
ຣɣ
ɰɣ

ǸŮӼٵ㳡׹䣬һ亹ˡ
ҿʲôԼԸԤ½ϵľѵŮֻŮһУҪһˣ
ò⣬æԸԼ¡
ȿ˵˭
ʵҪ˷ԸҲûκһ˸ΪŮޱȵĳǲŮ񣬷ҲЩͨսʿǵģ
ɫŮǰ׹䣬ۿҪˤڵϣȴһ˲Ѹֹס˾޴ĹԺٶȣƮƮ̤㳡
߸죬뿪Ǹˣ
ŮԼһ䣬ſܵĻ̲סһ䣺ۣö֣̫ˣһûУ
ŮԴǹŹ֣˵ĻѶڳ˸϶Ů񡪡ԣǵȻ
ū̲ס֪ԼĿҪͷˣ˶ʼȷ֪Ůôǡ
ŮӿԼݣΪǱץģԼһչѸٷɵ˸̨ϣ˺ǰ
˿ϼ֣һУҵģˣС඼ˣԺ£ֹˣ
˺ƺ΢΢һ£ûѸհ죬ϼҪ˰
ꨣ
һ죬౦iںӦ֮ǰѸ˼ȦȻѸٹi

ūȻȻЦҡԭ̶̵һ˲䣬ϵ·ȫһָСĲͬʱüëͷҲȫˣ


259 籩
ϼʾ֮󣬲ˣ̧ͷ˿죬ϸϸİ硣ڹŹһȦŻֻŵľսȻҴԼ鷳
ţǰҪϡˣֲñ֮أˣٸϼˡңһϡŹֵĶҴʱġ
ϼԼɳеƿ飬ʵһޱȷѡ⣬ȻһԱ
ŮɳǵʹǲǸӢһģ
ϼͷһ˵һ˾Сһ˫۾գգ͵˸š
ûңԼġţղ˵գҲ˽գ
ʥһǵһ˴칬ͥɹѹָɽ¡飬괫ʮ磬ϼҲţʱﻹǳͷ湻͵ģ
˵ձɮȥȡϼȥһ棬ʶʶ޷Ǹô䲻ӡû뵽һ֮£ϼΪʧʲôʥգֻǹһˡ
ϼ˵յȡ·ϣ̳С㾫ûɱж͸Ǳˣѹʥšϼ϶㾫ҪײԼֱ֤ˣĹ̨˭
нٵŮʣīǿ͵ԼСԴ
ȻգĴӢۣſ˺ü󻵵أ
ƿֻţһһ˽ţνӢգӦòǸսʤţлᵹҪȥ˵Ǹļһ
ϼ뵽ʵ֪֪Ǹʲôط
֪϶ڴˣ˵Ҫ࣬Ʒ˵Ĳбͳأ
ˣָЩͷͷţͷ𣿡
īĵ˵ͷϼףЩֻûнȫֶѣʲô֡
ֲûһʵô
ϼлȻȴǲɫתʵͷˣ֪֪ʲôط
ˣĲǱ΢¼Ĺͷˣλͷˣ
˺仰ϼţվû⵨ӡ
Ҳ֪ԴӰɽۼ֮Ǳûٴηˣ
ɽۼͺܺӣϸ˵
Źֵʣϼĺģ׷ȥ
ɽۼţһ񱻴ñӣ˶Ϊ¶Ժ˱˵ģһϼеıֲҲ˵
ɽۼǡ
ϼζ̲֮ס౦̾Ȼһ⣬ǸóţһôȤһҪУϧ֪ǸСȥˡ

԰½ڴ
㰡㡭
ϵĴ磬̲ס
ʲôӰôô߶ңû˵ģ
һԵĿ˵һŮ˵Ӣ¼㷼İأӦø˲Ŷԣ
հյǰЦǸŮ˵ǲǾ㰡ǵĻһ˵Ҫģ
һۣû˵΢΢̾һְĶͷϣ⿪Լµĳӡǡ
ˣ˵㻰ˣ
۾ϸϸ̽һ£ԼȻȫָҲˡʱ¶ϲ־ɫ
㣬㣬㾹Ȼľôң
նԼôЩͼһ㿨֪ģվô׾ٵķú⡣
Ȼܾô׷Ź㣬øͷУ
˵껰һӣһ˹ֽһȴһɢǿɫСݡݣ
صͼ϶ȫûйϵģԲҪǸɣսʼŷɣ˵ʲôʱܾá
սʼ࣬ȻҪ˰
һ´μ棬˵ҪƴһһȻ
Ҳ˵̸һ̸ƽһֱûң
˵ˣ˴󲿷λУֻǲһʧ߶ѣԸûк̸ĿܡֻнǴˣǲŻῼ³ѵõ棬ʱŻӵк̸Ŀܣ
ĥһ£˵ӣֻ̾һھⷽ顣
ҪֱˣԺ˵Զټ棬ԲҪ˵ѣʵʵĸҰɣΪʲôô׵طŹң


260 һ
ʣϾȻĵĺһ£ָֻܿƽƤЦӡ
ӣ˼˵ٺ٣ΪһΰŪˣжЩⲻȥָɣһССĲɡǵһ׽Ū޵Ůӣٺ٣λأ̫С̫ˡ
ڵһξħʱΪǰ˿ĵŻҪֱħУ˱ſˡ
鿨Ѿˣʱߺͬʱӿһܰĸоû뵽ƤЦ춾ļһȻҲôϸһ档
𰸡Һ⣡ôɣټˣ
תҪߣȻֻعͷ˵СĵЩڰ飬ȥһ˵ڼ䣬˵ǵŮʳˡ
վĿ޵УЦؾͳ£ʲôСĵģҧһڲɣ
ô⣬˵ڰŮһ޹߽ԼĬھȻԸ㣬Ȼǲġ˵˿ֱӽʵǺֲܿġ
޹߽ԼĬٺ٣ôѾĴ
벻Լ˵˵Ȼ㲻ϣ̲סŭסذܣʱ˼ˣ޵ĵطûУ
հյǰһ˵ٺ٣Ȼôңǲϲ˰ǵĻͱ뿪ˣһαɽЦ֮⡭
ΰ㣡
ֱӸһۣû˵ʲôڿնѸԶȥ
ŮıӰʧߣ̲ס̾һһƯȤŮ裬ȻôҸˣ̫󷽣̫ʴˣһֿ⣬Բ
Լףһٳ飬ȻѡϲƯȤŮҲϲռСˣǽŭӣǿǣĽҲԭ򡭡
ˣһڶɣ
һ֮󣬴ӿռָзһİ͹µˣַ㡣
ַתͷһܵľɫϲǻصرˣ̫ˣطûѵվҰս
ַ˵Żͬʱһ۹ȥҪ⿪·¿ۡ
ձһæ˵ҿû̶ֳȣηҪ˫ޣҪˡ
ַֹͣ½üͷҪߣҵĺϻ˫ô죿
ҪҸ֮ӦÿԺָܿʵģ
մӿռָУȡһɢǿСݵݸַ㣬ߺĽӹȥ֮
ۣ찡ȻݣôŪֵģ
ղʣף㾹Ȼϵݣ
ǵȻұԸܱΪʥԶ飬Ƿǳ˽ġˣûУٸһðɣ
УһûָʵѾ御ˣˣһ˸ɵģ
ַһЦ߹סյֱۣ˵һʱͿɵ£ǱշˣΪΪˣٸһðɣ
ҡͷʾַܾɲʲôûɫһָǰԪѾǿڶβķˣտɲԸһǿŮħͷ
յı飬ַ֪ûϷֻ˶Ρ
ôݣŪֵģܿԸҰɡ
ȻԸ㣬Ȼ֪ҲûãһĺİɡЩݣܴӺһģٺ٣ǻָ˻ʽףҪȥȺ⣬Ҳ϶Ѱ·
ַһɫȻֺôôģ
ûĵһۣ˵Żǣ˵ǵҲݽͷŸƨǻѬȻǾ͹Թˣ
ֵַ񷭰ۣҲټȻЦݣŭʸѣⶼ𣡡
ˣһ˵ҲûãǸϹħ޷ͨˣɣټŶˣûǶҪټĺã
ŮһڴټģȻ´μ棬˵˫Ҫַ֡㣬治ټˣǾκ˵⣬նûʲôӡ
ۿתҪߣַ˹Ӻ汧סŬ
Ҫֱˣѵ㲻һԺɾܲҵˣ
ַܵ˫ѹԼĦ˵ζվԼӣе㷢ˡ


261 ׼Ϸ
о彥ȣַ֪ϷʱϲֻҪٴηܹϵַаٷְٵģõһݣյĴ󷽣֪úġ
˫Ȼգʵ˫ҲȻصĶϣȴתǰ˿Ŀз΢Ϣһξժӡ
ţˣɣѵ㲻ǵʱĿ𣿿ɣҶȲˡ
ַ㷢Ȼûжץס֣ҪԼ½ڡ
УٸˣһݵС飬ǣűߵĸо̫ˬˣ
ַ֮⣬ղ˰ڲ֮ģ˲ռϷ磬һƿеȫɢˣ¶˹еЦݡ
ٺ٣ǾϻȷʵˣҪҵһڲɫʹˣ
ַһΪյĶ𾪣ȴ¶Ķ˵Цݣö۵ĥʯĲԣһȡýչ
һֱҽϳԿôͼڲأֻǷֱڼҪúһζѣ㲻ҪģҲҪݵġ
Ҫϻˣ߰ɡˣһҸ棬ԺҪͼȥƵ鷳ΪһҲĶ֣
оջֺ޾ַ֪һǳûϷˣмʧ֮£Ͼ̲סз
ߣڵȻĶ֣ҷòȫݵ˭˭˵
ˣҸղǷ˼ָʹָ˻ʽףȻ֣ҲԲƵĶ֣
ַƲƲ죬һмӣ˵ߣŻ˭أֲû֡
ӣ˵ʿյĿ࿴ƵʵԲõģҲǸ֮󣬲ŷʵȻ˾ˡţʱҶһء
˽кˣַ¶ȻӣԭѾСˣֲڶ
ƨҺνĺ壬ɲЩ飡⣬
漰Ϊ˵ϣ̲ס
ߣŮĺ壬е飿ѵǸ»ԽǰԹЩƣ
ӣʵü˵תħߣ𹿰ӦΪһ׽ɫףͷȫȫǡ
ԶȥıӰַеݣЦգٱҲԲ뵽Ϊǻݿ˵ԭ֮Ƶ֮𣡺ߣ֮һҵƣȻһǵˣ

ҽصء
ոմӵڶڴ̤УһԲཱུĴХ˹
泤һž޴ӣʹֳĴ֣ÿһֵļˣֶһֻԲӡ⸱ģģֻһа۱
а۱תеĹУһ㣬ѸٵսһϹ״򣬱ոǾ޴ޱȵģһСֵ裬ҫűӯӯѣι⻷һɲǼ͵յǰ
̧ͷƲƲ죬ǰôҫģ𣿡
ۿдֵƣа۱ԭİľֲ֧֮ͣ趯
ңңΪЩƤͺԲŴΪǿģһҪ£
أ
˻ҽصԲһġ
а۱³˶֣ϵļ⣬̲סһ鶯˾ɫˣյĻͳа۱ȴǳª˷ָ̫гˣ
ҹҹͲô
յ£һӵΪһζѾ׼õһʴϷҪӺݳˡ
˵ѵҽأٶȣҪȱĵطüúá
պüͷѰ˼ڵʵǴϣҲǱɣôƴʲôĪǣҪսĴ㡭
һа۱ĻյѰ˼
һ£մûзЩƤͺ֪֪ǴȡʲôֶΣ
ĴһǷ˵İɣƺͻͳЩƤͺҽġ
ǣܲһֱﰡ
İɣѾ׼һϷὫ⳹׽ġˣٶɼθҿǷֹжֳª࿴βУ


262 Ϸǰ
а۱ȻյĻĪƳѾȫû˵ʱ
а۱սռгķԼΧȻĿȫӣٶʮʽǿ߶չΧ
а۱ȻȻͳ컹ҪڰһͺһһζǾӢνúܲס˶֮࣬а۱ˣСʱһȫںڵȻ
һһȭܰ˶ĺɣͬʱܲٿһɱױȵĹ棬ԼԹѵڣҲȻռϷ磬׾ٵľͰа۱˳ҽС
֮뿪һֻƾ˵Ļ˽ҽأӱ㽫˵а۱ſ£ȻûΪвΪ˳
ٺа۱һ࣬ͬʱҲȷԼˡһŮɵģֽƣͨԼѾΪԼˡһͬΪգԼӽһһУ˵ķԸ³ߡȱ壬ȻҲҪ׷ա
սԼķƣ˵ǹªа۱кЩ£òͷֻܰĿʵ
ھҪ𣿡
Ȼھͷɣ׼ˣôϣͿϷˣ
Ǹӣȴ飬һˣ
а۱֮£̲ס׷ʣϷݣʲôϷҪЩʲô
ûذа۱һۣ¶һЦ˵ڽľʴϷ׶첻ϣʲôˡںϷʲôø˵
⸱ӣа۱һ޲ôֽȻһԽ
ֱ뷨а۱ҲֻѣȻԼˣƹϵǳܣԼΥ˼ûкùӳԡ
һ㣬а۱Ƿǳ׵ģֻܱһԹԵĴ˿УʼСªСıݡ
մӿռָͳһƿƣһغţһϸ۲а۱еĸصͶ

ÿòˣһӱͷһȴƴҽص˳ġҽꡱ
ҫҾѾǳ֮ˣԳʽòô𺳵ģ
һԣúܲм˵ҫ㿴Ϊһô𣿸ղֻҵԪͨȫӦѡ
ˣҫҲãӦҲգôԳ˰ɣ
İ취Ч𣿺һ廹ãЩڰһŷıƣɲǺúƭġһãǿ˵Ҫ¶ˡѾûʱ˷ˣǾر
Ц£ͷһٸĺˣŰɣЩڰǼƹҲҪҵϴˮϾ׼ĺϷѾԽһ֪Ȼúţһŵģ
ʵһû˵ǾѾ˺һĺôݣԱҪúа۱ˡ
ǺðɣһоͰ˵İ죬صѡǷִľ޴԰ɡ˵ûҪһ˰ɣ
ΪԺһϲԲûаѹݵɾʺϷݵıҪԣںɡ
ȻбҪа۱пħ޵ڰһ϶Ѱĵġһ£ǵȻҴ˵ǵŮˣɲݵĻˣ
Ϣ˫۷Ź⣬һڴӡ
ų޹߽ԼĬĺڰŮʣ˵ܺ˿ֱӽôӦλʵ˰ɣţлᣬһԽʯˣҵ׽˶٣
ƾȻԼһôöֿ˻Ȼ̲סҪˮ
ڵʵӦÿѹһлʽˣǸŮλ㻹һʤᶼûУ
Ӯ˵ĻͿǵĺؼһγȫƿأҶȫûأ
һ⻰һصĴҲ޲ҽȥǺڰŮʸһ
ôܸһȻֲӰڰرء
ĥƿһ£˵ȱˣǿʼɣ
õġ


263 ֺǺǵɵ̣һ
ۣڿڷĸоãһʱˣֻڵңյʹУʵҺû
ڿеı任ŸƣһϸϸĲľʯɽһ̲סп
ڹȥİʱջ񡣵һа۱Ƶĳڶǰ쿪Ĵ룬˳ɹ˺ؼʮ𵤷ͻƣɹ۳һµĽ𵤣һλõڴ
»õĽЩͬٶȵĿΪֻλΪٶȱȻƽ񻹲һ㣬ڳǿߣѾҪռˣϾϣƽٶȽڷϵ
չһ£ʮ𵤷޵ھأٶȣӦÿǳǰĽˣһ֣ĶǿĵĴ˴죬һɶÿȥҲ죬Ժö˵ԹԵľʵһֺܴĥ
ĺöɽֲҲ̰ģԸĳҲҪİȨ
ڰӺһʵȵرκ嶼ҪǿһЩշһ㣬ǹҪһЩʵĸ׶Ǳȫ
ԭΪԼѾаˣֱƻ֮ŷ֣ƵǸĸΡҪôһأ
ԭƾȻҪ۰磬뷨ڽ֮ǰˣ϶һ֮ħʯڽ磬ʶḻޱȵĿֱ֮ӽ뷨ˡĿꡱΪչжԲ˻¾Ȼͳ죬ūЩϷݡ
˵ЩأҲеҪأϾһڶٽ̵ġȻȶͷøɣҺ̬˽𹿰һˡ
ǰɹǰ𹿰Ԫз룬Һ̬޿𹿰֮ˮɺӣտǸʵĲֻ̣ʹѽ𹿰Һ̬˽𹿰֮ٴνߣѾƽߣԳͻսյõûá
ţҪ׶ˣһȽϺõĹ²УǰһֺǺǵɵ̡
һŸִţݸ壬һ߼׶ǵķȥ

׶ΪѪȺʧ˫ͷʿ֮ȫ³߻аһ壬´󹦣Ůʵֱطµ˾ǿԲﲢûбһճǡ
׶֩ڡ
͵ĴԲԣһȦˣǺڰʮͺ峤һں֡ÿһ˶ݻΪҲٻʽλڵɫȴ˺ÿ˶٣
һƬεĳĬУ峤ͼѹŭ
³ˣ飬븺ȫΣҪЩݵʧ
³ŭ飬ʱҲѾͬ˵ģôͷҪ˵ʧǺڰһʧǴ󼸰ٱ
֮ԴӦǽթСΪȰ˵ȻôΣҵȻĺȣȻҪӣ

˫չǹལĿĶΪ˽ƸԷ
ԭǰڰһͺһ峬ǿ߾Χа۱ۿҪ֣һͻȻɴһΧУа۱ߣս˵ҽС
ǻͳ챻Ļ˾ߣа۱ֱߣѼӽηߣ³ͼҪˡûͷֱɱҽءֳĿֲҹʵʵ᲻ɱȥֻԪޱȷԣĵطֵʵ϶Ǳģ
֮Զҵ³ԼԽҽ̽Ϣ취㿴а۱ԸҲû˺üƽԼ
ƽԼƽȵһҪ󣬽ڵкôȫõ֣Ȼ¡
յĿ³ûһھܾΪ˺Ĺ֮ʵúڰͺһǳģϾѾڵ˽꣬ȴû˵ôǿĴڡ
˺һԭһֱݷڵ磬ղŵرģǸҪ߻ͳа۱Ժʲô㣿


264 ֺǺǵɵ̣
Ի˺ĺģ𽫻ͳսһ֮³ͼڴӦյСƽԼ
У³˺ܴá
һ³Ѿû·ˡռƣ˺ܶôʱƨˣ³һԼûС³Ӧ֮£˵ֱƨˣԼˡѾ˺ܴĴۣȴëûõ
һȻٳȴһܽļһӦò˵㻰ģ¿ˮ̣һѡ
³һģĿǰҪˡսкôװռָУ㣬ȻҲû¶棬ŮҲ׶ʧˣˣ˴Ӻͷ͵ϮԴ
ۿһȻ³ֲͣŶͷﲻͣ
գĻ쵰˵㻰ôҿˡģΪʲôֵʮ֮һĻᣬȻˣѵù˵ͷսӱȥ˴룬Ҳ˲٣ӣˡ
һŮʱЩұֶ̬Σ³־ֿ־壬ᶼҪˣʱһޱϤ⴫˽
ۣȻô˶ﰡҪ׼Դ𣿡
³ϲ̧ͷһȻЦĴſ˽Ǹӣ³еϲѸȥֻʣǻŭ
Ļ쵰Ϊʲôôö¶棿
ſڵһŴ£ƽɣ̣ȫ˾ԲϣȻƲ³һۣû˵
쵰˵

˫Ͼ٣һһǷû˵
㣬㡭
³ŭ֮£ʵزţ׻ѩ򣬴ӵװ¶˳úüͷɫ۶ˣȴȻӿռָͳһƿƣƵĺ
ȻˣǾ˵㲻һ˵㻰ˡôΪʲôҪŮ׶Ǵߣɱˣ֪飬ģϢԴ֮⣬ûܰ쵽
³ϾɵϣܿͲµղԸ⿪ڵԭҲҿڳ֡
һڹƣЦٺ٣ֹͣˣö˻Ҳش˻ҵǲشһȷʵˣΪҿǲˬ
һھˣȴƫƫñ֡յƣֻݹٷŻɣʱڳˣ
³ǿŭʵ㲻ˬ㲻ˬˣ
УɵҵˣҵȻﶼˬֻѾҵʱˣҵʱҪȽƣ֤׶ǣҪѪɺӣ
ۿôŰԵ³Ӳĺڰ鱾ԣ¶˳ֱӽת
ǻ˺࣬̽ʲô
Ŷԭҽˮнߵģһȥͳʱ򣬲СľŵǣǾ˹
ĳ֣վȻҪΣ³ڣ˶޵
ΪʲôҪȻͳа۱
ռ죬ĲĺŸղ·Ĺ
ΪеõۣҪһ
³üͷ˵ǻýǸȻȻ˺ܶɣ
Ͳˣ˼ǺѣԸ໥֣ǽҲǸʵ۹⣬ȷ档ǽķʽǹ涨ʱڣΪԷץһ֣Ȼ˭ø̵ʱ䣬Ǹùˡٺ٣˵ûѡеһǵ
⻰³˰ľһ£ҲԼˣûгΪǿڵġľߡ
տǵı飬ֿ˻ϼ˵죬ǸѾɱ˻ͳ죬ҡ죬ֵ˶а۱ˣǿ׼֣ȥɵǰɣ͵ǿĵص㡣
յĻ³¶һĨЦȥɵһЦǸѾѲˣڼһˣ˭ɵ˭˵أ
ͼǺȻ³ʵŮʱ£֣ܲܳ
³һۣҡҡͷ
պȻЦŶҸղŵĻе˵ָһǻ˺а۱Ǹڳģҽ
ţΪʲô


265 ֺǺǵɵ̣
Ϊʲôǻ͵͵ָа۱£Ͳƽˡа۱ѾĳʲôʱͨԼķӦ֪һɱͳʱ򣬻Ҳǲڳġ
³ʼĥֻǻ˵ĻǿһսƣǺڰˮϵϵǿߣҲԿǸʵʵ̫ˣŮʱ³֣ٶ࣬ҲκβȶԻ˳֣ǾԻ᳹׼ŭʱѲ⣡֣ԺҲûָƵĻˡ
³ȥò⣬תͷ˺峤ͼ
ôˣԺңҪ⳥ʧ
ռȻԹԻˣǾ֤³ղȷʵǱԼװԩˣͼȻ̣Ҳûȥ
￪ģ
ͼͼǸǸLεľ޴ԡ
ͼһվҲ޷¶ģǽֵɽٴζ³
ɣϾаһ壬һֲ߻ġ
ɣϾа۱ɱӵĳˣӦñҸ
ţ׶ǣҲΪˡ

˻ãǲԸ⿸Σ³Ū±Ů𷣣ͼ±ǧָ
һʵȥôϻˣҶˡҼǵǴһСɽǿȵȻ󿴿ķչа۱֮ƨûУǾ͹ԹԵֵ̡˻Ԫĺܴ֮ģǾͳȥ˵̣Ǿ⣬ô
³ƽԴװĶȨƺ棬ԵǰȤҲûУ׷ʵǸɽ󲻴ݲ׽Σ
İɣǸɽϳ˸ֹľǶУǻ˾Բֵᷢģ
ǾôɣǴ̵λãӦ䣡
ͼȵ˵ͷ³Ĭϵķʽʾͬһ㣬ֹ棬϶Ӯа۱϶ҲҪԵڳԵǴСͲжˡ
¶֮һȺ˱մ׶ǳˣͼ³֮⣬оŸϵˮϵĻʽǿߣǺڰһġ
㾹Ȼˣ
ûٻƽ񣬶ɵڿն³̲סһ¡ǵǰ컹ǲɵģʱʱҪŮĿ˲ơ
յ˵ǵȻÿÿ붼ڽУЩӹǴͬΣ
˵ʱ۾Ĵɨһ£б˶΢΢ϱɫΪյ˼ԡ˵ӹţָ㣡
߰ɣ
³֪˵ֻܣ˵֮󣬱ıͣСħˡ
ֵЦһЦȻͷУϣĿĵؽ
ʮ֮һڼ˵Сɽʱ³ȻסΣɻǿҵĻϵħǸоûУ
䣡
˿֮ǰСɽһഫһ޴죬һҫ۵Ļ𡭡
һĻ³⣬ѾòŻش
Ʋϵ˵һȻʱ˵ʱ翪ˣҲãǿٵһʱ䣬ŵΣȥɣ
ˣȻ˷ȷ
ͼΣ˺棬Ҳɽ𡣶ӵйĻˣǱƵģа۱ʳһӵԽĺĿڣҲˡ
ɽ·սǿߣһݵһž޴ɵĻһԲֵཱི򣬹Ȼǻ˺а۱ͼֵǣ߸ĸоǰ˺ܶ࣡
սôǽ壬ӦѾ˺ܾˣ
Այһ仰ɢͼеɻ
ǽһɻǾа۱ûлֻһζĶħֶûд򿪡ҲûŲӣֻԭزͣа۱һ
˺Ȼڵа۱ҲӦøĵģȫԴĻ군ˣ
а۱һϴһߴҲҲħܣû򣬵㲻ŲŲѾԼõģ㲻ҪԶţֻҪټӣӮˣǱҡ
һǵĶԴͼеɻٴɢǵı仯²ǵ仯ղ̲סùЦȻôɣֻܿס


266 Ϸɹ
մյͼԱߵ˵а۱ķзʽȻҶأǻѾôã϶ѾܵĹˣ϶еģ͵ſа۱ĵùɣ
ͼĿбӽ·սֻʶĵ˵ͷȷʵϣɱӴа۱Ѹ군ڻ˻᲻ܵش֮¾Ͳʲôˡ
Աߵĸ΢üͷȻɻĵط⿪ˣһֵֹֹĸоʲôͷ
ʱ·սַ˱仯ֹͣÿʮĻ䣬ֻ޴ĳ΢΢̧Ȼڳ۳ͷСĻ
ŻϱȻ˸ղҪСһ룬ɢĻϵħȴȸղЩǿ屶ǵɫҲǴĺɫǼдŨīĺɫԵޱȹ죡
Ҫˣյܲ˵ͷΪУʹԼצˣ
ٴ˽˵ԱĽɫΪЩ׿Ϸġڡ̫ͣⲻ籾ΰ֮Ǽһ䡣
ǹеĺڻ𲿷֣еǴ˵еĲף֮ԣҲȫһģ
ⷬ˵һͼ³ˣ΢΢˵ͷ¶Ȼӡ˵еĲףȻ˵ģֻ˼·һʱûſû뵽׺ͨ໥ںһѣǶºˡ

ǵı仯ΪϷΰݣϵԽжʱȻǹɵ˷ܾһӿͷ̲סЦ˳
շЦ˶תͷĿгɻ
Ϲȥʱսֽ˸֣߳òŷ˼ˣֻҪһָ
쿴쿴
۳֮һֱûзȥֻĶĴҴܵа۱˵쿴ʱڳˣ
򣬲ղЩһа۱ֱߺǻĻߣһһа۱лңٶȣȸղЩֱ߹ĻҪ죡
а۱ȻҲ֪ɱˣѸһԼתеĹУһ㣬ѸٵսһϹ״򣬱ոǾ޴ޱȵģһС
ͬһʱ䣬а۱ֵɵ趯Ȼ׼ڱҪʱôӲֱ
Ȼа۱̴ˣΪһȻ͵ըѿΪٸСķ䣡
а۱֮£ֻ˲佫ջأԲཱུӣȻȫ³
Ϊҽɣ
ۿа۱Ҫӳ죬˺Ȼſ޴ͣһͬ˫ɫĻ³а۱

һأа۱ʵʵĻУڲҽб޴ĳһߣһͷԽLδУȻ治ͣҽУϵĹ棬ںˮĽ£ûϨȻСһֱͦȼš
մյͼǰЦԶΪӱĻͱڳˣа۱Ҫˣ
ͼһۣû˵ͣа㵱ǰ׳ǻ˵ĹôֲȥԼ𣿿ңа۱ȫôĲףѾˣ÷ǳҡ
ͼı飬ֵ֪ˣת³
ôҪҪûһϣ˸ɵ
³ûüشЩˮϵϵʽǿ΢΢ɫǵˮϵͱϵȷʵܿһĻ棬ϲףЧξѽˡҾܿƣԸղŻֹĹֶΣϲװϲҲеԣ˫ǿ϶вҪȱ첲ȡ
յʻ³΢΢ԥһ£תͷЩ˵ı飬Ѹ˾ģ˵ǲ֣˵
ڰΪıԵʣΣյʱͬϺڻǷǳЧģ³˻˵ʵ֮ʵǲԸԼҲȥðա
а۱ĲҽȫͣϢˣȻеĻҲϨˣŵĳˣ֪а۱ֶĵġȥ˯ɣ´һǧһӮǼһ
˵ŻȻֻ޴͵һȣȻѸԶȥ
Һøղû֣һǧǲŻٳʱ뿪ڵرϳưˣȻʱҪͷ۵ˣҲˡ


267 ܻأһ
³ΪղšӢ䡱ľеһȻתͷЩʽǿ߷Ըȥ֮ȥԺֹκٴ̤ҽأð־ѣ
ͼڵ˷׷׵ͷͬ⣬һгȴ
ǿɲɣھҪȥ
˴֣棬ᶨվļһȻա
³һۣԼͷֿʼ
һϻؾǱѵģڻҪȥ鷳𣿡
ЦȻǣԺˣô鷳أȥҽأбĿġ
ʲôĿģ
һаǳѵģ֪ǾǸطߣһȥΪ˽Ū
³üͷɻŪǵߵص㣿͵Ϯǣ
¶Цݣ˵Ҹԩ޳ģȻΪ͵ϮǡҪŪߵλãΪ˱֤һҪҾܰٷְٽŪѣԣʲôӲŵ뷨һ㣬򣬺ٺٺ١
³ʱյ˼ҪΪԼ塪ҪĻ죬ҾͰһųң
ǸѲֿɶļһᶼ¡
³вͣȴһЦݣ˵ˣǻҪعرأôܻԸأ룬ռָЩѾ֤ʵǸĳ⣡
յĦһϵĿռָ³һʹЦ⣬ȷʵǹصˣǺڰʵڲôһСһȽϺáİɣҲᾪŵǵģ룬һأȫûб֣͵ǵ𣿡
Ǻðɣȥأǻعر
³֪ռȻѾ¶ˣô˵ʲôƨǸɴʹĴӦ
Ҿˣ׶ټɣ
˵껰ѸԶȥСӰ峤ͼüͷҪҪ˸
³̾˿˵˰ɣСӵ̫ˣ˼ûõģ˵ἤŭһμȻûһθˡٵһӰɣǵŮʱ£Ѿ³֮ԳֶԸ
һڰŮҪԶ֣ͼ֪յĺҪͷˡ

㣬мһ޴ޱȵҽأҽʱʱð̺ͻҽ㣬ȻڶҽϷһ뾶ʮҵӿڣͨڶ㡣
ոմڴһҽ㸽һЩ仯
ǰӵڶڴΪ¶ȱȽϵͣлڸǻģһոжʮͷų˹ǰĸϣÿһξ룬һԱҽ֣
ס֣
ЩѸٱƽ֮ҪһԲཱུӺɳסǣа۱
ڲħЩƤߺᴳҪҿһЩūѲߣû뵽ȴð㣬벻Ҫ
յȻΪа۱ƽϣʵأ
а۱һ˵
һǰһԽ޴ҽأһҽľͷȻյĶǰľҲ̲ס˳
⾡ͷΪķԲڣԭյúͮͮʱð̵ҽ㣬ȻһƬʵȶĺأ
ۣôģ
ģҿûôı죬һǻͻͳĹ͡
˵껰ְḧһͣڼͷϵСȻ̧ͷһۣһмӡ
СһģֺֺЦĿڣ˵Ŷ˵Ҳǣ޵ƤĵĹҲȷʵԶֵģЩūﰡʲô֮ļɾˣ
һ⻰СһƼͷϵ𣬾ҪȥȴһѾ˻ȥ§ڻ
𣬱˵ܸɵģǼأпԣֻ̿ˮ
ۿƴӿռָУһĿȡͣС̲סչ̵Ե⣬ͶʮˣҹͲͨθͨһڶɣ
˵֮ⷬʱ׼ˣû뵽СĻȴǵûķ˼ȻյҲºͶˣóﳶһСƬ⣬ա
һƵӣ̲סЦϲ˿ܳˣղŵƨȻĵúд⣡
ҿⰮҲ̫һɣ


268 ܻأ
ûյĴСУС񰲸֮󣬷ָУȻתͷʵôЩڰͺѸղŵϷ뵱ˣ
ո߸ߵİͷ˵ԵݵĺϷǵȻҪϵٺ٣Ǹҵ̣Ͳһģ
УʵƲͦģҾ;Բţа۱ֻܲ
ҲѾ𣬾ǸԼһһоͺˣ
ԭLξ޴һս࣬յһñа۱ȻƺһϷ³ͼĿа۱
յķԱγа۱ģȴûЩ£ħܶ޷򿪣ǱһԼƣ
ϸϸһµʱ龰̾˵ҲǣϵҲӦãǱʵ̫ƳʶˣǷϸа۱ȫûǹҶĵķзʽѧˡˣ㻹˵ǰµӴ¥飬Ūģ
ԼǰĹ¼̲סӡ
ٺ٣ǹƨ鷳ҵȻҪԸܱⷽɱðɣϾк֮¡
һӵĴĻ˵к֮أޣôɣ϶Ϊô¥Ȥ
֪ⲻ˶̸ҪᵽܻŮˣת⡣
￪ôһƬȶӲأҪʲô
Ҫｨһܻأۼ㹻ʵԱڱҪʱ򣬽ĿȨȫ
ŶֲҪŻЩڰͺԺ󲻸ҵô
žˡ
˵ŻӿռָȡܶħƷȻСһһڵϰŪŪһ޴ҹħ
һԿýζʱʱһڿˮǿΰŪħ󣬶ǳʱ򣬿¶޴⣡оǿΪԵرͦԲĺΣǷǣʱܴӺǿơ
˰СʱڳһЦˣֻһˣ
ɫ۹⣬̲סһ䣺ɫ
պɫЦ㳤ôƯҵȻҪҪ־͹ԼɡңԼ۾㣬кɣȷʵǿЩȣëûʧɡ
˵ôֱ׳Ʒ˺⣬ӿռָͳһ߲ħʯ
յעһδƿע߲ħʯʵ˵ô棿
ǵȻ֮ħʯǱҺ̬޸ĴڣǽʹħĺģǾȻܴ콵ʯϵõֱħʯֻ˵ΪǷ԰һݴ񡣡
ղм˵Уȷʵһݴǣ⹷ƨ֮ħʯˣûң綼²أǸħѾ˱죬Ƥ鶼ȥˡӦҵģ
ƽ֮ħʯ赽ͿռħģÿռϵħȻ֮ħʯɢǿҵʵʵ߲ʹ⣬ɢʼ߶ռħ
ͬһʱ䣬վħģȷʵ˾ҵĿռ䶯
֪ռħҪӲܳͣƲһۣղŵĻ⡣
ߣҼ޸㣬Ůô찡
˵ŮѾˣԴף
⻰ƺȻȫδе׺۹⣬ݺݵһۣúͷƤͬʱЩĪ
ߣ벻㾹ȻˣȻǵˣɱ˾ͳɣҪЩ飡֮󣬻˼һ߿Ժô˰
ӣſ뿪ʱȷʵһݣһǴսڼŷÿж֮£Լӡ̡û뵽С˼Ȼô
Ϳݵ飬㾹Ȼ֪ˣҵ뷨е̸ϰɣ
ݣ
Ȼ֪ݡʲôһ£ȴԵøˡ
Ȱ˼ҵĺ۸ˣȻݲȥƭδɷ򡭡찡лҪһٱǿģ벻Ϊ˻Ȼô¼飬Ҳɵó
һ·ͬУûôҲûôɵ㶣ȻֲͣԼӡ
۲ʲôۣδɷʲôϵΪʲô˵Ļ䶼


269 
ޱ۹⣬ֵһۣ˵װʲôأٿ׵ʱûĺۣ˴󲿷ֶɫ֪Ūô
еƨʲôʱףҺܵʱҲſڿзһʱѣ
ֵһ£ʵǾȻûзֹϵ
ȻûУ뵽ȥˣҪҵǸ
Ū˰죬ղŷԼװװˣ֮£˫ĿԲͦĺͣĥҪҪץһΪͷ
ôһˣɫʲôͰװ׷뿪裬ҪʲôԲܷɣèȻ㻹ˣһ㣬ıʾǿҵĻɡۣ
ƺȻһУ˲β͵èһΪսʵһѣִֻҵʮ㣬ץ˵һѣץڶѡ

ƴŭ֮£»է֣һ˫ɫĻѸ۶ɣһҪȴǺ޾ɫЦԱߵĿռħָָ
ҪŪˣɱϣ
쵰ôô޳ܣ
ۿȷʵǶֵĵطֻĽϵĻɢȥΪþ֮
պɫЦб˭Ե޹ԩңûͷûԵһ٣ҳôĿȻҪõ㲹
һμһ㣬´üͷʵûѿֱ̣Ӿͷ
ϻҳϣԼԸʲôĻǾܾģǿЦô𣿡
ƲƲ죬һŵӡ
ڷɣӹɫǶɫеȵĽûûŹھȻһ˰װ׷ߣǲǿҲӦðߣѰһɣ
һԳһģһĽûֻҪǸˣڴûģңҵġ
һҲΪϻǷɣӹûԼɫı֣Ȼֱ˵е뷨ֻܱؾᣬ˵ʱ᲻£־ȽϱҲ֪ģǻȫҵģҲǼǹս֮ôȱˣΪѼΪһ
վȻܽԼķ£ΪǼΪֺֻЦֺ
мΪֻȫˣ˽ٵС£ҲûһԸּܾΪġ
˵Ҳǣҵ¼ȥ֤һƱѪжıɣӹЩƯŮӼįȳˣ㻹ûиأղĺָۣʲô
¿һۣ˵ˣ̬ӦȷʵǴˣҵǸԲǲ˵ˣڰǱߡ
նĴƵĻ˵ղĺָۣʲôڸңҾÿ߶һٻأ
㡭
Ǵŭʶ־յԴһɫջ֣Ϸơ
飬ǡΣ治˵˵ã˵ã
գҵԣ㲻׼ãңûǹԹ˵򣬺ٺٺ١
ҾͲ˵ҧһڣ
ƲƲ죬бգ˫ֻ߼Ҳʶ˼£һҪֵɫʵϣҲ¶˾ģջҼͰսռкݺһ١ƨɱǻ쵰ĵطڻأ
գעڵӣʮһҪȥ˵Ůå
ߣŮåҲɫã
㾹ȻԸ˵ҲǿˣϾǸӣǸˣ
һûļһȻԼӱǩ̲סһЦһǻŭҲ֮˲١
ҶôΪùʥŮӦýɣȲôǰӦ飬йЩڰʲôģٺٺ١
ôˣòǿȱ˵˵أ
¶Цݣ˵ȻӦãѾ˵ˣڿ۵飬Ҳˡ˵һΣ
վȻô׷Ʋûаģʱо²ദЩղĿģĲݵӣ֪һġ
⣬Ļ쵰϶ҪЩаˣǼ֪ˣøῨģǰʯͷԼĽˡ


270 
ȻЦ¶Լĵơ
Ȼ㲻Ը˵۵飬Ҿֻˣøɵʲôأţɣڸ˷йƺȣ
ʹ϶ɲǣĸȻԭĻ޷׷Ĵɢ·һ㣬ܶΪڱܣײһţ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

Ƽеˣ
տ֮ǰ˵ҪڰвƵװսռнСѵķ
Уҵĸڻɽʮ̫УռݵһλãֻҪƷζе΢֮ˣ
ƾյĻģôɽЩһˮƽ̫ûˣ۵ƤۺϰҹèеȻռݵһ
Сﵽ԰ȥ͵ϡ
Ÿޡ
϶ժ˽衭
Ц

յԽԽͬʱҲԽԽŤƾԼʵǱˣֲĶ֣ʩչսռ䣬ʱȽȥһ¡
ܵϵԪ仯ȿˡ
ٺ٣ϸϸƷζҸĻԺ쳪
㡭ããͣʵܲ
һԺҪ챻֡סĥˡ
۵飬ھ͸㣬ˣĿҪˣ
ĿĴﵽЦֹͣĸ質Ц˵ɣϴ
Ϻͮͮģһֹӣҧҧһ˵˳
ҲǴϿģ֪ǲġŮһŮ˵ڵһʱ򣬲죬СƬӨĺ֮ۡǻƬǶԼֻСϣԼѾˡ
Ǵǧ治а̾һ䣬¶ЦݣˣƬۣǴʲôطİ
ô֪ڵӣƽʱõĻ򣬻Ҫ죡
Ůô࣬Ѿˣû뵽Ȼôĵطٺ٣ۣôأ˺氡
Ҫ֪ƵһһʱŮһĺĴǿһ
Զ֮ɽϵĿȻ֪飬ƽϸϸĽԼڵţȫ˵˳ֻԼΪ࣬Ŀ˵ֻǱˣֳû˳
ڳ干а˸֮⣬߸ϣеĴһƽ֮󣬿ʼеɵ㡣
Գ˿½ģΪʵ𣿡
һµʱ˵ⷬ龰Ȼҡҡͷ˵жϲȷʵǺر𣬿ڵص´УԷȫһģһķҷȷʵѪģֻʵҪȱ˺ܶ࣡
˵гθУͬʱҲһȣֻĬĬοԼ
գԲˣȷʵҺܺãҲòΪҵ룡ңֻа˵ԽǿԽ죬ҲԽп˵Щλߣ̸ͬ
˿Ļϵ˵ͷ˵ôСӻпǴ˿½ģһضԸҪϵĻʽǿڳڵдеı죡
ŵ˵֮⣬ĹʥŮƣҲǸǳѲɳͶôɼǵʵ϶ǷͬһģҪҪǽк̸
к̸
Ȼɫ֮⣬϶һЦ
һߺĲԸջΪУȻŵ˵̸ͿԱܶˡ
Ȼ΢ЦŲ˵ҲһŮǱԼͬ˵վͲأ
һʵΪʲô
һǧƾűǿٱʵͣطԾţĽΧʱ˾ˣǹҧʵ
һ汻࡭
İɣǶ˺ڣٴˣܰܣ
յĻ䣬Ƶɲ⣬ࡰԱܡ飬ǰĶûС
ǣҲѰǻѺڰͺһų


271 Ӿ
Ц˵ҲǺ£һнڶԸһ壬ɭ־Ըڰ飬ԸҰˣȻѲ࣬ϾֻǸûаһ˳
ڰǿģǵЩ֩롭
ϼЦŴ˿Ļǿ壬ˣɭ־ǿ𣿡
δֻĿģֶΣ
뵽ҪսĸսʿȻϿĻһûͬʱҲٴͬ˵Ļȫûк̸Ļ
΢΢̾һ֮󣬿˵ڰͺѡɽΪһݵ㣬ǸﲻӾǰȥδ֮ǰǳ״壡һ˵ͻ֪Ѷˣҷ԰ˣ⣬ǿɭ־һʩѹ
ǴЦŴ˿Ļ˵ղ˵Լӳģ
Ϻһ£Ȼᶨĵ˵ͷΪһ飬ʵ̫ˣʵû취Լϡ
࣬Ȼ㹻ǻܻ׽㣬;ԲܻܵģԣӦǹߵģĿľǸѱɽȻȴ͵͵ӾɽԶطðһǵıӰɽϵǵط֮ǰǾܹ㹻ĴϢʱˣ
ֱʱհ䶼ûΪɽ鱣ܣҲ΢΢ҡ
ı仯һ˿ɫźͶϽһ
δ˺ܶ˵鱨˴󹦣Ժ͸ڶ߰ɣԺкõı֣ͿԽϵλã
ǣҲϲɽҲϲܱˡ
ĻٴαֱӴϣûʲôǵģôˣ
ܾ߹ļЦսڼÿһ˶ӦΪ幱Լһ˵𣿡
ôһñӿ֪Լûľܾˡ

㡣
˵ڴУ֮ħʯϵ߲ʹâɢʹħȫͣ뾶չÿؿԴǧҡ
Ű׹һһٻӰħУվЩ죬ϸһ룬ڻǾӵŮС㡣
С㣬ˣүþòˣã
Сħ߳һָմкȻһĴܵľɫ
յͷӦһħУ⴫ħ湦ЧʼЩɺͺ棬ڿС֣ûˣȴǿˡ
ۿôððʧʧħȥˣ΢΢̾һͨ꽻а۱ǿڴѲӣŶСԸĴϤһ»ȵǱȥһ£Ǽһֳʲô
˵껰һչҲ˴ħС
봫ħ֮վߵĿռȻЩ쳣һһ׹ԼѾһİĵط
Ǹ»أԲףʮףÿһξ룬ͻһȼյľ޴棬ܵľ󣬿Կú
»ڣ˸սƷڣͶʯǹꪶƹȵУԿһ²ֿ⡣Ҳѣǲֿ⣬ΪЩ֮⣬ˣǧˣ
ǧ˷ֳ˺üСӣڽйվķ֣ЩʵҲ׶λʥռ֮һңͷģλ۷壬ʽףҲһ֮ң
մ۽ǣزͣɨ䣬ȴûзһеģҲûзκһʮꡭ
һճ֣˶ֻɨһۣȻԼϵ飬ûΪҲûΪ˷ģ
ѵأʵ˵ഺӾ
аһ뵽ԼɽϵĺӱţЩˣʱ߰׹һһŮǰơ
˴Ӵħ߳¹۲һ飬ʵʲôط
¶Цݣ˵£Ҹλᣬ¶ˣҾͣ´ˡ
ѸЦӿڵҲ´ˣΪͷͱȢΪӣ
ȥɣˣ˵ģΣ²ԣôԺǼзʱҪΣ㣡ôҲҴģ
ۿôģ֪õİ취ǱģϧԷǸŮӣʵû취ˣ


272 ֮
տʼĥ
˵Ӧڵڶ԰½Ľܸ͢õļͱôҲ²Ӧòǽ͢ǣСѾͷ֮ң˵õʵ֮ʵ֮֮ƣΪǽ͢գ治ò£
վԼסˣüĥȥҲãзʱΣʲô¡ˣʱӦ䡣
ǽ͢ǽ͢ĵ£
Ȼڽ͢ô¡
΢ЦҡҡͷˡȻڹŪ飬ʲôʵ֮һס
ôĹǣǸСҲղżС㣬һӦͦˡ
¶Цݣ˵¶һ룬ȷʵǹѣҵģģ
ҵĹѣֳǣ
մһֳǱ˵ڵڶ԰½ŲϺţӢ׵۹˵ҲֻһСжѣû뵽·Ȼôһ޴ܻء
ʱЩӾļͷ񣬺ߵ˵ͷ뿪ȻյˣסˣԺзʱҪΣ
ʼ磬һνӣ˵вŮһᶼģǽ͢ѵ»ؽôһСﰡ
ȣﲢǽ͢ĻأҵĻأΣزҽģǰ˽ģֻǷֲҸöѡ
ٴһ˵Ļأ˼ǣȺӾĸװ͢޹أ
΢Цŵ˵ͷĬϡ
һ£̾˿˵ΪʥŮǹŮ˼Ĵ֮һȴҪý̻ʳ㣡ұһֱһкģˡ
һһ˵ˣһУŹҵģңǲҪҲҶҪһУ
ôҪ͢ĪǣҲǴ˵еˣ
Ҫ͢ڱҪʱ򣬶ȨΪ̻ʵŮһȶҳ֣
ЦȨۣҰǲС̻ͷӣѾˡ
ҪȨտⲢûʲô˵ģӹ£ÿһ˿ԶƾԼı³ԷһĿڽ͢˵õ˷ָ˰ܻܿĪҵκͷϣȻҮ³ͷаԵѹơ
յĻϲûо֮ɫ»ָ˵Цݣ˵Щ飬ҰһϵûУ˵Ҳšˣ˵Ľ̻Ѿ֣ǲָ¶
յγԾۣⶼ֪ˣұ͵͵أ
Ǻǣлⷬ⣬òæˡ޳ɻ̬ʱֵģȻͰҩˣ
ջһλģʱ̬£˵һŶҩһѶҩҲκβ
Ȼǿֳǣһؼһˡ
Ҫȥԣñ¶٣ñ֪ΪʱӦ԰½ģҲκ˲뵽дħ󣡡
İɣұ֤ë˿
Цشһ䣬ȻʩչݣѸȴţЩӾͳ죬һȤŽƤ׵Ůӣһϡ
ۣһηôĿɰףȻڳڣڳǸλأ
»صȣҪö࣬ӣðͷĿһҰºҫ£ܵĻľԵ÷оһƬľ
սһ̧ͷԼʲôطˡֳǶ⣬ϻƾǴ뿪ġ
λϿԿֳǴõĶˣƽͭ£ԡ
ͭһűһֳֳһֻèģСſֱֳļͷ
Ůʹ֪꣬ΪʲôЩ񣬾ȻһϤĸо
ջϻ˵ĻЩ޷գɢҲüȥˣ׼λʹķС

ֳǣ׶
ţ˰ٷ֮ʮȥ꣬Ϳ۰Կֳˣϧղڣֵ֣һ̴̣ܽ
Ӱǿ˲ϣԼһˮһޱϤ
û뵽ռ²һȻѾﵽλ꣬Ȼ鴫


273 ׳־
Ӱǿһͷһˣһͷİ׷ббһԲľϣȸ߸Цģûӡ
գô
Ӱǿ˷ܵĺһ䣬Ŷһ£¶һ˿Ц
㻹ҽأҾȻһ㶼ûҲ̫û˰ɣ
ٺ٣͵͵ģ㵱Ȼ֪˵ˣǽ̻ͷҲδܷء
Ӱǿ첽ӵһ£ЦҿЦأֵܣԽԽģôȻˣ˵ҪԶͦõ𣿡
˵ȥݼ˸ĸףٸ̸ɡ
յһθܵ˼ҵůϵĸĸǷǳ𾴵ġ
ӰǿĿЦ治ˣĸǰˣ۶̽裬һ̥
Σǵ۶ӣǲɡ㾹ȻˣԵøмֵˣ
һ˵мֵ⼸֣ԼӰǿĶ̲סһϻһ֣Ǻ񽣣ʥ鵤ЩļƷôһأ
ڼӰǿޱڴĿУմӿռָȡ͵СݣȻݸ
Ӱǿӹϸһ󣬸ܵɢǿкȻһ֣Ȼ̲סһڿˮ
СݣĪǣĪǾݣ
ССĳһף㾹ȻϵãǺǣ⵹ҵ֮⡣
ԼĲõ֤ʵӰǿ̲סһ˺һӲܿڡ
ҪµѣϾ˴˵еݣûʲôСɢôǿˣҪڷһУͺˣ˵Ҹղž͵͵ҧһԼͷԼǲΣ
͵͵ҧͷҲ̫˰ɣ
һɽļӰǿȻ˵ֻ̲סЦгԺϲøУ
ôŪģ
ҴӺģٺ٣أҺڳԺڣһѡѾףһãͿԽʽˣ͸ĸף׾Ϳʥ׽ˣĸҲԳָʣ
ͬʱĥֻݣһָʵˣȥĸңֱӳɣװʱǵĺ񰮣ҿǰûء
Ӱǿľ̾յ˼·
״˽ʱ䣬¶ҴרעУҲѾˣԵҲݣ壬ʽףӱ˵ССĿֳǣǷӢ׵۹Ҳκˣ
ΪʵûдﵽʽףΪʽ˲ȫͬ鷳Ҳûзϡ
Ӣ׵۹㲻£Ǹ͢أ
յĻӰǿһ£ǳ֮ɫ¶˲ϸЦݡ
£Ȼ£ȴڴͬǻʽףҲŲţǾͶǰգ֣»һ󣡡
ڱշթ֮ǰҮ³̾ŽթӰǿ飬ͱһŭټƽʱ̻سţνĽ͢ʹȻҲΪŮĽ壬ǷǳõģֻϧЩ壬󲿷ֳ˿̸С־ͳѹƵĹߡ
Ӱǿ׳־͵͵һ
Ժƺͽ̻ʸϣȻҪվߵģʱҲҪУȻܹȫ壬ǵĻڼӰǿһоͶðˣ˵ĸĸףΪԼӣԼһеĸĸֻҪպͼӰǿܳɹһ˵úһеģ
ٺ٣ŲеʶĴж˵úãǰʲôµģǺҴһλΪһЩԵʣ˷٣Щսӣְɣ
սð֣Ǹʲôõģ
ӰǿյݹһӣһͰȪˮȻ׷ʡ
սսдȪˮص㣬ϸϸһ飬֮󣬼Ӱǿ̲סһڿˮѵ˵û뵽ϾȻôľôȪˮЩǻһ˵Ҳţ
ٺ٣ǧ治УҲûʲôֵġǾɣ˻ڵңˣ
Ӱǿһ¶֮飬˵ôҪˣ
ȻҲӰǿȾɣڰǱ߻ڵţǷ뷨
ţҪˣЩҪ
ոҪʩչ뿪ӰǿȻһԼĶͷһȻӡ
һɣˣӦüһµġ


274 ŵĵ
ӣĸײڣӦüˣ
Ӱǿ¶ЦݣЦȻУŮˣƯŮˣ
һϲǰޱһĪǶ䣿
ǰޱˣ֪Ϣˡ䣬ȷʵǼء
ǰޱˣ΢΢ЩʧڰȫЩϲϻ˵ҪȥɱһˣһĿڿѾɹˣ
ΪˣִӿռָȡһݣӰǿ
ţﻹһݣҽɣҾͲȥˡ
𶾷ĥĺȣ˵Ľᣬվô̵ʱ䣬ǲȥĺáңиҪҪȥ̽ޱϢ
յüӰǿ⣬ɻ㾹Ȼȥգ˵ʵڻûаǸʲôˣ
ûа
ȻȰޱƯΪȵӣնǺܴ󣬸ǰɺѡϾĵһУеһͬ
Ӱǿ˰Σڻ˵ԼĿ
գŮˣôݻĺãȻжһͿʱһ£ôݶˣȴò̫ϧˣϾݰ
벻ƽʱһļӰǿȻ˵ôһа񡱵Ļ̲סĵһۣ߲ɵһ¡
֪뷨ȷʵЩСȷʵ̫ˣ˵ʵһе᲻͸ˣ⣬ҲѾˣ֮ҲҪΪʽˣʱ㻹İ𣿡
ʽѾǴ½϶ĴˣԳΪ˻ʽףݵλ϶ȫ̬ͬǻᷢ仯ʽǿ߱ϡ٣ʽ׵ŮˣǷëǣӰǿе㵣ԼĵܻܵḶۺȴʲô̲ţ˺Ȱ棬õܵȡȡ¡ݴ񣬻߳ʹʱ򣬰ˡ
˼Ӱǿ̹ף̲סȻʧЦǺǣذøһ㡣ȷʵͦģҲ㲻Ϻ˲õĶӣΪöͻͶͱһҿú˳۵ѣ˵⿪һĽᣬһ﹧ϲѡһУ˳Ȼɡ
ӰǿЦݾȻ˲õĶ찡ҵĺõܵܣεİҸ׵ˣĻǶԵģȷʵ̫ܻΪⶫͶͶͱҿӸ߰úܣȻǶкøУ㻹ҪµˮĥУһʽŮ˰ŹˣһἫȱģ
а룺ʽŮ˾ͲܷŹ𣿺ٺ٣Ҷ߹ˣ
ⷬȻ˵תƻ֪ޱϢ˭
Ӱǿһ֪Լܴܵ󷽵ûףۿ޷˵Ҳˡ
ǺðɣҰת䣬һرǿǧŪ͸ġ֪ޱϢıõ·ޱͶ壬ԼҪһʱ䣬ܻ

վе죬ȴһʱǲʲôطˡ
ڰޱϢԼȥǸɡҸղ˵ˣڲǰ¶棬Ҫȥʣ
ӰǿһԺʵҵȥʣ
¶ЦݣЦˣŵˣ˵꣬ӵһתʹ˼Ӱǿģ
ҵ찡
ǰǸԼһһģһļһӰǿ֮£ɵһƨɵ˵ϣ
ֻЦ׼ģٺ٣ͺϰɣڶܰҵȭͷȥˡ
Ӱǿͣһڿˮ˵ǡ

³ıûôɣֻܱħ𣿡
ǵ³ı˿½ǱߴıţҸѧģϵ˿½Ǳ߹ġ
ղԸüӰǿ֪ĵܵܣʵѾ˴ˣں
Ӱǿһ˵ǹʥŮƣ
԰ӦòֹŹ˰ɣҵĵһĿ꣬ϧúܣ˲£ҲռһЩС˶ѡ
Ӱǿسһƽ
գ̫˲ˣʥŮ塭㲻ȥ԰½ȡǸ˵еľŮҲ˰ɣһͲĽȫĽˣ
ӣŮʣ
ǰʷţÿһ쾫ŮʣѹȺĴ½һˣ
Ŷ˵ɭ־ŮʰɣлᣬҪʶһ¡ţȥǸ˽ⰬޱϢˡף
ճŵһɲǣʲôطˡ


275 δɩӣһ
ǰΪҳµӷԭҹ̽С׼ĸãȻ׶˹ʹն˼ƣҪǱڼ֮һŮԼ̽顰ٰµӡܡʱѡҪִŮ˹Ůֽоͽе
һֱ뿪ֳǰûģҲˣû뵽ھȻһҲеŮ塣
ϵɺأڲɱҰѹĿĳ˼Ӱǿ
һĥһҪߣӰǿϽס
һȣһм仰Ҫ˵ҵȥû⣬ӦңֶŵģȻ㱳ڹ
ţϲˣݿɣտɲҪʸ
˵ʲôأǷģ˹֪ˣҿɾˣǵҺе˼ӣÿμ涼飬ҵȥһҪѳֺ÷ִУ˾Ͳˣµ˹ˣҾˣԣ濴ϵˣԼ֣ұڹ
̲סЦˣ˵գղŻ첻µزأû뵽ȴһŮ͢϶£ôôδ޿˹ȻҲŮô𣿡
ӰǿΪ峤ӣͶ˻Լδ޿˹Ǹ׿һѵǧ˴С÷ҲǺͬġҲǿ˹ԸһŮԸޱͬһ͵ģû뵽ӰǿȻ
գġ׷Сʵ̫ˣеݵλĹ壬ԸԼŮķ˾һֱţûйʲôԼ
յĻӰǿһɽϣЦݣ˫ĿҲ¶飬Ǹˣгܰ
ģٺ٣㲻ġйƻ֮ɷˣ֮ܲ˴ɾƹ˶ʧ͸ֻһֱ벻ĹңҶζҳŵұʲôӣҵһֱңʱȻûǷ⣬ѾοӡⱲӣȥκ˵飡Ҳ㣬ýҩ˹ƻ֮ҾҪԶԲˣܵܣҵˡ
տżӰǿ˫У¶һ˿֮ɫļ
ֵܣ˵ô⡣ҲϴСˣﻹȢٺ٣ÿ˸ůѣǺܵŶ
˵棬¶˲Цݡ
һأӰǿ¶еŭɫҲ鰡Ҷ˹öˣÿضŸˣ
Ӱǿеţǿ˹ĸףĽ㡣˹ò绨ȴǳƽƽһ࣬һʮĸϻһԲϾ˫ֲһ߰˸СʱԼӰǿգһܿ˹Ľţ
˹飬ֲŲɣ
Ӱǿ̾˿˵˹Ҫųޣ̫ˣ˹̫ˣһ᲻þܾοأ
̲סԼ޲ȥҲˣҪԼã޲ȥٺ٣Ҹ⣬֤ŵıҲܵóѣӴ˹Ҹ
ʲô⣿
¶аЦݣ˵һѿ˹ƵˣȻĨĸ֪£ұ֤ʱһܿ޹ģ
Ӱǿ¶εЦݣ˵취ʵҲ뵽ˣǲа˹־̫ᶨˣռС˶ѣû취Ƶ
ԭһҲûô࣡
а̾һ䣬ϵЦݣһ˵а취뷢ģЦͱңһһٳ
ôܻᳰЦͱأʲô취˵
մӿռָȡʮŵҩݸӰǿѹ˵Ǻ˫޵½һҩʦ۷֮ôҵŮһֻӳǽժûκθãڰµĹУӿŮ˫Ϊٶƽʱʮ
ӰǿŴͣ㡭
ΪҪˣϽضϣ˵ЦͱңӦģңȻ˫޵ûùйܹϵŮӣԼĸԸģ
ҲҪӺͳЦ㣬Ҫ㣡ôõĶ㾹Ȼң
»ᱻ㳰ЦҶŮٴ꣬ҿɴû˫޵ǿȹŮӡ


276 δɩӣ
⻰Ӱǿԥһֽ֮к˫޵˻ᶨ˵Ҳⶫ˵𣿺ߣҪƾʵ˹
գľͷӣδɩӣǶ壬ֻŴѣ޹ˣѾ˻ԼԸ£˫޵ܿ飬кβɣ
յĻӰǿԶҡһ£ҡҡͷ
УԿ˹̫ˣ֪ˣһǳģ
Σ㡭
ոҪȰ˵һŮ
Ӱǿ绨ˣ
ٺ٣˵˰죬ˣȱɵˣɲҵ£
Ůδɩӿ˹ģǸӰǿһ仰֮Ŵ˳ȥ
ӰǿԭҲȥһޱϤӣ˻Ӱǿͬʱ֣˹˵Ҫιȥ
⣬ֿ˹ڻｽˮСһȻֵӡԽԽӰǿһԣǾʡȥӰǿϻֱӰ쵶ն飡
ȡһƿƣ˺˫޵Ȼı˿˹ߡ
ţӰǿʲô飬Ȼôˣ·㵸ģܵնˣ
գ÷һ𳤴ģһ۾ע⵽˲֮ͬҪСһУ
Խ¶Խ࣬¶ҪսپϵĹƿӵ˹ȥ
ҽȷʵǺܸˣΪҵõ͸㣡
˹ֹͣԽˮӹƿӿһ£˻ȥüͷôˣһξƲմģ㲻֪𣿡
գ¶ȻҲܵİ
аȴǲɫ˵ҵȻ֪ǹƣ˷ֹζ־ζ֭࣬ǳúȵģһ¾֪ˣ
ҲǾƣллˣﻹ˰ɡ
˹˵ͬʱ´գ߱˫ˮĴ۾ֱëһСľͻ¶ݡ
⣬δɩӵȤղӦȸӰǿռһϣŪʲô޷ܾġ
뵽޷ܾĸ֣ԺһЦ
ղŸ㿪ЦأҵȻ֪һξƲմҲһġҶ˽⣬ƿӦúϲģΪװʵ

˹ظһ飬־һ飬ȻѸٰǸƿ˹ȥ䱦һС
ߣƺŮҪͷһ治᲻ģٺ٣Ͷˡ
аЦȴ֪ʣҲ֪ĹЧ
˹˵ͷ͵øӽһ㡣
ţ½ÿһŮӶ֪ġҷǳϲ̫ллˣ
նӶҪЦˣȴֻܿסȴ˵ϲͺãɣ˵ʱԽЧԽģ
һ⻰˹Ͻš˾ƿӣһһں
˵еζҹװƿƭ˵ǹơţǲоζ
˹˵ͷȷʵйɾζӦΪȥȷġ廹Ǻ㴼ܺúȡˣ˵ѾˣŪ
ȥ鷿õ㶫ϸϸ̸
˹Ҳûȣȥ鷿һ£ǵͷӦˡ
˹˼Ӱǿ鷿Ѹٷɻ˼Ӱǿңеһж㶨ˣѾ鷿ҩӦѾˣȥ
ӰǿһеҿǺ˫쵤
ȻˣһǼӴģϽȥ鷿ɣҪˣ
㡭
ӰǿҲ֪ǸϲǸŭɫӵĶһۣȻƿžҪ鷿ܡ
ȵȣţ
һѺסȻޱ˹ȥ
˹˺˫޵ҪеӦûǳ־ս̸ȽϺã
Ӱǿޱ¶ֻϲεɫмĿһۣȻѸٵ鷿ȥ

̲ס̱һϣ㵸ĴЦղżӰǿǻûʧı飬ʵ̫ˣ
Ц֮վһˣڰӰǿǼһ㶨δɩӣôȥǵɣɺϣı
סķǰӰǿƽʱŵϰߣȻظһ
˭


277 С
һĴ򿪣һźɫȹŮӳǰǵǰ˺󣬵ֲŪ㷢ʹ¶˳
ϸ޵üüµǶһˮֱͦı΢ȧƥ޿ޣԵðʮ㵫ֲʧšС΢΢ʹδЦ
ˣעƤѩ񣬰׵Ѱȹ׷Ե޶Ŀ
൱ȻȲ϶䣬ԱǺųƿֳǵһ˵Ĵʤһ˹ļôϹѪ
Ӱǿүԭˣɣɵˡ
˵ŻȻյֱۣ˷档
ֻͨĿͷȴõúܰϵı룬ǰԲϣ˳Ĳ⣬һɫʻһɾǻĵ㣬
Ȼ飬ֲüӰǿҪҲܺ
̶⼸·ͣذԼزֱϲ䣬߻ݣҪȥӣ
㿴ңǱһʱû뵽
æ첽ǰץӵˮȻһ˸գһڣȻԲǰ¡Ҳڶϣ˴ϡ
Ҫ߲٣ȹֻϥǸ˫ֻȻ´ûⲢһԴյĽǶȿȥԺ⿴һЩȹڵķ⡭
ȫûע⵽Լ¶СȻʼͣߣʵӰǿү֪кιɣ
һڲˮȻſڡ
ϻڰޱ죬Ҵһٺ٣˵йƵľȻûǰôˣżҲʧصģϻؾҾѺ󣬷˵Ĺڰޱ飬ûʲôӡˣֻٴ鷳㣬ϣ֣
ؽëһЦұ˵ģ˵ܼ˹ƻ֮Žģ
Ŷޱ˵˺ܶడģ
ϲͺϲܳǣﵱӶһֻʬ޹ָˣ˵һƯŮʦʥƷǳǾȥƣû뵽ȻСʱ͸ĸ뿪ı㰬ޱʥȷʵ棬ʬ޹ֵľ綾ܽ⿪ֱֻ۾ͷ϶ˡ
˵Լ۵ӣֱֻ۹ؽڴһȦ³ƤȻǰܵ˺Բᡣ
ޱı²УΪϣʥƺʥ൱ġûгҲڣȥǸʬ޹ֱ𣬾Ǵˣ
ʬ޹ħޣʥеаԣԷӳ޴ɱãôݿҲ֡ô˵ȴ壬ΪޱʥƺĹ춼ϡƽνʥС
˵ͷ˵ǱҲȥҸʬ޹ֱģһֱûҵҲֻܰˡޱһֱ˵һ죬رʥƺʥУүָģѧرã
ԷȻ׾ٵϵˣȴûлϲһֵʧ
˵˹С뿪壬ĸһļ徫Ӣô̶ֳȣһսģӰǿȻô˽Ⱜޱʶ㣬֤ʵ֮ǰҲĵģ˵ȫûʲôᡣ
ۿճĬһµӣȻӴߵǰĿֱֱĿ
ӰǿүޱͶǼ֮ǰһֱεǿүǶôӢôܸɣֻ΢ᵽԴӵһμ㣬ұӶ㣡֪ô˵㿴ңһҪ˵ΪҲϲһʲôӰǿүԸҵĸ𣿡
𣿲𣿡
ղ²һ¼ӰǿµķӦȻҲͬıʾ
֪ģѾδˣ
˵Ҳκֻ֣Ҫ߾ͺأ
ռ˵ӰǿӦ˵ĻȻЩԼеġ
㲻ƽҲô˽ºжǣһҵҸʺˡ
ͷ鱼¶ʹɫ
֪һרһĺˣ˵ⷬʱѾ˳ֵ׼ڻ۵ܣ룬Ѿ޷ˣΪܲʹĸоӰǿү뿪ǰһ𣬾ǸŮӵһ㰲ο


278 У
ղɵӣףȻô׾ѡ뿪壿⿭׼νӢҲ̫ƨ˰ɣӰǿǼһ£׻ǲأ
ԥʱ򣬵Ѿ۾˹룬ǰƿˡԼӰǿԿ˹רһӦûǻܾġ
ԲҲܶԲδޣ
ôһ㰲ο𣿶δޣǺüĽˣףԺҸ֣ϲ̹ʻ͸㣬ϣڻȫлǰ㿴ʱżһΣҾˣ
һأڵݹһʻȫûԥͽ˹һ£ӰǿһµġԥҪҪ𴩵ݣôˡ
ץסһ̹ʻɲǣһޱϸ΢룬Ӧ֮ǰȫ壡ǵ֮ڵԪգ
ǵʵ̫ϸ΢ˣʧԪҲϡ٣ļӰǿһԹȥġΪӵǿԪ֪ԼڵԪָƣյһϸ΢ı仯֪Լˣ
ʱ˹Ϲ˵С椳˼ƹңȻٰ̽µӵܣôȻľ籾ֱӶˣѵǿ׼壬Ѿٰ֪µӵˡ
ͷתʱ򣬵΢΢һͷ˵ôӰǿүˣԺұ㰬ޱˣһģټˣģΪѣ
˵껰ԽվߣԽյɲǣԭ˵ϣ¶˵ͬʱִż̵ֲЦݣ
һ
գԭС椲̫ѹûҪôһоռĿģΪ͵˹ĻΪضҪʩչ˼ƣΪ֮£˰գ֪еʲôУ϶ʲô⡭
ԭΪֻһûצû򾣬û뵽һ֮£ҧһڣŷֶԭߣ
жʧͬʱ˰ֱַŭڵ߳ŵһ̣һѸס
ۿƻѾȫɹԼҲҪ뿪̶Ѩȴͷ˱仯̲סɫһ䣡һתֱյʱɫѾȫָ糣ˡ
ӰǿүʵҲЩ᲻ҵģ𣿿ңǷǳˣ
˵ŻȻ͵ǰ˹ӵסա
һСˣװոоԷӽѹԼҪ˵ȴȿˡ
ʵҲе᲻ңķǳˣҺȻˣղŵĻǶԵġҲӦӲһŽƻδ޵ĸ飬һ뿪ĺãöԽԽţһҵԼҸףҵģ𣿡
ߣ궾ֺܣô˵飡
һǰϳԵӣԼȻϵˣ¶ķȥղģһȫӮ
ڵ˫֣ʼ׼˵ʵҲͦϲģұϾлԼʵɼҪ뿪ˣǾͶ౧һɣһ㣬ԺܶһܰĻ䣡
ԭѾɿˣô˵ֻüݳŮӣøһЩԴյļϣͬʱ¶˱Ӷı顣
ұס㣿ߣǸɫûɫİ׳գ˵׷СƽյɵģӦñȽ֣ӰǿȴǸ˾ӣҲŷ׵ɫռƻΪ¶֪˾ģҾͲ˷ǧŪĻ֮ˡ
սϵ꣬˵ӵҲٿװӰǿƽǸģָһƤЦӣһƿӵ˹ȥ
Ҫ뿪Ҳ֪˵ЩʲôһƿΪ˹׼ģת͸ɣϣܱøӵòˣȻʱʱһ£

ķӦղſ˹һģһһ飬Ȼ󾪽Űѹƿ˹ȥ
˵ŵԽãЧԽ㻹ǿ˰ɡңһɾζҹŵƿУÿ˹֪кˣȻһϲڸΪ͸㣬ʾҶǸ⡣
š˾ƿӣں֮ǰȻͣʵ˵;ˣôеģ


279 ʵ
ҵܵմӽ͢Ūģڽ͢Ϊʲôִ˵Ѿ㣬ҾͲˡ
һӶƹݣ԰ڽ͢еҺѪ㽶һ£Ϊξݣֳֵ˾֪һմӽ͢ŪģˡԽ͢ķḻղأӵһЩ˵ѾĶһ㶼ϡ档
סߡءһϵкôջõڰѳֲסһڽһڵĿʼƿơ
ζܺãôһζûУţ㴼Ĺ֭
еɻ󣬲ȴȫûлǼٵģΪ϶ӰǿҪԸֱӶ֣òʹֹĨǵֶΡϧŪһ飬ǰ֣ǳɽļӰǿǻٳաӰǿȷʵǲϲĨǣѵƭתȴյһ󰮺ã
ƿԽԽ٣ϵЦݣҲԽԽãЦȰɣûЩҪ˵
ѾԼĿ꣬һϿ뿪յأô˵ҲֻдȻ
㲻лҪ˵𣿡
֮󣬵ֶԷֻЦĶԼȴû˵̲סѯʡ
ӣЦȲڻ˵Щʱ˵ҲûáٵȵȰɣҲȺúÿ㡣
һ⻰ͬʱŶԷ޼ɵĿ⣬ǰһһӡ
ߣɫȻһ˾ӵƣϹۣҿӰǿܵҲûʲôͬǸɫ鱨ȴҪҺˣչȥ˵ᱻռˣѾܿǸգȴû뵽ӰǿҲǸɫף
Լ֮Ȼһֵ顣ǾǶԷĿУûаɫζǳϷʺֻ
ԤеЩ̫Ծʱ򿪿ˣ˵ͨͨģǲǾеȣ
յѣоˣԼеȣǺȣǳȣԽԽȣȻڲͣȼգԽԽ
ô
һ֮Ҫվȴһ£ڵأķ֣ԼȻһΪҲȫòˣ
ۿҩڷˣѾòżϷЦ
ϻ˫޵Ǵ½һҩʦ۷֮ȻѾʥλҲױŵˣ
ҩˣѵǸղƿ⣿
ٺ٣ƭǸʲôֻǼ˺ϻ˫޵Ĺƶѣ
ϵƭյأ˵Ӧּ֪ΪʲôȴԼû취Щ˼е˶ϣԽԽϲ޲ú۰ԼһԼȻܹõɢ
ҧҧ촽࿹ǿҵ˻Եĺ˫޵ʲô
ϵЦݸӲˣյǰ˵أ
Ǵҩ
ˡ˫޵ǵһҩʦ˹ƵģôЧɣ
ֻ弫ȿ飬Ҫ۰һ˸߹һˣ½֮ԺЦȻҳ˴ҩǸﻹҪң
˵ŻҪջеȥȴ߽һ˴ϡ
һϣĴ߶£ʵԼĺɫȹ
ۣƤȻף
һ䣬ȴȻϣĿϷʵŴϵĵ
ԼȫޱȣһӶȲȥˣ˻㻹ʲô
Ǹ͵ӣһѾϵһʻЦˣǿʵʱˣңһʻϸʲôղŽ⣬ʲô
ԼоȻʶƣ΢΢һޱǿҵһЩҡͷ˵Ҳ֪˵Щʲô
ЦŴĻѡϣҲѡ˵ѣұ֤һôûУѾ֪飬еĶö࣡磬֪˹ϹŮСѵ֪ϹϵŮһȡôһЩ𣿡
ʵ֪ҲЩˣһ仰ŻˣȴʵʵڱסˡΪ˵£˵ǿ׼ĻܣԷȻ֪ܶǱ飬͸˵ˡ


280 ֮
ԭΪԷԼ´ҩΪҪԼӣڲŷԭԼѱ¶һҪʧȥģͲôˡ
ͱݲеʹͣھ֮£̲ס
ǵģ˹ŮĳˣɱҰɣ
ɱ㣿ǺǣԺˣҸղĻ㻹ûشء

ԷĴ㣬һҽУȫ̱˴ϣȻ弱ĳ鴤̲סҪ쵽Լ£ȴնһɫΰס˫֣
ҸղŸµǻ֮Ǳͣ͵͵Ԫ׳շΪռ壡
΢΢üͷ˵ӰǿǰеĹƻ֮е񰡣ƻ֮Ƿ˼ӰǿһΪѣ֮ôҵ壿
ƻֻ֮һ֮ȴǿ޷ѵģһ£ھͻгǧֻ꣡ʱҲ군
˵ԭŴϣ¶һЦݣһƳȥ
뵽Լ⣬Ȼ޷ѣҲɵеĻţϾûо״ͨ˵ȫû
˵ҩ
֮ûнҩ찡̫ˣɱҰɣҪҰɣܲ
һ󰧺ȲͣĦȫƤͨѪҪһ㣡
˫޵Ȼ̶ֲֳȣҲ΢΢һ˹ǸʬͷǱ̬һ顣
֮Ľҩ˵ұ֤
ⷬŻˡŮ˺˫޵û˽нᷢʲô֣ѹ֪Ϊǰζú˫޵ܿѶԷƵˡ
ԸԼ壬ûа˹ɫռƻ£ǲȡ¶ķʽտһ㣬ǾƫҪΪ
մǻŭݺݵ˵ϣȻһһŮѸٵĹһ𡭡

ص㣬Ӿ»ء
ԭһߺȲ裬һ߶Լĳﹷ棬һս
Щڰ黹ڵأȴȥ㣡˾û𣿡
տЦȥ㣬ӰǿǼһ㶨ˣȻһ֣
ʱﹷƺȻܵߣȦȻ
ˣʵûҽУ
ưһۣ˵ҽУ˵кŨŮζ
յȻɵϣԼոڴϺݺݳͷ˵ں˵ղڴϣһ۵ײϣײҵģɲҵ£
ƵһղһƯŮȫ½һ״ֹС״ϻдʺ֡ǿ׼ļ˵ҿô飬ûйأ
벻ϢȻô֪ͨñ̸ǲʣ֪ʶ㲩ôң֮ǲҩɽ⣿
ߣתⲻشҲ϶ɵģ֮⣬ûôȱµĹӣ
ջǼֲϲϵ̬ȣ˵㻹ûشҵأ
עտ˺һȻ΢΢һ¶һ˿ֻЦݡ
ϲ㣬֮ȷʵûнҩ
յһۣҵùòֻӰɣһô£ĹΣ
ճȴȫûȻֻЦš
ߣһΣŮϳԿ˰ɣãԺ󻹸ôɫԵģˣˣ֮Ȼûнҩȴûнİ취Ԫ֮ˮ
Ԫ֮ˮûа
ҡҡͷ
͢أ͢ղôḻӦаɣ
Ȼҡҡͷ
˵ˣ˵Ԫ֮ˮҿûʱ˷ˣǼ˵һ£ǻҪǧǧֻˣ


281 
ЦԪ֮ˮʱܸ㣬Ϊ㻹иҪҪڻ֮ѵ⣬а취
֪˵飬ָΪ෴԰׼Էֻõ˵ͷ˵ʲô취
ƴӿռָУȡһɫҩݸա
ˡ
սɫҩһ£Ȼ׷ʣҳԵʲô𣿡
ȻУ˳ҵͼ鵤֮⣬㻹Ҫһ顣
˵ͬʱߵԱߣȭͷĳﹷƷŵļϣȻһ䡣
㻹Ҫһֱƴϣһ֮ͲˣΪǳṷζ
ԼļƣպҲ̧ͷĿĽ˼һֵģʱֻÿЦá
˵ǲģҲ̫˰ɣùڼϣ
˵ùʱһצȻƱ˹ȥ
ƽﹷסʼν˵ʷϾôصģ㰮Ųţ
Ҳתͷտͣ
ǺðɣţСùɣ
һװμջͦԸѡƵģϾֻȭͷСĹշɣ
ȴûаƵݹ̧ͷЦԣиԺŮ˷ʱ򣬲Ͼֻм´ѣͯ˵飬ӦΧۣȥҸǹҰʲôģЧҲһģֻǲôôڼ϶ѣ
һҪڼϣһԼλǹվƵײǽ²òͷֻÿЦðɣҴӦ㣬Ұһ֮Ԫ֮ˮ֮ң
ЦнƵ˹ЦһԿһޣ
սСԼϣֻûŤһɬ˵һԿһ⻰ɲáˣ߰ɣֵļˣ
üë˵Ҳǣ⻰ȷʵǶҲã
ղ˵С߽˴ħСȻһʧƺȻŶӣڵϴЦ
ջصߵĻأС˺һƲŴ͹
ôôòŹ
¶ޱȲõЦݣ˵Ǳһ飬һ㡣
շͨ죬Ŀ˸Եú˷ܵӣЩɻΪʲôôˡЩƣҲ׷ˡ
߰ɣǸȥЩƤˡ
ţҲҪȥ𣿡ƱѲʹħĸֲϵݸգһ㶡
㵱ȻҪȥʹħģģҿɲڣ
ϻƲħʱչſڴ⻹ͦƨˣѹûѧᡣңѧ⸴ӵ⣬ҲûʲôȤ˳ˮƸơ
ƺɵĿһۣĬƬ̣Ȼ˵ͷ˵ҲãҲȥʽкϻƭǣ˵Ѿصرˣô
ղмƲƲ죺Уֱ˵ֻˣôҧһڣǾ֪ƭǣҲֻܹԹԵ⣡
պȻɫһ䣬Ҳ΢΢һ
ôˣ
ڰѡɽΪһݵ㣬鿨֪ģһطߵʱ˱Ϊ鱣ˣ
ˮĴ۾һתЦõģҲ˼Ͷ㷼İġ
УΪֶɵñˣЩƤѡһѰɣñȴһֲ
ϵЦݣԵøˡ
ף϶㣡Ҽǵ㻹һޱȵţԼҲ̫û˰ɣ
¿һۣɻôֻ
ۣһ㾹Ȼ㿴ˡ
ճԾòеѾӷ˰ɣ
㽫ڰųȥرעΪᣬһƵ뷨û뵽ȴȻΪֻ
ưһۣջأȫ¶ջˣİɣȻѡɽΪڰĵһݵ㣬岻κ춯ģ
ӣɻΪʲôԿԸ˵ȥģ
΢΢̾һдһ˿ˡ
ȻٳȴΣҲЩλߵ뷨ҹƣӦñ嵱飬Ļλ߿ŲŹ֣


282 ֻǵĹ
飿ӣĴһʱ䲢û˼
ָ⣬Щ
Լˣ𣿡
Ƶ˵ͷ˵ȻУ˼飬޼飬飬飬˼顭ڼǧ½սУĽɫټڵ԰½ϣ϶һΪѹեкԼͬ
һ뻹ֿܣʵǿأЩλƾʲô
ƾʲô磬ƾʲô˽ôĵϣƾʲô˵ĻȥЩλ߾ƾʲôһʽ׼ǿ˷Żȥ͸һݣȫ½Ҳֻһ˲Ÿɵó£ֻ⵱ȴ˵Ĵ˵
հһۣȻԭǶôģֲʱ˵㾹ȻᣬΪǿ
ƺɫ˵Ҿ㲻ɱҲ϶һʱһʽΪȻ廻ô
տЦھһֶεŮǹʥŮûаǾСζ
Ƴ̾һɫЩȻ
սҪֶεġΪʤҪʱ򣬱ҪһЩΥԼĵ飡ҼȻսϷ͵ĹҲײ򣬷Ժִаƻʱ򣬺ܻܿԿģ
ֻǵĹ򣡡
ƵҸ棬һһٵĻشᶨ
ҵĹǣԼôɾôɣȻҲ϶ЩǵˣҲͬЩѹȵū϶˶һʼʱٻרſ˵֮ζԸң֮ദһʱ䣬Ҳãʲôطģ෴̻ʣҮ³Щˣûһҿ˳۵ģ
ۿһƤЦգȻôʱƺգգˮĴ۾
ֻô룬ĵȴô룬϶ҪԴģһأĺķ˿ԼҲףȻѹڵһУ塣˵òһЩٺãǻ㣡
ӣ˵Ҷãҵ¡Ҫң¡ֻҪԼеĸоȥ£Լҹĵ˿ľͺã⣬ѹκҪҲ㹻ţƽһУ
ⷬƶտ˺һȻʯ쾪˵Ҹоڿʼеϲˣ
ģ̫ˣ׸ɣ
ջָһƤЦģİ촽˹ȥ
̧Դһ£Ȼһƿͷ¶ֺֺЦ顣
ȥģ˭Ҫ죡ֻһϸ΢ĸоˣԺֻһ˺ã黨ǲݣôӦôһģ
¶Цݣ˵ֻһ˺ãô̰ģͲԼҪ֪ҿɲͨˣǳģ
ⷬĪƬ̲׹϶ʱƣͬʱ¶һ˿ŭ޲ɷնЩۡ
ߣôڻû˵ˣһҷ֣ҵĳﹷŮüȥԼ׼Ĺɣ
ƲԼͷϵһۣЦ⻰ΪԴףûʲôɣ
Ҫϲôı㣬ûйϵ߰ɣڰ黹ڵأϻˣ
ҪʩչȻͣ˵ô᲻Σգ
ûɵӹһ˿죬΢΢һװĵ˵İɣŮһ壬ûԵ֤֮ǰʱǲΣյģӦֻǱӶѣ
Ǿͺã
ӦһڿնȥƿıӰ΢΢̾һҲϡ

ص㣬׶ǡ
˵׶ǵúڰعرһݵ㣬ٵǣڱʱҪΪĺڰ鲿ӣǲͣػ㼯
ֲӽǵ֩ԲξڵڣԵúˡ͵ĴԲԣһȦˣǺڰʮͺ峤һں֡
Ҳ٣ȴû鿪˵ΪLξ޺뿪֮Ѿ˴죬ȴʼûٴ¶档
һƬĬУ峤ͼ͵͵ս³ԣǰ׷Сգôöû¶棬òҽ㱻ɱ˰ɣ
ϻصľ飬ͼѾջ͵͵ˣȴܷҽȫ˵


283 ̧
³ҡҡͷ˵İɣձô군ģôò֣˳ȥˡ
³˵ʱ򣬲ûͼһѹڳ˶ˣܶ˱ɫʱָһЩ
ٺ٣³ģĳЩûӵļһô׳գҴҽ뿪ȷʵȥһЩ飬ȴΪǺãһصرĹʥŮֽӻˣһһĻصر
һϤſڴ˽ͬʱһһŮ˽
еȻգʱͷϣſһȭͷİɫСײࡣǸŮһԶ˫۷⣬Ůһ󼵶Ľޣ
òƤûһ޵ĵطȻ̫ûˣôأ
һԼòĵ³߽ľɫˣ޲ʤԼʵܴͦҪܿ׿Щ
ãʮĸ֮һ£һֵڰһĴСˣȫҸϣܺ죡
֣ͷ˵ڵرϣйͬĵˣȷʵǺҪǿ
ͼҲһ˳˵ãǺһ峤ͼعر֮Ǻһ壬ǣΪ෴ġ
ͼ˵ʱҲ˳ȥûһǼѩС֣û뵽ɫԱߵգȴȻ̧ҽţϣ
ãգԺһǺһ壬ȢЩŮΪ޵ģҲǰǳһ
ҪŮ֣û뵽ȴץסһ˵ĳţȻ󻹱û䣬峤ͼʱȻŭҧø죡Ҳ֪ڲǶֵʱֻһĿյҽţȻŭĵ
ۿͼͺһ壬ڳĺֶһŭкڰĸ̲סЦˡЦͬʱһۣ룺һʵ̫ˣ
һȻڰѣ³һͼڿԱֻһȻſڡ
˵ʥŮа취ǴĻعر֪ʲô취
ҲòֹסЦһǲһʹħһԴǧˣû⣡
ʹħ찡ǾȻд˵е֮ħʯ
³ˣһ̶ϲԭ˵ǻعرֻ˰˷֣ȴǰٷְˡ
ǵģ֮ħʯֻҪﲼһħȻص棬ڰɽٲһħжԽӣǾͿԻصرˣ
һʱǸﲻȲðɽһħһǾͿԣͿԡ
һһΪٷ磬Ӣԭֻ˵Ƶע˵һ˵ȥˣΪڳˣÿ׳յոǺֱ˳
ǹӣȫֻɫһˣǰˣ
յĳǼһɫ΢һ˼ҲԼĻȷʵǰ׳յ˼㣬һǵͨ죬޲Ҹضȥ
ûС³Цô⴫ħǲأĹ㳡ϣ
ع룬Ҫ̤ʵԵһ³΢΢ҲЩ˵òˡ
衭ڣĹ㳡ϰɣȽϿȽ׵
ӦһҪǰ㳡ʱȻ˳
һȣħĲ軹ҪһȰʸ˵
Ưֺ˵Ϊģ³УһҲ磬ܵգʱ˵͵ķɡ
ؼʱ̣֣ⷴ³üͷ壬޲ܽ
ǺЦٵƲһۣſϷ
³ǿŭ˵ҪĺôѾȫˣĻʲôҪ㣿
У˵ô϶㻹ǧֻ˫ͷ
а۱ħ޴Χ׶ǵʱƭ壬³Ӧǧֻ˫ͷʮսΪħ޴ġôѡ
ºյǿв£³ˣսʮսŽ˿ռָУǧֻ˫ͷȴû취
ռָ̫ͣ޷ģָװôࡣԭΪЩôˣҽ㲼ħһеȻͲˡ


284 
İɣǧֻ˫ͷʱԸ㣡ڴħ֮ǰǴ𣿡
õòѪ³ȻڹϣΪǧֻ˫£Ǵȵ˱ʾ
ںȻб´ߣһλصرƣַħһܣһ˰ȫȫߵķ
ʲôܣʲô
ȻƳŵĴħ󣬵³Ƿǳ֪һִԽħķ
Ц̯쵽³ǰ˵ԣʲôô
һô֣³ͷ̾һ˵˰ɣʵ㲻ĴθˣɣȥĹ㳡˵ǧֻ˫ͷ㣡
³˵꣬ȶУʹһɫȻҲֺǺǵĸ˺档
һȺߵĹ㳡ϣ³·Ըǧֻ˫ͷ
˫ͷʿ½½ĳ֣һ֮£˫۷⣬˾ĪĿ⣬һԡ
Щ˫ͷøҰɣ
ձթЩ˫ͷΪ͸ƵģڿôҪͬʱղ֪ԼжֻЦݣжʱ˱뷨
Щ˫ͷ𣿡
Ƶ˵ͷ˵ձռţҰսֻγɼų棬ذɡǵħǣŵսսսҽг棬Ӷƻ͡Щ˫ͷĹ֣ܹѹЩϧһЩֻǧ
մĻȷʵһ㣬ֻǧֵֻܷǧֻ
ƲĿ˹ǰ˵Ϲأһ룬ɲܲ
ԺǰţòЩ˫ͷģȥʲôңǼһ룬Ҳǧֻôֻǧ
Ц˵ȣЩ˫ͷҷֵһݣҪ͸ӰǿԲûáϴӦ޸ңֵ˹ϵװɣΣռһԭЩ˫ͷҲзݵģڲڣҾȰܰɣ
̲סŭǷ͸Ӱǿ޻˵ôҲһأǵĵˣ
ɲһԺ˵޸أңʱõЩ˫ͷҲ˴󹦵ģ㣬ʱ֪ĸСһû㶼ܷһݣȴܷ֣Լ˵˼𣿡
ۿⷬȻҲԲ˵ֻÿЦãһʱ䲻֪˵Щʲô
ۿԷ޻˵ˣЦ¶Լĺβ͡
ĺҪЩ˫ͷôöɣҺ㽻ģ
û뵽⣬ŭһۣȻ޿κ˵ǺðɣھͰԪ֮ˮ֮㣬Ȼǧֻ˫ͷȫң
ҡͷɲУ⽻ҿˣԪ֮ˮ֮ǽ̻ʻиʬͷ˹أӦҲ֪ģҪǲ˵ҴȥϢֵǧֻ˫ͷ
Ҫʲô
ն¿һ飬ЦҪһǣ
üһղſһĶ
ͬ⣬ٰŪǧֻ˫ͷһ£ӾţЩԼǿ˫ͷȥûۣ簡ʱ˵ʲôʲôҲһѹˣ
ʵΪӴҲڶĺֻһ֣ǲͷվһղ֪ȴǺģǱյĻˡһǧĿվֻҪãѾԸıսϵľˣ
ߣһǧֻ˵ģ˵ȴҾ㣡
˵仰Ȼͷĺ촽ӡյϣ
һŴϲֽסӣͬʱʼ
Ʊֻ촽ӡһ¾£յļƣ֪ûôˣֻһ䡰ɫȻԹԵſԭյء
׾װɣҲǵһˣϻֵоҲá
Դߵһߵ˵³ˣһֱԶעǣڿǺȻˣһģһŴͣԲ۾
޸찡ŮһɫʤһĹʥŮ̫ûˡ


285 թ
һ֮ղķſƣͨ죬Ȼһ鵽Χߣɴ۾߿ʱߵýͷ͵Լؿڣ޲Ҹضȥ
⣬ֻһҪЩǶˣˡ
ɨһۣҲԼ˽㣬ɫһĵ򼸸һʻĺ꣬Ͷȥʾ
ƺȻһ£ֻһĴˣ㻹ǧֻ˫ͷŪ֪ģ
İɣֻСһѣҵģٺ٣װ飬Ҿɵģ
˵꣬һҡεߵ³ǰһǸЦݣǰܵıɵʶһ
³̸̸뿪ǰһɡ
Ҿûʲô̸ˣڶ˵عرҪģ飬Ѿôˣ
³˵꣬һڻؾڹʥŮˣҴħģ³ԼѾûбҪǰôˣ
һӣȴǺЦȱžܾ㻹ûء˵ʽ֮ǰһϢǾа۱ǹĻˣڵҽڴԺǳ죬ֻҪڵڶڴмӦþõˣܾ뿪ǰѹ֮£ֻҲҪҸطһ
һ⻰³ˣ鷳ļһ㻹أôȤȥ鷳ô˵ǼӵвǻˣҾȥһﺰ
㾿ôֱ˵ɣ
һҪһֻ˫ͷ
ⲻܣʣµģҲֻѣ
ЦûʲôǲܵġûƼȻˣһǻصرģ뿪֮ǰҪҪҽһﺰԷʵʵ˵ɣһγȥ൱ʱڣ϶ҪڷصλãڷսУ˫ͷòǺܴ󣬾ʲôãһֻҲѾ´ˣϸһ°ɣһֻ˫ͷһȶĵ磬һȶĴ󷽣׬ˣ
³Լ˵ˣǸϽ뿪ر֮󣬽ԹͬĵˣǿѣôвԼأ
УƨѣǴ˿½ģǴƨ£ʵɣһˣ˫պôʥŮǱߣһ£Ǿջ񡣶ǺͺһߣҪջ񣡡
Ǻڳɽ̿ˣ
³дȴֻܽѾܶණˣսӣսݡ
У˵˰죬㻹ûҵĻǰµЩǽףǻعرĽףڰŪǲ贫ħѾ⽻ˣڸ̸ģթҪôҺôҪô͵ҷŹҧˣ
˵껰һ¼ϵСĽ˼³֪ջзŹҧָĹҽضǿļһ
ƾȻһʥŮĵλǰŮǿ٣һռݾԵλģˣҵ˰˱ӵѪùΪ˽عر룬һɣԺŮʱ»ÿġ
³һ֮ѡҧг˵ãҿٸһֻ˫ͷ뷢ģһթǣܹˣ
û⣬û⣡
ռþգЦľַģ³Ըٵһֻ˫ͷ
ٴڹ㳡һǵԣ㶨㶨ܹһǧֻȫ͸ˣ
ɻǧǧһ𣿡
ǧֻǽɣϾղСͷôϣҵֻҲôʵ
⻵˵ˣˣ
պȻٱһΣǵӣȻҺóûʹȥһ£֤һܽе˫ͷȫ͵Ǹ»ȥǰƤ飬϶˽иټӵģ
ƿһۣԥһ£ڻǾٴεͷ
պĵͷס㴽ͬһʱ䣬һɫԲƾȫ棬Χ߻ߺ棬߼ʵĿ⡭
ǸӲӵԲӣΧ˵˼ࡣ
ˣһػӲǿ϶ȸղŻҪ𱬵ö࣬˵һˡ


286 һսһ
˫ͷɣǿҴСͽѵ˳Դûлܳʱ䡣³ַԸ£ողҪ󣬽һֻһֻħ޽
³ǰææµµ£һԶ޶ԲӣȻתԼĸ¶˿ȥѡ֯һóǱ׷ٵһں棬ô˫ͷͨǸħģ
¶˿֮󣬵ͷӦһȥ
ֹ˴ʱ˫ͷѾ׼³ԶǽӲӵԲӣԥţҪҪȥ˽г
ȥǲȥأȻôãӦòֻôˣǵŰɣڷڹȥţûܾˣը˲ɣûǱ鷳ˡ
³¶ҪĵȴǽӲӵԲӣȻ͵ıСʧӰ٣һһŮҲ³˵С
϶Ǻͮͮģ·룬ƵȹϣмطԵ壬ץۣ˿˲ɵǷǡ
տһѾŶӵ˫ͷ˵ô͸ЩƤ鲼贫ħɣҰЩ˫ͷߣ
Сĵ㣬Ǹǧܱ¶ģ
İɣҲЩƤһһģ

³ߣƿʼӿռָͳħϣٴζ³ʩѹ
ٺ٣֮ǰȰѻ˵ˡҸղȷʵģթǣңɾͱҲˣ
³Ĳɫ˵ǺĹؼʱ̣ôСʧأˣ
ôһҴЩ˫ͷƨɺ治иƨ憪
Ȼ˿巢ģ˸㣡ûСһЩϾ绹һЩǵСǿô˵кĵġ
а巢ģһţˡϻҳǽ£Ϊˣ
пЩϵУҲûôӣ˵Ѿ˴ħôħһܶ˵ѾǺҪˣϣǲҪΪòŵСܣʯͷԼĽţٺ٣ʵ֪Ļúôġ
һô֣³Ͻҡҡͷ˵ûˣ˵ģѾ˴ħò֪ǸˡԣҲò˸㣡
Ǿͺã
˵꣬Цɵǰŵһֻ˫ͷϣȸǩ˳ԼȻ뿪׶ǡɴ˫ͷħ޽ǣ£˳ĸں桭
³ԶȥıӰֿһƣר־贫ħתͷԼԵһĸ
·棬ȥ֪ͨ¶˿׷Сȫɢһȥ׷ˡ⣬֪ͨĸҲɳʽ׼ǿȥ׷٣Ҫرǿ㣬òж˼סһҪװ磬ܱ¶ݣڶԸʧܣҲܱǸץסѱҧһڣ
·ҪҪ֪ͨͼ峤Ҳˣ
ˣױ¶ݣ
·ӦһʼЩĸƶ
³̧ͷԶȥ˫ͷ¶һ˿Ц
ߣգܽмһҶ׵İɡħȻãܴǸȻ£Ҳסܹ˲ƵŮҾͶʮʽǿߣôӦ

մ˫ͷ뿪׶֮󣬲ûǰ㣬ħڵķϡ
ٺ٣Ŀĵأˣ
Lξ޴ʱ¶Цݣʹ÷˫ͷǰȴھ޴Եɽϲ
һɽϻǿˡսа۱ĵطնԵ֪Ĳ࣬԰սѡϤĵط
վɽ𶥶ˣý𹿰ʯɫȫȻӿռָȡһ͹ӵĳЦĶŴԶѸٱƽʮӰ
еĳ͸ֻмĺɫģ͸һķϢǹŭš
Ȼûʽǿƨ棬³Ǻôֱʰֱʣϲ
ողųǰ³һţҪŵɳͨСӱۿĿĴﵽжʱ֣


287 һս
ʮӰȫ¶źۣҲ֣֮ڣ׼ǰһ˲佫ŭ¡
׷ٵʮУǰһϵħʦ¶˿档
¶˿ں棬ⲢΪٶȱȱΪкǲ᲻ʲô¡¶˿ԼһѾǴ´ˣȴҪһʽǿߺԼʵܵ˾޴衣
ǼˣҲ֪ԿװʲôȻôǸСҪʮʽǿȥ׷һ࣬óҪװ磬ҪǧСԱҪ浱С𡭡
ã
۹¶˿аȻǰķϵʦһУȻ˲Ĳҽ
ʵϵʦһоܿе춯ȫŤܣһ㣬ұۣڡ顱һУըѪ⣬Ĵɽ
ˣʹ֮޷նУ߷һ㣬ͣ׹䡭
ϵʦͻȻٶȺϣֳƣ˶һ׷չ׻ħܣ
ӰεķСģ
ΪһḻĹ֣¶˿΢΢һ֮˶ֵĹֶΣ
¶˿ͬʱǿϮȻУ׻ħܵڵ˲ûܵشȴȫѪ׷ɣ
ԷõôԶôɱ
۹¶˿жϳηǴԶǸɽģʱֳһȡһ˻ȥȻûںη
¶˿ͬʱҲƿڴ
Щ˸ӣһϱİô䰡
սսޱȷḻȴûʲô飬տʼЩڰֱֱǰԳ͵ϮĻмȵʩչֹ֮ȥķֻܴˣ
飡
Ƽ䣬ʮԶĵطȻһ죬ȴ¶˿һʯըķѣ
ۣҲУ
һմֳŭţηһأֱ׼ˣһͨ
֪̫ãǵ˳Ʒ⣬顱죬УѪڿлޱߡ
¶˿ݾ飬ɽ϶ֿܵĲ֮ä˶ʮȴûܰصĵ˱ƳջԼ̫ȻԱߵͬ飬ڶ̶ʱڽˡ
ùȲǷϵħʦҲǷϵߣŭķӦǳܵʱԼײϷģ¶˿ûע⵽һͬУһ
ģǼһļôһô̫ࣿû˰ɣ
Ǳ¶˿һȴǴϲЦٺ٣ⷽȷʵЧϧŭŴķϵħѾĵòˡҪֻҪֵܼڶϳУ
ŭŵĺģһͷʽ׷ϵ˾ƣ治̺ӴķϵħһԴԴϵĲ䣬ղղٳ죬ÿһζ̬䣬ʱҲĵòˡ
ۿ˷ɢȴȻЦģϵŭţҲäˣʱʱһõ˲ֱǰҪͣػء
˫벻ϼСǧ֮ڣ¶˿ƾΪֵо˶ڵľλãȻǸλÿȥһʯ¶˿Լĸо
صȷʵãȴңȥɣ
¶˿һ¶ԷǱ죬Ȼݺݵһȥ
ȻԸõģʵȴǲпģԷһͷ󷭣ɵĶ¶˿һ
ͷʱһͷ׷¶˳һ¶˿Ѹ϶ݡ
صľȻŮգǰ˸ȥסգȥ׷˫ͷûŮֿ˲ƣסǵģ
һֱ¶˿˶Ϊ׷ٹУ֮ˣǿߵŮǲžһñơڷֶǾȻգıԡ
¶˿˸ıԣȴǺ⣬ȰŭȻЦ˻˻֣һʧӰ٣ԭվĵطȴһӲӵİӣ
ո³ʱһ򴦴Ϸ磬ϳԵģһôһˣҪ
ҵ찡


¶˿ɻ󲻽⣬ͷ˼Ȼܵͬ׷׾̧ͷһҲһӱɫ


288 
ԭɽıһƬһƬɫѸȴʮѪȺ
ģѪȺôѧˣ
¶˿ƿڴЩйأȴû취֤ˣΪʱѪ׷Ŵͣ
һѪ¶˿֪һ̣ͻǿϮǷ׷ʩչսռ˽ȥǶûѡܣһΪĹٶȺͷΧܾˣ˫ѾܽˣΪѪˣʹܣҲᱻ׷ᣡ
ҲܲһʼͶ˵ص£ʱþڵϵҺ̬ʵôǲһûӣ
ԣһûӣҲһûǸϱ۵ķϵʦʱսռȥˣŪǣûôŶ
УԺָȥأҪɱǣֻҵӶѣŻ³СΪЩмֵΪܣ
ܣôã
ûлش𣬵ʮʽǿ߰ôţƭܵʱֵˣһأʲôأսУĻڰһû㹻ķҲ𲻵ǣ˵ˣЩŹ֩룿ˣȻʵȷʵܺãʵ̫ġ
һĥջûö⣬Ǿ³ټ¡ţ𹿰ջأҷԸѪȺж׵㡣
׵սѪȺԹУʱʱõֶΣܹ׵
ЩºֽѪȺķջأȻʩչ׶ǡ

׶Ǵ㳡
ʱѾ˴ʹħĲ裬ͳ֮ħʯǶħġ
֮ħʯɢ߲ʹâһֱԹ۵³ڳ׵ķ¶Цݡ
ȻǴ˵еۣ֮⴫ħĹģһԴǧˣӦûκ⣡ˣɽĶԽħǴҪŪã
΢΢һ£ĻӦÿ֮ŪáɽڴҲʱ䡣
һʱ䣬³ϲ̫ˣ֮Ǻڰһ壬ͿٴλصرˣǷİɣһЩɭ־ǣסģ
ƸҪ˵һӿȴ
ǣƺڰ飿ٺ٣òԿɣ
һϤ¶˲õЦݣ֪Ѿɹ˼ƻܻûб¶ͬʱ̵һǧֻ˫ͷ
³෴ʱһҡʱ㣬ʱӦû·ϣɳȥĻʽ׸֣͵͵ں档ǰˣɳȥˣȴһûлȻѾ˾޴ı仯
մӿ£ϴŵЦݣ˵³;㣬ҵģȴƫƫһأҪÿ
ɳȥĶǻʽ׼ĸ֣һװˣǳʲô©ӣ϶Ҳᱻץʲôİѱϣݰ취
³뵽һ˵͸˵ǣһЩǵСڡ׷ˣһϵûУû֤ݣͲҪ˵
ӣЦʮʽǿ߰ұΪǵˣһ·ģϾǿǿѣڼȻˣǻ˰ɣͷͨͨ·
⻰˼ǣʮʽǿߣˣ
ûҵУҿǵ
³̲סЦˣܴʮеκһƿʮ˵
³мЦݣ˵һ仰Ȼ³ҲЦˡ
ȫѪȺΧסˡ
ѪȺجΰĴڣһǳ㽫а۱ħ޾ţ׶ǵسǲӣȫһɨգʹ׵սôʹǻʽǿߣҲȷʵΣգ
յĵһ³֪Լˡóղ˵ٻҲֻͣܺ˵ʮʽǿߣΪʲôһûܻ
³ҪըԴЦãҳҵĴ㾿ôſϷʮˣ
ո˵ȻƲԱߵƣжʱһ
Ҳ֪ЩƤͺʲôöƶ֪ġٺ٣һܣˣ


289 ʥŮ
뵽ЦԱߣյԵ
ռһԭõʲôô㶼һݵģôɻʱӦҲһġѾȴܵԽԽĥƤӵĿֵˣٺ٣Ů䣬ɶۡ
ⷬȴΣȴǲŭϲ
һûĻûʶ֪˼ʲôֻҪҳȴ˵ôһѷϻ飬ϲߣʶʶҵֶΡ
аϲȴ¶ŭɫ˵³ҼȻѾӦǲ贫ħˣﻹҪȥգǶҲ𣿡
˵껰һѽ֮ħʯħȡʧȥҪĺģħ˲ʧȥеĹʡ
ۿзƣ³ŵʥŮǶ㲻ΣЩȥգûж⣬ֻǳڶħĺѡҲ֪ģһ屻Ǹħ˽꣬վȻ˵ܴŴ˫ͷͨ𾪵˼㣬ͬʱҲǺ浽˼㣡
ⷬɫͻһЩ֮ħʯ·Ż˴ħġ
³ۿԼֻһͨƱ磬ƾòΪպùͨǾ̸ϧŷ֣ԼѡǶô޴
ʥŮǺڰһعر֮󣬽Թͬĵˣ˵ѹϵҲϣʵɣһأȰȰգʮʽ׸ַ˰ɣ
ɫƽͣ˵ʽǿߣǲͨӳֵģûʮʽǿߣļƻûʲô̫Ӱ죬ֻҪǵĴ󲿶ӻعرˡ
գСˣǸһġ
³вͣȴ¶һѵɫ
ǵļƻȷʵӰ첻󣬵ǺڰһӰ죬ȴİЩɭ־飬һ᲻ͣɳʽǿսģʵٲʮ˰һӦģ
ɨܵľĸһۣǶǻʽףж³һ˵࣬ûзŹԼ˵ϰߣһϲԵ±£ԹԹ˵ܳκĿģʮˣ鷳ǲʵңҪǣջҪȥðսѪȺʣΥķȥ飬ʲôô𣿡
ۿƆ˰죬ˡô֣³ܵסԼĶͷ
찡տڱտھֱҪô⹷ƨĹʥŮĨһͨϻ֮󣬻Ҫô˿ϣ쵰ϱǴ۴𡭡
³Ȼίַŭ²òͷֻõ˵ֻҪЩѪԸ͸һǧֻħ֩룬֤ÿһֻϵģ
һħ֩룬ոʾԣѾҡҡͷ
ħ֩룿Ҫˣ
һ⻰룺ٺ٣ǻһԣϬ
³ɫ΢䣬Ҫʲôսݣ˫ͷѾõù˰ɣ
һֻƤƵƣҡҡЦҪö
⻰һ޴죡
³ԼĶͷҧÿ졣һŮľ飬һΣóһۡԵŮ˻ݵö࣡
˫ֱð⣬дϲʼԺҸ
ۣǰôû뵽أһöųԣһöųԣһöųԣöţһбĻúܺóԵģпڸˡ
֪еĴ㣬֤
һԵĺ峤ͼϱɫŭٳˣǸ߹ĺԼĺ͸ģߣ³ҿһûʲô⣬Ǹɴදְɣ
ͼ˵껰Ŀ⿪ʼ͸ѲӣǿгˡΪŮĶŮ˺ܶ࣬ϻûκħ
³ۿͼѻ˵ô˫ֽˣǸϽա
ʥŮҪʵ̫Ϊˣһ͵ͣô㣿ңǵĺǵδǾԲƷģΪ˻عرҲԲܣֻΪ˾Ǻڰˣ͸ˣ㻹ҪɣǺڰԼеġ


290 Ŀǹ
ԼҪ󱻾ܾȻɫ˵ǼȻԸδǾȱȥܸðɣҾҪʮĵˣҪôͬ⣬Ҫôھ뿪ɽĶԽӴħȻǲõģҪҪصرǵı㣡
һ⻰ͼŭѾȽ
УҪҪֲܳԣ
ԡҪȻΪȥԣ
ͼɴӶգҧгݵ˵仰
Ȼĵ˵ͷ˵ȻȥֲȱǮ
⻰һڣ˶һ˵飬ͼһȭֱ˹ȥ
ҽսȭͷǲ֪
΢΢Աһܹ࣬ͼ˸ȭͬʱȭͷһͼ㲻ǰ壬սųûһƨϣ
飡һУͼһڵһϿС
ٴһ£ʾĲɣȫһͼȻΪŭģԳԵúë꣬ռȻһоܽ߷ɣҲ̫ˣ
ͼ˴ڰգһֳΣצ
ӰѸһһм䣬ȴ³ơ
³ű۵ͼǰе侲㣬ڶ룬Ҫȫ𡭡
ǰһͷͼͻĻ˲ǰ
ǰ³ͬʱоͷɢǿһԪزͼ΢΢侲Щ³ûһԽȰ˵
ԼǰƣЦԭ㾹Ȼôңٺ٣Ǻø˰
ƽɢȥͷһۣ˵ˣⲻǹ㣬ǵ㣡ˣ˭ȥִаƻ
УôңЬ䣡
ٴţߣʲôϢ
ԼʳָһƲտҲҺ̬ΪҪ𹿰ԴڿռָУǰ˲ʹá
ƽѹˣǾģҸղᣬҲֻҪۣػǮѣ
ղ˵Ϊʲôƾʲô
øˣֻҪסһСǵĿǹ
ʲôõģι𣿡
˵仰ͣϵƣСͷصĿˮֺֻЦֺ
Ϊһָǻ۵˲ȫһеʹɢͺûгֹһʯеֻأٴеΪг޺ͲʣΪ
ϸ˵³һŭɫ˹
ǿԵõԼȥĹز׽ֻСʱʱ䣡ҷѾΪȡǿŰɣ
ۿĿĴﵽдϲ˵ʲôҪȥһ಻ĻǸϽͷӦ
Ǿô˵ˣСʱ֮ڣ׽٣
Ƶ̬ȣ³ɫһ˵ЩѪȺ׵Χˡ
ûɵ˵İɣȥȫˣ
ۿѾղӣҲͲټ֣˵ŻϽѪ˳
ģȻȥLδԣ֪ͨձ
Ӧһһֻ޴ڿնȥ
³ɻģ
̯˹ȥЦöҾ͸еܣ
³ֱװͷԼĸԸ·棬㸺ǴĹȥ
תͷǿֻСʱסˣ⣬֮ĹΧˣҪ룬ͼ峤˵ЩɾĶ
ջ֣³һۣм˵İɣǿɲĳЩˣһ˵㻰ģЩŻ˵ĻȥԺĹɣ
³ҡҡͷԸٿڣ˻ʾ·ˡԶȥıӰϵļȻȫŤһȻǷŭ˼㣡
Ļ쵰Ůʱ½֮һԶ̺ǵģʱһǺΪʲôҪ
̰ͺɫһǳģ³Ϊ˵ͼ˰ԼڵĲشۣһУȫ㵽պͷϡ

յ뿪׶֮󣬾ССʱķУһʮ׸ߵľ޴ʯǰ


291 Ĺ֮
··ʯͣͷ˵Ѿˣ֮ĹҲȥˣǡסֻСʱʱ䣡
һ··һֱԿޣһأպƶûԽʯǰ
ԽʯУ˷νĹأһƬߵĴֵأһƬɵġɫĲľɫԼɫء
ܾĵģ֮ǳԣ
ڻɫĴڣͨ˵˴ܼȲʮףպƶǿԪ֪ʲô⡣
Ĵ˿Ц벻ʥҲҪڷֹһпɶΪ㣡벹ҲУҪٸ׸죡
ưһۣٸװˣûڹأģ
ߣͼԼ֮͸ҵģҿǰϵûУ
΢΢һ˵֮ĹһĽɣǳ׶˰
УܸЩڰѵģʲôöȻǺ˵ʵڻһǵģһ³ЩѪҾͶġˣʲôⰡ
˵Թʬ廯ɵģǻֻһħ޵ˮƽʵȴǿֻֻһ㡭
Ҫϸ˵Ȼеǰһǳǿħֹͣ˵ʹһɫѸǰȥ
֮ڷĿꡣ
һֻչʮ׵ĴһһҲ࣬ȴȫûһƤ⣬ȫȫǹͷҰ׵ĹâصļݣʧȥƤڸǣԵøӵķâ¶ֻնۿУ˸֮
˶ȥڵԪԹûзԼ͵ˣйš
ѹĳֻʣ¹ͷˣܷ𣿡
Ƶ˵ͷȻܷɣҾͲôҪˣԸҵķħòֻܰˣ
ӣ˵ôŪǿл׽̫鷳˰ɣͣɲװס
ðסô鷳ֻҪֱӽſˣǿǩԼУֻҪ˼֮壬ǿͨƻָģ
ٺ٣ⷽϲһı£
Ȼ˵ϲʵûȤһѹͷԴǷų˴³Ū˵ݿܣսҲֻһ㣬Ӧеһ
һ࣬͵ת΢΢һЦӭͷϣţȻҵĲһ𡭡
ϸһ΢ЦջٰŪһֻ
üͷҲǻ˵С˼Ūģû뵽ôûã
͹ߵۣǱһ㣬սһӣȫ洦·磬϶˺ʮ޴˿ڣ
ʵͷ·ɣ첻ͣҧеĸ࣬ϵĹͷҧ˲٣ȴô⣬·ûʹ෴һУҪѪģҽԴϿȫѹסˣ
յıԹҡҡͷͬĿ
ûãǱƣԲ·硣ֶҺϧһͷһвûʲô̫ô˺ҧⲫҪԿûʹǺǿģ
ӣЦǿٺ٣ҵҪţСܹţ
ս꽻ָΣһֱù򣡡
ӦһʼΣҲĴҴˣǲͣˣûôߵǻۣȫעǰĶϣҲΣơ
սӳָУų˱ɾޣ
ɾ޲κħ׳˶壬һսĶ֣֣ԹĿֲͳǿ
յķԸ£ɾһسûʩչǱ־Եŭ𣬶СèһĽƶǲòСģɵ߿Уֻܿˡ

ĹΧľ޴ʯ¡
·ȵòͷˣǿʼԼδʱ䡣
ţĹʥŮƯϧǽյĿɶһҪǽһĵõģҵĳŻֻҪжһദʱ䣬֤İңʱҾ͡
·̵ȴûвأϢ¡𡭡


292 Ĺ
ɾûħԹǿ޷ӦĴڣϧֻǰľ޴ΣоûС
ɾ͵͵ƽս˫ʮ׵ĵطһףȻ顱һڰչ׳צڻɫ˸ŷİ׹⣡
ҪͷβѾɾ޵ֻצǿƲ룬ĹͷƬɾ޽˫צϱһͦǿ׳ʮ׵ĹһȦȥ
䣡һУɢͲһ£
һԹսӣ̲סԱߵҫٺ٣ҵı޷벻һﾹȻҲѧȥҲֻʹִ󿪴ϵľУ
ƻƳǸƽ˹ʱȷʵùУʱһĶɱڴˡһۣ̲סһ
һֱ˵ɾޣͬһһȽϣȱɾ޻Ҫ̬
յĽͷװģֲ˲Լİ׷ЦôôӢӣǲ¹ײ
ȷʵе㱾£Ӣ̸ˣĹ򣬵ȷʵµһ
¶˲õЦݣһһ벻Ķѡ
⧲֮£ҵ߻أſڵϣҪŤתͷӭУʱ˹ȥԴһͨҧֻצ·һͨץùܻͷøɾ޴ᣡ
ɾû˷ĺ⣬ĳֻצ͵һӣͰѹļ׵ǿأڹϣ˱ļ
ɾÿһжʮ׸ߣʮּǵôضҲûӣͰѹȵȫûƢ湻ˣսʱ򣬵ϾʣһعͷƬԵķԹۣһͷûһ׳иһƬ׻ĹǷۣ
ողһֱֻͱɾڿŪĸֻʱһԭĹȻӣ΢΢һ¡
ɾǹ⸱ģˣ𣿡
ЦʲôˣʲôĳҪãȻ廵ˣֻҪ겻ʧͲڵֻҪһ£ٴλָ
ԼϵƣЦȻʲôˣʲôĳĳҼſţʲôʱҲſһ°ҷǳӭģ
ߣûˣ
ƺǧĵһۣŭһ䣬ٲǰȸѪܵһ£źһϢĹǩԼȻħơӣһֻݵĹٴθڿУ
״ȻָˣʵȴûȫָҪС
һ߽սָУһ˵վȻûзӦǻͷһѾɵУӣ֮Ĺڵľ޴ʯ
ƺ֮£ҲǷȴʲôûз֡
ôˣʲô𣿡
պܺüͷָֻܿƽʱӡ
ûʲôֻǺȻЩ֪ΪʲôأˮڣŮͼ飬ҵǿӦ䣡
ƱҲüͷĻ̲סͷһ£˵ô³뷨Ǳ̬
Ц˵˵ֲģŮҲǶûôֻ˼¶ѡ
һ죬֪ⷽ飬̸ֻԸĿѸת⡣
ͼ벻㾹ȻһΪץֻģǽж㣬ȡץʮʮֻȥ
æͷʾͬ⣺ţǸ⣬ǵʱúף
һȻѸҲ෽ȥΪַ˹˸߲ҵĸ˺档
ȻݣԼصʱ򣬾Ȼûз֣
շֵĿ꣬ǹһ͵ݣĳһɫݴУԵرۡ
ƿս΢΢ӿ׵ĸоüͷеŹ֣ͼȻҹôۣûɿ
İɣѾϸϸȽϹˣݸҿռָеЩȫһģ
ô˵ҲͷͼԼֻǴŵĹһȦԽ


293 ɾĶ
պƽչжյӱɾ޵ǿ͵Ϯڶ̶Сʱ֮ڣշʮͷڼ䣬ķݣǸϲϼϲ
ȻԻ䣬ϲʱʱϷڿõ˲ȣǺܽģԼŵԶӣСʱ֮ȻЩδǻ뿪֮Ĺ˾ʯ¡
ףǸʲô·ĺƤأ
ָղǸһ·ϷϻƪļһȫӰ
Ǳߵжȥ
ƱȽϸģȷǰʮ״һ鱡Ķ̱ڵϣǾٲǰӣһĸ˺档
գƤšǸ·ģǰڰǹ̬ģ
̱ŵĶƿڴǿŶתͷɫһӱЩ԰ס
Ҫڰ飬Ǹɵģ
һĭ϶ˣҪ˭³֮ǰŻ϶ҲƲߵһ֣Ժ󲻸
üͷ˵ǣ·³ĸѾλ۷壬ֻžҪ̤ʽˣӦ᲻ɣ
ƲƲ˵Уʲô᲻õġЩ¸֩ˣЩľѪһˣһ̬ķӣʲôǸɲģ
ۿƻЩɣռ㿴ܣһսĺۼûУȻԼ֣˵Ǳ̬Ůˡ
ⷬڳͻЦЩɹˣ˵ûԼˣûܽһ۷ǿ߰Ƥȴһսۼ
ˣǻȥɣʮͷȫͳǻȥú԰԰ڡ
뿪֮ƤµأȻڵĿˮһƤС

ص㣬׶ǡ
պŵһȺͼֻԼʹͱ
ģǶ̶Сʱô׽ô֪ࣿˣʹʹ콻ʮͷء
ͼǸ飬պһֿۣ˻¶ޱȲõЦݣ
ͼһʹ³ˣȴһֻΪͼӦƵɫصһʣڿùȻиˡ
³ĸ˾ûгܾãΪȥˣȴֻ·ûл
·治³ƽʱʱʱĸůѵĹ³ϵı֣ǳ⣬պһӿн䣬ͼҴҵǰ׷ʡ
ţ·أôûһ
³üĽ֮ɫвɵݵֲŻȥϷӣ̫ϧˣɴ˿ԿŮĶƨۺڵ˼㡭
дȴЦ··һҰˣǸ˽ˣˣѡһɣ
³Ȼֹüͷûб˼ֻ֪ѣϣ㲻ҪЦ
¶ı飬һ˵˵ˣһƤ𣿡
³һҪɱ
øϻ˸Ƿ˵һ·ϻȷʵ˳µģٴμѾһƤҾʹдԭˣ㰮Ųţ
³΢΢һ㶣ĥһȻ쵰ɱ֮󲻸ҳϣô·浽ôˡ
˵꣬³ﵽͼǰЦٺ٣ԭ֮ĹУвɾĶԭΪ峤Żأ
ͼһǶˣ
ȻץĹץôࣿңݣٺ٣ƴǲֻΪѵˣ
ͼûгԤеʹ飬ɫԵúܸӣ׷ʵǸʲô
һԹŮôôϷãģˣ
뵽ӣЦһ޴ͺͷͷȫǰһ̨ϣϲľװģ˵ʲôŶϷȱΪʵ˭ݡ
ҪϸϸһԵƾ԰ڵĿѾﵽˣԸȥһѡ
߰ɣкܶȥأ
ˣֽ棡
һ䣬Ȼ˫˫ƿնȥ
ȥıӰ³ʵ֮ĹвɾĶ㲻Żǣ


294 ΣӦŵ
³ʣͼЦұȷʵֻŻǵģ֮Ĺй˵ȱģһֱҲֻǰŰɶѣϾЩʲô鶼ûԼҲĹȥһΡ
ͼҪϸ˵һƿ̧ͷһȴտѾ˻Ƥ·ˡ
³¿ۣüͷʲôȥˣΪʲôôòŻ
·һί˵ճҲע⣬Ҵ˶ݴУѹԺ󣬾ϻˣ
·˵껰ͷת˹ĺϹȻһ飬Ѫܡ
С쵰ĵͼһ䣬վǣ³ȻȥˣعرڼҲӦðѺ»ˣ
³޲һĻûУֻǵ˵ߺã
˶ûע⵽ͼ˵ֵʱ·ĺף΢΢һ󶶶
ͼ̰³͸ɨһۣƿնȥ³Ŀ뿪תһ·ñͼ̰ʮϵĿ⣬ԼӣﶼԾ˿ˮ
³üͷ˵ôˣ
·Ͱ͵˵롭㣡
³Ȼܳ谮ҲԼֳոձɫͼĥùǺʵûʲôȥǿھܾ
ߣ˹Ȼɫϰɣ̺ң
һ⻰·˫۷Ź⣬ٴϸϸĶ³ĿⲢһЩҪλϣȫɨ衭

պ뿪׶֮ȻѪջسָȻֱħյķѾȫ͵ĻأûбҪȥ
ħϻȫһһһһĺɫȦʱʱĴ֣һЩеﻯΪաҰۿǱһѾƵɫʲôɡУɢŵζ
һۣ˵ǰ⣬ԺԶ֣ףʲôأôֱֱķ
ħ󣬾ʲô˽ģΪʲôԭġ
Ӧǰɭ־ɣֹͺڰ»صر
Ȼһأ˵ǰҲôģȴôΪˡħôʱ䣬ȴȻʽǿͨǾһЩ߾Ȿ𣿶ϹϿħĴʱ䣬屻ʱ䣬Ҫöࡣ˵ǴڽģǸͱŪñˡ
յ˵ͷħҶͦģȷʵ߾ܵŪġأǧ治Уǲ¶Ū׵ģ
΢΢һЦ˵˵ҲǣħٹŹ֣Ҳǵ顣֪ΪʲôǸ·Ƥ֮ЩţǼ⣡
ٺ٣ΪȱȱȫУ԰ţǼ⣡޸Ұɣұ֤Ժÿ̤̤ʵʵģ˼룡
ȥɣ㣡
ٺ٣ϴΣȷʵȢˣһˣǽһҶ볤˯ˡ

һ߸컬࣬һ߽𹿰ѣӿռָз˳ٴαһ䡣
ƵһۣʵΪʲô䣬ϻʱСôࣿ
ΪֻˣȻҪСһЩôռˣ
аƣȴһ˵Ϊħ˱죬ʱǿ˺ܶ࣬Խ𹿰СһЩοһ㡣
ħ飬ڰǾյĻУ˽ȥһ
ϴĵ㣬Գ֮£§סԭԤҪһµģû뵽Ʋûж˳Ŀ˹ͷϣһС˵ӡ
ǰ֪ҪϣҲûеĹһأľսĸоܾó˾޴ΣգܴܲӦңʲô飬޷ӦĻܰң
պദôãǵһμ¶СŮ̬ʱ졣
İɣʥյģǹŮʲôħ֣ҶǶһëģ
ʥֺðţȷʵǳʺ㣬һﱾ첻µزµģһμʱ򣬾ôţţʱǾӺ͵͵


295 ֮ܰ
ͳȥĴ۾ҲϸĽëʱʱ΢΢ʾһֳ̬
յѪӿ忪ʼȣƬ֮ڰͲסǹɧԭ§֣ʼ΢ƶ
£
յƸոհƵǰϣûüˣԴϱһ£
ҶҾͱɻ̬
ԭٴǿƳģⷬвֻҪ̾һɽ壬ΪסƵ΢΢һ£ûбķӦϱĿ
Σֻ§ģⲻ𣿺ߣҪ취С
ĥҪôǰŮ𹿰þ˱Թ
Ѿѻ죬ħȷʵʮ
ף㲻Ԫ仯𣬾ǿʲô˵ģ
ߣеɱˣȷʵǲ£ҲҺܰ
΢΢һ㶣һزű仯𣿡
ǰϻǸŮȥûзֱ仯ߣһǳʲô״ħ󣬲ŻȻǿģ
һ֮ĹУֲֹĸо
ѵ˵ˣʲôһ˾ǣ£ȥɽ贫ħ󣬲Ҫ飬ҲǰƳ׸㶨һ׮Ըѵôء
뵽ɫȫḧŪƵͷڷ¶ЦݣȻеᡭ

뿪ħ֮УһСӵʱպȻͷ˵СӱϢһ°ɣеˡ
Ц㲻ǶˣǲˣҸһģȥɡСӦòȱҪζʳġ
СȻ󣬵ߵɳ̲ǲСװ׵ϸɳ£˾պƸմӻ谵ĵָоǿҡ
ˮߣвٸߴҬ죬һƬƽԭ
ȥҪʳģһֻ֪ԣﲻʲôæҬϣͣժҬռָСȻҬ֭ζˣҲżζ
㹻ձҬÿҬӣһԼһݸԼϵĳﹷ
ֻСצӣ׾ٵĽԼδ߰˱Ҭӽ˹ȥһҬ֭㽫ҬӶˣĴһǷſ˯
գô⣿
Ƶı֣նҬ֭һӽ˺֮ܶ࣬£ССĺһڡ
֭ˮ𣬱ǰȹκҬ֭ζҪá
һﹷӻʳûˣҲѹ֣СϾġ
˵ܲٲܲپ͵˵䣬жͷһȴѾӺˣֻϾսƷ
־һֻ޴ĺںˮˮ̦ӵֱ׳һɫ㣬ʮ㱳϶Ǽ̣ģġ
㸺Ѱ⴦ãҸ㡣
а̾ԺҪȢһӣƴֲУҾͲ͵ˡٺ٣ΪһѡĿɣҲͦóԵġ
תͷЦĽް˹
ްǽգûʹĵطԭֱӶֽãȭͷով
Ѿްת˳ţץһɳ϶ȥްȻ΢΢һСڣһˮߣɳ˳
ճᣬ϶Уһ߰һֻǣţǷһĥġռӴաһ֮󣬰ľ֮±֫ˡ
ɫİ˸⣬¾ͰѰ˳Ȼͳ˼۰С飬ָˣ
սϴɾݸƣʵҲܳҺû˳԰
ʱҲ㴦ϣӿռָͳþϣһæµһ߻ػ
⵱ȻܳԣˮĻζءҬ֭Ҭֻ֭Ҫ빶ݣĥϣǾζˣ
һڿˮЦ˵Ҹˣɡ
ļԲȶŰɣ
ƽսҬ֭ȥȻʩչһҬ֭֮󣬱㽫˸ϵİС


296 ˼飬߹
һƮŨζԭſռͷ˯ƣ͵̧ͷԡ
սеգѾıûĹζڵĻҪѵģ
鶼һۣﴫζСӲͣس鶯ţԹɵһߣŶƤſԡ
֡ѵһСһԵЦİɣԱȥûô׷ѵġ
˵껰ƴӹһɢҬİ⣬ݸ˳ﹷơҸؽţڣɳ̲ȥԵú˷ܡ
һԿˣдϲӹһİ⣬ʼԼ
ţȷʵζҲŷ֣ԭʳôóԵģǰΪ㽶µһζأ
óͶԵ㣡
ҲԼһ⣬Աһһ̻ʣĳ࣬ɾҪ˹Ķˡͬһʱ䣬ʼֿ㡭
Сʱ֮ԼԲĹĵĶӣ˵һⱩʳϰߣԶҲĲˡ
ƽжպãһۣЦôǹ㣬ǹأ
Ȼ˵Ȼǹ㣬ŪĶôóԣô̵ס
ƸҪ˵Ȼһͷͬһʱ䣬ҲֹͣԼ͵Ķӣ̧ͷȥ
ԶĲԭϣһȺ˴ӵƽг֣ˣŮٶУɱʮʿ׷лŸı
ϵʿҲ࣬ȫǱδ󺺣ȻŽܵɱ⣬ÿζײЩˣȻزͣؼ̤ǻ֮󣬲ּǰ׷
Ⲣһ׷սһ̵ŰɱϷ
άһͷĳӲȳ϶ˣҪǰѡµĿ꣬ȻԵʮͬʱҽ׹϶ƾնһ޴ѪһЩ˵ӣֱӶϳأ
ȫվס˭ڸҶһұ֤һϳصľ
άĿҵ˵٣һϷһһŮ
˾ȻնУάܵʿԼ׶༪ˣȵ˵òǱֱӾˡ
еһͷ׷һ͸ĳſһë޵СŮһɫȹ˾Ķǣ
˵ĵص㣬ڼͬʱ֣ڳˣ³ǵݡƳǣаɽۼպƣ˵˵Ŀǣūľ
ʿͣ£Դ˵ַգһսûУ
ԭɱ࣬˳ָԤ˵ò³պƵݺ󣬷׷ͣһЩӱȽϴģ߿˹
һǸϹһн˱һЩ˻һҲûľˣֻǰĥѡ
ǵ˭ͷģ
⣬άڣʿȻȻĿǵĶӳ
˳ǵĿ⿴ȥĿ꣬ѸٲŪ˼еŭš
ǶӳۿĿսսĸҪ˵Ȼһҽ׷ɣһƵľУ˫˫ȼͬʱըѿѪ⣡

Ϊ˹Ķӳ׹֮󣬲ͣڵϷбĺʿͷƤ飡
Ʋ˵ϵ˹һۣ˵ĻӦÿԻ죬ԸϵĻ֤Ժиһصġˣѡ˳˵
һΣάһ亹ˣΪСӵĸӳʱʿĿ⣬еϣ
Ӣۣһذɣ
յĿƮ˹άܸϽڵ͵ؿͷġ
ʲôˣΪʲôҪŰɱЩܵˣ
άݲͣش϶˵ǡǡ߹
ѻ˵˳㣬Ҿͽ㴦ˣһ
άҧһͷʹ֮£ڻһЩеĿ־壬ǿܰѻ˵ͨ˳ˡ
߹ŵڰ˾ĵСֶӣЩܵͼǰ˿ǣǷɱǡ
ߣ߹ţֹֻԻ͵ְΪ˭Чģ壬ˣ飬ǰˣ
άһ߿ͷһ߻شеĹͷˣҹֱָӡ
һۣһϼⲻͣȻˣɵпЦ˼飬Ȼһˣһͬô̺ݶҲѹô
и̾ȴûͣ
˿ʲôطЩΪʲôҪȥ


297 ŭ䲻
άܴ˿ԭпֻһ۵СǣһӿнһԳ˿ɵŮӣ˲ŸΪ˿ǵġ
άܽܣŮӽ֮ʵеƽȵķ嶼һĵλȻλܹܵģɳ˸ʽǿǰȥսǵȺŹ˿նɱˡ
˿ɵķǳ죬һѱȻٶնУʿһӵԶȡʤ翳вһȫˡλһʱŪ˿ɵĵϸ˲Ҽʱù̬ȡ
˿ʵеƽȷڸ֮󣬲ǿūǧټӵһЩλͼ壬ͷˣͷ˵ȣҲϣﵽȥûλѹȵ
ȻʱҶ˿ǲȡҲܷ׳ǾΧзأһģ˼ɵ߹š
Ϊüͷĥ
˿ֳƺӦûˣŮԭ磡ƽȣһǷƭ˵ĿںŰŮȻͺ¿߹һŵܵų֮صҪ׷ɱҵģߣҵҪ˭ɱ˭
ջǰƭɱ£ŭȼ¶һҪ˿ʬΣ黹㡰Ϣ
ۿĿ¶׹⣬ȴû˵ǲʵЩǽ˻ģ
ά¶־壬ȴǲ˵ѣǣֻɱǲֻԼġ
Ļ쵰
ƲȻŭ̧־ҪǰάܻɷɻңһֺֻȻԱһסȴոӦɱӳ˼лع
ʲôſңɱЩ쵰
յЦǲǻ쵰ȷʵӦɱǡ
ֱӶ̣һϣһȦʮʿཻһ֮󣬺ȻһתͷɢӿЧ£һĲҺѹеǸͷ
ŭŽ䣬ܵʮʿ˶ΪܵúãֱըѪ꣬ʮһյԸֻȱ첲ȴ
ԹԵİ˵ǻлȥĻᣬܵģЩ˾ǵİ
һ߷ݻһ߽ƽͷߴӳָ˳
ƽڿն𣬸ȫ˼ʿܵϣͷʮһǰʼáġ
ͷݽͷд߿зͷƤҽܶڿʪͬʱʼ̲סŻ
üͷ¶֮ɫȻܿɶ񣬵ϾҲ࡭
ЦİɣԺ˼٣پôţ
սһǵеʮˣǺĻȥ뱻ѡУϵǵɣǲǿϾ߹ӷģұ֤һúܲңˣڹԹԸɴſڵϣ
ôޱȲҵİãӻȥһ߻ᣬ˼˿춯ԹԵĳɴſ˵ϡ
սתعͷȴɵ΢΢һ㶡
ͷ߲ͣ˺Իˣԭչֵ࣬ʱв˿ʼӣ󲿷̱˵ϣͣŻţʪģɢмվŵģҲһ㣬ͣزšЩ˼ʿǸŵùǺ
һ첻µزµӣЩ˵ĵС֣һӣ̲סƿڴ
¸ëԱɱֲǣˣǰǵˣͬˣ뱨ģͳǣұ֤Ǿǰȫģ
Щ˴Ļ࿴˿û˳ʮתˡ
ҿñ
ۿʲôֵ飬̲סļ̾Ҳ̫ˣЩūѹȹˣһūԣһӸıģ
ūԣūԸƨ
յһ˼ָЩ˼ƿڴ
ǣǰūݣޣ˿ɾһ˶Ըʮڵˣ˶ñ˳ͷñ˳Լͷڹɣô˵ҪһūǵҲҪԶūԼһ˲ҪΪô룬Ҳô룡жǿǵɣ̤һȽɱͬ˵ĳʬΣȻԣؽף׻壬Ĳݣ


298 Ѫж
տ´ʣȴͬһ̯ˮûаϢĻ֮³̾һ뽫ȫƣһ
ҡңһ˹ҪΪҽүү𣡡
նʱϲѭȥ˵һʮ꣬ӵһĲɫ²ͣزţ˫¶Ŀ⣬ȴԽԽᶨ
ãڼһֵˣѵ˵Դˣ
˵껰ӵɢıѡһϺõĸֵһѲڵϡ
˹˵ĿⶼеԼϣȫ¶øˣҧҧһһĴ˶˳ǰѸֵߵάܵǰ
˵Űɱҽ㣬үүҪɱ㣡
˹һ˫־ֵάܵԴȥ
άû뵽һùľԼֵͷҲ˲յвˣһͦӵһȭ˹Դȥ
һЦҪ֣һԵƶ죬ָᵯͳ

ҽУոάٴ˽֣ϵĹؽλȫƵ˲ȫʧȥж
˹ȫûղ˲䷢飬иֵվն£Ϊھٵ֮ǰѾı۾鼤֮£ҲûάܵĲҽԼǰΪǾͷǱߴġ
ֵն£ûпάܵĹͷΪղŶˣȴն
άʹò˹ȥޱĲҽУʺ亹ȫˡ

ֵ˹һУŸֵһ˺üĵģһƨɵ˵ϡԭ۾άܵĲ״ò׻ͷŭʧӰˣ
տһۣ˵ǻ쵰ûүүͽ㲻ģ
Լˣ˹ԱһڵϵƲһۡ˶Ƥˣȫ˳˿һ۾Ͳٿ
˹еĿ־忪ʼɢŭͷȡղʱϤ̲סͷϵóүү˭
˹ݺһҧŸֵߵάܵԣ䣬ֽۿһΣ˹۾ôģ
үүҽ㣬߹۸ǡ
˹һ䣬Ͽһһ򣬱㽫άܿѪģòˡ
ۿ˹ûֵͣ˼һѵˣסְɣᳫѩޣɲᳫʬֱ̬Ϊ
⻰˹һ£׿ֵܵԼүүʬʹֱڲſޣһܵĿʵ̫࣬ѾľˣֱܵѩһµĴ̼
տʧʹ޵Ļ˹̾Щūǹ࣬ȺУȻвټһԽԽ࣡
ңңҡҲҪ𣡡
Ҫ³ǹ

ջͷһֱֻۿڵˣ󲿷ֶһЩ꣬ԭľʵϣѾ¶˸ָı飬ǵĿУһȼյŭ
֮ԭ¶Цݣ˵ūȷʵȷʵѹ֣ѪжԶٵģ
Ƽָ˵ͷĴ۾һŨˣȴԵøˡ
պƵܼ£һѪжȺ߳ԼĳкǻŭȻ˵ԼᳫʬȻвٵ˼飬⽴
ȵ˼ֻʣʮ˵ʱֹͣһԼ߻ĸս
ˣǿԹˣһأɾûôˣ
ʮ˶Լͬһɱŵɫ˶Ѿʪӷʱⷬ׷ױͷɱ
һۣһ롱Ķ㵱ʲõͷˡ
ʮһбôǽ췢һȥԷһˣԼҲˣЩʵҲûʲô˵ģòǣЩҲһġǰûĻ·һڲͬˣľȫ淴԰ҪģóǵѵõĻᣬסԼˣ
ȺһòӢʵǵ䣬Դǿ屩𣿡
ƽ˹ɱ壬ɽۼսʥŮ͵ţ˳Ϊ԰½ϵЦһеһУΪ˵ͬʱҲΪ˺ܶūĿеľ


299 
⣬΢΢ԥһ¡˵ʵڻɢ̰棬Ǻ뽫صԼϣǰЩȵĿ⣬Ƥ֮Ҳʵ˵ܾĻ
ǲأ
˫սȻһȴס֣һ˫۾ֱֱĿ¶ǿҵΡ
ˣ鷳鷳һɣʵưҲͦģңô˺һŮ֧֣
¶⣬һԱ߾ͷߵͷϣԣҽԸ׷ҵˣһƬԼûѹȣûūûĵλߵͣӹ£ÿһ˶ԼıԷ£ţǵطԺͽлɽ۹
ⷬǸʵӢ꣬Ȼֱۻ
̫ˣҷԸһ𿹻壬ɽ۹꣡
꣬꣡
ʥŮ꣡

ܶ˸ż߼а˵Ļյģͣӡ
Ҳɵԣչãڿվˣӣʤˣ
ΣҲͰЩ壬ϳԵĿɲˣ
һǶҵɫһжԽ̻ʵĳŵߣ෴԰һֱûʲôʹеģΪҿ
˵ûһֱõڶ԰ҲͦģΪҪصڿЩūԼһĻɽָ顪˵ãշң
ипţͬ˵ҵĻɽ۹ȱһʺûȤ
ߣֻлʺûԺĻҿԿһ£ɫĵԣûܵģ
ոףûڣƼЩûõˣЩô
ȴȥɽȻȥԭ
ҡҡͷĻУǲܸȥɽ
Ϊʲô
Ѻһͺڰ麦ôңթô౦ΪǻԹԷ뿪֮һֱֻΪħûɶѡǸ߹㣬ڰŮѾ𣬲ĻڰɽӦҪˣһĻ˵Ҫһ
ӣʵһ岻ͼϹ𣿡
Ȼǣͼĵλ൱³Ψһģֻ൱ںڰŮʣ
ٺ٣ԽԽȤˣýҪǿĵˣսӲϲЩ˸ôأţֻȥԭˣȥǻϣ
ȥ˿ǣ᲻һ㣿ȻʹΧһУ֮ڣǲ˿Ƕֵˣܰȫģ
ֵҡͷ˵У˿ҵĳˣҶƷŲңԺҪģ
ˮĴ۾¶֮ɫЦ㲻ǶŮһûʲô޵𣬿ƭһһ㶵ģ㶼ˣ˿ɾ˵òˣ׸Щʲôô
ߣǺӣ˳Ҳˣ϶ǸãƯƨðһˣ
ʲôǺã
ӣЦ治˵˵оûͷˣþûͷŮˣţ˵Ҳȫԡ
ۿ˵ȻֻϨеĺģ˵ǾͰ˵İɣȰ͵ԭҵʮͷͻƽӦһʧˣ
ţƷųʮͷշųͬʱѪҲ˳
Ϸľ޴ЩūٴαĻܶ˼ÿ˳
ջ˵ǻҪȥ飬Ȱ͵һȫĵطȥһ·ϣʥʿСӳǡЩʵ࣬𾯽Ļƽٶȣ廹죬ǲõİȫ⣡죬죬ǻǰȥǻϵģ
ܸͬУ¶ʧ֮ɫȴû¶Щ̬ѾǴ㹻İȫУ
հһʥʿСӳͷΣѪдϲֺǺǵİɣҾԻᱣ֤ǰȫģ
ƽŵأЩȥǸзյӢȻ˵ЩղѾߵô죿
ָպƳ֮Щ͵͵ߵˣѾܵͦԶˣһȥͷûзߵĶ


300 ɫ
һ򵨴죬Ϊ󷽣Զ˽Сر⣬ϳֲмЦݣҪ˵һԵƺȻһѣϸ΢˹
֪ЩˣŪһɽ۹׷ȥҲߣ£ģһ
ӣ˵£ģһ𣿳ưҲãҲգҾǿԼȥԸ飬ƾҵͿһУ
գһ˫۾¶֮ɫ
յһˣڳ˶õ
Ǹղѡߣǵɣһر˵ɣȥɣңһᵨСҲϲǸң
ⷬһ˶΢΢һ£Ŀٴμеϣÿһ˵ı鶼һ
̾һ˵Ȼر˵ɣôҲҵɰɣҪȥǣܻȥļʵ̫Сˣ
ЦǺãһȥɣȻᵨСһϲŮһж
ⷬһٴһ£˿˿¶Цݡ
ƿЦǷˣͲ˵
˵ģǰɣҵȻ˵ЩûʵĻʱϲ˵ʵ÷ӣ

˽ûƽٶƣЩԼˣǴ˻ѪˣǰԭԤõĵط
ʧԶĹԹղô˵϶Ǵʧģ˭ԸһûĶֺɫϴ󰡣
νʼ˵ֵСлûأ㲻Ҳһ֧ӾЩСˡ
΢΢Цһ£ɽķȥս󡭡

ɽΪվ塣
ƣ涼¶ڣֻ߷һЩСϣЩСС¶ҲԳʮȣҪٳ棬һ׵顣
ڰɽɽУһ޴ɽǧˣɽζȪˮƾѡɽУæµĲڰһԽӵĴħ󡭡
ĴԽԽطʵѹɵɻǸҪõطøЩƤ鰡ԼòǸ𣿡
طǺãȽʺϺڰͺһ壬ಢǺܺʡ
ӣʵΪʲô
ڰֽýݣɽԽ˵ֻ׾ٵ飬԰طڰ飬ܷӸáس֮⣬ȺԻعصѡΪԭΪ˿϶ǽ۳ǵʱ䣡
ҿҲðɡ
սȺһ棬ȷʵӵɽĳˣЩһֱǸνƽǸ˿ǸػѵôԹģ
ƲƲ죬м˵ںźȴƨðŮĽ壬Ҳ˵úܶ𣬿ɽ͢ȴǹһѣ
˿ɲûпպںŰҲ˵˰ɣ˿ǣЩ˺ͬһģںܶλͼˣҲȥءʵ˵ҪҰͬȿһ˿ɣ򵥰
ƽȣ
룬Լʦ浹һ㣬˻ǲôһ㡣磬ʵ֮࣬԰ֻ࣬Ϊµ࣬Ҳࡣصǰ磬϶ԻɽĺӺǺһЩ
պȻһʣйͷˣͷʲôģǲҲкͷ˰
һ⣬Ϻ˺죬Ĭһſڡ
Ϲ׼أǺͷ˽ģǽѾȫû˺ӵˡܶѾһˣϾ磬ҰĴʡ
ⷬһɸߡ
ʲôྐྵȻǺͷ˱ɵģ
ϹôصģǲģҲǺ˵ͷֻһֱ࣬ĶǨŭ֮ˣУѾûкͷˡ
Ħȭգǰ˶ҷҪúýѵǲɣ

˵䣬ƲõĴħ˶оħռ춯
һۣʵѾ󹦸ˣҪҪھ뿪
ս𹿰лѣȻӿռָȡ˳¶˲õЦݡ
æȻνĺڰŮʣ


301 ڰŮ
ưһۣ˵ǲ뿴˼ƯƯ
Σø϶һһƤҲʲôÿˣҲʶһ£νλжѣ
ŭ϶һ𣿺ߣȻǸɫһھŮ˵֣ͣ
ֲͣӣԼԩˡ϶ʱֻһֻӣռմȾܶʲô뷨
Ҫ֪Ƕס߸òŮȻȥժȥˣ
϶ȷʵǸˣǵطˣûв֪ģҸûκιϵҳԴף
ߣ˭Դˣ飡ǵطﰡôû˵
ڡ
ո˵ֱͣΪʱħһ߲ʹâ˸ȻһŮӡ
ŮӿʮӣȻǺƤģ׵ƶЩʣҳ಻ףҶüӺۣӣС죬۰͸һֱӵĹ°ò绪ȴ͸һɸ߸ϵʡǺܸߣԵð͹£ϵˮɫȹ쳣ʹԵøŶִ󷽡
Ů¶ʣǼĶ䣬ͷϴŵ߲ϽʹڣպһӾͲµݡڰŮʡڰŮʣȻѩ˶ССһ£
עĿʱ򣬺ڰŮʴħ˳˸Ʋһۣ¶ЦݣȻһ̧֡
֮ɽ
պ֪ڰŮҪչսռ䣬˴ҴԲ㲻ֻǱ˴˼俿һЩ
һҫ۵İ׹պƾУȰ׹ɢ˾ĿѾ˺ڰŮսռС
֮ɽȻʵ׻Ķܡû͵أ¿ֻвıĴͦţЩзҼͣСײȥ֤ᱻ͸
ƿ΢΢һָ̧һħܣոмЦЦȴЩơ
ΣҪӿУȡУʵ̫ˣư
ڰŮٴδһ飬ɻҪԸǣǺ񲢲⣿
΢΢һӣɱճЦǺڰıɺ޳ܣ̹ˣȻ⡣
ȻµҪǲǸﲻӣħʱӦ㹻ʱˡ
ΪһٻǣԸղû뿪㡭ˣǲǺڰ飬ΪʲôƤôף
ʣڰŮ䣬ϸϸ鿴һԼ˫ۣ¶˵Цݡ
ҵȻǸ߹ĺڰ飬رóձ˵ĺôҾʮǰѾûһĺƤˣ
ǰ⿴ֻжʮŮӣȻѾһϵ̫ˣССĳһϾ磬ϿǺټġ
¿ǰĺڰŮһۣûаط̫ŵģǼʵ˵ĺôҲյ𣿡
ڰŮʵĿ⣬һӼеϣ¶̰֮ɫ
ǵȻ˿ҵԱߵĹʥŮڱƯˣֻҪľܱñƯʱ԰½һ˵ͷΣֲɭ־Ůѳˣ
ۿڰŮһԶǵӣ΢ŭ¶ЦаЦȴǲɫȡҪϡ
ɭ־ŮʾȻԱߵƻƯⲻ̫ܰɣ
ۿʱȻҪĨ̽ɭ־Ůʵò̲סݺݵĵһۡ
յ⣬ڰŮٴϸϸһƣ̾ǳ̫ˣҵ̫ˣƾʣǸɭ־ŮҲδʤ㣬Ǹ߹ľһ壬һŮʣλѹⱰ΢һͷһ֣ⷽûκˣ
ڰŮʽɨһۣ˵˵ͼͼǣ첻ţǷı죬ͦģҲζɣֻҪԹͶȻڴϰ̺ˣҾĹҵг衣
̲סЦˣٺ٣Ƿı£ȷʵһһģҪ̺ҿûⱾ£ΪһŮ˵ģ
յ֮⣬ڰŮķ̣ûֻǵ˵ȻԸ⣬Ǿˣǰ֩˰ɣɫҲˣҲõû㡣


302 ֩Ů
һֱʱȻڵָǺ
ڰŮʰȻһЦȻıɲʸ壡
¶Цõɫ̾Ҳ֪Ҿüʣ̫ˣ
ڰŮһ֪Ķ
֣Ⱥ𼱱𼱣˵䡣ﲻһӶԶŹƽҪȥɣȵţ
ڰŮϳ־֮ɫɻѵͿѾˣǰٶĻʽֻ֣·һ
ƲƲ죬ЦУ飬˲֪㻹ȥɫɣ˵Ů۸һ̫ţ
ڰŮŭЦ벻һ΢࣬ȻҲôڳԡãҵҪ˭۸˭Ժ򣬱λ뽵٣
źڰŮʵĻѸٱһƬֲָĺڰͬʱеЩͦķУʼ޹ĴƶҪǣľ޴֩룬ͣµ
ȻһƬڰƾǿԪ֪ɵɱϮıкʹ֩룬յƶԵòףǼ˲룬뵽ͬò׵ĻˣӶ¶˵ҽĵ»أ
ţ֪ˣھ𣿡
ȿ˵ԼţҹȥǼ˵ı죡
Сĵ㣡
˵䣬һӣһͷ޴ڿնһײֻ߰֩룬ͬʱˣ
ֻ˷˸ָľħ֩룬ͣ߳Щħ֩붼Ƥڷıȥȥȴ
Ҫǰ壬Ȼһ£ѵСģЩħ֩붼綾ģ
ջ䣬ȻʮŰ׻˿ͷ˹ͬһʱ䣬ɫĶҲ˷ӿϮ
ȱȥˣرУ
ϵħܣǻԵģϱˣԱеķǺǿԷԸһȻֲٿž޴趯˿ȫ̳ԣΪɻңͬһʱ䣬ͷųһըըǿϮĶȫһɨգ
ڰŮʵҲĺڰдߣʥŮССľһ°벻㾹Ȼӵзԣͬʱħ˫ޣħΪﵽ˻ʽλտʼϸоħһΪֻһĻƿأ
ƲٿŻһЦ벻飬أ
һһֻħ֩ó࣬;벻һҪǿһ٣ȻԶ˽죬°뱲ӶҲҲǰָ߸ϵĽо
ߣЩ֩룬ֻΪȡһЩʱѣǼȻôģҲʧģƣᱻգΪһ֣գһὫ㾡ĥŪٰΪ֩ˣԶҵūˣʱѵǶʱˣ
ڰ黰һ䣬ܵĺڰѸʧͬһʱ䣬Եħ֩룬ǻĻģһѸٷȥ·ܵ˾޴һ㣡
պ˳ħ֩ɹȥķһɵö΢΢һ¡
ԭЩħ֩ȥĵطͣһֻСɽĺ֩룬ʱŴͣзɹħ֩ȫɣ̳ԹУıѾ˶ޱȵͣڽı
޴֩ŵλãһŰǺڰŮʵ
տЦףΪʲôƤܱôˣΪѹͲʲôڰˣһ֩ٺ٣ɫȻҸֳªϴǶеˣ
ͷʾͬ⣺ǹģֳֶģҺûжɫģұ֤һ
İɣԺֻһ˶ģ
ߣŮͶͱ᲻ܾ
Ȼܾٺ٣һεʱĻºĺܺ氡
ŭǱǳ˹֣˵ҲЩŹֶģȥɣ
ղɵһҡͷ˵˰ɣ˹ֻǸȽϰ䣡
ڰŮʱɵľ޴֩룬ʱѾħ̳֩ϣպһһ˹Լжʱŭֻ뾶һ׵ľ޴ˣ˻Ƶ˵̬֩ģϣ֪࣬Ǿʹ;Уһɣ
һͦеɱЦţˣҡգÿ죡


303 
޴֩Ӵ󣬵ȴ磬գۼѾǰֻǰצҺɨ
޴֩ӴɽͣƶĴպƶķصĴ
צͷѾκܶ¶֮ɫȻһȴǱһסˣ
ȻҲеĴ󣬵սɱȽսհ׵ƷӦˣһ˲䱧סƣͬʱɱ˲ӲЩצ
šľУպһ˿зˣڿлһߣ׷ɣ
գ˹ֺôɱ֣
Ӳƽ˹ɾ޺Ŀ壬ڷ֣ǰ֩ŮʱļһֻСļ
һ߰һѸٽɱڱԷײϿеЩС
ߺߣȻӣ˵ûȹʥŮŮѲˣӦأ
֩Ů˵껰޿һţһŰɫе˹ɫ˿ȺͿȶһףǵ֮ƣɾÿһ˿дȰϸ
˿ֲ˿ӭϮƸͷŻͷһԵҡͷ˵ӦıУԸž
֩Ů֪зϵϵħȴȻ˿ץǣղòһۣ
õġ
ӦһͷУܲвıȫͬʱģ޴˿ҹȥһ򣡰ողŵľ飬Ӧܽ˿ճһ󶴣ʵȴƴһ漯˿ȴճһӰС
ٺ٣ȻйŹ֣õ㿳ϡã
һĻղûʲô̫ķӦеɱ˲ӳȻһ޴˿ȥ
ۿõ֩ŮʵֲֻУ¶ϲɫһ룬ת˾ŭ
ԭյɱڽ˿ʱȻ˲ˣĲ˿Ȼսһ˿Կ˺ͷ
ɱȻŹ֣գһҪúоУ
֩Ůʸ˿ķһĻ֮£ʱֹͣ˹Լʤȯգòļ
ԭպƴʱɹǹɾֹסΣȻ˲ͷ죬ȼյĻһϷ裬ͬʱϵƣҲǿ˺ܶ࣡
ԭ֮⣬ʥŮ㾹ȻҲܱɰ״̬ѵ˵Ѿеİ
ЦĲʣٺ٣ǲǴһ˹֣Ȼ񼶵ģٶȱЩʲôƨǿ˺üԣܼǵľˣ
УھԵʵǰʲôжֻǻУڻɱǣԸղõֻһѣôǲ˾ĸо
Ȼ֩Ůʧˣպϣûп־;¶һڴͻϲ
֩Ůɻ˺ȻӵһȻѸ͵תһɿޱȵ磬ҽ˵Σȫû統С
˵ʲôߣأֻҪܻ׽ʱʣ
֩Ůõѹеĺ棬޿һţһ˿Ѹ͵˹ȥ
֩ŮʱΪ±Уû뵽硰һԾ˵ٶ˲תһߣ֩Ůʲģſ޿ڣ˿ͻͻͻ䣬Ծ˵ٶұܣ㿪ʮ֮ڱʮ˿˸ţ
ߣܲ˰ɣ
֩ŮˣȻһޱö
ܲǲܣ
˿£޴˲ɢһͦεУעԼͷ˿
һۣһ㱾ܵӿ֩Ůʵͷ
˴׶ΰɽ׿ǹֱͦͬԱһ˻ĸоһӢþ覴õǶһ˫ıʯ۾һͷ췢޷Ʈɢɢľƣ
֩ŮЩԺˣŪǰŮĺͱֳӦǸˣǿޱȵգޱȵļһͷֲ˸ӵеĶ
˿ͷһɲǣϻһȦȻޱȵ˿ϢĴƿһ󶴣
֩Ůʣõˣʶһ£Ƶɣ


304 һйһ
ƣʲôŹ⣿
֩ŮʱܵһѾˣƸղǻһǾ븽Ƶϵ˫ؽϣܽǱȾ͵˿һնϣ
Ƶն˿ҲϿһӣ֩Ůʵһûɵĸо˿־塣
ЦȷʵԳǹŹ⣬ǵĺؼؼжʹ;Уһɣ
һ仰ȴǰ֩Ů˵Ļԭԭ
֩ŮʶʱȻ˵ƣռƣԭˣ벻ǾȻһĺؼѧȥ
¶Цݣ˵ǵľֵͼΪһ̸⣬ֻǽ˵긽ħϣԼȴˣֻܽһħ޵Ǳܺսʶѡǵĺؼȫһ˫ϣ
֩Ů־úһ૵Ҳϣôܡ
ţȻӹ벻飡
ʵνţӦƵͷϣڵһЩṩ淨֮󣬽Լʵ˻̬֮ϹϿһЩںؼ֪ʶɹͬǻ̬С壬쳣ǿĻˣ
տڵϷҪҲ壬ٴδС
һ£պλȫͬȻǲܺģҲǱ˻̬ͬǻ̬С塣
˱ɰ״̬֮ĸλȫһԪʣֻҪԪܹٵĸƣҲǰ״̬£ָˣȱ첲Ҳܿ³ԭ̬һˣټĺ弼ɣ˱壬Ϊڵƣ
պɺؼֻ֮ھа۱ʱֹһΣһΪ˱Ⱪ¶ݣţСԣûȫӡ
˶һڴһ㹻Ķ֣֮ƾжﵽλĺڰŮʣòҵĳΪ˵Ŀ꣡ںڰŮʱɳªޱȵ֩Ůʣǲһһٵĳ嶯
֩Ů͵ˣЦߣ⣬ҿ񼶣ҵսռ䣬Ѿ趨ʺҵĹӮ˵ģԺ򣬱λ뽵٣
֩ŮԭΪԼӮˣԸղųȥ⼸սռڷƾˣǸı⡣
ֲָĺڰٴν٣ֱкħ޶֩ҲٴϮȴһЦ
ߣУͲܻʵģҵĻ𺣣
һ䣬ΪģԲʮ֮ڣȻѸ͵ȼʮ׸ڴ𣬲ҫһƬͬʱϮıкħ޶֩ȫճ˻ҽ
⣬һӾͷ֩Ůʵֻ֮ʱϵĸԼ˿Լ˿Ĳ
ߣΪһǾ𣿡
ϷһЦ˫ڱ͵һ٣ȼյĻ棬Сɽľ޴֩ײ˹ȥ
ߣ
Լ˿֮֩Ůʵצ˹ȥ治ˣԼʵⳬ̬֩һʽ࣡
ٺ٣һз鵰ȣϧˣû飡
צͷһΣٶȱһӴڵ֩Ůƨɺ棬ֻԭغ;һĲӰ
䣡
֩ŮȫֻצƲסʱصڱϣں¡¡ľУмĴɽ
鵰ȣطɰɣ
֩ŮʸҪצת洫һȣֻúŴһľʹͬʱһӴޱȵľӺŴСɽľ޴òһ㣬
̧ͷһۣ΢΢һЦһУҲ˿УҺѸԽ֩ŮӴϷ
ղٶȵչʾħչʾھʹƷζ˵ľаɣԣ
˫ģвͣͻ߽֮󣬷𽻼ศ֮£ѸͿһµķȻצĶ֩Ůŵĵطȥһ֮ȡΪԣΪƴһ
Ϯ֩Ůȴûܻǹľɼ֮£ֻӲͷƤӲ
󡰺¡¡ľУ֩Ůʵŷ·һȼ˵Ļҩ⣬ͣ˸Ż𻨣


305 һй򣨶
ϰǿ£֩Ůֹסƣ׹أصҽ˱еУҳһ޴ӣ
һȻ̲סЦЦгֻ֮⡣
ӦøлҵģΪɺƤˣ
ԭ֩Ůǲ˿Ӳ˶ʮ֮󣬱㳹ױķֱӷܽӴճһ󽹳ζ
źڰŮʵŵλϣʱѾճһƬ̿һڰĺƤ뻹ʮ
֩Ůҡһ±ҵǵԴȻ̧ͷŭϵơ
˵ңҪʬΣԺҳư԰½Ͱȫ֩ˣ
¶һĲмƲƲ˵Уĵǹ̬ģɾԶԶφղɫһ֣ƫƫΪǣǲǺڵԼⰡİɣҲɱģݺݵһ٣Ⱳһ̲ס£
˵䣬ͣĦȭƣһֽѵ˵ģ֩Ůŭ죡
İ׳գҿ񼶣ҵսռ䣡㲻ٶȿ죬ǿϵϵħҾͽЩȫˣȻ󿴿˭˭Ѫ붾
һ׹Ȼ֩ŮҪתսռ򣬵ȴȻŲæģϹŵЦݣΪԼоԵģ
׹֮󣬾ԺʧˣЩðħ޶֩ҲӰȴдͮͮѪҺ壬ͣشӱð˳м仹һЩ֪Ĳ֫͸֮࣡νѪ붾㽫֩ŮСɽȫûȻ󻹲ͣѸǡ
ǺڰһЩƷЩĵĶһģֱӳȽϺʣ
ƿѪ붾ƯĸͬʱǹŻȳζɵƿڴһӲӵĽ𹿰ճ
֩ŮʵӶдߣѪ붾綾ޱȣֻҪմһΣͻȫö㲻ٶȾҾͶ棬ô죡ŶˣңѪ붾ܳսռ䣬ʱô
ЦǸ޴ļһֻԼ޴ľȥƲ˵ķӦãͽһһʮۣھԵǰŪЩսռ仯ֻһЩСϷѣ
ߣ֮ǰ;ܴɣϾԺûˡҪб£Ƹҿ
ɴĹۿˣ𹿰ͷȫȻɣ
ƵķԸ𹿰Ϊ״̬Ѹ͵쿪ͬʱ˫߸ߵľٹͷ
ʲôսռ䣬ʲôƨͨͨƣ
һн𹿰
𹿰Ϊֹ̳ɽˣƵһкŭ֣𹿰ʱΪһɫ磬žķ֮ԿٵصƣſױѪ붾
ּ磬ɽ׵ƣѪ붾֩ŮʲɵһľһӴһΰɽ
䣡
һ֮£һ죬ܵһгʧһ׹ֻص˰ɽɽС
ڰŮҲУսռ䱻٣Ԫˣֱ̱˵ϡʱѾɳªͺָ֩ȫһƬڣɢ󽹳ζȴûΣա
ڰŮǿ̧̧ͷһֳ;˵㾹ȻȻҵսռ䣡ôܣҿ񼶰񼶰̫ûˣ˿ң⵽Ϊʲô
Ƶ˵սռĹֻƱˣԼʵԶԶûֱӽЧò˵·ߴˣҺܸߴҪһ٣Զס죡
㡭
ڰŮʱͼŭģʱֱһһѪֱ֮˹ȥ
ĻƭģŰٺ٣Ȼһʮɵñˡ
ʱɽУѾвٺڰͺ͹оͰʮĸͺ峤ͼǿƺͺڰŮƳ֣ʱסˣ֪Ǻã
³һ֮¶ϲ֮ɫȴûκ˷
ڵϵĺڰŮʣԱһЦݵƣͼҧһԼͷۣΣ
ڰŮѾλˣôᱻ˴ſˣ⿡ò˵ļһ˭պȥˣ


306 ħ
ͼиͷڼתƵʣ˼·
ͼǸû𣿡
ͼԷ⣬룬Ǿʵش˵ûУ»ڵ磡
¶ź֮ɫȻ󳤳̾˿ڷȥֻһ仰
Ǿˣʶʶжٽģ˹ʺ˰ɣ
񼶵ĺڰ鶼ſˣ˶ֻܿƽʧԶ
³ϵĺڰŮʣĸŮʱ¿˵òᣬȰͻصŮʳǣúþһУͶ鷳ˣ
һĸ³һۣ˵ͼ峤֣˫̽ӻرûзָе˳ûһŮʱͻȥñϲҵ
⻰ĸ׷׵ͷʾͬ⣬ȻǲԸƨĻᣬȫ³һˡ
Ǻðɣ
³Ҳ˵ͷѺڰŮʱͷһɲǣƺŭȼա

磬ڰŮʳǡ
ڰŮ֮󣬷ԼѾصϤĻʹԼƽʱϲĴϡ
Ӵһϸϸ飬Լֻ˺ˣûȱ첲ȣжʱһ˵Ҫһ٣жԴ˻Ǻܾµģ鲢ûķ
ڰŮʽһ£ԼܴǳأûһصģָһԼѾȫսƤɵһ࣬
Ϊ΢࣬Լֵû뵽ȴΪ񼶵Լú޻֮˾裬տһڰŮԽԽ̲סƿڴ˳
ƣĺؼ쵰̬Բֱ̬Ķ
ڰŮڿˮ磬Ůһ˵Ůʱ£³֪ǷҪ
ǼˣߣнҪأ
պƴ򽻵һֱ£ǵϣҲ»ܺģںڰŮϳ˴ʱǨŭϣ
һ߽ûڣڰŮŭˣôµģպܹΪһˣﲻңǲĸˣ֩ˣ
Ϊһˣ찡³һȴûо֮ɫͷŮʱ£պܺ£ԭȷʵ֪ɽпǸ˵ʱһΪµĵأ
ߣνƱ磬Ҳڸǲʧְ֮ʣҲҪĹӣҲ׷Źģȥ
ڰŮҪ̷ܵȻһӶסˣΪóһ͵Сݣ
Ůʱ£֪Լһúһ޴ܣϣŮʱĹһΣ
ݣڰŮʵ϶ʱ˲٣ΪݣͿѸٸԭˡ
ݣͼɫ˯İɣߣͼɫɫ죬ഫĹħҽȥȴ⵨ӣˣղ˵ľ޴ʲô
³ߵǰݵݸ˺ڰŮʣܿ˿Ȼյ˺ڰŮʵĶԡ
Ůʱ£Ҫܣǹںһġ
ڰŮҪԵݣۿֶüͷ˵ʲôֱ˵ôʲôûˣ
Ǻðɣֱ˵ˣʵһĹħǡң
˵䣬̽һס˺ڰŮʵĺ¶޾Ŀ־֮ɫ֫ƴҲ޷ıԼҵˡ
뿪ڰŮ֮вɵЩֻ
ٺ٣ŮʱһһؾȻճ˿һƨ³Ҫпͷˣã˭Ǽôĺ׶ǵһ˧·ɱˣߣŮʱðǼ˵ĳ֮λΪŮūҲΪ·汨𡭡
Ÿ³ܵĴȻڰŮʵ
򣬿һ£
ٴ߽Ůʱµңǰľ󣬲ɵôһһһʬ壬Ůʱֳһ͵СݣڴϣĿŵϵʬ
Ѿʬȥιħ֩룡⣬ҷ֮Ҫ죬κ˽ң
ǣ֪ˣ
æҵʰ˵ϵʬȻ󼸺һ·Сܵ뿪Ůʱµң֪ΪʲôȻоŮʱ±úÿֲ
Ŀſ뿪֮󣬺ڰŮʽջؿռָУȻ¶˵Цݡ
Ϲһ벻ɣ֮ĺҡ


307 һ
Զɽ֮һСϪԣ⿪ؼ±պˡ
СϪԣȥЬ࣬һ˫СϪˮУһȻǺָоһҲͬգ¶֮ɫԹϻ˵ˣκģߣ
ӣЦܷǿսĽսʵ̫ˣӲٶϵƣ
ߣʹûٶƣƾǿԪħҲаٷְٵİսǴ֩ſ£
ٺ٣ǺڰŮһֱڴҲ浱ӣ˭֪νλȻôˣ֪ˣղһսҿ϶ġ
˫Ϫˮ˵ˣǺʵ̫ˣľ͹ֲˣ֮ĲôḻȻûмܼܵסҵķϵϵħҲһġ
ջһµʱ龰˵ͷʾͬ⣬˵ţǴ֩ıֳʵһһĻȷʵǺӮ
ƺȻ˫ֱźףһһʹԭǿͦ˫ԵùĹ͵ģ͸ȹСԵͻ˳
ѹûԼжˣͣ˽һӲֱͦ壬ڼտһ㰴Ͳסһצץȥ
ߣһһҪסˣ»ٽк壬Ҫգˣ
¶ЦݣЦõĺõģ»ٺ壬ȫ㰮ôôȫġ£
ͷһ£ŭ뵽һЩȥ
ٺ٣飬ָʲô˵ҪҲװ
Ҫ컬ģߣұɻ̬𣿡
úã˵ˣν񼶵Ĵ֩룬ҲˣԺĻ᲻ɣ
ƴӿռָȡһֽƬһָգ˵Ǵ֩벻ոŶѣǿ˻дѣ˿ٱɭ־ŮʺʣҲ϶ö̫࣬ˣԺ϶ҪԿ
ʼһνһ߷ϵֽƬһЦԽԽˡףҪ
ѺڰͺһųˣҪҵ˰ɣ
¶ֻЦݣ˵㾹Ȼⶫ׼ˣЩƤеæˡٺ٣ǹյģϲ
ԭдţڰͺһѾӵع飬ڰɽ彨»أǺˣҪһֳư԰½
ΣҲգȻ鰡ǰǴӵųΪ˵עȻ͵͵ǵܻأȡʱ䡣

Ϣ֮ٴζǰԭǲǲֱǰרѡ˿ܼĳкʹͨ;гûɢЩ
պƴƳ֮󣬹ϢѾ԰½ÿһ䣬Щһ֣˻Ͻ͵Чɭ־飬Ͱ˶׷ǰ鿴Ȼ֤ʵ˺ڰͺһعرϢ
߲ԭмƻжɭ־Ͱһ壬ԶԸڰ飬ҰΪɣϳɽȴţ׼ӦѲһʱ䣬԰½սܲѪɺӵĴģս١

֮պԭԤĵطѪ˻ϡ
ѡĵطԭĵشӲݳ÷ǳïʢƽ߶ȶܴﵽͨϥˡԭϵħ޺Ұͦ࣬ҲôˣΪ˼Եʡһˮ峺ڶࡣ
˵ʱ򣬷ֻƽڶΧѲߣڴӡҾߡԲæȻ졣
Щ࿴Ϊպڳ֣ʱһҵĻ˸оԺ˵ͬʱҲԼϵĵӾԲᡪ԰½ϣūкܶ࣡
Щ˵һЩĻ֮˵ˣǼղͷϵɣտСӳԭȵķԸúýԼļ԰ΪĵһأȻ½


308 ˫
հѿһߣѯʵطû¶ɣ
İɣûУлƽ̽ӣѡ·߶ȫģ·żȻЩСģˣҲǽˣ
նʱЦǾͺãֻҪ˻֪ǵλãôݵĴսԤеĹҧˣطȷʵǺ۹⣡
ˣطҵģҲǵһ۹ˣҺͿǰĵͼҵġ
˹ʥŮĵԣһѪæȥˡ
΢΢һ˵ţȻ԰½ѵǽ̻Ϲ
̻󣬵Ȼǵڶ԰½ĵһ˿ƣʥػʿŵĴʿһͻʥʿ
ƲƲ죬е㲻м˵ʲôһˣһ˻һ𣬰˳Ǹţٺ٣ĵһԶ㣡
ƵɫȻú࣬˵ҪӦһ£Ժ󶼲㣡
Σ˵ɣҴӦǣǧôѿģҪһΪ
ƺȻչͷӡһ£ȻѸƿͨ¶˵Цݡ
ˣˣɲܷˡҵҪǣһ˿֮󣬲ϲҪӻ֣֮ܶҪܿٸӴ
տЦҪ֣ǲǿɣڷδȻԺĴף
ưһۣû˵ٳˣҲŲΪɫԴء˵˿Խ̻ʷǳģԺӦûΪǵĵˣһ棬ǰǷ飬취УҪԴ⣬֡
ӵһתЦٺ٣Ұһߣ´ˣͲöԼĶ˳ˡ
Σˣˣɱ˵ȥ˿ǽ̻ʵŮ˵ʲô飬Ժ̻ʷĿʱ򣬻ʹģ֪˰ɣ
ղʲô̻ʵŮϹ˾ʮ˰ɣȻһֻŮǲǸˣ
ҲġǧסӦҵԺ˫Ϊ֮Դ
˵꣬ӿռָͳħϣʼ贫ħһӣתŸͷ˵ʵԭν˿ƴʿûʲôģƵһȴһĳ嶯
ħã֮һ׹Զڵڶ԰½ĵһྫ񣬴͵
͹ǧˣӵʿһɨһɫϸ߾ͷжٵľɫŮסĿ⡣
ͤͤԱߺܶӶ߳һСأϸ޳Ľİţֳ˵ߡ޾׵ѷɫƤӨѩףȳסڶʿĴӵУ͸һְȻȺķɣ·ɽϹ°˪ѩʹ׽
һעĿ֮תͷƵȻǸְţİɣҶŮûȤģ
ưһۣȻһסĸ첲ҲԱߣȻħл˻֡
˿ƽ㣬ˣ
Σôˡأ
΢΢һ£Ƶ§Ƶϡ
˰ӣʿ΢΢һ£Ŵ󲿷¶˼ĽĿ⣬˿Ҳһ˿ɫȴûκα仯ݵǰһ׼ʿڣȻ
ʥŮ£үˣ֪飬չÿ˳
ⷽ飬ȥǺ̸ɣǺлˮĽأǿԱ߿̸
Ʒſյ֣Ϊ˿ƵķߣոһҪϣͷһۡ
úþòˣҪ˳ɣᣬסղŴӦҵĻ
˿Ҳ˵ͷ˵͵ү㻹ȥ׼ӭǰɡ
Ů˵꣬ջӦٲȥղ˵㻰ֻܿЦӡ
Ժ״Ӧκ飬͵óԿףЩõôۣʲô׶ߣȻ⣬ùŹְ


309 
մ͹ڶʿԭ֮󣬾˶ݵĳĬ֮жȻ˳ŭͻ
԰ǻˣ
磬ǻˣȱǣǻˣ
꣡
Щ壬󷴹꣡

ʿһ񱼣һ߻ԼеıñôԼĿףƹƹҵͬʱд˷ְܶ˵ĺУ˼֮ĴԼţ
һЩʿֱӴ˵˲ݵϣ׳ƣָݺݵĲ˵棬ӲݺͼӲȻ˿˼ָʹݺݵĽݴһѣſƷ￪
ǹأݣһǧǰǵ汲һֱţ
һǧ֮ڻˣ
˸԰

һԿһУԭЩ̫СˣкȻɽϤһһľǶůˮǺȻּĪ黳˴÷ң磬ǱĵطԶ˵ģ
ӻֹۣԸ˼ռԼģҡҡͷЩ׿תΪעЩŹֵս
ЩսƤȫǲҰɫģͨս߶ˣﵽңι׳޴󣬱һս˼һһʵؼͭ֫ϵļҲͻȻ̺ųͿ񱩵
޴κͳ˱ըļ⿴Щսغͱϣ϶ޱǿ֮ԻעЩսΪǹΪǳ⣬ҷǳϲԣ
Щʥʿڲԭ񱼵ʱһЩԭϵСͻᱻЩսһҧסȻƤȫȥ
ףЩŹսôأ
տк棬ҸѯʣȻо괦һͷһȴħдʱִ͹һʿҲֹȴûдףȫǺɫװҲûװʿõ׶ʿǹǸ廨ŵСտյǵ״̬ΪǰŵĳԱѪˣ
ǰȶһʿǰԱߣ｣һʿı׼ڣȻ
ŵһݶӶӳƶգͳˣ
ǰȥǰʿͦΣһ֮Ϣһַ緶ʵҲȷʵﵽλ
㿴죬ǲǼ棿
ƶյ˵ͷ˵ȷʵǼϻڽ͢ʥɽϣͳȥ˹غ۴̵ʱҴ·
նʱȻ򣺡ŶˣǸһƨĿӳôҲ㲻̫𣿡
ʱڽ͢ʥɽϣȻµĹⷳƶգʵӡ󲢲ЩԵóȸ࣬ڿҲ̻ʺƳѪղɵ΢΢Щϧ
յĻƶ¶ᶨĹâһһ˵ֻҪΪ෴԰һҸôֵõģ
ƶ⸱ӣһ氵ЦңһЩĸ黳²Ը⣬ʵ˵ǵһݶӵĶӳôŻݶ𣿡
ǵģݶӣһݶǧˣҵζӳڶݶǧˡţҲˣ
תͷħпȥݶΪʲôһǧһݶӸղųʱ룬ÿһ˶ֱͦŰҿ뿪ħ󣬵һжӴڶݶһȴǳֵģٵ˷Ҳɢµġ
һݶԸʥʿڶݶǸ׼ϣٺ٣ⰵŻ˼ţԺҪú÷еС
ĥԺôݶӣһĴԣȻҲֱ˵ͳˣǰŵڶݶӶӳ
ִ̧Ļˣ㲻˵ˣʲôҲѾҪˣӴ˿ѾǵڶݶӶӳˣ˻ضУ
Ǵ΢΢һ㶣ɫһӱ÷ǳѿһ꣬ȻƢ꣬ҲҷֻǼ۵ҵĶӳְλǽ̻ʱԴģûʸᣬȻͳ졭
󺺻û˵꣬ȻһҺһͷ£鴤£Ȼһˡ
һĻЩԭڳֵİʿͣҲ¶˾֮ɫǴûκ˺ۣҲûйκγֵļ߼аʿµ˴Ϸ顣


310 Ѫֶ
ʱڽ͢Ϊһ֮һ֣ЩѪϣǿȡһԼԪУȻͨһ꣬ȫյЩѪ˵ľ״̬Ӷֳߺ淴ߡ
ջĸѪ˵һ꣬ôǸùҲ֣֮˾ͱɻˡղǸģȻ顣
ջǴ󺺵һֲ֮꣬ȻһӱӲ
ҲǰʥʿҲã֮ͽҲգڼȻңôԺҵĻ죡ǵأʲô̻ʣŮȫǹƨ
ߣ̻ʱºΰŮ췴𣿡
ջû˵꣬һݶ߸ʿͬʱűʴĻյһЦĿ߸ʿһɨȻǽһͷ˵˸ղǸ󺺵·
аʿû뵽һƤЦϹСͳˣûκħ꣬ȻһμǾʹѪֶΣǱ˴㿴ңҿ㣬Ȼ󶼽ԭǷӶ˾⡣
ӣָһЦ˵˵һΣԺҵĻΨһ̻ʺ͹ŮֻǹƨûУ
ڶݶʿ׷׵ͷ˵ȭͷľϴûʲô˵ġһݶȴкܶ¶˷ŭ֮ɫԭᶨʥػʿԲΪѪ˵ģⷬ췴ĻȻ޷ܣ
ڵһݶٴվ֮ǰӳƶǰһᶨ˵ǶˣͳˣԺ󽫻жֻһ˵ָӣ
ƶһ̬һݶʿҲ׷׵ͷ˵ƶӳͳк
սһпȴǲŭϲĥ̻ʣ黫ϹһҪȥһЩѾϴԵļһҡߣȻô棬Ҿ͸浽ףӡ
ö֮ʹһС
ƶգóһ𣬸ĵһݶȣڶݶӸһɢɳ
лͳ佱
Ȿ²úõĻʵ̫ϧˣԺǵڶݶӵĶӳˣЩɢļһѵڵһݶӶӳñ˴棡
һ仰һԼͳһͷƶкЩͶ˶ҪһڵϵǼˣʲôҲû˵
ûɫͣõķƶգѪ˹Ȼļ
һпԺǵһݶӵĶӳͷƶһնȨƢһ᲻̫ãòҪ׼ŭţȥĲϤһ°ɣҼţ
һЦƨƨߵȥˡԭֻһƦå͢ƷȴһʥػʿͷͷеǹԺУըˡ
һɥķƶգҲȥϤһµڶݶǰȴ
ЩŹսô£ΪʲôȻ⣿
Щս˹غ۴оѪڸغͳϣͨսǿһѪһ̳ͨԸѪⲹҪǣǲǣԺҲõЩˣ
žǵͷˣƽܹ֪ЩؼĿǣΪûκƥǳ档ԭ˫ͷʿӦԣȴѪ
һμҾҪŪЩѪѪڹʲôģû뵽ûüжʬͷ˹ŪЩѪ
ЩƣӣʵЩѪôŪģѪҧǣ
Ѫ֮Ǳģ֮ٸЩս˹ش̵ĵҩǻȥֻмܳΪѪ
ﱻЩѪҧˣ᲻ҲѪģ
ƶҡҡͷ˵ᡣǻ̫ˣѪ֮ǵȻ÷񣬵ʹѪ֮ǣǡ
ƶҪϸ˵һ󵭵ϮȴԱߡһնʱ׷ѪûȤǻ÷ƶչ߶һ֮󣬴뿪
ϵǼһۣ΢΢̾˿˵벻ͳ죬ȻһμһŵԼİ˸¡
ƲƲ죬˵УǶǽ̻ϹҷӣõֶΣԺǿ϶ҵĻǷƨ


311 Ǳ𣬼
Ƶ˵Ҳǹ㣬΢΢ЩϧѣʵͦеˣΪ˷԰ԸΪѪˡ
һ̯֣ʼ˵ƷУȴʹҲû취ţԺ󶯲̧ܣһƵģ
ţȲƱʥػʿһ򽾰Դ󣬶һܲΪȻǱҪġˣȻΪţʵԺɵȴע飬ԼСĵ㡣
ǣ㲻һж𣿡
¶ź֮ɫ˵ͷһбҪҪصڶ԰½һˡ
Ҫȥʲô
Ҫȥ̻ʻ㱨һеʵȥһЩҪĲáԭΪ̻ʻ෴ɹԺ󣬲Ż֣ҲôΪˣһЩҪİŲУ
ֳ˷֮ɫĶɴһȥֱɱϽ͢Ȱѽ̻ϹҷˣȻʥŮʰо֣Ǿ´ˣ
ҡͷܾ˵Уһھڧʱ򣬶˵ý̻ȳֶԸҵģֻҪûֺңǾֵġϾǡ
ϹѾˣ񼶶Ҫ군Ķҩһʮ壬ʲôԥġ
Ȼִҡͷ˵ˣѾ¶˾ģǲĵġͷΪ˵ŮһҲԼԭ͵ߡ
ΪʲôʶŮһôִޱҪȥѰҹ磬ַǼҪңţƢʿС˵ЩðеŮǰǵ죬˵أΨһˣѣˣҶüͷһµġ
΢΢ЩʧԼϲľڵĸоҲһر˵ɣرЩϲˡ
ǺðɣͰ˵İɡԼСһ㣬̻Ϲɲʲôʡ͵ĵƣƨɺ棬һŮء
ۿվȻԼ˵ˣдϲ¶˲õЦݣȻһסĸ첲
İɣ̻ʲʡ͵ĵƣҲôǵģˣǵ˵еϲǻģһЩծһϲģ
дϲһ§סЦ̫ˣڿϳϲˣҪֱˣһ°ɣ
Ϻ˺죬ҿ˿ðɣкܶԶأ
ս𹿰ӿռָȡһףȻ˵Ƶ㴽ȥ
˺Ȼһ޴ԲӸסԼһֱԶ͵͵۲ǵˣ̲סһȻϸֱ鶼С
˿ҲһĻ΢΢ͨ죬̾һаǴһͿһʱĺȻӰԼҪ˵£ȻһƷزô𡭡
һЩ˼ʣһЩһЩЦУԲεľ޴ӺȻ˲ʧٴγǰƵɫȹЩңͨ죬һҰףһͨ죬ͨĵطһƵ״
ǺͮͮİӡŶ͵Ц
˫ץյ˫΢΢ҡΣԲĺܱǸҲĵģҼ˫ͨ죬еʧȥˣһʱ鼱֮£űֵܶģˣòã
ճһһԲ
ȷʵҲãҲȫҰ˭ôɫţһûӦҪ޸أǲң
һ⻰ϺͻһЩȻһԲ
ǽҪʱֱˣˣʵڲУҲһƺˣ
˵꣬۾ӵһת¶˹Цݣһӣ޴ĽɫӺճٴνȫ֡
ҳô󣬻ǵһ˴أУޱȵܣ벹
ͲˣһΣҪ֤ղ
ұ֤ҪʶһĹЧ
ƳĬһ֮ͨĵ˵ͷ
ԩңˣ²׼Ҷһûм޸أϴ棬ʮ֮ǰʧȥԪԪᱻҺħʴӲҪһģ
ʮ꣬Ҳ̫˰ɣҺħʲô⣿
һҺħħµһ䣬֮ÿһ˶Ŵ䣡ȢҵĻҪȣ
̲סƿڴǸ˵Ҽǰ˴᲻ɣ


312 
һ⻰̲סһЦ˵ȷʵûӦǱӡ˿½ˣûġ
ţЩԺˣȹǰɡۣĺеԡ
ۿٴԲӸϣΧ۵˾ȵòһƨɵڵϣʵǺЩס
ղŲѾôָˣַֺϺϵ̬ƣҲ仯̫˰ɣ
ʿ˿ƿһУ̲סҡҡͷЦһЩ˵𡭡ţȻôûһ˰ɡƣտûģֵи𡭡
˴ŰСʱԲξٴ³˵ĿСһΣȻͨ죬ȴһĸղŵƣһĵ󣬷·Ĵ󽫾һ㡣
˻㼯Ŀ⣬̲ס㵽յıԹ㣬Ǳ˵Цˣ
ȴһĲм˵ǵ£ȥţĿݺݵɨһȦȻ˵ëû𣬵Ұȫڳ˻飬ʹ˰ˣ
ⷬŰԵĻֱۣڽ͢һڻɱ˵ǶԶڼԱһʥŮǹԹԵתͷ
ͷ̲ס̫̾ˣɵĻҲͲˣ
Цٺ٣˵ϵ¶һ޶ģҪպûᡭŶˣʲôʱܻǵǵǸһ֮Լֻ¾Ҫˡ
ĻʮԺܻˣϵһ֮ԼġţǵʱϻǸСɣҬ֭ӰǸɳ̲ϡ
յ˵ͷǵطʱζɳˡ
ƺȻ֣ռϵС׹ƽ˹ȥЦûһԣǵŰԻǰûɡ
ռǿɲУҿɲԸһǹſڼϣҰɣұ֤ÿ춼ιԹͷ

ƻûػһͣȻȥʵжڿŮѡ
ƤĹζѵóˣƤ
ո붯ְƾȻסСӣ޷ȵĴЦ
ǺǣˣʵɡǺǺǣЦˣʵڹζƻ£ƭģ鷳ѣû뵽㾹ȻһֱŲɡǺǺǡ
ʲôƭҵģ
ɸߣЩһֱɵһСԭһöûУ
ƱЦ˵ͷ˵ʵҸԵǿŵҩƻ֮ꡣ
Ƿ߷߲ƽ־ЩЦǶΪЦЩ΢΢زݺ˵֪Ĵ󵱣ҸղӦöõģ
һ⻰ֹסЦͷһ£ŭ˵ڻЩءţϻˣҪˣסȥ˿ƣһӶˣ
İɣһ˵㻰ģˣԪ֮ˮа
ţ»֮һȥȡɣҲСĳʲô£Ҫᣬͬٺ٣Цûаһ
Σ˵ôĻСѻ죡
΢΢һЦյҡҡתȥ
ıӰɵһɴûй˸Уֻġ˵һμ棬ոռգͱľ۷֮һ·ƶŶգͬʱл䣬ոǾദʱҪԶһͷ
ǻ飬ƶȴһֱ룬飬ֱǰűİ˹ϵԴ˴Ľһû뵽ոദ˼գҪˡ
Ƶڴħʧһսϲһʧ䣬̲סƿڴ
ûĹĶǣĽ̻ʣսˣжð

磬ڰŮʳǡ
ŮʵдɨһֱԴĺڰŮʺȻһͷЦ
ƣ뿪ǸӵǿˣôǸϹծʱˣ
ڰŮһߴЦţһߴӴϷ£ķ֣ȫµƤָֻյİ⻬Ҳһ˵ĺۼ
ùһ߰ڰŮʴһСʵŮʱ£Ҫ𣿡
ڰŮ¶ȿɫ˵ͷ˵ǵģҪţǵطͦԶģڶ԰


313 ƻ
ȥ֮˸һ֮ʰ黳ƶպͿ̶һжƻ
Ϊţǽ̻ʶֲ࣬ҰĹƨ֣ʵӦýеҾţרĴעġ˵˵ЧȽϺã
ʵ̻֮԰ΪţΪ͢ѹǽ͢µѪˣǽĺڰ壬ѪѪ˵Ŀ֢ͨޱȿ־ģù̵ͽ֪͢ȻúڰضԽ͢ش
ҲɳΪͳԭ򣬽͢ѾƻˣԺһˮõϡձˣһ㵹Ǻں
յĻ˫ȭգ鼤˵ȻҪעǾһѴİɣֱͻϮ˵۶֤ܺ䶯԰½
˿Ľ飬ƶɫһ䣬̲סȻʧЦ˵ͻϮ˵۶ٺ٣ȷʵԺ䶯԰½ͻϮ֮󣬳֮⣬˵ȫҪ˵ʳ
һŰԵգûвÿɱԽ飬ƶԵһǸ׳ս飡ҺȻ޷죬ȫûӡ
ƶ⸱ӣհһۣ˵ұϲðմ̼ϲȥʲô飿
ƶ֪ն԰½˽٣׼ʣݵĴӻͳһŴͼȻڵ̿
ͼһۣʵ԰½ĵͼŪģ
˿ʿֻƵģţݴ½ϵľƣҸ˽飬ǰ԰
ŵͼƶպͿ԰½˵ֲ
԰ۼأڰͺһڵİɽж֮䡣
԰½ϲΪ֮ɭɭ־ļ԰֮ɭΧǷ۹󲿷ǰ뾫顣һ˿̫٣ݵλͼ߷ľ飬㱻ǿȽūϣİ뾫飬ǿһʵԿʵ͵
԰½в뷨۹֮ǹԭ෴ĵһأԭġ
԰ɽǰһΧ˿Ǿڴ½в֮䡣
԰½ǹͼ󣬶֮ǳɽ룬ƶ񤣬ʳǳͣطḻڴ˴ӵͬʱҲڶū
Ժԭϵأγ֮ƣͬʱ˿ǣɽ˶޷б
ʵһҪԭ򣬷ƶû˵յǿʤ֮ġҪԭǣѪ˶ˣռкܴƣóħɭ־飬ƾСܶˣ壬ѹûƣڰˣһ᲻ǵҪˣ˿̫ˣϲɽ򶴾סͻǳС
ƶՆ˰죬ȴֻע⵽ˡأ⼸ۣΪ⼸ۣͬԡأȤȻΪҺ̬ޡ
նо̣ǺУͬʱҲ鷳ǰ鶼ӳ
ǾˣǵҾţȥ׼ɣѸʰʲôʳ߰ĶʰˣܹʱһС
֮󣬸Ҫ뿪ֲһ䡣
ǾЩһӽԺ󣬲ҧ˻ҧҿɲϣʮʮ֮԰½ϣȫһЩѪ⣡ǣΥߣɱ⣡
֪ˣͳˣ
֮յȴʱ˿ʿǰ˵ȻҲƣһϲŮˣйŵ˵䲻̲ķϻ֮󣬱㽫Ʋ¶뿪
˿ƿȥıӰмַŭͬʱĲͲ
Ļ쵰ôԴңȣˣߣϹ˹ۡ

뿪ԭ־ƽ˾ļо֮˲Ѱ顣
յʱѪϴƶǰ
ͳˣ̽ӻرҲ಻ԶһЩʬӦūֿģҪҪȥһ
ʬëÿġҲʵģȥɣ˵ʲô֣·
ʬ鲼һƬֵصıԵѾѪȫȾˣɢŨصѪζ


314 VSһ
ߵ״ֲƺǱʲôҰ͵˺ҧһǧʬУûһģȫǱ̵˺ѳƬĴ
ʬϵ׺Ѿȫˡ˵رе֣Բħ޻ҰޣΪҰ޻ˣǾԲף
üͷĴ˿ûʲô֣Щḻĳȴ˸Ķ
ϸϸ֮󣬷ֺܶʬǲģеٸ첲ȣеһءڵЩµĻѻҽУҵһЩ֦ŵֱۺʹȣе滹пʳĺۼ
ƶոҲ࣬˿һʬƬ֮⣬ûʲô֣˳ı֮󣬶ʱȻŭ̲סƿڴ
ЩǾȻˣ˵һȺҰ
ҲһƤЦ˵ƨðȫо׷ȥȻֵǰǸɱɱóԵĳԣ
ҪȥƶռͳˣǸյ˴ܵĻ;ƻǳİô翪ս˵ģ
ձӵĵһۣô𣿸ղŵŭһӾͲˣ
ƶɫһߣͳˣҾǺ£Ը밵ţûҪŻȥֻǹ¾룬£
¼ȥɣҲͳ죬ҵ·ֻ֡ʹ죡ȥչ׷׷ȥǰӿ⽴
ǣͳˣ
һڵǧͷͷһˣյӦһ֮ǰ˻ȫ
ȫͻϮ׷ǰӣѪծѪ
𡭡
ӵ֮̽·һӳ׷ŭű˵ӣڵţ෽񱼶ȥſ㣬󡭡
صԱߣ˵ͳˣЩ˵ŵ˾ǵζǰĵӦ
գ˺öˣлܼʶһˡǸȥţ׷ϵ֮гսҵҪͷ˹ݣ⣬һЩڣʸƣ
ͷƶӦһ뿪սŴӳָзų˻ƽڸ߿ĴչѲӡ
ŶǲµѪٶǱһսǿ˺üЩȻҲǳصģ׷Сʱ׷ƨɺ桭

ӳ˹ڵ飬ƣܱꡣѾİǧ£ս£;ȴȻңңڣΪһʮֻֿңʣµЩ㹻Ǽæһصġ
˵صֿܶغ޳ܣǲطĵֿԻɱΪҪĿģרŸƻһҪڵòðˮԴ¶ĴŻǵǸ˿˼Щ˹ԹūͬҪַǳ򵥣ƻȴޱȾ޴
ֿʵװܲȴǳƻʵһһɢĲԣһ˲ȥԸǣֻܸƨɺ涵ȦԻңһСģᱻ巴ҧһڡ
ʱ԰½սܲڰһѾعرҲзװһӱɳԸ˵صֿбܹɧţ˳С
ֿ֪˳ԸԼ֮Ϊ㣬ǧҵĵλлˡҽ󡰰ϷĽжеޱȻ
ǼС˹СвɵһȻ𣬱Ȼһԭͱһӳ̲סƿڴ
ֻ࣬ӣӣӣȻô͹Թūôûãעū
һԵĸӳҲ̲ס̾һ˵һԸʮ꣡
˹¶һмЦݣһŨ̵˵ЩСޣҪеӸϣҾͰͷˣ
һԵĸӳ븽ż˵䣬Ȼһסˣ˼ɻȻкܶƨζӺƮǲŴˣ
˹Ҳ˼£Ȼ¶Цݣ˻ûŴкܶƨζӺƮȥֹͣǰͷ׼սܺЩ࣬ù˵ͷСǣǳıӵ׷ǣҪɱƬײ
£ԭ޾ɵ׷˷Ѹٵͷıͣڳʺϳļ׶


315 VS
˹߶µľǣ׶ǰԶڳнƽĿ¶ޱȵĹâһ¶ǿѰҵ˵ټûʹǼȿһɱ
ӳҲ߶˹ԣüͷ˵˹ˣЩ񲢲ĵֿӦûôƥģô޴
ȷʵһЩŹֵսһҪúƷƷǵѪкβͬ
Ȼ˫൱Զƾͷеĳǿ˻ǿˣЩսȫҰףʹִȫ¶ǱըԵļ⣬˫Ŀ죬ĿԵ÷Ѫ
ӳۿ˹ûԼ˼ǸɴֱӰѻˡ
ЩȻѵصľܿǴ֮ģҪҪ̽һǵʵ
һ˵ѣʲô̽ģ֮͸ãҪԿǵѪЩūʲôͬ
˹Եúܲм˵֮󣬻ͷŴֲڵ촽·ѾƷЩѪ

˹עĿʱҲѪϣЦĿԶЩ
Щĺ࣬ȴߴǿ׳һЩǳͷ࣬ͷֳƺȷʵʵ
еźĺɫףõĶǾ޴䵶״ʮСţľǣצǳ׺
Աߵķƶɫ˲任˺üΣעЩǣüͷһȻ˵ͳˣ㷢ûУЩǵĺ֫ǰִ֫һ
ۣҸղŵûע⵽ϸڡ
ͳ˿ɷ֪ЩǺ֫ǿ׳ʲôô𣿡
ӣԼıɾޣһ֪˴𰸣Ц֫رǿ׳ӦǾзǳǿԾ˻ŶǳˣΪʲôᱻΪĿǣ
ƶ벻վȻ֪еܣ΢΢ЩʧǰԤƻ£պһص֡
ͳˣЩǿҲͦģȥץһֻɣ
תͷӵһתЦץǼ٣ȥйһŭɣ
ƶ벻Լ˼Ȼƣɫһǵͨ죬һʱ䲻֪˵Щʲôˡ
ðɣ֮⣬ҲԳ
лͳˣƶնʱϲɫ¶м֮ɫ
ţָӴ߰һҲҪӵ
һڿˮŵʵҿ԰űȥܲҲţҲɱ
ʵǣЩͷ˿ͦ׳ģȥѪѪū
հһۣ˵˵ˣּۻۣжɣˣƶգ˰£Щͷһľϲ
ǣͳˣӦһת뿪

ӳڸ˵Ȼ˹ףЩҪʲôòǳֿȭģ
ӳǰһҲһסˡ
ǱߵȻͣŴǧ˷ϵƥϣȻֿȭͽԼֱ߳ȻԼкΧ
˹ŵĿǰһУ֮󣬺ȻЦ
ԭЩ಻ǳıӵǸͷˣֲø׷ǣȻóֿȭǧǰǧȴǰΧЩͳ죬һˮˣ
Ľս飬ģڸ־͵£ܰ˴ģҲĶ֣ΪûƥҶžǵŭ档
Ĳֻسս߹ս˴ҰսģΪʹһʿҲֵͨʿţͷ˵ǿ֣һ֮һͿԶԿʮͨʿ
ڣȻôǧ࣬ͽҳֿȭԼˣΪǷǳģǷһթӳôһЩ鲻ô򵥡
˹ˣЩıֺܹŹְǻСĵĺã
Źô˺ƬͲŹˣ
˹ûиӳôͷۿѾ嵽˽ǧ׵ľ룬Ǹӳۿ
ǣ尡Щ޴࣬ȫ˺Ƭ
˹޴䵶߶µľǰİǧҲ໴еĸ˺桭


316 ⾪ϲ
ȻΪЩֿȭǷɱΪ˹ȻǴȫԲԾ޴䵶ԳֿȭЩҲʵĲ˼˹û뷨һǿ
˫Ѹٽӽ˹Ըһ£ֻԶԶĽа񲢲սֻǴİΧ
Щ࣬ıﰡû򣬾Ԥˣߣ˭ҪɣңҾġһǰⲻ֪ǧಽ壬ֳ֣֮ǰȥ׷Щмܵõ

˹ţȻΧ·׷׾عǰһҲ̲ס
ôܣЩྐྵȻˡ
ѪƵĸǧ˵ıеĹŹƣʱЩ鲻Խľ̲סһڹ˳г˶ɹϲú͵⣡
ǣԭΪһ⣬һҧסȴһͨ⾪ϲ󹻾ɣ
յĿЦӳ˹òҪѪвͣشȻĹթֲùⲻֿȭ
ԭ˫ֻа׵ʱǧಽȻУȻǵ͵Ϳһһĺë
ת֮䣬ǧ޴ಽǧͷݵľ޴ˣ
˵͸µľǲ࣬һըԵļ⣬ȴǾûȵģǵצҲȾǵĸƵòҪѪģ˸ŵĸɫ
ɱǣɱ
µͷ˹Ҳûбİ취ֻܻž޴䵶ʿȻӲͷƤǰ壬ȡɱһѪ·
𡭡
˹ûüӦȻӦˣֻһ߿񱼶һſѪڷŭ
ܶ޾Ŀ񱩺ɱŵúȻס˽Ųϵ⧲֮£һǰ˽֣ǰþǵŭŵʧǰ㣬һأֵԼζ
˽ŭ㽫г׶γŪһͿΪЩûбŭסľǣҲײЩȻסľǣǽ°Щ˽ֵȻ˽֡
˫ݺײһʱſھϵģѾǧһȫʧȥ˳ǣһϮˣͬһ㣬ݺݵĲ͵Уǳ䣬˽ֵûüվ㱻Ĳ
˫ĽѪսҲȫѹסľ޴䵶ͨʿһϣҲУȫһϣȴֻܻһϸϸĿӣΪ˱Ƥټϻף͸Ǿˣ
УǲСϵĺƤؼףϵͨʿȻԷ¾󲿷ֹһ޴ֱӽؼı⣬ֱĴң
ǣ֫׳óԾ˻ֱӰϵʿˣȴȫѹŴΪٶݻצԶʤǣ˻
˱ֳսľսģǷ֣Щ֮󣬻ӿ񱩣ѪΣգ
ʧȥĵʼܣʼԽԽ࡭
˹ղҲ˽ˣرĲң˽֮ͷϣҲֲ˱ˣ˭û³ǰ棬һС˽ˣȻѱ˸ˣǱ˵ȻϵȨ
ò״ɽײ֮˹ֻĴһɨоѾףƴʱ򣬵ˣ
ģƴˣɱһѪ·
˹ŭһԱһͷǵϣž޴䵶ɱһˣûעĶӳرŴʮױܿ嵽սıԵȻѡϷķӴܣ
һӳ˴֮أʮˣ಻Ҳʮˣ
˫Ѹٽӽۿʮû˹ɴжϳǲˣгسһ
ߣȻɳͬأǱ˰׼֣ͽȫˣΪȥֵܱ𣡡
˹˵׼ָÿµľһŭЩսܾ֮ˤȻûɱ


317 
Щ˲ͬں󷽹սգһֱע˹ǰĵһˣʱ϶ʱֻЦݡ
Ȼ˿Ǹùļһϰ˳Ǳʺˡ
˹ɲΪԼϱʺˣΪƮ飬ΪǵʮȻûֱֱĳ˹
𡭡
˹ױһɫͬһʱҽһߣȻǿµľǣȻͷŭ
˹ľ籾ʮƥսӦŵƨʮʿ⧲֮ȫ˽֣ȻԼ߳û䣬Ϊղȥͬ𡭡
ȻԸõģʵǲпģʮƥս˾ǵĺУûŵƨøˣǳ˫Ŀ̰Ĺâƥ˾ǣǲèļ㣡
Щļһûһĵط𡭡
˹һƿڴһ߻ž޴䵶ϵ˲ŷγ˻ף˾޴䵶ϡʱǺһģҪǿгȥˣ
Ѫ㣬ҾҪˣǶԸˣܷһ
һ̰֮ɫʿ˲䳬ǰ˹ʿҲ׷ѡ˶֣
㣡ȥɣ
ʿǸԼͣˮģ˹ȻҪЩʲôа飬еķŭͶģȴǿ˼㣬½žǱڵľ޴һؿͱȥ
˹һԭкü仯ֻҪʿһٽأУû뵽ꡱһ䵶״ʿؿڣ͸ض
˹û뵽Ȼô׵֣ɵ㶣вҪץ
찡Щ֮󣬾ûһģ
ʿؿе¶ʹ֮ɫȴ磬·˿ƵӰ죬˹㵼䣬Ȼ𣬰ӾȻְ֣ѹţѹ£
˹УʿͷԼϴɵд󾪡
Ļ쵰ԭǸӵòҪǿ𡭡
˹ȻһҽУȴϱǸʿҧѪܵһ顭
Ѫǹĵģٺ٣ҿúܹ񫣬
һֱֵۿսѶİõͳһӡ
æһ֮󣬿ͷƶͬʱǰս
ƶȽһͷľǷԱߣȻ˵ղһսɱнǧˣ׽ʮˣҷˣǧʮһˡ
˵˾Ȼô࣬΢΢һ㶣ֿ񱩵սʽҲˡ
ֵ˵׽棬Ķӳ˹Ǳץģͳ˿֮󣬴͸Ѫū
Ѫū⵱Ȼû⣬ǼһӲס̹ˣҲû취ˡ
ƶղõģһ£ԭ˲ģпʣ֤Щ²ܹס
˲ƾԶԣպͿ˷ƶյĻ
ƶսµ˵ͳˣĵһ飬ǡЩͷ˵ʬ壬ܲܶ
ѪˣϲʳѪ⣬һǵ󣬶ǻָԪʹˡһ·ʳҰ޺ħޣȴֹǶǻ֡
ӿһ£˵Ժսɱ˺壬ԳԣϾҲ࣬˺;ԲСս֮⣬ԽֹΥɱ⣡
õģͳˣһ˵׵ģ
ƶսյĻȥ֮󻶺űͷƤĿҧ
֮Ĵ˿ֵһݶӵʿǵѪҾ󲿷˶ǽ⿾˲ųԡڶݶӵʿϲ˵Щͷ˵ϡ
ߵƶԱߣһеĿ⣬ɻﲻԣݿ˵ԵĻӦøǵθڡ
ƶնϵƬ˺һӣ̾ڳʳ˵ȷʵûʲôζѸٻָԪʳҾԼȻһˣ
ѪܼңֻһЩ˻߶ѪҲñ˲
ƶ¶ɬЦݣ˵һصᣬһǧ棬оŰپʮΪаġ˵ǾԲܽܵģ
ȻˣָҪԸΪѪ
ΪΪȨصЩеūȨԼˣΪ˴ﵽЩ룬Ըκ


318 Ϯ׼
¿˷ƶһ飬һƤЦ˵İѷŷ԰Ϊһôͺúð°ɣΪǰʥŮµģ뷨Ĳࡣ
ƶյͷտɫ˵ǰŵͳ죬ҵȻᡭ
պĴߣ˲˵ҲŲţ̻ϹûиʥʿҪ̻ʵָ޿ɺǣҲòһ䣬ڷ԰ϣƺҲǳˡǰˣԺҲˣ
ƶɫ΢䣬һʱ䲻֪˵ЩʲôΪյĻǶԵģ԰֮ǰ̻ζԭڶݶӵĶӳΰѳסŵľģֻһϵͳ졭
ռ˵ЩԸˣʵǺܸеģղŵĻҲͬһ㣬ҲԸǡֻǲѣǲһ߲ܣ˵ⷬĿģϣף
ˣƶճ˵ͷˣյľ棬ͬʱҲв
ƶյķӦ¶Ц˺Ϳо̶ǺУȽɢһЩϸ֦ĩڵ飬ȷʵҪƶôһɫղŵһǿ˺ȡƶյĵһ
ո˵ܹ棺ͳˣ⸽ϣѾʳˣĿ
˵꣬һֽ˹һѽסչһ£ֻϸϸע˸˵ĸݵ㣬ͬʱϸע˾ݵϸ
տһϲɫЦٺ٣¾Ǻôֻ࣬ҪŪĳɹСȥȥǸ֮
΢΢һ㶣˵Ǹطѹôˣºѹɣ
ƶʱҲֽˣ˵ͷʾͬ⿨Ļ˵ǰŵսȻͦǿֻڽսѣ֮رǸûгȥչսĻᣬͳ˼
˭˵ûչսĻ᣿ϲ˵Ѿ˫ͷʿӥ˵ˣǿչϮ
ϮŶ˼ˣ
ƶ˵üͷ˵ҲΪϮܳɹѪڻָռƣ˲ˣֻǧѪ֮ģ
˭˵ֻѪȥģҲͬȥȫһͻϮ
ƶռЩѪսô죿Ϊֿ˾СѲߣǾܰǵģ
νʼ˵ǾȫɱһӣҪľסǸ֮ӦòЩսˡ
һˣ˵ͳˣ֮ȻѹôˣҲزסģҿǻǿԣĴλȽϺã
վϵֽƬ˻ӣ¶ŵЦݡ
֮֮ǰҲΪĴȽϺãҾýأЩ㣡ˣǲض˵зִ磡ȥ°ɣɱȻ
ǣͳˣ
Ӧһͬʱ뿪ȥ׼
ˣڵкһ̶أƶΪʵһ⣬ͳ죬ͬʱԼСҲòӡ
ͬеĿɫ˻ѿļο֣İɣͳ˵зִ磬ǾǾûģٺ٣ҸôˣûԹأùһǱˣ
ƶϸһЩ¼ֻûռıˣ͢һЩʥɽϻɱ
Щ飬ƶɫͻһЩЩģ˵ǰȷʵûԹһΡ
ûʲôǲǵģͷһٸĺˣţһǶ˵ʥŮͳˣǷİˣ㿴û
ƶյ˵ͷû˵а֮ͥ§§ģ鳲ſ
Ͷˣ밡ʥŮŮ˿ϵˣܲȥǸ죬ʲôõĵģ
һأƶȫƵĴѧڽ͢Ǽ˾֪ƶվļʶ۹⣬һʽλʵȷʵûɻῴһɵϵġ
ɱȥ֮󣬰ƻڶݶӵʿ䣬ܿ콫ԼѪսնɱ˻һȣ׼Ժʳ
֮£һݶӵʿԵˮˣܴһ˵۾úͮͮġΪʿǶԼս飬˺ġ


319 վ
սһп̲סӣЦһ׼һʿĵ䷶ٺ٣ֻ̫˼ˣ
Ȼܶ᲻ãɱǺܿõʵУĵ˵ͷ
Ŀ֮

ص㣬֮
֮ʵһޱȾ޴Ĺȵأ滷ˮһǸƵı˹ɽ֮԰޴ȵΪ֮Ϊ˴󲿷ֵĵ治ǸߴȵĸֽҾ̽飬һǧףֽ
ǰģ԰ֵ֮԰вԴѷģԽϡ١
һǽϡ٣һӴҪ׺Ǵ͵ļһԺܶ˾ӣװϽ׺ͱֻħƤľ⼫ʵķչ
һڶʮǰõ˸ƣɺ֮£ԭмһ˵ƶϣ˺ܶḻĿأȻЩձúɷǳѣѾǷǳˣѺܶū͵Ȼ˺ܶ
֣֮֮˴Ĵ֮֮ḻ֮ף˾òţ϶޴ɽǵģΪ֮
֮ĿɺףֱӿھУȴܲףΪ滷ˮˮףһǶ͵ı˹ɽһ˫£һֱ濪ұֻѳƷװͳһǶ෽裬֮һ̵ľ»ء
֮صͳǺ˸֣ʱ𵶵Լͳ츮еĿҧһ֧޴ȣʱʱĹһھƣһڣԵ÷ǳɡ
֮ǳʲô㣬ģô˵ҪлǸպЩ֮صС
һߴԣһߴȣʱʱ﷢й䣬Ϊ⼸죬ʵ⼸̹ʱ
ǰֲСĵԼ˾Ȼ󱻴򷢵ͳ졣֮оû̹һֱĵĹӡ
Щ˿ڼͣʵҲٷչʵѾԽɭ־顣˵ʵ֮󣬶Լֵõ԰вʼĻΪ棬˴˼ĦϣȫսơѾȫս׼ֻһʵĵ߳֡
֮Щװռһ룬Ѿ԰½˾֪顣屬ս֮ǶԷҪεĵһݵ㡣
£ͳ죬ڻҩͰûʲôֻҪһչͻᱻը÷ǣ
ֹһھƣЩĵĿӣ̲סƿڴ
սǰ쵰ؽ裬¸˫ͷʿӥˣܵɭ־ͻϮһȺһ޴ľߣȴڹûˣЩû˯һȾġ
Ȼʵɭ־飬ֲս϶ǱѹŴԷ͵ϮǱ֤ǱذɡΪ屾ɣɭ־ʿóԶľ鷨ʦ֮ǵķصΣ˵ȫûã
ǰΪ෴ټ˫ͷʿӥ˶ˣ֮ķһ½˺ܶ࣬ȴһ̹ˡˣɭ־;͵Ϯˣڿܷ͵Ϯְ㶼ûзϡûпվ沿Ӿʮʮ֮Ҳƾĵƣɷ
డǿҪ㣬ĵʱ䣬Ҳɾһ㣡ţǵ˸ɵʱˡ
־ⱥҼɧĺ꾫һȻ洫ź
Ϯģ׼ӭս
ģĪɭ־龹Ȼ죬ʱսҿôùɡ
־ֻţϽͳ츮ȫˣ̧ͷһסˡ
ʲô⣬ĿǷôҲ
ԭзľȻһƬĺں޴𣬶ǣ޴˫צ棬һ࣬ײġ
ۿϮĲɭ־ʿһЩʹ𣬸ֶʱģǺһγϵıһϻһŭ
йȫ׼ǰ쵰ӽ䣬ͽǿ⽴⵶ӵ߼ϣ׼Ӧ˵ǿߡ


320 ǿվǿͶ
ʩչڿƮɴ۾ѸӦ˲ӣѰźʵ㣬׼ȻһѴģ
ͨӳ˹Ŀʣն˲ӵ֪һ
˫ͷʿӥ뿪֮֮פزӻʮˣһǰ˺;ħҲţͷ˺ĸ߼֡
൱һ壬Ӵн׵ߣһƤǿǳİۡһͨİˣܹԸĸͨࡣ
ħ˿Ҳ൱࣬ıȰԲҲϣͰ˵ɫƤͬħɫƤһĳ
ħȻϲˣϸǿһرóԶ̵ıǹԶ˵ħȰ˻Ӧ
ţͷ˺ȣǶǿ֣ǰ߿Կ񻯣ֱڶ࣬似߳ǳҪƵĵһ
˴󲿷ֶùĲ࣬ҲǸһֱ־е˵ԭ֮һһΣȴ˿ģΪЩֻǧѣϣ൱ȣ
СƿУڿն𣬺ХϵĴצȥ
ۿϮһ˾òҧסͷ顪צһӣץŵඪԼҲ˳򣬼׹£
Լҳ찡ʲôֶ
΢΢ɻһ£ٴ𾪣ΪеЩ࣬Ȼ͵Ϳצľ޴ˣЩ׷ױɫҰ׵࣡
ʲôֶͨͨˣţͷ˺ȣӦЩˣ˸Щ֪Ĺֶ
ʵôĿͶ棬ҲЩë֪һԼթ࣬һʲôá֪Լͳ죬һһӰ쵽ȫʿǰڳһɱڵӣ
Щ˲צһըԵļ⣬ϻ˸Ÿɫһ򽾰ԸţͷҲУҲ룬ʹԼѹ׾񻯣
ţͷһо޴ľڵϣ˫ֲͣػؿڣͬʱһֻǳս衣ѪȵսУЩţͷ˵˾޴ı仯һ۾ȫѪɫһļ⣬͵ͿһѪŵĿ񱩸С
ٺ٣ʱˣǳϣȻϣӦܴʿģ
еۿţͷʹ˿񻯣֪ʱˣ˲佫ƽӳָз˳
ƽյƴ˿һХϵţͷ˲ȥ
ãţͷ˿ɢ
ƽһ־Ӧǹǿħ˻𣬿ϧѾıЩţͷ˵ˣ
ǻƽһţһƬƬ׻磬һ˾УӿǵϮһӽǧţͷ˾УԴһ磬ɫĶѸٽǧţͷ˶ˣ
ţͷ˿֮󣬻øӿ񱩺ѪϣҷǱþˡֻԲܵŻᵹ£ǲ֫壬Ҳüͷһ£Ȼɱ¾ЩľսĿֲ֮ڻƽǰֻǸưĴڣ
ۿǿţͷ˲ӣһӾͱ˸ɷô࣬вѪ֪ƽԼ׷ϵģǰĿ׼ͼ⵶һӵϣͷĹﳹ׷ʬ
ָҪ֣һӿдһͰˮһ㣬һӽŭȫˣ
ʥڴˣһսأǵĻʽǿߣʽս
νսأǻʽǿ߶Իʽǿߣͨӵսγɺɱսոտʼһ֮Աǣ룬ûͦее˴򲻹ȥɽкȫɱˣҲƵģ
յΪʵûдﵽʽףĻԻս⻰˵ȥ϶ûţҲʶսأֻԼĳս
˵ĳǿ߾Ȼգԭǻս⣬ʱʧӰ٣ȻǻʽλʵգʤĶûС
ִſƽ˹ɱ壬Ѿ˿־սˣ崦һ˵Ϣ׽Ů
Ϊ˹Ϳ࣬λŮһأȴŮܻ׽һԱȣ̻ô
ԥִӿжһͷɾޣֻͷߣͬʱҲٴδ
ͷڹ֣꣬ͿҶɱڹ겢ûжȤ


321 ֮
ĴһԵļ⵶ӳԱҲɫҰףȻǱյͷסˡڸԶǵ˲ӣȻռ˾Ϸ磬ȴǱ˴仨ˮ
ţͷ٣پƽַĥѾˡһǿȣ򱻱ɾ޻ͷչˣȻǿйأͷߣҲʧء
ڰ˺;ħǵҲòȥЩˤڵ֮ƨûУ໴лצ˴УѰ˺;ħĵĴҷɣ˺;ħķȫǵ׺һͭƤӲ
ЩɫҰ׵࣬ǵвˤʹˣ鲻ԽĲҽгֻһ˲䣬ֶûһˣŸֱս
˺;ħûа취׷Щɵ࿪֮ˡǹЩͷǸͲأֱӺԿûҪ֫ɵ˺ǶԺܿĻֲָǣһսһ߻ʱʱץһЩ֫壬пԡ
֪չȥԼһ߷䲻ɣӲͷƤ⵶ӵĳԱ˵ȥգ취Ǽħ޽ˣǾ䶨ˣ
գʵûһʤģΪԼֻҪȫأСĻӦò
⵶ӵСӳɥ˵ͳˣЩħǶԸ˰
Сӳ˵ʵǼ⵶СӵĳԱȻλϵĸ֣յЩǿǻǸ㲻
ƽϷɣʱʱŸ£Ǹ޷γЧΧͷ߱ȽԵıɾޣ׼ʵܸ㶨Ҫǣ֪ǻƽ᲻Ȼɹһţ
΢һ룬ҲЩħ޻治Ǽ⵶ܸ㶨ģһʱ䲻ɵ飬֪Ǻá
Сӳۿֲ˵̽˵ͳˣЩ˺Ͱ඼̫ŹˣǸشۣɱ߻ǼֻħޣֻǵľӣҲӮǣ
һ⻰аϲȴװһӣһɣ˵лֱ˵ĨǵģȻΪӮˣΪô죿
ۿ˾ѺڹСӳֻӲͷƤЩ˺Ͱʵ̫Ź֣ǲ֪ǵĵϸ㣬ƴ̫ԿˣʱˣѸս֪ǵ֮𣡿ңǽҲû֣Ըպĳ
Ǿͽ֮װ͸𣿡
ֻôһˣռ֮ҲزסģֻҪЩ˺Ͱ㣬ʱԷ
Դ֪Щָ֮ˣֻΪͳ죬ʵǲ˼ڣСӳ˵оݣʱдϲ
ЩŹ˺ͰܣսʿԺ׼һʱĵʧҪȥ󳷣ͬʱȫ׽һ˺Ͱȥ
ǡСӳż⵶Сȥ
ңҪҪأǼһӵп˲Ůܻ׽ʵ̫Σ˰
ףʱֲܳסգñƻ⵶СӵĻ׽ƻһЩµս̲סзë

˰ڹ˵ۿ˵Ļʽǿ߶ҳӭսʧֲ֮࣬Щ⡣
Ǵ˵еĲս֮ɡҵڵﻹǷǳģףһҪ𡭡
ۿ˺Ȼ׷ˣһӿռָȡŭţ
ߣʽǿ߲ɱˣ־Լܿ԰ɣⶼ㻵սأҲ̫˵ȥˡ
շ֣˶˺ѪûôϤֱȫû˵һıģһЩ˵ֱ֣϶ץȥооܲµЩ˳ǰʲôٶ
ȥ֮˵ĳˣе˺ܶࡣţͷ˺ȻãֻҪ嵽ˮˮһ´ˣֻˮ;ˡ
ڶİ˺;ħɾûţͷ˺ôõˮˣֻѡӱ˹ɽһˡȻڳ˹Уķ֣Щ˺Ͱ࣬ͱϱıģȺӻ
ǣԭѾʧȥ־İ˺;ħǱɽΪ˸ʧͱˤ£ˤһ̯࡭
˵ܣ⵶ӵСӳҲע⵽Ѿû˼ȥˣȫעǰѡǸϣ


322 ֤ŵ
СӳѡѡǿΪԼֵͬʱͣضԼָֻͬţȻеݵλġеλζ֪ܣζһмֵķ²
Сǣӣ򡭡
ΪѪܵһжˣԽҲö࣬ЩѾʥλλһӵϵļ⵶СӣȻмܲסϽȡ
û˵꣬Ȼһҽ˵ڵأԭ⵶Сӳæҵʱ͵Ϯ֣һȣ
һйŹ֣Ȱ˹˵ն࣬׼
Сӳһ֣ȴ˿ҷɣкǰļ¼ҵ򿨲ȥͷ۾׼ӭӼľʹ

һĲҽ𣬿۾һСӳڣЩԭ㿳ˣڶ˫ͷסʹѪԴԴϵĴǵַ©
лͳˣ
΢΢һ֮ôһ£ᣬѸٴӰΧȦй˳ʱǰԮҲѾδ˵ļ⵶չļս
Сӳֻ˫׶Ĵ̹ǵľʹϮ֪ǺãһӿдǸղԳΪյ
ȻûеҴǾͿµע⡣򣬸ղǵĶ䣬һξǵС񣡡
ֶвղϢĹܶ⵶ӵĳԱʶİַԼ˫ǰ棡
û˵Ǻã
յһֻûڣ˶Լͬתӡ˫ʤѷ֣ھ޴ʵ˶вǰѾȫû˼ս
ۿĿȫﵽЦŭţٺ٣ԭˣҲͦģ
һһ׷ɱ˲һСʱսϵɱֹͣ˵ܼƻƲһ˵ļ⵶ӱ˵ð̫Σٴγ֡˿ĽѵŵʿҲ˴˼ǿϣû䵥ġ
ŵʿʼϢߡˡհ֮Ĵ֮ʵһޱȾ޴Ĺȵأ滷ˮһǸƵı˹ɽղսǼЩȵΧڲûܵǣΪ˵פ档
ڷȥȻа˾Űٸ͵͵ĴҪ뿪ЩɻǸ£䵽ǰ
ףǸҪӣ˼𣿿񰡣
ǰ·Щȫɫһƨɵ˵ϡ
һ׷ͷڶ߶µ˵ȷʵΪ˿ұװֻΪ˻ѣǴûֱԲͬ飬㲻˼飡
ǸҪӣ뿪ȥ˵ūܺ𣿡
׷ͷһòҰףҧҧǾʵʵ˵
֮ҪӣΪΪֻ·һ
ӣʵΪʲôֻ·һأ
һûжԡ֮ʮūڴʳܳ߰ġڶһܿ췴ģʱ˵ɱйߣ
һأ׷ͷûȫ˵ʵҪ뿪һǳҪԭ򡪡Щʿֲ̫ˣ
մ˸Ƿ˵Ҫ뿪ҾˣҿԸŵһܳԱǸͰҲܰιñġڶطԺյˣ˾Դ򲻽ֻҪ˼飬ôˣҾᶯһë
׷ͷʵĿ뿪
¶˹Цݣ˵ȻġҾҪ֤ɵһŵǾзԵѵûȤ𣿡
յĵһ仰Щȫһڶ仰ǵĺġ
֤𣿡
Ҫô֤
ǸӲӵĽָǲǴ˵еĿռָǲкܶʳ

ۿĿĴﵽֻ˻ӣʾס죬Ȼ˵Ҫ֤ܼ򵥣ҪһЩᲥոʳˣ˭ľվ
ƤЦӣЩ˲٣¾о󲿷˱ʾԼᲥոʳ
ѸɨһЩվˣһ֮ӣ˵˻һ㣬Ȼȵ滹࣬ͰлᲥոʳҲгɡ
ȵūԭڹ̬ķչȻѡձ֤ȥϢǴһҲνġ֤˺ģǺܶҲվ˳ԼᲥոʳ


323 漣ϲ
һСʱȵΧǧᲥոʳˣȻһƱΧۿֵˡŵʿҲȫ˹뿴ǵͳʲô취ЩѾһūԵū
Ⱥ۵ĹУս𹿰лѣһԵĺˮУһ޴Բ̣ȦĺˮȻմӿռָУȡһ׶ƷŷǸ޴ԲС
˵ֿУѴʳδ뿪ĵȫ˹ӡ
ǵܼ򵥣ÿ˹һӣȻֵȥˣ
һ⻰˶סˣһʱ㿴ңҿ㣬е뷨ҲǴͬС졣
շ𣬾⼾ڣôֵܲȣȵΧأȻȵǸֽҲʺϲֹӡ⣬νӣûоرıʮ֮ѿѾǺܲˣܹѿģ϶ҲǳúСܻܲȥǸ⣬ջˣգѹֵȵĳʶⴿ˷ʳ
տǵӣҲŲµǵ뷨ɵаûӣưɣһҪһȫȵҧͷȫϲҪ񡭡
в⣬ȴһȻӣ˵㰴ҵ°ɣˣӦú֪ǲڴţɣ
Ȼ˶ΪڴţԴˣޱ˻ǰѷַȫ
ΪūЩһӶûԹǺܶﶼԺлᣬҪڳ̣ˣֵǳּУһС棬һһѵӣڵĿӣرĽ
ս֡͵ΪȫȴûЦģںˮ߱ıزͣ߶ʱʱӣԵú˷ܵӡ
Χ˿Щ͵͵ҡͷյı֣еڴԽԽǿˡ
ôͷ˳Ϊħôɵأһȫһˣô
˴ʱ䣬еӲȫֺˣ˵Ŀ⣬еϣҪ֤ܰ˶ι
ٺ٣ôǵ۾ˣ
Ŀȴûа㲻һĵ⣬еˮӽ𹿰ɵľ޴ԲУǣһƬһƬĺˮЩողֵ档
һϲðֱˣԻֻ֮żˮʲôģˮȴó
ض㹻ʪ֮Цͣˣ˫ֱǰſϷ
֮𾪵Ŀ֮Уԭͺͺһһصѿ˳Ȼۿɿٶȿʼ賤
ȻֻǼգ۵ʱ䣬ԭͺͺϣѾ˽ӲӵģѾ͸˵ĵȣ
Ȼƶ񤣬ȻûзϣȻʱģȻкܶ͵һһӣЩ͸ĵȣȻѣȴȫûӪı֣ȫͣſű
Ŀһ漣Щŵʿãֻǵɴ۾Ŵͣһʱ䱻סˡ
ЩūԼ۾Լûп֮󣬿ʼ˫ֺʮϵĹ˵ϣգգô󺰴У
漣ۼ漣찡
Ժðˣ
գǵľܹˣ
Ҫ
ҲҪ£ˣȥɣ

յĽ˵ĳݣаЦٺ٣˵ǻỶϲҪģţִ漣ĸо̫ˣϲϧƲҷ
ϸϸƷζһֳɾ͸УȻǻʲôأոʳʱ䵽ˣĽдհɣЩʳԺǵˣңỹиŶ
ջû˵꣬ЩѾǷ˷һĻЩӲӵĵȡ
һղ֣ˮոһΣЧȴ˺üһΪЩ˵Ļи˻żͶУ
Ȼͬٴֻء
ȵⳡĴսȵвֿ⣬Щ˾ԭľӪȫ˵ȣ
ĹУ͵͵ҧԼͷԼĴȣΪǶԼǲǷˣΡÿһζʹ֪õһжģ


324 ԰ɽ
շɵУЩˣ¶Цݣ˵ҵһŵ֤ŵ޷ھ֤ǿоԵܹǾ仰ǿѡ뿪£ǵɣ
Ը£
ͬһ㼯һûԸ뿪Щڿյ񣬼Ϳһģһ
սԻͣ԰½˳ΪħЩūǰһֱһ˵һ߳һ߰ŰɣĿ漣лһɨգҲһǿٱ
ǾȻѾ˳ŵһģһܰȫġŲţˣ
˶ѡ˶ʮ֮⣬һǳҪԭ򡪡ƶ񤣬һЩūһֻܳһٷһǼиֲƤǽӲӵĹȶѣʵǶ
ǵķӦĵ˵ͷ˵ԺһΪԼѡ񽾰ģӽ쿪ʼǵļ԰ǾˣûɵūԺǻţմرǵһУ
Ⱥжʱ󻶺԰꣡
꣡
˸𣡡

Ȼǵļ԰ˣӦøһְɣ̫֮ˣ
һ߿ޱĴѭһ˵Ƿƶաһһģļһʱ˫ȭգЩͨ죬Ȼкܼ
ƶյʱ˵ĻģЩūĵһ룬Աֵôţһӽ̻Ϲ˹ǲܡ
űͷڴǾͽлɽɣɶһֵĻɽ
ǺãԺͽлɽսһȻû˻ᷴԣұ˹ɽҲȷʵвٹ
սŰѰӳܸˣ˾֧ǾӵĶӳƶպͿԺĸʿ޹ɧǣǿ档ţҲ˵ɡ
ȷƶպͿ֮˺һӣȺյ£ɢȥɢȥ֮ĵһ£ȫһġﱥһ٣
һɢϲ£ЦŶԷƶպͿ˵ЩˣԺͽˡ⻨ɽҲһģǷſֽȥɣȡŪļ԰
ԼԴչ֣˷ܵͷƶȴǺȻ¶ɫ
ͳˣа취Ӧ˵ķʵ̫ˣҪЩ˵һЩҲҲѪˣ
ҡҡͷ˵ȷʵԴǵУѡһЩ˳µľӣòŰǱѪˣ˷⣬а취ţѡ˵飬һȽ۹ȥɡ
ôģƶնʱ˵ҿȥѡ֤ѡһӳ
ҡҡͷ˵㲻УиҪ񽻸㣬еæˣ
ʲô񡭡
ƶո˵ԼԾʱ䣬Ȼһ鲻ԽľĿɿڴĶմӿռָȡĶ
һþ߶ȴŰʮף֦ҶͣͿһ޴ɡһ㡣
ƶ֮ԾΪþúˣ׼ȷ˵ӦǳһΣ
ӵĲ֣޴֦ɣ֦ɻǲģȫ޴ûʲôͬʱھ޴ɵвԱ֦󣬱֦֦ɣֱ֦ۡĩˣֲ֧γƵӡ
֮ڣо޴ǡͮһüпڣ
ԶһȫǸˣ
ïܵٺһܴܰɫʵʵıƤֲڼʵ泤˵̣е͵ǵа׳Щʵѻһ𣬾Ѵһڹ֦ϡ
ƶǸԾӣ¶ЦݣֻİھͳԾˣĻںͷأ
սſס˾ģָһԭһŤԼۣȻ֦޴ۣڷķƶصĵͷ£
찡øһֱˣ⵽ʲôֶ
޴£ƶ̲סͬʱѪĳݣѸٵһذδУԺ֮˾޴۵Ĺ
պȻ󺰵ƶգΪսҪԵͷˡˣ


325 սǰϦ
հѳ˵ǰͷˣƶղ΢΢ЩľȵԱ߿Ȼ͵֮ķӦ˾Ͻ׿ǿ״̬
գͳ˵ʲôѿų찡
ƶһԴʺţǰַޱ𾪵飡
ֻս޴Ѹٵ˻ȥһۣһ˶ժһֱ׵ľʹ̹ȻһͶ
޴Ĵ̹һߣ쳣׼ƶյͷ£
ۣȻô̹ˣ⵽˰ҲǿҪܵøֻһ
޴̹죬ƶƾѪݣǱȽϴݵɻ󿨲ֿŵķӦޱ𾪵ٴηˣ
޴̹ȻһըˣȻӾʹ̹棬ֱһСȭͷСС̹˷ɢ䣡
Сʹ̹ٶȣȾ޴̹˺üҹ˷ƶձ޿ɱ޿ˣֻüһ䡰այȫС̹

ƶյǿҲ޷ͬʱʮöСʹ̹Ľ빥±㸶˲شۣȫƿ˺öС
뿪սģͬĵĴЦôɣ
ƶշԪ޸Ĵ֮󣬿Ц˵ֹǲһڸֱСĹŵľδ̹ǧŰɣۣ̫ˡˣͳˣ⵽ʲô
սǺڰһıҴŪġֻҪ˹оǾͿĵ£й
ƶղɵͷ˵սţֹȻ磬Уܷģɱ˵ԡϧֻһá
ЦĴĻ˭˵ֻһõģ
ж٣ƶյгޱȵڴ
ӣ˵ţһ¡ǲúˣӦǧöһɡ
ǧã
ƶվ֮£ֱһƨɵ˵ϣʱڳףΪʲôоԵţƾһˣͽ⻨ɽס
ɣôãгģҲǵò̫ˡˣӦѾǵˣôϤܵĵΣȻܷĵط
֪Լյ̻ʵȴȻνԼƶ¶˼ֲɫ
ͳˣȽϺðɡ
ʼ˵Ǹˣ˴ģĳֶΣ϶ҺͿ֪Ķ࣬飬ûѣ
ƶ⻰˵ҲԣԼľ֪ʶӦǿͬʱսĲǷϵܷɹסɽһݵ㣬ҲͲѡ
ȻͳΣҾȫԸˣЩսô޴ֻ᲻᲻׳ɻ
־ָ˽𹿰ɵǸ޴Բ̣ЦֻҪ֮ǸԲĺˮн࣬ұ֤Զٿãܻٿã

Щˮղŵ֮ƶ˵ˣкȻһͷʥŮϵˣȻ뺷޷ݰҲֻˣʥŮľ֮ˡ
ӣƶæڸʵĵطսæʵԼĸ룬һһ㽫֮һɸʺ˾סĵط
ԭūҲطԼļ԰ĸԸĳϿи졣ԭѪǿҵĿ־壬һʱദǾҺΪһ֣ػʿЩǳദҲͳ׷ˡ
еѪսʿѲߺɢϢǿԱܷɵĴܺɵʤ
ڻɽԭ֮أһϢֿ֮ūһӷҺд;׹֣ôˡ
֮󾭹ϸѡ֯һֻʮ˵¾۾¾Ķӳηľ޴壬иǿʵɵʤɫ
ɽչԽԽ࣬ԶΣ档Ѫʿͨ͵Ϯץķ²λ߶֮ȥǳŭѾɵǲº󽫻ɱɽ
ңսЩ룬ݸֵ˵ı棬Ѿ֪Ѫ˵ݡ֮һ棬ȫ½Ǵ޳ܡúڰ壬һ׼˶ԸѪ˵Ķ
Ϣ֮󣬻ɽ˶ʶ֮ǽӭһѵս


326 ǰȥս
ƶպͿоϮϢգȴȫ⡣
ǻаǻǸóԵĳԣúȵĺȣ棬ǰ˵
ռȻô˵ˣƶպͿҲͲҼֻԼܼ飬ǿһЩҪݵķӽѵ¾ȣ׼ӭӼĴս
յֹۻ˵Ǵ⣬÷ƶе㵣Уֱͨȴӵоĵı֣Ƕ԰ºĴսʮġ

޴ȵغͱ˹ɽոΪɽڶΧŹȵصӣΪˮӡ
һ磬ˮӶ棬ͨԼԪϢ
㣬ʮȥˣû
Ѿˣлʥָ㣡ںӵףͳȥԵȡ
ڵ类ץģзսռ仪ʵǶ淨ţȴС߻ħˣһֻܶһΡ
֮󾭹յ̸ųԼĴ󣬲ҿʼµ
ػ֮ӣˮȻð׻İ֣ŴԲཱུľ޴Ҳð˳
մһЦǿ˲һ룬ɹͦ
м˵ҲѾȫ߻ħһж˴ʥָ㡣
ô˵Ժʱֆ
ǵġ
ЦЦ˵ǾͺãҪȥˣһȥɡ
ŶָЩ˰ɣ㲻Ǵ԰½Լ׳ɵս𣿰չأǿߣǲһֵġ
˭˵ҪȥԸһӣҪȥսǵĻʽǿߣ
ҡҡԼİ֣˵ˡʵʵ˵ҾǰȥսЩ˵ĻʽǿߣǾԲӦսġ⻨ɽ˵ȫһ˵֮ϣЩˣ˿϶᲻սɳǿսʦ϶ΪûаնԸ㣬£ǰȥսһ߹սƵġ
¶յЦݣٺ٣İɣǷӦսҶзǳԲ˶ߣ
һ⻰һӱ
ǵĻʽǿ߲ӦսʲôӣǶ˶ְɣ
ӣ˵ȻǶЩСӶ֣ǡֻһʱҲ˵
ôһ˵ҶЩˡʥһǿӦսȳ֣ĺԼڵʵжǿ
Ǻðɡ
սָУȻڿն𡭡

¡İսϣĿһѵľ񲿶ӡս֮ޣ뼤򻨹ɽķ򿪽
һֻѪľӣǿţҲûֺǰλսУ֧湦¡һĳƺţȫƾֻӴġڵ޻ʣ˵¡һֲַ˻λ
ս֮嶼У¡ƾǿţָȴԼֱۣÿսʮ㡣
һΣ¡ȴмޱȵķŭƽһȫʺԼ̣
ս֮ȥ򻨹ɽҲ֮ʵ¡һӣӵƨͨ
¡Ӧɽð취ɳеľǿǰȥսֱӽջɱǻɽ֤᲻սϧսЩλߣ˵׽Ů֮һͷڹ꣡
ЩȨƵλǿߣԼȥһ¡ȻӣҲٿ⡣ЩһȻİ취ޱȷŭˡ
֮ǹĴӣһǶ͵ı˹ɽֵ£ӱ˹ɽ𹥣ŴӿнͻϮȻǸõİ취ս֮ľ¡˫ʿӥЭͬս룬ȴܾˣ
սǰ˵ȻҲڴҪȥ̶ֳȣôΪ˹ҳ԰̰ɡ
¡뵽̲ס̾һ
Աߵĸۿ̲̾סʵ¡°
Լĸ¡ûΣ˵޿֪ͣЩλ߽һʲô𣿡
ٻһ𣬲෴ڼ޻ʱ¾ǰ뷨Ҳı˰ɣ
û๥µΣ´Żһ߸ϵְڡ£˺ѪõԳһսѴ򰡡


327 дʿһ
һ룬Ҳɵõ˵ͷͷ죬ֻǸʵжɽȻε񣬾ѹͬʱѪҲȷʵϾ̫ˣһ򶼲£ȷʵûбҪһӾͶ¡
ҿ˿ѹ޻ʱѵҪ𣿡
¡ҡҡͷ˵ңǵڣǻĺģ༴󷴹һкܺõüֵôġѹٲ˵ˣֻҪȴ˰̣ԺҽŴʤ̣¾Ͳͷ۸ôʹˣͬʱҲõһвˣ
̣ⲻܣռݾԵƣǵʧ϶൱󣬵ԲһѪ˵ġ
ЩūҲȫѪأ
ٶʱһⲻ̫ܰɣ˾˵ģѪЩڰ壬ҲǾ޴вǾҴģġ
¡ǵĹȥЩթĶǺ޴Ϊߣǻľǻعıؾ֮·ƳǣأȰѵĺڰͺųֱôħǵĸأЩжһϵģЩ򵥰Խһսҿ԰ܣս֮޾˽ǣԺ˵ģǾԱȱҪǿö࣡
ǾҪô
¡յٶԵһȻ󡭡
ȥ֮¡г̾һ
ϧҲǻʨˣֵЩ쵰ָֻţˣҵǶĻᣬܻеġ

ڿУ˴гɻ
ΪȻţͷˣȣˣħȻûӥ˺˫ʿѵЩǣ˵˵һ򲻺ʹҲڴô׵ĵزɡˣƻ£
ö⣬£˴ǰŷ
ɽΪҿΪԣҪ··ƣ
Ȼ൨ҹһǰ·ǰսʿһĿ¶׹⣬ǿ˵ò֮Ŀ׹ɢ˾ɻ
һͷ׷һƤЦûӣûһħĲһмսʿ³˵ݡΪħգ
գȷٶапְ࣬޿ѣֻӲͷƤڶ
գֻͨ˾ӣ㲻ҪԼĻʽǿݣϵ
ӣһõЦݣ˵ģҲǳֵġǻʽ׼˽гɣҪսȻûȥι
һ⻰ȷٶʱĶ˲٣˵ҪսϷֳʤ֮Ը˵۶ݣûȤذɣ
У˵ıȳĻǵСҸҴ򣡡
˵Ȼһִ
ˣǵĻʽǿߣͷڹ꣬ҳҴ򣡶Ϊͷڹ£ǹӹ
վ˴ͷϷȥǾ仰Σ
ôҫĵǣʿַŭΣĲͲ⣡
٣Ȼ˵УҲûӮɣﲻɳԸ㵥УȺŹҲ԰ôӹܹ𡭡
ͨʿĲͲ⣬Ϊ¡յĺУǳ˷ŭơ
գûһʽǿߵ𣬾ȻΪǿߵϣô޳ܵ飬ĻҪƤ
¡ͣдҲֻдѣ޻ʱûɸʽ׸֣ӵսûԻݵգ治ս֮ǼһĻʽ׳ս
ţʱǲͣĥţͷ˫Ŀͨ죬ţǣ̫ˣȣǲͣضβͣգµ򾡭
һʿͷϽһޱȱľʱ飬бжˡΪǲǺ޳ܣǲʧǿߵݵλ˻᲻ʹأ˵Ҫֻ֡棡
зʮǷǳֺгɾ͸е飡
չ֮ٴηɵ˴ǰһסǵȥ·һأӿռָзų˱ɾޣ


328 дʿ
űɾ׳һըԵļ⣬Ƿݣսʿ̲ס壬ͷɾ޵Ǿޱȱ
ȷٶٴӲͷƤڶ˵ҸղѾ˵ˣҪսϵʤԸ˵ǿʤûȤ㻹ʲôǧסĻʽǿݣ
˵껰֮תͷɾޣĿ¶׹⣬¶ģԼ֣ȴñɾңôΪս֮޵ȷ۸ۣҲҪˣ˵ᱻڶ
𡭡
ܵƵĿ⣬ɾ˻ȥͬʱֻ˶צ߸߾ƴֻҪһ£Ҫ˹ȥ˺飡
ɾ׶ӣŵˣϵ˲ͷţǿ״̬˸ҲǷ׷׵ʣɫͣ˸һ
ղһһ޵Уذ˰֣ʾԷЦİɣҲǳֵģֻģ֪ǽһ£ҵĳɾޣǿ۽磡
⻰һЩսʿըˣ԰½϶ӵıɾޣվȻǿ۽磬̫дˣǿԾĳЦյֻ֪ɾȴչӿģֻܻ
ۿԷԽԽţΪѣܳһͷˣԵ˵˼䣬Ȼȫǰգ
գװӾȻװ̶ֳȣǺݣҲкأؾҪŸ
ۿЩʿƹԼǰдŭȽɾսԼĳָУڿնٴ˴ǰ
ӣɴǵĹۿɡ
˴ԭգûһĿɿڴΪһմӳָзųĴ㣬ʵ̫ˣ
Բεӵײֱ϶ףмֱҲʮף߶ȸǽӽһٶʮסֻɫ־ȷֲ¶ˣÿֵֻĳȣף
һмһ𺳵Ȼ
һʱ䶼޷κηӦһͨʿǱǱȾҪӴȫסˣЩ˸֣򱻴ϴħסˣ
һֱ͵͵ںע̬չ¡ʱҲɫҰס
찡վȻӵһ񼶱ĳ˵ʵ״ﵽʲôزҺøղûбŭͷԣӭս
տ˵ķӦ¶Цݣ˵㣬¶ָЩûƣ
һûӵĻ쵰ˣ
û˻ʽǿӦսԼһʵƣյĻ֪֮ҪŻǰЩˣǾȫ֣
ֻѸ趯ĿȴǶ׼ԼҲ˴ǰķһƬСɽ

㻰һ䣬ǧ׳ķ˲ͷţγǵصķз籩ԶһƬСɽɨȥ
з籩ɨһƬʮ׸ߣǧ׳Сɽֱӱɨƽأ
ţһƬƽϣ׷״ַΧ뾶ﵽ˽ǧףÿһһֱ۰֣ף׹ǿޱȣͷβȫӲУ
Ҹ˿ֲǣܵĹе˲īɫȻкмǿҵľ綾
˴𺳵ķϵˮϵħıݣ¡ڣ˶ɫ̲ס΢΢ΧɱħԸͨӣֻҪΣԿǡ
ˣˣǣ
˴ķӦ֪ԼĿѾﵽǶһ仰֮󣬺ʹһҡڵȥ
㣬ͬһзٱϻһ룡
ϧЩ˻ʽǿ߹ȻӦսûŻʹʹһŶˣǽѾŲˣĻҪ𣿡
ӣЦȻҪô飬ȻҪңʦ˵ʲôһٶ˥֮Ļ˼ָһ֧ӵʿͣزô󽫻úʿǾҪɽˣҪȥǲУ
Ц쵱ӹǻܱʿŹ֣һӦûģɳǿԸˣʱǾͿԴչˡ˵ս˾޻ʣܹʹ֮ģֵڴ


329 һ
ȷʵֵڴǲ
˵Ȼһ£ʵʽ׼ǿ߲öһ֣һսôγɵģ֪֪
ԭڵʮ죬ûֹءĴ󲿷ǿ߳԰һǲмɱߣҪʱ򣬾ûκιǣ統սУʩʮо
һؾôγɵģҲ֪԰½ϣлʽǿߣһֱһصģγɺɱսͻĸԤʱǸعصĻʽǿߣҪꡭ
ڳˡ
ԭôһ£൱һȺСܣԱ߿ţ涨Ƚǿ׳С߱˵СɶӾĺߣǰﹷƨɹܲŰΪ˻ɽǰһǼذɣҶɱߣҲȫûȤ̫ûгɾ͸ˣ
죬ջǼȥ˴Ŀȫﵽˡӹԭʿֻʣơ

ص㣬ɽ½
ոսɣޱȵļªֻһŰŲľ޴Ӻͼӣ۵ˣ֮⣬ȴ鼤࣬
˵Щʿ䣬ҸոհӪկƣ͵Ϯĺûᣬͳˣǧܴ
ƶսеͳˣǧģ˴ʮˣʵǰЩǿˣ϶˾еľóȻȥ͵Ϯʵ̫ΣˣӦüأɽλõǿռô
۾Ħȭƣ˵һɣ¸ë
չһڹƣЦ˵Ķе˭û˵ң
Աֱҭһ£˺һһڿˮż˵ѲߵѪʿ棬ַ֧˲ڲ֧ȫϣǾ͸ˣ
ƶղмƲƲ죬˵֧˲ӷֱǹͷˣͷ˺ͷˣ𣿺ߣһˣҾͿ԰ȫˣͳˣʵܶǲвģֻкųս֮޵֧˴
ҺͿȥɣ֤ɱһ仨ˮġ
һת˵һ
ͳˣ˴ʹ߿˵Ҫ
ɣ
˵ʹ߿һյ϶鲻Խ¶Цݡ
Ǹͷˣʵֻף֮ȴһ¸ͣϵҶͷ֫кܶˣȻվĻɽ˵Ǽ൱ѵ飡
Цˣ۾Ҫˣл˵ƨţ˷ұʱ䣡
Ǹ֣Ϊˣֱһƨڵϣȫ¶øˣֺϣţӲûб
տƶգʵЩͷ˺ͷˣҲֻɫ𣿡
ƶյ˵ͷ˵ͷ˱ȹͷ˻СӲһͷ˵ɫǲرʵҲرãҸղ˵ǵˣֻ֧ս֮ޣ
ȻǴǧ治С
ڼ䣬ڻӻͳһɫ졣
¡ҪҰ⽻ǻɽ߸ˡ
սӹɫһ澹ȻմвٻҳͬʱһЩҶȥɫɫ棬Ŀĺдż֡
һƽҰսɣǧVSǧˡʱ䣬ʱص㣬ɽ£ųߣжһ𰸣
ƶЦ˵¡Ҳ̫˰ɣּ˭ϵ
ͬͳˣǴɣǧǧӮˣ
ƶһŭһǳô죿
һ¾޴ȭͷ˵ëմ󡣷ƶգҷ̫ηηˣ
Ϊɽ룬Ϊ룡
Ǻ£
ƶոҪ༥պȻһȣұ죬𳳣Ҿıˣ
ʵ죬Ϊʲôմۼ
ոն߶վ˵Ĺͷˣٴο˽֣ɥ˵Ҹղһ·СˤʮΣˡˣɱҰιͷ߰治ǹŪģ
̲ס⸱ҲΪɹȥˣϧǴҲ


330 󣨶
һ޹ĲףǰŪ˵õôŻ˰ɡ
տ˻һԺ͵ǼȴҪǲӵʿһղɽʱһǸ߸߾ӵģúܶ˶սˣǰŽߣһͬĹƽսǶҴһúܶʧͲģϾ˴Ƕˡ
ԭˣǹյģ
ƶһѾס˹ͷ˵ӣŭʵǵıǲӵģ
ʺ򶼿Ҫųˣɥ¡ǽôɵģԭ治֪Ⱑ
Ц˰ɣǱߵʿֱӽˡǸ¡õǣҲ
һڴ˵Ѿк֪ܶˣǸô죿ҪֱӸǴһɣͬӮˣ
¶Цݣ˵򣬲Ӯ䣬Ҫǲǳ⣡ٺ٣ǼȻжԸǣҲͬʽȥ

ɽ⣬ս֮޵Ӫء
¡ԼղſʿǸûɵӣвɵһơ
¡ԴӴвӵʿûе͵̶ֳȡЩ޳ֶܵΣʿɱʵ̫ǿˡһ죬ʿǱһŭ𣻱ڶ죬ʿŭתǻΣ죬ʿǻתĲ˳ǿߵĲ̰ͷڹ꣬ȴܵ˵裡
ʿҪԣ¡Ȼǳһ˰£һӻС
ҹӦòҵļƸɽ¾սôһǵʿҲҪӰˣرЩոռֿߣգԺ쿸Űɽô졭
¡ĥһļƻȷٶ
¡ͷ˿ˡ
ң
ͷ˿һ߽У¡һѪ³
ԭʱȫһ鲼ûУ˱Ϳ˷ǳĿĺᣬͷԭïʢëһޱȳªΡ˫ֶסˣ˫ȼһһɫʻͬǳ
ЩҪģ¡ǣͷϻӣ涼Ŀĺд֡
һдţһƽҰսɣǧVSǧˡʱ䣬ʱص㣬ɽ£ųߣжһ𰸣
ڶдţȵȺŹһֻ֣඼ߣΪͳ죬Ҫʣ˵Ļʽǿߣ˸ıжһ𰸣
ۿ¡ϼⲻͣس鴤ҧø죬̲ס˵ʵ̫ˣҳսɡʹսˣҲûɼˣ
澹ȻԸ¡ижӱŭлָ˹ҡҡͷ˵ûõģʹȸյˣҪѣҲҵڡС˵ƤЦԵûûεģء
ǽô죿ղʿ˿죬ڰЩʽǿûء
¡̾Ҳûа취飬պǴս֮޵ĸ߲һӵҲûãֻͨսķʽ»ɽ
ҪȺţͷ˴ˮ͵Ϯ
¡ҡҡͷ˵УǺкܶˮϵħޣϻˮȺţͷˣֻܼ˻˶ħ޵ĵˡȥɣҺúһ룡
뿪֮¡ԼĶͷ벻ԴȻôʹҰʯͷԼĽţôҲһűʵˡ
ʱȻٵ¡һˣ
Ŷôˣ
߽УһȻݵ˵ҲһʮͷˣͷˣͷˣѾפǵࡣҪҪǿȥɽ
¡ҡҡͷ˵ʱã˱仯Ҫ¼ƻС
΢΢һ㶣仯ʲô仯
¡̾ҵĿ꣬Ҫʵİһ޻ʱд̡ҵĿ꣬Ѿɳ׻ɽǼչȥ϶Ϊǵĸ󻼣
ǣֱӳգϾɽľ֧ȻǸİ취


331 ׼ϲ
¡ҡҡͷ˵ǰҲôģڲôΪˡһ񼶵ĳ㣬Ǵ˾޻ʱ¶ϣҲһӮԶԸɽֻܲսֶν
ٻһ𣺡һ񼶵ĳ
¡̾ǰ񼶳ȥ죬оУ춼սǸ߹սƣڴĴҫʿʿޱȵ䡣
ǽô죿
ȥЩͷˣͷˣͷͷٺãǱƽʱõĴǣһβҪȳڻңս֮޵սʿͬһʱһ
һ㶣ɻһѵҪ
ûҪս֮޴ɢˣЩڻУȫ߽һǼǿþͻСˣЩѪˣҲ޷Եĵֿ
ˣҪʲôʱ
սʿϢһָһ緢
ǡ֮뿪

ڶһ磬ս֮޵սʿȫ¡վڸ̨ϣħȫǰܶԱ
ʿǣ¡Ҫ֣صǸΪҵܣڹȥڣ裡
¡ⷬһԭܶûɵսʿ̧ͷɫԵúܸӡһע䣬¡յƣһֱʵͨսʿǿҵĲ
ҲۿˣǸжǿǿδ֪Ǹǰ񼶵ģǵս˾޻ʱͬһպǴ֣ͬʱͱɾޣĳǿʵ˵һս֮лʽǿһӵϣҲǱذɣ
սʿСľ޴ɱˣ鲻Խĵ˵ͷʾͬ⡣
սʿı֣¡д⣬Ҳһһ
֪ǱľսҪӦⲻ¸ң޴¡һ޴ˣյսȴҪԼóķػֻһѣоѹƨҲˣǧ˶ǧ˾սӦսҪ֪¿ޱǿ˺Ѫ
¡˵ۿǱս죬벻Ҳ׵׵һΣ
룡
һͷϹӹ죬սʿӿǿҵɱ˳嶯
ôǵɽ׻ɣպĴ㣬Լ׳ɵսأֻĿһУ޵жΰ񣬾Ĳģ
¡Űγָ򻨹ɽķ򣬷ŭ
ʿǣŭɣɣһɱϻɽ˵ǰѪ³׻𣬽ܵĳ裬ȫ
¡Ԥһ󲿷սʿŭ
ɱϻɽ
ɱЩ࣡
Ѫϴܵĳ裡

սʿڵ򻨹ɽ¡ﳤһ
գ˵о̣㻹أȷʵɹǶҵĲǶԹޣޱǿңĲǵŭɣţϣܹһսɹ
¡ȻɹתսʿעҲ㷲һ»ɽôһսͱذˣΪŭǿԶõĶ

ɽϣɽ˴ƶЩյ˵һֱΪ˻ϴһÿͻϮأû뵽ǾȻͱǿﲼս٣һǰɽϲŲģһɱܶ˵ġ
Ц˰ɣ𣬻ˣ϶ҲôġʵǺ£һԸЩһϲԳû¾¾սˣ˶̱ӣʯͷС
ȥ֮󣬿ͷƶͬʱͳˣҴȥɱһɣһǵ
òųȥÿζ¾ܹȫ˾С飬аšգһﵹǲ
ԭûƽͻϮģҪѡսǿ֣ʱ˿ʼչǻųһյ̾ʹˡ
ƶ̲סЦˣ˵ֲ¡ŪôĹͷˣͷˣͷˣԭҪɢڻңûսȫ湥زסϧû뵽սµľ˺ս


332 д
˵ϱʺˣԲôæսȸЩһʤϣȻһźݺݲ飡ʱǳˬġ
˵껰ӿռָзų˻ƽȻɽȥ
ɽ£ƽӰ֮ȷӳָзųһֻɫСϰһɫ֮߷ŷɡ
սչ֮˷֣½Լе˺ܶ࣬Լʧˤ࣬һЩùģʧ˻ҳ࣡
ͬʱʯ飬Ϊ޴ĸ߶ɱǳˣ˲Ҳˣ
˶࣬˴ǲϵϲʳ
Ҳ⣬˴ƽ֮˺ѪΪڻ¾󳷣˴̱ӡһΣȻռϷ磬ѾûϻѹԵƣΪս֮޵սʿʹõĶʻ߶
Ѫ˶о޴ɱһɱ֮⣬ոʴЧӻǵĻָǵԴܵǻֱӱ
ȻҪǵԴ൱ѵ飬ȻռϷ磬ڻ֮󣬴ˣ²úߵ¾ϡ
˴ٴðʯͷչһֵɽ˶
ɽ£¡̧ͷɽϵɱаһ
ţȫƽİ취ǱȽЧģȻʧķ֮һ֣ѾҪɽˣȥ
¡뵽󷽴ƿͷһһñ˻ѿ
һֻ˫һĻͷˣһȫǵЦݡ
¡˵㹥򻨹ɽ˿սص֧Ԯ㣡
¡ϼǿҳ鴤˼£ݺҧҧ֮󣬳ʵǶӵ£ǲǴӥ˺˫ʿ
Ƕ˵ͷѾչͻϮˣ¡ս֮Ҳʹȫɣ
¡ޱַܹţȴһĴ
Ļ쵰ԭҪѹңҪûԼĶӣߣȻҵս֮ڻң˳Ҫ㡭
ǶҲ¡ŭȴϣңɽϵսȴժȡʤʵһ̡
ȻɽϷһĻŵ˵ϣ·ֱӵ˵ԨУ
찡ʲôҵ˫ӣҵӥˣȫˡ
ԭӵ¡ܹ֮˴ӵϣܿͱƽ˰ɽλá
ڴʱɽͶЩģξȻԷӵϵ˴ǵĶȫһģһġ޴ѸϾ٣ľצһۣһ˶ժֱ׵ľʹ̹Ȼҿң
һʮž޴Ĵ̹ΪһƬɫǣ˴ͷ
顭
ʹ̹׷׻Ŀ꣬һƬƵУʹ̹ٴըֱһСȭͷСС̹˷ȥ

һĲҽУ˴ƬƬĵ£
군϶ѪΪܶС̹Ǵ͸˺ü˺ֳͣɱҪǿ
ȫ˵˴ûüӦЩξѾٴҳ˽һʮžʹ̹
һУ¡͵ս쳷쳷졭
ʵѾ¡սǵصĴ̹ع˴ȫ˲ֿ֮ģ׷ɱ
ϧ׻˵ɽɽѣɽͱڣ϶ףҪ¾͸ˣսʿӵ֮ʧ㣬׷˶
ԼҪô̹һѪҪôˤ࣬¡ʵǲļȥתͷŸǶ
Ҳս𣿡
Ƕɥ˵ͷ˵УұɽϵĻ࣬һǧãʱ̽ӱҵʱһΪֻһЩˡսǺڰһı˵ȴӵУô࣬Ҳ̫û˰ɣ
һǧã¡سһ̾ôǵ˫ӺӥˣҪˣսǵصĴԿвӾģ
Ƕʵ¡ôǸô죿
¡ӵĵһۣʵ˵أô죿
¡ԹǶʵȴаãǴѹӣͣддš˫ӺӥʧΣԼɣٺ٣ο൱أǲ
뵽¡̲ס쳤̾һǧս찡գҲ̫˰ɡ


333 Ӣ˽
ɽˮԣպͷƶһߺŹƣһЦĿӥ˺˫ͬһ׹䡣
һ˶ǳ˵壬˰޵ԴЩӥȴ˵ԴֱۣԼӥ壡ĽСԼһ߰ңڿзٶȺܿ죬Ҳ
ս̹Ĺ£ٿٶȺݶǸƣΪǵ̫ˣһŴ̹ĹҪǣð֮£սһֲǱԲˣ
˫ӥǿ˺ܶ࣬ٶȽҿͷ޴󣬰˸̹ĹһЩʹֱ̹Уӥ˺ò˶١
ȵ˫ʿӥӳսĹΧѾԭİٷ֮һ⵽ͻƽء
һУƶ̲סЦ˫ʿӥ˼ȫ군ԺĴٺܶ鷳ˣ
˵˫ʿе㱾£Ҿӥ˺ܲ˰
ƶҡҡͷʾͬ⣬˵ӥ˵ħ츳һ㣬ҲУǻɣڿкҼǳҲһ൱Ѳıˡ㿴õļȻ׼רŶԸѪ˵ģҿððʧʧ֮±սһˣ鷳ʹˡ
¶Цݣ˵ֻЩɽһϲģû뵽ȴһ˫ʿӥţǹʹսǾͻˣʱոպã
ͳƼĽ

ԻɽĵλãϽǧսķ¡ΪԼѾ޻ᣬǹѡ˱
һ֮󣬻ɽյ¡˱Ϣ֮˶ϲ񣬲ȴô⣬һ飬һŽͷ˷²
¿Žһ飬ͷҲûʲô𣬾ǿһӦûûꡣ
˵㺰ŽҪңﰡ
Ž䲻ʣǸħգ
ӣЦħգƺҲ̫а˰ɣҲͦаģȻȲʥ
ߣˡ㣬Ҫǰ㣬ΪԼͷ˵Ӣ˽䣬һ㶼㣬߶ҪءŰɣԺұģ
̲סЦˣ˵ͷҲӢۣٺ٣ұʾǿҵĻɣ
Ž䰺ͷߵ˵ۿ˵ͣͷôͲӢˣ㣬˽ǴӢۣɱսʥʿʥʿɶǻʽǿߣ㲻Ӣ𣿡
˽侹ȻսնʱһȤ
ôﰡﻹҰ
ûɶ˵ĳŵȻû㣬һߴܿҪˣҲûûˣ
̲סһۣСƨ˵Ҫġٲѻ˵Ұȥι
ŽȻ˱ľģԱȥιִǷǳ־ģϸϸ˼·Ÿٴοڡ
˽˿˿սʥŮĺѡˣѡܲʥŮ֮˽䲻Ըǲμ˼еĵһߴᣬֻҪõһͿ˿ˡʱҲʱˣ
ʥŮ֣ƣ¶Цݣ뵽Լӻ൱ԶһƣҪԼҵӡ
Ǹʲôһߴᣬʲôʱ䣬ʲôصа
֮ǵ۶ʲô
ղʣǼһ˽䣬Ž䣬ʲôϵֵܣӣ
Žһӱͨ죬Ǵ˵ͷһӢۣҵżԺҲһ˲ԲŸģ
УһһӢ۵ģΪǸɹЩʲô
ͷ˵ĵһǿߣͷ˵ĽȻӢۣ
ƲƲ죬˵ͷӢ۾ȻôõˣǸʲôߴᣬʲô
ֻҪ˶Բμӣͷ˵Ӣ˽䣬һõһģ
ʱأ
ǰ
ա
ձŽеķ²ȻҵһѾĲߣͷ˿أ
дϲǸصĲƣμסͬʱطԸԺҪСĿܣǧˡ

ɽ
˵ԼҪ뿪һʱĴ⵽˷ƶյǿҷԡ
ƶһ˵ͳˣ񻨹ɽոսٷϴˣôʱ뿪أ


334 Ů
һĲΪȻ˵ǻҲڵʱһǼִģɴöһˮӣмǧǻأǱС⣬лʽǿߵսҲһӦսѾһֻſˣ˵ǰ񼶣ԿӦκǿߡ
ƶջǣͳ뿪ĻҵĻĲȰϾܶ˶ǳŲġ
ҪǿԶڱչһ͵͵뿪ʵЩӣҴ󲿷鶼ǷǴģԺˣǰһ֮϶й¾ģȻûʲô飬ǻֲһУƶգľ϶Ϊ˾󲿷˺á
˵ӳָƽֻͷ߶˳
˴հܣӦǲˣΪԷһһǰЩƶգԺָӣеҲģһ֮󣬱زģˣҪ˵ľЩǶ˰ɣ
һ֮ص֪ˣͳˣ
Ǿͺã
˵껰ʩչ뿪ֻǰһѾȫûӰ
ƶһȵؽеͳôģұɽʱ򣬻ᱻ˿ء
ƲƲ죬òм˵ͳıǣҪôС֣Ժ϶ᱻ׵⽹۵ģ
˵ҲǣΪֹѾ̫ྪϲˡƶյ˵ͷ

ûƵӣѹǰһֱΪ㽶һζˣڲ֪ǶֻЩͨ⡭
һƬ޴㽶£һ㽶ӣһ߳һ߱ԹԴӳ֮Ⱥλ˳յջ£ʳϰ췭ظı仯ǰһ᲻мһ˵ʳޱȰ
ͱˣرǱˣɾʲô£㱾ǴЩÿԷʱ򣬾ͷʲôθڣ̲סҪһͨԹ
˵һҪȢֲУһһرģֿԴ󱥿ڸףʲô
ոհһӶͣȻǰŽдһ죬ʲô
ñ˷Ѿ뿪˻ɽţͷ˽ʲôţˣпأô䣡
ҡһ䣬Ǹͷ˿أĵطȥ
ףȻͽԵǧ𣬲ôˡ
һǰ־ϲɻ
ǰһ㽶ˣǱҵģϳءſ㽶Ϻߺߣһӣֺ޷ȵľٶҲڸǲ
ҪǣʶŮ
ո߹ȥ˵Ȼһ̧ͷһһɫӰ顱һУͬһıǹֱز˵ϣ
θߴϣüĿϵļͬһӲʣԵ÷ǳӢһ˵һʱע⵽ĳ࣬Ϊɢһͱ˵ƣϵҲ뺷˼㣬һּΣյĸо
ղһˣЩȫӣΪԵʣһʱע⵽ĳࡣ
СӦҲǸ壬ҳ໹൱ĲĪǿɣСǣôҪҪһһء
ں˼룬ȻһС
ҪҸ׾Ĳģ
һ˵һߴŴ㽶ĵˣ¶˾֮ɫӣɣ˳ˣ
ԼǰŮ¶Ϸ֮ɫһֻèԼצС
ҴһˣݣȻôԶҲ͵Ϊֹˣ죬ҷҪ˲ɣ
õľȻݣ찡𣿡
Ϊ𾪣ٴεڵءݣݣݺųǡݣɱʮζ˯κһڣʧȥκøһ
ֶһ嵱ɽеĽɣκ嵨Ҷã׷ɱԿû뵽ԼСһ𳤴ͬ龹ȻӵݣԼϡ
һ߹ȥ¶֮ɫ
ߣȷʵǷˣױܾһҾѾˣģҪߺ·ҲҪõ㣬ڿҿԲøκδ۾ԸˡǶ飬۰ôҲ˿ģ


335 
һῪʼµеҸûκζԲ飬ԩңأҲ飬ء
ôôѵģ㸸׵ݴģ㲻飬˵Ѿ˯ˣߣҽÿĺۻڲڣ
һ˵Żһ˫ȼȥĿȵͬд͸һ㡣
ʶļн˫ȣ㡭޳ܣ
޳ܣӦýдŶԣȴشԣҲ룬ΪһҪӣҸҪðŵԴΣհӳ
ԭصǺԳƱշ²ϸ˵һлõϡΪһʽ׼ǿߣ˷ˣȴܺĻϲһЩɣΪŻɽ飬ԼǾġ
֮˵ǼֻɣҽڰǣмӡǰãһݾȻ˴ΣĸףֻΪ϶ΪֻطУõһãԵĹġ
²Ļǿ˵ùȥϴݣ;ԽͲˡΪһ²ƾʲôֱ
¼߲֮Կܼӣͣǰ׻ľϸϸ֮ҲնԼЩ飬ʵǺţ¶Ҫƽϲľǵ
ǰİ£ӳǣû뵽ȻģڼֱʱݶԸ
ۿԷеԽԽǿң̲סˣҪǿǴСһ浽ġ
ôĻӦüһ氡ұ֤ǼϷһģǸ飬ôŪ㣬϶˿ģ
˭˵û˿ģתͷɴĹۿүүˣֲ񣡡
һֱʱ׼ָԤգʱŪԵɣǴӰŽ˳
ȻðĻͿһ벻˴ڳҴ˾Ȼȫǵĸ֪
תͷһʱ׷̧ͷһոһϣֳˣΪһͷˡ
ͷ˺͹ͷˣͷһų壬˿Ȼڶ࣬ȴûһõģһʥǿ߶ûֹڳֵͷȻܴ󣬵ĶûС
ЦĿ˵ŮɫˣҪӶֲǮܵ͵ģֻҪһ¾ˣ
Ǹ֪Ĺ飡
ûüػƻµŭͬʱ˹һȭԴȥ
ԷֻǸ΢ͷˣһȭֻΪ϶һɱû뵽ԷҲһȭٶһһıϣ
飡
һУͻȻһ֧һɳӲڰŽҳһͨһֱɳ˰ٶ׺أֵ֮ǵ󲽣˫ڵĹ֣㴦ȥ޴Ŀӡ

ԭΪȻð˵ͷˣԴӱȻᱻãڿһĻ̲֮ס
һۣЦ𰡻ŶˣҸղŵĳҲһ£𲻴Ӧ
ͷЩŹ֣Ȼһȭҷ𣬲ҪӮ̫ˡˣҽɣһӮȨҲȫϣôô죿ˣǼһҲϧĲ
뵽˵ͷ˵ðɣҴӦ㣡߲ǳǿҪȭͷħɡ⣬㲻ҪʹûΪٿκνҪС
øһͷ˵Щ𣿡
ջû˵ȿˣ֮±ϰһȭȴ˿ûŭ֮ɫϷϷʵЦݣһ˹
һıӾȻûдɽɽȣȻͦţҲǴһղһȭõԲСû뵽ԷȻ
һĹǻͦӲģý𹿰ûħٺ٣Ӣ۾ҪеС鷳ˡ
Ҵܣ߽֮´һ飬Цͷ˵ˢӣץȥǵĶ޳֤һƱˣҴ׬һʣˣһ£ǲΪҲ
ЦĻܺãԸҲһмʸˡ


336 ǩ
¶ЦݣЦôܴ۸ˣŪʱſһԹۿҸгɾ͸еģ
˵䣬ͨ˫ڿ͹µɨţĿԵޱȵķ񡭡
̾ԭǸӼӱ̬ס
˵棬ȻŴͣɴ۾ĺ棬Եޱ𾪣𿴵ӣ̲סһͷ
ã
տҲ֪ԼϵˣӦžžѾƣٴα˳ȥ
һϰҶϰħңڽսӦ棬Ȼ͸ˣ
ıóѣдǵ⣬ЦĦһ˫ƣתͷԿղƳùˬɣٺ٣һֱ̬Ҿǿҵĳ˳嶯
һۣ̾ﲻҵĻҸղѾ˵ˣִûЧģˣ
һȻǺ𣬲ȴǲȻŭ˹Ŀ¶׹⣬Ȼ˵ȭͷͰȫʵ飡
ȥɣ
𱩺һһȭյһȭĿڣһһڳܹ˫ȭֻܴ
ٺ٣ӲٶҲڹеһȣƨɺԻҰɣ
˵䣬ѸŽУÿԼ׼Ӧħ
һ˵ܲٿؽܲܲٿҺ̬ޣˣŵɣÿҵݣ͵òʧˣٺ٣Ժݸ֣϶ܺ桭
ǣûʩչħ˫һ٣Ȼڿնʩչ·Ĵߣһޱȿŵٶȳȣ˱һתݣӰ͵ľ˹
׳գҵӰȣ
顭һУԱߵİŽ׷׶ϳأ·𱻾޴ɨһ㣡
ת֮һĹȸղſˣҲܴݶ㿪һ۴ӰбӣȭӲ
䣡
ֻ˫ֱ÷飬һɽľɼҳٶףҵİŽ
գһȻƽͺǿ˼ȴʹð״̬ܸӲƴ
ۿӰЧٶȾ˹¶м֮ɫЦȻΪһʣԱ죬Σ
˵䣬Եһ㽶͵شУ㽶𻯳ɵͱ
飡
Ӱȣת֮˷γ֣·ȴ΢С±㱻ͱӣ˴ͱ˵
ǽֶΣȻ
ٶȱ죬ܿЯˣ޷ʩչԶ̹һӰɣ
ӣ
̲סӣ΢΢Щԥֲ¶ݵ£Ҫ뽫ȾӲֵſ£ȷʵһ׵飬ҪĶӣеܲˡ
ԥ䣬صµȻһɬԣͬһʱ䣬Ȼ
ܣҪʩչ߲ǿ
к˶ùŶˣƽ˹
ȻվԭȻһӵص´˳һǿޱȵͷŷΪĿй
֮ನѸನ֮ΪŮĿľսһƬհף
𷢳֮ۿվشվԭأ˹ȥֻȭҿԴһ̣Ѿ˽֡ͷˡ԰ڵ뷨һֻ뽫Էɱ
ȭͷɲǣչһЦ͵һ˫ȭҵɲǹ˺½ϵȫ
վȻ߲ˣšĲҽһסԼ۾
Ҳ㶣ܵ˫棬˫ȼҪǰȻ˵ҪͷǰŪǽȫƿص£ȻȻ䱻հǹ⣬һʱĻܵķӦ
˫ͷʹ꣬ȫƬȻתķȥͬʱһ߹Ц
иƨðѾˣСøǩеһƴȻôС⣬Ҵ۽簡
Ļ쵰ǩ
־ŭſ˫׷ʱѾعտڿͲأ
һѽڻʩչͬʱﲻͣش󺰴š
ҿһΪһͷǻȴøǩһģһǩԵǩ


337 ŮͬУһ
ԭѾ׷յĽк֮Լ˫ȼ俴˿ֿµĶȷʵǺܶԵڣԥһ֮󣬻»ص˰ŽС
ռ˴֮ܣѾûίĸоǵģۿû׷עееŮϣֻʱԳ˫ֿʼ
ջУöԷԼμֺܲʵŭ²òͷڻֻܲ۵ֶ⡣
л֮Ů֪ôƺ
ҿؾУˣԺͽɣп̫ˣϾͬѹأ˵һͬԧ죬ԺҪ׽У
ۿͷһӾͽ˫ϵôֻÿЦãͬʱЩģȴ˻ڡͬ裬Ҳ踺ػȥⱰ΢ҳªͷ裬Ի᳹ױ
Ȼû׷ˣôȰҷɣšϴ
֪ôܽӴȥֻӴ߶ԷۿɹһСӣǼǣϴҪ
Ǻðɣȥ
Ӧһſ䵽˺ӱߣŴȻĵߵˮߡ
ҪϴԭֻһշſԼĽڶѣ峺ĺˮԼղŴӿеŽУȷʵմ˲Ķ
ۿҡҡλʱһͷԵӣ̲סҪҪҰϴΪ壬ȴԽ֤Ϊ½ϵЦ
˵껰߹ӾҪ֣æҡͷֱʾܾ
ˣԼУ
¿һۣɻ⵽ôˣôģ
ɫй˫ĿҲ񣬿˵ӣȴһֱղЩ֡
ݣҺǰȵľ棬ȻĪһЩ֮ĹЧӵ˰Žֲ㣬򡭡һ𵱳׸һģû뵽Ȼ
ʱѾǿϴյʣɫúѿΪѼ氮ĽߵƲͼ裬ʵںܲζ
жˣҪҪ᲻ΣգǰȵʲôƣУ
Ȼжˣһڰһ⡣
еݣΣգҪ൱ʱ䡣ǰȵһֹƣһһ͵ģѾҺȹˣҲ֪ʲôطС
һûΣգģͬʱһѡ⼸֣̲סĻŭΪЩƣڵ͸ġô˵Ȼȫûаɵˡ
ȾƾȻܽⶾǱС˵氡Ҳ֤Ʒͳ඼һģôã
ԼЩ΢΢ӱܵ˵ֹ־ζ߷ֹζӦúܶӻģһЩӵĳɷнⶾĹЧ
ձӿռָͳÿ׽ˣۿ⸱ӣһζӵһתͣ֡
ǰͷ۷⣬ųɫЩȻиǺ£Σתע
᲻׷
һ⻰յעȻתˣӣЦٺ٣ҵǲǱ̬ˡţȱ۾Ҫ·ȻȥԸǻ쵰ס͵ҵ֮㿴ˣͱҪ𵽵׵ģ
˵껰˫ֳſҪѵӣһæı۾ͬʱǿͷתһԡ
ٺ٣ǸСɵϡ
аЦͬʱûţ÷һñ˿ģȻһա
æһ֮󣬴յǰǽεСЦѾɫǵȳˣղŴӦҵ飬ûɣ
һԼȷʵǴӦǳĬ˺һ֮󣬻ǵ˵ͷ
ôȡʱˣİɣٺ٣۾ɣſһģҺĻصġ
ŮУ֮⣬նԿкøУʵڲԸͷ˵ȥԼʵ̫ˡੲǿһ֮ͨҡһ䣬ֱԭԼȻصĺ촽ӡȥ


338 ŮͬУ
±Էⷢӣǽ۾ͬʱ¶ģҪҧءĥԷҪôߣӦԣȻһȣԷѾ
ţûɧζҲûиоŴ
Щ֣ȻԼؿڴЩʲôҪ꣬һ鲻ԽſҪУԷͷûС
ͬһʱ䣬ؿڴٵвҲʧˣȻԷ൱ԼģҲΪһ㣬֮շƴƵľġ
˼ӣֶԷȫûһͷ˳еŨɧζһֵıζζȻϤеĸоеĵִһӽ˺ܶ࡭
ţζеյģʱǰ׶ǵʱҵļ˯ˣʱҲֵζҵжԣȴװҷˣ͸һݡΪѹϱȴԼ˵ĻɺȺһȽǡһͷ׷Ȼѿִ󷽣Ȥǰڻɽ˴п϶ܵɣϧҲټˣһҲϴˡ
Ϥζеĸоÿ˼ȻһӷĻ
ףʲôأô񣿡
һ޷ӦȫûԤּ޿κεĶ̬Ȼζ֮£ܿ뿪㴽
ʣ˵ҵıѾˣڿ۾˰ɣ
Ȼ˵䣬ҡһֱͷ˿ء
ͷ۾ǿŲȥͷˣƻ˸ղŵĻ룬ʵղŲ˵Ҫ·ȥԷôڡ
İɣҶˣǱ̬ʱڣҵǡŶˣȥ
һ⣬ٴͷϵɫͣرšղŵ飬ʵǲԸͷΪˣľɫڵ״̬һ˸ΣգϾǰͷ˻سŵģûжñֶΡ
տǸӣ΢΢ЩǸ⣬Լеˡ
ŶˣҲһЩƣԿ˵Ҳܽϵ֮
˵䣬ӿռָȡһƿӹƶ˹ȥһѽסԭҲʲôϣƿŵǹɷ̲֮ס˫۷Ź⡪ζϤ֮ǰȹֹơ
ϲ֮£Ҳ˲Ůˣһͷ๾
Ϊںͣز͵͵һڿˮԹԼղʵ̫˾ˣ
ôõûУ
ţֹƣڸоöˣˣǴŪģռָӦûаɣ
˵䣬վһӣտȻŲЩḡѾһˣҡͷֱʾϡ
ûˣûˣղѾһƿˡҾʹūƿԼһƿղһƿѾûˣ
ŶϧһҪһʱܳ׻ָˡ
տſ¶ź֮ɫаЦٺ٣Ҫʱų׻ָãٸһƿ˵֮󣬾Ҫһˣˣ
е⣬ȴⲻȻĴ
ΣղЩ㽶ֻһ룬͸ȥӢ۾ˣҪ޲С
˵ͷҲЩˣǾ鷳ˣ
߹ȥ§ס͵һ΢΢Щŭ˵ȥҳԵ𣿡
һί˵ҪһȥҲ֪⸽ҰҲ֪Ҫȥãһʵǲİ
Ұ
ɻֹŹֵһգָԱߵСӣ˵ҪҰϺ֮еǣ
ӣ˼Цٺ٣˵Ҳ
ǱӵĿһۣѲץŪˡ
壿
Ҫģ˶ǻУŪӦûˡ
Ǿͺãȥץ
յӡУҲǷǳóԵġʱڵ磬ÿһسԵŪĶ鲻ԽǧеΨһһóԡʮǧ
˵Ե˴󲿷ҲնԿҲޱڴЩǳԸҰԵöҪˮˡ
һͦģڿӲ̫ҲûѣͨһˮУʮӣ֡ͨһˮ˰ߡ
ǺǺǡ
һûѵĿյջ̲ססЦ


339 
տӣһʱֻĪɻЦʲôأ
ʣϲڹôץȫڹꣿԭˮգиֻڹ꣬ÿһֻжҰ
ڹȷʵͦζİҪǹϺֻСĸ첲СҪץȽ鷳ٺ٣ҼǵҲǺܳԵģһ
ŮȻϲ΢СֻǶͷ϶֧СǣȴƫģԶʳҲһŮʢˣʱڵ磬պƾľʳһ
ϾŮ˵Լܳԣɵһʱߺɻ
ô֪ţ֪ǸȽϲԶģǿǵһμ氡
΢΢һϽںɢԷעЦǵһμңȴǼǧǧˣÿεһ˯ʱгֵĶ㣬ǻ㱧ұ㵽Ŷˣǲǲڹ
ҲҪܿԼղŵ⣬Ҳʵ˵ЩXXOO֮ɫ軰ҲͲڼ׷
ҵǻڹץֻë갡
ëôжܳ𣿡
¶ŹֵЦݣҲЩŹ֣˵жһǲԵģҪԣҿ԰ֻ鷳ŪһЩĶ
տŮϵĹЦоЩԣǴɳʵס
Ϊʲôԣ˵ˣ
ţֻҸŶѣҾóë겻ɲطϵġ
Ϊʲô
ֲݵ̬ȣ̾һʵʵ˵ˡ
ëñëñôû
΢΢һ£͵ذֻëȫ˺˦ϵĹʺһ㡣ȻŵˣΪһˣñմߵĶûԶһȽϺãвޣ
⸱ӣаЦȴЦ˵ЩϺȻСֱ۰ôһζģץһЩɣǳԿϺ
ţǺðɡ
յ˵ͷ֡ͨһ˺߰˷֮ٴΡͨһϡһأȻûץϺΪǸͷʵ̫СץһһС㡣
찡㣬㣡ǶҰɣȥץ
ŵĺ㣬һУȻ󲻹һεСܹ־ץȥ
հһ٣ͬʱǰһץ֮£һͷײ
ȵȵȡ𼱣ļԲȶѻ˵ˣʲôã
ջ˿СȷʵǺ󣬲ֻŮõģ㻹ǰǸҰɣ
ֻŮãΣ͵İɣ
ǰͷ˾Ȼ֪㣬ɵôһҲ˵㣬֪ã
ߣסءݡϸһϵŮӵҵȻ֪ˣ㻹ûشҸղء
ĹøȫһЧҪһ㡣ţҲŵģ͸Ұɣ
ղɵһƣЦȫͷȻðôӦǶЧǣ
ۿԷȻûн˼ɵЩˣ˵ûƭ㣬ֻŮãǱ㣡
㣿ùŹֵ֣ʲôģ˺ġ
еǳεĽ㣬ȴ߲ʰ쵵ģǳǳƯ
һ⻰¶ϲ֮ɫһݸ˿СһȴСطԼĳָС
ֻܸһģѾҴˣϾֲԸ޸ңСģҪ͸Ը޸ҵˡ
ԭЩģһⷬæҲѸշڣ߲ûͨһ˺ˮС
߰˷֮ٴߣһҲץ㣬ģ̲סɴ۾֮ǰȽ
쿴쿴ޱƯ㣬ǲǾǴ˵ı㣿
ϸһ֮ĵ˵ͷ
ûǱ㣬û뵽ôһСȻͬʱаͱ㣬׬ˣ
ЦǵȻǿŮǿǿϣȻܺˣ
ƲһǿͷϵĳһЦģܽпУϾûгˣ


340 ˣ
ҰŪˣҴҪԣȻ߱ǿ׳信
棬յǷǳڱߣ൱ˣΪڱ˴ͷ
˵佫ݸȴûнӹȥ¶Źֵɫ˵ڻܳԵģҲûб߱ǿ׳信ЩЧ
ղ˵㣿
бĹЧ
ʲôЧ
һͮͮģСȴˣȻǲ㿪ˡ
ոҸӼ׷ʣȻһһ˹Ȼ̲סЦ
㣬ֻͦеģֱڼȻرͣرġ
Խ˵Խ񻰣Ǵת⣺ȥҳԵİɣҿҪˡ
ţİ㣬Ҳܳ𣿡
ǵģܳԣҲҪҵһݡ
ӣЦΪʲôǲǸҵıͬһԭǵĻǿԸԳ㣬ȻΪԷ鷳Ŷиɲһ𣬴Ҷݻ
ˣˮɣ

ٴˮŪһЩϺտȻ˿ԡ
ţóԣҼ棬տڵ
˺ü㽶ӣһ߽ĽϺ⣬һ鲻Խ̾ȴüͷһ壬ԼտǷǳŵģŵ˵ֱ衣
ȷԼûи
չŴԣûƣֱӵ˵ͷ˵ûһŮһ֮⣬ˣҼЩһȻųƴЬ䣡
ƣȷʵʤԼһģһǻҷ
ôǻһЩ̬ģƩƣգǰһ
뵽ʵأԵУӦõʽ˰ɣΪʲôӦħĲ
һﶪԵģһں
ħΪܵͣ㵱ȻӦģˣ
壬ŶֲʱһֱýսʵҾȻû˵ǹªŰ
ͷһУһʽǿ߶ԿǿߣǾǺ䶯԰½ţϾͷ˵ʽǿˣʥ׶ûа
ǰһֱڱչУ߶ģһβμӵһߴ֮󣬱֤ͻˡ
ιھţһͷ˽䣬ţ񰡣еӢˣ
մʱڳԱԲĹĵĶƤ˵ҲһȥɣһԿˣҲԱ㡣״̬µ·Ǳĳɫ
Ҳ֪Լɫˣһз֮ûȫ⿪ûһǿı£·˵ǴΣյ룬ЩǡһԼҲͼģ
ڱ˻ɸ๴ᣬҸͬУܻܿ鷳ġʱ򣬿ݲ㡣
У㲻õЩһءˮڣŮͼ飬ûʲô˵ġ
˵ӵһת¶Цݣʵ˵֮Ա廳ɣΪһյļһ𣿡
ողŵ˳ڴֻЩ죬ʲôطȻ⣬ҡͷʾϡ
ǣȻˣǸ࣬ҸǵжԵģ
ǲϲأ
ûУȻûУİͷ
аƣǲģʵ˰ͷ֮⣬ô
ʱعһۣЩûϵˣضʡ
¶թЦݣЦйϵġٺ٣˵ȻմڵжλãӢ¼Ƿǳݵģرǰɽۼһ֣ʵ̫˦ˣҾͲˣŮӺϣԺҪȫʩչֶ׷ˡ
һۣ˵ղǷ޼ƺţǾӲ˵ˣ
У޼飬ҲأҸղŵ⣬㻹ûشء
ôң𰸲𣬰治һװʲô
Ժǰͷ˾һаһͷ
ǵģҵ˾աұ²֮ûΪңҵѶԴȥһޱȱݡҸм֮£Ϳʼϲˡ


341 ǰ粨
˵Ȼǰͷ͵һʮȻ㵸ĴЦ
̫ˣˣ
ŮֻһźߣаһӦǷ˰ɡ

ص㣬ǡ
ڳſһձо˳еǱĽص㣬Ǹߺʹ󣡲׾ʯƽʹгһֻҰѹֵɫڼŨŨƣʹ˸оһɱ֮
̧ͷһͿԿϰ׸ߵʯʵܣ̵һ޴ˣһŮ߻ֻι״ħޡղ룬Ӧþν
Ůĵûɵһеĸоתͷ
ţŮҲǳǲ𣿡
˵ͷǵǻۺʵȴ󲿷˶õö࣬ΪǿԽԱΪħޡ

ԽŮߣŮֿԽɯŮ
ϧˣôһªļһһĵҪ
ǰԭͣŮʯһʯܵĶͬŮ߷кøУ˲ôһ
ܿ˿ֲûע⵽ǣҲûаողǷ治ȥŷ
Σǵ񰡣ôô˵Сı
ôȷʵǳúܳ󰡣ҵȻҪ˵ղмƲƲ졣
µǰͷһ飬ɻȻް֮ģ滳ѹǸˣ
˵ˣǿȥӢ۹㳡ɣĸùϱʺˣ˳Ϊҵĵһ֡ٺ٣һȻôⰡϵô࣬˾Ȼô١
ۿ¶ڵΣգոϽת˻⣬ȻȫһϮڶеŮǣһ·˼еһ߱Ӣ۹㳡
Ӣ۹㳡봦Ǹߴʮ׵̨ڵĵطһʮ׸ߵľǽ֡
գôˣɲҰЩҲǵģû¾ͱμӰ˷ʱ䡭
һ֣һ̧ͷĴȴʼûԼ֡
ţĶֽи̹ݣǸèŮıϡһ˵һھǽ·Ľһָ
ף㾹Ȼô쿴ˣٺ٣˳ƯҲáèŮ̹ݣߣʵһܲˣͲ֪ó󲻳󡣡
̾ǰеģͷ˾·ͷֻһ˲ҵȻһ۾ܿ
һǸӰ̫ûˣͬˣƾʲôСǡ
տдȴûϾֻͷ˶ѣݣȫûдС
뿪Ӣ۹㳡ҵطסȴпջǿһӣֻҪˣ϶ҪǿסģعǵܲϲֱΪӼҡ
תʮӣյĴ벻߶ʮһǿסһ俴ĿջȻһԴ졣
ӢսһֻҪʮͭ壬ӭλӢסˣʩȫܵһ˶顭
ѭһһߴĴ¥ǰһü۵ĺ⣬һеŹֻ֣ߴĲ߲סǮҲǵ͵ò
ǲ߿أҪϷ
˵䣬ӵݸǺ˹ۿаϣֻʣһϷͺˡ
Ǻ˿һյݹӣһ˫۾ֱĶ˺Ŀϣʹɫֻ¶һС
ϷûˣūҰɣС˿ԳǮ
Ϊ˱Ⱪ¶ݣͷ˫ȫ˶СȫŮŮǸ΢ͷһС϶ū
ū
дŭûüڣԱһ
ǲţ򵣬ҪһϷõǼ䣡
̧ͷһ˵һںţͷˣףֱ۳һ˶ޱȵͼ׳䡣
õģõϷһŷˣ롭
С˸ƣţͷ˽ӽȥȻһһᵽ˿С
˵ղָ˵ûзˣȻƭңǲ֪ߣԼ˵ɣôͷأҳࣿ
飡
СŻûڣһԵţͷ˺ȻһȭԱгֱ۴ϸ˴ϣȻĿա
Թ԰˷£Ȼſڵȥ⣬ƯŮˣˣ


342 ðǿ
ɨţͷһۣ¶ֺֺЦ飬һӣС˶УȻһţͷ˹ȥ
СһʧڿУţͷţһֻţ۵ɵôģųҲſˣȻ޷ǰһС
㣬㣬㡭
˫ֱǰЦʲô㣬¿ͷȻſڵȥүүһ⣬Ǹ޴ͼˣ
ã㣡
һ־ͽС˱˷ţͷ֪ԼӲӣ²ҵ˲䷢񻯣ʹ֮һȻ󱩺һͼյԴ
΢΢һЦһСϾ٣
飡
ڽΧ˲˼ĿУſдͼغյϣȻͬײ˱ɽһ㣬ҲƷֺ
һͷˣһֻӲ˿ţͷ˵һٽΧ۵ˣ̲סԼ۾Ա֤ʵһԼǲǿۣ
ţҲǾˣһɲַʱ䡣
ߣֵҳˣ
˵䣬˻ΪһӰһƵţӦ֮ǰϥ¶صײļ׵ϣ
䣡
һУţС˵ĺ·ΪһڵʧڿУͬһ·˲ٵѪ
˸˵УףôʵûߴĲߣֹƨˮƽǾһ˼ˡ٣ҹɣ
˵պȻһ̽һѾס˴ӿ׹Сˡ
ôûз䰡
СһطʱͷɫһҰףҿѾȫʪˡ
ţشôһκˣҿɲ֤´һܽס㣡
һ⻰ԭڼٴС˸ϽУУУȻз䣬ˣǧȥˣأʵֲ̫ˣ඼Ҫ˳ˣҸҪˤ͡
С˵󣬱ȫˣ⸱״رߣūҵ⣬ãţһ
ֵţǰ׹䣬ȫûнס˼С˶Цһԣһװģס˶䣡
䣡
𶯣ţӲҳһһ׶Ĵӣ
ţͷ˿֮󣬷÷ǳˡֻԲܵŻȥԳյ֮⣬ˤƤţ򵲢ûȥȻǿڴֻܶϰΪļ׵ǣողŵķϥȫײˣ
ϧСһ㣬һ̫󣬲ֱʵлɣǸʲôС˵ģ˰
һ⻰ţϽסʹģҪˣǧҪǡ
ղмƲƲ죬˵ҹ˭ɻţĻͷģȻԹԵſڵȥ
ڲú͹͵Уţϵѡ˺ߣͷ֮ߣһıӣͬʱЩʧ
һֱ˵ţͷ˶Щֱļһһޣ˵
һԵĿȴҡҡͷ˵˵˵ţͷ˴󲿷ȷʵǹֱ͵ģһǸˡ˵㲻Ҳͷе𣿡
ո˵ܺȻҵĻ
ͷҲڳǿˣ
ͷҲǿߣǲǷ壡
ĳ裬ϴˣ

ĴһȴΧеЩͷˣۿԼġͬ塱չֳ˳ǿʵ̲סСһЩ棬ҪǾնԸţĺֶΣ϶һӵϣ׵ף
û뵽Уͷ˳˸˽֮ͷ˾ȻҲһأٺ٣Ҳ
ϷһĻӢս¥Ķ㣬һϺ¶ЦݣԱߵĸָʾ
˵ˣͷҲǿߣһǳǿߣưɣһʲôƨ˽֮仨ˮģǵʱҪŶ
е⣬Ǻεĺһͨͷһ޵ϣȻŴſСһ߽ΪӢսĴ¥ڡ
ʣסʲôĵط
һŷֶŷɡտɻǵС˺ţͷ˸ղŵĶԻǺԥѡ
õģ
¥һ׼ڣС˵ͷһŷˣǿɣ
ǰĸָһ£ʵֶŷڸĸ򣿡
ֶŷڸڣڰ¥ı࣬ҪʮӲŵ
ʲôڰ¥㻹ˣ𣿡ٴξС˵ӽ


343 ıڴ
Сһԩؽеҿû˵ֶŷһŷڰӢսķ䣬ǰշˮģһŷֱܷǬһŷ
ҹ㹷ƨˮˣֶŷһŷڣĲԡףʲô
ԭѵһС˵ģȻ󷽵Ŀһڤ˼ӣǰС˶׷ʡ
ĥ죬ַ⣬ؼЩھҪôһŶûʲôסҲȥԼˣСˣ·
ʶĻش𣬽Żعתƿ⣬С˴Լ뿪ȻѸ˳˼
΢΢һղĿھڵ̸Ƶġûͬ⣬ղԽʮ𵤷Ͱ˾Ҳʮ仯ǣ칬֪ĹҲ٣Ǿѡ˼ָȡȥϣۺһ𴫸ǡ
ʱ֮򣬾һʱޣû̬İأȴһֱûʲôչֱڡ
֪飬Եԡȱһɣڿ񴥷У²Ҽ
סˣȥڷ䣡
СһΪѣЦǸڵĸ䶼ѾпˣҪ
պĴúҲãƭҲգóһҾ͹ȥȫˣڶ֮ǰȰĺƤ
ֶͣС˳˴еù⣬ֻܹԹհ졣
ôŰԵļһﲢ࣬Сƭڳ˵һŷסȻܺˮһˡ
͵͵쿴һ£ָڵĿѾϥǰĵĻصԼķ䣬صĴϡ
İƣڸأûңû㣬ǹòܾЩʲôǳԿΡţҪܼ棬Ƕ갡
շ֣ԼԿкøУԶԶȲ϶Ƶĸоû뵽һûûεԼȻȥ˼һˡ
⣡⣡⣡յĳ˼
˭͵ҡҡͷ˦ɲԸƵĹӡ
ңСˣ
ŽСˣ΢΢Щɻ󣬸㲻㱻ƵļһΪʲô
Сһڿˮʵүҹüɣ
֪һԭƤģڶԼѾԽԽͬʵûʲôøУͬʱƤҲ൱ӣǻ˻֡
ãûȤ
СȻģ˵Ǹ˶еģҸǼո֤߳ʧģţһŷλȻǾɫԹ֮󣬻ζҲǺõġ
ٸҶ죬Ƥף
ֱСȻвʣǻĹ뿪ˡ
ڶ죬һ磬ڲݲϴʱ⴫˼Ů
ϣˣǼһôڣһϣ
û뵽һͷˣҲôǿһ壬ġ
ǻˣ·Щˡ

Ĩһû뵽ھȻҲסһͷˣһǸɫҺûʲôţҲΪûɱûע⵽ɡ
ϴϣÿ˸ڵķţɫЩŹ֣Ŀϲͣߡ
վЩ֣ҲûȥЦһָò
ţ뵽һķţæһҹʵѾָĳɡ
ˣڴϣȥ˴ҹ˯ŵġŶˣԼŪ԰ɣҶЩ˵գûʲôڴ
ţջû˵ʲôֱӵͷ
սСֱʵĹϹ߲࣬չ֣˱һ֮󣬶ǰӢ۹㳡

ص㣬ٰߴӢ۹㳡
պͿ֮ʱӢ۹㳡ĸ̨ϣѾвڶսΧ˺Ȳʺͺȵʵ㼯һף׵ļ϶Уߴߴͷĵһͷǿ߿أգ۵Ľ㡣
һֵǸͷ˿س˰ɣǸ˭Ӯ
Ȼأ첻Ѵ֮ͷϵһ񻯵ţͷ˸أ
ذɣǼһսŮأӿ϶ͿˣŮ˿Ƿǳģƻ˵ɣ
գǼһ̫԰ˣڹϷ

һһԼԵ飬Ȼ¶˷ܵЦݡ
ıٺ٣ģڴ


344 սǰս
뵽ǣðƻ֮⣬ûбͷܹסνġӢսǼſڽкŮˣǡڵͷˡݺȻɹˣԽ翨ŻֹŹֵķӦڲŻ֡սŮ
ҪƶĳأбıߣƵͷҾͺúһѺˡ
뵽תͷԿֻ˯ʲôûɣЩһݺҵģȻ֪㲻ţһҪ˵һ
۾һ˵ͷȻ˵ûоûУ㣬ǿ㷢ưɡ
ǰͷû١ԼɼǺЩɫģʹԼʱҲֻسŵֻԼѣԿҲһΡ
ˣһϣûʲôرջ񣿡
ƵĻ̬ղɵöԿĽ棬֪ŮΪ淨ź󣬻ŪʲôŹֵĶ
ؽë΢΢һһתЦˣûֻѣŮһ츳죬һѾעˣֻͬǼǿѡ
ΣСƭĲҪԼͶˣõȵߣƭңϧɽ˺ǰ㰴˴ƨɲɣô̵ͦƨɣһ
аͬʱ𵱳ƭתƭ˵飬Щܰϲá
ۿղ˵ֱֱֻĴԼɵһ죬һָ̨ڼսˣתƿ⡣
Ķ֣ܲӮ
ջعǳİĿɨ˸̨ϣȻ¶˲мЦݡ
һֻðֻŶӮǣ˵ʵǿôʵզΣţͷ̨һҲ
Σ˵ԼճûƭˡߴᣬߴᣬҲǿߴᣬԵǵλʵеȡϼˣǵк֮磬Ӷǿʵ룬Щеλǿߣϵ̨ϴñ񿴺Ϸһ𣿡
ŻȻ򣺡ԭˣǰˡ
Դ󲿷ֲ߶ЩʥףֻףҪӮӦû⡣СǸͷ˽䣬ǸϽͶɣǸ࣡
һƲмУͶһࡣ
˽ǿģ׻ɱսĻʽ׼ʿ˸߲㶼ԸΪУΪǧҪǿ
ǰͷȻªһûռԼСıˣΪ˲ǿȰ˵
Цôңǲϲ˰
Ŷͷ죬һʲôҲ˵˵ӣӵһת¶Цݣ˵ʵûб
һ⻰ɫʱǳʣȷʵԲɵڱҲ֪Ժܶ˵ζһ˼
ûУȻûУôĵ⣡
ոŲ̄ϺȻ˸߿
һֵĻʤڭһֶսèŮݣͷ˿أ̨ͷһųһǿߣʲôıأĿԴɣ
ˣ̨ɣͣ
Ӯûʲôһ£
ûĵһۣĶǸŮģҪ׾ȥɡ
˾ųǸ˹֣ҲŲҪأֻϲ㡭
ջû˵꣬㱻̨ϴļˡ
ߣǳ˹ֵģųһŴǹɧζҶĵ£ɣĳ˹֣
գô⣬רץģٺ٣񫲻
Ҳ룬ֱӷ༥ͬʱ˸̨ϡ̨ˣһ˵ļһֱˡ
èŮݸ߶ȿܶһ壬ȫСߣȴκ˰СΪ֮⣬Ůúܶɫ̲ס̿ˮ
ǳֻΧһ鱡أȫ¶⣬ͨأɽ״ͼ¶мһ֮¾ץһѵĳ嶯
һ̵Ĳٶ̵ǳɫ̿㣬¶ջİȡֵǣĵط˿ȴһèߣס®ɽĿֻ¶ֻԲĴ۾
һ̨Լǰȡ
ߣŨɧζ


345 СսèŮ
յȻֻ֪װģѣȻͷˣֻǱûбʣɧζ
ߣȻһߣǳúܻΰɣձɱǲǺȻ߽ҿȻԼų˻
⻰һ̨ºȻһЦ⣬ȴֶĸҲЦʱеĪ
ȻǱ΢ͷˣȻֵ֪ز׳գˣʹèŮϰߣֻԼϲ֮󣬲ŻժߣҵĳҲֻһ㣬ͷ˳˹ּǧ򱶣ҲǴ´ģ
⻰һ̨µĺЦˣлдһЩɤرĽк
Ůǳ˹ֵԴ˳ǽˮˣһ°ɣ
ҿǻʮӮŮһɵǼһսŮˣڿ϶ûˣ
ͷ˾ȻèŮߵĳʶ̫˰ɣ

֪ĺЦȻЦԼģôЩƣ̨ºȻźȫѹȥ
أͷ˵Ӣۣ
ͷ˵Ӣۣɵ
Ȱأٰǿӣߣ

յͷһȴһͷ˾ۼһ𣬳˺Ĵ𣬶Ϊһðƻʾ˲֧֮֡󣬺ܶûעˣҲŴ
ȰأٰǿӣߣҪ
ǣǣǣ

һ³ɫаЦĿȴ˸ݵèϡŮ˵غͿӣûزһУ⡣
ɫĺݺͦͦţм˵㵹ǰҪⱾ£Ҿǿ
ٺ٣һԸģ
һЦ˵һߴӿռָȡսƷţͷ˵ͼΪ˱⿨룬¶ݣý𹿰͵͵ĻΪɫȻ档
˫ɱž޴ͼһ˿ɫ̨֧򱬷Ȳʡţͷ˵ͼȻľʣȴͬľҪʮձŵͼС˶٣϶ˣȴ⣬һӱˣ
ߣȻе㱾£ϲûӵĶˣ
ߵͬʱһӣָָԭצѸ죬Ȼñָͬʱ˸ź⣡
һ֮ЦһèצӣץĻ϶һץһ׼ٺ٣Щһǿץ㹻Ϊɣ
˺ų죡
ݴУ˻Ϊһճ˹δצҿ͸˫ȼ
У˵ĺͺܸɾһҰ˭װţ
˵䣬˫ͦͼ˹ȥͬʱ׼ʱû뵽ͼȻ潫ֻ΢ĻۣССľһ¡
վȣȴϵˣΪţͷͼļӲǼصġţͷ˼ǧʷУٵͼָɾ޵צӣΪɴ˿ɼǿȻûеԲᱻƻĵزҪֵǴ´ġ
ͼסݲû˿٣͵Ȧͬʱצӻͷʮպ
УֶòŹ֣ʵĻɡ
տһߺһͼ޴ҵе
ã͸ʵģ
ۿԶ̹ЧϣƵԣֻצҿһȡ۾һȡ˫ȼҪ
գȻǸˣôݶ
տдóٶȵƣȽժ£ȻһƽȷɣȻһһȴǸ΢΢һ䣬ȻŤһͣƨɺ
ΣƶŪóĪûͷ
к棬ʱܸΪȲ֣ı¡
Ȼûʧչ׷ֺڹУ˫ͷ˫ŶŤӸֲ˼ķλϮڱҪʱҲš黨һ㣡
Ҫսޱȷḻͬʱٶȿ죬ӻ϶ѾץһǺ
̨ϾڻִȲʣ෽һ׳ʵͷˣȴ˫ĿԲɵĿԼϵһԲ飬ϵ־ϲҲΪЩ΢΢
鷢ⷢˣ̨һһǳգ


346 ˽ļƻ
Ů˿һüͷգǸħͬһ𣿡
˽佫ͷ
Ǹ̨һèŮһͷ˰
ǳӦʹ۷ǱѾʹķˣ֪ʵָ˶٣һܲӮ
˽ԭ㣬嵽̨϶ֽ˻ɱģʱͷɵֶסӡմ칬һʱ˫Ԫ˧ǺЩӰġʱ˽䲻ɵЩڣһӦȥնֵģʱٷְӮ
磬᲻ῴˣһħգӦòžôãͷֳʤ˰ɡ
ģǺ̰棬Ӧˣӣ뿪˵أȥʰˣ
˽룬Ǿ㶯֣ԽϣվԽѶԸ
ɷĻǰһˣ
˽зݣҪ𣬿˿һ˫С͵˹Ĵֽ§ԼУȻʹҡš
ۿ˽Ҫȥƴһ˿ʱˣٴʹ˼ơ
˿ԸΪսʥŮ˽ܵѾϲ㰲ָܷ֮ȫ˽ɽˣȻ᲻ȥðա
˽Ȼյͷʵ̫ˣŮ׽ˣҪ֪Ůпƶ츳ڱⷽ棬˵ڶû˸ϵһˣʷУҲû˵Ů˸׽ģ
ǰ崫ȷϢһпŮո׽ˣھĽսԸ⽻ֻ˵ԼСģ˱ץ
СġֹȻûţ˻ʽǿȫɹŪԵ֮ǰûԸնϣҲʲôи׽ˣʱӿɾʹˡ
磬˵˵Ӧҵ飬ûа쵽أ磬ǴӢۣ˵㻰磬һˣԺô찡
ֱڿ˿زϲȥĻ˽Լͷˣǻɱ͸ղŵĺȫɵȥˡ
˿ģһ˵㻰һ˵ģͷĴУĺãģ
ĴУһ˿ȻҲ֪ϣҲΪԼΣϾ˿أȻбȥħҲûǵСŮӵ˿ɲԸ˽ӵС˽䣬ðȥӲƴ
˿ⷬ˽˵˳ҳȿɣϳһգȻٴӳ飡ϾڰòŸ潻棬һ͵͵֣
һ⻰˽ͷͬʱʹ棬§ס˿ӽѹԼЦⰳû뵽˿ãǴ
ڰ˽˵˿سһа̾Ҵһ̫ˣôԵ鶼û뵽һʵǿϧ̫̫޸ҲǲС
˽Ȼһ˷ϳǺͷˣǸͷˣ
ȷ
ȻղץˣǺͷ־ԵĶ
˽ƯУӡյĴСһ飬һץסϲץ
˿¶ЦݣЦ磬ǵǼһסӢսʱԶ֣ȰĵĵŰɣȴõĻᣡ
ǺͷģӦòĶ֣ʱһҪϰ
İɣаţǸħʶһǺǻۣ˳ΪҴ󲮱𣡡
󲮣
һ¡ʱ򻨹ɽ۽

ٺ٣˰죬ðﻹˣ
̨ϣͨãֻزڼʶèŮȫ׵ǹʱ֮һͦϵͼҪΧ
ߣбٵȵȣУ
һ⻰еͼֻһݻʲôУò桭
ס֮󣬴Ӷ̿ͳźںԲȻ͵˵ϣ
飬飡УɫԲ˫˫ѣð˴Ụ̃պ͸ȫС
УȻģ
ʧԪ֪ݵӰӭͷʹȴȵķûгûѸԶȥ
ɻ󣬲׸ʲôȻӿд


347 ȥ
˱Ũ֮󣬹ս˶ΪҪùˣû뵽һȴһҽУŨз˸߿գﻹੲݡ
أ˹ʺˣȻϹèĴңҲ
ڿлһߣͬһ㡰žһ˸̨£
עӮˣʱ׷ƿڴΪߴĹأ̨߸
ûãǮ
Լȴ˳ûˣͷ
ЩĻŮˣӱӮģ
СһӼ޲ȥ

ŭŨ߳һ̨ĸݣĹơ
ҳԼװģȥ䣡ٺ٣èŮŮһİɣưҳɡ
ĥҪôǰˣ˹̨֣һֵĻʤߣͷ˿أ
Щͷˣǲ˺տЦԷǣԼðӢۣǸǴȥϣ
̨»˻֮󣬾̨˿ԣֻǵףأûԵж˷ܣȻѾ϶Ӯ
ţȥɣսأһ룡
ܣ˭ܣ
üͷһ¶ϲɫǰڵ磬յİ£õ³ɫǴܡ
ˣˮ࣬Ҫñ˵Ȥ
ԭ֣ȴɫĵֻһЦӣȴûвˣΪ֪ԼǸªͷˡ
һսһĵϰ¶ͷ˽䣡
պͿҪ뿪Ȼ̨˵ĻﴫǲԼͬͣ˽Ų
֮һΪ˴Ƽǰʱ䣬ʶһνͷӢ˽䡣˵˽¼Ҳһƣųֵͷ˳ǿߣ
ȿһȥܰɣЩһҲܲˣ
˵ͷãҲԳû˽һǸ˽ʵ
΢΢һЦĿӿ̨
ϳȵϰ£һʵȸղŵèŮǿˣﵽλǸߴİ˱ȣһȶıۡϴ˰˰Ѵ󿳵İѣҴİѡÿһѴ󿳵иһ˵աˡ
ҴŵİѴ󿳵ϰյƲһյַֽ棬Ѵ󿳵յǷյұ˴һһ
˵һٺ٣е˼ֵڴ
սһ۾Ϳϰյַõõó͵һ
ֵ˽ǳ̨µһɽˣȸղջõĻǿ˺üΪðƻڵʵλֻǿߣ˽ʵλɱ˻ʽǿߵĳǿߣ
˽һϸ̨պüͷ
һԪһֻʣʮ֮һͦģô۷ʵ¸߸̫Сë࣡ţߵ·ߣðء
ԪȻʱڵû۹Ȼޱ۽𾦵㲻ǽ˽ʵһ
˽Ԫеر𡭡ţǸϰܳŶã
Ҳ˽䲻սռ䣬ǡ桱Ϊǰͷˣǲ⡰桱ģûж˵
Ҫ˽Ŷã˫ʵ̫ˣȫĻǸֱ۵ˣһ붼Ųˣ
΢΢һһ붼Ųˣڰɣô˵ҲǸλ
ʱ̨ϣ˽һԼĶ֣㲻Ҷֱ֣ɣҶ鷳
һ־Ȼ˶ŵ˽䣬ϰа˽󣬵ս飬û
ߴǽֹʹսռģ㼴ʹǻʽףǿһвãҲȫûлᣡ
ϰ뵽ӲͷƤγ˰˰Ѵ󿳵һѹ֪˽սռһף
˭˭Ӯ˲֪⣬һ䣬ߴǽֹʹսռģ
˽ֱ̧Լľųݶң˵ʹɣϻˣ
ãҵĵ磡
ϰһȣεӺȻŤͬʱ˰Ѵ󿳵ݺᣬ滹˸ҫ۵ĵ⣬ȻǸϵ
ϰ޴Ӱŷĵ棬һ޴һ㣬ŵһ˽˹ȥ


348 ޣһ
硱һ츳似ֻεӣĿҲֻǵĶֱۣγһС磡
ϰһӾʹǿ似ΧеȶȲϧǵĺȲʸһڣ޷ȥˣ
ۿСԼ滹˸ϵ˽䲻ܣУеľųݶҳӲƾ˵ĵ磡
һ죬˹ھԼĶ䣬·شһ£̲ס˫סͬһʱ䣬ҲĿɿڴĵ̨ϣǲ˼һĻ
˫Ӳ֮£Ѹɢϰ˳ȥϲͣѪڵϵγһѪĿģİ˰Ѵ󿳵ȫԼϣԼ׷ʬ
˽ȵվԭأһûˣԼĶžһˤڵϺתͷ̨µĿ˿¶Цݡ
˽ҲǺˣͷһըͷȻӲӵϰϵɵġϺ˺ۣȻϰܽ˴ﵽɽ̿ϵûʵԵˣһըͷѣ
̨Χ۵һʱ䶼ˣԭֺӢ۹㳡һʱšǵûΪϰӮϾ˽ǻɱʽǿߣҲû뵽ϰ¾Ȼܵô죬ôңһλȻ˽һֱӽˣ
ߵ˽Աߣ̨һֵĻʤߣͷ˽䣡
̨µ˹ڻعĻɽһһնе䷢飬ӿǿҵĳ˳嶯
˽䣬Ȼģ
ǵƽӢۣ
ǵһߣñȶ֪

һǿߵĳݷ԰Ũġ˽䲻ҳ΢ͷһ壬˹ڵĹǸԼˡΪǴ󲿷ҲǴƽ΢Ĵڣ˹æ߷ս˲ࡣ
̨µĿ˿˽ɵǺǵԼЦҲ͸һĵЦݡ
Լƴӵ˽䣬Ȼôܻӭ˿Ժͬʱʼһ濼ǣ޸Ŀԡ
ʵǳǸ΢ͷˣôӽʵʵǿ˺
˿˼ͬʱҲ˼ô˽̨ӵһת뵽һ⣬ҪʵУȻ
˽ô󣬲֪ձ˭ʤһţΪһӢۣڻɽϣ϶Ҳܷɡ
ȻԼдϲʱҪҵͷ׵⣬յǰЦȻ̨ǳͷղŽĶļ׵ɼ֮ǵ
Ķļ׵ԭڵ磬ħʹãЩɽĶļ׵һشȱ̫ãǰǽ𹿰ܶ˶ȥȴûм˸˶֣
۽𾦣Ȼղ̨ս֮ϰǵֱ߶Ŀ޴˽˶֮⣬ССĶһĶļ׵
ʵ˽ڵҲѹһͷϾ˽֮Ѿ֤ɹܷ⾻̳ʹߡʮ𵤷׶֮ǰдĸƣ֮Ȼޱȣȴȫá
һ㣬յȻڿǰϡ
յĻϷƣʲôҵգ˵
¶ЦݣЦԼ˵ģѵǵҪҪظһµʱ龰ʱ򡭡
˵ˣˡ
ߺʱÿ
̲סͶ˶ţת뿪ȻǰͷЩúϤ顪һ˼ŽŸŵصııͬʱͣץ
ĶļޱȹŹֵĴʣڵͬĻƵĶϤĸоѵһﾹȻ
뵽Ǵζƿһ㣬ʵҵ˼㣬˵ǻӢսɣлҪ˵
һ°ɣȸͷһͷԣջ뵷һߣе᲻Լòġӡ
ھͻȥһ̶ˣն˵껰һסյߡ
ۻС֣һҪҵ˼ȫ׵⣬ͬʱɢӰ˹ȥ


349 ޣ
üͷ΢΢һ壬Ҫƿ뵽Ǹ޴Ŀԡǿֻһӱ÷̣ҲЩȡ
ʹôҲȫûŵɧζһɵ㣡񲻡

ص㣬Ӣսһŷ
һصЩηˣΪ𰸡ǡ롰ǡ޷ܵģ
ǣȻԷˣתǰ˵ˡˡЩ߶ǣȻһªͷָо̫ˣ
ڿԽԼ࣬Ϊ壬򳤵ø༸һģһֻǶͷֻСǡ
⣬͵͵ȥڶ԰ԣʵ̫˶ˣᣬ磬ˣ˵顭˵ȫ쿪Ļȴ˾ռߣƽлμӡǷ֮ľĻǳĽ
壬˺Ͱ˳ģ鵹ǳúܺÿִֽӣĵҪ
УŮ˰㣬ģл˵ҶҪˣ
ۿɫӣһźͮͮСֺϣţظ˰Ӳû仰Ǹӣ̲סڴߴ١
մߴ٣ûڣḧ˸ԼĿڣȻ¸Լһ裬һһš
ռŲͣӣҪߴ٣ڿˡ
˵֮ⷬҾҪ뿪ˣлЩչˣǷǳмġ
΢΢һ㶣Ҫ뿪ʵָֻһ㣬һ߻ΣյģǶһӰɣˣԺ۸ǣ
ˣţ뿪ǰϣܰһЩ˵
û𻰣ӵתѰ˼ôܰѿҲҪʵȫָ֮뿪
֪ôһ˼ҲܽܣΪѾ˱ˣҷǳǳϲ
˭һ⻰յ˼·ϣ
Ǹ˾գԭֻǶһЩʵĺøУӳǺһ˹¹µģҾ鲻ԽҵĺãһĿ֣ţرݺһأ֣룬ϲˡ
һ˵һб͵ǰͷ˵ķӦֻǾȣǵ͸ˣǸж
һУ͵͵ϵĲ
Ѿ¶ˣҪ뿪ȥԶĵطˣԺ϶ԶˡȥɽʵǹĲݣʵڲܳеġ룬ӦԵ޷ˡ컹żȻĻ֤Եֵģʱһ᲻һ˽⣬Ķȫţãٴż𣿡
ͷ϶ģ
ȴôΪӦûˡ뿪֮Ҿͻװ磬ʹңҲϲġ
˵ҲǣشôطꣿޱһȥȫûϢҲٷˡ
뵽ȥˡ
գĻ˽⣬ٺ١
ۿ˵ͷһڿˮ۾Ҹһϲ
ۿҪҿһĻ쵰Ҫ¶βͣͨͨĿݺһҧ۾
ˣ۾ˣ
һղǸݳªͷ˲ˣһꡣһͷ׷Цûӣȴĸ

һһ˶ļУͨòܵγѪ˲òҰף
ٺ٣ϲɣͷ˿ؾңɣůĻ
Цſ˫ۣſ˹û뵽ûͶͱȻһѾӵĲԴ˹
Σ˷ܹˣ
ɻԱһܹһǰ壬һ˿ֻС֣Ҫͷŵħˡ
˵и˾ϰߣԺҪĸģ
һһ޴С
أ쵰ˣҡ
ƭ˵Щأˡ
أ㣬ûˡ
кܣԩ顭
ݾ˸ףȴҲң˵ʲôȫ֣أҺʹ࡭
Ѿûˣ޴ȥˣ㺦ģ㻹۸ҡ
ԭֻ߷ѵñƭתգ޳̲֮סЩܵίȫй˳
ۿ޵滨ģЩֽˣȻһ͵סС졭


350 飬
һǿǿһа֮ޱߡǧң
֮ޱߡ׷ŮмأһŮ鸴ӣڱԵ֪ȥδӣôʲô˵ֱɣݺݵǣͬʱıסоǿı۰ʱԸȷ˼УųԶ߷ϥɡ
ȻǿǣǸǿ˫§סˣ֮İ֮˫ֻ𣬷ס˶Է
֮ޱߡȻ飬ֲòڵڶ԰½ɣӹ׷
оֹͣᣬӽȣСͷʼӦղٵİͷϥ⣬аһȻȫͶ뵽ǵС
ţУﲻУ֣ͣͣˡ
ǵУհѿƵ˴ϣֵͬʱ⿪£Ҫ⿪ȹʱ΢˼£Ȼ͵һ½ƿ⧲֮£ӴϷɳˤ˵ϣ
ۿ͵Ĵӵ֮˫Ŀͨ죬ɫЩƣɵڲͬʱѱץסֻźɫǶϰ
㣬
еĿ־֮ɫ͵شȼյоѹ˺üģͬʱӣ¶ⱲӼûйЦݡ
İɣҲ۸ģղֻһʱ嶯ˣ֪ģѪжȱƵģһӣȻѪеѪ
һŰգȻ¶޴ӣеĿ־˲䱻ȡΪںԲŻ˼ŻģһŮ֪ú
ЩңԼ˵Ļֱƨͨʵ˵ȥˣȻ
˼Ҳģֻǡֻǣû׼áЩңҡ
һ⻰ˮһ˹Ҳʼ⡣
ô׼ˣ
׼ˣҽӲ㣬㻹ǲܶ
Ӳ㣿ʲô˼հ·ˡԺܶೣʶɶ֪
⡭˵˵ã˵ã⼸ǲܶ飡
Σҵԡ£ɫ糺Ů˵ô§§ܿ԰ɣ
š
Ů˶٣ȴʵʵģ̽˱Уһóʱ򣬶һۺɫĶǶŵǰһ£¶ӡ
㰡
ţˡ
Ůֺһ͵ذѱ𣬽Լȫס
ͮͮĺģ˵ġһЦҲ˱ѵС
Ҫ㡭
ȻЧǷϻشô࣡
ɫϹͨħʱǲǹģ
һ£ٸ㣡

һڣȻûзʵԵĹϵƭŮĳЩ֮˶ӵߡ
մһ۾ͿŮʱһ˫۾ĿԼ
ıһ£Цʲôأ
Ϊʲôϲ㣬ǰͷģ
⻹Ӣܸɣ˫ȫ˵еޣ㲻ϲҲŹأ泩̲סһͨԴޡ
ŲЩǳĶأϲ㣬Ϊɵģκɵ㣬Եú
ɵңӣԼȫס
׾ˣһ⣬ʵĻشң
һתЦΪȻشһ⡣
ʲô⣿
˵Ůһεʱ򣬶ǻƬ۵ģ֪ôµģ
һ⻰ŮϼѾ߹ˣ⼸Ӳ㡣
ȿһƬ۳ʲô
˵䣬ȥŮŵæһѱס
УӦңġ
ţðɣʲôձŮס֡
ͷյļϣҺֻѡһѡ𣿡
ʲôһ֮£ϵĶɵͣ
ֻթʱ䣬Ѿ֪𰸣㲻˵ԭͮͮһӱЩҰס
Ȼɫ䣬ҲƣǸϽ͡
Ҳô˵Ҷϲ
õģûй˼ҴƯѡҲֻһʶѣ㲻ȥˣ㲻˵ҪҺڴء


351 Ů֮
յļ֮£´һ󣬲ʰհС˺˹
ǹӲСȻңãҽˣɱ˷Ż𣬵һõ棬Ҫųɣ
Сһһƨɵڵϣү϶ˣô㰡
ҸʮӣľųɸҾͰȫˣȻٷһѻ⹷ƨӢսǮҾȴϸȻٳȥɱ˷Ż𣡺ˣڿԹˣ
˵ֱ꣬ӽС߳˷䣬ٸϻĻᡣ
ôõùɣ
˵ͷǹˮӦòɣŪãһ㶼ŪֱӿˡˣҼƿƣҪ֮ȫˡ
ٺ٣ҪĲˮܵĸоһЩòëһϲɵ顭
һ˵һߴӿռָͳʮƿƵݸŮ߽ӹȥ֮󣬺ݺݵİһۡ
ߣô࣬ȴ̫֮ˣ
ⲻҪ𣬷֮ҲֻѣûбĻ㲻Ҳøķ𣿡
ͷһڹƣŭ㻹еˣ㲻ԣ֪ж˻ĳΪܺ𣬿һҪµġ
ۿŮһһ䣬е˵ķչոϽ֮ޱߡһ䡪ת߷򣬾ڶԷŭʱĺãֿ̹ĵĺã
Ҳǵ㣬Ųò²ߡڵ뿪ʱ򣬻һݷû뵽ڶμ㣬ȴ㱻ͷɫ۸ԣǺܲ뿪
֮ޱߡٴʾ֮ⷬ󣬹Ȼټ׷ⶾ⣬ת⡣
ɽһսǿǰ˴ˣָӵģ
ǵȻҿǰŵͳ죬˵ľ֧ˣǻɽء
Ŷ㲻ڻɽִ֣
Ѹתһ£΢΢˼֮󣬻Ǿ̹סϾƵԼҲֻʱˣʱ˵Ƣ
ҺԼĳ棬ǰûʶһνߴᣬҲ˳·
Ŷԭˣˣ
˵֮ͷһ˰ƿӵĹơ
ڴʱ⡱

Ŵ򿪣С˵ͷĽţͷˣǸһ޴
үȷʵҥԣٿضĳʣһؾԲˣЩǻõˣЦɣͬʱҲǣľǵˡ
С˵ڼ䣬ţͷ˽޴£⿪۳ڣȴǽӲӵĽҡ
Ȼ㣬ȴô⣬ΪⲢľ籾ΪС˵˻һëΣȻû֣Ż¥һЩ׺
ˣǿԳȥˣ
ĥҪҪȻˣĻԴһȻһ̵ˡ
ۣöң
뿪֮󣬿һֻܵ޴ǰڴĽĦʱʱĻóһöȴһ£Ȼڶʮһ̰Ƽ̵ģһ񺮡
ۣ̰ƵĴ˵Ȼһ㶼٣ֹӣô壬֪
Ȼ̧ͷһЦЩҶҰɣ
㣬Ҳûá
ţҪʰһ¡ˣȥԸСˣ׼ϻ߲ͬɣЩˡ
ɻֱӰˣ
ҪҪңⶼУֵҵĲ˵ģ
ǸСԣ
һ£תҪ򿪷ţȻǡ
Ǹ˵СһӦֻҲڵɽ塭
ٴλѾһˣֻʣһ
ԲԭҵĲǶ𡣿ûݣ棬ҺǿҵҲ²Сҵˡ
ԭΪܹԼһУһĴңµҸղŷ֣һжǲܵġ
УƱҸҪǹʥŮһҪ۰԰½һġȻϲ㣬ԣİ첻ԣֻˣ


352 Ů
һǰĹ˿½˵Ҳһȫɵˡ
տʩչӴ˳߷׷ȥǰ˿½ҪͨɽȻԽɽͼ֮޾֮
һ׷һСʱȫûзŮӰͣΪȷҪ뿪ܹݵϷȻҪߣŮһĿƶٶȣּ׷ϡ
ʧ֮£̲סƿڴ֮ޱߡȻǿ˵飬ҪҳǰǰƤɣʲôƨ׷ŮʮоƵޡ
Ѿ˻ѧãϧһҪ⣬֮ޱߡŮȫǵĳһ㣬ûһԴ׵ģҲûһС۵ģûһΪԼǵģǼǵŮ󣬶ǹԹԵźλã涨˭ϴ˭϶˭Ȼ˲ñ׽ûס

ص㣬Ӣս㡣
Ӣս¥㣬װ޵øûʣиָ˷ɣ˷ݵʩ㣬ȴǶ˸ֱӣ˱һ⡣
ʱһһŮС飬һǽ˽ԵתĿ˿һӢս˶ķ
ķ壬ŪԷ֮ǰôأºˣտ϶нˣԺҪ֣С˺ܶˡ
˿ԭǴöҩԸգ֪ںʲôҩȫС˵ͷ˿ѾԼ׬ǮҪľųɣ
ķʱѾ֪ͷ˿صգȻҲΪ˱٣Ӵĸˣⱻɱ¥
˿ıԹķһĿɬ̾ҲܹҰͷ˾Ȼգôõ룬һһͷǿߣõĳͷҵȻҪݺݴ׬һʡҪս֮ޣҪЩɽսʿҪǮء
˿˵ͷ˵ҲǣվȻܱͷˣμǵߴᣬȷʵ˭Ԥ벻
˽᲻ῴˣӦôڻɽְִ
ģ˽˵Ժ棬пֵġµֻܳճŵʱȥ¶ݣ˽ϣƻҵĴơȥ˺͸޹ߣҪùˡ
ķһĲΪȻ˵ǵù͵ù£ֻҪùĲǾСˣ˽˵Լʵֻʣʮ֮ң⻰ɲţ
ӦİɣҲǺȷȻʵʱҲԼţġ
ķ¶̰֮ɫ˵ҪŪģôʽ޸ȻǰʥŮڸʱ򣬾͸ֵǺ۰ˣ˵ܳΪ塭
ŮǺԶŴı֮󣬿Խκβ״̬ͻָκˣʹȫָ۷ʵ˽ڵʵֻǷʮ֮ңôúŮֻ֮񶼲Ķ֣
˿̲סһʥŮڸ˽䣿ǣһûҪҪ޸أ
ʲôģǿʵô޸޸˭
˿ϳ֮ɫЦ̫ˣǸͷˣԴҲôʹɵģ
˿ҪǱ£ֻС⣡ԴӲôʹ㲻˳㻹Կ˵ʵڻôʵǲŲʥŮڸأ˭֪᲻ᷭˣ
ҸҲ˼
ķ˵ͷ˵⻹Ƕءӻɽһ˽֮Ҳͬˡɽ֮ս޻ϻ쵰ȣء˿һǺĴûᣬǧԣļ޸˽ɡ
˿ƲƲ죬˵˽ȻʵɺɫأǵĺŮڣδؾͲᷭˣһ㡣ʱˣȫϡ
İɣ˽ȻɫеĵһλǷǳȹ̵ġ˲ȥջһЩ㻹Ư˽ȫ߲ܣЩҪȡλãȫ붼һھܾˣ
˿ʲôɺܶȥջ˽䣬ﰡ
ķһЦŮǺʥܱˣҲ£
˿ŭҼ޸˽䣬ɺܶŮȥǡ
⡱ʱ

Ŵ򿪣¶СѾͷ
ˣˣͷ˿أҪˣ


353 ɫ
ʲô
ķͿ˿ʵͬʱѸ˴ߣƲ¥֮ززԶԶգʵ˲һս֮ġ
һͷ˺Ϳ˿СҲŵù
ֲݰģСгɻͲȻڳһϹϾӡ
Ҫʮ֮ڣ˽֮Ҫɱ˷Ż⣬ѾסĲˣȫһҽжûܷܶˡ
С˵˵˿˿ķɫȴǷǳѿ
壬ûбѡܰɡ
Ҫ˽ɣȻɻɱʽǿߣ˵ҲƷգ
ķʵʹӢսһӵѪԳͼЩߴס֮ɫǮȨƣÿζһСмֵĲߣȻٿرȡһǵ˴ùȻһ޷գһھһɱ˷ŻĶˡ
˿ҡҡͷУҲ˽ðգͷ˼ȻգôǸŶŮˣӦþǹʥŮƣǰƳǣ˵ĸʽǿѹģ˽ǣʵ̫ΣˣЩ˸߲ڹɡ壬ӰɣǮԺ׬ģҪ
Ҳֻˣȹҧķεĵ˵ͷ
΢ʰһ¾ܰɣ𵢸ˡˣȥ˽סʲôɵܳ
˿˵꣬򿪴˳ȥķĴ˿˸УȻСݸʵˣͷ˾Ȼħգ
ķ˵ͷͬʱһָ˵ǵģգ㿴ˣ
СæһתͷȴǰӰûпɻ󣬺Ȼͷһʹ˽֣
ķΪֹ©С֮΢ʰһϸҲ¥֮زز

Ӣսһŷ
ճɴ͵ڴϣǼơڲǰŴϣ§Ůڣȴֻһ˱űӴ
׷ŮԭЩ˸Уȫ֮˸ƺͷŭ
ϻһλ᲻ңΪҷƺķʹһĴˣôһºǵһμĵط㣬֪ҵĺôġҺƣֻѡһ֪Լʤ΢С˼㣬ĲԸݣ
Ҫƣǿѡ񲻵ƣŭƾʲôҪƣҪ㽶һζܺãǵζȫһģһñȱϼܡ
Ѽӷߣ龹ȻҲϣ̫ûˣߣ»ؼʱ򣬲߶ʮһֱӰˣ᲻ʲôƨۣ˳ӡҪ׽İ취УŮĿƶɲӦ
뵽Ȼоʶһתнƣ֪Լлµͻˣʱдϲ
˾Ҳʮ书ʱտ˵һǧֻǶ̶̼ʱ䣬ﵽͥһս꯵ˮ׼ʮ𵤷ǶûôӦˣ˵Ǳĵȴȴдʱ̵ĵ
ʶԶȻǸղд˻ģղҵ𹿰ͱɾ޸Լ֮ϥ£תɵʶڵγһµС
γ֮ǿʼڵȫеؾҲܵʼԴԴӿȥ
մʱȫĺëףȫſȡߵؾȻԴԴϵʶڵйӦ
¶Ƥɢһ⣬˷·ͱһۣΪģһ޵Уǿ㼯һ𣬲ͣϣγһߴף뾶ʮ׵ĳ磡
Ű֮£ΧһУ꣬𹿰ͱɾ޲òһʰֵˣһ߲ͣ󳷡
ΧһնӶţһһ⽫ɵ۳ɽ𵤣ʶҪƵʱ򣬴󹦸ɣ
۳ɵĽ𵤣Ƕ
ô׽ŮⶨˣһصĶüʱɫǵҲеôġ


354 Ƴ˽䣨һ
»õĶһСǸΪֱӹҹģΪӵиǿ
˼壬ܰ˸ס޴󣬵ԭڵʮ죬ܶ˶ûõļ߷
Ϊֻ˫ʵ޴ʱ򣬲ܷã˲ͱԷˣûʲôЧһ־ͶסŮҶס˰죬ԾĻɫĶûʲôЧֱӿɡ
ոЩ˲һͦϲģرضĻ£öʩչһ˴ľϲ
ղŵͻƣյΪͻƣڴﵽʽλˮ׼
ΪҪ붨סʽλŮƺӴУЧҲֻһ롣ԼֻҪĲ߻´μʱ򣬾ܽŮˣȻǿĺۡ
һѾԼŪһƬǽ壬Ӱϵżķѵʬ壬ȻǱɾ޻Һ̬޸ɵġ
Һ̬ޣҸĽ𹿰ôˣ
ֻ֮һ𹿰̺һұգŻҪһ²ꡣʱѾýˣõҵʱ򣬿ʱҳ
ţܹЩҾȫˡ
𹿰̺Ϊ֮ˮ츣һյʱ򣬽𹿰˴Իù֮𹿰Ҳ˳ΪԽķˮɱǷͬ죡
칬٣̫ܵϾҪָ㣬֪ԼеĽ𹿰ѾҪ滻
ԭҺ̬ղ˹֮ڿԳ׷ˣһ֮󣬸ǿĽ𹿰ճ
ȲҪˣǰһΪָϣ˽ǻ쵰ȥǻ쵰޵ɷֶԼ˿ڿ˵ҪɱңӦø˿һ߹Щˬɱʱ򣡡
սɾսָУ𹿰պãȻӷϣȴԼ֪úȥδӡԭǱСΪԼѰ˽ģӢսѾΪ棬˲˾ˣֻԼ취
ĥߣȻоʮʽ׼ϢѸӽȻǿղŵĳ󣬴ĴϹġ
ߣ˵Ļʽǿߣͦ𣬲ڵĿ˽䣬ø桭
ʱվԻһһŪ˽ǲɵ߹ҲûȤˡ
Ĵ˿Ȼһ鵽Ǽ޴ĵ⡣
˵˽ǸӣμߴΪһŮУôⷽɡ

ص㣬֮㳡
֮㳡λǵм䣬ǳ㣬ϰ׸ߵʯʵܣŮߣǡ
ķӢս֮Ϊ֣ЩӹӹµµȺڻʧȥʮѪʹ࡭
գɱǧ˵û㣬ӹȥȻǵĹﲻӣվֵģƨðһ
ʹȻõ⣬ûȫʧ˶ķһĵҴ󲿷ǼеϣΪķʵ̫ƽˡ
Ǻһ壬似֮⣬涼ǳ͵ģĵλȴԶԶȲʨ塢塢ȣţͷ˶Ȳϡ⼸꣬Ϊʵǣһ廹⵽˸ĴѹеĲ͸ǿˡˣֻ޻Ϊ˸߲ѣķȴ񶼺ˡ
ķЩڸɣҪȿˮʪһºȻǰһ˴ﻰ
ҸһϹۣŻѡôһǵͷǲŻôҡ
ķԭакã̧ͷһȴŵôסˡǰǸָĲǱˣǱǺ嵱ɽ˽䣡
컯֮£Ȼ˸Ҹô治飬Χ۵ȫˣ˵Ŀⶼе˽ϣȴںȻǿˮҷɴ
ռéӲʺǵĹȴƨ²ɣӽ򡭡
ķع˽˹ȥҪߣչȥɾʹˡ
ۿԼ˽һЦȻԺ׳ȫƥ΢΢һת˲˶ķı
Ĺӣҵķ鵰ȣ


355 Ƴ˽䣨
ķԴҲû뵽ϹϾͿ˿һԼķ塱˽䣬ȻԼ֣УֻԼ˫ȼһʹȻޱĲҽ˻Ϊһ˲˿У
˽̧ͷŴӿеѪһЩ֮ĵ˵ͷ
ʱã鵰ɣȻһȷɳ鵰󣡡
ԭвϵͽҲȥֹ˽ΪķıǵǻѪʱñ䣬ûҳȥ˺ü
˽俴Χ˵ķӦڳһӣָĵ
վֵģƨðˣڻɽɱսʿӥ˸Ǽ壬ôûһƨޣӻ쵰ǲڵģ޻ǱŻ˵ĶѣߣھһԣͳӴһˣ
Χ־ŭĿУ˽֮˺ȻѸ̶̼գ۵Ĺ򣬾ͱ˱һٶ׸ߵҪߴľˡ
ž˽һӵĶȻһ޴ˮ͵˳΢΢ſ촽Уͷ
Ȼо޴ĺڴӵţΧ˲ûпǾ޴ˮԴϾ˽ղųӵĶƨҲ뵽Ǿ޴ˮʲô
컯֮£˽侹Ȼ˵棬ڶΧ۵ˣһ̾Լ˲ˣֱһƨɵ˵ϣ
һҲҳҴɣ֤ˣҪôǸСͷڹ꣬ҪôڣߣҲƭӢµˡ
˽һƿڴһ߻ָԭͣȻųݶңһͨҴңҲֻŮߵĵ
ΧھŭУɵôһɻ
ӸﲻŮߵĵĪǣͷ˲ǸķӣǸŮɫĵɫ

ص㣬ؼ԰
˿Ӣս֮󣬾ҵ˽䲢㣬֮Զֿԣм仹ʱʱһ£þһֶν
ڿӢսǸŹֵľ޴ʱ˽֮Ҳȥڿ˿Ի£վ
һ飬ѩ㣬滬ǳóԵġ
˿ҪѿõѩƬι˽䣬ȻϹܼҵײײ˽һܻһ߲ͣĴ󺰴С
С㣬²ˣ²ˣС㡭
壬лú˵Сֵģ˿üͷһϹܼңкЩҪԼϹܼҿųģˡ
ϹܼƲ˽һۣ͵زһ£Ȼһѽ˿һԣʹյԡ
С㣬֮㳡ֳһ˽䣡Ǹ˽ȫˣȻ򣬶ңүķһŻˡ
һ⻰˿ɸߣ
ʲôˣգҸû꣬һҪǧС
ռȻܱͷˣȻҲܱ˽䣬˿һӾһ㡣
Ļ쵰Ȼ˽ģҪ·ϱưգҲʵ̫ˡ
չ컯֮£˽ģȻôĵķʽ⣬˿΢ĥһ֮Ҳ׹Ҫ˽Ƴ
˿ʥŮѡܣҲñӣʵܶǲΪȻģΪʵֻСһ׮Եʵǿ˽ճΪ֮˸߲һֻ۱һֻۡ
һȻ󻹹ȻĴڣ϶԰½Ĵ飬˽䲻֤ԼףԺ϶ΪĹСʱ򣬱˵ǳΪߴĹھǳΪֻҲǹ˺ľ桭
˿뵽֪Լ˽䣬ѾһնУƵ·ˣɫһһ
磬Ǹգжʤ㣿
˽벻˿ȻͻȻ⣬΢΢һ£һĥʵʵӦоųʤ㣡ʵ϶֮ϣǺͷһٳ£Ҳұ֤ܰٷְӮ
ǾͺãһȥߣٳѵԴװľǷˮߣȥ֮㳡ǻ쵰ģ񡭡
˽ʱһǺͷ֮㳡ҲҪȥУԲУǺͷһײУȥȥͿˣ


356 ս˽䣨һ
˽ôԼİΣ˿иж鲻ԽץĴ֣ķԼϣĦš
磬ɱ֮Ҿʽ޸㣬òã
úúãȻã̫ˡ
˱⣬˽䶼ҪַˣĺֻҲ˿˿ǰһ󡭡
˿һѴ˽Ĺ֣ŭڱˣɱգҪôУ߰ɣȥ֮㳡
˿˵꣬˽䶯ȴ˿
˿ãȻѾӦ޸ˣɱɱǺͷѾҪˣǻȥɣ㲻֪㶼ÿҪˡ
˽˵Żһѱס˿ӣžҪ·һ
ȥɱǺͷΪ˳ɷ𣬵СȻԸ޸ңǰǺԧɣɴ಻ԭˣȻˣﻹȥǺͷƴǼһɾǺӦģŪãСҪꡭ
˽ĥҪ˲Ҫɷ𣬵еȴţԸ
а磬ڰܻȥԸԺǾ޷ˣֻǰһңҲҪΪĶķ屨𰡣
ţҲ˵ԺסˣǺðɣǺͷȥˣ
˽Щסؼ壬ַſڣʱʱܹһòŮʵһԸҸơ
ǱߴϢһڵ´еı£а취Ӧ𣿡
ݣ˽΢΢һǺͷǰѧǰ˾ʮ䣬Ӧò
˿˽仳ѣʵԭֱ½ݣͦʵġˣ磬᲻ϵħܲӦݰ
˽¶Ϊ֮ɫ˵ǺͷʹݣҵǿԽ͸ҪжϳУһ˵ͦѵġ
Ҫа취һȥ
ԭյй¶֮󣬾ɢܶ˶оԸķ

ص㣬֮㳡
ĵѾ˴룬ϢǰΧ۵ԽԽ࣬мһЩѪ̲סֹǵĽһһҡǵİúѪ˲ֱӱѪӣֻһΧۡ
Ʃڣ˽һͷѪӣĹͷһһ飬м仹ʱʱĳһβֻ֮ͣġ
ǰͷ˵Ĳ״ޱĲҽΧ۵޲ͷƤ顭
˽ôﶼЩˡңٲЩ˻ʽǿ߸Ҫͷˡ
Ȼɳִ治ģ˽䣬աԤƣ˽£Ӧ˽䣬ΪЩǿߣ˽ɻɱʽǿߵʢ϶ụãʱӦûԸͷ
ЩʧȻһ̧ͷһȴһͷ˱һŮѸ߷
ˣ׿³ˣѾ㵹ùˣȻҷ֣⣡Ǹϱʺĵùӡ
˵䣬ǵùͷȻһתһߣ
鵰ȡ
˽䱳ſ˿֮㳡ϿգҪ䣬ȻһͷһԼײæһ㿪ͬʱǷͷעĿ
ȱ첲βͣҲһֻ˫ȼ׻һƬͷöֶΡ
˽һ̲סƿڴһǰ
ȫһģһ˽䣬Χ۵˳ˣ̲סԼԴԼǲجΣ
պ˽һۣû˵˽䱳ϵĿ˿ȴ
ҵ˽ģղǸһǼٵģħձɵģҲҪƭˣ
⻰Χ۵㿴ңҿ㣬֪òſ˿ĻԺ䣬ֻǸ˽ЦһתȻһͷ꣡
ۣȻħգӰ
԰½֮󣬾˿ͷ󣬴󲿷˶֪һһӣͰ˳ȻȾܣ
ûҵӱķģˣ
һԺʵղǸޱȳªͷǱԭ̲ס˽䡣
£ͷˣҺ
˽һųݶұ˳ڳԴļƣ칬ʥգʹ֪ԷڵʵȲԼҲаֵ


357 ս˽䣨
ȻҲµûȻ߹
ʱԼ£վǶ˵𹿰ȥԷҳ࣬һأ˷ŭ֮⣬лŸָӵĸ飬ûӰʹ򣬴ȴǰ顣
ʲô߹ǰԪ˧µľ̳ʹߣˣ
˽侭ͷѾǹίˣһ߹ҹ̲ס
Ԫ˧е졭
ӣ¶飬͵¶˻Цݡ
Ԫ˧ƹͥˮǸ׳ɫˣǻһȹأ
˽һ죬Ҷ϶ǽһͷûûεģƨ
˿ԭ˽˵ϻֱӶ֣ʱ˵˽ǰ£ָı⣬ǸС϶ӵУǸʲôͷ
ȷʵǹһģһ㺮ܣϧ˼һûйɫ˵仰ɫԵģСֶûҿ׻
˽ʱɫǿҶ϶ֻаĽ֮飬ûбİ뷨Ҫȥ֣ߣΪҸһ𣬾Ȼ˴֮󣬾ȥ˼ƨɣ
ջһ֮󣬺ܿ϶˵УҲûСúóԺúȵдţԺȥأֻҾ㺮ʵûʲôģûȥˡһ룬Ǻÿϧ
ޣʱֻûûεúӣѹû֮ģЦһ£Ȼݣȥһ¿֤㱻ͷ
˫۷⣬ͷȷʵӦȥһεģ˵Ͷҷİء
˿ѾȷǸ϶Ӷ˽һ˼ûУʱյ˽Եʵ磬ǰʶ
˽˵ͷǰְͬͥĵʱһȹξƣǵͷ֮ɡ
˿̲ס˽ԴһȭŭҪɱ˵ȥԱȽӽ׽ǰĽ飬Ȼһ͵͵ְ汿
Ŷ⵹Ҳǣϧû뵽˽ĻشԶô
һԲ׽ҲûãҲŲϵءŶˣ˽䣬ҵĻɽðɡ
жսʤտţȻܺá
ӣɻսʤĸУ
ǡ
˽ʵشϵĿ˿Ȼһס͡
磬㻰أ
Сˣ꾫£
аȴһνӣ˵Уʰˣ˵㣬Ϊں
ߣ˵ˣһһԲϾʹֵģôϻ϶⣡磬򣡡
˿˵һӣշһ߲ʵħâ
ոо߲ħâ̺ħֻǵһС㣬Ҳᣬһӣ˽𹿰׼˽ɱ
߲ħâУչȻǸоʹЩˡԭԴϣһʺħâһһ죬ֱ
ΣЩˣ벻Ǻ꾫ôһ֡
Щƣ˿Цˣ磬㲻õˣʹݶ㵽£ħҲһֱʾλãٺ٣Ůĵй¶
һ⻰иƣֶǷһծˣ´μ棬ܵġ
ͷɣ
˽佫˿֮žųݶ˹ղҵ˲ɰ״̬ɵ֮𹿰˹ȥ
ҽҳ࣡
ۿһͷ׷ȻѪɫǳϷ裬˽΢΢һûлͷǺݺһҧȫʩչųݶңӲ籼װϮĽ𹿰

𹿰Ӳųݶңһľ죬ڳ˴󲿷ֱöĤѣ
ͬһʱһɿޱȵ˱Ӵ˶ɣ˵ͷѪϸ첲ȵҲ
ܰ
ѪĽѵڳˣⲻǿΧ۵ս
˫Ӳƴ֮£˽ֻþųݶϴľޱȣ˾Ŵ󲽣ǿվסͬʱֶվȻһûˣɵкȻ
ͷѾǰ߲ʯ֮ˣӦֻ˺̵ܶʱ䣬ôķ˵һͥĵϺŵġףˣ


358 ս˽䣨
һ˽䣬Ҳɣ˫ֻͷѣϵƤвѪ˿˳ܲ˾޴֮ĺһת˵ĵطۿɼľٶȻָֻʹˡ
գһʲôƽ߲ˣӲӲ̫ˣùӮɣһ￴ͷԵģ似һô
뵽һеĽ𹿰Ҫ֣˽Ȼ͵ҡҡеľųݶңʾȱ֣лҪ˵
ѵù˹ǰе㽻ļһնһ֮ʱֹͣ
л˵ƨţȻɱʹ죡
յƣȻһȫָˣ˽вɵең־ҲʼЩҡƾʲô칬ƾľһ׻˵ͭƤǣģͭƤˣȴ˲ָȻҲǹ鷳ģ˽һľ鷳鷳л̺Σա
Ϊʲôôָͷ죬ʲôϵ𣿡
Цʲôô
кô㡭ʥԹ޳ģʵòƴһ㻹ǻȥϸɣһὲͷǰҪֻҪϴ϶ԭ㣬˵һ޺ʲôġ
ƨʥͺͷ߹
һ棬ɱ֮ޣնʱȻŭŽ𹿰˽ɱ˹ȥ
һأղӲӲ𹿰ʵʵлûһƬɫ꣬ͷ˽䵱ͷ£
ͷôţû취ˡɶ
ۿڣ˽һڽǿı˳֮˽⾻̳ʹߣȻֻһСְλҲǳ˷Ҳ޳˷нսǿĽ
˽޳ɵɶֻǷŽͼһ֣ʱʹܴ֮ɫУֱȻžųݶңмܡ
һܼУ𹿰ÿһνųݶҶݺݵҿֻ˫۶÷飡
գɶ֮˺ö࣬Ҷˣҵиƭ
ҪıսԣȻһȴǱɶ˽ͷһɫҫ˹
ɫ̫죬ܣֻܻ𹿰Ӳ
䣡
׷ɣ֮˺ʮվסΣԵ൱Ǳ
ۿճһ㣬Ҳûʲô˵ģǰñԼɶƣ˽һղŵĿ־Ҳȫ׵˾⡣
ͷգļգ
˽һ֮󣬶ͷٴɫ⣬ͬʱžųݶմȥ
׳գ˭
У͵ĳ𣬲ܹ˽ĹһϿգŽ𹿰ȥ
һأûʹκУֱȫ֣𹿰Ϊһɫ磬ſд˽ţ
ߣͷûõģ
˽֪ԼɶѹһǺη趯ųݶӲ
Ҳڴʱ˽´һҶ
Ǹʱ˽ǾԼĽűһ£ڵȻ΢΢һͣͣ
˽ʱŵһ亹ȫˡ
Ȼ˽ڵֻͣ˲ʱ䣬ԸıһӲƴĽ֣

𹿰Ӳųݶ֮ٶȺһ룬Ȼѹžųݶ˽Ŵ
ǧһ֮ʣ˽һͷܹԴΣ𹿰һֻ䣬ϣ
䣡
ɶķȻȻԲ𹿰ɽյ֮÷飡
ɶٷ֮£ָԭε˽ͷѪеļ򴦣ƤҼιȫѣ
ߵԱߣЦô
˽ڵϣĨߵѪʣڵص¸ʲô
ٺ٣ⷽǴץһŮģһ顣
ԭ֮㳡֮ǰ͵͵һǱڵ£Աʱ֮衣ղţǸڹؼʱ򣬴ӵ˽һȻֻǶסһգ۵Ĺ򣬵˵һգۼɲǣѾ㹻ˡ
ȻΪһˡ
˽֮£̲סһѪ
ʮʵ൱˽һûõļ߷յƣΪ߷ſˣ


359 
ۿԭռϷ˽˲䱻תԶսĿ˿һӦתܣһͷ
ҪˣˣûɽЩ˸߲˵ҪˣһҲȫˣպкܶ磬ţһˣɵģ϶ʵʵȫġ
˿뵽˳˹ȥ
ƲһѸٽӽĿ˿ȴǺ⣬𹿰Ӱ״ָ̬ԭȻЦĿ˽䡣
ˣѾˣԹԻشҵ⣬лĻᣬ㣬ٰǺ꾫ˡףǺ꾫üĿ䳤һ㺮ӣ㷢ûУ
ӣ㲻öзǷ֮룡յһ仰˽ʱ󾪡
УҶԺ꾫ûȤ̫ˣҶûȤСɲκα֤ˣڸң˿ǲͬ
ϼ桭
²òͷΪ˱סԼһ˽ҪʵոոϵĿ˿
磬ȱ˵ȸ̸
˽֪˿һԼ֮ϣô˵͡
Ϊǵ죬һСۿ˿ûжðճҲû
ŶҪʲô
ŹҺ磬ڣ˵鷳
ƲӲͣĿ˿һۣЦٺ٣˼ҿɲʱС椣ֻҪҸʵش⣬ҾͰϵһһĸұ֤Լĸʲôʱ򶴷ʵʵ˵
һ⻰˽ɫʱòҰһ㣬˿ȫµøˣȻǿš
ҪôҾɱ֮籯ʹŭ֮£϶ʲôģ
ϵЦݺȻúܹŹ֣ȻԼлɱ𣿡
ߣٶȻܿ죬ҪԶȫҲֹˡ
˿˵Ȼ˵ȥˣֱһƨɵ˵ϣһǿͣɢǿСݣ
һİеСݣЦڣԼɱĻ𣿡
ݰɣ㡭Ӯˣ
˿֪ԼһأȫʧˣܹɢǿҳģģȻֻǴ˵еݣΪ˵ŮնһãôϿ϶ҲеģǰʲôϾĨӶֻСơ
ۿ˿ǡܣ˽ϽģʥֻһŮӣŹɣһʱش𣡡
ŲŹҪıֻ֣Ҫҷһٻұ֤úţ˿ʲôͷʵô
ϼԭ泤Ƶĵоʵǿһ㣡
˫ĿһɣŭȻһ߹ԺôʰˣǶսʤô£ΪʲôҪտҵĻɽ
˽Ӳ¶֮ɫʥҵĻǧҪ԰꣬Ǩŭ
ôϻ˵
սʤʬ壬ŪһðƻڶأȻҪտɽ
˽仰û˵꣬Ѿ̲ס
ʲôҵʬŪһðƻͺ¿ñɵֶΣϻƭҽƣУǸյ˼ͺͷ
ƿڴһ󣬽ŭйһЩ˽һš
ˣ˵˵ϸһ㣡
˽ƨϰһţʹôҽУίʥ˵˲Ǩŭҵġ
ٴ̧ţҪߣٶ˵һϻԣ
ˣˣߣǧߣ
˽֪ղǲ̺ɱ֮ˣŭʱǷǳµģǸϽģȻʵ˵ȡһ˿Ļᡣ
Ҫٶǰ˵ʱ칬ɱ֮󣬰ʬѹɽ£ȴѹ㱾ˣȻȡ
˽˵֪ԭ磬Լڵðƻȫˣ
ðƻ͹רְȣǺ֮֮ȥӲǷǡȡ·к̨ȫŹˣǳͯͯŮ㾫ҲˣΪĺ̨ǹûк̨ģŮ١Ǽһȫɱ׬£Իħ
ͺͷȻôһȡڵּһɨգţħˡߣԺҪӿУջȥͺ¿ĵȽӪľƻȻ취ȡߣʥΣƹΣһ᲻


360 շ˽
ޣзݣɢŨصɱҲͲɵ¶֮ɫ˽Ϳ˿ͬԧ죬һľ
˽֪һ£ղɱˣҲɱ칬֮ǰͥδսܾ߸̫֮󣬲׷ɱܻΪʱнƣҪ׷ֻ׾ٵ顣
ձŭ֮£־ͷǳˣ칬Ͼһ·ɱ콫
ڵգȻ̫ã˽ΪԼͿ˿Сǡ
Ҫ취ͷУͿ˿ýܾܿҪˡ
˽ƽʱһöԽͷʾС
ʥ̶ʱھӵֳɾˣʴϻ۰ϲ㣡
˽Ȼƨһۣû˵
ۿղɫ˽Ȼһ͵ҵ£æеʥԺصʮ죬һҪǵȥɽׯۣ˲ιСһ㣬ĸһҪóԣ
Գӣ˽ĻȻһӾʹӳнѳ
ţ˲ιĸһóԣûƭҰɣ»ֶ
˽ϽͷǸʵˣûƭ㣡˲ιһţܻʮꣻһܻǧ꣬ٲݻǺñ
ŶȻĹӣԺҪȥһԣǰֻӣкġ
˽ۿһɷѾɢ԰һ㣬ȴġ
ʥ޳ԹģǰһȹƣдһذɣԺԲˡ
Ĳأţһ¡
ձŭʱɱ˾飬ƽʱȴǴֵӣʱ˽仹ʵҲûɱ֮ģô־е̫ˡ
ųʲôϵ£ΨҶ𣬺ٺ٣ȻôԴ󣬰շ˽䣬һºˣ
뵽ö⣬ͳֽ׸˽䡣
˵дҾǣҾͽԹŮҳ࣡
ޱȲõЦݣ˽ое㲻ԾˣֻӲͷƤ˵á
˽ն췢ģҪ޵ͺ¿Ϊ֮ȴ޳ܣԶš
˽̲סһҽУʥҪҵ
һ𹿰˵Ƿھ·
ۿɥһп˽Ͻҡͷ
Ҫɱңдд
ڿɥ£˽ڶдһƪġԡտһ֮Ц
˽䣬дⶫҾͬһˡȻǱұдģ˭õɱˣǸС۵ͺͷղ˵Ǹʲôӵģ׵ӣţʱѣͱ·ɮôĿͷΪʹߣȴùѪͷôٺ٣ǸԴͺͷĹ𣿡
ȻǱסˣ˽֪˵Ķʵһʱ䴹ͷɥģһ仰˵Ĩڣɲʲô飡
˽˵ԭŴ˵Ŀ˿ʱСܱסˣ˼ȴٴλ
ôǲǿˣ
û˽ʩѹ
һؾͷ㣬ԺҸԣҷ˾ͰԸʱ򣬲Ҫɱ㣬˶ᳰЦ޳ܺԣжúҵƨɣȥǸ˿ʲôĸɱˡֻҪֵúãôԣͻԶԹԵĴҵĿռָУֻһܹ
˵֮󣬵һЦȻʩչ뿪
˿˽ʧǵӣһ£ɻ磬㱻³ӣ
˽ɥ˵ͷȷʵһָͷˣǺͷĴҸղдЩҾˣ
ղǵսûôָȫʵܴܲӮգ
ҪȫָʵҪʮ꣬Ǻͷʣʱʵ϶췭ظı仯ҵʤڻСղֻĹƣӮģˣҪ£ȫûˡ
˿һһ˵磬Ҫģа취Ѹٻָ۷״̬ʵʱֻҪɱˣȻˣ
˽һ𣺡㾹Ȼа취ʲô취
һ弸ǧ괫ʥŮڣ


361 ŭ
սʤ˽䣬ٲμǸʲôߴҲûʲô˼뿪ǣһ·򶫣ԼСԡ
ˮЩߴҬҶϣ¶飬峿£˸ŸɫΪ糿һֹʡ
Сӵˮλһ½˲٣˺ߵɳ̲Եøˣװ׵ϸɳ峿·ź⣬˾ոɴЬӹŽŲ棬ϸϸǸ
ƻûȺȵҬ֭ɣ
˵ɾ͸ɣһԾҬϣͣժҬռָСϴŵĹƱҬ֭ζˣ뻻ζһ֮Ҭ֭⣬ҲҪõҬ֭
㹻ձҬÿһͷҬӣһСڣ֭ˮ𲻼ǿȡ
ôߣҵôãҪشƨɲУǸļ磬ǸҺħֱӽ˵
գҪˣƻԼʱӦ˵ϼġȵ׽ӰɣһˣͿŪԵˣ
ˮһڣŪһ뾶߰׵ĺӰͬʱץ˺ܶŹŹֵֹ㣬ƻûг֣гһЩ
ΣôѵͲһ𡭡
߳ϼʱеĲѱ˲̲סҺ
ƣɣˣԺһᱨģǷǳصıƣҲ㷴԰ˡ
ЩҵԶԶûһ˿Ӧӣʹĸĸһ·Ѱҹȥ
ʱţϼɢҹĻʼ٣ϳһֽƵԲ¡
ҲվҲǣȫˮʪ͸һһһͣĳ鴤ŤţھʹԵÿյģ
µģƺС˺󣬿϶ûκε϶ʲô鵢ˡ
ƿĸȫˡ
߷Բǧ֮ڣûκη֣
ϱ߷Բǧ֮ڣûκη֣
߷Բǧ֮ڣûκη֣
߷Բǧ֮ڣûκη֣
ʹһ˺ü˫ȭգ¶֮ɫ
ƣ

ص㣬ԭء
ڻض߷Ͽգʥʿ˿վһֻ޴Ļƽʨϣ·ææµµȺһĮ¶һ˿΢΢Ц⡣
һµķչѾ˽ٱĽҲȡ˺ܴĽչҪǣЩʱ䣬ľѾ˵ȣȫе
ʱȫҲһս֮ǾᷢģΪصǷϣ˴ĸ󻼡ջɽ۹Ͱɽĺڰ顭
ǿƿӺ󷽴˿ƼæһתͷһӰǰ߷
ÿٶȡţһͷ׷Ȼգʲô
˿һָŽµĻƽʨӭȥ
СԵȲƣֻŭΨһ뷨Ǿصڶ԰ԭصǸħ󣬾ĵһĿĵء
һһҹļٷУڽӽĿ꣬սոյõһ˿⣬ȻǰһֻӲӵʨӭʨ滹վһֳֺɫǹŮ
ֻɫʨӥͷʨαǰʨգ屶ȫֹһؼӲצޱȣ˸ŷĺ⣡һ۾ðŵľ⣬ɢǿҵħٶȣǿԺͻƽ
ֳֺɫǹŮͤͤһ׾ϣһɫϸ޳Ľİţֳ˵ߡһ޾ףƤӨѩף͸һְȻȺ׵ȡϴһɵȻĮ·ɽϹ°˪ѩʹ׽
ֻɫʨеŹ֣Ů죬Ӧ˿ưɡˣʱҪ
뵽΢΢һ䣬Աƹȥ˿ƺȻֻǹǹ˲ͷųʮߣǰķϣ
ͬһʱ䣬˿ƽµĻƽʨҲһ䣬ٴյǰ
գһȣ㲻ڻɽ۹ִ֣ܵʲô
Ǳŷ˿ðסȥ·дŭһӣɱȻǰŭ
Ҫصڶ԰½ÿˣݹ飡
ŭУٴǰ壬д⣬˿ٴγأɱӲȥʱҪ


362 һ
ۿվһѾ޵ӻƽʨԽ˿һûлǹȴ͵һǿޱȵԪͿ
սռ䣬̶̲
˿ƵԪϯɫһ䣬ƾѾ㿪תۼ䱻У
׹һ̣Ѿ˿ƵսռСԼڿУ˴ûе棬һƬ׵ˮ̶һĺͣشˮ̶ɢˮ̶Ϸ˿һĮǹ
գѻ˵ˣö˶˵Ҫصڶ԰½ʲô
ŭҪȥƣ⹷ƨսռˣݹҲ
˿һޱϣȻ¶Եϲɫ֪ʲôطڸЩʲôΪʲôһֱûлؽ͢Ҳûл
ϵļ͵һ鴤һһٵûлؽ͢Ǳ̻Ϲˣ
˿һе𣬽̻ôẦЩѶȫޣ͢ҲĴ̽Ϣأ
ߣҲŲء˵һΣҪصڶ԰½⹷ƨսռˣ
˿üͷ΢΢һ壬һͦеĺɫǹңָգ̻ʱض֮⣬һŲýӽħ㻹ǻȥɡԽ͢Ӵ鱨ӦúܿҵƵģʱǻ֪ͨ㣡ʵƵʵǻۣòĵġ
ʹħ󣬿ƹԷߣ񲿶Ԥص㣬ҲԣֻҪħĺ֮ħʯƻôħͷˡ
ܷػħǹغԭشĹؼˡȻܽ͢ΣӽħԱ
˵ô࣬ҪҾͲˣҴӦƲ߶֣ҵģ֪Ҳûɹң
˿΢΢һƲһҾߣǸС۵ѾͷֲϻعһܾٶǿСѾͷһ۸ڶȻһ￴ôҵҪмＸ
뵽˿ʿǹһǹ˲һɫ磡
Ҫ̶̲ȥӮгǹɣ
ղԸȥսپѸٱɰ״̬һͷ׷˲ѪɫȼյĻһ㲻ͣϷ裡
ջеɱ»ֱȡ˿ƵҼ磡ûʹһϲԴΪȫΥƵŵ
ȻõߣһǱСأ
˿һЦгǹٻӻΪһƬʵʵǹ֣ņɫտȥ
СǹЩ׳һֻϧң
һ۾Ϳʵʵǹеӣɱ΢΢һ࣬ǹϣѹųǹ˿Ƽȥ
š
ǹⱻɱе˲䣬˿ƻһ˫ֻѣǹ֣ȻһͳԿĮɫȴû˿仯һóǹ̩ɽѹɱһ߲ˡͬһʱ䣬ԭվĵطһ޴ˮϣſ
벻ôһ֣ۿ޴ˮˣһɢĺ˾ܣֻܰпϧɱջأˮϣ
䣡
޴ˮһɢҲ޴ĳ嵽˰У
˿Ŀػɨ˺üеɱ̲סʵǰѵʲôģΪʲôҵϵˮ̶˿ã
ɱǷǳǳرģҪ֪ĻȰսռ䳷ˣȻϸ㣡
˵ʱ۾תд⣬ֻҪһ뿪սռ䣬ʹˣ
ϧյȴûܴ죬˿Ʋûаսռ䳷ȥһ߶Լ˫ֻʥƣһߵ˵ڼȻ˵ôҾ͵źˡģܱȵùҵġ
ӣɻģʲô˼
˼
˿˵䣬˺Ȼȫ̶̲Уˮд
Ҫô͵ˮиҴҪôԹԵŰɡȻȵˣԸ죬Ʃ˵˵ǰѹֵʲô
˿ƴʲô⣬ʱȻŭˮսһߣʱ˿ƺȥ
ˣôô޳̶ֳܵȣ
óˮԣȻϲˮʲô޳ܵģ
ͷڹ껹ˣߣҰó
ŭУеɱ˲ɽ𹿰Ѹ죬Ȼ͵̶ˮ˿ĵطȥ


363 
䣡һУ̶𶯣ˮĽȴ˿˲Ϊʱ˿Ƶִһߵˮдˡ
ˣûõģ̶̲ҵսռ䣬ٶȱȷ㻹죬ֻǰ׷ˣɫʲôΪʲôܺȻô
ɫڣڹָ꣬ҳ
ܻ֮£̲סһͨҪǱ̶̲ɢĺʵޱȾˣ˿ˮȷʵ㻹ȥˣ
ѵû˵𣬶Ů˵໰ƪģԵúûġȻֻǸС壬ϾҲǹ壬㻹עһԼȽϺá
һҪ˿ƼŭǼƿڴҶŮ˵Ȼ˹˹ĵģţ˰ɣ
ڵڶ԰ɫһҴСڣұ׹кǧƵģҺԼûҪŭңķɡ
˿ƴˮдȻǵģȻյûȡʲôЧ
ޣ㻹һأƯǧ򱶣
Ƶûв˱˴˲࣬һҲ֪úòѹҡ
ۿ˿Լòֻѡһ⡣
ʿǰֻͷڹ군ǰʥʿŵˣҿԺǻǸΪʥڹźˣ
ʥʿҲãʥڹҲգǶںʤΨһҫͼŭ֪ԼƣǾʥ׳ˡ
ۿ˿βӲǲϳֻ쳤̾
˱ҵģþˣһʮ壬һ޳ܣ˭˵˭
Уˮе˿΢΢һ㶣£ջЩʲôһ룬̲ס޷ȵĴ
쵰ôʵ̫޳ˡ
ͬʱ˿һͦ͵Ĵӱ̶̲зɵ˿УһĮͨ죡
ԭеĽɫӣȻһ޴ɫԲӽסֻһСףŴǸСʺ˳̶̲
Ļ쵰ô޳ֵܵز
˿ƿЩư̶֮ˮУֻûսռ̶̲˶սʮأûʹùֶΣҪǹ˼ڿûϿӣȥһ٣
֮󣬽ãþʽ𹿰
ôͷڹû
ȻˣûءȻֻãҪڸձʺˮţðͷȻûŮ
гɹ
չЦУɽɫӵĽ𹿰˻³˿ǰ
ôҵľɣ
޳ܣȻôֶΡߣΪӮ𣿡
˿ƴͬʱ˫ֺʮ״ȻһȣŮͬڣһ䣬Ȼɢһǿҵİ׹⣬ͬһʱ䣬ϵԱ
Ůͬڣſϣһ
ʵǲ˷ʱ䣬ǷڷصɱøΪϤĽ𹿰ȡսپǰ״̬ǰһ£Ҳûʲô˵ģ
ߣİ״̬ǿߵŮػ
𹿰ſԼҼϮ˿ȴǿһۣʿǹ͵һյȥûɱ֣ҲͱܿҪ
飡ͣ
ͬʱ֣ҲͬʱУ
˿ƵҼ类𹿰ҵƤҲƤѣ˿ûŽǣƻѸٻָˣ
յȱʿǹ˸ƶƶ˲ֱµѪˣ
ߣܸ˻ˣ·ɲܸԭ
ۿԼҼָ֮¶һƬѩ׵ļ˿һıսԣʿǹ߰·裬Ӳս𹿰ÿһν

һܼıУ𹿰ÿһιȫʿǹӲܿ
գŮػҲ̫˰ɣ˵ٶȺȻһô࣡
ۿ˫ֲ£볬ʹ֮ȻһƲ˿Ҽϵѩ׼һתʱ⡣
˿ÿһóǹӲյĽ𹿰ֱ۶΢΢Щ飬вɵһȻ
û뵽ʹѹ׵ŮػռϷ磬һǹģһֲ˵ˣǱɾ޶Ȳϣֲһ߰ܿۡ
˿뵽ȻôһֱȥҲûʲôף
˿˵ȻһᣬȴԼʿǹȻ׾ٵİѽ𹿰˿УգȴһЦĳ˹
һˣףһһտ֣


364 һ·
ã
˿авϽǹɨֻϧղϵƮƮĽ𹿰ȣѾʧȥȻԡ
飡˿˿˿˿
üӲ˿һǹ۵õһֻȴûһͨҳһװ糺ɫǶȫ

˿һУϽ˫أȻˡһ׹̶Уȴ¶տԸ̶ˮУʹ̶ˮúܶġ
ԲǳԲƺͿĶȫͬһˡ
һűҵùͷѵļһζŸղ˿ǰĴ⣡
쵰ôֵز
˿ƶ̶ˮкողЩʺ򡱣ϽðͷһյĻ̲סƿڴ
ϽսռˣҾ㣬ԴҲҵʺУ
˵껰н𹿰͵죬Ȼң
Ҫ
˿ƴʱպÿһƻƵĶˮƮʱ̲ס
ˣټʱ䣡Ҹˣһֱ㣬·ĻᶼûУң֮⣬ħΧӦûػɣҲòţ
˿һ⻰΢һ£ͷ
ǺãͷתȥҰսռˣ
תȥֻð׹һٴλصԭعͷһ˿һԵĻƽʨտ񱼹ȥĶǰѩͬСһˣ
ߣɫ񵥵һҲ˵Ӿκˡ
аһʹħڵؽ֪ǰҪأõݶٶȸ
˿ܵƽʨԱߣþ޴ĳԼסȻͷһѾʧӰ١
ףôһգ۵Ĺǻ쵰ȥˡĻ쵰ҵ֮ȫˣأҸô졭
ڵصһ·ǰУִħĸϣȻֱʽǿ߷أ¾һֱݵħԱߣŴӵ˳ֱЩһأ˷ѱʱ䡣
ʲôˣô
յĺȻ֣ǰ˸ʽǿ־£Ͻ˹սħеĺ֮ħʯƻ
ߣǵĵ˶ӱӡ
һϳһ˴ħУ֮ħʯ߲ʹâһ˸һѾһ޴ƽԭϡ
ףȻڽ͢ϡ
΢΢һ£׹˴Ҫȫľ񲿶ӣһ޴ƽԭȻҪڽ͢Ϻʶˡ
˭ôûӵ֪ͨҪ
΢΢һ㶵˲䣬һƲһۣʽǿߣӦһħػߡ
ߣǵĵ˶ӱӡ
ռŸղŵĻͬʱӴħʩչѸ뿪
ħһ߲ʹâ˸һ󺺳֣ħ߳ˣߵػߺʡ
ղŹǸ׷Сأ
˺ȻһȫӰˣǵսռ䶼չ
˫ȭգ¶֮ɫȻ׾ͨʮʽǿߵķʲôֱ£
ػеһ׷ͷЦǼһǳߵգ
󺺻һ𣺡ǸʥŮĵգûϴ
ϴƨǼһϻڽ͢ӵֱ۶ˣ㻯˻Ҳϵ
ԭȻǺñ£ֲʥŮķۡ

ص㣬͢ʥ
ׯµʥڣ̻ʸϸϸ鿴Ӹش鱨Աһ˴ֶʱʱӦ𲹳һ䣬Ȼǽ̻ʵĸ
Աߵһˣһʬͷӣ˾Ƥǣֻвһ壬һ˵һȣпܱأ
ʬͷһϮ쳤ۣݡ۴˹أ½һҩʦ
£԰½ľѾˣǲǿԶˣ
ȵ̻ʽ鱨֮˹еԸ
̻ʲʣĴȪˮͻشȪˮ𣿡
ţȪˮв٣شȪˮֻʣһˡ
оôãʲô֣
˹ص΢΢һ£ܣδʲôмֵĶ
ֲֶԴ;׹ˣڻôǶԸʱĻɽ۹Ѿȶˣȶǽһ˵ϵģǻҪٵȵȡѾʱҪĹĴ;׹ġ


365 Ծ̻
ᱳʹȳټȥ˵͹ˡ
˹뵽뿪ڼȰ̻ʣĻʱ̤˽
̻ʱ£ոյԭħţ˵ոո״ߵĴħ󣬻ص˵ڶ԰½ȥ
˹һеǼһﲻԼŪĻɽ۹ưԣȻܻصڶ԰½ʲô
̻ʻǸ£պƶ˵Ѿˣһο϶ΪƶģĻӦúܿɱˣ
ɱôĵҪ֪üֵѾһ룬ǲǰˣǸˣӦúһ㡣
̻ҡҡͷ޷Ϊ޼ɵ̲꣬ûʲôϵһģ
ҪҪǿ
òţҲûãȻ״ʮʽǿߵķصڶ԰Ҳǰ
˹ظ˵һ
ֲϹ̻ܵʣȻеʶٱʬͷе㱾¡
˹һ֮æͷԼվһ׷꣬ȴĸ
ոԼı˹رܵ˺üһʱ侪˵
̻ʿգҲ΢΢Щ֮ɫ˵Ȼħֻһ㣬ٶȣҾȰ
û̻ʣ˹˵ʬͷȥеҩ׼ãʰ˽̻֮ãʱòҾͰ㿳˹ˣڸҹ
˫Լﲻʲôæ˹ؿ˽̻ʣĿ֮ɫ
˹أȥɡ
ȵʥֻʣˣ̻ʺȻ˫۾ⱩһŨҵʵʵɱѸ
֪̻Ҫչսռˣȴǲ㲻һ죬ָĽ𹿰˲Уͬһʱ䣬ͷ׷Ѫɫ͵Ϸ裡
Ҳһ˲䣬ʥ޾ĺڰУΧĿҲ꺮һ㣬ɢɭĶ
հ״̬ȻֽľȻϴȫ·磬ȴģЦһ¡ƤȻñ䣬ѪȴԽԽȣ
˵ĶУһƬţţ
շ֣ϻһ̻ʵսռԵģ˾Ժڰ;¶ȶ⣬һʱӳ٣Ҳ˵жᱻ
һƬڣǽ̻ʵսռ䣬˿Ӱ쵽ӾԿǸսⰻȻӣ̲סüͷ
գʵҿһ־ͿԽأΪѾ˶԰һУ˴ͣһϣֻҪϹسҿһ
ڻɱյʱԽ̻һŬĻȴЦ

ЦʲôΪƭ㣿ߣԼˣۿջһĲʶ̧٣̻дŭӿռָͳڤߵĶҺ
ЦԼˣûдӦƲԸ㣬Կ򵥣ֱӵķʽſ£Ը˿ô鷳
̻΢΢һ˿ƽˣôˣ
˿ᶨ˳ΪߣʹáŮػʵ˲̻治Ȼ
ûʲôҴӦƲֻ֣ǰǹ·
̻ŭǹ·в֣쵰ȥɣ
˿ʵǽ̻ʵ˽ŮʱԼŮհǹ·ʱȻŭڤߵĶҺУ
ҩڶҺѸڣ̻ʵ֮⣬վȻûе£
ôܣ񼶶޷ֿİ̻̲ס
ûʲôܵġ
սеĽ𹿰߾ٹͷȫļ͵ͿƤҲʼѿһ޴ĿӣͣѪͬһʱ䣬ϷӰĹǱ
Ҫʲô
ȻЧֻ̻ǳԾͺѣû˿ңڿհԼŪ⸱ѪܵĿֲӣоȻûɵĸо˴ûйĿ־壡
̻սռ֮һǼʱϵԽãԽһ᲻ȶ֣ڿǸֲӣټϰߣ˫ҿչħ
ƣ
˶ޱȵħҼлȴǲܲˣһн𹿰»
䣡
Уֻ̻ؿ类УһͷѪͬʱķ֣ԼȻսռлصʥ


366 ߽̻
̻˵ڵأȪһͷѪҲɣѪܵģŽ𹿰˫ȫùͷѣʮָͷֻ۵ġڵ״̬ǿʹ֮⸱еĺ
ΪսپƵ飬վԸʹɱһǧ˰ٵֶΡ
㡭ȻȻǿƿҵսռ䣬ôܣôܣҵսռ䣬ǱŮףİ
̻һ˻ҽţһϷŰ׹һ룬㱻ոϹһƨϣȻ˱ͬͶʯͶľʯһ㣬顱һǽϣͬһ̯һĴǽϻ
ϹͼʥƣȰֽŸˣ
ղŵսޱȶݣԪûģȫϣϵĸ˿ۿɼٶѸٸԭղʹྭһѾˣվԲڶΣ˿̻Ϸ׹⣬һţϼˣ
㣬㡭̻ǿ̧ͷһۣ֪˵óõεɢϵİ׹⡣
ʱѾָ߰˰ˣߵ̻ԣһн𹿰˲ɱ
Ϲ㼸⣬ʵشֻҪҶĴһĻɣʹϿһ⣡Ļشü򵥣ֱӣɣ𣿡
ǰѷźɱ̻ͷ
ǲǱˣ
ûУûУƶӴԭĴħ뿪֮󣬸ûе͢ʧ٣һϵûУҲȥأ
ϵļһ鴤еɱҲ΢΢һ£ѽ̻ŵðԼһͻȱ첲ȣ
ûзʲô
ƶһγ֣Ǿӣ֮Ҳû˼ˣ
һóòǾ͵˹ɣ
̻ʻһ𣬾鶼֪ˣôܡ
һ˽̻ʵһֻ䣬ŭٷϻó
̻۵ͷ亹ԹĵգŴӿռָȡһСָͷСҩ
ǿŵҩɫģɢŨصҩζսӹϸһȷ
治ϻ쵰µ֡
Ƶĳǿʵ̻ҪԸֱӣأȫȲõİ취϶ǻٵڵڣͱ̻ʲûж֣
пܵĲ²ⱻųҲ֪Ǻǻֻҳһ顭
̻ۿպȻס粻Ǵŵ˵ƶһϲĴӦǷʲôĵطˣ㲻̫ġ룬ʵҪѾˣοҪɱ⣬ֻһʱŪһֶζѣûԸǵġ
ջع˽̻һ̧ۣ޴ɱ뽫ĳ࣡
飡
޴ɱ˽̻ʵӣ˵ϣڳУ̻ʵĿ˲ʪˣΪ½Ȩʵ۷ߣ̻ٵһֲ̣˸ãΪѹûԼôһ죡
ˣΪ԰½ľƺ෴ƻƾԲģⱲӶûǨ͹ˣǨһΰɣʲô£гһұػѪϴ͢ʬΣ
˵껰нɱת߳ʥ̻֮һѪ˳

ȻôӦôսռг˰ôҽȥʬĪǡģ¿ǵڶ԰½ǿߵ۷ڣջ
ʥ⣬۴˹ؽĵȴľսֳʤиͷͣתʱ洫΢ĽŲһͷ˳
ʬͷҪĵҩ
˹ؾ֮£ֱһƨɵڵϣ

İɣϹûҪĵҩˣ
㣬ҵȫˣ
˹زһռָաȻΪ̻ʾӮ˵ĽС޹ԭ˹ظղ뿪ʥ֮󣬻һ·񱼵Լңزصĵҩȡ˳
սռָȴûʲôϲɫ˳һŽ˹߷֮󣬲ŷ뿪
Сҡˣ£
˹ûȥ׷գһ·񱼵ʥС
£û°ɣ
̻ʵǸģ˹һľֻʱٴһƨɵ˵ϡ
ˣʥƣҪظȻŮͨʹ·ɱգ


367 սۼ
뿪֮͢󣬾ҹļУǣֱ֮Ǿӡ
ǾȻӣȴ˿ˣҴ󲿷ֿ˶λǸ
һʳָ󶯵ζζЩٹԭЩƽյķ֣תúɫĻǾӣȴֻǵĳԶΪֻһͨĴİӣҷԱȫһȺСӴ裬ûпɹǵϷŮ
ĵطŪģڵطɣȴ֪ȥˡ
߽һĿͺͷϺ߹ӴһݣͲһ¡

ͺͷϺ鲻Խĳھ͵Լͣſ첽ǰסյ֣ʾԼߣ
ĪǣƶдϲǱ˵ĸ˺档
˴ǾӵĺԺϻյһμƵķǰͺͷϺһơ
յһƿ˷š
һľڷ
һŮһͷɫ㷢ڼϣ۹ϵ絶㾫£УдŸ㣬Եޱȣ˴һź͸߰
ԭ㣬أŶϤӣȴһʧ
ˣСǿУֻС˻
˵ͬʱԱӵһ֣̽һֻë޵ֻȭͷСС
ƣҡ̫ˣ
Ƶﹷһ˹ȻԪϸ鿴һ£ʩӡȻЩһֱŵģڳ׷
ΪƵĳǩĳԼ˲⣬ôҲ꣬ƻģҲͼӱȻڣ
սƷŵԼϣ˫Ŀ¶˵ɱʵղ˵ǿУĸ֪ļһ
˵ģҴȥһطˣлݣ
лС¶ѣˣô
Ҵ˵еݣҲֻС¶𡭡ţҲС£ҵģһȥ֮󣬾ҲûлֻС˻
˵䣬ȶУոϽں棬뿪Ǻһ·
պȻٿԣһ§ס
ָ·Ҵ㣡
ֻһ̣ҲɵЩǵ˵ͷ
ðɣٶȱҿˡһֱǰ3000ףȻҹա
ֻöϵ㵭Ϯɵһ־еԲƣǸϽʰ黳Ҳɵ÷һ㡣
оȵı仯϶ʱһơ
յĳǿٶȣҲ˴ʱ䣬˶˵Ŀĵء
˵һ˼ƫƧСɽȣ˷ʯȫһ޴ӣһյĺۼ
СǸ˶սĵطˣСܵģ
Ȼطܹ䷢֣µĹ͡
շ֣СɽȼȫٵˣܶʯճʯңɼʱսĲҡ
Ƹﲻսռ䣿
ɻͬʱЩģƲǲã֮󱻶ԷǿƵˣô֮ɲǺܵġ
Ҳ֪Ҵ㿴
һ˵һߵһͱǰ̧ʾ⡣
̧ͷһһ޴ʲݵּȻǷϵġ
Ԫ֮ˮ֮ɭ̫˿½
ҽ⻨֮ҪԪ֮ˮھ֮ɭ̫ȥ˿½
΢΢һĥֵ˼Щɻ
Ҫȥ˿½ǵȻ׷ɱһ·ǺΣգ
ƼȻҪܣɼǵ˵Ķ֣ʵǲףﲻԼ˫֣ȥʲô˿½
İɣСϴ׸ıֱӴ͵˿½ħֻ࣬һʹãֻȥܻءһǵ˶ʱ׷ġ
Ƶ飬֪úʲôʱôܵģ
յʣ¶ܸӵɫ̾˿֮û˵ʲôתһߡ
⸱ӣüͷ壬΢΢е㻳ɣǰԶĹգеĻɢˡ
ӦŸܵĹϵɣ룡䶼Σǻ˭ÿ˶ԼԸ˵ܵġ
첽Сɽȵһ࣬ͷջԭطǻֽеϵЩ˿϶ǵģ


368 Ƿ粨
ȥһ̲סƿڴԭǺڰŮǼˣ֪Ȼ鷳Ӧֱʲôֲֵģ
üͷڰŮʣȽ̻ʻ𣬾ȻСĶӣ
һ⻰նʱҲڰŮʱ֩Ů֮ʵȷʵʤһ㣬ҪƵ˿½֩Ůʺ
ռһɫ˿һɫճҺȳζֻǶ̶̵ļӣӴƤʴͬ͸ɫ
ձɰ״̬ܸʴƤͬԱõһһͬȻ󲻵һӵʱڣƤȫ͸ɫ
ȷʵе㱾£ֲҪӡ
ռǵǰ֩Ůʶսʱ˿ϿûճҺµı죬Ի
һԵǵĸʴԣС㲻°ɣ
İɣҲԱɰ̬㲻СıʴҲҪֻҪķѴԪ޸ѡţҲսܵԭ֮һ
΢΢һһģһȻĴߣɢܵİɫ˿ȫ͵һС
ߵԣý𹿰ɱȻϷ顭һͨҿʯаɫ˿
Ȼ֪˵ǺڰŮʣôһֵǷ˰ɣ
ջɱһĶݺݵȻֵǳˣһأҪЩƤһɨգ
ǾͰѵռ˰ɣҲպҪһ¾ݵ㣬ΪѰС㣬̽͢ĴûڿֳǵĻزȫ
ϻؼǰӾǵ˵ͷ
˽ŽͬлصֳǣȻؼҰݼĸͼӰǿһƪԼܽ淨źʹĵҩ֮ͶţܻͨĴħٴɱ硭

ص㣬㡣
һͨħе㲻ԣϻҽпٳȶشʱȻС˽֮һ
үˣ̫ˣһҪܹĻ쵰С㲻ܹˣǾҪ췴ˣ
ɻ䣬һŮ˹һίƵŮС㡣
Сָķϣͳа۱ֻ۾ȫϣĿ벻
ԭؼӾԱмͣ佫Ѿǰ˿½Ϣ˵˳ͳа۱ԼѾԶ֮󣬱㿪ʼˡ
ҪǶٻ˼Ƶ̽϶Ͷˣ⼸ǵѾĵòˡ
ͳµĻ޷ȶشջϵʹȶشԽԽСŸǵôߵС˹ҽ
а۱̬ǿӲС֮뿪ҪԵζ
ճ˸˼ʱ֮⣬оһֱûô̹ۿһﾹȻҷǣһŭʱһɽ󱬷
ɨа۱ͻͳһۣɢľɱڳ˶ɵľս
ͳ죬ʱû˽ǲǾӲ̹ˣ
ͳǰԸԼֶΣϵĻ͵һ쭣ѸȻ
ģС쵰ôˣֹŹŹֵֶֹΣӿɶԸˣ֪а۱ûа취
ͳֹѾ´ͨ뺡
һᣬµĻ޵ջϵȻԼһԣôʰ򣡡
ͳ΢΢һ£հ죬Ҳµа۱ܰа۱ʰˣԼȴԹôɾʹˣ
һʳԽʵҶģһˣǰƵӣ֣ܶлˣ
ЦУһͷ׷˲죬ȻϷ裡ͬһʱ䣬ʳָеĽ𹿰ѸٱչһѺںľ޵Ǹʺġ֣Եرۣ
ߣСȺӳ˹˾ȫɱˣ
а۱û潻֣ɲͳһмɵǰľɺޣ͵ĳ˹
𵴣
аһǿľǾԿ࣬𵴡ǾǿһУֱ
𵴡һа۱ΪģһǿޱȵѸ͵ţԻͳͶĻʽΪҲ˲ʧ˸Ǳó״סˣ


369 ʥ
а۱ۿҲվŲдϲһֻӾ˹ȥ
˫Ѿǳа۱ǳ׻ȥˣһʳ׷СԽԱ֮ޣ
ۿҪ֣ϺȻ¶һ˿Ца۱־ֺԼġ𵴡Ȼ˿ûЧԼȻмðˣ
а۱ԼĴ͵ĻգѾˣֻ˫ֻ裬ɱΪһͷɫžһа۱Ǹϣ
õĶǿа۱ĴֲûбϣֱӱĳѪ⣡
׷Сþ˵ֻҶȲϣҺҴԹվ
ͳ쿴յһ֮вɵһ£а۱ֵļͳ̶ȣ֪һģձûģѾ鷳ˣڼһֲͳԼǰһȽϺá
Ļ쵰ҪʬΣ
һ֮䣬ʧһ֣а۱־ŭ²ٽӽգʣµֻ·ɣױˮϵħ˲ͷţӲͬķպ
ߣҪ㴥ȫˣȻӵߣ
տͷϾʾͬʱа۱ƣеɱѸٻһȦȫУ
ף׷СôȻɵˣѵȻ֪ױдԵģҪ¿ҵˡ
ͳΪһһ׻ع£òɱˣа۱ҲͬĿķչһ
ʵĸħںںĵȦϣɢӰ٣ɱû˸ûбպ죬Ҳûиϱм
ôܣ
а۱̲סҺԼֱجΣ𵴡ȫûЧǿǿܣеɱȻˮϵħȫӣҲ̫ûˣ
ͳҲһҿɱҲ̫˰ɣٺ٣һǹԹվɣǰ׷Сʵ̫ͷˣ̫ðˡ
ɱɨϵħѸٳ嵽а۱ԣӵͿһĵģÿģΪĿ֣
а۱յٶȺԶԼ֮ϣҲöˣǳûһᷴħѾ̶ȣյľҲһƣ
Ȼķչٴа۱ŭ;
յɱ˿ɱа۱ħУȻֻ͡նϣ

а۱ǷĲҽԴſǻŭ
գɱʲôⰡôôаţ
տа۱Ǹ𾪣ַŭίģ̲סЦ
Ѿɱרɱּһõģ
ۿûлش𣬷ûԼа۱һתʣµһħȻתӣһһߴ
ͳ죬ְɣСŹǵģֻҪס㣬ƶѣ
ͳ˿ȴ̲סҷаֹڳ֣㵱ɵڳ֣֤ǰ׷СһὫȫŭеϣСŹŹֵֹģҿɲˮĻֻҵĺôء
ۿͳ˿ûжֵ˼а۱һŭ;ڴʱϾʹٴδȴջӵϣһ˳նȫն£
սһа۱ǰЦĿų֡
ڳһˣҷһرʺڵӡ򣬻쵰ɵ򣡡
𵴣𵴣𵴡
а۱֮£ֻǿУȻӵľˣΪղûбסǲõЦݶûͣ
ˣĹҵùѪǼˣת֮󣬲ұʲôԺǼɱ
а۱зźݻͬʱϵħܳˣΪ֪ٶ£Ҳֻͽͣ
ԼڻûֶΣ΢΢һüͷʱ˹
գ㾡ұ֤޷תԺ񣡡
ã
ձһɱһа۱Բཱུ룡
а۱룬ܣһŰ׹а۱д
ʥף뽫а꣬׻Ϊҽ
Ȼȥˣϵİ׹ȴа۱ϣڶУȼ


370 ȡ
а۱꣬ھİбճޣͳֻһͷƤ飬¶ԺҪԹԵ£ⴥŭ࣬Ϊһʵֲ̫ˣ
ҲЩȣתͷ򶾷䣬ɻʥײֻʹôģ
佫ȻһЦôǲǺܾȰ
붾ദЩӣǴߣһĸ߰ʱޱȺȻһЦͬⶳٻһ㣬վһ˲䣬ˣ
ȷʵͦȵģô£
Цһ¶գٴλָһģ漰С˽Ҳ˵ԺԸɡ
ҡգ
յθڱȴò𰸣һƣͬʱһ߰Ķ䣬Ƶʱ򣬾Ȼһ¶ϵ˼棬ǳ˲⡪˵ԶӣӦòκ˵ġ
ˣԺֱƾǣҪ
սеɻ˦򶾷ͻͳ콻֮ǰڶ㡭

ص㣬׶ǹ㳡
Դ㳡˴ħ֮׶˵ĳУװʳ˷ͨħ󹩸ɽĺڰ
˸װʳ⣬оǸ·ֻĺڰ鲿ӣʱɽ塢ɭ־飬ΧЩʱҪ֧Ԯ߶档
峤ͼбһ̴ľϣææµµĺڰ飬ȴһꡣ
ЩƤʮĸȴƫƫҪдҲϺͿˣЩһԻ󣬾ȫҲűˣأͬʱһĸҲǺõİ
ħȻ޴󣬿úܶಿԶתƣҲԣǾĵ֮ħʯƻˣħȫˣ
ΪĴڣԴħǱҪػģͼó׶ǹ㳡һػߡ
Ǹħ汻ƻôȻʧȥһҪĺ󷽻أٿڵرϣΪԷһ󲿷ֵսѾȥˣʧȥ磬Ҳ˽ǡ
ڵˣɾͲˣҪյʵС˺ܶࡣ
ڰŮǼˣȥˣ³ӸŪһΣͱǼŪˣʱ˲ðǼˡ
ͼڰʳǵķһۣ̲ס
ڰŮʲڣľߣ󲿷ʵǿĺ˵㣬ͼ֮ԱΪйһĻʽǿУΨһû취һ
ڰŮǼڣҲһɫ࣡ţҲǼ˳û൱ƯģȻȲŮȲϹʥŮƣǵһˡǼһ޸찡
ͼ̾䣬ʩչݵմԱ߾˴ħǰ
ٺ٣ˣ
մӵ˳һѽħе֮ħʯȡ֮ħ߲ʹâɢ
찡һ࣡
ӵºȻðģ
˿ϣħʧЧˣ

ճֵȡ֮ħʯܵĺڰ־ûһüֹ
գǸʲôе֮ħʯ
һеľȫѹ£ȴͼ˹
ս֮ħʯռָУЦ־͹ã
ǿŹͬĵˣ𣿡ͼǿǻŭŬ
˵ĵ˾ѣƨҲã˵˳۵Ķǵˣ
ۿǲԽˣͼһֳԭΣһʮ׳ľ޴
ͼЦָָ˵㻹Ͷɣڵӣһȥˣͳû㲻ͶôԸɡ
ͼԥŻͷһˣͬʱһĳ˵صף
ڲԶһƬĻޣڻ޴ǰˣޱȳªĻͳ죡
޴֮ԿôȫûбΪǰһƬں˫ͷ
˫ͷʿòŮӣٶȸ߶ƺ;տļһ·ϽѲߺĺڰʿѸ
ҪʲôЩ޴Ϊʲôǵģ
Աһ˫ʵͳԼһһֿĲпֶΣͼ̲ס
ʼ򣬵˵ޱȷḻЩаļһռʵ̫˷ˣɣ˵һΣͶɣǵľȫرȥˣûκʤģսսǸ棡ڻͳ죬ٺ٣ҴˣȻҵģ


371 
ͳ챻ˣߣᴵ޴Ϯұսˣغڰʳǣ
ͼһ֮תڰʳǵķȥ֪Լһս䶨ˣͳĻ޴ȫľȴǴ󲿷ֶرȥˣʱħѾոжϣЩ޷ռƻ֧Ԯ
ĵطһ׶ϻһǽջˣǸ޷ռݵơڶ׶ǵħ֩ϻرѪȺȫɵˡڰس׶սϻرôãȫŪˣ
ͼ֪ԼɣԻͳĲбֶҲ־壬Ľʵ޷սתڰĻʳȥ
ߣܣǰ𣿡
ЦУͼϷ𹿰˲䳤Ȼұ߳ϴȥ
䣡
ͼ벻վȻô죬ȫûӦˣֻһɽһ㣬ұ߳ϹͷѣѪģŲҽԵ
飡
ͼصڵϣѾľսĺڰ飬һĻͷƤ飡
ճû󺰣ͶĿһͶģȫץŷݣѾûκλˣ
ģŮʳǣս֩ţǲһӮ
ͼұ߳ˣѾ޷ڷɣֱΣܵĺڰһ䣬ٴڿն
һЦٴκ׾ٵͼǰ
ͼԹĵգ˻ٶȣôȻôˣ
һյٶȣԼҲͲ࣬һֻǹôһʱ䣬ȻѹԼһͷͼʵǳ𾪺Ͳ⣡
ٺ٣ǸţȻЩŴͬţͳˣűտɣҼǵһأǿǰŪ÷ǳҵģ
յΪҹɶʱΪ˻ʽףٶҲʹǿ
ͼͷһͳȻѾӱٵĳǽ˽ǻ޴ٶĻߺͻޣЩ˫ͷŮʿʱѾ˽Ϊܲͣźָӻ޴еСͷĿ
Ͷ翹
߶Щ֪ļһߵСӣǣ
ЩѾͶˣ峤ס֣

ڶеС㣬ֻг˴ȴϸս϶Ժڰɵ鷳ȴġΪ࣬һɣɵûܿ죬ǵĹֶηǳϬܹһͣɫЩյɱо綾
ڻߵĴ£ڰ鲿Ӹ޷γЧĵֿͣܵ·ߣҲαס
߸Ϯţǻޣǳʹڻһ㣬ͺͷβʮ׳Ӱ뾶סǺɫƤӲжȥ磬䳤ʮ׵ľ޴
û˸ǽûսûħ֩룬ڰԱƤӲĻޣֻͶͱ·ߣǻ֮ζŴ˴սᡭ
棬ԭӰտˣ
ͼĴɨսϵľƣһŭӺ洫ͷһȴǳªޱȵĻͳЦ߳
ŻͳǷ˷ܵЦݣͼٷְȷǼһһпֶʰԼ
ͼٴӣٶƣɱְ˻
ۿͳԽԽϻսĽͼֻŵûȻһ鵽ԱЦգץһݡ
գԸͶһͳҳ֣
Ͷٺٺ٣֪Ͷζʲô𣿡
ֻҪǻͳŰɱҾУۿͳһ̾ҪͼѾ˲ּۻˡ
ǺãԺҵɣҿʿС˵УЩǶģҲһ԰԰ڣɴſڵϣҿɲ͵ϮĻᡭ
ͼ˵հ죬ڲвǰһжνˣ
ǰְסĶͷǩ˳Լͳʱڸϵ
棬Ҫһ鿾ɻҽ
ס֣
ͳ֣ͼ˲ŵɫ࣬͵ıһ
ﲻҳ֣ϻشһΧңǱҪģĲݣ
ͳȻͣס˹ϵĻȴ͵ˣȻвͼֻľսס̬ļһ
ջһеɱƲ˻ͳһۣһĲм
Ѿҵ裬֣൱ڶҳ֣ĲݣУҪҶ֣㣡


372 һݾϲ
ͳϻرͼΧɱСʱһͼȴ赲ʱбŭǸ޿ֵӣЩ㷲
СģǺ޲øҴһǰѹɱڵﴩеı£ֻҪɵڲ֮ءôôùƫƫС
ͳ뵽ɨһۣǸܷʥ׵ĺŮӣҲһĮעߡȻĻҲʱ֡
һͳǻŭȻƢ꣬ǳԼһ˶աͼˣа۱·屻걻
ٺ٣ȻѾĳǾ߹ʺ˺ˣԺҪǸҲ߷˴ϣ԰ңҺúһ
˻ͳⷬͼ־ϲԻͳʵȻҲҸշϲԼСǱסˡͬһʱ䣬¶ģԺҪԹøŭգ䵽ͳϣ
Ʋ˻ͳһۣɱ˵ʧһΪлûһأˣٴٸģˣ
һԲϾʹƢղնɱа۱ֶΣͳεĵ˵ͷ
ۿڳɹͳӰЦˣ²ɵ˶Աߡ
ﴦ֮û޴ǰѺڰŮʳǸΧˣȱ֣ҵ˵
ԶĻͳһۣѹֻǻʽλǼһʵɱˣҵģ
ǣҪҲұ֤ڵģ
յûѹͣˣͳѣҲ֪ǹ˵Լģ
ԶͳǸŭԵı飬䵭Į紺ⶳ¶ԵЦ⣬ͬʱŭĵһۡ
õģ֪ˣҪȥʲô
˵ڰŮʳǻһЩսģȥһЩԮҪȥɲף
սڷսеĴģɱˣտۼģɲԸԼߵȥӡ
ɻԮʲôԮ
ٺ٣ܣҡţûʲôʱ֪
еӣһͰѳ˵ġԡ˵˳
ǺðɣҾ͵ſϷˣǧʧ
յ˵ͷ۽ġˣҽҪȫǵǰ
ҽ֣ǵٶȺ
ٶҪǵԱʵ̫ϲˣǧˡ
С㣬ʦһʥưͼһ£Ȼͼ뿪ˡ
ʱսϺڰѾӵӣͶǶֳһЩ˺ͻʰо֣ȻڰŮʳǽ
ͳȻıһŮָӣԴӱսӶ򡱿ʼͶվЩӰղŸǱǿѹƣֻܹԹϡ

ص㣬ڰŮʳǳ⡣
ڿеһۿŮʳǣ̲סһ
ŮʳǾǵһ۳ǣгǽĸ߶ȾԳһٰʮףҲнʮףǽȫӲĺɫ϶ɣɢĺĺڹ⣬һͶʯ϶޷ɶˣ
찡ЩƤԱ˳ŵûŰɣôߵĳǽ˭ȥ̾ͬʱ̲ס
⣬ǽ滹кܶʯ̨߶ȫʮףšÿʮףںͶʯس
˾޴ںͶʯ;ʯ϶Ǿǰƣ˭˭
ںŵĳǽϷһƬ͵ξȻǺڰһسսڰ˼·ԣҪôһٶ׸ߵĳǽҪô͵սİӣ
ͬС㿴ڰŮʳƣɵСЩɷף㣬޴ȻҲ۳ǰɣûʽǿ߳ƻǽǲսˣ
䵭İɣԳֵңŮʳǾοһٱҲûã
С¶ЦݣЦ㣬ҷǸպŶôɲƽʱŶٺ٣ϣǰжäĿˡ
Ťһ£ŭ˵Сˣ
УôСĹϵܽⲻɣ
䳤سһ̾ЩǹȥˣڵǣѾȫµһԺҲҪڽˣڵ˿Ŷ䣡µһӦµĻһǷµծͻ뿪ġ


373 ľϲ
СɫҲǱЩȻȴҡҡͷ˵ȻµһǵļȻˣôȥ飬ǻЦҲãѪҲգ޷ѵˣΨһģֻ¸ԹȥʧܣûرǵĶ
һŵ˵ĶԣȻˣǹȥ޷ѵġںĽСèأ
ţǵǣúءСѾ˵ˣԼָ䣬򲻻ȥġ
ʱ촫˻ͷһȴУ޴ɱˣ

ص㣬ڰŮʳǳǽϡ
¶˿ŲԶĻ޴ȴЦ
ȻŮʳǣǲ֪׶ǵĴħƻˣҲ׬ˡߣ˵඼ЩթļһոǼթеļթشԵļƫƫҪڱ˰ɡ
³̨֮¶˿ͱŮʳǵ˳أΪʽʵǿߣŵرȥˡ
¶˿ȻҲϣܵرȥҲϲʵĿεգ˸ǡ³군֮¶˿ûк̨ǸªĶǱ㱻ھŮʲڣʽǿһҶӵҲң
ղţӱܻ˵׶Ѿ޴ռˣħҲѾжˣһ޴߼
Ϣ¶˿ŭƣȴûп־塣ȻŮʳǾһ룬սҲֻʣ˶ʮã¶˿Ϊ޴ǧ˫ͷʿܹһ۳ǣ
޴ûԤֱ˹ӽںͶʯĹΧ֮󣬱ͣ
ףǾȻͣˣѵǴΧǣǽϵĺڰʿʱ۷׷ס
¶˿¶˵ЦݣĶۣȴǸһĸо
ߣΧǣǾǴţŮʳˮūһжԸ㣬ǾΧһ꣬Ҳûáף쵰
ԭʱµĻ޴춯޷׷˺󣬽Ÿι״ģҽ֣Ų˻޴ǰ
ҽһûй̶״ĻޣȫʪĲͣҽǹ̵ҽɵģʴ˵жٶȷǳȴûкڰСǣΪǵĹֶκˡԱֻԱҲǳϲԱ
ҽȻֲڹսмûʲôãΪǵƶٶʵ̫ˣ
ڿ޴Ȼҽŵǰкڰ鶼Ǵ󲻽⣬ʱ۷׷ס
ǰ쵰Ҫҽֽг𣿡
Ҳըǵĳǽ
ǿҪըʮУҽԱɱޱȵҽǶԻٳǽûã
Щһ˵ô
ƨָǵĿ࣡ǺųƱǺڰ黹Ҫթ壡
Ҳ֪ȷʵǹթģǿˣ

¶˿Щҽ֣Ҳǰ˼⣬ǰЩĻڲ֡
ȥü»Ѫħ֩ȫѣ
ǣߵĴӦ뿪
ߣգܷʲô
ǿħ֮֩¶˿ٴλָġ
£Сңǰ۳ǣʵ㣬ҪҪͶ
ҡҡͷ˰ɣЩڰһΪԼŮʳβƵģҲǰ׷ѿ࣬ռϷ˵ɡ
ôȥǿɲЩ뿪ҽ㣬Ҫġ
İɣȥ飬һŤתģ
Сſڣû˵Ȼ󷽴Ӿߴߴļ
ۣö
ԣǳŹͷ
ҲԣӦǲ
ҲûƤ

Сд󾪣Уعͷȥǽʮͷһſ߷
Źǰһͷʮ׳ĺںϣһ׷˫ֱأȻͦ
Ϊվλãеֻǳг磡
䳤سһ̾ʮͷԮҲ̫ǿһɣ٣һ־ϲĴϲ
Сŵôģȫ˵ˡ
ڳǽϣ¶˿մһȺ֣һƨɵ˵ϣ̲סƿڴ
ͼⰤˣҪԼͶ˻㣬ȻŵȥԼأ㸸ĸʺİɣȻ޳̶ֳܵȣ㲻úӾ


374 𾪰
¶˿һˮ
ħʦսＯϣܸۣһҪסս
¶˿֪ˣֻħʦȥףȻħҲ൱
ħʦŵľҲرȥˣڵųǸոʱһԼҪȥۣɫ䣬µ¶˿ˣħҲǷǳǿģ۷Ⱥܶ嶼ǿģǿ϶סģ硭
סҲҪҾͰ֩ˣ¶˿ȶԷ˵꣬˻ȥ
¶˿ǿ£ħʦŻսսĲõսԱߡкڰ֮⣬ûս˻䵽˻޾ŵǰ
մͼһȵĶһЦЦߵͳԡ
һǻúܰǲĻᣡһΪٴΰ׷أ
ͳ쿴պ󷽵һŹЩΣһڿˮ֪ԼղŲŮӵĻڿ϶ǱЩһӵˡ
˵ЦˣҼȻѾӦҪЧˣµҲһġ
ҡҡͷһƤЦ˵˵Цϻصķǣİǵˣڸ·ߣһǹԹԸǻ죬жģھͿ򣡺ٺ٣ͺڰ˵ӮŶ
ͳԭЩԥǾĶĻͷҸǻ죬Ժûжģϻضа۱ƻҵģԺ϶ûˡ
ͳһ̬߱һаСһңӮŹ֣ڰ龫񲿶ȫرȥˣǵĻʽ׼ǿߣ϶Ҳûһ˼ʮͷգʺ򶼴Ź֣
ǾͺãԹվű𶯣䣬һϲ
˵䣬˾ĿУȻѸͱ󣬼䣬ͱñȻͳ컹Ҫߴͣ
찡Сʲô⣬Ȼôֵֹı죿ʲô
ͳ̧ͷǰľգһֹǵһμͻء
𶯣ڸƵԼ
⻰һͳڣٴ𾪵Ŵ͡ԼҪޱǿһ˵λǿߣӵ
ѵ˵գȻѾ񼶣찡Һûһʱ嶯ͻ
ͳ쾪֮£ʹֹҲáСƺˣ
ձϲ˵ķӦʵǵɴ۾ӣȴаˬ𾪰ɣٺ٣кüأǵСҪ׼ˣ
սְ˻ͳĶͷϣԪƵԼһץסᵽ˻ͳĶͷԡ
ǩԼɣһԺˣ
⻰һͳ־ŭ־ϲ˶ԣԹԼ飬ΪսʾѾȫסˣ
֮ս£˲ָֻԭ״
ô⾪ϲҲɣ
ԼֻݲǿĻʽλʵھȻһӽ񼶱ĳеľϲ޷ֻܸмĿա
лл治֪˵ʲôˡ
ӦõģһԺ͹ˡҪǸëң
˵Ʋ˻ͳһֻۣܿЦӦԡ
ˣսͳ죬ҽȥ
ͳȻɻ󣬵҆£հ졭
ǽϣ¶˿պȻڻͳǰСȻ֪ЩʲôҲóƢĻͳ죬ǰûʲô
ƾʲôԻͳָֻŵģôôȻġףҪ
ۿҽַ׷ϣ¶˿ԭЩɻ󣬵
찡̫ˣ
ҽ֮󣬷׷߿УȻХս˹ȥսϷ֮ҽַ׷׿ս
սҳһŵľʹ̹
顭
սҳ˾ʹ̹׷ըС̹Ĵ׷ɣȴûЧ
̹ڹϣǴùͷѣʱһǷۣϧЩѹںΪǸûʹУ
̹Щҽϣ׾ƿһȻͮͮҽͣҽҲȫںΪҽܵս֦Ҷ棡
¶˿ȥħʦţûʲôãͮͮҽ׷ױͷ񱼣¶˿òҪѪ


375 
սҽ䵽սԣ׷Աڵҽˮõǡ
սȻȵҽˮǿеĿǣһ֮󣬱Ҳˡ
֮󣬹ҽٴγĿ׼ںͶʯЩسٴһ𾪵顣
ֻһӲӵԲ򶪵УԲѸչձһ޴ޱȵĽݣ
ͽһٰʮ׳ǧ׿ͽݡ䡱һŮʳǵĳǽԣ˳ǽϣ

һĻǵĻ޴سǵĺڰʿͬʱһźǰǳ˷ܺϲãǳ˾
ԭָӻߴ϶½йϮţնľͽݺ𾪵㶣´
ݳȥ׿ǳǰ棡
׿ǳ泤øʺЩƣʹСܴ󣬴Ӽ׸ߵʮ׸ߵĶСǻڵǼӲ鳤ŷޱȵĵ̣ߵףԶǴͷ
׿ǳеٶȣڻ޾кһ㡣Ҳ𣬶һȻ޵ĸ˶󣬲ȴҪ˺ֻܶ࣬ʮסֻǰצ׾ٵ˺ʯǶԸħ֩룬õѡ
ֻ㶪һɫСԲ򣬱㽫Լߵĵƣ˼ɺԵĵز¶˿һƨɵ˵ϣ
˿Ϊʲôǻ쵰ּĶཨһٶ۳ǣһ־Ūһͽݣ̫ûˡ
ǽ£ŲƽĻ޴ЦˣתԱһ𺧵Ļͳ졣
ˣȥǵĻʽǿ£סҪģ
ǣȥ
ڰֻһʽǿԻͳ컹ǺŵģѸڿն𷢳ս벻òӦս¶˿˫˫սռС
ڰһӲۿս͵ɽȫˣ׷ѡͶЩħ֩뺷η޴˲С鷳ڶʮͷѹ£ȫֻʱ⡭
ͳץ¶˿֮пʣ
ʵǵŮ˵ٻҾûͳ̺㣬ıֶ̬ΣӦ˵ҽŻ´ˣƭң
ԼֶΣͳ¶飬ֻ۵¶˿ͣĦȭƣӣϣ¶˿Ҫôչ¶ֵĻᣡ
ͳǸ̬ӣǸϲһ顰⡱İã¶˿ҲֱӾˣңʵҲʲô˵顣
Ůʺǰͳˣ˵ȥڶ԰½Ըƣһֱûл
һֱûлûлص磬Ҳûлذɽ壿
¶˿˵ͷǵģŮȥ֮Ҳûˡ
ż˺ڰŮʵļŮõĴ𰸶һģյɫʱȥ
ǼˣȻڼ׷ɱƣʱ㣬ӦͻˣѾ˿½ˣȻҪ׷ȥҪ𰡣Ǽ˹Ƿ˰ɣһڿԽ޾֮ȥ𡭡
俴ɫѿһ£Цİɣµġ׸Ǹܰ͵˿½ļȥġҲ֪׿ǿеǿߣʮǰܹԽ޾֮һ̻ܽʣȻܰĸ׸ߵġڰŮ׷ȥ·
˵Ķ𣿡ⷬңﻹе㻼ûʧ¶˵Ѱο
˵ĶģһԵСǿĵ˵ͷʾ϶
СƵŮնΣڳ׷ģͬʱЩɻ
Ҫ㣬ֽ˿
졭
С˵֣һԵĶȻؿһСɫ΢΢һ䣬±͡
һƺ𣬻صģСˮ
һӣȴû¶˵ҽҪȥ֮ɭȡԪ֮ˮȻҪȥ˿½ƣʲô㣿
ɫȻúܹŹ֣СЩĻ壬ҪСǵ
ͦܰİôһأӡ
̾һϣܾܿͳΪǵūˣ֮ɢ߲ʹâʱǧǵ۾
ұǵūУҲŲֱأ
һĲмȻûϣ⸱ӣС̲סүǧ𲻵£ĺģ㵱񼶶޷ֿ


376 ѡ
͵͵СŤһ£շǰȵһ򣬾һ㻹עһ°ɣ۾Ҳʲô£Ϸ߲ʹâʱעһ¾ͿˡˣҴǰ˿ǣｨԽӵħȻݵ㣬ô
˿ǣУҵͷ
Ǹν˿ɣʱתƿˣղС˵Ļ
üͷǸ˿ͷǾеϧˣ˵ۼ˺ܶģȱľ֡ȻﲻУһĵطɡϧĻɽ۹вڽ̻ʵģһѡ񡣡
ȱ֣ӣ̫׶Ϊʲô˲á
ȻȱЩ޴̿ԣɸɲˡĲ˵ǹôһĺڰ²ҪˡңҲϴڵ£ҪڵرһݵġˣǸ˿
˵һ˿ɱȻɱǡŶ䣬ɲʲôĴ
ѧ贫ħѲѣղʡʵƲأʱֻƵ飬ѹûס
˵ףҲѰɡҼϻͳ죬Ҳ˿ɵĶ֣ջ˼
ӣҸû棬ֻɱ˼ʽǿߺ󣬲ӵġǵҴӾ֮ɭԶԸɣʱͰǲ贫ħ󡭡ҳ˵£Ҳģ
֪һĸСӡʵѾǺܸߵˣǾͲټ֣Ͼرݵĳϵޱش
Ǻðɣʱ䣬ȴѨ˻лҰ˵ĹϵǱڰпѹ˽꣬Сøһ㣬ɲùͨ
̲סЦˣѨҲ˵ǻҰˣٺ٣֤ܹԹ
̾ȷʵǸ⣬ֻҪЩҰ˿öôã֤ȫӵǡǼһһߣʳ֮⣬ʲôģĸԸȥǰ˹ͨɲʲô׵顣
ӵһת¶Цݣ˵ϣ֤ǰδеĻԣȥǰҰˡţô贫ħɡ
ħĲ裬е׺ֻܶ࣬Ūһ飬ȫסˡ
֮˽ţСȻҲ֪ô˵ģһ仰ͽ֧ˡ
˵飬˻ģ߿ȽϺãԺŮɫǵĳƺţɾӲˡ
үʱˣôʱ䲻ڿţòˡţһĴ󺰴С
Ǹ겻ı飬˵үлϻ͵ʥ鵤мţʲôͿ˵ɣڵ緢˺öݣæо˵ŪµĲס
գСӹȻû䣬ֻЩϵĻݲݡ
аȴЦұǴһЩģ룬ӦòϵģҪ£ȥæ
ţôģҹﻹжء
ȻԼòϵĶ̰ͼĶûУתߣպţĶԴͣ˽Ų

ص㣬ڴɽС
ɽޱȿһʮƽͨľ޴̨ףʯͷ̨΢ֲһ㣬ȴֱǽһɽͿ֮һһ׳͵ľ޴ʯףһתһתһһ䣬һ졭
̨±ϣһЩɢŵ׹̦޺Ĺߣ޵Ĵؿռ䡣
̨׵ϷһɫȹŮһۺʻ
Ů߶ͷϸһ֧Ө͸Сǣսȴһĳݣ
ʹԼӣҲ϶ɣԵģϲǸƣ򣬼ʹԼʱûҼȻĵַӦûһµģ
㵽ʱҲܰɣȻʱ͵͵뿪һըˣ˵޼漦޹湷ȴһиȥˣЩˣֻȷʵпԡ
ʱˣȴãһҪҪ뿪ءţˣ
Ů˵ȻĴ۾ȻᳶʻһƬꡣ
뿪
뿪һƬ걻¡

𰸵Ĳͣ滻УһƬƬۺĻƮ̨ףֻʣһ꣬ŮûжĻ궯ֻ֣Թ˵ν찲ŸĴ𰸡
뿪


377 ϣ
ү㾿Ҫʲô
ٺ٣Ǵ½һҩʦ˹ص۷֮˫޵۶ô߰ҵŮֻҪԹԵһ֧ӳǽժңŮ޷ܾ⣬һ˵ĺôŮµʱ򣬻ǱУƽʱٶȵʮ֣֮ᷢǷ˷Ծߣ
찡Ǻö
ţһһİŴ͸ңҪƣ
һ㱼˻һһ죬µʵʵ˫޵ţҲõϣ
ӣհֲ֧ˣȴӣҿ͸ǣǱ뱣֤Ůͬ޸֮ǰãҾǣõ𣿡
İɣǿɲǲɻ
ţͬʱͷŮ޷ܾʵԼǷߡ
סǵĳŵᷭģãš
տ˵ϴӿռָȡ˫޵һ˸һš
ôֻһţүٶɣˣģҪ˫޵ͶһЩɣұֻ֤ãһӶӲ
ۿֺöȻֻһţţڰ֪һ󷽣װӣкôҲһͷ
ٺ٣Ĳ֣Ѿ͸ˣӣѡ
ʲôֶ㾹Ȼ͸䣡ţͬʱ𾪵
Ŷҵʱ͸һģôˣŷ֡
ţٴ̲סôˣ᲻зðԭ͸ʲôҪбĸ쵰Ҹƴ
ף΢΢һ㶣ӦԼţƤе㸴ˣһתû̹ףȥ
õģΪҸ˵ϣһֱţԺ͸һֵҩȻһЧã
ţʱһҾͷˣöкøУһ㻰ġ˵үݶ͸ˣﻹȢˣ˵ϲǸʥŮҲûʲô檺ģҲġ
Ʋţһۣʵڲⷽ⣬ת⡣
ԣҪĺ˫޵ȥҶҪˣھȥǰŪˣЩҩֻ˲ܷáĸ˶һ㣬Ҿ͹ܲˡ
ƲˣסһСƿҩ
Ժţʲô飬óУ
򿪵ҩƿӿһۣɻʲôҩҪ𣿡
Ҳ¶֮ҳԣĸɫں
ɱҳ԰ҩֻЧרپٶá
ϳֿЦõɫŭ˵ЩĻ
̲ס油һ䣺ߣǰޱʱǺʱǵֳǶˣôϾȻҩ
һ㶣Ϲ¶ɫԵӣյǰ˵ڻôģŵĻԾ֪ˣ
һ˲ͨ죬ȴûɬӿĵͷü͵˵ġϣ𣿡
ֵһΪ仰൱ڡԡˡԭҲ֪ԼһЩøУڿøпɲһ㡣
Ŷһ὾ϣ¶ĴûйŤ̬վԼʼ٣ҲʼЩȡ
ʱС˽ԭЩεա
㣬ŮʳǺ׶ǽɻƷ嵥Ŀˣʲôʱǣ
ɫӵĵСһۣӹ嵥ͷû˵
Ҳ鸴ӣӣ˵Ȳɣҽת֮ٴ򣡡
ھתͬʱҲһͷɣЩ簡С߹յӣЩζ
ֻףԦ˹ģ
С˫ð⣬ȸһݣ£Щĺϲģˣ
Ǻðɡ
ȡһݵݸС㡣Щ֮һ󷽣ͼһչʱֵõá
С㽫ݽӹȥҲһۣһ£˷ܵ㵸С
СҲҪΪʽˣ̫ˡ
ⷬӣҡͷһɸֵӣǿЦá
գСѹҪݣȴҹڣǸƻģٻƪ


378 ܾţħ
ʮ죬Ϻ֡
˴ԣֳôïʢͣɢһһиһƻõĸо
⣬һͷ׳˶ĺܾѲߣȻоһѹ̧ͷһȴһƬʵ߷⵱Уһֳַӡ̨Եϣ˵֮ԺܾʵҲϥǷĹ
ܾӭ٣
һŮֳ־ƿ̨֮ϣһֽ֣ʾķΪŮò绨ʥַʣκ˶òŮ֮µ롣
ŮӣֵˣϺȴ󱯹ڶнеʿеһˣ
ԱߣüĿͯҲڱĿһľ߸˳ƻݰߣһɢͯӺ캢
Ȼ΢һƬҶ죬ɢٶԻ
ʱ۾йԶҳȥӭӡ
ǣľ߸ͺ캢ͬʱվ
ֱߣպ£΢΢ͷ˰ͯӸǲҵæһ
μ棡
Դȼƹŷλ̨ű㿪ʼд˷𷨣˳ݺͽ׼Ȼλ󣬵׵滹ǲһ㣬ҲҪаʦǿһףŶ뿪ҲԷԾӣµҲʩַ̣֮𡭡
ڣʵ֪ݵΪ£
΢΢һЦû˵һľ߸ͺ캢ȥɡ
ǣľ߸ͺ캢Զ롭
ЦƲ֮£ǷŻ˶೤ʱ䣿
ǧ꣡һ٣ؽ̵ˣָһ㣬ó˴𰸡
Ӧģᡢ̫ϾȺְƣҲǵʱ䣬궼ˣ
һ㣬ʲôã
մǾ˿⡣
վȻ
ɵ΢΢һЩȻľΪϢҲ΢΢Щ𶯣
ղ££߼;û˸ҵģƹ˵ҲˡתˣأԭŮʯʯߡ֮㡱ҪȴǴռơ
ԳϵģӣǾʵˡ
Ǹô죿˽侹Ȼûܵ𣿡
˵ͷ֮أҲ޷ӦҸ˽ƿշ飬ΪֹûеڶʹãȻʧˣǰĿǴģ֮Ҳûиˣ
˵˰գ
˳޷˽ġ
Ǹϼأ
ϼҰδѱҰɵоĻҵģȥ֮أΪ˶Һ㡣
ϼǰԼĽƺҪȻǣһǱ˻ƵĵоɽȻݡ
ȻѾưɡ
ûһأҴúܾţħȥգ
òעĺܾһ⣬澹Ȼ붯ţħоЩˡ
ţħǸнģҶҲ̺ͽؽ̵עⰡ
浭ţħǽؽҾҪͨͨҲⳡУֻҪͨв̤һǾлˣߣϾƣѵҾͲ𣿡
ǡ
ЩԥΪʧܣǺܲصġһͨϾؽ̱ɱ䣬ͽͥһЩëƤС֮ͨ£ǧû¶ˡ
ض룬ôˣţħܾڰһٰǺͷ
˵䣬̯һһСŽӲӵԲӻɵ˹ǰ
ɵƿ飬ĸܾ𵽴֮أСĸţħʵֻܱ߰˳ɣ
ǣ
΢΢һüƿ顣Ȼû˵˼ѾˣҪú캢вţħֶΣʵЩС
濴ü΢΢һЦԴȺն֮˽Բκʥ֮£һ٣Ϊʥ˵Ļܴء
̧ͷ¶˵Цݡ


379 
ȥ֮󣬹ܾѴǿƿ齻
֮سһħֽգ㼴ǰٶȰɱˡ
գܾǸõѲߵĶսʤ
ضʣ㵽֮غ󣬰ǸջɱͿˣκͬʱעţħĶ򣬲ҪԤжԺҾС
ţħǸƽʥ
ܾһëȴҶ˵ʲôӦһ֮뿪
Ź캢ʵ㸸ţħƽ𣿡
ǵȻ캢˵ͷЩɻ󣬲׹ΪʲôȻ
΢΢һЦû˵ʲô

ص㣬ţɽܹȡ
ɽΡɽϿȣڹȵ׾ͷһͷ޴ĺɫϬţͣţϧϱţÿһ϶᷺ҫ۵Ľ⣬ģ޹
ͷɫϬţֳԭεţħսʤΧŹƷ֮󣬱㱻Ϊʵǿлշ֣һշշģһţǡسɷ𡱣һжԲƽϡҲΪԭţħʱסһ
ţħ䣬Ȼһ̧ͷһȴһƬУһòŮӶ̨Ĵ
ȴ󱯵ĹȾҰɣȻΪû
ţħϳݺ󣬷Ϊ󡣹ȱ֮һ֪ģԼĶӻɢͯӣţħԼеġ
ţħ˵ɮȡ·ϣҲ͵谭˴˷𷨵ĺô˵û
ǰ쵰ȴģҸտʼȫûǡ
ţħв²ųҪ̣ǲұ粵Ǽġ
֪ˣв׵ķϣŹһΣ
ŹҲУҪһ£ǽɡԸ𣿡
ΪҪţħͨҲⳡУԹûгû˳š
УУҰҰ
ţħͷӦһٸԸ⡣ȱ磬ѡȻҪúܶࡣȻԼôҪ飬϶ҲԼΧ֮ڵģ
֮سһħֽգ㼴ǰٶȰɱˡ
գ֣ţħ޴һ¡
ɫ˿䣬˵ţֺͶսʤһģһʵ϶˲٣ӦÿɻɱġôԸһˣ
־ȻǺͷһģһֻɺ𣬻ʲô
ţħɫӵ룬վػɵ˼ռϷ磬ǵ˵ͷ
Ը⣬ϣȱ
΢΢һЦһӣ˸Ľɫ˲ʧţħ΢һ㱻ˣ
ţħȻһ
лȫ
ƿ飬㴩Խյġ

ص㣬ѪȺߡ
ûн͸䣬ҪԶԸв
ѪȺڵһưԣڰͺǣռӹǣȴزͣؽɨ
Сǰɱ
һͣһ𣡰ڶΣڶ𡭡
նڵصͨðͷĽ𹿰ָӣʮͷ˺ҧֻɱѪ׹䣡
ѪȺľϧֻйͷѹ㷴ӦûУ˵ص£
ɨ֮ûѪ׷ĶӣҲѹƲˣʱһͷյָ£һצĳš
ٺ٣ͽн߹롭
뿪ѪȺĶߣӵ˳ĴһѪʣµѾ࣬˷ѾΪˣǻصŮʳǣйת֮󣬿ʼµó̡
ħǰ
ħУһһһĺɫȦʱʱĴ֡ҰۿǱһ̵ɫʲôɡУɢŵζ
ս𹿰ѣʵħǰЩͬˣ
ɫˣǰѾưĵɫڱ˻ɫѿ˺ܶ࣡
𹿰͵죬ħУż˺ܶ࣬ϻȫûıȣȵһʱҲ˲٣
ӣɻϻһӱúǿһӱúʲôˣأߡ
ħ֮־ϲķ֣ǰȻһޱϤٻӰ
ˣؾˡ


380 ˫ƭ
ڣһ޴ɽУɽޱȿһʮƽͨľ޴̨ףʯͷ̨΢ֲһ㣬ȴֱǽһɽͿ֮һһ׳͵ľ޴ʯףһתһתһһ䣬һ졣
̨±ϣһЩɢŵ׹̦޺Ĺߣ޵Ĵؿռ䡣
̨׵·һƬ㳡һޱȾ޴ţŵľͷħ
̨·һԱߣħһζӻԴȻŪԡ
ߣزʲô취ܣƣȫҪˣţԼʱ仹жξأϻ뿪֮󣬾ֱȥ˾֮ɭٸϻģҺܶ๦ˡ
ϻԼΪ˹飬ȴǶоһаһаֹһŵĴӺ˹ȥ
ϻ뿪֮һȷʵ޴ȥԼͬ壬ǸɴȻ϶ոϲƣлôһ˿ΣǻûʧģһʱϣԼӿ㵽˽᣻һʱϣԶҪѡ
ף
ȻûħǱܵĸоԼˣ͵һͷȴʲôûп
ΣѵǴ˵еŮֱҺðﶯ죡ôϷŪһϻصĲǶ𡭡
ڿͷɲǣѾԽ㳡ϣʩչ˵һ·ǰУԽɽڴӵص˳Ȼ󽫽𹿰ռָУҡһ䣬ñϻǸ߲
սűһǱصŻȻŴ̤ǰߣž޴̨£һһߴһ·׷Ӧþ⸽ˣһأԲٴܵˣ
㾹Ȼ׷㳡˿ŭ
ԭҵˣ
װϲصӣȻֱӴ̨һ˿ǰڿһֻѾƲӲӵӡ
͵վдӵ֦ڵϣȻһ̾붯֡
Ǵ㽫ϷŪһɲô춯֣Ϊһ־пܴȽ
ڶϣȱ֣˵仰
ߣϻؾȻ飬Ǽ仹ʲô˵ģ
ϻز㱻ǿ飬üվûж֣޳ܵļһʲô˵
ϻҲԣҹϣѾˣϣԭңһλᣡ
Ȼ̾һһǳӣǴСһ𳤴һֱ㵱׸翴ģϻص飬ʵ̫ҡ뿪ɣٴ»ƲסԼŭ𣬽ɱģҪΪƭ㣬ʵнչҪɱ㲢ʲô£߿ɣ
ţʵнչ֪Ϊ˵Щ淨ţʲôŵ
֪˵ʵվϣĻȻûʲôŶȵġ
ҡ
ٲ뿪ҾҪˣһ֣ǲҲУ
ĴյĻͬʱϵɱʼȻ׵ġ𡱣Ƿǳߺ޵ģ
ۿһðʱ緢Ļɽղٶ˵ϻֱͳɱﵣ
㲻ˣҲñˣ㿴
˵䣬þռָеĽ𹿰ԼԴȻ͵һ˳

յԴһУĵ˺üһƨɵڵϣ⸱ӣЩǵ⣡
ֻҪյԴϽȻ˵ԼɱģôЩһһỳˣ
ϱѾɢһǿޱȵԪһ̾ҪվУʱȻһȫɢˡ
˫ĿšյԴʵһ˽ɱģ
ţ˽ܾˣ֮Ҽ˲ġ
Ҫ˵ƭ˵ʱ򣬸оȻ֡Ϊ𡱣кЩʧ
ƲһۣԭҰ׵ɫָһЩѪɫҲסˡ
˵ϻǣܲܿϲ޻
ɣѵ𣬻ûϲҡ


381 ˵Ů
ۿԡԼô飬ʱȻȥʲô޻һʧ䣬ڴٶȹĻӦûлῴɡ
һ⻰һȻ͵رͨ죬üһ˫ˮĴ۾Ҳһ˿ŭɫ
磬Ƕлˣ쵰ͷҾͿԹĻˡţôæҸôлźأ
ֵղһƨɵڵϣöЩ״ˡ
㡭㡭
ȷ黹һٱŭ񣬺ȻһƲǲͣ΢΢鶯ڱЦжʱ׹ԼѾˣ
ЩҸģмңһºˣ֪ģҷǳǳϲ㣬һ£ⱲӾûźˡ
ɫŹֵĵ˵ͷ˵Ǻðɣɣȱ۾
ߣ氳군ˣ군ˡ
һзݣһþý𹿰ΪԼȻر۾
һ۾ٶȣһѽϻƲӲӵĿӼȻյĨȥ
ۿվҪĨ廨յԴĽ𹿰͵죬һѲס˿ϵ֦ͬһʱ䣬չ˫˹ȥ
ɣ
ߣգֹûУ
һƶƿһٶףܿյܱȻʣҲŭݣ
ûе֣ȴҡһָԭӣӣЦ̫ˣôֵģ
˴һñŭʱһ룬Ȼǿ
ߣкܶأһԴĲӶϿڴ̫ˣǼһһëëŵģڶϿڴһ˿ѪûС
տЦŲǸûʲô޻Բԣ
յĿЦղַŭʧӣ̲סһЦ¶ʻŭŰЦݡ
޻һкܶ࣬Ҳȷʵǳϲ޻һļллģ
ķŭʱ򣬻ôϸģѵðȿһ䣬һ䡣
ƭƭˣȻǾḻ
һ죬ƭˣ㣬ҪϷŪˣ
ձӵĵһۣƲУ㻹ƭأǿӵ֮ңǵ𣿡
һ룬ȷʵԼǰ촵ţȣת˻⡣
ʵûЩ֮Ҳ϶ᷢġı£ôɱأ
Цˣ˷ܵӣ˵ٺ٣ƨ𣿡
ֻʵʵ˵ѣʱ£ҲΪɱ㣡
ҵǺİ
Ȼ̾һԼʱûҵ𣿡
ǵȻҵöˣҵ
ںɲǰ׳գʵԼֻżȻϵġ
¶ڸǵϲɫҧҧ˵ѾظǾ仰
ôѡأһƣ
ԳŵʱȴԸںˣǿЦһ£Ȼ󳤳̾һ
ѡԼֺأ
ɫ˲ȻȥòĽˣǰģҲˡ
մʱָֻһƤЦ˵ûлˣҼȻѾ֪ϲңǾ;ӵˣ
Ȼóһֻʣһĺ컨ĵҲɴϲԸҵȴһ𰸣ǿ϶ǲףģһ뿪ȽϺã
ϲԣ
ƲƲ죬һĲмͬʱ˹ȥ
ϲԷǳæģûСƨ£ԺǺ̫ˣݲˣŻΪۺ켵ģѾԺˡ
ⷬײĻȻǳģȻ̲סһЦҲʱȻ˹ȥ
㡭
µӲϹ֮£ÿƶ㿪ʱºȻһ
Ҷ
ǷԼ˲޷һأѾ˵ڵأѹ棡
ôӮ˰ɣյյ˿Աߡ
ûɻڵص¸ʲô
ܣһ²ܸ㣡
ûȿӦͽСڷסˣĻӦţҲ֪ǸܣҲǶˡ
֮󣬴֡
Ϻͮͮģ޲ɷ̲סڣѸռͦɽ塭


382 ǵĻ
ӴޱȵƣͬʱĶԽԽһߵðͷ
š㡭šˣţ˵ղڵصʲôֽš˵˲һʹ
ٺ٣ǶרԸģ˭㲻ţ
öͷؿһĥ䣺ţ̫ˣǿģҿûͬ⣬ûͬġ
ոоȻ˵ͬ⣬ʵ˫ȴסԼֻ֪ߣܾǿңʱĻŭţϵѪҲȫȼһɫȹ
Ҫĺ
šԺҪԶҺáˣô֪к۵ģ
մʱһͿһ߸Լװһڵ˵ģ˵ڹżϿġ
仰֮վԼоˣȻԭһ£űЩӲͬʱҲûֻȵĸо
ߣ֪ĵͦ࣡ôҪʱʲô
Һû飬ȣԣԺ˸
ոϽȣͬʱҪһȴµĿһ㶼ϣһʼ
ö˵ΪֻǷЩûҪĹǺ֣ǿռۿ˽һؿڴḧ
ĺЩȻץסֵ֣
šҵеңĲˣſҰɡ
ߣͲţ˵䣬Ϊ˿ؿڴ
ٴαȣ϶š͡šʲôֱ𡭡
ԼȻΪһɫ΢ŭ뿪˿زߵô޳ܵɫұȣ
յͷ뿪ĺ˵ʱ˳ˣһۣ˵ȷʵͷɫɫ
ǼǧĵİۣǵŭʱɢЦУԵ֣϶ɫ
ԭЩ˫ۺȻ͵صԲˣͮͮҲе㷢࣬ŭԭôҵģҿ¼ˣ㲻ǿȴҪôҡأҲ¼ˣҡ
ΣҲ̫˰ɡ
ſŴŵµƼż֮£ͣӡ
ˣȫûп˼Ǹֻһ˵ңѹû㵱忴
õȹӷ£ץµǰס޴⡣
ദôãΪʲôûж£ľ϶Ӳģ
һ£һغƷֱǰĵεΣֻһŭͷҧгݵһҺħļһ䣬ڶʮ֮ǰǲʧȥԪԪģͻ
ʱסˣһۣŭⷬ˵鲢ïϧ֪϶ƭˣߣһУԲǿڸ㣬Ҳˣʲô֣ǶԺҲ
Σ˵ĶǴʵտЦõĴУڷ֣ˣˣˣҲк֢ģ
ʵƭأˣתȥҪ·
˵䣬ѵϵķۺɫǶҲ
ڻҿղͣӣԼĺ⿨˼Ůĺ仰ǰû
˵ͷתȥ
ϵۣȻһа𣬵̾˿תӣʵǲٴ˵
ãתˣ
ϣһɢҵĳȴȻվﾲߵԱһһƣȫƽƤЦӡ
ˣ
˵أ
ˣѾˣҲ뿪ˣǳɻ죬Ҫô
Ϊⷬ˵һתŭΪϲǷȻһƣЩƣȻһƲ£ʱڡ
ˣǸһϻˡӺıסա
ðɣ
ϻǵһҹʱתŭΪϲ
ٺ٣ûϺҲУңһֻϺ
ٴӵһ𣬿ոմõٴα¡
㶼ֵزˣΪʲôͲռأ
֮ڸղŴСУḧſͷ̲סеʡ
һȷʵ㣬һǿܣǨ
û˵صأΪʲô


383 ·
ʣ֪Ϊʲô𣿡
Ҷ˵ˣҺħ䡣
Уƭ֣Ϊ˵θڣԼ㱣ǿ
ΣԼôİɣ˵䣬̲סڿؿڴһѣ
šĺһŻһƣջС
˵ڵǰŮֱֺӵݣˣԺƣһȫ˼еϣҵ͸ˣ
벻һߣȻΪֲײġɡʱЦã˵Ǳ߽ʲô֣
ʲôţʲôҲ뿴Ǳ𣿡
ŭҿƨֻǸ˵˵ҳȻСᣡ
һЦŮģ
Σ͸ĻˣһŮˣô˽Щ˵˼һİɣұ֤ģ
ҡͷУߵĻδؿţƶôһеġѾͷǷǳƻġ
ڵ磬ͬʱսķţƵʱ򣬿ȴӺ˺ܾòСΪ£һֱеƣͬʱҲ൱ļɵ
ա
ۿƹ⣬Ҳü磬Ժһ·аٷְٰܽռУ˾ͳɱﵺ˫޵֤ԹԵ
Ҵܣµп϶û£ӦңԺǿ˵͵͵ġ
к˫޵ϣЦðɺðɣҴӦ㣬󺰴ҪҪռ㡣
תͷͷҧһ£ŭˣҾẰô˵Ļ
ٺ٣Ǿ͵ưɣʱ㡭ţӶˣȥԶɣҼǵøղֻѾòˡ
ڵϣ϶Ѿˣ´ɡ
˴С뿪ճȥһֻСţľ޴жº֫տȻ˿ԡ
ٺ٣ÿؿԶҾ̲סЦ
ΪŮȻòȫһȴƫģʳһһڵѾ֪һˣʱһɨ޴㣬̲סЦ
˵һۡΪһŮӣҲΪԼ⾪˵ʳգû취Ҫôࡣ
ܳǸʲô˼ģôáף
պȻ͵תͷ̨׸ߴľͷ̧ͷһ˳
ʹʹ
һƬ׹Уһʹ̨׵ľͷ
ʹϣֻ޴ĳչ֮ףȴ˿Ե׸ӵһſӣӢȴֲʧӵĸ㣬ԵʮͿ
ϴһĴɫףƤƥ䣬׵ز֣ӡɺǡλãһ۵ޣһѽɫ޽
ʹĿ⣬ԭһֱϣľһۡ
û뵽ȻһŮŮһɽŮ֮·ȡյ뿪
ۿɽƾˣɫɷף˹Ů𣿡
ջָһƤЦһ𹿰Уʣղ˵ˣָؿ𣿡
ЦʹʵΪһǵǾŸ𣬹ŮȻһӶʹ·Ը㣬ɼһǵòᣡ
ƲƲ죬
ûҪ˵һаµӣ¥󺰴˵Ҫ˵һGͿһˣ
յĻʹɽ˫۾һȡɫޣͬʱγϵĽɫ޽ֻǷɱ㣬㾹ǰΰŮ񣬲ǧУʵ޷㷸µУ
ۿɽڼȻһѴյնԣȵֵһ£磬һܴħġҪΪҵģ岻࣬ҵģ
ռҡҡͷǰһ̧ͷЦˣôҵҵģ
һҶ󣬻ɽΪʹ·ܵĶĤݣڱһһ˵дŭ
С̻¼ʱһŰɣһȻһʮļһ꣬һ᳹׾ģ
ɽ˵䣬ֵĽɫ޽˲˸һɫĹâϵóǶùʥס


384 ޳ʹ
ϳʥףȴô⣬˷˵ܹռ䣬ȻռڵĹ任ʶһˡʹȻֻ̣յӦһġ
ǸԾԾԵӣֱţɽҲһ˿֮ɫűЦ
·ʹȻ޾η֮ģȻһ޼ɵļһ
һƲУҾηëȻǸˣϵëȷʵͦģ
ɽһչӶ̨׷ɵ˹㳡ϣһһ̧ռһȫտħܡ
ɽ˿һۣ¶һ˿Цݣ˵ŮҪģѾʮûˣѵлһ½ǣһúϧҾ͵ϮġңԴĶ֡ΪԴĶһϲ飡
վ㣬ҿ˵ĳǾпˣ
ϾϳԿֱ˻ȥͬʱбн𹿰ȿһ뿪
ոϡŹֵı죬ҪӦòѣԼһֻĵ˵ͷȻ˵һߡ
ɽɨ˿һۣſգ֪Ϊʲôҵ𣿡
һ㣬ողʹɽʱûлشȴ˵˳
ҵ㣬Ϊ̰ģ
̰ģ
ɽɨһۣ¶˷̵Цݣ˵˹صĿռָȴ֪ĿռǣҲ֪
ɽԭΪ֪ԭί֮һǳջںޣû뵽ȴֻĵ˵ͷ
Ŷԭ
ⷬݵӣɽٴγֹЦݣ޽һӣһɫʥ׼Цһ𹿰Ӳȴķ֣ɫʥײûйԼһߵĿϮȥ
·Ͻֵģ֮սʹɱԿû뵽ɽȻԼ֣һ͵Ϯ
ɫʥ磬⧲֮£κηӦ˲䱻ɫʥУ

ҽУѪʮףصˤڵϣ

ȫû뵽һʹȻô޳ܵ飬־ŭȻѻɽʬΣĿƣ˹ȥ
ԭԤƻɽصģһӣ𹿰˸ʺϷɱŷֻɽûгֵ˼΢΢ЩȣҲûȥ˼ԭˡ
û°ɣ
հѿ𣬷һ㣬ԼӴ˫ֺؿڶһʹ
΢΢۾һѪǻɽǸӣȻ˽ɣҳ֣ǧҪСģ
˵仰Ϣһ˺ܶ࣬ʱһ㵭İ׹ɢ˳ȵͬһȼյĻ棡
ּʹӿռָͳеݣݵߡ
˵ˣˡ
òˡô࡭һþͿˣ
ԣ
յУⱲӴûйĿǻ
һԵĻɽԭһֱԹۣʱһóʮݣҲһ¶˷̵Цݡ
˷ЩˣûõģʥУֻлΪһֽ
ʱѾ£ۿ˫Ŀͨ죬ٴζ϶İɡ޳ɵˮԿڵʥסµģҷŽָУҪ⡭
ϰµģ㷢ģ˵滰ûƭң
塭ġ
ۿϢǳ΢²ٴѺͼӳָн˳Ȼѿ˽ȥ
ͼһԼԶȻվһʹŵû£ɽͼٴ΢΢һ
ȻӵһͷһŮգͦбµİ
հٺÿһӣɱٴαɽ𹿰ͬʱͷ׷˲죬ȼյĻϷ裡
޳ܵˣҷʣµӣҪ޾ʹм尾
ɽŭЦͶˣַŭ־ĸоҪģգֻһˣûĤ֮ģҲĻη壬ղǸ޷ӣʵ̫ˣ
ɱһһ˵Կֵԭ򣿡
ȻΪһ£־ĸоԼܵζҺαض֣Ȼ˼ֱϾǻһĹءأһҪٻһΣ
ɽ˵䣬Ŀͼɨȥɱڵζʾúԡ


385 ս
ͼۿɽɹ˺ü׺ͻʽ׵ľ޴࣬ʵ᲻һ֮ġ
ͼַӦɽЦˣҪĸоˣӦҪ־η
ձӵƲͼһۣŽ𹿰ǰ˹ȥɽһûչսռ䣬ǽʩӭ
Ȼ˿ʿǿˣ似߳ɽȫһʮ꣬ڽϱԼӸ
֪
ۿɽȻҪԼƴ似һЦн𹿰ѸͱУûһƬʵʵİֿ֣ȥ
ʲôôϬ
ͷɽһΪȫеʽ仯ֱֻӿ𣬻ΪһɫȦԼذֽɫ޽߸߾Ż
飡
һҵıײ֮󣬽𹿰ɫȦУײ˻ɽ򦴦
һĻͼŵôģȫסˣ
ɽӦ׷ɣ˫ڵһѸٸϣ𹿰Ҫûʹˮɽһ񣬺ȻӲθʮף
ԭΪɽԴһػ϶ͷĿѣӦٶۣû뵽ôӦ䣬ʱһգص˵ϣ
䣡
϶ʱҳһ޿ӣУ˫ŭĿһһڿײ
ɽԼ򦴦һĨʩչʥƣһҫ۵İ׹ԭѪģָ˹
ߣֲôţȻе㱾£ƾ㱾죬սϣǲ֪
û˵ȴȻһѵһŰдݲȵϡã
ŵʾΪͼ̲סһڿˮɽ¶Եŭɫ
Ǹ֪ļһȻԽôģҾƫƫҪⷽ㣬ó׸ܵζ
ղмһЦ㻹ԼϸϸƷζݵζɣ
ɽŭʢһѶɫӣڿеϥ£Ȼ󽫽ɫ޽߸߾
ʥ֮նɱа񣬽ҫ˼䣡ΰĹŮ뽵ϵʥػ
ɽϣһǿޱȵİɫâȫУ
ɫâԲ״뾶һףһһ죬ֱ
һĻһԵͼֱһƨɵڵء
ˣˣȻСǿүǻǿܰɣӮ˵ģ
ʹսڸУ͵ģϹŸ֮սУʹȴ˼˺ޣΪһСʥػһʩչػ׹е֮ȫĵǾȫĲ
㣬㣬۲㣬ͷ㣡ʹʥػ֮ʹʹսԣԴ˶ʹǱ񶾵İѡʥػΪСǿʹһЩ˵룡
ͼΪһ峤ϹŸսĴ˵Ҳ֪һЩģڿֱľ޴׹⣬ɽʹʹһľˣ
СǿߣãÿԽ챩һ٣
ͼ֮⣬ղûбŵʩչɽȥ
ɽὣЦգϹעͽ֮ٶԱھʹи֮ľ޴ɣ
ĸⶾ꣡
һأշУ𹿰ѸתΪһɫɽ˫ȼȥ
ɽʩչʥػֻҪ׹е֮û꣬ܵص˶Ѹٸԭԭֻأûشգ𹿰Ϯķλһ뷨
ۿɫҪɽĽɫ޽Űɫâ˶ͷϣ
ޱȵײͼֻԼĤ㱻ƣͬʱؿǰشһһƣ
Ӳƴ˫Ҳܣɽһ׹䣬顱һڵϣؿλȫ˼ӲʯУ
յǱ˵ɽԵôݶˣչʮ֮󣬱ֹסΡ
ÿֲľӦԼİɣһ֮ûô
˫һţʯ˳һߵԪ޸֮һ̧ͷ
ǲԼģˣҸ㣬ң
˵䣬ϵļͿƤѪ˿ͬʱϴ˳ĹǱ
ɽӽ̻֪ϻҲֹȻһ˽̻ʵսռ䣡
ߣҪƴ˰ɣɣ㳹׾ģ


386 Ű
ɽ˵ÿȴҵʩչȫȡ׹е֮Լٶᵽ۷壡
죡
ձУŽ𹿰ٴɽȥȻʹ֮һȴûеһǿǼӿ˽ı仯
ȫʩչ£𹿰·ɫ˷ɽ
ɽԭҪԣӲչȻƷʱۿ𹿰ͣÿһŷ֪һˣ϶۸ıӲӵ⣬ɫ޽·裬ȫֵ
顭顭顭
չûܶʽ˼ɽ߰˹֮󣬱㱻͵һ£
ɽСǿȷʵ鴫۾Դǵ򵽣ָܺܿ˺ѷεʹˣһֱɫ
ɽҪվսռ䣬ȴȫˣΪﵽĻʽˮ׼֮ٶȺϣ
顭顭顭
˾ôһһɽϵλһ˸飬ر˫ȼҪǸͰһֻʹֱ£촽ȫҧˣ
ҲûиۣϵƤҲѪܵġ
ΧŻɽŹͼ־ϲϲվȻ̶ֳȣ˵ԼСܱסǻɽСǿȻ̬ôȻȫͦ
찡ȻܽʹѹƵ̶ֳȣջôǺӮɽʥػֻôһ㡭

ɽȻһҽУԭһزյĽ𹿰Ӻǿͱ룬Ȼ𹿰˲ͱƨɱȫˣ
ʹգô
ĸ
տлȴɣûɽ۵ûʱһͱȥ걬ˣ

ɽŭգɣɣȫѪܵģ㻹ά״̬ãҷģҵʹ࣬Ҫٱ㣡ǸŮˣҪǧ
ɽȻҽУԭʱոջָõĺţٴαյĽ𹿰ǿͱ룬Ȼ𹿰˲ͱƨɱٴȫˣ
ɽΪʹ촽ҧѪģԶ޷ָһֱеŭһЩű㷢Լ޴ʹ
ˣӦѾˣ˶ΪֹĺϷÿʼˣ
ö⣬˲ջ˽𹿰Ȼȭɽʹ
ɽ˫ȼ䵰ʮأ汻ΣȻԣܹѸٻָеʱȻʹȥۿȭͷ¶ЦݣȫܣеĽɫ޽ûͱյؿڣ
ͣ飡
ɽеĽɫ޽ؿڴͬʱҲһȭǣһȭյľ˵ôأȴһɾ޴ޱȵıò͵ˣ
ؿڰһȴ¶ЦݡղáȭĶɽɣ߹ȻԤƵһ޷Ľˣ
Թ۵ͼԭףոҪһȭһһɽĺ󷽣˹Ȼһϲһ
ԭˣȻüƣʥػĵû̫ˡ찡Ҫ
ͼ𾪵ĿУеĽ𹿰˲ʧ϶һ׽ĽĤȻ˻Ϊһɫǣɽ˶ȥ
׳գһȭһ𡭡
ɽգȻʥػе֮ٶȣһӼӿϰٱ
ŵûɢĻɽͷһǰǻããһƬܸǴʱ˹
ģħ󣡡
˭ǰ׳գ޾ʹɡյЦУҲħУ
ħͼǴϲ񣬻ɽȴ
ɽҪ㿪ӳħ󣬵ĴӰ죬ٶȱһأɱˡ
ٶΪʲôһ㶼Ӱ죿
ɽһһĴѰµ·ߣг˾Ϊ֣ħУ޷չսռ䣬ԪһͷţʧӰˣ
ûȤ˵ֻȤ񣡡
˵䣬ɽ˹ȥٶתȻһȡ
鵰ȣ
飡
ɽֻԼ˫ȼһ˺ѷεľʹͬʱ˲ĳ


387 ³
һأΪػ֮ʧƵĻظٶ˺ܶ࣬ǻɽ亹ȫˣһϺһ㡭
ħͼ͵һţɵý˫ȽסԼǰйγͻиһ£
鵰֮˫ڵһ壬顱һУҲ͵ش˿УҺԽ˻ɽȻԴһߣ
ͷӰɽǾǷŭǲ⡪һ࣬ƾʲôӵбԼʹٶȣ
ɽס˫ȼ䴫ľʹнɫ޽һȦӲӰ
顭
ʮ֮󣬻ɽһʹɫ޽ַɳűնһȣ
䣡
ɽ׹һ˵ϣպɣӰаԣһѾסֻ޴ĳȻĴң
˸޳ܵ͵Ϯ
ҵĿ
˸ţ
֪ʲôľ

һһȻ͡һһᣬԭȴǻɽֻ޴򣬱Ӳ
ɽʱѾȫۣƤȫΣϵʥػֻʣ˰ʮ׵ĸ߶ȡ뿪ڽϵʥػý޾ʹ࣬Ѿٴ˹ϣ
սɽſڵأýźݶȱ飬ȱıӣֱСȵѪģһȻʼλ
ħͼ˱һĻһĺڰΪѣԸֿ̲İֱֽӽ˴ĵزǵһμͬʱҲӾܱȵģ
ͼ֪֪˵ڣ
һ֮󣬷ֻɽϵʥػѾֻһˣƵĻָٶȣѾޱȻʱ֣ͣתͷħϺʡ
ţʹ㣬ؿλõĹֻҪȡ߷飬ǵһħȫˡ
ջȻû˵úףͼȫ˼֪»ɽһĥ
ãʹһ°ɣŪУ
ճʹ֮ˣҪͣ޸˵壬ԴʱҲ;ƿݣһŽĻɽ߳ħ
ͼ֪ʹʷǳر𣬶ǻָ˵ģǲҵ˵ɽԡ
ɽղſڿ˵ҪɱԼڣͼֽŷͬʱ߸ϵʹָ޾ĺͳɾ͸Уǻɽٴαݺһ
ֽŹ֮ͼȻɽʥƸԼݲһ£֤֮ͳһѷذһڣؿ˳
ɢʥ׹Ĺͼ̲סЦ
ү̫лˣʹĻᣬңʹޣ˸ղŻһֱŻңһޱʹ졭
ûͼʱӳָѿųĿޣҲûôˣ֪û˵ѣпʥ׵İ취ų׷ġ
̫ˣû뵽˾Ȼô޳ܣȻ͵ϮҪ
ſ˺һᣬٴΰָС
ջعͷһͼڸɽؿڵ˴һɽ˺ۣѾõòˣֻֻ򳤲ˣϢҲֻǸͨһ΢
ձһ֮ͼѾ¶ҪԹлôһͷھôǿˣԺܻ̤ܿ񼶣ʱԼ˵Ҳ̵ܻ
뷨ͼһտֺõ˵үԺ˵ʱ򣬿ȰѹϣôͺѱˣһָҲԷĴ󵨵Ĵ򣡴֮󣬱Լʥ΢һ£ȻѹڳԺһֻܱڲˣ
ջûڵϵĻɽԼԺıӣȫɫͼһ
ϹôģŮ潣еȻеȥŮġ
ƲƲ죬˵ͻͦģҸĶˣ
ɽһޱȶ񶾵ĿͼдŭҪǰһԣͷˣʱһյĻͷ
õģæ˫ûˣͱˣ
ͼ˵䣬ѥһԷٶ㿪
գҲ̫˰ɣ


388 
ɽͼǼѾɹ̶״ӣ̲סһġ
ҪˣҲˡء
ͼղűɽŵȽŷʱĻģҲ𻰣ֱӽԼţȻӲУ
ɽһ˫۷ףֱ˹ȥҲ֪ǱѬĻǱĵġ
ԶһĻ̲סЦͼҹʮûϴɣ̶ֳȣ
ֻ죡һ³´лȽϿ죬ԺζܻϾһ㣡
ţ˾ͽ㸺ˣһҪ֤һϣ
ǽȥȥ
֮ɭ
սҸطϴȫѪȻһ·Ͻڼ䣬ÿԷ˯ʱնıɽһΣΪʱûˣôкóԺúȵģһ§ſ˯һ㣬վ;ԼҪ

ص㣬۹۶
۹ɭ֮ɭΧͳǾ飬󲿷ֶǰ뾫顣һ˿ڱ٣̫ͣһЩݵλͼľ飬еľ㱻ǿūеӽϣѪİ뾫飬ǿһʵԿʵ͵
ɭ־ԭǴ㽫뾫ɸ壬ڱҪʱڻõģ̳˾ŵİ뾫飬Ĳǿ߹ǿʼл
ķϢ֮󣬰뾫ʽɭ־̯ƣҪþΣɭ־ŮʵȻͬ飬ֱһھܾ˫ìܿʼȻûдﵽսĳ̶ȣңַʱ̣һ˷۹ĵ۶
Ľܾ£Ҵ󲿷ֶǱһ񣬸̬Ľܴ󡣲ϣĴ־ûʲôˣĶУ󲿷ǰ뾫ūҲһЩ飬һ㶼ǹ·ģûһġ
ģɭ־һȻƨһЩ̫
Ĵ˿ڷһ
һ·־ϽµūȻҲܵӺͱҪ޳Ͷ󲿷˶ͦ׳ģҲ¶ЦݣȻȥȫͬūƼݡңҲбŰ޹ɱġ
һԵͼ˵ɭ־ͺڰ飬ӦУ߼˵ˡ
յ˵ͷʾͬ⣬ЩҰļһﲻ˵Ȼڱʴ֮ģԴū϶ûɭ־ôº͡ںڰһı̬֮ۼˡ
öϡŹֵˮչһɡף
ͳһСҵݸͼͷжȻһŨζϮתͷһһǳµľʸ¥¥йʺ֡ӡ
ӣţϣҲǾһкóԵİɣȳԷɣˮһ򡣡
θڱƺͿˣһ·ǳʲô㣬ڷӴζ൱Ǵ̤˹ȥͼͻɽ
ɽĳѾȡ˳ЩĥѾ֪Թˣõѡ񡭡
ڣӭĹһ׷ɵһæӭȥס
ūڷ۹ճ֮⣬ǿģֵطҲģ
ѾˣȥĵطɣҹֱһңһཱིԵꡭ
ۿǰ׷ԼͲ࣬ͣζ̿ˮ൱˼Ҳûѻ˵ú
ȷʵ൱ãʣӣվָָ
ʲôˣǵƲȫŪǮٲģ
˵䣬ٲһſĿȥۿ׷겻ʶ̧٣ڳһ͵ӣ΢ŭҪǰסȻоͷһ¡
Ÿʲôȥ׼þƺòˣ
ͷһ˽һ˴ͷɥ׵ģһȴһ֮ԼǺߡ
ǵ۶õľ¥֮һЩûʸģ
ۿ⼸һԼ΢ݣвϲ֮£ֱӰѻˣ
ͼֳпЦҪ֣
ûʽ׼壬ҪһõС𣿡
ͼס֣ԶҪ
ֹͼ֮תͷһȥ̲סѿڶ
գȻ㣡


389 ַ
ͼҲѭȥ˵֮˵Ӻ󣬾ҲƲĿ⣬鲻ԽһڿˮȻɫĴ󶯡
˵֮ǸʮͷˣݣȳϸزƵĻҪţƤѩ͸ķۺɫӺݸ߹󣬵ִ޵˴ɫڼһ͸ķۺɫȹʹһЩ֣˼ֱȴԲλ಻
Ŵϴĵͼһߵ״̬ѹ


մʱѾڴ߿£ͼĻ֮ϸһоȻһбͼĵ
ַ㣬ϲ㣬ڵóԸˣ
ͬһʱ䣬շַ֣ԱߵǸ鹭֣Լú죬΢΢˼һ£ƳĿȣʱ谭Լͻƽ˹ľԼð
ַЦҪл˫ޣһһݣҲͻơˣ극֮Ҹطһ¾ΰɣҺء
һַĻͼȻһæջزϵĿ⣬һԲߵһſ£ּĽ
Ҳ̫˰ɣһʥŮƣһŮһַ㣬ǰ뱲ûľɫһ˰Բˣʵ̫ƽˡ
ַڴ֮ͥ£ִζԼɫ΢䣬ЩЩŭͺ棬ʵʶգһݣ
һ˵š˵Ŀ⣬еڴߵİ׷ϡ
о鶼¶˾֮ɫпʼ䱸ʱ׼뾫ڣȴһľϲͼ
һֱ뾫㱻һһ뱰΢ūѪҺȾ顢ˡˡһȣǿԲūԹΪǲ
һܶ뾫Ųɣֱ԰½ճ
Ӳƽ˹ɱ˻ʽǿ߿壬²Ů¡ЩϢ֮󣬰뾫ףνֻūࡱҲǿҲ壬ʲô΢һ壡ͬģЩһѪҺİ뾫飬ҲѹòԱ
ܵ¼Ӱ죬뾫ᶨȡεľģڣһ˵еӢȻǰǵȻ̲סҪ
ȵʣַĵͷϡ
ʶ֮仹һĹϵԲӰ֮ĽסҶǾһǺεģΪ£ȻٰҪĶҡҲõʵУҷԺԡ
⻰ȳĬһŵ˵ͷתͷʵգʲô
Ҫȥ֮ɭ·ڲ붯֣ңҾҪÿ
˵껰ȡϵһӣڹͷϣӾϲ״̬ѣȻ˵ϲˣҿˣ
ŶŶúúá״εӦȻϽȥԸ
յĿĵǾ֮ɭȵɫһ䣬ַãȻסˡ
һȥɣҲѾԱˣ
ȵ˵ͷֱſߣַȴߵԱߣ޹˼ɵһ£Χ۵Ⱥ׷ײĿ̾ĲţͬʱֶĽʵ޸ǳ
ס԰¥ŷҪŶһʱأ
ϻζǰڴϵ˾вɵһȣǵ˵ͷ
Ժ󣬾ȥ
̫ˣһ㣬ҵȼˣ
ַһЦһڣŹȥˡ
գһӲøȻˣշֻô̶̽ӴԼѾʼȣа̾
ŹŮȫ˸ֲȣշζ൱ԡ
㷹֮սͼ˹ʵղ˵ַ֪֪ʲôı죿
ԽĶԽַ֪ԼδذʲôģȲĵӣҲеס
ıһ㣬͸ħȴǳֵһʦһ˼룡ţľϵħҲǶģҾͲ֪ˣΪǰ;ˡ

ͼ˵ͷ͸ħǳڹսУǵ˵Ȼɱ󣬶ķȴֻһ㣬Ǽγսˣû뵽ֳˣҸһ


390 ߵŮ飨һ
ģ㵱Ȼ벻ַһʥھȻһͷиŭϲɡ
ͼĻаЦַ˽ˣȴ˸ǿп϶൱ƣĿʥ˺öء
ַͿȣ֪ضսƲһԵĻɽһۣ˵ͼǾֱɣǰɽ۹ѪԺÿúչ
Ѫͼһ㶣̶¶˻Ȼ飬һԵĻɽңȴҿڰΪһ·ͱˣ
տɽǸȴް֮ģΪ͵ϮΪޱȵķߺޣǰʱķţˮڿ϶ͻҷˣһ㣬վ̲סһ¡
㵽˻ɽ۹֮󣬾ԹԺҵǱߣ˾İ
а۱ͻͳķΪԤһͼϽͷ
İɣүҾ󡭡
ͼŻɽȥֶ֮һСңȻֱһͷˣȰ뾫鱾ģۿȻֲ˼ķʽˣֻһߴпϧһ̾
Ǵ˵еӢۣ뿪¥ķʽôڲͬ

ص㣬԰¥
԰ڰ൱պҵȻһֱŷǰ
ַ㣬ʲôأߣʲôҽžǡ
һַܿǲ⣬ƣղûо⣬ú˷ܣڴ

ԭֻǴţһϣȴֱӴˡڵװ껨ξ£Ǿ廪ķ񣬲ȫûע⵽ЩΪַһ޴ԡͰ˳ԡһӽĿסˡ
ַʾչţȻԡͰվӭơͦ˫壬Ϊ͵شˮվ΢΢ζţˮλ»䣬ջ
˫ֱЦش۸ȴû˿ȥһԧԡ˼ַоһԼͦ˫壬ЦΪʲôѵǰӵеĿ𣿡
ַ㣬ʲôӵҲأ
ȷʵıôǲأ
ˣ
ԡͰУжԼĻش𡭡ͺ˫æһ֮󣬸ղ˵ַȻգգ۾Ȼұߵ᷿ŬŬ졣
ս뷿֮עһֱַϣʱѣԪ쿴һ£һϤϢݷڸڣ
գȻ͵Ǳ̬ţϢϿӦǿǸС椡С椴װϿӦûûмˣҿȥһ飬û뵽Ȼ飡ȻǴǧ治УӴʲôС
ֹ˲òַ࣬ҡҡֱۣĿռָһ¡
ϻǺ˫޵Ӧûаɣóҳ԰ɣһ߿һУ
ȷʵУ
նַЩ˸ɵֶΣҲЩ˼ɵģ֪˫޵׶飬ǷĿǣǺɴӿռָȡݸ
ȷǳСѾͷȻ̸£
ַȡ˫޵ʱѸؿڻôһ֣Žҩӹһڷ£Ȼ󵹣˫𣬴߼סҲ̧
ɣܲˣ죬졭

ⱲûйľУַŭڡžžžײַ㡰šһ˽һˣһ˸߹һˣϷ̣зɣ
̫ˣ²̸һ澹Ȼְ顭һ뿪ɣʵ̫ˣǣһ;˵ˣģôô
պųħ֮˶ҪùеĿĵǾ֮ɭŪĿľǰһַΪѾ;һشףŪԺ㣬ͷȴ£
˾ۼһ𣬶Ǿñطܻ꣬ܿ˵ԺĴ㣬£ʵ޷͵ǻܵ
ڻûʧ䣬ǽѣвͣϧһ߹ţԼЩ޷бĸо
ҪˣҪգģ
ڲ֪𣿡
ǣ㣬㡭
ԭЩʹûϾġžžײҪڴȴ㽫ըˣ


391 ߵŮ飨
ԭڼսˣȻᵽԼ
šգµ˲ңǲҲܳôͣ
ţ
Ʃ˵ڸŮ㣬ǲҲô۷ԽսԽ£ţһ㡭
Ů飿ĸŮ飿
ǸһǸȣ
϶ҹ˵ƵĻӦҲ԰ɣҲͦõġ
ššأ
ǻ˰ɣҾͰȤҲûˣ
ô𡭡˵㣬ҪʵҲ൱ƥģӢͬ
ţóҲĴĸĴƣſţҴӺ
óĴȴƫƫҸоã൱ıˡ㲻֪һ·ͬÿһҿɧŪ˵ӣ̲ס¼Ц
ֻؿޱƣһѪ˳͵شӱȡ˽ɫһ乭˲䣬ַĽ׺յĿֲ֮ݺһҧַˣ
ֻʵȥˣֻĵ뿪۾ѾƲסʪˡ
ڣַƨɣһܾҵĳһ߶϶˵ţСѾͷ
մϷˣѾ뿪ˣûо𣿡
Ҫ
ַһҲһſ˴ϣȻŴ˵СѾͷĻǹģڲŹͣһ£ͣһ£л˵
ֹͣѹıϣ˵ɣء
ݣķǳҪܲٸãþˣ
ջǰϵ֣ӣ˵̫Ѿûˣãȫû⡣
ʱڵڴղͶҽ֮£ʮȫȥˡ
һ⻰ַһ𣬽ֵʲôʱٻص磬Ūðɣ
ҲѾûˣ类ùˡ
ôô쵰Ͳܸ
һַҪˣٴıԹ޷ȥˡ
ˡһ£һл˵
ٴͣ£㻹Ҫݸʲô㲻Ѿ𣿡
ַû˵ƨðҵĿʥ
ݣܱʥ
е壬ֻҪôݣܽΪʥܣӦ嶼֪类Ǹˡ
̳ʮݣ̲סһ
Ҫ٣
ʮðɣҲǺȷֻǴһЩϹƲѡ
ΪʲôֻҪã
Ļ޶ȵķݵã
սһ£ϽʵһŮʥ֮ٱ᲻ᷢ仯
Ȼб仯ŮҲһ̬ȫ£ֻǱͳúˣԲöһٱѡ
ա
пܱһӣ̲סһơһһŮô찡
ַоڷƨͦͦһӦžžžٴ
šȵһȣһл˵
һ߳һЦѾûУһ͵ʴˣʲô˵ģ
ûУôҴ͡Ҫˣ
ַٴһֹͣ˶ֹ
ַʣȰޱͿжˡţƸУڵʱΪ˶һơ
ַ㻺һϢҪȪˮԽԽãǷˣԺÿ궼һʱ㣬ΪΪ
㲻𣿡
˰ɣһҲ˳ۣҲһˣ
ȡ;׹һѶڴǰľ޴ԡͰУʵôһͰûУ
ȻҪԽԽáţ֮ɭŻҪ߰ʱ䣬Ժÿ㣬ÿһͰˣ
߰죿õô𣿡
뾫̳;ԣϣĻʵ໥ͻ໥ںϣеķǷǳصģҲų԰½ĳУ㲻ʶһ𣿡
벻ַ㾹ȻҲ˵ôһɵ΢΢һⷬƵ̨ʡ
ңЩ죬ÿŶ
ַ˵䣬ƨ͵ͦһµķ籩


392 ˶
˫֮յȥ֮ɭʲô
ַ㲻ʣأʲô
¶мЦݣ˵㲻˵Ҳ֪ɭ־϶һЩֲս֮ģľϵħرдһ飬ңʹħʡˣֱӶôȪˮ
ַݺݵĵһۣȻҧһڣɫ˼ҸӶҪɢˣȴûԺհ㵽׻ǲǸ˰ôôƻأʲô
һڻһڣţĺ㰡ҵȻˣֻ°ˣҪԸңöõӡ
ҪҪͬȥ֮ɭ
ЦȻҪҪһ·˯
ϱһʲôԽǡҪեɣΪ
У˭˭ģ
žžžľײٴ𡭡

԰¥˺ŷڣֱֱǰͭеŮһͷɫüС죬Ȼ˵ǾˣҲˣԣ˵԰½ڿŮڶľһУҲеٮٮߡ
һֱҲΪԼ൱ƯģֱղַյǷ
һʼֱӳϹ۵Ļ쵰侲֮еûˡ
ѵǳúܲǸվȻ˵Ҫ˵ƲУѾڶ˵ֻˡ
Ǳ˵ղǷȿ϶ֻһЦ֮ղ˿ɲͨˣǺʱַǿȼĵˣɫƺ;ŮʡգȻһ㣬þı׼ֻеƫ£۹ɲ͡Ƹϵַ˯һŴˣ˵߰Ů֮飬ǱԻˣ
ѵŮҾͲôԶ𣿹صƲУǻ쵰ǹġ
ԽԽˤӣˡõõá
˭ӦѾʱˣ벻˭ʱš
ãң쿪ţЩҪһ¡ַ͵òڵ͵
ַղ˵ԼЩȶʱŭͷ𣬺޲ðһ٣˫仹нףԿֻܹһ̻ض
һ򿪣ַ˽ʱֻ˵һ顣ҡ
ַϺͮͮģüĿ䴺ⰻȻղŴ˽еӣ̲ס̵ʱʲô
ڳȥԶˣӦúܿġһװɣ˵һ·һȥ֮ɭ˲׼ɱ³֮ϵƷȫңΪұ˺ܶණҪ
һҪǸղ
ַɫ¶Ȼ֮ɫŴŵҲ
ã㲻֪ǲѶΪ֮ι֮ƣҲͱ̣ˣ϶޷óҸղűѹ£Ƕôôʹ࡭
ַ˵˫סԼһѵʹӡ
һʱԴЩԺַղЩһ˸߹һ˵Ľкĸоǳ޾Ļ֣
ȻǸ
һ뱨ͬʱұȥĶΪ밡һб񶾣ĺһʵɲ⣬һھ֮ɭҴײǵ˿϶дѴҪġȻΪ壬һǾָ߹ŵʵǲĿǱղкֻԼȥֺȡĻᣡ
ȴʱѾǿ⾪˵Ϣ򿪷Ĵ˿ûκζֹţʵ֪֪ǰǾ֮ɭʲô
û˵ֻҪǴӦҸղŵҲеĶңҾܰǵİΧȦУ
ȷʵҲھ֮ɭܣµ˵ͷΧ飬ҪŮʱԵͷУ϶û⣬Ǹ߰ľһ壬̰ͼ˵ıˣҹ᲻ỳɣ
İɣҸղŹεãڶӶˣȥҹȥˡ
Σ鲻Խظһ飬ЩЩʣȻŮ֪֮Ĳ࣬Ҳ֪ΡǺܶ˰첻ġ
ַϵıݺ֮ɫȫˣȡ֮һĵ⡣
Ǿô˵ˣҾʽͬУװĴΪѵĴӦȻһ·Ǩһ㣬Źأ


393 װӣռˣһ
ȵ˵ͷ˵ȻֶЩɣɱԣʵ̫ΣˣǾɣ
ַתߣȻתס·˳һ㣬ǧҪͻֵģ
İɣҲġ
㣬ǼһǸǻʲôֵ֮·Ǩһ㣬Ҳˣ
ȿЦòҴ򲻻ڰɣ
ַļ˵ǸԼհɣҪסֻװӣܳһΣյǿˣͬһʻԼһȥ֮ɭǺѲ⣡
֪ˡε̾һ
ַЦ뿪Ƚ֮ɭŮʷħš
⣬ŹϣַԶ֮һ׷Ӱӵ˳յһϻص飬ѹͲַ㣬ԱȻȥҹˣȴֳһмӣҲֻǾ֮ͣû뵽ȴôʵݡ
ַ㣬ˣȻԲڿҲȣٺ٣װӣҾүãһ·ϣǺܵġ

ַӿȷ뿪֮ѸٸϵճҹС꣬ȶһԣ͵͵ȷղû뿪С֮󣬲ŴȻ˹ȥ
ôҽܵĵطɣ
ʱѾ״̬ع飬֪˸ղƵı¾Ҫݺˣַһ٣Ц㲻ϺóԣܱȶŶǿ
ţҲһ㡣
ַղŸսȻк˫޵ԪҲǼꤣϧӣպȻץֱۣһѽ
ˣѾԱˣһȥɣҸո뵽һܺ⣡
ַһۣû˵ԱˣһأԺдѵʱ䣬Ҫô涼ԡ
У㲻ңҿɾҪһԼȥˡԼһǰ֮ɭɣȻĴȪˮûˣ
˵꣬ߣַϽһס
ðɺðɣˣȥ˯У
ͶˣһҪԹһߵģ¶ϷʵЦݣһ§סַ
˻ص䣬ַΪҪȥ³ȹֻű̵ĶǶȥȴպûеȥ˼Ǵ𵶵ˣȻȸ߸
ţʲôһںϻڻûУҪϸ˵Ҳſõ
ЦûôӣֻҪϴŶѣȻ˳ŵװĦ
ʲôϴţûи
ַըˣ쵰ŶӸϻȻֻΪԼΪϴţҲ̫û˰ɣ
ϵĴ;׹ԼļƻַǿеŭЦǸղŲϴһԧԡòٴϴˣһ¾УȻղŵɣҶĵȲˣ
ַ㲢շҲԼҲŪ÷ǳǳһѾһΪϴѾӣʵ
ַ˵껰֮ץַŵԼĶǶ棬Ҫȼ
ַ֮⣬ѩһ֮Ѹ˻ȥ̵ְֻǰ¶ޱȲõЦݡ
ٺ٣ȸϴѾӰɣĺ˵
㡭
ַ˵ˣаģлᣬԼһԳΣȻһɶļһ
ߣˣɣҶôãȴԹ£ҪңưɣϷںͷء
ۿַɫͣرãвЦ˶ӣȴóɱﵡ
ɣҿҪ·ˣĴȪˮûˣ
ԼļƻַٴһˮճЬ࣬ȻʼѾӣ
ձ۾ϣһܣһߺҹС
ι̫ˣŸ£õˣǰһ㣡ִˣһ㡭˵ǹģһ㣬ۣôҰ
ַòð̣һͨͮͮģͬʱΪ޵ԽʹſĥҪթ²Ů̫ʢַԽڿ϶ˣ
͵͵пһߣ͵鵽ַǸصӣжʱֿ˻
ߣҪҵٺ٣Ⱥҵϴˮɡ


394 װӣռˣ
ϴ֮ٴιϣһΣг˱ͷַŪ۴С
ڶ죬һˣȻ󽹼ĵȴźϷݡ˭֪ҵȣһֱ磬ַ㻹ûдչ
Īǣַ޷˵գ˵޷ΪǣֻҪƨһϵ𡭡
Ⱥ˼һ󣬶޷ģٴպַ˵ĸڣȻԼԼ
գ㲻˵ȥ֮ɭ𣬿ˣˣ
Ŷڲˣңһ˯ѣ˯켸ҹءסˣţҲ˯ɣϲ§˯
ɡ
һƣ쵰ڵһҹڵȻˣ
֮£ֻûط㲹Ҳû˯ãû뵽ոճȥڴ˲ʮӣ˵
˭һ£ҪͱѣЩƣüͷ˷ڴͷ¡
ң쿪ţ¡ַÿȴһ¡
յ⾫С椳ñͲզΣô˻˯϶ǸҲûпȢ
һô񶾵ĻֱӴӴ
Ļ쵰ԼҿСʱˡ
ַǧֻؿڣڴһ£Ȼ򿪷š
⣬˫ֱرŷţַϲɫ͵͵һɹơ
ѾʶҾͲˡȣҺˣżȻط꣬ĿĵҲǾ֮ɭǺһ·һۡǣҸ֮䣬ҪĽףǵĶԹֻȷ£һ·Σ
Ȼûü̬ŵ
ⲻȽԹ£ҵĿҪȥŮʱһ٣øССϺ׼ƽϣ·ϱҵȭſû
ΪʽǿߣССϺףٴŭͷ𣬲ֻܼΪΪ治յĶ֣ܻ᲻룬ϾóܵŮո׽ˡ
ôŵ֮ɭս㻹ǵһˣҺǾ͵ʱһʤˡ·ɲܲԼǿݣɧҵˣ
ȰַķԸմһñĵ顣
Ȼûת˵ĿҲȻǸ߸ϵġ
УϺҶᣬЩҵĴȣźңҶءסǧ
ĵˣгسһͬʱһơ߹ľһһȺԼʽǿϺף϶Ҳǽ˸ôţ
ַ¶Цݣֽе̫лˣչһ·ϣһһó̵ġ
ţַȻ֣ѿ˷ڣȻͳһɫɴݸ
ǸʲôԼԼҪùˣ
Ȼַ΢΢һŬ죬ʾվգѸڿĻĸ֡ȫ֡
ȣ㳤̫Ưˣ㳤ͼģ㻹Ǵɴɣ˶á
ַȻʹյԼԵ˵֪ⷬտ϶ҲͬʱĻһֱ˲ô£
գ뿴ҵԽַҴɴŮϣҵĳô𡭡
ۿһ͵ŤĿ¶׹⣬˫ȭգַϽסһҡͬʱͣʹɫ
ʵϣַҲΪʲôҪһȻһһȵò𵽵صȥˣֻΪ˹⽫ܣȡ˵Ļᡣ
ĪǣǡĺַͣĪ֮£ֻҳôһɡ
ַĲϰʾ£ԭͬɽĿٴǿѹŭ˺ɫɴȻ÷ǳ࣬ʵزԵһһţһ˫ͨ۾ϣɱŵĳһ㡣
ţ϶ɡ
ַٴǳʲôϽȶУû뵽ȴ׾ٰľ˿ߡ
ۣ˳۶ˣ߰ɣ߰ɣں棬һ˵㻰ֻҪ㲻ңҾᶯֵġţּ⣬Բ̣
˵䣬Ŀεڿزβ䲻ͣתѾǲè˼һ㣡


395 ͬ
⸱ӣַ̲סԼĶͷȫǱŪԺˡ
һײǽĳ嶯ղ쵰һֱңһôһɫԵӣ
찡ҵôĻ쵰
бŭȴܶնֻ֣𣬽ǻƷйǰϣ
տһһŭķӦֿˣһ°Ц÷۵ĶӣȻʩչ׷˿Աߣ˱ͷ
ǼһѵŮرȤ
ַԭ뻺ǰŪһЩȪˮģڿֻܿЦҡһ䣬Ϊһͷʮ׳ı̾׷ȥ
һ·ϣһ̬ûַ㣬ȴͣȽɧš
ιС椣ˣ
תͷݺݵĵһۣû˵
ߣʸⶼ㾹ôСң뿪𣿡˵䣬һӲӵĽ𹿰ճһҪֵӣ
ʮˣԼѾ踺ô࣬ʵǲ빦һ
ս𹿰Цٺ٣Ͷ𣬳·ĵĺܣȻǵˣҲʱ䰡Ҫֻܿˣһģˣû˰
һԵַ¿̲ϽڵԲϲ˵㻹ǸİɡţҸϻطֱɡ
Ȱַһۣٴοȡ
ɣʱǣһжԵľͬУֻɲ࣬Ҫû˽һµ飬֪֪˲СιȣҪٲҿҪԼȥһʻˡ
һδаɭ
вȺݺһҧƹˤˣ¶ĵ֮ɭˣܵίȫӱ
һ˯ûУ
¶Цݣͬʱ䱸֮⣬Ȳûŭ³֡
ûУǾһԴǷǳصģһЩ壬һ㣡
˵䣬Ѹٱӵɨһպַ㣬ȻһﶼǱΪˡ
ĿֶϣЦǼһǸ㶼ʮˣƵٺ٣㲻Сı˸ǿˣ᲻ײǽ᲻ỹҪ㣿
ȸ˵ԼԻ䵽ϣõ裬ŮҲ׽ⷬʱҿˣĺʤģ
ΨһΪѵģ
ٺ٣ôδǿأ᲻⣬᲻ϣҲ˽ᣬΪѣ
Ǹеģû˵
Уеôڰķŵ˵ɣŮıеĶö࣬Ǹδ䵽ϣ֤ᱻִף
ڰķŵ԰½ǳģȵȻҲ֪ȴģϾԼδǻ׽ĿԣС˼㡣
ߣδɭҲǻʽס
¶һ˿ЦЦʽôţٺ٣аɭҼסˡ
롭ߣ
ԭգǲǴҪԼδʲôıֻҪԼɹ֮ɭݽһһ˰ˣǱֻһ
㻹ûشأСڰ˴ף᲻ỹҪ
δжۣȴǴն
ǾǸ߹壬һģ
ۿˣתһ
ǵĳÿ𣿡
ȻǾòйϵһģ
ⷬȴȻǳţͬʱҲЩɻ
һ￴ƤЦûӣòҲֻеƫϣôƺŮῴַҲһȣһ˫ǴŮһȻŪˣаš
һֱſ¶ɴļ䣬Щ󣬺ȻЦ
ȻԼӶôģǵòǲǹϵһҲ̶֪ȣǵһģ
ߣһַ֪ˣ
ȾַΪӦòôûʶһ·һֱƵģ˽л˵ԼЩڱֱֳƺ
ַղһֱһߣҵĻᣬͷ
Ů㣬Ǿȷʵ԰½òһ塣
ӣЦԭˢӡŶˣŮʺų԰½һˣؿҪʶһǷʵ
Ⱥַ͵͵һɫжͬһͷ
Ź֣


396 Ѫħ
һ·ǰУ·մһַͿȣ˶ùǺΪԤļƻ˶ѡ·ȻСĦϣûбĳͻ
һ˾֮ɭΧ
ۣɭֳúиԣһμ֮ɭ̲ס
֮ɭȫɭ֣һ޴԰֡ľܶȼȲŨҲϡ裬պɵĴС̲μĳһһģǾιĲƺľҲûеƵ٣ǹ˸ָˮ
һЩر޴ľҪ֦ϣһСݣʱгľȻǵļҡ
ǵļ԰һǸ߹ԣ
յ̾һԵĿ̲סе⡣ͬмȻñһӻ𣬵յηȴ֪бС˺ܶ࣬ΪЩյĸĸоһһ׼ˡ
հ˿һۣЦֻ˵ɭиԣû˵Լ𣡺ٺ٣Ĺ򣬿һġ
֪ñ粵Խ˵Խ࣬ռҪʹˮ𼸾䣬һǰߴȴǿһ߷˹ͬʱҲһȺ߱ܡ
һͷ޴İһʥɫԵ÷ǳ磬ǵٶȱ˫ͷ˫ͷ죡
һ֧޴ķǶڶͷдǿҵħȻ˿Գײ֮⣬ԽԶħ
Ǿ֮ɭѲ߶ӣǳײͻǸϽӭȥ
Ѳ߶СӳǸĸŮ飬ǿ֮Ƚ
ȴˣȻˣ̫ˣ
ţʲô𣿡
Ѫħǰ贴ˣѾʶŮ˹ӦǸϲˣˣǾ̫ˣ
Сӳг˷ܣѹûע⵽Ѫħ⼸ʱɫ΢΢һ䣬ȴĲˣҺİյЩ־塣
ѪħǸʲôʲô
նôŻеȤģСӳʣԷ¿һ飬ȴǲʡ
Ǹɣ˭
вգҲ
⻰һСӳڣеľ鶼ɫ䣬˲Уһ̾ҪȺΧ
ǵܶԸ˵ģ
ۿЦģһӣϽСӳ𣬱·
СӳԵЩԥ
ûʲôǵģȿƲһۣû˼ʱ΢΢һ
ǣ
һǽλ𱰣ۿȷСӳȻг˲⣬еʿǹ
תͷյǽϢɣţһõˮдģ
Щζʱ̣ں߲ûзԣֻӣʵΪǸʲôѪħɣȻû𣿡
ǸСӳڵֵһ˫̥ȥãһģ
㣿գǸɻ
ӵôţȴֹкЩʧ

Сӳ˵ȻֿȶԼʹɫǸϽ͡
ߵһֱԹ۵ַǰϺ˺죬ַ㣬ܲܰæ
˱һֱƣϻַ˽к˵ԼЩжЩӺͲһֱֱӽ֣ٴθĿˡ
ַһթȻע⵽ЩϸڣȴûȥϾ˻һյļƻʵУ
¶Ϊ֮ɫ˵ҵǺ㣬ֻӦ֪ҰﲻʲôæġţҾǻǲҪ֦ˣֱǰʶɣѪħȻѾϱˣŮʻרŴģǲòһţ
ַ㻰˵ί񣬿ȴȫ˼ַȻǻʽףһֱս൱һ㣬Ѫħ⣬ʵˣ˶Ҳǰܶʤ٣粻ۏˮ
΢ԥһ£ն˵УҾǻ쵰ٺˣ
תԸСӳַȥʶһ
ٺ٣ﲻҰæֻҪϳѪ˵ʲôѪħƤħħҲ֤ͷ
㣿
ȷʵǿģȳĬ˺һӣʵҪʲô


397 ̬
ЦҪʲôǷҪ
һӿռָȡأȴһֱҡͷȵһѹ׵ĽɫҲֻ֮ܳ̾һָСӳ
ˣǸȥʶɣȥԸǸѪħ
ٺ٣ѪħǸɻŶͲ±ʲôʲôʲôʲô
˵䣬Ŀڿǰ͹̵ϻɨһ飬ʲôص˾Ϳϡ˵һ
¶Цݣ˵ɣҰǶԸǸѪħŮʱ¸֧裬˵Ǿ赸൱ġ
ò輼԰½Уɲʲô輼ҪǸ߸ϵľŮԼǰıĸо
ҪһҲܾնܣǾŮʱºεôܸ裡
һǷһ
ǾˣԼȥԸѪħɡδǿԼӾҪ̣ˣǸɫǣ˵Ժ˻ȣıɱ׷򡭡
ŭһۣߣҲһġҡ
˵һԵַȻһߣѹﲻӦգѪħҧɱͦ𣿡
ַЩ춼ҪϴϴͷͷȫһŮ͵ĽɫԶԹ൱
ҡͷУֻǸ΢ѣŮʱ¡
ַɸֵһţ˵ȴӦ£Ҫˣ
УǸ߰ľʳԶʣӦˣŮʱ»Ϊѵġ
һȺľͷľԵİ鳣ַаȴȰⲻʳԶʰ㵽ʶ֮󣬾ͰŮʣȥˣֻʱӦѾˣ裬ǿ϶ûҪˡ㿴ǴӦյ鶼ˣֻԼ޸ܶѣƭ
Դɻܾúеǿʶ
ǺãԼȥԸѪħɣף쿪ʤ
ַһֱۣӾٲصߡ
Цٺ٣˵ʲôأ
ȰӦϧִܹûӦ
ŶһΪҪʲôƶԸء
ַ¿һ飬ȻһֱŵЦݣʵ⣬ƺֻѡһѡ˭
ô⣡
аЦҸҪѡֱˣ
ַɫһ¶˷ֵЦݣ˵Ҳǡˣ赸Ҳǳģһ¶һְɣ
սʹյԣͽɣϲκ·ϲ׻赸ˣ
Ǹɫ趼⣡
ٺ٣ϲĲɫ𣿡

Σ˹Ŀ˸˵ðɣҴӦŮʱ¿Ϊǳĸ󻼵ķϣҲ϶ܾģ
һЦãô˵ˣҾ͵ŵһ˸ˣ棬˵˵ǸʲôѪħɣȻţҲ𣿡
ҡҡͷ裬ԴһӰ
ݿ˵Ѫħ߹ľλ壬ھ壬СͲϲ鴫ͳļħȴ似ֳ˼顣
Ѫħ似ϵ츳Ȼǵģڶʮսռ䣬ΪʽǿߣԴӰڶʮ꣬뿪֮ɭӰ԰½ʮĻʽǿߣΪһٵ߸˾ϰĹ
һ嶼ѪħΪӢֱۣǼ鷢
ǰѪħʮŮ󰮣ҵʮرԥľܾԴ֮ͼǿ辫Ůʣܣ
֮Ѫħסĵңʮ˸Ů֣Ƕǽ걻ǿдӸ²ģѪħǰݾŮʣȻ裬Ϊһ㾫ŮʵӰӡ
ѵһġ񡱾Ȼһ̬ɫħоϧַߺޣŷ飬Ƕϧֻʣ·ŭͿ־壡
Ѫħͣڸ°ӾŮųǸҲԹԺģͻɱ䡣ΪֹѾʮŮ裬СӱɱüȮÿζԣһжǾŮʵĴһУԷһħվ޸ԼһнԶ
̲ס̾һһ֣˵׷ɱҺأŶ̶̲һʱ䣬ȻѪħˣ찡һǸƷȻ֮˵Ǹ֣Ǹ̬أ


398 ͦ
ȶݺݵʲô֣Ǹħ
Ǿ鲻ǿڿԼܸ߹󣬺ܺôôһƷϲ̨ı¶š
ߣĻӴˣܻһֻģ
յ˵ͷ⻰˵Ҳǣһ£Ǿ仰ӴʲôУˣѪħԣŮûʲôٶ𣿡
ѪħӰóܣŮʱʲô취ǵŮһæǵĿ˲л׷ѪħȴǾܾˡ
ƲƲ죬һıӣЦУ˵ǶŮԸһɫǣһһܱ뺷ɫǣҪŹ֣ǸŮʣﲻԼվ
ֵַһھñӵĿգڿһɵӣ
ߣŮʱºǾһ壬ֶħͷ
ӣЦȻܱǸ޳ɫǣҿЦءŶˣղ˵ʮ˸ȦҪŮУࣿ
ǵģŮǱǸνĵڶ԰½ץġ
Ӱȥڶ԰½ҸǼһﻹЩԨԴء
ӣԼɱӰļһһҲɫͬʱҲˣΪʲôѪħôţΪӰսռѹûʲôãѽУ
һֱûڵַȻôѪħˣûаӮ
һԵĿȲӮУܰɱѪȱ
հû˵ޣû֣֪ô࣡
˵Ҳǡ˶һʧַڡȻûаëǮĹϵΪһŮˣϣѪħı̬
˵ķӦպȻЦƭǵģҿ϶ܶԸѪħɱҲ˵̫ѣһ鷳һ㣬ҳֵҪһ
ôܳǿ˵˵ģ̲סüͷ
Цʱֻ˵ҪԸû˵Ҫɱг
ȶʱ˵ˣֻп˵Ⱥڰ黹թȻһ㲻٣
ڰսɭ־ҲӦжӦһЩöɣҪĲ࣬һУֱʨӴ󿪿ڡ
ôȸһھܾȻպߵַԼʹɫӲѺػ¡
ŮϣΪ˵İȫΪ˳Ѫħʳһΰɣ
¶ģ˵ͷðɣܰǻɱѪħôǵǻ֮ͷһ룡
ٺ٣ô˵ˣʳԣֵҾǵŮʣ
Ȼ֪νǻ֮ʲô϶ս˷ܵӣͬʱĥ
̵˺öôСлôʰѪħأˣƶԸַⲻĵļһ
ѪħҪŮ˵ģֻҪʹǸŮˣȻ͵ϮĳٶȺ֤ٸٸһıҲͱ¶ˡǣֱӶ֣ӦӰѾһؾˡ
һ͸ϣҹĻǰ贴壬һ˽̬
ϣѪħѡһŮߡ֪Ůһ˫̥㣬ֻǡóɹڴ֮ǰвҪ˫̥ĽԹڴŸߣͶ壡
һѻȫѡǰ˫̥㱻⻷Ȼϴðװ׾ĵѪħժ
̲סһЦٺ٣Ǹ߹һ尡ʵ̫߹ˡ
ԼӣΪ鲻ΪȫԲɵöڳľһӣ
Щ飬ԭȾȻһ׷ͷɻ𾪣ʱĻһѵ
յķ̣Ҳһһ죬ַһĵЦݣǸѡеľŮһƽ
ãҽޱޱȸлǶԸǸħǷǳмΣ㲻ҪִˣҲûбİ취ңԸģǲûбң
ޱޱ
֣һ£ǸСŮͰޱӿһɶµûŵĸоҲüˣתͷŮ
Ůòϵȣھֻһ㣬һ˫۾ȴͬʯһ㣬ޱȶˣ
Ǽһǲǿ۾
ޱޱ˵ͷ˵ŮʱҲ۾Ӧԭˡ
һȻ󺰵ˣøȥһУɰˣ


399 սǰ粨
Щ⡰΢˵ô϶¶ŭɫһԵĿҲʾ뿪ֻˡַͿҲ˸ط׼ֻʣպ;Ůޱޱ
ú¹һƬƬӰз紵ʱڸOO@@УӰ㲻ͣرŸ״
ޱޱ۾һֱתĿг˺棬̲סʵǸ࣬ΪʲôҪǣ
ЦһسԱ˳ŵģĺʶһǸƷ֣˵Ǳ̬
յɱֺ͵ƤޱޱԭϰµҲ΢һЩ
ôţӦòūɣңʲô֣ס𣿡
вգҲ
գǸħ
ޱޱ̲סһУּʱһԼͣϳ֮⣬һЩɻΡ
ǡħȴȫ⣬ӣЦ㶼˵ҵ֣ҵͦ𡣡
ɵЩ£Ź֣
ޱޱаֹһ䣬ʵǾ岻ǵжԵô֮ɭͿȴһ𣿡
ںţŮ׵ģԺ޸ңǾͲǵжԵˡ
Ůʱ´Ӧ޸ˣޱޱ֮£ֱ
ĲļţЦǵȻҸ֮ɭԸѪħɫǣߣǻ쵰Ȼ֪ôŮˣǻòͷˣ
ޱޱÿ䱦һ۹⣬մͷϸϸĿһ飬ϵɻ֮ɫԽԽŨأ˲ɢˣ¶һЩ߷߲ƽ֮ɫ
൱һ㰡һ߰ŮʱôϲءˣǸ࣬Ҳбı׼Ǿ鲻һ˵һʥŮƣɫŮʱ£һŮôӦһЩصֻûзֶѣŮʱȴˣԿϼ޸ŮˣŮʱ񲻳˵̫ί˰ɡ
Ů϶ҲޣԲһپܾǸѪħû뵽ȻɳŭԹ飬Ǹɺֿء
ҪȻһͣߵޱޱǰһ§סԭоһɻʽǿߵϢѸٵԶ
ޱޱǵһκôܣһʱ࣬ɵȴԼأ൱Ϻʹ
ʲôſˣȻܸм㣬ҿɲˡţڲУһȫû׼
ΣˣѪħǼһˣ
ˣ
ޱޱ֮£ʶķ§סΨһ
㡭Ӯ𣿡
ȻԷһٸġ
շ΢΢Щĺ
ޱޱȻݺһҧõ͵òٵ͵˵ܰҲƽȳҾ͡ţҾ͡һ
벻Ȼ˵ôһ΢΢һ̾˵Ѿ
ģѪħѵһʱ䣬ֹ緶ŮʱˣŻģѪħʳõĲ֮ƽˡ
ȻǸ̬
㡭
ޱޱոտڣźȻϢĴ򿪣ŵý͡
վһĸߴԾ飬ʮӢϵļǳӲʣͬڴʯϵ̳һ㣬ʾǿԸĴ࣬а糤ӣ¶һɳʹ
ĹǼִܴȫбһ㾫ϸͬʱӵһǿļ⣬ƾһ㣬ʶ˿϶ǰųѪħ
̲ס΢΢̾һôһȻǸ̬ɫħǽа
ѪħڳҪĸޱޱ֮⣬Ȼһ׷꣬ϲֹĳ˳Ծɫһ˫ž۾ϣ
׷࣬꣬һеվǰһǸգ
˵գȡ㹷ģ
˵䣬һӣޱޱһ֧һ㣬顱һײݶ˳ȥȵĲ֮
Ѫħ˫۾һȴûгأᣬ˴ȻȻһֲúͱɾ޺Ŀ壬Ҳϣ
һ𹿰Уűɰ״̬һͷ׷˲ѪɫͣϷ裡
طϻˣɣҼʶһνӰ


400 ȡɫħ
⣬ȽޱޱӿнŽڵĶַҲӲ˳˽һ񣬶˶Էڵ뷨
һܾ
ڣѪħ˫һ¶ѽӲӵذףЦ֪õӰȻңû뵽ҵӰһûʲô𣿡
Ͳ䶷ˣ飬˲֪
˵껰һͦϵĽ𹿰Ҫ
һȣ
ѪħнеȣԼȴȳˣɫذ»裬ĵǶճ֣ǽСݳɢˣ
ƲԶַͿһۣ˵İɣĶֻһˣǲֵģ
Ѫħ¶ʧ֮ɫ̾ƾȻûиһϧ˵ɫŮǼ˵ġ
΢΢һ㶣˼ʱŭһͷ˹ȥ
ϧĸ
ߣӰ
𹿰ͷѪħȻһģı߰ˡ̶գ֮䣬ͷųǧȫһģһĺӰȻ˷һ˹
ߣȻһףôϻصİ취ȡʤɣ
֪ӰѲĵطѪħлӰлҲ˵ÿһӰһ̱ͻϮ֮һֿɻӰ
£Ȼ׷ƨɺɡ
¶⣬н𹿰˸ڷصɱȻգ趯޴ĵһܵĺɫȦ

һܼıнѪħйɱӲ
ϵľ޵ʲô⣬Ϊʲôҵϵ˿ã
ѪħЩЩŭ˷Ȼ˵ʱͣشڲͬĻӰУյĹ
ЦѾ޵Ϊɱʱ򣬾ͻʾˣűװɣ
ߣ
УѪħٴηһιƸ͸յɱҲȻøӾ޴󣬶пڴ΢΢Ȼ󻯳һܵĵȦ

Ѫħٴ书˫ֻۣ̲סƿڴգ㱻൱Ӣۣôô޳ܣֻز
ЦУֻʶһƷѣֲҪҪƴƴٺ٣Ůʻڵȥأڱ˹֮ǰƴ㵱Ҹһɵ𣿡
ȥף绨ϼῴ㣿ޣ
ŮԼ⡰񡱶ϣѪħԲ࣡
ûҲ֪Ѿͬ޸ˣ˵Ϊһ֮࣬ɭͿȻһ𣿡
ԶַЦ쵰ﲻݣȻͬУѪħпϵ
ȴһŭɫȻŮʱµЦǸ쵰ߣͷţһŮʱ£
˰ɣû˭رġ

⡭
յķʣѪħʱޱޱһҲҲպͿͬеɣǱŰˡ
һҪԷŭʱȴ
ǿңǱԭֻҪϼ޸ҾУֻҪÿ§װ׾˯ҾˡʾʮȻܾ󡣬һ㣬ڴϻжġ
쵰Ҿ㣬ϼһëҾͽʬΣ
У⻰ƨûʲô𣡺ˣҪȥʶˣˣ
ۿѪħ˫Ŀͨ죬ϼⲻͣس鴤֪ĿѾﵽǴӿռָУͳźںԲ򣬽ŽԲڵϣ
Բ飬ðŨīḷ́ȫУ̻ѸɢγһԲһ׵ĺ
ڣֲָ
ɢʱѪħѸлӰųԲΣɢŨΧͣЩӰлһղ۴ǸطܣԼʱء
ȻȦ֮󣬱ͨʶķ򣬷˳Ũ̵գѪħпϲϰٸӰԼһ˹ȥ
ոֺܳӰϮȴܲˣֽźɫԲڵϣԲðĺٴνû
Ļ쵰ˣһѰɣ汻쵰ϼ̣ˣһӲġ
Ѫħݺһҧ˺УȻΣ׼ķѸ׷պ棬һͻ̣ذףһһ£ͬʱ͵һͱյУ


401 
оȵҺϣѪζѪħһֱŵ£Ҳͬʱذ»裬˸ݺᣬӽյ飡
ʼնûзһҽУѪħ΢΢Щɻ󣬲ҲûȥողԼĻٴŭڣǶݺݲŵϵ飬һ߲һ
֪İ׳գ󡣬ȻҸϼߣϼҵģֻҵģֻңܽˣҲŪֵģ׳˵ģһ㣬ҾͻŪǵĶ
ԶַͿȿڵ龰ֻԼԼѪħ߲ɵüͷһȡ±Ľɫ
ղǱɵ˰ɣ
ַպԼν֣ҡҡͷ˵Ҫ˵Ѫħˣпܡ˵ձѪħ򲻿ܵģ
ǡ
Ȼüͷ壬ȻһĲҽУһӰѸ͵ĴӺз˳صڵϣ
ַͿȵͷһſڵϵѪħûԵѪȴͣѪͬʱֻֻڲͣػ°ȴȫûж
׵Ǳˣ龰ַͿȽһ񣬶ó˽ۣ
Ѫħ˼׵Ǳ֮⣬˾޴ˣһƴ֮תӣŨŨĺ̴
˭ңҹ˭˭
ѪħĺУַͿٴνһȫһģһ뷨
һﱻˣգ˭
Ѫħֽѽɫذ׶ҽУڼ
ֻе͵Ϯ㣬ûӼ찡ô㣡
Ũ̵Уһ˻˳һͷ׷Цûӣջĸ
УȻңѵǱ˲ɣ˵˲ǵսģ
ǣѾҸʬ˰ôûµģ⵽ô°
Ѫħ˫۵ɵôģһĲţǰ˼⣡
ղڿȵϵʬ飬Ȼһɿ;ӱϮľս֮ҪлӰУȴ´һ䡰ҶȻ΢΢һ˲䣡
һ˲䣬Ѫħˣĺ󱳱ؼУһ˳أ˲ףļ׵ǣֱӴɡ
ߵѪħǰЦ֪ô£ٺ٣ȰȥŮңҾͿһҪҪеܣ
ڶɽУ
òҪƭңӦ֪ģܶʱҲһֺܺõĽˣ
Ѫħ泯쳤̾һ˵زֺαΪôС˵ѣ
յ˵ͷ˵ҲǣȻ㲻ϾӦҲִʱ򻹼ŭң
ǿңղŵ׸ʲôǸʬ壬ǸµұĹЩô£
Ѫħ¶ޱڴɫʹ֪ɣҲǳ֪Լôܵģ֪ȥʵ޷ܣ
ʵܼ򵥣һһǰһǱں͵Ϯ
ֹֻⷬû˵ΪʱַͿȶ˹ЦܣҲܸ㣡
ƭң쵰޳ܣɡѪħһѪ˳
ƲƲ죬м˵Ҹղֻ˵ǸŮ䣬ҾͿһҪҪеܡҿǹˣ۾ǲ㣡
㣬㣬㡭
ԼյĴ󵱣Ѫħŭ֮ѪȰŵ㣬ûгڣѾԼƽ
գȻЩжұ㼤ŭˣƶûб¶ͻңȷʵǿңȻҼթ
ӣⲻ֪ﻹǷ̵ĻκλӦ
գ֮ǰһ飡
˵ϴ
˵֮Ҳơչ⼫ƷɫħǰȻˣҪԼһЩ˽֮ĶʱȤ
绨ϼǼǵһ˶ҵλһΪǣԶǸ߸ϸ˭ƲۣҰԺҪݺݵĸɵȥ鲻Խ۴УҪ֪ԼֻһɵŮ˶ѣûʲôˡ
һɫâһԷѪħʹտЦõġԡ
ŮʿҲǸƷȻһôԹһЦͬʱ¶ҪһһǼƷŮʡ


402 ãһ
ȽɫȻܹѪħһٿȣһ߲һ߿
ͷˣҪŮʱ£쵰㺦˶ˣɡ
ͽ㴦ˣ
նһ仰ȻӭҲܵޱޱ
ڶɽУȥɡ
ޱޱϺͮͮģһ˵̫лˣȥУҴӦ顭һģ
ʼ˵òˣҳԶٺõİɣ
ޱޱ֪ûûᣬתˣַ߹ʵ״Ӧʲôôߴӣ
ţӦһ
㾹Ȼ˵òţ
ַ¿һ飬һ˼飬ɻСȻ㲻ϾɫҲഺԻǸʻɫȻģΪʲô
ΪֻǸм֮ѣδϲңҶӡҲԳĨߵ͸ɲˣ
ôóҿҲ׵׵ı̣ˣ
ϻڵڴķֱַЩԹŭգֱӵ˻
УһԼģ뺦Ҷٴˣ
һ⻰ַ΢΢һ㶣Թ֮ɫ˲ɢ߹ȥյĸ첲ЩǺܾúܾǰˣȥʲôЩôã˯ȫ⣬ǰ˵Ҳֲ˰ɡţҽ㿴òã˵Ŷ
˳§סһתȻѹҲǺȥ֮ɭʶˣҪҪһھ뿪ԺһֱõģҲ취ԭ½ġ
ԭ½ң
ַ˫ŭɫһŵҿһ°ɣҾ㻹ȥʶɣЩΪͷģҿɲϣҵ˱ɵСı£Ҳòǰɡң㲻һ½һѪħȻΪ̶ֳȣҶʶһ£ƾʲôôأ
¶ϷʵЦݣǺãԸɣҼǰʶ˶һ
ʱѾѪħˣ߹˵ǽҹɡ
յ˵ͷʾͬ⣬ϲط޴֣йзӣԾͳԣ˯˯
ޱޱԵģޱޱĸĸָмԵ÷ǳ飬ϧǵȻУʳĶһ㣬ռûȴǺܶ࣬ҲԵ㡣
ճԵа˷ֱʱޱޱˣһһģһľŮ
ۣ˫̥ȫֱ治һޱޱˣ
ǰŮа޵ͬʱ˵ڷɣӹǶ˫̥ûɵһ
öãգлɣѪħƽģұߵŮȿˣȻޱޱ
̫лˣҾˣߵŮһʮȵĴ
һڣձע⵽ޱޱ࣬һӾ뵽Ľ
л֮Ͷѣ˵ʵѪħӰ֪֪ףղŵսûзѶٹ
һ⻰˫ð⣬ȭֻǾۣ̫֮ͣˣѪħôãûκεأղŻ·ϣ˵ֻ˲ʮӾͷֳʤҵʱסˡ
ⷬԷĵĳӣһЦݡɫȴЩѿǾһĻȴҪ˳ֳʵںЩܲζ
Ǹ࣬ΪʲôҪǣȻһתһ˶Ի󲻽⡣
ֺŮʼ޸ЩȵţְæģңѪħı̬쵰˶ɱģ
Ц˿һۣû˵úߺЩ
գ˫˵۾ʵȴˣճ֣ȴԼ֣ǲΪûɱѪħ
һ˶һ׶ΪʲôҪÿѿ
ȷʵѪħĶ֣Ӱʵ̫ˣҸ޷ʩչսռ䣡ôãЩʽǿߵʧְǱǸˡ
ȿЦŵ˵ͷûΪһ㣬վ͸ʵѿ
ô˵ȴˣҶҲǷǳмģ
ҲԿһȻתͷĸףһһ˵Ѫħմˣô˵ЩҲͦģ˵ǰɣ


403 ã
ţȻǵġ
꾫ͷʾ϶վһԣ˵ͷ֮Ҳûѡ
¶˵Цݣ˵Ȼˣͬý޸޶ɣమġ޶ȻһѪͳģ뾫鵱ȻҲ
ϱصһѣתͷһȴǽɫӵʹ˸ɫ΢΢̾˿˽յͷƸױ̬Ĵ㡣
ֳԵЩΣȿ벻ޱޱȻѾˣкЩЦãҲǣصΪԼ׼ķС
ַҲֵһԼķ䣬ȴֱӸջطϷźЦٺ٣ޱޱѾͷȻˣǲЩˣʱֻҪͷھͿǸùͷŶ
հһۣ˵ҾܾΪǹϵûһʲôϵʲôúڵģϻˣϴţҪ˯ˣ
ֵַҷ조Ů͡ҲЩϰˣĴһˮȻʼմѾӡ
ţ̫ˣԽԽˣӦøлң㷢ԼڴѾӷһ츳
յ˱˻ԣַ޲һѽȻһ˵գǴĺòã
ðʲôµľĳĬԴսһ߲ܵġ
ҶǸһ㣬Ҫ˯

㲻᲻Ҷİɣ
ַ֪һϲսǾԼгƵζ
ڿҲˣԲģվǸ߸·ĺãһɱʮ塭
аȴЦעأ
ˣô˵ĻԺԼϴţ
עƽ
ȷʵƽԸԼԵˣ
ʵַеġŮ͡¶ղӦֻԼܲ˵һ㡣ղſǰĽݵ񣬻ƣԼסƹĹԸַԼа˳ʤ㣡
˵ǶҲƽ
˵䣬Ȼִַ˽ȥЦڶ㣬ѵôô𣿡
⡭
ַ¶ŭɫ˲䱻Ĵɫȡ
⡭
ַ֣΢һ½򿪷ţһ۾Ůվ⡣
ȻˣҾ˵ѾͷղѾ鷺ˡģȻû̸ܸ
㡭Ҳû뵽
ַڰ׷ûûŪôһ׷ڱ˾㵡
ޱޱ
ǰ
ޱޱҲһ֮ɫַշУҾȻӣȻڰŵϴţʵһʱܲ
˵չһŮôҲ壿ѵȻŮ̫ǿ˰ɡ
տ˶һۿСۣɵЦʲô𣿡
ޱޱ˶Ʋַһۣţܸ㵥̸һ̸𣿡
տַ㣬߰һۣʼȥˡ
ʲô£˵ɡ
ޱޱŹϣȻͷŪԼ½ǣ˵ֻסһҪˣгŵġ
ֵմһгŵ㲻𣿡
Ǹ뾫飬Ҹĸ׶ͬ⣬һǰѾˡİɣԺ󲻻ģ㲻õĶԲ˭
ޱޱ˵䣬ͷŲ˹
Ѿ˵ˣ㻹ȥɣֻǾ֮Ͷѣ
Ȼһ᲻ΪԼǸˣԧ飬ɲ
ãޱޱ͵̧ͷգ˵ˣ
⸱ӣȷʱȷʵûԼĻصĵ˵ͷ
ҰֻС¶ѣ㲻ģȥɡ
ޱޱɫӵĵ˵ͷȷʵǱȲǵġ
ߵǰҪţ⡭𣬽һ
һźе̸
ޱޱɫʱ䣬۾Ĵһɨ³ȥͬʱǧ˵飬ǸͣһЦҲҴȥģҾûˣ
յ˵ͷͬʱеġ
ٺ٣һֵͦİʿС˵ǲеĴ
ſ˽߿һۣȻ˷š
ͷʪģϷѬζȻ˳ԡ
̧ͷ޹˼ɵֱյ۾
ǳмңҵĴӢۣţٰܲ£
ַǸδɵĶԼվԼЩٵ룺ѵźҡ
ʲô£
ҽýɣҸһͲǸ뾫ˡ


404 Ϸϱ仯
һ⻰΢΢һ㶣ŲɵЩЦΣַˣΪ߹ɭ־飬ֲ׷ĺڰ飬Ļô㡭
Գϴҵǿ԰㣬ֻδãҿǸ࣬˵ǵĵˡ
ģֻҪҸȻӦˣǾسŵӦ˵飬һҪһӱ˳Цģ
˵ʱһСȭͷȻ൱аա
³һۣˣسŵֲɵСˣ
ۿû˵˼ֱ˶Ҫһͣ
Һ̰ĵģܲһ£
˵ɡ

˵껰ȻСӡյϣһһ㶣屾ռϷ磬ϷΪͬʱ˫ҲʼڶĴζ·桭
ڴʱ³ԵĻζһ£ŵ˶ûע⵽
֣Ҳлعæİ˫ִӶ˫ϳ˻³һۣ¶֮ɫ
ۿղûиһˣ΢΢Щɻֱסҵһۼ㣬ϲˣİͷ̫˧ˣҡ
ľҵİͷÿ̲ס
ռǵãǿڿ˵ԼİͷѿģȻˣİͷҲʱ¶ϧ֮ɫЩơ
ͷǺܺÿֱһ޶ʵôǿѪħôļһȻɴˣۣҰˡ
˵ӺȻҵŤѹϵ˫壬Ҳͣĥ
վ͵֪ȥԼҪȫʧˣһ˫ץסļᵫᶨİƿˡ
Ҳ̫˰ɣ
ĺϲ㰡գһ˫ɫĴ۾ϺͮͮĴģͬʱһЩɬ
˵ľϲңҲ̫˰ɣ
΢΢̧һ°ͣȻ˵죿찡һ飬պøǰԼ˼һģһҵȻһӾϲˣãԺҲһһ۾ϲŮģΪŮøпһģһ
΢һ£ǵһۼȫòϲˣദͱԽԽϲˡ
ǣǸŮİ
ŮôŮľͲܴ׷ԼҪһʲôȥģŲҽҴأ
ʱ³΢΢һ£ûע⵽ȴˡһأ˾Щ֮⣬ЩͺЦ
˵㹴һò绨ŮӦͦİɣڻʲôأ
˵껰ҧһ촽żһʣϵİɫ˯۱ϢĻˣ¶˱˯ۻ׵ļ˯棬鲼ûС
Ŀɨ̲סһڿˮ
Ҫձȥ顱һ³һӰ³˳һץϵ˯ۣס˶ȫ¶޴⣡
㣡
һһɫһӱף˲ͨ죡
һȥ
ޱޱһ࣬һ죬һף˵ŶƵܳ˷š
žžž
ƵӴڴŴ¶ַǽĵ
һʵĴϷϧ߳ʱȴȻĻ̫źˣұΪ˫սûӵұأóС椶кøУ϶ܾģҶΪеϧء
ϧǻ𣬺ϷԽݣ
˵䣬һѽַӴھ˽ֹϴڡղѾһȻϿæһ£ǿַͦڡ
ַ̱ڴϢʱȻһ⡭
ţ
΢΢һ㶣ַȴһϲЦٺ٣кϷˣ֪һĻ˭ڴȥŰɣ
ַ˵껰һѣŴӴ£³С
ſһλŮղһģһ·жϳޱޱ
ޱޱһͮͮģȸյļѸһۣŴͷˣм±Ҫ˵һ£
˵ɣӣǽ£ɵЩЦá
ǧҪҸҵ飡ҺѾˣѾµġǲᣬһܶģ


405 ҹ
Ŷ֪ˣ
յ˵ͷһ²һ¡ȻϲӣޱޱȻǺʵĵĿ꣬ĻַͿȲǣ
šղŵ£Цˣһôððʧʧģ꣬ȥ
˵˵ʵվñ˵ˣôҶΡ
ǡˡޱޱ˵Ѹ̧ͷһۣ˵㻹ʲôҪ˵𣿡
ûˣӣȷʵû̸ȤΪи桱ء
ޱޱҧһ촽תˣչϷţͷһַһʧĴ³˳
СϷûͷ
뿴ʲô
ַȻ˵Ȼ뿴սûΪԴףɱһ͸пͷˣ
ûĵһۣ˵˼ҽ㿴𣿻أû࣡
㻹˵Ƕҵķ緶Ĺȥ
㵱ķ緶ӡ
Ǹ߹㣬˽ǧ𣿺ߣҪ󷨣Ҫִ֮壬Ҳֲɫռıˣ
ַ˵ԼĻ󷨱˴룬ʹݣҲֻܱɰŭӿ̲סݺݵһۡ
տǰŭԹȴȻЦģ߹ȥһѽȥ
ռıˣҲռҵı˰˭ҲûԿ
ַǰһۣһЦ˵Ҳǣ˵ұأɫǺ˫޵ͬʱ
ᳵ·ĽַڣҪʼ̣⡭ٴ
Σˣû갡ʱţȻţɵŭͷ
ˣɣַʱһ죬˿ѾûаղſϷˡ
⡭ȻҲ¶˾ġ
ˣǿɣ
˳ַ㴭˼ָֻ˿Ϸ飬ٴζ³С
ſһ۾Ůɵ˽ת˷š
ôˣ
Ϥİۣһϳݡ
ҽѾιȥˣɣز˴ˣ
ҲΪ̫ԵЩɳƣûע⵽ЩΪʱϵİٴλ䣬Ȼֱ˹
ιѾ˵ˣûһ
ȵӽϣֻ̧̧ͷǿԼ֪ɿƲ˶ã
Ȼ̧ͷգ۾˵ǲûã
ûãʲô˼
ûõ˼˶ţֹ
һȻ˹̲סޣûأϵûãʮ˴еĶûã
ſգ̾һ
ԭˣֲŮƶûԡϹȻûˣ涼ôȴôȱݡ
̲סеҷƨ˭дȱˣ
ӵϼϣ̾İɣ˽֮⣬Ҳκ˵ģңҲȻĿеĴӢۣ̫ϧˣȻûá
ãԼʶһûã
תߣոһ˵ѹ£ȴ¶Цݡ

ص㣬贴ϲķس
ȻڶԴϲʱҲˣǶ߶ֱԵȥȻ¹µķسֻðһѣûĹȦЩسزȱĶ
һOO@@УǸɫµϣȻһֻ׳ֱۣһ׳ĺӰ˳
ӰĶ䣬ʾݣǱһ㾫׳öͣһȷݡѪħ
Ѫħ֮ɵһЩھ֮ΪķԲ֮ںȻһӰȴһʮ·Բڵ¹⣬ȫеϣ
ҫ۵¹֮£Ѫħı䵭ʮ֮󣬱һ޵ĺӰҫ۵¹ɢȥΧָֻԭĹ
ƶܶɣ벻һֱӰһҹӰȻôø˵һأ绨ϼգȣǵŰɣһչпᱨġ
ѪħĲҰܣ﷢йŭȻһƿϽͣȻչڵϡ
һĻľˣоܿ˿ɻףôȻˣҸղһҫ۵ĹâУһģ


406 ŵ
Ůһۣŭ϶ǿˣ¹ôҪˣô飡
оһѱסЦҲҲ˵ٺ٣ҹµ飬רŲк޹Ůģ²°
£Ȼ£ҪҪӢ۾
Ŷˣ
ӵǣȴȫûע⵽һĿ¶׹ĺӰһ

ڣս֮ĴӶϷ
ʵղǲǹ⼤ŭҵģ
⣿ʲô
¶Цһ£˵װˣϵıѾ㣡
һ£ЦһСֶζѣ̫ˣҪҳֵҩҿ϶Ѿɢˣ
֪ͺáˣԼһԺʱ͵طɣ㲻ܸȥʶ
մеĿȡԪ֮ˮͽеѵһַͿһ£ŶȻһ⣬ϾҲһ顣

ҧҧ촽ҲߵģںԺһ
Ϊʲô㲻˵Һǰһģһ𣿡ӣгɻ
ţȷʵϲ㣬ߵŮ˶ַ̫㣬ŮƣţػȥŮ׵ģŮʱ¹һˣһģ
ձ˵νʲôֻǺſǵܻܿΪʲô˻Ǿ˵
İɣһƽȶԴǵģ
ҡҡͷ˵ǣһҵܴģҵѡɡˣҺã°ɣ
ʲô£
ð뾫ȡöŮʺˣµģ
ǸɣΪʲôҪ뾫룡
ЦҾǾЩִ̫̫ˣ෴뾫̳˾ŵ㣬Եлˡ
ҲͬʱоȱɣһǷģ
ֻϣܻƽȵĶԴӶѣĻǡ
ЦŲĻͿ˳ļ޹ȥˣǰɣ
ɫЩŹֵĵ˵ͷҲһԭɡһԭǱǺǾ忪սɣԸġ
ðɣҴӦˣֻһ񲻳˴ýˣ
̫лˣЩ뾫֪ˣ϶ַģţҪˣ㣬ǧ˵ȥ
˵껰ɵĴӴ£ϵİһ˳ȥ
΢΢һվûʲôҲû˵ʲôֻǷǳĳ̾һ
̾ˣҺˣ㣬ΪѾҪ̲סˣַ³˳
տЦôղŵϷÿɣ
ַҡͷÿһ㶼ÿԼݱȽϺáղС椣ҾЩŹ֣
ʲôŹ֣
ţô˵ءˣڴûǹ˾
հһۣ˾أΪ˶һ
һ𣿶ˣô󰡣Ȼ˵ð뾫
ʲô󲻴ģҼȻѾӦ˶ͻģ
ôأȥŮʳɫࣿ
մ˸Ƿм˵䶷ıƣܻа취ģŮĸУ
ôĿˣôҾϲ㣡˼СʱϷõˡ
ַ㽿Ц˹ȥ

ڶһ磬ձ㱻˷ľˣƿһвپϲ෽ϡ԰֣Ӵ£׷ȥ
һ·贴سһŨصѪζ˱Ƕ
һһŮ߾ʬ壬оһ󶴣Ķ˳ŮϸһϮɫ磬¶ƤԵۣԱ˺Ȼǰַܵ
оʬԱߣѪԵ÷ǳۡ
գ绨ϼȣǵŰɣ˾ǵİ˸ºپսһ˲ұɱ䣬һ࣬ŰɱһŰɱһ˫
Щְ֮Ŀ׼Ǹ¶һӵѣȻɫĿһۣڻ̲סһ䡣
˶ɱΪеĺ
͵̧ͷ˫ͨŭһһ˵ԾŮ巢ģٷְѾ࣬ҲȷʵѾˣ
Ĵһ£ЦЦ˵г֮ĹŹ鷢ˣҴ㡣İɣһɵк޹ģ


407 
ȶգɫͣر任˺һųΪѪħˣ˰ߣ
յ˵ͷָǸ¶Ŀӣ˵㿴ܽƽɢڵĻӵģǼһȷʵԼģ
֮˵ͷ̲סһڿˮѵ˵ǣѾɱˣôܡ
ǧ治УŵɣûʲôܵģǼһﲻûұҴϵļ׵òҲָˣֻеĽӡûеĺۼ
ϵʬһۣɫٴαɷס
ѪħûʹˣΰܵôңһģԼڰ˸ºӦûȫԭ
˵Žӡ׷ȥϣܳûѪħ׽ϧ뿪س֮󣬽ӡͳʧˣʧӷŭ֮£ݺݵĶ˶ţ
ձ뽫ƷųȷƺóԺúȹŵĳǿɰô򵥣ɾֵɲǣȻ뵽ϵĻ֮Ҫˣ
ѪħǼһҲ֪Ƿʲô£ȥȡԪ֮ˮɣ΢һ飬ҾҪ̱ˡ߻мµʱ䣬ⶾ֮ٻҳɵҲ
ţȶЩ˼֮ԡ
ûа취׷٣
УҪȥǻʶһˣԺٴɣϣ֤Ѫħ͸͸ģ
ţȰȰѪħ˴˵ĵжվû˵ڡ
ȥַɣȫٸʶô飬ҪȥϸϸŮʱ¡
ˣѾˣ
ַӿŵǸӣҲһɻ󣬲ȴû˵ʲô
ھ߰ɣѪħһѪֶΣһҲˡ
߰ɣһе飬ϣ
üͷʵʲô£
ûֱתˣȷŭַֻ֮ܿ㡣
ȥ˸ˣȶɣٶȱǿˣϵġ
ˣ˭ôҪһϾ͸ˣ̲סüͷԵŭ
ֵַüͷǶܾúЩԾҲ˭Ҳûʲôϵ
˵Ҳǣһ̲סջһ͸ˣǾûһ֮߳𡭡

ַЩ룬ظϣΪ˸𣬶ǴһѯʣҪҪԼߡ
ʩչޱޱҵǼô£һŮϴ·Ū˵һֻȿʺá
Ϻã
ϺãһΪѾ뿪ء
һʱ򣬶ԱȽ࣬ڵһˣշԼǲжϣӣֱ롣
ţ˼ܸܲңޱޱǶ
ŮݸһЦòŲ˼ǸĸҲŪء²¿˭
¿һ飬һӡԼŪȥ˵Ƕɣ
Һ㣬˵¶ˣǺܿϧҲǶұһ㡣
ȸҵĸо쿪ʶˣҲ´ҲпԭġˣЩ飡
ޱޱе·һЦ쿪ʶ𡭡ţһͳȥˣңתһ仰˵ڱ˵Ӱ
ǸִԵļһҹҵĴԲŹ֡
а̾Ϣһ£˵ˣԺǣ
һ£
ޱޱվǰ˼ջͷһ˫ĿȻЩ졣
ţ𣿡
ޱޱȡԼϵһ˹
ҵľˣҰ͸㣬ɣҴСһֱŵġţֻǸС⣬ϣ
һѽ˹Цôأ˵ġǽһģһԸͦģҾþô˵ģ
ޱޱյ۾һһٵԸЩ죬ҸֱһЩɡǵϲãСһģһġϲģҲϲҪģҲҪ
ϣҪģ
Դ󷽺ˬȻñ˶ޱޱ˵ڼ䣬ͷڿռָһڣͳƿҩ˵꣬һߵݹȥһϸϸ⡣
ʥ鵤֮󣬿ֱӴʥףǻظٶ屶ϣǾٶȣЧǻ񵤣Ч𣬺ٺ٣˾֪ˣ


408 ˫
찡ô߽׵ҩҩʦ𣿡ҩƿӣޱޱ̲ס
ۿޱޱԭЩ˸еɫ˲˾ͻϲһ⡣
ҩʦҪһǼСʱҿٺ٣ЩҩҶģԼһЩȻľȥ԰ڻˣɣˡˣѪħһᾡ콫ģ㲻õġ
˵棬ʩչڿնûмȥַ㻹пȻϣһС䣬ֳһִӿռָаѱɾ޺ͳﹷƷ˳
ȻСʵһΪ·ħޣһ㹷ˣرҪһĹҪǿǧٱҪ׷Ѫħټʲô¡
ˣһһͷɾޣһﹷӦ󲿷ΣˣѪħҪ˸ºŸҳQҪӦ͸û⣡һȺɢȥ֮Ǿȥس׷ѪħǼһĹѣǧ֣˵

ص㣬֮ɭʶ
Ůʵ޹棬Ůǰɳ©ͣⲽȻ൱żŮϢʱϽţֻܵȡ
ò׵ȵɳ©ɳ꣬ܵ޹ǰš

Žȥ־ŮһվӻױÿؿһĻжһաʶôŮȻûһ˵Ůʱ⣡
£ȴͽһħš
ʲôݣ˵ɡŮڷԸüĶ˿ûͣ١
һħ˵ѪħѾɱڶ˵Ѫħָˣɱս
ɻϢŮɫȴûκα仯ϵĶҲȻ۾ǰľӡ
ȾѪħĶ֣ջַ֣
սشģԵڶħУȴҪҪԭƻƳ٣ճѪħٶ֣
ŮʵòţǾ壬ѵҪһ಻ɣվȻشѪħʵȻĻҪߣԸϣ֣ҪһɹֻҪգôǸνĻɽ۹ͻ᲻սˣЩʿҲܵش
ǸѪħ
Сѣ㽫Ϣȥ˵ʱӭǰսҲսռ䣬һֻ֣ӮҾͼ޸ˡ
һ£ѪħԴӰǳ㲻սռ䣬һֻ֣ʵ̫ðˣҪ˼а
ŮʱֹͣϵĶȻױѾϣȴȻžӣ鿴ûʲô˿
ѪħһϣôţİɣһӰȷʵеֲҲֻǵһζѣ
֪Ůһ˵һ²ȰһҪ뿪ȴֱסˡ
һ£м¡ԸϣһҪһ棬⡣
ʲô⣿˶٣ڻ̲סеɻ
ҪǲǱƯܶ࡭
Ů˵žһЦȻΪŮӣҲɵÿˡ

ոˣַͷЦôôãǲٱ𻹺С´һ
հһۣû˵ʵʶҪԶ
йһг̣һֱٶȸ·ô賿ܵˣ
Ŷյ˵ͷͬʱĴҴܣ
˼ǰУȱǴҹ·ģȵҹĻٵʱȴ
ͣͣͣϢˡ
Ϣŭһۣüͷʵ˯һҲνɡҪϻȥŮʱϸѪħĹ֮˵а취ѪħҲҪ꣡
һɨΪͣزЦ׾Ҫ꣬ҹҪ˯쾭飬ҸҪ·ȥǻʶҪȥ߹ݵģȻҪúϢ񣡡
˵ⷬһַԣһ§סȥ
ǲҪߺˡ
ַֺϣţվû˵ʲô
ͨ죬ƻֻʣһˣӲŭǿ
ôǰһЩɣǰ治Զһӣǿޣܺù
ˣ
һھ̧ܾͷȣЦûеĻԸһס˯ǹصƵġ


409 ʰ
û˵ҧø죬ǰ˵ƾͿϡǷ
ԸǾˣҪַԺȥұص£ɱ͵
ֱ÷ˣַһĿЦá
ҪϻرǶľ飬Ҫ͵Ź֣
Цвһֻһкܶ鷢ģǰܵһԱȽϰȫ
ܶ飿ѵʲô»ɣţҵƺˣ
ַվҪɱһ´ˣ¶ģú
ٺ٣һһġ¶ϷʵЦݡ
˿ʼԶܵӪĿڣ˶ȲֵֻܳЩϹھ֮ɭˮڶ࣬Ҳû⡣
˳Ա㣬ִϴһԧԡ֮հַ㱧ڵϵıϣӿռָȡŻƳȳȵĵҩݸ
ַüͷûӹʵʲôҩﲻú˫޵һ߿һУӦûкܶɣ
ȳ˰ɣٸ㣡
ЦеģںƭСӳǣ⸱ԲӣַԼûǱЩɫҩųҪù
ú˫޵ɣҺϲǸζģңҲô۰컹ҪЩսء
շַ˵ʱ˸¶һ˿ɫɵаЦٺ٣㿴ⵤҩ⣬ΣΪΪޣôߣڿӸҲȵ³
뵽ŻɫҩӲַʼ֣ͬʱЦⵤҩǽľϲĿ֮һ㻹ǹԹԼ԰ɣǿι㡣ôӽûһ㷴ģֻûȤңҲţҲԶҩġ
ľȷʵûĻᣬҲûҪöҩҡˣӦĳЩ˵ĵҩɡ
ַ뵽һһŽŻɫҩȥȻЦڿԸңҳԵʲô˰ɣߣɫóĶӦһЩĹЧɣ
ĹЧ汻¶ˣҴһɫġţûоû
ַɫȻһӱףԭоϵħҲȫˣڵһͨŮ򲻹
ַ־ǣȫûзú˫޵һҪˣɴ˿ɼǻɫҩʲôлŮ˵ĵҩ
㣬㣬ҳԵĵʲôҵħΪ
һԼܻܿΪ˿ûħķˣַ㲻ɵÿʼð亹һĺҲ̲ס˫ͨˡ
⸱ӣ¶˵Цݣ˵ԵŮֵרŶԸŮǿõģܹĸϻСȻôžôţ
ʵʱսƷһμŮֵʱҲһͣ˹ɫǸϱ̬˫޵ѾŮ鲻ԽͶͱˣŮֵȻΪ֡ǿơ
㣬ˣнҩҳ԰ɣ˵ĸоʵֲ̫ˣǽ֮ҩЧͻȥĻɣҵȲˡ
ַһ߰һֿ޳˫ȣȴûκζ˫ֱأһЦݡ
ȥ֮ɭǰǸʲôģ⣬ͿС椰ҵ飬Ѿ֪ˣñŭңʰ㣬ԺֵСˣ
ǰҲʹַȥˣɲ˵ǰǷˡ
ͬʱΪеƾȻѾƣ⼸踺Ů͡ȫǱˣˣвɵ÷һСν棬ȫûӦĪİˣ
ԽԽѹǸˣʱû뿪Сģˡ
ֳı飬ϵԽȻЦʵشҵ⣬Ҳ̫Ϊġ
һ⻰ַظһЩѪɫæȥǴǻ֮
ǻ֮ʲô֮
ջ𣬿ӦԼɱѪħͷһǻ֮ģֻѪħȺܻܿˡ
ǻ֮ɭ־һ˵кܶ;ֻ֪һǽǻ֮ոŵϽ𻨣Ԫ֮ˮУȻսãͿ˲ظĵԪ
˲ָۣôǿǶҪˣ
յĶҲɵôһȻ¶Ҫ̵֡


410 ϷŪ飨һ
ʥϵǿߣȻսȡ벻ģΪǿУʹĺܴɱУϻشսʹɽ֮ͼ;ƿˡܹ˲ָԪĶžԵ
ַҶѾ˵ˣô
𼱣𼱣⻹ûءǴǻ֮Щʲôô
һƿԪ֮ˮ߶ǻ֮Ͻ𻨣һݡ
ݣҲݣ̲סССĳһ
ӦģЩʲôôҾͲ֪ˡ
رϵҲԼأ
ַ¶һ˿мǰڷʲô
ٺ٣ڷأȴҪˣ㣬ҾûȽϺãóħר˺ø¡ʥƺܶҪùģ
ˣҵݣҲҪһյĴ㣬ַЩˡ
ߣǶ뺦ҵһѵ»ͻʵˣ
»أ㡭
յǿƽ룬նַ˵žžľײ
賿ʱ֣һڰʱΪѾȥ̫δ֡
ʱҲַڰʱΪļѾɢħȻûκλָļ
㣬㲻ұɷ˰ɣ
İɣʱŮֵҩЧͻȫʧҲָܻˣ
յĻַ㳤һĶ̲ס
Ҫʲô
Ǹ۰һ߻شһİ˫֣۾
㣬Ҫһ˵£ܻܿᱻϵġ
Ȼ԰½õģַ֪Լɫκ˾ӷˣ
ͷһٸİɣұ֤㵣ĵ飬Բֵģհοļ
ַ֪ռȻô˵϶ţǷģʼѰ˼Ժô졣
Ǿͺãұ֤Ժˣһʱϡ
ûʩչűҡһ䣬ַģȻһԼȴһȵӪطȥ

ùǺһֱշת޷ߣֱҹԺ˯ţȻһоЩԾæ۾ԼȻǣ

ԼȻɣһУæץԵĽɫ
ͦİ
һӵҲഫѭһ˵գʱһЦĿƵĶԼϣԱߵַ㣬Ҳһֻ
쵰
ֻһ䣬ٴμȻŭԺԼֻŶǶС̿㣬¶Ŀɲһ㣡
СеˣʰһȻ·ɣʲôʱˣ˯һͷ
쵰е
æҵתȥ·ܻ֮£ַҲһˡһ·ҵպַˣû뵽ֻ賿ʱûһԱȣвըˣ
ιˡ۾ռ˵Ҳң
ַȲԸֻú˵ţֻһ˵ѣû˼
ַдЦȴڳӡ
˼Ҳãû˼ҲգˡǸҾͲˣˣ
벻ַ㾹Ȼ˵ⷬһʱ̲ססˣѰ˼Ů˲ȣٵͷպݲģԹҽڰɣ
뵽ɵðн䱸ͬʱҲ־塪ַʱ꣬վһߣɾʹ²ˡ
ĥˣǸַߴ١
ǸȻ·һ԰ǻ
²òͷȻһԸΪ˱ⱻΧҲֻܿڣԲһʱڿ˵˻ԭ£
õģĵǸҽܡĻʵ˺Ҵ飬㻹ҪС
һԼϵĿռָؿҪѪˡ
Ȼ֮⣬ַ㲢ûʨӴ󿪿ڣߵı
Ϊ㱳һ·ɣҲ֪Ϊʲôֽġ
ޣŮһǴҹֽ֣Ҫұ㣬õûš
дȴЦѾǸˣͱΪˣ


411 ϷŪ飨
ҪԼַյȻͨ뺡
Ҫôͱ·ҾԲͷҪôǼĽ׺Լ洵Լѡɣ
㡭
벻һַ㾹ǱһһԼ̬ôǿӲһʱ־ŭ֪Ǻã
ͱɣµˣҶҪˣһԵķٴοڣȱƵ޿˵ľء
ðɣҡ
Ȼû˵ֻ꣬ñһأȴջָԭӣȻſϡ
סˣǧͷҺǼĽ洵û˯ãҪû˯ʱᱻ˿ģ
Ѿˣһزͷ𣿲Ǵǻ֮Ҹûꡭ
һаһ𣬿ȫûз֣ԼĲʲôַ㣬ǻָԭòգ
յſڿȱϣϴĵ㣬ɵ˵ʱڵ硰Ů龰뵽˿覵ӣȻԼ̲סʼˡ
ǰУȻԭץԼϵ˫֣һӻ䵽Լزϣһ벦ȴͬѺһ㣬ֻܵ˵ι̧֣
˯أң׸洵
ǻ֮¹شŮʱһҪɣǸŮˣ̰ɡ
ô룬ûб˴زȻץţлһŤͬʱҲЩȣַһӣȻô
ιҶ
һȷ˫־Ȼʼ̲סٴοڣ
ϸϸϴ͵ԣһȵĿ飬˻ȥ
˯أң׸洵⣬ҿҪŶնĺģǷҾXXXX
һա˵ƿϡǾ仰ֻٴﲻͣԼ
ֻǸŮˣҪģҪģ淭գſ¡
Ȼôʾزϴ̼Ȼÿͨ죬١
շӿʼȣǵǺЦ
ߣҪҵûһԴѾˣ԰ɣ˭š
뵽׿еĹǣϵĶ޼ɵˣڣ
뷭նΪĻᱻXXXXǿŭֻһ·ʶС

ص㣬ʶ
ڿȵ֮£ڵʱյһɫѲߵľʿֱַģͬʱ˫뿪˿˫塣
о˫ħ뿪ȳһɽһȴӿе䵽ϣ
ӦøлңôһĦСزһٵġţԺټɣֻҪҰĦٰʮεģܺϸˣ
ռһ֮վ˫ƽˣԸͬǰ˵껰֮󣬱뿪ĺ󱳣ԼڿնУͬʱĴΧĻ
֮ɭһ԰ʶȴһ԰ȥǧʻһŨĻ㡣
ǰһһϾӭ˹һޱȻĹӦþǾŮʵĻʹյļʶ㣬ҲʹĻССһ¡
ڻʹǰ£ַպ͸ںķ
Ƚ¾ͺ¾˵ϣϣҰǴˣ
ϺͶ϶ûȺգĿȫֱֱĶյķȴһ̧֮ͷ죬һܲмӡ
ǰһǵһ˸ôĿŵĵǾʶսգɣ
ͷ·ɣҶȲˣ
ϵЦŶֲ˫ȭһΪ㺦أ߰ɣ
ĸһˣһ߸ϡ
뿪̲סüͷһɻ
գҽʱҲ˫ȭİɣǰ
ϴŷʮӣһƬںԲϣ뾶ٶס
벻ﾹȻôһªĵط
գطΪ㰲ŵģһΪУ㻹ɱԣڼΣԱǲֶζԸ㣡
Щκ֮ɫΪͷ֮⣬ܻǱŶʮʽǿߣҪ޻أ


412 ϷŪ飨
ɭ־һĽʹͳôֱɱӦһһƽս״ġ
սʵ̫ԻˣǸΣյȻԼͦģΪԷһǰ˺ԮѾ¶˾ģͷǣ
շʱ䣬һھͳԶԶġ
٣ͷֻ׵ʵôϴϵģأ˯
շԭΪⷬһڣԺʹ϶ϼ䣬û뵽ͷȴһֱӷˣ
սռ䣬ɫ󣡡
սռչϵԱǴ˼Ѫһʵ˲Ϊʽף
շû뵽ԭֻʾʵľͷȻҲʹսռ䣬⧲֮£С
һ׹շԼһƬصϷغںģǸõţʺһ㣬ϻͣðݣɢĵȳζĵð
ͷȻУ
շһ䣬űڣٶ֮󣬷ϷһƬҫ۵ĹĻĻҲһǿҵĶ
͵ͣһԼԼ龰еϤʱ·ľͷˡ
գ׷ѾˣԾɣҵĹ̻սռ䣬ǴңӲȥģ
շٴηɵͷǰӡ̻սռ˵ȴһʱ벻ˣԷϿ˵ʱĿģǴҳ
̻սռͺ˲ҿҲðɣֻǳһѣ
ϳһɫħȣȸԼʩһħܺѸȻ¶˵Цݡ
̻սռ䣬һսռǿָʽǿ߰Լսռ䣬һط̻һѡĻѽеסʽǿ޷Լսռ䡣ŵĻսռ䣬ܷʹã
ԭˣҺøղû嶯
һ⻰շڳ׻ǰֵַҲʹ˹̻սռ䣬һֱûٴҲûʲôӡˡ
һͷϵİɫĻһ£֪Լղײȥͻӵصµĺɫð
ϼĳһضص㣬ʹ˹̻սռĻʽǿߣڱĵط޷ʹսռˣʵҪ˻Ϊףңضص㣬ǽ̻սռչǸʽǿߵʵҲ׵ˮ׼ߣڸףҸղΪʲôֻ׵ʵ˰ɣҸ㣬һ֮֮ϵĴϣƾԼı£ǿκˣ
ȻⷬΪ˷ղշɣڵλãȲǿҲǿ˯ˣ
ۿϺɫħϹâ˸Ȼһ̾Ҫ֣Ƚе˵Լһ֮֮ϣôӦþǾŮʆôһͣ򲻹һŮ𣿡
ŮʱţҵȻĶֱ֣ӳϡ
ôѪħأӮұʾǿҵĻɣ
һأ΢΢һ֮󣬲ŷֱӰĴˣҪҸԾҿ϶Ӯ
ٺ٣ȷʵĴȴҵϣ֪ôܵ𣿡
ԭѾ¶Ҫֲ֣ⷬҡѪħӰӦǿڲ֮صģյôشģ϶Դ൱ĺ档
ţôѪħģ
ԼԺܻܿѪħԾھݻ֣ȴտ׵㶫˵ԼԺõϡ
ۿͷϵշ¶˵Цݣ˵һȤĹ£ϸϸ˵

շߺ󣬶Ͽַģգ˫͵һ΢ЦС㣬ӭʶȴĴιһ¡
ձС㡱ƺŪһƤ񣬸ϽϵϻˣϽøɣҺ滹кҪҪأûʱǳ
ⷬĻһȶݺݵһۣͨ죬־ŭʵЩף⡰С椡ƾʲôôţҪ֪Ĵʵģ
ðɣҴǰǻ֮ڵء
׻ûɣ⡰С椡лƣֻܹһŭ¡¶ģȽ֮һҪú⡰С椡һ
תߣȴûиϣǴӿռָͳһСƿӡ
˼Ҫõҵı꣬ȻܰǴǻ֮


413 
زһ·ڻЩ飬һ⻰ʱ˵˵ģȰǴǻ֮ȻõϽ𻨺Ԫ֮ˮ
Ц֪ô˵ɴ۾Űɡ
ʲôȺͶͬʱüͷ
û˵ǸСƿӣȻߵһߵǰˮȫϣ
찡ôܣ
Ůϣ
ȺͶͬʱŴ;ΪǿС磬ȻԾ˵ٶѸ͵ıߣ̶̼ʱ䣬㳤һòǾǣȻͬ˵ٶȿȵһֹͣͷСĹʵͮͮģɢ˵ζȻ͸ˣ
ҪӲɹʵҪһٰʮʱ䣬ǸСƿװʲô
ʻͬʱеǸСƿӣǲèһֻļһ㣡
Ȼع֮乭һźɫʵȻһҧһڡ
ûشϵĻȽе㰡һ룡
زһ·ԡַ㡱൱ԹޣȻǼƽЩʱһ˦ֽһɫʵ˹ȥŶԶʹһɫ
ζɳʵȫһģһ
һڿˮһ¼飬˵ǼĽףȷʵ̸еıҪˣֱ˵ɣô
ȵȣҳ˵ʵζͦģ󡭡
ַ㡱⸱Ů緶Ұ࣬ǾһֻЦݣŻعҲеһʵĳ࣬ɾҪ˹Ķˡ
սһʵ꣬Ķӣְ綪ռָС
ַ㡱һϺͿֽ˸иӿ϶ַ㡱ϻ֮ˮ˶ЩɫƣĿڡϵĿռָϣ
ȻҶ԰¶̰Ŀ⣬˳ɻǿͷߣǲ֪ڿ㶼
ս˵ɫҲеǷЦִӿռָȡһƿȪˮ
ǴȪˮֲ˲䳤۷״̬Ǹղŵһ㣡Ϊɭ־飬ϸ滨ݿ϶ǺܶģⴺȪˮ˵϶֮ɣ
ϳĬһ˵ͷ˵ȷʵҪⴺȪˮϣָܷһЩǾ£ȻԶĶ飡
Ƕ飿
ҡͷЦҿɲҪֿŵ⣬ҹƽףñɣ
ʱڵϵȪˮĸղŵȫһ𣿡
УС֮ĶȾ֮
ձӵĵ˿һۣŴһƿȪˮƿڣԱߵһһЩ
ַ㡱ô˷ѣϺͿȶһʹҲ׵ķΪǿֺ͸ղһѸٱ󿪻
̲ס͵͵ס˱ϵĽɫ˫Ŀ˸ȷʵһ߰ϧһƿһʵԱĴȪˮпʼѰ˼ڱҪʱǷϧ϶ǿ
ߣҪǸҲʶ࣬ҾñղŵĴ𡭡
ڻ΢΢زһ˿ԥҲȥˣ̸ѵ˲䣬֣
ֳĬ˺һ˵ʮִ𣬻ϵһƿȪˮˣ
ԶϲӲӵĶϱΪӦáС椡Ķˣû뵽ȴҲֱӾܾˣ
УҪë뻻ƿȪˮóǵɣǻ֮Ͻ𻨣Ԫ֮ˮ֮ģ
һ⻰һȥ㲻ֱҪ󣡡
ϱΪС椡һʨӴ󿪿ڣٴжʧˣ
һǻ֮Ͻ𻨣һݣƿʮ֮һԪ֮ˮ
һҪ󣬶ϺͿͬʱ㶣ΪҪַԭҪĻ١
Ǿô˵ˣعĶϣæĵͷӦ
𼱣һҪ󣺵һȰҪĶңڶΪ棬Һ뵱ʶһǻ֮Ԫ֮ˮ۽硣Ц¶˺β͡
ҪһᣬϺͿ뵽ˡЯǱӡ͡Ͷʯ·ʣһʱ䶼ЩԥǴţ
տǵı飬ЦǵѣƼѵҷڲɣ˵ҵеǻأʱҾǽ첻Ӧеصزˣ


414 ԰ˮ
⻰˵ҲǣһͷҪȫ˶ܣ˵Ǵǻ֮Ԫ֮ˮˣóܵŮ࡭
뵽ЩͲáַ㡱ˣôǾͿ˳ǿĴȪˮ˳˳衰һ
д⣬ЦǾ԰½õģôˣΪ˱ʾǵĳ⣬ǴӦҪˣϣԺٴκ
ͳһСƿȪˮЦò´ΣھͿԺһСƿһЩ滨ˡ
ƤһɫʵⴺȪˮͦడһǻ˲˼Ūֵİɡ
հһۣû˵ʵʵģⴺȪˮҴŪģǰɣ㣬޿ɷ棡Ըø͸ɣϻˣ
գС椺û飡
аһ䣬ŶԿȷԸȥ׼һЩ滨õˮ
Ŷõģ
ۿ˫û̸Լܳû𣬿Щ΢΢źӦһתȥˡ
ôɣȴȥ԰˵껰תС
һ԰һˮӳ侫飬Ҳͦᴵ𡭡
аֹϡ
һ·УʮӺ󣬶ϲͣȻǵν԰
԰Χ鳤һξξռս״࣬ûгŴ̹
ڵʱǰξȻž޴۸߸߾ȻһҪ
΢΢һüͷѰ˼Ÿʲôʽ⣬ŷϡַ㡱ݣԱߵĶָ̧һɫȦξ޴Ȼƿ
ǵɭκδʶĿ֣꣬΢΢һЦξд
˵˵ӦһҲŽ԰
԰ȻʶطЩͬǾǴ˵ֻûлղûעһ㣬עǣЩ԰в߲ͣʶޡ
Щ޵ӣھ֮ɭΧЩһȴ߰˱ɫ߲ʣǳƯ
עЩͶޣΪƯ֮⣬Ϊǵʵǻʽף
Ʋˡһۣ˵ĳޣֻһ𣬾Ϳʤһֻɾޣɾ޲ͬǿԶģ
ĴһɨϰֻͶޣаۣôࣿͷȷʵнʱûɫȦڿ϶ȺɡǺһƬɭֲͷҵһ˴ŵùɡ
԰ģ̧һָ˵þǵǻ֮ˡ
ָķһǻ֮ǳι״զһһɶһžɫһ㡣ϸһͻ֣ᷢǸɫһͷ۶춼ȱ۶⼸λõ룬һưϽɫԲλ
Ͼٲǰһǻ֮Ͻ𻨶ժһʹΪЩԭԤҪ̵ֵġ
ƣϽĶϽ𻨷ռָУȻȡһݣʣµǶϽһ˹
һǻ֮Ͻ𻨣һݡ
վֽӹСĵķռָУʵֻҪһѣϽ𻨶ժˣҲҪ𣿡
΢΢һЦٿǿǻ֮
̧ͷһ̲סһԭǿǻ֮ȻѾСһ룬Ҷȫÿݻƣ
Σô£
ǻֻ֮ҪһϽ𻨱ժͻӣϽժҲлطǽղŵִȪˮͻֽµĳɳˡ
֮һɨգЦŶԭˡ
߰ɣҽŴȥˮȡԪ֮ˮȻ͸ðһƿȪˮˡת·
˵һύǵġ
¶ԲЦݣϧǰȫûп
뿪԰תͷϣʮӣٴͣ˽Ų
տǰҲһƬ֣Χһξȫûаɵʵﲻˣ㰡ҿûʲôʱˣ
Ѿˣָ̧һȦȴɫġ
ˣˮ΢΢һ㶡
ǰɡϾٲƿξ봩
ںգһۣ̲סûУȻй˭ȡģҲ̫ͷ˰ɣ


415 Ϸǰ
ģֱոˣһ·ϻ⵱Ůʹˡʱʹңû뿪ǸС꣬û֪ҺͿıҪģĪǣǿ˵©죿ֻߣС椸ǻ쵰йϣȻҸˣţܣǻ쵰ŮͦһֵģǰһС
ַ㱻۾Сڣ֮£ͣغ˼룬ԽԽúܿǿȳԼ
ȻַоסͣȻһĵҩ
ָҳҩˣʲôˣҪңҲòŶһ٣
ַ뵽˳ӵİѵҩ£һоһȣͬʱȫޱȵ泩ȫĺëȫˣеؾͣӿ
оĪǾ鵤
ַһϲתȫСһԭŮֵҩѹƵԪҲĻָ˹
ˣ
ַһ˫ֵĲˡȻħϻؼҲһҪöࡣ
ַ㳶۴һˣ߿գͣĴȴȻǺ޷֡
ղιҾǲգΪʲôʱſϷңȥˣôûӰ
ַһӵʣĵ䵽˵ϡ
ȻǰʶȥˣҪҪ׷ȥأţصӦûɱ֮ģ׷ȥɣ˵֮أ
ַ뵽ٴڿնʶķȥ

ص㣬ʶˮ
Ůʱȡ
յġͷ⡱ķ̣ðһ䣬ͣ¶һЩ֮ɫ
ΣŮʵʲô˵£ôһ˵ӡ
аԵ۹Ĵһ԰ǡ෴ΧһȦξ֮⣬νˮ棬˼С·طȫʻһɫȫǺɫġˮҲûоͶ޻ǿħޡ
ղŵ԰ξ֮⣬оͶػˮʲô
Ǳսպ˼ɵеʣΪһж׼
յûܴ죬ϲûʵش𣬶¶һЦݡ
㲻֪Ҹұ֤κθǿдˣڵģ
ʻԱȶϵĵЦݣղɵöˮ߾衣꣬Ȼ֪ڻصأԽԵƽ棬Խǰɱ
ˮ԰λãͷָһֵ߲С˵ˣǵˮأԪ֮ˮ
ˮΧ컨ΧסˣոҪڿնϷ鿴Ƚ
ˣ˸㣬ǧܷɣصģ
հ˶һۣڻʱҲֻ÷յͷʶԪ֮ˮв̽
ҵĹԹ԰Ȼǻ֮ˮ
һ֮̽£һҲɵñɫ֮󣬻ǵڶôľϲڵһΣƴַ֮
֮ˮ൱Һ̬ŨҪ߳ǧ취գп϶һǧʦ˵꯾ΪһЩ֮ˮԲ̶̼ܶʮͳԽʦˣͥһսλá
һڿˮʵǰԪ֮ˮ
ǰ
ϵ˵ͷͬʱӿռָȡһСƿӣ÷ϵħţԽԣˮС
Ԫ֮ˮϽֱӺȣΪ˲ָԪ
Ŷǵģ벻㾹ȻҲ֪Щ
ڻش𣬲ÿħٴνˮСƿջأȫûע⵽Եġַ㡱ɫŹ֣һЦ˵ӡ
ʺЩʮ˴ţĵҪ̣Ļ֮ˮԺŰɣһ취ǵġ
һ֣һģȻнŲ˻ͷһȴǿȻˡ
㣬Ǿ滨һЩ㡣һЩ㲻ʶģʱǡˣĴȪˮҲó˰ɡ
Ƚһռָ˹ȻЩ档
ȫ˼Ԫ֮ˮˣҲٷϻһֽ˹ŴӿռָȡһСƿȪˮ˿ȡ
ҪԪ֮ˮһƿĴȪˮҲȡˡҲƿոװõԪ֮ˮ˹


416 ˲
ִӿռָȡһƿȪˮȴûеݸϣҲûȥԪ֮ˮЦ뿪ˮٽнɡ
ΪʲôϺͿͬʱüͷ
Ϊ¡ٺ٣飬˵̫ɣˣһˮʲô
ָˮԱߵһأĳˮ峺ףһɢһĿζɵе档
˫۽ϵĴȪˮƿӣڴŮʱµԡء
ԭˣǾŮ¶ϴ裬´ȥԲŽˮˮ԰ﲻǼ䷿أͲ±͵𣿱ϾǺųƵһء
к˼룬Ųȴ˿ͣתȥ
ϺͿȻԡַ㡱ʱ֦ЩҲ¡ʲôҲûдߴ٣ֻһһҽڡ
˴ξ뿪ˮЦתͷ֡
ԽˣԪ֮ˮҰɡ
ϽװԪ֮ˮƿӵݸˡַ㡱ȥáƿȪˮȴһ˦ƿ˦˿У
ԼȥðɣΪ˷ֹǷ
ۿƿȪˮһУһ㶣ַ㡱ĻٿɱӣֺֺЦ
С֮ĶȾ֮Ҫǿ꣬Ͷˣõȵڡ
ȿšַ㡱ԶȥıӰȴһɻ
ַٶȣôȻôˣȻǰʵۣҵ찡ϣ취Ȫˮ
ȺȻĴһȡ˱ϵĽɫ̧ͷһҲŵֽŷ
ԭַ㡱ȻڿһĺתʱѾһ͹ӵĳ乭׼˿ƿȪˮ
˲ĶԾΪһħʦ֣Լץסһݣ
ãûм
ǳӣܿǹŭţԶɷ
һ߷ϵϣһ֣ϧˣֻ顱һ죬еĴȪˮƿըˣ
ۼ׼ȣȿ˦ʮ֣ϧռ˳ȵıˣйŭţķøһķв࣬ȵĽɫ޷ȫأ
һִһֳִ
ַ㡱֮󣬶һޱ˵ĻתٴܣȽˡʮһӲӵɨˡȻĵ򣬱ȡ򣬸
һֻôô似
һ䣬Ŵַ㣬ΪʲôҪ˲飡Ǿ³ԹΪܺ𣿡
ַ㡱ǳᴺȪˮϻǿΪ̰ģȴԸݻҲϸ壬һǧһ벻ͨ
֪ôԭ𣿹Ҿ͸ǺˡôΪȵز̫ˣԲǺù
ǧУĲΪˣ
ˡַ㡱ĻòҪѪ׷ȥϧ׷˲һַ㡱䵽˵ϣðḷ́Ȼ㳹ʧȥӰ
ѣÿһÿһѣһҪǼ˸ҳ
ȿŶĴϹľʿ´ջַͬ˼죬īߺ֮£𡰼ˡ쵰ЩҲԵú˳ˡ
ţزһһģÿ
ܻ֮£ڴڴŴȫûз֣ձɵһԱֻĿ֣
ʱҲϹˣߵԣѹַ㾹ȻϲŮǲܹϵܲȰת⣿ӦûвٴȪˮģ
ּŭϣ˼ЩʲôǼ˵ģ
ΪԵʣҪ˲Ǿ³Թ
ȻĿƵĶſȡղѰ˼һΪֻСޡԭ򣬲ַܽ͡㡱ֺⷬ޺ôΪ
ȾԼҪˣԴһ˵ǸǼûаϵҲϲŮˣϲˡһ·˯еú˺ܻءˣôһΪ˰գһģ
еʱ㻹ˣĻǹģϻɵɫּһ֡
ʱԵһ΢΢ΪⷬԴֵòˡ


417 ᱦ֮ս
Ա͵͵ֺǣȴһϾ˱飬Ƕû˵
ϵ⣬ͨ죬ʵǲ˼˵Լԭȥ͵պַļƻֻµġȻģһ·ͬУ־ӣʱСģ
ϻ˵¹شұҪʸ˵ַм飬һһ𣬿ǸղձϴȦףʲôʾûУⲻ
ţַ˵ԼǱǿռģһȥ˱ϣ
һӦðԭмƻа˲ǽԹ
⡭Ҳȫ벻ףַ㡱ͻȻ裬úõļƻȫˡ
ҧҧղַǰ˵ʲôʲôģ¿𣿡
ûУû£Ȼǹִľ飬Ҳ֪ǾԲܳϵġ
ϳ̾һ˵ѸղСƿĴȪˮó
һ㶣һѴӿռָȡƿȪˮŴƿڣһһ㡣
һӹȥӹȥӹȥȻûκα仯ϱɫƿص˵ϣ
ģֱǼ˸ˣ
ҲǿɥǼһ̫թˣһôǣ
һԵհЦУǿǻشȪˮħ޻ظ۷״̬ģۼֵɲٴȪˮ֮£ϧǲöѣҲ۸ǲãŹǵģٺ١
Ǻúõһ˫ӮףȻӣұȥŮʱˡַεΪȻһҪǵģԭйأôһú̸һ̸ɣдĴȪˮܱ˴˺Ƕģ
˵꣬ĿĿ˿һۣߡ
񣬿֪϶ԼַЩ岻Ĺϵһʱߵò˳
찡һҲ˵ˣַ㣬ΪʲôҪôɰ
ò㷢һɫʿȴˣһСѲȦΧĿ꣬ڿ˵Ҫգ
ףôһôԶˣֺȻתͷ
΢΢Щɻ󣬲ŭ֮£Ҳö룬ǰȥ
ַȻˣôǾʹĴһɣȥ̺ôȥˡ
һսܲַǿ󷨡˱ģʵҪ߳ܶ࣬չܸȴƽ֣Ҳģָԭ֮ʩչ԰ȥ
ֱӴӵص´ξķ԰ĸһðͷ⵽˹
԰вͣľͶޣͷϵĶǣͣķƬƬ߲ʵ磬ͷϮ
Щ粻ֹ߲ɫһΧľϣȻûжЩľκ˺Щ޿Ժ޹˼ɵĽȫ渲ʽĹ
úã
մһн𹿰Ӧ˲˾޴ɱȻճһɫȦӲ߲Ĺǻ֮ȥ
ŵŵš
ۿ߲粻ãЩͶ޷׷㣬ͦͷϵķǣײ˹
ҲǣԲ˵Ȧǰ壡

һܼĽУյľҲ飬ɱַɳˣҲǱģȫ޷ǰУ
գЩȻǣ߲磬һģ˱˻㲻ֲǾͷˣһУȴһҲϧ˰ͨͨҹˣ
һȣͷ׷˲죬ҷϷ裬ȴǱ˰״̬

һܼĽһأײȥľͶޣ׷׻һ׷ɣɫȦھͶȺӲһͨǻ֮Աߡ
ţЩҶǻ֮гûᣡ
ЩͶ޷һ㲻ͣؽгԭƣôһ߷һ߰ȻЩͶ޷ʱ򣬶Ǳܿǻ֮жʱ⡣

ɨͷľͶޣһǻ֮м䣬ȡһɫԲһ飡
飡һУպǻֲָ֮ĺ֣
ںУһǻ֮ڻͶ޷׷ͣ½Ų˳߲Ժ̷ΧиǴһӰ͵ĴӺд˳ɱӣ


418 ˸ĸо
˾ȻȻԼ˳оͶȻЩɻ󲻽⣬Ȼչ
žž
߲˷ϮǸӰ޿ɱ޿ˣڵҫһͷȻðẓ́һˡ
ѽѽѽ
ۿ군ˣж޶ֽУǵ˷ܲûгãŭΪɢȥ֮Ǿķ֣ػǻ֮ѾӰԭֻӡ

ص㣬ˮ
ղ԰÷Ͷ޵Ļûȡǻ֮󣬱ݵ
Ǿͷղһ޿ֵӣ澿ʲôŹֶڵأţֻصؾȻʻ϶壬ǲҪ̫ðʧĺá
뵽ɷǰȥףȻᡣֻõе࣬Ҫľ޴Ԫ۷ҪֳʶָӣЩƣǾҲţĵһѸղƭԪ֮ˮǻ֮Ͻźˣ
ֻԪ֮ˮһ¶ӣ㻯һɢ䣬ƣĸоһɨգԪҲȫָ˹
ۣȻЧˣĵԪ˲ָôõҲọ̈̄ٴչж
оһƿӣ͵͵ðͷĴֲûʲôҪԽɫǰˮصϷ
̣
θոأз·͵һ£ŴӺɫзɳһƬһƬɫ۷䣬յĹģڼƣ
ҵ찡ȻǸѣһȻգֲôʻ
ڵָӵմһ÷·Ȼķչٴδһ
Щɫ۷侹Ȼһ׷һƨɷ䶾룡ǵصĶ빥£üʩչ֮ǰѾǧ룬ϴ󲿷ַ·˽֣
գ۷侹Ȼܷ䶾룬Ҳ̫û˰ɣ˰ǻǹԹԵҰԪ֮ˮɣ𹿰ˣ
ôˣҪ𣿡
زǴܣȥԪ֮ˮȫҰԲˣ
ٺ٣ϲˣرǿ
𹿰ľԵ൱˷ܣ͵ر죬һӣ͵˻
ɻôˣ
ǣ۷䣬ڼƵ۷䣬Ĵָ۷䣬һ䶾룡찡ÿֲ
𹿰Եúܾ֣⻹һ¶
۷ôˣȻκβɣʹһѣ㾹Ȼ³Ҳ̫˰˰ɣ
ҲʹǵĶ뻹ﲻҾʹĳ̶ȣЩҺǱֱӣǻţͶˣ
գ
һȻԭֺֺЦӲϽȥøȻһ뵽һ⡣
𹿰еĻŮģ
ȲеģҲŮģҺ̬ޣɲ
ٺ٣û뵽һﾹȻǸţԣӦǸ
аЦ̫ϧˡһûܹ˵ĸɣҸ㣬ǿǷǳģ
Ŷҿˣÿһַǰ׻Ķͻȫͨ죬һܵӣ
ղҽеգǴҵϣǲ͵һЩÿ飿
ÿ飿ָ𣿡
ȻǣţָҺַһʱ򡣡
Уֱ˵ʱûпôĨǵġţʱģῴһַǸҪҪӣʵ̫Цˣ
𹿰ⷬӿ˱һٵĳ嶯ǸԵļһֻǿˡЦĸоվˡ
գԺֹ͵ˣַ˵Ҹĸо۷ϵĸоʵȫһģһģӦȥŶֲû˵ź
ǣҾץˣҲûʲôо
գȻǷ࣬Դ࣡
ղһѪ˳̾һ滺һ飬Ȼƣֲˣ㵱Ȼûио۷Ͳһˣ˭˭˸оģȥ԰ɡ
ŶԭЧֲַҪԼţȥҲҪַָоŪΪʲô죬٣һҺ
𹿰һ߾ԣһر˳ȥ
ĿڴﵽճسһһξúƱȴһܻۣ
ˮĺɫ۷䣬ȻһɫȻԣ˹ΪǱܵĸоɫҲĶǵʹǸɵκηǷˮ


419 ƵĽ
ֻգۼ䣬Ķ𹿰Хȥ

һܼĽ֮кɫ۷䶼ʶûõģǷ׷ɫӳ˹ȥǿأ
ֻһ˲䣬𹿰¶ڵرĲ֣˺ɫ۷䣬ͬʱһԷ裬ʱϣ
ۣţʵģֻǣû٣ӿĸоϣܴһ㣡ŶˣַʱҲôϣġ𹿰ն϶ԡ
µЩΣЩ⣬ЦţͶˣһ£ʲôоֵģˣǰˮذɣɴƿӰԪ֮ˮװ
õģĺɫ۷ϣǴˮŶ
Щ۷ô󣬻綾룬Ȼ֣϶ɵԼԼģİɡ
ϣ˰ɡ
𹿰ʼ죬ԽɫԣˮϷȻ졣
ۣ˵ûҼˮĲ֣Ƕܿˣ
յǵȻдˣΪʺϵ״ɣװУ
ʺϵ״ţǵȻ񱴿һĴԲ̣
𹿰Ӧһǰչ仯зΪƬһƬڳصӣһƬˮӣһԲ̣Ԫ֮ˮ棡
Ѿˣô죬ڱһһĴԲ̣ɶǱ۷ˣ
ô죬£⻹ʣ
վ𹿰Ȼ棬Դʵ̫һˣҺԼӢˡ
һû٣డѵô۷䣬Ҫϸϸһν˸УϾҿû˵ģԺɾûֻˣ
գţƤе㴵ͷˣƫƫһԽġ
֪ԼʯͷԼˣ̲סһԽ𹿰ǷǳصģóԼǿֻܷɿתԽơ
ŶҸղ˵©һ㣬ַ֮Ի٣ȫͨ죬Ϊ˵ҩûгԵҩǲЩоģֻȫ
ţˣȷʵÿضǸʲô˫޵šˣӦûаɣҲһɣ
̲סõģյ𣿡
˵Ҳǣ˽֮⣬˵ǿϧѵô۷䣬ȴûܵ˸ĸо𹿰ԵЩʧ䡣
ϻˣɣǸȥַôˡ
˱ϾڴһôΣվַַһҪ
ǲУұɵԲ̫ˣ²ȥ𹿰ľٴδ
ǹģԪ֮ˮѾװˣɴԲ̱ϸǹӣ𣡡ֱӺ˻ȥ
Ŷð취ҵһʱû뵽Ϊұ޷оǰˡϾ˵ĸţúһ£ҪٱһԲ̣һЩ۷ȥԺͿԾˡ
׷ˣ۷ûпǻɵģҪأ
ţΪ̫ˣһʱû뵽õģھͻ
ճ̾һ¾ģҷģԺҲһˣԸȥƣ̫׾̫Ѳ

ص㣬ϵĹ̻սռڡ
СʱȥˣյķȻ˵ÿˮҷɣҺȷĸЩǻƻŮν»ǿ뿪滨Ժˣ֪𣬾Ȼû뿪ѡ˵ǲƷˣ
ϵ˵ͷʾͬ⣬˵ȷʵˣǣǸôѪħģйϵ𣿡
ȻйϵҸҪᣡΪǣҽһСèһŮ˼ţ˵˼Ҳһ⣬ʮ꣬ʮһ꣬زȴҼŮģָУַ㿨ûһܱȵϵģֻʤһ
գһûдţҲ̫޸ǰ˰ɣ˲֪ƺŮ˵ȷʵϵܡ
ӿһɼĽһ£˵ţЩ黹ȥɣֱ˵ôԸѪħľУ
ǺðɣԸҺѪħԾʹӰʱ춼Ӱϧо֣һָ·ֱӽ׵Ǵˣ
ʲô˰£ĵĻ
շ¶˼թЦݣû̵Ļ˵׵ģҪ֪ĻֻȼҺ˼ò˵Щ£Ȼס
ǹʱɣ
ڻعʱ˫Ŀ¶׹⣡


420 
շһЦٺ٣㿴ˡҵҲѾˡ
ЦɣߣҲ֪ںЩʲôһҪһ䣬ղһУֻǰ׷ĻѣȻҵĹ̻սռ䣬ôˣ
˵еĺɫһӣһɫħâУһڣһͷľ޴
űªԴϣһ˫һѪ۾ž⣬뾶״ϸϣۣɢһȳڵذװҾȻǺīˮȻǺо綾Ѫţнӽ׵Ŀȣ
׳ߴ紦һδ˻ȫ˫צָ׺ή۷ϣҲɢһɹȳζ
յķ̲סüͷɻֳֳĳ濴еǵߣôԴ
΢΢һ㶣ŵЦû뵽㾹ȻҲ֪֮ߣȷʵҲǵߵһ֣ϹŵѪսһ߳屶˵ǱУ׼Ը㡣ҪǸУұ֤һΪĵģ
շһǰһֱŵ˫֣ЦϷŪһµģû뵽㾹ȻŪֶĵĳ棬ˣ
ߣҲ㣡
˵䣬һͷϽһеĺɫȣʹħ
飡
ͷߵĶʹϵĸħǰշһֱŵַһ죬Ȼһź̽ȫ֣
䡭
ħںвͣըѿһȴĳȥΪȫûĿĸо
ò׵ȵɢϾĿȴյİëûз֣ͷѰһҲһ
Ľôȫˣôܣڰ󣬿ǹ̻սռ䣬ڴ֮ǰôӳȥ̫û˰ɣ
ϼŭ֮£սռ䣬صԭĵطҪǱʽǿ߲Ƿ񿴵ܳһ˴Ҵææ˽
ϣ²ˣǵǻ֮ȫˣ
ʲô
𾪼֮£ֱƽշ緶Ĵе˭ȻܻôľͶ𣿡
ݶϺͶֵ֪գ
˫һɣɻողڸҷϻ찡ǲǶŪˣ
ģնǰѹɱͶ޵߲磬
찡ǻ쵰ôġ־ܵϾԼӳ׵ˣ
찡ϣ쿴
̧ͷһȻֱһƨɵ˵ϡԭˮķ򣬴ʱһƬһƬĺɫƣĺɫ۷䡣о鶼֪ζǵԪ֮ˮˣ
ɫƲͣ·裬ڳ˼֡׷꣡
̲ס찡գΰľŮңյжٸ

ص㣬ɭ־ĻʶΧȺַľս֮ء
ļˣһֻȴ˸ħ֮⣬֪ôаߣһǻ쵰ġ
ȽеĽɫŶַּ㣬ɫࡣ
˽ǰűʤĵģû뵽ղһսַȴǸħѹƵġ
ַԼУüĿȣȻռϷ磬ɫȴȿȺÿ١
յʶһ׷ʹ򣬰ɱһ㣬ɻ
Ҫǣ˿֮⣬ĻʽǿΧȻûв˵ľս˭Ҳ֤һ룬᲻֡
ȣ㵹˵ΪʲôҪҶ֣
ַԼԼһжڱһȷʣϣ˫ܽ⿪еᡣ
ޣյļˣûʲô˵ģҪʶĻϽʣµĴȪˮǿķϣ˵һ·һ
СѾͷôǿһôĻ
ַаȴǲɫ˵ȪˮȷʵܸǣҲûʲôֲҪҪݣԪ֮ˮǻ֮ϽУ
ޣ˻ˣһ𣡡
һν׷һУٴŭڣ֣ȻһɫʿɵԼַ֮䡣
ȴˣŮʱҪʹȥлҪ㣡


421 Ů
ȻвʣȾղŵļս֪Լһһʰַ㣬Ҳͳ̨
ߣˣҪңˣ
ȽŶԱһɫװŮ˵ݣ˾ͽˣϵ˼ܻ׽
ƲַһۣЦİɣܲ˵ġ
ȵ˵ͷȥ
һѳıңַָ㣬˵ָպܹƿȵļȴռƣҲûȤ㵥ûǹԹ־ܡǾͰֽŴˣٴȥ
ַ㿴ųɵȱΧԼʽǿߣһñ˻ѿ
ղźͿһս˫ƴ޷άսռĵزܵȻռϷ磬ԪļڼѾ;ƿݵĵز£ҪʽǿߵΧǲܵ顣
ݼַɫȻ֪Ѿ΢΢һЦȡһɫҩǰЦ鵤򡭡
һ٣ˣһ˵˷ݵͨ뺡
˵ͬһʱ䣬һַԱߣϷʵɨڳһ顣
һͷǳİ׷ƾڳоҲϳݡ
գߣȻйᣡû뵽徹Ȼһӳ飡
˵䣬ɫ˸ƴϵ΢Цء
ûݣЦĿַ㡣ղ뿪ˮ֮Ƚ϶ŵǸ߸ϣڸϵˡ
ٺ٣ӭ
ַ˰ɫͻһЩ¶һ˿ŭɫ˵㵽׸ЩʲôǿΪʲôһɱң
ӣЦ˵˵ã˵ãˣ㻹ûشҵأ
ȻӭͻΧɣ
գֻѣץȥȴпܵԴַȻ֪ôһԼ뾫Զ˵ˣҲûбİ취
ͻΧٺ٣Ҹϲһ˵ȫˣ
˵䣬һ𹿰У
ݴʱѾʽǿ߻һۿȾӣһԮġ
˫Ҫ֣ղ֪ͨȻػʹɫʿȻݴˣŮʱ½ճ֣ôأҪ֣
ʲô⻰һ˫ͬʱһŶһɻ
ݵȾȻŮΪʲôҪʾȻŮҲֻˡ
ףǾŮʳԴҩˣҿǵǻ֮Ԫ֮ˮ
һʱ䲻׾Ůʵ⣬ͬʱҲѾȳַ㣬Ҳû
ַ˫۲ͣתѰ˼һôߡ
ӺоıӰԶʧֳַֻˡ
ΪʲôҪƻҺ;Ĺϵ
ղŵ˼ַȻǲ׾巢ʲô飬ȴһӰյյ⡣
Σ⻹𣿾Ȼ̫ǿĵˣҵȻϣȥǿǵʵһأԺ󻹸Ҳ
ַݺݵһۣŭܸܲң巢Щʲô£رйؿС椵ģ
ܣ
ԥһ£ַԼβ⣬ǲ֪̫ȽϺãһڻؾ
С˵ݱƭˣܸܲң
΢΢ԥһ£Ǵӿռָȡǿݵ˹ȥЦȻ֪Ǹ󣬵޷ܾ
ַ˺һӣŽݽӹֱӷһ£һѳ˰ɫȹʵɫȹƵ˷ۺɫǶϸϡ
ιǸʲô
ۿַȻ½Ǿɻ
ַʱѾȫϵװֽ§һ˵ԶµļһܹˣԺҲҪˣǰʹʹһΰɣ
ۣǾʶΧʱ˻ģ
Ҷ£㷴ˣߣôСĻɲ㣡
ַ˵껰ٸ˵Ļᣬͷס͡
һɫӣ߸߷𣬽űһ޴Ľɫ

ص㣬ʹ
ŮһƽĶڻλϣĴ϶϶һɫ
ҧҧŮʱ£ΪʲôҪΧգȥǵǻ֮Ԫ֮ˮ


422 Ůʳ
Ůʵ˵ַƭתܴӹ̻սռӳܴپͶ޵ػжȥǻ֮úƷû취ˣãΧжأ
ǱߵĻܴҲҪһ԰
ţ˵Ѿϸ˰ɣղ˵ģû©ĵط
ҡҡͷüͷ˵һ㣬ҸղûᵽմҵĹ̻սռѣǱˣȴûпţҸоˣǺȻʧˡ
ֻʱ򣬴һ˵ΪԵ̫ˣϹһ£ڻ˵˳
Ů΢΢ЩݣȻ˶ûôĸоܿǶԵġҲͬһʱ䣬ܽ԰ˮֵԭ򡣡
ֵ͵ü˵Ҳ̫˰ɣ᲻Ǳ˼ٰģ
Ůʵ˵ܹдУѵֻһ࣬ȴһŮһ壬ⲻ𣿴ǧ治УǲҪǰľסˣԿġϸϸ룬ϣܾ֪ܶ
ɫ΢΢һ죬˵ǣûȫԴϡǱ˼ٰģӦܿó
˵һŮ£ȴˡ

߽Ů񣺡μ£
֮飬ϸϸ˵ֻҪģȫ˵ǲá⣬ǵǻ֮Ԫ֮ˮˣ¹شǧҪаٻ
ϺͶһۣ΢΢һ졣ЩܹͬŮ˵ľŮ˵ǰȴе˵ڡ
£ܲҵ˵
ӦԼӦλϣ˵
ɫЩ԰ףյģʱһͷһˡ
ȵ˵ŮϺȻ¶˲õЦݣϺͶȻѾǰͣȻǲɵÿۡ
ôպַ㻥๴ᣬǿԿ϶ˡ⣬ȣǵĵˣȥ͵ʱǷ϶ǹ˵ġ
ģһʱ龰ȾԼһ̣
϶ǵģǸԵ޹ᵽ㡣ңɫ¾û˻˵㳤óһ·϶̬ȣȻҲһ㡣
ȻƽʱԼȷʵû¶֮飬ɵõ˵ͷ
Ůվ˵ȣյıϡŹ֣·ǳص飬ȫ㣬Ҳʧְĵطַ̫ˣ
ǣ´
ǰɽսɡλϣҪǰȥԸգǻ֮Ԫ֮ˮҲڼ䣬С
ȵһ𽻻һձŹ֣²Ҫգ
Ůȡһ˸ҫ̹ķȣʾ˿ǻȥ𣿡
Ǹȣ϶ǵɴ۾һڿˮ̲ס
ȻȨȣ찡Ůʱ£㾹Ȼ⿪Ϲķӡ
ŮʽȻȨȾٵǰ¶Цݣ˵ǷӡʵҲûʲô˲ģֻҿʼ˷ѡճֵʱ򣬾һϹɣ
ȵ񣺡ͱ£

ַһﲻûĶ˵Цݣһƽ·Ȼתߡ
㡭
ţջû˵ʲôΪҲ֪˵ʲôźá
ַ㣬ûжƺͿǿҵ׽У˵壬ദʱһֱţȻЩ᲻ãҲǿ¡
ַһ٣ٶȼӿ죬һӰڵƽ߼ʧˡ
ӣЩʧ䣬ǲǡˣȥˣԺ˵ġţַһݣԺ϶нչһұ԰ڵģ
˵ҡҡԴʧ˦ſʼһεջ
Ԫ֮ˮǻ֮аʮͻ磬гڽ͢ľҺѪ㽶⣬ʮնϵã
ۣҺѪ㽶ȻǺöϧĶ֪ʲô֪ˣղӦץһʵģ
ЩûڣȻһ̧ͷһȴһ·ޱȻŮ߷ɹ


423 ƷŮ
ŮϷʮ״ͣûн䡣
̧ͷŮͷĿڿײŻڶԷɨ䣬Ȼ¶һ˿΢΢ľ֮ɫ
Ůͷ߲ʻʹڣһͷɫ۵ĳҶüһ˫ʯһ촽󣬷۰͸һֱӵĹ°һĮһĸо
òˣչֵһָŵ̬͸һɸ߸ϵʡϵĽɫ޽ȹ쳣Ĺճ͹µߣʹԵøŶִ󷽡
Ǿ˵ľ绪ſòµ˵ݡ
ģϳװ磬һνľŮˡ԰½һˣȻǴģٺ٣һ׷ˣеˡ
ŮɫƲָ࣬߹°ʣƵĻÿɰ˵ڿѪħǷϣܰѷ绨ϼɵ鲻Խ۴Сԣ棬ͣ٣
նԼעĿʱ򣬾ŮҲжͷ㡣
û뵽ô󣬾Ȼôᣬ˵Сһ㡣ţûд˵ô⣬ͷ׷ʮ㣬˫Ҳͦģֲַ㡭
ĿھŮɨһ飬Ȼ͵ҡҡͷԺЩ˦Լ̲סϵķӦ
Ȼʮ㰡ֲǸѪħΪô񣡡
аһȻ̧ͷЦ绨ϼֻԵͦͦġӿɾͲôʹˣȻһԸң±XXOOOOXXX𣿡
յ䳰ȷŮɫ˿ûб仯֮飬˭Ҳ֪Ҳö˵ǻ̸һ̸˵ɡ
ղɵһ¡Լ˾ĶŮʾȻûһӾͳƴҪȡ̸һ̸
̸ʲô
Ư𣿡Ů˵䣬ԭ߰ϺȻ¶Цݣʹ˲䱶
ƯȻƯ
տ˫һͷ̲סԺ̲סֶָͯ˵Ļ档
Ȼһ⣬Ī֪ûܶԸң˼ơ
ۿյĿֱֱԼĸʵزŮǵһЦôǲǱƯˣ
ţǲɣȱƯˣ
֪ʱ˳žŮʵĻģĻᣬ֮Զ˿½ƣ̲סĿˡʵڲԸκǿѹһͷǿͷϵķܼٻҲС
յĻش𣬾Ůʵɫһһ˺ܶࡣ
ߣû۹⣡ôܺұȣˣڸ˵ǰһжġ
ӣŮʾȻ˵ֻʵеЦá
ȥԶǼġ
Ůüͷ¶Եʧ֮ɫ˵ȥԶôû֮չòĶ
̲סһʣƨºͶ֮⣬ң𣿡
ǵǻ֮Ԫ֮ˮϣܻ
ղ̲סѿڶԼ𣿡
ҺüʱĿڣǻ֮Ԫ֮ˮǼƷʲô
ŮʵһЦ˵ĻҲջ
ҪҪʲôǷӵСֻҪеģ㶼ᣬȻ̸
ɨһۣ͵͵һڿˮΪ
ҪӵʲôǷҪֻҪеģ㶼ᣬȻ̸
ӵеģǺðɣ㿴Ƿһ⡣
Ů˵꣬ӿռָȡأһһչʾҡͷһЩȲǻ֮Ԫ֮ˮĵѹ뻻
Ůͳһ˸ҫ̹ķʱֹͣҡͷΪԪоǸУ̺һӴֻǺסˡҪǣǹоС
ıˣΪȻȨȣ˵ϹԼзǶǱܣ㿴ô
ҴܣѰ˼һ£˵ðɣȻȨȻһǻ֮֮һԪ֮ˮ
Ů΢΢һ£˵ϲԪ֮ˮ
ǵģҸҪԪ֮ˮô
ŮҡͷȻȨϹޱȣ뽻еԪ֮ˮǻ֮һҪǵǸҲŻӦ㽻


424 Ϊ֧
Ǹȥɣҵ棬ûеǸʣ
һһڻؾһĿƵĶǰȻȨȣҪǿˡˡǿƵ飬ɲа֮飬⾫Ůǵˡ
ҲǷ̰Ŀ⣬ŮһȻȨս˿ռָУȻ¶˵Цݡ
ΪʲôЦôģķ˾Ůɫı仯
ûʲôţȻղصıﶼûȤҸ֧ɣȻԪ֮ˮǻ֮ҡ
裿գ⾫Ůʵ
һĪϴ˵Ǿ赸԰½ڣһ֧ҲֵԪ֮ˮǻ֮ɡ
ţ趼ֵô࣬Ȼ㳤ȷʵƯﲹһ䡣
Ůʳ˼˺һӣ˵ôͻһǻ֮ˣô
ֻһǻ֮ôԪ֮ˮһǻ֮㲻Ҫˣ
Ůʵ˵ЩԺ˵ھ㣬Ҹһ֧裬һǻ֮ô
ĿƵĶžŮʣɫ俴һɫȴһֱƽʯ۾Ҳһֱ񣬰㲻¶ĵ뷨
ߣдȪˮһǻ֮ǻ֮ûʲô𣬲ʲôҲԿ
뵽ӿռָȡһǻ֮Ȼ̧ͷЦãҴӦŮʱ£Կʼˡʱ涨УţٶʮӰɣŤƨɣ˵һ֧裬˵ȥ
İɣûϷ
ŮʵһЦϸһŤڿ趯
ò赸԰½ʢһ趯Ȼ̬ӯԵҲĿϾӣͣץԵú˷ܡ
ţÿÿ̫ˡ
ۣӾȻһԲûйͷİɣٺ٣Ƿʱǿ԰κƣ
¶ˣۣǴ󰡣ӦҲԹ֮ĶɣûôģƤôϸ壬ָһ
ŮʺȻ˫ֲͣر任ƣתȹ°Ҳ
УûȥŮʱ赸ĸƣĿֱĳȹ°ɨ˽ȥϸϸĦ¶Сȡ
ѩϸ޳һӾͽַСȸȥˡ̫ϧˣĳȹȻô°ڿڻôСû࡭
ԥҪҪܵŮ·ýȹڷ⿴øŮʺȻ𣬽ȼ趯ĳȹ°Ҳʼ䡭
õģ졭ҿղ
ԭŮʵĳȹ°ڣ䵽ϥλãȻͣסˣȻٴȻֻֻܿ׻Сȣ
ţٴתʱ򣬾ܵ·ȥޣʲô˼ģȴ۸˵
ڰջģ֮£¶⣬ϧѾûлˡ
ŮϷ˼ȦȻͣ˵ˣˣǿǻ֮Ұɡ
ۣôˣ˵ҪʮϵģյĸоУֻǹƬ̶ѡ
ŮϺȻ¶˲ޱȵЦݣֺȻ˲ͷŵᣬʱȻַΪ飬Ҳ̲סۡ
ղ֧ɶҿǲһСʱˣ
һСʱ
ոոմӾŮЦлعʱ̲ס΢΢һһԼڵϵӰӣʱ֪Ůʲû˵ѡ
ã㣡
Ϊûܿ񫣬ӿ֮ģǽеǻ֮ȥȻŮʲûʧ룬ֻһָǻ֮һɫȦȻɵĽǻ֮ӹ˿ռָС
ϵħеƯŮʲ֪Ǵںģǳҫսһ䡣
ûгɹһֵģҲû⣬̧ͷЦղ赸ɶţֻͦġ㻹ûŤø赸һ뿴ء
ŤøģУĻ棡Ǿż裬ɲ㿴
żƣ
апϧϼ˵һûأٸһ֧ɣһö
Ϊٴδ۸ѾԤҪѪӦŮʵʨӴ󿪿ڣû뵽ȴҲҡͷͬʱȡǰ˸̹ȻȨȡ
ˣҪЧѾﵽǶֵʱˣ


425 ȻȨ
һӣ𹿰У׼ӭսͬʱһӵʺš
ҪЧﵽˣҿҪʲôЧأ᲻ɱԣɫֻҪˣûɱǰXXOOˣղ赸ֻ˰XXOOǿգŮǲƣʲô
պ˼ʱŮͳĸСƿӣȻ˹
յҲֻСƿзֱװССȳ棬Сƿȴǿյġ
ΣǸʲôŶһСƿкжĺȳ涼ԻҵģߣֵСƭҵģ
Ϊʶ˶ԷĹƣеģֽĸƿȫˣŮѾȳ֡
ŮеȻȨһӣĵ̹ĸСƿϣȻСƿӱ㳹ˣ
϶ƿװǶպǰһĻȴ̲ס
찡ʲôôϣ飬ȳ棬
ԭĸƿ֮󣬸ԱĳֱǱɾްϺ飬оһĻȳͺ
ԭ磬Ҳܶ޴ֱ壬ûĸֵģһʱ俴ˡ
˴һһ¡ſĵա
Ů¶˵Цݣ˵ϹȻȨȵղŲøһھһɣ⣬֪һڵﴩеı£ȰñӣΪǶѾ׼ϵζӵǶԶ׷ȥңһմζˣҲйΪ˱˼޹Ȼǵˣһǰܸˡ
հһۣû˵ޣܣȴ˵ô
Ԫ֮ˮǻ֮ǾഫܸĴۣҶҪΪȷһʧղŸڣ׼֣ȻȨֻǵһѡ䶨ˣ㻹ǹԹͶɣͶ֮ұ֤ǣʳȱҲܵŰֻҪΪʲôﴩУΪʲôͬʱڱĵطЩܣһһҾˡ
ߣֻҪ˯ҵǿԿһ£Ҳǰ㲻ϳԿ
֪ôҾȰ˵Ů˵䣬ָЩ޴˹ȥ
Уƾ⼸⣬ӮңشԵˣ϶ûԩҿ
յķһӱ˾Ϊֻ޴飬һӱĵԱߣȻֵܣ͵ϲ
ɣ
õķأûܣеĽ𹿰һɫ磬ֻ޴˹ȥ
ձΪһܽҸû뵽ȴһˣֻͬʱವһڵ˿У𹿰ֻܴ·ɨ
գⵯȱɾ޻ͣ
ո̾һ䣬ûüֻ޴ֻ޴ȫģȸǹҪҲǴŷĵ̫ͨϡ
Ȼ䵽ҪɱֺֺЦһеĽ𹿰ɨ˹ȥһأȡ˸ղŵľ飬˼֣𹿰ٶȱȸղſˣ
𹿰ػ޴ǰӲ
ҿְɣ
־ŭн𹿰Ϊ֣ǵص

һܼĽεˡղŹѾֻ޴ϵʮЧֻǸǰһ㣬һ
ʵȻȵϱɾˣҲ̫û˰ɣȻȨȹȻǺö֪ˣղӦá
ƣŮʵ˹
ôϻмֱ°ɣ
ޣǾͱٴҲֻ϶ѣ
Ʋϣͨϣܹ϶壬ͨ࣬ɣ
հһۣ˵ߣҿɲͨ࣡
ͨ࣬Ȳͨϣ࣬ҲȲϣĶֻ֣ϣ㻹ͶɡǿһЩϡŹֱķϣһξ棡ˣǲǺܺڣղûиҽȻȨȣ
ڸƨҸղžҪ϶Ҳǲͬģ˵⻰ֻҪѹˡСԶˣ
ʵǸողģϵȻơ
Ů¶˵Цݣ˵ŶԭҲ̫ҵеСˡôˣϺɣ


426 粨
ھŮʵָ£޴Ϻ;޴ٴշ
ǴƨӲ˭֪»ػ᲻ŪһЩ޴֮ĳ
ŭһʩչ𣬶㿪Ϻ飬趯𹿰Ůȥ
ոҪ𹿰Ȼ𶯣ͷһȴֻ޴׷
ߣأŮʣϵˡ
ɵķһ򣬸Ϊֻ޴ȥͬһʱ䣬еĽ𹿰һֶ͵쿪
޴鵯ãȴ㣬һαȻüӦ֮ǰѾ˫˫У
һβûϲңǰѽ𹿰ֳɵɫֻ޴кݺݵĲ˽ȥ
ͣͣ
ֻ޴һ鴤׹䣬ѪȪһĵ˲Ѫɫ
飡
ֻ޴ֱڵҳһСӣȻʱʱĳ鴤һ£һп
Ů΢΢һüͷȻȨȴ߻飬Ƥһ㣬ʹٴҲֻܰǴɣû뵽۹ôһӾͿǵ㣡ǸɫӣȻܱ䳤̱١ߣȻôܣץĲݣ
ոɵֻ޴飬ЦģʵȴûôˣΪôЩ̫ûɾ͸ˣ
ιŮʣﲻ߻ħޣŪЩң
ȷʵǱĵˣرֻ޴ϰٱķŴ֮ëë壬ʵԵޱȵĳª
ȸңеǵʲôٻش⡣ŮʲϲԿûҲһ⡣
û߻µĶҲ¶ˣȻȨȲǿʱʹõġûѡ߻ħޣѡЩ϶Ҳԭġ
Ѱ˼ŮʵĻŭߣȰſ£ʣ
Ů¶мЦݣָֻ޴ȳ˹ȥ
㻹ΪκβЩ㹷飿ߣ۾Űɣ
ڶȻȨȺĵĴ߶£յĶ־ڱȼҲΪȳ濪һɳܵ飬Ƕ˰״̬
ȵһȣȱ֣
յİ׷˲ѪɫһͬȼյĻһϷ裬Ůʾһͬʱֻȳͣ
ôˣ
ھŮʵϣȻһЩĽ飬ͬʱ֣ͣ뿴˵Щʲô
Ů˫۷⣬յͷʵͷôӵģϧǺɫĽɫͳˣ
գ
û뵽Ȼ⣬ûһ䣬˵һ嶼ӵģţһϹžеĦһ壡
֪һǺ췢û뵽ȻԶ裬ʵҪҲѣֻͲȻˡ
Ů˵䣬ҡҡͷȻͷɫҲ͵ͬʱһЩ˿ǰƮ
Σ÷ϵħŪɵİɡȷʵÿˣ˼һֳƮݵ̬
Ȼ׾ŮʵʲôȻĿҪǿã̲סҪڽкˡ
ŮųõЦݣʵôӣǲǱƯˣ
Σô⣡ûƣȣУңƳǣǾ壬Ҳкܶ˼ģǿʲôģ
һ߱Թһ̲סӣȻһĪǣҷİˣԲͣشǿеһˣȻǺġ
ĻŭţŮһˮͷ
ǹϵĵһˣƳ¶֮ȴһЩ֪֮ͽҲСߣ֪ҲǺ⣬ȻлᣬҲŪףƹϵܣ϶ָ̬ҵȻҪ㣡
˰죬ԭȻԭտЦ֮£̲סƿڴ
XXOOҴүģҲ̫˰ɣӦԴŶԣ
ߣԴأźƷζôÿͷȻôѿ·Ьӣһĵһţһˣ
ôƯȴǷһǿϧˣ
չֽһŽ𹿰˹ȥϲˣϲһЩϸੲݡ
νʩΪƵˣŮԭȷԼʤһʧ֮£϶ʱ˴ûйŭɫ
֪ļһǾȥɣ


427 ԳԿ
ھŮʵָ£һأֻͺ˹ȥֻͻȳԴ
գ˶֮⣬ѵǻóҲɣ
ֹͺ˳ֲ֮⣬ûʲô˲ģֻһ㣬ûצӣֱӳ˹ȥǿ
ˡ
ջ˵ˣ˫ӽֻ֮ͺһĳ򣬲ֱĴǽĴĿ磬ͳһɫķĩ
û뵽ͺȻһУ⧲֮£Ȼ߸첲մһЩһĳǿҲ̲ס
ˣ
һֱڳԿˣŮ¶˵Цݣ˵ɲͨĺרĿ˼ϵķĩֻҪմһ㣬û
ˣٵ⣬޵ʱ򣡿ˣˣҲ̫˰ɣȻôĺ
һһȥ㿪ֻͺһͬʱ߸첲Ͽմɫĩĵطȭͷһ飬ͮͮܵγѪһ㣡
ͻô
ŮһָֻͻȳצҲ˹ȥ
֪㣬İɣԺһúõģ
ú޲ðȻϳԿۿһֱػھŮǰľͻȳҲ˹һӣ𹿰ΪһɫŮ˹ȥͬʱþԷԸ𹿰ж
Ůʿ𹿰ƣԱһԱ߷ɹ
ߣֹҵĿħѾۣ
Ů˵û뵽𹿰ȴȻ͵쿪һ֮£ȻҲûȫ㿪𹿰ǰ

һ·˺УŮǰ·ͽɫǶȫɣ˶˫ȻͦڿУϵˣ
ְִۣͦ˰ȥﶼеĲɻˣգ
ŮʼŤ֮󣬷Լϲûʹĸоո΢İŷԼǰ¶˫ֱأͬʱһ˶ĤѵļУ

ˣ鷿ĳһһһģûи㶪ˣԵеˣ϶ƽʱһԺҳԵˡ
ѵҾͺ;ͻȳڣȻǰջֻһȻʩչ˵
׷æҵͳһƿⶾҩȫ£ϵ˺ܶ࣬Ȼ൱ܣѾ޷ˡ
Һ˹ͷȻӣֻܶˣǼ˺öֶΣߣȥһٸһǹġ
Ů˫屻տ˸һռͷϵıˣŭۿڵʧˣþͺ;ͻȳطɣԼܡ
ͺ;ͻȳ̫վλ˴˼Ҳвټ϶Ůüͷϸϸһ飬ֺӰǺݺһҧſǰ˫֣ȻӿռָȡϵĽɫȹ
ŮֻûˣȴûзֵһݴУһԴȻɴ۾һп˸
ףﲻ㵽սռȥأкϷˣ찡Ҳ̫ˡǱȲ·ʱƻпܱȲ
ŮʿֿŵĻ·֮Ȼ֪һԿ˸ȻɫͨĶŵ
գȻʹô޳ֶܵΣƣץ֮ҪѹˣȻʾڣ
УҴûк룬ʾڲġ㣬׻һƬ׺һڣһζŶ
ϻһһʮܣǿŮʡ
Ůһ㶣ղԼ·ʱһǱոȫˡһ㶣Ĵ
㡭̫޳ˣһҪɱ㣡
б¾ˣһأҿɲˣҿˣˣúô
շϵּӾŭ˻ȥͬʱͳһƿⶾҩȫ¡
飿
Ůһ㶣ԭͨɫ˲ɷףΪ֣ջˣֻҪղŽ𹿰仯ʱ򣬽˱÷ôԼ⧲֮£϶ᱻƶǣ
𱻿ƶǵĿֲ龰Ů̲סһ£һǻŭҲ˲٣Լȫˣŭٴ


428 
ռŮסû˵֪ǷԼղûɱˣǵ˵ҸղˣôҰ
ߣ˭ҪˣˣҪб£ܰɱˣ
շ־ŮȻǿӲѾû˸ղ˵ɱɫҲָ̽˵У㻹˵أղŹҿΪ᲻ɱ𣿡
ޣ֮ˣҸ裬ΪԷһõġ
Ů˵͵ɲסĿڵ㾡ʹȫˡУץ㣬Ҳһģ
Ůʸղֻûϵ𹿰յҲԼ仯ԲŴֲڽսбʤİգ
Ҳ֪Ů裬Ǳͼϧ׻ֻ׳һ룬ɵƵӡ
õģʲô
վԼ˵ʲôģڻ룬Ȼһ̧ͷһֻԼ߳˹
ΣҪ취ԸУӲӲʵ̫ˣ
ȻֻϵͷȵϱɾˣϾϣʵ᲻ʲôǴǸϽͷ˵¡
ͬһʱ䣬ŮֻҲ
գΪڵ¾ͰȫˣֻϣרŶԸǵﴩбµģ˿ۣûҵĶ֢ҩһҲã
ȻɳɳɳУֻƾһܿһ󶴣ڵĵط˹
УƾٶȣһӶ׷ң
շֻϵٶȣԶԶȲԼݣȴûмӡһѾŮʺúýѵһ٣˳ȻȨȣ޷ֻܱ׷뵽һ취
ֻϵŮʵҲ㷲
˵һźԴӦòڱܰɣŮӣǧôˣϿǴǻ֮Ԫ֮ˮء
ŮڰȻֻϺȻ͵شӵ˳Ȼ󷢷һ񱼹ǿ׷һ㣡
찡ô£ƾʲôֻųŮ־ŭȫ벻׵׷ʲô顣
մӵ˳ŮһɻӣЦҲµûֻܴŵĿЩȴ޷ǽнΪǵʵ̫ˣ
ߣֻǴſƣѾԶԸˣ
ŮۿվȻ˳߶ʮһֻͺٴγջڵϴ뿴ġ
ֻͺӵһһڵ˹ȥֻɵһ룬ǱȻͷǱӣտùЦŮ־ŭ
ԭֻͺɵһ룬յıȻһֻ޴ͷޣеʳޣרŲ׽Ϊʳġֻͣͺʮϣ
ֻͺֻ屻߻˶ѣǻ۲ûжȻô޴УȻҪĶӣ
Ůһڿˮǿѹеľ֮飬ʵʳޣҲֵɵİɣ
Ǹܣ֪Ļȹһ£ȻٿҪҪ㣡
շԼѾʼףĸоҲԽԽᣬЦĸŮʵЦ
룡
Ůһٴָֻͻȳ
ֻͻȳͬ˹ȥȻ;ǱӻأΪպʳޣȻһӱһֻ޴ȸȻʳĶ
찡ѵܱκζ𣿸գȻһӾͿЩ߻һеôһҪ֡
Ṵ̊һҪϣȳһռɫƣѾȽ
һӵҴֲ⣬Ϊһصȥ
ͼȻƣŮֻܺݺݵصһۣЩ
նԾŮʵŭֱӣЦҼǵ˵׼жԸҵģȻȨѾҳˣ㻹ʹֶΰɣֻôȥˡ
ľͺģ˭˭ֻŻǶѣԸ
ȻȨȴ߻ĳȻַӡסŮʵʲ
ӣ˵ûӵø硣ӣٲʹһЩĶƨˡЩһֱ׷ƨ׳նţ
ǿҵ֪Ůʸղ赽ʲô¶ģҪʹȫ£


429 磬Ӣۇ壨һ
ŮеȻȨȣȸղż˺ܶ࣬Ȼбľôձƽ
ѵҪ𣿲У̫ˣΥǾһȻıԣǰԭƻɣȻҪԪˡ
Ůԥһ¶ģȻȨΪȡһɫȡ
ȻȨȱռָЩ͹￪ʼͣıСջָԭӡžŮʵɫһУȫɱˡ
ĲԸЩʱһĻаһЦͶˣӣȻרħģħȽϺã
ߣƭϵ֪һѺɫ޵ܷܶԵħ˵Ůȫϵħκβ㣬ħԸ㣬ֻܰװԪˣ
ôѵ䣿Ҫʹˣٺ٣ͶǶ֣ɣ
տȴûд⣬ŹŹֵֹĶͦģŮ֮Σ羫ŮʸղŵȻȨȣ൱˵ĶԻСһȽϺá˵﷭
Ůʵ˵գղ飬Ϊһɱ֣ˣҲûźҲǻǷˣ
һòȡٺ٣Ǹɣ
˵䣬Ŀ䵽˾ŮʸʵزϣǷˡ
Ůʵһۣ֪Ļ͸ҽɣ
һӴԪӾŮ΢΢һͣǹӴԪԼС
У˵һأԭȴҪչսռ䣬ⴵţߣŮӣƷ治զΡ
ֹһ׹˾ŮʵսռУĿ̲סһ̾
ۣ
վƵĻ𺣣˿Ƶı̶̲̻ʵľԺڶսռ䣬⾫Ůʵսռ䣬ǵԲͬ
Ůʵսռ䣬ȻһƬĺ󣬶ȫǸɫõ廨һĻ㣬˿ûսռУɱ
ԭĻлл۷ֶϸһ۲죬ֳõ廨֮⣬õ廨ŮʶӰ
һǿչսռ䣬ΪǵĹôһƬõ廨Ůʻôء
ɻ󣬾Ůʵ˷˹
գҸСʱõ廨ܣСʱ֮һȡ
ޣܣֲңܸƨ
֣ĿҾŮʵӰȴ֪úȥδӣΪ֣õ廨ÿطһģһģһƬ޵õ廨
ߣȻڹ꣬Сҽսռֱãףˣ
ԥţҪҪϻضԸֱ̻ܾˣܺȻһŨõ廨жʱһʵУɾһ㡣
տſţͥЩӣһ˲ƻһ˿һ
ͬһʱ䣬Χһ޵öһɻõϢյĽ꣬Ҳ̲סϸϸԭǻĶ־Ҳ˲ɢӰ١
ղ˵Ҫ𣿡
ЩһһϽͷһȴǾŮʲ֪ʱһĿ
ԣǾŮʣȷʵһģһֻûֳ̬˶ѡ⵽ʲô
Ȼ;Ůʳһģһտ˼֮ǾŮʣΪϲûоŮǿħҲ˺ܶ࣬ǾŮʵķ
˭
Ů΢΢һЦ˵ֻģ˭ҪϲĻԽϼ
һץסŮӵֻ֣ôϸ壬ͬʱе´һбڻ㣬ҲС
գǻˣѵ˵ŮҲķһɹңʲô˼ѵҪҸղŵĲɱ֮
˵㣬ҪΪʲôأ
һʣ뾫Ůʵ⣬Ůҡҡ֣ķʡ
ҪΪʲô
һ㶣ӵһת¶аЦݡ
ҪΪʲôҴٸ㡣ҸһزĦϻشӦġ
˵ʱһֱ䱸ֹǰŮӷ߾ŮʺȻĸСɱȴǰ׵ˣŮȻӰǰŮһͨ죬⿪´


430 磬Ӣۇ壨
ղɵӣһٸ⡣
Ůĳѵ˼ƣǣȫǳƨԸ񰡡
ĪǣŮнұɱģԴǰķһɱͷǰһ
ղ²⾫Ůڼ䣬ŮѾ˽ĽɫȹŽ糺ɫǶҲڽ޵ĵ
Ѿ׼ˣô͹ɡ
ŮӵûоŮһĸ߰Ե֣һȻʱյע˹ȥ
ʺĻɫǳг׵ҫ۵ļѩΪɵԵʣޱĿտһѪڣ١
ͨ죬ҲԽԽһֶӺڲ߶ʮһ˵һ˵Ľϡ
ԶĻУŮǰ޵һĻԭߺ¶һ˿ЦݣȻתӣٿ
Ӣۇ壬գʧɡһСʱ֮ҾͿԽ㳹׷õ廨УҲԿˣȻȥǾҲòô
Ů⣬ȻյԶԶ
Ůʣزָоһģһ˵ѾʶòˣҲóˣ
Ůд󾪣æתͷѾϵ·ȻģǸŮӻڻУ˵ĽѾɫȹסˡ
ôܣʱ뵽ң
ŮĿգɫ糣쳱Ѿȥ֪ȷʵѾԼջлعǰ̾һòˡ
ǷȻֻҵۺ϶ɣҳȫһģһģҲȫǸˡղɫԵ͵ңҪҵڸַŹ
һԭֻǸܶѣƯȴʵԸȫ㣬ԸҪõöࡣ㳤ôƯҿ϶ռˣҪǿ㣬ŵĿܣҲֻǹѣҿһԭˣ̫Сˣ
һûӣȴƫƫҪԭǸļһ
Ůаʵôԭ򣿡
յ
УȻУڶԭϲõʧٺ٣˸ץƣҾ棻˸Ұŵ·Ҿߣµľ֣һҪƣϲ׽ŪӣȴܳΪӵĶ󣡡
淴ôǿǸͷ۵ļһ
Ůаȴ˵ⲻǸ֣ղ飬Բһ£˫Ƿѣ㲻ôࡣǱɵģȰ㣬һµĺãԺԶûлˣ
ⷬ˵֮ŮʶԼܼȻȰˡܡԼķû취ʱոչķ֮һң취ӣվˣ˵ƽõ廨İ취Ҫ˷۱ˡողһӾӦЩİ취Ůʶӡ
ЦҺܸܲоõٺ٣ʵɣԶԶȲģ벹ңԼұ֤ʧģ
Ůţվû˼ڣֻһ̡ʵû뵽ôжԼջ󣬾Ȼܰѳֵס
ŮǾʵҲùȻܸܿһܷܹϵһ޾½˾Աߣһĵİڳһӭǰժģ屾ܲڵҲôÿƵģ
ΣøϽѾŮҳʰ˵һֲסһӢȫˡ
ϧô룬ŮʵÿضǴ˷Ҳʵûʲô취ܽһƬĺҳ
Ĵ취Ůʵٴ
ղˣұҪ㣬˫ǷȻܶ֡ϲҵĻҲԻɱˣֻҪԺǸ˵òȻһ˿עҵķУͿˡ
ףôģ
ĳλܣ˾ŮʵĻ֮дϲ
ԺǸƵĻòǿַ㣬ޱŮʡ˦ˣֱһ޴ͺͷӰԺ֣ϲ¶˵óѵЦݡ
սһ˿վŮ˵ķעڵϵŮϣֻһɫâջĵһˣһӱޱϵ档


431 սһ
ص㣬ʮ˼磬¡
ׯϺıϣ̨ϣڵӷݴ󷨣䣬˷𷨡
ΪǰнٰڷŵӲܾ潲Ǻǻ÷ǳ棬һСģͻᱻ׹뷲ֻأһҪʮͯʲôġ׹뷲Ѿˣʮ֮ͯȻ͸ֲˡ
潲գ˵Ĵޣƶ񣬸һʤߣأˬƽ«ߣֻڣ׾޶ţߣ̰ɱǱ飬棬˹٣ߣֻ̰ɱ˵ǿ׳ǷǶ񺣡ԭΪҵ澭֮󣬿Եƣʹҷ뵽Ƿ޴ƳʼƳ磬ҲȻǻٰԣʶҷ֮Ҫּ֮ڣ֪ǿкܡ
˵Ȼ˫۾һð棬һɽɫˣ
ħϡһרִɱ¾
ڵӼȻֳдһͬʱҲĪ֪ʲô顣
ߣͷȻңǲ֪ô
ôһûͷûԵĻȻ۾űһˡ
ڵ㿴ңҿ㣬һľȻ֪ʹˡΡһϾ޷󣬵ǳʲô£һ򵭶ȥһֳרִɱ¾Ĵɷ

ص㣬԰½Ůʵսռڡ
ԭľɫŮӣ֮Ȼ֪ǼٵģҲȻ̲סŭ
ͺͷϻؾüƺңҪÿߣȻЩ޳ܣҲ˲ôˣðڶ˵
ϻش칬֮սձƭɱһֱģֻʵر֮ǰֻܿͣڿӣʱӿ˶֮ġ
ԭȥȱһٵģһ£ûж֣Ц棬Ȳ˵ȹ˸ҿͷĵΪֹ
һ£ŻˣȻˡĿͷ
Ȼ֪Ǽٵģлֺͦǣ滹ǾŮʣԼͷһֵø˵飡
ţõǸ˵ңͬʱʼ˵Ǹͺ¿Ǹڹ군
ǣǸ棬һصĿͷһ߰Լʮ˴ȫ˹ӹͳһƿӹƣһƨǰ棬һߺȾһЦ֡
ΣôСһôɳѰһοôûаɣţأʱУҺǸģҵġ
ǸһֱǾŮڿƣȻпЦãΪʱ䣬Ҳֻպ֡
찡ô£
ŮʺȻɫ䣬̲סԭȻһ˲ʧȥǸĿȨ
Ҳ˾ŮʵľȴûᣬΪǰ棬ϵƺȻһǧ
͵شӵվŵ˵겻ͷôƤô˵飬ֻŸɵó
ˣ
տ˵Ĺȫ˳һ𹿰ӦȻɻͺ¿𣿡
΢΢һЦð棬һɽɫˣ
ңܲ𣿿ңҲǳ󻼵Ĵûᣡ
ǰɽɫˣǰɱ֮ޣûѪҺڷȼգһ̣ʲôˣֻһɱʹ죡
ԶľŮʣǸоһǵصϮΪҲɵһ󾪾壬һһƨɵڵϣ
ԴĹǸνɵ찡ֻûưɣչȻ£ֹﾹȻη壡
ԭʱϣɢǰδеľɱͷ׷Ҳ˲죬ͬȼյĻһ㣬ͣϷ裡ţϵļƤ͵ͿѪ˿Ҳͣðֻգۼ䣬¶ƤѾѪܵˣ
찡Դ򲻹ܰ
ŮѪܵգûɵľ΢΢һʹ
ֳרִɱ¾Ĵɷ֮󣬱ֵģպȻ⸱ͷģֵĴ㡣
Ȼ֮ʦܣǰʮ𵤷˰


432 ս
΢΢һ㶣üͷʦܣ
ҺʦɵͣǰŶ౦ˣ׼ˣ޵ʮ𵤷ۺ˵źͷɵľ󴴳ġҸʦֵܣýһʦ
ֱ˻ȥޣʲôƨʦҪĴͷģ
浭˵ʦǰʱѾ֤ɹǰһδ֪գѾûпɽˣǿسɷ°ɣ
ʦ֤ɹˣ
һһϲǵˡ
֤ɹʥʵﵽ۷״̬һѡǰһȫδ֪գûκ֪ǱߵġΪֹѾȺ̹šŮ洣˵ȴǰΪֹûκιǵϢ
ԭ磬еĵһλþʦѾ뿪Ϣʧ˸У¶ģԼԺҲҪﵽʥ۷壬ȻҲǰȥ̽δ֪磬ͬʱʦټһΣ
֦ٴξܾȴû˵Ҹʦ֤ɹϢôܸܲ㣬ͷӣô£
֪󣬵ȴʶ֮صİ֮壬̲סҪʵס
еǰ׿һת˵ߣղԼ˵ģɲǷ飡Ҫ֪ȸңô
ȻһЦˣΪִƣϵ£ΪҶǺʱηз񣬷ҵĸӦǰߣһܹʱ
գԭǽʬ꣬Ӧýн帽꣡أʵˣ
аƣܵشӣһ̬Ϊһ壡
ԭֻͨ壬ôȻ˲ְ״̬ģó֮֮Գɵķӣ
Բͨϧ˵Ǿ񣬽β©й©йвأᴫԲȥģ
ĵڶ⣬ձģһں˼ھȻȻ𹿰һԴȥ
ȻϮȴ˿ûо֮ɫֻɫƴ˷ĳ
ڳ𣡡
װײ
յıһֱӱĽɫƼסҵײУ˫ֻѣ𹿰ַɳ
ڳޣҰ㳦ᣬ
ʧ˽𹿰ȴ֮ģУƳɵݺݵĴƤȥ
ߣǲ֪ȴƣ
һֻɫƴݻ裬ΪһŽɫӰӭգ
ͺ¿ϵˣ鵰ȣ
ٴλΪƣʹͬʱ˫˳߳
飡
ž
Ŀɰһţֻɫ㲻ɵþҲͬʱ࣬һɫҲڵסŮʶˡ
ȫһƣͷѪģһ̯һĶһ߷ɵԶȻ˻У
ȻǸƤһƴҲ̫ˣҰٷ֮һ޷ܣۣ۰
֪һˣûϵȻһʹȫɱԵĹ⧲֮£Ȼĳ࣬ԼҲصһţ
ɽķȻǿʱ壬ֻܷӲһͬʱողŵһţʹ֮Ȼûз죬ȴˣ۵ɫ࣡
Ĵɷһרִɱ¾Ƣ൱꣬ڳ˿ӣбŭϵĽɫʱһ
ĺͷҪн꣬ó
һֱûյϷ΢΢ɻ󣬸յġʬ塱ɹȥܵõ廨Ȼͬһʱ䣬һɫӰѸԣһѽȻ󼸸Ծʧ˻С
ߣû뵽֮أȻҲôɵ󷨣ϧ࣬ȴ̫
õ廨֮ͬʱʲϵĽɫٴαǣ˿·һɫ̫һ㣡
գ
ɫ֮ԭ޵õ廨׷׿ήͬʱ׹䡭
ۣ
ԶĻУŮ鸴ӵϵĿռָȻһ𣬽źͷһһѪ˳
ٺ٣˶³̫ûȤˣȻȥͺ¿ҲãȻҲˮˣǾһ𲢼սһͺ¿ɣ


433 Ůʣϸ
˵ѾѪģգ͵۾ȻѪ߰ߵģȻ¶ԵЦ⡣ͬʱϵ˺ۣۿɼľٶȣѸϣ
찡㾹Ȼû
õ廨𣬾Ů֮ܵ£ԪˣóһվȻţȻ̲סȻ֪һָˣҲû뵽Ȼּǲĳ̶ȡ
ϻȻûҾͲƴȥͺ¿һˣٺ٣ұװȥģû뵽ͺ¿˲ϰݣɾна֮£
ŮһĨߵѪƣ˵һߵÿɲᣬȫɫˣȻ뽫㳹׻ҸղſǾһԿǻ֮Ԫ֮ˮң
ʱѾָòˣ˵䣬ӵŮʽ˼һеɫȣһʱҪֵӡ
Σ͵˶Ҫңңͺ¿ѪħһϲŪŮˣ㳤ôƯղŲ֣Ҳ㶯֣ȰXXOOOOXXģ
Ϊ˽ŮˮսպԥĸһʺñӣһǾŮµ֣
ҲѪħı̬֮Ůɫһ䣬ȴûп˵ɫһӣֻǰʮ״һõ廨ȻϿȻѸٷɵС
ӣ˲˾Ůʵ⡪һ͵ղſֱаԼָˣȻȡÿռָ
ðɣǷһ飬ڲ˵ʱõ廨Ȼ޴ģͺ¿ķҲҪӵˣ취Щõ廨»ɣǾûв֮ˣͺ¿ڷǳңԶĵط٣Ӧòܴܳʱģȸ׽Բأ
ûֱӽҪõ廨մһ㣬Ĳٵ治ֻȫӣ֪ҲˣǴսȻ£Ҳ֪̫󣬻ȱܷâȽϺáһֱڽУԺбĻᡣ
Ůʻҡҡͷ˵ûа취̫ǿˣɫâķΧڣҵԪѹƵ˿ã
ӦǷϵħɣǻ᲻ˮϵħ
˵䣬ӿռָͳ˼Ȫˮ
ʲôŮգһ˫ʯһĴ۾ĪĿա
ˮϵħȻóǿʹõġ
ЩǴȪˮһС꣬˵Ťת棡
ȪˮͻشȪˮЧˣյĿռָҲ㹻޴ƽʱĽд棬ڹȻó
Ȫˮ찡ô࣡
ŮʴӶϺͿȿУѾ֪˴ȪˮļЧۿվȻһóô̲࣬סŲ߶ʮһץһ׶ԼĿռָУ
ռŮʾȻɳ֡Ҫһ㶣ſЦõ˵ʱ̰ģˣ춯ְɣǽɫѾһˣ汻ͺ¿ҵҴ˾һѣɾͲˣ뱻XXOOһǧ飡
Լʮ𵤷УһԿƽľˮУëëŹˣƽȱϰϸ幦򣬻ֻܺƾŮʶ֡
İɣôĴȪˮֻҪЩõ廨Ҫҵǣ˵ˣʱֶԵУԺԺ㣬ǧʱ޳ܵ͵Ϯң
Ů˵䣬ɫһӣǼ׵ĴȪˮ˿УŽħתΪˮĺƣúƽȪˮգźƷɵ˸߿УȻѸš
ϸ
Ůʻһ䣬սռ䣬ëëϸꡭ
Ŵӿ׹˿ΪͶҲ̲סüͷ
ôöյѾµбķûԸղŲŸƴһС
µһ٣ٷ֮һʵӲҲ޷֪˵Ĳ֮ʹ÷Ƚõ廨Ƶû뵽ɹ֮ʣȻëëϸ꣬ϸ֮ԭήõ廨׷׻ظҳøӽˣ
ˮоȻ̺ôǿԸƿе¶ˣ벻֮أȻҲǺͷõˡ
Լۿ۵ķգ޷ǿƵõ廨ˣգʼõ廨ȥ
аԣתŶݼסף󷨵ĲֺùŹ֣


434 ȹ׾
˼֣֮ص󷨣Լʶȫͬһʱǲܲ͸ģϥ
ħһ߷һɣǶɣħ
ֻ޴ͬʱغʲһģ޴Ľɫ⣡޴Уžֱպ;ŮʵĲ
գͺ¿Ȼһ֣
ԭõ廨жİãۿ޴Ϯɵôһһѱס˾Ůʣͬʱһ𹿰˲˾޴ɱ
ŮʺȻ§סһæְܿ
ɫâ˾ˣԪˣƾħܿ϶ǵסģǿӦɣ쵰ĻǹġˣΣһ°ɣ
ԭ§סŮʵʱץϣߵ࣡ҪΣ϶һƳȥ
ΣȻץˣѵϰ߳Ȼ
Ҳһ§֮£ץĵطе㲻ͷҲˣΪʱ޴ѾɱֻӵӲ
飡
װľУսѪžŮ׷ɣ
ףǰѺɫ޵ȻӲҵħ벻֮أȻôֶͷõˡ
֪Լķ⣬ɱӲȴ˿𣬲ɵ΢΢һ
¶û׷ȥȴ§ŵǸŮһеɫȣȻܵõ廨ٴ˵ȥ
û׽ԲأǷ˳ȥĴ㣬ٴϥ¡
ͺͷȻҺǰ֮壬Ѿˡ
ھŮʵİ£ٴζУ˸Ƶؿڣոһ䣬˹
գеĺɫ޵Ǿģ
ղŵİ취һشͺ¿ĻŪô˷ȥ
նԾŮʷԸһ뿪ڣŮȴûеͷͬ⣬¶ɻ֮ɫ㻹ϻԪˣħʡһһ㣡
ͺ¿ҵĵǲǾҪһֶֹΣΪ˷ʱ䡣𰸣ΪҲϣһֶֹΣղħȻҪҵҲܲˣڴϵ£ﵽ⣬ÿһط۵ģ
ߣôթϲֶΣˣ˵ˣ
Ůһ䣬еɫһӣڷǰһС߿ɢžŮյ˵ͷʾԿʼˡ
¶ˣҵĵǾ죬ΪɱΪɱרģŰɣһ죬һѵ嵽ĴƤΪģ
Ȼǲ͸ľֲӲҵħ벻֮أȻҲ˱õˡҪɱңԶûģҽҪ㳹ײ
УⴵţƤ־͹ħԿܲɱ˰
ʵһԸٶħˣȴʹõʵ֮ʵ֮Ĺơ
沢ûʹħǺȻһֶǻ
سɷ𣬷سɷ𡭡
һ㶣¶֮ɫЦ㶺˰ɣ㱾гҲư˵ʱҿ⣡
պȻŮʣͷһȻѾ¶һԵЦݣķȥ
Ŷͺ¿ȻգԪǿȻСȻֿˣСˣҲøꡭ
дһѱס˾ŮʣȴȻѲӵоգȴŪԵõ廨͵ҡ
Ѱˣȥᱻͺ¿ֵģ
ھŮʶԵẰȴţֱֱķλȻ
ѹɣ
һҧģھŮŤһ£ȴȻǰôûУ
Ŷ쵰ҵģֻܶþˣ
һͺ𣬽ִӾŮʵȹ˽ȥصĵطᵽظ

ǿҵĴ̼£Ůڻعеͬʱݺһ˦ȥ
΢΢һͷһƱĵϣҲˣһѱŮԱ߼һߴ
𷢷ˣΪ˾㣬󣡡


435 ֤Ҫ
Ůԭŭ֮£ɫȾҪ֣Ȼһ΢΢һ㶣Żڲֻ֮ǰԼжʱȫûӡˣ
ղǵôˡ
α¶Ѿ׷ۿŮΣʱ򻹷Ժ̲סٴŭ𣺡ˣ춯ֱ󣡡
Ůһ̧ͷһһŽȻѸ߱ƽٶԱȱԼտ죬˫ԽԽ̣
õ廨Ȼ
ھŮʵĴ߶£͵תͬʱõ廨ڵз裬ճûžŮٴζһػС
ɫͣ£ִջٴδ
سɷ𣬷سɷ𡭡
գףˣҲվɰɣ
յͷһ־ŮʹȻ¶һԵЦݣҲʼٴδȹ˽ȥ
޳ܵĻ쵰飡
һΣֵ磬ԾŮʽոձع¶ŭɫǺ޲ýʬΣ
϶ͣȴûջأ˻ȥ
Ϊ޳ܵ鰡ҪҸĴ̼ػ꣬ܵͺ¿ǰXXOOһǧˣ
ոĴ̼ŮʱԼĵطǿҵӿһɳ嶯ǸҲҪǰȥʶԽԽ
ʱ˫ȼǿҴ̼ٴϮȴտֿʼԺˣǾŮʵעٴδתƿ
ؾŮûпˣ˫ϾסԼʵأôҸôɣ
ֻѣûףңղŲǻһǷ壬һģһģͿˣ㻹ǿɣȲˣҪǱҪҪǱͺ¿ȥһᱻXXOOģӸѪħһģһģϲǿƯŮˣ
ֶͣɫŹ֣һ߿⾫Ůʣһ߸ͷֿһʺñӡ
Ƿңڵ֡ء
Ůʵ˫΢΢Ȼǿˡ
ˣûԺȡȻȨȣͺ¿ֻôӦþûˣҲͲ޳ܵˣ
˵޳ܡֵʱ¶˿Цõ顣Ҳͦ޳ܵģʵͦģ޳һЩ
šȻȨȷǳѼԦҶԸʱ򡭡šѾùˣʱòˡţ
ַۣ㻹УƲ࡭
Ůѹŵıǿѹסȡʹãȥ׳鷳ģ
ţ㶯ȡɣҡţһûˡסȻȨȡšҵģ
û
һ㶣¶ϷʵЦݣҪ±¶ΣԻᷭҹЦһ
ϸϸ۲쾫Ůʣ٣Ųͣԭѩ׵ļ΢΢죬֪ԼĲȫȷ̲סһЦ
ϻؼȻٺ٣ԺһҪС
մӾŮȡ˿ռָȻȡȻȨȺЩװиСƿӡ
ΣôЩûһЩ𣿡
ĿƲסţõ㡭ǣҵ˼Ǵ߻֮󣬻᲻ָӣ
Ŷƣ
վȻȨȣʶв̽йȻ̺Ӵҹȴӡסеһӡƻˣ©һ㣡
찡ȻȨȺ
аһȽ˸ƿӶǰУŴ߶еȻȨȣһ̹⣬ȫ߻
ףˣղҵǼŮӦ޷ܵİôôˣһ㷴ӦûУѵ뵽İ취ˡ
лȴɵżǽ٣ܴܳʱġ
顭
Ѱ˼ǲǸֶֹͣζԸգȻһ̧ͷһǰгһЩ޴ֱϡͻȳ棡
Щ޴ֱӿеԼ̲סüͷĸһҲøϺôЩʵ̫ʧˣ
ţôȴû˿ǹŹ֣ǺͷжٹŹⰡ


436 
ۿֻͺֻͻȳֱĸϮͬʱôҲûʲôôֹֻͣ޴ٴ˫˫ʲһģ
ħ
滰δ䣬޴Ѿʲشӭֻͻȳһֻͺ
ͣͣͣ
ֻͻȳֻͺ޴׾г룡
ͬһʱ䣬©ֻͺдӵľϣû˵Աߣ
ȴƣ
ֻɫ趯γһȦӭЩ
žžžһĻйȫķɣ
ƷΪȴ󱯣ɷʹȴһҲȣһҲֻֻͺĳֻ࣬ǿסеĵطҲһƬѪģҵ֮˰죬ҲȻǷˣ
ķɾͺֻɫƣҲ͵زæٵߣ˼£һɫķĩͣ
ʵǲЩ͹ˣʹ
գڽ٣ٷ֮һı¶Ӳųʥҳͷһսث֣ҿͷʥԸ񣡡
ޣͺ¿㵱С𣬻ɵܳȥ򣡡
Ȼ֪ǼԸ߰ҶһԼţԻ̲סŭȻϵĶҲ֪жһ㡣

ŮһֻԼһһʪǸϽ˻
ԸЩ͹֮ǰѾֹͣԼȴڲ֣΢΢ЩκԳŮ΢΢ŵֻȣ־úܵ⣬ͬʱЩЦ
գҪҳҴֻһֻ֣ٴμ
Уͺͷ˶㣬ֻóԸˣ
ŮôһŭȫɢЦ滹ͬʱٴж˰˸Сƿӣ
顭
еȻȨٴ̹⣬ǰֻȫ߻Ȼ˻
ȻȨȣҪķѼľһʹð˴Σôʹôأ
ջͷһȴǾŮѾӻͮͮǴϣ¶Եľ֮ɫ
ٺ٣ûУ⾫Ҫж٣ֻҪҸˣһõأ
˵䣬͵͵һԼѾȫʪ֣¶˹ŹֵЦݡ
Ůɫӵĵһۣû뵽ľȻôǿղŲǳջǲҲԭ򣿡
µûȻشԵˣ϶
˸Сƨۿֽǰֻ͹ˣٴζ˸СƿӣٴζȻȨȽд߻
յĻŮüëһţȴʲôû˵ռڣ㽫עеϡ
ϺʲôģɱĻɣ
գЩκβҵģҪ뱨𣬻Գְɣ
ЦȿϷٶ֡÷棬ŵϴ󣬴սϺȳ飬ֺϷɲʱܿģϧֻйƣȴûйӺСʣһῴøģ
ߣͷڹ꣡ʦôһСϹۣ
˵䣬ٴôȴƽйķɣһΣ϶ֱˣһ㣬տдˬ֪Ѿŭ
ֶ˸ƿӣȻȨȴ߻ȻЦٺ٣֪㲻ǵСϺȳʱҪͣҿԺˣгϷˣרɱϺͻȳģ
һĸ꽵ʱ򣬱ԡϵΨҶ𡱣ڲòһЩ֮ĶѾǺˣջͣ䳰ȷ̲סŭһ
ȴƣ
ٴνо͹ķɣŲɳֻɫѾ˫˫غʲһģ
ħ
޴ʲشǳ˿Уǰպ;ŮڴϮ
գУ
εһ䣬ٴһ§סŮʣһֱɱ׼ӲһΣŮ֮ǰ˫ֽ汧أֻ§סҲܡϰ߳Ȼץĳλˡ
ɫɱӵӲȻУѪžŮ˿зˣ
գ
ųǰδеҫ۽ɫâǰ׷ȥ


437 
ۿɱŮʸϽܵõ廨ٴη裬ȡ˵мڸǣһġաǱȸղǿˣбɫյõ廨ֱӻ˷ɻң
Ҫƴˣ취
Ů͵ҡҡѾЩԺգСɷһɷ뵽նۣŮʲɵЩ飬»ᱻ衣
ող޴⣬λԴҲκģŮʵĻ֮󣬲ֳ˹Ѿ׷ԽԽȴһҲң¶Цݡ
Уͺͷ׷͸ɫƺˣָлЩƿӣȡͺͷұ֤һϲ
󷽵濴ϵЦݣɵһ顣
ͷЦգʲôˣһ뽫ɱˣԺ˵
ŮʴӳָȡƿӣҪ󷽵棬Ȼ˻ռòҧһڡ
ôˣҰ
˵ҪϲҪаɣ
Уҿң
Ѿ׷֮ˣʵûŮʼϻˡ
Уһ̫ˣΥͣãķɣŮ˵䣬ȻְЩƿװسָС
ձӶˣҿԴװʲôƨΥͣͺ¿ҸɱˣΥͣң㻹ңҾͰ㶪ȥ͸ǼһXXOOһǧ飬һ飡
ǡŮֹͣ˽ЩƿӷŻسָȴȻԥš
ƨǣһ
꣬ŮȻûκζȻһ˫ͨĺ۾һ˫ִ۾ŭӣ
ΣŮ⣡֪ˣղӦòֱ֣Ӱɵȥģỹš
ûðɣвͣŮĿᶨֻЭ
ͻȳˣⶼרźˣܵ㱨ӦҲӦõģŮһɱһǿϧ
Ůϣģûϵ
Ůһ䣬ŷֱסգ˵ԼҰɣ
ԼҾԼңǾŮҧҰ
ŭδջֺйߵھŮʸʵزһѣȻŽӹĳָȡװŻȳƿӣһһѾƽʮڵȥ
ǺͷҪʲô飬ŮԵôңϧǺͷо޵һȥһ˰ˣ
ǰ˵ִ濴ĪͬʱҲһɵһ߲ƽһСķš
زȻǿһѣŮŭϧֶղǵͷҧһڣ
գҧãҼˣԺС죬ŵùɣ
תͷеĶȴٶ˿ȻȨһӣٴνֻȳ߻
ţֻͻȳյָ£һϣǰȫλ˹ȥ
ȴ󱯡
䣡
ĴȴƸոĳЩͻȳȻԱˣһľ죡
ըǿѹѸٸʮˣײɱ
顱һУӦһѪ۾ӺƤѪð
۵죬ȴ˵ôͺͷؿ㻹ţ㣬ǰģÿһк³
Ůɫ԰ףţȴʲôҲû˵
û۾ֱֱĶűը㡣ѪɢȥֳΡֻɫֶԵѺۣ϶մһ⡣
濴һԼǱӣüͷ˵գ㾹ȻǴ𣿡
ƨǴǴҺˣվĿ죬ңԼʲô
ϧҲǱ𣬷аУҲһë
˵䣬ϵĽһָֻԭӣ֪Ѿǿ֮ĩˣΪɢƣֻиղŵһǿˡ
аУ˵аˣ
ԱǵĲлֻƮֻҲɢ⻹а𣿡
ƲƲ죬˵ȳֻأö𣿡
ƽȣȳҲñ˲
Уֻ֪кܶˣȴΪֻˣȻȳܺˣҸﲻܺǣЩȳǰҲʲôöҲȳˣҹǰһЩ̰Զߺ֮ģôЩ˵»꣬кβɣ


438 ٴηĿ
浭ʹǰ̰Զߺ֮ˣһֻأҲѾܵ˻ȳ棬ֺα´˶֣
հһޣȫʧȥ˼䣬ȳ棬ּˣʲôƨ԰ֻأǷνĲ޽һ֮Աǣ˰ǾƱж񱨣ҾӦڵ£
£췣ɣ
ߣǷΪνնħа֮֪к˶޹ھȷ㣡
˵껰ٴͳװлȳƿӣȥ
ȻǸ޷ĺͷ
һ̾Ͻɫȫɢȥͬʱɷʧָԭӣ׹䣡
ոٴδ߻ֻȳ棬⸱龰΢΢ԥ
Σͺ¿Ӧ˰ɣ
ʱһֱĬľŮʺȻ֣ܿҵķˡ
ǾͿָӰɣ
Ȼ棬ʵʵǲˣ
Ůʵ˵ͷһתǸģٴα˵ģŻΪɢˡ
ˣֻһͺ¿ѣû뵽Ȼô£
ճسһһƨɵõ廨У޸˺۵塣
ŮתתߵԱߣҵȻȨȻ
Цתͷ˵ȻȨʲô֤һ᲻Ӧ㰡
Ůʶʱָ㣬㣬޳ܣɣ˵㻰Ǹղ˵˵ģ
УûĬУ㿪Ц˵ƨˣ
ƲƲ죬ȻȨȵ˹ȥŮʸոץס͵س˻
ȻȨȷʵģҲһ״Ȫˮԣٺٺ٣㶮ģ
Ů΢΢˼һ£ӿռָȡһ״ȪˮȪˮȥҵȻȨ
Ǹ˽ŮʣһҲΪԼ룡ȻȨȣֻԼѣһޣپʹ򲻹ңôһ״Ȫˮȴʢ壬˵ܳư԰½ء
տʼƣȡܽȻȨŪ֣־Ůɫᶨһ㶯ҡļûУֻð̾һȻȨȵ˹ȥϲϷʳԶʵ飬ɲ
ŮһѽӹȻȨȣһɵУȸԼһħܣȻſڡ
ѾˣǸ֮ˡգ͵ǻ֮Ԫ֮ˮ
̧ͷЦžŮʣ˵ղ״̬Ҵ򣬶κβңԪˣȴΪԼл𣿡
Ůʸգ¶˵Цݡ
ҶЩԱ϶ֵ˵ġҵսռ䣬ҲȥԿԹͶǻ֮Ԫ֮ˮˣдȪˮֵҲҪ
ΣԭǴֹӲŵĹ⣬ֲòϸһȪˮ㻹Ҫ棬Ҿˣɱޣ
зݣȴüɻɫʵľֻȻȨȴ߻˴𣿡
Ȼǣҹƭģֻܴ߻˴Σһڸղžһȫ𣿡
һ룬⻰еǼʶ˸ղЩȳԱڻʹԪݽߣöڱȶҪöˡ
ԱǷǳа飬Ůһģ
Ҿղ˵ĻͦеģȳҲʲôöܵͷҲӦõģôΪ˶ǾһഫıŮһԭҵģ
Ůһ˵һͳ˼ƿӣƿڷֱǻȳ顣
ӣаգǸŮʰҪԼԼļ֣ƣ仰˵ˣܶġ
ƵӣŮ΢΢һЦ˵ǻ֮Ԫ֮ˮʹȪˮȫŵϣȻɴſڵϣ֣һ
մŴ˾ŮʵĻͶôʲôôӦзԣоƺȣŮɣ
Ů¶Цֺ飬ڻǻһ䡣
ұ֤㲻ҲܵŰҲøԵС
ЩҪֻʡ
˵¶˶Цݣָ߸߾𣬲ͣӡ
ֻ֪Ͷ֮ûл
Ů΢΢һ㶣һͨ졣


439 
޳ܣ
Ҫ޳ܣղžͲ֣á
ᣡ
ղŵ飬ǴûйоŮֻһ̣ǴһյĻһװлȳƿӣȻȨһָһ̹⽫߻
飡
ֻȳٱȻֻצֻۿգһҪ̩ɽѹ֮Ƶͷѹ£
һȣͰԪ֮ˮó
޴ȳֺ󣬾ŮʱЩ΢΢ԥǲ涯ԱаУһյĻų̂
һѡ񣬿ͶɣֻҪҪĶҲΪģ
Ԫ֮ˮðԪ֮ˮڸ˳ζð
һںһ̵İһͰԪ֮ˮӿռָȡǰЦģ·һҲûͷϷľ޴ȳ浱¡
㣬ĥĥģ
𼱣ļǳԲȶġһ㣬ҿǷǳоģƩղҿ裬ֻܿһССȣкᵽˣͿԡ
Ů֪϶ûûǶݺݵһۣŭϻˣ㣬Ҫˣ
Ͷֺˣұ֤һڵģ
ʱȡǿǻ֮ý𹿰ǰ˲סǻ֮ȻץŽ𹿰ǻ֮ңָͷϵľͻȳ棡
Ůʿ⶯һ㶣ݸʵ㣬ѵ롭
տŮǸƵӣ̲סЦ
ۣȻشԣһӾͲ¶ˣûҪǾͻȳҾǻ֮ȻҽҲ߷⼸ͰԪ֮ˮģ
ŮʼٵĴ˼ڴǿѹеŭ𣬳ǻ֮Ԫ֮ˮŪֵģҲŲã
װģһЦԿˣһ仰Ūǻ֮Ԫ֮ˮһ㶼࣬ɵúܣ㿴ӣĺҪԪ֮ˮϽ𣿡
ŮʶʱˣʵزͣһһţȻдŭһҲһһࡣ
ԭƻָӾͻȳԱôռʹɱֵҲ϶ԪΣͿԳʤ׷û뵽ȴȻʹôһУļƻȫˣ
ˣֻˣû뵽ԭֻԷһ׼ȻõˡʵҲȤԼԭ򣬿ϧǸ΢࣬Ի׳ɡ
Ůö⣬㽫ȻȨջ˿ռָУֻͻȳСԭӡžŮ˦һУ롣
ӣ¶ɻ֮ɫʵף𣿡
Ůʽ䵽ǰˣôôҶԿﻹ򣿡
ΣȻװһӣ϶ˣıֻҪغҪǻ֮Ԫ֮ˮˣʲôı϶Կ
ͷתϼʵֻȳɱˣǾ岻ǳȻ򲻵ѣȻ𣿡
ΪȻԲŰɱˡȻȨȴ߻Ѿһֵı仯ֳҰЩ仯Ŵ鷳ܴġ
Ŷԭˣôôأ
Ů̾һ˵ûʲôˣ
䣿¶֮ɫһСģһǹӵģŮʵһı
ԪˣѾ޷ӡõ廨У᲻ýԪ֮ˮǻ֮ը٣ֻ䡣
ԭǴҷӡգôģֲõ廨һɱûУȴɸңǲΪʱ䣿ŻȻ
Ůʵ˵ͷ˵ȷʵΪʱ䣬ֻҪһСʱͿԽġҵõ廨󣬱Ƿӡõģһ·ʱ򣬲ûе㿴˸
ϷҪˣ
ŮʾȻε飬ոȷԲԣа߾裬ȴЦʱûˣķţҲĿ˸
Ůһ죬ôҵ壬𣿡
ͷȻƵ
㻹ٿһңǷŶ
տЦ˵룬϶һˣҾ㣬𣬾ղŵ飬ڶܲģôŪңһƲסùĿ㣡
ŮĿֱֱĶգһһ˵ҾҪ𣬶ҶעҵģҲҸأ


440 Ůʵһ
սͷҡø˹һЦҲҪ棬ȴǲңҲԸٺ٣ҷ·𿴵ǰһڵһŲȹȥﻹУ˶棡

Ůֱ˵ˣһѪ˳ΪԼݽѾջסˣڲŷֶԷȻץסġ
һղŵΪͼģû뵽Ȼܱôѣȫ˿ɫϣǸ̥
ŮаȻӵĿһۣ˵Щ㵱ɾ֪࣬սʱֻ֪һʧúܣ
ƲƲ죬ǿǻ֮ɵ˻УȻԾŮʵıȫǰҲûϡ
Ǹ˯ĺõط㾹ȻӡˣǷףɷ羰
̾һ˵üղͺ¿УôûУҲÿˡٺ٣ҪҲ壬óѪУϲִ̼㹻գһģʹŻѣȴֻһݡ
㣬Ҫô
Ů˵䣬ղΪӦһĻȲĽһ͵ɵаЦ
һЩѿҪҸô죿ΪԪ֮ˮǻ֮ٱᱡֵֵء
ŮиͷսɫҲͣرãҪ׽ŪǶ˸ѡȥ
Ҫһ״ȪˮȻȨȣٸղһΡ
˵¶ϷʵЦݣḧĶȻż˵ֻҪӦһҾʹʲôУҶӲţ
Ȼֱ̬ҪǸ۲۵ɫߣȻȨȾͻɣҵū֮һжҵģ
ŮһϵĶһǵͨ죬һ䣬¶⡣ûֱͬ⣬ǹȵù̵Ϊ֮ɫװԥһӣŵ˵ͷ
Ҹ㻻ȪˮҪײУռָп϶еġңȻȨȣӦң飬Ҫ֤߻֮ҵˣӦҾȻȥˣԺپʤˡ
տŮϵɫһĻʱдϲ
νҲǺİͲöˣҴſֱ֮ȥУûʮģȴҸڿ㶼ɣٺ٣ϲıˡ
նԼӦı£һģͬʱҲ뿴Ůʹעһĵʲôͷͬ⡣
ãô˵ˣ״ȪˮȻȨ
˽֮սȻȨȡǻ֮Ԫ֮ˮװռָУȻЦĿžŮʡ
ˣˣôţҽžǣ
ŮдϲŬſסȡԼԵƽ
ܼ򵥣ǱһСʱϷ˭գۣˣҪɱҪ̺㣬ı㣡ˣϵıﶼңҸһؾ壬Զ
˭գۣٺ٣ܲ˵һ㣬Сʱû
ӣûϷСʱ򣬶ǸСӱ˭Զ˭׼˭ժöࡣ
ûŮ΢΢һ㶣˵ǻӣ˭գۣ˭ˣ͵ǵĶ飬һͷ̹ӮĻ϶ˣѾӦҪӭսģǧ𷴻ڣ
УȻǴ⣬̫СˣȷʵĶӣڲ࣬ɴû¿۾ΪҿǸˡ
ΪԼӮˣͷ
֪ˣ쿪ʼɡŶҪʱ涨Уܴܲ۵С۵ɸһɣ
Сʱ֮ʤˡڻܿʼҪ۾ƣһ²УҴռˣ
Ů˵䣬ɵõ廨ԵϷ˻໥ӳԽյȷʵ˲١
㵽ʵŮʵΪȫ֮⣬װһӵʡ
Ҫһ֧裬ҪҪ㣡
Ȼɵӣ۾ƣͣϵ·һ㣡
벻׾Ȳȥ룬ʱӦ䣬һյ׼ͳһƿӹƣڻУȣ׼Ϸ


441 Ůʵ
յĽ飬Ůɨһǰ۹û˵ϸһŤʼչʾ԰½輼ԵһЩõ廨Ҳһŷ衭
ò赸԰½ʢһ趯Ȼ̬ӯԵȻû뿴ġ¡ݣ΢΢һСʧҲĿϾӣͣץԵú˷ܡ
ţÿ̫ˣϧǴ̫ˣֻܿСȡף
ն赸ںһϲͨĿ󲿷ʱ伯ھŮŤʶ˫̵ͦĺϣһСΣȻһֵĵط
赸ϻɶȫ෴İˮеĵӰһ㣡ţʱǸɶһϣǼֱˡ
뵽ԺںȻһֳ˾Ůϻÿһˣģȫ෴Ӧͬһʱ䣬ӿҪ趯һĳ嶯
Σôˣɴûѧġ
΢΢Щ֣鲻ԽĴӻվʱ򣬾ŮʺȻһתԱߣʼ裬ҵ
ŮõĲǴ½ϵͨղûʲôɣȴ赸ϵ˿˿ۣſţҲ̲סԺгֵ
ǣӰһһ£һһ趯·мһ澵ӣһֻһ˵ľеӰһ㣬ͬʱܵõ廨Ҳ׷Ա·衭
ո籡ϲãǰԼľŮʣԼƮƮģһƵĸоԴеΣȴεúͬһʱ䣬ԼԾŮʣӿǿҵ׽УǰֻȤ
Դռ룬һ֮󣬾ŮϿʼų߲ʵĹâʼǳȴһֱǿβѾ÷ǳҫۣ
ף߲ʹâ
һֱžŮϿ۾ʱҲǿ΢΢һüͷһ
߲ʹâ˵ϳ߲ʹâʱ򣬲ܿǵ۾Ϊūģգϵˣ⾫ŮʲҪұ˭գ۾Ҫҿ۾
鿪ʼȥŮ΢΢һЦֽһͷ
סŮȵӣ΢΢Ժһ£žŮĵ
ɶϰĻ棬Ǿż裬Ѿҵİ⣬գҲϲңڿҵ۾
ҪҪǱʶڣ˫ִ󺰴УҲ鷳ǿҵĺ£̲סһۡ
ֻһ֮ҲƲĿ⣬Ůʯ˫УޱӴһ޴һ㣬ȫȫסˡ
ˣôžôŰɣ
һһ޷ݵĻøϮѣһ׷ֵ޻ֵջǰֿ˲䱻飬ȫС
ٴλָʶԼѹھŮϣͶС죬Լ˫֣˫˫˫ϡ
Σû뵽õľȻӣȫˣ֪ϲء
˫ھŮ˫һѣȻչӣ岢û˿׵ĵط
ףȻû£Ŷˣ˵ǻΪū
ιһѣ
Ϊ˲̽кպھŮʵļŤһ¡
š
Ůۣһɫޱѿݺݵһۣȴû˵Ҳûȫڡ
Ů鲻ˬȴǴˬ
ιľУǲʧЧˣ
Ů¶ɫȻû˵
Ȼʧˣǻã˭㶯еġ㲻㣬һҵԪ̫ǿˣԵù㣬Ǹ֮һ
˵ȻһԭǴūģôûзԼҵūأţȻϸоô죬˵Ŷ
뵽Ůվѳȹˣң
Ůʲûа£ֵһۣԴűӵζ
УбЩƣŮʱӵĿ⼤ŭˣͳȥ˵ĻУ
ôң㲻ѣҰѣղҲ㹴ҵģһûء


442 ˼֮࣬ϲԩңһ
յ֮⣬ŮʱѹǿϵĽɫȹȴûҲûкУֻǵ˵ҪǿңԺһܺڵģ
УⲻǿղԼż蹴ҵģߣԼ𣬿ɲȫң
ӸղżŮʵķһֱѹŵ˿ȫ緢˳ɽ鱩һӿ赲մ㲻һˣ˵䣬ŮʵķۺɫǶҲȻ˫󡭡
Ůԭ԰׵ɫʼ죬Ҳȥ˫֣ȴѺһ㣬ֻܼ˵ǧϵûˣ
ߣҪأһ𣬲ͦõ𣿷İɣҶǾ壬ʵҲͦúøеģǿһŬþƽ
մʱ˫ͨ죬ŴҰţһ㣬˵䣬ִӾŮʵѩƣû˿׸С£ϵװ
տʼԼ·ˣŮԭЩ񣬺Ȼһ˿֮ɫеȻôҪңǾҪˣסԼѡԺң
Ů˵֮󣬲һֿ޳˫ȡ
ŮʵĻ΢΢һ㶣Ҳһ˲٣뵽ΪֹȴСһ۴ӾŮֿȼ俴˽ȥȻԴ˵һٴսʤǣ
ԼֿȵˣһʲôʲôˣС
иԼοţͬʱ˾Ůʵ˫ȣһҪԵأڴʱһŮޱĳԺУС
գʲôԵ׷ɱأȴ
ƣ
΢΢һ㶣һԭǿҵԽûʱɢ
Ůʼǧһ֮ʺȻͣסˣҲ΢΢һ㶣¶ŹֵɫɢڵϵҲ˲ϴһȻһܿˡ
սŮʵΪȫȴˣΪʱ˿̣ȫƵٻӰˡ
ͬϮһ㣬һ̣ȫ˻䡭
һӣһοݣһİשһγĿ㣬һο췢裬һԵУһ⣬һأһĴ
ҷ֣ڿʼеϲˡ
һ죬޷ԸĵˣһҪҰ
Ǻǣƭ˭ôɫСʵ
һ죬ɫȫóѵģ㼱ʲô
ҸεӿͷȴһΣյУһԱȣʹյһҲ̲סһΣоԼͬеڸһ㣡
Ʊ׷ɱ˿½ԭҲܵģֱڵ磬˵һһо̻ܽʵϵǵ׷˿½ȫ·ŷ㽫ߵ˳֮ȥ˿½л̬Ͱ״̬˵Ǵˡ
һ̣֪ΪΣһֹ۵գоȻɵһ۵ͷ
һǸϵǴ򲻹ǵô죿һСŲš֪ˣʱӦƶ䣬˿½ĵַģһԺٰ죬ȥơ
뵽ӵæҵĴ·Ȼܵ˾Ůǰ
죬սռ䳷ˣҪȥ
ŮʴʱҲѾյ۾ʵȻشһ⣬ˣǲƣ
ӶƵٻӰ˵Ȥûˣͷ
죬սռ䳷ˣ
Ů¶ŭɫ͵ؿԱߵõ廨һ߲һߴеҾ֪ߣıһƯ𣬾ȻӮңҲţҲϣҲܡ
ΣǷ𣿡
΢΢һüͷ߾Ůʳսռ䣬ȥʶҪַȻȥơո죬û˵ԺƵٻӰɢɾŮƮݵȡͬһʱ䣬뾫Ůʽ̵ĵεΣҲһһӿͷ
ˣͬƯ㻹һ½һ˵ͷͬʱǾŮʣˣ
վе㲻ԾǱܵıסǰľŮʣο
Ůŭɢ¶ɥ֮ɫ̾һˣʹǶܼǿҰż裬еһȻΪҺԺд鷳ˣ


443 ˼֮࣬ϲԩң
ֻܱžŮʣѾˣĻҲû⣬һ£ʵʲô鷳
ŮʳĬ˺һӣˣǸʵʵ˵ɣ鷢չصĵزҸղŶʹǾһ츳ܣΪ
ٺ٣֪ʧˡߣұūգҪͷһ£
˵䣬Ůʵĳȹ˫ٴռϵҪء
ŮʵǳУֻݱɸղŵľ棬ձһ£
֣˵ǺҪ飡
Ǻã˵ɡֹͣϵĶ˫Ȼͣԭĵط
Ůû취ֻҪǿϴ̼ǾòڣɶͰ֮赸ܹڵǿҰ⣬ܽݰǧٱǿһֱżǾӦǿеһСõӿ޷ƵĿͰ⣬ȻηԹԳ
ԹԳûôɣüͷʾɻ
ղƣǲ൱ܣ
Ҵû̿ȥһ˵ģǲǸйأ
ʣȻعˡһ£ƣȻҲǳǹԸǿҵʹĵز
ڸղţȫƵӰӣ˼ЩѣһֻǲһУ
Ůʻ˵ӣղŵ˼֮࣬ӾʮҴӽԺ쿴оͻиղָо
Ů˵̲ס
ʲôԺ󶼻УҿŪ飬취ҽˣҪÿ
ղŵʹ࣬һӶûоܹԸҲʵǲڶˡ
Ů¶˿ɬЦݣ˵Ҳ֪ô죬ҵǰʩչûֹ
Һôңȵùɣ
ŭһٴνŮƵڻУȻ˿˿£ĳȹȫá
ŮûеһСЧӦϵģҪǿңԺ͵ÿҰɣ
ղžŮʺȻԺг֣ƵӰ⻰ģȴ֣ͣȻǿķֿ˾Ů޳˫ȡ
ߣҺôùԺ뿪һֻʵʵҡ
Ҹղƭģа취а취ŮʷѾʼжˣϽþ
˵һϲǴŭؿһ¡
ȷſң
ߣٸƭңÿ
Ӹ߰Ҳ롰ǿϡŮʣղֻǼŭģǱſ
Ůʱȥӿռָȡﴩãתͷݺݵĵա
û뵽ô޳ܵˣԭΪ
պʾֱӵ˻ȥٸҶ˵ϻұ֤Ҫ»·ˣ
ҿԸƶ˼֮İ취뽫ǻ֮Ԫ֮ˮȻȨȻң
ߣȻʨӴ󿪿ڣ
һ䣬վһݺݵӣŮ˹ȥ
Ůҧҧûǰһһһ˵ˣƣ˵ѾȥԶ͵Ҹɣ
ԭѾס˾Ůʵ·ڣ⻰΢΢ԥһ£ڻǷſ֡
գݣ㿴ҲҿˣҲˣαôء
Ů¶ӵɫҡҡͷǸ΢֮࣬ǲܵģ
Уﱰ΢ˣ
սﲹһ䣺ʵ࣬ҲǺܾã
Ů¶ɫҲֱӿڣǾһ壬òƷħ츳츳ǿˣ
ǣǾƷǺãѪħı̬ûУг˷̵ζ
Ů΢΢һ£Ժɫȴ˿䣬˵ֻǼˡ߰ľ飬ִİˣҰˣթ࣬԰½Ĭϵ飬вϡ
һ룬ԶȲϾ壬תƻ⡣
Դˣ˵õİɣ߹ľŮʣֻⱰ΢棬۴ˣ
ȻǸ֮ĵļһֶĻ˵óڣ
Ůһ죬аһ䣬˵ҸղѾ˵ˣҿԸƶ˼֮İ취뽫ǻ֮Ԫ֮ˮȻȨȻң


444 κ֮
⻰ȫûֱ̬һƨ£ȻɵĻУ۾ʼ˯ˡ
ŮֻһźߣŭǸʲô
Ц㻹û˯ѣ˵λҲ˯һ˵
ߣ˯
Ůһߣһӣֻһ׹õ廨ʧٴλصԭĵط
ҿó
һӴȴǴõ廨֮һֻʬϣմȳѪ
ãŮ¶ֻЦݣһ̣Цݱ˾㵡
ֻմӿռָȡһȪˮӸ׵մŵĲõ廨ƬŮϳһ״ȪˮղóջȻȨȵġ
տֿŵϵѪ£һǸ״ȪˮУ
찡ȻôȪˮϴ裬治֪ܼأǸÿֱʡ
ŮʿЦõתȥŴӿռָȡ״ȪˮС֮󣬲ų׷
ιתȥϴʱ򣬿Ƿǳÿģ㲻Ļʵ̫ϧˣںЦĽ
Ůһֻ̾˵óȫ£бƤԼ˵ɣԸöٶȡ֪ܣ
ϴˮٶˣ
ϴˮ㡭
ŮǴŭȻϴˣȪˮĹЧǲ˿ıġ
ôĴȪˮһǻ֮ҪҪûϵˣѾһšԪ֮ˮҪʮ֮һԱˮصƽ⣬Ԫ֮ˮ
Ů뵽ת˵״ȪˮһԪ֮ˮҵĵˣ
ȪˮԸ㣬Ԫ֮ˮûţ
ķ֮һĵߣ
ӣû˵ŮһתߣոϽ
˷֮һٶˣ߰ɡҴɱţĻʹҸϡã
Ů΢΢ԥһ£ת˵ͷŴӿռָȡһ仨ںм䳤һźɫʵʻա
ðɣɽ黨ÿ˼֮෢ʱ򣬷һþͿˡ黨ӣдȪˮ״ġ
սУ¿һ飬̲סüͷգ󣡶㣬Ҫҳ⣬ֲӡ
ŮʲյıԹֱ֡
ҪĴȪˮԪ֮ˮ
սĴȪˮԪ֮ˮŮʣȻ¿һ飬¶ϧ֮ɫ
ǸˣûƵǿϧˣôټˣԺʱ䣬㡣
Ůȴû뿪¶˿ɬЦݣ˵黨ֻԾöѣĥˣϴøһػʹҲ鿴һϹףܲҳķ
ֻԾã
΢΢Щɻ󣬽һ
գֿңû취ˣҪˣʱ߲У
ŮҪ֣ϽһɵУеһϵֻƣҪУֻһù
һϵƣǲǼңҲܣ
Ůû˵¶顣
ǻãаʯͷԼĽţ
־ŮҲҪԼùֻЦֵ
ô
İɣֻǶöѣֻ⣬ǾˣµġһػʹɣҪȥ鿴Ϲף
ҡͷ˵ޣô˵⣬˭֪ûнİ취У˭֪Ҫ೤ʱ䣿һдѴҪأûȥŮʵг衣ȻҲܣ͹ԹԵĸҰɣҴӦ㣬Ҳˡ
Ůʰһ˵ҪҸ㣬Σһʹ࣡
գŮ˱ֳĺó飬취ԹС
һղ˼Ƶ˺ѷεʹ࣬£Ҵڣͷת
ðɣĻʹ飬һ˾˵رֿ£һϸϸġ
Ů벻վȻʹô񶾵Уʱû
㡭޳ܣɣ
㲻޳ܣɣϧ֮޳ܣɣǿӵģ
Ůɫ࣬ȴ˵ˡ
ôأǸ汻ػʹһͨҵȫˣȻһ΢ᱡȥһΪ½Ц


445 Ů루һ
Ȼֶͷôػʹǲеģ·һ´ӲƣҲ鷳࣬Ūûᱻռʧ֪ǳʲô⣬Ҷûʲôֿġ׸Ǻá
ŮΪѣһ֮ѡ
ðɣӮˣһȥʰҪϺʱ㡣˵ˣһ·ǻɣɧңݹҷ
¶ʤЦݣ˵ôɧأ׸С죬زƨɣвأ
ȻУûҵ׼Ұë
Ů˵꣬ҪնȥոϽеҴҪȥ贴壬ѪħſµǸطֱȥһϾˣ
֪ˣŮʵӰڿѸԶȥ

ص㣬贴سһβҰĵط
ϴϵѪ֮󣬾ȫٸϵ
ʱϵѪѾɺԱ䵭ȻƮһɵȳζ̲ס˱ӡ
ΣСƾȻûлѪħܵ൱Զôȴʱøء
һĥһߺȻĿһط
ţҪҪȥأϻѾȷ̬ˣôȥ᲻أˣȼ˵
뵽Ǹȥһ򣬱˼СݵϷ
ھСΧɵԺ䣬һССĻԣһüĿľŮһѾ޴ļһߺСһ߸֦Ҷ
Σǽޱޱأöˡ
ʩչ£ǸŮһ
ۣ찡գȻˣ
ţǶðɣ·ǡ
Ūǰ˵ݣֻʺá
Ů߹סյĸ첲ߣһһߴߴ˵ͣ
ǵȻܺãϻô൤ҩһڶѾʥء㾹Ȼһ£ˣе˵ȥţĸ׺ͽ㶼Ʈֳȥˣһأá
ⷬ߼а˵ģȴܸˣΪȷǰľŮҪҵĶĸڼң
֮󣬶ǸյһˮһЩģոպҲеˣһ顭
ΣѳԵĵģ
һҧ£վͺˣڶĿֱ£վֻӲͷƤ˼£Ȼ¡ǰЩƺͿΪ飬ѾѧڱҪʱչ˵Ůӵӡ
ʵǲԵڶˣһת뵽⣬Цˣһأϣϲ
ţϻؾǽô൤ҩѾǷܶˣô˼Ҫ
˵˼ȴ¶һڴ֮ɫȻԲԡսһп̲ס͵Ц
ֻǺܼ򵥵Ķѣ㲻ö롭
ҵɣǿĶ棬ŴӿռָȡžңѪ㽶
찡ӱԴ㽶ôдô֣
Ǹ𾪵ӣеģͬʱЩź
ҿռָлкö滨أϧֻϵԹģó԰һ£
žѪ㽶ã̾һʵǴ˵еľҺѪ㽶ɣ
ǵģû뵽ҲϵáССľһ¡
תͷգһ֮ɫ
ҺѪ㽶˵ڻʶУҪܽһΣ㾹ȻŪ֣̫ˣôŪģ
յȻ˵ԼǱַթģ±ת˻⡣
ҷǳζģԣţ㿪ɡ
ͷľұһŨζС˵Ŀˮ
ۣ㣡
˷ܵ㵸һҽӹҧһִ֮
ۣóԣ
ձȾҲֺǺǵһҽ
ʮӺ
ϣűãָŶӣһϻʣһľң¶˿Ц
Ǻԣϧװˣư
΢΢СӣаЦΣС椿ܱȰﻹϲңţһðɣлһá
ͦϲҵġ
ͦϲǷǳǳϲ
ھҧһڣֱֱգ΢΢ͦͦز
лôصҸôأţ˵ɣҪʲôҶԴӦģ


446 Ů루
ϻҰɣ
仰ղ˵˳;˻ȥΪһŪǽһ㣬оܱŤǾȵ˳ȻҲҪơ
ֻЩˮѣ㲻÷ϡˣ㸸ĸͽʲôʱ
ŻҪɣţЩ죬ҶˣҺȻˣ
Ͽްɣһʣһ߾Լղûмɫǵġ
ɫ˲죬ͷȻԡϻض˵Ļ㻹ǵȻôģ
Σϣ˵ô໰ָ֪һ䡭
аֹ¶ڣٴʹתƴ󷨡
ҵԺɣһ
ţ
ٴ¶ڴɫǿҵĺ£ҲˣֱӸԺ䡭
ţ⿴е㽶ۣҲµˣһǾѪ㽶ɣ
һ¾Ͷԣ˵䣬ùһһԵѡõĵط
һԶ£°ͣ̾˿
ԭǳ⸱ӣȻһ㽶кܴĲͬءϧҪŴ֮󣬻Ҫܽ죬ʱҶС̫ˡ
ʱѾ깤ӿռָȡһƿȪˮȻݸ
㽽ˮŮ䣬ɶۣ
ƿȪˮӹȵͽôˮԶԶɣţȥһͰɣͦɵġ
ҡͷҪǼҵˮǵҵˮȫȫ͸
Σ⸱ӣӦûʲôֲ顣ˣ˳ɣһᣬ͵͵ˮˣþ磬Ҳֲ
ֹţšƿȪˮĸӣҪȥպȻס
ȵһȣ㻹ûأ
ʲô¶ɻ֮ɫ
Ц㲻ϣù㳤ҳǾôɰүһԸģ
Է¶˲õЦݣЦǾ岻үģŷǾŮҲеȻŮ񡣡
ʲôأĳ飬ֻҪԸһʵֵġ
ȻΪͦƣȻǿסЦݣװׯصɫȻ˫ֺʮʼ
үϣҶϣ㿴Ѫ㽶죬ϣγ棡
ȻԼүһȻŮ񣬲µǼȵԼвɵЩж
ˣڿԽˮˣȻҪ׼ŶСı۾ˣ
ѵй»ᷢ
ɻţƿȪˮֱ˾Ѫ㽶ϡ
Ӻ
찡
ʹѾ׼Ȼ̲סһ˫۾ҲǵɵִԲֱֱĿǰһУ
ΰɡ
ԭŹ磬Ȼ͵ر߱󣬶̶֮ڣͱϰ׵Ĵۿɼٶȣ
߰˷Ӻ󣬾Ϲŵľӣǰ͸ģȻ͸ˡѪ㽶Ϲŵ㽶ҲѾǽɫˡ
Լ۾ߵù棬һţȻתͷա
찡һжİɣʵΰɣ
ǰŮ𾪡ɻ󣬲⡢ɵɫһ¶Цݡ
ȻΣүʵԸأ
Ųʲôүأһе㣬Ūģ
˵䣬Ȼ˹סգ̧ͷ˵죬һҵ
ԭ˫ѹԼؿϵĸо⻰ɵһ
ιû°ɣ
ҵȻû£ֻ̫ˡ󰡣뿴ԼǲΣ
֪Էûз裬ճسһŲûΪ˷ܶͮͮġ
㵱ȻΣ㿴ĺ󱳣о𣿡
оˣоˣҹȻΣ
˷ܵñ˼ȦŰԴϡ
ǣһеһУôǰȫһģһӢİ׷꣬Цݣ˵ʱճӵһı죬Ҽʶ޵ľϲ찡ҿҪˡ
һ˫ѹԼؿϵĸоһߣһһ䣬Ͻڡ
Σǧ裡
ţУڻûܼܲǣ


447 С»飬Ů
Ȼֻ˵ȻҲ˵Ȼ
һ¡
նһȻؿϣһ㶣ź֣ŶĹ뷿ȥ
УҵӵһձŮʶ෬գȴûеõͷţʱٱͬɽ鱩һƲɵ
˫ͨ緢Ұţһ㣬ֱʵ·Ȼһ°űǿͦ롭
ۣһ㣡һ˫ڴһţƿȴᱧסˡ
ţҲãԲ𡭡ףе㲻Ծ
յͷһ̲סӣɻôѪǾѪ𣿡
ϵĴȥ¶Թ֮ɫ۾Щͨˡ
ǵһΣȻѪգҶȷʵЩҪΪеһģһĺϲ㣬Ϊ㣬ҿˮˣʹˣ
ҡͷǣҵ˼ˣҵ˼ǣһزѾ
ʱȻתԹΪϲĵЦԭҲ֪òٺ٣ãţϻֻǻ౧һȻҲ·ǲģһأ˲㣡
ֻǻ౧һаϻ
֣ͣӣ˵Ȼһ
ѵϻǸ˲ٶǡ
ջֻ˵һ룬Ȼסˣһ£׷ʵϻʲô
ջع¶ޱȸӵɫЦ˵˵ã˵ã
صģˣ㲻˵Ͳ˵ˣҲ˾СţѾ׼ˣɣ
ȴûм룬ȡһź˫޵ݸ
ţʲô
õĵҩ԰ɡ
ãζĵҩΪʲôҪڳԣ
㲻ζϤ𣿡
˫޵ҩȫƤͨ죬Ҳȸղż˺ܶ࣬Ҳ룬һЦ
˵ˣ𣿡
տʼͬʱڶϸϸϸ˰ӣڵõյĴ𰸡
ϻһȻǶ˵ĸокܴĲͬΣðԼõңޱޱʲôءţˣһɣ
̼һϮնеȫͶ뵽սС
գˣѵﶨ𣿡
˯𣬾ŮԴŭѣϴͣȻžžصȻöšǸˣųɾǾŮʡ
ΣȻѾǴˣֲǰҪӦ͵˰ɡ
ֹתͷһȻڳ˯Уϴ۶Цݡ
Сʤ»飬⻰û˵Һк˫޵ܶܲˡţӦС»顭
һк˼룬һŵ´Ŵ·˷ţ
һ򿪣ձ㷢ȭͷʯͷХŶԼ˹
ΣҶŮôôûߣ·Ҫúý̽С
аһӣʯͷɽ¶Ȼ߳ţһͷɴľŮˣ˫ֲվⲻԶ
Ȼ®ɽĿƾߣͱ˵ƣջһ۾ϳǾŮʷ绨ϼ
Ҫٵģ»ٸ飡
ŮǱӵĵһۣϵָָ̫Ȼ˵ҶˣҶҳԣˣԺͽϼ¶ҵݣһɢ
΢΢һ㶣Ů¸ԼһϢȥ
УʲôңߣһأҪԶԼŪȥҿɲˣ
ŮʳȷҶԣ
ȷһԼ϶
Ǻãټ
Ů˵꣬תߣո׷ϣʱŮϺȻһ󹾹
һ㶣̲סЦҿӶˣ㵽׶ûԶˣ
Ůͣ£˼ͣ£Ȼίǻɴд
ˡѾίԼˣ㾹Ȼߣ
˵ŮһչɵУտһ֮Ͻ󺰷
ߣߣҲܣðɣҰҳԵģҿɲ
Ů䵽ϣԼĶӣߵ㣬Ѿܶˣ
ԱߵľѪ㽶һۣ̽ʵҺѪ㽶ǲǲԣ


448 Ůףⶾ
Ůʷһ̿ˮ˵԰Ūɣ
ԾУȴӲǲԼ֣С椻ǹģҪ˵ڶû˸ϵһ
аˣǰһ֮󣬱ʩչȺùϣֱժһžҺһѪ㽶
԰ɣһץžңһץѪ㽶˹ȥ
Ůȴûнӹóɻʵûե֭ϣѪ㽶ûúȥҲܳòҪϷŪҰɣ
һ⻰Цͷײǽ½һݸŮʣԼȴһ̻ʡ
ˣȳˣҪȶң
Ůû˵ӿռָȡһѾµɫСھϸһС飬ȻŽɴС
ţԶԶȲ֭Ҳܽˡɡ
ңЩ𣿡
ӣžŮһңű߱ӻѪ㽶ɻΣĪһܳԣɿ尡ֲǣ
ȻʳӪ֣ƤܲõġˮѾԹˣȥһЩ߲ˡࡢɡ
Ů˵䣬ֻһһҶ˵ϣŰѪ㽶Сųԡ
һŵĺߣһʶԼܿǼһ鷳
Ƽ䣬һ˴ӺֱۣǶ
ţѰɣҽһ°
Ů
˵ȻоŮʶݺݵĿɨʱղŵĻĿڡ
ϼǶ
ãҽжӭǰͣɣ
Ů΢ЦͷȴֻñӺһϵĶ˿ûͣ٣ŵָһ㽶⣬ɴС
üͷ뿪˵Ȼ¶֮ɫĶһԡ
Ůǲ֪飬Ժܷŭ
տЦҵĵˣҵԩҶͷұˡ
һ£¶Թ֮ɫˣ㻹Ų𣿡
Ų㣬ʵŮȻ֣һоܰɱˣҶȣӣȻһĵߣġ
뵽ȻЩⲻȥǿں
Ҹˣ˺ܴìܣڴս״̬ȴΪһЩ˵ԭ򣬲òͬСţ㿴ϣǨһɡ
ָЦݣ˵ԭֻ˶ѣҸղŻ飬ΪǱץǸڴءԴѣһѰɣһ㣬ƽϵġˣ˰ɣھȥԵģ

ǵĵζձܾģŮʸղŵĻĿڡ
Ǿ鷳ˡţʲô߲࣬öһ㣬ӪḻһЩ
֪ˣ͵źˣ
һڣŽЦŽˡ
ƣҺûǵհǺڰŮʺˡ
һҪӦĶƣŮʵ
֪ǸɫҲû뵽㾹Ȼôͨ¼ĻɫҲۡ
üͷȷʵûƯƷԱãñٳˣСҴƨɣ
ֻһϣ͸㹴ˣƷãߣǾ嶪
տžŮ˫޳ͦĳȣЦҵʱҪһʱҲѾҹˡʱǼҲһСʱѣô˵㲻¼أ㲻Ǿ嶪أ
ߣǿȻͬ
ǿʼǣԼſȵġ
Ů˵ˣгһУйƵĽǸѪ㽶г״
¶ʤ΢ЦӿռָȡһСƿԪ֮ˮȻʳָС
һԵľŮ˼ۣŷԭɫԪ֮ˮУȻһЩ΢ɲСڵ㣬̲ס˹ۿɻǸƿЩȻֵСڵʲô
ҿԸ㣬ҪӦңԺ·ϲھˡʵҲΪãȶ죬ԱȲҵģֻûȤ
ŮʳĬһᣬȻ˵ͷ
ǻ֮ڻϴ״̬»Ծȡ徫зѣôһˣϱһôֻҪ칦򣬾ͻᱻǸԹˣ
ôûԹ⣿ŮʵУ¶ǿҵĻɡ


449 ͬУһ
յΪƷãšڹһУͬʱû˵ӢǷ˼˰⻨֮ʱһִƯ֪ŮȻ󡭡
Դ޵ʱ򣬾ŮͷۣʱϵŮ˾ƣ
ۣȻشԣһӾͲ¶ˣ
ԺҪһ·ͬУԣӿɲùСС˾Ůһƨȴ˶Էһۡ
ҪȥɣãҵҪһ࣬Ưʲô̶ȥ
ֵշۣȴûзȥۿСƿԪ֮ˮеСڵѾ൱ˣָͷšƿǣ˿ռָУͳһСƿԪ֮ˮٴνָͷŽš
Ԫ֮ˮܰǴ𣿡
һ룬ҳƸĽҩ޷зѣܵԪ֮ˮջ󣬾ͷ׷ܵȥˡٺ٣ԺֵԸˣ֤Щù֪꣡
˵ʾԵ˾ŮһֱۣӺʾĵ˻
Ȼ֮ûƷ
Ʒֱ̫Ʒˣ
Լÿ춼Ҫһһ仨̲סŭ˾Ůһۣһأ̧ͷ졣
˶ĬŮʱĿռⶾһŪСƿԪ֮ˮڽ֮
ڸ㶨ˣҲһ׮¡
վس˿һʱԴӴ˳
ԳԷˣɡ
õģˣ
ӦһѹԾŮ˵߰ɣԷȥסˣ˵Ϊ˵ҲûãҲӣ϶ҲᣡܶǺǻٻһǶǿֲȥЦ
ŮԴ΢΢һ£ٲȥ
ϵĲ˺ܷʢ߲гģʵģͬʱһŨ׵ĺ̵ϵĶУһӻ⡣һ֮£̲ס͵͵һüͷ
˸λ£ŮԥλŽɴһ룬¶˺촽
Ů¶С΢΢һ͵͵һ㣬۾Ưϣܿ࣬ʧˡɴڵͦûܿࡣ
Ů˶һۣû˵һҶ촽УȻԵ΢΢һ飡
̫
ԱߵոϽ֣ھŮһ£Ļˡ
԰ɣҪˣȥѪħǻ쵰
㾹Ȼ֪䣿Ůɻķʡ
һȥɣһؽ֣Ҷûܿأ򾪽
Ҫ𣿡
һϲԭΪһ뷨ء
ͷ˵Ȼһȥðգһ
벻ʵ֡
ŮɨһۣһСƬ飬ַ
գûһǺóԵģ
սеĲȫһ£˽ۣŮҲſӷֻжԵ˸߲ңһߴߴ˵ԼСʱ룬һʱʱвˡ
ôңҸղų˾ҺѪ㽶Ѿܱˣ
ţǾͺɣҽΪǰˣⴴŨŶҲöΣſϽҵģȻ󻹱˺öأ˵һ
ŶޱޱŪģ
ԭǹӻ⣬ǰȤûеģʱȴɵһЩģСһּĶһڡ
ζǱȲơͿգϵЩѾζˣͷ
ۣĶЩʲô
ţ⣬⣬⣬ɹڲݣ١ţһʱҲ˵ˣŲģϲͶһ㣬ƽʱҸĸͽˣҺأ¶˵֮ɫ
㸸ĸҲ⣬ޱޱûԹԸǲһġ
ֹţԭֲ˵ķƿȡһֻ룬ֱӻһҨһ룬ŶԾŮʹһɫ
ղѪ㽶Զˣое壬ֱӺɡ
Ůһе˵Ĵӻ⣬ԥһᣬڻѧյӡ
ǹˣȻŮÿֲ˶һ㣬һ˼׷մһ
˳֮󣬶ʰŸĸԣŮʽɴ·ģʵѪħ׶ô֪֮ģ


450 ͬУ
Ц˵ģǸǡ
ҪߣΪ˿ǹ𣿡Ůķһۡ
յû⣬΢΢һ㶣˵ҴһΣԼѡˡӦԼ
ڵͺǣԼѡ𣿡
ΣѾ˰ɣȻԼǰ˼Ҫô
ŮĴһǷ˵ô֪˵˵ѣô죬ı㣬һϵûС
֮ٴѯʣߺܿ϶ĵͷҪߣһ·

ص㣬贴س
뿪ļ֮󣬱յĴ£
ѪħѪԣѾܰˣϡԱϣŮʿ֮ЦȻҪһǺôĿ
ĿȻգ˵˰ɣѪħҪҵط˻ܻģ
û˵Ƕʼ
ʲô
һ㣬һ¾֪ˡŶõˣˣ
ŮʺͶָķȥȴһͷɾ߱ڱɾ޵ϣſһֻȭͷİɫС
ۣɾĳ𣬺Ͱҡյֱ۽
ɣܿˣҰ͸㣡
˵䣬΢΢ЩźԼѾûˣͿöѸʵˡ
ţɾͷϵСÿɰҸҪ͸𣿡
ҡͷУҵĳҡţõѣ
Ŷϧˡ
Щ䣬˲ָ˹ҡյֱ˵ôԺð;У϶ҲһЩСʱҪץ
û⣡
˵䣬ɾѾܵǰŻͷС׹ƻ
㾹ȻԼȥ׷Ѫħ
ȻɫŮʵУԳ˾֮顣
ٺ٣Ȼֻȥ׷٣ΪްҵһֻǸղűҽ˶ѣٺ٣ôҺݺݴһ£
аЦһ˵ȻԼ׷٣ҪǿС׹ˣƵĳǳģҵıɾǿˣ
ⷬţƤһС׹ƵƨɣŮʺͶ˫ĿԲɽɾ޷һĵͺȴյһۣ˳ָС
С׹һ·ϣȻǺɣһԭһȾİëմ˲ٻҼҿ˲١
նˡһʳ˻õСԭûʲôøеģڿ⸱ӣԶƣݼ£ҲɵЩۣǶץȥ
ƣҰϴ裬Ȼȥ׷Ѫħǻ쵰

ƽһͬʱһյ˫֣ȻɱŮȥ
ţ
Ů΢΢һ㶣һɵ˿УգаɣСҧ֮ġߣҿɲϵ

տЦ֮£ûڽͣίĽԭ߸βͺͶ䣬Ҳһͷɥӡ
ӿռָȡһ鿾õ⣬СУеƣкöŶ
ԭתͷȥһ⻰Ťͷ˹ȥһǿ⣬ҡҡСԴűĵ˶ĻУĴŹβͺͶ
ͷСɫһƯŮ˻꣬һɫ
⻰һڣ˫ۣͬʱڶŪƵĶĵĲһ䡣
Сĸģ㿴𣿡

յһӳһ첼
ϴ˸֮Ĵ£һ·򱱿ʼ׷٣ҹĻٵʱ뿪˾֮ɭ뷨۹ڡ
һСӱߵʱ򣬾Ůͣ˵ˣ͵ɡ
ŶǰһΰɡֲֲվûʲôҪͣ
У˯ĻϵúܿģҶƤҲã
Ů˵֮󣬲ͬͬ⣬ֱ䵽˵ϣող˵ȴԭſڶָ·ƣҲ˸֮󣬱۾һſʼ˯ˣ
գǻһԽû
Ƶһ䣬һһһ١
һԵĶЦʵôǼ·ǡ
ˣﹷİɣ
ʾҲ䣬˵ֵʱ˾ŮһۣŴʹһǷûһơ


451 Ůʵ
ϣǶһأյİʾ£ˣ˶ԱˣԶⲻмһ˵ƣҲԵöԲġ
󣬾Ů͵͵ﵽСϴ裬һž޴õ廨ԼΧ
ձȥϷŪһģȴȻӵһ𡭡
ǲ֪߳ܣҲ֪ӣǸ쵰ֻһһŮǸˣֻһͶͱˣҶԷǸ࡭
ŮϴڻҰҹԵرһһ߽ԭòԶ£ȻԶԶܵһߡ
⣬ֻˣ쵰ҪǺʧߣǾˣˣȥˣֻǸ࣬΢ѡ
Ůʰٷְȷ˫ڵľ룬϶κˣ£кЩȻ̲סõ廨УЩ޻桭
ǣŮµ飬ʧߡ
ˣ
˯գٴαŮʵѣƿſԼؿϵĶԺԴ˳һȻ̲ס˻ȥ
գԴëɣô㶼
ŮʵԶ
ȷʵôһ㣬һ˯ģϿʣкôȻҪҸ㣬ԺҪӦСˣҶˣȻҲˣǰҶ԰ɡ
ԴëҿûУ
һ䣬УŶӣٻܹ
¡¡
һ촫Ҳ΢΢һ£һ˯ȫǾŵ
ۣ
£أ
հοĶļ򣬽ŽƿԭԶһϰ׸ߵĴˡĶϿڴǳƽȻǱޱϬķиһϵģڴ˵أȻֻһֱ졣
ҿ㵽Ƿ𣿡
մһĴҾŮˣȴëû
գΪӶ˰ɣǰԺɾͲˡ
һϻ˼Ƶʹ࣬ŭתǣƴӳָȡȻһƽѣһԵĶһۡ

һƽʳ˶ãʲôƢĹ֮Ƕһͣ͵𣬶ıһҧȥ
ãϲ䣡
Ͽһ䣬ͬʱ֣׾ٵľסƵβͣ
ҪŻģ
һԿŵĶʹֱţƵĲ⡰ˡһˣ϶һҹȥˡ

ʹţȻֻСצӶտͣûбŻˣ
ãϲĲηһ̵ֽġٲԹԱĹ죬ԺԶˣҲĿˣҳ㽶Ӱɡ
ջû˵꣬ͣͬʱдĿˮ˳
˵ƵĿ⣬̲סˮ˰ʵҲǵģ͹ԹҰɡҰѸô㶨֮ȥʱǴҶпˣôĿ⣬ԵĶǴ

Բ۾תתƴͷ
õģŹԣ
սƷŵԼļϣḧһСԴȻ˵һǸŮˣȥˣĳӣҳߣҵȥƣȥԿ⣬ǰҳݺƨɣ
ⷬȫСӵĻһֻסͣһֻסЦ÷۵ĶӣȴͷͬʱСӣš

ȥһ
շԸһʩչָĵطٷȥ
Ӻտ˾ŮϤӰӺٶǰ
ջû˵Ůȿˡ
ֻۣСͦӵģҲһֱնУһ÷ϵħû뵽ôҵ
նݺݵһۣŭãȻܺܿҵ㡣ߣַʲô谡ûɣ
ŮӣȻ˵Ѿ˵ˣ㸺ҳԵģڶˣȴѣ
һϵǣӣ뽫Ůʰڵرһ٣뷨ڵȻֻѡ
Ǻðɣͻȥö
ţЩⶼˣȥһЩʵɡ
һҲǣǵ˵ͷ붯Ůֽס
Сܿɰһ°ɣ


452 빷ıƤ
ջعͷ˾ŮһۣĵߣҲҵģ⡣
˵ôأҪɱһ㡣ֻģɰ붺ˡϾҸǵϸСˣûʲôͬ⡣ȻģǾˣ취ʽʱɣ˵ʲôء
գ˵飬˵ҵĴ鷳޹أҲҼŭ
뵽ϵȡ£ݸ˾Ůʣͬʱһһ˵Ҫǳʲô£ҾѪϴǾ֮ɭҵʵȻȨȣӦ֪Ҿڿ㣡
ŮʽСӹһۣû˵Ĳôأ̫ţȥԵİɣѾܶˣ
ҲԼЩˣԳЦһ£ʩչѸԶȥ
ŮһԶȥıӰŵͷһС׹һ˫ԲĴ۾ԼͬʱСһᡣ
ǼһթúܣǵϷȥ˵ɣñ͵
Ů˵䣬Сһϴڣһֱǧ׵ĸ߶ȣþ԰ȫˣͣ
ơţȡֵˣûĻ˵ˣǲǺϲϵζһΣҲ˵
С׹۾Բһͨת֮ڻͷŮʷһĽЦŴӿռָȡһµɫСƿӣٵǰȻšƿڡ

˫Ŀ⣬һ˷ܵҽһ͵˷ܲûгãΪŮʺְܿƿšˡ
յ¶ðٻٲƵأû뵽㾹Ȼʶ

һ߽һֻСצӣȥƿյ¶
ŮʲֺЦֺƿյ¶С׹Դһ£ЦҵģԹһ飬һƿ͸㣬Ժ򿪣Ÿ
ƸϽͷСһ㡣
ᣬջȥǸжŮ򣬲ҵˣ򵥰ɣ
ǵһͷҡͷ

㲻϶Ըţƿյ¶͸ûʲôϵˣԺЩѳԵĿɣ
Ů˵꣬ƽƿյ¶ŻؿռָУ˼£ͷ
㶨һô취˵ǸϸԼ뿪Ժ˯Ⱦˣ
Ůһһ߱ƣѸԭӪطȥ

תһȦԵһֻ׻һֻȻظ
һˣŪһֻ׻һֻͰɡ
һ߽ţһ߽׻ͺӿռָзųȻǶ߳ģǶС׹ľŮʣҴʱɴ¶޾׵ݡ
أϣܸһĽͣ
һۿһ˵һֱŵɢЦʧˣͬʱɢŨصɱþŮ鲻ԽĴһ
Ů벻վȻôķӦн䱸һӣһ˿˹ȥ
Ҫĺͣ
սӹ˿һֻ֬дż֡
ϸһ£ϴν˵ĻǶԵģƣŮŮһ㣬һƶûУǵԺܻܿᱻӵӣеˣлճԼ֯αʵѾˣԭҵĲǶ𡭡
տ̧ͷžŮʣ˻ʵǲŮʵݱ뿪ģ
ŮʸϽҡͷȻǣ֪ݵģûҶ֣
Ų㣬ģ
Ů¶ŭɫһۣԥһ£Ǿַġ
ȻŮģҾûŮʵݱƶ뿪һԣ飬Ըܵ񷣣
ϵɷɢüͷ㵽׸˵ЩʲôΪʲôȻһӸı⣿
û˵ʲô
ٲʵŲ֣Ȱ
˵䣬һͳСƿӣһͳȻȨȣңָžŮʡԭȱԶֶ̹ΣڣȻȨȴֲһ㡣
Ůɫһ䣬ָ̧ԼħܣȻҺֻ˵˼룬δ֮Ļѡ
Ů˵еһۣ׸գȻ˵ڶȥһû˵ѣ


453 黨廯ʽ
սƽ£Ĭ˺һӣ̾˿˵ðɣˡԺҷ˵ѣСƨɣ
˵껰Ž׻ͺ߷ɣȻȥ
Ů¶֮ɫɻ㾹ȻȥҶ𣿡
ȻûбԼߵģһȥʲôңһᾡã֡Ҫ뿪ҲѡΪֻ֪ԼҪ
һ⻰ŮסˣС׹ȴȻŴյļͣضžŮʱıģһСͷȦת
ǸӣƵ黺һЩӷʡ
Сʲôôһַ˵ӣ
֪ѹȥ׷Ҿò󱸼ƻһСˡڲðŰķչ·ȻţСǹġ
ŮƣЩЦãȴǲɫ˵ûʲôǹɣ

һŮʵĻһ߿УһƴҡͷźȻһ˼ȻСצڵϷɿĻ
׬ˣö£
һһŵϵ֣ȻתͷŮʡ
ʲô
Ůû뵽ȭͷСȻʶ֣һϽɱȥŴƿյ¶š
ûʲôԭ֪᲻Ӿ˵ץš㲻ȥѶһǾͲץˣΪץҲû˴ⵤ¶ǴӦı꣡
ùΪץ㣿գ㻹룬治֪װʲô
һӵһ䣬ǵ¶ŵúҲûʲôɣӿռָȡһҶŮʡ
ˣֻܳˡ԰ɣȻ·
ţٳ԰ɣȻúҪȥУû˶ۣԺ˶ȫǰҲһʱġ
ŮʽҷռָУͦͷ˸ȻǷԼȥ
žŮ΢΢ŤϸΣճһаݡ
ھŰɣ֮Ǹ˼֮ˣҲƨɡ
ԼҲЩǻص£ȴѹ˯ţʱʱһŮӵӰԺ̲ס䡭
ʮӺ޿κεĽԼû취˯ŵʵȶʼ
ĬھʶڵתյĿ߶£תγһУȻ޴ܵգǿһǿյγһѭ
ͬһʱ䣬ȫĺëȫſΧϵʶ͡ΪٶȣܣҲγһΪĵС磬ͣǿ󣬽Զؾչ
ףǿķ
һԵСڣóϵħľŮо˿еæԴȻһ
ԭԭӪĵطȻһ޴磬׿ǧ׸ߣϷкܶ߰㲻ͣشڶţ
λã˸ҫ۵Ľɫâ
ףղǲóħôŪô磿ǽɫâô¡
Ů뵽£Ȼд˳ǰȥһ̽˼ͣ
һթúܣ֪ҾһԣŪôĶһ׼ҹȥ͵ߵң˵׼ң
˰ɣߣп϶ƣʱǲҪĺã͵ʴסһֱڳ黨֮ʱԷϵʱֱ̯ƣԸμ廯ʽֻºˣţǻȥ˯ɣһû˯ţٲ˯˵۴Ǿ͸ˡ
Ů뵽һǸ޴磬ȻźǷصԼС
޴ڣȫɢҫ۵ĽɫâǴ󹦸ɵףȴ˿⣬ʶɵ͵ɲǣط͵ؽ۳ɽ𵤡
һγɹ
۽𵤵ĳɹʾԲߣھȻһԳɹֵ˼Ȼʼϰ»õ
Сʱ֮ЦŮʵǰ˫ǰȻþȫ
ˣ̫ɹƨˣ
գˣȥ
ڣŮʷһУͬһʱ䣬޴ķиХյϮ


454 ӷ粨һ
գıɱ׷򰡣
һЦͬʱһӣ޴ɱӦžž޴гɢ
ۿûУŮֻչ֮
ֻʶһ£Ǿ˯ʱ򣬺Ȼ˳ѣʵˣҲɱ˳嶯ģԣԺ𶯲ңᵹùģٺ٣ӦҲû˯ˣԸϿʰһ£׼·ɣѾˣ
˵֮ھŮΪ߶ͣزһۣȻתЦ뿪
Ůŭ뿪ıӰֺϣţվû˵
ߣһһԺ󻹸Ұҹ裡ŮƯǹƯȴһ鷳ﶼЩͷţ취ԹУʵ̫ˡ
һ£ȻһĥԸŮʵİ취һͳһҿš
Σʮ˰ɣôѵôǿղŷôĻܼ˯
ɻָϵ˾ŮʵǰʱںȻɳõ廨Ȼͣڿз裬صΧ档
ôЩõ廨Ȼܵסգʱ˫ֻܷ͵ͷΪʡ
㲻Ҫ˯ɣ
ڻ·ȻҪױȵһȣУǧ͵һᷭģ
Ůʺ˽Ů˻·˻ջǿһ£
Уһ͵㣬ʲôЦҿҲˣҲˣˣֻûнȥѣõ͵𣿡
ô˵ʵǰЩõ廨žŮ飬лǺЩġǰõ廨Щ޾¾εԥһǰǿ
ǰ飬еľŮߵһû˵
Ҫʮˣױû𣿡շֵȴʵǼĵ飬ǿڴߴ١
㼱ʲô·ûأ
գڻû·ڹת𣿿ԺĸҪȢ㣬һ֮ʱǰװ˷ѵˣΪҪ֮һʱ䣬㴩·
ţô֮һأŮʵҲţһ䡣
֮һʱ䣬ڵ·
Ůһ䳰ȷҲˡ
ʧȥ˵Ȥֵ֮˴ʱŮʲЩõ֮ȻݹĴ˳
գ˽һСʱҲñǰÿң㲻Ҫɴ𣬻ױ
Ůʰһۣ˵Ѿ뿪˾֮ɭϵˣҲôɴˡ㲻һֱźŸʱôϻˣ߰ɣ
ͳҪ˵ģΪİ
հһۻȥʩչڿն𣬾ŮҡͷһЦϡ

ص㣬۹۶ӡ
ӭİ뾫ô鶼֮бϣȻƨɺͳһưɫͼ顣
ҪСʱŻţ͵һٺ٣ŮˣһģǶ컹ذţ᲻ִͬأڴ
ոս鱾ϻĵطһԱ
Ůգֶ㶼
̧ͷһȴһ׷վԼǰñӵĿ⣬Լе飡
գ㾹Ȼˣ찡ּˣ
һ㶣㵸Ǳɫͼе䣬Ҳȫûв
һסȻ
Сеĸ鷳ϲˣóԵĶϣҿҪˡ⣬ⱾŮ˵һŮĸϺܶеģñСıĵ˽㻹ǿ֮ޱߡɣм飬о飬ۣЦϣһ֪ʶԱǿˣ
Ŵͣ˼ĵգʵ㾹ȻҲ֮ޱߡⱾ飿
ôˣ
찡˵еӢۣȻҲⱾ飡Ÿһİã
и̾һ䣬һڿˮ˵ô֮ޱߡ̫ˣ㲻֪𣿡
Ȼ̫ˣ֪֪ΪʲôԭѾߣʱͣ
˵Щ˲ûǮ棬Ȼ󻹳ЦЩ˶ɵñ˫ǳȻһ˱һзϣ߶ºھΣһжԼĴԼʵڲд췹Եģʣȥˣ


455 ӷ粨
һ㶣ſЦõ˵Ӻãû˸ҲǮˣֻϧҺòҵһϲ飬Ȼô̫ˡ
ͷ˵ȷʵǿϧСħŮķҪƵأͺȻûˣ߰ЩСֱ֪ļһȫ̫಻ɣĺ֪СħŮǱ˳ƣǿƻǷư
ţ˳ƣǿƣЩʲô˼
˳أǡ
ϸϸһͳȴѹŭں
ڴ֮ͥ£˵ô飡
һͷһȴһĸľŮվںͷ˫۷ֱסˡ
ڹһ£һŮ𣬾Ȼôˮ˵˳ƣǿƣЩʲô˼
۾ȻĶǸŮӵϣһڿˮľȻ˵˳أǸŮ
ȥóԵĶٸ҆£Ҳӣ
Ůٴηڹһ£ͰҪ˵Ļˣƨƨߵ̨ȥм仹ʱʱԼļһ¡
ۿԼȻһӱˣЩЦãӣͬʱһۡ
ΣɫȻסϼ㻹ǰѴɴɣ㿴ƨɺ棬ϰˣҹƣǴᶼҪӿ
ϲǿˣֲٿ⡣
Ů˵꣬գֱߵһλ¡
Σһ԰ڣ
հһ䣬ߵŮǰ¡
㻹λȥɡ
˵ʲô˵һ飿
˵䣬͵͵Լһ¡ãϴ裬ûʲôζĵͬʱЩɻ
ѾܶˣҳԶʱᱻ˴š
հһ۹ȥ˾ŮʵĻҴ㣿ޣΪҳԱ˳ŵģ
˵ңһ𣬺ܿ鷳ġ
ʲô鷳Уʲô˸ҡ
ջû˵꣬鷳ˡһֳֳ뾫飬ֱǰȻһԲŵȭͷĴָڲϴһ
԰½ƣ׸ֱӸҰڶʱŮ¶ͷɫȴ¶˶Цݡ
ս˱˶Ǯ
뾫ԭһɱ֮ɫ⻰̲סô֪Ǳ˸ҡ
˵뾫ȻϽĿڣûձ˵ǮԼҪɱġӣǵ۶ŵĵط֮һЩ΢ܹģڸȥҾһ͵ҿԴɣ
ȥ΢࣬ڵϹӡ
һƬӦǸԱ߾ŮķУ˶ֱӳȥƤЦļһˣ
ŮʰһۣԹ˵Լһλˣ
һӣ𹿰УЦʲôܣұ֤ܰĳԶһкϷɿء
㲻ɱɣѪɵģʲôθڶûˣ
İɣõķӣƨɶ벻
ڴʱһޱѹ
찡ڸգհ
աһԭںȵˣرͣ˻ȾܣǸǰƵ뾫飬޿ƵľҲ
ҡ۲ʶ̩ɽдŹһذɣаʮĸС
ձӵĵһۣϵұ飬ʵ˶Ǯ˭ָʹġ
ʮңսġ
뾫ָһĽ꣬΢΢һЦӿռָͳȻȨȺһСƿӡ
飡
ȻȨһ̹⣬ƿӻƣŴɳһֻޱȾ޴ӣ
պ;Ů֮⣬ڳ˶һ
յָ£׾ٸǸ꣬һ죬˻뾫Աߡ
ռǽѾŵɫ࣬ЦЦ˵ˣԭļƻ˵ļƻ⣬ܸҸϲĻҾͷ㣡Ҫһ˵Ļһֲ棬͵ű˸ɰɣ
һ³򣬷ų޴ΪյĻǿ
˵ҼƻðаݺͿɲзϣȻҳְܣͿ˳ĽӽǣȻ׷λľС㡣


456 Ϸ˽䣨һ
Ϊ椣ôݵ֣ĵͦģϧ⻨ʵ̫ˡ
ձӵĵ˽һۣŲͷĻ˻֡
ãҪԶûԳֶԸǣԼȥԷһٸͿˡǧˣű˸ɰɣ
ͷȻɥ֮Ȯһܵ⣬ޱġžžž˽
Χ۵ȺУкܶ˶͵͵һԼղûͷ񣬲͵͵ˡ
Ů𣬴ζйա
Ա𷢴ˣϲˣҶˣ
úúá
عϽͷͬʱ̨һţЩղŸھŮʺˣҲ׷Ҫˣùæת
ŮĴ˼ۣЩ뾫飬ԼĿⶼ˸ղô޼ɵˣ¶˵Цݣѹ˵û뵽Ķͦİ
УҸоЩɫǲĵģӲĲУǿܻġٺ٣ʱܣôˣǣ
Ҳѹúܵͣͬʱ¶˶Цݡ
ģ˼ǡ
Ů׷ʣʱŰ۵ŮžƲˣֻʱ죬Ů뿪֮ǹ˵ζü׷ˣ
ɨһۣŰеĽ𹿰ԣȻҲʼ̻ʡ
˳Եһ룬һӺݡŻ뾫һԵλվߵԣ΢Цֱ
Ůüͷһ壬ֱӽ˹ģһַۣ뷨ʱѾԵֱˣҲ뿴յʲôС
뾫ϣŴӿռָȡµСӣֱǰ
үλľС㣬ǺãΤ˹ǰеܡμ棬СС⣬ɾ⣬ϣܡ
ЦĴĻָžŮʵ˵ϻˣֱ˵ǲǲǾñ뾫ռƣ
Ůʵһۣţվû˵Τ˹ɫһ䣬ҡͷңңҾû룡ֻǽлһϣλʱҲѡ
ƲƲ죬һмӣ˵У𲻳ϣΪ⻨̵·ע⵽㣬֪һֱƨɺŵġ׻˵ŮӺϣŮƯò񻰣뷨ҲûʲôóϵġڳԶûϹҿֱɡ
˵ָӵĽ𹿰ϵһ£𹿰ವһɵ⣬䵽ڻĵùԱߡ
Ůڣ˵Ŀ⣬ϣʲô
ջָϲӬһʾΤ˹߿Ŵ˵ж⾫ŮȤˣǶڤ˼ҽڽӽˣǷҲһֱӵİ취ֻҪ˭ܾǸɫһӣŮӾ͹ˡ
һ⻰Ⱥһʶľ̾Ůǰһۣŭ˵ޣ˵ʲôƨء
ղȾŮ˵꣬͵شյǰ˵ٺ٣һΣһ߳Զһ߿ϷθˣôҪѵɣǣǰɫļһһ᲻ͣҽΧģʱ͵ưɡΪôʹ֣ȥܶ˵ġ
Ůԥһ£ڵ˵ͷ˵ðɣҵſϷǣˡߺߣ
İɣʯͷԼĽ飬ᷢڰϵġһɫ죬ֻҪϷŪһ£ѵѡ
ŹһҿǱһأһ£ﲹһ䡣
˽ʱҲڽͷӶ۷׷ףܶ¶˷ܵɫһĺɡ
˵ĻǼٰ
һ࣬һ飬ʲôϵ
ôǾŮӦķ²ɣ
ٺ٣Ҳūˣóģ
ŮôƯҲ壿

ЩĻŮһȥ쭣Լ߻ĺϷȴһ
ϻˣɫĵģͳȥŶӵžǸɫӣûɫĵģԹԱǵ죬Ҷˣ⣬ٲǸɫӵģҪƣϰƵģұ֤³һǳңÿǺˣ
˵ִ߻ֻӣҲſڣŶĶ˺ǿͣˣǸ˵Ϳˣ
Ⱥзһ˵㻰ҪǸɫһӣͰŮøң
Ůֳŭɫոʹһ񣬽ЦȻͷѵƭǲɣ
⻰һʮ˻һſڴȻȿֺһԾ٣ڼֻӵ£ŹԹ˳ӡ
ںߵˣһİգںԼղŶ̫ôõĻᣬˡղָһܵɫӣɼɫҲûأȻΪʵԶȲգҪɫһӣǶΪԼܰٷְ
뵽˷׷׺Ƕܾɫأôأ
Ƿİɣұ֤飬ǾᷢģڿԿʼˣ˭ٸҵңСĹ
û⣬ܶ˶˰ۣ԰½Ҳû˸ن£
յĶԾŮЦˣһ߳Զһ߿ϷˣвӬˡףõһλõľȻߣǸСɫ
Ůһӣ˵ֻմȾǱ΢һѪͳͱôɫˣߣ
ΣѪħǰ뾫飬Ǵ飬˵ǾٮٮߣǸʲôƷأԱϻûȤˣùԶϷɣٺ٣СҪˡ
ԭõһλõģǱˣǰ澫ߵɵڵϵĽ𹿰ǰ̧ͷ˫۷һ۾Ůʣ˫ץס𹿰
š
ʮʮ
һУ̵ʹ˳ֻ˫ֶҪϣҲҪ۶ˣǸֻĴָһĽɫӣӲûһ£
һͷˣƶ˿һУ¶ɫԵЦݣٺ٣ܾ𹿰ôأҴҲҪԣһǳӣ
ͷԱߵһŮͷ£ŭߣֻ֮ⲻھưɣҾ㣬ٶǷɧŮ鿴Ҳע⣬Ҿǰ


457 Ϸ˽䣨
ſڴںɫۿԽԽûһСͨ죬Ǹɫȴʼ˿δǰľͬʱҲ׷ֻĴ
С㲻еģɣ
ȥȵ̣԰ɣ
ʥ׶ûҪּĴŮ𣿡
о͹˷ӵʱ䣡
ȥԹ԰ɣҵſأ

ԭѾ۵ÿҪˣٱڶɫôһ˺ʪ·Ƿŭɻ󲻽⡪ôϸӣôôأ
һĵ洫˳ݣɾһ㶼ˡ
оˣˣֻһʱ䣬Ҷˣ⣬õɱǣ
һ⻰ʱ̱˵ϣΪһòŮǶͼҲε뿴ǳ
ţ˵Ҳǣ
ŴΪ˰壬ǹһԣ׵ͷĵù
أҵǲɣݰɡ
һ˫񶾵۾ʹı۾ȴžʹĵû뵽ȴǾǡ
ǸСˣһذɡյٴδ
ſϲ֮£Ȼ̱˵ϣתͷмĿһۣ͵͵һǸòŮ飬ȻĵͷаģԺҲŮ˵ˡ
ҪŹҵſأСС;ôӦúúýѵһµģ
ŮʰһۣʾԼĲղǰɫǡ²ūʲôģһӻء
ţ㣬úȣ
ȫӾŮʵİۣ̾һԼոպȵŲЦСҵİˣǷŹɣҸղЩĻ϶˵ġ뿴ţھͿʼˡ
ڶʧߣһӣҲ˹ϣ𾪣ٵ̣Ц˺ܶ࣬ΪʵѾʥλ
žž
ޱȵĶ𣬰Ĳҽİ׵һƬڿз裡
ĵùԼѾͷڡͬҵס£ʹ˳̵򣬽ӰƣѪҲȫķˣںڶɫһĺ
ѾμŶӵģ˳
Ůһ仰˺Щɫ˳ͷ΢Цſա
ⷽʵǹ𣬲ԸȺɫٺʲˣܵ
յЦֻС˼ѣԺң֤㾪ϲѶ᲻ûȥˣ
Ůʰһۣû˵ߣǸһɫͿȾˡǸ࣬ǾԲܵģ˾飬ҵǿԿǿǡ

Уͷ۾ȻŮ鿴һ˫˺Ůϸϣֺõ˵˿ãһ檰ɣǸŮ飬ԺŮˣ֤Ҳۿˣ
УԲУŮ˿˿ûء
ͷ¶֮ɫ˵㲻ǾŮң˼СΪʲôؾͲУ
㳤ӣȴţӣҪ޶ȣҳԲȻֻܽŮ̺㣬㵽͵ԡҰŸЩŮ˼ҰȶȲϣйϵҲõģһֻһͻøɸɾˣߣô򵥵ĵףԵǿͷ
˿аȴ˵磬ҲŮ⣬ȻԭȻƯֵۼüëȴǿ˷ģҵȻһ𣬷ҪǱˣҿô찡
˷ǿϧ˿ã̫ˣȻῴ࣡ǳһǱŮˣԭֻȴȻߣҪǳӺÿ
ԴǡˣʵУôӾҲǺ¡
ۿ˽侹Ȼʲôʲô˿кǸˣͬʱЩƣЦˣ磬ϻ˵Ҳʮ䣬ǲģ
˽˵Ȼģ˵ɻ֮԰ЩѶȣ˵ɽʯ飬գ󡢿ˮţյȴͷĶһⶼûС
ܱܲЩ뾫ģܱǸ뾫꣬Ǿ͸ˡ
˽䲻ʡ
˵ЩпԿǸʮĻͷʵȫָȻаٷְӮ˵ᱻʲôӸˡҪܱǸ뾫꣬Ϳ͵Ϯˣʱ˵һͿȡĹ
˽ҡҡͷȾ޴Ķžž졣
Уǰ뾫̫ϸˣЩѶȣǳӻл۽𾦣϶ᱻƵģ
ǿϧˡ
˿Щ΢΢ʧ˷Ϊ뵽һһ˫֮ƣ
Ƿǳϧױŭģǰɣ
ǵġ
һȶŮ֣ɱˣôձŭ֮£ͻƴһˣ磬ΪǵĺΰƣǧҪĴ᲻¶֣
˿˵̧֮ͷ˽䣬̬֮⣬˽붼ûͷӦˡ
İɣᰳһȰɱˣǳѹ
˿΢΢һͬʱֺܸˡ˽ĻȻִ˶¶֡
ȴ֪˽ԴӾ϶¼֮󣬶ԼòƯŮˣһĪļɺޣԵȡ·ϣŮ࣬һΰѶսʤŮʬ壬õϡáŮľò˽ĶȻ˷Լעòôɴ£ñ˱ˡ
˽һҡ֣ųݶң˵˿ã㵽Զȥǳӣ
ţԼСĵ㣬չƶˣǧҪд⡣
˿Ҳ̶ֳ֪ȵĴսԼﲻæ˵Ϊ׸뿪Ȼת
Ǹɫʲô֪
ǱǴˮµĶϵʮ죬ʮ˲Сһ廨H۶һǧٽǹǰһƤƣһˡǳΪӦûȫãϻ֣;˺ܶ࣡
𹿰Ȼᣬ˽Ҳú֣ӣҲȥ׷ˡ
ܲ
ȻܣҪãЩѶȣǰųݶ˳֣
˿ʱЦȥҲȥǽ𹿰Ȼûգ²̨ŭһɱŮ飬ŭϼŭӣԻƴˣ


458 Ӯʤ
˽ͷ˵⣬ǳһ὾Դּ䰮ϧϲöֶԵ˵ӣһ϶ûõĽ𹿰ţƤעԲô˱ϷŪˡٺ٣˿ãܵһ߶ãȥǽ𹿰ǳ²̨
˿˵ͷ˿˽䰴ͷɿ½䡭
ģٿ٣ֻǴѣǱˡף
տǰɫһüģͬŶ̳һ㣬̲סǣ˵һ룬Ȼһ̧ͷһȴһͷ˴
ףͷ˽䣬ôһʵôࣿƣθ滹Ҫǿӣе鷳ˡ
иͷתӣͬʱֻӵĴתҪһ㡣
ʱҲͷˣ׷̧ͷһӲµݣΪ԰½ܹնеͷֻһ˽䣡
˽Ŀ䵽ɫеĺͷԼĴƤЦǺǵӣּˣ𹿰϶ʲôôɣҲҪμӣ㲻ᷴڰɣ
ԭѾ΢΢̧֣ңŽ𹿰ʱ˽̧ⷬת˾Ůʡ
ܾҵĽ𹿰һӣƯò񻰵Ů͹ˣҪǾٲͰƣͷôȻˣһصĽѵǵ𣿡
˽仹ûػŮӵºݲһţѹŭ˽ɻսʥʿΪһǿߣ㾹ȻȥǸùӣߣҪˣҿɲˣԼɣ
ھŮʹ⻬ҳԵСḧţЦİɣ׼кУġҴͷҪûܣڷ۹ԭĽӴϡ
Ůһֻ߿յ֣һۣ˵Ǿˣ˽ĵ㣬ҸҪܣΪŮʣܶԵʱܣߣ㻹ǹܺԼİɣҲó־ġ
Сֹ˽˹
ӣղ˵ĿģҪܾ𹿰һӣŮ͹ңô
ߣĻɲܡš
Ůʶ˽ʵ൱ɵҪڱʾԣ䲻պȻһ޸¹⣬һӰģʱĻҲסˣ
֮ͥ£ŮҲ˼Ż飬ֻܽٴζݺݵĲһţͬʱͷŵ棬޸¹⣡
սְһ£ȴǺ⣬Цͷ飬ղ͵鵽ϻظһǺСŮһӢľӣһ𹴼Ľһȥˡ
˽ĿӾŮƿŭգӣſڿӻף˿ղ
˽˵΢΢һ£ĿڵŰŮ齻ɡιӷ㣬أ
ǰɫԭ֮£ǰ˽䵱ɾǵģϣܴյ磬Ϊϴ裬ʱһ⻰ʱ׷ŭĿӡտһĻЦģͬʱٴӵת
ãֵˣӷ￴Űɣ֪ʲô
ǰɫȫ˶⣬ֵ˽첽ߵ𹿰ǰ˵ĿⶼеϣһˣܷյǹŹ
˽ץס˽𹿰Ȼʼ
˷ʮʮ˽ʹʮʱ򣬽𹿰΢΢һ㣬ҲͶһѣ
ɫһֻЦݣ˽ǿʵû˸˵ʲôȻûʲô˼ɡ
ͷٺ٣ǹ˵ģ
˽ɫǵͨ죬ſ˽𹿰תͷգһ𾪺ɻ֮ɫ
ӣⶨôȻôˣһǧٽ𣿡
һǧٽһ˵ڳ˶һľ㵣
ԱߵľŮʵһЦȻ˵һǧٽǳˡͷˣԹԹȥɣ
ޣ
˽һĭԼķʶӣȻ˫ֺʮ״
ӣҪ㣡͵ŰŮ齻ΥŵԣһС˰ɣʶһ£ɶ
˽仰һ䣬˺Ȼ͵Ѹͬһʱ䣬ųޱҫ۵Ľɫâ
ڳˣ⣬ȫɴ۾ǰɲ˼һĻ


459 ˽Ķ
֮˽⾻̳ʹߣȻֻһСְλҲǳ˷Ҳ޳˷нսǿĽȻ޳ɵɶֻǷŽͼһ֣Ѿʵˡ
˽ֳ֮󣬵Цӣؿô
УǱø˵㣬ֶһƤѣʲô˵ģٺ٣ͷеأҰĽƤȥǮ
⻰һٴڳ˶Ŀ࿴Ϊ˽Ϸ⣬ǶɵӿһǿҵĹݳ嶯û뵽ȴ˿Ӱ죬뵽ƤǮ
Ůʿ˽Ʊ˾ˣǶݺݵһۣͬʱд⣬һ˽ܾǸɫӣƨˣԼȥ
գǶӵģʵ²̨ɣ
˽뵽ɫƣһס˽𹿰ŷ𹿰ؾ
ӣˣŮ齻Ұɣ
ͷɱ˵̫ˣҪ󣬿Ҫ𹿰һӲģ
ŮʱѾҪ֮󼪣һ⻰ͣ뿴׻ʲôơ
˽ЦȻѾˣôһӣҲֻ׾ٵѣӣǹԹԡף
Цһ룬˽ҲЦȥˣΪȻһɣ𹿰ϸϸѸٻ䣬µ˵ϣţ𹿰ѸٱϸС
ֵչЦͷҿôʹԹԹȥɣŵӰ⣬ϲˣ
Ǹϸ緢˿Ľ𹿰˽һĳȥΪôϸ⣬Ľɫƣȷʵȫʹ
ӣˣѽ𹿰ôϸСٸƨ
˽˵䣬һҡųݶҳУͬʱ̧𹿰زȥȻҪǿжˡ
ˣãܱ⸱ӣҵĽ𹿰ͲܱϸС
տɲԸⱳϱ֮ͬʱһУ𹿰Ϊһɫ磬ѸٻصУϻһŽ𵤣õ֮壡
ͷպû֮
ߣ
˽֪Լ²˵ֱӶ֣ĳ֣մһ̶ŭ
ԭ˽ֵľųݶҺȻ͵һ˦ΪһֶգһԵľŮʣ
޳ܵĻ쵰
֪˽ֳǿԼܱȵϵģǰжܣ϶ļƻʵû뵽˽侹ȻȻŮʳ֣ŭ֮һƿڴһ߻æ𹿰ųݶҴȥ

һҵľڳ˶̲ס˶䣡
УտѪ׷ɣ˫Ѫ죬𹿰ֶɣʹ˴ĴۣҲȻδȫ˽һ
ųݶͻյأŮϮȥŮóħʯ䣬Ӧֻ˲ħܣȻӲһ
ʹ˴󲿷ųݶȻ׵ķ˾Ů˲ħܣײؿڣ

ŮʲҽУѪлдŸ飬һ죬ײϰֱӵӣɵ˺ߵĴϡ
û뵽Լһ֮£Ȼ˲ҰܣּŭһӣʹŽ𹿰˽ȥͬʱŮǱȥ
ٺ٣ǳӹȻ˷磬˿ƣһаƻ£ӣˣ
˽аԵ⣬һ죬Ӳ𹿰Ӳͬʱǰһģͷųһ߲ʹâϮգ
ףȻǷ⣬ʲô⣿
ոо߲ħâ̺ԪֻǵһС㣬ҲᣬһѱסҪصľŮʣ߲ʹâԼĺϡ
߲ħâУչȻǸоʹŷԼԴϣһʺħâһһ죬ֱ
ԭħǣû뵽ͷȻǺ꾫ѧ֡
֪˽ħǣΪ˶ԸԼõģҲüƽˣиҪҪ
΢΢̽һ¾Ůʵ־ϲϲǾŮʻеľȣѾ˿ˣʩȣǲ룡
ʱ˽һֵֵ𹿰Ĺһֻžųݶң˹δͷϵķӡһ޴Ľɫ⣬Ϯ


460 Уһ
һͷ׷˲죬ȴǱ˰״̬ȻžŮһԺ֮ܹ˽ɫ⣡
ӣ칬棬û뵽䵽аɣ
˽ЦУһ߼ǰ˹һ߲ͣԶͷӡ⣬Ҫ޷ʩչȫܣ
޳ܵͷھЦɣ޵ʱ򣡡
һŽɫ⣬һƿڴ˻ȥͬʱӿռָȡһźɫԲһң
飡
һУպ;ŮʵӰûŨīĺУ˽ºо綾ˣѸ߿УԱ鿴ǴǸܣȻأ
û뵽ӾȻⶼУףȻûӣ˺У
ǸֱħǲûԶȥͬʱһֱԼĽ𹿰Ҳɻ˺У˽䲻ɵɻ󣬲²͸յ⣡΢΢ԥһ˽뵽˼
ӣ㲻ǺųʥΪ˲𣬱ͷڹˣһս
ͷΪһЩֶΣӮңҾţҲͷͷ⣡
ŨдǸħǣȴûаƶ
Ũ̾Ȼ紵ɢҪҽȥ˳о綾ŲأħʾǳӵλãҾͲͣ÷йֲָĺ£ô
˽뵽ͷͣ⣬һħǣ¹
ȻһУȴ·ţ纣һ㣬ûյĲҽϵûУ
ôһ㶯ûУǳôҷġ
˽𺳣յٴδ
ͷô޳ֶܵΣһݴ񣬵»һݸ͸㣡
ջһ䣬ǿҵʮֻӴӺзɳһ˽ȥ
ߣȻôЩ⣬Ϊǳʲôֶأ
յʵ̫˵Ĵԭ˽кЩ㷲ʱôЩӣʱһеľųݶӭȥ
ȥɣ
˽߾еľųݶһֻͷȥľųݶҼǾӵɲǣ䡱һ죬ǾӺȻԱˣ
˽ֻǰһƬѪ죬һʹûʮֻҲû嵽ԣ
䡭
һ֮˽ŭ
ĳӣö
;ö𣿺ߣỹил㣡
˵䣬Ӻд˳Уһ˽ǸӣбŵŭɢһЩ̲סЦЦ
ԭ˽ʱ£һѪ⣬ͬʱ֣ͣ˫ȼţһʹ֮ɫҲ΢΢Ѫ˿ղţЩյָ£󲿷˽˫ǰҪԱģɶǿеԱʵڷǷ˽۵ҧ
ôͷݴɣ
һ˽䣬һٴͳС׵Сƿӡƿװ˺öӣȻһЩˣŵĸ࣬в⡣
ٺ٣ӹȻȻȳˣһѪˣһСƿװܶ࡭
˽ǿס׶İʹЦŮأǲ㱣ܣڰˣ
Ȼ˵÷ǳأˣҲһ
˽Ůʣԭ뼤ŭԹ֣ۿϵ͵һ̧ͷǰӡٴɫ⣡
ߣͷл𣿡
˵䣬һһѾ޴ĺɫӦӲɫ⣡
ɫںɫ޵ϣʧӰˣ
˽ԭûȥչսһ֮²ɵͣ
ôܣĪǡǾ޵Ǿ캮𣿡
ЦĽеľ޵Ǹ˶ʺġʾ˽俴
û⵶Ǿ캮죬Ϊɱͷʲˣ
ӣ
˽һ䣬ѸǰȥΪ֪ǰɱԼķ⹥ǾԲЧģ
֪ʱӦսԼʹǿ֮Ҳ˽֣ˡ˽ȫ׷˫ԽԽȴ˿ġ
ͷΪԼ׷𣿺ٺ٣ųԻҰɣ
˵䣬СƿȺ˽˹ȥֵȻȨλ裬Сƿҫ۵ɫâ


461 У
죬СƿȺըѣԷɳʮֻӣ˽䲻˼ĿУѸͱ󣬳Ϊղһģһľӣ
ղŵĿ˽ͣΣָЩӸɢ˷Χ˽䣬ԼҲͣ
գɫʲô⣬ȻԽӱô󣬻ǽԱ
ʰգ˽䲻аٷְٰգҲÿһһˡ
ҵܣòŸͷϿͶܵģ
ҪͶ
˽ҡҡԼĴ䣬Цôӽأһʱȷʵ׷㣬Ʋҵɶһʤ㶼ûУľʱ򣬵ʱˣͶԸһʹ죡
ƲĽʹѵǿԵģ
˵䣬ٴָֻл˽ղŵʹ࣬ɫ΢䣬һʱҲ벻İ취ֻӲͷƤмܡ
ĳӣֶУüͷһ£ǵù
˽ʵƣôʱ䲻Ūôһ챦ԼȫָʵٶȫռƣֻҪɹƽԣȡСڣֻȸһȺӾ
ͣ飡
˽ͷӡ⣬ɹһֻӻɱͬʱųݶַɳɱһֻֻӣҲû嵽ԣϽֻɫƣڵҪǰ
䣡䣡
죬˽ٴαѪ⸲ǣ
գͷĽƤȻӣôǿԱȻҲֻһ۶ѡҪӮǲܵˡߣôֻһˡ
ռ˽Ȼ¶ʹ֮ɫȻδ˿ˣʹһУ
ͷҶռ˱ˣǸԶɢ˰ɣ
ߣɢƨҪɱ㣡
˽ըȻǿûܵʵʵˣҲǾʹѵʱһŭӿͷǾǲˣҪľյľӣȻɱ
˽˵껰Ž𹿰Ҫǰ壬Цĳָָ
ͷ㲻ҪǺС椵𣿡
˽ͷһȴһѺһŮվ棬ǺŮͷң׵ģȻǰһٳᡣ
˿գҲ̫ҪİɣȻŹŮˣ
˽ʹ֮£ŭһҪȥȽס
ҪСͷ;ܳȥˣٶȿ죬ҵķɱ˸죡⣬С椲ŹģҪֱ֣ڲҪղŵ͵Ϯʲô
˽סΣŭգ˻ô
ȰľųݶҺͽ
޳ܣȻЮŮҪЮң
ЦȻ͵ϮıСˣȻ˼˵⻰ƤǹġңЮŮ˾޳ܣٺ٣ҪбЮŮ߹֤̫ϾͺͷأϻˣľųݶҺͽ򣬺ߺߡ
˽佫ųݶ𣬵ȴȻɶ࣬ΪչƶˣԱأʵİ
ֻųݶңڱңһɣ
ռ˽˵Ŀ¶׹⣬ҲٱЦҲУСѾҵĶҩ߻ɢҪǸ͵ſɸʬɡ
˵»˻֣ķ㽫˿˽˹ȥ
˽ۿղûмԼ΢΢һ˿жһʱ˿ԼҲû룬һѽס
Ҿһ˲䣬¶˹Цݣһ˹ȥ
ͷֵ͵Ϯˣ
һȣɱ˲ڴϸĽ𹿰ס˫Բˣ˽ŵͷң
˽һмܣԵĿ˿ȻһЦյģͬʱ˫쳤һѽ˫ֱס
ϵˣ˿Ҳǳӵķ
˽ŵûɢǧһ֮ʣҲշľˣֻһͷ
һͷ˽ܹԴΣ𹿰һֻ䣬ϣ
飡
䣡
˽˻Ϊһɫǣ˵ϣȫҽУ
ղû׷ǽ˽ǸѾˤðķŷֱ˶֮÷˫֣ȴ൱⣬Ϊڽ𹿰ǰˣմѪȻ˽ԵĿ


462 ˽
ӣüթιˡ
˽һߴһ̵߽ۣĴ˳ֻ۵ɵԲģŭſһЦݵա
յͷһ˽Ȼǽ࣬ұߵһֻ䣬ұ߼ҲһƬѪģƹס˶ϵ˴ȴֱֱ´ţȻǾٲˣ
ͷʵˣɶķҲϻˣϻذҲʵʵһֱӸˣȴֻܷһ첲ҲѾ㹻ˣͷʱˣ
뵽Ž𹿰ٴγ
ͷղŲһֱҽսˣ
˽һһҡųݶң׼мܣͬʱͷӡͣ⣬ȴý𹿰ȫˣ
У
˶̱ӣսʹ𹿰ӭһչʵʵ仯ΪһƬ֣ǵ˽
˽ԭռţʱҼܴ޷ʹãֻֻųݶӦսϴۿֻۣƣڱڵȫ·磡
飬飬
չֺֿݣ˽֮󣬱ҪһȻ̶ֳȵĹûܳ׷Ľ࣬ҲƤҽУ
ڶУдˬȴԽԽݣղܵŭȫй
˽֪ȥûʲôùӳˣһУתӣ
ӣݣļƣȷŹ㣬ȰˣҪͷÿ
ޣӲը죡
˽ʱЩγһȦͣΧҲ׷ϣ˵䣬ָ˽߷ϵֻӣأ
ߣըͣûţ
ЩԱҲƲԼĽ࣬ͬʱ˽µ˻ᱻ׷ϣҲмˣûֻܶסü۱죬ȻӲȥ
䣡䣡
ҵľ𣬽˽ŭ
ĳӣƭˣۣ۰
ԭֻӣûг嵽˽ǰȻ嵽˫ǰԱ˽ٴ۵˫Ȳͣض£
ܰһըͣ
һЦ˽䣬һָӳȥ
ܵ
˽ܻ˦һ仰ͬʱŰѸԶȥչԼڵٶȣǺ׷ϵģֻźЦЦ
ΪӵˣϻѾŹһΣŻָʵȻң޳ܵ͵ϮŮʣڿҡߣɱ㶼㣬ūһֱʹɣ
а㣬˺УѸٷ˳һأǻбžŮʣźŮ˿
ս˿ڵϣۿһֱӱͷ·ңкöĽӡ̲סŴľŮ¶˿Ц
ôصˣʹҸ˻ҲֻʣѣﻹִˣԼŪϼˣУȻİôһŮֱӴͷҹĿ࿴
Ůû˵ͷˣҪǧˣ
Σ͵Ϯ˽䣬㼴ʹҪǨŭҲôĳްɣ
Ǩŭ
Ů¶ŭɫһѪ˳յؿŪʺһƬ
һʹԼղȷʵ̫ˣۿ˽һ࣬ûз͵Ϯͬʱ¶ģԺٷ
͵Ϯҵ˽䣬⣬ȴģ׾Ҵʲôԣ
ģţ⵹ͦģô֪ģ
Ůָ˸ؿڣ˳˵Ϊɣǹ˵ҵģϼˣزΡϧĿֻﵽһ룬ԼȴҴͷ
գȻģ
а̾һ䣬ȡ˿˿Ĳ۵һҲ³һѪȻղŰǶٱᣬǺܵģѾڳѪˡ
꾫Ƿһ˶£Լ֮ززˣԼ˵˵ôɣ
˵껰鵽˿ƨɺβë޵ģ֮
ۣң
˿һļУͬһʱ䣬ԭһһС˲ͨ죡
ΣһβôӦ
ʶ֣ɻ󣬻еľŮʸһǰۣɫ
һβ;ˣ
վԼǹԩģ̲ס磬ŮȴʯĴ۾


463 ˣĲ
˿ѵŲŲӣ䵽ϣҵùɱҰɡ
յ˵ͷ˵ȻҪҾͳȫɡϧûëţˣβ͵ëҲ๻ˣһձñɡˣʲô֣ңڴձñϹҸӣԺñӵˣͶ֪ñ˭Ƥëˡ
˿ԭо¼ˣûа취İ취֮βͻҪ˰Ƥñӣڳױ̲סʧʹͬʱġ
أˣŹҰɣһ뱻˸βñӡأĹһذɣҪʲôԣҼкܶ䱦ġ
ЦҪʲô𣿡
˿ǸЦҪ㣬ҪѾˣѾɻˡ
ޣȥˣҶûȤ
˵䣬ª˽ѹ⽿СŮϵ龰ɵһģ̲סڵһڿˮѸٴӿռָȡһҩ˿˹ȥ
ʲô
˿ǿźںĵҩ־ϲϲǿԼˣǲջŪʲô
˵ʮȫ裬С椣ϻˣ԰ɣûѡ񣡳ھ͸βͣ
˳ǶҩˣȱҪ
˿뵽ֽӹǿźɫҩһ£ŻŴͣʾԼûе
¶Цݣֽ⿪ڿ˿µĽƣָɡ
ٺ٣Ȼ԰½ϵ˶˵ǺûϹ˵
ҳԵĵʲô㵽Ҫ
Сסˣ˿ʼΪǿŵҩˡ
ĸǵ֮󡭡ţ˵ҲĻʮ֮ڣŪʮݣȻϵͼͷǰ˿½һͷȻңݽҩ
ǵ
һֲ֣˿;ԼʹĹͷеˣ׷ʣѾ֣ʾ
ȥ취ɣܱǿʵǿղŵһսֻյĴ󵱶ѡңҪݣҲ̫ѵ¡
˿뵽շڻ߾ŮʺȻѣǸϽת뿪նȻǰӰһպǰ
㡭㡭ңһŪʮݣ㽻ҩģ
ΪѾʱһ䣬û뵽ϣٴα߸߹𣬵ȴһֵУ˿ʧߵ֮£˾ҶҲ˵òˡ
ߣ˰ɣϻѾŹһΣҪ鷳һñ޳ֶܵ͵ϮŮʣŵҪӣ
аֻЦݣ˿ȹʪһƬʱϵЦݾ͸ˡ
ߣҺȻмû˵
ǸϷʵЦݣ˿ŭн˫ȣ޲ܽǰһҧ
²òͷ˿֪úģֻǿŭʵʲô£㾡ܷԸ
ȥݵʱǧҪ˴Ůˣ򣬺ߺߣұ֤һǳǳڵģ
һô£˿һһֱŵģҲٴη
ԭΪ룬ߣ쵰ǿǲʱܿǵ
˿аֹȴͷСһ㡣
İɣһעģ֣һģǰë
Ǿͺãɣ
˿һڿˮȻ˫ȣþȫƴ񱼣ղ־ⱲӶһˡ
˼
ſ˿ǸǱӣ̲סЦ
ӸղһֱĬľŮʺȻڵҲ̫ˣȻǵҽڽⶾǷǳģǿŸǵԲ˵ᱻǸ˵ġ
İɣǰ쵰ǽⶾʮҲûãΪղС椸ûжҸԵģһŹѡٺ٣ûжǽƨ
Ůʴһû㻹ˣë𣿡
¶˵Цݣ˵ҼıʵĵطСмСһĲصģټӣٺ٣ҪԼûжŹ֣
Щҽϳûж
У԰½ϵ¹ԼСĴϣС椻˭Ļ


464 ˫
Ůһ£ŵ˵ͷ
ȻǶƣңһΪµĶʵ̫ˣǰҽϲ
Цĺôˡ⣬ɱС椣˵ǷԴ󷢣ҵĻɽ۹ȥ£ҾͿˣԺһʤ
̶ʮ죬Ӯ𣿸ղùƴҲκβǽడ
£һµʱ䣬ȷʵǸϲѾ뵽һ취֤Ƿܹһ
ʲô취
յĿžŮʣЦܣ֪ĻһֱҰɣҪһһУ
Ůûذһۣһ죬µĵϺܣ㡭㡭ܲܡȸҷãʮ֮жʮˡ
̾ҪУղžֱӸԣιˣ
ŮֳŭɫȻŭСſң
С
¶ɻ֮ɫǵǿС͵ɫҲйüأСʻûմ߹
ΣûУСڵŪݣȫιˣϻرһ͵ϮˡҲܣѪūˣ
˵վȻһʹѪūŮϳ֮ɫȴû˵ʲôۿѲյĻͰ۾ϣһתһߣһмӡ
ԩĸоģһǱԩСдǱžŮʵ֣ϥ䴦Ƶ̵ͦԲϣ
˵ƾʲôңһ϶ݣ
оյԽԽˣһԼܵطƶƣŮԭ԰׵ɫʼ죬һ˫ˮɫĴ۾Ҳ͵ˣŭա
֣ͣǱ޳ܣ˵ˣ
˵ˣȻͣ֡
յȻţŮҲû취
ղ˽õĹƣȻûȴˡ˻Ա˵Ӱɣ˽ǲϵģ
˷֮⣬һ
˵䣬ֵջ˾ŮʵϥϣССľһ¡
ףˣǸˣֻ뵽ˡ
ŮתŸͷϼھ֮ɭƭߵַ㣬϶İɣǵַ㣬ûɸǾԵ޹ʽԹģ
̾Ȼ£ˣҲˡ
⻰ͨ͸ģʲô˼Ůüͷ
ָֻһЦ˵ȻɻҵģȴǺԲ㡭ٺ٣ָãеԣϧ㲼ϡ
Ůһͨ죬ŭ죬˵Щ
Σˣȴ˵Ц
аЦ˵ҲˣַȷʵҼðģҲȷʵƭһݣҺַˣûˣ
ַ㣿һƣҪ㰡
֪̾ԲŽƾͼƣϧ˵Ҫߣһ̲סҪ͸ϣԺܹЩҪǲţҿ԰ѿռָ㿴
ÿˣַôãȴôߣŮһνתһߡ
ǸŮ˰ȻҪŵ㣡
ҲŮˣ
ţúƯ
ұƯ
˯
ҡŮһ죬ٴνʯĴ۾ˡ
ղҸԵĻҲǷǳ߽׵ĵҩˣϧ֮ûгûָԪˣŪ⸱ӣжˡ
˵꣬ﲹһ䡪״ҵģ
ղû˵϶ҲɱǼˣ֪ԵĵҩֻһʱΪǺõòءԼû˵Ĵ
˼壬ԾǻһģôԵ˼㶼֪
ŮȻû۾úܲм˵˼ҵ֪ɹͷ飬ϲɵģһ᲻ǵղϰ߳Ȼˡ
Σˡ
֪ŮʶԼľݣ൱԰ģҲٳĿΪղŴսĴɢİ뾫飬ֿʼƶˡ
ȴҸطٰɣȹһ죬ֿԷûˡ
㻹лŮʵУ¶Եϲá
ȻУҿǰѵһҩʦȫءڻܳԣҪһС
˵䣬žŮѸԶȥ


465 ҩ
ص㣬԰
ϻַסģû൱ǰѾŮʴԿһ䡣
ذѾŮʷŵ̺õıϣιһˮŰǺ˱ӡ
Ⱥú˯һɣ˻ȻûظԪӦþжˡ
Ůȴû۾տһᣬ˵һССһĻ
лл
ӦõģҲҲãû뵽Ǹ˽侹ȻȻ㶯֣Ժٷˣ
֪ŮҪϢתطߵ˷ſڣȻֻعͷ
ţõÿһĻһ취
ʲô취
ǰ˿ڴ֪ԸԸ⣿ӣһ۾ŮʵؿڴǾеĵط
ŮֺĬһʣǾòô
ܺðǵò԰½ϵġղ⣬ֻ˳˼ش
ҪҲɾ飬ԸԸأ
ɾ飿ٺ٣ھͿԱ䣡
˵䣬һתѪħǸӡ
ˣţҵ˼ָָ֮⣬ʣȫȫıɾ飬Ը𣿡
ձԭӣͷһ£˵Ҳɾ飿ٺ٣˵ͦŶţôȻұɾ壿
Ů¶ϲɫֱúͮͮģ˵ˣȰҷǸɣҪ

һ⻰նʱһԭΪŮһͬ⣬ȥһŮأû뵽Ȼֱͬˡ
šŮʵӦһ£ű۾
дϲӿռָȡһƿȫһСˮлȻߵ˴ߣ˾Ůϵıӡ
Ůɫͨ죬ҲЩ٣ʵزһһţտһ󼤵
һӣӡǰ·Էֿ¶˷ۺɫĶǶţǶҲƿ
ʵѩͦţ覴ãȴһʹԭʧӰ١
ԭѩ֮䣬һĿĵٺ˺ۣһֱ졭
һذѻĵҩ˺۴һ˵ϼҵĴԺҲôдˣԺԵˣһԶվǰ棡
Ů۾ϵĺ쳱ȥ΢΢ҡͷԼĴһϵûУ㲻ʱѾˣԼִΪǣûѡҳĵҩʵҲôʹġ
ǰˣҵĴߣǸ˽䣬һܵġţ˵ˣúϢɡ
սҩͿã°ﾫŮϱӣȻת뿪Ůţȴվû˵ʲô
ڶ죬Ůʷ»־һܹ֮ж硣һõ廨ԭûȫָһܵش˫ش֮£ԪĻָޱȻһ൱ʱڣͻʽ׼ǿ߶ˡ
ԭͣ죬ˣŮȴ㽫ѪħȻȥͷݡ
ھŮʵļ£˼ǰУ뿪۹ڵڶϣԭ
ԭ԰½Ĳԭһȥһ͵ĵ̺һ㣬һֱ쵽ԶĵƽߴÿμжҪֱﾡͷĳ嶯һҲ⡣
ԭˮԴḻкܶι״ĶֲĿϾӣ񫡣
ǣ쿴ǳŵߣǻɵ㣬׷ܵܡ
һԵľŮ಻ԭλýһ˵㽨ģӦɣôô棿
ֻǽضѣû߶öûءףöצħǣΧʲôˣǹȥ
Ůԭ˵һ²һ£ۿô²ģҲͲɨˣĸ˺档
һУ˫սϿա
һ߰ͷצħǣֳСӣͣ˷࣬ȴûһ˿ҵļ
һ뾫飬һŮͺᣬճӣʵλԹѲڣڶצħ׷Ŵ
뾫ŮüĿ㣬õȻѷذףӵȺߣηʹľⲫм仹ʱʱ˴ȣӾȻеͷͷ
ΣǸС椣ӦñСɣһ涪˵
һ½䣬һϱԹͬʱŮʿȥҲһЦ⡣
нüȥ˼ңһģ


466 ϼ㣬
Цҹ㣬вУ
Ů΢΢һЦûлص⣬˵еģҲͦ˼ġ
ȷʵ˼յͷʾͬ⡣
뾫ŮͬһİСݵƤǣһɫƺһ˺ɫǹǹôһֱöƽзصõˮ©
һ˳øһ㣬һѾ޴󿳵ȴԹأÿһһͷצħɥȴһƬѪģȻǰһ
뾫Ůһֻצħǵĺһܿһ֮˺ţôƴԪǱֵķһݺţ￿ػ󷽣
¶Сģ
ţݺͬʱУȴԭһͷһצħǴľǣȻȺи߸ߴ𣬻צ뾫Ůץ
뾫ŮԭΪѾǰȫ߶ȣû뵽ȻצȺУͬľʱɫ䡣ʱվδҲû취㣬ֻ˲ͷףӲһ
ھ޴צа뾫Ůʱһɫͷϣ
أ
һĲҽУ˵ϣ΢΢һ£һˣ
˺ȺǶ΢΢һ㶣һ̧ͷȴһһŮȻڵĴеһ꣬һͷǳİͷЦһܿĵӣһɫӡŮһ飬˼޷
ˣȻպ;Ůʡ
໡
Ⱥֻ΢΢һ㶣໴еķһЦӳָаѱɾ޷˳
ٺ٣һ½Ǻˣ
䣡
𣡡
ɾ޴ӿڵϣһ־Եŭ𣬽ŻֻצȺǳ˹ȥ
顭
ɾޱͬǹ˼һ㣬ֻ޴צɨצħǰһƤƣһˣ
໡
Ǻٴ𣬲һأȺȴɢӣڵϵһ嶼Ǳɾ޵Ķ֣ȺǵȻûս
뾫ȳһŻཻһȻͬʱպ;ŮʾϹ񣬲ֱҽܡ
л֮
ǽ¶
ҽп³˹ҵǶţ
ա
Ц˵ݺǰɣ
Ҳ̫ϲš
˵ԱߵĽ¶һ£ЦݺˣģҪҶŮˣ
ԱߵţҲͷ˵ݺȷʵͦģͱǲˣǶѾ˳ˣ
ݺһĿɬȴǵ˵ͷ˵¶˵ʲôʲôɣ˾Уһжģ
ԭֶڶƺĹ򷨺ܱӣţкЩУڿʵ⣬ָֻ˶ıӡ
ոԱݣľŮȿˡ
ҽϼкţû˻ܲǳһ٣
뾫뿴Ůʣ˫ð⣬յĿɨţݺﶼĵͷ¶ȴһߵ˾Ůǰ
ۣϼ㣬㳤úĽˣ
Ů¶΢Ц˵һԵպȻЦ
ϼ㣿кڵŮϴķ緶Ǹֻ˼
⻰һţݺﰵ͵ЦŮʰһۣ¶³ͷڣͬʱ۷ףһ
ţȻ㲻ϲôҽˡٺ٣ѾϴˣɲǱɾң
㣿Ҳǹֵֹģûʲôϵˣ֮飬Ҳñɾġ
Цʼ磬һνӣд㣺ٺ٣һþŻ㣬Ժ󻹸ҲҶôѿĹ
¶գԾŮЦ㣬һǶ˰ɣһ¾УҵտǷǳģ
ŮʵҲƺеŤȷʵǶˣҲüƽЩˣ˵ͷ
ν̣ŮһڴŽ¶ĴͣҲǧ֮⣬ֻܰοԼ
ô˵ܱϼһ㡣Һû˵򱻽з㻨ľ͸ùˡ
¶һЦ
ţǲ֮¡ݺҴ֣Ҫ
ۿݺͽ¶æˣһתӿռָȡ񣬶ţҲһæȻŮʵΣȡ


467 
ŮһȻӣ˵˵Ҫùˣֻȡˡ
˵ᵹùΪʲôӣЦģһӡ
ߣ֪ʣ
ŮûлشͳһСתһߣµţԹʲô˽䣬ûȻ㽶ӡߣӪ϶вɫˡ
Σһ㳣ʶûСʧѪɫ԰ףӪϵûСңֻûгԵʳѣûô췴Ӧϰɣ
ˣ˵ţٲࡣ
Ůʽ¶ݺķȥһڴС컹΢΢˶ܿ̿ˮ
տŮ⸱ӣа¶Լôãһ˵㣬ǽ̣Ů˶п²̨
Ϊ˱⾫ŮϣԽʧԽչ
ûб¶ݣӦòỳҵķ²ū֮ˡôǻΪʲôϵ
Ůתͷŭգһһ˵ԺٸҸ˵ʲôǸۣԶٸ˵
˵˵ѣòôɣ
ߣǸʣǶҵĲأ
СˮȫˣҸҲ˵
˸ӣЩƣϧŮδܷ༥ñףֻзݡȻ۾һҵ˱ӡ
ԭʱţѾãԣ۾ֱֱضŲԶæĽ¶һȻ¶ȫûע⵽ţĿ⣬Եݺһæһ˵Цġ
ɮ٣һŮǴսеˣ
뵽ԾŮʵţݺһԶǽ¶е˼һ˹ĻȽϴ󣿡
һᶼ󣬶Ҷûʲôϵȥ롣
Ůʻ˵꣬ĴһǷտһС̫Ȥˡ
һ״ȪˮôûȤ
ۿŮ²ؼ߸߹ֻ֮
һ״ȪˮҵĴȪˮȫھ֮ɭˣñĶɡ⣬Ӯж׼ʲô
Ȫˮɭ־ž޴ãŮڶģ¶˼ƵóѵЦݡ
µ㴺Ȫˮûϣ϶ȥɭ֮Ķˡٺ٣Ļˡ
뵽ЦռָﶼЩ⣬ûʲôȤٺ٣ɣˣ첻׼վӻױ
УҲܡŮһڻؾ
ҳ״ȪˮģӴ룬ʵܹÿҪһСʱȾŮʻױ
ʮҲУŮͷִһǷһ޾ɵӣûʲôȤˡ
գȻϵֻʹɱˡ
뵽ЦȷʵᶼΪҪˣҪҸҾǵԴ
˵ˣ㲻޳𣿶ҿӣϲġŮʵһۣĿӷһ㡣
һҸ̺ǣԺϿ㣬͸ٺ٣һõĺ£޳ܲ޳ܣϲϲءҵĳʵĻӦúܴģ
˵껰վҪ¶ߣŮʺݺҧһݣһס֡
ҪȥҾȥţݺ
һȴǲɫı㣬Ժһᵽģʱһᴫ԰½
Ůʽյֺݺ˦ãľͶģҶݺӮܻױĲܽܣҪˣҶӦ㣡ֻһϵʱ䣬ûнչ䣡
ʲôҪУ
˵䣬⽫Ůʴϵ¿һһ飬Цġ
ߣɫԵӣ˭أҲŲֻһϵʱ䣬Ǹһ𣡡
Ů뵽Цһ£ͦͦʵزһʲôУҪ˯СҲҪ˯ˣǷֳʤ
˯У˯㣿ճһ
㲻᲻ҶģֻҪڼ̫Űɣ
ŮʵĻζûѡֻܵͷ
ҵģȻˣǽ¶һºˣţҲͦġ
Ůû˵ʲôٲ¶ݺȥȻҪȥǣҲĴܵţԱߡ
ٺ٣ʲôأˮһˣ
ţ̧ͷһգϽӵվԭڵӾȻԵĺɫ
ûʲôţѾˣ㻹ʲôԸ𣿡
ۿһļһﾹȻôߣССľһ£ļʾ
͵¶С椰ɣ𲻳ϣҶˡŮӺϣûʲô˼ġ
㶼ˣ
ţһͷһ֪ǺõģƬ̣˵ܲұܣ¶ģ
գôĸӣȴôСѾͶ̥İɣһֶľ֣׶༪ٰһӱɱӵ
аȴſڿӵ㿴ŲأΪҲЩ˼ġ
¶˼𣿡ţ
ǵȻһ۾ܿˣŮӵ£ҵģ㿴ϼǾ飬ôƯҲֵΪ˼ȫҲµˣͶ֮£һСʱͽ㶨ˣ
ΪʹԼţƤԵÿţþŮԼ
һСʱ㶨찡
ţһڿˮյ񣬾ͷ·𿴼һ㡣
Цˣ˵ھǹô׷¶ģֻҪԹ԰˵ȥܽ¡

ص㣬۹۶ǡ
İ뾫˳УһͷԵرۣȴû˸ҶΪͷǰӴսյ˽䣬һŭûʱȥùͷ
ôöҲ˿ãѵıǳӸ
һ뵽µĽ˽ֻһʹǰҲйŮˣǱɴ׳֮ƭֵģһԭŵðܡֱ˿ԭòһŮ̸˵һγɻ顭
һУԭƻõδ˽ַŭ̲סݺݵĳӣɱ˿˿һƤɱйϵˣ
磬仰ҾˣҲˣ
˽ͷһһŮվԼԶỨ
˿
˽һ񱼹ȥܵһ룬͵ͣһҡ˾ųݶң
ӣƭڶΣ


468 Ůʹ
˽Ȼóųݶңһɱ˿ɫ䣬͵˺üֽֿС
磬ôˣǿ˿
ӣװˣͬļıΣ㵱ɵģ
˽˵䣬͵ķɵ˿УȻĴ鿴Ƿоӽӽñֲ
ĳܱɿ˿ģ·һģȻץһһǸðƻ±ҿϸ΢ĲԹñ׵ġΪ˿ȻҪ˰ɣڿɲǳӵĶ֣
˽뵽ʮΪϣһ·˫ֽֿеĿ˿ɵŭͷ𣬶򵨱
ӣˣϷѰɵˣãҾͽĳڶȻߣ
˽¶⣬ȻžųݶҶſ˿ң
硭
˿һУ¶飬ȴκܶ
ۿ˿ԴҪȻɫâǿҵĺХ˽䱳Ϯ
˽ԭһķյı֣ջؾųݶң񵲣
飡ǿײ˽ֻϵľųݶһȣ·һһ㣡
ӾȻӣ÷ˣ
˽ɻ̧ͷһȴ͵סˡ
Ϸһ˰Ȼȴգһһ˫ѩ׳ŮӣһѪɫʿǹǹ˸ҫ۵İɫâ
Ůͤͤһϣ޾ףϴһĴɫףѩƤ໥ӳ͸һʥ߹ķɣ·ɽϹ°˪ѩʹ׽
ɫ׽ϸ޳Ľİţֳ˵ߣ׸߸¡ز֣ӡɺĿǡ
Ư͸ղǸյŮ飬ǲ£Ž׵ĳӦþǿ˿ǰ˵ʹɡߣӾȻ˰֣ôƯ治ƽ
˽ϸϸһǸŮ̲֮סһڿˮаͬʱٴȻ͵תƼѸԶȥ
磬ȵҰҰ
˿ոԭѾŴˣʱ˽ĶӣܵĴ󺰴˽ţûκλӦѸʧԶ
֮󣬿˿һ˽䵱ɾԿɽģʱۿɽȻƲԼˣ֮£ֱ̱ڵϺ
أΪʲôҪԴңΪʲôҳӣΪʲôҪɱңء
˽䱻յ÷ƭʱ򣬿˿Ůʱʱһľʹ֮⣬Ͼע飬ȫ˽ΪλַӦ
Ůʹԭǹңָ˽䣬һأȫ䱸ţʱȻսӣ΢΢һ㶣źԵһʿǹӯ䵽˿˿Աߡ
ˣѾԶˣղҪɱءˣӦø˲Ŷԣ
㡭ʹ
˿̧ͷһղŵһз̫죬עһֱ˽ϣڲŷ·ɱľȻһ˼ʹ
Ůʹ¿˿˿һ飬˵ʲôϵʲôط
ûʲôϵҲ֪˿˵ֵһ䣺ʹ壬ɲܶҳ֣
԰½Ϲ涨·ֻ̣ܴڲϽ֣Ϊ֮սʹɱ˿Ůʹ᲻˹ضԼ֣Сһ£
Ůʹɫû˿仯һ÷ӣ˵
ոǿŹʲôʱ飿
Ǹǵô¶֪
˿ɻ󣬵ۿǰŮʹԼյĵҩ鶼֪±㲻ýŭһŭ֮²ظµĹأԼɾͲˡ
ǰ죬Һȷʵ鷳Կȴǣ类ˣľ綾ȴˡ
˿ؾ˵һ飬϶Ůʹһģ˴Ⱦղռ˵һȻķ֣Ůʹɫȴúأ΢΢üͷ
˵磬Ǹղͷˣ
ǰ
ͷ˵ʵվȻܴţղұ߼ȷʵˣմģ
˿Ȼûۿʵ϶ˣͷ
ŮʹĬ˺һϺȻ¶˵΢Ц˵˵ԵǸǵ


469 ţ壬з緶
ǵģҪöʮݣʮ֮ڣͷҩ
˿ֵ˵ͷش˽ѾԼˣжʱһࡣԭΪ˽ʵȡݣʲô̫ѵ飬ֻҪ巭ѡڣҪ취˽һ
ô׼ãȻȥջҩɣ򸯹ǵȵͷȫѪŧͷţܲҾˣ
Ůʹ˵֮У˿ûһѴѵϲãƿգȻôݵĶҩأҲҪͷҪȫѪŧ찡ףΪʲôҪҳˣ
˿ԭԽԽ£Ȼһϻձ˽ģ㳡飬Ȼ˲˽ղΪλЩŹ־ٶ
һգҵƭ硭Ļ쵰̫թˣǼС൱Ӧǻؼˣұ뾡ȥ
˿뵽ȿ񱼣˵۶ķȥ
ڿУŮʹӿռָȡһ߲ʵСԲһףСԲѸƼ䣬Ϣıɢҫ۵߲ʹâɢ
ŮʹϵİƣյʵԶҪǿĶ࣬޷ԭƻֻƣֻܶԲˡ
һӣһһʹ߷ٷ߸ʹһľɥһŭ
߸ʹŮʹʵ˿ƣҵˣ
Ůʹ˿ҡҡͷ˵ûУֻҵ˹ش̵׷ٵǿŵҩǡñι˳ˡ
߸ʹ̾СҲ̫ˣʮ׷ٵöҩ棬Ȼһ뱻ˣҲûҵҵһ뾫Ů
ǲˣȥͷžУʮ죬֡յʵԭԤҪö࣬Ҫֲܰٷְأ
ʹмƲƲ죬˵˿ƣվʥϴΪʹǵ֮ͲҪ½ۡղһˣһ˾ܰɱˣ
˿Ƶ˵ʹɽȥգһȥñν˵ı׼ȥԴġ
߸ʹ¶˹ŹֵЦݣ˵ǵʱ򣬾͹ĶжжӳȫˣҲ¿һġţɱһֻϣʵҲͦġ

ص㣬ԭյ˵Ӫء
ĻϷǵ㣬һ£İɫµĴԭֳһڰյ˶ûа˼棬ǸæŴԼС̡
ոԼϡʥͷſˮҷɣεİԼЩֻȴûġСһһϸţ߱Ƶͷ
֮ܶҪ·ߣø׳ƥ䣡԰½ķԺ϶Ǵս£Ůӿ϶ϣи̵ж㣬Ҫʱʱ̱̿¶ӢţǰΣ¶ȥѯ
˵̫ˣ¶ǱԹȥģԺһҪԼС
ţյһдϲ·äؼһ㣬ҪʥһЩû׵ĵطȴȻһ¡
ǣ¶˵֮ǰǲῼǶŮ˽ЩСµģȥ׷᲻ķУ
Цգ⻰˵ģʲô밡ʵ𣿡
¶ǡǡţͷһֹӡ
Σһ𣬻ˣ
ձӵĵţͬʱﲹһ䣺ȥ¥ȷʵҪܣ
ţ΢΢ԥһ£ڻ˵˳
ţ¶룬ҵϹžıأҺݺﶼӦҪġ
ԭڱе˼ϹžѾг˰ɣ˵ʱ໹ûأ¶˵㻰ϴŮɡ
ģеͼֻһˡֻҪõǾ֪صڵˡ
ţ˵䣬һֱյɫͼ֣Ҳû˿仯ų׷
Ҿûǵҵ˱أ¶չ׷ɣӦ뷨ȷʵǿǶŮ˽Сµʱ򡣡
ޣҪô룬͵ɣŮ˽鲻С¶Ĵ£Ҹȫͻģ쵶ն顭
˵ȻһԶĽ¶һۣаĥ
ŶС椲ǹô˵ȻһΪ°ɣţֱһź˫޵Ըˣ


470 åֶΣУһ
¶￴ֿվûܿǲǹˣǱ˶ú˫޵ʰͷͳʥ鵤ݸţ
ţʥ鵤ֱ֮ӽʥףһԼԣһȥ͸¶ȵƣȻȥ񣬳ûףѸղҽǷ˵һ飬ֻҪǺȷľܾǿû⣬ͽǿưƵˣֱ췹
ţõʥ鵤֪Լͽ¶ԽΪʥףԭǳ˵ģպĻɵһʶԼḧţѾһһ
ǿǣǿƣⲻаɣֲ̫ˣ¶һҵģ
ձӵĵһɸֵӣʲôеģǲǸ˰氤˰ƣ˵ˣҶһһʱѳֲסʱҲ˵ҹܶƣ㻺աһƵķգһԼİŮĻᣬȻ׬ˣİɣԵսʥ鵤ƣҲ̫ģͬʱ˵ΣҲ׬ˣ
Ȼ˵ţһ뵽Ҫǿǿƽ¶ǽŵûð亹¶ֿ˾ŮһۣѹϼҲǱ취׷ġ
УһңԼż
ոϰԵԴһţǸɫĿڡ
ţҿ˺һӾϲˣȻϾʵʩ˽̸һжʱҲˣûҰ׷ȻֱӸ˽ˣҾɹİԴ¸ҵϰɣ¶϶˼ģֻҪԸ㣬ͳɹˣ
˵¶ϷЦݣаԸ㣬ҲԿ㱻⣬Ȼܳȥ֡ٺ٣˯ǰֽĿ϶ˣˡ
յţȫ΢΢ϲͣر任ɫĬ˺һ˵ͷ
ðɣҾĻһغˡǧסһ״һҪ˵Ҿˡ
дϲļЦǺģȻǴжһǵѾȣܱܲˣģ
ţøˣѵһڿˮ˵¶˹
Կˣǿɣ
ڻ˵壬ӵ˵ĳθȥһ쵽ǳԾҺѪ㽶ҲȷʵЩζˣʳˣдϲӲȻðţ˹ȥ
ţһ߽ŵһ˵ζ˱Ƕûţһƨ̺õϯ
ϯϰ˲ˣһȫҪצħ⣬ã꣬оǽ¶ժĸҰˡ
¶ݺﶼδӣպţŮȴѾ˵Լˣһÿ˶һ飬Ȼϸ΢ĵ˵ͷ
տŮӣдϲһõľŮʻý¶²̨ˣЩҲ
¶΢΢һЦ˵԰ɣҵգֻܿóԣ˵Ļ
գСǸƤֻ˵óţԸое˼С椲֪ôˣǿŵزûмء
к˼룬Ӧ𣺡ܲζ϶ġ
˵꣬ԣеĲ˰һҰζ൱ȻȲƺͿֳգЩʤһ
˿⣬һʹĴţһŮʿȥŮʴʱһ˫ʯĴ۾Ҳϴתһ΢΢һͦıӣջĿ⣬ͷ
ŮʽӴ˲䣬ֻԼļͬʱ΢΢ȣһ޷ݵĸоͷӿš
ô죬ָоϲ˰ɡ
һ̣֪ԼϲϾŮˣΪЧʱദϲˡȻпʼԥĶľ֣ԼʤˣҪҪ˯ˡ
һʼ˵Ƕעʱԭ⣬ӮˣҲֻὫŮһ٣ռӣΪֶҲǿƵ˼ڣпʼԥˡ
ţôˣһӣҲûôԶ°
ں˼룬¶ȻˣȻһĵţ


471 åֶΣУ
ţһźǵͨ죬ҡͷһ˵ûûʲôûʲô
տţǸŻŵģС©˿ڷ磬Ͻʰ黳͵͵ģʾ򶨣Ȼʼԭƻ¡
ûµģֻǸղŸҺȾƣеȶˡ
ճţһ㣬ͷ
ȷʵǸղźȵ̫࣬Ҳ̫е裬벻Ƶĺô󣡡
¶¶ȻɫЦԭˣֲϺͮͮġûƣһǲȵİɡոȾƣɲŶԺҪעУ
ոţȥŮһɵĿʵȾƺϲֻŹ𣿡
ţһ⻰ԭͨףʶĿգڱһ֮󣬲
գС椾ȻңҵʱŵöҪˣɶ񣡲ûõģȶ죬ʮǧأ컹࣡
ʾţ֮Ʋ˾Ůһۣаɫȴ˿δ䣬Ц˵ҵȻƣΪϬƣǾƿζ̫Һ̫ҲŴûøȣֻȹơ
ţ͵һۣЦģôһĽǼʣ¶ģԺҲҪϰԼĶ
¶͵ؾһĿţʵղźȵǻϬƣ찡㾹Ȼûľ˺ܴĽ
ţǵģǻϬƣǳţ˵ͷشһԣԼ˵ϹҲ˵˳ˡ
ϬǶϲȵҾƣǰֻһڣ˳ֻ֣ʵԻϬư㶼˽⣬½¶ʹھƵ飬ȷˡ
벻һŮӼңȻҲ֪Ϭơ֪֪ϬôƵģʲôص㣿
Ϭħ޻Ϭţħˣݵ
¶ʼʱĴתһ֮Сͷһ£ȻЦǺǣʵʵ˵ɣֻ֪Ϭҵľƣյӻھͬһ㣬ľƹȲ
¶ʵԻϬҲ˽⣬պţ͵͵һ񣬶
ŶôľƣҲأҺһɡ
Ůٴβ죬յ۾ߺĵ˻
ϬƸղѾǺȹˣδҲ˺־ƣǺȹưɡ
˵䣬ӿռָȡƿƣַˣڵݸţ֮ǰ˵ǹƣ߷ֹζ־ζǳúȣϬͬһʱκȣģ㻹ҪҪ
ţ۾գϽͷ
ҪȣȻҪȣҾܺãġ
һֻӱȽֱѣ
пһ䣬¶Цݣѹƿӵ˹ȥ
ƿӱ򿪣һŨĹζŮѾʶˣ˿Ϊ죬ͷֳ־ƿȴһϲԼͬͷһڡ
ۣúȣģ󲻹󣿡ݺѯʡ
ִǼƷ֪֪䷽ʲôôƵģҲѧԺȵˡǽ¶
࣬࡭úȣ࣬࡭úȣţķӦ
ЩЦõһֱͷţһۣںһ͵ġ
տȴ˵ڻֵжɹһᣬʰ׵ҪԻϢ
͵͵ţıһ£ʾ¶ţ˼תͷ˻һΪѣȫǺˮ
գǽٵͷͷڹ꣡
дߵѹٲжͰʥ鵤ȥݺȥױȻûѽ¶ˡ
𣬱ݺĺϲ¶ġţϽ
ϲ¸ҵϰӣһ߹ȥ
ţӲһ¶ͷϵĺ˿ڿˮ˵ǣĺ£¶Ц
¸˵ƼˣʹܣҲ϶ԭġȥݺ֧ҺϼԺֲһֹЦ㣿
ܰݺ֧
׾ٵ顣ƲƲ죬ʾǿš
Ǻãҽͻȥˣ
ţһؿλģȻתͷ¶ȥ
ߵճسһһ
Ѿ࣬ϷҪˡǶͯ˵ļϷٽ˵ϲ磿ֵڴ


472 åֶΣУ
ձϿϷһ뵽ǰӦһα̨ʣЩ̨ʻϿ̸ţģǾһβȰݺˣǼһﵽʱ֡
ݺص񣬸Ҫ·˯Ȼյݺһ£л˵
ݺһȻЦվ棬Իվһͷʮ׸ߵıɾޡ
ٺ٣ݺףˣ
ʲôף
ݺ˵䣬´űɾޡǵһô뿴ų½ս֮Ĺޣ档
մӿռָȡƿƣŵҩֱ𶪸ݺ˵ǸղֹƣӦûϲŵҩһʥ鵤һӽΪʥףһʥҩ
ʥ鵤찡ɶǸ߽׵ҩ
ݺеŵҩɵþ뾫һ;һóƵҩûԹҲ·ݺһЩ߽׵ҩ˵ģֻû뵽ԼȻҲлУһʱ־ϲ
ۿԷʶ֪ԼʡһѷϻҲһϲֱӿżɽ˵ֻҪ飬Щȫˡ
ʲô飿ұµ΢̫ѵ飬ҿġݺһɻʵ벻ףշɾʵʲôԼȥ
ҵıɾиëϲҹ̤࣬һϲҸղųԵ̫ˣһ˯֪ͣԸԸ⣿
ݺϳԵľ֮ɫԲ۾ȶűɾޣֶգһһٵʵ˼ǣűɾȥ̤ࣿ
һˡ
ôףݺﶼе㲻ˣ׷ʵ᲻ΣգıɾޣȻɣ
һҪȥϷۿݺﻹµģװû˵ɾҵĳôᷢҸ⺦㣬Ҫ㣬ֱӹ־УòŹĨǵġϵĺ£Ҫͬ⣬ȥţˣϣû
õģͬ⣬㲻ţˡ
ݺͷǾ䡰òŹĨǺ㡱йǡ
ָӱɾſ£ʾݺȥȻЦ˵һʱ±ȽϺãñȽϾã²ãʮӾͻˡһֱϾУù˻Ϳչˡ
֪ˡ
ݺ˱ɾ޵ıϣ˵ͷа룬ǻһϵʱ䣬⽻ԼҲ׬ˡŵҩ˵Ķ
һ֣ɾޱݺԶʧʵɫС
ףо˵ʲô
ո¶ȥȻͣ΢һĥĲѰ֮ŮʾȻû͡ʱɣͺȫӰ
ŮעԭԤ룬ҲȡһЩжġҲΪԭղüıݺƭߣֱһȭ裬¾Ů˵ƽ
ȻʲôѵҪңȻΪΪ
պϣŮôģǸǲܵġŮʵȥҪ̽̽顱
ŮʵǰܳһȦõ廨Ƿ͵͵ǱͷؽŲȻֱߵǰ
ϼе£ڷȥ𣿡
һ¡ɡ
սУ־Ůһ޴ԡͰϴ裬ϧԡͰ渲һ㻨꣬Ůʲ¶ȫˮС
ٺ٣Ȼ˳ԡʱ򣬽ҽͲ±XXOOOOXX𣿡
˵䣬¶ɫԵӣͬʱߵԡͰԣֱֱضžŮʿ
ŮʵƲһۣʣ޳ܵ𣿡
յⱻ޳ܣɾԼϣת˻⡣
ӦûǵǵĶľְɣȻʲôûУѵǹң
òж䶨ˡ
Ů˵䣬ˮϵĻȻȻˮ˵Ľӿˮǿҳ嶯Ȼֻѡ
ƾʲôôţ
Ϊ¶졭òŸ㣬䶨ˡ
չţǱߣϷӦÿҪ߳ˣ²ٷϻֱ˵ƾʲôδعãΪţҵĹĶ£Ѿɱ¶ȥˡ˵ѾǿƵˣ
ǿУ޳ܣȻåֶΣ
ŮһߴһŭգƲƲ죬Цţȷʵǹ޳ܵġٺ٣ȥåְܲܵɣ


473 飬Ϸһ
ĶģҲһ޳ܣ
Ůа˵ҲҪȥɲôϲ͵ˡңţǿֶΣҲֵġ
㲻ȥô֪֣ܲܵô֪ǶӮˣˣ㲻ȥԼȥʱɲˣ
˵꣬߳񣬲û뿪Ǻŵվǰ
ȻŮʵ˳
ȵһȣҲһȥõʱӲ˵ԼӮˡ
֪ŮҪ·ˣתҪƿ͵û뵽µõ廨ȴȻ׷׷Χм䣡
գȫˣôСĸëߣһ죬ĸԸչ¶ҿ
һҲֻƵĵšһзõ廨׷׹䣬žŮʴ˳ϴɴ
Ȼɴͼ𣿡յ¶ȥһ䡣
ûױ
ա
ӪĵطݳñȽϰֻ׵λãѾܹȫڸ˵ĽŲˣһ·У˿ע㡣˺ܿ͵˽¶񸽽
ʱŨƣɫһӰ˺ܶ࣬հһ䡰Ҳڵǰ£ý𹿰ɼ׶ĸС
ָСԾŮһƣԼ۾
ףȻǻ磿ΣţǼһղһֳˣáǣһﻹ̫˰
֪ԼûΪʱȥҾŮʴʵĲ֣аϲ̵ĿʼϷ
ֻڣ¶ϥڱϣţվǰյýģȻǳš
¶ҸղŸ˵ģ䶼Ƿθ֮ԣ˵죬ǵأвɻȱĿһᣬһһɣ峿һΪ㡭
һαú˳ϧϵıȫϣڱһ
аֹȻŮʵ飬ҼƤ񶼳ˣ
գ˵ʱǧ׼ĺϷˡ
д󼱣Ͻ˾Ůʼͷһ£һĶŮתͷһۣ΢΢˵ͷ
ֻ۾ٴζ׼Сһվɣ¶ţûκη֣ǷĿϷ
ţġס֮һڴĶŽ¶ߵͷ°ϥϡ
ţţǴС浽ҶҲСһЩøеģһֲǵǲǰ顣ңѾ˵ˣʵ룬ҵǸ֮ǰǲῼǶŮ˽ġ
ûȷܾôԭ籾ǿ㰡Ȼ͵ռˣ߱ҧ촽ɡ
·ĵĴߴһ㣬ţҲŵıץס¶˫磬ԴԼ
¶ͰǲìܵģӵСңһȥǣ治Сҹ飬˵ᱻȫ¶ĲȴԶҲ㣡
ۣһνʵʱӣˮ׼ˣȻӿɽ̣ʦͽ
ǿϲǵ⣬еĴߴٷ·ٴãţ˵껰֮󣬺Ȼһѱס¶Ȼ͵סС죡
ǿǣ
¶ԴҡҰڣţһ߼һҲҡҰڣʼնС졭¶ȥļȴûƿ
룬룬ʮ룬ʮ롭һӹȥˣ촽ҧĲҽûз
һְӹȥ¶ԴҡڣͬʱֻҲȥţļ򣬶Ǽ档ţֻ֣ſ˽¶ӣʼμߡ
ǿǳɹ
ٺ٣ϲ磬Ƕͯ˵ļϷû뵽¶ţ˼˴ˣϹèˣţͯ˵ϷݣҪҪء
뵽ջĿԱߵľŮȥ۾͵ȫûע⵽Լ
Σտʼװģ˵أڿñһ񣬱ӣţ֪ǿ᲻ᰤơ
аЦ˫ٴζ׼С
ֻʱţѾѽ¶Ƶڱϣһ߼һ߿ʼ·¶ٴлšҪϵ·Ȼһ㱻¶ˮɫĶǶ
ǼϷˣ
֪ܼȥǲܺ;Ůʼȥˣתͷļ
ŮתͷɻĿա
߰ɣ㻹뿴˼Ҷ


474 飬Ϸ
ߣ뿴أһҪģ
Ů˵֮֮ǰȥһЦ˺棬϶ŮСԼֹ
ûİ¶ղ˵Լ⼸ô顭
ЩĪ֪ʹ׷ʣŮҲ˵Ǹɴ಻ȥ׷ѾӮˡ
ǰ澫Ůϸ֫Բͦκ޳˫ȣյĺü٣ղſһĻѾ
߳һξպȻһ٣ŮǰǳɴһסһĲݵϡ
ʲôŮһ߾ʣһյ˫ۣ޵ħֻһ㣬ǵȫκá
ˣԼ˵ģеġٺ٣ǽ߹ľ壬Ҳ˵㻰ɣ
˵껰ֱͷŮȥŮ㣬ϧٶȱˣһӾͱ˸š
ţյ˫ִ°˽ȥ
һ̴ٵĽӽ¶񴦴
뿪Ůʵ㴽۾תתʵղһǽ¶Ļţġ
ǽ¶Ļţ𣿿ÿˣŮ˵䣬յȴѺһ㡣
Ȼǽ¶еģǾͻ£ţеģǼȥϷ
ţеģ
ŮʵҲûΪ˰Ŀǰľ棬ֻô˵
ѵϷȻ˱磿
ɻӺ˫س֮£еʱɢǷſ˾Ůʣһ·һٴιﵽ¶ǰ۾ִСпȥ
ڣţ˵ڵϣӹһֻϺһ㣬˫ֱ֮䣬ͱüëͣŤţȻܾ޴ʹ࣡
¶űӹţǰǺˮˮͣ˵ţû°ɣأҲǹҪġأֻҪѣСĲߵġû°ɣŻҰ
գȻˣǵطߣ֮ޱߡʮУĲȫŰ鲻飬˵ĻȻܲ
տһĻһ΢΢ЩΡԭ϶ţᱻһһٳѣû뵽ھȻҪλñһţ
ոȥΪţΧŮʺȻչЦԵߣãܣԺҪǸҶǿҲһһţңĶľ֣Ӯˣ
ûĵһۣ˿Ŵ¶ǲǳʲô״Һϼнﴫ
ûûʲôʲô¶ûУ¶д˳
գС椲ǺܺƤôʱȻˡ
д󼱣ԥҪҪֱӽȥ¶ٴδ
ţ㶼ɣ飬ϣܱݺ˵
İɣǼһҵıɾԶ̤ء
˵䣬ٲ񣬾Ůʳظ֮󣬾ѾܹѹеЦˣŸŽ롭
սУһ¾Ǵӿռָȡŵҩ͵ţߡ
԰ɣֹʹл˾ûˣ
ţмĿһۣѵİѵҩ£ҩȻԭŤչһ
Щҩţ棬˹ش½һҩʦͷǴģ
տţǸӣҲ˿Żعͷֽ¶Ȼű죬ֱֱضŵϵţŮʷ绨ϼִɴ˫΢΢üëҲͣ˳͵Ц
ţû˰ɣԲ治ǹģ
ǼŵҩѾöˣûµģİɡҲûй㣬Լá
ţ˲ԼͬĿգĿǸм֮ɫһ˵̫лˣ
ٺ٣Ҳأ
ЩЦãӦС˼Ӧõģȥ
¶űӺȻ˶űƿһСǣһռָյķȥ
һɻ󣬸㲻ʲôֻһѽӹ
Ǹ
Ҳ̫ȴǸ߼ҩʵǲҪ˼ҪġҵĿռָһЩأȻҲʲôö㻹ɣǵлˡ
˵òлЩҩֻС˼ѡ
˵䣬Ǹռָ׻ȥֵ˲䣬˻Ϊ¶ȫڱδӡ


475 Ǹŵ
¶Ǹĵӣ֪ûȤǼװƴǣǸŮ˵㣬ҪѡɣĻⲻȥġ
Ů£ѹһеЦ⣬˵ĲˣЩҩһأٿţҶģǲðײá
ٿţģ
¶ţһͬʱ̲ס߽׵ҩզࡣ
һ룬ֽ̧¶ǸռָŵţϣЦȷʵģһɫģеٸƶȷʵǲðײá
¶ţһۣͬʱպϼ˵ͷһ˵ֻ˵ллˡ
лС¶ѡ
߰ɡŮһ£Ȼȥ
֪˿̲˾ҲٲȥûΪţѣתͷ
ţղŵô£
һ⣬ǰ澫ŮҲͷĿƵţͽ¶ϴת
ɫһӱͨ죬¶͵͵ţһɫȻ˵ţղźˣܵˣƷ裬һʱ֮£һţ
ԶԣҸղȷʵǺˣͷκģ֪ԼڸЩʲôţͷ
ŶԭˣǻϬҾƻ治ʲô˶ܺȵġ
ۿ¶˵ԼԭҪĴ𰸣չװȻӣӣת߳񣬾Ůϡ
뿪һСΣպȻͣһԵӰ¡
Ůɻôˣ㻹ȥ͵͵İɣţһţ䶨ˡ
У£ȪˮҶǣ
˵䣬һ״ȪˮȡŮʣ˵ⳡϷȻûȫҵľ籾ݣҲͦˡֻĺܺ棬֪ϷôȻɱģҪţʸ
ԼȰɣҿûȤˡôˣ˯ˣ˵۴ġ
Ů˵껰ĴһǷȻٲԼȥҲ˵ʲôͳһƿӹƣһߺȾһ̧ͷž׵ա
ĻϷǵ㣬ǵĹԼҲȲһ¡Ȼ£ȴǰ»Ҫö࣬һţһ㡣
ףûԲ°
պȻ⣬ʼԼˣȻ˻䡭
Ժȥͺͷ֮⣬ҪȥţħħˣϷŪһ¡
뵽Ȼһתͷһȴţͽ¶һǰһ߳ȻţԼ񣬽¶ȴһߡ
Ϊ˸Ե˽͸˱ӣǵǸɢһģԽ¶һС֮ձȷŮʵ
ףȥҾŮʸ
յһͷǰȥ͵뵽˵ǻܵ飬ŮһֻЩõ廨зġһ뷨Ϊȥţ
ţصԼüͷ鿴˫ȼ˴Ȼյ
ţû˯ɣ
ţϽѿ´ãȻ˵û˯أɡ
߽ЦĶţ˫ȼһۣ˵㰤һţû°ɣ
ţЦЩĵģЩҩѾöˣӦû¡ڻЩۣЩס
ã¶С椲鵰ȣ
аЦʵ㶼¶ˣ˵Ӧˮɵİ׷˰ôȻߵģ㵽׸Щʲô˷ָ飿
ûʲôҾǼӶѣҲ˷ָ𣿡ţһίơж֮ǰҲ˰һƵ׼û뵽ȴûƣһţ㱻ˡ
·ѾˣټӰѾһܰˡֻǵСС⣬¶һŮӲͬȻϲˣû뵽Ҳ֤۹أôڲͬŮ
Ϊ˺⣬һ߰οţһԼжΡ
ţͷЦ¶ȷʵڲͬҾϲһˣԶܴҾϲ⡣ңղҲ˵ϲҵģֻǲôǸ顣ԣҽкܴջģлл㡣
ȥҾ顭ţϼʲô
ҪǸһȥѰǸϹžıء
¶ɻ֮ɫʵôȻͷģ
ţԭڵһӱͨ죬ֲͣͷ϶˵ΪҸղŸ˵֪˱ص飬ȴ˿ṵ̂Ǹˡ
ţѵ¶ΪǸ𣿡
ǸŵҲŰ粵ġ


476 һ·ͬУҹ
ӣŭŵʲô˼Ϊʲôң
һշŭţʶĺ˼Ϻøˣͷ
¶˵Ǹ˵ǸԼŵΪΪ
Ϊˣ˵
Ϊȫ˵ˣһУ̵ģţһ
ԭдŭţǸ޲ҸضȥĲӣŭ˲ɢˣֻܿЦõһ䡣
գҺĺ㣬㾹ȻˣǸɫѵĻ쵰
ԲҲ֪ǰң¶ֱҪѡҪô˵˭취ģҪôԺ󶼲ҡıƵû취ˣֻʵ
ţˣССľһ¡
뿪֮˵ҵûʲôζǺˣȻô󵨣϶Ǳ˽ʵ
ȻǸҲ湻ϸĵģ»ܷ֡
ţ¶֮ɫ˵¶Ǹ˲Ůӣ
ûİһۣΪ˲ӲűһţѾ§˯ˡˣûк֮ء
֮ͱңȻҾͰԭԭ˵һ飬ʹ˵˵ⷨӺ˲ǳ˵ôɣ϶˵ǡþһֱſϷԼӵ̬
ΣС椵ˢӣ
аһ䣬ϵȻϣЦ̫ˣӦǸʡΩΣʵֻǲĿ㵥˼ŸġҶ棬ҲΪڱҪʱ򣬰ΧҪ׽Ūǣòô鷳ٺ٣ԸݺУǼһڻڸҵıɾһ̤أҪ̤ϡ
ҵȻ㣬¶ʱȷʵˡ;ɣǸһڽٻǱضûһϢˡţͷ˵
ǾͺãԺȴһ£ҿŶ
˵꣬ת뿪ֱصԼ񣬵ͷ˯¶Ǻ㶼ںȥѰŲǳƨľŮʻȤ
ڶϣŮʽգȻ֪ͨҪͽ¶һ·
Σӽˮ˰ɣҪȥɵѪħȻкܶҪأʱȥѰ
ŮʰһۣӲŽˮأȫҶӽˮˣҪǡ
պȻ쳤̾仰ˣô˻
ŮɻǾ仰
ҵǾ仰ǰƶôҵģҲͻôһ˵Ļ
ŮʳĬһ󣬵˵Ҫһ·ȻҵĵΪǺǵĿĵͬġ
ţĿĵͬ
ӣʾȫ仰ѪħĸС䣬ڻ֪أֻܿƴ·Ůƾʲô϶˫Ŀĵͬ
Ѫħһšҹ飬Ϊÿϣͻɱˣʱʱͬһһ㡣ǣ˵ǸƫƧС˱ɱһС룬ɳ˼սĻʽǿȥԸȫɱˡ¶ˣҪȥǡ
ҹ飿ţűѪħˣϧǼһȴøӲбˡǺðɣǾ͸¶ͬкˣÿԲ䷹
Ůüͷһ£Ķţֵ飬¶Ѿȫ֪ˣȥ
պʼЦİɣһ㶨ģҧɣ
Ůʸ˵¶洫
㣬Էɣһ˾Ͳóˣ
ŮЩֻĿһۣû˵ʲôת߳
С椹ⲻң뿴һ᲻Ƥȥ䷹ɣգȻС˼
ЩЦãȴһҲģ߳¶ȥ
ȻǺܷʢ峴УŮʺͽ¶Ѿԣţݺûжӡ
յţݺﶼͷʺãŮȻԹԳԼģ¶̧ͷһۡ
տŵ˼Ц㰡һžʳ󿪡峿̫ᣬֻ۵ģȻٿ԰ɡ
¶ţݺ˶һ㶣ʲôǶĶ
ֻһӣбȻһɫӣýɫڵ϶£ɵĲСȻӿռָȡŹСУһȡһƿˮһ¡
ۿվȻˡ¶˶תͬһͷ
һ𣿡


477 磨һ
շֽ¶ÿ׳һԼϵЦݸӵĲˣҲ˵˫ֱǰ˼ſǴӾʵı顣
ߣһ϶Ƿ䷹ԹװɵˣȻֻ쵰ֱǾȹǣԺ˵ҪӦҹ飬Ĺһκˡ
¶뵽뿪һòͣһڣȴ鲻ԽľУ찡
ҵѽ
ҵﰡ
ţݺҲͬʱɴ۾ݺ
ԭŹ磬Ȼ͵ر߱󣬶̶֮ڣͱϰ׵Ĵһһ㽶ͨ㽶
ǿþ;㽶ۿɼٶȣѸٵĻл
߰˷Ӻ󣬾Ϲͷӣһǰ͸ģȻ͸ˡ㽶Ϲŵ㽶һдһ֣ҲѾǽɫˡ
ⲻ˼һĻ¶˲ԼͬԼ۾ȻһԼ
ǸӣŮһ˳ֱŶЦ
찡һжģʵΰɣʱȷʵе۰
¶𾪡ɻ󣬲⡢ɵɫһ𣬿첽ߵù棬һ̧žߣ
ţݺҲ첽ߵŹ棬ͬ飡
Ц÷۵ĶӣЦˣùģһǾһѪ㽶ǹʵζ൱Ҫϲԡ
̫лˣǾͲˡ
ݺӦһϣժһӶţԱߵľ㽶ϣժһƲӲӵѪ㽶
˵ھʶУҪܽһΣҲżܳһΣû뵽ҽ쾹Ȼַʽ
ţд󷢸̾ȻһŨζڿȫǹ˸˵ζ˵Ŀˮ
¶ԭⲻԵģŵŨζҡţһҵݹ͵һۣѾ˾ŮʵԱߣԼ΢΢ԥһ£ǰһҽ˹
Ůʿ¶ӹҳ΢΢һЦƲһۣѹ˵ⷨӻǹֱӵģó
ӵתʵţС𣿡
Ů̾ôŨζټϾҵôֵջ󣿲ûȤȥڿŪ˫á
յһЦû˵ȴתĿƵĿ¶
¶տʱԼһģתеľҽ
ߣԶˣǻ쵰ҪЦЦˣùˡۣζһûԹôóԵĶء
¶˸ԳһҺְѪ㽶ղǣİõֻƵĿãһȣڴڵĿš
¶͵鵽ҲԼĶˣаһ˶ûٴꡣ
ţԱָ֮ԲĹĵĶӣߵԣþĿ¿һ飬ȻʵǾѪ㽶Ȼô̵ʱڳ󿪻ôģ
յͷһڵ˵Ժл˵ɡҪϲù͸Ǻˣ
ǾͲˣ
ݺԱ֮󣬾һֱ̧ͷŹϵľӺ;㽶⻰ֻһɿĴڵϣ˷ܵĲժţֺǺǵļ룬һ֮󣬽¶Ҳӯ
ŮһɫĨĨ죬ۿһЦݣ̲סҡͷЦϲ𾪵ӣܺ𣿡
ǸղǸĿɿڴı飬㲻ú˼ڿ˷ܿϲӣ㲻ԼҲ泩𣿡ղʡ
⻰ҷֽ¶㵷ûԩ㣡
պһ˵ô˵ǴҪһ£ŵǲ֪ߵغ񣡡
ˣҿɲҪ㽶ӣӪӰƤͷʵģŮʰһۡ
İɣҪڿȣ֤ưͳԻп˵ˣҪȡ׷֣ߣһֱ˵òã
۾ת˵䣬ȥ¥Ůʵ


478 磨
ŮһѴ֣û˵Ѿˣ˱̫޳ܣ
Цٺ٣ǲڳԴף
Ůʰһۣͷ߸߰죬һмڻشӣ
к޵ۿ¶˶æժûעߣǺȻչȥ㴽һ£ȻЦܿˡ
Ůɫһӱͨ죬ۿͷ¿Ľ¶˶һɻ֪ǲûпղŵ飬ҲûôֻǾÿЦá
쵰̫ɶˡ
˼ӣ˻ŮһֻǰһϣٶֶŵģԼҪҿɲô޳ܣ
Լż蹴ҵģ˵䣬һƨԱ
Ů˺һ˵ҲŲҪأҵܹӣֻܹԹū˵ʲô㶼
գôݶҸĹˣ
һԼ˵оͻһŮʵ֣ٴǿǡ
ǣǣǡ
ֵòɿһĿԱոϽſŮʣתͷһȴǽ¶վһԣɫ죬ĽʣŭУ
Ů첼ҲԼ΢΢ȣһָ֮
ȻôժˣǶͦµİôǾ͸·ˣΪ㵽ǣҸǸ׼һЩϣǱ
̫ˣһûϷɹأţ˷ܵĴ
ʲôݺһʹ˫֣ĿֱֱĶϵĳָ
˫𣬻¶ʵҲûϷɹأһڴ
Щʱ˾һóֻгողʩչġ񼣣˿̲ܱŲţˣ
մӳָȡСƿӣŴӿռָȡȻȨȡ¶˿һĻһĪΪСƿзֱװֻӺһֻ߲ʰ쵵ĺ
ѵӺͺҲ̫쿪˰ɡ
ͷתȴû˸Ұտɷӣסһĵȴٴμ֤񼣡ķ
ֻսװӵСƿӶУǸ͵ķһ̹⣬Сƿϣ
顱һСƿը
ֻСӣ˲ֻһͷСľӣǰǸܣ߰׳˲ɵëȻ
һĻʹ˳ֵ׼¶˻𾪵òһƨڵϣ
Ǹӣ¶ЦݣЦֻӣţݺǵˡڽ¶ҪӣǺ
¶̧ͷֻӣֻԽԽһһСƿֻ߲ʰ쵵ĺѡ
Ҫֻˡ
Ȼϵˣؿ㻹ŵúüסѵɣ
дϲϼʵȷЩ͹ȻӴ󣬵ֻһˣѡ˺ҪǴȴԸֻԼ·ˡ
¶ƿ̧ͷһۿֻªľӣ˵ͷҾѡ
ŮʿһŲȽȴ֪Ľ¶ҡͷЦһ£˵ȴյǰ֣Ժ㣡
Ůֳŭɫŭգߺʾĵ˻ȥ˴۵С˰ӣŮڰˣ̾һ󣬱͡
¶ҲЩͷʵ벻һֻܰôҲö롣ΪջˤúڿΣն£һء
ո㶨˾Ůʣ¶ЦݣСƿӷųĺеȻȨһָд߻
һĺ¶ɫһӱòҰףֱˣˣ
ԭ߲ʰ쳣ƯĺŴ֮󣬱ȾӻҪªٱëë壬泤а׳ĺëһһЩ׻ĶҪжģ
¶Ǹӣд֣תͷִ߻ֻӣȻеĹﶼ䵽ϡ
ˣʱ䲻ˣҾ̰ɡˣ¶ҪСĵ㣬մϺϵķĩܴģֺͨĺͬϵķĩǿģ
ʵֻͨչԼôһ˵֮󣬽¶϶вޡ
¶һڿˮȶݺݵһۣſĿţ
ţҸ㻻òã


479 ˭˭һ
ţɫ˲òҰףһҧһֻһ㣬ǵ˵ͷ
ðɣֻӡ
¶ɫ¶м֮ɫҪڣȵЩҴ߻ʱ򣬶Ǹ˵ģȥɲУǻйģʱǱ˸ɻ߱ôôˣҿɾˡ
ţ͵͵һ˵ٰ¶߻һֻӰɣͺȷʵֲ̫ˣһëҪ¶ϥˣ˭˭ܲ˰
ǿסϵЦݣװһӣúϧĿ˵һֻܴ߻ôˣԼѡİȹӣҲϲЩëԼأ
¶һ㶣ýڵ϶˼£ŭգ˵Ҳıȥ
ռŮü̲סˣȽеһ취
ʲô취ţϽ׷ʡ
ȻһˣǿԵģһ˵һ̲סԼЦ
ҵ棿ߣҲš
¶һھܾȴ˵ΪԼһ˵ѡ󣬵ˡٲͬ⣬ҺϼȶˣǸΪȥ˿ǣԼȥǣȻűҹɣ
ⷬв¶ʱԥҹĲбźԼڱ룬յ˵ͷ
ŮѹЦ̫˰ɣ
վҲûʲôˣӶѡұ֤һΣԺֻҪһ߹ҴСЬҲˣ
յָ£ֻųһƿնУվĸˣ滹ӹһײġ
Ȼŵǽ¶̧ͷϷһ죬һߺȾƵĸˣǸˣиκͺڡ
أԺҲȥǼһˣǻ쵰ʵ̫ˣôжó
磬ھŮʵļ£Ϣ
һأ¶ѡţԼݺ︺¡պ;Ůֱӵſԣ˶һ㣬Զİõġ
žŮʵݺõ£ʵϻջƵǸʲô¶ڻ𣿡
ǽյ¶ǻһЩ
һ״Ȫˮ㻻һСƿ˵䣬ӿռָȡһ״Ȫˮ
ŮգˮɫĴ۾ɻⴺȪˮ㵽״Ūģôôࣿһ־һ׵ģ
Ǿ˿٣ֲƽʱµľս˴ȪˮǾͿԴֲɭս⽻׶кôģôˣҲּۻۣ㽻ɡ
ŮһҲǣǴӿռָȡСƿյ¶գȻǸ״Ȫˮ
տֻԼСָͷһСƿӣЩЦá
ΣôСҲ̫˰ɣ
ֻôˣŮԼѻԶᱻ𴩵ģ˵İá
Ǿˡۣĺ㰡մƿһ£
ǵȻյ¶ðٻٲƵģõˮءŮ¶Цݡ
ôˮ֮𣿡
ˮŮ΢΢һ㶣ŵ˵ͷ˵ȻãЧҪܶࡣ
ζôغţǵһ㣬ҲҪˡ
˵䣬Сƿյ¶һһĴָƿУȻƿӹˮ
ⶫʲô
ոҪڻش𣬺Ȼдһ̶ĿЦ
򣬿ҺȻôһС椣ҿȻ赣
ǺãҾ͵ùˣһ׳̫׳ݵ̫ݣûһ˼ģû뵽뾫龹ȻҲгģˣɨˡһŮ˵
ȫˣϧ⼸һ￴Ҳˮӡ
Ȼ鷳дϲڳ̧ͷһֻͷ˫˫ˣ˶λʵ
Уһͷˣһͷ˲ͬϾȻ˵̣һǱͷˣװӦǸŮˣջͷһ˼󣬾Ȼһͷˣ
ճ棬¶ܵߣȻǰ˿ɽ
ͷ˿գ¶ϷʵЦݣرҲ˶Ц㿴ô
ͷ´һ飬ЦϲûûεЦݡҸϲǰͷҿ԰棡


480 ˭˭
ͷЦͲգ
գҾҺˣ
ͷ˵䣬һ۹úһƤʵҲмɫǸߴͷŵ̬ʵܲˡ
пЦã̧ͷǼ˹ĸУҷʲôƨأ
ͷ˵ͷգϷʵЦݸӲˣرֶ˶ЦˣȻ²ǾǴĲϷ磬Сǹ֪ģͷȾɰɫһħյͷŻ˰ɣϧôɵİ׳գûһٸҲаʮˣ
ͷ˵Ϸʱշ֣ԵĽ¶ˣԵĲһ£һıߣȻͷ
Ϸ𣿡תͷţʵ
ţ˵ͷϷԭһĺֶײеĵͷ˽аݵǣ˽бͷÿһζ֣ٲƣеɫŮӺӻᱻɫ֮ŮӱŰɱ򱻱̫Ϲӣ˾˵λ۷ʵѱɾ޷ųսɣ
ջûüڣͷ˰ݵȹЦ
ųɾսأʱˣװգЩͰ뾫飬̫Ȥˣ
һ⻰ͷͱͷҲ¶ϷʵЦݣȻһЩȾðŻ˵ˡϧû뵽һϵģգ
̧ͷЦ̫ȤѾ̫޳ܣȻϣ
ǱӣΪʲô
˵ľǱӣΪʲô
ͷ˰ݵ¶Цõɫһѳ˱ǰŰһĴ󿳵
׷СʵҺܲˬҪȽѵһ
û⣬˱Ҫ֮⣬Ҳ죬ô˵ģͷһϲ
ŵͷգһ۹˵ĻȴëȻ
ܹ֮󣬳˽˸۾ҲͷΪģ
գǸ̬ļˣ
ıĵˣһļƤһӣ𹿰ʱͷ˰ݵҲ˫
飡
ͷ˰ݵǾ޴ڲݵϣ涼΢΢ζһ£ȴںһЦ˶ӣȻŴ󿳵յ˴粽˹
ͷ˰ݵǸ׺ģǰŰĴ󿳵¶ֻŵûʧɫæ˵յı󣬾еıɾ޷ųˣ
Ȼȫûħգ¶źų½ս֮ıɾޣʹǱɾ޵ˡ
ͷ˰ݵװɽ¶˵ˣѱɾ޷ųɣ˼ҶҪ
ţװյ˵ϧҵıɾֻεʱųŵÿҪˣ˯Ű
ͷ˰ݵⷬݣնĵ£ͷͱͷȴ׷׹ƽкá
ݵǣ㻹ͦвյİ
ݵǣͷҲͦѹŪô
ʱڴŮʵ˵ˣɱ˰ɣҶĵܲˡһ°ӣ飡
ţȻŮˣôһǸˣ׬ˣϣǸҲ赣ҽͿʹˣ
ͷ˰ݵдϲתͷȥһǰ
ĶңҲһϲ棬ǿ˭˭ɣ
ҲãöٽоϲĸоСðգҿļʵɣ
ͷ˰ݵ˵껰󿳵ͷտ
һ磬ϵ˸ҫ۵Ĺâʵͷ˰ݵǲһȫûħһˣбеأһ潫룬û취򽻲
Ȼͷ˰ݵǴˣֲûеǶ㣡
󿳵ſͷյһЦеĽ𹿰Ȼ˲ʧͬһʱ䣬ǰһڣԺ֮˴󿳵һƵͷ˰ݵǵǰ
յǲһڣ¶Ǵ󾪣Ǵϲͷͷȴһľ
ǵȽ¶˸߶ˣȻǲһڣƼ򵥣ʵ׼ȷжϡðյȱһɣ·ҴǴݵıһУȻ࣡
ͷ˰ݵǱձƵǰȴǺţЦһϵϵ˲ͷţžĵ


481 淨
ͷ˰ݵһˣҪ룬Ա㷢ԼһߴЦ׷СʹҰ
׳ջҪӣԼ𣡡
ಽûͷ˰ݵ룬ЦӲĳץȥûпžϵһ㣡
찡
¶һʶ۾뿴ձɽ̿ӣţݺҲһҵȫΪλ˲ǣֱѪ֮Ӳͷ˰ݵǵϵס
ͷͺͷȴüͷЩ΢ĵģΪողűֳս飬Լˣ
ͷ˰ݵҲɻ󣬲Թ߲ͬҪǡķӦҪԿķӦǺȻֹסΣϵϵ׽һǿͬʱȭյԴȥ
ʽȫ䣬Ϊͷ˰ݵǺȻֹסΣ˲̽ϵС
찡ͷͷͬʱ
̫ˣţݺУ¶Ҳ۾һϲɫ
ôܣͷ˰ݵǴУ
ԭյ̽ͷ˰ݵǵϵУȻ˿ϵĹ·Щĵһ㣡֣˲סͷ˰ݵǳӵǰˣ
׳գðôŹ񫣡𣡡
մУǹսٴμ屻ˣ
ֻͱմ߰˱ͷ˰ݵǣȻűڿѸʮȦš顭ڵĴң
ͷ˰ݵǵϵ֧±㳹׷ˣ֮ÿһܽӴ˶дɼܵײжǿ
ͷͷｻ˸ɫ˫ˣͬһʱ䣬˸ȡ˱ϱ϶˸Ȼƴ
ߣһϣûţķ鵰ȣ
ۿͷͷϮղŭЦһתȻſ֣ͷ˰ݵǱôһתǰ
ͷ˰ݵǱҵͷۻȫʹȻſ֮󣬸κηӦյľѾʹ˫Ҫ䣡
飡

ͷ˰ݵֻ˫ȼһ޷״ľʹͬʱһӴޱȵľĲҽУ˶ͬһ㣬зȥ
յѡ£ͷ˰ݵϳķ˵˫
գ

ͷͷͷ˰ݵ˶һŵôУȴѾʹ˫ֻܸ
飡
˫ͷ˰ݵǲУѪһ׷ɣͷ˰ݵϷɣ˶ѸٱһС㣬ɼողһ֮أ
һĻ¶һ£жͬһͷ̫ǿˣ̫ˣ̫ˣ
ڳԶֶα̬ĲϷˣ¶˺޲ǱʬλǧУողŵһȻб֮£ȴֻý
һһ۴ӿ䵽ϵıͷͷЦǾҸղһֹ񫣬ʣǲǱЩ̬˼ˣ
ͷִһ飬¶֮ɫʣȻôһֲѵգ
вġ
ոϣȻŮʲԸⱳ²ū֮ɣĿڡ
Ҳգֵңˣ
ߣû˵Ҳô𣿡
⵹ûУҸձţˣ
⻰һͷͱͷһգǾͰٷְˣܵȻҲ֣ͦһ
տͷͱͷظӣ¶ЦݣЦҸղŻû˵أǱæſģȻԶԶȲҸգҪʰҷϣҲֵ練ƣ
⻰һͷϹȻֳ鴤һ£Ҫôţͱǰæһ˶
ͷﶪеʿǹͷǻҪ֣ҾͲñˣ
˵ǲ½¶˲֣Ͼ˵ʵ̫ˣһӵҲûʲôвյǿ֣ȴ뵽ǸŮˡ
ղֻע⵽Ů˵ڻŷָղĿ൱ģǲϷĴôĿȻҲһǵ


482 ֣
ǺãǾһϰɣһ˽žǡ
ĴһǷſͷЦ벻ͷ˳˽䣬ȻҲһλʵġϧҪˣ
ߣǺ˸Щûõļһ￴һģ
ͷһһѳԼ·¶壬Ȼ˫ȭһȣ
򻯣
У͵ǿ˺ܶ࣬ͬһʱ䣬ԭƤϾȻ͵ѿȻһҵĹȵֹͣ˵Ƥ⣬Ȼа׳ķ̣
Щ̷ҫ۵İɫâͬһ㣬һ;üӲޱȣ
ողΪͷ˰ݵǵϵף𹿰Լұϣʱյģֳ״ȻЦֲòԭǳôһëҿҪģΪëʭӣ
վȻԼġ򻯡ëͷдŭȶԱͷʹ˸ɫ˫ֱͷ˫Լ˫ϣ˾һ̵
һѵûйͷ𣿹е˼ˣ
ۿͷʹôʽȴǲϲ¶ȿԷʲôһ𹿰˲˸ʺϷɱΪ˲¶ݣһûǸª˶ġ¶
ͷ÷ϵħУȸԼһħܣȻͷﺰԿʼˣ
ʶһǺһؼ֣
ͷﱩУϺȻðȼյĻ棬Ȼ¡¡չ˹
գҲз֣С߸̫ӹƨɣٺ٣⣬пֱȽǡңĻǷ⣡
ͷȴûţɱǰͬʱұһˡ֡ĳ
ߣ㻹ܵãǧ裡
еıͷһзȣٵ޴ķбǵصϮպðŻȫУ
ףȻ޲𹥻
Щɻͬʱо޴ɱڵ
ͷȴȫķй˸֮ٴκ¡¡չȥԱķУٶȺ͵ϵĻƣЩķУֻĵһ΢İӡ
ԭķֲ֣ҪءҪûɱôһ㼬֡û뵽ͷĵ̾ȻӲ̶ֳȣ
ձɱӲһ¹ķĳڿǵ̾Ȼ˼Ӳһ뷨ΪҪôɣ𹿰˳Ҫ
շӲƴ뷨һ߻ɱڵķУһĳͬʱϸϸ鿴ʱķʽͷ任
ȫѹŴֻÿÿں֮ܡ򡱵ĳʱ䣬սţ̲סˣ͵͵ԼϵĴ󿳵Ȼݺͽ¶˵
ҲְɣֻҪΪȡһʱ䣬ɾ޷ųһսӮˣ
ݺԥһҲһѳԼĶƺ׶ʿǹ
ãǾ͸ǱͷֻҪķ΢ͣһͣӦþлųɾˣ
ðɣ˵ҪһԶսģǺȻ֣ǳ¶üͷ
ݺ¶֮ɫȰϷЩ̬쵰òŽġǲ֣һˣôǿɾˣ
¶ϷϲǿŰɱŮԵĴţڵ˵ͷһڣͳѷذף
ۿ¶ͬ⣬ݺдϲǾһ𽫱ǼˣȻԷɢ˵ֹǼ߳ŭ֮£ǳ֣
ţ˵ͷ̧ͷſвͣŷȵıͷ˫Ŀ¶׹⣬Ŵ󿳵ǣȻȫ׼ţ͵ݺ
һ
ݺҪȻе׶ʿǹͷ˫ȼҹȥ¶Ⱥס֣òų֣ﲻģ
䣿ݺţһס֣ȻͬʱɻĿ˽¶
ǿЦݣǱ飬û취𣿺ߣǰ׽Ū֮ǰôЦģڿ϶ʲôأ
ţݺԭֻעⳤ̵ĻÿضԱ߲յ˼㣬ûעı飬ʱһϹȻͬƽʱһƤЦģһŻҵ鶼ûС
ȷʵǲò֡
ţеĴ󿳵²رϣͷ˵ǵһһ໥ϣôأ


483 Ʒ
¶ţһۣЦǻǰĹսɣôģӦмƻġļƻ϶ô׵ĲµģǻǱ鷳ˡ
¶˵ﲹ䣺ҲûԷѣǾҺѪ㽶Ȼҵ˴죬˭뵽Ǽһӣ˵ǵĸһ
ղ֪¶ˣž޴ɱڵУܻĳЩǱҲǱѡϾ㲻ԻӵӲ
һպȻ̧ͷеıͷЦô߸ʲôϵС𣿡
ͷһû˵Ϊʵû˵顣һֱͷһһ£һһϣģû뵽սḻһѺɫ޵ͽĴķȫ£ٶ죬ɵĻôĳȻֻÿÿԲ
£ԼȻϴռϷ磬ȫѹŴ򣬵ʵëû
ۿͷ˵ҲЦΪ˿С񣬶±ҹôȰ㻹ǼɸһȽϺãΪҾҪˣ
Ҫֹңߣ϶ҷɸһ㣬Ȼʲô
ͷ϶ǡĹƣȻ˵еĺɫһӣͷųһֵķǧ裬·ĵ˺ͻȫС
ٺ٣ԣԿǰУ
һɱֵХķУһ߻ͷҶơ
ͷȻûκζԼҲҴ⣬һЩ֮ϸСʩչԱһԡղͷ˰ݵǱֳĿֲǸ뱻ҳҲкܴɱˡ
Ҷƺۿͷʹ¶Цݣͬʱεһתû
ڴʱеɱȻ˲˽𹿰Ȼٶڻ·һ
Ա֮ʩǾ͹ҧɣ
ͷһα˶򣬿ɾճδ˲䣬·ȻһӴޱȵľ˿ûƻתԣȴӲüϷȥ
ͷʹ꣬λδȣȻֻȻһԼ

бͷľͷд󺧣Ҳûа취ֵʱ˲䣬ַֺ˿ûƻתľ޴ԣڵʯ䣬Ҳ޷ֹͣ
飡
ҵײУͷħ˲飬żٹĻֱײϣĵӸ֧飬̬һ
ߣ֮۾ͷôǱ̬ˣ
һ䣬ŽɱɫһָָϣȻߵͷ˰ݵǸղһɳĵطǵùĴ󿳵
ǹû뵽ȻôᡣˣԸҲˣ
˺˱ͷ֮ٶȱһЩȻзȥŰһĴ󿳵ʩչ׷ȥ
ͷｫԼͬ⣬־ŭֱĻǿ־壡
֮ܣ
ҪʮΪϡܣǱȽĵģΪķ̣ħһġֻҪӲƴͿ֮زز
ܿ׷˻ϷȻŰĴ󿳵һģ
飡
ҵײУӲɼϷɱΪ׹󡰺䡱һҽУ
յ˫Ҳ÷飬ֱ˶֣ԼеĴ󿳵һۣɵ΢΢ЩԾԭĴ󿳵յЩ죬ԭ⻬ĵϣȻޱĻۣ
գЩëȻӲҺûý𹿰ңǼһһ۵
и̾һ䣬Ѹ䵽˵ϵĿӶԣ󿳵߸Ȼ緢Ľ
С󣬿أ
żӲޱȵĵ̣ͷﵹûƤˣȴҵײˡǣȻҺӲӲˣڸǽҪģ
ͷǰӵʱ򣬾ϲЩͷ˰ݵŮڿ־ȥû뵽ֵԼָо


484 ƻսҹ
ۿԷϳ߽ͷһͷȻһ򣬲ѾֹͣתҵϵҲ
Σ㲻ΪҾû취ɣˣҲ湻ˣֱɣӶˣóԷˡ
ջһ˵꣬һ󿳵ǸƽȥŶ𹿰ڴ󿳵Ϸ
һЩʲô
ͷб鵽ն󿳵ʱƮƮ˿ģɵɻ󡣲һ룬ɻ⿪ˣ
󿳵žһϣȻɽѹüҽһӲѹһ
ȫ㶨ˣ
һУѹڴ󿳵Ͻ𹿰˻Ȼתͷսˡ
ţݺʬ壻¶㸺Ұͷ˫ץ͸ǡ
ͷ˫һͷͷ˰ݵˣڵϲͣزҽţһͷΪˣڿз
õġ
Ȼͷ˫¶дϲж
ȷɵнһͷ˫ֱӴðȻߵæĽ¶Աߡ
һͷ͹ɣǩԼ

¶ڵѾһϢ˫һĿЦֱ˵ˡ˫ֻ°˰ҪһغˣǩԼ
¶ȻвΪһεĽѵҲΥյ˼ǹԹԵĶְ˫Դϣǩ˳Լ
ˣιմӿռָȡһƿشȪˮݸ¶
شȪˮħ޻ָ۷״̬ħҲЧڵþͷ飬˸ղŲŷĴ󵨵Ľ˫
¶ϣشȪˮӹſٶСĵĸ˫ƿӹȥ
˫ϵ˿Ѫ裬Ȼû¶˲ȫϣ۾ȴָɡ̧޴ͷ­ڽ¶˲䣬˻С
䣬䡭
ۣҲзгˣͷ˫
¶һߴУһֱס˫ĲӣȻƤͷһޱϲӡ
һƸɣƿˮˣţǽǡ
뵽ִӿռָȡһƿشȪˮ˵ţԺÿιһ㣬ӦþͿȫԭˡ
¶ӹ֮΢΢ԥһ£һ
лл
С¶ѣл
սְһͷ˫͸ݺȻصУ־ŮڱϣĿֱֱĿ񶥷㶡
ϼʲôأô񣿡
Ůʺټ̾һ˵룬ΪʲôвϷˡ
ۣøʵҲкܼ򵥵Ĵ𰸣ǾǵϰֺǵʱСģԾˡ
յƤŮȴȫûЦ⣬Ȼüͷ
ҪٲƣףҪɫҲףĲףΪʲôҪôпֶĥˡ
ӣ˵Ůʶ˵ǣǵֶΣȷʵͦײеġһжȥˣѾȫˡˣôȻָпģɲƽʱ㡣
Ϊ뵽˸壬ҲڳԶҹ顣Ȼûнʾʵܿغġһ֮ӰĳƺţΪǾٹ⣬û뵽ȴӡҲҵӦúúÿֱһھܾġ
ʼν˵źͷӣһ֮ΪʲôģⲻҪҪѾˣֻܰɵ
˵һȻžŮʵ۾ʵҹ˧ҼĵһˣΪʲôϲ
Ůʰһۣ˵ȷʵ˧ûĶоߣȻʳֻɼ˹ȻԣŮֻ࣬һƯľģ
û뵽Լڵһ⣬ȻȫĨڵĳ̶ȣֻܿЦһ£Ȼתƻ⡣
ڽ֮һǰȥԸҹɣӰóԹѵڣԪδָδĶ֡
Ůʿһ£ݽ¶˵ĴţֶѾԽԽײˣΪ˱ɱ¾һαжٳɰգܽɱˡ
ΣӰóģһҪӡ
ջϻĺӰʵûʲôףھŮĿע£ʵڲ˼ˡ


485 
ţİɣһˣӰȻ죬ڰǰģ
ʵûаٷְٵİգϻ˽͵Ϯ飬ʵڲԸþŮٴðգϾԪδָҹʵ׶༪١
Ůʳһ˵ôҾͷˡǧҪд⣬Ȼһпͬʱս׾ٵɱսʥʿӦкܴͻˣ
ܴͻƣٺ٣ҵͻҲСϻܽſ£һԡ
ҹûͻƣյǺ⣬ֻǵҹӰѣӦһ䡣
ڴʱ¶Ľ
㣬Էˣ

Ůһۣ¶ЦõɫҡͷЦ̫ȡô𣿡
ոžŮ߳Ц˵ôԺҾͽϼ·úòã
ϼ·ǸеģֲñŤ
Ů˵Ȼĸֵ˼ǰһۡ
˵軰ˣôûģҲŲءϼǾ壬ҿԷְλ
Ǹְλר˯ģҿԿһ£
찡˵ܱܲôŮͷ
ȻԡǾô˵ɣǸְλרŰӵģҿԿһ£

Ůֱˡ
ù緹֮󣬼·ǰ
һ·ϣա˰Ӹ桱¶̬ԺתҲû׽ŪΪϷŪŮʡ
ŮһĲᣬһǼֱӷЩʱմˣʱȴûȤ޵Ҫú˫޵ʰסˣıƣ˼Ч⿪֮ǰ˶Ҫһ𣬻ỹкܶ࡭

ص㣬ԭԵǡ
ԭ;Ůʵ˷ֱȻռƻһڳң
Ǻ˵ĳһǸ˴ĸоĽʵΪȣֻмطŽ˾ĵװΡ
˳вһǸյĵһоǴңĸ֮֡ء
ǰʦʦǳ֮ˮ֮ѧܳûѧѧ˰˾ʮ䡣
νײӡƽʱһЩʦֵܵĶѬĿȾ֮£ҲԶһЩˮ֮Ƥëһ۾Ϳǳķˮǡôڼ֮ءڼ֮صľصãͲ̫ˡ
ҹ贴ܵشȻԶĴԽԭܵĪǾΪ⼫֮أʱѾҴ˼׵ǣȶ࣬ھȻ׸ɵʽʥʿָٶȿǹġ
ĥһ£Ҳûʲôð취ǾٲȥӦˡ
Ǹ֪СװգӲһųˣ
Ŵüͷҹ֮ȻһȴഫһӰ͵˹
Σðҵ˺ܶ𣿡
пЦãתһ˹һȫ׵ͷˣӦǳŴʿ棬ʮ߸ҲߣһſϷ飬ȫûһֵ˼
ͷʿ嵽ԱߣһЦţһ߻ֻצյԴץ˹
׳գȰȾİͷһ
԰½֮󣬺ܶͷȾ˰ɫðͷʿƭΣһͷ꣬һѻ
Ҷ԰ë˿ûȤɣ
˵䣬ֱһ߳顱һͷʿ߷ɣźʮ˷ɹȥ
ЩԭſԼͬǰ׷Сû뵽תۼ䣬Ǹͷʿ·ͶʯͶľʯһ㣬ź˹֮·׷׺ĴҴڣ
顭
һƬҵײĲҽĹ֮Щ˵һ룬ʣµķ׷װγңָգͬʱͣˡ
ôֲѵգСӵĶӳڵϵʿȻȫֻͷƤ飬һڿˮʡ
˭ٸңҾͼһɱһɱһ˫
Ϊ˸ɵҹ飬øЩˆ¡ղǿһţΪЩˣûû˵Էʣȡ


486 磬
Ȼò׼ǰǰ׷굽ǲգԷʾʵȻԼôܶԸģСӳʣѸٳˣĸ߲顣
ۿЧﵽǣС׹ӼϷ
ƣúò̽һ£ҳҹǻ쵰ڵĹѣȥ
ݽ¶˵ҹǸطֹջѾϻظǵǸطˣǴңðһˡ
̧ͷڿһᣬȻҡͷ
ôˣҲ𣿡ӣɻʵ
ҡҡͷžұצӣɿڵϻܿͻһ֡
ζԴ̫࣬޷жϣ
գȻ¡
еƣϸһ룬Ҳˡǰ׷ٵʱζֻһߣҹһ£ܶطζȻӵгϾﹷȻ޷һЩϸ΢жϡ
ˣȵǻ쵰ϻصĹȥɡ
հ·ŻؼϣȻָʾȥ
˵ĳУ඼ǱūҪģжǾԱֹڳҡڵĴУ˺Ŀ⣬⻹ʮҪ£ȫֱһճźܿ񱩣Щ˱߷ɺ꼰˲Χ۵ġ㡱
չɱѪֶΣһͷ˾İͷΧ߽٣ûٸǰƣвٵӴˣƨɺңš
ȵֿյĴϣȻӰûУͷһƨɺһֱŵβҲˡ
ףѵȷνħգȫܹˣ
ոԼһͣȴˣΪϳû֮⣬Ҳû̯λյģ֮󣬲źȻܹġ
أˮڣŮͼ飬ӦС
˵һһƵСԴЦŮˣͽ㸺òã

һ߿ͣһ߰ͷҡ˹һ㣬ȻһٸԸ⡣
УȻˣȻˣֻһֻħް˵һ㣬Ѿֻһˣĸ
һڸƿЦȡ֣һڴϴУֱһһһׯԺ⣬˷ܵĽһצָǸׯԺʾҹϻؾˡ
õģҽȥ˵ڲڣϢпεĸţԣ׳Ĺһץģжץ٣

һ߽Уһһƨɶ׼գʽʾĲ
գȻҵĺĵ¿ηΡ
ЦУС׹ͷһ£ָУһҡɽ𹿰ȻһԽ߸ߵΧǽׯԺС
ׯԺĴһղЩȡׯԺֲʧ£˵ׯԺǾġ
ׯԺլΪˮʯΪģɽᴩָߵۣʵռز㣬лвݣɽˮ˴˼ϵǡôԵȻӣ
ԺڣշŽ࣬԰Ժһ壬ģֽĲãľɫԺмЪɽʽС¥㣬ݶķܸ߸ɣǳ£
ףطĪҹ齨ģԣ½ģѾЩͷˣʱҹӦûûء
ɻ󣬺ȻԺмС¥ǾٲȥһŪףҹǷҲڲмֱӱС¥ˡ
ƿС¥ķţ΢΢һ£϶ҹ黹
С¥ʮŮࡢ뾫顢ŮУһüĿģϵװɫûκͬġ
յĿһɨ֮мбһŻƤεŮϣΪװһӾ뵽˾Ůʡ
ŮͷϵϽʹںϵĻۣյһμŮʱϴŵһģһͷĻʽһġŮҲӵһ˫۾䣬üĿ;ŮϡЩơЩһģһװ磬զһеǾŮʡ
գȻŪôһٻҹ飬ϼǳĲٻҲǸˮ׼ˡǸ
οҹ䣬ȻֵŮȻڵ˹
ˣˡ


487 ɢ
װɾŮʵŮգ¶֮ɫüͷ˵ƼĲˣǿ
ŵŮûͣȻȥȻ֣еٶȴ˿һᳵ·ĸо
һɫȹŮЦ£ָǿЦˣˣ˭ӭҺΣ㲻Ҫ
գݵһء
ӣĪĿһУ΢΢ʱŮѾǰȻȻҪӣ
Ȼѿӣҿ
ԭſǾʲôۿѿز̲ȥˣдһͬʱһ󷭳
յŮͬʱץסԼ֣΢΢һ£ͬʱַתͷ
Ůʱ£治𣿡
ǣһͷ࣬ǿ˻
ǸŮʱ¡Żվæգʵ˭ʲô
հÿеĽ𹿰һеΣ˵вգҲҵҹ˵ģ
Ůʱ¡һϲȻ˳ȥˣҪϲŻҪɡ
ҹȻԼûаһˣնʱдϲ
㵽ĸСȥˣھҪȥ
Ҳ֪
ոʣȻһҹŮūĴţǽ𹿰
ǶǱҹץİɣôڿˣһԸġ
գðģ󲿷Ů¶ϲɫ׷׷ʡ
ð䰳˺ܶడ
а̾ӵһתҲ˵ֱЦߵԺ棬Ȼѱɾ޴ӳָз˳
𣡡
ʮ׸ߵıɾһһ־ԵĶŭ𣬽յʾ£ֻצ顱£ɽӲĳʯм
찡ɾޣգǼðģŮͰ뾫Ů׷Χ˹ȥкüֱ˹ȥ
˸ղŲ㱻ѿӵľ飬տɲԸٺЩŮ̫͵ɾ޵ļϣ󺰵лú˵ֶŵģ

뿪ɣ߰㺰ʲôĶУһŮ˵һ顣
뿪ɲСҹӰҪ֣ҿǡ
뵽ҡͷ˵ҪԸҹ飬û취һֻԼӡҿñɾһ̡
ţհűɾƵָ·£ЩŮǰԭ;Ůʵ˻ϡ˱ɾػǻʽǿߣӦû˸Ҷ֡
պЩࡢ뾫Ůָ𣬽ŻعͷЩŮҲϢ˴룬ȻǸղڵķƼʱǶɫӵĿԼ
һǡŮʱ¡ԭΪǾ߰뾫飬ȴҲһë޵β͡
ΣӦǾͺĻѪɣûϧشԣȻصĸҹֱ̬ȻӴʲôУˣˣҰҹɫħĺ󹬽ɢˣӦûðɸˡ
նʣŮбӣҲ˵ֱһ£ȣȻͳһƿӹţҹ
Ůʱ¡һֱտ˺һȻͷɨһ£ȻתͷѹԸҹ飬ھȥһǰϺ֣ذɣ
΢΢һ㶣ûüڣһԵķƼȴ
С㣬˵ȫɱ˵ģ
Ůʱ¡Ҳֳ־֮ɫһۣȻҧҧ촽Ǳ죬ţ
տǸӣ²Ϊ⵽ı
Ůʱ¡˵ͷҸĸץˣҲԼܡҸղ˵Ļģûƭ㣬ҹԼҲ˵ҹǿʱ򡣶ңҲûڰ
ֲһ䣺ҽеݣҵļңҵŮ
Σƶˣ˵ȥ
ƣɶǻΣȴǲɫ˵Ҿͼʶһǿʱ򣬵жˣ


488 ð취Ůջһ
¶Եʧ֮ɫĬһȻ˵ҸṩҹϢķϣܲܰæ
˵թ⻰ûԩǣС椲˵һ޹ʹƨȻҪҰæ̴죡
һӣȴûֱӾܾȻ˵˵ҿɲ֤æ
¶ϲɫһԼϵĿռָݹȥ˵涼ǿռأ͵лˡһ£Ӯҹ飬ϣܰһ£Ҹĸױʲôطˡ
ûȥĿռָȴ˵ͷ˵ҿ԰æ
ȴûоϲ֮ɫռָ˻΢΢һüͷ˵ڶ飬һֱҹ飬ôϣܰҺͷƼȻ󡭡ȻַϲַַƼôҺҲУ
ʲô
մһ֮£ĹƲ˳ʶԱߵķƼһۣͬʱھܾ
ҿɲҹ飬ЩϷûȤ
ƼüĿ㣬ҲãһǸղڵӣо;һŤңҲǾȥģ
ƼԭݵĻжһյľܾʱһܾôɴ࣬һЩ
˵ȴʹһʾǲҪڣֽͣϵɫȴܸӡ
ݶһһ˵ܾæĻǴҹ˶ġ
ţɱǣӣе㾪ȡ
ЩŮȫˣȴһֱˮˮҹûбӰ£ҪɱǣҲ赲˰ɣ
һ⻰Щһ£ֻ˵ǾͿ£㸸ĸ飬һʵġ
ǰС㣬ǿܰɣѾûа취ˡ
Ѿˣүͷ˲ġ
ƼһԲͣȰ˵ȴüͷ
һݵˡֱԣȻ԰½ɱҹĻĲߣҸĸ³϶ܱңңҲܻܿᱻ׷ϡ

ֻʼҹֿ˲лӰûбɱİա
յķӦɫȻЦһǲ¶ˣ㲢ûʮİա
ۿΪԼĸĸ̶ֳȣԼʦɵһվ뿪˵
ˣǾ˵ҾǰͰ뾫Ů֮ˣӦþͲΪˣ
˵֮󣬸ٲ뿪ȴס
ȵһȣ㼴ʹҲûˣĲأ׷Źǵġһû£Ƽɣ
ƼҹЩֲֶΣɫ˲ɷף̲סˡ
С㣬ǻܰɡ
ǰС㣬ܰɣ
ûǣֱߵǰĿⲻͣϴת
εһ̯֣ЦҲУҲУҲûİ취ôҲûá
ϺȻһĨ̺죬ͷ˵⣬ϣʵش𣡡
˵ɡ
ǵˣΪʲôҪΪ룿ûдӦҸղŵȻ̰ǵɫ
ӣ˵ΪǲɣǧΪͶˣǸ˼顣ٺ٣Ҹղһ·ǰʮ۵ļһ
˵һλŮΪ㱳壿һ⡣
ҡͷ˵ֻһѣɴûκζԲ飬Ҳȥģ
Ϊҳˣﲹһ䡣
Ǹ˾ӣǸŮܴԺһҸġ
˾ӣ
ӣ¶˺ܹŹֵЦݡûûΡҲ˿䡰ܻ顱˾ӡĸ֣ǵһ˰ͷϣһʱоܹ졣
ݽͷַ̧ɹһĨ̺죬˵뵽һõİ취ȫϣܰæ
ҡҾɣղɲУ
ոձһñʵǲ˼ֻܾܺĴӦ׷ʲô飬Ѿתȥ
ƼѾ뵽˽Σİ취ǿӰɣӵ۶ȥԺȥǵģ


489 ð취Ůջ󣨶
С㣬뵽ʲô취Ŀ𣿡Ƽæ׷ʣȻǺܲġ
ƲһۣȻһֵ˵Ƽһһʱʱ൱Ź֣Ȼ˵Ļйء
˵׵ĻҪʲôҰɣߣܷɣʲôС
ԭԵݵͦͬģڿⷬΪٴͽ䱸֮ġ
ߴﹾ˵һͨƼм˼䣬֮˷ֱ͵ӵһ£Ȼ뿪
һֱĬԹۣۿƼӰʧΧǽŵ˵ŮĹϵͦİ
ûпޣһ˫۾ҲǺͮͮģͷ˵һ𳤴ģҴûаǵŮһֱáҸղȴһҺûдӦһᱧġ
ţһӣʾ⻰
ݺȻתȥͷ΢΢鶯ʵ˵ղ㰴˵ķȥôַһɣҹĹġ
ղɵõ˵ͷҹӣԼñӣȷʵпܺɱ֡
ݼ˵ô޳ܣ̣ܲ벻İ취ʲôô
շͷ鶯øˣҪο䣬ȴֲ֪˵𣬱Ͼ˲ϤҶҲ֪˵Щʲôֻתƿ⡣
㲻Ѿ뵽õİ취ȫ˵Һܺأ
һ⻰ʵȻƽ˺ܶ࣬˵ҹһֱžŮʣҸŮЩƣһֱѧװ̬ȵҸŮ֮ٽռУԲòŮʵ
գǱ̬Ȼһףаһ䣬ȴû˵Ȼš
ݺȻתùε۾գ˵ֻҪܱӵף򲻵ѣǾɱҵġ
ȫ˼ӣȴ˵ˡ
ҸĸϣұһĥǵġϣܰҸæݳϷ϶Ȼĵơ
Ϸ˵װְɣѡæͷͬ⣬ͬʱΪеСˣô£ֱ˵Уòņôࡣ
¶һĨɬЦݣҡͷ˵ʵֻ֣һжӲ£һҹһģ취С
˵Ҳǡյͷʾͬ⡣ֻλ֣һȭһžװŪ
㵽ҪЩʲô
˲ͨ죬ͷ΢ŵ˵ϣܡңȴֲĻҵסʹɱҹ飬Ҳܹȥ
һ㶣ſЦôǸղŵ취ûбķ𣿡
ݼղŲͬģֻϷѣ飬㲻Ǹ˾ӣ϶֮ΣӲ
ΣֲøҰһ˾ӵñӣԭҼϷ쿪İ취ҲóҶҹ鲢ûбɱİգȷʵһĸȥİ취ֻôһҲɫе㶪˰
ԥţȻȻݿȥҲһڴĿԼߺͷ
ԭֻעװ磬ʱϸ֮£üĿе绨ϼ֮⣬Ҳһˡ
ϸ޵üüµǶһտˮֱͦı΢ȧƥ޿ޣԵðʮ㵫ֲʧšС΢΢ʹδЦ
һۣѾˣҹʱϰæĻ춯ְɣ
æҪǲԺ϶û˽ˣĽӡ
к˼ţһڿˮ֣ʼ۵
˾ӣǲҵġҪ⣬˺ֱһ㣡ǰҹǶôġ
ָմһ˾ӡĸñɫ⣬ϷȻָԼġ񡱾顭
һ죬һȣ͡нݵĻ˺¶糺ɫǶȻһѽѹ˴ϣʼ֡
񰡣ˣȾҰ
ݺȻļУһǿЦã򻯳ȼյĴ𡭡


490 ⣬ԩĺ
͡
ձݰٰļȾһɱŰĳ嶯һ糺ɫǶ˺Ƭϣ
Ҫ
һ߼Уһ߽˫ֱǰڵס޵Ĵ⡣
ҪŹ֣
պһ׾ٵĽ˫ץסԣֻ˫ȻǺܴ󣬵ȴּͦˣҪѹƽǿҳ嶯˫Ϸ
ҪˣŹҰɡ
زַϷһƬ죬ſһۣѹ˵ֻϷѣ㡭òɣ
ϸϸƷζ˫ϴԣϼӦҪģҪģԵòʵᱻġˣֱǺʲô
ֻؿڴһǿҴ̼鲻Խĺ˼ֵ˵عɰʧͻʧһҪԼ̲סġţţҺҵĸĸģ
һ⻰һ㶣ϵĶͣȻ˫ϣԭٵĺҲƽ
⸱ӣгһȻǸ˾ӣѡǶԵģĺˡ
뵽ȻϵĶֿҡ͡Уȹȫ˺ƬһϰҲ޳ȱǿķֱֿļϡ
㣬Ҫ
ݴţ¶˿־֮ɫƴ˫ջȻָԼؿصĻ
Ʋ࡭ҹˣ
һ۹ſڴһ飬ַȻصýġȻе㻳ɣ죬ѡա
񰡣ˣȾҰ
Ϻͮͮģ˽˫ջһߴ󺰴Уһ߻ֱֻ۶վһͨҴ򣬲ȫ⡭
ողŸоһǿҵϢѸٽӽ²ҹݹ١ûбɱҹİգΪ˱֤ݺĸİȫ㡰ʵĽȹ˺ˡ
ԭֻǴ˺ȹӣû뵽֮󣬾Ȼϰ߳Ȼʹˡϻ˫ޡеһУ˫ȷֿܵԼϡ
ʱ鲻ԽǺڵܵطȥֻǿҳ嶯һ˽һ˵ϮΣƲûѹЩ嶯˳һɿ񱩵Ĵ̼С
оǹϢѾⲻԶһڿˮǿѹеȻЦ
ǲȻһƷŮˣҺúһǻ쵰һñӰɣ
һߴЦһڵ֣ͬʱȴ䱸š
պȻЦݲµҹӦˣǸͬʱſС
񰡣ˣȾҰ
ʲôƨˣǼһֻǸڹ군ѣԼŮ˶סɣҺú㡭
˸ӣҪǧУʬΣ
⴫һŭ𣬽š顱һűײһɫӰǰ˳˽ѽɫذףһһյԴȥ
ۣ
װģľһԭõľ˲䱬Ѹٷһ뿪˵˵ĽͬʱҲ㿪ذף
û뵽ԼʮþȵһȻ㿪ˣһ£û׷ǿ˵ϵĵݣеʵãû°ɣ
ڿУֱ𹿰ҪӰȥһ⻰ɵȻһ£ϸһ˵ӣɵô
ҿȻҹ飬Ѿ˭
ԭȻҲǸСǱõҹ飬˲ֹһΣƨɺ滹һë޵βͣȻǸˡ
ץסԼ˵Ľ۾ɵԲԲģŵôģ϶˵С硭ôˡ㡭㲻𣿡
˵ҹħצУģİɣҲûøѾǻʽλ۷壬һֻſ񼶡Ҿκһëģ
һۿ¶ֱϵعɰʱŭתͷһԿЦա
ף˵ҹǸô˸ࣿ
ҿɲǸ̬ϴˣ
ۿ˾Ȼǵݵı磬տЦ֮࣬ҲղŵһĻ̲סȥֻͮͮɫӣҲԼ߿˫ĿһӴͷͷץŵı»һ㣬һƬѩ׵ؼ͵͵¶˳


491 Ҷһ
մ۸ڼ䣬һֱ´ȻһߴУһ߻ѽɫذ˹ȥ
ɫͷ꣬ɫӡգȻ㣡Ļ쵰ҲǸݵȻɳô޳飬Ҫ㣡
ԼҰæģԩˣ
ƿڴͬʱ𹿰ͷ˹ȥ
СȻӵһֲ
ۿ𹿰дХյĴţ֪Ӳƴһ͵ˡ
һ˱ƿƲƲ죬𹿰˻׷еҪҹ飬ʵڲһȴһҹ̡
ߣȻӣ㵽жٽɣ
ͣΣ˵ͬʱϵƿʼǿȻǴҪȫˡ
հһۣ׳ûҶ˵ˣԼҰæģ
ޣ
һĭŭұԼæޣֹ˵óΪұԴװʺ𣿡
ʱտ϶ǺһģҹʱɱȻ£ȴԸñռˣ˵ݣԼ˵ɣǲԼҪҷģ
ˣˣôӣҪǳϣһΪǸŵŮˣ˵ȥԺô˰ҲϣҪ˵ܾˣװױҹ顣찡Ҹô졭
ҳһ飬ͷ󺹣ֺϣţվһ仰û˵
ѹԼıûһԼǸûעۿû˼ǿ״̬ٳ֣һٻǿС
ռݾȻΪԼ粵аŭС椣ղƤҪҰæھȻӲţߣô壬Ժôʰ㣡
Ὣǿ״̬Ҫȫʩչսռ䣬ȻյĿתſڴͬʱ¶ϷʵЦݡһҲתͷſڣȻдһ
ֻԼײõſڴʱվһĸߴԾ飬Ҳ֪ǺʱģԼȻоûС
һųҹ飬ȻûϢģղ͵͵ҡ
뵽̲סһ£һڿˮȻϸϸµǳĵˡ
оĹǼִܴܺȫбһ㾫ϸͬʱӵһǿļ⡣
ʮӢϵļǳӲʣͬڴʯϵ̳һ㣬ʾǿԸĴ࣬а糤ӣ¶һɳʹ
Ѫ۾¶׺ı֮ɫԿ˵һһһӣ
ᶢҹ鿴ȴ鶼ûһۣգһһ˵û뵽Լʱ仹ûԼˡ绨ϼͿأҲɣһʰǣ
ЦûΪҪ׵㣬һѾǴ´ˡϧһ㣬һи׳ҾͿԸһ͵ñˡ
Լ㱻ñӣҹϵļѸٳ鶯˼£ϵҲ͵رǣƲһڵϵĵݣֱϵعɰڣɫֺͻһЩ
ۿҹԼǿеĿ־壬յһۣ˵ǼһҪңҲ֣ҺұˡءҪΪء
΢һ㶣׵ݵ⣬һۣаʮ˴һʺһ飡Ȼҹ飬ҲﵤգȻһߵĸоܲˬ
գ˿϶ϣҹȸӲƴȻʰо֣ҹŭ˰ߣˣԺôʰ㡭
ҹȻһɱĿգЦİɣһܻ׽Ȼÿú̺ұ֤һڣԼΪʲôҪ
ҹĺݻȴ˿⣬ȻЦģתԼͷ
һӰóܣôͽûðɰɡܽʧȥǣӲƴʱҪȡͲˡ
뵽һԼİͷЦ˵ˣ׵֮ǰ˵¡绪ϼѾѹ·§ˣò˶೤ʱ䣬ҾͿʵԸɵ۴ˡôҰµʱһжġҲΪڴţԿ͸ҵĶȻ󣬾֪ǲڴţˣ


492 Ҷ
˵껰ӿռָȡ˴ӾŮƭŪȻȨȣеת˼Ȧ
ҹԭȷʵΪڷƨʱһȻȨȣϵļŤһ˻ȻȨȣߣǼ˾Ȼ㣬Ϲۣ
ȻȨһǾŮʵأʱһóҹ鲻ɵöĻ˰˷֡
ۿҹŭӣдϲЦϼϹۣУǸеԴûۿ㣡ңȴһˣ
ҹϵɱӵŨأҲüȻͷЦ
գҪ⼤ŭңΪҿ𣿷绨ϼǼһΪҸ嶪ǰɱңϧҵӰûа취ֻܻＤŭңϣҴŭ֮ºӲƴ
һﵹǲһӾҪµ˰⣡
һʧȴǲɫȻЦ˵ôοԼ˵ĶġҾҪ԰½һˣԿһ󡣬̲סҪҫһ£
˵һǴӿռָȡһƿյ¶ҹ鶪˹ȥ
ҹ֪һƶˣĶֵĽɫذһӣͳһ֮һѽƿӵƿڸһȴޱᣬƿ䵽ԼĽ¡
ҹ˲ͷһֱԹ۵΢΢һüͷ̬е㱾£ֲÿɱʽ׼ʥʿҪСӦСףõŵķ㣡
ԭƿյ¶ƿںɢ㣬֮ˬ
յ˵ҹ飬ζһİɣٺ٣ϼͿˮҰæ˵ҵֱȽңȻԸæȫµˣûһԸģ
ƿյ¶մӾŮŪԭ͸¶ԹģΪ˫ûͣţᡣһҹ顣
ҹŮʣȻ֪ȷʵƽϲõˮʱյĻֻ絶ԺﲻĻԼİŮӱΪΪĻ桭
ҹʻգŭգһһ˵ãӮˣ첻ɱ㣬ĲݣҪִͱһս
֪ҹڼһеĽ𹿰䱸ţЦõģǾǾһսˡ
ߣط˵˹̻սռ֮⣬ﻹ۱ȽϺá
ոԼ·˵˵ǡҹ鲻֪ûû⣬ͷЦã֣ɱ쵰
վ𹿰׼ӭУȴҹ鲢ûԼһ嵽Ǹԣѽɫذһһ£ֱȡţ
ѽɫذ϶ϵ˸ȵĵУ֤ᱻһ齹̿

벻Լġˮټողŵƣҹ龹Ȼ֣Ǿ֮鲻ԽĴУ
ղƣҲΪҹȸմսһԼ֮ȫû뵽ҹȻԼ֣ʱųһ亹
ȻΣʱ̣Ҳʾһı죡Ӽ߲࣬еѽɫذҲҹͱȥͬʱߵƣ
飡
һǿޱȵΪģ
ֱӱɢɣҲɵҹ顭һײĶ
վӣӣףСҲˢӣ̫СкϷˣҲøˡҹС鷳ţҹӦСǺ꾫һȣ˵Ҵսʱ򣬰Ѻ꾫ܣȸɵ˵
ʵҲҹȶֵɣֻô²⣬ԭ򣬾ֻҹԼˡ
Ȼáơҹ鵯ɣ͵ϮʵԵĿ󣬼ؿڴ˺ۡ
ɨһԼϵ˺ۣŭ߹ҹ飬ЦȻȻ͵Ϯǰųʲôޣƨ񣬲һС˶ѣɣСү㣡
Թ۵Ž𹿰۵תЦúã룡ƴһɣܾˣˣͳȥʰо֣


493 սħһ
ҹ鱻ϱȴ˿ûб仯˵㻹ûʸҶԾҺȻֻ֣ʰȻԱǻ쵰
ߣ˵ıȳĻȻôͲҪܣһսҿν񣬳˱޳ܵ͵Ϯ֮⣬ʲô죡
˵䣬ϵȻԼΪģתԽתԽ죬ԽתԽ󣬼գ֮䣬㻯Ϊһ磬ȫ棡
һԵտ΢΢˵ͷа磬ӦӰһ취ֲС֪ҹɵʽ׵ʥʿȻǰսţѧҹ⼤ŭҹ飬ǻкУ
ҹӰԱ仯ĻӰȻڻӰлһĻʽǿΪ޷սռУֻܱ򡣵ƾ磬Ҳҹ޷׶йػһս
磬ҹȻûκα飬˵ҸղŪˣ㲻Ǹ
Ƿȥɣ
ǰʱø޳磬ԪΪҲﵽ˻ʽλ۷壬һ϶ԼѾΪ˾֣ȴҹһһĽвȻŭһ˹ȥ
ߣӰ
ҹһʹӰ˷ʱĺӰȻЦģʵȴԽ䱸ţֹҹȻϮ
֮ĳ˺֮£ĺӰ׷ױ飬ΪޣҹȻûвЩӰУܵĺӰǧ
ҹ˷ȻڲͬĺӰѸлȻǵģ˵Ļȴ㽫ð
ʲôоʹûˣ
Ǻãɣƣ
һȣϺȻϰȰֵķΪ˷ȫλ
еĽ𹿰˲ɱӲһһ·ĳаһбƻʹãҹӰˡ
ܵĺӰ׷ױ飬š顱һһӰУײݶ˳ȥȻҹı
¹⣬ݶƶ˽
һ֣¶Цݣȴû׷ΪıƣҪӺܼʩչǸΪڼ
ôķζɣǲҪƨ֮ززˣ죬ҲҳЦˡ
ڰеҹ飬ؿһƬѪģû뵽ԼȻᱻУ˸ղϲû׻һ˵òᣡ
ᳰĻҹŭһۣһʩչƮƮ䵽Ժӵһɽ档
ҹ齫ѽɫذ²䣬ָ߾ٵ˿УȻתͷգϺܺ¶Цݡ
գһбΪͷ绨ϼ׼ģΪ˽ʡʱ䣬￪ɡϣ㿴֮󣬲ŵĶӣҹӰ
գһʲôأǡ
ӣŴһ
ԭҹһȣĺذԲǧ֮ڣɫһֱ߾ٵĴ
ҹؿڵ˺ۿɼľٶȣѸٸԭı䵭ϣȴɢҫ۵Ĺâһڲͣǿ
һȻ̬ȷʵǸţȻֱܣйţģԽԽˣ
տԺеһĻ̲סһ䡣
ȡ¾ܶ˶Ƕɢڿе¾ҹֱ¹ջǵһο
󣬿ֻǿһҹ齫ַ£ɫɵһΪֱͷϣʱϵ¹⣬Ѿǿҵһ޷ֱӵĵز
ҹһӣһ޴ޱȵķС¥ݶһӼɽС¥ſڴƲһۣȻתͷһԵա
գҵҹӰȻûĶӣ㻹е㵨ġԵȰӣҽԱǸͺǼˣ
ãҵ㣡ʼ˵˾ϻ
ҹĹ仯ӼɽľٶȣԭҲЩľȻҪڽԼ̲סƿڴ
ӣҹ飬Ҹģ־͹


494 սħ
˵ǷʵûС㣡
ҹ鵭˵һ䣬һеĽɫذ׾ֱȥ
ߣ磬Ҳһ˺飬ɡ찡ô
ۿҹ龹ȻûٴʹӰֱӲ˹ǴϲǴһ
һԹսգҲüͷ΢΢һҹȻţˣСҪԲ˶ˡ
ԭҹǿгУҫ۵Ľɫâ΢һЩԭ˺龫磬ȴֻһϸϸ˺ۣЩ˺ۻѸٸԭˣ
û뵽Ϊ磬ȻҹûʲôЧһ֮£ֻӲͷƤɫذӭս

˵İѽɫذһҶƴһײᷢһҽУˣȻһתѸȥ
ҹǰһѸͣԶȥıӰЦղŻڿҪұأȴֻһˣ˵Ƿ̧㣡
ҹ˵תͷ˶ݽǵĵһۣȻһ˦ԭڽɫذϵһѪܵĶ˦ǰ
ӣɣ
ŹԼµӣѸԼͣ˫ͨ죬Ŵŵµ
⸱ģҹһüͷſȴѸٱˣתͷա
绨ϼ
հһۣм˵һ𣿡
ҹ鲻ʣҸղųֶԸǷ龰ԼлӮ𣿡
ȻѴѵĻᣡ
˵䣬ͷİ׷˲ѪɫͬȼյĻһ㣬ͣϷ裡
ҹ¶΢Цߣ״̬Ҫһ־սˣϣղǷһĶӣ
ֻӵ㣡
һɢҫ¹ҹ飬жͣҲ˵ϻһϿգ𹿰ͷң
˵ˣ˱ɾޣҽվͼʶһ£
ҹ˵䣬еѽɫذ׽ӭϣӲյĽ𹿰

յĽ𹿰ѽɫذϣȻӲסһŴŭ͵ذѽ𹿰ջأӴٴ£
ߣҲ˶ѣ
ҹһԴһǰ壬ѽɫذ׻Ϊɫ磬һһյźͱȥ
˶ʽ䣬ôȻҹУҲҪͱ
ȥɣ
ҲһЦеĽ𹿰˲ӳ顱һҹļϣŽһ㿪ҹѽɫذף
ҹ鰤һƤǸǱֱӴϣȴüͷһ£ϵƣҲڼգۼȫϣ
ҹû̧ͷڿգ˵û뵽㻹һУҹƵûȸղǷǿˡھԼжʤأ
ƲƲ죬˵Уһ˿ɲң
㻹ûڵҲǲ֮ʹжûУȻǰ״̬˵ҲǻָˣղȴӲҵذףʹɡ˫ôһȽϣѾ䶨ˣҹµң޵еģ
ҹ˵䣬̧ͷϵ£ɢĽɫâҲ˲øӵҫۣ
Σ쵰Ҷ־أӦ֪ǲͶġ
ɻҹŽɫذٴγ˹ֻʱ׵еɻеĽ𹿰һӣΪİ֣ҹͷ˹ȥ
ݽǵĵΪ˶㿪ǿֲܵһߣ̧ͷ·ɴһŵˣͣϣӮ
飡顭
һֳһǿս֮͸Ӿİÿÿʮ֮ھܴҹһ͸ղȫһҹ£ܵˣҲ˲͸ԭˣ
ҹҪܡڵԴ֮⣬ʱֻزʮܱ֮Ƶԡνһһգղöַذ׵֮˿˵ľ롭
ȻΪֹ𣬻ʱʱڶԷһȴҹӿ׷ϣٴӵ׷Уȫ׷Ŵ򣡿һĻһҲȥ
չȻҲҹĶ֡
飡
յĵͷһٴαҹ񵲵һԣֻϣ


495 ձ
ҹ鷢һˣɻ󣬺Ȼһβ˷һ嵽ԼԱߣ
鵰ȣ
һȣһ߳
ҹȫû뵽һֱվȻȻǰ壬ֲ֮¸κηӦѾУ
飡
Уҹ·һ㣬Ѹзȥ
ãҪ
һԹսĵ˫ֽգдкãȻտȥȴüͷ
հţԼҽţͬʱֵġ
գ쵰ԴԴϵܣȻǿ˽ʮٶȱ嶼ôӲ
ԭһŵ֣ȴоߵһһ㣬Ȼҹ߷ˣ廹ԼҲһʹûۣ
Ļ쵰һ㸶ǧٱ۵ģ
ڱԹȻдҹŭ̧ͷһֻҹѾֹסΣϵļⲻͣس鴤ŤҲڲͣضţȻܼʹ࣡
ԭһﲻûʹУΪӲطоȽľķ鵰ȣɾͲôˣǲԴҲԭΣ㱻쵰ƭˣ
ͨؼתŭΪϲʱоҲˣ̧ͷҹ飬Цôⱻ߶ĸоܹɣûžôһ죿
ߣУֻܵóһζѣ
ҹ˵䣬̲סֵԼ˫ȼһ£ܵĻָ£ԼıǷָ˹
ʲôٳҲˣѡЦˣ
ҹĶ̲ס㵸ĹЦһԵĵȻ࣬Ҳǿüëаạ̃ҡ
֪˫ղôȥֻ´ϼ켸ҹֲʤۿҹһŭɫĿ¶׹⣬ҪˣǸϽֿŵĴӿռָȡһɫԲ
ҹһȴڰкȻסˣ˫ĿеĺɫԲ
գֹΪһϻϵ𣿡
ϻ˫սҹ鱻ƭУһ˵ĲӣȴȻסȻմ˼׵ǣ
ΪֹҹȻ׵ʱô£ԿеĺɫԲвɵе㷲ͣ
ձʼʩҹУ÷⣬Ȼû͵ϮšۿȻ;кȻסˣɵһʧ
㲻Գ޵ôȻͷڹˣ򰡣֮£ֻʹ
ҹ鲻ûһΣЦգҲǸ԰½ϵūΪľȴôĶö𣿡
գһﵹǲûܼڲͣܣˣʹȽľôȥûʲô˼
뵽Ȼһ뵽һԸҹİ취Ц㵽²ĻҿҪһˡ㲻ҸҴ򣬶Ҫܣ
ղͣü϶ںʩչʲôıƣҹӰȻĿֲԴֱӻУпܻᡭɱ绨ϼ˵汻Ūˡ
ҹͷͣؽսţϵɫҲǲͣر仯һԥţһŭա
ͱ
㵽²ٴδߴ٣
ˣҰӰ޵ھأֱɱ֮ɭʶȥʱʹ绨ϼˣҲ϶ܽŪ֣ܺùðȥթһ壡
ϻ贴Ľսҹյıʵǲҵģһ֮ѡǣѽɫذײ䣬Ȼɵ̬
ûɱңôˣԺô绨ϼǧΪǸûõķȻһŰˣ
գǲܹʼʩ贴ɵˡҲãҸո뵽ƣ֮ˣÿԹ۲һ£Ѫⱻôһ¡
뵽̧ͷҹһȻЦ㲻õģϼǰԵøСèһ˵ʲôʲôûġξȷһ»ټضȡ㹷
˵껰еĺɫԲһң顱һУɫԲѣðŨīḷ́Ѹٽȫڸǡ


496 ƭ˲
ҶûгȥȴʹˣʲôҪòŶһٰɣٶȣұδ׷ϡ
ҹŪյ⣬ٴϿգܣմӺгߺɢȻӭͷʹ
ˣνħҲһͷ֮ززûһõģȻǿ˲翿ԼǺú̺Ǳ̬ȡһɡ
ݽǣֻܿǰһẓ́ΪѾûˣǾʼŴôֺҹ飬һη粨ȥԼԼĸĸܿࡣ
Ҵ᲻أһˣ϶ϲ񣬿̬ҵŮʵŮʾģô᲻ᷴŭҲŮʡףʱôӣҸͷô󣿡
ѾҹеˣпҪҪɫ࣬ȻһֻԼԶ裬Աߵһǽһֱٷˡ
Ȼʱڳе֣ͬʱҲֻе죬ҲȥˡԶ뵽ֻӲӣձġ
ԭǿ֮󣬱ŨīĺУñ˴ӣȻԷ˹ȥԵǽϡ
ҹڿеɴ۾ܣӳ̷Χʱһʱأȴѹû뵽Ѿ˳
ۿҹɵڿɵȣаЦſüͷ壬һӣе㸴ˡ
֪С翿ס˰ɣߣղŹӲţҹԸңãǱ̬ҪԸ㡭鷳
ҹԵ֣֪ԼԹۣȻݸղŵΪЩ壬ղŻ˵Ľģʵڲɱ߱衣
Ǳ̬ӰǿоС椣˵Ⱦɡ
뵽ȳسһȻſǽĿ񡭡
ô£ǻ쵰أ
еҹȻһ嵽˵Աߣûпʲôʱ뿪ģ
ҹǸҪ˵ĿֲӣŵûʧɫսսûûһҾûˡ
ǸĻ쵰ôʧģ
ҹϱŭɫһЩ𾪺ɻ֮ɫ
ԭõĺɫԲѪ޳õսƷһкܴ𣬲̺Ũī紵ɢҳܳʱŻɢȥ
ҹɴ۾ڰغСʱȴûпܳź̽ɢȥȴȫûӰˣȫעغ˽СʱȴֿյһҹĳǸҲҪòѪ
ǱǷħնˣ֮£϶ǵһǿˣ
ݶ˶ǸҹһñӣվߵԱߡ
˸ղˣҪҪҰ㰴Ħһ£
ҹ˫־죬һһֱϵǿ¹ɢȥԭڵ¹ٴξȵء
ߣ磡һ죬һΪˣʲôŮȻŮȫҵĿ£ĦǷƼ飬ò㣬أ
ݽᶶһ£ͷ˵Ҫɱ㣬Ǳǻ쵰ռһ֮ͨȫˣ֮ңҺ㼰ʱˡ
һ⻰СһİգռǱˣС椲Ż쵰أһھ͸ҿʺñӡ
ҹϼŤ顱һԱߵһӳߵ÷飬˻˵ǸҴñӣţһ죬һǰŪ绨ϼǼˣ
ҹ˵תͷŭŵݣˣǿɻˣ
ݱ׺ŵúһԵҲ䱸׼ʱ֡
ûûˣǵ˶ڵ۶
ߣһȥˡ˶ã
ݰһҧߵģ߸СʱˡճŲãվˣƼΪˣȥкọ̇̄ˣȻ󱻸ߡְЩͰ뾫Ụ̊ˣȻҲߣ˵ǰԭֻһСʱ
ڰһ⻰а̾СƷҪãΪԼ棬ʱ԰ѱһɶСҲ˵ãƭ˲


497 ޽
˵ݵĻҹɫúЩŹ֣üͷʵǰЩỤ̊һ飿Ƿôǿ𣿡
һ죬ÿһ¾ͳһֺɫҩҫ˵ĲУȴһһģ˵Եǵҩʲôǹ
գܴڰֻÿЦá
ߣԭǿҩ
ҹһ˵ıʵ̫ˣЩСŮӼûʲôҪס۷ʲô£Ҫ߰ҪĮԶĵӣǾŮʣҵգһռ㣬ʱ㲻ܸҪĸоҾͽ㸸ĸȫٴ֪ʲô𣿡
ɫҰ׵ҡҡͷޱȵĿ־塣Ȼ֪ҲµõһһֺܲпֶΡ
٣෢һɱֶΣҲǰϵһһһʼǱܿҪȴֽſʼ֣о֣˱ֻʣ¹ǼˣǶңⷽͺо飡
Ŵ˼һƨɵڵϣһ͵аȻǸ̬ȻôֶΣ
ҹüͷŭոҪָ߰ĮҵĻɶ߷𣿡
ҧһ´ҹ飬Ůʱ£ȻòĻ
Ͷˡ
ҹ¶΢Ц˵ȥҼŮȵȥһ£ֹǻ쵰ɱǹ
ݵ˵ͷû˵ҹЦһ£ڿնѸʧããҹɫС
ۿҹʧݲûȥңһƨɵڵϣͷʹޡ
أôô̬࣬ء
ȻվǸŮ
̾һȷɵȻֳԭΡ
ˣܶƨðղźģҹƭȥˣʱ
˭
ݳԾ֮æͷվһ꣬ӵһͷİͷȴ˭
㣬ôˣ
˵䣬ʶŲŲղҹȶԸգеڻԼ
£زȻܺҲǿȥģҪҷ㡣ġ
յĻ𲻾ǰ޵һĻԼӲŵ£˲ͨ죬һߣһ
Цģȷʵжӣʱ
ҲңпԵģΪǸǸͣһ˵ȥģҾûˡ
ȥˣᡣԹԼ˵ʵܱӣʱҲֻô˵
ôأţողŵҲֻǴƽ֡
ʵΪմˣΪ˹˼ӣ˵ƽ
Ǽһ¶вУгţĶҩ֤֮ò
¶ʧ֮ɫҡͷ˵취УҹÿζϲҴӲԶˮȣˡ
գǼһﲻǸ̬Ǹ
һ䣬ӣȻһʵҹǷô
ķ
Ǵϵ˵һ㶮ġı顣
һ죬ͷҿɲ֪ûܺɫģ֮⣬ЩߵỤ̊ˣʱ򣬻üŮһ
ܺɫôŮӦòúϻ˫ޣҲûк˫޵ҶһߣͲһˣ
뵽Ե˵Ѿ뵽취Ըҹˣİɣ֮ڣһὫʰġ
ʲô취۷⣬ڴĿա
˵һʱҲ˵㰲ľˡǰı֣նǺܷģûǱ֪ĺá
¶հ֮ɫˣҰɣͳ˵һģ
˵治˵ˣֱΪʲôعɰΪֹɳʵףϽʹ˷תƴ󷨡
ţҸԺ޵ʹСʱ򣬾͸ҵعɰ
ٺ٣һйȻãϵˡ
аЦ˵˳ҹһ㣬һᾡġˣټ
ջ˵꣬ʩչ뿪ݺȻеȵһȣһл˵
˵ʲô
ҧһ촽Ȼ˵ɱǸ̬ͬʱҸĸȳҾһ


498 ר
ۿһĿԼɵöһ£żΪ˺ôŻᾡȥġܹṩĺôҵ塣ңô
˵Լֱ۾ٵУ¶ǿعɰ
ôܵõҵĵһΣ
ӣʵ㸸ĸǾ̵İɣ
¶֮ɫʣô֪ģ
ĸ϶Ǽ̣СԶ浱ͷҶԱ˺ܲΣһɡ
аڵǾô˵ˣԼģʱɱˡ
ģҲŵԣΪͼ潼ˣܾ
ԭֻһ˵õݰģԼǹ˵£û뵽ȻôĶģ¿Цòôɣ
ݳ̾һ㲻׵ģҹǱ̬ʵҶĵ˼㣡ˣ뵽ʲô취ɣΨһĻˣ

һʱ䲻֪˵Щʲôãǵ˵ͷȻڿնѸԶȥ
ۿյʧҹɫУ̾˿ֲᣬһҲûʲô˵ġǺ壬ɲŮôν٣ұҹռôãҲܼʹˡ

ص㣬ǳʮԭ
͵ݷֱ֮󣬱ʩչ֮˯һֱ˯磬
ţǴϵˣӦùˣ԰ռƻˡ
պ˰žңӿռָȡһƿҩһƿȪˮȻƿҩȫȪˮУҲͣؽ裬ʹҩȫ
ֵҩΪ۷絤Ҳմ˹ͷģݵҩƿܣ۷絤ܹ۷񣬽ǹ
ԭΪԼϻ˫ޣͬʱԲ˫޵Ĺ⣬Զõأû뵽쾹Ȼˡٺ٣Һǰûһʱּ˻ˡ
հһƿõ۷絤ҩˮռָУʰڿն𣬲һǵϿա
һǱͷˣһرʲôءţ˵ţͷ˱Ƚʵһҩͱţͷ˰ɣ
뵽ҡһ䣬ţħӣŽ𹿰ɺľ޴ͼűѡ¡
յĴһЩĿ⣬ҲһЩĿѣҺܿģЩĿҲƿˡ
ȻȲĴô֣ôҲˣ
տԼˣ¶ЦݣŴӿռָȡһƿ۷絤ҩˮȻ
۷ҩˮר١ٶᡢáö䡢ࡢС߹·ǧһһ
⻰һΧʱİĿⶢϣٺߴߴΧЦŶָָ㡣
ţͷ˶ƭˣټ
лƭˣƭ׳հɣ
ҿǸ׳գ

ԭΪԼҩôһߺȣЩˣͻӵأû뵽ʵȴôһжʱһơ
գôΣһҩƭ̫ˣЩ˶ˣôôźء
ӣһӺ뵽˰취ӿռָһͳʮѽңȫԼĽ£
öĽһ࣬Χ˵Ŀƣе˽桭
һŲ˽Ҷ棬Ȼٴγ
۷ҩˮר١ٶᡢáö䡢ࡢСǰʮʹãҵʮԻҽһѽңҪĿ㱨ˣ
ң
ң

ǵʮҹˣ
ʮģ
ҽң
㣡

ڽҵջ£ʮͬʱҾȻһŮ˵
߰˸ǻִȻ
߰˸˹ҪǿĽңһȭһȫɣ
գȻˣ湻Ұģ
ŻҵĴ֣տЦãʩչֶν壬һŭһ
ĸס֣ɱ⣡
ڴڳڿ˶һ㶣תͷĵطȥȻ󶼰Թվԭء
ҲתͷȥϻԼڳſһСʿŭģؾǸͷСӳ


499 
ۿܰеˣһһ۷ҩˮĲʮԻҽµĽҡ⣬Ҫ˲УŮĿվ
⻰һвԾԾԣǸͷСӳһۣûҶ
ǰŸÿ˶һѽңʮȫʣµġۿû˶ΪǶڵŵʮų֣Ǹı˲ԡ
ͷСӳߵǰʣ˭
أ
ڸԼȡ˸֣ϰ۷ҩˮһСƿ˹ȥ˵ȰҩˮˣȻͿһѽˡ
ͷСӳûȥСƿҩˮЦڽͷ£ЩҺҩˮȫûˣ¶ɣ
ͷ˵껰һӣʿ˹ȥһȥϵһƿ۷ҩˮһóһӣȥװϵĽң
飡飡
һһùֱ߷ɣһѳ𹿰ɵľ޴ͼһȻ˵ûգĸеľ͹գҲԴȥ
ꨣ
ͷСӳһѳĳҪΧɱ⡱ȻһӶסˣͬʱһ
ԭͷСӳһۿֶڵϵͼȻûУֻ¶һ棡ϵµĲ̤ǷǳӲʵģͼ׳ǰţͷˡءֻһ˿ûԳӣ
һÿֱֲܺӳͻ
¶ôһ֣ͷСӳıԣȺסԼ£һһ˵֪ΰӴӳٴʲô𣿡
Ŷ˵չһܺӡ
ͷСӳ˵ٴ˿ұɵСӣ㻹𣿡
Уҹӻӣƨ£һĲм
㡭㡭
ͷСӳ벻ٴ̧˳ţͷ˾ȻԹԾͷ־ŭ˵ˡ
㡭㡭ƨСƿ۷ҩˮˣҾĹͷšһ
˵䣬ѸղŵõһСƿ۷ҩˮ˹ȥ
ۿǰţͷ˱ǿҲȨƣͷСӳûбİ취ֻһѽСƿҩˮӹһںˡ
ͶˣĽң
ЦץһѽңȻ׵ͷСӳĽ¡
ڶΧ˿ͷСӳǱаЦ²᲻ȥЩңȻɫͨ죬ҿֿŵİԼϵĿ
һΧ˷֣ͷСӳĿɾȻ߸ߵĶһ
ʰ˵ϵĽң
ͷСӳԸһ䣬㼱͵зԶ̻֮ط绪Ժȥ
۷ҩˮЧһнҿã
Χ˶ʵһͷСӳˣٴշӵ˹ңһŮҲ˹
Ҫҩˮ
ȥɷ򣡡
ҲҪ
ң
ң

ۿֳƣһ߷һܹȵĹͷˣȻһ𣺡һһĸٸϷŵǸ쵰İ
ȻǾ޴ģ˶ֻΧԣϣŮܽٵԼͷϣѡԼ
գŸ˶ѡ˳Ƿ۷ҩˮ֮һĶǶſзܻؼӣ߾ǸͷСӳһ̻֮ط绪Ժ
ۿ۷ҩˮȷʵҩǷЩûѡϵˣȻʧ䣬ȻΧգѯʡ
۷ҩˮôǮһСƿ
ҩôǿиðɣ
Ūôҩˮ


ճ˼䣬ֳЦ˵۷ҩˮǮֻϡŹֵĶڸãǿ϶ûеģҩʦŪġҪǲţȥʸղʮ˶۷ҩˮר١ٶᡢáö䡢ࡢУҪľ͸Ͽˣ
⻰һڳ˶ߺҪȻʼͳֱá
Щеıãûһտ۵ģΪ˴ȫǺ䶯Чǰһƿ۷ҩˮһ룬ȻյΪֹ
Щû˶±ʾûǣִſ˼·ģȻƨﳤȥ


500 Ʒש
ղûйм˸һҿĿջסУؽ͵ķʽǺͷϰѹءֻмֵˣſ԰ݻ
סĵط¥315򿪷һռþ߶ܴ󣬱еͬණϣŴ󴲣ԲŰ˾Ÿˡ
仹ɾĲķûʲôǴǰһӣŲͱӣԣһÿŵԡͰ
ΣԡͰţͷˣҲĿܡţϻһʱ䣬ϴһ°ɡ
뵽ƣǰԡͰעˮȻֳԭΣУһǹĸоһԼļƻ
ҹѵݵŮ㣬϶ȡڵһεʱ򣬸һӡģô۷ҩˮļӦúܴòŵġ治Ҿǿдߵݣ취
飡飡顭
ԺļƻȻصһ׳Ů
ҿԽ𣿡

һ㶣ӣŻعԼղڴȡļ
Σ֪ʲôҡˣݵ̰ͼ챦ҩӣȥɣҹɡ
뵽ȻŮ˵ıȫûڴ֮ģ˵ɡ
ͬһʱ䣬ҡһ䣬ٴαţħӡ

ű򿪣ȻѸٱϣľȻŮˣһһ׺ǸͷˣһһǸͷˣֵӡղʡĸϻƻ
˷ţͷгԡȴ˿û¶˼飬Ҳкֱڴ¡
շ֣ǸĸϻǰȻط߸¡𣬶мһ黹ԵúŮˣһǿҵĺģĸϻ׺һкĶҷˡ
ΣŮ˳˺֮⣬ձ鳤òаţϻظҴ̨ǸèŮҲǿ
һ󸹷̣˵۷ҩˮİɣض˵ϻֱӰѱóȤͻûȤǾˣæء
ãȻô˵ҲͲˡ
ĸϻ˵ͷԼؿȥһӲӵİש
գԭһשֲ͹ءȻѽשǰʲôӰף
տĸϻȻѽשؿڴԭЩӺͶģһǽשӺͶɢ𾪺ͻϲ
Ϥķӡ̺ŵ찡ȻһƷӣ߸̫һ黹á
ϹʱĽשؼĴұϣܺ㻻۷ҩˮ䷽
ĸϻĻմӾϲ״̬Сѡ
Ϲʱᴵ䷽
аȴûЦⲻһֻƵĽשˣʲôϹʱñӡ⣬۷ҩˮ䷽ÿ䷽һֻ½𵰵ĸ
ϹʱĽשûƭ㣡שͬһש˶ʮ౶϶ǼţԼˣǰԷء
ĸϻ˵ȸԱߵͷʹ˸ɫȻ󽫽שյ˹
˵Ǹسŵˣ鷳СӳҲȻָ˽ңǲ̸⽻׵ģϣܺúÿһ¡
ԭûôעŮͷ˵ģʱ˳ĸϻһۣŷѾλ۷ʵˡͬһʱ䣬⻹ͬʵļһ
ΣһǿҪǿҡ
аЦϽǿש˹ϸϸһĦԼȻûпһƷ
שԺ֣ܶʾ̫ǿʵҹľԾͲˡ
뵽ӵһת˽ש·Ȼͨ꽻ñָĽ𹿰˲ɽɫȻٱɱƬ͵͵ճ˽ש·
ȷʵһñֵûҵ۷ҩˮ䷽
͵͵֮սש˻ȥſ˷⣬ЦǼ׵ļһһ𣿡
ĸϻשӹͷ˽⻰϶Աɫ
Щˣһһô֪ĪǣѾﵽ˻ʽףܹӦǵħҪҪƻأǻʽףǾͲøˡ


501 ש
ĸϻͷתӦţЩ˶ҵ£Ұ⴫ұó·ǿҪСһ㣬֡
ŶȻˣǾˣ򡭡
˵ĴһǷ֪ЩʱЩ鲻˵ԼȥЧ
ȻǸɢģĸϻٴɫ΢䣬ԱߵŮͷʹһɫȻ˵Ȼ㲻Ը⽻䷽ôǾñı㻻һЩֳɵ۷ҩˮɡʲôʱı⣬ʱؼң̩񡣡
ĸϻ˵䣬ӿռָͳһЩ鱦ħƷһһŴϡʵûһ۵ģһȻһСƿ۷ҩˮ
ϲЩϡŹֵ⣬Щͦأʵûʲôģֻˡ
ĸϻԭ˵ʲôۿ֣һͷӣҲֻǡŮͷ˵һۣЩŭɫҲû˵ʲôĸϻһȥˡ
յһţԡͰֿŵĴ·ȻһֻӣԶ
ĸϻϻ֮󣬾ֱ¥ȥ뿪ջĴ֮Ůͷ˵ʵ㣬ǻ쵰ʶôΪʲôֶԸ
ĸϻʣǼһûκħŷţȴ׷ǰ֣ʲôʵ
Ӧλ۷ɣŮͷüͷҲǺȷ
ĸϻҡҡͷ˵ôŰΪǣӦѾǻʽˡ۷ҩˮ䷽Ȼֻ½𵰵ĸҲòðոӲƴһȻҩرҲǸɫͷֹǵԸʱƤܲӲ
˹Ȼǲ⣡ߣƤĸ˵ĶԴһİ
֮ոΪʩչݣβĸϻ̩ؼ壬ڽ𹿰Ӧ֮£׾ٵĽؼңשһɨգ󻹷һѴ𡭡
ջصջ䣬һ¾ǰѽשȡϸ鿴
͵ʴףһƷ
һԵĽ𹿰שҲǸҳԵİɣ
ҡͷ˵ɲУȱԶֶ̹أשʱ򡣿ңǸӣûأˣһġ
㲻ȻȨȴ߻Щ𣿡
ЩԱȷʵϧ̫ˣٶȿĶ֣׷ϡһ֣Ǹʲôϼӵģ˽˵÷ɽģ
ڻ֮ˣ԰Ҷȥ򰡣
ջҡͷ廹̫ħܺ׽Զ̹ģҪ߷áңҲͦϲשģһܹ񫣡
Ǻðɣ
𹿰ΪҺ̬ޣԣۿһ󷽵һؼܾҲֻա
ˣһҪש
˵䣬ѱɾҲ˳Ȼϥ£ץǿשתڵԪԴԴϵשУ
שԭµԪз˫Ӳƴ֮£שųޱҫ۵Ĺâͬʱȣ
޸֮ľԴ֮ˮ翹иƨã
һͷ׷˲죬ȻͬȼյĻһϷ裡ͬһʱ䣬שеԪһӿһٽԭЩԪ׳ɢһһѹש֮⡭
ˣ
һȣשڵԪ͵رһռשĸ䣬ЩԪתγһ޴Уשԭ˵ľӡģӲ飡
ǸӡɲǣԺһٻӰȻڽשԭˡ
ΣһƯŮȻðשˣ̫гˣɰͰɣ֤һשƽ¡
յһʹ֮שͣؽʹԼԪȫںϡ
һֱҹĻ٣ųɣשյĲٿ£Ǵ緿ӰİשҲСĽƬյĸ˵ǣ乥ٶȿ磡
ڳɹˣһùΪһשأֵڴϧҹǼһʲôҹӰǲ֮ȥˡ

ص㣬ǵķ绪Ժ
绪Ժ̻֮أʱҹĻսٲãѾǵƻԻͣڸ᷿ʱʱӿ


502 ɱɱȥһ
Դҹǳ֣Ҷ°˼Ůɱȫң绪ԺʹܴĿ˱ƽʱһ롣Ͼڳиɱ˶ħ£û˻Ƶء
ʱ䣬绪Ժһֱǳüģεʺҹʮ˴ڡ
죬ǳӣ˵ǿдŷգҿԽԽ٣ԽԽ࣡
ֵǣһпصţͷˣ۷ҩˮЩ۷ҩˮȴû檵ˣ󲿷ֶܵ绪ԺˣȻ绪ԺĹﲻȼûȫǸϷˡ
յǣЩЩ뷿ΪֹѾ˴ˣûһ˳ġȥߣһĶǴһŭıȡ
ëӻûأˣ
Ϊʱⲻã绪ԺչߡЩһֱ׳ġ
⻰ֻưͳԻп˵ʱЩȴûˣ׷ױǿҵĲԺԶĺݻƨˣһͷ󡭡
ȥһǼͣȥСӳͨһ°ɡ
ʵǱƵû취ֻöԸַԸһ֮һ᷿档ûţȰѶֲûּ᷿ҵײͼٵĽؿڣ
Сˣˣллأ
㳤һ˼£Ȼ˵ӳ˰ɣǾЩǳɣҵء
ȷʵˣһҪأС椻Ҫңȥұ˰ɣң
һ⻰òҪһϣԷΰӳôմ״ʣʵڲԼǵģֻǿ
ǸĿأҪǼͣʲôƨ۷ҩˮ绪ԺͿȥˣСǰҲһӾͳ׽ǹĻɫȴһǰ죬û㣬ʲô°
ڣͷСӳĽŲ뿪֮󣬵ЦЦԱһŵèŮزһѣ˵һҪء
èŮ˵˵ĲˣӳҰɡ㻹Ҫǰɡ
Ҳˣ
ң
ȫˣ

ŮҲ׷ġ
Ǹӣĵõ㣬˵Ժ˭˵ûãҲ
èŮ¶ԷԼйǸϽ˵
˵Ǻʲô۷ҩˮűôġ⵽ʲôôô棿
ʲôڻһ취õǸ䷽ġ
۷ҩˮûиðûУҲ뻻һҵܵܣҵұԹǷʵ̫ˣԼǻϡ
Ȼûиãڳе㣬һжܺãңҪˣ
˵껰һèŮϣȻһ
ȷʵûʲôõġûץȥٹ۲һ£вʱ䡣
һϽתͷһﲻ֪ʲôʱ򣬶һһµо飬ڵľϡ
оĹǼִܴܺȫбһ㾫ϸͬʱӵһǿļ⡣
ʮӢϵļǳӲʣͬڴʯϵ̳һ㣬ʾǿԸĴ࣬а糤ӣ¶һɳʹ
䣬ѽɫذףڵƹ£˸ŷĺ⣡
Ȼǵһμ棬ƾ˵ĳͺͲµݡҹ飡
ǼŮˣȻҲµоݣ׷׾ǵĽһڣȻֹΪҹͷųһУ˲佫ǵĺȫˣ
ۿԼ˰ļŮˣȻ˲䱻ɱ־循֮£Ҫ鲻Խķҹ˵ҪҽУҾȸͷ

һ⻰ѸٽԼӲĶסȴǷ˸Żһ
ҹӿռָȡһɫСݣ˴ǰȻ˵ˡ
սսĴӴϹ£ǿɫСݣŵһǿҵȳζ֪óֲ֮ɫСݿ϶ʲôö²òͷҲûİ취ֻǿŻµĳ嶯ǿɫСһ¡
ȥĿռſڵţˣȫûһܻ㱾ˣǻȫȥ


503 ɱɱȥ
ãȥɱңΪҵļˣһжģģ
һͷһ߼ϵ·봩ϡ
ס֣
ҹ˵䣬ߵߣĿƵĶ˫ȼ䡣
찡̬ϲ˰ɡ뵽ֿµ飬־֮£ɵû
ҹһüͷֳ֮飬˵ˣԹˣ
ã͹
дһæҵĴ·Ȼܳ˷䡣ҹٴһӣǺõġ

ҹһ䣬ϣǼŮ˵˫ȼ鿴һ飬Ȼ۷ҩˮȻҪˣأϣ㲻һ֪Ĵš
ҹ˵䣬ν䵭ȫʧ
ڰͣȻŻŴ᷿ܳ˷绪Ժ
Сܵøֻһ𣿡
еɻ󣬲ǸˣΪһмˡ
ȥ᷿֪ͨǣٶϴ裬Ȼˣ
ַԸһȻЩ˺˼ӣȻ᷿ﴫһޱľС


ص㣬ջ¥315䡣
սש֮󣬽һӲҴСĽ飬˿ڴʱŻعɫѾˣһҹĻϵ£Ҫ
ֵˣҹǼһʱӦҪжˣҹζࡣ
뵽ӿռָнһƿ۷ҩˮȡϣȡһСƿӣԱߡ
ҹϵֻܰɱȥˣǸʱӦñȽϻ贴壬˼׵ǣ࣬ȴҲʱûܡţ֮˵û֮գ֤͸͸ģҲ㷭
ԭϵСƿװԪ֮ˮųĻ֮֮ԲͣѪ⾫зѣҹܵʱ򣬸ǲ֮վû֮ԸΪס
ˣ
ں˼룬ȻоһǿҵϢѸƽ˳ɾҹ顣дϲǿֿŵĽСƿԪ֮ˮƿ۷ҩˮУʹ÷ţͷ˵ӣȴһֻӣ㵽˴¡
õõá
ףȻţĪĲҹ飿˵ǻʽ۷尡
˾ȻûֱŶ룬ţպЩɻ󣬲ȻָӷܿĴ˷š
Ŵ򿪣һоȻտ۽ѽɫذףҹ顣
۷ҩˮġ
ҹ˵䣬յķк߽˷䡣
ףһﾹȻûֱӶñֶΣĪǣǹģ̽ǲһ塭
ղ²⣬ҹԼţͷˣ˵սģ֮ûñֶǿ̽һ
뷨ָӷ˵⸱磬ĪǾǸʲôҹ飿
ҹ˫Ŀϵһƿ۷ҩˮʵ۷ҩˮɣ
շһһѽƿУһ˼װȫ䱸ӣ㵽ô
ȻңǸﵽ
ԭȸû˵㣬ջϰѣ֪ġǰųҶ벻Ķ֣ҪǿҾͽ۷ҩˮˣ
շ˵껰¶Ƶɫͬʱеƿ۷ҩˮ
ҹʮֺЦЦӿռָȡһֽƬдֽ֣Ƭķ档
ԼӰ󷨣ֱܻΪԼԪ⻻ƿ۷ҩˮҩ
շƲƲ죬˵УôĶóǼٻ
ҹ鵭˵Ȼ˵ҵǾ͸֪һûŮ˶еģ۷ҩˮĺáӰ󷨣ȻʹٶһǧҴģҶ⣬ԱҪ͸ٿ죬Ҳûлң԰㣬Ҳûʲô˵ġ
ҹӰ̸Ǹͷвɵ˼֡
ҹԹɫ֪ǰţͷе⶯Ǽ˵Ȼ־飬û˵㻰ģҳĴţ


504 ɱɱȥ
շһ֮󣬻ҡҡͷҹţŮ˵޶ȷʵû˵ġ
ҹ鿴ҡͷٴЦЦ˵ôͬˣ
ֻܸṩ۷ҩˮҩǿɲУҡ
շû˵꣬ҹȻһ嵽Աߣһѽƿ۷ҩˮ˹ȥԼĿռָУ
շһ벻ҹ龹ȻʱȻ֣ҲǹģǱһˡ
ҹŰγѽɫذףͬһʱ䣬Ϻ϶˸
ƲȣǾͺȷưɣ
շװŭӣ𹿰ɵͼңָҹ飬ƿڴ˵ʲôأСˣ
ף㲻ͬ⣬ȻҲų֣ҲгӾȻôӣ㲢սɳƶԸҵġ
ƨսҸǰûʲôϵߣ۷ҩˮ䷽õҾҲ㣡
շⷬҹų׷ġΪսɳʥʿǾ˵ֻġ
˵
ҹһѽɫذ׳˹շ˸ȵذ׿ҲһۣһѽͼԲˣȻҹȥ
ɣ
ߣеӣ֪Ҳɱ㣡
ҹ齫շҪذջأͬʱһ
䣡
շװƲסӣͼصڵϣһŲǰͬһʱ䣬ֻ˫һʹϮеͼ¡۹һ飬ȴԼ˫Ϸֱһѽɫذף
ھԵʵǰƴҲûõģ
ҹ˵䣬ӿռָȡһСƿ͵ĶͬһʱһȽշɨȻ˵ϣеĻᣬƿ͵Ķ
շ͵ذҹƿȻһ߿£һŭȿȡȿȣ˵Һʲô
ңӦúġҹ齫ѽɫذ²䡣
ߣǸҺ˶ҩҲ۷ҩˮ䷽ģʵ˵Ҳ˵Ϊûⶫ
ҹ鵭˵ͷϣ϶ǲ˵ģ侲ȷѡ۷ҩˮ䷽ңҵӣԺҲֻԼãƻ߽ȫȥȻһõѡ񡣵ˣҹʱ򣬵Ŀռſڵң䷽ҩ
ҹ˵꣬ٲſȥٳţתͷü䷽ңŸ۷ҩˮһġ
ţҹֵЦЦﳤȥ
Ӵ׷ɳֳԭΣȽ⿪Ȼ˸
ҹ黹еӵģұĻҪ̰ŵľ籾ɱҩȻһ¶ҩãŪԽӣԽǲ뵽ƿ۷ҩˮоȻкöˣֵɱȥһжȡ
뵽뿪ջڿĿռȥ

ص㣬ĿռׯԺ
ׯԺլΪˮʯΪģɽᴩָߵۣʵռز㣬лвݣɽˮ˴˼ϵǡôԵȻӣ
һֲʧµׯԺǰ˿ȴվһƨɵͷˣ˫ȴſȵĲг
ڹƨͷ˵ǰվһͽ׳о飬ĿƵͷ˫ȼ
ȻùͷˣСӳ档ղҹһ·Ȼ־ŭֿ־壬²òͷ滹ֻѡƨɡ
ûʲôʵĸоһҹڿڡ
ûûʲôۿҹֻǿѣûнһ΢һ㡣
һ¡
ǣˣ
һòĺŮԺп첽߳ȻҹԱߡ
ˣкηԸ
ȥ̺
ǣˡ
ŮӦһԣ첢á
찡̬ļһﵽʲô
Ȼǿ־壬ɻ󣬵ĳλǺܿͦ
ҹ¶Цݣ˵ȷʵûʲôãҲٵȺˣһԡ
ţҹźŮԺУͷһ˶ſڡ
ҵܴܲ·˰
ʹòͷײǽ˿ûע⵽һֻԱ߻ķɹҲԺС


505 սǰԼᣬŮ裨һ
ȻǺ׷ձġʱÿŮڡ̺ͷ棬Ǻ֮¾һΧۣ뿴ҹ鵽ʲô
ոҹԺУֻٻ¥С¥ŵƣҹǺŮС¥һȴҲС¥ȥ
ȥ͵ݴкɣҹ˵Ҫ֮ҹмӲַôӦߡ

ҲС¥һ޴ͭǰȴԾеŮӶһ˼Ժô졣
һأաҹ顢һսׯԺ¥ȫˣҹ뻻ĵطݼԼסñȽһҪסҹҲ
Ǹϻҹûа취ģΪʲôȻأӮ˻ãֻҪһˣˣǱҹץס᲻˵˵ˣָôӦ
Դۣһ͵òŮ߹һ񣬽ŵ£ˮѾźˣԡ°ɡ
˼·ϣתͷǸŮ¶һЦõ顣
Ů³³峤ǧ뵤ݶⳡӰש˿˵ԩСȴҹǿץݵŮ
ߣˣҲн죡㵱ұҹռһܸ˰ɡ
ۿгŮԼʹֻһȻ˵ҹȥ
³һ˿ŭɫһ£˹ȥ
ǣ¡
³ߵźˮԡͰԱߣȻĿ˵¡
³ɫøӵѿҹѪвҧҧﵤݰȫһһ¡
͵һۣ³ҧгݵģֻ泩˺ܶࡣ
ôѹǲһºˡ
ôţǿԡͰּ֮Ŀ˵Ҵ걳
ʱһ˵ں𣺡ҰòãҵտǷǳõģֻǰأ󱳡
˭
ݴһϽعͷһ׷ЦĿԼ³˻ס͡
գôˣǲҪԸҹˣ
ЦЦûᵤݣȶ³˵һҲǱҹץİɣҲ˺ģҪſˡҪԹԵģǧҪУʲô顣򣬱ִݻ
˵껰³ſߵɴ۾´ǰİ׷꣬ɫͣرãȴҧýģûԡ
ãȻǴˣϲ˴򽻵ĵ˵ͷ
һԲ˵ˣңǲҪֶԸҹˣ
ջûлشЦ˵ȻεģȻ󣬵ȴܼ⣬ͦ˵ġ
ʲôΣ
һ㶣ŻعͷһԼļ֮£֪ĴԡͰվͦѩȫ¶ˮ棬տ˸
һ죬ԡͰУȴȫûһֻۣҪɱҹ飬Ҹĸȳô涼С
ȻŸղŵѩͦĻ棬һ¶ǵĻ̲סһȡ
գ˵ŮóˣһȻ١
΢΢ҡһԴеѹ£Ȼ˵ȡҹ鹷ģҵ֮£ᣬȹ˵һҸطȶɣȻҾͿԶˡ
ݴϲ֮£ٴβվ׷ʵ㾹Ȼôģ뵽ʲô취
Ҹ˶Ȼе㲻ʣˡ
ӣе㲻˼ֱӳˡ
ȴȫΪ¶ʲôԣ̾㾹Ȼɹ¶ˣôģǼһһ᲻Բȵģ
һԼ¶ֶΣ¶˵ЦݣЦ˵˵ã˵á
һֱĬ³ȻȷǱ̬ж𣿡
Ȼǿĵ˵ͷ
ǡ
³ϱͨ죬෽ָָ
˳Ĭ෽ԼԼŮ˵Ľ
ҲˣҰɡҪˡ
Ůʲô£Żֽ˶֪ձ
мջԵĽͬʱŵ¶ˮѩ˫壬ٴνȡ


506 սǰԼᣬŮ裨
³գվԡͰд¶ĵһۣüëһ͵תٴδͷϸϸա
һᣬüɻȷҹжǱ̬ǰ
ۿҲʵݴʣЦĽӿڵܸɣˣǲǣ
ɫͨİһۣͬʱ˵ͷ
ǰֻоųɰգôһ˵ȴʮʮİˡ
ݺ³һľ棬ǰ׷ʵøǸˣҲжļ֮һ
һ¾Ͷԡ
յ˵ͷŰͷתһߣ˵㴩·ɣҪȥˣǱǸŮܻµġ
ۿתͷԡͰȻץԱߵ·ٵĴϡ
۾鵽ǰ׻Ľתͷȥֻ֪ԼܣֻǿţʼһŮ³עתƵϡ
ţֻȵݲһ㣬Ǻĵڶˣ˺Ҳͦģֲиʽк꾫
޼ɵ³˫ֺȻգҲ¶˼ı顭
ݴ·ߵԱߣ³˵ҰŮƷɣ֮˵󺰴иܵġ
ܣ̫ܰɣΪԷһ
뵽³Цֻʱʧȥж˵ѣһ˽ᣬģõġ
ջһ˵꣬Ҫ֣ȴ³ʧɫҡͷ
ǧҪһɱҵģ
Ҫɱ㣬Ϊʲôǳˣӣɻʵ
ɫ΢䣬˵ֻЩͻѣҲŷΪɱء㲻ҪȥԸҹ𣬿ְɣ
³ŵݣŭǵ˼ңҪɱɡһгͻڶҹһû£һºܡһὫйϵй¶ȥ
ݺʾĵ˻ȥ˵˵Ҳûôֻ࣬һ뿪󺰴б¶ҵٶѣ
ûк˵˵Լ
³˵֮󣬲ɫ÷׵ĵݣתͷһһЦõա
˵ˣһдӲܱ˵ҷǶϲһ֣Լ·ֻΪ˲Լħйϵй¶ȥ;Źңóҵģôǧܰס
һۣǰӲŵΪвɵöҡ
ݿյɫֱţ˵ˣסһ뿪һкҿɾͲˡҹҵɾŮʵһôѪһ֪Ұбһ᲻һаʬεģҪˣɱҹ飬֮ĽҲˣ
˵סֵʱʹһĵͬʱͦͦء
գС椶ô˵һжֻԼ棬ǺʵģĻҲе³Ļ죬ҹ֪ݰбһըģʱݾͲˡǸ
˼ţҪĥһȫİ취Ȼ³Լϵɫȹ糺ɫĶǶ˫ȼϡ
ѩļԲͦ˫壬ϸ޳˫ȣ˫ȼ䡭
տǰһУղűС¥Ľ͵˫年ǹȻٴһȼ
ʲô
ӣ鲻Խ˿ڿˮѵķʡǾɻô˵˵ţȻ·ˣһȫûˣ
³Ϻͮͮģҧҧ´˵ݸĽףһǺйذɡҲԺֽףԺֻҪǣʱңһᾡľ̺㡣ţ룬ھͿ㡭
³˵ߵԱߣƲ˵һۣȻıõġţҪҲܼ򵥣ֻϣʱܰҺͬȿͿˡ
ջû̬һԵĵƿڴ
ҪļˣҺˣҺѹнˣ㲻ǽʶƾʲôƽƽ
³˵һۣͦͦأ˵زϸȱ㳤
ޣ
ݺ޷ȵһڣϹװĵ飬ģ³˵ҳ󣬲ӱҴ֣ƤҺڣߣҪǾȻûë˵ǻ˴ģ


507 ȫ
ΣΪʲôôʵˣŮ˾ôʹһȺŮˣ϶ַˣʵԱ߿һȤСӦһ·ɫԲųΪԩҶͷΪ˴Էʲôˡſأ
նԵֻԼһ൱ķУڿ³·ɫԼҲͬˣһƨһľ£İõĿϷ
Ǹ²ؼ߸߹ӣüͷ³ձ˴ڱףȴûעЩ
ֻȻ㲻ͱ˵¶ԼûĻûʶ
㲻ͣذԼɷͣѸʱ򣬾֪˭ûĻûʶˡ
㡭ö񶾣
³ȫ鲻Խֶŵָָͬһʱ䣬˫Ҳ΢΢ţһԵ۾ֱˡ
㱻ҹǱ̬ռôã϶类̣ˣǸл
³˼ڴҵ˷㡣
ݽԼֱ̻¶¶ֱϵعɰЦղżȻҵӣѵûע⵽ϵعɰ𣿵㣬йִŶ˵ѾǶˣ
˵˵
³Լһʱռ·磬תͷգһһ˵һ׵ģŵĻھ͹
ۿʤѷ֣վЦ£ͷԷˡ
ڴʱһ׳С¥յĻ
³ң
ǣˣ
³ʶӦһ䣬ͬʱɫɷףѹ˵ˣȾҰɣĲȥǸ̬
İɣš
˵䣬һ³Ӵһ£³Ϣĵˡ
һѱסȻֺܲӵķزϡ
һԵĵһ㶣Ŵϲ˵̫ˣջҵģ
ǰ³ݣȻ˵ҰˣҪһë߱˰֮ģҾͰ㸸ĸж˿顣㣬Ҳδܺģ㸸ĸҿûʲô飡ԼϸŰɡ
һ⻰ϵЦݶʱסˣţվһ仰û˵
³ʱҹĺٴδ
ղᵤݣתȥ֪ȻֻΪԼǣȴǷǳТ˳ģĸŻ϶Ͳˡ
ݵӰȫʧ³زһ£Ȼҧгݵ˵ˣӮˣҲˣԺٶӮҹ飬ˣ
ţݱ³͵͵԰ȥҹԾŮŷֻεİ֮£˵ԼŮʵᡭ

ص㣬С¥
ĴϣҹѹںŮϲͣسţѾ۷ֱ״ֻ̬ʱʱһ£ȻѾ
۷ҩˮȻ
ҹаһŷµĺŮ޷Ӧˣ̲סŭ
³ұ֤һܺڵģ
³ûشûУһ˵˽
ҹ飬ǸС椺͵ݶѾXXOOOOXXˣ֮󣬻һģñӡ
ǡգ
ҹֹͣ˳̣ȴŭزץһѣһҽ˹ȻᰧŹҰɣĲˣʹ
ٴδ˽벻㾹ȻϳңҵǺиԵģ
ˣ죬ɱ㣡
ҹǶͺһ䣬ŴϣҲϳǳ㣬û˸ҵ鷳
ŶԭˣһΪҵһӾͼסءţϼͺϲ˵˵ⱲԴñ˼Ľһϲôɡ
ҹʵԴҲ벻׾Ůʸϲôһ΢࣬һʱȻǶʻգ
ߣǲ۾ëҲС
ëȴôϲʲôðԼë󣿺ˣϻˣϿҾҪɱȥˣҲĹƨɣҲǲѣ
ҹҲԸƨɸմ򣬿·봩ϣȴԼĳһλȻͦţһȥļûС
ҹ鲻Խһ۴ŵĺŮоǿҵһϮ


508 սҹ
νһֵǧ𣬿ϧȴʱ̣ȴңҹֻֿϧίַŭֱ̲סƿڴ
Ļ쵰ϻĶӣȴֺƤսͲ޳𣿡
ʿյĿ࿴νʿҪţˣһʱ̥ǣѾʮ׵㣬Ȼɱˣ

ۿԷ㿪ڣԴһҹʵˣֻһѳ䣬ڴͷѽɫذףȻ߳С¥
ɫ£ֻŶȣԺ߼ɽһʯϣһȻȨȣһһƿƣһһڵĺš£żСƿӡ
ôյӣԱԼȴòйҹֻɫͨ죬һѪ˳
գҪ֣һؾͱҲӣǾһսݣ
ãҾҲӣϣ֮ززԼԼͣ
һڴӦֶеĹƿȻ˽µļСƿӡ
СƿװĶӣڲԭϣõҩջţݺæץģȻڳָС
գֻǾʱ䣬ЩѾôˣˣʣµҲˣԺץɡ
ֹţվеЩСƿһȻȻȨ裬һĵ̹⣡
顭
һСƿȫըѣʮֻӺճĸ·ҹ飡
찡ôӡȻȨȹȻ棬ֲ÷绨ϼһֱ
ҹ̲סо̾뵽ı绨ϼȻ͸գɼ˾ųһˣ˲䲪Ȼŭ
Ӱ
ҹһȣʹӰĺӰ˷ɽϵճȥ
Ӱ־սֻֻҪʱȻ֮ʱô
ö⣬ָЩڿĴײͬʱһӣý𹿰ʺϷصľɱ

һܼı
ҹӰлղͣسȴȫĵȦ
ɱʲôⰡӴһڵӣҾȻҵϵȻвҲ̫û˰ɡ
ҹ־ŭоԼ˫ֱ÷ˣͬʱֶԷĵȦܼˮ֪ٺȥҲκνһ˿ҲһɽϡţӰˡ
շĺӰʧˣҲɱЦͶˣӰκβҵģϻǸѹ׵ľаɡеĶ˵ûлˡ
ж
ҹһ㶣ŹЦжϹͲܱһ𣿡
յĻҹЦȻֹ
ĳλӲŵİɣ۷ҩˮĹЧ۷ҩˮһпصţͷİɣ㻹ĸ˶Ҫҩ㡭Цˣûҩ⣡
ҹɻţͷ˰һжˣ
յ˵ǵȻҾİƭϵģȥ۷ҩˮУҼϣ͵ɣ
ҹЦһ£ȴûгеıŭϾ٣ȵҹӰ
ҹıȣĺذԲǧ֮ڣɫһֱ߾ٵĴ
ı䵭ϣȴɢҫ۵Ĺâһڲͣǿ
󣬿ֻǿһҹ齫ַ£ɫɵһΪֱͷϣʱϵ¹⣬Ѿǿҵһ޷ֱӵĵز
ٺ٣ȻʹһУһͲõ˲䱩Уʲ˵ݸĸ֮ˡ
ۿĿĴﵽдϲеȻȨȣָЩһΧҹܣһԼԡ
ղ˵ĶģļıȷʵˣϧûãҹӰ״̬£κҶ׻ָĸ¶ˣҲ׵İѶԺĵ
ҹ˵껰һչ͵˹ҹӰ״̬£ٶȱȸղſ˺ü
ĵԣ͵ƺˣ
˵䣬ָɢҹǰ巽ϵֻӽأͬʱԼߵֻӭϣ
͵Ǻܴ󣬿Ҳã
ۿֻԼǰлҹһеѽɫذ裬޴ӭЩӣ


509 שţĶ
͡
͡УԭݵֻӣȻ͵ڿоҲ޷һǰ˻֮ƣ
΢΢һ㶣¶Цݡ
һǰų񣬵ˢӣȻô׾ٵľͰֻӵ۾ȫϵˡҪ嵽ǰûôף飡
ҹ׾ٵĸֻӵ۾ЦһҪûд
䣡䡭
һ죬ֻȫըѪҹȫУ

ҹȫû뵽վȻôһУһѪϮ
ȻֻѪ̺ĳȴɽһ㣡ҹȻ¹廹ƸգȻѪԭޱҫ۵¹ҲһӰ˲١
Ȼ֪ⷨɱҹ飬ۿѪȻдϲ¶˵Цݡ
ɣ
ҹ鳤һؿڵ³ۿкüֻԼ˹һ͵ϴڣ
ΣȻ׷ϣЩ͹ȻǴȽϺʰ
һҹյٶȣվ֪Щ׷ϣǱָɢԼܣ׼ʱأ
ҹĨȥǵѪŭõʲô⣿ЩϸûħΪʲôҲܱը
һĻָȻˣҺл֮ɱ
տҹϰ¹գۼвɵðһЦԣҪöСţӰ󷨵ˡ
ҹ۾Ĵɨ䣬ƺڲ鿴ӵķֲȻЦҵӰ󷨣ΣҾӰЩȫɱˣ㻹ʲôУ
⵹Ǹ취ȻҪķѲٵʱ䡭գһƭˣ
ҹҪʹӰȳӣҪӦ䣬ȴҹûʹӰһһԼ
䣡䡭
ҹǰ·߸ľӣ׷ըҹѪٴѪȴܲˣȻһǰеѽɫذ˸죬Ҫһֲ
ȥɣ
ҹдȣȴ¶⣺øղŵɱڵҾͶذףǿɱҹӰ״̬սԿ
һڲͣܣգۼָƸգǱӲӲĺã̫ԿˡߣúãҵĽשţ
ۿҹ»ͷת˸ұ߿ڴбɳһɫ磬ҹӭȥ
ҹһΪջɱмܣкжΪ׼ɫ̫죬⧲֮£κηӦ˫ʵʵײһ
ž
һ㣬ȴʮ
ҹֻžʹǰȫǣ
ҪָܻƣӾҪݣɳ˹֣
ۿҹһӢĳƽ棬һֻĴЦһ߲ݽש˸䣬ٴҹ£
ҹ顰ۡһ³ﱻҶϵͷǿƿ̧ͷһȴһɫשһԼ
ȻղҶԼףɫש
ҹһȴǿɫשҲһС䣬ȻԼ
գôõĶЩϡŹֵ⣡
ҹƵòҪͷʹһƹƣǿڵĽɫשɲܲ
ɫשХ£ҹһѽɫذ׽ӭϣҪǿɫשסû뵽ɫשȴȻһ٣ͬʱͱСһ룬ѽɫذ׵ļ϶дȻʵʵϣ
ž
ҹֻԴ۵ҪըѿͬʱһɾϮ±㲻׹䣬һ˵ϣ
ʹˮ
ۿҹſĴһָʮֻľӣҹȥ
ҹӵҡҡԴҪ̧ͷѰǿĽɫשټȻԼöӸΧˣ
Ҫ
ҹԴȻЩ裬־֮£ʶĺһ䡣ܿع֪ˣ͵ڵ˵
ҪΣҪΣһЦ˵һװģ˶䣡
䡭
һУҹٴαѪɫȫС


510 ô
ѪɢȥǱҹʮĴһ¾ɢȥϵ¹ȻʩչӰ
վڼɽϵԭе֣ӰʹӰ״̬󣬾һֱûӰڲڻȻ
Ŷԭˣϴҫ۵¹ӰûˣΪ׾ͱϳ
ۿԷʹӰָֻЩӵҷɣͬʱɱ׼ӦҹͻϮ
ĺӰ裬ΧھߣҹûںӰвͣл͵ϮЩӣһ֮
֮оȫУȻӴһֻûȫ۾ڿҴڣкüֻײ˵ϣڵϡ顱š
տеϧǰȻȨȻýשЩָԭ״ȫɱˡ
ձΪɱЩӺҹٴαӰ״̬û뵽ĺӰûʧһȫӵ˹
ջž޴ɱγһȦͬʱ
òһֱӰҺȥɣҿɾ㣬Ѿжˣ״̬˵һ˲ˣ
ҹ˷ʡ
˿ǵǸԳ˿ɵϼʲôϵ
ҳˣʰ㣬͸ֵùˣ
ҹЦˣߣƭң˵Ҳͣڿз裬ղǽשһģǾųͬšŰɣΪԵʣһչпᱨܾĥз绨ϼҲΪҵŮū
ƲƲ죬˵ڿǴϣΣ
ߣӰ󷨴֮գ֪ǲˡģʱҲɱģһôŪŮˣ
ӰЦУĺӰȻɢȥһƣϽڹ˵ղ˵ӵģ
ϻǲʤǿĽשٴȥõĽҲǲʤҸطҸŮкԺӰһأˡ
ҹд⣬һû˵ȥڴʱȻоһ˺ѷΰľʹϮϵԪԴԴϵӿȥȻĪʧ

ԭӰ֪Ǳ׷ЩƣȻһҽдѭȥֻһӰŴӿ׹䣬һ˵ϡ
һ㶣Ц
ڷˣؿôӡҿⶾȻֲ
ԭӵҹ飬ԭ⻬Ƥ壬ͷҲ˰ɫȫһģԭ׳ҲƤһ㣬һڲͣˮ
жֺ˵е㲻ͬţҲΪȵԵʣҪôǺ۷ҩˮֵķӦ
龰ǰе㲻ͬҲ֪ԭʲôֻҲ¡
ҹӰ
ҹѵ̧֣ٴĺذԲǧ֮ڣɫһֱ߾ٵĴ
ҹı䵭ϣȴɢҫ۵Ĺâһڲͣǿ
ҹ齫ַ£ɫɵһΪֱͷϣʱϵ¹⣬Ѿǿҵһ޷ֱӵĵز
ҹͷһԼɿݵظЩϵƤҲʼ䣬µƤɽϱضհȻһЦ
µĶȷʵ˵ˣҩǶûõģ
Ц±ô½ۣױʵġ
ҹۿվȻûгû֣ЩɻЩϲ²ٶ˵ϻһҪ
ȻڴʱҹȻķ֣Ԫʧˣ³Ƥٴνøɿݡ
ۿҹɫ䣬ԭҫ۵¹Ҳ˲٣Ȼ˵ôղŵţƤ˰ɣʵžžžĴ˰ɣ
ҹʱܵĴ㣬˻㵽ǸʲôΪʲôûбģԽԽǿˣ
֪ȥͰѺôɣȻȻ֪޲޲֤װף
˵䣬ȴ˴֣ƣϵЦޱȵĲá
Ȼ֣Ҫôʱָоǰδеˬ
ҹԳ鴤˼£Ҳ֪ʹĻģҪʲô̫֣о仰Ϊ鲻ΪȫӦ֪ģ
о仰òףֻͿҲ֪ģ


511 
ǰҹĻǺ˻ȥЦҪӰ󷨣ⲻְɣҼǵջţͷ˿أ˵㲢±Ҳѧġ
ֱܹܵķĺܺ棬ʶһ¡
Ҫҹһ㶣Ѱ˼еǲľ֮ôŪ˶ԣҲлԼⶾҵӰȻҲкüԭȻԹ۲죬ҳİ취ھͻһĻ쵰ˡ
ҹ뵽ӿռָȡһдֵֽƬһա
˵еĵʲô
𼱰Ȱֽϵݱһ
㡭Ҫ𣿡ҹòҪѪ
УΪ㰡˵ƨֻҪ֤һֽƬдǼٶѣģ⹦㴴ģ϶ܱǺģͿɣ
쵰һƿ˵ɶˣԲôСġ
ҹа²òͷǿڱ˳
Σ񣬻׺徲΢ɷ꣬׷֮գ˿շǳգ˲֮աӭ֮֮֮֮֮֮ȥ񶯡
һ·־Ȼһֲи˵ͬʱЩ΢΢ɻ
⿴ӦȻô׾ͽе㲻
ҹ鼱ûƭɣ˵еĵʲô
մӳ˼лعЦ𼱣ҵûأ
㡭㡭ҹŭ֮£û촽ҧˣ
СڵĺŮҹ⸱ӣдΪãħҲн졭
տҹŭӣҲһ⣬ЦڶҪ󣬸ҵݵĸĸʲôطˣ
˵֮᲻еҪ󣬵ĸҪ󣬵Ҫ󣡺ߣԶŵıСˣĻ
շҹ˵ʱ۾ҿ˿µҪһˣа̾һ֪òôˡ
ڶҪҲһҪ󣬸ҵݵĸĸʲôطˣ
ҹһ㶣һ鴤һһ˵Ǽ˲ǱɱˣǺ˹ɣԣĸ
ûյ˵ͷ
ȻǸˣ
ҹһȣͬʱһӣһ޴ޱȵķкХŷҲǶС¥
䣡
С¥Ǳس룬źȻ
հҹһۣ˵׷ˣˣ״̬ӦҶѣ˵ȥˡĸĸ˵ǲ˵˵ĻҿҪˣ
ҹ鷢Լϵ¹ԽԽˣͳǿɫש֪ԼҪѡˣתת˵ˣҹǰһɽС
ȣ
Ǿе죬΢΢˼ˣط¶˵
ݽ¶˵һ׵أ˻һУĪ˵
·ɣҵҾеʲôվ˳㿴ȣǷԭʳصõԼȥҵĴ㡣
ϣ㲻Ҫʳԣ
ҹ鷢Ԫ;ʧٶԽԽˣʹڲͣܣԼҲĸɱ񣬵¹˲϶˵ȥսɫשУЦĸ˺桭
һ·շͬ͵ľԽԽïʢȴԽԽ٣ɴȫκζټһӳָȡװлȳͺСƿӣšƿںǷ˳
Ǽֻȳͺһƿ󣬺תȦȥ
ۣеаţ
պȻ෽Ƿˮϵļ֮أЩı֣֪а˳ЩŹֶһ򵨴죬һֻк˷ܣȴûп־塣
գó
ַһշֿһݣȳĵζűӱԹȴҹֹͣǰУһïܵɽͷ£ǸϽȥ
ͷ£ҹָǰһɽ˵ˣǾ档
һﲻжïܣҵҲ൱վ̲סüͷö˶˵Ĳڳܣ⼦ʺĵط
Ұ
ҹ˵ʶԼʧˣǸϽĿڵǾɽУȥ֤ʵȻʲô


512 һ
쵰Ǻ󣬾˵ֻϲŻ֣ԭͶĵĵطȻǸ̬
аϵĽɫש˵·ɣˣУݹţ
ǿԼ˲ٿͷĽשҹϵļԳ鴤һ£ȴʲôҲû˵Ǹɽȥһס˱ӣüͷں档
ɽǰҹ̧һУ桰ǡһ󣬽šһȼյͬʱԭɽһ
һۣ̲סʺҹʮ˴ڡ
쵰ǹ̬ģû֮ɸʬǱˡ
ԭɽ൱ĿɽԵϷʮ޴ĻɽԵ·ұһŸŮˣһŸˣǶţʮҵķΧڻȴŶԷ
Щڶʮңϵ·ģŮȴǴ󲿷мɫرڵģǰš
ǵЩĹ¿ͷŮд
ˣӭ
ֻĺֶģݵĸĸУüͷ˵ǶǡǷޣ
ޣˡ
ҹֲͣԼĶӣһȫŤһָһŮ飬ǵݵĸľǵݵĸ׵Ƥˣ˵ҳԵĵʲô
˳ҹָķȥֻǸŮ黨ȹӺȴ˺󶴣Բѩ׵زǡôƶ¶˳
Ů൱ƯоȵֻһѣǵݵĽ㡣ӣ̲סɻǵݵĸףô᣿
ҹȫǺˮͷ˵ûǾԶ೤ôᡣ˵ҳԵĵʲôҩ
ٴŮ鿴ȥòȻ͵мƣ濴ȥӴһ˫Ŀⲻͣ˸ŵ۾
ڳˣݵĸڣĿⶼЩͣҲľ֮ɫ˫۾ȴ൱
۾һˣЩΪ͸ߴ󣬲ûиӷ׵ĸо¶һָࡣʱ۾ʱʱ͵͵պҹϱ鲻ͣر任š
Ǻ˺;ĻѪȷʵĸˡԭΪֻǱвݵģû뵽ôҡ
뵽ʾҹˣȻԼɽǰ
ˣھ͸ɣеǻ֮
֮
ҹϵļٴŤһͬʱ˼
ۿҹ¶ɻ֮ɫһľµӦû˵涾ǳ׷
֮˵Ԫ;ѪǿѸٷѣ㼴ʹܲͣĲԪ޸壬Ҳһˣ

ҹ͵طһҰһĺУͬʱҼڣ
ԭҲԤų֣ʱһһӣеĽשһҹĺȥ
ҹǿƿȴ㲻ֻǰ˫ֱԴϣ
ž
һĴУҹ鱻һȻɴϥͷԲһ㹾ɽ¹ȥ
գȻУǸ򣡡
ԭֻǵҹߣʱԼнשȫٶ᲻Ȼ׾ٵ׷ϣɱû뵽ھȻʹУʧ֮£ɵƿڴ
ɽͷïܣ¶ȶͣҹĹյܶҪˣïܵĴУһţȫĵ¹ʵû취жһ̵ķԽשҲû˫ľԽԽԶ
һ𣬸¿ֹȻԤһȫҹټֻܿ͵ԡ
ߣһѰɣ
սשŻؿڴٳ𹿰˲ӳŲҹƾŸоŽ𹿰һͨɨ
顭飡
Ҳ̫ãҲҹƷ̫𹿰һɨʮô֮󣬾ȻĴɨ˰У
ҹϵ¹ѾǳˮһȦȻܵĲ䣬ѾϲϲϷѵĻ֮ʳٶȣ
˴ҹһ·ɣ
ŶʵǲԸ»еĽ𹿰Ϊһɫ磬ҹȥ


513 𱨣ܣһ
һȫҹϵ¹Ѿ൱Ѿû˶ٷˣĽҹԴֱҳϣ
գóŻ
Ҫһ֣һ޷ݵŨϮ⧲֮һҽУŲɵͣס˱ӣ̲סѸҹ˳
ޡ
ҹջңҲһ£ͬʱ²ͣ׹䣬Ǵ·ġ
յͷһ·һ£һȥһƬɫŨҲ֪ЩʲôҪСĶǴŨдġ
Ǳʲôһһ̽ʵûˡۿҹ鲻ͣ׹䣬˸ڴеĽɫשХ˸֮󣬽ʵʵҹϣ
ž
һУҹһƬѪ죬׹䣬գۼû˰ŨУսש˻ȻҲˡ
һ˵ղŵǸ޴ɽǰеĶǿſܣһƨڵϴȴսһҪۡղһļӿ£ЩˣؿҲе㷢ƣԴҲЩġ
ǰǵطӦȵķΧ˰ɣգ֪浽ЩʲôȻôӦýгȸǡҹ鼴ʹûҲᱻ֮ɸʬȥˣϽǰӵùȻ뿪ĵĵط
뵽վԼЩ΢жˣȸ˼ŽⶾȻɽȥ
ղҹǰ˷·ûһ㣬˵ݵĸ⣬עҹϡһ˽Щ¶ɻ֮ɫſʼ
ո뿪ڣһȽѭȥеǵݵĸ׵Ƥ
ҹ鲻һİɣôȾǰɣһúñģ
϶¶ȿ־֮ɫȿݵĸ׵Ƥֿգۿûзϵ˼ǵĿ־֮ɫȥתΪһľϲ
ˣȾǰɣ
Ժţ
ңҲҪˣ

˷׷׽кһߵͷһߴİɣҹѾҴˣһȫȳȥġ
һ⻰Ⱥ˱ȸղŸӼҰٱĺУ
찡̫ˣ
Ƕħˣ
Ӧãϧ䵽һĽƤ

ҹס˵ǾĴģһŪϣȻܲסյľ׾ٵأ˶ɡ
ܹͷлкüʾոǻȥҪѲƲһ֣նű֡
ˣЩˣʵ̫ˣҿ뿪ɡ
ȵ˶ɢȥתͷԵݵĸĸ˵Ҳ߰ɡ
˵䣬ӳָҳװлȳӵСƿӣȴȫˣʱطóȫûеġ
ݵĸ׵ƤۿպȻüͷҲʵʲô𣿡
ûʲôֻԴǻȥˡ
ݵĸһֱ²ͣشգʱȻڵʸմʶݣ
ȥʱǰһ£סԭ·ؿϵƶ
ҽգȷʵʶݣǵġ
˵䣬ղǸ²ӣȻаԼ̫аˣ
յĻͷôлˣԱߵĵƤȴһüͷɫ΢䣬Ȼָ糣Ҳŵͷ̫лˡ
߰ɣ
еĶʵ˶ģüϻˣһץһȻʩչ𣬴ǳȥ

ص㣬ǵسĿռׯԺ
ԭ¶ֻׯԺδսֻС¥ܱطڶѾһƬǽ塣Ժ룬ǳһ޴ӡ
ݿԼļҳ⸱ӣɵһʹ
պǱ̬Ѿ뿪ôãΪʲôѵǵڣûзֳʤڵôˡ
Σǵǣǿ־壬ֻÿһÿһ붼˵ԺػʮȦʵԽԽܣһҪĳ嶯ĿⲻɵһɽŵŮϡ
Ůһͷɫòȫ¾Ȼġ
³ˣңһë߰и¶ǣ¶֪𣿡


514 𱨣ܣ
뵽첽ߵ³ǰ̧ͷһȻӿռָȡһɫҩ
ɲһֻһ汻֪
ݽ³󿪣Ҫɫҩȥյʱϵľ棬ֲɵԥ
ĴˣֻҪҲ˵ֻ֪֪ѡǵҪһܺŷκ˶ûɻҵģ
뵽ݺһҧٴ³С죬Ȼɫҩ˽ȥ
ߣǸԣ㴦ΪѣԺӣ͵ܿɣ
ǵǾ綾ҩȴǳ˵Ĺͷϣж֮ÿ꣬ȫͷͻʹ಻ԣǺ˵ѡҩ
뿪³ԣԼԩҶͷԺĿȻԭʹһ滺˲١
˱Լʹ࣬ùԼоˡһǸĳŮˡأҺùС
ں˼룬Ȼϴǿƿ̧ͷһ̲סֿЦĴ
ףĸףڻˣ̫ˣأ̫ˣ
˴ջеݵĸĸƤ˺͵һžۣһţֿЦġ
ûǣֱߵ³ǰ˵ϴ۸һȻϸһ·ѡ
³۾һãȻſպԱߵݵһˣ¶˾ϲ֮ɫ
ˣǱ̬ıɱˣ
ǵģҴȵ£һо綾ˡյ˵ͷ
̫
³һſֱձϵ·ֻǸŵģһ¶·ٴ¶˵Ľ
ȴûЩն˵Ҹطжĳŵɡ
ֻûеֻȣһջĻ̲ס
ôҪ˵ȥɡеڽˡ
ԥȻ³һüͷ򡰽졣
ôˣɻԭȼյϨ˲١
еҩζһǱ¶ˣ
³˵䣬ֵݸ׵ƤĿⲻͣԼһ죬Ƚڵѵϵ·ãȻŭĵݡ
ˣ㵽׸ʲôѽҩ
һ⻰һ㶣ϳŵЦʧҲתͷ˵ݡ
ۿ³ŭԼ˻ȥЦѪˣи¶ŵеҩζޣΪǹ𣿡
ŵݷҲԼɫƣľ棬ɵһһ㵽ĸ
ԭŰɣ⸱ӣʱ˾ŷ֡
ҿǼҵĶ˰ɣ㾹ȻҸղ˵ĻƨôŲţһƨ磡
˵䣬Ŀһɨһ飬˶Ŀ⣬ɵɫҰ׵˼ħյǿ׹
ҧһ´ǰһȾһȻеĶҩƵģҶԽ⣬ϣܿһʱͿķϣŹһΡ
ףŮ龹ȻƵҩѵð
аһ䣬ɽӣ֪ɷҹı̬ĥ£϶ǳ˲ٵĿͷһϵɱҲ֮ɢˡ
˵µʲôսĿֶ׼˵ݡ
衭ǵɱҸĸ֪ˣԺҲˣء
յı£ڳױ˵һ룬ڵϱͷʹ
³¶ֻЦݣһţ˵һ鵽Աߵգֽı͡
³һǵʲô綾Ҫһ֮ŷһƳҩ֤ýҩ֮һ鶼ûУ
Ƕ³˵ģ۾ȴһֱտȻ֪ӵվȨˡƤҲֱֱĶգɫҰף΢΢š
ҲֻˣܲɱǡϺǹģȻһֱԼӳͷһƽһϰں棬ֲɽоûоľ
뵽ͷ˵Ǿô˵ˣҾýҩǧˣʲôˣӦ֪ҵʵҪԸֻǾ֮͡
һԵ³üͷһ£ţڻû˵
һɫһͨ죬һһ飬ϣܴӦ


515 𱨣ܣ
ձѾҪ³뿪ˣ⻰ͷ˵ʲô£˵ҿɲ֤Ӧ
Ǹɽɽ飬ϣܱܣͷȥ
İɣҲ˵ȥġ
յ˵ͷȻ˽¶и飬Ǽ˵ҲҪ飬ҵһжŮ飬˵Ҳסǵġ
˵껰³תȥȫûз֣Ļ֮͵ƤɫúܹŹ֣һ࿴˶Է
ȴע⵽Լĸ쳣³뿪󣬵ʵҪҽжŮ飬ʲô𣿻Уɽ﷢ʲô飬ΪʲôҪܣ
һһףҧ촽תһߣƤȵЩ޹أԺʣ֪𣿡
һί뵽ʲôɫһӱɷף˵ͷ
ôʶյģϸǡסһҪϸţ˵ɡ
˽ڣȸĸһЩģȻ֮飬ϸϸ˵һ顣
֮󣬵ƤüͷôܴӦȥգԺҪʹġ
̾ҹǼסţѾ˾֪飬ǰǼƻ϶вͨˡ
ţҵһʱûꡣ㲻ʹǾͲǺҪˣôϲ㣬ʧˣҲһȢġ
Ȼ֪˵ǴʵͬʱԼҲôģ˵ôֱףлһŤ̲סüͷ
һԵȴתתĿԼɷһۡ
ݣȳȥɡ
ݵ˵ͷת뿪
ȷԶ֮سһлл㰲οңĲ𣿡
Ƥҡͷ˵ȻӵݵӣţиղǸ³ӦÿˣǺЩ飬ûǾôġңֻǱǱ̬ռ˵ϱ˶ѣû汻ţס
ã˹סԼɷ
Ƥģ˵㣬ǲΪιĵͼ
϶ˣǴ׷֪Сʱõ֡о֮ͰǷݵͼ͸Ϊлˡ
ɲУ
Ƥն˵ȷʵǾǣӵݵĻпҪԸҹģǲ˳ֶѡҵѾ˵Ҫˡ
ǣѾ鵽Сʱõˣҵҵġ
ǾΪǿԸˣǸתǵʽǿ߶˲ŵ𣿡
ʲôôУ
һ֮£ӵƤĻ뿪ĿƵĿ˵⣬ǶжǻҪɽļ尾ȥ
Ǹ࣬ǵĵˣΪħϿ϶մսʿѪõιıأ˵Ťת԰½ս֣ʱҿɶΪʷˣ
üͷ˵ûôذɣѾ˽꣬Ǳ˵Ѿõˡ
ιռ԰½϶ޱǿʢ˭֪ıжЩʲôյõ˵ܰŤתս֣ҾΣ
ҪǶ𱨣һΪѡ
Ƥ߹ȥס˵ȻжѾˣǲ֣ҲֵġΪǿԼ˵Ǿ塣
̾һû˵Ƥӵת˵ռȻ׷ٵ㣬˵ϾݵͼֻҪƷлҵˣѵ㲻ʵ汲һֱҪʵֵ룬ҵǸ𣿡
ǡðɣô
ȡҩʱǾд˵лȻû¾תǵЦӣ϶ǺܽԴ󣬼϶ûзһϵģ
һ£ʵôôأ
õİ취Ȼǰ׸޻ʱ£һҼʹҲιıأҲܹһٻˡҲ϶ǲͬģԻһɱɡ
ҡͷ˵ɱô˵ҲǶжǶ֣ѾܲӦˡɣ֮ҩһΪʧ䣬Ȼѵݼ޸
Բ
Ƥ˵ӵһתָĿڵǺðɣģҲǵһɡҪţҹץȥôãܶ鶼ˣҪ촦Уʧʵ̫ˣһҪۺܶѡ


516 ñһ
˵ͷ˵æɣ飬һᴦġˣҪҪڸ˵
һɣл»߳סھȥ˵
Ƥ˵껰˳˳ȥϵЦݣޱȵĲá

һʱҲ֪úȥδӣԴ³ߣûʹ
ׯԺĴŴշǵùͷСӳѾӰѾˡ
³ֱۣͷԺһۣȻɽ鵽ָʲôǸһȻͮͮģ
հһۣû˵ҸմӦҪܣȴҪʣҪҵ̨𣿡
ѽֻһʱѣѻ˵ôء
³ֱԼؿϲ˲䣬ŵ˵ǲ˵Ҳܲµ
ţΪʲô£
϶Ǳҹ̣ˣΪܡã˭ôãȵǼ˻Ưһ㡣
һЦ֡ġ仰ʱͦԵġ
գ㲻ֻɡӦֻǱ˶ѣûбַȹӻ
ߣһҶǼУǵùҵȻˣϣǲ˵ȥġˣǸжŮʲô
˵úиԣʶһ¡ն³ǺΣں
³һͷѻҲһģû⡣ţǳģû˵ĸŮж򡣡
ҲҪҰͬΪ壬˵ɡ
Щ޹ˣǾ͵ȥȥǸòã
³˵䣬ָбһׯԺᾲĵģӦûˡ
³ֻһĵ£ҹĴ£ϣǰԵ͹˳
տһȣôΪ˱𣿡
³һǴׯԺߣһߵһΪ˱Ϊ㳤ú˧ôҪδ򣡡
ԭȥģһ仰ְ˻
δ򣿡
³彿εıӣһ֮ɫ
ҸװҶµ£ǼһǸʮķһǸɫȥ绪ԺɶһҼңȻҸ׵һС檸ǿ̣ˡ
㸸׵С檣գȻǸڻɣԷˣҿ԰
³ҡͷ˵ǿɲУǳĶӣףǼøõķչᣡҲֻԼϲãҸĸҲͬڻġ
δ򣬲ǸѲ߱СӳɣռǵǼһҲǴԼк̨ġ
³̾һҡͷ˵ǣҪһı£ҲôˡôûҲãɻ֮ҾҪͱ⣬ҪԲԲ

ӣΪ治֪˵ʲôźˡ
˵Щɨ˵ˣ߰ɡ
³գԥһ£ڻǸԼһڣȻȥ
ֻ쵰һñӣְɣҲ˾ųҲġ
ԺУȻûˣҹסڸˡ
ŶһԷУȻ³۱˹
Ӻ;ŮʣݶйĽӴȴûеõͷź㣬ͻ˲ٵ³һ֮ͬһ㣬˲ȼƬɭ֡
ֱʵ³ϵ·Ȼ˫һμߣһ߰ķȥ
³ޱĻӦţ£ϵ·ҲԽԽ١
³Ȼж̧ͣͷһֱֱĶԼܻ԰
ţôˣ㡭òŵǼ˵Ļɣ
ȻǣֻЩ棬ϸһѡ
³аһŽЦżн˫ȡ

Ͳġ
˵䣬ӿռָȡŵҩ³˹ȥ
˫޵ˡ
³˳ӵĽӹҩ£ɻ˫޵ֺùŹ֣ʲôð
õģΪһҴսţˣ
㡭
ŵ㣬õġ
ۣ֣Ȼӿ
Ǻ˫޵һˡ
һʲô
Լᡣ

մɫѾתͷһ³Ȼ˯ţϴ΢ЦȻξá
һξʣϲɵ¶˿Цõα顣
ԭողҲˣεԼñӣ³һееƤ߹ȻȻİһñӴǸ˵ͷϡ
ñһҪǮģ


517 ǣһ
ʲôأɫôŹ֣
תͷһ³Ҳ˹۾Լ
ء
յȻ˵εδñӣڴһ䣬Ȼؿڴš
šҲҪңֻʱˣҪȥƽУҼ˻ܵĵģ
³˵껰յ֣Ȼ´ʼ·
Ҳ֪Ǳҹץģ
֪ӦòµõɡڵƤˣһȥһܵĵġ
Ŷ
еȰڻ飬Ƿ̬ȣԥһ£ջû˵ûȤ
³·չһ£Ȼ˵㱾ôҪӦ׾ٵ顣ԺʱҪǵҰǻ
յ˵ͷõģԺʱһȥ
ˣҵĽҩ
³һ£ȻźСȥˡ
˸оҲ˯ˣǴӴ
øأţϴ裬ȻȥԶϣܿҵǸжŮɣȻͼȥ;Ůʻϣӿɾˣȥ³͵顭
մ⣬±ҵԡϴ˸裬Ȼţħģյܵ˽ϡ
ǰҲ˳ĿȷȥҴңֻע⵽˳Ľִֽʵ뻹Ƚϳªһյй䣬˳һбص㡣
ĳУͷӿ̯λȫƷ廨ŵĶУ뾫巨۹൱٣Ķ󲿷ǸˮƷ˳еĴҲܶ࣬Ķ󲿷Ƕħ޵Ƥëȸ֣оǸֳԵĶ
ԭЩûԹĶܺ棬ʮ˸꣬ʮ˻֮ڳڽҶԵͷ
ôõգȻҲ̫꣬ûˣģЩóԣ긽ϣǸޱӢľˣȥѪ㽶Ȼ˯ˣ֮ȥҵýҩȻȥ³ʱܾӵˡ

ص㣬ռׯԺС¥Ļ
ھ޴Բϣİһˣ˵ζԲλϣƿƣһƿǵɫһƿɫһƿȻǱɫ
޴ԲԱߣŵһڡ
ݱͳ˳飬Ȼӱϵһ̴Ϻץȥȴһסˡ
ôˣôûأң˾תǵ
ջ֣˵˾תǵôѾ˽ҩ
Űͷת˵Ƥһݵ˵ףû뵽㾹ȻˣôҿˮҪεˣ
Ƥ¶õЦݣ˵ĸ׵ռ޹ԲĻʳÿһͶҰĿζԶҵվʱġ
ɻǰôû
Ƥۿɨ˹εЦһ£תƻ⡣
մģҲϰĻʳһҾƵĴͣһϲģǴҪ£˳Ļǧз֮ģ
֪ˡ
ݵ˵ͷüͷ˵ףôҪ飬㾹Ȼ𣿡
ҲǣҽҪȥ̸һħƤ飬ʵû취
Ƥ˵һۣȻվ
ѾˣұҪˣٵǼһһġһħƤ⣬Ƿǳģ
ݺ߹ͣһֱƤ͵⡣
ףȥء
ٺȵƣע壡
֪ˣǻȥɡ
Ƥ˻֣ٲǰߣʮ֮󣬻ͷһС¥ѾˡתͷĴһȻȻתŵܵԺĻС
ߵԵ룬ץż黨ĸԱƿֻ澹Ȼ¶һһ׶
ƤУȻٰǼ黨˹

һѾˣʰһ£ʩչ˿ռׯԺ
ţеϧˣⶼҪҹ顭
ԭ»ׯԺڵһƬǽ壬м仹һ޴ӣ΢΢еźҲû룬첽ߵС¥ǰ棬־ġ
顭
ˣ
ſ¶˵ŽεЦ
ˣɣ
ĸأǵĽҩأǸжŮҵ𣿡
һ㶨Ȼȥ³Ļᣬֱӿżɽ


518 ǣ
ĸڿ
ӭӣռżɽʵǵĽҩŪ˰ɣǸжŮҵ𣿡
һСƿӵݹ˵ǵĽҩҲҵˣҴʹȥ׼һƣģ᲻£ϣ

һȥ³Ҫܾһ˵ζ˱ǶĿڣҾͲûء
ԴӺͽ¶˷ֱ֮󣬾һֱѪ㽶;ӳ伢úóһʳˡ
룡
λӣȴֱ߹бλˡ
ף˵ҲǾһԷʱܽͷּʡΰţô˵ݵλãĲǹʾ
ɻ󣬲Ҳû˵ʲôλˣ΢΢һ£΢΢һЦԱ
ҾһɣΪϴεͬʱҲǸлҸĸ˻ˣһ־ƣѾƣյӻǲݻ𣿡
ձѾҪǰ̴Ϻץȥһ⻰ֻʱ֣ͣƿƿȥ
ݻӦþƿɫİɣˣһûȹ־ءˣ㸸أôû
ƣһԵӿڵмˡţݻǾеһƣðݺǧٻƵģ㣬ϣϲ
ĺúȣҵȻϲ
аֹӹݵݹľƱһ£һ
һԵĵ̲סԼĸ׵ķһۣǸź
Ȼȫ벻ǻẦ̫ˣϧ̫СĽˣܶٻз֮ģرС¶ľƺԷ֮ĸֻѾתǵµ棬ڶѾ󹦸ˣ
Ȼþƣ
տһ䣬Ȼתƻ⣺ҶˣȳԲ˰ɣʵܲϲȾơ
ݻζʵԣֻƽʱȵĹԲһΣ濴ۡյӺѾƣһµûС
նԲݻ⣬͵ݶˣû˿һϲɫΪʱѾ֣һ鿾⣬͡
԰ɳ԰ɣȻϹžıأǼҵˣȻո˵ģĸ͵͵޻ʱ£϶ܷأȻеⲻȥ˭ǸأֻܹԼá
ֻԼ˫Ҳճȭͷĸ׵һۣĸҲĿֱֱĶտϼ
⵽ߣ죬ȴֺȻѿƿõݺ̲סҪ
ȿݣֿɻôˣȫĿֱֱĶҿ
вôҲͰˣĪǰ˧־˵ĵزˣ
һ⻰һ죬ϽתͷȥӵתˣҺĸһԶġ˵ڳԶģǶЩ᲻ϲ
ԣԣ᲻ϲԲһͷ
Ŷԭˡζ㣬ֻҪϷŶˣӦúܺóԡ
˵껰ٴΰϼŵĿ͡
ֱֱ۾ȴͣȻֱֱĶգ˫ٴ鲻Խ޲óȥǿ鿾⾶ֱ
⵽ߣ죬ȴٴκȻѿƿ̧ͷݶϿȥüͷ
һĻҧ°ͣһѪ˳ӿޱǿҵͷײǽĳ嶯
ҧø죬̲סȥհȻݺݵĿһ١

ûע⵽˵Ĺ飬һ֮󣬽ǿ鿾¶Ȼſڴȥ
һڿˮѹ£᲻Ǳˣ
ҡͷܿ϶˵ǣǳֶԸǣܵȥˡߣҲȥ
ſڴͷ졣
ߵԱߣҲͷȴƨûһֻǳһ¡
㿴ʲôأܲǿǺɣ
ǰٺ٣ã˶֪ô¡
ǣʲôôʲôû
һԵڵȷʵһС㣬ţԽԽˡ찡һ޴ʯͷ
ʱҲˣȻһһʯͷ׹һۣʧʲôǣһʯͷѣ


519 ֮һ
ӣЦǸŵˣȻ˵ŸŵĻ㿴ֻһʯͷҿȴʹߣܡٶȿһ㣬ҸһŶ֡ǣˣ˵ҲǷϻⲻ֪ˣԶᶮġ
㣬ţңˣ
̲ס񷭰ۣպ͡šϵһоҪŤжŤ
ݵȻ֪ողǷȫճƵԭʱݵĽɫǡ͵ˡ
պ͵һͨһԵȴ찡ⷽʯͷҪǵС¥
һ⻰ҲʱһϽա
ûа취ǼС¥ˣ
Ȼа취Сѵõңٺ٣ɣǷʢ͵лˣ
˵䣬ѽ𹿰ȻѸ죬ھʯһȦ
üͷʵ
һ鳤е㽶ǣһһС͵
˵䣬Ž𹿰һ˦յľ£ǿʯǰƶһξ룬ΪԺĻ׹䣡
С͵
ĪȻԴһȻ󾪽ܿͱ˲ҽȻǱʯˣ
ǼһҸղʱ򣬾͸оˣ˳Ҫ˯֮͵ұ뿪ʱʰҪԷ͸ıˣȥԷɣҿˡ
˵껰𹿰Ȼٲ߽С¥
ʱһԣ˵С͵Ǹɫ˻ã
ݳԵķһ䣬Ҳ߽С¥ȴɫҰףΪ˵ľͲҽһϤĸо
ߵǰ£һ鿾ҧһڣζ治ϵϽ¶ˮ׼ˣԡ
ĵݿڳǿ鿾⣬ǳһдϲ
ˣˣڳˣӱˣҲˡ
ճһ鿾⣬תͷӰϼⲻͣس鴤Ǻһ䡣
ĸأôȫͣû°ɣ
͵͵ֵԼƨһ£ʹǿѹסеļߵԱ¡
ӦȥС͵ûɣĸһƵġţ˵ЩˣЩζɣϲͶԵ㡣
ץһֻϺһ߳ԣһڵǼһӦûҸղŴҴɨһֻۣǱȶѡŶˣǼһﳤø㸸еأ
ˣҸ״һģţԵ㡭
ףоͿ
һĸ׿С͵Ĳ״̲סôϲСֵģĳԿԣ
ţûиӦɱ߱ˣĻǶԵġ

⣬Ŀ첽ߵУʵɫǿʯһ
һ֮£ʱ˫ȷ۾ֱһƨɵڵϣ
ʯ°ѹסˣϰȴϤòϤˣΪɷƤ
졭ҳֹʹƤ˵
찡ô㣿ô㲻µġ
Ƥͷ˹ȥסֺֽֿС
ꡭС㣬һ˾Ͷȫˣ죬ҳֹʹĺ۰ҿܲˣ
õģҪס
æҵͳһƿҩһţԥһ£ֵһţȻƤι¡
ֹʹƤԵһԭͣ鴤ļҲչۿͣؿǿžʯȻҪԼȳȥǵ׷ˣǲˡ
˵ֻͰսһܰῪʯ
ǧҪ뺦𣿡
ҪڴУһ⻰ֶסˡ
Ĳˣúõ˵һĿģ
أǧô죿ء
ˣ˵պûз֣ǰҵС͵һаƻУõСѾ洫ֻǻЩ鲻ѡ
޵Ǳʲôˣճɣòã
У׷֮£ֲ˵ѣ˵һڶҪô᲻ңʵ˺ܶԲ顣ǰҳڰɣҲܰȥ
ʲôԲңҲһԭġ


520 ֮
Ƥ̾˿˵һ飬ҵƴ׷㣬ʵ̰ͼϵιصͼʱΪӵеĵͼֻ֪֮һʱòҪɱ㡣ҶԲڶ飬滹ŮˣǶһһŮ
һ⻰һסˡ
ƤǸӣ̾˿˵֪Щ˵ģ֪ǲΪҪˣһֲ²ĸо˵ɣһҰȥЩͲΪҵˡ
һ仰ץŵƤļҡţ·ץһݡ
Ϊ˲ģԲŹô˵ģԲԣԲԣ
㣡ȷʵϣ㲻Ҫ̫ģΪһԼһ̫ԲˣҸղ˵ĶġΪ滹ŮˣжŮҲԸ㻹еðգԼ㵽ķչʹ¶ҲΣա㲻㰡˭õϾȻԵ޹ʵһʯͷǸվȻƵߡ
Ƥ˵̲סȭڵϺݺ˼£Ϊʵޱȵı
¶ΣգŶ㵽ġ
ظŵƤĻһѷſٴһƨɵڵϡ
ƤǸӣٴ̾˿ЦϸϸҷԼ治Ǹ֮һ˰ɡǾܳԺӻأڿֻȵݴһ꣬һһù޵ġţǸ̥ͲһƬġ
ҡҡͷû˵
ƤˮͣӿȴȻƽ˵ִˣԶֻΪԼ룬ӲŻùһֱûػѣ֪ΪʲôΪҲˣǰĶ죬Һ͸Ƶ͵飬ȻǰֻܹǴ¶һϣ㶳ˣ֮ҾͲˡƵǺðһڶʵҵġ
˵ˣҲҪҪء
Ǵһ䣬űͷʹޣƤԱ߲ͣغС㡱Ҳȫû

ڣһֻϺӣʵȴһֱ͵͵ſԵգɻż
ô°ѾôˣѾתǵڲЧĲа֪ˣͲӦôСģֱϼţ֤Ѿſˡ
Ҳֵ͵Լ⵱üĿ飬ֺǺǵģҲûϸ롣һ鿾֮ȻԼԼǲ
ףһŮ˵ĿĵӡţŮӦ޵ôģĪǣˣҪ͵飬ȴҵС͵ˣ
뵽յԱߵʵĸûرܵѣ
ݰһۣû˵⻰ʲô˼
¶ϷʵЦݣЦĸڿ޵úáǸ²Ϊͬɣٺ٣һԼ˵еĻûء
һüͷ͵վһԲߡ
ۣѵĲ¶ˣôɾ͸ˣ
ӣɫŹֵĸں桭
ߵſڴȻͣ½Ųתͷ˵գæ
˵ҿɲ֤һ㣡
С͵һС۾İ뾫飬ôҰĸ״ߣȻɱˣΪ£һúñġ
۾תЦС۾İ뾫飿ĸʲôϵ
ŭʲôϵûУǼһб̥Ǹʮ󡣬ҸǰСʮȥˣһﻹûӣĸף˵ǲǸ̬ǲǸ
ʮꣿб̥ļһˣһҪһ
һ䣬߳ȥͬʱĥ
Ʋңһ᲻׷ʮأģҪңҾͰ˵ȫϣûѡ񡭡
ԣܹȥοͷʹ޵ɫʯһ
һ֮£յĶҲ̲ס
ʲôôСֵģ㻹ǲǸˣɨһǰ۹˵
ǡġ
ָžʯ·һ˵飬˵ҲǶ϶ġ
ӣ
ݶݺݵһ䣬ȻҲͷʯ¿ȥһԵ˶䡣


521 

Ƿһ˶ĤľУһ˹ȥھʯԹ¡
ףô㣿ôôˣǧҰ
ƤʱʧѪ࣬ѾһϢǿ۾ݣҶԲĸŮԱΪҵеѹܣһжҵģ
ף˵ʲôأҲҪҪأǺò״ҹǱ̬ӻˣôֱˣء
飡
մʱҲ𾪺ͲлعһŽʯߵһԣȻӿռָͳŵҩݸݡ
ǻ;°ɣ϶ܱסġ
лллл
æֽӹȻιƤһֱͷʹ޵Ҳ̧ͷ˹
ܵſŰһΪǡ
ۿƤµҩ֮ԺתҪѯеɻ󣬺Ȼоһȫû˲ɵõ˵ϣ
һ㶣ƿڴĻ쵰ȻҸ¶ǵɡ

ص㣬۶ǣؼׯԺ
˽ͦŴһԣϵ̫һĿơ
ԵñģҲŮŪûп˿иоǿյİ˻ûȫãʹɱǸνĻɽ۹ҲδǳӵĶ֣һ̰ɡ
ĳӣǼưٳ»ؼϻҲ˵ֱ򣡿˿䵽ϣᱻ̣ɣĳӣһҪ˾Ӱ
˽ôһ˾ӣʹţȻܼһϲ
˿С㣬ڻˣллأлΰ񣡡
𣿡
ڻ԰ɹ̫ءС㣬һ˳ȥ˺ö࡭
˽һϲһһְѾųݶұ˳
ĳӣȻ׷ˣ̫ˣΪ𣿡
տܽ˿̣ˣ˽ֻŭգ²߶ʮһžųݶҾſڴȥ
һɽ£
磬ҵˣ̫ˣ˿㵸һϲɫ
ӣٴϵȥɣ
˽֪˿ץˣһ϶ǰǸðƻǴУųݶ˹ȥ
˿ɫףȴ㲻еһμ棬Ҹţ
䣡
ųݶҴӿ˿Ա߲ԣ

˿ڴڵĴŴؿڣŭ磬ɱң
˿𣿡
˽һ׿ųݶңֱ˹ֵ;УȻɫһ䣬ˣͬʱһУְѾųݶУ
ӣЩ飬һʿ˿֪İɡǰųʥȻɳô޳ܵ飡
˿ֱţſǻ˵磬ҰҲձģ
ǿ˿ôӳģߣӣװˣأֹֻƭһΣ
ΪֻƭһΣҲ֪һ㣬ڵİ
˿춼ˣҧø죬һİǵȰ˽䡣
ȱŶ֣룬֤Ҳյİ취ġ
ãҸһӡ
һӣھ뵽취ˡ
˿˫ߣܴУûҵ˭
ߣҪ㻹ܸʲôۣǸ
ԭ˿Ȼְϵ·һһȻԱߵĲݵ¡
Ҳ㡣ɣǸеģӦòXXOOɡ
˽һѶ˾ųݶңܵ˿Աߣְס
̫ˣ˿㣡ǳһ὾Դ󣬾Ů·ġ̫ˣڻصˡ

˿ǳسһȻֱס˽䣬̾磬ˡǸգǺ˲ǳҲ㱻ˣ
Ժһѵǳӵġˣôӳģ
ӣշһģǻ쵰˶
ʲô¶
˽䱾ѾԼ·Ҫѹ˿ϣһ⻰
˿ϵϲɫҲ˲ȥݣǻ쵰ҳԵĶҩиǵʮ֮ûнҩȫͻһ
ӣúݵֶΣȥ
˽˵껰ֿʼ·˿ҲӲݵԱߵ·
ȷʵҲûˣȥҴװɣҲзӰҽⶾʵǲУֻȥɽˡ


522 ޽ⶾ
Կ˿ݣûʸ׵ģ˽䶯ִ֮󣬴ǰϹϾİ뵽֮
֮ڣһɫµİ˱һɫ¯ǰŮèŮԡ
óֱһѣ
˽һ䣬ŴĶǰ˱˵Ǹףúøǰ£һ㣡
һ⻰˱ԭɫѿˣǸӣ˿˽䱳һ£Ȼ
Ĵ׸£ԭǵĲ֮⣬¾ûܰˣֻܳ²ߡ֣ǸϣԭǵĹʧԺʲôʹǱؽǡ
ⷬɫһЩʲô£
ұ¶ˣΪҽⶾ
ʲô
ǵ
ǵ
ظһ飬üͷ˵ûмǴ֮ǧļУûʲôΪǵĵ
˿ҡͷ˵Ҽǵġ˵ⸯǵʮ֮󣬻ȵͷȫѪŧͷϵһ
˿˵֮󣬺Ȼ⻰˵ģһŮʹ˵ġҲûʲôҲͲٸĿˡ
׾еգ˵Ǹħգ
˿ŭǸĻ쵰
ԭֲûôݵĶҩȻҪȫѪŧ쵤ҵҪʶһ¡̳񣡡
Ŵ׵ķԸŮèŮȻΧǺɫ¯趯Ҳͣڶ¯Ļǿɵ¯Ҳʼɢһ̡
ĻԽԽ٣һԿ˿ȲͣĶţ֫Ť˽ҲһҪǿҳ嶯
ջԣνĿ̳񣬾ۣ·ˣƨɣðװ
ԭʱŮèŮתŶ¯һ߿Ťӣһȥϵ·¶޴⡣
˽һŴϲʼֺǺǵĸŮ飬˿ûע⵽˿ϵı鿪ʼô͡
ɣɣ
Ŵ׵ĵٻ˿һȻĻĽ࣬趯׿˹ȥңϵ·Ҳ
ҿ˿ôˣ
˽ϲƯŮ·ɲϲԼҲڱǰӣ˿ӣһ˹ȥ
̧ͷ˽һУͬʱȵ𶯣Ҫⶾ
˽һֽ̧е£Ҳһ£תͷŭŴףɫⶾ·ƭأ
ۿ˽侹ȻӲԼķУ¶֮ɫ˼Ѳаõĸǵû˵ҪжķӦУ
жӦҪ·˽ĿƵĵŴףһĲš
治Ǹͷֲ͸ӣ·ô
дȴֻܵ˵⿴ɫǿģңͰߺˡ
ģǽȻҪ·ǿˣ˰ĳӣԺһģɫʵʵⶾһ㲻£ְ
˽Ȼб˿еĶҲֻһԡʱҲûȥĸŮˣɴ۾ſ˿´׻ûռˣ
˽в춼ˣ˽ĺպֻҲҰǰĹأȺˡ
İɣֻǽⶾһʿʽǿ߶ɱҾǳıӵҲͷ϶
һ⻰˽һЩˡ
ϻ쵰ʲô˿ô
ԭ׻ڲͣ趯ŵĿ˿˼ѰɫĩȻ˿˵ļ⾹ȻǱ͸ģ˽һۿȥȻĿĹͷȫ࣡
ڿеʲôĶ
һ߶ſ˿һǿŭش˽䲻׻ɱսʽʥʿһ˽⽴ˣ
Ŷԭˣ㿴㣬Ȼָģˣ
˽ʱһϵŭֱӱˡ
ſ˿¿˼ȦȻҡͷûж
˵Ȼ˽һ֣жһι״ʱŵˣ
ҿʲôû


523 ԩ
˽һĭޣӹҽ׿ӣȴ˵ûжƨôʰ㣡
׶Ҫ޳ˣûж
ƨأǳ˸ǵ
ۿ˽䶶˶ƤҪˣȻһϽе֣뵽ˣӵĶڹͷ棬Ҹղû
ǵһ֣֪ڹͷˣⶼ벻Ǳͷˣ¿ȻѶˣ
˽һһ߽ųݶ
һͷͷӿͷײǽǿҳ嶯ֻܿЦһ㶾ҩʹڹͷ棬อҲкۼġħձǿӦǺеλģ˵һЩ춾ҩʹÿ̷อҲȫۼ
˵ôϻ㿴ȻѶˣ
¶Ϊ֮ɫǱڹͷ棬û취ֱӿģҪðĦС
ǾðĦ¡
˽Ӧһ䣬ŻعðĦ˿ɫ𣿡
˼ȻץԼԴоԼԴҪըˣ
쵰ɥһ͵˵ģӦòǹҪռ˿ıˡ
˽뵽˵ǺðɣǾðĦˣԱ߶ţʵ㣡
벻˽侹Ȼͬ⣬һ£˼£ƽһ»ҵ飬Ȼߵ˿ԣŰֱֻ
˽һԿдʹõĵط󲿷ֶǿ˿ϵѨλûǼеطͣҲǿš
һͨæ֮󣬴֣ͣȻٴΧſ˿ϸϸ鿴
Ȧ֮󣬴תͷ˽䣬ҪڣȻһֱͣȰһźɫСݵ˹ȥ
ǵĶѾ⿪ˣ£ָܻˡ
˽佫ɫСݸ˿£Ű·ϣʵΪʲôȻӣ
Ի㡭
˵͵ıͣΪмС椳ûͷûһعصԹԵȺӾͿԿһˡߣԺԻ䷽ҪĳҲԻ˵ĲУȻǶȥ
ôˣ˿عԼ̲ס
ŶûˣɫѾѶ⿪ˡ˽䰮ļ
һԼϵĶ⿪ˣ˿һ̲סһüͷ
磬ôô˵
Ǹɫ
˽佫ղŵ˵һ飬Ȼʵ˿˵ɣҪҪûռ˵Ļ쵰
˿֮û˽䣬Ŵףһһ˵ϵĶȫˣ
׿ֻһɵͷȫˣȫûˣ
˵ûжֻǸһ飬˵⿪ˣҲܽⶾ
ǵģҵطҲܽһЩţһЩȽϹŹֵĶ
ϹȻĻشһĴգС˼ôôϸ壬һΪֻҪƭûӵͷأû뵽쵰Ȼ˵
ײ֪˽Ϳ˿֮󣬷¶ţղֻϰ߳Ȼѡ
˴׵Ļ˿üһŭҲܽⶾ㻹˵ŲҲһ˵ô£
ۿղſͿĿ˿˵ͷԱߵ˽ǲͣĦȭƣ֪סˣֻʵ
˿С㣬֮۲죬ûжǲţǾ˵ѾѶ⿪ˡ
˿Ŵףɫͣر任Ҳҳһ顣
ӣײû˵ѣôûжһֻһСĵɡǻ쵰ݵλһЩ޷ʶĶҩԺܴ󡭡
˿뵽⣬̾һȻ˵磬߰ɣȥɽ
ôϻ쵰ô죿
ı㣬ôôɡ
ⲻˣӲ˵ûж޳ܵӹҽֻ˷ʳ
˽һȭѴ״ɣȻͿ˿ﳤȥ
ȵ˵ȫʧĸŮеҲѸˣһŮȴߵ˵ڵصĴԱߡ
û°ɣ
Ҳˣ㿴Ҿĸ׵ķϣתҶӣԺǧҽϲˣֻԩҵ˿˽䣬գ
գ
ǻ쵰ƭ˿˿ùȴңҺԩ


524 Ūɳ׾һ
˵һѪ˳ӳ鴤˼£Ȼһˡ
ŮĿޱվô˵ҵĶҲˣ˿˽䣬ա

ص㣬ǿռׯԺ
ҲԼͦԩģԵһҿ˵дû뵽ȴԼ¶ˡ
ۿպȻڵϣԭڵĵƤ
ǵڷˣݣȥֽȫб䣡
ȫһ˿ʹý𹿰ǵ֣Ʋҩݻ֣뿴˾ΪʲôҪô
ʵ̫ˣݶеˣ㶲վյķһۣ¶ԥ֮ɫ
ֽŶˣ̫˰ɣ
ƤֽҲУǾͰ׵Ǵϣȥ֣ҹζ࣡ҾǱ˵ģҪұ𣬶Ϲžıأڵȥأ
𱦲غͷصջ󣬵ݺݺһҧһʯͷĿ¶׹˹ȥ
УһΪʲôԭҪأԭ̰֣
հһۣ¶мЦͬʱ꽻ý𹿰׼
˫һ֮ʣһӰм䣬
ݣʯͷˣǵǲġ
⡭
ʲô㲻ҵĻ𣿡
һĸ׷ŭˣݸϽʯͷˣĵƤݣģ֮ʣֻỵ£ΪԷһȰոˣ
Цĳȥ˵ѾĶֻʣ°ˣеôνҪǮҪҽǼʶˣ
սתͷ˵ǶµҪͼˣأôҪĳϣ᲻ɣ
ҾǶ򡣡
գǹɵģ
ݴȡһذףĸףȰ˰ɣܲ
תͷ˵Ǿȹ㣬ҲȹǣܺĶ֣
ǸడҸǱ˵ġĸףˣҽɣ
̾һû˵ʲôתС¥ȥ
һ㶣Žеףôȥˣչ˸װ
òչˣ
һ⻰һɻ֮ɫƤȴɫ䣬еҸղ˵ĻƭģΪɣԲűЩƭ㣡
Լ㵽ôͣ
⡭
Ƥһʱ˵ˣֻȫǺˮ˶٣ȻŲӿ죬߽С¥С
һԿĪȫ㲻״ֻһڣޣһ˶ǹ̥
ֲ֣ûϵ㻹ǹԼɣȻЩģѾǺˣҪ㽻ϲ㡣
һ˵һذһ˹ȻЩȴܼᶨ
ĳǹϧǴģ
ʵҲ˧ȤϧǸ࣬򡭡
˵䣬һյļιǺݺͱ˹ȷһ첲
һЦȵ𹿰ϳˣ
еذ׿Ҫգһɫеذϣ
ֱֻ÷飬һɿ͵ľϮذַɳ

һæˣɴ۾һȴһɫӴյǰ
ţɫӵ˵ϣȻһڣȻһֻɾޣצУ
𣡡
ŵһƨɵڵϣתͷտ޵ʲô㲻ǵ𣿡
ûΪʱ𹿰ͨ꽻ѯʵҪҪҰǸȫ˺Ƭ
Ҫ̫ɶˣԶǣͷ֮ޣҴǵطȥԽⶾûЧУٳְҩ
ˣ
𹿰һ䣬һ𣬽Сһ룬գʧҹɫС
һҰףͷƤʵףղǶʲô
ƤҲǻţҲ֪ǹŹֶʲôˣղ֪Ϊʲô뿪ˣһģǿɡʱ䣬жԶܶԶɡ

𹿰ǸׯԺУȻ£ķԸ£ӿռָȡⶾ¡
һߵŽⶾҩһ¿Ž𹿰޵ۣӻɾޣ
ǵȻǰڳָأ
ô̬أ˭Ӯ
⻹˵ȻӮ

˼ӣձ㷢Լָˣ̲סЦ
˹ͷȻӣⶾЧգô£


525 Ūɳ׾
յЦȻֹԭԼ𽥻ָˣͬʱҲǿޱȵͷһֿ澹Ȼ֧һ񣬸ϻЩ۷ҩˮȫһģ
գô𹿰һȥҩҪɫħˣ
ֻǿҵһ˽һ˵ϮܣʩչЩˣǸϽһɱɾ޵Ľ𹿰ͷϣԸȫȥǰ

ݱƤС¥ȥ˳һĴһʵղŵĺô£أ
ݿɥҪ˵һ飬֮󣬲ɵ쳤̾ӦıӦ
ƤǲǱӦЩԺ˵ɣǵЧֻ죬һģǿӰɡ
ͷ΢΢̾һӿռָȡһöɫҩ˹ȥ
·ϱⰲߵ˰ɣܵࡣ
Ƥɫҩӹ£Ȼ˸Ƿͷ˯ȥ
ݣңȻԼܰɣܵ۶磬ԺúչԼ
һ㶣ſŽеԲУǿһӰɣ
Ƕ𱨣һըˣŭưոݵģһӣһ׷ᣬʱһӲˣݣԣܰɣ
˵껰ֽƤǿ˹ȥ
ݻҡͷǲԼߵģǰҲһˣ
ݺһҧƤ£ӿռָȡһŻƹħͼǰȻǰŵݵ־ߡ
Ǻãһӣ
һɸأͰ
滹ŮˣԶŮղŹܵжΪĸŮһðնԸգˣֵһ𣿡
˶סˣôܡ
ʱһֻɾ޴Χǽ˽顱һԺӵĻУ˵ע˹ȥ
գôô죬ǵЧӦÿԳģ찡ȫˡ
ǾǾֱһƨɵ˵ϡ
ҲɫҰףӲͣضš
մӱɾ޵ԴȻӣ˫ǰȴſзܵǰѽҩ㣡ּۻۣҰȫĳ࣡ˣöҩңɾ޾Ͱһųԣ㣡
Ϊģ⸱ܻ˫ͨӣʱŵ˵ˣԹԵĴӿռָȡǵĽҩ˹ȥ
һѽӹҩæ£ȻԪҩѸٻȫ
ȻǿȻ޼˶ҪըˣĿ⣬ȫܿƵ˵ϡ
޿̣̾СҲ˵ҪңھŵԺˣСһӻˮǸȳ˺˫޵;º֡
뵽ӿռָȡһź˫޵ݡ
ˣ
ݽҩӹŰҲҪⶾҩˣŹһذɣԺ㵱ţ
ǿޱȵϮȶ̲סˣֻöһ붼ܵļ尾ŭϻˣԣ㸸ĸ
һԵȻ֣һѽеĺ˫޵˹ȥһ£ͬʱ˵ǰ
գ¶ⶼҵ⣬ȫ޹أͷŹɡҩѾˣûޣҪɱҪУϤ㣬ֻ㣬Źݰɣ
ȫû˵ʲôֻǶ˻ǿŵҩˣ
˵ͷͬʱſͣʾԼĽҩˣǺ
գ
ӿͷײصĳ嶯Ȼһ鵽ڵϵĵƤʱһ
Լɷɣҵˣ
˵껰˹ȥľУС¥ȥ
һ£һҲûУͬʱҲŲµʲô̧ͷʵҪʲô
㣡յĻشֱ׳ֱӡ
͵͵һĵ˵һú̺ģܷܲŹǣ
ãӦһ䣬Ĵд
תһ䣬ҵԷ
ձܹȥһ߿ţڴϣֿŵȥԼϵ·Ȼ˵ϡ
ݿ˫ͨ죬ȫ̿һ㣬ֱֿҰвɵú
𼱣㣬㣬ʱǣ
͡
յĻӦӽ·ȫ˺Ȼǿķֿ޳˫ȣԼļϡ
ˣ㣡ˣ㰡


526 ѡ񣬷ֱһ
⣬С峺ĳУһĺɫʱʱˮ棬ͨһܵľš
۵£ԺеһжʪģҲǾĵġ
³ڴǰƽ͵һУȴƽһֱڵգֱڵڶ磬û
ǳ𣿲ܣı죬ûκεǰҸˣǣʹٺ𣬿ǰһϣҲðǵĽҩҪҪȥռׯԺһأѾôóȻţһᱻǼ˳ûЦһͨġ
³ԥҪҪǰռׯԺȻһ̧ͷһȴһӰ
һͷ׷գһ򴰻߷һҡ֡
ˣ
³дϲҪվȻһ£ͬʱ
ɵĴӴ˽Ĩһϵˮ飬Ȼӿռָȡһɫҩ˹ȥ
ǵĽҩ
³ûȥǿŵҩ۾ֱֱĵգߵ˵ģôڲ
ճ̾һûɵ˵һͦĵ£Ϊ˺úƺһֱæýͷöġ
վȻ̾³һϸϸ۲죬ȻƽʱƤЦӣһơ
³ֽҩӹ£Ŵӻͳһ˿ղɫˮ飬ͬʱɻǷʲô飿
˵˵ã˵á
ܷʲô£ѾȥˣòáţҺء
³˵䣬סգøʵزĦšǰޱȿֵĸоȲҪһ顭
̾˿תץļ򣬻˵Ҫ뿪ˣҪҪһߣ
³һ㶣ŵͷһǸֻ࣬ˡ
ǺðɣѡЩ㣬ɡ
˵䣬ӿռָȡƿҩ£Ȼ𣬴Ӵ˳ȥ³ӦѾȫʧС
Ƿʲôأ
³ЩʧЩ˸УǺ档Ȼദʱ̣ܶûûεԸ֪úôƵ飬һ򵥡

ص㣬ԭ
Ůʺͽ¶һСԣһߵ㣬һģһ߿ˮϷ
С׹ôɰȻôһǿϧ
С׹˲ˡţһŮˡ
һŮ˵ģ
¶һ͵͵һ¾Ůʣɫ糣ǵ㣬ܲ⣿
˵ɡ
ǲֹϵ
ǣŮʺҡҡͷ
¶𰸣Щʧ𾪣ſŮͨһЦ˳
ʲôϵôйŮһ·
ţѣһȥɱҹģֻʱˡ
û޸
ûС
¶ոˣһһ׶೤Ĵ㣬епڸˣȻ뵥㣡
Ůʿ¶㵸˷ɻ뵥ܺó𣿡
ƷģҪڽϽ֤һͷŪпܡ
һѡŮʼе㵭Ĳм
¶¶Цݣ˵ĸȻмȥһ㡣һܲˣҾ㻹Ƿ¼ӣһȽϺá
Ů¶л뿪ڣȻһ̧ͷһȴһֻȫɫСԼ
Ů̧֣ɫСɵС
ɫСΪ飬ٶ죬徭ǴϢŮڴ˵Ӫ֮󣬱ʶųһֻϢյ
һԵĽ¶飬¶֮ɫһڿˮа찡Ȼ飬Ǿ߲õİֲƽʱһһжͷʮ㣬ȴƫƫһȻĸоԭȻǾλߣλ߶ݵˣճ֣˵ųƵһ˵ľŮʶ£ѾƯŵĳ̶ˣŮʱƯǸóʲôģ
Ůۿ¶ԼɫŹ֣΢΢еɻ󣬲Ҳû룬ȡŵͷۿ
֮󣬾Ůʽ˺мͬʱ̾˿
¶Ҫˣ򡭡ţǣ˵һ˵ҵɽȥˡ


527 ѡ񣬷ֱ𣨶
ǣѾȥ˺öˣӦÿ˰ɣͲٵȵȣ
ˣм¡
Ů˵껰Ҫڿն𣬺Ȼһǿƿ̧ͷһȴʶӰС߷
¶ҲգЦˣ㻹Լ˵ɡ㻹ǼҪߣҲȳ˷߰ɣ뵥ĺܺóԵġ
Ůʵ˵ͷҲá
˵䣬ѾǰƮƮڵϴһȦǿĳȻЦþòҿˣ
¶һĵ˵ӣͷһЦǵȥȻ⻰˵ͺˡģȥˡŶˣҪĵͼõûУ
õˣ㣬ȥһ㣬Ѿܶˣ˵ܳһͷţ
ִߴ٣Ȼһ鵽¶еĴ㣬̲ס
ۣ뵥㣡ãпڸˣ
¶ʱѾתˣ⻰ֻعͷʵ㾹ȻҲϵ뵥㣬Թ
һڿˮͷ˵ȻԹտ󻬣ڼµһζȿȫѩǻóء
ȫѩǣѩһɺصɧζҲܳô
УˮƽȫѩǾµڶζҵһγԵʱ򣬲ѶƤء
¶ղͣ̿ˮζӣϲɵ¶Ľ֮ɫ׷ʵԵģ֪֪λգ
ӳԵģƾͻ
ƣǸʥŮ
ǰ
¶̲ס̾Ҳ̫˰ɣȵϵһ˾Ůʣʵﵽʽλһղף˵Ȼһֺóգ찡Ǹ𣿡
յЦٺ٣֪ʶԨأ˹ϹΪȲ
ߣ
ƺͰ뾫еĴ¶׷ʣȻһ̧ͷһľŮһŭɫ
һûͷûԵĴƣ㲻ˣҵøϽˣ
¶뵽뵥ת߿Ҳع¶˿Ц
һʱֻŻ뵥ͿȫѩǵζȻˣ²ˡ
͵͵˿תŮʣȻʹעתƴ󷨡
ҹôˣ
㰲ȻȻˡŮ˵䣬תһߡ
ΣоȻûãôתʲô⣬һӷء
ӣѰ˼ţŮְת˹۾˵ҪȥɽҪҪһȥ
ҾڿƼѣòž뿪ɣ
Ůָŵϵֽм˵ˣұ;ҪȥɽġҸյϢڰһħ֩룬ǳѲǾʿ˺ܴұ뾡ȥʵǰʱ⿪֮Ϊ˼Ҿ뿪ˣֻʱҹûᣬһֱϵڡ
ϵЦɢĬһ˵Ҹȥɽأǽ˺ڰ㻹᲻һȥ˿ǣ
ᣡҲϲ汼ҪؾʶϸһȥԸμǵ廯ʽɾ飬Ҿ͡޸㣡
Ů˵һ䣬ͷ
տЦҡҡͷұҪȥƵģ
ôټ
Ůɫ˲ɷףһ仰ڿն𡭡
ʩչǰɫɫͣر任ȻиͷҶš
Ůüͷ̾ƻĿе󣬺𣿡
ձԥҪҪôģһ⻰ʱģε̾һԼĿռָ˹ȥ
ЩǴȪˮȫ߰ɣܶɭˡ
Ůԥһ£ûյĿռָˣҲǷ顣֮꣬㵽ʶңҸղ˵ĻȻЧ֮Ҷ
Ůʻ˵꣬һתҲഩζ˶ջͣԭ
ѵǲ˹ʺȻûһ˳ĵģˣȥ¾ȫɣ
ƿڴ˼䷢йƣ˦˦ԴȻ䵽¶Աߡ
뵥ŪûҿҪˣ
ոպãףأ
ˣʿȥˣݺţأôһֱûǵӰ
¶ԭһʧ;ȣյĺ仰һŭɫ
㻹˼˵ǶЩˣ


528 Ҫ۸
Щ
һ㶣Żع֪¶ָЩҹŮñɾްǻ͵
쵰ɫ壡
һ䣬ŷֽ¶ֻһߣȴûʲôĵɫɵɻֻѣôѹ
¶һ鿾õƬһ߽һν˵ʲôѹģ˾£ôƯҲ»ûҪֻҪޣȢҵܴŵء
ţҲôΪģ̬ã
ճ¶һĴָȻҲԣԵ߷ֱ̲֮סʵЩŮҲ͸డһôȫǸˣ
¶ɨһǰ۹ŭʲôҲ࣬Ưˣȷʵ¼ˣҹһȥˣ˵ɨ˵ˣҪιͼأ
մӿռָȡһ˸Žɫħâĵͼ˹ȥЦΪƵͼҿǹƵģ֪ʱһӦ
¶̵Ŀħͼ̧ͷһۣϵıǹŲ˹ʺһ㣬ɵк档
ΪħͼԴˣ
ּһƬڵ˵ϣֻɫࡣ
Σռ˱ˣ
¶Ȱһۣ¶˷֮ɫЦĪŮ˺ܳǸͷ֮ļƷ
ޣҵƷλ⿴࣬㻹ƯأҲãֻǡˣҾǾúܱŤ
Уٴţ϶ǸŮ
¶˵󣬲գӿռָȡͬ˸ŻɫħâĵͼȻ͸ղһƴһ
ͼƴһճһһСԲţȻ͵쿪
¶˫ֲͣĦţһ˷֮ɫռͼѾñԭҪöˣȴȻ죬Ҳ΢΢Щ棬ֺȤˣͷ㡣
뵥ζȷʵǺãȻȲôãҲӳԵζĶˡԣȻ顱ľ촫һ
Ͻͷһȴǽ¶ͣԱߵĹһһ߷ɣͬʱһ໰
ɱǧ˵һȺԱ˳ŵİ׳գҲʮ˴ڡ
Σôˣˣ
Ĳŷأ
¶պ˹һƨɵڵϣ
أǰûƨ۵Ļ쵰ħ룬ء
ҿҿӲûƨۣħħ£ȻôĻ𣬰һ
տ޵ͦĵģֻаͬʱͷһŵͼĶ֣һֵķʽš
ħ룿գĶŹ֡
ֹ¶ȻӵϴһܵԱߣǸ࣬Ǵӵڶ԰½ģôӦûɣ
飿
ʶظһ£Ȼҡͷ˵ҿɲʶ
¶ݺݵĶһ½ţ˰֮󳤳̾һ˵ȷʵǳ飬࣬Ҳûܽ⿪
տһʧ⣺㵽ɽҾŮţȥϼɣڶ࣬Ӧܽ⿪ӽ϶̰ͼرͼģɷġ
¶ҡҡͷ˵ӦҲû취ⷨ԰½Ѿʧܾˣ˵ڶ԰½ˣղŲ˵Ǹ֪ʶԨøҽ⿪ɡ
̾ںԶĵطҲ֪ʲôʱܼء
¶һͼݵǰݺţһȫˣҲһʱʲôʱƣʲôʱҽ⿪ˣҲûбķӿ롣Ǻ˵˵ʶһͰæ
ԥһ£ڻǵв¶Ŀ⣬ЦŽͼ˹˵Ժȥʲôط㣿
¶ΪЦֿŵдһַգһ㡣
սַӹӣֹôокıζ
ֺ֮һȻ¶˫뿪ҲҪڳָеıɾͨѶϢ
ųȥ
һ֮£пϲ̲סУãأҪ۸㣡


529 磬
ţָѿ˳Ȼ㵸˹ȥȴһƶԱˣ˸ա
ɵɵԭأ¶Ǹ⣬ôãϳ
һ⻰ϵ֮ɫʱʧһƤЦЦôأֻҪ㣬ǵճҲģˣһ
һЦ˵˵ֻҸĵˡţǱСӣȥϴ裬磡
˵껰һƶƵСӱߣռæҲ˹ȥ
ҲЩһϴɣٺ٣ԧԡ
Ѿڽ·Ŀӣһ⻰֣ͣˮԴܻܿ˹ģͰһ£òã򱻱˿ˣ
һֻһ˹ҿɾͿˣ
뵽˵ͷǺðɣҾͰ磬ҪôС
ĵЦϴ裬ҪʲôôҶˡ
Լ˵ģˣ
˵ͷȻտʼ·Ŀӡ
ԼǰһҲӣ˷ܵӣһͿ˵Ľһֹܹв֮͵
˳ԡֻһɻúУԭЩȫɡ
ţ⣬Ȼõģɰֲʧᣡַ뺦ң绨ϼ̫ޱǿòŮˡ
ϴ֮ϰ˹ȥһأû˸
˹æͷܹҴ·ɣֵطʱģ
ΣôСߣ
˵ô˵һº󣬻ſ
һĴһߴӿռָȡ·ֿŵĴϡ⸱ߴģһԵտɫĴ󶯣һ·ãٴαסͬʱסС졣
΢΢һ£ȻĻӦš
֮󣬴֡
մõ·ֳһ룬յ˫ָ˫ϣţҪĺôӣ
һԭͮͮɫе㷢ףòɣ
˵ˮԴܻܿԱһˡ
ҡͷ˵ҿԸ㣬ҸӰɣҰصģҺ°
ûʲôµģý𹿰Χ˿ģ
Ľ𹿰ʲôˣУˣ
𹿰ʵֻҺ̬ޣǸԵļһ
ҡͷ˵ҲУڻҰ£оֵֹģܲģ
ۿĺִܵҲͲǿİִ˫뿪ĵ˵ǺðɣǾҸздĵطȻںúÿ
ǰ·ۿ˫ͨ죬ҲƽʱһЩ֪ûȫɢǱ㿪ڷ
֮ôӮʹģ
һᵱ飬ӿһ֮飬ְĸſӣԲû㣡
ҡͷ£ǸʹȻعҳ֣˭ϲġˣ㻹û˵أôӮģǿǸʹ
ս˵һ飬֮̾գҿħ󣬶뵽Ըʹ
ƲƲ˵ʵҲûʲô˲ģʲôŮʥػȷʵͦѲģʹУͼǲ֮ˡ
Ƕͽ֮Ȼ
֮ӣʾסԭ磬û˵ֶ
Ϊ˿½ģϸ͵԰½ܹսռĻʽ׾ǿߵ۷塣磬֮ͨĵó̶ǿ߼ģ
磿ǲϣչǰͥࡣ
ǲҲֻ֪֪һܹ֮ǲ񼶣ͿԽ硣ַΪ̣ʣ˹ŮôԺҪСˣϻǸʹɽֻ̼𣡡
ǸŮʼˣ
˵ͷǵģŮȻŮ񣬹֮⼸ʼ𣬾˵ƿصġ
ЦǾңһˣһ죬һȥƨɵģ
ʮ𵤷ȫ޳ɣԶȰ˾ھ׶֮ǰֻܷܶӳһС룬վȵȴš


530 ԣˮ
һܿӣеǣǵȰ
Ǹ߸ϵƾʲôǶأԺһطãñЩʹҵǸɽ۹Ҳȥˡ
ƲƲ죬ߵƾʲôǶߣǰ۷ʵЩһһҲҵĶ֣
ǰ۷ʵ⻰ʲô˼ѵ˵ǰڻһɻ
ܸӣʵǲ˵˵áˣ»֮Ķ֣ÿռƶԶԶģҶԸǣôѵǣ
ջﻰȻûص˼üͷտ⸱ӣ֪ԼģļЦİɣұأµġ˵Щνҿûʲô˲ġ
ɣǴģӮˣһġˣԺʹ֮ǿߣǿţҪߣﴩУֻҪǾսռУҪӦǴ´ġ
Ȼ֪ΪԼãȻҪԼսӣл̲סЩ
Ͷôû𣿡
ͶԴӮôû𣿡һתʹ˼
⻰˵ڣʵ̫ˣôôҵء
ͷɥӣźȻ͵֣ٴν˻ȻЦӮˣ
ԭΪԼĻ˵ˣЩⲻȥȻһѱסһ㶣һЦͷնͷϲ˼£ƭˣⲻ㣡
ԵթõľһУô㣿ѾˣԺһжҵģ
ͦ°һ˼ӣƬ֮˵ͷ˵˵ҲеıȷʵҲʵһ֣ҾϡʹѵǸʥ׻ûȫ𣿡
Ҫˣģһ⻰ͬʱ¶ʹ֮ɫʱæſΪļ
û°ɣ죬£ȻϢ
ҡû£
һЦȻһƶ˰УһЦݵĿա
ôбթҲõòɣ
գȻǹҰô򵥵ĹƣﾹȻҲϵ涪ˣ
аԼȴڳһνӣ˵ʵ翴ڸˣ֪Ӯ㣬ǲķģԾ͹ˡϾǸˣһϲ㣬ȻҪ㡣
ֺֺЦһۣЦΣ˵øһҪˣС׼úѿɱң
ߣػϻؽ֣Ӧ֪Щħû˿áĿƶѾ뵽ӦԵİ취ˡ
ϻؽ֣ȫϵħյɱȦҲĿƶû취һؽ֣ȴ˫Ļʤ
˵껰һѽ𹿰Ȼɾ;޴ɱȡȻȨȡ
ףǸ͵ķȣĪǴ˵еȻȨȣ
û뵽㾹ȻҲϵ⣬һġ˵䣬ӳָȡСƿӣװдսҹռӡ
ЩµưãлŪԼ׽˶٣Сһ㣬ɻʤûʲô˼ˡ
̲סЦͦСǹ󣬱ϻˣ춯ְɡ֮󣬿·ҷҴȥġףеŵ
ԭָ̧ԼһħܣħܱϣȻеĸһڵҺ壬˰סֻ¶λáϣ¶˵Цݡ
ʮԶȴҲܸоҺɢ⧲̲֮סһܣҲѸһ˪
ôǿģǿŹֵҺ壿
˵ͷ˵˵ЩźԼģҰΪˮǱȺҪʮϣСһ㣬ϻؾǿǣڵʥף
Σͬһ˻̬ȴ޳ˮԺǧˮݣҾͲˣ
к˼룬϶ȴ˿еȻȨһӣ߻ֻӣȻָֻȥˮ
ۣþ޴ӣ⴫˵еȻȨȹȻ棡
о̾ʳָᵯ£ָͷˮӭֻӣ


531 
ָֻӲܣֱ˹ȥһһ뿴ˮˮˮˮٶȺ;ӵͣܶ㿪ĻҲǳС
ͣͣ
ˮˮȻСоӵʱȴ˺ԵĴȻվȵĿͿЦУֻ˲˵ϣ
ʮˮˮϷȻת
ôҪȥ𣿡
ЦĲʣҪ𣿡
ȻҪţҾͼֺˡǧҪСģƵסǵﴩеıҲϵħԸġ
գǰҸأ
ԼϲŮôСƣղɵеˣ˵䣬һָʣµֻȥһȻȨȴʮֻܷɢ
ЩвҵģУ
˵䣬еʮˮˮ͵ɢĿӭֻӣϮգ
ͬʱٿô࣬ܲٿصôȻе㱾°ֲÿô󣡡
аһ䣬еľɱΪһȦС

һ죬Щˮȫɱϣͬһʱ䣬˹ȥֻӣֱĸ
ɢȥΪԭɱһۿȥֵʮʪ㣬Ҳʮʪѣˮ̺ľ˶˿ã
ȻѾ׼Ȼ̲סسһ̾ɱʵ̫ˣܷȫϵħҲͰˣȻܷס̫˼ˣ
յЦϲ˼ĵطأԺʶģ
һֽ֮ǰְֵɣˮǰħǿʮϣʲôʽʹˣˣ᲻ĵģ
֪ʱıԼʹֶνֻᱻСһֻӵıȻָžȥ
ҲֺˣǸƾ£ҪˣԺЩʹʲôģͷӣҪˣǵһηʱҪң
һ죬ߵ̬Ҿ;Բˣ
ɲ㣡
˵䣬ͷ׷˲죬ȼյĻһϷ裬ͬһʱ䣬еɱ˽𹿰
״̬ãҾͿԷĵȫˣ
ٴڿ۳ʮˮˮ򣬲һΣÿһˮͷС
аɣɫǣ
һȣһӣʮˮźХ˷պµľӣ
𹿰쳤
𹿰˲죬Žʹн𹿰ûһƬ֣ӭЩˮ
ΣٶȻ죬ý𹿰Ȼȫڣ
մһˮˮ򣬽ŷмŴӾ·ϮѾأǵϣӣ
͡
һ뿪ڼĴУֻ˲ֱ˱׹䣡
ˮˮڿĲٿ£Ĺ˸䣬Ϯ
ɱ
һ𹿰ٴαɾɱȻӴӭЩˮˮ
ڴʱٴһȣ
䡭
ЩˮˮɱӴǰһɲǣȻ͵ըѿ΢΢һɱԲ˽з
ˣգС椾ȻС
յˮˮըǿ;ȴȻΧĿ˲꺮ͷһԼϾȻһ˪
ϰ׻һƬû°ɣ
ĵһ죬ߵߣ̶Ȼ˲ң
ô˵ˣֶŽϵİ˪ŵͬʱڵѸ޸Ƥ
ͷһЦշ˹ɣ㲻ʤˣԪĺܴ󣬲ˡ
ҡͷն˵УҪǲ˾䣬Ժʱ򣬹ԹԵң
㡭
һ죬û˵ҵˮˮȻĵȦȴղĿޱȱ䣬Ӯҵģ
ߣ˭˭Ӯ˲֪ҪˣСĵ㣡
˵䣬ɱͳ˹ȥ΢΢̾һ̧ˮˮͬʱÿƶԱ
һȣͬһʱһ𣺡ұ
䣡


532 ҷҴȫǰ
ˮˮըٴβŴ̹ǵĺ䡣Ǳߣʹƶ֮ͣǼֻӺȻ͵ըΪѪ˷ϯ
ĵطЩһΪ㹻ȫľ룬ξ֮ڣаٷְſԴӦЩӵĹЩӾȻԱȻΪ˵Ѫйȫ֮ˣŵþ
찡ǡˣ
ĴһѪ˷ϯԼȫΧУʹÿƶļ϶ûУֻܽħǿ״̬ʱողŽЩĴɢ⡣
ѪϮˮħܣȻǰǿʮϣҲûۡ
ֻ˵ȻȨϹǳû뵽ȻЩﱬը֪ˣղžӦԶԶ
ںڣȻһɫ͵Ϯд󾪣Ա߶ȴһʱ䱻Ѫ˷Ϯĳסˣ
⣡
иͷǵɫħܣŽϡ
ļͷһԼ׵һɫӣȻ㱻ɫŲĵ
վźرſĽ𹿰ȰڿѸ͵תȦȻЦʵôϲ䣿
䣬䣬ˣ
æͷѾתͷۻˣתȥ֤ҹҪ³
֮ҪʲôˣٴԼ
Ҫô˵ĻҲ˵ҷ
˵Ǿͼзˣ˵䣬ӴǿתȦٶ˲ӿˡ
ͣҵʱģоԼĲ㵽ˣϽбʾ
ŹԣȰǸˮħ
æհ죬űһɵУһѱס
أúݵģҺΰֻǰǣ̲סſǻԹ
ҪҰתע֤ܿͲˣ
˵ûûεĻֱַֻӿºȹ˽ȥȻΪ
ǿޱȵĴ̼ϮԭԴ˹ʱͨ죬һ
ٺ٣Ȼע˲תƣУ¶ЦݣϵĶȴš
ҪСı˿Ҫ찡ˣ
ԭư͵ģȻ͵ľ鿪յ֣Ȼתȥֿŵ
˵ʱĺ£
дŭĻͷһĸֻ˫߷ĸ˶ԣʱ۾ֱֱſıӰȻǸղѾľ޸ˡ
֪Ļ쵰ôʰǣ
ԭвˬڿĸ˵ŭһͷǣ
յĻһϽһס˼ֵգΪôСɱˣǿ߰ɣ
ôŹǣüͷ
ˣҲûôòɱˡ
ĸԭעڿϣסգһۣȻ˫ͷƴӡ
տǵǱڷ˳ֵͷЦϳǵݡ
ϳħҿûôһʽ׺۷һ֮£תͷܡ
ΪŮǲȷݵģ϶ҵðƻ
˵껰Ŀ˻˵ģЩ٣ֻˮĴ۾ԵĴɫʱʱ¶һ˿ܵɬҪжˡ
ĺ룬Ǿˣòãٴνһѱס
ҧ´ҡͷԲУҲˣܻܿģ;ϣˣҲҪˣ
աǺðɣȫǰҷҴȥ
ֱסԼĶͷһ࡭
֮ȫǰմʱٶȱȵϻƽ񣬿Ŀƶֻ첻ڵʱ˱뿪ԭ˲ԭԵһ˳пճǡ
ˣздˣ
ţ㵸˷ܴ󺰣һԵĿ֮󣬲ӿеȥ
˵ܱܲôôţôܲˣ
մſԽţȥЦ˵ĶĻ
һȡһɫɴϣһŭĻҲУ˶ͷײǽˣ


533 Ƶۣһ
ռɴɻ˵ĳУҪɴ
ҲΧۣҲӰɣһڴϻεҲҪ鷳
Ҳãʱ򣬰ûûʱǡ
յ˵ͷҡһ䣬һͷ˵ģһ֮£ϳϻǸصӣϻرƭת飬ɵðٸн
䵽ϣվĿ⿪ճǱǷˣǽϵĽǽϵǿһΣĵ۶ˡ
һԵУȻҲôټһſѰסĵطһʶĸпһ䡣
͵෴֮ǰΪͣ嶼Ħ⿪ճǺ;ԭͷԽ൱á
ԭˡס黢¥ɣ൱ɵӣҲͦ磡
ҪҪЩµģŲҲ
ȻʱѾ˵ˣ
˵䣬ɷ˵˽ȥ
̨Եһۿһµȵͷ˽Ա߻һŮӣɵüͷ
ôס˵ģ黢¥ƾͻˡ
뵽˿ǰ˵˼Ѿûзˣǵȥɡ
շǺ˵ʱɫЩм϶ųѣǳ磬һѾסӣ
֪ϻиһ˵û䣬ô𣿡
дŭҪˣȻͷԱߵŮӣȻɴȻȻ¶ʣȻ˲϶ǸˡҪǣϾȻ޵ɢ
ĪǸŮôġŮͷˣ찡Ī
뵽ŭȫʵĪǾͷ˵Ӣۿأ
أ
΢΢һ㶣ŻԼȷʵù֣ǵ˵ͷ
ûǿأûз䣿˵ûУԴšߣ
һǹùģ
ͷ˿ǵΪжţһнп࣬ͬʱæͷ
УȻУ׼䣬֤סģˣҪ䷿
˶ǰͷ˺Ů֮ĹϵʵǸе棬̲ס׷һ䡣
ٷϻ·
ûĽڵϣȻһţȻûʹʲôȻ۵ϼŤæǰ·
ſ˺桭
¥һ׼ڣ˵ͷһŷˣǿɣ
һŷ
ӣ¶˲Цݣ˵ϻǣҲиطи֣ȫˣϣǱǵ·
ǵӢսȻһģ
һһ亹æ˵кܵĵطʱһҪֻϣдַ̧ŹǣˣҪס䣬סڵĵһŷ
ˣԹˣе㷳ˣǰ˰֣
һֱĬĿסȻһЩϿ
ۿЩƵĿܿĿͷȴն˵ȳԶ
ʵ롰ô˵ˣҲԼеˣǵ˵ͷ˷䡭
͵͵ͷһǽͬһ䷿һ鴤
찡ȻסһһλŮһ΢ͷˣʵ̫ûˣȻðײ˶ǱˣȻ࣬ŮĿǳһģôͱǴɧζĻ쵰
ǼʣĽ䲻һ£ŵòͷһվһոסĻͷˡ
˵ͼô£һ¼ͷסءأӵ죿ò롭ӿɲϲˣ
˵ˣҶҪ군
ޣһ¼ͷ˶ѣŲھ͹ȥ
ǿأӢսģĻòͷ˾Լϵң
ҺȻе㼱Ҫ죬Ҳסˣټ

ڣȡɴĿһЦ˵û뵽һ֣ȻⰡһ˶סˣ


534 Ƶۣ
Ӳ쵰
Цһ䣬ѿ˻һ£ȻЦôãھҪԸԳˣҸˣ
ߵý֮ҪҺãΪұǣھֻˡţҪԺǸɣеµġ
Ц£ɲУǿ˵ˣҪңװŮɫջ˾ӣȻٰʹֶΣ޷ֵջ󣬺˺£
£ȴҪҹ㣬̬˼аﲻֽסŽһͨ
ղΪܷΪ٣˵Ҳã̬ҲգʤĹʵ˵㻰Ժ׽Ū㣡ٺ٣ôߣҵʱһϷ
ھ׽Ūҡ
ֵòɿǺ˴Ҫĸֶ˲ʱֹͣ֡
Щ֮󣬿ӳָȡһһɱһԵɻﲻøղЩһﴦԼ˷ʱ䰡
Ȼæţ̧ͷĿһۣм壬Զ֣ԼһԲĸоţ㻹ϵ𣿡
մչȥ飬оͦģȻһ
ǰ㣬㣡ףǱ㲻Ƿҳָôܵȥˣ
һǲܲˣǶҪˣҾù
˷ܵӣͷչȥЦҼǵ˵Ǳǻǿ˵ĳҳⶫǴҪԼȥǺŶ
д㣡
һа룺ôܱȥǿԺһӶûˡ
㴦ãֱ֮ˣ˳ԵֱҲˡ
ȣС̡
ļԲȶҺġۣóԣչȻһģ
չȥһʱ䣬϶ûԵʲôĶһ֮£ʵޱζʳ󶯣ƽ꣬Ȼֵͷ๾ĺ
һԵĿԵʹ죬¶ЦݣҲͷԼǷݡ
Ȱȴоʹ졭
ʱѾǳڣպ֮ȴûȣԭΪǺԵʣȴһȼĳλǵʮܣͷһԼǰһ
㣬ΪҪˣرġΣĵˣ
ߣؿ㻹װװ˾ӣԸķ䣬Ҫгŵʼˣбװ˾Ӻˣ
Ц̧ͷֻʱͨ죬˿˵⿪·ϱߵſӣȻһһղͣ֡
Ѻòã
ۿһĵĴɫȴȫûƽʱԼռʱֽߣµǰ˾ʲô߷׵֮⣬˵ǿͬʱҲ˿Ϊʲô͵õ㣬ȴųԡ
ΣȻðԼ̨ߣؾˣ»ˣһһߴҵġ
к˼ţһ˹ȥŴ󴲣ȰڴϣȻȥ㴽ϣͬʱ˫Ҷһ߰װһ¸ռˡ
ҵĻӦţ˫ҲǲͣҶϵ·Ҳ١
㣬ۡ
ۣҺʲôεˣ
ŮһŮеĺۣû°ɣ
û£Ǹоܡţʲô˵Ǻܺã

սڻͣƬָװСĺɫƬǵǺ档ƬۣǸղº󣬿ġ
ԭղžڹҰϧûôģʧ󰡣ղӦȿġ
ߺöͷؿĥһ£˵ô˵ˣҰѺ۰ŵϰɣⱲӣԶǡԶˣ
˵Ůһɻ֮󣬻Ѻ۰ŵԼĽϣʾԼѾһ⻰˷ܵͷ
ã̧ͷҰţ
ҧ´ߴ̧ͷСĽеĺͷϵСǴչȥһӽ˴˲һһ𣬾ʹһ㡣
ձЩΰţӶʱȫһƬҲϣȻϸϸԽԽ
ֻСǣǾӨ͸͸ˮһ㣬ڰ˺ۣһȥͷ·һʺ治ͣһС
տſţ鲻Խ̾һ䡣
ұòôƯˣ㻹ϲңҪ𣿡üͷӹһĨǳ


535 Σģ
İɣԶôƯģ
һ£Ȼ˵˳ĺ飬ȫõģ㷢ģԺһ㳤ϣഺפ
˵Ժĸң̫Ͼɵ˽˲ι
ϣഺפۣǿǴеı£յĻһ
ƲƲ죬òм˵ʲôֻҪһֱңұ֤Ժһʵν֮ϣ
⻰ñһΪǷˣ֪ΪʲôҾȻľĻôһ죡˵Ĳ˥ϵ⣬Ҳ֮һˣҵĵʱͲϲˣ
ֵһһˣΪʲô
ϵɫܸӣĬ˺һӣŵҽҳԵЩȫպ󣬷Լ˺ܴĸı䣬ҹٹһʱ䣬ҾҪʥˡ
ʥ
૵ظһ飬ʳԼĵ⣬ȻѾʹַһΣǲģĴ𰸡
ʥ֮Ҳܱΰɣѵܱ⸱ģ
Цҡҡͷ˵⸱ӲΣԭΣֻŮ͸ŮӺѡ⣬תΣεģģܿƵġҲ˵ұʥٱʱ򣬺ܿһбĳŮ
ֵտЦ˵ôùɣ˵ñڸƯأ
̾˿յ˵ȻҲܣֻǻʵ̫СˣڿŮһģԺܱˮ׼ҶҪոлĴˡ
˵סյĸ첲̧ͷ۾һһ˵Ӧңұʲôӣң
ȻԶ뿪ҵģ
صĵ˵ͷͬʱסȴЩһбĳŮԺӣɾˡ
·յһ㣬ͷؿ϶һ£ŭ¶ֱ飬ʥ壬Ϊο϶ǳŮģֻǾųûôƯ˶ѡߣһҪ㣬ӲҪҳôݵģ
˵ɳŮаһʱˣҲһʱļôġңʥʵ϶зԾһǺ°
ߣʵôһϲӡ
˵ﳤ̾һ˦˦ͷ˦̾ˣȥˣİŰɡ
Σǲͬ˲ͬģַ㣬ڿ϶ַˡ
հֹһ䣬һһ£ǼҴҵ˵ڵԭͣôʲôİ㣬ҿ
Ӳûʲôÿġҡҡͷ
ôҿĺܺ氡
СȻҡͷ
䣬Ҿ
ˡ
һͨڣչһһмܲס䣬֮ϰ׹һֳģӡ
յͷһµĿԭȫͷûӨ͸ļǣͬʱҲԵһ㣬ü۾ԭһЩСɵıӿɰš
ɫȷʵȲԭӣҲһˣţоһΡ
ۣȻͷȥϰ׹һֱΡ
Σɸղŵӣ
Ϊʲô
ΪҪһΣģʱ򣡡
ɻڵңѵģƯ𣿡
ȷʵƯֻǡ˵Ҳģ
˵䣬ʼ϶ֶš
ô໨
ŭһ䣬ǹԹԾͷ׹һֱģһ£Ȼٴηֿ˫ȡ
ãȻȫһĸо
㣬ô

һս֮ıſڳҵˣΡģҵģ
ָεӣöͷؿĥһ£ô໨ˣ
ţ⣬ǳ⣡ãһʱĺܿ
ҲܺãһҲܿģţˣȥ˿ʲô
һɱǸ˿ϼ˿ǣ
ȵɱ˿ϼ𣿡
ҳˣţԣĺ̨ϰҳˣ


536 ںϣһ
üͷʵ̨ϰ壿
ӣ˵ͺͷһʱ˵ˣҪɱңҴȥе֣˽Ѿ鷳öˣȴһҲûҡأΪǿ꣡
¶ϧ֮ɫ̾ǿϧˣұǸ뷨ŮأȻƽַһͬʡȻгǿҲʲôˡ
ƽȣ˵úûɡϾ˶˽ĵģʹҲǶĺøжһЩ
ջ˼ǼʹԼ·ҡˣҲǶøжһЩЩԺҲû׷ʣΪиĵ⡣
ϼ˵ʹһѻɵĽնɱ˻ʽǿߣƵֻ˿ǷչаնԸ𣿡
Ȼаգʱ֣ԼԸУ
ŭȰɣߣǰã㱻ˮˮòģ
ҲԼȦģ
Цڿıһ£Ȼ˵ˮȷʵ̰Ҳԣʱ˼ӣ˵ԪĹҪԺˡ
̾һһί˵ǹ̨£ⶼ
̨£
һ㶣Żһµʱ龰ֿڴռϷʱƽ֣зˮɡ
ãижͷһ¡
¶۵ЦݣЦ֪ͺã
ֺЦ˼䣬˵̫˷ˣ˯ţҸطҪҪһ
Ҹطﲻ𣿡
Ҫһֱ¹Ĺﲻʡ
ֱ¹ǺãҲһȥ˺ġ
Ǻãߡ
뿪黢¥߿оĿָһɽ˵ߣȥǵطʡ
ȻΪʲôҪһɽȣ֪һĵҲûжʣ˵ͷֱӸϡ
յٶȾˣʹŮһĿƶҲٶ죬Բʮӣ˱Ŀĵأ䵽ɽеһʯϡ
ɽкûгҲû޺ս¹Ĵһܳɽһž޴ޱȵĿ֮⣬ֻһЩϡϡİԶȫɽסˡ
طãʹֵö̫Ҳв֮ͳᡣ
ĵ˵ͷΪԷһǰѱɾ޷˳ͬʱѽ𹿰Ҳ״̬лѣ־䣬ͳһֽƬݸ˿
Ĺھţʮ֮ûʲô״ͿԸһˣ
һ㶣ż״ѵ⹦Σ𣿡
Ц⹦ҴҹģȻҵʱռϷ磬Ҳ̫ʹһ㣬һпЩ⣬һԡİɣ⣬Ҳң
ǧҪСģһֲԣǧǿȻһĵǡ
ļ򣬰ο˵ˣ⹦⣬Ҳµģͷһٸİɡ뿴ʲôʱԹ
һ仰ɫںͻˡ
΢΢һЦھʯϥ£۾״̬
лЩǣһԵɴ۾ţ˼֮ȻյӰӾȻ΢΢ҡӣȴǷֺûжģ
𣿡
һŷԼӰӣΧľʯͷӰӣҲ΢΢ҡ
ڴʱȻĿȴȻ̧֣֮˲䰵Բ֮ڣɫһԲιֱ߾ٵĴ
ı䵭ϣȴɢҫ۵Ĺâһڲͣǿ
찡ʲôŹֹô죡
һֻĿɿڴȻɫ糣ûʲôףǷǿҵĺʹ£ʼϵĹâȥֽƬʶĶ˳
Σ񣬻׺徲΢ɷ꣬׷֮գ˿շǳգ˲֮աӭ֮֮֮֮֮֮ȥ񶯡
һ룬һʱⲻˣͣסˣȴĦʼһ֣ôйڴʱһɳƵͳ
ȥһأ
˭
һæתͬһʱ䣬ɾҲͷһŭ
𣡡


537 ںϣ
תĴȴûзκ쳣֪մʱ״̬ûԱ֣ΧһˮˮǽȻԸɾΧ
ţ𣬷ֱĸ޴Ļٴκȵղ˵˭
ȥһأٲ¶ĻҾɱǣǸɳƵͳٴ
ѭȥ̲סһԭ˵ģȻɽһþ
ǿžѾȫˣȫֻʣ¿ήɱ֦ɡܹŹ֣мһִԲ֦ɣһʮף֦ɵ볤һʱǸϵͣ㲻ͣ¿š
֦ϣÿңĳһȦ֦Щ֦ϳĽǶȺ֦ĳȣȻȫһģһģǾεƷһ㡣
ֿʵ̫ˣĵһͷʱ䣬˳˽һùϽֽƬ˺мͬʱеų֣ղŵĹԶҲûˣ
Ȼ˺
һŭıȣһ֦Ȼ͵ӳͷ
ʲôⰡѾˣ֦ȴ˵ͳֹţһƶԱ
䣡
һУǸ֦˵ϣҵô͵ؾһ£ͬһʱ䣬һʮ׸ߵĻǽӵһɽȣ
찡ʲôֶһڿˮ
ͦģȻ·һ
˵мʮ֦Ѹ죬Ȼǵ
ۿҲڹΧڣд󾪣һ߸ԼħܣԱߣһͷ󺰵ҿ԰Ѹղƪȫˣ
Ǻãҵأ
Աߵһۣӵһתʵλ𾴵ǿߣôƺһ𣿡
ý˵ҵȻһ˲Գƺˣ
Ǻǡ
ʹʱΣ⻰Ҳ̲סһЦع͵͵Ŷӣһ˵ˣŮܼǿߣҵң
ŮߣǸ࣬Ȼƭң
˵䣬ʮ֦͵쿪ۿ붯֣æָԼĶͷе㿴ϸˣǵģ
ţȷʵǣϻеֻôȫһɱʮСҲϰٱְ֦˻ȥ
ɱʮ
ϵЦ˲ʧһһٵķʣͬһʱ䣬Ͼ٣Ͽ۳ʮͷСˮˮ
ȱ˵죬Щˮϣҵأ
Եúܼ٣ϵ֦Ҳ׷ҡ
һסˣ֪Ǻãʱһ
ģˮֻæ
ͷһȴѾվͨ죬ɱĵʱϵ¹⣬Ѿǿҵ޷ֱӵĵزɽȴʱѾȫе¹ⶼ۳һ޴Ĺͷϣ
дϲæ˵Աߣ˵̫ˣѹˣɱʮˣǡҪʲôأſҡ
ԭպȻ֣һѽסͼ½·˺ãȻѩױĽ
־ּһţһУι𣬷ſҰҷſ
㶼ҸɹüˣÿطҶˣʲôúߵģӣ˰
ջô˵ȴȻſ˿Ȼٴתͷ
иˬȴűɾ뿪ɣľͷٻȥһ
һ⻰ؿĺ˺üǰ˵ҲЦãǶǵЦɷ־Ӷ࣬ô³أǵһΣ
㣬ôˣ
ҲҵĻ𣿹ˣ
תͷһ䣬һӣ˽𹿰
࣬Ǻɣ㲻ҺͻɷӣɫħӸղһֱĬȻˡ
ĸҪһȻһһʺ㣡
˵䣬𹿰˹ȥ
ˣѾˣǾֻܰˣȻֻһЧ
ϵ֦͵쿪˷˹
𹿰ǰ֦˹ȥ»кϮ֦ȴǿһۣ


538 ںϣ
顭
ǰ֦׷ױյĽ𹿰Ҷϣڱеɲǣȫ˸˾޴Ļ࣬˹ȥ
ͬһʱ䣬Ϸ·кϮ֦յ¹ȦϣȻҲȼյĻ棬վУ
ҪҪУȻչЦ
Ϥĸоô˻ĴصĴʹ̵⣬յøһЩܷ˵˰һëѪŹԿȻĸо̫ˡ
۾Ȼɴ۾ȥֻս𹿰˼ϣһֲЦǸģҪжţܵĻ಻ͣ˻֦ҲڲͣΧȴȫǸҫ۵¹ȦӲȻëҲ˲һߣǿͶˡ
ǹȻз𣬿ղһӾͰұڻˡ
ɻ󣬺ȻһͺתͷһȴǱɾ޻צԼȻָͣȥ
ҴУ²ʵ
𣡡ɾ޵ͺһͷͬһʱ䣬յ
Զ㣬Ҫȫˣ
бһʣۿֳʮ֦˹ҲͲڳɣȸɾʩչһƯȻÿƶ˸߿С
Ž𹿰һӣ׷Щ֦ȫҶϣȻЦľͷʹȫɣûˣ
ۿ̶ֳȵĹȫκβգ㽫֦˻ȥͬʱܻ˵࣬ܣܣǺɣαҪƴһ
ޣĸ쵰Ѿ߻ħҾ㲻ɱ㣬˶ãҲҪԼΪҽҲˣҪһһĲھͿ־ȥɣ
߻ħˣֺγǣУһǳɱɣסˣǡ
ôϻ
ձŴĻͬʱеĽ𹿰˲죬ֱȥ
顭䣡
Ȼ֦أȻյľ𹿰Щ֦ط֮ȻžϣֱӰžûһ룡
ķӣҾɣ
ʣµİ﷢һͬʱȼյϵĻ澹Ȼɫģţϵ֦׷׶Ͽ㼯һγ޴ޱȵĴ֣ȼյɫ棬һչ˹ȥ
ǧҪСģɫйŹ֣еĿѣɫ֮ʯͷջˣ
йŹ֣ߣҾϲŹ֣
һн𹿰裬ûһƬɫ֣һӲ޴Ĵ֣
䣡
һ죬ڵ޴ȫҿо޴ڱеһɲǣ˲ŷһƬɫ棬վУ
˹滹ǽ
һ䣬ɫ޴ȴٴδźХϮֻٴλ𹿰Ӳ
ڿеĿ֣ȻǺ𣬵ϵ¹ȴð࣬еģһӣʮˮˮֱЩȥ
ۿˮˮҪЩ֣еĽ𹿰ȻתһӭЩˮˮͬһʱ䣬ڴзɳһɫשХЩˮȥ
顭
ʱȥڵˮˮڰȫȴ޴ֻһĻУ˿зˣϵ¹ֻʣ˵һ㡭
ȼɫľ޴֣Х׷
ô°ô찡
żöҪˣȴҺҳˣǸңԥҪҪħй
ҳ֣ղŲ㻵ҵĴ£
Ȼȫ㲻״Ƿ˳ֵĴ㡣
֪ˣԼСĵ㣬޴ֻ׷棬Ҫ׷ˣ
ûʲôҪСĵģϷɣǾ͵ſϷɡ
˵䣬еĽ𹿰һӴɱȻӵһתΪзȥ
һͣ١תһֱں׷޴û׷ϣйֻײеɱ
顭
УսзȥǼ޴ȻΪײķһξ룬Ȼ׷ᡭ


539 ս
սɱһϷһƨЦ׷ɣ׷ɣ׷õ͸һƨ
׷ٶ׵ĸ߿֮޴ͣͬʱ
࣬㲻˵Ҫһһ𣬿
һȥһЦҪյòˣһȥġڣƷζűһյĸоɣһһһ㻯Ϊҽģ
㡭޳ܣ
һŭ޴׷˹ʮ֮˻ȥȻ룬˵ѾǼˡ
ֻǱŻһ¶ѣȻһֱѹŵȫͷųˣǸʮĴ
һϳһ߷ɵ˿ԣȰѱɾսָУס˿ĿֱֱĿ
̫Ưˣ
ô
Ҫڣձֱͬʱڻͼոմõ·ȫˣ
ˣô£ѵǷ𣿡
ŭ뷢ҧ촽ȴƿ㴽ʼĲһ·ס
ιգſң𣿡
ͻָɣʣͬʱȴԼͬѺһ㣬á
˫ţ̧ͷѪ۾ЦΪʲôҪſ㣬ɰ
ΪΪڲ룡ǸϷʵЦݣ޲ҧһڣ
Һ밡ɲУ˵䣬ֳһֻֿʼԼװ
࡭㱰ɣ޳ܡ
ʱ·ȻĲҽͷһɽȶȼڻУ޴Ĵֲͣسţͬʱһһ߲ͣķͷƤĲҽ
ȻɱԼʮˣ䵽⸱ҵľأҲɵȻ
һк棬ҪתյעôСֵĿ˵ǿȴƫƫҪûϵħ˵ǲҪԼ鷳
ǲǻϵħյͷźԼȼģʲôҲǺأС
ڻش𣬰ѿһ޳ϸ̧
ҪҪоԷѾϣ
ΪʲôҪɣЦĿſǸÿɵ뵽èԼצµ
ΪǰУûдĲҽͷƤ顭㣬쵰
˵һ룬Ȼһǿͦ룬һ䣬޿κεİ̾һ䣬ĬĬܣӭ
һ߼ٳһ߹ЦɲУڰУŹأս˵ǰ޹˺أĲҽʵ̫ˣ


һֵ۷֮󣬺ȻԭֱĶһӱ࣬ͬʱ
ΪˣֵطҸղǿƲסԼ
ϲԭŵ۾ȥմʱѾû¹ԭѪ֮ɫ۾Ҳָ̧ͷһѾӰ̫ĵطʱѾһƬơ
̫ˣһ
ո˵Ȼ·Ĳҽüͷ£еôҸë
ڻָˣ
׷ģսڻУղǸҰ׺ݵӣʵǰŲˡ
յ˵ͷ˵ڵ¹Ѿĵò࣬ȷʵǻָˡм»ҪС
˵ͷЦǵĿսҪΪһûأ
Ǹԩҡ㡭
աˡ֮˴·ͷһɽеĻѾȫϨĴðẓ́Ѿһ̼
ʶ̽һ£·겨֪ûǶԿߣȥлҪһǼһ
˵ͷͬһ䣬ͬʱʳĵ⡣
ղôǸӣƽʱȫˣԺǹˣղŰˣ
տЦ¹֮оͳ˱һɱ¾ĥŪˣԲŻӡ
˵ȻˣҹΪʲôһպյ񣬱ɱ˱̬ħͬʱҲˣΪʲôڵ磬ôȴûһȥֱ¹ģΪἫеĸ


540 շ
ĵʵԺ㲻ˣ᲻£
˵ֻһܶѣԺˣȻû£ֻôĹеϧ
ʵտϧǣ¹͵õȵ޳׶һ죬¸ղֱֺײ˿Źȴֻĳоˡ
ҡյļŭаŹûʲôÿϧӦԺ󶼲»ٶôֱҾ͡ţҾͲˣ
ۿӦȻһ첽ߵǿǰЦȱ𼱣һ˵
ţһţеװˣ֪㻹һʵʵشҵ⣬˵ܾһ
ߣɵ࣬ɱҰɣһκ飡
ͺɳƣȫľ̿һպͿһƤ
⸱ģˣӲôõ죬ɴҲҪˣ
һ䣬𣬶λһţ
飡
У屻߷һ飬λȫˣһӣ
һţҵҡȻǷǳķŭϧķŭպͿֱˡ
ŶͷЦ㲻˵лҪôô嶯һŰûˣôʰ
Ца취ٺ٣һƸ棬˵û
ҪСˣҵҪʲô棬ת⡣
˵֮˫ֱǰڳһſֵӡ
ϸˣ
ʵҲи뷨ѣûжգֻǵʱҲֻӲͷƤˡ
ʧܣתƻ⣬ֻҪᵽߵ飬һ֮£϶˳Цҡ
תͷӿռָȡһƿȪˮձ߳Ǹλãһ㴺ȪˮȻ˿Աߣ̧ͷӡ
Ҳ̧ͷǸӿһۣתͷգɻôһˮ棿
ۿûκα仯һתʼ
ȻӶ˵òˡȷղȹ䣬ͣ㿴Ҿ˵ɣ
պȻʱĿڣָǸӴ̧ͷһ̲ס
찡ʲôˮ
һ§סļһ£ŵ˵Ҹǡˮ
ԭǸߵλãȻ˳³Ĳ֣Ǻľ̿ҲԭָɻƵĿľɫľ飡
գۼ䣬ž³˳ǵĴżҴ˵ղŸʲôˮٶɣ
ޣ
һڣ˵һ㣿ƾʲôΪҶӰ
һ㶣æ˵һ㣬Ȼ⣬֪һ㣡
תͷЦһɱʮˣҪҪһٳ
Ѿôˣҡ
˵ãȻԼʹɫĿڣ˵Ѿôˣеһ룬ֻҪĥһ٣ӦþͿ԰ˣ
ͷŻɣʵ죡һЦĳ⡣
Ǻãģ
˵ͷϷһ뾶׵Ĵ򡭡
ۿҪԼҹæġ
ҪŹҰɣҪŻˣڿȫۣ
ҿ㻹еãҳɡЦĶԼռĿġ
һӳĬ۾ͣڴƶ
ʩչɵžԣ˵Թɣûѡ񣬷͵ǵĸĥʹȥ
ðɣ΢΢ԥһ£ɥͬˡ
ţȸǩ˳ԼͳƿȪˮȫܵϡ
˰ӣϵľ̿׷׵䣬³֦ҶһԿĿɿڴתʵʲôˮô棿
Ц֪𣿴ӦңԺʱղսҾ͸㣡
󻵵
һۣתһߡ
ڴʱϲĴ찡ҾȻȫˣûոеӣҿûоˣ
¿һ飬ʵӦǻظ۷״̬ˣܶԸͷʽ׼ľ


541 ӣӰ״̬
¶һεı飬ˣջܣղŶɢһˣһͨԸˡ
һ⻰ʲôһͷͨԸˣҪиƨð
õܣһеҲ޷ֱжļû뵽һ֮£Ȼֽʱʧ
շŭ֮£Լˣæ˵ʵȻֻҪѸղܵĹңںϣұ֤ڰ֮ʽ۷壬һ֮ͻ񼶣
һԵĿȵô죿
ҲתŭΪϲЦֱɣٺ٣ǹңҲںϣ
㵹ǿԣǸˣΪ㲻ֲ
ŭֲͲУ˭涨ģ
׹Ͼôдġ
ţ˵׷£һʵʵĽˡ
ԭһѾһǧˡֻܻң꼴ʱɽϿһ״ﱬըĶоһž޴ֽƬԱߡ
ֽƬϻ滹кܶɫļӺ֮£ͲͣؿЩ˲֮󣬷ԼȻֱԼȻҲӳˡ
ϲ֮ƴ˲֮㷢鲻ˣ徹Ȼޱȵȡ
ֹ֮ʮ꣬ɽһ״һЩΣеĹǰǰһﱬըЩĶȫˣߵʱֱ˹Ҫֱ¹ںϣԺȻҪԷٶֱܵķҲо
Щ֮㲻ͣĥҪֱ¹Ȼƨû֮Ȼܣÿޣ̲סֱһЩǿӳֱպͿ
֮ӣ˵һɵţȻˣӦòǷٺ٣ʶһﰡ
һԵĿЦǿɲˣǳεĹҸоеǴ˵еĵؾҲȷˡ
ؾʲô
ؾҲһǻϹžιͬһʱģ˵óֻеƷҲιһѾʧˡ
һȺϹ
һ䣬һţһһȴʲôջûУǿˣ
ȻֻߣȻ۵ôҽУٴ¡šæ󺰵ˣҲʲôջûУҲǸŶˣһа취ʱܣֻǲһΪ
ʲô취˵˵
ļ֮£һ˹ȥһԵĿȻʧЦ
деùȴһҽ֮󣬿ЦҿһЩܵӣԺܵӣܣʲô¶ûˣֻЩѸõУڲһ㣬øںϡ
ЩӲὫյÿ಻𣿡
ģ⼸Щɽȣ֮飬ѾյܵѺκβӰġ
Ȼһ飬һȺļһ
װģ̾˿ŹЦȴǱңЩƣ
ȻֱܽΪܹսʱʹղӰ״̬Ѿˡ
۾Ƭ֮󣬴ͷɳʮ˸Ű׹С˷ܵĽ
ô㣿
ֻôˣ
Ҫôеܣ
Ҫõʱ򣬽ӳԵˣ
취ܺҵθڣ
Цŵ˵ͷŽһСݸȴҡҡͷ
ҪҶʲôӰӡܲѧһʲô©ӣøղֱҺɫҲҪˣ
ΣȻǸŮӣСֵС
аԼЦҲǿЦԺĸһҪңɾ͵ùˣ
֮հӰ󷨴ǵҪͣܣʱɽУԼͿȻؿճϴ˯
ڶ죬˼·һ·ȻҪʱ˯ٶȶ죬֮Ŀĵء˿ǣ


542 ˿
ڿи˿ڹģҪǡճСö࣬ϵȴܶ࣬ࡢ뾫顢鶼С
һֵľ󰡣Ҹһƽ
һԵĿ̾һ䣬˵˿ǵĳǽ߶ȲʮףȲף;޴˵˴ֻһͱˣҪأ
ղʣʵǲԸҶԸ˿ɣǰɣ
̾˿ͷθأĵڶ԰½ȥҷʵ嶼к˻ˣпɰĿɺ޵ģ治ԸǱ˴˼ɱһģ˿ǵľҿúܿġ
ĵãԸеˣ
˵䣬һָȥͷһȴһһﹷͷеһͣµ͹ͷ˼롭
ҡͷЦ϶˿ȱ²˴Ǻõģȴû취
ʼ˵˿ǻȽϺãǽְֱ⣬ٺ٣˴Ϯұ֤ǻǽƽԭϱġ
㾹Ȼƻ¸˴Ұս¶װ𣿡
յЦװǲͿվ˴ǵĶ֣
ĪǶϣ
ڹսУĲҰսʱԸ壬ֻбķݣվȻôţʵǺܺ棬ǻһֻӡ
㣬Լſɣչӵθڣȥ
߰ɣһ˿ǵƽȣȻȥ˿ˣ
˴òŮݣ̾桢ȵĿ⣬գҪôʵĿһۣҪôֱӱˡ
ŮƯȵǵŮˣ
ۣȻλŮ˿ˣŮк
ϣΪִӵĶӳ˿ǵλ䣬ͶǾˣ
Ǹ׷Сʲô˰
֪Ȼ֪˿òðյģǸɵϣ
˼ɵɵأŮôܣ

Χ˽Цõ˵ܻӭЩһֱϼᲢۣȴҵðƻ
΢΢һЦɫЩ⣬ﶼǺܻӭġ
ɴ˿ɼɫǺܶΣΪ˲ȻˣԺҪɫһЩ͹ԼУ

Ŷͷֱˡ
˹һСᣬ˿࣬αӵͷˡͷ˻ͷˣǰ뾫飬ھˣֻżһ
еܲȴʮ̵ˮһݸգͬʱЦ˵ĴźĶСǻͦģûйҲкôģǾҲûаߡ
ⷬһ֪⣬ҲףҡҡԼϵˮʵⳤܲʲôó𣿡
ܲ㾹ȻûԹ
Σ̲ܲסЦ
ţȤںͷأ
ҲЦЦֽʮѹܲ棬ȻܲϷȻԶһСڣտ鲻Խķ̾
ˮȡˣǸţܲѵ̸㶨ˣ˾Լӭˣٺ٣̫ˣ
ЦЦû˵ͷһڣҲϽ̸㶨ȻҲһ¡
֭ܲˮζеһζüͷЦ̫ˣȻզΣ
һۣû˵뷨ԶòˣõĆ
ԲǾϻ˵Ųģ

ںȻһһŮߵԱߣ˸񣬽ҽһĵһޣֱӿżɽ⡣
𾴵Ůλ£ӭ˿ǣǷԸ˿ԸִӣΪ˿ǵķչһ
˿Ըִӣ
ظһ£ӵһתѿǰһЦʲôֻǳܲġ
Ūʲôֻܰ˼ͷ񣬵ʵԸִӣǸģ
ĵڿϿɨһۣźͷȥϼֻά˿ǲַһ㲻ľԸִӾǹΰһЩţִ涼ϣƽȹǿߣҲͬԸӭǡ


543 Сǿ
֮󣬶ϰ⣬ȻȻĻͷ
һתЦִ֮󣬾ͿԼϼ˰ɣ
ĵ˵ͷ˵ʵִӣ϶Ϊӳ𣬵Ȼܼϼӡˣǽͻǰΰ齨ӵ顣
ʵĵֻ˿ʵѾﵽ˻ʽף¶ǿţпӵ̬ȣĵҶ˿ӣֱӰͿͬһǿ߶Դ
ǺãǼִӣҽпأϼӵļ棬ҲҪμӣҶ齨ӣкܶ뷨ģ
϶ϼǷ֮ɱģ˲ȡײ֣ȡԼðʱļ
ĵһϲɫ֣Цӭǣܹ룬̫ˡ
ڿ֮ǰסĵ֣Ц˵˵ղ˵Ҫ齨ӣ
ĵ¶ɫҿ˿֮󣬲ŵǰ˾Ϯϼڰ·ϰǸɱȥˡʵԸͨӣǲϸ涨ģǶܵԤϣܾ齨һ֧ӣ»սԼӦ
ԭˡ
ţպͿĵǰΰʶһЩִӵĳԱҲμǾٰĻӭᡣ
ΰڣƾλݣ˵òлʽ۷ʵ׳Ϊ˹עĽ㡣Ϊͷϵĺۣ˶֪ѾˣԵû˸ʧľٶ
ûκħ࣬Ϊ뿨ͬϵ˲ٺĽ۹⡭
ƹѲ֮շϵľƲ˶һ㣬ͬʱ֪飬ѾʵòˣתͷĵҺ˿Ƿǳһ·϶ûûҹĸ·ڸоеˣǰһ䣬Ϣһ°ɡ
⻰һȫô·ܡʱ򣬿϶巣ƣһէ˶ƢϤ˵ע󲿷ּеˡһ䡱ĸ棬һʱֳĿⶼպͿϲͣƶ
Ȼչϵܣ׶סͬһ䣬鲻Խһ¡
оĿ⣬ߺŭĵһۣһĪı飬ȻǲΪκȻˡ
һһȴʶԳʲô壬涪ˡ
ǸԺģʵǿЦãֻ̾
ĵһڿˮǿѹеľȺĽ֮飬վ˵Ǻã
ЦĸϣȻߵϹ̣Ҳܵյӣ޿κεĸ˺桭
ĵ뿪֮󣬿ԽԽ̲סץյֱҧһ£ŭô

ӣһɻʵʲô
ǳװܸˣ
ϲı飬̾һһƨڴ£¶һʲô˵ˡı顣Ա£§סӣģȰɣ
һϽȥ֣ҪѾʼˣϼʱģ
˵ҲǣҪ;ˣǿɾˡ
ջô˵ȴȻſӣ̲ס˵
㲻Ҫϼ𣬸Ҫʲôִӣ
Ͳȥˣһ鷳ġ
üͷ˵㲻еԲĵ𣿵ʱ֪ʵɱϼӵģһըˣ
Ҳ˲ôˡǸϼһֱûңֱȥ˵㿪ΪУֻ취һҪȥͷ뾡
һֱû㣬᲻ɱ㣿
ҡͷⲻܣͺͷ߹϶Ҫɱҵģ
е㲻Ծ˵ȻֹԼ·ӣʱʲô˵ûʱģ
ˣ˭̲סˣ
˵䣬ᳵ·Ľ£ϵȥ
ԩҰͿ㣡
۷⣬٣֪ԼʹҲᱻǿƣ޿κεЦһ䣬ֱס
֮մӿϹŴȻˡ顱ĵܻ
أвСǿˣ࣬ȥ飬ǱΪϼӣ
Ŷˣ
Ӧһһߴ·һɻСǿ
һЦ·Цָʹ壬ǰǽвСǿģ


544 һʱûסһ
ԭʹսڸͬһУ͵ģϹŸ֮սУʹȴ˼˺ޣΪһСʥػһʩչػ׹е֮ȫĵǾȫĲ
㣬㣬۲㣬ͷ㣡ʹʥػ֮ʹʹսԣԴ˶ʹǱ񶾵İѡʥػΪСǿʹ˶ĵ롣ĵͿֱΪ壬Ҳ̳з
ѹЦʹ磬ǹĻû뵽ȴ˲ӦǾ仰ʩʺЩСǿʱǸϼӹҧְ֮һˣ
һȻЩʹԸһԿžУˣ
˵ɣܾˣҵȻҪȥʰо֡
պӦһ䣬ҲѾ룬˳ȥ
ĵһŴ򿪣ռߣһһ߷Ը죬СǿţʹߣȥǺú˵˵ӽϼӲԶֶԸͨˣǿһΡϼһֻǶ˾ӵĸֶ߲ѣûгɱͨʿ
߳ΰ̧ͷһֻɫ£ʹУɢҫ۵İ׹⣬̧ͷۿкü೶źǴĵ˵Щʹȴȫûһֻǻתͷĸ˿ǡ
ʹ߶ϣǾ޴ĳչ֮ףȴ˿Ե׸ǵװȫһ϶ǴһĴɫף׵ز֣ӡɺǡǱ򶼱һѪ׶ʿǹɫ¿·ȾѪһ㡣
ʹԣһɫһſӣȴһĸоһеĵһӦ֡
һʹȴǸͷ¹ϣȻ˳޷òһԼڷӿһ޷Ƶĳ嶯
ע⵽ʹɫǰ涼ǱǣǴյնԵǶʹϻǸɽҪһǣѾǴ񼶱ˣǧǺϼƴһУ
ţšպߺŵ˵ͷֻ۾ȴȻĶǸʹĹͷ·ɫѹСһ㡣
պûԼ˵Ļתͷϸȥ۷⣬һЦݣճȭͷ΢΢ҡţȴһֵơ
ڴʱǸͷʹѾ˿ǣ˵ϼӣΪǿߣȴԶͨӳ֣ѾΥ֮ԼԹԸǻ磬ܹŮĳͷ
ͷʹ󣬵ȴ˿ԶԶĴ˳ȥȻ˸߽׵ķϵħ
ȻͲµʹΪģ׿˵˿ǵڻǷ׷ױɫҰףֱܶӵ˵ϡرЩֱ࣬ӺȻ޷ϼӽԼôūȳ˿ຣȴҪŮͷֲпʵ
˾ɵΪǰѹתͷգȴϵЦŨˣϵļ΢΢鴤
ɻյʲôȻһ׳Ŀȥȴһ׷ԲԵ˹ݶϣµʹ
𾴵ʹ£ǾͷŹϼһεİɣǾ
ͷʹĴ˵İ󣺡ûйزɷԲϼӼȻΥԼͱҪܵͷ
ţͷʹٴܴϼӣҲǸǿߣѵûһսҪͷڹ𣿡
ͷе
ͷʹٴĴĻûʲôǵģΥԼһʲôƽȣǸ߹͵³ͬһΣǸ˷ӣ˭ٸҰ飬͸һ˷ӣɱ⣡
ͷʹ˵ɱ⡱ֵʱ͵شӱ׶ʿǹȻ·һ˴һ̣
ǹһҫ۰׹⣬˲ڵϣ
䣡
һУҡΣ
ȵɢȥڳ˶鲻ԽĵһӲĽϾȻӲըһжʮ׵ӣ
ͷʹۿʾһǹ֮ԼУԶһ־壬¶һ˿Цݣ߿ԼԸϼӣȻͷϴǿޱȵƿ


545 һʱûס
ʲô
ͷʹеͷûת꣬Ŀüһ̧žһͬʱԼԴϴһ޷ݵľʹһڣϵ
ʹкȻ͵ذγ׶ʿǹһСĽ䱸ţһͷʹ׷ȥ
ۿԭڿݵĹͷʹȻԴ䣬һ㶣ſйͷʹŵǶ㲻ɵúȻЦԭ˺;գɲǼһɨգͻ߶㵽˱͵͵кá
һשĵúã
˻ãţ
֪˭µ֣һשһĵúʹ죡

ԭͷʹĵԴ䳾ģȴһӲӵķשʱڿеתţϣѪͰ׵Խͣµ䡭
˲֪˭µ֣ȴ֪һǿЦ⣬һһ£˵Ҫ𣬸Ȼ֣
ŶӣǿűЦĳ嶯ѵ˵ǹͷԲֹһʱûסٺ٣ôﭹĹͷͷпשǸ˶̲סҪĵģ
ǽô죬㲻ɣ
İɣнڶԸУһӦġˮڣŮͼ飬ë
ô˵Ľשջɣ
ҫĵһԽһʣµʹ

պͿڼ䣬ʹԴƵøõһĹͷʹڻУȻϥ£Ѫ׶ʿǹ߸߾
ʥ֮նɱа񣬽ҫ˼䣡ΰĹŮ뽵ϵʥػ
ʹϣһǿޱȵİɫâ͹ͷʹȫУ
ɫâԲ״뾶һףһһ죬ֱһҲһʱʧȥ˹ʣ
ɫУǹͷʹԭҵñƽԴȻʼԭ۾ҲˣտһĻ̲סգԽһأԴˣȻһСǹӲģ
һԵĿȴһֲֵı飬Ǿڶ֮ǰֻҪʹʥػѸٻָԲűΪСǿĽשջŪˣС
У֮ϵòŹ֣
ջô˵Ϊ˱ϼͷ񣬷ָ̣ŽשһӰȥӰ֮󣬾ͽСȻŵ͵͵ɻ֤֪
׷ҳҵǸСˣҪʬΣ
ͷʹۿеһֱתĽשȻæһԱߵĳʹ׷ȥ
ʹ̧ͷһѸԶȥĽשԥˡ
Ҫʥػµģ׷ǧǰǧĻ쵰ˣ
İɣܲˣ
ʹ͵𣬷ɿש׷˹ȥ
ۿʹ׷ں棬ɵ΢΢üͷʵשٶȱȳʹҪöֻ࣬ղһֱԶɣһ룬ҪԦͷǳˡ
ٺ٣ڵǳˣôҾ·˼׿ְɣ
Ѱ˼ýשѳʹľȻеһǿϢٷһýשСȻһӰ
שȻȻԼСʹǾһ£߶ʮһ͵һǹȥϣܽש˱Ƴ
׶ʿǹǹһҫ۰׹⣬ש׷ȥۿҪУשȴȻһ䣬׹ֻܻڵϣ
䣡
һУҡΣ
ȵɢȥʹɴ۾ҪѰҽשӰȻǰǿƿ̧ͷһȴһŮ߼ٷ˹
ճŸղųָӽש͵͵طɵһС䣬ʱغ֮Ҳ̧ͷŮȥɫ΢һ̲ס̾һ
ģǲϧȴͺͷ߹һʻţϰ
ɫ£Ůһͷڷ磬ôݰüĿ续һ˫Ŀݷܹǣİ͹£ɢһɳ׵ʡϵıִŵƤһЦЦϲС
Ů£һѱգۼɵ˳ʹǰɨ˳ʹһۣ¶֮飬һȻڵϵĹͷʹһأȴ¶˵΢Ц
ʹ׷ѰѾ֪ٵĽשѪɫǹңָŮʵǺų˿ɵϼӣ
Ů˵ͷʵղŴСҳģⳤëֺǱǱԿǵͺ¿
ͷʹשеĵطȻûȫԭϼΪ⸱ģǹ⳰Ц˰ש


546 Ӣۣǳһ
ϼĻͷʹͨ죬͵Ĵӵ׶γǹŭʹȴǲɫ˵ʵȴֱӶ˾Ӷ֣ΥԼǻ磬ܹŮĴɡ
ϼƲƲ죬¶һ˿мЦݣ˵ǵĹأûϵɹܲҡ
ʹ۹һɨڳмˣаôڣҪ齲ռݵٳ֣ðܻ˹Ů
ʹ뵽Ȼ˵ÿʽסǿ߶һΪǿ϶ɱֻὫĵ
ϼϲмЦݸˣָ·ЩΧ۵Ⱥʵ˼ЩõˣӦôڱūۡ˰ӵĵˣ
ҵȻ˼ֻǵӦԼңڶ԰½ѾʼǱֻǳ飬ò֣ĻʽסǿߣҲܵôһͨ¾ˣ
Լ
ϼ¶˲õЦݣ·˷ǳЦЦһ㣬˵ѾūһǧˣԼūûĻûĹƾʲôܶԸЩӵӴİߣνķ˭ֻ֪ܴܲҪһ֣ͿԹƽȵҵΪֹ˫Ļˡ

һԵĿյұΪûʽסǿ߲սͨӳ֣ǷǳõԼԱ˫ɱϼӵĻҲͦеôģ
ҾȭͷӲе
ʼڻش۾ȴһֱϼаŮе˼ϧȴǰĳˣִֻݻ
ϼĻʹоʹȥԼҲ޷ƣǾֹⳡۡ
ߣȻǰͬȿ˷ӣ˵ô࣬ȴִԲôİɣ
˵ôֻ࣬һ䲻Ƿϻ
ϼ˵䣬Ǻһγ౦һųʹĺ˹ȥ
ʹһϼıҲһۣ׶ʿǹ˸ҫ۵ʥף綾߳һ㣬ȥ
ϼʹĳֺᱡ֮⣬¶ŭɫһŤ΢΢һ࣬ͬһʱ䣬еı͵ؼٴȥʹҲ¶΢Цʿǹϵʥ͵ǿǹ
ͷʹʱѾȫָֻ̧ͷһۿнս˫㿪ʼĲ鿴ܣȻҳղŰиԼһשǸһ
̧ͷſнս˫꽻𹿰״̬ѣͬʱֻĽש˻
нս˫˲ӽ
ͣ
౦˳ʹĺУѸջأǵʥףźʿǹӲƴһǣ

ϼе౦ַɳ¶ʹ֮ɫűѻڵˡ
ս޵С椽ǲ¶ͱһϧС˶ԷϻظɽֵľЩʹʥػǱƽʱ˽ʮ
Ȼ̴ܱжϣʹȴ˿⣬ʿǹϼѸ׷˹ȥֵĻὫɱ
ۿʹϵĽɴСȫƽ˰̶û£ϼ¶֮ɫ΢΢һüһ
ɣ
ʹƽϼ֮һʿǹǹٴαһҫ۵ľ޴ʥ׹Хϼȥ
ϼЩǱļ޴ʥ׹Բʹдϲʹʥ׹׷Ȼ·ͬľ
Сģնף
֮ʹʥػ֮ʹΪСǿʵ֪ԼĲ֮նͷ­ؿڴĹ񱻻٣Ҳˡ
ʹ֪Լ㣬ƽʱսʹʥػ֮󣬶ǲܲˣؿڹλúԼĲӣӱСĵķ
ϼղŵĹǴ̣϶ͷԳʹŸӲӣʱͬ麰նסһϽԱ¼ͬʱ͵ͷ
ڴʱһ׹Ӻ

׹һĲҽУʹͷƤһԳʹУ˻׹䡭
ϼһ֣¶ЦݣҪ౦ٴγֿ飬ͷʹѾһʿǹ裬ͷųʮʥ׹
Щʥ׹ƣϼ֪޷ƾȫ㿪ֻܰ̾Ϣ౦˻ӽֵ
顭
ϼ౦Щʥ׹£ŻӽڶԷǹһ㣬󵯿ͷʹһʵŭ𣬻ʿǹ׷˹ȥ
յնԵʵϼӵıоĽשеŶܷɶ乥ˣͬһʦ𣿡
ôܣ˵ˣҸǳˣ
Ľשıɣô£
ӣ˵һʱ˵ˣԺһٸɡ
Ϊ˫˭Ӯ
˵ǡ
˵Ȼһתͷһȴĵһص˹󻹸ӣһǰ뾫飬һࡣ
ĵղŸճ֮󣬷ҪպĻѾະˣûʲôЧǾͼҴҵ뿪ˣԭΪء
أȻͻм»Ҫ㣬ϣܴӦ˿ǱܲܰҰȥ۹
˿ǾԲģҽ֮ȻᱣָһͬʣҪɶ
ôţȴֱ˵ֻʵôأ
ĵнսһۣ¶֮ɫѹ˵Һ޵ˣֻҪһлᣬһ͵ϮˣϼӴᣡ
΢΢һæȰǵ͵Ϯʲôõģɵװ׸ṩɱǵɣ
ող͵Ϯ֣ݺ˹ͷʹһשһΪͷʹд⣬Ϊû˸ҶԼ֡һΪýש͵͵ɵϿ֮СȻͻϮ
˸ղŰһ£ʹʱһȫ䱸ţٴ͵ϮҲֻа˾ųɰգ˵ĵˡ
ĵ̾һȴȻᶨ˵Ҳ֪ԼʵСֻǰﲻʲôæֻ˿ƽȹһ׷룬Ҿˣ
ⷬüһסյղµԼŹ˿ǣֻ᳹ƻͶ䶨õļƻֻܺװ֪תͷĵ
ȥ޵ˣǧ֣Ǹϼδػģǳ֣϶һöûУ˵ۣһˣе㲻Ҫ


547 Ӣۣǳ
ֻǵͬһʱ䣬ȴһЦȫ
ŷ棬ǶԸһС椶ѣǾȻһǸŮ¶
̧ͷһȴһĻͷ˴⻢ͷϵʹҪǿȻҲǸǿߡϴһĺɫףλͷǣûȴһ˫޴ĳ
ʹŷָԺ󣬷Լͬϼս˭Ҳռ˱ˡղŰһͷǹǲ㱻ȻûҲùǺ±ϼ˹ȥ
֣ʱռϷ磬ϼƵæңڴʱЦŷ̧ͷһۻͷˣŭɸ꣬飬òܣ
ͷ˷ɸ䵽˸սͬһ߶ȣͣΣĴֻ޴ĳЦ飿С椶˾ӳ֣ǵȻҪúýѵ̸֮ô꣬ҿһֱûᶯɱˣأС椳ôƯɱ֮ǰкܶ¿
ͷ˵ĿƵĶϼ͹µӣϼɫԵĿ⣬дŭȴҲûбİ취ֻӦǰʹǵصĹƣͬʱд
Ļ򣬿ϧԪδָͽǴж˿顭
̧ͷſǻͷ˷ɸ꣬绢ʣĥǳôģԱߵĿһֿ֣ĵ
ˣǾͰĵԹ߰ɣʲôûõģ
ʲôְӷʣһߵĵҡϼһһᶼûˡ
˵һУǿԽ֮ħ޵ںϣӶħ޵ܹں϶ħǿ߼ģɸؿλͷǣȻںħ޵꣬һϰߣǱΪ񡣡
ԭˣһ湻ҪģȻڱֵôɫԣҿþ뱩һ٣
ֻһˣǧ֡ǷɸҲ֪ںʲôħ꣬˵ʹѲ
ƲƲ죺ȿ˵ɡ

ۿǵصʥ׹ٴαϼ趯ĽȦʹŷɵý
ģСôôѲǱӲôʥ׹Ȼһ¶ûУǾ죬Ҳ۳֭˰ɸǼһԱ߻Ȼͷˣóѡ
ʹ뵽ʿǹĹƻһ˵ϼӣѾǱذɣǹԹǻŮɣȻΥԼҲ˲࣬Ůδػɱ㣡
ذɣߣܵ˭ɣ
ϼһ콣ڹͷʹĳǹһ㣬ڷɣͬʱҡţһɫˡ
ʹҪ׷ʱһɣЩԺҲ±߹սȺһɵЦ趯գҲԴЩѣ˫Ҳ΢΢
û뵽С椻УҺԪûȫָڵʵ֤ҪС
ϼҡԽԽ죬ҲԽԽ٣ʹϵıԽԽԺдϲҪûһԴ
𣡡
һϼһг͵ַɳ
ʹԺŷһ׹ɨ˸æͷ

׹ɨһĲҽУʹٴͷƤһ׹䣡
ϧˣ
ϼ̾һŻ౦ͷ˷ɸ˹ȥȽɫԵĻ쵰
ɸ귢ԼԺԴҲŻָ˹ȥۿϼ˹ϲЦС椣ô𣿡
ȥ
ϼ̲סƿڴе౦ٴַɳһŶ׼ɸֱ
ߣ
ɸһұӲֵɲǣұ͵ر䳤˲һֻɾ޵צ

˫Ӳƴ֮£౦ɾ޷ָű㱻ķˡͬһʱ䣬ɸҲ˱仯һȼյĻ͵ϼһȣһƬƱ˹ȥ
ϼһƵƺͷΧ֪㲻˸ӡɢһĽɫ⣬ͬʱһУ౦˻
ƺХϼȫûȴϵĽɫ⵲ɫЩףȻԪ㡣
ãС椣Ҿ͸ú棬һ½ǣ
ɸһЦɱɾצұǻָԭ״ű˸һĻͬһʱ䣬ͷϳһ֧ļǣҲðźڹۼס


548 Ӣۣǳ
ɾޣˣޡ
ͨͷ˷ɸα仯²ںЩʲôħޣȻһĿ
ۣްүүҺ£Ӣգް
ջͷһȴĵǸСɸǸֲģŵ÷һ߿һ߽үү֡
ĵַɸ׺ݵһۣһϽСС룬ޣǡǲ˺ģأ
㲻հүү˵ֻӢգܴӮݳͷϳǵĹޣֻ۸
ǿ֮սֻҲᱻ˽ǧһϣ˶ѣҲǸʽǿߣʹҲվߣȻΥŮ񡭡
ĵа̾ȴֻܼţǡǲ˺СģҪ¡
ĵ˵Ȼ֡ءתСǰ棬ͷЦүү˵ջޣ
ǰүү˵ĴӢۣרɱЩ۸ǵĹޣֻҪܹϺˣ
үүأ
أүүˣһͷ˸ɱˣأʱûǡ
ϵЦһסˣվһۿϼսķɸ꣬Ŵӿռָȡһӡ
һԵĿһϽס֣ʲôǶǴ񼶱ģǧ֣
֣ƲȻڴ޵Сһۣܻһˣ˵ҪһӢۣҾ͸һӢۺˣ
ǡ
˵ˣֻҪסǧ־УҾԲµģߣϻشûˣù񫣡
ţս£תͷСͷЦС£ȥǹˣ
˵꣬ʩչڿնѾȫεķɸ˹ȥ
ĵһĿͰ͵˵ǽСпôôǡգ
ƭһΪŮ壬Ѿ԰½˽֪飬ĵԭֻµȾԼİôţϲȾ׷ðյʵ̫ˣĵպͿʱûʲô룬֣һд
ûĵ̧ͷֱֱĶϷգʵϲֳֻ˶Ŀۼϣ׷꣬ǳıӵջˣȻҲ뵽ǿߵսУ
ɸһײֱϼˣ׷Ȼһ׷ԼʱŭСԶ㣬С椣ճɷɻң
ջ֣òмĿƲ˷ɸһۣ˵ģ˵ˣԴصʱв
ŷ棬˰ɣⲻ֪СðҵģҽճɷɻңɲΥԼɣ
ɸ˵һȣ޴ķ˳һģһƬ޴ĻǽŰգתͷҪϼ׷
Ȼɸոתһ룬
׳գĹͷתҪķڷ
ɸһϽعͷǸСûлΪɻңҲǶ㿪ˣ˫ֱذȻվھ޴ĻǽУϣһ޴ԲιʹȼյĻУԲιĹâҲȻǿҵԴʹ˵۾
·ۿǰ׷꾹ȻޱȴݵİǽУһǵԲ飬Ŵͣжͬһʣ׷˭
˭
ɸһ߳ʳ˴Ҷĵ⣬һֻ߽˳ԭΣֱ˱ɾ޵צʶ˰׷Բι֮󣬷ɸ֪˵һûôġ
һӣ˽𹿰ͬʱЦǴ޵ģ

ɸȻںħ޵꣬ǵսȴᱻˡ޹֮ҽУһյĻʱȻŭһ֮󣬻ֻɾ޵צ˹ȥ

һͷ׷˲Ϸ裬ͬʱ˫һӣȽ𹿰һȦŶ׼ֻצӲ˹ȥ
ڴʱ·ǿҵĻ
׷ɫӣ״̬찡գ
Ӣۣǹ
Ǳס˿ǣ

ϼ·ʹתͷտȥаǱΪգţûͦ˧ģִܶô֪ܲܰҵ౦
ͬһʱ䣬ʹҲʱ˺Ťͷա


549 ɼƹǣնһ
ĿУպͷɸѸٽӽȻǽ𹿰ͱɾצӲ
䣡䣡
죡
ʹϼڣ˶鲻Խ˶䣬ײΪģǿޱȵľɢһʱε޷ۣͬһ㣡
Ӳƴ˫һɣ
ɸϵļһ鴤ֻצҲͣĶţоԼجһ㡪һоȻ˺ԼӲƴһУ໹԰½ϣģ
նű÷˫֣ҲһƣһȻȱɾ޻˲ֹһȻûгʹ֮Ӱ״̬ΪܵãҲᱶȻܸӲƴ
սĿۿǳ˳飬Ҳ΢΢ţϽ󺰵ӲƴںЩħ֮ħȶЩħۻģ
ԭˣ
նʱȻ򣬷ɸͷСˣ죬㣡
ԿϽ𹿰һӣ˹ȥͬʱƿڴ˹֣ǸʮļˣΪͭһлӹ֮ˣ
쵰Ҫ˺㣡
յĻʵö񶾣ɸ굱ûһ߻ֻצ˹ȥһ߽սռ䡰֮ɭʩչ
˫ѸٽӽոоɸһӴޱȵԪ쿪֪Ҫʩչսռ䣬ǵϣϼɣͬʱеĽ𹿰Ҳ˲죬ӿɸȥ
ɸ벻յĽ𹿰Ȼ죬ʧ£һ
飡
һУɸͷϵһ޴ɫƬҵĴҷɣӴҲҵ¼׹յĽ𹿰Ҳˡ
һɸ·𹿰ûһƬ֣ŷɸꡰ顱ľһٿŹɸֻɾ޵צ裬ͷľ޴һײĺɫβҲͣ־ɨȴյİëû
һԹսʹɵӶԷϿ˾֮ɫ
ͷʹѹպôȻ񶼸ѹŴ򣬹ֲʹɽϣҪҪȥͷɸл
ʹ΢΢ҡҡͷ˵ȥҲδãٶ̫ˣսռ޷Сǲսϼӿ϶Ҳ֣ԶҲδӮһԺúÿյʲôƶӳѾͷ޵Ըңһºˡȴܻʤ̫ˣ
ͷðԸǵҫ۵¹ʵ̫ˣ

ŷɸӴһͨȻپ޴ĺɫƬȴûȡöЧվȥҲûʲô˼һͷľ޴ϣˣ
һͷһ٣ȻûˣɸҲֱѻ𣬵˿ǹЦСڷκβ˰ɣ
쵰ںϱɾ޼ӻ޼һߣۻĺɫƬȹǻӲҪ취С
ͷתȴϳԿװһ˵ղֻ˶ѣⶼǸ׳գ£ôʰ㣡
ߣʰɣ
ɸһһԴȻ͵Ϳ˲ϰٱ״òҲȫ˱仯һž޴ͷڳʶг֡
찡ޣ
ûޣСҵ籩
޴ͷǿž޿һţٵȰֵ磬վ˹ȥ
Ӱ״̬¹ħжǿǷʹɱڵ뷨˫ֱذһŵƣͬʱɸ꼷üŪͷһ
ɸԭԼ籩һյĹʱˣԹ߶ǿһȻ
սϼס°ͣ΢΢һЦ治ô
ٵѸٽվУچĵУϵ¹˲٣ȴȻ˫ֱذȻ·Щһ㣡
ȵɢװģĴһǷʾԼƨ¶ûУȻľ
찡ȻӲˣ
̫ˣ
̫ˣ

ǵ¹ʲô
һȫѹȥȴǷɸʵ޷˼ʵŭ֮鲻Խĺеʡ
һ˵һħܣֻͬԺԿƵħرǿرǱƵħֻһ㣬ħܱҪ߳ħһ𣬲ȫס¹㣬ͬʱ»˼Ļϵħ޵籩ڷɸһУǼδδţ


550 ɼƹǣն񣨶
սʹҲͬʣ˶һۣȷһ뷨ˣԺҪڰûϣٶԸգ
ɸս𹿰ڼϣЦʲôôٺ٣Ҫɣ˵ϻƨǺܺģڳ˶һƨɣҾ͸㣡
⻰һֳȻЦݸ΢ЦͬʱһֱŵҲ
û뵽ʹӰ󷨺ôȻǿ߶ѹŴ򣡶ң˼ˣȻûϻֲӰ죬ӣЧ
յĻܵЦɸԼʧˣصһ޵Դ˻ȥָԭ״󣬻ֻɾצ˵ֻǻƤӣֹ򰡣ôСʺ
У뽫ϷˣһһֵģȻ㼱Ҿ·ɣߣ׳գʹȫҵľɱаɣ̰˻ΨҶ
˵䣬ӿռָȡһźںԲȻ־ٵԺҪɸ궪ȥ
˵ɱ̰˻ΨҶôȶ
ɸ֪Ҫõˣȴȫ㲻ͼкЩ㷲ȫ䱸š
սȺס˺ɴ۾ڴսʹʲôľɱУǰĹɱƨ
һɻôˣɴû˵ʲôɱС̰˻ΨҶô˿Цõ֣һǵõġ
ʹһߵɴ۾ſյɱС̰˻ΨҶһȫ䱸ţΪʹɱ¶ǾʹԳȡС
ϼȻһƬϼϣӣҪı죬Ȼܲܰγҵ౦
ĿУеĺɫСԲɺǰͣǰ
Ȼ󣬡顱һеĺɫСԲȻըˣðŨīĹỤ̃˲佫ȫУŵǵֱ¹ʾȻվԭأ
⾪˱仯ɸڵ˶һȻȫոԺˣ
ʲô
Ҫʹɱ̰˻ΨҶ𣿡
ṵ́Լסˣ
ѵһɱУҪںвʹ

˼ŸֿԣȻܻӺд˳
գļðαӲƷǿӵȻǰըٵ˵ץǳĽƨľա
ðαӲƷǰըǹģ
˿ǹսǴһһĴߵʮ˴ɸʹһ㶣ŴϲдޣٵúãٵٵɽС
ŨУյ
ҿȫֲ壬ֻȵˣײСײǹʹ²ˡŶˣ㽫¹⿪ǻ쵰û
Ǹ׳գ㲻˵⻰һһʱ벻Ҫأ
ϷԵı仯ɸԴԭе㷢£һĻعһ߹Цţһ߳;޴ĺβֱͣ¹ϵ¾ȥ
¹Ҳʱɢ
СͦİϹӣһץġ
ɸаһ֮󣬾ںҾһͨȻͷ𣬺β㡰顱һײһˣ˳Ȼİ
СȻթ¹⿪֮ȴ͵͵ԭλãϧӱ
ɸанңһ߹Цһ߽β˻ֻһͷ걻סա
һĻսȫˣֱһƨɵڵϣң
д󾪣벻һеĳ֣ȴֱסԼգ۾ҡͷǿѹ˳ֵĳ嶯
ʲôʧ
ϼһ䣬Ǻһγ౦Ҫǰȥ֣ȴʹһһԼ˹ȻƹƹҴһ𡭡
ɸ꽫վٵԼǰЦСİɣӿһȫʬ
ձβסȴһҲһȫӣȴ˸ǷȻ˵ٹӣʹ¹ˣʱҪⳤβͣ׾ٵ¡֮ڣ㾡ܷŻգŵ翾Ҿ͵ҧһºˡҪɱңûţ
սһ⻰ٴȼϣͣţϣܹӣȻش󷴹
ɸЦǰһ壬СǿҪСǿ֮ڽ㳹ɱȷʵףϧղŻ֮£˵Լµ飡
µ飿


551 ɼƹǣն
ɸЦû˵Դٴβͣͱ仯һźɫͷ͵ظһѽҧסȴ˼£һﲱӣһȥ

սȫ鲻Խķһ˫һڣεʹսϼҲǾһʹ
ɸ걾ȴЩԾձ˼£ȻûзһĲҽҲûиоѪȫǽһһ㣬ģûһҧѪĸо
Ҳ࣬ôѳԣ
ɸЩɻ󣬵ȴûκ⣬ֻô²⡣ڴʱһźںСԲȻӺǰɳ顱һڷɸϣӦ֮ǰѸٽŨīĺУ
εĿ˶񣬸Ҫһг֣ȻַɸѾ˺УһޱȵĲҽӺд

ҽ쳹ȻǷɸԭѾһ㶣׵Ƿʲô£ɸ꾹ȻȻеøɱһ㡣
Ҳ׺еڷʲôȴµ϶תΪʤˣɱתϲ
ڼսϼʹҽԼͬ˿ȻһƬ̣һĪ

ĿУеķɸٴηҽУϼʹ಻סеĺ棬ðճһƬпһ˶ӰȴӺз˳ǰֱ׹£䡱һ˴ϣ
ͷһڵϵĹﳤһźɫͷͷ϶һ֧޴ķǣ೤ֻɾ޵צһβͣȫ¸һ޴ĺɫƬɸꡣ
ɸʱֻܸ˹ͶĵĸоղֲֿѹȸȫûˣΪʱڲͣؿѪ³Ѫ滹һưСĸ
׳գ̰˻ΨҶζɣ
Ŀɿڴ²ŷɸôȻ⸱ģȻϤӿд̧ͷһһ췢գȫ£˺ۻۼûУ
ذ
ȺǱһ󻶺Ǹߴߴĵۡ
ôȫû£
ҧˣ
ȥ
أӮˣ
ȻĴӢۣ

û˵ķӦеĽ𹿰͵쿪׼ɸ޴ͷֱֱͱ
ɸɾצ𹿰֮ȴģ͡һУ𹿰ͱӣŻͣ

ɸٴη쳹Ĳҽ˶͵ĴĴȻڳž޴ʹ࣬Χ˿ϲľսġ
ʹҲǿŴͣ˴˼佻һȻ˿
鵽ѸԶȥ׷ȥһĿƶԼϼַ뷨
ˣʥػһʱҲɱǣӦС椰ɡǿϧôƯС椾Ȼͺͷ߹ðִֻݻ
뵽еĽ𹿰һʹþ޴ͷԽˣŰѽ𹿰˻̧ͷϼ
ջûü˵ϼ΢΢һЦ˵лæ̸ܵһ̸Щ㡣
ۣôЦݣѵ˼ƣ̸һ̸ߣǲǰӢ۷Լɡ
մĦϼ⣬˵ȻһͷһѾһϢķɸ꣬ģֿʼ仯޽ǣͷצۣβɢȥʺĻٱ࣬ͣð˳
ΣˣڣǺãҾͿ㻹ڳʲô
ԭ㿴ɸ껹ʲôУȴһԵĿҴҵĽԸҪɻˣԡ
ԡգ᲻Сǿ
һ䣬Ž𹿰׼ɸٴһͨңΪǰԸɽҹľ飬Ե˲ͣ㷭൱
յһ֮ͨ£ɸðĻ氵ȥȴʼûϨֻҪϻһ
һԵĿüҧ´֣ϷСһźںˮһڲͣر
ˮһĺɢԭվڿԵˣܡ
أ䰡
ۣʲô
ϵħɣ
ƨһˮ򣡡

Ҳо˴ĺΪ⧲֮£ҲһļƤ
ҵս֣
Ժ㣬ҪǶֵģܲǿ򣡡
΢΢һЦһӣ޴ˮˮ͵ըһƬƬˮǵصɸնȥ


552 Ϊǿһ
ձأתһ룬ÿ˵ҲеһǲνģǱ𹿰Ա
͡
ˮն£ʱġͬ͡һˮպĻһ㣬ͬʱһɰ׻Ѹ֮϶һ˪룬ɸ˱ϵĻҲ׵Ϩˣ
ϼſ˿üͷڴʱһģӰӷɸзɳһзȥһ߲ͣضպͿָֻţһޱȷŭӡ
Ǻ
ϼе౦ɳ׷ǸģӰһ룬ǸӰ㳹ɢ
ֱӹ꣬СԭʵѾﵽɼˣ㽫ɣҲ˽һ㣬Ȼָʵʱֵﵹùˣ
뵽ʹӰȴϼ΢Ц֡
ɣЩ㡣
飬ϼȻսĻеԲ˿ǵˣ˵ͷ֮ڿϼȥ
ϼ¶ЦݣתǰɣСĽ䱸ĸʱǰѱȻԼĲӷɹ
һǰһһ̲ݵĻϣϼתͷֶЦһ£Ȼ󻺻䡣
ţȻûͻȻϮЦôѵҪʹ˼ƣҪҪƾͼƣռˡ
ӵתҲͬʱתŸͷ˻ϣ΢΢ԥһ֮һƨϼĶ档
ãϼ˳˿ɣллղ֡
ϼ󷽵ҽܺͱʾлſżɽʵղŲǱɫԵĻôһ¶ûУܺȻǻͣѪ
ԭҵĵӣȻٶ֣ô֪˽Ѿ˰֪ԼΪ߹Ѿ¶ڿ϶һκңȴ̫ĽģҾΪǿˣ
ͷתںͭƤǣǰ׳ȴҪңǵȻ·ĸΣ˺ķΣģĵȻͱǸ˥ˣ
ͭƤǣ
ϼһɻķʣһתͷ¿գϵԽԽɡ
ձ˶ɣȴĲͭƤǼҴطģ浽˱Ҫʱ򣬾ͻñӲȸջǿ
ŶԭˣĹĲһ
ϼ¶Ȼı飬΢΢һ죬ղͷнǵĹʲôϵ
ձ˵ӣڵɲǣȴ鲻ԽĸĿˡ
Ǻͺѣ
ϼ¶һ˿΢Цҧҧ´˵̫ķ񣬶Ҳûħͬһ㣬˿½𣿡
У֪ʣһûһҵĵƣˣϻˣֱһʰɣ
аֹϼţĵطȷʵʢ˿񣬽˿½Ҳ
Ĳɵģʱʱ¶ЦѵһȤҲûУˣֱԿɣ
ϼоպе㲻ԾҲûˣȿĴ𰸣ǽ౦ݸա
ҵལҿһ£
սལּʹŽiҲܸоˡʵǸ㲻׶Էʲôһв²⣬һڴý
ϼЦ鱦أγһɣ
鱦
һ⻰ղɵһ
ԭԭ磬ǿ߰ʵŷΪɣɣɣڣ棬ʥ⼸ȼΪƷƷƷ鱦鱦ʥʥ
ԭʵΪĽ𹿰ˮӵй֮Խ׵磬ųƹں鱦ϼ۷ʵҲǱԼһĽɣû뵽౦ȴԼĽ𹿰ţ档
鱦ؼԶɵһͱȺ鱦ǿԺͿϣȴԶԶ߳鱦鱦úʥԣζʥĺճ
ʥûֻʦʦ˵Ůɽͼ̹ŵĿ츫񽣡
ϼղҲһ˵û뵽ȴ⸱ȵģɻʵҲ֪鱦
װĻͦСϱӿ϶ǸϷӣ
аװһ˵Ǻһ֣϶ǺĶ
ϼ۷⣬ߴٵǾͿγɣ


553 Ϊǿ
γߣ϶Ұνʱ鱦ԶңСԼлٺ٣밵ңҾΪǿ㣡
ΪѾƿϼıһ߰׼һװǻƵҪȥνһɲǣȴȻ¶ݣָϼıеۣ˽䣡
ţ˽Ҳˣ
ϼɻתȥȴԼ˼ð֮⣬ӰӶûУĪմƳɵӵĴȻ߶һ˲ݵϡ
С椹ȻǹźˣȴȫûҲ㰳ãȴ˽̽Ϣпܱ㣬ϾСϷ츳һһģȻ˿¶ɱ
ǵĿҫԼһǰ౦һ䱸һߡǺһѱ˳
ףȻû
Щ⣬ͷȥֻˮ˸Ȼϵɵӳ˳ͬһʱ䣬ҲоϴһɹȵԪ಻޾һ㣡
Ȼý
鲻Խһ䣬ὣһ̡죬һνӽ⼤׾ٵĽԶһô룡
⽣ԺҪˣ
дϲæལյǰϸϸĦڴʱȻֽ۳һžӨ͸¶ˮȻϵ䡣
Ƿḻһ¶ˮѣȻһӾ뵽˵ᡭ
շԼȻûɵһ˸УԳԭڵϵĽiȻԶ𣬡Ǻһ౦ٴiȻڣҲ޷γ
ȥ̵ܣҲƽʮ˴ڡ
ôһֿڣȴҲûİ취롣鱦ԼòϿɣǰݻˣҲһ޷ѱ
ţŭͷ򵨱һѳ𹿰౦Ҹϡã֣ڻ᲻ãֻܳ̾һ𹿰
ãݣҾˣ㻹ݲݣ
ս౦䣬ߵϼߣסڰ
ӣ̬ղɵЩԼ걻ı龰ŭ
ִݻҪ־͹ͺͷɣ
˵䣬ΪסϼĲӣһ̣Ҫ˾ϣڴʱ౦͵ضͬµһ㣡
趶ϻؿǱͺͷģڳ·Ѿʴˡ
ƿڴһ֣ͨʱһǰһƵ棬֪ΪΣԺкȻһ棺Ƶĸ߷嶥һĺɫԲʯԲʯϷ˾ĶǵһƬϼ
Ȼͺͷ߹ҲǴȱһغˣ
ɱŭȫʵ޷ֻ֣̾һһԼ֮ʣһ߽ϼڼϣ˿Ƿɻȥ
ص˿ǣڿиҵ֮ý𹿰ͱɾ޿ϼԼȥ뿨ϣ֮תһȦ˳һƫƧ䡣
ղ贫ħڼ䣬ϼֿ̲סʵôˣ
Ҵˣ
ô죿
ͣϵĶӣյһʱҲûã
̾һ˿Ǿߣֶ֪Ը϶ԯ󲨵ģ˵д뿪á
˵һӣžһƣ
ԥһ£ҡͷҲɱ
𣿡
ǳ˳飬û˵ֿʼͷ贫ħ
üǿ˰ɣôµȻһ£ѾˣҲԼͨ˳֣˳Ĵۿܻܴģ
ʱħϣս֮ħʯŵħ룬Ȼߵϼԣһѽ
˵öԣŭ֮¶˿֣ȥԸҵļˣǾ鷳ˣֻºˣ
˵ƶȥ

ص㣬Сǡ
СԭΪǣƵŮС㵱֮󣬵һ±ǸǸҺĸΪԼ֣Ϊ£˲ٳҲջ˲ټĽĿ⣬ЩֱӣЩĿĻŭ˺óʱ䡣
̫ˣ̫ˣСϢˡ
ڣС㿴Ŷħţ״ΣһŮ棺㳡Ĵħ˸ˣǿȥɣ


554 ˿
̫ˣ˿ˣ
侪ϲ֮£鲻ԽĻһȭͷŶŮ˵øǲӼᵽ㳡ϣ⣬֪ͨͳ죬û޴ʱ
ǣ
ŮӦһ£һСֱߣһЦߣȥҺûϵ̫
СһЦͷ˵Ŀ²̫ĳ˰ɣʲôʲôģ
һ죬ͺȵ˵Сˣ
С㼷üŪ˸Цôĸ岻檵ȻֻǸС壬ڿֳҲˣԼȢҲȢģñĹЦС㣬Լ׳ɵ棬϶Ҳֻһֻ۱һֻۣͰĺ
һ£û˵Ҫ檻ԺС޹ȥ޹ȥůѾͷ
ģСˣһҸģĻӦûӦģ
һ䣬ԼˣˣСһ£СǺһЦ˵˵СﲻǰϢأ
Ҳ߰ɣߴߴֻ˼Сһˣ
У˼еģңٳС֮⣬ҾͲżκˣ
ŶԭϲС㣡
㡭㡭˵
ףȻͰ͵ģ찡㲻Сɣ


ص㣬˿ǳ
ۿϼȥĿͷתһߣȻƬ̣ȴûκζͷһϼǣһı顣
ڸʲô
ڰʶȫƻֻܳΪͨˡ
һ߻شһԴԴϵĽԪϼʶУϼڻ״̬ʶڵֻܱܵת±ԪԼжԷɢͣس
ⷽϰʮ𵤷ģʮ𵤷ѷǳϤԵúܳ
Ĭһ󣬵𣿡
һˣҸҪûȤ
һ΢΢һЦʵô죿
öӣҪҵҾͰһӺˣ
ջ˵꣬ڳɹϼʶڵȫƣȰϼ£ȻԼһԲʯϳسһԼȫҿԣһɴġ
ˣղôӮǸɸģ㱻ҧȥˣķ𣿡
Ƿ
յһЦ꽻˽𹿰䣬Ȼһӣ𹿰Աߵĵϡ
𹿰һ뿪յ֣ΣյģȵڵϣȻſ˫ҪȥӣЦҿˣ
ۣ
һһϽһȵʵʲô
ǡ

ո˵ԱߺȻһļУתͷһȴǶСվڴħǰɴ۾ͣؿԼ𹿰
Ȼһ׽ɫƤףչ¶ɣСһ׵ʦȹ˶òˣԿޣҲ޷ȫڸǵķɡ
þòǶƯˣ
΢΢һЦһУ𹿰˲СֻصУ˸ָһɫָ
С۾¿һ飬תͷԱߵĶɻʵҸղſһģһĶ㿴û
仹ûڣڵһڣû˵ޣǶȫҶǶ
Сһתһ˵СһҵԼ˵ģԺҪǼˣ˸ҲԼˣ
ո뻹ԭһֱڴĶʵղǵô£Ϊʲôһģһ㣿
¶ЦݣЦǸܣ֪Ļһһ£Ҿ͸ǣ
һ죬ͷСȴһֻ̧ǰЦ׽Ѿѣ׺ˣ
ΣСѾͷȫ̳ƹ龫ֵһ棬ڸء
ձֽСϷˣһƺȴû飬ЦЦ˵ϻƪˣǹռ˿ǰɡԳڵ岻Ҫųǣйǹ
ţӾͻ޴ԴԴϵĵڿ£ͨϵħȫǺ˵Լ˿ɽҪ뿪Ժ󲻻ٲ˿нռڵĸȻƽȵġ
ⷬһȫ𶯣ûɧң߱£󲿷־Ըȹһӣ˿ɽҪ뿪ҲҪµı
ձѪеİﶾ˿ǡ
ʱϼ˹


555 ǿУһ
ϼȫǰδеϻһʹϮһԼһŴϣһİķСܿȴûгļҾþߣԵÿյģֻһźľӷڴǰŶ档
㡭
ϼ˵ȻԼʶڿյģеԪȻһգ鲻Խķ
ɱһҽˣûɱǱˣ
վԼĤҪˣϽ϶䣬һ䡣
ϼһ㶣ҡҡԴ͵شӴϥ£տҪйһЦ׷ˣʶеѾҳˣ㽫룬Ҳû취ס
ϼһԣֻˣӴһ˹ȥҪӣһߴ쵰ⰤǧģҪң
һƣϼ˴ϣüͷˣװˣ֪ͺͷ߹ɱҵģ
ϼԭȥһ⻰һɻҲ֪棿
ʱˣװʵɣ˽һȫ˵ˣ
ϼͷ˼һ£ŴеͷĻǲŵģʦܵƿ飬ƭȥҽ㣬һǳԿˣԹⱨңȷʵµĵоΪ˱ܿҽ㣬ʲôνҪɱ㣡Ҷϵ㣬Ҫɱ㣿һָȻҵǸ
ƲƲ죬мЦЦߵ㲻ʶңͺͷϵң߹ȻҪ£
ޣ߹쵰
ǻ쵰
򣡡
ǻ򣡡
㲻ˣ
Ųˣ

ϼÿһ䣬ն˻Ŵ̴޵쵰ĸˣҸͺ棬Ҫ£Լģһָ

ӣʵˣ
ޣ
ϼһڣٴһأյĲ֮⣬һҧ
Ǹӣⶼɵó
һ䣬Ȼְϼƻ˴ϣȻվ˵ǱӻģֻǷʶɱͨˣǺʴˡٷ裬һͰXXOOOOXX
˵ŪˣûӵĻ쵰Ҹƴˣ
ϼȫûյĻһߴһ˹ȥдŭһѽס־Ҫȥ·һ÷Ĵ۾ûɵһ飬һѽƿѸﵽ⡣
ӣˣԼú侲һ°ɣ
ϼ嵽ǰһȴ˿ȻǱסˣֱּŭһֲͣĴţһ߲ͣĴ󺰣쵰ҳȥ
ֻϼĺһˣڶߣȵȫˣŰһ黹ûɵĺܵ䣬ȫûǰ˵Ŀ⡣
û°ɣһüӣ
ƣתͷһȴǿҲ˹ԼվһУѲٽ޵ʻȵϡá
Σ֪УȻߵ԰ˡ
Ǵʱڵĵطǰͳʱĳ뿪Ѻϼ᷿֮ͷһߣû뵽ȻͥԺĻ԰С
̾һӻԱߣû£ֻеĶѡ
סĸ첲ͷϣҰɣʶôãһûء
ԥһ£ڻ˵˳
Ů˵˱˻ԣҶûɱˣĵĴ޴֡

һ죬ҡͷʾϡ
Ȼǣֻеᷳѣϸˣгʵͺͷ˼£ȻҪ£ҲòŶ̫ݡ
գգ۾ȥȰȰɣҲҪˣϾҪ㲻ġ
ţȥ˵ˣǻóԺúȵĹġ
˵ͷתȥ˦˦ͷƵ˦Ȼ򶾷׷˿½סơ
ԭ飬սȥֻС㡣
˿½סƣߵȫ㶨ˣҪȥǱˡ
Сʹ˸ɫʵǵͷɣ
Ȼѵб·𣿡
ţûУֻһ¡
˵䣬ȡһŰƴİֽд˼֣ݸգһۣ˿ռָС
ԺߵǸˣл޴ͻͳܣ˿϶κβǵġˣǹŵˣǧŰҪʲô㣬дˡ
˵һŮҴҵܽеү²ˣŵ˱ˣ


556 ǿУ
մһæʵأû°ɣ
Ůͻͳһڶţ
ͳҲˣʲôô
ؾȥС㻥࿴һۣ˶Էϵľ֮ɫҲ׷ȥ
ˮ֮ȻҲֻͦóħС֮ºױ͵Ϯͳħ˫ޣϴһ𣬶ʵѾǰֻſˣȻҲô̶ʱڱ裬ɼ˵ʵԲС
ԭѺϼ᷿ܹȻû˿򶷵ĺۼϼѾӰڴϣզȥϲûκ˺ۣɫҲǺ糣
˵ǰץֱԪһ͵۾
û°ɣ
һӣһҡҡͷֵ˵ͷռֱץӣе㵽û£˵
뻳ͳһϸСİЦΪҲ֪»û¡
⻰ôף
ӣһĪŵĶСҲһȻ
Ů˵˽ƣֻҪϣʱҵ㣬ڽƷǰҽġ
ƣ
Ȼһ˫Ŀʹ۽𾦣ֿϻһֻ޵Ľӽ棬ȴûϡſһһҲ֮һֱ޽ӽ
գֶҲ̫˰ɣ
յĸҲ鲻Խаһ䣬ʵǼ˳ʲôģ
ҡҡͷ˵ҿĳࡣ
Ŷڱ͵Ϯİɣ
Ȼҡͷ͵ϮȻǰҸÿƶȴһ־סˡ֮һֱվǰ˵ô޷òʲôڵûеģҲ׵ôˡ
˵ԼĶͷΪŮпƶ츳ܣԼԱһǺĵģղȴ˲ס˵ֱһجһ㡣
Ȼ˲סôı£ҲǴǰģ˵ϼʦʦ֮
뵽ִӿнӹǶֿȴûܿʲôߡ
˵ƾʱҵң
˵ͷ˵Ů˵ϼˣԺָˣҪϵۻۣ
УϼһٵʶҲҰָֻġǸŮˣе㼬֣
˵䣬Ƕս˿ռָСϵĽûа취⿪ֻܵŶԷš
ۿս𣬶СһۣһĽɫȴһһһ죬ͣرš
ղµļο˼ˣһöǿһ֮ءûб½ƣҲһֱŵģõһ٣
һᣬȻֽսסˮŴŵµ
ģ˵Ķʵ㿴ЩʹʲôģһǸᣬɱɱѹʲôŮ֮ңߣ˵Ĳµĵˣ˶񶷶Ȥ
˵ͷһ鵽ԱߵĶС㣬һӱúͮͮġ
սż˵Ϣһ°ɣȥͳ죬ʲô
ſգŮ˻˵ֻʦʦһһ˵㻰ֻϼֶԸ㣬ҲΪң
УʦһǲǸƽ԰ڸƨŮЦ
Цĺȴһʦʦ̫ϾͨһģŮֻʦһͷȻСڵʵﻹһ൱ľ롣
յĻСȴûһЦóģǲ֪յʦһζʲô˲ƷͻͳʾʵǸе־塣
սְο˿䣬Ȼܵȥͳ졣
ԭͳر󣬿ɶ棬ϧֹߣŻ˿ǵľֻڳƹȦǡϼŮˣǱſ
ջѿʱǸԪѻͳ죬ɾûôˣֱӡ顱һϣ
ĳҸƾˣ
ͳ͵һƿڴһ߻ž޴ֱۣתͷ˹ȥ
ȭͷȴǲ㲻˵ͳ죬ҳ𣿡


557 ǿУ壨һ
ͳͷһϽȭͷסЦүԭ㰡һΪǸղأ
ڵ磬ͳŴڶ൱η塣
յʵﳤʲôģ
ͳŤһ£û塣
׼Բûôʧ˵ǽֵ˵һ¡
õġ
ʵǵĽҲûʲô˵ģͳڳƹȦ̫ƣȻһŮӱϼӳڷɳͳϳϼǱչŵˣʣŮһ̧һ׹⣬Ȼͳս˽ˣ
û°ɣ
ƵӾȻ̫٣ͳĻ޴Ӧ˾ӵĸտɲϣʱ군
ͳ쿴˿ԼϵĻ棬û£ֻԪ˺ܶѣҽˮһݾͺˡ
ǾͿȥɣԺǿսҪӦأջ˻֣ʾ
ͳ챾ر˶ʷ羰ģմߴ٣ֻӦһϽصȥҽˮ
Ȼͳ뿪һֱպĶǰߵǰ˵ͳҲûʲô£Ů˲˼ˣĿֻ㡣
Ǻ£նԼԱǺŵģԷɱһͨҪͷۡ
һ£Ů˲ƷŮһдſ񼶵Ļͳ죬ʵʵɲ⣬Ȼ֪㲻⣬㻹ǰǶŮɣȻŮֿһʱ䡣Ůͳ˶ĵļһﶼû¶֣ӦҲŮ¶ֵġ
һԵСͷǻǾǣ˵̫ˣŮʵеֲĿֻ㣬òðա
տ˿䣬ֿ˿С㣬ЦҾôģǲȰҡһ̫ԲҲ治ŮˡϼˣұʤɡԳ֣ʵԶȲüıĽ֪֮
ǡ
СȰ˵ļʾҪȰˣ˵Ů˵·˵һָ߸ϵƣ϶ǸܽˣȻ˵ϼԸ㣬Ӧǲʳԡϼбʤգȷʵò̫ġ
ϼʶǷʲô鵤ҩָԴ¿ʼҲԷġ
ţϼжԼʵҲѹһϧһ㣬ϼҲԡüıںٲ
С㻹Щģ˵һϼ֮Ů˹ǽأҿ㻹ǰǶ
˵ˣŮ˰ٷְٻԼ֣Ҳͷʾģ
ٴδСȰ˵Ŷ˵˵Ķ԰ɣ
Цŵ˵ͷ˵˽ң
С۾Ͽ˿һЦ˵ĺ֪Ȼ˽㡣ڵʱءٺ٣ǶղһкܶĻҪ˵ɣҾͲﰭˣҪ͸ܸ͸ɣ
С˵꣬ɽ˳ڣһ죬Ϲ˵˼һӣϲ׽Ūˡ
ԭûʲôģ使ߵģȴɵһƽʱǰһҲǵӸǵĵģʹż¶ɬԵ÷Ķˡ
ǲ춼أվöͮͮӣƽʱÿȤˣ̲סҪ
ûУС˵ģϽҡͷ
չװһޱʧӣ̾˵һΪң͵͵ֱأˡΣŮģ޴
һ⻰ߵǰ۾Եøˣ˵Ȼû㣬ʵÿ춼롭
˵һǿƿ´Ͻ̧ͣͷһȴǿˡ
䵽ϣպͶ䶼ĿŹֱֱֵԼϣɵһɡ
Σôˣϳ𡭡
аһϧҡҡͷڴֳա
ҲҪϢһôˣ
аһЦûʲô£Ϣ㿴ղŮˡ㱾Ź֣˵ܿģ֪Ǻηʥ
ղŲ˵û𣿡
ɻѯʣһԶеԹͷŭҲ˺档


558 ǿУ壨
֣Ϸˮǿӣңҵˮֳܰ
˵һӣˮ䵽ϣһڣһһװϵŮˡ
ɴ۾ȥŮ·ͷȴôҲ·ȫһ㡣
ԭҲ˫Ŀʹ۽𾦺®ɽĿȻյĶ͵죬ҲɵðԵһ
գȻҪŵϼԸһð죬Զ֣ɾʹˣôģûȻŵϼһ͸˵ͨˣĪǣǹϼʵĻ̥
ɫ΢䣬æ׷ʵ濴ˣϲϵ
ղÿģǶ˶񣬹ɵЦˣϵãϼֻһѣȫòŵġ»صҾͰ⿪ϵĽơ
Щţ׷ʵΪɫôŹ֣
ӣЦĴЩͯˣȷҪ
Ͷ˴˶һۣͬʱ˵ͷ
ٺ٣Ůôߣвƿɲɷ˿϶ͦΪѵģ̲סЦͬʱǧң
һ⻰ͨ죬ֵĵһۡ㶣Ųȫջ˼ȻҲͷתһߡ
ۿСתעЧǻع׷ʣٴת⣬ʵţһأôһֱûǵӰ
䶨˶񣬴˵Ұ˵ͷͷæźѨ飬ûţٻҲԸ
գһ治˼һǺ˫޵أ
һֻȻԼһۺȸʲôģвɵðһ䡣һȥ׽Ūһǣ֪Ů˵ݣû˼ˡ
ˣǺȾƵġţҪȥͷˣԼأ
΢΢һôҪˣ
յ˵ͷ˵ߵѾˣͽ㴦ɣҲҵơ
˵꣬򶾷ЦЦźͿһڿնȥ
뿪˿ǣɵԱߣͷҸղ֮ǰǶ˵ʲôΪʲô֮ǿҵôŹ֣
հ˿һۣû˵ǵʱҪأȴţ˵ܻӭ𣿡
ŶԭˣҳֵʱǸոպãȻһЦɫԵЩ⡣
ոպծɣ
һȻһֽססСһͨǡһ£ҵĻӦš
֡
տԼһĴɫĿֻ͵תͷ˿ܵİƣյһοսɣ
Ҫģ˿ô죿
һϽȥյ֣ȴ˿ôûС
£а취
˵䣬һӣ𹿰Ӧٻһ޴Ľɫӽסֻ˼ͨСס
ֻÿЦãоùŹֺòã
ãھҪ
˵䣬ɫȹ䣬ʼ֡̾һŵͷҧһڡ
ɫǧ⣬һͷ˺һòŮҲڿмУ˽Ϳ˿
˽תͷʵ˿ãǱһɫӣ֪ʲô⣬ҪҪȥ
˿˽һۣû˵ؾ綾û飬ҪԼȥ
˽˸ӣЩˬ˵ⲻȥǳӻҩҲϵˣ
˿ЦܲǻҩֻҪҩ𣬿϶ǵҪɣҪϵͷǲ׼һŲȽȥ
壿
˽ҡҡͷҲҡ˵ģǳȻ쵰һ԰һԾŶģ
ߣҹǲһԾŶҿɲҪҵðա

ص㣬ͷ
ͷʵֻͼһҰƫƧͷ󲿷ʱ˼Ϊǰ˿½Ҫ޾֮˵
ͷʱֻǵͣҷһӰûУڰƼ䣬ȴʮʹȻһĹͷһòŮĿ⡣
Ī˹ƶӳǺˣ
Ҫ壬ҲԵһ֣


559 ʹս
ĹͷʹòŮĿ֮⣬עıǶӳĪ˹ƣΪʹһͬʽİɫףϵĿȴǲͬʽˮɫġؿλã߿Žɫǡ
Ī˹һĵĻشͷʹĻһĿƵòŮɨ䣬ԼȤ
һܹã˿ĹͣȽǲ֪֮һŮĹʱ۹ͣͷ
лл
˿ƵӦһ䣬ɫȴû˿仯ȻһˮӣȫںĪ˹ƵĻǻĿ⡣
ۿԼȻƨϣĪ˹Щ죬üͷȴû˵ʲôֳһʱ䰲
Ĺͷʹϻ˿Ķӵ棬̧ͷ˿գüͷ˳Ĭ
δһʱڣ϶֮ҹ
Ī˹ƵЦ˿һսյ¹ŷӡ̰ݣ㾹Ȼġ
ͷʹһӱͨ죬˵ܣյ¹ȷʵǹ죬ԷɸĻϵϵħʾǿ׵ķͬʱһԺͷɸƴľһܣǿܲô׵֡
ǿٴҲûãΪѾˣҪʹսԸ
Ī˹˵˿Ƶ۾ʵ˿ƣûоС
˿Ȼɫ䣬Ŀǰ˵ʨӲãҲȫԸҵΪֹѾ񼶰ˣĵ֣ûκС
Ī˹ƼԼʾʾȻΪдŭ˵Ȼ˿Ƶɫһ˱仯ͬʱһоѸ߷
С椺ǿĸӦֲö̶ôʱ䣬ʹʵԭΪǿҩǿģӦˡ
Ī˹аޣǼᶨҪ˷ĵľģͬʱ𣬻֮Ӱ֮ϣ
һ䣬Ī˹ɢһƬӰʹУȻǵκħȫʧ
Ѹٽӽһͷ˺һŮ˽Ϳ˿
Ĵ˿˽ЦǺǵ˵˿ã˵ûɡͷǰ󶼿ˣӰӶûһ
˿˵ͷ˵ȷʵΧǣҲ²͸бĹƻֻҪˡȥɣֻ֮ܵӦ䣬ʱСҵָʾ¡
֪ˡ
뿪֮Ī˹
˿ƣ˾˵Ŀ˿˽ɣ
ǵģǡӳҪҪ赶ɱˣ
赶ɱˣ
˿ʵûжմţƤƭġȥһƷҧһڵģʱ̵
˶ԶɣΪĻ
˿ƺŵ˵һŵġ
˿˵껰жĪ˹ȴס
òŶһ٣ֱʹսվͷۣҲˣһһ½ɸſ£һҪûκ롢£ܻ׽Ѻ磬ȻͿ㣬úõһǰ³Ұˣ
ǡ
ûʲôǵģô˵ˣһնѣʹսѾǸˣȫò˵
˿̾һû˵ʲô
ͷʹ𣺡֮ǰ𣿡
ǽҩ֮ٶ֣ҪڵĶ壬˲ȣʱı飬һܾʵġ

簢簢硭
ͷǧ֮⣬޾ɵķи·Ȼһ˺ü硣
Σ˭ôƣţҺϣŲԿܣæűʥء䣿ܿߵʱԵúġ
ս֮󣬿岻ʣԼǱʥʱˣյĳָɱ䡣
Ȼվֻһ˹·Եûɵģֻܿ˼ʱ䡣
ţȻ뵽ϼȻһ˾
ȥͷȻúÿ˽ͷǷԩ
ջϼǸ̬ȫʩչǰȥ
һ󼲷֮ڸϵͷͷһһͷ˺һŮͷϣ̧ͣͷ˽Ϳ˿


560 ֤Χ
һ߼ǵ׹䣬һаͷػʵʵģͰȫˣĽ飬ȫƨˣ
ո˽ǰԪ˧ǵͷ֮ȹξƣڱİ磬Թȥ˺¶һһֱôɱ˽䣬Ϊϼӵ飬ڶɱģ
մ˽Ϳ˿վһ̧ͷ
ԽԽ˽䱾ܵһУųݶұ˳һ˫ۡ
аԽ䱸ͺãҵĽҩûأӣҪ⺦𣿡
˿һߵһ˽䱳һ¡
һҲѵĽ𹿰Цͷս𣿡
ǣǣû˼ʥǧᣡ
˽Ͻųݶҡͷʾϣֻзҡž졣
飡
һڵ޴ĳ˸ͷڵϡ𹿰˫ֱǰ¿˿˿һ飬ȻЦ˵üʱٹ죬ɾеˡ
˿ͷ䣬ƤһЩֻͷƤ飬ӿռָͳһ͵Сݡ
ҪݣҵĽҩأ
ȱ𼱣лҪͷ֮ٽ
˽ҹζ࣬ÿ˿ϵľ綾һǺõģ̲ס˵Ƚҩ㲻һֶ㣡
˽⻰һٴ⵽˿˿İۣͬʱֱһ¡
⻰¶˲õЦݣŶ˽۾˵ҪҰѸղŵĻ˵һ飬㣡
ϹЦݣԵúᵭ֪ΪΣ˽һӴ񣬾Ȼûɵһ飬鲻Խһ
˿ɲԸԼСն˽˽˵ʲôĻϽ˵ʲôͿʰɣһ֪޲޲˵ųʥԲԶŵСˣǶһʱ̣Ҳûʲô˵ġ
û˿еİʾûκγŵֱӿʵϼӷ֮ɱ£׶ǲµģ
˽һ£û׶³Ƶĵо϶Ҫɱİ
գͷҽͷҲԩɡ
ав˵ϸһ飬ͺͷ㿪ʼ˵𣡡
˽䱾ܵ˿ȥۿ˵ͷǰԼ񲢸ƿ飬ԼɳͬɳȴϼƭȥƿЩ飬ϸϸ˵һ顣
ôϼӻ治ͺͷɱҵģȻûɱ֮ĻȷͷȻѰˣ
뵽дŭӿռָȡһɫҩ˿Ȼƴǰһˣ֣һ˿Ȼ˽䣡
ǸǵĽҩ
˿ɫҩӹǿ˿ȷϡ¹ԼСһҲ
ұ֤ھûǵⶾˡ
պʵӦһ䣬еĲһ䣺ڱûⶾ
˿ų׷һڽɫҩˣȻ˽֮⣬еһ׸ա
㶣ֽݽӹʵǸ㲻ˣһթĺŮһΪʲôôʵԭΪһ˽ء
ݲʲôɣ
˿һ㶣췢ġ
巢ģҪʲô⣬ҿ˿׺䶥úΪūŮΪ潣
֪ˣͦصģۿһԲα˽Щ⣬ȴɫ̹Ҳû⡣
˿ģ˽תߣȻЩʣҲֻǿ뿪ûж֡ΪչأԼн׵棬˫ŵԣһǲֵܶģֻ´ƴһ
նԺܶزмһˣȴأΪǶԵģ
ۿ˽Ϳ˿ԶʧˣڿնͷͣķȥȻһƬ׹˸Χм䡣
գǵܾˣ

Զ˽ɻʵ˿ãǳӾȻѽҩˣﻹݸѾȫˣҶֵģӦóûˣ
˿ҡͷ˵Һû壬ǿ϶ù
ţ㿴ǳӵıˣ
û϶ıѡʱ䣬ѡĵص㣬Ȼ󻹹ǳΪˣҪûأ


561 ɫ
ףȻĸӦ
΢΢һ̧ͷһֻʮʹ¶ͬһʱ䣬ҲܵϵħȻǸղĳֹڻκħڲרŷ
յĿڹͷʹһ֮ĿȻ䵽ǸŮʹϡȻ΢΢һ㶣Ž
˿ưɣôˣ
ˡһʹһŭɫ˿ȴȻɫƽ˵Ͷɣܵࡣ
û뵽²С椱ʹˣӦƵ飬Ҫۿˡ
аֹһӣ𹿰ЦͶƾǣٺ٣Ȳ˵ԶԶ񣬾ʵڰҲûͶ֣
ʹӳĪ˹һֱ´գʱȻʧЦԶԶ֪η֪Χ׹ʲô𣿡
һֲΧסԼİ׹һ޴Σʮʹÿؿڹλãһҫ۵İ׹޴һ
⻹е죡ʮϷģе鷳
аֹȴмӣȴһǷŵ˵һ׹ʲô˵ġ׹ҼöˣǸĻɽ˿ӵƨĹͷкͳҲа׹ġ
Сҽͷ
ɣС
շһŷͨ죬˫˫ŭһγеʿǹ׹һ
ǹδǹ˸ʮҫ۵ʥףǵտ
һһֱҳ֪࣬Ǻǵģ
¶Ҫˣ˲ɰ״̬ųʹ֮轫ʹеĽ𹿰˲仯ΪһƬİ֣ӭʹ
顭
ʥȫ£Ž𹿰չΨһΪһɫӲ֧ʿǹ

Уʹ׶ʿǹȫ۶ϣѪ׷ɣٶȱȸղŻ죡
Ҳ֮׹ʮףסΣԭһʹҳԸֱգ
գʥػûãôȻôͣղȻںֻħ޵ķɸ껹󣡿Щ˵󷨣Ҳ̫Сˡ
յͷһԼ˫ֻھȻȫˣɵһͬʱѸٵˣܰΧΰ׹̺ȵŪ֮ǰҲóȻȥ
Щ𾪺ɻʹһߣȴȫɴ۾Ŵͣ˼Ķտ·𿴵һһ㣡ÿһ˵ǣѪ˿
ʹսʹѹ׵ľ֮һֱĿͷţԷٶٿҲûáսһչʹħȫԱһͨսϵһ壬ֱ˴ˡ
ողſƸʹӲƴһУʵȴǸʮʹԱĺӲƴһУ£վȻռϷ磬ʹɵôĳһ
Ī˹һѲǵѪȵСǸһ͸ͷˣʹʥػҳ֣ȻӵһֲҾƫҪþ۷
ǣ
ʹӦһ䣬ͬʱ֮ʹʥػ֮Ī˹һѳ˫־޽һ䵽ǰ֣¶ϷʵЦݡ
СһΪԼľԺɣúóʶ
Щһϰ׹ֱһʹʲôСǿˣףôôѪ˿
뵽һ𹿰ڼϣЦҵȷʵСֵԺԺһһĿ򣬶ǳе˵񣡡
Ī˹ϵЦ˲ţϵļ˳飬˵ǻɽ
Цûлش𣬼˵Լġ
ڶҸղһͽʮȫҵѪˣ
Ī˹һڣޣǻֵ˺ѣԼ𣡡
Ī˹˵꣬һȥȴ͵ˣͬʱЦȻˣֲô󣡺ٺ٣ʮ˴һ̫ƽˣҲҪҸֲУ
ղһƴ֮£ճʹ֮ҲֻռϷ磬ʹʹʥػÿڷտɲԸӲƴˡ
ָ֣ǸпŮ𣿺ߣҪȶǳ֣ҾǰƤǣ
Ī˹һЦţһ߻ž޽˹ȥһЦӳָзųһӰŴеɫϣҧˣ


562 ƾ
ɫʲô⣿˵ɫ
һյĻĪ˹ƺ֮£ɵû˻ΣſմӳָзųĶ̲סЦ
գ㱻ŷ˰ɣֻλʵС⣬Ȼİ֣
ԭմӳָзųĳ͸ͨɽһСȫƤëģһ˫ڳ򡣳ͨ˫⣬ͷһֻ۾ƾЩص֮Ī˹һ۾ϳԭ϶еħޡ۷ǣ
յİ־ȻôᣬĪ˹䣬˿ƽ
ӳУ㽫ֻ۷ǽ
Ī˹ɻ˿ʲôõģպȻЦˣˣҳɫĵİɣ
մЦ䣬ӿռָȡȻȨȣ۷һָһҫ۵̹䵽ϣ
𣡡
۷ǷһŭȻ͵Ϳգۼʮһڲͣ󡭡
ҿʲô
Ī˹һϽܿЦԭΪ˽׼ģû뵽ղûھ͸ðɣ
꾫Ůʷ绨ϼȻȨȽգǧһҪס顣һд߻󶼱ɱ¹̥γµĿֲ֡ڶǲ߻͵رħޣд
նԵһºͬԵڶȴǺֻǾŮ춼飬ҲðĻȫԷ磬˾ʱºģԼʵ֮ٴ߻ħԿ
֮ڷ۹Ϳ˿ͷ֮Լղ²⵽ʱ˽һ֣¶ĵʱ߻һֻħһԣʲô£ôͷԵ˽汳
뷨ھԭʱ򣬱ץһֻ۷ǣΪȡɫС׹໥ӳ
ղ˿ףչȽҩտ˿˽䷴ڱţ˳ĳ֣һֱġ顱û뵽˿Զɣе㲻Ծʵʵ׺ֱס˽ˣ⡰顱䵽ʹϡ
ȻЦģʵҲûףղ̹۷ǵɲǣ㷢Լ۷ǩµĳԼӲˣҲ˵ǰ۷ǣѾĳָӣ
ŮǰǧĻղҴ⣬һ𹿰˸ʺϷɱȻ󿪿˵ȡѻˮĪ˹Ǳȥ
ôˣҵĳɫ֣ȶ˰ɣ
ǰȱɾ޻һȦһ۷ǣĪ˹леûףϵȻ䡣
ޣ͵ͦģϧпã
пãЦħµһޣǵǹ롢ˮֵģȰǳûɣͶȫһˣ
ЦڿӣĪ˹ȥȣ
Ȼδ⼸֡Ī˹˫һ˫־޽۷˹ȥ
ʲôǹ롢ˮ֣ôһԴ
Ī˹ڰգ޽͵ȼҫ۵ʥףȾ޽ʮХ۷ǵĲӿ˹ȥ
ۿĪ˹ȳ֣пϲæ˼ɱᵲǰȻɴ۾ſϷ
е汳ˣ۷ǵжڷ绨ϼȻҲһҶ߶顭
޴ʥ׹⽣Ϯ۷ͷӹ˹ȴһͣͱ
޴ʥ׹⽣ֱն۷Ǿ޴Ĳϣ
飡
һУ޴ʥ׹⽣ѣĪ˹ƽˣͬʱ۷Ǳеĵطȥ
һ֮£Ī˹ŵòһͷֱԵ
۷ǱеĵطȻëûսһ
Ī˹֮ڷ˿Ƽеӳȳ˰ɣⶫ̫ˣ
ڴʱ۷ֹͣ΢΢תͷĪ˹ơ
յգȻǿô׵ĳܰɣ
ۿ۷ֻۿԼĪ˹һһһϼɣʮΪϣ
𣡡
۷ǺȻһ𣬾޿ſһ뾶׵ľ޴ɫһ˳ȥ

ɫ磬ӴĪ˹ƽüһҺ˲䱻ȫУ
źɫȥƲֹײΰɫϣ
䣡
УɫɢΧʮʹѪ׷ɣ޴ΰɫ͵۳һѽ׳ľ޴⽣۷ǵϣ
䣡
޴⽣ѣ۷ҡҡȻǵѪëûս
һĻһԹս̲סһڿˮ
Թ¡غеˡ


563 Ӣ۾Ӣۣһ
һֹһ¼䵽ϣͬһʱ䣬ȻȨսռָУֻ۷ȴȻʣûЩһָԭΡ
ţͳȻȨȶԾ۷飬ҲһöûС
ڴڼ䣬۷ǻž޴ĳЩʹ׷Ǿ޴ٶĺɫ̶̼գۼ䣬ָɵ˾Ÿܼϵ˿ƣͷʹ棡
ʹóʥػ֮󣬱ΪСǿʵǲĲֻ֮ǻָǳ˶ѣͷǰƷ飬ɥ۷ǵĺɫ޴ǽеʹȫУ֮һۼû£ЩʹǱһ
䵽ϣ̧ͷһЩʹȻֻʣˣɵóһ
Сǿɱô죬üһ
ھ̾۷ٴһ𣬾޿ſһ뾶׵ľ޴ɫһ˳ȥͷʹ
ͷʹͷֺɫԼϮæʹǷɢܵģ۷Ǹղ׷ʹʱ͹ͷʹľѾ൱ԶͷʹһȫУֱֻɫ

ĲҽУͷʹʧ֣Ҽʼʧʧһۼûʣ¡
գǺɫʲôôųƲСǿʹȻֱֻ򵽣ͳױûӰˣ
һۿ۷һνͷת˿ƣһɱ˽𹿰˲죡۷ǵ°ͱȥ
ΪƵĳŵղ˿ȥͬʱҲԾ۷ǵʵǳ֣
𣡡
۷Ǿ޿ڸոſ°ͱ㰤˽𹿰һ
飡
۷Ǿ޿һӺһ룬ͷҲԱһᣬԭ˿Ƶĺɫȫƫˣ
˿һӣһʱ龰ղŷ۷ǽͷתԼѾоڿպȻֽ۷ǵԴͱᣬɵ־ϲɻ
ңǹĳֱ𣬸Ҫ֡
շ˿ƲͣתͷԼٶһ˺ܶ࣬ʾϽ뿪
ղһ£Ұƻ飬Ӱɣ۷ǣҲһܸ㶨
˿ֻͷɫӵĿһۣμӿ죬ѸԶȥ
۷һͷֻ޴žһģֻצ׹һ
ȻҶɱ
ۿצ߰׳֪Ӳƴ˫㣬͵һԱ߼
䣡䣡
۷˫צȻڵϣһ˫޴צӡصףΧ֩һ˿
ܵĵ𶯲˺һƽԶͼ棬Ҳ͵ط
Щ˵ʥ׹⽣˲㣬԰Ľ𹿰
ռ֮󣬲ûжԶеĽ𹿰ٴ죬˾۷ǵϣ
䣡
۷ӴһУֻ¶һԴɼһγأ
ձ֮嵽ϣ˫ֻٴѣƤҲѪ˿Ȼղųɵʹ֮
һԪˣһߵͷ鿴սһ֮£ƵòҪ
۷ǵϣûѪһ׿߰۶ûУ
Ҳ̫Ӳ˰ɣղŰһǿͷҲұˣȻƨûС
ƣȻ۷пڵƣæһ𹿰ɱ
Ȼ۷Ǿ޿һţ𡱵һһɫ
ɫƿ죬Χ㣬֪㲻ǻӵӲ
飡
һУջ˿зˣ
յֱ÷飬ȴû˵ᣬɫĹ֮æ𹿰ѯʡ
û°ɣ
Ȼû£ǹﻹˢӣСĵ㣡
նʱģ֪ʵԼһɫĳ޴ٶȿ죬ʹĹȴ仯Բ͸ľã
ղһ˲ڵʰ˵ģҪҪһ֮أ
ǰӣ϶ֱƨˣﰮҧ˭ҧ˭ȥᡣ
ֻմ󲿷ʱƴһһΪķƱǱĬӰ£Ρֿʼ硣ǰ۷ԼŪģԼƨֱˣȴ˼ͦŤ
𣡡
ԥ۷ۿɫãٴͷŭһȴһֻצ˹


564 Ӣ۾Ӣۣ
۷ԭħޣֻϵħû뵽ȻȨȴ߻֮󣬳ӵһֹĺɫ˻ԣմһѣ
ȻոĻںͷ۷ֱֽһͷһͷˮһͷһХ
ΣȻзˮԣŪһֻﰡǲԣԿǰ
ʱףԾŮʵĸ߰ΪҪһεĶԼˡԳĿЦһ£ٴλӵӲ
飡
һ죬ٴ׷ɣֱüˣ
սתʮȦǿȥϵĳ󣬽ɱ֣һ߶ŷ֣һ߶۷ǴС
ô㱾ˣҪбĻʹܷ˵үүë
۷̧ͷգž޴תת¶ɻ֮ɫ˻Ƶ˵ǰѺɫ޵ʲô죿ΪξȻͬʱҵķϵϵˮϵϵͶϵ
գȻ˵ˣ
˵ĶԭˣȴֻһأССĳԾһ¡
ʱת֮£Ѿȫָǽɱֽ֣ͬʱЦʲôôٺ٣ҪɣҳҾͰѹɱһȫ㣡
۷צץһµ棬óŪ˵ҪߣҳﶼѹǰѵһʵʵңٰǺʥһ𽻸ңҿһҵ߹
Цʵ̫ˣһЦûС
ĴһǷʵǺʥȣָȻȨ𣿡
ȻȨȣߣʲô֣ǵʥȣ
۷һֻһ񣬻צ
ޣǺʥָã
һ䣬ɱηӭȥ
գۼ䣬һһײһƹƹҵĴ
۷֪ħǰɱûãצ˺ҧΪʱʱħִ򷨣Ƶֻɱսø˳ֵĽ𹿰ұʱʱָ̱̿߶Ⱦ裡
֪۷ǲƤӲףÿһγ֣Ƕı۾ʹƵ۷ǲòص޲û⼸طã
˫ƹƹҵĴ˰죬˭κβ˭ոоֱЩˣǷһ۷ǵϣȻʩչɡ
۷һûг׷һģҲˡ
䵽ϣ۷ٶһ㶣ŵЦôǣűߵĸоܹɣ
𣡡
ħǺֻŭһû˵ղǷս˫ûȡʵԵս󲿷ʱָϡָϴħֻܸűУⱻ۲ǲ죬Աһŭ
̧ͷһѾʼˣһЦǴ˰ҲûֳʤϢԵ㶫ٽŴ㿴Σ
ߣҰץסԶϢˣ
۷һٴνͷ߸ſ޿ڡ
ʱİϷɹдŭ̲סƿڴͷһжûõġףҿöģ
ԭ۷ſ޿ڣȴûʹħǡŶŶŶ³һԲĵһƬһ¡
ţǸԲĵѣһͷСţ۷ǣ
ӦƨӵİɣһﾹȻ£ȻǸﰡ
ھֻ̾С۷ǵͺһ͵˹ֻڿһƬӰֻϣ
ÿ죡
մһæԱ߼ҼȻһ£ʹġ
Сٶȱһ죬иˣ˰ɣ
ֻһֻ۷ǣջ취ȡʤֻһϣþȥԼ˳Ҫùʩչݶصףٳȥǡ
۷ۿպȻʧˣȴǲŲæȳ鶯ڿ˼£Żֻצڵϣ

飡
һУԲǧ֮ڣеȻͬһ㷭ͬʱ״ķð˳
նڵصףΪѾǾ԰ȫˣ㳹׷˯һµص׾䣬⧲֮£㱻һ̴˴ȣͳ˵棡
𣡡
۷췢һ˷ܵĴͬʱ͵𣬻צ˹ȥ
ۿսҪĳһ࣬һͷϵХŴһѽ۷ǾУ󼲷ɣ
ͬʱһöŮӿд
ûţ


565 ط꣬ƣһ
һԵС۷һ㶣Ҳſ˹ȥʱһͷС۷ǾУת
Сɣ
Ȼ콵ȱɴתΪϲҲֱһ𹿰ӦȻ׼С۷ǵ£
飡
С۷ٶȱȾ۷ǿ˲ֹһȴԶԶȲһ֮£Դһˣ
һ֣Ȼ˲ô̧ͷͬʱƣ𣿡
ʱҹĻѾȫ٣յĻ۽𾦣ȻĿһƮƮŮƮԼϿաϣվһֻͮͮĻС
۷ǴʱҲ˷ľһԴѵС۷ǣҲͷֻ۵ſеŮ
ҹ紵£½Ůϣճȶ˵ߣһͷںڷ㷢Ҳš
ŮƯӼʤѩݴִ覵ʣʹ˳Ƕãӣ·һ벻ͶУ̺޾ܵξڴ͵ȺȥѰͷ
۴װʣǵſˣׯֵӡ󣬿˫ԴɬĶ̬ܸһҪΪΪĳ嶯
ͬһʱ䣬һ޵ĵ㣬ƮɢڿС
ǣƣȻ㣬̫
տ˵ӣһ˷ܵĴ󺰴дЦһ͵شϷҲ˲ѪܵĴȣ쿪˫۾˹ȥ
һյӵҡͷЦЦû˵һͶֶŵģȻңȻ˭涪Ȼһֻ۷ǱƵزԺ˵ʶңҸɲ찡ˣȰһΰɣѪء
ǰ״̬ƨ
˵䣬ٴֱ˹ưһۣһû˸
ٻսŵͷȥС죬ȴڶͷصһ£áһ죡
еǰأ
ʲôĻ˲һֱھ𣡡
ջô˵Ƿ˿һͨͷֻƴӡһ£ű㽫ſˣ¿
ֻ۷Ҳ̧ͷֻ޴۾ֱֱĶߡ
ԭЩ֣۷ΪҪôʱ䣬࿴˼֮󣬷ǹʵǶƿʱȻŭָ۷ƿڴ
쵰ֻͷǶѣЩ̬뷨
һ⻰۷ֻ˲ͨ죬ΪգŭҲŲǱ̬ԭ壬ҲȫһģֻɱǧĻ쵰ղŰ۷
һ㶣ŹЦ
֪ô쵰ղҾӦðֱǽˣóҶˣ
һ㶣źձһ¡۷˲䱩ŭų
ɱ㣬Ů˾ҵˣ
һеĽ𹿰Ϊɱͬʱ˵ƣе㼬֣Ǻ֮ٽѵ
һ֣ٴλӳһͷ۷ǳˣɻ壿ô𣿡
ǹ룬ٻˮ⼸ϵħҹˣرеĶϵʹһˣħûٿصôôɱͳǿң
΢΢һ˵ۣôҺǰɱˣﵽǴʲôطܳģ
ӣһЦŪġ˵ôˣҪˣ
ǺðɣȽ˽⣬غ廹壬»ֵң
۷ǰ˷ĳҪˣȻպ˽ӵһȻѸ͵תһɿޱȵ磬ҽ˵Σȫû統С
˵ʲôߣأȰǴſ£ȻǿɶСһˡǴˣȹԺָˣã
۷õѹеĺ棬޿һţһͷʮ״ֵıХǵ˹ȥ
۷ǱΪ±Уû뵽硰һԾ˵ٶ˲תһߣ޴ı߶û
ȻԼ㣿
۷־ŭſ޿ڣУˮϵħ䡭
Ծ˵ٶұܣ֮󣬺Ȼͣ۷дϲæſ޿ڴһһͷ֮ǰ˲һĻֱֱײ˹ȥ


566 ط꣬ƣ

ڻײϵǰһɲǣȻԼըһʱ侢ԻǿҲӲƵõɶأ
ʮ֮۷ǣ鲻ԽĻצǰ
ҲǸղŮͷŵôǰķ˺ü
۷ɻ󣬵ȵƽϢǰȥ̲סһ
ʲôˣʲôʱģСŮأ
ԭ̳ɢȥ֮պѾȫӰֻһ׶İ۷ǰȻϴŵ΢Ц
ǹֱͦԵΰɽͬԱһ˻ĸо
һӢþް覴õǶһ˫ıʯĺɫ۾һͷ췢޷Ʈɢͬ趯Ļһ㣬ɢ־ƣ
۷ǵǰİ˿ֿȴȻԺģŪǰŮĺȻȻ¶۰ƣӦǸˣǿޱȵգޱȵļһͷĳֲ˸ӵеĶ
۷ǵʣ΢΢һͷһ˼ӣƬ֮ЦֻҪ֪ҽƾУģٺ٣㣬Ҫ֪Ƶȥ
һ˵ģ
۷һž޿һţһ뾶׵ĺɫֱֱ˹ȥ
һûõģҼʶһ°ɣ
˵䣬һһѺɫ޵ճǰ
飡
޴ɫײںɫ޵ϣһ죬ҲǷһѣ
󣬹ɢƽɫ޵̬е۷֣ʾ֣
۷һѾϳǰѺɫ޵ողõһѣǸббġǾϴġ
һѵǸղСôһӱ⸱ģˣһôղҵĺɫֱɣھȻ˿
۷һӵʺĥ壬ѾȲˣߴٵʲôпʹҪˣ
۷ŭһۣû˵ٴͷһβǷħҡŶŶޡŻ
˵ʹʵˣ
üͷһ壬ɫ޵ҪĹȥʱ˻˵Ҳãķڷ
ˣˣ
۷һһ³žԲԲѣͷС۷ǣȻһС·ư˹
ֻСٶȻȾ۷Ǹ죬˲伴ֻڿģĲӰ
һΣԵĶٶȸ죡
飡飡
ֻСצۿҪץƵϣԼ˫ȼȴȰһţһзȥ
ľ۷ǸϽһɲþǰƣ鲻ԽһڿˮղǺʱŵģȻȫû
鵰ȣǵһڹأˣ
һۣſ۷ǣЦҲûʲô»ˣǽֵҳˣ
ߣװģͱǰѺɫ޵ҹƽһս
ԼǿħȻΪһɱú֮أ۷Ƶһͷײˣ
֣Ŷ롣
۷ԭֻǼװβǣڷйԼĲû뵽ƾȻĶɱʱдϲæȴ
㲻˵ҪķڷֺҹƽսңҲķڷ

ƺȻŶӹЦһЦһ߶϶˵Ҷģ㾹ȻˡΪһ׳𡭡ҾҪɱ۸޴ҧҰ
쵰
۷֪ԼˣˣòҪѪһצ˹ȥ
ȻЦţֱצͷ͵һ壬ڿһӰ˲嵽۷ǵ򦴦ӵͿ
䣡䣡飡
۷˫צȻԭվĵطϣһ˫޴צӡصףΧ֩һ˿
ܵĵ𶯲˺һƽԶͼ棬Ҳ͵ط
ͬһʱ䣬Ƶɱؿ򦴦ɼ˿зޣ
̧ͷȥ۷򦴦һ˺۶ûУɵ΢΢һ㶣¶˲õЦݡ
һ廹ǹӲػ˲еˡ
뵽˫ڵһ٣顱һҲ嵽˿УҺ۷ǵϿգ


567 ף
۷鲻Խϳ壬ۿƺȻԼϷſ޿ڣһɫϮ
ɱǰɫ£š顱һб۷ǵǰˣĵתһƨɳϣͳ£
ãų죬ҵİԣ
˵䣬ɱָָϣ˫ģвͣļһͷͷͻ
ڰнһ𣬷𽻼ศ֮£ѸͿ㼯һµķȻצĶ۷ǵ˫ȼȥ
Ϯ۷ȴûܻǹľɼ֮£޷ȡκζֻӲ
䡭
һУһͷͷ۷˫ȼըѸӿӱ㽫޴ȫΧȼյĻУµķȻͣؽй
ϰǿ£۷ֹסƣ׹أ䡱һص˵ϣҳһ޴ӣ
𶯣ɣԶͼϣһ㺣ˣ
ƴӿ䵽޴ԣ濴һۣ۷ȫëһţһսĵطûУɵüͷ
쵰ħôǿ̫û˰ɣղ̶ֳȵĹǾ죬Ҳڵһˡ
۷˫ȼ䱻ײ˽£ĳλݷᣬеƵӣ
κβ㣬Ҳû취ȵΪֹɣԭΣˣ
۷˵֮ȥһչѸٸһ£顱һְҽ棡
۷ǴӿӣƼҡ
顭
ʮظֻ֮۷ֱһԭĵطҲڷĶ֮ġ
ߣϲȥҾ͸ĺˣô
۷дŭһ֮˫צͷһţһˡԷħ򲻶Ҳȫκβ˶Էôȥˣ˭ûġ
ߣʹƤʽҲûõģ
һƻϾ٣һŨīĺɫϷ۶ɣŲͣر󡭡
۷ǸоԱߴǿҵĻϵħ̲ס̧ͷһۣȻȵף
ƵЦʶǲף˰ɣ
۷һٴεͷצۣȻһˣ
ͷڹ꣬
һš顱һ۷˸泯죬ȻһӣǿŰ뾶һ׶ĺɫ˫ȼ䣡

ս۷ǵһĲҽͬһʱ䣬˫ȼк̺ͽζ˳
ؿ
һһԺúÿϷȴ۷˫ȼȻһƬɫâȻųƽĿճɻҽǰϨ𡱵ĲףϨˣ
ۣﵽʲô׶
ʧ𾪣ǿҵĺ棬̲סһ䡣
۷£ŭĴ֮һһ־ܽ쵰ʬΣƨ
ĴʲôⰡôû˵
۷һûлشƵ⣬ݺݵ˵ȷʵܸҴһСˣɱҵģôںˡҪ㣬ҽܵʹ࣬Ժһϰٱķˣ
۷˵꣬ٴſڿһˡһأצס۾Ҳˣڳһ¿ˮ̵ӡ
ǳĬƬ̧̣ͷһѾ¶΢Ц˵κβ㣿ߣпʵƷζ
˵껰ȴӿռָȡһĿ£Ż֣͵ذ¹ⶼеϣγһֱҫ۹
Ų׻ٴαۣҷֱ۷ǵֻ˽ȥ
ţ˫಻ĻߣҲ۷Ƕ꣡
𡭡
۷ǺУ͵شڵ˿Уһҡͷһ߸Ͻ˶䣡
ٶȺ˫еĻȻȼţΪͣ۷Ǳǿȥ
۷Ǿ޴ͷ­ڹҫӶȻԴԴϵкð¶֮ɫٴҪĶӣȴֱ˻
һ۷ǵŲͣͻ棬һߵЦ׳˲Ϩ֮⣬ոͨǿҵҪÿ죬ҹÿ죡


568 ɻ飨һ
𣡡
۷Ƿһŭ𣬽ͷðֱͦͦ׹䣬ͬһʱ䣬һҫ̹ͷɳȥ
ף̹ȻȨĲ࡭
ЩɻԱһ̹̹Ȼһͼ٣ϣϵħܾȻһ谭öûС
һ㶣ɢҫ۵İ׹⣬׹պˡ
һץվеû°ɣҷֿǿһԵġ
ԭ̹֮һӴֱںһԪϮ̹ⷢӴޱȹ죬ն£Ʒֿǵ̹ȫԼ
Ȼ԰ж᣿ǳıӵˣ
оǵ̹ⲻͣͷųԼʶͼԼԪ壬дŭ˲ƣһϥ±Ԫһ˶񣬽ʶڵ߿Žȫ۳һ޴ӭǹɱâ֮Ӳײȥ
飡
ҵĶƴЩ΢΢Σǹɹһ˴룬ǵ̹ҲһӰ˺ܶ࣬ͬһʱ䣬һͷ
Ļ쵰ֻǸѣΪʲôôǿԪҵķ嶼˺
ޣҪǰƮ̫ʱ䣬Ԫģղһ£ʰˣȻҶᣬǻòͷˣһ˻ȥһ񣬴ٴνѶԷ
㾹Ȼ֪գҲˣЩأģǺʥ˽꣬Ÿղǿд۷ѣֻܵԣһˣһ֮һ壬аǾɫŮһУȫҵˣ
̹ⷢϢ֮һөСյʶС
ýγ޷ֻ̹գЩƵվ
Ļ쵰ʲôⰡȻҵʶ棡ԺҪӽУ˵ļһϡ
û°ɣһԵƼɫЩ԰ףϽ׷ʡ
ղΪԼģǺȻֽסЦ˵û£ֻԪеѣǻ쵰Ѿʰˣٺ٣þòˣ߶ʮһ׸˵
ոչȥԶһ£Цˣкܶ໰˵أ
Ҳһӻ˵ǵ˵ͷĿһ£ΪղŵļսǿӿݵģǴƷɵͷߵһǷϡ
ûˣҲ֪ԭûˣΪղŰϵļսˡҲЩӵڴͷտĺһһ
֪֪ղǵ̹ʲôҸо̫ꡣƻղŵһĻле¡֪յԪǿ˵ôģ˵ĻҲŲɡ
ջһ£ν˵ԳǷ壬Ҹ˸оǽʥ֮䡣أѾҸʰˡ
ʥ񣿡ƶֺİ
Ԫܹ۳ʵ壬Ϊսʵ࣬ͿԳΪʥˣ
ۣǻû°ɣŵ
İɣû¡ˣ׷ĺڰŮôˣôȻ˿½ˣɣϽתƻ⡣
ѾǺڰŮˣҺħţһʱҲ˵Ժ˵ڶ̹ȤŪģ
ȻȨġ
֪֪㲩һ߽ȻȨȴӿռָȡݸһ߰Ѹղŵ˵һ飬ʵǸʲô壬˵ûУ
ûش𣬶ͷһ£ŭ㹷ǹģ֪ȻȨȴ߻ħ޻£߻۷ǣ֪֪۰԰½ϹžΪȻȨȴ߻ħޣˣǵػʶˣ
ۣػʶ䣬Ǵ߻ʲôħޣ֪УѾǶĴˣɵôһ
һֻˡ
һ⻰̲סûûεЦˣֻ߻һֻ۷ǶѣǰһﵨӱһƣҪҪĻҲ߻ˣᷢʲô
ưһۣŭòͷˣԼϵȥҸһ𷢷ȻȨô죬һЩԳΪЩоһ°ɡ


569 ɻ飨
һߴӳָȡһװʮֻӵСƿӣһЦȻӢͬǾͳŪЩ˵ô£Ȼȫˣ
ƿһСƿӣȻһЦǿʲôȤĶһ㡣
ӣһԼеСƿӣɻЦʲôЩӺܿЦ𣿡
ĸʵؿڣЦҲǾЩӺЦǾźЦ
ţУû棬Ц͡һ㶼ԼħʲôЦģȻȷʵô
ССľһ£ʵשСЩŻЦ
שСˣΣʲôʱЩŰֵմһ
һ֮ռϵʱ˵ġ治ֱ𲻵һʱ䣬ʹôͬţǰʲôħиԶˣ
ûĻ£ǰһûֻӲ죡һƣʼٸڳǰһ
ֻЦǿɲӲ죬иоݵģ
УƨݣƾʲôҪ㵹˵
ΪһԺյɱ˵Ҳ㲻ȫԩ㣬˭ӺͻȳըˣڰשСˣҾͲ˵˰ɣ
ŻȻεЦһ£Ͻת⣬˵Щˣɡ㽫ЩӴ߻й۲졣
ţõġ
Ƶ˵ͷšСƿӵƿڣųֻӣȻеȻȨ裬̹䵽ϣ
̹ȫֻ֮ѸգۼС;һ㡣
ڼ䣬һֱ˫Ŀʹ۽𾦹۲ǵ̹⣬ȴûпʲôرֻǷ̹ھȫɢˡ
ΣʲôⰡ
һƣźһֻǩԼȴʶ̫ǩˣֻܿȻȨȽдŵָӡ
飡
ȡ𹿰һһֻԴҵ˸󶴣Ȼ۲졣
ӵڵϲͣһɲǣշɢڵ̹Ҳȫʧˡ
ƣȻȨռָУ
շԸһͬʱתͷעһֻӣֻƽȻȨɲǣֻɢ̹ҲȫʧˣҲѸٻָԭ͡
ֻֽҲתͷƿЦԽԽԺˣֻ֮Сһ԰ɣ
еԥ˵۷أȻǺ϶Ӯӳǵ̹⣬е㲻̫õĸо
õģӦ
ʶѾһˣҲںһһҪŪס
ţǺðɡ
ҲǷǳ棬ǵͷͬ⡣
ţ뿪ǷڸһȦԸԳץֻСá
ҪЩʲôɣƿֻͣŵСãЩ̣ףΪʲôôϲӺͻȳ棬ڱ˳Ϊ
ˣ㣡
ն¿ȫûʲôд˵㽫һֻСõ⿪ˡ
Ҳٶ˵еȻȨһӣһ̹Сϣ
СѸͣɱɾްľãͨ۽𾦹۲췢֣һأǵ̹Ⲣûɢͣ˾õü

һУһģŽһƨ
д⣬ʽ
ֺֺЦһ뿪ŻŽ𹿰ƹƹҴ
ۿֻֻ͡ٶȺͷȶǿˣȴȫħսȴռϷ磬Ǳ㲻ֻ֣һѹֹʲô⡣
֮յĽ𹿰ӾõͲ룬һֱͱ棬Ȼý𹿰˲󣬽
öһ̹üĴ˳һǰҪж̹ڿмĶ˼£㳹ɢˣ
תͷƣʵ㿴ʲôû
ƿЦҡҡͷһӣٴνʣµֻСô߻ֽȻȨջ˿ռָС
ԭѸͱ󣬱øɾ޲࣬ƽȻȨ֮󣬱ѸСҰţһ㣬Ȼա顱һֱһüĴҲһ̹⣬ͬǼĶ˼£㳹ɢˣ
лһԺڰѿ˵˳ƳĬƬ̣˵뵽ֿԡ
ţ˵ҡ
ո׷һ䣬ָеıɾͨ꽻Ϣ
ˣ򿪽ָȥ


570 ǿ
һۣûһĹоһЦӣƣ㻹ǵŮ𣿡
ƶճĬƬ̣˵Ȼǵãأ䷢ҵħУ˵Ǻһ뿪˿ǵġ
Σԭ֪Ѿ԰½ˣȴⲻ˵ߣ»طϷŪһúñһ²Сţ֪ʲôˣϣƲҪԴ׵̫
иͷתнָ򿪣һɫӰз˳ڵϡͬһʱ䣬һǿĴɢԶмֻСܣ˲õͷɱ
ҳˣ㿴ӡףƣãþò
ȻĶȴԵúİһ̧ͷϸһ֮£־ϲЩʧ䡣
ԭĽɫޱȺˮɫгѩļ߱ǰһЩòȫˣɫԺơŮտŽȴİӣǰӣȴЩ˸кʧ䡣
ۿĿƵĶԼ΢΢һ죬ҧ´ֱպһۣȻͷ˵ˡ
Ҳ¶ſ¶֮ɫƬ̣ɻʵǿ
˵ͷ˵ʲôȴûпڡ
üͷתͷֱֱĶſеʧǵӣԴϡáһ£
ۣձܵľһ£ڴʧ״̬С
ưһۣû˵Ժ뿴еǻᣬ̸¡
ޱȺĺ˺죬ӣͷ˵õĺõģ̸£ţղ˵뵽ֿԣ
һֿܣȻȨЩų̹ǿʾͬʵڶֿܣǱԵʵ࣬ȻȨȴ߻ʱǿ壬ǿ߳ӻȳ֮ģһļһ֣
ճ˼һ£ܿ϶˵Ӧǵڶ۷ǼһԳĴ֮һɴ˿ɼеȼֵġ
ԺǧȻȨȴ߻һЩǿħˣ˵滹бĴʱͳԲ˶ߣ
£ǻҶ𣿡

˵ĻһͷˮҲûв廰أȴûм׷ʣֻһϸ
ЩԺһϸ㣡
ע⵽Щˣ΢Ц˵ͷǸӣкܶ໰ƣʵڲԸʱȸ˵ղŵ顣
ղ˵׷ɱĲǺڰŮʣǸʲôҺħôģ
Ƴ̾һ¶ɬЦݣҲûнܵ
ȥ
ԼİŮӾȻ׷ɱ½ܣյȻŭһѪҲ͵طһŸʲôҺħ׵ӽ쵶ӳ
ҡҡͷ̾ûõģڼʹ壬ҲĶ֡
ԭƵ֪ǵ˵Ķ֣ǹ˿½Լĸ׺ͼеĳ϶Ըû뵽˱ĻҪֶι춾ײУһսһܿ䣬֮£еʮԼʹشʱס
һͬʱһ㸸׿úԲûмȥ㡭ţû뵽ǻ쵰ô
ƿգ˵ʮʹ֮󣬲ǵ˸ͲǺڰŮʣǧҺħǴഫѪǱµġ˵ȫʢʵ֮ϣʱƣܴʵҪȫָͻˣ
Ŷܳ
߸£
İɣʱҸؿ֤ԼһǺĵģʹԼʶлһŹ̹ûн
̾˿˵ҶûģҺħһӵĲͨʬ˵ȫǳһʶħָȫʵȻŮ֣Ķ֣
һ⻰Ŀ̲סŴͣҲɵüͷɻĲ⻰ʲô˼
ǵİ״̬ҲųƲܵϵ˺Ԫľ˲䱻״ݻ٣ǻġҺħͬʹ˲仯ΪɻңҲͨԤκεطһѪҺһƤһͷѸٸ


571 µĿ꣬Ů棨һ
ӣЦǻͦѲģǼһﲻÿοǰĴͷɣ
ҲЦ̾ǼһﲢÿοǰĴͷƽʱû£ͻĴѪ
ǿ԰Ԫ˰
취вͨΪ屻֮Ԫ˲תƵϣǸûлṥ
ԭЩߺӱЩ԰ףһβڵֵҲ̫˰ɣǸô죿
ҲҺħЩ֣ͬʱ˷ܣԸļһһ
˿ĻһЦģ˵ˮڣŮͼ飬ëԺôʰ
ûб̬ͷһ£ŭԺǰ˵ôĻ
Դװģ˵⣬ұɵˣԺҪһӲУ
ͷȻЦðɣҪԸҺħǷ飬һӺˣ
⻰Լ˵ģԺǧˣ㣡
˷ܵһߴ󺰴Уһ˼ƺͿһۣĿⶼǱַͬʱ¶˵Цݡ
һӣʹһСʯӡžһͷϣû˵ˣһûȻȨǴŪģ
ŮջشʱԺﲻɵøֳ˷绨ϼǸƨӡ
һվ˵ôǾȥ֮ɭȻȨģ˵ҵϹžصĵַ
Ϲžصĵַһɻʣһ˽¶ίУֽħͼӿռָȡ˳
ȥҪɱҺħҪж룬Ԫ̶һϣȻһٵϹžĹһֱûϢҹӦþͲϹžµı档ףϵʲôͼ
ɲ鰡ֻǵƷǺõˣ
ͷ̾һ£ŵЦȥ֮ɭҾŮˣϵϹžصĲرͼ
ģ
־ϲһѽħͼ˹ȥڵϿʼƴգҲһ𾪡
Ȼģһƭ㲻ɣħ룬Ҫ⿪ʲô߼Ǹ߼ģ
ڴʱƽħͼһȻһ߲ʹâħͼһСֽţչñԭ˺ö౶Ҳһܴĳֹеݡ
ưЩ¿һ飬΢΢˵ͷſһԵĿ΢Ц߼𣿡
ҲԼ˹΢΢һ죬Ҳᡣ
ǿֻһ˶ˡ
ư̾˵һ䣬תȥһ֦ڵддһŬŬ죬üҲ΢΢
ƶддûѸղŷ飬˵һ飬̾
ʮ֮ħͼд˼֣Ű֦Цˣڸ㶨
պͿҲϽ̸ֹͣתͷħͼ
ֻħͼٴһţٴ쿪һأڵͼλãһɫĿռħš
ۣȻǿռħֱӴͣ·Ĺʡˣ
ЦЦռħţȴһ
ڻܽȥħͼ˵ҵġ
հѽ¶Ľһ飬Ȼ˵һȥɣ
üͷ˵Ҫأͬһȥأ
ƲƲ죺ǾƲԼȥ
ƳĬƬֿ̣˿һۣЦǺã֮һȥҸطȾưɣ
ҸطȾƣ
ССľһ£кɻѵ²ƾȻŮƹ
ϻˣǣҲҪȥ۹Ǹ¶
˵꣬ϷȥȻɻ󣬵ҲѸٸϣüͷ󡭡
˶ٶȾˣʱ֮󣬱Զͼҵһͦµľ¥СƹݣƵ£պͿȻ㲻ʲôҲû˵ʲôֱӸ˽ȥ
˵ΧСƹһС˾ӪģྐྵȻҡڵԼȾƣʱһŮò񻰣һַ緶ƲԼǵģҲû˵ʲôľдͬʱǲעʱſˮ͵Ůӡ


572 µĿ꣬Ů棨
˼ˣ֮ȴ˰̳ƣҵյӡ
һֱĪĿһУȵƽƲ˷ź̲֮סʵ㵽һθڳЩ⣬һĵųĿأ
㲻ҲпŰҲǳõģҸҪŪЩ˵꣬͵͵ﲹһ䡣
ƾ̳Ϊ˸һ룬΢Ц뿪ôãջ԰½һپΪҽӷϴģȻҶˣͲϹˣסˣ㸶Ǯһģ
˵Լǰľ룬תͷЦ⸱ģǰƯˣϲ
˵꣬ͷʾ⣬ȻžŵǹŨҵľζкЩۿѾȸΪҲûбİ취ֻܾӲͷƤ
ŮȵȴһֱûͣǵѸٱúͮͮģͷҲЩϸ΢΢ðһָ߹͵Űȴһֽĺ顣
ӣ²ĿǸ۸ƽƺ̧꣬ͷһۣŭ㻹Ÿʲôûˣ
ûĳ棬һΪԳԺȳϵĹ֪֮٣һҲЩءƽȣΪһˣҲԸܾǶ˾롣
գƺңѺȣǺԼĹƱȽϹ񫡭
ҾһģƺͿˣԼҪǰ;ʵ̫ˣȻﲻֹͣǡ๾ࡱƺˡ
ʱҲԼƺˣɰСͷ̣΢΢ҡҡԴ˵ǺȰɣֻܺôˣٺȾˣ
ǻǺȹưɣȶٶģҿռָлкܶأոϽûԼҲԸٺյˡ
ҡҡͷ˵˵Ǹҽӷϴģôֹ֭ܺһĹƣȻǶ׺ȣǾСϷɣ˵˺Ⱦƣ
˵һۣЦһģʱɾеˡ
ԭ뷴Եģһ⻰ͷֻ۾ת
ٺ٣ðˣʱҾͿӵұͬߣ֮
Ƿǣ˵ãϷ˵˺ȾƣʲôϷأҿɲҪо߶Զӣ̫秵ˣҵȫϣ
ԭ뷴ԣǸ²ӣ֪͡յͷԺ϶ᱻͣ׽ŪԻھӡ
б۰һۣǣм˵Уǲо߶Զӣȴ˵ôðɣչûĻģǾһȫöӵϷ
˵óһƬʾ˿˵ƬͷһеһŮġƬ˭УŮĻеģ㶼ԼԱ𡣱䣬һ룻¡ʮּ򵥣˽ɲأҲӣ԰ɣ
˵ԼûĻ뷴༥Ϸ淨ɵýеУϷҲ̫˰ɣô棬Ź֣
¶Цݣ˵û䣬Ҫ˲֪Ȼ˵Ϸ򵥣ôˣǧˣԼԼˣãʹҿʼɣŮ
˵꣬Ƭ̸˿߽ӹһۣ˵Ůű㽫Ƭգǳ
һѽӹһۣ˵һСֶơ
Ů
Ů
У
Ů

Ȧû䣬˵ȦսƬӹﲻظſ³һŮ֣
ŮԼͬЦһʱභޣֱӿɵۣԶڹ̨ϰҲǿŴ͡
ӦñԼԱȴǵԱˣƣȣһߵЦţһ߽Ƶǰ
Ըķ䣬޻˵ֻжһںȸɡҾ¶ǣһ·һѻڶȼһ㣬ͬʱԴҲΡһüͷûж룬Ƭơ
ϷٴοʼжʮӣƬ˼ǧ飬ʮΣƺͿŮһҲû䡣
նŵǵģԴҲԽԽΣƮƮģЩЦá
̵аţʱ򴫼ɲԼˣϷʵͲǿ鿴ǸƬͷȴܸţǹԵ⣬С椵ĵˣһֱŮźҵȻ鲻Խ硭
ԼԼϵˣҪŴͷ飬ȻһʹǰһڣȻϣһˡ
ۿƺȻһƽа˷տɵһ͵վеʲô


573 µĿ꣬Ů棨
תͷ˵ûʲôֻúøһ¶ѣΪһ֣˯һɡ
ĬƬ̣ɫҲ˵Ҫ뿪𣿡
Ƴسһ̾ȷʵǺô˵ֻʵ̫̣ºһᷭġǰҲ¸һɢֻһˣȻвʣҲֻֻһԼеף֪Լλþͺã
̫̣ߣΪԼӮˣٴ¶Ц
¶ŵЦݣĳָѱɾ޷˳ԸúñˣҪ
ɾ޵ͷϵգ¶ɻ֮ɫǵ˵ͷ
ƽſЦÿһ˶֣ҶʮģʵϣҲһֱû
ǰڵʱƴѹԼһͷնǼƴӣʱһŭ͵
뷨һҲúøһأңΪԼĳô񶾣еҵģ
ЦԼҲǺŰôʼɣ
˵꣬һӣһȵԪУһ̣׹һͬʱСʧսռУ
ϮϵħͷſָԼһˮˮݣȻĿֻܶȼյĻ棬Уһͷڷ˲˺췢ͣ裡
Ȼǻ𺣣ҺĶͷ
а̾һ䣬ϵԪҲ͵ſʹԼսռ䣡
ֻΪģһɹɳˮеð˳𺣼ײһƬ̡ͬʱ
ۿԼսռԱˣȴû˿仯˵ҾҪˣָŮɣв
㷸һ󣡡
¶˲õЦݣЦŮѾˣ
ţŮˣ
һͷˮֻһ߿͵ͱΣתۼһֻ˸߲ʹâľ
ӴĶǸ𺳻߿ֲĸоԼǰͷȴ̲סа̾
⸱սҲǵһأ˵Ҫл㣬ôԸԳ뿨ʱһģһġ
ƵЦòŽһңʹʥҲӮҡһҲҪȫԸˣԼСĵ㣬ǧˣ
˵껰ӳռָзųһֻȭͷĻͣؼٷһ磬ԽԽ󣡼գۼʮ׵İ뾶׵ĸ߶ȣһڲͣ󡭡
ߣͿôһֻδĻˣ䶨ˣ
ʥһֻצһӣԵˮ˹ȥ
䣡
类˲ɢУʥѰƵӰȻһֻ޴Ļ˺ХԼ˹

ţƵزԼкβͬҴ۰㡭
СſˮŴΣȻһˮһȫͷϣνҲ˽ˣ
˭𣿡
͵ĨһϵˮۣһֻһԼһģһļһվԣһ裬Ȼɵġ¡
Ҹղûù
һ㶣ع͵һѾסǼһĲӣŭ𹿰Ļ쵰ˮң֪Ҹղʲô𣿡
ǽһղһΣԶٳˣ𹿰ҪûһĽ֤ͣҪ쵰һ٣
𹿰һ󶶶תۼ仯Ϊָϣͬʱľ
ôģΪãŮˣ
ˣ
վĿܹȻûƺͿӰӣǵȥˣȥ
ȥԣԺΪղŵ飬ˣղǸҪ˵ӣ𹿰û
õģȥæһڴӦʵϽ𹿰ΪˮҲܻв
ǽսռȥˣ壬ҴҴȥ
ãˣ
ֻһӴŰ׹һһڵĿռС
䣡䣡䣡飡顭
ǿħըͼҵײ˷һź
ƣǿס֣ˣ


574 Ůĺ룬
յĺһƬ֮ٴηһ㽫ľ죡
䣡
д󾪣Ͻĵطȥڴʱһ׹ԼֻصСС
ŮҲصСУվԣһˮͬմˮд̳һ㡣ЦģСһơ
տϲû˵ļаһʵأ
Դ΢΢һᣬЦһֱֲУһˡҺͿûоˣдһոձʥ⸱廹ܲϰߣҰһսĸоԺԵеʱæңţˣģҪȥ·ˣ
˵꣬׹һٴʧȻܵԼսռȥ
ҲҪȥ·Ҳʹսռ䣬ȴһסˡ
ļӣǴ˰ɣȥȻ򲻹кܶ෽ǿģ˵ʵ潻棬Ұ˳ҲҪģ
˶ţ¶յ飬ұʥʵ˺ܴĽŲأֻǸղŲСĵ
¶ǳŹֵ飬һһסּαԣûʲôɣ˵ǧƭң
¶ɬЦݣſǻ˵ϲû˵ֻҼȻˣԺ͹ԹǸ϶ˡҲҪȥ·ˣĺܣ
˵˵ֻҪ϶ѣһŴϲǱſ˿
ϰ׹һҲԼսռСճһͳһƿƸչһڣһ׹ƳǰϾȻǴŸղʪȹӡ
Īӣɻأ
ӵתתЦûҰɣ
ûСֻΪԼԭлӮء
ҡҡͷʵҪ۷ɣǸﲻȫֱӽ壬Ӫƽɫֻǽһʤľ棿
Цҿ̫˰ɣǱʥ˵еܽһʤѾܲˣ
ޣ
һڣû˵ϻغ壬ʵһ֪˵ʲôʥֻ֣Ҳκβ㣡˵Ҫ֣ǲʲôƣ
ƣͷ
Ƹһۣŭҷķô£Ϊɫ룿ԺһһСһ󶷣ܹ𣿺ߣȻҵĺĵ¿ηΣŲҴ֣һٳ
ۿüһϽЦٺ٣ҿЦģȥôʲôðܿ԰ɣ
ϵŭɢ̾ĵͦãƤֱȽϱֻҪҾ϶Ҳ鷳ˣԺలˡ˵ȻЩģûİ취ֻܱɫˣϴȥˣǧסֵҵļıͲˡʱ֣ɱޣ
˵꣬ϰ׹һٴʧ
룬Ȼһʣ̲סþ𹿰ʵΪҪ֣µõеԭ򲻣
Ůĺ룬㵱Ȼ²ҽ𹿰һˣǵС˼Ȼҡ
㾹Ȼ֪죬˵ԭֻҽʣû뵽𹿰Ȼ˵֪ʱһϲ
ÿһֱΪԼлӮȻһֱͣսȴһδαܣͿʱʱеĿˣɾͲ҆Լȥ˵ĳɳ
ޣ
һڣǺ˵˵ƻǺʤǿһ㣬ûô񶾣
𹿰Ȼּһ֤һ
ƣģңԸбӦɨҶһ飬ֻһѵѵԶԶ㲻϶񶾣еˡŮӣһ㶼
ջһԼһĹҡҡͷᶨ˵ģôһģϣԺܺͿġ޽ٵĺƽദ
Ǿ͵ƺˣ⻹Ƕ⣡
ոҪڣһ׹һµĿǰ
ĴһƾȻڣ΢΢е֣Ҳûж룬ҧһ촽⸱ģϲ𣿡
˳ԡ˱ȻȻе㻳ǰӣǿ۷ͷ
ϲڱǰҪƯˣ


575 
¶õ΢ЦҿƲһۣŵôԺɲңҾԼߵ
İɣôءţԺƽˣ˭á
ȻƻôյģΪԷһһ¡
Сͣ̾İɣ֪ôʱҾѾ׼ΪѵġңղŵıˣνԸķ䣬ҿɲôˡ
նʱ׷ģͬʱЩжȥסһ£桭
ȿȡ
ĿյĻ˻ͷһһѩվЦЦĿ
һ˸ȴɫͨ죬һյĻ
һ˵͵ģ˰ɣȻǼ·ưһۣЩεա
ͳҷϣ⿴һִۣʱѾɽʱˣʵҹ·
ǣҸطϢϰҹƤá
ǸﲻҸջס
˵ĵطסϰߣܸойɻ֮ȥĳζ߰ɡ
˵껰˳ȥպͿ󡭡
Ϸʮӣһ峺Сӣӱ̺һĲݵأǳƽǱڴ˵Ӫ
㸺񣡡
ƽԼռָеȡգת΢Ц׼ͣǰڵһֹΣ
á˵ͷ
մתͷһƺͿ׼һֻãܹȥ֡и֣ǾǿʳýɢζҲһֲܡ
ƿչЦļأȥðɣȿˣǻģ
˰
ڻش۾Ƹոմӿռָȡһ޽ӲӵҺϡ֪ƺܺóԣҲܶóԣһⲻѰĶ²Լܴ󱥿ڸˡ
ˣֻ䰡
סһ䣬ҺͿһ䡭
˵͵˹æס죬εЦЦ
һ죬ͷͬʱ͵͵̧ƿȥ
ϵЦʧݺݵĵһۣһšǸ޴ӣȡһСˢպЩӲӵҺ̬Ȼ󻺻ֻϡ
޴һ򿪣оһŨζǹζ˵ˣ鲻ԽһĿˮһԵĿҲǺ΢΢ֶȻࡣ
ʲôֱӳ԰ɣ
һʣһǹֹȥһѽִ򿪣˵ǷۣȻֱӳԣѾɾˣûˢˢֻ𣿡
ۣΣҵ˸񣬵ҵ̣ôķۣţײ㻹Ǹɾģȳһ㡣
˿ˮζһʵ̲סҪٴ֣ȻȴһˢӷУݺݵؽ˼¡
գòɣеˣ
ҸˣҧҰ
ưһۣżˢֻãϵȴһӴ˺ܶࡣ
ߣԴףҾһ㣡
һһ§סԱߵĿһͨǣͬʱ˫·һ־ּæȴûá
һĻһԵףҲüƬ֮΢΢̾һָҺҲƽˡ
׹ûУ׹ˣˣ
һֱעƣ⸱̬ͬʱĻЦһ£ſ
˿գֿ˿ƣҧҧ촽һԲĶ
ȿɣҪټˡ
ƽֻýǰסյǰߡ
м仰˵
ߵһ׿⣬ķһۣſɬЦһ£ȻѾ׼զһǹϵѾôܣ֮仹ܣлǺѹԲ˼
ֽӵ뻳õǸӦңͿĶҪֺͽһһ᲻áҲ֪ô˵ˡ
Ǿͱ˵ˡ
ͷһ£΢ЦѡǸ㣬ҲԼѡġҸղֻһʱܲ˶ѣԺ󲻻ˡϵļѪ⿪֮ǰɲЩ˵顣
ǾͿҺħǻ쵰Ѫ⿪ˡ鲻ԽСΣͬʱͷҪαɻʵ


576 һҹζˣһ
̧ͷյ۾˵ҺħǳĹ죬ҷĹżû˵ħȻҵ˶ԸҲҵ֮⡣ǺϣӮ沢Ǻܴϣ׼
ΪҪô࣬һ׵ģնԼһǺĵģҲҴ칬ԭ
΢΢һüͷɻ׷ɱҵʱ©ڷ磬˵ҵȣڵȵ뿪ˡʱΪ˫˺壬ҪǷֿŸ׷ɱң鲢ˡΪԣʹʱǻָһʵǵĺؼҲʤฺ٣ڲ֮أϸĥо͸¶˼ǡ㣡
ңе֪֮ͷ߸߰𣬵Ц
Ϊʲôأ˺ڰŮʣӵļ䣬˽ӦǴӺڰŮġһ½ֹǶԸڰŮʵʱ㶼ЩȻ²һ֡
һߵָһ˵һ֮ģ壬ţôˣ֮Ǻ޳ɵģ
׷ľ֮΢΢ҡҡͷǣЩĲƲˣûɻẦµģ
ҲȻȻ¶֮
Ҳ˵ĺеʵڲԸΪ·ԽͬʱҲԸǰ˼棬ǹ
ȻһЦ֮𣿺ߣҹ֮ɣ
֮Ҳã֮ҲգǻȥɣҶĺöˣ
ۣҵá
˻صԣƴӿнӹüŮм£ͷֻһۣһղ뿪ʱֻñͿһӲӵķۣڣֻȴȫѩѩ׵ģֻϻһЩɫ
ùŹֵſһڿˮ̾Щôó㾹Ȼȫˡ
һסӴЦ˲ǺСȭͷңȭһ˻ŭ˵ſţԼģ
ƺòֹסЦ˵ͽС֮ĶȾ֮˵ʲôˣʲô뷨
ǣԼԲŻͷʾͬ⡣
ϸһ룬ҲֿԲ£ӣεЦЦ
ϵķۣôˣ
ǲˣ֮󣬱ѩɫҴ󲿷ֱյȥˡⲢͨķۣ˿½еĽѩۣƽʱǽӲӵģһȣͻѩɫкǿ͸ԣʴ˵ѩۡúõŰɣԵȿȫѩǸóԵζ
һ߽ͣһٴβͣظͿϽѩۡ
ۣȿȫѩǻó԰пڸˡȻƳƷǾƷ
ǸЦһ£²Ŀƿֻãŵȳһ̡
һۣҡͷЦһ£ĿƵĶƿֻãкЩ档
λϵħޣֻӣʲôԣ󶼹ڷ壬ȴѵĿϡֱӿ˳ζЩأԿԼʱһ㶼Ǽӣݣ׹ȵϵζ
һأȴȥȥֻͿѩۣѩ۹Ȼ˵һſţͱѩɫԭһ㣬Ҳñġ
ˣҵհɣ
תֻͨɽÿһȦ¶ЦݣŸշһȣԼһСǰȣʣµȫݸ
ҧ촽ڻҫ£Ϻͮͮġ֪Լȷʵܳô࣬ҲҪô࣬ԺҪͬУװҲװˣ˵һлл󣬱˹
տǸŤӣЩЦҲû˵ʲôѩ׺飬صһҧ£
ֻۣⴿýѩۿ⣬ȻǱһζյļʶ㣬Ҳ󲻵ϻֺóԵĶ
ۣóԣȿȫѩǻóԶˣţĸҶȲϡ
һ̻ʣһ̾ţȻǱζȫ۷ˡ
һЩҲƬ̲ͣĿ鲻Խ¶֮̾ɫҲһոܲζܿɹ󡪡ѩ׵һѩ֮£ѾǿýӲӵˣڷ۵ζк£õζҲǵǡô
ƿĳ࣬΢΢һЦȡѾµСԼһݽ


577 һҹζˣ
ҳԺˣԣȻˡ
ƳԵҲԵ٣ꡣ˵껰֮󣬲պͿӦ㾶ֱԼȥˡ
˵һʱȴ֪˵ЩʲôҡҡͷվûгԼеǸصҧһڡ
ۿУյնѹʵǸղ˵ЩʲôôһӺͺˣ
ţѵϣҺһֱֱŤ𣿡
һ㶣յ۾һһ˵Ҿûô룬ֻЩˡ
Цô࣬ҿЦءҺҲû˵ʲô˼䣬˵һЩҺħ顣ٺ٣һ˯ȴֻܶؿշԲŷԺϰˣһжõġ
ԥһ£ҪǽҲһһɣ
ôɣ⸱ӣһûԹأ
˵䣬˫۷ȥֻһһ䣬ҫԺӡȫϤģڵʱܻİһµİˡ
ڡİָоǿջ£վŵһʱ䶼ôζˡ
һƬյĻͬʱԼɵýһЦ̫ˣʥ֮ΪΣȻǰƯţҪлӣ
ţȷʵǺãҵãͷʾͬ⡣

ʱ֮˳Ա㣬յȿ΢ʰһ£㼱͵ߡ
һȣȵһȣл˵ܼ٣ȴѹ
˵ʲôȻгһ㣬ͣ˽Ų
ڵһָһĽߣõ͵òڵ͵˵ǽҪ£ôԶһɣ
˵Ҳǣǵһȥ
յ˵ͷſתߣҪ´һ񣬵˼֮ԺкȻСгֵЩξӵһתһͣ˽Ų
߰ﻹ̫ˣһģ
˵䣬ٲҪǰߣȴһӱתٴѾõȥ
ҺȻҿռָʣµǸѾˣòˣںҽڡ
ҿռָУҵģļ֮£һЩ
Уζ˯ţռҽڣ˵Ѿ粽˴õǰſһ˽ȥ
ԼѬģ˲ûпֻǺһ뵽оԱߣȴҪвɵһоҪˣǰСյԱߣѹ˵ǽһƵȥɣ
ս£ķŬһ죬ô㣬϶ᱻЦģ˰ɣǴᶯ㡢СУ
㶯᣿ƲƲ죬óģԼǿҵĻɡͬʱҲһʱԼСġ
˵ôˣϴɡ
˵䣬ӿռָȡһѾעˮľ޴ԡͰŲῨ΢ȥЬ࣬Ȼ㽫ȹԡͰУԼһҲ˽ȥ
֪ˣ޷صˣߣͷռҧһڡ
պᣬڿؿһȹʵߺһ߾㣬һְˡװ
޴⾡۵ףϸ֮£ϲķ֣òˣ˫״ָҲԵı仯ȫİġ
Ǻð㣬һͶһ
ʲôһ죬˫룬૵ʵ
һ
㡭ֱˡ

ϴԧԡ˫˫̺õıϣ֪꼴٣ѹǵһΣһ㡣
İɣһǿңҪҪı㣡һ߻شһߴӿռָȡһź˫޵
ҲŲҪأˣۣʲô
Ѹײڶ֮ƽ˫޵£űһԣ˫ֱأһĿſ
ߣҾһŮɫǣԺ󻹸Ҳɫ
ɫ԰½󲿷˶檣Ȼ뵫Ҳ֪ܶռģô㣿С죬ԵЩί
ţԩˣٺٺ٣һϲ
㡭
СȻоСһůڵɢȫͬʱȫƤúͮͮģҪϻԽԽǿҡ
ڣҧ촽ȥȴôҲ˯ţ͵Ŷͷ
Ůɫǣҿɲˣֻܵõˣòҵġ
ڴʱڴյһֽУһ֮£̲סһЦԭŵǹҲ֮ɢˡ
ˣô˵ֻҪǿ϶ٵġ


578 
ڶ죬֮󣬱Կһ¡١ȴȰȥһֻͣܿЦա
˳Թʢ֮·ȴѱɾ޷ų䣬ͬʱԼС˺ͷɵѲߡ
̧ͷڿдĹڵĹ׽ǵḶ́һܰһ߰ѱɾ޷ųһǲ뵽ʲô칦Ҫһ𣿡
ǹ
ĿƵĶգ֡
ǵԼ
սһ˲䣬ŴӳָȡһŴ
ԭ֣ù죬ʱһȡǿô̲סŴ͡
ֻȫŨīɰ뾶׶೤ϰס˾ùŹֵǣӴȴһƮƮĸоʱһ˿΢綼ûУִɣȴͣҡΣһĸо
ҶҲɫȻεģСҲͨһɫҲŨīĺɫھˣһźڵķĹʵͷСǣʵƤҲ͹аզһһͷ
Ȼ෽ռĵڶ԰½Ҳȥνʶ㣬ôĹȻǿֱ۾̾ǺùŹְȻεҶͷһĹʵ
ƽнӹ˵ͷһĹʵ֮꣬󣬾ת֮𣬿ʼͣȼաȼյʱ֮ԽصͷųһֱܹӶԪ񣡡
ֱӶԪ񣡡һֱ֪̾ˣǶᶯɣ
϶ģ
Ƶ˵ͷ΢Цſգ˵վûΪȾ﷭ѡ㣬ȻǶԵģ
Ϊ׵˳һȲκˡֵ΢΢ЩøУҾжԼһ󵨵ľѡϣܽ˦һֱŵһ̣һԲᡣ
ջ˵ԼҲһ󼤶ֲͣӣĴ˵ѡҵȻǶԵģǱ˵ģôҾƴҲҪģôƴҲᱣ֤Զģ
ⷬǷθ֮ԣһԣ֪һ
ĹۺϵԪĲ֣յġΪԪ岻һͨؼͣؽдԪȴֻܿһĸ򣬻ʱĻۣǿ
ħֻˣһ̶ȣǿȶǲģʱҪֻԪǿ¹
˵˺ڣ۶κ壬Ԫǿ󣬲ǿ
ɴ˿ɼ챦е챦ʹԭ磬Ҳ϶һᡣǰٷְٵ飻ֻҪʲ̫ܰסįĿô۷Ļᣬӡ
ӵУһ᲻ֶεǿӵƣʹûҪΪУ㼸֮ǰĹʵʼ죬ҲûжⷽͷһԵ뷨й
˺ĻעţԹ۵Ŀҧҧ촽аԿЦҲҪˣ϶Ҳˡ
Ƭ̣ƻع̧ͷеһۣЦ£ĹʵһǧŻһΣ˴;׹İæѾˣһɡ
ˡ⼸һдϲԭʹȡÿҲһͿ⿪ˡ
һһһж֪ûôҲ֪ԪǷǳܿɹУȴ˿ԥˡ
лл
Ȼֺû壬ǲ˵˳
һ룬һǵĹأ㲻ö롣
΢΢һЦŰ֮ڵϣ˵ˣÿһʵоŸֻ꣬п˵һܻ꣬Ϊ֮ȼգǱ׼˲ҵһʱץסпܵģ
ӣЦˣգ׼Ҳ̫ж˰ɣҶҾ;öȫˣ
ưһۣЦ˶жҲ̫û˰ɣˣ㸺ҿʵҺͿץǸ꣡
ͷʾͬ⣬ȴһŹֵЦЦҲжֻǣ˼˵


579 УԪ
˵ͷʵԣֱ˷ԵƺͿһۣʵ׼𣿡
ԶˡƵ˵ͷ
ɴ۾ɫЩΪѣҲ˵ͷ
յͷԼǰͷʵ˴֣Ű˵İ취ͷüĴһ㣬Ѹײڶ֮סֻһ

һ˻ƤĹǺͬһʱ䣬һģӰͷʵײ˹Ĵɢ
ЩģӰ֮죬յķӦٶȣҲüԱһ㿪һȴֱֱײϣ
ģӰײ֮ٶ˿Ĵдȴ鲻ԽĴһ·һӵһ㣬Ҳһİ˪
ڴʱż
Ǳ߳ȥˣץס
һֻǰ
ԼģӰǼ࣬ʵûһر˵ģһʱ伱öҪ޳ˣ˵һκԼϣһ޵ݣ
ұǸ
ƵĻشʱһһӣһˮ糤һ㣬ǸģӰХž˹ȥ
ع
ǸģӰһֽУͬʱһӲתۣܿˮ޺˹ȥƣΪǱȥ
ٺ٣߶Ͱ
ոոհϵİ˪ۿĿԼдϲ˲˫ֻЩľץȥ
һץ֮£ץģӰĲӣǾģץһ˿һ㣬һɹɺϮȫٴ˲串һ˪Ҳ
һ£
ƴſɵԣÿһ֣ԼѸģӰϵʮ£˲
Էſˡ
һ⻰æ֣ʱѾҪɱˡ
Ȼ̫˰ҪʮһزУָоʵ̫ˣ
а̾һ䣬ʵ֪ôôǰ𣿡
۾ԭٴתģӰʶĵ˵ͷǰǰ츳ͦģǿ
һ⻰Ŵͣͣ۽´ơӵתɫŹ֣Ҳ֪Щʲô
һ֮ģӰϿʼ˸߲ʵĻ棬Ƴسһ΢Цһ˳ʼɣ
߲ʻȼ󣬿ʼͷųһʵ߲˻һ֮󣬸ϥ£ʼ
֮תʶڵĽ𵤼תγһ޴Уͬʱȫĺëȫ򿪣еľ޴߲ܵڡ
߲ʶ֮󣬲ͨ޴УͷųһɹޱȵܣԪ
շԼΪгƯ˵Ԫ񣬾Ȼһָʱдϲڴʱʶе̹Ȼһŭ
Ļ쵰Ԫôǿô죡
һأٺ٣Ȼܵʶ㣡
ñףһյ
ߣҵģ˭˭ºɣ̹ٴδϢָֻ֮˾ţɢĹâǿȴ˲ǿ˺ܶࡣ
ߣΪû𣡡
һҪԪӲӲƴһȻһ
£ߣҾȡڰ֮޳ԪȻˣν嵽Щʲô⣡
նȻȨȻǷǳкĵģͬʱҲ֪ӲƴĿܾˣǾһѡʮ𵤷һأԪ޳֮ԪԳһ壬ҲܵɷеԪӤ֮ͬҪ߼ö࣬ǿһ£ֱɱ˵ͼ䡣
ֱɱ˵ͼ䣬аеаһþͻǴճʦ£ƽȻֲعأһҲԸȱ¡һأ
쵰ܵʶҪҵ壬ôаļһеʦȥأԱ֮ʩ
֮ոоԼԪָ߳ҡŮ˿ֿѾ۳ʵֻһ֮ңƣȴ޷͸ǳ

ص㣬۹С
յ֮󣬾һһҹļſʼѰҽ¶


580 γΣһ
С򲻴ҲȴԵúܾ£ܸɾΪϸĵַûѶ󹦷򣬱ͨѯѸҵ˽¶ļҡһѾ൱ƾɵС¥
顭
һţһЦС椿ͦģϣϣһȥ
Ʋһۣ˵ɫ˳ɸЩ岻Ĺϵϣмƺˣ
ӿЦи岻һһأϧ̫ʹҵĴ֧֣Ҳǰ¸˶ѡ
úܳ𣿡һԵĿɴ۾ʵ
еƫϰɡ
Ҫԭţ˵ſ֨һ´ˣһúӢİ뾫̽ͷ
˭
뾫˵ͬʱ˿ȻֱӰպӣ۾ɵԲԲĿƣҲŵôġ
տǸЩˬ̤ǰһѾסӣ
ǽ¶ʲôˣг
뾫걻סӣֳŭɫ¶ע⵽һͷ׷Ѹٱ˳ϻ̳ϿֵɫԭҪ˫Ҳ
𣿡

һ㶣ŻԼ¶ͬеʱһֱ֡
Ҿǣɣ
˵䣬뾫ƿٲС¥뾫ȴס
˲סˣǿԽС
Сģ·
Ӽ¶ԼȻ˸գЩˬִߴ٣һ߹ȥˡ
СǣϽһ·Сǰ·յ˸ں档
ƻͷ˿ǶƾɵС¥ֶǰɾ˧СƬ̣΢΢ҡһͷЦסĵطȻūͣ¶ҲǸͦ˼˰
ջһ¶ͬеľ۵ЩСۣ廹
ʮ֮һһ޴ׯԺǰׯԺԣֱվһòİ뾫Ů
СͷЦȵһ£ȥͨ
ͨڣˣ
տûʲôԵˣ½СƵһԣٲׯԺȥƺͿЦŶһۣû˵ʲôֱ˺档
ȵһȣͨˣܽȥ
뾫Ůֱ߽æȴһһƿˡ
Ժڣյĵһоǡ̡
µʯ̵ģԵĲݵ̵ģݵԱǻĻҲɫģ֦ҶĹҲһ£ͷϾȻһñӣ
һиԣȻ컯֮´ñӣ
պӺЦ֮£ǹϿȥһ֮£һǸ۾ûˣ¶һѪӾǱӲڵģճԾΪΪ˳úݺ
ݺ𣿡
һߴʣһ߾ٲ߹ȥ뿴ȻһԱǰ
ȻݺҵһǰнһܣѶԷˣԼҲһֻ۾ʹһȡΪⱯڶİ˺ܿ־壬ȥŻ
תͷһǽ¶ԭһͷ𷢱͵ģܴۡϵȻﵽ˻ʽף
С椽ÿ죬ϻسҵʥ鵤ͻʥأ
аһǻ˼ۣüԽԽݺﰡ
¶Цѡ뿴ݺǻԸʵ˭ܰǿ־ÿҪ裬Լһñӣˣ˭Ըմ߰
˵Ҳǡ
ݺԼʥ鵤ѾﵽʥףôСȷʵ̫ܱ˴һн¶ʽװأҲû롣
¶ƺͿ˿¶֮̾ɫЦңһǽħ⿪˰ɡôλŮ˭ǹʥŮأһ˭أҽһ°ɣ
սŮһ飬˵ԼҲҪȥε۹ıѰҶ룬¶Ѿȿڡ
ǽûʲô£һȥɣؾƽֺˡ˵вٻأԼһӦء
ƽֵòţ棬ǣ
˵䣬ӿռָȡǸħͼ̯˲ݵϡ
û⣡ħͼܹʹãǳһأ¶һڴӦ
ħͼ߲ʹâҫٴγһ֣ϻؼõֻ֣һ׹ħͼмһռš
¶˷ܵؽеˣǿȥɣ
֪ħţ
ۿ¶һ˷ȴ˿ûһ㾪֮ɫһ䡣
ţ֪ϴ˵ġ


581 γΣ
մħռǣֻһɹϮĿԼվһŰѩɽϣŨֵҲѩ塣
Ȼѱôߵɽϣǰ쵰ǳԱ˳ŵģ
һ䣬ԱߵƺͿͬʱͬ˵ɽձ壡
λǼʶ㣡
¶΢΢һЦŶֽ̽ħռУǷħͼȡ˹ħռҲ漴ʧ
˶ţʵؾɽɣﰡ
ɽ棬档
¶˵䣬ħͼչȥֻħͼһ߲ʹâУ
߲ʹâڿ͵ɢͬһʱ䣬һ۳еĳϿգ
ʴ۵ֻ΢΢һƺͿȴǿۣȻǱڿеľ޴иסˣ
֮ǵͷǳ֣ͷмСֶ֣ǳԲεģطֱ˵ʮϣм䲿Ҳ¶֮ľ볬ǧף۳֣ǵ֮
֮Ǵϵÿһ֣һֲ֪ɫʽ죬˸ɫĹâһ޴ɽһ㣡
ڳеıûκνƽ̹Ĺ㳡һɫţզһ޴䳲һ㣬Ȼﶼ档
ӣҡͷЦѱزϣȷʵ벻Ҳֱ̫˰ɣôһرǳԱ˳ŵģ
ε۹ʱ۰԰½ʵҲġ߰ɣż뿴жٱأ
¶˵꣬Ϸȥոϣȴһѽס˵ȱ𼱡
ƽعͷĽ¶ʵӦòε۹Ĳرأǵĵ۶γǰɣ
¶΢΢һЦ˵γǼȻǵ۶ôε۹ˣôܻڣ϶ǲرأҼô˵ģȻĻǽȥ֪𣿷ǵʵҲòʲôħ֮İɡ
̧ͷǿֿ֮˿˵϶γǣģȻѾˣͽȥˣ
ţҲҵȱŪ˰ɡǽȥ浽ûбˣ
¶ٴεȶУ֮Ƿȥնǰ۳ǽʲôʲôģֻûҪĶ룬Ҳͬⲻ߶ʮһȽȥ˵Ǻ˽¶ǰ
ѱ֮ǵ𺳣һ뿴ʲôģҲٷȥ
üͷ棬Խ֮ǣüͷԽ
֮ǵ¶˲֣Ҫ䣬Ȼһͬʱסˡ
ȱȥйŹ֣
ͣ£¶ȴǼ䣬ɵһȺľԣȻе֡
Ҷûκβأǿɣûģ
¶ȷʵû£һҪ䣬ȴպͬʱֹ
ȱȥ
ող֮û£ΪԼ쳣ʲô󷨡
յʦʦѧ󣬶µʩ̣ǲͬı졣յΪǳֻѧ˵ɷʮ仯ûѧϰǬ֮νײӣǰʦʦܻôִ꣬䣬ȻûѧԹ֮£Ҳ֪Ƥë
֪ǵƤëγв󷨣ȴʲô͵󷨣ƽ֮͸ˡ
ֱӽؼ˵ʤɱѲˣնһҸһ󷨽ϾҲʵ᲻£ǱûððʧʧĽ롣
㿴ʲô֮տƺҲ֣ǽס֮׷ʡ
üͷ˵Ҳ֪ΪʲôһγǣԾţҵĲ롭
˵һ׻򣬽һ֣·γƮ䡣
ֻС䵽һ룬ȻԱͺܵ˾һ㣬һһ룡
ۿ¶ƨûУԭЩպɹڿһĻʱһ⡣
һգûˣĲԵģҽУ
ʲôأɣ¶ʱ·кֱˡ
Ȼ죬ҲԸ̤˵棬ӣ˵СųԿ
ƴӳָзųСˣֻһСһһ֮󣬱ӿ񶶣·˺һ㣬ְŽ˳ָС
Ҳ˵ܡ
ʱĲҽ·жҵȡ


582 γΣ
˵ͷһĽ¶ѾӰԱľɫȴˣڶģ¶϶洫
ط̫죬ǧȥ
һߴУһѸ׹䣬ڰһӣ𹿰ѣľǰ顱ŮҲֱԱߣûһ˿Ļ棬ȫ
Լ첻µز£ȴ˳£һʱ伱ֱӣǸﲻȥ
ץգЦıģȣ𣿺ˣ̶Ѩһһ
ҲһͷҾǰﲻʲôæҲԱģ
Ǻã뻢ѨɵûӣǾͬģȥСϻĸϻƨɣ
ձǼеĺ˵Űİ׵ĺ׳һ𹿰ɱȻڶ˽ȥ
ƺͿյĻ¶ֺЦֺ飬ͬʱҡͷЦһ£һһҸ桭
ָ̧աƺԼһħˮܣҪʹȴôʹżȻһӿռָȡһȭͷСҹ飬˲佫ܶˡ
ҵĻϵħҲ޷ʹãҺûҹ飡
ۣôһţԱߵһ֮£̲סһ䡣
ţڵթĸģ
һеҹ飬Щ֮ɫǰտȥĿ顣ڵ磬裬ȴʹʹĺһܣջ˲ٱĶȷԼⱲԶǣʱ򿴵³ɫǶôĿ
ҹĹâ˷Լһ޴ͨУͨɷΣҲɫʽģȴӿݵģܶطڵպۼ
ڵϣǵһЩȱȫڹǺͬʱϻһĻҽһǰɣһ߻ཻ˸϶¶˶ĵı飬ΪǶͬʱ뵽һԡϵЩҽܿ˱յ֮˵ġ
֮ǰڣȻļ٣Ľ¶СҲֻεͣ
⣬Ӳ֪Ǳ׷ˣˣƣó
Ƶ˵ͷС׹ӳָзų
һ˽ƵУСŵôģͣϿ£
һĪɻʵҲǻϵħޣ
ƿЦҡҡͷ˵˵жǹǻζʵ̫ˣ
ΣС̫ˣ
һ䣬ûûεЦ£žϰˣȻǴ·
Ŷ
΢΢תͷ׼գһˮ
һҪǿбȣȴһС׹Ż˳ָС
У˵״̬£ŲĶ
Ǹһأģ
ǰ·ʵڲ֪ѡ񣬼ֱӡȻ¶ֻƼˮ꣬һ㣬ôˣлͦⲻȥġ
ֻˣһп⣬ѡһɣ˸飬Űֵɽ󶪸ա
ǾɡղѾ˵ģƫƫҲ֪ʲôץȥˣ˵Ѿ
мָһ£붯ȴȻһеҹ飬Ѹȥ
ǵһ£ҵſ￴һ£ܿ
ҹĹâһԶȥɻ֪֪Ҫʲô
ȥɣҲ֪ں
طô죬𣿡
¸ëֻеϧӽ¶С׶༪ˡֿˢӣȻһʽ˲㶨ˣٶȶģôһ·׷ȻӰӶûš
ջԭ¶ⲻ緹飬̲ס̾һ
ϲ𣿡
ϲ㣡

һûһĺһǿƿУһ˻ֽҹ黹˿
ҪôˣҪôԼߵģǲؼ̽طɣ
պͿһͬʱɻĿƣͬʵô֪ģ
ſڴܽеóϻҽͨܵĻҳȴһۼûУʽ׼ʵֻ˲䱻ɱԼߵŻţҸƫڶ֣
Ҳͬڶ֣ĬƬ̣Լʽ׼ǿ߱˲Ⲣǲܣһۼ£ʵǺһ㡣


583 שŮǿ
ջһ¶ͬеǶι̣ʵɳ˵Ϊ˰ƭˣֶΣڰɣУԼߵģðƭԸֻأǶѾˣҲӦ¶˰ɡ
Ƶ˵ĸƤ˭֪ôģΪĺӡ󣬵ȻȽҿҾܿɣ
ɣ
ջظһ飬ɵ˽¶мǸݺˣʱΪôһСϣݺлʽʵĽ¶֣Ӧûܰһ룬ֵǽ¶
ۿ˦ȥӡʼ˼΢΢һЦһһԼеɵ㡣
Աǿҵȴ޹˼ɵİħͼ㣻ħͼǳħŶ֪ȴ֪γǣѾǻʽʵˣȴһղѾǰѣȴððʧʧ˽
һֱĬĿʱȻʵľɾӿͨܳ԰ȴһƬɫ̵ģ̵ģϵʯ̵ģ˻Ǵ£ĵַǾɾӣɼ԰Ӧ°ȥġôԭһֱϲɫأת䣿
ջһǰԭʱ飬оӡн¶رϲɫȹûء
ǰͬУûϲɫǰǽɫţôһ˵еɰôڶǰȥѰҴ𰸰ɣ
˵꣬һҲĲڷȥʱҲý¶ҪôˣҪôԼߵģټҲûʲôãǴͷβγǷ׳죬澿Щʲôܡ
˷ֶӣ˲ľͷһ޴ԲαװεĽ̻Իͣ滹һڣľŹˣڱмһмƽ׵ľ޴̨
̨·˸ּõߣһ޴Ĳɫڻڸ̨ĶˣһŮĵܣӦþε۹
ܸһңͣԵǳԴʦܼҵֱʡ·ǿҵħʵʱʱ΢΢һҪ翴ֻǸ񣬻ΪǸء
ƺͿǲͣЩڻϣܴи˽ε۹飬ȴһֱǸ񿴣ΪоǸЩ졣
ףӵʲôʱأţӡǺͷһŶˣש
һѰ˼еŮȷʵשʱ򣬽ש滹ǰ˵һ˿ӡǣһ˿ӡǵʱ򣬾ͿŮ֡
ʱ棬ʲôŮϲýשôأԭٺ٣֪ε۹Щ飬֪֪ǵػŮǸשŮ񡭡
аֹƺͿʵЩڻʲôҪϢ
ҡҡͷǶػŮεûʲôʵԵĶ
ô߰ɡ
˵꣬һȥŮֽľŴ򿪣⿴һۣ㲻ɵͣ˽ŲƺͿ򵹳һ
ľ֮һƬĹ㳡
棬ûս˿ۼƬ㳡ȴǶʬǣһѹһ㣬ѻ׶
ǵգզһƵʬǣҲסˣ
Щף֮̾ڽЧɱЩ˵ģô˵ʵ̫ˣ
еʬǶյúģȻǳϵɵġԼóĻϵħѹʹд̾
ȷʵˢӣСĵ㣬߰ɣ
˵꣬ҪǰȥȻһͷһȴǽ¶Ӻļ˹
¶ʱͷɢȴѪܵģһɫȹ˺ģȹ澹ȻûĴ¶˴롣
̫ˣڼˣ
һת飬ʵˣ׷𣿡
¶سһһδӣ·¶İɫؿڣŴ˵ղһһޱȵĹϮǹҪַңҳɫϵʱ۾˳û׷˵ò壡
Ŷԭˣ
Ӧһ䣬Ŀȴڽ¶ػɨţҪж˵Ļǲġ
ô˼ҵģСλأ¶һ죬˫ֱصסǰĴ⡣


584 ̽
տʲô˸ưһۣӿռָȡһɫ綪¶ŵʵǹﳤʲôģ
ˣͷϳһ֧ǣֻ۾ִֺ϶ëͷߵһ㡭
¶һ˵һ΢΢ţһµӡ˵Ȼ΢΢һ£ż˵ˣܵʱпѴͷһɫ̨ϣһ룬а׶೤˶ǷģмС֣ɫʣ֪ǲҪĶ룿
һ⻰պתͷƣ΢΢һЦ˵˵Ƕ룬ȥɣ·
ãǰɱǹﱨ𣡡
¶üһתУսһ£ʾСģԼͿһξ档
һ·ǰУͨ͹㳡ԵļսۼԵȻǺĻۡ
ߣǼһղһǱشˣڶͷڹ꣡ģ֪ˣղžͲˣ
¶һúɫǽǰһ߷ŭĴУһһӣһ޴кХŶԺɫǽ˹ȥ
飡
һҵײУ޴гɢʧɫǽȻ
ô
¶һպŮҲ΢΢һղǵоײǽϣҲ϶ܻһԸۣھ޴ǽȴһӡ۶ûУ
¶̾˿תͷյˣЦɫǽȹǻӲûˣ취ɣ
̧ͷȥֻɫǽһƬڣȫʲôɵġںǽ룬һֽºһƣҲ֪Ǵλűá
ձ̧ܵ־һɫǽȥȻһԱ߽¶һۣɫЩŹ֣һЦֽ𹿰˻Ϊȥ
һ֮£ִֻ꺮һ㣬һɹɺӿ̲ס˸
Σ⵽ʲô⣬ô䣡ҺȻ˿йֻҪûһ㶼оһˮҲ־۶¶ľ磬ʱܺˣ
Ҳһ£ŵĻ˵ǰûģһ죬һﵽ־ģ
ʱдһºˡ磡Ҳȥ˸磬ϽѸٷſ֡
͵˽¶һۣŶգգۣЦãʱҵУ˭Ҫ׸
¶һĲмߵ㵱У˰㣡
ûвˣ
ޣΪǸһ𣿡
ȷʵǲˣ𣿺ٺ٣
ʲô˼ѻ˵ˣ
ûʲô˼ţԣҶ˼

ۿպƺȻһĻţԽ˵Խףҧ´һЦ⣬¶üͷȴ˺һʱͣˣ̲סˡ
ҿǻ취ٵǽɣǹղűˣڿ϶ءȬ֮ǰȥҪ°빦ˣ
պƽ˸תͷ¶Ц˼һʱȥˡǽܹ죬һʱҲ벻ʲô취ţϸһ£˵ʲôء
¶΢΢°ͣ¶һڤ˼ӣƬ֮¶ϲɫЦˣȷʵа취Ǹ棬һӡֻҪǸӡƾͿԻٵǽˣ
ȽϤɣ˵䣬ЦĶԽ¶һơ
ǡ
¶¶Ϊ֮ɫһ¿˿պƣż˵ǱҪ񼶵ǿߣܳǸӡûǸʵֻǻʼҲΪԭҸղŲû취ƽ㣬ΪʼӦǵǳǵ϶Ѿˣǳְɣţ߶ͣˣ
ǺãҳְɣҪôѲУ
˵ڿն𣬷ɵǽмǸ־ǰ֣ͬʱ۽ǵ顭
ֻ±ߵĽ¶ĿֱֱĶԼ֣һڴ֮ɫͲŵôġ
¶ϷʵЦݣڼŵɲǣֺȻ˻
ֳصɲǣ¶üͷ͵¶֮ɫȻǿҪըˣ
֪֪治֪İȻйҺһˣ˵﷭أСԭݼ̫ˣȫ벻Ȼˡ
սһпа̾ͷ¶˵ҶӶˣȳ˶Ūɣ
õģȳԶ
¶Ӧһ䣬΢΢һȻһָԱƵı󣬴еСģ


585 սǿ
΢һͷ¶һģһͷ˶ķХ˹ȥ
СģպͿһ𾪺ͬʱ¶˹ȥ
ߣ¶˺βͣ
Ȼ͵Ϯȴû˿֮ɫһˣͬʱ˫ǰһģ
䣡
ǿУͷͬʱɢ㼯һ޴ˣǵص¶˹ȥ
պͿۿռϷ磬ֱ𽫽𹿰ˮˮ
޴Ϯ¶㣬˲ųһҫ۵ɫܣӲ˵ǿ
һƬɳɳУʯɢ
ȵɢյ˷֣¶վĵط汻˺һ㣬¶һﵽ׵ľ޿ӣɫУȴǺˣ
ӣʵеĻ㵽ĪǣҲҪ𣿡
¶һ˵һӣһзǹȻͻˣΪʲôң¶ʲô𣿡
հһۣû˵ģ
һûлشʵϰߣؾһκˣϣҲܻشҸղŵ⡣ҶʲôȫûȤԭħͼʱҾѾ¶⣬ҪȻԸǣ
ӣʵΪʲôǸг𣿡
¶˵ǵڶˣȻشҸղŵʣ
ԭͬУӡͦãұȷʵ˿㣬֮ҷɵȷʵͦġ
ʲôɵ㣿
ʩչԱ֮ʩѽ¶ղŵĻ˦ǵڶˣȻشҸղŵʣ
¶¶ŭɫǴˡ
ҺǶû𣬵Ԫǿƾ˵вף˶ҵȴ˽ֵĿ꣬԰
Сǹ黫ģֻ˵ôһ㣡˽ꣿĪǣǻ˳š
һֹһ˵ɵأһԱǿҵȴ޹˼ɵİħͼңһҲԼˣħͼǳħŶ֪ȴ˵֪γǣѾǻʽʵˣһħظѲ㣬ȴһģղѾǰط⣬ȴððʧʧ˽壬㷢ҽеĵطһսĺۼûУ
Ȼл䣬ϸĵˣⷬǱ˵İɡ
¶˵תͷƣ´һ飬˵졢Ƽȵ£㾹ȻôϸģˣҲֻ
Ƶ˵ǵʱȷʵ㣬ֻͬԱһôΣԶʼһݽģϸĹ۲֮£
ߣԭˣ¶һ
ٴοʵǽ浽ʲôܣΪʲôҪƭǻٵ
¶¶ЦݣЦǽʲôܣҲǣҿԺܿ϶ĸǣҵĶ룬棬ϧԶҪˣ
Ҿ㻹ʵȽϺãұ֤ݺﻹң
մʱ϶Լǰ˾ݺ۾λõǸֲѪоһŭ
ϲǳʧˣôֻвߣȫˣ
¶˵䣬͵شӿռָȡһ޴İɫᣬȻ߸׵У
ǿҵϵħϵ
ƺͿһͬʱ̧ͷеİɫᣬֻɫһʧһɢҫ۵İɫâڰɫâУһߴ׳˶
ȴûô࣬𹿰һӣΪһɫ¶˫ɨ˹ȥ
л׷ʽ¶Էһϲóţ
飡飡
𹿰¶ϵҫ̹¶Ҳܣǰɳصײ˺ɫǽϣ
ոҪ׷ȻϷһӴˣѹøĵѣͬʱһ߰״ֵԼͷ
СģƺͿľͬʱ
úã
մһ˲ɰ״̬ͬʱеĽ𹿰ɱž޴Ӳȥ
飡
޴ΪĴɢűǼޱȵײ

ֻһɽѹϮɼ֮£ȫѵʯУֻ¶һ췢Դ
дŭ̧ͷһֻһ޴Ӱ顱һײͨ컨ϣҽȥһ
ȻղâӲƴ֮£Էպܣ
һʯɢУ޴Ӱд˳š顱һ䵽˽¶Աߣ


586 ׷
մӿŭǰȻĵˣ
ֻ߰׸ߣ㣬ֻ󲿣ϥͲϴһ¶һ׳ļ⡣ӵһɫļıһ磬ͬǧڲͣζһ㣬̡ĵԵޱȵĹ죡
˵ĵǻӢģӲʣӺı뺷Ϣŵһ˽ɫǹǹ뾶а׶࣬յŻԵڣ
һ˫ȴֱ㶵ģһ֮£µʧȫ˿ˡ¶ƽǽϵķӡҲӡ֤һ㡣
¶󣬵һۣ̾˵ˣû뵽Ȼ̶ֳ̬ȣ̩̹嶼Ӳƴ㵽׻ǲǸ˰
ŲˣȫŮŮٶˣ
ûѧƵϰһ䣬ȥ֣ȴһסˡ
𼱣Сĵ㣬Ǻǰ¸ǹ
¶ùƣٴ鲻Խ̾˿˵Ǹ̥ҲǸ̥ϵγǣȻ¸ǹϵã
ֵƵһȻǰ¸ǹôѵ˳ơ
û̩̹ʣ˳ƾŭ׵İ˶࣡ߣҿƣʵԷ߳ɣҪɱǣҲ׾ٵ飡ڣһλᣬԹԵİѺɫǽķӡƣҿԷһ·
ӣЦЦ˵ƾɵٺ٣ҿ̧ͷϺôһͷţڷأ
¶տּ䲻мζȴûЦ֪η֪Ҳʵ̩̹ս壬ÿ˶սսʿֻһͨ꣬ʵҲͬǿǿࡣŭװ˶̩̹еʣλ൱ĹŮʵȴٱǿһ
ҹʻ
Ǽӵˣⷬȫˣдһ˹ȥɱΪһɫ磬ֱֱ򰢿˶ն
أ
޵ͷ˶෢һŭ𣬻Ű¸ǹӲ

ײļУ˻Σ˶󲽣
˶࣬Ӳƴˣ׷ɱǣ
¶ۿյɱͰ˶İ¸ǹӲƴȻ˿ǹ˸ŵӰ죬ɻ󡣵ʱҲûʱȥϸˣԸһѸԱ
룿ޣ
¶Ļһ䣬ɱ裬һƬ򰢿˶˹ȥ
̩̹Ȼ൱󣬵Ĵ󲿷һ似൱ãǴõȡʤ
ǵصĵ־˶಻ܣڱеǰһɲǣȻΪһҫ˲ɵ˿У
ۿ˶಻ܣԭΪУȫ֣û뵽־ȻͷȻһ㿪ɱƲ֮£صĿ˵ϣ
䣡
Уɱ޴ĵȫû˼ӲɫʯУ
ϿǼӲĶʯһǸ̥һԵĽ¶̲סа̾
еİ˶Ҳ϶˵ǡʲôһ࡭ûôģ
һգЩѻһ⻰Ȼŭ
ĲǶ
׷ף
ոҪƿڴһ˶һŭһеİ¸ǹǹʮ뾶һ׶ľ޴ɫƻпХų˹ȥ
Ҫ㣬˵Զ׷ٵģ
һ䣬ͬʱ裬ʮ˲ХЩɫ˹ȥ
Ҳûţȸ˼ˮܺˮڣһ̧һˮˮХ򰢿˶Ϯȥ
̧ͷŰ˶࣬ᣬɱɸֵĽ𹿰ȻԱߵһ
ͷһЩ޴ɫ򱻷л֮󣬾ȻȻ˺Х
΢΢һ˽뷨ɱ˲ǰѸһȦ
顭
һײУʮŽɫȫɫȦ
˶¶֮ɫٴλΪ磬ֻص˽¶Աߣ
Թ۵Ľ¶ֽɫɱȫӲȽ˶ٻأ̲סʣǰѺɫ޵ʲôΪʲôܵод͸ԵĽף
͸ԣѵΪܵƷеĹҲǺղҺɱƺͿħδãôһұҪܿɲô򰡡Ϊףһֱ˳ΪŭףػĶеˡ


587 Ƶʤټ̹⣨һ
ͷתеɱͣǸġʾ¶
˰ɣҵɱרɱЩõģ
¶ͨ죬ŭʱˣƨǲ֪ŰɣһĽƤۣ࣬ݺһ򱶣
˹Ȼݺôţأôˣ
ţߣǻ쵰ݺﻹ磬˵ǶһԭȴһܵջͰһ˶£ҾȻӲĲҿͷģȰˣȻǽϻɣ
Ȼ˴˼ֻͬһ·̣ûж飬¶ͬô֣ջǶʱȻŭ
񶾵ļˣɣ
ոȥһ¶̩̹࣬ʰ˶еİ¸ǹ΢΢һž޴Ľɫ˺Х
ƺͿӦֹֻð̾һɱΪأɫȫ
¶¶˲õЦݣ˵ô㲻Ǻ𣬹ôҹˣߣ㻹ţ˵һΣ̩̹ǰȫûģͶҽ⿪ǽϵķӡҿһ
ûðɣһ§סƾʹؼȴ͵͵һ£ĵƣãȿ̩̹ʻʲôı£ǵĵ˳֮⣬н¶ͺǽ汻ӡδ֪أ
Ҳãһ˽ɵʰˣ
յͷſƣ̩̹֣Цɵɣүүúýѵ㣡
ȻûүүﳤôСƭҡ
̩̹øȫɵ˵ŻԱߵĽ¶üͷһ壬û˵ϻˣɱˣҪǺͷĻ쵰ӲƴߣȻͣ׷
ǣ֪ˣ̩̹Ӧһչж
¶ĻһԼ뵽ʲôһʱûܳסڴʱһֱΪߵ̩̹ʺȻסΣʮѪɫ
ף
ҺͿ
ۿһصղŲ࣬ɫȴȫͬղŽ׵ĹԣԸһ䣬Ϳͬʱ֣ϵˮϵħɵХ̩̹Ϯȥ
̩̹˲仯ΪҴʹǵĹȫգ
ջɱЩɫȥ˫ǰһɲǣǺɫȴԼըˣһƬ˸ŵĻ˹
ͬһʱ䣬ޱȣɼ̺ľ
ۿڣҿ磬Ͻһеɱٴα䳤ͬʱٻһɫȦȫУ
߳һ˫Ͼ٣һԲˮǽΪΪڶط
ɱȫм˳϶˽ײˮǽϣ
һͬ͡ˮͮͮĻ¯һ㣬ѸŨŨ
ڿҴܵ磬üһ壬̧һ޴ڿһ룬ȴȻһ䣬ХǽµĽ¶˹ȥ

¶⧲֮£üһ㱻顱һײУ֡顱һ˺ǽϣ
úãǼˣ
һֻϲˣϲѹŴ򣬵Ϊ̩̹ʵ׷̫죬ҪŮֻֻزͱһڿ¶ùкã
˶࣬ʱ֣ͣ
¶Ӻǽϻϵ̹ⰵһЩȴûһ˿ʹ֮ɫЦǺǣ˵̫ˣҲÿˣȫûлģһλᣬͶɣ
Ͷĸ
ֱ˻ȥȴһ˸ղģģ뷨˾ȻָɵģָӣͼָӷʽɵȻɵñ̶ֳȰֲ˵Ļɵģٺ٣ǾȻѹƵ̶ֳȣôźһºˣ
뵽ִӿռָȡһźɫԲ򣬽ƵԸ
һˡ
տھ¶¶ŭɫŭǲײĲᣬҾɱˣ㻹ܲӲ˶࣬׽ǷֿȻɱŮˣǻ쵰Ҵ
ǣ
̩̹ӦһΪٴδڵ˿УȻ֮ǰչһЦһеĺɫԲ˵ϣȻһƬŨīĺ̽ȫûˣ
¶΢΢һ㶣ŽЦһȺ׳գںл𣿰˶࣬ľ׽ǱƳ


588 Ƶʤټ̹⣨
ǣ
̩̹ڿжסΣҪ֣Ȼһ޴ӰӺз˳ǵסˣ
һԵĽ¶ҲɵˣС鲻Խŵôģ
ΪӺзɳǸӰĸߴһƤ̩̹ͣҸ̩̹ʰ˶౾˳һģһ
˭̩̹ʰ˶ཫмİ¸ǹ˻Źͺͺɵʵ
ʹ˱գһޱߵӣָ̩̹ʿˮҷɵһٴ
˭㾹Ȼ˭СӣȻԼүүϲ֪ˣҸɴǽϺˣֲФҡ
ǰոŮһսЩȻȨȴ߻ϻȳȹȻǿˣΪ̫̫;޴УܵŵĶӣŮôָҲûã
ԼõȻȨȣһᡪЩ߻ľӣֻܴŵĽָӣΪʵ̫ˣ
ڿ̩̹۷ֱ˵ɵģ¶ֻԽָӣȻ̩̹Ѿܵ˼ˣһƵķԿ
յĻ̩̹һԺͣŹͺͺš¶ȴعȻҲŪȻֵ̩̹ô£ȻѸ´
˶࣬ɱ
˵үү
˶ಢûж֣ɵĻشöտֱֺǣ
·еƺͿŮȻ龰˵ĻȴһʱŮ־ϲ
ϲջˣȻô쿪İ취Ƶˣյʵ̫ˣҺԼߵģ򱻺Ƶ˵Լˡһ뵽Լ׵пǼðģǾ̲סһĺ
ۿ̩̹ʰ˶ྐྵȻΥӣ¶һۣŭ̩̹֮ǰѾˣүү춯ɱ
̩̹ͦͦľ޴˵үүΪʲôøһģһܸɲ
ǰҳһģһأһˣһүү˶ͷʾͬ⣬ͬʱɵЦɫ˷ܣȻǿԼлϲ
¶ɫǺ죬С춼ˣŭ׳գ㶯ɱѾ˵ˣүү̩̹֮ǰѾˣֻΪңԲŻ춯֣ѵ㲻ҵĻ𣿡
˶һЦշ˹ȥ
ǲ𣿺ߣǾֻӲˡףǡ
ۿ˶ɹа̾붯֣Ȼְ˶һɱûУһ˳ֵĴ㣬꽻ý𹿰·ƤͬɫϣȻ󾲾ȴţ
Ȼ˶ಢûж֣Ѱ¸ǹһӣſ˫۸һܱ
үү̫ˣ
ԣҵĺӣԸ㽶ܺóԵģ
дϲİ˶ĺ󱳣ŴӿռָȡһѪ㽶ݸ
·Ľ¶ǸŹ־ֱӽӴ˶ϵ磬ȴǺˣһȻ
˵ʲôˣȻ̩̹ϵ磿գȻֵơ
˶ཫѪ㽶ӹеô㽶
󣬻ܺóأ԰ɣ
ţóԣóԣѾܳʱûԶˣ̫óˡ
˶ȻûԼֱ۴ֵ㽶æֿŵİƤһ̻ʣһģǽ·Ľ¶òҪѪ
˶쵰үү춯ɱ
УֻˣȴүүҸףҲɱ˶ҡͷͬʱͣѪ㽶
ƭСĸоʵֹŹֺЦ̲סЦ˵̫ˣӣôܶҳأ㽶ȥ£ٸԸóԵĶ
óԵģھҪ
ҲãŰɡ
ִӿռָȡһžң˶࣬Ŵƹ䵽¶ǰһѳ𹿰Ŀ
ˣʲôʹ
¶̧ͷһڰ̻ʵİ˶࣬òҪѪݺݵôȻŪôһûõİ׳գ֪ˣֱˣ
ޣҪǰӸ㻵ˣ˵ģԼĻ⣬ȴƵϣ˻治ͨļ
գ
ԭ֪գʲôаЦ㣬Ҫ֪ȥ


589 Ƶʤټ̹⣨
¶üһĿ¶׹⣬һ̧⣬ջŽ𹿰ӭȥȴȻһת䣬ȥ

еİ˶һУѸʧڿٴγһ޴İɫᡣ
¶μɫȥһеĽ𹿰顱һҷɣԼһɫһһ˿ռָС
飡
һ죬鲻Խз˵Ľ¶ײھ޴ǽϡһأϵɫâøӰˣǻһѪ˿
һ䵽ǰҡҡеĽ𹿰ЦôζɣڻҪҪͶ
¶ĬƬ̣ĨһǵѪ˿̹ɢ͵عͷҲ
Ͷ㿴ϣŹһΰɣҪôԣҵūҲԹԡ
û뵽Ȼӣһʱ䲻ɵסˡƺͿں¶ҲӺзɳԡ
ˣҲᡭ
Ӹ߰ϲɷ˿ͽ磬Դˮ۸СûжȤ¶ͷĳѪˣЩ̣˵Ϊݺţı̲סŭĿڡ
ʵʵشҵ⣬Ĵ˵
ʰɣһ֪޲޲һжҵĴһʱϣҴˣѾ֪ˡ
¶һͷһסյĴȺޣȫûһʽǿߵϺͷ緶
ƺͿͣӣһЦõɫ
ɫǽ浽ʲôΪʲôǧټҪǴ
Ůµ˼̳СŮĺᣬ˵һѪֻҪɫǽ򿪣ҾܻǹѸٽΪ񼶣ʼ޴ջһʱʧˣԭң
ʲô绹пֱӴе
Ҳ̫һһֱô˵ģ
ͷôȻɫ
ҾɫȽϺÿԲȾϲԺȾˣ
ΪʲôҪݺţ
ԭңкʹ࣬ԲһʱͿʵҲܺڵġ
Ǹ̩̹İ˶ô£
̩̹ʣųƾŭףǰսбŮܲɻУһ֣ҸղžͨɻٻģɻѾˡ
һ⣬¶Ǻɵش֮󵭵һЦֺȻһӣеĽ𹿰óһӣ¶ס
Ҫʲô¶ŵûʧɫҲһĪȴһȻһ㶼⡣
Ц˵Ҳмֱ£˵Ļ˿˿ۣһͣٶûУɼסղŵһ仰˵汻ƭˣ
˵ȫʵԩ
¶סյĴһҡǿ캰أ
ղмƲƲ죬Цװղ˵Ļ˶շ˾ԼѾǳ̫ˣһֲֻᣬȫȫˡ
ʱԱ߲˵㻹һŮ̩̹ˣûɻֵ̩̹ģҪΪ֮ǰͿұ࣬ʹˣ
¶ԭͣµסˣͨ۾˿գֿƣسһ̥̾
ֲܲţȻϹԹԺҾһ°ɣ
һЦץŽ𹿰һ¶֮һ۲ҽеͷѸȦͬǴһ㣬ڿһӰ
εζ³㻹ܲϹ࡭ף
ջŽ¶תʮȦհҪ࣬Ȼִͷɳһҫ̹⣬˹ȥ
ǵ̹Ĺ̬һӾ뵽Լʶеһæ󺰣ͬʱŽ𹿰ɨ˹ȥ

Щ񣬶һ²̹Ƶөһ䣬ǲֱ߹Ի㿪ˡҲΪ͸̹Ĺȥһ˸գ
һٸһٴһȥƺͿҲ˫˫֣ǵ̹ȴȻһ٣û˺ɫǽУ
飡䣡䣡
УյĽ𹿰ƺͿħɵȫ˺ɫǽϣ˵ĺһ֮ǶºɫǽȻ˿δ
źɫǽƣһ־޴洫˳
գƣҪеӣͽҾһսҪûӣͼβ͹Զ㣬𣡡


590 ϷŪǿУսƷһ
֪ԷõǼһᵨ죬Ҳܺɫǽ浽ʲôŹֶǴ㵽ȥһ
ƣ뿪ҽȥǼһ֮ٳȥǻϣ
շԸһ䣬ɵɫǽ־ǰӡ򿪣θոһһɫӰǰơӰһҲǰ档
Ƶ˵ҪȥҾһȥ
Щԥ˵¶ǧټƾҪǴǸӡǻǴӳɡ
ƣһΰɣȻﵽʼ𣬵طĻϵħˣﲻʲôæ㣬ֻǴˮ׼û취֣ǻŰɣԼȥǼˣ
ʼ⼸֣һסˣ鸴ӵ͵͵һۣһ󰵳ӿ
ȻѾʼϻغҽֻ¶Ҳµʵװʲôġ
Ƹо㵵Ŀ⣬΢΢һЦſһۣ˵Ȼҵʵ͸ˡΪ񼶱𣬱һûʸţ
ƾȻһڵԼΪȣ΢΢Щɻ󣬲֪ôģʱԣҲû׷ʣ˵ΪǱҵʵɲΪܺģţղɵˣǱӸʰˣ
ЦЦʵ㶺ˣӮ
յΪԭ̼ЩΪҲˮǴߵ񼶱𡣲ʮ𵤷ɲǼĶΪǿûֱӹϵû۳µĽ𵤣µ
ӵеЩ̩̹糣ΪĴζûʲô취Ӯ
տǸЦݣ΢΢һȣȴֱӳϣߵǼһԴû㶺Ҳ취ġߣı£ǿǿ
ڴʱ޴ǽٴδջ
գ㻹мǸˣɣұ֤һս˭˭Ӯ㶼ܻȥһѶ뽻㣡
Ů̩̹ܽշ֣ǻǡ
ƸȰ˵Ȼһߵͷͬ⣬һ߶ž޴ǽһЦҲҡͷЦͬʱסڲ˵Ϊ֪ôЦ֮󣬽ҪѪˡ
ֻЦ˵ҵȻǸˣҵͬͲƺͿŮ˧ˣţӦǸŮģ
ǡ޴ǽߵԵЩɣȻ͸ΪҪ֪ʣ
㳤ƯƯ
ŮųһŮδȴΪһҳأ
һеˣĸܰ뷿УǾ̫Ҹˣ
ⷬ˵ģԵʱƺͿ˫ۡŮʲôǶһԲľ
ͿϲˣʵǸԩ޳ֻеСˣղžǲʶˣֻҪҷųȥһúñģֻҪӵеģ㶼Եõ
ɫǽһӱޱȽģʼŵֺôǷǡ
Ц˵Ҷʲô챦ûȤģҪҰȳҺòã
ʥ𣬰ǲܼ˵ġ
޴ǽڵ˵Ƭּ̣˵ѾˣҲòءҷųȥҾ֮ţԺΪЧͣΪˣ
պ塱֣ͬʱ˸񣬶ϻظ۷ǵ̹⣬ǼһҲڿ˵Լ塣
Ȼʶŵ˵һģʥϻǼһﻹţȺһ°ɣԺʰƻ߿ᣬʹˣղҪǱתˣ˵Ѿ굽ʶȥˡ
ͷת˵壿ʲôӵģôû˵
Ӹ࣬һǰ;۾ɽ˿ں٣Բε۹ôȷҳȥɣЩԺ̸ԺǾͬˣʱǣ
ЦޱȲãȴǳ̾һúϧĿ˵ҺȻһֲܿ飬Բܷˣ


591 ϷŪǿУսƷ
ǽڵʥĬ˺һᣬųǶҲģҶԸɣҿԷģһŵԸģҵ˶ˣҲһܺõѡ񣡡
ҲҶֻ֣ǾеĶѣ
ģ
͵عЦһ뵽ͱڵڻҾ̲ס£һ̫ˣ
㡭ʥֱ˵ˣʱѾعողŵһ˵ǺϷŪˣ
ռЦŮ˾Űɣҵһϵͷӣ㣡ĸţ۲ݣҿˣ
һЦһ£ŭ𿪿ڱտŮ˵ҽУ̶̫ˣ
§סͿ䵽ŵĽ¶ԱߣЦİɣǲǵģΪҵͻһ󣡡
ֶŵģ
һؿϣԼϵ֣²鿴һ½¶˵Ҳֻιȥˣ
ǰ̹ƣӦñɰ׳ˣ
̾˿ӿռָȡһƿˮ˽¶ϡ
¶ĨϵˮΣһͦãȻĿܡգԭɢĿſʼۡ
ףǲԭôˣʲôط
ӣһɻ󡣾֪֮ˣ겻ǱɾǱٵ¶û
Щʲô壬ǹģԺǽ֣ɲ̫ˣ
а̾ȴǲʣЩԺ˵ôǵøղŵ𣿡
¶ʱֿʼƺͿ۾֮̾ɫãȻشͷΣؿеơţҾͼǵԭѱصħͼչȻʲôûӡˣ
ͷɫˡ
̧ͷһֽ¶ղ͵ĳʱѾԭĽɫ
ֻһ޹ıߣǺͺɫǽʥʲôϵ˵ĻǷţݺţ飬ҪҪ׷
ʺüͷЩᷳˡƿǸ飬Цɡ
ã
֪ԼˣΪɢ˼άȲƣԸɽͷʾͬ⡣
ƣǿ
Ƚһ£ŵ˵γǣǸħͼǴġǰ񱻱˿ˣҲǺҲû취㡣ϣԺԼɡڣȵĵطɡ
ҵô
¶ϵãȻ֮ɫŨˣתͷգտڼ׷ʣǽںȻŭĻ
գ쵰ͷڹ꣡û쵰硭
˭أ¶һ㶣µʡ
һŮˣ߰ɣγǺܴأ
ʵø¶˵ϻЦ˵һ䣬ǰȥӵϼһ˾޴ǹ̩̹ʰ˶İ¸ǹղӵðүүֶ˵ϡ
Ů˴˼俴˿Ҳ˹
ǽȻԽԽˣշ·ûһ㣬²Ĵеľ޴ǹ
ԽԽյĸĸʮ˴ʺ˺ü飬ԼͿҲ̲סŮúأһͦģػһ𣿡
ԽݣоԽˣΪǼԽŭٺ٣ҶѾӮˣﻹ
һЦҪ¸ǹռָУϵĽ𹿰ͨ꽻Ϣҳԣ˴ǹҳԣ
ҸԵǸ㻹ûأ̰ģ
ĺ㰡Ҷ̲סˮˣҳ԰ɣ
Ǻðɡ
ڱ¸ǹȴһǹѣǱͬˡҲ޷˶Ǹɫٻ
𹿰һ˲ӳ󽫰¸ǹȫ͵һյĳָС
Ѱ¸ǹ𹿰ˣüͷʵ
ǰôˣ
ǿ̩̹㾹Ȼι𹿰찡̫
ЦŽضĻֱ̫ˣǰɣ
ưһֱˣ
˽űγϸϸ̽Ѱȴûʲôջеĵط⵽ޱصĻ٣˻ҽǹǻң˿һ
Ҿ뿪óǰɣʵûȤȥˣ
һһ޴ķĹǰһ䣬š顱һǰĺľһ߿
ۣͽ¶ͬķһУ


592 ϷŪǿУսƷ
պһۣ൱󣬴ٶƽףյģȴһĽذ壬һ׶񣬽Ӳӵֱҫۣ
Ӧε۹ĽɣԭӦǷ˽ש֮Ķһգڳһذˡ
˵ԼĲ²⣬Ůûһ˰Ļȥͽ¶˫˫£һϲ۷ĸŵϵĽذ壬üȺĺľų
ôˣľźܺÿ𣿡
㲻γǸ֮⣬еطһƬҽȻ⵽˻٣һ·ǰЩľȴģ
ӵ˵ͷȷʵ֣Ľשڳɽذˣľȴû£
˵꣬Ҫֲ鿴ȺľǷʲô֮Ȼ͵վɫŹֵһۣźסյֿ첽ߵһԣյѹ˵죬Щӣ
ҿռָѾкܶˣңԺҲûǮġ
Ϻͮͮģҧһ촽ŤϸҪڣ
ӣһĪʵ˵òϵģ
ƺͽ¶ķһۣϸ˵ڽɽϴ˯һֱҵ룡
һӣŶӴЦ
ҿиԣЦ
һߵͶϷʵĿ⣬¶һȻּպһ£ŭÿһ룬ʲôЦģЦ
Ŷ壬Ҷ壡õģҲЦﲻԼְڱʥӦòС
˵ЦȴǱӶЦˣû뵽ԿƷòȻҲֻ̰ë
Լ֣ᱻСġڣ㿴Ǹ¶Ѿˣۣôһ飡ߣһ顭㶯ְˣ
ۿ¶иüשռָУд󼱣˶ţձһ£ж
յһת׽ס˿˫֣Ц˵𼱣ҿ԰֤þųϣԺҪǿһΣһزú˫޵Ҫȫȫûѹң
㣡
СûĵգʵزżٵĺһͦһͦģտɫĴ󶯣Ҫǹ˼ɲԶƺͽ¶һץȥˡ
ĬƬ̣Цõĵʵϲֱ̬֡ţǱ̬ǹŹ֣ϲҪֹŹֵ鰡
ûûεЦΪϲߴӣٺ٣棡
ǧĵһۣҧ´˵ͷ
ã»ջ㣬
ô˵ˣ
ո˵һ˼ӿռָȡ𹿰꽻
죬ٶȽϵָУ͵ԣã
ﰡ
𹿰һѸ콫Ľһɻķʡ
˵˵ã˵ãΪͯˣ
жͯ𣿡
͵ԣԺ͵ιɣ
Ѿݣ

¶ڰ˿ռָУ˵ھſ飬Ȼķ֣ǿٶƽ׿һ׶Ľ壬Ȼ͵طһյĳָУ
㡭
ڽӵ±ϣ¶һƣݺݵĵգտ˵һ֣͡
ϸϸȺľţȴûзʲô֮Ѱ˼ȻһĻ鵽ԱߵĿһϲɫӵһת¶ϷʵЦݡ
սƷһԭǿ˶зݵģɲ̣ܶ
⻰һ¶˵ͷСüͷЦԺҲǰɣѾ𹿰ˡǼһǳ̰ԵģȻѾˣôëҲٴ˳ˣ
⻰˵꣬ȻоԼϴһ󶶶ͬʱ𹿰괫Ҳ˹
ҿ飬ûԣұڹ˵ҾҪΣԼڷֱˣ
ȡ飬ԺȫǴ̺㣡Ӳ˻ȥ
ˣҴдͰֻˡ𹿰ĬƬ֮ڻѡúֻܳ⡣
ҵĺû飡İɣԺҸõĽԣ
һ䣬ɻ㲻ڳǰ¸ǹ𣬻ܳ
ΪǹͷķһŹֵ⣬ҿɲԡ


593 һ
¸ǹоȻжҲЩ棬Цʲô⣬ҿ
𹿰һ󷭶³һĴָĺɫԲУٴ˳ָС
ס͵ҵĽӣָǿ壬ϵԼͿķҵٴ괫Զһ¡
֪ˣһνīߺڣջˣ𹿰ƢҲòȥ
Աֶ֮ûеļһ֪ƨ
ջһ䣬ϸ۲еĺɫԲ򣬷Բʵһ顣ʶעУ㷢һ˶̬ͼЩϷһͬɫ
ۿһϲɫĶеĺǴչȥʵʲôô񣿡
̩̹塭
˵Ȼһ鵽ԱߵĽ¶һһ£ż˵ţ̩̹ܣƨöûУ
˵꣬㽫鶪ԼĿռָУƱ׷ʲôɫ죬㲻׷ʣ˵ô뿪Ǽ鿴γǣ
˴죬˻ҽǹǻңʲôÿģǲˣ⣡
˵껰ȥưȹƮƮ
Ӵô࣬ӦþֻһеڶˣҲȥ
¶ĿĴ˿̾һ桭
γǵĶ壬һգݣ
֪Ҫ¶飬Ƕ˵ӳָͳݵݸ
תֽݵݸ¶˵ݣһԼһûȥѡݣ֫嶼³ġ
ݣ
¶ϳ־֮ɫСĽݽӹȥ´ɻûв֫İ
ؼ֪֮ˡ⣬ΪǸħͼǣγѾˣҲûôԺȴá
¶һɻĿƣֿգĬƬ֮󣬴ӿռָȡǸħͼգҵм仰뵥˵
¶˵꣬תУӿЦһ£˺档ǼӵˣֵѷֵʵЩơ
ûмʱ䣬׷ʲô£ҾȻôţǸǰȫͬ¶յ۾ʵ
һѾ֮ܶҪң
¶Բ۾еƺ㣿ôܣǰţϷŪңȷʵЩߣ֮˫˰
ʼʵ޻˵ˡΪ¶иûжۡ
һϲӵ⸱ϧģ¶ҡͷЦĬƬ̣̾˵һؼҺͻ֪һЩ飬ȻȥˣϣԺлỹټ
¶˵꣬ڿնѸܵСһصŮԱߣ̾޹ģʵֲ̫ˣ
΢΢̾һ˵⣬Աɵ˺ҪԼȥԣȻһЩ֮ģԱ˾̫ƽˣҲİˣղǸ鵽ʲô
¼̩̹ף⿴ͦ˼ģһɣȻûԣҲԼӵеġ
˵䣬ӿռָнȡٴϸϸһ飬ļ£ŵݸƣȻɰ״̬ʼͰ򡭡
׷޴󣬶ٶ죬յӣ׷ǹ죬ȻΪľˮԣһϵֵ׷֮ͬ£ʼ²ĳ
䣡
ƺͿ鿴еͼ񣬺ȻһһҽУͬʱһϮ
Ů󾪣ħӦסȫͬʱ̧ͷȥķվȻһˣĴĴ򣡶粻ˣȻֻʣһֻ֣
찡
ŮͬʱʹˮϵħϵĻ档
ֻұ۲ɣҼ紦Ѫģ˹ģϵһƬڣɢζƿڴ䣬Ȼһɹɺ̴ð˳
ҺΪ˸õԪ˰״̬ͳһȲзˣⰤǧ׷İ˶࡭
ֻȫûһط۵ģŭһƿڴһߵʶڵѸ޸ˡ
յȻʮ㣬ŮŷƿȫģߺתȥЦõ˵ָٶȲ죬ͳһݰɡ


594 
ԣС˶ѣԼİŮǰտɶһʶ
һųƲָȷʵ̬ת֮£ұۿɼٶԭսƤҲһһ䣬˽۵Ƥ
ʱѾܵĹϵҲٿˣæתӡ
ĸطûУװģ
֮£ʹճسһⷬһֹһߴӿռָȡ·ϡ
ֲ鿴һ飬û˵㹷ǹģؾ棬˵׷ڱ׷̷ǳΣգ̩̹óףų֮һ壬Դлһ׷Ҳֻа˶޳ףȴըըԼ
ⷬ룬ողŵȻҲˣһԼĴԿѹûϡû뵽ղŽһСָͷСƲסˣԼը˸ͷ
Ƶ䣬Щ˼ͷЦȻʦǰ̵ʦʱ˵һ
츳Ϊ֮ʿԼʹñףΪ׷֮£ʩ̱ҪޱѸ׼ȷ֣˿أᵼ׷ɣеɵģҴףԺʹõʱǧС⡭
ջ뵽ŮʵǾ׷᲻Ǳף
ףû˵üͷش𣬿Ҳҡҡͷ
أ׷ѧˣﻹ治ˣܱһᣡ
յҲѧף˵̫󣬶Ǹǻû̸ʦ̣ȴİۺͳЦһֱǸڿ׷ҲǱף˳ԳҪѧ
ҼӸħܣ
շԸһȿԼħܺ󣬱ٴεǹʼۻ򡭡
䣡
˵УѪĻ󵽽ӰСȻԤ׵ըһħܵıûбըռұȻըˣ
ʹ죬۵Ȱ׷ʵ̫ΣգǱˣ
ôѣ
üͷֹһ䣬űɰ״̬Ҳֿʼۡ
ѪĻУȫעעš

֦
Ӱ
Ӱ
䣡
һ죬յ·ұ۱ըɣҲ׷ɣҡۡһһѪ
Ѳ֪˰ɣ
ˣЩۣ̲סЩֻΪһͲٳЦԼˡ
Ƶ³ұۣسһҡͷЦͦ󣬲ȷʵ̫ˣ˰ɡ
˿գֿ˿ƣ˵޷ѸٻָҾͲˡ
նЦԿɣݣҲ£˵ʱǶأ
ҡͷ˵ˣҵˮҲûң
ԭֻ˵ЦѣҲͲЦٸҼһħܣʲô
һȰ׷Ȼͦ󣬵Ҳ㲻ϾɱУǱˣôֵ࣬ã
Ǵ͸գĻʲôɱء
г棬±㲻ƵȰ˵ٴξֵ
һɫϷ

֦
Ӱ
Ӱ
ͷ
ո뽫򶪳ȥžһ죬ɫѿˣȻǴһҵĶһƬƬӰ
˵Եġ
ιû°ɡ
ۿϼ⼱ٳ鶯Ťȫͷһ㣬ƺͿǾǵģֲ֪γֻļ׷ʣ
յ׷XXOOȫڣ
պòײͣסӣƿڴһ䣬ŶƺͿ֡
תȥҪ·
Ȼǿ
ƺͿжЩɻ󣬲նô˵ˣǵȻ˼ٿתӡ
ҺֻһעҵֺɫûעҵĿӣҪڸضȥˣĹ⣬Ȼðﶶӣ湻аŵġ
ߺ޵ֿŵĻÿӣȻ󳤳һظ˵ˣǿתˣ
Ůת¿գû˵ĺۼƲɵú˼綶ͼŤûбɱ𣿡


595 ˫ɱ
ӣЦ˵˵ã˵ã֪ԼԿˣ
˵ȻһȻһӸ
һҪ͵͵ˣԺҵĵ˾͵ùˣرЩŮģ绨ϼƨģ͸Ȥˡ
ۿպȻһЦͷһ£ŭʲôأһʵ򵽵׻ʲôЧ
Ҳһ֮ɫǰɣղŵӺְ
մӻлعЦ治˵ԺԸ˵ģʱ㿴žˣҸղ˵Цģǧԣ߳ŭ֮£һҴֵģ
иǺ棬˵֣أͬʱ뵽ղֲֺֿЦӣ治ԣߵ˵ҲУԼ԰ɡ
ߣҽÿ֣ȻȲôóԣҲܲˣ
д⣬֪˵ĻֻջϽֻͣЦЦû˵ʹһ
ƺͿȻѾ֪зʱƾձһԼȫһģһˣǿ档ڷĴ˼£ֺ˲᲻صš
ô
û˵ɴ۾ŭĿӣ
ƺʾĶԷ˻ȥſգʵԵ޹ʱ
Ѳƶʣµʲô
ղŵ飬տɲˣϵԪͣˣҲĵòˣٰԼŪŪУɾеˡ
ѲƶߣǵʿǸɫưһۡȻ֪յʦǵʿǰͬž󲿷ǵʿ䡰ѲƶǾ˿Цʱߵġ
Ҿɫ㿴ˣ
ƵһѣŰѷԶԶ˳ȥղװȫӣڿɲŮǰʾˣ˭֪ʲôɱ
÷һֱɵԱһѩķ嶥ʼ顣
ŮܹȥԹۣջӲȻվγǵĶˡ
ļʹೢԣڳŪ׵ĸֹɱ
׷ǹŹֵģ˹ٶȸһ׷һ洦ɱʦףòһ㰡ĪǣⲢף
뵽һʧѷ𣬺Ȼһһµ뷨
ܰںһôǲǾӵɱأ
ɫﲢûⷽļأԽԽӦӣָӷٴ顣
Ȼ˫Զȫ꽻Ȼ֪Ѹ׿Ļ׺ף´˾ըȻںһ𣬶໥һɲǡ
䣡
һշڵǴѩ嶥ը
ѩʯ
ֵŨȫ˲䴵ɣ¶տգ
ضɽҡУѩԭñӲļһµѩ˺¡¡³壡
ԶγǶϵˣ뱻͵ɣȻ϶ħܲ˳ƶȻȫÿѪ
γǵΧӲһ㣡
մŮ㵽γǵıĿɿڴĿŰĿˣһɽһľȻ׿ɵģ
ž޴ںһأ
ĸʵزһʵǷɽϸʲôôѰѩ嶼ըûˣ
մлع˴˼ȻӵЦҰһˣɣ
һԵĿʵܿƵסЩ𣿡
һ⻰նʱⲻˡЩ򼫲ȶڵһŶ۴һģ˵Żϲںȥˣ
ֻں
΢΢һ㶣±ߺ¡¡ѩ̾ջظղ˵Ļ׷ˣɱеɱУ
ҪҽȥǼ񫣿
ѧɼգʹܲŪþԼùջǼ͵õ˳Կͷˡر׵Ĺɱˣ͸ԾԾҪһ
Ȱ˵̩̹ʻ㻹ǰ׷ٸɡ
ǵǿÿնڽУǵȹһɡҪҼˣкδ㣿
˵꣬Ʋ˿һۣžؿա


596 ıԩ·խһ
Ц磿ٺ٣ȥҹŮ˰ɣǵȻǸȥ
üͷһţȴû˵ʲô
Ƶ˵ȥɱˣʱÿȻծˡ
ԭһΪѣɵɻĹŮĲǽпɪ⿨˭
һ§ס˿ϸЦʲôأֱӴſ¾ǣߣȻҽЩ鷳ˣ
˵ھʡ
ɫףҧҧ´ʵǴôȥأ
ǻɽȻȥǵ֮šңҲЩҪ͹֮㡣ţ⻹ͺųȻŮľʡ
Ѿݵӣ⻰Ȼ̲סһڿˮĴ۾Ҳɵôġ
Ǹ㶼г𣿡
ƲûлشĻȻ˵һȥ˵ΪУҪԵʼǿߣˡֻҸ˵ѣǿԲȥðյġ
ողһҪȥν磬ֻ˷֮飬ʱƺлźȻعֻдʵȥ˵ġԼڵʵһӵϣδܱ֤İȫ
㡭
ոȰȿˡ
ʱЩҪһȥˡ
ҪȥȥãŪдʣҪ죬̲ס׷ʡ
СһۣҪɽҸĸڵʵЩһҶԸҵġ
üһ˵Ժ˿ͷˡ
ãˡ
Ӧһǰȥû뵽˵߾ߣһæһߺһ׷ȥ
ȵȵȣһлҪ˵ء
˷ɳǧ֮⣬ղһ˿ǰ
Ｑֲ߰ǸȥͶ̥
һߣѵŸС𣿡
Σ˭С㰡
պ濴һۣʼˣ˼ȼҴʱȴװƾеӡߣǼթһӻˮ
ӣһʱ䲻֪˵ʲôΪҲôɵĿʲô
㣬֪ʵˣϻҸ㱧ԹֻùƽӮңﲻ˵ʵ
ʼ˵Ҳĸѩϼ˪˵Ҳδţ˵Թƫ̻ء
ߣǸϻһƭҡ
ռ䣬Ȼɫ΢䣬߱ɻ𾪣
ϻڵ磬Ҳǻʽ׵ʵɣôôһ࣬ʹﵽʼˣٶҲֲ̫˰ɣ
ʽҲãҲգһĸѹûʱһѣ΢΢һ룬ƵʵǷԾʽġ
ҵһ޸ƯصԪ񣬰˵ЧӦõģƵĽԱһѵ˵
뵽ͷңƣʶĵε㼱ԺȻһͷ

պȻԶƷ¶ŭɫһûʵôÿվǰȴ
ջعһĿȻˣвͣȻ𡰽;仰Ƿ˽ͣʹˡ⸬֮ޱߡϿ׷Ůʮеעתƴ󷨣
ҸղƭŪһѽ飬ʲôʱ򽻸㰡ٺ٣ݽ𹿰˵ǶѽһէһһСɽأ
Ȼһɽ֣˫۷⣬Ҳ¶ϲɫտаЦʵǲףòϣϲЩ⡣
ɫɶոϽȴ춼ˣ߰ɣҾ͵͵ѽɽ㣡ǿأ
ĬƬ̣ϺȻųõ΢Ц˵ҸıˣȥǵҲһ·̣ȸͬУȵڣԼȥɽˡ
Ǿ̫ˣ
ΪɽӦԼ飬˷ܵ㵸˿ûע⵽һԵĿңƣֻֽճȭ
·ɻγǶϣԱߣһõЦЦˣһɽҲżȸһȥٷֱˣһֱ뿴ν֮ʲôأ
˸ͦʵز˵Ǿ̫ˣֵɡ
ȫûԼԤŭɫ΢΢Щʧܿаߣȵϣÿ


597 ıԩ·խ
뿪γǣһ󼲷뿪ѩΧһɽ½䣬ڴ˵Ӫ
ɽǰѩƣɽȴ̲ȫһģ
˽֮󣬱˾ְ
Ӷ׼ͣбһžʯϣӿռָȡһֺ־ɵƤţʱʱдγȡһľȻľܹڻ˿ԭ
ȻǸΪԺʵִͬߵ룬ǰһΪƻ߿飬Ůֻǿ˿æԼģ˭ûпڣдϲ
Ȼ±ˣҲҺͿˣҴͬߵлʵְľСҺħԼ˾ˣھͿԹȥ̽̽ƵĿˡ
ۿƺûв鵽ʲô˹ȥ뷨Լһ˷ɵŮɽϣϰ׷ԼϲĽ׺ס
Էˣ
սԼըʮ֮һҪ·ħͬʱԼĶҲǱʱ֣ͣѸٻȻ½䡭
ҹˣҪȥ˯ˣ
˳ԹƲ̲Ķһ仰ԼСһȿʰ꣬ҲĽ߽
սһСɽĽ齻ű㿪ʼμ֣ЦҴӦѾ㶨ˣ
糺죬ҧҧ´ã۾̺ϴ衣
ΪʲôҪ۾
ΪʲôϲǾͲպˡ㲻ϲôԹһú̺ġ
һ⻰дϲͷ۾
ãģɣС
һֱ˷ӭܵϡʵǺ֪ȫȨô۾ȴŻľϲ
ձ۾Ƭ֮󣬱оԼϱһ㱡ĶͬʱҲŵһɵ㡣
ţˮζĪֽԣֽӦûô󣡴ˮζȻʲôء
ĲסԼ۾ʲôȻؿһоһ˫С˽ḧһ·¡
ԭҲôǰֻԼˡ
̾Ȼһ˱һ̣һȴǽˮС
ţֵʮ㶫ѹıĦƶͬһʱ䣬ϴ΢΢ʪȵĴС
һôȻŵôΪɽ𣿡
΢΢Щɻ󣬵ʪȵĸоԼϣǵɻȫˣת
˶̱ӣ׳ǰδе飬յ˿ֵĶ塭
ɻôôţԸôǰԸ飿
ؿḧţЦ㲻ϲ𣿡
ϲȻϲٺ٣һΣֵҵģ

ڶ죬һֱϸ۲ƣȴûκ쳣֮ʧűǷŭ
ȻûмʳԴףߣҲŲأҵҪ㻹װʲôʱȻǷ飬Ҫ֪ľϷŪڲҡ
֮ȥǵ;Уÿ춼ǰַ㶼ȲϡЩɻ;ȣǻϲÿڿȵ

ص㣬ǳ⡣
ǰһĵ۶൱Ľ͢ڴ˴֮ţֱͨ幤֮ء
뿪γ֮󣬾;
⼸죬ճ޸֮⣬һпУ׷
ȻЩë꣬ȴ൱ɣԪǿ󣬶ԼԪܺãһͽըԼ֮ڴеļɣʱѾܹѸ۳ͷСĸڹ
ڸںϣȴûʲô֮Чİ취˫ȻһӴը޷ڹȴôżΪһ·˾÷͵ˡͬھõԼȥͷǾʱӵˡ
ΪǣʵһƬʮ׸ߵɽӿиѹٽֻһͶصĴ󶴡ƺͿ֪ϲסɽ˿Ϊ⣬ȴǿۣһıӡ
ΣطҲгǣҿѹһ󶴣ȻЩȷʵǴһ㡭
ңνǣЦţȻһתͷұ߿ȥȻЦԩ·խȻһ


598 Ƶ򲻾
ƺͿѭȥȴһбһŮұ߷ʱΪǶסΡ
еǸͷˣëԲʶǣһ಻ࡢֱ֣ȴǸͷˡ
ŮǸˣֻͷ˵һ룬һͷĳܸߣüۺϸ۽ë˵С죬ε°ͣɫļںɫͷӳ£ǰ׵ҫۡ
ӣ㣡
ͷպһ䣬۹ƺͿϵתˮһ
ĺͷ޸찡ϻǸŮԺ϶ƭͬľɫˣߣһҪ
ޣͷأɣ
տ˽ǸģӵһڣŴ˹ȥϻ˽ԸȻȨȴ߻ħޣû뵽˽侹Ȼûж֣һɲԷߵĻˡ
ۿռ˹˽һһųݶңͬʱæĴ󺰡
գϱŸˣɲռұˣ
һĸһ⻰סΣͷǺ꾫£Ȼ
ãţʵδָŲأ˽һ䡭
ңͷ仰Ǵ鷳ˣҲɣٺ٣Ƶ򲻾ֱѪɡ
зݣǿƿԶȴƺͿһǰһԱߡ
ƶ·˽䣬ü壬û뵽еͷ˾Ȼһǿߣϵ
һ𹿰Цʵλɲãһ̫ҽʵҹսӦøǵ൱
磿
΢΢һ㶣׷ʵ̫ҽɣʲô
ֵһ㶣֪Լ˵©ˣֻóʦʦ˵ĻӦ
ֻأɳֻ£Ϊݣһߣûж֮߷鵤ҩʵʹﵽһ𣬱١ܰȻɹһһٵģΪɣܶɶٵģλɰΪɣܶٵģΪɣɳڳΪ̫ҽɣ۷Ϊ޽ɣ
ƺͿһԺǰ߶˶ʵʲô𣿡
ٵȻܶ˶ءһššٶ׽٣ٷˮ׶У
´һ飬㵽ǴģΪʲô˵Щ飬һ㶼û˵
Ժ˵ɣʰͷѾǺ꾫ſˣǲҪ֣ſϷУ
ռԼ׷ۿдɰʵ׵ƣϽӦһ䣬һѸȥ
һܺܶడ΢΢̾˿
ҧҧ´۾ʵϻǽ֣װƾеƭң
¶ϷʵЦݣ˵ѵϲҰһŶû𣿡
һʱ˵ˣ緭һҡ
ۿջŽ𹿰£˽һƿԱߵĿ˿ָľųݶ׼ӭУͬʱɻ
ôðˣѵ˸ĵְ˵
˽Ҳ²⣬Ȼ¶ЦݣͬһʱһֱڱһӣһͷСĺɫԲԼХ
ӲһϲÿɥôҲ÷ˣ
˽עȫеĽ𹿰ϣۿɫԲϮʱһиܵͷ廹ûüκζϱУ
žһ죬ɫԲըȻ˽һɢĲӰ
ͬһʱ䣬Ϻϵļ⼱ŤΣеľųݶҲòסˣ顱һ˵ϣ
ղûгƽЦԹ۵ŮЦ쿴쿴һﱻŵˣ
Ůԭע˽żŤĳϣյĻĿһ˽ĿɹȻʪ͸ˣ
ֲʱתȥŻ·ƺͿʱŻȻ򣬿˿ּĥø죬޲˹ȥһҧ
֮˽ֹͣ˿񶶡ͷԼ˫ȼһһǵͨ졣ȻƤ񣬵ǰ࣬Ҳס
ĳӣҪʬΣ
˽伱ŭ֮£һʹɶȻ˹ȥ
ɶ൱ķԪ˽䱾ȻȨȴ߻Щ͹֮õģһͳôĿ͹˲ôˡ


599 ˽䣬ϷŮһ
˽ȻһĽɫˣƺͿһȴǺ⣬һͷУ㿪˽ĹľƣЦͷţƵ򲻾ֱѪ
ӣȻôֶΣ˵
˽䱩У͵̧ͷһɫͷӡϮȥ
УСҵĽף
һЦһ𹿰˲ɾ޴ĺɫɱɽɫͬһʱ䣬һӣһɫХŷ˽䣡
ƵȻ°ķ⣬Ҳ̫û˰ɣ
˽һ࣬ȴһµӣͷһӭ˽ɫͬʱЦ⻹һǵСôܣ
ɫͽɫײһȻȴûг˽Ԥеײ˫ȻǺˮˮĻഩ
˽ֻǳһѣȴôģԼķ൱ĵġȻȵ׻ؿϣ֪Լˡײûؿըǹ档
ӣʲô⡭
˽һҪʣȻȫ͵һ𣬽Ŵ䡢ӡ͡ƨɵλðһɹɴŽζḷ́
ջûг׷ǽɱڼϣ̧ͷƵЦһ˻ʰɣ
ԭĿɿڴջɵһЦͬʱҲЩ¡Һγǵʱɱǵֵ̩̹ʵĹʱ򱻻˵ľˡ
ԭ׷еĽףףܺĵĴ͸ػ߷Ϯ裬˽ɶǿҲס
ӣҪ㣡
յĳЦ˽дŭۡһ³һںѪһнųݶջвȻȥ
֪˽ʹɶˣԼҪʹֵ֮ܵһԱ߼
ٶ˽֮ϣ˼ֱ˽ö࣬˽оųݶȻ磬ȴİëû˽ʱʱӶͷӡĽ⣬Ҳɱɵ
˽ۿԼֻƨɺԻңŭӣܣһս
ãͲðӳˣȽð̰ɣ
һЦ˵䣬һһͷĽɫٴζ˽Хȥ
ۿɫϮ˽һز÷ˣæסΣžųݶһ
ɫϢĴųݶңٴδ˽ؿ˽ȥȻһɹɺ̺ͽζٴδ˽λ˳
ĳӣʲô⣡
ɶȻͻָ侪ˣ˽ܵ˲أôӶĳԿҲֱޣ̲סմ
ٺ٣Ҳ㣬֪Ƶȥɣ˽䣬һһɫХκβ˽ɶ˻ʹþд͸ԵĽɫ
һοɫϮ˽ɴˣͷϿ˿ķһۣʮΪϡ
˽Ҫȥ˿ȴȺ磬Ȼ׷Ͼͱ׷ˣץʱͷ
˿˵꣬һӣһڵϡ顱һУһŨ̽ûԭϻڷ۹˿ʶյĺ̵ģ֮ģȥ֮ɷѿĵĽ˷ƣó
˿ùȻ˽а̾תƺͿȥɫϣٴð̣Ҳ˲ˣ
ۿ˽õ˿ָ㣬սظΪƺͿȥдŭȴû˿֮ɫҲûȥ׷˽䣬һ壬˿˿ڵĺУΪ϶ԶԸ˽䡣
꾫Ȼּթֶ񶾣ߣôʰ㣡ͷƽճɿˡԭʵӦò࣬ͷƵһ֪ͷֲ˼ȼ䶨ˣ
Уʹ۽һɨ䣬ҵ˿˿λãȻһϢ
˿ںУΪԼܰȫⲻ֪ɷѾԼЦĥôʰ
ţô죬ߵﶼˣøͷһԣ
ԭһ򣬺ȻβͣǸı⣬һ𹿰һѷĿ쵶
˿ںУϸߵĶƲ˽ǷɹŮ£ȻоһԼƨԱ߹ι
ô£÷кҹ̽ҵλ𣿡


600 ˽䣬ϷŮ
Ũֲָ̹˿˿Ȼд󾪣ȴûзκζָ̧ԼһϵܣϢǰһԱٱĻᡣ
Ȼȴķ֣ǹ總֮һ㣬Ȼƨɺ棡
ңǹǰħȫûκηһ㡣
ģǻ쵰Ҳ̫˰ɣɶ׷֣˿аٴұ߼
ಽеĸں棬˿ǸӣӶҪЦˣѹƲǿסûЦн𹿰ɵٷ裬Ȼ׷ڿ˿ƨɺ棬Ƭ̣ΪԴ
˿ںұܣȴǹһֱ׷ԼţԼƨɺתƣԴԱתƣüͷƤϻȻû˵ȴҲŵòӣ
ķеô£Զ׷һ㣡ô찡ô찡
˿ֶƬ̣еڱδ֪Ŀ־峹ѹ壬͵ش𣬴Ӻ˳
磬ң
˽˿ĻشһҽУ
˿̧ͷһ˽ȻɶĶ֣ȴԵ൱СΪʱĶ־Ȼһֻ޴ĻˣֻֻļˣȻȼŨīĺɫ棬Եޱȹ죡
˽ұߴǸɫˣڷųҽУýɫģϵĺɫȴ˿ûбļ󣬷ԽԽ
˽ֻһҧԼĴ侾

˽ٴηһҽУͬʱת˿ķȥȻ˿ʱβɵöӵɵôģ
ԭų׷ʱҲ˿˿ȻҲ͵ͣҷЦͬһʱ䣬ѸٱСǱһģϵĻ泹ʧһ¾ɫŮϻվһֻССĻ񡭡
˽ȻһĴӣҲ̫˰ɣȻ޳ܵ飡
ڿ˿ֳΣЦЮҵͬвҲ޳ܣҶԸ꾫޳ˣޣʲôƨ߼
ողŶԸˣ
˿оԼƤûƣһ⻰ɵ΢΢һ㶣ʱѾЦеĿҲֽסԼ죡
㡭
յı粵˽һʱ˵ˣæɵ˿ǰûĶӣǿֿŵԼ·䡣
ǲǵĶ֣߰ɣʲô
˿ԹȻͷһȻ󷢳һ㽫˽ļУ
ԭԭë޵ĳβͣھȻÿӿݵˣһƬװ߲ǲë׵¶Ƥ⣡
֮£Ҫ໬ж໬
ңĿҲˣβͬƨɶ¶˳
ղһֱƨɺǹ硭
˿ŻȻ򣬽һϽԼͷȻٴηһļУ
Ȼ˿ҲȫõԼڵķͻжģ
ղǹһֱԴΧҲе㻳ɵģֻǵʱʵ̫ˣͬʱе˽ߵҲû⣬Ҳûۡ
û뵽ȻûȴԭĶ̷һһĸˣһġΣ
˽òװ˿ļ˿ȴȻ͵תȥָƿڴ
Ļ쵰ɣ޳ܣ¼ģ
˽벻ƽʱڿ˵ԼǴĿ˿Ȼ˳һʱ䶼ˡ
Ҳ΢΢һ£عЦȻ֪ңҾƵ򲻾ɡף
ձѻ˵꣬͸˿һģû뵽û˵꣬˿ȴȻһӹҲƿڴˣġ
ԲˣдͷŹһΰɣˡ
ԭЦʧˣľ㵡ŮƱ䣬Ҳʱ˵ǰ˿ôı仯һ
֮⣬ơ˽ҲŴͣɴ۾ſ˿ȻһʱҲӦ˿˿Ĺת䣡
ӣ˵ȴеȿˡ
Ͷôͬ˽أҲͶ𣿡
ȻҲ䣡
˿ͷһĴߴ˽䣺磬ָԭͶ䡣
Դʶ˿˿֮˽Ѿȫϰָ£ô˵ȥɶֳԭΣհŶǣʥͷŹذɣԺԲˣ


601 Э飬
ջָһƤЦ˵ͥһȹƵķϣұǲôɱġϻѾŹһˣ鷳һأҡ
ƽض˵һأֻҪʵʵǺ㻹ǻ
û뵽ƾȻô˵֮ȥ
һշȥһգգĴ۾ʾԼôĿĵġ
ϲʤñ²̨ĸоɱһǿɱɲɱ̬ȣԼϲŮлУ˳Ļ˵ȥ
ͷûУҪʵʵǺҾͰ㲱ϴᣬ
˽Ͻ˵һǸʵˣֻҪطһ˵ţǵҪǸﰡ
Ʋʣǵʲô
˽Ҫǵ֮Ž磬ҡ
ͬһʱ䣬˿˵ûʲôϰߡ
˵ʶڹȫһ£ͣ˿תͷݺݵĵ˽һۣ˽䲻˼˦˦ʣµֻ䡣
ɰϵ˻˵ѣǲ֪ߣһӰɣ
һͬʱһӣźɫХ˽Ϳ˿˹ȥ
žž죬˽Ϳ˿ͬԧһϵļͬʱŤ鴤
Ӻ˲ֹͣ˶ʱǵĿɶʪ͸ˣ

˿ٴηһУſ˵ϡ˽ּŭǵͨ죬ݺݵĵաҪԱ߻һԱɹ˵ƣ϶˹ȥˣ
պʾĵ˻ȥëСҰڳ⣬ʵش𣬸˵ٻаɣ͵Ƶ򲻾һֱѪɣ
Ǿв˽ͷٵסԼͣͷ΢΢ʶֺֺЦİһۣҡͷЦЦ˵Ұʹֶ֮Ըʰɣ
˽侪ŴͣԭסĿ˿ҲִƣǴһ㡣
Ƭ̣һͬʵô֪ģ
һأֵպͿһʵ벻ƾȻһ˵һ׼
бһۣ͵͵һ̾Ů˵ӵôģҲ̫˰ɣԺȽϺãҲû¶ԵĶ⡭
Ҳһ̾Ŀƣ뵽Ǵҿǰ˻䲻ٺ٣׬ˣ
ûĿ⣬Ҳûлش˽Ϳ˿ʣ˵˽ǰ磬ǰȡ֮λӦ֮󣬲ٺԣŹǵǿһ£
ŶԭҪֿܡŻȻ
˿˽ٴξˣΪ̫ѣΪ̫ã
Ƭ̣˿һڿˮʵǣҪ¶
ò¶ֻҪ˽ΥŵԣǾɱǣʡ
˵תͷ΢΢һЦż˵ʣҪɱҲѣ˵ǰɣ
ЦҪţԺʱԼСһԣͷȻﵽʼʵһ˾ʵλãɲһʱģǻôʱ𣿡
ЦúܶʱģֻҪɱʾСһһŷǿΪķֻҪɱڵʣȻ˽ѹȺۣͻȻΪµˡ˽ʵڵ֮⣬ûĶ֣
նʱϲЦ취򵥣ϲ
˿Ƭ֮󣬱ͬƵЭ顣
ãô˵ˣܰ˽ΪʣǱ֤ԺΪУ
˽Ϳ˿֮ԼӼûùȫ˿ģһҲ⣬˿䣬Ҳ̬ͬˡ
ţô졣
ţո˽Ϳ˿һһݣ˷֮˽³ұߵĴ䣬˿βϵĺëҲ˳ͷȴû˿˶ЩȣЩɻ󣬲Ҳû
֮˱·աƺ˽ǰ֮ɱ磬̻ɽ˿ԭظ˽䡣


602 ǧ
˿յˣƭİ취֮ţΪѾͰ峤ԼˣҪ˽ȥݼֶ֮Ըʵ顣
һ鱻һڷˣƽʱȻϲƭתˣ֣һ뵽ʶһЩϷˣǴƺ˽ֱ
ǵ֮ǰһصأرʮʽǿػа峤򣬵աƺ˽ǿһ·Ȼ񡭡
˽ղűһϷŪлŭδֱʹɶȻűľųݶһͨɨ·İ˵ĳͲ
˻ʽǿսռ䣬ȴȫֱӽսռ飬ȻûһǼٰ֮û˸ˣ
ƲٿͷͷԼԽݺᣬγһȼյľ޴
֮а˶ɹӿΪͷͨķ𣬶Ǳʥ׸ӹĲףһϣ޷Ϩ
ոԱߣѡһЩر۵ļһ̺򣬲ӳһֱɱ֮ԱߣȴֻأΪЩ˶һģһֱԥŸ͸˭ȽȤһֱû֣
ΣЩϲö࣬ҾȻһŮĶûУǹʧܵģۿ֮ѾˣԼȴֻΣ̲סһ䡣
һ֮ŷȥһڵôûУղŹĵڶŮİ
˵Ҳһ²ݸ壬ղǼһؼȷʵͦҾΪѡкӵģ
Ů˱кӣ
ʲôкӣ
һƬ̣ȻЦ
ԭˣ֪˿Ϊʲôôˣһļһﰡ˵ҲȻġ
ⷬòѪҲֻѡȼյĲףʵû˹ȥ
֮ͦţƣʵռ䴫Ҳ࣬һҫ۵İ׹ţһ˹ǰ
˽䣬𣬾ȻϮǣ峤ۿκβ˶ԷΪڡ
øЩϻٸ҆£㣡˽һȥһеľųݶңѰ峤ŵæˡ
ˣȥɡ˵һ䣬֮ţպ˽Ҳ˽ȥ
ֻð׹һԼѾһİĵطͬʱҲΧСǧֳָĵǣЩˣһ񼶣
ȴЩ˲һܿ˿һƬ㳡룬ԶһƬƬɫİɽ滹һǲ࣬ȴ԰½ǱŨ˺ü
Уʧֱͥʮǧ
Ҳûһ㣬ɨΧһУһʧͬȴԵЩ˸С
ǧˣڻˡ
ƵĸпһԼǰĲ²⣬æ׷ʵ𣬻ǧǰģ
һįĿЦһ£˵Ҳøˣʵǡ
ЩһֱǣҪҪǸʰˣ
ڴʱ˽𣬴ƵĻմŭ֮£뽫һ߷ɣ
ʵʲô˵հ˽һۣû׷ʣȻȴûмղŵĻ˵ɭ㲢ûк˽ĳ⣬԰ɣ
Ƶ󣬵ȴԶԶĴȻ˷ϵħЧ
ûҸ˽ֻƭǲһ¶ѡȻǴ³ļһϵã޲ǼЭ飬ʼǿǼѾˣˣ
ƻһ䣬һ߿ߴͬһʱ䣬߷ɽһУɳһž޴ĺɫ棬Ѹ߷
顱һ޴ɫڵϣźɫɢ¶һӲӵİˡ
˵߱Աߵİ˸һ㣬Ҳֻյ֮һֱۣȴյȻ֣˿һ缡⣡
ûвӣԴֱӰڼһ㣬һĻɫӲ㴹˵ϣֳªֹŹ֣Ҳ˼ִҰƣϵƤӲӵģȴҪ
´ⰫһȻһ۾ʵһѪ͹ͷǲҲǻƽ𣿡


603 Ӱʥ̣һ
ҡҡͷǰʣųƹ֮İɭǻƽˣֻһƤѡˣ
ʧ̾˿ʼ˵һﵽⶼǻƽҴ֮͸˵ϲģϧһﲻǣֻһƤѣУ⻰Щһɣ
⻰һһЦڳһ÷ʰɭҲĿתƣŭգȵһǸˣⲻ֪ߵغСӵŰɣҴһὫɷɻҵģ
һ𹿰Цȸƨϣɣôǰҳ࣡
ɭ͵ųȼյ棬Ҳ˹Բڼֵɲǣͣʵһ֮󣬳Ƕȫ£Ǿͣģм㣬ԸҴ𣿡
ʰɡƵ˵ͷ
˰ɣл˵ƨţȻð·
򰬸ɭ˸Ҳ𹿰Ⱛϻʲôϻ
ɭŭһۣ˵οҲ˽Ըģ
Ƶ˵ΪЩ£˽Ǿġ
̲סЦȻЩԸ˽䣬ȻǸ׳գ
ڳİȻǷʵ˽Բ࣬㿿Ҳֲ˵ģ϶ֻķݡյ칬һѶѵ콫سɱȴ˶һǳ
յĳЦɭؾȻûǹЦŶ˵Ҳô𣿡
΢΢ҡҡͷ˵㲢ҪǶԸ˽䣬ǿλɱ˽䣬ҪҪ˽úÿװס֮ǰҫգһİá
ɭϵĹЦʧһ㵣⸱ģ֪˵ˡ
Ǹ㶺ı̬ЩͭëҫģԼ´ˣЩȥ˻ȥ
ɭźͭޣС֪ƨúÿõЩװ𣿡
Աһڰ˿˿õĻ治ǵǹꪵȳʮ˰һЩι״Ķ
ϵҲһһʽظиһĿ棬ȻһͭòҪͬʱҲЩ׹ɭΪθԼϹ֮ô֡
ɭգתͷƳ㵽ǲǿɪƣǰһӸҴԵʱǰֶŵģڿô˽ҡ
Ʋûش𣬶ǵ˵ѻӰʥңҾһβǺܴ̣ҲǺ׷ˣ
ɪơ֣ǾЩ죬Ȼ˲عǹŮ֡ƵĻ΢˼Ƭ֮ĶҲ΢΢иһ󼤵
ֲ׼¹Ů񣬶Ķôֲࣻʮ꣬֯һޱȾӾֲ󣬽һ󣬶һô˽⣬ôģԭνĹŮ찡ҾȻҮ³ɵǿˡ
ƵĻɭһ鲻Խһٵĺţ˺ðΣ̾Ȼ㣬벻벻Ȼûôǧ֮ˣ
ԪܴأһҪػСǵĲл꣬ʮǰͶ̥תſʼǵĻָ䣬ǰʱΪ׷ɱΣʱ̲˴󲿷顣
˵ɢŨصɱһһٵ˵ѻӰʥңҶ֣һ̲סɱģ
Ʊ׷ɱΪƾʵκΣգûеһʱȥΣʱ̡⼸֣һ̲סⰫϼȻгֱ˰ɣ¸㲻ö֣ҰץƤ
΢΢ҡҡͷҪʱ򣬲ɱɭӰʥɣһһҲδӮ˵һˣ
ɭһһһףȻļƽĬƬ̣˵ɪƣ㡭
ĴĻƣͷյŮ
˭㻹Ǹǰһһû䣬ȻԹأ㲻ɱңȺ֮󣬻ɱͨɣ
ɭ˵ƽ˫¶Ũҵɱ˵һĲݣԻܣһηͬĴȻе㱧Ǹڴ˵أǻɱһΣ


604 Ӱʥ̣
ĹƨôⰫϵʺ򶼴ף
ɭ˵Ҫɱƣдŭһƿڴһһ𹿰ҪӰ򰬸ɭȥȻомɺǿϢѸٱƽʱס̧֣ͷܿȥ
ֻӰ߷ֱ࣬ˣ顣ϵħΪʼΪ۷壡
ڴʱյ˺֮źȻʧˣ
ն֮ŵʧ⣬ֱֱֻĶѸٽӽ飬ΪȶǸŮ龹Ȼø绨ϼһģһ
ôˣǷ绨ϼһҲݡ
ɭ˻ʾԼ£ֻһǿߣͬʱЦƣղ˵һûʤ㣬ô԰ΣҼǵһҲĶʷݰһأǲٸκĻˣ
ɫ΢䣬ߵôᵽģ
ɭɨһһֱ˽䣬Цͣս֮һǧǵĻġҷϢ˵Ҫɱһʼͷˣǰ˯ʱ㶼۰Ͱ͵ĸˡȻ绨ѩһССľһأҲ˵ڴˣұֻ׽ֻСϺһѣû뵽ֻȴԼˣ
ڴʱӰΧ£յΧ档˵Ŀԭϣһ䡰һȺ֮ǱΪŭĿӣ
պ޾ɫ˦ֽ𹿰ڼϣȻƤЦĴڵĵˡ
һǻͷˣߴͣɢһҰԵϢһǺˣ۵תȻǵ
඼ŮӣһɴһòȻһССľһ¡ǿУвмľԱȵĸ󡻹٣ΪΪǿߣлһЩܹǵ浤ҩ
һһŮŮ鳤ø绨ϼһģһӳޱӢȵպЩʵҹʤһ
նֻɨһ£űϸϸǸŮ飬뿴ǲǷ绨ϼ
ŮۿĿԼϲͣɨ䣬΢΢һüͷſʵǿɪƣ
һڣձȷǷ绨ϼˣΪȻҲܶȴ绨ϼȫͬʱǿҵħղ²ӦþǺųȻŮľһʣ
ûлشĿϻɨͬʱһһٵ˵绨ѩ绨
Ȼûش𣬵Ů绨ѩȻѾ֪˴𰸣˵ôͺܱǸˣҪһΣ
ʱɴŮ̾ԭֻЩɣϾѾ˽ǧˣû뵽Ȼ㣬㾹ȻĪǵΧУֻ©˿һ͵ʱһɣ׷СӦþʹתôһȫϵǵİ׳ģǲǻ걻ǴҵĲ״ɵˣ
бһ£¶м飬űŤͷ
ԭ㽫Ů˳һ٣Ƶ⸱ģҲѧӵɨŮһۣȻתͷȥֻһף
ɴŮӱƺսɿ΢΢ԱߵĶŮŭɫֻ۵ɵò͹˳
ǹŮתôʹת˭أ΢΢˼ҵ˴𰸣ɴŮӸղ˵ġҵĲ״ȼŭ
Χŵİ˸Ӧɱ⣬ȫ鲻Խĺһ˽յ칬ǿֲӰ
ͷ˻عԼһ΢΢һ죬ŴǰߵǰȵǿİǲʹתҴսһɣ
չ⻢ͷ˾Ǻųսʣʱ϶˵ֱһҹȥȴܲΪƿǣΪûаܽͷѸٽ
Ҷ֣ǲΧôҰƤأ
ͷ˻û˵ɴŮȽЦǿû£ǴǵģȻԼӣҲϲƤɱֶǻģ
֪˼Ҫһӵ϶Ըƺ˽䣬дŭһƵһУ
üĬƬ̣΢΢ҡҡͷתͷһֱһ˽䣬ʵܶԸ𣿡


605 Ӱʥ̣
Ʋͬʹúؼղ⣬Ϊ֮ǿԪҲǳǰа˸ﻹǹ֮ĵ̣ҪʱʱԽһЩڻҳʱ䣬úؼҲաһԪľ֮ǰʰеˣǾΣˣ񼶶սУսپɲʲô顣
˽ΣգƵʻѣȴȵ˹ȥ
ԸҲãԸҲã϶ˣԼҲ˰ɣЩϱʹ㣬ôΧأҺһ˵Ǿһأ
֮񰬸ɭղŵĻ˽Ҳˣ֪ԼûѡֻӲͷƤ˵ͷȻΪԼȰɭǿһ㣬Էһ۷ǿߣͲǶˡ
ۿ˽Ȼһȫ˶Ƿһ㣬˵ɭҵĻӰʥӵнԸȽϺʡֻҪסһСʱңҺվˣ
ֻҪһСʱҾԮ˽ɫһЩɻʵӰʥ𣿡
ɭƵڰսûиԤֻèϷ
ƶԵ˳ŪĿӶ˵ͷ˵Ӱʥÿһιǳ˫ɶԵģ˿üĹ⣬ͬĹռϮʤ
˽һؽеǴô죿
ĽӲ
ƶһܲεĴ𰸣Ͳ˽䣬תͷʵˣֻزƾɱϰСʱӦûɣ
ջһеĽ𹿰˵û⣬Ӧûɵñ
⻰һ绨ѩȫ¶˲мЦݣƺȻֱסͷ˵ʶ֪ⱲҸ
շֱסһҸЦҲǣ
ڴʱɴŮӡЦ
ɪƣҲɵ˰ɣΪǻᰴİ𣿺ߣֻҪһ֣ҾȰˣ֮ǰȰˡ
ɴŮ˵һ̧һȭͷĽɫȥ
СҲ˼óۣ
ۿǽɫֻȭͷɴŮӲмĺһ䣬㲻ܣֻ˲һҫ۵İɫܣ
ǽɫ򣬰ɭ˶յıּ֮˼֣
ȻǴһˣɫͣĴɴŮӵİɫܣؿڴȻţ뺣һϢ˽ȥ
һдžȣŭʹ࣬ļ
ͬһʱ䣬һɹɴŽζϸ̴ɴŮӵĺɫɴƮ˳ȹҲһЩ
ɭ˿ۣһ˼ı飬ƺ˽䶼ǷЦЦĸλþʲ
쵰
ɴŮû뵽Լһд֮£ȻôòҪѪСǺһγ彣˲ȼյʥףͷſȥ
ͬһʱ䣬ɴŮԱߵĶ˫ֻ裬˲ͷʮʥ˹ȥ
Ȼû֣Ҳħâ˸սһ
֪䣬ͱŶ֣
ƿ˵϶˿һӣͷųһͷ޴һϮʥ׾˿У
ۿɴŮӾȻ֪ô˹ԭݺݸһµģƵĻ֪һлУǸı⣬һ𹿰˲ɱֻɴŮӵĹ£ȴûз

нУɴŮӱķɣڿУȵʵʲôȻҵʥף
սɱϵǸѪ조ʾЦ˵ΪɱרɱЩĸõģ
쵰
ɴŮӴһ䣬֣ȴȻŮ绨ѩǰ档ͬһʱ䣬ǸҲӷ绨
ؼŶ֣Ҳܲˣ
ɴŮɻ𣿡
绨ѩûشתͷƣʵ֪䣿
΢΢һЦ˵Ȼ֪Ϊ˵һȫƨ𣿡
Ƶķ̣绨ѩ΢΢һ죬һ˵Ϣ˵ǽԷŹ׷СͷˡѾǵĵˣּۻۣӦúǾŵģ
Цʧ˵˴˱˴ˣ첻ɱǼҲ뿪
һֱĬĺ˺Ȼ˵λʴʱܿǻᣡ


606 ıԸϹ
ư˺һۣʼν˵С֮ģǾڳֺˣǻҰѻ˵ȽϺãΪһڵĵط˵ģֺ£ɲŶ
˭Ҳ֣ǸΪУ
绨ѩϺһ䣬Żɨλһ飬ն˵ȻҵģʱѾ˵˵ģ
֮񰬸ɭûʲôȤֻ̰ĶеɱɫѹŮһ㡣ͷ˺ɴŮӽ˸񣬺߽Цʱ˵ˣҲȷʵ˰һأɾҪ·ˣ
绨ѩתͷŭһһ˵ôˣ
˼£ѵǹͬĵǹŮǧĹƣؾĳָУǰɱ֮پ˭ɣڧûˣԺ˭ûùӳԣ
ɴŮӺͻͷ˶ͷͬʱƴʱ˻
绨ѩһһףȻиͷڼҽս
ƽԼųָ̧ЦΪ棬ְɣǵǷôã
ȱ֣
Цݣ绨ѩ¶˾ģɴŮӺͻͷ˾һ䣬ſʵҪβſϰǣ
Ʋûлش𣬶΢΢̾˿˵ǵԸң˲ıǿѹһͷ֮⣬ɭҵĻӰʥҵλȡ֮³˹ʣйỹм飬Ȼ㣬绨ѩһֱΪҪۣͬԲŻ󵱣ǵóѡֱȥµõ׹
ƴʣ绨ѩȴûֻǵ˵ûҾΪŶԸġֱû˲ĵģرң
һ仰΢΢һ㶣΢˼˹£ҪǧܳһΣʱһЩ˶绨ѩȻųȻŮ񣬿϶һЩֲطȻջȱ˴ˣ
ɻ֮һֱܵúܺãȾ֪һЩҲ϶ֻֻ֪֮꣬ƬͿϳ֣
ֵ绨ѩ̾һ˵ȷʵֻ֪֪֮꣬һرһ飬֪ˣΪǧħڳģֻ뿪ħ֮һСԼˣ֮ľȥ˰ɡ
绨ѩ˵ģССľһ£Լˡһ䣬̲סЦˡ
Լˣٺ٣£
绨ѩһۣߵⱾʵ㰮Ųţ
ӵתתЦǲǱҲ֪ȴ֪ǧǰȥֺ֮ܿʧȥԼӵģǱ͵ˣ
ô֪ģ绨ѩ¶Եľ֮ɫȻ˵ˡ
ΪǸˣţȷе˵˵תҳְ˹͵ʱȻܵشת֮Ҳֻһ䣬ʱֻлʽ׼ʵʱҲǻʽףԻǻ˲ٹ򣡡
绨ѩҧгݵʵǼɱûУ
˵ǰҲҵĺѣһһƿһԲûΪ
鲻Խӡʵû뵽ַǰݵľȻôһӵĽɫ
绨ѩɱʵǼʲô֣
һŬ죬Цˣϲϸ㣬ҾͲ֪ˣ
ۿ绨ѩԼװɫԵЦһ꣬һ֮һûа壬Ҿ͸㣡
⻰һڳ˶˰ۣ绨ѩͨ죬Ҫǻ׷Ϣ϶ϳˡ
ʱȻʵ˵һǰֻǻʽףȴѾʼˣ֮죬Ϊ𣿡
ˣ
һߵͷشһյ֣ͬʱͣʹɫ
绨ѩüͷ˼Ƭ̣ն˵ԣ˵ѣʱ㣬ʱ죬ٻҪȽ꣡
ԭȫƵҪԼʲôһ绨ѩⷬ˹
ԭ֮˵ô໰ҪĸԸİղĶ򣬺ܷӳƣôðϳˣҪ쵰֪ǼƣҲֻϵ


607 ׷֮սһ
뵽ӳָȡ;׹ʾ˿Цˣ֪ʲôЩûʶĴϵãͷĴ󵨵̰ɣҲᳰЦǵΣ
;׹׶״˸߲ʹâɢǿޱȵϢ˶϶һ챦
绨ѩͰɭ˿һԺյĻȴֲѯʣʵûʶĴƺţֻ㿴ңҿű˿ѯʡ
ʣȴֱŲʣ۾Ĵƣһϣ˳ͷ绨ѩ˵ⷬŹģƺ˽俴ֱ֣ͬʱĽˣȻϷŪˣ
ЦĻϽͣôıﶼϵãǧǻȥˣ
ǡ;׹绨ѩȻڣǺܿ϶Ϊ;׹ȻһֱΪֻǴеĶʵڡ
⻰һɭ˷׷׵ͷȻҲ˵;׹ģŵɢǿޱȵϢǴ˵д;׹ص㡣ҪǶΪ;ֻǴ˵еĶ϶뵽ˡ
ս;׹سָУȻЦͿһһʱ⻰ûȻҲпϵʱǲ¶ˣǴ;׹ҽ;׹£ˣҲһӳΪʼҳָ棬ղŴ;׹ͷ´ٴճءٺ٣ĸľ͹ɣ
ջһ˵꣬˫ڵһ٣һٴڵ˿УѸԶȥ
ûƷʵʵǰ绨ѩ˶յֻһ룬ȴȫˣΪֻд;׹һʱӻʽ漣
ʹ;׹Ͷ汦˫͸˷绨ѩȫ񹷼ͷһ㣬͵׷ƨɺ棬ͬʱ׷ֹƺ˽һʱ䶼ûˣ
׷ˣסǣܣıӮˣԺ󶼻ȥ׷ɱģ
ƷԸ˽һǰ׷ȥ˽䱾ȷʵߵģƵĻҲֻʵʵ׷ȥۿպƽǣűߣҲһġ
ʹ״̬һ·ɣɱ󣬽绨ѩ˵Ŀըȫ
ģǰѹֵô£Ȼף
Ҳ»𣡡
ϵҲã
ϵħҲû˿Ч

洫ĸֱܻ֣Цǣɿ㣬ŲҸղŷŵĳƨˣ
飡飡¡¡
绨ѩ˵Ļشһֵĸ๥ȻǱɱǱ˱ĵط
Ƭ֮ƸϵɴŮӺͶԱߣһӣٿͷ޴Ů˹ȥ
ͽɣ
ۿ޴Ϯл̺ŲףɴŮӿȺͶҵȻвʣסΣһһȫʩչʥӭƵĻ
䣡䣡
װľУ˸Ѫ׷ɣ
绨ѩ˶ûǣȻ׷ƨɺ棬ͬʱ˼ܽǰ鷳ɱ
ɴŮסΣƿɴ¶˰ӡһѲǵѪЦɪƣΪ㻹ǵʵ𣬾Ȼһ˶ǲ֪򣬱׷ǰ׷СˣˣصǼĦ϶鷳ˣ
ãҪһ֮𣡡
Ӧһ䣬ȥɴŮӽ
΢΢һЦһӴޱȵԪŮϯȥ
ƴսռ䣿ߣ⣡
ɴŮһͶһɫӭȥ˵Ѹԭʧ
֮񰬸ɭȻо޴һ䣬ӿռָȡһѴɫıңһ
һɫӱ漤ϮգȻɱ
ͬһʱ䣬ǰ״Ȼƾճһɫ棬˹ȥ
ҿνĻӰʥչ
վһͬʱұһ࣬㿪ؿҪȴȻɫˣʹ졣ǰ״̬ȫת޸ʹ
ϣţᰳһҪñһߣ
ƿڴһ䣬ʼСַʤĹҲղôˡ
ɭлӰʥձƵһ㶫Ť˼ٶֿ죬ɭҲû˵ֻ˫ľȴԽԽˡ


608 ׷֮ս
ۿվڲԶɭдϲҪһϽ£ƿȴ˽׷ٶȱһЩͰɭ˲࣬һ߼һ߹ʱҲ
ʹɶ˽ϵ֮񰬸ɭԱߣžųݶȥͬʱͷӡɫ⣬Ϯһˣ

ɭһסΣһѳشӭȥ

Ӳƴ֮£˽˫ַɭֻѣ˳ȥ
ͬһʱ䣬һΪҪм⣬ҲƵͣ
ɭסΣһԼѵ֣аͷôôģ׷ǰ׷СҪ
ƽ˵Ժеͷˣɭۿ˽侹ȻԼдһʱһȥ׷գҲ˲϶ˣһӣŻӰʥ˽һ

Ӱʥ漤һȰֵľ޴Х˽˹ȥ
ߣúãģ
˽亿һžųݶҡ顱һҵķѣȻڴʱһͬĻ״֣˽һüһ㱻޴䡱ը˼ϣ
İϣҪ
˽ɶǿҲ޴̵ֻһҡдŭУ͸ɭɫ⣬Żžųݶ˹ȥ
ɭΪ˽䰤ԼһҲҪˣԼͿԳûȥ׷ǰ׷Сˡû뵽˽ûħܣȴôǿӲԼڻĻȻֻ˵СˣѸٷҷˣ
û취ˣȽͷɣ
ɭε̾˿׷յĴ㣬һкһһΧ˽䡭
˺ۿɭ˽£ԥǼ׷ջǰﰬɭѸٴ˽䡣Ϊʱսɱٻ裬ƾɱӴճһܲ͸޴ĺɫȦǵйɫȦֻаɭĻӰʥչܴ͸Ȧвٶ½׷ϵĻᡣ
ֻ΢΢ԥһ£ö⡪׷աûаɭû취ʱ׷գٿһֱ׷ƨɺ棬ƣӲǰѾ޵ͷﰬɭվͺܿûӰˣ
շֿܴӸλϮչȻûˣк棬ͷһȴ˽佫˸סˡ
ʱƵĻûͷȻһޱӢľţ滹ĸƨ棬Ȼ˵ֻסǣܸһϲǰҲδ̫ûˣ
ۿԤչˣдϲһ߼ټɣһ߿ʼĥܸɵǼƨ桭
׷һ󣬷绨ѩղֱܣΧŹ㳡һȦһ뵽һ⣬ҪڣȻһҽУ͵׹䣡
ߣСڳ©ˣ
׷ں棬ʱʱշħ绨ѩҲŪ˭ˣϲĸ£ԭ뵽Ҳ֮Ժˡ
飡
ɱϮļħɵͼŲĵ˵ϣһӣһСڵϣ
顱һУСðŨīḷ́ѸٽûС
绨ѩŪǷжһʱ䶼ǱܵĶסΡҪԲߣȴǰ׷СִӺ˳߾ǰȥͬʱ󺰴š
װʹ;׹ĳָѾںˣ˭ҪͿȥҰɣ׷ˣѾаˣ׷ǲǰ;ġ
ȻıŪǣǸ׳գ
绨ѩ˿ǰ׷С߾ȷʵûдŽָˣȻΪ⻰ٷְǼٻһбȻôɵñıһѸ׷ȥ
绨ѩͻͷ˲³˹ʼٶȲ࣬ͷ׷ǰмǾӷ绨Ǹĺ档
˵ӰȫԽ̺һӰϢĴӺ˳һӲӵİש׷˺桭
ǰǰ׷СٲͣǾͻȥʰ˺ͬˣ
绨ѩۿֱԭӣʹ˸ղ뵽⡣
һ绨ѩⷬвǰܵİ׷ȻһӶסΡ
׷СһֱȦԶȻǷĲ¹Ůͬ飡ȻŮҾȻû뵽ʧ߰ף
׷ĺһԸǻ۹ˣۿ绨ѩһ仰ǰİ׷СƵͣڸ̾Ȼߴǿƿ


609 սȻŮսһ
ƿʱ򣬾Ѿף˲ͳ嵽󡣺˾Ļͷһŵüг𾪣ɻͿ־壡
ԭȻһգһӲӵĴשͷԼ

һ߼Уһ߼ͷϧɫשƸ죬׼ȷޱȵϣ
ž
һУϵ˲飬ѪԽĴɽһ׹䣡
ӿս𣬺˾һֱڽλûܵκιв뱣Ԫﻢͷ˲³˹ȻŮϵֻͨ״̬յȫһ֮£㱻÷飡
һеľ޴שСͬʱ£Ǻ׷ȥ
绨ѩ˿ǰպȻͣϲķɹȥΧм䣬Ȼ˵ļͷһĿֶһգһ޴ĽɫשҵԴ
˹
ͷ˲³˹һŭͷȥ
ڴʱ顱һУյִٴðŨīḷ́ѸٽͺûУȻԤȲеĺԲ
СУ˹и̣ҾͽʬΣ
³˹дȴûðȻУһʶ˫˲ֻ޴ĺɫ֣һһо˹ȥ
ңС׷ں桭ңС׷ں桭
һӰӺз˳һһߴ󺰴У³˹ͷһһͷѪĺ˹Լ߷û³˹һֻһȥͬʱ˵İɣһץСԽǧбѩޣ
ͷѪ˹ͷ˲³˹Աȥ绨ѩɵ΢΢Щɻ
ôصһ㲻Ҳû˰ɣôܷô죿Īǣ˹һЩ
绨ѩ뵽Ȼ³˹ЦСץˣҴ˹ҪƤˣǣۡ
绨ѩתͷȥֻ³˹ִӺջǿ崥ϲŵ֮󣬲³˹Ц˲Ȼֹ绨ѩҲǾŴͣ
ԭϲŵһͷѪȻһ˹
ã
绨ѩһŤͷ³˹ȥָղӳǸ˹ʱվڲ³˹һ˫ȼȥ
Сģ
Ȼ벼³˹ϵã绨ѩʶһ䣡³˹Ҳعɫ˲䣬Ѿκ飡
飡
صڲ³˹˫ȼ䣡

ޱĲҽУ³˹鴤˫һзȥ÷绨ѩֻһͷƤ飬ʶļнԼ˫ȣ
鵰ȣȻǷ鵰󣡡
绨ѩЦͷһǸ˹ϰ׹һ˰׷ա
㡭㡭ȻͲµӦۿ»ķԼǰ绨ѩǾȵһʱ˵ˡ
Цʲôˣ׷ҷǸСлȻԹɡƲǺĵˣֻҪϴģӦûһ·ģȻ϶ǸشۣϵǵħΪ֮ģǱסСǺõġ
ղ˹ҽ֮յķٴܣ绨û淢飬ֱ׷ȥʱ˾ѾͦԶˡ
绨ѩӾлع˵ͷģߣ˵Ѿȸˣ㻹ǹԼСɣ
̾㳤øһţ˵һѰɣȫһģһֻеѣΪ㣬ҲŲɱ㣬ȰͶ֪ô
绨ѩüͷ˵˵Ƿ绨ϼɣʶѣ
ŶԭҲ֪ҸղŻ²᲻ء
յ˵ͷŵ˵һξ棬СлҪˣ
绨ѩŤͷȥַ绨ǧһ㣬Χŵ˲ͣǸνշֻ趯ɱͣܣ˿ûл֮
绨ѩĿתգм˵ҪǸνķɣ
ڴʱ绨ҲٵԼĶֿҪˣΪһֱɫ޵ļһȻһѶеĺɫ޵תԼ˹
һȻ𣿡
ֺȻȡֲǾٶ绨ҲЩɻ󣬲Ҳ룬һԭ趯˴˹ȥ
͡
շ㲻˲̳˴⬣ȴ¶˹Цݣ


610 սȻŮս񣨶
ϵĹЦݣ绨ӿ˲ԤУҲʱע⵽˵УһһڵС
£Сײһ𡭡
绨ѩյķ̳˴⬣̲סյЦؿ˰ɣ˭
Цû˵У﷨ɱлͬʱϷȥ
Ҫӣûôף
绨ѩһߣûǰ鷳ĺɫ޵չȻҪ֣䡱һضɽҡľ촫
绨ѩŤͷȥպÿ绨յķ˫˫˺Ƭ
һ̣һɿ͵ľϮɼ׷ɣ񱻿紵ֽƬһ㣡
ʱ˵ϣʩչ˵ص¡
ȵɢ绨ѩĿȥǵطһм׵ľ޴ӣļСɽȻӲƽˣ
绨ѩһ߱һ߷
մӵصɵ΢΢һ㶣̾羯ˣԼв˧ԣԿǰ
ɱҵܵܣҾĲ㣡
绨ѩһҧгݵļУһ˫裬ҹʮ͵ħɵ
չħɵ϶̺綾²ҵеɱ˲䳤͵һӣħɵɨ
Ļ쵰ɶĺڵ
绨ѩһƿڴһճ˹
սռ䣿ߣûﻹʱء
շַ绨ѩɢһɿԪԼ֪ԼսռУ
ȻƵʵжϺģνңжٻЩǣһ㽫绨ѩ㶨ȥơ
绨ѩۿսռ䱻ն㿪ҧгݵС㻹ǲǸˣȻһսûУ
ҵȻǸˣţҿѿӸ㿴
ЦĻһ䣬ɫپһΣͶҪɱˣ
ߣ⵨СûⱾ£
绨ѩԭͨԲŵ˫ۺȻٵգգȻٴ˹ȥһһչսռ䣡
ղһΣ֪ûõģٶȱ졭ף
ˣȻߴǿƿͷһȴһ޴ĺɫԼ˹
⣡
΢΢һӵӲ顱һбѪ׷ɣ绨ѩϣսռС
ֻð׹һԼһƬĺǰҶǸɫģʻһŨĻ㣬绨ѩȴӰ
Σǻ󣡲³˹ϻ쵰˰ķ鵰ȣȻܴǹûģţϻõ廨УûԿ
һֹ߰һĴҵ˵ټͬʱ̲ס˵ʱͷ绨ϼõ廨е¡
Ƭֻ̣ǰһƬģͬʱԴģһ֪ԼжˣϽȡӴ½һҩʦ˹Ľⶾ¡
˹ɫ½һҩʦͷǴģ
ҩ£ոоָаɫһ䣬ŷſ󺰡
绨ѩ㶾ǶҵģҪӮңԼɡҺٲҿҪʺЩĻʩʽˮˣһ
ҪҲʻȻһɢһ˵¶˳Ǵ˷绨ѩһŭɫĻͷ˲³˹
³˹ԭ͵͵ȥչ͵Ϯܻ׽ĥû뵽;ԼԵʻȴȻȫɵˣһӱ¶Ρ
³˹֪Ƿ绨ѩɵģдŭ̲סƿڴ
绨ѩûҸʲôʺʲôҪģͷʶ̡
ߣ绨ѩһȴû˵Ǵ˷պͲ³˹Ҳ²
´˲³˹һ飬ӣ˫ȼɻǲ̫ࣿǸûе̫ࣿ
ޣ
³˹һڣŭСϣһû̫ģ
Цҵķ鵰ȣȻҲУ㻹Ӱţ֮һҪǵò鿴һǷе
ӺųսҪⱲҲղŵʹ˹ѪծҪٱ
³˹ţ弱ķ仯
ֺȶ˱ɾ޵צΧ󣬻ʮֻ޴ĺɫ֣ϸһڹۼסƨɺȼյĻ棬Ȼǻ˵βͣԴȻһŽɫͷ


611 սȻŮս
³˹⸱ӣղɵ˿˿˵Ļ
ܹں϶ħǿ߼ΪһУǿԽ֮ħ޵ںϣӶħ޵ħںãҸ໥ӵģɸؿλͷǣȻںֻħ޵꣬һϰߣּ𱻳Ϊ񡣡
뵽̧ͷ³˹ؿϿȥȴûκͷӡһ֡ʮˣ
һһɱڼϣЦʵؿӡʮ֣Ǳںʮֻħ𣿡
³˹ʱϵĴ仯ѾֹͣڸؽںҪһ̣һ㣬յѯʣߵû뵽СȻҲ֪һľûںʮֻħ޵꣬˳ʮħս񣡡
ʮ԰ɣЦһ䡣
СͷȻҺҴô㣡ǰɱȻܷôħҾֱⲫսܻ׽ˡ
³˹˵껰ϵ޻ҲɣҪ֣ȴȺ
ȵȵȣһһ⣬һϢϢءòʵ⣡
³˹ԼϢϢأڻ̲ס˵һ䣺ʲô⣬˵
ղǺ˾ȻǲѣǲǸôһȰ
˹ɶСȥɣ
һ֣ҪʵľȻ£³˹ձ춼ˣһŻβһɨ͸һƬȼյĻ棬ͬʱֻצʮֻֻĻ˹ȥ
һɱƣҪԱȴԵʻȻתγһ޴󻨻Χм䡣ӴĲ³˹֮ʻȴȫһĴɢ
ֲ÷绨ѩǼ˲ԭҪе
հһ䣬һڳ˻ܴһ裬ʮȺ󹥵
飡飡顭ʮһ
Ϊ˱ⱻ־סֻûɱÿֶӲƴһǣ
ںʮֻħ޵Ĳ³˹ȻˣôһӲƴ˫ֱ÷飬ɱ֣ڼ䣬ü˫룬ȴΪ赲ֱ׷ϣȻƹƹҴһ
С˰ɣ־˰ɣ˰ɣܻ׽֮ҾȥԸɪƣǰXXOOOOXX
³˹ۿ˻İֻʮֺֻͻβѾձƵæң̲סЦսһֱ賰̲סҪһ
ԭ䴦·磬ȻһƤЦӣʱ³˹輰ƣʱȻŭ
˹֣绨ˣԼưþеģ
УߣʹɣʮطŲС˵ң
³˹ͷ˵֮һϢ˹ȥ

ص㣬Χһɽ¡˿˽Լãȡ֮λ󣬱
˿һƬݵϣԱһֻðţѾúˣɢŨζ˿ȴȫûоΪڲͣĥĿǰĴ
ƣպһЩûһǵĶ֣˳֮һ᲻أ
ţҪܿһ壬ǲ¶ֵģܺʱǸͷˣʱֻ˵Ϊжѣû˵¶ҪԸĪûвٿ˼
ܣôĵˣŮѾƯòˣĳôãǼֱ̫ûˣһˣҺ׬ˡ
˿иͷսûʧȻǿƿѸٱƽ
˿վ̧ͷһȴһţͷ˺һͷˣͷ˵ļϻһŮˣΪͷԿ˿ֻǾе졣
гͷһ߷ˣֻǱ˼ԡɶͷȴȫëһֻˣ·˿϶ħޡ
ŵšţͷ˺ͷ˫˫˿˿ǰʱ˿ҲϳǸͷ˿ŵŮŮ
ꨡһ죬˿һѰγıңָͷˣȵʲôˣС̷£
˿ոݣʱѾʽףԼžԵš
ۿ˿ձڼţͷȴûһ㣬ޱϵһţԴ


612 µв
Ǹͷ˱ָţҲǺ޾ɫ´˿˿һ飬ȻЦ
ȻϵҼŮǿ˿ˣ˽ǻ쵰
ԷȻǳ˽ģ˿ʱһ˽԰½رǿ޵еĴڣ˾Ȼ鷳϶зǷʵ
˿΢һ£öս˽ʰǣǱ㽫ջأЦ˵һЩҪ죬Լ棬֮ǳſڴͿ϶ܼˡ
ǿ˿ôŮ˾ûˣ
ͷһЦһһ˦顱һԭڼϵĺŮˤ˸Խѣ
С̣
˿벻ǰͷ˾Ȼ˲бٴΰγ˱
ͷ˲мƲһۣЦ׷ˣԹԴȥ˽䣬ܵģ
˿ԥǷҪ֣һԵţͷ˺Ȼ˵㲻Ǹػôôɱˣ
ͷһڣޣǸ˿ŹԲŻһжĸͺ˽ͷ䵽ӷúóڶɣ
ˣ䣡
ţͷҧгݵظһ֣תͷ˿˵Ȼ˽ŮˣҳԱԺҪúһ
ͷ˵˵ͷ˵֪ˣСȻȲ湫˽ȳϢҲһ⡣ҲŮɫ˾ȫøˡ
˿Ҳסˣʹսռ佫ͷ˾Уơ
ۿԭʧţͷȳ̾һͷսʤ˽䡢߸̫ǸҵţգǷеĺʵء
Ӻ󣬡䡱һ죬ͷ˺Ϳ˿ٴγ֣ȴһվţһſڵѪ
ţͷüͷ˵˵ˣ
һʱ˵㣬û£㻹ǿģұ֤ˣ
ţͷ˽һţͷˣ˵㵽ɽͷȥ԰ɣȽƽ̹Ҿ
ͷҡҡͷЦ˵Ȼϲϣϲѵãҿ϶Ҫú͵ġ
̬
ţͷһ䣬˵ǶҲİɣߣҶӺ캢ˣǻʲôĵģҾƯʵȴ״̬ڸĶ֡
ҿ㣬Ҳû취ţ磬ԭ˼Ұм㣬ڰֱӸ˵Ѿܹˣ
ţͷ˺һ˵߹ȥһѽ˿ͽȥ·
ſң۸ңŹģ
ţͷ˻˻½˿³˺飬ͬʱЦȻֻܷ߰˳ʵԸͷҲǴ´࣡
ţͷ˵˿ĶǶš
ںħաʥŮƽˣѱö࣬Ҫһú˿һǿŶĺͿ־壬һߺĵơ
ţͷ˵Ķһͣʵ˽սˣ
˿ץסһһ㣬ͷǵģǽˣƣڵȥˡ
ţͷ˳Ĭ˰Σ˿صϣתߵһݵ£ͷ˵ʰɡ
ͷ˾ȵʵ㲻𣿾˽֣Ҳ϶Ƕ֣ë
ţͷţһм˵㲻Ҹһﲻֱȥɱ˽˽ߣҲ治ֵֻȴȡһʱû˷¶ѡ
ͷŰװ׵Цǵ칬ʵͳƢһе㷢ڸոնΪˣ֮ʵëôһǹķԸҲһЩˡңһ󷨱أ
ͷ˵󣬵ĲԼһҡ
ţͷ˵˵ͷ˵ͷתʿ˿յεεʱֻ޴ţȴһֱͷǸҡ
û취ˣֻܰ쵰ˣδػ䣡
˿ö⣬˶ͷ˵Ĵ󲿷ⶼǾʵشֻϸôﵽԼĿġ
˿˵ͷһѽϣתͷţͷ˵ߣҲȥν磬˵ȥҹ֮鷳ȥ˵̵ٺܶ鷳ء
ţͷӦһͷƳ֮ŵķȥ


613 У򶴲ԣһ
ص㣬ȻŮ绨ѩսռڡ
³˹Ϣͬʱֻ͵һţ˹ȥȻڴʱ׹һֻصԭĹ㳡ϣ
ۿֻص˹㳡дϲȻӵϢһϮһɫϣȻ߸߷ȥ㿪ֵĲƺͲ³˹ֻɾצĻ
ûЩɶ񻨻赲³˹Щɫֿûտ죡
³˹ۿԼռϷ磬绨ѩȴȻսռ䣬һ׷һ̲סƿڴ绨ѩʲôӽˮ𣿶˵ȽСͿɪƣȻٸƾд;׹ڸǲϣ
绨ѩ·ҿɲʮطСղҪƴҵȻҪȻ£Ǿսռкˣ
һ⻰³˹ŷӦ绨ѩŪղ־춯صıըսռ飬Բżææĳսռ䣡
һڵ³˹׷һЦٴξսռУߣȥɣȻģֻܸڰƨɺԻң蹴ң
ߣ
·ķ绨ѩһǿƿճȥ
һмܲ³˹ĽһߵͷһȻĵ죬Ҳɵһ
էһ绨ѩʱվһƬͣڵѪϣѪ룬һž޴ϸһɷһƬѪʵɺʱٵɺǵصĴ˷Լ˹
Ҳʱ򣬲³˹Դž찡ȻѪܣ绨ѩʹ;׹ҶҪˣǧ֣
ձ;ЩɺֶֹģԳʮطĲ³˹£ǲŲ³˹Ի顱һɱɾ޵צϣȽԱ߼Ȼ׹ذ¸壡
Ǵ䵽ϣҪʱʩչݶ㵽صȥһ䵽ϣоŴʹͬʱȫѪԪѸʧ

һҽУæַͷһȴɺԼĽУڲͣ꣬ʱ˫ȣȻ˿ݹһ㣡
úݶļˣXXOOȫڣȻôϲﲻԼ
ոоȫѪԪʧһƿڴһߡ͡նϣȴֶ˵ȻСһԼ꣬һϽץסϿڴһѽǾ˳ݺˤȥ
绨ѩͲ³˹ԭ֣ȴ뷢һͷдŨīĻԼ˹ֻܷΪ
ͬһʱ䣬޴ķǰɨɺȫնϣ
ףɪƣ
³˹һͺ𣬻ֻɫӭͷѸֶٰϵ绨ѩҲͬķӣϵȴٸɺ
Ԫת죬˫ڻָһ޸ϸղűһͨԪȴǺòˡʱƿͬʱΧĿޱȣתͷһȴƺСˡ
ԣ裬ͷųͷŲ׵Ļܼγһ޴ĻȦϮɺ¡û˺ۣƽʱͮͮɫʱȴԵЩ԰ףȻҲԪء
̫ˣû£ûˣնʱġ
ƶյ˵ͷתͷ绨ѩЦȻǾһɵѪܶóˣǹģ
ԭƷնϵɺ߰ɻءѪУȻٴγ˳ڷ绨ѩĲٿ£صĽƺյĻȦΧƵĻͷЦ
ΣСɱҵܵܣҪܣ
΢΢һüеʧ˵绨ˣǱˣұץȥ͸ģ
Ц˸ЦǼһʵ̫ˣֻһСһ㣬͹ˣȫܹң
绨ѩָԶǸ׵ӻĽǽһ㣿С˵ҵܵܣǸˣ
Ȼ˰
аЦ绨ѩһ٣ȴƳ̾һ
Ǽ˼ȻóѪܣǽֻˣǲİ
ղӣҪӣҸղŲ㱻˸ɣûأֻҪò׸ҿ·ҳ嵽Ǽ˸ҾܸɵʲôѪˣ


614 У򶴲ԣ
¶ϲɫ׷ʵʲô취
մӳָȡ;׹ҡҡЦǵϻضԸַ̻ռİ취𣿺ٺ٣Ѫܿһ٣ҲԶԭǾϻصķԿˣ
ƿǵƬ̣Ż˵ѪȻԶԭδѾﵽ۷״̬İ취һܳɹѪܳҵĲףħܸסƼ紩ֽһףȥðյģ
ʼνЦʲôȱǲȱʵڲУɱаը䣬ʱҪˣţɣЩɺԽԽˡ
ǺðɣŶһѣ
΢΢ԥƬ̣ڵ˵ͷͬ⣬־Ϸ۳һͷɲɵĻҼɫҲԽԽ԰ףȻԪأ
ˣˣҲҪԪԱУҴ㻹Ҫˮϵħˮأ
һ߾ֹһ괫ý𹿰һɫ׸ϣ
ˣȥɣСĵ㣡
һ߳ͷɫһ绨ѩȥӲɺճһͨ
ͬһʱ䣬ձȥһͷ޴Хײձ
ԭʩչǰУܵһ׷˺ɫ
绨ˣˣƨϴɾ׼ɣ
ҪȴңߣΣ
绨ѩۿһͷɫոں棬ΪԷҪϱܿͬʱݸɺԼǰ
Ȼ绨ѩ֮⣬Ǻɫղûи׷Ȼ£
ףС
ոѾĵ߰˰˵ĺɫ棬Ѫž޴ǰһӣ;׹˽ȥͬһʱ䣬һɾ޴ˮҲ˽ȥ
ҵѪܹˮʲôӰ
绨ѩĪҲö룬ۿͷɵĺɫѾֻԭٷ֮һŸɺվ˹ȥ
ۿɺǵϮ˵ġƼ紩ֽƬ仰иղű˫ſĲ״ڲðӲһԭ׵Ľ𹿰ٴαɱұ䳤һصӰǰЩɺ˹ȥ
ѾС˺ܶĺɫƵ£ʹܹǣ
ͬһʱ䣬΢΢׼һɺУһ춯ص˫Ա
͡
ɱһնǧɺ֮ڱľסյľҲҲʩչֻĳ˻ЩɺҲû׷˹
ƸΪΣǣĺɫʱˣҲɺ˹
ڼ䣬һպͷ绨ѩֵǵ顪ЩɺڲͣرԭĴָ֣ѾǸ˵Ĵһ㣡ҲԵʣյɱֻնǧ㱻סʹˣ
ԭǴ㱻ɺ֮˫ԱģڿЩɺôɲôˣΪһУ˵˲˸ˣ
̵ģŪɳ׾ˣֻʹһˣϣ³壬ܹڸ˧͡
ģһɱ˲Сɺľű׽Դذ
ţ˲۳һһȭͷҪںϣ𹿰ͨԹ
ըǧը
ΣϸƤĶ£Ѿһ̯෴£̫ûˣΪ𹿰ۣ˻ȥ
ǣЩѪˣ
Ѫˣ
һ㶣ŴϲϽý𹿰ԼԴϳȥǰһִʱЩɺѾţȰ󣬲ȴѾǵˣµһߣͣرŤţһͣɺҺ壡
սŤͷһַ绨ѩʱҲѪȻѪܸĳصϵһ
;׹ȻһͨаӵлֲָУ
һ߹Цһ߻ɱ·绨ѩ˹ȥղ˫Ⱦʹĳޣû
绨ѩʱɫ˻ѿȻԪˣճȻһЦ˻ҾСϣ
绨ѩ˵꣬΢΢һ֣һ
׷룬ղɵ˷绨ϼ΢΢Цһ¡


615 У򶴲ԣ
һģӰӷ绨ѩʬ״˳ȥ̧һľ׹ȥǺͷ绨ϼһģһӣ΢΢Щġԥ䣬һźɫС˹ģӰ
ͬһʱ䣬Ƶ
նݲ紵߰ɣͷ˿ҪŲסˣ
ջعתͷһԶһɽ£˽һĴҴڣ˺ۡҪɶķȷʵǿ϶ˡƴʱѾ˹ȥ
ϻءضҪƻҷ𣬵õⱨӦҲǻõġ
Ϊ˳һģһղٰܻѷ绨ѩɷ绨ϼȫͬģֻǰ̾һȻҲ˽Ǳ߳˹ȥ
뿪֮ԭǸɫȼŵģӰȻ˲ΣһСָͷӴӿеͬһʱ䣬ڷѩʬϣ·ɳһģӰѸԶȥ
ղŷ绨ѩʹɵѪܣ³˹֮£Լ֣ԶԶӿбһŭʵܣ˱˽
˽һ˶ԸˣѾ·磬³˹һ룬Ǻ޻֮ڿƺռ߷æ
ιǿ㰡Ĳˡ˵ðֻҪסϾеģһͷǿ˰
СͿɪƾȻܶԸѪܣ
³˹պƵӰѸԶдһɱʢȰǰͷɱˣ
飡
˽һȥ³˹ܣűӲһͬʱûĺɫ־סĲӺ;ųݶңεڿУ
飡飡顭
˵شͲ³˹צ籩һ˽ϣòҽ
ͷӲ
ɭһش˽ƤϣȻҵѪԼҲַ飬̲סһ䣡
³˹ۿ˽ˣһסԼͷһʱ˵ŭͷ򵨱͵ſ˽ҧ˹ȥ㲻߶ʮһ̵
˽ס۾⿴³˹ĻƽͷԼµ뷨

³˹Ҫ˽һ£ǧһ֮ʣһɫϮžһһֻϣ
ͬһʱ䣬ƵĽȴôϲԣͳҵĲ׺ˣ
ֻ۾ң³˹˽ģƵĻ͡ںʮֻħ޵꣬ӵǵ̬˽ڣɲòȥ
סĸ֣˿ڿԴճû𹿰һӣ顱һڲס˽ĺɫϣ

³˹һҽУɫһŤ鴤޴ˡ˽û˺ɫֵľһƨɵڵϴڴڵĴ
˫ǧ׵ľ룬չţ
ٲͱˣ
ǾǹЩһϣȻشǣǹһյľʱ飡
պĺһ䣬˽ƨһţе黹ûأ
ղһô࣬ʣµͽǰɡôٰһҲҪģ
˽һΪ͵ҲȷʵˣǸϽһƨһС
ٷϻһͷ
ʱյⵥԸˣߺ֣ԪأƸղŸԼֻʹһβˡʱ˽Ҫ͵Ȼҿԣ
˽ۿղ˵Цֻվ˵ǺðɣҶԸǸ·İϣ
ҡҡͷ˵УȻҪˣɱ˲³˹ȥ㡣
һ⻰˽ʲôһһ̫ƽˣ
˵˰ɣ³˹ַ仯ˣںʮֻħޣһ㹥ֶǲЧģҪòײС
պ˽̧ͷȥֻ³˹Щɫ޴ʧˣȴһ㸲ȫĺƤͣͬʱĻβʧһ޴ĺɫβ渲źĺɫƬͷڹͷһ˽ȥ
տֺֺЦתͷƵǻ쵰ҲԼ㣬ƤͷַӦĲס
΢΢üͷ̾ôһɾ鷳ˣұһѲ׶ȥģ
˼Ƭ̣ȻЦ
İɣ뵽һ򶴲ԣᱣ֤ϴֻҪѲͽǸˣ


616 ֮ƣǿƿ
˵ǾԲеģͱһҲѸʹЩƤλϣЩƤǺƤľҲͱһ㣬˵ôˣ
ɫ䣬Цôβأ
ββͨӦܵ˺ұƤϺо綾ȺĺƤǿ
Ŷֲұڹͷһȥԭǿβ͸Ӧ
ŻȻ򣬽ЦʵԴ׸˵Ϊ㣬˵ﲻɴûԴģ
΢΢һ£ĪȻ޻ɸģҪԴ
һҹĳЩλҲеģ
¶˶Цݣյƶ˵Լļƻ
һߣ³˹ҲŽĶս
ɭҡҡش̾û뵽ɪôһݽɫؿɱˣ
³˹ڹͷ˵㣬˵Ȼһ˰ѿȺͶʰܺСѷ绨ѩѪܸƽȷʵǲţղֻŻǣȻԪĺܴǱץסԺս鷳ˣ
ʲô㣿
ҴסСȡһǵԪԸ˽䣬ɵȻΧɪƻС
ɭⰲţ˿һΪѵ˵ӣȷʵǲ¿ɪƵĲסСͿɪƺٶȱ찡𣿡
ĸΪǵļһСǼţҴһ٣ǿ϶ϵģҪʰ˽ҲУСµĵģȫƣʵǲ̫ã
³˹ȻΪԼ״̬ħղŸսʱЩս͹Źֵ̲סЩͷƤ飡
ɭ˵ͷѾ˺ۣǻᾡɵġףǸʲô
³˹̧ͷȥյ˺Ȼ䵽ϣһðǵȫûȻ˰ִ֮Ӻз˳߱ƽ
СԱˣԱɱ˵ģԸ˽䣬ҪСı͵ϮҹǺУһС
³˹ղ˹ľ򰬸ɭһ䣬ƿڴȴȿˡ
ղһţ㵱ʱҲеøɱһ㣬ôھûأţһҪƸУҪĻٰ㴦һΣȰĵȻٶסٳˣ
˵꣬һǳһӲӵİשŰשѸӳһ壡
նŲ³˹һЦŻųĽβ˹
³˹յĻͬʱղűеĿ̲סƿڴС湻̬
³˹꣬ڹͷ˻ȥȴβĴ߲ƵˣǸ£ֻצӭ˵ˣ
飡
սڲ³˹צϣһȻβȥƸպ棬ĴһźɫСڲͣ
³˹ʵǴŭ񣬲ղһţҵһƣһ߽βɨһԣͬʱŤ׷
һߣ˽򰬸ɭһ˹ȥƹƹҴһ
ı̬СXXOOȫڣ
˾һᣬ³˹շһԼǲλ֣бŵǿԽԽòҪѪٶȱ죬ȴΪҪƵĲף⸱ڷȴڽģֻȫյĽ
ףˣؿС쵰ôͱң
³˹ȻһѸ䵽ϣβ˵ϣ
չȻȻŭƿڴ쵰Ȼųսǿ򰡣Ǿȹȥɵˣ
³˹һȴװµ˵㰮ȥǾȥ¡벻֪ɪϻôģϻﱻΧǱһֱֻۣһȣֻ֮Է١µĹǻңǶȥˡ
³˹˵ŻۿǰպƶûдϲٽŭǣΪɭȡʱ䡣ȻʱصĲλȻһ޷ľʹ

³˹﷢ޱĲҽУͬʱ鲻Խ
ɭȼսҽתͷһķַĲ³˹·ȻһգһӲӵĽǰǷ׶ΣʱմѪ
³˹β·ĳһؼλһѪͣѪ


617 սƽϢΣ
㣬ⶴŲ֤ô仯·һΪطô䶼еģ
յĴߴ٣¶Цõɫһӣ״̬۵һŲ׼Ӳ³˹Ѫ˽ȥ

³˹ٴηҽУѪð˹ɹɺ̺󽹳ζһߺţһպ˹
һҪǽˣ
սͬʱѽ𹿰лɱȻ⼲ɣ
³˹֪Լˣ·ſйǣǿڵվʹ߹̬һֱ׷պƺ͹ȴȫշŴɱȫ
թСĹֵҲİô쵰˺Ͷ
ˮױȫϵħȫһ֮𻵺ۼûеɱ³˹ڳġ
޾ľھʹ³˹޷ȥ顱һ˵ϣڵϿҵĹʱϲٵطкɫð˳ԽԽ࡭
һڣãһһ֮󣬰һģ
򵭵˵˰ɣѧЩĵ顣
һ³˹ղ˵Ļվͺ޲ܰɱϰٻأ
ҵȻ֪òģǣǣ
ӣƬ֮˵ͷ˵ǺðɣǾͱˣߣʰȥ
˷ɵڼսԱߣ֣ȴһסҡҡͷŵ˵ɭס֣ұֻ֤·һ
ɭ˽ӲƴһУŤͷһ۴ʱѾһźɫһĲ³˹ɫޱѿİͬ飬ɫ
һ򽾰Ƣ꣬ɭˣǳ׵ĻҷǰѾǧʱʱиǶĿ־壡
ðɣͶ
ɭƬ̣ڷ˰ڶ½гƴƵ뷨һӣѻӰʥơ
ƽӰʥסڽĦţ˫¶޵飬Ȼǻ¡
Ƭ̣̾һӰʥռָУŰɭ˵Ҳ׷ΣҪһ£ǻᵽģ
ʲô£ɭıһֻ
Ƶ˵ȥȻʺ;ţҵĽǶ˵͵ΪֹˣҲϣս뱨𣬿ʱңһЩ飬ұ֤ǻڵģ
ɭһæӦģһ쵽ġţھȥͽˣŮʲôԸȫհ죡
ɭ˵꣬Ƶ˷ڣѸԶȥһשȴסˡ
ôһһȭʮţۿƾȻô׷ŹԼĳˣкЩ
ס˵ֻƭҵĻӰʥѣûֱӶҳ֡ɱˣһûҵģ
ջһеɱߵ˭ǰ˾ǣ
ҡҡͷ̾ϻΪҵԵʣѾܿˣ㻹ǵѪ֮ɭʮлѾٳһˣǱҲԸ⣡
Ѫ֮ɭ⼸֣ղɵûԼĻɽŨ̹ʬҰĳ΢΢һᣬǲ˵һɱ
֮󣬺ĳˣɽڵױʲôأȥ˵ԭѾȥٶˣĺӺֻ¶˰ɣʦˣԺҲɽɡ
ƺոԼ£˶һĵĵţ˽ȴȵòͷˣ˵ղ֮ôûˣָҪȥӿ˿
ʱԭ֮ԱߣܾҲŰ峤Ƶ⣡
ǸղŰرˣֻҪ򿪾ͿԻָˣ
˵Żȴû۾ƺգʾ⡣ղŵĽսѾ˽ѹûʲôȨ
ջعŤŤ˽Ĵ䣬Ц⸱ͷԵӣȷʵǺ꾫ȽϺãþͷˣǺÿģ
˶һ⻰ȥ֮š
˽䱻ôһŤ䣬
ǾԲҵģˣʥٸһݰɣϸûһõģ


618 ټˣ֣һ
ǱߵǺ꾫ȥ
յݸ˽һݣ֧ȻʵǲҪϹ֮ѹȺۣ°ѹŮλ֣
ȻʧЦôף˲һɲ˾һܵʵģҪٴ󲿷ϿɲСһǧҲòŴɴðҵǰˣ
յ˵ͷԭˣֲڵڶ԰½ĹŮȻǿɪơǼ˾Ȼðǧ꣬Ҳǹĵģ
ðҵĻƾʵҲǿе֮λ϶кܶ˰зνǹ׶㰵ѷŲκ˵Ը񣬵Ȼðַա
ŻȻʵôôأڵӿ϶ǰͬˣ˵ŮתЩǰһϲŰ
ƲʣϲҼŮ𣿡
ʼν˵ı㣬ֻҪ޸ҾУ
΢΢һЦ˵ǰʱһֱУǿҵҪ֪еľͷʲôоǾڸ֮ܶ鶼˻ûϧһ˺ܶ࣬ǵõµǶ˵ӦøлЩ˲ŶԡѾʲôŮˣҶұòСţʵ֮󣬲ŲڼŮģô˵𣿡
Ȼˣ
ֱסСһ£ЦôɣҪֵʱ򣬽ҾУһ

ڴʱһҽæתͷһȴȥ֮ŵİ˶Դѵڿлһߣ顱һڵϣ±һˡ
֮ŵԱߣվһţͷ˺ͷˣȻǸմǱ߹ģͷ˵ļϻһòĺŮ˿
ˣƻֻǰн䱸ѣȴ΢΢ںڰ˼꣬İǰĽֵܣеļ֪
ţħ磡
ţħܾѿ˿ſͬһʱ䣬˽ҲžųݶҴ𣡲ҲԼǵ˵Ķ֣ԲûóȻĳȥ
ţħͺܾԭǵ˽䣬յĺתͷҶǴͷϸϸĿ˺ü顣
ܾһЦ¶˰װ׵ݣЦţ磬Ķˣ²Žż𣬶Ҷһ㣬Ҫɱʵ練ƣţҵˣҲûˣ
ܾ˵꣬һץ˿ԱߵţħȴȻ֣䲻Ķ˹ȥһף׽֮С
ţħǸʲô𣿡ܾһֱԼӧǹתͷţħʡ
ϵܣˣû˼Ů˻ôɱ̫ϧˣץס˽뵱ͷúԱɱ֮𣡡
ţħ˵䣬һҡֱͬʱһס˽ǰ֮ŵȥ·Ťͷա
͵ܣţɱģ˵ˣҲɼϿɱԹң
ܾ¶ЦݣЦС椳úƯţ磬òΪ˲Թ㣬ɣҿǺԹһأ
̬ܾȻﵽʵ֪ʲôͷţħʵȴԪѵķʽһҺڶԪأ쵰ء
ǰĽݴ羹ȻɱԼģռ֮ɢһм˼һЦ磬Ϲ˭ô˵Źƨһ
˽䣬˵㣡
ţħ˽ͺһ䣬Цλܴԭɽڿǹֵػ󽫣͵ǧС
ܾ˫ȼ飬Ȼ¶ŹֵЦݣЦԭǴȺ˵£ֲֻܸ˳⣬Լȴֻܿ
ܾԭţħĽܣе⣬̲סźӧǹͦͦţյķ̣ȴһţħһѽס϶˹ȥˣȴֻǶƿڴ
»ֻ㲻֪ߵغ칬ʲôƨȡô䵽ⱯҾأӣҽǻ˺㲻ɣţ磬ſңھɱԱߵļˣܲôƤЦģ


619 ټˣ֣
ţħĺܾļͷȰ˵ϵܣʲôܷݵ˲ɣɱʥһܹʵ飬
ţħſգ˵͵ܣǼûɣȻƴһ㿴Σ
Ϊ߹ͷ죬Ųŵأ߹ûʲôͬԣ
˵Щϻһʱ䣬ʵԼΪָܻһЩԪһᱻѹŵĸоָ֪һԪԽսҲûжһھܾ
˵Żͬʱһĥ֪ţħͺܾǿǰõıƣ˵껰֮󣬶ʹһ˰״̬
ƺɣԭĺɫ㷢Ҳ˲첢Ϸ
ܾԼ߹дŭҪ֣ȻǰͷȻһӱѪɫȼյĻһ㼱ٷɵʱ֣ͣĿ˿
ڴʱպƺȻӵһȻѸ͵תһɿޱȵ磬ҽ˵Σȫû統С
ףԹŮʲô
ֹܾһͦźӧǹһȥȴţħһס
ϵܣ𼱣ǵˣʲôУǳҲɼʵôҲĶ֡
ܾ룬ʱ¶ЦݣЦ˵Ҳǣŵʥǰ϶һܹ飡ȤŮȻǿһЩǱſڵϵʱǳӿ϶޵ݰɡף
ʱɢУһߴİɫӰȻܾǰһۣһ㱾ܵӿͷ
˴׶ֶǹֱͦ׳߱뺷ȴԵΰɽͬԱһ˻ĸо
һӢþ覴õǶһ˫ıʯ۾һͷ췢޷Ʈɢɢľƣ
ܾЩԺˣŪǰŮĺͱֳǸˣǿޱȵգƵĽޱȼһͷֲ˸ӵеĶ
ţ磬еĻŮģǳӱôʵȻһӱôǿǸɫŮȥˣ
ţħҲһãȻҡҡͷ˵ҲȻЩϵΪղŸû˴ӳƿѾǽɼ۷޽ɵʵˣӦɣȥԸͷ
ڴʱһ𹿰ȳ˹
Ȼ˱һˣ湻аŵģ
ܾЩɻ󣬵ԼʵѹһͷҲͲˣһʹؼҰٻǿսս⣬Ȼһͦеĺӧǹӭȥ

𹿰ͺӧǹâӲƴһǣƺͺܾ׷ɣ˭Ҳûռ˭ıˣ
ţħ¶һ˿ЦݣŻ˽䣬չɱ
ƺͺܾסΣŭţٴǰһ𡭡
ϹܱջȥŹȻӣԪأҪսپУ
뵽۾һԺܾشĺӧǹ㲻Ҳмܣ·ûһ㣬ͬʱ𹿰˸Ȧܾ£
һ𣿡
ܾһ㶼ƴ˽ؿڴ뷨ӧǹ͵ӭ»Ľ𹿰

ȫʩչ磬ܾȴǲִٱУһƴ֮£ܾԿֱûѣӧǹǱòַɳ
ϹӣôС
Цţȴ˿еĽ𹿰ȫǹƣΪһƬܾţ
ߣҪ·ûţ㷢ӿɲ裡
ܾۿжǰڳͬھļƣһȫȡƣȻϺѿȫǱѹŴ򣬵ȴ˿ңصõˮ©
ۿһʱ˲˺ܾԪȴĵĲˣʱд󼱡
쵰ǹ߸̫ӻãôȥɲа
ĥβܿٻǰĺܾȻһҽдŤͷһȴ˽ɶƣűţħһӴſ
⣬һԶѰˣ
авţħȻһ㣬ŻЦų˹
ϵܣ߿ɱףһ֮ɣ


620 ټˣ֣
ܾоֺЩˣǶԷĹƣԻǵ˵ͷ˵һְɣһֻǴ޽ʵʵǲСҽʹҰٻȻܸӲƴǸ̥
Դжְɣ
ţħתɱŻȥ
ٹҲ߹ã
һһ󷭣ʮΪϣȴȻһ£ǶסΣ
ֻţħĻ֮󣬾Ȼֹסͷһ㣬»˸Ȧܾؿڣ
ܾǰ׷ƣȫϲţħȻԼ֣½üһУ
䣡
ţħųơţħȵջȻֻܷӳ߰˳ɵʵҲǵУܾһѪɿзˣɼϼɣ
Ŷ
ţħһУֳԭһͷţͦǶſеĺܾȥ
ҰײжʹˣϷ
ۿ˺Ȼڧ΢΢һ㶣һתҲϷȥ
ţħ쵰㲻Ҫˣ㡭
ܾ͵Ϯ֮ˣò׶סΣţħͦŷǰԼײʱ־ŭһƿڴһæұ߼

ţħ̫죬ܾؿҪȴ̴ҽҪΪܣһɫϷϮȴƻŽ𹿰»
飡𹿰˺ܾϣ
ܾ­ѣԽѪĴ䣬ʬʯ㡰顱һ䳾
ϰ׹һٴαպƣ˵ͷҲ˲ָԭĺɫͰɫ
ţħһת֮ٴαȻ߷
͵ܣ˫˺һôҴ۽簡
վס㵽ʲô˵ˣ
վŽ𹿰ңָţħʡţħղšﺰϵܣϸ͵ϮΪڻ£ԼԪѾǵƾ͸ɣ״̬޷ά֣Կɲţħ׿
ţħסΣָ·ĺܾʬЦ͵ܣ̫ˣţҪԸ㣬ǺϹ־УòŸ͵Ϯ
У˵뵥ɱңԹͣϻڻɽ콫Χû㽲æ
ҵɣȴû˵ѽ𹿰ܵϣЦôлˡղǺϹ˵ϣôң̫˰ɣ
һ⻰ţħȻ˲ͨ죬Ȼһɵ˽ԣ顱һŽ߽֮С
ţţħתͷƣ˵λرһ£ţЩҪ͵̸̸ܵ
תͷգĿ¶ѯ֮ɫļͬʱѹû뿪ھֵģ
ں㣬Ҫһˣ
˵꣬ɳһǧױͣ룬϶ߵˣȻһȫ롣
֪һľĳ£Լ˵ģҲͲٶ˵ֻǰ¾ģţħ⣬ôܸĴۣҲҪȫ뿪
ţħ̧ͷЦ͵ܣϲ㣬ò֮ɫ㻹壬ѵð
ЦôĴɩǺηӼˣϲϵأ
ţħЦסĬƬ̣Ż˵㵱Ȼϵãȹ
ȹ
һɻʱ㲻ǺҿĪ㱻ǿ԰Աö࣡
ţħ̾һֳĬ˺ðΣſЦǽη㲻ģұʵڳڣ˵ף϶ǲҵġ
ţħ⸱飬֪һܽҪˣ
ҷǳǳɻʲôģҲˣЩ㣬Ǿһ꾫ֲһΪ˵û뵽ȴˣȻһ֮¸Ҵñӣ
鲻Խһڿˮͬʱͷת
ô鶼˵ͼıһܴ󣬿ҪСӦСֲ˼һɱڵġ
ţħ˵ڸΪʲôںС˰ɣΪҵ֣
Ȼ֪ʣջ̲סˣĸ쵰ôĵӣﵽͷʺ
ţħ˫¶˺˵ɱȴûشֻһ˵˵㣿


621 ԣһ
ţΪɲܸ㣬ʦ˵ģѾ֤Զȥ˵ԶᣬҲҴ̵Ķ
¶ģȴϣЦȷд£ʦҲ⴫Ҫѧе㡭
ţħҡҡͷյĻҲѧʹѧҲ϶ѧᣬҿɲһв֮㲻ȷһ¶ѣƹˣ̵ˣֻ޳ܶԸˣ㿴Ԫĵúذûʲôҩвұֱģϲûдָ֮Ҵȥһˣǹ̴£
ˣԪ֮ˮǻ߲ʻģҾȻˡ
յһĶͷаԼһ䡣ռָдӾ֮ɭԪ֮ˮǻ߲ʻͬʱ±ɿٻָԪֻһΪôñԪ֮ˮʵ̫˷ˣʶˣţħһѣ
ϹӦôźöɣˣڿ˵ѹױ
ţħտֿŵͳҩˮȣߵܾʬԣѹĲ£Ѵӽ⿪һ
һУ̫ĲȻһѶ۵һԭΰĹĽ
ףȻǸǬϹ湻֪ģȻǬϣһĽ񡣡
ţħЩԾɻ󣬲Ҳö룬ƿҩ뻳УƵһԣȻǶϷҺܾеġѹױϧȴһ
⣬
շԪ֮ˮǻ߲ʻԭݽߵԪָţħҪȥ˭һתͷϻڷ绨ϼõ廨У˵ġԽиӦǼ£
Ҫ
ţħȻЩ⣬ǾǬѽװȥȻּɲǣȻųһƬҫ۵Ľɫ⣬ͬʱ˿С
ô£
ţħȻʶ㣬ȴǵһμɵЩ֡һֻ𹿰øոջָһԪ˲ɰ״̬׼ӦĿսϻ칬Ѿ۷壬ٶȥˣȿѡնɴȺӵеҲ׼ʥ˵ļˣ
ңǸԼͽĽϣ϶ϻǸ绨ϼܷʵ
һϣ
ɰ״̬մһȥҸϡãȴ͵ſ۾һɫ˲ȥ˻Ĺ
պţħһۣ֣ͣ
ɨһաţħеϺܾʬ壬ָһ£תͷţħ˵ţħ֪ŵĻᣬҪԶ𣿡
ţħȻҲǸ۾ţԼɱɽ󽫣ţҲɵһ˿ɫһܾı
ţħûڣһԵȴ˿壬ޡһһڣŭҪǵ߹ǲԶ٣
תͷգ˵ͷôӣϻؿʦϣĹһΣһٴҪе
ޣϻʦ鷳ԲҶְɣڻ˵ôԼţ磬һϣ
һ䣬ŴһŽ𹿰˹ȥ
ţħҲֻ֪ƴһһֳԭΣһͷ޴ţʹҰײͦǶŹײ˹ȥ
˶ͬһ˼ǰׯͣܿܲչս˵ܻһ
ǧ֮⣬ۿߴˣȻôȻһŮӣ߼ɹ
Ԫδԭٶ˵Ӱ죬ʹҰײţħǰײ˹ȥ
ǧҶƣ
΢΢һЦȻûֱۣӭţħ
žžž
һܼľ޴У徢ʮţħѪԱȸղҰײٶȣ׷ɣ
Ȼ죬ţħȻܵôɾ䣬ҲŵסΣԺһšǧֹ
գӣ
󷽵ƿнտӣԼȴȻ˹ֻѾ;ƿ״̬ȻޱȽٶȴƽʱʮ֮һﲻ
ʵĳƿе֦һӣƬҶС󣬺Хպţħ˹ȥ


622 ԣ
պţħۿҶϮͦŽ𹿰ͻӭϣ
ͣ
죬պţħоԼһƲһ㣬ƬҶȴ˿Ӱ죬Ǿ
һϽԱ߶ƬҶɵĹһᣬ׷

ţħƯʵ𣬴ʱˣٶȴǰֻǶ˼£㱻ҶйסȻб˹ľƿУ
ȻڹϵЩͷϾһţħĲҽУʱдŭһ
ƣߣҪƴˣ
սһѽ𹿰ƶȥԼȴһ𣬼ȥ
ţôʰ㣡
Ԫݽߣ𹿰ű𹿰ɵĽɫʵʵΧ棡
һ𹿰ƣµʲôӯ
ۿճֿȭĳ΢΢һЦٴλûһȦֱۣ֮һǧֱֹۻֱŤ趯ȴͶ
úȻͬһ㣬ֲõ濴ۣϧȴ֪سɷһٴڵı£Ҷûлᣡ
ĸڣ
ջȻ׷ԼҶƿڴУٴγֱֻۣȻֱֻ쵽ǰһ𣬸۽ľˮ
նȥСµʬΪ׼ʥ۷壬öֱֻۻףڣǲ֪أֱ׶㣡
ԭһݣȿ۳ɫ򣬲ɵɫ΢΢һ䣬ϵĽɫ˲ǿҫ۵ĵزͬʱϼ
һֱ߸ϵѹȫ֣ӻ־Ͱţħɵо²ɿ֮ƣһĸᱻǿѹһͷͱһƻڿɫ΢䣬ĹЦ
֪˰ɣҪʺ򶼸ըԺ󻹸Ҳǰװβǣ
մЦУŤͷȥۿ𹿰ѾԼԸػʱģֱֻһеһ
䣡
һǰδеľ鲻Խ϶УȴȻѪؿڸǶµÿҪըһ㣡
ڴʱ𹿰ɵĽɫԲ͵׷ɣ⧲֮£󱳱ײˣһѪ˹ȥ
ȣȻȥСôȤִ󷽵СˣһƵġ
ԺУƸоԱиһֱֹţŸоһĶ˽Ƕַ㣬æڴڵʡ
紺һ㣬ֻԼԭɿݵʶѪٴԪ㼯ԽԽ󡭡
Ԫת˾Ÿֱ֮ĿֲоʧƳسһ۾һһޱ˧оһŹֵĿԼʱŵһ߼Լ·һߴС
绨
Ǹ绨ҡͷ֣æ˵֣ǽ𹿰Ƿ绨ǻ쵰ֻҪιˮҪ˵ģǻ쵰Ҽ˧ˣԾͱ
ɢ˲ĺɫ򣬰һۣû˵һˣһӣԺ͵ųԴɣڸֽ붼Ҫ룡
ƽһĿܡԭɽһ޴ӣӰ뾶ǧףĵطǧףʱӵͣȪˮ
治ǸСõŮ˰Ƣһ
Ƶв𹿰аȴ¶ϹϾӣʵұ˭أ㻹Ǹ˿˵ˣ
˸˵ɸղŮ˵ģɣҸղûʲôˣղŸҺȵʲôԪȻһӻָ˲١
Ԫ֮ˮǻ߲ʻ𹿰˵䣬һ˹ģ
¿һ飬̾һ޺ĸ߹ģû뵽Ȼôأȥˣﲻչң
˵棬С첻ɵͬʱȭͷ
һصƬҪȥأ
ʲô
Ƽһȥͬʱ޷ȵƿڴ
쵰ﲻȾҪʲộҪᣡ
ҲûСָͷҲ֪ԪﰡǷԸȾ㣬پУղǱըʵֲ̫ˣҲֻʣ°أ
𹿰һߴίһ׷ȥ


623 ԣ
һһһ󶵶תת֮ƾǿԪ֪һƬƯˮеϸӦϸ΢겨æһߵţһæҵĽСС
죬ǻ߲ʻԪ֮ˮ
Сֲˣ޸ëŮ˾ŮˣŮվŮˣͿޣСʲôãϲŮӻһʵ̫ɴŮ񲻸á
ƴſǻĺ𹿰һӣȴҵǻ߲ʻԪ֮ˮεƬϡ
Ԫ֮ˮðһģӰͬʱۿɼľٶȣ󣬶ǸģӰٴ굽鵱С
֮յԴҺ췢裬ޱȹ죬ȴһҲ¶ЦݣյԴֿЦ
̫ˣɲˣ»ؾ£Ҫˣҿô찡
İɣ״̬ǲأ֪϶ܿҵġ
հοһ䣬
ιˣҳݣ⿿Ԫ޸̫ˣҿܲˣ
ûУݣ졭
ߴ٣һ𹿰ողĿռָֿŵȡһݣȥ
ΣҿɲӣȥҩЧӲôģȻżȴûͷ
ţҰһ롣
ƸιݣʣһԼнţһ𹿰˹ȥ
ţЩ㸺𣡡
һ⻰æ
ҪǸҸ𣿡
𹿰ԭѾݽ˹ȥһ⻰ƣСûԱ𣬲Щˣ
ûԱ𣿷ҾͲ³ĶɹģҲ룡ţԺɫԿý𹿰ŮȥȻڹؼʱ̣ý𹿰ˣ֤ܰɫŵôӴ١
аЦѰ˼Ż⣬ȴ˵ϾԽ𹿰ģЦ˵æˣûƵСءûԱذ֮һأ
ߣȻֻһҿǶһ޶˫ģ𹿰̧ͷȻİյĻǿ佱
˵ҪûԼһۣŭ⸱ģˣڻû
ս£촽ЦɣСԹԣҿǷǳСͷء
ֺЦֺתͷ˽𹿰һۣ˵쵽ܿ˵µĵء
𹿰ҡͷµĵˣеģּıըֻҪǰ׳գԶԶˣ
ôϻȥԺֻι⣡ưһۡ
һв𹿰ϽѸȥ
ۿһЦĿԼɵߺ۾ϣ
ҪۣҾҪСأ
ҾͲι㣡
۰ˡ
еĿǣ
ҡͷһЦԼ㴽
һ£ƵС죬˱Сͷ
ԥҪܾԥȻؿһȴǶԷ˫Ϯ˽ǿռ˫塭
ֵֻĸֶĸоϮӽûȣĿ롭
š㡭ô
ϸϸƷζϴԣůȫУʹһɶ
ţͷ˻һ
𹿰ҪʺڣĻſƣȻкʹ᲻ã
ߣȥ
ȥ͵ָָԼЩҵ·
յ˵ͷ𹿰ȥֻţħʪţȻǴˮ̳ģϰҶѾõˡ
羹Ȼû̫ˣ
ţħ뾻ƿУԭΪˣȻţʱдϲȻոϹȥһȴţħֻʣһˣϵѪ⣬ڲͣرʴţӦǹƿЩˮá
ԣݣ
ţħݣԭҰ׵ɫָһЩϵѪȴȻʴţٶӿһЩ龰֪ûˡ
ţħҲԼȻһЦ˵͵ܣ粻ˣǽһķϣ£ϣܰ
ǰߴʥڻɽңЩӣɵñЩᣬ˵ұضΪ쵽
תȹ˵ʼֻһҴûйֹ


624 ԩҲͷ
һţħ֣ҪԼľȻô£ղɵӣͷ
磬İɣһⷬתɩģ
ţħٴ˼ֻ˵ԭȥǵͨҲԺҪССŮʯв֮ܣʥ˵ͨ׷Źģ
ɵа̾ԭҹȻǲ⣬ǸƵķְͨȻ磬⵹ǸϢԺҪУǼһǸʦͬһֵġ
ţħɫ΢䣬ҲµеͷǿЦԭȷʵǽؽΪãΪֻܶԿƹ˵ʥˣǽؽԱϡ٣ҪˣһжûϵˣǸϣԭңҸղŵĻתȡ
İɣһ˵տ϶ĵ˵ͷ
ڻɽЩӣҺܿţħֺһһ
̾һְԲɵţ۸ϡ
İôãò˸ֵܣȴһˣֵֶԼĲֶԼ桭
ֻаٸнһʱҲ֪ÿ޻ǸЦ
ֺû뵽ȴ飡ԺһҪӣʲôŮˣ
ƸղŸϵʱ򣬸պţħԸɵöĹۡ
ȹţħñӵ飬ɵÿЦ㻹ǲȽϺã
Ϊʲô
˵˵ã˵ã
ĪĻ˵Ҫ֪ԭ򣡡ץסյһҡ
ۿóɳʵ׵ļƣֻں
ΪһƯŮ˾ͷ裬ôƯһ㣬һᷢģ
Դһ£ЦѻҲһһģ
Ϊ滰ȻܻĵȴģҵĴǣһôĻѻ𣿡
ռóרŶԸ˵İ취üȲȻɣ
Ȼһ⻰һ˵ֻĴ鼱ת
ۿϵаЦͬʱȴ˵һд󲿷ʱվӣһΪԼǵһˣԼƯŮˣͲˣѾ˼ҪѶԷ
Ȼˣ
ƲƲ죬ͷһ£ЦһԺȥҪص㣬Ҫʱ̼סݴӡ
ӿЦкˣҾٻ쵰ҲҪְɣ
кˣ͸ҪСˣӣ϶ʲô飡

˽ţħʬ֮󣬴֮Żصǣ֮ŸʬأǸղţħͺܾɱġ
˽Ϳ˿ˣСոݺ󣬱±ˡ
˿Ľղ²ţħΪҪԼؽ̣˽Լ֮󣬱ʱһȼŭԼ²Ƿȷֻţħ֪ˡ
֮ػ磬·˿˽ǰսѹȺ۶ȡ֮λպǽ
ó̺ոӿ϶ν磬ԣһЩ֮⣬԰½ûʲô
һպЩɥڵ糿Ǿ˹ǡ
ӭպƵһǧ˵ʹսӣһʹսӵĶӳȻ˵˿ƣʱɫʹսϣŵľȻǾſǣ
ǵ죬Ȼҵھػ󣬽ס
Χʹٷ裬ڿսΧסȴûһ㣬´˿һ飬ЦǲԩҲͷС椣ţ뿴᲻ҲǰתȻô˾ʹﵽ۷ʵ
ƿЦҡҡͷ˵ǵģʺãţӦô˵͸ǰһԹĽŲɣ׾ٵľ£ڶͽӴ֮
һ𹿰ЦȻˣǾͲˡܻǻ׽һ仰У
ƿǰһǰ棬˵ҴУסӦҵ飬ע⣡
İɣҶŮһûȤ
ôأ

ںһʹѾػںã˿ʿǹڶǵʲô


625 ̫׽ǣһ
΢΢һЦһͷڷȻ˲죬ͬȼյĻһͬһʱ䣬ɢǿޱȵħ
찡Ȼʼ𣡡
ЩʹԭΪȳԶƺգڷƾȻʼ𣬲ɵ÷׷׾󲿷ɫˡĿֻûܻ
˿Ҳɫ΢䣬Ѹǰһ˵û뵽̶һ겻㾹Ȼﵽʼ𣡲ҲҸҵһս
⻰һһ˵̲סӹŹֵЦ
С椵ǲ۷ʵǿһս˲ֻķݡװԸӣɰȻûǵħô𣿺ߣд
Ƶ˵ʱûõģ¾ûҵĶ֣Ҳòʱ䣬ǲǵˣ
ʹƵĵһ仰һŭڶ仰¶ɻ顣
˿Լеʿǹ˵ӮǵŮ񣿡
΢΢һЦ𻰣ӿռָȡһɫһ

һУһɫߴӽ⴦У
ף
ʹȺһ󾪺Ƭ֮һľ
չӰʥ
ԭϷɵĺɫǰȻƾճһһģһĻߣ˫ײһ
ӰʥȻ䵽ϣ˿˵Щ΢΢Ȼһȣһһ¶ľ˵ƣǽסˡ
һӰʥŶ˿ƣ̾㣬ѾܴˣѽͨĦϣ˵ǧǰĹ
㡱֣˿ҧס´ƵĻĬƬ̣һһʵƣ㲢ɱ˵ģ𣿡
ȻǣֻҪһЩ鴦꣬İ
ã㣡
˿ƽַԸԼ²ֻ֮͵һӣת׳ĹС
տ˿ƵӰһ¥ʧתͷʵǾվɵȣ
¶Цݣ˵ϲվŵȣôŵȣŵȣߴŵȣҶûģ
ŵȣóҵ˼ʲôĦϣֱӴȥˣĸһﲻ֪£Ǿ˵ɱˣɱ񣡡
⻰һŭĿ⣬ȴ˿⣬Цʵ˿СԭǸˣֻ֪֪ôģ
ҿԸ㣬ҪӦһ¡
ǲ㶼˵޴ˣ
һ£Ҳһϲġ
˵նʱ˺ġ
ƽʹյԱߣѹĦϺ꣬һ٣
һ٣Ǹ𣿡
ǣֻһٳѣҪպȣҪ۵ùǺȴֲڷƴ
ãҴӦˣشҸղŵ⡣ȭͷһõЦݡ
ᶨͽʥϴоϴ󣬾ͿɻΪʹˣΪʹָ֮ԭǿʮʥҲ°빦
ǵĳóԲ

һͷߣԱߵʹ˱ӡ
Ӻ˿Ʒ˻պƽ˹ǡ
һΪĿʥصĹǣҲպЩʧ
ռغܴһߣ԰½κγжҪƯȻೣĽֻǸΰ£Ӹûʰˣͥɾȫûıȡ
ĦϾ棬˵ֻǣҾͲȥˣ
˿ƴһνǰһ䣬תȥһתͷƣ΢΢ЩԥʵܲҸ¸ң
Ƶ˵ͷҾͰһж㡣
˿΢΢һЦתȥ
š顱һǰĴ߿ͬʱЦҶôôϣǰ
ûеģֻͷһ洫һͰ
ո߽ȥֿյĽֻһ׺ͷͷϹЦݣûаҪֵ˼
ͷһˡ̫׽ǣǰͷ߷̫׽ǣǸ޺Ǹ˶ŵǫЦݣȴȫһģһ
Ƶ˵ҵӼǣѾµ˭ˡ
׺ͷ˵ͷһ
ĦμŮ£ǧ֮󣬱²ƯˣΪоǿϲɺأ


626 ̫׽ǣ
ĦͷʵͽǲѾ¸ʰˣ
С΢΢ߵҾ֪ðҿƭκˣϺ꣡
Ħͷɫ΢䣬뿪ڽͣȴֺȻЦ˵ûַǺǵѡ񣬲˲ҪˣҲٺܶ鷳
˵䣬պһ¡֪ҪԼˣЦĦͷȥ
лŮ£Ҿ෬۲죬ȷʵ˿ͽðܣҿɲĶְűһһģһֱл׼µӦû뵽ȴ׾پ͸ɹˡ
Ħͷ˵ÿˮҷɣȻĦȭơһЦߵԼǰɵ΢΢һ㶣ЦλؾǴհɣӢ۳갡͵ʱ򣬻һʽ׶ëͷСء
Ħ̫
һһ˵ŻȴѸ쵽ĦǰڳҪֵӡ
߹ʱĦȭŤĦϱЩзëڿֹʱģס
ȻĦϺˣ
ץסֺ󣬽һȦڵϣȻһŲסͬʱ˵ʣµǰػ̫Ƿˣ
Ħͷд󾪣ǿͷħܵĳ嶯̧ͷƽеŮ£ǧ˺ܶĸĵɱˣô϶кܶطõҵģ
ǿЦһ˵иëһ˳׺ӾͷѺӶɡҲܲģΪһ³˹ȻŮ绨ѩϵġ
Ħͷ¶ɬЦݣǻһֻһ㣬ֻƬ̧֮۷УʼԼĺӡ
һֻ𹿰ŤŤͷʾתȥȻЩĪհˡ
Ħ򦴦ĺӣҪߵģڴʱȻԼĿһӱʱ㽫ԼıӸˣ
£ǷëɣǣŹҰɣҸһӢġ
ȥģԼ׼ҿɲ񣡡
մŴĦİУŽ𹿰һƬӣƨϣ
žžžڽмٵ
ĦŭüҪƸղ˵ĻɢˣԹԵİյķԸʹԼƨơ
վȻǽĦ˿ӴƨɣƸտʼЩ֣Ҫֹתһ룬Ȼˡ
Ϻ겻ҽƿȵܣпԭΪʹǵڶȻջͽȼ꣬Ѫ֮ɭʮлðϢˣһҲӦõġ
ʮ£оˣס֣ЦͷƤúܺð⿴ƨɣһΪǸСأ
ĦݺݵĵһֿۣŵÿӣЦŮ£˰ɣ
תЦҵȷʵˣֻϣûźá
ңҾûԹʵ˵ٴһЩˣп̤ʵˣ
ֲÿһֱû㣬ȻǸˡ
̾һ˵˼֣Ħȥǵ
Ħ뿪֮ɻôûϼһ׵ˣŸ
ҡҡͷ˵ΪСԲ
Ϊʲô
Ϊܶ¿ͨȥֻҪƿشˣǺǿģҴ˿ơвڣһˣеġ
˿ƣѵ롭
Ƶ˵ͷ˵ûŮλʵѡˡǴӿ͹ϻǴ˽˵ˣ
ʵһذɣ
ɣĦϺǣһȻȥġһʵʱ򣬰ҲϣһܴﵽʼˡУپһΣзǷ֮룡
ЦҸһ𣿡
ƳĬƬ̣ŵͷ˵ŮˣҲǿˣϾ½綼ַϰߣУһʲôˣ
ԭˣ
Ȼ˿òƣΪһӣԭûʲô뷨ģƵĻȴһаͷ


627 ֮ͣսˣһ
ڴʱ⴫һ˿Ƶ
ոյ͢ħŴϢĦҲ֪ͨǡȫΧ԰½ɽΣڵϦ
һ⻰΢΢üͷ
壿һЩϺз𣿿ǳıӵɣȻǰ
˿Ȼվ⣬˵һкܶ࣬ǲֻΧɽȫ԰½ֻĻɽͼȫ˱Իɽ߷ΨһĽĿ꣡

ص㣬֮ɭŮʹ
ĴϣŮʷ绨ϼӵߣһģӰȻߡ
˭
绨ϼӴ˲ͷųħܣս׼ͬа£ʱʱҪɧţ֮ڰɽԽƻɳĺڰսһ£ڶΣűܵľѾǰǸŵŮʡ
ǸģӰֻվڷ绨ϼԱߣĿû˵
Ŵսʵ¹⣬绨ϼоԷӺϤҶԷһҲûж֣һһС˲ɳ޹ڷһȦеȼ
ƹ𣬷绨ϼǰӰȻԼȫһģһɵôһ
Ů£ôӣ
ģӰûлشֻ̾˵ҽĺᣬͬѪÿؿĳ࣬ȻҲò̾漣
绨ϼһţȴһʱ֪˵ʲôáԼȻŮ񳤵һģһһ֪ʱҲǴһڸǾȻŮΪҹ״ֻ̬ԼĸоǱѰ鷢ˣԼҲᱻС
ģӰſת䣬˵ʶգ
ǣ
ϲ˵ʵ
绨ϼԥƬ̣ŵ˵ͷһɡԸйһŮûܳǱ˴У˼֮֮Ȼط⿪ˣܻһЩҶһЩøУһʲôϵΣǾġ
ԭˣֲʱЩ
ģӰ˵ԼһʱʧˣĿڡ
ʶĵεȫңһ㶼ȵϸϸҲҪ֪
绨ϼԭպȻϵȻŮ⻰ʱһҲ˲úͮͮġ·ֱģͲʧˣЩ˵ôܶ˵رǰ˻ԼػŮ
绨ϼߺɫģӰŻһЩ˵ЩϵǾһôЩ˽£⸱ӣҲӦòµ˰ɣҵѾ˻ˣ
ȻѾµܣ׶ģӰ֤ʵ绨ϼ𾪵һڿˮ˻ʵգ
ģӰҡҡͷ˵ҲڳǹŮӦǿҺ㳤һķϣҼΣϧŮʵ̫ǿһǶ
һ⻰绨ϼһ⸱ģģӰֻ˲ճȭͷ
յЩֵֹģõǸȫͬзʽһЩ飬ܷҳһЩзʽ˿ڶѸǿʵŮʵǣʲ³˹ҲѾϣ֮϶ᷢһսʱҲǾһ֮գشΣǰɲֻԼ֮ĵεζҰɡ
һЩոҷ飬ҵеķʽţҲŮжصķĺѿڰ
绨ϼЩɣΪѣĬƬ֮󣬻ǿˡ
յһ֮ɭðһͷַףûǵԪ֮ˮǻҵʱȻȨȣΪܶԸԹһȥ׷
У绨ϼֵķ֣ģӰս˽սЩ鲢ôģȴǳ֮֮£ϸڲʱ׷ʣߵȡ
㽲һһҹֲ˼Сʱȹ˽ʮˮ绨ϼŽ֮ͷβ˵һ顣
ģӰ֮ߵ绨ϼǰߵĿ۾ʵ˵ʵ㵽ûʧ
찡Ůµôˣ׷
绨ϼֻԼͷˣǺܿ϶ҡҡͷն˵ûУûУ


628 ֮ͣսˣ
ڴʱŮģӰһһҹ˽ʱѸٶ㵽ɴ档
Ů绨ϼһ˵Ůʱ£ոյϱǰߴħţ˵ϣͼд巢ǿҪŲסˣ¾֧Ԯ
壿֪ˣȥɡ
绨ϼüŮȥ֮ģӰû뵽һصĺ徹ȻǷŮкָʾ
ģӰ˵岻壬ĸǹŮˡ
ģӰ˵껰ȡһ⡢ֲӵĶݸ绨ϼ
ʲô
ҪʣѵΥҵ𣿡
ңϳԡ
ȻĵиšҪԡ绨ϼԥƬ̣һڽ£Ȼλ˻Σȥ

ص㣬ǣĪá
˿ƵĻ˵ǲǲöˣھͻȥԮɽ֮ǲͨ͢ģ
ͷûлشתͷ˵ﲻ˵
á˿ƿ˽
յȲƵĻشԭЩŭȻһЦ
ǹңڻɽмٿսмǲŵİӣ۸дϺͼڼһ򵱹ĪĵƣνĺҪһĵģ
˿Ƶ˵ݷƶյħű棬ȷʵǿĵʧʮ򲿶ӣݱعƣΧڻɽܵĺ岿ٻоŰ򣬶ͼԴԴϵµĲӳ֣
Ű򣿡
յĵ죬һʱҲɱסˡ޷Ű򲿶ӵж٣ֻ֪ļʮ콫Ѿԭ绨ɽڵòˣ
Ҫȥˣ϶Ҳ֮Ż԰½ģعæٴ׷ʡ
𼱣ȥҲδã
סյְοҡҡ˿ʵǵĻʽסǿ߲ս𣿡
У԰½Ĺһǲûв뵽ͨӵսУֻͬǿսҲ԰½սء
ʱڻعζƻʵǲҳ֣
ûлش𣬱ʾĬϡ
նʱŭɽϰˣ㾹ȻҪӲܣʲôʱôˣ
ҧҧ´ͷ˵ǿôħѸٳ룡
˿һԽӿ˵ڻɽΧסĵһ죬ƶѾɺͼǰ˿ȥȡ֮ħʯʱ㣬⼸Ӧþܳɹôħˣ
ûֱۣŭؽеҪǿཨĻأҵļңҳĻֿЩ˿϶ҪɣֻҪһȥسɱΣ֤ЩһȫƨܻǵĹѡ
ƵоŰٶɱٸ
ߣһɱʮûģҾͺԪ֮ˮָԪ
ҲɳʽסǿɱĻɽӺ;أ
΢΢һ㶣ԭŭԴһЩߵҪҾͰǸȫˣ
԰½ǧڻɽͨǧ򣬻ʽס˵ˣ¼
ѵҾֻܸɵţߣҪɱһɱˣɱһɱǧմӲԿ
üͷͷ֪̾԰½ַսʽ׼񼶲òͨսĹ˭µģ
մŴ˵ʵûнϷǸطΪɽоͶһ֮飬һսʤ䳷ˣʵǽܲˡ
ۿղ˵ֻԼ˵
ǹҶģһǧǰġΪ֪λɱֻһ壡
⻰շ˷ۣԱߵ˿ǾŴͣɴ۾ơ
һһǧǰŮɪµģھȻô˵ѵ
˿ƱԼˣȻĦϵΪָһԼۣ
ճĬƬ̣Ȼʵƣʲô
Ů벻վȻȻ⣬ɵúĿ΢΢Ѱ˼һ£ҵǿֵĻţ̽δ֪һУ
أ
һЩǵһʱ˵ɡ


629 ֮ͣսˣ
ø˻øãӦòǵɣ
Ƶ˵ͷȷʵҲһܴ룬Եҵ֮İɡ
ǧǰûֻĵرȽΪŮϰ˴νĴǶѣҿɸ㲻һ˵ǰרŸԵģûʲôֲֻ֣ʹ벻ʹ죡
˵ת䣬˵ҵҲǿֵĻţ˭ҲʹҾѾģԺڿȥܣֻ֪ɽЩ˼Ȼͷ죬ôѣҾͱͦԹۣԺһһѵ
Ҫֻ֣󣡡ֻԼԴҪըˣʵû뵽һƤЦչִȻţ
ߣҾǰ쵰ø࣬˭ܲˣҾҵ˱ɱƨţ
ֱˡ
һֻѽ𹿰ת˿˵ȥ֮ţҾԼȥһù·
˿ȻȻƿȥŤͷ˻֡˿̾һתȥ
ӣһʹ𻨹ɽ˰װȥ־ޱȱҧҧ˿ƺ档
ſڲԶĳպĦżһѾס˵ϺñˣʲôУܣ
ûħĦղȻƨɣʵûϣֻǼŮɡݲڿ˫ͨ۾ȴûɵһļ£ӿǰδеĿ־У
İɣŮʲôԸһȫհ죬һհ죡
ĦͬļˣǵڶﾹȻһ׷ôԴ׷ײĿӣȴûǣһѽĦ˿ƺȥ
Ħϣǰ׷С˭ôţŮ񣬶ô˵ɣ
գ˵³˹ȻŮ绨ѩǱɱģһǸСħʲô߰鶼ɵóǧĦԼ¿Ӵƨɣвɵһ񺮣
ȷŮת
ȻҲš³˹绨ѩȶɱˣҪƽǣ練Ƶ飡
ת֮Ů黹ǸడԺ¸ղǰ׷Сˣ
ֻǿˣ

ףû˰Ůأ
ղԸҽģ
أ
ң˭ȥ


ص㣬԰½ɽ۹
ӳеķƶպͿУңսϵľƣһأ
սĹʵҪˣǰŵʿҲ;ƿݵ״ֻ̬ܳˣ
ҡͷ˵ǾˣԺͳһǳġҸôãǺʤӵԸˣ
£˵ô֣
ֲҲҪ֣ͳ˵ģ
ƶտЦͳǻɱ˵ǿߣһ¶ԷʿԷôֻ࣬Ҫǵսʵһ꣬Ǽʿ䣬Ҳһǳ״ݻ٣
ͳҪ˵а취ģһûԹأ
벻ʲô취ð֮踳ֶԸͨӡһ˵ҪںʽסǿУ
˵ˣԽ˵Խƣɫͼˣ׼贫ħ˵͢ǿԮ
ʲôǿԮܶԸǧ岿ӣܱûǿɣܽһȼü֮
ƶȻһĿɬǿٵĸڿͼӭȥ
ԭֵ֯ȵƬ㳡ϣħѸٱúãƶսͼû֮ħʯħ룬Ȼ˵һԣĿſʼ˸߲ʹâħ
ǹħʦŻػʿţǾ̫ˣҪħʿҲа
׹һ˳ħ룬ȴǷƶԤĳǧӣֻˣһ׷һò绨ʹ
ͳ죬˿ʿˣˣ
պ˿ƣ֮ͨŻصڶ԰½ͨ͢ħֵ
˶ԼԤľӣƶȴȻһϲϲ֮ĳƺʵ˿Ƴʹ֮󣬾Ѿʥʿŵʿˡ
յ˵ͷ˲˵߿գңܵս
֣֣յĵһо


630 ֮ͣսˣģ
ЩгøԭϺзǸ㣬໹Ҫ࣬壬壬壬㣬㣬ȵȣ
УӴľ˺òټɵɱһҲ١
ʿӴȻһ߰ߵĴêȻǳ̳ġêǵĻӶ֮£żٵķХĴ裬֮ʲôҵϡãеҲӲͨʿϣֱӱҳһ࣡
һȺǿʿı£跨ͷˮϵϵħ·ħ˿һ㣡еѪսʿħϮ£ӲٶһƣٵùǶһȻٱ飡
һˮսʿսҲһսʿǿˣ󣬶ǻʱʱſˮЩˮ̸ħֲ࣬Ը˾޴ɱˣ
Ϊ͢԰½ƣҲǺǵġ˺ѪݵͽԭʥʿľӢżԣǶֻأʱʱ˺ҧʵŵ˵Ѫ޸
ǺǶʮӮһǣ뺣һ˸ϣ
ϵսȻңȻάһʱ䣬Ϊˮӵһ棬ѾĹͷ
ˮӲף˻߾ϮѹÿߵķأϮȴǺ壬ҲΣյĵطˮһȥȫͷˮ棡
ƶѾսƵʱսĹʵѾòˣ
˵ذϵĲû˺Ѫȴ˴ʮͨʿЩʿʮ֮˾ûУȻЩոջָɵūɵ±ţ
սΪʵٹԼв˳ɹϰߣЩʿɱýڽڰˣҽ
տͷŭ벻һгִɱһĿԱʵͳ죬ȥ²а±Žиɣʮ±ţ󲿷˶ĸԸģ
ΪƶʱǿҸܵʵϲˣֻΪ˷԰űѪҲѪȻսǿʵȱݣʲô£뿪ʱֹŵʿ˽Խ˸Ѫˡ
ʱǷӦøıԣ
ˣɹ
ԥһ£ҪȻһϤ
²贫ħ˿ǶԽӣ
յͷһһͷڷһϮȹơ
ƶշԸһ䣬Աߣʾ⿨Ȼɬ˵Ӧңʱ̣Ҫ֣ô
ղʣѻŵ
¶ԳЦݣͷЦղĶԣǸĵˣ᲻ֻûڻҡ
ƵĻŶӶȴˮϵħƣټӴ࣬Ҳֻʱ䣬ȴıս֣
һѽƱס˵̫ˣҸֻ̫һʱڲԡڰѻǰϲŻļһڻңǸ˶ôɵģҸղֻһʱû뵽ѡ
ܴӦңͨӳ𣿡̧ͷյ۾ʵ
յͷˮӰ߱ɱýڽڰ˵ʿҧгݵ˵ǿѪǵĲҽУҵѪգҵڶҵĻɽ
һѷֽסն˵һ̣һָ̣ԤԷĻֻңѾˣһ£취˵תģ
ȻģҲֻܵ˵ͷ
ͳһӵļƺɫ˵һ㣬ۿպƶɫƣҲܴû鷳ƵķԸָӴ˿Ǵ͹ĻѸټս
ŵ಻Ⱥ٣ĴȻǴޣ׿ǳ棬ҽֺͻߡ
ޣǵͺͷβʮ׳Ӱ뾶סǺɫƤӲжȥ磬䳤ʮ׵ľ޴
Ƶָ£ޱɵ˱ȽƽɽӭˡǼս֮𣬲߶ʮһͬʱ¿񱼣˲һ޴ĻǽӣսŵͰսʿУ


631 ֮ͣսˣ壩
ȵˮϵħϨսѾһŨŨĿζ
𺣾еĺսʿٰ˳ɣŵʿҲյùǺǿͻָȴһûвֱӱԱ߰˿úߵ˲ӿƿڴ
ûеµɺսʿҲ󲿷˺ۣʮӵʱ䣬㱻һӵϵѪ˸ȫ˵ˣ
Ż޵ļ棬һνսϱˣ
ڱȽƽ¶ǻ޴ڱȽ϶͵ɽϣ˻׿ǳ档
׿ǳ棬øʺЩƣʹСܴ󣬴Ӽ׸ߵʮ׸ߵĶСǻڵǼӲ鳤ŷޱȵĵ̣ߵף
׿ǳеٶȱȽǲûЩ³棬һӾ¹
͵¶Ⱥ;޴ķ̣׿ǳӲں岿ײһѪ·
ȵ帶ش۽£ȴһ磬ױ˻𺣣ĻȻ޶˺ֻܶ࣬ʮףȴȻ޵ĻӾ޴ңͬʱֻǰצ·׷ɣЩ׻ħڻдĺսʿ˺Ƭ
ãЩϺ㣡տдˬ
ɽͱϣӶǱƵýڽںˣˮĺӣȴ˵ĻᶼûУͻƣܣ࣬һȥ棬ԸǵǻеĻߣ
ߵֻг˴ȴϸڶСˣǵĺɫȴ׶೤Ƿɵúܿ죬
ߵĹֶΣܹһͣɫЩյɱо綾ˮĺ岿ӣÿɱѪɺӣҴֻǱӵף
ڶĻҽ֣ûй̶ӣι״ĶУϲͣҽģжٶȷǳǵĹֶȴˡԱ廯ΪĴҽˮ
ҽֻԱҲǳϲԱ
ҽٶԲֱӲӾе˫ͷʿŷգȻѡĿͶţɱȽǿľʿǵĿ꣡ǵĶը£ԭͱȽٵľʿټ١
뻨ɽؾս죬Ѿϰ˰źͨʿսʽʹӦĶԲߣڶһӱ˹Ļ޾ţʱˣڽڰˣҲȫˡ
ۿãɵùЦȥ˵ܱƵըӪܣǾӮˣ
ۿ޾ŴռϷ磬ȴôˣ̾ǵܹһͺˣ˻ԶҡǱʤģըӪ͸ˣǵָǸ׳գ
ƻ䣬ͼķĹ쳹ս
Ŷ䣬ãϵΡ
ԭҳһĺ岿ӣͷܣܣмȴճһ飡
յľޱȷḻսȴǸ磬ɵɻҪ
ƳҪǿƷԷָӹٵҲǹģȻһķɽ׷ǵİܱɱ
˵䣬գգ۾⸱飬նʱףȷʵû޾ż׷ɱİܾǵĳ¾ôȻܶԺɸɱˣǻɽδܱסˣ
ô߰ɣʵǲԸܣʶҽڡ
ŻɽỤ̃Ȼҽַּ߲һҿٳ׷ǵİܾңȻӰʿǿ϶㹻ʱ䣡
شȻѾ
ǲǰδеԥСϣҲ֪˵еֺܾܿˣĺѽܿһȴʩչű
սȭͷȴ˵̾һͨͳû޾ŷ׷ܾм伯ᣬ׼ӭӺһֹ
Ŷ࣬¶
ٴδͼķȻϣӰܾóмشͳ
һۺ¶ɬЦݣתͷյǾȻľûа취ˣɣˡ
˵꣬һȥңǰսŽ𹿰΢΢ţ


632 ֮ͣսˣ
ԭȻһɫĶ壬ȻûʿôˣȴԵøͣҲл޴ˣ
Ļǿһͻˮͣ޾ųǵˮһγʮ׸ߵľ޴ˮǽ
ˮ˻𣬾޴ˮǽ֮ʲôޣ׿ǳ棬ҽֶҪꡪҽֱӱȴϡͣ޺ͻ׿ǳ治ʧȥĻ湥һ򶶣ĴҴܣ㶷־ûˡ
ѩϼ˪ǣʱϸ꣬еҽֺͻߵսҲѸٱ
̧ͷһеĴ̫ȻʣҲûʲôƣȻϸǺǱŪİϷ
Ļ쵰ôʰǣ
մһҪ߶ʮһȥɱһͨ˿Ƶĺ
ѵ㲻ʾ㲻볢һ˳֮Уʤǧ֮ĿһֱֻһֻᵥǳɣսԺսǣѻɽ¶
⻰һʱסˡͥδսµǴܣʮ㽾ˣ֮ʶĶָӾսûȤ˿ǡֻᵥ򡱣ʱһҡ
ǰЩͥľԲһΣڰϵİžǰ쵰ֻ׼㱻Χסѡս԰ĲǣǰϺԺĻɽҪͥͺ¿ʱЩӺԼҴ𡭡
·ۿɫһһףȻиͷڽսɵõʵ㣬ⷽã
˿Ƶ˵ͷ˵һ˵˶ָǧݺӦƽʱԼһ˾úܿģû뵽㣬ҺӣӦһᣡ
üͷ΢΢һ壬㣬ôô˽⣿
ҡǰΪ㣬Ҫɱռ¼һ¡
˿˵ʱͷתƶ˸кƻǿԭɫЩͨ죬ȻƵüͷøˡ
ڴʱһ˵ðɣȳˣԺһʾ
Լղſ˵Ʊ仯Ҫͣʱһգ¶ԺҪչⷽĲܣָӾսӦҲһܺ顣
ƶգðűսˣ¾
һָʾкȻһ
գҵһۣǷ绨ϼ
һס죬һתͷգɫƵʵ绨ϼķծ
Σ˵ǾŮʣˣʲôţȥ
նһ仰ķȥЩϲЩġ
ɽΧأΪǵȻŮˣұϣǺߣʱصն԰
ɴСӰ¶ı飬˵֡
飡
һӺڻɽϿհƼ俴һ۵Ӱϸ֮£Ƿ绨ϼ
˵Ұʲô£ڰ֮ͣżɽʵ
绨ϼĿƵĶ˵һס
ʲôף
Ұ˻ɽ֮Χ˵ĹŮʮ֮ڣ巢ս԰½磡
΢΢һ㶣ǿһɵĿʵҽΧòԼְɣ
ȻǣҿɲսأɱսǾҵһȷʵû취ЩĴȪˮͿˣ
֪ƲûбĴ㣬Լ׼ǰռˣǵͷ˵ãһ˵ôЩϺз
绨ϼ΢΢һ̧һУһƬƷָ˳
ҰǾǧĻƷȫˣֻҪĴȪˮд߻ӦÿԽ岿ӻˣ
ջԼ͵Ԫ֮ˮʱƷǵصƣȷ绨ϼķǿеģ΢΢˵ͷɵԱߣӿռָȡĴȪˮݸ
绨ϼӹȪˮˮϵħϡͣԼĳָУƬ֮һƬƷ˳ͷᡭ
ԼͷĻƷԽԽ࣬հЦ˵òᵹһңԸǰɣ


633 壬ӿһ
绨ϼ˵ⶼµõ
գ
ڻƷ֮տԼʶġһ⻰ʱһϽһֱ𹿰ָŷ绨ϼеǧұ֤Ǿ֮ɭ
绨ϼ϶ͣƷ䣬۾գȻһЦ˵ۣҿЦѣ㾹ȻˣʵҪɱǺ׵飬㲻飿ңɱЩ£ʲôô
ΣԭˣģŮǰһƨϲ棬ôȻתϲЦˣŮ˹ȻƱ䡭
𹿰εЦЦаֹȻһ£Ȼ֪ʣ̲סˡ
ǾǸȻŮˣ֪ɣ
š绨ϼЦ˲ʧ΢΢˵ͷ
Щϵǲ𣿡
绨ϼʣôɱģʽԸ㣬жٳɹ᣿
ɱģ
ϷԼƲϵʳɻ
ʲôյȻϣ绨ϼǶԼ˼ͣǸֻǺ޵Ļ룬رǰһȻŮ񻹱ˣ绨ϼƴѾõˡ
绨ϼ΢΢ĬƬ̣˵ԺȻ֪ڱˡ͵ƴأлƷѾϣöˣ
бһʣĴսҲ֪ٵ飬Ǳ˵ͷͷ绨ϼһ𸩳¡
ƬƬĻƷڷ绨ϼָ£
ʱͷĻƷǧףÿһֻȭͷڣյĵ죬һӼô࣬ҲɵЩͷƤ飬Ǿϲ
Щһһֱ۸ǣ⻰Ҫߵˣ
Ƭ֮˴ӰƼ䵽ٶ׵ľ룬ңսơ
ְɣȫǴмضϣɱˮǴӰ߿ʼɱ
绨ϼٿŻƷĴɢ˵ķʽйڵˮӣֺù֡
ٺ٣ȡģ

ʱ潻ս˫ҲΪ޴̧ͷϿ˻ǱǵصĻƷ䣬Ȼ־˷
찡ôĺɫ۷䣡
ɣͷô󣡡
ͳҲأЩƷӦǰǵİɣ
ǻŮ˭ôƯ
Ӧͳ˵鸾ɡ
ͳ˵޸Ҳ̫ˣ
ЩȻǰǵģ
Ȼ᲻ͣ룬

ԭָӽɽƽٵĴ͵˿ǣһֱǰעڹƻƷսϣܵŰĿԱߵǸŮȥ
绨ѩ
һ֮£ɫ䣬𡭡
ڼƣֱǿѹĻƷ䣬Ÿ޷ֿһűͷĴ
ԭѹƵĻ򻺹һǻɢŻ棬Ʒϲǡ
񫣬쵰Ժ󻹸пΪʤ
Ұӣдˬһͷ췢ƷɵǰָԱߵķ绨ϼʡ
գʱ磬ǲķƭң
ۿƱ˰״̬һʱҪֵģϽеǷ绨ѩһˣˣ
ôˣƭ
һԼħܣͬʱ۳һͷ޴Ĳ׻绨ϼų˹ȥ
绨ϼɫɷףͷųħܣͬʱռɶȥ
ң
֪ƵĲһմϣֻиһ취²ҵһ𹿰ɱڷ绨ϼǰ׻ӭȥͬʱС
ס֣ĲǷ绨ѩǾŮʣ
ԼĲ׻յɱ£üһѽָеС˷˳ظһ仰
㾹Ȼ㾹Ȼ
ۿƽС˶ųˣ֪Ҫʹؼд󼱣Ȼһֻлʽʵû𣿡
ԭС˺壬⻰ݻ֣ϸһպŮħȷʵֻлʽ׼ʵ
Ƕʵ󣬲ڸʵķӣ绨ѩǼӦûⱾ죬ѵ治ôƵ𡭡


634 壬ӿ
ۿƻǰŰɵӣͣӰɵԱߣȴŮСͶ䡣
˶Ӷ˫ŭӷ绨ϼһǰδеɱСָŷ绨ϼƿڴ˾Ȼ̫ˣҪƤĽۣȻٰڳʲôɫȻɳôݶ飡
绨ϼŭȻǵˣǰǽΧģôңҿǲŶ񶾣
绨ѩǰ׸ʲôȻôŭģûԶ㣬ǿϧˡ
а˵һ飬Ƿ绨ѩǸļˣǾŮʷ绨ϼϴˣ
⻰һСתͷգ绨ϼҲһۣ֮ɫ
Ƿ绨ѩ
Сŭļʾȱ𿪿ڣȻ绨ϼ˵ǾŮʣ
Ųţ
ǾŮʣȥԪ֮ˮͼˣˣʱҲǼģ
һԽͣӳָаС׹Ʒ˳

һͣͬʱͷ
ƽջسָﵭ˵뿪ɣһмһģһǲټ㣡
Ҳǵģ
绨ϼһתȥ뿪֮ǰȴʹһɫʾԼͬ
շƵŮĿƵĵԼавһ뵽˽ڡ
Щ쵰Ȼ֮ƣĻ࣬绨ϼʱѻƷ䳷ˣ˵ȥһ£ָӻƷ׷壬˫ʧһ㡣
⻰һŮɫȻͻһЩаԵ⣬绨ϼ׷ȥ

֮׷ϷϼȻڲͣذѻƷټ
ӣеǴ԰½ǾҲǳУѻƷųȥ׷ɱЩ쵰ɡ
绪ϼЦߣҺĺǣǲѺĵ¿ηΣҪɱңҸﻹǣ
Ūˣҿһֱվߵģ
绨ϼ̾һ仰Ҳһˣ
һ棿ʲô˼
绨ϼ̾˿¶ɬЦݣȴû˵ͬʱԵĻƷٴγ
Σʲô£㵽˵
һأܲ˱˵˵һһ룬ҪʣȻоһǿ߼߱ƽ
绨ϼ̧ͷһۣŵ˵⣬Ǻ⣡ʲôʵܲܰҵֵһ£
̧ͷһһŮ飬ϵħ۷ʵѾֻ̤ʼ
ǰ
ˣʵԱͰҵֵһ£ûУͱ֣
绨ϼ˵껰תߣȴһ˻
ͷһٸİɣ
ڴʱǸŮǰʮҵĵطͣ˷绨ϼһۣĿƵĴա
յȻҲεעĿ񡣶һ֮£Ůɫڷ绨ϼ֮£
һɫɴʳȹԵš·£ͦ˫߸ͦ˫޳ֱֱһഺϢȫɢĻŵջ
ƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦţһ˭Ʋ۵ӣǿҵ֮ģ
ҲǼʶ㣬Ըп飬һ֮£Ȼɵ٣촽ɣ巢ȡ
Ƭ֮ձ»عĿҲʼаСջȻַ㻹󣬿ЩаŰɲ̫ˣ˵Ҫ﷭
Ŀʱ򣬷绨ϼ΢΢֣ƱԵһУſջָҲ˲ʧ
ŮյһۣŴ˵绨ϼѵҸҪȢ㣬㲻Ѵ֮ͿԲ磬ȴ֪ôȻܣ֪֮
绨ϼһί˵ϲǰʣֻҪѣͷŹҰɣ
Ŷԭĳ̬ΪԼĲҪƻ飡
նʱȻһ𹿰ȥϸ磬ֵ㣬ȥ


635 Լ£һ
һЦŵİħץУңָգ֦ҲЦ׷СҲӢ۾ȻȥٰʮİɡҾ飬ݹҲˣ
˵䣬ǰ˫ĽЦ΢ţһ󲿷ѩúܵ͵ؿڴ¶˳ù񫣬ȻŵһķǸȻԼӿʼЩԺǰ˸ǡ
ö
һعӿռָȡ˹ͷĽⶾԱߵķ绨ϼȻݹһɫҩ
ǧ㣬ⶨ굤ܽⶾ£
һѽ굤ӹҪһڷ£еĽ𹿰ȻͨԴѶϢ
ñԣܾŮЩԾϻغȫˣ
ʲôͬ
ǰ濴ʱ򣬶һܿ۵ӣ͵ʱȴԵúᣬȴȫˣʱ˵ģ
ûɺҰɣ
ǾػŮ񣡡
ðɣһֻһ
Ȼŷ绨ϼẦԼԼȻŮ񣬾Сһ㡣ǿŶ굤һ£ͷʵӣǿŶ굤ʵȻС
˦ʱ򣬽굤Լ϶ȻֿŴӿռָȡⶾһڷ¡
ⶾ£ԪİѸٻȫԴֻĸоɡ
˹ͷģǵһҩʦ»ȥĿ棡
аһ䣬ڶԷ绨ϼĽҩҵĽҩһԣЧȻãҪҪҲһЩҵĽⶾٺ٣СеɵñȻ֪û
绨ϼ۾գֽӹݹĽⶾȴûз£˵ɵ£ӦûϳգΪһͨ࣬ԲƻĹض֣ĹŮһҶ϶˼ɵģ
ˡ
յ˵ͷеĵҩɲãʲôоʹɣʹ֮󣬾ֵˣ
ֻεģ·ˣ
˵䣬ͷųħܣͬʱŤͷܻɨ
һϵĽ𹿰Ц⸽û˵ģòɱڣͷĴ󵨵Ľıʹɡ
ħϾ٣ͷһϵħԲ򣬲Ҳͣر󡭡
㵹㶼֪˵ɣΪһһɱͨ࣬ҿԸĹ
ҽգһǵúģΪҴҪƨɣ
գգ
һŸһĿɿڴ顪תĶӣ
ܣûôף
ո׷ȥȴ绨ϼһס
ˣŹɣȥѽ˵ͻת⣬ɧˡ
ٺ٣û뵽־ȻܽŵһܣЩЦЩ⡣
˵綼ҥ˵ȻŮǱģս³˹ǱɱģգҲӦõģţЩҥǲģ
ҡͷϣЩҥʱһսֻɱһз绨ǻһ
绨ϼüëֻҲ˲ճȭͷɫȴûʲô仯ʵڵΪʲôˣȻܲʼս
ӣ˼Ƭ̺ǵĻַʽѽ綨ˣǵķʽΪҵĹĹһһģһ̫ҽɿ϶򲻹ңˣ
绨ϼֻһԺȻ˫۷ʵ̫ҽ֮ϻиߵΪ𣿡
ȻС˵̫ҽɣ޽ɣڣ׼ʥʥˣ
֪֪ܴﵽʥ˵ûлﵽʥˣ
Ȼյ˵ͷ
绨ϼ΢΢һֳ̾һ˵ϣסأԺˣ˵ǰȻŮìͦģҾģӲҪץȥŮ
ջһеĽ𹿰˵ȥǻ쵰ˣ
绨ϼæҡͷ򲻿ɣǾѾûȻŮٰѲظɱˣǾΪСˣҿɲΪһ֮˽һΣˣͣã
˵
ûбҪͣ°ɣҲڸס¡ºеҲͳɢˣʱǼʹҲû취ˣ
΢΢һϱֽˣҪҪ


636 Լ£
绨ϼ˵ҪģֻһֻǾŵζѣղźӦþƾҵҵġˣͣ𣿡
϶ܣһкЩҪأɴȸˣ
õ廨е֮£ӿһǿҵĳ嶯Ҫǰɫ˱ԼŮˡ
绨ϼۿպȻĿȵĶԼɵʶһЩͬҪɱҰ
Ҵɣϴ˶ѡ
˵ɣʵҲǺеף취Ҳûˡ绨ϼֲȥɱǻ쵰÷绨ϼԼߣֲġ
绨ϼĬƬ̣˵ҿԸ㣬ҪӦ£ԸԼ뿪ұҵһ֮
绨ϼȻҪЩϲһ仰ǰͬеĵεΣһ˵ͷ
ʲô˵
һЩŮֶԸңҪҡ
ұ֤˲ˡ
ڶҶֶţҲñΪΪ˱ɫ࣡
Уõ廨÷ҵʱĸطûʱװ⣡֪ˣӦֱӰˣ㻹װװ
аЦңҪҪֶأ
绨ϼն˵ģģ
һֻһ˵ȽϺã
绨ϼһ¶мЦݣЦôһ죬ͶΪΪˣ
Ҳʹ죬ҾԺ˫޵ҡ
ĥͷ¶˲õ΢Ц˵ô˵ˣҪסԼ˵Ļ
绨ϼϲмЦŨˣǵ˵ͷ˵ֻǸܲľѣ£㲻ָʹǣܴȥ;ΪУ
տЦŮʣҲ£
㾿𲻴Ӧ
ðɡ
տһ£Ҳ֣±˵ͷ
ڴʱͼ
΢࣬ǹɵģȻöԸǣ˱֮⣬Ƿбһ㱾죬Ҳҳǵǿһһһս
Ƿļһˣߣȥ
һ߾ϲĴУһס绨ϼ־ɣȴǱһ㣬͵İ˦
תͷһַ绨ϼȻͨ졢һŭɫɵֶɣ
绨ϼһ˵ˣֻǲô͸ղЩŮ˼ѡԼȥɣҾ⸽еٽ㡣Ҫ뿪ʱҲҾˡ
ĴСɡ
뼴ʹ񼶵ϮҲûܽ˲ƷǾͲڶ˵ʩչѸԶȥ
յǰʧ֮󣬷绨ϼʣµĻƷѸɢղŮܵķȥ
ʮӺ󣬷绨ϼ㿴ǸϤĺɫӰϻ˻ӣͬʱмɣɫӰҲˡ
һֱǧ׵ĸ߶ȣĴ۲ȷû֮󣬲ŷɵһ𡣽ŷ绨ϼʹսռ䣬У˵ڿʧ
ֻð׹һһһƬõ廨ĺ󣬿ŨĻ㣬绨ϼվǰ
һ񣬽ɻ£ղŸȻߣҳ֣ɱС쵰Ҳ϶ΪشĻᣡ
绨ϼĬƬ̣¶ɬЦݣ˵ΪҺȻеûаգĺЦҵ굤ȻûһЧģСǸ̥
Ҳ¶˾֮ɫ˵ʹЦЩһǳ̬ٳղСȴֻʧһ¶ѣ᲻Ǹˣ
绨ϼҡҡͷ϶˵ǣУ͸¶ǿͼģǷֻһ˸ĺЦãҹƸйŮʵйءҵ굤ܿǱŵҩ⿪ˣ
绨ϼ˵䣬ѸղոǿŽⶾ˹ȥ
ӹⶾϸϸ鿴һŷڱţ
ŵҩۺѩʮֽⶾ֮ȷʵһһĽⶾʥҩ굤Ǳ⿪ˣ
˵̾˿޵ȻȻܰôҩ˵ںһ𣡡
ԺСҪѧĶֶһˣ
¶ϲɫʵ£뵽׽İ취ˣ


637 ŮӢۣһ
绨ϼ˵СҪͬУԺһкܶģ
ɫ䣬һס绨ϼֱ۽еͬУУԲУ˵ǼһǸɫһַģ
绨ϼ¶ЦݣЦģѾӦҾҶֶţСΪʵϲģȻ˵һЩ軰ҸղŶ̵֪ö࣬ûЦ
Զ뵽绨ϼʵ㡣£һŵô죿ڿɾĶ֣ҿǻǰԭƻս͵ϮоųϵĻʰ
绨ϼҡҡͷ˵취ҪʱˡһҲȷʹ;׹ϣǼ͵ѧ㶫
ѧʲô𣿡
СҴﵽʾһǧǺ޽ҲˣǱƺСʤࡣСֵֹģҲ˵ƸոսΪʣû֮ȴܺĻɱƿʮͽ֮ĿȺͷս˵Ϊʲô
룬ʵΪõµзʽҲп
£һҲˣǵΧ֮£ȻõڵʵҹΧ϶ᱻѣ
绨ϼ˵¶˷ܵĹâ
Ѿôǿˣ˵ڵԪΪֻǴﵽɶѣ֮ϻ̫ҽɣ޽ɣڣ׼ʥʥˣ뿴ѾԺ߾ʶԿνʥ˻̶ֳȣ
ֻŴͣƬ̣ɻЩôû˵
Ҳû˵ȴΪС˵ѣΪȷʵȫǳõħһǸ˽Ҳˣսռ䡣
绨ϼȻող˵˽䲻Ķ֣ȻԼղŵĻ˵ˡ
С˵Լ͹һһԲӮ˽䣬˽ͰɭսʱռϷ磡ôǵ۷ӦӦ̫ҽɣɣ
绨ϼ뵽ӼᶨҪڵչľģ
ʵСжصʽر㻹ֶţ
ӦЩᣬЧһЩԾŮʻмְġ绨ϼ˵üͷȻԼҲǺаա
ⶢ۾һһ˵㲻ΪĹίԼɣ
绨ϼһ㶣ḧͷЦôأ֪һˣرЩ΢࣡
ҾͷˣŮ£˵ǻ쵰ܹŮ˵ģǧҪСģĵ
˵䣬ͷ˷绨ϼؿϣĦš

գ˭Ұ
մʱһƬˮУͷϵĿռ䲻һףԴȴȫˮ鲢̫⣬Ϊ§ʹ˿Ƶϸ
Աߵ˿Ƶһۣû˵ҪôǸðˣҪôǱ㣡
§˿ϸֿʼ˫ƶһȻʪˮĳḧţЦңҲŻ磡ʵǲ㣡
˿Ȼܵľٶæеָʵ㣬ҾͰ㶪ȥ
Σ쵰أҿ÷ɲı׷򣡡
Цģۿ˿ǺȴǲҶˡǿ߶۷ʵǵսռˮУʵӰ죬˿ŭ֮ȥɻӦ
˿Ȼûע⵽ջ͵˸û˵øʵ㣬Ҿͽ˦㣡У㾹ȻˮзӲʵԼûսռ䣬ǾٶȣӦÿ
ӣЩεЦЦں
ҿûʲô֪ȣԸһŮӢ۵Ļᰡһս֮ұ֤һսֻҲһѣ
˿ƿЦõ˵ֻԺ㻹ưɣң

ԭղ뿪绨ϼ֮󣬱ķȫټɣһҪǰսĺǿҳ࣡쵰Ʋַŵŭûɢأ
֮ձ㿴ι״˿ơС㡢㡢ͼ˶ţ˵Ž𹿰ǿǸʿ˹ȥ


638 ŮӢۣ
յͻϮɹʿȻּƤֱҷɣ̫ļû˶֣㱻˶ԷսռС
սռȫˮյˮֻһ㣬İΪˮ赲ҲֵֻܻܰľءЩˮ̺ŶԷԪˮҲʹӶӲˡ
ձʿƵʱ˿ɱ˽ȥҲһħʦ׷γ˶Զľ桭
̧ͷͷǲһ׵Ŀռ䣬ʵҼǵϻǸ̶̲кܴûˮռ䣬ܲҲռŪһ㣬ҿս½սû⣬ˮս治̫˳ְ
˿ҡҡͷ˵˵սռ侹ȻܹҪάѾܳˣˣǰѺɫ޵أ
УϷŮӢۣŮȹܣҶͶԸСӾУǴͷԼɵ
һֱɱ䳤ͬʱ־׼ֶֻҪæţֻȽס˿Ƶϸͬʱϣ
ܵԼǿĦ˿ɵüеץҾˣҺܲģ
ڶ޼һڣЦҲְܳ㰡ͽŵɣˣٺ٣Ȼ֪һǰһлһﵹҲûɵɾҩĵز
ҲɵȻ㣡˿һ䣬ȴû飬׼ӦǿеĽ
ǰʿž޴ê˹Ȼǧϣպ˿Ȼͨܺˮǿ𶯸ܵǹɿ͵ĳ
˺󷽣ħʦʮ뾶һ׶ľ޴ˮ˳˹
һˮбڹ껹Ǹӣֻίһˡ
˿а̾һԱ߼ͬһʱ䣬еĺɫʿǹȦŪ޴Թ·ħʦ˹ȥ
ʱ֣Ⱥʿͳȭͷ򣬷ֱǽɫףɫľףīɫף
ǰ;еѾܳɹȭͷ򣬶Ҷ׷ĸҲȻġ
ףƽɫܺĵĴ͸ϰأϮĹʺģ
ľףɫǿĸʴԣԸʴħܣףУѸӣ
ˮף͸ɫ׷ٶȣıɱˣʺ͵Ϯ
ףѪɫ׷ٶȣбһ׷ͻ𷨸ǿɱˣɱ
ףīɫը֮˾𶯣һУȫ⼱ٳ鴤ʹԣСʧʺЩƨĵˣ
Сƣ
ۿյֻȭͷ󣬱ԼӻСһЩʿмĺһְѾ޴êǰһҪǰ壬ǰҳ࣡
Ȼȵķ֣ǰĽɫȻϢĴԽêԽˮףؿ˽ȥ

อһʹʿ̲סһҽУͬһʱ䣬Ҳɵö˶٣ڴʱɫľ׺īɫ䣬ʿêһǰһؿڣ
顱һУľըѣðһŨʿˮԭΪอʹЩȶʴһ󶴣յĲٿ£׼Ӷ˽ȥ
ž
һУըѣʿȫҶͬһʱ䣬µĺˮԽ
ΣˮпһϧںףܽըףȻܿٶˣôܲںأͲںʧըԼˡ
һ㣬һ߾ɱӭһ˿ľ޴ˮ
飡
У޴ˮɢҲܵǿķ֮Ϊſ˿ϣһִ
˿һߣӵתһԼ˴󲿷ֵĳ
ʱ˿Ƶ޴ˮҲͬʱѿ޴ħʦ˹ȥƵæҵķΪ
ռ˿ˮ̬̲סЦֲսռǱ̶̲ԭ㾹Ȼ㻹һֻǷˮ񣡡

ǰ仰˿΢΢Щ⣬һ䣬һѪ³ŵ֣һѾסյ۾
׼ˣ˫鹷Ƥҩһϣ£ЧûУ


639 ЦԷ֮ս
𹿰꽻ѯʣô˵ģ
㲻ּӣƽʱǸĳƨģÿŮӾӦֵģװβǣһˣ
һ𹿰Ϣһ˿ƴеˣˣ
˿Ʊֶν˦һ⻰ֻʱգͬʱݺݵ˵Ĺ죬ٸҺҾ治ˣ
֪ˣղֻһʱʧԶѡնԡʿɶֹʻǺ˽ģЦĵͷ
أʿͻħʦһǰһ󣬶һ˹
ħʦȻʮ޴ˮʿǸ߸߾еêһȻ̩ɽѹ֮Ƶ
˿кɫʿǹ裬𼸸޴˾˹ȥȻһõһֿʼ
ɣذģһ򣬽һ򡭡ž
һĥŽ򶪳ȥοںϣ׶ʱ򣬡žһ죬ըˣ
Ȼ㼡鴤綶ŵ˿Ҳûѣ
׷ȶһᷴʩ֮ʱҪȫע񶶵еٴʦ˵Ļǽһڰ
ħʦĪ˼ָˮ˿Ʒľ޴Ӳƴʿûƹ޴г嵽ǰȴȵķ˾Ȼб۵Ŀţĵֱӣ
ԹŮʲôֻУСΪϰɣǰ׷Сʽʵ̫аˣ
ʿԼղųԵƿɵԥǰĴʱǰ׷С˸Լϵ
ʿŴ嵽ǰд󾪣Ͻ𹿰괫ԡ
ڻܿԼס쵰עȱ֣
ôע
ţ롭һŮˣһڵĴءȡŮˣ
ⷨ𣿡
ԿɣԵٸ˾ʮɫŸǳɫһҲô׵ĵز
Ǻðɡ𹿰Ӧһʼ
ʿ΢΢ԥһ£벻߶ʮһê£Ȼǰ׷Сеĺɫ޵Ȼһ󶶶
Ȼ壬С湻թģ
ʿһϽ˿ʮףŴêԴ
ȻʿطֺɫɱûԼһ˵ϣһͣһءȡεŮˣŤĿʼ·
ôŮˣôѿ裿˻ĪǰҴڵİ׷СʹŮʵĪ˼ôȫ޷
˿꼰ĳ㣬ԼɼĿ񶶣бŭſʿԼȴֻܶź޻֮гĿ־壡
յĺɫ޵ȻһŮˣһʿһʱסˣʱǾ죬ǿЦã
쵰Ȼֲ࣬龫ֵѾͷϲȵģʲô찡
˿˼룬ȻԼ˫ȼһȣһ㶣Ƿʲô飬Ȼŭ˼㣡
ҾڴʱȻָͬʱоԼҲһʪȣȻոɵĺ£
գ쵰ӽˮҸʲô㻹ҪҪ
˿һ߱ŭһһˤˡһͷҽǰˮУ
ʿԭҪ̽һ£һ˶ŮˤкּȲĳ棬°յԼԴٷְ϶Լһ˵˵Ļˣ
ԶĻħʦĪ˼ʱ㶨˿Ƶľ޴Уתͷ߿ҲǿһĪһ˼롣
ˤʲôطĹʽһȻ裿Щ½ļһȻǲͬغȻɵˣҪСĵУŮ˳ǹġ
Ϸըѵģ˿ƶබƬ̣˱׾ٱ˿ˮУ
Ŵˮðͷۿ˿˫ͨ죬ͣؼٴеĺɫʿǹ΢΢ţʱҪӣϽ㵸Ĵ
⣬⣬ұʩչ׷ˣɱҵȫһģһģ㻹ң
˿ƵͷһԼ˫ȼ䣬ҧгݵ˵ľǰ׳գ㾹Ȼôϲ棬Լɣ


640 ֮սһ
˿˵䣬ֻ޴͵һ˿ٵԱƿ
żӿЦ߰治ģȫǸ⣡
˿ƵһۣѸԶȥаô쵰ļһԵͷˣƣңҾ֤Сǣӣ
˿뵽սеɰ״̬Լɣ
գСѰﵱ׸ˣߣﻹ治аһΣ
հԼըˣԭͦƵģڿ˿ưԼƲջ𣬵һɰ״̬ٴ򣬴һΣ
ʱʿغͻħʦĪ˼Ҳع˶һۣȥȰƶڹ껹İ׷СٶԸò˵Ůʹ
СԱߵң㷲ģΪȫ²һ
ۿȫȥ˿һתͷ֣ȴմ
Զ㣡
ĺȥ֣ȴսС˿дŭͣ׼ô
ߣǰ״̬ҲûôҾȿֺˣῴң
ֻֻϷ۳һһŽɫһɫһХʿͻħʦмХȥ
ħʦĪ˼ۿȻϮ֮ĿմɻԱߵʿæеЩǰ׷Сƣ٣ǿŽ׻ס
֪ˣСרŪЩŹֵĶ
ħʦĪ˼һ䣬һĵ޴ˮӭ򣬰ǿܵܿռҲȫסˣ
ںϣ
ھ޴ˮײɲǣִһͬʱý𹿰ɱ˲Ŵ󣬵Լǰһӭҳģ
հڳ⸱Դӣ˶һҲ׷׽ħܻǿǿ״̬ͬʱɴ۾
ֻ͵ײһ𣬽˲󣬱һɫ򣬶һڲͣı
ħʦĪ˼һ޴ˮ˻ɫ
˲˼ĿУ޴ˮϢĴӻɫд
ɫ˿Ӱ죬Ȼͱ󣬴ʱ뾶ѱа׶࣡
ףôըѵںϳ⣿
ɻһּӣһǿŲ͵Ļɫ
˿Ƶͬ˼ˣղһɫֻȭͷɱѾп˵ˣôһţˣʲô飡
ɫͱ󣬰뾶ʮףʮףʮס
ž
˲ĵȴУ뾶ʮ׵ľ޴ڷһ죬ը
¶ף˶㵽˾޴ɱ˿Ѫʿǹһһ޴гԼǰħʦĪ˼˫һ̧һ޴ıǽεضʿذӣĪ˼棡
һӺʲô鶼ûз
Ӻʲô鶼ûз
ʮӺȻʲô鶼ûз
ӵôѵҪںϱը𡭡
־ŭֳ⣬ħʦĪ˼ӱǽһɻ¶ͷȴЦ
ãڹڿ¶ͷˣڣըѾģ
һ⻰մӲƵ·񣬻ħʦĪ˼ͷ˻ȥ
ۿԼĴţȻɹס˵ˣһ֣֮˼֣𹿰괫Եһߣ
ʲô㣿
ʲô㣬ߣٶȹУȵԶͷҪ˼һ£ȴһᣡ
ãͱһֻɣ
𹿰Ӧһ䣬ҡһ䣬һֻɫĳ㡣һ£Ȼһ
𹿰쵰ԺųԴɣô൹̣
㱾ӣ񽣣Բεÿ찡Լû˵
𹿰һίĻӦһβһ˦һ󳷣
һŸΪţȴ˵пѰ˼š
˿С椵ſҳұҪӮУͱˣǽǽûһµ룬ȫˣɸԱУˮ棬嵽Ǹ֮ǰ϶Ѿɱˡ
ħʦĪ˼ʿֵƬ̣ûоκζɻ󣬺Ȼյ˵ʲôԴ⡭ֻ
к棬̲סӱǽðͷһ
һ֮£˶˱ӡǰ׷Сһͷϣʱڽ֮⣡
ģǰ׷СĵˣǾ޴ֻǸӣ


641 ֮ս
ʱ˿ǰľ޴ҲѸʧܿ˿Զյʱһ㶣ҡͷЦ
Ļ쵰Ͳ㿿׵𣿡
˿ƽתͷʿغͻħʦĪ˼ȥ׼ӭУȴһۣԶԶƹԼ׷˹ȥ
˿ƸһˣȻһ¶ЦݣѪʿǹ˻
㾹Ȼôܶ㣬ҾͿػܲܺǣ
տʿغħʦԼ׷ȽϿǵ˿ȴûᣬɵһ㶣дŭ̲סƿڴ
쵰ëɣŮ򣬾Ȼ׷
һв󣬶ƷͳͣɽĽ𹿰һߴռӣһͨ꽻ԣ⻰ǻϽ͡
ޣƷ⣬ȫҶƷ⣡պɵֱ˻ȥ
ҿûмˣҵĳǧ򻯣㡭
𹿰ȻֻܳԴ⡱̵вĿڡ
ԸҲǺ°׵ԹǳС椻㰡ʱͿԳû췹ˣ
췹ûĻ
ûһ䣬⻰Ҳһͬʱ׷ããˮȷʵΣͬʱҲĻᡣ
˿Сһ뿴һת֤һǿҵ̵ӡ󣡡
ϧսԼĸһ飬ˮУֻ׷á
ȻˣǾһΣǲƺĲǵ˻ƺںģ
뵽ٴ۳򽥽ƽʿغͻħʦĪ˼˹ȥ
һǽףһľף
ԭϲ׺ף˿һԿ֣һʧըԼûסڻףˮп϶ûˮΪ˿ͷܴ۵ˮȴֻȭͷСɵıɱ˿϶ҲûЧá
ۿХʿزͷ˵ܹ˱Сһһէģ
ħʦĪ˼˵ͷٴʮˮȥ
һˮȸղŵСһ룬ٶȴһ࣬ϲ仯⧲֮£ûüٿںϣеľױ㱻ˮУըˣ
ȻǰϢĴˮһ䣬ħʦĪ˼Ϯȥ
ջƻԼľףѡĿ꣡
Ĳֹܷ£
ħʦĪ˼ղʿ˵ġײܷЩţǿ־壬һϣһ޴ǽԼǰ
ϢĴ˱ǽ
ģʲôⰡ
Ī˼һУħ˲ǿǿ״̬
ϢĴħܣ
ҿ
Ī˼һдŲʡͱŭͬһʱ䣬״ؿ˽ȥ
ȡ
΢ĵУĪ˼ȫ͵ضһ£ź̴䣬ӣƨɴð˳
˿ƿһڿˮаɫ̫Сɱ㲻Ͼʵ̫ˣԺҪǻ쵰Уǰôһ£ȫˣ
Ī˼ӿռָͳһɫһ£СҪ㣡
У͹£ｫˣʵвûʮӮﵱȻʾ
ߣҵȻҪȥͱܣĪ˼һߺʿ׷һʹ
˵ǿЩҲһ⿿ֻʹһ£Ӱ첻ս֡ȻҪ
ͷתЦҿûܰԩˣ
ǰӴܵĽ㣬һ⻰ħʦĪ˼ʿͬƿڴ
޳ܣ
վڽһ̯ڳһ޹ӣЦȷʵûӰҽµĽӶѣҲһսģһܣҲû취Ҫб¾ͺͣ˰Ҿûģ
һ⻰Ī˼Ͱֱۣ˿סԼͣ粻ͣʶ
ۿĪ˼ҪϵˮԼķΧˣҵٴǷ
һŽɫףһɫ͸ˮף
סˣӽ׷Сú
ǰ׷СһŽɫϮĪ˼ͰظһƬɫ㲻ܲ˵ǰˣ˷ʱù


642 ֮ս
Ǹİ׷СѡһѡأӣǸСѡɣ
ŽɫƽغĪ˼ͬ뷨ͬʱоͷƤЩ飬ʹѾкѸٻָƵۺ׵อдУɾʲô飡
ȻɫԽԽȴȻмХûйһ
Сʲôã
Ī˼Ͱضһɻ󣬽žȵķ֣ڽɫԱ߻һֻͬǾȻɫ͸ģǶͨϸ΢ˮ仯ŷ
ģСĵɫֻעģ͸ĹСȻһӻˮˣ
Ī˼Ͱ̲סдͬʱԱһ͵ĹǿɲԸȥ
Ȼٴγǵ֮⣬ǿ͸û׷Աһͽɫײһ
ɫɫһӰ˺ܶ࣬ͬʱѸٱС˲ֻĴָͷˡ
һĪ˼Ͱزɵͣк̲סСûˣֻŪЩŻ˶ѣЩƭ⣬׷ȥʬΡ
䣡
һıը˰صĻͬʱһɿޱȵˮصײϣ

Ī˼Ͱزҽŷ˳ȥ˻ðѪһ·ϵˮȾˣ
˿ҲΪˣУ˺ˮϮʱ⧲ֻ֮üǿףȴн赲ҲÿѪɼˣ
ԭΪںʧˣַŭʧȻʣ־ϲϽˮУͬʱý𹿰ɱǰ
飡
ˮȫײɱϣ˫ֱ÷飬ͬʱ͵ĳƵԱȽٶȼˡ
һƽҡҡЩεԴٴý𹿰ɽ㣬ԼϾĿ
ֻغĪ˼һȫûһطǺõģǱһƤһ㣬ûó޵ĿŭͬʱĴŴ
һߵ˿ɫҲЩ԰ףһ˼߿
ȸ˿һЦݣתͷغĪ˼ЦػҪ𣿡
غĪ˼˴˶һۣͬʱ˵ͷֻð׹һֻص˻ɽĿСĿɨһ£˿ƺһҲˡ
ȻغĪ˼˰սռˡ
սǸ˼·һ
տЦУý𹿰ӽɱȻŵغĪ˼ȥ
Ŷ
תӣĪ˼Żµӣͷ޴ˮХգȻҲתӣ
ߣСףӣǾͿǣ
һһ߸߷ҪԽͷ޴ˮȴͷˮҲͷϳ壬ȻײǱɱӭȥ
ɱ˲ͬһɽһ㣡
žž죬ͷˮˮΣҲ׷ɣ
Ĳҽ
סΣŤͷһʿʥţʹֵڵϴħʦĪ˼һ涸ϣûţؿڴһѪʿǹ
ΣСֺÿ죡
аһ䣬ȴЦ˿˵ǶѾҴˣһʰǴ´࣬˭Ҫ㹷ҧӶˣ
˿ưһۣ˵ǵģʥ׺ͳǹҵģҰҵʥ׺ͳǹϣйϵ𣿱£
գ⻰Ұ
˿ƾȻ˵ôĻ̲סЦˡ
˿Ҳ΢΢һЦžĸһ£Ȼ෽ȥƬ֮󣬰׹һȫʧˣֻһ仰
ҰС㣬Լȥɡ
ոý𹿰һ¸սռ䣬Ȼ෽׹һڿС
֣˺ۣȻһսӮҡ
һߴӿռָȡݣһȥݶĴ֮ʵ֪֪ɫͼĶʲôʵ
Ȼϵ˱мҡҡ֣һʽˣҹͼǶ֡Ȼ壬ˮҲϾǺԱ˵ġ
ôȥɣһЩҪ
ã
һڴӦʵˮԣԸһʽʵ׾١
Ŵʧ֮ӣ˳˼С
ôأںϵĸоȫһģһġ


643 ɱȶʫˣһ
ϸϸһ飬ȷںĸоȷʵһģһģһں֮ѣڶȴںұը
ǳϣԿȱԶֶ̹Σ׹ֿ죬ǱףҪѧòУ
뵽߸߷Уһֱ׵ĸ߶Ȳͣʼ֤Լ롣
õĽ׺ף
¶⣬ͬʱ裬һ򣬽ңǽںϡ
䣡
ںը
ǽ׺ͻף
ž
ںѣ
ˮ׺ľף
䣡
ںը
ˮ׺ף
ž

һ飬շֽˮˮľľںܹɹըȻûԭĹԣըĳɱǿ𣬽ľˮں֮ȴֻͳ˵Ļӣʱɱˮȫû
տһ£ûҳʲôɣֳںϣԼڵΪңԶںϡ
ˮˮľ⼸ʸоϤʲôط˵ء
Լը֮շںϣĻз飬ԼԼоյһƿ·ˡ
үСȥЩ
յͷһƵŮС㡣ֻһʱûȴԸоȻǰ˴ͷʱʵﵽ˻ʽ۷弶𣬰ֻſ񼶣ֲøղſԶԶԸһǿߡ
С㣬˿ƽʱЩʲôȻһߣ
һߺС·ɣһߺѯʡ
ΪŮʱո˴ͷڱʥΣȻһ㣬ƽʱȻ˵жеƣڿСȻߣ׷ʡ
СͦͦţЦҳʲôźȻ߱ģ԰ɣ
СüĿ㣬ϸȣҲǸˣճںͿ֮ľɫ˴򽻵һʱҲûע⵽Ƿǰô˵ϸһ۲죬ǱƯˡ
Ƥˣԭֻ΢΢¡زôģˣͷҲá
뵽ȻعЦԵɣ
С΢΢һ˵벻㻹ͦЩʶģⶼ֪û㣬ڵҵġ
ϿЦ˵ЦݣſڿӴţУⲻͦмʶ֪֪
ǻɽһнʲô
֪һϽʹעתƴ󷨣˵ƽȥﰡһæأ
ȥɱһˡ˵ɽһнʲô㲻ⶼ֪ɣ
ա
С˵˵ЦЦ˻ɽ´ƣ˿ƣ仹пΧھ޴Բԡ
ԭÿĳЩͻأϾƶնûڳŵͷһ㳹ˡ
ϻһŵˣһѪӡޱĿȻǿһɵĺ¡
һ£Цʵ쵰׸ʲô˷ָ飬Ȼ㶼̶ֿԸ
Ƶ˵κ߾ŵָա
ԭЩ֣ղŵǿ߶սΪûг֣׹ȥԸˡ
˵ղˮд۷ĵˣ
ǵģ쵰Ǳ˵ģӽҾ½սȫܣˮսٲʥյ㣡յһȭͷǿⷬԵƣ
ƶ˵ȷ㲢ǽһʤģ
ƲƲ죬һмڻشӡ
һ˵ôܲȥеغɱһˣ
ǵĺû⣡붼룬ֱһڴӦ
Ǻ񣬶һбȶĹˡţﲻΪʲôҪɱ
ȻشʣҪʲôҶģҪɱ˭Ҿɱ˭
ƾգĿ¶飬Ȼܸж
մĿиܵ⣬ӿǰδеϲá
ۿ˵˵ţȻĶӲ˵ˣɵ¶εĹЦ
Ⱥȣ
˿£˵ȶκ԰½ףˮ
ˮֵ˼ʲô뿪ˮ
ջعҲʶԼʧ̬ͨ졣
˿Ƶ˵ͷ˵һĺսʿֻ뿪ˮңʷ¼ȻԶȴ½ϸȴûҪȾָ½һأһˮ֮ǿ뿪ˮʮң


644 ɱȶʫˣ
ʮꣿ
ӣ˵ȥɱǸбȶļһе˰ɣ
ҡҡͷ˵١ǱȶǸ˽ļһˮ䷽ֻһ֪ϸˮĲЩսʿֱӷˮǷˮĵˮԶԶﲻһŵı׼ֻ뿪ˮҡ
̲סЦˣһﵹǲôһԶ벻϶ҪŮŮҪҪλеλҲԼðȥգ⣡
պȻһ£ҲЦˡ
ȶӦǶںװɣڿʱ䲻
⸱ڵΪںױһ죬ԻԼҪȥɱһֵֻ֪ˣɲһܸ㶨ġ
һűˮ飬˵иõİ취
˵תͷ򿨲ȥ¶εЦݣתֻС۾˵ͳ죬иͷ˱ҶˮҹȴûԼţ˵ǳһݣ֮ˮɺˣ
ˮɺţͦ˼ʲôݣ
Ҳ֪
û׷
һЦֻС۾гһ죬õ͵òٵ͵˵ûʳ
ʲôûʳճԾ֮£ʶѿڶͬʱͷſڵһӡˡ
Դշ̬֮ġѪūšû˸ǰӲû뵽ԼȥʣȻûʳ
ڡѪūšǰڻӡġǰȻܲ
һ֮عӣʵǸͷˣӦûɣҧû
ҧˡ˵ͷͬʱ¶ʮֶĵı顣
ȥһ˷ܣ׼Իţˡ
Ӧһ첽߳´ͳһԲݸա
űˮ÷Բˮϰɣ˵ϡ
սˮӹɻ㲻һȥ𣿡
ǸȻһЦ̾ԲȷʵһȥʵȥˣҪ촦Уǧεĸ٣ȥһҵġ
ǺðɣսپӲǱȶĹֱȻȥϡ
ûôףȶҲ֪ԼƿˮΪܶ˵ĴɱĿ꣬סĵطָն֪ҪɱҪҳ
һ⻰ֵտЦ˻ɱˣȥɾ᲻ȤˣرҪڴˣҲûʲô
ǸƵӣ΢΢һЦ˵İɣҰһӣһϲġ
ʲôӣ
á
˵һ룬Ųſڴȴǿһͷ˽ˣָһ¡
ʳˮɺܰɣҵķҲòˡ
ջͷһֻڴˡȻڲͬ
һͷ˶߷ˣ򣬵ǰһȴǰ˷ˡ
һͷ˵ĶͷǺ䣬һһէһѹһͷվŵ
ָݣ϶˺ۣȻȥӹòҲӴһԵӡȴǹЦݣ·Ĵ󽫾һ㡣
Ǵհɣҽǣ˳ϲǹ԰½ΰʫˣڼˣҲ֤ҪȻûģ
ǣ
һӱסˣûע⵽ͷŵĿȻʧЦϵ׵ɣȻȡôţ֣
ͷҡͷԵ˵ǣǣ벻򶷷ӣȴǸäԺ͸Ұɣһúý̵ģȻľɵ񣬲Ҳš
һĲ͵ǰЦҧһڣѧô˵
һΪѵ˵ҧвУ
Ϊʲôҧɣ
¶ı飬һڣһѪȹʺѳԣ
ֽͷ˷ſЦԹʺ
ֻǴȷѣһѪҼģ
ͷಱӣеҵѪ᣿ޣǸûʶļһҿΰʫˣ
һһܴһҪ
аһ䣬ϲͷ˵ңǳʲôݲˮɺġ
һ⻰ͷ˷ܵ㵸еɽˣԣҪӦһ


645 ɱȶʫˣ

ٴξסͷ˵ĲӰ˵˵˫˫ŽȫĿ̫ðɣ
ͷ˱סӣ˵䡱ķҲ֪ʲô˼
һɣ˵ϡ
ͷಱӣһڿˮȻƽ˵㲻ӦҵҸ㣡ΪΰʫˣҾͷ
ף˵ͷһᵨСųһôô󣿡
ɻִͷһ飬ָſڵӡˡ
㲻˵ұ֤ñңΪѪ˲ֻҪɹʺҲҧ֮ٽٰʮ꣬ҧ㣡
ͷԭνĶŵϵˣֱ󼸾仰΢΢ĿҲ¶־֮ɫƬ֮ȴȻ˵㲻ӦҵҾͲ˵
СȻ˵ƨеһϣɡ
ձǵ֮ˣһᵨСڼͷӲЩøУʹһɫ򿨲
ѪūȻҧһٿڣ˵˵
ȻһΪѣ߹һѾסͷˣʱͨ괫ԴָʾɫͻһЩͷ˵ĲӴ˹ȥ
Ϊ԰½һʫˣҾ
ͷ˶ˣȴȻ
ͷ˵ļڴʱƷˡ
һ£һɣ˵ֻСһѣǴӦҲ޷Ѱ£ٰѪūɡ
װνӣ˵ҲУſʲôƨ£˵
ͷ˴ڴڴŴһڿˮ˵Ұдǣ
СӲóų̂Ҫ湻ĵġ
аЦ˵㰮дд£ֻҪҾС
ҪĴ¸ңɽΪ˸дǵģ
ҿûȤһֻƪۣһھܾ
ֻҪһУ
ҲУȻҪѪūȻΪֹ
Ӧһٴνʹյͷ˵Ĳԡ
ͷ˺ȻҪҵѪūǿҧңңңңҪѪū
ƺȻʵûʹǴ㿳ʲôأ
һ⻰ͷ˵ĺֵֹͣĶƣͰ͵ʵ㡭ôô֪ģ
µģ㲻±򱻿ȴ±ҾҲһ¡¶˵΢Ц
¡ģͷҧгݵظһ£ǽһڰ
ҲһˣЦΪʲôûʹУΪʲôҪдǣʵʵɣҲ˵˵һϻ͵űѪūɣҲǰٰʮ꣬ǳǧ꣬ɱ붼룡
ͷԥƬ̣˵ʮ꣬ΪҩһС
̲סȻһϹĹؼһɷǵͷźҪͽܣ
ͷҡҡͷ˵ͷһòŮ
̲֮ס̾ҿС˵ȫһС˵ŮӦ˻һźҪŶ԰һ㳤⣡
ԱߵưһۣЦԺٿЩûӪʿС˵ӻ䱿ģţǸŮҲһʡ͵ĵư
ԭͷ˵УһòŮŮһŵҩ֮󣬱˳ռ԰½ϸ˵Ĺ¼Ȼÿһȥ
Թҩ֮ͷ˾͸оʹˣŮȱ첲ˣҲܽԭͷÿһ겻ȥһΣͻȫö
֮ͷ˱ΪνʫˣŲ´²У˵¼֮ûȥŮÿο궼һʧ˵һ䣺ѣ
ͷ˽һֱĴ˵о˺ܶ࣬Цģ鲻ӣǴŵԼҪ
ƳǱ䣬ɽۼѾƪˣٸһĴ£дɡҵĲɷǳõģǵӢ˽дĴǣ˾޴ķء
ʵ˽ҲдˣŮҲΪ
˷֮⣬ƽʱ˵һ䣬һͷɫԪ˧ǱԲİ
ͷ˵תתΪʱŮӽŻ˵˼仰
ǽյģأǵ칬ʥǣһΣյĴŪԽԽãԽϸԽã


646 Ů
ŮӾȻԪ˧⼸֣΢΢һ
Ȼ֪˽ǰԪ˧Ǵԭģ֪ǵѣ˿ǾϼûйϵţԺпգȥɡ
뵽ͷʵǸȾʲôط
ϲն˵Ҳ˵Բ˵
кϲǸŮɣȻ㣬ȴƵ
ϲ˲ͨ죬ȴû˵
տǸӣ֪˵ˡ
쵰Լǵһʫ˵ʱ˵øһȴĵ죬϶͵͵еС椣ʿвͨģȻˣȵԺ˳ϡ
뵽˵ʵûոㆪ£ҽҪȥɱһбȶĻ쵰ҪǲĻԸһȥʱͿ԰дˡ
ãҸһȥϲҲ룬ֱһڴӦ
ǳʲôݺˮɺģ
ǲݣͭĻ˵ƭǼһģ
ϲ˵˿һۣúߺ޵
ͭҲܿ쵰ǺɣջɵĶϲʵ
ͭͦһɽв١֦ͭҶӲʶôãûͭ
ģԴ½һʫ˵巢ģϲ֣ׯϵӣȴֻ˾û
ǼٵģҾͰɿȫ򣡡Цһ䣬ŷԸȥŪһͭ
һֱĬСȻһ䣺ͷӢۺһȺ꾫ò˵Ĺ¡Ȿдģ
ϲͷȻдģȻŮϲҵ飬ҹȻ˲ġˣϲеһƬΣ
Сûشϲȴתͷգ¶ֻЦݡ
һСЦݣ뵽ǸŻµնʱӦ
дĺã
С㻹ûشϲедãôܣҿǴ½һʫˣ԰½ʮҶռ˶Ҫţʫһף֤ҵĲŻ
ôĿ˵
ʵնʲôʫ֮һϲͨڼǰȻóϣͳһƿƣװһҪȾƷʫģ
ôˣʫ
ϲһºʼ粽ߡ
ȼݽڸ
̫ͬ
ŻͦѺϵģ֪׺òá
ͷתһɨȥƺС㶼һ̾˿ƺͶɫЩŹ֣ͬʱҲ۾顣
˿ҲԺҪһ׽Ūǡ
С´´ϲһ飬˵Ժʫɣдʲôˣʫã
ǵȻҿǴ½һʫˣţһף
ϲдϲղЩʫʵŮ˵ģԼĻǱһԼˮ׼
ϲҪڣһ˽ץһͭͭвǱӲġ
ŵϣã
շԸһ䣬ŴӿռָȡһƿȪˮͭϡ
ͭҪһǧŻῪҲòһΣǸءۣ
ϲԭɻ󣬺ȻһԭǿͭȻ͵رߣſ߶޵ĺ컨
ʲôˮô棿ϲعæ׷ʡ
Ժ㡣
Ӧһ䣬űɰ״̬ժһ컨ֱӶһ¡
컨ԪԪתŸ֮סоΧĿƤ˽һƵĸоûС
սչӣϸ鿴һ飬ûʲôףɰ״ָ̬ԭ
ûˣУ
һ⻰ڳ˶һϲ
ʵһȥ
¶Цݣ˵ͷ
ƽתͷϲ˵ȻųʫˣؼӦǺܲģͽˣúòʹں壬رǹڱӵ¹ϵܲټŮòԼŰɡ
ϲæͷ˵һģ飬ҲȤģһǳõдأҪǲ˵أ
粽Ŀʱṩ
ǡŵϵˣ¶аЦݡ
뿪ƿʼսԼļƻ
֮֮ʱ
֮ǰһһ£ƤЦĽһӵڻ


647 һ
Ʒֱգ԰½ͬǿҲǴںеģһӴͬһӵиħѶԸǧҪСġ
İɣһúýѵǵģ
Ӧһ䣬סƵС죬ͬʱʼĽ֡
һ´ͨ졢ǿƿգ˵ˣ߰ɡɱȶ󣬾Ҹ飬Ū˫ûлأ
İʹؿƿ˵ͷһٸİɣֲϲֵˡ
㲻ϲֵˣ
ƹһȿŵ𾪱飬һſСһȴǱǰ嶥صһ¡
ƣҡ̧ͷƶһ
¶յı飬һƿգŭȥģҲŲôĵ飡
ʲôĵģϲأͰһ°ɡ˵һΣԺҲϲϵġ
ں϶ǲȥҿ֤ġ
ң
ʧģ
ޣֲǹҸӣʲôƨʧ裡
Σǰһĸ߹ģΪǰȴһŮåӣ
Ҹˣ

ִһղ뿪Ĺ㳡ϣѾȵòͷˡһͷϲһǸմɽĿ
΢΢һЦϲҰָУѾͨƤ϶˵ġ
ϲɫ䣬㲻лƽҰɣ
ٷϻ
ն˵ֱӰץָУһΣգȷҪһȥ
˵ͷȷһԼ϶Լһ壬ʲô
Ǻðɣ컨£ԺǿУͶ㵽ҽָȥ
սһͭݸʩչڿնϱ߷ȥ
ͭ컨£յȥ򣬲ɵɻ󣬸Ͻ׷ʵҪȥͼ𣿡
һҲҪȥ
˭
绨ϼ
ʵȻǺųƴ½һ˵ľŮʣˣ
ڻǣҪŬȡȭͷԼ
кһ΢΢üͷаߣŬƻ

ص㣬ɽϲһ͵ɽϡ
绨ϼĸ˵ԱСţĻƷĸȻ˵趯
Ʒ䴫Ϣ˵߷ˣӦҵģ
ǣ¡
Ӧһɵһתһһ׶ߵĺ⻨绨ϼڴһ£Ȼ˳ָУҲѻƷĸ˽ȥ
绨ϼһУϷƿ̧ͷһˣ滹һһȹŮӡ
ȿǸŮӵò绨ϼԼļ
һ䣬һҲ绨ϼעĿа½һ˹ȻʵԭŮӣҪĿôô֡
䵽ϣӿռָȡһͭ컨ݸ绨ϼ˵Ҫȥеغɱһ쵰ֻܸȥͭĻ֮ˮ׿ƤɺΣգ㻹Զ㵽ҳָС
绨ϼ컨ӹ´ţ̾ͭȻܿĻȻ湦Ч˾Ȱ
տЦ˵дŶ˾֪ˣ
绨ϼӦյɫ΢΢һ䣬תһʵ£
һۣЦģ
лã
绨ϼ΢΢һЦ컨ָУٴ֡
ٸһ䣬⻨ǳÿһ͡
ȻΪֺ컨ÿʲôƷλŮء
бӣȴû˵ʲôЦִӿռָȡһͭݸ
ȷ绨ϼ컨ºյͷŮ߷򼲷ɶȥ
·ϣһ·ӵĺ壬Щʬص˴ׯ΢΢̾˿˵ô󣬻𣬸ҪǵĴ½
绨ϼ˵ûʲôֵģ󣬵½϶кܶеıкܶ½ûеıһ
һνǸأ˾ǣ

Сʱ֮ͼϷڼ䣬վķ֣绨ϼͿȻûԵúǢ˴˼˵˵ЦЦġ
绨ϼ㶨֮󣬲Ҵͬߡ
ֺǺǵĻԺҸͷϲӳָз˳


648 
սŰѻƽҲ˳Ȼϲϡ
ϲɨһ£Ŀⶢ˷绨ϼϣҡͷԵ˵̶̼ʱ䣬ҾȻһĸɫˣǹȵʫⶼҪ籡ˣ
ۿϲôɫԵĶԼԤĿ꣬Щˬһ£ߴٵЩƨʫ⣬Ҫƨ磡ҿӦõȴνıӣ
ϲͬһȼһ㣬㲻ӽ̾һһᱻһʫģ
ͱҿˣվԼеģҪǿϲһǳӣ϶һȭȥˣ
һ˵Ҳ⼸ӣɡС˵ʫǳãҲء
պ󣬴ûʲôҪżһΣҲ˼±˵ûУ˵
ϲ¶õЦݣһ´ŷ绨ϼһ˵ãҾһ̣
һڷ绨ϼǰԼؿ˵һӢ̰ɣ
û⣬ʫǧӢ̾Ӣ̣
ϲ̯ڳ޾̾ģȻһŶ˺üն붪ȥˣʽʼ


Ӣ
ͷ
ܰ

ذ
ǳ

İף
ԭְڳȾƷʫģһ䣬ˡһĹȫ絽˶ϲϣͷ绨ϼҲǾŴͣ
ϲĨһԼϵľˮԹ˵ҵʫٺãҲòôɣȷʵͦģ
عһڿˮɻʵǾϻʫܺã
һ⻰绨ϼа̾찡Ȼ˵ʫã˶ʲôƷλ
ͷ绨ϼǸ˹ʺܱ飬óʫȷжϣǽƵһɶ
ʵҾúһ㣬˵൱ãСϲҲø硣Ҳѹ֣Сӵӣױ˺ƭģ
ϲԭԼϵľ㣬ŵ־ƺȣյĻڻƽ
ҵʫãޣԼͣ׿滨ʫֱ׶滨ʫ֪滨ʫΰŮʫ滨죬ϲʫˣĴΣֱϾ伴ɣ
հһû˵ô˵һ繷ʺܳسǳĳҲһʫˣ
ϲȻĵ˵ͷ˵ȻǣҪʫһϿУ൱ʫ˵츳ոദôʱ䣬Ѿ滨ʫľˡٹãҲͿԳΪһʫˣȻ½һʫ˻кܴĲ࣡
ǿŵĵͷŻ˼£Ȼϲ֣µ˵Ժǧ˵ܳΪʫˣҾͰӶȫ
绨ϼͿͬ˵Ҳǧ˵ң
ϲһ£쳤̾
ߺ͹ѣ߶įĺδ֪
һ£ߴٵ𳶵ˣ·ɡ
ϲɫɥҡҡͷָŻƽǰȥպͷ绨ϼпں桭
һСʱʮӺϲлƽͣ£תͷָһ£˵žˡ
ţſߵտ棬նʿɲ̫⡣
ϲ͵ֱ̣֮ԱӸ߰Ըֱӵӣͼǰеغʱһ·ߵġΪܴ·ߴҲ˿ô󣡡
ü̾ǼǷֿغҲδܿǣˮܼȿǺܵ͵ġ
ӣƬ֮󣬵Цòŷֿ˵Σգ뵽취ˡ
գҲ¶˲õЦݣΪԼѡ񽾰ѡˣܸ֣쳬ǿӦԶһģʲôòġ
Աߵķ绪ϼյĿ⣬üͷ壬ֻҲ
ʲô취ۿŮϲֻÿڡ
ǺˣȻǱӽԸҺöôֻҪŪһЩͬѰĶһģʱǽϵѼӣҪëëҪվͺգ
˵¶ЦҡҡЦʱᷢսһʥ׶ûﵽǶ㵽ҳָɣ򱻲С϶͵ġ


649 
ϲ¶ɬЦݣǵ˵ͷ
ðɣҶ㵽ȥǴˣǵõһʱҷųսż׼еģ
֪ˡ
Ӧһ䣬ϲָУŮߣȥɣһԧϷˮ
˵껰ƽҲװָУȻǰ׹䣬ŮҡͷЦ˺档
䵽ˮУסо˿˿Ƥ˽˿ûƵĸо֪ͭЧ׷ʹһֱǱס
Ťͷܿ˿ֻܿ߰˰֮⣬ΧǸָι״ɺԱߵĿͷ绨ϼ̲ס˫۷⡣
ͷ绨ϼĶǱȹʪ͸֮ȹϣ߱¶ţǰ˫ķ嶥Ե͹˳
Ϊȹʪ͸˵º͵׿ɫ״Ҳȫ¶˳Ķ¶Ǵ绨ϼȴº죬ּ䣬Եޱˡ
ȻѾǷ磬Ȼ俴ô컵ĴɫһѪڡ
ǻȵĿ⣬һۣ绨ϼͨ죬ݺݵһۣϰ׹һ˳ʧˣȻǶԼսռС
绨ϼĶҲعϰ׹һҲԼսռС
ΣװģҪԼѸҿȽſԽԽ뿴
ȴûţǽ𹿰ѣɱŴԼǰһһһҸһ
ΪףұΪˮףڻ͸ɹںϵܣֻѾɹӡ
յĲٿ£ɵǧ֮⣬ײһ
䣡
УˮӿϮ
նɱ棬ɱ޴ĵϣ
飡
ˮ˶ݺײɱϣӴޱȵĳײһʮ
ͬһʱ䣬ϳһɾ޴ˮ߶ϰס
ȵˮ죬ԭĸȫˣЩɺҲ󲿷ֱʯ
ܵһƬǽ壬̲ס̾׹Ȼϧֻں˫򣬷ҸԵĻ쵰еˣţôǿ˺ˮˣԴ֮⣬Ǳһġ
ҪһΣ԰׹һ绨ϼֳΡʱһ׽Ӳӵף߹ʣӢˡ
ո˵ǰ׹һسֵǿûдףȴһϮ޴ĺɫ񣬽Ľ˸ܲ͸硣
绨ϼϵʧ֮ɫԭЩԵ⣬Ȼע⵽Ŀȫǵľ󣬲ɵôһ
ô̵ʱڣôģ
Ц׻ƽȥƺȣҾ͸㣡
绨ϼȻ֪֮ⲻھƣһ˵
ܿ˿ҲɵóسһγǴ⣬Ȼ֪׷ɵġ
׷еˮʲôЧ
ԭΪ׷Ҳͱһ׷һ㣬ȴǳѧһСĻԼըͷԲԸѧȴЩˡ
׷ٶȣıɱˣ
ǰˮ׷̸Ұɣ
ԼˮԼըˣνıɱ˿϶Լ̫ˣԾһԡ
һЦ˵ѧ׷ɣȤ
ϻγǿ񶶵Ǳģն˵Ҳѧ
Ǻðɣҽˮ׷ڸ㡣ˮˮ˵Чرأ
ţձ㿪ʼļɣԼ߹һЩ·ͷ
һԵķ绨ϼҲǾ˫Ŀⲻͣ˸ţ˫Ҳ֪ճȭͷ
ԭɱҵܵܵ⹦ףգһ죬ҲҪ桭
˵м֮ǿʼʱ򣬲ҪһҪ̫Ϥеļ˵Լըúܲҵģ
ţ֪ˣ
˵ͷһ£ž˲һĴָˮȻѸٶ˳ȥ
ˮںˮлһĻߣšžһը
һɶĺϮ绨ϼħ֣Ŵ˸
գɱˣ
ŶԲæҵָ̧ռһħܡ⺮Ȼ֮⡣
ϸ˻ħ֮պɢԿıǸţһеɱ˲˽𹿰һѸӳ
飡
ջŽ𹿰ǰһ£ŻϲĴЦ
ˮ۵ˮȻˣЧҵˮǿʮϣ


650 ǣ׼ϣһ
ǰȥԼҲһ
ֻˮը㷽Բ֮ڣкˮһ޴ıողһȥĿֲȻû飬ɼжӲ
سһ̾죬ȫʩչֻ֮һǧҲûпܣ
ھ̾ȻһУͷһȴǷ绨ϼţϸһı飡һħܣϮ֮£ҲǶֱ
ԭֻĴָͷСˮȻ绨ϼڰͲסеĺ棬Ҳһ£ˮըˡ
绨ϼħܲϱǿְһԻܣ潻֮£ϵıܿȫڵˡ
տħûˣֻһЩƤ֮࣬ӿռָȡһƿƵ˹ȥ
ȿھƣůһ°ɡ׷ǳȵأҪĻԼóԿʼɡ
绨ϼһڹƣ¶޷ƵϲɫЦȽľ׷ɡ
յͷ˵Ȼóľԣ治ðɣҾȽľ׷ȶ㵽Լսռȥһ£ӺٳŪ㶯Ǳ
ͷ绨ϼӦһٴսռ䣬ֻ裬һ˫ױ
֮󣬿һˮףľ׷ڸ绨ϼ
绨ϼľϹȻ츳һͨȿˮɡֻǣľ׸ʴԸյҲͲ࣬ˮر޴ɱˣ
绨ϼ˼ΣȻˣɵɻΪˮôǰ޵ҲľϵħΪľȴֻһ
ˮ۵ˮ򣬵Ȼһ
ˮʲôôû˵
Ȼ˵ǿ˵ɷ֮Լģ㵱Ȼû˵
ɷţӦþˣͻʼƿзʽ
뵽绨ϼŬĿ˵ɷţʲôܸܲ˵˵
ٺ٣ҵɷš
绨ϼȻѹе֮飬һˣǴɫ俴ĵΡ
ţȷʵǺܺ档绨ϼֻõͷϡ
ԣʲôô
ӣ¶ޱȲõЦݣаƨŮʼȻȤҾҪʼˣ
绨ϼüһҪʲô
ЦҪṩʲôǷȤ
绨ϼʼԼһһӿռָó
Ԫ֮ˮ
ı㻹࣡
ľħȣ
𣿡
ѩ
ݣ

ʾϣȴһֱҡͷ绨ϼǿŭ˵ûһ㿴۵ģ
ʼЦûУ
һ̸ܽȴΪңǶз֮أǱԭ򣿿ԭֻһͨĻʽףν֮ȻˮˮѧˡߣܸۣһҪѧ֮
绨ϼתŸͷ˵Ҫʲô˵˵˵Ҿ֮ɭĻʹУԺ㣡
ô鷳һǣҾͽһ׶Σ¶Լĺβ͡
ɫȻҪ󣡸ģѵҪȥȡԼĳ𣿵һ׶ҪǣǺء
绨ϼмҽս˰Σҧ˵ͷ
ãһΪ
ϹˣôȻôˣɲǰأϷˣһ˵
к˼ţĽ
Ϊ˱Ϊ۷壬һ̣һ̾͹ȥˣȻǸ΢࣬Ҳ̫󣬱۾ɺ⡭
绨ϼϺͮͮģ΢΢ţ͵һҧסյ͡
֡
绨ϼһˣһѽסЦأһǣ
ˣܹһ񣡷Ҳûô
绨ϼһۣٴνС˹
˫ӡ
ոо绨ϼСͷȻһ˹дϲæһǿһӦһɵĽɫף˫͹µĽζš
ģ쵰òҪ찡
绨ϼԭеעϣȻоյԼСͺĦţСϵֻ־Ȼ·˽
绨ϼܵ󱳵ֽסˡ
쵰ֻ̫ħˡУħڵܵһоͶȫ׷ˣͷˮһա찡ɱҰɡ


651 ǣ׼ϣ
绨ϼڼԥУȻյ˫ֺ޼ĸԼ˫ϣ޼ɵġ
鵽ϣ绨ϼ֪ԼҪѡˣ
̣ǲ̣
۷ͣ˽ǧ꣬޴ʮʹˣҲܼǰ·ˣ
绨ϼ뵽ѡ˵ڶ𰸣ԭƴħ˲ɢôһϴĸоǿ
һʵ̫ˣȻ찡ôȺĸоǿô࡭
ǺǺǣ
ֵòɿһĿԱ
ȻЩᣬȻſ˷绨ϼתͷһȴԭһˮĿˣŭĿӡ
ۿˣ绨ϼҪγѪһ㣬ϽתȥҲ΢΢ЩΣҲһѣܿ˦ˣЦʵôˣ
һ㣬϶ģ
ûĺһ䣬̾ҶˣҾң
մӿռָȡһžҶͬʱ˵ҪĻҲǿԵģбˮ顣
ʱʲôűԼԴľתߵһߣȴûԶ
һҲǣû˵ʲô
绨ϼתķһۣŵţ㴫νɷˣ
ʹ£ˣ֮Ҫ׶Σ壬飬ϵʥ꣬նʬﵽһʥˣƿˣٲ㲻Ƚ壬ڵ֮
ûʦղʮ𵤷Ͱ˾Ҳǵɷʮ䣩ʥ칬к죬̸ܶ۹з飨Ǳ˵ֻ˵֪ĸ߼Ҳ٣±ȥȡԼںϺĹϸ
绨ϼһμһпУȻ֮սռĹȫһˣˡգһ죬Ҫ̵Ĺɱ㡭
һ̣һǣһСʱų¡绨ϼֻ⹦ѽ⣬ߵһϸϸ˼ȴսסˡţҲѿ˹
һ׼ϣܲܳɹ㷢ˮϼ㷢ľҡţҷˣǷ֮󣬱ƣϣ
ڵΪԼһֻͷں˫ŮҲͷˣ֮±һ׼ϵ
ɻϣֱײͿ𣿡
ҡͷ˵ײУô򵥣Ҳо˰ɣʵǸתģҪͬתںϲУܲġ
˵껰һڣѽ𹿰ɱѸٷŴͬһʱ䣬һͷĽɫ򣬶˳ȥ
ŮҲͬʱ֣绨ϼľȭͷ󣬿ˮȴֻнһ㣡ղԼˮֻôģóԼСըûˡ
ˮںϿըˮľںϿըľںϲըôںϿģںϷ绨ϼģ
ö⣬ٿŽ׺ˮںһ𣬽ѸԱߵľ׾ȥ
׺һ
ɫɽɫɫϣ͵
죬ħܣ
տһŮ㵽ɱ棬˲ɰ״̬ɱƴ
ָ̧Լռħܣ˶䣡
绨ϼ̧ͷȻֻǿҵĺġ
䣡
ֻо׾һζһ£ɱϴɽľ
٣
մһʹ֮ȴȻƵüټˣȫû˺ʯУһпܱɣ
ͷ绨ϼֻóħɱƫƫħߣȻżҲֻܸżﲻʲôæ
̵ģ
ٴαȣʹ֮Ѫ˿ӲסΣ
ʹһȫǺ绨ϼȴӵתаСȻôһ֣˵ƣԺҪСĵС
ȾˮԶȥһƨɵڵϣĿһеһжˣֻп£
⾪˼ƣչϻԼ׺仹ǿһ㣡
Զĺˮ񱩵ĵأ
Σȶһɣ
ճʹ֮ʱˮɽʵڲԸӲ
ã
Ӧһסչսռ˽ȥ绨ϼ΢΢ԥһ£ҲŽ˿սռ䣬չԼġ
սռҲһƬˮ򣬶ɢž˵ĺϷҲпռ䣬˱Ϸ
һ޸˵壬һ߸ŮͬʱԶȳԱ֮˴սռ뿪Ȼǰʮ״վˣĿǣ


652 񱴼һ
һСмһͻԱ˵֮һպŮĿⶼԼͬϡ
Ա˶Ǻʿмһȴʲô͵ĺ壬ûʲô
һŹֵļͷͣޱ˫ֱضϴֻǻʽ׼𣬵ȻȻ¶ƣȴԱ񼶱ʿǿ
һӾ϶ݡͼӱΪϲ˵ҰָϣֻҪһͻϳġ˶пţƨƵˣǱˣ
ۿĿˣһ𹿰׼򡣲ΪԷһһ䣺ǱǰӣǲǱ
յӣȴ˿ŭȻޱ˵벻ȻС˵ҵ֡ղǴըŪ𣿡
ջûشԱߵĿѹ˵Ȼˣղһںϣ
ҡҡͷ˵СһҪʶһǱĳ֣ԺðһӾͰǸŪˣ档ţȶ㵽ҳָȥʰٽǳ
ʵһԭû˵ǾղŲٿںʵЩǿ;˸ţܻܿںʧܡԭӣȻ˵
ۿԷȻشԼĻߵһ˵ͣǰͣǳְŮɱǰ׷СǴͷģ׽ЩҪ
ߵʿǰЩͰ͵˵ӣƶáôƯҪҪ
ǰ˵ۿĿĿɨͣͬʱͷҲ亹ð˳ǿЦһ£Ͻͬһ˻˹ͬʱ˭ɱˣ˭ץˡ
ǹˣ㵽ҳָȥˣҿɲһչ˵ǣ
ۿҪˣٴδߴŮ㵽ԼĳָУȴǰһ¶ԾԾԵ飬˵Ȼ񼶱ҶԸһԼı죡
õյָ㣬ֱʥգø֮ˮ֮ʥʵͷŵ񼶣ղɱˮΪʵǰ˷츲صı仯ȴһֱûֵĻᣬڿԼһĵˣ̲ס
վӵˮһһĻʵںСԼѸʰǸƨıͿϹȥѹǱ˵ͷ
Сĵ㣬ð򣡡
֪ˣҲģ
Ӧһ䣬ӭߵʿǰͣҲҺҵһս
ǰͺ˭ȥץգһսпϲЦãôʰ㣡ͣһһսͽˣ
˵ϻ
һ䣬չսռǰ;˹ȥ
ǰһЦĲ㲻ΪܸоԪ̺ȵˮԪأ
ǺˮԵսռ䣿ǹģش仰û˵ŮҸϲ
ǰе⣬ֻð׹һһ˲ѾһƬˮУȻһɱĲҽУ
˿ͷȷʵǳˮϲˮУûнβƬˮˮȻǧ꺮䣬ĳԭĲλ˲С
аɣ
ʹˮһ־ɵˮ򣬺Хǰ͵˹ȥ
ǰ̧ͷһɫ͸һЩǺڵֻнӰ󣬱ȫûһ£͵ش뿪ⶳ˵̶˵
սռ⣬ۿͬܵսռս͸ԼȻҲдˣȴһƤЦİ׷СһҪ׽ɵúݺݵһۡ
ߴٷ绨ϼԼĳָУԼۣ˸ȥͬʱɸɰСҰڳȥ㣡
Ǹ֪С
Ͳмһ䣬һѳľ޴֣ͭѸǿ
ջ˻еĽ𹿰ٴδߴٵ㵽ҳָУǼһǴ񼶱ǵս岻ֵģ
СȻҶ㵽ָȥҵʲôˣҿõġߣЩ裬ԺҷҪһһγɣ
յĴߴ٣绨ϼȻֲԸ⣬ǵ˵ͷҪжȻǱ߰׹һȻ۾
͸о԰׹һҲŤͷȥȻ
찡ôܣ
Ҳ΢΢һ¶˲õЦݣһߵıϵһ˱飬ǾȣǷŭ


653 񱴼
ԭǰӸʧĿǰֻˣֻȴǴһ޴ıУһ˫ۺͶŵôģԵľ֮ɫ
һɵԱߣЦΪǣӲһˮȻҾûˣ
һ⻰պͷ绨ϼǿļһΪλô군ˡӲӿˮ۵ˮ򣬾ǲ׶סҲ϶Ǳȫľڹ껹ȻӴݵĲϼˮ򡭡
ͷеϲãתͷ˿ȥҪһ񼶱ʿսȴǸӱȻһ޴ǰһĳ
ûõļһ
飡
ڱо޴ɲǣϺȻųһƬ׹⣬Ȼ޴ϸм
ǰͣͷ·ѪͷȫѪ꣡
찡
һУ鲻Խ˵պ棬绨ϼҲɫ䣬˿˼
ҲǴһͬʱ׹ԼһߺͶԷһͬĴ󡪡ص͹˵ˣ
쵰СԪãȻƸЧʣһǰսɵˣȻǰڲʵ˲䱬Һøղûððʧʧչսϼǲ룡
кµͬʱҲ΢΢һɿ͵սڣ
Сӣʹʹһɣ
һƴݻٱԼʮľ޴ޱ˫ֱضյĻתͷ½տһ飬Ȼ¶һ˿Ц
еС˰û뵽֮⣬Ȼ˶ڲʵõĻҲ׵ķͣŮ˾ͽ̸ˣǰôûã³³
ʿ͸ϽͷȻս
ˣɣ
һҪӭϣںǾ仰𼱣ʰ֮󣬱ųߴˣȥģ
΢΢˵ͷһһߣʿӭ˹ȥ˫ɢȵԪȻҪսռıƴŰ׹һʧ
Աߵķ绨ϼһۣٿڴߴ٣ֱץסһѶԼĳָУ
սڼʵٸĥĥ˵ϻˣ
սŸӿռָȡƸıˮ飬ϾˮоЩŤȻҪȻֱܵĺˮ˷ˣһֱ˵ǧ֮⣡
գ˶ڰ뾶ǧ׵ľ޴ˮԲռڣ
俴ȥֱԭһԲ飬Լıˮ࣬ɢĹâȴǿ˺ܴ󣬽Χˮ˿ȻҲһűˮ顣
㾹ȻҲϲˮսǲ
һҡͷμչǣһߵ˵ҪǸʧһúܲң
Ҫʧ򣡡ֿͷϵĽ棬մģȥ
ߣ
Ȼϲսˣһ˫ڵһ٣˫ȭֱ˹ȥ
ȻֱӳȻţڰǰţҳ飡
ۿԷǿϮһеĽ𹿰Ϊһ׽ɫϣȻҲ˫ȭӭȥ
ۿվȻ¶һ˿Ц˫ȭȭӰվ˹ȥ
֪ȭӰУȫʵʵȭͷԷٶȾˣ˲ͻȭ
Сӣӣҵģ
һȣҲ˲仯ΪһƬȭӰâӭȥ
顭
һܼײУ˴ӵϴ򵽿Уӿִ򵽵ϣ
һ̻ڴ˵أһѾ֮⣡
ϴбˮ飬֮ˮԶɢں׳Ⱥɺľʯ˶ӶУ׾ƽأ
Ϊ˵ȭŶҪ͵Щ谭ǰ룡
Կ죬ÿһȭȳǵӰأΪٶȹ죬ҲһӰէһʮڻսһ㣡
䣡
սײܵʯײĿ;ķѣ
պͱȫɼ׷ɣ顭ײɺʯŻӴĳͣ
ĨǵѪһֱޱ¶˷ܵЦݣЦʹ죬벻֮⣬Ȼôܴ򣡡
ױ˼ˣħʦȻ˵ߣҲϲøˣͨûϸ˵ǰⱴԼһûУ


654 񱴼
ָһ¶ͷϵ׿飬ߵҸ벻
ˣ˶˽ˣҲóʵɣ
˵꣬˫ȭ΢΢Ŵһ˲ֱӣһ͵ľΪıܵʯĴɢ
ڵǰ赲۾ĳаֲ쵰ôųƨԭȻʼƵ湻ڵģϸѡѡ˵ģѡ˸ǿġףһϡ
շִʱ˸Ű׹⣬һʩչ۽𾦿ȥ
ֻԪתƤ⡢อУȴ˿йղİź͵ŵķˣֻǳеʽͬѣ
ڷ֮ض˵ʮ𵤷ĵʮأҲһأ
ԹضⱴȻһƷĶеˣһ㷨һֻܿıл׵ˡʰɭԲѵĺųսʵǰһЬ䡭
ͷתͬʱҲû£һͦͷ׷˲죬ȼյĻһϷ裡ͬʱڵԪҲת
߹ͬʱ˵ȻʵڵԪǿﵽˮ׼ߣԭԪֹ״̬ţֲҸղŻȥ
УҪװƣţʼȻװʽ׼𣡡պ˻ȥ
ߣ
һҲƣȴ˲ǰȭһȡţһȡ
ÿ죡
΢΢һϵȭƳɵСȥԱϮԼСһȭֱӣ
Ѿݣ
һ˫ȭϼһҫ۰׹⣬Ϯȥ
գ
׹⣬ղʿǻΪѪĲ״ҵæŤͷͬʱѶԷ˫ȭƣ
飡
ͷİ׹նԷɹСİ׹ȴһ
ֻСʹϮ۵һ򱴼һѪͬʱ󼲷ɣûӴĳ
һӴݵıܹյѪ˵̫ˣʧбı£ͿʹɣԶûˣ
顭
һײʮžʯͣһŸϵ˴һ괫ɽɫ׵Ľ𹿰ʵ㲻ܷĹô׹ס
𹿰صֻɱ˲ãղǰ׹ûκɱˣֻдĳ
ԭˣ
ŻȻ򣬽Ļɵдŭ˫ּӣͳһһΪףһΪˮף
СӣҴţСͷҵף
ˣ򰵰ϣֻȭͷȻӲӣȻùӳԵˡ
ȻյԸѸˣۿϮһԱ߶㿪
ⰫȻԴ󣬵ɵӣ
а̾˿ٿ׷˹ȥ
ߣ
ۿ׷˹һȭ׹⼤˹ȥ
ˮˮۣӵкɫߵ㣬յˮȴǴɫģͨеĲ׼ȷжϵ
飡
ˮ򱻰׹У˲ըѣȴϢĴ׹⣬Ȼ򱴼Ϯȥ
ס
һæԱѾˣ׻磡
һȡĵУӡðһƺ̣
ۿ˫ںϣЩʧȴ¶мɫѱղ˵Ļ
̫ˣʧбı£ͿʹɣԶûˣ
쵰ң
ȻŭУαճ˹
ͰⰫˣҧҲɣ
ԣȴˣͬʱŽɫղŵĽ棬պԼ⸱壬ƷıӲӲֻ·һ
ۿɫӭϮһ٣׷գһػԱߵһžʯ
飡
ʯѣΪʯӭŽɫ
ɫϢĴӼʯд򱴼Хȥ
¶ɷŭ֮ɫһˣһ˫ȭ׹Žɫ˹ȥ
ɫϢĴӺХİ׹д򱴼Хȥ
ģʲôƨ⣬ôаţ
ŭ֮£̲סƿڴͬʱһˣһ߽ıˮս˿ռָУ


655 񱴼ģ
û˱ˮǿų⣬ܵĺˮŵأ
˵ıˮУҲ˺ˮͬʱ˺ˮеһ޴󱴿ǣȻ󡭡
顱죬ñ־ŭŽɫһըΪĴߵĵߣգۼ䳹ʧ
Сղ˵ҲϲˮսãĪĽɫˮºˮеıǣΪʱ䵽ˣԼը
߱ɻŸֿܣǱȴа
С߹ʺˣôһ˵ƽ׵ˡ
ɫĵĴԽϰ֮ٶֿ죬һֻطһΣȻͱˣԺ޷Ĵ
رٶȹ죬һֱܣջ˱ˮ飬ˮأȻ谭յĵһν޹
һǱԼ˹Ĵ󱴿ץȻ󻺻ձ˹ȥЦؿ㻹ʲôУ
ʼν˵Ҫˮս𣿺ٺ٣ٶƿɷӲ
ͣ˵Ϊ壬ˮսͬٶƣϣҸ½սսΪղֹɫˮзӲðɣ
֪ԷȻ²׼ԼĻЦԿ֪ˣٺ٣˻ˣｹϲˣ
ߣϲԴšߣ
һٴչγ˹
һ󱴿ǳǸײӣȻΣջ̲סһЦͬʱ𹿰Ըռƻ£
֪ˡ
𹿰Ӧһӽɫױ˽㣬ȻˡҲûţ˫ֲͣػ裬ľˮԹĻϮ
С쵰
ԭˮбյĽһ㣬һʮХԼϮֻӦ˵α
Ըղŵ˳£Ŵ󱴿ӭϮĽɫ
ſŽɫȫϢĴ˴󱴿ǣ
쵰
Ĳ𣬱ôһ䣬ˣ˫ȭʮ׹⼤ӭǶʮ
žžžһУ˽ɫ֮⣬ȫ׹Уը
ڽɫȫϢĴӭİ׹⣡
һٴλȭ
ŵ׹;ſŽɫٴײ
žžžһУſŽɫȫըѣΪһƬƬߣȻѸʧ
һȻܴԽϰǱɵ
Цٺ٣ȻˣҲûãĴɲ׵飬ǰ׹ȻԪܴɣ˭ſ£
˵껰ٴ˫ҳʮһֻˮףȫǽף
ߣ뿿Ͽң쿪
¶һ˿ЦŴӿռָȡˮٴη䣬Ȼ׷˹
Хȥֻˮףֱӣ
գһƤҪˣˡ
ڽϵһƣвɫֻȭͷ̺ޣֻʹƷıܵСˣƨð̳ȴ޷ˣ
ڱŭ֮£Ӳףԭƶõļƻ
侪ңý𹿰ٴαɽɫ׸ȫͬʱ裬ʮˮף
С쵰˫ףп϶йóѣ
Խײܲˣа׹ȴͣˮ״򱬣˫ںϵĻᣬúֱš
һˣһ׷ͬʱͬķͰ׹⣬˫ԪĵͬʱҲϵ̡
˫ӽʮ֮ڣһֱº̵ıȻһȣٶȻһϣ˲嵽յǰ
С쵰ɣ
ٴ˫ȭȻһȡţһȡС
ĸ鵰ȣ
ȥҲ˿˫ϾƿϮŵȭͬʱҽ˫ȼȥ

ĸ
ȭͷٴμ׹⣬ȴǲܲˣУȻƴļƣ
Ѿݣ
дҲû취ȻļɱԷɾԸҪһţѸ΢΢һף
飡
У˸Ѫ׷ɣ
ո˰׹һػһ׹ȴͷƤϺХ
СϽʵʵİһȣ˿зˣ


656 㱻
ײ麣׾ʯ֮󣬱ǿסΣһĨȥǵѪۣһʹֵĶӣǴŭ
Сһôʹ࣡ԴѧԪ֮󣬻ǵһˣ쵰Ҫ˺㣡
һԼأУٴȥ
һײʮʯͣ£ֻûûһط۵ģرǸǸγһ㣡ڲǻָǿİһ壬ƽʱ״̬һˣ
ּȴǲϲ¶Цݣһӣ顱һһСԲڵϣ
ۿҪ嵽ǸСǰȴԾһŨīḷ́ȫûУ
СûƷĵĶõó
ƿڴȴóȻСǺŨīһ㣬ͨɫ˭֪ûо綾
˼䣬ֶԷȫûӦŭ֮¸벻һгȥȻһ뵽һͷЦСٲҾȥ֣ǱС椣ɱ֮ǰһˬһˬģһ
в¼鶼ɵóûƷˣͳȥʰ㣡
Ũд˱ĻƿŨ𣬱һȥȴһʯͷӺз˳
թСҪ˺㣡
ǱŭĿһ䣬ҼɶȥȻϣһӰŨҲ˳ǰɱգʱͷȴָ˰ɫ
թСҲͿһΣбˮ飬ںܵù𣿡
аϲȫ׷˹ȥѸٱƽȭ
ûмܣҲûмܣǸһñһ飡
͵ضסΣת˹
ʲô
΢΢һˣͬʱе˫ȭҫ۰׹⣡
䣡
УջѪ꣡
˿̲סЦСһʲôҪͬھɣϧҿûô
ЦУԪȻһϤں̴
Ҵˣ㱻Ҹˣ
ͬʱֵϤӰ˵һӣͷĽ׺ˮ׼򱴼Хȥ
Ȼܳһգһ־ŭɻ󣬸ºȻִϤ
Ҷ
찡ô£һ׷С
ķ֣˵һ֮⣬ԼڵԪȻ˲䶨סˣ
ȻֻǱסһգ۵Ĺ򣬽űָֻ˹ѾΪʱѾǰںϳһ򣬲͵
֪ںϵӿսվһֱɴ˿ɼԼʲôùӳԣ

һٴʹԪ壬ͬʱ˫ֱͷˣ
ͬһʱ䣬䡱һ
͵ľϮֻȫʹͬ˺һ㣡һ룬ȫʧȥʶеֽƬһ㣬衭
ս𹿰ɵɱǰֵŵϴĿͳ
һ֮һƽԶǱɵĺˮŵأ
˺ˮĳ֮ճسһŴӿռָȡˮ䣬ܵĺˮ˵֮⡣
պͱ׷䣬ͷֹҪһԪˣʱԪѾӽ;ƿݵ״̬
ŴĴһ£ڿ˱
ʱѾˮУıˮӦǱղŵױˡ·ȫˣȫѪģܶطĹͷ¶˳ĺˮȫȾˡȴ΢΢ţȻû
ȥ׽ȻһͷСɽľ޴ӺߴڹһڸˣȻﳤȥ
պ׷ȥȴ㣬ͬʱҲûбҪǾˡ
ôصˣ̵ǼһˣòŰٷѾ
ս绨ϼϲӳָз˳ῴưܾҺҽеϲԷ绨ϼȥѿгɣӦѾѶָˣ
绨ϼûհ죬Ŀ˸ʵɫôѿ
һƨڵϣŴ˵ǰ״̬ҲҪģֻԪĺضѡȥпɡ


657 һ
ԪذҪҪû£̿ʺɵĿھԺ쵰һЩֵҪ󣡲ҪӲأţӲҲӲҿ̵ġ
绨ϼͷͣؽսҲ΢΢տһۣɻôˣû°ɣ
û£Ҫˣ
绨ϼݺһҧ¶˾ģ֣ȻԱߵķĹЦʱͣüͷȥ
⸱Ƶĺ׾̫ˣеʫҪˣˣһǧŵľʫ
һϲҪʫæ죬ֶ˵Ŀˮʫ裬ҴĹȣ
ϲһ˵ôô˵ɱȶУҿҪӺܶõģ
ɨһǰ۹ȥƲƲ˵ҹûãҲʹ죬ǾҲȴĹ˵
һȻǸӢۣȴҰˣ籡ʫݺˡ
ϲһۣвͣظ̣ȴҿˡ
绨ϼһĻ΢΢̾һ˳ֵĴ㡣
СôᣬӲ˵ʲô취ɱҾˮһˣǼȸõĻɡ
绨ϼ뵽ոתȥҿȻսеһȣ
⣬ڵʵ潻桭
绨ϼһᵽɤۣȫ䱸Żתӣʵʲô£
ն۾˵ղ˵Ҫ£ʲô˼
˵ôأҪˣȻкܶҪˣ
绨ϼҲ֪⻰ûпŶȣһʱҲֻӲͷƤô˵ˣͬʱСĽ䱸šû뵽֮ȴ˵ͷͬʱ˻ʾ뿪
ԭ˼ȥѿһɣսһվЩˣҪⲹһٲУ
ãȥ
绨ϼ˵ͷת֮ŴĴڴס࣡ͬʱַ˳ָϣʱ׼ŰѺų
һ
һףס
һֱˮУԤͻϮûе绨ϼʱһһ飡
ǲǷˣ˵Ƿʲô˼ǲҳ֣ûг֣ǲ˵ûлɣԺɿھᱡңô졭
ŷ绨ϼ뿪ˮķΧˮУѸԶȥҲǳ̾һȰϲеһߣ𹿰괫ʵǲǿˣ
ûģʱɱҿú
ǾҪµĻǶԵģ
յ˵ͷ̾һЦȻŮ񱨳ģҸղ˵ԼվվˣȻסû֡
ʼȻŮһʽʧȥ͵ϮĻᣬȻ
ȻŮɲɱģɱģԼͷˣ
ϧ绨ϼȻôΪῨÿɱȰץXXOOˣٰɱˣ
̲סգΪԼѾˣһһ
ëҪɱأ
ǰͬԭ飬ԼվǺݲɱǿЦҲһ˵Ǻ˼룬ء
Уӱʵô죿ߣ
ճĬ˺һȻȭͷ裬󺰵ҪȻŮֻһѣֲҲãҾͲŲܰ
ãȻڲͬȻҿϵˣôأ
һȰˣ
𹿰
ﲻҵڶʲô
ұɫ׵ˣ޻˵
ƲƲ˵УͲˣ֮ޱߡ׷ŮʮеһУ˵ЩŮˣҪ壬Ȼ飡
дⱾǸʥ𣿡
ǣ˵Ǹд췹ԵĹ㲻ҪдĶþУ
绨ϼͦеİǿϣ
¶ŭ֮ɫŭǿϣôûƷ𣿡
ǿϣʲô㣿
Ҵ㡭У²ø˵һƽǣ
ÿ㣬˵ҪСղŸԣǺΣյġ
֪ˣ
ӦһȻһתͷһȴǷ绨ϼͿˡ
ˣһ⡣绨ϼȴһƬ죬һƬס
Ȼ϶Ӯˣڿƽǳ׷ġ
Ҽһ£ûˣ
û£˰ɣȸ԰ɡ
ȼһ˵



658 㣬
˴˼䣬绨ϼ˵м仰㵥̸̸
Ҫ̹ף֣
в²ţ˵ͷԱߵĿЩ֮ɫ˵һȥߵһæµ
绨ϼգһֹӣҲߴ٣ֻǶĵţбָĽ𹿰ȴѹѹָСĽ䱸Է绨ϼͻȻϮ
Ƭ̣绨ϼڻˡ
ԲҸղʵҪɱ㣬ֻǰ֣²֡
˵ˣлһߣ
дϲȴǲɫ˵ΪȻŮ񱨳𣿡
һ㶼⣬ȻѾɣðգȷѡ񡭡
绨ϼҲͷתͬʱͷ˵һԭ򣬻һԭΪԼҰɱˣΪȻŮ˳ҾǾӢۣεľʣҲܰôҾͿԴ»ص֮ɭǰһ˵⣬Զˣĺܹµ
һ⻰ǰţ飬վһѽס㲢һˡ
պȻס绨ϼ΢΢ܿƽͷбռϣ¶˵Цݣȴĵ˵ˣɱ㣬»ص֮ɭҲһӵģⲻҪһж˵ˣԭ𣿡
ȻҴûйֹ㣡
ͷļȴǣţҪ취콫£Ӧþܶϵ˼ͷˣǿһ
绨ϼҲֱסգҲԼС̣һοǿˣԺҪСĵУһ¶ԺҪԵöһ㣬ĽĲУҪʱմ˺ˡ
˱һԼļƻȻһĿԴһԴתͷȥȴǲԶĿСͷ˸
պɫҲ˸绨ϼȴͨ죬һѽոƿˡ

յ֮һͷ޴㸹С
ָʶĵһоǾʹȫ޴ڵľʹ
ĵڶоǾ׵ľ
Լȫͬһһ㣬ѪģֻԴǿһ˿һƬȳˮУǸֺ޵ĹǺǻһЩĸຣʬ壡
⾰󱴼Ȼһο붼룬֪Լ㸹УźЩʬһ
ģҾȻСƴܣҪ㸹Ҳģİ
֮£̲סȻȴ˿ôûУԭ΢ĵ
һ֮󣬱ҧһͷǿԼ侲ǿ̧ͷϸϸľ󣬿Ƿлӳȥ
һ۲֮£֣һʮңһ޴ڹʬ塣
Ǹڹʬ屣ֵ÷ǳŵһ㣬Ȼλǰ㸹еˮȴ֮⣬ʲô赲һ㡣
ñϲǣڹʬɢ޵ĵ
һֻ꣬һ꣬ӵҾоˡ
ȻҲ֪һмǳ룬ΨһһǼǿǺʬ˹ȥ
кüʹҪιȥʼûзһһŲ˺ʬԱߡҽһ۲֮󣬱ϲֵȷȷʵһֻ꣡
꣬Ȼ꣡죬ǧҰӵɡ
ĵһȻΨһֺܶݣʧ֮ڳɹϣ򦴦֡
ůԲĸодһ񣬱ƣٴһѽ˻
ǿֶ飬ϽһԲӣ¶ͣزţͬʱҲͣµѪ
Բӷ⣬ɢǿϢƾһ㣬ȷǴ˵еӵе
İ׷Сû뵽ɣҾȻøôܵһʹٱǧĻ㡭
ɲ飬Ԥ֮˵˷תۡ

ص㣬պͱľս֮
ϲΧһ𣬿ʼ˺ĵһξ۲ͣʳ
ʽ⼸֣һ̿⣬ĶǸָ㡣


659 ǵĵһ
Щռû֪֣ȴ쳣ζԵöӶЩˣϻǾò
ϲֻյؿڣȴճԵû࣬Ӹ߸߹ڵϸԼĶӺߺģҲ֪ʹ໹ǿ֡
Ե࣬ȥȴû˿仯ĽѣرǷ绨ϼΪ˱ģֻ˸뱥֮ȻȴҲֻӲסˡ
֮󣬵Ůһʰ׵˱㿪ʼٴ·
֪ҪˮжһͷҲ˹վھͷǰջ˱ģ
յıϲͷ绨ϼһ㵣ȴǼֲ֣´һ飬ɻģǽӦô
֪ҪеغɱһбȶļһԱ԰½ܺԣվʲôƻȴ֪̲ס˳
Ц֣ѡͼΪҪ㣬ر󲿷ּߴȱڹ԰½ΪߵĻɽ彻սΪϻЩɨƽ԰½û뵽ڻɽȴ˱ǾĻƷ䣬ܶ顣
˵Ȼһ磬̲סģ˭ң
Ʋһۣû˵ô࣬˶ȥˣ˵
һЦ˵ץ˺һ߼ָӣʳǺ廹ٴη֮ǰҪۻּۻһΪһսУԭǿеغ۹ɱ࣬ʧҲһأ϶ҪˣٲһҧǵĿģȥǵĵƻǵˣ˳Ǹбȶļһҳһˣ
һ۱ɱģգֿ˿ԼˣɻǾôȥһ壬һ飬һͷˣ
ջû˵ϲ˵ȫû⣬һǾϸѡġһУųߵĻҲǸľͻʲôĶУֻҪү߲©ӣǸȥǲỳɵġ
ϲ˵תͷյүֻҪμסĵ㣬ðСӾȫûˡһ˫ֱأһƨ˵٣ģŰ裡
˫ֱأֱͦͷ߸Цǲӣ
ϲ¿һ飬˵ţξˣЦģ˵ôϻ
ȥģ˵ĲǷϻõģʱһӦġˣѺǴŽһ°ɣñһ֪
˵а̾˽ԼԼð˵ȥԼϲɵ顣ԼһûʲôԣһЩĵĹϵ˸ǿǵϲЭԼ
ϲϲľŪŮԼˮҷɵĿʼ
԰½ĺ壬Ϊ⼸ͼ۹еغ۹а۹϶۹ۺ۹еغ۹ʵǿƿˮܵıȶеغ۹ԼУðľͼ۹ӱ
ϲ˵֮տˣһƤЦ˵Ǽסˣȵеغ۹֮һսҪһʱ㵽ҳָȥǧҪɣΪܻǰδеǿУҿ޷չǣ
һͬǰδеǿУʲôˣô֪ģ
ҲµģʵӦҲˡСѾ۷弶ˣʵʲôȻŮƽʱȴװֻлʽ׼ʵץǸһҲΪֻǸʽף˵Ϊʲô
ϲ˵ϲϻ
հϲһۣû˵СôŵԸϲϻĿ֪Աˣ֮޷ԽˣֻװˣԼʵĻҹƾǱڵġǸǿˣܾܿǲǿеغ۹
绨ϼһ۷廹ѵС֮⣬Ҳ֪ͻʼķͻʣǾνĴ޽ɼ𰡣СܲӦ
죬˶ͷ߸·ͬʱϲߺĸ档
ڵ磬Ŀĵءеغ۹Ļʹ
ɱģմӾͷŽͷս˳ָУңǰ̻Ի͵ĹЦطǸʺϵĳٺ٣ʲôϲŰأ


660 ǵĵ
ν磬պʧеغ۹ĻʹĽȺȴ˿ǰùĶгڴһӣʹĴŴȥ
պϲæѹ˵˫ֱأڳƨЦģڿɲ񱴼
Ŷ
ŻԼð䱴˫ֱأԴ߸죬һĿ˵ӣ̤ʹ˹ȥ
Ŀڳ⸱ģɵһЦ绨ϼҲ΢Ц
ſڣŵϺз񣺡μӵ£
Ȼ̧ͷ죬ûһۣ߶ûһֱȥ
һͷʿ΢΢˶Ҫ£ȴЩţȫĿֱֱĿſͷ绨ϼ
յĴͷ£˺ɵĴţԺֻ԰Ժһ壬ģֽĲã԰½ľ彨Ҫ
԰лвݣɽˮ˴˼ϵǡôԵȻӣ
մͷƬ̣㲻֪ˣһ£ָղſڴʿмԶԶǺ棬ȴҹ
ıҲʲôعصȻñʿ³
а̾Աߵϲߣ
ϲܿ˿ЦֻǼһЩ£رǹڱ飬طû˭ȥ
˵㲻֪ôϻ߰ɣ
պһͷҹ䣬ԱߵĿɻʵȻϵ·ˣ
ϵã⺣԰ֻͦģҶмûˣһ˵
⻰һֱǴͷˣ˵Ҳûʲô˵ģҲ֪ô졣
մ˶תתңһϵ
ӣôȥ̸󣬷ܵˣλӵء
Ҹˣ
վòмһ䣬ͬʱתȥֻһ걳ˣӸǰڶĹة࣬ϵ·ȴҪö࣬ȭͷ͹ʮš
ô԰ڣͷҲأ
аԳЦԱߵĿЩ飬ȴ˫۷⣬绨ϼĿҲͣЩɨš
걳˿绨ϼͿҲ۷⣬ȴҶ࿴Ŀɨϲ΢΢һ£ȴҲû˵ʲôֱ
ӵԶʧԶӭˡ
հһ˵˵Щûõģ۳Ͷ٣ˣˣ㰲Ϣɡ
걳˹¶֮ɫƬ֮عʵλӵ¶̸أ㲻ȥк𣿡
ƨ·
շԼðⲻıͦʺϵģȲ߶ʮһǼùȰ׵һ󣬺üǵŭ
ãϷ
յĻЦһת·˸档
ϲһĴָʾֵúܺá
еӺЦԭŵųЦݣԱߵĿϽһ£յЦСӼЦģ
ǿסЦݣаգЩˬСҲǵģϱŸߣ˳Ӻӳǽˡ
ʮӣһر޴ĹȻһּϸӵڴ
ѾٵһˣҪȥ
תͷȥȴһһϣȴݵƤͷϣǹһһ㣬δΪʡʵﵽ𡣣PSˣԣŮԽ㣩
һǰʲô⸱ţ𣬿ںеǿҲںСֱӹһ⴫ţġ
аЦȴһ̧ͷ죬ڳһмӡ
һһ߰ģֻУ˵ʦ£۳Ͷ٣Ϣһ£λ̴£
һʦ֣ϲ˵ˡа۹ӣһ뱴ͷ
ʦһԱߣ۷Ŀſз绨ϼЦ۳Ͷ٣ߣҲһһģǵΪ·ʲô۵ģҪǰ׵ȣʾԼԽУ
ۿʦ۷ڿз绨ϼϴתвˬǰ˵ֻǸ·ĻǵȻۣ·ȴһ£ȷʵƣúܡ


661 ǵĵ
ջ䣬Ӵһĵ
Ŷʲôս֮еƣ룿˵һСõĺģ
ںͬУٶһ㣬ƽССϰսȴûʹǶϱԼߵĶҲˣǱ㱻Ϊս֮ո֮ȴ֪ս֮ϸ
ս֮ߣеˮ֣СΪѣǼһȷʵܴţ似磬ʵ
һаֹһתͷȥȻ˫۷ⶢǰһϡ
Ӵ˳һŮУտĵȻǸŮģΪǰ棬ΪĿ⡣ʵϣ⣬绨ϼͿĿҲǵһʱɨϣϲǿÿˮ
һ㣬ӵһͷɵĽɫĻ𱬣ɫͶ࣬ȲĿ绨ϼװ˵ջȴ˦Ůʮ֣
ϴһϮһ͸ɴȻʲôҲûˣ
ԣֻҪ뿴κβλ￴ĿõȻֻǺϡһϡȴܹȥ뿴
绨ϼͿɨһۣͷתһߡ
гɻ󣺡ë𣿡
绨ϼаǹҪģ
ۿŮתͷȥ¶Ϸʵ΢ЦָһۣЦӣ˵°Сϴأ
˶۸һ£ȴǻعȸԵʦһƵ񣬽˵˵£˵ҲֻС¶ѣûʲô˵ġ
ȻԤһܵͷƣʦ˳˵£㻹ǹǵԼ
ûʦһǰ˵Ľ˹ȥ˵СÿǺܳʱûֵأ
ոоһֻ壬ȻѹԼֱϣͣĥĥģɵһһʹعȴǱһ¡
а۹ȻаŵģȻôһˡ
պЩЦãһи̣һ߰ƻ£ŤͷֱֱĿʦ˵ν£һֱֵ󡣡
׷ʣ󡣿ħǲǳȣ߳βͳ򣿡
ȻֱֱĿʦ˵˵ȣһȶûУȷʵһβͣǿβ·ġⲢֵĵطֵֻ󡳤úܸߣȴݵƤͷһܴȥһ㣡
⻰һڳ˶֪˭ˣʦǺٴνЦأ
Ǿ׷ֻ󡣬뿴ô⸱ģģתתľ͵ˣ
ʦ̲סˣСӣ˵󡣬Լʲô綡ƨʱСһ㣬Ѭ˵ϵĻݲݣ
綡ȻҲûﵽ̶ֳȰ
΢΢һ㶣׹ı׼ֻǱȽϰѣԺı׼ȷʵǰеİӡ
ҲԼǱ˿˵ȳ࣬ȷʵûÿԼҲġһ˫ȣһ˫ۣرﲨôһܽһԵߵ
ۡ͡ﲨʱסԼСӣʱ̲סһЦ˳
ʦԭЩɻ⡰ôȻǰƺЦû֦ҲܵҲһŹ֣
СӣŮˣ
Ҳ̲סЦԼȥվӣĸŮ˳ô𣿡
ʦŭ֮£еİ˹ȥСӣ̫
һתײڽ£˵˵вŮȻˣҽžǣ
װģʵȴһϲ쵰ϵˣһһ
ʦ££Ƕ侲㣡
ʲôǿƻͷ԰½ģ
Сܵĵ̣λСһ档

˷׷Ȱ裬ȴ˫۷⣬ЦɣСۼʶһ£ս֮ôǿˣ


662 һʤţһ
⻰һ˫ۣȴ⣬Ťһϸϵᵴһ£ȻǼ˫˺ۣ
ʦ˼˵Ȱ棬ȴ޶ԣȻĿաͱͷƽʱ̨ΣѵԷһˡڱս֮ƣ͡Ǻǡˣʽ׺֮䣬Ŀɲһ
ʦãһȻã˵ְɣˣ
Էڿ˵ԼŮˣʦȻŭȴûʧȥǣתԸղһͬһ˵ï£Ӣ䳡һãҪѵѵ綡
ʦ֮˴Ӵгһֱֻע⴩͸ɴʦƣѹûۿʱһï֣ȥ
νïϲ·ܹеغ۹Ĵӡһȥֻĸߴ䣬÷զһмӢţϧһ˫ɫС۾תƻ
һïһ˵·ɣǾҪﶯˣ
ïһ˿ŭɫˡһۣȶУ
λȻ£͸ҵӢ䳡һºˣ
ղһں棬һתͷһ˿ȥһ֮£аһǺųƺһ˧ˣ϶۹£ϲҪСĵ
˶ȴѾﵽˡ
ʱϲоܼ￴ˣҪ޷·ˣǱİĿƿȻĿһʱϡ
ֻңͭɫƤ˸ѣĿĹϵĺɫۣڵҫۣĹͭɫƤټر𳤵˫ȣʹΰֳһ֮ƣ
ֱͦıϣһ˫۾Եɷȴ͸¶ı仯͸ܣʹ˸еʱķ飬ְκ˻ȥ
ںڵͷֱɷ٣˧գͭһ㣬ԵüУʹֻ۾ͱĴ澪¡
ƿһ֪ԿԷ˾ʹϲֵǣȴӿĴһдкԼȫ޷յ׼ȷλá
ܵϲĿһ㣬΢΢ŤͷһۣϲԼ˫ۣæƿĿ⣬ٿ
գһһһͷȻǸǵģ֪ܲӮ
Ҳһֱ򿴣ĿһЩɻ֮ɫ΢΢һͷͷתһߡ
Ӣ䳡Χۣպʦھ޴䳡չš
ʦָ̧ԼħܣȴȻ˫ֱأ̧ͷ죬ñǿ׶ʦ˵ǿıʹɣһ֣ˣ
ڳ߼ս֮Ȼʮ㣬Ұˣٶʰɣ˷ʱ䣬СȾ̸̸أ
⻰һտЦãеһŹ֣ͷ绨ϼݺݵĵһۣ
ʦǸĿ˵ӣԭͱһӻһ⻰òѪμתһ޴жպХȥ
䳡ڵĺˮ˲䱻޴˽ȥ侪ƣ
Χ۵ҲоһӴ԰ʩԿûȥ
ïЦһ־ѹ׵˺Уʦˣνս֮ؿҪˣ
˵ͷȴû˵ĿûڣǲͣһߵĿƶ
ȫûĿ⣬һһˮס˲㱻޴ȥϲһ߽ŵעųڵĶ
ڣۿʦ޴ԼɵЦ
ȻʽԸңһ湻ģ
ЦһӣһǽӲӵĽףұ͸ɫˮף
һ𹿰˾޴ɱǰ
ߣïһȭͷĽɫ󣬱һѺɫ޵棬ɵȻʧЦϷʵ˵ս֮ؿӽˮˣʦ˺˺һСɽһѵܷģ
һֱϵĽЦˣһɻ֮ɫ
ͷ绨ϼյĽɫµʲôǸͷųǿħܣֱӰϲԼĳָУ
һֱעſ΢΢һ㶣ĿһƵ䳡ϡ


663 һʤţ
ֻĽɫʦг˹ȥһӱС
Ĳ׽ǿŽɫ򱻾ǰһɲǣɫȻð˺ܶ࣬Ҳ͵ˣ
ʲôϵħôŹ֣
ɻ󣬺Ȼ䡱һ
Уԭڵľ޴дը
һ룬͵ľˮϮܵͷǿףȴȻˣŲĵģʱһƨɵڵϣǱ
ïֱ˵ϣˮͣ
˵⧲ͷ绨ϼ׼˸Լħ֮⣬ͷһܣھˮ˵УһЦݵĿˡ
ˮɢȥ
򳤳سһϼⲻͣ鶯ţ˫ֽճȭͷ
ïӵȻǱʱͷų׺ħܣûˡ
˻ع֮󣬵һʱ䳡пȥֻʦһѪڵϣȻ˫ֱأǿ׳죬ĽʦԴϣ
ʦɱʹˣ
ïͬһͷ䳡гȥ˷ΡʦΪֻʤȻʤ߰ʧߺݺһپˣûǻҪԷ
ΪǵݶǷͬСɣһɱ϶սôռ԰½ļƻˣ
ͬʱҲޱ𾪡Ȼһоͽʦſˣʲôʵ
ֻˮĴ۾תת¶ĵЦݣҲ׷ȥ
ϣսŲʦϣ˵ôɣ
ʦֻȫʹ־ֿ֣ҲԼƲǼѵ˵ˣĽÿ
ղûѽÿ˼˵ÿҾÿǺûӣ
㡭Ѿˣ㻹
쵰ɱˣЩһܻܿǾûȶˡߣ˰ɣӡ
뵽ҽ΢΢һѥԶ˳ȥżȵʦϣҲͣϲ䣬ֺͷӴǿ˽ȥ
һɽҺƲ㷭ңҿ
ѾҪ˵ï򣬿жΪҪʦԴæͬ
ˣ
ںߵĸ֣Цû֦Ҳ
ʦֻô̱ǵĳζŻͬʱͷ裬ּŭȻ۷ףӲ˹ȥ
ûϴȷѡ񣡡
аЦ顱һʦïȥ
ïʦ£оʱһϽӿռָȡʥɫ¡
´šķ֣ԼȻӦԷΪ𣬶ǰǴμᣬԼӦǻʽ׼
ӣ㾹ȻһлʤǴ۽簡Ѿͻƻʽ𣿡
ܣ
һ㲻˵Ȼ˫ֱأñǿ׶ðƨıԽԽȤˣ
ɫȥĿҲøȴû˵ʲôҲûٿŤͷʦιɫï
üһЦȻһʤս֮Ȼͬһ㡣£һһֵλãֻ˶ˡ
˭ҪȤսʱԷ㡣
˵䣬¶һ˿ЦͬʱŤͷˡȻս
ȴѹû￴ȥкЩɻ
С椸ղžΨֲңҺʦìܣֹĶսǴ뿴֣Ǳġ
յ⽫һ٣ᱻã±㲻ï˵ˣˣҪԷϢ
һԲϾʹֵĳƢͶԶïǰΪӮҲҪ֣ײԸǡڿһɫſʦï־壬²ҵïԸ·
ϻصϲХ󣬻רŸأ
һ뿪мһ
ｿЦӮŮҲģδӮ
СܽұǿȻҲ
ˣǱǿģİСӣ̬֪ˡŮ飬ɫŮȴ񲢲ôСӣ֣еᡣ
Ц⵴ȻҲ˵벻ʲôģö𣿡


664 һʤţ
ŤŤϸ¶ĵЦݣЦǵЩɫܹ񫣬˭ռҵıˣһзҷ뿪£ǵˣúܹɣ
һ⻰ź˲ͨ죬ŭߣ˵ˣ㲻ǵǸ̬ļˣ
ｿЦ֣Ǿ֣̬̺򡣲ˣȥСȥȤˣ
･ԶȥıӰҧгݵˣȻ˸ϣôɧ

ص㣬Х
ïյ֮䣬Ը˺þƺò̺֮󣬱뿪
֮󣬷绨ϼϲҲصԼ䣬ֻպͿˡ
ողűıɴջȻ𣬴ʱֻʣˣָԼӣͬʱְѿסһ£ЦȰɡ
һһ˫ֵᱡһ˵Ҫڱ˵ĵأһмʲô£ǺȻðģȻ˴Ǿˣ
Ǿ£һ߸Ū˫壬һӦһĿ˵ġ
ǿҵĸоϮ죬öͷ϶һ£ŭأҾҪ˰׿ˣ
գ⵹Ǹ⣡
ӣ뵽⡣
ȹˣȹôУ
˵䣬Ϳʼжĳȹõ䡭
㡭ֱˣ
죬ǱȥӡռŤŤĲϣϽߴ٣ͬʱ׼·ɲ±˿
Ⱥȿˮҿڿˣһʹáϡ־
Ǻðɣ㡣
ȻЩᣬȻſ
ߵԵһˮȴûȣǼתƻ⣬ֿյע
ûоãǸ򳤵úһˣ
˭
ôһ˵ҲЩ죬һʱȴ벻˭ˡôһѰ˼ԭ·Ķͣ
Ǻ峤ͼ˼һģӡģ˺ܶࡣ˵ǻ᲻Щϵ
ôһ˵ҲعЦȷʵһǸӹϵϲˣףԣһǺһˣְͬ
˵ʵԸǲֵͬģ
ۿչȻԼתעаϲʵΪߺǲͬأ
Ȼǣߣģģ
ҲǣˣǸȫˣⲻƻǵĽ˰ɡҾҷԴеңܻЧ
ЦҵĿǱȶֻҪɱǾҲνҸһҵķҵһʽߣιϷ԰½ʨӴ󿪿ڣ޷ܵǾֻñȶѹˣϾûˮָ԰½ֻһջʱҾҪȶ̸Ȼ󡭡
˵һƣ
֪ԭı󶯣Ц̫СİǱƼˣһһԸ㣡
İɣðСӿͼ۹ĵءţ˵ˣȰɣ
һԱߣٴνĳȹõ䡭
̾ڽӣſںȻͬʱһŮӵ£﹫

һϮ͸ɴģȻڣһ߳ſںһ䣬һ߰ѿơ
֪ˣȥؾŮӦһ䣬Ҫ뿪ȴһ䡣
ɣ
Ůͣ½Ųʵ£˼ǣ
ͣϵĶɻ
˵ʲôҪ̸ȼɡεϵ԰½İΣҪԴһʧУ
ʱпܱݴ£û͵ȣʵ޷;ˡһ˺ȻǶôֲ飡տһñӣΪء
Ĺ֮˵ͷſ˵ɡ
аһһվȹһѵ
յ˵ͷҡһ䣬˱ģͬʱԿҾȻǼ
һǿЦҾŮ̸£ʱҰɡ
ţõġ
򿪷˳ȥ¶˿ɬЦݣаֻܺƤסһҹˣȻ֣ϵʣӦòӲ


665 ɫȻ͵ʴףһ
ڴʱһϮ̧ͷһѸһһۡ
ŮԴв
˸üĿ飬ŮۻǵһΣֻһģһ㼦Ƥ񣬸Ͻһߡ
¶ϷʵЦݣЦŴԱ˹ȥ
ŤͷȥһϮһ͸ıɴа̾Ȼֶͳţĸǹģ⣬գŮִȥ
뵽תߣ˼֮ͣ˽ŲΪԼûֳԴ׵ĸо
ˣǵıɣ˾ɷŮˣֻҳԿҽȥԼͿ϶Ӳˣʱ˴ȥҲҪˣţΪԷһǿȥŮɡ
¶⣬첽ߵ绨ϼǰá⼸ԼǳǶĵҲ˺ܶ࣬˱ϵĹϵǺǢġ
˭洫绨ϼ
ң˯ţ˵˵ȻЩΣողŵĻ飬ӲͷƤίıԼ⡣
̫ˣҲ˯ţȵȣ͸㿪ţ
绨ϼоȻ˾ϲÿеֵͬʱҲ˲Ρ
ſ绨ϼѸɨһۣͬʱ˵ɣǴϥ̸
ͷ˽ȥַϵıҵģҷ绨ϼϴ˯ۣͷϵҲѾж£֪ղѾ˯ˣǺ˼Ϣˡ
Ҳո¶ѣⴲأȾͷߵĺ󱳲֪˶ٱ˵˵ɣİĻ£Һ˯ءˣҺϲɽỨϧôܸ˵˵ô𡭡
绨ϼ˵䣬סŴȥۿ˿ԼΪ⣬ҲԼﲻʱ
ŮʲϲڼӣҲܺãһˡ
ǰϵȹҪѴӿռָȡ˯۴ϣ绨ϼȻֹס֣ĿƵĿ̾û뵽ؼ侹ȻģƷһ۷壡
֪ԼƯ˿佱ԼƯ绨ϼⷬлǺܸˣΪ⻰ǹϵ԰½һ˵ģ
ȡЦˣ϶Ȳ½һ˵ģ
绨ϼ΢ЦΪ𣿡
Ȼɵĵ˵ͷ֮⣬ûܺͷ绨ϼǸֵַ㣬Ҳѷɫһ
绨ϼϵЦݸˣҲô˵ǿҳҲȥ˷ҡ
ĵһ˳ƺǹϵģ˿òŷ㣡
ֻǿҵֻŮ˵һֶѡˣܲܰһæ
˵
æͷԼű˵ģȻûʸ˵
ҿҵģǲҲġҵ¶ңǵĻţʵ
绨ϼ˵䣬ŵʵϵ˯ۣ⿪ӻɫĶǶ˷˽չ¶˿ǰ
û뵽˵İæȻ£ЩȣЩΣǿЦãһʱЩ֪롣
ҿ
绨ϼЩ˻ƣżԭɵתһȦɫ裬ǰҲᵴš
մ򿪷ţ˸ۣŲ˵㾶ֱ߽˷ڡ
ûбˣС椰ҪҵģҪҪأţȻҪϣС椱ȵ϶ˣǵڶ԰½˰ϵˣ־ɫϣʵ̫ԲԼˣΪܣȻǰǰЦҡ
뵽ɴֵ֮оСһȻĳطҲʼˣΪ˱ϽһƨԱһŵϣ˶ȡ
ģл˵ƨšռҿ}ԵúܲһҲǰʾԷģͿֱ}¡
һȻ˷ԲϣǰҲʼį趯տøѪڡ
һսжʤ㣿
Ӯ
̸еʱҪʨӴ󿪿ڣպ޼ɵȾԼʵ
̫ˡ
һЦβͺȻ˲˳ϸȡȻȲûк£ǺȻķֿԲϴ¡


666 ɫȻ͵ʴף
绨ϼڴ˫ĿյĿḧţϴ̾ı飬ڸһİƷһ㡭
Ƭ̣һҧ´ӿռָаѺ˳
⿴һֻµľɫŮ㶣ŵ£ǸյǸŮɣҪҽ˴ɱ𣿡
˵Ůôɱ
绨ϼһ䣬Ŵӿռָȡһɫϸ٣ݸ⡣
ҴХȥţչðҵ˵
ڴϵĿüͷ壬˵ͷ
֪ˣ£ղ˵Ļ
СúݣŲŶһӲġ֮ٵȼˣ
¶֮ɫ£ٿǧģֻôãھãֵֵð
绨ϼϵĿһۣ˵ţհˡ뷿ĵԻ΢һ£Ȼͱٸˡ
֮أ
ùǰġ
绨ϼ˵껰ȴ򿪷Ų鿴һ£Żſ˳ȥ
⿴ڹ䴦ʧ֮ϷţǸɫϸٵȼȻ˴ϡ
ڰУĵ̾
ҵµİ裬ֻϣԺ󲻻ȫҡŮĺƯǸŮֻһ⻨ֶûѧἸ

βͺȻϸȣյĿȻĴֿ˫ȼ俴˽ȥȻŵĶȷˣΪѹʵ̫ˡ
ڹ𣿡վֱ˵ĴǷ񶨵ģߣҿȥʵǱ̫ˡ
ȻҲյĿ⣬ȴ⣬ߣʵ֪㣬ʲôʱβͱ˫𣿡
֪ԥǲҪˡ
ʱ򣡡
һۣЦβʱҲԶûôʹ죬ô죡
վȥѾٷְȷŮ˾ģԼͲøˡ
ϹϿһۣϵЦݸӲˣÿռָȡһɫӷϣЦ˲ˣǵýϣ˷㣬᲻˵ģ
հĻȫ˶Է磬ߵԱ߽ɴõ䣬˫ȷֿ
ڴʱվȵķ֣ԼϵĴȫͬˣͷһַ˱仯һˮˮȫû
һסˣ￩Цղǲģʽش⣬ǣ
ȥģ
ձŭ֮£һȭԴ飬ȭͷŵ˲䣬ȴȻŵԲϡ
飡
УԲһڵϹһ󷭹ʱȫһˮ
ָԭεӵĸʵزϵŭɫһΪҪɱءڱŭ֮»ܱ־ӷȣǸˣ
ȥľӷȣҪ㳤ŮߣˡΪܱˮҾκβ㣬
һߣһ˵ŮߣţȷʵȽ񡣶ˣҪϲ໰ҿһܿɰģ
ɵñϲЩ⣬
ʱߵſڣٴλͷ˵㲻ϲŶˣУŮ߾ͲˣҺṷĹҵˣǵòˮúðοïֻ򾣬ܿģ
Ȼһӻ𣬵Ļ֣̲ס׷ʵïֻ򾣿ʲô˼𣿡
¶ϷʵЦݣʣ֪֪ʲôģ
ϸϸģġ
ǲԶӲ
Ǳ򾽩ʬӲ
˵ȻֺֺЦ˵ô֪򾣿
ҵȻ֪
˵Ȼһ£Ȼһ룬ŤͷЦҵȻ֪֪㲻򾣬ǴһټˣãŮ飬һὨݸˮ裡
տЦõ̬ļˣëɣ
ǵʮôҵˣԲ˵⻰Ȼûסˣˮúðο
һ仰Ťϸʧ˹սǴ


667 ɫȻ͵ʴף
Ȼǧ治аȻֱ̬Ůˣǿ۽ˣ
и̾ţæ绨ϼķȥʵ̫Ҫˣ
𣬽յ
˵껰˰ɣһȥɡ
ڵĺһ⣬ô죡ٸոյȼأҪܵʱС
żȴû˷磬ģŷ绨ϼ˵תһȦ֮ˣ㵽طҿɡ
棿ôϵĻȥأ
нתȴѰңȻһղԼ󻶵ʱ򣬿Ǻϣһֱ˵±˴
Ŵ򿪣ҽȥ
Ҷ˯ˣ治
쿪ţ
治
üϻһ𹿰ѣɷĵƬŷ￳˽ȥһϣ˽ȥ
űƿһ˵ûһȻġû취ˣԻ꣡
߽䣬ֲָҪʹ۽𾦣ȻŵһŨĻζͷһ裬ǰһһƬ޵ĺ⻨
ڻУʵڷϷһַǷľ󡣶ڻ룬һŮ׷ڲʵı
ţǷ绨ϼսռ𣬿սռ䲻õ廨𣬶ŮıӰҲ
Ժ䣬е㲻ԾˣڴʱǸŮתͷ¶õЦݣ֡
һ֮£շŮȻǷ绨ϼɫ˿ڷ绨ϼ֮£¶һֳˮܽذȻ֮
һɫɴʳȹԵš·£ͦ˫߸ͦ˫޳ֱֱһഺϢȫɢĻŵջ
ƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦţһ˭Ʋ۵ӣǿҵ֮ģ
յĵһоŮƯڶǾеϤ
ףŮ찡ءˣץ绨ϼһʲô
뵽عŷǰһ˲ʧˣԼֻصԭĺڰС
Ȼ׷Իǲ֪
պһ붯֣ȻֽתһԵڵء
շ޿Ƶǿ˯Ϯ˫Ƥǧһ㣡ʶȫʧ֮ǰüһϢ
жˣ𹿰ҡ
յ֮Ͻ𹿰ΪһֻС󣬴ӿռָ˽ȥóƿҩ΢΢һ֮󣬸ɴƿȡһŵҩȫյ°ʹ࣬ÿˮҩ
ӴϷŴ̾һȻôʹҵĵԻѣҺʱˡ
ϢƬ̣ŵȼͷĵ򣬷ʱ
ⷭ´ߵڵϵǰ¿һ飬ŶŤŤЦȻԶҲûʲô˲ģһ΢Сˣ˵㻹ãɱ㣬Ǹôۼء
ˡ
Ѱ˼Ƭ̣뵽һ⣬ҪʼʵУԭһպȻһʳ˵ڵأѹϣʼҰĳ·
ʲôſң쵰
һһ̧ͷȥֻմʱ˫۷ֱֻͮͮģϵƤҲǺܵγѪһ㣬Ҫֲжֲ
͡У·һ˺鶪ĽԽԽ¶

绨ϼſХһѰ٣պϲԶһշ
ѿڴϣҪжǩԼĺȻͨ齻Ϣ
£ܲɱ쵰ܲˣ
Ȼܣ˵ˣãĲ㣡
绨ϼǰȴʱţɵвŭԵúܲ
ǣҪ۸Ұ
۸㣿ûٰԵ𣿡
ѹˣҺˡۡ
ʲôȵȣϾ
绨ϼд󼱣ϽţԼԭķ伲ɶȥ
⣬ûŽȥ绨ϼ洫ޱļײм仹Ůѹŵ
žžžžžžšš
ȻԼû飬ûԹ⣬Ҳ·绨ϼһ֮£Щʲôûƿһ龰ĻҪ


668 һ˼飨һ
绨ϼƿţȴ޷ӦȻսţձǿĳͷѹסԼſ籩ĳ·Ҳûַ绨ϼĵ
գɱǧĻ쵰ȥɣ
绨ϼŭ֮£һ̧һɫħɵյźХȥ
պӦȻԼ飬˳
ϵͷ΢΢¶һЩ϶Ѹϣȸղøˡ
ۿħɵҪյըϡã绨ϼݺһҧ´ħɵȻһ䣬յԴһȦŴſڷɳзȥ
Ѿˣɱ쵰Ҳ޲̰ɣ̰ɣΪɷΪԺܵ۷壬̰ɣ̰ɣҾǰһʼǻǧˣ̰ɣ̰ɡ
绨ϼƴѹеŭ⣬ţ´ҧѪͬʱѸת߳䣬ֽ
û뿪վ⣬棡
գ쵰
žžžžյĻӦǸӾҵײ
ҷѾǧ̤࣬ǧɽˮѰһž⻨ӣֻ˰˰ɾ飬ٻʮ꾫㾹Ȼ̣ˣԺһҪ㡭ʬΡ
ˡںȻһӸ߿
һ绨ϼһӵ˵ϣ⾪еĺ塭
һΣͿ֮£ú죬ǰδеʹ죡
Ͽֵ۷֮պȻ˹ԼԴģͬʱԼѹһĽϣԼץһ塣
ףѵղŲΣŮ飬ѵȻǷ绨ϼ
տŮļ䣬һӦǷ绨ϼſŮݣһлˡ
ţҲС֮£Ůˣ֮ѵ̫˧԰ҸǿˣգȻһŮˣ̫ˡԣۡ
һʣѰ˼䣬оˣҲ΢΢ſ۾
ɻĿ⣬ŭߺ޵Ŀ⣡
⿴һۣ۾
һ𹿰괫Եô°
ҸιŵҩѹƵڵذϣ·֮ôģҾͲ֪ˣйҿŮ·ߵģ
һ⻰նʱһ
ãҰǿϵġȻΥҲñԭ򣬵ܱȱãҵһӢȫˡ
뵽Ůӣٴӿǿҵĳ嶯һ£ٴͦ롭
һΰɣˣþ綾Ըҵģ
š
оԷǿƽ룬һȻ۾ȴһƬ죬ͬʱҧס´
һĴŮϷŴʵʲôʱģô֪
Ȼ۾ն˵ɱҰɣʲô˵ģ
㲻ˡ
Ųˣǿң
գҲ˼˼ǸӦվߣòЩ侫ҿǻɽգ
Ǿ⻨ǻ㱾ȷʵ󣬵㱾ϻǸ΢࣬Ҹ߹ûıȣ
ӿЦ΢ࣿȻЩƨϴˡţһʱҲ˵øңΣյģΪٹãҪˣ
ȻǵˣôƯԼˣմپһ
ⷬһԺǼ˵ɱҰɣһͶū
ҿ㲻ǸǸľľͷľԵģɣͨˣҡ⣬Ϊˣø죡
Լƽĵݣȴ飬ҲЩѻֱӽ
һ۾ɵϷߣҪϷŪң
ոһǰۣû˵
¶ϲ֮ɫֺܲתȥҡҪ·
գմ治֪ôġ
ֻĪת
ӴȴȻһͬʱһ
û°ɣ˵䣬תӡ
û£ң
⼱æشһ߿ֿŵĴ·һأǱڵģϣͷҪɢˡ
ڴʱд绨ϼĴԣ
Ⱥ򿪷ŷ˳ȥպȻһֱûŮһæ׷˳ȥץʸ
һȣͷ绨ϼأ


669 һ˼飨
һϤ
תͷһǷ绨ϼʱ׷ʵأ
û£ֻǻˣҰڹ䴦Ǹˡ
ȥ
Ȼ绨ϼ˵û£ҪԼ˲ſϷġ
绨ϼ˵ͷǰ·ͬʱ˵ҺͿ죬Ȼ˹ȥȵ˶˴¡һˣǺ⣬Ƕġ
յ˵ͷǶȷʵ
֮͹ĳȥˣҳûſ˳Ұڹսǵķȥ㣬ȴûҵðջص
绨ϼ˵˸ʼĶ
ԼͺĴսȻȫ绨ϼˣ΢΢һȣϽתƻ⣬ʵţɫܲãۺͨͨģû°ɣ
绨ϼ̾һ˵û뵽ܵǻǲϷŹңһ㶼ֺͬǰĹ͡
ֽ§סģοû£̫ˣ㲻ǻһп忴˵ġ
ţû£ֻе˸жѣ
绨ϼ˵ͷĿ˸
һŽⶾ˹յķԸչӣ岢ûκβףų׷
ԭΪҪԼȥίܾȴȿˡ
ѾˣϢɣһеҪæ
ãȷʵˣʲôҪ˯ˣ
Ͻͷͷ˯ʱ⣬ҪԼ
Ҳطˡ绨ϼҲͬʱǡ
˵ͷߣˡ
ˣȥ˯һͺˣˣ
绨ϼ΢΢˵ͷתȥ
һ뿪䣬𹿰ѯһֱǻеʡ
ղ˵ιŵҩŽⶾ
Ҳϵĸǽⶾƿ񣬾͸ȡһŸˣ
գ㡭
һʱ˵ˣԼڻվţǳƷõ˼㡣
֣óҿ
֪𹿰Ȼͨ飬Ͼˣҿ͹ϻԼҲͲٶ˵ʲô
õġ
𹿰ӦһٴλΪһֻСյĿռָУѸղŵƿҩȡ˳
ա
һƿҩնʱЦãͬʱҲŲµԼȻѺǿ˵ԭ
ƿҩһƿȷʵǽⶾһƿȴǡ˫޵˹ͷ˵ֻŮ˲ܳԵĵҩ
Ҽǵðޱ˺˫޵ֻ֮ͣûʧȥǣҸղֻ֪ˬһŲ֪ȫͬĪǣ˳˺˫޵ЧΪͬʱ˶˽ⶾһ
вʣ㰴Ͳסˣʵ顣Щĵˣһ£аζûС
ХܹУһ걳ˣԴӽԶġסХ֮оһֱǼһһ˳ģԼ
Ϊ˽ΣսͣгӶǿҪú̺֮⣬ԶԼ˳סĸԷʱٻ
ˣɱģգ׵ľҵС
аҹкǲǰġһЦ۷İԼͷţеĲ͸ǿˡ
ӣҪأ
պһ˵Ѱ˼һӹǵͦʵڣǸڹˣ˵ïһǸߡţǻ˰ɡ
뵽˵ϸһ׳˶
һ⻰һɫ൱Ź֣յոǰ˵£ХֻŮû˰Ȼϲ²ĻūվӣŽʼΪūʵҲˣֻһֱûлѡ
⻰¶Ų˹ʺĶı飬ҲһŽյǰ߷ɣͬʱƿڴ
Զ㣬

ص㣬绨ϼķڡ
绨ϼɫڴϣ滨Ĺڴǰ
£е治ģһذɣ
ߣģʮô£
ͷһʱ˵ˡ
Ƭ֮󣬷绨ϼ˳Ĭ߰ɣߵԽԶԽãǰ֣˵̲סɱ㣡
Ҫ£ˣҪߣɱˡɫ˲ޱȲ԰ףϽ


670 һ˼飨
绨ϼԼǧѪվЩģˣ޵ķؽָкú˼
ǣ
Ӧһ˳ָС
绨ϼתͷŴϵһƬǽ壬ԭȻƣаǻ쵰۸⾹Ȼеô죬ǸоôǼһҲͼģҵʱ򡭡

ڡǿҪ£ߵ˰ڻǸһ׳˶Ļʿ
´һ黢ʿĵ˵ͷã岻ˣˣϲŮˣɣ
ʿǵ˵ͷ͵ҡҡͷտĪҪʣԱߵ˵ϲŮˣŮš
ʿҲԼֵͷҡͷıﲻ壬Ͻ˵ϲŮˡ
ͺá
ţתͷУӦ޵Ůɣ
УУͽиϽͷХеغ۹дȨĵطֻҪЩȨҪеŮǿ޵ġ
òŶһ͹ˣҲҪ׳˶ģ
Ҳȷһ᾿ᷢʲô˾ûҾڵѡȽϺá
ŮͨԣҪ׳˶ģСǹؿζģ
аȴһϹϾӣЦû⣬ŮԵĸߴͣشԲ
ǾѡŮɡˣŮŮʲôʲôûɣ
û𣬷һҲûʲô
Ƭ̣һŮһȥŮҲԣСԭ֮һĻ˵Ǹˡ
ŵҩˣ
հһź˫޵ݸʿһ£аȻ飬Ȩĸ߼ɫ㱾һҲûϵģܷһΣҲ㲻ˣ
սתŮ˵ʲôҪ
ǣ¡
ۿԼҪľȻһ΢ĻŮЩƣ˵ͷڱĶҲжš
ŶŶ
ʱʿȻһƵ˻ǴҰһ㣡Ťͷȥ۵ɵôģֻͨͨһƤɫܵγѪһ㡣
Ҳµû˳˺˫޵Ҫʧȥǡգؼʱ򼱣ҲˣѾ൱ˡ
뵽תԼڼȥˣǰֻһ仰
Уע鿴ǵ


սڼҪȥڷ俴Ȼһ鵽˷ԲϵһɫСӡ
ԲղűһһţһȻ»ģϵɫСôЩأǴģ
΢һ£ˣɫµģ˵ˮϣС˷á
ˮˡգǱ̬˲Ƿðƻɣ
յʱעֻ˵ϣ侲һ飬вɵ㡣
СӱҲǾˮǼ˼ûȻе㻳ɡҲӦòȷϾֻǸˮѡˣʲôʱβͱȣҵȻ֪ı˵֪
ΪβңˮӦķءգԽԽңɴ಻ˣӦУ˵һֻɺ϶ѣɺϣǼѾðƻȴţǾ͸̼ˣ
Լϲ̼ȴÿͷ绨ϼðա뵽ԼðƻܿѾ¶ֱҵͷ绨ϼ˵ǣǶԼĳָС
սȥϲתһ룬һж
ǼһȻǷ飬ֻҪеӣĿ꣬Щ黹Ҫңһ˶ûУҲ׵ٺ٣һӺˡţȥҵɹˣ˳˺˫޵֮󣬳ʧȥǣûЧ
ö⣬ӷ绨ϼķ뿪Ѹٸеķ䡭
ףôˣҸղſ˺óʱءţж
һߵձ㿴Ůſྐྵӣ·ġ
ôֽµŮˣ
Ů¶ĵı飬ָָ˵Լɡ
߽ȥһۣϻһ˳ϵıǹŲһڵĹʺ
ڴʱڴеĲҽ
£Ұɣ쵰ˣ


671 սŵ̸
Ժҳҩý𹿰ιҩ
һʵаģͬʱܵԭڵķ䵹ͷ˯֮ܵΪԭڵжʵ̫ˣ
ڶ磬˯֮յڼ䣬кï˹ȥ̸£ûһ˸ȥġ
أս緹ϲɻʵ
һ߽ʳһں
Ҫһ˵սǲʺϳ֣
սǲǡ
ϲ˵ϵĳָһۡ
İɣսõĵط
ϲ˷ܵ㵸ЦսǽⳡսȫҰɣһ˰ȫſ£Ҫǿ½һʫϲ˵֮
ԼⱴҪװ磬Ǳ˵ͷ
סҪţҪɱҪ׳Ҫѹǣ
֪ˣѵûŰԵܿܿĶʰ
ãҪľЧھͿʼеˣ
ϲ
˳Ա֮󣬱̸
̸ïʦȫˣ˽֮⣬ȫŭ
ɫҰףʦ˫۵ɵǶţһ㡣
Ҳѹ֣ǵݣʲôʱ򻨹һȱˣңѾһ磡
ɱģȻ˫ֱأ۾컨壬߶һֱһԲ£Ž˫żǰĻϣֻŵװŶï
ïʱͨ죬ţȴڻû˵ʲô
ãǰԵţ̫˧ˣ
ϲаޣҲѧֻ̫нżܹӣһݣɴ£
һԭŭյĿ⣬ȫеϲϣ
СӣȻû
аЦȴ˵ϲǲ˱˵
ûа
ǸһƤӣ
Ŷǰȷʵһͭ仨¥ȥˣ˲ϵ˰ɣ
պϲһһˣ￩ĽЦ͵һվ
£Ǻ˷ָ԰½ۻᣬСȥ
պһ£㲻˵һϧģ
ϲŵĻСȭͷе˰ɣǱӵµĴҸּۻֻۣͷҡͷУˣҽһ£ǣ˳ϲ½һʫˣҪױǩģۻҡ
⻰һʦïԼͷֳף
ն˵һɫҹȥ
ߣ
һϵ˲ǿ״ֳ̬ȭɫ
ԭӲʾʵ塰û뵽ɫȴӰһֱ۴׾ٵĴдؿڴ˽ȥ
̡
Уһɹϸ̴ͱӶ䴦ð˳
쵰
ףһӣХϮգ
һѺɫ޵ڡƾճ֣ײ棬ţ뺣һ㣬һϢûУ
˶ˣ
ͬһʱ䣬˵һͷͦģңһСıסġ
ԭ˹ȥչȫһ⻰סΡ
Ļ쵰ӲҪֽȴˣǡ
һһ죬ڳ˶ˣ롰սûбʤģ
ȴû˶һеȣһдʦղһɫ˶γʾʵֻɲݣ
ϲ֪һԼʧȥսȺ۵Ļˣǿڴƽŵա
ˣʼϷ԰½ɡ
ĿӡƵϣЦƾʲôµĴأ
Ĵûʲôֻ͸ıɴӺɫ˰ɫѣϲؿ̿ˮ˵԰½һʫˣȻʸ񣡡
Ŷ㶼ʲôƷأ˵
ƷǾͶˣˡ
ϲ˳ҪŪѾʫĹոϽֹ
£
ϲԹգʵһвУ
պһûĿⶢа̸һȤûа«ʲôҩûзðƻ
ۿԼ˸ۣЦ£˰ȥҪǵУ𹼸һƬģ


672 ƻܴ죬·תһ
С椵ıӱȹ飡ͼˣҲˮôġ
һĻԼ컹ûǹƨˮһаһһȴ𻰣ͷ컨壬Լ硱ķ緶
ȻһЦݣҲû˵ʲô
ïһѿʹһɫڻ̯һ԰½ĵͼǿһ˿Цݣ˵ǻǿʼ̸°ɣ½ϵǵء
ϲڵͼָָЦհźõҪ󣺡ȴ԰½֮ھعͼ۹
⻰һ˶סˣһûı顣
԰½ϣؼҲǺֻܴռ԰½ķ֮һңǵؿɶ԰½õĵضΡ
۹Ļ֣ͼ۹ܶռһأѾǳռˡϲȻҪأⲻʨӴ󿪿ڣֱǾ󿪿ڣ
ïǿѹסеŭ⣬תͷ򡰱˵£ڿЦɣ
Ȼ̧ͷ컨壬˵ϲҵɽ͸
ڻһģŭƨɣǴҵİɣ
ϲһܵһӻϵ֣һ£ֱˡ
ͬһʱ䣬һֱ컨Ŀƣϣ˵ըʦеﱬը㻹ܻ𣿡
һ⻰ɫתףϵɷҲ˲ʧˡս֮ӮղŷֽɫȻ޷أ굽˶ȥȫûˣ
ϻɲèȻװᣬȴֻˡ
ɵñȻﻣסˣ˫ںϸղŵĽ׸һƻģ
˲ˣϲͶȥݵĿ⣬а̾԰½ħһ仰ŵνһװˣԺдⲿּ¼ʱϲҲܸմ⡭
ｿЦŴֳƵա
ʲôɶռ;ذ˵ʵǺܺأ
ǵɵȻǳ֣
ϲȺݺݵĶʵزһۣ˵սõĻ
Ҳ˰ɣǱˣһŮ飬һŮǵ´ӦǣԺһúƴǵˣԣ;أͼ۹Ӣ۶˵ĳŵһҪʵֵģ
һ֮˶ǿ񷭰ۣһ۱ض̧ͷ컨ġǶǸŭԡжһŭ϶Ҫսŭ
ֳһϲЩʧƲƲ졣ԭΪԼ׵ҪһᣬһߴߴԣͿսȺۣһһƿԣûȴ˵
Ƭ֮ïϺȻ¶һ˿Цݣŷֱ͵͵ʦʹһɫ
ձ̧ͷ컨װᣬʵ۾ȴһֱעż˵Ķ򣬷ֹǺȻŭ֣ڿï⸱ӣав
Ȼֻï˵Ǿô˵ɣ;ضͼطļƽ֡Ǽ۳ˡ
һ⻰ߣԭļƻУҪïǾͬģȻԼû취ֻ̧ڽ԰ϡлȨıȶѹԼûҪͱȶ̸
ڣïȻͬҪһʱЩֲˡ֪ͼ۹жپӶ
ϲҲһͼľҲֻ֪ŶѣҲмǣѧյ̧ͷ컨壬˵˵
ïű㿪ʼϸеغ۹ɳľ֣ʦҲ˼򵥵Ľ
ֵʱȴȻվûһ˿׸СӣЦλ磬˼СҪȥǸˣ̸Ҳһʱᣡ
˻ûüӦϲһ£߻عЦ˹ǵȻҪӣã̸
ţ˲кȺ뿪̸󡭡
˵ıӰʧüͷï£ʹɫǴӦǷӵѾ˶Բߣ
ïЦҲǸӰҲͬУΪǹġĿľ޷̸У޷԰½


673 ƻܴ죬·ת
üͷɻʲôô
ïһһ˵Ӧ԰½Щ˼ƣվǵĶ棡
ʦͷ˵϶ǸŮŮǺһ˵ϿƯ綡εºܣܰշһ;͸ģƻǵˣ
˼Ƭ̣Ҳ˵ͷ˵ʵˣǽǸô죿
ï¶Цݣ˵Ǽһɫϣֻʲô鶼ɵóƫƫʵֺܲǷŸġˣͼ۹ʵۿû裬ȼӦȹȥͬʱͼ۹ţɱ˹̸оˣ
ʦ̾ҲֻôˣϧҶûֻܱ綡ˣ
ï⻰¶֮ɫ˵⻰ʲô˼Ϊеغ۹ûסС𣿡
ʦ¶Цм˵ûҲֻ֪ղ綡ﵽͷҫҲֻ
ïŭͼ۹ӣֻһ٣ʲô壡
ٿԴ棡
ߣеغ۹ǿߣɲģ

ִһֱĬȻڵï£Ϊеغ۹ܰٷְСأ
Ҳڴţ𣡡
ïһվϺȻ¶Цݣ˵ǼǺͼ۹˽ԹҲŲϵˣ
ӿռָȡһı˵͸㣡
ˮʥ飡
еı飬ïʦͬʱ
ïĿг̰֮ɫʶ촽˵ĺܺðˮʥңҵһð취ܽСӣ
û̬ʦüͷ˵౩һٶѣǻɱͼ۹ŭˣǽ԰½ļƻȫˡȻ޲ýСǧг⣬ڿɲɱʱ򣡡
ï¶һ˿Цһʵɱͼ۹ȫ޻˵أСΪǣ۾ǳͷϵģƸȦף練Ƶ飡
תһеˮʥ飬˵ҪˮʥġһһС֮Ůң
ïϵЦݶʱɷסΪѵֻܱ֤ԼɱСӵϲŮҿû취Ҫ
ï˵ӼתתХǱߴϢСϲŮŮڳָУ˵ԸɱС֮ӦòȥĶкܴģ
ʱһֽˣһֽˮʥˡˮʥŻ˿ռָ
ʦһָָۣԼűӣ˵ˮ綡ʵɲ⣬ûʮñֻỵ˽԰½ĴƣΪǧˣ
ïȻһЦ˵ǾܷģҸСӰŵĶ֣ʼ֮ϵĳǿߣ
һ⻰ʦͬʱˡʼ۷壬һֱΪ޷Խǵһ˼ǧ꣬ȴȻԭ̤ïȴ˵еغ۹һԽʼǿߣ벻𾪶ѡ

տɫУһͷ޴ľе̳Ⱥ
䣡
һ޴УСɽľ޴㾹Ȼˣ
ڱը룬˸һҫ۵İ׹⣬ڰ׹룬һСӰ˫ȭͷЦ
Ǵ˵кıȫ֮ԪԴԴϵӿ
СӰ˵Ȼһȭǰ
һҫ۵İ׹⼤ȭ·ϵкˮ˲߷ֿȵ̫
׹һ޴ĺɽ棡
䣡
һ޴ɽм
ͬʱҵܵĺˮǾ˿͵ĺˣ
Լһȭ֮Ծ춯أСӰٴιЦֻ꣬꣬νʼ۷壬ұͻˣЦǰȴΪǲԽǵǸİ׷СˣʬΣʵͷ֮ޣ
˲Ӻ׳嵽˺棬԰½ķȥȻһӶסΡ
С׸ʲôأС쵰ʵΪ൱թȻ԰½һʱ硭ˮɱȶߣСųĿģȥеغ۹ùȥ԰½Ŀĵң
뵽Ϊһɫǣеغķȥ


674 ƻܴ죬·ת
ϲջصХ󣬻ûӣղ̸ųҪȥڼá
ʵ֪ʲôǽϲԼ󣬱н˷䡣
뷿ߵмԲԣľӣЦҰϣ
˵㵽
ҸղŻأӦÿóҶûж⣡
У˵⣬˵Ǿ綾
һƬľȻ¿ηΣǺİ
˵ģȴȻЦ棬дǸľӣȡһСƿӴ򿪣СĵԼϣȻͿ
㿴Ǿ綾ƤأｿЦŰѰ쵽ǰ
һۣѩһۼûУȻ˵ûȥҪ¿ˮˣ
Σôĵв㶼
ֱ˻ȥͬʱϵСƿӶգ˵ϣʱģǱˣ㲻ԭζױʶƵģ
Ȼðġ˵䣬ָԼӡ
һı鶼ûУͲµˣǸɱȶĺݽɫ
̾һ䣬´գЦڵӣȱС˧ˡõǴ˵е³ıɣȻ˾ԭΪǵıֻܱħأ󰡣ˣʲôְ
㵽
ղʣͬʱƴʱ׼֡ɱȶϵ԰½İΣҲҵġ
һƨԲ£߾˫ʾԼûе⣬ЦҵĿĺһɱȶ
УܱǺΨһƿˮ䷽ˡ
Цɢһ˿֮ɫ˵ΣҳˣδϵģǶõɱˣŮͻŹ𣿡
Ȼǲʣ㲻ǹԼδ򶼱ˣ
۾˵ЩΪ˾޴棬ԼﶼܳģҸ׾ˣΪ˱ҺαԼøһ
˵䣬˳Լϵ͸ɴ

û˵ȴͷתһߣٿ
˳ĬƬ̣ҡҡͷٴ¶Цݣ˵˵ЩĵˣһлʦƵ򲻸Ҷ֣ӦǴﵽ۷˰ɣ
࣡ڵԪΪ۷壬ӦӦ𣬲սɲһʲ
Ҫɱȶеᣬ̫󡣡
ʲôط
Ҳ֪
գ˵˰죬ûõĶƲƲ졣
һǰۣһû˵ءҲ֪а취׾ٵĵõ𰸡
ʲô취
мƣѷ̺ˣȻղܵʱˣ֪ȶƾۺıǮⲻɣ
һ⻰տЦӣ˵˵ķҿɲɫ࣡
ɫࣿ˱˻ԣƯģҲ࣬ɷïֻ򾣬˵Ǵ֮ʱװ˾ӣ
ջҡͷȻ˾ӣⷨȷʵ޳ܣҲɣ룬˭֪ģȥץʣ
ï֪Ϣץ˰ɣҵû
հһۣû˵ȷʵûϢץïİգΪ֪ǻ쵰һǳСĵĽ䱸Լ
֪ïղΪκȻӦЩҪ𣿡
֪
ȻһЦҵȻ֪̫ײˡ̸еʱȫȻһŪüɵһҲνӣû취ֻȰŪȥͼ۹µ̸
ǸĻ쵰ԭ⣡
һܺɣǴӳеغ۹̫أһΣʲôˣܴȶڣô㰡
նһһ˵Ǹ̬ļˣ
ұ̬ܱ˽ãΪ԰½ϷԼǵ𣡡
˵ͷ˫ȼ俴ȥüͷ˵ôĵģΪǹͷпðɣԭֻġˣҲǿˣİ취ɡ
ֱˣ
Ͻͣ˵ȻУϲܱܲɱ㶨°ɣ


675 ƣħŮãһ
հһۣ˵üжûá
Ȼô췢ˣȻ
һЦµβͺȻ޳ϸȣŴһŵ貽ǰŷֿ˫ϣȻŤŲ
ιȻ˫иңƣĦӦ
̫ϲˣɣһ˵һϿʼսװ
ȥģˣҰɣ
ϱЦ飬һִԼ䴦žһϣ
գָã
и̾һУһ౻ĵطŭ쵰
ٴƣͬʱЦҰһ£
治Ҫˣ㣬ҷģһӱú࣬ͬʱ֣ׯģ
ԭЩĶˣһ֣ƿڴ
ˣԲģأˣûո
ԼĸָͷַЦƭƭˣһʱϰ߳Ȼѣ뷢ģ
ٴˣָſʾ
ûйǰԲ£˫Ȼķֿ£ЦҰɼ㲢ʲôҵ˾ӣôؾͲء
鲻ԽĴ˫ȼ俴˽ȥŤͷû˵ϰײϣ
Ŷԭˣԭ㻹һеĵĺˣٺ٣濴
¶Ȼı飬˵ô͸ӦðοˣһѻŮˣȴֻܶؿշʿӦðһ𣿻УҲʲô崿ĺˣһֱűһˣϧСӲ֪ܣǸɵһֱû֡ϵһˣȴ۹̫ݣûһ֮£ҸڰǵСˣ
ôܱ࣬㲻ȥдС˵̫ϧˣհһۣŶϵһ衣
û࣬ҽ㣬Щ鶼ȿߵģ
㣿ˣ
Ĳˮ˳Ц㰲㣿УҲҪһӺòã
ûأ뿴ͼĵɫȻϷŪһΣʲôɫïֻ򾣬ȫûȤôлᷢ򾰡ôضҶ˵£ȻֻӲ֪ЩҰȻΪ׵
նʱŴͣʵգ˵Ĳİɣ
Ȼģкãæοһҽ㣬˳ȶ֮ͬʱïղľ֣һãֶΪ
ЩĶˣ⡰ΪһΣ˳Ѹղűïһĳˣ
ڴʱſŮ
£̫˸һЩ
ЩʧЩЦյǰѣụ̂ˣ
һۣ̾ǴһͿһʱǰѶͽɣ
һ㶣ŻعŲµǸֶΣǶſڽеͽɡ
ȶһ£СӵģµʱԹصƺԼģҽûҹ۵ġ
һ˴ͷ³棬ҡһ䣬˱ģ
ȻԤһЩ̧һڴӽ˼䣬ձǴˡ
ӣһ˳ޱȰԹ̾磬þòˣ
Ȼһֱߵķïӣеغ۹̫˵ûɫ˿콿Цͬüŵǳʹһ֮¾ϧ֮ġ
ţɺã
շð䱴ûеף֮䵽׷˹ʲô飬һ㶼ҺʱӴ˳
üͷô
ߵԣģ»д֣ͬʱŶһЦûĵС쵰Ƕôô
죡
һ䣬ͬʱԼд֡
Ҷ죬Լ˵ɣ߰
һЦ򿪷ųȥˡ
ֻʣˣеΡ֪ΪΣܾºе㲻ԾûﲻԡȻﲻݣ߼Ϻûʲô


676 ƣħŮã
£˵ϻرܾѾ˵˶̲סԶ㣬᲻ҿһҪŮˣ
СӵͦģϧСѾɾ˰ɡҼȻɱǾͰοһŮӰɣ˳ïǻ쵰ñӡ
ͷתæ˵ôأңҷǳءţǰ鶼ȥˣͲ˵ڻ𣿡
ȥ㶼Ϊǿ⻰ڵ
˵ϺãҲ˵ϲá
˵䣬һֱš۾ͬʱβͱ˫ȡ
ֻںϻʱŰβ˫ȰðƵ͵ġȻˣ쵶նɣ˵ЩʹķϻʵַԽˣױ¶
ö⣬±߹ȥַס˫磬ʵЩһֱģ
˵ֻһ̽û뵽һ˽Уҵô꣬ڵȵ˵仰̫ˣңô
˫ӣַڵĵ򣬽˴ϣȻָԼӡ
Ƭ֮˾ҵġžžײʹصĴͬʱһЩ˵
ףͷôȻˣ
šǲǽǡ㿴ˣ
ǽǡȥˣ

ֳˣȻǺɫģ
ҴСⶫˣһ˷ܵʱͳ߱ˣǻҵ̥ġ
ţû⡣


ȶס
˹·̣


ص㣬еغ۹ʹ̫ӵ
ïڴϷȥʼ˯ţԺǸļƻˮʥ飬ǸɴӴߵǰԼһơ
ڴʱһ̫ӵ£˯𣿡
ïƱһ˵Һһɣ
лº⣬ūſɲһ˹أ
ïҲٶ˵ֺһƣԼļƻͼֵˮʥ飬ڰ಻סеĵ⣬Ц
ܿģ
ҵȻģҽҪһʵұͺôģھȻһɵñһҰٷְٿԽʼ𣡹ֺ¾ȻˣҵȻˣ
˭
ȻǱߣ㲻֪
ǣūŶ졣ѵôˣҪҪ̫һϲã
һ⻰ïЦʧƬ̣ݺݵ˵Ժϵʱǧǰ֪ûУ
ǣū֪ˣ


ص㣬Х
ΣȻѾôˣҺ⸱ģ鷳ˣ
һɫȻѾɵôһϽҡһ䣬ɱģͬʱͷȥַȻ˯ϴŵЦݣŷ
մ룬оŮھǰѷŴһߣʵ׼ˣ
ǵģ£ҪڷԣƼܷԭ
ȥԭɣ⣬Ըȥûҵ˭ҵķ벽·һ
һԼҪԽϻǾΪϡ
ǣ
뿪֮󣬷ԭһ˯ģķǳһ¶˲õЦݡ
ڳɹˣӱǱÿö࣬Ҳί
ʱ
һѹ͵ң
һ·򿪷ţӭ˽ȥ
ô
˴ҹپ⣬ҿ϶ħˣ
˷ܵ㵸ϲ̫ˣǼһǾƵˣ
΢΢һ㶣ɻ˵ֻǾƷ𣿡
ҡҡٵǰ˫ȭ϶˵ԭҲΪ裬ƴźԪͨ棬ۣдģԭΪСӰѾ㼫Ʒˣû뵽ȻȻܳһ˵еľƣ̫ˣ
Ĵս˫۷ʵܲܰշ
ҡͷ붼룬֮ˣֻҪͦشѣͿǬתرɫˣƿصģδ˼ñˣ
ţ֪ˡͻȥչħγɣɱħ磬ѪծѪˣʲô֣
Ҳ֪һʵġ

ʳ˵ʣԵýζģԵ߷ֱһ紵˽
̧ͷһȴһЦݵǰ


677 գȻ
ԱߵϲһۣȻ󲻹߶ʮһְֱԼĳָС
´ˡһ콿Цݹӣһˬ˰ɣ
ǸֵܣյԸһеϲãڶǸŮˣһǷãտɾûⷽȤˣֱԼ顣
˵ȶǼһڿ˹·̣طܴȥɣ
˹·̣˹·̣Цˣ
һյĻһЦЦЦһ㣬һЦһ߻ӣ˿Լķ緶
ĪĿƬ֮ӣŭЦë˵ܴܲȥ˹·̣
ḧԼʵؿڣǿЦ⣬ѵ˵ҪҴȥ˹·̣ȫû⣬ҪϴУ
͸ıɴ¶ĽزպЩĶ̲סӵĵһۣߵ治Ҫ
ʲôʱҲҪҶϣһԩˡҪҴȥ˹·̣ţȷ˵Ӧͬȥ˹·̣㻹ҪϴУ
հһۣû˵ͷԶ
˹·ǵķԣ˼ǡˬˣ
գ
һ֮£Ķȫ˳Ȼ׼һȫ㿪ˡ
ǺǺǣ̫ȤҺþûôĹˡˣʲô
ϲˣˣɾϲˣºߵүү
㲻˵ҿɾͲһҵȶİ취ˣ
УһٸһκˣһΣһʳ
սǰС椺޵˱ͷǰСΪˮ˵ѾȥƷˡ
ҽ㲢֪ȶ
㡭
ƭģֻǿʱۺҽһζѣ
˵仰ʱͬʱˮΣ˵֮չȻһȭ˹ȥ
ȥģ
䣡
һˮͷըɢڵϣѸټһˮУֳһͷ
е˼ҾͰ㵱ɳչһӹǺˣ
˵䣬ֹȻһʱͣ֡
ҸҲУһн̸ң
ҵǲ̸㣬ֻˮ̫٣ѧˡ
ܣѹҾС
ָסӿһ£ӿռָȡһƬͬʱ˵һһӴ˿̿ʼֻҪҺͷû㣬㲻öԸǡ
ôУһҪɱȶأ
޹أ
û⡣
Ȼƭ˼Σϲˣ֣ӦҲϲˣֵˣԲûûҪĳֶԸһڴӦ
ãˮմӿռָóģǼٵġǼٵģʱˣXXOOOOXXУ
һ⻰ͬʱеƬޱȴѡƬָУ͸
֣
գ
Ҳνջǿ
һ⻰վԼȭͷˣû˵𣿡
ЦѣôСȻǷϻǸ˵һɣԺ㵽ħˣǱ˵ˡ
˵Ȼվתߣո׷ʣһʿſڴ̤߽
£ȶ룡
ȶ𣿱ȶ
һ֣׵Ժһʿǰ
·
ǣ£
ʿһת·ںȻ˫ֱأ̧ͷڳһģȴַˡ
ɽˮ·һ壡ƻ˳һȴˡ
˶תת˶ʮӣ˻ʹֽһ¹ڼ䣬ʿһԲͨһɫƬͨعؿ
¹ʮӣЩͷˣʿָǰһ˵ˣȥܼȶˡ
֪ǸħţЦףͷ͵һȥɡ
˵꣬ûȻʿӦƨϳһţ˽ȥԼҲ߽˹С
׹һոմ͹ձ㿴һͷˮϮ
գȻ
аͬʱҲ룬һŰǰĻʿ߳ȥǹڣ
ʿüһҽУ㱻ˮ˺飡
϶һУһ
գȻ㣡


678 ־ƽһ
͵Ϯ֮һգҪһ⻰Ǹ־ϲģʱ˻к棬ʵСӾȻϵң
մӿռָȡˮ䣬ܵĺˮ˿ָԭΣЦݵ˵磬Ұɽʥգôˣ
ԭ˾Ȼħ֮һաţħ˽Ϊֵܣߴʥ֮һĸʥˣȻ־ϲ
ħһսԼݣʱ´һǰİ׷꣬˵ʥգкƾ֤
⸱ӣӦòţħɱҵģ
뵽иǻϲЦҼ⣬֪¡
˵Ҳǣ㡭
ţħ˼ǰֵڻɽһɹĴ£һһԴֵħЦ
Ȼ͵ܣû뵽㣡칬ʧ֮Ū˸ðƻð㣬һƨȡ־磬ʱ;Σƾİôȥŵ߹ڲ׹ˣôˣ
һڣͺͷɵĺ£ɱˣȻְҷֻܽʬˣ磬ôģԪˣֻ̫ҽɵΪˣ
ߴʥ궼ʵͬһСԵߡħߴʥΪһģѾﵽ۷壬˵ٶ꣬Ӧлˣȴ˲ˣ̲ס׷ʡ
ħ¶ɬЦݣĻһ㣬ЦԭѽڣӵƯ˻֮һˣӲҪõͽܣҲӦ㰤һУ֮ͱˣ
ղȻŭǿͽܣգĸ˾Ȼô
ħҡҡͷͷɥ˵Ҳ˵֣ܻܿᱻӦϻؿ÷Ѿˣ϶·һ
һô
ҹ죡ӦְͥģȴԼǱ˸ңһΪں
һ⻰һӿռָȡһʾħ
ħϸһ鿴͵ܣҲˣ
ֵտЦŵ˵ͷûۼѴԣ˵Ժҡĸ麣ʲô𣬸Ҫӵ
һѾ
ԭ֮սʱǲ̵ˣֵ֮𣬰ռʥ˼Լִͨˡ
սʱ򣬽ؽֽ̼̣֮ȡǿһЩðͷ֣˽ؽ̵ѪһĽؽ̼ǽˣҲδȡڵķˡ
𾭶֮󣬷ŸĴħһݻٽؽ̵Ǳؽ̲Ҳ׷׳вӱնɱ
£߶ͶħȻ˹ȴ޲֮Ǵñܵ磬ȴû뵽һŮɷǣ
ħ˵̾˿֪ģߴʥѾţҲץˣ֪
Ҳ̾˿ҲˣǱвɱң֮װƿ޷ȣ
ħһ߷ԼǰӣʲôѾ߸ϣ˵ͳˣȴһ·ǣ
˫Ŀ¶׹⣬ȭͷ˵ҪǸԼһ·˵ɱˣɱ𣡡
ħһۣ̾ȻǺ꣡ˮʵ̫ˣ
ʵģҲŲţ˭ˣղŸһǳ־ͳ֣
ïң˵⼸д̿ǰɱңСĵ㡣ղǽһΪǴ̿أΪ˵⼸Ϊ˰ȫǲᶯôŵġ
գǻ쵰뺦ң˲ɣ
һ䣬һʵ֪֪ˮıȶס
ҾǱȶȡһ֡
մһʵѧˣ
ţһ㣬ˮ䷽÷ֵģֻǼסˡ
ú԰½˼𣿡
⻰ʱкЩţħĴǿ϶ģ˫ˡ
ħܿ˿ѹ̾ҶǵزˣĻгưԵ˼˵ҳ˱˵Ŀˣһж˼ֻҰڵ̨鷳Ҳ


679 ǿϮң
ص㣬еغ۹ʹŴ
һһҹУڸϵһֻʹڲûǿ߼սļ󣬲ɵЩʧ
ڵˣӣǸİ׷СûﰡţˣȽȥɣ˳ʲôĵ̸жѾˡ
뵽䵽ףžֱʹŴȥ
ףСʲôʱˣôֽˣ
ŵСӳӭкЩɻ󡣲조ðģڻʹڴͷСӳ򲻸ҶûȤæϣɷȥԼԶ㡣
Ȼȴ̣Ȼһȥˣȴһ鷳
ï̸ң
ǣ

¸ڣï֡
еľƱһӣЦ취ȷʵǺãСӱϴɱȶͼʵ۾вҲֻܳưͿˣǺкԣ
ߣСӽԴ󣬴˶ģʰѾǱˡˣӦҵ£ǧˡ
İɣ˵˵ģǸŮңҾͰˮʥ㡣ھе㵣ģǻ᲻
һģҶѾźˣֻҪȥСʬˡ
Ҿͷˣɱ
ɣףǸ
ڴʱ
ï£㣬Ҫȥ̸
ˣˣ
ïԾ֮£ѿȫ絽˶Էϣ
ïһ֮ع˲ֲȥϲľƺۣʲôʱ飿
ڸղš
ïɫһӱøһ԰ף˵ˣСӾȻӱȶ˳鷳ˣǷһɱġ
ҲЩףȴï򶨵öֲ࣬ϵľˮ֮󣬵ѵȻɱ˱ȶ𣿡
ⲻܣȶǳԽ۷ĴڣСһǷҵı·ˣ
ڸô죿
ȥ̽̽ĿڷɣȻûֱɱҪȥ˵лء
һ⻰аïɣҡͷҪҵ㣬ȥʰ˵ŭ𣡡
æˣֻҪ侲𷢷Уұл
Ĳʳ棬׻Ͻͣ

ڻ೶ƤȻԶȻ߸
ïҵôãڸҰڼ𣡡
˵ïĶӣ顱һһֱײųǰ
˫ֱأһǱ
ۿԷٶȾȻ˾ˣï֪ҲӲǿп־壬һڿˮ˵£֪ˣдĹһΣ
ߣ쵰Ȼǰףҵȣ
дŭɷ˲ǿï鲻Խˣ˫˫ʹܣ
νĺһһ־ȻҲ̫ˡҪսҪܼӲܣ֣
ԭעһֱïϣʱע⵽дϲһԼʵ
գӹȻǷӣﲻïҧӣ
ۿȻһӽìͷ׼ԼּŭԷʽսˣҲûѡ񣬷ĵһűҪ
ߣҪսս㲻ɣ
˵䣬ʹսռ䣬һȵԪ򱴼˹ȥ
սռ䣿ߣһ޴·ȴպ«ưȥ
ЦţȻ˫ֱأսռ佫ԼС
׹һԼȻһƬˮУƬˮȴǱ໹谭ƶұ̹ǣ
ͬʱһƬڣ
ǿƿԶȻƷǿ
ںڰϮȴǲŲæһȭ
ȻŹԼתΪȥ鷳ïЩĪҲ˲϶ˣۿ˫˫ʧ뿪ͷ
Ȼո̤һں䴫

ȻһԸ⣬ïӲͷƤתȻˡ
ֻȻ˫ֱضųƺһһ֣ڵѪ
ʼ۷尡ôͱˡ
ʵǺ飬Ȼһʵƫƫǰһʱ䶼Ժˣ
ۿïų⸱ɵɫͻһЩʵЩӣһ׷СһŮһŮ
ԼʹһŮһŮ鰡ԼǲС
һԺȻ𱴼ǰͷҡҡͷ
ģжʧ󣬿ǰ׷СûȫԲҵʵǾҸǿİɣ
뵽˵ȥȶЩҪ̸̸
ҪҪȥȶ찡⵽ô°Ҷˡ
ïԼȫˣµ˵ͷҲ˵ֱת·


680 ־ƽ
˵ħȻ˿ܣ˼˵㣬ܣ찡Ըôܣǻ쵰˭
ħ¶飬ֿ˿̾Ǿͷ棬԰½⣬ͬʱûҪ˺ͱƵصһж㵽ҵͷϡ
ΣĻ쵰ڲ
֮ڲһΪʵΪ۷壬ֻѾˣܾܻܿɱ֮ദһʱ䣬Ⱥһ㽻ȥøȳŮ˵ͽܣڱϼ
ͷ桱֣еϤĸоԼһα˽ʱ˽򵥵ˡ
˽˵ͷȡ;ֳ֣һշǷڣǱ̶̲ʥ׸ŮѪȡ˽ʦֵܷͻ󱻶÷ɽֵܺ˽ʦֵֻܣȮҧһͷ­󣬱֪٣û뵽Ȼ
ͷ澹ȻڶðƻӵЩ찡ϧƷʵ̫ǿԽύһ£
ͷת̾ͷڵ̨֣ԼȴںˣôܿϵŮ˰ãǴһͿһʱ
ħ¶ɥ֮ɫЦҲ֪ҾֻôһݣûãҲֻץţֻ̫ҽΪˣԪҲ֪²ָܻʵûϼأŮ˲̫ʱģ
Ǻõû˵ţϼǰɣ뿪֮ȥһˣܷزУҲ֤ԺȻȳ
֪ħӣ̰֮ھȻĵıͷָʹֻǹ֮³˷硣ʱյȻͦ
ħ¶ϲɫ˵ֻ۷ʵӦûƲϼȵĽƣлн𹿰ɣǴˮ츣µĹ±ܽˮ𣬼ӦЩᣡ
Һ̬޴ʱʵûȫ𹿰书ղԸʱħһҺ̬ޣԽ𹿰̬֡
㿴𹿰ǰӣȻһֱŰ
̫л͵ˣͿˣ
ħһѸһܱ˲üΪѵһ͵ܾҪǸŮˡȹ㻵¡
͵£Ҫ԰ͼı죡
ƲƲ죬ЩмԷȷʵ죬սһ˶սˡȺˣĹ˿·磬֮ȼƵö͵Ϯŵɥ
ʲô飬һᵨ죬˵ں飬Ժ˵ûƾνĵλݻס
ϵı飬ħɵЩ
ǰΪһ㣬ΪһݺηĺʤǧˣɺųʥһаЦ֪ߵغأǲӦð
պȻһ£ʵôģʵǾͷ澹Ȼȫʵ𣿡
ǽԪɡյģԪɡģ·ȴһֱʹãֻҵʵģöǺĵߣڣӦóûĻԪɡģ
ħ˵ȭͷȻаաɼһԾͷԼܰ裬൱ŭֻһֱŰˣ
Ԫɡյļʶ㣬Ҳ΢΢һΪҲ˵
Ԫɡսħֵ֮һħ֮ɡȫ鴩ɣĸ̣ĸ̣ҹ飬ٳ飬ٻ飬ˮ飬飬飬飬飬鴩ɡװǬ֡
ɡǼһĺ鱦ſʱذ޹⣬תһתǬζһԷձڷսУ߸ǬȦս۵Ĵޣ
ħܷΪĴ֮һĶԪɡҲȻС
ͥʱһʱ仹ȥ͵ΪԪɡܺ档ϧæһֶ֮ħӿȫûֻᣬǱˡû뵽ȴ֡
Ԫɡ֪֪ͷŪģǴϰɣ
˵ʱ¶˹Цݣͬʱֻ˴ꡣ
ħŪģҾͲˡֱ϶Ƿϰ


681 С֮ģֵ֮飨һ
մϲ˵ȻһתͷһԼҵĴҲ׹һһĸߴ֡
ֻĿһϴһ׻ĿףɢޱȾˡ
Ȼǵһμ棬۷ʵջ϶˴ֵݡڱЮħľͷ棡
ͷ¿һ飬¶мЦݣ˵˵˴̿ͣһΪʲô˲أû뵽Ȼһ׷Сħôôûû£
ڲĶ֣͵뿪ɡ
ħյֹһ䣬ͷ˵ˣǴֻ̿ͣѡ
ҲɱˣѾ֪ǵܣҿɲ뱩¶˵Ҳзţؽ̵ĳǿߡħ˵䣬˹
ûڣȴͨ괫Ի˽𹿰ʱ׼֡ԼȻǾûýֵܼ˿ܣֱ
ħۿͷеڼæ˵֣й¶ܵģ
ͷħһۣɻʲôʱôˣһ黫թˣ
ʶҵģҽֵʥգ
ȻвԸ⣬ۿͷڼħֻ˵յݣϣͷܿڡͬ硱ķϣϡ
ʥţͷʶһ칬֮յѲ͵죬˭϶Ҫͷ۵ģ
ͷٴΰմͷŲ鿴һ飬ԪΪֻɼЦˡ
ʥգ
յЦвգǰ
ǿϻغͶҵǼһǸðƻٺ٣̫ˣȻ㣡ͷ˵䣬ֶտ˿¶һ˿Цݡ
ħ˵ˣϽʥǱģͷǱ߹սʤ𺦵ģйͬĵˣԺԶ
ͷͷЦȷʵҪգ͹Թ־ܰɣӲӶֵĻٲҪԿͷ
һ⻰ȻƤЦģħȴһͷ棬⻰ʲô˼
ͷ涢ЦħŮɫʯв֮ݴְһܹתǬġֵһ֮ţ̣ؽ̶ڴʱֵǮһҪܿӮ
Цô˵ˆô˭أ̫Ͼͺͷͨ
ʱƤЦģһȻеֲøҴ칬Һֻɼ𣬷治ǣ
ͷаȻЦ̫Ͼ̫̫ͨͰ׸ˣ˵ܻ߽ʲôһ
ħһۣתͷ棬ʵǰǲԸ˳ôھȻ뷨
ͷ¶Цݣ˵ǰ˳޹͵ģŸ߲ûκιϵ϶ֻСӡݴ񣬿ɾȫͬˣħ°ɣԺҲһݡ
ħһֱ棬תͷգ˲Ϊ͵ܶԲסˣ㻹Ͷɣ㲻Ϊһ̫ҽɣһ۷壬ȫûġ
Ʋħһֻۣ𹿰˵طϻܷǣ۾ϵǽֵܣ𹿰ɲϵã
ǺãУ
ħһմȥ
쵰
ҲǴһֽ𹿰Բˣͷ£ȡĿ겢ħһԵľͷ棡
ħ̹ĺ棬һۣ
ͷһݵĻӭ𹿰
ڴʱħһģһͷɫˮͷ˹ȥ
ħǿɱУХˮںس
ţħеĺڴյǰһɲǣȻһ٣ͷؿڣ
ߣµ쵰ᷴˮ
ͻ䣬ħȻתǹͷԸԼͷȴǺ⣬ҡһ䣬ֳԭΡ
ͷεʱԭĿֳԭκ󣬸ǳªһëֳңӹһԲţ뾶ɶҡֻż繳ŸͷܻһҪѿжѿ
ֳԭκ󣬾ͷҲʧˣݺյĽ𹿰Ӳƴһ
飡
һУͷǿͷ͵ңҲ󼲷ɣ𹿰ַɳȴô⣬ΪղŻӰʱҲûţûһǻɫףһɫˮף


682 С֮ģֵ֮飨
һһͷХȥͬһʱ䣬շſ
ͷڹ꣬ըɷɻң
ͷһͷ­һֽɫֻȭͷ󣬶һȻӿҲ
УôС򣬻ըңҷ񣬺ħ֣ȴ᲻öõԪǸС
ͷжһӣ±㲻򣬶ͷӦħĺ;Хˮͷ䶾ˮͶ
Ѫף
ħһȣ϶һѪɫףȻһǰͷ湥ȥ
еĽ𹿰ɱˮ£ͬʱпϲ
ͷɵȻϵˣСǾ͸һľϲ
յĲٿ£ѸٷɵͷǰȻںһ𡭡
䡭
һ죬ħľХˮ£ͷһͷ­ײؿϣѪ׷ɣ
ħǰҲڿɾͲԶˣ׾پܽ㡭
䣡
һ죬˾ͷЦ
ţ;ĴɢջɱӲոǿסεħٴѪ׷ɡ
Ⱦɢȥյͷһ̲סЦˡ
ͷûëڹ꣬ӹɣ
ԭͷʱըͷϸ˺ۣԭֳҵëը˴룬¶˴ֲڵƤӳªˣ
ͷԼϿ˿òѪһԶ÷ɽֵܣ˽仹жսʤһȮҲֻǱȮҧȥһԴû뵽һ֮£Դըûˣ
ң⻹һɼļһըģ
ħԭѾ¶ģҲҪѾͷסܣԺȥԼáû뵽պһұըȻͷը˸
ͷĲ״ħ־ϲһԱߣЦ͵ܣаһӸԴ
ţ
յһЦֽ裬һһˮͷХȥ
ͷؿѧˣ̧ͷ䶾ˮأͬʱһͷ­ȻСǬҧһɢŨϢľҶ̲ݣһ£
ħǿ̲ݣһе⣬ʥŮĸﴦ͵ľҶ֥ݣ͵ܣӣ
ͬһʱ䣬ͷҲһǿɫըˣǿŽɫ򣬾ȻĶˮȻϮ
ͷղŵĲ״򲻸ӲˣæԱǿŽɫһת䣬׷˹ȥ
£Һƴˣ
ͷһٴεһͷ­ǬһþҶ֥ݣȴû£ǼҧȻպħ˹
ԭħҶ֥кôģһ۳ľͷ棬ûٿˣΪʱͷղűըͷ­ֳ˳ϵ˺Ҳ˲ˣ
գҶ֥ôĹЧⶼȵ̫Ͼɵ˰ɣ
дһȴ˿ңɱ˲Ӳͷĳ
ħȫ;Хˮٴγ֣
飡
Ѫ˿зˣħ󼲷ɣ䡱һײ˴ĺǽ˳ȥ
ͷҲ˺ۣŽ״˽ȥͷų̡ĵһƺ̴ڱǶð˳ͷȴһղشСȫ㲻ʲô
£ôʰ㣡
޷Ľףûиղôֲɱͷдϲ׷˹ȥʱУǱħĶ֣ȻֻɼΪ
ѪطХˮ
ħȻһŭͬʱӣһͷ˶ĽɫˮХͷ˹ȥ
ߣУ
ͷһߣٴղˮأͬʱ׷ȥȻԼһ󡭡
ħһεľХˮȸղǿ˺üͷȻվӦ޷أ˸ţ
䣡飡
ͷղŵħһ㣬ײĴǽڷ˳ȥ
ħһ嵽Աߣ͵ܣߣסлĻ
ĨߵѪ̾ҪôˣͲʥˣܴʥˣ
ħͷʿԼķӾҶ֥ݵĹЧжپҶ֥ݣǸ֪Ӯ˵ģңлԪɡ
ջҡҡͷ˵ߣˣҵΪֵܣɲΪҵԼģ


683 Ԫɡս
ħϵĺˮˣȰ͵ܣ㻹ܰɣֻҪǵðôϼȾȳҾѾˡ
˵ˣôӦԪɡɡУǾ취ˣ
ΪڻԪɡǰֻʲô취Ч

ִ䣬ͷǽƶ˻ҡһ䣬ΣŴǬȡ˻Ԫɡͬʱһҡ
ͷ涢ħ¿һ飬Ц벻㾹ȻʵϧǴ޽ҲһҵĶ֣˵лԪɡˡһᣬ£Ҿһ
ħⷬ¶ɬЦݣȴû˵Ȼźңžͷ棡ⲢʵѪطǿΪ̫ҽ޽ɣ֮ҪԪֻΪҪɼ𣬲ʱҲ˲Ժˣ
ۿͷó˻Ԫɡ֪һӲսвҵһеĽ𹿰ʹ˰״̬
ͷԭħܾԼĺ⣬Ҫ֣Ȼյһͷ׷˲졢ȼյĻһϷ裬ɵʱ֣ͣϸϸ仯ա
ףͷ죬ʲôţϵҲһǿ˲٣¹ŹŹֵֹģСһȽϺãٱ쵰ղôһ£Ϳˡ
ͷôһԥձһȷеĽ𹿰һɫ磬ſͷţ
ħһŭкûΪһƬ֣ǵͷȥ
ͷó˻ԪɡħľХˮؿɲҳˣ
ߣ֪ô
ͷһеĻԪɡΪһ߲ԲȦӭյĽ𹿰ħĺ棡

һУֻеĽ𹿰Ӵƥķ˺ѣ˸Ǳ󼲷ɣ
ħңֻһᣬ汻ԷȥȻŭûҲֻˡҲ֪Ԫɡձû뵽ԼʵĹƣȻԷ˸ţ
ͷҲ𹿰˿ʧȥ˳׷ĺûᣡ
ͷסΣ̧ͷеտȥԭĲм֮ɫѾʧӰ١
Ԫɡܻ⡢һϵĳ¾ȻܰұˣĽ𹿰ӲƴԪɡȴ޷סڻֻΪѣôѲһҪˣԺһ
ͷ뵽ֳֻԪɡͦռٳ˹ȥһԵħһۣ
Ԫɡ̫ܣý𹿰޷ȥ
ۿͷѡԼĿ꣬պ޾ɫһеĽ𹿰˲ɱұ䳤
ͬһʱ䣬裬Ȼǻɫ׺ɫˮף
ۿϮͷ¶мЦݣֻԪɡһɫӭ˹ȥֵһɫâϮգͬʱһţһХӭɫˮף
ղŵĽѵٸ˫ںϵĻᣡ
ħۿԼȻһߣдŭһ˲һһԣ顱һʯӲϣ͵һӣ޴ʯͷ浱ͷ¡
žɫˮױ紵
ɫ򴩹˻Ԫɡٴ˾ͷ壬յǿð̣ʹⲻͣ鴤
ͷȴҧݣ˿ȻգлԪɡΪһ߲ʹȦ˹ȥ
ջɱϮ׾£Ԫɡײһ
ͬһʱ䣬ħľ޴ʯͷӣҲͷ浱ͷ
䣡飡
ֻеɱȸղŸķɱ֣ͬʱؿڱ簤һشһ㣬̲סۡһ³һѪ
ħľ޴ʯӲƴԪɡʯмҲ󼲷ɣ顱һٴײǽڷ˳ȥ
ͷҲǱ÷飬ѣԪɡǿպħҪõö࣡
£Թ־ܰɣ
ͷһЦٴμգ
ĸ
˿ϳԿ˻ȥͬʱɱȥ
飡
ɱͻԪɡӲƴ֮£ٴѪˣͷȻ׷
顭
һܼľУͷЦ
ʥգȻӲ㻹жѪأ
ĸ
ȻѾԪأƣֽȻϳԿ˻ȥ
ͬʱͷתһƵߣԹһ廯ĻԪɡȴʲôû
ߣ£Ӳ˺ĳ죡
ͷŭУҪǿƣȻһ
գߣҲס


684 ڻ
ͷͷһȴħֳԭͣһͷ޴צĳ˹
ߣ𣿡
ͷһЦٴζħᣬȻ׷մڻԪɡķ£ͷ϶ħֳԭͣҲ˲

ɱͻԪɡľײУٴһѪ⸱״ͷЦ£Ӳ𣿡
Ӳľ
մʱȻûʲôõʤ취ͷ䣬ɵòȻŭһС
쵰׺䣬㻹ţ
뵽˫¸һֱֻۣһˣһ߻ɱڵͷĽһ߿ʼ
ڵԪΪԲٿԶںϣֱԼںϣǴ´ģ
ʲôУ
ͷ濴ֻϿʼ˸ɫԼղŰһɵ΢΢һڴʱȻоһӴޱȵ
ħǻ쵰ѵ롭
ͷд󾪣ͷһħȻǷ׷ȴŴ˴ĿǶ׼Լ
ԪɡԷڵķͱȴûʲô赲ԾͷȻסΣȻɼ󼲷ɣħѪڣ
ͷ沪Ȼŭһƿڴ
ħĻ쵰ӣҪĸΣĳ
лԪɡķͷһ㶼Լİȫ⣬ħôһտɾлˣ
ֻΪôѲˣ
ͷ漱ϳ亹ȴ޷룬ȻħĴȥ
۳ҪںϣϻضԸİ취Ըͷ棬ȴȻ־ͷˣ
ף
ɻ󣬰һֱžͷĿһʱȻͬʱѪ
ֻħֳԭͣſڿͷ棬ͬʱźֻۣͨͨԼצʾԼӣ
ĺֵܾܶﻹƨʥ
ԭһֱͷѹŴѾƣ۳󣬸Ǹо;ƿˣʱħľٶ鼤֮£ϲɵһ
̫׺ĻħҲᱻôӴ󡭡
뵽۳ǰ˹ȥͬʱһӣɱ˲˸˳ֵĽ𹿰
ħ;ͷ棬һƴһƴǰɣھͷ汻ħߵʱɱ˫ֽ𹿰ԲˣΪһɫͷ棡

ͷ汾ѾȻһ죬ͬʱеĻԪɡӴȻȫ飬ȴдϲæûħһ㵽һ޴ʯӺ棡
ħۿҪÿڡȴƻһʱʧצڵһ£գǸﰡȥ˶
ն˶Ѫܵ˫֣Ŵ˵㲻ټ𣿺ߣҪˣԺ۸ָζԶ㣬ҪþжԸǻ쵰
УʲôУ
һʱ˵ˣ찴˵Ӱҳֵģ

ħ΢΢ԥһ£Լãڵ˵ͷѸȥ
쵰лԪɡ׺ըҲܽشɣʱлӮˡߣƴˣ
뵽ֿŵĴӿռָȡһƿǻ߲ʻԪ֮ˮ๾һͨȡԭһֱΪԪ֮ˮָԪּ˷ѣڿɲôˣ
ǹ޴ģл᲻ӣʲôֵ壡ߣñң
ͷ濴ħȻβѸˣдϲֻŻԪɡ˹ȥ
쵰ɣ
ۿͷ˹һһߺηӭȥһһ𹿰ֱ˸ʺϷɱͬʱֱֻۿʼ
ԽԽ
ʼͣʱվķ֣ԼʶоȻһңͬʱһԺд˳
׷С壬Ҫˣ
ģ̹쵰
һ֮£Ѿը˿
ͷԭǿƳպȻԼָըˣɵһסΣɻʲôŹֶħ󷨣
̹ʶڵңո޷򣬲ɵּŭĻ쵰ȻʱҲʮ˴Ůġ
˵ħպȻըԼͷһͷԡ
͵ҪﰡľҪըԼ𣿡


685 ս죬
˸ʱ򣬴Ҳħϰ׹һһСδ˳ĿƵڴɨһ顣
䰫ϵȴǿ˫ֱذȻԭޱڿ֮¶Եŭɫüͷ
Сҵˣߣ˭⸱ӵģ
תͷһȻĶҲɵһ
գСӾȻûԪΪ˴޽ɵļ鷳ˣһͷ棬һʶڵҵ쵰һСӣ̵ģƷûɲ̶ȰɣֻïӶѣûɱĻ°
нп࣬ȴǲϳԿһѹ̹ǿԪˣһ߽еԼԼŪ˵ģܵ°ܽǱǻ쵰һϰɣ˷Ѱʱ䣡
ͷ濴֣üͷȴû˵ʲôſϵ˺ϣŻԪɡ˹ȥ
߶ʮһȰ˵ҹζ࣡
һĸҴްܼ°ܽ⼸֣û΢΢뺬ŭ֣һѪҴڴŴ־ʤ֮䣡
С쵰ϻؾȻҴôңܣúһ٣ʵͷ֮ޡ
Լϻؾܵʹ࣬뱩һ٣־ڲǺʱܣȻͷ˹ȥȻŭһȭȥ
쵰
һ޴ҫ۰׹ӱȭͷصĺ˾ͷĻԪɡϣ
䣡
УͷŻԪɡˣһȸղϸһİ׹򱴼ȥ
ţ
΢΢һһɨ顱һϮ׹⵲˱𴦣ԼҲһʹ
䣡
𴦵İ׹˴ǽڣһұը
˾ȻƴһУת
Сһǳϵģһ㿴һ£ţôڲźء
ͬһʱ䣬ͷ涶˶÷֣ҲаĥСӴðģͬǴ޽ɼ𣬾ȻħţȲ֮ȸͻһûˣ
ͷ뵽򱴼˵ҲյĵˣǸɹļһѣ˵ĵ˾ѣҶԸգԸǼһΣ
ͷһۣŶžͷ棬ʣǺųƺǸȶ
ͷ滹û˵ȽǱȶǸ˲ǱȶǰļһɱǺģ
һ⻰ͷϽºҲǺıȶ𣡡
⻰ޱ¶һ˿Ц𣿺ߣƾȻһǿ󣬿ӣڵжǿ

⻰һͷʱˣƵҧһڣ̲ס͵Ц
СӹȻı˭ܺúǿϰ˼ȴɣȰʶ̹쵰ˡ
⣬ȻԼ߿ɵ΢΢һ
գֱ˰ɣ
ûиı⣬ȻգȻ˾ͷ棬˵ߣԭգƾȻôָò˶೤ʱ䣬ָܻԭ״̬ȵһߵţʰǰԲѵļһ󣬺һսп϶ǸˣܣҾȥ԰½Ѹйϵȫɱˣ
ģ浹ùСǸӣ
ͷҲסˣٴ˹ȥһǰ
Ķң
ۿ˶ˣпϲæеãھͺúˣһٴΰſ£ߣǹģСһ㣬ͷˣ
ջһ˵꣬ħһ֣һħǰ˽ȥ
ۿħʧˣͷ϶֮ززˣʱȻŭ򱴼СӣһҺ£ҪʬΣ
УͷֳԭͣΪһͷ­ŻԪɡһΪ͹Ӵڷϻ©ȴȸղ
ۿԷȻһͷ޴΢΢һȴ޾ɫɢҫ۵İ׹⣬ͷƹƹҴһ𡭡
տ봫ħŵ˲䣬ɱģԵħһ߳ĺѪȻЩ죬׷
μ£


686 ɣԪһ
ûЩӳָаѿͷ绨ϼ˳
ŮɱģվȻһѪͬʱһһס֣û°ɣ
ļοû£ҪǸһţЩǸ뿪ģɱ⣡
ïɱԼ飬һ䣬ϥ£۾ԪʶʼԸųĴʣ
ǰմȻȨŪģŪһͷ۷ϣһս֮뿪۷ǣյʶУҾһʱ׼֮ڸղշ֮ս
շԼʶһƬҫ۵̹ӣֵ̹ԼȻȫʧȥ˸Ӧ
ʵ̹⴦׷Сˣ壬ŮˣһУҵģ
ߣôĿϧֻǴţƤѣʰ㣬ȥɵǵŮʣһ׼رռĲʶһ˻ȥ
Ůʣ֪
ӡγҺܿȥƽӡɱġˣƯһXXOOOOXXġ
쵰죬ΰŮʱ£ʵгŭ⣬̹ĹҲһǿ˲١
ߣҰˣȥ¥һͭһΡ
һ괫ԹȥŭԷһ߷ʶڵ߿Ž𵤣۳һ޴ӭƬ̹â֮Ӳײȥ
飡
ҵĶƴЩ΢΢ΣƬԭҫ۵̹ҲһӰ˺ܶ࣬Ƭָֻ̹֮ԭȣ
ͬһʱ䣬ʵ˹
׷СӮҵģʶڣȫռ˵ƣ
ĸ
һ˻ȥһٴηһ޴Ƭ̹˹ȥ
飡
޴ĳײ֮Чղһģһ̹ռȴȸղСһЩ
׳գôռϷʱվԷ
ߣֲһʧѣӰȫ֣
ôӲֻѼӰɣûʱˣԼ
˵֮ⷬ󣬲̹⣬תʶڵԪת۳һУܵԪҲ˹ԽԽ
ͬһʱ䣬ȫһ˴Ѩȫëȫ򿪣ܿе
绨ϼͿºһֱٵĶţһ㣬ȴһûһɻһģȻͬʱоܵĿͣ
ͬʱһСΪγɣ󡭡
һʱˣ֪Ĺʱһ绨ϼȴǵһο澰ͷת
ʱûг󰡣С쵰ҴĶǱĹ
绨ϼ뵽һ£㵱ʱˮҲ𣿡
ҡҡͷܵĺʿ澰ӵƣæȵ˿涼ӣ˭˭
ҡͷ绨ϼʱµͷ
С쵰ʱץһʧʱ֣Ҫ͵Ϯˣӣһ쵰Ϊ˱С쵰ѹֻܰɱˡ
ϵԽԽѾԽ˱ˮķΧںˮγ˾޴Уһ󡭡
һ˼ϣһעЩʿֹܣһ㶼ûע⵽Աߵķ绨ϼһһףĿһֱԼϡ
ˣС쵰˵Ǻͱװ̣ˣⷬŬҲͰ׷ˣȸõĻɣһҪĶȫѧ֣
һ֮󣬷绨ϼ˳ֵĴ㡭
ȫû뵽Լ㱻СʶԽԽа
ʦ۽𵤳ɹɣʵ̫Ҫʵˣ
һղűͷȫѹŴ򣬻ħҪԼ龰վȫѪҺдһ޴˲͵
⣬ټ⣡
޴۳һĽ𵤣
޴ɢæһǰ
۾һЦЦŮǲһһξͶɹˡԵƬ̣һҪʰһ쵰У
ʲô졭
ѯʣȴðһȽģӰǸģӰĶͷ˽ȥ
ʶڣĴʷֶԷȻԼˣȻûռһЩ򣬵ȴһֲԤС
ȻһӰǰ֣Ц׳գģǰɣ


687 ɣԪ
ʾôԪȫԼʶУ
ܣ㣬Ҫ֪ޱƵ군
ԪһЦΪһ޴ж˹æӣƬ̱㱻׷ϣ˵Ԫһ𡭡
ԭʮ𵤷ĵڰԪ֮壬޳֮ԪϡԪһƣͬʵʵ任ӵбͬʱԪ귨սȱ廹ǿ
ԪΪһݾо̫񶾣󲿷ɶֹģҺ췣ֻһԼܵյʶͼȡ壬ɾͲˣ
ʷԼʶһİǿʶûŵĵŹһΰɣҸūţĲ
ﲻҪūߣ㾹ȻַԸڱԱ֮ʩɣ
˵䣬һٽԪеıʶȫĨȥȻ䴿ںϡ
ôôãʲô°ɣ
ȵļȻնͷɳһģӰغһȻЦſ۾
ͽø˰ɣǰ׳գҲԪΪ̫ҽɼ𣬶ԪǿȱǰǿţǰսʱˣСӱȻսʶǿϾһ𣬶Ҿͷ滹лԪɡĸľҶ֥ݣڹѾסˣ
뵽ӵվʹ˫硢¸ԳֱۣȻԭұ֮⣬ֱ۸һ򣬲ͬʱ˳ȥ
ձ⸱ģǼֲֻ֣ʲô绨ϼȴǿŴͣаС쵰׻жҲ֪
ЩǿۣԶԽͷӶ鲢ûг֡
ŽӰյĲ£ڿѸٵĸԷţһһըȴ¶Цݡ
ȻһڵԪĲٿЩˣȥһںϳɹҪҳȷں˳С
֪ԼȻﵽ̫ҽɼ𣬶ʮ𵤷սǿ۷ľͷ棬ȻӮ٣ҪʤУǰ˼ɱϡ
뵽˵ϼ׼ˮףľ׿ںϳɹҪһںϻ׻׵˳ǰæһ£ЩȫŪǵսռУ
ڶຣԭڱ˾սռ䣬൱Ըģֱֻ۵ġ¡俴ûиðͷˣһһԹԾͷ
ȷ˽סˮסľססܹɹںϡϻΪпˮףںϺٴΰŮ˳ͬʱѾͷҲӳָз˳
Ҫȥʰһ쵰ţһ쵰Ҵͷ괫ԣͷʱǾ͸һ򣬿ˮףϼľף𣿡
绨ϼɫŹֵĵ˵ͷ׷ʵǸȶûΣգ
һѾٸϸ˵İɣҲµģעͷߵĶ׼ʱ֧ԮУ
˵껰˴ħУڴ͵˲䣬ٴʹӱģԼԭӣұ˰һ״̬
顭
һص˾ҵײתͷȥȻԼϵһȫͷѹŴħҲսˣͷлԪɡͷŷֱˣֻܴ͡
ͷֳԭͣǿ˺ܶ࣬ԪɡҲȫˣˣףСӾȻûˣֻԪضѣô£
ͷֳԭͺһͷ­ŻԪɡ˿ͷ­·ɣҧ磬˷ʤչͷղžôɵĻԼ˵ѾˣڱȻûʲôˣɵеɻ
գ㾹ȻûӣǸɵ
ʱսҲգͷƲˣЦ˹
һʮıʱͨ죬࣬ҧø죬׷žͷһ͹ħǿɥЦһ£׷ں桭
ͷȻסΣֻ׷͹ı⧲֮£嵽ǰ棡
ȥɣСӣ
ͷһ˿ͷ­ȫ򱴼˹ȥ
顭
һײ֮󣬱һҽУһѪ˿зˣ絽ؿڵλãȫͷҧȥˣȫҲ˺ۣѪģ


688 Ƕ£ǿ
ôˣϧһսģڣֻܰ㱨ˣ
Ȼǵˣղſ˵ǼӰԼһæͬʱǸıӣҲͦģտͷҧˣɵ΢΢Щơ
һý𹿰ɱ׼Ӧͷǿȴ־ͷ沢ûԼ˿з˵ı׷ͬʱﻹš
֪ôСӣȻ㣬ӣ
ţСӻû
ɻٴȥȻ˺ۣģȷʵûұͷҧĲ³˳ٶȻȲԼİ״̬ôֲҲ㹻˵ģ
ֲûˣԪأСͦ˼ģһɡ
лȻͷɵٲҪˣ
һ⻰ͷһ˱Ϊ˹ȥ
㵹ͦϧɵӶÿ죡Ϊ̫ҽɾ˲ˣôʰ㣡
ľ;ܹ£˭ʰ˭
սɱ˼ϣͷУһܲӡͬʱ괫Ծͷߣʾ⿨ͷ绨ϼʼ׼
ֹҪҪΣˣʹ汻УҲֻ˶ѣһþҶ֥ݾУֱսپȥ˵ħֹ߾͹һˣ
ͷҲս磬ûбհڳ̬ŭöһͷ­СǬһþҶ֥ݣʱ׼Ȼ˿ͷ­һŵŻԪɡ߿·ҧ˹ȥ
䣡
һȣɱ˲䳤һһڵͷĶˮ̶ͬʱ˫ϳֱֻۣԭֱһ裬ͷųһסˮףף
æţҲûţЦͷɵ湻ģҪСտˣ
¹ȻϣұΣźߣӲŲϵأЩȸղ˺ܶ࣬ҪСӦУ
ͷ뵽Դ磬ͼƻЩ⼸ԴȻ쳤˲ӣӸƹɱǿ
ۿԼˣͷѾƵħǰߣͷ괫Եڣͷ
ͬһʱ䣬еɱ˲СȻΪͷ˹ȥ
ͷЩ쳤˲ҪƹɱԴ
ͷɵ񣬽Ӱһаɣ
ҪǽˣϧоҶ֥ݣ㹷ǽҲûã
ۿհڳļƣʵ۾ȴŴţͷ϶Ҫܣȴǲϲ΢΢һڴǰߣ
ͬһʱ䣬ͷžҶ֥ݵͷ­׼ʱ£ԭԴЩճ
Щ쳤ԴҲ͵һ󣬴ӺϮ
ͷȻԼеľٶɫľ׺տɫˮװʱӴ˳һ߰ˮľ˳ںϣһ̲סЦ
˵ɵ񣬻ûԩ㣡ɡ
ͬһʱ䣬͵ضסɱ˲һɫӣȫΧм䣡
²Ҫܡ
ⷬͷжϣͬʱʶȥ
ֻԼһɫϵϢϮɫͻ˲С
顭
ͷİ˿ԴȺײ˽ɫϣòѪš䡱һ촫
飡
ɫӼ׷ɣصײӱϣһѪ
羢Ϯħͱ˫ֱͷȻȻ
羢ԶȥܵĺˮһգħѵĴӵص˳֮⵹صĺˮļʶ㣬Ҳɵõһ
ֲ͵һֱܣԭ־ɱУô˵ӦǱװɣ벻ȻҲѧˣ⣬뱬ըô°ɡ
ħ뵽æתͷȥȻġǧ⣬̱ڵϴڴڵĴؿ϶Ѫȴǵģ֣
ȷʵǺܵ⣬Ȼ˿ͷ绨ϼ֮һ̫ҽɼԪΪɵһӵлԪɡ۷ˣս㹻˵ġ
ԪɡǼƷ鱦Ӧûɣ
ӿͷȻһڵ˱һſӿľͷԱߣȻྐྵȻ΢΢
ףȻûһﵹǹӲģ
飡
һ߾̾һһ˳ȥѾֻʣԭʮ֮һ͵ľͷ˿зˣ


689 սƷոװһ
ھͷԭ̱ŵĵϣ¶һɵɡһɫӡ
ԪɡȻףǬǬоҶ֥ݣһġʮһʮãͷɵһΪԼлᣬǰѹ£ڴ㷭ⷬģȴǱ˰
ݸղžͷĻָҶ֥ݵĹЧݻõö࣬һӵʮãȻдϲ߷ħһˣȡһȥ
ţӦǴ´ˡ
ħҶ֥ݽסûз£¶գ˵ɲͨľҶ֥ݣʥŮĸ͵ģҲǾͷʣôֱӷ̫˷ˡԺ󽻸ãٷ£˵ָܻҵԪΪأ
΢΢ԥһ£ħ˵ѾҶ֥ȡһݵ˹ȥ
ݣҲʥҩ
ݣزɣţɢҲ൱ǿң
ħϸһ£㲻ٺտֱһ££˹ڵ㻯
飡
һԱߴŤͷһȴǸղűһ߷ɵľͷ
ףһﲻǾͷ棬Ǿèɡ
ľͷ澹Ȼ䶯ֻһͷ­վ̾Цһ䣬һԱߡ
ͷ棬ôأԴƨɿ
һ⻰ٿǸЦݣзĽ𹿰ͷ¶־֮ɫæͷٵذʥдһذɣ
ЦʵΪʲô
ҡҸղһþҶ֥ݡͷ汾յĿɨһڻʵˡĿ֮£Լһʱɱ첻һû
ԭˡ
˵䣬ۿͷһͷ­еĽ𹿰顱һ³ͷ­˸飡

ͷµһ㣬ڵϰֱ
ħʱɵϢ۾ͷĲ״¶Цݣһڣãܣ뺦ֵˣ͵ܣЪᣬҺú̺㿴ҳƤֶΣ
ͷһ⻰æǿžʹʥһΰɣҲǱΰš̡ؽ̿սڼҲҸɽ㰲ŶĴĵģҺο㰡
ողűͷѹŴ򣬼ϾͷΪʵǱɣԭ¶Ҫɱģʱⷬȴ˱ͷ
ҳҪȥͺͷģʴ϶ǶƣҲҪЩֲУţһʵţԺΪˣ
뵽ĦȭƵħ˵һ٣ѾҶ֥ݵҩЧУһ
ħüͷɻﲻɱ
ħʹһɫЦҶͬ磬Ȼ쵰Ҳһɡ
ħȻ㲻ʲôղһսճʵ֮ϣ˵ͷû˵ʲô
սŶԾͷ˵ҿһ⣬ӣȰɡ֮ʵʵĴҵĳָ棬ֶҺúв״̬㣬𣿡
ͷԭҪŹԼһϲⷬɫȻջ˼Լ˺Ԫݽ״̬㣡
ôңӦԺңֻǲ֪ҹضãˣɽڲûգڱ׵ʲôˡ
ͷ뵽вԥ˵ͷ
лʥɱ֮
¶Цݣħ˻֣ͷ汥ȭʱ䣬иղһսܵί
ףСӣ֪ûУȥ
ʱܵĺˮ˻ڵΪˮĹϵȻˮ⣬ֳһƬ
ӿˮУտһСӰдתϳǱһ˹ȥ
ˮ˿޶ڵϣһֻ̽һ΢ϢʱѾԪݽߣϻ˺ۣʩȵĻ·һ
˵СӻͦȤģҸղҲǼӰ˰һæ;һذɡ
뵽ӿռָȡһݣȷд飬˱Ȼָ˼ڹơ
ųʥȻǴģƬ֮󣬱͵۾


690 սƷոװ
һͦվǵһۣܿ˿оԼڣһȵɢ޸塭
ҳԵʲô
ЦİɣǶҩݡ
ȻҲ˵ݣһתٵȫת
տȻԼ˷ôһȣӼתתЦЧãһɣ֪֪
Ʋһۣû˵
գ䵽زˣװ磬˷
аȴЦɾǣ֮ʮ֮ڣԲ˵ĳ嶯⼸ñȥ֮ˡ
ԭյ˲ſˣüͷҲչ˵ֲϵǣʲôüġ
һֱй۲챴飬¶һ飬ԼҲ͵͵һһ⻰
㲻ϵǣ
̧ͷ죬ñǿ׶գһм˵ӡ
ҲᱴˣʱԺָĵʱʱ¶Ϸ΢Ц
գֱС˸ƭˣţзҲǸŮƭӣ찡ʲôȻ˺ϻƭɫ˧ô˷ָĵز𡭡
ȻԼƭˣڷݺ۳ҵĿ֣յûֻ¶ģҪúˣ
ң
յѰ˼
ġĥţôԸͷŮƭӣûȤˡ
⸱ģ¶һ˿ŭɫѸת뿪аգΪȹңҾͻŹ㣡ߣ»ҰſºҲһȻ»㡭
ն˸żƻ֮󣬰ѱħͷľͷŽ˳ָУԸıɾޣÿһʱ䱩һ١
æһУոȥȴִħѾղŵľ޴ըƻˡͷ绨ϼڻʹУ
գˣ磬еغ۹ʹԶԶ
ħЦԶҪģдħᣬֱӻصƿˮ䷽ҵڹء
ħ˵䣬Ǭȡħᣬһݸա
һѽӹ򿪣Ȼһ£ʵСӸղߵģôħ𣿡
ǣ߷ȥġ
ţҸղŶƻʱ򣬻ûء
˵䣬ҡһ䣬ɱģųеĴ;ᡣ
׹һٴλص˻ʹеĴħմ߳ˣ˹סʵôˣ
ڴʱħҲ˴ħУܵĺʿһ׷׹
μ𣡡
龰΢΢һ㶣ӿͷ˵ߣͦģǸŮȻͶͱǱ¾Ͳˣ

һУͬʱ֣סյıŤһ£
ԭЦֻܿЦˡӣɻôģ
Ź֣
ſյ֣ȰһֺۣĿһۺħɻôΪˣ֪һˣҲûٶʡ
ħɨ˿ͺķ绨ϼһۺ¶޿Ƶľ֮̾ɫתͷٿǡŮ̬ȣŪǶԼķ۹۱ǣǹģǶھò
ܵĺʿɨһۣ˵Ȼȥɣ˴˵ĵط
ղʡͷ̴սԪأҲ൱ƣվһٻ԰½ͬʱҲԳýͷˡ
սתͷħʵ磬㡭
ħʹ˸ɫʳָĴָ˴꣬Цï飬һ
տƣ֪Ҫ뿪֮ǰݺïһʣҲͲ˵ŮֱӻХ󡭡
صХҵܹУ޿ɵ˦һ仰
ïҪһ飬͹
˵֮󣬲УֱӴŮطȼ򵥵ĽһԼħĹϵȻİѻԪɡ˳
ۣƯ
ô챦飬˫۷ŹĽ˳绨ϼҲǵɴ۾ŻԪɡ
ǰҸæҰЩʮɫı鶼Ϳˣ


691 սƷոװ
ҪͿڰôÿḧŻԪɡһϧʵ
ǻԪɡܷ̫ˣϵһˡҪװһ£ñ˲һϳ޼ɵǿȻ󡭡
˵ӣ¶˷ܵЦݡ
ǸЦݣ¿ɰСͷ绨ϼ̲סһۣ湻յģ
Цⲻգлǣ
˵ЦݺȻһӶסˣüͷףúīа̫׵ɫˡ
绨ϼ΢΢ԥһ£˵ҵкʵȾϣ
ʲô˵ۿ绨ϼûģæߴ١
ʵȾϽкƷݣǳģ
绨ϼѡҧرأͬʱһ˫ˮĴ۾ֱֱĿա
С椾Ȼûթе÷ŰԺҪչһУ
ͷתȴɫЦҲ㿪۰ɡ
һҶԽ鱦ûȤɣҰѺƷݸ㣬֮ģ飬ϵʥ꣬նʬЩзҡ
ȻѹƣЩҪʱ򣬷绨ϼ໹һʱദ֪ʱǺģرǵͷĳδɵʱ򣬶Աǲῼ̫࣬ðһԡ
Ȼ绨ϼжϴˣյЩ˵ҪЮȴЩˬӵһת뵽ˡѵİ취
õģô˵ˡѺƷóɣװԪɡҾͰѺ˵
˵˵⼸ֵʱҲҧһͬʱȥ΢΢һ㶣ӦҪڿӵȷ绨ϼˣ÷绨ϼҪЮΪͦģҲû˵ƣİõĵſ֣
绨ϼһվȻӦˣһϲҲûʶոӿռָȡһƿӺĶ
ǺƷݣ紵ɹ𿾶ɫ
Ǿͺãæְɡ
ƿӴ򿪣һŨķԣ䣬ű£Ц㰡ҪɫǺɫģһΪˮء
ħȾɫģɰʨգͺʵԣϵɫȴʵ̫ѿˣ
йĵģ
аЦȴǺܵôɫҲаɣ
ȻȻ϶С
ԭϾô𣬻Ǻӵϡ
ӵġ
ʲôϣ
¶ʻȡġ

Ů̸ĽǷ绨ϼĳŵԺõˮˣԪɡҲڿĸлͿˡ
յҪ÷紵֮źĻԪɡ̲ס̾ÿϧӣ
ո˵𣬽е
£Ҫˣ
ҡһɱģŴ򿪷ţһѽӹеĴӣȻ
ϷţָԭΣһۣȻļʶ㣬ҲССĳԾһ¡ﶼǼ飬ÿһŴСһӵװٿš
ȻǮԩͷ
̾һ䣬ѴӴ̯ԱߵĿһ绨ϼҲЩݡ
ץ鿴绨ϼ̾ô飬ҸʮʮŲ̫ѣٿͬôġļҵ׻Ǿˣ
أҰЩҵԪɡȥɡ
˵̫˷˰ɣȥʲô
˾ͲܴΰϳˡæɣʣµĹ㣡
æͷãʲôҰ
ֱӹȥУԪɡȻģ
һ֮һڿǿҪ£ǰ
ѾԱ仯ĻԪɡ绨ϼ˹ȥֻ֪Ԫɡ̶ܷжǿ֪ء
ϼħɵң
ϲЦݣ绨ϼϽҡͷҿɲƷ
ôɣ
սȥһҸİһ飬ԼղŵĻѹû
尡ȻǼЩˣԺõɣԤһϲ
ۿսԪɡ绨ϼϽ˵ѺЩҰɡ
ã
յ˵ͷ¶ϷʵЦݣŴ˵ȴСøýһ㣬绨ϼֻżһ֡
绨ϼüһ΢ŭʲô㣡
Ѿողŵ˵ˣõˡںۣû˵ͦˣҪ˵ٴСȥ
㡭绨ϼŷ֣Լϵˣ
մյԣôϻһǣҾжˣ


692 ˯ţˮ壡
绨ϼϻص飬һŭĸоȻ鲻ԽĽʹʪһƬ
Ȼú˲ʮˣһôбԺҪһʱ䣬һĺɫ϶ŹҵģôҪҪɴҲýĽģʱҪʲôͺˡ
绨ϼиԼҽڣͬʱһۣȥҵķ˵ɡ
á
벻ȻôʹӦ΢΢Щ⣬ͷһſȥ
湻ģ˰;ðƻǾ͹ˣ
˲Լкųţüͷ̾һ˦˦ͷٴΰעǰϡ
绨ϼķ䣬ǰҹķ΢΢
۷Լߣ绨ϼԭľҲЩҡˡ
һ϶ֻҪô򵥣Ҫ̫ˡ
һƨڴϣЦɣǣ
Է·ٴĽ绨ϼٴ¶˾ģ۾յǰ
ǣ
ܵ绨ϼ΢΢ЩȣǾϲ˫һһ߿ʼ·
绨ϼһֱסգ˵˴ϡ
ף쾹Ȼô飬ϻػŤŤأˣûˣ
뵽һѽ绨ϼ糺ɫǶ£˫崦һ£һ·£µһϰ
绨ϼԭǽ˫ֵۣϣʱһһתſڴϣͷͷ¡ȴϣ΢΢Ȼ˰ţθ߸̧
⸱龰ȫֿŵԼ·Ҫͦǹ룬ͷ·绨ϼȻ֮ҪסǴڣˣ
С˵ȴһˮһ㣬˲ȻȫˡԼһţȻô顰ҪЮ绨ϼǣиֻǷֵĶ磬뿿õӡ
⻰ȫǽ׵ĸоղɵһĻ䡣ԭһֱΪ绨ϼԼİģʱвɵӿһǿҵĴܸС
ˣǰƻȥͷŮƭ˰ɡ
뷭´Ȼַ绨ϼͷ¶Сͮͮ
ԭҲ˰ǰ͸ѵ
ţշռз绨ϼӣȴϻؼѧַһһʩչ
ʮӺ󣬷绨ϼ룺š㡭۰Ұɣ
û˵ϼ
ˣû˵ϼ
š
绨ϼ˴ߴٵζ¶ϷʵЦݣһ´ֿŵĴ·
绨ϼƬ̣ȫûӦ͵͵ŤͷͷһȴѾڴ·ˣ
绨ϼһ֮£һٶǰʵ˫һ󶶶տðһڿˮ
㡭绨ϼ˵һ֮󣬱㲻֪οˡ
ǿſĳ嶯ƽ˵ǵ˽սףһķú˯ɣ
绨ϼסˣ
תߣٳŵʱͷЦҪ˯ţҽˮ裡
ȥħ
绨ϼҲѹƲסеŭһץͷ˹ȥ

ֵЦУһţͷֻڱպϵķϡ
ڵĿյЦ΢΢Щ֣ô죿ǰҪŪҹİ绨ϼ߷绨ϼ;ڡãҪҸڲУҿɲΣյĵط
Լ㡱ϽѰ˼ܾĽڣ˺һȴһֱû

ص㣬
Ȱ绨ϼȥˮʵԼҲҪˮˮס֮ٶȸ˹
£
ֱӴſĻȥ
ȵһ£ȥ棡
㻹뱣ԼϵĶϴȥ

ۿԶġɫ˲ɷףæתͷ·
䣬һ¥᷿ǰ﹫Ϣˡ
ԹˣǱ࣬ȫң
ɫٴαףǲҶ˵һ䣬תˡ
ߵǰһӣ𹿰һѷ͡һŷ￳˽ȥһѽŸ˿ϣ
˭û¶˿Ż߷ŭ


693 һҹ
ӣ
˵䣬ƿ˽ȥŹϣͬʱָԭӡ
ﲢûкˮȻǷбˮ飬չŵɲǣһҹķڵľ
ڴϣű־ҹ飬ͷЦԭ㰡Ӧȵһ£һױٽġڵӣܻʧŶ
ղûʧʱͷȷʵЩɢңҲһЩԺɫɢջȴǰ㲻ΪͷĶϵıͣ»䣬ȴǺ֪顣
в²ûд·ͬʱȥ˵ǱˣǵİϷȫ֪ˣģ
ףô֪ģУһŮŸռˣʲôñģ
ǹϵ⣡ñ֪ҾȻƭɫˣ񲻳˴ЦĵˣҲ̾ޡˣ϶ΪǱŮ̫Ÿƭˣ
һЦЦ̫ƭ㣬Ǹ֤ް
ޣҪҲգ
ŶǴôأһ٣ɱǣ
˵䣬ϵıϻ澹ȻʲôûزȻͦš
ȻűɴѾüأĿǵһΣպεĶزͬʱȥ
ҵıǣ
ۿһ£ŽЦⲻֱһأ
ߣزͬҪģû˵Ǳƭɫˣ
˵䣬زȥ
ţָв
ͷһԼвͣε˫壬̾ȥʮҵĴϣôû̵Ѿռ˲ٱˣסְɣ
Ӳס֣Ϸˣͬʱѹϡ
дģ
˵䣬˺Ȼ˺ˮߣԱ۳Ρ
շ˸ЦٱɺˮҾͰȫʱеˣ
ɫ䣬˵ֱֶΣɲ˾Ϊ
ָָԼָָԼİͷЦŵͷİ׷Ǹ˾𣿡
һЦЦʵôǿôһǿߵķ緶ûУСƨһðɣǣһ
ƨҲӦ
˵䣬ٴΰѹ£˵Ľ֡ûбɺˮҲû·ͬʱ˵ҵǰҽҲ
ʲôı
ֻһ̺ѣҪΪıǾ˰ɡ
֪ųбĿģŮջ󣬻̲ס˵ͷ
ã
һЦſںС룬ȥ̫ͣҸ׼һ̫
Ƭ̣һεӰڷ⣬ʵھȥ𣿡
ڣԽԽã
֪ˣ£
ȵӰ뿪ɻôһ仰֪ˣ
̫Ǽ绰ķ˼
˵䣬βһҡ޳ϸȣסա
ײʹм仹һЩ˵
ףͷôˣ
Сʱˣ̫˷ܵʱ¶ˡ
ҲУҹŴɡ
ţһģǺǣܸɣ

ʮӺһӰƿţս
峿մŮĲѣ·ſȻ˫۵Ůһᣬʩչɱ뿪
һϣ˫۵Ůͬʱ۾
ؿڣ̾ˣ֣
Ҳǳسһ˵Һ㣬ҵңҿ϶סˡ
ĬƬ̣֣жٰɱ
ԭ뷨ֲðҽôȻ뷨
ЦãԺ󻹻ʱ϶ǵĵˡ
ԺԺ˵ɣԤȻ׼ڶԸʵ̫ðˡ㲻˵Ǿ֮Ժħֵķչ

ջصХ󣬶Կͷ绨ϼİۼװûһ֮󣬺ħϡ֮һ뿪еغʹϼȽ
˫̤½أһ˼Ц½غ棡ںмʹбˮ飬оҲƵģף磬ɥ


694 ټϼ磨һ
ħЦֻɼΪˣȴҪȥŮˣ˵ܸ˵ϻ۷ΪҲһиˣ
ֻȥóһġ
ħһǳ˵һأ
մһӣ״˵Ӧ䣡
ħգֲ̾Ҵ칬ӹȻҴˡʵʵ˵һս¼Щ
Ȼ˵Ůȷʵ½κ⣡ϻһİأʱпҡҪ쵣ĵĻӸɴҲˣֱһͷײˣ
һ⻰ħɫͻһЩ˵ͷ˵˵ĶԣҲûã׼Ȼ¸ҵԾˣ
ںϷ˴죬öӶˣǱڴ˵Ӫ˸æţհѾͷӳָз˳
ͷΣƻָһЩȻԪأȻյľ棬Υ
״̬ĵ˵ͷ˵ðƻֵḶ́˵
͵˼ɽµı飬ȻǾ͹ҧӵˡ
ͷ˵հðƻҴ칬ʱҪһ㣬Ҳ̫ࡣʵܸϣĪðƻȻߣȥ߹ܻƣȥ֮ÿġ
зһݣʵôŪԪɡģ
ͷɫһӱͨ죬ҡƭģ
ţħƭģͷɫ˷ǳа롣
ЦЦı飬ͷϽ˵ˣǸŮӣȻȷʵȷʵǸһ㣬ȷʵǸŮġе˼ҲĻԪɡǾһɫ࣬ûõ˻Ԫɡ
㻹𣬸ﲻӲ
Ǵ޽ΪϻԪɡδӮ
ɱɣ
ˣ
˾ͷһۣԼȰԺİˡ
˱֮մϲ;ͷʰѿеһߣŪƬ͸
ӽ֮󣬿ˮ̬Ч
һô
յЦֵĶȻ˵ˣԸң򡭡ߺߺߣ
ҸҪԸ㣬Ƕˣ㻹Ųҡ
˵Ȼյ˼һۣŭǲֳôܹң
պȻһѱסһ£Ц㲻أ
ͨ죬Ȼ㣬ſң˶ڿأ
һ飬ֳһֱңϼȷħ֮⣬ϲ;ͷ۾ʱɨ绨ϼֱӶ߿
ЩһϻȫŽָбȽϺʡ

ص㣬ϼȡ
һо·֮Ŀĵء
ϼһġLȣûʲôر𣬵ȴϿȵЩ죬ڹʲôط˵ˡϾڷˮ֮ûѧֻͬ۶һƤë
ϼȣƽϵϲȻ
ǾȻ
հһۣʵϵط
ϲ˵ͷʵǶģ԰ɣ
ʱЦŶԭдӢ۴͵Ǹ˰˵ǹɡף
˵·ƿӰȴ˳ӭ
յͷһ΢΢һһһŮ˶СӲʣƣǸŮĺȻ˿Ǳ˾ߵϼ
˽֤֪֮ԼǰųǴˣٴвɵЩΡ
ϼڰ׿ͣɫɨˣϼĿȴһӾա
գȻĻ򣡡
ȻȴһûУЦϼӣһʱ䲻ǰƯˣ
⻰һͷ绨ϼһǰۣϼһȻתͷԱߵˡ
ʦ㣬ǰ׷쵰ң
ãҴ˾ǣʮĵ˵ͷ
˵ĶԴ˵ĿⶼתƵ˴ϣжӿǿҵĻɡ¶ǰƽ̹ļһȻǸŮģ
һ֮Ц
ϵǴȡ˴ôʵ֣󲻸żСܣЩŤ
ϼü¶ŹֵɫЦǿŵӡһۣ˵Ǵ磬Ǵ룬ӵĸ룡


695 ټϼ磨
ϼ˵ͬһʱ䣬ŴӲʵӺƽ̹زյն̾⸱ҲĴͱЦˣѾˣ
ӣЦ㿴ǸʮӣǾԼ𣿺ٺ٣⸱ģŴȥĲˡߣҪûһ£Ǿ̫ˣңҲսҪ
ɻսҪŭʲô𣿡
Ȼá磬ϼһʱ䣬ñʰţһԸ
ԭѾǴ޽Ϊ˿ǷϵϼҲ漣Ĵﵽ̫ҽɡħϻشսͷʱǿʹطʵԪֻΪϼĶսħܺܿͱʰˣ
ħ˲յ⣬˵ãô졣͵Ҳ̫żҵս飬ӦϼӦûģ
յ˵ͷϲԼĳָУȡ¿ĳָϣͷ绨ϼС
۵ͬʱϼҲССִԤϵһĻ¶ŭɫն˵ʦãɣҶԸ
ϼüһʦղѾӦҶԸģ
ڸıˣʦڣҪҵģİɣҲŪģץסȺҪĥұ֤дѻᣡ

ڼִ˹
ǱţĳӰ˰ʳҪشۣ
£ĳ죡
յƣһȣ˹ȥδǰ˼Ȧһĳһͷ

һͷУһ䣬ٶȲ׷ȥȴǲϲ
ٺ٣ԻԪɡ
ʲô⣬ô󣿡
뿴մӿռָȡһѹģĺɡӿϤĸоһʱ벻ʲô
ʱ˾뼱ٿҲûˣһеı˲˴󵶵ģͬʱһģһа
úã
ճЦУ򿪻Ԫɡͷֱӭȥ
飡飡
ͷײڻԪɡϣ޴΢΢һ٣
ͬһʱ䣬ͷȸղС˰صĻӻԪɡײͬٶ򴺸ȥ
ô
д󾪣Ͻͬʱ豦ȥҲ˲ųҫ۵Ľ⣡
飬飡
һͷһɢһͷļȻһҫ۽⣬ǿĳȻŸ󼲷ɣ
ҪĹ۲췴ԲûгƹǱ࣬ḧָĻԪɡкǵ⡣
ܷ߳ɵɱǲҪ⧲ԼԼֻ
ǿסΣۡһһѪȻ˿ǵѪеĻԪɡһһʵõǻԪɡ
ΣȻһӾͲˣֻһΰ
ЩƣȴװɵԪɡʲôԪɡǺɡ
ߣǻԪɡǴӾͷõİɣǻ쵰
ͷ棬Ȼͷ˵Ļɵһ񺮡
ͷǼһǶ¶ɫɣ찡ȻҲӲ
һڿˮæʵͷǲǴƭ˻Ԫɡ
һֽ˵ȻǻԪɡȻϵþͷǻ쵰ߣȻѻԪɡŪ⸱ģƭϵǹյģϧֵСӮҵģʶһʲôɣش
˵ȭһһɿ񱩵ɢͬʱԭΪѪЩ԰׵ɫ˲ָ˺
ջԪɡϮЦԽԽã㲻Ǹе̫ûˣ
£Һҵİɱۣ
ŭУ۷⣬˦һۣŽ˫ȭ˹
գˡ
ǰʮۣһƤֺֺЦᣬ嵽Աߡ
ŭ𣡡
ֻ÷飬Ӱ˹ԻԪɡǻŻԪɡӭȥ
ϣȭȣջС
˻Ԫɡķֿ֮ȭԪɡҵĹַӵ쾡£
顭
һУֱ÷飬Ԫɡüβ㱻ɡѸٽ֣ͬʱа̾һﰡ
ԭÿһλлԪɡԼֽŶѪģȴüͷһ£
ƣһιǰ˲ָˣ

ڽּ䣬ԱߴһҽУ


696 ټϼ磨
ԲҽţȻҵĹȴϽתͷһķħѪܵģҼͣѪеĺ棬ʱѾϳأϼ౦Ϊһ磬Χͣ
Զḻս飬ȻôˣҪսپˡ
ۿħΣһȣʹ״̬ȻŻԪɡ˹ȥΪ
ţ
ջУʾʹǿԣ
䣡
һУ˼ħȥ
ֻôʱ䣬ô
ֻһɿ͵ĳϮ־ŭɼѪ˿зˣһȥ
һߣħϼӲƴ˼Ук㱻౦Ӳϣû뵽澹Ȼ˲һ⧲֮¶Ҳ౦һ£
ħԭΪֻˣȴ˿ڴѪȪˮһ㲻ͣðôֹֹס
ħҲ֮£Ȼһ̫ҽΪŮˣŭǿһ
ˣִʧѪЩΣǿ֮󣬱㱻ϼץס౦ͷ£
ȥɣ
ħۿһ£ԼھվδҪѾ౦Ϻķ񣬻ѪҲ϶ס

ħһĵŭ𣬻ȭХ౦ȥԼҲףһȭֻˣ
ϼһߣ˸౦΢΢򣬱ܿħȭͷԴ£
ۿħҪԴһɫƿϮϷ

ϼֻԼһɽһ㣬ֺȥͬʱ޴ķֻܽ˿
ħתͷһؼʱɱգý𹿰ϼɱһ
͵ܣлЩˣǳѾͷıǷͬСɣҵĺӾͱˣҪСģ
ǰѱֹԼնɱϼ£˵ͷӦǰѱ鱦ԼԵģû°ɣﲻֹѪ
ħԼͣðѪļһĿɬЦΪôɵֹסǰѸĽаţ
ֻԿˣ
˵䣬еĽ𹿰˲һš͡һħһ⣡

ħһƺߣǿžʹٴֹѪֹסˣ
˶һۣͬʱ˿
շָղűɵһһҳ˹Ͻеȵҳָжһ°ɣӦǣ
ǡ
ûʲôǵģ죬ˣ
ħһеĻԪɡҲԱҲͲٶ˵ʲôһĳָС
ߣɣԼԼ
Ƚ𹿰лԪɡһӣûһɫȦ򴺸ϼ˹ȥ
ȭ
ٴӲƴȴϼһסˡ
ͷ
ϼһۣû˵ǸǻԪɡӲƴ̫Կ
ô
ǣû
ϼ˵䣬ֿҡϵĽ׹嶣塱Ĵ졭
Իã
ϼ˿жԸǿУ²ҵԪһȴװԺӣͬʱеĻԪɡҲԽԽҺ·
ʦ㣬ڣȿֽţ
ߣ̫ˣҵİջУ
뿴Ժӣ¶Цݣһ·ŴƳɵݺƨϲȥ
̬ţУ
ۿյ֮Ƴɹдϲһշͷ½ϣֻԪɡӭƵӳһź
û뵽վȻ˿׼ķд󾪣ȴѾκ¡
飡

վȻ˿ûбԻϼҲǴһſĲ״鲻Խ˼
ֻҶţϼҲ鴤Ťţͱ۾ȫˣֲǣĿʪһ飬һͣаɫˮӿ
ţƨ֣ǲ֪ߣƵ򲻾ֱѪ
һЦţһһӣٴ͸һס
ĶԭѾְһףֿٴˮ
գʦ㣬ʦĲ㣡
ϼعۿŰԼʦ㣬æһȣֱֳ˹ȥ


697 ˣºӵһ
ЦҲƵ򲻾;ܹ
һ⻰ϼ΢΢һ٣ȡһһ˲ɢҫ۵Ľ⡣
ϼУٴ轣˹
£Ϊʦ㣬
ߣֱŻˣ
һתһӣһŽɫХϼ˹ȥ
ʦ鱦ҲŲ˵ң
ϼһߣ㲻˹Ȼ֮⣬ɫȻ˰ɢĽ⵱С

𴺸Ĳ״ϼ̲ס
˰ɣ
մЦУٿŽ״Էɹըͬʱָ̧ԱߵĴһס
ԭѾòĴ룬ٴۿĿȣҲٴεˮ
ϼδʦŰд󼱣ĹȥȣԼͬ³һʱԥ
̧۳һŽףЦ˵ԼղҲˣҵǷסģ㲻һƵ򲻾ĻͶ
ϼһû˵ȴϷĽɫϱúܲ԰ס
תתЦã㲻ͶֻҪӦң鲻ٲ־У֪ôƵ򲻾
ϼһۿʪĴ룬æͷãҴӦ㣬㲻Ϊʦ㣡
û⡣
տ˵û⣬ȴһ߳ڴƨϣ˿зˡ
ϼŲҽɴСĴ룬Ȼŭ˵Ϊģ
̧ͷһۣЦղվλʵ̫˧ˣҾ̲סһšĺˣиʲôش˲˵ģһ¶ѡ
ϼһһ½౦˻iУȻС俴ա
һߴŽµȣһ߽͵ϻΪͺͷɱҵģԲΪǿԸ㣬ʵᣬȥ
ϼû˵ȴһŭĺ
£ҵİ꣡
̧ͷһȴǴɱ˻˼תţγһ磬̩ɽѹ֮»
ߣ֪ﻹ㲻ɣ
մ򿪻Ԫɡ֣һԵϼȴжеİϢɢҫ۽İС
ϼ㱻ԻҪʦ𣿺ߣʦĲģ
ıӰд˳ϼûü˵Ƚ
ȻǵĹϵ㿴ˣǾҪɱڲˣ
ĳ죡
ϼɨһǰۣһ˰С
ʦ㣬˵Ǹ̫˶ˣǡ
ϼʲôƣϼ˵ȴһӵȥƨˡ
ƣеţҪĻܳ򣡲ҪȻӲУҪζ̫ˣ
£ĳ죡Ůıͬʱ˳
ҵģϼԿ֪ˣ
ɢȥŮֳΣǶָֻԭΣϼС
ͷһԼĿӣݺݵһۣȻȴȥϼ˿ʯͷ£¶΢ЦĿա
ΣСЦô϶⣡ʲôءã˵ħã
뵽зȥһͣΪϼϵЦݸˡ
лأ԰ɣ
ϼȻһЦݣͷ˵Ȼܶܶأñȥ
ߣضƨãһȫˣ
ŶҾĿԴˣư
УΪҴţ
˵䣬Ѿͷ˳һݣȻֳԭΣ
㶺ˣȻҳݣӻָʵô
ͷ潫һ£һϲȴװɻӣ˵ʥҪ
һŽߵ˵ϻ£ֳԭΣ
ͷдŭݸո¶ǣҩЧȫӻһʱ䣬ֻܸŭԣҡһֳԭΣȴһֻͷ
һͷ汳վãȷȥ
ͷʱע⵽Աߵϼæʵϼȣ
شȷһţȥ˵䣬ָ˾ͷһţ
Ǵʥϼп϶С
ͷ滰û˵꣬ʹҽȴǱһһԴ
ȥ˵һϻɵ񣡡
ӣҲʮ˴ڣȻӵܡ
ͷףΪθԼιݣΪȷԼҪˣ²òͷͷȻдҲֻӲͷƤ·ɡ


698 ˣºӵ
з˲ʮӣƾճһƬ𺣣ոϽ򿪻Ԫɡͬʱеˮͷųˮܣ׾ٵĽ¡
ԶԣͷɾͲˣ𺣵ĽײƵģͱմʮֶϣ԰ٷ֮ʮϵĻ඼ΪĿ꣡
ͷóˮϵˮܿ˻𣬵ʱԪδظͷŵˮȦֻ֧Ƭ̱ûӰˣյ۴С
ʥҰɣҪˡ
ŵ·ɣû𡣰һֻϲðˣرˮϵһˣ

ͷ֪Լټ£ֱܾܿһԴ²ٱԹǿžʹ¼ɣ
±߹ȻûлˣͷոһȻ̵ĵͬʱһƬƬ׻ܣ
׵磬·ɣսϵˮܻݣͬʱһ䡣
찡ΪʲôҪӣΪʲôֹϵץ
ͷһвҽУһӲ׵¼ɡð̣ͬʱһɹɽζʱҲʼã󻺺ƣԻֵ֧ס
սԪɡͷһеãȵˣһȥӦûˡ
ջһ䣬ǿĺХķڿз裬ͬʱܵĿüȱ
򿪻Ԫɡһ˸սŸϽɰ״̬Էˡ
ͷ͸ùˣ޴ķתϱķлƤϸǿʼ
ʥ̫ҿƲˣ취
ͷаյʮ˴ʺ飬һڣǹԹԵĽдʥ
ֱȥˣ
ɻôأ
İɣݣҲģ
˵䣬ٸͷ淢ĻᣬֱӷԸ𹿰
ȫͷų
ͷεһۣҪӲͷƤʹȻоվŵձñɽأѹ׹£
𹿰ջ
䣡
Ȼ𹿰Լɽʱ޴Ĺ֮£ͷȻҽ棬ֻ¶˾ſͷһһϢӡ
մ˵㿴ɣ˵Ҳģ
ˣ
ͷſԴͬʱѪ˹ȥ
һֱ˺䵽ȵ׵ϼ¶Цõɫа̾ȻڲͬôһԪûʲôģֻһˣ
ϼ뵽̽ͷ鿴ĴһԼõơ
ĴһֹȵһL˼С·֮⣬˸ֲ֪ĻݲݣһƬȻ
ڡLεĹ䴦һ峺ȪˮȪˮԱĶµСݡСݹţһţɴ۾߿
һѾ˿ӵĴ룬һһŮȻģ۽𾦣ԭʵһͷһӱȷݡħ
˴ĻӦûˣ֮£Щݲûɳôã
뵽ͷѾͷ𶪽ָУžٲСȥ
ۿ߹¶һ˿ЦꨡһγĲϡ
£ѻԪɡ𹿰£ͶԴ
գû뵽Ų̬ұ޳ܣȻУҺöָȥˣЩ鷳
аָԼԴЦӵţɴĹۿϸ㣬Ӣ˧Դԩͷ𣿡
£ΪҲɱ𣿡
û΢΢۵ļˣɺѪ
գ湻ݵģ
հһüͷĿӴϿȥһƽ˿ûл֮ɫֻǵɴ۾Լ
ʥգ
û
¶ϲɫҸҵ

ҡҡԼųָ֣򴺸˵ſԺʲôˣƵ򲻾
ղŵıʵļ΢΢
ɲŻ㣬ҵ޷ģ
տϵı飬ȴͬʱһͷһŽףȻٿ˳ȥȴִݶ˽Ȼžһը
˰ɣ޷޷أһУҪƵ򲻾ſʦͽܣʮҲҶˣ


699 ˣºӵ
ŭգڴڵĴţȻŭһֱſڵϼ⸱ӣһԱߡ
ʦ㣬߰ɣԺʦʰǵģ
ͬһʱ䣬ٴ۳һŽɫʾĿŴ룬ﻹջС
ʵ̫ɶˣκβҵİشֶΣղٷһΣҵȫˡ
ǿŽɫ򣬴ԥƬ̣Ǻһѱջأ˵ʦһֱ㲻Ȼȴһֱûǿ㡣ôˣǲӣʦʵƢΣԼɣ
𱦽¶ϲ֮ɫһ⻰һӰ
յ˴һۣס־ߡ
߰ɣźɶûˣʲôƨĴ㲻ֻ˵ó湻Ҫġ
Ȼ֣ƣܵҪѣȴָоЩⲻȥ鸴ӵı⡣
Ļݲݣһ뵽˰취
ȵһȣҪժһЩݣ
˵֮յ֣ܵĻݲæ
֪ԼھԲϼʦĶ֣Ǵ뿪ϼȺٰħųü棬һŮ˺Ȼ
ڿҪժݣƣȴֲ˼ֱ˵ֻܴߴٵǿ߰ɣţʵӰҵ飡
ⷬá顱һһãҪ˳鴤ĹʵûгȥɱֻӲţ
ϼ밲ο䣬ţȴһֶ˵ѹ֪˵ʲôá
ǸģյʱˣǴߴٵûУ߰ɡ
ͷǸģ͵͵ݸһЦŴյոǰѹ˵Ҳժ㹻ߣɻεԺʱ˫еء
ΣĿ湻ġ
кЩΪȻҲûٴߣʵεõģ
ı塣ûε󣬾ͿԱˣ߱
ĵĶñ¡
ûףα仯Ǳϵı仯
ϵı仯
ظһ飬ų׹ˡڱһʳ屾Ҫ˼άʽȶ࿿£ǰԼˡ
εƣ˵Ҳ˫޵ţԺԡ
ڸոս̫ҽɼ𣬻۳һ½𵤣Ǽȡʱ򡣱Ȼϲͨ˫ĺ˫޵Ѿʣ޼ˡ
ɺݣϼ˻֣һɳϼȣ򻨹ɽķȥ
ʥ˵ҴĳָС
˵ˣв㣬뿪ټɡ
ˣ𣿡
һС˶ѣµģȫõġ

˷ʮӣոоϼѾˣǱһƬݵϣŰħӳָз˳
ħ˴Խյʱٴμ棬ǻϲ֡
磡
͵ܣ̫лˣ
ʥСһݣ
ΣˣɣﵽǱߡ
ղǿܻЩ˽Ҫ̸ǷɵһߣŰѷ绨ϼϲҲӳָз˳
ɫˣǽӪˡ
ճ˵˵ͷͬʱħǱȥĿⶼǲԼͬϡ
ϲջĿ⣬ڿͷ绨ϼɨһ£ſգֺõ˵ʥѾôɫˣһģøңòã
һӣЦø㣬⻰ʲô˼˵һ㡣
ȥ׷
ͶͱأҲҪⲻ
ϲ΢΢һ㶣ŻСն˵һģΪһչҵĹƣֻҪ㲻һţһҵģ
տϲˣ߷ЦðɣͬһķϣҴӦ㲻׷ͶͱҿɾͲˣϾǸءţұʾĻɡ
ɣߣ͵ſɣ
ϲ˵ַ绨ϼͿÿ׳յԼԭĲɵܵһ֪ȽϺ˵ʵҲ׷


700 ҹӣһ
ɵصͷ̾վҵǺϣ׷ģҿûʲôᡣ
Ϊʲô˵ɲ
ֻؿڣˣһǲ˵ˣ
Ը˰̣տûʲô˼ɣЦ㣬Ǿһʻţ࣬Ŷţ࣬ǹʺϣ
ϲһۣȴֲֻ˵סĳŵУͿŰɡҺйͬõģǶϲʫ裡
յ΢΢һЦɢæԼġ
һߣħ˵һԼ˵ҴһþҶ֥ݣȻǽߣ
üͷ˵ʥĸԺһģôһ֮ɣ
ΪʥĸҪǲŲܼһ𰡣ңʹû£ʥĸҲѾͰΪĿˣ㲻εġ
ħ̾ǲΣأ
ħҲ̾һɬЦЦȴû˵
ļ򣬻˵磬㲻ˣΪңѾ̫Υĵ顣ɣҲµġó֣¸һµģ
ħҡͷն˵УҾһΣագֻȶԲסˣԺлᣬٻݶˡ
ħĸãɷһܵҷ˫˫ȥ֮ħһִģãʵǸŮħԼðգȴԸܵκвӣҲᱻͷãܵν֮
˫۷죬Ȼ˵磬һΰɣ㡭
ħĻȱ˵ˣͷ˹ˡסȥ㣡
ͷһνġͷˡȻϲɵ΢΢һ
ô
㲻ҪյĴҸ
ϲһƪۣһԼλǵջΪѣȴݹһŵҩͬʱĴĻ
ǽҩԺдˣҲȥϼҡ
ǡ
ϲҪڣȴħŲᵽһߡ
С򣬱ɧãӰˣ
ҲСҽǣϲ
ǣߣֵǸͦϣһûӵģסپãҲĹۣ
ħɷӣϲ΢΢Ȼֱǣǣ˼ǿܴ
ʱҲ˹⻰Цˣʱ仹ǻȥ㸸ףǲΪϲԲŸȡôһ
ħſϲЦһģ͵Ĳ²׼ûˣһþҶ֥ݣȥ
հѾҶ֥ݵݹȥͬʱʵղܵû°ɣ
û£С˶ѡ͵ܣǶˣԺһúñġ
ֵܣô⣡

극ֺһ󣬱ԻԼ˯
˸һǣպȻһ£˵ϴ裬ȥȥ
ʲô£
ڼ
֪ʵʵ˵϶ҪһͣǸɴһ䣬
һд󲿷ǶĿ֮ˣԴʱ򣬶Ǹɢ÷Ÿƨ
׼񣬱˹ȥ
û˯ɣ
յϼֱԼֵ飬ɵ΢΢һ
ǡţӦòģѾпͷ绨ϼˣҴҲڲԶء
뵽ḧ˸ؿڣΪ˱ӣǾѹ˵ʲô£
㿴һֵҩܲ
ţɡ
սУ΢죬ʱйŮģйµɡˣҲ˲ôˣͳһź˫޵˹ȥ
ʥĸˣɼⷽһֵҩ𣿡
˫޵ӹڱǰ˺һҺ룬ᣬѩ÷ⵤҩĲ϶Ǽ֮ʲôЧ
ֵϺ˺죬ΪԺҸвĵľǺƤ˵Ǻ˫޵Ů֮󣬿ԡһ߷һߺȡУţУˣǧҳԣ
һֹЧкǾ仰ĺ壬ԭѾָٴαͨ죬һۣͷԽŵҩ𣬻һЩûų
Ȼԣ
ţȻȥɣŪҩĲϺӦòƳСţֵҩñã


701 ҹӣ
ԭѾϲתһ仰عͷһһٵ˵ʥ巢ģöûŮֵҩҵòֶΣֻӺöôѡ
ͷҲֻ˵һ䣬ȥ
ЩΣҲͲ˵ʲôתͷ˳ԼȥȻַ绨ϼԶɡ
ôˣأѵǡ
ܲԸŷ绨ϼԼģڿ춯鸴ӵ͵͵׷ȥ
һֻƷ伱ٵķҹɫ֮£ղûз֡
绨ϼɳ֮⣬Ĵ˿뽫ӳָзųȻյƷϢϽִӳָƿΪһɵһֵĺ£°ͣſе¡
ӲҪˡ
ǸӣӺһţ㰴Ͳסˣֳʵ㵽
绨ϼһӣϴվͷһۣ£Ȼ󲻴ʣôˣ
ҿиӰ׷û뵽㣡
˯ţҸط͸
һϣź£ЦΪң˯ŵİɣ
绨ϼϻںХŪòϲµ飬ݺݵһۣ˵ɣɡ
ո˵Ȼһ£ȥ
ȵȵȣҼӺġ
绨ϼʯĴ۾һתҲڿն׷պ棬Цʲô£ҷģһȥɡ
ⲻ̫ðɡ
ʲôõģҪȥʲô˵𣿡
ˣҾ˵Ҫܣʹ⻰Ҳ֪顣
뵽Ťͷŷ绨ϼЦҪȥϴ裬ȷҪһ
ȥϴ˵ӣߣƭţ

պȻͷҪ飬Ϊ˫޵鱣ܡԴֵģԼ飬ɲԸռ۵㡣ºħǺϲǴ˵ˣɾˡ
䵽ԣ뺰ΪԼܣȻ洫һ˿ѹ͵
ˣϲţԣǶ磡ôˣ찡
˵뿪ģħһ١
һүԹȦлҵŮϵʵڲ٣Ѿǰֻĺӣħѹ˵ɵа롣
ǿҵĺ֮£ղɵòŪࡣԱߵķ绨ϼҲһĹŹ֣
ִˣ߰ɡյĳ̫ˣһӵǾǾһ
磬̫˽ˣǷ飬ȴôһ֮ԺһĹȥĥġδǻ¸ҵ԰ɣҪٶˣΣգа֣̹ԡ
УҾðա
ħȻѹ֮£˵Ļ
ŵԶȥ绨ϼ΢΢ԥһ£Ҳȥ
˸ղŵĵط䵽ϣ顱һŽһʯߵķ飬ͬʱƿڴҲ衭
绨ϼ˫ȭգһŭɫȰҲ̫ҲΪԼ롣û˵Ҳܡã˵ĻӦò
˵꣬绨ϼˡ
׳գȰħֵܷĿ֣ҲͿԿ𣿡
תͷ绨ϼȻЦˡ
Ϊħ
ѵ𣿡
ȻǣԼǰĻ쵰ƾʲô߾ǾһƾʲôҪǧ뿪԰ӵðƾʲôǰ˵ΪΪ
˵ͷϵ£ٴ˫ȭ
㿴Űɣһ죬ֵǰ쵰£ֵҺҵΪΪն췢ģһһģ
ҹ紵յİ׷¹ҫϵŭɫյ촽峺Ŀ⡭
绨ϼкȻһͷǰһ̣ԶԼļС
Ƭ֮󣬷绨ϼ˳Ĭ
뷨رѺ̫ˣ
ΣǱĿԼɡ
Լ
ҲѰһǺ׺׵֡¶Цݣֹȥס˷绨ϼ֡


702 ҹӣ
绨ϼ΢΢һ£ûаѣ˵⣬һˣһ䰮ıﶪˣһ˼ȥǸ񵽱˱ǿֻһЩʵֶΣǸ˳Լı˻ǻ𣿡
ռ绨ϼûԼ֣дϲ§סϸڵ˵ûк˻ֻ֣֮ϲĺģ
ˣҹˣҪȥ˯ˡ
绨ϼһȥͬʱһյ֡
ջعһǰ̾˵ȻŮƵķɡϣȻվߣȻŮΪҲ̫ԸʹֶȻʲôö⻰϶ʵڲԸƭ㡣úɣֻǾһǿ߶ѣûϵġǿߣ󲿷ָгء
ã
绨ϼݺݵһۣ͵ڿնѸԶȥ
ΣȻ¶һҪ˵ģȻŮֲ裡ӣпģԺҪСĵУ
̾˿ŷɻԼ
ȼ˰ɣˣ
Ϊһôȥϴ裡
ϴвУ
ȻУ
Ǻãһϴԧԡɡ

Զ绨ϼϢľţ·ҹɫȫΪһ塣
ղǹˣȻҪȡһĻ쵰ֱ˱Ƚʡġ
ڶ죬շħȻûߣɵССľһ¡Ϊ˫޵鱣⣬Ҳû˵ʲôʲôҲ֪һ㡣
һ˳Թͣٴζ
Ȼûкħ˵ʲô飬ǶܴʼϰԭǴ㳹޳ʮ𵤷ϰģǿΣкͳϮòı뷨
ض֣һΪһΪ
һ߷УһĥѾù
ףսռе񰡣ֻսռ¿ٿռ䣬Լ¹ȴҪͷԪһƬռ䣬Ӳı򣡡
һأţ־ͺܺ棬ҪϽ޳ɲСԪĿɲһ㰡̫ҽΪĴ洢ֻһֻһΡˣӰ󷨣ܣ
뵽ԱߵĿɻҪȥɽ𣿡
ȥϻǸϿȣ
ӰΪҹֱܹͨ¹ܣܻӰ˵ǣʹ˱òбɱ۵ӿԽ⣬վȥҪһЩѾûжˡ
һϿϷϻغġսɵɫ΢죬ȴɫ࣬ΪȻˣ
ԭڵλãһ޴ӣھ޿ԱߣĿҪѰһЩȴƨûҵ
˲֪յһãȻҲŤͷĴ鿴Ȼһ£˵쿴ʮǿžʯԵС
Ťͷ˳ſ˵ķλȥһֻһҵС
Сһ˽̿һȴɫģҽֺ̿ɫµĻţޱȵĹ졣
СԱߣϸһ飬˵Ҳʼܺˣûܵͺá
˵ͷĶӣ
ȻЩƣһ⻰̲סЦˡ
ҲŮʧˣȰŮȥɣôȪˮһӦþܺˡ
˵껰ְС˳ŽԼĿռָСڼ䣬Сļ֦һ㣬žžžĴյֱ֣ˣ绨ϼȴǿһ졣
ħʵ͵ܣʲôôСͿʼˣ
ʲôҲԲԼϧǼһﲻ֪Ϊʧˡţ߰ɡ
Ӱ״̬ղŪ˾֪˵˼䣬򻨹ɽϡ

ص㣬ɽ
俴Сոħţ¶Цݡ
صĺȺ˱ˣյˣ
С˸˵ע飬С㿴ϵˣ¶ãҲһŹ֣
Ϥ⴫
ΣһңţƤ˰ɣҸһƣ㶼˲һëĻܹԣֻ֮Ҫƨɸ¾ˣ


703 СС粨
˵䣬߽ڣȻĿһ˶ϣΪʱȻʹʵ
ǰƲǶԵģǰʹûɽôġ
յĿڶϣСĿȴһȫ˷绨ϼϡ
ֻüͷСȴ¶ı飬Ц
绨ϼƲСһۣ˵˵ӣ۲òݵλʵһȵ𣿡
С˫ֲڿƣƤȷʵûô񣡸һоƨɺ棬ȥ֮ɭۣҿ϶
Ҳĳ࣬ûǸо鿴۵ģ
ޣˣΪ㳤úƯӶ䣬һͶģ
绨ϼ¶һ˿мЦݣԲѣԶġ
һס˻ҪС㣬ŷ绨ϼ˵ԼʵôţһһսɣҲսռ䣡
绨ϼüһɫЩѿȴû˵
ΣһͳŷչҪֵĵزҪ齨Ժ룬ضԶ
а̾һһ˷绨ϼǰߣ˵ˣ鵽ΪֹĸҪ̣Ҿʹƨɡˣأ
Сһתͷȥһף̧ͷ컨壬յĻ˶߷硣
ΣҲӣôǡ
ЩĥôϷŪŮһѵڵһŮۿЩͷŵ˵ʥŮ磬ָʾ˵һ֪ͨ
ǾͿȥ֪ͨɣ
ƣշϷŪСͶ뷨ǶƵˣԼΪ˷绨ϼ۸ǣԵЩƫ̻
ָʹС㣬ֻðѪ˵ʳޡ
㷹֮ջصԼķ˯һ·ϣÿ˫޵Ϳ˫ޣѾ˲ٽӰ״̬Ӧÿһˡ
ոոɵϣне𣬽ѹ͵
ʥ𣿡
ţһ£
һҴ·Ȼٴ˷š
ǲƵĵҩˣ
߽ڣͳŷŽĵҩѾǿŵҩĲȫˣвȫЩϣһ·ϳûѰңҲûȫǾһЩҩԵĲϴ棬ҲֻţĲϾˡ
ϴ棿˲ɣ
ϺȻƣõ͵òٵ͵˵ȷʵе⣬⼸ŵҩҩԱǰЩǿʮŮڱǰһ£Ҫˣ
΢΢һ׷ʵǻ᲻иã
ҡҡͷŵ˵ûУЩҩ֮ǰǿʮӿȡٶҲӱԭĵҩһûиãǿʡ
Ǹŵӣɻô֪ô
ɫøˣתͷ⿴һ£ѹҿԸ㣬ӦңһҪܣ
ȻŶԭˣٺ٣
˵䣬¶Цݣԭ˸ӡһȻԼķҩԣ֪ô
ȻǷº˫޵֮͵ӣ΢΢һ
ϵЦݣϸǺͨͨģ˷ͷȸˣܱǸûܰæ
תͷֻعͷ˵ˣҸ˵ϴнʥĸİԺʱ㡣ʱ͸Ѿа˳ɰɻεˣȻҾУ
⻰˼ǲ𣿡ջһڣֲԾˣ˵˵ˣֻӡ
Ȼɻ֪Ҫ͵͵뿪
տЦŵ˵ͷϲ£ҲͲϲԼѣԼѡ񡣲£кܲ
տ˺һᣬŻ˵˵ҸˣʵҲᷳ˶صһԸЩֻΪչңŹôҪǶ
ҵȻ
ղԸЩεĻ⣬Լָȡ£ݸ
кܶҴӾֲ㿴һ£˵Щá
ӹָʶɨһ飬Ȼ̲ס
찡ͼݣ顭Щ滨ݣ󲿷ֿõϧǶ̫СˣкܶҪء
û⣬дȪˮֻҪǧϵģһֻڣ״̬


704 䲻һ
¶֮ɫȪˮô棿
ЦĲʣһǳСģ
Ȼ
ȡһó
Ҫ
žǣ
е٣ɫڣе⾹Ȼô֡Ҳû˵ʲôһˮͰУȻȼưˮŵһЩȪˮ
찡ⴺȪˮ̫ˣ
˼ĿУѸٱֱƬ֮ڶ˽һ٣ſγһκ컨
ؿڣתͷգһϲɫʵִȪˮǲкܶࣿ
ʦ˵ܴ滨ݵĴȪˮ˵챦е챦Լæ׷ʡ
Ȼشһ⣬ٸ㣡
ʲô⣿
ԼŶٿź˫޵
һʶһͰ͵˵ҡûС
Ҫƭң˵ѵˮƽҪ߲С
¶õЦݣͨ죬ҧ´˶ţţţǣšֵҩ̫ˣԺоо
մӿռָȡһͰȪˮ˹ȥЦؽͣʲô޹أֻһʶѡЩȪˮţûҪ
ӹһͰȪˮһܵ˷ţڻ̲סͷʵô֪͵͵ˣ
ôõĵҩ˭ҪġֲɵӣԼţˡ
һ࣬һ죬ѹõģǧ˼룬˵ȥô滨ݣӦҵҩƵƷˣ
ҵϢ
ǸȵӣϵЦݸˡ
뿪֮ҿһµĺ˫޵֮󣬷Ѿˣһ뷨һˮԡ
㣬һ
ʵհѴ㺰һĿģǾǵû˵
ˮһڣ¶˴Ӵž޴Ĵ䣬Ǵк
ʥһǿҪ𣿡
ǣֻǹ߳ķֶζѡܻеСҪæ
˵껰ȷһӣл֣ȻԲǧ֮ڣе¹۳һҫ۵ǿ⣬ϣ
ǿԽԽ󣬲ҿʼƶսС
⸱һԵĴ㿴Ŀɿڴ
찡Ȼܲٿ¹⣬ʲô
̾Ȼо˽ӽæУͬʱ
˶ҹԶ㣬ɱ⣬Ǵʥ
ͬʱֻͬʱ裬˸޴Ĵӡ
ǰ鿴ˣһյͬʱʾԵĳ֣Ȼвʣǰеĺ棬˿
һɫӰȴٶȲݲȵĴżԱߡ
ûҸղŵĻ㡭
ۿȻ˸ҳдŭ˵ӣǻŭʱɢ
ʥŮԭ㣡˷Ըˣ˴
ܹô㲻ҳֲֶ⣬ơ˴һۣЦİɣҲģֻǹ
մʱӰ״ֻ̬ڳܣһܵõԴԴϵĲ䡣תͷƣЦˣǲȥγʰŮˣ
ȱ˵ˣæİɣ⹦пͷȻܲٿ¹⣡
ɴ۾ŰɣпͷĻںأ
յһЦתʶڵתȺڵܳںϣȻͨȫë˲䱬˳Ѹ
Թ۵ĴЩ⣺սռ䣿ȷʵͷٶȱһ˵սռҪ˺ܶ࣬սռȱݺ԰ڵʵﻹҪ
㲻ͬȴһڴ
ֻʲôϡŹֵأٺ٣һԶоϲ
ϵԪɢԲףγһĹȦ밴ĹתȻžһȦѣԪĴɢٲγһƬ塣
գպûȵһ䡣
ҡҡͷЦ̰ãûѧ߾ˣ
ΣҲֻˡӲˣɾϹڣ
ȫͬ⣬ȴȻһ䣺ôûˣղ̫ͳ˵СС⡣úÿŰɣ


705 䲻
ҡͷЦЦ˵
תУȵԪٴδȫëױһΣһСΧڣֻзԲʮҡΪһ¹γһĹȦ
ձԪͷ״̬ƶڣȦΡΡĲͣҡΣʱܻӡʮӺϤеļɣҲϰͷԪȦͱޱȹˡ
ˣ
Ĭһ䣬ŵȦеԪ䰴еķת

ƺʹУֻϵĵȦ˲ޱҫۣűһҺ
һһȦԱߣʵû°ɣ
û£ֻǱ仯е죬ЩӦѣˣ
ԭ¹֮վЩ΢䣬ķԪӺܵĿ䵽ȼ仯⧲֮£ɵó˵
ѵȣţƺʹæԿ
뵽˲˰״̬ƺһҰľУߣ
ˣҶˣ
˵䣬һ̧һŻֱϷȥһȣƳɵӲСϣ
飡
һУըûбˣһһƣһļ
ƺʹ㶼ǿۣǰ߻عæʵʲôô죿
еϧֻ޳һƤë㣬ñԣţԱСɣ
˵䣬һܵһŸһ׶СԣɢĹȦСȫС
㴥һӣһͷıХСȥ
䣡
һУС͵ȼ
Ƶһ̾ȻģϧΧ̫Сˣ򽫵ҲУɱ˾һֲܹԼҲҪʱʱֱ仯С
սȦɢ˿ڴЦڸտʼҴԪҲ㣬ȻŪ̫ķΧԺһû⡣ңһУ
˵䣬ָ߸߾ȻϷγһ뾶׵ĹȦһӣȦ˹ȥ
һܵԱ߶̫󣬹Ȧ̫죬ǱȦһ֡
Ȧ˴棬С״ͱСٶȣҪһҲŻȫʧ
ʹһɫ΢΢һЦ˫ͬʱ裬һŻһкХϵĹȦ˹ȥ
Σ飡
ۿͷжֻС֣ͶȥмĿ⣬Ѹٰһۡ
飡
еĴϣǸһмŲŤ
ΣеиŤôЩ򡭡
պ֮£һŽɫ򣬸ҹȥһ̧ͷǱߵһ㽫ɢˡ
һЩػɽûйҲпͣԺҵɡ
;ɢˣгһ˵ЩƨĻȴ˵ˣ
Ҳоӭ洵ҹԽԽ̧ͷһֻϺƹԽԽĹâԽԽ
Σ칫
ոоܲ¹ԽԽ٣֪޷ˣȻвʣֻܽӰ״ַ̬һӣкͲڵܡ
ˣԻˮˣ飬˵ȥ
Ըһ䣬˵ĺôɱ䣬⧲һҪñܹʹۿˡ
ȻӢͬҲôġˣˣ
߹ȥյֱۣһ𻺲ߡ
ţѾòˣʣµĽ˿ƽС˵㽫Ůʴˣ𣿡
㲻ϡ
հѷ绨ϼƻ飬ԼʱԵ˵һ顣
֮ͣ½Ųתͷգ˵ֻ˵ҵĿôԼһھ壬ƻܷΪҪӵġ԰½ϣ֮ᶨ塣Ҳϲ飬Ǹ绨ϼΪ绨ѩǸˣ
ӣЦ˼ǣģ
û˵ĬϱԼ̬ȡ


706 䲻
ճĬһüͷ˵ɾټᶨҲòôɣҸ§§üصģ
úÿһ£ȻԼжɡˣǰγǣȡ룬ûɣ
Ȼû⣬Ǽ˼ʶһҵ
һʰǸǷŮʣƵһ㡣
Ҹղ˵飬Լһ°ɣˡǸǸţЩһֱŪ׵Ҫһ¡
˵껰ǰȥձ׷ȥһ绨ϼ⣬ֻͣΡ
ǲأģҲ£ΪƾʹĳԿˡһ˵滰ȴˣҾͳµһ쵰ˡ
ֻԽԽͷۡս𹿰Ƶķ÷绨ϼȷʵġԷ绨ϼֳƨԸֺţΪνȻŮ񱨳𣬾Լɫࡣ
ͼıֻǱô򵥣ͼʲôأͼıҲӦԭһֱҰˣˣȥ̯ƣ
еȥûжۣվɴ಻ˣֱȥҷ绨ϼúһʡ

ص㣬绨ϼڡ
绨ϼ˴ϣȴǰ˯ⶼûС
Ȼܲٿ¹⣬СӵĸֹǲϧղȥʱȻ˿ֻܹԹԻлƹȥ͵͵鿴һġ
绨ϼղֱ¹вɵð̾һڴʱ𣬽յ
ϼ˯û
ʱҪַ𣬻ϻ
绨ϼиͷתȴõĿ˵Ѿ˯ˣʲô˵ɡ
㻹û˯ţŴ򿪣иҪ㣡
湻˵ģ
绨ϼñԹĿ˵һ䣬ͬʱḧ˸Լؿڣƽһ飬Ȼ´°Ŵ򿪡
ս뷿ڣȷ绨ϼһѷŹϣһ§ס
ʲô绨ϼһͬʱ
𳳣شһ⣬ǲɱҵģʻͬʱһְֻ˷绨ϼλô
绨ϼӶһ£ִͬʱŭȻŲңǰҷſھߣ
ץס˵Ȼӿ˺ܶ࣡
ѹҵأȻӿ죬ɫַſ
գܻԭ򣬲һΪƱƣղžȻû뵽һ㣬ʧ߰
ͷתͬʱҲѷ绨ϼſˡ
쵰
绨ϼһۣתſȥæһѽס
ڱסһɲǣ绨ϼ¶һ˿Цݣͬʱ÷ŭ˵ҾɱģɱҰɣҪôͿ뿪
ΣҸղŹҽؿأһ¶ѣòôɣҲ¾ˣҵ֮ܶŮأ׬ˣ
ۿԼһġ̽ʻиոϽؾᣬȡתƻ⣬÷绨ϼŭ֮£һ֮
Ȼһ⻰绨ϼ޷ȵһڣޣʲôģ
Կ֪ˣɣɣ
˵䣬ְԼؿϣȻ¡

绨ϼһУȻֳ˻ȥ˿˵Ӧң۸ҵģ
ջһµʱ龰Цˣʱ˵㰧ҵĻҾͿΪΪ
ҪҰ㣬ΰɣ
ϻХһΡ
ǴҺˣԺˣղڸ𣬾ȻŪһֱ¹
֪һǰɣ
绨ϼԥ䣬ȻС
գ㣡
ңʲô°
˭ȥҾתˣ㰮ȥȥ
ΣС椳˰ɣô壡
аһ䣬һ˷ţֻС۾תվ⡣
ԼȥɣһҪ죬ûո·ˣ
С˵껰ŤͷߣһŤϸֻͷһڳ˼ķ绨ϼҲתת򶾷䷿ķȥ
յʧҹɫУСһת绨ϼǰҪϷŵķ绨ϼ˵СӣûеҴһ
绨ϼʣƵŮ
̣СӣӦսĻ͸ҹԶ㣬һļͶģ
绨ϼ¶Цݣ˵һͱ󡣵ڶò԰½ϵġҪǳ֣ˣ


707 ƨ
ڴʱСԶĵϣһϸ͵͵˳Ů޷Ӧ
˷绨ϼĻСһۣЦʲôãеӣ͸ҴһħһǿһأͲ֪û⵨ӡ
绨ϼܿ˿˵򣿡
㲻ɱǡҲ뷨Ȼﶯ֡ʮﴦΣԤҲѡص㣡
һŲ㣬Ǿʮﴦˣߣ͵
ãô˵ˣĵļˣ
С¶Цݣȸ˷绨ϼһƵ񣬽ȥ
ƵŮߣ֪ĳѾͷ·ˣ
绨ϼߵһƷķ괫ԡ
÷ɢڻɽĺƷǳѾͷûа֣
ǡ
յĻӦ󣬷绨ϼ˷š
һϣղϸ˲˽ɫİӣһͷӵ˳ա𹿰͵괫ԣŮղŵĶԻһֲȫ֪ˡ
һֻۣͷһ·绨ϼķţа̾
СȻƭң绨ϼɱľȻôأͦذ
̾һ򼲷ɡ·ϼֻƷ俴ֵ赸ҹɫ֮£ȫûз
ڣ绨ϼ·ҪƷ괫ԣ˵һ򼲷ɡ
ȻǱ޳֮ͽߣҾͽƾͼƺˡ
绨ϼ뵽Ѻӳָзųȸ˵һŷԸҺһȥֻǸСѾͷǸŮʹͰǡƣǾĻսϣһȥôճ
ã
Ӧһͷ绨ϼһȥڷ£ĻƷҲʼжȡȰѵҳ
ռʮӣƲˣǵͷ¸ȻһȼյĻѡ
Сճ̧ͷڸ߿УҲԶԶȲգƨû
ȽѵһС椣Ժɿ𡭡
뵽ҡһ䣬ɷ绨ϼģѸȥ
ˣˣ
ۿ绨ϼ׹£СһűҪ绨ϼϽҡҡ֣еȱ𼱣м仰㣡
ͷˣʲô˵ģ
ô˵ˣС㻹ͣΣΪĸоУ绨ϼϲϻˣлôһ档
ǲɱҵģ绨ϼ仰ʱ΢΢Щ
СһڣޣⲻҪļأ˵˰ɣǾɣ
С˵껰μһ˹ȥͬʱɢȵԪȻչսռ䣡
Ʊָʹ绨ϼ˿һУһѺɫɵɡʵôǶģ
ԼҪģˣܡǡ
ۿԼչսռ䱻㿪Сдŭ׷ȴеľ˲գɵþ
ҵȻգ
һȣŻԪɡȥ
С־ֻңϷңֻһбԪɡһ飬һƨ˲ݵϡ
㲻ȥô
Ϊôûˮ׼Ļѻƭ˰𣿡
ûƭ㣬ھȥ
ռţҲһƨЦޣǵС˼ȰԶˡȥʣǲҹȥôϵģһΪĽڡӣ϶еøУ϶˳ˮΪԲѡ
СŴ۾Ƭ̣˵Ǹ˽İɣߣȻǸ޳ܵļˣ
£ԼģϻѾˣ㾹Ȼҡ
С¶һ˿мЦݣյĻ
Ҫɱ𣬻ҪǿңҪɣϻˣ
С㾹Ȼޱܼɵ˵ǿʣͬʱͦͦز΢΢һ£ЦˣֻҪƨɶѣ
㡭
С¶֮ɫűһתſ˵ϡ
ιС㡭
ֵմĻ˵˿Ӵأǲѣ
쵰㡭ء
˺½סС죬ŶΪſŶ߸Сƨɣһ£
ž

ۣԭƨָôðϧһ㱡ˡ


708 
뵽Ͻ˦˦ͷа뷨˦
סԺƯŮٳԺˡ
žžž

յͷȥֻСʱСͨ죬ݺݵĵԼţһ㣬Ȼˡ
ô֪ûУ´λҲҲҷ
ء
Լ˵ĻСд쵰ҿƲÿ˵ƨ
ˣ֪˾͵ͷҪţҾٴ򣡡
С㱾һԼġǿƨҲۣһ⻰ŵͷƨѾˣ˿ٴԺɴ಻Ҫˣ
ۿһŵСѾͷڱԼסˣ¶ЦݣһѽĲÿ˵ˣúһģкϷҪݣͱˣ
С׷ʲôϷȴһסͣű˼ˮȻ󱻶˳ָС
սС㶨֮ҡһӣȻڻ绨ϼĵ
ʮӺȵòͷˣȻоϢ߼ٷ
ףôˣһ񼶱һ۷壬ǲǷ绨ϼء
ͷתǰȥ
ͬһʱ䣬绨ϼͺҲ
绨ϼȻ΢΢һ𣬽׼ӭУ˵һ߹ˡ
ҪҪʱܣһǹŮ񡭡
ôֱӳ϶
ҪǶڳָС
¶ֻǴΪòôίԼģӦֻ¡ߣ޳ڶˣ

˽̸䣬һɫӰǰȻ˫סΡ
绨ϼԱߵĺ⣬Сģһ㶣һ³
С㡱֣绨ϼ¶õЦݣſС㡱ӣͬʱһҹӡС㡱Ǳߴ绨ϼӶ˶ɫ˲ףϽ괫ԡ
ձģСģ
ԭ֣һ⻰ŵòӿе䣬Ͻص£ӣס
ȱ𼱣ʲôУҵĻӦ䣬˵黹ת
Ȼƭҵģʲôƻ鱻׷ɱȫǹƨ
绨ϼͺһ֣ͬ϶ˣʸģһƽһ飬˵ǾǹҪģ˵һһսȴˣ
Ȼת룬룬ʲôڲܽҺͺһء
ۿղûֱӷ绨ϼüһȫѹеϲúżͬʱＱת
ԩˣǺһģǱЮֵģ
һʱ벻ýڣ绨ϼֻһһƲ˵Ĺϵ˵仰֮һ뵽һ취Ѹ괫ԡ
Ю֣
С㡱üͷ⿴ȥͬʱɵϻХķһҹ
õ绨ϼָʾ´ˡС㡱һתͷŭӷ绨ϼݺݵ˵ȥգȥգ򲻵еĿھɱ㣡
绨ϼ¶εĿЦ˵ҲˣҺԼģҿɲΪǸԶŵСˣȴھʹȥգҪسŵѽҩң
绨ϼС㡱˵ǵľսֻѺˣʱңʱ㣡
绨ϼ˵껰ͺһתҪɣһԺҡһ䣬ָԼӣͬʱͣ£ʲô£
Ůͷһͬʱȵı飬绨ϼͰ͵˵㡭㡭ô㡭
һԵĺ΢΢ţСֺϣţȴһֶû˵
û绨ϼź⻺ʵҸɱң
ͬһʱ䣬ϼ괫Ҳ˹˲ͨ죬ͷҪɱ㣬Ҫ㸺ϻХ̣ҡҵһˣҪ𡭡
һ⻰յĶҲɵ㶣ſЦΣҪô𣿡
һҧ´˵ȢΪޣ
תתԱߵķ绨ϼһۣʵΪԭɽģ
ǵģǾɲ࣬ҪҵӣҪȢΪޣҾɱ㣬ҪȻûȥˣ
һԵķ绨ϼȻɣһľ֮λͺȹˡ
̧ͷ˷绨ϼһۣѸٵͷȴû˵ʲô


709 ɽ
ӵתһʱò⡣
Ȼһţǲ̫Լô԰ѺǵĻûʲôԼСģʱҲûж֣ȥȷʵɱ˵ġ
ΣԽԽԺˣԺ취֤ɣߴ֪ûͬ飬Ҳ̼ͦģ
նŮӡ󶼱ȽϺãԱɱ̬ۿܹԲ˵ҪûжԼɵС֣ǣԺһ̽
ȻҵģҵˣʲôĽҩ绨ϼɡ
аһͳһŵҩݸҧ´ķ绨ϼ
ȷ绨ϼǿŵҩ֮һ·ȣŮɽķȥ
֮뵽һ취
Ϊϲ鲻ԽôӦòȡ֮һ̲סп֮ĵģ
뵽һ˸󷽵ĺԱߣ§ϸȻ׸Сḧš
΢΢һ˲úͨͨģһʱ绨ϼķȥ
϶󲿷עȴںĽϣ̬Ӧϣͬʱͷת
ûеһʱ俴һǿ绨ϼһɬһЩ⣬Բܺȣȴ±˿ţ˿˵ĻӦġ
ͬһʱ䣬Թ۵ķ绨ϼ¶һ˿ŭɫһʱתһߣȻ괫ԡ
쵰Ҫ̽㣬Ӧɡ
û뵽绨ϼȻָдһϽصҪռô죿
ô졣
ǵ£ң
ߣϻУϻؾͺ飡
绨ϼϻХǷŵĻ鲻Խһߣתͷɨպͺһۣ˵ˣҿûȤҵģ
绨ϼ˵껰չұ߷ȥһ£ͨ괫Ըһָʾ
ɫͶͱɣʵڲ㲻һܵΪлɣǾ͹һˡ
ţ¾ȻҺ𡭡
绨ϼָʾһӿĪϲá͵͵һۣϻХķӲɵ΢΢һ̧ͷȥͬʱְס
ţô󣿡
ӺСͷͻȵĽϣ׾ٵĸܵ顣΢΢һǻϲ͵⣬չǿƷ˫̽·桭
Զ绨ϼͣ£ͷӵ䵽˲ݵϣڲݵϹһţɵһƺͷŭ
㹴Ҳֵطɣǻ쵰ôƬҲȲˡ

ص㣬ϼȡ
ʦľˡ
ϼСʦʥĸպħǰľ
һԵĴ벹ʦһҪúýѵҲȫûаʦǲ֪ô
ʥĸ˵ܷϻֶ
ϼʹһۣͬʱͷ˵ȷʵǲܷǵضϢĴˣ
ʥĸ¶˵΢Ц˵±ĻҪȤұȫָʵ֮ٽշģӰеĽȡġȻҲͲøˣͶȥ
һԵϼ΢΢ԥһ£ǵ˵ǳʴ۶ҪշЩѶȡʦҪҸһȥҪʱ򣬿ҳȰȰ
벻ΪȻ˵ʦ֣ǳӻеڶ·ƢٳҲܲҪɣ
һ
ʥĸֹ̧סŮۣ˵ǳӸҲʶ̧٣һúý̵ģ
ʥĸ˵תȻˣұ֤ҵĽ̵

ͬһʱ䣬ص㣬ΪյһС

˹ڵϣԼĶȲҽšԼֵܲʬ壬͵͵һԼǰľɫŮӣֿ־𾪡
û뵽ûκħŮӣȻֻǻ˻֣Լֵܱһصʬ塣ԼʽףҲ˲һȡ
ΪһȺһֻ޵ֿСû뵽ʵȴһȺһͷ޴ÿ˹ռԼΣȴľʹһжģ
ɫŮߵԱߣ˵ˣ֣˵𣿡


710 ˿
˾ȻǸħһģֲô찡ͷ۾ĪǸΪ뾫ŮĹʥŮɫϣǸƯ̶ֳȵĺͷŮӣȻû뵽
˹кĪͷ˵Ȼ˵Ȼ˵

Ҳ֪Ľÿ治֪治֪
ɫŮӽŴӿ˹յĶȴƿ˵֪˵ʵ㣬һٻ°뱲Ӿ͵˹ɣ
ңҾԲƭ㣡
˹ʹС㶼ˣ΢һ˼·˵յһγ֣Ƴǡ
ȿ˹ռ򵥵˵ԼĹյϢɫŮôϲ֣ˣţȥνĻɽɣҲӦܴȷеϢ
ɫŮ˵ֵͷԵϵĿ˹յ˵ˣԼ˽ˣ
˹һϽͷģŹذɣѾʵشˡ
ɫŮĻԼ˽֣ѡһ


ڶ죬ɽ
ƺͿȵòͷˣղŴŷ绨ϼͺ˽
ֶһŮһۣüͷҲû˵ʲôֱ˵Ѵ͵ͼóɡ
ɫƣͷӿռָȡ͵ͼڵϡưȷķʽͼ°֮󣬵ͼٴγһɫĴš
ƶ˵ͽ˰ɫУۿͷ绨ϼٲǰߣæһſ˫۽¡
ǻɣҺܿͻˡ
ԼϻγУûзʲôãҪհŷ΢΢ԥһ£˵ͷ
ҾͲȥˣϻؽҵĻˮԼСĵ㡣
һߣ绨ϼתתյǰѹұҪ㣬ΪҵĺǰͶ㣬ǾʵĹơ
ƣӣʾԼûס
绨ϼø͵˵ϷҵľͶ㣬ʵġԺ°ߣ;ỳɵˡһթҶһʷ绨ѩѾãҲòۣ
Ȼ²̫ܣ绨ϼѾô˵ˣ˵Ҳȷʵôһԣû˵ʲôȸħ˴һкȻŷ绨ϼ˴С
׹һٴϻصѩϣƿ绨ϼҲŹһüͷû˵ʲôչеγǷȥ
γǱϻص׺һһ㣬һμ۳ǵķ绨ϼȻǿۡ
ڳǶϣǸһƲ˷绨ϼһۣȴ˵ġ
Ľ˿ȥɣŮʼȻܻ׽̩̹ʣɲʲôǵ
绨ϼ΢΢һ㶣ŭ˿⻰ʲô˼
ûʲô˼
νʼ򣬽·ȥռڸϣ˵ϼŮʵδ㻹Ƕ㵽ҳָаɡ
绨ϼԭ㵽ճָУղűôһ£ӿǿҵĿ֮ġ
ֲĽ˿񣬽ָʲô
ǽռָۿƵӰԽԽСżҲû˼绨ϼеĺ塣
㡭
绨ϼһ⻰òһħɵȥ
Ȼûעϣۿ·Ѿһȴź棬Ҳʩչ·ȥֻһֻɾ޺һ
һ°ɣҺܿͳˡǧŮʺܻܿ׷ʲôΣñɾ֪ͨң
绨ϼԭҲϵģһ׷⼸֣סΡΣգ׷е׻УҴƻԱ߿֣ɴ಻Ҫˡ
صȻǹŮˣ
绨ϼӿһȼյŭ𣬡顱һѽһʯߵԶԶġԱߵıɾ޵һ˫۶⾫ˣ﷢ôƢ

ȫټɣһƣ΢΢һЦ˵Ľ˿񰲶ٺˣ
տԱߣһ§סЦԴףҺÿİ
ưһۣ˵ⲻгԴףҵùˣɫƫƫǷһ飬ֻˡ
ӣЦΣղŸɫұԹͽ
Ȼ˵ȻһԸӦȽǼ˺ݺһߣٱһٵģ


711 ңһ
Цô˵㣬ǰ
һѽԼСؿڵ˵ûˣס沢ûж룬ͱ֣ŮһҪ׷ʶ䡣
֪ˣļһó֮ԼҪСĵ㡣

˵䣬ٴϻؼս̩̹ʵǸȻϴ뿪ʱһģһܶǿӿݵļսۼϻһĹǻҡڴǰһ²ֲ֪ɵľ޴ǽ
ںǽ룬һֽºһƣϻرŮʲл긽Ľ¶˵ŵºͰǷӡĹؼڡ
˷ɵºͰƵԣմӿռָȡԪɡƣϸ۲źǽϿŵһºһơ
ƽӡСʲôءǻԪɡܷġ
ưѻԪɡ򿪣תſ飬Ŵյǰһ£ʵЩȾɫİɣ
һӾͿˣԭɫı飬ȫͿˣһ΢ıһ״ԭϵΪ
ЦȻЩ˾޼ɵͿ÷ĹЧһֲţܸ뷨
ǰֶΣȻ
˵䣬һϸһ£ִ꺮һ㣬һɹɺӿ̲ס˸ɹǣյǽǰȴȫӦкɢ
֪֪ǽʲôϣȻܽ˾˵ĺ©
Ҳһ£һҡͷҲ
ڴʱǽ洫һö
Ǳʯ̺˺ұȾҪӲʯڤУǲϵ
պƽһɫЦˣǲǺܸˣ
ûǺܸˡ⣬ľҲûƭǣǼȻѾʮģǾʹһϸ°ɡǸ棬һӡǸӡƾͿˣ
ãͽȥˣĸ˱ɿ־壡
˵䣬ʹԪͶǽķӡУȻ伫ƻĽṹ
һֶӺԪɻ壬סˣͬʱ˵ӡѾƻˣɣ
Ƭ֮󣬺ǽ˷Ц
ˣһҪˣμˣþУվסң
ЦУ޴ǽ켱綶ɫ̿ɫȻͬȵһ
ͬһʱ䣬һɹɿ͵˴洫ȻԪɡֵȻ˺ú£
ɫЩ԰ףյǽ伶ĻϵħǵʵͬСɣǧҪСģ
Ȼ̫νĽ伶ʲô𣬵̺˺ľ޴ǽȻճɻ̿Ҳܲµóˡ洫ħǿҳ̶˵ԪΪѾﵽ۷塣羹Ȼ˼ǿߣʵڴյ֮⣡
֪ˣҲģҲҪСģһԪΪﵽ۷壬κε˶Ҫǿ
һ߱ɰ״̬һߵ˵ͷӦϻںͷĿսɵһƣаգŮʾȻȾͷ滹ǿһߵȥˣ
ưѻԪɡգҡһ䣬һεȼջ棬˵ϵħҼЧʵ
ҡͷն˵Ǹˣ㱳ʲôðȽѵ
һǰ˵óȻǻϵħ
԰˵ʲôħǸƣ

ִŮʵһӽ˺ܶࡣ
ףôȻֻˣҪʵǺ㣿
ֺǽ˵Ʊ仯һ㶣ĥһ£ŴЦŮУҺǸŮģˣһñӣ
һ⻰ưһۣǿЦãһԶûаӣ
޴ǽŮʻЦգϳңûͻˡһ˳жһ£᲻ᱻñӡ
ЩĻǡ顱һ죬Ѿڻӵľ޴ǽƿһ󶴣һӰ˳ڵϡ
պ֪νŮˣĿϡ


712 ң
ֻνŮϴһϮ߹ĺɫȹڵĳʱĶ٣Ҽ¡ͷ䣬ĵͷڣƤס
ϴ۶΢Ц橣˹һʢװĹ󸾣һصΪеȫûнҪֵӡ
յĿŮʵƯϴתƵעȴһӼĶͷϣֻĶͷһСɫ͹ҪҵĶ롣
ͷϣ˵Լķ֡
ǿ
յ˵ͷӦһ䣬вͣĥܿ˵ʤʹŮҲѾƸһˣӲӲ϶ʲô⡣
Ůǰʮ״ͣ½Ųָһ¶ͷϲŵĶ룬ЦǸ˸Ҷ⣬Զʹ࣬û뵽ȴ֪һĿˣһΣѡ񳼷

պɵĿڣֲһ䣺㣡
Ů΢΢һЦ˵Ҳ㲻ˣ˫˫ͻνʾ磬УǸˣϧң
ô
շϻ͵طȻǳڼȣֻŻԪɡֳŽ𹿰Ůʳ˹ȥ
Ů¶мЦݣһ̧һͷ޴Ŷӭȥ
úã
ۿ޴ϮղϲŻԪɡӲײϻͷ
飡
һУ΢΢һ㣬ͬʱоܿޱȣԼ类տһ㣡
ŻԪɡȻ
־ϲŮʹȻϲĻԽɱҲ͸
Ȼյϲܿɻ𾪣
޴ȷʵһ֣ŮҲ¶˾֮ɫ⧲±Уȴƨ¶ûУ·ǱĲֻֻǲӰ
Ůʿϵľ֮ɫĵЦ㻹ҿ𣿡
һһ嵽ǰн𹿰Ϊһɫ磬ӻ

ղŻŮһҽУ˱𹿰أ
տŵ϶ϳأͣŮʣһסˡӻֻǵһжѣԭ׼ԴԴϵĽھȻһеˣʵǴ֮⡣
ŮʾȻ˲£һԵҲǿɵۡ
ֵǣŮȻϳأȴûѪϰһԱߣ˻벻һ⣬Ȼϡ
⾪˵սӣһʱˡ
Ѿ䵽صķϣܲʵشһ⡣
˵
⸱ôÿţָϳصӣǸղģ
㶺ʱ⣿
һʣŤͷƿȥ
ƴʱѾӻָ̬ԭӣһտ΢΢ҡҡͷԼҲ͸Ů
ۿҲ²͸Էʲôҩֻܼв˵á
ʲô˼˵㣡
Աߵָһ£˵õ˼һ㣡
ŮʵĿƵϣ´Ƭ֮¶˲õЦݣ˵ˣȻ߿˰֣ʵӦҺࡣţ̶ֳȣѾǳˣǼ˵ļһˣ
ۿŮʱȻЦպƶһۣһŹ֡
ŮʽֵƣӦôоӰɣԼӡ
üͷ˵㵽ʲô
Ů̾ûʲôֻ뿴ԼӶѡұǸ˷ӡ꣬۳ģʲôҶûҶŮˣӦģ
΢΢ԥƬ̣Ǵӿռָȡһͭ붪ŮʣԱߵպȻһס˿һξ롣
Сģ⣬ϳôһˣϢȴǰ㶼ûб
ŮۿֽͭǶݺݵĵһۣ¶ĵЦݡ
ˣϷȻûҵ׳ʲô֪ҺƯҲ㹻ˣ
Ů˵껰պƾȵĿУϳصѸٺһȻӯվӡ
Ůʿպ˵ɫ¶ϷʵЦݣЦôҸղŵݼ԰ɣ


713 ң
ͷ
˰죬ԭȻǱŮ˸ƭˣЩȣн𹿰һӣٴŮʵ˹ȥһǶŵͷ£
Ů¶ϷʵЦݣվԭز㲻
𹿰Ůдȫо֮𹿰ص˵ϣ
䣡
ɢ
ŮÿĿ⿴գЦػͦӲģҳôһ󶴣ˣ
պ΢΢һüͷһ죬ٴαɻ̬һ̧ͷڵĻХŮȥ
ףţе㱾£ϧûã
ŮһЦȻ㲻˲㱻ͷɣȻʧȴȻЦվԭأ˺۶ûС
ãһŮ˷̣ղȻŭҪָ֣ԭεƴӺһסˣͬʱһŮʶ˹ȥ
Ůһֽ̧סȴһͭһգһƣ㵹мСһϣǶӰɡ
ûŮʣյնˣҲǻ̬
Ůʿȥȫ¶ѪӣƵۡ
̬ɣڿȫ˵Ӱ
ղû㣬ڵĲײû˷˵ͷҵĲ׸޷ա仰˵õҲͨ棬ҲĻ̬ӣҵĻȫЧ
ȷʵһֿԡ
յ˵ͷͬʱа̾ϧҺ̬ûȫ𹿰ý𹿰ˮ׵Ĺǻ̬ҲֱӰǼ˴ɢˡ
Ҳ˰״̬ȻֿԣǾ֤ʵһºˡڻˮϵħйӦ䣡
նڻЩƣŮǻ̬ڻûʲôЧĹֶΣȻƣǵ˵ͷͬʱ괫ý𹿰ɱ
šˡ
֣
һչŮʳ˹ȥտԱߣһŻԪɡһֳɱʱ׼ŮʵĹ
ɾ죡
һȣһͷʮ׳ˮǰճһ嵽Уſ޿Ůʵͷҧ£
ˮ£ŮȴȻԹԵžӣֻ˵ã
Ůʻһ䣬˲ȼյĻ𺣣еĻԪɡɱæȫչָ̧˼ˮܣʹطȻ¯ọ̈̄
ͷ޴ˮ˲һźܿʧӰˣ
ƿЦұˮУȷʵǻ̬ԪΪǿ̫ˣˮܿ˻ҲӮ
յԪΪ̫ҽɣǴ޽ɣŮʴӺǽһ۷塣
ţǿһ
Ӧһ䣬а˾Ȼ˲Ϊ㣬ǲȫѡô˵ʵӦƿǽʱ۷壡еˣҪʤС
˼ʲô취ܻʤԱߵƺȻ˵һβͣ
ŮȥȻһ״βͣһڲͣر󡭡
ŮȻҲ˵Ļʱɫ䣬ͷԼһۣȻ

ƸϽԼĶ䣬˫ֶæţֻֻһ㣬˻ȥ
аɱ
ŮһӾһֱŵЦȫʧˣ俴պƣβͿʼСϵͬʱ
ڵĻ˲ɢȥǸղųͻȻ
ճسһֻ̾ɫ˰ɣε۹ֻɫˣȻˣʵȻһŻ棡
Ůûпڣ˹
Ƶ˵ȻҲЩͬ㣬ұõ֣ԡ
Ůͣ½Ų¶˷ЦݣŴƵĻ
ͬңҴͳȥնɱ˭ͬ˭ϻǻһε۹Ҫȫɱ⡭
ȫɱˣҲȻ⸱̬ԲˣȲˣȫûдĸоҲԱɻ̬Զ㴦ǳŮȷʵݵģȻöԶ⸱ģ
ϱԼɵǸ嵹ùŲµŮΪһ壬óģǰε۹ȻȨȴ߻ɫ˵ʱ˽ɫϣҽε۹״ݻ١


714 ңģ
ŮԭӦǴ㽫˳֮ѡһƯŮû뵽ȴŮö붢סһӡ
ɽɫȻսǿ󣬵ȴȫʧȥΪ˵ĸйܣŮʳǿó֮⣬Ҫ˲࣬ȻԸһͷĻˣһˣ
£ŮʷѾĻģһԼƽǷƯһѪָʵˣ߳ŭķ
뵽̲סһ·ڿڴĽש̾ŮȻǸݽɫֲΪһŮģȻŪһשˣϧѾˣôȤˣӦü
ڴʱŮֹͣ˿Цպ˻ұµģֻˣ鼫Ȳõʱ򣡡
Ů˵껰κȻ͵һֻɫĻˣҲͣı󣬶ϵҲԽԽǿ
ͬһʱ䣬ٴαһƬɫĻ𺣣
ոϽٴλԪɡɱеֵһ߲ͣظ˼ˮܣһ߼ʵû¹⣬𣿡
һ⻰Ц
Ԫ̫һ˿ܲУ˰ŮǣƷǲ˼㣡
ϻˣǾͿɣһ壬գ
ҲУһطͷɡס»ֵ壡
Ʋ˵ֱסգ˽§һȻתγһ޴磬ܵĽɫȫ
ŮʴʱѾһͷϰ׳Ľɫˣۿ罫ܵĽɫ洵޿һţһ޴ɫһ˹ȥ
ɫ׾ٵĴУȻûŮһߴϢʧˣ
ô£
Ůһ˹ȥ쿴һȻԶɢˣһֳһѺɫ޵ͤͤ
ߴңһϮȹƤˮ۰𪣬İ͹£ȴͬԱһ㣬˻ĸо
һ覴ãȸղŵƻƯֻ֣ͬʯһ⡣һͷ췢޷ɣɢһֹƮݵʣ
Ͼˣ
Ů鲻Խа̾˦˦ͷ𺳵ĸо˵˭ղСͷȥˣ
գڸղȥˣ˵˵ã˵á
գôŹֵ֣СͷŮ𣿡
Ů
һ⻰ЦһЦһߺ޷ȵ㵸ЦЦһ㡣
ŮҡҡԼӣаͷˣСôôŮˣһǵǰ˵ʦ֮ģԼָС
Ů뵽ͷŭ˭ңɣ
һ޴ٴμХճ˹ȥ
һ̧кɫ޵ӭ˽ɫ
Ůʲ˼ĿУɫ޵Ӳɫûб˲ڳˮһļûУ
ʲô
յ˵ҿԸ㣬Ϊ˵˵ϻصĽ¶ô¡
ұǸ˷ӡʱӲֳһƲл꣬ڴ͵ͼ֮󸽵˽¶ϡ
ţĲࡣѺɫ޵ǲ͸ľĻȫЧ
ԭˣǾͻ˺ɣ
Ůһߣ͵𣬻ֻצץ˹ȥ
ղ㲻Ͼ٣۳һ뾶ʮҵİɫȦȻŮ߳˹ȥ
ŮҲǲ㲻ЦˮϵħϵħҶûʲôЧģ׷ˡ
Ů˵һ룬ЦȻ˲ҽУͬʱһµ䣡
䣡
Ů˵ϣķԼ߳Ȼǻ̬ȻסˣǾǿ־壬̲ס
Ԫô࣬ûܶסҵģ㵽׸ʲô
ȷʵס㣬ԼĻԼסˡ
ָ̧Ůұ߳һɫ򣬽΢΢һЦ˵ңͷҶ˵ʲǻֻ̬ǻ̬ȴƫƫҵעֻ·һ

ŮȻֻ˸ţȴҲ֪ԼϽٴαȻڴɶȥ


715 ң壩
ݻε۹֪ɱ˶ˣγеĹǻңϰˣ㸶۵ʱˣ
һȣ׷ŮϷǸԴһɫ򣬽ɱĶ£

ɫУŮͷɱ£顱һԴ飡
ŮʧȥԴ˵һأ˲һȼյĻ棬һȭͷС̹ӻзɳзȥ
̹ٶȲ죬м仹һɫ
붤ţȻܣȻе㱾£
һѸٸ̹⣬ֽɫ˳һӣ͸̹һ׻
̹˽ɫٶһʮǰȥϵĺɫȴԽԽʢҲԽСջΪС
̾ҺģӦе³ӣγԩ궼԰Ϣˡ
ջһ˵꣬ϰ׹һֳպˡ
ڴʱŻУһөС̹Ϣȥպ˶ȫûв
հеĽɫ뿴˿ȻݸƣʵǶ룿
Ƶ˵ͷ˵ûˣԱס֮Ԫȫϣ빲ղŮӦǸܸһرóйذɡߣǵǱ߿˵ʲôջ񡣡
뵽ٰ֣ҺħɵͿҹˣǺڴ
רֶǸɫ

һ˵˵ЦЦһղŷӡŮʵľǽȥ
ĿռҪСöֻ࣬зԲҡܿһǲ˺Ļҽ
ʼ˵ͷɫ̫ˣûʲôˡ
ţǻȥף㿴Ǹʲô
Ƹת۾Ȼһ΢ĽӵϵĻҽճָտ
ȫӦӦòʲôöִдǿɡ
˵䣬һ𹿰ΪһɫһȴһͷĽɫκӡ
򿪿ʲô
򲻿
ƴһľҲ򲻿
εĵ˵ͷͬʱϸ鿴еķκӡ
ɫκӸһľûʲôֻϷһһΰӡмԵķ϶ûͷǴ򲻿
Ŭһ֮󣬴Ŵ˵Ҫɴý𹿰ֱˣҹƴ򿪵ķİӡйأ֪ʲôŮʵǿ֪Ѿˡ
ʶһۣ˵ӦòŮʵĶɣͲᶪˡ
һ⻰һӿڴͳǿԭŮĽשȻ˰ӡС
ꡱһ죬ɫκӵϰ벿ˣ
˿ŵЦŮĶƷʵǺõû˵
ŵһĽ飬ƴӺȡ飬з
ţⱾС١ͦ˼ġ
ձҲչȥһ飬һ֣ȫûȤҪרעͼԣԳȫʺϡ
ƽŵķһ飬̧ͷһõЦݣ˵Ǽ񵽱ˣҿԽ´һһҺħǾ͸ʤˣ
ǱӮˣţҪ೤ʱ
Ұɣ
ΣҪˣư
ܱܲЩ飡
ٺ٣Ķ㣡


һߣө̹γڴ󣬱¼뿪γǣȻһ䣬ӱγǶ˵ķ绨ϼȥϢĺס
绨ϼȵòͷˣɾС۵ɴۣȻһȣԺһԼ
ң壬ˡףôꣿļˣԭҲռȵɶ̫ļˡ
һƲл꣬Ȼңǲ֪ңлıԴˣ
绨ϼԪһ߷һ߽ŮʵĻ˻ȥ
һ֮󣬷绨ϼŮʲлļĨȥȻ䱾Դȫամյʱ˵Ϊаȫںаа
պƴڴɳо˷绨ϼԪΪϵľ˱仯ɻղŸʲôôΪһôࣿ
绨ϼЦҼ˼ڽ㴫ڵͱΪһ壬ջ˵̫лˣ


716 ͷһ
üͷ׷ʣѩ嶥ϵĴŴȻĽ
գɽ˺ܹҪҪȥ
̧ͷһȻǿӴħ˳һ֡
ʲô
հĻɽ˼ľУһ£˲Է绨ϼɻˣżɶȥ
ܲ˸ѹúֻܵͣڻɽϿգطûСǺܹ죬ֲܿȥ֪ˣ
磿
ظһ£ͬʱ봫š
һĽ󣬷绨ϼ¶һ˿ֻЦݣ档
׹һջص˻ɽУţֱӳݶɵ˿С
ֻԼͷϲԶϿգХƹŴŵڿоۼšڵУȰֵش
ңƺ綼ڲͣ½
ҲɵԱߣһصſе澰绨ϼһصֻЦɢΪյ˺괫ԡ
£Һ£Լãеƺ綼ǳģҸô죬ҪҪӵĵط
ģʲôʱôֲĵˣ
Ҳ֪һֱ㣬ûǵ˭ҵĸоԽԽǿңǾǳģأҺ£

绨ϼдңȻеմѯʣ׽٣С
ղǽ봫ţ뿪ˣɡ
ȥҲȥһ֣֪ͨң
շԸһ䣬Ÿķȥ
绨ϼԵ
ɽһҲû¡
Уط䣬㣡˵ʲô׽٣Ӧа취Ӧġ
ǡ
ûʲôǵģ죡
һߣպܿ˺ķ䣬Ȼ˵ײų˽ȥȻʧˣһˣⲢ
̧ͷһۿԽԽ磬ͬȹϵһ㡣
龰ȻûԾǾԲİΪ޵֮֮ɫ٣
ѧʱʦ֮ܽûо١֮湦ƻз绨ϼˣҲбܽŴˡ
ԣһеƺ磬պܿʶٵĶ󡪡⣡
գСȥˣҲɽҪ군
ٳ֣һ׼ʱ䣬ѡʵĳó׼һǵ֮ƣ
ͷðƿ̧ͷһдϲΪǺ⡣
һɵԱߣʵʲôԵĹ
ľϵˮϵ
æشͬʱ鲻ԽסգܾҲ뱻
ʱߵѾдһ֣
һ§Ϸȥһǿ˵İɣڣ㲻µģֻ׽٣ǺӦ˵㻹øûУ
תͷյƬ̣§ס绨ϼ괫ԡ
£Ժܲܲո𣿷绨ͨźֻǹŮѡ
뱳𣿡
ûдģ
ţԹ¾У

ǰɣеƺһ㣬ڹĸ˺档ɽ˿⸱龰ħ⣬˶ɵˣ
ƺͿҪϣպ˻ȥҲµģ
ϼ̧ͷĻᣬӿռָȡһ;ᣬ֮׹һȫʧˡ
մźԶ뻨ɽķΧַ֮һСᣬ䵽һJκϡ
׻٣㱾ľԺˮԣ϶ɽٰɡ
ʱϵƺ˱仯׷м俿£գۼ䣬Ϸͻһ޴˸ҫ۵İ׹⣬һֻ۾һ
⿴еĿֲ龰ɫٴαò԰ףҸЩʲô
һֻѽ𹿰˲ɱͬʱЦʲôƨɵűУ
ƨɣôŹ֣
üһ̵ͦƨɶ׼գ
¡¡
һУһ׶ֵ׼ƨ
ҿЦģ㻹̰
һסӹЦһһӳĵĴɢ
㡭
ñӶˣһվһʲôʱˣЦ
ջӵɢһ磬Ц̸ЦñӢ۱ɫͷħܰɣĿҪˣ
̧ͷһȴϰٵ޴ͬʱ
ڴʱһһϸһӰ߼ɶ


717 ͷ
Хƹ˸
պͺϷԲǧ֮ڣɢĺɫâţЩڹ߶ԽԽͣʱὫ˾У
Ȼ֮ǰĸеԼСŵûҪԱߵȻһиģվվסˡ
¡¡
Уһߺ׹âѹ
գȻѲģֲ޵֮˶Ϊ֮ɫ䣡Һɱǰ壬϶Ҳըɷɻң
ٵ޴ͬʱյĵ죬Ҳҵ˲˰״̬ͬʱеɱ䳤бӭ˿еĿף
æҵĸ˼ǿħܣŻͷһԲħֽ˰ţ
顭
һУձûͣضֵָǱ÷顪׵ɱκβɱ޴ĳȴǰûбҺȼ֮ûڵбأɱ϶ˣ
ɱȦȻܣȻЩĲ˽˵ħֻҡҡ׹
ħֳˣ
ǡ
ûʲôǵģٿɲһӵ⣬鷳ںͷأҪ㹻ԪҲٹңרάԼħܾУУħС
˸⣬ʱȥһط滳Լˣ΢΢ԥһ£հˡʱյģȶԼĻ㣡
ԲħʧԽȦϮĵֱײ˵ħϡϵĻܱùâ˸յħܵòµĲ䣬գۼˣһɲǣԼзͷһɫˮܡ
һֶӺֹͣܵɢ
ճûӿռָȡƿҩݵݸ⣬ٶȵɫɫǻСݣԻٻС˳˳ݣֻҪסҾУ
̧ͷ죬һ˵û𣿡
ϻˣ
һأǼ߼ٵ׺ǿйֱѹȫУ
Х׹ܵ˱ȸղԱѹɱʼռͦ۶ֵɢֻһЩϸϸ߲뵶Ȧ˵Ļܡ
ոԼ˰ƿƲһԱɫĺ⣬а̫̫̾Сֻ³˵ķʽɽˣԺҼΪɡ
ʦ˵ɶȽ٣Ȼʽǧ򻯣ܹ鲻ַʽ³˵ķʽԷһٱ빥Ʒķܹɽߡ
Ƚ٣ΣϵͣҪӵܵٵķʱеɱоɽ٣ʧȥ˱ٸԪĻᣬΪǽѣͬʱҲеĻᣬõúãԼԪǿȡ
ɱһľ޴ɢֻܱϸϸ߳úʱʱļħܡ״壬Ǹɫ޴ӣûˡ
ԼΪҪȫʩչɱӴޱȵĳʵǷķ
֪˶ãںĸоǹʮһ㣬಻ĵȻɢȥХĿ͹Ҳ˲ʧˡ̧ͷһ۵̫ڿС
𣿡
һǿұ仯ú鲻Խ۾һ˲䣬֪ԼˡµĺˮڲͣطȻտˣ
ڿ·ĺˮյĿȴ˺Ӱϣȷе˵վںӰϵһŮϡ
ܵ׻ٲˮ˹ˮڽǸŮվһƬݵأȴȻ͵
Ů˿ͣò˴Լտȴ΢΢Цһ£Ϊϵá
ôǸý㿲ķǽʥĸ
ʥĸ֣ڸʦѧʱ򣬾̸ͬ۹ˣΪʵ̫ܴˣǸսӣһӾͰסˣ
սʥĸһ˶սˡȺˣ˿·磬ȼƵö͵Ϯ
ˡȺˣ͵زΪ̵ĴȼƵ˸ǱΪȼƹŷ𣡴ЩֵݣԲ濴ʥĸǿ֮
յĻʥĸκζ˲ǰʮ״˵㱾죬ųʥˣҸʲô
ʥĸ󣬵ȴǰͬ⡪ķΪ֮ףȷʵѾǲְλʥĸĳǿʵһȫͲֵһᣡ


718 ͷ
֪ԼھǽʥĸĶ֣ҪܶûᣬȻ޾ɫĥβܿ˵ʤЦ˵϶ǸͿԺúýѵҲҴСã
ʥĸɨԱߵĺһۣ˵أ
ڻɽţĻɽУ˵ҪƵĻεѾЩüĿˣ
⻰ʥĸɫԺͻһЩڴʱպȻоʥĸϴһ˿޵ɵд档
ڷź͵˵ûйϵ߾ħտгɵķڸоģǷ
ףôѵðƻʵõðˡ
иͷתȴȻ벻ף̽˵㲻칬ְôôʱ䣿У㼱Ҫεٺ٣㲻ˣ԰ɣ
˵һ䣬仰һ˵ģ̲סһЦζ
ʥĸ´һ飬ʣҵͽܣҪˣȻǰ컬࣬㲻ɱ𣿡
պŵ˵ң⣬϶б顣ڴ֮ǰǲɱҵġˣһֱԼţҲ˳ҵˣôڿŪĻС
ûŪʲôУŻѣ
ʥĸ˵Ҳκζеİȴ˲֣ɵ˽ʥĸС
գĵȻѰջȥǿǴڽ̯ˣ
뵽ԱһֱĬŵĺ˻֣˵ˣȻػɽɣﻹҪҪ죡
ȻϵýʥĸҲ߲ƣԥ
ûʲôǵģ
磬һԵĽʥĸȿˡ
£
һ⻰˫Ŀ˵ľ⣬˵Ҫֱ˵ɣ
Ȼħô֪ʮڣ˲մʥ֮ߣҪٴǵɱԶһַ֮սչųʥָɱ֮𣬿϶һԹ߰ɣ
νɱ٣߱Ҫɱ¾ߣܴսϵĵùǳȫߵƷ
յ˵ͷ˵ȷʵǴȥˮ㣡
ˮֺ¿ֲ㡣в֮õúãתǬıսһִսԸԸ⣬Ϊʸ֮ġʴۡ涼гôͼǽؽ̰ɡ
ûȤ
Ҳ룬ֱһھܾǰͥʥȴһᶼܲμӣ֮ⷬ¶ģԺκ֮£
ȤҲãûȤҲգǽؽΨһѡ񣡡
ʥĸ˵˺һۣ˵ߵˣҪͷ
ȥĴͷ
ʥĸвдŭһ𹿰ӦΪһɫʥĸţ
ʥĸ¶һ˿мЦݣ裬ʵӭȥ
飡
һУʥĸ΢΢һΣ˸ͷ˳ȥ
ֹסΣŽʥĸƣһȻ
գȻӲҵĽ𹿰Ҳ̫˰ɣ
ʥĸ÷¹ղ˿⣬ڽʥĸȻӲ𹿰ʾԼĿֲյĵ죬ҲǴһ
ʥĸһ΢飬˵սմ˵ģҵͽ˵һ޷׷Ǹ԰ɣ
ݺͰ˰һӣһûˣţý׸޷Ĵװܣ
뵽ʾһߣ˫ֱֳֻۣȻֻ裬ʥĸĿŽɫ
޷ߣһ治ˣ
ۿɫϮʥĸһЦ㲻˲ػֱ֣ǽơ顢󡢻⣡
ʥĸ˲ŪôֶΣֱ
㲻ǺΪ𣬸ô
ɫϢĴ͸˽ƺͰڱĽըطȦеĽʥĸ
ߣʲô޷ȻǺֻܹĵĴ͸ѣˣһΣߡ
ʥĸ˵Ȼͣڣüͷ࿴ȥͬʱָᶯ˶
˳ŽʥĸĿ⿴ȥȴһŮͬһɫһ㣬߷


719 Ȥˣʦ㣨һ
ص㣬磬˹֮񹬵
ʰɭһһԲԣһھƣ̾һԴϻŮһս֮ĵģ˻ڷŹȻɱ
ɭȻŮ۰Ѿһǧ꣬־Ȼƣֻпտյģޱȵʧ䡣ʧ֮⣬һӵķŭƾʲôԼ۷ǧ޴Сȴֻʮʱͻνļޣ
һп϶ǿĹͣϧȻŮǼƯƯˣȴǳһԴֱãȻԼŮ͵ߣߣ֪ˣɵŮ֮ӾӦ˺ɵŮ
ɭϻصսԽԽ̲ס˳֮Ȼһ
ԴɵŮˣߣ
ɭһ͵תֻվһߣȫںɫˡȻԷͷŶںɫУͨղЩϤɭٷְٿ϶ǸŮˡ
ǹŮ񣿡
ɭûкˣԷܹϢҲûá˵䣬Ϲâ˸˲ͷţѸǿ״̬֣Ҳ˲סش
˵˵ҲǼˣİɣ
һ˲Ǵ˹Ů񣬰ɭԭŵһ룬ȻΪһΣ˭
ȻŮ񣬾Ȼ㣬㲻ǱǸɱ𣿡
˵˵û뵽㾹Ȼҵ
ɭһеȻ㣬ѵһֱŪǸʲôźɹˣ
ɭ˵껰ʶȥ¶ԷĶһƣڴʱԷ۾һͷųǿҵɱʱˡ
ֻ뿴źѣûʲô⣬ô棡Ժ󣬻ҪһԿŮǸİ׷Сأ
㣬һԿǣǺǡ
ǲм˵һ䣬ת䣬˵ְɣɱģղ㱳ңǼᶨҪɱľģ
Ҫɱң
ɭǴһеǿŹͬĵˣ
̫ˣҵѣҵ׽˶٣úʣ
˵䣬һ̧һѪɫٴڶз˳򰬸ɭȥ
Ѫܣ
ɭһҧгݵ˵⼸֣һͬʱɢȵԪԷ˹ȥһ־ǾһƵѪܣɭ㿴ԷҪɱĻڿЦ
Ԫϯ˲㲻ֻ˵սռ䣿ߣһ޴֮·ǧûд
һ׹ʧԭء
֮ǰ׹һٴγ֣һվţһ˵ϡ
ڵϵǰʰɭڵϣԭʵƤǵĻֻʣһˡһ£˻Ϊʲôôǿ
ȡߣ¶˵Цݡ
ΪұͷӣΪһȤˣţȤĵˡ

ص㣬ɽٵJγӡ
ɫӰٶսӣȻյĶҲһ
ʦ㣡
ԱߵĺһߵˣæѹСŮ˳û
⻰ͣǱʥĸˣ˺һۣ¶һ˿мЦݡ
ֻбɵߣŻ͵ϮһףҾ͵ǰٽһʰɣ
ŤͷƲ˽ʥĸһۣа߲͵Ϯ͵ϮĿȼƹŷţŮȻɶǿͽܣɱв߹ɺȷʵǽüԺҪȥźͥĵܰ¡
лָ½ʥĸҳɱ龰һϮеġʦ㡱ͣԱߡ
ʥĸȥ¶֮ɫŤͷ´գʵգ
ӣϲ˵ûǰʦ㣬ôˣôģбͬš
һѧյʱϲʲôĴյĆ¡
պɵĻش𣺡ϲұΪ͵ѧҵĽƣ
΢΢˵ͷŤͷŽʥĸ˵ķΪͥΪͨ
ʥĸ˵ΪԼУٽҿķҶģ
ˡ£ڻûоվһߣ֮£ܲȷ£Ժٶǵѣ
ʥĸɵһھܾ˵УҼȻѾ֣;ֶأֻѡһǳ


720 Ȥˣʦ㣨
ޣľ
һƿڴһ𹿰ҪȥʥĸɱĽӣʵܲһŮǰôţ
Ŷ֣
һǰ֮£ֻܰѽ𹿰ջأ
ʹһɫʥĸ˵ǰˣ֪ɸҺҴһģӮˣͬҲ˵ԼĸԸİؽ£ӴʹˣԺ󲻵ǡ
Ϊճͷģҽؽ£վûûΣҲԼ֮زز
ʥĸ뵽˵ʲô˵ɣһЩĵİϷҿûȤ㣡
ʥĸǰػǰǱ·һ仰Ͻѻ˻ȥ
һгһѽӲӵı˸˵վŲֻزӲһУӵӮӲ䣬Σ
Уôģ
ۿеıֻƷŷԡϢжϣ겻ڼ𣬶ʥĸȻնȥʬ׼ʥ۷壬֮ʵ̫󣬼ǽʥĸֻزҲ϶޷һķ
ָһɫ˵İɣзִ磬ģ
ʦɫһ㲻ٷԣĬĬ˵һԡ
ʥĸ΢΢һЦ˵һʲôưɣôõĶԼʵ޷ܾʱԶˣסԼĳŵ
ʥĸ˵껰˲ػֱ֣ǽơ顢󡢻⣬ͣΧм䡣
İɣһ˵㻰
˵䣬¶ЦݣͬʱһеˣȴһտɫȨȣ
ϵĵЦݣɢǿȨȣղɵа̾ô겻ʦ㻹ôСۣø˿Ҫˣ鱦ţȨɷأ֪Ūġ
ʥĸʱһȴȻһ޶Եӣ˵Ц˰ɣǾͶְɣ
õģԸ
һʥĸǰеȨһӣյ˱оܵĿ
ҵƣ
ĽȣȨǰ˳һԲοնǸԲοնʥĸ˹ȥ
Բοն֣ܵĿӿȥԶһߵպͺ˶ǿ֧ţûбӴȥ
ȻܹƿռݣչֲûҲƶ
ۿӵǿĿնԼϮʥĸɫȻǺޱ仯һԵطֹͣתȫǰ
â˸УԲοնȷĹâһ𣬽ʥĸ·ͣǰ裬ȴһ
뷨Ǻܺãϧʵһ㣬ԹԼǽؽ̰ɣұ֤ܸһ¥
ʥĸĻһԭɫ˲ò԰ףǻѪ˿˳ͬһʱ䣬ǸԲοնһһ࣬ʥĸ΢΢ǰ˻Σ˲վˡ
ոոհѺ֧ۿʦѪּŭһȦɵʥĸߣȻٳֱֻۣʼ
գƻԼ𣿡ʥĸȻһԱյһһ֪ú
ģҴҵģ߲ɣٺ٣Ҷˣ
˵õĽڣӣĿ˳ȥ
Ŀֱǽסˮסľ׺ͻףմڽʥĸһ׺һըҲܰըɣʦ㴴ᣡ
޳ܣѧ˭ãѧȼǸͺ
ʥĸĵĿˣͬʱɳһѽӲӵ⣬Щ
飡
ȻٿЩĴܣȻһһײϣȻ˽֮⣬ȫըˣ
ͬһʱ䣬ʥĸϰҲǰ㣡
ԭ󣬻պХȥȴֺȻͣˣŽʥĸվֱˡ
ޣߵвҸ߹Ͳɣ
յķУĽɫ򴩹˽ʥĸĻ⣬ϣ
ĸɣ䡢ƨð̵ӡף
ۿɫнʥĸʹ뼤ŭȻ˵һ룬ȴȵķֽʥĸһ¶ûУνĶð̲Լ뵱Ȼ
գŮʲôְอըˣ
дȻһ뵽һӣһаķӡ


721 ߽ʥĸ
վǸŮİɣ԰У㻹š
һߣһ߽Ǽº˫޵ӿռָȡ˳ûֱӽº˫޵ʥĸȫɷĩȻҲûĶֱɿơ
Բοնǿ£ҩķĩϵһû׹ƮԲοնʥĸԲοնǰ棡
˵º˫޵ڱǰһ¾ͻеģƭңһȥҪÿ
º˫޵ղûùҩԵҲ̫Ǽǲû¡ֶ˼ʥĸɢעֹЩҩۣ
ʥĸʹٴγƣֺӲһǽȻݺݵ˵գ֮Σı֮ͽӮ˶ԼôʰŶ
ʥĸ˵һ룬ȻһĽͬʱ΢΢ţȼеýģĻĦš
һʥĸ󷽵дϲǰһĪȥ
ֻʥĸʱϺͮͮģ˫ĿЩ룬Ǻһ㣬ݽҧ´Ǽž޴ʹһ㣡
ףô߻ħˣûӮ˵
ԭѾҪֲ֧סˣǸԲοնҲȿʼС˺ܶࡣʱʥĸʲô״ʱһԲοնٴʥĸѹ˹ȥ
š
ʥĸһǰ㡣͵һҧ´תͷ˻գ㵽׸ʲô
ӣЦҸʲôԼٺ٣ܰɣҪˣ
գ޳֮ͽҲĹġ
ʥĸһ󺰣ԭǰԿԲοնĸַָת令ģԲοնûϯϣ˽ȥ
ȨһӣƿԲοնպϣȻʵ㵽ʲôʥĸȻһҪӣ
յȻ˵Լ˴ҩ˵˵˵ã˵ã
ʲô˵ģ˵һ٣ԪȻѾӽ;ƿݣʦķ緶Ȼڵĺ㡣
տһɳʵ׵̬ںҸҩҩǿҵҪѧУʥĸôΪǵļһȻǰѧУǾֻܻˣ
һĲţü˵ѧУҩİɣ
һ⻰óɱﵣװģĴӿռָȡһɫҩȻ궪ȥ
ҪǲţҲɣҩ岢ûʲô˺ֻҪѧС죬ͺˣ
ιҴ
Ȼǲ̫յĻһֻһɲѧϰ죬ǸϽסա
ټթڰǰҲģ
ۿɱЧдϲҪ׷ʣϽʹһСעתƴ󷨡
ʦ㣬еȨͦİŪģ
¶˵ЦݣЦǺǣɣ亣ȣںɾֺȻγɵ鱦ƶХҲƿռͨգҾǿģϧڻȫӵʵۣ
˵棬Ȼ۵һһѪ۾׹䡣
ʦ㣬û°ɣ
һһס׷ʣôˣǱʥĸ¶𣿡
۾Լձסһ죬æѣǣǿ亣ȨȣԪˣҪúþһУ
տ죬΢΢һ㶣Ŵӿռָȡһݵ˹ȥ
ݣЧͦõģ
Ǿ˵ģͲˣ
ҪҪι㣿
ιͷ

ѧյʱֻӣʱ껹ǸСŮһһһ𵷵顣ʱ˶ŮģٴνӴвɵЩĸо
ݣɫͻһЩôòˣղôһϳˣ
˵Ůʮ˱䣬ֻ˶ѣüëʲôһ㶼û䣬ﵱȻһۿ
Ŷԭˣӡ
˵¿˼Ȧż˵ǰթ˺ܶ࣡
ա
ո뿹飬˵ҲãˣЦҸˣˣ
ҡͷЦһ£ڼ⣬ʵʥĸǸնȥˣ


722 ѡӱһ
εֻǵһѡʵʱܻˡ»ҪСĵУղźҪӣ
һ⻰յĵ죬Ҳ΢΢ɫапࣺգ֪ܿ˺˫޵󵽵νģһЩܶ˵ķʽһŭȫйڰͷϣţһҪӦС
к˼ţԱߵ˵Ǹֻˣ𣿡
ŤͷһȻǸղͽʥĸ֮󣬱뿪ĺַת˻
С椻ͦĵġ
аϲЦţѣܺõ֣
ǺɵǰʵǷĲ£ԻղŮˣ
ˣѾˣǽһ¡
ΪŮһ֮ʵôˣ
㰡˳ν֮һûʲôġ㲻֪ʦˣһɱ٣ɽȺףҳһţʦͶţʦͶؽ̣쳳ͣˡȱ˵ˣǸɽ˵ɣҪĿһᡣ
Ȼ֪飬ɫЩ԰ףǵ˵ͷ˵ţǻȥɣұ㣿
ɫŹֵĿһۣ۾һתЦ˵һ鱦𹿰ɴС뿪۽ˡǰˣ
΢΢ЩʧȻֻհ죬һ̧𹿰Ӧһ趯űһ޴שƽƽȵڿС
Ŵ;е˵ֻܱСôȻӣ
һ⻰뵽һ磬ǸϽ𹿰괫ԡ
ſеľ޴שȥȴשȻһŤȻһŮǸŮӣԼһģһ
ţǸŮ䵽Աߣ˵ʦܣҲʦ㣬ǱǸðģץסƨɣ
õģȻð㣬һúýѵģ
װģһĦȭƣһ߶̵ͦƨɣڳһʱ˹ȥļơ
Թ۵ĺŶӿЦȿۣӣ㵹ǹ˭˭
յ˹ȥһǰֵľΣǵˣûж֣һʾ𹿰ٴαɽשһЦԺٴɣڹ̫ˣû˼
Ԫʵеʱ֣һ⻰Ͻ¿¡
ãԺٴ򣬿ϧûβͣǰˡ
˵䣬˽ש棬ȶһ£˼ţżʵˣ⵽ʲôôŹ֣
֪Ǿ͡ȥ˵ɡ
ձһЩϷˣ뵽ڲǺʵʱ򣬱Ŀڣɽ𹿰ĽשǰɣԼͺ˺档
ȻкǺµ⵽ʲô٣Ҳûм׷ʣڽשϲ£Ŀ
ɵԱߣѹ˵ղŵллˣ
С¶ѡ
ţòŶôõģʵʲôˣҡ
ָǰץ绨ϼ°ɣû£ȥˣǲϵġ
ĬƬ̣̾һͬһЩ룬˵ǲƽϣҾͷˡ

˻صɽϣɽҵĻղǸĩհľʵ˶־壬պͺĻ˾̾ϲ֮£鲻Խķ
ѡ˹Ťͷ˵һҪõѽưɣлҪһ˵
ţҲ֪
Ҵʱ󲿷ʱ򶼻֣ҾҲڳȽϺá
򵥵İһ֮պ껹ƾС
սһˣ˵ʦ㣬ô֣µģʲôҪ£
˵ͷ˵ʮ죬ʥ֮µҪһɱ٣Ϊɱ٣һֽɴս⡣ûʦɽúȥδӣкü
һͶ̣ʢͶͥͥصʵǿͶؽ̣ΪռʥԼظֵؽģֶˮȡɱپˣգĿģ
Ҳ룬˵ȻǱֶˮ㰡Ҫ߹ȥͶˣ϶ǻúĴ
̾󲿷˶ôģɼз棬ɲǼ򵥵飬һãͳ˱ɱٵĿꡣ
ǧӵħ;ͷ棬ͬĵ˵ͷ


723 ѡӱ
˵رԼ˵ǿҲǼɵǱвһΪǵĿꡣ
ſһֱĬŵƣ˵ڣΪΰ˰ɣ
Ƶ˵ܵǣ
ûȷʵ⡣ֻһҲͰˣ˵ĹʥŮһеУͬҲҪꡣ
ЩǸƿȥ߶΢΢һЦȴ˵ģлѣһᴦõģ
ôţԤеһŮ˲Ǹʡ͵ĵư
а̾Ҳ΢΢һЦ˵ˣӦѾˣҪѡ񡣡
ѡʲôѡ񣿡
ʦѡ񣡵һͶŻͥôãֻҪԺص㲻ֵ̫֣һݵġ
ҡͷԲѡﻹأ
ڶĴԶǷȦ亣Ȩȿȥͬ磬Ǻ׷ǵġ
ҲУûأðҵļһһҪȥúУ
ؽۣͬȻŴʦ׷ɱ㣬Ϊʦ
գ󣡡
һ䣬ƲƲ죬òм˵ءȻǾͨ߹ġ
ġ
а
ţһˡػɽ֧£ôɽһȫ֧㡣֮ǰ㲻ʦݣɽˮ
Աߵ¶һ˿ЦȴӣЦãͦϰģˡȴߵ£ͻȥؽɽбʱǶҵ£
죬֪ȰģҲͲ˵ˡԽգղֺͽʥĸһԪҪҸطһʱ䡣㽫һ׼ˣ飬Ҿϣ
˵䣬ȡһŷݸա
սӹ飬ɻҪ뿪𣿡
ţﲢʺҾҪҸ°빦ĵطԼԺСĵ㡣
˵껰վǣȻЩ飬ҪȥˣҲͲǿ
ȥ֮ƻ˵ϵܺã
ţСʱˣ˺ü꣡
벻֪ҶĿ
˵
ȴӦңԲ
УƢôõˣô˵ɣϲ˵Դˣ
ҡͷЦһ£˵ҲϣԼڳԴףϧʵȴˡҾãνĴʦ㣬ͷһȥһɱ֣ȻǾͿԳûˮ㣬ǵɱ١ν㽨ܳǾͼĳŵǸЦܳ£һѾΪһˣʱǴ³
˵֮ۿֻӣûʲô֮ɫ˵С֮ģ
ҡҡͷ˵ûаҲôġ
㻹
ΪұҲҪȥģͬţҪҪˮ㣬ǵĴСˣ
ƶտ˺һ̾㻹ǹûûεģǸղŵ̸ۣĵ˿ɱǿˣһ㶼ģ
ҲûãͷȻֱӺɷ򣬵־Զ󡭡
˵¶˲ЦݣʵеḶ́ٺ٣Ȼ۵ģ
ҲЦˣ˵ԭ⣡ţ˵ʱӦˣȷʵû˱ȵ㡣ˡֱԣӣҪǿԣѻ治١
һ򽾰һ⻰кЩΪȻ˵ôͲʺˣ˵
Ҿֱ˵ˣɱ߳ŭһԸ̫⣬޹ǿң϶ѸʱˣȺԵʱʱЭǺܱҪģڶȻˣ̫ë꣬ս϶զΣνԼ̫ˣΣգ
Ƹһ˵꣬ϷȲ˵ƾʲô˵սզΣ⻨ɽҴ찵Ŵģ
˵ǰԼĵͷţҲлɽ˴˸ͷ
һ⻰ĵıͨ죬ƵֻǸѣԣ⣡
ƿվȻҲоȵʱдϲ΢ЦŴӿռָȡһ鶪˹ȥ
ʱ俴ⱾɣĴӦѧٶǿ֮ޱߡ
֮ޱߡǱ飬㲻׶ѡ
һ˵һ߽ƶǱ鷭Ȼ
գǰǲСһΣҲòôҰɣȻΪֻѧӵı̵ģＴҪѧҲѧүүıŲѧӵıأ

һ⻰סЦòײֹסЦŴ˵ˣһһ¼ңҴŪġ


724 󱦲
˵̧ͷգ˵˵Ȿԭܳģ㾹Ȼû˵ǰǲǸ鰡
ǰֻӣȻû飬ڹŲѧͷǰȻ˼ֱӳϣʹעתƴ󷨣𴦡
ʦƯĺ׷㲻ᷴ԰ɣ
û˵ȻЦĿգһƵĿɶģ
Ƕôˣܷ𣿡ЩεЦЦ𴦡
ָһǿƿУһâַ˹ȥ
֪ƲŪԼȻ֣ܵ͡һϸУâд˹ȥ
ÿ죡
һ䣬Ŵգл𣬲ף
ƽâջУȴһϸ룬ȻǶ롣æҵĽ䳶ӵЦ㴫ҵķɽ̫Ȥˣ̲ס֣
յȻûЦзʰɣ㾹Ȼܽ׹עУʵǴҵ֮⡣ţտϵŮ
һڣЦò׿һΣܱܲںִԼԵѹǸĵģ
ǿ㣬ܶ˱ŰĴȣźģҶӦأ
ܶ˿ź˵ƤҶͬأ
Цһ䣬˵ˣʵ˵ǵ˺Ȼ͵Ϯܲܶ㿪
΢΢һ£˵㲻ˣñİ취ֵϧעĲǺɫģ̫ˣ͵Ϯһ׵֡ٶȱǺХƿˣСü϶У
⣬뿴ܸܲĽһ£
ͷʾͬ⣬ЦգҹȻȲ㰡
ôʴд
˵ָڵıɾͨѶϢ˵СҪ
һܿˣ
дϲ֣ٷɵ⣬ȻСӳָȡ˳
Сʱжʮ׸ˣӺһмһԲɣ֦ҶһȦһȦĳȦȦ֮ļҲһģһɵ룬һ
ƻǵһμôȤ´ţֱӿżɽʵ֪˭𣿡
ֻ۾´ڶ£˵֪Ǹ׵ˣϴϢ
ãʡ˰ܶ£
аˣʵأ
ӣʲô
СһĪҡͷЦЦȴװһӣ˵Ӿָ㸸ףǸöԺͽ϶У
СŻȻ򣺡ţ֪ˡ϶ץˣЩһЩɵ棬һЩֵĹâϹ裬Ȼߡ
ɵ˵ܵķǴһ׹һħͼѧģĪҲǣϻŹֺȻҪץ
뵽ʵЩǲǳε棿
ţЩ񡣡
֪֪㸸ױץȥˣ
ֻһʣʲôϣû뵽СĴȴǿ϶ġ
֪ܸо϶Ϣ϶ϣһҵңȻȥ
ʵȥȥνдȪˮֻҪһʱ䣬СҲ϶ҪӡնЩȤǿơ
ȥЩǻжʱ䣿
Ҳֱ˵£֮ǱҪ˿½ɽׯҺħҪˡ
ôȥ˿½ɽׯҪ೤ʱ䣿ϻִ;ỹûУ
ԥƬ̣˵еУҪ֦
˵İɣǵʵë
ʵҲ뿴Щɵ񵽵ʲô⣬ԥƬ֮ڵ˵ͷ˵Ǻðɣʮʱ䴦¡ʮ֮󣬲ܽΣǧ˿½ɽׯ
С˵ʼ϶ʲôطɣ
ϷţͦԶģ
հСǩΪָУʵ٣ھͳ
ҡҡͷ˵ȻڶϷôȥһ󱦲أȻȥ׷
󱦲أʲôϹŵ۹ű𣿡
ǣҴ˵ıأ


725 ջһ
ӣɻˣ˭ҪҪҰ
Ƿ绨ѩǸˣ
бأΣ㲻Ĺɣ
ưһۣ˵⣿ߣóΪҸŮһ̰𣿡
̰ƣֻǺϲЩĶѡ
հ￨һ䣬˵ǵʲôذ
绨ѩǼ˲ǺųȻŮȥ԰أ
һ㶣ŻعʵΪҩĲ𣿡
ûҸֹ̽󲿷ֲǸ滨ݣһЩ˵ܶʵҲǿøֻݴ档ֻҪǰѷ绨ѩذգĥһˡˣѪѪ֢˿֢ҩֻǿ㹻ҩġ
ۣˢӣֲýʥĸΪԼͬʱԼͽܡ
ҲܲŶɫûȢˣ
նЦɻ⻰ôǹĶȥ׷һ㣿
ʼ򣬰ڳһεӣ˵о˵츳Ǹõ˲ţȻҪ뷽跨Ȣˣð취ɫʲôϼһѣҲһˣ
˵ۿһŹ֣˵Ҹʱܾ粢û¶ҪһֱҪԺԵʱӵǿҪµ㹦У

պȻһֽУ˹ȥƱסЦЩʵȥ׷кĿģ
Ҿ°ʲôĿģҵĺĵɡǺǡˡ
˫ͣСӺ͸֫ϵĶЦʵʵ㵽ʲôĿģҲŲţ㲻Դף
˵ˣˣ
ôУʰҺħǻ쵰󣬰еˣ̵Ļţ˫ֲƵŲʵزϡ
ƴ˼ڴյŭ֣꣬ˣʵ˵ɣϣ㽫ΪҺϲʫ
ϲʫӣһĲšɱȸղŵĸţƵ̬ȴ˵ѡ
ֻ̾ῴ֮ޱߡļһѽˣҸһʣرЩʫֱ˵飬ֱӵļ¶
֮ޱߡһ飬ⲻ˶ѣ
ΪԼİһ䣬ЦΪӺɷؿİãҿɲΪŰ£ʲôô
ôƤҲ̫˰ɣռ˴ˣ
յĻһĲ˼飬ñӵĿ⿴գŭ˵ǰͷ㲻£ԺȥŮ鷳
Σеˣҳ֣Ҳһܰ°
ЦͷİɣʧĴٵʱ򣬶һһ˿ʣӦúҵġңϻһӢ۾ĺϷһºӡˡ
նƣɻ治Դף
Ƹһǰۣ̾˿˵ֻһ˵ģҵȻôʭӶ˲һҲûˡ
̧ͷһɫˣôϻöˡȥ㶨Щƨ棬ȥһȥˡ
ԼȥȻŮأѷ绨ϼͺȷʵʣǱ˵ͷڿҪչŪĻˮͲնѴˡ

ص㣬绨ϼķ䡣
ɭұ˴˰һǧˣĹһ꣬練ƽɱ踺ԣǸޱȷѡ񡣻ŮɵϣҵԪΪܹһ¥
绨ϼζӻܹ֮񰬸ɭ龰Լʵļе⣬Ȼյ⴫괫ԡ
£ոң˵ڻɽҪһ󣬻˵չ㣡Ѿ뿪ˣܿȥģ
Ҫȥ£ȴʲô
绨ϼüͷ룬ûһͷյ
ϼţЩҪ˵
ܱƲʧȥ˽ܺȡпھĻᣡҪɫɫҲһҪߣ
绨ϼȭͷǿģŰԼ·ӽ⿪һͷһ£Ȼȥ


726 ջ
绨ϼ룬ְ³ţ۾װɢӴһǷ˵˼С˯һ£ʲô飬˵ɡ
ս뷿£ĿȻĴӷ绨ϼЩɢĽ˽ȥһƬѩ׵ؼǰõ廨еĺ§о΢΢һ
Ҫȥһˣʱȴڻɽɡ
ȻҪƲ£Ҫȥʲôأ
绨ϼͷתüͷһ塭
İɣѾͺ£㣬ûӿġ
ҪȥľǾѣȻᵣ⣬ֻǲֱ˵ѡ
绨ϼӴߵԱߣ˵ǲᷳˣҪƲ¡
ȻǣҪȥĵطȥʡ
ʲôطҲȥģ
¥
ӴֵںҪȥڶ԰½滨Ժֵط㵱Ȼȥ
ȥ¥
绨ϼһӵĿգ˵ҲһһģҪҼ㣬ֱ˵УһԼ뿪ġ
ġ
Ӧһ䣬аЩ֣绨ϼôôִˣǵǰʲô¶ǲмһ˵İ
ȥ¥ʲô
Ȼȥ˵̫ϸɣ
㶼пͺľɫˣȥЩл
յû⣬ֻܼǳͬһˣҪζġ
ҲµİɣΣͲȥʲô¥ˡ
绨ϼ˵䣬һҧ´ֽ̧⿪һ¿ۣ¶ѩ׵İ࿴ܿۺ㡣
ǰһƬ˴⣬ȴֻһ£üͷɻôˣû°ɣ
һ⻰绨ϼһҲ΢΢һ£пࣺ⣬̫ˣֺǷ˽УҶһ桭
绨ϼӼת뵽˰취ֽ§סʵ˫ѹǰϲҵģԲԣͬԭʱҾ͸оˡϲҵĻͰҰɣҺܣ
ܣôˣ
ҳԴˡԭҪ۲ģСĳ˴ͲݣǾ嶴ҹųԵģӺȣһŻһҰɡ
Σ£ֲúȻͶͱ
ɻɢյעе˷绨ϼѹԼ˫ϣǷ͵ԣ
ԼҵģҿûΥŵԡ
һԼץס绨ϼ·һء΢죬绨ϼļſҲˣֻѩ׵ñ˳һ󶶶
յͷסһֻ˫ֿʼϮȥ
š
绨ϼ˼£ϣǲֹĸ߿ڴǲ
ҪԼװȻƵĺС
գҪˣ㣬ĥĥģ
һƣһº߱Ŀķ绨ϼȲƣж
Ȼûսһжϡ顱ķһ죬Ƶ
ٲҿҪŻշˣ
һ⻰绨ϼ͵ʯ۾һŽ˴Ȼֿŵİ·ϣͬʱŮ˺ðԵ
Ȼ޵Ҳ֪ⳡĴǳûϷˣֻзݣգţһҪÿ
飡
ִһ죬ŻƵ
ˣҵȵûлˣ
ۿ绨ϼûļ򣬰οƸȻŮޣƫƫøȻŮһģ
⣬ۿһҪһʯͷȥţϽһס
ƣˣǺܿڡǸʲô
üһЦڡǸʲôӦõң
˵껰һӣһȭͷ˳ȥһ˷ϡ
մ칬ֱţ϶ģ
ôҧҲɣ
ԣҪҧ㣡
ƻһ䣬յ˳š顱һֱײ鷿ų˳˵һѽ§ס
һæ˵ʥֻǿЦѣ𡭡
˵ǰľҲ˵ȥˣŤͷȥ
һͨǺշſƵС죬˵Լ˵ɣҸô㣿
ͷһ£ЦǽһɣҪˣ¾ȥˣԺ󲻵׽ŪҽбҪӮˣһʱȫģҪʲôУǰЩ̬ҲС


727 ջ
һ仰ӵתƺС죬ǸԼѪڵ龰æʵôȣ
Ȼǿ˭Ķ࣬˭Ķã
ӣ˵òѽ綨ɣ˵ĺã˵ҵĺãֻܴܡҿֱӱ˭öУ
һﲻǾڿӵ˲ȵģȻһӾҵһйŵ©
аüëһ£˵滨ݸȥҩȻмжЩȽмֵ
ȥղƵάҪԣȻһ뵽һ⣬¶˲õЦݣͷ˵ãô˵ˣ˲˵ģĸƤһСƤ
վȻͬˣдһףôͬˣѵ벻϶ţҲɫ֣ԴһͿһʱһ׼һҲòˡ
뵽Ц˵ãô˵ˣ֤ˣ
ţƺͬʱȥһţΪԼӮˣ
΢΢ҡҡͷһĿЦá
ţôħصڶ԰½Ľ֮ͨ͢Žǣ֮ȻŮȻ֮ǰ
һ·ϣտʼãԴദȥ˾н֮ĺվͿʼˡ
Ůʱʱ֮Ҳӽ̾һȻ̸һЩ⾳֮Ķеһͷˮ廰֪οڣһھŮЦͳ
Ƶͬʱ¶ģԺҲνġŮС

ص㣬羫Ȼ֮ǰǧ߿ա
յͷνȻ֮Ǽ˾尮ԣнǼȫɫûκνͬһģġ
ڸֻҲ洦ɼӿиɫȫһ룬Ȼ֮ʵ
˵գˣ
һĪɻҵˣ
취ǼܰȻŮذգֲͻ
վȵֱӳȥӲ𣿡
ҲɻĿƣȻҲǸһ뷨
Ȼ˵Ȼǣһ򽾰ֱӴӲǼʹ֪УҲ϶ƴԣ㻹취ɣܲÿֱӰᶫ
ΣҪܣҪԲݣ̻Ǵúã
ڱԹһ䣬üͷ˵ÿֱӰᶫûɣ
ƿգЦģһˣһа취ġ͵취ҺĶԼˡ
ΣϱһǰʼˣⱲҪծ
յһ䣬ӳָȡĺ컨ݸŮ
ˣƤǶ㵽ҳָУҴǽȥ
ĵ˵ʹ͵͵ȥǰЩ滨ݵʱ򣬿϶жġ
İɣһᴦõġ
Ӧһ䣬ǸŴݵӣӿһְ̤ʵĸо
Ůָ֮ҡһ䣬˺ģȻҡڵȻ֮Ƿȥ
ݷ绨ϼ˵ھʵãӦùˡ
ɺշɵſڴо
μˡ
ñӺһӦ֮еСӳ˵ȥ
ǡСӳһ
˵²˵ȥ򡭡
ղû˵ֻǻһƣȻǸСӳ·ɡ
ʮӺշԸСӳſڣκ˽ȻԼ˽ȥ
һƬ̣Ʈɢˬ㡣
ĴɨһۣȻļʶ㣬Ҳд۽ĸо
Ļݲ󲿷ղϵõģлвٳùģָеѾǳˣʲô
Ĵ鿴һȷû֮󣬱ҡһָԭŰƺ˳
ɴ۾Ĵͬʱૣһ֮̾ɫŤͷ˿˵طҲ֡
հлѽ𹿰ͬʱ˵Щˣʼɣ
һԣȻЦãʼ
һý𹿰Σչһֲ£ڵصǰ죬һƬݲͬһ˶ռָС


728 һ
һæţһǱ߿ȥȻ̲סа
ȻҪҺðаţߣƹҲҪȰϴˮ
ԭһߵһٶȾȻջһЩøЩ滨ݴð˳÷ϵħһһգսԼĿռָС
ԭԤʱҪһǹལģû뵽Ȼû˵ɵЩ㷲
ףʱɫһʱͿˣڿҺͽһҲ˰ɣ⣬һһбĹ⣬ôء
ɻ󲻰ʱʱտȥһæţһʱʱĴ۵СۡԹ۵ƿǺЦǺ
һͨæ֮ڳɹգƺٴζյĳָУҡһ䣬ֱɺģҡڵſȥ
ſСӳ򡰺ˡʱͬʱ濴ȥȻһƨɵĻݲľȫˣƤҲ˺һ㣡
⡱ۿСӳɫҵæļţֺܺãһҸ˵ģĹ٣
ò绨ġˡһģСӳǼǻ֣̿ԭ԰׵ɫúͨͨģлˣ
ˣȥ֮ţҪȥ֮ɭ
ǡ
СӳĴ·£⡱֮԰½ľ֮ɭȻһھĲĿﳤȥ
뿪֮ɭķΧƺ˳ЦϢһ°ɣ˳㿴˭Ӯˣ
ƿյϵı飬вĸоԽԽǿңһԱߵʮ
ãǾϢһϣ˳ýһ£˭Ķ࣬˭ĺáҺͽղһģֻһҵĺˣ
˵껰ѿռָݸЦģҲѿռָ˹ȥ
һﶷȴҵˣ
а̾ϢǿЦŽռָ
˷ֹո׼ͣղŵսƷ
ۿһԵĲݵæţﵽԱߣѹؿҪվߣҾҪǼһָʹһˣ
ǱһۣҵȻǰ㣬Ҫ취̫ջУɲɵϣӲ˵Ӯˣδؿ
İɣǸûûεļһڷ绨ϼ⣬ȷʵǺܷŭ϶ˡ˵Щҩüֵߣ޻˵ġ
õģҡ
˵Ȼ˹֮æ͡
Ա£ЦǸղֹʲôƣ㲻ڻ¸ɣ
һǰɨ˹ȥߵС֮ĶȾ֮ǡ
̧һ°ͣĻ
Ŀڱ佹̿
⣡
һУϽȥæЩ⡣
ճûյǰѹϻЩ˫޵ˣ
ܵϢһ죬΢΢ŲŲӿռָȡƿӵ˹ȥ
ϻЩ֮Щ
лˣ
սƿ£ż˵ұܵģ԰ɣҲԹ˫޵˵ȥ
ɫͨ죬Ȼһӱò԰ף˵㡭㣬Ҫвң
˫һ̯˸εӣ˵ֻϣӮѣˣֶΣұ֮£ֻ÷һİɣֻѣҲΪġ
Ҫ˵Ҳú˫޵˵ȥ
˵˵£̫һµġ㰡֪˫޵ҩԣҩ˸Ŷ
㣬쵰
͵վҺĺȴ
˵͵ת첽߿һ㶣¶֮ɫһǰ
ƿߵվ΢΢ԥһ£¶ڻԡ
տϴŴŵµӿǸ⣬˼̫ӮˣһľôӮĸûйǵҲûԼвһΪͦ޳ܵġջظղŵĻҷԺҲҩ£
˵¶˿ЦʵҲѣƣҲ˵ġ
찡ʥվȻҵǸ
Ŀһεգһ󼤵һ仰
ģʨɲǼ¶ᡣ


729 ɺս
ǱˣԷɣƵ˹
Ӽ¶лعͳĨϵˮ˵ô˵ЩСˡģȴ̫ˣ
һ⻰նʱһ˵ô̫ˡʵͦĵģивѹƽʱҺƶϲשͷһ顣
ôǶԵģţԺȰȰҴɣʲô鶼Ľһֱġ
ã¾Ͱڰϣ

ߵ£ֵձһ£һ鿾õݸ
ҵգ
˦ͷ˸Ȼһѳõĺȣԡ
ͷҧһڣٵĽͬʱ۷Ŀơ
찡̫óˣ
óͶԵ㣡
㲻ǹʥŮôôõĳգ
ΪԼϲԣ
ĿȫѩǸһϧ̫ˣҲܾûԵˡ
Ҳ˼˵ߣɵ

˶û飬ΧڻһߺȾƣһ˵˵ЦЦ
Żӳ£ƺĵЦһǰδеСȻãԼӦøлͺͷԼԼˣӵ˵Уӵ˵ͬʱҲӵ˵ҸҸ
ڶ죬˼·СָϷȥССȻԣ˵λÿʼ仯ƶ˸
֮һڣַ˼α仯̲סСѾľûһ׼ȷλһһϵģ
СίӦ϶λþô仯İ
գ
ϣ׷Ŀ꣬ͬʱҲλΪβͣ仯
վڰƼ䣬ĸȻ
ȻһֻŸͷµĺӣƺΪȻܷɾȴǾ̫̾˧ˣ
ɵĹ⣬ţͽɺսǺˣɺսҪˣ
ɺսȻ;޴󣬵ʵۣΪܵƲʱȱĵطŨܣҪСָյĻ۽𾦣δããİƼ䷢
ҪɺսΪãǰѻԪɡȡݸơ
㻤ûҪĻɱˣðǣ
ƽԪɡӹ̾ϣǲǾӣ
ӣҲģ
һȭͷŵȻ︩¡
ء
˳嵽ǧ׵ķΧȻȻ˼ľ죬ڡͷ͡λ÷ɳֻӭ
ֹסΣһֻѽ𹿰ʺϷɱȻһڴĵȴţЩܷɵʲô£
ưѻԪɡ򿪣վձ
ֻ嵽ҵľ룬͵ͣһ˹
࣬ǰ׶һĽأ뿪ɱ⣡
أЩһﵹҲܻ
ŮЦһ䣬Ŵ󺰵ǵǹԣ˭
Ů壬ɱǣ
ǱִһͬʱһХų˹
ŮȥʵЩһͦŹֵģҪҪȶһ£
ָ̧һħܣͬʱһǰۣСˣ
кǽţҲ΢Цҡҡͷ
Ǿչ˺Լ
һеɱֱֱЩ˹ȥ
ıııġ
һУֻͼһƬɫ飬ͬһƬһ˾˹

𹿰Ըһͬʱɱ򡰺ơɨ˹ȥ

һܼľУ󼲷ɣֵȫľˣɱַɳ
ͬһʱ䣬ЩҲ˾
գÿŸǿʮ
аһ䣬˲ɰ״̬һɱЩӭȥͬʱ󺰡
ƣˣЩһõǡÿ㣡
ߣСˣ
һ£սָУȻɻ״̬׷󣬰ѻԪɡ˹ȥ
úĻԪɡ
սӹԪɡһý𹿰ٴαָЦĿſе
ıııġ
ֻһһ䣬Ȼ󸩳£ٴη
Ƭպƾ˹ȥ
һһѹᣬֱӴϺĴ˹ȥ
һЦĻŻԪɡӲ

һƬܼľ죬ͬһأһָԭ·˻ȥ


730 ս
ַһƬͬʱЩҲܱͣ׷Ĵɢ
Щٶ죬Ԫɡȥĺɫ죬Щ˹ȥ

һƬܼľײУЩϻ䣬ǺеСһҡҰڵӡ
ľ洫˳ʹܼײҲڸǲˣ
ɣЩԼĶ
ŻԪɡֻĿ֣ɻ̬ûһֻ˹ȥ
ˣɣ
һȣ˫һӣһͷһͷ໥תһ޴תХϮֻβ
Ա߼ƵĲٿ£Ĺ˸䣬ٶ˿׷ȥ
䣡
죬мɢ
ûЩŻԪɡϼ壬ΪβеɲǣͷĶһˣһɫͷɫˡ
˵ǼһˣʵǺ׼ȷΪȻˣСݣӪСһ㣬档
ʱֻ񶼿˷Ĺ׷׵ͷճ
һΣ˸ղŵĽѵٷɫˣųһֱײ˹
ţӦʸ£
շԷ·ɺսǣտ϶ǻŻԪɡӲӲҹȥԸɱˣһЦԪɡͬʱʹ˲СӼֻļ϶˹ȥ
һߵķɺսǣԭġءˡͬʱڡͷֻ۾ĶУľ޴Բܡ
ͣ
ƿУŨīĺڹӾ޴ԲмƺХȥ
ʲôȻôŨص
ڹ̫죬ȻԼ̬ɻˮϵͱϵҲҵ˫һȦһԲħǰ
䣡
ԲħܼǱڹһһ壬һܹ˺ڹ⣡
Ťͷ龰ָȡԪɡƶ˹ȥ
סˣ
ҲСĵ㣬ڹĹǿ
ƽסԪɡͬʱաܹ˲ħܣɲͨĹ
İɣɱ
Ӧһ䣬ͬʱ׼ٴζĳײɻͷһȴֻȫ˸ɺսǷȥʱɺսǡͷλſˣһȺȫźļһԴԴϵĳ˳ڵųһͣԴ
Щһʹִ߶ϣõǴۿоȻȼյĻ棡
ΣЩȸղŵЩ֣֪ʲô졭
аֹɱɺսȥͬʱƺСӹˣ
ãҡ
ϴӦţǸӷӳļһ׷ȥȴֺȻĿˡ
˰ɣ
ԭƷ֣һ˲䣬ɺսǵġۡУȻʮ޴Բܣ
ղڹǿɱƿɲΪԼֵܵʮڹĹлԪɡ뽫ԷշҲȫֵʱȻȥºʵĲսȻǸõѡ
Ҳľ޴Բܣˣ
֪վɱҪȫ˾ʲô£ӦһѸˣ
͡
һƬƿУʮڹ⼤
һеɱ˲䳤ӭЩڹ⣡
˲ħܵĺڹ⣬ײյɱȴͬţ뺣һ㣬Ϣʧˣ
һɺսһƬ
ϵȫźļһȴһԲȫ̧ͷŸµա
䵽ң˹һɱ˸˳ֵĽ𹿰

˫һӴշЩﶼһȫǺηֻأȻΪʵ˲ҲȻĶˡ
ձ嵽ɺս濴ģȻһ鵽Ǹļһ䣬Ǹı⣬һ𹿰ٴαɱͬʱгȥ
׷ձ
ǼһɫˣһɡģĶʱٶȲ졣ɫһҰףȴʲôҲˣֻܴţңҰ
õģ㣡
Ȼӵ·Ϯķɸס͡һǼһɡģĶƣ

ĲҽУǼһ½ٶԱ
һЦǰĸ£һסǼһﱻƵĲѸԶȥ
ɺսǡ족зɳֻ׷ܿ챻ٶ˦ˡ

ص㣬ɽ绨ϼķ䡣
绨ϼźħţһ࣬ŭգֲҪƲ£ԭȥҵһǼ˵⣬ԺһҪúø㣡
Աߵĺ΢΢ԥһ££ô϶һģ
˭ܱɱ˵ӣ
ʵҲкϢ绨Ѿɹˡ
һ⻰绨ϼɫͻһЩһ̫̾ˣҷѾǧŪźûʧһҪעⱣܣǧ©˷
֪ˣ
Ӧһ䣬ҧҧ´˵Ȼ绨Ѿˣǡܲһ
绨ϼ˵ôˣ㰮ˣ
ҡͷ˵ǣȻǣֻȹңԡϣһ
绨ϼĬ˺һŵ˵ɣȻѾҲûбɱˣֻǼ˵Ĺϵɲһĺãʼǵĵˣ㣡
绨ϼûдҲǰһھܾ˵ͷһעġ
ˣϻνĶɽپϸҡ



731 ϷŪ²
մǸ²׷ķΪɽһƫƧɽкƻϡ
²ڵϣٴ´ֻԼСӣֻԼĸ첲ôһ㡣ϵƤܻƣ촽۾͹һӾ뵽档
ǾĿⲻͣƶ΢΢ţšҪɱңҪɱҡֿ־ı֣Ǻ޲
ոʻԱߵȿʵ㣬ǵؾ
Ƿ²¶֮ɫͬʱ˵ͷ
ֵ¶֮̾ɫ˵˵ǰˣû뵽ʵһֱšǵķ뵽ǵؾһġ
һ⻰ԼҲ˵ؾһε۹ͬһʱģóֻػеƣֻǺε۹һˡ
ʵʲô֣ǸȻôģ
Ǹؾ²ƲһۣͷһԲ
аŭȴЦİɣĳܺõģһŴ²
һ⻰ؾ²Ұ׵ɫͻһЩ΢΢ҡһԴ¶ϷʵЦݡ
ЦùŹ֣ɻ󣬽յһ仰Ȼ˲ˡ
˵ǣƤ˺٣йƣԼѡһɡĳãһط²ѡ񣡡
ؾ²һ⻰ɫñȸղŻѿϸȲͣؿ񶶡
ۿؾ²ŵòҪӵӣֱֺǣϽ͡
ƤأȰȫϸȻͷƤϸһӣ治ͣصˮӾͻˡİɣһʱ仹˵ģﻹԸһˮڵĿˮ
٣ǻȻ󡭡
˵ؾ²һĲҽУͬʱ͵شһͷԱߵһʯײȥ
ףģ
ؾ²ԭΪһͷײܷ˵ĥû뵽һͷײȥоȴġɻ̧ͷһǸ׷õЦ
쵰Һ𡱵ؾ²־ŭ̲סƿڴ
ɱѡɲУ̫ûͷˣ
˵䣬ǰһһͦؾ²˳ȥͬʱӿռָȡһݣЦļ˵ݣֻҪ㻹һܰСȻȻѡһ㰲ŵѡ񣡡
ؾ²ԭҪҧͷģһ⻰ŵͷ˻Ȼҧ⣬ʱһҺͬµһ㡣
հڳֻӣЦҪžϰˣ
ָ̧˵ؾ²һ˲κͷͬʱЩˣûõģֻԼܿѡȵţȰȰֱӷ߰ɡ
ؾ²Ӿʹлع˾ͷֳ˳ŤͷƿȥĿг˸м֮ɫԱߵİ׷СħȣޱƯŮֱʥеʥˣ
ҲͦģǵؾһҲǵĳˣ硭
ŤͷգոտڣͱװӴˡ
ؾһȷʵǸԩ޳𣬵СӱҲҵĻǸˣȻˣҲܲӡɣ첻춨үСӵ˰ɡ
˵䣬ͬʱָͷϵĽ𹿰괫ԣ˵껰װģֽڴУȻ𹿰˲һöҡ
սȡ׵ؾ²ǰЦСԼպˡѽתŶУʱ泯ϣϷ㣻泯ϣƤѡʹʹѡһ
˼ֻܰﵽزˡ
ԵúΣֵʱȴ̲סһ飬üҲ΢΢
ȻһҺ̬޽𹿰ġĵؾ²һΣҲײһ
ؾ²Ȼ֪ô׶Ǹ䣬öңɫͣرš
տǸûʧӣаЦöӶЩˣȴװͷӣߴٵĥˣ㣬Ҿ͵Ȩˣ
ؾ²һҧһףתŷɵ˿У
ڵؾ²񹷿ͷһעУҵ˵ϣǼת˼ȦȻţ
һĻؾ²ϵıޱȵľʣһڿˮô㣬ϲĽ΢΢˻Σ£
泯ϣ

ؾ²﷢ǿЦֱһƨ̱˵ϣ
ϣδ֪׵ľ̶ʱڵⷬ˱任õؾ²ױˡ


732 񼣣
ؾ²̱ڵϣȫˣһЦʹˮ
ˣѡɣǳƤܿˮ٣Եжӣ
ؾ²һȻ˵ó֣
㲻˵ѡɡӲҵİ취Ƥܿˮ٣žǹƣ
˵ҪӲңؾ²Ȼһİٴδӵ͵شԱߵĴʯͷײȥ
һӣһɿȻ𣬵ؾ²ûײʯͷ紵˺ü
һؾ²Աߣ˵ʵشʻɣұ֤ܰȻȥ
¿ŵؾ²ЦʵڸƤƣǸؾأ϶˵ıȫͬʵش⡭ţˣưɡ
ؾ²ٴ̱ڵϣ
ˣɡ
仰պһЦ
Թ۵⸱ЦݣʵһֱϷؾ²سһɵа̾ȫ飬ϵôĬޣ̫ûˣ
ߵؾ²ǰһƨһԲʯͷϣȣʵʲô֣ܷɵʲô⣿
£ǵսӵһԱ
ؾ²ױʵԼԼݣҲ֪޲޲յ˵õϻǲࡣ
һΪڵؾһֻǸͨɫܶԼҲ֪ΪкܶŹֵĴʻ㣬硰леǹȣһͷˮֻܿµЩӡ
֮һŵ˼·
ǰŮ˱ӻε۹֮⣬ͬʱҲǵؾһػ֮Ůʴε۹Ů䣬ؾһȴдϷչ׳
ķܷչؾһʵ˺ܴȻŮĽͣûгǿ߱ӻҪǵأǿǰһ
ؾһ츳һʽǿҲûֹȻ˷ɺսսݣȴȻ԰½Ľ䣬ܿĿ⡣
ƻսʱЩؾŮɱǡ׷ʵȻŮ𣿡
µ˵ͷǵģŮԶǵؾһػߣ
ƺȻֽΣȻ̾ŮԵؾһܺãǶҲżᶨҪǳշɲǼ򵥵顣
ô֪ŮԵؾһܺã
𰸺ܼ򵥡ε۹𣬵ؾһȴŮǸ˲ˣ϶õؾһڻҡӸղŵһսؾһȻкãսڻҵʸǴ´ġ
Щɫâ˲ƵħܣȷʵǼֵ⣬ǵ˵ͷʾͬ⡣
΢΢̾˿˵ˣñֶָʹһʱҲķҿǻȥ˿½ʰҺħ°ɡ
һ⻰ЦˣЦҿպø෴ˣúƵġҰʱ䣬ұ֤Ƶ÷ĸԸĸƨɺ棡
뵽취ˣô
æ׷ʣһԵҲһ;ȡ
ĸ֣ʣ񼣣ֻҪ
˵ԼļƲߣһĿҡͷЦɹƭЩУ
ƲƲ죬뷴ʵղŻµЩֶ̬Σʲôطģ
֮ޱߡ˵ĥƹֻǿĸ֣ƤӾͿˡȻĸ֡
˵ʱ򣬲ɵ˵ѪūףʱӡĸһӲļһﶼҪǲֻƤӣ
΢΢üͷһɵĵʵ֮ޱߡҲֻ
ԡ֮ޱߡɼ̫ˡڰ˿Ǿһ飬Ц飬ðգɣԵΪһ壬һζӻ⣡ϧС̫࣬Ǽһڱ첻ϣȥȥˣⱾҲ̫ˣﻹԿ滹ܺЩʲô
ⷬƺһЦֱˡ
˸˵ô񼣵ʱˣҪȥ


733 ɺս
붼룬˵ʲôȻһȥгʲô⣬Ҳ԰Ӧ䡣
ͷڵϵĵؾ²һۣʵôأ
һȥɡ
ˮѵؾ²ѣȡһĺ컨£Ȼ˿ռָС
˷ɽٴΪɺսǵĿ֮Ƿȥ;СϢ˵λÿʼ仯ٴСָ·׷١
һСʱʮӺСٴ괫ԣ϶ǰˣ
Цƺ˵ȶɣǰĶϷ
΢΢ҡͷЦһۣû˵ʲôԹԵĽյĳָ
ոо±ߵľɫЩϤҲûж룬ҡһ䣬һֻӼǰ
ַ˶ʮӣٴοŨܰƼķɺսǣڷɺսʮѲߡ
ȻѲߣȶȼ֮
Դһ䣬׾ٵ߷϶д˷ɺսǡͷĶϡ
ţɨһȷû֮ҡһɵؾ²µģͬʱһӴ
ԶԶƬ֮󣬡һУԱߵĵϳһ뾶ҵԲĸȫڼ׵ʿֳ־޴˳Χм䡣ţԲʮֳָŹĵؾ
ףӦͦ𣬾Ͳ֪ܲʶư
аԽ䱸ȴȻڵϺߺһӡ
Ǳץȥ£䣡
һӳģĺ׵ؾԲдһŷɺս˼ġͬʱ족ſһƬܷһ˳ȥĴХȥ
ڴʱԲ֣ʿ˳սǱĴ
ٺ٣ҰҰɣҵõŹ֣
ǰڳôƣֱ֣Ϊ˱¶𣬸Լϡ
£û°ɣôģ
ǸؾӳһСտһ߿ѯʡ
հֻÿ۾Ŭķףͬʱͣظ仰
ΣҺΡΣҺΡ
װİ׳ģؾӳȥ˽ģһӴյߣ´һȷûħԱߵ˵ȥϣ
ؾʿ˹һһռԱߵԲԲȫĿĶмһ뾶ҵԲκһԲκվãٵƶ
˫۲ٷףװԣʵȴ͵
ֻԲܵǽϣС͸ʽŹֵͷչ綾ˮͶ֮ġ
ȻأҺûððʧʧĴҪǱһˣ
Ǹ̾һ£дϲѷɺսǵԼˣʱȻ뵽õĶˮŴмƣǼдһº˫޵ĩ֮ģôҳ˵ĵ˿ɾҪùˡ
Ӻǰһ߳ʮҵͨԲҲڴʱͣؾʿͨ
ͨܣûСڻͷһĶȴվһȫڵʿ
˵ǡվǺ׼ȷΪЩʿ˫ȣȻ͵ϵһ𣬿ȫ
ЩʿȴԲгĸղЩҪö࣬׸ߣһֵ
׳ǵı۳ͬʱܽͨȫ
ͨǧҵĳȣͷʮȷһͬͨھͷǽϣһһװ뾶һ׵Բκڹӡ
ԲκڹղǵһμǰսУһԲκڹӡ족ڹ⣬Ƶħ˲ˡ
ţƹյģ˲εٵʿֻܴмӲ˺ڹİӣ
ĸ̾ʱؾʿսͨС
һͨղŵȫûҲվһŸߴʿؾʿ˽ʮ֮ͨϷȻϢһŵĸ˿
ؾʿץŸ˿ǰ
գ壡
Ȼ۾ƨҲ뵽һ㣬ͬʱ̲ס̾һ䡣
һģһͨȴȻͬһҲͦհٺ٣ԽԽȤˣ
ǧ֮ٴתµͨһͨµ塭
˽ͨ˾ͨÿͨİ嶼ɫȻûȫҲѾ˷ܵĻŭˡ
Ȼô˵Ļأ̫˼ˣԺһҪ취ǿɺսǵļԣȻѵ˷ŽŴ򹷡
л콫ͷͺͷ˵ھͨľͷһ޴Բα
װεĽ̻Իͣ滹һڣľŹˣڱһԲľԲľһȦ·ĵؾ
Ⱥؾĺ棬һһٶƽ׵ľ޴̨
̨·˸ּõߣһ޴Ĳɫڻڸ̨ĶˣһŮĵܡ
նȺؾֻһۣ֮ĿŮϡ
ܸһңͣԵʹУҲܸܵյķǷ
Ů·ǿҵħʵʱʱ΢΢һǸˡ
տŮӿϤĸо֮ŮשʱγżҲͬĵ
£㱻ץȥû°ɣ
һϵյ˼·תͷһ˵Բһ׷ԲԵϵؾƾνĵؾϡ
ϵؾԱߣվһ׵ؾĿƵ߿
ؾڵؾǴ׳ˣһɵ˱˶һվԵŷǷʮ㣡
ողŵɴ۾Ůĵ񣬵Ȼټװ裬ش𣬺󷽽ŲŤͷһȴǸղǸ׶ӳҲˡ
׶ӳһؾͷͷһ˵ܣʼҲ˵ټУϵѲ鶼Ǻ񣬳ڵĻҲû˿
ˣȥɣСĽ䱸
׶ӳĻһ˵꣬һȦŵĵؾͷͷ󲿷ֶϱɫؾͷȴȻ򶨣ȷԸһ䣬Ťͷա
£ôģΪʲôк֮ǰǵ޷֣
˵Ѿ׼õĴ𰸣ҲһͷԼˣ


734 ڶԤ
˵һֹӣ˰죬ûģǸվŵؾ˫۾һȵʲô˵
ƨСӣ㻹ͦϵģ
չⲻ˵ҪľǱ˵Ĵߴ١װһӣһڿˮͰ˵ңڣԺԺУŮˣ˵һЩӻģûס
⻰һŵһȦؾһ鲻Խķ˾ϺǸƨؾҲһݡ
Ƭ̣Ǹؾعüͷ˵᲻Σ߳˻þ
пܣҸտʼ˵һҪ˵ģƵһɶӿϵԽС
ڴԱߵһؾֲղһһֱŮĵ񿴡
ţ仰ļʱһϲȴװεӣСһͷ
͵ؾٴηʣЩ˰ץȥ֮Щʲô
ںʲôûʣֻǸŮӶҵ۾۾һ㣬Ҹ޷ƿĿ⣬Ƭ̣Ҿʲô֪ˡ֮ҾεŮȻҾͷԼˣУܶǰҲ벻ˡ
һ仰ΪԼʲô˶ϵ̵档
Ի󷨣ǵѾй¶˲٣ղǸؾٴβ졣
⻰һؾٴϱɫȴȻЦˡ
֮⸣УҪģλõǡˣŪ𣿡
һ׵ĵؾӳˣ˵ͷ˵ռϷ԰½ϴպ͹ʥŮơ
ؾüͷɵǰǻʽ׼ôھֵܵǵڹˣ
׶ӳ˴ǲħܻ׵ֵڹ⣬һѿһɫֵĺɫ󵶵ֵҲǸǰѺڵŰٷְȷպƣ
ֵǸվŵ͵ؾ˵ǰǻʽףȴܺĻһСӣϢİͻҲ̫˰ɣ
ЩƣаɵСӣԻɰŮͻİղ̵˰죬ɵӶûȥ𡭡
յƲûг̫ʱ䣬ΪؾٴοڰæҲ²ģŮҲλ߳˻þ
⻰һڳеؾ˴֮ⶼϱɫǸؾһڿˮͰ˵ǣŮѾѾ
΢΢̧ʾؾҪ˵ŵ˵ǵؾһ岻ʺŮΰǿߵ飬ҲܲģֻҪӦˡ
˵Ŀǰ˺׶ӳ˵ϡ
ˣȥպƣҪǳͻʹڹ⣡Ƿ룬˵ǡ
һæȰⲻʵɲ⣬ǧ֮壬򲻿ðհ
ǰδĹâ˵ǰܿӦŮĵڶԤԣҾܴᣡ
⻰һеؾϱɫԵ־ϲһЩ
ҲЩɻ󣺡ڶԤԣЩؾȻԤԿôأΪһԤӦˡףǸϲðש˵Ů񣬻ԤԵİԤԵˣգҲ̫˰ɡ
ں˼룬ϲϵ˼·
£ϸ룬ʲôҪǵ𣿡
ûˣ˯ˣǾЩʲôȫ֪
վԼѾΪŮġ񼣡̵òˣҲüһϻֻȸչ֡񼣡ÿؾĿɿڴĤݵĿЦӡ
Ȼ⻰ϲǿ˵ȥϢɣʲô飬ΪôĵҪǣ֪˰ɣ
֪ˡ
Ӧһ䣬ͬʱнпࣺգɲ֪쵰Ĺﰡ
ձϾˣ˲뵽˰취תɲǣ۷ף΢΢ҡΣȻȥ
׶ӳһոסˡ
û°ɣ
ŶŶպзһܹȻһգװ˹ȥ
ʵû°ɣ
׶ӳ˸̽̽ϢְһӦû£ֻιȥˣԻ󷨵ĺ֢
ȥϢɡ
ǡ
׶ӳ˽ձȻ󽻸˸ղؾʿ
ȥϢ


735 Ԥ֮ӣӵ֮ӣһ
ʿշŵϣ뿪ˡ۾ƣ¹ĶǸĲ࣬ʲôĶСһ롣µŴԳԭӣֻ˯˵һӾѹˡ
Ҫܵ꣬˭֪һµ⴫һ󼱴ٵĽŲŷһӱƿ
գʲôӣ
аȴҲֻ˻ȥ͵͵۾гһߡ
һ磬һؾ˽ȹӣǰ΢΢ĹϳǸŮġ
ŶС죬ҵĸαҵСû°ɣ֪֪㱻ץ֮絶
ЩһƤ񣬺ȻǸŮؾһ£һӴӴϹ޷װΣ
ԭŮؾһϣź촽ȥ
չ´һӵȴ˿ڴȻһѾģ
Ůؾֵ̿˵С죬ڹûϾԩ˰һ£Ҿͻ˴Ѵѵ˵ȥ֣ȥ㣬ϧЩһﶼЩûܰȻ
գԭһĸףղϴļƣﻹΪأ
аֹͬʱ֣˵ȳȥɣͷΣҪϢˣ
㻹ڹ費𣿡
Ůؾ̾˿ųɤƿڴǸ˶ӣ㱾Ƿǳǳ֪ǳĺúӡ
Լһ߹ȥȻ鵽ղؾʿҲ˽Ǳ㲻١š˵ӰϢϳȥϢã벻ЩҪ飬ϹǾͳԲ˶ߣ
ؾʿɫ΢䣬һ첽ߵŮؾǰûڣŮؾŵĺ
Ҹߣ֪֪˭㵽֪֪˭
ǵؾսʿ˵ɸˣ㻹ȻȥɣϽºúϢġңǾӪ
ҵòܣЩĵĿŹ
Ůؾ˵һؾʿȻ粽˹һԲͷ
һĻһؾʿֱɵˣҲССĳһ֮¶ֻЦݡľƨ¶ûȴ˵飬ڿŮؾһϣ²ĿϷ
쵰ſңһͷ㣬ȫҡ
ŮؾһƿڴһץֳǵؾʿȴһֱͷߣߵſںȰ˳ȥŻƨϲһţһĭ
ȥѼǵûʲôλҲͲ⹴ͷӵļˣٲӾ㣡
ڵϵŮؾԭת໴Сצ˹ؾʿһ仰һ׺һȻתһˣ
ǵؾʿתͷջ˵ôǹСǲǺҧһڰ
ǵؾʿƵһ㶣ŻعԼݵ£ʱӦ÷ŭŶԣ
ȻԼӦñݷŭտ˳Ϸ泩ʵŭĴ˸Ƿûɵ˵£ƨ£ˣҲɣҪϢˣ
һ⻰ؾʿһԻ󣬲ۿպǷĵڴϣҲû˵ʲôȺ뿪˷䡣
ŸһϣղŻǷһӴŻظԭΡ
չ¶񼣸к䶯Եģղʵ̫ˣ翴һðĹʺһ㣬Ϊ˱ٱĵڶְɡ
¶⣬ѵؾ²´ӿռָз˳
һȻصԼӪķ䣬Уȴһס˺ֻܷĸһġ
ˣ㡭
ոտڣȻŵһɶĵĳζͷһȴµĿȫʪˣһһﹲӿе˳
գУǹСأ
ձӵһ䣬¶˴ϣһ𹿰˲䳤˽ȥԭĺס˻ȥ
׳գˣҸ˾綾ڿռָвû½ҩĻͻȫöõһ⵽Ҫʮ죡
ʪˣһĿաҪﱻ𹿰סˣ϶ʹˡ
տǸЦЦ˵ҪסС͹Թ㱻ץߺ飬κ֪𣿡
¿죬ǿĵ˵ͷ
һΣȻһֻӣſз˳ȥ


736 Ԥ֮ӣӵ֮ӣ
⣬ؾʿڿˮҷɵĳմԱ߷ɹȻղżŮıȥ
Ѳߵĵؾʿʿ֪࣬Щͨд壬һСľҪùǼӵǰɣȻٶȷʵͦ
ʮӺڷɵ˱ǰ档ʱѾȥգֻſһӵؾʿʿء
ɿȻ׾ٵĴǵļ϶зɹ˴УͣŮĵϡ
ԭֻðŮһ˳ЩؾͶҪչжȻо޴֣Ϊ֪ŮƽʱôЩؾġ룬ûʲôʵĵӣ𹿰괫ѯʡ
𹿰ʲô񼣣ܻǰؾĤݣ
ȻЩ𾪵񼣡
գ˵ϸ㣡
ϸ㣿ðɣҵ˼óĵط۷ǣǳ˶Ĥݾûڶ·ˣ
ƵóĵطգóָˣⷽǿɲףţĪʲôõӣ
Ҳû뵽ʲôӣǻķɡ
ʲô
Ҳ֪ˡ
գ˵˰춼Ƿϻ
ձԹһ䣬ȻһϲˣǳóƸָĿ壬Ҳóֻеƣⷽ潫ǳ򣡡
еⷽҲͨ
ͨëһϲͨ
ôǣ
㣬͡
𹿰ϸ˵Լļƻ붯֣־û˵ʲô
ԣ֣񼣳־Ķǵĳ棬ûְȾգֱǳԲûһ㣡΢һĥҵ˹ؼڡ
ֲϵħ߻ë֣𹿰ˮ
㶮ë
պ˻ȥͬʱĥ
ϵħϻ⣿ȻѧҲûùҲǲᡣˣƼȻΪŮӦûᵯٰɣ黭ЩӾǷһ˵ġ
뵽ԼĳָѯʣĻãͨգõ֮Ҳȫڻ£ƾտķϵħҲó
һӼдĵؾһ㶣Ȼȫɵˡ
ԭ̨ϵŮ񲻼ˣȴƮһĿȫһģһŮ
ŮһϮȹһͷɫϵİȹ޷裬ԵüƮݳмֹ졣
ŮһӲӵĽɫששͣСǰ̯ϷһŹֶڲͣر任״
ܣ㣬٣ħǡǹ춫ĲϱΣҲϵķ仯Ǹ߿ǵͳתǸǶɵĶƥ䡣
еؾۣ󲿷鲻ԽĹеţ찡ŮˣŮˡ
ԽԽĵؾϵȵؾһλҲܿ͵ˣȻٵĵ˼䡣
᲻ǻ
ôĻ
᲻Ǳ˼ðģ
ǿשȷʵŮ˲С
ѵŮˣ
㻹бĽ𣿡
ǲͣεʲô
֪

ݽ֮ͬڵеؾȫһϲ̧ͷ
ڴʱŮϷĶٱһЩŹֶǲͣر˵ؾϤĶе񣬷ʿǹͼڡ
ԼܵһŮϷڶؾг˾֮⣬ǼȵĿϲһŮˣôͨ
Ƕһؾĵ񣬶ͬһʱһֱͣ任ҲֹͣˣŮϣʵȥˣǿɻǵñ𣿡
ͷŴȻǵãǵĶ飬ǵؾһԶģ
ⷬ⣬ҲһҼҪԶԺԶˡգ˫ѾõҵĴУԸ⣬µػ񡣡
Ը⣬ǵȻԸ⣡
Ϻɵĵͷ̲סʵҪȥʲôط
û취͵ĵط޷ʲôǵڰɫ
˵Ȼ
а̾һ䣬̲סʵǸգǷϻᵽԤ֮ӣܴǵؾһɨ磬ڣ
һ⻰Ůһ㶣ӵһת΢ЦЩ飬˵û˼ˣδֵڴģ


737 Ԥ֮ӣӵ֮ӣ
ⷬһؾа̾ǵػŮһһ䶼ôں⻰˼ӦþνԤ֮ӡ̫ˣǵؾһ˽꣬¿ɽҪǿƳͷˡ
и̾һмӣеѵĶԣδ֪ģϺͿ˸ղһʱʧԡ
һ⻰ŮǼ͵˼£ͬʱҪȥӣ;ȴӲ
ˣˡ
Ů˵꣬顱һ죬һƬŨðȫС
ڶؾ벻Ȼṵ́Լһʱ䶼ɵˡ
һȴ֮󣬺ɢȥŮѾȥ٣ԭ̨ϵŮֳˡ
찡Ůĵˣ
һ龰ڵеؾͬһ뷨ͬʱ鲻ԽĶĤݣ
ڴʱһֻСŮ񱳺·ɣŷ¸̨ӵɴ۾ŮĵؾȺдһ·˳ȥ
뿪ɺսǣַɳ˵ؾѲ߷ΧСҡһ䣬һͷ꣬ա
һ߰ƺӳָзųһ̲סЦ
ˣĸо˼
ȴüͷ˵Ԥ֮ӣŮĴԤȻôԤԵ֮㣿
ղʾ񼣡ʱհѳָŪһ룬÷ϵħŪŮҲߵĶԻָǶħװһ˿϶᲻٣˵һָֻСѡ
ӣӵתƬ֮ЦƨԤ֮ӣӵ֮أԤԲԤԣӦСˮڣŮͼ飡ˣԤҲħ𣿿ɲţ
Ůͼ顱䣬Сͷһۣ˵ݹżأԤʿռռϵħʱϵħϵһֹԤ֪δʷȷʵһЩ֪ɹԤԵû˵˭Ԥ֮顣
о࣬ǺųƹĹҲ֪飬ŮӦֻǺǰСؾѡ
뵽ٷ£һֽשǰߣ˵߰ɣȥշǰؾ
վڷŴĽשϣǰٷӣӭܷ
գʥŮǴϳǰȥ棡
ܷڴͬʱȫһתƨɶˣԼûйͼ
ЩؾȻɵһ㣬Щ⻹治
аһ䣬ͬʱ˫ֱѧڳǸƨӣ˵ǰ·
ܷǰ·һȴٶȼӿ켲ɻȥˡ
ɫ΢䣬ѹʵһܷȻȥˣ᲻ʲô⣿
պŵشİɣӦǻȥţЩؾͷͷ׼ղŵ飬һıӵҲҶԸǡȫҪ֣ҲصģǴ̫ԶУǳ˸ָ壬ûĻˡ

ص㣬ɺսǡ
ϵȵؾһλյ֪ͨæҵĴӸԲζͷĶţں̶ӣ׼ӭµػ
˽µĽש鲻Խľ˳ղשŮУھȻֵУЩõľֶΣȻЩ΢Ĵģ
שпϲ
ŮϲˣհٷְپŮ˵Ԥ֮ӣǵؾһҪǿˣëͼΪһʷʱ̵Ĵϣһǧţ
ëͼһ߻ԺҸʱ⣬һߵԱߵ˵ԸһҪúдŮڶԤ˵Ԥ֮ӣǵؾһܲܰܵǧͿˣ
֪ˣϡԱߵĵؾһ峤Ϸ׷׵Ӧ
տ±¡صĻӭʽͬʱ뵽ɺսǾҪԼˣֿ˻ʹש䣬Ȼһ̧ͷһɫò԰ףͬʱ鲻Խ˳
գˣ
˳յĿ⿴ȥȴһòŮ߷
µķծ˵䣬ֵձŤһ£
ëǿסĥ䣡ϻ
Ůߴ٣ֱɱͬʱʹ˰״̬һͷ׷˲죬ȼյĻһϷ裡


738 Լսһ
ȻŮòȴӺݣһʦ緶ǽʥĸ
ϻ˰ĺ˫޵֪νҩģǱĸ˵ļһԼ֡
ֲԺȻĵ죬ҲɵЩ㷲һߴߴŮӣһƴ׼ӦŭĽʥĸ
յĴߴ٣üͷԥȴչµĽʥĸӭȥ
ΣͷأûȤ
һߴ󺰣һѸ𣬻Ž𹿰һԽʥĸ˹ȥ
ɵ޳֮ͽ
ʥĸһͬʱҳӲץϮĽ𹿰Ƴɵ׼յؿڴ˹ȥ
Ѿݣ
аһ䣬ɡ1αɡһͬʱϼ𹿰ݺ£
飡
𹿰ͽʥĸոоһɽϣԴӴķѪӿ
ʥĸû˿ʹ֮ɫָ˲£ҪյĽ𹿰ץס

аæҵİѽ𹿰ջأͬʱˣȻʥĸƵУ͡һУһƬѪģǶնˣ

һУн𹿰ûһƬ֣ͷʥĸ˹ȥ
ʥĸ΢΢һЦƶϮ𹿰ץ˹ȥƵϣĿڲȥ
ţ
ŭ֮£͵ظΪȷȫʥĸ˫ȼ˹ȥ

ʥĸɫ΢䣬ŭһ䣬ˣͬʱѾĿڼƵѸն
飡
һУ˸󼲷ɣ
նʹԼȣʥĸͨ죬΢΢ţƵ⵲ʱҪȻյЬˣȻûˣ˵Ѿܴˣ
޳֮ͽҪʬΣԶн꣡
ʥĸһŭȣԳֽơ顢󡢻⻤ͬʱȡ⣬ٴ˹ȥ
ʶողŵʽ֮ȻоŲˣʥĸҲҺ޷Թˣ
ԼȣͬʱԪˣۿʥĸٴιҪӭУȻоԱߵĿ˲·һ˻¯һ㣡
ͬһʱ䣬һͷ޴Ĳ׺ԱХŶԽʥĸ˹ȥ
ֵƣղն֮Ҳ߸ʱպøϵȫ
С
ʥĸһһӣצĺзΪ룬Ա߷ɿ
ʱԱߣŷһȣƬ˸䣬ٴһһʥĸϮȥ
˵
ʥĸ˵һ䣬ͬʱסΡ
ƬƵʹ£ƳȦһһбʥĸ˹ȥ
ʥĸ㲻ԼǰȦ·еһӱһ㡣
ʥĸȦĶޱȻĲյǰһɲǣȦƫƫˣ
ҫһɫ̫һ㣡
յĻ۽𾦣ҲʶĽͷŤƸס۾
飡
һУɫ̫ԽʥĸΪţһɿޱȵ
ųƲ׵ĺɫ棬һȻʧˣ
ͬһʱ䣬ơۡһһѪ
־ŭȴҲ޷룬ֻһѱסͬʱһн𹿰ɱӲĳ
飡
һУȫһͬʱˣ
ĨǵѪŮ˺ǺԸ
Ҳ򲻹ߣҲµģ
˵䣬̧ͷϿȥȴǼյͣɵһơʱҹӰ״̬ʹҲһ˿ʤĻᣬʱȴʱ
һԸԼǿ붼룬һڷյ顣
ǡ
ûʲôǵģˣ
պۿʥĸٴϮһҪʹؼȻһ𣺡ס֣Ļε
е綯ȴպȺ󳬹ҪֿĳʱŸϵ
ʥĸסΣĿ˸ȥ
ɻεˣ
ָ̧Լιһɫҩŵ˵ǵģѾȫ˻εҩԣѾšҪӽʬˣҪþžŰʮһŲУ
ʬգֲеӲҵĽ𹿰
һʬ֣նʱȻ򣬽һɻ󣺡ô˽ʬȻӲҵĽ𹿰϶ܾˣôġ


739 Լս
žŰʮһţֻţ
ʥĸظһ䣬¶һ˿Ц˵вң
ң
ҡͷ˵ֻƻεĲ̫ңҵֻš
Ҫòã
ȻŮĸ滨ݣйһ£˵ҲҪһ꣡
һʱ䣬ʥĸɫͻһЩʵ㲻ԸҵĵӣǳӺ죬֪֪ʱС
лʥĸģҵ뷨Ҹѻεɣַ̧Źǣǵ鷳Σ
У
ʥĸһھܾŤͷգŭ쵰ֶңϳΪãұؽʬΣ
Ҳת䣬˵Ļε
ʥĸһЦĻҾͲ⻯εУñҼŭˣҰץÿһ⣬ﲻ
ɫ΢䣬̾һ˵ⷽвͨģҸղѾԼѪСʱ֮ڲ½ҩͻѪӦҵܿҵʬˣ
һ⻰ʥĸüһϵһγŭݣע
һֱۿ˵ˣһԡ
ɣҸһеĻεһ֮ڲң
˵ȭͷ˵Уһ֮Ҫҵսһһʹʹһ
һ䣬ƶɫһ䣬ʥĸ¶˵΢Ц
ֲҴ칬ӹȻҿԴӦ㣬иһľսˣҪԹҵ£
ƲƲ죬òм˵ôأ
һ䣿ʥĸϵЦŨˡ
㵱Ȼ䣡˵ˣ
Ҳºˣ
ٴΰڳһмӣ˵ҶӮˣֲһӵתǬ֮עûȤģ
ⷬҲԲ˵ԸӣƢֳշĴûɲܴǻʲôעء
ʥĸ룬һ˺üȴҲһھܾˡ
㵽ôʥĸЩͷˣֱ̯ơ
մӿռָȡһƿɫҩ¶ϷʵЦݣЦҪˣͰƿҩȫ£ҪԱСʱ
еƿɫҩĿɿڴֲͣŶͷ
ʥĸһ㶣һŭɫʵϻЩЩ޳ĵҩ
һ¾Ͷԣ
ɣ
ʥĸһŭ˹֣տӣϽȻΪԼӮˣ¸ë
һ⻰ʥĸסΣɫͣر任šһսűʤģԼʵ̫ˣһ
ʥĸΪѵӣаЦղű˱ŵһ롣
ߣ˰ɣ㻹ڰǰţ
ʥĸһᣬڻǾŹշյĻᡣ
ãô˵ˣһˣǧˣҾͰиմ״ʵȫɱˣ
УһһԾŶ˵㣡
ݺʱ㻹ڴɿأһʣ
գֻ˵ǸŮˣȻŮģ
˽ʥĸһ䣬ȴЦҶһԾŶ֮ˣǾͲҪС֮ĶȾ֮ˡ߰ɣգһ£
ϣʱ㣡Ҫʲô£ԼϣֱӰȫˣ
ʥĸһգҪתȥȻһ鵽ԱߵƣסΣĿֱֱĿһ󼤵
ղֻ˸ºȻûע⵽۶֮˰ҵƻܴ󹦸ɣȼͺͷѩˡ
ʥĸƷ㶣һɻǿЦüĪȴһ񺮡
գﲻϲŮ˰ɣȻôƿô뺷öдͽܣܡ
뵽½ʥĸƵĻò󡰼ɫ⡱Ͻһǰ˵ˣҺȻһ£㣬ɱ
һʥĸʱӾϲлعϷʵЦݣµʲô˵Ϊ˻εֲֽܶѵת󼲷ɡ
ۿʥĸԼˣдϲǲģҪʵĻ˳
ϻ˺˫޵ķĩͣ󵽵ôġأ


740 Լս
һ룬ɫ䣬˹һסյͣ
ʥĸĽȻһ񶶣Ǵһ㣬Ƭ̣ٶ͵˲ʧڰƼ䡣
ʥĸʧһؿڣԹﻹҪ߳ŭˣʹˣ
һν˵ߣҾǿǸŵӣҪԱС
ͷһ£ǿŵӣǿˣҪսԼĶע
ӣЦΪǵŮˣȤǸעֻҪѡδһʱ᲻ϵǿеϢȻӿɾͺùˡעв£ֻҪһʤĻᣬ϶˯óԲˣ
Ȼն񣡡
а̾һ䣬˵ողŽֵǿ̫ˣһûʲôᡣ
δأҵϣֻҪ޳˫޵Զˣ
ָķɺսǣŸ·ȥ
߰ɣˣüǵĺϷˡ
ϵԱߣɻһҲһľս
ҲûãûԱ˳ŵĻţҪģǿǻȻðģ鷳Ƕϲ˵ģпȥôֵ࣬ĹԼСٺ٣Ǿ仰ˮڣŮͼ飡
˵ңͷһ¡
ŭȴǴһ˿Ц⣬ӣȻΪϲˡ
ɺսϵĵؾԭձʥĸ׻ˣʧػҲ㱾¡
һ䣬Ĺˡ˫޵ʲôǲ֪͡ĸֵ˼ȴ֪ġôšϷŮȴǻˣ˵ղղŵҲֻǴûþжѡ
ڹУ˴Աߡ˫ֱ߰ӣ˵ǽʥĸҪ޸ң˺ôŰܣԵһ¡
⻰һֱӾˣͷۣϵȵؾþ̾ա
찡ǵػȻͬһ㣬ôӢòŮֱۣˣ
տԱߵؾı飬֪ԼıݻɹǼԼġݳ
ǰأŮʱѧı죬ȻŮʸˣ
˵ʹ˸ɫ
һͷϼֱ
ǺǺЦһӣ뼤ڿĴ衣
֣ϵԭŴŵøˣյĺŲɣ
հЦöӷۣȴһļ
ŮҪǰ˰չǡˣҲˣôѡɡԸһ죬˭ˬ˭Ǽֶزص
ȻŮĴУôҲǵؾһػ׷棡Ϻɵѡ
Ǻãϸһǵرɳǣһڵչӵʱ̲ס¶Цݡ
ϹشɳɺսǣǸŮĵһԤҵġ
һ⻰պƻһݡɳǾȻзɺսǣһŮԤԵģ
գŮ񵽵ʲôˣôţ棡˸ӵȰɡ
ջŸŮйصĵεΣһʶĸſڴĽש
ϲûзЩ񣬼˵ɺսǷֵʱѾԳһ壬˸⣬׶ľ𡭡
̲סе׶񣿡
ǵģ׶񣡡
ؾǿظһΣ¶Եĵ֮ɫ
վЩ죬ȴһʱ벻ʲôʵ𣿡
Ʋʣ԰½ӲĽ˵𣿡
û˵һ𹿰˲Σһ£
飡
΢΢ζһ£еؾ̾յľյȴǹעϵĺۼ
ֻܻһƶİۣ
һŴϲаЩ壬ɾ׾ˡ
лϲŮԤ˦ȥ룬ҲûãʵҲԭе𣿡
ǣЩ嶼Ƶģǵؾһߵļɾ͡
ڴϵĽ˵ֳιУ˽⵽ԼҪϡ


741 սǣ֮
ؾһ˿ڲֻ࣬жʮ򣬵ǵĻеսʿҲЩʿȴϰǲǵؾһҪս
ʿȻһǹ룬޷УԵؾһ廹ܷ񣬸Ѳߺж򲻵ѣһ㲻ֱӲսϾؾһ˿ٵÿ
ؾ˵ķʿԼȥսΪȱ㹻ܣо޽չ
νġܡϽ˺ü飬Ҳû׵ʲô⣬ֻ֪ؾһеĻеƣʿ͸壬ǿģһνָ̨ӿơ
պơι̨ʱ򣬶ǵɴ۾ϸϸ鿴ȴûȻ
̨һ޴Χ̣ķ˺ܶࡰӡƶͬġӡӦʿͻӦľٶ
ղι۵ʱӺ֮£ŵƶһšӡſڵһСʿҪ˺һӣƺŮЦһ
ݴ˵̨ǽģǷɺսԭУǾǧо飬ĲشۣõķеԭҲס
ʿսӺ͸֮⣬ؾϰĻеǴģһʿԼжؾһ岢á
ؾһɱУڹڣҲЩ˲ħܵĺڹ⡣
ؾһԭ뿿ڹںͳǿ߿⣬Ըյʱ򣬺ڹⱻɱԵؾǶ۵˺ܶ࣬ȴǺЩԲ
ѯ֮£ڹڵУȻЩϵϸ׷ʣϵĽȴԺֻȥ
ԭں¹İ취ȻǴʥģŮ˵Ԥ֮ӣȻ⣬Խץϣû
˵պ֮Ĺϵһа̾һ㷲ֱС͵յɫȻƤЦģŷ
ڴϵĴ·£һ·Ϸ˽ʮӣĵطɺսǡβ͡ĩβ
һս
ʥЩƤŰң
𳳣Ҳͦõİ
һûûεĻһ䣬һȥֻʱͱϻ˽ʮЩսĺۼȫûˣдеģһ޴Ĺӡ
ãһ㶼ãǰյܺȫˣҵһչûУ
տԼ֦Ҷï⣬æֱ硣
ûŤͷɫЩ԰׵ĴʵҲܺܣ
ܣȻܣ
ۿջû׷һͷһ±ߵǼؾһơ
һ̶ġУϷ컨˿¶˷ǵĻ
Ĵ鿴һ£ʵطܴиṩܺܣǻܲڹڣ
ȻԣֻﻹУ
ڰϣ
һ־ϲĻ֮ٴοЦһӰ󷨣ҪһɣԱԹˡ
һ⻰һȻƵ˼㡣
ֻҪ㹻ӣҰɳ㣬ͿԽˡдȪˮ¾ǳ۷״̬ˡողһӴȥˣͳһϡ
ҺԵЩԥ
ֱ˻ȥľͷӣһˣţˣһ滻һһΣⲻǿ˰ɣ
ţ˵öԣô죡
˿ֻ鲻ͣʶţʾͬ⡭
ڶ죬˾飬պȻػɽͷɺսһȥ˳ѴȻŮ滨ΪĻɺսǽΪԺĴӪ
˻֮Ҫ𣬴ϺȻһԴеʥһȣһһҪ˵
ʲô£
Ů˵ҪӷɺսǵҪҵĺġ֮ǣ֮ʲôǲ֪ͨ˵Ū֣
ţ֪ˡ
֮ѹû˵ֻܺӦһ䣬ԱߵȴüһСţȴû˵ʲô
һλ˻֮˫˫򻨹ɽķ򼲷ɶȥ


742 ŵȱ㣬һŵһ
ص㣬ɽ
绨ϼڵϣɴˮɫĴ۾ǰĺˣ־ŭ
Աڵĺ⣬˫Ŀգ²ʡ
Դ뿪֮󣬷绨ϼ֪ԼڻɽܻӭӼʱԼֻҹ˾ʱ򣬲żͺһᡣ
ղţԺжƻʱһغ˺Ȼ˽׾ٵĽ˻
绨ϼɽĹ֮񰬸ɭɱ֮һڣķ·Ԩ
ŵڷڽ£˵ⷿѾ˽ƣǸղŵĽֲᾪκ˵ģҲҪĴˣ
绨ϼ˻˭
״ˣҪ㣬ҡʵʵشҵ⣬Ǹղŵ̸һ룬ҴһŪѵһ׷ʡҷһٻҾͽȥǵΪ͵˵¥ǵľɫҹһʮСʱп˵ġ
㣬㡭
һ⻰绨ϼ־ûԭԷǸŮˣûⷽ浣ǣû뵽ԷȻô񶾵⡣
˼˵ʲôɱͷֻҪǻһҾܰǾȻҪôڹԹԻشҵ⣬Ҫô͵ȥ¥һʱٹԹԻشҵ⣬ûѡ񡣡
ʰɡ
绨ϼŴŵһ̣ȻǿҵĻա
ʶʱɣдѵʱ䡣
ʱȻŮǱ𡭡
ȷ绨ϼ˵֮󣬺˼ʵôǽкδ㣿
ҾͲ֪ˣĲ֪
绨ϼһ־Ļش𣬺ȻһæеȥƵŮС㣬ǸжʹǶƵĸӦ֪
˻վ˵㻹ʵһΰɡĹ»ǺܾأҶԽڴҾͲˣܷɱգǷݵɱ
绨ϼ⻰һ˺ȻһԱߣֵĶͷϡ

ջصɽһо֡绨ϼ⣬仹С˶һ԰ףʱʱŶͷ¶ɻ֮ɫ
㵽ôˣͷ𣿡
绨ϼ⣬ƽʱ£ջô֣һûûεС㾹Ҳģ̲ס׷ʡ
СͷһɬЦҸоһجΣȴʲô벻ˣͬʱԴģʱʱһ󡣡
һ⻰绨ϼ˶΢΢ɫͬʱеɻ֮ɫҲŨˣƿһƬơ
ȴûע⵽ЩСԴЦôˣȻجΣ㳤һ󵨰ɣ
Сһۣȴû˵ûɵĴ˸ǷȫûյĻ
أĴҲо쳣¶ŭ֮ɫ鵽Աߵƣǿѹȥ
ƣ㲼贫ħ˿½ɣǻȥʲôҺħ
ҧҧ´˵ǵȥɣҲһ졣ҲЩҪҲóħЩؾ֣ؽһ
ԭǴ㽫ҺħټȫӦսһƣǻҲ൱Ǳ˵ͷ
ȲжˣǻȥϢɡ
绨ϼ˵һ䣬뿪ߵԱߣ§֪֪ʶˣ
ֽӵ뻳УЦżǵãֻǵõһμʱĿȫѩǺܺóԣоĵãһΧǽûеƲȴҪ
߸죡
ƽͷյļϣʵ֪֪ŵʲô
˧ʮ㣬ִ󷽣ǿ̸ţڳ¡һ˵һѡڿԼһǲ˷ѿˮġ
ˣԿˡ
һЦյԴޣЦ˵ɣŵ㣬ֹۣ˵ûûΣԳǵ˰㳹׽ȻľǿƷ
˵̧ͷһ£ЦҾϲ㣡
մչȥһ£ЦŵǹƯС𣡡
ٴνͷռϣ˵ĵڶŵ㣬ǻٳҸŹŹֹ֣һӣҹûܽƷ


743 ŵȱ㣬һŵ
պЩЦã˵Σ𣿡
Ȼ㣬޷ǿУȫҲһֱˡȱǡ
ȱ㣬Ҳȱ㣿˰ɣ
࣬ˣ㵱Ȼȱ㣡ȱ̫Դ󣬻̫壬Ӧۿۡ
ӣЦ̫Դ˵ʮ㣬̫壬Ǻ°ɣѵϲұ壿
̾嵱ȻǺ£伫ԶУһױáҪӦһ£ôɱҺħ֮㻹ĴεҰ׵ɣŸˣźͥٷ
üͷʵʲô£
̧ͷյ۾һһ˵ҪӦңԺеߵв㣬ңǿǷ绨ϼˣ㶼Эֱһھܾ
ǰĻѾŲµҪ˵ʲôεֱ˵һ𣬿Ц˲һЩɱ֮ĹҪ󣬻Ӧüваɡ
ҡҡͷն˵ʲôҪһھܾսϣ·ʤܵ˵ǣţֻ·һһ֪㣬רжԸ㣬ô죿
ӣû˵֮ʼǵЩϲˣǰʱĹӣʥĸ϶ǲ߶ʮһȥ򲻹ʥĸʹͽܣѣҪڵð
пصкüǵʵձֶԸǣȻ׵֡Լλ˼һ룬ҪԸĵˣҪЮǵˣЧ𣿡
һ⻰аѰ˼ҪЮۣգ˶ԼãңŮ֯ŮڵȥǸûԵļһҪЮͺͷ˭ҪЮĸȸʮ޺
ƿһɬס֪ѣ췴֮·ͲǼ򵥵ĶϷվ۷壬׺һΪ˽µĿݹǣǰôģҪ·Ҫ׼
Ȼ֪˵ҪȣܾúܲԸ£ǿڲ𴦡
÷绨ϼ⣿
۾һЦȻ⣬˵ΪôͬʱجӲǿ϶˱˵ĵֻǲ֪ΪΣǲˡ
գĸ쵰أ
յһӦǽʥĸַˡ
ȻӦһ֮ڲңݵλ˵ƨҪƻε˺Э飬Ҳûô˭ء
Ƽתķҡһ£ʵв㣬Ҫ㽻ɺսǣô죿
գ
Ҫ㽻𹿰أ
գ
Ҫأ
ջ޻˵ֻܿЦӦԡ
̾ұŵģ뻹ˣе׾У˵һȱ㡣
Σȱ㣿
̫ˣмǣıȴ㣬Ժ࿴Ǳӱɡ
Լǰڻɽȷʵһǵ˵ͷͷİɣǰû˼ⷽѡԺдսһ˳֮Уʤǧ֮⣬ǿ޵
ϣˣˣԺͶʿһԿΣһ˼ܡ
һĲΪȻ˵Уǻ𣬾ʲô©ҲҲϵġٺ٣ƨ£һϲ
ȻһֱԣֵȻ⣬¡飬Ԥǳģ
еǣȴͽҪķգϾº޸ݣ˵ԺסҸղ˵ЩˡǷͷϸһɣľͽˣ
չʲʲôģһ£־вʣǵ˵ͷ
˼ֻͷȻһЦҪûб飬ȥοһСɣûɵǿϰߡѾ˵ˣһֱңҶӡܺáţҰο˼ɣ
˵Ƶ˺ϼ޲ɷ
Ҳ˺һүԡѾͷһһͶ黹ǺġСյۿɿڵĽһȡ
ƿյӣ֪Ѿ֪Լ˼ҲӦһˡ


744 εķ
绨ϼ򿪷սûջûڣüͷʵ֪ûʲôʧȥһμģ
΢΢һ£˵˵ַ֮ʵҪܴС
һ⻰绨ϼüͷøˣɫҲúѿտаҲˡ
Բ£ʵ㻹ǵЩʲô
绨ϼüһƬֻ֮ǵԼϴϢ֮㿪ʼجΣȫûӡˡˣһмҪ㣬յħţ˵ǾǰȻŮһգǲɵģ
Ȼ
ձһڷϣսƷڷɺս棬绨ϼͺҪģǱæĿڡ
ȻңЩ滨ݷֻ裬УȴܱɸָĵҩЩҩٶһƳʲôҩҶҪһݵġ
֪绨ϼкܿأ
ݣ绨ϼԼĵܵܡ
ãݡյȻһڴӦ
绨ϼԼǲ׵˱˵Ķ֣ӿǿҵΣУߵԱ£ˮɫĴ۾ֱֱĶ˵֮飬ϵʥ꣬նʬЩзҰɣθˡ
ӵһת˵ȴŰɣ˵Ҳòϡָ֮ΪΪý飬κηи
СʱսԼĸ߼Լὲһ飬ֻش˷绨ϼһЩϸϵѯʡ
лûб˰ɣ
绨ϼԼѾŪ˸ôί
Ȼ£㻹ǷҵծأЦָָԼ촽
ΣΪһתأôɫ
绨ϼںԼûİһۣȻС˹ȥ
յ˫§˷绨ϼĲӣûǰ§ϸӴɲǣһ
绨ϼҲһջ
ΪҪίһ£Ǿˣ˻ͦġҾ׵ģֻ㵹ùˡ
˵ӣкЩɻ󡪡˵绨ϼʶãӦñȺֵΣ¼ıʱȴһӾ뵽˷绨ϼ
Σо°ɣ˦˦ͷȥ롭

磬ɺսݰٻɽϿա
۳ǣɽ˶ǿۣõؾһļ͡
ȽħȻɽ߲¡ؽܸؾţ֮ǿ񻶵ףᡭ
ħֳ־Ʊſеķɺսǣ˵͵ܣģȻŪôķɳǣ콫ͷǰͺ¿ǽɹ˿أⱭ
սоһЦⷬҪҹͬˣ
ħͷЩεЦЦ˵˵һ֮ΪҲϣκΣաڲôˣӾ˺ܶ࣬ɫҲúȻпͨˣ䶫ػ̻̲գðտֵĻšⷬҲЩ̶Ҳ˵
ˣ⣿ֵ֣˭ǣȮ
ŶЩûûɵƷɱ٣ǸøǺúøһˣֻҪܽۺδǣ

ħЩշЩֱ˽£С߹һ£ιлҪ˵
͵ܣԺټ̸
ħһ񣬽С΢΢˵ͷ㾶߿
˵ĻӵһתҪ˵Сһס֣תתԶȺһƫƧĽ䡣
СϺͮͮģϻž飬ȷûڸ֮󣬴յոǰʵ˵ϲϲң
ϴĵЦôƯֿɰŮӣֻû˲ϲ
С˶ţһҪҧһڵӣŭΣϲˣһϲ˵ûУ
Ȼ
СĬƬ̣һҧ´˵ðɣֱ˵ˡСҪҽ㣬ôһϲңǽˡûоҪٿһ£ȻȷʵһֱС㡣


745 ϷŪС
ӣЦôʣҵȻ˵ϲˣΪɵ𣿡
ССͨ˵˵ϲҾУҹǳʲôԭ򡣡
ΣѾͷԱ˳ŵ˵İϷ
аЦ˵ҽܸѡ
Сһ㶣˫üһС켱ٵıպţ˰һ㣬Ƭ̣ڱ֡
Ϊʲô
Ϊ㻹̫СˣȳٳԻɿڡ
ҿʮˣ
Ҳָ䣬ָ
˵¶ϷʵЦݣСͦزŬŬ졣
СͷԼһ£üͷ⻹С
ǲСƵĹģˣ
˵ϵЦݸӲˣͬʱ⡰˰죬ǲ¼˵
ʲô
͵͵ң˶ʵСģ
Сһ㶣һȥͬʱŲ˵ֻء
һץһС㷭˸ŤסֻʹزͦȻûȥ
ģҽȥ˵ҵĵҴģˣҾҪ˵һܣȻ˵ˣ
ʲô
˵ŪһɡӵĳУΪԼӮ˾͸ҶģȻˣ
һ⻰СֹͣȻЩˣʵҵܣܣ
ΪҾȽȤϸң˵Ը޸ңҵȻ˽һЩ
Сͷյ۾ʵ˵Ķģ
һСΪͷ˫崫ĸѹһһ˵Ȼģ
ߣ̫ˣ
Сһ䣬źµ˵ȷʵǡȷʵǵǺܾǰˣԴϻڵص㣬Ҳûеˣڿǻʵģ
һ⻰㶣£һСĴЦţһֻͣڴţ
ֻ˵ӣС쵽˶ӣձһ£ѹ˵ʲôЦģܶŮģֻ漸£õˣ
ȿȿȿȡ
ǿסЦվ飬ȷû֮Цڲˣ
ȻڿʵϵģС㽾ͦͦء
˵ƾҲҸһ飿
Сһ㶣һڣޣ
飬һӾԳˣ
˭ˣߣҲûãûЩ¡
Ҫҽ㣬Ժ˾˵Сزôģʵ桭
쵰Сһ⣬յץ
һһٴΰӵ뻳Цһ飬òһ飿
СһۣȻ۾
ˣԺҪ޸㡣㡭Ǹ֮󣬲ҥ
ȫû⡣
˵䣬Ťͷɨ䣬˫ִ·˽ȥѸռ˫塣
š

ϸϸƷζϴĻ壬͵СȻ͵𣬴ħ
УСһ£Ȼ˫ȼ䣬Цˣɫ
С˵껰ߣȻתѹҲһܣǸطٺ٣Ǹطģû
û
һ㶣ŻعһߵЦһ߽еղҺģû߹κι顣ٺ٣㾹Ȼôص˵ȥŰɣҹ֪ôͣҲѵһٵģ
һ⻰СԭߺɫɷסǶȳҧһڣ쾭İáʲôû˵ȴ˼ôص˵ɾʹˡ
СԺлŶɫҹȭͷղ˵ˣģ
ƭģû뵽㾹ȻɵˣҲ뿴ǶңҪһܣҲ˵һЩ޹شŵ鰡Ҫ˰̣𣿡
գ
СһŸ£ץҧ˹ȥ
ЦļвУʱʱĻ
쵰ƭӣ˶ӡ
Сһƽ˵Ļ˵߰˱飬˼ŭɢһЦүҸղŵĻҲǺ˵ģǧ˵ġ
ȻǺ˵ģʲôѲϣӲ˵ϹĲˣ
㣡
Сŭɫһ¶һģſǻ˵ģˣǧ˵ȥһɱҵģ
˵ȥʲôô˵䣬ش˴꣬һյģ


746 ǿ
С۾û˵Ҿһ⵰ʲôô㣿
ھȥҶ䣬оһºڻ׻Щħʲôص㡣Ҫߡ
Сд󼱣һѽ˻Ž˵˰ɣ
ⲻ㣬㱾Ҫ޸ҡ
Ҹıˣұܣ򡭡
Ҷ̸ȥ
ҪװģСһѽ˻ŭֱ˵ɣ
տļˣǴյ˵һ仰
СüùŹֵĿգƲƲ죬ߵߣУˣСŲأ
Уʲôģиʽдͬ𣿻У֮ޱߡ˵ˣ֣
ߣԭ㾹Ȼֲ飬ֲô
ȥҶ̸롣ٴʹɱﵡ
쵰ݣ
С㽫յֶݺ˦£˵ҾͰСԴˣҿûʮգڴڼ䣬ɲҪҽͷҾ˵͵ϴ裬֪ܣ
⻰ŲŹأˣһֱ˵ƲԸ⣬ôԼûˣ
Сһ㶣ֻͨܿһ仰
ûΪҲô𣿡
СǷߵӣղŸŪ˫Ķ˸о̧ͷһɫһ뷨
սҲȥμӻˣȷû֮ʩչ˷绨ϼķ䡣
绨ϼûвμϵĻᣬնӲҪϢʵȴհΣԼĳָУһģڷ
սҡһɷ绨ϼģȻڴ£ͬʱֵġ
ģǻ쵰ĻɾͿˣһֵǧ𰡡
ΪǸֻǷס˷绨ϼ˵ļ䣬ûж¶֣ӦǳġǸıƻûаռƻڽǰ˿½ûԶ뻨ɽĻܻܿٴǰ̽Ϣǳʲôʡ
վڳ쳣СУ绨ϼпܳģǵ˱ʵͻƿڣǱģķáΪλֱҲȻֱҲⰴֱ¡
һڴϴһ̲סղϷŪС飬Ȼӿһ뷨
СղԻǴ֮绨ϼ˳ԻͿ⣬û߷֮ɫȻûյַôˣǷ绨ϼľɫģǼһųŮģһǸ
뵽¶һ˿Цͬʱӿռָȡһɫƿӣĺ˫޵ʼ׼
ǸҲͰˡҪǸŮģߣôǰģûк³
˷ܵȵƽƽȵͷɲͷȵ룬ʲôûС
գ֪ˣСأ֪ȥ
ԥҪҪȥС㣬ȻַϢĴˡ
һﾹȻ˿ӦϢ
΢΢һһ۾΢΢пһߣſȥ
ֻһϴŽɫߣȫںɫϢƮ˽ȻԶϢĹˡ
Ȼȫڶͨͷȵ̬϶ǸŮˡ
һ£ʲôûзȴоԷһķͨտԷʵԼ߳˺ôһأȻź˫޵ҩ۵ֽһʱ׼
ЩԥòеģڿûѡˡȸһҩۣѸ˹ȥýſ£عƴʹˡ
һϵ˹
𣡡
ȶǰһ״մԺеͬʱǰˣһӣеĺ˫޵ĩǽɫߵǿ״˹ȥ
վ£Щĩٶȱ˼˫ֶ̣ȻԱ߼ûܶ㿪
յһ֣ȴ˿ҵ˵ԣһץסȥ
飡
һУ̲סˡۡһ˲ûҸȵĶ˵ϣһȥ
̫ûˣһŮ˾Ȼô֣߳
һдһŤԴ߼ŵأ
飡
ҲŵأҪ«ưѶԷٴңͷϮ


747 ǿ
飡
Űһƣֻǰȫǣ˼ˡһ˵ϡ
նͷһ£ָĽ𹿰ԳԭΣԴȥ
ףӵԼʶ
˾һ̽һѽ𹿰ץУαҲץס
˽𹿰յǰҪϸϸ鿴ӺȻ͵һ𣬽𹿰˳ȥȻһӣһһ𹿰ʧӰ١
Թˣ
һϵĽɫߣ¶һŽ
ϵķĩյǰһ£ͨ졣
Ļ쵰ֱֶΣ
У̧ŶյԴȥŵǰһɲǣ΢΢Աƿ
飡
Ӳשʯ׷ѣɼһ֮
ɿ쵽ɫ죬ҲԽԽ٣
ôӣġ
յĶ˶ţǰһӣϱһ޴Բα飬мƮűмıˮ
˫Ȳøˣ˫ֽճȭ˱м䣬ˮȫǡ
Źӡ
䣡
һУѣˮĽ
˶ڵϣǴһţ¶ļҪδѪˮһ㣡

췢һҰްİͬʱ쵽Լ˫ȼ䡣
һӺӵվϵգ˫˫˴ϣ˫ﲻͣش˳

ĵһоǺˬǳˬ
ڶоͷЩΣЩʹ
оסˣϵԪ޷÷ֺ֫ұסˣ
ջǣ۾Ҳסˣ
ҵġžžžײڶµĿһؽһϮ
£ȴƫƫˣվñȳԲεĲ˻ҪŤ
ȻҲܲµʱһŮڣ
֮˵ŮΪúܽǳ
⣬ŮһǸղǶˣ˺˫޵ͲסðﵱҩŶﲻᱻXXOOOOXXɣҲ̫ˡ
뵽ĵľŵʶڵȴƨöûУ
ã
һ˻ƵȻŮѾˣǸоľţȻȸˣ
ģôţ㣡
뵽취㿪ʼŷɢעһЩ˵飬Լáܡ
һӺչϷһ뷨޷ݵĴ̼޷ܵģ
ս뵽˽𹿰æ괫ԣ𹿰͵͵ﵽȥһ
ҸղѾְˣһռУȥˣ
գ
ϣϾղŭͷ
ĵҲѾģ
Ȼ˫űסջͦȥ

ڿֵ۷֮Դһۣ˹ȥ
Ů´ŲĵĴ·Դϵվַ֣£־ٴη£ظ֮̾һȡһյСնͷӡһ£תȥ

յĵһоԴе裬еۡ
ĵڶоڵˣ
ͣ
˺Уһɵ˿УһѳϵĲ˫ȭڿƣʱ׼ս
ڿտҲ
ףȻˣֻXXOOȴûɱң
Ĵ鿴һȷѾԶȥӣһɻ
ţĳǿ۷ˣ᲻ɱң
ʵ벻˲ɱԼɣֻҸڰοԼ䵽ߴ·ȻһƬǽĴкǵ㡣
ȻǵһΣôﵹҲԿ
ոһϲȻӿһµͷ
ҿ᳤úѿɡ
ԺиִǸŮؾһƤԱ߽һ𹿰˿С
𹿰ղŮĳôæ׷ʡ
ûŽɫߣ
գѾҵĺ˫޵Ｑųְҩٳ֣ҪԲԲҪͱˣ
ô죿
𹿰˻˵ȻӦǸŮɣ̬Ⱦ֪ˣ
ϣ˰ɣ˵ȥһᱻ˱ӵģ
û˰
ѽһ˵ˣǱ˵ȥԺмҲ㣬ųԴɣ
𹿰һŤͷĴ⡣
˭أ


748 ڣֻ֣һ
ڶ죬֣µշԸһЩע˱ͨĴħǰ˿½
ڻɽħˣյĽ£ס˷ɺսСɺսڴ壬ǶٴϮһܼʱ֣ʱҪҪҪӿѡ

ص㣬˿½ɽׯ
һĴڣһħͣ˸Ű׹⣬֮ڰ׹ɢȥɲǣһһӰħ룬ƺա
ţطνʲô绹ã
Ӵ߳˼ͬʱŤͷ˿óۡ˵ŨǱǰĻɽҲضá
ո˵£ǰվһźͷ۾ŮŮǵװ԰½Ȼͬǰڵ磬ӿһɻص˹ܰо
ǰŮͷһʮͷˣͦΣһϮɫۡտһо˧ڶооЩʡ
ܿģַøеǵоûˣΪʮа˾žƵĸ㡣
Աߣһɫ󸾣һͷ𷢺ɫ˫֮⣬һһģһվƨɲ£ҲµƵĸȡ
˿˵ֲôʵŮԺҺ˺϶
к˼룬Ťһ£Ź
λ岮ƶˣ
ոоŹ֣ǰƸղŵķԸҲһ˵աλ
΢Цŵ˵ͷ˵Ȼүݹ٣֮ƶ㣬һȻӢ۳ꡣҺԭ£ִħת֮󣬾һ鿴ǵˡ
ʵϻѾ˵ս֣ǹӭ˳ģֻ⻰ֱ˵˸ڡ
ң⻰̫ˣ֮
ʵ秵ĶԻıȡ˼ŮֻӲͷƤֵÿһ㡣
ˣ
ƶ
˵ĸ׻˽սڳŮŮ
һ֮󣬱һʢľ硣ڻɽΪͥΪ٣˰ѾԻǳе飬ʱ󲿷˶Сĵķ˵Щʲô֮ĻⳡУȴ˶ĳԾӣ˵ĶЯ󱲵ĹǾʣǹŹ֡
Σԭ˼ŮҲҪԵģҺһﲢᣬһﻰҲ϶˰Ƶδ
ȻҲǲˣµƵĸǰԼδŮܣݺѰԼˣҲӦ
ɢȥոһٴƵƫ¡
һƫձоյĲͬƵĸĸ⣬оŸˡЩ˿ϱ鲻һо̾лвмղЩԻϲΪ˾Բͬ
պԲ£վָԲλһͺͷ˵үλĴϡ
㽫ŸһһսܣҲ΢Цŵ˵ͷȴû˵ʲôԶûиղھôƺ͡񡱡
㽫ųҲ֮˵үƶ˶룬лɱҺħһĸ󻼣Դм
յһЦڳһݲȵӣ˵С¶ѡ
һµĶḧһ°룬˵ȻܿҺħתƣлɱĻᣬҲϣʵѾѶԸˣʵٴֻ¡
˵һֿۣλϵĴһۣͲټ˵˼ڳ˶Ѿˡ
Ĵͷ
а֮ǰӦҪģ֣Աûпڡ
Ƶ˵ϲõģҺбʤģ
¶һ˿мЦݣɱҺħġ
һ΢΢ҡҡƿӣģʾҪ
ƽ˵϶ûģǰϵ˼ô죿ػֻˡ
þػĸ󡣡
˺һϲű仰շ֣仰֮ڳ˶Ȼɫŭݣһվ
þػĸ㡭


749 ڣֻ֣
ƶԲѷ
һȴƵĻͬʱһƣ¡
Թ۵ӣһˣ˶ȡ
ؿһۣ˵ػĸȷʵ̣ȴõѡҺħƺһΪܸӦǵѪǾӵһʱҲվĶˣɽׯǧˣʮиȡǧ˵İȫô㶼ֵõģ
ЩΪζϱɫǲȻŭ
ȻĸֱۣǳǲĶģЩи޹
޹
һЦŴҲ˼˵ʣҺħųģö˶˵ĲڼƫҪȥ߻ʲô԰½Ϊ˭Ҫ˵޹֮⣬޹졭
ۿ˵ù֣˫ͨ죬Ҫ˵ȻбĿ緢һ㣬ɵסˡ
Ͽ⾪˱ʣҲһĿɿڴģϵǼʪ͸ˣͣˮһȻ
ԭ˶ϵĻ֮£˫Ŀͨ죬һһ㶣ֺֺЦİһۣ
ЦģµһһԲλڿ񶶵Ķϼȥ
飡
ԲλһӴзֿͬʱһҫ۹âӴļײϣ
žһը
Ͽգ˵֪ʲôط㡭
һԲһӣһŽɫŶϵؿ˹ȥ

ۿղûаԼԭĳƪۣһһһ׹˽ɫǰߣ
ΪϽ֮󣬴ԭֳͽһգڼֵɲǣȴһסˣ
ֻɫ򱻰׹УȴµĴдϵؿڣ
ϴʱոմӿлָۿɫϮϰ׹˸ʹף
ɫϢĴд
һĻüԼ۾ϵһȥ

ڶϲʺ;ļУɫؿ˽ȥ
̡ĵУһ鴤ڶǴһ̺ȳζð˳
ԭİ׷𣬳һըͷ
һĻӶһۣɫӣһʱ֪ǺáЦõĿգСţֺϣڻûпڡ
϶һʱ䲻֪Ǻá
ϻعûָƿڴС쵰͵Ϯң𣿡
һ𹿰ӦͬʱһԲ룬˵˭Ҳ˳۵ľͶְɣһţ˿Һ֣ܸܲɵʲôƨҺħ
⻰һ󲿷ֳ϶ֱӣʪһըͷĶϣվû˸ǰǿ涪
ȻҪըˣƤЦտ˺һᣬվǲǰʮиȫԼȥƴɾûˡ
ߣǺ۹⣬˸ûҰˣ
ϲҸնֻ֣ðϣһ֮תȥȥӺǱըͷ
һЦһǰ档
ʶĺһŭҿƵ棡
նʪĿӣЦҪҪöԸҺħĽۻûأΪϣλȨأôȱϯأ۰ɣǳԵűӺˡ
һ仰һһ㶣źܿ췴Ӧڷ̶ϵζ
㣬㡭òҪѪ
ۿһɫдŭҲõӶˣŤͷ㡣
㣬Ҳܹûûµģɺͳ
һɬЦݣҪڣԱߵۿΪѣһϵ˲䱩
ƺչʵԪޱȾԼϵԪʵԶǵ˸ǵǳ
ڣԼʵɢǿڳ˴һ
У̲ס˳ƶ㾹ȻԽ۷ˣ찡Ź˲һ꣬ôôĽ
ƿգ΢΢һЦģ
⻰һг϶Լղûһʱ嶯ն֣ϸһڿˮһ£
վһ񣬻˵жʮɱҺħϳȫػĸʵ̫ǾԲõģ


750 ڣֻ֣
ϻûڣĿһգȽеһöҺħ̶壬˭Ҳ֪׻жǿǧӦǣǹϵǧ˵ھػĸҪʮиȫȨˣ֤ʱԹ죬Һħʮû⡭
˵ÿˮҷɣһһŽ߷Ȼ˫˫һͨȣ
һ߲ȣһƿڴ
޳ܵģûô޳ܵģģûôģǷģûôǷġ
ҵ֡ҵĽš
ڶİУžžĹͷҲţϿһȻɵչʵǷ׷ױ˳˹ȥ
̫ˣ
ȻôĽţ
ſϣ

һЦһеĽ𹿰׼һ
úãͷڹ꿪۽磡
˫һһԱߣһȣס֣
Ƶȼڶϵİϵıûԭյĳ϶˿ˣΪȵͬʱһɫȦΪ͵Ϳ
ɫȦףɱκλöˣ
˰ɣƽס֣
һЦȦߵĳ˵һߡžһѶϵָ˸ϡã

νʮָģϰһ£ɱһĲҽ
İѸס˶䣬ͬʱתͷպȵҲס֣
ðɣĵ̣ҲѾȹˣ
ʼһνӣӶѾȱĴȻӿռָȡһݶ
ƵĳǾġݣ֮һȬģͷһٸĺˡ
ⷬٶ϶һŹ֣Ҳ֪ǸÿֱʣǸܼӡȻޱôã
Լͷ࣬յոǰѹ֮ǰӦҲֵģ
ֻǴӦ㲻˵ѣȷʵûпڷЩ޳ܵĻֻǳѡ
ֱˡƽվڳࡱ֮ǰⶣ˵û뵽ȴ˿ӡ
϶գ֪ڣŰɱʮиػĸ̾ðɣƶͰ˵ģö뽫Һħ̶壬Ȼסһ㡪ǳɹһݵĳ弸ǧĸ󻼣ʧܣ¼ǧ˶Ҫᣡ
һֹһŵ˵лϳȫİɣһģ
㣬ǽػɡ
ַԸһ䣬Ȼһһ뿪
ȳ߹ɻƣЩϼһﲻǵɵΪѣһҲģҪǵİɲƽյΪˣ
Ȱһۣ̾Ƕҵ˺ͳҵȻҪǣ㵹ãһ֣ͨڼǳ׳ˣ
ȷʵӦأղǰһӵϺͿһ˽УѾŹʥŮͷ֪νͽʲôˣ˶Ŀ
֪ƨ
һ¡
ԱߵìܣæԱʹһɫ
Ƚԣ˵ôˣôԣ
ȽЦƶǽԼΪҺͺ롣
ŶԭˡеɻŽ⿪һֱ϶Ƶӣ˶Լġ
ˣǸػĸô£ΪʲôҪʮиһҪԹ죿
ۿС죬Щǿڷ
ĸȥۿǶûпڵ˼ػȱΪסҺħһԻ󣬷ʮλҪԹŭƶи׼Թŭģ˾ػĸҲ󷨵ļ£
û쵰󷨣аһ䡣
·ﻰһ㣬Աߵ˵ҺħУȱΪסѪֻ伫
˵յļ򣬳ǶħѾǼ弸ǧˣ䣡ڽ콫׽ɣˣ
Ҳտ˹ͬʱץס֣ȴû˵
ӿǿҵս⣬ŵЦİɣﱣ֤ҷǻ쵰Ψһ³


751 ŵͻ
ţաƻĴ£ɽׯԭȵصأҺħǱ
զһֻһƬŨķ棬ɢλͼƷԪʹ۽һַƮл꣬һźӰͣĴҴܣȴһֱڷתȦ˹ǽһ㡣
ǺӰҺħˣʲôػȻǼһ֪ԼʵɵĶȦǸҪ󷨲Լ˵أţҲҺħԤ벻ǾܸõС
ҵӣղֱʣԼ룬Աߵ˵ڽ֮ǰΪǽܾػʮλ仯ˣ
һ£ǽȥҲʧ𣿡
˵ͷ˵Ȼƶ󷨵ϻЩĳϲлֻ꣬ʣһЩǵʶά󷨵Уʶǵġ
ƽҾˣǵľλһϲͨͦ˷ʱˡ
˵ȻһЦҾˣŪġ
У㷽вŲأ
ղһͷ˵˵ɡ
΢΢һЦָƬ棬˵ȣվĵطӦ֮λλλƫʮŶȷϣ֮֮һת֮λλһת֮λƽָϣλһǧ־壬Ƕת֮λ
գ˵ʲô⣿
һͷˮ͵ƿȥȴĿⲻͣڷɨ䣬ͬʱʶ΢΢ͷȻлġ
Σɶˡ
ƣȻߴһ
үЩ˵
ţ˵ɡдϲԼҵ˽ڡղĸ˵أû꣬Ȼϵã
Ա۾ŷָָɷŮһۣ߿ɣǡ
ã֮ãæһڴӦ
ߵһߣȿЦǸŮ˵˿½õľλ԰½Ǳȫһүǿ
ţȷʵȫһ̨£ոϽų̂
ôԶΣյƶϵܲһɣ
Ӧ޷ݵĿⲻͣԼƶպѵõһ죬ͷ˵ţǺܺãǳã
΢΢һЦһߵƿһۣȻ˵Ҿֱ˵ɣҺͺ㶼⣬ҪԸ⣬ǾͰƶ㡣
ȻͰƵԼĲˣڵõĸĿ϶ջдϲæͷ˵ҵȻԸ⡣
ƶЩԣҺܶ뷨ڳˣϣԺܶൣһ㡣
ȫû⣬ҺܺϵҲûԣ
ҾͷˡˣƶѾͻһֱΪоͷ۷壬˵ǸģôǲǱ
Ȼ
ǲĸǰտ϶ǵͷ
ȺȻͷеݵĵ˵ȻˣǴǶҺħʱܲܶտ㣬ҺħܻкܴĲࡣƶҾ㲻˵Ҳúñġ
տʱŵĸоһüͷ׷ʵֻҺ𣬲ҲҪȥ
ػΪˣֱϵѪжͬܽҴϵ飬ҲֱϵжڣܷӵֿãԺ϶ҪһȥġϻظҺħһսƶ̰״̬ǿָȫˣٶˣҲԴ˴ꡣҺħøǿĺΪ㵣ģֻܺƤ㡣
˵һڴĿա
ܵԷΣƣӿǿҵθУĵ˵ͷն˵İɣҾҺħǰëģ
Ҫ˵һ˹Ц˵һɣ
ͷḧһ£ЦүǵĻأҺħʧͲõȵʮˡ
΢΢һ죬䣬ȻԱߵɫŹ֣ɻʵιʲôأ
ӣʵʲôλ˵ˣ
ţѾȫסˣɱȥɡ
ʱһûʲôɣ
Ҫ
ƲʣɫĶһۣʱʲô״


752 
򸾵ɫϺһ£ӲͷƤ˵Ҫһ£
һ⻰򸾲ɵôʱŵģҪˣſʼ
ȴ֪յʮ𵤷һĶæ˵ʱҪģ쾲۽𵤰ɣˣ
һϥ£תʶںȻȡȻٴͻƣ
ʶڵǿԱߵУǿ洢Ӧȫë״򿪣ܵ
ģΪģγһС磬ٵı󣬱ߣǿ
Ⱥһʱ䶼ǿۣͬʱΪǿͣʶˣ
ȴǼֲ֣һڴĿſ磬аżƣӦ۳ɹɣ֪ǻʲôŹֵ
ŵ˶պƵġˡⲻǰַĲϵСһս͵͵ں档ʱǾƼ磬һ־ϲ
յʵĻȻֻǾŪôĶǸղžȻҪ֣
ϲյʵ֮ǿֽҺħɵĻ͸ˡ
ԽԽ࣬ʶڵԽתԽ󣬺ܿʹﵽ˼ʶļ޳̶ȡ
𵤣ҳ
Ҫƺ׵ĳŵӿǿһĿǿһȣ͵µ
ߵˣֻںȻųһƬҫ۵Ľ⣡
ɢȥѸСʧ¶һϲɫա
μԱߣЦǻʲô
ӣЦ֣
֣ʲô˼˵㣡
ʲô
ոϰԵҪôۿҲˣæĿڣ½鷳ԺٸɣȥʲôƨҺħɵ
֪һСʲô˵ԼĸĸѾˣҲͲٱʣаʲôȲ˵ΪѾ˺ܴﵽǸνĴ޽ɣ¶Һħаˡ
뵽Ťͷ˵㲻ʲôҪģǾԲµģ
ôܲģ
пЦȴǿװ򶨣ǿЦүæҶģҲҪСһЩ
֪ȵ£һŵЦİɣһаϣµģ
飬غãܰǵĳ
ȡĴָɫӽպƣָӽ˼䣬һһպͶǰľػС
һУ̹ǵϮջĴһ
Ϻ˸ͬʱ˫һӣպһԵħܡ
վĿܶɵģƮԼԼ˺ѷεİ
ڴʱһһǿϢǰֱ˶
ǻ쵰ˣ
һԱߵƺ㣬ͬʱʹ۽ǰȥ
һЦľŮ߼
ף˵ҺħôǸŮˣЩ죿ˣǸڰŮʡ

ص㣬ɽׯǧ֮һȡ
һȺǳûħӦоУڹȿڴȴǰëûУΪһȺħǸµˣ
úʮ쵶ǱħǸǿˣǲŷĴ󵨵ħǣȴûǣˣ
һŮˣһƯյŮˣŮУֻǶ԰½ĸŮʤ
ԭһŮӳֵطҲЩɻ󣬵֮û˼ˣֻʣһͷͲˣɫŮҲô
Ȼһ˳ҲӣҲˣʮˣ㻹ǹԹͶɣǾ˼
˫ս᲻С˶Էѩ׵ļžӣǿȰȻҲûϣ
Ȼ֮⣬ŮҲ˫ַ󣬿˵ͶǿҪسŵ
ǵȻسŵ
þϲĴУвһ䣺Ǿɱģģ
öŮӰ͹µĽȣѪҺһ㣡һ˿ǣԲûȥԱߵĸ³ʹ˸ɫ
ȮȻҵ³һŮǰߣžžžŮϣҪѨλסˡ
Ůһڵء


753 ϣ
ŮӲˣƣǹԹԵأҲͲסˣŮϡ
͡УŮϵɫȹһ˺¶˽ѩļͦ˫صĻ԰£Ҳ¶š
ܵȫ˫ĿԲɣ·èļһ㣬ʱֻſˮţΪһͬ졣
֮ǲܺйͷǹأ
þ죬ܿܶӱ㳶ԼĿӣȻǿķֿŮӵ˫ȡ
ҪǧҪѾδˣǷŹҰɡ
Ůӵ󣬵İȴõ˸ǡ
δƨھɷ򣬹
ЦУһͦǿƽŮӵ壬ֽ⿪ϱסѨλ
ķḻ飬֪ܶŮһ̣֮󣬶ƹˤֿŮӻָжԼøʹ죡
㣬һ㣬ҡҺۣܲ
Ůﲻͣذ˫ȴſһЩ
ƨӸ㣬㣡
ֵȫչ

ֵ۷֮úһ̱ŮĽϡŮһƣ㷭ԱߣŮӳջĽٴκ赲ĳǰ
һֱԹۡоĳλҪ³۽Ůӵ˫壬յԱӣǲǵǡ
ǰϰߣϴ⣬͵СǺйͷƲԱߵľɫһۣĵռ֮ģǴŴ˵һ·ǻׯ
⻰һźйͷʮ쵶һŭɫĿŮӵĽתϡƽյĶֶΣȴǸŭԣֻһаһְĿ⼯е˾ɫŮӲŰƵĽϡ
³ɫӵԭءĿֱֱĶŮ˫ȼ俴ɵдŭûҵĻ𣬸һ·
ǡ
³ɴͷɥӦһ䣬ȡһ·Ůϡ
ŮӲûа·ϣһ·ѹ棬̧ͷ³ɣòм˵ο࣬ȲԭΪǸԲŲסѨλû뵽ȴǸṇ̃ң
³⻰һǵͨ죬ͳֺϣţȴǱﲻ֡
ÿӣǿŤͷŮӣЦҪˣûõģһСȫҵĺҵģıҲһ룬ȻֻҵĹ
Ȼô˧Ĺ㻹б£ţӺýʵղŲŪң֪ϧ񡭡
Ůһ߽˵һؿ˹ȥ
Ŀ佱ҪԴ޼䣬ȻһŭȻסˣ
ԭæſ壬һʣæƶĿÿȥֱֱֻĴţһĺȻжˡ
ŮӼϵ·ס޴⣬³ɣҡҡǻ쵰ҵĺڷ룬һ֮ŻѹʵǿԶ߸߷ɰɣ
Ůӵľֿȥֻβָϴһöɫָνĺڷ룬ӦþǲںɫָС
Ůӣ£
³ͷתûüڣԱһ³һȣŮ˹ȥӦ˽
ҡ
Ůһ仰û˵꣬㱻˵ڵأöڽָűһ͡ϵ·ٴγƬֻŤ
³ɻعһ´ȣҲȦѸټȦֶֻŮץȥ
ҪһѹǰŮˣ
Ⱥ˲֮ʼ
׵˵ˣ
ҶзݣҪܣ
˭й¶ȥɱȫţ

ڹ֮ͬ£˺ܿЭ飬һŮѹ¡
ۣ
ûظʶһоԴҪըһ㡣ͷʹ滺һЩȻžžžײŮٵĴϢ
ЩζʲôõȻ֪úѭŤͷȥ
ֻ̱һȦˣһһ˿ңЩ£ȫȺ˵м䣬³ŮϿٵʶš
һòҪѪղŵ֮ԭŮΪ˽ģŮӱʮƻĺֻ²˲лСûˣ
һ߻ӵվһзݡ
쵰ҪɱǣǵŮ¥ȥ
òŹվ³ɫ䣬ȻһУ̱ŮϲͣشŴ
Ȼֽ³ɻŴӣҽͣǡ
Ĳҽ˶ɵˣڣ


753 £
ֻŮӷǵûһϢģ˾Ĳ㣬Ȼһҧ³ɴ׳ֱϣӲһ⣬ȻڴڵĽţ
õȻѪȳ٣һɫŮѪܵ⣬һʱ俴ɵˣ
õɵۣ³ɿûɵۣʹ֮£Ҳ˲ʲôϧˣһ͵ķŮӵԴ˹ȥ

ۿȾҪŮӵԴ߱³ɺȻһҽУơһȹ۶ϣ˦
ͬһʱ䣬˷˸ͷ½ϵ˰УһֻܲͣزҽУ
õ˴һɴ۾ȥŷ³ϰϸ˿ϸ˿һˣȴŮӵָϣ
ο³ڿУȴ˿ûгӣ
ղ˶˺һӣóԷˣ
Ů΢΢һЦץס³ɵĶ䣬һȻŵķСС
³ɷɱ
ְ
ס֣
ΧһЩŵתȿ񱼣һЩϵıŮӳ˹ȥмȻԭأ
ҲתȻ˼Ҫǿһӣһ߸ͷת
ҪƷ³ɣҲûôɣȻôǡ
÷ҽʱҲͬʱһƬҺǰĻǺӵģһ֫۶ϵ˵ϣ
۶֫ģϸϸİ˿
ǰŤͷŮӣҪģûڣͬʱ
ְ
֩


ԭʱŮϰԭӣ°ȴһֻɫ֩룡
˿Ƕĵ֩ԼղXXOOһڵóӶˣ
෴ŮȴһЦݣë׵ĺһ˿ᵽǰ
մѪСչ÷
ׯӣֻҪŹңҪҪǮҶԴӦ㣡
ҶԱǮûȤȴӶˣǲɱġ
һ仰ԭٴһϣ㡭
ֻԵǵ֫ɱǣ
⻰һ˻˹ȥŮȻһЦϰҲȻͿһֻȫĴ֩룬ϵҧȥ
˶Գ˹֮󣬴֩ҡһ䣬ٴαһŮӡСӣ˿½ˣζǲϣɽׯˣӿɿڡ
Ů˵Ȼһʹͬʱϱ۴һźɫ棡
Ů³һ˿ɫ棬ͬʱ̧ͷ򶫱߷ȥݺݵ˵ҺħҾȴܰҳⲻףҾҪÿ
ص㣬԰½ͼ׵һ
ڷűˮ飬ʰøɸɾƷҲӦоСһŷδϣһӹĿ
ϸ΢ˮ۾ǰȥȻ±۾
½ˣҲһ㣬ϴһϮһ͸ȹֻôһϮȹΪװ磬ֱҲ磡
ڴ£㶼һˣ׻Ҫ೤磬ħֲܽطɲܼˣ
ܿˣѾоǿˣûյϢ
ֻ˵Ļɽ۹һŹַɳǣľͲ֪ˣ
˵ԪȻ𣬻᲻µǸ
ƲƲ죬ν˵µôֲԿңʱѾħˣҲûá
ϣ˰ɡ

ص㣬˿½ɽׯػڡ
ۿڰŮʵҺħ˲һλ棬һպǰ
գעⱣҵͬʱŻ
ձ뽫Ԫɡ㣬ԼȥɱʱҺħ˿ƣûﵽлԪɡҲһԱֻƵĵ˵ͷ
Һħ嵽ʮ״ȻͣԭЦҲˣ˵΢Ц
û뵽ǾȻ
㣡
Уһ̧֣һɫҺħХȥ
ɱʱ׼ͷ򣬸Һħһϲ
ۿ׻ϮҺħ¶мЦݣ㲻Ҳмܣ
䣡
һУҺħըƬ϶ȼյĺɫ棡
ȻƵȴû˿ϲ֮ɫΪھ췢ǰһɲǣһҺħҲʮ״
գνתưɣ
аͬʱ鿴ܷɢëƤ⣬Ѫεȶ⣡˵Һħתܹ֮ͨЩ˲γµ壡


754 һۣһ
Ӹղһ¿һתƱƵĶҪö࣬ҪģƴС
뵽ҺħЦ˵ǰǸеİôڱŮˣ
ҺħԼʵزץ࣬ЦŮ˿ʱ׷СǲǺĽ
⻰һն֮ޱߡǿԣҲһʱĿɿڴƬ̲̾˵ǧ治УѾҲ̫̬˰ɣţˣһǻ˼ǧ꣬ȴһŮ˶̲ţֻܱŮаͬʱҲҰˣʱ§§ף̬Ľʺްɣ
ԭ뼤ŭҺħעŵԼߣƴ͵ϮĻᣬû뵽ҺħûŭĿתϡ
˵İ˾С椰ɣ֪ûи㣬䣬ʮ֮ǰǲʧģڻʮɣܻȥ׷СҲҪͰ͵ĵ꣡УĹŴϹõѣȴİŮˣСϹĺˣ϶ҲʲôöԺһñӵģ
ľ
һ֣һźɫҺħȥ
Һħ΢΢һЦȻǲ㲻мܣһסˡ
䣡
ըҺħķѵĽʬ
ڱըǰһ룬յʮңһҺħ֣
ڸղպҺħʱ򣬾󷨾׼ʱһҺħ࣬߳һҺħϮȥ
գۼ䣬ҺħĶͷ
ոҪУȻһֵɱΪһͷɨ
õõá
һУײɱϣ
ջͷҺħһЦݵĿǡ
Ӧϧ̫õöԸңҾ벻Ҫ𣿡
գ̬֪ǵĵƣתƱƵĶ࣬еˡ
һ⻰̲סаͬʱɫޱȲҰף״̬˫ȭգ
Һħ˵ķӦɫĵЦݸӲˣ˵Ѿ˷ǲɱҵģɱ֮ǰ˵˵ɣԶһᣡ
˭Ȥϻ
һߣҪȥȴսסˡ
𼱣Ա߳Ӹǻ쵰һǺݵģ
ҪҵŽָаɣеģУܷá
Ҳ֪ԼһöǸõսԣҺħпܴӸðԼʵûػ㣬ֻսΡ
ЦԺ󻻵ôٸģб䣬۽ˣ
˵껰ִԱߵϡɻȻķ֣ԼһʧˣԼûܵĳȻ鲢ûʧЧ
ҲյģҺħ˵ҹ
㿴
Цһ̯֣Ȼ
ֻһĴָĺӰϸһԼĸ㡣
⡭ǡȻʶ㣬ʱҲһʱסˡ
յЦǽ֣ģʱָԭ
һ⻰ƶʱȻˣʱЩģղЩͷβ
հѱСڴУ˵¼Ȩίһ¡⣬עץˣ

ڴڴӰӦ˵ղûݣʱҲüȥ׷ˡ
һȡԪɡҪҺħȻ
û뵽˴꣬ղɱˣܿôķ
ľ
һʹٳ˫ֱۣͬʱҲԴȻҺħ˹ȥ
ۿպȻͷۣƺҺħǴһ
˶սޱȷḻȻԾȴһ㲻һʹתƣһǶ֣
͡һУ봩պȴû˿ϲɫΪǰֳһҺħ
ӣܵж죡
һٴ׷ͬʱֱֻ۲ͣ裡
һӳĽ𹿰׷ҺħңһŻԪɡֵҺħķֻǲͣҳ
ƸոĴߣʱ׼ţֻҪҺħյı³ֳɣ֣


755 һۣ
Һħյı£ƶӵ˼£
¡¡ıըиҫħâӰŨ䣬ͷӬһĴײ
ֵֻĹν죬ǸϲҺħתƣȻǴݵĴӸðƣڱĴ׷ϣҲûֻܱҡ
ҺħҲռˡлԪɡħᱻеĽ𹿰ƲɵҺħҪǿûȤ
Ʊ˻ֻ̬бϵˮϵħЧ˷ҺħǺóˮϵħһ̲ͣ׷ں棬ж֣ͣƬ̣Ҳ޷ͷųвƵĴģˮϵħ
׷˰Сʱ˭Ҳκβ˭Һħ̲סЦ׷Сһֱ׷ȴǲģҵȫɱ⣬԰ɣҵС椣ĴŻҲĿİɣ
һ⻰һӶס
գ쵰Ȼϼ޻Ȼǵĸ׳н֮ơǻ쵰ôŵӣǵļƻвͨˡ
ȻհֹʱҺħ͵һ˦ͷͷ㷢ϳ鷢ȻķϵħĴɢ
ҺħѸٻһ壬ȻЦղŵϷÿءһǵһøģ
ƴӻ״ָ̬ͣԱߣ˵û˭Ҳκβ˭ôԪ϶Ĵ˸ʤĹ
ӣһ߽䱸ţһߵܾãһڹӣûȫǶ֣
Ҳע⵽ˣԭϲ˵ˣȴһֱͣ붺˵ղŸǹҪעⱣԪ
ͣĵ
˫۾һ˵ǴһѾ飡
նʱϲʲô£ǲܺܿʰǻ쵰
ƻ˵Ǽ¾ǣ㣡ϻңҷֱ֮󣬶˵˺ܾڵȵ뿪һĻҵʱΪ֣룬ŷʱʵҲԲĶ֣ʵ㣬ֻϧǲ֪ʲôԭ򡭡
ʵǰҲ˵⻰ֻǺŪ˶룬һΪ׽Һħһ׵Ծû⡣
ڣҺħ˵ĵǶ룬ͣƶǵĶ֮أֻٴοԽ
֮ԣƷֱ֮ǰֻ֮ͷء
һߣƺֲͣˣҺħ̲ס¶˵΢ЦаֻСһӻˮûʲô飬һţ㲻Ҷˡ˿Ǹļ湻ģԺҪһɡȻֻ֮һĻᣬǰ׷СҵĿǣһ붼ܣָĵġ
ƿպȻ̧ͷ죬æ׷ʵô뵽ʲôûУ
ղʣôհ
ǾػڣȫŤȻҺħˡ뵽취ˣ
ӣ˵ּٵƶǰҵ֮ܶǻ쵰в룬µӦתǬ
תǬüͷظһ¡ʱһᳰЦԴޣûˡ
ԭ֮ģһʦ
ʱҲûϸͣӦһ䣬ʵ˵ڵûУϻ᲻
ƳƬ̣ҡͷ˵ʱֻǸҹӦһʱų
Ǵһɣ
ǰ£ղǽʱҲܺãġ
ʹеԣûӰ󷨣Ԫ
üһʵϻضԸŮʵУ
ţУ˵ǻ쵰аһͷȻҲܳһˣ̫аˡ
̧ͷһ죬ԶһЦݵҺħѹǺأԪӦù˰ɣ
վȵʲôػǻάһʱ𣬵ˡ˺壬ΧĻԪҲܿһյġ
Һħķ΢΢һ̧°ͣûҪʱ䣡Ȼ֪ʲôı˳⣬֣
Ҳֻǲ²⣬µδʱԪľˡ


756 һۣ
ƹϴյĻ֣ʱ䣬һʲôıǾóѣԪ֮ˮǻ߲ʻ
Ԫ֮ˮǻ߲ʻһã˲ָԪǰھ֮ɭӴŪֻ֮֡кľԪʱԼҲЩ𣬲
յ˵ͷӿռָȡԪ֮ˮǻ߲ʻϣͬʱڴе˵Ҫתһץˣ
ղһ׷ƼԼĸ׻տڴʱһ⻰˲ͨ졣
Ƹʾսڴڵʹúؼȴһ˹ͬʱס
쵰Ҹڿء
ּͶˣҲ޿أֻһаһʹ״̬ȻѸת
պƺȻһ죬ǺЦǺ
찡ڸʲôʱʲôطһأǾͲܱһ𡭡ף
뵽ȻԼתɻͬʱϽֹѣιȥ
һߣҺħպֹһ֮ӵһ죬аϲȻмŭңߣ̫ˣǸҸ㣬Ӿ͸ҿİ׷Сֻ찡·زץƨɡף
Һħɴ۾ſϷȴպƲûмݶͯ˵Ļ棬ǺȻתΪ֮ģγһ磬Ѹǿ󡭡
ɨҵ𣿺ߣ湻ġ
ҺħиոͷԼˣΪȻͣؿǿ󣬵ûĴƶֻͣԭء
ǰ׷СֻӵǬǱѣδܷӳСʹʲô칦ǽĺûᰡ
Һħ뵽ǿѹ¶ּаıܿ־壬΢΢һ˦ͷһ鷢ɢХŶǵ˹ȥ
ţҺħʹƶͣһ鷢תƣѸٱƽǵ磡
ŭ죡
Һħһһӣͷʮ״ֵˮǰХһһǵ罻ҧȥ
ҺħΪ±УƻСĹ칦û뵽һֱͣԭص硰һԾ˵ٶ˲תһߣˮȫ˸գ
ȻܣߣҲûãŭ
Һħһߣ˫һӣͷˮͬʱʮ״ֵľ޴ˮβһһǵ˹ȥ
䣡
УˮĽͬһưôһ㣡
ˮβʮ״ֱ״֣Ҳɹײ飬ȥ
䣡
죬ˮĽһأûһˮˮ˲ˮ
ҺħʵˮУһ˰Ȼ
˴׶ԵΰɽǹֱͦͬԱһ˻ĸоһӢþ覴õǶһ˫ıʯ۾һͷ췢ͬȼյĻϿ裬ɢľƣ
ˮһۣҺħ̲סһ
һȸղҵС椻Ưţ˵Ưǿء
ҺħЩԺŪǰŮͦΡƽ̹زͿӦǸˡޱգƵĽۼһͷ㷢ֲ˸еĶ
Һħɻиȴ𺳣ȢһɫӣһƯŮΪ۽Ѿˣ˵ɫȻŮʤһһЩƣ
Ưò񻰵ˣȻպƺƣ
˭
Һħ˻ʳҲ֪ʡ
ϳһ˿ƤЦݣЦ㣬Ҫ֪ȥ
һ⻰Һħһۣʹתƣͣת壬ͬʱЦϣûɱң
ôһͷţϷɣ
װģ̧ͷ죬ͬʱŵľ֣ȻϷһƬİ׹⣬Ѹٱ
һƾճ֣СͷȴˣһҲǰ׷Сһұܵĸо£⵽ô¡
ҺħиͷתһӣƬ뾶нʮ׵ԲΰɫȦҺħ
ߣȶ뻹ô˵ӣ
Һħвмĺһ䣬תƱ
ɣŭ
Һħ˫һӣһͷʮ״ֵˮХŶƵıײ˹ȥ


757 䣬ŭһ
⣬Ҳû쵰ʲô
ƸӦжһתҺħԼ񹥶а̾ҪַȻһĲҽ
ͬһʱ䣬Хľ޴ˮҲѸɢһƬˮ
͸ˮֻҺħͷѪһȪһ㣡
һţȫ⼱ĳ鴤ŤΣװ͡һ㣡
ûᣡ
һУһӣһɫâҺħͷȥ
ҺħȻͷѪĺɫâ޷Ӧڹâͷɲǣһڣɫâ͵תֻҺħͷһϸϸĻۣ
ɫâɻƵУǶ롣
ߣȻãǿʵĻᣡ
¶⣬һģһͷ׻Һħһҧȥ
ۿͣ鴤ҺħҪ׻һ£ҲȻһϸ˿ӲԱһֻҧ˫ϣ

ҺħɱĲҽ˫ϥϿϿڴɫĻ滹ڲͣȼգ
Ű˿ȥһŮ߼ٶŮӱ󣬸Ű˸ȱ첲ȵˣЩϣ
쵰
һ˲ϼ׷ҺħһŮӳ˹ȥ
ߣЩʳɣ
Ůһһ˦ǰ˸Ѫܵһһ㣬˹
ƿЩϻûǣֻ㿪ͬʱ裬һƬƬкХԲЩ˵İ˿ȥ
ƽžŮӳȥȴȵķЩϸ˿ӲԸʯķйȴ˿δ𣡶Ůٴλ˹
ģϸ˿ʲô
һٴ㿪ͬʱŮϿȥȻһӶסˡ
˿Ȼ㣡
ŮӴʱѾҺħԼԣƵĻҲ΢΢һ㶡
ף㾹ȻϵңţòףǹŮǼ˵ͽܰɣ
һȭͷŭſЩˣĶң
Ů˿΢΢һЦ˵ɲУЩͷ˵㣬ζǺܲģ
˿˵ͷҺħһţ㲻˵תƣ˭˲ôᱻģУȻأ
ҺħֿȳһѪ˵ҵĹǼһˣɣȰҵһ£һӺҾָܻˣ
ȰϵĲˣ˿˵ҺħӾػΪľԼϵףҺħܽ
ҺħҲµ˿˼˵ͷǿڵԪйͬʱҵҺʴˮĿϨףİɡ
Һħ˵䣬˫ȶϿڴȻðһȳĺˮԭȼյĺɫ棬һȫϨˣ
ãҾȥֱϵĲף
˿¶ЦݣͬʱŤͷǰȥȻ΢΢һ
ֻղò˵ļһﲻˣʱǰվһ׷һŮ׷ֲͣӣȫǺˮһɻż֮ɫŮһŭĿ
˿Щ֣˸ղôʱҺħ죬ʱⷬ龰ŻȻ򡪡ǱߺҲ⣡
պȷʵǳ⣬ǺɵƣԭȥֵģպȻԼԪʧŭ֮£ҲܺƱͨ˱ֿˡ
ֿ֮շԼԪȻһ룬Ӵ޽ɼɳ۵Ľ𵤱ֻԭһˣ
Һʮ𵤷ΪĸߵͺͻõҪ۵ĽһΪӲһ룡
ƽʱȻ죬ʱҲɵЩˣʶĵ
գô°ô߻ħ𣿲ԣղԺкȻӰҲʱԵ޹
ԭֻż͵ģʱðŮӵ֣˵ʸŮйأòȻŭ
ð쵰еǰΪŮ˵ӡ
ȻֻɵöŭĿӣ
ȻڻУĲƵŭһʱѸֲ׿˵ҪģֻԪ½˶ѣʵĲࡣһʱ䣬ҵϢһ£
еĽ𵤶Сһ룬ȻսḻҲҪӦһ²С


758 䣬ŭ
յĻƺһʾףȻ˿˵ҺħƿӡİɣҲǧػס㣡
˿ҲҪҺħӱɵ״̬лָһƿ˵⣬Цµһû˺ڰŮʣܺ깵ͨǸƳӡķ֮þػסȣΪ֪Թû˱Ҹˣ
˵ϰڳһƤЦȴʼԪ
Ԫһתշ֣ԼԤҪõöࡪΪСһ룬һ룬еʱٶȱøҲˣ
һϤֱ仯һзʧȻܴ½ٶȸҲһĲԺںϾ͸ˣԺҪ־սС
˿ѻ˵ôϸ΢΢üͷĿڵϵҺħϣԱߵһۣЦ̵ģȻ붨
ǿϧھܶһҲӡ
ԥҪҪڳ֣Ȼһǻͷһ
ֻкöʬ壬󲿷ǺƤ飬һͷ
ЩʬڵĵطǸղȦֵĵط
ҺħȻѪ˵ԭˣЩë֮Ķ±Щɵʬ壬ȷʵá
뵽˸һ˵ĻԼ߸ռƣǾջָ֮ٶ֡
֪թĵһЦʹ˰״̬
ŮһͷڷȻ˲죬ͬȼյĻһϷ裬һӱ˿΢΢һ
⣬ѾͷҪˣҵǲ£ҪǱ͵Һħɾʹˣ
˿뵽һӣһ޵İ˸˵ײײǰߡ
СѾͷ˰ɣվԭأҾȺϼһ
ȫŪ˲зϣ˵ĺã
һ΢΢ǰҪӣֺȻüͷ˵ǣҴӦʮӺٶ֣
˿һļЦΪɵСѾͷƾʲôҪĻ
˿˶ô޳ܵģ˵䣬ӿռָȡһɫ
˿ԭҪȥģһɫһŽӰʥȻǹŮǼ˵ͽ𣿡
Ƶ˵ǣ֪ڻӰʥչ£ֻǳ룡ͬ⣬Һħ
˿΢΢ԥһᣬҧгݵһӣǰ˸˦˳ȥ
ƺȻԼĸҲߣ˿ǴǸ
뵽ɫһ԰ףҲ޿ƵĲ
㡭㡭ʱûһŮˣ
аҲŮ˵ģֱ׵ˣ˿µ˵
Ʒһ˺ѷεĲҽУ˫һ˵ϣ
ڴʱһֱſڵϵҺħȻһëƤѪεȲͣȥ
ͬһʱ䣬ҺħЦ
õȵʮӺˣھͶְɣǼȻҵƶӾ͹̶ˣǷɱң
˿һ˹ͬʱЦɱ֮˶ΪҵʳˣǸ׷СܺóԵӣҴǰһһԵġ
ոоΣ٣ӵϢСѡ˿һ仰̲ס˹Ȼֲŷĺڰ޳ܺͲ̵Ϊ׷󡭡
ڵڰزֶΣӿȼյŭ𣬽ƵĿɽǰôˣ
ûʲôɱһ˶ѣɡ
˿һЦӵһתΪȥƴʱȻڵʹޣɢϿǱǿˡ˿ҺħģϣƶϣԼ
ɱˣ
һ㶣˲عھػȴȣ
ղ˿ʱֻǴһȺϷ²պһΪΪ˿һģûȣʱ˿Ļ˼˶֣
ȸղһԼе龰дʹһ
ҪʬΣ
ߣûﵽʹԲѣ
˿һЦһӣһ˿վ˹ȥ
մʱԪȷʵǿ߶Ȳϣȴ˿壬һȣʹ״̬ͬʱ˿Ӳץ˹ȥ
֣߸߾Ķգ


759 һ
ͦģû뵽ȴǸɵϣȸղЩͷζ
˿ЦУָ˿һסյ֣Ҳû˿ץС
СӣΪŮôû𣿹ɣ
˿˵껰һͬʱСŵôģ¶һŰ׹ķݣ
˿ΪԼһǰ׷СһᱻԼܳûҧһڡû뵽ʵȴǣһ֮£Է˿ϻ¶˲мЦݣ
ߣе㱾£ҳʱгɾ͸У
˿Цɢаһ䣬˺ȻͿһɫ˱һֻ޴֩룡
ԭץ˿ֱֻۣ֩צеһֻצյͻ
ԷԳԭΣͱñԼϰٱɫȴһ仯ûУֻ˵ĸ֡
Ӱ󷨣
ĸָ֣Ľ𹿰Ͻ괫ԣ㻹ûзӣֱܣֱֲŰѪģ
㷢еķŭ
𹿰ĴһٲҶԡôãһμôƽ
ռԼԭΣȻһľŶûУ˿дŭ˿צٴ󳶣
ǵʣҲܰңСж£
˿צͬʱٴſ˾޿ڣǴǰ׷С֣ȻԳ˹
ȻȻȸղŴʮǰ׷СȻ˿
㡭ʲô
˿֮£ʱڲԣͬʱһϸǰգղЩ֮ģ˲ɵ˾⣡
ֻǰ׷СȻܵԼǿȴֻվϸûһı飬Ҳûаǰļ󣡶һİ׹⣬Ҳͣı
߸߾Ϸһҫ۵Ĺֱ
ҺħʱԭɢܵëƤȫأҲ߿һۣȻ΢΢һ㶡
ȻֱܣȻǸ鷳СȻڹ̶壬ǻ쵰ʵ̫죬ǱΪ
Һħ뵽Ȼڵʹ޵ȥֻҪץסͿвˣ
Һħ˿Ҳڴʱ֣ۿһȵʻҪˣ˿˸Ĵ㣬޴һţһƬȳĺˮͷ˹

ۿ޴֩ˮһȣһץ˿һգ֩СɽһӴǴһ趯ǿƿҺħ˹ȥ
ҺħҪ嵽ǰȻһƬ޴Ӱͷ£һæһ̯ˮ
䣡
Уɢζ
֩˿ӴȫУͷ½ϣƨɾҲжʮף
վվڿӱߣһɫҫ۹ȦʱǸƤЦһֻ۾ǺҪγѪ
Һħɢĺˮ۳ͣǸӣоȻĵĿ־ӿҪĶӵǿҳ嶯
ȻҺħոҪжȻоһɿ͵ɱϮ
ҺħŤͷһյ࣬Ѿվ˫ȭգָ䲻ͣµѪԼŭĿӣ
ӣҺħ֪ԼӣҲԻ׷ᣬݣ֩˿ǿ϶ԸӵģΪٶԼȴҪ˿·߲ػ
Һħ뵽֪ǲݵľ棬ԱѾͷа֩˿˵һһԸǰ׷С
֩˿ҡҡԴŭΪʲôԸ
˿Ҳվʡ͵ĵƣʱǸϷʵЦ˿ľԼĽһ˾ĥʱ򣬾ֱ飡
һߣƽС˴ӳָз˳ͬʱ˻˵ɱǣݺݵɱ
ͷ´һһٻ˵İɣһǺԼҪ
˵껰һ뽫֩ٴȴ˸ա˿Ѿ˿Լצǰ˶Ͽˣ
¸ͲˣɲУ
˵䣬θ£ӳȥڰգһ𹿰Ӧ
СҪҧ˹ĥ
֩˿ԭҺħ˭ԸգۿԼƿڴ
֩ɲҵ޿һţһŨīĺ̶ճȥ
һߣȱλ棬ȻС˺һͷ޴ˣҺħ
˵ֻʮ׳ľ޴Ǻīĺɫ棬ף
һ겻С椾Ȼôǿˣָղǲ֪ð˵ղ˼ǧȫˡ
Һħϵıͬһֻһ㣬ҲֻӲͷƤӭȥ


760 
һһսȫչ
ۿϮһͷ½ϷͬʱһӣеĽ𹿰˲ӳ֩ȥ
֩ųһɫħܣŰֻצ裬Լֹһ˿
˷ͬʱ֩޴ٴſһأһƬվ˹ȥ
СÿҵĶˮ̣翴ô㣡
õŶ𣿡
¶мЦݣסΣɴȰֵԼУ
̡
ڴ̶ĵУҫ۵İɫȦֱӴϣȻɫȦѾϸһ㣬ȻϵһڵĽۣ
ߣС㻹죬㡭С㣡㡭
֩еϲøոӿѸʧӰˣ𾪡⻹зŭ
ֵֻİ׹һЩϵڽۣ˲ָˣ
СȻôǿĻָ
֩кȻڴʱԭĽ𹿰Ȼͬһɫһ㣬͵һһһβ֩һֻצ棡
֩ϵĺɫħܣһ谭öûУ
ʲôӲܺ谭Ĵҵħܡ
֩д󾪣ûȻȻצϴ޿ɿܵǿ

ڿն̲֩ס˳
ȴǹЦ֩Ǵһʽת
մЦͬʱ趯֩ͬǴһѸתٶȦ
һ֩ͷ½ϣͷƤŵѸתٶȦ
ڿʼתʱ֩뱻צƴԱߵֻצҲƴǽɫӿȥȴƨöûУ
֩ΪԼиʴɱ˵צ֮£ǾҲᱻϣһǽɫȴһ˺۶ûУ
ھ;У֩뱻תǧȦεò涫ȫǸִӶ
֩Ǵڶʽƨɿ
ת֮һȣеĽ𹿰ٴηת֩롰顭˵ϣ
յͽ𹿰ĵ£֩ÿضƨŵأ
ȻϹźһ˿յ֮£ÿһθӴ֩뻹ʹķɱİ
֩ǴʽԴ
һ֮󣬾öԷѾƨɿˣٴλ֩Դŵأ
ȻһΣոս֩תȦ㹻ٶȺ͹ԣҪңȻһᣡ̧ͷһֽ𹿰ǰֻһֻɫצ
ԭƨɿľʹУ֩ӻѣнָжһ¾ƣ֪ȥֻᱻջó׳ʿǣֱӽԼצնϣðѽ𹿰ľ
֩һڵϣûüյĽ𹿰ٴξ˹ͬʱϷζʮЦҲ˹
һ߸ʹˣ
һ⻰֩ٲ˿ԥҡһͬʱԱ
ž
𹿰ڵϣ˸գ
˿ӽСٶֱȸղŵľ֩һЩղóñ޷𹿰ھڲʱԶƽʱֱ߹ҪĶ࣬˱˿һһ㿪ˣ
ռ޷֮󣬱ѽ𹿰˻¶˲̵Цݡ
Ȼ㲻ϲңҾͽʬˣ㲻ϲ˹ҲϲϲҧϲýߣЩ֫ϲԼԣϲȥι
ЦݣԼЩ˹Ĳ״˿ɵ΢΢һһ˶Ȼһ۹ȥ
û뵽㾹Ȼôݣô㲻һҵ𣿡
˿Ȼϲˣʱ˵ⷬ빴գԼǺòġֻҪҪԼͷֿ϶һЩԼлɳˣ
˿֪ԼģǺܻӭģþַҪһ׷
ȻһأĻ֮ȴ˸ҪŻµı顣
㣿ޣһͷ鹫㣬϶Ҳǵͷߣ
һ⻰˿ϵĽЦˣڴʱջŽ𹿰£
˿һȴ˿ң裬˿վ˹ȥ
һأ˿Ǿյ˫ȣղһ˿ɲȥˡ
һн𹿰˿
˿ˣС첻ͣ綾̣ˮͬʱҲǼٻӶҸħ
Ȼ̶ˮٶ̫ɾܶ㿪ϵħѹᣬðɫȦǿָӲ˹ܿƵ˿ԣ


761 
˿󣬽ȭĺɫħϣ
顭
һյȭͷѪģ˿ħҲ˸飡
˿һҪͷµħܣȭұϣ

˿һĲҽұ۱ⲿӲɣѪһ
ʹ֮£˿ħͷŵһЩ̶̵ļ϶Уһȳ
鵰ȣ
飡
һУ˿һ˿Уһš
бΪ׼ģⶾû飬ˣ
չЦУҲ𣬸ϵ˿ԣн𹿰һһѾ۵һϢ˿סˡ
һߣƺҺħĶսڳϿҪ߼ҵö࣡
˵ĸϵħˮϵħƴ¸ӽ֮⣬һƬƬŨͺ¡¡ľ죡
ǰļָһС֣ǰһĸȶغˣĸױɱеķŭ֪
ҺħתƵƣ֮עһ̶壬ٷְϣҲǷӳǰδеս
֣Ȼյ
ƣ㲻ǻùâ𣬿ⶾһΣˣ
⻰˶Ժһ˿ȻŤͷĵطȥ
һ֮£ҺħǧĲбӣҲͷƤһ飬ȻһӳޣҲǿһ֮󣬾Ͳٿ
ֻ߷ŸѪܵŮӣǱε˿
˿ʱϵ·ȫûˣҳûһƤǺõģһֻұۣһֺֻȫǱŤ˲ߣ˫ȼһƬѪģ
շɵԱߣ˵ˣ˰ɣǱǻ쵰̺
Ƹղĸ׵جģҲ˿ǧУʱ˿ģ벻ĥˡ
Ѿˣֱɱ˰ɣ
ɲУ
ҡͷ¶ЦݣԱߵ˿ȥЦôɱ̫ⶾˣĸ׻ĿģҲˬ΢һ£Ȼͷָֺ˵ݣٰϵһ
ֻͷƤ飬ͬʱע⵽˫Ѫ죬ͬţһ㣬ɵþʵû°ɣ۾ôô죿
ҵȻû£µⶾǱǻ쵰ˣⶾͽˣ㣬ȱŪһкֶܶûأ
˵껰˿ƣȻҺħ˹ȥ
ƻָƽʱ״̬˿ס˿ϴĿĵ˺ۣ΢΢һĸȵЦòˮͣĵ䣬ȼյŭ𡭡
ŭҺħȴĿ־壡ǧΪתƵս˵ڲ֮أĽҲֻǱԷסѡ
һΣתһĪܳļһƵˣ֮עһڵȫϣԼս
ȻǼԼʵղҲǱѹŴҪԵգǼӾͰ˿˷ˣ
Ǹ̵Цݣоǽɱô򵥣
ڿ־ʹ£ҺħһճתӣӺ󣬱㱻һЦǰ
СŰ׹ٶȱȸղſ˺ܶ࣬ǰѲģһľػߣƴˣҺ飬һӲһţĹ飡
ҺħϾǻǧ꣬һûӵĻᣬģŭգƴƣ
Һħ񶾵ĿԼȴһЦ˵쵰ȸղǶҪһ̺øģ
Һħղ˿Ǹ״ͷƤ΢΢Щ飬ֻһûпڣѰ˼ŶԸյİ취
ֻ֪Сһٶȱҿ죬˿Ȼܵô죬ôңһһ¡
ۿҺħ˵Լ˵ϻ׷ɱƣĵһ꣬Ѿ㻹ƵĸסҪΪʲôҪ
Խ˵ϵŭ͸ʢ˵һŭͬʱеĽ𹿰Һħ˹ȥ
꣡
Һħһֱڽ䱸Уۿճ֣˫һӣһ޴ռת˹
ĸ
ŭУеĽ𹿰˲䳤ž޴Ӳ˹ȥ


762 Һħ
飡
һУ޴зֿмϵİɫȦϣɫȦҵһζһЩм͸ɫȦϣȴ⣬еĽ𹿰ƿ󣬶Һħ£
ž
һУҺħзֿյĽ𹿰·ɳѸٺһ𣬽˫һӣǹХһһͱ˹һȡСһȡ
ۿԼĹЧһҪ㿪ҺħͱıǹȻһ෽Ʋһۣȴһ޴ķкХ

һ죬ǹ޴ӲҿҲ˹ȥ
ͬһʱ䣬Ƶ
ıһȭͷĺɫˮǻı壬Чģ
ԭˣ
ֱʹܣֻŶݺݵԷûյĻ䣬ʱƵĻŻȻһģһŽɫҺħХȥ
ҺħԭۿϮɫ΢΢һ䣬˫һƣһƬɫˮĻɫӭ˹
Һħɫϸ΢仯չò׽Ǽ˵ܼɵ򣡡
Ȼ£ǾͶһ㣡
ЦУռҸֳ˫ֱۣȻ裬ʮӸҺħ˹ȥ
ȷʵϵл𣿡
ҺħһҪٴˮĻȻһסˣ
ֻϮǸɫϢĴӺɫˮĻд˹ɫˮĻһ㣡
ôܣ
Һħ鲻ԽķǾɻ󡪡׷һȶģ׷ȶģϸ΢ĴҲըҺħԼܹأɫȴĴĺɫˮĻ
ҺħȻЩңϵٶȴ˿һͦһǹУŽɫͱ˹ȥ
ͬһʱ䣬ҺħųһɫˮȦҲͣͱ
ҺħŴ͵ٴηɫıǹд˹Ȼûը
ģʲô⣡𣿡
Һħг׵ˣ̲סˮĻزըǿܣñǹͱ˶ըҲ̫û˰ɣ
ҺħľźͷŭУɫ򴩹еıǹؿ˽ȥ
̡ĵ崫ľʹҺħٷְȷɫ򲢲ǻ
޷򣡸ģС쵰ȻҵУ
ܺХĸҺħǰδеľıһźɫˮñ׷ƣ
Ȼٴγ֮⣬ЩûֱӴˮĻϣˮĻһںһС
С쵰ʲôԷÿһγ֣ȫԼ֮⣬ҺħҪʹһ
ҺħһںȴһӾ⣬Ͻһ㵽
յȻҲ֪ԼҪһеĽ𹿰;޴ɱȻһڣɱǰ
䣡
죡
ӿ
顱һУ񱩵ľײɱ
Ӱ״̬µľƷϵħ֧֣Ҳ󼲷ɡ
ȾԶȥԭھػеŨȫʧܱޱǳһ޴ӣ
ӵ뿪ϰףһ峺Ȫˮ˳
ˮУ
ۼ⣬ܿ췢峺Ȫˮһˮһղųȥȴյһסˡ
˵ҵս֣
˵仰֮¶ЦݣЩһ£Ц̫ˣ̺Ǽһ󣬾͹㣡
ʱֻòһ˹ȥֵɲǣȻ˫Ѫ۾ȻкЩˡ
û˵ʲôһ֮Һħɶȥ
ըĴɽҺħڽջأǿƿӣ
գӿиҺħʱһƬκˮҲඥλãһȭͷλãԵñطһ㣡
ߣǾıԴİɣ
Ƹղ˵ĻһЦеĽ𹿰˲ӳ£ĴҴܵҺħ˵ϣ
𹿰λãҺħرڵǿط
Ҳ˻ʵĸоղ
ߣⱾԴʵģôúú̺ˣ
¶Цݣǰ׹£顱һŶҺħϣ


763 ޷ܾĽףһ

ҺħǷһɱҽУűǴġ
ҰɣԺ㵱ţ㣬ˡ
նҺħİĶ޶ԣ顱һͨҲȣһ߲Ȼһ߷ۡ
Ȥ𽺹һţ𽺹еԣһᷢҽУҪȤˡ
Һħһ⻰Ļˡ
ӢۣɱҰɡ
һЦſȣһ߰űȣֵòɿҲӿ˵ˣҸ׻ԭҪȥҡ
˵ʣϵˮٴλ
üͷ˵Ѿˣ㿴ɣ㻹أ쵰ɣΪĸױ𣡡
Ҹ׷ųƷǰδеŭ
һŲȻŭ˻ȥ
иëҿǰ㱨˳𣡡
㡭û
ߣ˫Ҳճȭ״
յĲŵҺħպ˴۵Сۣпϲ㷭ȻݺݵĴ
ȻҺħϣܿˣֻеĽɫӺȻһֱɫС
СյĿռָиŪһ£ȻСצһӣĹյͷȥ
յһܷӦŤͷ˽ɫСһְۣͷת˻ѹȫ¡
ƿĪһѽС
ڸʲô
Ϊ˰ͬʱΪǿʵԼòб񶾣ںˣѾӡ
Ƹ׷ʣյӺ洫˹
ƣԲҸղֱʹ¹еĸ޷ŴԲŶ
תͷһֻմʱѾûҫ۵İɫȦԭѪ˫ۣҲָ
ĬƬ̣ư˵Ҹ׷ųɡ
յ˵ͷӿڴóڵϣȻָԭΡ
ʱҲûǰķɣһʧǵӣȫˮؿڴѪ߰ߡ˵ȴֻ˿Ĺ
ԭղյĿڴУԼӱɱŭ֮ģѪҲͣشҪհԼųȥαСҲúСռսУѹûɤӶˣ
һ̧һ׹ĺϣǹϵħʥơ
׹ɢȥָ
ǳϣ
֪Լٶȱȸ׿죬סȥҺħУ
ҺħȱˣֱһٿȣʱѾǿ֮ĩյľ֮£ץεġ
⣬ѾǸղ˽ʱƽ;󣬶һ˼Ĳ״
ϷʬûһʬġӻţͣذΪǵֽȫҧˣ
˿
ҧгݵ³֣ͬʱҺħʹ
һӺҵȵʬһϣգ˿û˵ѡ

ƹȵʬԺޣɫҰףһ˲ʮһ㡣
ûȵʬŤͷա
տǸӣһʹʱǿնղȶԼУһᣬڵһᡣ
նû˿Ա
գҰƶ㣬Ժչˡ⣬ǸĹԺҪáƸղ˵Щ쵰һĵġ
մʱ飬ܵĵ˵ͷȻһһ֡
Ȼֳױ˵ĵҩƣ˵Ҳƻʦ㣬˵Ҳİ취
뵽Ҫ˵Ȼϻ˿½ɽûڣȴƷһҽС

վĿȥ㾹Ȼ˵ϣһ߿޺һҡΡ
һ㷴ӦûУȻǣˣ
ʱŷӦղΪҪԼ˵ЩյԼƣ֪޲ֻ˻󺰵ƣȱ𼱣ɵ£ȥһа취㸸ĸģ
˵껰ȲƻӦʱħٷȥ
ԭڻججʧ״̬УյĻһûȥֱ㸸ĸġ䣬˺һᣬ͵ػع
ڴʱƷ֣˿µߣһͣ
ţһ
ƣ㻹ͦТ˳ģҸһ޷ܾĽװɣ


764 ޷ܾĽף
͵תֻվһӰԼȥԷʼģģһƬ޷ĳࡣ
˭һʣһ߰׼ʱ֣Էѹǰδеǿ
Ժ˵ȿҸļɣ
Ӱ˵䣬һӣһɫӰƷ˹
ԱһɫӰ顱һ˵ϣͬʱһƺߡ
һǸ˵ݣ绨
ϻǳս绨ըӣ׿ڸƵġǷ绨ȻŮ绨ѩƻпܻɫ˵ٻƿɲΪջΪ˷Źһ˶Լ˵ѣ
㡭Ůת
ʱڣ绨ҲŤͷȥȻһתӡ
һһӣһ޴кХ͡һ绨Ƚضϣ

绨ɱһĲҽͬʱ˵ڵأ
һԱߣȸһʥֹʹʵǲǷ绨
绨ͷ˵ǣǣǰҲԣһ쵰޳ܣҶԲǣǷŹҰɣѾɱһˣ
һ⻰Ƽæ׷ʵôģ
ҽ㡭
绨˵֣ȻһԱ߼ٷɽȻҲ˵ˣֻܷĺУ
Ʊ⹥һΪȻ˿ûвȻΪ񼤵ԷĹֶҲǷǳˣ
Ӱٴδ㻹ϲɣ
ٴ̧ʥƸ绨ֹʹСУȴûٴʣŤͷǸģĺӰʡ
Ҹĸ
ûôТ˳⽻޷ܾɣ
ٴβʣҪʲô
ɱһˣ
ԣȾҸĸһڴӦ
Ӱҡҡͷ˵ûô򵥣Ҫɱ˷ͬСɣҪƴӣǲлɱ
ƳĬ˺һᣬʵ˱㻹ǿ
صӰĬƬ̣˵ǵģڱһҪɱһڼƻҪȫȫʱ䡣лһϣǲӦҵġҿԸ㣬Ȼûôı£
һ⻰һͬʱ𾪡
˵˭֪ĵҩǾǸղյĻˣȻնӦԱߡ
ǿѹҵĸͷʲôʱʼǵģ
ʱһֻ֩ɱˣ
㡭
Ҹ˫޳Թûɲ֣Ҳϣֻ֩ĸɱˣҺ㽻ף
˫
ƱŭģӰ˵ȻϣĸױɱͷβûһֱӸǣŲţ㣡ĽףѡȨҲֻҪ˵һ֣뿪
Ƶľ֣ӦòַʽҼ桭
뵽ŭɢһЩͷϵķ绨ȥ
һϸϸ֮ȷ˾ķ绨ֱ绨ѶǰŪƶ޳֮ͽǵú
ӰۿƽĿӷ绨ƿ֪ѾǼ˵ȰҵһЩҪ㣬ջ֮Ĵ𰸣Ϳѡˡ

̫ˣû٣
տĴħгһԭܵħƻڿ˿ֻھػ涯ֶѣֱ֮ػ󣬲ûо
ܿһˣոʱγǿҵķ˶Ǳ˿Ĳбֶˡ
Ҳû˼Щһ˴ħС
׹һջص԰½ɽ´С
մħСڴкͶ˵׷ʡ
أ
֪Ӧڷɣ
СӦһ䣬Ҫ׷ΪλûһûӰˣ
ռٷɵķ䣬ļ֮Ҳ˲ˣֱӴӴײ˽ȥ

ڷڻ·ոհ·£㿴ײ˽˫æͣ
ļ٣ľгţŴƵ޽Ҳûһ嵽ǰץ˫æʵûĵҩûС


765 ս֮Լһ
ûע⵽û·ԼǺģַһյ˫֣һ˴ϣסԼ޴⣡
ϵʱ˫˫ȼҲ͵ſտⷬ⣬͵ػعԼʱǺܶԣ
ļһ㣬ʵҸղʲôûпżء
ճһϻοűٴ׷ʣûĵҩûС
Ȼ˱УԼһ鲼û͸ղŵ龰ߺҡͷ
Ļ񵤼ĵҩڵΪ̫ͣ޷ƣ
һ⻰ղһƨɵڵϣͬʱĵؽеýʬĻεư
ϸ͵εֻ䷽ӶѣǰûԽʥĸҡʵƷεֻǽ𵤼𣬱񵤵һΣǿ
ղĵԼһ£ڲԵ˵˻ôýʬ˻أ̫쵰ˡ
ûôʧǵӣкǺ浽׳ʲô£ɫƣȴ׷ʣֻ˳Ļ˵֮ĽģҪԽޣȻҪ
ǽʬҲ𣬻͸͸ģ
ʬΪ˵ʬģΪһ֣ȴǻġ
ϸĽͣȴûȥ䣬ϣһƨ̱ԱߵһźľϣǰδеΪС
ȥοƣȹѵʱ䣻ֺ½Ĵ׿ڸһ˿ϣĻӦҲûı£ȡˮ飬顭

ص㣬˿½ɽׯػ⡣
ģӰļƻ֮üͷɱǸ֮㲻ߣҪ
ģӰĻֻң߾ܾףûѡ񣡡
ٴ˫ȭգ²òͷҲֻ
ĬƬ̺˵һҪһЩ׼㲻ŵԣԸ
ֻҪҵļƻ㡣˵˵Ҫô׼ɡţˣСˣ˵Ļѡ񡣡
ģӰ˵䣬һӣſŵķ绨ٴηɵϣȻƾʧҲƾʧˣȫûõʲô
ʱƿƻͷһջˣϵɫһĳ׵ĳȥ
գ飬˭֪ԼȴԷܾҵĸĸұ벫һֻܶԲˡ
䵽ԱߣɫӣѾǸղǸʹ޵ģ΢΢һ
ƣ˵ͷϲûĵҩѾһЩͷˣʼƣкܴĻɹʦ㣬Ѿ֪ͨˣ˵Ҳа취
һҧ´յ۾˵ȫǺģ԰ɣ
Ȼǣôƭ㣡վװ̹ȻʵʰĿ£л΢΢Щš
̾˿ٴڸĸʬԹ˵˵ѵʱȷʵӣҲֻ˵Ѷѣһ㶼ס߰ɣҲټ㣬ûõķ
һ⻰鲻Խ䣬Լˡ
ƣ㻹ΪҸղӰ״̬ʱ˵Ļ쵰𣿡
˵һΪһ仰ֻǶ㳹׾ˣǵڵħУҶ˵ĻϣܰҶԸҺħҲԲѵĴӦˣȴΪ˱Ů˹ؼʱ̵ӣҸĸ
˵ָյıӴ
ǳ״סˡڸղŵսУȷʵǳ˱ʣ˿֮ˡҲ˵ֱ֮ǰػѾ˿ɱˡ
ڵϿԷֱ磬ϣȴʵǿ˿ڡղ㡢ȷʵǰҪϣϣƽ￪ЦʱҲ˵áǷ˺ô飬ֻһս
˵Ҳû뵽ԿҺħתƣӵǰʵԱǧǧǾͿѸʰҺħˡ
ԺиȶԼ֣еĻ棬ӿǿҵθУ˵ƣ֪кѹ;ɣҹΣ
ŭɢ˵ʲôãҵĸĸܻ߰ɣȻȷʵеϲ㣬̫ˣϣһǿߣǰĲʹʧܣѾܹˣԺһҲϣľԣȫûһ㰲ȫУ


766 ս֮Լ
պѹһ὾һһ̲סŭղ˿ҺħɶҴſµģ
˵ҲԻǣ𣿲Щ֦ĩڣҾͰѻ˵ɡϣһǿɷ򡭡
˵䣬ӳָзųСˣż˵֤ӵΡͺҴһɡˣΪԼղŵĻǸԶԡˣԺҪң
üͷ˵ɢһȵԪ˹
ƣ֣лú˵
Ȼöʱ˿飬Լİ˶֣Ȼ˵ʱǰ׹һһһƬȼյĻУȵĻ
ոϽеˮԼһˮܣͬʱƣ㵽ôˣǸҶֵʱҴӦ㣬Ժκ˺סְɣ
ĸʬ棬ȴҪԼ֣˵տ϶Ƿˣ
ǲκ˵ģְɣ֤ҿ㲢Ǹ֤ǰûп㣡
˵䣬һλ棬źС˼ٵת
Ϊеİ⻹ΡһֱãʱۿһʼҪʹǿĻ˺壬еŭڳױ
ãôģȴӮ㣬㻹Ҳһһ
¶⣬ȡԪɡһ𹿰Ӧ
𹿰ǰתĻ磬̲סʵǲǵĺؼǱƣ
ţںС˺壡
𹿰͵һͬʱ쵰ɣ˼Ҹ˸ĸʱ֣
һϽס˽𹿰ͬʱ˻ȥ㶮ëҴģ
˼Ҹ˸ĸ㲻һ𣿡
ˣ
ձѽ𹿰һ٣Ȼû֣𹿰ˣ
𹿰±ָ״̬ͬʱյĿռָסˣֻһ仰˳˯
ҲûԵ£ɱҰɣƶµ֣Ժ϶Ҳҵģ
ĻŰסԼռָĽ𹿰̲סͷ
Ϊʲô
綯ĵŮҺ̬޽𹿰ʵĻ飬һ֣һ˵û԰չվ糹ˣ
գаɣ
պͽ𹿰ʱƺС˺壬һֻչϰ׵ľ޴ˣɵյǰ
˵껰ֻ֮޴һһ
º֡
͵Ϯб̾һ˲ɰ״̬ͬʱеĻԪɡѸ趯
ձ˰״̬˵ľ޴˲Ũīĺɫף
׳֣ܵĿøȣ
飡
޴ڻԪɡϣױ˵ȴϮ
ȻϼһˮܣȻ¯ΪάּˮܣԪҲǼģ
ѸٲԪԪ֮ˮǻ߲ʻȫǷڿռָУʱռָȴ𹿰סˡһռʱ䣬۹ĻʮĽ
˸»ԪɡķĻ棬ȥɲУƵսռ䣬䶨ˣ
Ҳ˲ϳ𹿰ˣöע⣬㿪ʼϵƤѪ˿Ȼǳʹ֮
սռ䣬ƱȻܵɣҲ˲ôˣϻݣ
ձȻ˽ջȥʱ򣬶ַսռ䣬Ȼ߳ջأոսԪɡ˾޿һţһɺɫХ
գ
࣬Ҳûİ취ֻܷأ
Ȼĺɫֻ꣬
֮£ֻܶһȻ˽ɫ⣬򱻿͵һ׷ըɫл˺㷴ӦûУȻǽɫɱˣͻԪɡĻһȫûá
𹿰ˣѿռָңԪҪˣ
ۿãֻһ߿ֿϮһ𹿰
𹿰괫ԻǸˣһ㲻˼ҿǸ˸ĸһƽʱ尡ôôûԣ
㶮ƨҪˣͽҹ
ĹȺѣ㻹浱氡ƽʱôãûоɣеŭԹʲôķй


767 ս֮Լ
ƲƲ죬˵һأ
˵͸ģȻҲ֪㵽׸ʲôվǱߣ
ò쵰ɫϰɣҵĳ
ɫðҺ̬ԱûСǰ˺ܲŸģҪʱɱҡԭϵģûԵ飡
𹿰˵֮ⷬٴĬ
ŭҲھԼٵֻ꣬ܲͣȻ𹿰ٻӦ
ڹ˵ĳϮ£պܿﵽ;ƿݵ״̬ڻ˵һι˫һŴ˵ϣ
Ľ𹿰Ҫˣ
а̾ϵˮҲάֲȥӾˣ
մͷɥı۾Ȼϲûϵ֮ʹԭĿҲûˡ
͵۾ֻص˾ػߣŻ˵ӿд
ڻϣʹѹ׵Ӱ󷨰ɣ䶨ˣ
̧ͷһ޴ĻͣϷͬһƬȼյĻƣ
ûкͣʹӰ󷨣Ҷ֪ԼʲôӣںԵеʱʹã
һЦĻش𣬲Ϊβӣû˼˵
˵·ʤҽӱܣ䶨ˣ
Ǿֿ״̬Եеģ
˵˫۾һһӣһƬ׹޴˷˹ȥͬʱ㣡
׹Ϯ͵ȴѾ׹ԴϣȻֻһɱ̹ǵĺϮѸȫӡ
˷һǰ׹䡣
ԭջӳİ׹еϵӲ˶
ǿ͸֧ԪʹкѪ̱˵ϣһָͷûˡ˵ıҲ֪ǻϲǱˣ̾˿ŶԽ𹿰˵ˣݳ
𹿰ûӦϤ
лģǸԼɡҿɲŮһ̶˻״̬
ǿ̧ͷһ޴Ļ˲ˣƻָΣСԷţܿǸɫȦ
ȷʵһʱˡ
¶˿ɬЦݣʵҲ뵽ֻûϵڼȱ֮£ô췴Ӧ
䵽Աߣ˵ˣԼԺҪңУȻʧˣȥҹúܿģлл
ۿ˵ʱһȻǶ߿Ц־ּŭۡһ³Ѫһת˹ȥ
ٴλظʶŵһ㣬һԼƻУȫˮ
Ϊʲô
ʵǺԼǸ̲סٴ׷ʡ
Ƶͷһ£˵ΪҲԸģΪľܹˣҺܰ㣬жమ㣬ж㣡̫ʧˣұΪԼһġ
գҡ
ˣҲӮˣ֪й˼ɣûȫԺֶйأǲҲһͿأҾĿ㱻ɱȣҺܰ㣬ٸһλᣬ㻹ң㹻ţҰɣǰողŵԼٴһΣ
˵껰ιһƿǻ߲ʻԪ֮ˮȻԶȥ
׷ȥһ仰
׷ڿ㣬ֻҵĸĸ˵ܣ
һ⻰һƨɵ˵ϣݺݵһȭڵϣŭûãܣŵʲôƨҿʥգ
ʱһ
һֱѳҺħϣϣĸˣ˵һϸ£䣻ʥĸ߻ɽص˳ɱǹͺͷʮ˽ա
һʺնԶԡһη֣ҲȫǺ£ڲ֪УΡʱȫûע⵽ۣռ˾صĵλ
侲ӦƲûԶȥͣϷһкοתȥ
ƣ˵öԣһ̫ˣҲѸٱǿνĸνǿƷֻһѪı磡ƣһķڷ
Ƽ䣬ƸջȥӰʵԲġ̫̫⣬ĵȴ̫ǿԺ޷㣬ֻ취㡭


768 ֮ͣȺ
յ±ʧǸģӰٴγԱߣ˵㵹࣬ϧСδ飬ôתߣ˵а͸ˡ
¸ûϵ
Ƶ˵һ䣬ʵЩ˵أ
İɣû£ֻιȥˣڶǼ᷿СôзһҲɣ
ģӰ˵дŵķ̡ˣвɵЩɻΪǰģӰ˵Ӳɫʵġ
Ҹղŵֻ뵽ԡ
ûʲôֻǾЩĺѣ֮Լν׼󡭡
¸ûϵֻҪŵԾС
ưģӰĻ˻ȥҲЩζ˵ϣеĺ飬ĽĲ˵
ģӰЦһĽ㣿ЦˣղŽӰ󷨣ˣΪ㻹Ӯ
֪ԲõģֻΪʱֱܸ׳ѣҸĸأ

ģӰȶУ׷ں棬ʮӺģӰһL͵ɽ£Ҳ
ʦˣ
ɽһ˳ģӰһ񡣿˵ĳ࣬һ
ʼ˵ȻЩƻǱܵΪӦŮ˵˵ģȴһʮӣһ֮
Ҳֻ΢΢һ¶ѣ׷ʡŮ
ģӰ΢΢˵ͷȥƶ˶񣬸ں桭

һڷһȭͷҹ飬һ붴У˵ŵˡ
ȣȴû˿˺ۣؿڴ΢΢š
ƸնҪϸϸ鿴ģӰ˵˷ʱˣվһ߿žǣȱ˵
΢΢ԥһ£վ˵һԡ
ģӰһ̧һƬϣϵȴ˿

ߺţŶͷһɻʲôطҲ𡭡Сţ
ԭʱҲŶͷ
ϲ֮£Լһƣȷ֮һסӵ֡
¡СţҲûˣ
пϲһߴţһ߰ѽӽ§˻
ҲһԻԼҼǵǱһֻ֩ɱ˰
Ǹվǰɣƶ˵ģ
ڶôģǺ⣬Լİֻˣ
ʲôط

ԼĸĸӵһԵ񼤵ӯĸĸڻˣ˵̬ﶼϤģǼð
ģӰڶ𣺡ڸǷֱɣѾȻǣŵˡ
Ƶ˵ͷа̾꣬Ҫʼˡ

ص㣬԰½ɽ
һӴħг˶ŭ
ҹʲôͷԵ޹ʾʹС㣬̸ƨҪǸ˺ҡ
˵Ļ˵ȥΪɫճǰ
΢΢ɨһۣڻпħؾϣ㣬ȣɽĸ߲㼸ˡ
ôҹĲ˯£ȻǳˡɫҰף˵С˵㡣
ʲô£
֪ƽʱĮһȴƾˣԲûħѯʡ
ħ˶һۣЩ֮ɫ˵ԭһ˵ǷȺ֮ǰҪ̸һ̸Ⱥ˵顣
Ⱥˣ˭
ƲƲ죬Щм
Ӣ˵ʵۿĺᡭ
ԭղȥ֮󣬱˻ɽһȡһǲڤ½硣
곾Ⱥħйһ֮ԵԴҲûзͻ½翴СˣԷ˼䣬˲Сȴ䣬Ȼˡ
һ£ɽȺӿؾϸһ¸Ľڹڣȴħѹ
֪ƽʱǽħ硱ģȻô˵ˣҲͲ˵ʲô俴С㱻ˣȴǲȻŭħۣջˡ
Ťͷֿɫ԰׵Сһۣ۾һȴǵ˵һ


769 ̸Ҫ
ĿͷС
һҵģھȥ̸̸ˡǿȥϢˣ
˵껰֮תߣһ߻һҡѹָһҪֵģ
ħͲڤסĵط˵ۿɫתߣϽ׷˳Ҳ׷ָ֣˻ȥ
뿪ħһ£ڿ˵͵ܣô죿
Ҳһ˵鼫Ȳãǳ
ħüͷ΢΢ԥһ£˵Լ뷨
ǺͷšͥͷʲôȺȻҲû˵֪ǵʵΣҾôҶͬ࣬ûǱǽԹΪáǻȥ֮취ܰʲô֮λ͸ˡ
Ȼ࣬ħѾϰǰݣʶĻǰǰġ
յ˵ͷ˵ţҲ뷨
ǲǺú̸һ̸
һھȥһ٣
һ⻰ħɻ̲סѧյģӣʵ㻹ǳ
һΪǳʮΪչƣݺһ٣ᱻСġ
չƣ
ӱ˵ˣ˫սҪѹԷ
ӱʲô⣿
ħаֹȴ˼׷ʣ±ЦԼªšǰͬΪߴʥλƽȣվȹȹãȫյģħʶİԼ俴ۿѾöע⣬ҲͲ˵ʲô
̧ͷϵ£¶һ˿Ц˵磬һԿ־У֡ˣһʲôʵ
Ǵ޽ɼ𡣡
ħ˵䣬̲ס΢΢һ̾ԭڵʵǴԽģϺͷ潻սʱýǿʵܵɣɼʱĵֳþҶ֥Ľ𵤣Ҳֻǻָ޽ɶѡ
ռʵǵʵû𣿡
һ㶼ûСҹжǶȵУ˵ϹʱһĹȻƶ㣬ˡ
ħ˵һ˵͵ܣ㻹һһǵɣڵԪΪ̫ҽɼ˵ռˡ
ħ˵䣬ʶտȥȻĻ˵ȥˣ˾
찡ô£ԪΪôֻɼˮ׼ˣ
ھػ⣬ԭѾﵽ˴޽ɼ֮Īʣ۵Ľ𵤱Сһ룬ܴԪҲһ룬ʱԪȷʵֻɼˮ׼
ʮ𵤷õĽڣʵսû½٣ֻǳ־սܴܵӰѡ
ɣߣԸ쵰ɼԪΪѾˡ
ŵӦһ䣬ʵȴǰϲҲøɣԺ˶԰ʵжʧȻһݴľϲǣ
͵ܣҪԸǰɣһһĻбʤգ
ħӦյԪǿֻɼ𣬸ϽȰҪðգȴֻ˻ȭͷ˵磬д㣬͵ſϷɣ


ص㣬ɽͷ
⣬ڴϵĲڤ½˶Բϵ곾һۣ˵úõд˯ƫƫܵҷţë𣿡
ſ۾˵ܻ·ǻסһȽϺãиӦղŸŮӰʲôܹϵǾ鷳ˣ
˵棬̲ס̾˿
鷳ƨ
½һڣҿ㲻ýгȣеСˡʱ仹꣬ж£Σֻܱţ
½˵¶˵Цݣ˵ҾǹǼˣһߣ̸еʱһҪƣһҪѹԷΪշôͷóľ顣
̸еʱҪƣ
üͷظһ飬ŵ˵ֻϣղҪҲô룬һҲȴѹǵġ
ֻ˲꣬ѹƨ
½˵Ȼһͬһʱ䣬һɫ硰顱һײ鷿ţͱ˹
ĸӸҰӣ
½һǱԱ߼һƿڴԲϵĳһֱһԲܣе
飡
ɫײ˴ϣȴһɫӣ


770 һ
ɫһŴͷ½
ë⵨С
½ƿڴһӣһɫޣŴ˦˹ȥ
飡
Ŵķ鿪½ɫҪǺɫӾȥɫȴವһջȥˡ
Сӱܣ
½ϼų޴˷ţһ˳ȥ
ĳȴ󺰵׷ˣ˼ȻѾˣǾͶһ²һ£
ſڴ½绹ͣȾźɫԲܴ£˵Ȼ½˲ͣؿţǷһ㣬ҿɴͣµˮ
ôˣû°ɣ
ȴһϴʣеĺɫԲһת˲չܲ͸İУ
½磬˵
½磬زذ

һֱͣطʣ˾ĶԲУ½ֶûش
Ƭ̣½ֹͣ˶ƿڴյĻ쵰ҪʬΣ
ԭ½˳ŵʱеĳ޼ٻ裬ҷϷǰȴûע£һŲһŵԤõһϡ
½һ֮һԼ°ʹ磬ԭʪĿӷɡ
ڴʱԲڵĳȾϲؽе½磬û̫ˣ
ûֵĹӣ˵
½ͷһ䣬ǰ׷ȥѾˣ͵ϮļһһôЦĿ֣
ǼһǸ꣬һͷ׷һɫӣ¹Եøۣ
½׷׷΢΢һЦһͷУȥ
СӣֵܣֻɼΪȻӣҪƤɡ
½һ߼׷һ߲ͣƿڴӦԷԪֻɼпʼѰ˼Ŵôú쵰
ԲеĳȣֻɼԪΪԲһ׷˳ȥһߴ󺰡
½磬ֵһҰʰ׷ǻ쵰֮ѹУ
½̲ס쳤̾ǵ˰˱Ѫù
ͷӦǣȷʵǵùȻֱ֮ͽ͵Ϯ
½һڿˮ˵ĵùҪӲĹһ£
ȣ

ǰİ׷꣬գΪ˱ڿ֮ǰͱȺ½ϳݣý𹿰ɺɫΪ˱սԻɽƻ뻨ɽ
ߣʰ쵰ɣ
սȺ½һ˵Ļɽϣͣת俴ˡ
½ۿǰһֱӵļһȻͣдϲҪٷȥԱߵĳȺȻһѽס
𼱣˵
ҲŲ֮˱ǿħԭһΪˣڲǸǰѣ
½˵껰ͷ˦˳ȵɵǰЦСͿĺѳɣҾҪƤˣ˭ûйϵˣ
յ˵Ǹݶļһ
ôˣǲŵҪˣ
½³ӣһӡԼղڷſڵı¶⣬ҲҪǰ׷СεӲУ
˿½ţƻܣͱһŭС㱻ˣǻϽͣղֻһֱѹŶѡ
ʱ½ⷬ־ٵУͬʱ̲סЦ
ŵӵģңǸݶļһܺãǳãĺãرϲݶˣ
С⻰ⱲЦЦС֪Һúý㡭ף
½˵ݻúÿǰİ׷СȴȻܵ¹ⰵǰİ׷С߾ٵϷһҫ۵İɫֱ
ɫѸٱγһҫ۵İɫȦǰ׷Сɫ˫ͨ죬ʱܵγѪ
ĳողǷʱּӣɵһڿˮ½磬СͦаŵģҪǻǳɣ
ƨôһɼѣ
½˵䣬һӣеɫ޶׼յͳȥ
ͬһʱ䣬ͷ׷˲죬ȼյĻһϷ衪״̬
飡
ɫ޴͸˰ɫȦ
ž
ɫյϣ


771 
Ȼɫ¹Ȧ޵ȼ˺ܶ࣬յƱ򵽣һʹȴ˿⣬һԪ޸˴һеɫޡ
оеĳ޴޴ڤ½粻ϲЦãС͸һ˭󡭡
½ΪһֻǧĲڤԼһǺŵģ˵䣬Ҫϼǰİ׷СŷݡȻеɫһɿ;˿зˣ
棬˭󰡣
Ϸ̣еĳȦ͵һ飬ȥ
С
½ƿڴȴҲûбİ취Ϊ˱͵ܽӴַֻſеɫӣһӿ
ոҪӶɫ޼½ȥȻһĿһɨȴһͷİɫӳȵķϮ
С
һеɫҪŰɫȥں˵½˸ͬʱȵƣ
½绰һ䣬ɫת˸䣬һվ˹
ֻ棬ƨԼ𣡡
ϼ̣ϵĶȴ˿̽һס˾ɫޣȻ˫һ
ˣ
һУɫ޶ϳأ
Ⱥ½綼ǿӿҪһšɫ޿ɲ֮ͨ½ԼԼĸǧµľƤģˮ֣ޱȼͣͷδϣȴһɳˣ
˾տûǻعһӣضϿıӺХһȡϮİɫһȡȣ
飡
ӻУɫƿһɾ˵ĺѸܵĵһİ˪γһƬƬϸϸıм
Ȼаɫ¹Ȧͬʱǰ״̬ϮջǼ˸ڤ½磬Ƕûֱ򶶣緢һ㣬ͬʱƿڴ
ӣë𣬸Ӻ㾹Ȼ㲻֪䰡
Сľֲ̫ˣ
ȻԲܡ顱һϮĶϱޣֱֻ÷飡һо̾һڤ½˵ôˣСͦѲģǻǳɣ
ĸɴĹۣôС
½Ⱥ˻ȥͬʱҡһ䣬ԳԭΣȴһͷף뾶׵ľ޴ߣ
Сɣ
޴һ𣬾޴βһ̩ɽѹ֮
ߣļһȴݻģϸϸζ
˵䣬Ȼԭأһ𹿰Ӧ˫һգ𹿰Ϊһɫ磬âſµľ޴βɨȥ
䣡
װľУɢ
Ϯи棬ȴȫ˲ЩŴͣ۾ǰⲻŵһĻ
˫ӲƴȻԭأԳԭεĲڤ½磬Ȼˣ
һͲٷ֮һˣ
Ǿ˿зߵ½ȴ־ŭʹ޿һţһƬдȰֵվ
ߣһɣ
һһȡԪɡǵϮһƬӭȥ
ⲻܣ
ڤ½緢˾ŭҲǾòһƨɵڵϣ
ֻ磬ײһѺɡȫ޷
в˿ٶȷ䣬ڤ˻ȥ

̵ĵУð̵ĲڤһĲҽУг˷ŭɻ
ҽй󣬷Ĳڤٴξ޿һţһƬƬ޴ոȥ
ĳæ𣺡磬ǺǻԪɡ
ƨԪɡԪɡӻ᲻ϵã
ڤдķмͲˣСеĺɫɡֵܵ׵磬ֿܵУ
ѻԪɡװϲǸޱӢľ
ڤȻ÷ǿдϲͬʱһӣԪɡٴӭȥ
찡Ǻɫɡʲôƨ⣡
ڲڤİУַٴٶȲתԼ˹ȥ
͡
һö˺УڤѪ׷ɣúߵĳȿһͷƤ飬ͬʱи̾ˣƫƫԣԿǰһɼļһȻʵ̫ûˣ
ҲҪʹõӵ㹻ʵܷӳۿкɫɡĺԪΪֻɼ
뵽תܣеĲڤҲͬʱȡһжжͬһ뷨սСˣֱûˣ


772 
ߣӣûôףﶯˣ
ۿҪӣһЦһеĽ𹿰Ϊһɫڤ½˹ȥ
½󼲷ɣȻоβһһɿ͵˿зߣڿпתȦ
ȿ꾹Ȼ׳뾶׵ľ޴תû磬תһһ㣬ٴξûһ¡
ȻһԳưô˵ˣ᲻գһˣգ˭ô졭
뵽ʥ飬µģ
ԷϳԼҲϣͷϣԸ֣һ߻ž޴ߣһ׷ȥͬʱЦ£Ǹﶯһɽϵˣߣ۸ͷǵɣ
һ⻰Ѿתÿ°ĭĲڤ־£һǧһĺڣ
Ϊٶֻһ㣬ۿԽ׷Խ̲סƿڴ
̸ҪƣƸƨ½ɵñԼ쵰Ҳˡ
һ룬Ȼһ͵ĶסΣͬʱеԲٴתչԼʵʵ棡
ԭհѾ޴ͷ
޴˴󼦵Բϣ
䣡
Уɽɽ͵ҡʯ»䣡
ɢ޴ȫУжʮף
½־£޿һţ³һѪ˻ʥҿȺӢģôԴңĲ
½˵ȻоβʹǾȻٴзȥɵôҽֻʣ¾
̧ͷһ־޴߸ղŸܽӴһѾѪģϽ𹿰תһ£þ޴ŵأȻղŵдȵ
½磬ӽˮ˰ɣʱӲʥǱ½ǻ쵰˵ģҾûһϵƹҰɣ
շ˽޴£ȦͬʱпȥֻԲܷĻƹ⣬ȫûѺۣҲûаƽļ
ףôһҾȻһ¶ûУǹȻӲֲԽգãͿܵ£
עԲ²ɫıŵأٴΰ͵
䣡
ȸղŸľӽһһƬ׻Ȫˮ˳
ڤ½ٴһѪȻھʹͿ־˫ع£һתֱͦͦ˹ȥ
ص£Ȱٴδ
ʥˣŹһΰɡѾ֪ˣһ쵰Ҹ۲ʶ̩ɽ
ߣ
һԳȵİţٴν޴߳ڿȦԻٶȺ͹ԣ
޴ʮȦҪңȻ洫ͬʱоһѸٵ߱ƽ
͵ܣѾˣŹǰɣ
ħղŶԶһսͷβҲǼ𾪡ԪǿֻɼգȻ޽ɼ½ͳȴú޻֮
һĻħǱǻϲԼǰջǿһ㣬ڴԼ϶ŰϲԽǿԼİȫԽб֤ԪǿֻɼѾԺԪΪͻƣڼʥֵε
ħ鸴ӵԺô죬պҪϾɱӣǴˣܹȰ裡
ۿħɫ¶֮ɫ˵ҵ£òܣһԿžǣ
ⲻͷĻһѪ˫ۺı飬ħ͵ĶסΣɻͬʱҲһ˿⣡
˵껰ҪɫеԲζȥеĽ𹿰Ȼӳ״̬أһֻС󣬴ӿռָȡӣȥ
ǲȻŭ־ҪСץȥڳֵһɲǣһͷ
ҹⰲôģ𹿰ôΪҺãӣ˲κġ
΢΢ɼ䣬Ӵ˽ȥȻԭҫ۵İɫ¹Ȧһ˺ܶ࣬Ѫ˫Ҳָ
飡
ʧȥ𹿰ľ޴˵ϣ۵˼£ͷһᣬ˹ȥ
սӰ״̬ħ˸кһӱϣһ󼦵Բܡ
ħջָǸղǸѪģаһһԱߡ
͵ܣôǣ


773 շ׼һ
ѹ˵ȱ֣һȻͰǵɡ
ҪʱڻңҲʲôöһ䡣
ħ˵ͷ˶Ǵ޽ʵȷʵǲĲϾǶʲôȺеġ
ȺһúܲҪȻҲᱻĲߡ
˵µԲܺڹ꣬һӣͶһȰ˿ڹǣڹ
ҲŲܻҵԲܣ
ԭԼĴұԲǷǳĵģղǹĹ;˵ʵЩ㷲
һʲô취
Ϊѣյٴδ
ΪǹǺӲû취ǹиǾǿԴߣȻϹԹԳǾ㳢ħ
⻰еƽбһ߰ԲܳȥһߴͶħħ
ħ
ħаֹͬʱɻտȥ֪Ӧǲκ淨ġ
ƭģͺͷ
ħѯʵ¶Цݣ˵һ䡣ͬʱһӣ𹿰Ϊһɫ磬³еԲܾ˹ȥ
ʶľҪٴչԲֵܵʱȻͲҶˣ
԰ħ𣿡
սȻס֮еĽ𹿰΢΢һ˳İѳеԲܾסȻ
ȿԼһĴұУǲǷŭϼⲻͣس鴤šǸղһսȫݻģ϶һ
һﵨǹСģֲøղڿӡСķҲûкá
հеԲܣжһӣǸı飬˵Ȼڻɽϴ˰ˣȻüëѿĹͦİ
һ⻰ϵĲ˾֣û˵е½µ֣һϵûа
Ļߣ˵ЩϻһģڸѡһҰˣڹ꣬Ϊ
ȻûгΪڻңҲ϶ûôˣѡܹ꣬ѡ
Ȼ붼û룬һڤʮ˴ڣһ߿ɥ˵ԸʥЧ
˵һڿˮС˵ʥԲϰˣûҵʵۿۣܲܰң
հԲ˵ⶫΪѺȷԺˣ㡣⣬ܻ߷ҧһڣұ֤㸸ĸҪ
ⷬݻղ˫ͨѪģȸϽͷ
һʵʵʥ£жģ
ˣǻȥ棡
˵꣬ħǰУ򻨹ɽķȥߵһϢľ޴ǰȶͷ͵͵˼ţȻ˺桭
ħղһֱĬԹۣʱɵԱߣ͵ܣñǰһˣϲ㣡
յ˵ͷһ仰Լð˳֮·տʼ
֪ԼȷʵǱһЩӣȺ½ĵˣ϶·һȴҪշܱӳȵĵС½ĿԴ
һ֮յĿѾۺҪȫͥͷţ
ҪΪʮһˣʵϻϣ
ƣҪ֪ʣûʸͷϣ

ڤ½ĵһоǾʹ޴ڵľʹ
½Ҫ۾סԼΪӦвˣԼӦǳ˽
£װΣԽ͵˵ľԣǻһЩΪʤĻᡣ½Ϊǧһ㻹Ǻġ
½羲ȻΧ˵Ļ
ֻյ˵˸ղ˵Щⳤ滹бô𣿡
߽쳬ڣĺƤƬףһ̶½ǵؾϵлŰһµ龰
ͺģǷǳõħϡһöŮ
ĶͶ٣塣

½Խ࣬оԽǿ־ͷŭʱ
ǧѪҺߵ߹ǵȶܶ䷽õϡŵʱȡЩҩЧʥڻһܲھͶ֣
Ȼԣ㶯ְɣһʱҵģ
½޷װˣ


774 շ׼
޴½͵۾ҪȻоһɾѹˡ
޴Ϸ˷һɫѹԼϣӦþǴ˵еĶ롣½кЩɻֻһǧٽĽ𹿰ΪλôأûЩ飬Ϊʱ򿪿ˡ
ԶˣȳƤ޹ǣڵܱ֤һֱǻŵˡ
һ⻰ͬʱһѷ⵶߹½ŵòҪӣæʥҰɣǸǸŮǸˣǧҪҳƤ޹ǰ
ЦЩǺأŹ㣬ҿɾͿˡ
ȻھУ½绹һջĺ壬æ˵ֻҪңԺ㵱ţԱЩҩõöࡣ
㣬ҵǲŹһΣֻҪͿԻָˡַ𣿡
½Ⱥö࣬տɲΪסҪСԼȥ룬ǰ߸˲ڤ
£ô黫
½а²òͷֻڤ˼룬ȡһԼᷴǵİ취
½ȥû뵽ʲô÷ӣۿɫԽԽͷп־壬һԵȻ˵и취
һ⻰½ղŶ˸мϽֺõ˵˵˵һհ죡
˵¶ҩǶڸҩ
½дϲҪͷ˵ãԱߵüͷ˵Ǵ޽ɵΪҩЧɣжգղĻҩɣǧĲڤߣҩӦò
ⷬ½Ͱ͵Ŀеڴ˱ʱҪǿң
Ʋ˾޴һۣתգŵ˵Ĵ޽ɼǿߣǸȷʵûաжԸĶҩ䷽鵤ʱƿǷ˲ι֮ҩҲ޷⡣
ţͿ鵤Уҩȫң
˵һ䣬ת½磬ЦԺ㻹Ǹһ£㷢в֮ģңָɣõꡣȻҲˣҪ÷һ㡣
һ⻰½粻ɵа̾ǰ˵ǸߣڱˣȻôթȻ¡
ţǰѴԸʱʱĳ֣òڤ½ʼձ״ֱ̬鵤á
սý֮ѷɺսǱСͨħ˿ǣͨħ硣
طḻյĿǡЩأؾһķʿջǵãؾ˵ֻҪҵʲô֮ǡɺսǾͻʵЩʿ̨ͨƣˣ
ڡ֮ǡմҺħ̻ʡ˹صϲӦҵ
ڵĵؾϽ֮ջصɽ˿½ĴħȻȴѾȻ޹⡣
ֻһ˿½ǱߵĶԽħ󳷵ˣ
ƣ
ڻжСˣոѯǲǻˣһӣһֽƬ˹
սӹֽƬһֻ仰ֱǸ˿ƣС㣬
˿ƽ㣬ѣŮ֮λΨһѡ
СС㣬ǺȥδӿյİţҲԼѡ
գ֮Ǿݹżأħ磨ڰ׽磩ħҲ֪
տݣ뷢ʣСȿˡ
ղֽɹȻǱ߶Խħ㳷ˡǱߵ׷ʲô£СΪβ
һ⻰һɬԭϣܻת⣬ѡ˿½һж˶֡
ʵڲԸ˵£ӦǱЩ£Ҫ˿½һӡߵħһֱάŰɣʱ򣬾öԽħˡ
Сߵǰߣ˵ƭ˵İɣҪû£СҺģʵǲǳˣԲ㣿
㰮ô㡣
նһ仰תߣСһǰ
㲻˵Ҿһֱ㣬һֱʣ
СʱŸͬʽ·ǸľǿɫҲЩƣ˿½Լŭһŭͱ֮Ĳɵ
ҰXXOOˣ


775 
Сһͦͦʵţм˵˭˭
ãҲҪҵģ
ʵ˵Ƿƶᱻ򡱻СҲȻ޹˵껰һС㱧˻УҪȥ
СԭձڻУһĽߣֻװģ˼£ߣŻҵ
ιſңܶ˵ģ
ǵյķ仹ǵԼķ䣬һβ̵·̣СƽȻ龫֣ڴģҲұһ˱˳ǰ֡
˶ʲô£
ڱֻһôࡣ
УҿɲôƤ
С˵䣬ȻԼǰߣһֵ˼ûУӵһתѹ˵ǿԾѴŹϾС
ȫûϵȻô󵨵飬ɵ΢΢һ㶣ŤͷߵĶ俴ȥ
ֻ˫ȭգżţһŭɫ
պСȻͷԼ΢΢һһĸоŭɫɢ˽޵ĳ졣
պСͬʱӶջĿ⣬һۣС뿪
У
˵䣬СεСƨһ¡
һСƢֻԼˡ
СԼһڣӿǿҵʹУŤͷ򶾷˵š㡭㣬ûʲô˰ɣ
һ㶣ҪϵĳѸȥһŭɫ
龰ӿһЦ⣬ԭһӵ˺ܶࡣȻӵת¶Цݡ
伱ٺ˼£͵ĴӺľվһԲĿ첽ȥ
С㽿Ц򶾷ͷ˸һֻ͵ĸСꡣ
СܿЦȥˣΪ侭ԵʱպȻһӰ£Ȼ˶档
䣬Щ̸̸ܸҵ𣿡
һ⻰使΢΢һɫٴξ䣬Ƭ֮һҧ´õġ
Ǿ߰ɡ
һЦŶ־ߡ
使΢΢һȻ첽ȥ
СĿɿڴĿһĻع֮
գǸ󻵵
ķ䣬ۿѷŹϣŸҲ˹˺ü
תżɽ˵һֱ˵ϲңǲģ
ͨ죬Ƭ֮˵ͷͷðһĺˮҲ΢΢ţȻм
벻ƽô뺷ȴôߡ
ǸŵҪӣаЦͬʱ˵ؿֳǿҵļ֮ҾҪ뿪ȥԶĵطˣԸԸһȥ
Ҳ룬ͷ
ղ˵ֽסȥǵ£á췹»ȽϺãѼ˵ͷˡ
䱻ڴϣס֣ȥͬʱ˫Ѹٻ˽װ
ţůͣ
Ŷİɫ̲ס̾һ䡣һμ˿Ƴʱ򣬾ͺһˣԸԳȻǶĳ
૵ϲ㲻ϲҿʵ±ࡣ
ţҵȻϲ԰׳򣬿һʥĸоиϲģΪǸů͡
˵䣬ħ˶š
ڡžžžľײУŵŸ˻Աƶսе˶ûע⵽
顱һ͵ıƿ
ϵ˴һǾһһ˲䣬סԼͣͬʱ𱻵ϣ
ͬʱŤͷſȥֻСһЦĳ˽³Сͷ˸
ڼȻֵʱ򱻴ţղȻŭƿڴСȳ
ҿкöﰡβ͵ӣûǵڹꡭ
С˵棬ȻһȴǱһסȻһ˦ֶ˶䡣
ų죡
飡
Сֿֿ֮ŵİŹˣ
ڴʱ˺ü˵
Ҫûǵڹ꣡
ף˵кܶôһ
գĸ쵰ҥɣų죡
꣬ͳ

ջͷס͵СһۣźߵĻ쵰Զ㣬˯
ǣ
ŲѸԶȥ
ȥͬʱ˵䣬ſ
СŤһ£ͬʱЦõ˵ֺô죿


776 뿪԰
Сͱסˣһţһӵת
û˵ҪǻҾͰ·ˣȻ󶪳ȥ
⡣
˵ͷͬʱСſˡ
СһͦӴ£Ǻ˫ȼһۣŽЦˣһһ´壬ˡ
ߣˣӮˣҲû䣡
˵䣬һСԱߣһѽȥ
Сװģ£¶˵ЦݣŤͷ򶾷һ
΢΢üͷſЦõҡҡͷ
С湻󵨵ġ
ڶ죬մŶͨħصڶ԰½͢ڵĿֳǽ
ʱյĸӰǿѾԿֳΪؽΪѾﵽĴ񼶱ȻھĹͣӰǿʵļҲкܴһֹ鹦ԼŬͳʡ
ʱĵڶ԰½Ѿǽ͢һҶ󣬶һǸѾ˺ܴƵĽ͢ǼӰǿ۹оӢ׵۹Ӣ׵۹ԭѾ˥䣬Ƶĵ˼մȨǿ˿
ΪպƵĹϵ˴˼仹۹Ӣ׵۹ŵĿ꣬ЩܻСһսʤһͬѸȶڶ԰½ǰ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
ŮĽ壬˵ƵԣȴΨһڶ԰½˲ͽȴǰδеļᶨΪְ̻ԱѪ֮һ̰Եרְھ˳ǿֵͽ𾴵ˡ
ڹ;УܵЩ仯ӿǿҵĳɾ͸УΪһУ󲿷ƵĹͣ
ڿֳסʮյ԰½ɽħţ֪ʦѾݱˣ׼ٴγ
ռһ̣һ̶Ӹ˴ޱż
Уޱ˵ֱҪĸоڼ翪һãרŸ˿ˣʱǲˡ
տţԺȻȻĸ˵龰ǸСŮԼΪ˰ۡòĸʧĸײţֻĸPSơֻһģԶ֮ˣߵˡ
ǲ۵İ쵰ǲ˹ʺˣǰȥһˣβˣŶûС
ЩƣЩ˸УϲӰǿԸһЩޱδĻٴγ

ص㣬԰½ɽ
ջ֮󣬱㽫и߲ټͬʱŵԼԺһ
֮ڰоϸѡһǧٸѪһǧٸˣǸԼȥ
ʱɽϵѪˣڷרõĵҩѪѪ֢˰ѵĿ֢ѡģġ
ǧУ󲿷Ϊ˷԰ԸΪѪ˵ʥʿžӢնЩ˵Ʒкܴġ
մ㽫ǧ˴Լĸʱʦʹ;׹ȥ֮󣬱ĴѰһĸңҶ֥ݣԪɵ˲ιﶼԤĿꡣЩ˵һŲ汦;׹ɲ
һֱԹ׼ǧѡİžɺսǣ̲סˡ
ǻȥ˵ˣҿɿôĿռӣҲ϶ܲƯ
İɣš
˵䣬һӣϵһȭͷʯӷɵУѸСһɳһ㡣
֣
ȻʶģһںõֶΣüͷ˵ǲУЩ˻ġҿ㻹ǰǷɺսûȥУ
İɣǶ㵽ҵĳָоˡǶƤХϡһЩҲûϵǶñϻСҲò˶ٿ
Ƥˣôģ
˵Ժٸ㣡
Ƶ̸Ҳ϶Լȥͷ˹ڴ;׹£˵Ͼصĸң˲ιԭ磬;׹ͱɼƷˡ
ĺ컨ͿƤˣǡϲǷֵġܿһͱȻҪ¶;׹ոɴ಻˵
üͷҪ˵̾˿ޱƵ˵ϧЩϲ֪νħҵ֮ǣҵķɺսһܴͷ
ԭշֱʹ̻ʣ˹ͷҺħȴûһ˵֮ǻħġ


777 ţһ
΢һ£˵ħҵ֪ʱ;Ϣһʱ䡣֮ʲô
ʼ˵Ҳ֪˵ɺսǵĺģɺսǲܳΪսǡȻ֪ǵطǾȥ£ʲô֮
֮ǵãҲŮһԤԵһ֣˻ȻɵķɺսǣǱв޵̬ȡ
˵ͷ˵Ѿ׼ˣʩչĽְɡ
˵ȻסڲԣŤͷҲ࿴ȥͬһʱ䣬һҲҲ࿴ȥ
ֻһȫڼ׵߼ɣŸŹֵļͷһļ⣬䰫ȴɢǿƣħ½˶ҪǿһЩѾﵽ޽۷壬һֻѾ̤𼶱ֻҪһɽ
ƨӱ
һ۾Ͱ˳ͷת
һǺܴģһȤٺ٣ȻǰͲˣȱء
պ˼ʱ͵ĶסΣĿƵϡ
⣬Ů˵ƱϻǾͷ滹ö࣬ǺСѩˡ
뵽Ȼһ̧ͷϿֻӰһӵķɳи£߳
˵ƶֻԼһѣ
շ֣ħ֮ȻüͷȴǺ޾ɫһŰյ˱
СӳƨúܣһϻرҴſвһӣ
ղµûųơս֮֮ǰδһܣȴյһսб㣬Ծ˿ͷɥ
ƽһܵǿҵĴܸкͳ裬ñǿҵҪٴһڽ£ΪԼ
Ȼƣû뵽߾Ȼôǿߡϻغ״ս֮ħֻɼĲˣ
ģ˵۷Ǿͷôôͻơ
ƣԥҪҪֱˣЦ
ιӵ£ұ𣿡
һ⻰Щ죬һû˵ϻؾһȴմſ£Ȼ־ᶨǶЩģ
ۿ˵ռЦ˵ղſЦأҲ֪鷳ģҸʱ䣬ûһһսҪһӵˣ㿴ƨɣ߱ˣ
޳ܣ
һ䣬תߣкǺڣ֪ˣͲʾôǿʵʾʵһ㣬ǰ׷С˵Լͷˡ
ǿڲԼʵʵģϻΪֻǸʽף˲ŷ֣۷弶
ΪûʲôǿߣԲǿţܿ㷢Լû뵽ԷǿкüҪһӵϡ
ۿתӣոϽҿԸһһսǾ֣ҪӦһУ
תգ˵ʲô
ղʣҲҪӦòỳɰɣ
˵ͷϻȷʵһȻܺĶ֣ʵ
ЦҼȻҪô㣬ͱҪбĺôС
ܵ㣡Ļ
ʼν˵ҪǰˣҪɱҪ㡣Ҫˣ͵ҵĴ꣬Ĳ˾У㿴Σ
ҲֱһھܾұܸȥҪˣҲɱҾǣ
ɱ㶥ƨð
ձӵĵ˱һۣŴ󺰵һϣⲻ۵Сһ٣
һ⻰ħ˸֣͵һ𣺡Ǳ֣ҴӦ׷Сˣ
ãӺɷһԼȳ׷˭Ҳˣǹӣ
ۿƻɹһ룬¶˲õЦݡ
ƲԱߵһۣ˵ǻطŲǣ
ջûڣȵǱҪսģ˭Ӧ˭
⻰һպͱͬʱ֮ɫһŮôŵĺɱǵĶݺݵĴһ£
ӵһת˸еİ취
ǧսܿ˰ɣ
ǧףţ׷СְʱǾΥԼϹҲʱһٴ뿪
뵽˵ͷʾͬ⡣վȹһҪĲɱգҪմſ£
ǧףڶĿ˵Ҳǿǿܿ彻ս˫ˣ΢΢ԥһ£ԼɹҲ˵ͷ
Ϊ˱ɽˣ˷ֳȥ
ʮ֮һɽϿͣ£շȺ½ĵط
ϺȻĵĳһ˿Цݣ˵׷Сصʵص屶䶨ˣ


778 ţ
ڵԪɼһﵹǲȻﻹʵ
ĥͬʱɻ򱴼ȥֻ˫ȭ΢΢żһͦͬʱһȣ
񱩵ԱΪģ͵ɢ
֮ǿʹʶǰ
ԶսˣӦһӿ˲һ
ѾʵʵڵƲʲô޽۷壡
Ⱥ½һۣ϶¶ϲɫħɫ䣬Ťͷ꽹˵ǸСӾȻʵҪҪ
국ĴħĻӣԼ㣬ȻŮһԾŶģ
ħһ죬ȻŭȴҲ˵ʲôʵԶȲǰҲֻ˺ܶࡣ
ħ׾پͻ½ͳȣϣ̧ͷһǴ̫ϣˡ
Ȼʵֻ˵ǣɫȴޱ仯΢΢ЦЦ
Ȼﵽ𼶱һȻˢӣ
ԶһۣȻԭأʱ׷˵֪Բֹˮƽģóصʵɣ
ȡ˻ԪɡͬʱЦҵԪֻô࣬㻹䶨ˣ
һüͷеĻԪɡֿһ¶һ˿Ц
СȻթɡȻɫӶЩ仯ųϻǸԷıɡթСˣϵϧ׼
ΪյĹƣƾͼƣһռȥͬʱһӣһҫ۰׹պХȥ

ףôоô
ϻغͱ֣֪ɱ൱޴ģϮİ׹̺Ԫȴ˲ɵЩɻ
Ҳö룬ֱӻŻԪɡ˹ȥʲôҪס
ž
һУһҫ۰׹ڻԪɡϣȫһ򱴼˻ȥ
ɴ۾뿴Լ׹ʱϵľʱ飬ȴȵĿһЦǵ׹ⲻܲˣȻٶȱͳ˹
ž
׹˱ϣȴ˿Ӱ춼ûУ
գһˣթԪɡϳˣ
ܷ󲿷ַĻԪɡղɵЩУع˲䣬嵽ǰȭػ
飡
һ죬շֻԪɡϴԼԤҪСɻ󣬱¶һ˿Цݣͬʱ˵羢
űһɽľ˹⧲֮£󼲷ɣеĻԪɡ֣
Ҳ΢΢һ£˲ͻָ˹û˳ƹ˵׷СΪǹɡӮңϻظǾͷһսѾҵӦķӣһս䶨ˣ
˵䣬ϰ׹˸ڼߣղȫ䣬ȴ˿ûйѹ׾
סΣͬʱаС쵰Ȼô羢İ취ԸԪɡ
ԭԪɡǷͷķͷֻһ㣬ô羢ͷЧ͸ˣ
һǰ˵СҲɱ㣬ϻܵʹ࣬Ҫʮ
˼ҿɲϲܿ࣬ȻǷͷǿ˲١Ҹ㲻ͬǸţóԿͿԱǿˡ
˵䣬˰״̬Բȡ˳ӦĴ羢
ĶȷʵøԵĿͷҲԲСʱճڷ̣Ȼŭһճ˹
Сȥɣ
лԪɡɱȭ˹
ٺ٣úã
һЦԲӭ˹ȥ
Ҳ¶һ˿ЦŲţһܵסĴ羢
飡
һ죬ȭԲ棬˫ֻ֪ǿθС˶ѣ
ˣ
һ𣬾ش羢ϯĽӴ˹ȥ
ԭΪձضᱻˣȻԼܳ׷û뵽ȴȻԭأӶûУ
еԲܣȴת
㣬㣬㡭Բܡ𾪼֮£˵òˣ
Ǹ𾪵ӣֿ˻ͬʱЦһпܴ򲻹㣡죬䶨ˣԲܣһһģʲô羢ȫתˣ


779 Ƴɹ
ۿֻԪɡԲܣòҪѪŭСֻ῿װǲǸˣҪǸˣͱЩаһ
ǲǸˣ˯һ֪ˣװٺ٣װãΪ㶺ˣߣҪװ۸ҧҰ
ΪͼӣСʱˣģھȻһСû취һúͮͮģҲ΢΢
ǿѹеĵ֮飬˵ˣɡ
ޣ
һĭŭˣκβ㣬ôͶһǣҳְ
ɵտ϶ԪɡԲеһȻ취ķڷǰⱴԪΪԼǿһսֺܷḻտɲԸðգΪعڼĺҪһǿ£սıǷǳõѡ
Ȼзգձڡ
Ȼˣ߰ɣװҲӮˣӮһҲûʲô˼
һ⻰ɫúѿϻӮȻǿıƣǻҲʵһ֣ɲǿװ
ˣԺңҪ뱻ҴòģԵĿͷӾͻܺùˡ
ɫЦĻϽͣ
һ⻰ŭĿӣԼԼ֪Լ֪ԼĵһβҰܣⱲ
ҿԲװһʤպȻĿڡ
дϲæ˵ãⶪҹƽһսұ֤ɱ㣡
ҡҡͷ˵ɲУֲϣҾųɲĶ֡
㡭
ΪˣԼȻŭҪ֪ûã϶һȭȥˣ
ջ˵ʱ䣬ҾͿԲκװİſ£
ñӵĿƲһۣû˵Ѿˣյ˼ҪԼ֡
Ȼռ˵һβ㣬ҿԴӦ㣬֮ٸһսκװⲫսΪҪҶԸҵĵˣ
Ц㿴ԩͷ𣿡
Ҿûа㿴ԩͷϻؾͲñݾˡֻǾЩƣǸսļһԲ㷢룬Ȼ飬ǾˡҿԸ㣬ʵǺҵˣҲҪ뿪ˣ
ûɱüͷʵ뿪磿
ǵģ뿪ǰһǿ߱ص磬һһڽ£ǵļսԼ۷壡
˵תߣֻ֮ͷ˵Ҳһܺõѡ񣬿ɾʹſˡҪҺȻˣҪСһ㣬
˵껰תͷЦǰȥʵЩ㷲
Сӣĺս֮һҪͰ׷ѿˮˡ
ɳһξ룬滹Ǻ޶ҪҡͷЦƿһӰ׷Ǳ
һǿ߱ص磿ߣҾ͸ȥˣҿɲ£ȤĶ֣Ҳų֣
ԭϸ룬ֳ֮⣬˵۷Ϊͷˣûĳ֡
Ǻս֮ˣϲġһ棬Ҳ֪ͨսܸʵԥ˺һ֮ڻǰͲסģѡͬС
ĻԺи֡˲ιĸҡ⼸ۣȻֱһڴӦˣΪаٷְٵţջ󱴼ˮ
ͬжȻշˣ΢΢ЦЦħһϲڤ½һȻͬʱתͷ
һﱾ治СҪҪĸˡ
մűһ߽һ¡
½˵֮رصǿߣ΢΢һһԱԼǿһ֮⣬˶ǲмһˡ
ˣǻطɺսǰɣҪˡ
ħ˵˵ͷ򱴼˵һʩչһǱСԽգ𿹾ܡУǻһˮƤҲġ
ñݾȹԼӦòñֶκˣǵ˵ͷ
ħ˽ɺս֮ʩչ֮ɺսǱСŽԼָС
ţպͿ˶һָС
ɫʱȻԼ
ӵһ䣬װյĳָϣֵ亣Ȩһӣǰһ뾶һ׶Ŀն
һ˿նС


780 ħ磬
ڳָУж䣬СͿŮ㣬ڿ˼֮ڹԹԽ˴ͬߵʵ֮
ҲЩźǾǷ绨ϼͺ⾹Ȼܾ룬ûеǽפɺսǡ绨ϼԸûʲô⣬ҲԸЩˡ
ջ룬ȻԴ˿½֮󣬷绨ϼͺܵ䣬ֻʱԼΪƵ飬Ҳƣûжʡ
᲻뿪԰½ɣϾǺҵĸ黹
ֻô룬ͬʱ¶ģħ֮һʡ
ţ鲻ãôڷɺսǶԵģҺħ
Һħû۽𵤵תֶΣʶƻ˴󲿷֣ȻڷɺսУؾһɱƽʱ˭鲻ãҲɳ
Һħǿָ͵ָУΪ˷ǳܻӭɳ
ںŮ֮࣬վͿ̿УͬʱָŮС˾ͳҡѪ㽶ȼƷˮ˾ͺȹƣӹյġ
ºһֱŴȪˮʵ죬պŮ˹ʵڴȼͷŵ
һºյϤָ˫£С㶼ﵽɼ𣬿Ǵﵽ̫ҽɼ
γ۽𵤣ʧˣʮ𵤷һʵ֤ǶǻԵǿ󲻵á
ҲûջѾ۳ɹľſŽ𵤱һЩʹԴ洢Ԫﵽ̫ҽɵˮ׼оȫںʵԪޱԼҪʵϢڼҲ϶ֲˡʵȫһĳʶƾʦҲδ֪
죬մϣҪҿ죬кȻһ˾޴֦Լħ֮󣬱㶪һ֦
ڵˣǳȥɣ
ҲЩˣͬʱܺνħʲôӣǷ˺Ϳ𽵹뷨Ůһɳ˳ָһƬݵϡ
֮Ťͷ˿ܵľ԰½Ҳࡪƣʯɽ˴̺ȴҪ԰½Ũöࡣ
ս꿴ȥɫ԰ףһԪĵģɵ΢΢һæѯʡ
ôˣҲǰԲܸѵ˵ˣ
ȡԲܶգͬʱû˵ʵ̫ˣҸоԼһڹ꣬ûã
Σ˭õ㰡Ҫӻ̲ס
û˿ҲҪڹ꣡
նıԼ˵ҪָԪѰ֮ǵ飬ֻܿԼˡԭסΪħ͹壬ħ峤ø԰½Ϻ࣬ͷϳһǡа񣬳ø࣬Ƕһ˫ϲħΪʳͨļһҲӵѪٶȺͻָ˵ľǵеǿߣСһ㡣
ո˵ԶȻ䡱һ촫
Ͳʣҹȥ
˵䣬ӳָȡɺսǷڵϣʩչһظȻĵطȥ
Ů˸ɫպ档
ƿջͷ˵ǡ
С㽿ЦŴĻĿɲֻһУ
Ǻðɣ˵صʵδ֪Сĵ㡣

ȸϵըĵطСڸˣΪ̫ǿΪǰһĻʵ̫Ѫˣ
ƮŨصѪζӿݵĵϣȫĶ֫壬һأһЩʬϻԵӡ
ŶŶ
̲סСҲ䵹ûʲôĵĸоȴüһŭɫ
Ƕɡ
С˵һ䣬ſ򶾷䣬㣬кδ㣿
ն˵Ҹһ׷
յ˵ͷСŽָУȻͶսµĺۼǰ׷
սµĺۼս˫û̫ҲⶾԼһ׷
ʮӺڼ˽ս˫˵һս˫һ߳㣬ֻǶͷһɫСǣһǣ̲סͷ棬Ҳ¶ĺڽǡ
һģ࣬һ˫ɫĳ򣬶ûëģĺܶġ
ħŻˣһٶ˵Ĺ壬ȴȫ·磬ʱʱ˱ͷζ
Щ壬սлʱʱڶҧһڣһ⣬̳ԡ


781 
ĶӳкǸˡٶƻħڰϣӶûĺ£Ժ϶ܳΪʱ
ħǼͷϲﻪ󣬱첻϶еݵˣץȥͷ˵벻ջ
һצһħŮ˳ͬʱСǣӰѾǼͷ֮⣬ȫ˳ˣԲĴȥ
ޣ
µĹսʿһҰްĴָӺˡ
һĻ¶ЦݣඪȻһŤͷһһһŮٷ
еһͷ׷һ࣬ϲЦʱҲǴЦ⡣ŮһŭɫԼǰδˣһƤ׽𱬵ȫ˳
һʲôģôǰûţ֪òóԡ
պͶƽս˫Ҫ֣սеһħߺȻߴ󺰣ܣҲǵģ
ڴʱʮսʿսЦ˷
һŮȱº֣ץģǿһ֡
ȻĴȻȻֹϵϲɫ˲˾֮ɫ
ֻŮһӣһɫһȼյĻ漤գۼ㽫ǶʮսʿȫԶ
ףͷһŻĺɫǰñֽƬҪ
ȻָˣԴֱһصĽ̿Ҳֻ·һ
ţɫսѸոսʿ
䱾óǧ裬ѧɽ֮Ǻ֣ܿţӦǷɼ֮
Ŷĳ֣и̾һ䣬ͬʱһӣ𹿰Хһ۵ȥղڴ󺰣ʵԶˣﵽ˵ɼ϶Ǹͷͷѡ֣
Եһŵ£Ҳ룬Ҫ֮ززȻո뿪棬һɫϮȻ;һʹϮ

ҽУ־ʹһɿ͵ľȻһԸ˵ϣ
˺ѷεľʹͷһһϸϸĽɫѹԼҽ棬ĸоȷǱһɽѹסһ
ۿԵԽԽ٣һҧݣԼȴӽɫ³

һľʹϮ˫һڣ˹ȥǸɫȱ˿
찡İʲôģôôأ
ƿڴٴһҧݣűԼȿȥ
͡һϥǶϿǿžʹҪ֮زز
ǰһһֱͨһɾ޴
ͷһֱһɫѹסˣֻϸϸĽɫӣȴоǱһɽѹסˣ
Ļ쵰ġ
ӿͷͬʱͷѪ˹ȥ
ڣҪ֮ǵ䡣
ۿǸ˹ȥ򶾷Ըһͬʱɵ˺ߡ
һٶĹսʿʱѾɱ˽һ٣жʮħҵˣֻʣʮ
յĻͷӦһͬʱٿعסĺɫʮսʿϮܿ콫ȫŪ˶ˣ֮󻹼Qģǳûˣ
ס֣˭ٸ
ԣŪʣЩŪȵĹսʿ׷ױħ˿Ͻһ
պͶһ־Ťתս֣û˸Ҵùͷĺս
ۿֳҪǰĺŪ׷֮ǵ䣬һϵ˹
λλүлԮ֣ЩĶħǵʳħв֮ԲŻһʱƲסеķŭɱķ²£
ѭȥ˵ǸղǸߵǸߡ
ղǾѣնߵĺøдΪ˾ʳ֮ǵ䣬һ˵˵һ֮ǣ֪ʲôطƭңҴỹˣҶ𱨣ҾҪǺÿ
˿ûгɣæ֮ǹӦǹУ
ô͵õ֮ǵϢղɵдϲæ׷ʡ
ǹʲôط
ӦڹʳǰɡţһֱܿʳˡߵҲԵò̫϶
⣬ǰСͷͷʣһŲϡ

žĹͷУĲҽ
ʮָģƱ飬Ƿݾʹ֪ողſۿĲпֶΣԡ½š飡
ˣ˵ǵĹʶĸҪҲ˵ߺ㣡
˫ֱأǿ׳죬ڳ˱һơƨӣһ˸Ļʩѹ
֣Ƥ֮Ŀţ䡰㡱﷢ë


782 Ĵ
ǱڹʳҪȥҿԸ·
һǶյĿŲǿҵĿ־УԹʺģ޲Լȥ붼û룬˴𰸡
ռʵ֮ϣ
˵ͷ˵ǵģ֮ǾڱµĻʹϣ
սŤͷʣµǼŹսʿ˵һ֤һ˵ǼٻͿԻ·һ
⻰һջûʼǼŹսʿ˴˿һۣͬʱһ𣬻ű˹ȥ
С
ɱ
㣡

¶мЦݣһӣԱߵ˰ڣֻһǼսʿͬʱ̴ٵһҽУȻ˳ȥ
Щ˴ӿе£һҲнǧף
һĻ˶⣬˶ǵɴ۾Ŵͣжͬһͷ
찡ʲôҲԶԶȲϰ
սʿľˣĻѻƽӳָзųȻһŰߵ˻ƽϡ
߰ɡ
򶾷кһҪղǸħߺȻеȵһȡ
Ťͷߴٵл˵
һڿˮƽһ飬˵Ǹʳȥõġ
ȥãϳһ˿мЦݣûʲôطȥõģ
յ飬ֽͷðĺ飬ǹ˵ǹʷǳµĴҲǳѲҹʳг˹徫֮⣬ʯڹʳǷΧڣʿָЩʯȻԹѵڣδܹ򵹹ʡ
ոʯʲôԱߵĶʵĿзǱʤˣ
߾һŵ˵ǿԺСħһԸʣħǳɹĻҪܶ࣡
Сħߣʲôóƺţܻܻ쵰𣿡
̲סһ䣬䣬Աһö˹
ħ˵ħǾƣĻʵ۲ࡣ㲻˽ͱ˵Цġ
˵ȴյʦˡ
տҲüƽʲôħħˣʵôˣǱû°ɣ
û£ӦûսҪҸ徲ĵط뿪
ս
ղ뿪һСӵĹʿѸͱķɺսǣȻܻȥˡҹƴǻдǰ
ﲻǣ
¶˼ı飬˵ǣ㿪ʲôЦݵˣܶЩС֣
һ⻰նʱЦãֻаգС椳ˣҲѧЩˣߣǰɿʱ򣬿û㽲ݡ
㲻˵оʲôӱ𣬿ȥ׼ָսɣˡ
ۿӵת˵˵һ䣬ȻѸԶȥ
ûȤǺ
ħ˵һ䣬Ҫߣֽ
ȵһȣһл˵
л˵ƨţ߸ղźĽߵķϣʱ˼ӡ
Ĵеȭ޵ɽԭħĵһǿߣֻǱʲôаķӿˣϣܷһ
һ̾ɵˣ㻹Ϊ飬ǰǹӦͦġ
ûħ˵Ѿˣ
ߵ˵ͷ˵ȭǳ޷ܴȫϵħٶȿ˵ʤ
ȭ޵ţվúЦͬʱҲ˺ģ׷ʵôʲôˣʲô£
дֱȽܹ磬ȷˣˮԬóˮϵħħëܹ࣬ͨħٿأַֺϺϣ
ĸһȤﶼЩȲҪˣ
Ȼôĵˣ˷ܵķһȻͶкһƽϣѸԶȥ
ħ벻Լ˵˵Ŀ֮꾹Ȼϲһʱ䲻ɵôסˣ
Ƭ̣Աһµ˴յǰ泤ϣСħú񣿡
泤ϸһ£ͷ
ջصԭĲݵأַɺսڿеģҵؾϣѷɺսǽݵϡ
һ߷Ըհ죬һɻղ˵еϮǷɵӦðȫһɡ
¶һ˿Цݣ˵ҾҪǶǵʵƴ󣬸Ļᡣ


783 籩ǰϦ
Ժ÷ɺսǶԸһ콫ͷŵӣ岿ӵսܲϰһ¡
Ҫõսνսʵֲ£õΪټһܻʤӶһԼʵҲһӣֲ£ĵ
󣬾¶ǿƷںеĵ˳׿壡
ստˡӱ󣬽ĸġ
ȸ޵ϣٶݺݵһŽϣ飬ͬʱĸǡϵˡ
վǸʱ򣬵˵ıһܾʣ
յָ£ɺսǽ˲ݵϣȻʿѸٳսֲڷɺսǵܣһСӷɢڷɺսǵı档
ϰʿҲڷɺսǵĸڴᣬʱԮߡ
վϸѡǧڷƵʥ鵤֮󣬴ʱ˶ѾʥϣһСָǴﵽ˻ʽףհǷֳʮСӣҪѪͳ죬սǰѲߣս𡰾ȻŻ𡱡
ڹȫƴ׼ɱ˵ĳǿߣѸٷħܵ⣬գҲǷǳġʱڴȪˮĴ£ܹںܵӵʮã
ħͲڤ½ǿߣ˷ɺսڣϢõ˸ӦǵǿϢˡ
ò̧֮ͷ˿죬а̾Ҫ֮õؾŪ˷УЩ콫ҪԴңЩʿҲ̫׾ˡ
뵽Ȼ绨ϼͺ⣬ǷԸѪʲô֪ͨ󣬱ɺսǣ绨ϼķȥ
绨ϼ⣬ոӦˣɵЩ֣Ҳö룬÷š
˭绨ϼ
ңգ
Ŵ򿪣һ˷绨ϼ֮⣬Ҳڡ
ջû˵΢΢һЦ˵뿪ѹͬ졣Ѿ뿪Ҹˣòỹжɣ
Ȼᡣ
ҡҡͷ˵ֻǰһӣҷǶܵ䣬Թʣǲʲô顣
绨ϼʯһ£ͷ˵û£ֻʱìܣԥŵ԰½Ǹ㣬ԵЩʧ䡣ѾˣΪѾˣҵѡǶԵģ԰½Ҳûʲô˼㣬ȴһδ֪ȥʶ
һԵ˵ͷţһģһҲôġ
ô룬ǾͺˡǽҪȥ磬кܶóԵģһϲġңҪ԰½Ũܶ࣬Ҳкô
˵ŴԱ
ʥղŹһǿߣҪ̽ǵѾڹھɱУѲСӷֹ岿ӣϷԼˣһǵĹٶȷǳ죡ڵûкӣ̫ΪӦ˾гǿߣǰ˻
պһԷɺսǵսһеˣдϲŮ˼䣬뿪ȥ˵ľݡ
뿪֮󣬷绨ϼߵϸ˿ȷû֮󣬰ѷŹϡ
绨ϼŴյǰѹ˵ǽҪսǵĻˡȻԼ䣬Ҫ׼ãʱҪж
ϳΪ֮ɫ£ٿǿǰɣǼһһӻˮ̫Σˣ
绨ϼ˫۾һͬʱһȭͷ˵ðգԶ˲ڽ£İɣѾȫŮʵĲл꣬칦ϣս̵ᣬģ
һ֣վ㲻ɱǣҲ϶Ƕģ
绨ϼһ˵̫ˣֻҪСĵ㣬ֵܷģ
ۿ绨ϼһȻüͷŴӲȰ
£㿴㣬绨¼࣬һƽµģ
绨ϼһҧ´˵ѾˣѾɢܸӦõ
绨ϼ˵¶֮ɫݺ˵Ҫǿ㲻ֶҲҪǿܾıҪڵҺħһãܣ
һԵĺ⼤Ĵ˸

뿪绨ϼķ䣬һ۱ڹڴɽ̿Ĺ֣ȻϷȥ˵ûкӡ
֪֪ˣս


784 ʾһ
Ҫӽ˵ʱȫϢͬʱ˰Ƽ䣬û۽¿ȥ
ֻ±ߵĹ岿ȷʵңȫǵһħǵĹצִָһͷСһ㣬ٶȷɿ졣
µûһȻг򣬵ΪûëԵʣɡ
ϻؿһСӹħ彻սʱվ²ˣҰٷְȷڿĴ󲿶ҲɣͰٷְȷˡ
սչʶӦ·һ̫ҽɼǿߣɼʮɼ
ǸɫͷļһȻʵǿ֧ӵͷͷˡȻɫͷƷζ֪֪к뷨
һЦһҡһ䣬һֻӣͬʱ·ȥ
˫ӽ֮շǸͷͷһ·ͷϴŵĲͷӸñһ㣬Ȼ⡣
ֻǸɵѣһɵһȺ÷ɺսԼӦС
վõ˵ʵһѣٿֱתظ
ûпȷʵ⡣
һ磬յȥһȻֳֵСѲߵʿ˵һһֻӵĳУͣС
ЩѲʿ˻ţ˽һ֮̽Щ˾ţǱɱˣ
⣬ЩѲ߱ӵɳȥ̽Ϣ棬ֱڻûҲǱ˸ɵˡ
²෴ԷǳŹӰӣ̽Ϣı¶һһģŻ֡
ӰӶ˸Ǻӳв򵥰Ȼ֣ôӳиЩħﲢʲôûйϵ
뵽ŤͷԱߵĸ˵ɣ䣬ȥ̽һҪСģһӦΣգأ
ǣͳˣǱزУ
ɺһ񣬽ǰȥ
˵ӰʧԶлǾЩǷԸϱ

շɳһξ룬оЩһ϶Լˣҡһ䣬ָԭΡԥҪҪܻεһ£ľ󣬺ȻӦͦǿϢٶ
ɼļһţӦñͷͷģ̽ǵʵˡһҲûôǾúһɣʦҲô춯
뵽ʹȫٸϻطɺսǡ
ڹڵɲԼһЩ
ջصɺսǣؾ׷ʡ
ȻԣСھģ
ؾϵ˵ͷɻʵҪǾɱзǿ𣿻Сھģɾδɱˡ
ʮңɵǰһزҪɱǣǴ˾УǴǵʵ
ɵʲôʵ
ɼ𣡡
˵֮ۿؾһԻ󣬱˸ȷ
Сࡣ
Ŷˡļһð׵ĿھͿˡ
ؾϲνɼʲôǵؾһһǿߵİ취һȷö⡣

һ׼ֹ֮ӣӰԶ֡
ɺ䲢ûټǴƾӲʵһΡΪóĹӰӶ˷ֲҸɵǾټҲûʲôá
ɿһʿ̲ס˿ڿˮȻʵ磬Щһ𣿡
ҡҡͷǸǱµʯ࣬ӦûС
գǸЩһǵսʿˣ̲ס˳
˵ͷҲͬСɱǹսʿԺսüͷһȺܲٿصʿƴǾ;Լˣ
ǰǹʯħ֡ĸоһΣЩȻֵصˣֵǺúƷζָоˡ
ЩʿңȻ֪ǵսǸߴ׵壬һĴ󿳵ͨĹսʿǣʲôơ
磬쿴
һСĽ䱸ţһСĵɺսǱƽɺȻԱߵһӦ
䷢ֲеϮ˳ɵָȥҲ΢΢һ
Ǻӳеĺͷϣվˣһǰ׷꣬һİСһ棬ȻǴ˵еĵؾһ壡
ؾһǰûгֹÿһ꣬ʶᷢǵĻȫĹʶһ۾ϳǸСǵؾ
һڿˮѹ¼飬ʵ磬ҪҪȥץǼһ


785 ʾ
ԥƬ̣ջҡҡͷ˵Ҫҵؾһ壬Ҳ֪ΪʲôǻǲҪĺáȻȥҪϢϱʲô˼
˸ҪתߣȻ͡죬ɫâӷɺսХϮ
ɫâƿ磬üһ
ڹԱߺХ
仹ûüˣ͡УɫâϮ
ЩڹⶼǴһЩɫԲ˲ϵʲôҵ

ɷһҽУԭһ۱ڹУ˲飬۾ʹϮŤͷһѾһĽ̿
ܵܲҽУæŤͷһôһȻһʹϮͷһԼҲһ̿
ӣ
ʹ£ȫ󼲷ɣΪ˾룬Щɫâʼ٣˵Ķ˺ܶ࣬űȫûˣ
ϵ˶ᣬһӣһ߲ʱĻͷǷ׷ֱǸ޴ӳгһС㣬Ҳû׷׷˲ų׷ġ
˵ӰԶʧ¶Цݡ
Щ˹һɸˣ
һԵĵؾɻʥǸﲻֱɱȥǿ԰ʿͶȥ
ҡͷ˵˵ǵĹʳһʯҲû⣬ɱȥ˵ֻܸЩ̫ˣЩȽϺ棡
˵桱֣뵽һĶҺħȻĦȭƵ桱ȥˡ

ı֮󣬳Ƭ̣ʵǾãǲ׷ɱǣû취׷ɱǣ
һۣ촽˵¹ƣӦû취׷ɱǡЩĺڹ⹥ǰǸûӦκǿߵϢ˵ֱȥ̽ǿߵĻӦûءǰѹӰӶɱˣܺȻֶ顣
ţ⻰е
˵ͷ¶ϲɫЦҼθӦǵ̽ӣҲֻʼѡȷʵûгǿߣֻЩڹЩְ
ܿ˿ѹ˵ҸоЩڹ˵еħڲ࣬ͨʿĵٳ־Ϳˣ
˵ۿɫޱ仯΢΢һּһ䡣
ߣǿóǿ߻ͨʿУǸֲ
⣡
ڱ̬˵ȥɣҸʵ֫ϣԺսһҪأ
ңƾͳǲ
ƴһ䣬¡ǹָˣǵΪҪ϶ֻ֫Сһ׮ѣֻǶ֫ѡҪأһҪѡʵĵùС
ѺӳеؾϢȥͬʱԮ
Ըһ䣬Ŵȫȫǰ
һ֮ۼνĺӳС
ȻΪ˱ⱻЩڹϮúԶԶԶȥеǿúԣȷʵһֻ֫µĺӡ
ǰȻһ춯ûУ޿أû취
ĥ˽˹ʵϢȫºӳǣȫɱؾһˣԮѾͿɵ
Ϣˡ
ǸһǧˣֱҳУЩؾ׽
ǣ
ȻڴӦʱȴһ˿ֵҹôǰͺ󷽵ʿܻܿƶʱǰһ棬˵ܳ嵽ӳȥˣ
Ȼնе㲻£Ҳûбİ취һǧӳҲ෢˳棡
Ϊ˱ⱻڹϮ䲢ûгǰ棬Ҷм䣡
ĺ¡¡Уŭ˱ڵǰкȻӿɡǿ棬˵ֱӳЩʿأֱӳӳУ
˫ľһӽǰЩʿ֮еĺȫˣһŭ
˵İܼӡ
ԭ˫ӽ֮ŷ֣Щʿ˸ߵô򵥣϶źڹ⣬ȻǺϽ죡
ðĲеʿ϶˸ħâһۿȥ󣬾󣬼
̻κħ󣬶Ҫʮһֻи߼ײŻϣԴҲ벻ЩĵؾŪôؽȻʿϣ


786 û
ɺսǺͷϣյɴ۾ſϷͬʱʵЩ˹ĳ棬ɱˣǵʿܵ²
ؾЦе˵ʥͷһٸİɡǴӵô֮󣬸Щʿ˺üħЩĳǿҲ϶
Ǿͺã
Цŵ˵ͷչʶ죬Ӧ˻еɡ
һˮ㣿ߣһݴ񡭡
նϵ޲ͷƤĿǰսʿЩʿݺݵײһ
顭

һײͻ
һȻǻ޵ľ˳һϯȥЩʿײٶ֮󣬱Ӳ
ʧȥٶȣҲʧȥƣ˫ֻ̱ܶӣ
˫̱֮󣬹սʿȫ洦·硣ȻˣһȥҲֻʿϿһЩмϽʿټϼħսʿʱø࣡
෴ʿеĴ󿳵Ͽħһ£ܽսʿ״ȫһϣ
ԼһֻܻһмǱǷŭҲûİ취ֻܴƻЩħ󣡡
֮Ҫȫһͨ·Ȼһ̧ͷһֻһɫâԼХ
ҾҲܷң
д󾪣æԱ߼
ˮ¯ġ͡ԵʿսʿڹУ
ʿ˺ͮͮˮսʿķɻң
ڹôôǿˣ
һһ˿ɻ󣬲Ҳûˣ˳Уˣ
ġ͡У޴ڹƷϮȥ

һĲҽ
ʮ֮ҲܵͬĴ
󷽹սֵܱɷɻңг𾪺ͷŭ֮⣬оɻ󣺡ҾоȻֵܽҳȷɱôģ
ԭǴֵԷע֮ɼʾǰͻֻ̾˿εķǿ߻ˮ뷨
οǣʿȻ̫٣ħȥ֮ҲͱñȽ׶ԸˣȻ˲صĴۣƽš
Ҫʮ˲ܳЩʿ
Աһ˫ʧ̲ס̾һ
Բڹڽˮֵܸɵٴλص˷ɺսǡͷϣļս
ʿ̫׾˰Թѵڵ£Ǵı¶˳
һԵĵؾС۾תת˵ʿʱǴͨж·ֻ׷͸ɱˣûǵԡҪǰЩһŽɺսУһǳǵ壬ʿսҲ
ˣɺսǣǻ䣡
ʿսȻǰٷְ⣬նԵؾһʵҲ׷ͲԸùѪķɺսˡ
ֹʮӣձԮ֮һ˴塣
գӣ̫ûˡ
տ񫣬Ȼûˣɵƿڴ
ϧʿƶʺؾһ˿ں٣ԸðռʻսȻƣҲûбİ취ԳܻὫܣ
ߣǼһչһӹǰɡ
ܿ뵽˳ͲҺħ
ص㣬Ϊҡʯڡ
Сˣô񶾣к³ģĻ쵰
ĦȭƵ߽Һħ
շϵ󲿷ֵΪﵱͲ֮ΪõĵԺͻָҺħޣأˣҺħҲ
ٺݶҲȲ㣡
յ˵һ䣬ͬʱҺħ˫ȼȥ

Ĳҽ쳹ʯң
ʮӺƨˣҺħһ̱ڵϣݺݵ˵գҵġ
Ԯ֮ǿһΣ˫Թƽø졣
ȻǼ嵽ɺս·ĸǰڷɺսǡϥǡλô˸Բһǧҵʿð˳Ȼ׷
Ĺס
ģȻô࣡
ҲµɺսӦûһЩսû뵽Ȼô̲࣬סƿڴ
ߵüҲֻ
Ȼˡÿƽɺս·ĸڣҪȥһǧʿȻðأ
һΣΣΣˣֵھŴΣ̲ס
Ļ쵰㻹ûˣ
ʱҲˣǶħ˵磬ִ֣ȥ֮ǣ±ߵĴϣǣһ󳷣ǿƳƨɡٺ٣ϣһֱŵһҲܴˣ


787 ս
ö֮ħʯһռħȻٴӦĴħᣬ½绹гһ뿪˷ɺսǣʳǽ
˴ħͿռħɺսǿĵˣտյԼĿ֪ͨʱϻ
˲ûڲ٣֮ǵĹȫǱŵüɹ
ڶ磬νĹʳϿա
±ߺĹʳǣٿһԼ棬ȻģеħΪֽкڰ׽ˡһǰ죬һȴҹһڡ
˶ӵʶ֮ˣǰĺڰȻЩ㣬ӰҲ̫
ʹ۽𾦣¿ȥ
ֻ·νĹʳǣһвһǸ˵סЩƣһƬɽкܶɽı棬ֻһЩǵĽ
ſţ̲סЦˡ
һƷζ湻صģȻסһƨ棡
ԭһƬɽ߸߸߹мȴһ찼ȥӿ¿Ȼһ߸߾ƨɡ
һ⻰ϸһ±ߵɽڤ½Ҳ̲סЦˡ
ڡƨɡߵһ޴Բɽϣ̨ͤ¥ȽвװƷɽʯͲľҲ룬չǹʵĹѣǴȥ
嶥ǧ״һƬУһȺȺɽɽԲзɳ
յͷȥֻЩ˰״צĿƵĳβ͡
ţЩνʯ𣿡
в²ţͬʱһӣ𹿰˲ӳΪһɫȺ˹ȥ
ۿճ֣½ͳȲҵҲǸԳ½ͷٵУһɫ
žžž
һƬУ𹿰֮йﶼжϳ룡
ȴ΢΢һüͷΪЩӲСʣ
½Ҳɫ䣬ԭΪÿһУܽʵȴÿһֻһˣ
ƵĻǳȣıΧĿ˲⣬һöûУ
ۿħЧС½ԼɫȺ˹ȥͬʱ±߻ڲͣðĹȺЦʥЩ̫ˣɲø㰡
Ǹħ˵ʳʯҲһơ
˵ʵЩʯȻ˲ǣҲ㹻ʮˣ⣬Щ˲ٿصĿ˺ƴǾԼ̫ˣ
˻طɺսǣԼȥ
˵䣬ӿռָȡԲܣҪ³壬Ȼһһ⡣
Ȼôʯﲻǣ
뵽⣬ѸٸĿڣ˵ĵطǷ׷һǿ⡣
½еɫһԼʮֻʯ飬ͬʱ˵ˣ˻ȥʱ򣬸һֻȥɹ̫֪ǲˡ
ţôɡ
Ӧһ䣬ֻԲܶǰ־ŻԪɡȻ˵ʯȺ³壡
顭
ʯȻӲȾˣյһ֮ɲǸǵģĴĻ£Ӳʯгһɽϡ
գôôࣿ
һߵֵʯ˻һԲζһۣ̲ס
ԭԲκڶףĶʯ
ߣðЩһûţ
һʹ״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㡣ʹеݣɽпٴУ
ձΪУ˳ﵽʵĹѣû뵽Ӻ󣬡䡱һڸٷɱֱںʯײһ͵İ
ʯڱӲײһ㣬Ǿ޴ĳҲ۶ǣ
Ԫһת˲Ȭһ߻κԴԼѹһ̲סƿڴ
Ļ쵰Ȼ֣
ջعȥȻԼһǰʯ˸ŵĽ⣬ȻǱĳֽơ
յֻ򵥵ݣֶֻͨʯȥ磬ȴܴԽӵнƵǽڡ
̵ģڰǰýƣߣݻҺݣ
ŭͷӿռָȡһСƿԪ֮ˮַһǻ߲ʻ
ţһ𹿰ķԸ˾޴ɱɱںɽӲڳһ˵Ĵ󶴣


788 ̬Ű֮һ
Щ׼˵ĴУʼ
һţ
ڶţˮ
ţľ
Ŀţ
ţ
ˮˮľľ𣬻ںϣ
˳ܷںϵǰòŷֵռܣ
ͷյ洢ԪľҲ˵ÿһ򣬼̺֮һԪ
ںһ𣬼תɴС֮յĲٿ£ХнƵʯ˹ȥ
䣡
𡭡
һߵֵʯһӵ½ͳȱһӱȽСĳȸǱŵʧأϣ
ԭʯҲһ˲ͣԭλ
󣬱ǿ񱩵ľХ½ͳȵʵҲӲͷһǰ
һ顱Уʯ񱩵ľײһ
󣬳͸Ļҳ¿һۣһ
ֻġƨɡɽʱһ޴ӣ
Увȱ첲ȵĹţӵ룬һĸߴͷʹڵļһţ˾ǹĹʣ
һڿˮ½磬øղǾһ˭Ūģ
½Ц⻹˵𣿹ʳĹòˣûǹµ𣿡
ǣյԪֻɼ𰡣һ׼ʥ˵ֱ˰ɣ
ɽȻǿܣӲһɽըӣʵǺѽվȻѾӵʵ
½ڲͣȪˮӣҲһڿˮ˵˰ɣһѾǵ֪ΧǵľȥĦʵˣ
ϻɼԪ׾ٴſͳˣշ𼶱ı½ԭԼѾ𾪵ľˣǱһ£
ڴʱ±ߵպ͹ʴܵʯҲٴ˻
ȻеıǹϮֻʯķɣʵɽûˣҪҪȥ
ǰķԸɣҲҪǰ
½һߴ𻰣һߵֵʯ˻󼲷ɡ΢΢ԥһ£Ҳȥ

ղţռľԪ׺һ֮󣬱ɱ棬ͬʱǻ߲ʻԪ֮ˮһ£
֮󣬱ǵضɽҡľ죡
ȿ񱩵ľɢȥսɱܿ˿Ǵһűǿϲ͵⡣
ߣڰǰ½ƣֱӰνĻʳըɣ
ڷϵĿԼսȻһŤͷ࿴ȥһߴĽɫӰԼٶ
ɫӰǰʮ״ͣѪ۾գ
ۿͷʹڣ֪νĹʣҲŶ֣˻ȥ
ֻһӲӵĽɫף׿ģԵüƣĻʹǰǶһźα飬չǾԼҪ֮ǣ
ޱ飬Ѫ˫ȴŭ¶ţ
ûֱ˹ȥն֣˵ħСħİ֣
ڴʱʯ˹ҲûǰΧ
Щʯ飬¶˲мɫЩʯȷʵҪԶԶղŲԸǾֻǲķԪѡ
ǰĹʴԪֻǴ޽ɵˮ׼ѣʯĸ°ɵ
ʵʻȻҲħħҲİ֣ʥգƣŵϦӣǰĶܿɣҲ׬ˣ
ⷬԴ޵ĵ٩òҪѪҪ֣Ƚеȱ𼱣ҪһᣬͰĸгɣһϣȺŹһȺ
Ժ棬Ĵ˵ţ¶Ҫʶһڲǳ֣̲סս
ȻյĻʲûаĴгæǹЦ
ǲǰʺȥˣ
ʺħ𣿡
һıӣñǿŮ˵о
ħСħ
һ⻰΢΢һףħħȻǸŮģһŮţŤ
ĻһļƤ
˵ʵֻм´ֻħطꡯڴϿѾ߰СŮ˵ܱɱ˵ӣԭΪءȻ㲻ǣ͸ɣ
˵껰ʹϵ֮΢΢һܵʯ


789 ̬Ű֮
ȻһСŮɫģ޲磡ߣ̬ײ㵹ùΪиƢ̬Ű֮
ոձ˵ʱ򣬳Ϊ飬ܵӰ죬Сһ֮ͬġʾȻ̣һСŮɵдŭдţͬʱŽ𹿰Թʳ˹ȥ
顭
һУǰ·ʯȫҷɣ˲嵽ʵǰ𹿰ͷ£
һҿȭյؿڣȭӲӲ𹿰ӭȥ
𹿰ڹʵȭϣȻ˽ײĽ
΢΢һüͷŽ𹿰ķ𣬱ܿ˹Ϯȭ
գһҲȭ޵𣿡
ۿȭͷӭԼػϾȻû˿ʹ֮ɫ΢΢һܿģ뵽˰취ս𹿰һȦϮʯҷɣȻٴλ𹿰Թʵͷ£
׳գֻ𣿡
¶м֮ɫӦղһģһҿȭյؿڣȭӲӲ𹿰ӭȥ
˵ҪŰ̬һٵģ
˵䣬¶ϷʵЦݣӵһתܿ˹ʵȭ㵽󣬽һ˫ȼ䣡
鵰ȣ
顱һ󣬱һĲҽУеĲڷĹʣһŵֵգ
գһӲ
Լҽţͬʱһ죬ҽŲȫָ
ʶסΣһߵֵʯ˻һǱԼҽţĴЦ
׳գ۰ɣߣǽղ֮վڸҲ˲Ұë
ëľ
ǲϳ԰ӣ˻ȥͬʱ𹿰괫ԣᰴԼķԸ£
֪𹿰ѾԼ˼˫ڵһ٣顱һڵ˹Ϸ
𹿰ٴʵţ
ӵİ׳գ
һ䣬΢΢һ࣬üͷӲ𹿰Ĺͬʱžȭһһ˹ȥ
˭ǰ׳գ
յһЦһеĽ𹿰˲һɫӵأһӽ˹ʵȭϣ
׳Ǵһʽ׳תȦڿʼ
մУеĽ𹿰ת
С
ʵǸģΪ϶ڲ֮أû뵽վȻУʱƿڴͬʱȥ⿪ֵĽɫӣ
Ȼʵָո쵽ԱߣǽɫӾȻһֲ棬Ҳסˣ
ʲôӡ
òҪѪҪ취һǿҵĻѣϮͬʱอһڣ
ۣۡ
һڿڻˮͣشӹ͡һ˳
ڴʱʯֹͣ˶յĹ
׳գ˰ɣ°°ɣžϰˣ
ȻڼתУ۽𾦣ȻĿ˹ڲͣת˫ۣȻ泩ˡ
׳Ǵڶʽƨɿ
裬ʱ㡰顱˵ϣÿһζƨŵأ
ףйŹ֣
ҵʮεʱ򣬹ʵĽɫƿշƨƿһƤȻһɫѪûУһƬŨīڣ
ڴʱҺ̬޽𹿰괫ԣһ㰡ҳвУ
ʼתȦĻѣУͬʱʵһǽ
ǰļǽȻҲϵʲô㰡
Һ̬Դ˽𹿰֮һֱս𹿰ûȤǾҲһˡȻˡʳղɵЩ棬һ𹿰ɵĽɫɿ˹ʵ˫֣ΪסƨƿĺƤ
һ飬һУźƤ
飡
˵ϣվȻԭתȻǻûӸղŵĻѣлָ
´һƤ֮ϺѪ˸Žĺڹ⣬һˡ
һӣ𹿰ȥļϣ


һƨɵ˵ϣҡͷȻǿҪӻѣлָ
ռϷ磬Ҳ֣ߵЦʵһﵽʲô
һ͵Ĵӵϴ󼲷ɣͬʱܵʯٴշ
ߣҳ飡
һӣ𹿰ס˹ʵȣȻٴαǴϮʯȥ
顭
ܵʯȫҷɣ
һʹǴһĴ𹿰̲סʵʲô
ӻ֮ģνĻʳǣӦС

һ˵Ҫÿģ
ģնתתһ֮ڷһںˮأʲôⶼУǹʳǵˮ


790 
ʱתȦʱͷνǰȫǣհںˮԣţǿ۾˿Ǻܿµʲô
㣬Ҫ֣һָ󣬸һֱֶΣˣǸӳе˰ɣĴѾ﹥ˣҪܹͬöҿ㣡
ȻвĻʵȴ˻֣̿ղŵȫˣΪִδԤģ
Լ֮󣬵ǹ룬ħ֣֮ͨǲٿʯһΪԼ԰ȫӮ˵ˣҲκβ
û뵽ղѰ·עסǴȰתͷԲѷζ³Ҫݳˮ
ǳˮصʲôȻǺҲܲµԲɵз顪ʹ˳Ժˮŵģ
ѾˣٴڷɺսǱߣҪϲ
ӵзɺսǵĴħᣬʱԻȥЦӦһ䣬ý𹿰ס˹ʵ˫ȣİ󣬰ĻʹȡȻԴںˮз䣡
ҪңǿԺ̸Ұҵбﶼ㣡
ۿͿûãʿʼ֮
ЦûлػѡһĿ֮󣬰ѹ˹ȥ䣡
ԼͶһƻƵıԶ˳֮ɫ
Ұǹ˶
˵󣬺ȻһΪո˸䣬Ȼ˵䣬һҧС

ص㣬ɺսǣĳҡ
г˾ͷŭҺħȴǳϲãȫϲã¶䵭ӣǰķ绨ϼ
ǲǿˣǾ仰ֻҪңһк˵
绨ϼ߰ѷĺ⿴һۣ˵Ǿܵģڻܸշֻǹһ㣬ġҺɡԸԸ⴫ң
̰ļˣΪӵĿ㣡ѹǲϹġ
ҹħţȴ¶˵ӡ
Һɡѹ׵ľ㲻ңȴһ㣬㶺˰ɣߣش仰û
Һħķ̣绨ϼŭ˵Ϊֻңɱհ㸴Ҳֻңнѣ
绨ϼ濴һۣż˵ղڣʾϮעߵսϣĻᡣλᣬҾ͵ԶǵĳͲɣ
ҺħĬƬ̣˵ڿ˵ʵȻŮ绨ѩޣ֤ݣ
绨ϼᰴԼüϣĿҺħɻ󣬸뷢ʣȴţһģӰͷ˳
ģӰĳ࣬ҹħһ绨ϼȫһģһ
绨ϼɢһƬ̹⣬ģӰסͬʱ˵˰ɣԭ˵Ԫ񣬱ҹţ
ҹħ˵ͷɻ㲻ҷҧһڣգ
Ǹˣûƾʵݣҳֵġңʮ㲻ģ㵱Ͳĥһˣ
绨ϼ˵䣬ǸģӰ˻ȥ
Һħ¶Цݣ˵Ȼ˼ܣǰ׳ԡðɣҾͳȫ㣬ұ𣬲ҲҪ˵㻰Ҹʹ죡ӣһ춼ȥˡ
绨ϼ¶֮ɫһȻ˵㣬տ϶ҷɱ㣬ѣĿĴﵽȨ¿϶󻼣
˵ҲǣˣҺɵĿھ
绨ϼпھ£һЩ׵ĵط˵ǲҰտھˡ
һ⻰ҺħȻѹƣǱüһЩ˵ȻУ㻹ûҵĺˮӣ׿ھ޷߶
Ǹô
绨ϼɫ˿ûб仯Һħ΢΢ЩȣǻϲΪһԭ׼õһѽںɣͲ˵ˡ
ߣС椱޺̰ɱǣñӣ
ҺħаЦȴһ˵ְҵüĴҸղŽķʶڵͿˣ
һ⻰ѷĺ͵תһǵĿŷ绨ϼͶֶվû˵ʲô
绨ϼ˫۾һҧһ촽Ҳû˵ʲôְҺħüĴ


791 
شԵŮϵˣ
ҺħпϲȽ绨ϼͽգʶ˾Ÿ죬޸˵ԪȻ˵ˣڸΪգҰҵıԭĺˮ͸㡣
á
绨ϼӦһ䣬ֹͣͬһʱ䣬ҺħԪԼıԭĺˮУɷ绨ϼָӿ˽Ȼľȫ
ҹħƽ绨ϼұۣʼһ䶯ĺˮͣλӡ
ҵˣɵŮˣҹħ̲סЦ
£
ſڴĺʧɫһ߼Уһ˵绨ϼԱߣȴ֪Ǻã
绨ϼȴţһһ˵ϡ˲䳤ϸϸĺߣͣ趯ţȼյĻһ㣡
Ѫܣ£ҪʲôҰæ𣿡
ϳźǾһõѪܣȴ֪绨ϼҪʲôһԼת
ȥסſڣ˽
绨ϼӦһ䣬ͬʱ΢΢һӣ趯ϸϸ߲ƳһĴָĺߣȻ͵һ̽У

⿴һͷˮۿ绨ϼϺ޻֮ɫԼƣҲͲ˵ʲôһٴ⡣
㣬㡭
ԭҺħ˵ˣִ绨ϼеĺӴޱȵԼıԭĺˮı˹ȥ
绨ϼ¶һ˿̵Цݣ˵Ҷһ֮󣬲Ը㡣ǾѪ֪ܶȴΪң˵˭ɵ
ļˣϻ
ҹħͷӿ仰ʱȫѪܵУţһԼӡǿԪϣҹħŵüȴӡβƣ
Һħʱ׹绨ϼһʼûֱӸѧҺɣҪĳѪܽԼˣԼĹעһԪڱԭĺˮϣΪŪȴ˱˵У
ۿ绨ϼȻָԭ̲ס˹ϲ£ûˣ
绨ϼһڵϵҺħʬŤͷ⣬һ˿ɱǸϲЦݣɱ˲ɢˡ
նһֱɣ֮˵Һħɱġ
ǣҪô˵أһ˵Ƿǳɱġ
һһ˵ǵġջúܣ˵һ֮ټ׷ʣֱӿޣװ֮ӣ𻰣ױġ
ţ֪ˡ
ߣҲȥ¶档


ص㣬ˮԡ
֪о仰¿ˮ̣ԲûһӰѹȫˮУʱʱѵˮ
֪϶Ҫùǲ֪ùʱ٣Ѽ尾ģ
ޱ̵ᵽ仰ԼһδδսһĶȴ֪һλֻĵĵţͬʱаյʮ˴ȫʺһ飡
ÿҧݣ׼ӭӶڹؼʱסȫû׼ʱǸȻ٣ıӻ촽һ
ʵ⣬İ׷С˵ȡӮԼҲǸǿˣôϲֶȤζ
øˣȻһŤͷҲ࿴һһӰ߷
ǿշǣӰǧͣ
µһɫɴŮӣ˫߸߹Ȼһβ͡
·һ˾СŮһͷ׷˶ͷһ֧ɫС֮⣬СŮȫûֱ
עĿʱҲڴ
СŮС죬˵ǼһﾹȻҲһͷ׷ᣡ̣ܹܲȥһ٣
ŮһϽסֱۣ˵ǵĵˡ
һЦģˣڵ𣿿Ǹﲻȫˮа
ŮӵȻղڵ㣬ҪͣҲ˵ֻܺ˵һʱ˵߰ɣǻȥ֮˵
СŮԴ˵ǣǲҪɱǻûɱأ
ԭŮӺСŮϮĹ֪ҹʵ鷳Ǿûˮ㡣û뵽֮ȴֹʳǻһ룬һ׷ڡ㡱
ŮСŮתɣͬʱ˵ڣһѾˣ߰ɡ
ǣҵĵ˰ƾʲôҵĵˣߣҪ⳥˳Цôġ
СŮһתźŮշɹȥ


792 
Ůһæһһ˵ԣ£ȥ̸óԵģ
СŮ̧°Ϳһ£Ц˵˺óԵģ㻹Ҫ׽Բأ
׽Բأ
Ůг˿ɬǵ˵ͷͬʱ
˵ˣ㲻굽ȥҲ֮С
õģõģ
СŮһڴӦźŮתȥƬ֮͵ͣعͷеЦ壬Ҫ׷𣿡
׷ģա
ˣԭǲµģſţȻúŮӵκЩ죬ǶκĹʹ˸ܳණȻ󶪸˽𹿰̳ԣԼ׷˹
ЦղûһƤ
Сƨд磬壬ˣ
СŮһ䣬ſŮӣ˵ʶɣ
Ů̾һһѳϵɴ벻ǾȻ档
¶źŮӿ˺һž
ԭ㣬㴩·Ҷϲˣ
һ⻰СŮʵ̣ǰ棬ǲ·𣿡
ͨ죬ЦõĵһۣСŮͷ˵СѩȻȥҸλеҪ
һԿǸ磬磡
յĿֱӱˣСŮһװ۵ָͷԥһ£һ
Ҫٴ׽Բأ
һٴΣ
һӿһ룬СŮͬʱһָͷ屶еٴΣҾһֱ㣡
ۣСƨţаﵱķ緶Թ۵տСŮ˷Ӧ̲ס̾
Цһ£˵ðɣپ١
˵㻰С
СŮķߺʵǲǰѹĹʸɱˣ
ô˵
ʱ𹿰ˣȻ֪ʲôʱ꣬϶·һյ˵ͷ
ôģ
ͬʣȻһ£һЦ
һ޽ǵĳĵ˵Щ˵ҪѺܶˮƻûʲôãõòã
ʲôأմŵ˼ǹװɵ
һתµβͱ޳˫ȣͬʱЦ⣬ʲôµʱ򣬻βͱ˫ȣ
XXOOʱΪ˫ȱȽϷ
˵ϻĴ𰸣ͬʱֽ§˻
ĴǷ棬ǿսɣ
Ҳ̫ţɡ
õĿ϶˫·˫壬ͬʱϼɣ˰Ƽ䡣
չʶɨһȷûְ֮ȥ·
һЦȼ䡭
յĽשϣĿƮİơ
´㾹ȻܰѹĹɱʱʵܴɣ
ǵȻҿǸţЦ˵ڿԼһǺµ˿ڵġ
⻰ﳤĳһղɻôһԭʲô𣿡
ûʲôֻȷǵ군ˣи˶ѡˣ𣿡
Ҫع磬һȥ𣿶ˣأҲ𣿡
΢΢ԥһ£ҧһº촽ţҲڣǵĹ磬ǻкܶҪ

ԼϲľڵĸоҲϲǿԼкøеˣô˵ҲͲٶ˵ʲôٴѹϡ
ֱڼҪúܲУûˡ
Զṻһ
𱸣˫ȴֿԷĳ
˷ֱջصˮԣ𹿰յУͬʱʵôˣ
һֵգ֪ʲôá
ս𹿰ҺܿҪǿˡ
Լﻹǰ԰½ͬһ෨е磬ϣԼеջùӵֿǿеʱ
ţ֪ˡ𹿰Ӧһ䣬ȻС
մӹʵĻʹȡ֮ǣ󿴿ҿûʲô֮ǽʶС
֮һ£Ȼûʲôˡյʶڵ㣬ȴ֪ʲôô
ˣûȥȺؾоɡ
ոȻͣԭصʯȻһЩŹ⣬᲻Ҳǳһֻ֣ǲٿزԼұʲô


793 Ԫ
ջղʯÿɾֹ֮Ƕһ£ܹܿҲǽʶС
ʯ
սͷ֮ǣȻʯķ׷˵ϣ֮ڵЩڵҲ䵽˵ײ
ΣȻôף
дϲʶڼڵϽвٿأߵʯȻϴ·
Ժ˭ҪҶ԰ʹ˺սҳ飡
⣬Ȼ뵽һ£ȡطɺսǵĴħᡣ
ħ򿪣һ׹ʧ
ԭղСŮʱ򣬷ѾһƬǰҹĻٵֻ谵ʱɫԸˡʯչһ㣬ǼŸϻȥ÷ɺսǸϹȫˡ
ջصɺսǣؾϢ
һͲҺħɱˡڶղʾϮѾ׻һжĽɱ
ҺħȻˣ˭µ֣
նԵڶϢ⣬һϢȴüͷ
ҺħȻشıһˮ㱻ƻʶĻָȻǿӦģھȻɱˡ
Ů⡣
ǰʳǣкö
ս֮ǽؾϣŷԸһ䣬ת뿪
ǵʯҹ۲Һħʬ壬ֹȻȫ͸͸ˣǼˡ
ΣˣָгõĳͲûˡţԺһɡ
ʵҲǺ⣬֪ľתķȥ
Ŵ򿪣߽ȥûڣȵ˵Բ治ǹģֻһʱ̲סѡĺܶԲԺһᡭ
Ů˵ᣬæ˵С¶ѣû˼ˡ
ţá
ֹס˿ֽյұ۱Լͬʱ˹ȥ
ôŪǻ쵰ģ
Ȼϵĸоջû¡
Ҷĳǿָܺ棬ȥҳԭͣңúҲըˣǾͰǾֹʹõѪܲĶͷϣ
Ѫܣ
վֺϤ΢΢һ£ˣȻŮ绨ѩԸԼ˵ľѪԪ൱졣
˵ͷԣѪܡ
Ǿ
˵Ϊ̫ɣҲǺ
ѪܲҺħĶͷϣȻأ
Ѫ˲ήȻҺħˡԲ治ǹģֻĻʵ̫ˣһʱ֮¡
˵ַؿصĿ
ףѪܲձ˵ľԪôήѵҺħǼһ
ɻ󣬸Ҫʣȴʹտ޵úѹӣҲͲ˼׷ʡ
ҲҺħıǳˮѪľԪܲˣǾ͹ˡҺħҲܲǹѪܣͬھ
նʵҲǺ⣬ҺħѪܶǺܹ⣬Ҳδ֪ԭҲٶʣο
֮󣬷ɺսǽʯУռ˱Ҫʣع飬ٴ̣ա
ȻýְѷɺսǺ˱СȻָУԼͿС㡢Ůһָ
;У˳֣ǿ̿С
ճ˺Ů⣬Ԫ״̬ڣԪ״̬ԱԪǿȡ
죬еһܿһƬٶʯȻһԼ֣ȴջԲܷ˳
һ˷УҲͦģЦҴţҲãԲУӦûµġף
ԭ˵һ룬յԪɳԲܡ
Ԫһ뿪Բܣо޾ĺϮϽԿ
ͬһʱ䣬оԼԪͬһ㣬Ҫըǿƣ
գµûչȻһ̫һ̫񲻷֣ɢؼ޾оȥ࡭
Ȱһ䣬æĬʮ𵤷ڰԪĿھʩΪ
һֱԹ۵ʱȻ򣺡ŶҪӵĻԪ񣡡
һְӺջһ˵ûҾڼԪҪԼĶҪǿԪС
ڵԪǿȣѾöˡҪСķִ磬տɲ򵥡
֪ˣ쵽޵ʱһԲС
֮ں䣬ѹû˿䣬ʱʱ޾ʯУյԪһδΣбøǿ


794 ˱ڹ
Ԫع壬ڹǰԲлָԪ£˽
ˣɣ
ˣˣ
һ㶣Ŵϲ͵ĽԲܴ򿪣˳
ĿշԼվһƬݵϣ߲ԶһƬ֣ұһL״СӡȻղϵԳ˻صϲá
ģݵ࣬紵˵Ļ㣬˷ܵһ¡
ʲôط
ܺӹȣĻɽͦԶġҪػɽ𣿶ˣǸðƻƽʱʹڻɽѾɷ𣬾ǺöԸġԪ̫ҪҲܰ㡣
յЦɽҵҪĿ겢ǺðƻһиҪ£ʱܴݾߡ
Ҫ£Щȵʵձǰȶˣǰһǲ߶ʮһȥðƻĺ˵
Ҫȥ
˵֣΢΢ԥһ£ǾĿڣ˵֪иطһݣҪȥЩݡЩݣħȫָʵЩ˵Ҳᱻ˿Ҫȥ
ţõħָȫʵˣһȥɽ㲻һָһȥա
һ⻰΢΢һ¡ԭΪŪͷ֮󣬾ͻɽġ
յ̬΢ЦʵͷĿ⣬ñȫɽһɡһһֱģ֮ҾһֱչҲûϵɽġ

ӣһʱ䲻֪˵ʲôáѣҲ뵽ͷģȴ벻Ȼ˵û뵽
Ҿ㲻˵Ҳһ뵽ˣ벻ƴϻ۹ˣҲһġ
Ǹֹӣа̾һ䣬˵һֱУ˵ˡΪ˱ȫʦţֻ㣬ܾ㲻Ϊһ
ʦĶ飬нĽȫɢЦ˵ȷʵʲôұҪһΪ˱ȫʦţλãҲͬ¡
̫ˣȫңһ¶õЦݣиоůůġ
ҵȻ㡣ɫܲҵطָԪɡ
ţҵɺսɡ
겻ȷջ᲻ѷɺսǷųҲ˷ѿˮʣҡһ˲СȻװзɺսǵĳָС
ĴĻǺ룬΢΢ԥһ£ħ˳
磬һϢȥ֮ǰȥĸҡѾڽָƺܾˣ֪ʲôطȽƫƧ𣿡
͵ң˵ˣͥ԰˵ǿʱ䣬ǵٱҪܣҲղȥɽԭ
ӱ֪֮ҪӮʤҪڴ֡
ħ΢΢һᣬϺȻ¶֮ɫȥɣһûȥġ
ǲǰ
ѾưܵĹѣʬζſ϶ûȥ
ħ¶ԳЦݣȴŭ֮ɫ
Щ쵰ɵģ
԰½ʱҲ֪ħĴӪ˸ˣһֱûϸʣΪ֪ʱֻħʹ࣬޲
ڲͬˣҪʸΪѾ˱ʱҲԼֵչ
ǷɣһȺ֣ǹᣬһ𹥴ǣҾǰϣòͽĴ
ħǻ쵰ñ㻹ˣ
ɣ˵붫ʤݲԶһСϵľҰַŵȴû˵Ϊǰħ
ħҡҡͷ˵ħħ֣ͬħˡҪϷ棬׹ˮܣ˵ܲˡ˵շˣӦǷš֮ǰȰͶǣһھܾ
ߣͺͷ
ŭһ䣬¶Ц˵ɣǰﲻ۵Ļ쵰Ȼ㣡ߣڹˣ
ڹʲôڹħЩĪϽ׷ʡ
¶ϷʵЦݣ˵ĸ԰ȫˣ˵᲻ᱩףٺ٣ףͰһͲˣ
߼޻⣡
˷֮£ħ˲٣ղŵ˸Уһӷɵ˾⡣Ҫףħ֪һˣҲƣƣ˵ɹ


795 үһһ
ЦǹҧȻںʵʱ֣һˣ㱨ߣȥ
ħת·˱߷ɱ˵ƻ
˳ףħʹóıˮٳһƬ޴ˮȻհѷɺսǷ˳ָԭ״
֮պͿ˷ֱ𣬰Ѳڤ½ȶعؽָСΪ˳ɹСҧƻǷǳҪģղԸðա
Ȱ˵ͷ绨ϼźʱһ鷳յһв֮£˻ǹԹԵ˷Ը
պ˺ʱħҲķڡ
˵ʵô
һӾͰյħ˼һƣðɡ
ԸԸ޸
ԼãħҲùĨǣֱӿżɽʡµɱټչ߽ΪɱٵƷħ÷ѾһߣôΪŮˣȫŻбϡ
ϻմԼû·ҲûʲôӦ΢΢̾һ˵ҲԸ⡣磬ǧ˵һЩ²̨Ļ
ţԸ⣿Ϊʲô
ղϵĽߣħΪһӦء
ҲѾкüŮˣֻҵʦѡ
ԭ˵Լϲ˵֣һָĿˡ
ħ¶Ľ֮ɫȰˣ檺ƽϲǲҪ̫㡣Ǹˣ㲻ΨһһҲܺõġ
ҧҧ´û˵սӴĸƬΡϼȾ뿪ƺ˫޵Цú˫޵ôȻŮ滨ݡ
֮ƽϲСա
ħۿ˵˵һȥǲκŮ˵ģҴҸϣƷɫǶСദһʱ䣬һϲġ
ԥ˺һӣڱ˼֣ʲôڣ

սô鴦꣬Ҫ洫ħ
͵ܣȵһȡ
ջͷһȴħͨ˹
ʲô£
ħܵɢȻĸĺ԰ʵҲкܶ౦ѽҲϰɣѾҶ֥֮ıҲˣ
⣬ͥҪðյġ
֪ħñԼҪһ䡣
ħһϵָ˵Ҫģ˷ֵĻŽָоˡЩ£ʶܺãܸǷһ鵤ЩĲԽԽá
ţǶȫһᱣġ
նԼһģǵ˵ͷ
յͷħԼʹ˸ɫЦãֻһ̵̹ġ
뿪ϷȥںɻҪȥͥ𣿡
ЦȥţҪҿש
ש
ſˡҿȸ㣬Ҫȥɣ
ҴҲŸ˵ˣлñ𡣡
˵䣬ŵտһЩ
Ϯղɵϻͬе£ƵҪ󡪡ҪˣҺϲ̸ʫʸ踳Ů鷳
Ŀոշƴʱȴǲ֪ٺδղɵ̾˿ŵ˵ƺܺϵ
Ҳصͷҧҧ´ǲìˣ
ЩҪæʱˣҪô
ղ˵ⷽ£ǰѻ
ҵԪΪ𷢻Ӹ־ãҾͿԳˡ

˱߷ɱ̸֮˷ɣΧ
Լ࣬ˡ硱ӰǿŤͷ˵ɱ˵ģţòǷɺսеˡǺöҪǴȥϣҧļƻɾˡ
˵ͷҡһ䣬˿Ƶģûѳ
۹ⲻ
аЦһ䣬ħ˵ķɣȺ۾ӵطȥ
˲û룬ΧȦѰΧŷСݵ㡣
ʮӺѡһĿ꣬¡
һ죬үһǴүһˣ


796 үһ
յͷȥֻԺһɺڵһŻƤϣԱߣվһͷͺˡ
ڸɺǰվ˫ֱأŮӡ
ԺܣʮˣȫһЦĿŮӡ
ߣȫǳˡţٶһͦģϰ⡣
һӽܲ˷֮ٶȣ¡ͬʱһ𹿰ѣȻˣҲʱԤ
Ϊ˱ⱻСһֱȫ׷պ棬ʱȻˣɵðһͬʱҲʼ׼֤ܹѸ֧ԮԺǼŮ
պĽӽԺȫûв
ͺͷĵ˵үҪ뿴裬ӦǷɣŮˣЩ˹˵ٿúأ϶ŲòÿҪڳȥ°
ɺ˰˰֣ЦòţҾҪٿúزźãҾϲЩŤŤʹ޴󺰵ӣүһǴүһˣ
ʱдһðүһ
˴󾪣һ̧ͷȻĿܿ켯еϡ
͡죬պŮǰ档
ɺ͵ĴӻƤվҲѸΧ˹
նΧӶǰĸɺЦ찡үһţֻ棬ƤɣúõĻү͸һͭģ
ɺһ˿ŭɫŶز˵׷Сʲôˣ
һû˵ø޳֮ͽ˵Ҳһ̶Լ֪ڣڶֲֶԼ
գֻ뵽Եİͷˡ
ֹһ䣬ͬʱ´ŸɺЦȻĵ⣬òɣڿĳүҶ뿴ıأ
ɺǵļ⼱ٳ鶯˼£Ȼбŭûж֣ŤͷƲһۣЦҲ˼˵ҳóޣͷ׷һ£
ɺһ˵һԱߵͺͷʹ˸ɫͬʱָָʾֵʱ֡
ʵڲԼƣʱԼԪʾΪɼ𡣸ɺˡͺͷɶ弶Ըɺв֣ŪƯͲˡ
£һԼİ׷˵Բ˵ᡣȻ󣬵Ŀһ
ɺԭΪձȻƿڴ߷ŭ֣û뵽ȴȻԼˣɵ㶣аϲ
ɺҲ֪ԼܶԲڣԼĻͦġȻһ㣬ŨǾ˭Լôʵ
ѵ˿Լɺ˱ݻ֣˵ɺĺã̲סÿ񾭲Ŀ⿴
նԱ˹ĿӶ۾µڸɺɨ䣬ͬʱ˵ã޳ͦ˫ȣãܷܷϸãƽأţҪͷˡټϵôﲨһ϶һˡ
֣һɺһõӣ㿪ʼ죬΢΢鶯ʱ̲סһЦ˳
ڳǲѧ֮ˣһһãΪ˵ͷ΢΢ЩɻڿЦû֦Ҳ
ͺͷеүСŮˣ
չװһ˵ҲֻѣôϸģŮ̫ϧˡ
Ļ쵰ȥ
ɺڵҲ¶һɫУһһѺɫһյͷ£
ͺͷһյıԴһαһž޴ɫͷյĲҧ˹ȥ
ۿϴ֣ȫԼͬ˹ȥ
ۿڶϮҪ֣ȴЩȻ顱һڵϣͷϽµķɵ˿У
̧ͷһǵҽŴһɫϸߣϸߵľͷһɫӣеĽ𹿰ʱһɫ
СආͬʱԱһ

ɺ˺ͺͷΪԼĹɣû뵽վȻһ˲˶ʱŵþ
Ҳı䲻Ըܵʵɺһͺͷͷϣ
ɺ˱ŭ֮£ΪУʹȫ֣


797 

һҽУɫͷءͷڵϱı˺ü֮εŴһˡ
ͷʬԭת˼Ȧ˵һûͷɫߡ
湻ˣʼ¡
˵䣬һ߳ٴ˹ĸɺ˸һеĽ𹿰ֳһɫϸߣ˵ҽҲסˡ
顭
Ž𹿰һͨңȻûöֵͣʱЩҲѾƤˣȫԳԭΣͣŤڽ𹿰£ǵֻͽ͡
һӿô;޴ĶߣɵɫЩףʶĺ˼ǼŮӸŵ
˿֮ʮʮ׳Ĵ߲ͣŤ׷ȴһɫξڿУϻЦģһӶûУ
뱻ҰƤ߸Ļͣ
⻰һһЩͣмȻţиղŵĸɺ˱ɵĺڷ
ߣײĲᣡ
һ𹿰괫԰Ѻڷ߷ſ𹿰㽫źڷߵϸ˿˻
ڷһɣŤͷɱʱѾʵԼ˵ʵ࣬ɲһ㣡
ȻڷϣܿˣһһŲĲϣ
ڷֻòƺһɽѹȻȫԴ˿á
飡
ڷԴȽУ޴žžžһҳ飬Ĵóվϵȴ˿
ţհѱɾ޴ӳָз˳ԭѱɾ޷԰½Ͼս϶ǲ벻˵ģûбɾޣǾͰ˹Ҫʱ԰԰ڡ
𣡡
ɾ޳Ǳ־ԵһŰյķԸצץסĴŤĺڷβʹһҧ
ꡱһ죬ڷߵβͱɾƤҧһأ
ڷ߸ӾҵĿŤվһӣͷζ˵ϣ
ֻԼԴУ
ɾʹĴ˼£һ£šꡱһְѺҧһأͬʱ괫ԡ
óԣ
óͶԵ㡣
ջӦһ䣬̧ͷбŵһЦﲻˣ
ԭڷߵıʱԹԵĵţһ㣬мɵģСˡ
ǼŮͷŤһߣҿѪһĻ
ȱɾ޳Ե֮󣬺ڷֻʣһͷհѾƵýСһ㣬ȻͱɾһָС
ۿæˣ߹ǼŮͦģͻضʤݡ
ŤͷǼŮӿȥҲһεĿԼǲܵģǵ˵ͷ
պ뿪֮ӣһŮӴڵϲ鿴һ֮ٴյеķ׷ȥ
ֹ֮߰˷ӣʮִ˷˾ݵڣѪܵͷַŭĺ
պǼŮúãŷȥ
ʱûˣæʳһֱеʡ
ץô
ͥŲô׻ȥġЩıһ㣬ٶȻͦģңͬʱҲ
ǣǻǹġңôţͥ᲻ᷴɣ
һŵ˵ûлɣֻôһֻܴӷɣȺϿʼ顣ʱٵɣȺֽţ֤ڹǱȵģ
ʲôֽţ
ܣ֪Ļһ
֮£ѾЦĻ˵˳;عæס
Ȼʱס˼һ촽֪Ļôĺ֪ɣҶӦ㡣
ٺ٣Ůǧ˵ֻرôƯŮӣ˵ٷְҪ˯
ͨ죬͵͵ƲһۣôջظղŵĻ𣿡
⻰Ǻڣᣬվ֮Ťͷȥߺ죬ҲһĿ⣬ҵŤͷܿģ͵͵Ʋ˹
ףѵС椶԰﷼İˣ
ӿǿҵԺУ̽һȻǰŨһȴͥķΧһоʮѸ߷


798 ͥڶ
ͥѲ߶ӹˣҵĳָУ
߷ոϽ黳һԸһ߽𹿰һʮӳָȡ˳
ողŵѪֶ壬ʱԹԵĵţÿһҼŭ
ţСĵ㡣
ɫɺףӦһָϵĳָȥ
΢ʳָϵĳָ׼ͬʱɣһ쵰ˡ
֪ܶԼ˼տɲԸ˶һ
ţȷʵӦñӡڳԴ𣿿Ҳлᡭ
ͷεͷ¶˲õЦݡ
ָУתһ䣬αֻаָСȫϷ֡
һʮ˵ͥѲ߱Զܿ˿ȫûзӰҲȥˡ
ջָΣнÿʶѲ߶ӽӽһСʶԶѲߵ콫ǿ󣬶ԪֳڲоյıܿʮѲ߱˳ǰ档
ǰʮɫ׵콫ȻվԣĿƵĶǰ֪Щֻǰ裬֮ǽں棬ӰڣЩ˲Ѳĸ֣
սЩСøϲٵǰõ͵òٵ͵˵˵ҲǻᣬһϷӵõľ·Ӳģұ֤ȸղŵĺڷ߻Ҫң
˵껰֮еʮ˹ȥǰɲǣ⿪ϵĽַЧ
ǿţɱ⣡
ۿʮ޴Ȼƾճ֣Ծ˵ٶźХŵ콫һ׷ŭȣűڿնӭȥ
Щո뿪յĻڻɣַһȺ콫ǰĴɱŵ÷׷ĴҴܡкüŲ·֮£ţﵽͥΧİֽЩ¡
һңȫֵ˳ţĸ԰
ͥΪ٣ͥǷǳϤģ˳ıܿʮŵڰںᳵ·԰Χһ˽ȥ
öȥˣ԰ڵȻϻһģһززƣſꡣززƻӯſѹ֦ѹ֦ͷӯϴ֬ʱʱǧ죬޶س١ģģƤ̼̣ӳԵˡⲢܣʱлɫ롣¥̨ᣬ̿ճޡ
֪ĸ쵰ĸ￴԰ӣߣȥ鷳ˡ
԰п֮ܵ⣬мʮͽƣΪ԰Щ֪һ׾ٵıܿЩݽͽƣ԰ĵɫС¥ǰ԰ʱ򣬾ɫС¥Ϣġ
¥⣬һ٬洫
ĵˣ⽻㲢ԡֲҪ壬ֻմ˰ˡӾ͸ң׬ˣԥˣ·ɣ
ĵĵӣͥ϶ͥڶˣ
ǰҲĵΣʱʯ֮ҲЦϷŪЩ͵͵۾ֱɡڱմȾ˵ʱͥڶҪ·мڴϲ˸С̽ͷ鿴
ֻڣһڴϣһϷʵĿǰİȹŮӣ·ĻèڿͶ·С
ȹŮƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦšһ˫ͦϸĳȣ޳ĸо
һɫɴʵĳȹԵš·£ͦ˫߸
İɫȹֻͨʽҲͥͨģȫûһƷȴȻȻɢһָ߹ʣӿǿҵ
ۣĵӣҪ͵𣿻Ҫʲô˵Ľס
ģݻ֣ȿ˻չһöֲ֣ǰӳָз˳
һһԱߵ¶֮̾ɫҪڣԱߵոϽ˸ƣͬʱʾڿ
˵ĺ͵֪ʲôģʱˣ͵ˣͥһһ붼ǺҪġ
һۣа̾һ̽ͷ鿴


799 ĵ
ˣʣߣǲӣҲǿˣаѱ
ʱڵۿĵͷһԥȴ޶аԷݣʩѹ
ɳڶ࣬ᷲΪϢԽԽ㣬ǴЩֻǷһһֻˡµɱټ٣ͥæŸֲãδع˵ϱ
ĵϵĵ֮ɫˣҲܵİȫԲ㣬ϣ㿴ǰȹһϣҰɡȥԣһЩԱ
ȹһ⼸֣¶һ˿Σܿʧˣ±ɫԵӡ
ҵȻԸΪξͲһأԴӵһμ㣬ҾΪ費뷹ԣԶӰӣҪҲֻ࣬ҪҿӣֻҪ§һ§һС
ӿǿҵŭ޲øһ׵ӽ쵶ӳ
ЦĶɫһһİĵ᲻
˵¶˼֮ɫ͵ĴӴĵʵزץȥ

ĵһУһ㿪
һץգûмƣȴ¶һŭɫҲ˲ת䡣
ĵҪˣŮҪ԰ҹʱǿϴ˯Ҳң
ĵ㿪˵Ϯ֮󣬱ӿһ⻰ֶסΣ΢΢˫Ҳúͮͮġ
ۿĵڱıԵдϲȴʩѹ
㹴ɣΪ㣬Ըһ˳егͷΪһҲӦõġڵȻǰ죬Ұõһָ㼸֮ҲԱˣĳţųǸԭ𱣻Ѿĸȥˡ
⻰ĵøˣŴŻ䣬ΡΡס˰ɫȹĽڣʵ㡭Ҫ˵㻰ֻܿ
ʱҲ˫Ŀͨ죬ĵҪ·Ͻյն
գˣ治Ӧá
ԭŰĵ֣·֮һ۸ʱĻ͵ĻعĵһƬͨ죬Ҳһ˿Ρ
Գİĵͦкøеģֻʵ̫Ưˣ鲻ԽҪ·˵һʱ֡ʱѣϽʹǱȥ
ڣۿĵȥɫȹӣһϲ
ֻߣɵӣΥĸ˽·Ҿǿ㣬Ҳϱ㷴ҧһڡ
ƻβܰǰ˳ŪȻͷƿϮд󾪣ҪӦ顱һͬʱʹϮǰһڣ˵ڵأ
һ߰ĵͷѾȹŦȫ⿪һҧ´һɫȹ˵ϣȫֻʣ½ѩĶǶ±ߵСӡ
Һ㣬Ҳܿġ
ĵԭѾ߷ߵñ۾ųĵȻ顱죬æ۾ȴԽڵϣԱߣվһͷ꣬ĿƵĶԼ
ĵ־ߣҪͬʱܣȻһ˴סͬʱ͡
ء
ĵҪҪģȴֻܷһ
ͥڶˣÿҲû˵
ĵĶǶѩɽǰķۺԼɼպݺݵһۣðĿƿ˵ûж⣬ܰ㣬ԲҪкҪţֻ㲻Ѿˣգһգ۾
ʱҲɽ˷ڣĵеĿ־һ롣
֪ԼòˣǺ˷ģʱۿ֪ԼĻС˲١ʱȻ˿ƵòҲһһĴˣ
Լֻ£ĵּǿգգ۾
ۣôģףôûкɫѵһǸ׻
̲סĵֻС˫ȼһۣ˼룬ۿգ۾ˣٴǿ֪Ҫɱ㣬ҪʲôھͿҲôھָɣܰˣùԹԵʲôֻܱɱ㣬ֻҪһգ۵ʱˣ
˵껰˱Űĵķ


800 
ĵһָɣץϵİɫȹӣһ͵ضסΣ˶İ׷ҪԹʲô
ĵ¼ŭԷʧȥĻᣬȻ߼֣ӲסΣӵʵȴ·𣿡
Ϊ¶ףĵӸ¶˸Ĵ⣬һУƬװ׵ؼ¶˳
տ˫۷⣬ǵ˵ͷһԵ߹ȥѰɫȹϡ
лл
ĵӵͷ˵һæֿŵİȹӴϡʱ˺ܶ࣬Ϊ׷˵ģҪʲôֱǿظκλᡣ
ǸһƨĶ޸ǳ޸ãƿĵӲ
аֹһ䣬ۿĵӴȹӣ㵭˵ҿԸһЩң飬ñ֪鷳ˡ
˵䣬һŵ˵ʬ塣
ҡ֪ллǣллǣ
ĵӿһ۵ԽѵʬٴλһǶǰİ׷־壬ǵͥ׷顣
һԵӿռָȡһƿҩݸĵӣ˵ʱȥͥת֮ˣΪ֥𵤣þҶ֥ƵģȻЧ϶ȲңøǸ˳ԣӦҲﵽɼˡ
ĵԭ밧ңҶ֥⼸֣ͷҶ֥ݵǺġ
ʵ۵԰һۣЦҲνˣôࡣ
̾ҲСֻǻ
⣬˵ͷʾͬ
Сȷʵִúܣת֮ţƢģԲϳ͵ҡ
ĵԭһֻŪңöɵתԺӵԱûǵ᲻ܣ˵ĻһƢһ亹Լʵ̫嶯̫ˣ
˺Ȼðҿ˷۱ʲôأеӴ԰ҳֺֺûʲô⡭
ĵ뵽սеĵҩƿӣʱϣңƿĽ𵤡
Ȼ϶ĵӰ˳ɲΣջ߹˼£ԪסȻ󵭵˵춯ֱɱˣҪȥɻˡ
ţСĵ㡣
뵽Ҫֵ಻ܿƵӦһ䣬ſĵӣ̾Ҿ˺㣬ҵĻҲģ
ǶжҾᡭ
ĵһ̬һ߿Ǹɵİ׷꣬Ȼ˵Ȼ˵ȥˣŵôģһľ
ֻǰ׷һӣеĽɫӱ˲ӳУŽɫһڶɫϸߡЩɫϸԵһ㣬һһڸĸ
ţǰ׷һϰٿȻһ˹ȥ
ЩȻ˲Сֻһ׶ߣȻһһϵĽָУ
ɫһ˷ܣܿ˿֮ٴγ֡
˺԰ȫɣ찡ĸһըģ
Ű׷ĽΪĵӲŽһ˸ﲻҸ԰һգͥһ᳹ģԼɵȥ
ĵһ£˰м֮飬ȻһæԱߵ˵ô๻ˣסְɣ԰˵вٷͽƵģ
Цſһۣлѣġ

ĵԭЩ˼һˡ
ֻǰ׷ʱѾ԰һ룬ȴһãõһЩÿһγ֮ǰϸϸĲ鿴һ
֪԰еͽڵλãѵǡ
ĵӾò˵һ֮һ˳
Ʋһۣɫת䣬ͬʱĻˣ֪̫࣬ûô
ĵһ˵ͷ
üͷĵӵѣǡҧƻһ
ߣĸؿôʢᡭ
԰Уһָ߽Уһ֣Ȼһ΢ƿϮŤͷһȴҳһƱ
ͷ֡
һԣʵţ£
ԱߵĵӿһۣȻһƿӵĴ
ĵӺһ˹ȥ
һѽסڵϣͬʱһͽƶûдȴܰˣǻ᲻뵽㣿


801 ң
յ˵ͷ˵Ŷ⵹Ǹ⣬뵽˵Ͳϵˡ
̾һ⣬Ȼзͽƣôĸĺ԰ҲеġѾôˣпԴֲȪˮòЩ滨Ҳ󡣡
΢΢һ£öע⡣
ţǾȲȥĺ԰ˣԺǺͷɣȺҧȻǳƳǵ˺±Ҵֱȥ̫Ͼĵҩһһȵġٺ٣Թ
̫ϾͷŵõһȰѾˣǱȥˣ
ڻģʹдȪˮҲü²ǳ죬ҪһЩ鵤ҩİɣͷδĵڣڲϢҲδܷҡ㱻֣Ҳץסң
Լ£Ǿĵġ
л㷲Ҳ֪ƽʱȻӴ֣һ¶˾Ҫĳ£;ģҲͲ˷ʱȰ˵ʵôͽأҪҪⴥ߹һЩ
¶һ˿Ц˵ȫˣͲˣ
ȫˣΪԼˡ
ţѾˣȴĵӶָаɣ
Сĵ㣡
һһ붼Σ֣һţҲͲ׷ʣһ֮󣬴ĵӷ˳ָС
ս˵ʬ壬ýСһ㣬ýŲȸϡãȻѵеѪۼҡһ䣬˵ӣٴ԰ռָС
ţҲֲЩңйأ
дȪˮǰٷְٷģǰѲͽƵȫ֮ٴθ˹εƤĹ
𹿰һһ飬ֻǶ̶̵ʮӣձڹ㹻ĵƤ
ˣϧЩƺ̫鷳ȫ⣡
Ȼ֪԰һû˸Ҵܹ˳˳Ľõȫߣջ˿Լ԰ڵǧٿңǧһٿҡ
ţȡһƿԪ֮ˮһǻ߲ʻһ𹿰˺ɱ
Ȼϥ£ʼ
һţ
ڶţˮ
ţľ
Ŀţ
ţ
ͷյ洢ԪľԼܷһ߿ʼ˳ʼںϣһ̲סֹ
ںϣʵսױںǰƣƻͦʺϵģ
ںһ𣬼תɴС֮յĲٿ£Х԰ɫС¥ȥ
䣡
𣬿񱩾͵ı
ɱϮľɣͬʱаЦ϶ĸԺңؿͷɣ
߱ըһ죬콫ĺ
԰оޱȵıը
ĸ
찡԰ȫˣ

ģշɳкü콫˹ͬʱ󺰵磬ô԰ôŪӣ
վס
վסûУ

һϾķ򼲷ɣһߴӿռָȡźСԲȻ
ҵ£һŰ˸ͷľ޴ɵģǱΪң
ħ˵ɣһȺһͷĹ죬հͷϣ
֮սСԲֱǰϣ
顱죬һƬŨīĺ̵УѸС뿪˺̷ΧϾ
Ϲ콫ںвͣشȴƨûҵһ
·ϣ˸ƫƧ佫Եĵӷ£ȻһϾȥһ߿ϾСͯģ
գСͯʲôģţˣֱȥ̫ϾչؾӦòôù
ԭǴðͯеһȻڵʣ̫Ͼǲڵ档룬ǻ䲻˵òֻա
̫ϾڣͯӺͯһ߲ͣ¯ɿһƵƵ˽·ĲᶨղŵĴըҲˣʱߵķкҪ
ͯڰͲסˣŤͷͯ˵磬ȿŵ¯ҳȥǷʲô£


802 ĸջ
ߣ㿴ҳȥ
ͯ˵껰ȷ˳ȥ
㡭
ͯòȻŭҲûбİ취̫ϾǧҪػŵ¯ڽͯˣ򲻸뿪
Ӻ󣬽ŲͯŤͷһȴǽͯ˽
߷ʲô£ôܻŪˣȻͯӻ׷ʡ
ͯӴʴۺĸڴܣȻܺÿܿȥˣΪĸǰ·ˡ
ͯԭۺĸôһ䣬עתˣѹʵţĸǰ·ˣ¶Ķ಻ࣿ
һֻ鷿ȫ¶ˣһźҶˣ˵಻ࣿΪ¶̫ˣҲܻǿңҾˣ㺮Ҳֻ¿㣬¶ıĸﻹ࡭ϧ
ͯ˵ͬʱҡҡͷԵúźӡ
ɫͯһڿˮʵ滹ôǲǻˡ
һЩɫڿءЩһɫ죬ֲסԺۺĸһһǵġ֪ǲ͵㺮ӣĸ﷢֣ԺһҪǰﲻɫúôһ£ǲ˵
磬㿴ŵ¯ȥæԴףһע⵽ҵģ
ͯӺһ仰һ˳ȥ
֮ޱߡ˵ûԺŮɫ޿ɵֵ
ͯʧ⣬ͯЦһ䣬ҡһ䣬һ׷꣬ա
ղֱӳȻֽͯӴʱסΡ
ͯѯ˼䣬԰ķȥˣձҡһӻͯעȫϣֱյľϢ𺳣Ȼû
ƣǽϹһ«ܹȥһȡ¡
ۣ㰡
«һ򿪣һ˱ǶյļʶͶ̲ס̾һ䣬һͷʮŽ𵤵
ţҩƵôóԣ̫ϾȻе㱾£
һʹĴĵҩһ߰̾ͬʱٴյúͮͮĵ¯ԡ
񻹲ôˣ˵ԺټգӦöô
뵽ý𹿰¯ռָУȻﳤȥ

ĸ¶ˣ㺮¶ˣһȨƵŮˣһƯŮˣֳ澹Ȼûǿ˰ϣǻڼûף磿
ͯӱļٵ촫԰ȥȻ˼֮󣬺ȻһϤ߷Ĵͯӣ
磬Ҳǽص¯ôˣ
ͯҲܳˣͯӲȻŭҽص¯һȥҪǱ˵ȥ˵ҩ㣡
ͯ˵껰ͯӾҪطɡ
ͯͬʱеԼȻȥ㿴ĸزһûأ
һ⻰ͯŵòӿе䣬סͯӵĲӣѹŭСӣ뺦ִ治Ļ˵
ǣղ˵㿴ˣĸزϵĺ붼ˣ
ޣʲôʱ˵ֻ쵰
ղš⣡
ͯӸֱ磬Ȼһ뵽һµĿԣ˽ͯӣɱ
ͯҲйŹˣæ
һ뵤̱ͯ˵ϡƵĵ¯ˣƺõһ«ҩҲˣ
ͯһ뵤һʱҲסˣ

ϧҪæŰ£úþһҩȫգΪһ
оյĴֻöůģȫÿһë׶ޱȵ̹
㵸ķ˼㷢е˷ܺ͵⣬֮ӳָи˳
ĴһѾ˼磬һ
̫ϾƵ񵤣쳢ܺóԵģ
հѽ«˹ȥŴӿռָŪңȻȡˮϴϵĺë
̫Ͼ񵤣˵˶ıյĿȻԼʳֻÿЦãҲ֪ǸĿֱأǸǰܼӣ
룬ӽ«е񵤣ԼţħţȻѽ«ֻա


803 ֱ
ֽӹ˿ռָУŰϴõҵݸһ˵Ȼûȫ죬Ҳͦóˡ
ǰ԰ʱûʱͿԣ֪ú
ҽӹ̲סһ󼤵
ҰǴ˵еңû뵽ҾȻҲһܹԵ⼫Ʒɹ
и̾һҾٵֱߣֻζ˱ǡſСҪһҧȥֺȻԥ
ԺӦУûʱаɣ
մʱѾԼеҳһ룬ȷʵûʱУҪȥɣȺֽŲСҲҲûϵģû£ܶһΪء
ֻһ㣬̫˷ˣ
˵䣬𣬵Ժٳԣ֮
˷ѣ
֣һ㶣̲סЦ
Σǧء
һ⻰Ҳ̲סȻʧЦԳҿӹˣһʱûӦݳ޵
յЦǾͿӦɣŰԺݳ޵Ļ϶ܶġ
ţҿɾԶˣ
Զţ㲻ɷԴ𣿡
ûɷ򡣡
ˣ
ҲûС
ҪҪҸһ˧ģ

ﲻ˵ˣ
ٳң
ҽܵһͷ׷Ӣٷ磬޵С˴ʡǧ
ôõ𣿡
а߽ǰ

˵˵ЦЦٴ˷ɣվ֣̽ȷʵǶô˼ܸˡ
ţˣЩһϹҪʮӡ
ɣȺۼĵطΪΧ˰Ȧ֮ѡʵʩһƻĵص㡪һҬܼĺ̲
Ҭղɵǰ԰½Ҭ֭󺣰£΢΢̾˿
ʲôأ
վȻҲ̲̾ס׷ʡ
˦˦ͷƵ˦Цأϻ˺˫޵ôġ
ɫ˲ͨ죬ŭʱӦңԶµģ
ûˣʲôˣ㵽ôģ͵͵Ұɣ
ߣŹ֣
˵Ļ⣬ʵʲô
Ȼ߼޻һЩ͸ȺɵñǱڹ
ôͣ
ã

һԻ󣬵ȴڽ˵һ𹿰˲ӳȻں̲ĴͬʱţæŪһЩսĺۼ
ҵʵܲġ
ǫһ䣬Ҳʼʩչˮϵں̲Ϻ
ˣӦǬɣһ
˼Ӻ˻֡ɵԣһǬݸͬʱʵʲô
װÿռָĻǰɵϵá
һ߻ػһߴӿռָаȡǬС
һԵ˽һʮãڼֻһʹȰˣѾôˣ
ٺ٣Ҫ࣬Ҫǰһ֪ΣҲ̲סûȥӦǱٵ˭Ҳ̵ôϻнǧãһдȪˮ죬Ѿ㹻ˡЩһͺͷۣػЩʵģΪǸͥҧһҲֵõġ
գǬװ˽ʮٷ֮ʮ϶ǧһ֣ǧһ;ǧһģֻǵʮá
κ˵ѾӵˣΪϴʱŰҡ
ʱͥҲЩעתƵˡ
չһʱ䣬òˣһֽеĽ𹿰ɱȻٴʩչ׾ۺϡ
䣡
ľɢ
ڣ¥ĸ¥һ޴ԲδֱԼʮףʮңһԲʮ׵ļ̳
ڼ̳ĸ̨ϣһͷŮӱĿš
ڼ̳ܣʮһ˿ҵŮǽ壬ѪֹȻʲôµĶǿѾϢȫޣڼ̳룬һȫɫƬһĺܰȴܷŮϿʶţ﷢ŶŶŶĹֽС
ŮĿ룬ȻڼС
䡱һ촫˲ɵͣӺֶܿѾղܵʱ
ͣ£ǰȥ鿴ô¡
̨ϵŮ˫ſըķһۣ˵һ䣬ٴα۾
ͷŮӵĻ֮ƬӻʶţΪֻҪһ£Լܴﵽ۷ˣû뵽նһ£µİŮ˺Ȼ͵սһţش˫ȼ䣬߷˳ȥ


804 

ƬһҽУŻһֻ˸ͷβ͵ľ޴
Ѫܵģһ㣬ǲĸɫƬ
һУһ޴ͷǸȻڼ̳ϵİŮҧ˹ȥ
ۿ޴ͷҪŮһҧΣ̨Ůӵٴ
ߣ𣿡
޴ͷһӶסˣŹһ󶶶ٴαƬӡ
ȥ鿴쵽ô£
Ƭ̨ϵŮһ֮ȥ
̨ϵŮ˵βҲȥ
һ⻰̳ϵİŮҲȥ·û
̨ϵĺͷŮٴα۾
ƬӰ߷ɳӺƿŤͷһǸղǰŮ˾β׷̲סƿڴ
ˣղŷ𣬸ң
ŮӾβҡһ䣬һĸˣͬʱҲһϮĳȹ˰һۣЦֻһ¶ѣ㷢ʲô𰡣ǰֳͷӣвŸˡ
ߣ߲˹ƨ£
Ҫ֣⻰ǰ˵
߻ͷһۣȭͷŭߣ㿴Űɣһ죬һǼ˲ٵȥ
β˵Ҫ뷨Ժñֵʵһ㣬˾裬ܻлġ
ŶԭǴֲ̣Ǳŷֺǰ綡ĳŮ
β¶һ˿Цݣ˵ģ˻Աġ
¶ЦְѾβסزϴţЦ⻰Ҿͬ⡣ٺ٣ҸطٴһɣҸղŻûɹء
Ȱ°ɣղŵУз֮ܿסףô˾ǣ𲻵һ¡
һĲΪȻ˵ΣӮǷɣңǸļءˣܲܰѾͯҲߣ
һ԰ɣǼһųƴŮɱ֣ϲǴŮҿ᲻󡣡
ߣǰ׳û۹⣡

ʮӺ˱ըƬ̲̲еǸ޴ӣϵĲΪȻʧˣ𺧡
βӵΧкܶӿݵսۼ˵Ｄսն˾С
β˵Ȼ£ӵĵײȥΪɳһЩ֫塣
ӵײβһӣӵײһƬɳЩ֫Ҳһɳ
˿Щ֫壬߿ĵĴЦһͬھˡ߰ɣȥǼ˵һȻǺúôһ
βȴûһУɳеһַֻɵС
ֽճȭͷһСڲ¶档
˷е˶ըƬˣţһк⣬򿪣
βȭͷĺڲ˳ȴһǬͷһ̲ס
찡Ȼ

һ㶣Ҳ˵Ǹͥĸ
βĵ˵ͷͬʱִǬȡһ
ϧû죡ڳԣֻ»ûô
βȻ˵û죬ȴץһһ̻ʵĿԣһߵİߣֱԳͷһһ˶ȥ
ӣǿϵұ㱻˳Թ⡣
𣬿óĨĨ죬һδ
ţС
βִǬȡһңҪȥԹӣȻһо˲鿴͵̧ͷ졣
г˻̫һƬտɫһƶûС
һʮң־β̧ͷ죬Ҳ̧ͷ˿ȴƨû֣ɻʵ㿴ʲôأ
б˲鿴ĸоӿģ
ţ𣿡
һȻһһͷ޴İͷβͳߣȫɫƬ
ţͷ޿һţһ̹У
飡
âڿը͵ɢһʱ䣬̲ⶼɫ
᪴ͷһֱ׼ŵȵԳΣû뵽Ų˰죬лһӰӶûУ
᪴һٴα˴ƬΣȻԹо˰ɣˣȫûӦ
βüͷ˵Ҳɹ˰ɡ
أҪ⣡óһûԹ
ֳԹʮϵң᪴߻ȴβֹˡ
ˣڻģҲûôûȥ֣ȳٳ԰ɡ
ûȥ
᪴һĲ˼飬еòȥǸ˰ɣڿɱҪ


805 
β˵ͷ˵ǸҼߺĸͥıҿǹͲСǼɱ٣ԼչݴһܻΣ
β˵̧ͷ˿죬Ĵ˿¶Цݡ
ңܾ²򵥣ҪҲδùȥ罻鷳Ҳҳ죬϶зݵġ
᪴룬Ҳ˵ͷںˣȥǸõѡ
߰ɣȥˣ˵ְǼˡ
β˵껰֮𣬰߽᪴Ž󡭡
Զȥ֮һ׷ɳð˳գ˿ȻѰӳָз˳
ܿ˿ʵ黹˳𣿡
ۣСӴ
ղžβͰ߿ҵʱ̲ססˣһҲǰ˻ȥϽ
յǣβӦġϲ鿴ͥι٣Ȼζʲô
սղ˶Ի˵һ飬ȻЦɣȺеʵܳһȻ۷ʵǻһνļˣǸһһӣǸͥеĴˣ
̾ղܳģȺеҵĳ󲿷־ϡںˣ᲻ǽϻҴǰġ
ӦòǸŮġţ˵׼ȷһ㣬Ӧ˵ǶǸĸģȷ
⻰΢΢һЦе˸ʧһ룬ܿ˿ʵôأ
˸ȥƣȻٻȴɿ𣡡

ص㣬ͥ԰
Լԭ˶۵԰һ޴ӣĸϼ⼱ٳ鶯ҧÿ죡
Уû˷ŭ
ûҵ𣿡
֮£ĸҲ˲̬ˣɫԵٴʡ
մ칬ʱײ£֮ʴãΪͳ죬ͥѲ߱ʱŭĸԸԼû٣
ģʱƫƫΣ˵һ㡭
ап࣬һڿˮͷǰһͷѾͥػ˺ü飬ûҵ硣
һ⻰ĸŭϽһ㣬͵˺ü̲ס˳Ƿһ˾ȻҲǲǵĶϱĴŵûãӵ˼ȥˣ
΢΢ԥһ£˵ͷ˵ʧְｵ
ĸüһҪ˵һԵ̫׽˵ڻ׷εʱҪǰһҸղϸϸ鿴ˣľмǺܶ࣬Ӧв͵ˣ
һ⻰ĸɫ˺ܶࡣ԰һӳһ޴ӣŶˣûעľмǶ١
ĸɫ̫ͣ׽ǸмĿһۣ˵ȻûץηǱӵ磬Ҳ˲ϵɽ»𺣣Ҳһܡ
ʲô˵ĸֱӴٱĵķϻ
԰ǰʮ˸ҪͥݿʣǶǷɣ֣˵Ǳһ׷һŮץġߵʱ˵һа˸ͷĹ߸ɵģ֪ɣһ᪴ߣǳа˸ͷ
ĸ¶ɭɱʵ˼ҵҵ԰
ӲͷƤҾкܴɣǧע۲졭
ڴʱһٷͬʱ󺰵ǧڷɣ
пϲæе촫
ǧ۱֮˵ղţߺ;βһ뿪̲һ޴ӡ
ǧ۽ղŵ˵һܹ֮ܽʮҹǬлûУҾͲ֪ˣ
ԼңȻֳ˸ĸˣŭ˵Эͬײʮ콫Ⱥˣ
̫׽΢΢ԥһ£ǰһǧҲǼ񵽵ģ԰ٵδǡٽ٣ڶ֮ŪٶְɡóȻ£˵˵ƵС
١֣ĸһݣ侲


806 ðɱ¾
ϸ֮ĸ̫׽ȥ棬ɣȺԹԽܹ֤԰²ǸɵģǾͿԷŹһΣǲ콫нɱ
̫׽ǹּҪȥȻһ£˵ĸֻҪ֣밲һǿ񽫸רСȺܣͷȻܣûб߳񽫽׷»Ṧһ񡣡
ĸ΢΢ͷʾͬ⣬Ȼһȴòգһˣų׷ġ
ţ̫׽Ƿ·ɣȺ棬콫ʼս

ص㣬˼磬ɣȺ
պԱ֮ٴ򽭻ȥ
պȻһ£ʵ֪֪߸̫С쵰ڴﵽʲôˣ
ٶǰ߸ֻ̫۷ǿѹһͷôȥˣ׽ʲô̶ȣҲû׼
ҡҡͷ˵ͥ񽫣ǸĻ֪飿
ΣˣɣЩСආδػעôࡣ
˵Ļȫֻ׷ʡ
ҪðС쵰ǰȥҳӣŭȺ֣
֮ѡð߸̫ӣΪ̫ҲǸǻоΪһש
սУ߸̫ӡשСˡĳƺſǺģ֮û˵˭ýשˣðֻҪýשˣ϶û˻Ǽðģ
ŶԭˡŻȻ

˱߷ɱߺ߰˷Ӻ˽ΧһݵϿա
ֽש˳ͬʱҡҡԼųָ֣ЦԹҵĳɡ
Ҫȥģ
챧Թһ䣬һɽ˳ָС
ģ
ӣһԼϵĳָͬС
ȷʵģǰսپϷһȥˮ㣡
öע⣬ҡһ䣬߸̫ӵģеĽ𹿰Ļǹǰ׹䣡
飡
ֱײƾݵݶһϣ

Ǹһ̴ٵĲҽУֱӱȳһ࣡
ģ
쵰Ȼ˶࣡
С˭
ôֱӿ

ڻ֣ۿԼͬԵ޹ʱ˴ȳ࣬׷Χ˹
Ժа˸֣Ҳűڳ˽
һȺ飡
һеġǹһƬǹӰӭ˹ȥ

һƬĲҽУּǲȺɣÿֶ϶ǶһСĿʲô˳һʱȥڵϷţ
ЩһԼֵħޣҲر
һԺİ˸˸ɲļѾԥţǸĶˡ
˴ݵͷͷһùһۣһڿˮǿеĿ־壬һСĽ䱸ţһ˻ʵ˭Ҫ¶֣
ߣ̳ͥ߸̫ӣǲҾͰȫɱ⣡
˵껰ٴγ֣ǰ˸ҲڴʱŤͷողһ֣Ǿ֪Լ߾Ƕ֣֮ԻûӣֻŪյݣӻȥи
Ȼֵ֣ĶӣͬʱһӣһӲӵĽשХžһ죬һֵԴҳϣ
ǸǺͺһӵģͬԽĴɽĲ״ŵþһ˫ֱͷɱʺ
տǸСͷͷȥţǷŹŽשС׷
žžСȻ֣ͣһݵȥ
֮ݵ㣬ǰݵݵȴϾɱͬʱʵ֪ݵͷͷСȮǡ
գȻһֻôĵ֣֪ˣӦڸղݵɱֵģ
Ƶֹţͬʱӳָз˳ˡ
Ĵ˿ɻҪȥˮ𣬸ҳˣ
㲻˵ҪҪһȥ
дϲӦȻüͷұºܲģ᲻ᰭ°
ս𹿰ݸͬʱ˵ҪֻҪ̫ԶУһᱣġ⣬ý𹿰·㣬Էķһһġ


807 Ϊ
Щԥѽ𹿰ң᲻Σգ
İɣϱءһĲΪȻ
һԼڳָȷʵģҲһðӸ飬΢΢ԥһ֮󣬱˵ͷ
Լҡһ䣬ΪСȮǵĹְһΪС׵С
ȻŪһЩ˺ۣ򽭻Χȥ

ص㣬
ڣ¥ĸ¥һ޴ԲδֱԼʮףʮңһԲʮ׵ļ̳
ڼ̳ĸ̨ϣһͷŮӣһϲɫĲ鿴ŵǬ
ڸ̨·ùʵ۵
Աߣվ֣Ƿɣߣβ;ͯӣPSСձʵǾβͯӺ칷˾칷ûʲôдģǸΪҸϤİߣ
βں̲ϵٵ˵һ飬˵ѾըƬǿǵĿӦ֮ͥˡΪ߲һ׷һӣͬھ
ͷŮӽʶǬг룬ĿȻ絶һ˵ֻôû˽
β¶֮̿ɫæ˵մҾûӡҸϵһܲܸһϻ
һԵİβŭһۣͬʱ˵Ӿûв˽Ųš
Ͽ˿Ŀ˾βϣʵΪβϲߣ
βüͷ΢΢һ壬ҵõ֮ǰҧ֮һֱЩ⣡
һҧʮ²⻰û
һЦɫ˲䣬˵ɱٽ٣չĺûᣬǱĶǣҵ£βԺͰ߶ӴӴͿԿ˷ħˡߣд󹦣þβһΣҪ̺ˡ
һ⻰βɫ࣬ƨһҡ˰βͣͬʱЦлմһеĶģ
һԵľͯ˾βһۣҪ˵һ
̴ˣˣβˣм
̧ͷһѾʯ񣬶ϵҲѾ˵ɡ
һè߽Żŵ˵ǵݵ⵽̳ͥ߸̫ӵϮ˵ǲ鷳
Ȼ鷳ţҺû˽̣
βаԵ⣬üһһ˿ϲɫʵȷ߸̫ӣ
èԸⵣգ溰һ䡣
ǽľ˵
չܵСͷĿ˽˵Լı
;èһϢ˵һݵ㱻ϮˣֻСͷĿСȮǺһС˳βȶû⡣
СͷĿ˵꣬è˳ȥ֮󣬰׹һʯ
ʱɫأҲû˸ղŵϲ֮顣Ϊܹϵڱļɼұû뵽鷳ˡ
βͥȽǲ߸̫ӣ
β̾˿˵÷שˣӦþˡС쵰ɱĺأϮɱСûȵ飬ȫóŮ洹ˣһΪΪѹں˵ĿǺٿǺ
Ů洹
Ů洵Ů洹һգǺͷ±߸ûף
ԭЩɵģ߸̫ӸҴ칬һӣǵ㻳ɱɢˣһꡣ
Ŵٸƴʱ򣬽Լʵչ˽ܵĶʤݴ½ǽɣƷɣȺۼԼںٿأֻȺʵĻû뵽ڴٻûʼΪյġҧƻȱͥˣ
ھ͸ͥսɾˡɰɼұôȥθģ
տԼеǬֻΪѣԽԽͷ󡭡

Щһƣʹٺ٣ʹʹɣԽͷۣԽģ
ɹСȮǻգһǰϰ׸ߵľ޴¥֪Ǽͷ棬̲סаЦ
ղźš߸̫׷ɱʱΪǰѾͬˣȫûɡΪñǰһЩҲûϸ˽ϾǰѾӡ


808 
һԵܿһۣ˵ͷʾͬ⣬ٿ͵ͥȷʵǸץѡ񡣡
ϧǰͷˣΪֻһ·
˵¶˵ЦݣЦô֮أȻô֣Ҵһ
ϷŨأչƣ⽭ϵһʮ򡣾˿֣󲿷ͺ
˵ɣֳݣŮ֮¿ŵúܣԵطСȴܶࡣоǾ˵ɣȺֶۼˣԲŻôࡣ
Ŷԭö࣡˵Ҳǣһ·ôҰ⹶ϵļһöҲӦõġǼͷȻôĺܰѷɣȺֶۼߣҸ͵ļһϢǼͷʲô졣
˵껰ڵĴƣѰνĴͼһûиţһֱǸĸ¥ȥһ̽飬ͲԸðˣĿֻҪˮ㡣ҵսȼ֮еͷ϶Ҫðġ
֣ȻѾǱˣֻһ˴ԼҲ΢΢Ȼ񼤵û£ǵʣ᲻˵Ļɰ
İɣϡЩȴݵ¡˷ļһһЩģ⣬Ȼһ˵ʲôϢûǾȵذһʾҶ֪벻Ȼ֪󸽺䣬һ˵ǼһĻϻϾͻˡ
û˵Ťͷһۣȫǻɡ
İɣⷽǴӡ֮ޱߡпˣû⡣
ռ䣬һ⻰ϵĻɫŨˣСţû˵ʲô
Ĵλε߰˷ӣһ﷿ҵһʵļһ
ǼһǸëַʳģϴŵһ±ֶȾɫַʳ֮󣬱㳶ɤŵ˵˼䣬ҽˡ
ëһˣҪѰµĿ꣬մȥʵλ磬ղŵĻϢͦͨİ֪֪ϮΧݵĸ쵰
һ⻰аԿЦҲУϢ紫ˣ˭֪
ȻëķӦһֻؿڣ˵ҵȻ֪֪һ֪ǸӻĹСȮҺøǣľ˵ˣʲô׵Ŀң
һ⻰ŴͣҲסˡǸӻĹСȮǣİ
ëۿǰĹȻסˣΪǱԼĻסˣиˣģʵֵܣʲôְ
ǿŽǰëһ߷ɵǿҳ嶯˵˸֣ơ
֣
ëͷһ䣬ſʼˮҷɵ˵
ģϣСȮںڴϰ£ţģʼǷǳϲҵģҿʹƤľңҲûȻ󡭡
ⷬԴޣ¶˹ʺı飬ձһ£Ȼһɫ㾶ֱߵһԣȡһɫ鼮š
һëһüͷոϽתע˵˵ôˣ
ôʵëٴ¶Цݣ˵Ȼ󡭡
ʱʱķʺ̾аСʱŪԼҪϣȻʵԻд졪ë̫ܳˣ˵δʵ
ţһ£ˡ
ŪԼҪϣûȤ↪µļһתҪߡ
һȣ
ëһ׷ƲƲ죬ʱ׼֡һ˵ǷϻͰˣ
ëĴһۣѹֺܺܲܰҲȡһǱë꣬ëҽУҺư
һ⻰ɱɢɣȺҰϵİãӵһתëϷˣһ
ðҲȡһ֣ȡһģԺһ֣̲סá
ëϲæ׷ʣ̫лˣǽʲôأ
ЦȸңԼˣ̼鷢ʲôط
ëһ£¶Цݣһζӡ
һڴϣʱҰѴһֻոճ㾫ھǿˣ


809 ˮ
գȻǸţԣǸ
հһ䣬ЦǾͽоϴˣݣϾ壬ϺˡԺһʱ⣡
ϴ֣꣬ϣϣм壡ھȥѸҵֺţƺ壬Ľ
ëһ㣬Ц˳ȥҫ
ɣȺо󲿷ֶǲѧ֮ͽë֣رϵļ󣬶뷨̫ˣǷ׷Ч¡
֮־мʽִ˷ɣ֮Уɣ˳ۿֶôҲ׷׸Ч¡
ΪյһЦϡС¡ɱߡɽڡ¡ٵȵЩʾҰص㻷ϣڷɣȺһֱڡ

ëһ뿪ŶЦһЦһ˵̫ˣ
ҡһ䣬ԼӣϴŵЦݣЦҸȡȷʵܺðҰԭƯģǾţ֮ͥٳȥ
᲻˴
İɣѾչʶ˽һ֪ġ
š
Ӧһ΢Цߵǰ档ող˵ԭģƯ̵ġ
հְϣʩӵıȡ֮ûаÿһ㡣
ҲܣС鲽ߵǰ˼һ
ԣĿӣϢţĵϷƣޡ
ֻסϸһɬĵͷ°ȴ˳ӵĽϡ
ͥҲ֪ʲôʱôɵţҲͦĵģҵɣ
šһͷҲؿϡ
ٺ٣˼æ͵УǾæ͵ɡ
һЦͷ̧ȥ
һһ£űĻӦš
·̽ȥȻӦһǿϢǱͣ
ͣͣ죬ع΢΢һ£ͬʱ˵˿ˣ
ͥˣȥ
ҡһ䣬СȮǵģͬʱʩչ˱Ȼܳ˻﷿
һüĿƵİ׺˻аٸнʲôζУ
а̫׽ǣյˣ˵Ϊ˾޴תۣ
ĿУһè̫׽ӭȥ̸֮Ȼè̫׽ӭ˽ĸ¥С
̫׽ǣͥû¶Ҫ֡
˵Ѿ˼˵һ䡰Сĵ㡱֮󣬷ɽĳָС
飬ֶָڽͷӶûע⵽һΣʩչ¥ȥ
Խڸ¥ſè¥ԲδԼԪڲأȻСһﵽʯϣȻʯ¶ֻ۾
ֻ۵һԲμ̳̳ĸ̨һŮʯ
ڼ̳·һԲԣĸˣڴš
һ̫׽ǣǾβͰߣһһӵмΪǿ˶ף沿Ѫ죬ͺͷҵĶ̷ͷгǣ15ֻ۾ı鲼ϣ϶һ֯£ϵҰƤ
һûëõϣ쵰ӦþǾͯӡ
βͰߴʱǱΣͯȴ¶̬һ֮£̲סͷа賤ùġ
ë˵ͯΪóľǻΪӢ깴ŮԣֺԵǵⲢȹѪڲòڵŮӣԼɽկĳѨУΪūʹΪֵŮԴ󲿷ֶ䲻ĴŮǣ˾ͯҲŮɱ֡ĳƺš
ԭͯŵʱ򣬾ͺܷУʱ˵ģ˱ɱ֮ģ
飡
βȻӣ˸ԷĻҳͣ˶˾β
β̫׽һۣ޷ӦЩƣǽЦʵ˵ɣȷʵǼһǬжʮǼȻˣҲӦûǡ߸̫ɱǲ£ô㣿
̫׽ҡͷ˵߸̫Ӵû뿪ͥôɱǵ£УǬеԶԶֹ㣡ǱͰ߳Ե˹ӵͲֹʮã
⻰һڳ˶ɫ䣬ҲǴһΪ̨֣Ǹʯ۾ȻѸת˼£


810 ͵Ϯ
Ů˾ǾβͰ˵ļˣȻڲϢ̫׽ǣһ׼ʥĸְ
һ֣־ϲǷɣȺĺ̨Ȼһ׼ʥ֣ҺԼûððʧʧʵйҧƻȻʧءϲǷɣȺȻôһ֣Ӹͥеôˣ
ո˵ǣ׼ʥŮˣûзԼ˽˵ںʵϢʱ򣬹Ȼ׼ʥǿ߶Ӧ
̨ϵʯתһ֮󣬱ûӦˡ
棬β߽һ֮˵ЩҶû죬ڵΪ˸òʲôôȥԣ
ָ̥һ˽ˡ
̫׽ϳɾɫ죬µйһ˿ϲɫܿ϶˵ǼǬḶ́ͥ콫ǧȫˣƱ磡
⻰һͯӰ˰һ֮󣬶žβֻЦ
βɫһӱúѿ򲻰̨ϵŮʯ͵˼ۡ
֮ٴչˮսһСʱβǰķԸʾԽ񵽵ʮȫ黹ͥڹϱԷɣȺ
ԶԶûﵽĸҪ󣬵̫׽ۿβȰڳһߵ̬Ȼȥϱĸﶨᡣ
ۿ˫ûг̸̫׽Ѿվ׼뿪֪Լóˣ͵͵뿪˴
β̫׽ͳ⣬ٴǿ˵Ǽ񵽵ģͥ԰£޹أϣܹϸ죬ǧ˼˹ƣ
š
̫׽ƤЦⲻЦӦһ䣬ֵķһӣһзȥ

βͰߡͯӸҪתشȻȺдپŤͷһҲǿþˣ
ֻһ޴ĽɫϢ̫׽ȥ
̫׽ȻҲӦ˱͵Ϯع¶мЦݣͬʱһƬţȫС
Ȼ̫׽ϵĲм˲˾ΪɫȻ谭ĴĻУؿ˽ȥ
̡ĵУ̫׽΢΢̴ӱ촽Ͷð˳ԭһͷ׷˸ıըͷ

ԭɷǵ̫׽Ǳӣ·ȺûûεļһȻЦ
̫׽ɣܵ׵Ϯֻ˵΢С˶ѡ֮ͥ±Ӷð̣ڱ˴һƣʱ·ֵĺȻЦǲȻŭ
޳ܣɣ
̫׽һŭַһӣһɿХ£ͬʱΪһѸٷ˰Ƽ䡭
䣡
һУ̫׽Ƿ»ӵĵϣһʮףȺ׵ӣ
ԭվŲ֣ʱǷˣ
۰ҵƨɱȥһ룡
ƥ򣡡
ϻ쵰¶֣

Щȱ첲ȵ֣һ߰ţһƿڴʺ̫׽ǵʮ˴ڡ
ڴʱһ𣺡ס죡ղĸ쵰Ľɫ򣬸վ
ȺŤͷȥȵǾβʱɫ࣬΢΢šԵİߺ;ͯӣҲһҧгݵӣ
ȺȻûվСȮǵջȺУЦĿ֡
սնʹ̫׽ȴﱻȻؿǻô̸
βȺп˿ûκ̸˼䣬ٷɻ˸¥С
ߣ￴ʲôƻ˵˳ǣ򣡡
뵽һСУȻٴʩչݣ˸¥ĴУǽڣϢðֻ۾
ֻʱڣ̨ϵŮӴʯβͰһֵ̿ĹڵأһԵľͯһֻĿˡ
βһڿˮմȷʵΪһʱͿ˽ء
̨ϵŮĻ˵ˣУһҲǼƽϡüסһˣԺұСұ
һ⻰βͰһϽ˽ص˳
ƲƲ죬аմţӦɣȺɡطðˣֿˡ
ͯӽղ̫׽ܵϮ˵һ飬˵̫׽Ǳŭ飬ͥսѾǱز⣬ǻҪ׼С
͵վҧгݵ˵˱˵ļˣ


811 ĸ
мƣͯһԻ
սȭͷŭ˵£һƣ˹⼸ٿ͸ǣȻǺͥսղųϮ̫׽ǵˣĻ֣޷Ȼǵ£û˻ôµķβͰȥľУз֮ӦҲǾ˲ûǶŪˣ
ͯһľɻЩţʵȻðô͸ǣ̫˰ɣ
տЦΪǻͥ˭û뵽ôԲŻϵͥΪе̫׽ܵ裬һὫŭȫйϵģ
һԵİ̲סƿڴĸ쵰ôթ񶾣ֶļƿǣҪץһƤж˿顭
һԵе󣬰Цڲˣ棬أȴëڳԣ
һֱĬľβȻ˵ҪץǸ쵰Ҳûлᣡ
а취˵˸Ͻߴ١
β˵ǼһĶȻѾɹ˴룬б»Ⱥ˿¶˵ЩҲģǿ
ٺ٣ʲô취˵ǽ͵ֵò̲סЦ˳
ǽϢųȥ˵ûзϣǷ˼̳ϣȻرڵǼһû뿪һ˲ڵʱ취ʱ򡭡
β˵տȥ˸õƣ
յ˵ͷ˵ãô죡⣬£ҲҪȥ졣һųϢ˵ֻҪͶǲ¹ͣͿԷֵң
ڶѶϢ취ͥͨ׼ĸħ󣬼ȻҪսǾһս֪ͥǾǺǵģ
ǣ
βӦһ䣬뿪
ս˼̳ϣֽװҵǬм䣬ڻ¶˳һ֪װ
֮շɵ̳ĸ̨ϣٴαһʯ
ôնǸĻ֣ϧû뵽ЩʱһԿòЦ˶Ƥ
ٺ٣ԭǴЩģȻͻͲˣ
صëĻ﷿С
Ԥһ緹չʱ﷿оĵġ
ȡһ̳ǸһģһǬװһЩȻְһװ˽ȥһʼ֡

̳ڣձʯ񣬱ھʵȴǽʶȫչȴĻֵĵ
Ѿ˺֪ܶЩסǸĻ֣
顣
һϸȻϸ΢մʱȫע˸һѸ˷λ
û˿ԥʯ򷢳ĴҲ˹ȥ
ڴʱմӼ̳ðͷ̳ϵǬѸٵðƵǬҲ¶ΨһȻٴʩչ뿪
ԭɴյģյĻͱ¶ԼӰȥٵܣЩһǾѡ˵
˵Ҳ䣬ϸ鿴һȴǹӰӶûһķתɲǣͱո⿪ˡ
⣡
ɽ⼸֣˻˼̳Ȼ󳤳һ
̳ϵڣмǬҲڣڳм¶˳
ػ﷿˳Ȼ˻еǬЦ㿴ʲô
ɵĽǬӹһְۣ͵ˣ
꣬С㣡
˿̲סЦɣȺǹģʲôû̵ƽͥУ
ǻãˣ׼һĸħԸͥĽǿ󷨺ͦģû˵󷨣
ĸħ󣿡
һŴŭ쵰ɥĲ񣬾Ȼô󷨣

ҧгݵ˵ĸħǽеŮŰɱȻԹʮƳɶħƶ󷨡ôҪ󷨣ҪһĶһȺ
Ҳбŭļ򣬻˵ǲк³ģ


812 սʼ
˿˵ĸħֻãֻһӰ죬ڷģУʵٽһ룡
һ룿ô
յĵ죬Ҳ΢΢һֲܿںˣֻҪˮ㡣
ôͥȡʤءˣҵʱҪˮ㣬ϣĸ쵰
Ҳ˵˴𰸣ͯӣ
𰸣ûмԭԾͯӵĳԶڹʱһЩ˶ĵ¡
İɣǼһˣ

ģŹСʱ֮ڸӦдӽ
߰ɣͥˣǳȥɣ
ҪҪһԼʵţеĳָ
üȥְɡսҲΪ˴ԷʿǾųҪж
ռȻô˵ҲͲٶ˵ʲôӦһ֮󣬸ɻ﷿ߵĹ㳡ϡ
㳡ϴʱѾվ˸ָ֣һ̧ͷ죬Ż̸š
βߺ;ͯɣȺվڼ̳¥Ϸ̧ͷ졣
̧ͷһֻƬɫƲѸѹÿһƬɫƲ϶һ󡣾ݹƣһҡ
ͷ֮ˣһ籦ͥĵϵҲ࣬һž޸Ŀ󺺣ϳϵľ
࣬ǵŷֵ߸̫ӡһ֣ռϷ磬ΪʱѾ۷壬ֻҪһʵܽڼ
֮ʮײ콫ͷǾӦԪջ١մϢжϣѴﵽ۷壡
ۣȻ۹ֶˣֿˣ
ֻһ£ʥĸһս֮Լ
ĵӶôһ˲ãҪӿС
Ϸǧ֮΢΢һ֣Ƭ߲ȫͣ
ͷβ˵ԹԽȻǻͥ󣡷һӱ£ʯ٣
գʹ򣬻˵ëϻ
ռſ֣̲סаԱߵȴǽŵú˺ܶ࣡
̳¥ϣβһЦ˵Ƕ˱˵ĵˣֻʮ˼ǷǳгǺƽµģ
Ҫ˵Աߵ߸˳еףЩ԰̫׽ǣν񼫣ǻʲô˵ģúȥͷɱһͷҰ
ĸ֪Ѿûлػأǵ˵ͷ
߸ϲǹŷָ£еȺë֮˸ҸСүսһҪû⵨һҲУСүһˣҲʡʱ䣡
Ͷˣֱƣ
дϲһʯͷ£ſϷǲȻŭ͵ԳԭΣһֻͷβĹߣ߸̫ȥ
δɵСӣȻҲҿڳԣһ㣡
ȻһƤģϲƤĸоҺܻأ
߸̫ӿЦţҡһ䣬ͷۣȻǬȦ籡ǹնͺһͱԼϰٱİ߳˹ȥ
ѹʵ㿴˭Ӯ
СӮˣ
ǣҾðƺҪǿһ㰡
˶۷壬;޴ɵԪ࣬ѹ߸һͷȻֻΪҲó
ǿƨã㿴СõʲôǬȦ̫˵Ůﴫµĺ鱦˵Ĺ
̾ţа¶ģԺҲҪЩУҪԴģ
Ȼ˫ĽսԤĲ࣬߰˸ͷ·裬׵綾һ߸˹ȥȴȫ߸תĻ
ߵ˺ҧβͳ߸ɵƣһһ㿪
߿ɾ͵ùˣ߸ĻǹǬȦ˲˺ۡȻкƬ˵òأʹⲻˡ
߸ڰͱһǹ֮һܿ˺ҧͬʱһм˵ʲôɣˣ֮أȻһЩɫܳͷ
ŭСŷ۸ˣʲô£Ҫ֣Ͱѷһս
߸һüȱӵĿ˵ҾҪ÷۸ҧҰ
ս⻰ǼᶨԺҪľģ
ˣ
ߴŭ֮£ڲ֣޿һţһӲӵĽ߸̫Ӻ˹ȥ


813 
ڵӲӵӣǰߵڵŭ֮£߸ƴһʮţһԪΪڵһܳƻ籵ķ
ڵǿƿĦܴ𣬱һ޴źХ߸˹ȥ
ۿϮڵж֮ƣ߸һŴϲһӣһֱûùĺ֣
߸˸Լڵ̲סЦҵڵԺͲӲƴСȻΪһܡ
䣡
źײһڵŻķѣ
ķɻ߸ϣ
ߵЦ͵Ķסˣ˸ͷһͷѪ
ڵһԪڣʱײˣܵطɣ
ǸɵӣȻڵĺӲƴ
߸һЦ˸ǬȦͽשХ£ͷţ
Сģ
·ľβ;ͯͬʱѣѾˣ
žž죬Ԫİ߻˴룬Ӳͷǰ׹䣡
߸Żǹ׷ͬʱ󺰵ɣˣɱ
ʱҲһӣʾȫ
ɱ
ŭ𣬴ǰɱ
βԳԭΣžβ߸ӭȥͬʱ󺰵߶ĸħ󣡡
ۿսʼˣ΢΢ԥһ£ǾĸħʵҪ½Ҫչºɱ˵ʱδš
ţҪˣ㡭㻹Ƕɣ
ԼСĵ㣬ûлͲҪֺˡӱʮ겻Ժ϶лģ
˵ǲս˵һ֮󣬱յĳָУһ㶼ί
ĴһȻ׹ĵط˹ȥ
ͨȷɣȺͨСˣǾþս죬Ȼʮ򣬻ǰѷɣȺÿ޵
ӺŨīĺ磡
һ˺ѷεİͬʱһӵĺ¶ںдר콫֣
¶СҲʱʱð۴ޣ˿ʹĺ
յΪһҲĴ˸ͬʱЩ˺ѷεİķŻָ˹
Щ콫ĵ׷ͬʱΪŨǵķۿۣһʵӲ
£תȺɱýڽںˡ
ǹҧ˫˭˭Ӯղں֮ȻѸٸϵ˰Աߡ
ʱڵϴϢԱվʮΪϸߵ֣Ǹ
Ͽգβͯ߸о񽫴û찵أ
ۿܹʮ˫۾ͷèȵСȮǣȥɱΪ±ʲô
ӵһת˵иŮҸˣٸԭ
ƨʲôŮˡ
èȻŭһߴһ붯ָǰġһѵȴڴʱˡ

èһɻʵˣǼʲôŮˣСթ
죡ߴèķϻٴմߴٵ
ǡ
ЦӦһ䣬ֵǬУԸ𹿰СһڣȻǿҺһȡ
һȡһŨζ͵͵̿ˮ
һӣ߶˹ȥ
Ҳȥӣ޿һţȫ˽ȥ
ٺ٣ⳤȻôң
ۿıóѣղͣת뿪֮󣬿ʼ콫սľͯӣ
ڴʱк󳷣
ڶĸħзӲʵԭڿ֧ţһ׷ɵС
ĸħЧ߶ȷΧֻңԷɣȺҲ׷ȴ׷״

Щӱˣ
ٲܽ񵰴򱬣

УɫĿ٣ջǷзҲû취Ǿȳɣ
ǽؽ̳ȻΪֱ干ͬ鶨ķϣòʴۺвµʱǳ
ֻһΣɣȺĸħŭ¶һ˿Цͷµײ콫ȵЩһǴ
ǣ
ʮײ콫Ӧһȡһ߲ʴ죬ʼж


814 
ȥɣȺȴ΢΢üͷ
ΣôˣҲ̫ûáף
еıֻʾһ룬Ȼ֮ϣƱɫ
ХƹŴŵڿоۼšڵУȰֵش
·ķɣȺۿȫƸǣһ˲ĿɿڴһЩӱȽСģŵȷĶӡ
ϵԽԽ˼֮ϳơ
ףȻ٣ĸ쵰ʱɽ٣Ҫ˸ŵùˡ
ոոֻһ£ȻŨɫڣȻͥǱŪģ
ΣͥȻ֣кϷˣ
ȻǵˣɣȺ̫ջͥȡʤͥзƵֶΣдϲһӣȡԲܡ
ʱϵƺ˱仯׷м俿£գۼ䣬ڽϷͻһ޴˸ҫ۵İ׹⣬һֻ۾һ

󣬷ɣȺ߳ױͬķһУȻѸӣ
β;ͯԥҪǳֹȺ
β룬һڣŻŵ˵մְɣǶסˡ
ջû˵¡¡Уʮ޴ͬʱ
յĵ죬ҲҵһеԲбӭ˴ԼĿף
̵ĵУԲܶ潹һ飬յҲ΢΢飬㽫׷
׻е֣ɾûⱾˣųֻӲ
һʱ䣬Ĳҽ鲼׻е֣󲿷ֳ˽ֻ̿һЩʵȽǿǿҲȫڵأ㣡
Ӱ
Щûб׵еֿ״ʹ˳̵ܣļҵײһȻ½һ׷״ӿе
ҿ̫ˣ
̶̼գۼ䣬ʮֵԼԣͬʱſͷӬһײһķɣȺ̲סЦ
ЦЦյû£һЦһ괫ԷԸ𹿡ղŵļƻ£
ױУ԰߱Ρڵ٣ԪҲСʱȻо˺ѷεľʹϮžһ죬ĶըˣĴɽ

ʹ֮£߲ҽŵϣͣʱĻ̻̣Ҳû˹˵ˣ
ڰ߶ӱͬʱһСҲ˳Ѹٷɵϣ
ɵúã
տһ䣬һ𹿰˺ɱͬһ˲䣬ʮ

һƬĲҽУֱ˽̿
ջɱѸٽͯӵıƽ
ڴʱһ죬ĸ¥¥ƣһɫӰٷɳзȥ
νմڲزסҪ֣¸ˣ
һۣ㲻ᡣڵĿǾͯӣգײ콫֮ٿɡ
ͯӺ;βʱҲ̧ͷ죬ΧϰٸòŮЩŮȫɫҰף˫۴ͣȻܵ˷˵ĥѾ־塣
ͯӺ;βֿ׵İ취ǽЩŮӭȥ
СȮǵտֻͯƲһۣ㲻ᣬβȴǶϵɱЦСѵĴ󵶸ҿ
յȻӵһת̧ͷǸŮ˵ˣ
һ⻰βȻû˼Ҫɱ̧ͷۿ
ֻУײ콫ɫ棬ŤĴͬʱˮ磬ɫȴû˿ļ󣬷յøʢ
ս̧ͷһۣ˫ɱʹ֮׼ͯӵȥ
ã
ֽһ콫ɱͯӴкãһ䣬ȻеһɿԼѹ
ͯŵòҪӣиոͷͷϵľʹѾϮ

һ̴ٵĲҽ𣬾βŤͷһķ־ͯӱղܹĹһԴĵ˶
˭
βһߴһ߾Ҫ֣ڴʱ¡¡У׵ٴϮ
һأǼ߼ٵ׺ǿйֱѹȫУ
βϣ˶յĽԪȻͷӴܡ
΢΢ԥһ£Ƿ׷ȥһĿǿеգ
ɱһ׼ʥǿߣгɾ͸У


815 ù
һɱֵĴҴܵ磬һ̧ͷ鿴ֿеսѾ˾޴Ťת
ղռ潫ײ콫ɱ˺üȴձһŮƵæң
ҿȻҲˣĸըˣ̲סͷ
ԭǽŮǱˣ֮׵ĿķҲһս֮ԼĽʥĸ
ſţܾʥĸԼǸЩͬǸʥĸӢ˲һȴޱ飬һͬʯ̵һ㡣
ѵˣ԰һģһġۣ
ɻۿеһʥĸĽ𻨴иΣһ¡
ձأȴûѪûһΣѸٺһȻתӡ
ʥĸֳֽ𻨣׷ᣡ
ӵһתϢڲأȻʩչ͵͵˺桭
һӣһߵͷ򽭻鿴һ֮£Ѫ
ֻʱϵѾɢȥ鶼ǽڵʬ壬һһ㣡
ѵҳһ࣬ͷӬһĴҴܣײһţ֯ĿСһһ׷ϣѸնɱ
ѾĻò׽ɣȺ־ۺԭΪܳŶʤݴҵʱչȥû뵽ȴ³Լ׷Ůش
һУΪԼӪãԼˣڣĻ˭֪

ԽԽñ̲סйĵķŭ
յĺкܿͣΪоŮԽ׷Խˣ
ˣɣȺҲʮ֮˾ţôҲûá
뵽ȡǬһתȵǾȥðɣ
մȵͬʱץסǬײ͵һ˦
һ˳׹䣡
סˣ
ԭȫ˦ץһһѻȻӣŮΪû취׷ˡ
ȻǬˣֻ˳ʣµĶḥ̂¯ӣʯյ

عٴ캿УѪȪһ˳
׷ĿķպȻһͷѪҲ΢΢һ£ϵĶȴ˿һӣеĽ𻨺Хյͷ£
ž
һУձһֶƬһڣСһգһһҷɢܡ
ķ΢΢ԥһ£ұߵ׷ȥ
ߵۿķ׷ұߣŤͷ˻ͣ׹׷ȥ
ģȻҪʧһԭΣû취϶û취ѸղǳŮˡȫˣӦָܻ١
һ׷ȥһӦö㵽ʲôطָԪȻķһ׷ð˳Ѹٱƽ
쵰ҵģ
ռŭ֮£һѪ˳һƿڴһһɣһƬɫ˹ȥ
һӣɱ˲ӭƬɫ棡ͬʱѸǰ壬һץһȫŽ˿ռָС
ȻŤͷ󼲷ɡյϢ˺ֻܶ࣬ڼղڻͿķ棬ԻǿԶȽϺã
׷꽫ԼΨһİοˣûһں漱׷һƿڴͬøһ㣬һ緶˲ˣ
С㽫ҵһÿ಻ԣ쵰ûУͣ¡
òƽĶƨۺڵø˵زǾս֮أ׷Ҵô㣡
ǰϳԵˣ˻ȥ
ʱƬҬĺ̲ûˮܿ˻ԼĻֺϤƬ̲ȥ
ռŭŸ˺棡
һᣬ̲ϡǰտĺˮǱˮܣд󼱡ڻУȻһ뵽һ취
Сòƽڰ·ˣٿǷƽ
˵ⷬաԼ·ȫ˺
ţ·
Ȼյ⣬·˺ѵ̲סŤͷ˻ȥĺ֪ǷŮΪ׷ˣѡں·ˣ
ˣ
ջˣ
ʱ׵Ľһ鲼ûУ˫Ȼŵôģշ˹
ŶӴʲôУ
һ׼ʥǿߣȻ¶ɵóȻʶ㣬ССľ̾һ£
ڴʱһҫ۽һþ޴Ҭзɳȿȥ


816 ƣ
ۿΪͷٶһӼ˺ܶ࣬дϲҪû׷ȥסû뵽ȻܵͻϮʱһԱ߼
죬Ϯȴ죡׹һСϥնϣ

һУϼɣͬʱʹ󿪣һźںĻ͵Ϯ
ͻһŴϲһ
ǳ֮˾ȻܶյĸӦȻѣϲ͵Ϯ֮һѩþ˫ȻƣĴƶ㲻յķˣ
ƣСģ
дͬʱһӣеĽ𹿰˲䳤յͷ£
յĺһۣɫ˿䣬һӣһƬ첼ϯյĶȾԿϮĺڻȴ·ûһ㣡
ڻϮͷղ㾪ȴͷųһҫ۵Ľɫڻȵ
ˣ͵Ϯң
һ˱һźɫλ棬յĽ𹿰׾ٵĴд˿ûĸо
գԭξȻһŻ棡
һ޹аͬʱһһԲտˮյźХȥ
һӣһƬɫˮ˹ȥͬʱһУжһѰɫͷĽɫȥ
ˣɣ
ƶȻӶֵĺ첼Ѹپ˼ȦȻתܣ
ʱֵĺ첼ͣذ͹͹жһ㣡

һ죬ͷĽɫƿһСӣеҲ
ף
ۿԼĽɫȻƣһŽһҡϳƬչʮ׵Ļ
ͬһʱ䣬Ҳд󾪣ģͷϵʲô⣬ҵĲȻֻܿһӡ
ڴʱڸ˹һӣտɫˮȥ
ƣǺ壬
ļıģԼкôȴ÷ɣȺ㵲֣
һЦͬʱһ
벻ƾȻԼ֣һʱ侪ˣֻܱܵһ֣
һ׷ۿҪյֿ£ֵĽ𹿰Զһ䣬ǰ棡

ն˽𹿰ϣ
ףɫӾȻԼʶ
һͬʱˣȻ͵һģ˲Զȥ
ƣҶ֣
ع־ŭ׷ȥ
մʱҲյˮһ󷭹ֳȣ׷
׷һᣬշ޴ĻٶȱԼһЩԼԽ׷ԽԶǳ
ƣͣ˵Ҫˣ
ٶ˿ȴ˻
׷СӣסҾͰ㱣ܣҾѸ¡԰ٵģץЩʱǡɱҿˣһ֪ͥһԹάǸʲôĵӣҪùˡҸɲͬȥ淢Ļͥһŵġ
ֻⷬȥ˼֡׷Сӣ
׷СӣûϳȻõǼҼǿõĹͽ𹿰ӦúϤ
ӻңȻյŭţðԭһжСڵ
ƵĻ͵ԼĻҵһǰİ׷꺦ģĺ˲䳬˶Ƶģ
֮󣬴һţһƬɫ˹ȥ
һӣеĽ𹿰ɱһɫ
ƳûһЩ
ʲôֵȻܵҵĺڻ𣿡
һȴȻģһɣźڻһһ˹
ٴɱƵľٴα
ۿԽԽԶƿڴǰ򡭡
һȥˣΪȻӦһǿϢұ߷ٷ˹
Ťͷһȴһȫɫףʮ׸ߵľ޴߼˹
һѽ̵ľ޽Ҹ¼Ÿƺ«ģ
ﾹȻ׼ʥţð䣬ȥԸ
뵽ǹҺû·ģҡ
ͬһʱ䣬յҲ֮УǰǶԹŮ
һ⻰չϱͣ˲˰״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһϿ裡


817 ս֮
޴֮ɨպһۣĿϣ˵ս㣬ʵôôࣿУû·𣬿ҿ
⻰ƽ΢΢һ£չЦȴòҪѪҴû·Ҫ𣬿ǣ
ʱ̲סЦ뿴ǲòƽ
֮йִ˵û·ǰǰ׷ųˣҪɱԺһˣһ鷳ģ
⻰еԣҾˣֻ˵Сìܶѡǵطë޳ɵǵģƾ֤
ղչȥѸٲ׽һ㣬ǿ˵
֮̾ȻˣҺȼ֮ս㣬ĵǶ֪

˫ճȭͷҪˣ
ǸʲôеģȰȰɣˣǣ
հЦöӷۣϼͬʱ׷ȥ
οս㣬ȥ׷ŮôƯŮˣ
֮ҡҡͷͬʱתҲ׷ȥҴеǰŮţͣҪˣ
ﾹȻԼǽǣնʱȻŭһеɱɽ𹿰˲ӳ֮˹ȥ
ľ
˳߾
֮һͺϳһտľӣŽ𹿰ӭ

ֻһɽķ֮Ϯɼ󼲷ɣ
֮Ҳ˻ΣһĺȻ̾ս㣬ҵͰһѹҪ׷ڴҲһ
УΪȫˣɱ
þеͬʱһɣƬɫ˹ȥ
ҰȻ󡭡
֮˵ȻһʮСӣȻҷ²ʷ˵Ҫ˺㣡
ԭʱ֮ŤͷһַǰǸŮȻˣ
·һƬɽŮ˿¶ϢҪɽҳں룡
մʱסΣϮĺڻŤͷһˣҲǲȻŭ
ԹŮҪǡ
˳񣡡
֮һҼһһ鹳״պХ˹ȥ
ĸ
ƿڴͬʱ𹿰һȦӲ˹ȥ
䣡
Уٴα󼲷ɣ˳֮з˻ȥ
֮н˳סͷϸϸ鿴һСӣʹǺȻ
СʲôﰡȻӲƴҵİ˳ļһһҪɱˡ
ˣСɱˣ
յһԼĺڻκβյɱʱָŲôնɱ
̧֮ͷһȻջŽ𹿰ɱ˹
ߣɣ
֮һ˳˻ȥ־Ű˳߾ʮȭԴ
ۿ֮кһһҳ֮ƣȴ˿壬裬еĽ𹿰ûһƬ֣˾˹ȥ
ͬһʱ䣬͵͵˸һСڴпٷ˳ȥ
ۿһƬǵϮ֮в߶ʮһ˳߾ӭȥ
һԵ΢΢һ㣬֮нյ֮ٳƳ֣
˵֮⣬ڵİ־ϰ˳߾ȴһûûУ
˾˵ĹƾȻУ
֮΢΢һܵ˿һʲô
һЦһͷеĽ𹿰Ϊһ֮еľ޴Դ
𹿰Ϊһɫ磬ſХ£пٵ֮ƣ
ԽأԽù
֮Цٴν˳߾ӭȥ
պ֮жƴձ֮ƹ
ȻڽɫӼҵ˳߾ǰһɲǣɫӺȻһɫӣͬһһ˳߾ס
ʽ䣬Ȼ
֮ʮ׵ߣṩ㹻ķ룡
ϵˡ
֮иոͷоеİ˳߾һޱȾ޴
飡
˳߾֮󷨱֮һҲϷ֣صĵ˸ʺ
һԵۿ˱ʣһ
հ棬Լýֻº˵õҪúڻ𹥻ȻһɿХ£ţ
ܸûеĸˣ֮оû뵽ԼȻ͵Ϯ֮½ü΢΢һͷ


818 ս
ХµյĽש
һͷԴΣգשǰ£Ȼһҽ

յزƽǰ벿ֱХµĽשУıƽأ
Σ
Ҳû뵽ȻⲿλһʱҲЩЦáŰɱиĸħҲͻˡ
Ļ쵰ҪʬΣ
ŭţٴαεĺɫ棬͵˹ȥ
ͬһʱ䣬˵ڵص֮Ҳ͵һӣеʮȭտ˹
ձ֮ˣǴģۿԳԭ˹ֻ÷һƻһеĽ𹿰ſ˲Ƶİ˳߾˲˾޴ɱ
ţһգķ˹գȻؿǵ̵ʮȭϣ
䣡
һУͱմʮ֮˼󲽣ֻѣѪ죬еʮȭַɳ
֮ȫûע㣬Ϊϲķ֣ԼʮȭȻǰ׷Сеĺɫ޵У
ôѵ˵Ǻɫ޵ġ
֮һŴϲһҸ¼ŵľ޴ں«͵Ĵ򿪣
ʮȭԽеӡں«ڣ
տԷĹֽȻɱУҲ΢΢һȻо𹿰ϴһӴ
ȥǸֺ«Ҫң𹿰괫ԣ
գΣ
һʹ֮͵ɱ
֮Ҳϵһ𹿰ȥû뵽Ѿһջܽһ⧲֮ɱ
ղűɱķɵٴ˹ȴ̩֮ɽѹһҹֻٴ㿪
䣡
һУ֮ٴε˸ʺ
һΣ޴ȫУ
Ϊʹ֮մʱѪ˿ȴ˿⣬ſɱһ֮еֱԣؽʮȭ
飡
֮Ҳźڼףյľ£Ƿˡɡ

֮зһĲҽУеʮȭַɳ
Ҳʹ죬ȴǺʹ죬ǰ״̬ԪһתƱָˡһˣһ߼𣬽еʮȭץС
סһɲǣ֮Ҹµĺں«ȻɳһС«շȥ
ձܵľһȥһûж֣
С«ɵյҸ£Ȼֹˣ
һģѹֽں«Լˡ
ͦ˼Ĺ⣬дϲ֮ȴǲȻŭ
Сҵʮȭ
֮дУ͵ȻѸͣգۼͬһСɽһ㣡
ɢɷҲԱ
һԵû͸ʹȫˣȴд⣬ӳԿ˰ɣ
֮ûд𻰣ҽ̧Ͳȥ
һɵУ֮ȭ˹
ȭδȭѾպѣ
̵ģ
дŭеʮȭɱҿ֮еȭ˹ȥ
ڹһ˳߾֮еȭǰͬһʱ䣬һֻ޴յͷ£
գƾӿɿá
˸ղŵľ飬֪˳߾ܷһֹɲԸððʧʧӲȥˡ
ǰϷĹֽ֮ž޴󣬶㶼ö㣬ȴ˿ûлңһȡ˴Բܣ
Բչһĺɫն棡
ߣƶҲ뵲ȫȫһһɣ
䣡飡
֮ȭԲϣһ棡
Ȼ֮ԤĶûг֣ԲȻԭأֻǶ漱ٵת
ôܣ
ۿԼȫػȻûЧ֮һʱ䶼ˣ
һԵսеǺǣͨתжҵģ
˵䣬һɣƬڻһǰһԲ˹ȥ
գ˻Һ£
հһ䣬Բչһ˺ڻĹ
ȥ
֮һȣٴȭƬڻյĲٿ£ҲĹһ䣬ٴ׷
գڵʵͬʱԸһǲŪȻսʶ͵ĴϾһڣһ׼ʥ
հ̾һԲ𣬻Ԫɡ֣


819 С»
Уɫ汻Ԫɡ£һֱ֮еȭ˻Ԫɡϣ
䣡
У֮Сɽ΢΢һΣŻԪɡ˿зˣ顱һһɽϣҳһ
ȥУҪȽǼ˲У
մɽƶһߵԪˣһĥܹ˵ʤķ
ڴʱȻӦһǿϢԶ߷
Ťͷһ˵ĳ࣬Ҳʹˡ
һò޵Ůӣͷųɷȴȫ֮лҪǽʥĸ
ʥĸ֮кղͬʵսǷǳǿģյԸҲԸʱϣ
ԶԶʥĸ߷Ťͷӣͬʱе֮Уܣ
ܣǿǸأȻȲϸղǸİŮŰɱǰ׷С֮󣬻Ҫˡ
մŴ֮еĻˣŮ̫ˣǲġղҺ֣ȫûл֮ͱشˣ
شģ
֮һȫҲת׷ȥδشǰʵ࣬նŮ˺޻֮Ҳֲ˺ãοʮȭոˣ
ս㣬Ժô죿ʵ½ô࣬ҵʮȭǳСȥˣ
Ҹĸףǰǳڶ


ʩչƸղŶȥɽ˼Ȧ޷֣ڳģ̾һȻӳָз˳ͬʱȡ˸ҿԡ
ڵϣĴһ£һɽͷݵϣҲ⣬ϲѪ˿ɫ԰ףȴǴһ
û°ɣôôѪ
û£״ָ̬ܺãѾȫˣֻԪıȽϴ󡣲ңҲûˡˣߺ;ͯӶ군ˣϵȺҲ˰˾ųɣβȴˣ»˰ɣ
ǵĳ⵽Ӧǿ԰ϢˣϲϪ壬塭
ñǸˣĬһ˵ֵ棬Ȼգһм˵̫лˣû㣬ҺʹҲԶѪ𡣡
պ˵С¶ѡħǽֵܣ¾ҵ£һ㡭
˵ЦЦ
СŮΪˡ
а˵һ䣬ȡһȥղϵѪ˿
סЦҪˣҪϴУҪģҲСȻҲռˣҲģǰغ󱳶
ʵһܳͿˣֻվʱҲһܣʱʱϴ裬رʱ
յĻʱͨ죬ĵİһۣû˵ߵ
ողһսʹ֮Щǡôֻһ泩úߺ˼
ţһ㣬ˣţ̫ˬˣû뵽㾹Ȼ֣
Сʱ򾭳үүǽҵġҪǾԺʱͰ㡣
մʱҳ꣬ЦҪбҸԸԸأ
ȻԸ⣬ʲô顣һڴӦ
ץס΢΢һһѹϣо
մյԣú˫޵ȻҰҩԣһԸ𣿡
˲ͷˣյĺ󱳣еһӼ˼Ҳ΢΢ЩӦ
Ƭ֮ҧ´˵ͷ
ͷʲô˼˵Ǹ޵ӣչⶺ
Ը⡣
Ըʲô

˵ԸʲôԸһƨѬ𣿡
ԸԺ˫޵Ȼҩԡ
֪ܰҩ𣿡
ǵ˵ͷ͵ҡҡͷ
ֵͷҡͷģ֪֪
֪
˵
ҪҵӣӦþͿˡ
ôҪӣ

һ۾ͷռϣҲϿڡ
ֽ§ڻУǾֱɣҪȥɽ
͵۾ͬʱȵĽҲһӽӲˣ㲻ԸȥˣҪ˵˵ˣҪҵӾ㡭·˯
һ⻰̲סȻʧЦ˵ûҲǲԸ㣬ǲܡѾڿռָüˣ뾡ôȪˮУ˵ҳָȻ쵰Ųǣֻ졣


820 
һԭû˵Ǿǻɽ֮սĻΪΣյһսڳָҲδذȫղҲȥ
죬˵ðƻ˵ȡ·ϣֶܶˡ㻹ҴһȥɣҺ̫Ͼ񵤣һָܻǰʵˡ
ˣһѾ´࣡
ҡҡͷܾɽ֮սĿ˸ɵǸðƻҪԼǰ壬˶δã˵ѶԷˣԼһӦ䡣
˵֮ۿȻһ֮ɫЦģ˶ͺͷǴ֮⣬ﻹûԹءðƻҪңԶԶ񣡡
ǿֻ飬ϻŲٱ
뵽ҲȡһָͷĺɫҩͨĵһҪҪԣ
ȻҪι㣡
˺˫޵֮տֿŵĴһ
ʱѾһȫͨ죬ҲѾûϴ飬ʩչ˱֮ܳ󣬽С
㣬㣬Һȡ
ߴţ˫ȲͣŤͬʱ˹յ·ȥ
ҲûţƬ֮˱ܵĽӴ
ں˫޵ҩ£ȫëȫ򿪣ܵؾԴԴϵӿ룬һʶӿȥһߣ壬ʡ
ͬҲϣؾǴϴ
Ъ֮չӷ鿴һ£ԼԪΪȻɳ۷壬ɵ־ϲ
û뵽˫޵ȻôⵤҩǸţ
һ£Цһ£˫޵Ҹô⣬ƳⵤҩļһǸɫ
һ⻰ЩЦã̾ùȻеԴȪ

´һ뿪
սԼֻ·ϳԣְѴ;׹Ըȥ֮ҵؾϣڷɺսϰֲĵط⣬עⱣܣǺöһȥ鷳ŵġ
ʱվǻӭ鷳ŸӣҪźͥĿ꣬ͲԸˡ
˵ͷʾףԼСĵ㣬鲻˳˻Ҵ㡣ţʦ㡣
İɣҲµġ
ˡͯӺͰϢҴһܸ˵ġ
˵껰Ĵ˴ħᣬһ׹˲ʧ
չһӹǣ򻨹ɽķȥ
֮շɵЩˣ㱾ܵĴӿռָȡһҡ
ɡһҧ£㣬֪ΪΣһֲУԺиһƵĿ⡣
ΣƣĿˡ
ճΪ֮ʳҲ˺ܴı仯֮ơλλֶϲҲرϲԴ⡣
ǰһͬУֻһ㣬֮󣬶ǳңպȻӿǿҳ嶯
ڿиҲٺһСǣ㸩Ǳ߷ȥ
ţȥСںߣӦвٺζ
СϷշֳ൱壬ϵǵġҲùЩڿת˼Ȧ֮˳￴ľ¥ǰ
¥ġθ¥װúܻϹһɫңʺ֡¥
ȴģʱֻˣһӺһȹŮӡ
ýüĿССļһ¡
ǰȹŮӽĶˣȻͥĵӰĵ
˸ռһ߽ӲΪĵȴ̧ͷһۡһͷ׷ĵüͷһ¡
ĵӾȻܵˣĪǰСӾǶת˸Ƿֿġ
ں˼룬ƹŲ˵ЦܹʵλүҪЩʲôУҪסޣСסµĻǿԸۡ
˵һֻۣ˻ȥ󲿷ʱд飬ֻ֪ԣĶܣ˵ϵĶûһ׵ġ
֣óԵƲ˶Ҹһݾˡ⣬㣬ǧĶƸңͰСˣ


821 ѡ
ңң
ƹЦ΢΢һ˵ʶǵƲˣҪļ
ҪҪ죡
˵䣬˸¡
ƹ΢΢ԥһ£Ǹֻһˡ
ҪҪ죡
ظһ飬ͬʱȡһѽҵݵƹϣ
ԼӲӵĽңƹһӶ˿һöᴵһ£Ȼڶ
ҵʮĴ𰡣
ƹдУһڿˮСʵү͸ҵģ
ţϲˣ
ŵԱ߰ĵǸϴζоЩɴˣǿڴߴ١
úúã
ƹһϲӦ˫ֽϵĽңСܽ˺﷿
տĵӣֿǸ꣬²˵ûйϵƹӺ﷿˳
£죬ȥŸңúˣ
һʵǣϰ壬ġ
˵ȥҪȥˣ
ϰ壬Ժ㵱ţ
ϻˣȥţһҰɣŸϷˣһ
лллл
﷿ű򿪣һ˴˳˿ֻʮ꣬ͷȴһ롣˽ܵߣؾǸаµģȥŸԼŮ
ԼŮǸĹεļһ
հһ䣬ȴҲ£ŤͷĺȻɵ˻ɽԱߵĶ
Ƭ֮ƹһڵϣЦүǵ
ֻζ˱ǣʳ󶯣ƹϻû˵ʾ߿
ƹһͣյƣʶıͣת뿪ȻǸȴȻס
ƹȵһȣղ˵СŮ룿
ƹһΪѣ˶֮Цλ͹٣¸ûʲôϵ㻹Ǳˡʵǲ˵ȫС
Ǻһ죬Ӱγƹĺϣ˵˼ô֮¶ó磡Ҿɱ㣡
ͬһʱ䣬ĵҲ͵վе嶯ƹˣӦпԵģ
һԭԴȵƲƲ졣ղûôעֻǸаµ˰ԼŮˣûעСŮҪȥ롣
ս£һۣаԭһţȻǶת
ͥʱ͵ĵͿ԰˵ĶԻ֪ת
ƹۿλεԼĺʱɫҰףú˵˵ϣұܣȫ갡
˵ߴ١
ģǰһꡭ
ԭСнˮǣԭĸ˿ڶ࣬һǰһԺд֣ˮˮûһС룬
֮дѸ潭ˮǣֻҪÿ¸һͯͯŮͲˮͽˮǣýˮǷ˳
ڼǮƵĴ֮󣬱ҰͯͯŮЩ󻧼ڶ࣬ҵûͯͯŮ˼ұǮ
ϢһˮʣһЩ޴ȥģĬǼ󻧶µͯͯŮԼý߹·ˣüŭǸ֡
ղǸаµˣϻƣŮһУǰزǮҽΣǱСŮ˳ȥ
һ£ŭдȻħдס
Ҳ֪治֪
һɷǵӣƹ΢΢ԥһ£һҧ˵Ǽ֮գӦûдС
ǽ
ڳǧǸΰĸ¥ˡ
ʲôʱ򣿡
ʱ
ãȥˣղŵ²⴫
ףҾ˵ȥƹСһͷ
ջأĺȾƳԲˡ
ƹ߶µȥĵȻдǹĽ㣬£
ողһֱ¶ЦʱдݣǲȻŭǡһеĿӱ÷飡
˰ĵĻɫ˲ò԰ףⲻܣĽôᡭ
ûƭ㣬ǰͨӳֹ˵սʤ𽵷ο͵ܳ˰ɡ
ųƹ͵ܳ
ĵЦһ£ܾ̾ˣ
ס˱Ľһһ˵˲бֲ޵ã
ĵҧ´Ҫλɰ࣡ԶңңΪĿ𣡡
ս΢΢


822 ע
Ƭ̣ſеĽɫȴһӱ̹Ȼ˵ҹ˭ֻҪ캦ҾҪ⣬ٸˣ
СȻתˣֱƨӵû䣬е˼
аޣȻһǿϢԶ̧ͷſڿȥȴһϵ˽
ϵϴһƾȴܸɾĵ£ͷΣӺܴ˫ִ¹ϥǣһѰŽȣһƺ
ٺ٣ͷӵӸкϷˡ
ϳǺ룬аЦͬʱſ֡ղſڵĵӣʵԪȫȫһͨ˵ӡԼֻҪͷһע⵽
ĵԭ˵һͨ죬һ֮ɫһ˵ʦû뵽㡣
Ƴһۣɫ˿䣬Ȼûзʵ˸˯ȥ
ССĻ˯Ȼκβգ֮£ǺϵĴ˸ǷȻ˵ϡ
뵭˵ģǸͥˡ
üͷ˵ٶвУҽҪȥһ̳ͯͯŮ֣
˵ǸԳдĽ㾫
ʦҲ֪
˵ͷ˵òܣȥͥɡ
˫۾һ˵òҹܣ
һһ˵һһģ춨㾫ڴΪˮǾֻ̰ɱ׾д˱ӦǽȻǰշ˳㵼ƣò¡߰ɣµɱٽкܶҪġ
˵꣬Ťͷȥֻعͷĵ˵ĵӣһξˣҵʲôûһΣҿҪʵĸˣ궫ԸܷܰȻ¡ٲ֪ôɾȡˡ
ĵҧҧ촽û˵
ܿ߳˵⣬Ťͷĵ΢΢ԥһ£Ҳ˳ȥ˻Ϊ׹⣬ʧڿС
Ȼװ˯ʶһֱչԶԷһ֪ú̲סаƨһһľ춨ƨĽͰ
ڴʱ̧ͷһȴĵӷϵ
տ޵ģҪο䣬ţȴ֪˵ʲôãʱƹֶ̿ɴʲô˵ԴȣŪöܴ
ƹȥֹƬ̣ĵ̧ͷֽ˲Ȼգ˵ͥҵˣ԰ɣ
΢΢һȴϣȡһҶȥͬʱЦ˵ˣͣôģ
ĵҽס΢΢ԥһ£ͬʱ˵Ȼˣȫû䣬ֹܡǸܺϡУĻ˯ȻûãȻǸƽˡ
պֹǸǸָʲô
ƤЦֶţ
ĵԺʵ˵ֻίǺиԣ˺ǣ
˵ԼնʱˣֵͷһڼȻ˵ң˰ɣͥȫ
Ҳͥˡ
ȥ
֪ʵڲٻ
ĵ˵䣬վʼȥֻعͷ˵Ǹ㾫ͰˡʵӦòѽնɱ
ƲƲ죬ָԼԴڳһû˵ǽ㾫ıǹȰС˱ˮȴðͷ㿴ԩͷ𣿺ߣҵͷǺСģ
ĵȻ˼Ǹӻ̲סһЦҪ¹ղŵĻû˵ˡ
ҵȻ
ҲҲһֱܳġϴͥǡټˣʥ
ĵ˵꣬һһƮ𣬷˿С
մӴ⿴Ƽ䣬ղһԵģɵ̾ƨˣŮˣעһ簡ƣϧǿһĻһԼˣð˰
ճԱ֮ƹŵķڴ˯һʱǰʮӣž
ȥˡ
˸ӴзɳĽȥ
ƹ˵ûǳнߴΰģպ׵ľҵˡ


823 ջ
Բ״ֱףϺõĺľ߸һǰĵɢҺӡ
Ȼּݣ֪
հ̾һ䣬תһ룬ǳ˼ݣҲûİ취ˣѵҧһڣ
ƿľţ˽ȥֻһԲμ̨̨ϰһֻһֻһͷţɵĿѼͿ͸ˮ
Щڼ̨ϰڳһԲΣԲмһһŮСסֽţ͡սСһֵȴֻԭŲѡ
øǷϻǶ˸˯ȥСһǷȻ̨Ϻ˯
Բμ̨ĸ̨ϣһƽĵ񣬵ˣȴһǷݵͷԵú
˼ǳſɰβͣѾſͷˣʧܣ
Цһ䣬С͵һݴУȻص̨һԼҡһСкȴ÷СŮ
ʮӺ洫ķһ⣬һƿ˽
յͷȥֻдϵĲ࣬ȴܳռȫ֮һ
ɣ
հ괫Իѽ𹿰׼Ǽһ֮һʡʱʡʡ鷳
㾫ȻͣȻ쳤ʲô
ףйζûаոùܳġ
Ҳţȴʲôûŵɻ䣬ֻ㾫Ȼһ͹һȻ쳤ŶŶŶŻ
㾫ŻһɹɺˮҲŻϣ˳մȫ
տĪкܺǱûмų֡
󣬽㾫˫סˮԼҲͿˣ˱úڲ
㾫æһУһӣͭȻպʵ˭ΪҺ£
㾫Ҳ֪ˣھջأͬʱԼָԭΣʵôֵģ
տɲΪԷʶı̲סһ䡣
㾫˵ǰЩСһҽŵӣҶϰˣһȴûζ
ԭˣ
׸ղ㾫Ϊһᡣ
㾫½մһ飬˵СֵܣҲǻ쵥İɡΪҲһݡˣҽܣдǷĴ£
˵¡ֵʱ򣬽㾫˺ܶ࣬ҲһЩ飬ЩħļһһͷǴˡ
һΣ㾫ʧˣǱ߰׷Ļ֮Ϻ޶֮ɫȴ˸ȻһӣһӲӵİӡ
СͷĪǸճ֪ʿͷ
㾫аֹͬʱȵСҪԣⱲӾȫˣ
һɼôţǰ쵰һĻ̰
һ䣬һ㾫ԱߣһӣеĽ𹿰Ϊһɫ磬㾫ţ
֪С
㾫һ䣬еͭ𹿰ӭȥ
飬飡
־죬㾫˫ֻѣͭȫ˵ϣҳӣ
𹿰˿㾫ţ
䣡𹿰˵ϣ𶯣
һۣһĲţղĽ𹿰н㾫ˣȴ˿ûĸо㾫һûķһ㣬𹿰ո˱Ա߻ˣ
㾫յıɱһɵУЦɱңûţ⻬ͲҷѾǧš
ĸ
մһ䣬׷ͬʱһ𹿰ûһƬ㾫ȥ
ô̵Ҳûã
㾫һ䣬ŤͷߵĴ󺣷ȥղյľŵˣûǿﵽȽϰȫ
ɫֽ㾫УȻû˿ĸо㾫ҡҰ֮󣬼ȥ
Ǻˮǻô򵥣ǻ쵰ᵽ˼㣬һռͻɣ
뵽𹿰裬ͳ
򼫲ȶһըǶԸǻֵļһʣ
Ȼʵȴʧˣȷʵڽ㾫ըˣ˫һɲǣǼһﾹȻҲˣըನκβ
һĵ׷ں棬㾫һӣһ߻ͷ
⻬Ͳ࣬ǹѹ׵ı͵֮󣬲ŸġҲδץõңοδɵС
㾫˵ͳһǵ̵ĹֽɵЦǸ׳գý̾ͻ𣿡
ĸ
һ䣬͵һ٣㾫ԣеʮȭһ̣
׳գ˵ûõġ
㾫ٴεЦųŪգȻֺһӴȥ
㾫Ťͷһľһɺں«ԼǺں«ȥ
㾹Ȼ̫Ͼĺ«֪ˣŹҰɣҪɱңŹġ
ڲʵĺУ㾫ɽ˺ں«С
հѺں«ϣ˼£Цɲ̫Ͼǡ
˵Ȼһ̫ϾĽ«һһĪװˣ


824 ˫
ͥ͵ȡ񵤵ʱѾõװһ«棬«ˡ
һֱֻѽ«ŵҩ㾫ѣ͵«Ǹñ
ʥõĶʹԭֻͨĶջմȾʥ˵ҲпܱԣЩԭԵĶмܽɺ鱦
ôأ
ͳڿռָеĽ«չʶҿ̺ȷʵŨϧ«ҡҰڣ˺üһ鱦ķ«ȴһ㷴ӦûС
Σôһˣ
ۿ«ŨǸ鱦ԼȴãƣȻһ˱ԼշĽ㾫Ȼ֪̫Ͼĺ«˵Ҳ֪÷
սʮȭԵĺں«򿪣󺰵㾫ҵĻɣֻ̫Ͼ«÷ҿԿһ
һ룬ʮ룬һӹȥˣں«ûκζ
ֺһ飬ֺں«ڻûж㽫ת˦ͬʱ׼ʱ֡
յ֮⣬㾫ûб˦
ΣǼһˣ
ձɽʱַͷ
̫Ҳ֪ʲôǵǰ壬ٽȥһ̽ɡ
ս뵽ħ֪«÷Ǳ㲻ٶ˼Ҳ£Ϊоеʮȭ
һ֮շ֣ʮȭĶں«ܽЩСǹܴ֮жսʱվ֮Ӳѽ𹿰˻
Ըϵǿߣܻᱻѣµļһܹʡʱʡʡ鷳ģ
նʮȭжϣȻٴ򻨹ɽķȥ
һ֮ڵĿĵء
ƶ˸ЩİĻɽֻЩᣬ˵һ仰ˣ˺Կ
գʲôʱԹˣôƸУ
ҡҡͷ˦ȻһֱڲصϢţˮķȥ
λҰﰡ
һϤòϤͬʱһɫӰˮзȥӭ
һɫףǰʯ壬ԪҲϤ
͵ĶסΣ̾⨺Ȼ㣡
⨺Ҳߴʥ֮һͨʥλͬĸߴʥҲǱȽϺõģȻȥٶ꣬һӾͰ˳
⻰ʯϵ⨺Ҳ͵ĶסԭЦҲ˲סˡ´һ飬û뵽㾹Ȼܻ
Ц㵱Ȼϣһϧʧˣ
⨺ν˵Ҳ˵ʧֻЩѡǰȻҲûϵ㾹ȻزԼܻ
һΪˣڱ⨺ʱȻŭһֻ˽𹿰ЩʣԲû֣ŭҴ⣬˵ֻ㣬Ҫռҵͺͷ߹ܻҵ
ͬеʱʱһЩȡ飬ͰԼ֪ĴŸ⨺ȡ·Ӳ¼֪ú
⨺Ҳ¶ŭɫƽ˵ռ壬ϣҲܻ֮νӲֻԼеİضѡ
ޣƨأ㲻ǰһƨѣ
Ŷԭ׵ġΪ֮ӻе㳤ġ⨺¶һЩ֮ɫ
һڣʵͺͷ㣬ôΪʲôҪұͱӣ
Һôǽֵܣʵڲ⨺ΪҪôǿŭʸס
Ϊʲô
⨺˵һ䣬ͷЦ
Ϊʵ̫ˣ¼ֱǳ쵰ʵǿֻۣóˣ
ޣŴǻ쵰
㻹˵㲻쵰㵱ʱʵǿֵظɾ֪е
ƨʱ򻹲ƨûУ
ΪͥˣǼһӹŹŹֹ˭Ҳ׽͸ͥԸ𣬲Ŵ»ˣС»ޣ˸Сٽа
ףΪʦԵʣӡڻʱɨͥ棬ͥȴȻаȷʵЩ֡
⨺ﲻм˵ȻΪʦ㵱ʱֻʵû޳ɽղ֮Ĳ˵ײʮ콫Ϊܵˣ


825 ˫սһ
⻰΢΢üͷʱʵͥȫ֣мܲסҪִɣعص磬ͥʧҲԲС
⨺˵Цӹѣȴ֪ڸģ¹СԺʥԪʼʲô֪֪ķ඼ֻë֮һǱӵġͥһַ֣Ҳ磬һֻܻͥѾǷ⿪ּĽۺˣЦ㻹㣬˵첻쵰
һĺ棺ͥҲۺ죿
⨺ÿ׳յһۣûشĻ̾иʥɽǺðرʥ˵ӻĪ͸ˡȻ쵰͸ͥҪǽؽ̺ͲŵķţǲԸһ˽ԹԾȻĵͬҪʥ
һΪԼʥƺǿԼģ⻰ʱһ󷴸УҪ⨺ȴٴȿˡ
ͥҪ󣬷Ϊʥȥ԰һֻӣҵ죬϶͵ԣΪʴۻ벻㣿ǹҰ㣬ж֮ģǻϧû뵽Ǹ쵰еĻ쵰ȫ飬Ԥϵֻ͵ԸʮŹ񫣬ǰҵԣ
⨺˵һʮŭ˵ǿҰһܳһڣѾˣ쵰ȻԣȻ·ЩСԣ˵ǲǸ쵰
ǰһҲԣȻǰġ
аֹһ䣬ɻͥ˵ùȥҸëûϵɣʱһʱҲ벻ǹԾͷָЩСˡ
Ҹ㣿
⨺ٴЦָմǸֻţȫϧȴȻиֻᣬһжΪһʦԼУʵѰ٣ȴһĻᶼûУҶƾʲôô
գԭǼиʦʱڻȻȻһţʦ˳һֱû뵽ȥ
ûǼʣǷŭһɵñƾʲôͿˣ
⨺˵һǿѹеķŭʵ˵칬֮ΪĹϵԸ㡣£־ܾˣǲ£
ջһµʱ龰˵ͷ
ˣ
⨺һȣһУгһɫӣȻͷ˹ȥ
ֺֺЦһֱСĽ䱸ţԼʱĻ𹿰һ

һУһˣ⨺˻Σ
նסΣ˶÷ͬʱɰ״̬
⨺ԭճȥͷȻ˲ȼյĻһϷ裬⨺ﲻɵͣĴ˼ۡ
ȷʵǿ˲٣ϧֻǴ޽ɼѣ䶨ˣѾ۷壬ɽ׾پ㡣ߣһֱǿϧǰһﶼϹۡ
Ц˭ǿ˭˵һм仰Ҫ˵Ŷ֣ʱǡ
Žһķϣ˵ɡʲôԣ˵ʱȷʵܶ࣡
ʲô
ģɱ֮Ľ𹿰͹ˡȻҲı仯ȴûй
ͺͷǼһɽկı治С
һ䣬ʵͥ߷ţ˵ôҪ𣿡
⨺ﲻʣţħ³֪֪ħ³֪֪ؽ̵ĺݽɫڿһ̹ģ
ţħտЦһ£û˵
⨺ҲЩΣ̾飬ʶʱ߷Ϊܣֶͨ죬Ҳпٲգ㱾ӵ˼ʵĴûᣬԼϧֺ
Цʵòżҵġóͨ͵УﵱȴǷɽԽҵʦ֮Ҵʮ꣬ſϴұ죬ְҺɽ
˵ԼʦЩ˸УǼ˵ǵʱʵ࣬죬ñѵö࣬Ȼҵٶȣùӹ̾


826 ˫ս
⨺ţȴվû˵˵û֮ȷʵֻԼĹؼĸϢ޵𼶱ղ¡
սЦȷʵԶԶȲңΪǸСͨʥǽдˣӦý˳ʥģıߴıܣ
ҵСߣҰſ£᲻ģ
⨺һߣһϷΪɫ磬յţ
պʾ˫𹿰ӭȥ

һУ˸󵯿ͬʱסΡ
⨺һ֮ɫңգ˵û뵽࣬Ȼӵ
ߣ벻黹أ
˵䣬Ѹٵ޸ѵ˫ֻڡ
⨺ĿڵѪϣЦ帺õ
˵ĺܸһ
ҵȻܸ㷴ʲôҿǽղ֮УҲֻˡ
⨺˵䣬ҡҡʾԼһ˶ûС
һڣ޳ܣ𣿡
⨺ʱ߳ŭôҵģãҵģ
⨺˵䣬ٴ˹ȥתˡ
ǵСŵĶ˰ɣӣҲ·һ⨺һ׷ȥһƿڴ
⻨ɽǾս֮أǻط
ͷҲص˵һ䣬ǰɡ⨺ٶȱһ㣬Խ׷Խȴ˿⣬һеĽ𹿰ɱͬʱѻԪɡҲ˳
㶼뿪ٶˣ⻨ɽҵģҲ޹أߣͷˣȻ˼ĵϣǸţ
⨺аЦͬʱԪһҫ۵ĽɫӶͷɳպХȥ
ĺã
аϲһӣαװĻԪɡɫӭ˹ȥ
䣡
ɫںںĻԪɡϣĴɢһ⨺ﷴ˻ȥ
⨺ûϵǺںɡȻǻԪɡ⧲֮½üһͷУ
飡
һУ⨺ﱻϰףȻõյĽղʯûˣʹ죡
ջͷ鿴ÿ⨺Ǳ࣬Цˡ
ԼԼɣڣ˭Ǵţ
Ļ쵰ܣһս
յ䣬⨺ﲪȻŭһƿڴһһӣеУȻΪǧǧǵصȥ
׳գл𣿹ԹԸɣ˺ʵĵطһԸģ
˵ϵĶȴ˿ֻԪɡɱɫȦХµӭȥ

⨺ȫ仯ǧȫλ޿ײչȴȫûԪɡɱӭ
쵰࣬ȻôһҪɱˣԺһΪĸ󻼣
⨺ۿĹ޹ɱʢ׷ȥ
ӰһǰһѸԶ뻨ɽķΧ
߰˷ӺϷ͵ĶסΣͬʱԪɡת⨺ļ·ֱ𳤳һ˫ֱۣʼ
ۿͣ⨺дϲſ̲סЦ⼫ȶΪңߣұ۾Ҳ;аˣ
Ը˲УԸţ´࣡
յӦһ䣬Ȼʼľˮ˳ۡ
ȻɫĪף
⨺ɻ󣬱ûмųȥ˿һЩʩչףô㹻ʱȷѡ
⨺˿Ц㵹Ҳûдҡ
⨺һϵû˵аЦǸ׳գȻԪһ룬ϧҲŹ֡
ֻתŻһ𣬽ѸСͷֻмһ㣡
ȥɣҵ׺䣡
Ҳʱһȣһӣеɫ⨺˹ȥ
ըɣ
⨺ҲһӣеΪһ⣬ɫ˹ȥ
ûôף
˸һ䣬㿪⨺Ϯȥ
Ȼ⨺Ĳٿ£Ҳת򣬵ȴһ
е˼
⨺ȻŲæһ˿Уͷһһ
һƻɹ
¶΢Цɱǰ
ɫϼǱһ㣡
䣡


827 ˫ս
һУ⨺ﱻͷƤ飬ſ͵ľϮ
Ȼǽղ֮⨺Ȼ͵ľȫʹͬʱеҶһ㣬ɼı׷ɣ
ǻ쵰ֻǴ޽ɵΪȻͷųɱ򣡿ҲӦףֳ˲ҵģѵ
⨺ǷŭȻֿ̫񱩵г֣һһĬһӷ𡱣Ȼ͵Ϳͬʱȫҫ۵Ľ⣡
Ƭ֮һͷɶߵĽУȻɢ±ߵĶˮ¶˺ףȴǾԭλ˿
Ϊ˱ⱻճ͵Ϯ⨺ʹѹ׵ľŽ
һߣնɱ棬ҲжǿĳͬʱͳһҴڴڵĿš
ɢȥʹɽ⨺ͷһղûгƹԭĵطһκԵľ롣
ûкȻңǸ߹ˣĴţѸٽѰɣ
⨺¶һ˿мЦݣһ˹ȥ
ոӦ⨺Ｑٶһ˿Уһеɱɸ˳ֵĽ𹿰˲ӳȻ⨺ȥ
⨺ŽĳӲ𹿰ץȥ
һ㣬𹿰͵ļ٣⨺ֱϴһ£ȻѸջأͬʱսϷһ
˽˵ǺͷеĿɥһƤƣһˣ
ʩչ⨺ֱһ£ȴǺ⣬һ鵽ŵңȴһͣ׷
ŵĸң
նеҧһڣҽ˼УȻЦûңĸģģ
⨺£ȷȷʵҵζʱдϲŽҲųЦݡܽЩ֣ûȥ׸棬ô
⨺Ƿǣӵһת˵ߣԭٻĸ԰㡣¼ҹһҲˣˣ
ҧһңһ߳ԣһЦĨˣЩǲǻϣ԰ɣ
ôȻôˡ
Լ˼һӱƣ⨺̲סаȴ˵õɱ֮ϵһжҵģ
һЩأٺ٣Ҫ֪Щ䣬һ㣡
¶˴΢Цңֻ벹ΪʩչĵԪѣû뵽Ȼ֮ĺô
Ը㣬ضһģ
⨺һߣٴ˹ȥ
ת󼲷ɣһȡԪɡһ
ˣ»ٴԭΪ޳ɶȴ޳ɽûˣ
ӣӵ𣡡
⨺һЦ׷ȥʹɽͱ󣬵ٶȴղŵʮܹ׷գ
ԽԽ⨺һеѸҪȥȻһģӰϷɳ˹
Ԫϣ
⨺ĵһӦۿӲǷ壬ҪԪѡ
յԪԼ⨺ƷǸ뷨һͷ
ҪƴԪ𡭡
⨺ת䣬յԪͷ˽ȥ
պȻ⨺üתһ£赲ȴǲϲ
ǸţռѾٶ꣬ʶѾҸ죬ҵԪΪǿ㾹Ҹᡭ
⨺аЦ˸ϥ£ȻҲԪϣʶС
ԪʯʶУӦһɾ޴ųҪڴԽյʱнԪޱʱ˵ͻᱻɾķѣ
ǻ쵰ռ壬Ȼûţֻˡ
հ̾һ䣬һеǻ۳һ޴
Ϊתԭ򣬶Ӵ۳ϢԪ⨺ԪȴӴų⣡
Уһᱻ෴ľ˺飡
գĻҪ壬㻹ûȥ𣿹㻹ǹġ
޴һɫӰ⨺ֺ󣬿üͷһΪѵӣ̲סЦ


828 ɼƣɹ
յ˵˵ȡ·ϣһٵ־磿ٺ٣ôһͨԼɣ
һ⻰⨺һȥðͶţȻǰ;һƬжЩŪôһ־硣ԼҲķһѣ֪֪ôһֻȫա
ߣ޹أ
սԼ˰̣⨺߳ŭ֮£Ҫ֣ȴȽеֻ㣬һ壬Լĺ·ȫˣ
òź·ԺǶսʤգ
⨺ں꣬ʹž޴˷վ˹ȥ
ֻҪվУɾ໥˺ֻ·һ
Ǹ׳գȻڶʲô
ۿ⨺ʹϮһ̾¶ɫ⨺룬һӣͷųԪγһƬĻȫ޴
ھ޴ǿ£Ļҡҡ׹ֲ֧˶ã
㣬ʲô
ݾأ⨺ҲоЩԾˡ
յºͼٴγ˫ֱۣͬʱָֻһЦЦ⨺֪ΪһֱȲϰΪ̫ûˣհǰ˺ûһͬһֻ֡ʹ죡
㣬㲻롭
³˫ֱۣ⨺뵽˸ղǸǿޱȵɫ
տʼͬʱ˵ûҪһµҪô͸һ꣬ҪôԺ˵Ĺ»Ұ˶Ϊ⨺ͺͷǾǰǸˣ
⨺ʱȫողΪ˵Լһ壬ŹĻڣϷд󼱣æʹײ
յĽɫĻҡεøˣȴȻûƣ
ûõģԪȻٺܶ࣬Ҫظһӣɰ쵽ġ
һͷһܻ⨺
⨺գͷŸղһӳȥȴˣ
ƤЦ̧̧Լ°ͣЦúÿӢһ𣿡
𣿼Ҳ룬񶨵Ĵ𰸱⨺𡣶ڸҴ칬Һаգ⨺ʵǺѰѡֺϵ
⨺ﶨ˶񣬾ƽ˵ߣͷŸղֻܷԼǰѣҪˣ
úˣΪ鲻ΪȫܻҵĴ罫׷ˣ
㡭һŻңӿȻ¶壡
⨺һ뵽ԣһ
üͷһúε˵벻ڻУȻܷ뵽һ㣬ˣ
˵ϵĶȴ˿ͣͷų򰴻סˮססľסһ˳һں
εĻ⨺дϲ䣬ȴеںһɫȻʼͣ
ڴʱ¶ޱȲõ΢Ц
⣬쵰ĵˣ˵ЩƭҸͬھ
յ΢Цͷ⨺˸ղǸɫľ޴һɫȸղŴ˺ü
ͬھɣ
մһƽճȭɫ˹ȥ
һˣ
ȭͷɫ׵ɲǣ⨺ƿڴһһϣʯʶ
ɫȭͷУˡžһ죬ȴûʲôɱ
ͬһʱ䣬ͷЦ
ƹҲҪȰϴˮ
ԭױҪ˳ںϣܲ޴ıը˵˳ںϣȴһûС
սо͸һܺ󣬾ͰԼʯҪһղߵļսʩչ׺䣬û⨺ֻҪ֪һɱޱȾˣΪ潫̵棡
ӿʼعʱеĶԪ񣬵ղŵƭţڽԼ˻յʵ泩˼㣡
ո˹ˣȴ˿ûʱ⨺ѾԪϣʯʶڵľ޴ͣճȥĽĻʼͷԼԪʶռ
һߣ⨺ɳʯ¼ɣͬʱͷһɫܣ׼ӭըĳ
ߣ壬Ҿһ壡
ղź췢յ⨺ŭƽһЩһ¸ղ׹λã·ȥ


829 Ķ
֮ˣڳˮ֮ȻȻĸ·Ȼãã󺣣⨺ﻹĽǾҵ
ȻɵƵˮλãĿȴû˿֡
ǻ쵰ϺɳһκӦõ⸽ѵϴȥˣ
⨺ԥҪҪˮȥȻһ˲׵ĸо
ͷһԼΪо
ûбըҲûоϮǾʯȻĶУ
ô£ɫʧЧˣ⡭
⨺عǰ壬ܿͣΪʱǾʯȻվ¶˵Цݣ
һбѾɹ
һԼϵĽ𷢣ҧгݵ⨺ЦôǲҲȥ
д⣡
⨺һռ˹ȥ
ǿжǷǳΣյ飬һþͻᱻɣմʱûʶڿ϶⨺Ϣðһ
ȻҲ뵽һ㣬⨺ðһĻᣬ͵¼壡
⨺һ䣬׷ȥͬʱ˸Ȼն
ոожּһڣȡ˳ȥ
𣡡
⨺һȣŷһ٣ָԭ״Ϊһɫ¶ȥ
ͭҲǿ
һ㲻һȭӳӲϮ
飡
һУҽ˺ˮУ΢΢һ£ҲеʹȴЦ
޼ɵĸо̫ʹˣ
ߣҵģ
⨺￴ַּŭ׷ȥ
ڴʱһˮ죬һ׷Ӻ˳
⨺͵ĶסΣгɻ󣺡ôܶѵջа֣
⨺ɻԥʱյԪʯзɳӰ׷Ķͷ˽ȥ
գ
һĻ⨺ڵԼƣٴθ£
ȻͲ»ص̧ͷ⨺˸ֽʯ֮ýֱСս˳ָС
⨺ٴͣסȻԼһ
̧ͷЦҪܰȥ㣡
⨺ﲢûгȥȫ䱸šǾȫİн𹿰ǿǾйĺ鱦Ԫо޴ǿɱˣɲðա
ʮƣΪϣ쵰ƶˣñӦɣ
⨺öע⣬ȴûжʵղɫûըȭͷˣ
յĺȻûбը˶˵򼫶Ȳȶʵֻӹֻͷŵ򣬾ͼȶֻҪҲըýſȣҲԲը
ⷬ󻰣⨺ðŰɣüͷٴʵղԪˣôԼж㵽ĺˮС
𣬱ܣҪ֪Ƶ군
Ц䵽⨺һ䣬˵Ӧò⸽ɣȥûǹƽһսҲռˣ
ʵҺ̬޴ʱûȫ𹿰ûĹնԪ״̬⨺Ҫ鷳Ķࡣ϶⨺ﲻ֪㣬Ǳ󷽵̬
ãţȥȥղֻѣԼ壬ˣ
⨺˵껰ת򻨹ɽķȥȡһҿԣͬʱ޵𹿰ɵò
ԭղ֮󣬾ǽ𹿰Ƶ
𹿰ص㲻ˣǸɫӣҲͦɿأ
ܣģʹԼ壬ӲʵҲҸ߳һأȡ̵ġʱ취ɵˡ
Ȼʵǿ㻹ôģ
ʵһ£һ£

һߺͽ𹿰һ߳һָԪȻˣ⨺ﻹû
գǼһﲻ˰ɣ
Ǹӣټȥ򻨹ɽķȥ
ɽϷո븩£ȻһǼһĪҽ֣ţӲʵ
뵽ʱסΣӺ뵽Ӧ⨺һƵİ취ָ¡
⨺ͷڹˣ
⨺ڹ꣬

Żɽһͨ⨺ﻹǺ޻Ӧһһë˹


830 
ɵǰ״󺰵˭СеģʥյĻɽûʲô⨺
ղϵãȴһиСתתʵôǴڲڣ
ǴղųȥˣһֱûǻɽǴģǾͿ뿪
ѵ⨺ˣ
üͷȻתȥ
ȥʱһȻ֪ǰ׷ʲôͷ⨺ͷڹ꣬ȻǺǵ
ղû뿪ɽ֮ҡһǰӣȻҡڷ˻ȥ
ɽȻһȺûʶյı˳˳³ǵĴ
ٴѯʣ⨺ȻˡĽ֮һ˸ղһֻ֪ĻɫӴˮɳߵķȥˣ
ǸûõĵСֲȡ·ϣѲһֶҾȱ
аһ䣬˵ոµͨ˵ڶԪԺᾭĿ֣ǿˣ
˵껰֮ҡһ䣬ģ
ɧСţȻɡ
ս˵һЩɽǰľ£ֶĽͷְ˵÷ֺŽĻ
ȡһҺһ̫Ͼ񵤶ˣ˵Ǵ͸ģδڣɽ֮⣬Ժ󻨹ɽ㸺ֱѯʣйͣй򷣣
Һ񵤶ˣһ֪Ǻöһѽӹ֮ϲ񣬺л
ĽеһĽ뿴գһֹӡ
ЦһڣֻҪǲлᡣ
һ⻰Թתϲʱ˵һζʱѡ
ֶԻɽһЩָʾ֮ձ
СǣҪȥһɳǴԺǶסȥ
ʹ
ﶼΪջߣû뵽ȴǴһɫᣬȻ׹һ˱ʧˡ
찡ʲô
Ȼֱˣ


ϷɺսǾš
Դ֮󣬷ɺսǱӺ׷˳ħðŵѪ˷Ѳߡ
ص㣬ɺսǲдħĴ
׹һճ˷ɺսڵĴħСħ߳ķ֣С㣬䶼ڴħܡ
Σô֪Ҫ
һ⻰ɫЩŹ֣СȴЦ˵ǲ֪Ƕϣû¾ȣ
ۣ⻰Ұ
վЩܰǵ⣬æܹȥŮϸһڡ
ӵұֵòֱֺһ£Щ뵥˵
ջû˵һԵС㲻˵ιзݣ̣
һ⻰ͨ죬Ҫ˵
зݣΣҳʲôˡ
ЩЦãСһ£Ȼߵһԣʵʲô£
һԵŮһۣ飬ֻҴ磬ؾ֪Ҷû˵ҲûǳҡؾҲƭˣΪڻû컹ܳԡ
ô࣬Ȼڻ죬ûЧҲȽġ
ȻС˶ţպЩ˼顣
˵øǣЧá
Ŷԭģлˣ
һԼ⣬̵ġ΢΢һЦ˵ֲĵطѾҴ绯ΪأڴȪˮĽ£ɹֻˣӻҪһ²ȫ졣ˣҪԲѣС֪һᱻǹģ
ţû⣬Ȱɡ첻ˣ
һڴӦͬʱһѱŮ֣ȻԼķȥ
һæյԱ˵ſҰڿǴ졣ˣھȥˣЧһЩ
ڸ롭
ԥȻħͱһ߽΢΢һ죬
˵ӣħɫһ˿ϲɫգ˵˵磬иǿĵҿ۽ʵȴʲô˼


831 ˽
֪һƨҲƽϣӿռָȡһңЦĵ˺ǿģ԰ȥŪһЩǽԺٿ򡣡
Ҵӿռָȡ˵㡣Ȼÿ֮Ҳ̲סһڿˮɫһӻ˺ܶࡣ
ҵģ
Ǹġ죬˶ΪЧ󣬵ٹһҾȫˣ
˵䣬ҵݸ˱
£תߣ˼֮һ仰˻
Ƿһ飬ţԺҲҪ
һԵСסգӦûаɣҲҪԣ㰡һܺóԣ
УȫСǰһӻ̫ܳԣѾܺóˡ
˵䣬ռָûȡ˳ֱݸСˣħȻԹˣǸһ
ħʱ򣬷Ϊָڼ𣬶ʱϲЦ磬ϲ㣬ڻָǰʵ
һжǶ㣬һˣҾͲлˡ
ħ˵һ˵ʱ̧һ°͡
ӣЦһֻո͵ԵĸСꡭ
ģһЩҪ
ħԸݣ˴һк֮󣬱תˡ
תŮԵĽζҲǼ泩Цôó԰ɣ
СȻڴڵĽңûգ˵ͷȴһڴĿʵȫ죬ǲǸóԣԹûУ
մңһ˵ֻ˲ιܺȫ֮󣬵ȻóԣܼǵΪ
¼侹
һֻ֮ÿڳ㣬ȫůģԣ泩̲ס̾һ䣬ʵʲô˲ιԹԺûлҲһ
һԵ⻰æմɫȴûע⵽΢΢Щź˵ҲûгԹԺһлġ
ΣԪӴɵġ
ɫ΢΢һ䣬Ȱ䣬Ҫڣָıע⣬Ժ󵥶˵ȽϺá
ǻڳң㻹ȥİɡ
ۿĿϴתղǿѡ
ţҲãǴᵽҷЩ˵
΢΢ԥһ£ת뿪˴
ţ´ؾϺѪȸ߲㣬ҷָǡ
ؾϺͿһǳԵüЦа̾ˡ
ְȺͲڤ½˳ҲԸһңȻȥħħѾָʵҲܸʲô
æЩ˺ķ⣬Ȼ΢΢һ
Ϣһɼ𣬵һȻﵽɼ
ϢϤѵǷ绨ϼ
еʣš
Ŵ򿪣ŵǺ⣬绨ϼȻҲ棬𼶱ϢġʱڷڵԲԣһɽˮͼ
ˣɡһϲɫк
ҲߵԲ£´˷绨ϼһ飬ȷ֮󣬲ɵа̾ҵĹԹԣ湻˵ģ
绨ϼ΢΢һЦеǷ˹˵ô
ǿǿȥ
նͻһϲͨںһ֮Ů׷ϸڣæӿռָͳĸҡ
ҸǴöˡ
ҰԲϣ˲ʱ˵ζ
㣡
ӣ̾һ䣬ȥһ˿ˣӲס
绨ϼһ¿˿ʵʲôӣȻ̺˾˵ϧûȫ졣̫ϧˣ
ңԺòóԡǸȹ񫣬Ժȫġ
һ⻰һԣ绨ϼһüͷ̾лĺ⣬̫ϧˡȫٳԣһܼΪġ
ΣڵΪѾһĽʺˣˣôģ
һ⻰һԵĺɫ΢䣬绨ϼȴ¶˵Цݣ˵Ĺ̵ͣĺáԺָ̣Щͦʺҵġ
̵ָǲѣкôС
˵Ĺϵһһ裬վԺ顣ͬԭЩȤ£վеϲԼġ
绨ϼüͷһҪǰֺô


832 ŮԼ
ص㣬Ϻ֡
˴ԣֳôïʢͣɢһһиһƻõĸо
һֻɫӴ⣬ȴǱӵ⨺
ʵʧȥʯ֮⨺ĴԤĻ⡣ûʧȥʯ֮ʹջˣҲԼա
ڣֻҪվ˵ȡͳ׳һ𴩵ƭ֣¾ͳЦ£˵ᡭ
ףܾǼһôˣ
Ѳߵĺܾ⨺ԭֱӽڣͣȻ˫ϥأֿͣͷݣ棺ȴ󱯵ĹҰɡ
һŮֳ־ƿ̨֮ϣһֽ֣ʾķΪŮò绨ʥַʣκ˶òŮ֮µ롣
ֵˣϺڶнеʿеһˣ
ֹͨ伲࣬飬ֱ˳Ϊȴ󱯹
ԱߣüĿͯҲڱĿһľ߸˳ƻݰߣһɢͯӺ캢
Ȼ΢һƬҶ죬ɢٶԻ
캢ľ߸ͬʱ۾
ľ߸⣬ӳȥɣ
ʱҲ۾һ£˵Ǽ
ǣľ߸ͺ캢ͬʱٴα۾
λ𣬿ޱȻ˲ȴ⨺ǰ
⨺ۿ֣Ͻֿһͷе󷢴ȱһ
Ĭ˺һӣŵʵôģ
⨺һһֱ죬ĵ
⨺ｫ龭ԭԭ˵һ飬֮ӳܾһ
˵¶ԷӰҲﲻ㣬㵽ɽԪһ˰ɡ
ɽԪ
⨺ظһ飬ʵŷ᲻ң
ǾҪ컯ˣ
˵껰תַȥ˲ʧڲͣڵС
⨺ԼĴ£Ƶһ¾ˣƫҪθڡ
⨺ƹƣ췽ȥ
ڣͯӷԸľ߸캢Ƿֱǰͥɽʴۺ棬ܵһŮջѾ׹ħͥ԰ٵģ
ľ߸ͺ캢⾪Ϣɫ䣬ͬʱһȻԶ
һ£Ȼüͷ΢΢һ
ȻҵĽˣҲòˡ

ص㣬ڷɽķɺսϡ
뿪ⷿʱ촽ϻз绨ϼµĴζȴһ˿ûУһʡ
ͼԼ绨ϼǣվ͸һеĹ
ղڷڣ绨ϼ֮󣬲Ӧ˹һԵĺ⿴Ŀɿڴ
÷绨ϼ޵ɢһϢܲȻǣȴȫûܵĸоԺܿƿȻһеĵú͹뿪ˡ
ףô仯ôǰȻ߰԰ڣҺϲ׽ģʱҪӵġŮʮ˱ɡ
룬Ҳûʲôͷ㲻ټȥ˳طɻԼķ䣬ͬʱи档
ţжٸҷڵأСƤһ񣬿϶ڵġͿҲѾڳָиҴͬ߹ˣӦҲڣ˵ˡ
Ѫڵĳ嵽Լ䣬⣬Ѫ˲ȴǱڱѩͷϵһͰˮһ㣡
һ˶ľУ
̵ܣʵ˵ʲôȥħԱߵһһµʱһ˶ûУ
ղȻŭתɣúáͷһ
⣬ոһ£űˡ
̽ͷһʱ侹Ȼմк˿
̫ˣӮˣ¶˲õЦݡ
Ǹ֮ӣ̲סɻӮʲô
ʣ㷿ûˣǵһҵģ԰ɣ
յ˵ͷһѽס߽ڣװݺݵ˵Ҳǽȥҷ𣬸ﲻȥ
¿ɲңС⡣Ҫһ˭ҪȻ󡭡
˵ЦΪ˵ԼԺܳΪˡ


833 鱦
ߣСѾͷԺǺúýѵɡ
һ䣬˴ϡ
˾֮պȻһ£еĿռָװ񵤵Ľ«ȡʮ񵤽
ϸһ£̾ʲô̺ȻһҪŨ
̫ϾƵ񵤣ԼţķָǼɡ
Ц㲻ǵ˰ɣ
ƲƲ˵УСֻҪȥչԾǸ͡ǻصɽһкܶҪӽǿʵУ
ʮ𵤷ǽ򣿡
ǽ򣬲ؾһ
˵䣬ҡҡеĽ«Цҡ
ԭֻнʶڵл۽𵤡һʧܣԪͻ߰˰ˣҲἫƣǰǵʱ򣬲ų۽𵤡
һأеҺ̫Ͼ񵤣ѸٲǿһŽ𵤣Լǰʯܷá
ջصԼķ䣬ڴϥ£ʼԪͬʱ¶ġ
ʧܶٴΣһҪ޳ɵʮع
ʮ𵤷ʮعǼ鱦
ν鱦ǿ鱦ΪģΪ⹦鱦ƳԼĵڶ塣
ɹ鱦бͬͨͷΪ鱦Ϊ壬ǿԶڱ֮ϣٶҲԶԶǿ塣
鱦ƽʱǱʶ棬شԪľʱٻս鱦֮󣬿˵Ƕһһȱǿ
鱦Ȼ֮УɵȴûΪΪĵǿ鱦ҪƷʼѣƷʼѵ鱦ΪͣҪ뻯Լģֱһ컹ѡ
ģ޷ӱԭĹʵҪۿۡЩ͵鱦Ʒ̫ûô
Ϊ鱦Ծ󲿷߶ǶȴѡԪҲ˳˵ԪӤ
ԪҪģȫԼۺɣҪ޳Ҳס
ԪٶҲ鱦࣬ҲܷӱĹʵԶԶȲ鱦ˡ
յʯ֮ԭŮﲹʯٶȱ鱦죬Ҿ̫Ͼ¯ĻѾΪղ֮оѾӽΣնϤ֮󣬿ԽĹȫӡ
鱦ѹضпԽˣղ˽ʯ֮鱦ͷ
ת֮£ʶڵתγһµ
ʶԪУ󣬶ǿյԪҲԽԽ࡭
󵽼֮հ۽𵤵ķǿ˲ѹһ㣡
ѹһû˳ɽ𵤣ǿ󷴵£յѹ͵ɢ
飡
ԪΪģɢķ꣬жǽϣ
գǿȻ治ס
յʶһ£ʱǰȫǡһ䣬ҡҡͷȡһҿԡ
ңҵʶԪ֮ٴȻ֮ٴǿнѹתΪ𵤣
飡
ΪĴɢ۽ٴʧܣ
̵ܣ
ͳҡ
ѵǿۣĲϻƣҲڲϢԪΪڲϢҺգȻҲǳյʵһֱͣͲǰ˵һս
ڵʱвɵЩ꣬Ϣ˼㣡
𵤣ɣ̫Ҫˣ
һȣ𹦷ʶеľ޴˲ѹ£
һأӴޱȵľɢǽţ
пϲչӷһʶڹȻһĴָĽ𵤡
ڳɹˣ⹦ǹٵģר־ʱʧܣСʱ򷴶ɹˣһأɴ౧Կ
ڵϢһ£ٴϥʯ֮ӿռָȡȻøո۶ɵĽ𵤣ʯ֮УٽʶеԪС
ˣ鱦ԺǰԸǿеǮʥĸͺͷǵŰɣһʱܻǣ鱦ҪӮңҲûôס


834 սԼ
ɺսɽͣڻɽ壬Ȼټڸ߲㵽´¡
رǿħ͵ؾϵ쵼ȨбĿݣȻֶ˴һֹ
Щ֮ռ˵һ飬ҪжǾɢϢ˵ǻɽʵбԱԽս򣬲˲عվԳ֣ǵͽܲµСɱ⣬֣
磬û԰½ֹֽǿ߶СɱԼȻ󲿷ֳǿ߰ԼݣҲм飬ΪԷһջǾȱԼȽϺá
ԼϳƢվⷬвͦЧġ
һԵĵؾ˵ǵڹڣ˷ˣУʯǵĸ죬Ѿ¹ˣ
˷ѵģڹڿԡ
˵Ȼͣ۾ⱬ䡣ħɫ䡣
ԭ˶оϢ߼ٶһϢޱǿ
ħգ׼ʥ۷弶ģ֪Ǻηʥ
մʱָֻһƤЦ˵ȥ֪ˡ
ڴʱһС˽
ӣ
ΣĪǸСƨ
ֹһ䣬ʾ˴ڷɺսǣȻԼɳ˷ɺսǡ
ħͱҲ˳绨ϼ΢΢ԥһ£Ҳ𣬶һͷСͶҲ˳
ɺսǵġͷˡ̧ͷȥֻƼֳ־ƿ̨վͯӡ
ͯӣϳһĶľ߸˳ƻݰߡһǸոն̵ӣϾȻһǶһ˱߳Ļǹ
Сƨţı˶Ӻ캢ˡţ湻ùģñӣСˡ
·ϣ⨺շ캢飬˵һӾͲݡ
ǹշ˽ɺսСĴ㣬Ц֪٣кιɰ
ڴʱŮҲ󣬿ǣ΢΢һüͷҲû˵ʲôһܺãӦò͵Ϯǡ
Ŀɨһ£ϣ˵ٽѾˣֺαʱϽͣ
ûȷʵڻϽ͡
һڳϣ˵ȷŻĿǡ
˵飬Ҳǲòˡ̫Ͼ徲ΪļӶԪʼС˲ܵõúͱӻͨǷǲ֣´ǷǼ鼴֮ΨҷŴȱΪƽȣֻǷŷն˲ຣ
תתƬ֮Ц˵ȷʵǴȱΪ̫ӵʱ˷ĸȸӣΪĽëͽĻʺߣ꣬ȻôĴȣ
ڼƺʩ仯ɺȥ̣ȴŶˮ죬ëʨӰڼŪھ꣬ôı
̻ⷬһħüɫ裬аȲʣ
ȴǺ˵ЩֻǺ𷨵ıҪֶζѣǲҲûܵʵԵ˺𣿡
ϵЦݺȻסָħôأ˵޹أǽǵˣ
ȺۼħǷ˵ı֡գϣĻɽҲһ³Ϳسɷ𣡡
سɷޣ
һڣһֻѽ𹿰ͬʱΪôһƨ׼ӷ֮ǰһʹ޲ӷ𣬱ҡһ䣬񹩷ôطðϡ
𺢶͵ǰһеúҰ𣬲ھȪ֮𣿡
տ𺢶һۣŹ˵һԼôӮˣģҪسɷҲãҪҲգҶ㣡
ҪӮأ
Ժܰ飡
ĬƬ̣˵ʲô
¶ϷʵЦݣ˵ȷɣʮ֮ڣ˭öӮϵķϣһٸˣ
û˵Աߵľ߸ͺ캢ȴȵ
ƲƲ죬Цȷѣʲôģռˡţˣǵһһ֮ڣҪκβңӮ
⻰ľ߸ͺ캢̲ס¶ϲɫħǴһ
˫ʵ̫ˣղǴ޽ɼ𣬹ȴնȥʬ׼ʥ۷壡


835 սʤ
ͷôԴ󣬾ȻҺҶԾһƶˣȻп϶ơ
ҲΪԼӮˣճĬƬ̣ȴ˵ע˵İ죬ˣҲɳˣսʤɡ
һ⻰΢΢ԥһ£ٴοľ߸ͺ캢ȷֻͷӦãô죡
ԭǴ鱦͹Ӳһ졣ƾԼʮ𵤷ĸֹа˳ɵİܻءڹȻսʤôӮСȻס
մӦĻճڣħѹ͵˹գӦҪӮǺ캢ɲף
һɻ󣬵ѵ㶼ûӮСƨ
ħһΣЦûգԪΪȻ𣬵û취𣡵ȡ⨺ʯ֮Ҳյòģ
գ
вɵðпࡣ˵⨺캢飬̲캢ȻҲ֪Щ鷳ˡ
𣬾ľлʯлӿл𣬺ųƷپһУֻˮǬ¶𣬵վڰ¯дԿͷ
ΣôСƨȻ𣬰ʧ˰͹һֻ֮ͨɱס
մӦаϲ֮ħַֹڣ㿪ڼųʥ˵Ļͷڲϰɣ
У˭˵ﲻϵģСɳɣ㿴һ˳ۣȰɳð·
ȻЩƣʳԶʵջǲġħʰ߸Լ취ʰǺ캢ȻУ취ȡ
˵ǵһֵ˭
˵տɲԸԿҲԲ
һɫȦں캢ϣȻһҪӮˣշ˵ǹ
캢ԼеĽɫȦӣ¶ϲɫ˵˭֣һӮġ
캢˵껰Żǹյ˴ȵ˭
һеĽ𹿰ҪվԵĿȺĶ֡
վ¿ѹǸղ˵ĻҶˡҴһɣҵˮӦܿν𣡡

ӣԥ
Һ̫Ͼ񵤺󣬴ʱΪѾﵽ޽ɼȻǱȺ캢ͣˮޱȷʵܿƺ캢
ʥ֮ԶսԿ޳˻ˮΪˮЧôֵʤ㣬ɱԼִˡ
ԥᶨ˵ҰɣһӮġ
ðɣȥԸǧҪСġΣգ䡣
˵ͷȴ¶ģ㸶ĴۣҲҪӮһԼ߾䶨ˣ
Һ񵤡սħ
սԼĿռָݸͬʱý𹿰ΪһŮʽϡ
ҵǸ˸أİɣ
΢΢һЦ캢ȥʥ̫֮Ͼ𵤺ĽģʱԼоġ
캢Ʋ˿һۣ㽫Ŀתϣòм˵ӣ㾹Ȼһսǲϻرˣ
㻹䰳֣ˣﶯ֣Ͽȥ
ȥŮ˶ˣ
캢һҪȥȴڵǸŮڶϽֶǲƽϷԶƬɽ˼ȥֺˡ
С
а˵ͷʾͬ⡣ʵ԰סɽϣˮҲֻһѡ
һϷȥʮӺ˹˵һƬɽ
ɣ
캢һȣ˹ȥͬʱͱһƬƬͮͮĻ棬ɰԲ˹ȥ
ȷԼˮܲܿϼ
УԭλúĲľ˲䱻ճ˻ҽɽʯҲȼգ
ʯȻ˲ճ˺ͮͮҽɫ΢΢һ䡣
ߣӵ𣡡
캢Сһ̧ͮͮĻٴ˹ȥ
Ԫת˲串һˮˮͬʱһӣһȭͷˮХһƬ˹ȥ
ˮһڳоһɾ˺Ϯ


836 ޴ת
ˮˮųУһըһƬУһƬһڶ
ˮȻܿƶԷĻ棬һӰˣ캢һҲ΢΢һüͷ
ߣǴкã
ţϮĻ治ٶøħԺ캢չȫλĹ
Էˮǹ׶ˮףˮȸˮϵϵһƬƬ캢һƣתͷԼһ޴ȦȻŻǹ˹ȥ
΢΢һЦ㿪ͬʱʩչˮϵħ캢ٶ£ʮŲᱻ
ˮ׵ȶ캢ľ޴Ȧ޴ȦҲ˶óȥ캢䶨ˡ
캢Լȴ˿ģаԪΪߣľԪô
Ȼ˫׷սչʮӺ󣬿ˮϵħ캢пϲȻܿΪףƿڴΥˣⲻ㣡ʵ̫޳ˣһ߾һ߳ҵģ
ԭԼԪЩˣǴոĿռָȡҿԡ
һȡһŨɢԺ캢һӾϳҡԷȻϨԼ𣬺캢ԭѾˣڿȻóԣòҪѪ
Υˣ䣡
ףвԶ𣿿ɸղոҳԵİ
캢ίĴ󺰣ɻĿգ˫ǰź캢ЦΥƨ˭涨ʱҵģҪУҲ԰û㣡ҲûʲôöɳԵģȥ̳԰ɣ
캢ǰ۰һ԰صʹǹԱߵƲͯӣʲôʱйĸоյ䣬ʱֱţ
һԵĹյĻɫҲЩѿ
յĻͬʱһû飬ʱİõĿԡ
֮󣬿Ԫٻָ˳֮£ֵ캢ʼоԪ㣬ľ޴ȦСһ롣
治ҪȻھвҡ
캢ֹȻ鵽ԼֱϵĽɫȦӣ˫۾һòһ
Ƕ۸ңҲҪˣ
캢Ȼſޣͬһʱ䣬ϵĻȦҲһɢˣ

캢Ȼޣһ㶣ſԼǹХȥһæַű򣬺ǹƿ
캢ȻͳǸ۷۵ӣǺϲģԲɱ֡
Ȼڿǹƿʱ򣬺캢һЦһӣһɫȦ˹ȥ
ˣ
û뵽Լ˺캢ԷȴԼֻ֣ܱ֮ܵԱһ

ֻ󴦾ʹϮ̲סҽһͷһȴԼ󴦱һɫȦӹסˡ
ɫȦԽԽѪͣ˽ɫȦӺԼֹĦĿɿ
ÿǣĻˮȻʩչˣ
޳ܣ
Ϊı͵ϮʤΪܣּŭʹУһ캢ԣ𹿰ȥ
캢ȻðճɹʵҲŵùǺۿպȻ֣κηӦֻܱĿ
ֵҶһӣһƬҶٶպͺ캢֮䣬յĽ𹿰صҶϣ
飡
ҶһӣҲ޴ķ˿
캢õֶȻ̫ʣνթһսˣ
ʱϴľʹĻһû䣬Һ򣡡
˵Ȧסû۵ķѾ˲ˣҪսֻֿԶѡ
ǿδء
˵֮һҧ´һӣжһѱԼȥ
飡
һɫХ˱ǰ棬˫ײУķѣ
ֵգȻسɹ̲סһ¡һɵǰֹɵ£ͬʱ⿪һ䣡
ԱߵĿһܴģԪԺĵòˡһˣǺ桭
֣Ĵһ£һ˹ȥ
ڴʱϵĽȦ˿Ȼ󴦡
սţŤͷ˵Ҹղ˵ˣÿ
캢һ˵ͷģ֮˵ˡ
û캢ȻŹ˵һ
˫ͨ۾΢΢̾һһеĽȦɻصϡ


837 캢
úտ
սϵĿռָȡȡ캢˹ȥͬʱ˵ЩָԪҺһ
캢ҽסһڣҪӦԱߵĹ˵һҳ֡
һ֮ٴɡ˵ҪȾһ㣬νȣŰɡǸղ˵ʤʱ򣬿û˵Ҫʲôʱ򿪴򡣡
˵䣬ʹ˸ɫʾûս׼
Ȼǿʶ⻹һӡ
üͷƬ̣˵ǺðɣһԺ캢˵ˣڶսˣҪǷšӮˣսҪϿʼսˣҲҪҷ𣡡
һؽѵٵģֱӰѻ˵
ãһڴӦ
ԱߵħȹϵϣѹȻ뵽ǸﲻûΥԼѾһٴȥȫûˡ
նڴڳҵĺ캢˵ҲȫûᣬС֮ȡ͹ĸƽ֣
ĸƽ֣
ħҡͷЦһ£΢΢ԥһ£˵СȻ쵰ţĶӣҪɱ
ţǰ׿ڸңСĶӣȹӳǽŪġ
˵֮󣬻ʱţħԼԵ龰еɱøŨˡ
⻰ħһ£Ƭ̣ĳһ̾ţǹġˣ뵽ӦСİ취ˣ
ո˵ȴԶĺ캢ȵӣѾָԪˣɡߣȻңһΪ޴ľһӵģ˵ղɵŮһ԰ǴЦ
û캢ߵȻ˯ŵĿǰͷѪۣһĹεСش۵ģ
ţһӣеĽ𹿰ķԸ˲һλε
ͬһʱ䣬ʹ״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㲻ͣϷ裡
ףҲý
캢΢΢Щɻ󣬲Ҳûôȥһؽայƨ龰ǼǵúҸղʱŮӳ֣ȻΪԸ
ߣɣ
캢һȣճ˹ͬʱſͱ˳˷˹ȥ
ս񵤷ŵﺬţȻ˵ľУֱӶź캢Ӳ˹ȥ
λε
ѵӾȻֿܵҵˣһˣһ
ֱӳԼһƬУ캢һַܿΪ
ȫȼյƬ̲ͣ˲ʹһƬ棬캢뿴ذȴһλε·ȼյѪе
裬Ѫɽ˵ľУտǱһ㣡
Ӿ˵ˣֻգۼ䣬ϱ³ѩ׵ļ
⣬һˣ
캢ֻľսҪٴѾɹ嵽ǰһֽ̽סĺ
С쵰ţ
Уһ˳ȥ顱һУ캢˲Ƚ˵

캢һҽУܹſµĲ𣬶һѪ
һˣ֣ͣ
һߴȣһһӣһƬҶվ˹
û䣬ݿƣʱ򷴻أ
һЦץź캢ŰźХҶƬ˹ȥ
飡
ɣеĺ캢ɱĲҽУȫ۶ϣͷ­ҲŤһߣ
գˣ
ٴŭȣϽһԳǧֱֹ࣬˲ץ˹
Ա߼Ȼһأȴŵĺ캢ǧֹץסˣ

캢һҽУ˹ȥţȴϣ
ǧַ࣬ͷһۼѾһĺ캢ŭȵգ̫ˣ
ս캢ȶڵϣ˼ţָƨóÿƣô֪ǲǳĳ䣿ͣˣȴϮңȻ˵ʲôթ񲻿ˣ
ȡһŵҩľ߸캢£ͬʱһȻ˯Ŀ캢ղȷʵӮúܲʶһ˵Է޴㲻ټ£˵սʼɣ


838 ǿ߰һ
ȵһ£Ӿͺã
ȡһ񵤷£ҪȥȻһ£Ǵһ䣬ͬʱתɵħԡ
ڵסľ߸Ŀ⣬ӿռָȡǸװ񵤵Ľ«ѹʵ̫ɣϾװ񵤵Ľ«Ǹ鱦֪֪ôã
ħһҡҡͷ
ղĵ˵˵ͯ˽·֣񻹸⨺
˫۷˵ȡʱȷʵ£ͯӺԳƽǴǴҲȷʵһ«÷
˵üͷһԼĴţһ֮еԥ˵ҪԷ֣ҪԷӦǲҲ̫ȷҲֻ˵ġ
֣ҪԷӦٺ٣⻹ͦģ֣ǰսʤ
Ȼ˵ȷһЧ˼ջǰ񵤵˳˸ҩƿպãȻѽ«СԼС
ħһĵ֮ɫ㵽жٰգʵڲУһˡʲôƨԼ񣡡
ԲвֻССͷȻ˵ƨҵĿǽµǿͥͷţҪŲСİɣȡҲģ
ô˵ʵ˫ľ޴Ҳȴû˿־壬ȫ
һߣۿպħֹ΢΢һüͷȴҲߴ٣չʶ鿴캢ƣľ߸ѾճϲȽȥ
󣬹һӣһƬ̹ɨȫѪģĺ캢ָӡɫޱȲ԰ףȻԪӸ΢΢ţһ˫С۾ǿ־֮ɫҲûյš
ߣС쵰ȻСסˡţ˭أȹˣȻҲӳǽ֪֪治֪İ
սСĽ«вغãְ֮󣬱ת캢ˣȻЩˬҲóָԤֻи̣ۿæ֮󣬲Цôﰡ
ԵˣԵˡ
ΣûӦ
ۿ«޶ƣȻһٴ˵նɵˣ˵תǰ󣬶֣
ͷǵʱ𣿡
ӱ꣬ҺöһһԲϾʹ֣һؾȻûһ˵Щɻͬʱ˳ڴǣұ㵽˵
˵Ȼյ䴦˵ΪҲļǰȥ
Чˣ
ȻбǰдϲһߴЦһ߰ѽ«ȡ˳ָԭ
ľ߸һŴͣħпϲ
ߣС
˵䣬еƿǰһ㣬һ峺ˮХеĽ«ȥ
ˮ̫죬յķӦҲˮӽ«˽ȥ
գأ
ֻеĽ«Ȼ̩ɽѹһ㣬⧲֮£«֣һɫһ׹䣡
«ͲٶŹסΣ
䣡
ССĽ«ɽʯϣȻһ죬Ƭɽһ£«ɽʯУһ
һɾ޴ˮɽʯðգۼ䣬ƬɽȻһƬԲǧ׵Ĵ
գȻһôˮ
յĵ죬Ҳһ£ڴʱоΣ٣̧ͷһȴǹе֦
ף˿δȴ˵ʹ
֮պȻоؼһжʧˣ֦һѹ
·֮Ψһ֧һ㣡
Ȼܽһ棬Ǻεȵ̫ͨС˰
̲ס̾һ䣬֪ǰľԲǻþԪʵޱԿһֱָ壬Կһһ֮
һһ棬ȴһԭأ޿ˣ޿ӣ
֦δѾХµĿѹòֱ
ԶصһоӦӲȫûѡ
鱦ҲδصסҲ˲ôˡڵ壬һָġ
ƣҪһӲƴȻһɫХȻ³֣


839 ǿ߰
죬װ׵ƣյһξ˵Ŀɰ˷ܵĴһͬʱ߾ȫԱ
䣡
УˮĽɢ
ջ𹿰ȻķԼһǿϢȹҪǿϢ
ʱԻͣǰ棡
ղ²˷ǵɫ磬ƿ˹ľɱһԼܳû㿪
˭أ
ʣһϷͬʱ¿ȥ
ֻ·״ʥĸӭֳһɫЦЦռüΣǵһο¶ֱ顣
һߣȻ̨ϴһ˿ɻ֮ɫַƿڷٵţȻ
Ŀԣպһӳ˾ˡ
ǣʥĸ͹г𰡣Ӱ׬ˣʥǩѺķԼôܸ֣ͥͷӦûűϵĺ
һʣʱˣĲǿķ
ȻѾˣֺαʡ
һԵøԺˣǿķһΣѵﾹȻƭˣ˫̥ţȷʵЩͬķһȴһ
ĵ̾˿˵Ϊ̫ˣ̲סһʣ벻ˡұ𣿡
ʥĸĬƬ̣˵ҵĳȼƣ㣬ҪǶ֣Ҳɱ㡣
ɱң
˵䣬ųҫ۵Ľ⣬ȴֳɽࡣʥĸڷսеʵ̫Ѳˣ˿֮ġ
ʥĸû˵ͷȻˡʱž죬ţ忪ʼʹһֱ͵ңҲ˲ֹһȦ
ţﳤźָױ˼糤צ֮Ķͷģһֻŵ۾ֻ۾һ֣ԭ˫۱ϣֻʣֻۣ
ǽʬ̬Ȱ˵пԺͺеĴڣȷʵģֲҪҪε
ں˼룬ʥĸȻŤͷͬһ˲䣬ͷ۾Ѫ죬Ļȼգ
պֻ۾һ£Ȼ걻յĸоϽŤͷܿ
յķӦʥĸ΢΢һĿƿ̧ͷ죬ͬʱ±ߵĴ׹䣡
𣡡
ʥĸͷһ˻ƵĴһƬΪſ
оһ·һ¯һ㣬ϽԼһˮܡ
ȺɢյͷһȻĵ죬Ҳ鶯
ֻղƬԲǧ׵Ĵˣʱ·ȫǻĻҽ
ʥĸվҽм䣬̧ͷԳɽĹ
ɢȥԭӣȻͱź캢ľ߸תԶȥ
ҿȻˣ԰½Ҵʱʮ֮һı¶ûʹ
ⷬղųԼ׼ʥǿߵĲ࣬ĽǷŭֹȻֽʥĸһԼǰ
Ҳһգۼ䣬ѾӸղŵĽʬģǸ˵ģ
սս𹿰䱸ͬʱЦԼʱɻû㲻ǵȲ˰ɣ
ʥĸ˵ǵһ֮Լֻˣ㻹лӮ𣿻˳ңǾͲԽľˡ
£ΣԺҪӽУ
авȴµӣЦղŵľҲûгԿҵֻ˵ˣ캢ȴҴֻʣһˡ
һսأ
һսһŽҺûԿ˵仰ʱյƤ֮ҲЩȡʱֻô˵öԷЮҪЮ
ʥĸ¶ЦЦ飬˵ȷʵҶˣӦԱ߿ġºԼսˣʱҵɽ㡣
ʥĸ˵꣬תܿת˻ѹ˵ܹʥ˶Կ֮ǰΪʲôԭ򣬲Ҫ򿪻羳ˣ
羳ʲôǻ羳
ЩԺٸϸ˵ɡͨ򿪵ģǧҪסҵĻ·һ
˵껰֮󣬽ʥĸʵԶȥգۼʧƽ߼䡭
벻Ȼô
·ͮͮҽأҡͷЦЦ˷ȥ
ħóˮϵղŽʥĸû˵ǣȫɫ԰ףȻǱղŵĳסˡ
ˣػɽɡȻȥʲôƨȺ˹ȥǵѡ


840 ȡ˲ι
ջصɽͣ죬鶼ò֮󣬱㶯ǰȺڵ̩˫ǵѡ
ʱ˼ΪĴ޺ʮ󵺣Ĵ޷ֱհޣʤݣţޣ«ޡʮ󵺣޵֮⣬ǹ⣬ԹǵϢ١
ݲڤʮĸȺУǵ̩ϡ
̩ţһ·С
ǰ̩Ĺˣ֮⣬пͷ绨ϼ
Ҫϵģһһ·˯棬޳˻ˮӵ㹻Ա绨ϼǿҪ󡰳ȥʶһ硱˵ĹϵԽԽԶΪһ·ͬӦܼǿһ±˴˹ϵҲʹӦˡ
Сʱ֮պȻͣӻͳһԻƵĵͼ±ߵɽ⿴ơ
һԵķ绨ϼɻûأôͣˣ
մʣׯ۲ԶˣӪɡ
绨ϼһͷˮüһʵȥׯ˲ι
û˵ܺóԣȻ·ȻҪһ
һЦȸ£һƬĲݵϡţͷ绨ϼҲԱߡ
ҸǿҪϼ졣
˵껰ӿռָȡͿʼ֣ȴûаİȥߵԣһº˵ԪΪ֮棬˵ѣĵĹˣԪ±ˣǱȥ˰ɣǶ̫Ͼˡ
϶ͣڴСȷʵܴ󣬵·ׯۣȥ˲ιһζʵ̫ԲԼ
һͷˮķ绨ϼ̲ס˲ιʲô
ոҪش𣬿ȴȿˣ˲ιׯԪӴֵһݵһջֻʮӡӳΣһţͻʮꣻһͻǧꡣ
磬Ȼڶ࣬ǰ԰½ˡ
绨ϼ̾һ䣬ɻô֪ôࣿ
ҵġʱֻһ˵ѣʵҶ˲ιûĵģǻǱðˡ
ԭ֮ǰ˵Ҫȥ˲ιеǣǾͰѹ˲ιϸϸ˵һ飬⡰סȰա
һ⻰绨ϼʯӿתת˵Ʋһֽۣ͡
ЦİɣҲ֪Լڲǵ֮Ķ֣ӲӲġ˲ιöˡֺöԲ죬ġ
˵ôȪˮ
ҵļƻ֮һ
΢΢һüͷ˵²У˲ιһֻʮ˵ڻԵһ룬ȪˮȻܽ˲ιڴ̣ԪҲδظ㽻Ͼǧ֣һ֡Ҿδؿðա
绨ϼ˿һۣ˵ͱȰˣ㿴ӣȻжơ
绨ϼ˵Ťͷգ΢΢һЦҪס죬Ǵģ԰ɣ
ҶĻ׳棬ϧȥɣ֮󣬲źð¡
ۿմӣŮ֪׷ҲδнǿʼҰζ
ʱ˵Ϊﵽ˱ٹ֮պͿÿ֮˻ʹʹĴһ١
㷹֮Ůʰо֣ϥ£л鱦ͷųȻǴͰȪˮׯ۷ȥ
ţָֻԭ
Ůʰ֮󣬾һֱԱ߹ۿ̣绨ϼ̲סʵνðյһȺɺģķȥף
ЦȻûô򵥡ٺ٣Ѽƻ㣬ʲôô
绨ϼƲԱߵĿһۣû˵ЦĸһۣЦ˵ҪʲôôҶˡ
Ǻãֻ͵͵㣬һҲ
˵䣬һߣ˵һˡʱϷʵ˷绨ϼһۡ
˽񣬷绨ϼҡͷЦһ£ų̾һ
ڣİսȥͬʱʵЩһ߼װȥףһ߳û𣿡
ʵ˫ţЦ뷨̫СԪӼһˣׯۿѣЩѻȥġ
ǿ˫ϴǿҴ̼һʵ㵽ô죿
ѹʣ˵绨ϼ᲻͵˵
֪ɫҪҡôܻ͵
˵
˵䣬ʶչӦ绨ϼڸǧ׿⡣
Σƻʧ˰ڸء
ԭΪлһ˫ڷЩƣЩɻ󣬵ܿȫ׿ˣϾѾڱ
ϣ˽Ϊһ壬Ȼһҡ֫һߴߴٵš˵ļƻʲô
˵Ҳܼ򵥣Ǳҽס㣬Ҫֵˣ
ٵظŶµĶͬʱʵ㲻˵𡭡Ǽܱ
ץס˫壬˵û˵һ仰ӲģӲºģ²ҪģҪ¡
˵ѿѹ£ӭĳͬʱҪʲô
Ҫ²Ҫģ
š
û˵ȫȫ϶ԷСʱ֮һ˻ֵ۷塣
ĴӿϷ£ϸ͵£ԪӺܿܲԸ⽻ȪˮϾ˲ιÿһγֻʮֻҪҽ͸ˣһϸоȪˮЧȻ֪⽻ʵԿ
΢΢˼һ£Ҳ˹ȪˮĹЧʵ̫ˣһ˵ȥ϶ûšԪֱȥ涼ţͱͽͽˡ
ղͣ÷ɧţ϶ܾԪӡ
Ԫӿʼ϶Ǳŭȴֻɱյķ֮ԴԴϵţɧŵ£ףһͺˡ
£ԪһὫȪˮĹЧĵĲס
뵽ɫȻ˲ףŵ᲻ҵ
İɣͨҵķӦúҵʵֻ֪ݣԼ׽ԲصϷ𣿡
˵΢΢һ˵ɵˣǼһȻˡ
ţֱׯ۽յķʵܺķԪǰ϶㣬ڣʱͨҺ̫Ͼ񵤲Ԫ


841 ֮
ׯڣڴеԪԱߵҪȣյķǰڳеԪӣ֪ôˣ⽻㲢ԿҸĴȪˮ
ԪһǬյķŭë̫ˣ
ԪΪ֮棬ĹѾ¯ĵزҲŭͷ
ѾٸշǰׯۣЩǴ˾ǷŻ𣬽úõׯŪüɹ
ڴʱͯһֱ֧۰֥ܽ˴ڣԪһ񣬽Ŵеʦëﻹû˵ѣ㿴ֻǹ죬ǧѩ֥ͳôˣ
ԭϵһԪӱյķɧŵĲУǱͽǴȪˮЧֻ˲ιıԸ˲ιðգǱǧѩ֥顣
ǧѩ֥Ҫһǧȫɣʱͯе֥ѾΣȫɵı־
ҿ
Ԫӽǧѩ֥Уչͨ鿴ǧѩ֥ıԴϸϸ鿴һ󣬲ûзκ쳣֮
Ȼë˵һģһǴȪˮ죬֪ôŪֵģϵж١
ȷеǧѩ֥޺֮Ԫ˼ţְǧѩ֥ݸ磬˵͸ˡ
罫ǧѩ֥Уһϲɫǧѩ֥Ԫǲֵһᣬ˵Ѿѵõˡ
罫ǧѩ֥΢΢ԥһ£ǿ˵ʦëʵ̫ˣȥɣ
Ѿϻء
Ԫ˵ָŪһºӣĿڵ˵Ķ֡
աȡʱԪӿǼģʱȻֻǼյķԪӻһӾϳǰȫˡ
ϵǰһЩţԪӺܿȷһʵһĲգ
մ칬޷ͳƢʱĴʻ㣬ԪӿɲԸԼĵóȻȥѰ
͵͵һԪӵɫǳʵ̫ˣǾô𣿡
ʵУǺϣʦսġ˲ιһջһβʮӣԪҪָѣҪһЩ飬ͽȻûݡ
ĴȪˮ˲ιܱܿɰһ죬ʮһ죬ͽܵľлˡϾҲò˰һΰɣ
ԪӴʱշһƿȪˮ˿Цǳ񣬾ȥѵһٺˡ
һ˵ʦݡ
ǳӻѵΪʦͲ𣿡
Ԫ˵䣬ԴԴϵͷųʮ˷ȥ

ص㣬ӪһƬݵϡ
Ϳڷ˫ޣ𹿰Ȼ괫ԣ󹦸ɣڽ׸㶨ˣ
ڿϷ۳ңʱһֹͣ˶ͬʱ괫Դ˻ȥ
һ߹㣬Һǰµʱ͹Թ𣿡
Һ̬ȻǸûԱֵļһϾԣշʱһߣû뵽ȴΥ
ȫǸɫˣڻһ𹿰ȻԵú˷ܡ
Ȼ֮ͨ
ҲڴʱεĿ̧ײͬʱĵôˣ𣿡
𹿰˯ľȥ͵ԺųԴɣ
𹿰괫ͬʱ˫ֳڴϣѩ׵ζԼ
ȻѾм֮ףڳôƣߵýѹͷ¡
ۣٺ٣Զ޹صģ
һͦٴνڣͬʱͷĿߵ
һԵ绨ϼҲıϣʯ˫ֱֱĶϷ
մĽһԸڵĶһſǻĽ绨ϼԭ峺һ˿ã
ҵ׸ѡأװĵܵܣҪҪΡ

ճһͳ˻ӼٵĶ˼£ͬʱҲ˻ĴС
˼˵ˣԪӶû᲻Щɧţ
ҷɧţ
ӣźܿ϶˵ܣǰˣҼ֣Ҷᷳ˵ˡ
˵ȻеһǿϢ߼ٶǿֿŵĴ·Ȼ


842 ׶
ⷬӦּæҲֿŵĴ·ͬʱڴеϼеˣ
绨ϼ˭һԿȴ̬ȼã˹ϵƽʱֱӽ֡
Һº˲ӣԵҰԧôճ
绨ϼи̣ҲֿŵĴı
⣬ϢҲ෽ȥȴһ߼ٷ
ףһɷǣֳһպҲ͵ͣ
ӵȣԪˣϢΪΡ
ʣʹ۽𾦿ȥȻֶԷֻǸ
һֻѽ𹿰ͬʱ˿ׯ۵Ԫӣ
ƶǡ
Ԫӵ˵ͷеĽ𹿰˿ȻҲ϶ݣ˵Ӹϵңȴһ첻Ƭ̰Ǻε
Ϊ˲ι̫ˣ볢
ȻشԪһ䣬ŤͷߵĿͷ绨ϼߣϡ
΢䣬һ𡭡
մĻҵûһｻ֣ǰﲻæġ߰ɣҲĶԸҪҲһ㡣
Լء
绨ϼ˵ͷſ߷ȥ֪˵еȻһ֮ɫҲû˵ʲô
һߵԪӷԿͷ绨ϼֻǿһۣĿⶤϣͬʱ˸
ŮȥճеĽ𹿰趯һ£Цû뵽㾹Ȼᶯ÷ңԭһΪˣװء
Ԫӷ˵벻黹ءǴȪˮǴŪģ
ŶԭǶҵĴȪˮˡҵѾˣԭ㽻ף붯ֵģȻˡ
˵Ž𹿰Ԫӷ˹ȥԸһʮİӮ
ȻԪӷҲ֪ԼյĶ֣ˣ
ٶȱյĻ죬˵ľ뷴
ιΪ֮棬ȴֻСһܵ÷ɿ죬㲻ö𣿡
ۿԼ׷ϣֻʹ
ԪӷȻˣͬʱݴųʥȴ÷ɧ죬ö𣿡
գһﵹǲ
аһ䣬ȻĽΪˣ߷򼲷ɡ
ⷬԪӷҲ򣬷棬ԶԶ
ΣһԶˣׯ۸ϵҪӣҪ취ʰƨС
ոҪȫٷУׯ۵ľ룬ӳԪʱ䣬ȴȻԪӷһֱһ
ǸԤУȻ͵ضסΡ
ԪӷҲͣȻձŰȫľ롣
Ȼˣɱְﲻˣ
зݣӿռָȡ̫ϾĽ«ȻԪӷ󺰵ԪͷһɸҴӦ𣿡
Ԫӷ¶˵΢ЦͲȴ˳
кβңⲻӦ𣿡
ΣһȻϼ޻
ԪӷͲ«ҲȫûӦаȴЦ϶«
ԪӷȻͲȴ
Һ̫ϾѣȻϵƽ񵤵Ľ«ͷӻ湻ģȻ񵤶͵
Σǲܺϵˡ
հ̾һ«˵Ԫӣưеģ
УʹƣԪӷǵûбס¶һڴɫ
һ˸ʼԪӷյ֮ƣҲûгûȻվԶĿ
Ԫ֮ϣ
Ƭ֮һȣһɫâͷɳзȥ
ԭ̫գɫâ֮ȴǼգۼ˲䷢˾䣡
Ԫӷое쳣̧ͷһֻԼͷϲԶϿգХƹŴŵڿоۼšڵУȰֵش
ңƺ綼ڲͣ½
Ԫӷ΢΢һ£ʵʮ𵤷е׶壿
һﾹȻⶼ֪
հһ£˵ûʮ𵤷е׶壡ôţҾ㳢֮
ԪӷһЦ˵˾Ŷˣף㣬˵׶ҪڼܽеģóȻ£ըɷɻң


843 ֮
Ԫ˵˾٣Ҳ⣬ȡʮ̫Ͼ񵤺
Ԫ˵ûʮ𵤷׶壬ҪﵽڼܽУӵлָǿİ֮壬̫ϾѸٻָԪһѣ
ţʹ״̬һͷ׷˲ʺѪҲͣϷ裡
յһ仯Ԫӷ΢΢һ£չͨ鿴յȫıˡ
忴ͦİвλɾȻȫһġ
ʱϷԲ֮ڣɢĺɫâţЩڹ߶ԽԽͣʱὫ˾У
Ԫӷ˵껰֮һƵķΧҲʱ򣬺¡¡ľУһߺ׹âѹ
ڵһν̿

Ȼ׼׻Уջ̲סҽһܿͣҧţͬʱʶڵ缡ȫת
սıƤͼѸ䣬µļȻ¡¡Уֳν̿
ڲͣջٺУ̺ҲջУĸıʡ
һֶӺֹͣܵɢ
ջһûź񵤣ĵԪ֮⣬Ԫӵһǿʮͬʱշ˹
һȻͨ
ղſԪӷһֱŵķѾµһ㣬Ҳ⡣
һеĽ𹿰괫ԣ˷״еĲλȻǰͣһȴǧɫ˿ͿеƷȥ
ԪϷųһ߲ʺ⣬ŷɽУͬʱ˵գҴȪˮܣͬʱģԺɧңҾͷŹһΡҿҪʦѵˣ
ԪΪ֮棬ڸɶһҹðҲܾôˣ
¡¡
ٴһأǼ߼ٵ׺ǿйֱѹȫУ
Ȱֵ׵ĴײԪӵʱȫϵ߲ʺ
գٴγν̿
ԪӷɵǰԶһһǬ˹ȥ
Ԫӵ۷ϻԹָоضʧˣԪӵ۳أؼΨһ֧ţ޿ɱܣ޿ˣ
һΣ֪Ӧԣ
һ飡ߣ֮
һߣһӣеĽ𹿰͵̣ͬʱԪӵ˦˹ȥ
Ӵԭ⣬ֲѡʱ׶壡
ԪۿǬҪ֣ȴһ뾶ʮ׵ľ޴˹ȫյ⡪Ľ𹿰ˮùԽʹ׵磬׽ٶԸԼ
䣡
ǰνеľ𣬾޴ķѣ̵ڿҴܣ
ձɣԪҲ΢΢һ¡
񵤣ʣµ񵤶µһߣȻԪͷǻǽͰɣҪˣ
ʱվ״ϵƤⲻͣʹ죬ǱģȴƫƫôԪ̲סЦˡ
Ȼ׽٣ڵΪܵȫһҲ˲ˡ㾹ȻΪԼʤĻ𣿡
һȫԪ޸壬һ߾òм˵Ӯ㣬ҲκβҡǻǺþۺɢɣҿҪþˣ
ԪԭѾշɹȥٴι⻰ɵõ˵ţ㻹оУǾͿʹɣûˣ
ǿ״ľʹЦðɵׯҪ೤ʱ䣿
Ԫһ㶣ŲȻŭӣ̫޳ˣ
ԪȻ֪ʲô취ٻ׽ƣܵ׽һ͸ﵽԼׯȥԼѺ͵ӿɾ͵ùˡ
ǬհԪӵΪ׽ʧȥĿġϧý𹿰»ԪӲûʮܵׯǰץס
ʤǿ߿ɲս֮ǼһȻɵñ˵Ļе
ԪӵķӦ֪ƵóѣдϲϽȴ
ԪͷҲݵˣʵ˵ɣҸĽףǷԿˣ


844 ɱٿʼ
Ԫӳһᣬ˵ǴȪˮҲѵõҲԿʵ̫쵰ˣҹҲ㻻
ЦҪӻοɣҲѶִԴȻ֪ҵʮ𵤷Ҳ͸֪ҪƴܵĻҪɱңŶûУ
һ⻰Ԫ̲סüͷʮ𵤷ǵһĹʦѹ׹֮һԪӸʦе㽻飬Ǻġ
ʮ𵤷ÿ޳һأͻһӹƶˣҵƢܳ˺ƤԺ¡
뵽ܽץסӣԺ϶ûû˵ɧţԪӲɵ΢΢ԥ
һӹȥˣøˣ
ԪӵɫаЦͬʱ˵ˣǳʦĺѣռ˺ˣٳƿȪˮ
Ӳͱʦϳʦˣ
Ԫһ䣬˵ٸƿͬĴȪˮҾ͸˲ι
ƿ
ȻȪˮô;׹ˮˣջϰԵĿۻۡ
Ԫ΢΢һ£˵ðɣƿƿƷʺҪǰҵһģһСУԺɧң
ɷôԪӻе£һ䡣
úúã㣡
Ӧһ䣬巢˸ġ
ķѴȪˮ֮󣬾ð˲ι
Ԫһ仰תȥ
γʧ֮һ鱦ҲǰʯҲų״ʦ˵ǿҲǻΪ׻̺һرԵǧٱǿǿȺԪ
󲿷٣ŹرҪһ㶼ֵϾǲӵгǿĻָҲûôָԪ
һСʱ֮ɢȥ
վĿַԲڣһʮ׵ĴӣһĴӡȫ˽̿
չӷϸ鿴һЧԤĻá״Ѿ˽ղ֮ʶڵĽ˲٣Ѿܴ𼶱Ԫ
鱦һñǰǿ
ôͷԺڲõϺˡ
˷ܵ÷˼ŷֳһŴȪˮǰׯۣԼ߷򼲷ɶȥ
ʮӺոŮæʵ˦ǵʿˣ
յЦİɣ󹦸ɣˮų˲ιɡ
һԵķ绨ϼ¿һ飬ɻղŷʲô飬ôһӤζƤҲӤһ㣿
ϰԵ˵ܣʲôô
Ůͬʱһǰۣ󡭡
û۰̲ס̾һ䡣
ĳһλۣ
ܵԼҲʾ֡
˹컯֮£ȻһЩͯ˵飬绨ϼԵĵֺֺЦؿһ£˵ˣ·ɣѾ˷Ѻܶʱˡ
ڿץһ£ҪڣȻһ̧ͷ߿ȥ
һɨεҫ۽ڿзɹ
շſ˿˵µɱ٣Ҫʼˣ
绨ϼüͷʵʣζʲô
壬óΥѭ
˵ȻԼʵҲǺǸĿڵɱٵʥ֮µӦ߶ҪɱһߣͻǴ
绨ϼüͷȴһ˵˭ӦأУҪɱ߹أ
ӣǰĴţ˵Ӧ߻ԼиӦģҪɱߣͿӦߵҵˡ
ҵ
ҵָ˹ȥڻΪĽļϣǺǻжãж໵ڤڤ֮춨ˡ
˵ǰڵ磬û⣬νȡͽ֮񣬾ҴڵĹҲҵߺһˡ
ŮһͷˮҪ׷ʣȴЦ˲ιˣԣ
ս˲ιӷϽӹݸŮһȻѷ
еġСӤһʵôܳˣǸС


845 
һԵķ绨ϼ̾Ǹ硣
ҾϲС
Цһ£ŹյԱߣһһڽ˲ιġԴҧ
һʶİתһߣҿһ˲䣬еһŨζ˱Ƕζ˵ˣ鲻ԽĿˮ
תͷȥֻһЦͬʱڴڵĽţе˲ιѾ֮һ
㰡
绨ϼԭ´˲ιģһŵζҲ̲סˣֱӿԡ
ǳԵû죬Ҳˣ˲ιٵߣȴƿĿ⣬ҧһڡ
ǡһУһСƬ˲ιĹ֭˿С޷ݵĳ΢΢һ£Ȼҧһڴģ
տܵı飬յЦǲǱ߳ʱ
һۣͨû˵һԵķ绨ϼݺݵĵһۡ
ңûзȨΣ
绨ϼֱˣЦһ¡
绨ϼһЦ˵ˣǱ߳Ա߰ɡǳ֮õϢһ£˷˲ι
˵껰һһש˲שϥ£Ҳܿ䵽Աߣ绨ϼ΢΢ԥһ£Ҳ˽שϡ
ˣߣ
ջһ䣬ש㼱ǰȥ
Ů˲ι󣬱㿪ʼϢ˲ιգղ׶ʱһĳԣòŵϢˡ
ԽԽƯ޸ǳ
ģ㲻ͣŮԽԽɫĴ󶯣رǻûֵķ绨ϼ
绨ϼϣ۾ĿƵĶԼɵ΢΢һ㶡
ʲô
ӣֱ׳ЦȻڿޣ⸽ľ̫ûͷˡ
绨ϼƲ˿һۣ˵СԴס
ǸŮϲ⣬Եıһ༸أ֮ܲزˣġ
ʱҲѡ˹յĻŭĿӡ
˵˲¸ҿЦģ
ɻΣԵöǸ˵ôã
ߣǲ˵
˵ʲôô

պͿΣ绨ϼ̧ͷһεգȻԼܼį
ڵʵ˺üҪҸĺᣬȴ壬ôá
绨ϼ糱µĽשȻһͣ⧲֮£ǰˤ
Сģ
һ§ס˻֪⣬ֱʱץ˷绨ϼϡ
绨ϼֻŵɴ£вλץͨ죬Ҫյǰһ
˰壬׷С˲ľɫ˾ȻŪһɣԺʲô鷳󣬶ʨţ
⻰绨ϼʱȻŭŤͷȥȴһ󸹱Ƶ߷˹
꣬лϲʨⷬڵĸ硱Ӳ˻ȥĿЦҵ鷳úܣҵĿޱԶֲס
˵䣬§ŷ绨ϼ΢΢һ£Ȼŷſ
յС绨ϼȻһӾ͸Ӧˣݺݵһۣȴû˵
ʨʱɵǰʮ״۷Ŀſͷ绨ϼ˵ɽʥʨʲôֲסģɣһ־ɫһ˾Ͱռ̫ûˣ
꣬û뵽ȻֺֺЦҪڣԱߵĿȴ߳һһӣһͷˮʨХȥ
ͬһʱ䣬绨ϼҲһһɫľҲʨ˹ȥ
Ϯʨ¶һ˿мЦݣһһֻ޴צӲ˹ȥ
绨ϼͿͬʱ΢΢һЦȻһתײһ𣬼ת͵
Σںϣ
΢΢һϽһеĽ𹿰˲ɾ޴ɱһѸٱ󣬽ȫں棡
Ȼֻ˫ںϣˮˮϣ绨ϼľҲж֮ɱԼ۵԰սʱվ˵һͰѾͷſˣ
ȻСʨҲоЩˣѾУ
צϣ
䣡
Уɢ
ʨ׵壬ȻͷųһƬҫ۵Ļƹ⣬Ǳ󼲷ɣ


846 Ůս
һߣյ˶ھ޴ɱ棬ȻĳȻˣմʱ׶壬Ѿܹʹֵ̩֮ɽ
Ⱦɢɱ̧ͷȥֻԶʨ߼ٷ
ʱʨϸղǸȻԵõȫˣһһ죬צһƬѪģڼգۼ䣬ˡ
ʨɵ˰״ٴͣһӣҲһֻë׵צȻԭΪƿһСҴˣˣҪһӵϻҪ
ϢжϣһǴ޽ɼһ𼶱𣬶ǰ׷Сֻ̫ҽɼʨȻղŴ֮³˵СǶԼǵһһȺν
ͬʱʨ¶⣬˶°ߣǰ׷Сɱ
һ⻰ͷ绨ϼͬʱգΪհ
֪ʨǵ͵֮ˣһῴŮԣǱ˿ϵͷȽѵһ٣ʤΪǿΪһĴͳ
겻һҲڼ𣬹ֲñǰšţÿͷ绨ϼɷɷˡ
뵽ͷ绨ϼЦȻôҪһϣҲͱϣҸѹǼһó𿿽ħ
Ůһ㶣Ŵϲ֮ǵʵǰ˼һֱûʲôֵĻᣬԼʵˡǰһھǣƷʣ
绨ϼͿһۣһһʨ˹ȥ򽫽שһɵУ±ߵľƣһŮΣգ֧Ԯ
ѹϢʨΪһۣһ绨ϼ˹ȥ
ʲôΪһûУ
绨ϼǾ飬żĶ䣬ʨˣ
԰½˵Ļ˷绨ϼʨĻüһһ󼲷ɣһһһɺУʨ˹ȥ
ͬһʱ䣬һӣϰٵǹʨ˹ȥ
ߣС
ǹǵϮʨһһţһɿХ˹ȥ
ǹһ׷ѣ
ţʨצһӣ绨ϼĺɫӲץ˹ȥ
УֽץŽשԴҪʱʨһשʨҪŮˣкЩˬһҪԭǣħ˵ʨð⨺һ
ϼ㿪ʨ³Ŀ磬Ͼ٣һͷɫˮͷС󡭡
ɫˮŨīˮ۶ɣĳ֣ܵĿޱȱ䣬򸲸һİ˪
ʲô
ʨ΢΢һһ䣬绨ϼԭӭצĺɫ߰һתϣ
𣡡
ʨ뽫ѣ绨ϼһȣһ飬Ȼŷһʨ
գСʲôʱô
绨ϼȻʹԼϲõտֱ졣
һŮӵǴʹʨҲǴһȴ˿ңצһӣ͡һɫնϣ
ʨһһ޴̧ͷһȴͷ޴ĺɫˮſ޿ҧ
ʱΪ绨ϼ鶯ʨڲϷɣ
սٿˮĿһۣ޵յõĻᣡ
ʨҲͬĿǸˣƣ
̫ˣû뵽ôϵôá
ʨ̾һϵĻƹ˲ǿȻ󱻾޴һˣ
ţڿĲٿ£ɫˮŤһ޴Բ
Ӯˣ
յĿȥȴЦ⣬黹û꣬Ǽһһʥ
Сҵͷˮ
𣡡
һŭ˿ĻŤͷȥֻĺɫˮĴɣһͷϰ׸ߵľ޴ɫʨӹֳԭĵط
ʨӹ;޴󣬼צϵĺëǹһ㣡ȴ̲סһЦΪͷ͵ʨӹ֣
ˣʹʲôˣ
ʨӹȻԳԭεʨȻˮˮҲùǺУſ޿ҧ
ɫ΢䣬ϽԱ߼
ԳԭκʨٶԱ죬һռƣܿ͸
ۿգש绨ϼһӣеɺ˲賤ʨľ޿ڳ˹ȥ
ʨһۣҧȥ绨ϼ˸ǰϿɽʨľ޿У


847 һ
ʱյĽשſХ£
ôǿĹ˭
ʨиոͷͷѾһ
һ˵ĳأʨ˶ӷԴ˵ϣƨȴ
ϧʱƨһһˬ
ʨ˫ȣհ̾һŤͷԷ绨ϼͿ˵ˣϷ˽ֵźɡ
һͷɿ绨ϼȴ˵ѾӮˣҵġ
绨ϼ˵ɫ΢䣬æĿڣǾˡ
ԭ׷ʨʲôʱʨһڷɵ˿УҲû˼ˡ
ʨɵУҡҡǵԴȻǰϸһ飬ȵķǰŮǰ׷Сûνصˡ
ѵղŴҵľȻǡ
ʨŵĿеĽɫשʵղŴͷ㣿
տʨԴ¡ĴЦ鷳ģѾˡ
ʨ۾ⱬ䣬ְ¿һ飬ʲôˣ
ܹӵļһͨˣʨʱѾҵģ׷ʶԷ
ʨʻʱҡһ䣬ֱһʨͷˣȻһӣԼķĵ˳Էˣԭ;޴ֻԿ
вգʥҲĸ磬þò
ʨ֣Ҳֱ˵˳
һ⻰ʨԴһ£Žе㣬֮ػˣ
Ȼ֪ǰǼһ⨺ðġ
հ̾һͬʱ˽ʨ£ɽ뷨˵ջá
⨺ð֮·϶ȺɱţħûѣʨΪ飬ղɵöЩӡ
ʨ´һƬ֮Ц벻㾹Ȼࡣ겻֪ʵʲô̶ˣԱ԰ɣ
ʨ˵껰һӣĵ趯˸ȦĿƵĶա
Ҳд⣡
˵䣬𹿰˹ȥ
ʨʾĵӲ

һƬܼĽУ˸׹һ棬һ˶˸൱
Ӱڼգۼӿд򵽵ϣִӵϴ򵽿Уеıûǧǧ绨ϼɵüͷ
磬սôЩħѻǣԺҲҪǿⷽСãʨͷѾҵ֮
սУԽսԽ£֮ʼȫ淢ӣʨȴԽԽľоá
ͷ࣬ôǰ󣿶Ϣֻ̫ҽɼôԪȴô㣿⨺Ȼõָ㣬ѧĶǱȲ
ʨ뵽Ĭ˼ھ˸һָȵ
˽֮һƬɽϿգʨĴȣһɽȻɶǰպײ˹
ɽٶȺͼͣҪף
ߣʹѹ׹ˣ
һҡһ䣬ͷۣ
һԹսĿͷ绨ϼۿʨȻɽǿۣһʱԥҪҪְæ
ձͷۣʨЦͷۿɵҵɽ󷨣ߵ㻹İ취ɣ
δأ
˵䣬еĽ𹿰ʨչĹƣֱȴʼ
ƽɫף
տɫˮף
ɫľף
Ѫɫף
īɫף
ţ˳ʼںϣѹһɫ
ɽ弴ײһɲǣսɫҳͬʱһ˿У
ȭͷ򣬶ƨá
ʨмĺһҪɽ׷ɫɽϣ
䣡
Уʯɢӿ
ʨ˴ù˲䱻ʯᣡ
һӣеĽ𹿰ķԸ˾޴ɱϮʯ;ȫ£
·Ŀͷ绨ϼˮܺħУһľĿǰһС
ȻһɽˣԺҲҪѧ׷һĽ˵
绨ϼȴҡҡͷʵûԣѧˡ
ϧѾŮˡһź
Ůӵȫϵħԣʥֻ֮ӵˮϵϵˮϵԡ
绨ϼɫЦʵ׺ѣΪеˡ


848 Ĵ
һ£Ҳ˵ͷ򼫲ȶȷʵױôΧء
ڿеҲڿ⣺׺䣬ܹڰϣըʱըǾţˣ֪ûʲôĽİ취ء
ԶȥɢͷʨҡҡԴʹ˸ܳϵĻҳɢȻ̧ͷտЦߵܣղõɣ
յЦȷʵĸȻʶǷ
ʨĵ˵벻ٶ겻㾹Ȼѧ˺ųǾ͵ΪֹɣˡҪǲСıУǿҪԲ˶ߡˣҪȥ
ս𹿰䵽ʨǰЦȥȺڵ̩
ʨ¶ϲɫ˵ҲȺˣ
ȥ˵
ʵǰȺƿԼʨ⨺ϵǳնһݽģҲ˵
ʱ绨ϼͿ֣ͣҲ˹ոǱ˴˽һ¡
ԭλãǸˣղŶеȥҺߵܶ겻м仰˽¸¡
ʨͷ绨ϼһ󣬱һԣţ⨺ˣ
µ˵Ѿҵʯ֮ˡ
ʨƵĳ˾֮ɫһڿˮĬƬ̣εЦ˵ʵð֮һġ
ħȴû뵽ʨȻţȴ֪˵ʲôɴûڡ
ʨ̾˿˵Ҳ⨺ΪΪԱû취Щٶ֣Ҫһϵҵɽ϶类ˡ
ı½ĵ˵ͷȴȻû˵ϾίȫȻ⣬ȴͬ
ʨ˵Ҳʵǲŵ߹Щ⨺ļҪһϡɱٿʼǲܼȥˡ
ԭɱٿʼʨ֪ԼټǽͷСˣȻΪɱٵĿꡣ
ȥδһѡʨͷ
Ȼǿ󣬵ȼɭϣʨڹˣʵǲΪŵСආͥͥıԪʼŻ֮ȵɭϵķŻءؽڷ֮սм̣ʵԶȲϸͨǿȴһ㣬ʨҲѹۡ
ʣµĴȺˣ˵ǵǰʶ̫һĺᣬʨһйСҪǣȻȺˣô룬ӦҲֻܵϵָӣһʨΪĶ
ʨȺ˵ʵܷԿͥͷţǾȥ̩ơ
֮лϲĶҲȺˣиӦˡ
ߵܣ֪̫ĸֻĴҲ£ģǸ̸ʲôġɽͬſϰæȺ˵쵼ȨҲûпܡ
ʨ˵ÿˮҷɣȴһΪӣ˵ŶĴʲôʵ
˵ǶǺʮͷΪڼ𣬷ֱǰüӥëʨͳ
ղɵЦˣëʨٺ٣ͬŶҾȻҲΪ֪սΡ
ʨ¶һ˿Ц˵ȵ̩һ֪˭ʨ
ռʵǶ̫ʲôΪ
ʨҡҡͷ˵Ҳ˵Ϣ˿¶ûܲ͸ʵĴΪе㱾¡
ʨ˵ĿһۣΪʾսҲ¶Ϣƥ䡣
˼Ƭ̣ͷ˵ðɣһǰ̩£˵ɡ
ʨǺ⣬Ѿô˵ˣҲٱձ̬ǿʼ˵һЩǰľ£˵Ĺϵ
һԣԶպʨ˵˵ЦЦ绨ϼղҲ뻨ɽɣ
绨ϼԭһֱ΢΢üͷ⻰ʣ㲻ϣ뻨ɽ𣿡
ĬƬ̣˵ͷ˵Ҳϲˡ񣬿ֻС۾תоʲôˡ
绨ϼ۾һճȭͷ״˵İɣ뻨ɽģ
Ϊʲô
Ҫ׷ԭմʨ˹ǻ˻֡
߰ɣĿ̩


849 
£պʨǰ绨ϼͿںһ̩ȥ
ʮӺ뿪½أε󺣵Ͽաַ֮ʮӣոӦǰһɼϢȥȴһȹӰ
ǰɫӰҲǰɣٶԱһЩ˫֮ľԽԽ
ףӰôе죿ѵƣԣҪ߳һ㡭
ĥǰ˭Աߴʨѹ͵
ãȻһ䵥ŮɡߵܣѾˣһøĸ磬㲻ɣ
ԭڴʱʨҲͨϢӦǸɫӰȻ棬ǰɫڷȵ̬ɢϢѾʨɫĴ󶯡
ʨ⻰һͶȥӵĿ⣬绨ϼһ˿ЦҡҡͷΪʱѾϳǰɫӰ˭
Ѿɫ飬ʨΪԼȿڣһԼˣû뵽ȴҡͷʱȻŭ
ĳӣôɫֲĻʵ۶Ҫǧ󹬼
ʨаȴ˵ߵҪһҵȻû㲻λóԴ𣿡
ŤͷʨһۣЩ˵ǰĵӣҵġţҵһѣԡ
˵㲻ټ˵ȥǼǰȥ
ʨһסˣʱ洫绨ϼҲֻյѶѣԺ˵УǸ𣬼Ů˾ǿ
ˣ˵ʲ
ʨת绨ϼŭĿӣ˲ʱǺշʱصĺһŤͷҲ׷ȥ
绨ϼһ¼µ˵㵨󣬾ҵô
绨ϼзſŵķ˵ӣһ˲ŮˣŮϣҲӦá
ŮϣţԤ
ϸ׷ʣ绨ϼȴҲȻӿٶǰȥ
ĵӴʱӦ˺ǿϢ׷ʱһͷһΪաȻղɢǿϢĸˣǿӦһġ
νӴĵ֪ٲɫ⣬ټյĿĵѾΪɿѡ
ĵǰͣ£ЦԵǧᣬĵӣּˡ
յĵһ仰ĵüͷǿһЦ˵ãʥ
ʱʨҲ˹ͣԱߡĵӵòϳݣ͵Ľһ£Ҳ΢΢鶯һ¡
ԭͥڶĵӣֲֻǱӰˡȻҲЩ壬̫ƽˣּĴˣһѾ޸ˣӾȻѵΪô𡭡
ʨں˼룬˱˴˽һ¡
λĵӡŮŮʷ绨ϼɽʥʨ
ĵĿԭһֱڿͷ绨ϼϴתŤͷʨΪ
ȻǴɽʥĵˡ
о˵Ŀ⣬ʨعȶݺʵزϵһۣЦĵھͥһȻ鴫
⻰һĵ΢΢һüͷ绨ϼͿ΢΢鶯¶һ˿Ц⡣
ǵķӦպʨһʣжһ뷨
ͥϵĵһǹ㺮ӣŮӲǶϲ˿ԼƯ𣬾ǿһ㣬ҲòַӦɡ
ӵĲģ̲סЦһ£иǰЦһǲѧȻ֪һŮ˵֣ѹ͵Ϸ
ĵƲʨһۣŤͷգɫ˲úʥܲܰһæ
յ˵˵
ǻûһȣֻʶѣӻдѻͥŪ֣ǹƽҲû˵
˵̬ˣʨдϲǰһ˵ĵӣĸ۵ļһ۸𣿿ңҰѵ
ⷬ׳ĵŤͷʨ˵һѱץȥˣɽʥܰҰȳĵмԺҪʲôǲϵɽ»𺣣ĵƴǡ
ϵɽ»𺣣ֻҪӺݺݸС
ʨи棬һڴӦû⣬ˡˣ㱻ץȥѣҲǰٻеλ𣿡
ʨһۣĵһۣӵת¶ϷʵЦݣĵ֮ǰЦǸӱ˰ɣ


850 
֣ĵͨ죬ҲһʱҲûע⵽֡ʨȴע⵽ˣʱ۷⡣
һϵЦݸӲˣ˵ֵ޸ǳȻɫȲ㣬ҲһһĴˡ
һΣĵע⵽յݴʣһԻĿգȴԼƤգգ۾
һԵʨ֣Ǻɣ˵ĵ˵ֵĸ쵰ȥѵ
ĵɫŹֵĶգһڿˮŵ˵̩һֻץȥˡ

ʣӣ¶˼ı飬ʨĺֱûһ룡
һֿԺϹ忹Ĺ˵Ĵսˡ
ջһ¹Ĵ˵Ȼһ˷ܵʨʵ̩һֻ
ʨ˵ͷЩյ˵̩ȺĴ֮ϣ̫֮⣬һϣǸ˵Ѿ׼ʥΪ
һ׼ʥĹ滹һ˿ǳĶ̫ٺ٣ԽԽȤˣ
˷ܵӣʨĸ磬ĵӵͰˣȻһһǲ𰡡
⻰һĵһʨһεĿգЦߵܣˣˣҸղֵ֪ľȻ̩ϣһȺˣȻͬʱ򶫻̫ʩѹܻеת
Цһ£Ťͷĵӣɫô֪̩ץ
ҵʱڸ
ĵӵЩˣȴûдȤʵûз㣿
ĵӵ˵ͷ˵ȷʵңشǿ̫Ͼ񵤲żһ
ԭˡ֪֪ΪҪץ
ʨΪȻ˵϶̰ɫ£ץһͼӣиƨá
˵Ҫץȥһʲô˽ס
ĵ˵̲סɫŹֵĿʨһۡ
ԭˣֲСֻ֮ɫȴССôĵΪԲҪȥס
뵽̲סĵӣҾ㻹ǱæˣǼһ˵ϲء
ϲ
ĵдŭȴұֳϲģʥ㣬Ұȳɣĳǿºǻۣһģ
ĵӿһۣаŮ治ΪѿһҴҸ顣
绨ϼҲڿĵӣȴǣһüĿ¶ߣϲŮˣ
ڴʱʨȻ˵ǹȷʵӦȷӵж
⻰˶һɻĿʨѻ˵
ʨ˵֪Ůɫ
Īɫ
⻰һĵ˰԰ףҲ΢΢
ʨҡҡͷ˵ҲûȺãûкȥӦòΪԼԳ֣ӦΪ˶һĺƾȺ˵̫ǿºѰ˾ȳˡ
һֱĬķ绨ϼȻʵһŮʲôν𣿡
వЦ÷۵ĶӣƲЦǰȺѴѵŮ֣̫Ȼ㣬Ҫ׼ʥǿȥץһӣʲôԭ𣿡
ʨһĿգʵ㾹Ȼ֪
ҵȻ֪˵ӣ
ڴϷҲͦģղʨһҰѶ̫Ľãʨ˵ҲδؾǺˡ
ʨۿ˶һڴдˬÿˮһºȻ˵ŮΪʥˣ˵ﲻˣҪ֪ʱսѪʧǷǳصģ
һն˺ģ׷ʵΪʲôǲΪرϲࣿ
Ϊ
ʨ˵θڵ֮󣬲ص˵ʵŮﵱʱľǲ֪ΪΣȻѪ壬Եȸȴ̫ˣΪˡ
ӣ΢΢һĥ㳹׹
˼ǣϹźʱ壬೤Ĳ࣬ڵ˵壬ԶһҪʱԸѡΪ󣬶ѡЩ
ʨ˵ͷЦںʱëǵĶλʵͦµġ
ʨ˵ȻһŤͷգɫŹֵ˵ߵܣڳΪ࣬һŮԨԴǳ߹̫нã׬ˣ


851 һ
ƲƲ˵ޣ԰ӿɲȤ
ʨûİһۣЦֻҪڴϰ¾Уǵ顣

ֺŷʮӣպȻͣ±Ƭߵĺɻ̩գҲ̫˰ɣ
ʨȴҡͷ̾ⲻ̩ϸĸһЩɽġ
ʨ˵ָ±ߡǰ˵㿴Ȼʨţͷɽ
ЩɽҲͰˣȻ˹ǵɽ֮Ļţ氡
̾һ䣬·ȥʨĻЩˬҲû˵ʲôΪ˵ʵ
⵺ǧǧһ˵ʮΪǱˡЩȺ˵ּܽĵƶôԶľ룬ȷʵʨɽ
䵽ϰ֮ͣͷ绨ϼʵ˯һأһðգ
ͷ绨ϼ붼룬ͬ˵ҲҪȥ
ҲãǸȺ˵δ֣ҪעⱣԼǧ뿪̫Զ
˵䣬Կͷ绨ϼʩչ˱ǱòһŮˡ
һԵʨһΪʩչıȻǰõı۷ʵʵڵĽͷ绨ϼıˣ
ȻҶʲô
ʨ̾һ䣬Ťͷ˵ߵܣԭ˱Ȱ˾Ĺֲñô
Ȼ֪ʨ仰˼Լʲôڴʮ𵤷ȷʵǰİˡһЩ
ԱߵĵۿվҪˣæס
ʥҲұΰɣҵı۷һ㡣
۷򵥣ʵҪûˣǺѵġ˽Ϊ󺺣ʹ廹Ƚϼ򵥣ҪȽϾµĶˡ
ĵӶԼʵ֪֮Ҳ֪Լò鷳ԺƤհ
Ļȴ΢΢һ㶣˵㻹ǲҪ˰ɣԺ֪һòŮӣȴڵɫȥһжһͿģ
Σԭһ⣬ҸղŵǴˡ
ĵӸղŻΪǹԼⷬɵЩмĿһۣ˵ЩҪҪǰȳ
տĵӵɫŲµ뷨ӵһתɫ¶Ϸʵı飬Ц㲻㣬ȷʵǱ˱ȽϺáģһܶɫǵġҵıǽĸı䣬һʩչҪӴС
Ӵ壿
ĵӰظһ£ϼ޲ɷһۣɬ˵ҪУ
ҵץϲУţҪץĵط
⻰һ˫ۺһ˫ۣǿͷ绨ϼģʨġ
㿪ʼɣҡ׼ˡ
ĵԥƬ̣΢΢˵ͷһĽߣ˵͸ˡ
ΣС椾Ȼˡ
հдЦװģĶĵӸʵز˹ȥ
ҪľȻĵӵزʨʻգͷ绨ϼüͷ
ֻǱһ¶ѣûϵģûϵġ
ĵӿյԼұزӽͣ״ɵ΢΢ҧס´ǿס˺˶㿪ĳ嶯
յ־ĵӵزԽԽֹȴջ֣ͷЦ
￪Цģ㾹Ȼˣ
Ц
ĵһ㶣ŲȻŭ߳ŭ²߶ʮȭռ£ʲôʱˣ㾹Ȼ鿪Ц
նĵӵķȭ㲻ȭͷҲˡòסЦ˵ʲôʱ򣬰ﶼ鿪Цģ
ʱĵӵǱͷ绨ϼ͵ЦʨҲһϲɫ
ߣǾЦɣǿǸ˵ʱ򣬾ֵЦˣ
ǵģĵаԷݣͬʱղŵ飬ҲӿһɾΥøо
ֶĵʩչ˱ҲһòƽŮˣȻ󸩳ĵȥ
ˣȥɡ֪һֻˣ

֪յڵȷʵٱղţһһԨ
ΪڸղţȻȫ±⣬ĵһӦҪ߱ȻļᶨģҲɵÿ־ֳԵһűʵǽܲˡ


852 룬ǵ
鲢Щֲûа˳ԣǰ͵һŮӵĹ뷿
ҪаҲɲɡ
ϱ˽ֹֻž޴ϡȻԼҪǸŮɣȴȸղź˺ܶ࣬Ͼ𱻿ųԣѾ˲١
ŴϷĵ㣬ŤͷĴ鿴ַ䲼õúܾ£沢ûʲôصװΣȴһֵŵĸоڴͷȻһ˸ʽ飬һٱ
ףȻǸ֣Ǹĸҹ桭
뵽øˣڴʱ֨ѽһűƿһ˺һŮ˽
˳һŹȻĴЦϳǰԼץ
Ůʮ꣬ƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦš
һ˫ͦϸĳȣ˰ͷ޳ĸо
Ůɫܸϰĵˣϧ
ĵӣ̲ס̾˿ԼͶ̥ĵӳ鲻ģҲֻ֪ƵͥҪʹעֻܶ顣
ָŴϵһЦݵ˵˼㿴ö˧Ůˣһͼ޸ˡ
ԱŮ˼޸
ŮȻһУͬʱ͵תΪȻһӳϵıӣȫһ鲼ûС
˼ˣ쿴ɣСʺءϣԺŮһǳ֮߹˴꣬˵Уõģ
˵䣬ȥǸ˼Ůת˼ȴȻһҧ־ס½һˤȻýſȣһ߲һ
ԽԽͿˣ㵱ʲôǼһﶪȥȻһһŴҴûãҾǽ
Ů棬תŭˡ
һɻĴӵһͨȴǺˡ
Ҿú˧˼ﲻϲأ
Ŵϵֿһ飬һ䣬ִһƣ쵰ﲻϵӢһ㣬˼㣡

һͷ¿ţԭ͹Ƶģһ⻰òҪӿǿҵҧ˳嶯
ɣ˼˵ıġ
һ䣬ŴеСŪŷóԺúȵźš
һ۵˽Ӧǣϡ
ţһ䷿СƵķʽԱϷ뿪
ȻǰץŮ飬Щֻǲ
аϢĴ򿪣һȫں˽ȻѸٰѷŹϡ

иոͷԱߣֽһŵҩ
֮ͿԻָˡ̫һһħһ󣬽ʱҪ뱨𣬿ʱӳȥȫ·ߡ
˵껰һͼؿڣѸȥˡ
ĵҩޱȷ㣬Ҳ룬һȥأҲϵˡ
Ӻķ֣ԼȻĻָ˷ղͼϵ·ߣɹ̩ܿϵѲߣﵽ˵Ե
Ǻ˭أΪҪң˵Ļģһ֮󣬵ǽĺûᡣ
еʣѸԶȥ
ڴʱմ˵ϡ
̩ɽ֮󣬳һΣձֱӷɵмٽ䣬ʨĵȴȰ˵ǵŰݷñȽϺãҲ࿴⵺ϵֵΧĹ㳡ϡ
һȺΧͷһ۵˱ȭͬʱʵʸλкιɣ
ʨ˵ʲôĻϽ˵ɽʥʨλʥգ˰ݻҪ̡
ɽʥĸ֣üͷ΢΢һ£ʥ⼸֣˫ԲɵĶգһĲ˼顣
׷СȻʥգǺôˡ
ԺһԵղͷ˵·ҪԼȥˡ
ǣ
عϽת·һٸӣҲԼȥ
еĸں棬߱Ĵ鿴ֵϵֱԤĻ࣬ʲô͵ĶУҵϵֲܹ죬Ӧǲʲô󷨡ǲʲô󷨣վͿˡ
һ·ͿշУӺһƬֵĹ㳡Ͽգ㳡ڳԶ
ڴʱպȻһһӣɫשȥ


853 ëʨ
պȻ֣˶ǴһͷȥֻשΪһɫ磬һԴϣԴֱĽ˶
Ա߻һȺ֣ˣͬȻԵ޹ûԴǴ󾪣Ǵŭ׷̧ͷϿȴһͷӰǰ׹£

ҽֱ
Ⱥʱڿ壬һʮ߰İ׷꣬ٵһӵϽǰİ׷꿳⽴һ
ʥ飡
ʥգ
Ⱥһ㶣ʶһɻĿաʥôôһꣿ
һƬֿ֮жǷ׷ܹ뿴֣һյͷͣתԶӡ
һСƬҲӣһ仰ǲ˭ȶ˭
սשûȺüͷŤͷһ£ָʮңŮٶУǱ֮ڻϿǾ󲿷ֶ˫ȱҲһЩ˫۱ţ
ǵͱסˣϵļⲻͣŤţȻܼʹࡣ
ͷ϶ʪģʹûԺֱˮѡ
ȥҲֻʹࡣ
շǵֽŴ󲿷ѾջһЩѾԵһеĽ𹿰˲ӳһһϵ
ҲڴʱʨҲĵӿֱⷬ£绨ϼͿɫҰףҲְսЩɱ
ɫƣɻǵһڿˮѵ˵ʥʶЩˣ
ʶ
մʱһһ䣬Ťͷǰһ֣ʵΪʲôҪˣ
ֿԼŵ˼ܵ˵ıȽϺóԣҿϵı飬Ҳġ
ֻǳˣδػܣϾȻ࣬ǰҲ֣ô֣쳣ŭˡ԰½ǶοӣĹ۸пǺܺõġɾҲԼݲ˹С
ֻΪ˺óԡ
һͷ绨ϼ˵ǵֽȫˣ
˵껰Ž𹿰֣𹿰䣬Ѻüֵĸ첲ƤӲɣ
绨ϼͿǸͷųһ޴УȻٿž޴Ⱥд
ƴˣ

Ұɣ

ڸֺУʮƺ۵˹󲿷ɢߣһЩģգ۵ʱ֮ǵ³һ˹ڵİ
ʨûг֣ɻĿգаѵһΪ󣬲Ůرϲࣿ
·ĺǰⷬѪȾֻȫˣ߶µ˵ʥ⡭ǡ
һƬ֣ߵһЩаչҧӶ£һЩнкáҲʵ̫ˣ
ĵӴʱǿסŻ£Ťͷգһ󼤵
Ȼڱ˵飬治ʥգҪҲͺˡ
һ΢һ𹿰ĺ˵߰ɣȥ
ǿ˵ͷҪһͷѵ˹
˭ıӵ¶ɣ
Ȼܣȴһëʨˣòˣ
һɤźôɱһֱˣ
аѭȥȴһδ߼ɶδģյĻ۽׾ٵĿǸʨټһͷ𷢣Ũܵɫӣ϶̩ĴеĽëʨ
һڼΪǴ֡
ͷ绨ϼԸһ䣬ŤͷʨЦĸ磬ûȤҪûȤɰ
ʨüͷ˵ߵܣ԰꣬ǼϺͶ̫֮ٸɡ
ԷųƽëʨʨǺһϸ£ʱ˵˫ͳ˵ˣ֣Ȱա
ҡҡͷͬʱһֻ𹿰ЦԸڣһɷ¶㱾£ᱻСģ
ڴʱëʨͣǰʮ׳һ˫СȭͷĴɨһ飬Ŷʨϣ˵ʲô̩Ҷɣ
ʨû˵ڵϵġ˹Ƚ
Ǹ׷С
Գʥգ
Ǽ
Ǹûǵ



854 ѿӿ
ұ죡
ëʨһֹȺ˹ĺУſգһɻ˵գ칬Ǹգ
Цǰкָ̣
ߣһ̫ҽΪѣĻɫȻҲܴ칬ͥҲûʲô˲ġ
ëʨֹһ£˵֪֪ʲôط
˵̩Ҿʵ̫ˣûǽڹ굺ȽϺá
Ҳ˽ëʨϵӣȴ˿ϡʱԪʾֻ̫ҽΪëʨҲͬʱҲڴԷԱ֮󣬴һӡ
ëʨ߽ϵ·޷裬һһٻ˵ǹ鷳ģ£ͷ򡭡
ëʨ˵˫ȭһգϷžĹǱԭһ㡣˫һӣ˫ϳźצ
΢΢һЦеĽ𹿰˸Ȧ
ëʨҪȻһݻ֣Ťͷʨ˵ͬɣҪҪһϣ
ʨûĵ˽ëʨһۣû˵
ͬܲˣʨ嶪
ʨһҪ֣һ˹
ס֣
ܵһ˿ëʨȴ˳ֵĴ㣬ϵɷҲɢ˲١
Ҳ𹿰ѭȥȴһ׷ͷһ˹
׷ͷһŹȻĴЦ⣬Ʋײİֺһֱӿͷ
һ׼ʥϢνˡȻļһϣǶ̫е˼
ͷתĿƶϡ
꿴ʮ߰꣬üĿαͦޱӢ
գһҪСУֻȻŮǸܱܵ˧ţû˿ԪǸ̫ˣ֪ʲôʵ
ռ˼룬ͬʱƴʱ׼֣
Ǻͷɵëʨͣ£ëʨ͸Ⱥ׷
ϣ
̫ʨһۣȻյ˵Ⱥ½类ɱˣ
ûУڻɽءҡҡͷ˵
̫ͷһµϵ˹ʵʲô£Ҫ´˶֣
ƲƲ죬һĲΪȻ˵Щǻ࣬Ѿˡ
̫Ťͷһۻϵкһüͷʵëʨ°ѻ˷ŵϿ
̫ɫëʨЩĸо˵ͷ˵Щ˵ȽϺóԡ
ȻȻѾõӵǣΪλҪ֮£
̫Ǹ̾һ䣬˵ëʨ޷ᵽʮˮޣ²ģȫɱ
ⷬһ˶ǴһȴûӦΪͷ֮󣬱һֱ¶鲻ԽΪԼǲͷϳݻ߿ӿˡ
ëʨӦһǡ
̫Ťͷպʨ˵λԶ̩ԣ˴˵ĵطǻǵ̸ɡ
մʱȷԼϲûʲôëǶݺݵĵͷһۣ˵·

̫˵ͷڿնǰȥ˸˺档
Ⱥ˵̳
̫һ̻Ի͵ĸ¥ڣд£ƣַպʨ䣬Ȼת¡
λ˴ǰν£̹档
̫ȻôССһ£Ͼձ˶Էʵܲ¡
ԶԷĵߣǿżɽ˵ˣĿġһǷ֣ͬԿͥͷšڶҪһˣ
Աߵĵ벻վȻѾĽ˷һ⻰мĿһۡ
̫һֱ΢ЦʱȻ΢΢鶯һ£Ʋͷһۣ˵˵ĵ˾ѣֻг⣬˾û⡣ˡ
ĵд󼱣͵վеǰôˣ
̫Ŀĵһۣ˵Ѿˡ
ĵ飬ֿ̫˵Ǽ٣ֻĿա
ΣʲôãҲ֪һǲڳ
հбԹһ䣬˰ҲõӶʵôӵģ
һֱĬϿ˵ҲûŪѾľס˵ǾܲģƫƫȻˡ
˵ֶ¿һ飬Ȼ˵һȫסĻ
ܲܰĿˣҿ


855 ų
һ˽ԼѿӸʲô˼ʲôĿģ
һ㶣Ʒվƿڴ裬
飡һ죬ͷɹȥԲһֻ飬ͬһʱ䣬һӣ𹿰ӦΪһɫͷ˹ȥ
ҶˣҿʲôϵǵطûãҿԽһ˸㡭
ͷ˵ȴ˿һ㿪˽𹿰ػ
ոҪ׷һӰһͷǰȺ̫
ÿҪѵѵ϶
̫ʵδ֪ͷ׼ʥΪյԸҲͬʱˡһԭ򣬾Ƕ̫һֱǰҲ̫˼
̫ÿ˵ǰԲܹش
̫˵ԼԴָָѹе㶺ˣһʶ
㶺
հĿƵ̫ϣҪ˵Ǽ٣̫֣˵˵ˣʥǸ
ͷ֮ԭѾɢһ㻤ڹ⣬̫ɢĺڹ⣬һǰǸԲҴˣԭ£
Ʋ˶̫һۣаһʲôʵȻ׼ʥΪͷôĻ
ͷ˵껰ûκλӦ˵㲻ϽҵĵǸţҹ¸ͷˣ
ͷ˵꣬ȻĹžҪͷȴ̫һ
òʥдһѾԭˡ
龰յٴסˣͬʱҲͷ㶺˵һ׼ʥΪǿߣǾ˹ؿͷģ
ΣﾹȻһϷӸϷˡ
ЩЦãҲøһӼƽϣһֻصԭλ¡
̫üͷԥƬ̣˵ȥɡ
ͷҡͷ˵УЩ˻죬ұҪԣ
̫Ҳǿֻһ˵㿪ڣ˵
ͷϳΪ֮ɫֿһۣ˵ֻʮʱˣСӿǷû⣬ѡɣ
⻰һͷղ˵ġܸˡʨʱΪѿӡͷսܸĳˣǷ⣬Ȳ鿴һ
Ūͷ⣬ʨ뿴գɫ졣
ܵЦĿ⣬һŭ죬ɾͲˣ
̫Ťͷͷ˵㻹ȥɡ
ǡ
ûʲôǵģ£
ǡ
ͷټ֣һ񣬹¡
֮󣬶̫һ°ںӣȻŵ˵øλЦˣƽʱģֻΪ˼ҷ߻ħˣԲӡҲΪԭ򣬲űץġ
⻰ʨͷ绨ϼһ㶣ɻΪ˸ҷץ
ǰ̫˵ͷΪʨһŹ֣պһŮʿĵӣǺЦ
绨ϼ΢΢ԥһ£ʳеʣǸŮ˰ϲŮˣ
̫һĪ˵еİ
⻰һʨͷ绨ϼһ㶣תͷŭպĵӣʨаģԹŮˣʱXXOOأգġ
ʨƵӣ̲סЦĵҲ͵Ц

ɽʥ¡
̻Ի͵Ĵϣƣ̨·ǹһ˽޺
޺ǰһ˵棬ҪսķŵѾټϡ
˵ôͰҷԸɡ
ǡ
ڶ޺º󣬹˵棬Ҳ̩ŵٲйص顣
ϻعԼսʤһսʥĸһŽߡ
ϸ˵Լû䣬Ϊʥĸ㻨ɽˣݣͬʱҲ֮Ȼȫֹһȴ޹޷ͲԸڴ£ٴʥĸ֣Ͳ̨ˡ
˵㲻ȥδضԸֻ깷
Ȼҡͷɱжʤңƽ̩Ⱥⳡ󹦵£øǰɡ


856 λ
ĬƬ̣˵£ȥˡֻǽײУҷж̣һ¸ֲִ֮С
˵ʵǷӸֻ߰³շȼƹŷ⣬ûԹ
˵͵ɽԪһ˰ɣùŷɸס
ڷսУȼƹŷϳ˴ȼƹŷһҲˡ
ǡ
ӦһɳѸԶȥ

ͥ
Լץ̩֮غ˷ߵһһϸ˵˳·飬Ȼֲֻᡣ
˵֮ʴ۳Ƭ̣ŤͷԼĵһ̫׽ǣʵô
̫׽ǴĿ֡һ֣Ǻ߶̫гǵֳǡڶ֣ǺǱߵˣǶ̩ͼıǲһţǹǣ
ʴ΢΢һЦʵһĿԱȽϴ󣿡
һأ̫׽ǳĬƬ̣Ȼҡҡͷ˵΢ȷˡ
ʴָŪһºӣȻ˵ȥǧʱע̩Ķ⣬콫ʱս׼
ǡ
̫׽£˫۾һʱ̫׽˵ĵڶֿʲô˼

̩Ⱥ
ʨͿԼˣľʱ飬պĵӽ˸ɫ˺ܶࡣ
֮󣬶̫дǡϯϣ̫ﻰպʨƳ磬˶Ƕøдʨ¶ļȺˣԥҪҪȺͷ
̫պʨһ̾ɱ٣Ļ彫Ҫɱ¾ɺ޵ǣЩһΪԼɱٺˣȴŽħĿںţʺӿͷϣ
ʨν˵أͳϣô˵ǡȺ˵ʵǻǣ֮£ӦԱˡһȥ֮󣬾Ͱҵʨɽƹ
ԺǾˣ
ֺ̫ʨһȻգЦʥǲҲñ̬ˣ
մѲԼĹѣﻹڻɽˡ£Թۣ
ۿ̫Ϊ˺񻹲ӣڷڶ쵼Ȩ뷨֣һԿͥͷš
̫ü΢΢һ˵ʥڿһ°ɣԸ룬֮λԸ͡
⻰һ˶ǴһʨЩʣִϲӵһţӦʨ˵յ϶ãϾԼĽֵܡ
սеľƱϣĿֱֱŶ̫˵ΪʲôҪô
̫õնţ˵Ϊû˽ģҳȺˣΪܹͥͷŵĶ֡ҺޣͶȻ٣ΪߵȴûڴȨյĶҵļĸһֻбµȴΪΨףֻ֮Сɫڻҡ֮λͷϣ϶úܶ˸ı俴
ⷬ˵ʨͷ֮ǰҲⷽĹǡ
һҪôôߣҪôǸݽɫ
տ̫⻹г⣬аԸ̾ƴһ䣺㻹濴
̫ЦԪȻֻ̫ҽɼ𣬵һȺΪףηȺëʨ϶֣սģ
һǵˣ治öԸ
հһ䣬Ҫ˵Ȼһ𣺡ͣ˵⣬ӾͲˡ
ͷʨ˭ˣ
Ǻǽëʨģȥ֣Ķ̫վ˵ǽؽãλȤ
նסʵ
Ƥëѡ
̫΢΢һЦŤͷſڣ˵ëʨͽɡ
ǡëʨ˽
ۿ߲ûдձλϣȻ⿴ȥ뿴Ǹļһ
ƿڿ˵ӣȻĶҲ͵վһļ;ϲ
˰ѩڷ磬бһѽɫò绨ơ


857 һ
˾Ȼƣ˰һȻǴΪȡ绨ϼ¶Ц͵ճȭͷ
һߵĵӺʨҲǿĿɿڴ̾Լľɫ̫ˡ
ƸŽëʨ߽գҲ΢΢һ㶣ȻȻһЦ
û뵽Ȼ㣡ȻôԵܲһ
ճָеǷϵѾԹˡ֪Ƶⲻңǲûаóȡһ˲ι
Ԫﻻ˲ιաͷ绨ϼһʣµվԤһơ
ûˣ˲ιһóԣ
һһ˲ιôֱʣ
ڳ֮ˣ˿ͷ绨ϼ֮⣬˶ǿۣиͷת
ĵӣʥô󷽣ѵõ˴ȴΪԷ˾ǷԼġҺһ̫Ͼ񵤣ȴûҾ
ʨһΪһΪ󣬾ͱرԭֶŮӵģԺҲҪѧвУûֺö
ëʨ⹷ƨʥȻǸԲУֻ̫ҽɵΪԼ˲ιˣûѽԪΪ޽ɣھȻ椣ǸţС椣˷񰡡
̫֪û˲ιţˣҲ˲ιѡˡ
˲ιɢŨһӾͿǷûȥӣҵɴ۾ɻĿգʵϻؿһ㷴ôõĶ
⻰һ˸𾪣
Цƣ֪㻹ҵϻزſһ󺣰ô¸ϣ
ƣҿɲƣҽƣϴ˰ɣ
˵Ȼ¶˻Ȼı飬Цһ˵ҸĳƳú񣬶԰ɣٺ٣׵ķҪ׷ңʵķӰɡ
˵껰գҲûȥݹ˲ιֱߵ̫ǰںľ¡
һסˣƣƣ
һĻٴ𾪡ŮӾȻ˲ιﶼҪ
ʨͽëʨ֮⣬̲ס¶һ˿ֻı顣
Ϊ˲ιͺţ𣬺ߣ˼Ҳϡ
֮Ťͷ˻ڷһۣ˵޹»Ҳ˲ιҪغˣֺöлĻһǿģ
ǿʨͽëʨ̲ס˷ۡ
ۿŮ̩Ȼ˵ٻӣ̲ס´һ飬ûκ
𹿰˵ǲƣţϻڷɣǸ
ûз绨ϼͷ绨ѩӣվǰİŮӲƣȴЩԺˣ괫Ի˽𹿰
𹿰صȫһģһΪֲڷɣʱ뿳㣬ҪҰ㵲һ£ֿ϶ûˡ˿½ʱȻ˵úףҲſˣһֱзִ硣
Բģţ뵽취̽ǲˣ
ʲô취
һ£
𹿰һ¾֪ˣʲôط
زȻŭһʱѡҽ򣡡

պͽ𹿰ֹһ´˶̫һ飬Цû뵽Ȼôᡣҵ⣬ҲӦòµ˰ɣ
̫˵ͷ˵ͨ壬һֱбӻǶԴ˷ǳмѾӴԺҪŻ
ŮԶߣѾûʥˡ
ֻԱѣˣûʥӰ첢ܴ󡣡
ȡһ𻨷ϣ˵ҪǸı⣬Ͱѽ顣
ƽվת뿪һǰ
ƲһۣЦòǿŮôûƷ°ɣ
Ȼǣ
һڷϣϺȻ־֮ɫеС㱳󣡡
͵ϮôӦ
ųһ㻤⣬ͬʱŤͷȥͬһʱ䣬ؿץ˹ȥ
⣬Сͷĵˡ
ав߾ȫԱ߼ͬʱǺһѱı˳
ƶ죬ռȻֻصץϣ

һУһӣеıûһƬվ˹ȥ


858 ܸŮ
ָãôã治ơ
Ȼץʱһ⣬Һܿ챻ⵯջǳָܵǷ͵
и̾һӣ𹿰ӦĽӭȥ

һƬܼıУսԷĹȫ£ȴԽԽ䡣
Է棬ȦȦУ಻ĳǿȻռ˿ˡ
ĲơȻųħ˫ޣսıֻһ㣬ڶ̶̵ôʱڣǲӵôõĽսʶġ
뵽һУҲ׷Ƿɳ˴֮⣬ֻһݻ
޳ܵĻ쵰Ĺѣһ´ÿ
׷⣬󳤳ֻϰ׳Ļ˲ʧ˵ƽߴ
ձ׷ȥڻпˣֻƵ˿תص
߽ʨ˵Ŀ⣬ϣĿ𾪣бӣмʺĽ
һﾹȻڴ֮ͥϮأҾȻˣ
ëСİȫڳ
аʾĵ˻ȥȻֽëʨϾȻмʺı޺ۡ
ףһﾹȻ汻ˣˮ޿ɱС
и̾ţŤͷ򶫻̫ȥĺøнһ
̫ۿտȴһǰĺɫյһۣ˵˵ɣλ̩Ĵιһ£˽ǵʵ㡣
Σ͵˽ؽ¸ë
жԶ̫һ£νĵ˵ͷ
֮ڽëʨĴ£յ̩һȦ
ӽëʨĿе֪̩ȻǺϲ죬ʨʮɽγ״Ĵ졣
һƴ󹤳̵ģϡ
ողſϴ࣬вɵЩӣЩ쾹Ȼƹģɵаϼһɵñɵñʵ治Сһɽɰóⷽĸȥˡ
ëʨ̩ܵڹڣΪϰĲɳüӥҽëʨָӡÿһַΪʮ죬ָӡÿһַΪʮжӣжӳָӡжַΪСӡ
ëʨ˵֮Ťͷ⿴һ̵ۣʥ̫ҽԪΪˣϲ㣡
һЦһƽϣԱߵĿȴȥҪǿϼ룬̫˵Ҫ֮λøġ
ëʨŤͷſŭ˵ͷʶֻ̣ĵĻ˵һΣҾˡ
ëʨ˵Ȼƨһʹ˴žһ˳ȥȴǱһţ
һڣſбһСĽëʨƿڴøƽϣ㻹ΪԼţˣ֪
һԵĵӿ˿գֿ˿гĽ
СӣҪ˺㣡
ëʨסΣһҪȥƴһһһһ˽ëʨǰĴ֮һ
ǧܸͻ
ëʨ˫ȭգŭ治֪ôġôһ̫ҽɼķð
д㣬ҪԿӰ
˵ͷһԶȥһˣ˵ûע⵽ǼֻһԪж˵Ϊף
ëʨһĲм˵УЩһﶼţһǱǳСӴ칬ͷסˣ

±ߣۿëʨûг֣Ҳüץ˸ͷ·ιۡ
ͷվûʲôͷˣ˶̫дǵ¥
˳Ա󣬸Իطԭطȴ˳
ڱ˵ĵ̣δʣɲҸȣһ;ô죿
ջĻԼķ䣬հԼˤڴϣȻ󲻵ȥţˣһһͷ˽ͷ
ոҪȻһҪûһЩ̫飬Ӷж⣬ǴӴ˵ͷʲô鰡
˵ղӲһŮءӢ۳꣬ϷһЦ˴Ĵָ
ʵҲԼղŵЩˣͷȴôʱЦá
ƨˣ˵£
ȻôɫôҸܸɣ


859 
ޣҪŮõôƤ
аȴʼ̽Ϣʵǰץţüûϣ
϶Ǹԭ˵Ůģڵʱȴҭһ£˵üҲԷòҲ̶ãüëԡ
ϵûעյôʣ˼Сһ棬û˵⣬ֻ˵û뵽СӾȻˣ
ˡ
¶жϣͬʱʵ˼ʲô˰
ǵĹ
̫Ľã
ǵġ
ʲ̫һĳƺˣ
Ϊ˼ΰֱۣϵ˸ա

˼⣬϶֪޲޲հԼŪ׵ĵطˣ㿪ʼ
ʱȥɣˣҪ˯Ȼȥɣ
Ϸ˵ô컰㾹Ȼ
ϴŭŭĿӣȴ˻ǸϽĿڣʥͰæɡ
ΣҰæҲûðĴ˧ۣȥƨð
ƴţɵϴ˸Ƿ
Ҿ˧Ӣٷ磬˼˰
һͨƨ̾˼ǿ㣬ǾԼˡ
ԭѾݶϷģȴ̲סʵΪʲôҾ
˼Сʱ˲ӣԽԽˣҪ˰кͲС
Ŷԭˣֲôż
˵䣬ӴŮܼԼ۽磬һġ
ϰһۣû˵ҪԭôһˣõôƤ𣿡
Լ¹飬̾ǻʵ۲̫༱¹С϶мƻģڸƨ
ҡͷ˵㲻ģһֱѹܴ˵Ҫи̣ңҡ
˵ȻݺᣬǾĪҡͷ̾˿Լڵڶ԰½ġ˸ĸԼĴȰ͹ġ
ðɣҼһ棬ңûŵĻҾͰæ
϶Ǹ˼ŮῴԼǾæͷùһ㣬ͬʱԺҲԼ
תΪϲʹȥ

ĵ˶ҪǣɲԸ̫Զ
ǡţϴ
ԭȰһļĿڣͬʱһ˳
Σʲô°
ո̾һ䣬ӿռָȡһƿƣƿҪȣȴȻһӽƿ͵ĳ˷䡣
ԭոӦкܶϢѸٱƽһЩϢǿ
ϼĵ
մ󺰵ʱһӰԣʨ
ʨһݵߵķȥʵߵܣҲӦˣǵѣ
ųǵˣһ廹ʵ
˵ۿŮ˹˵еǳȥСĸҡ
˵꣬ɳ¥߷ȥ
±ȺӿٵȻָӵͷҲӦдӽ
Եһͣǰ˳
һȥ˳жǺкãļںˮͰ֮䣬߶ͷ
ͺ¿һڡ
ҿ߰򡣡
ʨһڿˮſɬ˵ⲻûɸĵģ
յ˵ͷ˵һйŹ֡
һΪɱ٣ӦǸС㣬СϺףʣµļٺ̸һˣ߿սɱٸտʼžѡʵȺ˴ٽʵǳպʨ֮⡣
ƿڱջͷһȴǽëʨ˷˹
һǰ׷ͯյͷһǳӣһƤͷСϳǾ̩Ĵüӥ
ĴһԱߣҲͣһڿˮһ÷ı䣬ӽһӼôͺͷԺûĶˣ
һﵹе˼Цְһ顣
ȴûôõ飬ʨڣһࡣ
˳ܿǧ֮⣬ڴʱ̩΢΢һһȵɷ
յΪͶҲ΢΢һ£ͷ绨ϼɫе㷢ף˲ָֻ˺󣬶ĵֱ˵ϣ


860 ̽ͽ
հĵӷһ̫Ͼ񵤣ëʨʵʲô󷨣
ոյ̩ʱ򣬾ͷֵЩŹ֣һûУ˲µв󷨡ȴû뵽󷨾ȻֱӰ۷弶Ϊĵֱӷŵˡ
ˮԲ裬רſеźͷķСӡ
ëʨ˵ŤͷĵúӣʵղŸԵʲô
ղնܿ죬ȡ񵤺ĵ̫Ͼ񵤱ϾǱѰɢŨһڳ˶ע⵽ˡ
㡣
ûĻһ䣬Ťͷ߿ȥַ˳ʱͣһƬˮ÷˱㣬Ǿڱ档
ôҪʵûʵҪòûòŮӣĵӱˣȻôĵҩϡߣ˵л۽𾦣۹⻹ǹõģ
ëʨ⻰˵꣬Ȼաʨöÿ׳յĿ⿴ԼǸ˵Ůӣȴһŭ֮ɫûУ¶һ˿Ц⣬յ˵ͷ˵л
С¶ѡ
˵䣬ʨһۣһҵŮˣҲһŷҵģɹֲð
ëʨʨ˼ЦĿ⿴зëȴ֪Լʲôط˵ˣһ˵ȥɱһɱǰͺ¿ɣ
ͬ⣺Ҳдء
ȴüͷ˵ǵɣж˿׼ʥǿߵġ
мЦһ£˵׼ʥΣǰͺ¿ֻǿ˼ʢǿѣδʲôʵսëʨԼ֣ЩСһ߿ֺˣ
ȥģ˵˭ǵСŲҰ˸ɣŤͷԳ
ƤЦⲻЦǰһָЦиð־Ͷȥ
һȺʱ˻ڧ
հһ䣬Ҫڣ̫ԶԶĴ
ĴƵ¡ʥɽʥûб飬Ҳ
Ĵתƹɶȥ
ʨգѹƣҪƽ̩ҪҪţˣ
ӣ
аһ䣬ȴ˵ȻȥǼһкӦ֮ߣɡˣĵӣ㻹ȵҳָжһɣˮ̫ҹƹ˶ãҪſˡ
ĵ΢΢ҡͷ˵һǸϽ뿪ˡ
ȡһɫƿӵݸĵӣ˵ڶ·ųҪ꣬ŵͺͷδػԸ㣬СֻܵҪеģһϿ϶֡ƿˮˣͿԴڳָˣóûող񵤵ȵ˰ȫĵطٷ뿪
ĵ΢΢ԥһ£˵ͷ
Ǿ鷳ˡ


ĴɵƵ⣬ϵͽС
ëʨȽȥȵţͳҪһһǡ
鲻Ǹ𣿡
ëʨһ䣬Ȼ粽ƿ˽ȥ˴˽һ϶ЩȻ
ëʨ߽ڣֶ̫ԣҪڣ̫˵£ԱߣЩҪ㡣
Ƚëʨã̫˵ŴøӦԣ
ҡ
ëʨҪڣϺȻһ⧲֮£顱һķ˳ȥ
ëʨһͦӵֻǰȫǣ̲סƿڴϣ𣬸ң
̫˵ϣֻҵ¡˵磬Ҵٸ͡Сó
ëʨһ£ڸоõЩԾˡΪʱַ汻ʩһ谭ķ
Ҫء
ʣëʨ㵽档
̫ȻԱߣȻʵŴøӦԣ
ҡ
տڣһ˹ȥ
꣡
һ죬ŵ˲飬˶һ㿪Ĺ
һһվϺšһߣҲվһ򳤱ŭĿӣ
̫Ȼţ˵ԺܺðҲ֪Լ¶ˣ


861 籩ǰϦ
ԭֱģ⻰¶һ˿Ц˵·ǳСģΪôģ
̫͵վ˵ղһֱǲµģڲȷˡ
գһˣ
аתܡ
޳ܵͽ֮أ
ϴһӣгһ޴İɫͷ򳤱˹ȥ
󶪳һٷȻͷҲصļǰɡ
ԭֻȭͷС֮ȴѸͱͬʱɢҫ۵Ľ⣡
ڽУһֻ޴Ʒɳ˰ɫͷͳ֮䣡
飡
һ죬ϵİɫͷ޴ķѣ
̫һԿǰ۾Ľɫ˵ǺôֱʣΪ˾һͽԸ١
浭˵ҷдͣ£ҵȻҪȻʧҪͶ
ͺͷë˵ģҲ
˵䣬ٴλ޴İɫͷ浱ͷ
һأɫͷϻһĺ
ҵķּ£ֻ·һ
˵껰˲ʧָֻԭӣ
飡
һУɫҳмֱʴڵϳһصĺˮ
ģͺͷܵõ죡
һ䣬Ҫȥ׷̫ȴס
׷ˣøٰһ˽Ӧġ
ĽëʨһֱĿɿڴĿ⼱ٷһУʱŻعһŵ˵Ͷ棿
ĴǶ̫׵ӣһִָëʨںųᱳѡ
̫˵ͷëʨһԱߵ磬ŭ
̫£˵ˮ󣬷Ų׽һóнǱҪжԲ߲С
Ϻͽëʨͬʱŭ¶ͷֱӳȥ
̫Ʋһۣ˵˵ЩûӪķϻҪӦȥղУϧǵĳ⣬δؿϰæ
һ˿ϲɫе㿴ˣСʵ治
˵Ȼֶ̫Ŀһ̹Ͻ͡
һԵĽëʨȴ̲ס˵Ǽһ칬ȷʵܴ󣬵Īıֻ̫࣬ҽɵʵܰǸ
Ĳ˵ܱɳ˵ǸǼٵģȶġ
ëʨԥһ£˵²аɣƭһСЩΪӳͷֻһ۾ܿơ
ıбһ۷ߵǼŮ˶ǱεģǶû
ץץͷ˵ҵһμǼŮӣҲеӦǲǱ࣬ȷ
ëʨ˵ȥСӽ
ڴʱüӥڴſڣ˶ѪɫҰס
ղţӴڼٷɳȻȻͻϮ⧲֮£˵ˡ
˵ɫ̫֪ǲ˵ˣǲش̾һһֳ˴ڽֹ⴫ķ̽ͽİ취ǳɹˣû뵽澹Ȼ٣ڹһóˡ

һߣʨջ̩ͣȴ΢΢һüͷΪŴٹĻȺ䶨ˣԼûΣգҲʵҲŶԿͷ
ʨ΢΢ԥһ£˵ߵܣ̫˵ȥҵѺͶҲһ֮
¶һ˿Цȴû˵ʲôʨһЦŤͷĵ˵ĵӣҪ뿪Ļһ߰ɡһ㣬֤ƽ¡
ĵҡͷ˵лɽʥ⣬Ҹıˣһɡ
ţҲãλڡ
ʨڨЦһ£򶫱߷ȥ绨ϼ¶Цְ˸Ĭ
սĵװָУҪǿƿȴǳɶ
һɱأ
սԪӦɱѽ𹿰Դͬʱ˿ͷ绨ϼǰ
ǼһⲻƣСĵ㡣
ˣǰǵ˿񣡡绨ϼһۣСͷʨĶսǶԼʵǺŵġ
һߣյ˵ĳȴдϲȫ׼ͻϮ
ʨȻڣҲղֻشüӥûɱǣؾɱʵʥɣ


862 Ыˣһ
뵽Żٶȣյ˺ʥмأȥƴ
ţ
ӵһתȻЦãȥ
ڴʱԱ߷ɹȻ͵һŤͷһжһɫȣɨ˹ȥ
ڳԤУӦǴֲ֮±ԼһȻŤͷɲǣȴһɫԼϮ
Ȼˡ
ͷܵĽһڣͬʱŤͷ

ɫԳԭΣյĽ𹿰
Ȼס˽𹿰ȴסյľɫȱ𹿰ѹļϣ
飡

һҽУ׷ɣһ𹿰˳׷
ڴʱ޺߷ٶһ޺֮׵ĽͷһնԳ»أ
˫ֱΣ˳һģХΪһͷ޴ҧ˹ȥ
սҰ
ǳȭճȭ˳ȭ⻯Ϊһͷ޴ͻպ󷽵Ŀͷ绨ϼ
Х죡
ͺ¿£
ƿڴн𹿰תΪأתһɫԲ̣Ϯľ޴ײһ
飡
һУѣսͷ绨ϼǱ߷ȥ
ȭûɵͻ뿨绨ϼͷŵˮܺħ֣ոϵ֮һɢ
ʯ䣬ûӵӵ˽֮䡣
߶ţ˶ˣ
ǿżϵľʹ˻ǰ׷СӾգλߣûɱ
ֻǽӦ㣬аţˣ
޺˵һ䣬űյ˻ˡ
ȻǷŭǲ⣬ȴҲֻѸٸϡһûֺοëʨʱ׷
ͷ绨ϼóħս嶼̫ͺͷȻ޳˽ġףˣ
չ˫ʵѿͷ绨ϼսָУȴȵķֶѸȥˡ
ˣҲȻȥɡ
ս𹿰𣬴ͷƴȥͬʱаѰ˼ԺҪЩʵļһͷ绨ϼֲУǵʵֻǲӦսѡ
ԪΪǴ޽ɼ𣬷绨ϼǴﵽ𼶱𣬵ߣ󲿷ֶǿԳǳǿķЩӲһҺпͻϮ
£ֻóħĿͷ绨ϼȻԿǽǰ̻ս˼άı֮ǰղ̫ǵӦս
ٽƴ绨ϼȻڵȽȥȥ˽¡
˵ʲô£ȥɣ̩ɲȫ
Ų㣬ԱģСˡ
绨ϼ˵꣬ת߷ȥһüͷҲû˵ʲôƴ¡
ڴʱŴ򿪣ëʨ˳һգ¶ϲɫ
Ҫأ̡
ٺ٣ɣǸܵĴûᰡҪҪء
ЦģͷתŽëʨ߽˴С

ʨ̩һСξҡһ䣬һղűСģŤͷ̩ȥ
Ӻʨ̩ϣʼѰ˼һսе
ʨݣ϶ΪŵҪĿ꣬ڱһСȺм䣬ֻҪյ棬ͿİõĿ֣Ҫʱһ֮
յ˴漣ȻڵķţôӾ׷ɱͺͷȻҽٴμȺˡ
ʨ̣Ȼһ̧ͷһһŮŵǰ
Ůòƽʨֻ֪ǼĿȱΪͥڶ˵ĵӻʤϰʨһ۾ϳǸз绨ϼŮӡ
ղڸ
ʨŤͷĴ鿴һ£鼤Ů£
λɹãҸղżӣܲܰҼһ¡
ʨȻʤ绨ϼ´յˣǾ͵Ϯһ߿˵һ绨ϼ˹ȥװģװҪͶ
绨ϼԭֻǾĿʨʱ¶ı飬˵ʨҾԽԽģ
ʨһ𣬾ȵϳң
绨ϼЦһ£û˵
ʨԤУ벻߶ʮһ绨ϼ£кȻһ˺ѷεľʹͬʱĶ͵Ϳ


863 Ыˣ
ʨǣڵԪѸʧɼ˵ϡ
ˣʲô
仰ʨֻ˵֣ҭΪĺסˣ
绨ϼϵ΢ЦʨһЫˣ
ʨڵϣĴɺȴϳ˳ϲƣհһɫ
ɫڵϱı˼Ȧһˡ
ڴʱʮѲߵСߵܹ绨ϼɫɻʲô
⣬ʮˣҪ취ȫУ´ն
绨ϼɫ΢䣬ͷתʯĴ۾գһ£˵ǺʥģӦ֪ɡ
ʮС׷׵ͷڹ㳡ϴ˹飬Ѿ̩ǾûۼҲ϶˵ˡ
Сͷ绨ϼһ˵ɫʥҪģ̧ȵƴȫ͡
⻰һСһ׷ܹȥ̧Ǹɫһִ󷽣Ҳŵġ
ȻǿɫҪֵʱ򣬺ɫϺȻʮɫһͻ߱ǿ˽ȥ
ʮС鴤ţգۼ䣬ȫһƤ
ѪܹȻֲȱҪʹãҲҺħڵĹǿƲţҰʨգʵӦþܳˣʱ򡭡
绨ϼδļƻһɫԼĳָУȻƴķȥ

һƴԵͰüӥ΢΢һüͷ
Щͺ¿ڣһﾹȻôصˣӿɴˣ֪̫ʲô취Ӧ桭
ͷתڶ̫ԡ
ȳȥעǱߵĶ֪ͨҡ
̫ëʨ˻˻֣˳ֱӿżɽ˵ˣضнʥϣܱӣϲڡֻܲЩͷϣ㲻Ҫƴǡ
΢΢һ£ʵףҲ֪ҵʮ𵤷
̫ҡҡͷ˵Ҳ֪ʮ𵤷֪ıЩ׼ʥǿ߶δؿó
̫˵ԼԱߵһۡ
ô֪ҵı
˵䣬˿һۣв²ǲˡ
ԵŮӦǱεġǹϵܣӦ˹ϵˡֱԣݵλӣǾôһòͨŮµġ
գȻǲµģһﵹ˼ܡ
аһ䣬ЦҵıɳЩӳ֮ͷԿҶǳӵϰһ֪Ҫʵ̫ѣҾܾ
ǿ԰ϸ˵
һҪܾ鷳ȥôõĶʼ˶̫Ļ
⻰һ͵һۣ̫̾ϰæȳн߿ĻɢսϾµĴ֮һһֱϲڡ
һթһô׳ͻ߿࣡
аû˵ҵıʩչڱϣɸ˳ˡ
ûʵǻ۶ʤΡ
̫˵Ȼ۾˸մͷſһ飬Ŀڵɽʥʨأ
ƲƲ죬òм˵˵ȥѺͶɰŲţԼжˣ
̫Ĭ˺һᣬȻվ˵ʥҴȥһط
ȥʲô
չҵĳ⡣̫˵䣬תߡ
һԵһһףֺϣţȴվû˵ʲô˶̫
ӵתת΢΢һ£ʾС⣬Ȼ˺档
뿪ƴƴǧ֮һС¥ǰ
շС¥ɭϣܺͿ𼶱ǿѲߣһ󷨡
̫ƿС¥ľţ˸֮ѴŹϣ˸ĬȻźϢĳ˸󶴡
̲ס̾һ䣺źڵصעһ˿϶ע⵽
̫ȥһԵȻǰ˵ҪҪ룿


864 
̫Ťͷһ£˵Ѿˡ
ҲŤͷһۣ˵ǡûӦ
̫ʲôû˵УһۣҲ˽ȥ
ʲôء
ӵתſҲ˽ȥڶ̫
ںǧף̫û䵽ײڴ߰׵λͣ¡
ţ̫һӣһƬڶϣȻһȵ
˽ȵڡ
ȵķΣ߳ϣȴڰΪÿһξ룬ͻһȭͷҹ顣
Щҹ飬ֻ۾ҲоȻϣ̫շȻͿ˳һЩǿ£
նЩҹȴӶҲûֿ飬Խ䱸Ÿڶ̫
ˡ
֮󣬶̫һƬǽǰͣ£һӣǽϳһɫš
Ŵ򿪣һɺӿ˳
֮һСңŴ󴲣һŴһŮ
ո뷢ʣȴ̫Ȼ˿ŵŴϣ¡
ѵ
һ뵽һԡ
ȻԤϵһƬ֮ڶ̫ͷϷɳһģӰ
ģӰɵǰЦЦŷɵһŴϣŵǸŮͷ˽ȥ
Ƭ֮ŮӴſ۾´ΪСŮӶ˼ʥ
Ů͹£޳ֻ԰㷢˿ǣĿΣԲĿü΢΢۵ļްϸ壬·һ֮±ҪγˮԪڼ
˼Ŷˣ˵ҪҽܵǸף󰡣һˡ
аֹ˵ôˣҪð
˼һ˿ӰҸǰ߻ħ뿪ˡһҪܹ£ҪǶһָܹǰٹ⣬ǰӦȻЩðݼƿȺˡ
˼˵¶˿ɬЦݣ̾һż˵֮ҾͺˡȺæĽͷöҸĽɫᣬΪһŮӸҸϣҾҿҪˡ
̲ס뵽︽һŮϣء
תͷ˼ǰߵǰ˵ʥ˵Ҫ֮λø㣬ĵģܲˡȺԺϣܺúõ쵼Ȼʵֲ˸ԸҲϣܹúһ㣬Ϊɱ¾Ķ󡣡
˼˵ϺȻƣΪȻ뵽Լļƻܹ˳УôԸδزʵ֡
»ǹģ
а̾һ䣬ӣ˵һᾡľǶȹǰѹأ£Ժ˵ɡˣڼΪ
˼˵ͷüͷһߵһŴԱߣŵĶ̫ʬȡһ״Ķ˵ҲڲԼϢҸҸϣӲ˶ʵֻ취˶Ŀ
ۿԼûʣ˼µ뷨һȰ˵ˣղɵа̾Ů˼תùģҵˮ©ƶϣ϶档
뵽Цһֱϸ㣬Է˱ų֡
˼˵ͷëʨ˷ֻڼδؿϷҡ
˼Ƭ̣¶ĽϮĻᣬԼȻȺƿԼС
ôģ˼˵Ķ滰ôʵǰĴæлƣôԼҲøȺԼԿ
뵽˵ȻڼʵǾð䳤ɣϤϰԣӦòѡ
˼΢΢һ㶣Ťͷһ۴ϵĶ̫Сţһֹӡ
ǸռȺ˵ڶ̫Ļ󱣳Ϳˣ
˵Ĭֳһŷҡһ䣬˶̫ģ
˼¶һӣ΢ЦʥıһܵԭЩĵġ


865 Ūɳ׾
ЦҼλĶ
˼ɫЩΣ΢΢˵ͷЩԼ½ǡ
ⷬģһ˿֮飬Цˣǻȥɣǰͺͷ˵Ѿжˡ
תߣȻһȴԡ
ߣҸ˵˽¡
ǰȵɳһξ룬ϻͷ˸ںŮһۣѹ˼ˣôƯɣҿͰѻ¸˰ɣ
գ
һ䣬ʵ˵ȫûӦ
û˵ϵǾ͡ӦƨѾ׼ʥҲŪˣŹ˼ֻһ㣬ӵڣҲûˡ
Ȼﲻˣ
Ӧǿ۰ɡе˼԰аæôƯԿҸҵҺۣԲ֮кܴܻöһ
ƨҺۣ
̲סһ䣬˵һè壬ܵвһ˿϶ǽѡһϵڡ
ϻͷֿ˶˼һۣҲ¶ɻ֮ɫȷʵЩ֣ϵʱ಻ԣҸ˺öſǲϽ͡
˵Ȼɫ䣬˵᲻ǡ᲻ǲϲˣ
Ҳһ£¶ϷʵЦݣ˵ɸƯŮȥˡ
绨ϼĵӣ˭ʺ޵أ
տʼһӻˮĵͷ

̩ߵıϡ
Žطŵ֮ȼƹŷͽǰ
ȼƹŷ𣬳һ£ֱֻǸŰһ
Ʋ˳һۣ˵㲻һֱĵ˵Լµˮ©ô˾ˣ
һӼţⷬ
дŭȴǸŭԣҾΪ̫һֱţԱ̫üıˡ
ԭļƻǷŴѹڳٽģȻȺʱɳв߷һ֣ȻӦϣһٻ̩Ⱥ
ֻǶû뵽Ÿոմѹ˼÷ŵľٶѰ̽һ¼ĸѳ˳
˵Ȼˣ̩ϴ󲿷Ⱥһսеۣÿ춼ܣȥнĻ϶ܶ˵ġ
̨ϵȼƹŷ𵭵˵̩ȺֻһȺں֮ڣˮҲ϶ǵĶ֡ĵģͥҲһšݱ¶Ѿ޷սپˡ
һ⻰¶֮ɫ˵ͥӦǲֵģΪ
Ե˵һ飬ȼƹŷĿ佱ȴȼƹŷĿޱɭ
飬Ūɳ׾ˣôͥעе׼
Щ֣̿ǲ˵Ǹţ˵Ƿˡ
ô֪Ǹţ
һֻȥ԰⻹𣿡
ȼƹŷֿ˳һۣȻ۾˵ΪǴŵˣͨԼǴšĴУʴһҶִͥΪ
ɫ΢䣬ɻ̲ס˵ǡ
һԵĽñӵĿ⿴ų˵ʴտң˺һϵֻϲվȻ㶼֪ʲʧ߰ˡ
ŻȻ򡪡ˣΪʥʱʱ͵ң϶ѾǶʴ۸жˡҵԣһֱѴȫԹ⣬пûڶˣ
ȼƹŷ޺˵֪ͨ棬кָʾ
¶˲мЦݣ˵ͥΣⷬ󶷵ȥȴ˺Ƥ˻ʵװģ
ȼƹŷ͵۾һһ˵ͥ飬㲻֣
ŭɫһȴҶȼƹŷֻԱߵĳһ£˵߰ɣȥ̩ˣ
Ȼвˬʵǿ˺ܶ࣬˼Ƿүֻܹһ̵˶
˺̩ܿĵϷ˫ֱأ丩·̩˵СǣעˣҳлҪ˵
ڷ£ĻѸٴ̩


866 ҧһڣһ
̩Ⱥ׷̧ͷעſеĽͳ
ʱյ˴гҲ˳˼ϽߴٵұΣǹȻȰˡ
һ̧֣Զ˼ʩչ˱˳ӡ
ϣңǽӦ
˼žȥݳǼٵģȴһס
𼱣һ£ٶݺݵĴȥܴǵʿ
ӱ֪СսʿҪġʱ̩Ⱥʵռ˾·磬ҪݺݴԷʿлʤ
˼üĿһ¶ϲɫ˵ȫҵЩżˡţԷˡ
ЦĽַſ֮󶫻˼һŵת϶һϮɫ񣬽ɳȫǡ
ǿƿŤͷһȴǽëʨĳ˹
ëʨһϮĶ˼΢΢Щ棬ȴҲûȥշɵĶ̫˵ȥ˳Ǹͽ׼
շ˵ȥͳĽڣֵʱȻ
ǡ
ûʲôǵģ뿹𣿡
ңͻȥ
ëʨȻЩģתȥ
ȽëʨԶЦһƢ˵㣬ɼΡ
֮ñɶ̫ģķƹԼͶ˼ȴȳţƤʱȥ
У֮ԭͽ䱸߶̫Ȼɽֵֵ
û뵽Ѿȫ̩Էȴһ㶯ûУһ쳣Щһʱ˼ݽ
ԱߵĽͷ˵˵ư𣿡
ưͣ
д˻ȥȴЦ˵̫Ϊβֹǣ
ȻһЦ˵˭ϻ˵˵ġˣҵݽһ£Щ̷֪ԹͶҪ˭ΪУ
˵ͷʼ˵ǻʱ޷ݡΪ֮ԷΪ֮Ƿֵý֮ȸλǽ
ȺĹͷС̲סͷӶ۷׷ס
˼Ҳ̲ס̾ħȻ˳˷ţЩ鷳ˡ
ƲƲ죬ʵһ𣿡
˼ͷ˵ħȷʵ˵һ鵽ɽٰ޶ӭӣһֽ칬ʮһ׸աĺΪѣ˶ɳᣬʮ־ֵƣԱమ
һ΢΢ԥһ£̲ס˵Ҳ취£𣿡
˼ҡҡͷ붼롣ʨչһˣѶսʤ򵽿ޣҲûʲôͷɼжá̫Сˡ
˼˵ŤͷϣʵսʤΣ
ϳټ֮ɫ˵֮
˼ֿգأ
ʼ򣬴֪

У±ȺķӦкǸˣ˵ѾΪ׷̩ǧŵӣȼƹŷͬģ
ȺˣСŵɫҰסǧŵӣȼƹŷˣô򰡣
̩ΧһЩ֣ʼʰ׼֮زز
ȴҷȱΪ˭ֻҪϷسɷ𣬳Ϊŵӡ

ͥ
ʴ۾̨˳תĻ
ʼн̲ס¶Ц
棬ԭ⣬ֲһֱ̬̩ȺշЩ϶ԸҰɡϧҲ׼
ʴ뵽
һԵ̫׽ǰһһ˵ۣڳǲһ㣿콫׼ԵǷֳʤٳ֡
ʴһº룬Ц̫Ȼһͽ˱ӦѸٻ̡̩Ⱥֶ̫ĸ󽫷ѣһĻ̻̣һսʤһٵˣڷˣҲҪЩôС
ڴʱμ£
콫̩פȻн


867 ҧһڣ
н
΢΢Щɻ󡪡ɱѾʼִɱɱɱٵʱ򣬸ﻹн
ʴ۵˵ͷܿ϶˵ûнҪǡ̩ķţǱ־ˮˮ
ǣ΢ʹ·
֮˳ʱѾףʴҪûһڻңΪ׼

̩Ͽա
ۿ̫һֱûԤҲΪ˽㰲ĵĿˮҷɴŵĺô
ƽȣʲôħֻ֣л۹£ͿԲ
سɷ𣬹һʹֻأҲΪǰܿ࡭
·Ǵơ
̩·û˯̲סһڲã˵˰죬ûһģ
˼̾ʵУڲֻǸѣҿ϶ѾкܶѾҪͶˡ
һԵĿɻǾ˵ҾǷͦõİ
һڣøƨ޽Ǻ˹ԹԵ߹ūһˣûнļˣ˵һȫµˣǰԵĿͷƨƽʲôģ˵úѡһӣʲôӵģֻβѣͱʮֻأʮʮҪͯӰ
ոҪͯʲô˼ƿŤͷһȴǷ绨ϼˡ
Σȴˣ
һЩ˵˽£Ů˷顣
绨ϼĻһ䣬˵Ҫչһʱ䣬εĴսҰﲻæˡ
Ͷ˼϶սһͶȥӵĿ⣬ȴ̫⣬˵ȻҪչأǾɡһսû㣬ǶӮˡ
Сĵ㣬ƲĻӾӣɽڲûա
绨ϼ˵꣬ŤͷЦӣܽĳָסһʱ𣿡
Ȼԡͷ
лл
绨ϼ˵껰һ˿ĳָС
ŮԽԽĪˣΪû˵Ե𡭡
ֹһ䣬ʵҪҪ
ҡͷյĻҿ԰æģСң

У֮ڲͷˣߴٵˣÿϼǵֵ
˵Ȼסˣüͷ̧ͷ졣
ֻƬ޴߲ƶ伱ٶ£̩ࡣ߲ƲϣĶ콫
Ťͷŭųŭ£ͥȻһŽˣ
Ҳǿ̩ľƣźȻģһҰɡ
Ʊ磬Ϊһʱܵģʱģʱôã

̩ȺĴ֮һĳͶУԭѾܱˣڿͥȻҲرǳ׵ľ
أͶֿʼѡ񡭡
콫ֱֳ̩֮ɵ̩Ͽգ˵ǰȻΪк֮£ֻҪǿͶͥԺ󰲷ؼʴһᡭ
̩±ߣպͶ˼һĿЦáǵ׼ܹŴͥͷ߼лûгѣ̩ȺҲ϶ʿȫޡ
˼̾һ˵ǺԷˣǵʾͥΪһ⣬Ҳҧһڣˣһȫˡ
մʱع򶫻˼һۣƨﻹûأߣǳˣ㿴ôֻŤתǬ
˵䣬̧ͷ˿еĳ΢΢һĲм
ʮӣ˼һǿ۷⣬г˽
մͷ𣬶˼ϡ
ͣͬһ߶ȣγһȱΣ
̩ȺۿԼһ˿վվĻ׼ʥΪϣӷͷգٴη׷̧ͷ
ԭŭĿӵͳҲĿ⼯еߡ
ɨ̩±ߵȺһۣ˵ͶͥĺôԪʼϲë֮飬½֪ﵱΪʥܲǣò췴Լ룬ʲôȻҲͲѲ³ͶͥǻʲôĴ
⻰յķ£̩ԭͶ֣ͥвɵֹʴͬʥԸɣͥĴжСȥ񲻡


868 ǹལ
ּŭæ粵գ㡭
պ˵Ǻܶ˶뵽ˣûͶȥΨһ³ǳΪͥڻң
ʱźҷǰƽȣԡ
ƽȸƨ
һڣٿһοڲԱŤͷ򳤱ͽűͥģ˵һףһףʮαӣ
գҰѵ֪Ǵ𣿡
Ǵĸ
˻ȥ˵ΪսʤѵԷŵ黹Ȳ㣿սʤ𶼲ѵǰ㶺ˣ
һֱĬĽʱ̲סսʤͲǡ
˵ȻĻ˵ǸϽ͡
ЦսʤͲʲô˵ô˵ˣ
дŭۿտڽ磬϶ҪԿǲ̩Ⱥ˵ͷɫջ󣬲ŸԸ׹ħģұ
ûȷʵǱɫջ󣬲ŷŵģͷ˽Ļ
⻰һȺ㵣ͳҲ΢΢סˣ²ոԼĨڡ
ռ˵ҪԿգ԰˵ʵ̫ˡƼȣɫˣǰŵģǿҪˣһΪŵӣ˻߰Ҫɴʦʦ̫ˣ
֮лŮǴ󲿷˲ɻȱ׷⻰һԭͶŵ֣Сžš
վû񫣬פı㴫˹ȥ
λʦǣԱôʦ̫ѵûп۵ģĴ󵨵׷ɣТ޺Ϊ󰡣
⻰һ̩һ޴Ц̩ߵķŵӣǱ˴˼һΡ
ȼƹŷķԭ̨ʱҲ̲ס۾Ūһеķ飬а̾ӹȻѲֲõֵʴۻü
һԵĽ޺ۿȼƹŷſ۾̽ʵҪҪҶֽǺ£̰ҷ𣿡
ߣҲڳֻ֣ԵǸѡȥ߽Ǻͷ죬ڳʵ̩Ⱥ֪Լʤˡ
ȼƹŷ޺Ը˼䣬֮޺𣬼˲Աߣ˵˼䡣
΢΢˵ͷŲգͷ˵˵ٶҲǸƴѡԼҲˣǱǺͥǰйһʤϣûСȻǿѡܣǡɱ٣ǾӵΣ֮Ҳδǵİ֮
⻰һ̩ȺʱﱧһţϣΪɱٵĿ꣬ϧǵ֮⣬ͥͷŲǵıţȻѡǿ
ͥͷȷʵֲãвǳΪڻҾǳΪСȣҪ
̰жҡյٴδ
˭˵䶨ˣ
Աߵĳһۣ˵ֻǷǵĴ֮һͶˣּͥǾûʤϣ
ûϣ˵ǿŵ޳Ϊ
˵䣬Ŷ˼ĶһɳĶ˼㻪ĳǰ
ôһ
̩ϵȺٴη׷׹ɴ۾´˶˼һ飬ȻһǼٵģǼٵģһ˱
˼᳤Ͷȥ͵Ŀ⣬Ż˵ұ͵ϮҲΪˣԱҵƭǣ˭ģ˭Ǳεģһ֪
յıͨ۷ĸı壬ڼ𶼿ͷǿһͷˮ
ЦĲڼΪ̩ϣ˭ΪǷʮҪҳһϷʵ̫ˣŵĳڿ˰ɣ
⻰һ̩Ⱥ׷׵ͷ̫ƴϴʱ̩ȺȷʵûðΪĳˡ˼ð䶫̫ûȺǰ¶棡
Ǽٵģǻ쵰Ǽٵģģ
ưͳԻһ㣬ֻñףҪԱվϣ϶̲סȥˣ


869 ҽһ
ıҴ֮ͨô߳ŭġ
װģ̾һż˵ǼȻڿ˵ԼӮˣﻹҪ޳ܵƭǣ
ǰȻӮˣֱӶֲˣﻹҪأ̩ȺٴνͷӶ۷׷ס
ҷȱΪŸһᡭ
۸ߺ˽ĻĵӣȴΪһСʮֻأдȱΪʵµֻһǿȻ࣬ҲǳصģǲҸӲɣˣǵĵ̣̫µɱأ
˼Ǹӣ̲ס΢΢һЦа̾һ̫˵ˣǸԹߣ˵Ҳƭˣ
ҲһԺĿաȻǺֻҪھתǬӢۣ
պͳ֮һֱĬʱˡ
ûʮʤ㣬ʱ콫Ҳ䶨ˣͶɣ
ȻͷŲͷʱ˫ϵûѣǵ̩Ⱥͷ
⻰һԭϣȺֿʼˣ
Ťͷ˵ˣѵһɽȺǳԸɷ𣿡
ЦȡҺĻɽͥսʤأ
ٶǰմ컨ɽͥδսһսͥˣڶսȴôܿ䡣
Ϊ£ձضŭѵû뵽ȴֻƲƲ죬һĲΪȻ
ǸʤһڴٴοսءҺúõĶսʤػɽͷΪһһ׼û𣿡
⻰һ̩ȺٴϣȻɱٵʱ򷴿ţһ׼ģǰĻɽƽӣ
Ҳ뷨һʱϲɵЩ粻
ͷΪ֮󣬾Ȼôأ˵ʲôɱﵣ÷Ⱥϰɡɵǿͷȴ÷̵ʴ۱ض
뵽㲻ٿڡ
˰죬ڽźͥıʤ֮ƻ⣬ҲһȻʼܽᡣ
źͥȻǺΧǸ̥̩ռ˵ûʤĻᡣûǲֻͣǣ˵һ㣡ǲһڵ֣Ͷǵڻң߹Լѡɣ
˼ʱǻ̩Ѿˮɼµŷڹ߽Уʵ½ɣˮ̩ϻʮɱǶ̫ȻҳȺˣͲ·źͥʥյĻɽΪԮǣ
Ƭ̩֮һ󻶺ԽԽ
Ҫɵ֣
ƴˣ
źͥǺö
ҲҪΪͺͷ
ҲҪΪʦ̫

˼¶õЦݣѹ˵ǳɹˣ
ͽ˴˶һۣ֪޷ƾѹ̩ȺˡҲӶԷпԷȶǿ
ô
ŵӦ˳շ̩Ⱥ󣬷ⳤΪ޺뽵ͬŷȺˡ
ʱ̩·ĺ֪Լ޺ǳˡ֮£̲ס
쵰ǶǳСӸƭˣҲǳһսûлģͶɣ
հ쵽͵͵ȡ̫ϾĽ«С֮УȻЦ˵˵ǳôҽһҴӦ𣿡
ޣʲôҴӦģ
մʱ򶫻˼˳֣󺰵³٣
Ӿ³٣вգðƻԳԭΡ
˵䣬Ȼоһɾ޴һΪȻҲ޷ܣɼռ˹ȥͲͣıС
ڴʱԭĽ«Ҳ˳һָԭΣ
ǸţǳӹƶˣӦ㻹Ӧ𣿡
ۿյĴ󵱣̲סƿڴΪһѸΪһɫճ˹ȥ
һѽ𹿰ҪмܣԿȴһ޴Ĺͷͷ˹ȥ
գȻǸҲھùͷ˰ɣ


870 ƽɫ
ЦȴûţеĽ𹿰͵ӳûһƬİ֣˹Ľ޺˹ȥ
ϵİɫͷٶȾˣյİǵأͽ޺ûбѡֻܻӲ
顱죬ɢУ뽵޺ͬʱ׷ɣƴ˸ƽɫ
Ϻͽ׼ʥ˲£ںֵ֮ܶСֻʾ̫ҽԪգȻһ˽޺̩ϵȺ̲סȲʥȻ࣬ʵ˿
նסεʱֵĽ«΢΢һ𣬽˽ȥ
󹦸ɣ
һЦֿŵİѽ«סȻ
̩ϣȼƹŷķսдռϷ磬ԸðƻսȻֵı콫Էܣ˭ðƻͺˡ
ȻȼƹŷҪڣȻڼΪĳȻ˲ûˣ
ĺͷôթһҲ뵽ˣһóðƻս԰ʰˡ
ȼƹŷȻ𷨾ۿմȣԼһᣬҲ̲סаһ䣬Ȼ󿪿ڵ˵޺Ȼɡ
Уͽ޺ϡնһУȴ޹Ҫ֣ȼƹŷ
ȼƹŷ޺СĽ䱸̩ķȥȴһŭɫĵϺա
һеĽ𹿰ʾصɽЦٻأȥɣûͷˣ
£
һĸԼ߹ʱȻŭҪһг֣ȼƹŷٴδ

˫ȭգ̩Ͽյһۣڻת˹ȥȻŭñ˳Ϊ̡
ۿŲûк̩Ⱥ֣һʧ֮ɫҲû˵ʲôҲת̩콫פ¡
˰ɣͥǰͺͷǸ̥ģ
ֺһ䣬ȻȺĻУͶ˼˻̩ϡ
ȺһͨͬʱһЩָӰ֮ٴλصƴ
˼ˮһ·ɵĺ֮̾ʱΣˣڱǰ½أҪ취С
˼˵䣬ȡһɫ
ϳǶɫϻǸؽʹģʵؽԮ
˼Ц룬һ㶼룬Ҷͨûʲôӡ󣬲Ǻû·ˡͥͷڲֻ³ԿѣҪ涯֣ǻһʤ㶼ûС
˼˵еĽɫݸգ¶һ˿ƤЦݣ˵ͷۺˣ
ӣװӣſǻ˵أﱻƭˣ
ǸЦģ˶̲סЦԭŵ

ͥ
ʴ۶̨ϣŻĹ˵֪ʿǰΪ£
ʴΪȻ˵Ҵ˴ǰǰ洫һ仰֮󣬷źͥһй̩ͥģǷŵģΣ
ʴ۾һЦ̩ȺڱסĻɢڲؼڽ
һԵ̫׽ʴ˵¶ϲɫȷʵ߶̺ô̩ȺһЩɱٺץһЩڻҡȥȻԷŸӲ
̩ܶǺˮŵӺ콫ˮפԶǼһ콫ҲͰˣЩɶǴʦʦ̫ڻһ𣬿ǴĲ
ʴȻҲʶһ㣬ȻһҲкôǿھܾȡĺô
ʴ۾ܾɫû˿仯˵̩ˮǻὫ仯⣬죬ǻͨѹȺʿ»ǾܾôǷ˱
ʴָŪһº룬ĿƵĿŹȴû˵
˵⣬ͨʥڼ֮أշһ£̩ȺϣȻ١
ʴֳƬ̣ڵ˵ͷպʱһ֡
Ӣ
һת뿪


871 
ȹ뿪̫׽һ˵ۣѵǲӦٸ̸̸
ʴҡҡͷ˵ˣؽǵĸ󻼡ӺѾڳ˵ߣҪƣһνؽ󣬵ʱͷʹǡ
Ǳ¿꣬΢̫׽ССһƨ

̩ƴ
տеĽɫ˼һᣬ˵ͨãԴӺզΣǻǸˮˮȽϺã
˼üͷ˵ǷźͥϵǳȻְȴʼû˺Ƥһһ
аţ
һЦһӣ˿ı
ֻ׹һòͨŮʿһɫˣ
Բɣ˼ҧ´һ˿ӰѸʧ
Լ
һӣʵҪҲ贫ħ𣿡
ô
տ佱һ䣬ȡ֮ħʯħϽ
ﲼ裿
ɣ֡
˵Ťͷ򶫻˼˵ԺطҪϼӿء
֪ˡ
˼˵ͷڵϰŪħϵĿɻʲô󷨣ô仯ôŹ֣
дħǰȥеġ˴ħ֮󣬿ԽضԽӣҲħص
սԼ֪Žһ£ö˼̾ͨ˫ղŵĺ֮նδߡ
˼ְѿ´һ飬ϵıҲɡ
á

ȴħ֮󣬿֮ħʯħģÿռħʼ
֮ħʯ˸߲ʹâħγһɫȦѸɢȥ
㶨ֻҪڻɽǱöԽħˣ
˵䣬ӯվϵħм
պӵ§һ£Цȼ֮
ٶÿͶ˼΢죬һۣȻְ򶫻˼ָһָ
ձȡ;ᣬÿػɽԽħģʱǷ˻û
ģҺͿ˵Ļ
նһ仰Ȼᶫ˼Ŀ⣬ſһ䣬ѹи飬ԸԸ⡭֤˼ϲŮˣ취õҩЩ
հѹն˼˵꣬С죬Ťһ£ŭȻȥŮˣ𣿡
ӣЦҪȥˣǲˣٺ٣ôȤ飬㲻һ𣿡
ҡͷһЦ˵÷绨ϼȥɡ㿴ֵʱ򣬱˴ңԺ󶼸û꣡
ɷ绨ϼڱչء
ǾǸĵȥˡôƯģ׽Ͷ˼Ľġ
ԺĵǸ˵ӣ˵ͷãˣ
ţհĵӴӳָз˳
ĵӴʱѾɹ̫Ͼȫںգ̫ҽɼˮӰ˺ܶࡣ
ĵӣмæ
հ˵һ飬ԱżǻᵽնĵдӦøжͼ
պͿ֮⣬ĵ֮󣬲ûܾҲûбʾͬ⣬ǿԶĶ˼Ƶ̾ÿ氡

̩࣬פء
ȼƹŷĿ޺ǰյָʾ̩ͨȺʿպˮ֮ʱӵֹǣϷĹͥ
ˮǽƽյռȻˮҡɽ֮¹Ȼ˲żüð
ȼƹŷ뵽˵ǳȥַսˡٶİüӥѱˣëʨպð䳤ˣʵԴǵɽ
ǡ
ͷͬʱӦһȴǴΪ˵ôأ
Ǹʤֻ֮ˡǸҪǲݣǿͰｵҲظúһپС
һȻв֮ɫȴû˵ʲôͽһ̩


872 ս
̩ƴ
պͿҪһĵȥɫն˼һ
޺ս̩Ⱥǿ˸ҳҾһս
ͺͷղŵļıóѣͨʿˡ
²ſ˼ǲϲŮˣʱȴ˳̲סһ䣬Ťͷ򶫻˼
ǽëʨҲڼģϽ޺ʤΣ
˼¶˼ûڣԵ˵ҳְɣ֤Сͺͷ
յһۣû˵ǿҲǵ硣
ڴʱëʨۻ˽
̫ҳսһͺ¿
˼һۣö̫ðɣ׼ս
л
ëʨϲűһ𣺡ͺ¿̩ĴеĽëʨѵ㣡
յƴ̧ͷս
ֻнëʨͽ޺ڲս˶Կ죬˲ƶɶϵϵ£
޺ÿһƳһͷʱʮŽëʨ˺ҧ
ëʨԳ˰Σֱֻ۱ֻ޴צźצ׶೤
צÿɨܽһͷ˺飬޺Ƹ죬˽ëʨԵľԽԽ࣬мܲԵЩæҡ
±߹ս̩Ⱥۿëʨ·磬ǼȻ
˼ȴɫ˿䣬ֻ˵һ䡣
û뵽һ޺ȻҲô
üͷ˵ͺͷı컹ûóء
ڴʱȻ˫ֺʮһģߵؿôԣ
ڽߵͬʱоͬʱһΪʮȫλëʨȥ
ͺ¿㾢ҺΣ
ۿǵϮëʨȴ޾ɫȻ˫צȻ͵
𡭡
ҪнëʨȻ͵޺һŭ
ںУͬˮһ㣬Ѹٱɢ
·̩Ⱥȫʹ˶䣬˵ϣ˻ǿʹ࣬Ϊëʨ˶ԷɱдȲʡ
ģëʨͺͷ
ͺͷ˺Ƭ
ĸ

ҡҡҲЩεԴЦһﻹ湻ܽеģ
˼˿˵ⲻǽУǽëʨеʨӺ𡣡
У޺ëʨʨӺУ˿𣬵Ƭ֮ϵɮºȻ׷ѣѪ˿˳
ɮѣ±ߵ̩Ⱥٴ塣
ãƨˣ
񵰴
ëʨɫ㣬ϵ

ëʨԼǰĽ޺ЦҪӹ׾ջ𣿺ٺ٣ӿɲ
޺һ˿ŭɫֲµѪ˿Żųҫ۵Ľ⣬Ҳ͵
ʹɽ֮󣬽޺ڿϥ˵ѿ֮ûõģʲôֶΣʹҾ㲻ҺΣ
ͺ¿ôĿ
ëʨŭһ䣬Ŷٴ͵ͣȻһʨӺŽ޺˹ȥ
޺һЦȻ˫ֺʮ˿ûκζ
ʨӺĿ;ȫûȴ˿
;ɢȥ޺˿ϴŲмЦݿŽëʨ
ʲôУ
ͺ¿ţ
ëʨлعƿڴУצ޺ץ˹ȥ

ҵĦУĽëʨķ֣Լ˫צۣԷϾȻһѪ۶ûУ
̾һ򶫻˼˵⽵ͺͷȻ޳˽ھɽɽëʨûκλˣɡ
˼ϲҵҪڣеĽëʨȻһŭԳԭΣһͷʮ׸ߵľ޴ɫʨӣȻŽ޺һҧ£
ǡ
޺ϰھ޴ʨѪУ°¶棬һɫӣɾ޴ʨʼ޷ҧϣ
ëʨˣɡ
˼½ëʨܻ֮£᲻߶ʮһѽ޺£ǸϽڡ
Ҳڶ˼ڵɲǣ޺һ˾޴ʨļ棡
ԣ
һͷʮ״ֵľ޴Хײھ޴ʨԴϣ
䣡
У޴ʨ֮һڿնһƬѪ
ɣŭ
޺˫ģһͷʮ״ֵľ޴Хſëʨ׷ҧȥ
ס
˵ͬʱһϷһͷ


873 ճս
ˣûţ
ۿʹƣҪǰأȴоһɱϮʱ
סϣ־һ޴İɫͷңԽƴ
һߵķҪ֣ȴһɫԼͬʱһɭ֮±Ϯͷһȴһͷںˮֱ
˾޴ͽëʨ֮䣬˲ɰ״̬һеĽ𹿰괫Ա˾޴ɱ
֮ɱӲĶ£
䣡
һУʮ״ֵĽɫһ£ķѣ
͵ľĴɢ̩·ĿҪͷǿħܣӾĵȴ˿
Ȼջŭϣȴ֣˵ҪжΪʤ𣿡
⻰һ̩ȺĿ޹⣬һȴ֪˵ʲôãֻĿ򶫻˼ֿա
ֽ˵Ľëʨץס˵ǵȻжΪʤһսˡëʨѾˣǻ¶֣Ҫеļһ𲻴Ӧˣ
˫һڲɱС˫󽫳־ˣǳе£˽ҲͲطǳЦ̩ĴҲһ޺ƾʲôǶԿֻĸ޺¿һٶ
һ⻰̩ȺһɥĻˮ֣Ϊ޺϶һ޺ǿö࣬ȴû˷ϾУ޺֮ϻʮǵͷһ޺򲻹ôЩء
սëʨ˼ҡͷһ£Ȼ˵ֵˣͺͷ˭һ
һ²㵽켫ˣ
޺һǰͱȸղŴ˼ٶȲûнͣҲ˼
սеɱ˸Ȧ۶С۵ϺͽһۣЦҺǰͺͷǣǱͷˣ˿ɣ
ϺͽͬʱһۣȻ˿
ϴȰļƻǱͷƻģѾӮһֻҪƯƯĻӣһܸ̩ȺĴ
޺뵽˸ʽ˵˵ˣҾͿһʲô£
Ц˼ǣҵã
ҵɽǧǧͽ֮ۺ϶ɣаħһ
޺һ˵ֻ꣬˸ȦȻһĳ
ƷôãúôһģϧʱԣֻѸٽܣָ̩ܻʿ
ͷתһɵУ㿪˺ХĽ
޺һһ׷
˼գżʵϣʤΣ
üͷҡҡͷ˵ͺͷϵȷʵǿ˷ָĵزңҲҪһлƣ
Ǿˣնˡ
˼ϵ֮ɫأȹϵһ㣬ȴûʲôð취
̩Ⱥԭվսдϲڿ޺׷ŴһзûУʱıʧ
ϾղŽëʨ˺ҧ޺˿վҲδ˵˶Էοûл֮
ӿƲ˽ɽء
սĽͷתͬʱעյһһʲôıƣüʱѽ޺
ֳֻɱʮȻһеĺɫɱʧȡһѳ̵Ĺֽͬʱȡһɫĺ«
޺ЦͺͷһɸҴӦ𣿡
ɫ«һϻǸճĽɫ«ɵģӹȻˣУ
뵽ǧ𿪿ڣǺ«ͨˣ
޺յĻʶľ뿪ڣĻͣǿ˹ƣ
С񣬾һ£Ҹƴˣ
ܻĴȻŤȥ׷Ľ޺һ㣡
ˣ
¶Цݣͬʱƴ׼ӭյĹ
ûᣡ
޺дϲ͵ļ٣һձȥ


874 Ϊʤ
ۿԭ·վȻսˣ޺͵ϮĻᣬ±߹ս̩Ⱥŭ֮£̲ס׷ƿڴ
вѾ򲻹ˣȥһ
Сĺ氡ţ
СĽͺͷ

εһתŽ޺޺ĹľƳ˹ȥ
ף
ۿպȻͦǰѳŵ̵Ĺֽ޺üһ£˫Ѿصײһ
һ죬˴޺ķɣ
һ̲סЦˣҲ˫ĳֽƽ޺Ļ⣬ϣϧƤûܴƣߣŽɲǻѣҲǽղ֮
·̩Ⱥձķɣİ̾˼ϣҪΣգְ
ֻǱɶѣûгʲôף
˵ȻĿſУ˼ӣҲ̧ͷһȻҲۣ
ֻղһֱׯϵĽ޺ʱȻ˳׷ȥȴûнǲͣػֶţͿٵһһϣȴһû
޺˿ϵı飬Ǿ֣ɻп־壬зŭлţż
ԭһķպ󣬽޺˳׷Ȼθնоһɾ޴Ϯɼǰȥ
޴Դͷеĺɫ«
û˵ôҲˣȻ޴󣬵ҲδزֻֿܵʹҪ߷æС
޺֪Լд󼱣ͷ޺˵úں«øǱæҵͷ޺
ͷ޺޺Ǹӣ΢΢һ㶡ôˣռϷ簡

ͷ޺Ժı飬޺̲סаͬʱ߶ʮһңұĺں«סˣ
⻰һͷ޺һ˼̩Ⱥдϲͬʱһӵɻյô޺û˵
ͷ޺𾪣Ӱǵĳ֣һһ޺˹ȥ
ߣڲŷ֣ˣԹԵĵ«ɡ
ķɵմʱסΣĴţͬʱֳֺں«Ľ޺˹ȥ
·ϺͶ˼Ҳûţһӣһ׻ľ޴ͷһֱ߲ͷ޺Хȥ
Ĺ
ӦϮдŭҲֵֵֻܻ
һߵķ޺ҲǲòϮ߲֣
죬޴ͷ߲򱻽ͷ޺ֱ𵲿Ҳ΢΢һ¡
ʱ䣬ս޺װ˺ں«Уĸӣҡһ£Ȼڶӡ
̩ȺʱŴշΪʤлعӣȲʡ
ʥսʤ
ǽͺͷǲں«źİ

޺嵽ǿеĺں«ѽ߷ų֮أ
ЦսǺðɣҲи飡
޺һҪʹɽһǰ
Ȼȥ˵
ǽߡ
ѹ˷Ļûʲôǵģǳϵĺں«̫ŹˣȻȥŪʲôڸ
˵껰̩ȥ޺Ȼвʣֻ֧ܶݺݵһۣ˽󡭡
ͷ޺ȥ̩ȺٴαҵĻͬʱפı淢Ц
´ʦ̫սɣͺͷǲеΣ
ʦ̫սĻòʥˣӦս
㣿ва
ӿǽǹ˵вУ

˼·ȺԻüͷ΢΢һ£ɵԣʵں«ˣԭΪ̫ɣϾĽ«ء޺ҲҲ֪ǡ⵽ʲô
ϰԵЦǰܣ֪Ļʲôô
ô
˼һ㶣һۣ˵Աߵ⻰ȴ¶һЦݡ

ȼƹŷǰʵϲϵеĺں«ʲô


875 ʤ֮ս
ȼƹŷ̾˿˵ԭҲΪ̫ϾĽ«ǾͿ˿ˣڲؼǺں«ǰѳŵ̵Ĺֽ
ǰѹֽոûܴ̽ȥ
һ¸ղŵ龰ս˫ľ޴ȷʵǴ̴˽޺Ļ⣬û˵ֺ
ȼƹŷ͵һѷӡ֮Ҫ̽ȥֻдоܷǰѽʮȭ̫ķӡǰһֱڷɣȺΪ֮еͷСͷҲӵ׼ʥԪΪû뵽ȻհԼıȥ
ûõķӣ
ûһ䣬޺򽹼ʵôӡĽߣ᲻أ
Աʮȭеˣ÷ӡκ«Сеĺں«ӦþǸκ«
޺ʵôκ«лѽ߾ȳˣ
ȼƹŷ˵ͷ˵ǵġʱ֮ǣҲ̫ġ
оͲõģղǽ˫ľ޴Ŵ̴ɽĻ⡭
޺뵽ǿģ˵ŷٴǰȥսɣұؽ£
ȼƹŷ𵭵˵͵Ϊֹɣսȥսǹ̩Ⱥǿ֮ˣֻнվȫ죬Ҳ޷赲̩ȺĻɢ
Լȫ֣Ǹѹ󣬽ֻȫѪڣȴ˵㲻һֱΪҺǹôȻˣ
ȼƹŷ۾һ˵ضʣҵİ¾ͺá֮սʤ

ص㣬ͥ
ʴ۶̨ǧۺ˳ڽ̩սϸ⡣
˵֮ʴָŪһº룬ͬʱ¡
ǧۺ˳뿪֮ʴ̲סЦ
֪ͷ˰ɣԺ󻹸ҲЦұ칬ߣһսֵڴأʱһҪ˭ҧø

ص㣬̩ƴ
ջصٴκͿĵСУҪ˵ȥն˼˼ǲϲŮˡ
ȻջճڣĵӾͰһۣûĴĻϲŮˣߣ˵Դ룡
ձ׵ͷġ˵˼ſ˼ۡ
ĵ̾˿˵ƯִΪһŮȴȺεôãЩʲôֵģ
ٲ˾Ҫˣͷôƽϡ
ѵΪ˻˾ɷǾͽкЩˣֻ̫ѣʲôϲŮˡ
գ˵ĺҲеӡ
ûмԼĵӰһаԿЦһ湻ֵģȻȥһŮˣʲôЦҺðŪȥˡǶ˼Ҳ湻ģԺлᣬİ취̽һ°ɡ
ۿԭԤĺϷûˣһźֻ۾תȴҲ˼ռĵӡ
˼Ƭ̣ûȷſ£á¶⣬ӿռָȡһ;ݸ
ȻػɽԽӵĴħ⣬ҪעⱣܣȱ⴫
ȿħӹֶĵ˵ȸȥɣ˻ɽԼ뿪
ĵе㲻˼Ŀգɻ̩ôңԼȥɽ
һЦİɣߵǽݾ·ϲ˵ġ
ݾ
ĵɻ󣬿һס֣ͬʱħչ
һ׹ڴʧ
ƴһߵĶ˼ϣʵһֱעߣۿĵӺȻʧ̲סʵʲôô棿
ʱշ
ռӦһ䣬˵Щ룬ҪȥϢˡ
˼˵ͷ뿪ƴ֮̾˼ղҪôﲻֱ˵
˼һۣû˵߹ˣ£ܣаš
¿˶˼һ飬СʵҪг࣬Ҫ㾹Ȼϡţ㡭òϲŮ˰ɣ
ùԼ˼ԭЩɣʱ⻰СһţϲŮأ
ϲŮ˰һڳϡ
˼üһ˫ֱͷε˵УٲºòãѵΪϲһˣҪȥ𣿡
ϿƬ̣һ˵Ҿð·ֱϱȽϺáӣǱôŪֵġ

˼һֽУš顱һţϴƴ˳ȥ


876 ɫ
ջص˼ŵסһȻֱĴϡ
㾲һ£ܾȣʵ˯ʱʱϲ˯һܡԱٹȣȴȻһ
Ȼ۾ڻ͵ıɵҪ˯ţ洫
˭
бѵһƿڴ
Ÿ˱Ƶһߣһ׷ͷ˽һЦݵϡ
һŭһֻѽ𹿰ңָϣŭ˵Ҫǲ˵һһɳһͷ
һνһľ£ϲ˵㱨ϲģ˼ϲŮˣֻǲԸ˷չܿѣ
Ȼ£
һӣеĽ𹿰˲ӳͷȥ
һУгһɫͷ顱һ𹿰ܿͬʱеҪǸXXOOˣԺʹӣ
⹷ҲСǺʱ϶
Լ𹿰ɼסаһ䣬ԭ붯֮ҷɵģһ仰ס֡
ӵͷʵ̫ˣյԸҲһʱ䱻ˣ
֪̹ſ츫֮ͷ鱦ʻɫӵƽ֮ѹ֮ߵʱ֮ŤתǬ֮ܡ
̹Ŵٵ֮Ͼģϡп̹ŴС
ӹ汸һɢɫҫ죬̹ʥҡѹޱߺ硣ͷų֣ͷڲ֮ء
ӣ̫Ͼ̫ͼԪʼ̹ᦣͨɽŮɽͼҪѷһ鱦ղĲŹ֣
һڿˮʵϣ
ʻͬʱһǿҵͷдתлӣҪҪɣеԲ𶫻С椣ɣԺһڵġ
һһףϺȻϵЦݣһ˿ɱʵòǼɣ
ìܣЦһ£ʵ㣬㲻ģ
һ⻰ɱ˲ɢ¶Ȼ֮ɫ¶һЦݡ
ҪԺûӣͿֺö˼ѻ˰ɡ
հһۣ㲻ȥ˼䵱ȣ˷ˣ
˼䣿ֺţʲô츣𣿡
Ժ
ĺһ£̾ŶСôķϣҲӺˡҪҿС
¶˵Цݣ˵ʵҲûᣬѾ˼ɱˡǼʥǰֻҪ˼ܣҲֻ֣
һ⻰ٴγһɵİɡǿ鱦̫һ궼ûܷӳȫʮ״䣬˼ܰɱ
ûƭ㡣궫̫һȴûȫӻӵǰһ˿Դ˻ϡϴ֮󣬻ڽ˶̫һıԴЩԴȻֻܵʶϳ˼ѪԼͬһԴ˶˼ԽԼı
ʱȻǸܿµĶ
ո̾һ䣬ʵô˼ֳֻӣܲ㣿
Ȼܣ
ҡͷ˵Ȼ춯أҪĵԪҲޱӴ˼սӾͻᱻ˸ɡ
ԭˣֲ㵱ɿɽ
մʱӻӵлعȻһ£̲סӶˣһƨϲθڣ
һƵķͬϢϢأʹ˵õҲ޷ʹãȱķʹ
ԭе̰Ҳûģȴ·ˡ
ϱָűƿڴȴϵЦݷá
ҶѾˣֻȢ˼XXOO֮󣬸ҺۣҲӵıԴˣҲͨڶ̫һıԴӣ
Һۣ
ӣһۣû˵ֻжɣΪʲô
Һ໥ģҰɣ

ֳ˰Сʱͯ˵ݣϲǣǰһ
ӵȷʵ磬ҪʶͿ˼Һɣ
ȥıӰӣҡͷЦѵﻹҪɫ಻ɣӣ
ڶһ磬ոմӴϾӵһӿд


877 ͵Ϯǿ
Ҫôͷڹ꣬ôͿ
ϤһӾϳǽȻһ˿ɻ
ǰβһֱȫ濪սôȻˣǻʲô·ҪϼһעС
ͷתͬʱĵطȥ
ڰУտҲϷĶ˼ϣһɵԱߡ
ϼһǽǻʲôרŶԸķСĵ㡣
յѣȴǰûȥԱߵĶ˼ָָͬʱ¶Цݡ
ϻ쵰ʱ˶Ƥ
а˵ϼһд⣬ԼֻС£ҪǺ̩Ⱥʿȫޣʹˣ
ȻһνЦǽǷͺͷΪˣʵɲҵģͷİɡ˵£Ҫӽˣ
˵껰һӣٳһ޴İɫͷеĽٳȥ
ｻֻӰ쵽˫ɣǷԶһٴ򣡡
˵ͬʱ˫΢΢һ˲㵽ʮ֮ĺ档
ߣ⡣
һž޴ɫͷ׷˺桭
һڵĵطȥһ˵ذܣӦһϺͿġ
˼ܻ᷸Ϳսľ᷸ɵģһ㵹ǲõġ
ڴʱ¡¡ľ촫ȴǽչ˼ս
˶ԳԭΣһֻյĽɫ񣬷׶ÿһĻ״ֵľ޴ϰ״ֵľ޴磡
һֻ˿ڽĺɫצŨīĺһںĴڣܽľ޴һ߲ٿž޴İɫͷ׷
ɫͷʱѾǼ򵥵ġһΣǱееĹģһŨīĺɢ˾Ũɷ
ɢҫ۵Ļ⣬ǹͷȻǷǳɵͣڿѶܶȻǲӲ
˸ʹغڣˮڣڹͷİ£ռϷ硭
պͶ˼ͣǧս
˼ϵĻ⣬̲ס̾ʨչһˣνأȻҲ˷Ž֪µķͽ֪˴£ô룡
ƲƲ죬ν˵ĸȸʳ⣬סѩɽԲڵȫԹ⣬һɷ𣿶ˣõǹͷʲô⣬ķŽմһ㣿
˼ɫЩŹ֣ĲֲкɵԹǣ
֣յĶҲССĳһΪͷʵǴ
Զ֮ʱ񣬷ֱŮ洡ˡۿ̫һŮ洳ʥסƹۿ̫һɣֻʦ֪١
ջΪҲԼʦʦһԶأû뵽ȻѾˣҲֲкеķ
ôģһ׷ʣϵľսе˲Ͽˡ
Ϊ֮һΪͨ죬ȻôϢһشԣ
˼ٴ¶Źֵı飬̾ǱǶһʮλȱԼΪۣģ
ٴδһɻǱ̫һ۵ۿΪʦ𣿡
˼޺޵˵ȷʵʦһսʱȴˣһ͵˺ͼ޷Ƕƴ˸ܾˡ
ǸţԣǸ
ԭĲкƷЩģȴ̫ȷˡ
˼ʱȻһ˵Ǳ߻һˣ
˳Ŷ˼ָһŷ֮ˮϣһϺжһԲ̨ϡ
ȼͺͷôûӦϢѵҲڲϢİ취
ɻ󣬽һݣ뵽һµ뷨
ɽʦʦ̸۷սʱնӡ
һǺ۵Ľʥĸüһ˶սȺˣˣ˿·磬ȼƹŷڱ͵Ϯ
ڶȼƹŷ𣬴ó͵ϮϮɱʥĸ֮⣬ʱڶϷ˽ۣ䳾Ǭ͵ϮͨҲڱʥΧʱ䰵㣡
ôһ͵ϮǿڲϢ±ߣʲôĿģ


878 
ջع÷ǰڼսϴ𣺡Сģȼͺͷ±ߣ
շɲǣ̨ϵȼƹŷһӣһŽɫԲ黯Ϊһɫ磬Ժȥ
ʦкƵԹǣѹƣȵ䣬Ȼյĺͬʱоһɾ˵ɷӺϮ
ɣ޳ܣ
־ŭ̲סƿڴͬʱ߾ȫԱһ

ϷһĲҽУͷѪɽ
죬ϮĽɫԲ죬Ǵͷ­룬Ӷͷ˳
ţɫԲѸٹ˸䣬ٴԴȥ
飡
﷢˻ͬʱͷһҡһž޴˳ȥӭϮĶ飡
䣡
һУ޴ķѣӲӵĶϮ
ͬһʱ䣬÷׶ȳһ޴;޴赲պͶ˼Ȼϳȥ
ϱϮԹǵĲٿطһЩʹýһ߻ᣡ
ǿ㿪飬޴Ŀ̩ɽѹһѹűһʹϮȴǱצݺݴ˽ȥ
ƴˣ
һ𣬸Ҫһ³ڵƴһȴûᣬ޴͵ڷǰ˳һӨ͸ƿ֮ǰ˽ȥ
һߣմͬʱսȥ˼
Ȼθնһӣһ״һ뾶ϰ׵һһ˼л
һﲻϹŷ˵ĺȻôǿ
ֹ˲ɰ״̬ҪӲͷƤֱӴȥĶ˼ס
Һ棡
ڴʱոеһӴѹӺ洫ĵ죬Ҳһ£
ⲻǿ־壬һıܷӦ
ջͷһֻ˼ʱоһ͹ӵĴӣ̹Ŵٵ֮ϾĻϡпС
Ȼһ鱦ӣ
˼ԣ֮ɢһƬ֣УŰǹɾ޴ѹ
壡
˼һȣֳֻӺһֱӶž޴;޴˹ȥ
޴Хγһ޴ˮͰӣ
ڣ޴׵죬֮ˮͣطڣ
պͶ˼ںڣȴ𣬺赲ĴӿдУЩһ㣡
ӹȻ
鲻Խ̾һһľ档ԱߵĶ˼ȴɫ԰ףͷĶǺˮ
˴ۿϱץסҪ־ԮȼƹŷĶȻ˲ͱ󣬱һɽһ㣬˺֮䣬Ҽѹ˹
ͺ¿
ԭ뽫שҹȥģʱֻһȡ߹
˼߲Ҳͬѡ
֮䣬ֱ̣ôһ飬ûװƿУ
̩ɽѹһպͶ˼ѹ£ֵɲǣͣ˲ָԭͣԭҫ۵ĽҲ˺ܶ࣡
ѵǻӵĺ֣
ӦԼĶȼƹŷһſ˼еĻӣϲȻ˲˱ŭ
Ϊһ΢΢ʱۿѾץ磬еĽ𹿰Ϊһɫ罫סȻ֮Ӳǰץס
ԭȼƹŷٿ£֮󣬱·֮һ㡣ͬһ˲䣬ȼƹŷҲʧȥ˸Ӧ
ĺͷҲ̫ˣ
ȼƹŷ𷨱࣬ⶨǰ͵ϮʥĸõľǶ顣ʱһȻսָȥˣܹŭ
ҲʨȼƹŷͷҪеĽȴȳ
ղճֵĽשж˼߲򶼻ӵзŽȴǺ
˵еĻӾȻһŮУŮֻڼϢ϶Ӳӵ鼤ĳ
ȻǻӣҪˣ
Ц׶ٴλӻĿ磬Ѿһӣһ޴ĽɫƴպͶ˼ѹ˼ɫ԰ףȻԪأǾԪ
ȼƹŷҲͬһ뷨һġŶϷУһӣһ޴ĽɫƴպͶ˼ѹ


879 ǿ߷緶
޴ʹִٴνպͶ˼ûž޴ɫѹ£ַΧڣˮĴɢ¶Ţĺףɼѹжྪˣ
⾪춯صĹ£ڻӵĺڣȴһѹо·ܷһУֻһ飡
˼ɫøӲ԰ףŻӵҲ΢΢һ£
մʱҲԱߵĶ˼ɫ԰ףæֿŵȡһ̫Ͼ񵤣Ҳ˵ֱ
Ȼ֪ʲôɢǿͷ㣬ö˼ԥȥͬʱмĿһۡ
¶ǣһǿһɻȵĸоͿ澭伱ٱڣԭѾҪ;ƿݵĶ˼гһ
Ӧ񵤰ɣձеĻҪҷ񰡡
˼ͷת΢Ŀһۣڻһ£
һ֮󣬶˼ԭѾָɫٴαޱȲ԰ףٸһ񵤣ͬʱĿܿ񱩵ĳ棡
ֻΪģܵĺˮȫ˲ɢγһԲĿտأ
ԭҪٴιĽȼƹŷʱҲ嵽֮⣬ëңͣѪȼƹŷޱֻʣһӰӣ
ǻɣ̫ǿˣߣٸȥһ£
ȡһ̫Ͼ񵤣Ȼ˵꣬˼˵һ³һѪ
ǰǿأѾҪֲ֧ˡ
һڶ˼ǰҲ˲׹ԪȻ񵤲䣬˼̫Ԫľһɲǣ廹ܵ˼ˣ
ϧӱ˱ɲˡ
ͷתɵϵҺۣȻĿ˶˼һۡ
˼ʱѾǵѪȻɫ԰ףҲһЩһ־ȴһ˿˵ĸоոɫĴ󶯡
ţһûĻﻹɫ˫հɡ
ԶĽȼƹŷʱסΣһصͣԭأպͶ˼ˡ
ղŶ˼ûʹشҼǡһڼΪŮȻʹ˻
ôܲʹڶأ
Ȱѻɡ
ȼƹŷķͣԶӵһת򶫻˼Ըһ䣬÷˵ȼͺͷץ˰ˣıȴڰϣһֽˣһֽô
һ⻰ȼƹŷԥΪ˵ʵѵõı
Ƿ̹ɽĺӿȡϢɽƽȡжʮĭɶʮĿŶ飬ɫأĺƽϢɽ硣
ڷսУΪԹУȼƹŷ˹֮УȼƹŷǿƣʮĿŶΪһţԱ
Թƶ˳գϲǱƿУȼƹŷһһڴӦȴǲò෬ǡ
˱װƿ֮ڣôͰȻ¡˵ͻһʱ֮󣬻ΪŧѪ
ȼƹŷ֪ƿģƿڴ򿪣Ͽ϶ˣԻٳʵһģȻĽȴûڡ
ۿȼƹŷû˵˵ߣԹа˭ģͿͶӣӳǣ
а⻰ӽ̲סЦˣС־͹㹽أ
ӣǧϣ
ԼС񣬽Ȼŭȴû˳ȥĿڶ˼´š
˼ҲӦ˽̽飬Ȼȴɫ˿䣬ѹ˵ԥ˻ȥ
΢΢һ㶣˵ϼһﱻץȥˣҪȻȥ
˼˵ƿֻǱס˶ѣһʱ᲻µġ
Ҳ֪һԶϾȻĻãǵ˵ͷ붫˼̩ķȥͬʱСȻҹ֣Ȼȥ˯ˣˣһǸҴӦ𣿡
պͶ˼뿪ȼƹŷ׷ϣһĴͣ
ͽ޺ĽѵǶȷһ㡪˵ʱͷԵıƣ


880 Źַ
ֱպͶ˼ʧںƽߣȼƹŷȷȷʵҪص̩ʩչյ֮ơ
ȻһһպͶ˼ղվĵطȻһڡ
ܵĿγһ޴У
Ƭ֮󣬽ֹͣͬʱҡһ䣬Σ¶Цݡ
ȼƹŷ𿴵ӣ֪ض֣ʵ㷢ʲô
΢΢ԥһ£ŴŮҲˣŵѪζ
ȼƹŷʱȻ򣺡ֲҪߣ
һȭͷ˵ȻȥϢһᣬս
ȻֻҪעζбʤİաƣŮֻܷһλѡ

ͥ
̨ʴۣǧۺ˳ת£Աߵ̫׽˵ּ⣬ϼ̵̩ϣӣ
ϼԪʼӣڷսУʵڵʱʮ֮ϣΪϼۣΪֻʥһߡʴ۶Իڱصãֱ֣
̫׽ʵȵˣô
ʴûֱӻشֻ˵ȥϼ̳ɽ
ǡ
̫׽Ҳʣ˳

̩
Ⱥֻж˼ջ²ϰ˳׶༪ˣȴû˸ʣֻСĻۣϣ̫ϡ
ģüͷȴû˵ʲôֱӸ˼صƴ
˼һƣӣ˼˵ȱҸӣȥһЩСҪˡ
ӵһתȡһ˲ι˹ȥ
˲ι˼۾һӵԲˣ΢΢ԥһ£˵̫ˣҲҪҾһʱܸԭˡ
ֱӿżɽ˵ϲң°ɣΪҪʼ׷㣡
˼û뵽վȻ˵ôֱӣһ£ԥƬ̣ߺ˲ι˹ȥСһһϣȴ֪˵ʲôá
ﻹͦģ
˷ܵ˸ͷö˼̲סһЦ
Ѹһ£ЦϢ˰ɣȥ̸˵
˼ûü˵Ѿһ뿪ҡͷЦЦе˲ι˺һᣬѵ̸˵ôֱô졭
뿪ƴȴûȥЩСҡһ䣬һεСУȻŵӵפطȥ
Ȼ᲻󣬵ջԿܴܲӽаƿ͵ƽղܵش϶ҪϢģĻˣ
ٽפʱٴҡһ䣬һֻСӣ׾ٵĴѲ߶д˺ıϣȻûעʱٴα˸ղŵСС
ǵһʮ𵤷˿Ըûע⡣
ţȺдҿȽɵͷɵԵĺѯʡƬ֮Ūȼƹŷסڱġ
ףôôаϢ
ոķȥȻӦһ˿޵а֮߷˹ǶסΡ
פŵӣԣŷŵĺȻ֮˿а֮ȻܻûȻǱѰ
ϢȻﶼаţʲôأţȥ
һأŤͷ߷ȥ
ѭϢ˼֮ձʮ޺
СУվסǰǽأ
أͺͷڸʲô˵ĻаҺðײܹߣϰǵù
зݣȴЦ˵뿪ԭĴûƯʦ̫ġ
⻰һʮ޺ȫɵˣͷ޺ѵСУȻɫδôеģУʦ˭
Ҳ˻ȥЦˡɫǿգռɫѵƯʦ̫ȥЩֳģ
˵꣬Ťͷߣͷ޺ԭѵģȴ֪˵ʲôźãֻһ䡰ŶϷ𡱡
뿪Щ޺ߣһéϢȫڲأȻҡһߣٴαһֻСӣűĿĵطȥ


881 ¶
СĴӸղЩ·Ľ޺´ַʮӣڷĿꡣ
ȻйŹ֣Щһﲻͺͷ
ֻǰıϣһ޴ĹŹֻ񣬿һֻޡǻȻѪģȷһ˿ѪζûС
ڹ޻Դһ࣬վʮͽ˶ĺˣںм䣬һͷ
ͷһͷƵİ׷űһ۵ϣһʱ̱ӵӡ
Щ˵࣬һȺţĶǻģҲȴģѳһѣЩʬ嶼Ǹɱġ
һҪʲôаŷԸǣ
뵽ȡ˿ڴеĽɫשͬʱ˽𹿰ʼ׼
ͷȻӵվȥ·¶һƤͷ
˻֣Աߵˣץһֻɫᣬһ˺ڵѪͷȫ
ţͷͶصſ˱ϣߴߴ߶ͬʱ˫˫ڱֻңһֻĺϺף
ͷ߶Ƭ̣Աߵĺ֡
Աߵĺǣһͷ׼˵Ĵţͣ˸ͷϷ
ͷγһ״Źֵذףһ˻ţĿڴǻţһʹİͬʱȫɸһض
ͷγذףɫţѪȪһطӿ̰˹ȥؽһʵţѪһ£ȻһֲŪ罦ţѪţѪؽ䵽ܵıȥͬʱٴϺһֽһңл߶ЩŹ
ֹ˰ӣͷִϵĹ޻ͷȻϵѪѸͼԭ䵽ܱϵѪϣȻ޻
һ֮󣬹޻øʺˣ
⵽Ҫأ
ģǾݻ֡
ղһظţһСʱ֮Щţɱ˸һɶ
һͷţѪҲ޻֮󣬸ͷӱŹ޻ͣͷͬʱ߲ɣ߲ɡ
ڸͷĺУͼһƬɺѪ⣬ȻžžžһƬ޵ͷȻӱ˳
ԭٻޣðﶯˣ
ҡһ䣬ֳԭΣһӣеĽשͷ˹ȥ
飡
һУש˻Щ˵Χһɫ԰ιȦѽשסˣ
ҿػӵ湻Сģ
Ѿн޺ΧȻһػʵǳյ֮⣬Ϊһʧһʧˡ
мϸ
ʮ˴˹ǷΧػĽ޺жҲ׷׸Ϲ
שûиͷȴ񱻵Ѩһһ¾ȫסˣûŲ
Ƭֻ֮عŹ޻ͷУ͵Ϯûȥһۡ
ǡ棬ϸϸѪ˿
ͷģתŭΪϲЦ϶Ǳŵˣܵаŷķɡ
ͬһʱ䣬ձɰ״̬Ժ˵ĹܲˣһеĽ𹿰˲ӳȻŸͷͷ£
ЩļһаȻкܴͼվҪƻ
飡
һ죬ػĺɫȦյȫһ£˲飡
𹿰ٶȼһ㣬Ȼͷȥ
ͼϣСģ˷׷״
ʱѾһ˱棬ͷʹޱȵ̾˿ͬʱɵԱһ
䣡
𹿰£ɣмɢ
һУʧϵĻ񣬱ĴѪ
ͬһʱ䣬ͷѪѪлŸ飡
ڼ䣬Ҳʮ¹׶Ľղ֮Щ˲ֺ
գ쵰
һŭд̧ͷһȴǽˡ
һѾָ͵ƿˣȻȥҶ˼Һɡʱ򣬰ûֱѾ
öע⣬һӸղҳĿ˽ȥʩչˮ뿪
Ȼдŭ±߻ʮˣҲû취
ȼƹŷķڽ棬±ĴѪڱϵĸͷһƵ˵ѲȻ֪ٻ߲ȥǵˮƻ
Ҳһƣʵǽô죿
ȼƹŷ̾ȥ̸УһϹǵУٶһЩôǻӦġ
УҪȥǺͷһ٣Ҫըˣ
˵껰Ťͷ̩ȥ


882 
ջص̩ȥҶ˼ӿд
գҳ
Ҫ˯ٸȥʱɡ
кһ䣬һνĶһСͷĿԸսǼһ￴
սܣ˶û̩ȺԭЩʿ䣬ʱպηԼսﻹռ˶Էıˣչ¶ǿģǶʱһ޴Ȳʡ
յʵȫ͸ʱ½̩Ⱥٴġ
յĻ̩ȺĺȲʣŭɶ£ͷڹ꣬
ʼûȥҶ˼
˼䣬ûճ̩ǰһ޴ĺɫģĸɫ֣ʱս
ߣͷڹ꣬ѵҾͲܰ㾾𣿡
һߣ븩³̩ȼƹŷں
֣ͣռȻͬϾսǾˡ
ڵķսУȼƹŷȥʱȻŭȴҲҲӡ
סΣŭıԹΪʲôҪµģҳȥɱʮʮСҲͲ
Ҳɱʮʮŵӣô죿
ȼƹŷȷһ䣬ŵ˵ȻţЩأǱҪصġôĻֱͨɱͥ켫֣мĽ»
ֱˡȷʵͨɱ¾ĻˣҲ·һ
ȼƹŷ˵Ҫʤ̫սҲӦս̩ȺһܴҵĶ鱻ȥˣɲٰˡ
ȼƹŷ˵꣬Ťͷȥ
΢΢ԥһ£Ҳ˺档
Ͻս֮ǰоӮϺͶ̫ģǰһսȴԹǣȫѹƣش
̫ʵλ֮ϣսʤʵûаգԸϴա
Ȼܳͽ޺ǿıƣʮܽɱ
ƴûҵ˼Ĺ뷿˼ȴˡ
˼ɫȻǳ˲ι˾ȥʱȴһ֮ɫһձʵ㾹ȻӦսмְհ
ûӣƾ谳Ľղ̫֮ϾѸٲԪֱӽɱҪȺ㽻ҺС
иͷ㣬Цϵ飬˵ɣҸղѾ˵ˣ֮Ҫ̸˵ġţˣҪ׷㣬ӦôѸٶ˷أ
˼Ȼǽս⻰̲ס΢΢һЦû˵Ȼ׷ңǾӦ취һĲŶԣѵҪ㣿
ǺãҾΪȷİ취ˡ
˵䣬Ȼһѽ˼ƴڵĻϣȻԼҲӣϰѹϡ
˼ԭΪջʲô취Լģû뵽Ȼôһʱŭһһ߾
ȻȴȿˣǰͺͷҪٻ߲
⣬߲ǵˮ󣡡
˼һҲ˲ѹԼˣʵô֪ģ
ҸղȥŵפˣһӪͷģû뵽ȴӦаϢǾ͡
ղΣգפӪԼĸ˼һжڴʱյֳûʵزϣḧ
вλϮ˼͸Ӧˣüͷ΢΢ԥһ£ûʲôӦ˵ĺˣ֮ܿˣ˼ǿҵ֪Ľһչûд
ҪԭǣЩദͶʵĺøУڸղŽ˲ιʱҲѾҪ޸Դʱǽߡ
еţɱ꣬Ǹͷǹ޻ͿͷȻǹޣţҲ֪ǹ޽߲ʼĴӻ
˵Ȼ˵ˣԲ۾ЦĿŶ˼
˼ʱͨ죬ȣ˫ҲһĨɫպȻͣڲ˵ˣץסԼزֵ֣ͬʱʵôˣ˵
һ£Ц̫ɣ˵ȥˣҪ㶯СţҪҲ࣬һǾˣ
˼죬տƬ̣ȻһЦŭ˶ôɫҼȻ˲ιˣõˣֶ𣿡


883 ɫ
ұҲѭ򽥽ģĺԻӵֻõֶˡţԺٲ̸˵ˡ
аֹЦʵ̫ջе̲סˣռˡҹо仰ҿǺܺµģǾ仰Ѽӷˣ
Ѽӣ
˼Цһ䣬̧ͷǡ
һһӦһȹ˽ȥůɽ塭
˼һ΢΢Ťš
ۿ鶯㿪ʼȥͬʱ뿪㴽£ͣһѩϡ
ȥҷɣ
˼ߺţһĴһ˿Ǻ͵ǡ
Ƶ´ȻûǵķԸһҲû˸Ҵһأ
ңڴ䣬һνħ󡣾˵ɽ˿ͨħģ
ģа취
˵䣬һӣеĽ𹿰˳ȥһ޴ĽɫԲС
˼̧ͷռҧһ£ŭǲǾŮôַó
յȻϣЦȻǣǵһ
˵䣬ǿķֿ˶˼˫ȡ˼Ѿ˳ֵķӦҲԿʼˡ
ܵµ춯˼ҧҧ´
Ҫһ㡣
İɣҡ
˵䣬Ҫͦ룬ڴ
ףȻûڣ֪ȥĵطˣڸ˶֡ɫԲϻؿûС
ǿȥɡ
ãͷİɣ÷ɱˣףԲˣҸӦǵϢħ
ˣ˼ּȴʱһͦǿƽ塣
찡𣡡
˼ʹŭһ£ͬʱݺݵĿ
ǿҵĴ̼ϮһȻ󻺻˵ȳȥҲҪٽˡ
ԲھȻյһ㶣ڸʲô
ǸɫһǺͶ˼ˣʵ˵ʲôϲŮˣ
аһ䣬԰½Ǻܳ飬ҲЩѣû
ţȰѴħĺ֮ħʯȡ£Ȼħ뿪ƴ
뿪տʼ췢˳
˼һǿ⣬һ߱Թʱ
ЦԼѾץץ˫ˣȻҪУƽ׵ԩ̫ˣ
ţ㣡
˼Ǽٽһ£Ȼʲô˵˵ҪԼң
ӣ㻹ûӦ޸ңôǰǼʲô
˼ߣӿһɿ͵ȳһ£˵ǶˣҵȻǼ޸㡣ҲӣɲʲôС檣
Ȼˣһһͬʵġſţƨ
Ҫˣ
ˣ

յļ£˼ԹԵƨɡշסϸٴǿƽ롭
ʮӺ󣬶˼ֽ̱ϣվ塣
ۿЩֲ֧סˣȡһź˫޵£Ȼ󶫻˼Ϊѹ£һŮʿһݺ۳ҡ
һȣ˼ֻһȽڣ鲻Խһȫɵزõĺɫſﲻʱس鴤һ¡
Ƭ֮󣬶˼Żջ̾ղŵĸоƮһһֱء
һ£ʵôϲָо𣿡
ϲ˼ߺ˵ͷ
ô
һֽѹ¡

ƴ⣬ħȥϤ̩컷󣬿̲סԹ
ǼһǵģеǰϻҪսȻʵɣղǽɫԲڣںǶ˼
ЦǺ£˵Խľսʮġ˵ʵԭսǺܵĵģ׾ٻҸ硣ȻͶ˼Ҷʱ˺ܶࡣ
һ֮󣬿ɫͻ˺ֻܶ࣬̾ϣɫϡ

ƴڣպͶ˼˶֮ӵԲϡ
ڶ˼һ£ʵҴҪսĻܲܽһ£


884 սʼ
˼һΪѵ˵ҵ˶ˣҵȻԸáӱҼ˱ǼԦ˵ġ
Һ
һ񣬲ϵǷ˵˳عæװΣͬʱЦԿɣ˵漣ء
˵Ҳǣ̩ѾҺܶˡ
˼յĸսҲϣ˵һӣ˸źĻӱϷ
һ֣оǹǿѹһ׼һᵨ죬һֻ΢΢˸
˼ϥϣ˸ԼԻӵĸӦȻ˵ѾҶӰ죬԰ɡ
á
ԺиԼŻӴɱķ龰ǿŻɢѹ˷ܵ֡
һӴӵֱһǿĺ֮ڿӿȥ
⧲֮˿зˣһ߷˳ȥһƴǽϡ
ƴ⣬죬Ȼ˱ŹֵĴ۵Сۣжͬ뷨պͶ˼ʲôаȻŪôĶ
ڣ˼ձӵɣ¶ʧ֮ɫ̾û취ˡ
մǽǴƨɣһʺϵʮ˴ڡ
ͷȻѰˣƨҺۣƨȻ˺˫޵˼ҵҲֻԪѣЩˮղˡ
ȻԼųͷĴˣջǲģʹ˰״̬Ԫ״̬Ȼٴӳ֡
һӴӵֱǿĺ֮ٴοϮ
һأ׼ʶڵʮһŽһ뷢ڵԪ۳һ޴УӲϮĺ֮˹ȥ
䣡
˫ƴ֮£ջһ£ȴ˿⣬һԪѹڵĺֱ֮˽ȥ
֮ͬȼ޴Ϳһ㣬յԪӵɲǣȫ΢΢˸һ£һɱȸղʮĺ֮տ
գ
Ȼһģٴλ˿зˣһ׼ڿ˷ʮ͵ľ
˼ۿֱɣʵû°ɣоˡΪһ鱦ͺѼԦġ
մʱѾٷְȷԼǱͷˡŤͷ򶫻˼ֺֻЦֺ
һԼˣؾȻһ㶺ͷˡЦΪôƵɣԼһƯӡ
նԼ˼ߵæץԲϵȹڵǰ
ţ˼תȥʼȹ
Σĸطû
˵䣬Ŷ˼ΪͦѩΣСһȻ
˼գհȹһ룬ȻһѾץסˡ
ӡ
˵䣬Ѷ˼ȹȫ䡭
㡭㻹
˼ʵû뵽ղŵļսȻûι
ͦ룬ж˻شаұǸͷˣвˬˬһΰɣ
Ǹԩң
˼ϱԹ̵ͦƨȴͣʶӭ϶Էĳ
ڼҽսߴϤ
գѾˣ㲻Ҫͷڹ꣬ӹ
˼һ͵һٵͬʱһͺ𣬵˿ֵĶ壡
˼ֻһȽڣ鲻Խһȫɵزõĺɫſﲻʱس鴤һ¡
˼˼ۿѾʰãæ˵Сĵ㣬ҲνҪİȫǻҸͷʿġ
˼˵껰һתҲ·ˡ
İɣֻС˲ҡ
һ£ѽ𹿰𣬴ƴ˳ȥ
պͶ˼ͶȥŹֵĿ⡣
ʱħһԼٷԱߣһǵ˵ģ̹֣һͿأҪСĵ㡣
ţ֪ˣһСĵġ
Ӧһ䣬Ŷſд𣺡С񣬰ˣȥƬ򣬰ҪｫĢ
ʶ˽˫ľ޴ƻտɲԸ̩츽ս


885 һս
ã£㣡
̩࣬Ƿפı棬򣬽ҲйǣһڴӦ
Ϊһ⼱ٶȥոҪʩչ׷ϣǱһϵ
̫ϼ̣
⻰ħͬʱϱɫһڣգ
ֻҹĻ£һͷɵͷʵ컺Źȣһ˶ңϼ̡
˼飬һɬĿգ¸Ǻã
ϼΪԪʼϯӣΪ׼ʥ۷壬Ϊۣʵڽ֮ϡ
ԭ쿡ŪһߴڣֻҪûշպϣôߴھһֱϧΪȼƹŷ͵ϮܣҪӦôϼ̶Զ̫սûӦսˡ
մʱҲһơԭͶ˼Һ֮󣬼Ԧֱӽɱû뵽ҺǴһ˼βܴӮһ˳
ȻƣضǾ˵ˣӵһתдԱ仯ɶ̫һķ
Ƭ֮ƴķպͽֳʤ֮ٶְɣһЩڣսʹ죡
ճûеϼ̣˰ɣȱ𼱣Ƕ̫Ҫ˽ֻС֮󣬲ſǺȥôˣ
˵껰ϼӦƬȥ˼˽Ҳ档
ϼƴķңһ£΢΢ԥһ£ҲԶԶյ
ţȥսʲô̶Ȱɡ
˼ɵԣǵ˵⻺֮ʱɹˣ˭ȥӦϼ̣ƾӣһս֮ܽܣǱذɣҵ̫ˣѸٻָԪҲֲ֧˶á
صģȰɵ˽ȥˣ
հڳһνӣʵȴп࣬ͬʱһϺϼ̡
ΪԼֳֻŰɱģϰˣֻҪͽƽ־ͿԹصģϼˣҪܽ޷˳̫ս
ʶ˽ı֮յԸڻҲûġ
һԵħ˵ҪɴսˣڴħѾɹɺսʱܹ֧ԮǸǴѹǵʿ
ҡҡͷлħĺ⡣Ըʵܲ˱ſսԼȴǹ
Ƭ֮Ƭ򣬿ԳԭΣС˸ҫ۵ķ⣬Ȼʹ˷ǿĽ࣡
һ𹿰ԿеĽеȼͺͷأ
˵ȼƹŷ𲢲ɣ
ߣë㹽ܳԺüأ
˿ϳԿֱ˻ȥŵԶ˼˷ԸܣһȼƹŷӰ֪ͨҡǼһȫݣϲ͵Ϯģ
˼˵˵ͷʹ״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻϷţ
ߣа
Ҳյʷ˸Եĸı䣬ȴǲмĺһ
ľ
һȣŽ𹿰ȥ
׺ϻ
˫ͬʱĻһ޴һ޴ռл
죬׾ˣ±ߵĺˮҵķڣ
ôΧĹûԪɡĻֻܹⰤܻˣ
뵽ûԪɡֵͷѸȡʮȭȻһʮȭһֽ𹿰ֱӳ˹ȥ
ۿֱӲ޴У˼ȶʹýгսϼȴ۾һ
ͷȻͬһ㣬ȻҲ޳˽ղ֮
Ȼǽղ֮޴ҲȫʹڵԪǼģ
ȱ˲ЩӾ޴ֱֱľ޴Դ˹ȥеʮȭͽ𹿰Ƴ
ߣͷҲе㱾£Һ֪ĵǰʮȭ
ۿӲԼķֱЦն
Žĺ޴һ£߾޴ĳҿ˹ȥ


886 ֮
һǸţﱾƲŽĻأ
ֻ޴̩ɽѹһϮȴǲϲ֮Ž𹿰ʮȭҲҿӭȥ
䣡
һУֻ޴ƺһʵȴǱӲ
Ӿ
и̾צץ˹ȥ
󹦸ɣֻСˣ
ЦУֵĽ𹿰ѸڽϮצһ㣬һڿУ
û׷ϷʵĿⶢա
նסΣ˿Ҹµĺɫ«гɻ󣺡ôսղʮȭѾ̴Ļ⣬
ϵɻ飬̲סĹЦ
£ǲǾúְ
۾һתѰ˼ʧܵĿԭûд𻰡
սĶ˼ˣۿպͽȻֿգеǡͬʱгĲ⣬֪˸ղŽֵɲǣ׷ʲôΪΰڳһɱеģ
һ߹սϼ̣Ŀⶢеʮȭϣ¶˼ӡ
ۿղ˵Цߣ£װɣ
˵䣬ұ߳һһ޴ë׹䣡
۾һаȻˣһڱеɲǣеëϿˣϻضԸͺͷʱʮȭܻǱ¶ˡ
иͷתȴЦôǲǴëͺצӰأ
£㵹Ҳµð˾Ųʮˣ
˵䣬˫һģһ޴һ޴ռлȥ
ȻѾ֪ʮȭܣøղŵİ취вͨˡķΧ޴׿Ҳں֮ǰһƻˡ
ͷת༱ʵǹھ޴ǱУ
ţҲɵĹ˸䣬׷
£ȥɣнղ֮ҲҪ
ЦУһ޴һ޴վ˹ȥ
սĶ˼˿ȫѹŴ򣬶Ǽȹϵһ㣬ԥҪҪһϣ
һԵϼüͷһ䶨ˣϾΪ࣬ԪΪʹԶԶȲϽҽռϵıˡ
ϼϵһܾ޴ܿԪľһ̫Ͼ񵤣Ȼһ˸ʹ鱦һɵУ
պȻǰʯģ΢΢һ㶣˫һֱ׷ȥ
£û뵽㾹Ȼ壡ûõģ׼ʥΪԪϰٱҪ׾٣ңٶȱ죡
˵䣬Ѹٳգŷ˫һģǾ޴Ŀ׵տ£
նԽĹӶһ㣬ֻͬʱŤͷĴ鿴
˼˾Ȼûκη֣ѵȼƹŷû𡭡

̩࣬פ䡣
ȼƹŷķûиŽǰȥΪսʤоģòһ֣иҪҪ
Ҫݲκʧȼƹŷ𲻵ò¼ӣ
ȼƹŷǰǧ⣬һȺͱ뺷ĺˣںм䣬һݵͷ
ͷűϵһ޻ͷͺԱߣǧͷţ
ͻϳһиϻļһģһֻǸͷһˣȼƹŷķһػ

պȻԽĹ㲻ȴſ֣սĶ˼˶һɻ󣬲֪ʲô
ǵɻܿ𾪣ΪܺȻո߾ٵϷһҫ۵Ĺ
̧ͷһգȻһϲɫϲºˣˣ
Σ˼˼æ׷ʡ
ֱ¹ӣ¸ֻɫ־սˡ
˼Щǣ½սϵӣպƲķŽ

һߣϼ̶գ¶һ˿⡣
ֱ¹ȴûбٿأôģ


887 ǿ
ʱе¹ʼγһҫ۵ĹȦĿ繥ȫ棡
̧ͷڿеĽЦС˭˭
䶢գû˵¹أһֱʹãһԴʧȥǣȴȫû£ԽһʱҲסˡ
ߣ㲻ɰȥˡ
˵䣬һеĽ𹿰ҪȻһУ
ߣҪˡ
һ˿һЩһƴ̫ˣ
ҪԭΪʲôطʹ¹ءϼϵɻ֮ɫ˲ʧ
ôˣ
˼˼ȹϵϣ׷׷ʡ
ҲһĵǺżҲǰûйġ
ֻкףԼûз¹֮ǰѾȷʮӣ
ȷʵг֮鷢ˣ̲סһ
ǰ¹֮󣬶ǺԼԪʹãˮмͣȻˣˮˮͻͣ
һΣ¹ʶʱֵ鷢ˣ
һأˮмͣһ˸ľģ
һľģȼ֮ľ̿¹ʶڵںһҲγһµϢ
ǰϲγɵʲô⣬ڣȴٷְȷԼڵϢӵĺһģһ
ѵΪڲдкֱ仯
в²ŷ仯ԭ򣬶ڴʱѸٵ
գۼ䣬ѾñȽо޴
պȻ˾Գϼ̺ͽٴסˣΪǶһۿⲢǱЧʵʵڵı
ˣ˵
ֻȫ̹ͬճ˲ιһ㣬ϵҪ籡һ㣡
֪ѵãǷѰ˼仯ԭ򣬾ȶԸ
öע⣬ںȥ
˲䣬ձ㵽˽ǰ
˴۵Сۣһʱ䶼סˣ
ǱԼٶȾˣӦǱյٶסˣһʱҲκηӦ
ˣ
շӦЦͬʱ޴ȭͷ˹ȥ
ȭδȭȿһ׳˹ȥ
䣡
һУתӼ죬ƬƬĽɫëɺѪҺӿ׹䣡
յȭֱӽĽˣ
սּת˼˶ۿϼǿۣ
£
ǿסΣУ߳ͬʱһģ;޴һѹ
ߣС
һſڶſһ
𣡡
˲˼ĿУ;޴絹أѹ˹ȥ

һʺͷŭĺУűԼĿУ
ԭݵĽһֱëɢҵĺ
ղŽȭƣشûܽԼ˫ᷢĿ
㣬㣬㡭
ŭգ߶µ˵ڷһУȫ֮⣡
ʲô㣬ԹԸëɣ
⻰ýӷŭͲлعȻͷܣ
ߣܣûţ
һȣΪһɫ׷ȥ
ٶȾһһģյĽƻһΣȴ׾׷
𹿰Ϊһɫ磬ǿƳ
䣡
һУһҽ˺һ죡
ߣɣ
һߣٴ˲Ȼ̧ȥ
ϼ̿ɵõһۿ˼˶ĿɿڴĿտȽϢˡ
յ֮£֮һֻɱûëžʹʥˣҰɣҿԼǡʵҲǱȼƹŷƣŸԵģ
ޱ˵ƿͲɱ㣡
ȻʹҪ޿һţƿ˳
սƿպãȻһŽħ˹ȥ
磬һǴˣǰôžôŰɡ
һˮϣ˻գ㲻ã
˵ɱ㣬Ͳɱ㡣ڱҪɱ㣬ë£
˵䣬ĴѰϼ̣ȴûӰ
ħߵǰһЦ˵㹴ɣȺҼ԰뵽н𣿡


888 л
ǸмĿһۣҲŭĿӣ˱ı
ǵɣȺƣǽǰӣɣȺսֳ֮ͥڽǽ£
˵Ĳ¾ĸֲ״ħ˫۽Ѫ졣
ӦɢŨɱ֪Ͻһġ
ħл˵ȥɣȺԸ㣬Ҳɼ
һɱҽ𣬿Ͷ˼֮£ͷŤһߡ
һߵգҲûߵ飬Ĵһ£ϼ̵Ӱ㿪ڵϼ̣
һ󣬶ϼ̳ɵӣɻǼһѵȻˣ
ôǿҲ֡
Ӧһ䣬ŷɵǰ̧ͷʵôôһԳģˣ
ԭ
ջ˵һ룬ȻĿڣ޳ɵһŹôɣ
ͷȷʵǺֲܿҵԭλôࡣû뵽Ӱ󷨾Ȼô
˵ˣҪȥЩһ鷳Ȼ̩ɡ
Ҳ֪Լ״̬άֶã˵껰֮󣬻Ϊһɫ磬̩ķȥ

̩춫࣬콫פء
ڱĿȻһһȴϼ˽
ϼԪʼĴӣֱʴ۷ΪۣݻǵλһأǸϽվ
ݼ̣֪
ϼִ̻Ļս̫ǿȸŶɣҪȻȥˡסԺǧҪϺվս
һ⻰һͰ͵ѵ
ϼٴδĻǵģҲûʮİʤ
еĲõ֤ʵһʱסˣͳôģȭͷȥ
ϼΪԪʼĴӣΪѾﵽ׼ʥ۷壬ȻҲûаʤգǺͷĽҲʵ̫˰ɣ
Ǹģϼ΢΢һȣ̾һŤͷߡ
ʵϼ̻аսʤյģ϶ǲʤҽɱĻʵڲ󡣶յӣһԺһ鷳ϡ
ϼƽͣеλ˼ʢʵǲԸģԸʾһʴģԪʼ
ۿϼ̾Ҫ뿪һ̣˵ǲãȥʰ
ϼ̶סΣͷҲص˵һǰսģھдҹء
ǿȹսơ
ڹȥսҿɶ
ϼ̻һ˵꣬һ񣬻ΪһǣѸʧããǿա
Ӻ˰
̾һ䣬ҪѰ˼һôյĺӿд˽
ϼ̣Ҫս
Ȼˡ
Ѱ˼ȥһסˣ
һֻɫԳǰϰȫƼ䣡
ڽɫԳϣһҫ۵İ׹⣡
Դһʮ״ֵİɫϵԲ
ģȻЩϼΪҪ뿪ˡĹ򣬾Ӯ϶ҲҪѲƤ
սƹ
һڿˮԸһ䣬ŻӦϼ̺Ȼм£Ѿ뿪ˡ
ղŲǺţֱǶ̫սôͷڹˡ
յáٴϼΪҪ뿪ͣ˵ᱻѪ
콫ǰƼĽɫԳɫҵ̩춫פ֮Ŷ̩Ⱥγɼл֮ƣǶΪԼӮˣһֱ㿪ս
ڿսգٿԼϷƮŵսƣǲѵʶһսԶûôֹۣ
һߵ̩ȺңնͥפǰȺӿһĺȲʣ
ʮӣۿϼ̻ǲֻաҲӵڶ£ԲԸƻأԸӪء
ߣһȺ˰
һŤͷŵפطȥ
פϣͷڳɹٻ߲һػȼƹŷոһ㿴һ޴Ӱ߷
ս߲֪ͨʱһл̩
ȼƹŷ̨֮ϱĿ۲ΪΪղϼ̵Щʵ̫ˣһǰ϶սģ


889 
Ȼȼƹŷոձ۾ŵӿд
ȼͷͰһܣͷڹꡭȼͷڹ꣬ͺͷҪĸڹ군ģվ
ȼƹŷȻ̨û˿Ӧ
ĸٻ߲ˣԭȼƹŷǱϹϾģʱһĳȼƹŷȴܲˣ˿Ŀⶼһ˿ӵζ
ڷڵӣиǱܡڹȥ꣬ǷŵʱνˮǴߣЩŵӣһ˼˶ǱϹϾģҲԶħ˶ſڳǵһΣ
ǾƣҲֻܹԹսƣû˸յսһսĽ޺Ҳֻʹš
һĸķŵӣҳսԭ
һڵʵֲ̫еˣֻĽɫԳûķͣζŸĹԪ͸ǿʹ
ڶԭǸղͥ˰ûʲôӦϼ̺ǰˡ
ҲҪһԭ򣬾ǽվսû϶ˣ
ͣŵӿ֪úġΪ˽շԳˡ
ΪķŵӣĿΪһЩȽĺãȴ̲סۡ
ӹȻײУֲøҴ칬
治շ𣿡

һߵ̩Ⱥۿ콫ȥפʱٴαȲʣ
ȼͷӦս
ˣǲǸүǣ
˼ұͲүǣ

Դӷ֮սһֱǱַͥѹɱգüһȺȻҪú÷йһǰܵĶ
̩ϷëʨҲǿ˸߲ҡ
治ʥſڽԷƨҷţ
üӥָ׺һЦ̾˿˵ϧǱǰлʥ꣬ʿʱһͻ֤ǿ޵
ëʨ̧ͷſеľԳеµİǹթģʵȴƫƫڳһֻ̫ҽԪΪӡҺӴûĸ֣Ҫùˡ
սʼһһֱĦȭƣһԾԾԵӡʱڰͲסˣפطȥ
ҲҪȥֻˣӻһӵģ
ʲô
üӥͽëʨ֮£Ҳȥ
ȼƹŷƽʱһ棬ܲܵõ˵ھȻԶſڽ붼˷ܣ
شʱ򣬿ˮ˰üӥһɼԼ˵˷ܣ
һѡëʨ̲סˮ
˵һģǵһ㶼⡭
սһۿȼƹŷķԸӦսôԷʿĿѾﵽҪȥǿƿں
Ťͷһȴǽëʨ̩ˡ
μʥ
Ȼѱ֮ʶϼ̵ƣǻǹԹУһǷǿΪ
ʲô
ͷ¶ΪϵЦݣֺõʵʥҲܽͷɣ
ԭѾȥˣǸ࣬ıע⡪ôˣ˵ķӦһ֣
Ȼ㾡Ҫðͷڰϡ
õҪıϣ˷ܵĴ˴֣Ȼſڡ
ȼƵˣ㲻Ǹͷڹ꣬ǸСˣ棬ӽҪһһУǰСͺ¿Сã֪ʲôУ
ⷬдϲãȻеϣһֻ֮ʺԷڡ
˵ڷ£פء
ȼƵ˵һ˽ȼԹսԹԼնȼƲԼ÷¹Զȥɰ÷¹һΣˡ죬һͷ÷¹УʮʱΪ̽󷨵ʵжɷΪָӵЩ΢ȥЩкܶߣôƵʮȼƸ
սȼʮʮ֮ǰȷʵÿȥ̽ЩҲȷʵȫˡ
ⷬһպЦͷŵȴɫŹ֣һЩСʼͷӶۡ


890 ȴһ
˵ȼƵڶ޳ܣ͵ϮڷսУ¶һһΣʱڶϷ˽ۣ䳾ڶΣǬ͵ϮԹΣнʥĸභȺ˵ʿڱ͵͵ö͵ϮʥĸĴΣͨʥΧʱ䰵㡭
ʱȡ˶飬ǻǰһӽǵϾսܳ͵ϮˣŶ֤ݣ
ɢҫ۰׹⣬ܶ˶ϳеȷʵǶ飬ǵͷӶ˸ˡ
ճûԸλʦʦ̫ǣҪϣͰ͵ϮôѧѧɣܻȼƴĻˣǿɵϵģ
⻰һ̩ȺٴαȲʣ콫Ҳв͵Ц
ŵУһЩȽϺӵģǺ޲ڸضȥ
о˷ͷ˵ȼƵϣ⣬塣ԹĶ飬ȼһȼôأԳҪ˶飬ʮʱȥ
аЦѾܺڣ
Ĩڵĳɷָ࣬Ϊĵһ͵ڶоݣԵȻЩɷ֣Ҳкܶˡ
ǣ̩Ⱥٴαֳ䣬ŵǸͷ
ȼƵ
ȴˣɣǵʿѾˣȥ˵ǡ䷴
˵껰Ťͷ̩ȥȻûеδ֪ԼųɲȼƹŷĶ֣Ҳֻ뿪
ƴǰ㳡ĿУֹͣӰ󷨣Ȼϵҫ¹˲ɢҲѸٱС
ڴʱһǿҵϮ⧲֮£һ׹䡣
գȻк֢ҿµĲֹͣӰ󷨡
аͬʱʶڵ˳¸ϣ֮ٴʶС
Ȼͷ׹䣬±ߵ̩Ⱥ̲סһֱֱǲַ
һ϶ֻǴս֮ҪѡȽ̩֮󣬳֮⣬ӳ֣ӦǸϲǸģ
ֻԼ֪顪ֹͣ¹֮ڵĺ˲ֱμ¹ԪԪѾ˼͸֧ĵزԲŻǿҵС
鱦ҪúһʱˡͲ֪壬ܲҲγɺ鱦С
ʵһԣӲһǿҵͷѹڴеǰɲǸʱ
Žƴֶ˼˶ˡǾյ̫ûгȥ֡
һս˼վżƿ򿪣Ƿ档
ȡӽթƿҪ򿪣Ȼӵһת˵Щ˽Ҫϼһ̸ǾԤ
˵껰ŤͷƴԶһ䡣˼˶һ棬հҪ˵˽£Ҳû˼ȥ
ƿڣһ˵̻һʱ̻Ϊŧˮ֪ܣ˵ûµġ
Ȼ֪ܣһƿڣ˳
㣿㽫Ҿȳ𣿡
ϴƿзɳԭƴʱ׼սһǰգʱһ
¶һ˿ŹֵЦݣһһٻ˵ǵģҾ㡣ԣһҪʱμǣľˣ
İɣһ֪ͼιʲô
ϻ˵һ룬պȻ֣һѽѹڵϣȻȭͷʹ
һߴһ߻ͣǿľˣùһ㣬Թ޳ܵ飬򡭡ߺߣ
պȻѹڵϿᣬ˼һ˹˵ϿɲһµĸǴСչˡ
ϱѹڵϴ򣬷Ӧ֮󣬱뷴ģյĻ΢΢ԥһ£˹Ķ˼һ˿ЦݣȻ˫ֱͷԹ԰ᡣ
Ϊ˼ϻѾɢһˣ
һֱĵ飬ڽˣ


891 
ס֣ʲô𣿡
˼Уͬʱȥա
ȻܵĹϵԵ޹ʶֱϣ˼ŭڣѾ˴ֵ׼
Ȼ˼֮⣬ձһˣϵ˵û£û£СѣСѣ
ɶ˼Լ֣һЦݵĿŵϵĶ˼ЦȷʵֻСᡣϸղϱ˷䣬ͷУ
ûж֮ϴʱҲѾǱ׵ˣ
·ͷ
ö˼һʵϿȥ
Ȼƣŭգֻεĵ˵ͷ
Բ̫嶯ˡ
һ⻰˼æһǸյǸϾȻģûлأˣǲã
հڳһӣڶ˼޽һ£Цû£ҵĸαҾġ
黰һ˼ͨ죬ͬʱһϲ
ǿƣһϸѡ÷ˣ󣿡
ռ˵ҺһЩ˼˽Ҫ̸Ȼرһ°ɡ
ţҲˡ
˼˵ͷת뿪
ȶ˼뿪֮մյǰѹ˵ʶ࣬ͳԱĨ첻ˣʱôң
ʵ˼ִƯҲͦϲġƵĸоʵ⣬һ棬̲סһ١
౻ıӣЦҲ⻰ʲô˼УңҪɰɣ
ٴŭҸװ⣬Ųȥץһֻĸ㽻Һ
ӵתƬ֮¶ޱȾȵӣʵѵ˼XXOO֮󣬻ǲܼԦӣ
һԥҪҪһ١Ȼôϼһˣʵвʡ
ϳ˳ǣһɻ˵ǰԵİ˼游ĸ游游֮ǿ˼ԦӵġҺ۵ĽͣҲġ
ɻı飬ղɵٴһ˿ϣסӻʵϼһǲں
ҷģһׯµľ֡
ΪεͲء
ӣԺиͶ˼𽵹ĸֻ档
ĻࡣζĿһۡ
ţԺͶ˼һ㡭
¶⣬Ȼ鵽Ͼ֣Ȼһͺٴνѹȭ
ԭշϾƣĴָͷֻĸָ
˼ۿֱϣٴ͵վĿߡ
ôˣ
ŤͷЦû£ղŵķûɾͷˣĻº֢ġ
һֱԱߵĿʱ̲ס̾Ȼ˹ͷòᣬǸķ䰡
˼ͷʾͬ⣬ӦǽµĶ֣Ǽһˣ

ڱְһȭ֮ץסյ֣ʵ㶼Ѿ˼ˣƭ㣬ʲôôҸղĸָͷֻƭƫˣϰ߳ȻѡҪǻţҿ·ġ
ˡ
һȭϵθһ鴤ͬʱ°ĭȻݺݵ˵Ǽ٣Ժﶼݺݵĸɶ˼ֲԿ
˵֮һŽ˳ȥ
Ŷӣгĳһ
ˣǧ࣬ڸһޱɾԺǵĺһǳֻ֮Ҫѡһ̳жһ壬һöһ
һŽ߷֮󣬲ߵ£ʵǽôģ
ҸһϢ֮󣬷绨ϼˡ
绨ϼչˣأ
һشǿʱ뿪֮ͳˡ
ԭʱմƬ뿪֮󣬽ŷ绨ϼʹӿĳָз˳
ʱħ֮£ֻʣһˡ
绨ϼ˵Լûôһܺóԣÿһ⡣
ħüҲֱ˽ˣǾͬˣһӽһտ
˼Ըԣħ̫̫̫ѳԣ绨ϼȴúζǽ͹ˡ
̲ס̾ȻûʮóԣȻǷ࣬θڱ죡
һԵĿ̾˵нͷԽʲˣǾһϲԲݣϰϲԼ͵Ķɡ
⻰һڳȫ̲סЦˡ
סЦʵôȥˣ
ҡҡԼųָ֣˵ղʹʱ˵ʵ̫ˣǾչС
ΣУԭһء
հֹһ䣬ȡƿĿŮɨ¶ԥ֮ɫ
յʱŲµ˼ЦҪ˵Ļÿңһϰҵˮ
һתҲЦҲÿңǵٸ˶ֵġ
˼ĿѸڿɫЩŹ֣Ҳ˵Ҳòϵġ
մʱ¶ע⣬ƿ˼УȡԪɡݸ
ƿ˼вܷãˡǵΪԪɡɣҲܰһ㡣ڿҸ׼Ҫһ㣬Ҫһܸ㡣
⻰һ˼ͿĬˣȴЩԥ˵û˻Ԫɡ
İɣҾ׶壬Ѿɽղ֮һķ˲ҡ
˵Ҳûǵ˵ͷƴǡ
һԵĶ˼ǻԪɡô˵Ĳһ
ƲƲ죬ЦҪһһͲµǻԪɡ÷ǾͲˡ
˼һ㶣̾ĵˣǺΣգ
˵ǲƯܴѡҵӡ
ССһƨһЦҹˣȥ˯ɡŴ˯ĸ˾⣡
һеҪŮͬͬʱվߡ
Σͬߵ뻹ضԶ
հ̾һ䣬򶫻˼׷ȥ񾭱ȽУеǰʱδؿϸ˼´û찵أȻʱȽǿ
ո˼ĵһۣʵȴǰϲ
һϲŮУѡԼҪǿңǽղ֮ԼõԺؿշ
ڣ˼հѷŹϣձӺ汧סš


892 ս٣һ
˼ૣ΢΢ͦΣĦ
µûȻ;ܸ˿ս
˼ķӦдϲһܶ˼εĦһŽ⿪ɫȹ
Ƭ֮ɫȹϢĴӶ˼ϻ䣬¶˽ѩĽʱֻʣɫĶǶС㡣
ȻĦţִǶȥֵʮ˫壬ͬʱȲλš
ŶԷİ˼ֻԽԽȣҪԽԽǿԷȴһֱû׵Ķһڿвϲµĸо
һİɣϻʲôˡ
˼΢΢ԥһ£֣ͬʱ޳˫ſ
˼ӿǿҵĳɾ͸УһͦΪһ塣ţ͵Ľ˼Ȼչ
ڶ죬ճͣħǰ顣
ħ˵̽ˣķŵӺͶͥԼҡŴʿܵ䣬ҽѷɺսǵһչƵǵļл֮ơڶϣȻռϷ磬Ϊ̩Ⱥÿ춼ӱȥߵֿ϶ࡣ
˼Ƭ̣ҡͷУĻ̫ˡ
ħ˵ͷ˵ܰˮٶ֣ȷʵռܴˡǣһֱ϶֣ÿ춼ӱ
¶м֮ɫߵѾ˵ԺԮڶϣǴռϷ硣»ܣֻ֤ЩһһȺСò⡣
˵ϺȻϷʵЦݣ˵⣬˵ĳԿָ޷ˮ󣬶ָս̫СԻߣҲҪһսŵӺ콫̵ӰԺϷɺսǣ鲻Խк£
ħ˼Ƭ̣ڰյյ뷨üͷ˵̩Ⱥ᲻ЩЩ˱ˣ
۾һ˵սҪ˵ġһսǴ˵ɱٽû˸ǡ෴ȻΪӣʱɱҧһڣǺ˸࣡
ħһۣһξ˺ܶ࣬ǰǸֱֱͽˣı쵼ߣ
쵼Уûһʱĵʧֻյʤ
ţһЩϸڣȻ̩չһϵж
һ̫չΪȺ˸ͳ̩
һϢ൱𺳣ȴûĲΪ⼸Ѿ̩ȺУϵ
ϣж̫ö˼յĶ֧֣ҲţһȨ䶯ûʲôڶĻ
ڶһα͵Ϯ̫أȥϲڣɶ˼졣
һϢϻءðƳн飬ֶܶпè壬ȴûʲô
˼Ϊ̫ãܶȻûҲ˵Զ˼ĳڼΪΪĴ֮һǴ´࣬ȺҲû
ħΪϡסĲУȡڣټԺ󻨹ɽĺڡ
ÿΪһ죬ëʨֻҪһԼ¹˳ħˣԲû̫Ļҡ
һΪ̩ȺУһԼĶӡȻ˼ҲˣΪԷһһ׼
ĴԼٵսе۵֣뿪һ뿪֮ȺԺԶٽɡ
һԭȴֲӵһЩַ׷뿪ԭҡҰڵѡǴһУܵնԼһսıʤģ
ӱȥģ

̩춫࣬ͥפء
׼ս콫쵼ѲΪľֳ˫ӿ¡
һ񣬽˵̩֣ܵ˺ܶࡣ
΢΢һüͷѵǾȻµҪˣ
߸һν˵µΣֻҪǵˮ󣬱˵ǺͷһлԼҲɰǰں֮ڸˡǵǺͷ߿ûס


893 ս٣
üͷչ˵õգŶԹҪҲǶ֡ңѾϱʴۣ˴ѶϢ˵Ƿʱϼ̻
ϼ̻Ϣ߸̫Ӻ;ɫһϼȻܶս˶գѾˡ
߸̫ң̩̾ϧϼʦӺƣϲҪҲʦǺͷôţ
˵Ȼһҫ۵Ľ⣬߼ٶ
ôֱʣţ̩Ⱥڱصð

̩࣬פء
ڶսһ˶̨ȼƹŷϣȻϢ˲ǿʮ˲
ķȽ޺Ͻ
μȼƹŷ𣡡
ȼƹŷ𻺻۾˵ʱѵ˷ų߲
æȥͬʱһֹȼƹŷȻԴǲ֪ëӣŭˡ

פϷһŮӣһС
Ůһ£ҽԼϢȫأԸȻʱʱзŵѲߣȴû˷
ȼƹŷǰ֮¶ϲõЦݣ΢΢һѸٳֻ޴Ļ
ţһӣѸԶȥ
ʦܲȻ棬ȼƵˡϽ֪ͨʦ㣬Ҫɱûˡ

̩ƴ
붫˼ħһļƻȻߴһ󾪿ֵĺС
Ϯ
ޡ
յֱӡ顱һײƴĴų˳ȥ
ֻפصϿգһֻ͹ޡ
޵㣬ȴһ˫һĳ򣬻ɫʰ쵣̩ķſ˾޿ڡ
ڹ޵·ŵúУոֳһͣʱչ͹
ϳϻЩٻĹһԵĶ˼򾪻ŵĽг֡
⣬߲뾡콫ɱ˲Уǵˮᱻƻģ
գҺһȥ
ħ˵껰߲ȥȴһסˡ
ˣɡ
ⲻǵļƻ
ԭյļƻźͥǾùʿʱ÷ɺսڵʯͷȫһĽѵ
ˮƣƻȻвͨˡûˮԷʵ̩Ⱥֵͥͷŵл
ջ˵ԭƻֱӰǴɡһ֣Ҳɱֻ߲ġ
ħɻڵǿߣֻз޺ȼƹŷķǡ
ѾǷˡ
ջҡҡͷʵ֮ڲԼϢԵϢĸӦҲ÷ǳȼƹŷȻڲϢħû֣ȴա
һ⻰ħɫ΢䡭
һߣȼƹŷۿֺ߲ղûгɱɵ΢΢ЩʧĻԼͿԴԳֱ֣ӽնɱ
ҪҪֱսţ˰ɣǼһѾ˽ղ֮Ҽ黫ޱȣ潻֣һһͷԣǵԼ¶ٳְɡ
ȼƹŷöע⣬㻺˵֣
ȼƹŷ߲޿һţܵĿγһ޴Уͣ˽ȥ
߲һڣ̩磬ԭڵϷŨƺˮ粻ͣľ޿ӿȥ
úУ콫Ѹٱƽ̩ǰˣȻǵ߲ｫŨƺˮ
̩ϿգϼңĬȻĸ±ߵ龰
ϰ׽岿ȫƴܣΧһȦ
´Ȼһƴ˴ħС
˼ϲ¼̵ƴɷͼᣡ
ëʨ¼̵ƴϲɷͼᣡ
ͬһʱ䣬üӥħ´Ƶ
̩Ⱥ󲿷ֶܶݷУƽʱƵѵԺܿͰҪ˼ᡣ
ҲһЩ֣ۿˮ󼴽ƣһս䶨ˣǳû̩ϱ롣
ʮӺһ޴̩Ͽȴˮʧȥ󷨵Ũƺˮƣ


894 𺳵ǳ
ɱ
ۿˮƣΪȷٵ߸̫Ӻ;һб̩ɱȥ
Ǻ콫ҲȿֺǰɱرЩɱٵˣ˷ܵ໴Уڱǰ̩ȺֻսЩֿɶǾҩ
ħڴ˿̣
ͬһʱ䣬̩ķ޺Ҳһŭ𣬴ŷŵӣ񱩺ˮһ㣬ϯ
ǰǵسĵˣźһ˴ŭ𣬾󲿷ֶ̩ɫҵսս
һЩԺµ֣Ҳо˫ʵʵ̫˰
˼һеĺ򣬽ȵ£ʥ׼ԮϾҪˣ
⻰һ̩Ⱥһ˿ϣյ֮󣬼γ֣ûʧأ
ëʨҲһʨŭ𣺡Ǹëһɱһɱһ˫
ʨ;ڽëʨ콫˫ɼ׷ɣһţ
Ҳǽ֣̩ȺʿһЩ˵Чȴ
Ϊ˫ʵ̫󣬼ﵽһʱ콫ͷŵУǰ̩ȺһѶս͹£оɱٵĿ꣡
¡¡ķƹƹҵıײĲҽзŭͬʱ˳ݺݵײһ
һӴ̩Ⱥֲ֮ƣƴΪĲõԲ󣬱Ѹѹ
һЩС֣ʼս̩ϱ
߸ջ붫˼ӲƴһеǬȦȵһжӣϲ׷ɱ
ͬһʱ䣬޺Ҳ´Ƶ׷ɱķǱ࣡
սϣδ֮ǰ׷ɱӱǱɣƶԷ֮߸̫Ӻͷ޺Ϊܹѹ˻ʤԲԸЩ¡ܣ
ңЩ¡֮˵ٴμ뻨ɽ߽ؽУᣬնݳ˳ɱٵɱ٣
ܶܣģƴˣ
Ȼ߸ͷ׷ɱӱ̩Ⱥƴ֮ģ콫ͷŵӵƽٶһ˲٣
Ȼڲƽ
ʥգѾٲҪˣ
ͷ޺ӲƴһУۿԼ½ڽڰˣ̲סƴķŭ
ǳһԼˣǻǹԹ־ܰɣ
޺ͷЦķйնŭ֮
ڴʱ顱һУһ׷Ӱƴϼ˳׷Ӱһӣһɫ£

һУ޺ɴϲ˱ŭɽǿûˣȻŭ壬ΪŵľȻһɫש
ߣһשͺͷҵɪСǣţǵԮˣ
İ׷Ӱգɫש޺ҲûţýСȭͷķɺսǣУ
̩ȺڵճŤתս֮֡ǶʱһſνԮȻһȭͷĺӵ񣬶ʱһͷпͱڣ
갡νĻɽԮ
ʥòôǰɣ


̩̲ס˳콫ͷŵǺȻЦ
߸̫ӳûеƭˣԮҲǻɽȺѣɱˣ
ɱ
콫ͷŵĺٴζ־
һȺû۾ĴţɺսǣǳɣϹ۵Ļ쵰һĽѵ
ܵĶЦһӣʩڷɺսϵĽַɢȥ
찡ʲô
ô󰡣Ȼһӵķбݣ
Ķǹ

ɺսֳԭΣʱڳ˵Ŀ⣬鲻Խľ˷
һͷڷɺսǵġͷˣһӣǰ˵ʲôŽ˶۸٣
յĺԭͣڷɺսǱʯ׷ɣԽ̩Ⱥ콫ͷŵĺɱ˹ȥ
ʯͰ˰ޣĿĳ򣬻гβ͡צͼӲޱȵ壬
ǰ˺ǷޱȣһײϻҲˣĹԱ֮ǣؾһѾɹʵַ˼ʻ
ʲôħ֣ôû˵
СģЩأ
ЩһӲ

콫ͷУľͲҽ


895 ųԻҰ
෴̩ȺǱ˾˵Ļ
һЩɱٵ֣еĿ꣬ѾӱҪɱ
ں󷽹սָӵǰľ䣬΢΢üͷ
ѾˣЩй͹ʵ̫ǿǶֻأ˻Ǹ콫˺ܴˡ
ĵǣЩﻹڲͣĴӿеĺӱзɳҲ֪ж٣
ûҲûйЩʲôﰡգȻôһ֣
ԭΪһɱսû뵽ȴҧһӲͷżȻǺģĿб޴ɫӣһڹӾ޴ɫ

ڹ֮콫ͷŵӴһҽ׹䳾
ɺսǵġͷϣ˷ܵؽеúãӲĻ쵰ƣ˭ȭͷӲ
ҲһЩʯͷ񱻺ڹɨУȴۣڹڼ䡣
̩Ⱥ֮ǰӵԹԴڵϡʯͷ˽ս
ģʲô
оŭϽӦ䣺콫սȫؽ
̩࣬޺ͬһʱ䣬Ҳ´˿
˵뷨һģȻս֮󣬾ҪӦЩĸ幥ܱȱЩɫâһɨһƬҪã
˶ڵ֮չֹͣڹڵĹ
ΪڵϣɺսڿУڹȻԴ򵽣Ӳ˴͸ԣս̫СڹĵǺܴģĻǵòʧˡ
սʿ
һ£ɺսǡ֫·¶ĸĴ󶴣һƬһƬʿӿ׹䣬Ȼɷ󣬴̩Ⱥÿͨгɱǰ
ȫ߳׵ʿսٴһ󻶺
ʵ̫ˣԺҲҪһף
ǰѴ󵶱廹ţ
ôôһףܳô죬ôݣ
ʥȻȻôţ£

ĵȻ̩Ⱥ콫ͷŵĺǺ
ŶϷЩҲֻصģλͬСģ
һӲ
ʲô⣬ͷܹϣҵƨɣ

ǰļսȹϵϣ߸̫Ӵսǰ˳嵽ǰ档
ףǻȳɣ
ɫӵԥټһᣬҲյЩﲢǺܶࡣ
߸̫ӶŻڲͣðֹĿбݣЦǲ٣
ֹʮӣۿк״ıȻͣðֹε̾˿Ҫˣ̩ഫ޺
££ȺիڣڵӺн޺µˣ
ҪˣҲ
߸ǸԴһڶжӵˣ
콫ǷŵĺãʯʿЩӲһԿ˰죬;ÿ巳ˣ˵һˣսģ
ۿ˲ֻʳˣմһӣȫ߷ʹˮ
ջ˵꣬ȻһһǿҵΣӿͷ̧ͷһȴȼƹŷΪһҫ۽⣬
Զ磬˼ʣµͽˡͺ¿һèè
˵䣬һƷһ̩ʮǧ֮⣡
ȻȼƹŷӺߴ
գϲǺڸҪܣ
ⲻܣսתƣͬʱҲ˶ͺúøڰƨɺ棬ųԻҳԳƨɣȰ֮Ȼͷ㿪򣡡
˵䣬ٴʹƣˣ
ȼƹŷһȻ׷ᣡ
һ̣սֹͣʱȼƹŷһӣһ˿ŷ黯Ϊһ˵ɫǣӺվ˹ȥ
ߣ㲻ɣ𹿰ɱ
˲ɰ״̬һӣеĽ𹿰ķԸ;޴ɱ
ţһӣɱΪһͷɫģ

һƬҵײٴʹƣѸԶȥ
ȼƹŷ𽫷ջأռ׷ȴһ˿
Ǻͷеĺɫ󵶣֪ʲôڷʩӵȻ˿áֵҪ뽫£ɾˡ
ղʩչƵʱȼƹŷٶȱ첻٣ܹÿʩչƵļ϶ƽȻȼƹŷȴû뵽оȻһѺɫֵܷԼĹ޷ס


896 ؽ̳
յĽֵ˾ͷٴνӽ
һΣȼƹŷٳֹˣǴգѶ黹ңҾͷŹһأ
ϼһͿ˰ɣ⻰ƨʲô𣿡
аֹٴʹƣͬʱŻػ
ǰƯŮ׷ңôֳͺͷûйأҪúҫһ²У֤
һ⻰ȼƹŷȻ𷨾տҲһŭҪֹյĽѾʹѸԶȥ
ʶǱ£αĴޡÿһֳУɽׯפأն⸩£ȦС
ҿΪ̫Ӣ˧ϺҪƻ飬׷Űﲻأ
һʱȼƹŷñӶˡھׯ۵ʱԪյǴһͽܳ֡
һЩׯ۵ͼϲȼƹŷΪ˵滰ǴŶȼƹŷ䳰ȼƹŷƵòһԵϣ
ÿһ˫ӽȼƹŷ𶼻ֹһ׷־ŭķ֣ԼзǰѺɫ޵ĵ

ص㣬ɽϲɽ¡
ɽ˵ǰûʴ˵˴ȼƹŷɽֻǧ·̡
⨺ﱻüƶȥʯ֮±𷣣Ǿָ㣬ܵɽͶȼƹŷ
ȻԤϵһȼƹŷ˵⨺İõɽ
ղһвŮԳƽдļһﵽɽȼƹŷ⨺ｫ֮󣬻һ·׷ɱ⨺½ȼƹŷԴֺµĿɽ
׷ʱŮӴӺ󷢶ϮһӵϽ⨺ܻ׽
⨺ԼǿͷҪƨڵóӶˣ
ΪһһɷŮŲڿУʱһغ
֪ȼƹŷҪţǿУҵԹȥܷ
⨺лںޣİķҸԹ޳𣬻СһҸղŲ֪£ֵġ
Ů˵Ҳǿķϴˣ
ǿķһģһѵǱţȷʵ̫ǿķʴ۹ƣͥȻְû˺Ƥǿķû˵ɽȼƹŷġ
⨺ԽԽǰ˲ǿķʶʵ˭ΪΡ
⨺ﻰһ룬Ȼ߼һʹϮ̲סĲҽȴŮӺȻ֣һѽӲ
Ůӽ⨺ֶڵϣ˵죡
⨺Ȼ۵öͷȫǺˮҧٳ
ղ⧲֮±ܻ׽ֻŮӱԶԼ߳ڣǼʶĺ
⨺ҧҿȴǸͷٷת
˭ΪҪµɽȼƹŷ౦ŮǴߵϼôһܲٿغɫİŮӣʵ֮£û˵һ־ɫְ
ŮĻ⨺ĺ˼롣
㻰һٻҾʹһûУ
ǣǣ֪ˡ
⨺Ͻͷ߱۰ϵľʹжԷֵĺ£ˣе˼
Ůӿʼһһѯʣȼƹŷ˿ڲɽ
ڣȥˣ治֪ȥʲôط
ʲôʱ뿪ɽġ
ûʱ
ɽϳ֮⣬ʲôˣ

֪飬˳򷴷ѯʺü飬⨺Ļشû˿ìܺͳ֮ŮӲĵ˵ͷ
ܴûƭҡ
˵ľ䶼ʵҰɣһߵԶԶģҲһ
ŮʵУ⨺ȷǳȼƹŷġȼƹŷˣȻǲۿŮӶĻش⣬Ͻûġ
Ůӵͷһ۵϶ϱۣ˵ֻҪϹԹ԰һ£Ҳ㣬ۻָϲĻؽ̡֮ұؽûɢó
ԭǽؽ̵ˣɽؽһ־ҪԸȼƹŷǷ𡭡


897 δ
⨺ǿ־ǲ⣬һѰ˼֪֮Լ˹ԹԺ֮⣬û·ߡ
ƾɹ÷Ըֻϣ³֮Ҽؽ̣ӻ
Ůֽ⨺ſ˵Խҽʥĸ³֮Ҫؽֻ̣Сһ׮
ʥĸղ˵Լǿķ⵽ô°
⨺гˣȴҶʡ
֮󣬽ʥĸ⨺˽ƣϸ˵Ҫ飬Ȼһɽȥ

ȼƹŷձ׷˰죬İ취ȫһ飬ȴȻ޷£ֻƵĴظ
ۿȼƹŷȥһɽ£ĳ˿Ȼͳһƿƣ๾ĺ˼ڣΪ˵̫໰ɵĺ
ͺͷǹִģһ·𣬾Ȼֵܼڣ
˼ھִ֮ӿռָȡһҿԡԭңѾˣЩǸղڷɺսָսʱõؾ͵͵øġ
ЩڴȪˮĽ£ϻس˺ܶ࣬Ѿа˷죬ζҲϻغ˺ܶࡣ
ȪˮȷʵЧôٹʮ£ܿˡʱ򣬹϶ĸ﷢ǡ
Ա֮ոҪ̩ķȥȻӦ߷ԶϢһĴ
̩ǱҲӮˣüŻȥȥ
ԭϲֵӣ¶֮󣬱ѭȥ
ƹɽͷ֮ڿڼսˡ
ΣȻˣδ갡
ԭڼսŮӣһ˳ǰøմ̩뿪ĵӡ
ĵӵĶ֣һüĿŮӣõһѷĵӶǴ޽ɼԪΪ죬ýȻʵսḻ
֮£Һ̫ϾΪĵӣԵëëţ׾˱Ƶ
սУĵԽԽľӲòҪޣһճڿУˮ֮˿Ȧһ㣬ϲֵؽеʥң
ĵоϲϱ㲻ɵûһ£ŮӱȡʤĻҲ鲻Խһ𣬽Ҳ˰֣ĵ˳㿪
Ůûٴ׷ŤͷտȥȻ΢΢һ㶡
һͷ׷꣬Ǹոձѷŵʥգǰֻ
ŮɻŤͷĵӿȥͣشŴһϲɫŪ١
ûһ䱸Ŵ۾Ůӣֱĵԣ㺹ЦϱӵʲôΪΰÿ㣬㶼ڵù
ĵӳ̾һǿһ˿Цݣ˵ʥ㱾ǿҡ
ĵ˵ŤͷŮӣҧһ촽һ˿ɱ˵ɱ
޹»磡
ŪԼ֪ĳЦҪҰɱʲôôأ
⻰һĵסˡѾüˣûʲôҪôתˣңҡ˲ι̫Ͼ񵤶ˣԼʲô۵ĺô͸
һߵŮյĻҲɫ΢䣬Ѱ˼
һһԶҵӣѵʥգţǲǣĵӵ飬Ȼоġ
Ů뵽зȥԽԸðնʵĵˣǾȥ
Σܰûء
һŮǰһӣ˽𹿰
еĽ𹿰ŮȷԼҪԵʲôˣɫ˲סݺһҧüһҪ֣ĵӵ·
ʥˣ߰ɡɹãϣסΣԺң
һ⻰ŮӺɹ΢΢һ㶣һСķգһŤͷɫӵĿĵһۣȻߡ
ղ˵Ҫɱˣ˵Ҫˣ
ԭаĵƱ䣬һɹ÷ߣ׷ȥͬʱ󺰴еȻһԣôûò֪𣿡
ƴˣ
ǿƿɹúһģ͵תзһӣճ˹ȥ
ΣûòҳִˣҪ㸸ĸһУ
˵͵ļ٣ɹõķӲץס͵İ˹


898 ü
ɹÿվȻͽץԼķоȻоһɿ;æ֣ɼճ˹ȥ
¶ϷʵЦݣһ㿪˳ĺɹãȻȥ
ž

Ĵŭľͬʱ
ɹֻƨϻһʹʶֵƨɺ棬ǲȵ˻Сèһǰɴڣ
ûм׷ϣЦСûòƨɣ
·ĵӿ龰һ㶣Цһֻ
ɹôŭлعʱȻŭŤͷճȥҪƴ
ɹóҡҡ֣ЦãһΣղŵָͦģ
һ⻰ɹøϽסΡղһ֣ѾԼͶԷʵòһ㡣
㡭㡭ӣ޳ܣôҪ顭
Ȼҳȥ֣ɹʵըˣңָƿڴ
ɹ˵Ļʵˣ˿⣬Ц
СղŰƨɵʱ򣬷ƨϷ̫ˣֵģüˣԺ޲ȥģ
㡭ɹֱ˵ˣòȻȺųͥڶ˵ĵӲһ㣬ıĵӻھȻΪƨ˵ʣ̫дˣ
ĵӿɹûҲӣٴŶӴЦ
ǰǺӣ˵治֪
ɹû취ĵֻЦһսյϡ
ĺĵӱһʣŵĻȥһ¾֪ˡ
װģĵǰ棬Цţ𣿿Կ
νӴĵ֪Ժ棬Լæֻƨɺ棬˼ͬʱеģ䣡
ţ䣿ߣС̫ƤˣҪٴһٲС
ɷӣٴɹóȥ߾һŤͷӣ
Ϊٶߣʶİڵࡣ
׾ٵ׷ٴһȥ
ž
ɹô˰Ƽ䡣һݺݵŭ˻
գҸû꣡
ûãԺƨʱҺˣ
ЦĻһ䣬һĵԱߡ
ĵŴƨɵ£Ͻת⣬ʵǵ̩Ǳźͥ콫Χôʱܵ
յЦȫҵ´ˣߣһȺ˱ѣıֻɳ֮ģǾȫˣ
ˣ
ĵԲɣŵôģһŵӣ
ͥţǵǿǾȻͬʱ³˰̣Ϣȷʵ̫𺳣
Ƭ̣ĵӲŴһ𺳵Ϣлع˵ôϲˣ
˿ʯͷ£ȣʵղǺɹøʲôϵ
˽·鱻ͥˣץҵģ
ߣ˵ѣ˵ѵĿɲǺúŶᱻƨɵģ
˵䣬ҡҡԼΪ塣ĵɹֻץʼʱ򿪿հѺɹɱˣǰܡУһ顣
վ֣ĵʶĺһԥƬ̣µ˵ߵúܽ
ĽԭУֲɱʵŮ£
ĵĵͷҡʱֻһʱߣңҺĿˣ
տĵϻ֮ɫǰοҸղſЦˣһûУԸУҪɨҶһҪѩް
Ȼһ£ֻⷬĵӻ̲ס΢΢һЦ
մӴʯͷ˸ʵôȥأɱѾʼĴεɲǸ⣬һСľͻΪɱٵĿꡣôƯ˵ᱻXXOOOOXX
ɱٿʼһЩɱٵߣĴεɱɱողżĵԪΪȥȴëëŵģһ䡣
̩ȺȻס˷źֹͥԺ϶û˸ɱˡ
ĵ뵽Ц˵ȥһӣ԰ɣ
û⣬ϢȥɾͳΪһӪˡ
ĵ¶֮ɫŤֻǶţɴûϳˡұ΢ҲûʲôõҰæģ԰ɣ


899 ñ粨һ
ΣҪܣҪԲݣ̴û
ձӵĵĵһۣúεͨ졣̾ˣŮȨȻѾżҲáҺȻһ£ҪǰɽŽͬУԼȥɺսǣҿԸһŴ;ᡣ
ҸһȥɽŽɡ
ĵ΢΢һѰ˼ѡԼȥɺսǵĻٲҪʣȸաνӴ֪ǸЦɫ۸ġ
Ǻðɣߡ
ɽŽȥĵӽ˺档
ҼǵôɽŽȹĶɣȥʲô
ĵʻ䣬Ȼ뵽ʲôһĿա̩ͻɽյЩƯӣǼ˺ö֪һԡ
ΣȹҴɩûô
յĵһۣ˵ֻȥתţħԣȻ˵Ҳûʲôã֮֮£һ˰ɡ
Ŷԭˡ

ȻշٶǨĵӣС֮˻˳˴ɽŽ
ڶǰ£˵ȥţһԡ֣һӦ
ĵһɻ󣬲ղ˵ɩ
ǰýӺ캢һ٣ò

ĵֱˣӻ𣬷ɵ˿С
ȹȻҲӳǽ֪֪治֪ģţһ͵ñӣ֮ǰȴ
ԺиֵţħȹʶḶ̲́ס΢΢̾˿ߵŽĴʯǰš
ʥգݷã
ʱһһεĹȥʯһ㶯ûС
ƲƲ죬ٴνеٵӣû˳ҾֱŽȥˣ
еĵһ⻰һЦãʥȻǲͬһˣŰݷöô
¡¡УŽĴʯԷֿһòֱֳ˳Ҫҵȹ
ȹԭһɷǰվŵһ׷꣬ɵ΢΢һ㶡
գ
һֻ𹿰Ȼȭ˵ǰн𹿰Ϊ֤û뵽ٶ겻ɩǷɡ
ȹһ㶣ٶ겻ϻȥȡ·
⨺ðġ
ǰһӣڻɽҺ˵ģǲ㣿
ǰ
㻹
ȹ˵䣬бһӣͷ
һӣ𹿰ӭȥ

һУȹֻѣбΪһ⣬ɵ˿С
Ҳ֪ʲô飬࣬ȴǰ󣡡
ȹ֪Ǳ˳ˣҪȡŽȣȷ£յĻ˹
ΪϲߣֻţħлҪת㣬Ҳòһ˰ˡ
ȹһסˣð֮żѵʳ֣գ
ΣϲĻñӰ
ȹѹӣһ󸹷̣˵ţħת㣬˵ʼֻһˡЩ֮СֻǷ곡Ϸһ˵϶ѣϾǰսսġˣ˵ˣټ
˵껰ƨˣȹں漱еһ£˭ɱ
𣿡
ţħǱɱȹʵĲһ㣬վûǲΪãͽաţħһķϣջϣԺܹúһ㡣
ȹ۵ϺȻݺݵ˵ǲɱ
հһۣм˵ɱţħ;᲻ҳϣ
һ⻰ȹϵĺ֮ɫѸɢȷʵյҴ칬ӣûʲôҳϵġ
Ҫ뿪Ȼһ£˵ӱңţħûʲôϵòģ
ȹԭͷᣬ⻰͵̧ͷգһ֮ɫֲͬĶħһ㡣
㡭ô֪
գ˵©ˣ
ȹǸģƵİԼһ䣬˵İɣҾ˵ȥġ
˵껰ˣȹȴٴκס
һȣһлҪ˵
ԥƬ̣ת
ȹͷȽϡȽϻܣǵ˵ɣ


900 ñ粨
ҡҡͷ˵˵ɣġ
ȹĬƬ̣Ĩһˮʵô֪ģ
ţħҵġ
һ⻰ȹֵ΢΢üͷȴҲ˵ʲô
ȹֿܿˣȷʵ˶Բţħ飬캢ҲȷʵĺӡǱƵģ
Ƶģ
ǲȻŭһ㶣ĸ쵰ɵģ
ȹţħɲһˣǿ˾󲿷ֶеλʵ벻˭ɳô޳ܵϾȹȻҲƯûﵽơ϶뷸ļ
ȹԥһᣬҧҧ촽˵̫Ͼͽıˡ
̫Ͼֻһͽܣų鱦ʦ𣿡
̫ϾԺþֻһʽĵ鱦ʦоǼʹͯӣһͥһʱ䣬Ǻġ
ı̫Ͼͽڷս֮ǰͱ̫Ͼϳʦˡ캢𣬾ǵõ洫ӣҲǿӡ
ȹ˵ıʦ̫ϾѧһǷ졣ȹţħɻ󲻾ãһżбXXOOˡ֮ıգȹڱֹϵȹΪһӣʥӤ캢
ϻȹһǰȡġաͻţħȹȴȻٴɽŽ캢ø˹Եɢͯӣǿı˵顣
ıȻ̫ϾϳʦţǺܶ˻ǲԸͻΪ˭Ҳҿ϶ɱˣ̫Ͼ᲻վ𡣱Ͼıˣ̫ϾΨһʽͽ֮һ
֮ʵôȥɱıˣ
ȹæҡͷϣܰҰץԽǧУϴˢҵĳ裡
ȹ˵䣬ĿЩ˸ϵı֮ɫҲ˺ܶࡣտӣӿ׵ĸо룬ûʲô֡
Ҳñ𣬿Լеʹɡֻô͡
ȹ˵ʥҷǽֵܣ飬ֻܺƤˣ˵ڻɽ͹սıȻĶ֣
ţħһϣǺѼı˸ɵģȹıЩɣѣܷ֡
ڻɽϣֻǴӦҪ͹սѣǲûĶ֣ʥĸֱӰˡǺæģ캢ҶӦˣ˵ıˡ
ȹֳĬ˺һȻֵؿڴһ£һ⡢۹顣
ᰱٻ飬ϣͲı˵ˡ
ȹ˵䣬ᰱٻյ˹
ӵתһ£ֽᰱٻӹµģȹȻǽղء
սᰱٻڴУ˵ȻӶԸı˵𣬰ţ罫ǻ쵰ˣ
ȹæ˵ǧҪһɱһһӲİģ
΢΢鶯һ£ͷ˵õģ֪ˣɩͷİɡӦ֪סʲôطɣ
סʮĻɽϡ
ȹı˵Ķ˵ֶ˵һѸмղͷĻ˻֣ѸԶȥ
ȴɽŽʯͷŹϣ˻ڿеĵӻϡ
ҪȥɽһˣǼңԼȻطɺսǣ
ĵ΢΢ԥһ£ʵʥô򵥵Ľ赶ɱ˼ƲߣĿ
һеΣôģ
ĵƤһͷ˸Ƭ֮һ使εĺɫõ廨ӴɽŽǰðѸٷɵϡ
ǻղ˵ĻȫˡİɣҾϲͷˡ
տЦﾹȻСѾͷˣ﷭ʦ˵һɵӣһ׳գҲԼһ棬ԲС쿴㣬ҷ⻰̫ˣ
ĵԭǴŵ΢Цһ仰ŭ͸һۡ
ĵӽеĺɫõ廨û˵ȹԼ򲻹㣬ȥıҪȥ𣿡
ӣ˵ţħҽһڼȻ֪˸ñӵĴˣڶĻЩ񣬻ȥı˰ɡ


901 
ǿʲôᰱٻ飬ųɾֻͨıٻ飬ֻܱͨĻ棬ȴٲ𡣶ıˣδʤġ
콵ɱ٣綯ĵ˽·ôһʱڣʵǲԸȥðգǼȰ档
̧ͷ˿һƬενơʱڽʵһ
˶ƣЦ߰ɣа취ԸץȥXXOOġ
ĵɨһۣͷ˸ȹ˵Ļɽȥĵӳ̾˿Ҳ˺桭

ɽ
˵ȼƹŷĵŨԭɽˮ㣬ʱȴŨ̹ĴӿݣһƬǽ塣ϻʮɮµʬ壬ŨѪζ
ȼƹŷκβգԭоЩƣصɽԼѳӣвٵӱɱʱȻŭ
η󱲣ҵɽҰ
УȼƹŷҪ򷢳ĶڳȥȴһɫӰ˳ǰøͶ⨺
⨺һɫȹŮٿһͷɺɫɵľ׷
⨺϶ദˣϵ˥һӣһߴ󺰴еȼƹŷ𣬾ң
ߣҲţ
ȼƹŷ˵䣬һӣһɫŮ˹ȥ㽫ɫһ飡
ޱȵƿһŮӴŮ˳еɫӭȥ
䣡
УǿĴ̨ȼƹŷŮһŮӺˣ˺ü
⨺٣ɹ㵽ȼƹŷ
ȼƹŷǰŮӵĳ࣬΢΢һһׯµĵĳ˵ķ𣬾ҶҶ֣ˣǷֻҪҸ浽ʴӻɢĳͷ
ŮӽеḧŪһ£ЦȼƵˣĹۿǽʥĸɲʲôķ
ȼƹŷһüͷٴζŮ´һ飬Ȼϳ־֮ɫ
㡭㡭
ᣬʥĸһӣеһҫ۵Ľ⣬ȼƹŷȥ
ͬһʱ䣬ʥĸŮӣҲǷ׷׳֣ʩչȼƹŷϮ
ȼƹŷһ˫һģ
ħ
һƬҫ۵ķȼƹŷ˫ƼţʥĸȾ˹ȥ
䣡
˫ķ̱ӣٴη죡
һΣʥĸһ岽˸Ǳɡ
ȼƹŷ˵ʥĸսȷʵĶ֡ڣԶˣ
ʥĸû˵ͷȻˡʱž죬ţ忪ʼʹһֱ͵ңҲ˲ֹһȦ
ţﳤźָױ˼糤צ֮Ķͷģһֻŵ۾ֻ۾һ֣ԭ˫۱ϣֻʣֻۣ
ͷ۾ѪɫģĻȼգ
ȼƹŷ⨺龰һڿˮ
ʬ̬ȣ˵пԺͺеĴڣû뵽Ů˾Ȼǽʬһֲ̬øղϣɢ
⨺ں˼룬ʥĸȻŤͷ⨺ͷϵѪ۾һӣ걻յʹ̲࣬סҪзйһŵϽŤͷܿ
Ů˺ÿֲ
⨺а̾ͬʱҲ¶⣬͵͵ȡһɫ
һߣʥĸͷѪ۾УһȼƹŷϮȥ
ħȼƹŷ˫ٴһͷųҫ۷⣡
䣡
ͷٴζƴһأʥĸȼƹŷ
û뵽ȻֵزȾ˵ޱǿ󣬻ȸ롭
ȼƹŷ뵽Ҫ̨У⨺еĽɫȥ
飡
ȼƹŷϷţɫȴȻһŭɫΪɫѸӣŻ⽫̨Ű
⨺㾹Ȼҳңȼƹŷŭһԭ
⨺ˣͬʱЦûа취ұ˶Žơ
⨺ԭһֱԥģֱʥĸֳ̬֪Լûбѡˣֻѡȼƹŷ
ΪȼƹŷԻܽʥĸƽԼܵĽƣɱ˽ʥĸôһʵԶԼŮˣ⨺ԼԺ·һڲһ
壡ȼƹŷֻͬʮɽѹԼ̨һ㣬̲סٴŭһ䡣
ʥĸһԳȼƵˣҲ֪͵Ϯʲôζ˰ɣ
ߣΪס𣿷գ
ȼƹŷһЦԳɽ࣬һֽɫ̫һ㣬ųҫ۵Ľ⣡
ԭȼƹŷ̨ΧĽɫͣؿή
⨺￴һ󣬲õڵϡȼƹŷʤɾͲˣ
һߵĽʥĸȴһҡһ䣬ͷۣȡһɫģ˵˿ֻȡʱѣ󣡡
ʥĸһ䣬еĽɫȼƹŷ߲ŮҲʼƵжŮģһɫһɫ
⨺˵棬ڡ
˷䣬ɭɷԽԽأȼƹŷӿϤĸо̲סʵʥĸҲ᲼󣿡
ʥĸԹ𣺡ⲻ󣬶ݻɵɷɱҿѰ˽ǧ꣬ڴɷ֮ˣգҪѪծѪ
顱һ죬ȼƹŷķڽʥĸ˿״ݻ٣ȴ˿˲
Ϊʱܡ
û죡ûеأûˣ
ֻУһƬɻ磡

ص㣬ɽϿա
ң·Ĵʯţ̧ͷһɫֶ̧ԶĵЦԹԽָҵĳɣȥ̽һϢ֤ʵı˵ٶ֡ȹֻݺɾͿˡ
֭úȣ
ĵӴʱںոĹơ̾һ䣬Ŵ۾һתȻȻӡ
ǵģһǱȹƭˡı̫ϾĵӣôܻǸɫ
ƲƲ죬һΪȻ˵˭涨̫ϾĵӣͲǸɫһǸͽءŮԣиʾͽʳɫҲʫҲһ仰ʲôӴúĽ
ĵԭںȹƣһ仰˵һĹȫ˳
Ǿ仰ŮӺϣ


902 
˼ˡӡ
ΣҲвࣿǸ֪㾹Ȼôʫ䣬˵ҪӷĹ
ĵи̣ȴʵôֱ̽ȥʣı˿϶ϵġ
а취ɣԹԽЦҡҡԼųָ֡
ĵЩҲ֪԰ЦҲû˵ʲôֻǰһۣĳָ
ĵʧһɲǣ˳
ı֮󣬿ҷųҲ뿴֡
԰Եĺ֮ģȻ˽֮
ո̾һ䣬ҡһ䣬ȹӣڻɽĴʯǰ
ţһӣý𹿰ȹõıģȻš
ıˣҳ
ȹһ

սӣòͷҪ֣ź¡¡޴ʯԷֿһһСͯԴ
ȹʦ˵ԵѾ㲻ҪˡǺͷʦʱȥġʲôſңʦ
ԭСͯ˵һ룬վס
ߣƨɣ
һеġ£Сͯƨžžž˼¡
һʯڴ˳
ȣСſɡֻǸӶѣαسĴף
Դף
΢΢һ㶣ŶСͯϸһǰ΢΢𣬾ȻǸСŮ
һСŮôţķ͸ëţȹȻΪһСŮԴף
ɻһ˴ʯ˳
һϮɫۣͦΣݿʣӺݡȻ鷳ģҲòϣһﳤʵڲţħȫһȼġ
ȷʵйŹְ
ӵһתŵСŮ£˵ô죬ѻ˵
С࣬£
Сͯ˻ضıɫһӱ䣬˵ʲô˵ģϻѾ˵úˡξˣ»ٸҾͶ㲻ˡ
ı˵꣬ҪתضۿȹݣҲײ˻ҡһ䣬ָԼԭģ
תͷ˭
ȻıһһͷŻһ߼æת
ı˽´һ飬ʵ׷СǺˣô֪Һ֮飿
մţħĽֵܣӣҽģ
𣿾ƾС
ı˿ЦУ붯֣˵ƾʥգ
ı˵ЦһӶסˣһɵٴ´ա
ƲƲ죬˵İɣҽ컹ɱģֻҪ㱩һ١ҽǵĳ´磬㳢ζٰˣ
һ⻰ıϣɢɭɱ⡣̫Ͼϳʦ֮µ͵йԼֻ޵һЩ֪
ıкȹ飬汻ĴĿǰݵӣȫˡ̫Ͼ˵ŻĶҲ϶ڹȥ
ۿı˳ڼ˵һʮǧҪߣֻܸƨɺԻң
һ⻰ıʱ˳ֵͷΪȷʵûнԷµİա
ǰİ׷ֻ̫ҽɼԪգ;ʵ˵ǰڻɽտǸս
ı˶յ۾˵㵽ô
һӣеġ±˽𹿰ӣȻ˵ȹ˵ΪǱܡֻǱܣһҪţħģϾҽֵܣ
ʵ˵ȥĻţħǾ˵ȥġⷬţֻǳڰ֮ģ鳹Ū
ıһ˿ϲɫֺܿѹȥ˵Ȼųʥ˵㻰
ϻһһԾŶ˵ĻǽϵĶһο
ϵĽ飬ı˶ʱġնֻ֣ձԼ֮ѸܣȻŪǷǡ
ı˿ʼ˵ġ¾ɽȡҿò֪ţħ»ӣǾͰǿXXOOˡ


903 
ı˵ʼʱȹ裬ѰٻģıƣգŽ
֮ı˳ţħڵʱŰȹǿXXOO˺üΡ֮ȹƹˤ뷨ټţҲˣڣΪһӡ
ٺţħһȡ鷢ͻı˰жԼĹϵú캢øΪԵƲͯӣȹԼӴɽŽţħȴ
֮ı˷ţħʧ٣ųˣȹҲʧȥȤϾϵ
ЩŭЩͬʱɻʵţħˣû˸ȹˡﷴϾϵ
ı˵ţħȻѾˣȹҲûʲô˼ˡ
һ㶣һȻ㲢ϲȹҲ̰ɫֻҪţħգȻôֶΣţħޣ
ıһ˿֮ɫҧгݵ˵ţħͽʼɱҵȻҪ
ֻһͷп񱼶ǧ۳һ仰

˶תŸͷһʱۿСۣû˵
һ˵Ҳ֪Ǽ٣ʹ˵滰ҲȷʵǿXXOOȹҶް⣬ôɱҲӦõģ
뵽һеĽ𹿰ǽıץȥȹɱ˳
ıۿн𹿰趯һ˿ͬʱ˵ȱæŶ֣һЩҪ˵
л˵
˵䣬˰״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㲻ͣϷ衣
ϣϣС࣬ҲǸղǸСţħŮ
˵һ䣬ı¶ߺ֮ɫֱܿȡ
գԽԽѪˣ
аӿЦǵ˵ͷ
ıϻָȻĶԡ
С࣬㸸ǽֵܣҪߣ͸ߡ
ı˵껰һӣĴʯٴιϣȻգ˵ҵĺѾûʲôԣʲô£Ҳ԰졣
ģ˵ʲôƨԣ
һ𹿰붯֣ı˴һţһƬɫ˹
ߣȻһУ
ոҪ㵽һʯͷ棬ȴȵķ֣һƬɫǰ֮󣬾Ȼɢ
ףѵ𣿡
иոʣֺܿˣΪԵʯͷջˣȻֻ
һߵıҲһͰ͵㡭㡭
ջعȡڴȹᰱٻ飬ЦбģǿɱﵶûãǹԹԵͶɣ
ȹᰱٻ飬Ȼܱյ֮⣡
ıһ˸ֶһָһХϮȥ
԰ûõģ
˵䣬еĽ𹿰һӣһϮķɽҷɣ
ͷô
ıо̾ٴɽձϮ
Ϊҹζ࣬սپɣ
˵䣬һɵУʶзų﷨лȻؽʶС
ţָ߸߾ʩչӰ󷨡
ܵ¹ѸϷȴγһҫ۵¹ҲһɫȦһͣı󣬱
Ȼֱ¹·𣿡
ıɻǵģæɽյͷն£
𣡡
յѸٵϮķɽһ
յĺı֣ԼķɽٶȽһ룡
ֻǺе˾ˡ
ıоۿԽԽ󣬶ӲԼķɽץȥ

ɽѵĴԽɫȦնյľ޴ϣ˱ײ
պëûһ
ı˿ȫûģתӣ
ܣûţ
׷ͬʱ޴ƣı£
ۿյľ޴̩ɽѹһ䣬ı˱޿ɱܣ޿ˣֻȫ
̫ǣ
ıһȣͷһ̫ԲͼҼת
䣡
յľ޴̫Բͼϣһ죡
һӲƴ֮£̫ԲͼķѣıͷѪյľ޴Ҳ

һ̧Ŷı˲ȥ
ı֮£ֻٴʹ̫ǡһӲƴ֮ͷѪ֮⣬һ׹䣡


904 ô
ˣһѾشʲôˣ
ϻ̩ľ飬ղٴιģֹͣӰ󷨣ڵĺ˲˻Ԫ¹
ӣкͶ¹Ȼ﷨ֱģ
ʱı˴Ҫӣ𹿰
ʥ
ԼãֱձɵľԳĳˣıѾȫʧȥ˶־ֻġ
ıģյĽ𹿰Աһ㣬Եһʯϣ
䣡
УʯΪʯ飡
ʯɢ趯һеĽ𹿰̵ղѾ˰ôʱģ
ıһ죬ղǷֻԷһΪԼоĵģû뵽һˡͷӿǿҵĿ־壬ǲ߶ʮһġ
ı˿ЦұţħֶȻ֣Ūͽܵģϣ㿴һķϣһϴӦҾ͸һܡ
ӵһתϷЦʲôܣ˵ɱ㣡
ٹ죬Ů洹ͻῪ˵ŮǰǰԼķŮ洹
һԺи֡ɽͼ޼ɡŮʯơᦡʯȡı
ЩһһļƷɽͼǷأΪ鱦
д󶯣æ׷ʣ˵Ŀ滰ô֪Ϣģ
ıͷ˵ûƭ㣬Ǻ캢͵͵ҵģϣְܳһǴӹġ
˫Ȼ˵ģӦġ
ˣȴ¶һӣ˵СƨĻֻһ롣ҪҲɱ㣬óѪУ̫Ͼͽܣ϶ܶģҶʮС
ұʦϳʦţʲôһֱҲûƷղΨһķɺ罣Ҳץȥˡ
ı߿࣬պȻһȭ򵹣Ȼȭʹ
ղûж֮Ȼԭѱشı˴۴Уһġ
֣ͣıԭ˧Դͷ
֪Ϊʲô𣿡
ıԭҡͷǸ飬Ŀڡ
ȷʵЩղŵķɺ罣ֻ࣬һЩƷδؿۡ
óǣۣǰ顣
ı˲֣ȡһǬսӹһװƷкüƿҩЩҩʲôͲˡıʦ̫ϾؼӦò͡
սǬװռָУȻٴı֡
ûˣ
ı¶һҪ˵ı飬ȴΪθһȭ
ǺǺǡ
ı˿˼ˮֲȡһƿҩ
սҩպ֮ٴ֡
գ֪һбɵģ
ıƵײǽԥǹԹԺװյȭٴ
Ƕ飬鱦зϵֵܵıˡ
ıһ߽ݹȥһߴſǻŶȷʵıˣջţɾ͵ùˡ
ߣڿóˣ
սӹ飬´
ıɻ֪ж飿
Ȼ˵ȹаŽȣܽǿXXOOҪûŹ֣
գԭ֪ˣȰѶ齻ƿƷ𵤾ܱסˡǿһǧɼҩϰɵİ
ıڵ絶պȻְͷϣ͵Ԫʶ
㡭Ҫʲô
ȻҪ㣡
ôĵˣտɲģн𵤵İ취ʶڵȫƣ
Ϊ٣ıһҵһ˿ο
ȻͷԪϵҵΪǿҪһˡ
֮ıڵϣմһҪ
Ĺң
ɱҰɣı˿һۣȻ۾һļ
ҴӦ˲ɱ㣬Ͳɱ㡣ǸСͯʲôСС׵ģҿ͸
ı͵۾գ˵ţħŮµ֣
¶Źɫ˵ţħܹʹ֮׷ɱңŲţ


905 Ѫ
ı˳Ĭ˺һᣬ΢΢˵ͷ
ðɣҰĹ㣬˺Сֻ࣬ǸӶѡҪȥȹˡ
һ湻ģ
аһ䣬ͳֽͱʷıǰ
ҪˣУҶǴˣ֪ûˣеʱ
֪
ıӦһ䣬ͷ¹ܱʼ顣
ıд꣬ȡһЩ֣ı˿ٵķУ˵
Уıûгκγɣǰ󲻷ղŷĵĽЩֽ
ڿԷŹ˰ɣ
СȻɱ㣬Ҫȥһˣɱɱ㣬ҾͲ֪ˡ
һ⻰ıͨ죬ŭ㡭㡭
պʾĵ˻ȥֻӦɱ㣬ʱӦҪ㣿
ı֪ԼˣһѪ
ռ˵ţħȻҪɱңղûз֣ǺøǣŮһúøģԷġ
˵껰֮󣬸ı˹˼绨ݵȪˮ˿ռָУȻְĵӴӳָз˳
ôͻıˣĵһȵʵԭյвԷأû뵽Ȼôʱˡ
յЦʵͽſˣֺϻ˺һᡣ
ĵ֮ɫҶ˵ҳֵġ
ΣˣʵҲûʲôĻһҡɫ¼ѣ㡣
ӣı˵Ķȥ
ı˵Ķڣ˼⣬ֻǸСͯպ׵ľͰץˡ
ʦղŵĻ˰ɣߵģ㸸׵Ľֵܡ
ʦأ
һŮ׷Ůȥˡţλĵ㻹ƯܶĴŮ
仰ĵӵһۡ
ɫСͯݺݵһ䡣

һƣټһϮ˵ңճɹСͯ˳ָС
Աߵĵ̲ס̾ȻĸСǹܼҵģ
вƴ֣

ĵĿЦһ£ʵҪСԺ֪ʦʵǱץȥˣ鷳ģ
ȹǱߵ˵ɣߡ
·ϣհѴı˿ڵİԣĵӴ˵һ顣
ĵӴ۾תתȻʵ˵ıǲϲԼŮͽܰ
һ˵ôѪɣ
Խ룬ԽǺпܵġţħİŮˣҲţħȹţħ˾ˣαظô޳飡
Σôһ˵Ҳˡ
˵䣬ı˴ӿռָץʵǲǺϲŮͽܣС
ıԭϲ԰ףһӣһյĻͨ죬ͬʱҲһӱ˺ܶࡣ
㡭㡭˵һŮģԣŮŮ
ıȻϲϣǸӣպĵ˲֪˴𰸡
ֻһͷ񱼶ǧ۳һ仰
黹湻Ѫģ
һߵĵĿıˣаȹﲻ⣬ʵҲǸˡ
ٴνı˶ռָУ̾Сƨֻܴػɽˡ
ΪʲôղŲǻûöע𣿡
ɫ
ڰɡ
һһ

˵˵ЦЦСʱ˴ɽŽϷ
ĵʩչһɫõ廨ݸա
ϣ˵ĻҲ֪ˡ
սõ廨ӹЦõ廨ٺ٣ԭһֱңڳף԰ɣ
ĵͨı׵ҵĻҪõ廨ʩչˣѾˣҲ֪ģ
仨ˮ飬ԹŶޣǺÿ
ռüŪֵۣȥ
ĵӿǸװģĹŹӣ̲סһЦһɰӿͷ
ԹŶޣⷬȣǷҲעһء
ڰŽʯǰȰı˴ӿռָзųڵϣȻʯһš
ɩˣ
ϵı˵ԭҪҽȹ
˼Һö˶˵ıǿXXOO㱨ҲӦõġ
ıɫЩŹ֣û˵
ź¡¡ʯԷֿȹ첽˳
ȹŵϵıˣϱһ࣬һףƬ֮Ťͷգһ
ʥǶлˡ
С¶ѡ
ҵᰱٻ顭
ȻЩᣬȡᰱٻݸȹ
ᰱٻһãл񡭡ףʲôôŹ֣
ȹᰱٻ𣬺Ȼ¶֮ɫɴ۾յı


906 վ
йŹ֣ΪΰȫûиӦ
ֹŤͷһֺտҲһ쳣ûС
ͷһɲǣȹһжһɫŽȣտ£

շһУһ˳ȥѸʧڰƼ䡣
ףͷôǷ죬ɣˣ뿪ɱ鷳ˡ
ȹЩɻȴҲûпն룬һıڿնϱ߷ȥ
ı̾˿ʵȥ
ɽ
ɽһصĶǰţħѣıش̲ס̾˿˵뷨ȷʵܺã϶û˻õ㾹Ȼȥеӡ̫Сˡ
ȹŤͷĴ˿¶֮ɫȴû˵
Ǻͷҵġ
ı˵Ȼһתתʵôңһɱˣ̿򣿡
һ⻰ȹסı˵Ӱǰ˫ֱֱĿɫޱȸӣŭˣеϲ֡
ȹĬƬ̣Ŷݺݵ˵ǰҵʲôԺҲͰ㵱ʲô
ı˻ʵҪΪϲң
ȹûлش
ı˿ȹģϺȻ¶˲õЦݡ
Цʲôȹ̲סʵ
ЦⱲӣվеջġȻһʼǿ㣬ϲҡϧǰϧ
ı˵ȹĵεΣӿǿҵϵЦݱ˿ЦȻ˵ΪԼԶ˵֡
Բ𣡡
ȹһۣ˵ڲ˵ԲˣֺңԺҲ
ı¶ЦݣʵôXXOO𣿡
ȹû˵ȴơ
ıٴ¶˲õЦݣŻ˵Ҹղ˵ĻĻòֺ㣬Ϊˣϡ
ʱ˻ɽϷȹıǰĶǰ˵ϣ˭ϣԺҪ͸Ҫϣ͸ϣܵģ
ı̾Ҳӣϧ¿ֲǳӺܿͻ׷ġ
ﰲοԼˣǺͷѾȷˡȻǿԴҪԸǺס
ȹ˵ȻһӶסˣֱ㶵Ŀǰ
ǰһЦİ׷꣬ջ˭
ȹعʶ˼ͬʱʵ㡭ô֪Ҫģ
ЦҲ֪ҪҸġ
ȹɫһһ˲һɫŽȣȻһ£
˸¶һӣЦ£þЩء
ô
ȹһľͷð亹ֿ˼¡
ȻЦվǰ
ȹץı̾ˣûõģҵĶȥˡ
ȹַŭֻңı˵ϣ𣬸Ѷ
ı˿ЦԼµж飬ʲô취
ȹüһҪܣ˵ɩùԹԭءţħķϣҲ㶯ֻ֣ǲѣҡ

ȹ˫ȭմһ󣬽غǣҶԲţħɱҰɣ
̾˿ûȹȴŲһɫõ廨˵Ҳɣ
ȹһ⻰͵̧ͷգŹ㣬˵ȥˣǧ˵ȥ
һԵıҲǰһжҵĴ޹ġҪţħͷͰȫͷϰɣ£Һţħдȴ޹ġղȷʵܣţħȻѾˣȻ׷ԼҸȨ
Ҫǿ龰һΪǻˣñֶαһòٸһ˶Լֿ󡭡
пЦãӦİɣҲ˵ġף
˵Ȼһ̧ͷһȴһҫ۷߷ٶ˲˵ϣȴһЦ桢ӷʴĺС
ʺ˫ֺʮһŶϷ𣬽ſ˵λʩ˴ˣλʩѾధͷŹǰɡ
հѷʺ´һ飬һѽ𹿰Ż˵ЦЦЦ֮¡ݣ֮¡Ǹշ𣿡
ûҾշ𡣡
ʺе˵ͷ۾һ˵һͷ׷ý𹿰Ī̩ɱգ
һʹ˰״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㲻ͣϷ衭
һߣı˿շ٣ͷ˵ϡ䵽زɲԸʶ˿
ȹշ٣ϲ󾪡ޣһ֪ģϣշܽճ
վȻɱ˽ȹеĻϲ˲ɢռȻǿɱôҪӣշҲκβ
ռȻѾӦὫ˵ȥñŭ
ȹ뵽Žȶշʮȣ
շչţҪ֣û뵽ȹȻԼ֣ʱֻܷһ־ŭĺУѸʧߣ
һ±ʣ㶣ſŵıǳһ
ȵúã
ع֮ձŹֵĿһȹ˵Ϊ˷ֹͺ¿ɱǻŲѰɡ
ȹǰɽɽһСɽǶ㵽ȥɡ
ȹ˽ú㿴ǰӦϲţħġȴıˣѵվ顭
аֹӦ·
ȹĴ·£˺ܿ㵽˵ɽС
ɽN״λɽɽǰïܣء
ս붴УɽʮңȴԵúܸɾǰ˴ǲȹû˼ʡ
ֹƬ̣ĵɳķ·£ҲɽС
ĵһɽֻһԲξʯϣĺһƿơȹһʯͷıڵϺߺߡ
ľղҲˡãô죿
ĵӽֻһ䣬ȹıˣȴɫӵĿ


907 ִ
ԭ˵Ҫһǰȹı˻Ϊʲôû뵽ȴһɫŮӡ
ȹЩϲãЩǡ
ϲΪһɫƵŮӣںӳǽ£ȹΪŮӦÿһЩ
ΪŮһȽϰԣԺһСİԼĳ˵ȥԼûˡ
ĵӿ˿ıˣֿ˿ȹ΢΢ԥһ£գ˵Ȼɱǣôͷǰɡ
⻰һȹıͬʱһһŤͷգ󶨶ᡣ
Ǻãġ
һڴӦŴӴԲʯȹ֡
ðҼ򣬿ҪôУŽȡᰱٻ飬
ԭտϷŹԼȹظһ⻰ɫ˲òҰף΢΢ûаѰŽȺᰱٻݸգҲûбʾܾ
Ȼ֣Ҳûпڴߴ٣һνӡĵԭȰ䣬ȴ֪˵ʲôźãţʲôҲû˵
ϵı˲ͣȹɫȴӶƬ֮ı̲סڡ
ȣɣֻ֮ѡԺǶӣҲòϡ
ȹҧ´ȻߵıԱߣš
ıԭѾشֱշһΪȹȥҽ
ȹ֮ȡŽȺᰱٻݸգŤͷĵӣ˵ҡҡʵҲʹ࣬ܰұ𣿡
ĵͷİɣҲϲҽͷˡ
սŽȺᰱٻ𣬵˵Ҫ˵ȥҾͰXXOOһٱ顣
ĵӸһǰۣû˵ȹıһɻŪ˵Ĺϵ
ˣ߰ɡ
˵껰߳ɽĵϣ˲̩ķȥ
·ϣȡŽȰ棬Цһ£ֳ̾һ
Աߵĵ̲סʵŽԭɽ󣬴ӻ翪ؼȻһ鱦Ϊ̫ľҶܹܽȷɵ֮ģ֮ǡȹΪԵɺϵõŸġһΪλ̾ģ
մҾ̫ǶԼˡҴӦɱıˣţħȹһԼڳҲδ֡Щˬ
ҵǾȹܿ
Σӳǽ
Ǳıǿģ
Լı˫˫ɣߣվļ
ţħѾˣҪһޣҲ޿ɺǡ
̲סĵһۣ˵ԺΣˣ
ĵҲһۣ˵ȹӳǽȷʵǲԣûʸ˵ɡңмˣ
Ǻƽ飬Դ̹ſٵһֱˡ
檣ŮȴҪһգ̫ƽˣ
˺ŮǲͬġһԿܿܶͷţƣһͷʲôԿ׶ܿ𣡡
ĵ׵ıƣû˵壡
̾ⲻǴ壬ִ
ִʲôִĵһĲΪȻ
ЦȡһҸĵӵ˹ȥ
ĵʵôʵǱ԰ײԣҵζҲʳָ󶯣ǵͷҧһڡ
¶ϷʵЦݣĵеҴһȻĵеұһںĹʺһð

ĵӷһҽУСʺ˳ȥŻš
һеĽ𹿰һɫӽʺסͬʱЦˣ۷ѡ
ζĵ֪˵滰һðʺԼҧСӣ̲סһġ
ϵЦݸˣʺ쵽ǰЦĸأ˷ˣ԰ɣ
ĵǾһŭĿӣëЦ
սʺٵԼǰȻЦ㲻ʲôִִʵ⹷ʺңɢҲ㣬ȴ˷˶Թʺٹ̵Ķȥͬģ˼Ȼ檣ŮȻҲкܶɷ⻰ʵеʵУŮҪҺܶɷһᱻܶ˱ӣоͰҡ

ĵ˺С죬һʱȴ޻˵


908 
ִһһָԭٴε˹ȥ
ˣ԰ɣҪɢʧˡ
ϵҧۣĵԺвָ˸ղðǸû˵ûθˣԼ԰ɡ
ҲŲʣµĶء
պһǸҶ˳ָУ洫ԡ
СѾͷһңǱĵҧһڵģһұһ繷ʺҪҪԣԼŰɡ
֮һеøɸɾҺ˴ӳָз˳

̩ƴ
궫˼һδս֮ܽ΢΢Ѱ˼Ƭ̣˵ʱǲȡưɣҳ죬һ߶սչ
˼ɻһ߶սжң
£
յһЦ˵⣬ȥһ֮ˣʡΪΣºֵܷң
⻰һ˼ͽëʨһȻûشԼжң仰ԺԵĿ֡ܶ࣡
ħʵҪҪ磬Ͷ
ҡҡͷ˵ұҲ뷨ϸһ룬ûˡзɺսǵĸֿܣսǽЩԼʵ㡣
⻰һ¶ϲɫΪζԼ»ࡣԺֺԼ£Ȼƫĺߡ
ռ˵⣬ҪӼԺͶǵ¡Ҳڵʱз磬ͶƱӶ
ⷬͲǺܽëʨ˵ĻӭˣϾÿһǵȨͽһմʱҪҪʵʵҲ˵ʲô
еؾϣ䡣
ؾǵؾһ죬ԭλߣҶ԰½˿εþնǵǺܷĵġ
ԭҲ÷绨ϼΪģȴˣЩССź⣬һպ𺳣ǾǷ绨ϼԪȻﵽ׼ʥ
ɢ֮źİݷ÷绨ϼ
ԪΪȻô죬ǲʲô
̩ʲô
绨ϼǵӦһ䣬ЦЦ˵Ҫ˵Ǿұڷܡ˹Ķǵʱƴƴʱ˷ʱһˣĵĿɣ
ҵĿ㣬ԺҪСˣұȥ
Ʋһ䣬ӣЩԥ
ԭǴ㽫ıûĸֱ͸绨ϼġ
ڷ绨ϼԪΪﵽ׼ʥֲóЩƷûôˡ
Ƭ֮ȡᰱٻ˹ȥ
ᰱٻ飬Կһлϵóľϵϵƣᰱٻʺˣ
绨ϼɫŹֵĽᰱٻӹϸ鿴һ飬̾ϣԶڣޱȵᰱٻ顣ҿ绢
ЩƣߵΣС𣿡
绨ϼȻͷѸһ£ЦҪ׷ңԺҪҲСʮ²żһ棬ôܻϲأ
һϲҪ绨ϼȴһ˵ȥЩ˰ɣҪᰱٻˡӦңǿҵġ
ȷ黹죬ŮԽԽŹˣߣڵɣҳŪȥġ
аԸ߰ǿXXOOǾģһת뿪
ţķ䡣
հѷŴ򿪣ͰһСץצ֡˺ܿ˴ϡ
һ֮մӿռָȡ˶顣
õվ͸ʼʱ򶨺ϲȼƹŷǿ¿ѹƲסڲŸ

ɢɫһ۾һʵʲôȻô
Ƕ飬͸ˡ㰴ҽĹһԺͿˣ
ˣҲŲأôƯӣһֵǮһô죿Ҫ׹

һ⻰¶Цõɫֱˡ
̹ſٵ֮ĺӿȡϢɽƽȡжʮĭɶʮĿŶ飬ɫأĺƽϢɽ硣
ڷսУʥĸǱһģ
֮󶨺䵽ȼƹŷ÷ΪһһҪǻͷŵĺֽȼƹŷʮ֮˾ţ
ĺ鱦Ȼ׹֪£һܼͬ֡ӣ


909 Ϊ
룬Цⶨǳʵһġ룬ôĶһ˵ļĽ
еĶ飬˵ĵ˵ͷ
˵Ҳǡ
֪鲻鰵ͶΪһŵ׹հһ˵ĵҪڷɺսסһʱ䣬ز죬ҳܻͥܵһЩֵĵӡƽʱʱĻ͸߶һ¡
ʵˣɫ˼ǽǰɣ
ΣҪ£һֱһˡ콵ɱ٣̫ңֻһӶѡ
ţõģʵͥЩҲͦ档

ֱַ֮Ҷ䡢С㣬⣬һ´һͬʱ͸ǡ
˶˼
ߣôңǲǰˣ˼ԵЩ߷߲ƽ
ţԼôûҸղȥħɺսԺķչ
յȻϳϣţͬʱְѶ˼˴ϣȻʼ֡
˼ԭЩԹǿĽ£Ҳ˻ȵļ顭
󣬶˼յؿϣ˵ˣм½ڻ˸˵ǵõϢ˵Ů洹ʱڹŮĸַ
մһ϶˼ʵǴϢ
ͥһãȵϢǴġ֮ɢڸߣҲмͬϢ
Ժи̲ס׷ʵýʲô֣ǲǳޱȣ
ʲôˣûͦƯġȻԶԶȲҡ
̲ס̾ȻƯŮɿĸԸΪͥȻӴˣʲôУ
˼һ£Ц̾ˣҪ洦СϢ󣬽ëʨҪ٣ȥŮ洹
Ů洹ڷǶ̺࣬ͷŵĸֿ϶ҲҪ˼ʵǲëʨȥðյġΪΪʳ˼ҲҲ̫õ˵ǣǰ⽻ա
õģſţƨ
˵䣬Ŷ˼ϸſţȻ˫ָµ˫壬ٴͦǹ롭
ڶ죬պͶ˼ڳͣëʨͰüӥȻһǰݼҪǰŮ洹
ɨһۣЦģʱŮ洹һǸƣǾǵʵжأ
ʵëʨΪҲǳˡŮµķһһıɽͼ̺أʥ˶ҪĵĶ
Ⱦ޴£չƲ̺ͷŻ׼ʥǿ֣߳һҲýëʨˡ
ëʨ˱˴˽˸ɫһ˵лʥģǻ£Ӳƴġ
˵˵ƴһһȥ̣
ԭֱֹǰȥҵ΢΢һЦǸմ˸ʤ̣ǿ϶ûиˣҪȥҲԡһȥΪԼ˽жץȥˡ
˵û˵ȥŤͷЦĿŽëʨˡ
ô˵ӵתëʨ˵ץסԼܣȻͷǣ
ãô˵ˡ
һڴӦȻץһȿԡ

뿪˼ķ̲סëʨԹ
ղŸҪӣĳŵǼĥӲһӣտ϶Ӧȥġ
ëʨһΪȻЦΣ㻹±ץȥҲ̫Сˣ
һԵİüӥͷͬ⣺СԼС
̾һһ޾ԣҲֻ·ѡ
ëʨЦ汻ץȥˣҲ˵Ǿ仰ܰǾȻɣȷʵ󣬵ҲԶԶûǵز
˽ëʨһۣû˵֪˵ͥĸţȼƹŷĶ飬һ֪ĽþǣлᡣϧҪӣԼ˵Ҫæ
ⷬëʨԼȷʵеֻ˵Ҷ˵ˡֻҪץȥղŵǷȫǷϻңаٷְٵţᱻץȥ
üӥҲһŵ˵ˣ֣¸ë߰ɣĿ꣬Ů洹
üӥ˵껰ڿն򱱷ȥëʨһۣҲ˺桭

Ƚëʨ˸뿪֮󣬶˼ԹӦȥ̩Ⱥеֹȥǿ϶ֻܹԹһ£Ժֻͷ
˵Ȼѹһͷ̩ʱ̫̣ҵĻֻǿΪĹҿɻ̸ŷǿǲȥ˵ˡ
˵Ҳǡ
˼˵ͷʾͬ⡣УһɣͷֻǸϵ쵼ͥͷôȼɭϡС¶Ҫܣȷʵ
ţ˼գɻʵӣûǲɣ
ٺ٣û뵽㾹Ȼô˽ң
սļȹͷ£ЦҵȻǲǾһҲǰĶ֡ûҪΪǲΪҲҪȥŮ洹ʱΣգȻְǣýǳշ
˼һҲҪȥŮ洹УŮ洹ʱʱûɣȥ˵㲻ǣȥӦġ
ͷ˰ɣϼһģǰԳɡ
˼ȻһǣȰɽͼջʵ̫󣬷źͥһǿ֣߳ؽ˵Ҳ֡ҪҸһȥɡֻҪӼҪû⡣
ͷһٸİɣòӰ󷨣ҪҲ׾ٵ顣Ԫ̫ôðɡ
һͨˮҷɣ˵˶˼֮һ뿨˵ԼɵС
ĻһӣҪ򱱱߷ȥһӺߴ
һȣҲҪһȥ
ջͷһȴһɫȹķ绨ϼӺ漲˹
Σ֪ȥ𣬾Ҫȥ
绨ϼҪȥʲôҶҪȥˡ


910 ǿڶ
ЦҪȥ¥һȷҲҪȥ
绨ϼɫ˿ûб仯˵ͷ˵¥ʲôӣһûأȥʶһ¡
Ǻãһ߰ɡȸѣһȥΣյģ
绨ϼɫһ˿˷֮ɫİɣҪʱһ־ģ
գôţ֪𣿡
绨ϼ΢΢һЦû˵յһۣ򱱱߷ȥ
·ϣսһеĿĴ˵һ顣
֮󣬷绨ϼ˵Ӳ̫ʹŮ洹еķôֵ
ɲô˵ԣ˽֮󲿷˶ΪԼǶһ޶˶黹ȷʱһѣǺ
绨ϼһĲмԶĳô𱬣󲿷˶޷ġ
㾹Ȼ֪ĳ𱬣ѵȥֵط
绨ϼɫЩȻҵܵǰϲȥ
ţ㻹еܵܣôǰû
绨ϼɫ΢䣬Źû˵һиĸд裬С裬ҪҪһһ㱨
ոҪڷ绨ϼȼ˵㻹һܴܲڸң
Źѧġ
ֱ̾˵ҽڵġˣǲǺܽұñ㻹
һ֣𹿰û˵ֲôţԭΪԼãһɣ˭
绨ϼĬƬ̣΢΢һЦ˵־Ͳˣƶˣֶ࣬˽ղ֮ʵսˡԪΪö࣬һ㣬Ƿأ
ǰҴڹܵǰ԰ڣ治
аȴһʱҲ˵ԪΪֻ𼶱𣬷绨ϼȴ׼ʥȷʵǽˡ
绨ϼۿǸƵӣһ⣬ЦҪ᲻ãǾˡѧ˵ñ㻹ʱһܺڵġ
ߣûõġڸҲνֻ϶ˣҲ˵Ȼôѧƫƫ㣬
հ˷绨ϼһۣ˵һأԽ˵ķЧת𷨱˱ɱˣɱˡڶأռ
˵Ȼסˣڷ绨ϼʩչһòͨŮʿԼҡһ䣬˼Ӱǿģ
ԭʱϢٶ
绨ϼסΣƲһۣЩʵΪҪݣ
Цݲл̡Ҫյݳ֣˵һŮ洹ͱһȺͺͷţΧףȻǡ
ڴʱΪͣ£ѸٽӽǡϳеˣǷɣȺͷͷպ֮СһһŮӣƱպ֮лǿ˲١
˫Ѹٽӽǰƴֱ˫û
Ϊպͷ绨ϼǷٶȣһѸǰԶȥ֮еǰ˻
ǶԹŮҪȥŮ洹ǾͿеǧУŮXXOOȥ¥
һ⻰绨ϼüһҪ׷ȥȴһǰ
绨ϼգ˵㲻ǰɣ
ǣ
̲סȻʧЦ´˷绨ϼһ飬Ц벻ֻƾģȻ˵ɫġ
绨ϼһû˵ɫȴͻһЩ
ռ˵߰ɣҪ֣Ů洹ʱ򣬻ǡ
ۿȻƵǰɣ绨ϼ̲סʵ㲻ȥ±𣿡
ʱһʱأżǸУһˣļƻ£һȵʱŮ洹ʽ󣬲ſ¶档
绨ϼ¶ЦЦı飬˵ļƻһģôǲҲνУ
Ȼ㣡кˣ˫ȫ
Կ䣡

ں䣬ָӦǿϢӺ漱ٶ
˶סλͷһѸǱƽһŮǽ𷢱ۣͦΡ
Σ벻֮󣬾Ȼܼòˣ֪ǲǴ԰½ġ
ֹǰʮ״ͣ


911 ·ô
УߵһˣһϮһͷӥĺۣһϣȻϰ߷λߡ
һŮӢ˧߰Ůӽ𷢱ۣò绨ǰ˫Ǹ߸֮ơ
Ӧ˲м񣬷绨ϼһԪתʱ׼֡
ȻЦģĿ⻹ⶢǽ˸ʵزϣһûûεӡ
ߡѶ
ǸԱߴﹾ˵һͨ׵Ļպͷ绨ϼ˵ŵȣӼ֮ǰλҵĸ˹ұҵĸ簢ޡѰŮ洹Ƿ֪
ӵһתЦȷʵ֪Ů洹Ƿ׷ǹʵģǣʲôôأ
Ǹа޵˵㲻˵Ҿ㣡
հһۣĴ˸Ƿû˵
ǸĿ˵ӣдŭҪֽѵԷŵʹ˸ɫü绰˵磬ʲôͨ˵˵˽ܵ飬ǿڶ࣬Ե޹У
޻صŮϢͦǿȷʵе㱾¡еġߣ˵ҵõָͨʵǰҲһָ
ŵû˵ղŰѴ·ţܣѾ鷳ˣټң
ۿԷߴﹾ˵вͷǴ˵ǵ׻ҪҪ·
һʵ΢Ƣͦļһ䣬ӦԹԴ·
ŵаֹȴ΢΢һЦ˵ҪȥŮ洹м£ָһ
һĴŵȵĻЦϻ˵Ҫ·ô
⻰һ˹Ͱ޶Ŀգ˲ǿ
պʾĵ˻ȥ
ŵȿ˷绨ϼһۣҪͻϮȻһ˵ҲȥŮ洹ɣ
⻰һպͷ绨ϼɫ΢΢һ䣬ŵĲ׽˵ɫ仯΢Цûкô㣬鷳ָ·ˡ
ţŵԵߴﹾ˵˼䣬Ȼ˱ͣʮ׿⣬һЦݵĿպͷ绨ϼ
գһȺСһͦթ
аѰ˼βõôԱߵķ绨ϼʵҪҪ֣
ڶ֣иƨô
аһ䣬Է绨ϼҡҡͷŤͷŵˣЦƨɺȥŮ洹԰ɣٺ٣̿ɴ죡ԭȷʵȥŮ洹ղյϢ˵ǵһҲȥһֱԥٶȺúÿǡһƨɺ桭Ǿȥˣ
ⷬм٣պͷ绨ϼ˹ٶȣȴʵղǲš
ŭСӲʶô̿ʰɣ
ŵҡҡͷ˵Ȼ޿֣һ׼δܺܿ콫£ʱҪˡ
ŵ˵Ƶ̾˿ǬȡһӲӵĻƽס
ǵŮ洹׻ƽʥ¹ǡ
൹ǲ̺ô
ҪܾԱߵķ绨ϼһ£һ˫ˮɫĴ۾ͣʹɫʾͬ⡣
ΣȻǼƯĶ
аЦǼ˵ֻǺÿѣûôٶףҾ͸Ǵ·
ŵüͷһһ˿ŭɫҪ˵һֱĬ˹˵
ۿŵȻûж˹ü绰һ䡣
ȵŮ洹
ŵɫͻһЩЩԥ˵ͨûбҪҪ֮ͥԹӰ
˹˵թǣȻбҪ
Ѿ¶ĴҪŵҲͲּۻۣȡ׻ƽףȻһһա
·
ΣЩô
һ߲鿴һֹԱߵķ绨ϼЦ㲻ϲȫҡôƯףղؼֵ
ɲУռһĹƣֻһףҺͽ𹿰һס
սһ׻ƽ׸˷绨ϼ򶪽ԼĿռָСôӲӵףչƿ÷ĸԣһϲԤһסһ͸˭
ˣǺɣʹȥŮ洹
򰢲޵΢΢һЦźͷ绨ϼӿٶȣŮ洹ķȥ
޵˱˴˽˸ɫں桭


912 ͥ
ͥ
ʴһϵĶ̨ϣԪʼϼ̣ұ˼ʢĹ
ǰɾƣȴ޻գҲû̾ƵŮ
ϼʴ۵ĵһ̫׽ǡڴ룬콫ǧ۴ֶһ߸½磬һ߲ͣػ㱨Լ
ʨİȥˣɽȥˣɣȺаպ֮нȥˡڽȥ֮ǰͼ۷ɻɱˡ
̫׽̲סЦ⼸ҹԴļһڷɣȺԺΪҲͰˣȻҵŮ洹ᷨǲ֪ô
ʴ۵˵ǳɣȺҲġ
ԭɣȺĵγΣͷλڶβϣͬоԭһˮõϢ֮ءϹսʱͷ֪λǿߵɱնϣһ
ǻǷɣȺϱ˽ܵ顣ʱɣȺķˮȴһͷΪȻۼȴִмص
ԷɣȺϣżҲһɫ˻֣ǹﶼǳݣʮ㣬ֶβб
ҲΪԭϻյ£ͥȻķɣȺȴûпǹҪΪС
ʴۿȥʵ֪´㣬δЩˣ
ʴ۸̫׽һɫȻḧһº룬û˵
̫׽ۿʴҪԼͷæ˵Щħ˼кˣأҿӦȫɱе
Ȼʴۣ˵к֮£ǿϷͷǰǲٸһλᡣ£Σ
ߣһλᣬǼǷԿ𣿡
˹Ļʴ̲סЦ
Ǽ־سɷ𣬹һʹΪһ㣬нѷԶͥٱϡЩһ·ǿ϶һԵͶţֳԴ飬ʴۿϸɲŹ֡
ʴһٸԸҲֱӾܾЦתƻ⡣
ʱѾôħϵʿȻ㣬ķš
ʿһıȷ㡭
һߵ̫׽Ҳæһͨƨ˹ʴ۽Χ
ƴ˼䣬һί׷ʣǧ۵һ
ͨڼ֮շҲˣֱ˹ųǻսŮŵȣкų̫İޡ
һֱĬϼ̿ʵЩ˶ʲôʵ
̫׽Ǵ˵ԭΪͨշǣָ֮󣬴ʱﵽ׼ʥ𡣡
ϼ̵˵ͷ˵
ʴ΢΢һЦһϲ̵ͨļǿߣȻҲˣҲؽϻڷսм̣һ⼸ǿߣԺӦڲʲô˻ˡ
ͬһʱ䣬̫׽Ҳ¶ϲɫ
ǧۼ˵ŵȵ˴·һһŮеĺǡǡ
ǧ˵ԵЩԥ̫׽ǲõĴߴٵʲô˵
еĺգ
һʴϵЦסʵΪʲô˵ѵյģ㻹ϲ𣿡
ǧ۴ڵӣƽʱģӣڷɣȺϼùһΣ˲²·ƤЦı飬Ҳ
̫׽ɻǺͷ۷㿴𣿡
ǧЩҡҡͷ˵Ѿǰİˡѹ׵ʮ𵤷ıʱı壬ͨ۷ңϸδܷ֡
˵䣬һ£Ȼ΢Цû˾գ
ʴ۾һǿеĿϲ˵û뵽ȻͷҲˣϼ̣ˣǳһȥ֣
ϼ̻վ˵ȥ׼ˡ
̫׽Щɣ˵ﲻһ˵ոأ
̾һˣԶһƱˡԻ飬ҳŮ洹˵ܿҿձ˵㶯ֱȽϺã

˼硣
Ů洹ʱպȻ绨ϼԣ׵Ķϡ


913 յ
绨ϼһ죬ҪӦѹ˵𶯣ҪҪ˵
绨ϼ΢΢ԥһ£ԭҪʦ뷨ֻǰͷ΢΢࿪ײԼĶ䡣
лͿ˵ûС
УҪͰŪϸŸС
аֹ˵Ǽһһ࣬ͲǺöȵŮ洹ǾųҪ֡
绨ϼһֻۣ˵Ȼ֪ǲǺˣղŸթǣͽҿ԰ɣ
ΪǲǺˣԲթǣеٸƶ壡
Դ޵ļ䣬ɫҴЦʱٶȶҳָоˣ飬֤⼸ëԲ˶ߣ
绨ϼҡͷԣУҸΪҵԼʵҪԼ㣡
ΣҪˣǣؼһʱоϻ̵ְǿͷϱأǵǹҧһѪٵĳʰо֣

պͷ绨ϼİޣۿͷӶ˵̲סԼļ绰ЦһıأϧʲôƣȵŮ洹·һ
˹˵ǵıǲȥŮ洹ǴɱҲ޼¡
ŵȺܿ϶˵һȥŮ洹ģŮӸ߰Ӹǵ죬ӣһȥŮ洹ġ
޲мЦ죿ߣҿɲôῴôġ
ŵüһû˵аϢжϣΪǿһأղ˵ʱȴֱֱҵزⲻǵʲô
ող޼ɵĿУŵԼãֻԼǸƯŮˣԼһ׼ʥΪǼһȫû⣡
ôŵļһȻһֱڣҲе㱾ϧղʲô֡
绨ϼ̶üƻַ֮һֶӣ֪Ů洹ǰˣǲɫĴӿռָȡźͬʱ绨ϼʹһɫ׼
ڣڰеΰǰŵȵдϲЩɻ󣺡˵ʱſڻʱ
Ȼи뷨Ҫ飬ȴûһ֣
Ѹеź򣬶ͬһʱ䣬绨ϼһɽĳָС
ţԱ߼ͬʱ󷨾ͷųһ˷绨ϼǸŮ˵ģȻǴǰɣ
ձˣʵԼϢȫڸǣĴں̵һУ
ǰǹǡ
ŵȵˣһǰΰһ߰ƴ׼ֹһѯʣǰǷŮ洹
ȻŵѯʵĻû˵꣬һһŮȻûŨīĺУ
ţӵǰ
ëŮ洹ǰǵĽˣ
͵ϮΣ
ǸشԵģȻػ湻ģҲһǵ޻ɡ
ԽԽСȻ˵֮ѸԶȥ
ŵףû˷磬һ߼ټ׷һߴ󺰵ǺпжֱӴȥ
˹Ϊһɫ磬ƹŨīḷ́һһŮһΰ۶ȥ
ǹȻŮ洹ȥˣߣѰ·
˹һ׷ȥ
һɱ󣡱֮ǰˣһѣ׷ŭˣ
Ϊⶾǡ
ŵ±Ũīḷ́Щɻ󣬵ǰһһŮȷʵڼٷӣ׷Ҳûж롣

ͥ
ǧۿ±ߵ龰ֱֳպͰЩ˺˳ͻŮʿŪһƬ赲޵ˣȻŮ洹ɶȥ޵Խ̣Ѹ׷ȥ
ʴȻѹƣϻǲɵ¶˽֮ɫ̫׽鲻Խ˫ȭգ´
ǧۼ˵պŮʿɽŮ洹˹Ҳŷ˽ȥڿϼ̼ٷȥˡϼ̽ɽͼˣղûܳϼڷɻ
ʴ۰гһһϲϻմ칬ֱӴʴ˳ЦһΣܱѩˣ


914 칬һ
ʴ泩վڴǧ˵ˣȥϢɡ
ǧѲͨʵǺܺķһ飬ʴ۵ĻѾ۷۵ǧ۰һ֮뿪
ۿѾɹ΢΢һЦٴδսƷ⡣
£δЩˣ
ʴһ˵۶ϣɱɱ÷ŵķˡǷɣգͨǼ£Ȼ
һԵ̫׽ǣæͷǻʾͬ⣺Щ˲̻ͼ죬Ȼ
΢΢һüͷٴίн뷨
к֮£ǡ

˼磬Ů洹ڵء
նںУۿŵȵ׷ԼķŮ洹Ҫѷ绨ϼӳָзųȻһ̧ͷһȴһӰŮ洹Ϸǰ׹䡣
һˣͷ߸߹ңŹȣԪʼĴӣϼ̡
Ů﷨ջȻһﶼˡ֪ʲôˡ
аֹݻ绨ϼųѹϢںУϼ̽Ů洹͵͵档ϼ̺ջŵȵ˴֣ͿԴȡˡ
Ȼķչմһ
ϼ̲ûŮ洹ǰȻŮ洹ͣŮ洹Ϸ
ţϼֵĹһӣһƬ׹£ԭΰŮ洹Ů洹ľɫȫһŤ𵴣ͬˮеĵӰһ㣬𵴵һ˲ʧȴһɢ߲ʹâɽͼ
ϼֵĹֻһ£ɽͼ𣬲ҲͣرСֻСȭͷһ׶೤Ļ
ϼ߲̽ʻѸʧ˰Ƽ䡭
ŶԭһɽͼˣԭЩ֣Ůķٴγ֣ôô֪ԭһжıôթĹƣһ̫׽ϹģţҲһҲ֪£Ҳɵġ
һİͬʱӳָаѷ绨ϼ˳
绨ϼĿһ£ȵŮ洹أôȻˣ
Ů洹û³֣һж壡ղŵŮ洹Ů洹ľɫɽͼûģҿûǰһĵʲôŵȡľܵģȫϵץȥˡ
˵̲סԴһ䡣
һͼûģɽͼô
յĻ绨ϼһĲšղŮ洹ΰԣɾеɾ绨ϼĺѽܣôʵһУȻһͼûġ
̾ɽͼǰҪĿģȻͼΪ鱦أԻûͬľͣһһ׼һɽͼͻͼڵ仯֮˼ɽɽ˼ˮˮǰǰ󼴺Ҫ˾ˣҪбһЩҲͱɽͼסˡ
ɽͼѧյʱͬ˵ġڷսУŮɽͼꯣշԬ顣ԬǸԳʱҲֻӣԶ´ر
绨ϼлعʵôھͻ̩𣿡
ȻȥɣҪͥȥǷлὫɽͼŪ֡
ҲҪȥ
ҪȥҲУָҴȥ
绨ϼŭգǳָСвУ
պĵ˻ȥ˵ҪǱ룬֡Ϣôǿһţ϶֡İɣʱٽų֤
绨ϼɻôڲԼϢģ
ʵʶͿˡ
һ⼸֣绨ϼüһòɵ˵һʵҲҪҡ
յͷӦ˵ʵԪޱҪڲϢɲ򵥣Ͷھû
ߣҸǱȡ
绨ϼмһȴû˵
ţս绨ϼٴηŽ˳ָУԪѹƣŷȥΪϼһжӦʴڱָӣ³ɺҲҪʴԾǰ
ۣȻô࿴ŵģ
Χշ֣Ѳߵ콫ǰ˼һȷϼǴɽͼͥ
ʶԶѲߵ콫ǿ󣬶ԪֳڲоյıܿʮѲ߱˳ǰ档
ƣҪµ㱾ܻȥˡ
ǰʮɫ׵콫ȻɡһվԣĿƵĶǰ
ͨʶ鿴֪Щ콫ֻǰ裬֮ǽں棬ӰڣЩ˲Ѳĸ֣
£վüڲϢС֮СȥҲգǾҳ
˿һξ룬ϥ£ʮ𵤷еķͣͷŷ
ͷŶʮ֮վʶԪľǲһңȻٴ˹
գճңͷųʮǱɽ𷢱ư޵ģǴŷ
֮ͨǰɱ޵ʴۣģÿ
ձˣСΣȫûڵϵİУڶ棡
ۿһȺ𷢱۵ġġںͨԾ˵ٶͳŵ콫һ׷ŭȣűڿնЩġӭȥ
ηˣǿţɱ⣡
٣ÿһɵʵһ콫Ҫ٣˳ĽŴһս
յİָ£ǿдţﵽͥΧİ֡
Щڱ콫ǿˣյܿ㱻ɱһңȫֵգ˳ţ
ͥΪ٣ͥǳϤģԪʶǿӦǿڲԼϢ߰˷֮˳ıܿžŰʮһڰڣᳵ·Χ
ΣһҪɫƣ
龰̲סһŭ
ԭߣ֮⣬һԱסնµ콫
콫յġˡɱƬ̣֮ײʮԪһϽΧ


915 칬
콫ʥʹ٣ԭֻЩƤëӡ󣬵Ǵν֣Ͷӡ̡ˡ
Ȼдŭȴûֱӳȥ֣ΪһͥҪĿǶȡɽͼڱ𣬶ȡɽͼỹдѣؼһʱ
һ￴ţҪ͵͵ȥ᲻󡣿ҪӲСȻҲУҲգɴʮеԿ
ӣû뵽ʲô÷ӣǾٶӲȥڣʴ۵˴ʱӦ²ʤĹʵʱȥлһֲ
ϼ⣬˵зŵĸ֣ҪһвУûɽͼˡ
ѽ𹿰ȡŽСУһ̫Ͼ񵤷ŵﺬţʱԪ
׼֮ҡһ䣬ģȻȫųȥͬʱģ
ڴˣ
ȻԤһΪ׵콫桱ͳһʱɵˣ
ǵʵȻ޷ʶյıȻоųɾϰ϶ӲǼٵģǧ֮һĵĿԣ΢΢ԥһ£ûڵһʱء
ȫʩչգ콫ԥһգۼļ϶ϷԽǣ

ڣϼ̺͹ԣʴǶ̨һ΢ЦĿǰչɽͼ
ʱɽͼϵͼѾǸղڷ䣬Ů洹ͼǸǧٹֵĳÿ֮䣬һǸղŽŮ洹еЩˡ
ЩĳɽͼĵĿûģסǵӶס
ʴ۵Ŀڸɨŵȡ޵֮󣬿뿴յĻ
ջеӺİʴƾƤЦӵı飬һ۾Ͳµա
ջǰһɫȹľŮʴۿʱҲ̲ס΢΢һ¡
Ůǲ֪ǺˣⷬòԺ͹㺮ƽɫߣӱ࣬ȻҲ֪Ůˣң˭㶼ԶûлټˣһأҪɢҷ𡭡
ʴзźݣĿϰԵƣȻ̲ססһ
ԭ·һòͨŮˡǧʴ֪յͬ顣
ʴֵǣɽͼŮǰûĶȻҲǸղǸȹŮ
ŮģȻҲŮŮȡ⣬ϲŮˣ
ʴҵ˽ͣڸ̾ɫȹŮ󣬾ȻŮͨԣȻķһ⣡
ɽͼϣպŮ˵Ļ񣬺Ȼ䵭ʧӰ٣
ʴӿǿҵĲæʵϼ̣պŮ˵ĻôȻʧˣ
ʧˣɽͼӳġ
ϼüͷվҪǰȥ鿴ſڴһ˽ֱʴ۳ȥ
ţִһȴȽģ
ϼ̡ʴ۶ĿһӾͿ˵òȻǵĶҲʧһɲǣ
Ϊǿ˵ľȻǡ桱
һɲǵʱ䣬桱嵽ʴǰǰɽͼץȥ
ôӣð棡

ϼ̻ع桱ȥ
ʱ桱ʴۻ鱦ɽͼüϼͶûֱ÷ѡ
ΪǶʮİգ£
ʴۿȻ˾ҳɽͼν޷쵽˼㣬ʱȻŭҲɽͼץȥƳɵȫԷȥ
϶þò
˵ð棬աʴӶЦУ𹿰ַʴ˹ȥȻȥץɽͼ
ۿ𹿰ҹʴȻбŭ֪ԼݷͬСɣ˵ˣԵǱһ㣬ԺҲΪЦֻܰ̾һȥץɽͼֵֵϮĽ𹿰
ϼ̺͹϶ܲˡʴֻôοԼ
飡
ͬʱȴʴֵ˽𹿰ͬʱ۵Ԫ޵գ


916 칬
գ϶Ҳе㱾£
Ȼ׶壬Ѿ޳˽ղ֮Ӳʴһػջ۵죬̲ס
ոۣҲûջ񡪡ʴм𹿰ʱһץϵɽͼȻ󲻹߶ʮһ˿ռָУ
ڴʱǿϢϮȴϼ̺͹ɱˣ
ߣˣ
ǿͬʱȴǺ޾ɫһתͬʱжһɢ߲ʹâӣ͵һȣ
ϼ̺͹ԭΪضܽ˿£û뵽һɿɽĿǵľΪ⧲֮£Ҳɼıɣ
ʴ۵ϮĽ𹿰֮󣬱˿ʰ黳׼ϼ̺͹õˣû뵽һ֮£ϼ̺͹ȴ˫˫ײǽڣʧԶ
⡭ôܣ
һʴֱˣ
϶ˣ죬Ҫÿ
տЦУҡһ䣬ָԭӣͬʱѰŽϼ̺͹Ѿȷɣý𹿰Ϳˣ
ڴʱһɽʴǰնµ١
ηʥʹڴˣͶ
׳գѰ·
Ҳ໰˹ȥ˵𹿰֮һɽͷʹ
𹿰ˣյһкŭ֣žķ֮𹿰Ϊһɫ磬Կٵصƣſױٵţ
磡ɽף
޿ɱܣ޿ˣ
мһ֣֪ûУͷٶʱɫҰסһӴһɽ
ʱףΪθðӲʵоսȻɢԪ
ɱͷ֮£ֻûӵӲ
䣡
飡
ˣ
һ
һյĽ𹿰еĴ󵶣
ڶֵĴ󵶺ͽ𹿰һͷϣͷ­ͷӲҽ˲棡
һǰһصֱ˽֣
˵ϵ°ܽһۣЦ칬ٵʵզΣõ⵶ͷ湻Ӳϧղûü֣ڲϡɱߣʥҲ
ʱĴ嶷ǾݣſڸպÿһĻһյĻһ鲻ԽһڿˮٶҲɵ
Ǳ˴˼俴˿¶Σﶼͬ뷨Ϊʴ۵ǰȻһжˣֱӱÿɥԴͬͷý˶ͷ̫ţˣǲȥĺã
Ȼ־壬ְڣҲܶʴ۲ܣֻһƵĽΧ˸Ȧȴû˸֣
ΪǶ֪һ֣Ϳܸһ³
ɨһۣûǣʴЦ϶ҪǿϹͷģһ
ʴһ㲢ûнɽͼ԰ɣ
ӵһתóŪЦ㾹ȻΪô򵥵ļıܿӰٺ٣ʵɣɵϼıһ۾Ϳˣǲϵ⣬Ŀɲһΰ
˵棬ԼԴһĵЦݡ
յʴۣ˶һΣֲǿͷŭգ
ʴɫ࣬ͬʱһɻơı鱦ˣɽͼ˵޷죬ôͳ˰׳ռı
ʱһöſڴ
ıʲô㵹˵
һʴۺ˶дϲüͷִӿռָȡ˰Žȡ
ջͷһȻϵһϼ̻˽ղ˵ǹ
ӵһתЦǾȻôܻ˰һĪǣϴж֮ı
ߵǰ棬˵ӦԤ飬ؿҵġ̿ɻɻ
ϼߵʴǰֹ֣Ȼ˵Žڻأһ֮Խһȷɵ֮ĺ֮ǣղͬʱֻ֣Ƿɳʮ֮⣬ȻܺܿأǴ󣬰שͷԼĽţ


917 
Ŷԭͬʱˣۿۡ
˵¶ϷʵЦݣŽȶϼһ£ͬʱЦлָ㣬Ҳٷˣ
ٴοϼȴɫ˿䣬һӣԼŵҶ˳ȥ
е˲ʮͬһ㼱תȴǾԭתģ
ϼ̵ھ޴Һ
㲻ٷ󣬿ϧҲѾ׼
գΪϼһǸϺͿأԭҲǸթģ
аһӶԹ˹ȥ
΢΢һЦִƿг֦һ㣬ǰһƬˮĻ
ŽȳĿײˮĻϣȫˮĻһûУ
ղģֶ˼£Ȼղһģһ
˵ƬˮĻĺ֮ˮȵö𣿡
ۿսԱʴڴӸղŵıлعЦգû˰ɣ
һԵ̫׽ǰǻߣҵڶܵţѰ·
У˵ĺӮһ
ƲƲ죬һмĽŽС
֮󣬹ϼҲֱˮĻ
ʴЦѵ㻹квɣ
ûУа֣
˵䣬Цȡɽͼ
ȡɽͼʱ򣬹ϼ̶۾һüͷʲôû
ŤͷһۣЦǵͦģûų֡
ϼ˵޳˽ղ֮Ǿ֣Ҳֻܰش޷ֹ㽫Ǵɽͼзų
ʴ۾ȵոսɽͼȥھʹˣ
ϼεĵ˵ͷ˵淢ҪƵɽͼ۳ɵСأ練ơ
һ⻰ʴ۵ɫѸٱһڣղΪӣսɽͼȥ
˵㽫ɽͼ£뿪Σ
УŤͷһıӡ
ϴӦղžͲӲˣ
ɫ䣬˵ɽͼУŵĴ󲿷Ҳĵˡ֮СŵȻа޵˻׼ʥǿߡǷų˭ûô
ƲƲ죬ЦŲء
۾һ˵ǷųҲҵһҪĿ꣡Ҫˮ룬ûţ
һԵϼ˵ҲǣҪǷųҽȫ׷ɱ㣡
ɽͼйѺźܶСĴͨµӣϼվڷźͲ̵ϣʵû취Щֱ·ųĿţ
׼ʥ۷ǿҪ׷ɱңŶ
һĿ񶶣СµӣЦϧʵ̫ϲҵĳˡ𹿰׻
˵棬Ȼһ𣬽𹿰ͨ˲仯Ϊһ׽ɫףϣ
ţһӣһƬ׹еɽͼϣ
ͬһʱ䣬֦ϼ̵ңʴ۵ıȸַ͸ַһϣ
н𹿰Լ޳˽ղ֮ջǱԪˣѪ
ȴ⣬һ߽Ԥ̫Ͼ£һ߽еɽͼһ
ʷϵһսڿʼ
յĶһƬӰ˳а飬֮飬иصͷһЩɢߣ
ԭɽͼûþססʱԼȻϣΧ콫ʱɵˣ
ʴۿôǿгԼѣҲһŭʺյʮ˴
˫۵Сۣһʱ䶼ϼȴǲЩ֦ҼǿƳ

ý𹿰ǿϼ̵ĹһѪŴ϶ץģ𣡡
ҲûǸ£ǿĳײȺУȻȡź̵һ
ء죬Ũīĺ̵У
УȫڸԪҡһ䣬˲С
ţ֦Ŵɨϼ̵Ҳɹ

ҽȴһֺһ콫֦һУ
̺ͲҽͬɲݶϵĻһ˲ȫνеĻУ
ͬЭɱȥǴ󲿷˵뷨
ͥȻôӶƣɱһɱ׬һǾߵŭ
磬ףϮɱʴۣһΣɹܣͶŵȵѡ



918 ɱͥ
ͬĳͬʵͬĿڳɽͼץȺˣ˲ͬѡ
󲿷ѡɱȡһЩ֮Ҫûˮ㣡
Ϊȫշųḷ́Ȼӵʶʵ̫࣬ʱҲݲϸϸֱǶѡԿ
ǿ޲𹥻˵ɱˣɱԼеĿƽ
ǣڣַ裬߲ʷҫҽ಻
ҷ£ϼȻһӻ𣬵Ҳֻܷ׷ɱյͷ
Ѹϼ̵ľ룬Ȼģʴ۵
ɴɱɷŹһ콫ȫ֣⣬Ĵ嶷Ǿޣ
ʱʴ۸ոյ˼֪˹ķһ⻰òҪѪæҲеģҲۣĴ嶷Ǿޣ콫뿪׷ˡ
ʴ˵ȻӦǿϮǸϽԱ
һҽʴԭλõĺ
ϼƵ𣺡£̷紵ɢˮ㻹뿪ɡ
һ⻰ӿڵ϶ҪԼˣλӢۣСעԼܣһֱ֣ˣԺ󣬿ɾûˣ
ȻյвʴʵǲԸˣ͵ڿնײݶɳ˺̵ķΧ
ţϼҲɳʴۻϡ
ڳкü׼ʥǿߣһƶ˵գϼ̿ɲʴһԼš
ۿϼ̺ʴ۴һ֪̲ʲôˣҲɳ׷ɱһ棬𹿰һɫӣС
һжʮͷǰ飬콫࣬ȻѸƽ
һ߸̫ӵǬȦҿȻѷ绨ϼӳָз˳
ˣҪھʹʹɡײ콫ҪСĵ㡣
ͥڽײǿռ֣ͥһᣬһ䡣
ڴʱһƬžϮ
׷Ҳᣡ
绨ϼһһӣһ״ֵľ޴׷콫˹ȥ

һƬҽٸ콫ðź̴ӿ׹䣡
ս𹿰ܲͨ磬Ϯ絲ͬʱɻʲôʱѧ׷ģţое񡣡
绨ϼһ㶣ʯĴ۾ѸתתЦҵĹǾܻˮࡣҪѧĻҵǿԽ㣬ҪôС
һһһ׷콫ЦҪһ򵥣
ǰս̷绨ϼĹҪһǣЦ
绨ϼͷһŤͷһۣû˵ҪѧӦ²Сʲô£Ժ˵

һУаޡŵȺ˹׼ʥǿ߷ڶ콫ƣƴպͷ绨ϼȻֻǴͣǸڶɱš
һţЩ˱ԼߣŵȺȻ˵ͥܽ˵콫׷ΪԷһǻǼͬһΣٸ߸·ɡ
һ·ɱŵȵ˳󣬶д󲿷ֶǶĴмһЩ˾˵ĻеǴ󲿷ֶ򿪿ڻͷʾͬ⡣
ЩȻвΪȻҲͲˡ
绨ϼգʵأ
ӵһתЦһɣҲûʲôҪ
û飬ŵȵ˵Ĵ·£˰СʱһƬݵϡ
Ū˵صλú˾Ҫ޺Ȼ˵ߣûлҪ˵
⻰һ˵ĿеŵϣĿ졣ӣһ˷ܡ
ΪĿĽ㣬ŵȴ޲֮ɫ˵һش칬ʴۡϼ̵Ŀ޹⣬Ǿǻ׷Ź𣿡
ŵ⻰Ŀеĵɢ˲٣һν˵ҪɱҾͽɢɽϵСԼء
⻰һһЩ˵ͷʾԼҲôɣһķŭǳԭֻȥŮ洹û뵽ȴ̯£ͥԹ湻Ƶġ
ۿŵҪڣЦ콵٣ĴûɱǶ˳һδضʮء


919 ϷŪŵ
ۿϷ˵ĿⶼƵϡӦϵԪüԺԣ϶¶˲мı顪ֻɢߣǿΪͬ
ŵȿһ׷Լġ̨ʡЩЦõĳ˳ǣſԵķ绨ϼ۾ⱬ䣬һ˿ŭ֮ɫ
Ϊտڣ˹ͰҲԱߵķ绨ϼʱĿ¶׹⣡
ϻǱ˼ӰǿģȴԼԭӣŵȵϲ
绨ϼԴնŮ˵ģղûгϵıŵȵһӾϳ
ۿ޵ԼŭĿӣ绨ϼ˸ĴһǷ
绨ϼֳĲм̬޸ǲȻŭҪ֣ŵһǰü绰˵磬𼤶ȰҪӲ˵ģ
ۿ绨ϼûҪӵļǵ˵ͷͬʱ¾ģҪǸ֪ôŮһ̽ѵ
չϷû뵽ŵȵ˵עȴ˷绨ϼϣɵһơŵȺͰ˵ԼĻеǲҪǣ˵
⻰һڳֿʼøָĿ⿴ŵˡ
յһۣŭСӣ죡
һʵ΢ȴ£ΪǵļһﾹȻܻڣǸ漣
ŵȺһۣ΢Ц˶Լ֮أղֻϰ߳Ȼǵĸｻ̸ʲôı
Цʵղŵ׺ľ˵ʲôǲ˵ҳú˧֮¹ײ
⻰һޡŵȺ˹˶̲סһۡһǷ飡
ˣյĿɾ͸Ӷˡ׼ʥǿ߶ҵϷ׷СӣѾ֣ѾҲģȻ𷢱۵ȷʵ
Сɫ죬ԻûȤٺú
ŵ¶⣬ǿѹеŭ⣬˵ҸղŸҸ˵ܴʶԼĴʹҲδذȫֳϦӣùλҾͲĨˣصͥţԺҪӣֻͶǽؽ̣ͨʥ˵ıӻ
һֻʵʣǸͨʥʲôϵ
ŵȴǶͨĵӣ񡭡
ۿһЩ⶯ŵҪȰ˵ĴĻ
ͨ£ɲʲôŶǰ£ڷսмȫˣܷѹƣɼʴ۵ūš
⻰һ˴һŶǶÿ˵Ŀ⿴ա
ֻҽͷСӣȥɣ
ҲͲסеķŭŵʾ԰ӶУһǰȭȥ
ƴȭͷţ
һҲȭӲ޵ȭͷ
䣡
һУɢݷ
˫ӲƴĽ绨ϼ֮˶ˣ
ԭ϶ջᱻһȭͷȴȻԭأޱ˿зˣһߣʧڰƼ䣡
ŵȴӾлعһٻսܺǻȨȣճʵʲôˣȻڲԪ
ԭһֱĿ˹ʱҲƴ䶢գʱ׼֣
վ֣ڳָһȦЦǵľˣûңڻɽͼأ
˸ղĪжһ˿ɻ󣬴ʱյĻŻȻ򡪡ԭ׷СӰҷ˳
ڴʱǿƿϷ̧ͷһȴǸղűɵİһŭɫռ£
ڰ޵˫Уһž޴߲ʹ
Сӣҵ֮⣡
ļһôʰ㣡
һһ𹿰Ӧ
еĽ𹿰ŵ΢΢һüͷȻ͵һӣеս˰ޣ
ȫ˼ϣ⧲֮£һŵȵսײɣٴλһߣʧڰƼ䣡
Ǹùĺӣ
̧ͷЦſŵȣ˵Ȼҳִ磬ǿˡ˵ǰͷѾˣҪңֻС檡Ȼһһͬʵġ
ŵȽеսٻأ˵üϵܲ໥ǳе£ߣһͷ׷ս𹿰ʥհɣ


920 Ůһ
ԷȻѾµԼݣҲһڳϡ
ûʥա
⻰һڳ˶¶һԭˡı飬ղŶյıӣжһɬգһˣˣ
ڴʱǿƿŭӿд
ŵȣ𣬸Ȼң
̧ͷһȴǰٴ߼ɶ¡
ľܻԣȻˡ
ȡŽȣȰ޳ʱȷɣȴ˹Ϊһɫڿն˰ǰ
ţ˹밢ߴﹾ˵˼䣬Ȼһͣ˿С
ŵ̧ͷһۿеˣſգ΢Цʦͨʥ˷ǳϲ㣬ǽؽ̺ĻɽšͥͷǻǲҪԹΪá
ͷ˵ԺΪǰɣ̫ͬˣһɱɱˣ
ս˵Լɱɱ绨ϼ鲻ԽĿ񷭰ۣ
ŵ¶ϲɫ˵źͥȻаеʱ򣬻Ǿ֡Ϊ˶ԿǣŻɽ̩Ⱥؽ̰ɣͨʥһˣ˵Ҳͽܵġ
ƲƲ죬˵ѾʦˣûȤһ
˵Ťͷɨһڳˣ˵ղС˵ûǾǶҲù̩
һȻûģȻˣ
ŵаŭյĻֻ̩Ҳȫɡ
̩Ⱥǰһʱ䣬ڰӢָ£źͥ
ûʥ˱ӻ
սУؽ̵ͨӻֻ̣Щţ
ʱ˹Ԫʼƿأ̫ϾְͨʥҲӦõġһɱ٣ƿ˵Ŀͨʥˡ
ӮԪʼ̫Ͼ𣿡
ʥ֮Ϻ֣һ˿ӳ֣̩ûмܡ

պŵ˿ˮҷɵһ磬ʮӣ˶ЩڸˣûռݾϷ硣
ΣС椻ͦ˵ģǸȻҲôϤ
аȡһƿƺһڣȻʹɱﵡ
ȥֻ̩Ҫ֣ͿԻң
һڳ˴һŵҲ΢΢һ£ûеһʱ䷴
ʹɱ֮ձֱŵȰƽֱ˻֡
ˣǿˣȥȥģ
ŵüͷһŭɫһЦǿ߰ɣһм仰Ҫʥ˵
˷׷׸뿪ʵʲô˵ɣһæȥСأ
ŵһƣ˫һУսܺǻȨٻɫһӱ˪
գɽͼԹͶݹǲˣ
ڴʱϸȴǰ޺˹ӿ׹䣬ŵȳΣպͷ绨ϼΧС
һ𹿰ȡСİŽȲģȴûŶ֣ƤЦʵղŲ˵йͬĵ˲ӦԹôַˣ
ŵȾǻȨңָգ˵˵һ飬ɽͼԹͶȥͨ򡭡
ߵİ޲ͷ˵ⲻ֪ôļһﻹʲô˵ģֱӴſץȥ
˵䣬Ҫʹ֮⣬ȴһת˲İŽȶһ£
𣬿İٴ޿κεʧڰƼ䣡
ŵȺ˹һæԷǿ
̾Ϣ
֮ŭ
˲ʹ״̬Ե˵ĹӶŰŽȶ˹һ£
˹֮ŭֻʹһ룬һɿҲһʧ˰Ƽ䡣
绨ϼһٻһƬɺŵȵľ̾Ϣչս
˹Сֵ֮ŭֱӴϡ
Ȼ˽ղ֮Ҳû飬ЩʹԵúһĿЦã
ǸŮ㰲Ĵɣ÷ң˶۸ٵ飬ﲻġ
մлָ֮ۿ绨ϼǹɺռϷ磬ս˺һȻȡһƿƺ͹ӣڲݵϰĵĹս
Ȼô˵ҾͽŮɱˣĪ
ŵ֪ĸȻ˵֣Լòٷʼ绨ϼչǿƷ


921 Ů򣨶
սУŵֳսܳƷ绨ϼɺϸ߿գŵһתϱһ˸ҫ۰׹ɫŮʽס
ţ֮ԵøϸزԵø͹ˡףʵôࣿ
ŵȴɫ׺ԵӢˬԭڴ۸ȴɫ֮һŤתƣʼѹƷ绨ϼռϷ硣
绨ϼԭͬˮкذ޿ײɺһɢҫ۰׹⣬Ҳ޷
෴ŵǻȨȷÿ绨ϼȫ߶ܡ
绨ϼۿɺΪ÷ϵϵˮϵȷŵȻǲ㲻ɢİ׹Ӳȫ
ȻӵôǿŮ磬˺ܶͽ绨ϼȻѧô·ķôоЩ졭
Щɻ󣬵ۿ绨ϼԽԽǱٴȥܻܿˣӵһתһѡ
ֻ˵֣û˵ڡ˵ϻѣӦò
ոԼ˸ڣ㿪ʼ󷨾͵͵ͷųĸʩչ뿪ʩչ·˼ұģ߷
һӺ󣬿ĸ߷һһˣŮΪż޸ңڴأٴһ˵ụ೶·Ŷ
⻰һսеķ绨ϼŵȶ̲סݺݵյһۣȻͬʱ·˼ұĸշ
ĸȻûŵȺͷ绨ϼвȫͣΧۡ
һʣˣǿɱͲˡ
ۿŵͨ죬ĸ֣Ⱦһ䡣
װյķԸʵţΪż޸㣿Ůˣָκķ绨ϼҲͰˣǽôƯزô׷һܶ࣬һҪ㰡
մЦʥգҲƣǽƯƯˣȴǰǮӣ˴ĻǵҪ޸ҡ֪ʵûȤ˾ߵŮ˶ɱˣֻ޿κεѡ
ĸͬŶԭˣ
ŵֻýҲŤͷգ޳ܣ
Цǰǿʾأ

ŵֱˡҲ֪ôҪ⼤ŭԼԸ߰һ磬ȴ˵̲סпŭ绨ϼ˰һЩơ
׼ʵôƯﲻϲ
װһ̾ӣ˵Ư棬ֶˡǿأоܴɣʵǰɣٵģʮӣʵϣֻСӲ࣬Ӳģ
⻰һŵɫ࣬绨ϼ̲סһЦͦͦز
ռ˵ƨɣǿԲɣʵĶǺҵһθϴֱ֮ӱˣ龰ʵֲ̫ˣҪ֪ǸҸʴ۽аﰡ
ŵܲˣƲ·绨ϼռ˹
޳ܵļһȥɣ
ޣҪɱڰ
ЦУһȡ˰Žȡ
еİŽȣŵһüͷڿɵһתѸٸ򣬸Ϊ·˼ұĸշȥ
ŵеǻȨһɱо̾Ϣĸ˹ȥ
ԭĸʩչݶ㿪΢΢ԥһ£ȴʲôû
ˣһаɣҲѾ湻ˡ
ŵȽĸɱ֮󣬼ȥݺݵȴ˻
գţΪǰŽȣҾκβ㣬һ죬Ҫܣ
˵ţҲ¡
νʼ򣬽ſڴڴڴķ绨ϼ
ôش˰ɣ
ʵս̫٣δػһΣһܰ
绨ϼǲĺһŰһۣɫŹֵ˵㻹湻޳ܵģֻ˵ó
ޣ
һڣ޳ܣҾ㣬㲻мҧһڣǾĴͳ£
кܶ취԰ҵģôֶΡ
ΪҾ档ңҿɲΪõ˾˾
˵ȻһӶסˣΪоĸǿϢ߼ٷ
ѵǽȥҵӦҰŽȵİ취ˣ


922 Ӣ۾
뵽Ťͷ绨ϼЦˣ򲻣
绨ϼûչʵӦȲգʱҲԼӦмǿϢ߷
΢΢ԥһ£˵Ҫһ»ָԪ⼸ǵˣ߰ɡ
˵ֵʱ򣬷绨ϼҧرأͬʱһۣȻɽĳָС
ŽȶһЩδãϼ׼󣬶԰Ӧá
뵽ҡһ䣬һŴʯͷڲݵϣͬʱע߷
ףôô
ȵòͷɻĸӰڳС
ڼսǰ˱սˣԲűԤҪ
ۣȻǣ
˵òյĶҲ̲סȥ
ԭˣһֳĽʥĸһɫȹŮƳһģһ
ȹŮ߳϶Լ̩ϵǸơơ
׷ɱһҲȫϵáһǴ󸹱շһͿķ޺
ʥĸƶϴѪֱշͷ޺ѹƣֻܱսӡ
޺ҲͰˣշе㱾£ţš
ʥĸϻڻɽ߹Ƿһ飬˫Ȼǵзѣջ뻹顣ڼǸƳһģһŮվ͸Ƿǳֲˡ
ղûȥ͵͵ȡŽȣĵȴš
ʥĸһߵֵշĹһߵͷĴ鿴ȴ·ĲݵһӰûУɵн
ôûˣ㵽ӵĻ˳ѵҵˡ
ʥĸ㾹Ϯɱȼƹŷʵ񼫣ɣޱߣ
շȻһЦеģ˵ȴģһ䣬κȻǧȻſڣŽʥĸһ
ӴޱȵϮԽʥĸʵҲɼշĴڷȥ
ʦСİ
һߵƼͬȹϵϣȴް취Ϊģ㱻޺ˡ
ǧһ֮ʣջָԭΣһУŰŽȶշĴƤһȣ
շƨˡһΣ󼲷ѸʧڰƼ䣬ֻһʺͷŭĺС
ģǰŽȡ
ϻؽȷɵȹɸûϵ
Цźһ䣬Ťͷ޺һĲ⡣
޺ԭŴˣԼ˵תӣ
΢΢ԥһ£׷ȥϾɱ뷨ŤͷʥĸƣЦﲻηǿУӢ۾ҪôأǷ
һ⻰Цһ£ʥĸһۣ˵ҸһܡܣȻǻǷ
ΣŮƯʵ̫ˣĸҪȢԻ
и̣û˵ʲôܣ˵ɡ˵ûʲôֵɲ
ʥĸ˿˵˵ԪݽߣˣҪһᣬǻ
ձȡһҷָǣһַۣ뷨˵շܻܿɱģ𣿡
һ⻰´գʥĸһۣ˵лֱ˵㰲źˡ
Ǻã
˷ݵأһɽ£ȡɽͼûһľȻ˽С
շ׷Բ˶ߣ
Ȼɽͼ㻹湻µģ
ʥĸ̾һ䣬ʼϥƬ֮״̬
Ҳһʯͷ£ȴûǱĿա
Ǹ˾ӣ֮Σ԰ɣ
ҿñҲûã˭Ƴһģһ
аЦȴһ˵ʶУû˱Ҹӵˣ
üͷȴû˵ʲô˸۾
Ƭ̣һЦĴյǰ
ʲôƨ˾ӣȥɣҾҪŪŪ㣡ʲôأ죿ϣû˼û˼·Ѷ̫أã޳һ㡭
Ѱ˼Ƭ̣޳һΣǾ֣Ƹ߸߹ز˹ȥ


923 Ŀɳ
յּĿ꣬ƺȻü΢΢һ͵۾
ΣӦý״̬ô£
ոӦ񣬻ˣһüͷȻɻ󲻽⣬ϵٶȴ˿˲ΪḧƵļϡ
ŤͷһոԼϵֱۣɫƵʵǸʲô
̩ͬ˵ģ㳤ʵ̫ҵİˣ̲סҪӣһҶ˼֮顣
˵¶޵ӣ̾ƣ֪ЩҶôô㣡
һƿյֱۣȻһԲ
ۿţ˵˵ĶģŵĻԺȥʽʥĸֽƣĸ㳤һģһһ죬վһ綼ᾪ棡һ𡭡
˵ȻĻͯŮˣסڲԣȴ̲סԺи档
ƲһۣʵԸô
鶯ᣬ֪ƽ⡭
տһѻۿɫԽԽ԰ףЩˣ̲ס˵㻹ǸϽ˰ɣԺġ
üͷһյ۾˵㰮޵巢ģûɧңҾˡ
ƲƲ죬̲סһۣû˵˵ɧ㣬Ͳɧ㣬ƨģ
û˵ڴʯͷϰĬĬ̧ͷɽͼûա
Ƭ֮Ŀ³һѪɫøӲҰףѪ֮Ȼ붨ˡ
գС椻湻ִġ
аԭû伸䣬ޱϤļ֣ȴûɵһʹƵľ֡
ðɺðɣ﷢ģ붨ʱ㣬Ժ󶼼ơ
ţĺϲҶҰݼˣţǸˣ
һЦȻѸٷʼϢ״̬
˿գ
տЦһ£ҲĿѲӡ
һϸ鿴̲֮ס̾һûУз绨ϼӣҾһˣ
Ƭ֮ʵģֲ֣ܶȻȻĿƵ˶һߵĽʥĸϡ
ŮһĸŰ裬Ϊǡ
ʥĸһֲʵĿһеӣӿǿҵĳ嶯ǻյǰ
ҲֻǸŮ˶ѣһҪ˿ͣߣǰѹңھҪ㻹Ϣ
ֹţʥĸʵ˫֡
һҪᣬŮ˷֣һᱩ߷
ʥĸԱ߹Ŀֲʵյĵ죬Ҳ΢΢Щǵû֣ͣеĳ嶯ǿˣ
ڣյᰴ˽ʥĸұ鷿ϣűĵ£״͵
͵ģܴ󣬵һеһ
ڴʱһյĳָз˳һ鲻Խһ
ҡգ
ԼϵĶղع֮æ˿
ʥĸ͵۾ŭգĿлȼգ
ӣһΣһʱˡϾȷʵЩصʹʥĸǵˣҲЩ˼
ӳָзɳǷ绨ϼԭֻĿһεգŷһԾ֮ɫ˲ˣ
ʥĸʱҲ绨ϼһۣ
վҪĿɳ𰡡
绨ϼа̾һҧ´һӣһƬɺѪһ㣬ھļپ˹ȥ
ʲô
һʧȴѾ赲
ۿɺҪûһǰɺһϽ⣬׷ױʵ÷飡
ڴʱһɫӰһվƺ棬Ƿ绨ϼ
绨ϼְƵϣȵס֣Ҿɱ
ԭѾ𹿰ȥһ⻰ֻεĶסΡ
һԵĽʥĸһĽղżĽ˻
նŷ绨ϼʯĴ۾Ƭ̣̾ԭӽңΪȻŮ񱨳𡣿ϴˣƣƣǽؽ̵ˡ
绨ϼͷһۣ˵ƣǰĹŮ̩ʱҾϳȻҲ֪װģǳʧ˲ϵ㣬Һܿ϶ƣұɱĳˣ


924 Ϊʤ
ճĬƬ̣Ťͷʥĸʵǲƣ
ʥĸ˵ȰȻҪɡ
ɫӵĵһۣŤͷ绨ϼ̾ȻŮ׷ǹʵģֻһѣαء
ʥĸյĻΪȻŮ񱨳ΪԼĵܱܵǷ绨ϼȻŮ绨ѩ
һеȻŮѾҺƸɱˣ
ʥĸ˵Ԫδ弸ȫһƣѷ绨ϼˣԪ绨ϼٷְϣҲû֡
һ⻰绨ϼţӦóΪ绨ѩҲ־֮ɫʵô֪ģ
ʥĸȻޱ飬Ҳ֪ĵܻܵǱɱġҪ𣬾ܹ֣ˣõĻˡ˺ˣһëҲ˲ң
ոԺˣ绨ѩĵܵܣͱҸ⵽ô¡
绨ѩĬƬ̣ϺȻ¶֮ɫݺ˵ԭǸĻ㣡
绨ѩŤͷգ˻ȥǼɱˣҾͰƸɱˣʹһӣ
ۿ绨ѩ֣æеһȣ֮ǰȰһ㣡
ʲô

ԭǷ绨ѩĶߵŮȥ֮շתƺյС
绨ѩԭҲɱ˽ʥĸ֮Ҫ绨ѩȴ΢΢һ㶣ɻ
˵Щһֱ㵱
˵̾˿ڿռָϸŪһ£бһýιʵĴ绨ѩϳ
㣬Һǰ龡ȥԺҾͿĶ֣
˵껰е绨ѩ˹ȥ
ǧԪһƾˡ
绨ѩȻƵϣﾯţ
ǧѰŮߣƵǰᣬպƻɱ绨ϼ壬硭
ǰ޷һĻĻĸͷ绨ѩֻζƿ̶С
ڴʱճһٲ绨ѩȥ
Ҫɱˣ绨ѩв
ҡͷЦһ£Ȼٲȥ
ߣΪŻ㣡
绨ѩһݣҪԪʹ׷֮ըϡã
Ȼķ֣ԼڵԪȻ˿ܿƣ
ţԼȫסˣƶֺ
㡭㡭㵽׸ʲôſҡ绨ѩ־ֻŭС
ղûлشֻСĽƴӷ绨ѩƿ
ƴʱȻһȻĿȫ֪ԼղѾڹŹһȦ

սƶһߣ𹿰ԣԸһ䣬ȻŤͷ˷绨ѩ˵ɽͼУԭǴԸһͺͷģû뵽ȱϣ
ɽͼ
绨ѩظһ飬ŶԼеɽͼûģ
յ˵ͷԣûĶסҿռָС
绨ѩĬƬ̣ȻЦ֪ƶˣû뵽ջĴ󵱣
вûʤϲã̾˿ʵʱȷʵ㻹Щ֮ġ֮Ѿȫ㣬ʱҪɱҳɹܴΪһֱ֣ԪΪѾﵽ׼ʥѾòҽĵˡ
Ǹ޳ܵĻ쵰ߣҾúܿ֡
绨ѩ˵ĿƵھϣϧǻصԣֻܳΪˣ˵Щȫûˣ֪һˣһװɡ
ʲôף
ŹһΣҰѷ绨ϼ㡣ԪҲûɣҲûдɢֻʶС
û塭
Ѿ޳Ԫ
ԪǽԪ۳µ壬绨ѩΪȻﵽ̶ȣյĶҲ΢΢һ¡
ðɣҴӦ㣬һͷߡ
΢΢Ѱ˼Ƭ̣һڴӦŤͷʥĸʵ˵ƣǲǾƣ
ʥĸĬƬ̣˵µ֮˵ɡ
һ嵽ǰھҪ֪˵


925 
ɱңȷʵǸ⣬Ժ˵ɱ㡣
ʥĸЩмĿһۣȻ󻺻۾ʼˡղţءѡƷˣʱɫҰˣϵı飬ȴһĽ
գһ죬һŲ
дȴûʲôת
ʥĸ׼ʥ۷ΪҿԻΪʬ߼̬ȣսӵǿĹ֮ϡҾݸղշ˵ȼƹŷ𶼸ɱˣ
һ˵ĵˣشʱֱɱˣȷʵѡ񣬵ĸȻֱ֮¡ңʥĸڻɽ˹һΣʱɱʵе𱨡
ƣԽʥĸĽӣȻָҲ֡
뵽ԵĽ𹿰ջأһɫӲڷ绨ѩϣһɫӡ
ھʹȥˣУҲǺɱ㣬ң
˵껰ԪһӣһƬ׹˷绨ѩץŵϡ
ڰ׹ҫ£ģʧ绨ѩеԪԼȻȫָ˹
绨ѩŤͷھƿһۣ˵Ȼ˵˵ĽףҾͻ˵һ죬һὫȫɱˣ
һû˵ŷ绨ѩɳɽͼһô¡
𹿰˫ָֻ
յķԸɽɫӵĽ𹿰һ䶯绨ѩ˫۱ӡɫӡ˳λǱʵʵġ
ˣ뿪ˡ
绨ѩ۾󷨾Ƭ֮һ峤һģһɫӰͷɳɵԪ
ҵĿռָͳָ
𹿰
绨ѩ𹿰ָŤͷһۣţȴû˵ʲôѸʧ˰Ƽ䡣
ŹֵŮˣ㲻ôġ
ŷ绨ѩԶȥķڸ̾洫绨ϼ
ſңһˡ
ţ֪ˡ
߹ȥ𹿰𣬶ŷ绨ϼɫʵû°ɣ
绨ϼһƽ˿ûԤеķŭ߼˵û£ֻڿϷ˴ѡгԵİɣ
Ȼ
ȡһϴõҵ˹ȥ
绨ϼҽӹ㣬΢΢һ£Ȼһڿˮûԣٴ֡
ûе߽Сһġ

ӡ
ֱҧˣԼԣ÷ҡ
˵䣬Ҳȡһҿԡ
绨ϼ΢΢ԥһ£еҵ̫ˣֱҧ䵽ӵġ

һ̲סЦҵĴ÷ǰ˲ġҪӻѿӷƨףķ񡣡
绨ϼڴҧҵһۣû˵һӣһϸСķкХŵնһƬ
ţ绨ϼȡһƬңתգѸٿԡ
֪绨ϼʵϽʳȴǿңǵ֮һҺһƿơյԪƯҲǼûԹܲҧһڣ˶һ
֮󣬷绨ϼҡеĹƿ̧°ͳ˿ӣ̾óԣϧѾԱˣ
¿һ飬ɻ񲢲Ǻ
绨ϼʵ鶼ѾˣʲôãԺлᣬҵȻҪɲء
㵹ǿÿԺô죿
ѾǷˣԻȺˡ԰½ҴȥС˻ڵ㣬ҾͲˡ
绨ϼ˵껰ɽյĳָС
ԭΪ绨ϼ˽һֱ꣬İĵطӦģû뵽ȴѡ
Σһ̥ϲ
иַ̾ɽɽͼС
ɽͼڣʥĸھģ÷绨ϼ죬ȴһھܾˡ
ңǵԺ԰½ҷʲô
շԼ÷绨ϼͶͱƣһֱƣ͵۾
ŤͷĴ鿴һΧĻһɻʵҸղǿŴʯͷϾģôܵˣ
ģɽͼһ³ѡ
ղŵ˵̫鷳Ӧһ䣬Ŷ۾ʵһΣ㵽ǲƣ


926 ̫
վ˸ӦѾشˡ
ѵǷ绨ѩϴˣɽʥĸղŸﲻֱӷϡ
ֻ飬̲ס¶ƿ
մĿ⣬üͷźȻЦҸ
Ҹ
ôƯ㵱ȻҸ
ӣɵôã⻰ڿԼ
ȻһЦͬһֻո͵ԵĸСһ㣬Цٺ٣㷢ˣԺҪԼҪСһС
ϲõЦݣеĽһӺͻ˺ܶ࣬Ҳ鲻ԽЦˡ
ƵͷЦͶˣղüͷصӣѿˣ
ǲǺ˧
ҼֻڹȵĻȷʵǺ˧
գ

˺һ󣬽ʥĸ۾һԲߵǰְͷ
ʲô
һɻȴûгֿܡ
֪Ҫˣ࿪ʼļ
ӡ⣡
Žʥĸһȣƶͷָͷųҫ۵߲ʹâ
߲ʹâɢȥһã¶˿ϲ֮ɫ͵˹˵С
ôҪΪһһ
һ˵𰸣νƣơ
㷢ḧţĿȴǵŽʥĸ˵㻹Ƿһͣ˵ҴӦ㹫ƽһսһ֮ڣͲ鷳ģҪûһɣҾ㣡
ʱȻɽͼڣҽʥĸϴˣҪɱûлᣡ
ӦŨصɱʥĸȴɫ˿䣬˵һƽ׶ѣԼ
ռ̧ͷǿᣬǵģһܹƽĽףҸĸɱȼƹŷϻص¶ҵĴԹ
ճ̾һԹޡ˼һзй˳
ӵԣʥĸüͷ˵ղҲһȼƹŷ飬һȥɡ
һ⻰һ΢΢ҡҡͷ˵ˣԵڴˣлĺ⡣
̫Խ
ʥĸֵ˵һ䣬ȻɳɽͼѸԶȥղûʹɽͼסԼ뿪
۵ĵһ뿪סƵС죬˫Ҳǰḧ
ҵĻӦţȥȹҪһƺȻʹһƿգ˲һλ棡
λԱߣȻһŽķ飬һ΢΢񶯣
һĻմһеôˣҪҪȥ׷ʥĸ
ղһھܾʥĸջΪûʲôء
ƴû£ղźʹ״̬ûʹС
Ұó
òģ̺ǿѾҵԪ񡣡
ȼͺͷĽʥĸʮ˴ڣ
ǰλ棬̲סƿڴ
ʵʥĸղ˵̫Խ֪̫ʲô𣿡
̫𣬾ǽӵеҲ֪⣬㺮Ӧ֪ȥ
ʱֹͣ𶯣ָֻΣ˵ǻȻطɺսǰɣҵƻûȬҪһʱ䡣̫Ȼŷ飬ҵĲ׻״̬δܽΪá
Ҳá
յ˵ͷȡֽƬݸơ
Ҫܰˣ϶Ҳܽǿŷ
Ȼ𣡡
Ƶͷ鿴Ƭ̣ͷһ¡
շֽ§סҪȥĶǶ󻶣ƽЦǷ;֣ɱԹҰ
һ⻰նʱͬһͰˮһ㣬ȫ
Σǻǵָ˵ɣʱʹʹһ
˵Ȼһ£¶ɻ֮ɫʵ㽣ôô
ԭȻųħ˫ޣյı׼ԭĽսֻǵھˮƽԼʱһֶܰſ¡
ƵʱȴǽҲƣΪڶ̶̲һʱڣսʶͬʱô࣬˵漣е漣
Ϊҡ
˵Цݣ˵ܣԺȤˣٸ㣡
Ҳ˵ҡ
ոҪ׷ʣȻһӶסˣƼ鲻ԣϽʵôˣ
̩Ǳ߳ˣȥ


927 ߣɱ֮
˵䣬ȽɽͼյռָУȡħᣬȻһֱƣһֳ˴ħᡣ
׹ԭʧһ̣˷ɺս´õĴħС
ԭΪħܱض̩߲㣬Լ⣬û뵽ĿһȴֻѪһˣһһӡ
պƴӴħ߳ȻעĿ񣬽ϳݣһϽǿԼŤͷƿĿ⡣
ʥڻˣԥ˺ܾã֪ͨ㡭
մ˿Ć£˵˵£׷ʲô£
̩鷳ϺͶ˼ˡ
ԭЩʱһŮ׼ʥǰ̩ԳǷɣȺ֮Сաа᪣Ҫսɽͼʮȭʹɱ䣡
ԭͨԼ֪֮ͨգӭУ˼ȴáΪ̩ʵӦЩˣǱߵƲ֪ΣͷûҪġ
ϺаᪿսȻռϷ磬սаնɱ
Ȼϼ֮սʱԭѾʬεа᪺Ȼֳˣ͵Ϯ֮мսϴˡ
̲סǼһǸϺͿ˵ķֱ粻
һۣС˵˻֮󣬿ڿ˵Լҷģɱа᪾ǷаΪκȻֳˣҲ֪Ϊʲô
ޣϻ쵰иƨã
ռҺ¼˵Ļһٸš
һֱƴʱҡҡͷ˵Ҳؽ̵˵ЩͿʵ˵ķֲˣӦбĹŹ֡
΢΢һ˼Ҳ˵ͷʾͬ⡣ƽʱȻеɵñǰ㲻ɵѹ·硣ˣȷʵܰѵ˵ķ
أ
յĴߴ٣˵ϱ͵Ϯ˺ϲ˼֣ûӵ֮е˻ˣΪǿʹӣԼҲܵˡ
æ׷ʣϲأ
һԵձŤһ£ŭôң֮ġ㾹Ȼôǲǿ˼ˣ
һɺսڵڶңҲͷЦһ仰ѿȥͶˡ
쵰
С죬ձŤһ£
ʥŮµʱûиһԽհôҲˣѵԼģţ氡˵һϵŮˡ
ɻ󣬰ֹȴûţ˵ϲ˼Ʋأϱа͵ϮشҲûΣգ˵һʱܸԭѾȥԭǲ֪ͨģԼ֮ٸ˵¡ĵĲ£һ˼ǣԸǣҲҪ֪¡
˵棬ʾһԼġһյˣһգмʵͦƵġ
һŵ˵ԺǿţҪͨԼңҪҪϻԼȥҵؾҪʮң˵Ҫġ⣬һ飬ʱܡ
ǣȥ졣
պЩˣһ֮󣬸ϽƵܿ걻յġѪǴĥĹǺȻãΪһͳ죬ĵİŵľս
ҲɫƣЦôˣţ
յ˵ͷŭ̫ˣ˵ǿţ֪ͨһӭսҺֻˣǹҵˣ񲻿ˡ
Ϊ룬վ쵼ߵλϿҲӦ÷ȨڴָʾˡС¶ҪʣԼۣҲᴦ⡣
ҵǻ¡
˵֮вһ䣺رǶ˼ˡ
Ц֮ǰ̩ȺҲúúõģɼ˼ϵ˻ǺġԼҲӦöԱĲŶԡ
ΣЩҶ˵ˡ
װģЦӣʵȴǴ󲿷ͬƵĻ
һ󣬿װҵĿռָա
ʵҪȥɣȺ
۾һûҪȥ֮е˵ͷڷɺսϣѸ棺ҷߣɱ֮


928 ľɵҲ
˵껰ȡҸԸȥɣһ飬עⱣܣ
֪ˡ
־ϲĽӹңϲص뿪´
ɻ˼ˣ㾹Ȼȥ
ȴ鸴֮£ӰˣˡԺ֮е˵ͷȥ˳һϲá
㵹ʮ㡣
ǵȻʥաˣǸǰȥ
˵Ȼһ£ȡһ˲ι˹ȥ
ΪŵģζҵĻã
ۣ˲ι
Ƹ˽ʥĸһ꣬ȻҲ˵˲ιһϲĽ˹
ӣղɵ龰Ȼ̲ס뵽һƣټһƣǸöðһСģٰƵĽ˿ҲŪ
óԣ̺ȾȻŨҶȲϡ
ҧһ˲ιڸ̾ɫŹ֣ʵʲôأЦô
һعȻʵʵ˵Цȫң̺˲ιҸղŸԵЩֻǳ˰˾ŷ֣ȻȲ˲ι
Ŷԭˡ
Ƶ˵ͷڴڽе˲ι꣬ȻЦҵȻǸȥɣȺҺ˲ι΢Ϣһ¾ˡȥˣȵ˵طһҪҡ
˵껰ҪյĳָպȻ绨ϼ棬ǽеȵһȣ绨ϼ档
֪Ϊǰ绨ѩƣԾһûʲôøУԾǷֿȽϺá
Ƿԣ
С죬Դһ£
ۣۡ
װģĴУŰѷ绨ϼӳָз˳ԼĴ˵һ£ȻǷԸͬС
յԤһ绨ϼͬʱڳָУֱһھܾѡڷɺսǡ
ƷɽָУ绨ϼ֮ҡһ䣬һͨСģȻ´ɣȺķȥ
뿪ɺս֮ҡһ䣬ָԼģͬʱѰ˼
ɣȺ˵󲻴˵СҲǺСһǶĸأϻر콫ɨƽӦǲˣкöСءţǶߣ϶ռŨĵط
Ƭ֮ձ뵽˷ӣɣȺȥ
Ŀĵ֮߿ոʱƴӳָ˳
ô͵Ϣˣ
ǵȻ˭մˣżҲѧԴޡ
ո·ȴһֱûжʵңʵ֪֮е˵
Цһ治֪ѧˣǶĸڳġ
ôң
ؿڣһгӣЦˮ֮
ʵˮֻ֮ѧյʱͬѧ˵ƤëԼǰƻǰڵʮ㣬һͨ˵ģ
ƹȻסˣһڴ˵ˮ֮ҵû˵˵˵ôġ֪ʥĸһ㣬ʲô֪ˡ
Ǳ뺷ŮҲһѣο׼
˽ʥĸһ䣬ָ·ķɣȺ㿴·Щ죬ģΪΪᡭ
ţҲˡ
һ͸ȻľɵҲ˵ˣӿɽҲ֣
ɿյĶ䣬û˵ƽʱпգ࿴һЩõ飬ǿЩĵ顣ôѧģǶˡ
֮ޱߡȻҲ٣ɲʲôĵ顣֮״Ԫİնأղֻһʱѡ
Ⱥ˵˵ԶȲ㡣ͷ
յһЦ˵㿴ӷˮɣȺĳΣͷλڶβϣͬоԭһˮõϢ֮ءǣͷȴϿˣһ
𣬿ͦŨİ
ǻɣȺϱ˽ܵ顣ʱɣȺķˮȴһͷΪȻۼȴִмصΪأԷɣȺϣŮȻཿСƯĲ١Ϊ㣬ձ鰫С
ǰһתǰͬ˵Ļ漸䣬Ϸɣϵʵ
ȴͷԭΪֲȺϵôࡣ
ˣͷŨӦǶߡ
֪ȥ״ƺһ䣬Ŀĵظ¡


929 ֮
Ƹں棬̧ͷһɫʵˣҪҪ죿
ڣҲ
չһЦ˵սپȻȥҹ㺮ӣصˡ
ɣȺˮơͷϷһӣеĽ𹿰ӦȻý𹿰ֳһӣ
𹿰Ѹ죬Ϊһɫ
¡¡
𹿰̳˼ɽԭˣټյͿ׹ٶȼӳɣʱһ¡¡ľУһ׸ߵľ޴ɽ˸顣
һػҲζͬ˴һ㡣
ڵϣǿХʯͬĩգ
һʱ䣬Ȼô࣡
ճ˲䣬Ʊס˶䣬ʱһƣ𺳣ȴ˵ô֣ܻ˵޹ƽء
ɣȺ˰ﲻϲ˾¡
вΪȻֹ֪ĵڽ͵ǼֵĲ֮ƽղסģǾͲܱԺԼĸ߹λˡ
˵ҲǡƵ˵ͷ
ҳʼɢ÷·
֮Уռˣа᪣
ʲô˾ҵҰ
һȴ·ͬʱӰ߼ɶ
նһպ֮У⣬һӵ壬ؾνа᪡
ЦвգʥҲ쵰ͥǣǲм̩£ĹΣ
պǰһ״ͣ£֮¶мЦݣǿһۣĿƵĶЦĹΣߣǿʳ쾭壡زԼһһƯŮˣһϣֻҪԹԽҵʮȭҾ͸ȫʬˡ
֮ܵкаɫԵĿ⣬üͷദķҪʼˣ˸˲˻̬
Ťͷеʵû°ɣ
û£һչ˺Լġ뷨ȥɣһſϷء
ͦ棬յкεƣҸ׼ʥǿ߽а塣
֪ʵδرԼ٣ǵ˵ͷһеĽ𹿰֮е˷ȥ
һϣǳִս
֮Ѹٽһӡ˵һξ棬ɽͼŮ˱ɸղŵӹԹԹ̺ңܣ
ôĿȥɣ
һȣ˲ɰ״̬Ȼ𹿰֮˹ȥ
ߣҿɲˣȫ壡
֮Ҳһȣ͵ͣ׸ߵľˣźףֳŰ˳߾һѺɫ޵
ʹȫ֮һӣ˳߾ӭյĽ𹿰
飡
𹿰ڰ˳߾ϣֻһӴķϮͬʱ֮еĺɫ޵˹
е㱾£⾵ܷﾹȻˡ
һ𹿰Ѹںɫ޵һ㣬һɵ˿С
ܣûţҪϵһȻιԼԣ
֮Цţеĺɫ޵Ͱ˳߾չ׷
ϻ˫һս֮бնȥʮȭһֱΪޡΪ£аһջ˳񣬸бŭʱټգһҪŰɱ
ľ
˻ȥͬʱһеĽ𹿰ûһƬİ֣ǵص֮оȥ
֮жʵʵʽȫ壬ȴ˿壬ֱֱӲȥ

һգ֮䣬𹿰֮ܿеİ˳߾ͺɫ޵ǧǣ
֮¶ʹ֮ɫ˿Ȼ˲ءһӣкɫ޵յͷն£
գһǹӲȵϷͺͷɽˣ
аͬʱԱһ㿪֮еĺɫ޵
䣡
һУɢ챻֮һ룡
Ӱʮն
֮һȣеĺɫ޴ûʮɫߣ˷տȥ
նĸ
ЦͬʱԱܺͳֵֵ
սа᪣ԭ׼˰˳ʱ͵Ϯʱۿձ֮׷ſʱԼСˡ
ʲôʥգ̽ղ֮һѣûʲô˲ġ


930 һŲ
յ˵ͷʾͬ⣬˵СĵطǿڲϢϻرƣų˴ʵ죬Һ֮еĶ֮֡ʹȫ壬ˣ
аʵͬǸŮʲôˣ
ϻ͵Ϯҵļˣϴλгͻû뵽ȴһˡܲڹȥˣ
аҡҡͷ˵ռϷ磬ż֮н£˵ձͶ
һߣսۿһֱ֮׷ſҲЩ
û뵽ﻹһ֣յľκβĿף鷳ˡ
սУ֮еĺɫ޵磬ȴÿÿֻܴԿͷŵķҲý𹿰һһ
֮оù£н꣬ǾʹüŭСѵֻǸ˵Ļ͸һս
̧ͷһɫһ㿪֮еĺɫ޵ЦǲǸˣůѾ֪ˡһսٵһɣҺþûͷȥؿʯıˣѵ⵶Ҳˣͦõģٿɡ
վȻԼͷյģ֮иñףеĵҲΪһƬڹտȥȴȻø۹㿪
սۿ֮оù£ѹʵǳСӻֻ֮о˵ҲҲְɣ
а˼Ƭ̣˵㣬˵պûᣬһ־Ҫס·ߣ֮һУ
֪ˣСôӣҾȣ
Ӧһ䣬Цݣۡ
սУշڴӺƽ֪ԼʱˣһɵУȡһö֮˹ȥ
ˣݿ꣬͸ģͷлɡȻǾͿԿˣ
վȻ͡Լ֮òҪѪһҿɽۣȻ׷ȥ
һ㿪ȷһӣȻо֣ʼӰ󷨣¹
Ѹϣγһҫ۵¹
¹ԽԽԽԽ
ߣСӹǽȻֱ¹˸ã
ֱ¹ÿԴ󷢣֮ȴдϲΪʵǷ͸յĶ
Żն
ڴʱҵ˻ᣬһ֮ѣͬʱԭŵ͵ſһƬڻ˷˹ȥ
֮յĻкɫ޵һӣû˾ͷɫХվ˹ȥ
Ȼ͵ϮСˣ
ƿڴȴûв֣ΪЦı飬֪ԼӦ
ȻһԺ֮պ֮еΧ
յĻյĺܺãҲ֮еϸûû뵽ǣʩչӰ󷨵գٶȱȸղһϣ
ո֪ǣջûʹȫ٣ֻǶ㿪УΪֻС˼ڷ֮еˣ˼Լ
ջӵĺӺ󣬵һʩչӰ󷨣Ըӡ
ǻӵĺӰ󷨵ı仯鱦ģҲУ
ı仯յõԼҪĴ𰸡
ڽӴպ֮ǰ¹֮󣬶ǺԼԪʹãˮмͣȻˣˮˮͻͣ
һΣϻ鱦ʩչӰʱһ¹ʶ󣬲ˮмͣһ˸ľģ
һľģȼ֮ľ̿¹ʶڵںһγ˱ԭǿĺ
γɵĺԱʮٶȣ䱼ڣ
ոо͵ƣʶĿƣ˲ۣ
Ӧͱ仯ԭ˺ܶ࣬׬ˣ
пϲ֮е
˵ʲôҪһսԭֻʽѣһܣСӣҪҸһսһžܽ
У֮ٴλӵա
һЦһ֮󣬵Цүүأβתͷһ
˵䣬ڵĺ޶Ϳ
ֻһĴҴܣʲôÿ
ֵ֮ģתͷȥȻ˲סˣ
ǰһ޴ϥǣ


931 սʵһ
ʲô
֮кȻ̧ͷһȴһֻ޴ĽѾ̩ɽѹһͲ
Ѿٶȴ˿֮нü̧һ
䣡
Уһζ֮˱ӲȽУ
ܳȪˮĴ䣬޴Ѿز£ٲ¡
СôȻôˣһӵ˾˵ٶȺ
սպаᪿƼգһʱ䶼סˣʹȫ֮бȣǸкȻһȻԼУ
ʹȫ֮׸ߣڷɣȺųƵһƻһᶼȱˣھȻ˿ȣ
պа˲ͻعȻһձ˹ȥ
Ұԭ
һɣһƬɫվ˹ȥ
аһӣ˳յͷ˹ȥ
˳һаԭ֮У֮бȥʮȭаΪ˲ȻŭǰѰ˳Ҫ˻
С
һȻ֮Уͬʱһžĺɫһ
𣬷ɳʯɫ汻յ˹ȥ
Ϯİ˳̯޴Ӳץ˹ȥ
һ㿪Լĺɫ棬акȻæٿذ˳Աһյֱ߷ɹ
ţպаʹȴյ¹
Ȼһֲ֣֮ǰôţһ˵ҹ״̬ʵһҲû˿⣡ţԺһҲҪ״̬
մԶսƿüɫ裬ѪڣԼһҲܹȥһš
Σ̫˰
ղ˼֮󣬷֮ԽԽȴûܶصˣǸıԣҽŷؿȥ
֮бȼţȻһʵ׺ͽµûбȱ⣬Ҳ߻أۿֻκηӦ
飡
յ֮ؿڣͬʯһ߷
ֻ֮ؿھʹͷѪ
һӣеĽ𹿰˲ǧףǿ׷
֮УСģ
պаᪿһĻշͬʱзǿҵθУյ¹Ͻղ֮ǵĹ޷в
𹿰Ϊһɫ磬պ֮е죬бնͷѪ֮в
飡
УѪ֮еĲӱ𹿰Ӳöϣ
һʬ
һĻս̲סһղŽ𹿰֮Уֻ˵ˣȴһף״̬µ֮屶ϣ
֮бɱа᪺ͬʱҽһת󼲷ɣ
սۣ˲ָԭӣȻ󼸸а᪺ǰ
ӣˣǵ̩µʱǵˣѾעˣ
а̧ͷ˿еһݺ˵ɱң룡֮󣬿ô㣡Ҹ㣬ǸմϵˣȫҪһɱһ٣ɱܻ꣬ɱģ
а᪵׺ݣȴһ־壬ʵû뵽յٶȾȻ̶ֳȣܵĻᶼûС
ɱ룿
һЦһӣ𹿰а᪵ͷ˹ȥ
а᪶ϮĽ𹿰Ӷһӣ˳ȥ
žһ죬аԴըԱ߼һ㿪Ϯİ˳յĺڻ𹥻
Ʋһۣȴûгǽʶȫչȫ䱸
Ͻа᪴ȴֺȻ͵Ϯ飬ûǣ
Ȼһ˲䣬ոӦϷж̧ͷһа᪣
а᪴һţһͷĺɫԲѹ
аŵ⡣
ɫԲɢȸζǿԪնеļ£æһܿ
žһ죬ɫԲըԭվλãһֱһ׵ĿնܵĿնӿȥγһ޴ĿС
գ֮󣬿նٴαպϡ
Ȼƿռ䣬һﵹҲСϧ̫̣潻սмûлᡣѾɱ˵ļ󣬺Ȼֽ͵ϮҲһɱУֲͷϵ
зŤͷаᪿȥɫ԰ˣȻղһУ˴Ԫ
տа᪵ɱûκգҲһҰףʼǲǳհעڸϣԼĶӡ


932 սʵ
Ҫе뷨жȻаЦִԼܵͷакŤתǬİ취
аɫҰˣȴһĿգ˵˰ɣɱҵģɱҶٴΣҶ»
´а᪣һܣӦȻأ
аտȥһ˵ǽ͵ΪֹжԹһʹ뿪ԺҲ鷳ǼȥܰŮɱˣԺҲߵȫɱˡ
һ⻰ΪԼղҪܵͷеһаԡ
ӵһתȡһ̫Ͼ˵ãҿһ£ǹԹԵţȱˣ
ԼҶԿӲƴȥ˭ûô
˵Ҫǣаϱ鵭ȻĻһ䣬ʵȴһϲ˵һ壬ߵвӦû֮ҾͻѪĴۣɱҲҪߵɱһ
ս̵ɢаĿ˸Ҳпʼ㡣
ϼһĿթǽ֮ˣ뽫նɱУ治ǿݣĴɱˣʹˡΪܹأ
뵽һеĽ𹿰˵ҪԼΣжϣ
ջһ䣬һӣ𹿰ٴа˹ȥ
Ժˡ
а֪Ҳ㲻˼УҪվģһЦľԭء
žһ죬а᪵Դٴˤһը
һգ֮һа᪳ԣһĿաԭԴʬ壬ʧӰ٣
湻аŵġ
ߣٴγ֣𹿰а᪵λͱ˹ȥ
͵һа᪱һ룬һа᪳֡
÷ԣ
׷۽סˮסľȽںϣȻа˹ȥͬʱеѾ𶯣
Ӧ򹥻õİ취ǽһа᪺ΪģȻǾԭأмܣ
䣡
һУа᪱ըķѣһ룬һа᪳ˡ
ս𹿰ڼϣиͷת
գаţҺϼһŮҪƭǷֿܣһҪƣֻưæסһ
ղٳֹа¶˵ЦݣʥҪҪ԰
յһۣ˵ŲȰˣȻɱٰʮ飿
⻰һаϵĵЦļŭաʱղ߶ʮһɱգͿˡ
һֱԶսƣʱ˺ȻͣҲ߷˹
ƣ𶾷ˣ۾һһѣŻɽԶ䡢ʵһ޴ޱȵв
¶⣬ִӿռָȡʮȭɽͼ˵㵽õʲôҲ˵Ҫ˵ʮڲƣ㣡ңԺΪУ
վȻóɽͼģһаһϲæ˵õģҪ˵㻰ҵһ
ͣ˵
һ𣬴а᪵˵Ž𹿰һӣа᪺˷ֿȻԶһֽǡ
дˣУɱˣ
սֽƬӹһߵа᪡
аһŵյ˵ͷаԵ⣺ҵһȫû˵Ҳûʲô˵ġյĽƾ˵ǳԺδɱȰɽͼõ֣ԺͿ취
а᪺д꣬սֽƬջأдݲ࣬˲ûи
ʵξԭˣһΪϼһǲء
ڰ˼аְ᪵ɣʮӿɲ࣡⣬ǴʥǧҪˣ
ҲһЦĿգаϲСһͷڰʯͷԼĽţ
İɣֻҪˣɽͼʮȭһ㡣
յӦһ䣬ɽͼʮȭ¶ؿռָУȻںʹеһӣһƬҫ۰׹а˹ȥ
аȻǲ㲻һԵҲ¶Ц˵գûõģֻҪǲʵҸ׶ܽξ㻹ǹԹ䡭


933 սʵ
˵Ȼһ𣬱ôͣһɵаԣǰ¡
ţһѽа᪵Ŀ
а۾ḧյԴһ
ʯ쾪һĻպֱסˣ
ƻعֻϻģæͷתͬʱʵ㵽׸ʲôǾȻôҪ飿
ƵҲлعȻ˲ϻشƣһӣеĽ𹿰а᪺ȥ

ݵĲҽа᪺ȫѪУ
յľ£𹿰һ˶ҳ࣡
ţȫչʶ鿴ܡ
һȥаû³֣
ʮȥаҲûг֣
ӹȥа᪻ûг֣
ߣڸɵˣ
ճ׷һ𹿰ֱָģָϣֹͣӰ󷨣ϵ¹Ѹɢ
Ҳڴʱӻָ̬Σץסյּ͵ʵղŵʲô˵˵
𼱣ȴ
ϻһֹͣӰ֮ڵĺֱ¹ԪԪѾʣ޼Ȼĺļû˵ͳһҿԡ
˵ô
Ʊٴ׷ʣȻɫ԰ףӲĿڣɫͦģҪϢһ°ɡ
ڽңҡҡͷȻû˵ԪĴһ˺ܴ󣬵Ѿ޳ɽղֻ֮ǾѣԪС
ҳֳ꣬һӣڲ¹кͣȻЦ֪ܣһ
г˺棬Ҳ룬չһ£ߴٵ˵ղŵô£ôȻˣ
ֽƱڻЩ̾˵аʹһֻܽʵξ֮ǰһֱɱȻҶʩչеĻЧת
Ŵ͡Ƭ̣һڿˮʵ˼˵ղųֵһĻԭа᪵ξ
ûа᪵ξĻԭʵξҵЧתγˡõеĻ˵սʵ
ս͵ͬʱЩЦõӡ˵ʵڻղһĻ֣Ҳסˣ
ƻһŵӣɾ֪տа᪵ġ
ЦŴĻ˵ҲǸ֣˭֪أ
һ⻰ҲɫŹֵЦЦû˵ʲôϾպаѾˣǵʲôϵѾҪˡ
аΪλξҲΪԶˡ
Ťͷһа᪺գüͷԭǴ㽫˵ͷ­ûȥʾ˲ٵ̩ͷɺս£а᪺յԴˡ
ղѣ˵㡣˻ûȥʾؿζһ㡣
˵һģ㽫֮еԴûȥСֻҪϢȥ˭µõҲɱġҪЧȻܴﵽ
ţ˵Ҳǡ
ʩչϵħ֮еԴȻװռָ
˳񡢰˳߾ȻҲ䵽ϡ
ռһϹأһ㡣
հƫİ˳߾ƣԼ˰˳
߰ɣûȥˡ
Ҫ̩ķȥȻһǰ̩ķ򼲷ɡ
׷ںʵôˣҪ̩𣿡
ǱиǿϢȥ˭
ǿҲδĵ˻ѣʲôÿġ
ȥһ۰ɣҲ˶ʱ䡣ǼһϢһֱܿǳġҸղΪа͵ϮȫչʶʱҲԼԼоˡ
Ǻðɡ
ӺոӦԷϢѸԶȥǴȵѾˣȫ׷ȥ
˵䣬ʩչƣȫ׷ȥ
󷨾һֻ޴Ļˣպ棡
ձΪԼʩչƣ׾ٸ϶Էȴȵķ֣˫ľԽԽ
գʲôӵٶȣףǳЩ졭
̧ͷһۿеʩչӰ󷨺׷ȥƻں棬΢΢ԥһ£׷ȥͷ͵ĶסΡ
ͣ£ָʵϳʲô𣿡
ӣ˫еǽ񣬵ǼһӦѾ˰ˣ˭أǵˣԺ϶ģǻȥɡ
պԶ֮һɫӰѭǸղŵ·߷ɵ˶а᪺յʬԡ


934 ջ
ɫӰ޴¶˽գԪ̬ڵķ绨ѩ
ӺõϢ֪֮еȥ̩죬ϺͶ˼ǱܵɣȺǻΪ֪յԸһ֮бҲȷʵ¶ˡ
֮еȫսջ׷ңȻûʲôˡСˣӰ״̬µսĻҪˣҺϻû³çս
ĿȫǵĶ绨ѩ̾һһӣɺļֱաа᪡֮еʬС
ʬøɱ񣬶绨ѩеɺ
ȵʬƤǵĸʬ绨ѩ¶Цݡ
Ŀ걻ջǰϨĺɫ棬ǿȫ壬ʵξĻûаһˣҽЩȫ򣬿϶ܱѩˣ
˵ĿĴﵽ绨ѩ뿪ȻӦмǸ޴ӡУһǿҵԪ

̩Ͽա
׹䣬ȻԼʥĸսֻжʮˣʵղŵһսҲˣҺͽʥĸƽһսмʤ㣿
ƳƬ̣ɶһ㣬ɡ
ɣΣղҴʱѵڴ˯𣿡ƵĴ𰸣ĸպЩ
ưһۣɫ˵ʵҸʥĸദһʱ䣬һɱȼƵˣ֪ҪӮûУó
ƲƲ죬û˵ʥĸľսݺݴ档
Ƽ˵˵ɣָҹǰ콻֣òӰ󷨣ٷ֮һĻᶼûС
˵⣬¶˽΢Ц˵и취ʤ˳ҡ
ʲô취
Ǻƣٸ֡壬ıģɻҲ϶²ˡ
ʱ˵ɡ
ڴʱ̩ƴǰĹ㳡ϣּܵǣ
ʥˣ
ܵȻΪջŮĿȴȫϡеһŮһļĽޡ
մӿռָУȡ֮ԴһѲߵСӳ
Դ֪̩Ⱥˣû³
֮вǰոաа̩죬ԺܶһϳԴȻ־˷
찡ǷɣȺ֮У
׼ʥǿߣȻʥɱˣ
ʥɱ֮У

Ĳһ䣺պ֮ҲˡǵԴˣҾûûҷߣɱ֮
⻰һȺٴαһȲʣ
ʥ䣡
ҷߣɱ֮
ɣͷǰ

յЦЦһƴУȻôö˼ǰᡣ
˼ϣħ˽ӵ֪ͨǰƴ·Ͽ֮еԴ̲ס̾Ǳһ־ͰѶԷԴ˻ɲһĴ󰡣
и߲㵽֮ΪƼ򵥽һ£˵Ժ̩Ⱥ˵Ĵϣϸ߰뼶ƹܳšԺ˭´󹦣ͿΪϡ
Ʊ鵭ȻһӣҲȫûκβһƱʾӭףء
Ϊʱȼƹŷ𱻽ʥĸɱϢѾ̩ơһսƣҲڼһĿ˵գﻰƶмӣ˶ʵҲ˸ף˿ӡ
սſ򶫻˼Ц˵֮е쵰۸㣬ȥɣȺǾˣԺв۵ļһ㣬֮쵰³ǵİ
˼ղսƣкЩʱհѻɱ֮е˵ԭ򣬹ԼͷʱתԹΪϲӡ
⻰̲סһۣаһͻ˵ֲôŮӡԺҪܹС
ţһЩشֺһ󣬱ʽɢᡣ
ħϵ½뿪ëʨüӥһۣȻһվ
ʥлϻصľ֮
һ㶣ŷӦ˵Ҳɽͼסˣôûǣ
ɽ֣ǬУñǵʵû뵽֮ҪлʥǾˡ
Լˡе⣬ȴǫһ䡣
˵һЩжĻȻ뿪


935 ͥһ
֮ƶȥι۷ɺսǣҶ˼´棬ܿޱߵˮ֮
ڶһ磬պٴ뿪̩ǰͥ㺮
̫ǽڵıԴ֮ڽ֮󣬱ԴҲһЩ
ںʱ㺮ӵɷ࣬ɱ˾ͷڣմȥѯһսʲôطġƵսϣӦв̫ڡ
ӺͥΧ
֪Ƶӣ϶ָԼŴȥ˵ʩչý֮Сȥ㲻Ҫܡ
Ϊµģղ˾֪㺮Ӵ鷳Ҫ͵͵ȥ˶ٶȼ죬ȻСҲûܶʱ䡣
֪ˡƵ˵ͷ
ý֮ԼСȻŷȥ
ٽţշѲߵ콫˺üϻڶδ칬µĺ֢
պˣڲԪʶǿһֵȶоյǰ
פŵ콫Ҳǰ˺ü
ѹʵô죿Ӳ
ϰ취
һЦȻϥ£ʩչͷŷ
չʮճȥϵĽ֮Ǳ·˼ұģָ˹ȥ
ߺˣһһͥصţɱ⣡
ͨʥ֮ǰʴ۵ͷ
󵨣ɱ
ɱľɱ

һңСøӲࡢȫڸϢպƣ׾ٵԽţͥڡ
ʮӺؽϼ㱨ʮؽȫɱ

ص㣬㺮
նͥޱϤ׾ٵıܿѲߵ콫ܿ
ټĹ㺮ڣһƬ䣬ֻӦһ˵Ϣ˺ܿڻ԰һƬҵһһֻѩӵ˵Ůӡ
Сѩ⻨԰ĻѾھǧŰˣɡھǧŰ䣬ڵھǧŰ߶䡭
պǴŮûзˡ
ӵתһ£ǿżɽȽϺãһ£˵㺮ӣˣ
ȻˣŮӽ΢΢һת߿
ճΪ֮󣬻ǵһμͥһˣɴ۾´
ֻǰŮƤۻףüĿ续ü䡣Ŀٻٻ͸ĮͲһĽüͷɲǣȴԵǣ
أȣܽںϡȻǸտ۷⣬̲סа̾
ưһԱߵɴ۾עĿգа룺Ů˻ûʱ磡˵㺮˭
տģעȴǹ㺮ӵĴ硣
ͥһˣʱϴһϮˮɫȹձ÷ɫ˿ϸӣ꣬һ˿·ӣһߡڵŵ¹£ҫۡ
һˮɫ͸ɴ£ɫ˿ƣѩɴ֡ǰ˫壬ɵĹ߸ͦ
ǧī֧鱦ʯ̶˫˿οշɷҡֻϵһɫˮⶫ׹
ƿװΪ˼ɫ϶Լһ㡣
㺮ֻһۣȻĿҲѲӣȴ˵ġ
ôԳƵĹֻһ
ûʥաѾΪˡҪţҿ֤ġһΣҲ⻨԰Уء
⻰һ㺮ȷȷʵգͬʱϷһơ
Ԫ˧ģȷʵܽһ¡ʱûûΣȫûɫ֮ģ㺮ȻᱡҲûôʱۿճ࣬۸ʱʱԼزвɵһɬͷŭ
С죬ձŤһ£
Ϊ󣬾ȻֻƤĺӶɫˡŮ湻Ưģ֪ʲôˡ
㺮һѹе˵ʥң𣿡


936 ͬ
յ˵ͷ˵һ£ʲôطɱ˾ֻڡ
֣㺮ӽ΢΢һܿƽʵʲô
Ҫ̫𡣡Աߵƿһۣʵش
㺮ӳĬ˺һ˵ʱǨôȥ˼ĵֻȫˡǼս֮һƬĮɳĮ˵𣿡
յûʱǨ⣬Ƶҡҡͷȴ΢΢һһ˿м֮ɫ
㺮΢΢ʼһεӣŤͷȴҾͰﲻˣ˼
΢΢Ѱ˼һ£ʵܸüǵǵطɣ
㺮ϲɫһȻǵãһսҼҵһս
Ǵ·ɡģȻƯѾһ㻹Ưӣôġ
һֱ⻰ɫͻһЩ
㺮һھܾԲʴۺĸҲ뿪㺮ɱ⣬ʮ˲
ΣǸëң͵͵ȥ͵͵˷ֵġ
һһҿɲǿǻ취ɣǸˡ
㺮˵껰ת߿һǰװݺݵ˵㺮С椣𾴾ƲԳԷƣðǷһ飬Աð﷭ǿã
㺮ӳĬƬ̣ҼֲȥҪɱ𣿡
յ˵ͷյǰʵ˫壬˵ȰXXOOҰ
ϣܰҵʬƬ¡ô꣬һΪϱǰɡ
㺮˵꣬ſбŵѩãȻ󻺻۾Ǵˡ
գС椾ȻXXOO£
аƵӡԷһӣݲִݻֻ취
üͷɫЩŹ֣ȻԹۡ
Ƭ֮󣬹㺮۾˵Ǹˡ
գһڣû˵ҷ˿û׷㡣
㺮ʵҲ㣬ÿ죬ͻĸŮǰ㺮а취⣬ԸȥΪָ·
ĥһ£˵û⡣
˵䣬˸ʩչֳһҡһ䣬˹㺮ӵģ
ҵıı壬һ۷׼ʥǿ߶δܷһЩŮ
˵ϷʵЦݣ˵ȻҪһЩĹ񱣬ⱻǿƩվŴС㣬ƨϲƨ֮ģ
ϲƨɷƨ
ۿԼĿĴﵽ㺮Ц˵Һûʲôʮ궼˵һ仰ֻҪķһֱҵӣˡķܴô𣿡
һķʱƵģ˹㺮ǵһ䡣
ۺ϶ɣֻҪ㣬û⡣
˵ӿռָȡңһݸԼһݸ˹㺮ӡ
Ҹ㣬ǱꡣҵķҲһ궼û⣬ĺˡ
㺮һϲĽҽӹ˵ȵһ£΢ʰʰϸߡ
ȹ㺮뿪ŤһյĶ䣬ŭɫԵļһĴˣ
ţϵʲô
ʵһȥȴ̬׵İ취Ϊܣƭȡĸм
ɣ￴ģ
ŮΪ˪ΪѩĸĮټ˵̬Ұٷְٿ϶ں
һҲ˵ͷĮǸɺ֮أѩΪȷʵܲ
ղŸﲻ
ɫٴαùŹ֣Ťͷ㺮ӸղſһƬԣ̾ĺһŮҪжįŻǧŰٶ࡭ȻҺСĻӴˣǴȥưɡ
һ⻰̲סӿһ֮飬ͬʱҲףΪεԼżﵷ㺮ӶЦӭȻزǴγ⡣
ƺȻһ£ʵ׷ʲôһֱ
Ҳ̫ǺܾǰˡԺҲ֪ء
ʣʣ
ʲôô
һ¡
֣ӵڻ˺ü£Цô̫ûˣʱ׾ףһؿζһģ
湻ģ

㺮ʰö߳˱һ֣Ľ


937 ͬ
㺮һ£һ죬ϽһѽԼϵƿ
㺮ְѩñڻУߵպԣ˵ǿˡұϡƽαܿѲߵ콫£鷳ˡ
ͿǺˣİɡ
˵䣬ӿռָȡһƿ컨Ȫˮݸ㺮ӡ
ˣƤȻҵĳָУҴȥ
ָǬһпռ𣿡
㺮аֹӹȪˮƿ˼ڡԭվȻָЦ԰أʱָ֪ԭô
ȹ㺮ӷɽָУոҪ뿪㺮һס
һȣЩ˵ˡ
ʲô£
һָͷ˵һ㲻
Ц䣬˼˰أ
ڶ£Ǽ㣬Ҳܽܡ
ⲻ̫ðɣͥһͶͱҾȻܣᱻΪġ
ģֻ˾ӡ
ȸմһñ˵·ûҵҶֶţȻҪǱֵĺãһʵĸһЩġ
ҸҪӦ㰡ɣ
㲻ӦĻҾͲȥʲô̫ˡҴĴȥƣȴԼһУģԸطɺս𡣷鷢ʱҾͱɻ̬Ҳûʲô˵ġ
һвֻƵ̾ϱһӵúܲңⱲҪծðɣ˵ʲôʲô
ƴչȥһ£Цڳ࣬ѿˡԺǻ԰½취˼˿ƽϸ㣬ˡ
ţ
⻰պɵӣͬʱԺȻȻ˼ƤЦ˿ưȻٻӰ
Щ⶯ü΢΢һаЦҵȻ԰ϣҵĴ£ٺ٣ǿϸŹ֡
뿪㺮ú͸ղŽʱͬİ취˳Ѹ˼硣
հѹ㺮Ӵӳָзų˵ǶʤݵˮǣȥνĮɡ
·ֳУ㺮Ȼѹƣ̲ס˫ͨ죬΢΢
տסߴ٣Աߵҡҡͷ
һᣬ㺮ѹĵļ˵Һͺʱ򣬺ȺżȻ֮ǴӣһֱܵĮչսƬĮҲʱȥһΣڹȥôãһҲ벻ˡ
۾һɫƵ˵ղš
ۿҪ𣬹㺮ӸϽ˵ֻ˵һҵȻа취ҵֻҪҵһϤʼ㣬ҾͿż·׷ȥˡ
üͷҪ೤ʱ䣬һԵЦǺãǾҰɡһֱŽʥĸûúأóῪ۽硣
㺮ĿЩŹֵһۣ򱱲ȥպڵĸں档
ŷСʱ󣬹㺮ǶסΣĴ۲һ£Ȼ˵ҵˣطķỪɽɱᡣ
ƺ֪㺮Ϊαôãʵһ˵Ϊͻ
ԭһ񣬱ΣıΪԹأʬʧ˱ԣתΪ㡢źɫëĹԲбʳ˺ɱΪ
ӦòΪѸжϡ
㺮Ťͷգŵ㰧ζ˵ʼҵѾ֪ôȥĮˣϢһ°ɣˡ
ۣ
ջû˵ƺȻһһ׹·һƬС
Ƿһ𣬽һҽУȻһֻϻ˳Աߵһݵϡ
ǾϢǰëƤ
˵䣬еϻա
ʱ䣬󲿷ʱڳңʱǾѵգ̲ס̿ˮ
ȻɫģǲǸһϻͬ
ϻһϻõô԰½ûУŷֵġԶֻԸ滨ݣտζȫѩǶ˼𣡡
ȫѩѾζˣȻиóԵģնʱɾʮ㡣
ȡһ壬ͳСӣһһڴԱߡ
պϵڴͻϲ㺮һĽ˵ΪȻͨĳʳôǿϻظңѾǧûйҪԶˣΪһء
սֻǰȿ£ƤëݸƣͬʱʵˣҪҪѺҲˣҳԵúܶģ
ƻû˵㺮ȿˣҵķݣѾٹȺܾˡȻЩʳ˵᳦θʡ
һ⻰Ƥգգ۾û˵
Ʋ˹㺮һۣϷʵЦݣϷˣһ¡
ҵߡ㺮תҲȥ
սеñԶϳˡϵĵӡɹ֮ĴˣҿɲԸɱڡ
⻰һ㺮һݣȻԶֻպ˸ȦϸϸĹ㺮ȫͬء
ƽгƬ̯ڴϣҪһƿһЩŽǶСķĩһһһЩһӣ·һƬשλ档
Ƭ֮ϸ΢ͱͬʱһޱ˵ζ
ȻԹܶöһŵǹζͻ˿ˮ
չĽˮ䣬˲ԶĹ㺮һۣյƸǰѹ˵÷ϵζдȥǷ̵ס
ɣζֻһѡҲ¶˽Цݡ
ʱ㺮˳ӣΪŵһջԺζ
ֻͨĿѣôô㣿
ˮ£㺮͵͵ͷպһ£кЩڸղ˵Ļˡ
һߣƽĵϷƬϣȻƬɢζһȼ
鲻Խȥץȴžһ½ִ򿪡
Ѿˡ
ˣڸлûﵽѡ
˵䣬һڣͳһ΢磬Ƭɢζ㺮Ǳߴȥ
һɸջζѾٹǧĹ㺮ӣԼĶӣķ˿飡
ģôô㣿
㺮ƵаʼԥҪҪӹȥ


938 ϷŪ϶
һߣպһֱעŹ㺮ӵĶʱ̲סһЦ
ղţ㺮˶Ȧţͷ˼Ȼڿ¡
ʱȴǲʱʱʱʱĽճȭͷһۣȻìܣìܻͦҡ
СҵգǺЦһ⡣
Ҳһ΢Цȴû£ߴٵӦú˰ɣͷҪˡ

ƵЦһ鿿ûƲӲӵƬݸա
ֱֽӹҧһڣ
ֻۣ˷Ŀ⣬ȻǱһζյļʶ㣬Ҳ󲻵ϻֺóԵĶ
ۣóԣȿȫѩǻóԶˣţĸҡԪͷ˲ιȲϡ
һ̻ʣһ̾ţȻǱζȫ۷ˡ
ճԵÿģкǸˣǰһۣŭôˣȻץԵ춼ǣ϶͡Ͳһ𣿡
ôڴڳԲʹ죡
Ļһ䣬Ų˵ʲô˲ϻӦˣһĿԡ
ҡͷ΢΢һЦҲ˵ʲôԼȡһ鿾⣬óһѾµСһСӣһƬ
ϸϸ֮Ŀ鲻Խ¶̾ϲ֮ɫ
һǾƷʳոܲζܿɹ֪ԼһʵǳӣϰٷְٵǡôζһҪʤ֡
߿ԣһߵĹ㺮ȴǿ̿ˮرǿǸͶ̥ĳ࣬кԼղ˵ԡ
ȻȿվȥʳֻǼţԼ
վԼĶӿҪƵʱķſеĿ⣬ƵΣԲˡ
ƿ΢΢СûЦٳԾҪըˣ
ů˼ţԣǱů˼ӣӵʱˡ
Ʋһʣµһ鿾⣬ſ㺮ӺһǳԲ£԰ɡӵĻʵ̫ԲƶߵĸλСˡ⿾ǾƳģӵ̫˷Ѫˣæɡ
㺮ӽ΢΢һϻֵѾٹȺܾˡ
Ҫ⿾һ㶼壬һ㣬θʵġ
ǡǺðɡ
㺮ӾԼ΢΢ȣζʹٲߵպԱߡ
սϵһ鿾Ƶ˹㺮ǰЦ鿾ȷʵǴһ㣬ҪԶ٣Сȫʵ̫ˡ
ӵתӿռָȡһ׵ݸ˹㺮ӣû˵
㺮һСƬŽȻɲǣ۷⣡
ţϵĶȸղſ˺ܶ࣬ͬʱ鲻Խĸ̾ôôóԣ
ؽ㺮Ǽȶӣųľʲôζͬ˸ɴһֱٹȡһ̣ʳһαȫ˳
ڴʱպȻлѽҵĳˣҴӦҪͬʹģ֪ôóԵĶȴһᷭġ
˵䣬һɾ޴ӳָз˳
𣡡
ɾŵеζһ˷ܵĵͺ𣬽ŵͷ۰Ͱ͵Ŀա
һӽ㺮ǿ鿾⻬ԼǰװһϿҵ˵ллæˣٹôãһӾͳԿ⣬ȷʵθʡӣһܹⲻȥġ⿾ҲϲǸҵĳɾްɡ
㡭ҡ
Ȼѹƣ㺮ӽ΢΢ϻһࡢһ졢һѸٱ任
һɲǣĺ뽫ջ
һԵƣ㺮Ϻ޲Ҫҧһڵľʱ飬æҧ´ԼЦ
ղûǿ鿾ⶪɾޣ㺮ЦôֱֱĶҿǲǺȻҺ˧ٺ٣ôҿǻģ
ĳӣôƤ
㺮ӻعаƿĿ⣬ͬʱ˵գܻԶ࿴ۡ
ţ㺮ӽеĵơ
㡣
Ʋûȥӵ棬һӣǰƵ˹㺮ǰ
ĶԼθʵģ㻹ǶԵɡҾĶιҺʹء


939 ϶
ɾ˸εı飬˵Լ˰ɣ¿ɱҡ
ţղɾ޵Ŀ飬ٴս˳ָС
һﵽ
㺮иͷתо峺ĿԵúϣ΢΢ԥһ£ڽֽ˹ȥ
ʲôϿζĵط´θĽ
㺮΢΢һЦձһ£ʾҪٵ
ܺóԣҳԹóԵĶ㺮Ҳ΢΢һЦ
һԵҲ湻ˣбϣɢĵ㣬ĿḧΪ̫΢΢Сĺߺ
ģ㺮Ӷʱһ
ܣ
и̣˿ԼϵһۣŴӿռָȡһɫƿµĸ߽ű
ǻƣԡ
ƽ߽űƣһƵ˹㺮ǰ
㺮ԭȵģڿɶգƶܲҲþܾ
þơ
Ϊ˿Եʣ㺮ԭֻһڵģһС֮鲻Խĺһڣͬʱ˾Υĳ졢У
ǡ
˵Ȼһʹһƿϵգ˲һλ档
ַˣƣû°ɣһһǵ׷ʡ
û£״̬ûʹС

һԵĹ㺮ӿĿɿڴаƾȻ𣿿˿û찡ദȻһŷ飬һ𶯡û뵽վȻҲôϸһ档ţ˶ԼİŮˣɡ࣬ҶԲ㡭
ƺջο㺮ԺиֹҸƬΣЩƬκܿȥĹ㺮ȡ
һ˲䣬кȻһͷȻ΢΢һ¡
Ѫ֮ܵʹ࡭
㺮ìܣʶľеĸ߽űľһ
Ӻ󣬷ֹͣ𶯣ҡһ䣬ָֻΡ
㺮ʵҪ̫𣬾̫ǿŷɣ
Ƶ˵ͷƿڴȼͺͷ湻ģ
Ҳ̫ǡ
㺮˵ȻоһǿҵľӿͬʱǰһƬɣҲһƬҡ
ۿ㺮ͨ죬ҡҡɵɻôˣ
ղ˼ȫϣûע⵽㺮ӺȾơ
һ㺮ӷסЦӦˣҸ԰½ǿľˡ㲻Ǻܺ棬ΪαôڿˡţǸѰҵս
ͥһ˵İԣջǺ֪ģǴյ㺮ǰʵۺĸΪҪڹ㺮
Ϊҡ
㺮˵Ȼֽƽסͷ˵࣬Һ㰡Щӣұ˹ǻвңֻҪв̤ͰҴʮ˲ó࣬Ұ
ԭֻ̽Ϣû뵽Ȼ״ֻεȥƹ㺮ӣͬʱ˵ϴˣҿɲʲô࣬ſң
Ȼ㺮þȫţڲǰ£治װѡ
§һŵŮպǷŭͲƽգﲻҰ
㺮ӶƺյĻţȻԹԵ˵뿪֮Ҳֻ֪ϲңĶҺã˲ҪҵѡϧǸŮˣҶԲ㡣
㺮˵صķ
һа̾ԼͷˣʯͷԼĽš
տƵı飬̲סֻЦˡ
㺮Ӽ˵ǸŮˣһԽԽ֪࣬𣬸ղſһŮܿ࣬оȻһ˺ܶ࣬ϣԶʹȥʵҺܲġ
⻰һƺնˣ
࣬ص߰ɣȥҶ֪Լʲôӡˣɣ֪ˡ࣬ҺüįҪҡ
㺮˵Ȼ̧ͷȥͬʱͦʵزĦ
ιϴˣ
ͨ죬ͷܿͬʱץס㺮ӵƿ
ôֱ𣿺ãˡҪҶ㡣
㺮һģһۣȥͬʱҲҪȥ

ֱˣԾƺ


940 ѡ

һֱԹ۵գʱ̲סͷЦ
Цʲôæƣһۡ
Цôңܲܽƾͼأ
ûгƿ㺮ӣʵҲոɲһԼͿˡһ⻰ְһۣȴûٴνæ
ȴϷŹЦʵĴزϣǲǺٺ٣ıȽıȽ
ߺŭͷҪԼˡ
Խ˴ȫû飬ղȣչ֡
տƵǵˣǵ˵ͷ㺮ӱһ¡
㺮һϡ
ƽڲݵϣȻ󳤳һͬʱ¶ģԺٺȾƣҲɹ㺮ӣɴ಻Ҫˣ
ϵЦͷڲݵϵĹ㺮ӣɫŮ˱꣬ѾŤˣ޲ñҲһʹࡣ˵ˣУⲻҵ̫ҪԲ߲С
Ҳͷȥ㺮ӣʱѾûƽʱģһ
ƳĬƬ̣˵Ǳʲôѡ񣬷Ѿʼ𹦷޳öҪǿŷҲ練ơ
ӣЩԥ˵Ҫʱ䡣
ҪģҲһѵõľң㲻ѡ𣿡
ճĬƬ̣ڻ˵ͷ
Ҫһ
˵䣬㺮սԼĳָУϥ£ʼѧ𹦷
ӣһƣΣ£ѹ㺮ë

㺮ӾԴЩۣһԼһŲϯϣϸű
ǰ治ԶտһСϣưУڵ˵Ц
㺮ӾĿһ£ȻԭƬݵϡ
Ҹղôˣ
㺮վҡҡЩԴʵ
ƻͷЦղźˡǱٹ̫ãȻһƾˡ
ˣ
㺮üͷŲʵûʲô°ɣ
ԼԼǵԼˣ˵˺ܶ໰кЩ
Ц£㵱Ȼˣ֮󣬻ŮɫǣһƵҾҪףҺ˾ӣֵû֣ܵҵ֮Ҳд뱻㿴ȥˣҪλṩ⳥У
һ⻰㺮϶ʱһࡢһףΪǵãԼУȷʵǺԼɷһЩ֮¡
һЦ˵֮󣬵ͷһȻ˯ȥˡ
˼Ҳû뵽ԼȻ鷳ˡ㺮εЦЦ
ˣǼ·ɣȥĮ̫𣡡
˵Į⼸ֵʱ̲ס

㺮ӵ˵ͷϷȥպƶһۣڵĸ˺档
˷Сʱ㺮һĳϷͣܡ
ҲĴһ£ǰĮںͺڴ˵ؾսģ
㺮ҡҡͷ˵ǣǰƻ󣬾Ӥѣｫɱġû뵽ǰɽˮľ޴󣬴ʱȻһĳУ̲סͣ
ӵһתа˵Ӥس֮ʱʱʵʣĶǿ޹ӤеٮٮߡྐྵȻܽɱЩ°֪ôҵġ
뵽ʵ˵Ӥ֮Ԫ뵽ľͷÿһͷΪһֱӲ޻ǣǿ쳣Ϊּ֮оֻҪһڣܵشҲܲɼ˲ָôѲĽɫôɵģ
㺮¶֮ɫ˵ӤȷʵǿᣬַҷһżͬʱӤſԴɼԭĻᡣ
һֱĬаɷǸƵۣԲɷ򡣿ϧˣϻûʳ
㺮̧ͷ˿գʵҪˣҪҪϢһ
պƶûлػͬʱŤͷϷȥΪӦһǿϢǱߴ
һͷɫڿУ߼ٷ


941 ϹŽ
պڲϢ㺮ӵϢɫҲûзǣбϷɶѸԶȥ
˵˵ͦģû뵽ȻҲǿߡ
ϺĴͥĵλҲ˵ڼôһͷǿĽɫЩ֡
ҡҡͷ˵ɲ˼Ļʵ۶ԳΪڵ塣ѪϹһ塢Ҫǿöֻ̫࣬٣ûγɴˡڲֻһЩѪ壬˵ǴѪĺֳΪ
˵ֲһ䣺ղͷɫ˷󣬿ϧڼȥ̫𣬷һ׷ȥ
ʵ棬ôģ
ѪϹǾצڵצצղͷɫȴǰצ
ԭǿצӣһΪǴɢĽ⿴ء
ֵɻ⣿ɢĽʲô쳣ҿȫû
һ岻ͬȼյĻ棬ҸӦޱǿĻԪء
˵Ȼסˣ΢΢üͷ¶ϲɫһ̷ɽյĳָУֻһ仰
УҪ𡣡
֪ǴҲΪˡֶ컯Ĺʱ򣬿ʱѻδжôҪǸÿһ֣ޱᡣ
Ťͷ㺮ӿȥɫӵĸ·˳Ըղ֮ĶԻȫûȥ
ǾϢһ°ɡ
˵껰ȸ£˳һŴԱߡ
㺮ӿⷬһϲҲԱߡ
ţأ
ڵϣ㺮ӴǰĻлعŷƲˡ
ҵĳָ˯
Ӧһ䣬ٲȥ
˯
㺮üͷȴҲû˵ʲôպ档
˽ǺڳõĿջסһڶڼ䣬һֱյĳָ
˽Сʱǰ·Ĺ㺮һƬϷͣ
طΧܴһߣŵдŨصĸζ
űʵǰĮ
㺮ӳƬ̣Ȼ˵ͷû˵
·ʱʱðݵĺɫ࣬а븯õĸֶʬ壬ֻһķθ
ԭһֱϣ㺮ӱˣУһ̣ϣ㺮ˣ˻УҪôһƬ̫ʵ̫Ϊˡ
룬ѵطǴˡ
ζĿ˹㺮һۣȻ󻻳鱦û۽ܲ鿴
̫ڵıԴ֮Ũڵص£Ҳ۽𾦰ҳ
Ȼ˴죬Բﶼϸϸ鿴ˣȴƨû֣
ŮվǺ˵˼ռϷ簡ôƯȴôǽС
㺮ɫƣû뵽ƷȴôʧһƤЦ˹㺮ǰ
⸽ȫˣʲôûз֡
㺮ҧҧ´Ҳǲ̫ɢˣϾôꡣ
ߣҵģΪƯͿˣ
Цѹ㺮ӾʣȻ˫ֱͷ

һֶӣ㺮ӲͣڴڵĴ΢΢ţӨ͸Ŵϻ䡣
Σһûأȿˡ
̲סпЦӡ
ԭѹ㺮Ӿסҵнпʵģڿ޵úĵӣɵ΢΢Щ
㺮ӺȻ˵ƭģǰӣǺЩڵľս֮ء
Ǿս֮ص
ҷɰɣҸָ·
Ůĺ룬⻰û
и̾ץŹ㺮ӵֱۣ˵ķٷȥ
ȻһˣյٶȻǹ㺮ܱȵģСʱһƬɽϷ
㺮ֱۣʾշſԼޱ˵ˡ
շſ㺮ӣĿָɽֵľԶҪߴܶࡣ
һλҲֱֽпʣѾܶˡ
¶ģ˹㺮һۣȻٴʹ۽Ĵ鿴
ӦþˣܴˮеĽɫ棡
ʮӺ֡һΰɽɽһ̶׵ȪˮȪˮһĽɫ档
ɫŨˮв𣬾ųɾ̫
һֻ𹿰ĥβİ취ɽУȻչ
ǰɽһʯϣһŽɫ˸
ɫĲǳСʹ˻۽𾦲鿴϶޷ʹʶǿ
ھʯԱߣ΢һϳʯǱʩչ˷ʩչʲôûȥϸ鿴ˡ
飡
һ£ʯӦķѣĴҷɵʯмھʯԭλã¶һ뾶һҵ
ֱָɽԵץۣȻڳȻġ
ﲻǵһ߰
ͬʱɽ˺С
Ƭ֮ǰȻʣһ
Դ棬һɽϹŵٿҹ飬·̶ɢĽ⡣
վĿпյɽɡ̨ΣԼҪܶ࣬ƽסɽûץۣʯĴɼӦȻɵġ
ɽ룬һ뾶ʮ׵Բ̶̶ڽⲻͣ˸ɢĹâܵҹ黹öࡣ
̶Աߣ̽ȥ

һУ类׻һѸٽ˻
̶ˮȻ֣
ôţ棬Ľɫ̫ˡ
еĵһĿڴﵽ˿ת򶴿ڷȥ
Ҳ֪ʱеɽеȻһ⡣
֮һղŲľʯ¶ס
֪ҹǸʲôļһҪǻ϶ҪһġţϣǸŮȽϹ񫡣
Щ˹㺮Աߡ
㺮ԭһƽʯϷչʵҵˣ
ţҵˣɽɽ档
˵вһ䣺ҺղھҪִݻˡ
㺮ȡϻظҷԱߵľʯϣޱ˵㡣Ҫ뱨ĻɱˣٰҵҲ״ɢʵӦò
һʵȻˣ
㺮Ӳʣ֪ҸղһƬأΪҪƭ𣿡
Ϊϣ˱ùȻˡ仰ǻƬ̣û˵ڡ


942 
û˵㺮ȴԼ˵˳
ΪϣǱҸùȻҾˡ
̲סʵҺƶ㶼ɣҪοҲұ˰
ƣǰҺͺʵ̫ˡеӢ۸Ůľɫ˫ǣǿǰǡұǧ꣬ȴһɾ£ޱң
㺮˵̧ͷգҧгݵ˵ΪǾôҸȴôңʵ̫ƽˣ
ӣаΪҺƶǴ
뵽ȻƱʥĸģɵһ¡
ҺŮԸ߰˵㻰޳һ㣬˵ҺҲҪΪ硣
ԼƸշֿʱеʹ࣬վЩ㺮ˡ
Ȼ뷨ջǸʵĵص㣬ҺƲġսʤĵ棬ӦΪԼ˲ŶԣΪҪѰ
㺮ޱ˵ԭѾصľˣ⼸ҵ»˹ѾܻȥǰʬҪͼ죬·ϻʱ䣬ɱҰɡ
ӵһת˵ҿɱ㣬񼫣Υֻأ˵췣ɲɡ
˵껰װǻƵ㺮ȥ
ȵȡ
㺮һһͷ㿪յƣ־Ĵеɱң
Ȼ󱻴ʮ˲ó
аЦʵıˣ
㺮Ӷ˶񣬲Ըٵҵ꣬Ҫɱҡ
Ϸˣ˰ƶ˼Ŀ࣬ȷʵǺҪΪ˸۲УѾˣҾͳȫˣ
һ⻰һڵ̵ִ˵㺮ŵɫҰףһĵˣһ߽Ͱ˵㡭ɱҡڲˣˣ
Ͷˣκġ
˵㺮ӸղŷʯͷϵҶ
ɣܺóԵġȻţ͸úúع㺮ԺȥҵķɺսǺˡ֪кܿ࣬ҪţʱջĨƽһеġ
㺮ең̾ΪҺãɱңһٵɡ֪ͥҳӣһ᲻ֶΰץȥ߰ɱˡǹ׵ѷջֵġҿɲ㣬ͨ콫ɱҡ
ɻ㵽׸ʲôͥҪô㣿
㺮һ죬ҵ˽£ˡ
Ȼʱ죬Ǻ˼鰡
յĺһӱҲ׷ʣ˵һֱңұƽƽͥһɱһɱһ˫ұиʲôһҲ֤һûɢͷһٸİɡ
յʵȷʵ㣬һֱƻôҰģҪ»ع㺮𡭡
յĻÿ춼Ҫң㺮кЩԥһĹ㺮˵ͷ
ðɣȰ˵İ졣˵һɱٹȥֵؽִ磬Ҿܽˡڴ֮ǰϣѻ˵ΪǡǹġֲҪŮˡ
˵棬㺮ȫǵ֮ɫһָԼıӴҪҰŮˡ龰̲סð亹
ѾʲôûˣֻжԼɫĽ飬Ľûˡ
õģһ˵ġ
һڹ㺮Լ£Ҳûףǵ˵ͷʵǰͣطֱǻɱ;ӤôڸղƬأɱʲô
㺮ɬûɱ˭Ǹˣ

վֺϤ룬ķǴ˵кˡ
һˣǹ㺮ӵת۵㰡׷Щʲôء
պıӵһתĨǵļһӰһƴӳָз˳
Ťͷ˿ܣڿ㺮۵ʱü΢΢һ£ſʵʲôط
ЦʲôطҲ֪Ѿҵ̫ˣɽɽ棬Ǳһ̶ȪˮС
վսʤеĶ
һ˿ϲɫ㺮ӣΪ񣺡лˡ


943 ޵
㺮ӿһæ˵ô˵ҸмǲŶԡİɣҵǱߡ
㺮˵껰ʹ˸ɫʾԼҪ˵
ûп㺮ӵɫ̧ͷȥ
㺮˳տķȥֻһͷɫڰд߼ٶ
յϷɫӿ׹䣬һۣòͨˣĿƵ˿
û뵽ȻַżĽˡĪǣɽйҹ˾
ͷתʵߺˣ
ֻһۣ㲻ٿĿƺ͹㺮ϲͣƶͣ˹㺮ϣһڿˮʵǹ㺮Ӱɣôܵˣ
㺮Ȼ¶ģԺղٻع㺮Էһ˳ǽһʶһ
⻰û˵һΪȴɫһ
аǰһƺ͹㺮ǰ棬û˵ţӣ㻰أ𣿡
Ȼûգɫ˵ʥԪʼͽܻˣ㺮ӣ˽·䣬ѾΥͽҰɣҾͰץȥλǺˡ
˸ѯʷպȻЦ
һΪ˭أԭȻǴ޵ˣ
һԵĹ㺮Ȼо壬޵⼸֣̲סݸһЦ
ȴԣֻͶȥѯʵɫһŭɫ
ԭ֮ս󣬻Ϊġɫ֣һеţ޵ˣ޷޷޵ӡͷԣʤ
ѧʱͬŽսӡ
һǺ׵Ľʥĸüһ˶սȺˣˣ˿·硣
ڶȼƵˣó͵Ϯʥĸͨ˶Ŀνս˫Ӽ߰ߡ
ڵ޵˻һÿ֣̲סЦ
Ԫʼʮͽ֮һνԪʼƽ壬Ϊë֮Ի£ֻѧ˵ķǻ첻һ
֮£Ԫʼͽܣ۷ԶԶ˦ʮ֡ӵؽӪ깫Ȼ˻úãõһ׹ޣһѧ˷ͷ
ƫƫôһҪû£ҪûļһڷսвսĴȴԪʼʮͽġ
ÿβս˶磬еսŨÿؿǱץ˹ϣǱһ׷ɱΪʦֶ꯺߸ȹ
ϲ֣ôһרμסˣû뵽쾹Ȼ˱ˡ
սԼ˰̣дŭȵСӣ˭㺮ʲôϵǲճ㺮ģ
롭
ոԱţȻסˣŻ´һһ飬˵ԣԪΪѾﵽ׼ʥ𣬶һǰצ϶ǻǸϲġʵ㵽˭
һ⻰ԭŭɫֱ˵ЦݣúܲΪȻ˵ʿգĿ࿴һǰȷʵǱһ㣬޿ڴ󳹴Ϊ׼ʥ𣬶һַľצڣʦΪ٣Ϊ٣Ϊ٣ɽΪ٣
ⷬҪԴޣǰȷʵǻˡ
û뵽ϾȻ㷭£ţԣӦ
ЦۣŭСӾ˭
ʥҲʦԪʼë֮ûгͷ֮յģͶ߰ɡȱһõóֵĳ
ƨ
Ԫʼ£ȷʵ־ս˰̣ΪʱȻŭУһȭ˹ȥ
Ȼڰǰȭͷ֪
һЦ֮׼˵ȭͷ˹ȥ
âȭͷȭͷ
䣡
һУһ˿зˣ
ǰצһն˶Щȭͷа̾
еĻ˸оұΪɰצѾ޵Уû뵽Ȼһȭɣ˭ˣ˭ǰצˣ⣬þаɣ


944 
뵽󺰵㺮ӣǸȹŮӣǿһߣҪúýѵǳСӣ
տһ¡
Ҳ»˶Ů֣ƷԸһ䣬˻ǰһֻ˽𹿰
ܷɣð￴㷭ˣԪΪߣȻǷһ
ߣǷ
˴һţһɫâռ˹
Ȼ޳˽ղ֮ϮջΣյĸоæһ㿪
һЦ˼ɫâպХȥ
ܶ㵽ʱʵɣ̫̫Ͼ𣬾޳˽ղ֮һմϣҲҪճɻҽ
̫գɽҹ˹ȻϧĴȹᰱٻ͸˷绨ϼԣǷ绨ѩ
ͷתμٸ£һŴȥ
һٿ̫׷
䡱һУ
սϮ̫˹ȥ
У̫ȫըһƬɫƣеĴ˲ͱճ˻ҽ
¹ȻȻ뵽ַӵҵ̫𡣼ȻˣӾʹȫɡ
뵽ͷһҡһ䣬һͷ޴İצɫ
ɫոſ޿ڣҪһ˲һ˸߲ʹâӣȻŽɫһȣ
޴𣬽ɫڵĽɫ棬һʧ˰Ƽ䡣
ԭΣգ׷˹ʱⷬ˱仯ɵ㶣ʵͷأ
սеİŽЦȷˡǼһʵҲҪڲǺֵĺʱ
ԭץ˸ͷģʱΪ̫ͣȻͷǷ壬Ȼ޷ͨԼѹƶԷֻܰѾͷڳָУñɾÿк״̬
ɱɾȻͨԣվ࣬һֹأֱӰѾͷˣƵĲС
ƽʱС˵УŶǳ֣Уһࡢʵ൱Ļˣ̲סˡ
վȻһ׼ʥǿ㺮ӾȵŴͣͬʱгʥȻӢ۸죡
΢΢üͷ˵㲻Ѿг𣿡
УɾȻУָܱң簡
ҲѾ˰ʲôŮʥġ
ѾΪҵӣǳ
ưһۣٹĨǣɴ˵
ǽٿصǽɫɱǿ̫С´ǺٺɣҵĲףӦܺƴһƴҪһץ˵Դ
ͷһٸİɣҶѾöԸİ취ˡ߰ɣҴȥ̫𣬸ղǼһʹõĽɫ棬ӦþǴյġ
˵껰ղŷֵɽȥƺ͹㺮ӽ
ɽУƺ͹㺮Ĵ鿴һ£̲ס̾ж졣
վԲ̶Աߣָǽϵҹ˵ط˽ҿųɾǻˡ˲ֵ̫˷˽һϲĳ˰צлΪצ
Ҳߵ̶Աߣչʶ鿴һͷ˵ȷʵˣ̶ڵĽɫ˸ղõȫһֻǿͬѡ
˵̶ֵˮС
Ӵ̶ˮɲǣ͵һһͷɫ˲˻ɫͬȼյĻһ㣬Ͽ衣
һԵĹ㺮ӿĿɿڴȴ֪ʹ˰״̬
ǿ
ƿи̾ȴûаջ
ϻԼ̵֮£˵ܾܿͷڲ̫𶼻ˣԲôǿǧż
Ťͷգһһٻ˵ȷҰԸǻˣ
һŵĵ˵ͷȷһԼ϶Ͱ̫ɡ
ҪʼˣԼСĵ㡣
˵껰̶Уʧҫ۵ĽС
ۿʧ㺮Ӷʱ˺ܶ࣬ʵղðŽȽȷɰɣ
۹ⲻǰŽȡյ˵ͷ
Žֻܰȷɶѣˣ˿϶ġƸսȥӦûû붨ҪȰгɣ
㺮еϣϣеʵǺܲģ̲סίĳѡ


945 ˬ
ȻһνӣָָԼԴЦǻ˲ֻǸ裬ҪԸ׵ġ
㺮Ȼǲģ˵뵽취ֵ̫ˣ
ھս֮ʱ㺮һֱԱ߹ս̫֪һ֪ǿ߱
պôֵ̫ģ
ڻ۳Ѱһᰱٻ飬Եֵл档
Σԭᰱٻġϧˡ


£ȻУû뵽Žһ鱦ȻϣɰŽһȹϰĪȹһȣȻԼɩӶϣ治Ǹ
ߣŽֻܾһζѣһ׼ȵöҡ£һأҪʬΡ
˱ðŽȷɣò׶סֻ֮ʮӲŪȻһֵģһ߼ظϡ
ķӺ󣬻˺ȻסΡ
˵Ѿ뿪ɽˣϾ϶µҪȥôȥʲôطأȥ̩ǻɽ
΢΢ԥһ£ȥյѻɽҪ򣬺Ȼһ
¸Ҵ칬һǸļһΪԼаŽȣκβ˵ڻɽţˣȥɽҲȥɽ̩
΢΢Ѱ˼Ƭ̣¶ģȫɽȥ
߰˷Ӻ󣬻ٴ˸ղŵĵطա㺮ӻǾɫȹŮȴȫӰ
ϣֻһƬڣǸղŻ˺սµĺۼ
£Ȼˣ
ۿԼȻһˣ˷ʱ䣬дŭҪתڿն򻨹ɽķȥȻһӶסΡ
˷֣»ɽɽľʯˣֱͨɽɽֱ¶˳
ѵ¾ȻҲ̫𣿡
ɽɽе̫ǻܹ㷭ԭԼܾȻ¶ˣʱд󾪣æ£ɽ˽ȥ
£Ҷӵ̫Ҹû꣡
зݣյĽսҲҵģһͷŻ͵Ϯһƴʱ׼֣Сɽƽ
ɽľͷǹɽɽڵҹ飬ɽ̶ɢ̫â˷̶Աߣĵһ޲
£ɣ
һͬʱһţһƬ̫˹ȥ
Ա߼Ȼûȫ㿪ȼɫ棬˲ȼ
ˣ㱰޳ܣȻ͵Ϯ
һڵϴһƿڴƬ֮㻯һŻҽ
˵ߵһŻҽԱߣ˼š
͵ϮôˣҲ͵ϮӰߣ㼼ˣҪҽڣʲôʥվȻҸˣҪˣ
ʦȻ䣬ʦֶһ˵
û뵽澹ȻˣæԱ߼תȥͬʱȵ˭
ֻվһڵӣԼΪ
ο࣬ȴȫ˺ۣ׿Ŀ˸оЩϤȴһʱϲ
ʦ壬Ƕ꯰Ҷϵˣ
ꯣ
һɻ㱻ܣ֮һֱţôȻ
ұϵһΪˣֻĴˡղ·иɽͽû뵽Ȼʦ塣û뵽ʦ㾹ȻĻոˣϱͥʦһ磬ԺʦֶͿˣ
ڷսУΪʦֶ꯾ȹûٱ˵٩䡣
ôһֱǻеһ̣ʱ꯵ԼҪԼԺĿɽʵǳ޷ݣ
걻ΪĶ꯳˷ˣԼȴһ죬÷šͥޱͷ۵ʥնˣ
ͽʮʮӶĪǰЦӵĻ쵰ǵűϹǵĹ۰ɣ
飬Īˣ
İɣԺ͸ʦ壬ҪǸ£һ̫ճɷɻң͸һ
ҪҿҫһȻһ˵Ľͷһȴǹ㺮һԲľʯͷ
ɱ֮󣬻ԭһֱŹ㺮ȥʱһʱдϲ


946 
㺮ƣߵǰˣͷŹһΰɣҶǱոƵġ
εεȫȣʵûаǸʲô
㺮Ϸƣǵͷҡҡͷ
һ׷ĺûᰡϧôˡ
ƣתȥҸȽ֧ɻͷһȴˡ
ţСӺܻ鰡ֲֺʦʦ𣬳Ϊڶеĵһˡ
Ϊǹ˳ɽ÷ԼдϲŤͷ㺮˵˽뿪㺮ǴҪץܴͥġ
㺮ǰǰֱ˵ˣŹһΰɡ
Ҫôң˷ץס˹㺮ӵ֡
㺮ǧĵİһۣͷôˡ
ͥһ˵ҪԼã˼඼Ҫһѽ㺮ƵڵأץסҪ¡
ڴʱҲɽڣȻһŮӷŭ
գ֣ܲˣ
˭
û뵽ɽоȻˣʱ֣ͣͬʱתͷѭȥȴûκˡ
оͦ㺮ӵġ
ɻһ𣺡ΣôʵĺϷ͵˽еԲڰɣ϶ÿģٵȵȰɡ
һһΪϳʥյ
²ѾҸɱô˵
ң㺮ӵٴ𣺡ˣ춯֣
ĺ뿴·ӡ
㡭ˣʥˣıӶĵˡ
Ǻðɣǿϧ
仰˵꣬ɽϰ׹һһ׷һŮӣպ͹㺮ӡ
ӣƤЦ㺮߷ߡ
ǡ
ǺȻͷһԼŵȷʵһ㺮ӰʱһɫıĿԼժء
⵽ô£ô㺮ӣ
Ȼһʺţճ֣Ȱɱ˲Ҫģǻ˴ȷſеĹ㺮ӣճ
Ȼһ룬˾ķ֣ԼȻ޷ִӹ㺮ջ
ţ̫𹥻ȴ־ķ֣ԼʶڵԪȫûӦˣ
գ㵽׶ʲô־ּ̲ס
ջûڣԱߵĹ㺮ȽеǸӸı䣬ܲˡ
ЦΣĵĻѣֲ㡣
㺮ŭǻҵģ
ʲôô
ôʲôô
磬ҪҰ£ȻҪôСҲҪˣʡػǮ˷ʱ䡣һ仰һ¾С
һ⻰㺮ŭһۣű˽ڻеһԼ΢΢ԥһ£ǺͷѸһ¡
ˣ㣡
㺮׵ĵطЦ֪Ӧ˵Ҫ͵ġȫûо
㺮֮ԭߺ죬ʱһ˵ȫûоʱȻŭһ߹ȥ
˴ʱüĿˣеұŵ㺮ֻǸ󣿡
ϻȻǻԼYYġˣ㺮Ӳ㱧һĻҸ㻻һɡ
˵䣬һӣһ׹˱ŵġ㺮ӡ˲һˡ
㺮ԭһģһ˱ŵǸ˵ӣ̲סһЦ
ԭ³ֵǸԴ⣬ӷʴЦݣǷͷ֮һշ
ϻؼ֮󣬾ӡ̣ʱѻ˱ŵĻӡ

˴ʱҲϳԼŵշ𣬶ʱŵþ

ǸǱպ͹㺮ͬʱЦ
˽һǿ侲ѹеĶĸое£㵽׶ʲô
ʻʣôģ
հ˻һۣͳһƿƺһڣ㺮ʵǹƣܺúȵģҪҪҲһƿ
㺮ҲҡͷһƣҲմϹϵˡ
£ǧĳӡ
а£òͷֻѹŭͿʵʥ⵽ô°͸Ұɣ
սе˵Լ˵ҵƽİ취֪Լ󷴰ΪʤĻˣֻ
һ仰ٴû˳׾ͱס
ʻͦгˣﻹǲܸ㡣Ϊϲõ֪л


947 ҵĻ
յĻ˴ŭ£ſӣһս֣ʲôӢۣ㻹Ժʥأ
Цղ˭һ͸͵Ϯ
һ⻰˶ʱƬ̲Ҿǲ͵ϮҲ϶Ӯ㣡Ҫ֣ҷſһս
޵ˣ˵ӣûԩ㣡
˻һ䣬ŶûһӣеĽ𹿰ķԸһ˸źĽ𵶡
㺮ӣ֪ζǼ𣿡
㺮ԭҪˣ֮Ťͷʱòֻٴתͷ
Ҳ̫
ǾҸɡζļֱ˲ιңϻĿ⣬ηﵨ
˲ιҺηﵨʲôζ㺮ӲһϻĿ⣬̲ס΢΢һڿˮ
ԭһֱƿڴηﵨŵľսʱ㺮̿ˮӣ̲ס߶²
찡㺮˶ҵĸΣ˵ˣģҪϣҪ˱һ㣬ôôù
ԽԽ£̲סģʥдһΰɡҷģֻҪŹһΣԺҾð㡣
ȻԻ˵ĻţŽڻĿڱȻһ£˵ζۿԹף칭ѪȥȥҫϾһͷİצأ϶ܻסһˣ
յ˵ԺиԼġƤ޹ǣ󱻱Ŀֲ龰ŵòҪӡ
ۿһֱԼĻţֻ㺮ӽе㺮ӣкãȰȰʥɣʵһ㶼óԣһ㶼ó԰ʲôηﵨζͨͨһЩ쵰ġңҶˣôʵ̫Ұˡ㺮ӣˣæ
㺮ԭһ£ʱ˵ǱҲɵݸ
ջ湻µģͰѻ˻òҪӡ˵Ҫѻ治ǿڳԡţҸһ̨°ɡ
㺮뵽ʥɱȻôܶ࣬ôӦøɡ
Цʲôô˵
㺮Ӹʹ˸ɫʾԼ˵
æ˵ղ˺ܶ鱦㣡
ţԺǿˡ
ΪЩ鱦ѡµˣ˵鱦ܻ̫Լ˰ɣĲ˵Ҫɡ
˿ɥ˵ûзҲ֪ģұ˳Ϊ޵ˡ
һ޵ţпЦȴ˵ˣڹ㺮ӵϣֻҪһƷҾͷŹһΡһϽ̳ߺߣεζҿɻûԹء
һ⻰˵ʵûаһҲûа
Ϊë֮һԪʼͬųɽһȴƨûС
̫Լ֪ƣֲԽЦͬҲû˭һġ
һǰзɽɽ̫һֱ̫Ϊͻͽͬʱǳ˷Ϲžצ
ǰӣһҪһˣϹǰЩ˵ĹۣԴȳΪצ֮ʽɽû뵽ȴ˸һķûУ
տ˿޵ӣȷûзǰռƻʼ䡣
Ҳ̫˰ɣҹԪʼ㸸ĸг𣬶ǰͬţҲʵ̫ˡ߸̫֪ɣǼһһǬȦ籣שǹɻ֣һƷϵ鱦ľȻһ̲ʵ̫ˡ
ڷ̫֮ǰȻΪԪʼĵӣȴԱԭͶʦŶЩԹʱյĻмȲ
ʦʦֵȷʵ̫ˣûҵԼˣ
Ļ˵ļ̾ѵ㺮ӿϰ飬ԭǴһģϾԹ޳𡣵Լղ˻ᣬɾ͹ֲ˰ˣİɣԺҺСǳʱ򣬻ǽĹ£廳һġ
˵껰еĽ𵶾Ҫ֣


948 Ը϶
ۿҪģ˷ɱĺУʥҰɡʵһʲôϵأ
ջн𵶣װǻƵ˵ⲻǷ⣬ԭ⡣÷ҿڹ㺮ϣǿԷһʲôûУȴװװˣҲɵñ𣿻㣬ɵ£
һ⻰˶ʱˡΪռһ߶ʮһֱӰոˣ
ֻٴ㺮㺮ӣȰȰҰɡ
㺮յĿģǵ˵ҲԼ̩ȺˣӦþͲɱˡղҲ˵ˣʦͬŸû㵱Լˡ
һ⻰΢΢ԥһ£뵽˰취
ȴӦǷſ֮󡭡
뵽һڴӦðɣԸ̩Ⱥˡ
ճĬƬ̣˵̩ȷʵҪǿߣŲ㡣
ҿԷġ
ĶƨãҪг⣬һ꽻ңԺˣͻ㡣óһҿڹ㺮ӵϣҲԷ㡣űҳ԰ɡ
㺮̲סһۣĿ¶֮̾ɫ
壬һ꽻գ͸ûʲôˡձ֮󣬻ǹļưһʼҪʮ֮˾û˶ͬŹ˫⣬ְѻ˵һͬǸУ
Ȼ㺮һһԼȴƫƫһûУٴҧгдλͬţͬʱԪʼҲԹ֮ġ
Ƭ̣˳̾һԼһ뿪ա
ս˵һղʶУһֻҪһ˾Ҫɢ
ȻѾԤϵۿµĽ˷ֳһѸѹƣ˺͹㺮ӻͬʱһѡ
һȻ׼ʥǿߵһ궼ѹơԪһֲܿĳ̶Ȱ
˴ͷɥ˵ڿԷſ˰ɡ
Ȼ
յ˵ͷһӣ˱ŵġշ˲ʧ»ָɡ
ŤͷĴ˿Ц⵽ô£ܸ˰ɡ
ЦɽͼУղɱңĶꯣĹ㺮ӣֻĻѡ£еҪġɽͼǽ˻ᣬס
ԭɽͼ
ԼһŮ鱦֮ϣҲ޻˵ˡ
ȡһҶˣ˵İɣҲɽ˶ֵģΪѡ
һ⻰ɫʱͻ˺ܶ࣬һеңĸо͸ˡǰݣҿһĻᶼûСڣȴ־͸һ
Ȼ˰̻ʵĳ꣬սս˳ָУȻ˸
ڴ󹦸ˡ
㺮̾һ׼ʥǿΪ㾹Ȼˣ˲𣡡
㺮˵껰һ䣺ðո㣬ȷѡ񡣡
ڴ֮ǰȻǿܸûûεĸо㺮ԭЩĺܱͥץȥ
ڿշ˵ֶΣ㺮ڳ׷
ﵱȻ˲𣡡նڿԼһµ졣

֮һһߵȴơһֱȵϣȻûд̶г˸һ˯
˯Ȼһоѡ
࣬ҴˣҲá
ŤͷȥֻɽһߵĹ㺮͵ĴӱŴڴڵĴŴͷ󺹣ȻجΡ
û°ɣüͷʵӣʵ⣬ëµģ
û¡
㺮ӵӦһ䣬ŽͷϥǼ䡣΢΢鶯ļų
ˣ㡭ʲôԸ˵һġ
պ밲ο䣬ȴְοʵڲԼóģֻܱԼܰæ
㺮ûκλӦ
žáŮˮ仰еߣһûУᣡ
а̾ƲƲ죬Ҳû˵ʲô
ƴ䣬ȣˣ˼󷽡ǰû㺮µģʱЩ޲ߡ
ڶ죬㺮һûɵӣչⶺЦҲֻǿջЦƷǳ
յӣʵǺиһĶңƻ֪ʲôʱų
ǣվֶԸ㺮ӣƵ״ı䣡


949 ӳǽ
㺮ӳոңɽϵҹ鷢ߵǰ˵ɫǷٰʮһӣӰ˱˵飬ҵ򣬰ҪǿиԤˡ
ԼңôԤ
㺮вΪȻϻӦƽʱûвģ롣
Уǰֻǲ̲־ǧ֮ζȴ˵һı顣˵ˣٸһʱ䣬Ҫˡ
һʱģ˵ʲôŹ
㺮Щջ׽ŪԼǿ˰졣
ϣȻûд̶гպ͹㺮Ӽɽе
һҹ㺮ٴδجоѡ
ǰڹ㺮ľˡ뿪㺮Ƕʱ䣬ؼյϲøǹһС
ڣ㺮ϲýȥδĵǡ²⣬жµ׷䡢ãļƽ
˼ҹΣ̫࣬Ͼج
ٴα㺮еľгѣȻ¶˾ģҪ֣
Ѿ˵ˣԺҪҵģñͥץȥԺﻹҪҪˣˣְɣʲôƨ˾ӡ
ڶ죬ȹ㺮ϴϣձһƤЦһɫԡ
ιֳˣ֪֪һεʱ˳ѣжŭ𣿡
˯б˳ѣֻǸ˶㺮֪ԼǵԲҵĴԺһעġ
עƨѾ㣬Ѿˡ
˵ȡһŵҩݵ㺮ǰ
ҿµģǵ˰ɣú˺ͺ
㺮ɢŨĵҩɻǵʲôá
ǵ˼壬Ȼǳˡ֮󣬹һУͳͳӭµ
㺮ϲ֮ɫʵļٵģôĵҩ
ؿڣһܲмĿ˵ڰϣʲôĶûУҪ֪ʥգְצҲֻҵĳ
һյı£ϴŵɽͼŽȵȼƷ㺮һӾ
żȼ¼һЩȻٷǵ
˵껰֮󣬹㺮ӴǬȡֽʷܱʼ顣һԵӵתһ˿ϷʵЦݡ
Ӻ󣬹㺮ӽдõֽŽУȻһͷոĵҩһ¡
ãһ˳Уͦģǰ¾ѡԸ⣡ô˵ʵڰˣΣа
иͷתڹ㺮ǰҡҡʵô㻹ϵ˭𣿡
㺮ӵ˵ͷʥա
˰ӣٴδչȥѯʣôϵ˭𣿡
㺮ӵ˵ͷ
ֹӣٴѯʣأǵð˭𣿡
㺮üͷȻͷ
ֹ߰˷ӣʣ㺮ٴεͷȻ̲סʵôˣһ鶼ǵһǵǲûЧ
ӣ˵ᰡǰһѱƣɱԼӣǵ֮ӾһС
ѾôãΪʲôȫûӦ㺮üͷøˡ
Σѵôҩˣ
˵䣬ԼĿռָһڣȡһɫƿӣ
⣬鷳ˣôҩˣǵ
ڳҲа㺮֡
УղųԵǺӳǽ˫޵ǵǻͻģʱڣһá鷳˺ӳǽ˫޵Ҫҵɷ˲У
һӳǽ˫޵֣㺮ҲŲµֵҩĹЧˣʱȹϵϡ
ɷѾˣҵȥ취
ҡͷ˵ûа취˺ӳǽ˫޵֮󣬾ŮҲҪѰ򣬻ȫ˵ĺɫߵ㣬ҩòͷţԽԽǿǸŮӳ˾ɷǲǻȣǣǾҩʼˣ
㺮Ӵʱȷʵǻȣһ⻰ŭ˹ȥջ
գİɣȻô޳ܵĵҩ㡭㡭쵰޳ܣ㡭


950 ⲻǿƣһ
̾˿˹㺮ӵĻ
ģ治ǹģ㳤ôƯȷʵǶЩͼģҿģмʹֱֶΡǽ˫޵ȻǿŮĹЧҿص˫޵ĹЧҺҵӾõġ˵ˣһʮǧﻹ֮ģͿ˵ɣʹȥ
㺮ͨغﻹʲôˣΪһô쵰ɰҺˣҸô죿
ӣһ˼˵ҪҰ㰴ĦɣֻҪﵽ߳ҩųˡ
룡
㺮˫ֱأܾһ㣬һ㵽һߡ
һ̯һε˵ȷʵҵĴҲôôҩ㲻ҩųĺҸղѾ˵úˣҪ׼
ȫߣ
˾ɷ
ڹ㺮ԺȻͷ

һҵĴҰѰɡֻǰĦѣûʲô˵ģҩųʲô鶼ûˡ
˵䣬ӱᱧס˹㺮ӡ
㺮ӽҲһ˽ս֮󣬲ûǻ۾ҩųʵ̫ˣ
㲻ҪܣҪԼϣ鶯ܸ콫ҩų
ڹ㺮Ӷϵϸһ£˫ҲСĦš
ӦǿҵϢ㺮ֽţɬоԽԽȡУһʺһڴú
ǴҩãҵĴˣΪ˺ܷȤһ㶼ⷴӦģġ
㺮аοԼȻյ˫Сؿϡ
УﲻУ
㺮ּæȥյ֡
ֹͣϵĶȻԭͷڹ㺮Ӷһ£ﲻУܴﵽ߳ҩųͥһˣԺȫߣ̫
һ⻰㺮ӻſȥյ֡
õɣдϲ˫ϸϸܹ㺮˫״;˵
Ƭ֮һִֻӹ㺮ӵǰ룬̵ͦĺϡ
㺮ԭ۾ҧݣȻ͵۾ͬʱһ
ԭյִؿ룬Ӵ
˫ӣִ̼ʱԱ㺮¶֮ɫ˫Ҳ΢΢̧ҪֹƬ֮±۾ָԭӡ
ˣˣҩųҪġ
ͬһʱ䣬Ҳ鼤Σͦϸǳֵʮ㡭Ƕ̫ˣƯҲô
и̾ȹȹڣ쵽˫֮䡣
㺮ӻһٴ͵۾Ҳ¶֮ɫ޳˫ȸ˲нȴյּ棡
ҲҪַ𡭡
㺮ԥҲǽ֣ɰܾڴһˣ
һɲǣڴ˿̷·ޱٴγڹ㺮Ӷ϶Ժͼ޸ҰɡҲûңԺһŬ㰮ҵġңĲ˵϶ǰôᣬôʹࡣ
㺮ӳĬƬ̣˫΢΢ֿһ˿϶˳׷ͬʱͷתȥ
㺮ҧأֵĶһʼһӦ顣
ӵŵ˱ϣս㺮ӵĳȹõ䣬϶𣬸ңô
㺮˫Ŀգҧ´ûлӦ
ߣ̶Ȼ
ߣٴֿڲãص㹥
Ƭ̣㺮Ľɣҩˣܲˣ
սʵЦʲô
Ҫң
Լ˵ģ
һЦ˽һ𡭡
Сʱһȫѹڹ㺮ϡ
㺮һȫɵزõĺɫſﲻʱس鴤һ¡
ȹ㺮ӻعһ£Цſš
Ϣһɣһ治ˡ
㺮һΪѡղεϿֵ۷壬ķǳ޴󣬶ҶԷǿĳҲЩԲ
մӿռָȡһźɫҩݸ㺮ӡ
˫޵ˣܼսˡսУԪŶ
㺮Ӵ˵ҸղҲһţΪڻⵤҩ˫Чƺܲ
ϷʵЦݣ˵ղųԵĸǺ˫޵һ̫Ͼ񵤣𣬵Ȼṉ̀ԪΪ


951 ⲻǿƣ
ʲô
յĻ㺮͵еҳԵ̫Ͼ񵤣
Цĵ˵ͷ㺮ӳԵǺ˫޵Ǹղòôˡ
ɬŭΣֵ̿ȵһӿͷ㺮ٴջͷ
Ƭ̣㺮ҵһݣеƭҵģղŸҳԵǴҩȫͣԲűˣ
Σƭ˵˴ҩҪ˲ܰųҩ㵱ȻܽšһţȻˣ
˵ˣ㺮
ֱסһ£ôԭġ㲻ң˵㲢ңǶͦкøУͱ׷Ļᣬ׷ϵĻܴղǿҾͻ˵ûʹĺ˫޵Ϊˡ
ôǽҪҵӣǶġǣô׾ͱ᲻ΪǸ˵Ůˡ
㺮飬û˵
ȥ飬ҲȻǧǧᣬԻúʹࡣ֮ޱߡ˵ˣҪߵһЩ̵ļ䣬þһθ̼ļ϶𣬷ſһаɣӦǰӽӦóΪһȫµ㡣ңΪ̵ӡǣһңֻ뵽ҸͿ֣
㺮ӻƿʵĶգһһ˵˵ûƭң
Ȼ˵Ҫƭ㣬ҲƭӰɡڶõˣαƭ㣡
쵰
㺮͵ֱסգͷҧһڣ
շֽס㻬ıḧջ˫ϡ
㺮һ˵ʱദֹۺŸȾңȷʵǶкøУԸղŲŻᡭΪˮŮˡ
֪㲻ǡˣͲᱻڹ㺮ǧˡ
㺮Ӻųͥһˣȴڹ㺮࣬ȻûɫࡣɫֻҪϱĸĴȣԲִ
˼ôܣ㺮ӶʱһɣоǿҵĴ̼Լ
հѺ˫޵ٵǰҪʼˣ˰ɣӻܲ˵ġ
㺮Ӻĵĵһۣſڽ˫޵¡
ҩһ㺮оһɿ͵Сͬʱоһ޾Ŀնӿǿҽ
ͬһʱ䣬оԼȫĺëȫſڣе룬ļøУȫƣ;ȥϷ·ʹ
˫޵ȻղҳֻһԼ̲סȥ
㺮иͷתŴߴٵɣˡ
ɣҸУ
˵䣬ӵ£ù㺮ѹԼϣָŪ˫壬ȴûнһ
㺮ӽƬ̣ϣȻսӢµŮʿһڡ
˾֮ڱӵߡոԺҪ˯Ȼһ͵۾
ţŹ㺮͵ķɵ˿У
Ϊ˯ŵı죬ʱҵȼһߵĻǽӲӵģһߵĻȴŨī
⣬Ƴˡ
авͷȥȻһȹվԲ̶ߣ
㺮ӴʱҲ˯оѣ·ƣǺͲ
ս㺮ӷſ˵ƣʵԭģϸϸ˵
ŭƨԭڹ㺮Ӧʲô
ƾȻĵ˵໰ӣиͷת
ⳡôأעתƴ󷨣Ϊװ
ջû취㺮Ӽ˼·ߵԱߵԲһжҵĴҪҪɣԲĺܶԲ𡭡
ƶŹ㺮ӿƬ̣Цǻ쵰ѾкüˣҪ׼
㺮ӳĬƬ̣Ҳ¶˿Ц˵Щ飬ʮȫʮġƩò㣬ĿУҵλÿ϶Ȳ㡣ڹ㺮ʬѾˡ
ƲƲ죬ߵǰ棬ͷſ˺ü飬˵治һʲôõģȻô˱ˣ
Ƶı飬֪Ѿ˲࣬ЦҵĺôӦ֪ˣΪһҵ˿ɾ㡣
ޣʱǷ飬Ա𣬲ű롣
ִƯǷ飬ҲͰһˣ⣬Ҳʵı֣



952 
աƺ͹㺮Ӵӿл£ħ̩Ⱥ̲סа̾
ʥ޸찡ϴǴһĵӣϴǴһƣִһˡټԭѾеĶ˼ˣʵŮӪ
㺮ӰٺãִһЩҪԼ֮ҵħ
磬ҳôˣ
ĴȪˮЧѾһ󲿷ȫˡ
ǺãϢȥպҪٰʢ磡ϻشսУ´󹦵ģֻʿܳʵΣɻң
ħ΢΢ԥһ£˵һս֮вʵǿֺʿͶǣҪҪѡһЩʵǿģһ£ǻв෴ϻͥܣǴ׷ɱʱһЩС©Ҳ˴󹦡ǣñĶɣң̫˷ˣ
ҡͷ˵Ͱ˵İ죡ҾҪγɺ䶯ЧӦȺˣֻҪлرҲֻилرųϢһʢȻңԺս´󹦣Ȼɻң
ħ˵˵ϢɡǰͥȫһΧؽܲͨ쵺ͨ쵺ǳ׹ݣؽЩеͶΪĽͽȫս
ƲƲ죬ͥͺ¿汰ɣȻٴ֣ˣͨʥû¶𣿡
˵ʥ˼以ԼͨȻŭȴûг֡
ͨȱػ治ԪʼͺͷҪʵһԳ֣ʹˣڹƻɲǡ
Ĳ˵͵ţһȲϣ
վȻԼӦʥˣħаޣ˵ͥͷһĿ꣬ӦþˡʱҾûǾܵ£һЩʵ֡ʿҪЩС̫⡣
ĥƬ̣˵ǰ˵İ졣ֻʿǲͶͥšؽ̣ӦþϲȺɡȼֵķΧΪߵͣסʵȺ˷չȻԺĴսЩΪûս͵ļһûУ
ħϸһ룬˵ǵ˵ͷ
ȫˣǸǺηʥȻĵӻƯ
Ǻųͥһ˵Ĺ㺮ӣȻĵƯһЩ
ͥһ˶ˣҼĽޣ


ͥ
̫׽Ÿ̨ͨʴۣļ
ô̫׽ǻǵڶμʴŭһΣٶǰմ칬ʱ
һʴŭΪոյϢͥһ˹㺮ڹ㺮ʧˣ
ʴ۸ӷŭǣȥ㺮ˣһõûз֡
ʴȭͷǿѹеŭԼĵһʵ̫׽ǣô
̫׽ǵͷΪºܿģ
ǳӣкƾݣ
ûƾݣǲµģգʵµĲȥûʵȥ
ʴ۵˵ͷԱߵĴٵǧۣ
ǧʴ̩ͷɺսϸϸ鿴ȻڷɺսǷ˹㺮ӡңպܡ
ȻǸգʴɫ࣡
ǧ£ʴһ˵̫׽ǣȥִϼһˣֶԸգ
ǡ
̫׽ǹ˳

һƵɽУƣϼɰɭɭ¹Ⱥ׺չᣬԳˣ
һɼҸأǼִϼ̵Ķڵļɽ
ڶǰһʯϣһͦΡ࿡ʡͷһֻ۾ϥȡ
ܵԴԴϵӿв䡣
֪˶ãӶͷ۾Ȼһ⣬кХȥ
Ƭ֮ԭľ֮ϣȻӿһ׵粻˸ֻСߴСݱ䵽ÿ׵Ʋ֮вϷ
ԽѹԽͣԭĴߵ׵磬򽥽ۺһγһӴޱȵҫէһǲһֻۣ
¡¡
ڵضɽҡľУеΪһɫžʯϥӿѹ£


953 ѡ
⾪˵ǰɽϣɾûɾ޶ǻµſڵϣ״
ȴǶԿѹµӶͷ۾Ҳϡ
̵ĵУ޴ȫС
һ룬˵һһҫ۽ӵﴦֱ죬γһԲĽɫ֮ϴһΧ׵һʱɢΣ
ϣٴα
ȫڣһɫʺ硣
ɫʺ˸ڵļ䣬¶¼Ө͸˸ŹĹâ
¶һ˿Цݣɫʺ˲ȥȻվżֶķһ
лʦָ㣬꯸м
ϼ̵Ӷڴͬһţضԡкδ㣿
ȥϻûõ飬ꡣ
ȥɡ
꯸ˡ
һѸʧڰƼ䡣
Ƭ֮һƴڼֶ֮ǰ̫׽ˡ
ִۣ̫׽
ңŹȵϼϢ̫׽ǰʵңΪ£
ˣﵱʴϼһˣǺͷȥ
ϼ̳ĬƬ̣˵飬ΪһʮǧټĽղ֮ҪƲܣҲκβ
ѵ𣿡
ȥԸɣ꯲ǳѡ
̫׽΢΢һ㶣ɻꯣѾȥһΪ𣿡
꯳ֹɽĸѣ룬֪
ϼ̵˵ֻ֮ѣ̬ůƶ֮ģع鱾ҡղžҶǰɹףնȥʬ׼ʥ֮
һ⻰̫׽ǵҲ̲סһڿˮһš
ԭһΪѾ군ꯣȻ㷭ָԭΪһһӽ׼ʥ֮
ӣǰЦˣϿҪÿˡҿϷû侮ʯ
̫׽аֹʵԼ˵ûаɱգ
ͬһˣȫһǶսʿʵսԶԶͬԪΪ֮ˣҪǣϣֵĻյİһƴ׵ģ
̫׽ǵ˵ͷ˵ˡ
ϼת߻ضֻһ仰
ǧסҪѡϣն֣


ɺսǣҡ
ʱڿХϥΪģγһ޴硣
ŸӿԽԽ
ӿѸգеʶγһµС
ҲԽԽ͵ʱʮ𵤹ǿѹ
һէ֣һ̣ʧӰ٣ǿѹм
飡
һУΪģһɿ;ըܵľǽײ죡
գʧˣ⹷յһŽ𵤣Ѹ㣡
ʵȴûôΪȻ۽ʧܣȴջ
ղţյûһʱγµУʶѸߣѾɹ۵ʮһŽ𵤡ʮһŽ𵤱˽һ
ʮһŽ𵤼ԪԴﵽڼˡٺ٣Ժﲻð;ҡ̫ϾĽ𵤣Ҳܸ˴־սˡ
չӷһϸ죬ó˽ۡ
𹿰괫ԵʮŽǷ۳ɹ㼸ղˡȻˣﲻʱ䣬ȥʲô𣿡
ʱ䣿ߣ˵ĵɡ
𹿰ЩȣʵѵʣȻѧ𣿡
Ȼѧᣬֻǵòʧѡ̫ǿѧˣӰҵƽ⣬ԼҵշչҵĿ꣬ҪΪһˡ
ʯƽⷢչ½̫鷳Ҳϸ˵
أᱻӰ𣿡
ͻľǻԣѧ𣬲Ӱ죬绢
һǲס
ֻһֻҺ̬޶ѣЩ²ףı־ˡȰ۷죬ȻˮǴߡ
ûĻһ䣬վ˸
ʵˣҿɾͲˣ𹿰˻
ޣɱҵ˻ûأ
ʲôԪʼͺͷҲУ


954 Һ
ȻУǽղ֮һʮǧһӵһ鱦Ҫʩչһ·ֻܸƨɺԻҡ
˵ӣȻ˵һϵĴҴܣҲ湻˵ġʵ
ô
ȥҶ˼оһĻӡ
ԪĸԽԣͣ뿪ȥҶ˼
ҵ˼ڴһ֮һ£˵Ļӷųٿ
Сĵ㡣
˼ӼͬʱСѡһأձɵ飬û
һһƬʵɫУҪȫֿɢǿѹ
ǷʹӰ󷨣ҾܼԦ
һʹӰ󷨣ŵĻץȥ
ϵĶ˼󷨾ԻӵĿơ
ֽӴֱɲǣоһɿ͵ĺӿϮ
̡һձ˳ף
ڵĺȫʹϽԪѸٽſ
ȫų֮˼ڴƵʹӰ󷨵ʱڵԪ¹϶ΪһҲ˺ΪЩãЩȴʹ֡
˼ȵʹӰ󷨵ʱڵԪȻ˺
յ˵ͷ˵ԪȣӦʱ룬⶯ҷЧԱ
һ⻰˼Ǳ龪㵣ųĳһֲ̾ʱôҲȫĶ֡
ϧû¹ʱֱԭΡ˹ˣΪӵĺųأ
ӣһơ
˼᲻ΪڻӵģԦˡ
ҡҡͷʾȷ
˼˵һ֣ͦϻǱˣ˵ˣȴֻǱˡʵˣǻӵĳˣ
ҵûע⣬һΡ
˸ͷٴ֣
̣
һ죬ٴα𿪡
һΣıȽ֮£ֺĳȷʵϻСһ㡣
ô˼æ׷ʡ
˵
һս֮ͬʱУٴϿֵ۷壡
һſӻ΢΢Ķ˼ӴվٴζԿŵĻ֡
̣
һ죬ֱ𿪡
˼¶ŹЦݣ̲סʵ뵽ʲôɫôŹ֣
ӣ˵²˵˵ã˵á
ԭշ֣һΣӺĳȸղǴСһ㡣ıȽϣ淢ֲˡ
أ˵
˼ͷ˹ȥ
ֽͷסЦףԺиٸ˵ɡ
˵ҲҪ
˼ߴ٣ȴٴαѹϡ
ԩҰ㵽ҪٴβŹ㡭
ٴζṻ
մڣͬʱиͷҴܡ
ĪͷҺ۾ȻģղŵͲͨ⹷ƨҺۣҲʵ̫˰ɡˣҺҲãаɡ
뵽Ŷ˼һȻֵ˼ӢµŮʿ

ڡ
̫׽ǽϼ̵ԭתʴ֮ʴ۱꯳֣ճ
Ȼ̫׽һڹڵʮ죬ȴʼղ֡ңоȻһ˶ûС
ϼ˵ȥһЩ֮󣬾ͻôôãһ˶ûУӶ˺Ļҳ᲻ǲˡ
̫׽ȵòͷһǿƿ
̫׽̧ͷһȴһӼٶ󻹸һֻɫ󹷣Ƕ꯺Ȯ
ȶţ̫׽æ񣺡
꯵ͷһ˵Һ£ֱ˵
ѳ֮ˣﵱϧͥڽûĶ֡ʴ֣³е
̫׽ǻ˻ִĻ
Ҿܾذɡ
ʴ۹ϵ΢һؾȻôֱ˵ľܾ̫׽һȡ


955 ꯵ս
¡
̫׽ǻȰ˵꯶Ȯ˻֡
Ϳ͡
ۿȮֿԼ˦ͷ̫׽ֻƵ뿪
̫׽Զ֮ʵǺͷָʲô
Ȯ˻˵̰࣬ɫѳţ̩Ⱥ˵񻹰ѽɱˡ
ȮյĴ˵һһ˵֮Цߣȥ̩Ǽһ
ȮɻղŲǾܾʴۣ
Լı죬ʴ޹أ߰ɡ
˵껰̩ķȥȮƣ˺桭

ͥ
ʴ̫׽ǵίתڰ̨һ£мȷŭ
翴𣬵λޱ󣬽ڼʥ֮¡ʱһѵʶԼֻǼʥ˲֮󣬰̨ϵĿܶѡ
ͥ񽫣󲿷ǰĽؽ֮ˣȻΪѹƣҪʱǳԲҪʱʵǲЩˡ
̵ģһЩȷʵĹˣرǼгǿʵģбϵ𾴶ѡ
ΪԪʼϼ̣ƵһɶΪꯣҲĻ˶Է硭
̫׽ۿʴɫ࣬ǿѹе£Ϣŭһɳա
˵ʴæߴ١
϶ɴʱ˼ǿͬʱӦ˶Ϊһ塭
̫׽ǵ˵ʴ۵˵ͷ
ã˵ȥ
ǡ
̫׽ǹ˳

ص㣬̩졣
ʱ̩ϵֺʿЩϲЩ˵Щ
Ϊڽ죬ʢʽʼϻشս´󹦵֣ҡЩ͵ģֻſˮ˳ԡ
ϻشս֮żֺʿ̨֤ͨԼʵֻҪʤʮҲܻһҡ
ʤΪʵΪֽͷʽܵ˹ֵĻӭ̨ϴַǷ
աơħƴˣ²ңŸ̨ϵս¡
ָ㳡ϲ̨˵Ǳߣ˵˭Ӯ
յָȥȴòŮڽ֡ŮһŰȹһ¡۽𾦣ϳǵı඼
Ůķһޣʱһҧʱ죬൱ҡ
ǰȹŮӿɻʤƺħͬʱ̬
ȴǵ˵֮Ÿ磺ҲǰȹŮӻʤ
Ϊʲôأ㵹˵˵ɡ
ոħʹ˸ɫȻЦ׷ʡ
壬ҪҽɻȥȴպȻ͵̧ͷС
ͬһʱ䣬һʵӿд
ڴˣգҪڵĻһս
̧ͷһֻһͿӰȻһֻɫ󹷡
ꯣ
һߣһɵǰ¿һ顣
ǰһ˵㱻ɲзϣؤȥˡô㷭ˣ
Ҳ´һ飬˵ؤûʲôģԲˡ㻹ǵ죬ϻش칬˵֪ηھȻҸͥͷԣѰ·
սѰ·ϻˣɡ
˵䣬һֻ˽𹿰·ľעǵȺеǼһʱ۹֣һң
ʮ㣬ȺʱȲʡ
۹֣
ˣȥؤ
ꯣ㺰ؼҳԸͷ

꯶±Ⱥ⣬һӣ϶һе
Ȯ˵һԹսͿˡ
պ˵ͬʱħҲյԱߣѹ˵ƹ׼һ£һһ͵ܳʲôΣգһѡ˳ֵĻᷢŭ
ħϳɾ֪ռ˼ҪλãڱҪʱ֡
ƺܿյħ˼һ׼һɻ꯺𣿡
ħ˵ͷǰˡӵнղ֮ǹٶ֣ӵһɽĸʩչʮ仯ԪϡµաڣıΪʱ򣬾ͱΪͥһսΪ϶Ѳ


956 ս
ڷսֻԪʼݣȴսԻͣؽǿϡħȻһպģһҪϵꯣ㷲
Ƶ˵ͷӦ֪ˣһڱҪʱְɡ
ħ˵꯽֣·磬һؿ϶Ҫһ֡
ħûȷʵһϴ裬һ꯻еŽ𹿰˹ȥ
΢΢һЦһӣһɫâվ˹ȥ
գҵĸ
ë
еĽ𹿰һ֮ϮĸӲ˹ȥ
žһ죬Ϊһɫ磬ʧڲãİƼ䣡
һҷҵĸʧȥĿơͷȻøϬˣһ
뵽ʩչͨее˸߲ʹâϮȥ
գУ
趯е˲䣬ձоѸѹһ㣬Լվվ֮䣬Ψһ֧
꯵еڳһ壬Լͷ£
޿ˣ޿ɱܣ
֪һвǻ󣬶ڳֵɲǣͨýֽ˲СȫѹԼĶռ䣡
ڻɽҲʩչƵͨ
ôһҲУ
аʹ״̬һͷ׷˲˻ɫͬȼյĻһ㣬ͣϷ裡
ͬһʱ䣬֮𹿰Ϊһɫ磬ӭǵϮе

һ𣬹սȺ׷˶䣬СѪ˵ϣֱӱอ
ֻеĽ𹿰ɽľȻвʣɼ󼲷ɣ
һߵĶꯣǻһߣ˿зˣ
նסΣ΢΢ҡҡ÷˫֣к𾪡
Ѿ˾ųɵ֮Ȼܸƴ˸£һȻС
һߵĶ꯶סκңŶգҲһ
ǰһɽο̬ɹնȥʬһʮû뵽ͷȻܸӲƴһУ˿ԿЩܴ꣬󰡣ֲýĶ֣
뵽ееһӣٴճ˹ȥ
ͬһʱ䣬ҲеĽ𹿰
еĽ𹿰ûһƬ֣ǵѹ£
ееһ߲ʹȦһһտȥ
ղŵĶƴ֮˶һʱȡʤΪԼȡʤ

һܼĽڶ̶̵ļգۼ䣬𹿰еƴΣ
˵ĽԷ»ͬʱҲɹѶԷĹ˻ȥ
˶ÿһΣҪһΣûУ
𹿰ûǧǧ֣еĲӰҲǧǧȻڼҵײУһͬ
һ˲䣬иĽ𹿰ез
İܲͨ磬޴ڣ
аޣ͵ļ٣ûһƬӰճ
ôһĵȡʤɣ
ͬһʱ䣬ҲǺȻϮȥڿһӰ

Կ죬һ̻̩Ϸһ֮⣬ս֮˻ûü׷ȥٴγ̩ϿգȻѸԶȥ
Ȼܽսӵ̶ֳȣ۾ȫϣ
սƴʱһ˫򣬵ȴüͷ塣պ꯽սٶ̫ˣΣգڵһʱ֣
һԵħɫȻкսһԼôˣ
ԭǸǲµģ˵ҺΪһΪ࣬һشһá˱Ȼӡ
ٶȼսȻƽɫ˭Ҳκβ˶Է
˰Сʱ֮ȴüͷһƷѸ˫룡
ԭȻƴ˸£ÿһιȫʱԪȴѾǼľ
ģΪԪΪﵽڼ𣬾ͿԺ˼ɵĴ־սءһսٶȻսʶǳһģû취ռˡ
адӿռָȡ̫ϾһѸ£һԱʱ֮衣
Ѹ׷ճԶҲų֣˵գǰˣԪΪֻͬӮ㡣
հĵҩƵǣȻһڣޣԪΪҸһҲӮңҪǸͬһΪͰԴˣ


957 սǶ
΢΢һЦ˵Ҫǻбı£Ϳʹɣûˡ
һ⻰ӵתаֹ
⻰һղûȫﵹÿһҪ̫Ͼ񵤣Ҳ̫˷̫ˣУƴҪ취ȡʤСţô죡
뵽⣬Ȼ̧ͷ죬Ц꯵עͬʱ͵͵
պȻ̧ͷȻЦʲôԼ飬꯺֮Ҳ̲ס̧ͷһ
ֻƣʲôûС
Цʲô
֪ҴһҾ͸㣡
Ц˵껰еĽ𹿰һٴ꯳˹ȥ
ߣ֪ν
һе
ıнУٴĴս
ƣħԶԶںսȮƣ벻׷󡭡
սУһɽϣһӣһźɫԲڵϣ
һ죬һŨīĺ𣬽С
׷꯿һ̲סȻʧЦ
Ȼգ㻹ǡţǺ
˵䣬һӣһɿǹɺɫŨ̾˹ȥ
Ȼ꯵֮⣬ŨȻԶ˿ûб紵ɢ
紵ɢԭͨҲûã
ڲԼԪ޷ͨϢҪͷϵۣȴȻŽ𹿰Ӻг˳
㶮ëֻǽ̵ڻһ̫Ͼ񵤣һԪѡһ«񵤣ԶԣؤĽʺްɣ
΢΢һЦûд𻰣һееϮĽ𹿰ӭȥ

еľײУսӴķˣƵ˻ɽ
ӵһתеϴľ޴Ȼûеһʱ׷ǿͷۣ·ŨֵķΧɨ䣡
Ѿ޳˽ղ֮һԶ̷һʮǧҪ練ƣԿ񵤻÷ź̴ڻߣ⻰׳նţһ⡭Ŷԭע⣬Ҿͽƾͼƺˡ
Ƭ֮꯻ее͵±ߵŨ̳ȥ
ףôû׷ѵǼһչɽͼݶ
ն㵽ɽۿûеһʱ׷Щɻ󣬺Ȼһ͵ԽɽȻҲ嵽Ũڡ
ԭղںвǳ񵤣Ǳһ÷ɽͼҸط
յļƻľԼһȦ֮󣬰ɽͼУɽͼʰ
ϧƻϲϱ仯꯾Ȼû׷ķ֣
꯳ŨУҪ佫յķնɱɽͼյķڵһ㣬ʱʧӰ١
һ˲䣬ɽͼų߲ʹâѸչ
ݣ»Ǳǰ˺ܶడ
и̾Ҫʩչͨڵص׵շɱϷޱǿƿȴջŽ𹿰ɱ
ٶյķ֣еӲĽ𹿰

ҵײУ˫ȳУз
ͬһʱ䣬ɽͼȫʧһƬ߲ʹâС
һ̣պ꯷ԼһƬãĲݵϡ
ԭϷ紵ݶдŵζֶڲݵϱ֣һľ
ɽͼûһתôȥˡ
սɽͼնɱ˱µԬ飬ʱټɽͼЩпЩź
ϧѾķȫչˣû취ֱ
ɽͼһչչ˵仯仯ʱҪֻ꣬޴֡
ոꯣ˵֪ɽͼղŸﲻ㿪ҪУ
꯷ʵΪʲôҪ㿪
㲻ҽֵʱ򣬱еĻ𣿡
ϺȻĵĳֻõı飬Ȼ˵ؤ֪Ϊʲô»ˡ
ģؤúܹˣ
һӣɽͼ
꯵ıԿû˵ٻ
ȻãôտɲԸɽͼｻ֣һˣԼ޵ĵطûС
ǰģ
շɽͼһһ嵽ǰееΪһҫ۰׹⣬Ϯղ
շ֣ٴα˲ýѹһ㣬Լ޿ɱܣ޿ˣֻܻŽ𹿰Ӳ

һΣһãûȫʩչ֮꯵ľ־ʹβ󼲷ɣ
ȥķȮ׷ķѸٽӽ


958 ûȤ
ȮձԼſƨɴҧȥ
Ȯ֣
׷꯿Ȯһ󺰡ԱȮĶöࡣ
һ߸ơħ˼ˣȮ͵ϮҲǼ
Сı󣡡
Ҫҧƨˣ
һڹ

УƳ˴֮⣬Ļ͵һģճȥ
ѵȻϮȮձǸоΣŤͷһ飬ȴһͷڹſԼƨɴҧ
ʺļһ
ռȫԱһͬʱƿڴϻڻɽ꯼սվȮ׷ҧʱν³ɺһӿͷ
͵һȮյĿһȻûҧУȴĿӻһӣһӸо
ȥɣ飡
ղȻŭһת𹿰Ȯ˹ȥ
Ȯһʺڵϣ㿪𹿰ȻĽűڣѸȥ
ղûм׷ӿռָȡһ׽ɫ״ϣͬʱһŭ˹ƺǱ֣Լǣ
ô˵סΣͬʱ´Ͻɫ׵գʵɫģţͦƯģ
˧ɣҴһŵȵĽġҪϲһͷ͸㡣
ʽףʲôʲôŵȵģǲָһȣ
ûУûУֻرȽϴѣһأûϣ

һߣüͷܵԼǰȮʵǽҪƽһսԼʵġ
Ȯֺõҡҡβͣصƨɹĸоʵ̫ˣҾһʱûסȥҧˣԲ𣡡
ֻǸһ¶ѣ˵Բ𡣶ңԶ˵Բ𣡡
ΪģڳܣһΪؤѵʱ룬û侮ʯֻȮһֱ벻
ΪˣһֱĴм
һ⻰Ȯ˵ڵϴ˸
ƺ֮һǰ񣬸ûȤﱾ뿿۸㣬ⶼҵģ
Ȯͷḧһ£˵ôҲгǾͷųսˣһ˽ţһΣȮٲˡ
ӵеԪϿ꯹ڼΪյĳҲֻɼ𣬷ԪѹƲס
ɼĳڵʵȫϡ
꯲֪һҪ顪ںⴸԪ񣬴ʱԪǿȺȣ׼ʥ۷ǿߣ
ߣŰɣſ
꯵ĻаЦȴװһߵӣһڡ
ޣõռˣˣټϸԵĳսˣ
꯻û̬ղŹսѾȮȺãô˵ˣʲôƨųɣԶҶԿ
һȮҲΪʲô
һͷڹ˵ƨ̲סЦˣͬʱһӣָеıɾ޷˳
𣡡
ɾһֻǰצؿڣͷ
ɾ޿һۣ꯾̲סЦˡ
գĳȰ㻹ȽϺá
Զսħ˼ˣԭһֱڴջųʲôţԺȮ޿⡣ȵսɾ޷ųȫɵˡ
֪Լѹʵ磬ǲͷɾҲڲϢԲԵô

ħͷһĲȷ˵ܰɣһֻɾ޶ѣô͵һܣҲ˵ٴδ漣
ԱߵƱŹ֣ҧ´һЦǼһڹˣأ𺳵ġ
꯵ĻЦģһ˶Ӧ߹û⣡
⻰һꯡ˼ħٴκɾעĿ񣬲ԽԽ
ֻǳյǶ̲סɻ󣺡ѵ˵ޣȻڲԼϢ
ꯡ˼ħɹȻմ
ҿôˣֻֻɾޣǸ˾׾ٰˣ
һ⻰ꯡħ˼˶ʱЦãһźߡ
ŶӣЦ绨


959 ˳
ɾ޲괫ԣСң԰½Ǳɾ޿һһǿߣһܴһȺ
ɲ԰½࣬һܴһȺ
ϹϷʵЦݣɾ޻һ䣬Ȼս˳ָУͬʱЦһһֻȵšҪʲôԣҲȽһ¡
꯻ع˵ҿԼ֡
˵ȻһӶסˣ۾ɵôģ̧ͷյϷ
ͬһʱ䣬˼ϣħҲһĿϷһı飡
ǸӣסӣŤһߣĴЦ
ԭϷһֻ޴Ľ
ȫɢǿϢȻһ׼ʥǿߣ
ꯡ˼ϡħ𺳵ǣֻǰצצǳžŸֺͷ
צ˵еϹ壡
ôһֻǿĽȻյĳ
ͷצȻǰøոշĻˡ
ʱ䣬ոңڳɹɾצ
˳꯵˾ʱ괫ձԹ㲻˵Һɵ˶ڸҺ꯶֣
Ҳ괫Իصֻ˵ɵ˶֣Ϊѡû˵ɵĹ֣ᣬȮǳʺļһͽˣɱһֱС
꯾Ҫģлˡвһ䡣
ֻҪȮ֣һЩæͷ
˵ģԼӦꯡ
꯴ʱлعһڿˮָſеĽɫʵ⣬ϹŽĳ
յЦϻⲻҵĳѵģ
һ⻰ڳ˳֪֮⣬ǵһ
׼ʥϹŽȻյĳ
һڼļһȻӵһֻ׼ʥϹŽգҲ̫û˰ɣ
꯿գֿеĽɫһͷһ񱼣
Ȯ㵽꯱һצԼԴк֡
ģҳԱ˳ŵİûȥҧ£ѾռϷ磬³Ҫܡ鷳ˣһͷϹŽ£ֻмʥܸö
ƵĻᣬռ˰дԣԺнˣΣ
Ҫ
Ǹϣ꯰ϳ𣿡
ŶǣȫԺҾͽнˣæͬ⡣һͽɾʲô¡
ճûģǾצֻҪԼ˵û˻ϳġԺ͸ңңȹƣԽ˵磡ǰǸ˳ЦΪ޵˵Ļˣһȥɣ
ã
ҡ⼸ۣͷ
յһЦ𹿰ңָꯣЦ񣬿ɣ˶ˣԳΣ
ֻϹŽϣȮֻ¼ͱɱ
뵽˵һϰɣһӭսУ
һϣޣ㻹䣡ˣڹͽˣȫʬǽǽһ٣
˵껰ͻŽ𹿰꯳ȥ
һצӿ꯱Ȯ
к˰ɣȮΣա
¶⣬ֽȮסһееûһƬ֣պͻ˾˹ȥ
žУֻצĹȫ꯵еס
յĽ𹿰ɹͻ꯵ĵȦȻ㿪ֻϺ
ԶҺȮȷʵǵĶ֣ˣ
Ҳӵнղ֮Ȼñ𹿰еļһۡȴ⣬˵ڿնѸԶȥ
ձ׷ȥ˻һַۣͷеһºֵһˣȥĹսʱͷڹ꣬Ӧս
꯵ԶԶ
㻹ǺͷϹŽһɣһԶĳʤ㣡һһӮˣû˼
Ȼһţ̫ûˣ
յͬʱ¶ģһºԼҪһǰڣùġ
սϷɵǰ˵սǿǸΣյۣȮ׸׷ȥɱ˰ɡԺسĸ󻼣
ħԭɵߣҪʾףأһ⻰뿴ա


960 ɽ¥
ӣ˵˰ɣǻ̩
ϼﲻ׷ȥ㡢ͷϹŽټң֣кܴὫɱģ
ոҪͣȿˡ
˸ղ˵һԶҲĳʤ㡣ӣڴţôֻһֽͣеơʹ׷ȥΧҲδɱŭˣԺ󲻹˹֣ǾֵȺ˵ùˡ
һ⻰ħϵ˶һ
ǰˡʮ仯ټĿֲʵݽаɱңȺûмܵˡ
һ棬ҲóͥŶûʹֶΣ˫γ΢ġʶ
վڴϿֹʶһֱάȥɱ㣬޶ַӿ˭ܲˡ
ƽſգ׷ȥĻеƣҲкܴɱôҪҪ׷ȥ
⻰һ˼ħ˴һˡ¶֮ɫ
Ϊ⻰ζţ֣ˡָǿ
ʼ˵˰ɣղѾ˵һºսǻȥɡ
ղûзƵĻٴδһ
һԪʱʱͣȻµǿҲû뵽Ȼﵽ־˵ĳ̶ȡ

ͥ
ʴڴɣͬĻʴ۵ĵһ̫׽ǡ
ɷֱΪȨŹϡɺ͡ɹáӡܹ˰ˡ
ƹѲ֮ʴۻɨһ飬˵ǰ˹Ӧһ˶ʩչ˫лȻͬ죬һУɡڻһ⣬νǲúõ˫лС
˫л󣬱ǽѭϣ˵ǿһعΪ硣
˫лԭϹǿʩչ̫̣塢սмûϣԡ
Ȱɣȴ÷ʩչ˫л
ǹӦһ˶˴ͨҲȫϣ
Ǭ֮
ڶҽ֮
ɹ֮
ܹ֮
Źľ֮
ɺľ֮
ڿˮ֮
Ȩ֮
ԺӺȨΪۣɽȦνγ˫С
ʴ۵Ļɱ˴˽˸ɫվ˵ȥ̩սȻսˣ˫лкˡ
һ⻰ʴüͷ΢΢һ壬̫׽ʹ˸ɫ
ʴ۵ɫ̫׽ֻóͷ
˲ηǿУϷյĽһʮǧܻܿᱻ
һ˿ϲɫŤͷ̫׽ǣ˵ôǲʤݲˡ߸ٶҲ͸Ҳ࣬ҲУҲûޡԣ˫л£ֻ鷳취ˡ
ΣԭԽΪ֮ƣԭǸֱӣû뵽СӺ󣬾ȻĻһھҪϷ򡭡
ɽ󶪵Լϣ̫׽аȴżΪ£ѾĦ˺ü죬ռص鱨
ˣĵ˽·˵еϵ
һ⻰ɫЩΣЩǹȥˣҺѾȫûйϵ
̫׽Ǽʵô֪ĵ𣿡
ҡͷҲ֪ҸղѾ˵ˣҺȫûϵˡ
̫׽һһ˵ʱ̩յзɳ
⻰һг˺ɹ֮⣬¶˾֮ɫ
ںɹãϻվǴϰĵӾߵģ˶Ϣ⡣
ĬƬ̣˵̩죬Σ
ֵ̫׽¶֮ɫ΢΢ԥһ£ӲͷƤڡ
˵ĵӳ㣬Ȼס̩죬ȻպЩ顭
̫׽˵͡
̫׽Ȼûѻ˵ףȴȫ˽˼ĵӶһƬȥ㶨Ȼո㶨ƭս˫лС
̫׽ǾȻô취ɫ졣
ʴۿ¶ŭ֮ɫæ˵ɴ߲СڣȷʵЩʣΪ˴֣һգ봿ίһ£
Ŀ⣬һȫϣô˵
кɹøǽŵҧס´


961 
ڣ꯵ĵ
ȮŶص̩֮ķϿʮӣۿպϹŽһֱû׷ų׷ġ
û׷̫ˡ
꯻صղѾ˵˰һº
ˣˣղŸ˵ҪһԶպͷϹŽ֣ʤ㣿
һϷһյ͹ӡͣ˸Žơ
ֻҪܽ磬պϹŽ֣Ҳʤɣ
ɱǰų𣿡
ǰ
ЩԳЦЦ˵˻ָͷŹܻ֮⣬ҸоӦûáһ£ҪչؾĲһ
ǡȮ˵ͷ


ص㣬ɣȺеľҰ
ڷɣȺаа᪺ųΪ˫񣬵λʵ֮к֮ϡ˿̣ȴǿѪڵϡ
˿̵а˵Ǵӵûˡ
аǰվһӵһ˫ɫӵĽŮӡ
ŮһϮɫȹȹںȹɺĺɻϵһɫ׺Ű˿İɫ顣
紵𷢷裬ȹ໥ӳӺݻ֮
аĿվԼǰĽŮӣ˻ôţҸղѾɱˣ
Ů΢΢һЦû˵һ϶һɺɫһӣɫһаദ˽ȥ
аоദһʹʶģڴʱȻһеղõǻɱʵξԲԣа᪽ģԲԣʲôϵ
а˵һӵȥҲһƤͷĸʬ
ȷʵǽʵξĻ˵ˡҺаûκιϵֻѪֶܵѡ
ŮһЦɺӸʬϳ˻
νͥȥɣ˵µջ񡣡
Ů뵽УѸʧڰƼ䡭

ص㣬
ڳ˶ԼЩΣЩߣϱѸٱ任
ĬƬ̣üһ˵ĵѾҶˡ
⻰һնʱɹÿԱߵһۣһ£˵Ǵӳ飬ܻ뵽취ġ
һҷϼˡˣⴿҲˣ
ܾʴаŭ̫׽ʹ˸ɫ
ʴҪԼͷ̫׽ƣʱɹ˵һٴ뵽˰취
һ뵽һ취
ʲô취æ׷ʣ̫׽ǵ취УԼͲñѹˡ
̫׽Ťͷ˺ɹһۣ˵˵ΪһƯŮӲѳŵģҲǿԴⷽ֡
һأ̫׽Ȼûѻȫһһڳ˻һ˽˼˼ơ
̫׽ǵĵڶ취ȻҲ˵Ĳʣٴδ۵Сۣһʱ䲻֪˵ʲôá
Ƭ̲֮סԹһ䡣
ûвŮմߵİ취𣿡
̫ͣ׽ǻˣȻЦսٶ̫죬Ҫɹ˫лþթթͣɫ⼸ջѾ磬еĸַҲ٣ӦûʲôǿҵˡȻǰųˣȻֻܴһ濼ˡ
յľ˾̫׽˵Ҳôһ취ʵе˭ûбֳ̬ٴεİС
̫׽ۿ˿ԼĿУЩӵζǼ˵ֻǺ£ƭǲúõ˫лжѣòɫ࣬Ǳˡ
⻰һ˿̫׽ĿбӵζŨˡ
ʴɨһۣ˵ͦãȻˣɱ˲գۣһ򽾰Դ󣬿϶ŮǿġֻҪ΢΢ܵίĥһƤӣͿɳĻȻе㲻ʣʧΪһеİ취
ʴ˵Ťͷ̫׽ǣʵٻУ㿴˭ʤݲ£
ջˣٻȻòһֱͥ˼ֻ̫ƭ
̫׽˵Ťͷɹã˵Ʒòǻ۶Ǿѣ˼ϸ壬ίһ£϶ܹɹ
Уˣ
ɹҲͺһھܾ
ȥգʲôЦϻرƨɵ飬ɹһŭء
ɹһھܾʴ۾һдŭѵûһ˿ϻΪҰ𣿸ģһһ
еŹϺϳɾʴɫЩƣҪڻһգһ콫ڵŴ
£һŮӣ˵Ҫ
Ůӣѵͨʥ֮շǸŵȣʲô
ʴиͷתʵûԱ
˵з绨ѩ֪յеϸ
̫׽ǲ廰£һɡ˵ǰŮˣڸĿɳˡ
ɡ
ʴ۵˵ͷ֪֪ˣսҲǶġ
мʣɶǰһرͺɹá
Ƭ֮һɫȹĽŮĴ·£߽
һ˵ӣͬʱ鲻Խ̾ŮӺƯԺͥһ˹㺮һϸˡ

ص㣬̩죬ƴϡ
ƱϥңԶϵͣһƬ͡
Դ̫ƾͷԼرϲճ䣬õϼ뺣໥ӳ
Ҳһ𿴣ϧǼһֻӣעתˣʼ϶ֶšƴŭ֮£һŽ߷ɣҲԼһ𿴡
ôǿϢ׼ʥ
ƺȻӦǿϢ෽ٶӭȥ
˫Ѹٽӽңͬʱͣ
ȥһŮ˶ǽ𷢱ۣͦΡ
УߵһˡһϮһͷӥĺۣͷһϣȻϰ߷λߡ
һŮɫףһ֮Ŵ۾ߡ
ŮһϮɫȹѩò绨˫ˮǳЦԵƽ׽ˡǰ˫߸֮ơ


962 ̸
üͷаزôŮĪǾǰ˵ŵȣ˵һ׽ɫףǴġ
Ʋµûǰŵȣĸ˹͸簢ޡ˿һɫŮǰߣһʱҲɴ۾עĿ
ۿСۣƿȴաϡ˼ҲӦǿϢܳǵѡ
Աͣ£һ߰дӿռָȡŽȣһŵȵЦϻͥǴɽͼоȳл𣿡
ŵԭգϻԼĻʱдŭһ⻰ɵЩΣеŭҲ˲ɢ˺ܶࡣ
ȷʵǾһΣ֮ȴɽͼôҲӦõġȻõֶΣȷʵǱ޳ܵ˼㡭
ŵ뵽ǿһЦ˵ûǾģһݴ񣡡
ŵ˵ʱԱߵİȴƷȥͬʱӣ˵̫񰢲ޣλС㣬ʲô֡
˵Ȼ˵ȥˣΪһ͵Ķǰ˲ײһ
տŰޣЦʲôòֻ֪Ҫ֪ҵӣǾ͹ˡҸһ˰ɣϲľܣزܣˮݲ֮Ķˡ
Ѱ˼ջеľʲô˼ȴնԺһͷ֡
ϣλ鷳ˡ
⻰һ̩ߵ˶аЦŵȵаŭȻûȫյ˼ҲŲµ䰢ޡ
۾һպݺݵһۣȴû˵ʲôҲûɵԼǰϡ
պ򰢲޵˻ȥӣһЦڳһҵļơ
ŭɫˣȴȻû˵ʲôֻһȻһɵŵȺ˹
ףƨļһﾹȻŭǿѹȥһǰ󰡡
뵽ŵЦ㲻ҪԼ͸Ұɣ
һôûλߵķȡ
ŵи̣ЦǴԶǰ㲻ǽȥ𣿡
ȥԣ˵ˣǿɲܷˣʲô񣿡
˵
Ǻðɣ
Ȼк棬ŵԶ˶˵ȷʵǺܺʣ˵껰֮תƴȥ
˸պ档
İȵıӰ¶ϧ֮ɫһɵ˶˼Աߡ
̫񰢲ޣͨʥ˵ĵӡλС㣬ɲԸķ
˵ٴηһԼͶ˼м䣬ȻĻ˵ȥˡ
бƲһۣ˵ҲӣֻҪ֪ˣҪʡУϣһĵ顣
һ⻰գĿлȼգ
ȻǺĵ˻ȥͬʱ괫ԣ˽𹿰ʱ׼֣
һɫӰɵպͰм䣬ֱ΢΢һЦŵȡȡһʵʣһλƣнʥĸżҪת
⻰һնʱΪ͡ţƽӹż򿪿һ飬ȴû˵ʲô
֮û粨˳ƴ
˸֮ʵʲôģڿ˵˰ɣ
ŵȲʣͥͷѾЭ飬Ҫ˹ͬԸǷ֪
ƲƲ죬м˵źͥһϵУź߲ܶ㶼ǳ̣ǱΪ飬ʲôϡġ
ŵҡҡͷ˵һزǱΪ飬ĽˡǰȻϹϵУ١һΣǾЭɨȻׯ
ͥͷЭ
˼ħ̲ס׷һ䣬ͬʱɫѿҲüͷ
ŵȵ˵ͷ˵һ֣ΪǵǿзɳǣЩֵֹҹƣͨһսͥͷŶҪǿзɳǣȻҪܴĴۣǶҡĸǾ֡ʥղ˵ҵĸ߲㣬ǧ˿Ƶϵ
ϻħ˵ؽ̵ͨ쵺ƣջЩ棬ͥͷô໥䱸ŶԷԼˣڲŻȻͬʱиͷת
ԭͥͷŲٷŶԷֲýؽ̵һɨ⡣ô
ŵȽ̩˵ķӦϲǲΰ롣
󲿷˶ɫպƣ񲢲ǺⰡ
ŵȻЩûףǳû˵Լ˴ǰĿġ
ͥǿǿϣΪ˶ԿǣͨϣҲ֡
ƿһۣȻ󻺻˵ֵû⣬Ժ˭أ
⻰һڳ˶Ŀһ֪ؼĵط

ص㣬
̫׽ǳ棬ڳ绨ѩһ֮ʵ˴ǰΪ£ֱ˵ɡ
绨ѩ΢΢һЦ˵һȱʾһҵĳɡ
ɻҪôʾ⣬ȴ˵ʮؽ𵤷ÿһضӦһַǷһ֣֮ӵнղ֮ʮ֮죬սʶڣḻս²Ҳ
⻰һڳ˶΢΢ͷȴûʲôʾŷ绨ѩ˵ȥ
յڶıͨ۷һʱڸı壬ʩڱϣνʤԺöϲ֣һ˾鲻Խӣʱ̲סҾ󲿷ʱƤЦֻҪ׼㣬Ի֮۲죬Ǻ׷ġ
ʴۺ̫׽ٴεͷȰɣվȻı壬жһ
绨ѩ˵յʩչľˮԷշСͷųԽ˶ʱڶסϲݡʹãòҪڵϽ֡
ͷƤЩ顣绨ѩ˵ЩֿҲûʲô˵ġ
ôһϣǸ˻Ի䡢ģޱĺˣ
ڳ˵ķӦ绨ѩЦЦը񾭡
յࡣڰ޳ԪϽжᣬ鱦ǿġ
λȰЩĪ̫׽ǺʴٴΰеͷԷ绨ѩ˺ܶࡣ˶⨺ðյ飬֪ġ


963 ɱ
绨ѩ˵յھǽ֣ܹˡСңһֺɫ滨˺ֻݵȪˮ֮󣬶ԺÿпޣĳָߡˣֻҪˣʱԽһ˴ܻȥκεط
⻰һڳ˶ǴһհȫͥȻĿɾʹˡͥݣҲ϶ʧأ
ʴ۶˶̫׽ʹ˸ɫһ׷ʡ
ʴ۵ɫ̫׽һ£ʵǺɫ滨ںδΪǴû˵
绨ѩŵЦЦ԰½ĶǵȻֻ֪Ҫһ룬յķɺսǣˡѪؾô԰½ģ͸֪ûƭǡ
⻰һڳ˶е˵ͷһ𾪵飬˰ˡŷ֡
̫׽Ǽʵûֺɫ滨
绨ѩҡͷ˵ûУǻ˿ûУҲŲߡ
̫׽ǵһ⻰ʱˡ̬Ҫ󣬿ɲġ
绨ѩ˵յʮ׶壬޳˽ղ֮ʮһ鱦ڻһߺģ鱦ʶڣʱڵ廥ҪɱҪɱΡ
ڳ֮ٴεһɱһΣѾˣȻҪɱΣ
̫׽ۿ绨ϼûм˵ȥʵôĵʮأ
ʮ𵤷ֻ޳ʮһأԵʮʲôҲ֪⣬Աɰ״̬־ͷɰɫɺɫһ״̬£ܵشֻҪһѸٸԭ
̲סԭ˵ջܽ޺ȼƹŷ𡢹ĳ޹ˣֶΡ
֪ԼˣӵôƣڼϲĹƣʤǿ治ʲôֵ顣
̫׽ǿѹе𺳣ʵΪ¹ȴ񣿡
绨ѩʴۣЦѾʾҵĳ⣬Ȱ̸ףҲŻѹյǡ
Ȼ̸ܵŮ˺ôĵӡ
ʴЦȴǲɫʵ̸ʲô
ǰҵһˣҪЭɱҾͰյܶǡ
Ҫʲôˣ
ʥĸ
⻰һڳ˶Ǵһкɹø̲סһ
һֱ̲סʵķг𣿡
ķʥĸֽ𣿡
绨ѩüͷһ˿ɱ˵ɱҵܵܣҪʬΡ
̫׽Ťͷʴۿȥ΢΢˵ͷ˵һ㣬ȱ𼤶ϸǷɱܵܵˡ
ţ̫׽ĴԸķ
Ƭ̣һòŮӻ߽֮׵Ŀķ
绨ѩһԭ۾ⱬ䣬ü𣬵һ̣绨ѩ΢΢üͷ
ࡢһģһоȫ˰һĮ˵ĿڿˡɱҵܵǸȴһڿϣȻȻ¶мζ
ķԱ߶Լķ绨ѩᣬʴ΢΢ͷ˵ǰΪ£
ʴ΢΢һЦ˵ҽɺͷ绨ӣ֪ǷȤһ𡭡
ûȤ
ķ˵꣬ת뿪
ʴһ˿ŭɫȴû˵ʲô̫׽ʹ˸ɫ
̫׽ƣҲֻӲͷƤͷʵǸղǸ𣿡
绨ѩĬƬ̣˵Ȼһģһɱҵܵܵ˲
һ⻰Ȱɶǰһһ̣绨ѩһ仰ɫ䡣
ղǸˣҲҪɱɱҵܵܵ˳ô֮϶йϵ
ɹ̲סվΪ˭˵ɱɱ֪֪ķʲôˣ
绨ѩɢŨصɱŤͷɹŭĿӡ
ɹðн䱸ͬʱĵ˻ȥ
˫һ

ص㣬̩´
˫֮˭ģһֱһ˹һοˡ
ͨʥˣԺȻġ˭𣿡
⻰һ˼ħ˶üͷȴ˵ʲôΪʱ̩£ڣȷʵûܸͨʥ˿⣬˵ˡ


964 ʤ
ڳĬպȻǰĲЦ澫£ǰ϶ûôá
⻰һ˶һ㶣㲻Ϊʱ򣬻ȥһֻ
ʱƵҲãݵҲܺáţǶܵζӦСݵģϲˡ
ϲʲôأЦһ䡣
ϲ
ħ˼˶պ˵⡣
һʱ䣬̩˶ʼһЩ޹ؽҪ鷢ȴڲڽ˵顣
˹̧ͨʥˣԭ϶յ˱ض޷û뵽ǾȻһУʱôӵۡԷӲᵽ𴦣ڲ£Ҳûʲôð취
Ȼûӣ⻹治١
ŵа˵ͥͷų֮󣬻ôʤΧ֪𣿡
˵Ȼô˵ǿ϶֪ģ˵
䣬ʤΪ
ŵ˵գϾֳƵı飬˵Ҳʽ˫֮˭ָӣΣ
ôȣðͨʥ˴սһ
㻹ͨʥ˳֡ңҲ϶Ӧġ
ŵЦͬʱ˵ˣˣһһƽսʤ
һԵ˹ͰޣŵȾȻô΢΢һ
Ҳûôȥ̩Ⱥ˸߲㹫ƽһսǶбʤġ
Ҳ΢΢һ㶣ܿˡ
ؽͨ쵺ݣСͼӼȫ𣬲ǽ˵ĻǾȫûĻˡǸͦ࣬ͨʥǣʥˣ˶Ҳкô
뵽Ҫڱʾͬ⣬ȿˡ
ãô˵ˣʤԶĴιһ¡
ǡ
֪˵Ļ˵ûʲôǵ˵ͷŵȵһ֣ʾǸԼ
ŵ֪Ҫս֮ˣ˿󡭡
뿪ƴ֮ƿգЦҴһбʤİաʣбҪǿ˺壬ҲӮ
ӵһתƵĻ÷ʵʥĸϣ˵Щʲô
΢΢һЦղյżա
չżһֻһ仰
ʦֻǲٴԪʼѣ󡣡
ţʥĸôһϻ
ֹϵ
С㣬ʥǱСղˣҪԴģҸ˶ԣеκһûʲôʤ㡣
΢΢һЦʵ֪˵ϸϣ
ϵ˵ͷ˵һõܣڽؽ̸߲棬Զǵ飬˽һЩԭǼ飬ͨʥ˵ָΪͻͽ˵ʵͨĵһ֮¡ͨʥΪϻطս̵ӣǵָرġ
ϻԼðŽȰ˹ȷɣûŵܣ˫ûȫһս˵Ƕʲô£˵㡣
˹ԻΪ磬ζ޵Уһͷųڰ˼ܶ˸֣ë÷ŷݡ׵ս
ħڵٶȿ׷ϣԶһѲĽɫ
ϼ˵ޣԺսǿ̫ȭͷųǵص̫֮¡ҺϣҲǿֲܣҪӮܡΪҵĹû취͸̫𡣡
̫⼸֣պƱ˴˶һۣͬʱ΢΢һЦȴû˵
϶ǰĲ豭һڣһº˵ŵȣųսǻŮսܣԷһֹǻȨȣԽʩչһĵطӵǿܽʩٻĶʿϣʹǻò֮

ͥ
ۿ绨ѩͺɹҪֵƣһ˷绨ѩǰ
绨ӣл˵Ϊ˸Ƕֵİɣ
ͬһʱ䣬Ҳ˺ɹǰ
±жᣬӷԸС
ŮһԼλ
֮ʴ˵˼ϻգȻð˫л뿪


965 ʿ
Ȱ뿪֮ʴۿ绨ѩ˵ǿ԰ԸɱܵܵǸˣڸղŵĿķԩ޳ͱˡ
绨ѩ˵ѵǾͲ֪յˣ
ʴ΢΢һЦʵѵͲ֪ɱܵǸ˵ܣ
һԵ̫׽ǰǻûǰæҲԶҲҵҲδκεʵӦúɣҹƣʵܻ֮ϣֻӽûô黫ˡҲδκε
绨ѩĬƬ̣΢΢˵ͷ˵ðɣҲΪѸղǿķֻˡɱҵܵܵǸ˵ʲôˣΪ뿲ķͬһģһ
̫׽ʴۿȥۿ˵ͷǷĵ˵ϻɱȼƹŷ֮Ƕһϸ飬ʵһʬ
̫׽˵꣬绨ѩĳһ˵ԭˡ
̫׽΢΢ԥһ£ʳеʡ
ΪηĿ
޿ɷ棡ɱߵһˣֻҪ֪ˡ
̫׽һ˿֮ɫٴʴۿȥۿ΢΢ͷǿѹеļƽ˵а취ĳһضط𣿡
绨ѩʣҪɲʲô⣬ĽƼϽղ֮Ҫܾʲô¡Ҫɱڴ֮ͥսӸ߰һһƽսһս׵ġ˽ĵϸ֮Ǹϼ̶оųϵʤ㡣
̫׽һ⻰ٴʴۿȥʴһȴ΢΢üͷûκָʾ
ϼ̶գʤȻܸߣϧδؿϸƴƴ˫лɡ
ʴ뵽˵㵣ģֻҪָܰĵطǾаճ
飬һ
绨ѩ˵꣬΢΢һʣ˲һ˫޴Ľɫ
ɫһ׵˸һȴһС·裡
˫ᣡ
̫׽һУŤͷʴ۶һۣͬʱһͷ
գˡ

㣡
̫׽Ǻʴ˲䣬ձô˸磡
գ֪ĸ쵰ڱҡ
аһ䣬ӣʵѵ˵ʬΣҲ𣿡
¶ŹֵЦݣ˵Ҳ̫ռϾô˵ġ˵ŵٻĸʿųСǿǵսԣǴ㣬۲㷳㣬㣡ǰŵԵĹ˹ˣôɵġ
е˼
ӣʵ֪֪ĸСǿϣ
ϵЦݸŹˣЦĲֻ̫֪ǵţһУһ𣬿϶Ҫ¡ڶαУ˵úƯӺһʵǸеġУߡǆУ˵ѲһսʱϲͣغںżԼͬ飬һ̲ͣ
ԭŵȽֵģٻĶʿиУһ뷨
Ҹ˹򣬺취Ӯһˣ
ƾȻ˹бʤİգ˶Ǵһ
ӣɻǼһܱĴҴܵģ׷
΢΢һЦа취ῴžǡûģûУǿԺ֮ԸǡζľֹϵشǾҪӮһ˿⡣
ͨʥʵǿؽμ̣ɼ쵼ʵǲզΡѴһǰ;˷ϣƿһģ
ղʣ̫Ϊﵽʲô̶ˣȻôţ
Ժʱ䣬дһ£֪ˡ¶˵Цݡ
˰ɣʧִ㡣
Ҳ룬ֱһھܾڲƴ£ûӦ̫ЧֶΡ
ϵЦݣøӲˣȴû˵ָԼһͷСš
հѻ˴ӳָзų˵Ըǰޣǿ̫ȭͷ̫Ըúʡ
˽ɾצ֮󣬻ûܾʩչ֣һյİţͷӦ
ãһ
ӣһ˿˷֮ɫ
ŵȺٻĶʿɰӦɡҵҪǲĲ


966 Ʒ
ѡ˶֣յ˱뿪ƴҵޡ˹ŵȵˣ̩ĺϡ
̩ȺҲ׷׸ں棬ſ֣˳
մƺͻ˷ɵŵȵǰ棬Цƶ˹˶԰ޣʣµĴɰкˡҿɡ
ƾʲô֣ѾѡˣôӦóǩιף磬ȵһȰ
˵ŵȸտڱʾԣ˹ͰѾȶƺͽ˳˹ȥ
ŵȵĽк˹һ䣺˵ʲô˶һģ
̫񰢲޵ĻӦӰѸٽ˶֣ܿǴ˭ʱս
ȥģ˭Ѹٽ˭
˱˱˴뱲ӣò׽ɾצȻȻСʱȻŭһƿڴһ߻ȭİ˹ȥ
СС壬Ǹʹ߶ѣҲţ
һҲȭ
䣡
һУɢ˺Ͱͬʱɼ׷ɣ
˵ȫһƴ˸ƽɫ
ռϷ磬ô÷ȡʤɣ
˶ͬһ˼һ˲䣬̫񰢲ʹ̫ȭӳƬ̫˹ȥ
ͬһʱ䣬һһͷ޴ĽɫͬʱһţҲһƬ̫𡭡
һߣ˹ƳȥҲǴսپΪ磬һ

˹һȣһ뾶ϰ׵ľ޴ƺХȥ
޴УƱ֤ʣ°㣡
˴һҪкѣȴ΢΢һЦ˲ԭʧ
ףȥˣ
˼ϵæŤͷĴѰңȴܿտҲûƵټ
䣡
˹յ˺ϣʱγһ뾶ǧ׵İ׶¶˳
һ˲䣬ĺˮճİӿȥʮ׸ߵľˣ
˹һ֮£Ȼܽ˶ĺˮ鲻ԽĴȲʣ˹ȴһƣԴһŷСһĴŤƵټ
ǣƨû
ģСܵȥˣٶȾȻһ죬û
˹ȹϵϣսҲһͷˮ˹ʮ״Ȼƾճ޴Ļһ˹Ϯȥ
ٽ˹ӦӴ϶㿪ͬʱиͷת
ģô£ѵԣҲᱻҵеġ
˹飬Ȼŵȵ
ףСͷϣ
˹̧ͷһԼϷһ˰Ȼȹڷź裬޲ɷǸղƾʧƣ
ʱһƬҫ۰׹⣬Ϊſ
ƺȻƾճ֣ɢһƬòİ׹⣬˼鲻Խķһ̾ͬʱҲһɻΪʵǿƵõʲô
ԭȻܽսռõ̶ֳȣֲбʤġ
պͿҲһ̾ȴûɻ֮ɫΪ˶õսռ䣡
ƾȻսռзһ׼ȷյ˵Ķ⻹Ǵ𾪣
սռ㣬չ̫ױ˶㿪ôãһ㼸ֲ
ȻպͿϵһ˹ԭΪ˶ܻϼɡȻֵ°׹⣬⧲֮£κηӦ㱻׹С
˹ֻð׹һһ̣ԼһƬУ
ǣƬвͨĻ棬һƬƬŨīĺɫ棬нӲӵ̫
ſ˲Ŀֲ
˹׹еɲǣʹǿĻűԼճɷɻҵ³
ʲôطǻþ𣿿ȷʵҪˡ
˹ǿѹеľŤͷĴ鿴һңơ
ʱȻһȹȫûκηܵĻͿֲƺӰ졣
ļ򴦣վһֻȭͷȫͮͮС˵ǼһͶɣǾҪˣ
һ⻰һǸȻɫ˹һǰû˵Ĵʣ⣡
˹ʱŵҲʡȻ֪õսռ䣬ۿ˹ȻƾʧҲµõ˶ԷķʮаˡҪ꣡


967 սŵȣһ
ȻԷ˰ͷɫԸ̫еֿƾճ֡ʧ׵ٶƸûܷӳ˵ܰѡĶ򣬿ϧ׺͸綼󣬲ͣȰ桭
ŵǺǷŭ˵ǵȻٶְɡ
ЦҲУһ˵ͲôˣֻҪӮ͹ҿһţǽ
˵һ룬ȻЦۣƿڴһߵŵȣһľϲ
ԭ˶԰ޣΪֿܵԷΪǿɱе̫ԭռ˾Ϸ硣
ڸղţ޺Ȼ׳һӲӵĻƽƻ˵עƽƻ˹ȥȻƲ°ޣצȥץƽƻ
ȻռϷ磬ޱϾʵǷɹĵɲǣһ֮⣬˴
֮󣬰޳ûȫ淴˵˵Ļ˽Ӳƴ
˶ԷһУ˵㲻᲻صˣۣԽԽǱ
ۿȫ洦·磬ֻǳ£ɵа޵˹Ȼ޵ˣȻʵȫûȻӲ˰
Աߵŵۿһƣ̲סһҪģţҲһҸҲܷ̣ǾͲôˡ
ޣ
һڣ̸ƨͷھųɱɿˡ
˵ǵĹƣҲǵС㿴ҸֻǶһƽƻͷΪʤףû°ɣ
ŵ˵һ룬Ȼ˾ͬʱϵЦݣҲ˲ۣ
ԭڴʱղƾʧ˹ֳˡ
ղݣһλߵĸ߰ʱȴȫģһ齹̿һ㣬һͣð̣ɢζ
ˡ
˹ſǻһ仰Ȼ߷ȥգۼʧ˰Ƽ䡭
ֵտŵȣһЦιĿζˮû
ŵȶݺݵһۣû˵
ոҪŵ䣬һϮŤͷһȴƷɵԼԡ
ƣ㿾ԽԽˡ⽹ۣһ
ƶյ̾΢΢һЦ°ͶԶսĻ˺Ͱһ̧ʵǱô£ӦñȰǿ
Ƶ׳һƽƻɵñģ˰һУ
һ⻰¶ֺкЦɫƬ̣ųĳһֲ̾ô׾ͱΪӦǾ仰ûû
ƲƲ죬뿪ڣסɵ˸߿С
ӣųҪܡΪԷһǻǺԸŵȰɡ
ŵٻĶʿѡУƱֵģۿҪܣһսҪӮҲ͹˲ôˡ
΢΢ԥһ£˵ʱˣŮ˲ͬⰡ
˵Ҳǣŵȿͦġˣȥ̽̽Ŀڷ硣
ö⣬ַɻŵԡ
չŵȸ߸ز϶ݺݵ˼ۣ¶ϷʵЦݣ˵ϻرʶƣ㻹֪ڸģڵ溣డҵôߣ
һ⻰ŵϻնԼʱŭ֪Ӯ˶ԷģֻǸһۣû˵
ռ˵ϻض֣һԿú˽ʵΪ˹ƽ߻˸ɣᱻҴƨ֮˵ʤ֮䡣
뻻ˣĪսʤûģǹʾҴС
ŵиͷ˵ûˣһֱһأ
ϻôؾǰ̧ͷ˵֮ŵȻвһ䡣
ۿŵȲͬ⻻֣üͷνʼ
ȻˣǾͿɣ˭˭
ŵŤͷһԶսİȻռϷ磬ʤֻʱ⣬ǵ˵ͷ͵ڿתһȦ
תɲǣһƬҫ۵İ׹⣬ͣϵİȹˣһҫ۵ɫףȫչ¶
ţŵһӣҲ˳սܣǻȨȡ
ŵһ࣬ڳ˵Ŀ⣬ǱڼսĻ˺Ͱ޶û˿ˡڽսˣ־һӽ˺ܶ࡭
ףһζоȸղŻÿ
а̾ȴЦȻŶô뺷ѾǸŰɣ
⻰һս̲סȻЦٵͽӻ˿ڡ
Ҫǹ˼˫ԺҪˣڿ϶ҪԵϷˣ


968 սŵȣ
֮⣡
˵ĳЦŵһһӣһ׹մ
˵ǻȨ
˵ϣһӣ˽𹿰ͬʱһ
׹Х·ĺϣ
䣡
һУˮĴԲǧ֮ڣƺһưô꣬ս׷Աɢ
ŵٴλ裬ǻȨٴ׹⣬һһϮȥ
ҡһ䣬ͷųĸ˴һŵȳ˹ȥ
ŵˣеǻȨȼ׹⡭
䡭
һڹս˵ĲУĸաƬʣµһҲˮУƵŵԣ

ʣµһյﳰһ䣬ͬʱ𹿰ŵȵͷȥ
𹿰ƿ磬ŵ޷ܣüٶһ

ײ𣬲ס˶䣬򾪽
ΪվȻһ
ŵҲܣΪһɫǣһҽ˺ˮС
˶յţ˸ۼ˿ŵӲһеĶƾȻû֣Ǵһ
ԭԤ룬Ļһ֮Ӧܽŵƴҳһġ
һתϵķҡҡ΢΢ЩҲ΢΢һ
ʲôƨսܵķƱȻԪɡֲСһŮˣȴս
սҲ˻ԪɡԱߵʵսܵķԪɡ˭˭ͣ
Ҳ룬϶սܸһ㣬Ϊͨʥʥ˳֣϶һصġ
֪ոϲսʹ÷һֱóһ⻰ɵЩǣʵõܴϢŵȾûʲôԵ𣿡
΢΢ԥһ£ûС˵ͨʥշ֮ǰ˹ԭ֮ףŵǸҸаģ֮õͨʥ˵ָ㣬Ҳ졭
΢΢üͷһߵĶ˼һǡ
˼ΪյǣȴǶ־һŵȸղŵȥĺϷеڿɲϴʱ򣬿ˮڹ꣡
ŵȲûȴ˳
Ϊĺƽ壬¸ҵ꣬аĴڰɣ
һ⻰̲סЦѾаأȻôˡף
˵ȻһԱ߶㿪һͷԪ۳ɵˮкХҿÿ죬ͱţ
һģһʮź®ɽԣ
ʽͦÿҲ̫
ϵţͷȥŵȴˮз˳ǰĸ׵꣬һĵԼ
һߣŵȽʿٻĵԱߵơ˼
Ǹɫ׵ģѡСǸɫסģαСţһȻŮģͷϹűģСһȻǆСǿȻһ˵ˣ˵ô࡭ӦǾ仰ȡǾģ
Ǽ໹ԡȴ꣬ƺͶ˼ˣֺֺЦͬʱЩģܲӦô˵ΧŹ
Նһѻ֤Լֵԣеаļһɣʺȭ
ņеźȭӰԱٶȣվ˹ȥ
һԱ߶㿪ͬʱ̲סЦʺأ
ڴʱαССҲֱˣ
ǿ
Ů֮ŭ
®ɽԣ
ǵźһһһͷԪ۵ɫһӿ˹ȥ
ȻΧŹ޳ܣ
һ䣬ʹ״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㣬ͣϷ裡
ͬһʱ䣬һеĽ𹿰תһɫԲ̣ӲϮй
顱죬йתĽ𹿰
᣿
ôܣ

׾ٽԼĹ£αСС̲סһ
жΪŮŵȣΪƽ򵹣ʺȭ
ʱ˳󺰴ţͬʱٴջȭ


969 սŵȣ
ΣȭͲܻģ
Цţһֶ㵽һԣ˵ҪûбĻУֵˣǷǲ
ߣһδ㣬ҾʹһٴΣһǧΣܴģУʺȭ
Уٴλȭͬһʱ䣬αСкҲٴγ֡
ǿ
Ů֮ŭ
®ɽԣ
ôЩ
ۿʹõʽղȫһģһʧƲƲ죬н𹿰һɫȦӣйһչ
ÿٶȡ
нüһ䣬㱻һϣһʧڰƼ䡣
˴һٴΧ֮󣬱ȫҷɡ
Ҳˮ׼ѣϵϴ⳶
аЦŵЦ㻹ǿͶɣҪƨˡ
ղĸʿһӺŵȱûֹ˫Ŀգ˫ֺʮĬĬһϡ
սԷһȦ档
սĸʿҷɣֽͶȫ֪һ㣬Ȼԭӡ
ڰǰװģҳ飡
ۿŵû˿Ӧһ䣬Ҫ𹿰ȥһڿд
˺ǵŮ񣬿Уʺȭ
źһɿ͵Ϯ
ѵǲ
ɻٴν𹿰ԲӲ
һУϮȻɵ£ȴ΢΢һüͷΪһεȻȸղǿ˲١
ղһÿ飬֣Ѫ˵ӦǲҲ˰
ѵΪȻ޳˲ţһ¡
лɣҪַźХ
ǿ
Ů֮ŭ
®ɽԣ
̧ͷһеʿдʱȻȥһɫף¶Ǽ
ǹȻҲûңǣȥȥһУҲ巳𣿡
пЦãٴλ𹿰ϮԪͶ
һ֮£շ˵ĹҲȸղǿһЩ
ãֵˣ
ĸʿһ׾ǵĹһЦн𹿰һӣûһƬİ֣˾˹ȥ
žž
糴һܼڼգۼ䣬ĸʿ԰ʮٴαɿзʧڰƼ䡣
Ǽһǲǲϲߣ
һΣʹ֮һˣ϶ǱˡϵϺ͸ղŵղȷˣǽҷ֮𹿰ŵȳȥ
ˣͶɣ
ŵȻ˫Ŀգ˫ֺʮ״յͨš

һϧ֮ģн𹿰Ϊһɫ磬ŵȵȥ
ŵȻϮĽ𹿰ȫ֪һ㣬ԭսܣȻһ٣Ϸ

һʹ˶䣬ͬʱ鲻Խľ
ΪһգȻٴαˣ
ŵԵսܣ˿
ôܡѵһƣȻ鱦𣿡
һΣ󲿷˶Ϊ߹ʾˣԷ׷Ĳ²⡣
ȻʵȴǣжʧˣһΣȸղŶһأսܵķȸղǿʮ
йŹ֣񲢲սܱ
նסΣ˶÷ʹ۽𾦿ȥִʱŵɢǿޱȵ
ԭˣȻܽõֵزҲ湻˵ġ
и̾ٴоϮ
ǿ
Ů֮ŭ
®ɽԣ
ʺȭ
գЩʽģ
𹿰Ϯ£ЩȸղֱǿһЩ
ͬһʱ䣬ʹ۽˿ȥҲһǿŵȸǵġ
ҵУ˺ͻָԪЧ˲һԽԽǿܣ԰½ʹŮػʹ࡭ܼȥ̫ˡ
һνϮ֮󣬲ûַиͷתѰ˼սپİ취


970 ȡŵ
ղűѪĶʿֻˣս̲ס΢΢üͷΪȻ˵Ļ
ŵٻЩʿսԾǣ㣬۲㷳㣬㣡Ǳſ¶ٴΣſںø
˼ʱҲһ֮ɫ֪ƶյĵϸ˽⣬̲סʵӦӮɣ
Ƴһ£Ҳ˵óǾŵȵӳ֣ÿϧҳ־ͺˡ
Ƴ֣ʱͿɶòƽ档һմϣ𣬼ӳֵǿҲûá෴յľȱ˺ָĻᡣ
һ⻰˼˶Щˡ
ղŽ𹿰еĵطսеȷʵΪƽǾģ
Ϊƽ
ǿŶظһ䣬Ҫ༥޳̵Զ˹
գ֪õ˰ɣͶɣûһʤġЩһǰҲǽ֣ǵˣ
ðûõķᲢۣ
Ҳ˻ȥҪȭĆкŶ֣ﻹм仰Ҫ˵
㱻ǿĶ־𣿡һ˿ϲɫ
αֹһ䣺ǾȻôǿĵ֪ˣһΪҸеģ
շ˷ۣûǣŵȽеǸ𷢴ŮˣٲͶ䣬Ҫˣʱ涪ɱң
һղû䣬ŵȷвʱдŭ
ԭаļһﻹǲģǾҰʺǡ
кҪȭеĽ𹿰Ȼ͵䳤һؿϣ

ʹͲʵĲҽУٴһڿնѸʧ˰Ƽ䡣
ʿһҪ֣һֱŵȺȻˣǶݻ֡
գΪ˴룬ӦͶŶԡǰҴܣԺܻܿӰ֮ĺĺӰҲήһأɲ뿴ġϾйͬĵˡ
ŵô˵ţȴǣϻضҵ裬ҽҪǰٱ㣡
գŮ˵öʵȴÿһ䶼ҡȻˣҲͲˣɱУ
¶⣬һŽ𹿰е˳˹ȥ
ĵӰڿѸգ֮е˲ҽзȥ
ڿռָŪһ£ȻŽ𹿰ŵȵͷ£
ŵȻ˫Ŀգ˫ֺʮյĹ޷Ӧ
һֱתսܣȻһӭĽ𹿰

һսŷ֮һɳǰһɲǣԭŵһӣһƬɫĩŵ˹ȥ
ɫĩսڵ𹿰Ļᣬŵϡһ̣ųһƬ׹⣬ɫĩ
վȻȻɫĩս̲סѹ۷׷ס
Ǻɫĩʲô
ӦǶҩɡ
ҩ϶ðŮ˵£˱֮ˣôָҩ˺϶ֻСһ
ʥûõ°ɣ
˵ҲǲͶҽ
˵ҲǡһŮˣĴʵ̫ˣһż
ѹ̫ɵ°

˵ȻСջһЩȴûзӣ¶һ˿Цݡ
ڴʱһֱ۵ŵȣȻ͵۾Ҳúͮͮġ
ŵֻȫȣһǿޱȵ͵Ӷ鲻Խ΢΢
þȫеǿղЩɫĩʲôҩ
ЦЩϻԺ˵ɣûǸϽͶⶾԳ׷Ҫ
˵ûм˵ȥ¶˲Цݡ
ļһȻǴ
ϵЦݣŵ֤ʵе뷨һŭһ˻ֱֶΣʲôӢۣ
ƲƲ죬м˵ɣһ㲻ϱɣһƽƻƭһɵ㲻㱰ɣЩ㱰ɣǰսѺɫĩȥôͱˣ


971 ŵ

ŵû˵ͷſС죬޿̵ķһ˵Ľڳ̲סһ飬˵СʼӦ
ͬһʱ䣬ŵȵȼĲǰʵ˫壬ҲǸ΢΢ڳ˿ۣ
Ů˻ʮ㡣
۸а̾һڴߴٵûʱˣͶɡǸղĸɵϻӣֶܱ
ԭڼŵȣһ⻰жʱ׾ʵĵ˵ͷ󷨾ȥٻͬʱ˻ҽҩ
Цȵ䡣
ŵȴʱǹɿ͵ҪûԼˣæеˣѽҩң
⻰һڳ˶ʧֻ¶ЦݣŤͷһ߹ս
飬㴦ˡ
ţƵĺ˫޵ҩմ԰½ЩǿٱƵĺ˫޵ʹճƤϣɢڿб룬Ҳ޷ơ
ˣокҩԵĽҩԱʱ֮衣أȻõˡ
յĻȡҩŵȣԱߵѹ˵ȱɺսǣ
ƶϲʫʸ踳һϵãôһ˵Ҳ͸ĿڣŵȽеһطɺսǰɣûϡ
һ⻰ŵʪˡ״̬ﻹԼɻ̩ûѡһ˹ȥѾҧгݣ˰ٷְٵˣ
ǳ˳飬պҪƶԣ񶯲ˣٶȿ죬һȥɡ
ҲãԺˣԼˣҾίһºˡ
յ˵ͷһɵŵԣȻ̲ס΢΢һ
ŵȴʱ˿Сͷʱʱں촽һͬʱ˶϶ĺߺ
շɹŵֻͷһȣ鲻ԽĽһſ˫ձ˹
ιҶˣһ㡣
ȻкЩԽ֮Σһץ˫֣ȥ
ͬһʱ䣬ѹĽҩ
Ϊʲôһɻ
¶˿ɬƵЦݣЦΪ˴ְɡźٰͥǺͽؽҲЭУ׷ǵˣԺȻ·һŵͨʥ˵ĻģҪǡ
˵ȻͣΪʱմŵȷ˹
Ȼû˵꣬˼ŵһôѿһк⣬ڽؽֺӰΪ˱Ժ󴦴鷳壬ճڽշ
Ƶ⣬Ҳ̲סЦ
ռŻȥûзɫ죬ɵ֮һ§סɺսǷȥ
ơ˼Ҳ𣬸˺桭
ǵʧڰƼ䣬սëʨˣ׷ѹ
ʥǵģҩһ뿴Ϸأ
ǣѵôƯ˴鲪Ȼû£̫Բүˣ
£Ǻ°Ժֲˡ
˵ҲǡУŮ˵أĺô󰡣

Խ˵Խ𾢣̲ס棬޺ͻ˵ļսҲ˲Ͽˡ
Ϊŵߵ״΢ģ˳ûŤתơʱսֵ˻һػ·硣
ְͣɣٴȥѾûˣҪȥôˣ
ָͣƨҪ
˴ӳʦڣǵһ˶ռϷ磬ҸղŻһֱԷѹŴг˱ʱüʱ֣ͣ
ǣ˼ƹƹҵĴһš

ɺսǣ뷿
հŵȴȻһٵķ֮󣬸һ˵Ϣ
ҩˡ
ˣô᲻ˣ
ԭǷģҲˡԭҩҲΪԷһɺһֱû⡣ǲǺƶһʱҲ벻ˡ
Σ롭
˵Ȼ˵ȥˣΪʱŵڰ಻סеֽסһŤƺҪһ
ͬʱܻĴߴٵҡܲˡܰ


972 Ƶŵ
ҾȻʲô°
иͷתЦҪˣҽҩˣɡô㣬ºõģӦܽġ
˵껰һ뿪˷䣬ѷŹˡ
ܵŵԼؿĦ˫壬ҲмԽʵǲ뿿ҩõŮˣǿеŵƿһЩ
û˻δУ˵̴ȥܿġ
ŵֻǲͣصԼ䣬չûйⷽľ飬ʵ˺δ򣬶ɷˡ
ŵûлشץҳѵԼսף£ֻѩ׵˫˳ǰ㣬Ȼɫġ
ţ˿˹ȥ
ҡҺܡ
ûж㿪ʱ˸ֻôִֻرǵ̲ס˫ͺΣֳָܵУԱ
ˣԺôԺ˵
ֻһǿС˦ͷһѽŵȱ𣬿첽ߵߡ
졭㡭ܲˡ
ŵһ˻ߴ٣һĽյ·
սڴϣȥ˫ȼϣһ˳ֵ׼֮ǿͦ롭

ŵüͷһƬ֮ŵüͷչ˺Ľ
ţ͵Ϊڡ
һҽս֮պȻһͺѹŵϡ
ŵҲͬʱһк΢΢鴤ԭѩ׵ļ˽޵õɫ
Ƭ֮˻عո뿪ڣŵȺȻһУ͵ĴӴȥ
ܿģһУϵıκ˵塣
ɡ޳ܡ
ŵ飬ָգԼ֪˴ʻ㣬һ顣
ûлػӣӵתѰ˼µİ취
ŵһۿպ޻ӦǻϽͣһݣҪϵıɶڸΪ֣
Ӧŵɢɱ⣬æȽеûҵҩղҲ˰ɡ
һ⻰ŵȵסˣɫҲԭŭøһࡢһסһѸٱ任
ղţȻͣʧȥ˼һֻ󻶣δȫʧȥǣ˵Ļˡ
ұǲģֻҲҩѡ·˹ǡ˵ûм˵ȥεı顣
һղŵŵֻϻģǴⶼ㣡ⱰСˣ޳ܵҩ
̾Ƕ£伫ųսŮӦúɡվҵλãа취ʤȴŲñ˴ſ£Լ˵ô𣿡
һ⻰ŵȶʱˡԼղŲմſ£ݺϻضԼ
ŵ޷һϲȴ
ԭֻѡŪҲźҲû뵽ȻѽҩŪ˰
˭֪ǲǴͨˣ
Σӣô𣿡
һ⻰ŵٴˣз顣
ڸô죿ɱ쵰δɱ治ǹġɲɱô졭
ۿŵɫ粻ղ𣿡
⣬ŵɫѸٱ죬˵޳ܵ飡
Ȼ˻ȥȴ̲ס˸ղޱȵĸо
ú˫޵֮ȫüУΪȫëӿ룬ھอʹ崦ڼȿ״̬׾ܵϿֵ۷塣
ղŵǰδеĸоʵⱲӶûġ
ɽǰ·ͷȻֱڼȻ²ĸôȱˣԺƾоȥɡ
˵䣬ŵȵ׺ԡ
Ҳֻˡ
ŵӦһ䣬ֽӹԼȳȥ
յͷ뿪˷䣬ŵæſеıͷʼ·
̧ȴȹӵɲǣȻ˴Ӻ§סͬʱյں
̫ˣղŵĸоʵ̫ˣҪһΣ
ŵȸҪȴȻ֣ԷѾһǿƽ룬ҿʼ̡
㡭ô
ŵŭæȴץסˡ
ŸղĸоŵȵԽԽСʶƨӭϡ
ܵŵȵӭϣհгĳһ
ˣðճɹһΣҪ״ݻߡ

̩֮һƬĮ
绨ѩŻĮеһƣߵԣ˵˫лѾɹ绨ǰȥ˵ذɡ


973 ѡ
绨ѩ¶ЦЦı飬ʵҪˣľĵӾ޴ȥˣͲ㣿
һ˿ŭɫ˵޹أ㻹ȥɡ
绨ѩһ˿м飬˵˵ӵз˫ᣬٶȲ٣ǰ˭£
޺ɽĶ£ǾС
ѡƣֲյĵġ
绨ѩ˵ͷ˫һʣһ˫ӲӵĳȻѸʧڰƼ䡣
ŷ绨ѩʧıӰһɻ
Ů˵ʲôΪλӵз˫ᡭ

̩ɺսǣ뷿
ʩչ粻֮೶쳶أȡŵȵķģȻһ¡¡ľ죬Ĳҽ
ģʲôˣ׼ʥϢȻɱ䣡
ղȻŭ͵ĴӴһץ𴲱ߵ·͵ĳ˳ȥ
ŵԭҲ͵ܿ˻ȥƬ֮´
ֿŴ·һ˲䣬һͷԺ
Ҹں̩Ⱥȴ̲סҪȥΪڵ𡭡
뵽ŵȺȻԼѾѡ񡭡
֪ŵȴ˿̵뷨һܸˣڻ֪һŭ
رǵɺսǣһ뾶ʮ׵ľ޴̩ȺŰŭڡ
޴ڣ˸ߣͣϷһʱ޷Էӡ
˭ҪɱȫңȮ
Уջѽ𹿰һɵ˿С
ڴʱ˵ϢѸԶȥңȥֻһ˫Ӳӵľ޴
˫س᣿ѵǽˣˣϻڷɣȺɱ֮кҲһ
иͷתͬʱʹƼ׷ȥ
ͬһʱ䣬ơϵҲӸ˳չ׷
Ƭ֮˱㱻˦˱ֻơ˫ᣬ׷ᣡ
һ׷һߴǰĻ쵰;ܰɣܵĺǣҲ׶ˣ
ǰɵǷ绨ѩٶȱ죬ûյĽ֪սӣµһᱩŭ׷òʲôֻ谴ƻ¡
תۼ䣬˱һǰɽ
绨ѩǰɽϷɹֵƵʱһһͷɽ۶ɾ޻ɽϿХ˹
绨ϼһ΢΢һҡ޴ĻĽɫ޻˹ȥ
䣡
һУ޻ķѣҲ˿ϰס
ŶϷ𣡡
ڴʱһķţһĽ޺ǰһ޺֮׵ķ޺
Ķͷ޺ԥҪҪͣȸɵһƺ׷ȥԼԸ
˹ܻʤշȫ׷ȥ
ʹ״̬һͷ˲죬ȼյĻһ㣬ͣϷ衣
ţŷ޺˵ÿǣ
޺һȭƻȥж˻Ӧ
ƿ𣬾޴ȭûһͷɫͻſ˹ȥ
һûж㿪˹ȥ
˫ųһƬɫһƬɫ棬γһ޴УϮĽɫͻ˹ȥ
绨ѩĻĮͣתżٶա
ԭ㣡
˫Ľӽϳ˶ԷǷ绨ѩȻбŭ
ʱҺսҪɱҵ£
绨ѩһν˵ûһںˣòǵĹء
ŲţԺ԰½Ǿȫɱˡ
š
绨ѩ⻰ҭһ¡ڷ绨ϼķϣû취Ծɱ䡣ƵӣҲ϶ô
һҭסˣ绨ѩ΢΢ЦЦ˵һλᣬܴܲӦңҺ֮顣
ϻȻܣҲ룬һھܾ
绨ѩ۾һ˵ôȥɣֵ֮ƺͽʥĸˣ֣
̶ôʱ䣬Ȼҵ˰֣ٺ٣ǣһϰɣðɱһ
ҲӦܻа˸˵Ϣȴ˿⣬СУ𹿰绨ѩ˹ȥ


974 ˫л
绨ѩ¶һ˿мЦݣûκζϮĽ𹿰·Ӷһ㡣
žһ죬绨ѩͷ­һը
벻Ȼһо͵ˣһʱ䲻ɵסˡռ绨ϼʱ֮ĵεΣвɵһ˿˸С
ƶ˫л绨ѩһԴҲһ
ŮŰ裬ԭʵʲôⰡ
Է绨ѩûʲôøУи̣һԱһ
Ÿʲô󷨽ס
ȻǷ绨ѩ
æŤͷһȵķ֣Ƿ绨ѩվԱߣ
Ůǹаŵġ
һɻ󣬵֪Ҳǰʣû˵ʲô˫лڵסͬʱĿȥ
ֻҲ߿ԭǰķ绨ѩʬѾʧˡ
ȷʵڿ绨ѩӿ˸һͷŮ湻аŵġ
ܿģձоЩˣ
ǰϷɿ͵ϯ
ձʩչﵽݱܷâٳзȴȵķ֣ƬĮһ壬Լ޷ʩչ
ģ󷨣
ԼǱУ֮ģͬʱʹ˰״̬
ȱԣҪвܷ֮ɱʤ޴ޱȣյĵ죬Ҳҵģ
ȿʲô󷨣취ƽ⣡
Ϯɾɢ춯صƣܾЩΪ˱ɱˣͷųǷֱǰҺϷ˹ȥ
ǰϮľײϣǹɾһƬ𺣣˲ûȻվ
࣬յķǱһƬľ˸ɣƬľԾ˵ٶӶ
Ҳ࣬һƬˮյķˮմϣ˲Ҳһ̯ˮ
ں࣬ɳյķɳһһѪˣһһ߿ݹǣһм
ڿУĽɫХ£յķ˴⬣
ҿľˮйʲôô
ͬʱһӣ𹿰˺ɱ
Ȼ֮⣬ХµĽ𽣣ϯĲľˮ𺣡ɳǰʮ׵ĵط͵ͣȻȦγһ޴Բӣ棡
һеɱҪӲȥһŮ˵洫˫л£ˣ㲻˵³
˫л󣿿󷨰û˵֪ʲôط
аֹʵ˭ͦģʶ𣿡
ǰɵĺɹãסˣǰϵģ
ɹã
΢΢һ˼
ŶǸƨɷʷʵŮˣˡˣûа
һЦɱǰ˹ȥ
һ˲䣬Ըٶ˻ͬʱһε
ԭǸԲӣʱȻһƬɵĻ磬һɢ
ɢĵطǵϵĻɳǿеȫ˲ֽ⿪ҲһƬɵĻ磡
ȻܽڵһлΪ磡ҿĸûƨ۵ļһôȱµ󷨰Ҳʮ˴ڡ
ֻǽľˮйɱʮɰܳȥֻҪ˶ѡ
Ի缶Ĺɾ˿ûˣʱֱţ
⣬ԭԼƨɵľ£ɹŭʱܻڳһ
£ɣ
ˣֻܲһˣ
ۿһƬԽԽչ˲øɹöˣ¶֮һͳ̫ϾȫȻϥ£Ԫȫʩչе
һƬ׹ſɵĻ֮׹ӣֱԭĽľˮ֮
һ˲䣬źĻ֮ϣЩѸٷֽ⣡
׹ɨָֻԭ֮
˫չ˼ҵ֣
ۿеȻԵֿһȻҵģм˼Ѱİ취
ΪڽֵܵѡʩչԪҴʱ̫Ͼ񵤣ֻʣˣ
⣬绨ѩܻԭΪһ̾ͻĲҽû뵽˺һᣬʲôûУԱߵʵôʲôûУ


975 ǿ
ûлػ
˫лݻӦ˫ѭȦγɵĻȦ۳Ϊһ֮˫·ΪѭȦ
ȻǸʵҪٴȦݻΪȦйǳȥ󷨡
˿̣Ȧ룬Ȼ;ֹˣҲû˿
⵽ô£޳˽ղ֮ӵ鱦ףһλȦ޷ȫֽ⣬ҲӦó
߶˫лǼȺķԪģۿȦ裬ɻż˶Ա߷绨ѩĻţ˴ƣȻеӻȫ߶ת
ۿɫƣ绨ѩ͵ɵУ丩··İ֧졣
ڰֻ룬һƬɵĻ֮Ҳ浽׷ʲô
죬ĴߵȰɣʱ˶ɫ԰ףͷ󺹣
绨ѩ¶һ˿Ца֮ǰʮ㣬û뵽ȫʽѣһȺûõĶ
·Ӧ绨ѩİһ㣬йĲܹˡɺͻкɹˣͬʱһѪ
ˣ
Ԫ˥ߣ
£ôӲ
ɹõǿƶԪܴ̾һ֪ܼȥˣŤͷ˿еķ绨ѩ
绨ҪˡΪߣٶ죬ϣʱգ˻ͥ
绨ѩüͷԺҪͥԸʥĸƣǵ˵ͷ
ڣӶҪըˣû뵽İ취ʱ̫Ͼ񵤣ֻʣˡ
ģǰ˵Ѱˣһɣǽղ֮һ鱦滻Ȧδܽȫֽ⡭
뵽Ҫȥİ׹ӲȥȻһӦȦߣȻԼһ
ףôһŶˣǱ𺣾ȥǸ
յĽղ֮Ǿ׶޳ɵģԶɱ˵ĵֿرǿ
ǸȻֻбɵʵҲڻлֻ˶ѡ嵽󷨱ԵҲûбȦȥʱڵϡ
ոָǸȥңԼȥᣬûʼ괫ԣȾȵķԼĻȦһɢˣ
ţô£ˣȳȥҪ
һ㶣һɵ˿У
ˣۿշɳ˵תܣ
绨ѩֳһɺѪճ˹
ӣûţҪȫˣǸŮӣȴ㿪ʼķƨɣ
տеĴУû˹ķ绨ѩĺɹ׷ȥһľ
յвɹŵľսʹ̵ٷУ
˵ɱδػж຦£ⷬвϽ𹿰ĺպȴĵ׸е־壡
ǿƿȻ˼׷Ȼ֪ͷûãӰߵٶȣɹû̲סͷˣ
Ȼŵþ
չȻ׷ԣ𹿰
𹿰Ϯķ򣬻ǳƨɣ
ɹõľУˣ׷Ťͷ߳ϣʩԮ֣
ɹñˣڼȾ֮£鲻Խֱסƨɣͬʱ񱻻յβ͵Сèһ㣬͵д
Ʋף
ԭЦգȻһüͷеĽ𹿰Ҳı䷽ӭУ
žһ֮󣬱һƬ̵ĵһƬĴҴܵ磡
ԭղһӿϮһӴɢˣ
˭ָҪڣ˻ȥ۾ա
ˣԭΪǷ绨ѩֹգȥһɻ̧ͷ죬Ҳ׷̧ͷ
Ȼȫסˡ
ڸղǳ˫лʱϻơʱȴǿХƹŴŵڿоۼš
ڵУȰֵش
ңƺ綼ڲͣ½
ⷬ龰ӿƵͷ
Ҫ𣿿ô˵׼ʱ䡭
ɻʱϵƺ˱仯׷м俿£
գۼ䣬Ϸͻһ޴˸ҫ۵İ׹⣬һֻ۾һ
Ȼ٣
ⷬжϣɿóʧ꼰㡣
һ˲䣬Ʒ˸ղŵжϣſУ


976 
ԭڴʱеġۡһƬ磬Щ磬Ȼ״ģ
ЩγһƬ޴ޱȵġѹ
ʲô⣡
޴󣬶ٶ죬֪Լ㲻𹿰Ӳȥ

𹿰ϣȻһľ죬Ǳмײһ㣡
յһȻ޹𹿰˻ȴû顣
һ˲䣬һ·תزƣһӣС
澰˶ˡ
ʲôȻˣ
ʲôôһӻ׽գ
Īǣһλʥ˳ˣ
ʥˣҲպ޻֮ɣ
ʥ˵ľ磬׵ġ

ʱձ˾޴ġۡУ۽պϡ
ڴʱһ߷ٶˡۡУ
ţһҫڡۡȫպ֮ǰɲǣҲ˽ȥ
֮ɢʧָֻƣ·ղŷһжֻξ
˺ղŷĹ֮£ξʱʧӰ٣绨ѩҲˡ
ղţչ˫ᣬɽС
Щɻ󣺡Ů˸ɽȥѵͷ᲻ˣ
ɹ˼Ϊϸ壬ҿ绨ѩ᲻գϾˡҿɽȥǸһɽȥŮйء
ϵŮ𣿡
ϵáôƯһ˫޴ĻӦþǸƵŮɡ
ƣǱ޺ס𣿡
ɲ˭òʵôˣѵеڶ
ˡȻôͻƷ޺أֲ÷绨ѩرǿպ֡
ȻûֻɱգץȥӦûʲô³ҲԽˡ

ۣһͷӰǱ˳Цõϧֻˣ
˻ͷһǸղűߵգ
ɴһһ׼СĽ䱸ţһ̲סʡ
㲻Ǳץ𣿡
ǼһȷʵͦϧҲɾܳˡɣˣԺ˯ʱСĵ㣬ʱȥݷǵġǵĸ첲Ǵȣʱ˵
˵꣬Դ΢΢һҡʧС
֪ʩչݣȥˡǵ͸عķΪյĶ֣˲ҳ֡
ģȻû£
վȻ˳һղŵв˶ɫѿ
ȥʴ۰ɣ˵ʲô취ǾͲˣ

ǵ˼֮һзȥ
Ȱ˵ʧڰƼ䣬һͷӰִð˳üͷſиղų֡ۡĵط
ץ߱ĵʲôأȻˡˣҼȻţǾͱʾȻȻԺһԼģһǹԹ԰ķԸ¡
ԭաǱ壬Ǹղųûбķ
ڱ۵ǰһ˲䣬һ
ҹǰðҡס⼸㣺һͨʥ˶Կʥˡŵ£άֺؽ̵ĹϵơСʶ˼
ϧ廹֪ҲɽȥءҲӲԺ˭ȥֻһһˡ
յҡҡͷ̩ķȥҪľˣȥҽвУҪʧ

һƬޱߵĺڰ
ۡر֮ձƬڰУӵл۽𾦣ҲȻä
ʲô͵Ϯ
ͷڹ꣡

Ȼӣ֮Ҳ˿ãȴη壬ȻƿڴԷʮ˴һʺһ顣
ƾ裬Ľղ֮ҲΪ㣬÷ʱð
ǰ칬֮ǰҲͥץȥˣǰһҲûκε
ս˼֮һƬҫ۵ĵںڰ֡⧲֮£۾һ¡
գգ۾¿ȥһƬҫ۵⣬ʱ۳һľ޴ͷ
յĵͼʶ㣬Ҳ΢΢һ£ȻŽеѾ˭ôֻʣһԴˣУץ


977 ǿ
޴ͷͻźϣö
ڻش֮ǰҪ֪һЩ
޴ͷ˵껰Ŵɳһ⣬յϣ
УûбյĸоԺƬοٵһһǣԼȻƲҷɵ˼
ڻɽʯѧɽ칬磬Ϊ࣬ϰʦİ¹ڶδ칬սɡ
Ƭ֮˵ĵɢȥ޴ͷ˵ԭŮʯѧգֲѧ
һ⻰ϵղԼƬʱĳرһͷʵץΪ
֣ϱ仯ݻԼһб仯ȴƻ
̲סеֻżʩչսһ¶ѣҿƻôñӡңҲһضѡ
մϣ޴ͷĬƬ̣ż˵Ů洺ˣҾĻ˵ɡУѭҵ־汾Դǿв
ԭ°ԺвǸС
аʵ汾Դǿʲô
˵ǲٿʱͿռ䣬д
ԺģȻһ£ʵŮʦҲ𣿡
ǵģҲ汾ԴǿΪ˷δȻҰǷ𵽱ȥˡ
쵰
Ů洺뿪ྐྵȻ̲סһ䡣
ţ¶ԷָϽһ䣺ҸһԴ𣿡
޴ͷصҵͽܣֻҪˡ㡭
һﾹȻʦʦˡ
뵽¶Էɱ֣Ͻһ̫Ͼ£Ѿĵ߰˰˵Ԫñһ
Ȼ޴ͷĻȴտЦá
ȻƬأҵĺӣҲɱ㣬ñɱˡ
ʲôƨ߼
ոһ䣬㱻޴ͷİ׹֣һͷûˡϵĽ𹿰¶Һ̬޵ӣҲǶá
ţ޴ͷ³˼֣ʱ䣬˻ȥɣ
⻰һȫ¼ŤʶڵĽһŽӿɢԱߵҺ̬ޣһĿ¸ֽ
ˣͣ£
ž޴ͷպҺ̬ϵı仯ֹͣ
һ£Լ԰½̻ʱ״̬
޴ͷ˵˻ʯͷ״̬ģ˸ԸԼ飬Ҿ͸һˣ
طˣ˭飿;ܺɣﲻˣԺʵָˣôʰϼһ
зݣȴһĪӣ˵Ҫҷʮ˲ĸ֮أ㶯ְɣʵǲˡ
޴ͷصԻ飬ԹˣҪ𵽱ȥ˵㻹㷭
޴ͷ˵˺ö棬һ֪ģʱ̲סʵһ棬԰½Զ𣿡
԰½磬˼磬ȣʵֻͬһ֮ڲͬĻ˵ͬһƻϣͬƻһ棬һ
޴ͷ˵֮󣬴һǰһڶһӱ˽ȥ
ͬһʱ䣬޾ڰһ࣬ǰͬľ޴ͷ˵ӦҪҸһ
һ˵лǰ
лӦõġֻأô꣬ҼУۻµڶģڵʯŮ洡
ܲҲȥȥǸط
ȥܻļʲɣȷҪȥ
ǵģȷ
ð
޴ͷȻĺԻĸ̾һ䣬Ȼһһڶ֣С
֪֮Ƶȥ򣬷绨ѩŸͷҲ˺ڶС

մӻлָһоڶоԼһ׹䡣
Ȼ
ƥѾ湻ݵģ
ʲôط
գǴ²ˣ

֮ԽΪԼ˺ۣҲΪԼһ䣬ΪĿУȻû˿
һ㶼ûУ


978 ƨ
УԽԽ죬ԽԽͣѾĿտĺ棬кϵһСԼСͷĸӰ
ĸӰŮһ󸹱㣬һƤͷγǿҶԱȡ˶һë׵βͣϡ
Ůһ£һŰȹüĿ㡣˶ͷϷһ֧ĴָСǡ
ȫ̧ͷ죬Ȼǿµա
УǾǲǵϮ
ȹŮԼŵСԲ˻Σһм˵ʲôϮЦһսֻѣģץɣ
Ůӵ˵ͷðɣ˳ְץ
Ů׿ϣȹŮӹӶµմһƨһ˦ԭϵβ͵죬վȥ
еĳβͣŮĳǣѵࣿ񵤣ҪҪھͳԡ
ͷתԥҪҪõ񵤳Եһٶ͵Ľ˺ܶ࣬һë׵βԼ
ȿɣȱ𶯣νвš
տβ;Ȳ۽գװԣǵĶԻ˽һ磬پһж
ԤϵһβûйһѾסСȥ
顱һ죬˴ϣͺԴʹаͬʱԴ˵ӡһӻ˼㡣
Ȼװԣֻչʶ׼Ӧ䡣
нԼβ˻ȥЦǸСƨûɶģֻˡ
ȹŮձǶ̽һ£ͷ£Цͦ˧أͷ췢ϲǰһ棬Ƕ
һսֻ꣬ôӿе
Ůһֱ̧ͷ鿴ȴûʲôȻһߵԱ߶£˸ƨɺȥ
˧ľ춯ذŮһ̲סҪˡ
ȻҪһռŮƨɣֻÿЦã룬ûжֻǸСĽ䱸ţֹʲôֵ¡
Ůƨɺ֮󣬺Ȼ
ǷˣԼȥβ͵ķǸˣ
ˣ
ûɣ
ҿ
ҲͬʱŶյƨ֣ȹŮӸǸɴץסĿ

ʵװȥˣǴһͬʱ
յľУðȹŮӵ˶ʶһܿΧ
ȹŮӣСӣѿˣҪƨɣ
ˣ˵ǲǵˣӿջϲһһ˺㣡
ˣʲôѿˣûУ
۾һ񵤲ԪȻúýѵ⼸һŮƿԱߵļˣ׵Աߺɫʵˣʲô֣ǵķɴڸ𣿡
ʲô⣿ֵǮҪҪð䡭
иͷתܿö⣬Լͷ࣬һͷ۵ӣ˵˭˭Ϊʲôʲôǵˣ
װʧ䣬Ҹס
յĲץ˹ȥָ쵽һ룬㱻ŮСһţҽŷɽ˴С
Ůһ߷ˣɫȴ˿䣬յ˵ʧˣ
Сһͷ
ŮӶտƬ̣Ż˵Ҳʧ䣬Ǽʧ䣬ֻҪǵʵʵı뻵˼ұ֤㲻Ƥ֮࣬С
תת˵ͷ
ŮӲգվ˵ܲϢ˵ѯǼִ񣬻˻ܲ
ãȥ졣
˵˵ͷת߽˴ա
ȹŮŮһۣЦǷӦòƤ֮ɣ
ŮӰһۣſգ˵ԼҪԸ㡣
ȹŮŵЦݣԼİȹӻ𣬽ѩ޳˫¶ͬʱЦˣŮڴϵζҿԪؾ弶ǿŶһǧˡ
ҲʹĻ룬һ㶼룬Ѿ̫ˣ
һ⻰ԼһŵİȹŮһסˣŮһ˿Ц⡣
սſŮӣװһ˵Ļҿǿͬ⣡
⻰һŮЦ˲ֵۣȹŮӿЦ
ӳսֻķڵϷŶ


979 бǿ
ŮһܷһһյĲӶ
ƺһϵġΡ˹ȥ
һȷʵͦģӵС
ȹŮûСһ£˵ӳﲻ˵Ƿɴڣɱ𣿡
Ůӵ˵ɱһ档ӹľ鿴Щĵ˶ġһ棬Ҳ֪̫࣬ȥѾ´ˡһЩǲĶ鷳
ŶԭˡȹŮŻȻ

úÿϣܽĽȥ
⽻̸˼䣬ŮӶһ仰ת򴬲ȥ
ȹŮƲƲ죬мЦ˶սֻʲôõĵġţͦӦһѣ
ȹŮ˵Աߣ㿪ʼ
ڰȹŮӺŮ˵ʱװһһչӣ鿴Լ
ʱȻְ״̬ʶڵʮһŽ𵤣ʱֻʣţӦֱ֮ͱ
жദ˺ۣڴԽڶʱµġ״̬ʣֻҪԪѸ޸ϧʶڵԪѾȫݽߡ
Ǹƥ湻ݵģ׿۳ɵĽ𵤰
ղ鿴ԼޱƵ˼䣬𹿰괫ʵܶԸŮ𣿡
𹿰صԸǸСӶܰһŲ
ղʵҵİ״̬Աһҵ״̬˵ڽ͢ʱǸʱӦѾͦ˰
𹿰ľԵģҲ֪ʲôڵճʱȫû
ѵǸʱ䣬˻صĳ̶Ȼһ
ң˭ȥŪ԰ɣҿҪˣ
ٵȵȰɣûȫûֻһˣҪŵС񵤵ˣȴҲе·ӣӿɾʹˡ
𹿰Ĭ˺һᣬٴλӦҰҺ̬޵񹦴ɣҪӦң⴫ĺƶУҾͳΪһˣ
ҴӦ⴫
ոо𹿰ѵõ֣£Ҫ׷ʲô񹦣ȻӦȹŮһЦԼ˫ȼҪ֣ǸϽ۾
ι
ȹŮһ´һգɻ㾹Ȼô
⻹治ûشʹעתƴ󷨡
㾹ȻôʣǲһֱҲˣ
һ⻰ȹŮһŭһڣޣʲôҲˣҪҵ˶ȥˡ˵еĵһûԹʶһ°ˡ
ӵתʵ˺𣿡
ȹŮӰһۣʵȺսֻ𣿡
ո׵õϣȻӦһȹŮӲϢ߿мٷʶ̧ͷǱ߿ȥ
ͬһʱ䣬ȹŮҲڿԼеСԲ򣬽еӳˣһԪؾ弶һӾһӾһ
Ůӵ˴Ӵг˳һɵĿſС
ܲ˵Ӧ̫˰ɣҾȻӾǿߡ
Ů뵽ȻһҪȥӰм䣡
ÿٶȣ
µٶȣն̲סо̾ȥ
µˣһһӵŮӣһһȵİ׷̫š
˶Ǵһװεĺ£һŮһͷǡ
ţһ£վ̫ԡ
󺺣üͷΪղŸӦϢ󺺵ġµٶȿ󺺵ʵԱȲϱŮɺ̫šˣȫӦǵϢ
ŮӴʱɫò԰ףǡ
׷̫ŮӵĻǷƽǵˣǴȥϢյȻ󴫸ǡˣϣڿȥˣǧ裡
Ű׷̫һߣеĹһȦŮӵ˾˹ȥ
ȹŮӡӡˣǳмܣǿƷתӣͬһ³оһƬѪ꣡
ֻŮӻڷоɲǣϳһͷľ޴ߣΧ
о޴ʧŮѪģڵϣţҧ촽һ־塣
׷һйȣҪŮӽŮɵ˵ץȥá
׷ӽй𣬿ԱߵĿӡ
¶ֺõЦݣʵߣС椳òܲҵӣ


980 ر
ŮûлػһΣ׷ӿЦû˵ͬˣɡǵСҪ
ӻû˵꣬Ѿ嵽ŮԱߣѪܣʼ·
ŮȻһԣȴҧ촽Ŵŵл䡭
ڴʱһӰһڵԣһ˫ȼȥͬʱдȣ鵰ȣ

Ĳҽһ˿У
֮գղſ׷ӳֺһֱ񵤡
׷ӺͱŮɶһɷҳֺܿ죬ǰտɲԸðա
˶ǵˣ˴ԪԭͻϮŮɣģ˶ģȽ˿ӡ
վȻһŽ߷ɣŮɺͰ׷ͬʱڿƣͬʱͷԼϹŵһСԲ
СԲɢź⣬۳һ9֡
ڵϵŮҲǿ̧ͷգһ㵣
Ԫؾżٺ٣Ȼˡ
׷ӷЦҪ֣Ůһǰ
Ů´һգʵǸˣ
һնɢһЦʲôôأ
Ůɻûڣİ׷̫˵һЩûõļһŪˣǿջϲһȫԪؾһµķֻôǿġ
ʿյĿ࿴仰˵ûУǵǰȷʵǷϲģҵʺĹ㷭ˡЦ󡣬Ȼ죬ûʶ
ǰЩ˺ץˣں̧ԼۣΪսȡơԷҪ׽ƿɾʹģ
ŮɿվȻԪؾżսԭҲǵˣŮӿǸ飬Щɡ
˺ӵò𣬾ûβͣŮӼȻǷƽܲȥϢӦġ
Ů뵽ԱƿһŤͷ׷ӣ˵£
õģĿӣǵˣǸȥβ͵ķأ
׷һ˵һջ˹ȥһʤȯյӡ
ת֮ʱ׼֣ͬʱ˵ôһͣôû㸸ĸеߣ
ŮʱȻˮܣǺӾûһʤģ
ӣˣ
׷յĻŭ֮ɫһŭȣɿݵӥצһռץ˹ȥ

һ԰׷ϮӶȭһԷ
׷֮ɫƴˣͬʱ˫ջأʮǰһܣ
飡
꣡
һĹ𣬰׷˫۶ϣһ󼲷ɣ
Ҫ׷һ˲ɫ䣬ˣһ󷭳ſֿŵȡһһ
飡
һһƬŨīĺðպ·ĺȫ֡
ӣûţ޵
Լ¾ȻһȭɣŮһʱ䶼ˡʱعۿӣ㲻ٹ˼ݣԳ֡
űŮɵȣһƬ׹ĴɳγһƬ޴һƬԼĺˮ˹ȥ
ŮɶԼרץ˵޵ٶȣоģһܽǵ̻
Ȼ޴һȴֻиֺ㣬Ǻ췢ȴǲӰ
ŮȻսʶ㲩ʱһҲһʱסˣ޿κεһ仰
Уر࣡
һϲĵĵˣȻһԪؾżǿߣ
ԪؾżļһȻһȭӾ£ʮһһս£˿Խˡɣ
ֻԪؾļһȻܵñ޵죡
Щһһȥ޴粨죬ȻԼǰȫˣ
ڵϵŮӣԭҲһľ飬Ůʧǵӣȴ̲ס¶ֻЦݡ
ŮɴʱعÿŮЦ϶ʱһ˿ɫ˵ղǸǸˣ
ŮĿĴɨ䣬ûлش
ᡣԹԺұ֤Ժ衣򣬻ȥ֮ÿдʮֻޣ
һ⻰Ůɫ˲òҰˣͷ˵ǵģǸˣƨɣûβͣ
ڴʱƿȴǸղűȭˡҷɵİ׷ӷ˻
׷˫۶ϣ۵ŤһɵϾʹǸĻ쵰أڴ𣿡


981 
Ů̧̧°ͣ˵ˡ
ˣôɡ
վȻڱŮѣ׷̫ҧèһ㣬һľȣȴ˵ʲôʼͷ鿴Լ˫ۡ
һ֮£׷̫־ŭղžþʹΪֻ۶ϣϸŷԼֻ󣬶ǳ˷ԵĹۣ
Լи߼ҩ˫־ͷˣ
óȻƶǴλ׷ֻ̫õߣܲܰȡһֹʹ͸ԭ
Ůû˵ߵ׷ǰ˿£ʹֱȻȡŵҩ
ȻŮԼϼۣµҩ֮󣬰׷ӻæͷ˵лߡ
ŮɳƬ̣˵ȴŮӻȥϸϡ⣬ҽ̵Ӱؽͣͨղǵˡ
׷Щԥ˵ɴϻڱչأҪ𣿻Уؽ͵ĻҲֽ˵ġ
ֻĳ෢ȥ˵ǵˡţ˵֮Ȼʵ˽ӺˡڣͲỳǵˡڴϣ׵ʬûȥղǵһţϿͨϢҳ
׷̲סȻֵ޴󣬵ֵôϢ𣿡
Ůɺܿ϶˵Ȼֵãͨǲлҵ˵ܻأһԵõղŻ־ս
ողǾ춯صһȭ׷Ҳð⣡ǵֻԪؾ𣬾ܷӳԼӾǿʩչ˵һȭɽ
õģˡ
׷Ӧһ䣬ʹһץŮӣһץĿ󺺣ѸԶȥ
ţŮҲСΪģȦѰңϣײ˵ҵղǵˡ
Ȼû뵽һ뿪СһһֱͣڴͷСҡһ䣬һ췢꣬Ȼ˴ϣ˴С
췢꣬Ȼաղһȭǿɶ̫ţҪ׷ȴһɹȭͷǿƳ˽һʱء
ţյϣûʩչһС㡣֮Ůɵ޵̵ˣϧѹû뵽еһСԼĿ꣬ΪʲôȻܿ޵ˡ
ȱŮջ޵վһֱͣڴͷˣ˳͵ǵĻڣ˴ΣգҲñŮ벻ĵط
һСʱ֮ղŰǹȫſֶֻӣ޸ˡ
һУշ֣ʶڵֿҪˣ
̫ţϼһһǷĻ쵰
˼䣬Ȼʼ˼Ŀǰõϡ
˵ʲôԪؾżɼõԪҲãƩŮӡ󺺣ĿûӦضĵطյġ
ǰȹŮ˵̫ʲôӾǸŮӾӸղŵĽõбԪһԪǿ죬ɱˡţӦǸǰõĺ࡭
취Ԫ磬ûб۷֮ķղǱŮһỳЩ㡭
뵽ȻС͵ľҡ
գôˣ
Ƶ̽ͷһȻˡ
ϣƹ磬ԽԽ󣡺ˣԽԽ
¡¡
޴УưôӦ¡
ν޷ˣڿ籩УٳߣСŪ׷ɣֽһ㡣
ձŴӣܻҿʥգȻϢȥ֤Цһ쵰Ĵ
ڴʱһСͬʱû
˼ںˮŴӺðͷȻʹԪשһƬ޴ĽƬ滹һ֡
֮Ƭϣץס֣Ȼ沨
ھתһһҹ֮˹ȥ
»ָʶһоǼȵĿڿʡ۾һԼһľϣһƾɵıӡ
ĿһСһƾɵֻʣºɫӾͰڴǰһڵϺ˯˾ƾľݵˡ
ղ߶ʮһȡһƿƹ˼ڣȻųһ
ҲպȾƵ̫˴˸Ƿ̧ͷ۾ȻŤͷգеľƺ


982 Ի
вɫƤָֺڣȻӹòզΡҿӣųɻǸƹ
սƺ˹ȥͬʱʵһģ
ͷһڣصţҷ赹ں̲ϣ±Ұ޵ȥǱ˻ˣǿ޴ƬҲû±ˣҴȥá
˵꣬İѾƺյ
˸ˣȻʿС˵ôˣһò绨ĵŮȡ
к˼룬˵Ȱɡ
¶ϲɫҪͷʹŰ塰顱һ
ͷ޵ˣôԼߣҪôߣһѻƷ
ͷҲˣһѾƺϣͷɱңҲᣡϴµĵطȥصأ
顱һ죬ľŷ˽˽
ĳС
һ˿գ˦һ仰Ȼһˣͷ
洫ĵطƾʲôҪˣƾʲô
ͷдȴ꣬ܿ챻ϵ˷š
ƾǮƣٸ҆£ֱ㣡
һЦţҪһŰͷ߳⣬ȻԴʹǰһڣһԵֱ˽֡
һ꾪㵵ĻͷȴֻһӰϮŶͷʹҲһͷ˵
ֵȻաĵ֮еӣ˸
㡭ɱǡӵͷŵֱ£˵òˡ
ɱŹ֣һν
ǡǿҵļͣ찡ǿӣˣ
ͷȻһܵڣʼæҵʰûʲôҪʰģӺ󣬱㿪ʼϵƱӡ
ֻÿЦãӿռָȡһѽҷϣ˵ҪܣЩܰɡʵܣ㶨ģ
һϵĽңͷ۷Ź⣬һץС
ҲӰɣҿǲģ
ջ˻֣û˵
ͷ⣬һλͷҺģ
ûȡһƿӹƿȡ
ͷ΢΢ԥһ£ڻȣȥ
Ĺƣ𹿰괫ԡ
˵ҪҺ̬һ񹦵ģڿʼɡ
𹿰ȻôһԼãھѧ
𹿰ӦȸҵԵģҿҪˡ
Ի
ֹһ䣬ǿʼ﷭
һѰֻҵһһһѲ˵һѲ񵶡
Ҷôôǰҵɽ
𹿰̾Ͳ񵶣ȴѲ˵
ﲻԲ˵
㡣
ɲ⡣
ãûԣˣҽģҺ̬һ񹦡Ի񹦣ܹʳǿǧ⴫
ӣץ񣬶Ž𹿰Ի񹦶иƨðҿɲԽ
ֲҪԽ
𹿰˻ԴУǰԣ˷ѣѧ˳Ի񹦣Щʳվųϡ
һ⻰նʱĶǰɵҩȷʵֻһԻô棬ѧûĵطܹͨԣȼü֮
õģѧ˵ɡ
Ի񹦣ڶ棬γһѭҪѧѹھ£ˣǬ
𹿰ھ˵һ飬ϸ֮˵ˣ۽̵Ϊˡڣȥɱͷţ԰ɡ
һϣ˩һͷȫѩףţĶҲ֪һţǱʲô
Ų˵˳ȥͬʱ˵Ⱦ˰ɣֻܳ԰ȡ
ǳѧ˳Ի񹦣˵һͷţǧͷţ㶼ܳԵ¡춯ְɣָԪҲøմ⡣
ϧƲڡ
ƣε̾˿ϵĶȴ˿ȥѰţŰƤࡣ
Щ֪һΣ𹿰Ϸţϣذ
һ˲䣬𹿰һֱҵԲɻط¯ϣȻմԵˣŻհɡ
÷ˮ𣿡
ջУĽҰɡ
ۣԭôܸɣ
տ佱һ䣬ʼ𡭡

ׯԺ
ܼԪԺţһȥͷˣһֱûȥͷҪǼ£ֱڸ


983 ݻǿ
ˣ쿪԰ɣȻȥҽ
𹿰ͬ괫ԣͬʱһڴ
ţԭӣֻСʮұýӲӵģɢ˵ζ
ԭ㾹Ȼգ˲𣡡
̾һ䣬ӵһţȿȥ
ǰô࣬ͷѧˡҸղŰͷţա
𹿰˵ȻһԼûκεϡ뿪ϴȴյ̾
壬ζãȻȲƺͿգҲһˡ
һʹĴţһߴ̾
˼֮£ȻоԼĶ͵Ҫըơ
ճһȴңһԪн𹿰ղڵĳԻ񹦡
Ƭ֮󣬶ӵ͸ȫûˡչʶӣָղȥһţ⣬ʱѾ۳СһһС
ͬһʱ䣬һ޵ϸ΢ԪСɢǽ磬Żʶ
Ի񹦹Ȼţ棡
˷ܵ÷˸ʼ̻ʡ
һԵĽ𹿰һźߣΰͶûţȻо⣬ӦҪΰ
֮ĵţ꣬ձ㿪ʼĸӦɢԪˡڴʱַһϲ飡
ԭԪɾʶ֮󣬳Ž֮⣬ȻҲѾɢľſŽԭڵλȥ
һ̫Ͼ񵤵ʱ˼ȫھԪ׼Ӧ棬ûһ㡣
ƣֻҪﲹ㹻ԪſŽ𵤾òǰôĿˡҲӦˣϼһʱٿأֻǰҵ״̬˻ȥ˶ѣҵԪûбҲûм١ϼһʱٿأѧòҰ
߾磬ҿռʱ䣬ϼһԺҪÿ
иͷתͬʱٿʶԪֹͣŸλãȫʣµŽ𵤡
Ů˵ͨһһԸҪָһսСſŽ𵤵ĸԭ
ţȫ֮ٴչӷŽڵԪﵽܴ洢ٷ֮һҡ
Իȷʵϧţ̺̫ˡ
ԺȥһЩļһﰡ̺Ͷˡ
𹿰˵΢΢ԥһ£ǽе˳
⿾ţûΣûо𣿡
ӻζһ£˵ȷʵûЩ㣬ζ˰ûΣųԵ£
𹿰һɻ󣬸׷ʣһ
ţȫˣ
Ӧȴᣬʱ˾Ťͷȥ
µĿ󺺣һԴ⣬һȴĳ
ʱҲ˷ڵգͬʱεң
Сͷʲôˣˣǲɱģ
ͺͷдʣĿնڵϵЩţͷ˸о̾һûСȻܳôࡣ
֣϶ţйأץȥùܼҶɡ
˵䣬ӵյҽſţǱԴԷַ׾ӣʮһǰСȿȻϻȥ
ãô졣
ͺͷеͷͬ⣬Ҫ鿴ûʲôֵǮĶȴͬһҽУ˳ȥ
ţһУ
ôܣСͷ
ͺͷһ㶣Ŵ󾪣Ťͷܡ
ܳţͺͷп˵һôԵĳУڳԱߣվһ߶µͷСݵͷղУȻеġ
ͺͷԭܵģͷʱıע⣬һͷԱߣϣȻһЦĿա
СùԹԺҾͰϼһԴ
մӷ˳һϷʵЦҪô
ȰԼȴˣ
ȣ۵ģ
Ҳ㶫
ƤЦӣŭͺͷ󺹣һӣеĴͷĶȥ

ͬʱͷ˫ŷ˵ϡͺͷͷͷϲһС
ߵͷǰʵôֻˣ
ԽԽ£ߵһ֪Ǿͻˡң뵽Ҷֵİ취
ţʲô취
һѽңһȥ½ˣһҶҵġ
üţƣ𣿡
ˮһǿߣ˵Ԫؾ弶ҿ϶Ҫӵġ
ҸһȥɣҲæͷ߰ɣھȥ
ߴţͬʱͷת
Ԫؾ弶ʵҲ㲻ˣȥɣνΪôֵǮ


984 ˭
·ϣճͷһЩ飬ԤһһӶû뿪ˮͷһ֪
ڿţȴܺóԵʣͷǸһĴ𰸡
ͷ˵ĶǿֱӳԣʲôϡΰͣⱲӴû˵
̲֮סи̾һĵطţôһԺҵĳԻ񹦣͸ʩչˡŪЩСƿСޣһͷ۵ġ
ϴСշ֣ϵһУоǰҲֻ࣬Ҫࣺܶ󲿷ַӶõģĶ٣󲿷˵·Ҳƾɡ
ǰĲͬ˶βͣŮǶͷϳǣаָͷô
˶ʮӣЩͷˣͷһׯԺǰͣ
ˣ
ͷ˵һ䣬΢·ͷžٲŴȥ
ˣ½ͦǮ
и̾һ䣬ĸͷ档
ͷ㹷ȣǰ׷СԲзˣӰСҲˣ
˸߽û˵ŵ´󺺾ֺ˿
´˫ȼһۣЦĺܴһҲͳһȣҼü˵СģʵԼĸǩࡣ
СԼ
´ͬʱ粽˹ͷһæӭȥӿڴаոĽ˳
ǮҪ½ˣ
ͷŵĽң´һ㶣̰֮ɫֺܿȥһۣתŴȥ
ȵţȥͨ
´󺺵ıӰʧͷһż˵˰µģ˵ע㡣ŭ˺½ˣǶҪԲ˶ߣ
ӣЦðɣ㶨֮ǰҾŭǸüüǸ֣
ǸΪȻӣͷȰ˵´˳
ɣ˿ϼǡ
߽ţһͦµСѾͷ·߹հ˹֮һ̴ķ䡣
ڣĸúŮӣڸһڴϵĴ
޳ֻ۾̶ֻһɽһԺоͲˡթ֡
һؾǸüˡţԪڵİǿֻ࣬ȡ
տʼƣôԸ½ͷһ
С϶ͣ½ˡ
½Ʋ˴վŵһۣ˵ѽҷ£˵
ͷ˵ͷͳһѽңԱСѾ˫ϡ

½ȻǵģĿȴһͷ
ͷһ£ȡҡ
½ɣĿɡ
ͷ´Ŵۣʱͷ󺹣ֶ߶µȡҵݸСѾߣͬʱ޷ѹֵĿǻ˵½ˣĽˣкðɣ
½ͷƬ̣ջĿ⣬޾ɵ˵ʲô£˵ɡ
һֱԹ۵գüͷĴ˸Ƿ
ͷĨһѺ˵ģסСߵͣǿǿءλС翴ۣˡ
ͷ˵꣬½Ƭ̣˵ҿ԰㣬ǿҰɣҳһҺˡ
ͷæ˵ǿϴģҲ
飬Ҿ͹ܲ˵ģ߰ɡ
½ûɵĻ˻֣ſգֿ˿ԼϵСԲ
СԲɢĺ⣬Щγһ1֡
һβ͵ԲзȻҲԪؾһټ鷳ͷ˵ɣʲôôҡ
ո˵ԱߵͷСѾ߲ûаЩһԼ˼Ⱥ
½ˣˣǿˡ
½һ˿Цݣ˵ǾͺáС̣һҡ⣬֪ͨ´һˣǣԺҵˣǿҲˡ
ǡ
СѾӦһһɬͷ뿪˷䡣
½ſգ˵ʲôôң
Ц˵˵ԼҪʲôǷ𡣡
½տƬ̣Ӵվȥ
ҲǮˣͦģǸʿţ˰ɣȻʧȥɣҲ׬ˡ
ӣװɵӣʵˣҸˣ
⻰һ½ʹϵĸŮӶ̲סЦˡ


985 С
Ҹˣ𣿡
½һЦĬһȻ磬յĶͷȥ
ոоԷǲ㲻ʩΪ
պ½΢΢ЩȣȴҲö룬ūӡǣյĶͷ˽ȥ
һ˲䣬ոоһӡǣԼԪУͼٿԼ
ӡǵģʽպһūԼǰʩӵģǵһαʩӣ
һȻһ֡ɻʡð취Ը㡣
ЦǿԪ˲䷢ūԼӡǽ⿪˲γһµģ˳ԭ·һ·ȥ
㡭ôܣ½ʧУͬʱæֻȥ
Ѿˣһ̣սūԼӡǣι̶ϣ
а񣬲ǶԷаģҲԥĶа
һ̣ϵĸŮӣĿɿڴĿ˾˵һĻ
½ˮһǿߣֱֱǸ׷ǰȥ
үūź½ڴкηԸ
ү
ūź½
һ⻰ϵĸŮӳˡ
һ̣ǻع׷ܵ½Աߡ
ү
ôˣү

ղͷĻ˻֣½ĸŮƿָŷźȵȥ
ĸŮȻһʣں½һƣϽæܿ
ʵ㾭ūԼԸˣ
½ͷð亹ʮˣ߸ҵ檣ǵͼʿ
ͷǵūӡǶ⿪ǻԸԸ㣬ͿԼıˡ
շԸһ䣬ſʼѯʹ
ϧһѯõĴҲǺֻܶ࣬˽һЩŵ
磬пĲտеǿʯеʯ磬ǱȽһҪذٱĴڣܶͽףʯС
ʯ̺Ϊһ߼Ƕټ½Ͳ֪ˡ˵ģǾżʯ
ʯ̺Ķ٣
ΪĲͬͬķӦԣǷⲢγ֡
½ϵСԲ򣬾ǲɵģܲʯļҲܲʿȼ
Ԫؾǿߣ⣻Ӿǿߣȹ⣻Ӿǿߣƹ⡣Ӿϣûиǿļ𣬺½Ͳ֪ˡ
ݺ½˵ˮڻһϢͨҲûԶţֻڸת֪Ҳࡣ
ˮһǿأԭǸ󡡣
ղһ䣬ʵʲôˣֵǮ
½ֲ˲ĵشȷʵֵǮ˵һˣһ˼ʯȼۡΪʲôֵǮҲֻ֪˵ǱսܲȴеĳУܹԼɱ˵սʿ
һ⻰鲻ԽԼķɺսǡ
ѵ˵ɺսǸЩʲôϵ
ܿģҡͷ˦һ׵뷨ʵô֮ͷƽ̣˵ɡ
Ůǳƽ̣Ҳ˽һ
⻰һ½ʱһæ֮˵۹֮һƽ֮Ĺ̡
½˵һڿˮĺȻ˵֮ǰ÷䣬»ɱԼĸ磬λ
ֲǱŮɣҰ֮Ȼ˽ӵݣǸթļˣ
аһ䣬ȡһƿƺһڣȻ˵ūͣԹȥղصĸֱó˰ɡţǮˣҴдˣҪʱҪ⣬˾ŬռԽԽá
ҪԼղأ½ɫò԰ˣϱūӡǣΥֻеѪкȥ졣
⣬ȥͷԼĽשڻͷմԼѵĹܼңλں½֮ϡ
˰Сʱ½ڽԼض˳
һ֮£ʧֻȡļʯһŲһ߼ս֮š
ޣ˶ֵʱ򣬶ϣսپǶʹþɱСЩսɱУΪսõּ
ѡķ֮ţ˵Ǻ½һֱģȫʩչҪĵ߼ԪؾʻΪ߼ս
Ǹ
ۿջ񲻶࣬һ䣬ԼȻˣǸطҲˣϾҲСա
һԵĺ½ۿչԼأԼί
ڴʱһܻ洫
ˣ½ˣ²ˡ


986 ֮
ŽһɫװĴ˽˵󡭡ˣ²ˡɽڳʯ
̲סЦǺ°
ӺĿһۣûִ˼ż˵ֻˣǵ˱ɱһ룬ʣµȫˡʯľȫ̳ˡ
Լڳʯ½һϲһܿģʶԼݣ֪Ϊѵ飬ֲԼͷˡ
ЩֻϣΪѣΪͷʹ
ϧ½ܿʧˣΪհΪѵӶûУһվһȭͷɱʮ˵ʯɱˣòͷˣ½ߣɱȥץ
һ⻰½亹ð˳͵͵һڿˮ˵ү˼Ԫؾǲ𰡡
ν˵ʲôǲģ㲻Ԫؾ弶ټϰַܸ㶨
½ĨһѶͷ亹ЦǸ㲻;޴ȥ磬ӲֱҸһˡֱԣǶʮ֣ҲĶ֡
ţô
ôҪ˵ѣүʱܸӦġ
˵Ҳǡ
½ԼȥϽȴ˵ǰһԣһԶɱֻԪؾĻ֮ûκ˸ԭΪԶˣȥɽû뵽ֻˡ
ӣ˵ô˵ǳ滹е㱾¡ðɣȲȥ
һ⻰½гһ
ţռ˵ǽȺúϢһȥ
½ʱоһͷ񱼶ֱˣ
֮ý𹿰̳ռĽַԸȥ⣬Լ½Ҫһ侲ңʼմӺ½ļʯ
ʯգԤ׵öֻ࣬Ҫ⶯ʯ㻯Ϊָͨ䣬ٵӿ뾭С
ļʯһϵĲ񣬷ɢ⣬γһ4֡
ļʯȻﲻ弶뼶֮Ĳܴ󰡣ֲú½ô¶Ǳһ
ո̾һ䣬ȡսͼס֮ţʼ鿴
ΣǲȴƫƫҪʲôƨսţͦģڰʵȫָ֮ǰҲЩô
жϣ㰴ͼ׼¼ʼ
֮ŷΪأһһʹ磬ж죬ҽ˹ضٺܶࡣ
ڶǷоݣʹ֮Աеľһ㣬ͨҡڣжܵǿ󹥻
ǷɨҶԻ磬ǧķУԵչĹ
ԹˣټԺöһϰһСʱ󣬱˵һ͵ڶطоݡ
ڵطɨҶһԪ̫٣ҪʡãҲ̫ϲУǸɴûѧ
Σ˲Ԫ̬磬Ǽݳ޵顣
ҡͷЦһ£뿪ң˴á
ڣʱյķԸʱһӣϣĶǴ⡣
ˣʱˡ
Ի񹦣ʼԡ
ձ룬ҪЩȫԵģֻ֮һң㷢ԼȻװ£ȴˣȫٳԡ
һղСԻҲƵİţԺȥްɣ̺Щͨˡ
뵽Ȼ˱ɾޣǰӳָз˳
ɾԭʮ׸ߣʱֻ׶ˣȻҲϼһĶ֡
ЩȫˡնܵĴָָ
ɾһ⻰ӯͷ˹յĽţȻʼ̻ʡ
ڶһ磬մԴһ֮󣬱һĺ½ķɽ

ص㣬ػĵҼׯԺ
ҼǵػǮļ壬һˮҡ
ػĵһǵҼҵļһˮĺ½ҲԪؾ弶
ǮټҼҺĳ˵ػļ壬ұҺͺ½Ҷǿ
죬ֻ֮ͣһѾ߽ͨ˵ܼм


987 Ԫô
һа¹£˵ͷȻֶָڶ顭
ܼͷ˽Ҳֻе͵֮һǾϹʺã˵յϢɽڳʯ
һ⻰ð⡪ڳţԺпڳʮţٿţǧţɽһӱ˱ɽ
ܼҸ˵ڶϢȴ֣ʾȱ죬ֻǿҪ˵ĳ嶯͡
ƲһԱߵСѾߣ˵Ԫҡ
ǣүСѾӦһ䣬˳
ֿʼͷԴȣվŵĹܼҲһ㡣
ӺһνýŽ룬
ԪҴˡ
һưȻ˹ܼҡ
˵ɡ
յϢɽڳʯ
ȻûȷָʾܼһǺܴİѸղŵĻظһ飬Ȼż˵Ȼˣ½ˣӵӡ
ϵϲɫʱסˣŤͷսӡ
Ԫô
ܼԼĻϣȻһҪϢ˵Ҳֻܽҧ촽ȱţ
ԪѯʣǳƬ̣Ż˵ɽȻܱܿһɽʵ̫ˣǻǷɡ
Ҳֻˡ
޿κε̾˿ԴȣȴһƲ˱ͨĹܼҡ
Ϣ
ܼæͷһֱŵĻ˳½һͷ꣬ɱɽȥˣ
ţ
һ£Ƭ֮Żعʵǰ׷ʲôս
ǳŵʱСвԪؾļ
һԪؾļС͸ȥɽ½Ƿ𣿡
Լһ䣬ſӡ
Ԫô
Ҳʹȫ̽Ϣʱ׼֣
ţ¶Щԥӣ˵ðػ޻ѡ
ػޣ
һ㶣ųĬ˺һᣬŤͷܼҡ
ȥ׼ɣСʱҪ룬ػޡ

Ǻ½һֻԪؾһ󣬵ˣЩأֻƵɽȥ
½Լʾ4֣ڵտֿ̲סʵүʲôΪ
սӵĶ١Ϊǿնȱ磬ȫͬĸ
½ԼԪؾ弶Ϊ˴ﵽԪؾ弶սԭʯȴ޷һգֻղţȥ
սһȴļȻδ½ǣûУ
ӣӦҲǵķּһЩԺڴʮ༶ɣϾֻŽ𵤡
ʮ༶
½һ㵣һڿˮЦ˵ӦȶյԸڵսֻļ̫Կˡ
õȣļսѾ㹻Ըˡ
гս
ûУ棬Ӧú׶Ըġ
Ӧá֣½¶˿ЦһȰ˵һƬѪζͷһȴɽˡʱֶ֫кأѪ졣
Ҳ±ߵ龰ɻ㲻˵ܴôЩʬ壿
ֻ࣬ԽԱģһֱռɽ
ˣһϲΪһͿԺӰĳˡɽţһ⡣
գǳֻԽ᲻ӲǰͳԲˡ

һ⻰½ٴξһͷͷ񱼶ֱ
տʼ𹿰괫ԣŶƣͬʱʵأ
ӦǶУĳѨ½ָɽһ
÷һʯĺ棬ѷװԼĳָУȻһЦĶԺ½˵ˣȥɣֲ֣
һ⻰½˫ȷаү˵ҲĶ֡
ûҪֻҪС֮϶Ҳѧ˰ɣô룬ûġ
½Ȼǿɥ϶Ҳвһܷ㣬û취ģǻһְɡ
ʶȻЦٿĲ񡣡
½ͷ鿴ֲ޷Ӧսв鿴ȻǺ޷Ӧ
Ƭ֮󣬺½һʵ㣬ôģ
¸޹أȥ߳ɡ


988 ӵܣһ
½˻үҪһȥҵһͽܴ߳˷
հһۣû˵𳶵ˣȥҪͨūԼǿִˡʱʬһ㣬ʩչ֮ţˡ
õģȥ
½֪ԼûѡֻÿɥɽĴȥ
ں油һ䣺ֱ죬ʱҡҰڣ
ҡҰԹ
½ап࣬ĥĥ䵽˰ɽ֮ٶȱøˣһƵƵͷϣ쿪ۣջת⡣
Ǽӣ½ӣʵܲˣǶ¼һʯͷ
ΣߵôһѺˡ
аֹͬʱ֮ϰٽĴʯͷĳѨȥ
顱һɽдһͷƤ
봫ͬһ޴ĺɫӰ͵Ĵɽд˳
ɫӰڶ΢΢һ£½ȥ

½ȫû׼ŵ÷ɱҽУͬʱʹ֮սٶȣҡҰ߼ٷ
ţʱ򣬻ǵҡҰڣɵֱܣһʻ
аЦͬʱں½׷ĺӰȥ
ǺӰһɫԴϣһ֧׳ĺǡյһѪ۾ž⣬뾶߰״ϸϣһĺۣ
ڵȸǹҪҾȻǺīˮȻǺо綾Ѫӣнӽ׵Ŀȣ
׳ߴ紦һδ˻ȫ˫צϺָ׺ϴƬʹߣһͷ
½֮ţһһңһʱ׷ǴһţһƬˮ˹ȥ
ҵﰡ
½ӦжͷһˮϮŵþһϽȫʩչ֮ţϴڣ
ˮں½ŵײɢɽϡˮմϵĶľʯͬѩ˿ˮһ㣬Ѹڡ
ۣⶾ
а̾ͬʱ֪ͨ𹿰׼ԼҲʼ֮
ۿˮգ޴һҡϵĺɫƬ͵ĺХ𣬴ǿƿ½Ϯȥ
ɫƬڶ࣬½֪ԼǶ㲻˫ֽӡڱ۳һܣ
飡
ɫƬж½ֻñһʹȴҲ˲ϲ鿴ˣ߼ٷ
һ漱׷һſڣҪٴι
ڴʱ½ղľʯܹ֮һӣһСȭͷԲ򣬴ϺХһӷɽ׷ĺ
⧲֮£ȻɽһŤͷտȥŸΪȥ
գ׷ң׷Ǹ½
ƣϽʩչ֮ŵҡҰǰӡ
ſڣҪˮȻöһ˺ѷεľʹϮ鲻ԽĻŤҪյͷҲᵽһߡ
һߵĺ½ۿΪ׷գаϲȴ޴ͷһᣬһƬˮԼ˹
ҿ׷ȴŤͷӣҾôܴ𡭡
½пϽٴμٶ㿪
顭
ڵļʹú޷ٷĶԸˣŤĴҳŪʯɢ
½ɵԣɻʲôôˣ
յЦҸ˵ö
ʲô綾ôȻܽôôܲˣ
𹿰ˣϢȥɣⳤֻڴˡ
˵䣬ӳָзų˷ȻңԶĴԽԽĺ
½дϢ÷ȥȻյıӰĿ˸
Ǿ綾ô춾ȷʵܽ綾ͽȻϲſӣҪպͣҲֻһգ۵Ĺ򣬵ʱ䣬סˡ

ػ򣬵ҼׯԺ
ɼ룬ػ֮ҪȿڲϢһ£ԼĵһҺ䣬ܼҼ
ոյСϢ˵½ǰ׷Сɱ˺ǰȥɽ
찡ǾȻˣ
Ǿ̾һ䣬ŤͷԼĵһҡ
Ԫô
Ԫ΢΢Ƭ̣ᶨ˵Сϧκδۣ½ǰ׷СܻɱԭȻپǷ֣


989 ӵܣ
˵ͷܼң˵𣬿ȥ죡
ǣȥСϢ
ܼӦһ뿪
ʶã˵Ǻ½ǼһȻͻˣǰ׷Сأ
ԪҲһɣֻǴϢɡ

ػķƿջ

һҽУһ˫ҪһŷĴڷ˳һڴϣ˸ͷѪſڵʱʱĳ鴤һ¡Ҫңжң
ϵΧۺЦͬʱ۷׷ס
ٺ٣ǵڼˣ
ʮˣǰһң
ŮôƯ֪ǣôȥ
ȷʵƯƯҪˣ
һСҲǴţҲˣȷʵƯò񻰣رǸƤµģزôôͦƨôԲộһ뵽̲סҪӲˡ
Сһ߱Ȼһ˵ĭɣһӴһŷڷ˳׼ϣ

Сӷһ̴ٵĲҽУһͷ˽֣
Χ˴һ̧ͷ򴰿ڿȥ
ʱһʮĻŮ̽ͷȵ˭ٸҽͷǰ
һ⻰Χ͡
ŮͷȥѹͷӶ
ۣȻƯ
ûһǸƤµģƯ
𣿡
Ȼġվһѹ뿴ղѾͷˡ
ҽʲôɣˡǳţʶһ¡
һŷڣŮ˽¶ı飬ſһɫƤµŮӣʦʲôʱ̸󰡣ˣʵ̫Ұ̫ûˣ
ƤŮеĻһۣ̾Ϣһ£ٳȥңҲȥɣСѼҪˡ
ѾĴʹˣû˭ͷꡣ
˵Ⱦˡؽ϶Ҳġ
ҵҷƨɲɣƧô졣
Ůݺݵһ֣Ȼɵ˴ϡ

ɽ
պͺ½˶ʮӣΰɽŪһƬǽĺڶӷһˡ
ˣˣǹȥɡ
˵껰˺ǰ
𹿰˳ñܳϵۼȻ±ָָϡ
ںĺ½ĿɿڴҪ׷ʣѾȿˡ
նͷƤദãҪ

½һ㶣ŵЦҪ볢߸ζҰһˣô
Ҫԣϻˣ춯ְɡ
˵껰ߵһƽ̹ĴʯͷǰȡһޱȥȻ¡
̫ˣҲ㶯㣬󣬾Ҫ󣡡
ҽҲͱˡ
½ںֹһ䣬̧ͷ뾶סӽ׵Ĵߣίˮٴʪۿ
ϣʯͷ˯Ȼ
շ۾Ťͷȥֺ½ҲŤͷ߿
𣿡
ţѾˡ
½˵ͷͬʱ㷲Ҫһ
ڴʱһɽ˵ͷһȴյ֪ͨʯĹˡ
ȥǶɡ
ջû˵ַ꣬ڵĺ½Ѿʹ֮ţٶȳȥ
ţͦиɾģūյò
һ䣬ѽ𹿰ȻñܳϵѪý𹿰С
浹ˮ֮󣬽𹿰ٴαͷԲս𣬿ʼջ𡭡
½£˷ֹ֮ĥһʱ䣬ѾԹˣ㱨
ţȻڳԣףء
ɵɽϣ½һԲԿԣ޴ȴˣɻһϮһŨޱȵζ
ۣ㰡
½и̾鲻Խһڿˮ
ӦһֱæųԣҲûᣬʱ̿ˮӣЦ
һ԰ɣǺóԱˣң̺Ҳͦ࣡
½˵ͷߵԱһԲһߣСϸ
ţСǸղֻĺ𣿿Ҳ̫С˰
½ֹռ˶ѿһŵġ
СͲüˣ֮һˡ


990 ӵܣ
ԼУѿС飬½öͷ鶪ȴշֻܶ˵һĽˣֱһ¡
꣬ǡ
½ΥĵļƨȻоӾʹ͵ͿҪըƣ
Ͻͷһķ֣ԼĶӾȻ͹ḁ̊́ʮµиһ㣡
½ֻּţϽɵ˵ѹԼĶӡ
һ֮󣬺½ѹֵĿǻ˵үж𣿡
ںޱζһֱԣûעߵ龰ʱ½ĻŤͷһ˳
ҿ
ŴһЦ֮ǿѹЦ⣬˵Ҳǽ֮һôȫˣ
½߸߹Ķӣ˵жΪʲôû£
ⲻжԳ˶ѡȰɣˣûˡ
˵̲סЦ
ͽвԣԿǰ
ж½зһЩȻȫףһ鶹ѿ⣬ȻԼųڱŵûţʵûȥ׷ˣǱտڲԣֻԼ߸߹𵭵Ƥ
ŰɣҲûʲôҪ
հοһ䣬ҪŤͷȥԣȻ۾һŤͷɽ¡
˭
ңС
һӴӺðͷеƿӣ˵ͺþˡ
ˣǺȰɡԼйƣЩƿɿۡ
лү
ӵ˵ͷתɽ֮Ťͷʵ½˶ôôˣ
ѾԱ˳ŵģ
ЦŻһ䣬ӿԡ
һ˿ɻ֮ɫܿȥ첽ɽ

ػ򣬵ҼׯԺ
յСϢ˵ȻŪպͺ½ôɱġһ쳣½ʱӸ߸߹绳̥ʮ¼һ㡣
ԭںȲĵܼҵһ䣬˵һĲˮȫ˳ȥ
̺ѾȥǵĲˮŤͷԼĵһҡ
Ԫô
ԪƬ̣ܿ϶˵ҿ½Ĵ棬һŲɸ˵ܣĵɱʮ֮ˡйء
˵ͷ˵ȻӢͬҲôġ
˵Ťͷܼҡ
СϢ½ӵܡ
ܼҵ˵ͷ˵СϢ˵½Եúʹ࣬ǰ׷գ˵½ǳԱ˳ŵġ
Ա˳ŵģԳ½ںʹ࡭
˵ٴʵԪô
Ԫ͵վ˵½ܿĳֳսº֢ɽӦ䣡
ãô졣


ص㣬ػķƿջõķ䣬һŷ
ŮʰŮһ뿪䣬⿴ȥȻ̲ס̾ôһͷѻ
ţѻ
ŮҲ⿴ȥȻ¶̬
ڻѻϵԪȫû뵽ʱעӡָŵͼϵɽһζԵҼҳ֮ǿסǵĿֻһŪ½ӵܣҪܡ
ŮӿŻѻʧڰƼ䣬¶˲õЦݡ
ߣСӣǵɽȥ
ŮɻȥɽУԺСӣˣ
ŮһЦȥһӵˣ˳СѼŪУСӵţһҲժˣ
ӵˣǸӣʲôÿģ
ȥˣ߰ɡ
һһӰӴڷɳɽķȥѸʧڰƼ䡣
ϣһƬʵź
ӵǾȻˡ
ȫģȷʵõ
֪ˣղҾӲȥӲϹˡ
Уʹɡ


ɽ
սֽ꣬Ԫתһ£ȻԼϵĲ˸ź⣬һ5֡
һӴﵽ弶ޣȷʵȳЩͨļѼǿˡ
뵽ȻһŤͷ࿴ȥȴ߼
ãһһ½ǡ
˸ѽ𹿰ЦĿԽԽĺˡ


991 
ھʮ״ͣһͦŴƤڵϺߺߵĺ½һۣȻں½ǰա
ֵܶ˴˴ǰҪҺ½쵰˵ģ޹أÿ
ոҪػȻһӦϢѸٷŤͷԼĴɽһһٻ˵ɽļһͷڹˣɣѾˡ
ɽ󣬵ԪڻѻϣǱߵϢȴյ˵ʱһ
˿ԼϵĲһɻʵԪСôǵģľ룬ڲķӦΧ֮˰
ԪҲһ⣬ҡҡͷ˵Ҳ벻ͨ
ô죿
ûѻǳȥ
ҲҪ棿Ԫݹĺɫ֣üͷݣʵǲֲͷ¶β顣
Ԫܿ϶ĵ˵ͷ˵ȷܳԵԷ֮ǰñ¶ݡڰģ
ðɡ
ΪѵĽִϡ
ɽһߣպһ֮󣬱㲻ɽˣŤͷǰˣЦ½ĶԹﲢ֡ɣһһƽսԹۡ
ڵϵĺ½ʱԼ鷳ʱųһͷ亹ͬʱһİԼղŲǰ˶Ԫؾļɽ滹еˣ½ʵǲա
ջһ˿ϲɫЦǶѾˣڶֺˣһһƽս
հһû˵˵죬
½Ȼǲ֣ܶ
ͬʱһȻ˫˫һ֫ŵص
ףôܣȻȹ죬˲𣡡
Цſ佱һ䣬еĽ𹿰һȦ׼֡
Сǵ˫ɱ
ź˵ߣϱȼյĻ棬γͷ޴ǣȻͣҽտ˶
𹿰𲻣𹿰괫ѯʣȷ𹿰ڴﵽʲô״̬
СңС棬ҵȻӦҪʧһЩ̵ѡ𹿰Ӧ
Ǿͺã
һȣеĽ𹿰ûһƬ֣ĻǾ˹ȥ
ڵİӣ
ĵĺһЦž޴Ļצİ֣
˫Ҫײһ˲䣬ֺȻΪһ˲٣ӻצӻͷȥ
ôкܶˮ䣬ǰȴСϿ
ɻ˺ͷһ룬žһ죬Դһը
ұߵĺˣۿԼ֣ͬƽΪֱ˻
ˣûţ
һЦһͱеĽ𹿰һѸ죬˹ĻǴ˹ȥ
ʲôܺȻ䳤
˸ոһͷûüκηӦ𹿰ϵĻд˲䶴ĺ
ôˮôϸİӣӦñڻ˰
ͷȻͷ˽֣
һߣֵԪ͵Խɽ壬˽к½֣ܶдϲҪ֪ͨĻѻ˹һϣȴɽϾ˵һĻ
ɱ
һ棬Ҽҳ˵֮ǿˣ㱻ǰ׷Сɵˣ
϶
һУҪһг֣ΪԼֵܱԱߵԪһס
ǰ׷С̫쳣ǻ˻ȥӳ飡Ҫ֪ǿçɵˡ
һ仰侲ҪԪ˻ȥԺ״ٳ֣ȴһУѻɽǱԽɽ˹
ˣôͲҵȰأӱʮ겻
ԪԹţ㳤̾ɱԪؾļǿߣʵǲڶ֡
һľ㵣ҽġ
ջعͷһͷ˳Ҳ΢΢һ㶣ףʲôѵѻ
ֵĺ񣬿һֻѻȫ¾Ȼȫǻɫģÿղȷǲѻ
ιѾһֻѻңﲻѻ
Уͬʱƴͷ˹
ȻԽɽɽһ֮󣬱ǰ׹䡣
顱һ˵ϣɽʯѣ
һĻͷԣԪ־ּɻ
ѻˣôˣ
ַһУصͷȻյˣվŵˡ
ŮӣһһźɫƤ¡


992 Ҫɫ
ŮƯաԪˣƲ˻Ůһ֮󣬶İĿⶤ˴ɫƤµŮϣɫ
ϸ޵üüµǶһˮֱͦı΢ȧƥ޿ޣԵðʮ㵫ֲʧšС΢΢ʹԵδЦ
˳޿⣬עƤѩ񣬰׵Ѱ·׷Ե޶Ŀ
աԪĿģǺŮӽƤ£Sߣ
Ů˳湻ģ
Ȼ߾ɫʱҲɵ̾
ǰС˵дŮˣ˵һ뵽ܾÿ󡣱ϾƣҲֻ뱧ѡ
ڣŮӣջһɳ嶯ҪŪȥΪΪ
ڱɫŮӵĿ⣬ҲȺɨ
΢ЦĿŴĺ½źͣڵԪɨ󿴵գ۷⣬ȡһ򿪡
üĿ񣬶Ҷûβֻͣͷɫͬ
Ůϵţһ˲䣬յǰ
˾˵ٶȣյĵ죬Ҳһ˫룬һӴľӺŮȶսѹм䣡
޷ӦҲϵõ
ոоԷûɱ΢΢ԥһ֮󣬷˶Ԫʹ֮ѵ뷨ЦιֻҪɫ𣿡
⻰һڳж΢΢һ£Ź֡ŮҲ΢΢һüͷпЦã֪ÿСΣ壬ɫ졣
ղ½ʾĿ⣬Ц˵ҪǿңѹҵġܷΪΪɣҵӺСģҷ
죬Ҫ㼸ˡ
Ůû˵һ䣬ͷϽһСͷġ
ðͷ
ɻǲٿڣĿȥ
ֻƬ֮Щͷһ˰ˮŮһ˿ʧ֮ɫ
ûɫأȾġ
һ⻰ˣǳŰģֻǰǰ״̬췢ȴǰ׷ͨˡ
Ůȡһ֣Ҳζʩϵѹȴ˲ɢˡ
ȻӦԷûɱջһƿʮףн䱸ʵѾ˭
ŮĿϵʬ壬´գЦҽϲ£ֲˣʲô֣
ǿˣҪ𡭡
˵Ȼһͬһʱ䣬ȴžһ죬۵죬ͬʱԥҪҪ֡
ŮϲЦÿ죬ȸ档ٸҺ˵ЩĵĻҾͰƨɴɰ˰룡
ƴԼųɾҪԿԥһ£ǾʱԺˡ
סﰡҲҸ߰
㻹ûشҵ⡣
ҽգͣˡ˵ס
ϲ¶ЦݣʵԺұ𣿡
ղʣ𣿡
һ⻰ϲ¿СƤ¸ͦ˫֮¶տúһץȥȻֻѡ
Ƭ֮ϲֹסЦ˵Ҿס̸󣬻ӭʱ𡣡
ϲ˵껰һ˲ֳ˴ϣŤͷԪ
˲ǺöѻȥˣҪǲҲʱ̸ҡ
ңҡԪ˽ͷҡø˹һ㡣˵ϲµסˣ͹̸֣Ѳ
𣬺ܿ˰Ƽ䣬ȴһ仰˻
ǸյС̤µľ磬º󣬵̸μŲԡ
һ⻰ղɵ΢΢ЩĶΪ֣ԪؾϵǿߣԪԵУʵ̫Կˡ
һߣѹʵԪô죿
Ŭ̸ͣ£ٶ֡
϶ǰˣ
һɱһԺ̸ѧɹҼҾΣˡ
һ⻰Ϊѵĵ˵ͷܽԼܵɱػ޻ѻˣδʤ㡣
ǣ뽲ͣǸ̸Ů˶ҵϷİ׷СԸ⽲

ص㣬֮۶һׯԺڡ
ׯԺȻȴģڻ԰ԱߵĹ㳡ϣһĿ󺺣һαջɱǸ
ڿ£ѪһâһϡͿѪˣâؼߣٶԽԽ죬Ļһɫ硭


993 
ڹ㳡Աߣһ׷һɵĿŹ㳡ڵһУǰڷһž޴ĵͼ
Ƭ֮һװı͵ֵͣâڵĿ弱ٶâת
˳ļԽתԽ죬ѹһţҽһѹ۳СӰȭͷһžѪ
ԹĺޣҰɣ
˵һһžѪ͵â˰׷ǰľ޴ͼϡ
˴˿ʵ죬
׷ͷ鿴һ£ˮػ֮ɽ
˵֮΢΢ԥһ£ּ˵ϣȥԸǸСɣ
ϻرˡ
̫⣬һֻ־ץסġңһر˺ӼڹѾǸˡ
Ǻðɣ÷ɲһȥͼϵľѪܰҵĴλãɲܽκβҳ⣬Ҫģʧܡ
ŵĴ˶ԷĻİɣһС쵰ֽţٰϻ㴦ã
ãȥɡ
칪һ񣬾ϵĵͼպãת뿪

ɽϣմӴʧİջĿ⣬ŤͷԪûʵʲôˣ
ûڣڵϵĺ½Ƚ
һǵػϵĵһǿߵһǵĹͷʦԪһҵͷ϶û٣ɽ
Ժػһˮ򣬻һǿߣǻһԣϧеġ
ǳЦһ䣬ŽеĽ𹿰˸ȦԵԪ֡
ɣһϣǳִսУ
ʮӣӼᶨҪ̸ľģ˵ȷʵѬģҪû٣Ͼûʲôƻ෴ҵܵܣȴϡνԩ˽ⲻ˽ᣬҿʱôˣΣ
˵ܵϣͲΪǱ𣿡
һ⻰Ĭ˺һ󣬲Ż˵룬롣ңԼܡ˵ʵڻɣҲĵˡ
ϵĺ½ʾүġѪԺһ취ģھǣº󻼡
ողԪؾļǿߣһʾ½ڶտνıһϣԼ϶ͷһˡ
½Ļɫ䣬˵үģһһԾŶ˵ˣˡ
ЦĴ˵ĻҲģԺʵ˻ĵġⲻƣҪҲ׷ܸеʾɣ
һ⻰½һɥȴһӻȡһСӣҪȥȴ˰֡
Ȼȥú侲һ¡뻯ΪѣһݴˮأԺǾˮˮ͡
˵һŽԱߵһʯߵķѣͬʱȵս
ԪһۣĬͬʱתɽ
Զպͺ½֮󣬵һԼʵԪô
Ԫ̾˿ûи𰸣ǷʵǸŮϲ£ô
һŮӵĻòͻģɵ΢΢һ񣬽˵ʲôǿߣ
Ԫ΢΢һ죬ղҲ⿴ˣûע㣬ֻܹ˵
ѻңɼ϶֪κˣ˶Сǰ;ǻǱ˰ɣ
һɬ˵ҲֻˡСȷʵǣֶܵξͿʲôأͷ۰
ɽϣ½ԼĴƤƵүﲻɱǣ
հһۣû˵ɱǣ׷ǣպôɵӶ֪ôѡ񡣡
½ֱ
ˣԼɣȥˡ
˵껰񣬷ɻˮ򡭡
ϵһڶһ磬˶
ղ鿴һ飬ֶȺ½ղػãԵҼ˵ȷʵһݴˣǱˡ
ҼĶһЩֵǮı֮⣬ʮļʯһսһһĺ쵰˵ǻѻĵ
еʯͻѻָԺ½˵ȫˣõǮ͸ȥɽ˼ӹǮǰĶ屶ˡʯҲҪԽԽá
սҲ½һʹսֻĴұ֮ŵһվȻҪˡ
һĲΪȻ
ʱˮ֮⣬һͷжʮ׸ߵĹϣ߼ٶ


994 б
ռҪ½ҲͲ˵ʲôʰϵıҪ뿪ȴǿŻѻֹǼ˳أ˳ԣȽ㣬̫鷳ӵҲһ㡭
ȻֻǸūݣֻҪջúãԼҲˮǴߣƽʱǰԼĸʹ˺½̲סȰүѻ൱ģҷٶȺܿ죬ǰɡ
ҳ䡭
˵ȻҲһֻСǸıע⡣
ðɣȥȻ֪ͨҡ
½
֮ӣվں¸סɽջʯ;
ʯջ񣬲ûԤڵô࣬ÿֻһ飬Ҷ弶µģպЩʧ
һ棬ջȴܶ࣬Ϊ߼ǮܼʱĹˣܵɽһѡȥˣ⼸ջľý𹿰Եòֺ
Ҽл⼸ɽջڴﵽ˼ˣ
죬ɽʯԼϲ˸8֣и̾ȻһĲҽߴ
ʲô´˶֣
һȣѽ𹿰Ѹٳңҽ֮ɱȥ
֮ԭЩԺ֣ȫɵɽάȥˣڸڵģһЩŮС˾ȻЩ˴ɱ䣬رŭ
ԭ㣬ţ
嵽԰ڿߣϻСİ׷̫š
̫ԣһͷжʮ׸ߵľ޴һһܣʬأŮٶУûһʬġ
տŭڣȴûгȥ֣Ϊ̫ŴʱһŮ˵Ĳӡ
Ǻ½谮ӣѾа˸µУձ嶯ӣҲֻǿѹŭ𣬺ȵҰİɣſһսֳʤ֮ǰߣ
ڴʱ½ҲϵϷʬأԼеڵУŵó˹ȥ
˺Сˣа
ȥ
æ󺰣ҲŽ𹿰˹ȥ
̫һӣһ޴ţ½Դ˹ȥ
ƾˣ½κηӦĿһɫԱ˷ϣ
飡
һ죬ɢɫһɫ˿½Ӵ󼲷ɣ
ͬһ˲䣬һӣŵŮ˵ϣ

Ů˷һ̴ٵĲҽУҲû˶
տ˫Ѫ죬ȴһ󷭳˺½ԱߡһصĽ־òҪԷ̱ӣ׵ڣ鷳ˡ
С
Ӳ½һ֮źҪȥƴһΣ˳ָУͬʱ괫Աɾι滨ˮ
°һ̧ʾԵĹȥյĺ·ͬʱЦСϻش˫ֱۣҳΪ˵ЦһΣٱۣ
˵һԲιȦЦ˵սӳľȷʵˣһΣëҲ˲ҡҽþҵʹ㣬ԪؾӾ֮жĲ࣡
𹿰ϻɽԸǵİ취
һ𹿰ԣһ˵ţķһоܷ㡣
㵹ԣ˭˭
һЦͳ˹ȥ
¶мЦݣʩչ֮ŵԱ
˫һӣٷкХվ˹ȥ
𹿰Ȧз£
ٹӰڿĻ԰Ѹ䣬һӰ
ģСȻô
׷˺һӣȻͽ޹̲ס
ʵٶȱȶԷһЩһֻǶȥľȥģռսḻеĹԵĶֻһֱں档
ֹƬ̣ۿʵκβգǺХһù빥
һȻǷ
һЦʼŹܡֻӴȴȱֻܸȦϣʱʱ赲졣
ˣÿ
赲˼Σ̲סŹΪֵԪؾȻ˾أҪˡ
˵ţľôƤ
ԭĻ쵰⣬ߣ
Ц뵽һע⣬ǲ׷գתڷȥ


995 һƵ
СˣԸ㡣ӵĺǣҲܽڳ
УʵȴƣճֹȻɱǹ
Ȼóˣ𹿰ƻ¡
Ц𹿰괫ԣͬʱʹ״̬Ž𹿰챳˹ȥ
Сأ
ۿԷϵдϲ͵Ļعͷһߺˣһ˳ƽ𹿰ץȥ
ֻҪץסյúӼԷ
𹿰һܿצΪɨȥ
СѲˣƴܵˣ콫£Ʋ֮زز鷳࡭
¶ģϵİɫȦ͵˫ۣӲӶԷһͬʱӼȥ
飡

һײɱҽС
˫ȫ˾ʮȣڵϷĵطѪɢ䣬÷㡣

Ĺۿתſ˹
Ը㣬ҲһУ
տдȣ𹿰ͷ£
צӲ
飡飡飡
һ죡
һ𹿰˹צϣڶצ𹿰һ˹ϣƨɳԴҽУ
ԼȲҽе죬һĻڳ׾ˡԷûбĺӼ˵ʾԶϻصս
־ŭֳ⣬̲ס˻ôϻôࣿ
ҪʱеĽ𹿰Լصǧ
Ӧһ䣬ͬʱԪ޸򳬸ʹ֮ˡ
͹ȥĺӼôģ
ָָϣûлػŰѺ½ӳָз˳
ڼ䣬ǿžʹڵϿȥȴֵֻ϶˺ܶм쳣
һмС쵰Ȼԭ
ԽԽԺԽԽʣ̲ס㵽ôģҡ
ǺãҾʹɣš
һ䣬һеĽ𹿰һɫӣûͷûԵ˹ȥ
ϣڱӳԼʱǿžʹڵĺӼӿ
ֻҪڣܽش㷭Ļᣡ
ȻĿУȻվƽȣеıҲһ㲻ͣ¡
Ψһ쳣һƬƬмͣشӿ䣡
˵һ񶾣ҾȻˣ׾죬һѪ
Ҳǵˣϴˣ
⻰һٴѪȻ˹ȥܿģֱճѣڽɫӵĳ²ͣġ
˰ɣֻᡣ
ҿ໨̵ˣңԻúܶʯġ
ˣ

һֱţ֪ȷȫʧȥ˷Ž𹿰ջأˮ½ѡ
ʣµ飬ͽ㴦ɡ
½һµܵԼӲкǰ˺ѷεĿ˼תѪ˫ۣȥ
쿴ź½ǲͣ鴤Ťһǰδеľ⣬˻ʲôҿ໨̵ˣմȾ໨ƬףûС
Ĳҽ𣬽űޱѪȵĳ档½еķŭģޣȫ˶˺
տƬ̣⿪½ϵūԼʬ嶪ռָУȻϷ뿪
½Ǹˣ֮ңаŮ鲢ûȷʵ̫ˣѲѹѡ뿪
ɽΪοɣ̰ӣӦÿԺ̶ܴȻʹ࡭úȥδأţ໨̸̣󣬶֮۶ǣȥ￴ɡӦÿһŵģϧ½ҪйˣԺ󻹻лġ
¸԰
½յ뿪ȫûע⵽һЦĽһ⣬Լɱɱӳϸ
ڴʱһɫӰϢ˻԰Χǽϣȴһ¡һӵŮɡ
½ԱŮɵĵ޲ڵһϢȴˡѾ˵ղź½ͱ˼ֻ촽΢΢һ£п
ߣңҡ
εòε죬Ůһɷֻ𣬾Ҫ½¡
ֵɲǣ۽⿴ڵϡŶӵикջҪ֣Ϊһ
һ½ֻúһʹǰһڣһͷԵ
ŮԱ£Ѫ飬΢΢üͷ֪ʲʲôˡ
ŮûжԼʩȣһ͵ĳ鴤˼£һˡ
ŮһһǬȡһ޴ĵͼ̯
ͼϣһȥ
ˣӣˣ


996 ֵ
ŮӣһЦȷ̫ȷʵ֮󣬱ŵͼϺƶ׷ȥ

˰СʱǰһС
СϵĽˮҪò٣ϵ˺С̯СҲԱˮöࡣ
ؾͭ򡭡ţȥͷһžѪͲóˡ⹷Ԫؾ弶ˣƾܰѸղĵԪˡ
öע⣬÷ѹ;룬ͭһȦҵһջȻ󽫷սָڿջǰ¡
ȥ⣿秵ģװơ
̧ͷһ۹ϵңֹţ粽˽ȥ
վڹ̨ƹæкλүҪסꣿǹȥǱá
ϻֱӴϵһõϷ⣬ȥһԸǡ
ȻԼҳɾû⡢ع֮ණˣÿ˿Լĳ̫ܲãƹЦ˵ʲôҪֱ˵ˣһ㡣
ȥɣ·ղͷĻ˻֡
ǺðɣСᣬҴλүȥһºĳ㿴һ¡
Ȼƣƹۿռ֣ҲͲ˵ʲôת·ղմ龰ÿˡ
дʵټûβͣʮ֮˾ǸԲзƹˣǱŭΪ
ƹҪ˵ȴǸ׷һ֣һͷ޴Ĺ˳ǰĿյϡ
ǰĿյأΪҪɱţʳ൱㣬ͷʬյȴˡ
ĳʦԭƹһǰɻ󣬴ʱȴǿˡ
ƹڿ۵ͬʱԼȼ֮ûиԷͻ
Ƥնȥͷβ֪֮࣬ͨҡ
նЩʦԸһ䣬Ŷƹ˵߰ɣȥҵķ䡣
úã
ƹͷ΢΢ԥһ£ʵҪֿ͡
Ҫٴδ˶ԷĻ
浹ùôô쵰
ƹаСʱ֮תΪϲΪǸ׷ֻѴõĹˣһԲιóʦգЩˮƤͷƨɡβȫǰʦ
ЩƹɲӣϾǿɶǳһͷޡ
ǣСʱһ޴ڹȥջǰ˳
мƷ⹩Ӧӭס
һһڳסһЩ볢ζıˡ
ӳȡؽ𹿰ɵԲιһ򿪣һ˿ˮζ䡣
ۣ㰡ֲùֱΪǽ
̾һ䣬Ի񹦣ԡ
ȻԤϵһ»ָ˰˼Ԫ
֮ĶƤһ䣬뿪䣬֮·
ڴʱŮӣҲݵͼѪεָͭ
˶࣬Сӱͨ˵װˣǵ·Ұ֮ٳְɣϢһ¡
ӣö⣬ҲڿĹȥջǰ¡
һòŮ߽ƹЦݵĵͷ
С㣬ס̫꣬ˡ⹩Ӧͷԣ䣬
ӣüһߵҲЩĵĶһϷС˾С
˵ӣȻһʵûһͷȥβ͵ס
ûУ
ƹҡͷͬʱﲹһ䣺β͵İ׷굹һ
ΪĹϵƹһЩøУǰŮƯƯˣȴһɷƹѺػȥйڣﶯ˭˭ӮùľԼջ
ӣĲ׽ƹû˵꣬׷ʵʲô
ƹЦС˵⹩Ӧβʲô֮ġ
ӣƹһۣ˵ҵķ
ƹһеСᣬλСȥ䣬ˮǼ䡣
ڴʱڵĴ¥£ӣӹ̨Ťͷһɲǣ˻ȥ
գСôҲˣɺأְˡ
ǰ׷ֱҵԼģ֪ųɲɺˡҡһ䣬Լ˸Ӱǿģֱһβͣͬʱ˽𹿰ʱ׼֡
ӣŴ·С棬¥ݡ
˵¥ݿԱߣװõӡ
ԽԽӣ̧ͷտ


997 ŭӣһ
ҲŤͷӣȥЦĴ˸ڣͬʱʱ׼֡
ӣƲһۣĿ¶֮ɫ漴Ťͷǰ¥ݡ
˲
·
ѵɺϣ
ϲӣ

ͷջعͷŻ뿪ӣš
̫Ϊҵ½ʮӮңҪͷԲҶֵĹһǰһҹȥжء
ԥƬ֮ջǷͻϮͷһ͵ϮһŮ߰ЩˬŮӻܶ࣬͵ϮҲδسɹԣմŪ˵
ӣʹ·Сһ¥սǴʧҡһ䣬ԭӣȻ̨ܵǰʵƹ񣬸ղǸűӵŮЩʲô
Ϊ˱ⷢ鷳ΣԼĿջƹȡϢ˵̬ȡ
ûʲôһ¹ڿջѡ⣬Ůͦ׵ģñȥСİᡣ
ӵһתȻ׺ݵӣ˵ú㣬𾴾ƲԳԷơҸղѾ͵һ룬˵Ҫһͷꡣ
һ⻰ƹ˲ɫףŲЦ˵ȻѾˣô͸֪Ҹղſһֱڰ˵
ȻҰģֻǸղŰڵʶԪ̲סˡ
м˼ͬʱƹĻղĻ˵һ顣
ƹͷ˵ãһ
ƹĻ˱Ůסķ䣬ȻͻصԼķ䣬ʱҪ·ͷ
ʮʰңȴһͷԲҶֵĹǰ˵ʲôϢ
ܴ֪ҵ٣ҲֻǴŶѣֱԸղСϲκңһͷ׷١
ϻΪ˸½йеķŭͳޣûпţʧ˰
һϸϸĥ֮վûǰѱŮɸ㶨֮·ȽϰȫԼƲԼһڻĽҰʱ򣬾ͺΣˡ
ղֻһ۶ѣС椾ͺ񱻰ǿһ㣬¶֮ɫȻˣ취ơһŭ𡢰ҲʱٳУ
ö֮뿪䣬ʼƻ¡

ͭƮƮá
̨꣬һ˵Ӱǰ̯С˵ϡ
淳ˣʱľС
һһ̧ͷȥһסˡ
վǰģȻһһӵŮӣģǰκŮӣҪÿʮ
һϮɫȹȹżֻɫȹƮЩҲƺ衣
Ƭ֮عһڿˮһи̾һ߲ʵҪ
ŮɴĻ𣿡
ǰ˵ͷͬʱֺڣԼӦÿŮõģ
ܿģˣΪǱŮɾȻʵȥҪǮ˵
ͭ塣ѾˣֻʶĻش
һңˡ
Ů϶һңȻƿţ߽á
һ㶣ץҲá¶ˣԼҲҪȥϴ衭
ڣʮˣԭ챱صĺȻһƯŮӺȻŽöʱѻȸ
˶ǳͣɴ۾
Ƭ֮󣬸ָĺ
ιð
С椣
찡Ȼãʲô˰
ҵĴ󲻴󰡣С椣

˵ѸΧŮɫ˿䣬˵ҪʮңʮӺڹȥջˮ󷿼䡣ԼǷĵģȥ̺ˣԵʮңʲôûУ׳
Ů˵䣬ͳһʾ˿ȻѸ˻ȥ
ôƯŮӣˣ
ʮ
ͽң


998 ŭӣ
ȱŮɻһ˵꣬һ㶣ٴ
찡ôʣ
ŮǷ˰ɣ
ϧôƯ
ɣл
С椣ھ̺㣬֤һҪ
οӣ壬ſ˫Ůɳ˹ȥ
顭һ죬Ǽ˶СӲҽŷ˳ȥ
ԭҲȥˣסˣһɵĿűŮɡ
Ůһ˿ϷʵЦݣ˵ǻǮ֣ǿˡһСʱ󣬹ȥջˮ󷿼䣬Ȥŵľ
˵껰Ůת뿪ãüȻվûҶ֡ղűŮγֽǼù߷ɵģǶûֻܿһƬӰ
Ƭ֮ٴ
ŮӿǷ˰
ǷˣҲǸǿķӡ
ǿŮ˰ҪҪȥˮأ
ȻҪȥŮˣƽʱһֵĻᶼûаиĻᣬȻܴ
һʲôаô죿
Ҫˣôߵûӣ
Ϊôأ
Ϊ˱˰ɣŮһ˵ġ
ǸǧĻӦøм
жݵþжһŮˣӦȥο

ʮӺͭĶĳļԺҲߵ¡һŮ˵Ҫˡ
ʮӺ󣬵ϢͭͷĶУ˵ӹѾ
һò绨ıŮɣΪɲ⣬ԭĳĵϵ̳ˣΪ˺ԼõĽúˣչ񱨸Ҫ̣ԼǸ˴ñӡ
֮һʵ£ҥİɣ
ĸæصģǱŮȺȥáĳԺˣҲȥȥջˣȷʵסˮ󷿼䡣ڣȥջ⣬Ѿˣ͵ʱһȥͷءϴҪҪҲȥ
ȻҪȥͷˡ
һ˷ܵĴ𣬼Ҵҵĳ˷ţһ£Ҳ˸߲ҵĸں档
ò绨
Ϊ
ء
⼸ǶǱŮǰδеǿȤ

ȥջ
ƹŴԼջ⣬ѹѹһƬˣһȺֵŮˣײǽĶˡ
һ࣬ңŮԼʱһջ׼Ҫ꣡
˲òడŮӿƯû뵽Ȼ¼ز֪ղ໨˼˵ܡ
ƹǷǣȻһ鵽ڴý䡢һŹֵա
ĪǺŮ˷ˣһûβͣͷȾģԭҲǺɫŮһǿѰһֱҲڳ׷񣡡
ƹԽ룬Խýӽʵ̲סŭڣ뿪̨˹ȥ
ˮ󷿼ڡ
ӣԹеķˣڴϱĿ񣬵Ⱥ뿪ͭչ׷ǵá
Ӻ׳ԽԽ
ӣƿһȴǿջһˣһЩŮˡ
ѣ˺䶯ߣˣȻһȺû
ӣмһ䣬Ʋһ۵ͼϺ㣬ĿȻû뿪ͭɻ˴ϡ
Ƭ֮ĳԽԽӣȻֻƬУǷȥջΪ˳⣬ΪһŮˡ
ȻǮôˣǸʮʮļˣ
ӣ͵ĴӴҪȥŮɱˣߵŵʱ΢΢Щԥˡ
ǼԼ¼ҲûϵɱˣǰĵĶһὫҳһٵġ
Ƭ̣ӣ»ش£ⰹ¡
ֻȥ¼ŮסϾҪȥûԼݡ粻Ǵʱ漷ˣһȥ϶壬ǱΪǼ˵ͬھ뿪
ӣɵϣոձ۾ı
һСʱˣʱ䵽ˣ
Ůˣ
ÿ
³˼ףҪȥû꣡
ף쵰ҡ

űȵģĽŲӣо¥𶯡
һȺ֪޳ܵĶĶļˣʲôģ
ӣ¶֮ɫ䣬ҪȻ͵ˣ
ΪЩŲƺ߱


999 ŭӣ
¥£ƹĿ첽ߵԣյǰѹ˵¥Ůҵɣǲ㣿ǣȥȰȰɣˣⱲӾȫˣ
հһۣû˵ɣ٣㻹룡
࿴Ǵ֮ǰûзҪȥֹüʵӦúͷ֮Ȱ
ƹ˵֮̾˿ת߻ع̨
ƹպܾܿǸɡղǣɱʵҲЩ໴е˸ǸŮɡ
ɲŮòҲͰˣôƯһ仨һѳʺϣǶѳʺԼƹֵĿߣǸշϻ˼䡣
ϧƹĻȫյ˶߷磬һת̨ձ˶У¥ϱŮסˮ󷿼ȥ
¥ϣ¥΢΢ĽŲԽԽӣߵһȭ˴ϡ
ѵǼ˾ȻסҷԱߣģǻ߰ɡ
ӣӴվѾ
ӣȵķ֣ľȻԼţ
ͬһʱ䣬
ˣ쿪Űɣһ̺ģ
ҵĴϹܺõģѡҰɣ
ѡҰɣҿԲҪң׸ɣ

Щĵӣʱͨ죬зݣЩ쵰ҵǼ˵ͬˡļˣ¹ˣɡ
ӣеҹԶ㣬ݹֱﲻˡ
ˣһ⻰סˡ
ǹɲ
˵ҪǶˣͱװˣ
еգһŽ߿ȻŷһȺЦĵſ֡
ˣΪۼʶ˵ŮӲòˣΪſ˲ˣԲһֱűѡûҷ
ڼȻ߿˷ţҲû̫ˣȿֺĳ˽ȥȡһˡ
ӣۿžȻ߿дŭҪĸıӵļһɵģȴһ໴еԼ˽
ǼƣһȺǣһֻС
С˭ҶԼô

ӣŭڣһߣһӣһ;ӳ
顭
һ𣬳ǰһȦȫѪ˳ȥ֮ײ˺ˣӦʱ⵹һƬ
Źֳ棬бŮҪӣֿ˻㵽һ˻ҪǮ㣬ҪǿǶ𣿰Լıչֳɣ
һƱ˵ڵϺߺߣԭЩ֮⣬һյĻʱȻ
ǰ˼ҹϲϲԼѡˣϲǿ
áĳԺʱЩļ뵱ʱͰӲϹģȫúܲң
һ㣬󲿷˶뵽չʾԼֱӵİ취ѿӡ
ӣſһƬҪ֣Щ޳ܵļһöֶϽţúýѵһ٣ȴǺȻ׷ƣҪѿӣ
޳ܵ˰
ӣһĲҽУһǰȻųһƬ׹⣬ײǽӲ˳ȥżʧ˵ĿС
ҿСˣǣ
˰壡
һҿҷǸɣ
ҲˣҸղųţ޲ģ

ڶһ㶣ȫƿڴӣʮ˴ʺһ顭
ӣΪʿĿȻ⼲ɣЩ˲٣ʱûҪתȥɱƬײ
һ뵽Щںܿӣֻùһڶ£Ҹסޡ
ڴƬ̣ӣٴŭڡ
ΪֻǶ̶̵һӣ߰˸ܵǰֱӡ߼ӵıʾԼĳǿԽ̺ú
Ϊ߷ֱѿӵģ˿϶ࡣ
ӣ֪ԼƯڴĿҲѾϰΪֻעĿѡֹʵߣзë
ӣŭǣЩŮˣȻҲָָ㣬ʱʱð¼޳ܣɧȵ֮Ĵ
ӣԭΪǼԼòƬ֮Ȼһ˵ʵ
ȥջУǰ޳ܵˣǡΪǸ˵ͬ顱ǡǸˣǾģ˵Լģ


1000 ʩֶ
˵ǼԼܵáĳԺȥҪˣԽԽãҰ̺ˣܵõҡҪ̶ֳȣǸƷ˰
ĻͣԺϥӣֻԽԽ£۵һһѪ
ӣǵѪ߷ɣֽԱ߼ҽͷŮ˴֮΢΢һЩ
֮ҵطסĴ㣬𣬷ɵ˳⣬һô¡
侲侲侲йֻ侲ܰѱĻ쵰ҳƤǧУʬΡ
˺һӣ侲ʼĪ顣
ô˶˵ȥáĳԺޣңǸðҵĻ쵰ô˶ǻ쵰ϳңɼѾﵽĵز
˭أٱ使ŮǧħģûǽԹô񶾵ң
᲻ǵ˸ɵģȻǧٹ֣˵аŮװðҵķ
ӣ뵽ȡͼһֵͼϵľѪ㣬Ȼͣͭڣµǵ˵Ļɣּ˼֡
Ⱔǧļһ˭ҶҪ˵²ãȥԺҪˣôôء
ӣ뵽ĿĴ鿴ȷ֮󣬿ֿŵԼȹһ£һƤס
ţѴԼǰĳɢȫ£桭
ͷŪ֮ӣ뻻ѥӣȻԼϵĲ˼¡
ˣˣǵ˵Ҳв񡭡
ӣͳһɫҩ£ִһߣͭȥȻһûڴ£ŤͷǰĴ·
ƣ̽⵽ʿܿǵġ
ȻһӺ󣬴·ϳˣһŮſҪͭȥ
˶ɫƤףһĴӣһɽ״СӣŮİ͹£һӢ
ףȻӶã˺ܶ鷳
ƤǰŵӶ־ӣһϲӲݵվ֡
һ
ͬʱ֣ͣȻֻ۾뿴ӣ
С۵תĿӣϲͣζȴƲһۺ󣬱˵ｫǺסΪ£
ӣȡļʯ˵ҪݽͭһˡҼðӶӵһԱǰҴڻЩʯǱꡣ
ӣеʯ˶ð⣬ӣʱֲһ䡣
ҳ˵Ҫ֣Լǲò֣Ҳǡ
ԭǱʲôǿ׷ɱһ⻰ͷӦ
ãô˵ˡ
ڴӴӦʱС˸֣Ťͷһۣû˵ʲôֽӹӣݹʯ
Сãһ̣ͽͭ򡣶ˣԽдɻ߶ӳǸСаװ壬СýдӨôƺ㣿
װɣ
Ҫرע𣿡
֮ͭһ𹫿¶漸Σñ϶Ǹһġĺ˵³֮ٸʯ
׹㻹ǹô˵ˡͭڣһָӣһ°ɣ

˵䣬СӣԭɫԵĿ̰ӣϵĲ
һԪؾС椶ѣĺʣƻǸˣ˲õĺûᣬֻа׳ղŻŹǰ׳գҿɲǡ

ڣտӣɳ⣬ԭ׷٣Էд֪λõһ뷨Ұֻʣһˣıûˡ
СѪˣǱùǺٿǽӣһɱǹǾôˣ԰ﻹ·׽С
ôأ
ţСӸ߰ܲ˱ųɻ͵͵е顭ôܿҪչ׽ԲصϷˡȻˣҪٴҰֲС
ϸϸѰ˼һ֮ٴչж

ͭһׯԺ
Ϊͭåͷӣ˿ȫûյŰ裬ڴĺߺţʱʱŭ䡣
ڴǰһ׵꺺ӣĸӣϻѱŮ˵Ϣġ
Ǹļˣټһ
˵Ȼ˵ȥˣΪʱһƿ˽ǱŮɣ


1001 һ
ŮƲ˹ڵϵĶһۣſϵ˵ټң˵
Ȼзߺޣ£ͷ֪˿ԼС˵ڶԷϣֻܵ˵дһʶ
Ůɰ̾˵ǲûһȺûʲôղұúѡҵģҰˡˣ˵
һСŶŶҰˣ
аȴͷǣ˵öԣ̫³ˣ
Ůɼ˵ˣɢϢٸһλᡣǵĽѾȫˣǾͻһѡʽɡһСϣĸܰҳҾңºԵõһٸҡ
ãҴὫ˰Ϣȥ
ô£гһ
Ůתߣŵʱֻعͷ˵ˣϢò㣬Ҿ㡣֮ûңҲ㡣ûҵңһҪ㣡
Ů˵껰̤ȥд˼ŮˣŴ
ӣСܰҰȥɢϢ⣬Ů˵Ľ֮⣬ҵˣԺͭ򣬾
ǡ
Ӧһת˳ȥ

ȥջ
ӣӶϹ˺üȦ֮󣬱ס֮һӵľƲˣڴϳԺȣÿ϶һġ
㷹֮ӣСӳȥ̽һµϢһС߽ջС
Сڹ̨žžž˼£ŴеľһҸͺϢˡ
˭ӣ
ڿһѼȵĴһŭȣһӣѼС˹ȥ
СһͷǱĶ㿪ȣŤͷԼһӵĴ󺺣ƶʱûˣȥ˵ӣǹӣ
⻹ࡣĵ˵ͷ
ջ˶ǺȻЦӣȴöͷаⶼЩʲô˰ֹطԺҲˣ
СӣһۣſС꣬һ̵˵ӣղ˵ҪϢڿ˵ˡ
С˵ǱŮ·ˣղŲˣǣֻ̫³ˣܲˡʵҲ⣬˼ǳţҹ㣬ȻмʣҪһġ໴еȥȷʵ̫绨ѩˣ
⻰һڳ˶鲻һиͷת
С˵ҪǵǻۣͶͭ˭ܰҳ˭Ϳ԰XXOOԵõһٸҡ⣬ֻҪͭϴ󣬾һӡ
һ˵꣬жŽ
˻棿
ûƭ˰ɣ
ܵõһٸң

ⷬʣСŵĵ˵ͷȻġôҪ˵𣿡
⻰һ˶ʱˣ˷˻
ӣýҧݣһŭļһȻô񶾣ץ㣬һҪԿ˿泤ЩʲôȻô쵰⡭
ӣзݣȻокܶĿԼŤͷȥִڴ󲿷˵Ŀ߼Լϣмϻ¶ԾԾԵı顣
ҴߣȻһӾͱ˰
ӣа̾Ϊѵ˵һٸأӳҲҿɣҲҪȶ˻
⻰һЩ˲һϧתĿ⡣
ӣſС꣬ʵǱŮʲôΪ
Сһ㶣ҡͷ˵Ҳ֪ǳշУ
շУԪؾʮϣϧͦǮء
ӣ˵̾˿Գ޿κεӣŶԴɺС˵ҵÿһ㣬ǼһҲĶ֡
ܶ˲֪ǴߵŮ˿ϧʲôҲһЩ˲µԭڳԺڣоͰ¥͵գȻҲһϧ
ϧģǴߵŮе񣬵ʵ̫ˣͬ飬ųˡ
֮һʱ䣬רԣǷڳŮɡ
ӣǴŴɡӨˣڽĿĵҹ䣬׷Ƿпͬʱǵ뿪ͭٴ·ʱԼͿչ׷
ȥպӣǽһȷԼĻ֣ųɾǵˣӦ·ˣһֱͭ
ֹһ죬ʵǵȵòͷˣһС


1002 鶾ˮ
С椣Ȼôܶ㣬ô˶Ҳ㡣Ȼˣ߳ˣ¾ǱɼӰǿģķԪұŤ
¶⣬뿪˿ջѰҩꡣ
ϧһҩ꣬ûҪҩޱơ
̾Ĵӵҩʱһһӵ˴˹
СֵܣҪʲôҩкܶûŶ裬ŮˣҲ޵裬Ůӳֻ֮ʣһΪΪǹ裬㡭
հһۣϵʬٸõҩûУҪЩҩҲֵ˵ġ
һ⻰һ㶣С۾һתѹ˵ȻУҴȥáҲ֪ģЩҩð̨档
·
Ӵ·ոں棬˶գרƫƧꡣ
߰˷ӣղͷˣߵôôԶжã
˵ˣǡӺȻͣʾߡ
հָȴ߽һͬ

üͷعͷȡһذףԼȻ̲סЦˡ
ٰ
ӻ˻ϵذףЦûҪСӣ㣬ǮҾͱ
װҪǮӣͬʱʵôʬѸٸõҩ㵽ûУ
ЦȻûУһֻеˣ·ҲˣôӢСᣬҪˬһˬš
˵Ȼ˫ȼһʹʱɱĲҽУһţͣس鴤ϱȫ˳ɴǺĻƵİ׵һء
¹ˬûУЦʵ
ֻŲҽУûлػ
˵ʮָģ֪ǲġ
˵ŻžžţӵֻƵָͷȫȳࡣ

ӵĲҽٴ߰˱
ǵƱȽۣһ½еñȽϴ
ûɵ˵һ䣬һŲ£ֱӲȶϲҪ
ãʵ̫ˣӦûԶˬһµġ
ԵϵʬʩһܳۼȻ󶪽˳ָ
ҩģû뵽ҵʬ壬ûҩƲδسɹˣЩϿУ

ȥջ
Ǹļһ׶ǸأˣȻһõûҵѵҾȻҪ֮һֱȥ
ӣƵ£СӰװ
ӨһӲˣһ԰ɡ
ˣԼ԰ɡӣڿûԶ顣Щ죬ʲôǾζͬ
һɣ뵽һڳǸ˵ƣ
ţʲôƣӣ˷š
СӰװҿ˿һӣѹ˵ϲϴӨˣ׷һӲˣ͸ɣ᲻˵ġæ֮ϣȻչжҲͲӰԷ顣
ӣüͷ壬ǵͷ˵Ǻã߰ɡ
ڷ䣬ϹȻһӲˣɺʹӨԣȴûж֣һ˽æߴٵ˾Ͳóˡ
˿ԣӣеСӵļƻûãǺҳ˼ˣԴӨ佱˼䣬װߴٵʲôƻ˵Ƿá
װû˵ƻЦž˾ƱЦȻֻǹӶϵҲԵ֣ԺҪǻʲô飬ǧǵҪչӶӡҾһ
ӣʵЩ£»ҪˣҲǿƱһڣȻòɵĿ˵ˣļƻ˵
СӰװ΢΢һЦŤͷɣ˵ӳ˵ɡ
һɻ󣺡˵ʲôƻҲ֪
ļƻ˵ɡӨĲ̫óˣæųأ
Ȼһɻ󣺡ңû˵ʲôƻ
װһԼţЦ㿴ӣǸӨ˵ˡӨ˵ɡ
˵ˡ
ӨҲ¶ɻ֮ɫҡҡͷһſϡ
ͬһʱ䣬Ӵһ෭˵ϡ
ûãһƾˡװ˵Ťͷӣ¶˿ϲ֮ɫ
ӣһҪ֣һǿҵĻѣϮֻǰһڣͬʱһģ˵ϡ
ǿҵĿ־ͷӿӣ˻ǡ鶾ˮ


1003 ʶ
ûɫζɷŵһǿߵ鶾ˮ⣬аչɣԺҵŮūˣü
չ˵䣬ӣϴŵץȥ
ӣþԱһ࣬㿪չɵ֣ͬʱ˻չɣ׼ұͨǸ
ûң벻Ϣͦͨġ
չһЦһ˿ɻ˵ʺⰡʱȻܱѡ˵ʵûӵĴ֮£ӦιȥġˣԺоɣҿ㵽׳ʲôĺʣӦòȥ
չ˵䣬ٴӣץȥڴʱļͬʱһ˵˽
쿪ţлҪ˵
ʱ̱ţչдŭϵĶһζסŤͷſںûʲô˵ġ
ҪԼҳ飡
գ⼸Ҳ˵Ӱƣ˾Ҫʱŭͷ𣬶򵨱ͬʱһŽ߿
չԭΪǵĻƣһܰˣû뵽ԷȻŽʱһһʱڳս̬
߿ţ龰Ҳ΢΢һ㶣ӣпϲең
ȻΪжĹϵӣ˵ܵͣնĿһˣȻ̲סЦˡ
ֲòţԭڸĹзݣôҲ÷һ룬ȥ٣
ӣԭΪ˾ǣһվȻ˵Ҫôһ룬ʱιȥҧгݵ쵰޳ܣ㲻ˡ
չɿһƤЦˣԭѰ˼ôܿٸɵһ⻰ӵת˼ȦȻЦðɣзݣƽ֣Ůˣңһ㡣ȻǴԻ档ȰѷŹϰɣ˿Ͳˡ
˲ܶһۣЦҶԲﲻȤɣǸ˺вﶼ㣬Ů˹ҡӵұŹ񫡣
ΪҪһ룬ߣǸ׳ա
չЦϹԥӣƬ֮󣬲һԸ˵ðɣ˵ǮʲôŮҲŹϰɣŮ˵ʱҲ뱻˿ɣ
˵Ҳǡ
Цŵ˵ͷ˫չץȥ
ȥɣ
ڴʱչһߣһжʱһӲӵĽɫذף͵ͱ˹ȥ
ǣˣ͵Ϯ
¶һʧӣһ̣磬һס˰չɵ
Ѿ˶Է·չþȫҲǰһ
չҪɽȥߣ΢΢һЦ
꣡
һ𣬽ɱҽ

ϣ׾־޴ˬɣ
һЦͬʱչһң
Ĳҽ͹𣬸ղŻİչɣʱֻСһ̱ڵϺߺߡ
ջܵһߴ󵨵˷׷˹սŹϣͬʱ˵ģ;
⻰һͣתһˡ
ӣ벻ƾȻ仯֮죬΢΢һ㶣̧ͷգĿ⾪ɲ
նԱߣЦİɣﲻôģղſЦѡˣǼһǴϣԨȴ෴ǲгϲã
˵ֻǿЦûҪǿԼ˼ӣһһ˲䣬̲סŭһǸ壬ôЦҸղŲҪҧԾˣ
ȻаӣǺܿ˵лȣжˣǼһӦнҩ鷳
ȿӰɣȻٰⶾ˴ߣҶ̲ס뿴
رôõŮвһ䣬ӣϵץȥ
Ҫ
ӣһУȥСڿνǳԶʵǲñ˿ӡ
һǰϳνıŮɣȻϴġҳͿԺXXOOһٸҡɾ˵ˡ
ԷУնס֡΢΢ԥһ£ʵҾһΪľˣӣְɣ
һˣ°šӣ˵ȥֻ˵ѡ
ݣϧˣĺʶһġ
а̾ӿռָȡƵӣС
һˣһˮͿϣ˵ָܻ


1004 ƻʼ
ţŤͷϺߺŵİչɣЦѡ񣬵һԹ԰ѽҩڶҽֵΰۣʵһ飬ٰѽҩ
ǸԾԾԵı飬ԭѾһĵİչ̲סһ˻ʲôۣ
Цʵʮָ𣿡
չɵ˵ͷ
֪ʮָĵ˼𣿡
չɵɫʱЩףȷʵ֪ʮָĵ˼ټղͣĿָҲŲ³ʲôˡǣϽͷġ
ֻһʱͿѣŹΰɣҡ
һԵӣæ˵ǰչɣĸ˽ͨɱԼףɥǧ
ղͷ˦˦֣˵ǱЩûõģǿҵΰְɡ
⻰һչӿǿޱȵĿ־壬ӣ̲סʵʲôΰ֣
ΰ־ǣ˵ʱʹʮָͷһʹҾ͸ʾһ¡ҽȶʮָͷŰȳһ࣬עֱĲҽ֪ˡ
⻰ӣֻһͷ񱼶̲סտ񷭰ۡ
չŵ˿ӣҩؿڵĲǧ
˵ͬʱչɲΡΡľΨһ֣ܶ뻳ȡһա
մһƿӡѯʣչѾԼ
ɫ鶾ˮɫ鶾ˮĽҩɫǻʬɢɫԻ굤ɫǴ鵤
һƿȻǻʬɢһϲ˵ҾˣҸҲ졣Ƕˣˡ
չɿŰ˵Ķ滰һķϣͷŹҰɡ
ûȡҩӷ¡üʰչɣǾ顣չɱŵӵӣҩǼٻĿԲ
Ƭ֮󣬴ͷ̧ͷ۾
⡭
ڵر̱ڵѪܵİչɣһҪճ֣ӣȺס֣ǵչɣ
һ㶣ѯʣϵİչſ޺ɣ˺ǻ쵰ǰɱǣ
һ⻰ٴΰĿգƿʼۡ
պĵ˻ȥЦҪԸ㣬ͰͷšٰŮıȥΪΪòЩƨ¡ǽҩ
˵껰һӶ˹ȥְȡһŵݸӣ
ӣҩ£ӳĬƬ̣ȻҲеĽҩԼõ
ڼ䣬չһֱͣȰ˵ȴһֱûΪյĻ޿ɱ粵Ҫ֣ˣòŶһ١
ߵչǰʵ⻯ʬɢôã
չ˸Ŷ񶾡ŭ־ͬһͷеĶǣԥƬ֮ǴմѪɡ
أ
ˮҿ
ãʶ࣬һʹ죡
˵䣬ְչɲӴһŤһԴ벱˾ʮȡ
һĻӺӣţһ仰Ҳû˵
ôټˡ
ԭЩӶûдʬҩڵˣȥʵԼļƻˡ
ǰһ󲽣˵лȣ֪¸մɷǣҲ֪ˡ
ҽգأ
մ˶ԷĻǼӰǿòһڻϰԵıԼݡ
еε˵ҽд޷ɣЩŤһ˶ǺҴɻߴӡãӨˣһֱûѣ°ɣ
Եͬһҩ
˵䣬ӣ˹ȥ
ӣҽףζлˣԺһᱨġ
Ǻðɣ߽鱦֮඼Уһ߲ܵġˣԺлǺȾƣ
˵껰ת뿪˷䡭
ԶӣʹԶԣһȴǴӨ˹һۣǡÿ˲ѹڼϵİչʬ壬Ǿ
ӰοԼ䣬ӣʵղŵô£
ӣûгƪ۵飬ֱ˵װֻǻʵǰչɣ׼ұ˽ͨĸɱ׵Ǹչɡô˵˰ɣ
ӺʹӨͬʱͷԶ֣Ҳܲ³ղôˡ
ջصԼķ䣬ӿռָȡǸӵʬ壬ʼʵԼļƻ
һҪǳСһ


1005 мƱץ
ڶһ磬ӣʹϢ˵ڿջԶĲнַһʬ壬ߺͷûβ͡
ѵǵˣ
ӣд󾪣ʬڵغ˿ջҲĲн֡ӺʹӨ£Ҳ˺档
ڽͷΧһȺˣ۷׷ףӣȥһһʬ塣
Ȼģ̫ϧˣ
Ȼֻϻؼһ棬ӣһ۾ϳŵˣǵˡ
ΪȻѵͭбǿߣϻˡ
ӣĥʬԶ£ĿʬѲӣ鿴
ǲӱŤϣָȳ࣬˫ȼۼ߰ߡŰɱͷȥɣǿϧˡ
ӣ뵽Ҫ֣ȻһǸ˵ĻƱʮָ黹ۣ
ѵйϵɱ˿ǵΪβȡͷ­
ӣ뵽۾һ˫ĿٴζԵϵʬչѲӡ
йϵ˿ҲĻǾ͸ǰٷְٸйˡ
ӣ뵽վԱߵĴӨ˵İɣһƽĻţһܰͻġ
ӣȻô˵һһǴû˵ӨʹӶ΢΢һ㶡
Ө뷢˭ӣѾ⼷˳˶ѣΧ
֮ӣӨģĿȴĴɨ䣬Ȼбһ¥λãǸꡣ
ȻйءţǵȻصջٶְɣӦͬﶯ֣Щ˵ˡ
ӣĿĴҴܵͬʱҲӣ±ΧʬȺ
ףǴߵС椾ȻʬȤĪǡĻԽԽ񡣿ǴûˡţȥǻݣҲҪ
ߣһܼɻ£һŮ˵ǻݣȡߵͷأ¶ģ컹ҲǱŮɣϾȥժŮߡ
۲˺һ󣬶ʬȤкüǱŮɣֻƵĻص˿ջ
кһӾƲˣ׼ƣһ鶾ˮһҩЩȥʶˣне
򿪷һվŵߵǸŮ
ţ
һϲҪ˵ӣȿ˵лȣҾͲˡҵһС⣬ǧƴǡ
ӣ˵䣬һӵ˹ֽסɲǣȻ磬һסյ

մһҪһȵ󴦿ڣʱоȫůģǳͬʱֽҲ
ţӣһӣûʮƣͬʱϣȻоԼڵľ˲䱻סʮ
գС椾ǱŮɣҲʵˡղǹԲԪʽ
ав󺰵ιʲôǾ㣬Ƕ𱨣塣
ӣڣƵϣȻŻ˵ʣ𣬷ֻˡ
ӵתû˵
ǵʲôϵ
ʲôˣҲ֪˵ʲô
ӣ΢΢һЦǰ£ʵЩ϶֪ġ˵ΪҪڲнְôһʬ壿
ι˵Ҫ֤ݵģֻ۾Ǿʬҷŵģ
֤ݣһУʬϰչɵĻʬɢ֤ݡҲ֪õʲô취ðƻǵ˵ģʱ䲻ܳãϡ͵ĻʬɢʬһСʱͱˡ
գСİɣ⻯ʬɢֱܷţȺ䣬Ȼٷ
ͷתʵ˵ûȷʵɱģȴ֪ԭǵˡʲôðƻˣûʬɢֻʬ廯ѡ
ӣȡһ޴ĵͼչȻָŵͼϵľѪ˵ǵûԹѪ
ӣ˵½ͼȻһת䡣
飬ʵҶѾ֪ˣֻڲĳѡʵ֤ûһ滰ҵѾˣÿ˵һٻҾͿһָͷˣǸϻΰ֣ϣ㻹ǵá
ӣ˵䣬˫ȼ俴˿ȻǬȡһѱңָա
һ⣬ǵ


1006 ոŮū
գ°ǰʯͷԼĽţҪˣˣǸϽ취ɡţûбȫûµҾҵǸˡһˣҷΪʤĻᣡ
иͷҴܣӣб˵ٲشҪˣ
æеҲ˵Ҳ˵Ǽһ˽ƣһҪ˵ܣͻƷ
˵װһεӣ̾˵ȷʵǰԸ㣬ɶǱƵġҲǲ˵ʵǲ˵ԸչɵķϣҸʹɣһĻһ׶С
չ֣ӣüһ£͵аϲȴ˵һһܵϣܰתԡԺ󿴵ɫ۸ŮǧǿͷжԶܶԶܲˣ͹ȥɫ·ǧΪǾŮ򲻵ɫҪɱ㣬ŮҲҪɱ㣬Ѽˡ
죡
ӣ̲סݺݵһۣͬʱоϻģиоܹⲻȥ
Ҫûͦһչɫˣɵ˵ʵ̫ҪˣҾܷŹ
ӣѰ˼Ƭ̣ʵʲôôŹ֣Ȼ˵
Ҳ֪˵ǵˣǵеİɡ
ֻóѣǵȷʵЩŹ֡
ӣֹţȡֽʷǰ
ʣѴ𰸶дֻҪ㲻Ҿ˺㣬㼸ʯˣǵ
վӣѹµ˵˵ɱЦҡҲʶ֣
ӣһ㶣䶢գһһʵ㡢ʶ֣
һЦѹ˵ҹˮСʱ϶û¶ٵġ
ӣһյĶϣãҪ˵нƲ˵Ҫд֣㲻ʶ֣ˣҵİɣȸһֻ䣬㻹Һ
оϵı䣬ϴ֣һа취
˵
Ҳ˵ʲôطҿԴȥҾˡ
ӣӦȴӵתһӣʱһһߣͬ￴Ȼһ㿪Ҳ˵Щˡ
ӣ뵽ݺ˵ڸһӣȻͱ¶ˣ
մеȷʵ˵ʲô취ҵڳȥˣû˵ѣ
ģ˵ѣ
ʣӣһ˵뵽취ˣʵ֤ղŶ˵һͨôʰ㡣
ʲô취
ñҵū
ӣ˵䣬Ѹٽ˸ӡȻյĶͷȥ
ӣ֣ոоԼļ׼
ûӵС椣ϻˣ뵽Ҫ𣿺ߣôʰ㣡
ʵӣԼܺķѾ񣬻ɾ㣬ƽʱϢռ̿򡣼û뵽ҪūҲһʱû뵽
յί£뵽ˡ
պ۵תӣ΢΢ЩȣȴҲö룬ūӡǣյĶͷ˽ȥ
һ˲䣬ոоһӡǣԼʶУͼٿԼ
ӡǵģʽպһūԼһʩӣֻܶʩ֮ƴӣΪʵū
ǹȷʵû취ƴԪɣС椣
ЦǿԪ˲䷢ūԼӡǽ⿪˲γһµģ˳ԭ·һ·ȥ
㡭ôܣҿӾ
ӣʧУæֻȥͬʱ
Ѿˣޱ𾪵һ̣սūԼӡǣι̶ϣ
ڽʰˡ
ճĳһҰϵĽƽ
ȻһٸԸ⣬ӣɼߵԣΪϵĽơ

ͷ̾һֽţֽӣϵȡ¡
Ȼ׷ɱԼǸŮɡڲˣɡ
ӣ鲻ͣµ˻㡭ֻԪؾΪԪôôǿ
Цܣ֪һǰɣ
ӣ־֮ɫٴɼߵԣȥ


1007 ֮
ȻЩôϴĵĽտסɳ嶯ӣС֮󣬱ƿˡ
ţҡһ䣬ԼԭӣȻЦˣʣ𡣴úõģ͸һ
ձģӣʱɴ۾Ͱ͵˵㡭㡭ԭǡ
˵ϻˣȸңͼϵĺʲô
ӣĿڴһξѪ渽Թ
СʱȥղŰ뵽ꡣ
ӣ˵ΪôֵǮҲֻǽڸ߲һˣ뾡׽ȥʵڲУɱԴûȥ
ҲôҪԼеľܣȴûһҿ͸¶ͬʱ߼ȫչ
ӾһڵȷʵԪһֱΪԪۡ仯γǿһ˲䳹׻ٵ߸ͭС
Ȼɱ޴ܽԪۡתң
ܼһ̣ˣΪӣԪתķΪأֻʺŮӺ̫˹Թ
պܿĿꡣӣ˵ԭҪȥ̸ȫ֮һ϶бȾĹ
̸Ƿȥˣϲ£ԱС椻ö࣬Ҳζţˮ࡭
öע⣬˵ˣϵĶ
ӣ飬ǲ뻳ȡһǬ
ˣĺˣﲻůѵġһʱĴ֣϶ⲻ˵ġ
üͷƲӣһۣеǬȻĶҲ̲סһ
һЩĶ⣬һʯһٶţҼ𶼻ͣ
û뵽㻹ǸСšտӣ佱һ䡣
ӣ̲ס޳ʵҡеġء
ΣһӺ̫ˡСԺҪǶôɥӰ찳鰡ţҪ취ԹԸŲС
뵽ЦʵʵԪȴˣԱ׾ٵס֪Ϊʲô𣿡
ӣɻҲʧߣһ⻰ʶֹͣʵΪʲôֻԪؾ
ߣǵҸĵطȻٸ㡣
һӣɼ߹ץסյĸ첲˴Ӵڷɳ˰Ƽ䣬һƬƫƧĻɽ¡
Ԫǿ󣬾Ϊ
˵䣬ӳָаȡ˳ĹʵԴԪ񣬶ʿջʵ̫ûڷɺսǣһֱߡ
ӣԭ֣ù죬ʱһȡǿô̲סŴ͡
ֻȫŨīɰ뾶׶೤ϰס˾ùŹֵǣӴȴһƮƮĸоʱһ˿΢綼ûУִɣȴͣҡΣһĸо
ҶҲɫȻεģСҲͨһɫҲŨīĺɫھˣһźڵķĹʵͷСǣʵƤҲ͹аզһһͷ
ƲĿɿڴӣһۣ˵ͷһĹʵ֮꣬󣬾ת֮𣬲ͣȼաȼյʱ֮ͷųһֱܹӶԪ񣡶ˣڱʶڲʵ
ԭˣ벻侹Ȼ
˺һӣŻع̾һ
˵ʵóˣһɡ
һ⻰ӣֻ۾ͬʱ͵ļӿ졣
ĹۺϵԪĲ֣յġΪԪ岻һͨУսͣؽдԪȴֻܿһĸ򣬻ʱĻۣǿ
ΪѾﵽһƿܿǿԪһѸͻƿ
ӣ˼ţĿв¶Σӣ̲סаЦӻͦġ
ţ˵ͷʵԣºҪˣҪѴӹʵɳȥȫץסʵӦú
˵껰ͷԼǰͷʵͷüĴһ㣬Ѹײڶ֮סֻһ

һ˻ƤĹǺͬһʱ䣬һģӰͷʵ˷ȥ


1008 ɹʶ
һӰײ˹
ǸģӰ֮죬յķӦٶȣҲüԱһײ˼ϡ
գˡ
鲻ԽĴһ·һӵһ㣬Ҳһİ˪̲סһ䡣
ͬһʱ䣬ӣųһƬҫ۵ĹǵصģӰ˹ȥϻץյ޵
ģӰٶ죬չ޵ȴ죬һգۣ㽫ȫУȻ
ģӰɵĹֽУͣȴ޼£ܿ챻һš
ս𣬷˳ָУȻӣԡ
ˣͷһ֣Χ
ӣհ֮Ҫ׷һô죬ȴȵط֣Լ޵еģӰʱֻʣһĶʧӰˡ
ô᲻ˣץס˵ġӣһĽ
մϵЩûãˡһ˳ʼɣ
ʱʣµģӰϿʼ˸߲ʵĻ档
߲ʻȼ󣬿ʼͷųһʵ߲պӣ˻һ֮󣬸ϥ£ʼ
֮תʶڵĽ𵤼תγһ޴Уͬʱȫĺëȫ򿪣еľ޴߲ܵڡ
߲ʶ֮󣬲ͨ޴УͷųһɹޱȵܣԪ
ӣҲȫʩչȫǰδԼԪ񡭡
ʱһһĹȥӣ״̬ѹķ֣ԼԪȻǿһţյʶڣֹȻڲԼ
ӣпϲʶЦʵ̫ˣ
˵֮ӣԼʵ̫ɫˣʱϻġ
Ц˵ҶǷǳõġ뺦ңȴԵ±ԹԼ˵ɣôң
һ⻰ӣͷؿڣҧ´û˵һ
С椹Ȼûûεİǣƻɹˡ
е⣬˵ɣһĴ֣һҾͷ㡣ڼ䣬㲻ð̾ҪҪģҾůѣԺȥ
һ⻰ӣдϲշڣͷӦ
ãô˵ˣɲܷڡ
һ˵һˣǻȥɡ
ӣϷƣյֱͭȥܵϴϢЩɬǳһ
ˣͰĸһְɣѾܺˡˣ϶Ҹ̣ˡ
صȥջָӣһͨŷط䣬ʼմӣʯ
ȻϵһֻҪ㹻ԪʶڵĽ𵤣Ϳۡ
֮ʯ۳Ž𵤣ʩչͷ
ʣµ֮һʯԤǿУӣ䡣
һѡʶĿŽ𵤵Ԫֻоżҡ
ڶ죬˳Թͣ붯ӣȻ˵һֱģùӶɺʹӨһ·ɡǽ̶㷢ؽͣȻòǺ񣬶Ǻͷ
ӣ˵󣬱ЩŤΪµԴͷġ
ʵǲԸⳤʱɱ˵ӣ΢΢һ£ͬˡߵͬԽ࣬ȷʵԽܼٱ˵Ļɡ
ҵɺʹӨҪӶǣɱЦãҲȥ̸ء
ȥ
ԨſҪʼˣǾȥܽСһ찡
Ʋӣһۣüͷʵͨˣ
ӣ̸ȫ֮һǰ˵ʵܽУ̸ʵܾͱҪͺܶˡ
ʼν˵ˣǵȻٷְͨˡǵĿ꣬ʮ
ԭ֮⣬̸ÿλڲ뿼˵˵Уȡʮ˶Щ˶ʲôʵţͨ˵˵Ĵһģһ
ԭ̸һΪ⣬ֱ˵ÿһſ˵ˣҪ弶ϵʯŻȻ
̸̺ôֶΣ湻ģߣ˵ļһȥǺˣ
ǣһǰ̸󡭡
ĵһУǡ
ǵĽˮͭ򶼺˺ܶ࣬ڣȴȵķ֣ϿտģһӰûС
һߵӣˣջȡ
ʲô£ӦֲͦŶ԰


1009 ɱж
˴ɻڴĴ鿴ּҼһǴŽգ˺һӣŷ˿ŵһҿջ
˼䣿ţôô죿
տϵֹһ䣬粽˽ȥ
̨ƹһ˽ţæӭЦݵ˵λҪסɣϺŵķ䣬֤סġ⣬ǻо
ƹ˵ӣʹӨһۣӲѺҪ˵Ļȥ
Ҫĸõķ䣬⣬׼һõľƲˡ
ȷԸһ䣬˵ʲôôҼһմţ
һ⻰ƹɫ˲ף飬ѹ˵һϲҲһ㣬ԹԴڿջ棬ɱ֮ġӽ絽ڣѾٶΪɱˡ
ϲʹĶϽ֣˰̯
ֻһŭϳ壬ʵĸ쵰ôţ
꣬С㣬ǲˡ
˵Ͳ
վסƹ˵С꣬ﻹסˡ
ƹҲֻѹ˵ǿ˵ʹߣ
ƹΪ⻰һջŵɫҰףû뵽ȴǲмЦЦ
ҹʲôʹ߲ʹߣȰԱˣȥ
⻰һƹ񡢴ɡӨ˶ɫ䣬ӣҲüͷñǣ鷳ܴġƴ󣬼һԻһսҪǣܱܿȫͨ
üˣ壿㲻˵̸֮һ𣿡
סڱϵ
ӣͣղף˿ڵ򣬽бȴǣ˵ġ
ֱ˺ռ졣
ֱò࣬ǿԻûΪ࣬ҿ˵
̲סʵ޾Ȼ˵Ҳ޳
ǰ
ӣ˵ͷһùա
ǸŹֵ硣
ֹһ䣬ʵЩ塢𣿡
ӣǵͷǺ˵˵̫սǱ塢ɹռʥֻĴ
СͰ򣬿Ǹ磬һ
ֹһ䣬˵ʲôƹȥ䡣
˳Ա֮󣬸ԻطӣصԼ䣬ϴ˯
һա
߰ɣȥʲôƨʹߡ
һ⻰ӣһ˵ǻᱻȫͨġ
ҡһ䣬ɼӰǿģһ֣ñӣƵģŰϵͭݸ
ۡ
ӣһƶӣ²鿴
ÿˣ϶ԭƯ߰ɡǸӣڴߴ١
һ⻰ӣü𣬵ţȴ֪˵ʲôȷʵ̫Ưˣо޵ĸо
Ƭ֮ӣӷ£˵һǲ±ͨˡɱ˵ʹߣǿ϶ưոݣһս
սͿԱġԽãԷֻԽţǵʹ߸ɱˣܿˡ
˵껰־ȥ
ӣһ죬΢΢ԥһ£ûѣߵ˴ڡ
ϷȥƬ֮󣬱ŵ˿ŨصѪζ
ǰһֶӣһׯԺ¡ݲжϣЩʹߣסׯԺ档
΢紵ׯԺҲһ̱ǵѪζҲԲ١
տŲϲͣ˸ŵĸֹâʵһӾһĶԪؾӾһܶԸ𣿡
ӣĬƬ̣Ż˵ɰա
ǺãȰǼһ⣬ؼʤסСʰһȥϡ
ӣ廹߸أ
ЦΪҵ𣿡
ӣһ죬˵ұǩūԼˣҲҪܴȻҪΪ㵣ġ
ԭˣһΪϲأ鰡
Цӣ˵ӾǸһʹߵսڣȻ߲ݣŻ칦͵ġµġ
Ǿô˵ˡ
ӣӦһ䣬ʶڵʵһЩʾһȻһׯԺȥ


1010 õв
ӣûֱӳׯԺȦȫڲϢԭ
ӣƵȦʱһ죬˸ӰȺײ¥ׯԺڳ˳
ǰ˸˿еӣ΢΢һ㶣ȳĺһȣһӣȥ
ҰߣԼСˡ
ӣ괫һ䣬ȻתѸԶȥ
ӣûţ
һЦΪһ׷ȥ
һˣѸԶȥķ󺰣ʯһҪץġץģûС
ڰգʹ۽𾦶ݶϵļӰһ£Ȼֹʲô壬ֶѣԭΪ԰½ְ˰ء
ԭǼӰϿȫһģһֻǻûѣԭȫҰ޵ӡ
ԵһʵүҪҪ׷ȥ
ˣʯһܺܿץġȻȥ׼ߣǻͿԴһˡôƯŮӣɴûء
ҡҡͷҪתȥվڴʱҡڵ˳
νĹƨʹˡ
һۣŲһҡԴ˲һͷȻ˼¡
ղǸŮǸһİɣϣŵ˵ζ
ø㡣
Ӧһ䣬һӣѽ𹿰ͬʱʹ״̬ͷͬȼյĻһ㣬ͣϷ衣
ԼϵĲһۣ˸ź⣬γһ֣̲סЦˡ
ЩǱС޴һԪؾȻҲǰСС£һǸŮ˵ʱ򣬿úòιۣ
һ仰˵꣬Եĸ˱ճ˹ֻԡ
ĸˣȻΣȴҡһ䣬ԳԭΣȴֻ˫ͷͻ
սپ
һ˫ڵһ٣һ֮ķ˹ȥ
ֻýһ£ȻȵķǸ࣬Ȼ˲ԼĸµıǸɫӺɨ
ÿ̲סһ
ǽү˵СӲ򵥣
һ˵һҡһ䣬һɫ
ͬһʱ䣬ҲҲһɫͷϣһɫǡ
Ժɫ˵Ľʲô̫˽⣬Ҳûнһ׷ʣΪǰһĻ
еĽɫһɨ֮£ȻԼĸȫնˣ
һԪؾѣȻһɱԼĸ¶ϵģ
һΰɡ
ֻԵֻ龰Ҳһʱɵˡ
ճʹ֮һɱ֮󣬽𹿰һӣٴ˹ȥ
ֻعһţɫվ˹ȥ
飡
ٴڵһ٣΢΢һ£͵ķɵҲС
ϵˡɵҲ࣬һ˫㻹湻̰ĵģ
ɫߣƽԴһҡɫһ޴磬Ϯȥ
һߵĺɫҲͬĶ
𹿰ͷȫ
һ괫ԣһ߼³壡
ǰ׹أ綼ֻͷϻɫһ
ڿ޷ûôġ
ȻɣûɣԷĽɫӣѾΪһɫ磬ſ͵£
䣡
һ죬Դȴͬʱѣ
ý𹿰Ѹ죬ٴһ˫ɱ
ֵһ̣㵽˺档ʱͬʱɱǸЦԼд󾪣Ͻҿ˵ʹߣҪɱңĸסĸףˣһȫú
յԪ޸򳬸ʹ֮ʧͬʱȥ
ǸˣвԱҲã԰ƨûУ
ˣͬʱɱңһսˡ
𹿰ЦԼ̫£ôôá
ո߸߾Ľ𹿰˾ŭ
ûսΪƽϢŭҲһ˽ġɱңҲҪᣡ
˼ǵģ
һЦӰ£
Ҹ˴ϣӦ˶ҰΪ޹˼ɡ
ͷȻһʹԴ𹿰ҽ˵ƨ߸


1011 ľ
ȻһȺ칦͵ķϰȷʵˣϧһף
ֹ˼䣬ֳԭεʬ嶼ռָУȻӣԼõĵطȥ
¡¡
ǰľ죬ֲܿľʶƲƲ졣
ʲôȻɱ޴ҺðϻûӣӲƴ
˵ڽʱԭһƬɽ˿̣ȴһɽûˣȫʯ
ӣһԲιȦһֻͷë޴ʨӶս
˫ÿһιǾ춯ء˵ٶȣյ۾Щϡ
ǵսҲûʲô˵ģЩֲڡǵ࣬ǳĲϡ
տƬ̣Ѱ˼Ҫβ֣ȻͷʨӹЦ
ʹ죬벻ŮӣȻҲǿߣϷ˽ץȥˡ㣬үرϲŮӣôƯֻҪԹ棬δػɱ㡣
ӣһûлػĿĴ鿴ողͨ괫ԣӣԼˣӣȴûӰ
ӣɻٴյյ괫ԣˣұʯͷ㿴ġסǾͷʨ⣬κ˳֡
ӣæص֣⼶սֵܲģ
ȻСǴİɣǾͷʨϣһ֧衣޹Լ
ֶ飬룡
ٺ٣ǲҶأ᲻뿪ﰡ
ãҶˡ⣬ҳ־˸ɣҪұһ١
ãסԼĻԺˣҰԺȥ
һ˸߲ҵ괫ԣһ߿ʼж
һߣͷʨǾſͷ­߸𣬴ŵ⣬Ϸγһ޴ĺ
ӦɢǿӣһϱɫʶĽ˳
գǧ
벻㾹ȻϵǾͷʨһǿɱС
ͷʨӣľУǵһЦɻգﻹбˣôȫûиӦ
ӣûͷʨӣˡ
һչжһӣ괫ԣְ֧ӣܳˡ
ȻĵĹƣѾоˡ
ͷʨĴ˿ûκӰһЦžſͷ­ͬʱһ㣬Ϸľ޴ӣХų˹ȥ
ӣȻ¼׹䣬޴һ䣬ٶȲȻ׷ͷʨӵЦˣӵߣҲûã
ӣüһ˫ֽӡһ׹۳ɾ޴ǹХϮľ޴ͱ˹ȥ
飡
һУǹķѣ޴ȻХӣȥ
ֻһ𡭡
ӣɫȻ㣬Ŀ¶Ȼ֮ɫ
ڴʱǿƿӰӵѸӣȥ
ӣͷһʱһе
һߣͷʨӿӰģҲһſͷ­͵һ޴ڼײӣɲǣ͵ڿն𣬽ȥ
䣡
ഫűǿޱȵӣϽͷһ޴Ȧ֣ͬʱһ¡
˾޴ղӲӣҾųҪ
ӣ뵽ŤͷԱߵգӿһĸоžϻġ
ȴûȥӣǿͷʨӣ˵ǱߵĹţͶҾӡ
ԭʱϣһˣǸͷʨӸճǿʱƿ
ӣֿһۣѹ˵ͷʨһ壬ݺܸߣδҪСĵ㡣
İɣҶƻˡٺ٣͵Žɡ
յһ䣬ͷʨӴеԥˣͶûѡ񣡡
ͷʨŭգݺ˵˴谮ĶӣɱһҲǵˣҲǱɣ
Ув湻޳ܵģ
ղмƲƲ죬˵ðɣҲͶˣֻҪǴӦԺ˵鷳ҾͰ㣬Ӵ˴Ҿˮˮ
⻰һӣд󾪣æ˵Уһ򲻽õġ
ʼһ޿κεӣ˵û취ֻðһԣղʵֲ̫ˡݣӦòỵԼ
ͷʨдϲæ˵ã˵İ죬Ǿġ


1012 ˭
ͷʨô˵дȴһע⣺ֻҪȫɱˣ˭֪ߣСǸ׳գ
յ˵ͷ˵ԶţҲǣֻǲܾ˶ѡ
˵껰ԱӣȰ棬һӣץŵ˹ȥȻӣת󼲷ɡ
үȵȵȣȥСˣٰŮӸץ
ͷʨһѽסڵϣԼȥ׷ˣû뵽ȴһס
ȵȣСӵĵˡ
ţʲôͷʨ΢΢һ¡
Сö֣ǶĶô
ԭˣԭúأСֻǸԪؾѣôܰץס
ͷʨ˵һæĿʵҪС϶ȡҩΪⶾ԰ɣ
ΪҽⶾΪǽⶾϱֶղңԼҲжˡǸСҲ֪õʲôɫζ֮ǰ޼һ㳹ʧȥսˡ⽫Ҷ㣬ΪĿģ
һ⻰ͷʨӶʱּŭ̲סƿڴĻ쵰Ȼôթȵţȥҩ
ͷʨӸҪȴֱסˡ
ˣ㻹ҵ鵤ɡҸǰ⽻ҵģԽ涾ܴΪԭ᲻õģû취ˡ
һ߰̾һĥĥ뻳ͷʨһԿӣ̲סа
ģҪʲô᲻õġҲ˷Ѷѡ
ͷʨи̣ȴͿ˵үɣǿҪԶˡǴϣʲô鵤Ժ϶ܰŪġ
˵Ҳǡ˵ͷȡһŽɫԲ˹ȥ
ͷʨӽɫԲӹ˿ɻ鵤֣Ȼ
¶һԥӣ˵Ҳ᲻ð⿴ͷͬһ㡭û취УֱӾˣ鵤óԡ
ͷʨеĽɫԲ趪һ£Ȼ˵ԷӲ˵ģŮҲӾֻҲһ㡭ٶôһӼӿô࣡
ԭŮٶȺܿ죬ȴ൱ŮӱۣҲֻɣԾͷʨȻ˵˼仰ʮİ׷ǡ
ڣͷʨȴȵķ֣˵ٶ͵ѸԶȥ
ӣ
ͷʨһߣҪ׷ȥȴȻоһ˺ѷεľʹϮ

ͷʨǷһɱҽУǿ̾ʹȵô£鵤˵Խ涾ҵĶӺʹ
׳գϵˣԵĲǶҩԭûж
һЦͬʱաӣ෴ķȥ
ΪʲôҪңĻ쵰
еľʹɽϮڵĳӡӡȵȷ·һ˲ƿˣͷʨʹ񣬲߶ʮһצ׷ȥ
ʱ򣬾ͷʨֻʣһͷɱõᣡ
ۿצҪĸ飬ϺȻųһƬҫ۵İ׹⣬Ȼ˲ʧӰ٣
ͷʨһצĿգȻھʹȫɥʧǣ˿Ҳɵ΢΢һ㶡
ô£˵ôȻһӲˣ
ͷʨɻ󣬽űǱŭ
Ϊʲôĵô£
ŭУͷʨӻͷҪպӣᣬȴȵķ֣ѾʧӰ١
һǸС쵰ĹһҪ
ͷʨſſѪ͸飬֪Լˣǿҵĸ֮ǿ̾ʹȫպӣղܵķ׷ȥ
Ȼ׷˺һΣȻǰӰûУ
ܣǲôģرǸС쵰찡⵽ô¡
ͷʨӳ׾һ׹˵ϣȻڵҹʯͳ
ڽǧ⣬ӣձʯͷĿŴľͷʨӡ
žͷʨӲͣ飬Ϊʹ˺ѷΰǰĲͲʣӣֻһͷƤ飬ͬʱлһ¡
ӣԭΪԼһʱԲϣʱ˿̣ȫôΪˡͷʨӱһ㣬գôĶ֪
֮£ңʮֵˣһʵֲ̫ˣֻԪؾȴѴ֮ͳ˱Լ߳ǿߡˣԺ󾳽ˣ˭棡


1013 裬꣨һ
˲ĸռƻĵˮ©Ҳӣ̾
þͷʨжĽֶϵˣǸٵնԼûþͷʨƴһսᶼûУֻܻһǻŭ
ӣ뵽̲ס۾һתտȥôʱҲ߿ĿһԣһЦӣһϽƿĿ⡣
ǲ͵
ûУʲôÿģ
ţȷʵûÿٺ٣رǴѡʱһÿ
һ⻰ӣд󼱣æ˵ˣһɡʲôʲôģҿɲᡣ
ҪָӾС
һɣҪҸꣿ

ڵ̸Զľͷʨӷһŭ͵Ĵڵ˰գһ׹Ȼһˡ
ջرվЦǼһ൱ԣȻǿź⵽ô£
ӣ̾˿һЦ˵Ź֡ˣ㵽ôģǼٵʲôˣôһӲˣУͷʨµʲôȻ˿ֲ
ͷʨӵʬ崦ȥͬʱһЦܣ֪Ļһ
ӣûİһۣʵǳ˺档ԥƬ̣Ȼһҧ´͵Ĵյǰһ£Ȼߺ˿
ˣ˵
Σ˵ǣղֻ죬ģңʲô֪
㡭
ӣţȴҲ粵ޱȺڡһ£ˣ
սͷʨӵʬ˿ռָУȻ˵߰ɣղŶ̫˵
˼ջ𣿡
ǻؿջҾˡ
ţ𣬷߰˷ӺһС¡
ӣ˿ܣɻ㲻ؿջ
սЬѵŲɳ̲ϣֻһ⣬ӣĻشȻջսƷ
ǵİǬУòɡľɫȷʵͦġ
ӣаֹߵһԣҲѧյģȥЬӣŲɳ̲ϡ
ӣͷǰžžʬ壬ֱǾͷʨӡֻֻͷ׻ֻ
˵кһ˰ɡ
˵䣬Žֻʬ߷ɣȻŤͷӣ
ǰƤȥ࣬Ҫԡ
һ⻰ӣ΢΢üͷ˵Ҹÿһɣ˵ˣպһ㡣
һﹻȫ
˵ӣ˿Ťͷ˿ԱߵļСɽ΢΢ԥһ£˵ˣϧ֮ˣ㴦ͷʨӾˡ֮Ǿſͷ­ȥʨͷʣµİȫˡ
űԼԴʨͷӣһĿЦá
ʨͷ㻹

˺˼䣬ջӣȥǾͷʨӣʼսƷ
ۣʯһŽˣɳ֮⣬õĶˣЩѡţһ㣬Ǹûεˮ뿪ʱ֣ʱˮһࡣֻͷʨӣˮҲˡ

ص㣬˼ջ
ɺʹӨ뿪Լķ䣬ΪղĴúȻֺģ˶̲ס鿴
Ȼһ𾪵ϢڵĿˣڽͷӶۡ
˰ɣЩʹߣȫʧˣ
ôʧٵģ
ЩռׯԺ˵һһŮǰȥսЩ׷ȥ֮ȫˡׯԺߣдѪкԵսۼЩ˺üҽУġ
ЩˣϢǴģ
꣬⻰ɲ˵
ô˵Щ˵ɱǶˡһʱ嶯ҷƨˣлѣ˵ǻ
һһŮʲô˰Ҷʹ֣
֪Щ˶ŵöûӦˡ
Щ߲㣬ܻܿѹ˵鷳ǰһʵ̫ˣ
꣬˵ˡ

ɺʹӨ𲻼ӰպӣеǡһڵȴһӾ˶ŤͷĴŴ
ɺʹӨҲŤͷȥȻҲһסˡ


1014 裬꣨
ſڴŮ˽һһǴһϮɫȹ
ŮƯˣƲ˻Ůһ֮󣬶İĿⶤ˴ɫȹŮϣɫ
ϸ޵üüµǶһˮֱͦı΢ȧƥ޿ޣԵðʮ㵫ֲʧšС΢΢ʹԵδЦ
˳޿⣬עƤѩ񣬰׵Ѱںɫȹӳ£Ե޶Ŀ
һһϳȹŮȥ̸ϲ£ŮСӡ
ϲ¿һۣȡһ߼ʯ˵˭ܰѹʹߵ飬꾡ĸ˵һ飬ʯˡ
һ߼ʯֵϰٸˣ⻰һڳ˶
˵
ʯң֪
Ҳ֪Ƕ˵ģ

һЩļʹҳԶˣڴʱͬʱŮ˹ȥ
Ůû֮ʣϲһȻЩ˱оһȴ޿ɿֽܵƬһ㱻ƮƮĴ
⾪˵һĻ󲿷˶ʶıͣڴʱһ
˵ŸˣЩסŸ
ѭȥ˵һµӡ¿һ飬һӣʯ˹ȥͬʱ˵ã˵ҪƭңСԴ
ӽʯСպãͬʱͷ˵֪ˣҾԲϹ˵ģڽ磬Щ˵Ÿãס˽һȫɱˣЩȴû£ΪҪʹǡ
˵꣬ϲ˼⣬֮˵ߣȥֳ˵ҵʲô
΢΢ԥһ£˵Щʵ̫ˣҲǡҪȥץ𣿡
Ӱ̫һãп˵սǱץ
ϲ̾˿תߣεʼҲ˺桭
ʧڿУٴνͷӶ۷׷ס
Ůʲôͷ
ƣ϶ͷС
һһŮȻҪ鷳
û취˭Сء


ɳ̲ϣӣüͷʰֻ޴ľͷʨӣһЩʯ
ӦȻָأ˵׶޳ɽղ֮ãԪţѡɣʲôӾӾ֮ǰõġ
һ˼֮ѡ˷򣬿ʼ۽𵤡
ӣ;ͷʨӵսշ֣ǵƻǿٶҲܿ졣
νսɡ仯ȴһ㣬ԶԼԭڵ磬Ǹ԰½ǰЩƣǰ۳ɸָʽȻֱӶȥˡ
µĽ𵤳ɹ״̬ѹȵķ֣ӣͷʨӴˣһçһֻͷ׻
ţͦڿģǸµĺӡ
Ҫ㣬ġ
ӣһۣûĻһ䡣ͷ׻֮⣬һĿģ뿴ջôǡ
һĻȻûʧֻھͷʨӡͷ׻ϸһ⣬ϳһƬɫƬ
ǽɫƬѸ쿪Сɽһľͷʨӡͷ׻ȫסǽɫƬѸΣձһƽԲι
Բι뾶ңһ׶ûС
찡ôġ
ĿɿڴӣǰԼһ£ȷԼ֮Լ۾
ţ˵һĻȻֻԲιԼɵǰ·һɫ̨ȻձЦǽɫ̨𡭡
ӣðŻعһڿˮյոǰǸ̨Բιֿʵֶʲô⣬Ҳ̫˰ɣ
ܣ֪ĻһǡոһĴ𰸡
ӣһֻۣ˵㱾ȷʵܴһмֱλĵһ£ûˮ
յػصòŷˮ𹿰˵ڿУɿ㣡ǶޣѪʢԣʺϸɿ
һ⻰ӣֱˣյĿ⣬ڿһûĹһ
ŤͷһۣЦ˵ôɵţʵ̫ˣԼѡҿɣ


1015 裬꣨
һ⻰ӣͨ죬ȴֲҷֻܾӣĲ裬㻹İɡ
УԸķ䣬նӣĿΪ
ĲᣡӣÿҪ޳ˡôĵ£ʵ
һƽʱ赸һѵϵ·ˡһܴȵģҪڵѡ衣
ӣ죬Ŀգû˵
ιԸķ䣬ҪˣҪǿʵˡ
һ⻰ӣд˸һ뵽һע⣬æͷ˵ãԸķ䣬Ҿˡ
Ǻã쿪ʼ
ȵȵȣҪ׼һ¡
ӣ˵䣬һ㵽һô桭
˵¡ܺÿܼʶһˣ˻Ǹˡ
Ҳߴ٣̵ĵŴ۸
ӣӴҲ˵ֱɳ̲衭
Ƭ̣ձ֪ղ˵Ĳ裬ÿһˮνȻȫûɬСȻȫǸУҲĿ
ȵӣʼǰĿӣձˣӣƬɢ֮¶Ȼ£ؼһ·
С椣ȻϷ
ȻƣûпʡкԼֻҪһڣӣ϶赸Ѿˣ·Ҳˣɲˡֻ˵Ҫѡ裬û˵һҪ꣡
ˣؾͷŹһΣ赸ҲѾÿˡ»ذɣ»ذѻ˵ȫûнڡ
뵽Ժ϶дѻᣬеƺܿɢʼĹۿӣˡ
һߣӣⷽɻ죬ԭк㷲շƬ̣ûзļ󣬲ų׷
Ȼɫ쵰ţ뵽ģҪ޳֮ͽǿռˡ
ӣϵһ·£赸Ҳõβһ˵ȻдžžžĹ
ӣնһæ̧ͷ
վɫŮӣһһźɫȹӺϲ¡
ߣһɫȦչƾΪǹȦԼȫûӦˡ
þûô˵赸ˣǿϧ
ϲ̾һɳ̲ϣǿ˿Ǽʬ壬ſպӣ
ǿ֪Ǵ
һߵӣһĿպӣʵǲţȻôˣǾŸһ򾡡
Ҳʶԭ뿪ڴкģϲµĻʱ˵ɱ˼ֻѣûʲô˵ġĿҪΪǳͷˣ
ϲ´Ϊ˱˵սұץǻȥһ
ˣԭΪһǿߣԭҲһӲ˰
һ䣬סӣ־Ҫ
һνӴ֪ʵ£ñŮ濪
ӣûиһܣһ֣͵ϲ³ȥͬʱ괫ԡ
ߣҲסǡ
㲻ֵġ
д󾪣ҲæסλͷȻ˾˵һĻ
ӣųһƬҫ۵İ׹⣬һϲ³ȥ
ϲ΢Цԭء
ӣļ࣬Ȼ㶼ûиı䣡
Уӣͣǰɣϲ¸һû
֮ľ룬ȴǰ㶼ûиı䣡
գ۷ǡ
һҲϲ³˹ȥ
ȻԼȷʵڲͣǰ壬ϲ֮ľ룬仯ûУ
ģô£
ƵѪȻԼڱ֮ǰͷ˵ĻٿʱͿռ䣬ǿ
ѵǿռ෨
뵽תŮȥ
һ£չȻһӾͳ嵽˻ŮԱߣȻ󲻹߶ʮһȭʹ
򲻹ϲʦңгϢ
ȭŮû˿ңһ߿Էһмܡ
飡
һУʹһ󼲷ɣһƵӡ
ԭԷľһ˲佫Ԫ䡣ãǹֻǳɢԪûľ˺
쵰ˣ
ɵڿһתţͬʱԱȸղſʮٶȣһ˲ǰն䣡


1016 ļֵ
ɱһߵϲӻеŭ⣬æŤͷԸһ䡣
⻰һնбһЩΪյļ
ԭΪУɾڼյɲǣȻȫʧˡ
ף
һʧ֮£˵ϣ
ͣ
һն𣬵϶һʮף׵ѷ죡
ʩչݶص׵գԼ׵ѷ죬̲סаС椻ϬҺûӲ
ϵһգæŤͷĴ鿴ȴȫûҵյӰӣɵɻףȥˣһԪؾѣûôٶȰĪǻ
ϲЦǻȥˡٶҲȷʵˡ
ţϲµͷڵĵ棬˵ɣǺú̸һ̸
ԭڵصͻϮӣϲµĻŤͷȥʱһɴ۾һߵԣ
ϲСвٿؿռһָȫʵ潻ֻ֣ҲĶ֡ȻУֻȡ
뵽˳ϲЦòҵͬвҰɣ
ϲ»û˵ȴҪһ٣
˵䣬ͬʱճȥȻҲӣողִڲͣǰɣĿĲ࣬ȴ仯ûУ
֪ϲµֶΣæͣŤͷί˵ϲʦһٰɡһ̫쵰ˣҸղ飬ȴû¶ִ֣ۣʹˣ
ѡ
ϲ΢΢һЦŵǰһһ̣ȴʮǰߣŴ۾¿ա
ϴμ㣬Ҿ;ǳ֮ȴû뵽㾹Ȼôɱʹߵɣͬ黹ûǳ̶ȡ
׼ʱʩչݣǰɵģǾͷϵģ޹ءбֱӳСߣʵôǿȴһ󵨣ǿϧ
һ⻰ָմ㣬󵨣ǣ󵨶硣
վһмӣͬʱƲ˵ٰﲻʲôƨ壡
֪ƨ㡭
ϲֹסҪӣ˵ȷʵ£巢ȫսͿ̿ʧȥɷĸʧȥӡ飬Ҫһ
գС椾ȻԼ
һ⻰аͬʱӷɿתѰܴĿǰİ취
ϲۿղ˵Լ˵չֵʵбļֵֻҪǿϹԹԺҿԲ׷£Ӧˡ
бļֵʲô˼
˼ǣϣԺ壬ܶһǿߡ
һ⻰ӣʵҪô
ϸǣǼʬ塢ｻǡУԺ¾ͳǶй¶㡣󣬻һԺܼ¥ôЩѰɣ
ԭΪϲҪû£ˣû뵽ȴЩ
͹˵ϲ⼸
ʬǽıƷϲºԲ˵¥һ̸ͷϲΪպӣǱôԺ¥ҪҲ֡
ǣЩȻջҪܾһЩʯѾˣѵڵķ³ȥ磻Խ˵İڲ
˼Ƭ̣ʣϻһңΪξȥ̸ʱҵʵǺܲġ
ϲ³Ƭ̣ſ˵˵ϣǿһЩȥδƬΡʾʵҲܲ
һ⻰һ㶣æ׷ʵϿʲôǹȥģδģ
ϲϺȻ΢΢Щ죬¶һ˿ŹֵЦݣŤͷԵһۣȻЦ˵ڻ˵ΪҶˣ׷ʰɡˣҸղŵ飬㿼ǵôˣ
С椲ܲٿؿռ䣬ԲٿʱҲһ򡭡ţͰΪսǸͷƷ
ͷתУҲǷ飬Լᴦ
һ⻰һӵĵգϲüͷƴһŰ裬ҳ棬ҲҪٴ۲ƽϢ¡ƾʲôΪԼܴ


1017 Сһ
ո߸̧ͷ­°Ͷϲ£һ˵ƾʲôߣƾһǿеԪؾȴնɱӾľͷʨӣȴշһӾūߣΪƽ˺ѣڰ￴Сһѣ
⻰һϲ¶ʱɴ۾գһһм˵СһѣޣôţƤҲ°Լˣ
հһۣЦСӣҴĲҪǲƽϢ£Ժ㣬Ϲؿͷֱ̣ˣ
ԭսԼţŭĿӣ棬̲ס¶Цݡ
ãô˵ˡʦΪˣԺҿͷ̣Ҳͦгɾ͸еġ
յ˵ôأĶעʲô
̧̧°ͣ˵ߣô䣿Ҫˣֻϧ¹ϵشϲʦġ
˵ŶϲʱˣգЦʵӮˣҪСôأ
ն¿ͬʱЦһ֧ѡ裬Ҫȫѵ鲼
ӣȥ
һ⻰ʱȻŭҪֽѵգȴϲסˡ
ϲ»˵Ȼô򶨣ҳԵϷСӣмƻˣ˵һӾū
ɳ̲ӣһָ˵ˡԭɱҵģūţԣָһծˣԽſ˰ɡ
һ⻰ϲºӶǴһŤͷӣȥ
ӣǺŭĿӡղ֮ûжԼܣܳǿУԭǺܸжģȴֻջ
ӣɫϲºӿղûк˵ӾŮū
׷Сӵʲô˰ôû
ϲºи̾һŤͷգĿٿһͷһ㡣ͬʱϲһӣһ׹ԭõӣ˲ָɡ
ӣɳ̲ݺݵĵգֺϣţȴû˵ʲôֻذͷŤһߡ
ϲЩЦӣһۣſգɫðɣҾһΡˣˣҾ׷ɱ㡣
İɣѾ˵¶˵ֻСһ
һν˵һ˿ϷʵЦݣЦҪҲҴģ
ϲæҡͷܾſӣһ˵һһӮˣСӸѡ裬ҲҪ
һ⻰ʱˣͰ͵˵ϲ£㡭̫ˣôִģ쵰һʧܵģʱǿҪս
ԭͬģӦı⡣
ֲ֣ʱһǰۿġ

ӷһУٴճ֣ȴϲסˡ
㣬ֲ䶨ˡ˵Ժͷйء
ˣζǿҪսһơ
İɣءϲļ
һ⻰Ӷʱץ״̬лָնݺݵ˵ŹһӰɣ쵰
ѡɣˣ
պĻһ䣬ſϲʵڵ۶ǣ𣿡
Уڵ۶а´
ҵļƻ͸һʧˡﵽǵ죬֮ʱ
ãǾô˵ˡ
ϲµ˵ͷȻŭĿӵӣѸԶȥ

˵ӰʧڰƼ䣬ճĳһ
ԭŤͷһԵӣתͷʵƭǣȡܵʱ䣬а취ƽϢ˵ŭ𣿡
Ȼܰƽǰһ
һ⻰ӣҲĳһźʲô취
ܣ֪ĻһոһĻش
ӣһۣٴκݺݵתͷƬ֮󣬷߷߲ƽ˵ūǲǺܵ⣬Թó԰ڣ
Ȼǣ
ҡͷҪѡҸղŲ̧ۣԼʵϲСôңԼҲˣС椺ˢӵġҪԼܣû⣬Ҫ㣬ͷǳˡֲĶ㲻ܣֻ취ˣ
һ⻰ӣеŭʱһ룬һʱ仹ֻһ
ߵ𹿰ɵԲιǰͬʱ˵˵ֻ㵱ֶѡ㵱ūůˡ


1018 
ӣ⻰һԼղŴ·ɻأҲû˵ʲô΢΢˵ͷߵԱߡ
ȻҪȥǵ̸𣿡
ţϲСͦģȥһ죬ӦѧһЩˣš
˵䣬һǬݸӣߴһһʯ
ȫңӣЩ⡣
šյ˵ͷЩʯӣңϻ۽𵤣֮ңڻʣһٶ顣
ôȻôá
ӣɻ󣬺Ȼһ죬˵Ҹղ˵ҪסǣܣΪˣҲҪŵùûбԭ룡
ŤͷһۣЦҸʯΪղһսӦвģԸ㲹䣬ûбԭ룡
һ⻰ӣ϶ʱøˣ˵ȴȵķ֣ǸԲιȻԼӻϷ𡣽Բι·̨ʧһ֧ܣɳ̲ϡ
ȻԲιм򿪣һŨζɢ
Բι棬ͱСľͷʨӡߡͷ׻ѾĻƲӲӵģӣһ֮£;ʳָ󶯡رֵǣͷʨӡߡͷ׻ʱСʮǰϸƬȴǱղͬĴС
찡⵽ʲôô桭
ӣо̾ԱߵһۣһԥҪҪһ£Լĺġ
ȴû˼£ԲιԱ£˷ܵĴУڿԿˡǼ飬Ķ𶯣ӣɱҡ
˵껰ֱץֻѾûͷľͷʨӴڴڿͬʱʩչԻ񹦣ȫʨ̺Ũ
һԵӣֱӿˣƬ֮ŻعȡһСͷʨ⿪ԡ
ȷʵǺܺóԡȻǰﲻ֣ôӨ
ǰЩЩͨòʩչԻ񹦣ҲͲ鷳𹿰
ӣһͷˮԣ֪Լ׷ȥհ˳ҪܣһǡҲͲʡ
Щ⣬̺Ũζãӣһͷʨ⣬ͳԲˡЩɢűˡ
ӣȵķ֣һֻͷʨӣְߺͷ׻ˣʣ飬ҲԼ
һĶӣͨĲθһڶɡ
ӣ̲סаֹȻû˵ӣǴƲЩֻǿСѣӦûһվͲ˵˾ͻӡ
Ҫһ£
֮ӣԸһ䣬ſʼϥȫʩչԻ񹦣ԴԴɢ뾭ʶ
ӣԭҲ⣬Ƭ֮ȵķ֣յȻһŹ߰˷ӣһ
ѵνĳԻ񹦣ͨԶҵ찡һ̫˵ģ
ԼղԣȴԲµ龰ƽΪģҶԵ£ӣ۷⣬һĽĿգһزū˱ӵһɽһ㡣
մ״̬лعӣֹŹֵĿ⣬ɵ΢΢һ㶡
ôҸˣ
ŷ
ӣعƿĿ⡣
ղԼϵĲ񣬷˸ź⣬γһ11
ţʮһˡ
ЦЦȻӣ
߰ɣǻȥ
˻ص˼ջִڻ˲ˣڿˮҷɵ̸ʹʧٵ顣
˼䣬Ҫ㡣
һ㣬Щʹ˻ãڶ㣬ֵһһŮҪΣˡ㣬ĸ߲̫ˡ
ǻɺʹӨǳһһߣʵʹʧˣ˵ܿǱһһŮɱˣ¸ǡûйϵ
ӣһۣ˵ôı𣿡
һ⻰ɺʹӨͬʱͷ˵Ҳǡ
պӣˣڴɺʹӨǰֻ¶Ԫؾ弶ʵԭȽҪԸʹߣ˶ܵģһʱû뵽һ㡣
ˣǰ˰ˣȥϢɣ·
ڶ죬뿪ջ㷢ִַǷӣȫ
һие
һЦǰ档ӣܵһУŽ˵ЦжʱӿһԺС
ɱЩʹߣȷģͿܲ´ľ޴鷳ˡ


1019 £һ
ֿһˣ·ﻹ治ϰߡ
ǰֵĳţ̲סԹ
һԵĴɻǰô·ģ
Ȼ÷ɵġ
ջһ䣬Ȳȥ
ӣߣΪˮǣܻˮˮر򲹳һ䣬еŮرˮ飬ʴ˵
УշڵĳŮȷʵ٣󲿷ֶǳͦµģҪ˵жƯȴҲ㲻ϣһ·ûĸӣƯġ
һ·֣ˣرϲӣһ֪ԼҲִеˡ
ӣŤͷˣʵϳˣ
ӣεЦЦܴ˵ǿ㣬Ϊ㳤úһˡǸˣ߼͡ϴˣûˡǸһͷ췢ȴǰ׷Եġ
ʱӣΪЦôΣƨĸ߼ͣŪġǵӣһۣʵǰطôû
ɴӶЭˮǣǸ˱͵ϢӦǴġ
ԭˡù
ջ˵һ룬Ȼ˴ŭΪڴʱοĴ󺺣ǰ
󺺶Ƥףű֣ߵĴлһ滭һ췢꣬а˳ơ
յĺұߴʶסĵŻĴ˵ҪһͷǲȾġ
ﲻϲɱˣɾɱˡ
һЦϵĽ𹿰
ȴϲɱˣ
յĴһȣͬʱһӣʼεĵֻһ룬һɫ缲ɶ£žһԴ飡
ۡ
˿һĻ׷׻ȻǸĴˮǺеС벻Ȼһɱˡ
ûĴҲǴһæˣͬʱеҶɱǱӶŵˣһҲ
ڳԣ
һߣٴλӰ
ԭΪԼѾ˵˰ȫ룬û뵽յĳǸɫӾȻҲ͵쿪ͷԼԴ¡

һУȫȴѾˣžһ죬ԴҲá
˵ķ
һ䣬𹿰Żɨһܣ˵ʲôƨ֮Ȼ˽ӣĸ۵Ķٸңһǰ
⻰һԭۼϵĿ⣬һ룬ĿҲ˸
ЦЦǰԱߵĴɴ˹ѹ˵ӶȫӶ֮һǲģϽɡ
Ӷ֮һͦӡ
ӣ˴ɺʹӨһۣ˵ɣǾֿˡӶӦúƲǵĹϵ
ջû˵꣬Ѿҡͷ˵һȥǣôΣʱƲǣǵʲôˡ
һԵĴӨҲͷǣǻһӰɡ
նʱ˺øдֿһۣӣ괫Եдս뿪
ӣص֪ˡӶȷʵʵǿǻǡ
ǵǿϲô𣿡
϶ûС֪ǿӾӾв١
ϲʵǻðĶӡ
ţЦĿɺʹӨҪң͸ھȥס꣬·
һ⻰Өʹ϶ǳ˾֮ɫ˶Ƭ̣ɿЦǺðɣӡ
ӨüͷҪ˵ţû˵ʲô
ȡ컨Ȫˮݸӣһ˺һڣҪʱҿԽ
˶νʲô˼鲻ǿЦȫһڡ
֮˳Ŀջˮָ
յ̨߽û˵ƹһЦĿˡ
˼СѾλ뵽𴦰ɡ
ɨˡ
аתƹĿⲻͣ˸Ȼһ磬һѾס˹̨ϡ
ƭŲҰƵطһѻˣ
һ⻰ƹɫɷףſǻ˵λүҲģĲҵﱩӶŰдŹҰɡ


1020 £
ˣֱӽҡ
ǡ
ûʲôǵġٷϻҪŻˣ
úúãҪ䷿
ļ䡣
С·ȥһŷĺŷ
ΪˮĿջˮָԭҲһЩڣΪһ׵ˣƹʵǲԸյˣǿͦġ
Ͼ⼸ͦˣɱӶŵˡˣǱΪ
ֺ÷󣬴ӨûȥԼ䣬ǵպӣ˴ɵķ䡣
磬Ҫ
ɵ˵ͷ˵һ·ͬеǣ˱꣬ʱ뿪Ϊ塣
ӨԼĸ翴Ƭ̣˵ͷ˵ȻѾ¶ģǾɡ
ʶҿ˿Ȼѹ˵ӶҲδûлᣡ
ʵĻ᣿ӨһЦĿԼĸ硣
ɲʣպӣɵ𣿡
ǡӨҲ룬ҡͷ
ǼȻǱӶţ϶ǵġ
ҲԪؾġ弶ѣʲôԿӶŵЩ֣
ҲҡҡͷЦҲ֪һѡˣȻôĵˣһеơ
˵ֹҿ˿ȻյӨǰѹ˵һ˻˵ʱŵ˺Ũζ
Ө֪ԼĸӺ飬еһƴ⻰ȴòԣ׷ʵһ˵һ
ʹʧٵһǻ֮˵ʱ򣬴źŨĿζԭҲû⣬ط֮󣬺Ȼŵζеرϸϸһ룬ŷǿζԲô㣬ζűôã
һ⻰ӨŴͣ찡˼ǣǰЩʹɱ˿
ꡭС㣡ֻǲ²ѣһʵ˿϶򵥡ȥ̸ȥǵļƣȻĿĸǲһ˵ֻԪؾġ弶ѣƾʲôôţȻΪеƣ
ӨʱҲ侲˼ǣڲʵţ˵һ鵤ȷʵԸŲ񡣡
ҪôڲʵҪôо˵ĳѵϣúðջᣬ˵Ҳгͷصһ졣ˣҪտ㣬͸ˡ
˵ʲôһԣ㿴𣿡

һߣӣطѰ˼Ƭ̣Щ뷨²죬ҵա
֪鷳Ժͣر˴ţǺβᣬͷ֤㲻ҪҵǸˡԱΣҪƭӦúס
һҲ飬ֻα꣬αϢ˵ҵİͷȾģҲ϶в˰лɣΪӶŵ˱ʲôӸƭˡЩˣɱŹԭȻ鷳
˵Ҳǡ
ӣ˵ͷŵʵʲô㣿
һƤЦ˵Ӷӵ˻ңͽ£֪ңû³Ժͻ徲ˡ
˵ָֻһЦݣ˵һ͸û˻Ǹ͵ˡΪǿͣ϶͵£ôŵģ
ⷬӣиͷҴܣ죬ȴִˣ˭ҪùǰȻϷ̬Ҫ׽
ۿӣԼǼһ¡
ιʲôأôĿң
ûʲôȻˡ
ӣһ죬ڽͣתƻ⣺жԸǵİ취ˣ
ЦȻа취ˮڣŮͼ飡
ӣһźߣֱˡ
ղûоõȣֻǹ˲ʮӣƹ֪ͨ˵Ӷŵˡ
ˮָϰҲеǰһﲢûֱӳһߣһ˵
ӣһ㲻˵Ҫûˮָ类ˡˣҪҪдǣ
ҡҡͷ˵ãһӦûֻһЩСϺ׶ѡ
¥ִվʮƤ׵ıδ󺺣ЩǰߣһݹһŻƤϣű¶ұŮӣڸĦ
ӣһۣ괫ԵжϴˣĲСϺףһǱӶŸųӾ
ⲻӦСϺġŶˣǱ߼͵ģ쵰±˽ٺ
һӣӦһ߿˿ڻƤϵĴЦ㳤òŮ˵Ŀǲ


1021 ɱˬ
ƤϵĴȻĿܣһֻۣǵ˵£ͷȾģץȥͣǣǰͬһһٴȻٽ١
⻰һЩδһϣջѽ𹿰Ҫ֣һƬɫȴӣ޵ȳˡ
Щ󺺼һƬмæԱ˿󲿷ȴȻű˹ȥǰֻԪؾġ弶ѣоġ
͡
һƬиĲҽͬʱ𣬱ģ˻Ǳȫϳһ飡
ӣһ֮£ĸԱ֮⣬ʮδ󺺣ȫ
һԵտа̾ҺõһμʱСץ
ΪĦұŮӿѪȳ棬¡һƬҽҲ͵۾ɨһ۵ϣ䶢Ž޵ջصӣ
鵤ڲʵɣߣȻһӾһĸ֣ӵǿˡһӿǣѡ񡪡ÿ಻ԣ߹˳ң
˵棬Ŀӣƶʵ˫ϣͬʱϸֳЦݡ˻㱨ֻ˵Ŀͬ飬ŮһУʵû뵽һŮӾȻƯ̶ֳȣʵ֮ϲ
ӦĿ⣬ӣаŭȴûƿڴ괫ԡ
ӾҿӮа취𣬻ӣ
ղЩӦӦͻϮǼһġ⧲֮£϶ҪԴϧڱʵһˡ
ӣԭû뵽㣬һ⻰ʱкڡ
˵Ҫٴзŭһʱûס˵ˣ㻹취𣿡
нȫȡѹڵϣ㴴ɱĻᡣ
ɱӾҸӣյĻʾǿҵĻɡ
ʵǿ󣬲ǿѣʹ߱ʹüɲʵǷǿĸҰɣһ㴴ġ
һӣ괫ԣһ߶ԴȵҲ鵤ʵҸһҲӾһǶһδӮΪ˱ܾˣûǾˮˮ
˵껰𹿰϶һ¡
ԭһֱ俴գӰٵأ¶˲мЦݣ³֣
ڣȫ֣
Ҳ¶˲мЦݣһӣ괫ԣһչж
Ȼûףյյ괫ԣӣʹԼǿɱСǹƲ񷣡
ӣΪһҫ۰ɫǹХ£״¶֮ɫȭ
顱һ죬һڹӴȭ洦ûһͷɫХµĳǹҧȥ
һԴԴϵͷųӼǿ޴Ĺƣһ̲סЦҵȻҸӲӲߣشԣ
ȻЦȴǳϲáԷȡζֱܣδܻܽ׽ԷɵӲƴʮɰգ
ڰɫǹ;޴ǰһɲǣһɫӴվ漲̶һͱ˫ȼҪ

һɱҽУͬһʱ䣬ͷ޴Ҳҡҡλڰɫǹҳ£ķѣ
Ŵ̴ɫХµİɫǹٴηŭ𣺡
ʱ򣬴г޵Ŀ־֮⣬Ĳ⡪͵ϮԼĻ쵰һǰ׷ꡣһԪؾôܴ̳ôһԼܵĻᶼûУ
һ̣ɫǹ£Ӱȫû
䡭
ɢˮָеһУ⼲ɣ
ɫǹµĵطһ׵ľ޴ӣӵʮ׻Ȫˮ
ڿеӣ˼ܵһƬǽ壬ֻܰû˼޹
ʱյ괫Դôɱǿеĸоˬɣ
ĹͣʵĶ֡ӣЦŻӦ
Ĺ͸󣬰ֻǴֶѡѽ𹿰ţȻ԰һ硣
԰磿
ӣɻȴһɫӴӵ·ɳһֱɵϡ
ӣһ㶣źܿյ⡪ôһս֮˾ͻΪɫһ˶Իɱ˱Ĵ
ȻӣĿܵ˶ĿɿڴĿȻһ򣬵һΣӣĿеĺȫͬ
һΣǾ̾Ĳľʵ


1022 ԰
ȻհæӾǿߣȻһиɱˣţоһ
ӣмյ괫ٴδ
㶣԰ڰ
԰ڣô԰ڣ
汿ⶼ㰴˵
űӾԪؾұ磡
ӣȻû˻ȥǿʼյķԸ¡
ǵͷľ޴Цһ£˵ʲôӾһѣһжˡߣɨˣԭΪʹһսء
⻰һΧ˵ŵøˡŮɱ˶֣ȻӶ̫
׽˵ķӦӣӿ׵ĸоЩЦãȻ˵ӶŲ֪ôǣҪǸѪĴۡʮӺȥ̤ƽܲϣʱǵųʸȫ֣ʹһս
⻰ܵȺ̲סͷ۷׷סҴĸӶŵˣæҵӡбֵƤףȻȺУѸԶȥ
ӨʹɸղҲӣɫǹĿɣʱһƬϡ
ȺӣҪȥұӶŵ鷳󣬴󲿷¶ֻЦݣһһ˷ܵſϷע⵽㣬̲סЦӶʵǿˮɲ̫á
ӨȴЩ̾磬¶ˣǹȻ찡ȻɱӾĴûȫ磬ʵʲô𣿡
룬ҡͷ˵ⲻ˵Ӿ̶ȣġ
ãǸջ᲻
Ӧǰɡϣһֱ⡣
ҾˣԺҪչҵȻûӣôƯŮζӦñȲң
һϲ˵ȴӣ߷æ͡
ڵϣӣʹ΢΢һЦ˵Ҫչսˣǻȶһɡ
ɿԶԶΧ˵ȺЦڿأô㣿
С
˵껰ͷǰһң¥Ŀջ
ˮָĲ״ң¥ƹʵǲյסģȴҶ˵ʲôյķԸļϷ
صһӣɺʹӨսָȻ˴ϣűӶŵٴɱ߶ʮӺɱϱӶܲ
ӣۿһӣӨʹ˱һӲˣɵÿۡ
ع֮ӣ׷ʵأ
ܣ֪ĻһڴϹһ£һĴ𰸡
ӣһۣ⡣
ǰ˵Ҫʾ£ñԺ󲻸ΪǸ߼ɧ㡣ղŵʾµĺҰɣ
Ц°òࡣҷ֣ںƹĸоʵҲͦõģ
˵ʲôʮӺɱϱӶܲһһ޵ǰȥ
׼ɱȥʾʵﵽʾµĿģ
ӣüͷ˵ӶŵųҲӾһֻ޳ҾĶ֡УղŶԸһҲûˣ֪֮һңǺӾĸҲ١ȻŹŹֹֻ֣ԪؾѣñС
۾һŵЦǿǿĴĴ򷨣Ӧ䣬ǰı¡
˵ϺȻһ˿ϷʵЦݣЦҪģӮˣ⿪ūԼˣֻҪٸһѡУһ˵ˣҪѡС

Ӷܲų鷿
鷿ںܼª˼ܺͰĸ˲֮⣬һźɫһźɫӡ
򵥵ĽǷһûУһӡ
ϲ鿴Ŀֱͦǹ
һֱһԭ򡪡ʱҪٷְ棬˿иܾܵĻóɹ
ˣϢסݻƽշɵʱ򣬿ԻƵأƣʱһҪٷְרġ
Ϊһϰߣʱû£谮ĸҲҴ
ڣ鿴µ棬ȴ
ʱ˴ţŭɫһֺܿȥüͷ˵
͵ıƿĸԨ
ų²ˣųɱˣ


1023 
һ⻰ĶҲ͵վǺڣϧͷŭ
֮Ȼ˽ӳˮǵϢΪɱţӶŸųԳ
ΪһֵܽԺܴ֮ʵߣû뵽ʱȴɱجĴ
ӶڽԼĸ֣ôˡ
΢΢ҡҡԴ˶񣬲Ż˵ʲôµ֣
ĿһŮͬ飬һӡ
ԨȻһ䣬⿴һۣͷһսлˣ·ˣ档
ǽ⣬ԴСӵȥ׷ܵĻ쵰ɱǣ˹С
ȻЩ˵Ԩ΢΢ԥһ£Ӧһ䣬뿪
δ߽Ʋһۣ˵ľϸ˵ԽϸԽá
󺺶Կһۣߵ˿˵Ǹڴųˮָ󡭡
һɫӴӵͱ̽˴˫ȼ䣬һʶһ۵¡
ǱŮɶʮӺҪɱĺ׳־ŭ˫Բɣɫ࣡
֪ԼʵԷ̫󣬳ȥҲǰװѵ˵ϢǾ˻ųˡ
齲֮󺺶ͷһ̿֡
ǲû
˵һ䰲˵ģųƬ̣ʵǰ׷СԳӾȴڼǰ׷С𣿡
󺺶һۣƬ̣ұߵĴ󺺻صǸɫӶһµ档
ô˵ǰ׷СӦȷʵֻԪؾѣŮӿԶ̲ٿɾЩѲˡţֻҪԶ棬СķҲûʲôõĵˡ
Ƭ̣Żعǰһۣͷ˵ȥɣ˷Ǹҡ
лų
˴ϲ뿪ȻǿֲıŮҪɱţţųЩ֣һа취Ӧ
ţӶչ˴жˡѾߵȷսԱ뿪
ԪؾĳԱɢ潫ܲΧסӾʮһ֣ȫڴźĹ㳡ϣȵһţӭɱ
ﱾˣʮһӾֺ档ԣվһͷȫͮͮĻѻ
ĸߴ󣬵ԱߵĻѻһȣȴ·ԱߵС

ң¥ջڣӣյļƻЦӶųȻûĺǿӲǶжšҪ²̫ס
İɣܰѱӶ󣬿϶ǸɵӡӡֻҪɵӡӣ϶ҪõģӱеĲս֮һš
ϣˡ
ôãûҪԴˣ߰ɡסᶯһҪ죬飬һҪʾмӡ
յȣӣ˴Ӵ뿪ң¥򱩷Ӷܲȥ
ףǰһѵ˺սΧߵıӶӣֹ
ҡҡͷ˵ҿҹôһ뱣ȫЩˣǽΧ۵˼ǱӶżȻųӶ֮һ˴ţ϶Ҫһڼơ
ͦе
еˣȥɡסᶯһҪ죬飬һҪʾмӡ
֪ˣ㶼˵һˡ
ӣıԹУڴǰ¡
ϵһΧЩӶųԱֻŤͷǣȴȻԭأȫûгֵ˼
ҲûЩˣٲ߽š
˽ʮһӾɫ΢䣬Ҫ֣ȴ
ȱ𼱣лҪ˵
ʮһһͷĿպӣתת΢΢˵ͷ
ͬһʱ䣬һ˷ܵĶͷѻӣ
ֻⱩӶŵųȥʮ꣬ͭɫƤ˸ѣĿĹϵĺɫۣڵҫۣĹͭɫƤټر𳤵˫ȣʹΰֳһ֮ƣ
ֱͦıϣһ˫۾Եɷȴ͸¶ı仯͸ܣʹ˸еʱķ飬ְκ˻ȥ
ںڵͷֱɷ٣˧գͭһ㣬ԵüУʹֻ۾ͱĴ澪¡
ƿһ֪ԿԷ˾ʹӣĶǵǣȴӿĴһдкȫ޷׽䶯
ӣһæ괫ԡ
ǰĴﲻֻӾϣң϶һֺˮϵս


1024 ֮һ
ӣ𾪣ȴǺ⣬صǹˣ찴ļƻ£
հӣ괫ԣͬʱһӣ𹿰ңָˣݺݵ˵ڶ֮ǰȸһ£Ҿʲô֮Ȼʵ˽ӣҴˣǽ챻ѹǰ
ʵԶԤӣЩģѾߴ٣ҲͲٶ˵ʲôмһۣ˵ӶŵųҲֻɫѣɨˣΪʹһսء
ӣ˵˱ŭĿ⣬תա
̫ˣûʲôģ߰ɡ
㲻棬ҿ棬һϲˣ
˵䣬һӣӣս˳ָС
㲻棬Ϣһ£Լ棡
Ůڿ˵Լ̫ɨˣʱȻŭսŮȴȻʧˡ
һĻ΢΢һ㶣ɨһ飬ȴʲôûֻܽŭĿա
СأҸƽһսж£
մӿռָȡһźɫԲЦղŵĻû𣿺ٺ٣ûʸ֣ɰкɡ
Ԫؾգȴۣ俴һۺһӡ
˹һС
ųԸʮһӾҪѾһеĺɫԲڵϡ
һ죬һɹŨīĺѸð˳㳡ȫС
ںֲָ˵ĵһӦǵһʱ𣬷ɵС
ȫչʶ׼Լһˣ֮һȥ
ѡĿ꣬һµͩžӿдвϲûеһʱ㿪ǽ߾ȫͷϷ۳һɫܡ
СֻԪؾѣȵٽӼ˳ıȥϵľ
ͩ뵽ȻоһӴޱȵľӿϮһĻܣϣ

ͩһ̴ٵĲҽУһͷ˽֣һ̣˿־֮⣬Ĳ⡪һԪؾļһôһԼĻܣ
ˣʱɳ˺̵ַΧ̴ͩٵĲҽһ㵵
ôʱ䣬һӾŮֳˣԪؾ׷µ֣
ܿӾлعԱߵľ޴ѻ˵Ѻ̴
޴ѻ˵ͷ߳͵һģɿĺ̾˹ȥ
ɳɳɳķɳʯУԴѵͩɳӺз˳Щȴɢļ
紵ɢߣΪܶ𣿡
ŭɫһߣѸٽ˸ӡ򴦷ɳͷϷ۱Σһͷ޴ˮ
еգʹ۽𾦿һĻȴ΢΢һЦǾúڰɣѾɱˣȥŻˡ
˵껰һҡʩչ뿪ͬһʱ䣬һӣ޴ˮХ£˺С
ô㷶ΧܿܰСɨˡŮʧӦǻʵ˻
гţȻľ޴ˮںط˺һȴƨûɨ
ģǵô㿪ġ
гɻ󣬵ǷŭǷԭܻ׽ӣΪκȻ뷨һ𹥻
һ⻰·ֵķΧһͨըһʱ䣬С򡢻׵ȸַͣغХ¡
Ƭ̣˾ķ֣ȫûзӦû˳мܣûвҽǵĹȫã
ϼⲻͣŤͷ޴ѻһۡ
޴ѻһţɫԴԴϵк£ܿ㽫±ߵĺȫС
Ȼ±Ȼһ㶯ûУ
С쵰ĵˣһҲŮһʹǿķ͵͵뿪ˡ
һԷȻһθоͷƤЩ飬ڴʱľӺ洫
ͷһȴǺķڲͣصһɹŨ̺ͺɫð˳
ƣԷ˻ͣ򲻻յô졣
۳һͷ޴ˮͬʱôб¾ͳҾһսôӷŻӵĺú
յķд˳
ʦղѾ˵ˣ̫ûʸ֡ڰܣֻһѡɱ˷ŻӣͦġУԺ˯Сĵ㣬󣬷ԼСˡ


1025 ֮
⻰һ˶ͷƤ飬з
Էղ±ߵĺУȴϢܵǱķûĵˣرϲ͵Ϯ˭ܵˣ
мԭѭȥֵģ棬ǶסΣŤͷ
ųĵˣΪ
ȻûпڣĿ飬¶˼
ҲޱȿɬѰ˼ǰ׷С͵Ϯδ˵ҡŮѾӾҪ͵ϮˡǺͬŹϵôǵʦ
һҪûĵ˵͵Ϯ;ľսۿһɫЩŹ֣̽˵ųҪǸǺ̸ɣ
΢΢ԥһ£ǵ˵ǿ𣿡
Ů˵ĿǺǼƽϡֻҪ㶨СӣӦлᡣ
Ǻðɣ
дϲæһжֻѣǳһ̸һ̸ɡ
ջصȫ˿ų¡
Ťͷߵ˵ͷͬʱ˻֣ȫɢ
һ̣մӱҵķɳǰһ˷ܵĿ˿Աߵľ޴ѻȻſ
ҵģ԰ɣ
˵ͷȷʵǱӶ׽öԷ
Ҫ͵ģ԰ɣ
ȻܲԸ㣬ĬƬ̣΢΢˵ͷ
˴֣ЦôôɣֻҪ㹻ĺô¾һʹ
ﶢտƬ̣Ż˵Ը⳥ʮʯļϡ
ʮţ򷢽лأ
ޱȷŭӣȭͷ
ɫ䣬˵̫о仰Ϊ鲻ΪȫӦ˵
ѹǲ
̾һ䣬Ŵӿռָȡһ޴Ķͷǰ
֪ʲô𣿡
ͷһۣЦһֻ־ܻɱ
ֻеرŶ
¶ϷʵЦݣѹ˵˵˵ʹߡ
һ⻰һ㶣¶˾֮ɫʹȫʧ£жš
㡭㡭ԭɵģ֮£˵Щˡ
Цûǰɵġĺô⣬ұ֤öķ䱻֡ȻЩ߲㣬ҪȥЭˡǻ᲻̱ƹУ㵱ŭйߣҾͲ֪ˡ

ֱ˵ˡⷬвȸղŵвҪֲʮ汻Է߼޻֮Ҳû֮أԶԷӰȥٵı£Ҫ߼޻ʵ̫ˡ
˼˺һﳤ̾һһֻܵĹһ㣬ͷɥ˵ðɣɡ̫֣ھ͸ƴ
Цİɣһܺġһڼۣٿʯļϡ
ٿţ
òһѪǰԼˣҲòô࣡
ӣһ£ſ˵ʮţҵĵˡⶼûУɡ
ſǻ˵ʮǿܴյһЩģˣˡ
Ǻðɡ
յ˵ͷſԱߵֻѻ
ҵˡ
һ⻰дŭɻ
СӲԪؾѣշҵĻѻ
Լˮϵģȴǻϵģֲϣһù˵ͷģǸҵġ𶯡
ţһ˻ѻıְš
ڼ䣬˽սǿѻù
һ̣ѻǩԼְԼĨˡ
ӦԼѻһʧȥϵﾪĿգȥȥһͷ
һǸ
ڻѻıϣʵЩʯʲôʱ׼ã
Ҿ죬СѾȫû֮ģֻ뾡콫ߡ
Ǻãң¥ջ
һ仰Ȼʹѻ˰Ƽ䡣
ﳤ̾һһƨɵ˵ϡô꣬ǵһ޿κεС
һ̫ѲˣӾӾȸߵļ𣬿£Ҫı䡭
ӣɡӨմӳָзųԼվһͷ޴ѻϣǴ
ۣô󣡡
ƯĻѻģ
Ļѻ찡㾹Ȼˣ
յЦûҵĳˡǾܺܿ쵽ǡһϷȥݣӵѡ裡еȲء


1026 ĿԴ
ӣ֪νĺϷ϶Ҫɱʹ鷳кܺ棬յôƽϢ£ƴ˿Ҳ˵顣
㾹ȻĻѻ֣ɱˣ
һ⻰ɺʹӨҲֹͣ鿴µĻѻһ뿴աӶӶ֮һΪųһԶǶеԽܣһ·ƤЦվȻɱˡ
Цûúúõءû֣Ҹ˵˼仰䣬Ͱѻѻ͸ҡţʮʯ
⻰һӣ˶סˣŵôġ
䣬ɱѰɣ
ӣعʶһڿˮ׷ʵӾϰ˵ʲô
ܣ
˵¶ЦݣӣЦ֪Ļ֪ôġ
ȻкҪӣǸһۣȻŤͷȥʱǣЦ
ɺʹӨĪĶһۣ֪ʲôӣΪ¶ŭӡ
ѻڽҹһȦһЩƷȻң¥ջϢ
ȵϣԽʯ˹
۰һӶųյʱ̬˵ȫûƽǹɰ
ʯ˵µΪֹ뿪ʱϾȻ¶ظı顣
ӣԭһ˿ڴţƤʱ򣬲ųŷͬʱ뿪ʱǸͷɥʧǵӣΪе
һӾǿߣȻһԪؾ䣬ӵúܲҰ
һߵĴɡӨҲÿĿ⿴աԤʵӣǿҲû뵽ţ浽زȻű˹Сè
ˣԻȥϢɡһ磬·Ŀ꣬ǣ
˦һ仰ʯԼ䡣
ôʯһŽˡӦĿŽأţϲﱾ²СѾղٿؿռ䡢ʱֶΣҪСôˣһŽ𵤣Ҫʱ򣬿̽ˡ
¶ע⣬ϥڴϣʼʯͬʱµĽ𵤡
Ƚʯ꣬һŽ֮⣬ﵽʮ
ڶ죬ùţϾ޴ѻǷȥ

ǣ̸ԺԺ칫ҡ
ϲбڻƤϣǰߵϣŶͷֹ
üʲôڣӳɳءǰ쵰ʩӵѹԽԽ󣬱ҪһסɲСϻشӦǳСԼеء
ϲеڣšõõá

ƿһŮ˽Сӡ
ϲʦСӵϢˡ
˵ϲ¼֮£ȴջأ͵վ
յϢˮǺͱӶͻձӶŸųųͣԼĳﶼ˳ȥĳ˵һͷӾĻѻ
ⷬϲػƤϣ¶˲õЦݡ
ҿеˣӶ֮һıӶŶˡ
ƲƲ죬˵ǸŮ˵ĹͣɱģСӺûô֡
ϲҡҡͷ˵ҸŮ֣ûʵһǰ׷Сµ֡
һ⻰Ҳͬ⣬̲ס˵СӻֻԪؾȻȥǱӶţǸǻ
ˣǸ͵֮Ȼ˽ӣͦģ˴Уһܶ鷳
ϲ˵ȻĳһȻ˵ǼȻһͷӾĻѻӦһܵˡãڲҽڸǰ̳Ƥˡ
¶˲м飬˵ϲʦ㻹ţСԼʹ߱ɱ£
ϲµ˵ͷһϷʵĿӡ
ԭţղ˵Ϣ͸ˡʲô취ƽϢķŭأУѡ裬ţҿҪĿԴˣ
һ⻰ӵȥݺԼһƣʱͬôĵĶע
ϲȴûͷѰ˼Ƭ֮󣬻˵Сӣȥϼһ˵⼸ᡣ֮ϲ»һĽ


1027 һжѣһ
һȰϲʦԼϣ
İɣѾ㹻СʧܣҲһ׼ˡ
һ⻰ʱַ˺ࣺܶʦҲȫСӣδػ䣡ӦҲܻ䡣ʹ߱ɱ¾ʦ棬ҲʰСӺεºܰ
뵽ʱ׷С뿪˷䡭

ۣǺøȰǰĴʢţ档
ڻѻ±ߵķǣ̾һ䣬ӣ괫ԡ
˵ڷоݵģﰡ
ڻ֡ȥҪȥְɣӣһ߻Ӧһߵɴ۾գһǡ
Цͷİɣжơ·Ŀ꣬֡
ɺʹӨһĪ֪˵ʲôӣɵĿһۣʼָ·
һƬرׯԺˡ
ӣǰڷǵľݵָտ֮⣬ղûûѻɹȥ͵ؽ䣬Žս˳ָС
ˣȥסĵط
⻰һӣһɻ󣬸㲻յôġڴɺʹӨͷʾͬ⡣ڿмһ죬һǿ磬ǵʺΪѾǽƣˡ
˹֣ڷһҺջΪñ¥
ոҪ˽ȥһȣһƬĽŲ
ǰ׷Сӣվס
üͷͷһȴʮƤ׵Ĵ߼ܶͷһνýĽꡣдϵƤףӡʺ֣Ѫף
ۿͣҲͣ
ӣŤͷգɫŹֵ˵ѪӶţӶһӶ֮һһǿӲĺ̨¥
ӣ˵ʱȺܵԣǽһӣЩ󺺱㽫յΧס
Ŀӣƶȴ˵ģԹվű𶯣ҪͷǲȾġ
껰һ˵꣬һ󺺱粽գ鵶ȥͷ
һȭ߹Ĵ󺺴ɣͬʱµӣʵӶôû𣿡
⻰һɺʹӨɫЩȻΪҲӶӣûĵһۡ
ʵָһȻ۸
Өʹɳһ棬˴·ǵ룬Եӣ֡
ӣ⻰һ˵ֵ꣬յûĿոǺ˻ȥȫҶ
ʾʵֻԪؾļԼ±߳ȴһȭɣ꿴һĻɵ΢΢һ£ʱعʱȻŭ
СӣȻҶ֣ǻ˰ɡ
ŽĴȣҲ׷ȡ˱ڴʱһȴ
ס֣
˵ͬһʱ䣬һɫӰƮƮ˽ǰ
տǺɫӰһۣ̲סƲƲ죬¶ĵı顣ǸֵˣȴƫƫȫһƬ죬ѥӶǺɫģʵջƤ
˿һۣĿӣ¶֮̾ɫͬʱ˵Ǳ͵ˣǻȥɡ
꼱СӴҵ£Ҫ
ϵӶŵųﶼͣһ¶ѣûʲô˵ġ
⻰һԭڵյȺ󺺣ɫ԰ףһ¡
͵Ĵڣʮǵģ
ɫһٱ任ѹʵ磬ܲܰҡ
ܣ
˺ܿ˴𰸣ӣչ˹֡
¥Ժѧ
Ϊ⻰һһ¶֮ɫȻύȻл׷˷ġ
û뵽˵꣬ӣֻüͷƲһۣѹ뿪ĽеǸëվס
¥֮һһԼݽû뵽˵֮󣬶ԷȻ񶼲ʱдŭһպǸм䡣
ұܣʲô£ɸ˵Ҫ֣Ҳʱ㣡
ƲԼϵĲһۣ˵ӾļţһΪԼ˲ɣ
ǿеĵ⣬ݵ˵˲˵ϣȷʵȺܶǿ㡣


1028 һжѣ
ЦԴϻǰţǼһҴͷ֮󣬾һֱû˸ǰţˣû뵽һ
⻰һ˽ԾǲмЦЦ˵ôǲҲһء
ԭύԷȻûǽǵģ˫˵ϣıԣȺݺԷһ˵Ҫ±ǿĻ¥ͬЦھ붯ˡ
տ˿Χ۵ȺⰦ̾˵ص㲻԰ﶯ֣˵ġ㲻˵ˣŪ˶Ҳǲõġ
ȻǸʽѡ
Ц򵭵˵Ҫ붯֣ǰ治Զһ񶷳˰ɣģһֻ־ܰſ£
չɣƬ̲˵ӾҲԪؾ治һεġɣǴģУܽвˣ䡣¾˰ɣһ죬ƣҲϢˡ
˵棬ԽԽͣЩӡ
ۿҪ뿪ڶ·Ȼһһ£ǻʵԪؾ
ûԪؾûʲô鵤ڰϵĺӾӾǿһѡֻҽЩۣţϢɡ
⻰һΧ˶ÿƭӵĿ⣬աȻǶĻҲš
˵껰ǰĿջȥһǰ
ԪؾҾͽкˡߣ˵УʮжУֻҪ˵һƤë䡣
ͬ⣬۷⣺עʲô
ӣԭĵģ飬ԭĵģת˺棺һųҪˣ
ԭΪջѵģû뵽Ȼעɵ΢΢һ£˵ʮ弶ʯˡ
Ǹûˮĸƨ
һڣٴξٲǰĿջȥڴʱĽ
ҪĶ٣ȫˡ
ϻͷ˻棿
ӻͳһǬ˵ʮ߿ʯжٰ
⵰
аҲʹôˣǵ˵ðɣͶЩ⣬ҪͷǸ
˵СôȻôʹأԭڶעŻң
Ц˵ãô˵ˡҪﶯ֣ȥǰĸ񶷳
С
ջһ䣬ųܴ󺰡
¥ĵڸ˶սأҿ
Ǯʯģע

յźΧ۵ȺһӶ屶ķۡ
ûһ˿ա
ԪؾԺӾҲһ߻ᡣԪؾӾǰ׷СӴӽˮˡ
ϧ˶ôΪҪȻҲעһˡ
һһ򣬷׳ղͶǰ׷СӮ

յĴ󺰣ӣһźߣ¶Ц
СӸղŲѣĴİϣԽҾ
뵽ȫתͷųǿ껤ܣȻ˵ְɣҵҪôң
ϻûҫ۹ܣΧ˸Ϊ䶨ˣӣʼЩġ
껤ܣҪƣѰأǰʯͷԼĽŰɡ
տϵ껤ܣȴǺ޷Ӧ˵ǺãҪˡ
ţվ֣һŽӲӵϷУСۣ
һĻΧ˶һʧ
ŻӾǿߣӻΪʲôأû뵽ô⡣
һ껤ܣСӹȻӽˮˡ
ȥβ͵ķִţټ֡

ʹõҲ̲סЦˡڴʱһӣɫΪһɫ磬
Χ˶ʶ˿±ըˡ
˫ֱǰһŵĿŽɫԼ껤ϡʮһըƿ껤ܡ
ȻԤеıըûڶɫԽ껤ܣ·һ㻤ܸһ㣡
ô
ܣ
һ󲿷Լ۾һЩ͵͵Լһ£ԼǷΣ
ҲǾõɴ۾ɫһɲǣؿ˽ȥ
һ̣ԭݵŶӷһҽУΧˣ򿴵һɹɺ̣ӡ͡ð˳
ڴʱ
ֻһжѣǸ


1029 ô죨һ
ԭ˵УԤײã֮ӽ𹿰ĳƵСãҲòʹڶˡ
ڴʱΧ˲ŻعǱһҵľٴνͷӶ۷׷ס
ҿȻӾǿߴˣ
ǲͨɣ
϶ʲôսˣ⻹˵
ˣСӻ᲻ˮǱƵñӶǸ
϶ˣʲôգ

ȫû뵽Ȼôϵı飬˵һ㡣ִ󺺣ҲһҰס
жޱơһӣû뵽һ֮£ȴи
飬ʵ̫ˣ
ӣһŤͷգҡͷЦһ£аһȻһĽȫܵ飬ʵ
ɺʹӨҲһ㵵Ŀաһ·ϣľϲʵ̫ˡ
Ӿʹлָۣܵվûˣһû䣡
Ʋһۣм˵ȲǵѪҷƨɡ
һĨٵͷһԼĴȻеѪ
ҡҡô䡭
ϵıЦЦдſǻͰ͵ɵˡ
꿴龰ʱһæܵԽе磬ʲôƨľˣھȥǳСɱˣ
һ⻰ԭҳһһһĿ¶׹⡣
ڴʱոӦɢɱһ߰н䱸һߴ¥ĵӣҪ˵ͬųƨˣҿ
⻰һΧ۵Ļϱˡ
¥պգµӲô޳ܵɣ
ҪԺ϶Ϊͷ̸Ц
¥һϧҹҲŹ
ţ¥ļҷֲܿģ

ۣⷬϵɱ˲ɢٴصĹ
һԿˮҷɵȰ˵ȴǰôûС
һĻӣٴһ̾Ŀգԭڿʼ֮ǰô˺ĿģһӣҲ̫ʹ˰ɣ
ոӦӣĿ⣬Ťͷȥɻ㶢Ҹ
ûʲôû㿴
ӣһ죬æŤͷռϽһ䡣
ӮĶעûջء
ŶҲˡ
һЦ˵ǸëʯУͷǸ
ۿûгֵ˼Ȼвʣȡʯա
սʯ£Ž˵ͷǸô˿أˣ
һ㶣
ͷ˵ĲҰɣ
˵ԭ㰡ˣһľУùôˡ
˵ԭһֱȻһڽ䴦һߣžԴŵŵŵڵ¡
һĻڳ˺ǵСȫˣ
һз·⣬һ֮󣬶񶾵ĵһۣȻʧ˰Ƽ䡭
ŴӵһŶͷϵĴһָƿڴ
Ҳ¶ѵҾͲҿ
ˣʱҲӼȾлعٴνͷӶ۷׷ס
֮䣬ֻΪѣʵᡣ⵹Ǹ⳹׶ӵķͷԺȫˡ
е̫˰ɣ
ȷʵ޳ܣϲ̫ˬˣ

˼䣬Ťͷգ񶾵˵⣡¥һ֡
նԽĻţ˸Աߵ˵߰ɣסȥ
ĿУ˻ǰñ¥ȥֻĸıӰ
ȴɺʹӨԻط֮ҵӣ
ߣȥݵ䣬Ϥһ»
㵽ôҰɣҿҪˡ
ܡҪ֪һǣ


ף濾ŷǣϵˣģ˻֡
Ϊˡ˵ľݵ㣬ϡ
ľݵһׯԺûʲô˵ľݵȴرۣΪر
ݵ¥߲㣬ʱһƷ裬һߴӴڴ±ߵ˳
ԭһͷ⥣ЩûΣס˵ķӣ˵ʳ֣ȴϲһС
ķӣסźʡǵʳҲǳóԡǵŮˣҲë׵ĸ˼ˡϧԼȴûʶԼôʺū͡Ժվ׵ġ


1030 ô죨
ȻϮɱǵʹߣǸɵ̫ƯˡȻû̸ãܷսһΣҪǴѪɣ
뵽̲ס¶Цݡ˼칦͵ӵܣĴ⳥˵ֱǴ׬׬⾭ˣȻҲԴдһʡ
ϲ£óʲôӶܣߣҵҪʱô졭
뵽˼ȻһжˣΪһŮ
һɫȹһӵƯŮ
ô꣬Ůˣֻϲµɫʤһ

ϢĴ򿪣һֻͷڹϢ˽
ֳϣҺ£
ŮûУųӡɫȹǸ
ˡҪȥץ𣿡
ʹ߱ɱ֮½ǰøϲҵڡȸ̽סַݣʹ֮½ԼԳ֡
֪ˡ
ͷӦһ䣬ҡһ䣬һµġˣȡһ鵤£ڲȻϢ뿪˷䡭

ӣպ棬ݵһȦ̲סʵ㶫ģʲô
ҳأҪĿ⣬Ҫһľ룬ܡ
˵Ȼüͷͣ½ŲʼŤҡͷҪӵӡ
ӣɻôˣûҵ
Ǳˡͷ
ֹҪŤͷ鿴ӣԼҡͷתȥ
ֻǵĲʮˣպܿҵĿ꣬ȻһȻת
ӣʱ˿ԼϵĲ˵ȫûӦҪôоˣҪôǶԷ鵤
ռǰߣͬʱ˵Ǹͷǿζ׷٣ֱղŲŷ֡ԪؾΪҸоԪ⣬һԴɫ·¡
ô֪Щģӣһɻ󣬲̲סͷ
ܣ֪ĻһǡոһĻش
ӣֱ˦һǰ۹ûʵôǸô죿
롣Ƕ»ãҲʲô֡ǹȷʵ⣬̫ý
̾˿ԵЩΡһ̣ǳϣԼҲνʲôӾӾĻֱŽ𹿰߹ȥһУ
Ҫҳ̽
һǿܶأ˹ļһʲôʡ͵ĵơ㲻Ǻϲ𣬽ͼְɡ


̸󣬶Ժ
һƿϲµİ칫ҡ
ϲʦСӵˡ
ʲôʱ򵽵ġ
յסñ¥ñ¥ǰѪӶŵ˷ìܣ¥ѪӶŵ˳棬СӸˡЦԺ󻹸š
˵ȻЦ
ϲͷһ£û˵龭ϸ˵
СûƣġΪ˲ܻ¥ǿԼıܿͷԼˣ
֮ϲҲ΢΢ҡͷЦЦŻ˵ڵﴩУ޷ĽɫԼֻԪؾȴһӾūСԽԽ˾氡
֮һֱ˵ľݵ֣Ҫͼı졣
ϲºȻվЦȻˣȥǱߴһɡҵҪô죡
ҲҪȥ
ţĻˣԼ䣿
Ц¸ë
°һһţͬʱдС̡
ǳСӺܻˣ˵Щһﻹ汻ˡΣҲңȻͲŵˡҪ̸ԺҾСѼӰȥ

ǶŮһȦ֮ͷУȻӿһֹŹֵĸоԷˣ
ñ׷ٵģȫûжǿûвƣȫûɻᱻְ
뵽ʶĶǰǶµ¶ݺݵһۡ
һ׳ձ¶ˣȻǶŮ鿴֮£ҲһֱǱҲң׳պ̸Ժ˰ɣ
룬ûȻǸɴ಻ȥ롣ֻҪҵǱŮɵĹ̶סԺʱֶ˹顣
һֻԪؾġ弶ѣ㶯Ҳ׾ٽ¡
ǰӣȻϲ뵽ڸ٣ЩŤ˹һ֮ڻ̲סʵ뵽취ûУҪҳְɣǲжԷҲһߵġ
°ұ̧̧Цԭû취ģǣȻа취ˡ
ӣŤͷұ߿ȥ߰˸Ƥ׵ĿϻظŽЩˡ
̽ͷʵ̽ɣңǸģ


1031 Ÿڼ
պŵ˵ͷûͷС֮£һԸҵίСңֻתһǹעѡ
մӣסһΪĿջ
Լʩչһʩչ뿪¡
ջ⣬ۿպӣסǶµҲסһƹһʲƵǮƣƹ뿪ʱһʱ֪ͨǡ
µһٶͷǷŭǱӡ
׳գ׷ٵģ湻ùģ׳ս֣ѹһһŮֱᷢ˸١סջأʲôԲߡ
Ѱ˼Ƭ֮󣬸бһҷݵһӾƲˣһԺȣһȫչԼ츳ζǸŮλá
λһֱûб仯ѵס£һʱ벻Ѹ˵İ취ʱڷ
Ѱ˼һƤ׵Ŀ߽ݣɨһ£ſ첽ߵǰ˵ϹӺ͸͵Ǽ£ôñӣǰˣ
⻰һ˵Ŀ⣬еͷϡٲһͬ飬ȴֻЦ
ڸдŭͬʱһ˿ȻΪԼ˵ϹڸУͱϹ
Ļ쵰Ȼϳҵݣô
м˼Ҫ׻ǿȴѾתȥͬʱﻹ˵Ŷ㲻ϲ£Բסˡ
ۿҪȥ΢΢ԥƬ̣շ˳ֵĴ㡣һжĿǸŮɣܴݾߡ
˸еƺͷŭſʱһͬƤ׵ĸߴ߽ݣߵǰ
ϹС飬ô˵𣿡
⻰һٴαþĵģ˵Ŀ⣬һμе˸ϡ
쵰˵ʲô
͵վݺݵŭǰĿˣ
ҪҪڲݣĿǰʱڣһϳ֣Է˺ƬΪȷʵˣӣԸ磬Ƕһˡߴ˵Ļøе﷢ëӺ治Ǻ͵סį
Ŷ㲻ϲ£Բסˡ
ߴӶһղһģһĻȻת뿪
ȫƣڽҪֵǿҳ嶯Ӳѹȥ
Ȼߴ˵ıӰոſʧһͬƤ׵߽ݣһžʹ
ϹӻǸ˵Ұ֣Ȱ㣬ɣϲ¡
ڣ
һΣеŭڳױУ͵˹ȥһӾס˵죬˵ϡ
˵ôϳҵģУҪ˵Щ˻аٻ
˵ͷƤ˵һ£Ŷݺݵļ˵Ҿͳ㣡
Ƥȫû뵽ͷӣȻһӽԼ˵ҿͷȻеģʱŵɫҰס
˵˵һӶǱ˳ǮôģҲϵ㣬˵Ļ̵ġ
һ̧ͷ£ɫ䡪ԭζȫʧˣ
ģϵˣЩǹŭңҷɢעġ
뵽͵ĳݣջҪŮղסķ䣬Ƿҵµ
Ҫ赲ƹ񣬸һ¥ղķ䣬ײ˷ţ
Ȼ󣬸סˣ
ڣǸŮȷʵˣȴһˣĶͷ˾档
Ƭ̣ŻعͰ͵˵ֳ֡ϣôŶץŮİɣ
ҡҡͷ˵ǣ㣬Ҫ˵¡ǳŸշϢҪȥˣԺҵλã档
⻰һ㶣дϲΪϣⱲ밡û뵽Ȼôͻأʵˣ
Ƭ̣һڿˮʵ㲻ҿЦɣ
Ȼǣǳƣúˡ
˵䣬һƲӲӵĽƵ˹ӹһȻԼεĳơ
ҾȻΪ˳ϣ˹أҪ㣬ң
չԺδȻվԼǰһʧˣͬʱһ˵
ˣӣ԰ֳˣѾסˡ
𾪣ɻ󣬻ͷһԼ׷ٵǶŮվڱһԲ֡ŮһӣʧӰ١
Ȼʣ֪ҪȽ¡붯֣ȴķԼ˿ˡ
ӣŸǸӣԼҲһ̾ǳһ̫̾ˣɾͰѵ˸ȫסˡ
ɽͼȻһﱻûʰ
˵䣬첽ߵ˽ĸǰͷһ£ʵʲôʵ
﷢Լָ˵ȻǶáӵתתҪʱ䣬Ƿҵİ취ǲʣղǸ棬ŪĻ󡭡
žһ죬һĶ˸ĻȻЦ㣬ң
һ򿴲࣬ȴһƴͷǣʱȻŭ㾹Ҵңҿˡ
žžžž
һĶ𣬽Ļϡ
һű԰ڵķʮ²֣ͣȻ󵭵˵һλᣬʲôʵ
֪ϺݽɫˣٰڳǸ磬ǿǿҵĻѣӾż
ջͷӣʵӾżͷ㲻Ǹ֣
ӣҲ룬ͷ¶˿Цõı飬Ѱ˼ǹԹվű⡣
ȻˣǰΪѵɡﰲһڼ飬ԺջӦòС
˵껰ʼֽᷨӡһԼͷȥ
ֻͷΪӣֻ΢΢һȴдϲ
׷Сӣɣôʰ㣡
Ȼյְ϶ͷоһӴޱȵӿ˵Ʒˣ΢ֿһ¶
СӵôôǿֻǸԪؾļ
г˿־;ĲͲʣ
ǩԼ֮սɽͼȻʼѯʡ
ǣ
濴ѣҲסݣԺͿʱ֡

ѯ֮նԸ˻֡
ˣԻȥˡӽ쿪ʼǰΰԵˣ
һĿɬͬ˵һ㣬ȴҶ˵ʲôͷɥ뿪˷䡣
һֱԱߵӣʱˣȻǣ̫ˣ̸ˣҲѵһٰɣ


1032 ʼж
΢һ£ҡͷ˵ˣһһ߸ٱˣһæ̸鳣ѵûʲô˼ϲİǰȻû⣬ֻ֪ϢվҲ֮飬ʱȲ
ӣвʣռȻô˵ˣҲͲپ£ʵô
ؿջϢɣһ磬ǾͿʼжҴͷõϢһǳõʱ
Ҫô
ůѣҾ͸㣡ЦĿӣֵθͦ˼ġ

ӣֱӸһۣû˵

ͷһ뿪ջջִͷ
׷Ԫؾѣû뵽ȴԼǵĳʲô°
СӵʲôɽͼȻҲĵΪˣܽҵĳδزܷ
ҲȫңСʵ̫쵰ˣҪܵľ֣ʵȴҪȻôˣŭ˵İ취ôɣֻû˲ϵ
Ҫֶǻ쵰ԼȴȣӣߣԺֵӺˣǰ׷СǲŹģʱӾͿԳû侮ʯѩޡ
ͷｫʧȫƵϣԼ˸̨£źùһ㡣
صݵ㣬ͷϵطҵ档
һڸ¥ԣ±˳ת΢Цʲô֣ס
ﾡѵӣԲֳϣҸˣ
аŭֱɻʵ׷٣ôģ
֮ǰ˴𰸣˵ʱȴװµӡ
׷ٹУϲˣұ֪ģǰҸûм֮
ϲ£
ҧгݵ˵⼸֣ͬʱֽճȭͷ졣ָֻܿ˳̬
ȻϲǼ˴ҲˣͿµʯɡˣȥɡ
ʮ˴ڡ
аȴϹϾ˵лֳϡˣǵм룬ûʲô䶯ɣ
Ȼû䶯𣿡Щɻ
ûʲôһʶѣȥˡ
ȸ﹪˳䣬ٴŤͷ±˳ͬʱһ
ϲ£ҵ裬һӱĻһʹ¼ѪһΡʣԺ㡭
ϲԼ飬жʱŭ𣬵ԺһǾգŭʱȻ𡭡
ԺУϲڴΪΪʵУȴǴӣݵǰһΪˮĿջסſսν¡
ʱϲбڴϿ飬ûɵڴǰǰݵ㣬Ƿж
˺һӲͷ˵ϲʦʵ̫ˣȥʦæɡ
ϲȻе飬ͷҲ̧˵УëëģԵĺûᡣ
ëëꣿаС죬һ
ëŮһӶѡ裿
ϲ²ʣЦȻҲ벻ƽϢ£¼ĸڰ˳ϣҪб׼ˡ
һ⻰ϷƣͷƤҲЩ飬ԼǺõġ·ߵҵʱֻһʱ嶯ѡңǵڣҲ˳ƽϢ¡Ⱥ˵ǵʹ߱ɱưոݵġ
ǵĴʻһʽ漣
ϲ˵Ťͷӣһһ˵Сӣ˵ʵǷϣһƽϢ£
ӳĬƬ̣˵ͷЩ죬иȻˣҪޱȶѿĶעõϲãࡣ
ӵͷϲ˲绨Цݡ
Ųҵѧ

ڶ峿
Ȼһ磬ݵѾ𴲿ʼæµΪǼӡ
ߴļ̨£˸ʽļƷڼ̨ϷһīĺڲɴСһڵ
Ϊڶ˵ǻϵԴⶫ
һ˾ö֮νĺڶͳǼĶ


1033 һϷ
ͨνڶʲôҲľ޴ȻڳУݡʵԶˣǷϣȴ˿һڼӵģûС
֪ûôһ죬Ҳƿϵ
ΣȻ洫һ̶Ǻ
ء
ţĲҽŭ

ֳϣң
ʯĻ쵰Ϊ˼֮ǵܣ㾹ȻӶɱǣԼ֡
һʱȥ
ֻԶĽͷϣһͷѪһֻγεľͷʨӡƣӰ쵽ٶȣܿ챻ͷʨӱƵ˱󡭡
ھͷʨ֮һֻ޴ȴ촦ղźеݣǱͷʨɱġ
ǲǱһһŮɱ𣿡
һֱʧٵʹߺȻ֣ڻɱޱ𾪡
Ȼ𺳣ǵһʱ˹ȥ
ֻǣǶ죬Ǳߵľͷʨȴ죬һѽ˵ͬʱצһ
顱һ죬һŨīĺðͷʨӡиһȫС
ںУͷʨӵĿЦ˳
֮ҵˣһġҹ֮ʱȫҪҵūҲ⣡
ȻðḶ́󲿷ֻͣո˵Ӳ˽ȥͬʱʯ𣬾һɱͬ飬µ۾
û˻Ӧ
汾Ӳȥ֣ѭ׷ȥȴƨû֮֡ں̷ΧѸתһȦʲôû֣ԭӡǶʬ嶼ˣ
ô£Ƿȥˣ
н꣬͵ڿն𣬶ԺߵĸŸĺ̴ɢ
ʱаֹǷǰ׷Сйأôڽ飬ٶж졭
Ľкعæ˵ͷԳԭΣΪһֻͷ̧мǿɫͷ­һ

ҵķУɳʯһƬŨīḷ́ȴǾԭ˿һ㡣
ģȻ紵ɢ÷Һɫ࣬ٴδȡ
ãޣڡ
ҪԼ÷ҺһǸոհǿɫͷ­ſһƬɫһƬ˹ȥ
һӴɫգƬ֮󣬱㱻һɨգĹ嶼΢΢ȴ˲ЩΪǰһޱ𺳵飡
һƬոձϣʲôûУ
ͷʨӡ˵촦Ķȫˣ
ҲĿɿڴĿһУ
ղѾںпתһȦ޷֣ʱ鿴ҪһЩȴһ飬ͷת
ʯȻǰƾʧôܣѵΪʲô֮ǣĪǺʯм֮лĳصǿԲſڳԣ˵۾ԺҪū͡
Ѱ˼յĽյԵʵֳϣ֪֮ʲô𣿺ʯõȻôš
ҡҡͷ̾Ҳ֪úʯô϶ͬСɡ£Ҫϱ۾
Ҳ̾˿ǾȻǻɱģӿǴ²ˡ
һ⻰ɫȥ
ʱȻ磬˿ܶȴʱܻǾۼһΧߡԱߵݵ㣬Ҳкܶܳ֡
⾪˵һĻΧ߶ڽͷӶ۷׷ס
Լڧȴϣ޳ܣ
ǵ޳ܣڲ֪
ͣؽҪཻأӿôճ
ԼˣȴֻףһȺ

ߵĻ⣬󲿷ֶǼԼڧϣ޼ɵı²ؼɸк;޴ϲáʹ߱Ϯ֮·жһӰжսĵǣҲжԱѹķŭΡ
һеӰȫɢˣֻʣֻĿ⣡
ȻСһԻûгֵĽڣҲҴ󶯸ɸ꣡
ԱߵĲЦݣǱǾɺ𺳡
Ȼƾʧǿռ෨𣿡
ȷȷʵֲġ
Ҫ֪ͨʲô֮ǣҪ취֣

˽ûЩ޼ɵЦȴһɫҲԽԽѿмƢģʼĿ¶ɱ


1034 Ϸ
ݵˮջӴлعϲʵЩˣǸղſֻǻ󣬶԰ɣ
ϲ´Щȷʵˣϻɳ̲ϿǵԴʬ塣ղһĻǵô£ǲǻҲ̫
һǻ󣡡
Ӻܿ϶һȭͷſЦǼһôĻܣֲôƭҺģһж˵ʵܼ򵥡
򵥣
ϲҡҡͷ˵һҲ򵥡óԤļܣչЩɱ⣬Ҫʱ͵صѡ񣬼ҪĹڿҪⱻ档
ҪǷ紵ɢḷ́δһ㡣ӵ˵ͷʾͬ⡣
ҪǣҪȫˣ˿¶Ĵڣȫûлɣ
ϲ˵̾һ˵ĻϷֻݡ⣬ν֮ǣԺڱҪʱ򣬻ԶĹϵҲ֪飬ղһĻ϶Ҳʲô֮Ƕĵġ
֪һСӿӵĻ˭
ռƻôܣۣԼҪĶעӺЩᡣװϲ°Լ£ȴϲκȻʧˡ
鱩ԭܴ޴ôġʹ߱ɱ˱˳ЦġɱѾŭһΧֻĳЦ͸ǲȻŭ
ŭͷ𣬶򵨱ɱӺͬһ˲䣬Գ֣
һƬʮ׳ľ޴Уһͷ޴һ׶һǰӵȺХȥ

벻³ɱˣ׷׾ĿһڹһһµľɫŮӳȺǰ
Ůϲ£ҲкξٶֻǾվԭڵķСͱȻһת򣬷ԭɱ˻ȥ
һмܣȴַЩСڰ;ȫʧˡ
΢΢һ㶣һ̣һзֳ룬һƬʮ׵ľ޴дɳһϲͣһ򱻾޴˫ȼ룬Ǵ̳
ѪȵһĻ˾һЩͷŻ£Ϊ׵ʶ˿ȫ䱸
ϲ£
ϲ΢΢һЦ˵ˣʹ߱ɱһ£ѾףԼɱǸ̸̸ڷɱ޹ˡ
һ⻰ԭɫøѿˡϲƣֵҪѪˡ
ϲ¿೤ǿӲɣһʵޱȿֲ£滹治Һа塭

ñ¥ջ
ӣŸղſ塢循ı飬̲סЦгǰδеĳɾ͸С
˺Ƭ̣ǿѹе˷֮飬ʵұɾͷʨӵļʲôȻô棿
ǰʶġ
ɾͷʨӵͣҴ˺öడǼܣ̫ˣ
ӣ֪бΪֻǸһܸıòѣû뵽Ȼζôĸı䡣
ĵطأյĽ°̧
ӣ۾תתʵ㵽ʲôˣ
ܣ֪ĻһǡոһĻش
һ䣬Ͳܻʵ𣿡
Ǻðɡܣ֪Ļϴůѡ

ںһɵ
ȫûиӦǸǿߣСĵ㡣
һӣ괫ԣһ߿ſ˵ûأɡ
ſ֨һƿһµľɫŮ˽ϲ¡
۷ϲתһȦſ⣬ʵһֱСβСôûǷһأ
ϲ΢ЦΪԭûҸ
ʱ˵ˣҲܿﲻò̻˰ɣ
ǵ飬ҲУֻһԹ߶ѡˣҽ㣬̸Կ˱Ҫʼˣϣܲμӡ
ӣЦ̸ʲôô𣿡
СӾ̸󣬾лҪĶעˡ
˼ƣ뷨ϧһס
˵һɫ˵ҿԼ̸󣬵ҪĹҡ
ϲµ˵ġԴ⡷ԶʱϹΪĵ۾ĵս˽һ꣬ƾʲôҪҴ㡣

ӣЦƾӢӣһͷİͷвУ
⻰һӣʱһźߣϲҲ̲סһЦЦһͷ׷ȥͷ˽ؿʯ˼Ҷϣ
ɫ˿䣬ӵһתЦҪﾡǡ
Դ⡷оأֻ˵ضѣĻҪ󡣡
⻰һһҪϲ°ϵ˵λѰ˼Բߣٴοˡ
Ҫ㣬ҲǲСҹԵĴǣҸԴ⡷
ؾôˣ߲Σһƿնȥصԭ硭
пϲȴǲɫ϶ϲ»лҪ˵
Ȼϲ¼˵֤ԼʵС
ô֤
ͨ˽̸Ժ˵
Σڵ㣡
һӾͷ֣ϲ˵վ΢΢һЦ
ȷʵһЩ飬ҪЩѣΣգǡԴ⡷úÿһ°ɡ
ϲ˵껰Ҫ뿪ȴһǰ
㻹мû
ʲô£
ǵǸ
⻰һӣд󾪣æտɫϲȴ΢΢һ㶡
ǸʲôǸ
ǣӰǵѵҪǸ𣿡
ӵе㹻ǿʵһǸģؿͷСڣ㻹ǸҹһɣСܵܣ
ϲ˵䣬סյŤŤͷ£Сһ㡣
յʵȻȫ޷ܣԵĿһסˣ˿á괫ӣ֣ӣĻӦȴǡҲ˿ˣ
ϲ뿪ĵĺݺݵĳҵϷ̫дˣ
ӣԭҲϲµʵһ⻰ȴ̲סЦˡ
жжĥˣҪ㣬㻹ҪҪ̸󣿡
ȻҪ룬һҪѧĪġԴ⡷ҾԸģҪ֪Ϸˣۺܴģ
⻰ӣӿһĪꡭ


1035 Ⱥģһ
ڶ죬յ˳Թ緹󣬱ϻѻǰ̸μԿˡ
һУճ˽˷ǵľ޴󡪡˴죬һƵľɽ˵Ǿ̸󡣶̸ڷڡ
ۣôøߵɽ
žǰɽյļʶ㣬Ҳ̲סʧ̾ƽɽЩɽĸ󣬿һʮ֮һûС
ɽ״ҲܹŹ֣ȻǰԲӣڱγһѴϣ˿ͱڡ
֮⣬ӨʹҲһ̾ǰɽӣȴһֲֵӣǰ
žĽһӣҲ֮ɫ
ۣôˣ
ԭ̧ͷҪ͸ɽɽ徿жߣһӣ⻰ɽһȻЦõ˵Щ𣬰ﻹΪء
ԭӰɽɽţһƬڵ㣬ƣʮ
Өʹɿ·ĺڵ㣬һӳȥǱȫûͨԿ˵ģֻӣ׬һʡơһѣ˵ܱгΪ˶׸ıԼˡ
±ߵ˳˶ѡһȻÿ˶нô͵ĸʣʵǽҲ
žĽһ̣±ߵӰ;ɫԺĿ±߾󲿷˶ŶӣֻǵһЩڴС
ôˣҪȵ°
ӣһƵĸ̾ƲƲ죬ûѻѶϵɽϷɡ
ַ˶ʮӣǰһƬ޴Ĺ㳡ЩŶӵˣҲֳĸС
ĸУվˣһֱţ±ɽϵЩˣеġ
Уһмˣһȴֻвʮˡ
ԭЩ֣ôųӣǰˡ
ÿеǰһǶʺ֡
Ѷȣ888ļʯ
Ѷȣ488ļʯ
һѶȣ88ļʯ
ͨѶȣ18ļʯ
УͨѶȺһѶȣǲʮ˵ģǼѶȡ
ҿǳ˲¹ͷϲǰһ̫˰ɡ
տ̲֮סƿڴһڣĿ⡣
ܿģһ󲿷ĿƵԱߵӣϣһСƵĳѻϡ
ģֻܴһˡ
ûѻ£ͨѶȵĶвӣԵӣǱ߻һѡȫûˡ
˳ӣָȥȻҲ໹һŰҲд˺֡Ϊ࣬ϵ־ҪСö࣬Եúۣܲողžûע⵽
ֻдţֲѶȣ8ļʯעһһѶȴûͨˡһѶȱ֮˲ܲμ˶ȡѡһѶȽ̸֮ˣԺҪִΣ񡣣
ģһѶȱ֮ˣֱǺģֲһ˶ûС
аָӻѻͨϡһԼʮ㣬Щ˵ֻǸƶѡ
һͨϣٴ˰ĿƵϣ˸ǽͷӶ۷׷ס
ĸһ˰ɣͨѶֻÿ˶ʮʯѣ
ǱŮǻġǵطʮʯѾһʾ޴ˡ
־̰
޴ѡ񣬿ֲѶȴûͨģÿ˰˿ŵʯ϶׷ѡ
ǱŮƯǿϧˡ

ԭӻѻ󣬴ɾһֱбԹıôǰô࣬ʱۣܵڳʧȥģסͬһȻĴӨ
ͣջعͷʵţôͣˣ
Щε˵ֲѶȴûͨǻǲμӱѶȰɡ
ڴɿμһѶȻͨѶȣպӣʵ˵԰Լ˶ɹѹأμֲѶȣҲԼء
ƲһۣҲ˵ûŶӣҲ뱻ǰĵĻ쵰ӣѡˡ
⻰һɺʹӨɫѿӣ΢΢ԥһ£ˡֱԣǵʵԼأ˵ȫûᣬֻܰϣȫ˶ȡϡǣһ߻ᡣȻǻǵѡ񡣡
⻰΢΢һ㶣ӣ괫ԵôȻôģɲ㣿
ܣ֪Ļѧ¹У
ҿѾƤ˰ɣô˵
ǸѧģҪҧҰ



1036 Ⱥģ
պӣгƤɺʹӨ˽սһ·ĸ漣ѡһѡ
¶ע⣬ɿպӣ˵ǿǺˣҲμѶȡϣܰһѡȻӣǶ֪֮ǡ
˵߰ɡ
Ӧһ䣬ͷȥ
ͨı㣬кüˣһѶȺͨѶʮˣֻһӣһ׷ͷּԴ˯
֮յƤ֮һ𣬶ǰ׷ͷ
ιˣҪ

׷ͷȻһ͵վһǰߵӶײˣϵĶɢһأޱǱ
һĻһ󲿷˰͵Ц϶ֻı顪ŶӣѾȴ˯ã
һÿĿⶢաС湻ģ̸ϷŪ̸ˣⲻԼҳ
Ȼ׷ͷع֮ӵüëԼǰ˺ȵղĸ쵰Сеģ
һ˵үүģôţ
ôţһ٣
׷ͷţҪ֣ȺѾʱ͵͵˯Ųҵϲһ״
⻰һ׷ͷɫ΢䣬˳ֵĴ㡣Ȼ׷СϵϲԺŹ֣һһ洫ϲԺӣ˭Ҳ˵׼᲻ץԼ͡
׷ͷˣȴȻӲ㰮ȥˡҪ֣ղһֱû˱ֻڱĿϢѣʲô˯ԩˣ
ԷˣҲٸ˵Ҫĸˡ
ĸˣʮļʯţ˵ͨѶҲʮʯٺ٣ĸǹġ
׷ͷ˵ȴ˷̡˵ߣȴԶԶ˳ȥȻһЦܶ˶յͶ˱ӵĿ⡣
ͬʱȺУʱʱһֽС
ƨĸѣ
ĸ׳գ
Ҳ˵ʮʯҲ˼ҵȫҵˣ
ҲɫŪģ

ܵĳЦĴɺʹӨͨ죬޲ڸ
ӣüͷһɷȴһνҲòмĿ⣬Щɨ˹ȥ
Ƕߣһ׷ǿսȺûõ˰ȫͬġ
⻰һȺӿһյ˿硣̸û˸ҷ˳϶ܿ콫յû
ǵĺܿʧΪȡһǬһһصʯٿţ
ţ˵ľУ̧ͷ죬°Ͷˣܲм˵Ҫ˰˼²ǡǿߵģȺ˰Զᶮģ
⻰һܶɫʱѿȴûյ⵰ˡ
ѶͨϵĶʮˣɫѿġΪó888ļʯĴõĿеļĽޡ
⻰һһ󲿷˿ǵĿˣͬʱĳ˹
ǱЩ˰ģֻսѶȣ
˼ǷҪ£
ҲԲУ
̱Ҳ˵
ͨѶȣǰǿ˺ü

ռ򵥵һ仰˳ĶһӾͱˣӣ˶ޱȾĿ⿴
ȴԺԴ˺޷ӦʰϵʯֵǣȻûк˰æ
Ƭ֮ӣعҪæͬʱ괫ʵôʯ
ֻ򵥵۷ѣһˡ
æ괫ֹӣ˵סɺʹӨҲ
ӣȻν۷ʲô˼壬Ҳ³һֻæ֣ͣͬʱֹ˸ҪæĴɺʹӨ
ʰõϵʯվʱһ˵Ӻ洫
ǱߵλѣԸ⣬ҿ԰ǸʯǲμӼѶȿˣ
⻰һԭĳʱһӰ
Ѷȿˣÿ888ʯˣǶǧʮĿʯ
˭ôֱʣ
գҲ΢΢һŤͷȥȴһνý
ӿʮͷһϮɫۣòֻһ㣬ȴɢһӺݻʣһ֪϶ŷǷĳ
վȵǣӣ˵Ȼɫ΢䣬һԼ


1037 Ⱥģ
պ괫ʵʶ
ҳˣ
ӣһ߻Ӧһߴձ˳俴ŻǸꡣ
ӣٶһӾͲ³ղŶ㵽Լʶľٶ
Ұɣ
ӣǽʶĿ־壬һǿҵŭǰһӣǰ棬ͬʱл˽𹿰
ӣҡͷǲģ֮ϣǿԼҲ
ʲô
ǻʵ۵ĵܵܣһ𣿡
˽ͬкӣһۣղɵ΢΢üͷ
˵


պӣڰнϣߵǴ׵ĵطͣ£ȶӣ΢΢һЦɨաӨһۡ
ôҵ飬Ӧòܾɣ
ɺʹӨȻĶһ֮󣬻ǺĬĿգ⡣
ŵļ˿˿Ц˵ˣҪǿսĥԼǿߣ˰ȫͬģ
⻰һ˽ԾһյˣȻܾŵĺ¡Ȼҵ֮ϣ˰
ɺʹӨ⻰кЩʧһ·ͬʹ࣬ʲôû˵յѡ
ϣֿһۣ¶˳Цݣ˵ˡ
ʲôˣӣ㲻ǰ쵰ʲô˼
뿿Ӿӣǹأˡ鵤ڲʵˣǲܽ뿼˳صġ
ϣ˵Ťͷǰ׷ͷЦ˵ûɣ
׷ͷӣ¿һ飬˵ûЩˣΪԪؾ׼ģӾϵģǻᵥˣ
Χһ˾̾Ŀӣ벻ƯȻӾʵ
һˣĿ׼գһӺͳЦһţƤ죬ԭȴǴ㱧һƯŮĴȣ
ӣŤͷ׷ͷ˵ƾʲô˵ҲԪؾģ
׷ͷۿϣʶӣ˵ӾģҲˡӣʣŲæ뻳ͬʱһƤЦⲻЦ˵ó񣬾ܲˡ鵤Գûá
׷ͷЦݺȻһӶסˣΪӻȡԲγ˸ź⣬γһ5֡
Ԫؾ弶
ţ׷ͷաӨɵ̽⣬˸⣬Ԫؾ
ǿɲǷ鵤ʶ
ӣаԵ⣬΢΢һЦŤͷϣ˵С֮ģ
һĻΧ˵ĿתϣԭյĸֳЦҲ˲ʧˡ
ϣ΢΢һ㶣¶֮ɫܿɢЦԭ֣ôļһڲ֪ԭԼҲ˷һľˡ
ţϣȺպʹһۣ˵Ҫұ֤ǵ
ӣԭѾŤͷȥ㲻Է̸󣬸ϣһӣҲﶯ֡
ʱպȻֱסϸת˻һ£ȻϣʵôҧҰ
ӣߺȴȫûҲ˶Էһ¡
ϣһĻǣһŨصɱΧ۵Ⱥҵ˿
Ũɷһֵ£
һݣѰ˼Բߣ׷ͷһϣǰһһٻ˵̸󣡡
һ⻰ϣһݣǹŨʵʵɷʧ׷ͷڨЦһ£Ҫת뿪
ʱӣȻ˵ߣҲμһѶȺˡ̸Ժܻиսģ
һ⻰ϣһݣŲͣԭ뿪̸֣ǳԼֶΡǿֲѶȿˣΪĸԪؾͨĻᣡ
һѶȿˣǺܿܳɹͨǳɹ̸ԺѰˣϲ¿ɾǡ
ϣ뵽Լļĸʹ˸ɫ
ǼĸҲͷԻ֮ˣܿͰյϣ⣬գ䳰ȷ
ղŲһֱǿߣҪսĥôȻ˰ˣ
˵ƨһ˰磡
翴ˣСӸǸʽѣ

Ǽ˵Ĵͷ£ΧУܴһˣҲʼյ䳰ȷǸղű˰ԭһʱһлᣬй˳


1038 Ⱥģģ
˵Ŀ磬ȴһĺ⣬úܲмеֻǺȻѶ˶ѡĸҸһѣ˶սֲѶȣ
⻰һϣĸϲĴ
ãͶеʯˣ
ʱӣȻˣϣ壬ôҼȥľǬ𣿡
ϣ͵ĻͷֱֱĶӣ¶һ˿мЦݣЦҲɵ
ߵĶעңˣԺҸΪūΪ澣ȻҲ԰򿪾ǬУ
⻰һϣϵһ¶֮ɫȻϸˡ
⻰һղӣϣ˵Ҫһʣȫû뵽ȻԼע
𣿡ձŭ괫ʣȻӮܽӣȥעϾһһ¶пܳ⣡
ǬҼҵļҴһҾΪżģұҪûգˣһΣôһܳɹģ
Ťͷȥֻӣʱͨ죬ҧ´Ŀȴǰδеļᶨ
Ƭ֮յ˵ͷãǾͺһ
õյͬ⣬ӣһŤͷϣ˵ûңǾǬֻһϺӣ⼸꣬Ӧú׵ģ
⻰ϣ¶˾ģ˵ͷ˵ôģ
ӣָգ˵ܳɹֲͨѶԿˣ䣡ԺˣͿҿǬС
ϣȡһ鳬һȷֻԪؾļ֮󣬿ӣЦҵõ㣬һ¾㿪ǬУǡ
մȵ죡£ȥɣ
ӣתͷǰ׷ͷص˵»ϣ̸
׷ͷһЦݣæû⣬̸һƫУңû˸ע̸ĹһҪȡٷ֮ʮĹ֤ѵġ
׷ͷ˵˴֣ϵЦݸˡ
ǬʲôҲĴˣǴ֮ʲôֵһǺġټܴʲôǬУֵǰǸӾǿߡɣѣǧٿļʯ
⻰һΧ˶һӣŤͷϣ

ϣ΢Ƭ̣ͬˡǧٿļʯԳ˵ֻ˵ʲô
գݺݵĵ˰׷ͷһۣаֹĵĻ쵰ڰͷ̺ôߣưɣԺҪڿ㶼
뵽ԱߵĴӨʹһۣʵҪҪһ𴳣
ɺʹӨһۣͬʱ˵ͷ鵽һѾߵס
ţմûģλͬܲͨ˵ģ
Ҷǲͨ
Ҷʮļʯ

һһʮʣʯѹ˴ӨʹɵĿ˽ϡͨ
ţ̸߲棬ӣȥʣϣҲȥȡǬС
ף뿪֮ϣԼļĸ´һϵ
֪ͨ˻壬ע̸ϵĶǧлĿֲԿ˵ѶȺݣ⣬ϲ¶Դ²ģôлĻѶȽһӴ󣡡
ӥ֮ȫȥڿ֮ʱСȫɱ
֮ӡӰ֮ʵѡȫɧСӣжȹľǧ˶У
⣬ͬ£ڿ˿ʼǰһϣǷʬһĸ
ҪˣǵˣԺֻڼԺͶ޳жȹˡ

ӣߣȻ֪Լѡ񣬵ƣŤͷ׷ͷŭĿӡ
ЩһǮֶΣʵַŭۺ죡
ϼһԺСĵ㣬찳˵ĸڳ˺ɫǷбɫ
׷ͷȻ̸ֻǸСɫ̸˼һǹмӣʱⷬвӳð׺Ӷ
Сӣ
׷ͷ붯ֽǰİ׷Сúýѵһ٣һ̹һһɫȹŮм䡣
׷ͷ΢΢һòͷЦʦԭ㡣
һߵһ˵ԭ㣡˵ʲôʱҿ


1039 ˮڣһ
һ⻰ȹŮ۾һ־ҪϳȥȻʲôһ˿ɻ󣬰Ƴ˻
ԭʩչ㿪ģ;֣ͣҲֻ˿
ҽӣ˵Ҫ㿴
ƿڴȹŮȿˣϵıúܹŹ֣ЩֻЩŭ
һ⻰հԭҪĻ˻ȥ½ȹŮһ顣
ü죬˫һˮһӣǳࡢһԾ֣ȫһģһ
ջǿǰȹŮȷʵӣʲͬ
Ӵ󲿷ʱ䶼Ǳǿ׳죬Ҫжţտͬһƨı
ǰȹŮӣȴһĮһʲô鶼ûȤӡʣղشȴҲȫߴ١
ӣЦϴˣʲôְ
š
ŶԭСѼӣ
ƽʱϲ˵ʱüСѼӣСӵĻչСѼ˵ľš
Ժٸǰ֣ҾʹĹȣ
յ˫һۣ˵ҸղʵĻ㻹û˵ء
ڶԷвհûϣЦûӸҴˣעҿˣʱҪҪһ𿴣
һ⻰ԭѾָһĮţٴ¶˸ղֱ飬Щֻͺ棬Щŭȷʵ뿴ͷӳ²̨˫̥һģһӱԼҲԿˡ
Ƭ֮ϻָҲشյ⣬˵ϲʦת㣬ϣΪ˽²ֶΡ죬ͬ飬̸󡣡
ȻŻûȫ˵ףѾȫˡ죬ǽϣв̸󣬿Ա֤ǵİȫ
Ťͷ˴ɺʹӨһۣǶһڴǵ˵ͷðɣ⼸һҪȥء
ֻ㲻СģͻȥԺͨˣ̸󡣡
𣿡մ𣬲
ɫ˿䣬˵ӦвûУ˷ʱ䣬ֻϲʦԭ
ԭӵǴɡӨ
ϲµ⣬еŭҲ˲ɢˣȻһ£ʵϲʦͷȴʦô£
һȻı˵˳ͨԿˣԺҲҪʦ
ƲƲ죬û˵ȴ¶ע⣬Ҫ취ϲµġԴ⡷Ū֣ҪŪһƽȵĵλ
֮ź˼䣬Өɸ𣬱뿪̸
뿪֮ԭʽĿֲѶȿͨʼ½½˳֣ʼ
Ⱥһٴε۷׷ס
Ȼô˲μӿֲѶȿˣ
Щ˿ǿһɷʮ㣬Ҵ󲿷ֵԪؾޣ
ıѱܶ࣬ЩҲʯ벫һѣ
ߣ㻹湻ģЩ˵ʵʯЩ˾ųΪˡ
СĻӿڳ
лλ̨ѡǻ˵˼˰ɣһ٣ۣţ

ܵ˽׷ͷһ߸˰һаЦ
׷СӣɡڹΧڵıƣ̸ǲܵģϲԺ˵ˣַﾺǿߡ

ñ¥ջǰ
ŻѻŽѻڵ߽˿ջС
յӰȫʧֱһԼԱߵĻƣѹ˵֪ͨž٣ʮӺж£֪̽һֻѻôһӲˡ
˵ܿһۣżѹ˵У֪ͨŽܣСӺžٵһλý֮󣬽еһδɱ֮Ĵɱǻð;нУҪС޷ˣŭġٴǿֻСӾߣǧ
ǻƵ˵ͷҪȻֻعͷӳΪβЧðɡ
˳ȡľ֡
ǵĴһ䣬˵ǵһΣҲһΣԺ㻹ҶʣҾɱ㡣
ܵԷɢɭɱƻ˸æ첽뿪
֮¶һĵЦݣŽȺ
ⰡõⰡ˫ͷѪ顣ͷۺѪ
ϵˣ߹ȥģҲеûģǾû뵽һЦݵϣ¸ɱӰ֮ӡжӳ֮һ

ŷ
һȾɢŵ㡣ڣּҾӦоУһɫܣڷʮ͵鼮
ԭеһС˵ЩȤȴû˼ȥˣڴϡ
ϣܷĹû˿ڴţЩ˷ܡ
ЩһЩʲôأץȥɡӨҵʱˮ취ЧģңɴɡӨ̸󡭡
ˣˣˮڣˣŮͼ飡
֪ɽǱôˡţҲöൣģȻûҵʵȶӦûʲô⣬ϾѾͨʥˡơǵı£ҲԱˡ
ȻϷǱ߻û£ԽԽģϧȥ£Ҳǹ˵һأ˱档
зңһ
ɣûء
˵ڴͷͬʱл˽𹿰
űƿһĸŮӿ˽Ȼûеһʱ˵ǿתȥȹ⿴һ£˷š
ŮԭĻܿɢһԹĵա
ͬһʱ䣬ҲԷעĿ
ŮӿüĿ㣬ʮӣȴٸĴ硣
һͷڷ纳һƽ٣б֧ˮĶè칬ꡣ
һǳɫؽȹڱ߼˼使޵Ľյɫģ÷ߡ°ðɫ˿߹˼һɫɴ
ɫڴӨӣ֮䣬ͦġ᲻ʲôƨĵһء
аֹţԷȴȿˡ
ҰԼˣϣŵԣ


1040 ˮڣ
ӵתȴ˵ԷЩʲô
Ůӻȥͬʱʵ㵽˭ôᷢҺȾģ
ţһӳǽŮˣҰ
аѰ˼ȻûпڣЦĿŶԷȴĽһչ
Ůۿһֱ˵ͣ½Ųüͷ˵Ϊβ˵ˣ㲻˵ǾͲ˵ˡҪ֣ظ㣬ֻһΣҵĵߣԺԸһΪžˮŮˣҺమģŻ
Ů˵ټ˵ȥҧ´ɫúͮͮģֿʼȹĿӡ
ʱˣǷйҿɺ£㰵жء
žʱѾ󲿷ֿӽ⿪ȹʵ䣬¶ѩ׵ĶǶǰ˫壬Ƕ߸ͦǰߵ㣬͸͸ĶǶԼɼ
յĻüһƲһϴŵĲ񣬵˵ֻǸŮӶѡҪǲţҲȰƷҪסֻһΣԺвϣŵԡ
ž˵껰һŤԭѾ˵ĳȹ䵽ϣ¶ͦѩ׵ĳȡµİɫС㣬Ҳǰ͸ģصĻ԰Լɼ
һֱɫգʱһ˿ϷʵЦݡûзӦǿʶǸӦ˶ԷϵԪ
ƾղһʻѾȷòŮӣǽţҴˣǳԼġ
һĳǽƯٸ˷͵˵ܣвţⲻν޲檲͵󲿷£¶ǲ߶ʮһʹһ˵
뵽ۿԷѾߵߣҪ˵ȱ𼱣ѣ
Сӿûӣû뵽ȴһҲＱ
žЩȣȴġԼоġֻҪ˵һΣƾԼŮ񹦣Լ
žֵ󣬽⿪ɫǶĴӣ䣬Ȼϡ
ԭͦѩ壬վСһȻ΢΢Щȣ˫ȼһۣ˲ʧӰˡ
̫ˣ
žٸ粽ϴԷȴֿˡ
·ϣǻط
ﲻ𣿡žüͷһ˿֮ɫû뵽Ȼ˾ܾԼĴϡ
ȥĵطպȻ̧ͷ˿ݶһЦ
žŤŤϸøʵ˫΢΢ţɣһúźġ
·ɡȻǲΪ
ĳСӣܰɡ
žٶ񶾵䣬֪Լûѡֻܵͷ
ãҼȻѾӦҪ㾡һΣȫ㰲źˡֻϣŵԣ֮ұܣԺҲɧҡ
˵껰֮žٴ·һ뿪ñ¥

ϣպž뿪ñ¥ɵ΢΢㶡
ôô죿Сٶ̫أžٵɫվȻûɹ
Ժиžٵòģܿ϶ٶ̫죬ֻ
žٵɫûгɹûлþ뿪˷䡣ŽûֵĻᣬѾ׷ȥˣ
ѵСܣ
üͷ񶾵Ĳ룬ܿƷһۡ
պӣ̸ΪҲ˵ˡ϶һܵˣǾΪһƯŮ˵ϣġ
µҲСӿž٣˵ŮǳƯ

ԼҪһ׷ˣȻֻһŭڡ
ֹʮӣһ£˸˵Ϣ
ǰ׷Сӣžٴƶȥˣȥźһͷ˵ĳΪ˲¶ݣž踺ͬˡ
顱һһȭǰӣҵ˵ϡ
գҪʬΣ

ͬһʱ䣬һƾɵľžɢζľϣԼʶͷᡣ
Ϊ֮ӵˣΪﵽĿɫࡣ෴һֱǿ
ôһϻ쵰̣һһûһµģʵǺɱˣ
ܷΪȫȷǷݣΪТģźһûŮˡĳ


1041 
Ժ󣬻ҲҶ԰˼ƣߣ˼ҲͰˣȻһлǰ̫СƷζˣ
ȻѾصñ¥ջһƶ߷ֱʱžϵľʱ飬ͷֵӣջ̲סЦ
ڴʱϷ컨Ȼһһֱֳ
ͻȻȴӶûУһӣ𹿰ͷ˹ȥ
ԭƻһ⧲һЩͷ뿪û뵽ԷȻԼ죬ʱкȻ豦Ӳ

һײУеıϳأյĽ𹿰ٶȲ䣬ϡ
žһ죬Դһ
ףôôϣӦкܶǿ˰
üͷߵϵʬ壬ɻܿˡ
һʾֻԪؾļʵЩһˣеú
ϣΪ˶ľܼȥɱֻҪʵɧѡ
Ȼˣͷɡ
¶ע⣬װ뿪ñ¥סһΪˮĿջ

ñ¥ٴνӵһĿϢ
Сӹ뿪ñ¥סˮŽܱˣԴá
Žȥ͵Ϯʱס֣Ϊǰѵ񣬶ȫɱԷһȴֻɧһĿһֱĵð״̬С
û뵽ȴŽĻᶼûУ
СֻԪؾļŽԪؾȻɱˡѵС쵰鵤ԨϣĳûӦ
ԴۣȴûȻɴ಻ˣԳ֡ĿֻǸԪؾļķԼֵģܼƻƨöûУֻԶˡ
Сסˮĸ䣿
һŷ

װһ֮ҹɫʼжԼӾʵʮİգܽԷݺϷŪһȴƤ⣡
ˮһŷһ߿ţСбڴϿ顣
ǰ
ֻǰ׷СһȣһһŴ󴲣͵˹
ôϧûã
Цţ΢΢һ㵽һߡ
䣡
һУ˵ϣķѣ
붯֣ȴȵķֶԷ۵һһѪҲҡҡ
Ȼڶã߻ħˣҲİ
һĴ֮ǰ׷СһͷԵ鴤˼£һˡ
ߣְ׳ջн͵ϮΪһϵ𣿡
عһЦȫ䱸˹ȥ²Žܾϵ͵Ϯġ
һһֱû͵Ϯ
£û͵Ϯ
ɣ
пһ£һ߽䱸һ֡
ûϢûӶʼˡ
ҿɲ
ɱҽУæչȴʩʱһһιȥԷȴԽԽ䣬ԽԽӲ
ģҲİС쵰ѹûһ°
ŭİ𣬴ˮ丽ĴСг˲ʺ;


ʲôˣ
Ϣϣ͵վһƣǰĲĳһľмŭôµģѾǣ𣡡
ģ˵ûСһ£Լ߻ħġĳЩսɡ
ɱˣȫɱˣǵļˣеȫȥ޳Ůȥˣ
ϣһɱ˻Ŷͷ˼Բߡ
Ƭ֮ϣ»ָ侲˵ҵǧʱǰ׷СӲμӿˡ⣬֪ͨ˻壬취ƽ̸߲㣬ʵڲУתǵע
˵ϣ̲ס̾һǧƭƭ˻У̸ϲµȳǿ˵һ۾ܿƣڵľٶֻҽˡ
ǣȥ졣
ĸ¹񣬸Ҫ뿪ϣ˵һ䡣
ҪԴ
ԭʤȯյ飬ȻŪӣϣʵǲѪ
ھйϡ

̸
ϲϵķʢͣŽһĵ˵յõˮϰ崫Ϣգˣ


1042 
ϲɫ΢䣬ָֻܿʵʲôµ֣
һˡǺ˴У˵Լ߻ħģԼûɱ֡
յʬأ
Ǻ˴ˡ
ϲ³Ƭ̣˵ȱͬ飬ӡ
ϲ˵꣬ʼϵʳۿԵýζӣ̲סüͷ˵ʦ㲻ǺܿСˣѵһҲ
ѹϲ´϶ԷЦʵ
һ㶣æҡͷ˵ҵȻѹֻǴʶһˣжедˡ
òŸдųɾǼٵġ
ٵģˮջܶ˶˰ʬˡ
ۼδΪʵϣȫ֣ȷʵкܴɱգΪӮܴĶľ֣ôġտ϶ǼСôģҲܺ档
ǰЩ¡Ӿеʧ䣬һɢ˲٣̲ס׷ʵ᲻⣿С߻ħˣ
ܣСԽдеı£ϣЩ£ûĻᡣ
ʱ˽
˳ˣ˵̡
ôˡ
ϲǶ΢΢һЦſˣ


˿̣ǧǼ
ΪܱϣĴȣֻҪɹԺǰ;һƬ
Ϊǣϲ¡кףһ۾ʶԼαװֻҪˣʱܽԼƤƮӣ˭Ҳұ֤᲻ô
ϣȻѾҵôѾѡֻܲһѡ
Ƥ⣬һ˹ıԼķɫͣͷζ⣬Ҳа취ЩܸӦĳǿ֮⣬֤˿
ϣԼһ˴Ҵ
յϢϲڿ죬չУ
ϣһ㶣Ŵϲ֪Ϊ̸֮һİ壬Ѿɹסϲ¡
ܰ˻帶ۣŰƽϲ£ֻҪõӣ򿪾ǬУֵõġ
ϣţڶ˵ȥ鿴Сӵʬɣһ㡣
ǣ
Ҳϲ²£һЦĻһ䣬¡
·תߣϲ¾ȻϴӦ£ǳҵ֮Ⱑ
ϣѰ˼Լİ˻˵ϲµģȻһ󼱴ٵĽŲ̧ͷһȴںԼղŸڴ·ĸ
ˣСӵʬ壬ˣ
ôģ
ʲôûʬǲˣϸ鿴һ飬ʲôûУ
һ⻰ϣֶԼĶͷֻԴһʹ
̸յʱϣû뵽ôһҪʵûʵҪûļһȻԼôͷۡ

ǣݵ㡣
ϣΪͷ۵ʱͷԴҲΪͬһ˶ͣ
÷ƭһ·βУںʵʱ⿪󣬱ҵͷԼһ𴳹ء
С˵ˣҲ㣬Ҫ̸֣ϲһ˰ҰƤģ
İɣаšˡ
Ƕҩɣһ־塣
ͷĺ컨֮󣬿γں㣬ن
ͷｫһˮ꣬һӣս˳ָС
ţҡһ䣬ɼӰǿģһҴ󷹵꣬ǲͣϲˣԼʩչԻ񹦣̻ʡ
˿ʼһ죬̸ɽٴɽ˺
ϻһһѶȡͨѶͨ࣬ͨˣҪٺܶࡣ
ɺʹӨڿֲѶȿ˵ͨУһĴͨܿҪˣֱڣûг֡
һܼİôڻû
᲻ʱµˣ
ʲô飬ܱ⿼˸Ҫ
Ҳ̫ģлѻӦúܿ͵ˡ

లοһԱߣպĳѻ
ˣǿҪˡӨĳһĸʵؿڡ
ɸкȻһסˣֱֱĿǰ
һͷ޴ѻХ£վһգ
Ҳкܶ˷һ㣬һЩĿɿڴĿţһЩͷӶ۷׷ס
׷Сӳһģһ
˵Ѿˮջô
ֻѻһ
ֿˣ


1043 ˿ʼ
ԼԵգһѸٳȥ
ʬʧϣڶΪյͬʬȥˣû뵽ڳֵģȻˡ
ָԼðģڻŰˮ죬ֵձˣһնûˡ
ڻǺܿعȷˡ
˭װҵģ
У𱳺Ľɫճ˹ȥ
ղмЦЦһӣ˽𹿰
ڴʱһ̹֮䣬ȴһɫȹľɫŮɢɱ˵ס֣
ϳǰ֮ţ֪Ǵˣһӣ𹿰Ц˵ðģ֪ҺʹӨʲôطʲôʶ𣿡
ɺʹӨԭ󿴿ƣûϳĸգһ⻰Ťͷڣش
ǿѹеĿ־壬˵㣬ңߣֹƣǲóѵģ㵹˵ʲôطʶǵģ
ͭ򡣡
ոո𰸣ɺʹӨ
Ȼ֪𰸣Ҫðңһϸҵ£
յЦʱԻһͬ飬еŮģʲô֣شˡ
⻰һ֪ԼȫûлˣһҪѻϣ֮زز
ŲмЦЦֽ£Ȼоһɭɱܵȫ䱸ˣ
ҵ̸
ȵͬʱҲ˾˵һĻ
ںֻѻ϶˺ܶϸϸѪ죬ȴȫ͵ڿն
ȻڰлΪм£
ţһƬɫХ£ѪмСȺɫʧемҲȫˣҽûУ
ۡ
ʱŻع׷׷鲻Խľ̾߾С
̧ͷпȥͬʱл˽𹿰ȫ䱸
Χ߿ĸࣺԷõĵһιͻҽĵιǲٿؿռѷ죬ǣ
һɫۡ׷ͯյߣտʱҲա
Ŀ⼤Ҷײ˭ûʾ
һ̣ǿʶӦ˶Էеǿɱߴʱȴָ룬һ΢Ц
ϼһʲôͷȻ԰ﶯɱ̸󣬳ϲ֮⣬Ҳмﰡ
ֹֻŵ˺Ȼ˵˳ϡ
̸ܷĵط
һ仰ȻѸԶȥ
ܵȺͷӶ
Ҹûôֵģ
ǵȻ˼ҿ̸ĳϣ
˵ǳ֮ңڻʵ۵Ļ壡
̸ȻԻһҪͨˡ

տʧķһЦ
ɱڣɹת˵עߣȻֶΣò˶ãὫڽµģ
ԭǴͨǸðƻ¶ϣ޳ܡֶΣŪһˮúһ¡ߴ̸Űðƻɱˣ޶֤֮£յļƻҲûˡ
ʽʼͨ
˵ķУ󣬵ȴԶԶ˳ȥ
ͬһʱ䣬ͨŤͷȥÿͨǳһ
û뵽磬Ҳ⡣
հи̾һ䣬ɺʹӨ˵߰ɣνĿֲѶȣЩʲô⡣
ԾԾԵı飬ĴɺʹӨӿЦ棬ǵʵҲ֪ģܼ£ϣܰһѡ
İɣ
յ˵ͷħȥ
ħǰһ׷ͷԲܴԪؾϳΪɣյĻѻֱһͼ
죬ȡõͼϺƷͨˡͼ㴦һǿԴ
˽ӹͼ봫ħ󡣰׹һ˲ʧӰ١
ţϣɳӥ֮ӣҲ½˴ħ
ʱ׷ͷԼеĳͣ˸ƹ⣬ɫһ䣬˵Ȼŵһһ㡣
޻
û˳͸ġŮԿѹ
ǡ
ϲڱչأΪԼŮðն𣿡
ǽȥɡ
ڴʧ׷Ϊ޻ֶҵĲг˾ϲͲ֮⣬ɻ
ǾǬУʲôֵ֮˲һУǰ׷СգֻԪؾļѣϣȻɳϰ˻ģӾǿ߳֡


1044 ɱ뷴ɱһ
׹һһ̣աɡӨ˳һɽɽϡ
վԼһʮһ㣬粽ơ֮һЩǾû̹ļѪҺͣر
ڴɺʹӨֱһƨɵ˵ϡƨŵصʱ򣬾Ȼһ죡
ܿһ£ֲûΣգŤͷ˵طǹŹֵģιû°ɣ
Ҳܿ˿ɥ˵طǰǴĵطʮ˱£·ѣ˵ˡ
ӨָҲ찡ﾹȻôĴ֮ܺɻֲǰûͨˣ
˳ŴӨָȥһȺɫںһȺųĻڶš
ɻŲԾٶȺܿ죬ȫûܵ˵ؿֲӰ졣
һ㣬ɸĽǣ֮ӵиı츳ϵܣĿֲ˵ֱӡɻȻӴ󣬵ʵ࣬˲ű˳Ϊɻ
⿼˹Ȼˡ
һ䣬ſɺʹӨ˵ǻǶɣٰǷų
Ҳ֪õİ취ʵЩⲻȥô㡭
İɣд㡣
˵䣬ȡеĵͼһӣս˿ռָУŰѳָеͷ˳
ܵʩԼϵӴҲƵ˦˦β͡˵ȴֹǾȻǳڸɽϣĴǸǰħЩͬǰ󷨶Խӡ
ĪҲûȤ׷ʣĵ˵˵а취ҲϳǾͿʵаɡ˿ϲ̸֪ңˣ
һ̧ʩչһɫβ͡
ˣβͣһһ죬;û˻뵽ˡ
ͷԼĺɫβֻͣҪŤжŤиȴ𺳡
ˣʲôܣô棿
ܣˣȥЩ֮ܺɻʲôʵץһͷɻ
ӴѹһöҲöˣ˾ʱӣֻڲ֡
֪ˡ
ͷӦһɽ
ɽң޼ɵֱӳڶŵȺУʱдϲ֪Լһޱȷ
ʮӺͷһͷֻ˵ɻ
֮ܣձԪؾʮġʮ弶ɻԪؾʮʮǻɡ
ǿǻɡ
Ӧһ䣬ɻǩΪȻȥ
顱һ죬ɻͬʱ˵ϣ
ɻ׵ѣͷһƣͷЦֲЦ
ɸղŵĻֽͷɻ𣬷Ȼ࣬һ»ᣬֲñԼһƨϼ׵
ǡ⣬޻İɡ
һ䣬⿪ɻϵĳԼͬʱһȭҵͷѣض
ȥץһͷ֮
ãȥ
ͷæɽȥҴ֮ܣһı⣬Լ
սɻռָͬʱ洫ԡ
ҲţƤദãͷǳ⡣
ռָеĴɺʹӨۿʱȻ뵽Եģʱ
ֹʮӣͷץһͷ˵Ĵ֮ܣȻǰǩΪ
ǿ
ǩԼҪķ൱ģͷǩʱϺı飬ɵа̾
ˣҸĴߣ¶һģҰС
ո´ָʾ󣬱ߡ׸ߵĴ֮ܣʼͼϵĺǰ
ͬһʱ䣬ձ෽һɽϣۼһȺα뺷ĺˣϣµӥ֮ӡ
Դ˵ؿֲңɽһȺȺ֮ܺɻǴ󲿷˶ɫࡣ
ΪȺ˵ĶӳʱɫҲ̫ÿΪ˵صĿֲҲΪɽЩ֮ܡɻΪõ˴鱨
ϲ»ǰг˰Ű˳ϰѿ˵ص㻻Ŀֲ£Ϊɱһǵƾͱˡϧ뵽ҺӡҲˡ
뵽¶һ˿Ц˵ʮһСӣһСӴһͷǧѰȦһСӣϷ䴩Ƽӣ룬ǸĸСӸں棬źţϳ
ǡ
Ӧһ䣬ʼչжǰһͷͷȫѩ׵Ĺ


1045 ɱ뷴ɱ
ͷӾż֮ܡɻ޿ŵö·ӣȦ֮յŴ֮һ·ͨǰƽ
ϲ֪ﾹȻôɹνĿֲѶȿˣһܾʡ
е⣬Ȼյͷﴫ괫ԡ
ǰʮˣҪҪɱ
ǲμ̸󿼺˵أϣǻ쵰ΪѰ߹
ӣ޷ֱжǴԵȱܿǣڸ
ֶֹӣڴһƬϡϡֵʱڼͷ˵ĺˡ
Щһգ˹ﻹͣش󺰴С
Сˣ
СӾȻһͷ֮ܣ
췢źţ
գͶ㿳⽴

һ죬һźżڿըһҫ۵߲ʹâ
Ȼϣ߹ƣ߹أ
ղмƲƲ죬һӻ𹿰֮괫ָʾԸʹ˴Χ
һƹԴ֮ΪģѸɢϲĸоһӼ˼ЩˣԼԭѾܳص壬һ˺ö࣬ٶ
ڴʱ֮һӣеĽ𹿰˲ӳΪһɫ磬Ⱥɨ˹ȥ

ұߵˣȫû뵽յȻһӱô⧲֮£κηӦֱӱ𹿰ɨأ
𹿰ɱ˾޴ŵľսһʱ͵¶ף㿪ɨĽ𹿰
ʱһƹٴԴ֮Ϊſƹ֮һʯ񣬷׷İεض

¶׵ĺҪλײȻðķʯɱҽ
ͽ޴䣬ɱ˲ۣ
տдЦҪ𹿰˵ĺһһɱյͷ괫ԡ
ߣӾǿ߼ٶżһʮҿɲǵĶ֣
ҿϣ쵰湻ݵģ
ƿڴȴûܣǴӿռָȡһźɫԲһң
һ죬һŨīĺѸһȫС
ţս֮սָȻʩչ뿪ַΧһô͵͵ðͷű˴µһСݡ
¡¡ľǰض΢΢ҡΣͬʱյͷ괫ԡ
һСӣǳϬס
ܿɣ´˵
ջӦһ䣬ʱѾһСӴӿ£ؾǸ˵Ǹ
ڴʱЩֻ˲ĺˣҲӺֵķΧ˳
ǿСӣ׷ܵԡ
ӳСеѸ죡
Ȼշһͷ֮ܣ
Ĺֲܿ˱һɨΣ

СʾЩĺ˱죬˵Сأ
ˣ
Ǳܵģ
Ǻһðû塣
Ǵǧأ
֮ܵʯˣ
̲סаЩԪؾȻǲã·ǧѰסһȺ
Ҳ֪ϣûбİ취̸Ŀ˳ֻԪؾ˽ӡ˻УѾǺðյΪˡ
ͷȻܳ˵ܸϡ
뵽ɻ𾪡ʵǲףôһͷӾżʵĹԲ
ֻҲ죬ȻԵأβͣһһڣ
ѵǹҲϲ·ŽֵģѾ֪˻
뵽ЩǿƿȴҲϹˡ
ɨһܣʵôɵ𣿡
ûУˡ
Ǹﻹ׷
һСӵǧѰˡ
һȺ
ɨŻĺһ䣬͵ѸԶȥȴһ仰˻
ȥȡǧ顣
ܻôԼ
һֱĬܵʱˣЦЦŤͷһˣɢɭɱ
Сӵʵôܴѵģ
Ǻæֵ̿شշһͷ֮ܡ
Ⱥ˽ղŵ˵꣬¶Цݣ˵Ȼշ֮ܣСźսءץӷҪúźһУ
üͷ㿴ͷҪδ
ٴɢɭɱһһ˵ǲϲģɱ


1046 ɱ뷴ɱ
Щԥϲ¿ɲǰҪǶҪ꣡
ŵ˵İɣһ򽾰ȻѾͰ˳ϴЭ飬;¡
Ҳ˵ͷ˵ȷǹСһ֮ǰȱ
ʱǿƿһɫӰȴӰһͷǧѰˡ
ţӰǧѰ£ʼ׷Ѱټ
һߣձɵСݣԭİõĶڴ£͵ԷƻȴֻС׹ڵƬ֮˹
⹷Ҳ̫ɣﶼһòˣҲŵóô֪ζأţˮջµζһ׼
հдʩչݶصףͬʱͷ괫ԡ
ȥЩ쵰飬֣λþСҪҵСӣС׹·ġ
ЩûӾǿߣȳǲ𣿡֣ոﲻԼ֡
üɱǿģֻСˣڶ֮ǰΪǺȽϺá
ɱǿģιҪˣͬһһһǲɱҾˣ
Ҳֵġ
ֻԪؾȻյĸ죬ʱͷѾȷȷʵֻԪؾ˶ʵսʲô
ԪؾôˣԪؾԪؾĴ򷨣ˣж
֮ý𹿰͵͵һôðͷͨ𹿰ԣ֪Ⱥͷ׹Ĵ·£Լղŵ·׷ȥʩչݣҲ׷ȥ
ˣȫû뵽Լ׷ʵڵص͵͵ںͷ
˵طΧܴҪҳһˣ׵£Ƕϣǧѵϣһһ׷ں档
ǧѵζһ㹷ǿϰٱ·ʮİѵ˸ڳ
ȻǧѰ׷һɽɽ֮󣬱ͣűᣬȴһֱûٴж
ףô׷ˣһɻʵ
ζˡüͷ
һɻŤͷܿ˿ǳСôأѡߣǧѰҲжϳһ򰡡
͵͵ںߵգڽ𹿰Ĵ£֪Ⱥ׷ԼͽĻɽѾͣǣʩչһʱʱ¶棬¸һ׷Ŀ꣬Ǻ˼ֶΣƻļƻ
ɽѰ˼ǧѰٴζǸϽϡ
һ׷٣Զûиղô˳ǧѰͣͣкһ̾ͻ
ԴҲ벻ôʱʱڲζϾֶɴû˵
׷˺һ֮µһСӡ˵Ҳһֻͷͷûжǳ֡ǵǧѰҲ׷ٵǰ׷СյϢ
Сӿ⸽ˣ׷УͷҲֻΪԵʳǣҲ
֣ȻԼʵǿϾ͵͵ģֵ̫󡣿ңһеĿ꣬ҪǸյС
׷һʱһֻСӡڴʱ֮飬ˡ
ͷǧѰֱѡ
ǳСӣѵȻоʲ󣿡
üͷǰԼһ¼ȫ飬ֻ̾˿˵ӡ룬Ǹ׷һͷ˵ˮˮ
뵭˵ӲҪأ
ն˵Сһ㣬סϹȥ˺Ƚ
ӡ붼˵ͷȴЩΪȻһͬͷѣ⣬ҲǱǿһ㣬ò̫⡣
֮룬˸ԴһСӣֱǧѰĴ·£׷
ںߵգʱʱ͵͵ðͷĽ𹿰ԣϱߵ֮ͷ괫ԡ
鵤ǰɣ
ǡ˿϶Ĵ𰸡Ȼ鵤ĺ֢ͷִۣ׷鵤ǱزٵĶ
һϡ
ȸ֮մ˸ղſõһϿȡ
ϿȲ׶ߵɽȴӿݣмհѷص㣬ѡ
ˣ㵽ɽˣǿɱгסĿǿİСӣ


1047 սپ
һæеǿӾǿߣǼʹȳ֣Ҳ
մ˶ԷĻİɣѾֿˡҪսپУһϹˡ
ֿǸҪֿ
ΪǶ¶˵Цݡ
ӾǿǷֿģͷһЩ̧ͷ˿ܵΣʵ
ġ
ǿĵ˵ͷ괫÷
ܵɽϣһУϿȫ͹ɽʯסˡ
գҳһ鲼סʹ˰״̬һͷ׷˲죬ȼյĻһ㲻ͣϷ衣
֣Ҫʹ֮״̬ĳָָơ
棬Ϊй¶һֻͷйϵԺ󻹵÷ѿ͡췢Ժֻ趪һ䡰˲ҡ´ˡ
ߵ
ʮӺĿӽջѽ𹿰ͷﴫһ䣬ʩչصס
ȻڴдУޱȵĳս
ɽϵͷаޣֳԭΣʼƴ
߽ɽȣߵողʧĵطɽ˳£ž޴ͷͬʱſ
һһͷһӸŴкХ˲һͷ
ӣĹЮӵٶȣͷǿɱСɱ
ɱͷɫ΢䣬Ӧȴ˿һɢͬʱʩչǿһԲιͷϷѸɣ׼ӲԷ׻
ڴʱһ˫ȼ͵Ĵ̳
ȫû뵽˾Ȼܴӵ·ľս֮£ϽԱһã

ٶ죬Ȼûȫ㿪ֻ˫ȼһ޷ľʹϮɱĲҽ
ʹ֮£𵴣ͷĹܣһ˸
ڴʱ׻Хײ˹ܣһڽûݺݵײһߵɽϣ
䣡
Уʯʮ׺ľ޴ɽڣг׷飡
ʧʯУ֪ͷﰴյķԸ׷ȶЩɢܵĺչ׷ɱ
գҲӵ˳ѡͷ෴ķ׷ɱˡ
ڿֲӰ£һ·׷յķ˲ʮȻɱٶȻֻһ㡣
ͷӾճʹ֮߶ٶȾˣ˺ܿ콫һһϣɱ
һһ˴󣬿һӰٶæﺰˡ
һ׷ŵġ
Ȼô˵ǿܵԡ
һӣսָУһźСԲȻʩչ㵽˵صס
ַܳΧý𹿰ɫ͵͵˳۲ϱߵ
磡
ʲôµ֣
ӣǿܵ龰һķͬʱһƬչǿ
Ƿɹʱһֱϸ鿴ֵ˲ûдӺ뿪
¡¡ľϣҲţڵصµձµ̲סи̾編ɱƻһһϧڱ仯ϣԶȲϰԭĵǧˡ
ڵϣȫһ󣬷ֵ˶ûдӺгǷŭǲ⣬ȴȺͣ˹
һ˻磬ȲҴ䣬ҳȥƣ
һæ˵ȥҪôǲ׵ķʽ뿪ˣҪôʵԶԶǣӲǵȫȴɫǵڶںи֣аʤ
Ӿ⻰˳˵뷨ɢĺʬ壬ȫ˵ʲôôǸϹĶ̶ʱڣ˴磬ЩҲȫɱˣУȥˣ°ɣ
̫Զȫûп˵ӡ
ɫҡҡͷûд𻰡ϸ鿴һм䱻ɽڣкںʯҡ
һŬ֮ڵѾһڵ
磡
Ѱ

˰˺һᣬ侲
ʵǸô죿
ǳɣһȻ
ǻûСӣûΪ籨ôܳ͵
˵ôɱ磬˵ʵԶ֮ϡղһսҲҲˣʱָܿҶҪ
ɡ
Ҳ֪Է˵Ȼ˫ȭգҧгݡ룬ҲһĲʺͷŭ
ԭΪɱţֵίѹһԪؾȴӣʵһӵı


1048 Ǭ
صѸٻɱԼһֻͷڴ˵ǻӺһ֮󣬾ߣȫûϲ²֣Ѿ㹻ߵɡ
֮һȡͼϱȴǷֱֵơ
֮ѡһݵأͷΧȦĴߣɱޣԼѴӨɴӿռָз˳
ǵơǻҪ죬ͨˡ
Өӹƣ˵лл̫ллˣ
ܿ˿Щĵ˵֮ܺɻ᲻ᡭ
İɣ̰ܲ˻ΨҶڣЩ޲ҹġ
һںһߴӿռָȡӨ˴õɻ𾪵ĿУý𹿰ɻ
֮ʱ䣬ռͷոɱޣôɺʹӨԼʩչԻ񹦣ȫԣڵ
뿪֮صʱֳɹһŽ𵤣˶

̸ɽһׯԺ
ׯԺ󣬵ȴɽˮõþԵþµš
ӡӥ֮ӳ˳أ㱻ϣ
ʱׯԺڣϣӡ֮⣬һɫ۵İ׷ˡ
׷Щ΢룬ģ˹дŹƽиУŴҲͨͬһ˽еĽһ㣬üĿԼɼһɢ⣬һֺ׽ĸо
롢ӣϣ׷˵Ŀȴޱȹһ˿η壬Ϊϣİ˻壬̸İ˳ϣһ̸ϲµĵڶǿߣ
ӡ˵ϣ׷һЩϸڣ£Ȼʵ˻壬㿴ǲϲ°µ֣
ӾʮСӾڲ˲ʵôʱɱϲ˸ɵģ
˳ϣͼ˵۾һһӴ͵
ϣһʱëʶһ˿ɫҰף΢΢ܺȻһһ㡣
ϣķӦϣͼЦЦǹӴƣ˲ɢ
ҵ컯δԲܶʱܿƣûŰɣ
áϣЦҡҡͷжϣͼһֲʵĽ
ϲ¼Ȼ˵㻰ԺҲظˣǬսһСжģ
һ⻰ϣʱ¶ϲɫռ̸ΪϵϣͼҪԸʵ練ơ
һЩģϲºС࿴
İɣа취ԸңֻҪѧ˾ǬҲҵĶ֣
ϣͼٴ۾˸ɢӴޱȵѹһΣϣŵֱܳׯԺ

ص㣬̸Ժϲµ˽ס
䲻󣬵ȴԵµţȻڲϣһ˼
ϲһϮɫ˯ۣбһŻƤϣӸյõϢ
ϣᵽϲµʱϲҲᵽ
Ȼô³˿֮أɲһķ񰡡
ǰϢɫӵ˵᲻Ѿˣ
ܡһ漼ܣдУɱûҲŴӦϣͼϼһ֡
ϲ˵ϺȻų绨ЦݣΪŮӵӣҲôһ
ĽͣСӻŷǳı£ϣս֪֮ȥҲȫûʤ㣬ǰ
СôֻԪؾѰ
ĴСĴСжáںһϣҼģҲѡϣܽҿٱɽǿֲڵܡ
ϲ˵һϷʵĿӣЦ˵ôˣҿһֱڴأ
һ⻰ͨ죬Ť˵ʦܲܰ飿
УԸķ䡣ңҲǸһ̽ѵԺ󣬸ððʧʧġ
ߣ뿴ЦûţǳСӻõҲŹ֣
аŭȴǵ˵ټ棬һŵԵģ̸

ϲ·ֱԼıС
ɢϢںѡαУɹյսߣܻһƬεҶӣ
εҶӣ𣿡͵Ĵ
Сеģ
һ£ܿ˿ѹ³֮ҲһƬ


1049 
۷⣬ֵ˵ھȥժҰɣ
Ҳ룬ҡͷ𼱣Сܳ˵
кʲôϵΪλôĴֹۣţ
ҳˣ
ƭˣˣ类ˣٺ٣ǲһЩ岻



ʺϦ䣬ҫҩﻨУӳһƬͷסҩﻨԱ߲ԶһɽȪ
ӣϥȪԱߣµĵεΣҲͣԺл
죬һֱĵȴӰһĽֵ
죬ǰδеİȻ֪ϣ޳ܣǿ󣬵һ뵽ûûεЦЩޱĻУޱǿġӮˣ
ӣڹļУһ˵Ӻ洫
ʲôأôԣǲҰ
ӣŤͷһһ׷Ų߽СԺˡлץһȭͷĽɫӡ
ɫӳɷΣɢʵĽ⣬յҲС
ɫӣӣһϲűһᣬһӿͷ
ʲôǬУӮˡҪҪ㹻ĺôС
˵ӣͨ죬ɵ΢΢һ£ʵôˣ
ûʲô
ӣŤͷȥһе˼ת
ȻӮģԺˡ
㲻˵ϴĴұ𣿡
ǣҲڼˡ
ӣ˵䣬ԼָѪڽɫϻһֵͼһ
󰡲Ƕžž
ӣ£ɫϷʽ˲ʧŻͼһ棬Աƿ
յͷһһĴָܣһŲʹȦ
ӣ˵¼һǿޱȵսǬҪǿٿѧ˵Ӧò⡣
ǿޱȣжǿ
˵䣬ץҪϸϸ۲죬ȴӦһǳͼԺС
ӣԶʱʹһսˣͶ䣬ԷǳȫԴݻ̫
ۣͦţ棡ԺҲѧģֻҪռʵ
ҲѧӣҡͷյĻ
ոΪʲôȻӣ˵ǼΪⶫǱ㽫ҪʵĻ˻ȥ
ǲ˼˰ɡˣˣԺǣ
뵽תƿ⣬ӣȴȿˡ
ŶǲǸ
á
յ˵ͷȥҿռָʲôʵıӣȻɫŹֵ˵·ϣҿһΣѾҪˣϡ
Σʲôã֣Ѿ֪Ƕ˲ˡ
ԸʣžʶɸϵΣǳԺɵޣһ
һ⻰˷ֿܵӣеȻö
ʱӣ΢΢ԥµ˵ȡǿΣ᲻ᡭ᲻
˭֪õģһĲΪȻ
ӣҡҡͷһµõģб£е̸ˣû
أȻˣһҪȡģܣ
ӣҧס´п˼ϲºձ⣬ɱʹô鶼׷Ȼˣӣſްɣǰҫ԰ڣ
ԭӣ֮ԿǿΣȥģһǰҫһ
ȫ֪Ů˵ļģǶôֲһ顣
ö֮ӣȡһŵͼ
ǿΣһ鱻̸Ϊ֣ǽأһǽȥģ϶Ѳ㡣ԣһֻػޣһܷɣٶޱȣǧҪСģˣ̰ģȡξС

̸֡
ӣϸձʩչݣ
մðͷĴһ̸ȡֺУȫһƬԭʼɭֵģ죬ڶࡣ̸ˣΪ˱һЩҩﱣģ
һѰ֮տӣ˵Ρ
Σǰ˲Щ񣬲ӣεţһɫ
ڿʱҲԱߵķһʱ˹


1050 ƨǵĻ
Ȼÿ죡
ƣҲһæʩչݣ˵£ȻȻ¡
˺Ȼʧɻ³ӣڵɨɨȴûʲô֣һֻصǿԱߡ
ڴʱ촫ͷһȴǸղǸͳ˹
ſһͷ׵Ķ͵˹ȥ
ڷͷһɲǣһϸ廨ĽɫӴӵصϢޱѸٵǿλһȦȻ˻ȥ

һУ͸絽ľһΪһ̯ˮ
ожæͷȴʲôûз֡
ţĸղȫһģһİ׷ڲԶðӺҡĸͳ
ɻôȴҲûʱ룬һʱأ
βɨ֮Щû谭ֺ
߳͵һģͳһ޴У
ڿˣǸ߸߰ͷ­͵ſ˴ڣ㽫һˣܲԼĶ︴
ڴʱǿκȻͬܵһ˵棬ͬһʱ䣬һִֻð˳
ַֻȥȻʧ
Ӧ±ߵĶæһ͵ҧ
飡
һͷײУղֻ֣ȴʧӰˣ
һ˲䣬Ǹӿ¹İ׷꣬ҲѸʧ
˹˹塭
ŵϱڳСԲӣӾҵȻǷŭ˼㣡
ڶڵµĵˣȫûа취ϧʹ̫ǿɱУΪ⸽кܶҩ
ɵĳ棬ǹݵģ˰ĸ⸽вҩҪҪһأˣһϲѧԴ⡷Ǳ̫ŭ
ڵصµ뵽ʩչ뿪Բ
ǰŸ뿪ӺűԼıн˻ԲѾȷͨԿˣôļƻҲҪչˡ
ֻҪɹֹ붫ԺԺͱټԼ
ҪǵЩսߣһҪѡˮϺǳСӶ֣⣬СĻʹôΧɱ˵սУһӲġ
㣬Щ㶼˵һ˱ˣͷһٸİɣεҶΪ϶˶СΪսͷۣҲ϶ſ£
ԭͨԿֻ֮ǳΪ̸ŵӣԶԶȲŵӡ
ҪΪŵӣ붫ϡĴԺҪ˵սսߣֱû˸ҼսŻʸ
еĻȭͷ˵ͷ˵ôˣ϶ܿСӡ㻹Ҫ˵²ܳ
֪ˡҶӵķϣȥ׽ŪСѼӶСۣʲô
кȻһУָǰԭͷѰ˼̧ͷһҲ͵һѸٳȥ
ֻһƬǽ壬ԭİεĵطʱֻʣһԲӣ
ĸɱĻ쵰
췢һɱļУſԱԴķ
ʲô˸ɵģ
ľβͣڵϻһд֡
׷꣬ǰأ
գ˵ҪҳҵΣҾͰ㳦
ݷṩһӾ뵽ֵ˭һƿڴһ͵Ҫȥˡ
ڰգӺȻԼ˶ע򣬸Ϊȥϲ¡
ʲôհˣϢϲҲ΢΢ݡ
Ӽͷ󺹣е׷أ϶ǻ쵰ȱ˵ЩˣȥץɡˣǾˡ
Ǹļһûʽأ
ϲ¿Цվӣ߰ɣȥ
һ죬Ͱ͵㡭ȥɣڲ
ϲ΢΢һЦʵô֪һεģ
һߵ˵Ҵӣȥԭͨ˵ձǶĵ飬Ҿ͸һƬεҶӣԺ̸󣬾ǡû뵽ӣǼ˲ʶôô̰ģߣһǳСȥ͵ģ
ĳƨǵĻ
ϲ°һۣ̾ˣҳ㴦²ΪҲϴСˣöˣԺѧѧСѼӣ²ӡ
ϲ˵껰һ˲ԭʧǷߡ
ӿƲƲ죬һĽ̾ʮ󣬵Ҳʮ꣬ܲʦôأ


1051 ֲٱɽ
ջصСԺӣ䣬֮ȡǿεݸӣտ֣
ӣһϲĽνӹЩ˵㻹͵˰
Σ͵ۣıΨе߾֮ˣ
һ⻰ӣЦû֦ҲЦЦһ㡣
㣿ߣǺǺǡ
Цˣɡôԣֱӳ𣿡
ŵɢŨζʵЩȻ˵͸ӣҲֻܰ̿ˮ
ӣ½еϸϸһȻݸա
ȷŵָУû̫ķ粨ٳ
ʲô粨
ղΪȻƲƲ죬Цڳɣһһ룿
ϲɱţô죿
ëʲô֤ݣ֤ǰõģ
˵һ
ô߾㻹ʲô˵ģ
һ⻰һæתȥϲվЦЦĿԼ
ӣعͷϲ£Ҳһǹŵģϲ¾ȻôϢð˳
һԼеΣεЦһ£ӣЦ⴩пռı£ҲǴӡԴ⡷ѧģ
ϲµ˵ͷȻڵһľŵ˵ѡһλӵǸұ֤ԺƵ顣ι㣬Ƿһʹ֤ԺƵ顣
һ⻰ӣдϲæƵƵʹɫ
ȴȫûߵƾʲôֻѡ񣿡
Ϊ㲻Ҷ֡ҸѡѾܿˡϲһȻ
һ⻰ӣշ𣬸뿪ڻһ£ȴЦɺãϲȰˣҲѡġ
˵вһ䣺һǸůѣڶůѣ
ôѡĸϲЦʵ
ӵĳƨվ÷ĻᣬʵǺܿϧȴӣָҪ
Ѱ˼ӣһϲϷŪˣӻôƯ
ӣܿ˿ϲΪֻ΢΢ԥһ£ѡ
ѡڶѾˡ
ϲ¿ӣһۣվ˵Ǿ˵ˡ
չϲҪˣæеѾͨԿ˽̸㵽ҪҸſϰѡԴ⡷ңڿ˵ˡ
һ⻰ϲɫȻǰδеأ˵̽ٱɽܡ
ٱɽʲôطʲôܣ
һ⻰ԭһֱĬӣ̲סٱɽ֪ôܣ
ϲգ۾һҿƬιȻû
ϲ˵ԼȥδƬΣһ⻰æ׷ʣ㿴ʲô
ܡ
ϲ°˦գӣȻҲһʣǲס͵ЦжжĥԺ󻹸ҲҿڱտܣҪô
գһƣи¶⣬ҪѡԴ⡷ѧ֡
ϲ¼˵ٱɽһСλ塢֮䡣ǧ֮Ĵģսÿ꣬ͻƾճһΪ֮ıʥҩʯսӦоУ
ҳЩƾճֵԭ򣿡
ֻһŹֵ㣬Ҳϣܲһǧ֮ǰֻԪؾ˲ܽٱɽǰֻкӾԪؾܽȥʮ꣬ӾҲܽȥˡֱ仯һĳԭ򡣶սʬѸٱɸʬ塢塢嶼ˡ
ɻܽȥʲôвܽȥǿнȥأô
ȫΪ˱ģսԼÿ꣬͸ɳһӾӢٱɽ˭˭ġ嶼͵͵Ӿϵǿ߻УɱˣһٱɽЩ˶ȫ
Ǹ˼ĵطӦˡնδ֪һرأԡԴ⡷־ڱصãһڴӦ
ϲ»˵һ£ֻҪӦ塢ǿ߾СЩҸղ˵ļ㣬ûر鷢ÿ뵽ٱɽҶĪ־塭ԣÿǸףԾܾ
ϲ¶Īе־壬ӣһȻæձһ£ʾǧӦ


1052 Ƶ
նӣİʾȫûӦЦãӦˡһʲôٱɽҲһݣһˮʯˣӶӶʲôģҪȸӶġԴ⡷
˵껰̯ϲ˹ȥʹϲ¸߸ͦزϡ
һ⻰ӣд󼱣ձһ£ҡͷʾĿڣӦ
ϲ΢΢һЦȡһУЦӶӶʲôģҪȸǶ𣬲Ӷ棬СԴ⡷һ֣ҵĵãҸĶ֣Ժٸ㡣
ƲƲ죬˵Ұ£ô죿
ھͰѡԴ⡷ȫ㣬ô죿
ϲûİһۣһ˲䣬ԭϢʧˡ
һƯ
ϲƿնȥһĽ̾ӣ˵Ӧû˵ʲôٱɽܿ־𣿡
Ҿ͸ȥ￴ˡ
۷⣬һ˷ܵӣӣͷ˵㲻Ҫ̫äĿˡдУȷʵǺܺõԱֶΣϲּǿߣڵδʲôáǳԷ飬˵ΧĴعˡ
İɣԱֶΣءѹжҪѧٿʱͿռ䣬ҪԴ⡷Ū֡ң̽δ֪ǿҴ̼Ҳ޷ܾġ
˵΢΢һ£ֲһ䡣
ȥٱɽ֮ǰһϵūԼ⿪ģõġ
ֲǵԼӣһڣЩԣ϶ʱġ
дϲæյӣǰЦŶԭڵҡٺ٣ϲˣԲԣֵúúףһ
ӣ͵ļ٣ʼˣʶ˿˼˵ͬôãҲҲѣ㻹Ҷ˾ǬУҵȻôһ㡣
ֻһ𣿡ٴΰ˹ȥ˲ʱϢš
ŵԷϵϢӣ¹ײٴ˿Ҫֱ磬Ȼһ鵽еΣһæתƻ⡣
㾹ȻΪΣϷˣӣĺܾء
һ⻰ԺиǸʮӣһƵ²̨ģоúЩź
ȷʵеϧҪ˵ӵ裬ȫһͶͱҲѡҪΣ͸㡣
˵䣬еӣ˹ȥտ֣
ӣֻһ𣬽νӹյ۾˵ôãǰҪɱģ
ܣ֪Ļһǡ
ջ䣬ӣеηŵԱߵϣſ˫һѽסͷס͡ҲֽסһӦ
ӣ۵УȻԷ˫֣ƵԼ˫ͺϣɵûһȫ
Ҫ
ӣСոջָ˵֣ٴαס˫ʶҲѺһá˫屻ַǿҴ̼Ϯụ̀ҲԽԽ
һ̣Էִ·룬˫ӴĸоԱ
š
ӣǶһֱס˶Էһ̣˵˴ϡ
˳Ľӣ½⿪ĶǶƵ˲ֿڲãռˡڶĿʱӣȻع
ҪУſң
շ˽һȴȻѹӣϣҲȻѹߵѩţĿ۾
һ϶Էȵӣʶıܿ૵ǻģſҡ
ռϵĶЦ
ؿڵǿҴ̼ӣ鲻Խһ£ͨı۾ץͷѹϡ
֪Ѿ׼΢΢һЦһİһʵϡ
ӣ˳ֵķӦշֿ˫ȣ˺Ϊһ塭
һСʱպȻһͺѹӣϡ
ͬһʱ䣬ӣһȫɵزõĺɫſﲻʱس鴤һ£˫룬С΢΢ſڴڵĴ
Ъ֮󣬻ӣؿϣ㵽ʲôˣΪʲôôر𣿡
ҴӺԶĵطġڹ磬ҲǶһ޶ġ
򣿡
˵Ǳ棬ǲģҲ̫ȷԺлᣬһϲ£Ҳ֪


1053 Ӿ
ӣ΢΢˶ԼøһЩȻ˵ˣֻҪԺ߾СˣɺʹӨأͨôһֱûǣ
ҰæͨˡУҿעءǲμſˣæŵŸԺĸԼʱû㡣
˵չȥӣһ£ЦһΡ
һ⻰ӣʱд󼱡ղָоȷʵڿǻأĳطʹʵǾһµڡ
ӣ뿪ھܾȻһ鵽ǰϵǿΣǸĿڵȳǿΰɣžú󣬹Чͻۿ۵ġ
ǺðɣȳΣȻһΣ
ӣ
շ´ȡǿεݸӣ߽Ϊ룬һݸգԼһ롣
㡣
ձᣬҧһڣֻ췼㣬֭ˮޱȵζǣ̻ʿԡ
֮վСһɹǱĿתЩȫʶŽ𵤻ա
ȵƽϢչӷ鿴ԼԵʶڵĽ𵤣Ҳǰ֮һҡ
ܴԪǰһࡣ
۾һӣȻ˫Ŀա״̬֪Ȼεûдȡϲ¸ղ
΢룬ڼ¼ϢһԺС
һ
տ̲סֹ⻰Һ
պܿųе鿴
ﱾԴһ
˵ϲµ԰׽ܣԪؾӾӾӾڡķ룬ûбϵֻʽ۶ȲͬԶԶǰ߸ߡ
˺˫Ԫڡķ롣˫ԪǿУֻΪӡӡһ磬ֻҪǿȲ˲˺ǣǾͿ⽫ΪãЩǽľˮеֶС
˫Ԫ֮ǻ羳ڡһķ롣羳ͺؾϲ¶ûо˵ʲôֻ΢ᵽ
Щ֮󣬱һƪԪΪӾķھ
ϲ˫Ԫ֮ϰ򲻻˫Ԫôⷽ棬ҸĲ࣬ǲС
֮Ӹ̾һȻٴϥ£ʼտķھ
һķҪڽԪۺѹûųһЩ֮ڷۡѹųУʱ䡪ԪɺӼ
ԪǿʶŽʧãޱϤ˶ԪĲٿأﵽ˾־ĵز£ԪתҲǵӦ֡
һŽ𵤵ԪתνӼͣ۾
ֻӣһϮȹǰò͡
ӣ۾Цԥţòýء
ͣ
΢΢һ£ӣϴʱ򣬿Ͷûԡ
Ͱ԰ɣ㾲һءˣת˶Ԫ
ӣ˵䣬Ҩһࡣ
շ´ڴ֮һһ㡣
֮һ
ӣһУ㱻ʳǺǱؿڣż˵ô죬ҵȫתԪһʱ䰡
еţȫͬġյĽ°͸߸̧
ȷʵǸ
ӣͷͬ⣬Ű˱ǿ׳һۣߵԷɣô֮ưģ˾Ͳóˡ

Թ֮Ժѽ𹿰һԺӾ
ʶĽ𵤷ոոҪӰҵͷһ̣Լ˵ڵأ
еĽ𹿰Լ֣ȫûУ
ԱߵӣһĻֻЦӾɲԪܱȵģҪһʱӦ
εĴӵƵƲƲ죬˵ղֻ⧲ѣ㿴ˣ
ţһеĽ𹿰·裬һܲ͸ĽɫȦӡ
𹿰Ŀ磬ܺ죬˿һķй
ӣۣƬ֮󣬲Żعɫӵֹ˵ǹûԩ㣬ҿǻ˰˸Ӧ
ʵմʱҲǰľͬʱˣΪˣôνսڱ仯ôȱ
ͬԪȣӾ졢ǿɱҲѲٿء˵ԪǴɽϵٲôӾǾ֮µٲ
Ӵޱȵĳһ˶ԣܽͷţѾܿɹҪٿأʵ죡


1054 мƻ
ϲ˵Ѱգޱƣȴֻǿš
˵Ϣޱȵķŭҵ˳
ҵҶӾôûˣգĻ쵰һָӾأУսŵϢѾųȥûҶӣҪɨˣ
˵ȻĿ˸ĿӣпʼԥҪҪ˵ȥ˵Ŀˮ
ӦйĿ⣬ɫЩ죬ε˵Ǹ⣬Ҳû뵽һƲ˵ϲʦȻǳСộȫҲ²Ҳġ
⻰˵ҲǣҪ̸͵ƤֿŲŹ֣վȻȫﶼýȷʵޱȹ졣
Ǻô죿ҪȥЩ˽ͣ
ŲҪҵŮ󣡡Ҳ룬һھܾ£Ǻܻܰģ
ֱţеӢ𣬾ͲҪ𣡡
иƨӢ󣡱ҴСеģǻˣԺһ٣ճߣ㴩ɿһֱ㣬ھȻҶҺҳ𣡡
ĵһͨһ˲䣬ų˻ϲЦݣеļ˵İɣ뵽취ŪεҶˡ
ʲô취
ѼС
ű㣿һĻɡ
Ŵ֮ϲȹüǵ䵭ӣǺţ¡
Ҿ˵һܣǻûء
˵䣬ճȭͷ˻ӣǿԼơ
ȴûģֻʱҲֻҽҽˡ

ص㣬Ժ˳ϣͼסׯԺ
̽ӣס̸󣬰˳ϣͼԼĸ˷ٵԼס
˼ŭգ̸ܻ׽ȻΪʣӣҪǬ
ΪβֱӶӣ֣
ֱһ꣬ѾСĽӣҪ̸󣬿ºѡ෴ǳСһ֪Ǹĸļһ˲ͣһᱩŭġ
ãȥš
˷˵ͷһ񣬸Ҫ뿪ϣͼȴ̧̧֣ʾ𼱡
Сӽթһһֻѻһͷ֮ܣͷŷ紵ɢĺЩ⣬ƻһЩսҪ⡣
֪ˣһᶨΪؼ񣬶Եİţ
Уκθйص˿ƻ֮ǰһϲ˺
ǣһԸڡ
˷һ񣬹¡

𣬰𡭡
ڰ˳ϣͼᵽԼֵʱ˼磬ȻЦۣ֪ĸˣô
Աߵӣһۣû˵ʲôˣ˵Ǹͷӣϻˣ쿪ʼɡ
ͷҸֲ㡭
ֹһ˽𹿰
ʱ̸е䳡ڡԼӾӣԹۣ
ѡһ侲ңȡȶ׿⣬Ե÷ǳڵϣϡϡźܶγʮ׵ĸʯޡ
ʯϣúǵҪϣйŹֵķš
ӣ˵Щʯ޵ӲȡǿԱҵĵϡǽϣҲĿƵķš
ãҵҪжӲ
ӣĽܣһӣеĽ𹿰ǰһʯȥ
顱һ죬ʯɢɽ
ֻһʹ𹿰˻̧ͷһʯ񣬽ԴƿһСĻڡ
ˢӣ
һߣٴγ֡һΣúӾʩչ֮
𹿰Ϊһɫ磬Ѹ£иһ㣬ʯһΪȻ˵ϣ
䣡
ɢʯҲ΢΢š
Ԫǿ塢
а̾ĿɿڴӣҲаֹ̫ˣǸãҵġ
һӣ𹿰һԣӣԻǳµĳսǬ
ѣһϲʽģϲӦ䣬ô򣬾ô򡣵һϸϸ鿴ǬܶԼθڣǾһԡ


1055 
ӣ˵һǬȷʵҪкǿԪһС
ΪǬһսͬ֡Ż͡۾ģǴȫѨһ籡
£û㹻ľƿأֻæң˴ʧˡ
˵Ȼ⡣ĬԺмµĿھʼ˹
ۿպȻ𹿰۾ӣɻҪȻȫ·˵⣬Ҫ˵Ļ˻ȥ
Ƭ֮ϵ⣬͵ǿޱȴۣӣʶ΢΢ʹ۾
ţ۳һҫ۵Ĺ򣬲Ϊģת
ͬһʱ䣬۾Щε˵ǾǬе诣״̬ӦоŸγһиɻѭϧ̫٣ֻһԿȫ
˵껰һӣٴλ˽𹿰ͬʱ˰״̬һͷ׷˲죬ͬȼյĻһ㡣
жЧûףԱɻָǿİ״̬һЩ
ȫ
ӣüͷΪѡոŹŹֹ֣ƶˣȷʵʵսɲΪӲĹϾӾջֻǰͰˮĺӾѡ
ԼĴұû𣬿㣡
ά诣ҪĵɲСۿӣԥϽߴ١
ǺãСĵ㡣
ӣ˵ͷһӣһ׹ұ߼˹ȥ
ɫʱԭƵձ󣬵ڰ׹ϮǰһɲǣȻһ٣˰׹ǰ棡
ͣ
ˮ̻¯𣬰׹ɫ󣬺Ȼ򣬴ռϷ˳ȥ
䣡
׹պһͷʨʯϣըһ󶴣
ͬһʱ䣬ӣϲľе诺ȻжҵĹ
ջͷһ۾ͷʨʯϵĴ󶴣Цûȫɣ
ӣƤ³ͷ˸û˵
ȫҼ٣İɣ״̬ǲ˺ҲѸٻָ
ӣյĻŰɣȻûȫȴʹǿս޵
׹۶ɵĹХԵɫתٶٴγһܲ͸ɫȦΧ档
ͬһʱ䣬һӣ𹿰˰ɫϣ
䡭
ɫ͵ըɢ
ӣһ˹ȥû°ɣ㼶ҵͣӲҹᱻ
û£
ЦŴӣĻͬʱɢϵ诣һ˷ܡ
ԶĻʩչѭǿ϶ǾԷˡϧӵеԶԶ㡣
ӣ´һ飬˲ٵطȷû˺󣬲ųһɻôû˵ģ
жˡ
Ҳ˵޵ıը˵ǡ
ӣ˵Цָָϡͷһ϶һмеȴղȫû
˹֣Ҳ֣
ӣ𹿰¶Ľ֮ɫʵ⵽ʲôôɴСܵôм
ܣ֪Ļһǡ

˴˼ֳ֮˾ǬеĵڶսǱȻӣ뿪侲ҡںӾʣµĲ࣬ǬսֻԺ
䳡̸ɽĶյ˼ֱӷɻסСԺӣȴ߻˳㿴̸ķ羰˾ѵɽߡ
ǿʯͷһϿȣ
ҸоƨɣȻǸѿƨɡ
˵ôף˶ڿأ
Ϳɡ˧ҪԵģ
Ƥ±ǿɵƤ񣡡
ţǿҲͦ˧ģôһ㰳ﵱķ緶

պӣЦָָߣҲഫ˹
һ˾޵ʻϧȴһѳʺϣ
˶ĵǣǶѳʺȻͣð
ʺǹʺԴޣҲı䲻ʵ

պӣѭͷһȴװꡣŤͷͶƵĿ⡣
ӣü˪ȴƲƲ죬˵ʺ˭أôţ
еһЦʺľ㣬ôţӱԺ죬Ҫʲôŷ㣡
ЦͷԽԽ࣬ʺˣһģģղէһһΪǸأ
⻰һ˲Ȼŭӣ΢ЦҲûأҲΪǸˣ
ǧ֮һ£һĿ˸ĿһС


1056 ׹
˷ɢŽպӣΧһ𣬶ȡһɫӣ˺¶Цݡ
ǰ׷Сӣȷʵ׼ŭ鵤ܺ׬ӦչңŸôı𣬶ǰ鵤ҡ
뵽ȡǿ鵤Žһ¡۹ʱЩ⣬һļȫͣ鵤ܽеһ̷£һ̽ѡ
ίеʱ򣬶Էǰ鵤ˡʱЩ˼ۿеͦ˳ҲͲˡ
뿪ǧ׿Ҳ࣬һɫӰһɫʯڳһ塣鵤ɫӰ¶˹ŹֵЦݡ
һߣۿһֱһɫӣһ˿֮ɫǰնõļƻݺ˵Ҫ֣͸ɽǹƽһӻֻ֪Դ޵ĳ죬һǴ
ţԱҲˮҷɵƲ
Сһ֪Ǹͷڹ꣬ҽսŹ֣
רŶŮ˱ķѡ׸磬һָͷܴ
ⷬƣհӣԼ˵ã⼸ƽϵġԼҳ飬ǰͳȫǺˡ
˵껰һӣеĽ𹿰ѸӳͬʱΪһɫ磬˵ɨ˹ȥ
Ĳҽͬʱ
ұһˣȫûκηӦ㱻𹿰ɨ
мһ͵Ȼ𹿰ɨСȴ
ֻߵ㿪һ𹿰Űɨųһ亹
ųһƬܣԼذְγıͬʱܻغĻ쵰̸ôﶯ֣
ԭҪ׷Ľ𹿰˶٣ɻΪʲôﶯ֣
һ⻰̲סҪ޳̸ֹڶΥɷˡ̸·һ
˽֪ɣСӾȻ֪ԼŭȻɽļƻޱ޴
Ǹӣ
ȷŭûнͣǴԭֻСɽû뵽쵰Ȼﶯ̸߲֡׷ȫǳԲ˶ߣ
һɵˡ
ĪƲƲ죬һӣ𹿰ͷȥ
ȻзңǱܵĳмܣӽӲ
ϲµϣһ
˵䣬һеĽ𹿰˲Ըٶɨ˫ϣ
顱һ죬ϵĹܱƣĲҽ˳ȥ
ס֣ճֵͬһʱ䣬һȴͬʱһɫӰٶһѽס˿е졣
˫ȱɨϣ۵ñȫˣסԼ˵ò
ʦҪΪǳСӳ͵Ϯǣ
ڵϵˣҲŶȴҽţͬʱָմ
ʦǱ𣡡
ǳСӣ
ԼİĵӣΪԼŵ˽±״Ƿŭ
ڵϣһǰ磬һ˹ȥͬʱƿڴСôݣ
ֳ϶
ֺվһֱȫ䱸ţʱһ󷭳㿪İơ
ȫһһɫǰУһĹ켣Х򺫷˹ȥ
Ҷҳ֣ûûµС쵰ҰƤ
ۿɫϮŭЦȭɫ˹ȥ
ɫȻһ٣Ӻȭ´ײؿڣ
ֳɫͬһʱ䣬ųһƬ۵ĺâ
׹
³֣ͬһʱ䣬ӣʧ󺰣Ҫ
䡱һ죬󼲷ɶ
죬ʶ˵桢ͷŻܣƬ֮ȴû˿
ţǷֺ㲻ˡɽϣȴһɽ
ֳĵģţ
ԶǿƿȻкܶ߸
Ƭ֮ӣعŽ̸̾󰡣㡭ˣǿܰɣ
ܣҪܣ
ƲƲ죬ɨڵʧǵһۣ˵ϲ·ϣѾˡҸղǱ⼸һҲ
С쵰һ˵ֻˣҪƤĽ
ҧгݵɽдһѪģĺ㣬Ŵ˳ſڶڣޱԹĿ⣬ա
ȴһѪ˳


1057 
˰׹ȻˣһȻʡ͵ĵưҿղΪǿûȫֵĻᡭ
аֹͬʱԥţҪҪȥ˵󻼡
ӣͷ󺹣ȹϵһ㣬ȴҲ֪Ǻá
ڴʱԶɫʯΪһɫӰȼһ㣬һƺɫỤ̃΢磬յڵƮ˹ȥ
ͣӰǿſһɽѪϻŶȵˣ׷׾
㣬˭ӵģ
Ӿǿ𣬻˫Ԫ
죬˵⵽ô£

֪֮գ˵Ŀеϡ
ǵĿо죬лɣĻǷŭ
̸󣬶Լͬţǳ´˶֣Ǵ治
С˭ô죿
˵Ǹͨ˵ĵӣʲôյġ
ŶǸֲͨѶȿ˵ļһ
񻹸ϣˣ

׷ͯյţͬʱ˹ȥְ£һۺɫ˯۵ŮӺȻԤ׵ĳǰ
Ů˯ɣʱʱһǷû˯ӡϵĴЩңµЬӸҴˡ
ֳ֣ȴųաӣ֮˶񣬾ſɽڶѪĺ㶼⡣
Ϊ̸һǿϲ£ò˿ɱȣĺҲԶΪᡶԴ⡷һս꣬ĵ۾ĵȫˣȻԼҲǰ״̬Ҳˡ
ϲִһǷɨһۣ˵ղŵľĸһŪģ֪ʱ𣿡

ָգָ̧ɽڶڴĺ㣬һߵغǸһ
յĻһѪ˳ȥ
һ˷𣬽
ϲƲ˺һۣŤͷգ˵ô£ʵ
ָ˵ңҺݺݽѵǣ
ţָ˺㣺Ȼһܳңȴһдˣ
㾹ȻǱһдģ˶鲻ԽķһϲҲһ˿֮ɫ
߷ߣ޲Ҹضȥ˵ǲСģˡ
ȶֵġհһۡ
ֻѵһ£û
˭أս°͸߸̧𣬱ǿ׳졣
꣡һѪ˳

ص㣬̸󶫲һɽ
ɽԲ״ֱֻң߸ǲãһƬ谵ȴǸɾġ
һµŮУȻĴ۾ڴȥ
ͬһʱ䣬һŴƤСӶ̽˽Ǳϲ³ΪСӵӡ
ڵŮһģһȴһĮ·ȫµ飬ûйϵһӵĽ㣬š
˵Ŀײһâ
Ƭ֮ջĿ⣬߽ɽЦ˵㣬ùأ
¿˵ϻ
ҪһƬεҶӣҵǿãǻ쵰͵ˡ
߰ɡ±۾
¶ŭ֮ɫôС㵽ǲҽ㰡
û˵ȴſ۾俴Լá
ԷôţЩ飬ӵת˵ȻһԶţɽҲ΢΢һ¡
ף˶֣
¶˷֮ɫתȥ֣ɳɽɲǣԼ˴ǰĿģֶסΣת˻
㣬һҪңҾɨˡԺ˵ʲôһȫڷƨ
ӾίԼҪҶӵĿ˵һ顣
㻹湻ĵġŰһۡ
ǣģҲûİ취˰˵ȥĻͬóȥˮղˡ㣬ͰһΰɣһƬҶӶѣԺҾҪܱ˱ӵĿˡǿеŭװ
ųĬƬ̣Ż˵ҿԸεҶӡ
һ⻰һѱסţ˷ܵĴе̫ˣ㻹ã
һӣӱŲĵһֱ˵˶ڡ
ȱˣһû˵ءεҶӿԸ㣬и
üͷͬʱʼԥҪҪֱǿˣ⡰šᡣ
Էղŵһ֮ʵʵʵʲô


1058 ת
Ż˵ҵǣδһ꣬еʱҲҪš
УһɵһģҲ룬ҡͷܾ
ô뿪ˣ˷ʱ䡣
˵Ȼת䣺Ҷ֣ҾͰ·ȫˣٶȥ
ԭһǿģһ⻰ֻܷһ뷨ͬʱһĿ
Ȼôĵ⣡ɣ޳ܣߣһǳСӸУ֪С
ӰƬ̣ʵҪһ
һֱޱ¶ıܿɢˣ˵ҼʼҲϣʱңҲϣ
ңʲôң廹壿һɻ
ǣǸǿĵˡ
塢ǿĵˣУʹɡĵˣϲʦ᲻֪ƭҲһ²ݸ塭
и̣Ųͷͨ뺡
ҪôӦҪô뿪ûʱ£
ӦǲӦ
ӵת

պˣˮҷɵĻ磬ϲʾǱ죬Ťͷգ˵̸ڽֹڶΥֽŶȥɱۣ֪
֪յ˵ͷ
⻰һӣɫ䡣ԭΪջá֪أû뵽ȴ˵֪
ô㡭
ϲ¸տڣ㱻մˡ
֪ҾΪĳͷ裬ԹԼβˣ
ͷڹѾ̫ˣټһΪЩͷڹǣ塢ŸҶаԵͬϻأʹߴɱ䣬û˿һʹʧˣȴ𶯣˻֣̿
⻰һڳ¶֮ɫյĵͷŭҲɢ˺ܶࡣ
ţƣ
ղԹɫ˵ķӦаЦ˵ҾΪ̸ĵӣܸЩͷڹһܵ˺ҡβҪʮٱķȥõ֪ǾǺǵģӦøʰʧȥѪ
˵Χ۵˶΢΢ͷţ»Ͷ塢ѹ߲Ĵ治սⷢӣ˲ٹ
սǵķӦиǸˣƲȡ֧֣ϲȴһˮ
ЩûõķϻѡһԹܷҴֽŸϳ̸󡣶֪йڼ֮ǵ֮ڣѼ֮Ǹ¾ǹȥˡ
֮ĸһΧ˵עȥˡʹΪ֮ǻɱǿ˵ĺ
գһƺɻԭΪԼֻҪһƣŭϲ¾ͻ̨ϾԼҪء
ϲСô£̨Уô˵м֮ǵˣ֪ʹ类ˣµݵǰǳϷŪġ
뵽ݺݵϲһۣһģСҪðǸѪһлᣬҪҧһڡ
ϲ¶յŭӺ⣬˵ˣѡĸ
ȻЩˬŪ֮ǳҲʲô£ԡԴ⡷벿־ڱصã˵ãҰ֮ǡ
ϲµ˵ͷ˵ȻһĲҽͷѪȫͣس鴤šȻԴһᣬҲûֻ۾ȴɵôģ
ҿȻһˣҲ̫С˰ɣ
ղмƲƲ죬ⷬһڶŭĿ⡣ˣĿи¶ǿޱȵĳޣ
ϲüͷĪޣ鿴һ¡
ǡ
һµİ׷ͷӦһߵʬǰ£һ֮˵жģ
⻰һ˿յĿУԵøŭˣһӡ
պǵ˻ȥ˵ûö
ĪűȻҲȥæϣպӣ֮£Ҳ׷ȥ
գĪһɫʯԣָһСѻҽ˵ûˣǻ춾ӡ
⻰һ˶Ǵһдŭ
ұڹǻòͷˣҪˣ
ռعǰ磬һֻϲ½ףѡԴ⡷Ū֣鶼ôġأҪĻ֮ڳˣ


1059 
ϲ޹£ֻ¼ˣ֮˷ʡ
£˲Լ֪Ķ˵ˡ
ϧ֪ļ٣ֻǷ֮һգ̸ںΪҪգǲ֪Ҳʡ
ϵ˵Ϊ̸󡣡
ϲ˵Ľֻ֮һ仰ʧˡ
˰ѲͣѺߣʣµաӣ۵Сۻ࿴Ƭ̣˫û˵ʲô뿪

ص㣬̸Ժ˳ϣͼڡ
ϲ׷˵ʱ˷Ҳľԭԭϣͼ
ˣŭҪֽѵգȴ׹һش
ԭ̫ʦεϣͼվ
ʲôվȻѧ˾Ǭе׹
˷ܿ϶˵ǵģȻ˲ʮ֮һҿȷʵǾǬе׹봫˵еһģһǿĳһӾͰѺĻˣΪո߳˺ü
ϣͼ̫ʦΣӷ֣Ƭ̲˵ҽʮˣûһѧվȻôѧе׹СӲ򵥰ֲϲ¶࿴
ϣͼ˵ֳƬ̣Ż˵֮Ȼϲµľ̸ҪκжǸӣǿʵʵɽϵˡ͵ɽٶְɡ
˷΢΢ԥһ£˵ʱϵԽãСӾԽѶԸڣǬ
£ԺҾͿֱӴϿĵáûһܻ׽жʱ򣬰԰Ҳϡ
԰֣˷¶֮ɫŵͷ˵֪ˡ

ӣջصסСԺۿһ̬Ȼһֱû˵˵湻ùģ˵ľУ㱳˺ڹҺĪޱ¹󣬿Ǳ˶ģ޹ء
ջͷӣ¶е֮ɫЦİɣġ
ӣЦ㿴ˣ
ϻ㶼óһῴǺǱڣĻ֣ųʲôƨϣʲô˳ϡ
ܴǰ˳ϣͼ϶̸ڶǿߣǧ嶯ʱߣÿ춼о˵ĽѧϲµġԴ⡷˵ʤˡ
˵ǰٷְ٣Ҹ뷨һţԺٸˣȥǣ̫Σˣɵϲôء
˵䣬ֽӣһѱסӵתԲԣӣȴû
죬ռաԴ⡷ĿھԪתΪӾֻҪԪȫתôԺյͻֱԺӾˡ
ӣǲͣʯſУڴɡӨѹעϾ˵ʣӮǧʯԼһ룬ȫӣ
óһ⣬ӣﵽӾżǺӾʮ߼
죬յļ£˰еʯһաջʩչԻ񹦣Ѵӿ˳ڴĴ֮ܡɻȫԹˡ
һʯûУܸоܱŤ
ӣԽϲвŵ̤ʵУڳԹ̲֮סԹһ䡣
ȴ⣬Цſˣʱеˣ㵣ʲô
ſˣս߿ѡʺԼսҪϽ˿ļʯս߲Ӯֵܷšö⣬һʼս٣١
ǡ
ӣ˵ȴնסС졣
һͨǹӣӣȹõ䣬ϣֿ˫Ҫͦ룬ϲºȻϢĳӣŵǰߣ
ӣ
ϲͬһУȻѸʧ
ҿ
մΪԣصӣΪһ塣
ӣһУҲõĺɫ
ǿҵ̵ޱ˷ܣ߶ʮһ
Ƭ֮ӣӿ۷عŪˣˣ
ѾˡСûҴ˷䣡ߣԺһҪúýѵС
˵̵ȷǿˡ
ӣԭȰ裬һصĿϮеĽ߱ûͦȫ


1060 սʤ
ſˣڲ㳡С
㳡λ̸ɽһɽڡڹ㳡Χɽ±ϣĶλˡ
㳡һԲθ̨ˮɳĮݵءɭֵȲͬĳս߿ԸѡԼս
еĳ󷨺ͷĽ˼ӹ̣ͬʱܲ˽磬ֹ˹ڡ
ڹ㳡ϿգԼĽŶһֻ޴ѻϣ·ӸӿȺ
ϣܿʵĺϷ춼ɽɲˣ
˵䣬ͷ˸վŤŤƨɣ˿˼һŮ
Űһۣ˵ֶʮ졣
֪ˣòņ¡ȻӦ㣬һŵԣӺĻһǰۻȥ
ԭּۻ֮մЭ飺ŽһƬεҶӣӸһаꡣ
ʱ·Ʒһϻһ˿İɵ˻ѻϣŮıС
һ׷ʵСתҶӣյ˰ɣ
СŵŮҪɽУת
е˵ͷ˵ȴѾŤͷ·Ĺ㳡˵ǳСӻŰȻҵһǳ
ԭڴʱһ׷ɽ˲㳡ڸ̨ϵŽսա
ľ飬һ̨ˣҪսߡۿվȻܳͷ񣬶ʱдϲֻĵܿյ˳֣ûͷ
Ȼʱ˺һһս߶ûУ
ŤͷУһƵʵձɻҶӵϢĴȥˣ
Ȼкܿ϶ͷ
ôûǳСս
пЦѺ㶼ſˣЩΧߣ˭ս
һ⻰ɸߣеǳСӻ˺㣿ôܣ
ۼģм١ˣô£㾹Ȼֵ֪¶˾֮ɫ̸󴫵÷зӾȻ֪ʵ⡣
ûУŤͷԼĽ㣬ݺ˵ǲ֪ˣ
ţ·ĵϣС̾͸ҡɫ̹Ȼĵ˵ͷ
Ϊʲô㲻ң
ӴʣбòѪ
֪ô϶ûսõŸôĴۣȥεҶӰ
Ӧþģ°빦ҴЭȣҲյϢġ
Ȼɫ̹ȻǼһˡСʱŮûꡣ
죬ŭŴСԼͷĽ㣬ؿڼٵȻŭҪ֪ԼԷʵܴһˡ
Ƭ̣΢侲˵Ҫģأ
ЩϢӰ첻ҡ
˵ŵҲȻת䣺ʵû£Ҳûǵǻۺʵȥգ϶ûȤ
㣡òһ߹ȥȴֲңֻߵ˵Ϳʵˣߣֻڰɣ
ϺȻĵĳ˲õЦݣ˵ҿʵֻҪǸ˶뵽ܱϲʦӡҸϣˣʡ͵ĵƣ
һ⻰ӳ˷ŭ֮⣬ñģҸضȥԭŭյ񣬶һЩĶ
ӿ̨֮սմʱһǵ󡣿ǣˣʱգʵһơ
գôûսôһͻ첻ʯˣģʲôƨǵĻ±ߵ˶սˡǧǣһʧ֮ǰȻû뵽㡭
վ̨Ϻ˼룬̨һͷˣɡսͨˣɻһٿļʯΪͣ
⻰նʱתΪϲһͷԱߡ
Ȼн̫ͣˣţ콱

ȡʯһŮԱߣ˵ϲҪŮ뿪˲㳡
Ҫӣһȥģӣһ飬ʵǲԸȥϲ£Լȥ
ԺһСԺͥԺ
ŮһŽУʶָʽӣп߲ʻģĶС
עģЩӵòǵλáãСԺУвĳ󷨡
дӣڼϲ¡бһŰ׻ƤϣǰһԲС̶ڴ
ʱһϮɫ˿ȹȹѩ΢紵ĺȹϣճߡö˿տЩʧиеǰδеƽ͡
һˮ죬ϲеĵͣһʮĴ㡣
ʱҲع֮£еƽ͸УһͷȻӵת
ϲ½ȡ£ԱߵĴľͰУȻŤͷա
Ժ̸ǣҪعأǼĽȡ
һع⼸֣ܵľ÷СŶԷƵһĪġԴ⡷΢΢ԥһ£ͷ˵õġ
ţܿвһ䣺ʲôǣʲôǺжɰԼ¶ˡ
ϲȻ𰸺⣬¶˵Цݣ˵һʱ䣬뿪̸ţͬ飬Ҳˡ
һʵ鵽Ժ¶˭ˣ
ϲ²ʣ֪ҵʲô𣿡
֪Ҳ֪
ۿԷתƻ⣬ҲͲڼ׷ʣΪһ⡣
Ҫ֮ǣ
һǸ㴴ơ˵ǷԺٱɽ塢ǿߣһһʱ׽㣬׷ʼ֮ǵ䡣ǿ֮ǵĴڸУںʵʱü֮ǳ֣Ĺϵ
գ湻թģֱеһƴ
и̣ȴЦ㿼ǵĻܵˣѾӾˣѡԴ⡷һع߸Ұɡ
СشǷӲǿʵġ㻹Ȱʵȫָ˵ɡðֻȡ
ԼԺӾȷʵ裬ҽҲûȫָҲǵ˵ͷǿ
ȴһҪ
Ҫ뿪̸һʱ䣬ҵͬ飬ϣտŵ㡣
ϲüͷ˵Ҫȥʲô
Ц㡣
Ҫ㣬ܴһСģͻᱻȥȷ㻹Ҫȥ
ǵġȷһԼ϶


1061 ɱ
ϲ֮ɡӨһΣף˶ʵԼĿꡣ
ۻӣ˵ԼҪչһʱ䣬Ȼҡڵ뿪̸һ뿪̸Ϣˡ
ȵϴסñ¥ջһϷʹݻݵ㣬ҵͷ
⼸ڰﱳ󣬰Ѹҵȫˣ
æͷӦаһĳӣѸҳ׾ٵ顣ڱ֣ҲȵնҪȫܶࡣ
е˵ǣǰô̸Ϣ˵֪֮ǵ
Ϊǿصļ֮ǣĶͷ˾뿪̸һ׷ٵģڶҡ
ô߰ɣھݵ㡣
˵껰ʩչ뿪æȥ档
Ԥһ뿪̸˸ǰȥ׷١
һּ֮ǵ䣬ǿرϣ
ǡ
Ӧһ䣬ת뿪֮ûһձڵİ׷ͷַһ鵤ڲϢŹݵ㣬ҵա
ۿѾ׼ãչжڴСҹ䣬Ѱұ̺ʹ̣Ϊ𹿰ռྫռָУʣаĽңǰ԰½ʱŽȥģһֱûôãʱó

㱻飬˷ԭΪһŵˣڽʱڣ̸Լ⼸ҲһЩ
û뵽磬˯ȴյ´Ϣ˵뿪̸ˣ
ĪȦףϲҪ߳
Ȼǿһɣ˷ﻹǵһʱָʾ
úڹ۸ۣҪСӵҵ⣬̽ϲµĶҪŪǷ̸󣡡
Сʱ֮˷յ־ϲϢ
ϲ»̸󣬲û뿪
Ŀñ¥һϷǰסǼ䡣
ĿһֱڽѰұ̡̣չĸо
ڽ׷ٵʱ򣬺ڹݵ͵ϮѾʧ˾Ÿˣ
һǳ֣౻ڣųצɵġ

б棬˷ץץ°ͣаѰ˼
Ǳʲôأϲµ£塢ΪǳС֪ν֮ǵҲκϽˣֻҪϲԳ֣ȫˣôõĻᣬܴСӻص̸ϲƤ¶֣ɾΣնˣ
˷뵽ĿǲȦףҪԳ֣Ŀܻ׽
ֻһŵĵӶѣʲôƣҲڲ˻
ͷ˷ٶ뿪̸󡭡

жٴȫҪˣ
߽һΪƵĴ̣ҪԷĿ棬Ȼߴ¡¡ľ졣
ͷһֻ׿⣬Լչˮ֣ʱһƬ棬һƬڵķ棡
ͬһʱ䣬ԺдͷＱ괫ԡ
ˣܣһӾǿߣģһޱȵļһҲ鵤Ҳ㱻ɱˣҺ׽ңӲӵһ

ӻݵˡҲܰɣҲ׷֣ܿҵġ
õģȥ㡣
˵䣬һȭЦ߹ϰΣȻȷ֮ʩչ뿪
뿪󲻵ӣ˷³̡
˴ˣĿټʧˣ
ôʧģ
˷һķʡղűһֻյͷ͵ϮȻûˣҲһ뽫Է׽ʣû뵽ͷȻϵķѪ֮ززһ˿кܲˬ
˷ɫƣô׷ٵĺڹԱɫ԰׵ĲҲ֪ΪʲôµټͶˡ
˵Ȼסˣͷ˳ҵŤһ𡣶Դᵽ˼ϣ粿γ˾ʮȡ
˷Ťͷһڿϰ˵һʱ䣬Ŀҳ򡭡
ô˷ﲢû˵ת뿪̡ڴʱǸԴŤϵˣŷŰ۵ءһˣһ־΢΢š

ٴμͷղϲ
ԴʱֻʣһţţȫڲӴϵˡ˿ڴһƬڣǱճ˽̿
ϻжദ˺ۣԭ׳ʱȻƤͷ


1062 û
ԭڴպĳ֣һͬʱз߷߲ƽ
ɿΪǩ˳Լ군ҲҪŵù
ڷ߷߲ƽΪնվȻԼ𱳺ºֵģ˴Ҳ̫û˰ɣ
£ʵôˣ
̧צӺߺ£û˵״Ǹ˶óȲãòŻش
ûԴȻܻ㻹ͦٺ٣ǲǲ
һͲҺߺˣڻش𡣷Ժհʹã޵ĵطûС
ǣҲǲֻԭԴԱţҲǿ
Ժܳ𣿡
һ⻰ɥҡҡͷ̾˵Ҹղü֮ǵļϢƭһʥ鵤ҲֻܱͻָʵѡҪԴ³ǳ˶׹ǵݡʥҩֵõң
˶׹ǣ΢΢һŸϽʵôУʲôطУ
˶׹ǣûпšǵӣֻаٱɽУÿضǲСĽ㡣
һԼҪȥİٱɽа԰ݶΪԺҪĿ꣬żʣղŵô£˭˵ģ
Ҹ棬Ϯɱ˸ʮһ࣬壬˳Щһﶼֻó׷ٶѣʵֵһᡣҶԵʮֵʱǼһﾹȻǺӾǿߣһͰشˡҺҪ׽ңˣ
ӾһءǼһ⣬ûзǿߣ
ûˡ
˵΢΢ԥһ£ȰǼһﲻǵģ㻹ǸϽ̸ɡϲû˸
մվЦץ㣬Ȼͻȥˣú˰ɡѪ𣬰㱨ġ
˵껰һΣʩչ뿪ˡ
Сӣ治һأ
̾жԼĳȻ˺ܶࡣ
ǿΪ𣬶ȻʾʵܲһһУһֳǿߵĸо

ص㣬ñ¥ջ棬һרų۸ӡ
ҹĻ٣Ѿ̯˷ʱ档ʧ뿪˷ȴڹ鴫Ϣ
ʱƣɫԽԽܵļ£ǿսսġ
˷ļľʱű͵ƿһСӳ˽
˴ˣҵǳСˣñ¥ջһŷղŻеС;ˡ
˷¶ƵϲɫüͷʵȥѲʱ򣬲˵ڷ𣿡
СӲͷƤȷʵǲڣϸ˵ġҲǲǰջȥġ
˷ЦȥȥǼȻһҪǺã
⻰һСӺŵùûãˡ
ñ¥ΧסĿӳϧһд۲סѣСǵԴ
ȻԼܹĿֵΪԷһ˷ﻹԼ³׼
˷˵껰ȡһɫڱһƬʣͬһ㡣
뿪߽ڰȫҹɫУñ¥ջٶȥ
Сӵôܿڹ׷飬Ȼصأѵ˵ҲҵĻӰı̵ϰΣӦǲ˸٣ΪλܻˣȰ˵ٴߣҪˣ
ȻЩɻ󣬵˷ΪʵԶʤգٴߣ˾֣ҹζࡣ
ñ¥һŷߣ˷﷢ѾһƬڡûʲô
ѵ˯ˣˣ
˷Щ꣬ȫ䱸Ȼȡһϸ˿ƿŸˣϢİѷƿ
ûԤеĹ
˷ƴڷɨӣȻ΢΢һ
ȻһƬҰһ˫Сѵҹۣܽڵ˸š
ղڷڣ
ĴϣƯŮ
ŮһģһӺӣ
Ƕͨ죬Ŀ˯ںʱ򣬴һŨľζ
ˣ
ˣ
˷񼤵ôһɲǣԼĿա
˷ܿعʼСڷѰ顣
һͨæ֮˷ȷղڷڣ
ȻĿٴο˴ϵһģһĽûȫ


1063 ݽ
ϣͼ̸һճ̸İ˳ϣҳ˽ϲµĵڶǿߡ
Ϊϣͼùĸ£˷˲ʱִϣͼ´⣬ʱֻܾݷţһһ㡣
ļį˷﷢չһʱ䣬Ǿǿˡ
һŵӣǵԸ񣬲²ǸԵˡδȻꡢ̽һǵϢ
ףϣȻˣǼһﵱǸСɫ߰һƱŮ壬һ˺ܶǵĻ񣬲·֡͵ȥģ޴䶯
ţһȻץȥˣı˰һϵĹϵСӿ̸ߵĽɫھȻȥηˣ
ᾹȻ¥жĳͶ޳ϰк˵ŮȻֵţʲôʱȥһˡ
һ׮׮šȤ£Ź˹ʱ̸ģ໥ӳ֮£˷ͻޱǿޱȵĿУ
ô˵У˷עľϲ£Ӻš
ϲµһε̸ʱֻ߰꣬˷һοоȻӿ˾޵ĸоǿҵͷŮӳˣܸۣһҪһᡭ
˷һͷϲʮһûˡһ꣬һĵ磬Ӱαװһʯͷ͵ϲںɽ̶㡣
Ī˹ȥٴԼϲµһ죬ʳ㡣
˷һϢʱϲ½ſŵʳﳤȥ
˷һԺһϲ£̲סзµĲϲµĲпֶΣǵȻ̬ȡ
ûзŭûк棬ûʣۺĻӰ磬ûȡߡ
УΪϣͼĸ֮һ˷Ĵڼֵ
˷֪ⲻӣǳ׵׵Ĳ⣬ԼĶԴһֻСèСһ㡭
Ժ˷ϲ¾Զ룬ֶʱӡŽߡ
ӵ˫̥ͷ۵ÿǻǻĸս󣬽鵭ĮȻʡһǣ˶ԽԽƯࡢĶ˿û𡭡
һп˷еĸͷԽԽࡣֻԶԶģΪǱһ˷һзӰϲ£
ڣǾȻһŴϣ
񻹺ˣ
ǰԶϲ£
СӰǹģ˵ӸЩڡȥˣ
˷ʵǺܺ棬ʲôˣԽûڴϣԼȴȥ
ʵû˼̫ˡģҪǰǵĻ룬һһʵ
˷Ｄûһǰҿ˫ֱַӡŵСﴦȽǵĵҪסȻΪΪ
ϴůĸо˷Ŀһ˲߸߶
ʱһں洫ͬʱ
˫ɽûһﻹ룡龰ﶼЩĶˣ
˷һͷһǽǴһ׷һȭͷҹ飬Ŷȣбһľϣա
СǸղŶҵѲ飬ǺȻˣ
˷Щɻ;ȣȴǻϲֽԷ£ȴķ֣ԼˣڵҲȫˣ
ô£
˷ﾪʧĵͷһִŵӡȻǸĵ˯ˣԼ˫֣ȻǵС˽ȥ
ûѪĸоûˣ
⣬ϵˣ
Ȼ׾ô£˷Ҳ֪ԼʹԼڵҪϵ
վ˷ȥͬʱ˵סˣҲûã׷ȷʵѹָūŵļһ붼룡
ɽͼڣԽԽ˷߹ݣɫ֮⣬϶ǿհ㶼ġ
յı飬˷ҲԼûʲôϣˣǳ󺰣֣졭
˷ﱾΪԼһڴ󺰣Լ»ϳԼ˵һ
ʵȴǣ˺һᣬһ㶯ûУ
ǰ׷СӣһϷı飬ԤܻĶԼ֣
˷һĳ׳ȥ˻ߵ£ȫɱˣ


1064 շ
Цʻң㡭
˷ЦŴյĻҪΪܴ̽Ҫ֪飬ʹˣ
˷ϼᶨı飬ղźɵĺ£ȷһ¡Ҫ˿һ죬Ǽ׵顣ҪǣԼûĺʱġ
ϧѪ޵ģһ¿ˮ̵飬һĿδЧԪūԼҲա
ֹ˷ٴЦҪʲộû𣿡
ûõģǹԹԱɡҶ̣ҲȻˡУʱҲûõġ
յһֻ𹿰˵øㆪ£ֱһ
˵껰վ𹿰Ҫ֣˷ȴȵȣֻҪӦһҾͶ㣡
⻰һ΢΢ЩȡΪһῴͦ׼ģһﾹȻˣ
һֲͷﶼһش
΢΢Ѱ˼Ƭ̣˵ʲô˵
˷ﻺ˵һһȥ̸󡣼㲻УҲҪʱʱյӡŵϢ
ٴһ£ʲôϵ
˷ͨ죬Ͱ͵˵ûʲôϵֻǡ֪Ժ
ԭռӰɲǣ˷кȻĪӿһǿҵĿ־ʧ䡪֮עһУԺȫ֪ˣ
ӡţԺᱻʲôѹ£
ָ߼˵ӣϲ˻йͬ
ǵıܣСӵĹִ֣ܷıˮϲŮ˵ϰߣ
ˮܷڽٱɽԸԳݣκԼĸף

ǰһɲǣԷĸźͲģ˷Ȼ֣ԼԭʱĿ˰ãѾǹϣͼЧ֮ģͷǣң
ǣˣ
ǿҵҪ֪Щ˺
ĿŹֵĽ˷´һ飬˽ƣŽɽͼ
ҪͶңóжɡ
˷ɫȻǵ˵ͷ˵֪ô
ţ˷ֳһ꽻աһֻҪĴܸӦһ꽫ɻˡ
սһԼԪպãһӣɽͼ⿪˷ϵĽƣ˵ȥƵϣǹȻǺú̸̸
Լ¾Ȼû£˷һȣȴҶʣæհ졣
ͬʱаԸ̾Ȼ뵽ҼʱжΣһµˮ©
˷ҲΪɣѵһ٣ǼȥңȻֻص˷䡣
ҽ˷ǰ˳ϣͼ¡
һһӣаֹ˷ֺ˵ˣһ仰Ͻ˷նۣţǰһֵģһߵļһ
˷ｫ˳ϣͼǱߵŽһ֮׷һЩҪ㣬Ժķʽ
˷ȴû뿪˵ˣһһ£
˵
ϣܰΪЧ͵飬ϲ¡Ժϣͼս˵ְɱˣ
ţҪսһЩȡ
˷¸ղû˵˵ϣͼ׼һƻ˵ϲµġ
ʵҲ˷ͶյҪԭ򡣾Ǽ£ܾãǼϣͼһҲϲµĶ֡νƻƻ£ϣͼĸкС
ʵʲôƻ˵㣿
Ҳƻ԰һָġ

֮죬ձɼӰǿģĴչ;Ȼ͵͵̸
˷װģĴңȻһ񡣵̸ֵϢҲ·̸󡭡
̸Ժϣͼڣ˷һĽ׼õĻѻ˳
Ҹûܼˣ볤ϴ
֮ϣͼʧƲ˷һۣ˵ȻҪʧǺڹҲˡҲдͷһٺ»ɡԺԸյ飬԰յ鱨ת
ǡ
˷ͷӦ뿪

СԺ
ջص̸ӣ´һ֮󣬱
ֱһλãһİ׻Ƥϣϲڴ
һˣһ˿ȹһ΢ḧɳɳ˿
ȫͬһУռһִδ뿪շ˷֣һʱʧĻѡ


1065 ɫ
ϲȻ̶ˮеĸ꣬ʵ𣿡
߹ȥڰ׻Ƥ£Ц˵һС㡣˵ֻСϺ׶ѡ˷Ժҵˣϣͼϻ쵰֣֡
ϲ¶սԼԱߣûʲôһӦ𣬱㲻˵
ԭһϣͼʲôƻרģģʱûȤֱ˴ǰĿġ
ѡԴ⡷ĺ벿ָҰɣѾƿغӾˡ
ϲºȻŤͷգĿʵʡ
һֱ͸ĸоһ̣һ˵ķ֡ϲ´ʱͫ׺۾Ȼɫģ˸û뵽һ˵۾ȻҲôˡ
ǰ۾ǺɫѵΪʹĳս˵ֿǸǰе㲻һ
аֹϲ½ͷŤ˻ȥȡһ˹
ǵڶ֣ģӰٱɽٸ㡣
սӹȻһϲǰߣ˫ۿȥ
ͫ׺۾Ȼɫġ
۾ôˣ΢΢ԥһ£ǿѯʡ
ܡ
ϲ¸һĴ𰸡
ۣʳɣ
ź档

Ͷ࣬ȻǸƵˣպ˼ҲûȤȥһˡ
صԼסСԺչʶ鿴ڼ¼ӾĹһЩϲµ¡
ϲȻƨµͦܵ
Աߵӣ΢΢һЦʼμЩھ
ӣƲƲ죬û˵ҽУСıܵġ
УŲء
Ȼ֪ԼڲϲµĶ֣ϿɲԸʾ

죬ձŲȫڵ磬ʶкӾΪӾ硣
ӾȺӾۣӿ񱩣ɱ仯ȷ棬ԪӾûʲôԲֻǷӦٶȿ˺ܶࡣ
ڴʱҲˣϲһ˵ġԪؾӾӾ硢Ӿķ룬ûʵԵĲֻʽǿкܴѡ
ȻԶĻԪһĻ羳ޱڴ
òһԼ״̬Ӿ̲סƲƲ졣
ӾѹȻԭǺӾʮ˼ءţҪ취̵ʯС
˵ȻǰٱɽǲСӿ˵ӣָ¶ģʱٳûһѡ
ȻԱӣһ仰ƻ顣
Ҹһȥٱɽòã
á
Ҳ룬һھܾȻԼʮģϲ¶԰ٱɽе־壬ֲȷ浽ʲôʵǲӣȥðա
˵֮󣬾ԼЩӲߵӣԱߣֽסȥҷġĺˣҲµġ
ӣ̧ͷյ۾ǣĺܵġ
ͷһٸİɣҾԲµġЩҲûٱɽʲôħֻ֣廥ɱѡߣ˵ʵڻɣڴͬһ£ЩһЬ䡭
յȰ⣬Щ꣬ٱɽսҲȷʵû֮·ӣմ˸ȥͷ
ڶһ磬վ˸߲ҵȥ㳡ȴ֪Ѿڶˣòμӿˡ
ǣϻſȡļƻˡ
գڶϲǶһ٣ѵƾʵͨˣ
֣Աߵӣһ·ȥϲ˵һɡȥ£ݵλӦûһЩʯġ˵ֱӸһžʯ
ʯҲʯһ֣θˮƣ̺ͨʯϰٱʯֻڰٱɽÿһΣǸСص㡣ϲµʵ͵λ϶һЩ
ҡͷŮҪ˰ɡ
ӣȰ˵պȻ۾һЦ뵽취ˡٺ٣ץһƷȥ
ʲô취ʲôƷ
ܣ֪Ļһǣ

ӣۣձһ¡ܵĹϵˣȻһǡ˿̲㳡ô顣
ȴû˵ʲôӣ뿪˲㳡չж


1066 Ͼ
뿪㳡ǰݵҵͷѡһӾһù
ֱѡԼĶͷ˾棬ȸԡҩȻƭյɽͼС
ԻáҩϺ޽䱸֮ģܿɽͼĻӰջ󣬱סԹԳյķ²
֮ѹղأøߵȼʯٶţи౦鵤ͷ˵ʥ鵤Լȫˡ
ص̸հб͸ӣԼЩʯ
ֱҹĻʼ٣ղŽʯȫա鿴һ²񣬷ԼʱѾﵽӾʮ
Ǹߵȼʯٶţṩ˶ô˵еľʯ϶˲á
뵽ȭͷ¶ĽٱɽһҪʯ֡
һֱԱߵӣʵӾʮҲ˺ܶࡣ
ԺܶӾʿ˵ʮ弶Ѿǵɼˡһ磬ѾǴڶǿߡ
һӾʮǸͷӶµļҵȫˡ
ٺ٣ֻǼҵԼء
Ǽһɣôץģ
иƨã°ˡ
Ҫ𣬵˶Ϭûἰ£һš
Թ˱ӵŵ˴ϣ˷һҹ
ڶϣȰοӣ䣬Լ˲㳡
㳡ĸ̨ϣһ޴Ĵ
ڴܣۼ˺ܶˣԵͦѹ֡
Щϧ̲סĨӵļһվԼӣͣȻǺǵ
Ȼ³£ǸμӰԼμӣȴֿ޿䣬һĵļһ
и̣ȻһϤ
ۣ㾹ȻﵽӾż
ջͷһһŮһ̾ĿеĲǶղСӡԣվһͷ󺹵Сӡ
ΪõУڳŵʱ򣬱㽫ʵڲأʱֻʾΪӾż
˵һʱ䣬ԪؾӾżٶȣҲˣ
ӣоûɵֺЦĽݾҪҪΪʦ
ƲƲ죬Щм˵УϲʦġԴ⡷ĹͰɣʲôõġ
˵۾һת¶ЦݣҲһӱ
ұдҲҪٱɽôұô
ƲԱߵСһۣ˵ʲôô
ô
ϵЦ˲ɢüС첻˵ôˣæȻҪôҲ̫˰ɣ
Ҹ㽲ӣЩЦá
СһԺĿˣŪǵʲôĹϵ
СƬƣ˶ţߵֱ˵ɣæﲻ
΢΢һЦŤͷͷ󺹵У˵㺦£
жʱͨ죬Ͱ͵˵Сһ㡣磬
һ£Ļ¾ͱ°ÿһʮ˽ȥŻĴûҲκʲô
һ⻰ȴҡͷն˵һҪȥҪˮҵݣҪȫ
⼸仰ԭıӶʱɢҲļ
£ͱȥˡʲôݣҰ취
ԼȥңǾĵġ
ǵ˰ٱɽǾ͸Ұɡֻ˵Ҿ
ٱɽϲҲе־壬ղȷʲôûѻ˵
⻰˵⻰ĿѾӺкˣил
ţһ£ʵǰܻŻ˶ô٣
شӣǶһ־ơ
ԭ塢ΪԱǿ˰յĺ̸Լܽٱɽ
һʮˣ̸ֱ¥ǲȴɳٸǿߡ
ҹѣһпҪ¥ŵڶÿһذٱɽᱦս̸ܻŻ˶
̸õĽǳź񣬴Ӱٱɽı˿ռ֮ҹ֮󣬻ԳΪ̸߲㣬Ӵƽơ
ÿһΣԸȡһɳĻᡣ棬󲿷һЩż֧ӵܡ
ӵ˵ղŻȻ򣺡ԭƻͦϾֲһ޿ģһӣ


1067 չ۷
Ӷյ۾˵һ㶼ģ
ˮڣŮͼ飬иãνʼ
ӸһۣŤͷУȰ˵Уڴʱһ𣺡ǲӳԱ⣬뿪
ѭȥȴһɫ۵˵ͷ׷ȴ˿ϣ̸İ˳ϣϣͼ
㣬뿪ɣ˳Ϸˡϴߴ٣ĿȴбŲԶһŮ
̾˿˼Ȱ˵ͷһ䣬Ťͷա
ҪŻŶһһٶһأ
ֻҪĶע裬ʱ㣡һЦ
Ӱһۣת뿪
еˣҲڻ뿪дߵǸŮǰнܡ
Һˮ࡭λմ磬ӱĺѡ
á
Ĵû뵽ôᡣ

˷ϻ˼䣬㱻ټʼνĳʦᡣ
ϣͼվڸ̨ϣ鲢ïĽݽǿһΰٱɽĹʣԼԺչش塣
ݽ˵ϻԴ󲿷˵ȴã˶ԭһɨա
̸ɳʮˣΪСӣÿʮˣСӳ죬չж
շԼȻҲΪСӳ֮һССľһ¡кˮ࣬ҲҪֵڵСС
ϣҲҪһļһܡϣͼͷԭǡǲӶӳСһչжô˶ָӡ
ʦÿȡһŴ;ᣬӳ쵽һǬȻʼ̨ϵĴ
ʱշִԱߣȻվһֻ
һİɡϧûϲ̸óָһƱ˽ȥ
к˼ţպеһ˴󡭡
׹һһ̣շԼһɽϣȻ;û̹ȴ˵ﲻԾֻԼԼľòԾ
ٱɽйŹ֣ϲ²ûлˡ
аֹĿֽºܶǺںӲһƬһһòһﶼûͲ֪طҲǷˡ
ڴʱˣǾֿɡסѰΪս󣬾Ϳô;̸ˡ
Ҫհ죬ջԶĿ⣬˵˱٣ﻹҪֿ
ΪǾһҲ塢Ķ֡
Ļһ䣬СӳһɢƣȻԼСӣɽ
ҲҪɢȻ˾
Ķ飬߳ˣ
ŤͷһȻһȺ߼
ȺЩ͵壬Ҳ⥣ͷʨӣȸЩǵĴڣʮʮ֮䡣
ôôùսЩ
ӣ
ܰ

СУҪĶӣһȻ𣬽ѹȥ
ܸëҲֱˣǲ࣬ǣ
ȻҪ˻ѭ˹ȥֺ֮һ׷꣬ա
׳գ
ɵñ
Գˣ

֣Ҫȴ͵Ⱥ˹ȥ
Ǽһ𣿡
ˣܣ

ѸԶȥҲһ̲סͷա
ֻȺѸٽӽȻ˫ͬʱչ˹
һӣһһŹ໥ţһĻȳȺ
ȺһƬգ
Ŀ״ˮˣҪĿƿȴųҫ۵ĹҲһһȡ
ŹΧĻȼתγһɫȦΧ
ȻӭһƬӲ˹ȥ
ЩԵĲɫȦȫжһԣ
ͬһʱ䣬ջӳŹҲ嵽ȺУ
Ǳ
һԭһֱ໥Ĺײһ
䣡
У͵Ȼǧף˻ͷ˻ܣ
ͷ˻ܣȻв˱ĺˣ
ȿ͵ľٴοȥԭڵȺһ룡
һ޴ޱȵĽɫӣĴɨ
ܣǱĶţΪɫҵֻһΪһ̯࣡
һ̫ǿ˰ɣ
ҿűˣ
ëһɱȥɣ

عˣ໴Сһ˷ܵĳȥ


1068 ཾ
ȻʧأϵĲɫȦѾޱЩĻʤġ
һȺҲǾޱƺˡ
ǰľ飬ڰٱɽУǵҪ֣
࣬ЩǰԭǡЩֻڰ͵͵̵ôһȺСļһѣǿɱǣȡϵı
ȻЩǰΪС࣬Ȼһ׷ܹһȺ
ţһ˳˹ȥ
⡭ЩǰĻǷƨɣ
̸ľӢӵܣѪԺ͵ǲȱġ
ӦԮһеĽ𹿰Ĵɨ͵һһͷ˹ȥ
ղŵһստͷȺͷͷǾ׻Ⱥʿ
ǵؾİֲ֣٣ֻܿһֻצӭȥ
𹿰ǧǧΪһֻצ룬ϣ
һ죬ĻֱҿԴըһ׹䡣
ȥһɲǣг˿־֮⣬һ˿ɻ󣺡һһô˾
ͷɱԭѾеܴȻһ˿սҲʧˣһźתɱ
ˣɱ
սһеĽ𹿰׷ȥһһٶõ÷ǣ
һͷȸŭģ͵ɱ˻ȴʹ׹ֱҳѪ꣡
ôһûҹǽΨһͷ
ɱѾˣ׷ںɱɱҲȺӿչ׷
ֻмֻ޴һ˺ѣȫնɱг֮ϣֻҪǱͱ𹿰Ŀɨϡ
һûֻжʮˡΪǳֵʱѾǶһһľ棬Ҵ󲿷ȱյǱըˡ
ٱɽ塢һ룬һΪлϾʵǰİٱɽĶλǴλĶԿмˣھơ
һأǾȻɫɱǱ̲ס׷׻
Ӯˣ
ȺҲûʲô˲ģ
һֻͷʨӣӺƨˣ
ⶼľˣ
ײһУʵ̫ˣ

˻ͬʱҲ׷ձʾȴֻ΢Цŵ˵ͷŤͷңҲ෽򣬺ڿʲô
˺֮£ҲŤͷȥȴûʲô֡
㿴ʲôأ
һȺˡߣǹȥǴкߴ١
˵껰ǰȥ
к٣
ŲԼͬĿ⡣СˮԭյСӣֱӸȥ
ɨһۣ˵ǹȥɣʵĽԺжģ
ǣ˸߲Ҹ˺档ȺУɫӣ˫ʶĽճȭ
˳ϣԲڴǰֻܷ˽ԹˣһΰٱɽҲüĺûᣬʵڲƻ
һһɽϣյ߷һĺӳӳ߷ˣǷǣ
վںԵһŮ¶֮ɫǣѵҲͨ
İ׷Сǰ·ӦǡӳܰɣǾǵĶ֡ǰ׷СһˣѾܺɨˣս̫ˣرóȺɱ
ողŵǱо޴Ľ𹿰ɨʵǸޱ̵ӡ
Ů΢΢ԥƬ̣˵ǼȻôǺ̸ˡƲԵһΣҲϴˢǰٱɽֻ֮ܰм˵ĳ裡
⻰һ˶Ͼ̸¥һͷ塢໥ԼѾܾûսˣ˴˼ĶҲǰôˡ
£ԷǷԸϣ
ոӦ̸Ҳȫ׷²ȫǰգۼ㵽һɽǰ
жʮˣ󲿷ŮһĿԼ
ɨһۣ˵ȺеһŮǰ˳
ã¥ǲӵĶӳǣʸ¸մ˴ǰν£
¥˵Ǹ̸һͷأҪأء
ԥȴЦ˵ʥҲʲôջ˰
һھջ¥ɫѿ


1069 շ
ȻʵˣȴĿǳ𣬰ǿϧ
а̾ʹ˸ɫ׼ܣԼƴ׼ƴסա
Լжʧ󣬲վԼα
Ǹսѣûκջ񡣡
˵껰ֻ˵ŻѲ飬ֹͬʱܣȴԷӣȻЦҶ࣬ϰɣô̸ʵǿҪռĺôУ
һ⻰¥гĳһĶռôȻЩУǲɽܣϾǿΪͨõķ
ȻŽ䱸ʵ
һжºǿɻ¥ǰͬջ񡣡
üͷ壬˵˵ﲻּۻۣ
ڴʱҲɽϣĬͣ󣬰ľ
һ¡
һ仰Ŵ¥ߵһߣ顣
˵һ浹ϣ
ܻøǰһջϣȫܶ࣬һĵĶأŻȥѾǺܴջˣ˹ͬ
ǣƬ֮󣬳Ǵ¥˻һֽݸա
¥ȥٱɽջϣºŵԡ⣬ϣһͬʣ¥ڻҡ
˵ζĿһۣȻͣûм˵ȥ
ЦЦֽݸ˺
ϸ鿴һˣ˵ͷ˵̸ǰջ࣬ţ
һƤЦһɫĻ˵Ǿͺãڰٱɽڼ䣬ǹͬˣЩ塢һɫƣ֪ǾǺǵģһƽȿңҳһˣһ
˵һӣ˽𹿰
Ž𹿰İʾ£ŵһ֣͵ı䳤
ͬһʱ䣬֮һӣ𹿰ΪһɫҲ෽һɽ嵱ͷ£
䣡
Уض𶯣
ǵʶάƽ⣬ֵϮľ磬ͬʱĿɿڴĿǰ
ɽ壬ȻӲҳһʯ
ع֮󣬳ǵ˲ԼͬŤͷգһ
Ȼֱݻһɽ壡һﻹǸ𣿡
һջؽ𹿰ͬʱ˵˭ҪǶҵΥùҹ˽̱ְֺݶ
⻰һӳԶһƬʯж͵һ
Сˮཫ˵ǬԺκ˵õϽ˱ܣͬʱ˸¼˭á
ȼӳԺ¼սΪȡݡ
һȷʵܷսܻĺô˶û˵ʲô
Щմ˻ȥղŻɱʬЩѾƤͷĸʬ
˶һ£Ȼ˵û£˸߲ҵЩʬϷ
еľѪ˰ȴ˿о
ӣȻһתҵ¥Ǹӵͨĺꡣ
Щޣһɱʬģ𣿡ղŴսֻ˵úɱ֣һ㵹ûע⡣
Ƭ̣Щԥش֮ѸٱɸʬģղֻſǼսǺע㡣
Īǵйֶ
հֹԼҸطܿʩչﵽصȥȴֺܿͷ
ȱ𼱣ϲҲɵĶ϶ǣﻹ㶫ǿʵ˵ıﲻ˵ʯһҪŪ֡
˶󣬾շʱ䣬Ѿʬﶼռ
ٶŸʯ鵤һٶţʮҩһʥҩݣ
ߣЩڰٱɽջ񣬶ʯ鵤ӦǴġ
սҩбܣ鵤ָˣЩʯԼȫȡˡ
һٶһЩ¶ϲɫһЩü
ɨһˣ˵ˣϻһгҽʹɢٳ֣
⻰һ˶¶ϲɫղв֮ˣЩ
΢΢ԥһ£ߵԱߣ˵ҪҪɱϾɽҩȣȪ
ɽٱɽٷ֮ʮϵľʯﱻֵġطֻǵĳֹ
ҩȣǼ˰ٱɽٷ֮ٵҩطûгֹ


1070 ɵ
ȪഺפȪˮ
طÿһضǰٱɽսеĽⳡأ塢塢ǿǿϣּս
ȥɽɡ
Ҳ룬ѡԼȥĵط
˺ƺƵɽշųѻԼڻѻʯ
ǱȻҲǳأղһսʶʮʮһʱò䡣
һ·ϣʱʱĿܶһƬߣûһŲľһֻҰޡҩУ϶쳣֮Щҩ
ɢǰˣջһЩҪƷĸϡʯоһЩʯ
СʱİٶŸʯﵽӾʮ߼ʱȻиӦǽʣµʯռָУʹ۽ǰȥ
ԶʮǱǵķΣ¥һСӵˡʮͷ׷ᡣ
Ȼûٶޣ˫ȻԽԽЩ˱׷ֻǳ顣
հлѽ𹿰±ߵ˺ǰˣʮͷȫɵڣֳСɢһɱ
չȻǰŵҪһгľͬʱǿҵս⣬æӷԸɢԶ
ԭٱɽǴλս˶鵤ڲһʱ϶ֲˡ
ûѻٶȣƵļǰɡ
˫ӽЩҲգȻкü˺
ǰɵӣӰ
ûЩ𣡡
ӣţ

ͬһʱ䣬ȺͷľͷʨҲЦ
ӣӵȥʵǰɣһΣǺЭ飬ǰ죬ˮˮȸɵЩ󣡡
һ⻰¥˶оǲмЦЦѻջسָУȫǰ壡
ղӣ߳˹¥˺ǵСȫˣ
׷ȺעҲһӼеϣ
£Ƿӣǳǿߣ
ʹǱ໥ĹĻȣ¥ͷϷɹϮȺ
ͷʨߵԴһţٷкХŹ
Ȼˣ
ŹлУȴûըٶȶûм
һգۼ䣬Źɵм䣬Ȼײһ
䣡
УԼһҽУ
ǰ¥ˣȻܵͷ˻ܣȻоһش
ԭڵȺϴˣӽը߰˸ֱӱը
ǬȻֲϣͼͷôҪ
ȺĲ״аޣʹ诣Ȼ𹿰˹ȥ
յĳ𹿰Ҳ˲䳤
һ仯òжʧ󣬷׷ױУ
žžžһ죬еȫҳһ̯࣡
ͬһʱ䣬Ҳû
Уйжԭ۵Ҳ˺ܶ࣡
¥˿һĻ𾪵ͬʱҲǼìܡӣǰս
ڴʱһϷ𣺡ڣȫЩ˵
ɱ
Щ
ǵı
˷ܵźСӶ˳չ
ԭԥ¥ˣǵͬţһʵϣռϷ磬ҲŤͷɱ˻
һĶһաǵȸ֣ѡǿ֣һսȫһ
еľͷʨʬ壬Ա±ߵѸٱɸʬʬ壬аȻǽӴ˵棬ű˸ʬٱɽܣųɾڵ£
뵽ͷʨӵʬ嶪ռָУȻ󼸸˸ղȵ¥һСǰߡ
ǴӾɽӳģӦвջɣ
ЩԭҪǵͬ˵һ⻰Ŀ⼯еϡ
һĴһŭ˵ƴģΪʮһͬ飬ƾʲô㣡
Ʋһۣ˵ƾҸղžǣƾֻҪˣʱǣ
⻰һ󲿷¥˶¶ŭɫҲ΢΢üͷ
ԭԼһ˸գǣ塢עһ¥СԼжûϧڿǴˡ
ɨһۣ˵ҪôԼˣҪôǵˣռˣɲɵӣ


1071 ʵ
һӸ棬õ֮һȥѸٶһ档
˴Ӧǵ⣬ǵˣԻöҩĵر
⻰һ¥еĲɢ˺ܶࡣѾˣжҲûʲô˵ˡ
ϾԷʵԶҪǿȷʵһУսعȵǿ˽̬ȣҲķ
һﲻɵӣֶ˵أ̸ˣյôš
а̾¥˴Ӧ
¥һСӵ˽ǵջղ֪Ƿôǿҵԭ򡪡һЩĵر֮⣬ǾȻջžʯ
һžʯ̺ǧŵĸ߼ʯˣҸա
õžʯ󣬱㱻巢ˣչ׷ɱҺеҪʵԺԸ壬ûг;ŵˣֱǿһ˶Ӳˡ⵱УСӳָ£ǲһֱ֡ξǺ
ϽʱҲϸ˵ԼĹͣȡĽ
нǵĹ׼£ԼžʯˡѾ¶ע⣬ĵرҩȪʲôģϽ̸󣬷Ҳûá
ھʯҪȫˣ
ʮģϽıֵ϶Զ̸ջǴϲº̸ˡҲշˣҪԭ
ĸʬϣռһսƷʯնϽкˮ࣬ʯǷָ˹ȥսЩˡ
˾ʯնЩʯѾ̫⣬Һ϶мսµսҲҪбϲС
Ϣ֮˼ɽƽȻڻѻϣĴӸջõľʯȡ
˵ʯȡϸôӾʯյǱڵĴӣ̶ʮӣձȫָǰʮһŽ𵤡
ΪûԭĵʮһŽ𵤣ȻϣûԴסֹۣ读壬ҲǺ⡣
ֹ֮ңʮһŽ𵤵ﵽ˼ޡʱյǿžʯڵȻûкľʣʮ֮һҵĴ
⾧ʯȻţ棡
аޣһϷɳ˵ľ룬Ȼʾȫʵͨ鿴һ¡
Ӿʮ
ӣ˵һʿʮ塢ѾˣûٸܴﵽôӾԺɨһţ񣡡
дϲʵʾΪӾʮ弶Ȼַ˻ڵڻѻϡ
һֱնͳǣʾʵԭȵӾżΪʮ弶һ
ԭѾﵽӾޣֲð˳ǰЩ£۽Ѿʧȥ˶ֵʸ񡭡
ҺøղûˣһǶ塢ʤ͸ˣӾޣټɱǿǱͿֲٱɽУ޵еĴڣһΰٱɽϴˢ裬üֻϧ̸ˡ
һЩҲע⵽յʵ仯ǵķӦɾͱͳǼ򵥶ˣֻеľϲ
ֹ˰СʱһƬ಻ɽǰ
ǰߵɽףΪ塢ư֮໹԰л͵
ԭǣƬɽʵ̫ˣ
ѰɣȥЩĻ
⻰һ±ߵǸô˹⾧ɽɶǽڶյǿ档
ˣô찡
Լɴ򲻹Щ壡
ղ˵Ҫսعȵģ

ջ˻֣ʾ˰Ȼ˵İɣҰҵĳˣһһʱϵ
üͷЩ˵һжҪʱ䣬㵽˵Ѿʧˡ
һԱߣһץס֣Цʶһ°ٶȣ
ǻûüκηӦ˫˫ʧС
عԼǰδеٶȣڿмУ
಻ߵľɽȻգۼ䱻ʮȦ
һ̣հѳǴԭأһϷʵʵҸϻõŻʱ𣿡
һ԰ףľƬ̣΢عüĿգͬʱҡͷ
Ա˿Ƿʧǵӣһ棺ôʧ˲һӣ͸ıˣ
ѵǱвˣ
ôʱ䣬ѹ˵ְ


1072 ĸо
ˣŵˣͬǼ룬ǾܾҲǿһкǡ
ղ˺Ŀ⣬Ը˼䣬ǰȥ
ţŵܴ
ʥڴˣĹǣ
յʧԶϴսԣ̲סͷӶ۷׷ס
ôҲ̫˰ɣȫԸģ
ôɣǹ簡ҪҲôһ죬ʮ궼ԸⰡ
ôһ塢ˣ
ǰЩǰˣ

ӵͨĺߵȻЩĳǰѹʵΪκȻͬԼһжвˣ
¶һɬЦݣҸղűĿֲٶȣסˣ
ֱˡ
ʱ𣬽ѹȥ
ˣᣬҿѰɣ⾧ɽɲСءң˵ս
һ⻰ǿʼĴɢ

ɽһֻɫ۾ڸɽĶϣܵһо۵ס
ɽܣϰֻæµøѰҸĵر;ʯ
Щޱȵƽٶȣɫ⥲ͷԱߵľʯǿʯӦһصм
ΪֹȻֻһ飬ȫͬѵЩļһȻı͵ĲԣǶȥҩȺȪˣ
ľ飬⾧ɽӦСϲĵطΪɽ޴󣬶һоʯҩȺȪ˵ðտνС
Ϊλ̺ôսԣһΰٱɽɫӴǰ컥Լ
ɫ⥱ΪһͿԼȫɱЩ࣬ǽǻ׽ΪԼѰȵһ죬ٸչս
һΣȴ쳣ɫɳʮֻȥ˴죬ȴֻһСӵټһǸˡɳ׷ڶû
ѵ˵岻Э飬֣
ɫ뵽ʱһţԽϸ룬ԽĽ͡
ͬһ磬ǵսһǽٱɽҪ塢һ룬Ϊ£Ǹûʲôв
ɾͲͬˣǽٱɽһս١
ɫ͵վȥʣȻһԼԼԶ
ʥڴˣĹǣ
󣬽ɫ⥲ûȫݣԷеսζȴһӾˣͺһ
죬ϿյƲʶˣ
·ͻĺһ̧ͷ嶥Ľɫ⥡
ɫȴûǣһ˫˸Ž⣬෽ң
ܿһڵ㣬Ѹٱȴһ׷ꡣ
һգۼ䣬˽ɫǰ״ȻͣһϲɫĿ±ߵ
գһɨ±ߵޣһЦţҵˣ
ҵˣֻһҵʱ̨ʣһ˵ɫһޱȹĸо
Ӿʮ弶ûʸǰţɣ
ϻƪǽɫ⥵ķһ֮͵𣬻Ϊһɫ˹ȥ
ڰգɫצһӣʮ״ֵľ޴һһյͷ£
ǳ׾ɣ
˫ֱأ΢΢һЦʹ诣ܳ˳Ȼĸǹ򣬲ת
䣡
޴ͬʱըߣذУ
̵ǿҵУʯȫΪ˽ֻ̿˷ĩ
һĻĿ¶֮ɫۡ

һǿǧȻ
СɵİɣȻ㣿
ë
ϧΪܿӳŰɱأֻһŹ⣡
ԶĹǻ򣡡

ӣҫ۵޷ֱӵĵŲɢ
Ȼˣ
ֻİȻԭأ¶΢Ц
ɫȫ΢΢һЩ̲ס۾Լǲۻˣ
սǵķӦдϲͬʱɫ⥻˵ǲǺܾ
ɫһŭٴ˹ȥצģ
ǿãԼδûã
ԵĿǹٴμת
顭
ɫԴݻһɽʮػȫתǹ
Ȼǰԭأ¶΢Ц
ɫ֣ͣϼ⼱鴤ţͰ͵Ĳ㡭㡭˭


1073 Զ׷ɱ
ʥҲٺ٣ɰﶯˣ
˵껰һӣ˽𹿰
ɫȻʧǣȻһʱ˿
Ȼٶȿ죬ճȴ죡
𹿰Ϊһɫ磬ž˽ɫ⥵ϣ
һ죬ɫ⥵Ļ˲飬Դը
±ߵȫˣһľ
ӳӾʮȻһӴˣ
СֻӾʮ弶һǸ࣡
СӲûʲôսֻһѣ
⡭һجΰɣ
͵͵жԼֺץج
ȻûجȻ
ֻǰ׷һץס˽ɫ⥵ʬ壬Ц˵ɫͦóԵģ˷ˡţ±߻вζءͷʨӣʨͷ˫ͷߣˮľѲϰǾβۣǽһ㡭
˵䣬пˮ˳ЩףСӲ˵棬ǣ
ԣսɫսռָУŽ𹿰³ʱЩ巢һУĶӣ
յǿײУѾ״ݻǵս⡪ɫ⥵Ŀ񹥶˿˲Ǹûޣ
ۿĶӣдϲһӣ𹿰žһһͷβͬʱͷʨӣܣҪʨͷ
еļֻͷʨŵ򶼲񱼣
˫ͷߣԼƤȥðﶯ֣
ʮ˫ͷſŤӣӲȺС
۾ǣ쵽
۾˦βͣȥ
սߣΪϣӱ˵ģȻûﲻ޵о˵ƴΧŹĻҪĺܴˡڣȴŰɱ
еţڵ׷Ⱥ棬֮Ž𹿰һһ˳ʬ˿ռָС
ȺӾϣһвǰûƷ֣˷ˡ

ɽвһ޴ɽڣŵĵһСӣϰٵΧס
ΪСӶӳڻں޵ҪһͷײȻһͷײֻĿԼͷ
Բ𣬶ңѡ˴·ߣǶˣ
ԱһŮס֣̾Ϣô˵עˣû˻ģ򶨵㣬ЩЦ
Ů˵¶ɻ֮ɫǸﻹ֣
ԱһӲڵҲЩ˹ӣĥǣ
ԣ
ǿƬ̺˵Ȼ࣬ôбӦòôģҿǱĿġ
ڴʱһȹŮӷɵǰʮ״˵ӵ棬˳˵
ﶨ˶ǰ˼˵˵ʲô
ҿԷһ·ΪҪΪѰ
ȻʵСȴóѰģɱʮˣΪáһԻҲѪ𣬴ΪҪˡ
üͷһæʵͷߣ
һ˿ϷʵЦݣЦȻܾôߣҪһ㱣֤С
˵껰ȡһСƿӶ˵һһţǵջ⣬ұ֤һܺڵģ
СƿӣԥҪҪЭղŰοŮ˵ҲŲҪЩ˵߹ְɡ
С٣嶯
Ůʹ˸ɫſ棬ʵջܸǽҩҪ˵װɡ
ЦûʸģѾ˵ˣǵջҪ⣬ԣҪƴУ
⻰һ˶һŭɫŮӸһɷһ̾Ҫ֣
ڴʱһǿƿҲ෽˶ʶŤͷȥŵľʱԻ⡣
ɱ𣿡
ʣǰңͬʱ¶ģɱ࣬ôͳȥһЭֻǰ첻û๥û˵öǵĿ֣
С׼׷ɱСӣôȥɱЩ࣬ǵıǣѸǵˣصǵУҪˣЩ
ڼ䣬žǱߵ龰
Ȼ壬࣬ȫˣ
Ǳߣȷʵݴ׷ɱ
Ԥ׷ɱ࣬׷ɱ
һ꣬׷ɱһȺ


1074 
һ׷ɱһȺ⡭ôܣǰٱɽ˶ӾĪǣǻ󣿡
ԶľҲ˲ˣţͬʱ۾
ǿۣ۾֮ȥǱȻһ׷ɱһȺޡ˫ЩǰҽУѾ
ǻ󣡡Ѹжϡ
Զӹ΢΢ԥһ£
ϲ󣬳ɹǸ꣡ЩƣҲԱУˮ
һжշλɹһ
ƲԱߵһۣ΢΢̾˿쵶ն齫Щµģֻա
˶ԹĿ˿ûвȫһ𺳺;ϲĿԽԽȺǸ׷꣡
ϲȴǾ
ಢһϲ¾۾ðСͬһ£ΪƣɵҲ߳һ˶˵ͬһԹѵڣ˵죡
ǰ׷ȴˣһһȺ
УȺȫʧȥ˶־ֻӣûһչ
ǰ׷ÿɱһֻȻʬʱʱķ˷ܵź
ʨͷĲϹˣ
ô๷⣬Ժǽ
˵׳أУ

Щ˷ܵźҲˣȻɫøײеļһұԤĻսУȻԵģ
ԤһЩҲǣ߼ٳ˹չҹ
һʱ䣬׵綾ˮȸַâĴ˸ͬˮһҹ
Ϊе嶼ֻͷǿܣֵĹûл֡ǱҲֻǰѶԷɣ
һߣҲĬѡͬľٶʵ٣һ󲿷ˡ
Щֻˮ룬ҲϣɷܰѡΪµĿꡣ£һһ߹Щ˶ֻ˲
һҹѸԶȥԭ׷ǵİ׷ȴͣ۾תĿ˿Դ壬ˡ
￴׷߿æȭһ񣬹˵ŵˣǶӳ¾ȻԹѵڣŰɱȺʵҵ޲֣Ӣ۸մɷǣպǸ˵£Ҳܡ
ʥգ˵秵ģűŤˣ˵
׷գ˦¼仰һɵЩǰĿɨ䡣
˵ȴһֱûнӴһЩΡ࣬ų򣬶ǵĳǸָġ
ʹ͸򣬺Ĳɫ״ġ
һʮ࣬ྐྵȻҲʮУɫ״ȫһ
ǲôᣬֻӣ˵Ƿܺô֣ͦеġ
и̣ȴ˵ĸģ˵
ղ׷Щ֪ͣ鲻µҲֻӦ䡣
ӣ档ʲôֱ˵ɡ
˵ΪͬʱСС͹ȥһƨ
¸ղŵ޵УԺһ壬Ϊ˴У
ЦȻ֪޵УǾͰǵıｻɣ٣
⻰һֳţŸϸ
٣СӺţ
ǰһǴɣ
ȷʵȺһ
ôˣδ

һߣ˵֣Ҳ
簡
©Ľ
ǳ
ôأ
Ȼô˵һаյģ
ǻҪ׼һ֣ܣ

ΧĸֵۣҲһЩȴ˿⣬浭˵ôҪҶ֣
ԷǸĵӣȻƬ̣ŲʣСӣ
СжӻǴӣﲻ֪ԭһٶ࣬ĺͷɢܵģʣµľǸղЩˡ


1075 ⻰ܶ
˵һӿռָȡ˽ɫ⥵ʬ塣
ӵľһǺð˵ֽɫ⥺ܺóԵģ
ɫ⥵ʬ壬һһ仰иһͷ񱼶
ɫ⥵ʵƻ֮ϣɱ˵СӻھʯеĴ찡Сôģǿǽӽֻް
ɽڲûգСô죬һܿӾģһΰٱɽûʲôˡڸģ͵ЩھӢ
뵽г̾˿ĸǬԼͳһȫץС
ãǿΪԸ⽻ģЩǵջˡҰȫ㣬ԺǾˮˮΣ
澹Ȼô˺˶һ𾪡
𺳵飬ںͷ
ֻûϵһڴӦҡͷЩϣǻҪһαУ
⻰һüĲɫҲ΢΢ţɢŨصɱ
ˣв˷ŭĴ
Сӣƾʲô
Ҫ
ӳְɣС˵

նɱĽ޷ӦһʼͷϷ˳ࡢȡơĸ໥ŷԶײɽϣ
䣡
·һ㣬ؼĻζ⧲֮£һƨɵ˵ϣ
ͬһʱ䣬͵д̳ԶХ
˭Ը˶һʱͷ˻ܡ
ȥ̳ɢ˾ķ֣ǱߵɽȻױΪƽأ
һŻعŤͷʵֻӾ
˵ʲô׵Ǵ󲿷˾ˡˣôɫģһ׽ȥļԺӦֵǮ
⻰һһŭɫȴû˸ҿڡղյľһǶסˣ
ֻǳĬƬ̣㽫еǬݸաӽɫ⥵ͶԷĿУ֪һԼһΪҪĿ꣬ò
ãһо˵岢ôóѰҪ٣ܷ˵һ£Ҳиףܷ
ھƴܣвһ䡣
ƲƲ죬˵ΪߣûʸϽıСԣǿҪƴˡ
һ⻰ʱһҰסһߵпЦ⻰죬ղҲô˵ģ
ԥҪֵļһһ̣һȦӰΧ
գۼ䣬ֻصǰȻ˵ǿ϶ӡҶϵĿ֤꣬Ӳˡ
µһӰ֪⻰ǴţȻҲġ
ո弸ͷͷ˴Ķҩ뿪ˡ
ţСԼҪбϽ̸󣬽ʱſɻøǰһջ񡣸˹ͻɻö⽱
ǸˣյпܾĻԷܻܿһֱӽд٣һڴӦ룬Ǭա
ȥӻϰɣҴٶ
մ·Լֳһȥ˻ϡ
׷ɱսиղŶ壬ķڳ塢ǣĶӡ
£ɸȥųˣձˣиҪҪ̽Ѱٱɽܣ
ջ˰Сʱ鿴һԼչεǬջ൱
ʮһžʯҩʮһãʥҩãݣоǸĵرһѡ
հܳһʱ䲻õʯˡ
ЦЦǬ𣬽ϻǿžʯָ
ָ״̬հӳָз˳
һ䵽ϣգƿڴСӣ˸ʲôôȻ㰵ңô޳ܣҲҰҷſһսߣһָͷܰ
ЦЦͷãͰϵĽƽ⿪Ǻúôսһ
һ⻰淴СӣˣҵİɣߣҪɱɱˣӻˡ֪ŮӣҼ顢ɱ˶𣿸ɣʮ࡭
һɸӣ£Ŀת䣬ֽϵĽƽ⿪ˡ


1076 
սϵĽƽ⿪ˣһȫ䱸һʹ۽ŶԷᷢʲô
ȻϵĽƽ⿪ˣôʰ㡭
оڵȻã΢΢һ㶣ŴЦҪȥ
ĴЦܿȻֹһľ֣ͬһʱ䣬͵һͣһ㡣
СӣҸʲô
ûʲôֻǰٱɽ˵Ӿϵ˲ܽ롣
ٱɽ
һҽУȫըһѪ
ţһƬѪѸϷȥڽӴһɲǣһƬƤ
ȫľѪܿƵļͣըȫԪûѡܾڵ£
뵽Ҫʩչ¿ȴԼݸ޷ʩչ̺һֹ
浹ùʥȻҪڶ
ﱧԹںĵʹ£һӣеĽ𹿰һѾ޴ʼԼǰڶ
ԲļӴҲϼӳһֱվڶԱߣĵֻӲڶҨ
֮߰һȥ˻ͬʱ·Ľ

սɽ𹿰ջأԲУýŲ˲㣬ͷһ±߲Ǻɫһ㵭ɫĶ
ʱ𹿰괫ԡ
ʱһֽҳ԰ɣ̺ź֣ǿأ
ɫĽⰳﵹû˵
˵䣬֮ţȴһƬɫ仯ûСĲ˵Ӳȹˣ
ðɣ԰ɣ±߿϶йŹ֣Сĵ㡣
Բһ䣬ѽ𹿰˽ȥ
𹿰ԲУԳҺ̬ԭΣʼ̳±ߵɫ
ձΪԽ𹿰̳һɽٶȣܿܳԳһͨ
ȴǣ˺üӣ𹿰Ȼԭشת
ιôô㣬ûʱ˷ѣ
Ҳ찡첻ɫУ̺໥ã໥Ҫ£ҪСУ
ʲôԺ𣿡
һָǰ캮ɱеƣҪǿϰٱԸһȴ˺ҽЩɫȫˣ
˺飡ֵڴɣСĵ㡣Ա죬£
á
𹿰³ɫڶڱߵţѰ˼ԼѧľǬ
读ǱڶֻʹǣأǼûպá
һĥշҪ⣬ֻġͬʱг棬괴һսļһﵽ˶ô˵ĵز
ʱ𹿰ȥԲѾʮףɫȻûоͷԣȡռָеҩԡ
ҩҪ鵤ҩһãܷǿҩôֱӳԣУ˿дİܼΪѹں
һҩ¶ǣһɹСתѸȫ磬徫Ѫ
һֱ磬𹿰ŴԲз˳ϡ
ͨˣһ޴ڵԲһ𣡡
յͷһ𹿰ڵԲʱϰףԲͷе΢͸
浽׻ʲôأ
µһȫδ֪ȴһ˷ܣʹ读ֱ֮ԲС
𹿰˵һԲľͷһ޴
ɢŵ⣬ҵĶϣɫ
Բ룬һ˶ޱȵԲξʯ
ŪľʯֻнӰ󣬵һţ뾶жʮף
õ֣ڿԤδնòΪˣ
Բξʯܣ鳤ҩ
յĶҲһʱ俴ۡΪǿž޴ʯܵҩΪǿ͸ľʯ棬ȻһƯŮӣһЦ֣
ŮһϮɫȹճȱߡɫ𪣬ü죬ǳһþĶǣ
һΣվɫѹһͷ
ҵȴ޾£ˡӣΪʲôģȹ˵˵ôˣ
ģһ뵽ĳһ֮£Ȼ͵
ȴ͵شлع˵ʲôֱ˵ɣҲõ


1077 Ȼ
ʯеȹһ̾˵޾£ߵһȫûϵˣҸгһẦ㲻ɣ
˿ɲһΪޡ
ջһ䣬вһ䣺Ϊ棬ΪȤ
ŮȻ˾ĶǣտɲǼ˾߲·硣һ˹죬ϲ֮ǰΣԤУյĵ죬Ҳò¡ΪԼԵĵˣʵܻܿϲ֮ϡ
ۿȻ߹ȥʯеȹŮӺȻ֦ҲĽЦǰ˫Ҳ΢΢ǰ˵㶼Ե͹˳
ߵ˶ôСǸʱֻҪŮԼǾǸҲܾء
ҲΪҵСΪ㲻
ںһ䣬Ц·ҵǿԿǿǡ
ʱˣӱСˣƤȴˣһñ·
ȹŮﰦ̾ȴĽ⿪ȹؿڵӡ
澹Ȼûдκ£ѩʱ¶һ룬ۺɫҲԼɼ
յȻûʲôʾȴ΢΢һЩ
ȹŮӽ⿪ſӺ֣ͣЦÿǸļˡ˵˵ߵɣԼ¡ţȻңǱ˵ˣ˺һЩҲСϾ˵Ǻܿµأ˵ĸϻһ㣡
ȹŮ˵棬һЦһأЦдԵĳЦζ
Ȼ֪ԷҪԼȥһŮô˵ϻеҲס
յȻһȾͳȥЦҪ˵ʲôأУ˵ʲôô
˵ʲôУֻ̫û˵ˡںô
ȹŮ˵̬ޱģ֮ҪҾ㡣ұҪ⾧ʯУֻܹˡ
ӵת̽Ұǿ龧ʯ飬òã
յ֮⣬ȹû¶ϲ֮ɫҡͷ
ˣֻẦ˵˵Сˣʲôְ
աأ
Ʈơ
ϵǺټˣôģ
ҵĳҪŮˣʵ̫ˡҪһһӢҾǿӦˡ˰ɣѾܾúܾû¶ˡˣôģ棬ӦҲнƵġ
ڶġ
ôڣ
һһڣŲһһһ

˻೶˰죬ûʵʲôõĶɵЩơȹŮƮüĿҲ¶һ˿ͷ֮ɫеƶʱɢˡ
ٺ٣Ⱥ׻㻹˵㣡
е⣬ƮƺȻĿˡ
ܾܲҳȥһúñģ
ôȣ
Ȼôһа취ݻٻֻҪҰܵĻȫݻپˡ
Щɫ
ûӦܹɡ
յ˵ͷɫȷʵҪʵʵңٱɽܣΪӾϵ˲ܽ룿Ϊ˲ɸʬǵľѪȥˣУΪЩʯҩÿͳһΣʵøղЩƨң
Ʈ̾ЩĴ𰸣Ĳ֪Ǳ˵󣬶ҳɵġôԵ飬㶼𣿡
һ濴ջһ䣬תҪߡ
ȵȣ
ƮƽеֻҪܾҳȥҿһΣҿǴ֮壬ֻҪ֤ܵǰδеĿ֣
ջͷЦȷʵƯ㹴˵ı£ʵˣ
ƮƶߵС쵰ֻǸŮӶѣ¸ë
ո˵һۻȻӾʯдͬʱʯͷڳһߴͦεӰӰܣһƬŨīĺ̡
ˣƮơ˵ܵˣ;ɵӣǵ㻨вͨģҵİ취ɡ
ѭȥֻճֵһݹӵĺӡ
ӿʮңΪ٣ϳһϵݡüĿŷǷĻȫɢһŨҵɷˣһѪ
Ŀ۾ϵ˲䣬ӵĻĿȻâʢ˵ɭɲ
ͬһʱ䣬һɼȱɭϢھ޴յĶԣҲ̲ס˸
޴ʯԱߣЩԭдеҩȫ˲ή


1078 壬
˶Ƭ̣ӻ˵һ㣬ҪҪ
ƲƲ죬мӣû˵
ȫ塣ӻţȴԵƽƽġһƽȴǳ׼ŭա
ޣʲôţƤأﲻһ㣡ߣüҹȥûţΪ㳤һųͿˡ
˼䣬뿪ȴһָһΰСľʯӾ޴Բξʯззȥ
һξʯϸһĺһ뿪޴ʯȻëȻҽУǺһ㣡
ͬһʱ䣬ξʯԭŨīĺѸٱ䵭
⾪˵һĻյļʶ㣬ҲһӦȴ˿һӣҪ𹿰ǿξʯ飡
ڴʱһָձ˿ˣ
ܵĿ·һ㣬ѹԭأ
ռ
ϲĴʻ㣬Ժ
ᣬغξʯϷɹɽ˽𹿰ղڳԲУѸԶȥ
Ƭ֮󣬿ռ⿪ջָɡûеһʱȥ׷ղŵξʯĶǸӡ
Ϣɭɷʱ˲٣ƽĿһۣϥĿһգۼ䣬ʯŨīḷ́㽫䳹û
ƮȻޱջȭͷеСӣţҳȥô㣡
հһۣû˵ԥҪҪʹǱԾ޴ʯй
Ǳ൱ġǣӡƮǱģֹ᲻ᷴǣ
ԥ䣬ھ޴ʯϷȻƾճһȭͷľѪдƬھ޴ʯϣС
һ̣޴ʯڵḻ́øŨˡ
ţԽԽľѪͲл겻ƾճ֡
һµɡʯҩŪģȻÿռ䷨ɢطᡣڰٱɽȥѪ걻ɵջ˵ԼĲ²⡣
ƮЦ벻㻹ͦİһӾͲ¶ˡȥ֮Ҫǧɱˣҵģ
ӵһתʵղŸǿ龧ʯеḷ́
ţ㲻ϰæ״ֻȥһΪҪһأ϶ˣ
һ룿ߣǴǰĺûᣡ
аϲʵʲôرı°Уǵʲôôᱻ˹
Ʈ¶֮ɫʵͲ߷ʲô𣬾Ȼ˼Һ
һ⻰հ̾һ߷һУȻ֪ķǽһȫ
ʱϱһƬң塢չսĿǿξʯ
ֻǣߵѳɣȥҲûôܷƮƿ׳õĶ

رϣʱصոսһ̡
շкһʺ󣬱ǹ
ţˮࡢջͳš¥˷ַǸûõһݣǿĺХ͵Ĵ෽
˶ʶѭȥȻǶˣ
һΰľʯ
һȭͷľʯ̺ԺһǧŸ߼ʯôΰһأ
Ǳ𺳣żþ
ҿô󣡡
̫ˣ
찡ôһ飡

һЩˣ͵𣬳ǿ龧ʯ̸¥ĳǣŵ˳˵ǰ棡
࣬ķӦ졣ͷķֱһͷɫȸ
ۿշֻ̧ͷ޶ֱţ磬춯ʱѾˣһֱ֣չ;ȥˣ
ˣҲһżĿշ
Σûôǿʵһ־¶ˡңոմԣֻԹۣء
շӣпЦİɣаšǬңȻȥɡ
⻰һСˮΧһȦȫɵˣһֱǿԵգΪؼʱʾǿһΰľʯ
ôľʯǰŸƨֱȻϻ̸ѡ
СˮжǼȲ⣬⼸죬Ѿϰշ˻ǱܵĽеǬ˹ȥ
ڴʱҲ˾䣡


1079 ƶ
ɫȸһߣξʯԱߡпϲһ߳ξʯȥһ߳򶶳˴;ᣬֱӻˣñޱȿֲİ׷С׷ɱ
Ȼڲɫȸξʯһ̣ȻһӱѪ꣡
ͬһʱ䣬ξʯ˸һ߲ʷģޱȹ
ξʯ·һƺ̼ٷɳ棡
汻ɫȸһòҪѪſɫȸѪ꣬ʱ־ϲ
ϲǾֹˣû⵹ùôҵľԼ
⾪ϲУֱ˸ξʯעֱϮԼǰӦ
Ѿֻһ˲佫ǿ
Ȼķ֣һƺǿƿԼĻܣԼüͷ
һ̣˼ϼǲͣس鴤ޱȿֲ
һ̣ûʱ俴
ɫȸĪ壬ξʯ˸ģںĸ֣׷ȡ
ǳԼһʱξʯ˹ȥͬʱ¶ģһסξʯ;¥
ȻոҪξʯԱһɫϮһӽķѣ˳Ʋξʯϣ
쵰
ƿڴΪǸɫӵˣ̸
ûǶޱȼչеĴ;ᡣ
ȻʧɲǣһޱķնеĽɫϣ
žһ죬ɫӶϿʿֻܴŰضϱ뿪
еһ֣֪Լóɴᣬ߳ȣȫ
һʱ䣬кХξʯԱչ޲𹥻
ǿ߷׷׳мܣһƬң
һֻͷұлУʱȻŭŴͬʱſ硢סˮͶһХȫ֡
·ңſеĻսյշԱߵʵմ磬ǲϵԵ֮
Ƕڱ˵ĲֵУʲô֮
շа̾˵һᴦģˮȥɡս𣬴δܹ˵ǣ
սʲôս
һ׷ʣˮһѣʾ˵Ȼյ磬ܸܲһݣ֪Լ׺СĺҪһݡˣҪҸס
շȡһݽˮ࣬˵ȥɣϲ£Ǹ壬ǧ˹
ˮһĽӹݣͷԱߵȴ̲סʵ壿ʲô壿֣ǿǿ龧ʯ塢ǰ˵һ࡭
˵Աߵˮ೶еĴ;ˡ
ڴʱһֱֵսҲ˱仯
ԭһֱ棬ȻӲ塢ֵǿξʯԱߡ
ǣûгᣬһֱֹ˵֣Ťͷ˷Ը
ȥԮУƫʮȷ򣬴ﴦһԲ龧ʯǴɳģȥռ棬ıأ
⻰һ嶼жһЩǻȥԮһЩȥǷǸԲԲʲô
յķ۾һԣҵǸļһˣǰˡ

ȳȥʰо֣ǣߣƣ
ڣյĴԣ˦һ仰Ҫת뿪
Ʈһؽеǧ֣㲻ֵģҸ׳ֵһ̣һжѾ֣ҲûãԹԶãԺҲҪ˵ġ
û𹿰ڳԲȥ
رڴշֶھȻĸʬסˣϱ߻˺¡¡ļҽս
ģһȺҪļһһȺ׳գ
ʹ诣һн𹿰Ӳ˳ȥ
Ǹʬʯϱ͸Ĺȫ诵һߣ
һرһ߿գĴһ£Цҡҡͷһΰľʯѣòôɣɵñ
ԭʱһȥȫս
ղųĶڣǼսĽ㣬Һʱʹ诣϶׶༪١
عƣ򣬶ѾӾӢˣǴԪؾӾУ
ңвӵƣ
ˣˣͷһܷɣ


1080 ֮
뵽һӣеĽ𹿰Ϊһɫֱ£ס˸ղڳԲ
͡ȫͷţºˣκ˽ȥ
괫𹿰ԸԼʹ״̬ҡһ䣬Ϊظģ
ͬһʱ䣬ڷ£յԶԶٱɽ
ߵ棬һ뿪Ȼɱ⣡
ٱɽһ죬Ӿǿ߲ܽ룬֮ɸʬԳڰٱɽߣϵһһ˸Ŀ⡣
ڴʱһŮ
ǼһںѡȻúֲܿǸ࣬϶ŪĹƣƭߣǧϵ
ѭһ˵档ʱһ˫۾ȻѪɫģһӾ뵽صǿֲĺˡ
ȻѾƮƿеǸˣ
ԭʹһҪһнı϶ղżڣһƮ׻һߵȴĿ֡
ڣҵڣ£
֪ô棬ɣ
Цӭȥ˻׷СӣװģˣϵϢ㺦ҾԶѹӾҪʬΣռѵ
˫һӣǧӰХվ˹ȥ
Ӱ֮ռ侹ȻŤһ㣡
ƴˣսپ޷ˣ
һҧžĵӰӲ˹ȥ
žžžžһ죬γ诵ĿŹȺըţȫѪţ
ʱѾ嵽˵Ӱľͷ
ջѪģͷĴЦȻΪǵֵܵҵĿռѵСӣ̫ˡ
ĴЦȻȻֹΪղûӰʬһǰ
մʱȫѪ߰ߣȴһ˷ܣˣɣӵ׺䣡
ľˮǰţѸںһײǰϣ
䣡
𣬿͵ȻһʱһɵУѸʹ读ȻѪڣ
ûüɢǿߣǱ׷ɣ
Ӽʹ׺䣬ǰʮϣ
հֹһ䣬ʹ۽ȥȻȫѪܣȻû
Ҳ̫Ӳ˰ɣ⻹
ȴɵٴθ¡
ˣղŵ׺ɣҵ׺䣡
ȻĿŹХ໥һĻȣϮ
СӣͬĹţһὫʬεģ
ѪܵĳһӣһƬϮĹվ˹ȥ
򼫲ȶôأõѡ
ţһ˲ԶһֻһϢĻԱߣһҧȥ
ʱȻĿŹд嵽ǰ
ⲻ򡭡
ߵľ˲䱻û
ûⲻǱƾˡ
еƲƲ죬ȡһžʯͬʱ޸ˡڰ״̬ĳָ£Ѹٸԭ
Ƭ֮ǱľɢȥһѾһ⣬չһж
Ǿȫɣ
ٴٱɽԣһӣȻĿŹХ£ܼ֮
ǿξʯڵأ
䣡
뾶ǧ׵ķΧһգ
˵ƬɫͿ̳һ
ǻ쵰˾ʯ
ģɱ
ն


һŭչһ򳶿;ˡղһսյľһסˣ
ĹХһЦ㲻
硢סˮ˲佫û
±ߵǿ߸һһ̣ȴڵĴӸϵŰĺз˳
⾪˵һĻиǿѡ˳ˡ
ţʹǱһյء

ص£Ʈۿ޴ʯϷֵľѪȻټ٣ɵɻѪôأѵļıʶˣЩֹͣս
ʯĴŨɢ¶һĺˡܵĺɢ뾧ʯľѪֱӵںϣȻʧ
Ǽıʶƣ˶Ѫûʣ¡УҲɱˣ
ʲôɱˣƮƾ治ֻӾʿ𣿡


1081 ˳
˴ֻӾ֮˾ǸղǸ׷ӡ˯˽꣬ս˻УǱǰ׷깥˸⧲ֱƭУ
УƮƲƲ죬ŵ˵СӿûģȻô
ȻֻӾս츳һһģǻۡݾһǷȱҪһʱɳ羳Ǹ鷳
ƮϷѾֹͣľѪţʵôһ㣬ǶռѪˣܺܿӳȥ𣿡
¶ʮЦݣ˵СӼȻƾ֣ôҾѧһκˡƮƣȥǺħܷ񾡿Ϳˣ
Ʈ¶֮̿ɫҶһ֪ղųŹСӣʧˡףٹҲǱҳȥˡ
ղСֻǸɫʲôͿԵǴ֮壬ԾȻջԿ׾ҵʹҪע⣬ǧʧΣգҽĿ
ǡƮüЩġղŹգ󲿷ϷҪԼһǰȫİ磬㷲ˡ
ûʲôǵģٽһͶһݶɽٰա£ȥסȥ֮ԾǳȥΪһжĿ꣡
ӵԵòɣƮҲû˵ʲôϥ˺ǰطΪѹӾ
ְƮƱһ˲䣬Ʈƾʧһ죬ΪһŨīĺ̡

رϣۿմƲɵҪǿξʯֱݻˣʿ׷׳˰ٱɽ
ҲһЩ⣬ľٽзˡ
ϧһ߶֣һ߲ͣĴӾʯȡԭʮһŽ𵤵ĴܴЩһֱûȵεһĻ֣пʼҡ
ЩУ̸ϵһ
ղűΪǿξʯ˳ػ̸󣬽ȴ·٣ͨɱ˻
ղŵĹܴһŭɱķȴһӹָظģգճɱ¾ֱֻ
ǼһҲֻӾѰΪô೬սôͣû
Ȼһо˳ڱ͵ĻͷҪ
ڿսһнϾɲΪʱ򿿽ԼĻѡ
Ĺû͵˻ȥΪյ̫ͣԼˣѪ
һз·ûиоֱ㶵Ķǰǰġ״վһŮӣңſдա
ŮһϮɫȹճȱߡɫ𪣬ü죬ǳһþĶǣ
ļ巢ȣ﷢ɡһֱΪϲѾƯò񻰣˿̣ȻãŮӺϲ»Ưһ㣡
΢紵ŵ˵㣬һ̣Լĳλ޿ɿܵͦ
ȻֵȹŮӣǸմͨռƮơ
ſգɻüͷ˵ֽɱðʣˣǸղǰ׷СӰôģˣ
ͬȺһ㣬ɱ塢飬Ʈƺȥһ׸ղŵķԸסˡ
ڴʱһ͵Ťͷȥͬʱ׼֡
棬һĿɿڴĿԼǵѪͿˮһֹŹֻ
һ￴ɵģӦñȸղǳСӺöԸɡ
Ʈ뵽һЦãҽƮƣǼһÿ£սġҶ࣬Ը⡭
Ʈƻû˵꣬ѾһĿͷԸ⣬ʲôԸ⣡
Ʈ¶ЦݣҲЦ
ڿУۿ±Ѿһ룬ֻʣһЩǵ̷ӣ˼ǱеĻס
ӾʹĻףҲǰ˽ʮе飬ֱӻ˷ɻң
һѸе乥һ߶ݺݵԣԺ˸̤Ӿɱѣո֣
һ⻰ȫûʾļе̷Ҳ׷ѡ˳ˡ


1082 
æһͨվĿܶ޶ˣŰһ
ȻΪΪʳҺѧ˾ǬŪ˺üžʯܼʱ㲻Щһ
ϢƬ̣ȫչʶĴһ飬ɵʮǱļһų׷
𹿰ԲǱûʲô쳣ɣ
ܶһڽҸסˣǱߣҲûܵ𹿰ԵЩ⡣
ƵûѪҲһٵЩһ͵òʲôô
һɵԲԣջؽ𹿰ٴνС
һɣ޴ʯ룬ȴŨīḷ́ȸղŨö࣬ΧҲȸղŴ󡣶ԭվžʯԵȹŮƮ򲻼Ӱ
С椣Ǹʲôļ˱ˣ
ιû𣿿

ΪƮǸղǳƨһ˺Уʹ˼
ϧ˺һ޴ʯȻǺ޶
ţСһӱôã
ӣЩ벻ͨҲüȥˣʼһ⡣
ǰҪҪһݴأ
˼Ƭ̣ûݴ񣬷̫ԼԸˣ
Ǳ
ͳĴ
̽ƮƣҪҪԼǿ龧ʯԷܾ˵ǿ龧ʯЩһûôûлԿ
ȻĸХ໥Ĺǿ޴ʯ

ǹײͬʱʹ诣׼ӭӿ͵
Ȼɵˣ
Ŀǹ򣬾Ȼһƾʧˣͬһʱ䣬Ҳȫʧȥ˶ǵĸӦͲٿ
ʲô
һӣĿǹХ޴ʯ˹ȥ
һΣĿǹһŽһţٶԶȸղſյҲеϣǾǬе׹
ȻָղһĿǹڼо޴ʯɲǣȻƾʧˣ
ңĿǹһͬʱʧģһŽһţ
طȻ򵥰ĹŵȻﶼ
ֹһ̶Ӿʯڴ˳
ôһֳսȻһɵУǿϧ
ֻ˵ֵĹˣ
Ҳ룬˻ȥǰǺ˵ģ˵Ҫۻööࡣ
޴ʯڣҲĺ̷Ÿղŵ
СӣͳղŶҵ裬֮󣬸մϵŮˣҪܾȫȥι󣡶йϵˣǵŮ˱裬ȻٽǰƤң
ôĿﻹ˵ˣ
ϴͬʱһѳ˿ӡ
һ峺ˮͬʱģ޴Ʒ£һˮɢһƬ㣬޴ʯ˹ȥ
ţƬھ޴ʯϣѸ˽ȥһƬϡ
ţһݵ͵жǳ˼ȵķŭ
ˮ
ó
Сӣúݣ

Ԫ״̬ۻ֮
С쵰ţ
ӳȥɣ

ҽеͬʱƬھ޴ʯĴɢ
ϧյˮɢ湥Բҽһֱϣ
û˵󣬺үүɣղ谭վѪòǣ
չЦͬʱаԵ⣺Ȼ񡪡⾧ʯȻվѪȻҲˮ
źǣյˮûжٴһӾŪˡ
ʱ޴ʯͬһִ֣֣ݶǶյ䡣
ˣ찳Ƚ϶ʱǡ
ûȤǶһ仰֮ˡ
رտŵϵԲ𹿰괫ԵѸղЩɫ³һЩⶴϡԭôһ׾С
ɫĳӲȣտԼʶһףѾ㹻ȫˡ
𹿰Ӧа³Ķһˡ
ôһ㲻˵û𣿡
ΣԵĶ³һ˵û꣬ûȫȷͬ˿⣬ȫǾͱһ硭
ͣ
ֹ˽𹿰Ć£ʵܲԱҧһЩ
ֻҺ̬ޣûͣһҧ¶ˣ

ûа취ֻܳԼ֣ԤһЩɫ֮£˿


1083 ع
ˣסɣȥϲ£Ҳа취ղŰǷݺ壬Ӧû˸ˡ
뵽㰴Լ뷨һȻ󳶿еĴ;ᡣ
׹һһ̣շԼ˲㳡ĴħС
ʱ㳡ϼˣճ׷׾
ջˣ
û
һѹ塢壬ôܻ
˵ˣ϶ЯǱӵģǶС֮ĶȾ֮
ǵջóһ

ԭڸղŵĻУշ֮󣬱ʩչݶȻûע⵽
ٱɽ֮Уˮǰһ֮⣬жϣٳٲ飬һ˲²бɱˣһ˲²ЯǱӡ
ﻹܻͦӭ
ƲƲ죬˵ȻеһӴѹҲഫŤͷһȴ̸˳ϣͼл˹
˵ջ񲻴Ұɣ
һӴ󷽣ûҪ̰ٱɽеջ񣬵˳ԼֹȴüͷһҲȥ
ڴʱһ󵭵һɫӰպͰ˳֮䡣
˳ϣϲԺзԸһϴȥԺ¡
һ⻰дˬЦǾ߰ɡˣأҿǰСչ˵úúõģӦлġ
ı飬һӾϳš
ڱչллˡ
Ӧһ䣬ת뿪㳡ЦЦĿϣͼһۣŲĸں桭
뿪ϣͼɫЩҲû˵ʲôֻһ
뿪㳡պʵ̸жǸԺɣ˭˵㰡
Ŵ̸ɰλɵĳ˵㡣ϣͼϺϲʦǿƹˣ˻ǰ衣ƽʱϣͼ˵㣬Ҫϲʦˣ˵㡣
ʵ˵㰡ϲʵȾһò类ץȥůˡɸ˹ϣͼƥ͵ùԹڹꡣҲҪţУñСơ
аֹţͬʱͣ˽ŲڴʱķԸӵصðͷװбǬ
ţ
ǸӦж͵תͷȴʲôҲûз֡ͷɲǣѾ˷
ɻĿⲻͣԼܴתմϷιǻȸ·ɣҪңҿȥ뷿㿴
⻰һһǰۡվã۵ţҲޱʱ˼ˡ
ŰմС⣬Լ뿪ˡ
̶߽֣Ա߿ϲ£Ȼһ׻Ƥϣڵ㡣
һΣǴһװɫʿͷҲ˺棬Ӣ˲
ϲ㰡
˵䣬Ҳڰ׻Ƥ£Һ῿ϲϣ㣬ˢˢˢһƬ
ţҺϲ㡣ٱɽﵽʲô
ҹƣٱɽʵһ޴ķסһЩаļһЩһ࣬ʱ˫ѪģѿУǵԪ״̬Ȼһɺ̣аţұһ塢嶼ǿܶ࡭
սٱɽϵϸ˵һ飬ϲ֮󣬳Ƭ̣ʵһʱһվģʲôԸǰ취𣿡
ڲУǺԳ֣ҿ϶мܲס
˵΢΢ϲһ£ż˵Դ⡷벿ԺҪǺ¼һͿˡ
ϲȻ׼ˣȡһݸգͬʱ̾⿿Դ⡷δӮ㽲ǺѾĵزܴﵽ羳ֵʸûС

ٱɽĵرʯ͸ҩȻġҲͰˣҩǿģȻԺܲϲµУһ˿κĽڴ
һ⻰ղɵǰǸǿˣĻ
ٿؿռ䡢Ԧʱ䣬дǿ
ڽϲµĸ̾Ϊ仰Ӧü֡
ƾգ
ƾմ
Ӧòص˵ı⣡
ǰ·ܳã˵δ֪δ֪ˣŰ
ʶǰ·ȴ˿ûоɥǶʮ㡣һ£ʵʲôˣ
羳ȫԴ⡷Ҳܴﵽ羳ˡ


1084 ϵ
ʲô
ҵоָ϶ܽӾ˫Ԫ羳޷鴫УҪԼˡԴ⡷ֻǸָܷȥҪԼˡ
УﵱȻȥ
ƲƲ죬һĲмԼʺǻۣһġ
ϲƲһۣ˵ҽ̵£ʹﵽ˺Ӿʮ弶ʱȥˣҲֻǺӾʮ
УССͣŸнŹ֡
˵ϲ¾ۼ֮ݣٵļ˵ҪǴģ
ʲô裿
ϲЦЦĿգӦһ䡣⻰ٵøˡ
ϬһͨͻƺӾҪѵȫ·䡭
裬ҿûȤ


ϲǰ㣬°Ƭ̣ЦҲûʱЧԡɣңҾ͸衣ÿ£Ҫ¡
ãô˵ˡ
һڴӦͬʱϲ¸ʵزץ˹ȥ
ϲĵŮӣڻ֣Ը
ʹʵе
޳ܣ
ϲüͷȴûжȻ
ѵ翴ˣš
пϲһ̣ȴޱƣ
֣ƴһӲˣ
иӦָͷ
Ȼˣ˫֣ϲͽռ䡣
ڴʱϲһӣһ׻Ĵ㡣
ִ³㣬ΪʵҪʲôܵ
գ
ϲ£𣬾ӻٱɽЩʱ䡣СӹȥڵԲһЩ󷨡
գ
գսеĵر󲿷ֵҩȪˮšҺ޿ռϵԹ뿪С
ջľʯʯһûóϲºȫںᶼûᡭ
ߣȰ羳˭ϹĴ㣡ʱҪҲŵԣҾֱǿơ
зݣһ󼲷ɣܿɵԼӣסСԺȻЦ
ףȻзÿͣ˭أ
ź棬ŵߵǰ̸۵Լ
ԺЩ壬һմ磬ͺèĴӴܣǸںʹˮҲǴһѡ
ԭСӡ
ƿţķÿͳС֮⣬ˮ࣬ӣһпˮҷɵ˵ٱɽ顣
ˮԼֻ˵ʴ΢΢һЦӣվȻôͣһͻϲ
ӣϵĵ飬дˬ
Ž˶վӣʶ˹ȥģȻˣæֹЦˣ
첻ˣ
ȴûôǣ߹ȥӣת˼ȦŽ£кˮࡣ
кˮۿտԼͬͬʱһ
лģ磬ллչˡ
С¶ѡ
ջ˻֣ʾǲҪ
ˮɫ˵ҲС£˵ȴĶ飬һԶǵġ
ûգԼܻŻҲδŪݣһˮк
ƲƲ죬˵§ϸӣ˵ǱЩˣ˵ôˣһء
пգ΢΢˵ͷ
ӣǰ¶ĺûᣬܾŹ֣
ۿûм֣мղŵĻ⣺֮Ĵ£һѰһߴ飬ǾʯɽȪˮҩȡ
˵ȻȻֹΪ

ƿվһŮе˧ӢŮòȻȲӣҲǸˣеˮʤ
ŮУȴƲƲ졣
ˣڰٱɽеŮ¥ӳǡ
ͳǻཻ˸ɫȻͬʱչһ
ðã֡
תתһ˿ϷʵЦݣû˵ԱߵӣΪյѣæк
ɡ
ͳ߽£Ƭ̣ס˵ٱɽֻңߵüҪлְǱǷݱ
ЦĻϵ𣿡


1085 
⻰һͳɫʱò԰ףкˮǶһۣ¶ֻЦݡ
ֻӣȫ㲻״ɻͷ
ǿһЦ˵ῪЦǿڰٱɽԼõء
ҿûЦ
һƤЦŤͷкˮ࣬һʵˣڰٱɽ𣿡
ˮǿЦҡͷ˵Ҽһ򲻺ãǵˡ
С¶ӵ飬Ҳ˵ú¶ǡ
ЩܿļһϵòŹ֣
⻰һǺﶼͨ죬¶֮ɫ
ڰٱɽǺԼһָӣһչж
ǿξʯֺȴ壬һʱᡣǡ
Ҳˣ֪ΥԼѹûԭȳŵıǡ
ĬƬ֮󣬳Щµ˵ʱһƬҡǳ֣ҲΪ˲ǿξʯ塢Уǹⲻָͣӡ
һԵæǻԣԣʱ塢ǿ߶ˣҲļųֵġ
Ȼʵô˵ʱǿξʯǻ҆
⻰һɫøˣû˵ͷ˵ǵȻҵʱôģֻûü˵
⻰աСˮͬʱͶȥӵĿ⡣ǿЦõİһۣӣȻһĪʱֲʡ
ۿӣЩͷ֮ɫ㲻˷ʱ䣬˵ʱѾ˵ûúôԼΥԼȣûʲô˵ˣ߰ɣ
⻰һͳǶ¶˾֮ɫæڰ
һսķϡ
òһ¥ᱻġ
ûЩϻʾǹ
ߣҪҶֵĻǾͺÿˣ
⻰һͳǶ͵վȻǲġ
ǰһһָͷٶ˵һӣֵܣǵ̸̸һӣ
ãһӡ
պһ˵ʲôǴߵ˸ڵķ䡣
ϲ¸ǰŵСԺ䷿ģһֱסӣǣһ˳
˽뷿ڣϷţȻ˵ˣҲˣö㻻Ҫȷģ㲻Ը⻻Ҳǿ
ƲƲ죬˵ҴӲΪ鷢ġԭҽ׵ĶҲû޳ܵǵز
һ⻰һһ죬ǺݺһҧִǬȡһһ澵ӲķκڶȻ˼¡
һ⡭
ǷκڶȻһ𾪵ǣ澹ȻޱĻ
ǻһһŮ
һһŮȻᶯ
ڴϼս
ҿⴺͼţ棬ȻᶯƬ֮ջع̲סھ̾
˵ţɣٺ٣Ҹҵı˵ǵ˵ĶءЩսȻĶһǺģ
Ҫʲô
տѯʣͬʱӵתѰ˼ôѹۡ
ƿһȪˮʮҩʥҩãžܡ
ͣ߰ɣ
մĻͬʱװģ֣ʾ

һǾģٵǰ˵浽Ļᶯ
ξˣ
⻰һʱһΪȷʵǵߡȷʵܾʣ翴ˣҲóҪԭ
ۿɫѿļ˵ٿֶ־ġĴжӦô¸ҵȥ׷ߵŮǿ㡭
˵ȻĿڣ㶼ˣֶ飬ֻ²ͬŻЦԹ㣬ĳҲʧ
ǰǰܻñʦԺ϶ˣ磬үү㣬æ

粻֮ĺ£ǺھӺսһƿһȪˮҩ
Ȫˮܱഺģ꣬ƿȪˮȥТλʦʦ̫ҲɻˡҩԼ
һ£ԼҲǶ翴ˡ̻÷֮󣬱ֺǺǵ뿪ˡ
һ뿪ھӣ㵸ĴЦ
һɵƽˣ
յİʾ£ֻ뵽ⶫῴ塣ȴû뵽ڵһοˣжջ


1086 ҧ
ӿϲлع֮ϸ鿴һеġھӡĲû
ţչʶ鿴ֳϤ׵Ϥ֮⣬һϵõ
ղС˵ÿһʱ䣬Ҫŵ̫ɹҲϵõѵйء
룬ûף룬ںھϵ˵㣬ٴγһкһŮڴϼսĳ档
ʱӣеˣȫʱˡ
Ůӳñӣ˲٣ŵ飬ءۣƣҾȻû뵽
ù񫣬ѪڣȻһع
Σˡٺ٣ҪȥӣС
ţְǺھӹϣͬʱʵ˭
ңǣҲ㵥̸̸
ԭǼ뿪ˣȴٳٲ˹
㡭ɡ
ռȥӣֱӾܾ뿪ģȻתһ룬ҲҲʲôŹֶǸĿڡ
ŽַֹţߵԱߣĵ˵磬ˣٸһЩҿԻȥ
Ҫ㣬ֻһʱ䡣
ձֱ˵ñ룬ίʩѹȽϺá
еߵ˵ڰٱɽҲǹ죬һҲ𣿡
ͲҧҰ
ԺȫղŸտĻ棬е㷳ԥҪҪֱˡ
ǶտƬ̣ϺȻΣյЦϲҧ𣿡
ֲŰ񡭡ˣżɽ˵ɣͷûʲô챦һҪ󣬺ȤС
˵ȻֹΪǺȻǰһѳյĿӣ
Ϊûɢ˿ɱ⣬մ󲿷˼ڻŸղſĴ̼棬Աһµ֡
ţ£ͷ
㡭š
ϣֹһޱǿҵѡ˾
ޱĸоǿҵͬʱϮ̲סͷߺ
ķӺ󣬳̧ͷһǵϸ˿ôҧɣ

ͬʱǵԴ˻ȥ
ֹӣٴ̧ͷһֹ⴫ֽɵĳȹõ䣬桭
ݵ׷һȺҵʱĶˡеİӣҲô͡޵У
㡭
ϧ̫Ưˡţ
ҹġǾͷһΰɡ
Ҫ
һս֮󣬳Ǳ뿪ˣʲôûãֻ仰
ҲŪס
ͨˣԸȢң¥ңϲִˡ
ųǶǬӣЦ
ղŵһУȷʵ̫ˡ
ĳǵ˻𣬶ϡ
ˣԺһȥЩɡ
Ƭ֮ջعȻԱߵӣ˻ء
ʰãصһ䣬ӣ˿ĿⶼЩ죬ȴû˷ʣ˶̸ôã̸ʲô
ӣ峺Ŀ⣬Щ飬ȻԼԼ鷳ӡˮ󣬱ӿռָȡһͷɫ⥵ʬ塣
ʱҲˣһ׼ɡͳԣϲʹݣ
кˮ౾ܾǵģϲʹ⼸֣ǵĻ˵ˡ
֣ɶǳܼ͹ҩ
һߣӣǽҧ´鼤ִŵ㰧ˡ
ն൱İΪ֪ϲʹԣ
ΪǰԷʱ˵ζ
ӣԼջ·ǻᣬ׻ѪŪһõϲʹһ÷ݣⰾһԴүү̽
ǹɢζǽһ㰡ӣҲҪԣСƨɰ˼ơ
ʱ֮󣬱˵ϲʹݰƨһ죬һԵǸζĶ
ʱӣˣֻЦЦû뵽Ҫʵŵˡ
ӣˮϷ𣬵ǵ˵ɣų̫˷ˡ
꣬үүǿУˣҲȲˣԲֱųԵġҲôɣеܼҡ
һ⻰кˮҲǵͷͬȴ̲ס¶ϧ֮ɫ
ȴǵĻȫ߷磬һȡҩһ߲ں˵Ǿ͸ʮðɣʣµԺҪųԣ㣡
ʮã
ԣ
ˮԼͷ챻ˣһڿˮʵ磬ǲǻûѱϽϲԺ
˰Щҵģ
ҵģ
һ⻰кˮһۣ¾ģᣬһҪݺݵĳһ٣̫ԲԼˣ


1087 ȥٱɽ
ȻջĴ󲿷ҩϽϲ£ԼŵҲ١
һνٱɽԼѰõıͱ࣬ټթǷݣš¥ݣдģֵܼԶ̸ǰջҲİá
кˮ˵ǿɾûôˣֻϣˮ
ӣҲ˵ʲôһõ΢ЦյĿ⣬Ժ
˶󣬼ŮɶۣǽɫȻӴ󣬵һʰҲ͸㶨ˡ
кˮ໹صĹС飬ӣȴֹǣֱӸ㹻˳ԵġȻһӣ𹿰һԲιʰõĽɫ⥰档
龰кˮ඼̲ס
ǽɫôȻСˣ
ʲôô
ܣ
ЦĻһ䣬Բι¯ϣӺˮֽµĽɫ룬ָԷʮõϲʹͷݡ
æһУкˮྪĿУ𹿰ɵԲιٴη仯չڷʵʵһ˿϶ûУ
ӣһѾϰΪСˮǸŵӣϵЦҲˡ
ġ
ʮӺյ˽𹿰괫ԡ
ˣ
սԲι𣬹±ԶһȹżܡսϷźãԲιϷ¶˹ڡ
ͬһʱ䣬һޱŨζ籡
๾ࡱ̿ˮӣˮࡢжǺͶԹζն⡣
ҿҲ̫˰ɣ
ո̾һ䣬Ҳ˲кˣֻѹɿѼСĽɫץУС
һһ飡
ӣûкˣҲԸ˵ˡкˮһ⻰磬ԽԲеһɫеԼǰĴ
ţӣҲͬ顣
Ȼ󣬷ľ׽͹๾ĺ
ҿôȻȦ
տеͣȻðôһ䣬ˣǿЦãɶÿڡ
æųأ
ʮӺϴŴŹԲĶƤ̫̾óˣɫµһζ
ҪϵϲʹͷݣӦûô㡣
ˮޱӦһ䡣ʱҲԲˣĿޱĸž䱼ڵ
кɲϵϲʹݺͽɫ̺ܼǿԼľʡ
ӣһ˫۾ȻڿԵգһζĳԻĽ֮ġ
Ҳ԰װˣء
ڶ죬ӵӣ˯㣬ˡ
ιˣȥ𣬶ˣ˯
˯ϺӣСʤ»飬սո˯£˯ŨӵģȻҪȥٱɽ΢һȣӴϷ¡
ӣɾûôõľˣȻ˯ʡ

С¶ѣ˯ɣҺܿͻ
Ҳһ𡭡
ӣ˵һȥģȴеһޱǿҵ˯Ϯһɣ˯ȥˡ
մ·һţһɫ̲סӵۡ
ͷд磡
ԭʱȻһƬ谵̧ͷԼԼĿǣ
Ц绨˵һ֮ڳгԣҽӦøлҲŶԡ
˵ȻһȴǱžһ̵ͦƨϡ
˶ƨɴţָв
㡭쵰޳ܡ
˿˿Ż۵ƨɣŭĿӣͬʱ
ٴγֽѵȴ¶ЦݣҲȻôֺõζ
ˣǳƽˡ߰ɣҪСѼǰҪˡ
·
Ȼ˵·ȴǰ棬ԱߣȻƨٴꡣ
֪֪ٱɽǸӹǶǸλã
⻰һ΢һ£ܿȻˡ
С椾Ȼ֪ǳӹҡҲȻϲ¹ϵܣûûûͷԵӣֻܸ²죬ȫµ˶֪ˡ
뵽ЩЦĿһۣİɣڣǹ˺ġᵽ˰ٱɽҪԹŶ
ţ֪ˡ
Ӧһ䣬ѹЩ˵ڰٱɽûΣգǾͶһɣ


1088 
ʵѰɾϻصķûʲôʣˡ
ӵܻʣµģң϶ջ񡣡
ҿûʱ飬һкܶҪأԼɡ
Լһ˲аСѼǰ֪Ҫġ
˵Ȼ͵رͣջһЩͷ
ţ׻֪ܿӵС̡
ԭΪԼŵԣЩһֱţСӶУƵÿҪˡ
ʱϲȥٱɽ÷ĵһͷҪûʹʹһ
ҪϲС
ǸС椰
и̾մϲáԴ⡷°벿֣ûüһأûˣ
ںܿסָ
ǵ˵ͷһԲĴߵԼ鷿
ʱ鷿ܶǽϣһͣ˸Ű׹⡣
ԼʱǲܽٱɽģҪ㣬ȥء򱻷֣ⲻһ鷳
⻰һվ϶֪ġΪٱɽǱиޱĳӹһֲᡣ
Ҳö˵ʲôٲ봫ħһõķ˷ۣ˺桭
׹һһ̣շԼվһУɢɫâĽ
ȻǰٱɽµĴӣǱյǱġ
ţӳԣ۵תĴɨ䡣
Ҳ鿴һ·򡣡
˵껰һɵУĴƬ̣ҵǸԲķ
߰ɣҡ
ӷɵԣЩǵ˵ڿзɣǳӹ𣿡
Цһشİɣʱ򲻻ġ
ʲôʱ
ձ˵ǹǳԼҲʱſ£ȻһĿڵ֮ǰһġ
ų׷ģٴʵ˵һ˸ϵ塢ǿĶӣǲģ
ǻ˵ʥգȻ
ȻǷţջǵͦ°͡
һסյֱۣеܲܽһЩսСѼǰ۸ң뱨ˣ
ձԼ鷳ǸģԱҲͦģǵͷӦ
ðɡ
һ⻰۷Ź⣬㵸ؽеңҪѧּ򵥵ģ
ּ򵥣ֶ
ƲƲ죬תһ룬۷ˡˣԪձƫŵΪ򵥵۷Ҳδʶ
ˣʹһרķ˵ķ۷ŷǹϵԻˣʩչھ£αɫζ
սھһ飬ֽһʵ𣿡
ӿСʵ鷳Ҫע״ҪעɫʣҪעζţûи򵥵ģ
ⶼ鷳ˣɣ԰˶סΪֻ͵ϮЧֻܰ˶һ롣
ģСѼһ򿴲ңģ̣ߴ١
ϧո˵һ룬ֿˡ
ͦ鷳ģûи򵥵ģ
հһۣݺ˵ϲ£
һ̣ףΪΪ˫̥ͬһʦŲʮͺӾʮ弶ˡС椣ڻӾʮ
ЩĪʵţʵǿ𣬻ǺƯ


ô꣬Ȼûһư
ӣ
ַϻ˼䣬ϴڳԲԡ
ˣ첼跨ɡ㣬ǹҪˡǼһǸɫϲŪŮˣҪǼ㣬һ׷ᡣ
ĥ䣬Ū棬˹ƪƭ
һ⻰ɫЩףæʵҪóҪ巨һӦҪʮء
ɫвȻ
аЦһشǾû£ǹӦʮӺæɣҵ±߿
˵껰ʩչ֮סԲȡֲϣʼܲ跨
ʲô¾ʹңǧ
˵껰ԲС
¿ڣһվɡޱ˶ľʯ룬ʯڣһƬŨīĺ̡
ɫϣ޴ʯڣһɺ̼緭
ͬһʱ䣬ϻǸ񡢴̶ٴ
Сӣˣ
һǰߣһ߹Ц
ûˣźһӭɣ


1089 ǸС
ߵϻصλã⿪¿ӡ
һ޴ʯڣ̹
ͬһʱ䣬͵һӱ˲г
޳ܵĻ쵰飡ǾУ
Ҫٸȫ壡в
ˣǧҪǰ
꣬ס֣ǿ̸ҿԸ㱦ա
ǣʲôסֵ֣ĻӷųȥһսǼ
꣬ӹ񣬴ûôɵģסְɣߵġǽ

Щȫյ˶߷磡
ȲѪǺȵˮɣˣͲˣ
һˮһӣǿƷ£ˮɢʯ˹ȥ
ھʯϣ͸ȥںϡ
ǣ̹ͬʱֹǺ
ˣ
Сô
ɱǧ˵

ƨ΢΢ŤŤĴЦرϴιɣҿǹء
ڴʱպȻһͬһʱ䣬һҲ

ŤͷһȻһҲˣ˫ȼҪСŵÿһѼ
ι㻹
һ룬ͣҲֲͣתȥ˷ѣֻһȡ
յĻӻعæŤͷȻִ
ۣô󰡣찡ô󣡡
ʶʹ󡭡
ոոһϲ˲˵ǿžʯ
Ӵٴλع֮ǿľʯ˹ȥ
ʯЩںḷֱ́ӱˡ
ҿС̥İɣ
һеĽ𹿰Ϊһɫӣ͵Ĳϸϣ˻
ſң
׳հǱеˣȥ·һ
еˡۣе˰
ֻͷһֻ񱼶
취ǿ龧ʯûȥɡ
û취з󣬻ǿռϵġ
šҲҲ𣿡
ǽϽһҲУ
ٶһЩأ

ٴˣͷһֻ˻
ôһ龧ʯûȥ̫˵ȥ˰
ȻੲݣûʰÿӺʵǽŪЩ𣿡
Ūˡ
ô죿ղ˵
ƭģ
ž
ٴֱ̲̣һ̵ͦСƨϣ
ʹ쵰
Ż쵰
޳ܣ
޳ܣ
㲻ˣ
Ųˣ

˻һˮڶ̵Уһǰһ뿪
֮Ѹղŵ¶˻ȥԱԭӣʱȻЦ
ɵЦʲô߰ɡհһۣûĴߴ١
Сֺϣţһֹģգ̲ס˵˳
ǸǸС
С
˵ܵ裬ռСˣ㶮ƨ
һΣͬ͸ƻһ㣬Сͷ˵ΪʲôұûһЩͼٺ٣С̫ˣ
ҿЩͼǿŵģңղſģû󣡡
ˣǲ˵ˣȥɡ
ǿֹסЦȡ˴;ᣬȴһסˡ
һҪ˵УС椵ͣ϶Ĵ˵ǰԩԶϴˡôأǿƣС
ץסӲţиͷת
ۿɫƣɵ΢΢ͷ㲻ɱڰɣ
ͷ
һƽȻֻѡ˵䣬ȡﻻǸھӡ
㿴ö
ʲôۣͼ˻ᶯ
ӵľеȻֹСúͮͮġΪʱھǶŮԷ·
ιҿɲҪ
ӵһ䣬Ťͷȥ۽̲ס˻ͼԼһˣԱ߿һеġǣǶʵ̫ˣٿ
ȫȥ·ӵСٴ
ۣСյĻСһ롭ףˡ
ȷѾԼĴʶ֮հѺھ
ʱͮͮģ죬۴飬պû£ôʵڹֻ룬ûж
˻ص̸ſԼñ˹죬һޱ̲ס¶ɻ֮ɫ
ӣôˣɫôô죿

ռŻȥӣڴ˸к뿪ˡصסСԺյ˷괫ԡ
ڻˣҪϢ


1090 ̽ѵ
չʶҲ෽ԶӦ˷ϢͬʱʵʲôҪϢϣͼƥҪ𣿡
㣬Ƕϲ¡˵ĳﻮ˺ܾõƻʼˡ
ʲôƨƻ˵㡣
ʲôҲ̫ף԰ģϣͼѡˣϣͼԭǣ߶磬ԸϲˣҪȥֻҪṩȤΣջͻԼһͷ˽ȥˣһˣ´󼪡ɣҲֲϡ
˷Ϊϣͼϲ£ȫûʤ㣬ҲͶյҪԭ֮һ
νǹ׶㣬ѷϣͼǷ˷ЩǣգϲСķ
ϲµùվųɸŵùȻԼҲҪùˡ
һϣͼõľȻּıҲЩˣԹȻˣﲻ֪ͨң
˷һԪ˿໥괫ԣһľơ
ϣͼ˵Щ֮ȥ׷ˣһֱѲ
׷
𣬴ȥϲСķͬʱ׷һ䡣
СӴӰٱɽһǧĵˣϲ»Ư֣ϣͼɫĶˣŮ֣Ϊ˽衣һϣͼ뷨Ȼڻĵ죬ʹŮ͵͵뿪̸ϣͼȥ׷١
ԭѾɳһξ룬ٱɽϲƯ֡⼸ۣת˻
ŮǲǽƮƣ
Ҳ֪Ӧи֣˵ǽƶ
ȻС椣Ȼܳˣ
Ƶһ䣬ʵûҵǵ䣿
ûУڹȥȫɱˣȥ鿴һֳûܼ׷ȥȷһ£ɱ֮˵ʵԶ֮ϣڹЩˣȫûз֮ͱɱˡǲŮµ֣ˣȷ
ȻȥɣϢҴȥ㡣
ջЩʣȥϲСķǻһ֮󣬼ϲסСȥ
Сȴڽŵʱ򣬱ϲµŮ
Сڱչأκˣ
м£
ҲУ
ÿˣøㆪ£
Ӳһ˴˳ȴϲµĵš
ȥɡ
ȷԸŮһ䣬ſգϲʦڱչأܵţк£ȸңһһʱΪת
ϲǰٱɽǸӹܶӦǿεġ
뵽㽫˷ղŵĻʵ档
յ֮⣬һ㾪ȡ֮ɫûУһϷ͸¶һ˿м֮ɫ
ǵĺ⣬ˡ̫Сϲʦˣ
һ⻰üͷʵ˼ǣϲҲϣͼƥı
Ȼò䲻˵⻰˵ģҿû˵ϲʦչǰת㣬αչأҪͦһʱ䣬Ҫʵ뿪̸󣬵ºٻ
ڹĨǵ뿪̸أû°
ԭЩǣǷݵı飬һǰµޣҲͷ
ˣм£ٱɽסЩһһŮ˳һ𡭡
յĽߣϵһ¶֮ɫ׷ʵûаգŮӾȳ֮ͬǰ
Ҿ
ʼԵЩΡֻܾ֪ƮܵĸСȥˡ
¾鷳ˣҲᾡ֪ͨϲʦġ
ǰԱŵķӦչϲûʲô£ǵ˵ͷת뿪ˡ
յӰȫʧһޱϳ˷ߺ֮ɫҲճȭ
ϣͼϻ쵰Ȼǹģʦи̣ҾĲ

ڴսҹ˯ӣŪͣҪԣ˽
湻ɵģˣˣ
ӣһЦʢһࡣ
£һ࣬޵óԣڰٱɽЩʬû̫ˡ
ţֺ࣬Żشӣʻ
ղŵˣµ飬Ҫ뿪̸һˡ
ȥʲô
ȥﻹȷҪĵһ£Ǹһϻ쵰һޱ̵Ľѵ


1091 һ
˳Աӣʰһ¶ָУȻʩչԺϣͼߡ
ղûֱӽȥΪԼӦ沼зһУǿɲǺġ
⹷ѹȻýȻˣǾͰռƻ߹ɡ
հ̾һȫչʶһҵ˷
ǧݽأһУǾһ
յʶϵ˷һ¾ѡ
֪ˣʲô
ϣͼϲ»¶棬԰֣ҪСģ
᲻ϲ¶֣
Ӧòᡣ˵ƻֻǰһջֺΣյĶշתϲµõԼû¶⡣ϲ»᲻ݽȥܲͦǸδ֪òðա
԰ʵΣ
ϣͼµڶǿߣȻܱȵģƽʱǸռϺͽ׷١԰ǺӾʮŷǳǿ֪ʮ˫ԪĳǿϣҲ֪ôġƽֵĺݶѪȳ̶ȣҼ˶¡֮㻹뿪̸ɣϲµˣٻ
ʶĸӦ˷ÿ԰ͻ־塣
һպܸˡ
˵ŮԽϣͼԽӣԽã
ΪҪɵģɱ
ͬģ˷ҲӦǿս⣬æȰܿ죬ÿնڽУǧ嶯ڸġ
ɵñŸģǸ԰ĹöˡˣûϢ
ûС
԰óʲôս
֪ÿμͺ񿴼һֻޣ
Ҫ뿪̸ʱ䣬̽Ϣش飬֪ͨţӦԡ
ۿʲʲôԸ䣬ʩչ뿪ˡ
ԺڣԼ˷Ȱ˵ģӦѾ뿪ͷ󺹣
һлɣԼʱͶգǲˡ
˷յ۷ǳߣڵʵ԰յǿ˷ﻹǾʤ̫̫ͣ
ѵνǧǱһʧϻضԸҵʱ򣬲ΪӪˮ©ؼë԰Ǽ˰ģǸͼδضá

뿪̸̸ɽðͷŰӣӳָз˳
֪֪дúܲҵĹսţҪû̵ĲС
ӣɨһۣüͷѰ˼Ƭ̣ҡͷЩ˵˼Ҳ֪ҶʷһûʲôȤ
ҪȥʸͷˡһͣӦ֪
˵䣬һѻӳָз˳§סӣϸɵ˻ѻϡ
ӣɻţڲ±ϣͼ˿𣿡
Ȼˣǹǿʱ伯ǿ׷ǡߣһΣҪһѴģҪƥ֪Ϊʲô죡
˵䣬ûѻڸ˼Ȧż뿪
ǽУȺӣҡڵϵطñ¥ջһŷȻӣڷʩչ뿪
ϣͼ㷢Լ뿪̸󣬵ó׼֮ǰɲ׷ϣǰ
ţʩչıòסݵбķջ

̸󣬱ԺһŮӵĹ뷿
ȻŮӵĹ뷿һ˽У϶ŵúëΪǽϣȻһģģġ
Կǻ飬ÿһ£һСӣд˵֣һЩ顣
ȻЩǷ˵ղأЩղغܵ⣬ԷԼĹ뷿Уʱʱ̶ܼ̿
ʱһԡͰп粽ˮδ⻬ļϻ䣬ĵڵϡ
òİ͹£ôĵطССĵطȫǷѩ
κ˿壬϶һ˿嶯Ϊǰ˫ϣȻ˴ССӡ˺ۣࡢֺֺ죬Щãѩ׵ļγޱǿҵĶԱȣ
ŮһԡӣᱻƿһĺϢ˽
յĵϢʮ֮ǰŮ뿪̸󣬷ǷмͼԳ֣ҪϣȡþǬս
ŮϵĶͱ鶼û˿仯˵֪ͨˣ鳡ϡ
¶֮ɫ΢΢ԥһ£̲סʵˣ
Ůû˵ʳָһߵĶ䣬Ϣĵ


1092 ɲ
Ȼ۵ͷ󺹣ŤҧöѪˣȴǲҺһȥ˿ڣ͵һת첽뿪Źϡ
Ůŵߵ¹ǰһϮɴȹͭеԼ﷢ĵЦ
գϣ˷ԱڰٱɽͷȤﰡѵôϲɳ˫Ԫǿ߱Ҳȫɱˣ
Ů˵棬ɺͷ߿ٵͬһӵĶһ㡣
ŮӴúȹֻһʱ仯ױ뿪˷䡣ߵԺУ˷½̸˹ȥ
ȹŮ߹˻֣˷²˷ʾŤͷ첽뿪ˡ
˷عͷǺȹŮӣ¶Сĳ˲Ӭı飬Цô鵽ԺҪͻ𣿡
ȹŮߵ˷Աߣĸ첲ЦûӲݣʲôÿģġ
˷ͷĺˮʲôԸ𣿡
ҪţȥԸաǳС޹ͼ𷣣Ұץôлأ
ȹŮȣջ˷ˣȴϼ鴤Щ꣬һһžʯһǧŸ߼ʯʱȫˡ
ĹײıôҪءʱ˯һˣϴεһҹҶıֿǺء
ȹŮ˵껰չȥ˷ϣµĿһ㡭
һ֮ǰԵ㲹ҩŶʱιҵģǺǺǡ
Ƭ֮󣬺ȹŮӴĽЦѸʧڰƼ䡣
˷ѪܵģȻҧµһ飡
һæҵȡ˵ҩ£һޱϵ
գүүүǧŮ׽жԶܶԶɣˣɲǵʵǵġ

𣡡
ݵڣʩչҵͷӳָзųӣ˵Ȼش˸硣
Σĸôӣϲ£ǣ
ӣиͷתʵ֪֪бȽϳĹս˺֣ܶ
εͷҲ˵ҵĹսȻѪ֮ȣٶǰ۹ǧľﻥɱɽȶѪȾˡһŵصĸζѪζ
ṵ̂ɣ
ûУ˵ռˡ
ǺãսѡѪ֮ˡ
˵ȡһݵݸͷ
һĻԱߵӣ΢΢üͷһִ󷽣ⳤǡ˵ʥҩ͸һֻʵھúʹ
ͷһļˮҷɵĴ˵ˣͳݣԺϵɽ»𺣣һüͷ㻹ȰŰɣԺҪи̣ҡˣ꣬ҲͲˡ
֪յʵԶԼ֮ϣѡܡ
Ȼǿݶͷһν˵԰ɣﻹʮءȥѪ֮ȣ֮սҲҪ֡
⻰һӣͷﶼһ𾪣
ʮã
⡭ڰٱɽջҲ̫˰ɣ
ʥҩֻҪû£ʥҩ
ڶ࣬ʵǿִ󷽣ҵûţԹһޱȷѡ񰡣
ͷи̾Ҳٶ˵ʲôӹǿһ£˹ȫҩ
ͷԳԭΣһֻ˶ڹϻرԴۿɼٶȣӲ³˳
ӺͷоȫˣҡһֱΣĸһ
л˴ҩ
ۿҪվ϶ȴѪ֮ȣʵĵ˭óʲôսܷ˵һ£Һѡʵװʤ㡣
ֻ֪иŮĽ԰ˢӣһжδ֪
һ⻰԰ɲ԰
Ҿ֪԰ɲɲģţҲ֪
¶Ų˹ʺı飬ͷ˵ʮǰġ塢塢嶼ԣҲһùʬ壬ҹ˳
˵΢΢һ£Ȼ̽˵ûʲôޣǱΪãǸӣǸķӣ
ձӵĵһۣõ˵ղŻϵɽ»أھˣ
æЦֻǽ飬ѣ


1093 Ѫ֮
һֱĬӣʱ̲סˣŮĺʲôʵ
ҲȰãӢѹ˹صġ
аϲ뿪˵ɲĿֲ¼ӣȰ˵ձܿǿֲŮˣԼҲͿԲȥðգȴԼȿˡ
ʵǺӾʮ˵ɱ˫ԪǿߣӦźǿĵơǽȷ
⻰һӣͷﶼŵˡʮǰɲݣҲûز
˫Ԫǿ߶ɱ
ǿգҲֻӾѣ
ʵ£ô
ڸﰵи̣ǲӱżˣһԵӣһЦ˵˸ǳ˵Ļ
ʵôǿһսĿˣ
յͷȻˡϣͼϲʵʵ£ˣ
ӣȰ˼УȻʶѾ漣ǰԭҪ˵Ļ˻ȥ΢ЦôţһģɲȻôе
һ⻰մϲǴһапࡣ
ŸƨǼȥʯͷӷҲͰˣ㾹ȻҲϹ壬Ȼشԡ
ﻹȰ˵ȴڷԸ˼֮󣬱ӣʩչ뿪
ϣܴ漣ɡ浹ùôͣΪ˳ҲͰˣȻҪɲ԰ŮӶϣ̫ûˣѵǷִ󷽣ǰ;ƫƫǸս˼˫Ԫǿ߶ɱˣһӾôôİ
ﰦ̾ʰö׼һŶҩڱҪʱ˶ϣ԰У
֮뿪ǣԤĵصıòաӣϣһѪ֮ȼǰ
һСʱͷһɽ£˵ˣѪ֮ȡ
ͷԣĿִ˵ȻйȣȴܴȻߡ
طǸ˵һŨصѪζ͸ζ
ĴתһȦ˽⻷Ѫ֮ȳO״Ǹ߰Ļɽ
ڹڣľϡϡ裬ȴ󲿷ֶúܸߴԱȻɽϵҪߡ
෴ڵĸӲݳ飬ȴúܰһŲȥոûѥӱ档
ЩӲ״кܶ࣬ɫȴٷ֮ʮǺɫһȥһɭĸо
ʱ̫գѪ֮ڣȴ˿ûȵĸо˿˿⡣
۽һȻԼԤϵһЩУƯĲлǡ
ЩлУŭԹɷɱʹգЩϢҲԵúŨҡ
һǧ˵ɱȷʵܲңģôأѡսһáһɱЩ꣬ԽԽóΣһ
ڹ۲µ꣬ͷӣǻƽĸȺ
һҰûʲôȴˮţǵʵֻԪؾѣȴӴһۿȥĿߡ
ӣնڲϢͷʱȴ¶Ϣġɲ֪ЩȺ̫ͣϲͷΪٺ۸֮̽Χ˹
ۿЩȺԽԽڳסʵЩôǣ
ܾУ̫Եսۼ
˵ȴȻŤͷĴ鿴ȻûгֵĴ㡣
￴ӣ΢΢һЦƤ˸롱ơЩϳζأӣ԰࣬ʵǲԸǶ֡
һˣһ˵ŮˣǾܵĶ
˸ȻеƣҲҶ˵ʲôֻܿһԳԭΣ͵Ⱥ˹ȥŭйϣ
ͷӾһԪؾĸȺУ绢Ⱥ֮һƬѪɣ
ȺķѹƲ˸Ļܣ
ͷҹ£󲿷ָȺ׷룬һЩպӣǷӡ
ӣ˫ӣķкХͷѸȺǡǲӣ
Ⱥ˵ʵ֮󣬷׷ת롣ӲһĴͳ
աӣ뿪һߣȺ˻̳ԸղЩɱĸʬ塣
Ȼͬʬ嶼ԡ
ԶңһĻӣ̲ס̾պͷȴǼֲ֡
ۿһֱͣĴ̲סʵˣ


1094 
ȻĿ۲ڵĵΣڻ֣󡣡
һ⻰ӣŻȻԭҪ󷨰ֲôġ
յľٶøӣȫˡȫûȡĵرвãһӣжһѽӲӵĲӣȻ󶫱ڣ
˺һڰͲסģʵھڲ󣿡
ǰҪҳԱ˳ŵĵڿӣ
󷨣øĵرӣ̲סڡ
òš
⻰һӣͷﶼǴһ
ĵرôȻҲԲ
һΪֵܵǿеķ
ôЩΪĵرƴƴˣǵëļֵ
Ƭ֮ͷعյĿׯ¡
ҵͷԷȣѾǿҲĵز
һߵӣüͷʵǰ˵ѧ̫ʺӣ㲢Ϥ𣿡
ûԹ⣬ܼ·ɽѧյʱͬϰ󷨵ģ̸۶ˣҲͻһ㡣ֻǷ죬֮һӲҲˡ
⻰һӣٴ𾪵ô۵Сۣ
ȫĵرķֻҪӲ֮һ͹ˣ
ô
ӣ˺һᣬŻعӣһڿˮʵ󷨾ôñĶ
Ҫ
⻰һӣ͸ﶼǳһ
Ҫνź
ֻŪһ޴ķû취ˣ
Ҳ󷨵ᦡ
һȡӣ͸ٴɵˣз·һͷ񱼶
ʲôһɫ
ǰɫ߽ϣСջ⼸֣Ȼ˳ǣӿջģ
Ǽ֮⣬ɫ룬мɫţӺܹ졣
ǻ˷ŵҲһ
⣬Ūһ󷨣һǿ󷨣
ģôϰ󷨵ˣʵ̫ˣ
ϳˣ̫ˣ
Ǳƨð˼ڿӣһ˳İɫͲǣ
̫꣬ƽ˰ɡ
Щͷһһͷ̲ס۷ףޱȵļĽޣ
ӣĸʵزڴڵĺֹԼһʱȥ
У֮⣬ǼȵĻϲԺ
ѡиˣûˣ
˺һӣŴ״̬лָ
һԲԼߵһôĵĻȦȦҼȥˣȥصĲƽἤѪ
ӣŰɫǼʵʲô
ġ
ģ绰𣿡
ǣǸ꿴֡


ǣñ¥һŷڡ
ϻΪ죬һֻĺˣսսԲԵ԰㱨
պӣסʹˣ˵û뿪ղϸûҵʲô
˵ӶøˡΪⷬԼó
һֻ˵Ԥϣ԰ȻûκαʾȻϵһź۰
ʲô񶾵ķʰ𡭡Ǹգȥˡ찡ٸһλᣬҾκν
δ֪Ŀֲµģһֻ˺˼룬һɲǣ
š
԰һֻ˶ûκαʾƬ֮󣬷ŻǱƿˣһһĽ˽
þò
԰һźٰûһۣ˵ϣ¿ҸҹԶ㣡
ⲻĻϣһӶûУ˵Ҳ֪ģһƽʱҲûʲôѵ֣Ҹں棬ɡ
԰Ťͷϣһ˿м˵㲻񫣬һݶȡǬսĹͣȡ˳Ϻǻʵ۸һӡɡУ̣ӣС˰ɣ
ϣɫ̹Ȼ˵Ȼޥģһ۾ͿҵͼȷʵǱĿĶģȫ
һ⻰԰ղŵɫ˲ʧЦôܳȫʲôأ


1095 
ϣһ⻰뻳ȡһȭͷСܾµķκӣ԰ǰߵϡ
СС⣬ɾ⡣һűˮ飬Էһˮϵϵ뺣УΧڣˮȫԶɢ
԰СӣһɢƹԲ顣ԲţЦűˮ飬Һ棬һݹ͡뵽ʱӣһЩ˷ָ飬ɲС椹ɫ㣬Ҷأ㻹ҪٳѪС
һ⻰ϣɫ΢䣬Ѹ뻳ȡһղƵĺӡֻǸղǻɫɫ
ϣɫӷŵϣ˵԰ȴһץס֣ЦղǲƱػģɫİɡһԺӣʹͷŶˡ
һأϣɫ䣬ͬһ㣬͵ĳ˿
Ϊ˵̫̫죬һϣѺһֻײ˸ģһ˽֡
Ǳ࣬԰ǺǺǵĽЦ
ԳƻأϢǺǺǣЦˡ
ϣסӣ˶ֺõ˵㻹ǷŹҰɡһǲһӾˣ϶޷㾡˵ģ
һ⻰԰ϵı飬һӣ˵ҪǶ˫̥Ҫʮ׳ʮУ
ϣɫٴαò԰ףʣ᰿ҵĵ¡
Ҫ̣᲻õĶҲˬ᲻ã͹ɣٿ㣡
ϣͷĺˮȻһĿڵ㻹ǻ˰ɣĸСʣᰶó׷˷֮£һڳС쵰أ
ڣֻҪĵȴС쵰Լġ
Լϣһɻ
ܴ˷Ϣѣȴҡڵ뿪̸Ȼ߳ɱˡô򵥵飬㶼𣿡
ɱˣѵϲ¡
İɣϲǼ̸չأ֪Ҳû뿪ļ²ѡ
⻰һϣҵ˽ڣʡᰰɣʵܡ
òţҰѰȫˡ
ȫˣϣŵôģһȣ·èһ㡣
ʨӲãȫҴӹ¼СӿɲӣһֻͻսϺ꣡
ҲӾѰ
ְ׳գŻΪ˵ʵսˣøϻʡ᰽ң͹Ļʹ
ھܾղǿűˮʹˮƯˡˣ᲻úײסǣ
ϣѰ˼Ƭ̣ͷӦһ䣬뿪䡣ţһֻҲ첽뿪
Ӻ󣬷ٴαƿµ˽
˶üĿ㣬ݷǳƣȴһһŮ
ˣ԰˷ܵðɺͷڴţͬӵĶߡ

ص㣬Ѫ֮ȡ
æ˴죬󷨵ĲãʱѾҹĻ١
ڼ䣬Ⱥ̽ŷιÿζǱͷӣӭͷʹ֮㲻ɧš
ҹĻĽ٣һ󣬵ȴԽԽŨ
ԶʱĴ̶ǺڸʲôУҽУЦź
ӣһСʱȴëȻסյ֡
ͷҲͷƤ飬ͬʱлɻ󣺡һЩİôˡ
ֻƨûУŤҡͷһӹǣ˵ˣ߰ɣ
ߣȥӣʵ
طǰҵҪãǺģӰ˯ߡ
˵Ťͷʵó׷٣ûʲô취ܽϵζ⣿Ǳиڹ飬Ҳó׷١
ȻУ
˵Լó򣬱òĸһһţȡɫʰ쵵Բҩݸˡ
ϣ˵ڹǺҲŲǵζ
սԲҩӹŵһɹζԸţֱӶ˿ڴУЦ⻰Ǻǵıӣܶ
⻰һӣ΢Цͷһ֮æ磺Ҹղһʱڿ죬˵ˡ׷򣬱˵壬ҲȲǹ壡

պӣطջͷݵ㡣
ڶ죬һپѪ֮ȡ
ϸ鿴󷨵ӣ͸Ҫ£ϤڵĵΣںսУռݵ
ȵ磬ȡŻƷӣ͸
ǶסһҪϣȥҸʵĵطǧغáӣߣȥյУ


1096 յ
̹ǵĸоԼһЩִ
ΪһˣΪһֻйҲ˼˵Լ£ֻӲͷƤ뿪аοԼ
µģŶءаŰҾȻһЩле־壬ʵ̫ˣǰЩ⣬ֱӵɿġ
ҲŲӵĸЩ£ȴһӣѻӳָз˳
߰ɡ
ӣ˻ѻϣʵҲ̫󷨣ӦϵʱɡҪҪٰ
ȷʵ󣬲ϵ˵ĽĿ϶Ҳ˵ϵ԰ֻǺӾȴܸɵ˫Ԫǿߣ˿϶ǿ֮⣬ӿ϶ҲҪֶԸС
ʲô֣
ܣ֪Ļ
ӣ̧ͷ㴽סյ졭
§ϸᳵ·Ĵ°롭
֣ӣԼǰֵ֣Ѿˣ˵
ܲǾ֪ģҪںھ￴ŮУ
һ⻰ӣɫ糺İһۣû˵ҲŲأоöģ
ĵģϻ¥ĳǾ
˵Լ˵©ˣæĿڣߣȥץֻ
ϧյעתƴʧˣӣŤһ£ֲϻǻôʱ䣬Ȼڸ޳ܵĹ
ձӣѩ֣Ե
ۣ㣡
ã㡣
ǣǿÿ
ɵӲÿָð̫Ľˣôһ˫鷿ҾͲˡ
ޣϣûȤˡ
ӣиֱ̣ӱ⻰ˡ
˺һӣۿպԽԽأͲסԼ͵æת⡣
ղŲ˵Ҫץ׽
չȻͣס֣׽ΪЩһ
ǾͿ춯ְɣҪˡ
ӣߴ٣ûյִԼǰ
Щ᲻ãҲ֪ڲȵĺʱǵ˵ͷ
ţҵȺϮհƤȻǷǡ
ӣ֮⣬ղûûѻɽǣڳһͣ¡
ţڼйһ£˵㶫Ѹ뿪
뿪ʱһŸǵƤӻѻϵܿ챻̰˵ߡ
ڶƼĻѻϣӣһɻʵܰѵˣǸǵˣ
֪ǶҲѪ֮ȣôҲûɱļֵˣ̫
ǺεȵŰ
ӣһƬ֮ʵҵƤ᲻ΪѾ뿪Ѫ֮ȰϾĽ͡
յЦʵ֮ƣô룬ܻᵽѪ֮ȿġʱв֣ȫ
ʲôְ˵Һˣ
ܣ֪Ļ
Σס

˵ĴУѻѸԶȥѪ֮ȡ

ñ¥ջһŷڡ
ϣԼ£кӿһ˿ĸо
ʡ˫̥ãʱһ͵Ķ԰űߣ֫ŵء
ܿģϣеαȫʧˣ˷ܺͻϲΪǵõյϢӣڳǶļг֣һЩ뿪ʱ򣬲֪⣬һƤ
ݼƤǸƤֻѪ֮ȲУ
˵С⻹ģƤ
ȻġʵƤ𣿡
ϣ˵ͷ˵˵ҲǡôǣѾ뿪Ѫ֮ȣ׷ٵҲûãǣΪѾ뿪Ѫ֮ȣʵ벻ֻߣȥѪ֮ȣ˵Сɱǵģɲ԰ⲻŸǣݽ𡭡
ϣֻԽԽͿ̲סСĪ
԰һۣм˵ⲻĪʵ֮ǻ۸ߵͣôģնȥѪ֮ȿֻͬǣȥ˶٣ȥȥɱһƻȻѪ֮ȽУһǵĲͬٶͬӦ䡣
ô
԰ɺͷ촽ЦԷȻڵ㣬ǾιǺˡ


1097 
԰˵ŤͷһֻˣеһСӣѪ֮ȡպӣ֮⣬ˣȫɱУʣʮ˵ʱɽˡˣȫ鵤װ磬ɢǱѪ֮ȣڹķɽݵ㼯ϣ
ǡ
һֻӦ뿪Աߵϣ̲ס˵һСӣ᲻ˣ
԰Ʋϣһۣһм˵ֻдˣŻΪԼĶֺ
ӣŮˣӣǧĸ
ϣһĳȥȴǽţһԡ
ھ֮ǰѾ¶ģΪ˾Ǭӣˣ֮ʵûãݣֻҪûʵ۵ĻĺͰ˳ϵ֧֣Ժлʶλ
ϣ԰Ҳ鵤װݣעĿķʽ˷ɽܾݵ㡣
Ѫ֮ǱұսҪأȻǺƽһδѵ԰Ѫ֮ȸķɽܾݵ㣬Աʱ֮裬ڹȻϡ
˳ȥװսװ԰ʵĵص㣬
ϲЩû뿪̸󣬾պӣˣһϲ²Ϊ֪£еһСӰߣС˵Ѿ֮ززˣȸƨ
ϣ԰տôкܲΪȻҲҶ˵ʲôԹԵſһʯһĸ̡
Աߵ԰ϣϵĲͷ֮ɫİһۣһ
ϸǰ¼֮԰ȷСԶĶҪеһСӣֻǹЩֻҪļƻ͹ˣʱֵԼǳ
㵽ײʲôսŸɱأǺǣֵڴ
Ȼ԰ʮӺûȵ׷ɱĵһСǵ˵һСӵĴˡ
ҵĿˡ
˴Ϣ԰ץ
ڰеһСҵǵʱӣȻѾжŶӣڵϲҽд
ɫܹ죬Ҳжˣ
еһСֽ£вҪɱҪ̸У
һжҪ֮⣬ҪĿǶȡǬսеһСӲţھ˽֣
Ԥ֣ȻԣҲһɱ塢ë鵽Ӵܣ
԰ͷֻһͷ񱼶
ȴһȭյĸоʵ̫ˣ
һԵϣ԰Ǹʧǵӣɵпϲ˰ɣ˭ǴˣС˵ú˵¶ٺɱǣءڳԼһܴӣޣ
Ƭ֮԰عһѯʣȷû֮󣬲ųʵǿ׼ˣպӣ
ģǣûʲôȫƭʮ˫۾
ûвôжģ
ֳۼһֱ˵ǰǧ⣬һҲǺðôôùڸ󻹱ɣ
԰ٴ˳˼Сʵ⣿ʲôҿ͸ı桭
Աߵһֻ̲סڵ᲻С
԰ҲҡͷеһСӽΧϲ֣߳ҲȲСˣ򲻻־֡ˣҲȥѪ֮ȡ·СĽ䱸˶һŽⶾ
ӺѪ֮ȹ⡣
ʱ԰кͣ£Ա˷Ըȥ鿴һ£Ƿ󷨡
ǡ
˻ΪӰٶȥ
ʮӺһ˷˻
Ѱ鿴ˣһĵرûҵ
ֹӣڶ˻ͬĴ𰸡
߰ɡ
԰˻֣üͷȴ
Ӱ𣬷Ѫ֮ȡ
ֹӣ԰һô£˴˴ԼϵдĿꡣ
һʮ߰İ׷꣬ӢĿ鶯ʱڴ£졣
ڰ׷ԣһŮŮһӣϵļһȻԵú
԰Ҳ׾پͿǰŮϣѾû˿
ӣˣϣΪһ㱯֮ɫҲûأԵá˷ܣ⣿
ע⵽׷ϵı飬԰гɻֲԤУȴ벻ֻüͷʵҪſϰѾǬ
׷겻ʣ԰˳ɲ


1098 
һ⻰԰Ȼʵ֪ң
׷ȻǲʣôòŵĻҪ֮ǰ㶼Щʲôһҵĺ𣿡
԰вĸоԽԽˣֵʣǲݽУ
⻰һϣ˶һȻ
ţǸӾ㵵ˣ
ֻǸ϶֮İ׷꣬ĵ˵ͷ
ûǶҵķУȫҪ
ϣ˻عΪǷˣ԰ȴôΪѸŤͷ˿ʵϲԱߣ
ţջش԰ЦϲˣҲܰ˺ƬԣòҪľٶ


ǧ⣬һ֦ҶïĴϡ
԰۲Լʱ򣬶գҲϸĹ۲
ֻǸʮǰ˳ΪɲŮӣòжϵĻֻʮҡ
һͷɫͷͦΣȻվԱߵϣһ㡣һӢҰԼ֮ףӢʮ㡣ǴһϸС˰̣ȴûò˵ʱƽֲҰջ
ȫһ׽ɫףʺܿǽɫ⥵Ƥɫ״쳣ϣȻǶƷרŵģ쳣𱬵ߣȫչ¶
˫ص㲿λϣӣ˫Ǹ߸߹
տӵʱ򣬲ɵöĲ룬һӹȥұ⣬
ⳤ࣬ҲȥôôءǸйµ˰ϧﻹҪȥƮСˣûʱˡ
ͨ׻Ūϵģ԰һҲϣҲüˣһ߳һ󷨡
𣡱ţţ
һȣаһչѪ֮Ĵڣ
ԭڴ˵صǣǴ˼Ѫһ㣬Ĵ裬Ǻ

󷨿ʼʱ԰ֽյķ£ȴһƾʧˣ
԰һĴ鿴ˣ
ܱһƬɣҰεǼ̶ĹǺ
Щ԰𾪵ɣ𾪣ΪȻ־û
ôܣôܻЩ⣿
԰гɻͲ⣬ڶʮᣬѾûп־ˣ
Ȼֿ־оȴеģȫ޷ԼĻ
£ȫʬɽѪ߳ĺˣڣҲɫ԰ףһ㡣
кüˣСŮһͷ
һ̣԰ֻһ裬ǰÿһȻʮһģһĲӰ
ţˡޡǰð˳ɵԸģ
Ҳ࣬Ȼʮϲ£˹
ұҹӦֻǻ󣬿뿪
԰ţһ͵зȥ
ʱѾµԼУ뿪õѡ񡣶ȷɵУõ뿪·ߡ
ȻܹǺв԰ĻҲҪ𡭡

£ӣԶЩͷӬһĴײˣһʵǸĴȦе˻ײ˵ϣ
첻죬һƬڤˮһ·Ⲽ󣬼ǣ۶ɣǴʱܾʶģһȫǻ󣬵ȻҪײ
ܾԭԪܵǺ£
ȻЩһﶼ֮ͽẦһЩҰЩҰֻṩԹжԵһЩŰˡ
ӣ˿̾󷨣
ЦֻǷģˡɽڣչ̼ɢֻǻܾˡ
ǺһֱߵĶûаǲΪܾԵʣ
ӦǰɣܾʶģңжҲҡ
棬кöӾǿֱ֣߰ܲܲǣ
òţǻɱò֮ǳȥʰо־С
ɱǻǺжϳǰǻ󣬵һֱûְ
İɣǻġ


ӣһԴɽȻ𾪣ҲڶӶһߵͷɾûӣôõĴˣʱѾ˰մ״̬
ڰеһСӳֵʱ򣬸Ϳʼ㷲
Ӿʮ˸Ӿʵüˣ


1099 
ʱҪ԰ûأ
԰֣һĳ׳ȥһ԰޳ܣôһһǧ𷢶󷨣ǧȼս
Ӿǿ߶ʮһˣӾٶ࣡
һʲôŹ󷨣ǵģ
ݸ֪ŵѪҲֻƥʮԼѣ
ڣзʵӾĺüٱǧ
գ磬үүڣǧ嶯ˣԺ԰䵥ְɡ
ڸϵУշ󷨣һƬҡ
ȻһЦȡ׼Ķҩ˽ᣬñ԰ĥȴķ֣ҳһ࣡
һ˾һ㣬S·߷Уǲͣǰ˵ģ
üʮˣͷͷĿһ
һЩһͷײ˱˵ƨϣ
ø۵ǣʮˣ˫ų죬һͷУ
Уɵɲ԰
ңЦĵ飬Ȼڶ̶̵ʱڣ԰ϳĴΣ
Űͷаγ۴ץ԰ЩЦǿֲ
̫ûˣʲô󷨰Ȼǿת
и̾ţһû顣
󷨣ֻһӿջ˳İɫŪģ
̩ɽںë԰ϲ㣬ٶµֵһջİɫ

ͷ̾󷨿˵ʱ򣬸հͷаγ԰󷨵Ĺ죡
գõʲôôû˵ֻ쵰󷨡
顱һ죬԰һײϣȻΪлܣûˣҲһ£ˤ
쵰ȥ
ޱȱŭ԰еķŭйϣ˫ּӣеʮӰȫ飡
Ȼ֮⣬Ȼûвҽ
ʮӰУȻûǻ쵰ճû
԰뵽һӱŭ侲
Ѿ۾ԶԺüֱɣȻǳ岻ȥɼ󷨣ô򵥡
ڴʱһ԰ٴαײУһǱײؿϣһƣ
쵰
԰ҧгݣȴҲ֪ڷŭ޼£ʲôҲԱ߿һѰ˼
ҵķ·ߣӦʶ£ƫˣҲÿζײҪҷǳ岻ȥˣȻˣʹݻ
԰뵽÷˵Ӿϵģ
Ȼ󣬹Ǻв԰Ҫ԰ɾˣǱ߷ɵˣնһͷͷУ
԰ԭۺϺӾ£Ȼһܹƻֿɱʵϧһᣬһ˶ûȵ
ˣƾֶҪġ
еĸоʵ̫⣬԰Ƭ̣ʧȥԣ˫־£ţȫ
һ̣һޱҫ۵ĺ⣬кХǰϮ

һҽ𣬺֮еˣȫ˽̿
գһҽһɽУȻɽһ̯ɫҽ
ҿˢӣ
ϣտűеĻɽ˲ɺɫҽҲɵƲƲ졣
ûԼһֱ¡ң
ɣôһֱ͵Ϯȫɱˣ
ղŵĲҽѾǱ㣬⻰һѹյһòݣ
вԭѾ뵽ùƻ󷨣ɰ԰ƽյĿֲãҪû֣ǿɾ͹ܲôˣ
СӿǻǱģǸһĺӾϣɰ
£չ˹ϣƻ󷨣

һҽ𣡶ЩҽУһЩԭԥˣ¶˾ġ
¡¡ľ첻ͣ𣬸ַâ˸ڲʵĲҽе¡
ס֣ס֣ҹ
԰ʱ֪»æŭ
ǣʱѾûˡ
Ŵ̶ĹǺ
ǰжʮӰ
ԼµĻԼ
Щʱ򣬻Ҫĵ˵Ĺ
ͨʿˡ
еˣǾϸѡɱ¾Ӣһֱܵڡ
ڲҽͷըڳѹǵ񾭣
Ҫйǵͷǣһ·ֲ
ϣһĴҷɵķһߵӣЦô˵ǻɱģ
ӣգĳһ̾㣬ֲ̫ˣ


1100 ÿ
ЦӦңǰûЩֶζԸ㣬ǰߡ
һ⻰ӣǰ׷ɱյ飬Щ¡Щ棬ʵ㵱ʱΪʲô¶֣
ΪƯֺãʡ
Ӧ§סӣϸ뿪Ĵȥͬʱ괫ԣͷ뿪֮ȳ⡣
ԭ룬԰ӦֻǴʮǰôҵ飬Ҫ͸ˡڵ˱ԤĶʮұһ£ԼˣѾǳ֣ҲûҪˡ
ϾЩĴҷɵķǲ۾ġ
յĴ𰸣ӣЩϲЩʧ䡣ϲΪյ˵ƯĺáʣʧΪûĴ𰸡ΪʱҰˡ
մӣɵһݵϣۿЩʧ񣬱ʵʲôأ
ϲңϲҵӡ
ӣһ̾ȴ⣬ʵŰɫϣдЩʲô
ʱͷҲߣһ⻰˶䡣
һŰɫֻǻ˼ţŪôţƺ󷨣Ҳʵں֪Ǽŵʲô˼Ȼô죡
ܣҪ֪Ļһȡ
ھͰѿͷ˳ȻԱиݣæĿڣʵܼ򵥣֣ɵǮ࣬
ɵǮ࣬
ô֣
дģ
һô֣ܳΪˣ
ƭİɣ
ͷﻹǰŰɣӣȫţҡҡյĸ첲ߴٵЦˣ˵ǵθڣˣ
ӣһ޹˵ɵǮûƭǣ
⻰һӣ͸ﲻɵѵǰɫܱţƺΪдˡɵǮ
ۿǻţ͵ڵлᦣ׵ԩ꣬ΪáûлᦣֻúƵֶΣЩԩƭˡ
ӣ͸ﶼ滰ˣȻͷٴһͷڿ񱼣
ֶΣƭ
ӣҲ̫ײ˰ɣ
Ƭ֮ӣһڿˮʵɵǮô֣ܺƹꣿ
Ȼܺɵ˵ɣǹҪѡһɵñأѡһˣѪ֮ҼսĹսкܶĿԩһɵ֣Ȼһѷˣ
ӣ͸ﶼǿЦã졣
Ҳ԰
ôİ취㶼ó
İۣ͵Ǯ࣬͸ýˡ˵йǼҲн׵ġսˣһû˼ģ⵰һǮ࣬Ȼȿֺˣ
ͣӣ͸ȽϺýܣΪΪʳĵ֮ĺ׼
Ƭ֮ӣʵǿˣ᲻鷳
ҡҡͷ˵ᡣǵԹŭɷպ󣬾뿪øȥ˵ǻӦøлء

ӣͷ뷨԰ããÿһҲǺõġ
һûʲôԣҶԼģԺ˰Сʱһӣѽ𹿰׼ʰо֡
߰ɣǶˡӾǶңǼС
ӣﶼʱȥ֣ʵЩ鷳հǿЩˣҲ˵ʲô
һصѪ֮һִʱֻʣʮˣҵķҲ˺ܶ࣬˶ͷǿĻַ
ڵȸղŵһЩЩԻʧ״̬ʱʱһͷ
ʮУǶʮһӾǿ߶ڡ
Ҳղͷŷҹģ󲿷ӾˣһܣԵͼķرǿǵУеùͬʱҲӲ
ˣְɡǿ־ȷŹʰ
Ըһ䣬һӣŽ𹿰ȳ˹ȥ
ӣղȰ˵ձŶֵģڿЩʧǵӣʹˮĳ嶯Ҳ˿յ˹ȥ
顱һ죬ԳԭεĸצһӵĻ֣мĴһţһһ˲佫Ǵճ˽̿
ˬ
˷ܵͷ
ڸղŵսУǴӱŪ帥λãʼҷŷһԼˣұûɱ
һʵԼǿУɱ
ӿǿҵĳɾ͸Уսһһֹһˣ
߸ҾȻô
ЦУŤͷѰһ֣Ȼһ֮£ЦȻֹ
ŵˣ
ǶʮһӾǿߣʱȻֻʣ
ģոɱˣ
һĻǵɾ͸ҷ
ɱͬһˣڲɱ߸
ɱһǿߣȴŪʮ
ҵƨ
ˣ㲻ôİɣЩһ㾳绹߰
ʱ˶ɱУĿⶢһӾǿߵգôһ漣ģ
ԱмХȴᣬһֻ̣һͷ
ǱҶҪף
ֻճ嵽Ͽգһɽ𹿰˵ͷ£
˿ǺӾ˲±Ӽ𡭡
иոͷȴһ죬˵ĻܱյĽ𹿰ֱҿ
ţ𹿰ͣ˳ƽ˵Դҳϣ
գȫûе˺ӼϮļһһӾˣ
ԭֲɱٶȱһ죬ܶķҪȷܶࡣһҿһӾǿߵĻܣǶôֲ
Ӷտֲлع˸ղŵɻ󣺡ôͲӼϮأ
ܶԷгǿᱻܵûͨڣ磬һܶͬɣ;磬κβ˸߾磡
ڣȴմˣ
Ҳʲô󷨣ߡɵǮࡱĳƣԸΪԼѧķʽƣޱȵļ
Ҳ¸߼ķƾҵļצһҽ
ԺлţԼ԰ڵ˺ҧ龰ͬʱգҪҳа
ȻڴʱһгһɫӰһס˸Ŀ⡣
ι͵춯֣ǻᱻСģ
Ｑֱţá꣬ṇ̀ÿˡ


1101 Ϊ
ӣԸֻƨɵżɫǺ棬ҲûĻһÿŸķȥȴûʲô֮ǿʵ㿴ʲôأ
һ仰Ҳ˵˸ûлػǱ߿ȥϣҳܺӾܣ
ȻȸٴμգֻĽ𹿰ѾǸ˵Դһһ֣
ģˣ
аӺ߼ƶ۾ɴģһգҲգ
һأһҪҳܣ
Ӿĵˣֻʣˣ
ֻ˵Ǹԣ𹿰߸߾£ɽ
ڴʱȲػӣһǰ
ι㻰أﲻش𣿡

Źͷһǹһֻצͣؽؿĵžž죡
ˣ
ֻȻѧܷ裬ӣһæ˿ǿҵĺʹ£ǲĵʵ㵽ڿʲô˵ҲҪ
Ӹ̬ͽ֮ɫһܾʣӣѭĿ⿴ȥȴʲôҲû֣ˣĺҲᵽޣ
˵ð˵
ǿòҪѪҲ֪ǰŮչϵǳﲻֻǿŭ˵˵
˵䣬һܿӣֽǸ˴ˣһ
ƲңԼûţһֻﹷҲߣ֪˵𣿡
ӣۿƽ︥ƴӣȴԼŮˡĻЩάԼϣֻﹷ֪ӣǲֱ˴˵ģĳﹷҲҪҵģ
ӣٴ
񼤵Ŀ˵Ǹԣ
𹿰߸߾
¡
ȻӰһٴαӣ͹µĽסˣ
꣡
ŹͷͬʱѪֻצͣĺ棡
顭
ݷɽ
ѪӣӣȷҪĶһ˲ã
ϧͷɨһûʲôرÿĶ
ۿＱѪӣҲˣһԱߣǼ׷ʡ
ڿʲô˵
ٿôɱУ
Ҫȫͣ˵ֲУֻȸô𰸣ͬʱĿգ
ʱ˵ĺӾǿߣֻʣ԰һͷطˣҪץסᣡ
һһʲôÿģ
ӣԸ𰸲Ǻ⣬ѾĿ꣬ҲͲ׷ˣҲɴ۾գ
ֻɵط
طͷǿܣΪʧǵʧ״̬УյĽӽ޷Ӧ
հ
һΣ»Ǻɨ
һ죬ط󺺵Ļܱ飡
žһط󺺵Դͷһ˳ȥ
ѪɳȥԴɫ裡
ӣľͷȴĲ׽ط󺺻ʱһЩɫм˵ϣ
ѵ˵˲±ܵΪЩɫм
ͷѰ˼ȴŤͷ߿
վŷʣЩǶ򲻹𣿱͵춯֣Щһﴦʧ״̬ܺɱģ
лȥƮƣ˴ߴһ䡣ֵ˰㲻״̬Ҳõǵİȫ
ӣСԼʹ޵һˡ
մߴ٣ͷҲһһɱ˹ȥԼѾԼԼյ࣬ٿˣֻҪ֤е۾С
ȻÿһʬԱߣһƬɫмҲһǸɫӻܵɲǣܽӴĲ˲鿪䣬˹ķ
̫ˣνĻΪɣ֮ǰһɫдɵǮ˳󷨵һƽƽĽɫӣֻҪǡʱһС֣ͳƿ߼ܵ
ͷ뵽̲סǱһۣĿг˾̾
ʱһӾǿ԰ȥ
𹿰Ϊһɫ磬԰ͷ£
ڴʱԭһֱͣȦ԰͵һģһХӭ˽𹿰
״̬£ȻܸӦҵɱŮˣǿٰ
а̾һϷ𣬷εĹ
ǻһ壬Ľ𹿰޷һ԰Ļˣ֯ȡսپ


1102 ƭ
ȷʵԤϣ԰Ӧɱűܵĳֵֵ˿֮԰ʧȥĿֻܼ꣬һСΧ֮ڴת
ܿģ԰ԭأ˵ֵĿգ
ûҡ£Ѿòˡ
ЦŻش𣬶÷˹ȥ԰ʹǺţȻ
ûϲµ²У԰ʵ
ȻûУһˣҪʻҪôУɲϻˣ
ôشһ⣬һ·Σ԰¶ĵЦݡ
ˣûȤæأ
ӣյǲһ˳ǿ԰һ£Լôʰġ
ӣҲڣͲԸˡ
԰ϵЦԵøõģȻϥ£ЦסңҲлɱңҪ죬ΣΪģ㿴ҵķܰɣ
˵껰֮԰ϵĻܺȻ˱仯ɽɫ˺ɫ״ҲǸղŵԲΣĸλγɹǵģ
ţĸɫ԰Ϊģת
ߣǾ㿴˭Σ
һԸ𹿰ͷųҳյݣ˲䳤
ͬһʱ䣬ʹ״̬ͷ׷˲죬ͬһϼٷ裡
ɣ
һȣеĽ𹿰̩ɽѹ֮ƣдž£
δҵѹѾѹ԰ܵĵѣ
ѹ԰ĺɫϣȴ˲жܣ
Ӧܳܵѹ԰΢΢Щȣȴġ
ӦǾǬе׹ɣȻϧСֻӾҵһƲҵġ
԰뵽ֻú¡һŸеȫʹɼѹȥ
ӣ͸죬Ťͷȥһͬʱȫʶ棬Է
ͻΣɢ
ջؽ𹿰ϳһ޴ӣкüȪˮ˳
ߣڰǰţƤһ㣡
ղмƲƲ죬ҡһ䣬ȥ״ָ̬ԭӡ
Ȼڴʱһ϶ڳ
㡭õġȻ
ⶼ
һԱߣȥ԰µѾһֻ̯࣬Դûʲôˣ΢΢̧
»˵ʵ漣
ԥҪҪǶһºݵģ룬ʵǲ
ƨˣûѡ㻹ûûش⣡
ûһſˣ
ջһ䣬ͬʱٴγ֣Ūָ֪ܻܲǲһԴȽסԴҲô
ȻһӣеĽ𹿰Ҫ֣Ȼסˡ
Ϊ԰Ȼ˵֡
лл
лллʲô
лףԭô򵥵һ£֪ˣֺαػôáԶ޷öôʹ࣬Щ쵰öôбֶĥҡǵҵ棬ڿɷԿǣʮֻּҡ
԰˵ͳȥԵؿ˵ϣϢ
⻰˼ǣǰúܱңǺųɲ˷һͱ˰ءţѵΪңԱ˾µŮ̬
뵽ƲƲ죬΢΢ԥƬ̣һӣн𹿰ɵĳն䣡
͵һ԰Դնϣͬʱһ̴ٵĲҽУ
ȻװҲˣµҪԴϣͼ˵ʾװȡͬ顣ϧжҿɲá˵ˣ࿳һҲν
˵Цһ԰Դ
ʱӣͷҲɱˣɵߡ
εĸ￴԰ԴһڣӣҲн죬ã
ЦӦôϳԹ
ŪʬԲ·Ҹ㣬ʬ
ϸ˵Աߵӣһۣ˵˵Щ¡
Ҳ˵ͷ˵Լ֪Уǡˣսչһ£Ӧвջ񡣻УϣС˵Դڲڣڣϣ԰ԴһҵǳȥǸϣͼ˵к
˵Ȼһһܹĵط
˵ӣȫұϣɱôʼգûϣʾǿĳޣ
Ϊʲôأ
ӣԱ飬˵⣿ǣ飿
뵽ӣȥϣֻ֣üͷûʲôı顣


1103 
ͷȥʰսƷ֮΢΢ԥһ£ǵֲסǿҵĺģӣʵɱϣ岢ôģ
ӣɫЩŹֵشҸǰҲҪϣ屨𡣡
ӣǰ˵⻰յǿġӣԼʵȥϣ屨ѹԼ
ӣô׵Ļ
ǰȥϣ屨Ϊ˱Լղʹˮ£ӣûеһʱȥŰϣ壬Ҳ̫
еĺԽԽأ⻰ʳܻܿӣġѿֺϣţվûеɻ˵
ӣֹӣԼˡ
ǲǺɻΪô׵Ļ
ղ˼ڣͷͬСһ㡣
ΪҲܲ
ӣ¶˿ɬЦݣ̾ΪҲУ׶˵Ǿ仰ʱõ

Էִ֮еһַ޵߲Σ˵ʲôʲô仰˵빥ˣֱӿ˵ô˾Լˡأֱ˵ǵĹ㣬߶ЧˡԸ˵Ҫұȥ֮Ҿ˼ˡ
յĶ⻰Ҳ̲סеôţ棿ô᲻᣿
ӣʶĿ⣬ܿյעӣ´˵ҲᣬҸҲֻһƤëѡ
ǿϧ
ն㳤̾ӣײû޵߲ΣҲܲµôķȻûǾúܿϧԼʺģֻҪһʾԼлһ취ѧ֡
ϧı飬ӣҧҧ´˵ʵҲûʲôϧģȱ̫ˣѧҲա
ʲôȱ
֮ãʹõʱ򣬲뷨ĵԼŲɣⲻÿ˶ģԽˣҲ
΢΢˵ͷΪȻͷԼ򵥵ˣԽ׼š෴̫࣬һһ֡
ӣ˵Уʹ֮˵ľ뵽һ͵ľأº֢⻹ġ
ǣ޵֮ԼҲ֪Լﵽʲô׼£Ĳжʧ⵽ɣ
ֵ˵ͷ
룬ϰųһǿߵϲ˹֣м˻˵ϲ£ͣ£Լأ
յͷͬ⣬ӣСԲһ
սӿɻ󣺡ôһӣĪʵ֪ģֻΪ
뵽˷ܵĴ󺰴Ҳ෽
ˣСӾȻţ
˼·ϣζӣһۣԺ١úöԸͷǱ߷˹ȥ
ӣĸʵؿڣһŸ˺桭
շɵһֻŵĵ˾ȻϣСӡʱѾֽţԹֿ־Ŀ⣬ɨ
ſڵװ⣡ЩҹķûǴڸϵġ
Цļ䣬ϣһţЦôҲõɣ
ֻӣԱ˵ϣ壬Ҳн죡
ϣ屾ԥţҪҪգ˵ñ߳սԼһʱӣʱˡ
Ǳ⣬Ұ˻ŹǵģϲѾˣǶ㵽·һ
ղϣǰľӣ˵ܿһ£к֤֪֮³ʲôʲôԹˡ
⻰һ˶֪϶˷θѪȳˡ
ӣ˵ͷ첽뿪ϣޱȵ
СӣҾ㡭ǧ
ϣһһ߻ŶֶϽ˿
ϧһ̧ȣߵǰ
ҪиǲܵˡǸˣѡ񡣡
һѡ񣬷ŷݡ֪ʲôǷŷ𣿾ȸι鵤ȻƤһСһӳץסӵУ鵤֧֣Գźܾõģ
⻰һɫЩףʶԼĶƤϣ״εĴеҲҪҲҪŷݣˣкãһɱҰɡǧŷݰݡ
̲סϣһۡиƨãֲţǱŵģ


1104 ֶΣһ
նϣİûһ㣬˵ڶѡ񣬰ƤͷƤϣһСӣˮƤµǲ֣ͻ㽶һϼԱߣֻһƤ㱻ĲλһˮˮˣЧ࣡
⻰ɫ࣬ϣһҽУʺ˹ȥ
ԱߵĸһڿˮŤͷգʵҪôɣ
հһۣЦϻģһ˵ëֱӶ־СȤļһѪֶΣڰٺ٣Ҹϲˣ
˵ȡ컨Ȫˮݸ
£
ӹ¼֪һһļƻҲ׷ʣ԰Ȫˮϣ£ŷһƽϣѡ
ϣһѹգһӿĴ
ˣкãһɱҰɡ
˵ɱ㣬ڼ䣬ͺúÿѡŷݣǰƤʱһѡ񡣸װǬȥ찴ѡ·
հ죬һ߰Ѳͣĵϣ嶪һսɻǬУһһİ̾п湻İֱӽƤ
ûбֲ飿
У
ûбȲֲ飿
УΪ̻̲յĵŲĵ
ûбȵȲֲ飿
УֲԼѡһ
£ϣ϶᲻ȥֲʹ࣬ȻԽԽֲԽֲֿԽʹ࣬ھϣεİƤͷŷݡ
±ӣ˵
շԸһ䣬ʵˣûװģ
ûˣһ·ɨһһˡ
ʵ;һϢļһҲûȤֱˣϣ壬֪ͨ
Ǿͺá
ţհȥְǿˡȻø԰ԴԼӹװսƷǬӣһ鿴ʲôջ
ۣȻһžʯЩʯҲ߰˰ٿ˰ɣЩһȻνľͦģϧȫǡ
űڵϵսƷ˷ܵĴЦʵʯ֮⣬ƿ˵ҩһװһЩ鱦ҡЩһѵõıȴû
ӣЩսƷȴһ˼
ҿղյ룬潻棬ǿ϶׶༪١ôǿĵˣȻһȫˡ
ӣ뵽ȻһսƷȡһɢƹԲ飬еƱˮ飡Էһˮϵϵ
һۣЦȷʵͦƯģԺҪǵôϣˮϵϵĵ㣬͵ùˡ
ӣȷʵϲƱˮ飬ҲƴǣЦǺãˣ
Ťͷͷ˵ȡʮŸ߼ʯԼϲװ
лˡ
һϲվ˸ȻֺǺǵһսƷѡ
ΪҲôĺôøϲЦñᵽһߣС۾еö쿴ˡ
ȸѡ֮ӣ˵ǶɣЩȫˡ
ӣһ㶣ΪôԼдϲǿھܾô౦ðɡ
롣
ղӣȥ˵֮ŤͷһԵĸ
ȥ֮ϰϣ塢˷ͷҵǳţϣͼ˵һѡ⣬ܶõһҴ˵䣬һһŮǵֱַƮơУŮرƯ
˵ͷʾ֪ͬʱ˵ɲҡȻó׷٣ǽ¡
עռϢУƮһųһЩϢˮ룬ٴȥٱɽɱ˻þѪ

Žһ֮պӣطǷջͷݵ㡣
صջķ䣬ӣ̲סٴοڣ֪ǶҺãòǿžʯôʯ㡭
ЦŴĻЦŰɣϵı㻹࣡
ӣ⻰һЩԹʵϲ¸ôཱ
ģоʯ󲿷ʯѹûϽҲûƽϡ
ӣٴαһ뿪ڣ㱻յͷסС졭
ǹʩչܳ˾Űӣ˷Բϣӱֽ
ӣʱҲѾ飬˫ֱԲ૵ȥɡ
￪ʼ
ϰ׳¶̻ͦԲѩΡ


1105 𾪣
ս֮ӵߡ
ڶһ磬ձյ˶ݵͷ괫ԡ
ѾԴڳſˣ𼫴䶯ʮӺ˵ԴһµȡˡΪԸҪ£ұûᡣУҽϣСӵʱ򣬷Ѿŵ㶺ˡ
㲻ٹˣעռƮƵϢС
շԸһ䣬ŷӴԱߵӣȴû˯֮һѱͷ˯
տЦЦŵ´·ȳһǧ˲ͣȻȡϲϻչʶ鿴ݡ
ϲ˵һںӾھ֮⣬мϲµĵá
֮ƪ˫Ԫͻ羳ĹȴֻйھȴһעͶûУֻȫԼᡣ
õʱϲµĻ˵ǡ˫Ԫͻ羳Ǿɫ֮ĵʮ֣޷ݣֻԼᡣ
նԼʺǻһģԼһܳԴ⡷ĺ벿ֻ֡һ϶ֱϲµľѧϰҪʱ䣬ЩССʧ
ˣЩ飬Ҳġ
΢΢ҡҡͷеǵʧ˦ʼϸĲ鿴Ӿھ
֮ޣӼ̶ɡͬ嵣ȻģһɻҶ黳ȡĪȻ޻̨꣬
һͨϸϲµĵãղɵƲƲ졣
һӾϲ³ΪַļȻô״ﵽģϲµľԲοҪʱ俴Ҳ٣ʮ²ͻơ
Ӿǿ仰ǿ϶Ѫ
ʮ¾ͽлʱ䲻٣
ǿǻ˼꣬еǼʮͻƣ
ǰкӾӾһͻᣬʮȷʵҲˡ
ձԹϣ㿪ʼϥת״̬ʶڵͷſһĳˢȫͬʱۡ

̸󣬱Ժ
˷￴иոյ鱨̲סҪ񻶴йԼеĿϲ
һ鱨ǣʬ壬ǰѪ֣ţ뿪̸Ʈƣ֪١
ڶ鱨ǣǶŷ԰ϣͷ֤Ǳˣ
ԣ˷ϲǵڶ鱨
԰ϵҧۣڻأ
˷Լϵ˺ۣһĿ
԰Ҳн죡
Դͻһúüģ
㣬ޣ
˭ɱأ
գһգ

˷ѪڣϢ㵸һȻѹеļһ±˵Ȼ뿪䣬ǧϣͼϵҡ
ʲô԰ϣˣ
ϣͼһֱ泩Եúã˯㡣һϲ±չأʮ֮˾Ҫ̸꣬ش˵㡣԰ԳֶԸպӣһֱεľǬսֻʱ⡣
Ȼϣͼû뵽ûеȵǬֵϢǵȵĸºԼֶӱͷŵجģ
֮£ϣͼֻˤ˲豭Ӻӣɢޱɭɷ
ɷһ壬˷ɼĻ
ǡǵģѾ
ϣͼһŤþ˺һ֮󣬲ϵɱ˵֪֪ʲôµĶ֣
ڲ飡˵ǺͰ鶼ȥѪ֮ȣڹǰһϢر
˺һġ
ϣͼ˫ȭһҲ΢΢пһ㣬ʹ
֮ʱ򣬾Ϳʼǿսڣǿ԰ˣЩ£׶༪٣
һϹϾֶӣϣ壬Ҳˣ
ʲôˣ
԰ô컯巢죬ֻҪ׷룬Ͳȥ
ϣͼ֪һ㣬װ͵ϮΪʤ
һΣȴӶӲˣ
Ǹգûôı£֮ˣ˭
ϣͼ뵽˷ҧгݵ˵˵᲻ϲµĶ֣ҵļƣչأʵȴնɱҵˣ
ʱ˷֪Լ仰˵أ
ͷ˼Ƭ̣ŻҿӦòǡϲӸ߰ⲻķ񣡡


1106 Ѫ
һ⻰ϣͼȻϺ޷Ӧȴͬ˵
ͷţһʾֶΡ
ϲһķ϶ôĨǡŮҪʾٷְֱɱҪʹҪɱɱ
ϲ£ʲôأ
ϣͼԺһһ֣ÿԲ󣬵Ҳпܣֻ˵Ϣúڹȫ£⣬ʲô֣ȱϱ
ǡ
˷ۿϣͼ侲һЩϵڶϢ
ڷ仳ֵһСͬʬ塣ǱһĶǰѪ֡ԭһƮƣȻûϢ
һ⻰Ʈ׵ԭϣͼɫһЩ
һֱϣͼΪԼѾŮȫʧȥȤƮ֪֮ԼˡʱҪȥǿҳ嶯ĵһΣ
ţ
ϣͼüͷ˵֪ͨģƮǷţ
ǣȥ졣
˷˵ͷ뿪
صԼ֮˷ŷֻϢõ飬͵͵һֻ

ǣջ
ӣ֮󣬷ھԼ鿴ջսƷͬʱѰ˼ô󻯡
װ˵ҩҿ϶òôģȥأû̸󡭡
ӣԥȻڷϸ΢ײǿ첽ǰĴ˴ӡ
ֻһֻĴָСڴǰӣ̽ͷˣȴԶڲԶš
ףȻһֻ飬ôˣѵ˷ﴫϢ
ӣ뵽æ첽ԱÿȻϣÿ֮СһٷɽڣڱĿյļϡ
˵ǻۼߣ·ˣһȻˣ
ӣ̾뿪ڣСöԼĻȴջſ۾
տԼϵС΢΢һ㶣źܿ˷ѵ飬ϢһֻԼġ
뿪̸ʱ򣬱ԤҪסøͷϵԤĵַ˷һƮƵϢ
û뵽ôС˵Ϣˣ
һЦȡµֽ̯
Աߵӣۿֽǿհ׵ģһͷˮ׷ʣȴմӿռָȡһɫСƿӣɫҺε䡣
ֽ˲䱻Ⱦɫм˺üϸС֡
ڷ仳ֵһСͬʬ塣ǱһĶǰѪ֡ԭһƮƣȻûϢ
ŸСģϣͼˡϣͼҪƮǷš
֮ӣüͷЦЩˣǡǹĻǵģ
սŻأֽյЦôС˵类˸ˡ
ۡӣƲƲ졣
˸ʵϵ·ϵãҰͷ
ӣͷʵȥţ
ƮǸҪ˲С
Ȼ죬һǸѪɵĺˣûǹԹԴǸȽϺá
ӣ¶֮ɫʵΪɱҿ˵ˣŮ˳úƯ˵ϣͼΪĶˡ
ȻΪɱȷʵƯҵּ˾ԳɵϡǰһʳѪ㣬ҶǾԶ֮ˡ
һ⻰ӣһһ£ֵ
ŵѪǳǵǧ
һæʵѪǲǷʱҪõѪ
ǰҪõѪǧŵˣһϲռǿ޺ľѪ˵Ѫʩչ֮Ѫ죬ŵ˿ʮԼʵǿ࿹⣡
ԭֻǻɣһ⻰϶ƮǳѪ󣬵ȥˣ
ʰȥţ
ǸĵϢǸҲƮƲţǾҪһˡ
һţıȡѪҪǰ
ۿռ֣ӣҲûٶ˵ʲôѸʰһ£մӴ뿪˷ջ
ԶԶ
Զ
Ǵĵط̸ȣô
ʮϡ
ôԶ
һ䣬ЦеĿӣ˵㻹ǽָ˯ɣҴȥ


1107 
ӣ˵ȥŵķձ㽫ָУǰмʱʱӣûС
һСʱͣ·ͬʱӣӳָз˳
ţˡӣĴһ֮󣬵˵ͷ
·ľɽһͷһͷڳ˯
Ĵɽ״رȥȻΣ״죬һͷľ޴ɢĪˣԲĸо
ҫ£ɫʢңѤҫޱȣ·һɫС̫һ㡣
һʯӡڡļϣһѶϣͨɽ֮ۡ
ںʯľͷһɫΰ׳ɣһ˵ƣ·һչʡ
ɫԱߣһƬʽĽģ󣬵ȴܾ£Եž
ԶЩ״ɫϳһͷһͷһͷɫͷɫʹм䣬ʹɫԵΰµĸо
Щһĺϲر
٩ȴҲϣطҪ˦̸ü֣
߰ɡǧǵҷԸ
ʵνҷԸӣָУֱֻ˵ܻӣв죬˸ί˵
ʵ̸ǸǺú˵ɡȻ֪ǺѸ˺ú˵ģӣ̲סȰһ
£ͷĺˡ
˵䣬ӣ֣ɽɽȥ
ھǧңһһӰ͵ĴӵϷӭˡ
ֹ
ٽɽľĿ
£еż˺ܶ࣬ӣͣ߷ˣˡ
գ򡭡ţģ
˵ƮƵģ»ܶɫǵĵ⣬Ҫ鷳ʱĿڡƽգϣ鷳ţôʱ䣬Ҫʱ䣬һȽϺá
ԱߵӣҲԼ֣ϱǩ
ӣҲǴ̸ġ
ˣһһ٣ߺꡣ
ԭĿⶼǼഺӣϣһյ֣Ǹ͵ľ
գǰٱɽϣգ
ǸҲ˲佫ĿƵϣ´˺ü飬Ż˵ʲô£
͵㶫ϻڰٱɽˡҲɨ˼ۣں
㵽ӾȻԺɨ塢ѰСӣ߼ʵ
ܣûҪ㣡˵䣬¶˼ֲͷ֮ɫ׵ƮƵģϻġ
һ⻰оһֺܿȥϷ¶˵Цݡ
Ȼǰʮ㣬ֲÿ壡꣬ҪǶһͲûôˡ
˵ŤͷƲԱߵһۣ˵Сףȥʦְɡ
ǣʦ
Сߵ˵ͷſպӣ

һǰ·ȥȴǷɫǷҲһɫС¥
С¥ǰվСĴɨһ£ѹ˵ԺţǧҪֱǿǽأҴģ
ȻЩмװģĵ˵ͷС׷һЦݵ˵磬ڰٱɽӢ¼Ѫڰû뵽쾹Ȼܼ㱾ˡ
ˣȥɡ
ߴŴС׵ĻͬʱӿռָȡһǧΡ
ʦ֣ˣ
С׺꣬һŤͷյݹǧΣɵýͰ͵㡭ǡ
ģŰɡ
ֽǧζ˹ȥȻС¥߳
СɱĴ
ҵѽһǧΣӢҵġлл̫ллˡҪѽ
߳¶ƵĽ֮ɫӣɫЩŹ֪֡ҩ࣬Ըռİˣһ־һǧΣֱʻٸн
֣㡭
˵㣬ȥ˵մĻʾ졣
˵ͷת·ԼȥЩϲЩǡ
ϲۿճִ󷽣Լô϶ԳûһʴġǵǣϻԼھӻˣ˻ɣ
뷿䣬Ҫ˵ȴ׸һƿȪˮ
Ⱥ̸
ｫƿȪˮסȴûհ졪˵ȾͺȣһжҲˣ


1108 
ۿˮƿȣĿ˸ܿµ뷨
ź㣬ɵȰɣˮԿ󽵵ͣƤƽȣȲأ
һ⻰ʱȷʵϲ֮⣬û˸ҵҰ
գӾȷʵ޵УɲǰٱɽӾϵǿߣһء
๾ࡱ˼֮չӣûκβ֮Ҳûκжļ󣬷һȫ˳ĸоʱȫյĻ
߰ɣǵ̸
ȡ³ָݸӣųס˽ȥ
찡ǬĿռҾȻȫûƵĸо֣ղŸҺȵʲô
һ̾Ĵڱһƽĵų磬˽ƣ
ιˣҪţҶҲųȥ
һӣеĽ𹿰ķԸһӲӵУȻм˫ȼ䡣
죬ҾͰС
⻰һ͡Ȼţɽףһһأ
һƤЦװ˵Ͷˣһ䣬һ䣬Ҹˣۣ͵̫ɣΪʡʱ䣬־ͳһǧΣµԣԣеף
⻰һһĽ³
һӴ˳ȥ˦һ档
ֻҪʵػ֮󣬸һƿȪˮΪһ˵㻰ϻؾûӲھӣǸ㽻úʱҪɱ㣬׾٣ͷĺˡ
⻰һɫһЩͬʱʼϣձ̫ص顣
տʼʣƮǲǵţ
ǡ

Ҳ֪ˣĸҴסﰡ
ȻƭңΪҲϻҪȪˮȻҪֺһЩŮˣĻ飬ҪЩ׵Ϣ϶׵ġƮôƯ᲻֪Ϣ
˵֮һ΢ɴѪ˳
˵˵
оҪֵļɱĲҽеƮƺȥٱɽˣ˵ҪȥɱٱɽǳӹΪƮƵĵܱܵ𡭡
֮տֿŵȡֽʣȵȥ׵·߻죡
æͷհ죬֮һȭ裬Ȼץӳָصķ䡣
ţհѻԵף³ŵȪˮҩӣս˳ָУְѷŷغãȻʩչ뿪˷䡣
У󷨳ҲҴײ뿪С¥˸û˽ӵ
ţҡһ䣬ģȻ·ͼǰ׵
ԭ˵ǰãŵڷƮ꣬һΪˣһһ飬صš
ˣȻ㱧ȥΪΪƮȴһֱѣЮҲǿֻܱһ
θ֮ƮֻҪɱ˰ٱɽǸӹΪԼĵܱܵ𣬾ϸ顣ʱȻҪУ
ɫǻ֮£һڴӦ
ǳӹӾ޵еģϻô鶼ɱˣ
֪ԼǳӹĶ֣͵洫ʮѪ죬ǰٱɽѪ󣬻ɱǳӹ
ԼɽʮѪΪΪŭϧѾǰٱɽһӾǿ߶ܹȥֻһӾӢǰٱɽ
֪Щˣ޷˵ģһ˵ĻӰԺӵļλ˸һСӾӢЭѪ󣬳ǳӹ
һСӾӢǰٱɽĴ󣬾ɽ׵
ϣڸȥüŮرƯŮ׾ٰΪѴ֮ٻһΪĹӣװ崿
һ߸·һаֹ
׵ǰĹ㳡һ˺һ
׵ģ
ոӦڣкüޱǿϢǰõĻ˵˳ȥ
ҲҪȥٱɽϻҷһŲصúεľʯɵʱ̫Σգûõ֣
ǸղټֵʱΪβμӣ
ǳӹֲܿһʱ¡ȥ֮ԽԽģԾˣ
ȥͨһ£ʲô˼
ȻӡֵС̰ľٶһžʯһǧŸ߼ʯˣɲС£Ի˽ȥͨһ£ᡣ


1109 һ
Ƭ֮˵ȥˡ
ģյ˵ͷ˵д첽׵
׵ŴտʮˡҲᣬĿһʱ˵˸Ű׹Ĵ
ղˣһȴˡ
ȡǿžʯǱߵϢ
֪ˡ
Ӧһ䣬飬в²ǲŵͬʱٲǴȥ
ڼ봫ɲǣкȻһ¶Ҳ룬ƿ
һΪ׵˶һɻ󣬲һ˲䣬ǵɻѸٱ𾪣
ֻ˸Ű׹Ĵһǿޱȴۣ
š䡱һ죬ըˣ
ɣʯĽ
׵˶ŵĳϼһʱͷųܣˡ
Ƕһ𾪺͵ǡ⴫ôȻըˣ
򳤳ĳһаˣҺü磬򱻾ŤĿռУҲҪѲƤô°
Ĵ󣬸ǰ԰½ĶԽħ󲢲̫ͬҲԭ
ڴʱղſڵǸٴοˣдԵĻ̼
ϣ㿴ô£ǲǱʲôף
һɫصشٱɽǱߵĶԽ󱻻ˣӰ쵽
⻰һ׵˶ʱ۷׷ףʮѪ챻ἰ
ƮƼȻٵ󣬾˵ѾҪµȥٱɽˡջһ
հ̾˿ۿȫûע⵽Լת뿪׵һȫ̸ķȥ
ٱɽŵЩ⼴Ǿȥϲ˵һȽϺá

ص㣬ٱɽһLϿڡ
һȹƮƮŮӭǰɢŷɻҵӣ¶Цݡ
ڰȹŮ󣬻վһȺˣһ¡ǴʱȫĿɿڴɻв⣬зŭ
űȫݻٵضԽǾɻĴеƮƣʲôΪʲôҪضԽˣ
Ϊװһ˱ôصĸؼʱ̣ұҪСأʱ򹦿һ񣬻ᱻûõġ
Ʈһ߻شһЦŤͷˡ
Ʈƻͷ˶ʶ˿˼
ƮƳ˫ͶޱȳԣΪ͵ʮѪ졣
£кܶǳƮƵɫŲμģϣܸӡԺ˵лᷢһ¡
ڣƮƻͷȴоһǿҵĿ־ӿͷ
ԭʱƮȻ˴Լԭ˫۾ȻʺѪҲͣ˸ţͬȼյܻһ㣬Եޱ죬˵ɭɲ
㡭㲻ࣿһСĽ䱸һ߿ʵԼԵŮȻӣһͷײĶˣ
˵ЩĵˣʮѪҡ
Ʈ˵䣬ܷܷϸ֡
ǽ׾Ө޹ǵС֣кȻһǿҵĳ嶯
˫۾⣬ȷʵ޿ɱģȻˣ۾ϣҲͿԺúˡ
뵽¶Цݡ
ȻӽĲıŵʮѪ죬ǿɾͱҲϧˡ֣£
˵һȣͬʱƮ˹ȥ
ۿ֣ҲߺһӵϣƮƣ
ץסŮ
̱ƹʲôͼ
ƹ

Ϊһ䡰в˴˺һ˼˶˷ȡս
ҶӾĻһҲ϶ã
Ȼ˵֮⣬ΧƮûͷŻܣҲûҪܵ˼ЦĿ˹

һҽȻ˼ٺˣ
Ѿȱ첲ȣȫˣƮƾͷڿУ
ղ˫ҪʩչȣƮܵĿռһŤ
ȻͱˣиǰˣҲˣ
ǿ˫ȱľʹǶѪ˿˻㡭ֻӾѣôʩչռϵ
飬͵ġ
ƮƵӦһ䣬ִȡһǬȻһӣ˵ϡ
ʱعʩչǿ
һ̣ɫɫҲûЩ˼ˣ


1110 
â˸෨Ʈϯȥһ̾Ҫȫû
ƮƶԺХĹ粻ܵĿռȴٴŤͶʯͷˮһ㣡
ЩѤޱȵķһǲɢġˮ桱ʯ󺣣ʧӰ٣
ˮ桱ڣƮȻĴǬȡʮָͷѪɫСӣϸꡣ
Ƭ֮Ʈһӣʮȫ˵ϣ
ţʮ˲ͣʮ׸ߣɺ޷裡
һ̣ʮȫҶţȻһѪɺ£ڵϣѸʧ
һĻ˶ȵľʹгɻ𾪣
ŮôͷʮѪеľѪ
µѪԽԽ󣬿ʼڵϾۼγѪӣѪأϿȣѪû
ʱ˶˿Уң·ɺһƬһͷƤ飬һʱͷǿĻܣ
ЩɲͨѪ塢ǿߵľѪطһ˺ܶԹĵرһմ
գǶǿŵ˵ùһΣܿЩѪʮѪڵ
ƮƲûйЩ˵˼ңϿڵѪƬ֮¶õЦݡ
ԤûռľѪѾ㹻һСƿӡˣ
ƮƲѪйɻһҲ෽
ŤͷȥȴһԲɵУ
ţԲĵطһīĺ̹߼ٶ
ʲô
Ƕ𣿡
о
أɱ

ʩչַӭͷʹЩ̺ȻѸɢٵΣ˷Ϯ
գۼ䣬ʮ֮˱ȫû
ķӺԵ˲ٵĺĴɢͶϿȵѪС
֮һû۾ȴȫѪɫԵޱ죡
Ҳ⣬˫Ѫ졣˵ϵѪУ๾һͨԭȵĶȣȻֳ˳
ţɵƮԱߣϹϾʵҪô
ƮƸ˵ȻһŤͷҲ෽ϰٸɫӰ֡
ף̸ˣôҲˣ
Ʈüͷ˵Ȱ̸˸ˣȻеĴԽȫٵȫʮѪ̾Ѫ֮ǰٱɽ
΢΢ԥһ£ǵ˵ǸкöˣءӾ£ûܻµġ
ҷԸСƮ˵һһ¹ش󣬰ҲáЩɣ֮ǵĿ꣬ľǵľݵ㡣
ǡ
һ񣬴šˡԶ̸ӡ

ջص̸󣬾ȵķ֣ϲȻڱչأܾˣãҲӰ
̸£ܶ˶ɫأȻвС鷢ˡ
֮£ֻȥӵıܣСС
һճ֣ԭڷתУ
մ磬ã˵Ҹòȥľǣűǧ̣ǧȥʵǷĲ°У㾹Ȼȥ𡭡
׳ʲô£˵պĴСӵĻ
㻹֪ˣǰ뿪̸󡭡
ۿ⣬ͷһǣŭ˵£
ӱ㣬кܶͬŷ˳֮ٱɽȥˣȻȻˡűǳģǸȥľǡ
еĽߣսԼ֪飬ܿһ硣
ϣͼͨŵڹģ֪ŵжû٣Ҫ̵ɳǰȥٱɽĿ꣬չŵʮѪ졣
ӣǶϻǿ˶ޱȵľʯҲ͵͵ȥǷлᡣ
Ʈƣ⵽˸ŵһ
ȻΪΪʳһܼ򵥵ݽܶ˽ȥ
и̾ʵľٱɽܽûд
УдֱӵľǰٱɽԱߵһžǣ塢壬涼оݵ㣬פƽʱӣоǽӶ԰ٱɽвѲߣֹԼѰʱ⣬͵͵Ǳٱɽ

㳡ϣͼҲһȥǱߣ
ŤͷߣӦиͷ˵ؿҪģʵֻڻң


1111 Ծһ
嫵УһɫƤ׵ŮնԶǹ⣬ңŲԶһŷĺɫ򡪡ٱɽ
һٱɽͬС򣬲Զȴɫġľǣ塢塢ﶼоݵפͬ᲻͵͵԰ٱɽ֡
ɫƤ׵ŮţʱȫûǰĮһĽ͵ǡ
ٱɽﵽ׷ʲô̸սˣ˵Щ̹ӵصˣղɳСӣΪλѵҲˣһӲ
ԽԽżͷȫĺˮӾϵ˽ٱɽĪ϶ֱӳȥˣ
ȹϵϣȻоǰжȥȴһŨīľ޴̣Ӱٱɽڶ߼ɶ
̣һĳȥҲ΢΢
ãǧҪ°
źǰǧ״һκ̴зŷ
ź̷ֳ֣ľǸ¡һС䷽򣬷ֱǳ塢ľݵ㣡
ֻ·һۣϮκ̣һģһ޴׹˹ȥ
κ͵ļ٣׹Աֱš
Ҫսپ
ͷ㲻һųҫ۵ĻܣƳɵκ̺ݺȥ
κٴμ٣͵۳һС㣬Ժ֮ܿŵƵͷϷ˽ȥ
ܣȻˣ
΢΢һһ̱оһʶԼʶӣҪԼ壡
չӣעеʶϤʶƣһһص˳ݺκ˹ȥ
κ̽ڽڰˣϱС䵭ջΪޣֻһʵŭ
һСѾͷôôǿģ
⣬㸩£ȫľǵľݵȥ
ٽݵ㣬ŷѾѪսؾڻɱ
ЩѾ࣬Ȼȴ˫Ѫ죬ҪѪһ㣬ԵޱȵĹ죡
ĺ£Щһһˣһ̳Եϵʬ壬Ȼ˵ĲλѸٻָ
Ŵ£˹
һӣһ͸ϸ˿ϢɳѸ˷һȦ
˶лܣȻһȫ͸ϸ˿سΣ
һ̣ŻʧɫһĻˣ
ضϵļһȻû
ȫŤͷץ𱻽ضϵ°˺ҧ
ǿŶģһӣ͸ϸ˿ٴγһΣȫǴǵԴмɨ
ԴؿЩһ˵ϣһˣ
ֻйԴɱ𣿻ãЩ̺̻ˣûٳ
ŷһ£Ŵս
ע⣬˺ҲģǵԴ
Ŵ֮ۿսش·磬ȡ;ᣬ̸Ԯͻ㱨һޱϤϷ
ףȻҳһģһأţӾʮǿ˺öడϧղżĲ㣡ǿϧҾͿԱ˫Ԫˡ
̧ͷһ
УʮӰ̸ٱɽЩӣ
ʱȫ˫ĿѪ죬ɢޱȵϢ
ǰŵãӣ
Щ䵽ϣΧмҪֹȴӡʾס֡
ҵģǱ֣
⻰һ˱ĴɢʣפչЩԭ̸ӣʵԶһפ֮ϣһ룬սָǳһ浹ơ
žȵķ֣ӡʱʵȻ˺Ӿʮ弶Ҳû˼ֻ̫һͷڲͣ·ڣ
ңô죿
ЩѾɹؾſԺֻɱԼأ
оᣬӡɲϸǵĻᣬǿƳ֣
ɣôƯĳ࣬һ͹ˣ
ۿǿƹźݺһҧ
ץȥʦҲа취
˫ݺݵײһ𣬸෨Ӷչǿ
ܵҵԶɢóһƬս
䡭
һԺ֮˶ƿ
Ŷ˶÷˫֣һȻԷһղʾսȴ˿֮£
ܼȥˣֻҪܾȻ֫ʥҩϲʦ϶У
һ˿ɷȡ˸ղŵ͸ϸ˿ʩչǿٹ˼ǷشԷ


1112 Ծ
͵𣬸Ҫչ͸ϸ˿йеӺȻһ׹䵽˵ϡ
Ŵһæͷ¿ȥȴĵĴӵ̧ͷ
˫ĿһԵɲǣһϲеСӣָˣ̫ˣ
ԭӴʱ۾Ȼָ
ŵĴϲͬȴһĿɬſǻ˵㣬ңҺ£Դ˸ֶ
£ʹȥϲʦһа취ģ
˵䣬ɨһֵۣ˶Զǳȥܣһȡ;ᣬһȥӵ֡
ʱ¶Цݣ˫ҲٴαѪ
Ŵһ⧲֮£κηӦ
ͣ
һȭŵؿϣ
ѪӿǾǰˣ
һ˦˵ϣŲͷϣ˵ʵȻͻһ㼫ޣﵽʮϧ̫ǰ׳ãôѵҵġ
˵Ȼɫ䣬ĺ˹˵ϣԼĲӣдŴŵ黬䣬˫ĿѪɫ˺ܶ࣬һһġ
أ㣬ԲҲǹģԲ𡭡ģһģһģ
һߺޣһ߲֣Լ̽ȥ
ڵϵżѵ˵ңô;̸󡭡ʦϣͼϣ죡
ûȰ棬Ȼ߶µ뻳ȡһǬͳһݣѵ
㣬ټˣ
¶֮ɫƳɵնԼ
Ҫ
ԭѾʼʶģһУʹӵץסӵ֣
һ̣űص˦һ˵ϣٴοѪ
˫ٴαѪЦ̫޴ˣС׳Ϊȡһ߻ᣬҲˣɣ
ЦУ̧ҽţŵԴز£

̸
ڣԭҲȥľǵһԼֻڻңԥղ첽߳˷䡣
뿪е֮ҡһ䣬еӣȻ򲼸㳡
ϲȻûгأʱ̸ϣͼ˵㣬տɲʱսĿ
㳡ֹ㳡봦ȻһΧػ
ոȥһµĳ̧ͷ˵УŹر𽻴㲻ȥľǵġ
ղȻһ٣֮˹ȥɽ˴С
󣬴һ󾪺
ÿ죡
еٶôô죡
ֻӾѰ

ֻð׹һһ̣һŨصѪζ˱Ƕ
ȫû˵Щתȫ
׹
ĿŹ໥Ѽٶȣǰ
һŲ£ۿҪŵԴȸϡãȻӦΣȫŻܣ
һ˲䣬һ죬ֻȫ类ײһ㣬˳ȥ
ռԱߣͷ鿴ۿؿڴҲڻСʱһ
Ȼ˫죬նŵһ棬ЩУôԼǰջǻơ
죬ȫˣ
տֿŵȡһҩҩһ㣬ӲŵСֱۡ
ҩۣʣȥûյë֮£ĳΪһҩҭˡ
ʮҩ¶ǣСȻȼգѸȫӣؿڴ󶴣գۼ㳤˳Ƭװ׵ؼӱ̴Ƥм˳ۺ顢ΣҲ֡
޴ǰȴüһۣŤͷǰΪʱӷ˻
СӣȻ㣡
һյģŭ棬ٳ˹
ɱץȥϲʦҲа취ŷӵվ
а취ĻܣôֻҪӵʶûгɢҾܾ
˵䣬һ׹ʹֱҷɣ
˲һ׹ȻױȣȴҲֻܽҷɣ޷令ܣ
ҲԪϽж𣿡
ſϲǰѩ¶˵㶼¶˳ȴһ̲סɨ˼ۡ
ܶԪûɱģֻҪܿԵķˣ
ˣҵ壬ͰˡɷŵǬУҲģ
˵䣬̲סŵؿһۣȻʹԪӭٴγӣ


1113 Ѱ·
յ壬ŵĻСǿҵĴУʶԼؿƿĴ󶴣ʱһߺ졣
û£е⣬ǹ˵ԭ˫ԪģСĹ
ԭ˫ԪΣҪСĵС
ƲƲ죬һչʹ˾ǬеǼһĻȣһŲӰӡ
Ӽһ׷ٺͣǼֹĨǵ̫θڣһֱûá
Ԫ״̬ʹĨǣٶҲͶ٣ʹ˳
ԼٶƽӲɵüͷмƣ
ֱ˹ٶȣ϶գ
ǰԤУ֪ǳСһ̻
ǬȻ̫µĳսСֻǷ˵Ƥëӵ
а̾ɴ˳أ׼Ķս
࣬һӾѣҸѪħͳԪԾߣ·
¶ЦʱպȻ͵һ٣ͷ˽ȥ
˵ûǻܸ˲
һӵʶռ䣬һκ̿ͬʱеޱȵЦУ
ѪħԪԶҪǿö࣬һ㶼Ǹ׳գɣ
Էʮ㣬ţȴֻ΢΢һЦ˫ֱأȻһСӣ
κ̾ľ޴磬Ѹٽû
Ȼκ̵Ԥ֮⣬ղûбľ޴˺˺Ƭ
Уһɽһ㣬Ȼ
㡭Ԫôǿ󣿡
κٴοڣһΣղŵȫûˣ˼ȵɻ󣬻ǻ֣̿
̣Ѹ͵ġ
һ䣬ЦѾûˣǵﶯˣ
һ䣬ֵռתγһµ磬κ̵չҶײ
诵ĸ棬诣ɣ
һЦԪ֮ȫչԪʮŪ磬Ҳ
κֻ˼£㱻˾޴УֲʵĲҽУ
ⲻܡӾ࣬ôôǿԪ񡭡
ڲҽУκ̲ͣر˺飬䵭ʧӰ٣
·
ͣƲƲ죬ʼʶĴѰҡ
Ƭ֮һСҵӵӰѾιȥˡ
ߣۿԼúȻˣи
ЩԪ񣬿ɱǿܶ࣬Ժܶ˶ᣬջ᲻ᡭģϲʦ˵Ƿóֻ֮ǲһһи̡
ſͷԺУȻǰǼ¡
ǰһĵ磬űϲ½ееС
ýķһûݵľ۳һΣʲôЧţʲô⣬㴦һ¡
ϲºǵξ֮һͿΪǵξʱҩζ̫أһͬ취۳ľһá
ϲ£˺ܶž°͵顣
ǣųʳһֱе⣺ǲǺҸĸһӱҿɰˣԶرã
ϲ̾˿ȻԺǽûụɱҲ֪ΪʲôҲ޷ֻֽܶһ㡭
ϲ˵ֿʼƷˣһ˼֮󣬱㳹Ļ
ϲԼδƬΣδԼ˻ɱ϶Ǳɣƽʱȳ谮
֮ž͸ƴ¶⣬ԺԼҪʵ£˵ȻҲ˵ǣȨҪƿԼ
ǰһʱ䣬ֺȻ뵽һԼʲô⣬ܱǣô
ǣֿʼӸԼʵ
Щҵ˼Ȼһɨգ˿ϲΪſģԪӶͷɳȻ߷
æӭȥͬʱʵôˣ
ֻǻȥˡó
ֱӰеǬգסԼãϸ鿴
ΣɫѣŮУ
ƲƲ죬ǬУһָ̻ԭ˳
ŻعͷżʵΪʲôһֱѣ
ʶѹƣ˯״̬Ҫ
˵һؿڴ󶴴¶Ĵѩ˫壬ӵתתЦתȥѹ
ΪʲôҪת
㲻תˡ
תת
ȻһʣŻǺܿת˹ȥ


1114 ٽٱɽ
ն£Ӹʵز࣬Ȼһץ
ιʲô쵰
ι쵰ʲô
ͬʱһ̲סת͵ţһ͵ıӡ
˰ܸ𣿡
һ̯֣Եһ޹ʹעתƴ󷨡
׼ְɣЩħļһɱˣ
ԭʰǸħͳҪԼţħ嶼ܿ
ڣؾѾɱʮ֮ˡţǸӦԼͳˣǴɱ˹
ӽ˹Ȼעȫȡ׼֡
ۿУ̸ͬţŤͷʵܲøղŵİ취Ȼǣ
Ҳ룬ҡͷ
ȻӵԪ飬ǷǳģżΪ֮УЩͬһٶ˭źã
ңЩӦϣͼϵĵϵոǿɲ졣
ô˵ֻ΢΢̾˿ĿԼؿڵĴ󶴣˼ᣬȡһ·˺鲼ס
ӣǿһСͣذ̾ǺÿҲ֣һھһӵġ
նİֱ̾ӣһӣȻĿŹХ˹Ѫħ˹ȥ
Ǳ
䣡
ǱױȣһƬյأ
ȥ˻ϰɣչ˺Լ
շԸһ䣬ȡһžʯУϻڰٱɽɱ䣬ȻиӦ̧ͷһ
ؾȫ︽ˣ쳷
ȴ˳ҿֿŵȡ˴;ᣬչסԼá
߰ɣȥٱϿ
Ӧһ䣬һӣеĽ𹿰ӦϳһɫȦϮķӡܰȫߣ
ԼСģ
ǧɹ
һʧһ仰
һУܿǵϮĸ๥𹿰ʵɫûУ
𹿰صûأ̺̫ˣֻ

ձԹһ䣬ʹ˰״̬һͷ׷˲˻ɫҷϷ裡
˵УвٺӾǿߣҲҴ⡣
ţʹ读ȻŽ𹿰Ӳ˶꣡
顱һ죬𹿰֮Ѫħ˷׷ױ˿зˣ
ԭҪɱյĺӾǿߣֻܸƨɺ棬޷ҪʱʱܿǰԼˣ
ûʹоǱף
Сӣվס
С쵰ܣ
С۸Сʲô£ָӴһ

ڶӺ洫Ҳһ䡣
ҲӾѣǽиë
⻰һѪħӾǿߣѻȸ
ձ̫ϬͬӾ˼ѹǶʶĺȼʵҲֻӾ
ʩչ֮һշʮѪħ֮ˣӲ˶۸ٵû˵˰ɣ
⻰Ѫħ˶Ŀ޹⡣һֱǶΪԼͬһ£Զ塢öࡣ
ڣѪܵʵһ
ۿȥֻᱻջˮ㣬һӾǿĴɢһڶжӻǸղŵľݵ㣡
һѪħ׷ɢЩӾǿߣձƽ
һﵹҲ
ո̾һ䣬ʹΪһӰʧ˰Ƽ䡣
׷һѪħӾǿȫɵˣĿĿſУ
ٶȣһӾʹ˵ģ
ܿģǴлع׷׷ȥ
ƣɽ˺嫵Уңǰĺɫ
Ǹǰٱɽɣȥ
Ҳû룬ʹ˸ƣХ¡
棬ʮڵ׷
ƵûЩѹԼľ磬ϻɱǸһһûб
뵽͵ĶסΣΪϳ壡
Էɸͬһܸƨˣǣ
շɱЩѪħǿȫ̲סЦˣ
ȷʵѹ˾ٱɽҲֻӾյսЩֻӾܱȵģ
λȱ֣ҺúС쵰
һͷڶȶ£
СҪǶӲ£Ȼιȥ
һڣձϳһȿУ
ߣֻļһӹȻʹ
˻ȥ𹿰߾ٹͷҲӲ˹ȥ


1115 ɱ
˹дϲ˫צһģʹսף
ХһһϮգ
ո𹿰ȥȴȻʧˣ
ף
һҲ룬һϷ
һ˲䣬Ϣԭĵطһը
ŲֻͷСը֮ȴγһƬɫ𺣣Բǧ׷Χȫ˽ȥ
ʩչƷУȻоܱɵƲƲ졣
ͨĻ氡ҪⱻвСռԾȻˣΪǿ
뵽£һӣȻĿŹХϮ·
Ǳ
һ죬ɢȻԭĿա
ܣһɫȦǱľϮȦһ
Ҳѡ
ޱЦ˵ǬСϣ鰵Ͷˡ
ŭɫһٴγ֣һأ׹
ĿŹ۳һ޴ţ˲伴ײİɫȦϣ
ھ޴ĳ£ɫȦڰ£֮ɫæ
ŲŹȦɽʧԶ
˵ļһʮ塢ʮСôô
Ǿɻ󣬵ȴЦСӣǿսҲûãǲǺܾ
Ȼҵ˶ҵǿս㻹湻֪ģ
ϻһ䣬ʩչǼһĻȣϮ
ߣûãǾý𹿰Щһˣ
Ȧķ˺ܶ࣡
ôǡ
ǼȻֲõ˵ڵ۾ӵ
죬жһƬƬӰɵüͷ
£ǴҲԱ㿪
ԤУǳС£ҡҰڣԤеó
ˣСͣ¹ʱְɣԱҵĴ
¶ע⣬;ֵĴ㣬˷ڿһеգͣ³ֵ˲䣡
˫ԽԽ¶Цݣ
Сӣɣ
ȻպȻԱƿˣʼΧȦӷΧԽԽ
ͷغС𣬹
ͬͷģͬ顣
ϣʰǳСһڶҲǿԵġǣʱ仨δ̫ˣ
ǽٱɽҪѹԼľ磬ʱˣٶк𺦡ңǻкܶҪأûʱ˷ѣ
ԥţҪҪһϣսپȴȦߵʱ򣬺Ȼ߳˹
СԼ

ȵòͷˣ

ճѪħ˲ϲһĦȭƣ׼֣
Ȼģȴգ
˫뻹һǧף˫ָ߾ٽ𹿰»
ţʩչԶ̷
ѪħЩɻ󣬵ǲмʩչľǬκβǣο
Ȼǵɻܿʧ𾪺Ϳ־壡
ô
ҵﰡǻɣ
ܰɣǻ󣡡

ԭյеĽɫӣȻ˲䳤
һգۼ䣬ǰӱ˰죬ѹ£
ǷѪħŽ£ܵˡ
ǵصǾһնûˣ
УѪħĴмùļ֮ײһ
ǣܻ
Ϲ۰
ģײӣ


ܿģеľȫ˲ҽУ
Ѫħٶ죬Ƭɽʵ̫󣬼ճȣȫ˵ϣ
䣡
ٱɽ
ĸɽʯ£
ɢ
գ
ʣµͷⷬĩհľǴһǱ˲β͵Сèһ㣬ҽһȥ
Ȼһӿɱͬ飬Сˣǻ쵰ǶħͲˣ뿪ָӾ磡Ǿ޴ҿɵˡ
һеĶӣЩ⣬ЩϧҲЩҡ
ΪôһӾǿߣȻԼһпɱˣʣµһҲ˵
ϧ©һ
ңΪղųʹ֮ʱȫƤ˰߰Ѫ˿ϱϻ˲ٹۣ
ʱ֣һС鷳Һۿһͬ鱻ɱֱˡ
ˣһȥﰳҲǺ£
ƲƲ죬׷ȥĴ㣬ʼˡ
״̬£ָǿֻǼʱ䣬ձָ˹
ţ𹿰һߴӾʯһڿĴߣѰƮƵ䡣
ķӺǱɱ߷Ѫħ塣ǰӣ㷢Ŀꡣ
һL״ȣھȻѪв
ڹ룬ʮʮ׸ߵľ޴ġ
ЩȫɺɫģҵƮ趯ţһɹɺѪı׹У
ʮ޴룬ۼһȺŮ
ʹ۽𾦿ȥϳվǰİŮӣϻмƮơЩŮȫ˫ĿѪ죬ȻѾѪħ塣
ȻĹʮ޴ģʮѪ죬ЩһػǡղһǱߵսɹȥ鿴
Ǳ߶ôƮȴԼȥආȥ飬ҪҲ˵һСķšţ⣬ǲ֪᲻νѪ󣡡
󷨵һ޴
Ѫ󱻳Ϊ󷨣ϼô౥ԹľѪյĵ죬Ҳððʧʧֱӳȥ
ţ÷ȥˮ
뵽ͷųһҡڵķɹȥԼҡһ䣬СεָֻͷСһ˹ȥ
ڣƮңŸղž촫ķ򣬺üͷ
Ӿʲôܷô춯صһյǱطҲпԣǰٱɽǱ޷£ܲôҵĴ˵ķ͸˵ˡ
ѵǱΪһǿߵϲˣ鷳ˡȻҶǱѹӾֲΣܿġϻΪҳķ˺ܶ
Ʈ뵽üͷøˡڴʱһŤͷҲȷȥ
ֻһ׷ƤЦ߷ɵԼ״ͣȵͷ±ߵѪȣȻЦŮּˣһΣ㻹Ѳ·


1116 
Ʈ˵㣿ղǱߵ죬Ūİɣ
շûǰŪģ
һ⻰Ʈԭŵüͷչˡ
ȻŪףյӾʵôŪղôĶϲ£ΪջöԸһЩлὫȤ࣬ˡ
ƮһǰȥһЦһᣬԸԸҵˣ
⻰Ҳأ
ȥɣ
ƮһȣһӣʹԼǿɱУռѽ
콣ӰХϮշ
Ӱ֮ܵĿռŤѡ
ߣǰһУѸжϡ
С椣ԭΪҲֻӾԼ֣󷨣Ѫ󣬼Ȼˣֵﶯˣ
ԭӵʱվͷ֣ЩѪħֻǿѹ˵ʶȡ壬ɣҲ˵ǲܼ̳ԭļ䡣
һ̽յϵУ̽һֻԷһѡڵõ֤ǳ׷ģƮƵ˷ȥ
ȻСͣڲϢڽӽƮʮ֮Ƿˡ
һʱ䣬Ѫħ˵Ŀ⣬ȫеϣ
ףǡղǼһ
Ǳɱ𣿡
ôôС
ҸӦΪһֻӬɹأ

ƮƵѪħ֮˶ЩȺɻȴϵǶĿλôžܸӦ𶯷Լǵһʱ䷢
˫ֻ裡
𹿰ɨ
־룬ͶƮƵѪħ壬¶˲֮ɫ
෨УȴûƷǿζŽ
˫ʮأеİӲһ׶࣬

ǵĲ⣬ܿ˾źͿ־壡
ֻǸɫ͵˲Ͽȿռ䣡
Ϊһɫǽǿɨ

ͲҽУѪħ˷׷ɢƮƣɫȻ
𹿰ɨһƬžžžһ̴ٵĲҽ
һΪս׳գ
ƲƲ죬ջؽ𹿰򱻴ɵʮѪ׷ȥ
ЩӾȻôӲû뵽ţֹͣѪˣ֪ǱһˣΪ뿪ĵ桭
ӰԶȥ֮һӰƾճ֣Ȼ׹ѪУƮơ
ĳСӣȻֹղǵضɽҡһǹҳģϧûܼʱ뵽⣬ֻˣشֱѹӾɲĶ֣ȶ
Ʈ뵽ȡһָװľʯŻΪһɺ̣˽ȥ
ţʯѪС
ǿƿȴȡʮѪ죬ַ˻
Ѫ½ô죬Ȼǰһﻹգôأ
Ѱ˼Ƭ̣Ҳûʲôð취Ȼһ鵽ԼղջʮѪ죬Ǿһԡ
˲ѪС
УУϻѪ

æҵİ˰γΪѪУ
ˣ
ϿѪеľѪն𾪵ٶȣٵУγһ޴У
дϲֿֿŵķʮһѪ졣
ӺԭѪϿȣٴλظԭӣѪ㶼ûˣǿеѪζҲ˺ܶࡣ
ͱˣֻ°벻ܽǼһ˸ɣ÷ΣҲܲõ֣
ʮѪ죬ЩЦõĸ̾һ䣬뿪
ӰʧڰƼ䣬һָװľʯһСʯ˳
һźƮƮơ
ʧķѪ˫ĿУ˳ޣ
գޣҪһٱĻ

뿪ٱɽ֮󣬲û̸󣬶ǱѪħӣľ鿴һ
龰һ
ЩȡѪħ壬ڽ
ЩȡѪħ壬ɱľϵռǵѪ
ЩѪħŮԣʳѪС
ңΪˣ
ǣˣ
ҵĹԹŶ˵塢ʣһʮʮô㷨ò˶ã嶼ֲ꣡Ԫȴôϲ࣬ڳЩҲǸӣԭ١
뵽ɵЩЦã²֪£֪ǾңǷŭ


1117 ƣһ
һշ˳ȥɱһͨͷ
ľϵѪħжʮ򣬶һвٺӾǿߣҪ֣Ҳɱ˶٣ϽȥţϽ
öע֮ն㵽һƫƧСɽУȡ;ᣬҪչȻиӦŤͷȥȴһֻǵɫߴһʯ˳
Ѿġ
ջû˵ͷ߾߱㼲һ˹
ߣԼ
һһȻս˿ռָС
;չ
׹һһ̣շԼ̸Ĳ㳡ˡ
һȦһ󲿷ǰ׺ӵͷϳ̸ĳϡ
һµͷĿɱ⣬ȴǰ˳ϣͼ
ϣͼԱߣһģһİŮһ۾תḻһȴޱ飬á
ţ˱еˡ
һͷȴҲô⣬ƵƲ˰˳ϣͼһۣ㿴š
һƻӭ𣿡
⻰һڳг϶ǱŹ֣ǿ˹һ㶢ա¶΢Ц
ֻȻޱ飬˵һֱڵأǱôˣ
ŵձ䣬ʶؿƲһۣٱɽѪħ壬ֻܳһС룬ڡ
˵֮һͷ˵Ҫ塢壬ľǣЩһȻѰٱɽ
⻰һϷ׷ͬ
ֻ֮شһЩϸϵ⣬ӡ뿪˲㳡
뿪˳ϣͼüͷ壬ȴû˵ʲô
뿪㳡ķΧ֮ʵϲ³ˣ
ŴûСʦʱûгҲζϣͼʧܣʦӦøҪһ¥ˡ
һ⻰ղףΪϣͼղԵô˰ͬʱЩĽϲֲһ¥ǿ顣
һԲڵʦı£òȥĵģǱ˵ˡѵǶŻˣһȥףһɡ֪иطĲرóԣ͡
Űһۣϵȥ棬Ȼɣ
⻰һɫѸٱ죬Ǻ֣ص˵մһأ֪ͼԺһ٣ѵӦ𣿡
ںһٳԺȣ
յȻںһٳԺȣʵЩǸӣЦͣһǲܾġ
⻰һֱˣͦ°͵˵˰ɣʳΪ죬ǿɸ㲻һÿֻ֪
ɨԼһһ
ľϵľ֮Ժõңܿڣһỹġһ£ٴα
˵껰֮󣬱ת뿪
ͷͷ˸ƲƲ죬Ҳû˵ʲôֻи̣Ҫæůѣва
Զӿһۣ˵˭ģȥʵ˺ܺõġ
Цôأ
һ̧°ͣŵ˵ҵȻãˣ߰ɡ
˵껰·ȴסˡ
߰ɣȥﶫóԡ֤֮󣬶ˡ
⻰ϷΣ΢΢ԥƬ֮󣬻ǵ˵ͷ
ţհӣӳָз˳ȻӵɫѸٱףСݺݵһۡ
ͬУصסСԺձӿռָȡ˸ղŴĳǾߡ
ʰһ£ǽԵϲʹ߸
⻰һӣϻе˳Ե⣬ûȵһڿˮ
Ǵһ˵Ȼõϲʹҩ߸
ǰġյ˵ͷϻصζҲ̲סһڿˮ
ǡ
ӵգֱˣ֪ÿֱأǸܼӡ
ˣæ
ӣֻӳһƬнߵԴ£ڴߴ٣ȴָҪ˭æ
Ӻնһۣǰ֡
Ů䣬ɶۣһ֣ӱ㽫ߴˡ
ţӣ⣬ý𹿰Բ߰סȡҩϲʹݸż룬Ȼˮӣ鵥µҲ˽ȥ
𣬿󡭡
һֱ־ȵı鿴һУջֺ̲סʵǽɫӣʲôô棿
ܣ֪ĻһǡڸһĴ𰸡
⻰һ˫ۡ
ӣŤͷȥӲʱѸٴսգޱȵ˵ĺ֪أ»㣡


1118 ƣ
һ͵͵ӲӣһۣӿĴ̼ͬǵԺȥ

ӺȻЦһֻ͵ԵĸСһ㣬Ц˵ҿЦģ㻹浱ˣǺǣ棡
Цõģ
ֱˣһźߣΪЦͦСƨƲƲ죡
ӣҲڣ϶һĹȥúýѵһ٣
ϲʦ˵㵽Ǵģ
ܡ
Ҫһ˵
ѧСڵһȦҲŸ㡣

˺˶ʮӺյ˽𹿰괫ԡ
ˣ㣬ϧҳԲˣǿϧ
㻹ǳɣҪܳҾͲˡ
ջһ䣬𹿰ɵԲι
±ԶһȹżܣսϷźãԲιϷ¶˹ڡ
ͬһʱ䣬һޱŨζ籡
ԭһĶԲζһյԲϷˮҷɵؽеۣ㰡
ιѿˮȥ
ոϽְ˻֮£ֱӰͷԲȥԣʹˣ
Ӻ챻Ը˳ͬʱһֱ̣ץһ⣬Ȼ֭ˮĿԡ
Ϊǲ̣Ϊ̫ϲһؿڵ½Ҳʪˡ
龰񾭴һעʲôǷ緶ûӦӣǾؿͬһͷ񱼶
һǿϲµĵӣԣ
ӣȻЩЦãȴҲ˵ʲôֻŹֵȡһ⣬ԣҲеζˡ
أӺóŰȫůģ
ֻķӣӱһ⣬ֹ๾СȻϣḧƤ
ʱӣֻԼǷݵ֮ǳһ롣
Сߡһۣιܸܲҽһ㰡ûȥû
⻰һǸһ۾ת
ӣ΢΢һЦ˵´ΰɣһûԤķݡ
ﲻǻкö𣬲ԱԹ֪жóԣаھˡ
˵䣬ָץŵġߡ
ߡʱտһ룬ץĲ֣ȴû
ǸܳԣЩѾ
ӣ˵ȻԼɫȻ֪ʲô˼ǸĿڵѾץˡ
Ҫ֮ˣϲۼģֻҪҲ˵СѼҲ֪ġ
һν˵¶˸ޱ۵Цݣ磬æˣСѼԱһΣ
ãҰ㣡
ϷʵЦݣߡõĲֿ£ŻԲС
ȥɣȲźóԣ
ţ
ԺлԼԲź飬ʮ㣬ץϵԲٷ˳ȥ
ӣüͷ˵ðɡ
ЦûʲôõģҸղų֮ǰԼùܳȷʵûŪߵġ
˵ĲˣЩ⡭
Ҫȥ֣ȥȥֱӴĻ
ȻҪȥ׳ղŲȥ
ƽ˪ӣӣҲԺķչڴ
£ýֽСֽϢȫڲأȻɳӣ͵͵ӱ󡭡
ӶԺŵˣȫûв˳طɵסСԺûžʹе㣬ҸͺóԵˣ
һڳͣǼµСˡ
Щˣ
һԲϡ
üͷȻַʲô裬ǳʣµĲиˡ
ŵĻȻһӶסˣΪʱһ޷ݵζ˹ˮ鲻Խ˳
ӣֿ˻
ЩȵʵԵⶫ
һģ԰ɣܺóԵġ
˵һԼɫЩǶûģһֱڹ
Ȼϲʹҩȣ湻ܼҵİ
и̾һ仰̲סʢС롣
һڡ
๾ں
Щ˼Լһۣȥʢˡ
Ӻԭʣ㱻źȹˣʣֱ۴ֵİ⣬ڹ
㣬ﲻܺóԵģ԰ɣ
ӿڴߴ٣¶ע⣬Ƚˣ͸йһ£ǶСԼġ


1119 
ü΢΢𣬿Źֱ۰ֵİ⣬Щԥ
һô⣬⾹Ȼûгɿ飬ôһʵЩŤ
ǣĺ㰡Щôúȣôⶫ
ԥƬ̣žǿԡѿѿʲôԵģֲģ
һӣһӡ
ۿԼĽǳԳζˣ¶Цݣ˵Թ洫һС
԰ǧ԰
Ťͷһȴպӣ˽ղġ
˶ǱŹ֣رӣҧ´ֻ۾ģһصӡ
ɻ׷ʣȻøһʹ̲סһ¡

һ˲䣬ŵĵ˼У
Ϊ֣ԼĶӣȻ߸ߵĹ
⾪һ㶣˹סյ·ŭĴ쵰ҽôˣǲ¶ˣ˵
ץסӵС֣һ˵жǻˣҵĴ
У
һöˣ
ӣ͵͵תͣʶ
ǿеЦ⣬˵ԭܴģǲǣ
ľȻĵ˵ͷһŵĿˣͷȫĺˮ
ղʹӷ鿴һ£ԼûжֻǶڶһ⣡
һ⣿
ӣ
δεĺӣ
ҵﰡɱҰɣ
ؿƣԼҪιȥˣ
طƣմȾҵľˣҵľｻ㣬ͻˡҲһʱ벻ˡ
ں϶Ŷӵ飬һ֪⣬Ҳ´ţƤ
Ȼһ˪۵һ
ءҲҪСءҲҪӡ취ҪҪˡ
ȥӣʶøˡ
ӱŹֵһۣһһٵ˵ʵǲǹģ
Ȼǣ
æ˦ͷųǹģ
ţӷ֮ǰ˵ҪǲҪ⺢ӣа취ģ
ʲô취æ׷ʣ
ȳȥ
ƣӣƳ⣬Ȼǡ
ҰѾջˣ
ջ
һĻɡɺˣջȥ
һ˵õķȫͬģǵľĦҵı¡
⻰һŶʱ˼֡ϲ˵Ƿı£ҲȷʵŹŹֵֹġ
Ȼֻż֣ܱȰѡӡãæߴٵ嵽Ҫô
ҪְϣѾջ
˵䣬ӵת
ֻһ£ۿ滨ӣԶƽնӶ˶ˣǾһѣ޹ص̬ȳŤת
ǾͿ춯ְʲô
ŵĴߴ٣Ȼ˾УΪպȻִ·˽ȥ
ֻװģѣһļֻðᡣ
ҪӲСţҪǲԸ⣬ǾˣԺѺӵɷӦòģϾҺ㲢ûķ£ֻǾУ⺢Ӷѡ
⣿
Ų⣡
ҪҰ쵰ҸҪȻƾնһӣ
ǰջֻǣֻѣġӡҪء
ԥƬ̣վѡߺ˵㡭춯ְɣԺǧܴȥ
õġ
յ˵ͷִ·˽ȥĶƤϣʩչԻ񹦣ڵ⣬ٴѹԺˡ
ܵԷȵƣߺ۾һ˲䣬ö͵ĸо˺ö࣬ʱһ
Чں
Ǹɬظӣһϻľǿѩ˫壬鲻Խƶ
㡭㡭
ִֻܵСԼвλ͵۾գĿдž棬ѯʣɣɬ
ģҪǲԸ⣬ھ֣ͣСҿɲܣ
ǿҵջǰҲ룬ѡ˺
С⼸֣ŭ֮ɫȻٴα۾
㡭㣡
⻰ղٿϣѩ±Ƭ̣ųѩ壬ḧš
˫Ŀգһ糺죬ҧ´ŶԷļأ΢΢


1120 ׷ɱ
Ƭ֮󣬾ԽԽȵ̲סʵû𣿡
ˣһߡ
糺¶Źֵ飬˫͵͵пһߣһۣѸٱϣȻ󳤳Ľë΢΢
ԭֻϷˣһ£ƭ׵ӣںЩˡֻ᲻ûռˣԺһڵġ
ЩìܣϵĶȴ˿ͣأҲü
㡭㣡
Ƭ֮ٴ̲סڣЩ˫ȼеýģ鲻Խ΢΢Ťš
ãӿ죡
Ӧһ䣬һֻҲ˽ȥʼֶץֶȸղżҶˡ
ղֻϸ꣬ھǿ籩꣬ǿҵоϮ̲סſС£Ǻڣŭɬ
Ǽӿ죿
죬Ҫģּӿ찡
Ҫʱ⴫ӵĴУûУҪȥˣ
ΣС£
аĽ˫ִ·˻
ŴĸолعͷһԼĸѾָ糣ʱһ
һߵͷԼ½һߵ˵ղŵ¡˵ȥ
õġ
յ˵ͷӦڴʱһײӣһĳ˽
ӿԼĶӻָʱһһƨ̱ϡ
ӣһŹ֣Ŀ˸
ˣȻȥˣ
ողŵҲӣȥ
뿪֮ۿԼŭĿɨ˹Ͻ˵治ǹģֻԵЩζѡ⾹ȻйŹ֣ŮӻУ治֪
⣬ôŪģϸϸ˵
ղŶӹ绳̥ʮ£־ŭ£ʱָ侲ЩΣ׷ʡ
ʵҲûʲôˣҪӵĹ͡
˵꣬ŴԲȡǰ⣬˷䡣ӱҲϣֱӺˡ
ŷɵɽĵطҽڵĹԱȻѡһͷĸһСⶪ
ĸ̳ԣƬ֮󣬶͵Ĺ
һָᵯ£кХ
һУնף
ڶУƤʿ
ǿŶĵͷһȻȫҵĲ
ʲôУ˺ӣ
ѹǳԳ˶ѣ
Ϊôɣˣˣˣ
ز࣡
գⰤǧ˵
һҧгݵŭһʧããҹɫС

뿪ŵСԺ֮ӣ̲סʵǸղʲô
յȻʵʵ˵ûʲôǰЩ⣬óԻٴѹˡ
ôʱ䣿
ӣҪ׷ʣȴûشٷԼСԺ
ƿգХӣҲֻñ͡
뷿䣬ձӣ˴ϣһǣһ߿ʼֶš
Ƭ֮˶⣬ҪΪһ壬պȻһŵķȥ
һ̣һײһɷų˽
ӣ
ϰ롢ˣϺ˺죬һ˲䣬㱻ŭɫȡ
գ쵰
Уű붯֣ȺιҿǾȹǽģ
⻰һ㶣Ƭ֮ҧ´˵ȹңͿ𣡡
ԭֻ뿪Цѣֻ̫ƯˣҵֵջЦЩʧءɣǵҪɱҪп㱾£Ūҵѣ
ãҲɱ㣬Ҫһ٣·㣡
˵껰ת뿪˷䡣
㵽װôˣӣæ׷ʣȴûڣʩչͷһӴˡ
Ҫ׷ңְɣҾֻ֡нһϣ֮һʹپҾͰѸ¡
ѸԶȥ
ǿƿŭ׷ȥ
ղŵװôˣ
ٴ׷ʣջûشһӣŴϣЦһ¶ѣû£׷ҵķܰɡͷϣſƨ
ʲô
Էѹڱӣһ㵣һ̣ȴоԷǿƽԼ塭
ԩң㻹ɫ찡׷ɱ顭㡭

ϸ̡


1121 ǿ
ߣŸյķ׷ᣬŭԽԽʢ
ٶȱȶԷһ㣬СӻúܣרסҪ꣬Ͷ֮£ҽйգ̸˺üȦҲ׷ϡ
ȫû뵽գڴϺӣ
ڶ죬̸ϣһȼľǸŵĻ⡣
ϣ˪Ůţŭ׷ɱ롢գ˴ҹ
һ䵭ӵĻ˵ӿҪϲȹȥҲޱ飡
ôһˣΪôĻ
յװôˣ
ԭۣѸ˺ü汾
汾һԼ鲻ɣŭ׷ɱ
汾󻶲ɣŭѵҪɱڣ
汾ҪXXOOհŵ˫̥ӣŴŭ
汾N
ҿǰ쵰̫˰ɣҪư
ӵĽܣ̲סһ䡣ӣ̽һǱߵû뵽ȴôһѰԣ
㻹Թأǽõȫˣ
һŭɫȭŭڷ׸Щʲô
ӣ˵²˵˵ã˵ã
ӺݺݵһۣһЦ˵湻쵰ģǸǱӣһǴСûǺǺǡ
չƴûûεļһϣҲײʲôõĶת뿪ֱǰŵСԺ
Ҫģӱܣյķ
֮⣬ûкɱҲûŭʣһ̲ĳ˼䣬
ŮǡˣҲá
ҡҡͷصԼСԺȸӣȤ˼䣬Ȼڴϥ£ʼաԴ⡷صĹӾ
̸Э̣ӦûɰɣҪӰУľ֮սǰһҪӾ
ȭͷʼ״̬
һȥ
˵賿ԼﵽͻƵıԵ
ʶڣ۴ʵı仯
һĺ֮γһɫСУľȴĸоľ֮£һĲԵ
ʶڵӾͣǺɫӿȥΪգǹĺȴԽԵ䡣
Ӻʶڵ㿪ʼݽߣϽȡһžʯʼա
ȵķ֣ʯȻҲʶİ֮һӾͱˣ
ʯеһֱԴ֮ʲôܻʲôҼԽߣԽ٣
˼ţȡһžʯ
žʯղʶڵʮһŽ𵤡
ǹĺ֮ھߣо̺Ƕôۻ룡
˵ǰСϪôʱǳȣɽ鱩ٲ콵
ֲñϲ³ΪļӾȻ
ո̾һ䣬´ߵԺӣһγ伢㿪ʼ壬Ӧڵ
ʮӺͣʼʩչǬеǿգ
ĺ֮λȶһ̣շǰľѾ
һƬδ֪Ŀռ䣬Χɵİ׹⣬һƬһ㡣
һƬİƽ׵ռ䣬ûƣûкأܶʵĹԣҲˣһƬɡ
ףǶĿռ𣿿ʲô尡
Ҫ񿴿ʲôܺȻ
֣ԼȻԭԺֻԺһУڼ׿⡣
ӿһָоԼһ֣ܴЩһԡ
Ȼһ֣㽫мķŴˡ
ԭﾲӣ͵۾Ĵ˿һɻ
ٴγ֣زϿһ£˻
˭
ӣһҽУ͵һ̣Żܣͬʱеգ
ϵľ֮ɫղٶһԼǿͬʱи̾⣬Ȼ
պȻԺƾճ֣ӣһϲŭղǲ㣿
ЦȻңҲǿˣ
ӣİ˦˹ԺЦˡ
ã²Ϊ
յ˵ͷʩչ诡
߿ǹţתγһƬޱȲõǹ⣡
Ư
ӣһľ̾Ľģ̧́°͡
Ҫȥľһ˲УֽŶˣ


1122 սѪħ壨һ
һ⻰ӣһæ˵̸ЩˣҪųأǵʱһȥɣ
ոպӾѧµս֣˵İɣҾµġ⣬ɣЩħвٺӾǿߣʹͬһ£սҲһǿˡ
ӣС죬Ƶ˵û𣿡
Σ뵽ȥˣ̫ں㣬ԲŲȥðա
տˮҷӣŰӣá
֮뿪סСԺԼ֪ôȥľǡƬ֮վȥţҲϻȥٱɽŪһС͵ĴԼ͵͵ȥ
̬ȸϻһ̲յĻ֮һ䡣
ľǵĶԽӴͷѾ٣ҪԼȥС
Σֻܵȵ磬һˡţȸˡ
Ƶ˵䣬ת뿪ȴס
ھȥǿͬУҲҪȥ
ţ
̧ͷɻĿȴûʳеʣȥʲô
Ҳû͵˼ֱ磬Ƭ֮˻ѾһװɫƤףӢʮ㡣
߰ɡ
ſһۣ߳⣬С
ӣҲ˺档
պܿ׷ţǰǸҲûʲô˵£һ·
һ·ϣӺ˽˹С
ţַСʱǸϤɫڳǰ
㡭
㡭
ͬʱͣ£ŤͷԷҪ˵ȴֶԷҪ˵ֱ͡
۵Сۡ
̲סЦˣǵļҲ΢΢˶ջȿˡ
ôֱӳȥ
ǰ
յ˵ͷո˺ӾҪԼֵǿҳ嶯±߾ۼŶʮѪħľǣõս
ųĬƬ̣Ż˵Сĵ㣬С͵ˡ⣬ԣɻңҳûöԽӴɹרз֣Сʧ
ΣԭΪĿģǿϰˣԹ
к˼룬΢Цŵ˵ͷת¼ٷȥ
һ±ߵľɫԽԽѡ׼ԭݵȥ
ݵ㣬࣬кܶ׼
ǧףǧףǧףһӣ߿Źһγһ޴⻷ٻ£
ڼӴʱ߿Ź͵ײһ
Ǳ
䣡
죬ضɽҡɢ
նסΣ·ľݵ룬һԲ׶δӣϱߵĴԲ뾶ǧϣ
Բ׶ķԲһǧڣȫûлܶĶ
Բ׶ΧЩѪħҲѪ죬ȱ첲Ƕȣ
Ȼǰ˽屶ϧʵ̫ˡ
Լս±ߵѪħ壬ҳһ࣬һЩڲҽУһЩŭ𣬸ǻҵĴߣ
ԭѲ߶ӵģϧٶ̫죬ڲصϢ׾ٱܿǵѲ߶ӣչͻϮ
ͨѪħ崦ڻ״̬еľӢӦѸ٣һʱճ
ͷģһֻչϰ׵ľ޴ȸ
ҪִǶһᣡ
ۿϮȴûмų֣ʩչ读뿪ԭľݵ㣡
Ѫħ徫Ӣ׷ᣡ
֮ĿĵأǱԭݵ˸뿪Ȼٷԭݵ㣡
׷һѪħ徫ӢﵽλȫǺӾϵǿߡ
ԭݵٴγ֣
Ǳ
ضɽҡУ±ֶһԲ׶ӣ
տ·ҵĳ棬ĵ˵ͷŤͷ󷽡
ˣкˣ
ǿչٴνԼĶռУ
һΣΪϴεľ飬ǿշΧ뾶߰˰ף
߰˰׵ķΧжնԴּ
ЩѪħ徫ӢԸӦǰĿռ춯ȫǧ֮ͣչ
ķХʩչ״̬ȻӲ˹ȥ
಻ĹâĴ˸շԼǿղͣıС
ڶռУҲǰٷְٰȫһᱻֻǹ˺ܶ࡭
ͷתϵĶȴ˿ƽͷȸǧ׷Χ֮֮հʹ
ȻԤϵһһ˰֮ȸͷϱһɫӣͷ£
ȸŵøεѣæһ˦ͷͷϷһƬ綶Ŀռ䲨ƣ
䣡
Уռ䲨飬𹿰Ȼȸϣ
ȸѪţƴתܣ
ٴλӰ£
飡
һΣûпռ䲨ƵĵֵȸԴѣһ׹䣡
һѪħӦеݣõľȻֻǿռ䲨ƣռսֲٰϣͼ˵ԾǬôִš
ͷתһʹѪħ徫ӢİΧȻٶ£ɱһֻɫ⥣
ɫ˫צ裬׵Х£ȴᣬӰ
һ죬ɫ⥱㱻ҵñͷ
Ѫħ徫Ӣľս
ڼӰɫȴȻУҲֲ̫˰ɣ
˵Ķռ䣬뾶ף
տɲʲôӦѡһ֣ٴγҹ
Ƭ֮˸תձ׷ɱЩѪħ徫Ӣչ׷ɱ
ڼ䣬ųҵһƧȣ贫ͶԽ󡣽ţô;ص̸󣬽ڴͶԽϢΪ˶ԸвѪħ壬塢ֻʱȺ
ʮӺ󣬸ȷӳС
һ׷ɱһȺѪħӾӢ龰ȫˣ
չȻͬ޵аٱɽɱķˣ̸¥ŵӵĸ̾
ѵҪһϲ𣿡飬ǻûʧ
ţԼɢѪħչһʱɱѪ׷ɡ
ţʱã
Ϸ±ߵĶ飬ֱԼҵѪħ崦ھ·磬һڵ˸߿С
ղŻɱʮѪħӾľӢأѾս񫣬Ѿٲ֡־С
Ȼһ˫ԪĶûڰٱɽûΪᣬΪѹ͡ףˣ
һ߿֣һߺ˼룬ȻӦһǿϢ±
յͷȥȴһͷǧ׳ľ޴·ڣ֮Ѫħ嶼һ⣡
󷽣һ¡ɫӣϳżһΡ
һŵˣΪӱ𣬷򲻻Գ֡ΪܱôãһˢӰ


1123 սѪħ壨
ѪħȻսǿͨѪָƣһ塢塢һǱѲڡ
ԭʹ·磬Ѫ¾Ѫħֵֻʮӣȫܡ
ɽսпʵķѪħӣֹʮӣȫɱ
Ӯ
ʤˣ
أ磬ĺòҰ

սеһ飬һ飬ǰԴᣬһˡ
̸ж԰ٱɽз͸ﻹȳɡ
¶⣬뿪Ȼ͵ضסΣ̧ͷУ
ţ·ڻ߰˵飬Ҳ͵̧Եأ
Уһݹӵĺӻ¡
ӿʮңΪ٣ϳһϵݡ˫Ŀâ˵ɭɲ
üĿŷǷĻȫɢһŨҵʵʵɷˣһѪ
źӵĻ£һɼȱɭϢѸ
üͷȫ䱸ʹ诣õǹ⣬˲佫Χ롣
·󲿷ֶ̲ס˸һЩ̱˵ϣ
˫ָſڣһ·ʬøɿݣľѪ۳һޱȾ޴Ѫȥ
˽Ѫ̳һ룬һӣʣµѪΪһ⣬ʧ˰Ƽ䡣
Ѫʧķ򣬺ܶ˶µȥ򡪡ٱɽ
ţٴſһһΣؼ۶ȥ
ľϵлľ˲ή
ͨķޣҲѸٱ˸ʬ
ľе̫۳һҫ۹罭뺣һûĿУ
Ϊϵ͵飬ȫѪзȥ
Щ飬ۿɼٶȣѸٱ˥ϣ
ֲһĻϿɢƣܶ鲻ԽĲ
գüͷ
⣬ļһﾹȻܳˣֱʳνĻ羳ɡţһǱȻˣ
¶ע⣬һӣ߿ǹеĺ˺Хȥ
˺ȫûвȻŴڣܵ¾
߿ǹײһ
Ǳ
䣡
У͵
ԭֺ˵ģۿǱȻжԷһ뷨˵
һһ
ǸˣȻŴͣܵؾ
·鿴һĻǻǱǿ֪÷ǳģǱȻ˿κβ˶Է
ۣ
ӣ
ǼһﲻܶԸģ

ڷҵľУһͬʱһͷ޴ſڣеĺҧȥ
֮ܵĿռ伱緭ͬ˱һ㣡ˣǵؾˣ
˾ս·һЩ飬Ȳʣ
꣡
̫ˣ
Ǽһ

ȻȲÿ죬ȥҲ죬˲ͱ˾ź
ôܣ
찡
Ӱɣ

ԭڵľ޴ڱƽ˰׷ΧĿռ籩ѸƽϢ
ҲС󱻺һֱһˣ
֮󣬺ڱͣǰһ죬ĳһ
˵Ķ˿ûдκξ磬߷Ĺâɻ󣬺ȻһУ±ߴ
յͷһȴӸ߸·һֻ֮סһ㣬Ѹзȥ
һ˫˫Ųͣȴû˿ô
գۼ䣬ɵ˺Աߣ
˶һһâɽ˺˵ֻʣһ߰׹ǹ·ڣ

֮һȻһ֮£˲·ŵøεѣ׷ɢ
ڴʱһƬŨ̺Х£ΪɫӰչ׷һ׷ϣǶͷ˽ȥ
ϻضʮ
ƿڴȻоǿҵΣϮҲ룬ʹһУ
һأһᣬհæеͷһȴԼҽŵѥӣ˺Уλãû˿仯
ҿӦ죡
ңȴ̲סȥҵѥӺģ԰ɣ
̧ͷֽյѥӶٴһץ
ȻϷףջǸϽŤͷţоһ쬵ϢԼӹ
ڻĶ֣ˣ
ͷʹһ˲䣬ĸӰϼɣһӰ򼱳£Ž𹿰ˣ
һģһգ˱ϣһϸ΢ı顣
ţ˫ٴǰץһ˲䣬ճϣŲӣ
Ϸɵ
ͬһʱ䣬˵ĵһϷհң
죬ץסղӱϣ
ͬһʱ䣬𹿰Ӻ£ȴд˿ûĸо·˲һӰ

˶Խ𹿰Ĵ⣬Уٴһץ
ճУжתںϡ
׺䣡
䣡䣡
УѪ죬ȫը飬һ¶˷ŭı飡
ɺѸȴȫҲղ˵յټ
û뵽֮⣬Ȼܴ޼ѣµĳ˯ҵս˲ٵ˻Ȼѣһҳߣø졢ƶ˵Сӣ
ʹƣ˱ʶ϶ƾ켲ޱȵӿѣû뵽ȴ֮֮ǰһú˸϶ⲻ
䵽ϣܿ˿־󲿷ʱ˫ĿѪ죬֪ʱѾ죬ҡһ䣬Сеģ˫ĿѪ죡
ţջˮ㣬ʱʱԼΪͬѪħ̸֣ӴܵĻᡣ
һƬң˫ǴڸԶս״̬նγ֣ҲûѪħע⡣ǱȵЩ̸ӣһȣǼҲû˵ʲô
ӺһڴȻһ
ףȻû
ԭڣɫŮڼս
һƤףӢʮ㣬šһƮƮ̬ӯȴƮơ
ϻڰٱɽһذΪѾɱأû뵽ֳˣ
ƮƣǺһǸ塣ǵԪǵ
ͷתڷȥ


1124 ϷŪ
ģ˫ĿѪշɽһŲܡ㡭㡭
ЩʧƮƲûгû֣һ˿Աߡ
ƮһֻۣĽЦϲµĵӣȻܸƽɫҿҪһˣ
Ʈ˵ջ˻֣ߵȥıɣɱɱҲУ
յ˵ͷװɷӣŷȥ
Ҫ񡭡
Ȼ˵⣬˫ĿѪġСһЦԼȻ絶̲ס̧ͷҪҵա
һΣհԼþȻģżǵú
ȻźܿʧˣӰңյӰ
ˣȰץ̸յı£һܻȥģʱ֣
ȻҲգһҧ´ģҪȴ͵һ𣬵ɴ۾
ֻǸԭԼġСȻһѸתһЦƮǰ
ͬһʱ䣬жһӲӵİӣƮƵͷ£
ƮԭţһΪĻ߷ŭû֣û뵽ȴȻԼˡ͵Ϯʱ¶ı飬Ա㣡
ϧѾˣ
ƮǿÿԴ𹿰Ӽ£

ƮƷһҽУ˻Ϊһẓ́󼲷ɣ
ȻԪ״̬
һӣ𹿰ٴγ
𹿰ӺɨƮٴηҽУ̱С˺ܶ࣬Ҳ䵭ˣѸԶȥ
ۿղǺˣ˼׷Ĵ㣬ҺסҪ׷ȥš
׷ˣȶɡ
ԭ׷ȥնɱģһ⻰עּеˡСϣͣ
ָǣ̫ˡߣǿ̸󣡡
˵ȻһݣϻҲָȴٴݵ£һԱߡ
ȷסΪȻȥա
ﰡձܿƣһϷʵʵ
ܰʶеĵˣ
ô
ϻӱ㣬ȵģ
ԪϣٺܺķѾģһΣԣҸ鷺¡
İɣһæģ
ţ죿ٴ¶˹ŹֵЦݡ
ǣҸ죬ϣһæġϻˣߣǰʵǸ㲻ףһıôô¡
СӺģ£ҪôôģǲǸһȣ
˵һˣȶУߣ
ۿϿڴѪħ˽ﲻͷĴߴ٣ٴֱ֣Ӳȥ
ô˵ҾͷˡȲ̸֪
һЦץסŵС֣󼲷ɡ
Ѫħ弱׷ϧٶԶˣգ۵Ĺ㱻˦ˡ
մţɵϻɱߵɽȣһСɽС

һ䣬źȻ˦յ֣˿ȫ䱸˵ٶôôˣУղõĽɫӣʲô
ԭое㲻׵ĸоղƽɱϲ鼤Ҳûüϸ˼ս侲ǿҵĻɡ
ҲܲûлָǣÿƣҪȡҵΡ
ͷӣȲյĻشϱų˻ܣҲȡ˳
ٴеӣ֪ܼȥˣֻҡһ䣬ָԭӣͬʱЦﶼϲ˵Һ죬ȣᴵ
㡭㡭
УȻգǾȵýͰͣԼղŸ˵Ļʱһһ죬޲Ҹضȥ

־ŭֱľ飬̲סͷЦ
յЦŸǺ޵Ҫлһ˿ǣ϶׵ӽ쵶ӳ
ټ
գŶݺ˦֣ת뿪ȴһס
Ҷ֣лҩζʮ㣡
鿴Ѫħһȥ֮ȷӦԴʩҲ̸˵
ȻһЦݣʮ㣬ϵŭɫӶ
Ȼ⻰һű㽫ŭǿʵδزᱻѲ鵽
ҡһ䣬ֻĴָСָֻ˹Цҿʱɸղҵ
ⶼʲôɱ˵ģС壬Ҳ̫ˣ
и̾ٴ鲻ԽŴ͡


1125 ־
նһʯͷ˱ܳһƨ£ԱߣЦɣƻҪһء
ҪҪȳȥ˵ܶȼˡڿ˿
˰ɣɱǸ˶ϣ˵ҪXXOOOOXXģ
һ⻰ղǺ˾¾ɻɱ龰һݣ˳ȥսĴ㡣
˳ȥսҲ޷ذܾ֡£ǱͼƲȷѡ
ǣҲ˿ʯͷ£ܾԵ롣
£ɫʼָһޱ飬ղɵƲƲ졣
Ժö«һܷСҲ֣ıɽ˶ÿЦû߱ףгɾ͸У
ֱӸ죬һĵشңȻˣϷŪһˡ
۾תѰ˼Ƭ̣뵽⣬Цģ°ɣ
ûʲô£㽲ɡ
ǺãҾ͸㽲һ־Ĺ£Ժʲôѣһ£϶Ͷʮˣ
ȹһȪˮȻʼ˵
ǰһֻСѼͺܳ˭ϲСѼ۸ǣ뿪С飬ˣ硢ꡢԹСѼûη壬ǿƴŬѧϰա
˵ֺһȪˮŻ˵Ƿ֣ȻÿͦóԵģܽʵнͷ
պˮҲȡһȪˮȣ֣˵һȪˮȫ˳
꣡
Ҳ־
־ͷ
µĽ֣ǳСѼɰ죬ӢӣȻమŻúĺܰ׳ա
дʵĽ֣ȴеµûţΪϲ¸ȡţͽСѼӣ
СѼһ·ܶȴǱܺóԣҲ̫˰ɣ
գŶݺݵĵһۣû˵û¾ͱԺ࿴飬ʲôⰡģ
ģͲôӦˡ
ڲһаϲЦôһ
Լһʱ䣬벻ʲôϷԵС£ҡҡͷ
͹Թ˵ɣ£̵ĵ£ԺͲΪԼȱͶ̴ˡ
ȻƣյԴޣŻ̲סָһۡ
ǰһֻСѼӣһֻ¹Ǻѡһ죬һȥ桭
СѼӡ֣̲סһۣ΢΢ԥһ£û˼˵Լ̸ţɳӰ
ʶĥӣֿ˻һĽ
СѼӺͳ¹һΧǽ¹СѼ˵Χǽ棬һֻӢĹѼϴ谡ϧûôƯ޳ĲӣˡСѼӰ˳¹һۣû˵ʲô
ǽžһ¹ҧҶѿСѼ˵ҶѿζãϧûôƯ޳ĲӣԲˣСѼͷŭų¹ҪڷǲҲûʲô˲ģȻһۣҲĲݴԵ˳ȥ
¹±жͷһСѼӲݴȻһĿ£
¹ɫ䣬˵ãӮˣҳôȷʵû¹
СѼӰ˳¹һۣûΪ¸㿴ݴһõҸղŵȥͲ䵽ˡ
̲סˣû˵ˣ˵ˣ
ЦôĹ£ȥܿϧģ

̬նŶտƬ̣ʵôϲϷŪң
ΪƯ
˵һԭһܳƨ
ɫùŹЩϲɫЩɬ˵պȻһԣס֡
壬ֿеˣ
ŵ˵ͷȫ·ɣһ̣ܵһУޱȾ޴
찡
̾Сմԭʯͷ£˺档
Ƭ֮󣬼Ѫħ˶ڣѸ뿪ֻǸСڵһһĿȻòŽȥѲ顣
ѪħԶս˻ָԭ̽ͷ⿴˿˵սѾǴɨս͵ǳˡ
û˵ĿĿգҧ´
ףôĿңϲ˰ɣ
к飡

ֺһᣬոչждһϵ
ûģذٱɽߡѵ֮󣬽̸󣡡
һʶ̧ͷ˿˵⻰᲻ǹյǣ


1126 Ϣ
ҡҡͷ˵ӦòᡣǸղǺ˵ģʵòˣĵĻСң֪
Ѱ˼Ƭ̣ҲĬĬͷ
ΪԷһһǳȥɡ㡭

㻹ȸһɣ

һ棬ջŹԹԺ滨Ȫˮս˳ָС
ţձɼӰǿģ˫ĿѪ죬߹˼ȦѪħȷʵû춯һڽһѵ
龰޻ɣʹƣѸ뿪ľǣ̸
̸հŷųȥӦ̸ĳţԼסСԺ
ղſ£һϮһ̣ձ㱻һס
ڻˣˣ˵ǿУˣ㶼֪жൣġ
˵Ҿµġ
շֱסӣο˼䣬Ц㾹ȻӾˣϲ
£ӣҲ¶Цݣ˵ҪҵЩҩұΪܿһӶ޷ġľǵ׷ʲô£˵嶼ʧأӻĶû
߰ɣ˵
ԭѾӮˣ֮ܳһţļһ
ڣһ߳Էһ˵˵֮ӣʶһۣЩµĵȻôҪҪҪҪţ뿪̸󣿡
⻰һһ㶣źܿȻˡԼ̸Ϊϲºӽõˣٻе޸УӣǶֻǷ֮£пֲǿϮҪһʱ俪Ҳ֮顣
̸Ȼϣͼ˵ĹӣҲҵѣҲʱ뿪ġ
ջһ䣬ת⣺½ӾоӦɣ
ȻԸ뿪
ӣа̾ȴҲȰ˵ҿûôҪʮ£ӦڵҸղʱ򣬾Ū˺ö࡭
һ֮ӿȡսӣסĻ
ҲܰæӣЩɻ
ҵľ飬˶Уսӣȥ
ӣλȻߵڻǴأ
˭涨ͲOOXX
սڴϣʼѣ֡ӣŤŤĿܣƬ֮Ҳ£Ӧ
˼սʮӣսңźȻõõá
˶һ㶣üͷӣǽҲ͵ս
գţЩҪ̸̸ŵ
æء
ûĻһ䣬ӣҪֹͣ飬ʼ
⣬üͷײŽȥȻԼһЩǺ뿪˷ţߵԺ
㣡ʹһ㣬Ŵһ䡣
ͷյŭ˳

һŭɫҪֲǵĹѣ뿪ԥƬ̣ȴԺһ¡
֪£ðһģֵ֤Ǽɹ

ڣһͺһͦȻſӣϡӣȫ΢΢鴤ţСſڴڵĴ
ӿֵ۷£յʶӦԺ⡣
ףȻûߣѵм£
к棬´ʼ·
ӣɬ˵ˣҲҪԼ㶨ɡ
㲻ҰˣЦ
⻰һӣЩġԼOOXXײʵЩڼˣǺ˵ʮӣҪϻ
ЦЦûӦҲû񶨣뿪˷š
ʲô£˵ɡ
㵽ŻصһղЩͺ߽ܿȥ
Ҳû룬һԣʵʲô£
ѹеɬͷŭһ侲˵Ѫħ̸ƲǶ֣ҪԮֲС
ջû˵꣬ҡͷ˵£ǻұ˰ɣҾʣţҸóɱ˻۸ˡ
ɫ䣬˵ҪɱˣԲҪЩϡŹֵı죡
ɱˣɱ˭
ŵƣ绨ѩ
һ⻰ɸߣеƣ绨ѩ
űǿҷӦһʶһ˶񣬲ʵǰҲ˵ǣ
ôˣѵͬͬҲһͬ
иͷתʵǲǺƯԺϲƽɫּ𣿡


1127 Ѿ
Űһۣû˵Ҿ֪ǶŮˣƯƯ֪
ãҸȥ
ջһ䣬ӣ˵£Ȼֻعͷɻʵղ˵ҪɱǣҪԮ𣬸Ҫɱˣ
ŵ˵ԮҪ۵ġ
ԭսǰҲˣл֮λģԭλɡ
£̸ţɱԴɱΪ̸һڴӦ
Ǳߣ֮䣬ôޣ̸ŹǿеĿںţҲԮ󣬱Ҳûʲôϣֻû뵽徹ȻлӦ
һϵп֮һǰǳѾ绨ѩƣ
ԭ⥺;ͷʨӵλ壬λһҲݳĲͬķΪŵȣ
Уɫλ壬ɫλ壬ɫλ壬ɫλ͡
̸פ˾ݵռ鱨ʾǰɫ䣬绨ѩǲɫ䡣˶ųѪħвһᣬ߾ٷ죬ȡƽȵĵλ
˵ȻɫͲɫ嶼ѣ˵˫ͻǿԸԻƣ
˵ĵطвƽȣз
ǿЦõ̾һ䣬ʵʲôģܲ˵һ㣿
Ž͵ˣΪʥĲλѪǱȽϵͼĶԳûģԳ壬Щģ򱻱Ϊ壬һȡԭȻвȷʵǿҲֻš
ǰãƺͷ绨ѩ֪ð˳˶ź֮һʹԪؾӾսԻͣʤǿնɱˣ
̼֮ˣΪԼֻǻõԴȲƽ⣬ԲСвѪħв㷴ˣҪƽȵλΪЩ¶ƺͷ绨ѩǳģҪǳ
ȷͬƺͷ绨ѩ
ȻȷôģȻֻǰĹŮȻŮ񣬲ôٶȴԪؾνĵɱģ
ƾȻ찡
ռȴɼѹУ˵Ǹ᲻˵㻰ɱˣ˰ȫƵϣ
õģЭ̺õġңУû˸ҳϲʦķŭ
˵ӵĻС˵ͲȥˡȻˣӦ䡭
ͷתЦǺðɣȵţȥӣ׼һ¡
յ֮⣬ӣ˵ҪȥдɱǧҪС֮󣬾ܾͬС
ҸսӾҪѵӦ״̬Сȥ˵Ļ󲿷ʱҪڳָУҵѵ
ѪħʱҲμսɣ
ţҲסôˣóŶԣǵļأ

һᣬӣѾҲͲȰ˵ԸԼС֮ϧ𡭡
Ժ⣬ոű𣬷ɵС
ۿžȻȥסСԺҲȥ㳡ǷɽɵɻǲҪȥ˰ɣ
ȥɱҹƣɱӦñɱƺͷ绨ѩ򵥣׺ѣ
ղյעȫƺͷ绨ѩϣʲôȫ⣬һ⻰
Ǽһʲô𣿡
˫Ԫ
˫Ԫǻһأ̫öԸɣҪǻǻ˳򣿡Уȥơ
ﵽ˫ԪһΪãյ˵ĹǲöԸݵϢƺͷ绨ѩȻǺӾɶɱ˫ԪǿߣԻȶԸɡϾڰһЭ
ƲԥƬ̣Ҳ˵ͷ
粢ŵķȥƬ֮һ£ʵô¥أûԮ
¥̸ͷûϢ
˫ôԹģ
¥ųԭһˣϲʦͳɵڶˡһ죬̸սʮϲʦ˫˫ţҷסһΪֻܹɽȻҾͳͷˣţ˵ԭ裬սܺɱģʦɱĻͰƳɸʬɽŴһꡭ
ĵŮˣ
̲סЦˣͬʱҲˣΪԼӴ飬һϲ£һСµģ


1128 Լ̸
ΪͣˣӦûҪǰһΰɣۿźȻӿһϿȣ̲סʵ
Լһȼ档Ӧһ䣬·ɡ
˷ʱ䡭
Ʋ챧Թһ䣬Ҳ˹ڡ
ʱֵڣھĿȥǽ޵һޱѤáУŨŨĻ㣬սƽ˲١
ɺϲµ˼ǸƨŰģ
ҲǳųԱ
ţҲǳ֮һƭ˵İɣ
ҿɲ㣬ûһ滰

гӣϷƿ̧ͷһӰС󣬼¡
ʵ𣿡
ŵ˵ͷͷǸɡ
⻰һյҪע㼯е˵һϡֻ£һʵֵһ˫˸Ȼ־ӿ֮Է
ɺˣûʾ˵ɺҪɱһ˫Ԫ˱ŵһʵ¡
·˸٣˵ʱ䣬¡
ɴ䵽պǰ״һ
ŻһȴȻֵվţƲķ
ӦǸʮ˻ӽǱЩҲûʾϧ룬ǵϢȴǿʶ
ҲΪûɺµĿⶼƵϡ
λǡ
ա
ŶԭǴİٱɽӢۣ
˵ȴһƤЦⲻЦ顣ͬ޵еҲ˵ΪոߣҲûϡ
һۣû˵
һô«ˣ
ӡУվڡ֮ˡһ̬ô̲סɻһۣŶ˵ɱ飬˸𡣲鱨Ҫͷˡ
һ⻰̲סüͷһ
̸Сͷɱûи
˫Ԫռŵĵ˺ͣСǺӾȻͷ϶
ǿѹͷأôɣֱСҪǿѹͷ
Ǽɵϲ£ʱһֺúýѵСһ٣֪ʲôߵغ
ϧϲǾԲǵģֻǿŭʾ֭֯һԣŻ˵˫ԪǿߣöԸǻǴӳɡ
Ҳ˶ԷĲȴȻޱ飬˵ֻʵһֶѣĺüǻۣʵֻҪѹ鱨ϸǾˣԼᴦ
üͷʱտˡ
ȻŲǵʵԺʮһΧǣһ߳Կ
⻰һ¶ɻ֮ɫ۾Ĵɨаǲʮ£
ɵ⻰ȴɫ΢䣬ٴΰĿ⼯еϡ
Ȼˣ̸гǿ߳ˣֻǲԸ¶棬´ɱ黵Լ԰С̨棬ԼǱڰָӡ
뵽Ĵ鿴ȴ˿ûзǳǿߵټ²˿϶Լö࣬϶ʱ¶õЦݣ˵ҲңԶˣǼЦˡã˵Ҹṩ鱨Ƕ֣
յЦˣźĿһۣŶɵ˵ͷ˵ɡ
óԪ֮ԻΪ̬Ч⣬һֻϾӥҲ˫Ԫ˵ǳһɣ֮λǿߡʵշּĳ
ɽ鱨ϸһֶ˼䣬뿪ȴס
ʮѪ죬Ҫ𣿡
¶֮ɫʵʮѪŵʥȻҪ֪ǵ䣿
ûлشЦȥɣ˷Ǽ棬ͲˡСϣ
һɵĶտƬ̣Ŵ뿪
ǷԶ˵е㲻˼û뵽Ȼô쵰壡ߣ๼
ղΪȻ˵һЩ棬Լһ죬ܶ˶ôɵģɲҲôֻĺǰˡ
ޣôһ
Űһۣ˵ͦˣҵļƻġ
ŵļƻҡͷУҲŲôĵ飡


1129 ߳
ȰΪ˴֣һ̰ɣǴɱð취ˡֻССһ£̸ܶ˵ֵõģ
հһۣʵزץȥ

زץһϽ˿
ǰ˵ܰΪ˴֣һ̣һ£ֻССһ£̸ܶ˵ֵõģ
հԼղ˵Ļ˦˹Ϻ˺죬ԭҪڵĺҲ˻ȥ
ԭŵİ취ǣձϲµƯŮӣһӽȻǼһڴϼɫĵʱһ
鱨ʾ̰ɫ֮ˣƻĳɹʺܸߡֻûϵһվȻԸΪ˴֣ɫࡱ
Ƭ֮Żع˵ɳ취Ǿûɱˡ˫ԪǵʵֻᱻաԻΪ̬Ч£ֻߵʱлᡣ
˵һСĽ䱸ţһ߼˵ʵеģմˣҲǺҪˡ
ޣ𣡡
һڣûʵԼﲻȥ
ϵҵӣңҲûôǿĽ
հһۣ˵ǸղǾ仰ߣ̸˵ɱҪ˰ɣ㶼᲻ã˵ˣ
һ⻰϶ʱһһһ죬ͣ仯Ƭ֮Ȼҧס´첽ߵǰȻ۾͸ƻ
ξժĶģյһȻ濴һС椣ȻôУ
ţͷмҳͻ
ˣ
Уô֮Σ̫޳ˣ
ֻᣬǸ˶ɣϻصָУǳһأ
Уñ˵ĺ֣̫ˣ

ԥ˺һᣬսʤ̾𹴡ˣòɫ࣬а취ҪǼһ
͵۾ŹֵĵգбǰһĶ
ιôң
Һ⡭ţʲô취Ը
߳ߣȥǡ
˵껰ǰȥæ׷ȥ
߳ô˫ԪһͷϾӥĸ£ǧ⡣
ܣ֪Ļһǣ

ǣһΪů˼ĺջ䡣ȴǸսͬһ䷿ɱ¹شҪʸļƻС
ϧȴθڣЦҪ˯ˣŽ
ļƻʲôҡ
ܣ֪ĻůѰɡҪųŵƣԲ뿪
㡭
գֻ뿪˷䡣
뿪֮ձӴȹغ÷ţȻڴϥ¡
𹿰
𹿰Ըһ䣬ӿռָȡʮѪ죬ʼһ
֮͵͵뿪䣬ʩչɼӰǿӣǼֵųѪ¶棬ͨ򼸸Ʀå֮½Ҫǰһȵ֮Ѹߡ
ջڣڴϷȥȴǰ˯ҲûС
յļƻʲôأ˫Ԫܻ̬ƾʲôôšղŸﲻûַңϻ˸ƣز
ϻֻǣϻģŵõõõ
˭
ңˣǻһȡ
ҪȥǸղŸҪ뿪Щˡ
ܣڻ㡣Ҫˣ㰮

Ȼһɱ£ղսֻ

ص㣬š
ϱϢ͵վǳѪ죿
˵ͷܿ϶˵ܶ˶ˣм١͸¶ǰһȣ
ԭһһ֣ʱһݣһȼֱʱ˵Ļ
ѵ̸󲼵ľ֣ôɣصһȣնԵ޹ĳѪ졭
Ѱ˼Ƭ̣¶˼֮ɫ˵͸ϢҪǧһȣȡѪ죡
ǣһ¡
ͬһʱ䣬ϲڡ
յѪϢҲһ˿Ͼӥ顣
ϾӥʱûһӣĽ᲻Ǳ߲µݽ˵̸Ǳˡ


1130 Ѫ
˵ͷ˵ܣѪ˵ҪұҪȥһһˣ̸ˣֻҪϲ»ϣͼϹ֣Ǿκβǡ
ϲºϣͼݵλƢӦòֱӲ¡һóѪ죬ǶҲɣҲ˳ĵ֮λ˳Ѫ죬ͿʩչѪˡ
Ͼӥ˵¶˵Цݣʲôôأ
΢΢Ƭ̣ܶʮѪ죬ԭŵĺôһ
⣬ҪһǧˡսȴǺֲܴڣԺϲĽūĺܶδսҲ˼
붼룬ͷӦһǧ˶ѣԼһʧûУֱץУֻҪжʱСı©ûʲô˵ġ
Ͼӥ¶ЦݣʵǱʲôûֵĻ𣿡
˵ҲҪȥһȡ֪֪ԷҪԼܽȷʵûʲôֵĻᡣ
Ϊǿ꣬ҵĽ顣
Ҳ֪Ҫֲ©ȷʵ̫ѡȲ˵ˣ߰ɣֻҪõѪ죬Ū׾ٵ顣
˵껰ſȥߵſڵʱȻعͷһһٵĻ˵̸ϲµĵӣѪС
֪ˣӲŻȥϲ¡
Ͼӥ˵ͷת¶Цݣаĺô䲻٣ȵڶߣϲµĵǰˣʱƨ˾ǡ

һڡ
ۿڹĸ̨һԲ̨̲סʵŪʲôôŹ֣
̨
ֺ̨ù֣õģ
̨ǺܰԵ̨ӣ󷨵ġ
հٵںȡʮѪ̨룬ڹ
ŵѪ󣿡
ۿڣǱȴѹûðĵر̲סѯʡӡУֻŵѪĵرֻóѪмصĶѪͿʩչ
ⲻѪǺˮţȷе˵ӦǺѪ󡣡
ˮ󣬷սеʮ֮һ
յͬŽսעʥĸȼƵˡ˵֮⣬ǶʮرȤ
ʮģԪʼһӼǿߡּǿ֣߳ȼƹŷȻÿ󷨶ڻжڵɷ֮󣬲Ÿ
ɴ˿ɼһʹõʮǶô£
ͬʦֵܵˮ󣬱Ī⡢֮޻أ«أװɫľǽ壬ճϺڶɹ֮֮Ī⡣һ̨̨«ˡ󣬽«һˮ޼ʣˮһճϣ̻ΪѪˮɣӡ
յʱ֮£׷ʣҲŪʮ֮߰ˡʱͷм綾ѪʮѪ죬˾ڸĺˮ󡪡Ѫ
ˣ
ʮӺɶһĵ𹿰˸
Աߵһɵʵôڼ£Կ˫Ԫǿߣ
Ȼңôô˵ˡ
ջû˵עѾҡͷҲŲء˵ˣŹʧܣҪҵģ˼ƣǵĶ֣ߣҶϺ󣡡
հһۣߵһһƨ£û˵
ĬƬ̣Ż̲סˡ
ȥ𣿡
ѾųѪһȦ
ɻ᲻ҲӰ󷨷ӣѪ˵ҲҪģ
İɣǼһһ˫ۣһͲǴˡѾʾˣɵֱӸɵɵֻƽֵ
ӣԼֵʱһĸ£һǧ֮ɽ
ۿһԽԽԶ̲סʵǲҪȥһ𣿡
һĪЦݣҸյõϢǼһųѪ

һ⣬סҪڵϾӥתԼʮĸе˵Ƚȥ鿴һ
ǡ
ӦһһѸʧѤõһС
ûɡεϾӥ̲סЦ֣òôСİɣ
СĵǺõģӦһ䡣


1131 
ʮӺȽȥ˻صɽڴ
طĴ̽һȦûʲôĵر
ҲǡУɽһŮеĳһͷ׷Ůϲµ˫̥֮һ飬ӦǸš
һͷ׷ѵǸڰٱɽͷգţԲҵĶְӦûǱˡ
Ƭ̣һ飬Ӹ£һˣʾ
ǡ
ʮӦһ䣬׷׷ɽһڡ
ſϾӥ˵ҲȥɣʲôС
ϾӥЦʱӦû֪㣬ʵ϶Ҳֻˣ㻨ˡϧھԵʵǰֻĻ
ɵɽλãȻһһŮǧ֮һ¡
Ȼϲµ״ӡ
ϲµĺպ뿪ڣܷƽԱϾӥȻһ٣ǰȥͬʱֳԭΣ޿һţһƬŨīĺڷ·˺Х£
ϾӥһԾͶ֣һǶǿĸ磬ôʲô
·˺ҲһæֻѾһգۼ㱻û
Ƭ֮󣬸ɢ·һľ޴īءɢȳ
濴һۣŭ˵ˣϲµ״ӣº𣿡
ϾӥٴλûɡΣһϲȴװģ̾СӣҼŭ֮£һʱˡСڰٱɽɱҺüҸв֮𣡡
ɫ࣬ݺݵĶϾӥϲ׷õĽ־¡
ϾӥоԷɢɱ⣬аԽ䱸ͬʱȰˣûʲô˵ġһ̸ֱ󣬷ϲһ᲻ڲ飬δ⡣ңҲû֪ǿ취Ƶͷϣ
޿κεĵ˵ͷ˵Ҳֻˡһ̸ˣҪ
Ȼ֮⣬´˷ȴ˵ûзˡ
̸ôСǰһɻܾЩס
ϾӥȴǺ⣬Цһϲ¿ԴΪԼס㣬Ժ޴ֻСǰ㿴ǹŹԲ̨϶Ūģɼ̬ôɡ
Ͼӥ˵껰ǹŹԲ̨ȥ鿴һһ
ŶһԣǾΪ˴
Ͼӥ͵̧ͷȴһһŮӿ¼ɣ
һһŮղűɱˣһģһ
ףǲ
ŵ˫̥ãǣҲ˫̥
Ͼӥ𾪣ɻ󲻽⣬һ𾪵ˣ
ֻԲ̨ɳʮɺģڵϣһ˲䣬һȳһƬѪ
ͬһʱ䣬ߴ׵ľ޴Ѫˣ˹
ܣ
˵ĵһͷ
һ˲䣬ǶǼϷȥ
ʱһɽţѹ
ԳԭεϾӥٶ죬⧲֮£ɽ˸ײ
飡
УϾӥȫȻǿĻܣûˣȴɽѹ
ţϾӥͬˣΪϵ͵ļѪ
ģôȻðһɽ
Ųʡɻ𾪣ѪУ
һ̣ǾòҪɢ
ΪųϣѪмصЩ綾Ѫɱġڣķ֣ٶȣԤĿʮ
ЩµҽУҲ֤뷨ЩµΪԭѪУָ֧ӵģȴһѪУΪѪˮ
찡ʲô󷨣ôҪ뿪У
ͷתۿϷĽɽȻʧˣæٴμϣ
ͬһʱ䣬ϾӥҲ͵ķ
ʱһ޴ޱȵĽɫ£
žž죬ϾӥٴαĽѪУ
һΣǶûвҽУǴ
ΪһΣǶˣģһ˶ޱȵĽɫӣ
ǽɫӵһͷȻУ
Сһ֣һ߻ϷͦģǶһᣡ
󣿴꣡
òҪѪȴֻǿŭѰ˼Բߡ
ǽɫֳǳСȴ֦һҲǵ˫Ԫ£ҺϾӥֿȥųҲҪѪ̫γȥġ


1132 ½
Ѱ˼ԱߵϾӥһǰһһһҷȥ
вͨǽɫ̫ǳСӳֺܿ죬׾ٰ
ô죿𣿡
ҲУֻӿǵǽɫ̫׾ڵǵĹ
һ⻰Ͼӥ޿κεĵ˵ͷ
ƽʱһɽҲܺܿǾ󲿷ֵάֻܡѪϮϡ
£ķǸȫ֪ϸĹӣȻ֮١
ô죿
оԼģֻ֧һӣϾӥ˵ǻˡ
ң˭ȥ
ҲǼͷ󺹣ûĺ˻ȥ
ƽһΣо˽ӽ
գҶ塭
Ⱦ֮£տպͶģȻһ뵽˰취Ŀڡ
ģǳСӸˣôʰ
˵䣬˺Ȼһȼյĺɫ棬ϼ壡
׳գǱɵˣҲã
Ͼӥһ䣬Ҳŷȥѡ෴ķ
״̬£ЧǳСӴۿ𹿰Ч϶æҼӦץסѪ
֮СǽϵļѼҪëëҪվͺա
ȻϾӥԤ֮⣬ǸɫֱӴͷ
кһ˶ޱȵ߲ʹ
߲ʹУλһЩȼҲʢΪΪ˫ԪԴȡ
ͬһʱ䣬ͬ׹һ㣬һҽѪУ
߲ʹĳ̫Ӵˣ
ǾǬе׹ǻ쵰
Ĳ״Ͼӥüһ䣬žһֽ𹿰ҽѪУ
һߣָεӵص˫ĿѪ죬г˾
ղţȷʵ׹һЩԻ״̬ѪУĸ
Ҫ𣿲ҲģֻкӾҲġ
ţٴ
ͬһʱ䣬ϾӥҲŷһһңѪ߼ɣ
ֻҪ벻Ѫ˻ѪǾܷΪʤ
ϧǺܿһξˣ
޴Ľ𹿰ջ֮£ַΧޱȾ޴žžһǰһֽȫĽѪУ
УնŽ𹿰Цֻ󣬻ͦǿģϷܶһᣡ
һԵŵͷѪǱϾӥŵôģ
˫Ԫǿߣ£ȻֻС󡱣ʵЩԽܣ
ŪǸѪ󣬾ȻµѪҲޱ𾪣
ô˵ɫɣ
԰ڣ洫̼
СְͣɣˣͶ֮λøɺˡ
˵ȻһҽУȴǱԱߵϾӥ͵Ϯˣ
쵰𣿡òҪѪ
ϾӥЦԼûţһɣ
˵껰Ͼӥٴ˹ȥ
Ҳİһмܣһŭ
ޣСϷŹҲŹ֣ߣһɣûɡεϾӥһķ
ģҲӦƴ
һмܣһѹ˵Ŭ
ҵֻʣһˣɱǣ㣬һҪ·ģֻһˣ
ӣ׳գ쵰
һѪ˳һһ߿ʼ
У±ϾӥȻҿŪѪ˹һ㶣üҪʲôˣ𣿡
ˣƣҧѡ
ҧһĲ⡣
ЩˣԼùʱǿϣҲùͺܶˡϾӥһǰˣǶ֡
һȻ
·Ͼӥԭָ֧һӣ֮£һӺ˫˫ľ飬ĲҽУѪˮ
㶨ϧͷϾӥӦͦóԵġ
ֹţ˽𹿰·ȥ
óԣ
վȻһ˫ԪǿߣֱЦŸպ桭
ٽѪ˸ȵ٣
һ̣Ѫ½ȫ˰̨ϵĳѪС
ʱԭܲһȣ˿տĿչȡԭڵһУղЩˣһû
ܻɢŨŨѪζ
һĴȴǼֲֵӣɵ˰̨ϡ
սѪպą̃ٵ˵Ǹȥ˰ɡ


1133 
ŵ˵ͷ˵ȥţͨǵĴȥˡ
ȥţԱȥ̸˺ܶ࣬յ⡣
ŷȥ
պţҲô߳ǣǵҡ
ѾǳҪȥˣ㰲һ¡ſżɽԼҪ
ȻպųѾԤϵĽ֣׶֤ʵ̲ס¶Цݣиһϲ
ãͽ˲贫󡭡
ɷԸȥ贫󣬻תˣȻһʱĿڵȥ˵ģλ𣿡
ţŵ˵ͷ
һ⻰ɵֻۣתпѰ˼
ȥˣӦҲΪ˻Ԯ׼ȷ˵Ӧȥ
뵽΢΢ԥһ£ڻ̲סʵϾӥϵģ
հһۣû˵ϻѵǻɱɣ
Ȼ˼⻰Ȼ̲סϱɫ
˲ǺӾȻɱ˫ԪϾӥôܣ
⻰ֲǼٵģ˼ȥˣǱٷְٱԼҪѣ
ǹ̥ô
иͷתʶһڿˮʵôģ
ܡռ򵥻һ䣬ɲ͸¶ںѪ顣
˫˵ˣվ˵ӦòˣҲȥɡ
ɫӵĿɨһۣȴ·ԭպҪʮѪġڣԼǱ𿪿ڱȽϺá
պŵʧڴУɲ̲ס̾
̸Ҫһϲ𣿰Ҳ֪Ǹǻ
ҡͷЦЩûʧõӢཫʧԼţ͸ûͷˡ

ص㣬ܲڵķǡ
պͨ󵽵׵žݵ㣬ڷС˸ݵ㸺˴˸к֮󣬱뿪˾ݵ㣬ȥˡ
һ߸ź棬һڵĴܵĻ
ĳнط塣һнرߣǸƣϰ벿°벿ִ󡣵ڶн쳣¡ֲľرࡣ
ڷǽϵ龰ǸĽвֻ࣬Ǹӵ֣ĶЩͬ
ϳ˳и֮⣬ʱʱܼһֻ࣬ŵɫһЩĿ⡣գֱȻˡ
ֲϵ̫˳гӷʽͬЩһҲû𡭡
ֹȻҲ෽һ󺰡
ˣˣ
⻰һкܶǱΧ˹ȥ
ƲƲ죬м˵һȺĵļһʲôÿģû׷ûƷζûʣ
ŵ˵ͷʾͬ
˸תҪߣͻȻһ˷ܵ
ԣͶˣǰ·ȹӣԺôˣǱҲǡץء
ȥ
˦֣һգۼ䣬ʧ˶У
ţ
տֻȵüȲͷ̲סһۣҷ׷󣬺Ʒζʣˣֺÿ𣿡
üĿģҲá㲻ȥǿϧˣ

ʮӺո߽һµıԺ
ԺĲָĲ࣬¥󡢻ǽţƽ쾰ֲＸûľǴľһ֮
ڴ·Ĵ£ڱԺڶתתӣһµСͤͣ
Сͤԣһ峺СϪСͤڣԲʯһʹģһȴǰһ١
Աߣһӡ󱳣һ˫ѳ͸
˵վߣʾ·£Ź΢Цˡһ𣬿һˣ
Żһ񣬽Ϊ˻ܡ
գݷɡ
˶Էһۣû˵ֱԲϵЩʹ֡Щʹкüûһԡ
ݷĿͣƬֿ̣ţ˵վ˫ܷ񡭡
ֱӴĻ˵°ɡ
Ե̲סһۣǿһɣĳԷ˯С椣ᵯ٣˫СǸûɡ
ݷЦãҾֱ˵ˡ죬ǷֱԼơ绨ѩ̸Уʱݳֽǳ


1134 鱨
üͷ˵죿Уʱִ̫ˡ
ݷ̾õĻᡣƽգǶٲѾз
ǿ̸а
һ⻰ݷɫеŹ֣ʵʵ˵ɣʵǲҪ̸УֻҪǸһ𸴡
ţôǿƣЩȡһֱУ嶼ռͳλȫû뵽徹ȻôǿӲ
ȴһĲΪȻһ£ڵʲôֵġѪħľǻ񣬵ʱ򷢶սԼѪħųҪû٣ʱֻҪƨ֮ززУ⵰һȺ෴÷ƿصĻɽ𣿡
ݷһĿɬ⻰ȫ˵ĿǰĴ
ƣǷ绨ѩ˺ȷϢҪôͬǵҪƽȣҪôͿսңһ군ʧСö࣡
ŤͷգʵͶ֣ô
뵽Щ˾ȻԼȥɱƣӿޱȹĸоЦ˵ģ˵ɡ
ݷʵ˶ˣм˫Ԫǿߣ
ܡ
ŽյĿͷ˦˳ȥ˵ֻҪṩǵϺپУ飬Ǹ𡣡
ȻֻкӾѾкö˫Ԫǿϣǧ⣡
ݷһ䣬ʼṩ˵ϡ
ƣ꣬Ա仯ٶ죬Ŀռսͷһ߲ʻ棬˫Ԫǿ߱УҲǱɣ
⻰һٴ¶֮ɫ֪˫ԪǿκǶۿۣһܽǻˣû˵˭÷ɱ˫Ԫǿߵģ
գƲƲ죬аЦյвף̫ûһƲ磬ν߲ʻ棬⼸ںϣЩһﱻУǹأ
ݷɼ˵绨ѩͬٶ죡óϵϵˮϵľϵһսж߼ԭ϶кöѾɱˣɽĳˣ
⻰һüͷøˡ
ӣͷѰ˼ǰ֪绨ѩûֱ¡
ŵɫݷавùģæ˵ȻģǳɹỹǺܴġϾǵעǼϣ
ôѶԸȷʵЩҡȴ˵̸У
ݷɴڻ֪ᴫϢָصǰȥʱ͵͵ں棬뿪֮󣬾ͿԶˣ
Ҫֶ֣֣
аЦȴһĵ˵ͷ˵ĺˣһὫµġ
գ˵а취Ըǣûʮգǻǻȥɣ˱̫֣ʱôִ٣ǲһҪðա
һҪǵġ
΢΢һЦٴһʹסԼ͡
ųƬ̣ݷ˵ǳֶԸ֮⣬ǰһȡ
ԡˣǶֵʱҪǵڲݣ¶ݾС
ԼңҪ֤Щİȫ

źݷɵĶԻֻһ䣬³Ǵʲô̡
ƺͷ绨ѩҵĻֺڣǶѾһ䣬ٹȻԸǣֻἤìܣս
£֣õѡ񣬼ȳвתìܡ
ڳ̸̬һ𽫡֡һйߣһջǵĸм
󣬾˫Ӯ
̸֮ź뿪ݷɵıԺ̸פ˵ľݵ㡣
ݵ֮ۿһЦݣ̲סʵܿĵӣаɱƺͷ绨ѩ˹鱨ҿһĶûأ
ӣһֹӣ˵˵˵ã˵áɣһһ𰸡
ɱƣⴿ
ϵ£ֺ˳Ԯ̸⵹Ǹ⡣
ֻǣӶ龰ʵڲԸ⻨˼ȥЩ£ѡӡ
ղ˵ΪҪԼθڣֻܰһۣԻط
ڶһ磬վͱź˵ݷɵĸ´ƶµĻ̸ص㡣
Хɽǰķ֡


1135 ط
պŸݵͼȥХɽ·֮󣬱㿪ʼӾݵٷХɽ
ڲȫϢǷ鵤ﵽͬЧ
һǿϲµĵӣ졣ոӵнƣֻӣ˱˻Хɽǰ
ʱպȻסš
Żͷôˣ
ȷɵԣ¶صı飬ָǰĵ˵㿴쿴
ûʲô
Ťͷȥȴûκη֡عͷѯʣȻһʹϮһ̣˫һڣ˹ȥ
ֽסŽָУȻХɽȥ
ХɽϿգպܿҵɽǰƬ֡ʩչαСȻٸ¡
Ͽմ״͵ĶסΣΪӦ·ܹ죬ųǱ󷨡
µģˣ
ɻڷϿռһȦó˺ܿ϶Ľۡ
󷨾Ʋģ
Ϊϳ󷨲ǱģʮеһҪٿأղƣҲƿ
Ȼ󣬻ǲڷġƻһĴҪԸ϶ҪԲ˶ߡ
и̾Уȫչʶƺݷɵڡ
Ƭ֮ձҵǣٷȥ
ķӺһ÷ϣǰޱȼ
ǰԼ⣬һ뾶߰ҵĿյء
յϣڶţһݷɺʮ£һȴֻһȹŮơ
ʱƣһ˫ѩϾĳ򣬿ǰһׯʥʡ
ԭǳʹ򣬹ֲñΪͬ塣ţǰǹŮܳʹ
뵽ۿݷɴ·ˣԳԭΣ㵸ȥ
Ȼûκ죬ȻһʱͷȻҲһϲļǰ
һ㣬˽һ𣬺޲ҪԼԷ
Уһӣ𹿰䵽һԣһյأȻһɫ
ձ߽ȡڵϣ˵档
ƴӿϲлع΢΢Щԥطɣ
˭ɱ˭
˵䣬͵Ľϵİȹһһ˺飬¶˽ѩļ
ôļ
ǧĵİһۣҲΪȥѡ
һУ˺Ϊһ壬Žɫڵ¶ȼ
⣬ݷһ·鵤ڲϢȻڻХɽһɽ
ۿʱһһȥȴǺ޼սļݷɵɫҲԽԽѿ
ѵ̸ʳˣ
ݷͷŤͷԼ鱨ͷ˫ղ˫һֱռϢġ
̸Ǳʲô
źһʹӾݵ߷ˡٶ죬ӵȻҲǺӾȴˡ⣬û̸ǿߡ
պǶϣ˫ԪǿߣֲܷŹ֣
ݷи̣ɫȴһЩ
պżȻǱ̸ӦչжΪλûΪǾʱ죬ݽ
Ȼʵģǵıƺ͸壬ȴǱΪǿ
ٵȵȰɣһչսġ㲻ɱƣֻҪܽشҲŤתˡ
ݷֻаοԼȴȫû뵽մʱȷʵչ˼սֻǲּսˡ
ɫڣһͺѹϡ
ͬһʱ䣬һȫɵزõĺɫﲻʱس鴤һ£˫ȸǽռеýġ
ơ
Ƶ֣ϡӡزһͨǡ
ɫ糺죬СſڴڵĴŴԽԽ֡
Ƭ֮Ƶһͦ籩𡭡
˾Ŵοֵ۷֮ղĻƣʵôġ
һ
ԭһ磬˵Χۿ˶Ÿʽĳ򣬱ҲطתΪʹ
Ϊ˾յ䣬嵱С
֣еġʹһ塱Ҳǰ׳һ壩ܾ裬ǡ
̲סһ£װ˵㻹бͬķģ˵ңȴҵԼ˵Ҹôͷźã


1136 ̣һ
̾ԲҲǲѡǣҾ̲סǰ¡㲻֪жҡҾ˵һɣǽ飬Ҫλ
һȺ쵰ɣҰԸǣǶĳͷ
ЦƵıӡ
ûкף飬֣Ͳˣ
ãô˵ˡƸ˵ϲ˲䡣
һǲףﲻأһ㰡
ʼûϢ˵ڰٱɽչҵȥģɻǿסˡ
Ϊʲô
̸ûЩֵֹı£ȥ㣬ˡʱҿһñӣ鷳ˣֻҪ߳ˣ϶ҵġ
һץסѱԼĺͻͺܶ࣬ǰǹŮ񣬶ǳ
ˣָʲô󣿡
Ƿ绨ѩҲˣרҡ
ҡҡͷǰ˫΢΢˦̲סץ˹ȥ
ǰ˫вͣı任״ȴĺߺСȻٴѹϡ
ݣһɫӰյĳָɳıԣǸղűմιȥš

ԭŭڣҪոҪԼǰ
ԭ۾ҳƣ͵۾Ȼһʱ䷢˱ŻҪ߿ļͬʱҵĲ
ţ־죬Լϡ
ƵһϿֶ塭
˷Ӧ죬Ȼعȶݺݵһֺۣһ£һ뿪˽ɫߡ
ܵķ֣һ㶣¶˿Цõı顣
ƵľգѾ²⵽ݣһص㣬Ÿ֤ʵԼĲ²⡣
ŻͷŲԶǶɫһһףһͷ񱼶
ҲԤ룬տܻϴζԸŪһЩϡŹֵĶԸơ
û뵽վȻŪȥˣ
ô̵ʱ䣡
ôŸռ氡쵰
̲ס˳ͷһʺ𾪣
ȷʵ㣬ϲ¶Ŀ࿴Ҳһ棬ܰŪȥɡ
⣬̫˰ɣ
ڡ
ŵһʺ;ᣬȴһơպŤһ£ŭô£˭
տЦõ˵⣬⣡Ұˣû뵽Ȼôѹ⣬ҺǾ׵ģ
ߣŹ֣ҸղŲ㱻ˣ쵰
һ£ʼ·ղŵİȹ˺ˣڴӿռָȡһ׺ɫȹϡȹѩԵӶˡ
ģûƭ㡣밡ҪֹϵղžǷŭǼˡռ͡
⻰һƶʱ˰˳ɣʵ˭
ţϲµĵӡٺ٣ҺԭǴ̸ɱͷ绨ѩġ
ʲôô
Ԯ̸һԿѪħ塭
˵Լϵ⣬Ѱ˼Ƭ̣˵ҪͬʱʵǵĿģ»治ðأʲô취𣿡
ˣƻûá
ʲô򡣡
϶ҪǸҪʹһƽȵĵλŵԣ̸󡣡
ºѣɲʲôƲ硣ҵҪ󣬻ܴ󣬱ϾսܾˡҪͺˡ֪ʵҪܶ࣬Ϊǳһǿϲס棬类ˡ
ƶ˶٣˵£˫ף϶ǡˣ˵ϲ³úƯ
벻ʱ򣬻ƽаЦͦƯģˣ
ģţȻƻûȫãǾϷɡ
ϷʲôϷ
ǴֵϷܼкˡ
ŻȻŶһ
ԭ̫꣬˷ܣעЩУһѣӦݷɿ϶˲鿴߶ġ˵Ҫʱ򣬻ǿһ֣
սΪɫĽ𹿰Զ֡
Ź֣΢΢ԥһ£һɵǰ
Щߺ죬󷽵Ϊƣܸ˼㡣
š
ҲͷԼ֡


1137 ̣
˲ûâײհһ˵ţƻı䡣취ԸôӦ̸󣡡
ôܣ
Ҳ룬Ҫ˵ȫûᣬ۽ɨƣ͵ذҪ˵Ļ˻ȥ
һ棬ܰƯŮŪϴҲа취˵أ
һǲóƲģҲڴ漣İɣҲûķˣҽ
һ˼֮յ˵ͷ˵ãһġ
ȼװ֣Ƭְɡ
˵䣬һӣʹǱһҫǹԲһںըһ޴ӡ
ţƺҲ׷׳֣һʱ䣬Ƭڷâ˸
ɽԭȵݷɣۿƬڱ˼սʱһ
Ƭ֮ۿǱ߶ԽԽңݷŤͷԼóǱ˫
ȥǧҪСģ𱻷ˡУ汻ˣҲǶ֣ȫӻС
ǡ
˫ӲͷƤ˵ͷת֮ɫΪݷɵ鱨ͷӣǷǳȥԸƵˣûܻŻ
ۿϷݵĲˣź֣ͣȻиӦ˿
Ӧ߸һֱǰһȴǶתתͣȦӡ
ˣȶţʲôӦ䣡
յ˵һ䣬ʩչǱɸģΧ
ſĿɿڴһ̾ܵΧߣֻ۾ȴͣյķɨӣ
ƣڳһ䱸ӣռװ̸С
Ҹԩ޳ΪҪң
Ϊ㳤ò˳ۣ
ߣҲһģ
ȻǽڣиƨðԹ־ܣҿԿһ

ֶ෽
Ȼ鵤ڲϻŻɫ磬ܵľɫȫΪһ壬ƵĻԻս˫Ļһֱ߸ţСǰƽ
ȵƵ˵Ӱʱ˫ͣʵûǰˡ
һŸ࣡ϧǶڲϵ˫ԪǿߣкܴɱƣЩȻӣΧǰЩˣֻܲͣ׷棬ַɱ
˫˷ܣȻϲ෽һŮӴӿƵ˷ȥ
绨ѩ
˵ݺ˫Ҳ룬תѸٺ󳷣
绯ѩҲ˷֣һϢѾ㹻ȥݷɽˣòżðմ
ףôˣ
룬ʶӦ˼ٺ󳷣ЩɻȴҲᣬΪϲ˺Ȼֹͣ˶Ȧٷ˹
̧ͷһȻʶЦˡ
һŽɫľɫŮӣȹһ߰Ŀ䣬һǱ˸߹ٱĳƨ顣
绨ѩþòѵ֪ҪҪҸطףһ
Ȼ˫ǵзѣİ翴ˣ黹൱泩ЦŴк
绨ѩϿʮ״ͣ˵ԭΪ֮أû뵽Ȼһݷ湻õģȻѡɱƣ
ϱʺˣ
Цݸˣһͷˮ벻ôͷ绨ѩǡ֪
һԵ̾Ȼˣصֻ֪
绨ѩ˵ϧ֪̫ˣ
¶Цݣ˵ǴݷõϢţԩء
绨ѩ֪ԼˣˣһҪ֣Ƚ
ȱ𼱣⡣
л˵
ǳôģ
޹أ
绨ѩ˵껰߳һӣһ޴Х£ֱϮպƣ
ͬʱǹ˸ʹ诣
һԵţҲһʱͷǿܣ
Ʊһλ棬һպǰ˵վס𶯣
ţ˸ȵ𣡡
ͷ˲佫ûͬһʱ䣬ֻһƬ𺣣
𺣵ĸ߶ף˷绨ѩȻٷȻûӳ˲䱻û
еĻ治Ƿ𣬷绨ѩһ̴ٲҽУϢ
ڣΪģγһ뾶ҵ޻شպȻͷ󺹣ڸ
ûע⵽עȫϲ෽򡭡


1138 Ͱ
绨ѩһ̴ٲҽк󣬱㳹û˶ϲǱȴǷһ죬ǱߵĻ棬Ҳڲͣعͬҷڵķˮһ㡣
ֻΧ̫ңյĻ۽𾦣Ҳ﾿ڷЩʲô
ֲ÷绨ѩղһֱǱ߶Ȧӣԭݽϧѹûᡣ
ͷת̲ס̾˵ȥȾףطģȴƫƫҪ֣Լ˰ɡ
Ʋһۣ˵ûѾɱöˣֶĳ֡ҹƣǻҺħ
⻹
ܵĹ𺣣һ
ӣǸҺħļһʲôһʱȴ벻ˡ
ãһʳȴ˼ʵ⡣
绨ѩʲôΪɱ
ƿЦͨʬ壬ñ˵Ƿ˫ᣬԭӦǽġѲģĲ
⻰ʲô˼Ǽӣڻ̲סڡ
ưһۣû˵Ҹ˵ġ
ˡղ˼ӡ
ֻٴνͣһЩѪֻǵİ״̬ҲųƲʵϣܵϵ˺Ԫľ˲䱻״ݻ٣ǻġ绨ѩͬʹ˲仯ΪɻңҲͨԤκεطһѪҺһƤһͷѸٸ
⻰СŵôģһѼ
ȴüͷ˵ԭӦԪ
ˣҸν֣ȷ㡣ҹƣһɵѪйءô£Ͳˡ
Ŵʱлع˵ǿ԰Ԫ˰
ҡͷ취вͨΪ屻֮Ԫ˲תƵϣǸûлṥ
˵̲סһۣԹ¶㣬Һħ÷绨ѩȡ
ղ˼ӣڨڨ˵ʱð绨ϼʵûϵİɣһʰġ
̲ס˵ǻ˼ҺħǱշˡȻ绨ѩҺħƣͬķԸ𣿡
ѡ
һƵҡҡͷԼʱԸҺħ̶壬ûתƣŽſ¡
ɷ绨ѩԱҺħö࣬ӵнķ˫ᣬܣ
һһͷ͵İǰʱûŪȥǴʧߡ
ԼǰԷ绨ѩָ㣬һơһ̣˦˦ͷЩն˵ٶԸɣȸ㶨
ʵ뵽취ˣ
һŵҪȼһС


һƬ׸ߵ߲ʻ𺣣ոմӳ˫һ£鲻Խ΢΢
ղֻҪһ룬ͱˣ
Ƭ𺣣ݷǱ߷֣ղ֮ǰþͨ󷨵°в鿴ģûʲô쳣ڡ
ֲֻǺӾȴôͷۡһΣ˶
ݷ뵽Ȼһ˫ʵղƬУҲˣ
ǣնڣ߸ˡ
һ⻰ݷɶʱתŭΪϲ·𿴵һׯ
ϲµĵӣưɱˣһ֮գϲƹ
ϲ¿ϳ֣Ƹղְѷ绨ѩɱˣô
ݷԽԽһ»˻֡
ǻȥɡ
صԼĸãݷһߺСƣһѰ˼̸ȥѶϢϲ´ŭ֮£ֶԸƣֲԼ
ݷɰѸĥ߰˰˵ʱ˫һŹֵĽ档
ˣŹ
ݷ˵һ˳
ݷɹ˲Щŭ㲻˵𣿡
˫һصı飬޿κε˵ǵʱȷʵƬУҲ֪ôӳģ
ݷɣ
Ƭ̣ݷɶͷûɵ˵ǽ
˫뿪֮ݷǿԼ񣬰ڳ״̬Ӧˡ
֮һһŮ˫߽˷䣬Ȼպš
һݷɣ˹ȥͬʱŭݷ쵰һΣҪһͣӾͽƤƣ


1139 Լƻ
ݷһӦһǰס
лú˵ȱ𼤶
ú˵ë쵰Կǣ˵ʲôֻƣȴƺͷ绨ѩһΧǣ
ȻĵָݷɴһҪȥһٵģţȴŲǰ
ݷ˿һ߰н䱸һװܾȵ˵绨ѩҲȥ˷֣ⲻܣҺԼżģ
ܸëҿǣˣȫ١Ѽ㹷ˡȻ
˵Ȼһʮյѹȥ
¶ɵӣƬ֮޿κεĵ˵ͷ˵ãŮʿȣ˵
ŷſգߵݷǰ˵ڷ֣ԭѾǲѷɣ绨ѩɱ˳ŴңƳû߶ԤȲõ󷨣ʧأЩĴ鱨ģһ
ݷһݣæ˵Ҳ֪ƺͷ绨ѩһͷǾȻû
⻰˼˵ѣϵƣ˲䱬
ݷ˼һͷ亹˵ǣҵ˼ǣҲûϵ
ǲˡṩ鱨⣬һȥϲʦʵǡ
˵꣬кһתҪ뿪
ݷɶͷϵ亹ˣкףϲ·Ҫ׷鱨⣬ųɻԼϲ³
ϾԼṩ鱨ȷʵ⣬⣡
ݷĨһ¶ͷˮһźǰߣЦȱ𼱣Ǻú̸
ú̸ëΪ绨ѩĳ֣ǵͬˣֺ֪֪˻ȥ
û뵽绨ѩְݷƵͷײǽ
һ˿֮ɫѸʧ˵Ҫ⳥ǻȥԸЩͬļһ⣬Һ͵棬Ҫþɱƺͷ绨ѩҪ̸У
⳥֣ݷϼһ鶯֣һ˿ɻ
УǬ𣿡
ȾǬϲ˵ϣҲҪˣ
ȾǬ
ϲµĶҲҪˣ
УݷɶνСʱɽֹĸо
ôڷֵʱﲻã
һû׼еĴ̫֮Ҫһָܻ㰲Һ͵ɣҺ̸ֱΪСǸշƺͷ绨ѩĴܣҪֲö࣡
ܣʲôܡ
ݷüͷһ׷ʣջִ˵ǻ̸⳥ɣ̸£ǳ
⻰һݷɶʱһĻţ·𿴵һѸ⵶ƽ
ʮӺɫݷɽպͳ˷ţȻʹҪϢ
뿪ݷɵĸ÷Χ̲סЦǱŹ֣˵ô˵ϹĸоŹ֣
УǺˬɣװˣղթʱֿɱҺݶˣǼһＸβҪΪ㣡
̫Ϸˡ
ŵһ䣬Щ̣ȴһĳ죡
˵ûթĸоˬ
õ𣿡
˳ɰաװ߹󣬾Ū粨ʩѹƻ϶ʵеġ

˱߱ģص̸פǵľݵ㡣
սţݵ㸺˱һŽա
ղһȴǷ绨ѩԼƻʱɽ档
ʾݵ㸺ºźƴʲôϢ
ڷ֣˷ֿˣ˵ҪʹһȨĽӣϡ
մǣǷ绨ѩš

ͷԼƻ󡣡ҡͷԣקһ䲻֪ʫ
𣿡
ѳŪȥгɾ͸У
պƵĻ˻֣תͷԼķȥ
ˣƻ軹һʱ䣬ȥϵʱ򣬾ͱ㺰ء

ƻ衣
յͣҫޱѤãȼա
һƬѤϼһԼʲôɾѰ˼ȴûʲôͷֻǸоֵʧ䣬ʲô
ʲôʱҲöƸˡ
Ƭ֮ղͷҡҡͷĪ˼˦Ҫ˷绨ѩ棬ûġ


1140 
绨ѩһȹѩվɽϣԵֹ°
ɽ紵һͷɫİȹҲ󴵷ϣȫ˳
䱾ˣκ
ȶһ仰Űн䱸ʹ״̬˷绨ѩǰ
֮⣬ûиӦʲôȻҲпǷ绨ѩֶθ߳ĸӦ᲻
绨ѩ¶һ˿Цݣ˵ߣ˭Һ԰滨ݣ
һ㶣ſٷ˭ɫ࣬ƭȡķ
⻰һ绨ѩϺ˺졣ֺһ˵˵ЩϻˣҪ̸ġ
̸
Щ⣬ԭΪ绨ѩҪɱء
ԣ̸ֻҪӦҵԺǾˮˮ
˵
һÿһ꣬ƶҪҹƽսһΣ㲻ò֣ڶһ֮ڣһǰ硣ȥ֮󣬰Ѻ⻹ҡģԺҽʥĸ㲻øԤ
տƬ̣˵ҪһĲСһÿһ꣬Һһ˺㹫ƽһսڶҵ취ԭ磬㡣غѡҪҪԼģҾԤʥĸ顣
ֵ绨ѩɫͣ任ĳĬ˺һᣬ˵㣬һ֮ڣǱȥ
ΣҲ밡ɻزȥ
ϲ°æʵ϶а취ġ
һ⻰һ㶣ŻȻĵ˵ͷе԰˵а취
һֱԽѹûҪϲ°æΪ̸˲£ԼʸҪˡ
մӦ绨ѩϵһ¶Цݡ
ЦЩ⣬ЩɻʵôһǲƱˣĸģ
绨ѩϵЦ˲ɢ˵Ѿˣɱҵܵܵĳˣʵǽʥĸ
ƲƲ죬һм˵⻰ƭţ׷ܿԹжˡ˵ʲôı򣬸ղŵԼȡ
绨ѩһᣬей˵ɱƣȷʵġʵڲԸˡҴӦҲ϶ءÿҪսһΣҲлɱɱ㡣ɱ㣬ģ
һ⻰һɣϸϸһ룬˾ųɡ
ΪԼҲˣ
֪Լûûεӣˣô绨ѩأ
˫ˮˮ绨ѩʵҲûʲôʧЩһֱ뱨𣬻ˮһգ
ӵа״̬Աɻ̬ƿ𣬼Դϻۣ֪ʶԨҪԸ׵飬ʱᱻҧһڡ
ʱ䣬绨ѩǳһ㣬ÿһιƽսʶİѳתƵ˽ʥĸϡ
绨ѩӵɱĹ̸ԼҲкôǻ𣬲˷緶ɱţ
ЩͷпȻ΢Цŵ˵ͷãǾôľˣ
绨ѩҲ̲ס¶һ˿ϲɫŵһתķ˫Ѹʧ
͸̸ϲ¡
²УһеҪ졣ţҪϡ
ӿٶȾС绨ѩȡһɫ˿סӡ
߽ձоϴ޵һ㣬̲סʵʬۺϳɵģ
绨ѩһۣû˵ʬѪܵʻ۳ɵġ
ŶԭǻհڳȻӣ˺ܶࡣϾܱʬ˸оһ㡣
绨ѩָһۣȴû˵
ţǵ̸ݵȥ

ǣ̸ݵڣԺｹ겻ⲽ
ղԭ͵͵յģϧٶ̫죬ˡ
ôԵݽȻһͷԽȥǸϣû°ɡ
ƿϷ̧ͷһȴպһȹŮ¡
ȹŮȻźɴû˫ɫ򣬵ͨȵ̬һİȹӣʯĴ۾Żһ۾ϳȹŮӾϼķ绨ѩ
Ȼгˣͬһͷ񱼶
绨ѩҲˣ
ңôʱ䣿
⣬̫û˰ɣ
ʥҲɣ
ʱǳ˰
ԱߣһŵôС죬˵ǰŸ䣬иҪס


1141 Ϥİ
绨ѩ΢΢ΪǷ绨ѩһᣬҪȥ
Ȼҿ
ץľȻҲ绨ѩ˵ͷҽţ̸󡣡
ţŵĿմͷɨ˺ü飬ͷתôôûֻǾͦȤͦˡ
ιôĿңһģյЦ
ʶԼʧ̬ˣһ죬æתƻ⡣
ݷǱߴϢˣ빬
㽫ˣڵʲô鱨
ֻ֪ĺԼ׵ĵܵܶλˣ˵ϲŮˡ
˵ɫЩŹ֣вһ䣺ɫϲºͷ绨ѩķӣвͨ
Ǹ̥С˵氡Ӹ̾
ɫŹֵһۣЩȻ˿ġ绨ѩĿ䣬һ²ؼ߸߹ӡ

ڶһ磬ݷɱ͵ݵҵգһ빬
Ҳʱղ֪ԭҲҪŵģǺҽھܾˡ
С±ϲŮ˵Ů˿ϰɣЦ
и̣ڷһڵĸݷ·
ʹݷɱͣס˽ŲոΪһüĿĹŮ棬ڻʹת
ʹ¥أ̨
֮䣬ǲľʢӳ԰֣ûκƵģȻơ
е¥̨ʯͽṹ滹иţǶŸĵرȻĳ֡ǶַʹʱԹݵս
Ӻ󣬹Ů뿪ߵ߽һׯԺС
һۿׯԺձо˲֮ͬ
ղžĵԵúɣׯԺȴԵúܾ£һĵĸо
ׯԺլΪˮʯΪģɽᴩָߵۣʵռز㣬лвݣɽˮ˴˼ϵǡôԵȻӣ
ԺڣոǷŽ࣬԰Ժһ壬ģֽĲãľɫԺмЪɽʽС¥㣬ݶķܸ߸ɣǳ¡
ֻĿŲϸϸԺڵһС·ĹŮŲҲ
ףôȻЩôȤ
Ƭ֮һӣһ˿ɻ֪ԼӴҰԷ羰ɽɫһûоġ
ҿ˿ȴûʲôرֻ֣ڴߴٵ߿㡣
ǡ
ŮӦһ䣬ӿŲ˺ܿ쵽һɫľǰߡ
Ůʱ¾ߣȥɡ
Ů˵껰һ񣬱ת뿪ˡ
ţȻŮûУ
ʶչӦֻзһˣɵЩ֡һ򵨴죬ȻоЩԾȻݵƿ˷š
һɹӵϢ
ûеƹ⣬ȴ谵ΪĴǽϣݶϹʮȭͷҹ顣
ڵһߣԵúܹӣȴûƾɵĸоڶ෽ͣһ޴ܡ
ǰվһװĳŮӣԭھ飬Ŵ򿪵תͷ
ŮƤۣɢһֽĹ󣬷һ˫׼ۣһֵݷһˮüСɵĺ촽ЦЦšһ˫ͦϸĳȣ޳ĸо
ֻǼ򵥵İɫװȴԵš·£ͦ˫߸ͦȻȻɢʹһ֮£Ҫ
տĳ֮󣬲ɵ΢΢һ㶣ǾòΪúϤ
Ƭ֮ջعڷڡŮӳúȷе˵뿨Ůģֻ˶ͷǣһ˫͸
Ҳ̫˰ɣȻơţѾˣڻڸء
˼룬װŮһ΢ЦϹʱЩҪ㡣
ϤЦݣձ䣬ְѷŹϣζ˵ңҸ
ϹеŻܣ˹ЦҾȾƣ죬ʫʣ߱ʲôСŮʱ·ԸˣһҪкãΪʱȴ
ϤİˣӿһļɡұȽϲҵ赸·Ǻܺʰ


1142 Ϸ
ϹƣߵҲ¹򿪣¶ŵĸŮװ
ϣҴһء
Ϲ˵һЦ
˵ǣʲôҲ
Ҫ𣿡
ȻǣֻҪˡʲôУֻҪ˾ͺã
Ŷԭˡ
Ťͷڷ˿΢ЦߵϹԣŴȥ
Ҳ𣿡
Ȼ˵ģʲôԡ
հڴϣʼ֡
ϹߺŰӭܣƬ֮ȡһ첼˿ĽЦҰ
ΪʲôҪ
Ϊϲѵ㲻ϲ𣿿Ȳˡ
Ǻá
ЦЦӹ첼Ϲ˫ְ
ţôŲˣ
ڵȡ
ʲô
ŽЦŻشͬʱڷһۡ
⻰һԭһϹɫ԰ףϵЦҲ÷ǳǿῪЦĻʲôŽʱ£ҪһСʱܼء
ЦЦûпڣнʶڵȫоһ
һ̣ϹȥֻǸǰŮģķưˣղͬһˡ
ȻҲǸˣŻʤռˣɫһ
Ϲۿ˫۾һһ̣Ŀޱ峺ԭʧӰ٣ȵĿɿڴ
㡭㾹ȻӰ죿
ԭǽ֣
ϰڳһܲмӣʵȴһݡȫûиӦʵ˵С
ϹɫøӲ԰ףͷҲϸϸĺ飬Ȼ˷硣
زһ£⿪ϵĺɫЦ԰Ǻˡ
ϹĿˣȻһҧ´ѹ˵ܲܰң
̲סЦˣʲôԼУȡһǿ
ϹɫȻӴʧǵȥ
ӣչ겻³ܱң̾һס
ˣˣøʶĳмơҿ԰㣬ȸǵ
һ⻰Ϲ۷⣬ϲ֮ɫ
ͷ˵ҲɼԲ𡭡Ůʱ»ǺйᣬҪ㰲ýбʣ
ΪʲôǺй᣿
Ƶ߲ʻ棬˫Ԫǿ߶ܲˣȴһ¶ûУܿȥݷˡ
ŶȷʵǸСǵҲҲпǷҩ
ǵ飬ǰ󴩵·һġ
ǻӣ
̲ס̾һ䣬ûע⵽·⡣
ŮʱȻлɣȴϲ£ݺ㡣ϲȻֺȴǺܽˣһʹ޼֮ͽֻҪʵǿҵǾͿԲù˼ˡ
Ϲ˵ߵǰһ˵ܰҵġֻҪǳʱ֤˸ɱˣǾ޷ʵҲܹҰ²
֤ˣʲôʵ
š¥פǾݵĸˣֻӾѡ£Ҫɱǣѻᣡɱǣƾ壬޷㶨ġ
ǺãǿʼϷɡ
ţϹ֮£սǿƵϣ˫֣ʼΪΪ
ǽɡ
ҪһС
⻹У
ҪҪϵУ̫С
ǻǹĵģ
ӣһĿЦá
һϹյǲһδ뵽ʱ˳ȫûˡ
ϹĹ˼ɣɣˣ㾡֮ǰҲǽġ
ʶӣӿĸоϡ
˰
Ϲ˷ԶԶ
һ̣УӰײǽӲ˽ϹűӴϹȥһ·ȻݵĿܳˡ
߸ˣȫŮԣûν֤ˣ
߸ˣȫ˫Ԫǿߣ
ۿվȻûжֳȥҲûʾƭķŭϹгɻ󲻽⣬ȴҲ˲϶룬һ
ʺ£Ҳ


1143 ǹལ
ǡŮʱ¡ȥֻͷ߲ʻʹڣһͷɫ۵ĳҶüһ˫̱ʯһ
촽󣬷۰͸һֱӵĽһҪƿһİԵо
ϵĽɫ޽ȹ쳣Ĺճ͹µߣʹԵøŶִ󷽣͸һɸ߸ϵʡ
󣬳һ˫ƻʽĳ򣬲Ҽɵ΢΢ţ˼صɫʡ
ˣȻνĵ
Ϲۿ˿ûл֮ɫôĿŮգȻ޳ܵǿңڼŮʱ£
ձӵĵϹһۣȲм˵ҹµˣûءУ̬˷ʱˣżɽɣ˵һ䣬ղڴϵıֻ
Ϲ뻹ʾ죬һУǰԲϵһɫԲʯɵС
Ӱܾʯܼ¼ӰⶫϲһĹ磬Ҿɱ㣬ҲԤġԽʵʵشҵ⣬ɱ⣡
һЦû˵
Цʲô
Ц޴ǶΪҪϲµͷٻǷұҲһͷͻأ
Ϸ˲мЦݣ˵ﵽ˫ԪҲʸ˵⻰𣬻Ǳ˷ѿˮȽϺã
ˣȷʵøǷϻ㣬ʵҪתƺͷ绨ѩͨ뺡ͽ죬ʹһͲɫƽȵĵλǾս
ߣȻйᣡڷ绨ѩͱˣ嶼֪ͷ
żٹһ֪ǲںˡˣ֪֪ΪҪǺ
Ϊʲô
Ҳ൱ɻΪߵʵҪ߳һЩֻԸܾ˶ѣûͶǱߵġ
ϹһԲڵҲΪУ̰ԡߣ
׳뷨ҪǸƷͻ϶ˣ£ǸԺ
⻰ȷʵЩʵôΪʲôԭ˵õģǰǴɱƺͷ绨ѩɱ֧Ԯ̸󣬽ȴ
׻ûʼأƨĳңǵ鱨Ȳ׼ȷǲ㱻ǿˡ
˵Ŀ˸ʼ
֪ƺͷ绨ѩδ𣿡
ҡҡͷ´ƺͷ绨ѩĳȴһ˷·ƾһ㡣
˶˵Ĺ¶Լ֪Լ㵱Ȼ鲻̸֮ǺΪǼǵʦʵڲԸǸΪУ
˵ƺͷ绨ѩͷ㾹Ȼ˵ͬšߣ˵Ѷݸ塭
˵Ȼתȥȴһĸ¼ٷ
Ůʱ£յϢƺͷ绨ѩһǳţѸ˫ϣ
⻰һɫ䡣
ƺͷ绨ѩȻˣ˵ողŵĻδں
ƺͷ绨ѩֻǺӾе˫ԪǿߣȴѾﵽλ
ʦͽͽҲζʦƺͷ绨ѩйͬʦǿ϶ǸܲǵĴڣ
ƺͷ绨ѩбʤգǱ˳֣ټϵʵ롭
ԽԽ飬ȴǲ¶ɫ˵ϲҲǸ𣿡
֪²£ͦµģ԰Ǵ޸˫ϵˣ˻ŵֻҪƽȵĵλǾԶԺٲ̤˵Χ
⻰һɫһЩ˵ҵʱ䣬һúÿǵġ
ҡͷɲУѡ黹أû˷ʱ䣡
ŭ̫ǻˣսͿս
ЦȻѪħɱǾͿƨˣǰɣǲʹһͲɫһҴҵ󡣡
⻰ɫȥǵȻҴҵ壡ʱƨɾߵģǱˣ
ռȰʵ㲢Щƽȵλë٣ȴĸ󻼡ûƺͷ绨ѩȻλˣȴһɢɳѣ϶Ǳѹģ
⻰ҲеƽȵλֻϺȴвԼͳΡ
ã¾ô˵ˣһɫͲɫƽȵĵλתƺͷ绨ѩŵԣڳ֣򣬱˵һһף
ȻǸˣ
ȿ佱һ䣬ЦǸ̸̸Ԯˣ
һԮ֣ü͵ն˵ҵĵԸңҪԮûţ


1144 Ϊαʤ
˵ҡҡŵӰܾʯɢɭɱ˵ң㻹аѱУ
ԷһɱȴǺ⣬Ц֪ƺͷ绨ѩ뿪˺󣬻ȥ𣿡
ѵȥ̸󣿡ʱɱ
ûǶҪ޸ңȻȥ̸󣡡
⻰һ˽Ծ
ƣ绨ѩòǺǵһ֪ʵڵľˣͬʱ޸ûСӣ
Ҳ̫ˣ
һ̵֪ˣϲԼţƤҲδⴵ̫ˣ
ЦⲻǴţҪ޸ҡҺö˶˵ģǰǣУҪҵİˣǸһλ¿Զŵ
⻰һʱȷʵҲĺ͡
ϹˣĿתҪҳ׾к־춯صԽˣô̵ʱ£
Ƭ֮ĿҲ̲סϴתɷֻǳеƫϣЦرǷ֮⣬ʵûʲô֮
Ƕǵˣ̲ס˳
յָϹ˵ҲԹп֪һˡ
˵Ŀ⣬еϹϡ
Ϲɫ΢죬Ÿղŵĵεε㣬Ͱ͵˵ǷǳͦʶǵļıţĵܴšΣ塣ţ֪ľЩˡ
ⷬһ˿յĿ⣬ʱһЩζ
ôСӻӣ
治źΣ㣬Χȴ̸ЦƿһűˣҰ㺦µ˼ûУ
Ƭ֮˵ļ޸㣬̸ΣߣƽȵλѾòˡ㰵гҺȣȴҳԮ̸ûʲ
ȷ
պȻһƤЦ⣬ʶİн䱸
ҵȻȷҪҳûţ
˵ôղŵԼȡҺơ绨ѩҲ̸ˣҪ㿪սӮˣ
㾹ҵвң
˪ݺݵ˵һȻʧأȴˣ
ָֻһƤЦ̧̧°˵ΪαʤԭˣȻ̸ɡ
ͷȴһĸ¼ɶ
Ǹһ·嵽ǰѹл㱨ɫ˲࣡
ԭ鱨ġ
ڼ֮ǰŮʱڻʹǰѸ£Ժɫ塢ɫһƽȵλ
ڳкܶʹ̣вǿߣȴûһ˿ǡŮʱǸðƻ
ǻ˳øԼһģһ
飬ǰЦôǲǱʤһУĲǸղЩ£ԼĳֻһȣҪѻλԼǸĺúΣ
⻰һ嶼̲ס΢΢
˵һȣԼضѣ
˵λĺض˵ķԣ
ȻԼԳ壬˵Ǹðƻ˵ƶ£жԼ׵ģжЩޱȾҥԣ
ԤԼźͺȻܵӰ죡ңԼΪǰЦ̸
ЩͷһһŭգɱԽԽأ
գȴ޿κεĻ˻֣˵ΧȻΧס
Щ˵ʮ׿⣬ҧгݵ˵գݣôģ
ʵԼķģյȻ˵Цƺͷ绨ѩʦˡٺ٣ڸ̸֪ΪβԸΪ˰ɣ
ɫͣѸٱ任Ȼͷڼҽս
Ȱ̫ˡʵ£ԭ̸ŵĽףû𡪡ơ绨ѩĸ󻼣̸֧ԮΨһ𣬾Ҫƽȵλˡºûΰ룬Ӵ˼٣ôԺһǰӵ㣡
ⷬɫͻ˺ܶ࣬˵ԭΪֻϲ³谮һСҴˡ
һڣûޣСأ
ˣһᰴ˵İ졣ҲҪ֤ơ绨ѩǵʦԺ˵Χ¶棡
İɣʥһǾһԣһޣңǶ֮ˣʳԶʣӰҵӰУΪ


1145 ս
Լյǰȥ
ھϹԱʱպȻ磬һѳŵıһ̡ϡ
žһ죬һͨӡ
Сԣƨɣ
ϹļԼĵЦУѸԶȥ
Ϲŭѵڵϵıȡס޴⣬ǿƿȴһǰ
Ůʱ£ϹЩ޴롣
ϹȥԵİɫм϶ʱ¶˹Цݡ

ջصǾݵ㣬ķ֣һķ绨ѩȻƺ«Ժӻ԰˵Ц
ѵνĳζͶ˿̶
и̣ԣЦ鶼㶨ˣʰһ£ǿԻ̸ˡ
⻰һ绨ѩֻǵĵ˵ͷȴ̲ס
찡Ӧˣƽȵλֳ֧Ԯ̸󣿡
ȻԮԭ̸õһһĵ˵ͷ
һڿˮżæʵôģôϳôĿ
ܣ֪Ļһǣţ˶Ҫ
ôȥ绨ѩܱ뺷ɨһǰ۹

˺˼䣬绨ѩȻڻ԰ͻȥҾݵ㸺˷ԸһЩˣ뷿ҵ۵ơ
绨ѩڼǲֻסս绨ѩԼƽһ飬ϣ⡣
ôǶԵģ򷳶޳һ㣬רżߵ󣬸һ޴в˵ˣÿһεľս㲻ҪɱһҲǺõġ
˵棬ɱʮĻ˻ȭͷ
ӣµʱ˵ɡбʤգҵȻ򡭡
ʲô˵ĺһһߣһɣ
ãǵȥ򣡡
ɫ˭㵽ȥ򡭡ۣ

ں֣洫ŵԶˣѾˡ
ߣǻ̸󡣡
ص̸ȥҳŵ˻㱨մסԼСԺ绨ѩҲڸס¡
Ѿƻãһδսϲǻԭ硣
մһϲµĴˣӣЩơ
ƿӣҲǰиһصıӡս󱬷˶û˵ʲôౣűϵĿ
ʱ䣬ɿȥ
ڶϣã˸һǣһҪϡ
ʵõģ
죬̸󽫻ῪɽЩǲܷӰ졣
ԭˡôܶడ
ˣɳս;С

뿪ЦǰңһǴͬߣ
ӣվߣٳŵʱͷζ˵ѪħܻܿҹϮġ
⻰һպ⣬ȴüͷʱһÿ
Ѫħܻܿ;ɱǰֵɡ
ɱɱ£ָë
һΣûһӰٴ˹ȥܿ콫ס˴ϡ
ƣҲΣ
ʲô
գ
ţ롣
Σʲôģ㡣
ðɡ
Ʒ𣬳ӢµŮʿ
ƵĵҹϮûг֣ǵ˵ڶ磬Ѫħ廹ûг֡
ӽʼӣʱƣĽ겻أ̲סѰο
ڻѵѪħıսƻˣ
ʱ仹أʲôǽ治ȥľǿˡ
һνڴɨϵв͡ҲһóԳԣúȺȣһ񵭵Ŀе顣
Ů˲򵥰ô򶨡
ӣ̲סи֪̾ǸսӣսģҲôƵӣӣЩĽˡ
ҲҪֵôһЩУȥˡ
ӣ뵽ҪԼĴݣȴպͬʱ̧ͷ෽
ˣ
պͬŶһԺ⡣
ӣҲŷ˳̧ͷ෽ȥȴʲôû
Ǳһ㰡أҲİ
ӣпЦȻ΢΢ͬһʱ䣬Ƭ̸ɽųҫ۵ɫâޱѤã
ţ෽һƬƬƣԽԽ


1146 ս
ջͷӣɫңţǣǽżֵˣ֪˰ɣ
ֵˣ˭Ҫ
ӣһͷˮҪʸףȴպƺȻͬʱͷ죬ӵһ죬ǡ
찡ⶼʲôʱˣǻ
ӣֻؿһͷ񱼶̲סҪ𷢿
ҪպƼ䣬ȴ˺ȻѸ͵תһɿޱȵ磬ҽ˵Σȫû統С
ԽԽӣò˿
ŰӺȻ˲ɢպƲӰȴһͦεİˡ
һۿˣһ㱾ܵӿӣͷ
˴׶׿ΰɽǹֱͦͬԱһ˻ĸо
һſþް覴õǶһ˫ıʯ۾һͷ췢޷Ʈɢɢľƣ
˭Ȼϲ»ÿеŮģĺͱֳӦǸˣǿޱȵգޱȵļһͷƮ㷢˲Щ
ƽһΣӣŪŮϧʵǲÿڣֻܱţһ⡣
˭أ
Խգ߰ɣңԺٸ͡
˵껰СӣȻһʣȴҲ֪ڲ˵ʱæȥ
ʹȦıԵͣңǰϱƽѪħ塣
ڴʱһȡһһݸԱߵӣ
һŷ֣ոоʮ
ڶŷ֣ܱñ̹ǣ
ŷ֣ǰһƬỤ̃һжɣһؿھʹȻжˣ
̸ͦǧ겻Ȼеŵ
սŷȡأߵһָŷҲˡΪʱѪħѲǧף
ѪħǰƬ޴̣󣬷ֱǸ塢Ѫħ塣
Ƭ޴̺Ȼ͵ɢΪĺӰ˷̸ɽ
ӱ뱣ʲôˣ˺ܼթ
һ·㳡ϵ̸ӣи̾Ҫȥɱȴ͵ضסΡ
ԭЩӰȻײʹâϣ޷룡
ع
·Ĳ㳡ϣĺȲ
һۻУȴȻԵޱ
ҵĸãһս׹ֵģ
һ⻰ӣһؽеֳϣЩѪħԪʤͺܴˣ
΢΢һЦ˵ϼһҲЩô
Ԫ״̬Ѫħ屻סԭںӵѪħ壬ȳ˽
ɱ
ǣ԰
һһ£ݺײһ𣬷˸ݺᣬѪ׷ɣ
Ѫħսԭͬ廹ǿΪ̸ܵɽӰ죬ȴǷ׷ױɱ
̸ռϷ磡
ѪħԽԽӿ룬۹ѣ̸ӿʼֵס
Ѫħȫս̸ӿʼˡ
Ѫħ˳׷Ȼ죬ô󲿷˶Ϊ֮һ
У㳡࣬һɽ嶥ըɱ˳һһҺݺɱѪħķУ
Ԯ
Ԯ
ԭ˵̸ӣҲʱΪл
ƾ䣬ܹԭһѪħ巽˻ңɱһʱͷ­Ѫ׷ɣ
ӣЩģǼеǻ𣿡
ѾռϷ磬żȻһݣ侲ɨܡ
ڴʱƮӿдķ
ڶסһۺϣһҪȥ
⻰һٱ䣡ѪħۺϳһԲ󣬹أ
ߣԭɢκѸپۺϣγһɾ޴̣Ӳײ˽
䣡
̸ɽ΢΢ţ
ǰĺСΪԭʮ֮һԴԴϵķ˽

쳹ľ
ѪħǾϲǾ֣
ЩһսζѪħõԮζ塢Ҫֻң޷ٱ˴˼乥أ
ҳˣҺ棬ԼСģ
һӭ˸ճһɺ̣
һӣһƬ߲ʻһɺ̾˹ȥ
Ҫɢһգۼ䣬߲ʻУ

ҫ۵߲ʻУĲҽ
·ٴα쳹ƲʵľУһǾϲһǾ֣
һΣϲ壬ֵѪħ壡
Ѫħ崦ںԪ״̬£һ㷨ûã߲ʻ棬ȴһһƬ


1147 ǿ
Ƭ߲ʻķ£ûһƺ̣ܹ
ƮƵٴ𣺡ʮִӲͬĵطȥô
⻰һֿʼղŵʵѾЩ۵һ̶ȣײһ֣
Ʈƻδ䣬ʹ⻷ľ޴̱㿪ʼɢʮСḷ́ĴɢӲͬĵطͻƣ
ȡʤߣҴˣ
ЦУӡͷųʮ
Ǻú棡
һӣзһ飬Щ̵ķѸɢ
ۡ
·쳹Ļٴ
һγ˾кȲ֮⣬廹̲ס۷׷ףڰѪħѹŴ΢Ҳûϵ
ֻҪЩ̻쵰²ǾӮˣ
˭ôͣ
ôƯѵϲ£
ϲ£ϲҼһΣӣ
õ߲ʻ棬ʹһе񣡡
ѵƵʦ
ֻģеĻŮģ
ŮİɣôƯ
еİɣôͣ
ϲһǿߣѵͣƲŮˣ

ӿ룬ٴαպķȫ
ƮٴɱǼһ
ʮӰХ£˷ճȥ
һ˽𹿰ͬʱŤͷԱߵӣԸˣСĵ㣡Ҫɴȶ
ҲҪս
ӣһᶨŻܣ
һҪã
·ʮӰ·ӭЩѪħ壡
ӢԾӢ
˫˲ײǿ𻨣
лԮ֣մ̸£һġҲˣȴûһʱսǷɵԡ
ܣ֪ĻԺ˵ˣЩһ
˵䣬һƵһǰ𹿰ͷ£
Ѫħһͷɫ⥣ۿհӰأֲʵһЦĻצƴܾˣ
ɵñ
еĽ𹿰͵죬ȽɫԤٶȣϣ
žһ죬ųƾ֮Ľɫը
·ٴαҵĺȲʣ
̫ǿˣ
书ôͣ
˵˭

ոһˣŵĽں
ܷܲסЩѪħ壬սĹؼ㻹Ǳʱͷ߲ʻΪáЩˣǾͺã
⻰Ҳеǵ˵ͷ֣עϷ̵Ķ
źӣͣߣΪڵһЩԶ̷
ڸΧľӢγһȦΧУֿѪħ徫ӢĹ
˫ǾӢѪħ̸ܵɽӰ죬˴·磬ʱʱ˱նɱ
յ߲ʻ£Ҳûкܹʱƣ̸ռݵԽԽԣѪħٲȥȫյĽ
ȻڴʱһޱֲϢӿ
ѵǼһҪԶˣ
üͷԱߵӣŵˣ̲ס˸
±ߵһЩ̸ͼӣǻ
̸Ȼüž鶼ʶͷ
Уһݹӵĺӻ¡
ӿʮңΪ٣ϳһϵݡ˫Ŀâ˸˵ɭɲ
üĿԵޱȫɢһŨҵʵʵɷˣһѪ
ûûгֻ֣ϢĴӿл£ȴ塢˶סˣ
ѪħҲûٶ֣ȫһݵǺˣ
Ŀ⣬˷
Ȼһ޼ɣ߹ãڲ˷緶ҪԼ𣿡
ͷתŤͷţʵϲأ
ɫѿͬһ㣬ʦȻڱչأ
Σչأһһ˿ɵסϻֱӱɱˡ
ﱧԹһӣӣս˳ָУʹ诣
ȻϺڰֹâ֯һȴƫƫֲηԣ
һȥЩâȻҫȴĿâ֮з·޾УĸһָԸеĸо
Ȧȫ֣ҲڵУ
𣬱ǰõƯˣ˺üɫ
̾ȻȦڵ
ǬȻ
ɣƳʡ
ţҲá޼̫ǿĻӦʡ
һͷˮȻ˼ת
Ƭ֮ͣ£ŷû仯ȴԵ˺ܶ࣬ҴӸղŵһ񵭣ƤЦ


1148 սǿ
̲סʵιû°ɣ
Ȼû£⣬ԽƣҲι
ܶԸ޼𣿡
Ը²Уֵܵһʱ䡭ǼһУ˵˧磡ֻһʵ̫ĵģȻѪʲôѪƻ󡭡
ֹһӣ˽𹿰
ԭʱ޼˫ָſڣһ·ʬøɿݣľѪ۳һޱ۵ľѪȥ
գۼ䣬޼ɱ㽫Ѫ̳ϡʮȴû˿ӷ׵ĸо
ţٴһ
һΣ̸ɽ۷ȥ
ɽϵлľ˲ή
ͨķޣҲѸٱ˸ʬ
̸ɽе̫۳һҫ۹罭뺣һûĿУ
̸ɽΪϵ͵塢塢Ѫħ壬ȫѪзȥ
Щ飬ۿɼٶȣѸٱ˥ϣ
Ȼ컯ΪʵȴЩСආ֣޳𣿡
һɫӰٷɵУͣھ޼ɰ׿⣬̸ϣͼ
޼ֹͣ컯Ŀϣͼ̸ɽָֻ˹
޼ɶϣϣͼֻм¶ȫ亹ֱðʶ˲ʩչǿ
һȭ
һȭޱȻ˶ޱȵĿϣͼ⡢ȭọ̈̄
һȭȴ˲ˣ
һȭҲƮƮģ˿ûмƿ
ս飬ȴһоһȭأ
ϣͼһȭ޼һһ˲䣬˰׿⡣
ͬһʱ䣬޼ԭվĵطһ뾶ʮ׵ľ޴ն
ϲ£
ϣͼ˫붯˲ϰȭ
޼ɿĵһһȴܿеĹ
ӣҲӶѡ
޼ɵһοڣһ
׿ϣͼμȻһҽУȴ򴦱նֱ۷˳ȥ
޼һץ󼲷ɵϣͼסΣ㵸޼ɷȥ

ϣͼ־ֵĲҽУɶ˻ȴ޷ֹͣ
ֲ龰±ߵ塢巢Уһ̾Ҫɢ
ڴʱһ׳
¸ëңϲ»ûأ
ģһƬɫ磡·𣬾޼ɣ
ǸղǸ˳ˣ
˺ҲӮ
ϲڸﰡΪʲô֣

ֵƣĳ֣˼һϣ
޼ַſ˶ϣͼ㣬˫ִ俴·Ӱһ
ֻ𹿰һģһɫ˲ţѸʧ
ףǬ׹
޼ٴοڣԱ߿һͬʱ˫ֻûһƬӰӭ±߾İӰ
һɫ޼ԭվĵطƾ˳ʮм̷ɽ壬˲ʧԶ
˵ĹȻգ޲пϧ
ͬһʱ䣬޼ɻûǧֱۣɫӰײһ
һ
޼ͳ˫ѣ΢΢ţ
һϣҲһ˱飬ʹı飡
ȥ
޼һӣ
һΣԶƣ
ЩٴһΣֶһЩӰ
Ƭ֮ʮƽ޼Χ룡
ãǻ쵰

ټһ£ϲ³֣Ӯˣ
ϲ£

·塢壬ٴδȲ޼㡢¶ֱۣϣ
ǸնΣ׹ƣֱӱˣôأ
ǿɲ֪Χ޼ɵЩֻǷնģƵ
޼ɵĹǰޣһӱնΣ
ҺãԤһ޼ɱôΧסҲû˼һˣ
ռѵ
޼˫һܵĿռŤγһ޴ռѷ죬Ѹչ
Щ͵ĴɢȴȻͣն
ᣬתŰ״̬ĿֲָѸٸԭ
ΣϲѵܳҸǼһﾳ̫󣬴ȥʤ㼫Ͱ
ͷתҪٴγһӺ洫
ɣڣΣա
ƻͷһ绨ѩվںߣһء
С൱˽ҰһӾϳҺڲǵˡ
ƵİֹУ绨ѩ˲˷˫ᣬżɶ𣬳޼ɣ


1149 
޼ɴʱѾƵķնɱۿ绨ѩԼޱĻֶһ
ͬһʱ䣬绨ѩ˫һһ޼ɾ˹ȥ
޼ɶԷ绨ѩĹӶХ׵˸УȴǺ
෴绨ѩȴϢĶϳأ
޼ǰһ˰뾶ϰ׵ķ˫ΧѸٲ׽ϣͼϢҪֽϣͼɱһȡ
ƥ򣬿У
޼ɻͷޱ϶ʱ˾ȵ飡
һ˼Ǹղűնصķ绨ѩ
ǲ֮ǻ󣿡
޼ƻӭ˷绨ѩĶµķ˫ᣡ
飡
죬޼ˣ˫ٴ΢΢
ǻ
޼жϣһ
͵һķ绨ѩ˲䱻мһΪ
޼Ȼ
һ̣һΪķ绨ѩʧԱ߲Զһ˵ķ绨ѩ֣
ʲô޼ɵһüͷ
绨ѩЦٴչ
±ߵƿһĻɵи̾Һʱͽˣ򲻱ҪˣⷨҺġţǷɣȺĸһù
޼ۿ绨ѩնɱʮ֮󣬻ٴγ֣־
绨ѩû͹ȴֶԷ·˲ĻӰһ㣬йȫգҲֺˣңңš
õʲôҡ޼ɿڣȻġ
ǰ׳𣿡绨ѩЩȣǱӡ
޼˵õķңͬ顢˾ͿԻȥǽÿ಻ԡ
ǵɸûϵ绨ѩɫ
еϧͦȤĻСȤҲֻǻСھԵǰֻ·һ
޼˵䣬־ٵǰУѸһŴŵɫâĹ
ĹȻֻмСǾ±ߵƣ̸ܵһޱǿ
·Ź֮У̺һֻֽһۣȫĿֲ
ȫɣ
޼һߣҪ֣һҲ෽
Ҳʵһ֣ǻ۵ı֡㶼ﵽ˻羳ȻôǳԵĵ𣿻˵ʵֻ¶ѻģǸһǴķ
һƳĳһаϲ£ܳˡҪٲҾȥˡ
ϲҪˣ
һǿߣ
оˣ

ҲȲһЩϲ
ȻкܶûϲµҰǸһɷ޼ɽϲ£϶Ҳûˣ
޼ѭȥȴһɫȹŮϵһγ֮ɫһӣеɫһһ̳ϲǰ
ϲ··ûɫһ㣬ȻǰУɢſֲɫһ˲ʧӰ٣ţ뺣һ㣬ûУ
龰±ߵ塢ٴα쳹ĺȲʣ
ã
ţ
ǻ쵰

˵֮⣬ϲ²û޼ɳ֣һӣһƬʥİ׹⽫̸ɽȫ֡
һ̣ԭ޼ήĲľٴλ˲
ĺȲٴ޼¶Ц
Ҫٴγ֣Ȼһŵôģһȭͷ
ôܣôܡ
ţ޼һһУ
ЩɸʬĶ˻Ĵߣ
塢ղսЩˣ˻һɻ
ϵƣѸٸԭ
ЩѪħ壬˫ۺɢָԭʶ
޼ɵȫϲ¼Լæ󺰵ˣв׵ķϣĹһΰɣǿ֣ͬԿ٣
ԵˣҴӲģԳأξ٣
ϲ˵ֶ޼ҡҡ

ĲҽУ޼֫Ͽ׷룬ΪһƬѪ⣬Ʈɢ¡
̸ΧѪħ壬һʱĶӣ
ǵĴڣûһ洦ɱ
ϲﵭ˵ҲʲôЩѪħȴ׷ײҽС
һգۼ䣬ԭܲѪħȫʧӰ٣
±ߣӺ״ֿ̬ƣۿȫͣز̲סʵôˣû°ɣ
˫ȭգеһ֮䣬Ϳ̿һ֮䣬ܣ񰡣ʲô̫Ͼ涼ˣ̵ģҲҪﵽ̶ֳȲУ


1150 ԼĴ
⻰ſеϲ£Ҳ¶Ľ֮ɫ
˵ûԭ磬죬ʥ֮һֻ̣ͨչΪǧڷһˣҲŷţȡ֮
෴ϲ¿ɾˡּ䣬ǿлҷһ£ȥĵȫѪ
Уղŵ޼ɣֻֻͨ岻Ԫеƣʵ϶ʮ֮ϣ
ϲ£޼ȴǺ޷֮˲ɱ
ͷһ£ѹʵ˵𣿡
Ҳ˵Ҿмƣջ˻ȭͷЦ
ͷһ£ŭ㣡˵ûʲô취ȡо飿
ֱ¡
ջһ䣬һɵϲԡ
չڼ䣬ҿΪ̸СѼӡС¶ܣôҰ
˶ڿأط
ϲ»һ䣬ֻð׹һԼϲ¾סСԺ
Ҫʲô𣿡
һЦůвУ
ϲƲһۣ˵飬Ҹůѣ˵ġ
Ϊǰһ󲽣ô
˵˵ã˵á
ΣôСҰɣǿǺأ
Ҳ˵ǲ˵£û취Ա˵ֻ;
ϲ˵¶˼ӣƬ֮󣬲ż˵ֻܸ㣬Դ⡷ܳ׿ıʡ֮ͿѰԼĴˡһζѧϰ˵ľ飬վ޷۷塣
͵ȫһ˷ڣ
̹ſٵأִΪԪʼ𣬶ΪͨΪ̫Ͼ
֮˳ʥ
ٺ֮ˣ̹ŵնȥִʬΪʥˣ̫ͨϾԪʼС
ôȥˣʥˣȻʥˣǲͣƣˣȡ֮ͼͻƣ
Щûκʥͻƣ
ʥˣǿ𣿻֮ǰȷʵΪʥ˾۷塣
ڣ֪ϲ£ǸԼΪʥ֮ϣ
ԼĴʲôأ
Լӣͷ죬һɻѾ¶ģᰴ׵ķʽȥ׷ΪʥˣԼĴںηأ
ҪԼ֪ˡҲżΪʱǣҲֻأ׵ġ
ֻأ
ظţ˺ܶࡣϲֻǶʮͷȴôţˣֻܲأһˡ
ϲ¶˵Цݣ˵ǵģֻءÿһΣҶӡֻͷŻָԼ飬ԺҪȤԼԡˣҵǰйأҲ̸󡣡
й˭æ׷ʡϲµǰԼϹǾͺܹˡ
ҵĵڶŮӡɣڵһˣǲ˵ˣԱбŤ
Ů
שŮݡ
ԤԺϵԼõɺսǺ͵ؾһЧҡ
Ժһ̲סеԭ㣡
ϲϵЦݸӲˣȻմһá
İש
մӿռָУשȡݹȥͬʱʵôһ˭˵˵
ϲ½שӹỮһͼϵ˵ܣٴʱٸɡשȥɡ
ٴΣȻѾָ䣬͸֪Ҳ磬Ҫȥˡˣ»ҪæأʵһȥӦֻǾ֮Ͱɣ
Ǿ֮ͣҲ̫ѡΪҪȥﲻ𣿡
վĿЩ˸е˵ܺãҵĸҵһ벻
ϲ̾˿˵ԭѡԴ澭㣬ػԼɵأǰ׷ˣͬɣȥ
ĵһ˭Ұɣպأ̲סٴ׷ʡ
´ټʱٸ㡣ˣǸڣΪȻԭǲ⣬ϾǴġҸǿש͸Ӧˡ
˵˭ǸҶļһҸûʲôϵôˡ


1151 Դ湦
ջһӻҪʣϲȴǻ˻֣ߴٵͬɣҾͲæˣ
ϲ˵꣬ۿջ£䲹һ䡣
һԳУλᣬԼ취ȥɡ
вһֻܰи̡ʵ۲̫༱ת뿪
֮հơ绨ѩӣ˴СԺ
ˣϲҲûʣһǰһ޴ڶ
ϲһյ˰һ߲ʹȦڣٷɽ˾޴ڶС
޴ڶѸٹرա
ôԼһлҪ˵ءۣ
ϲ²һкͶ֣ԭֹıԹԹܿ˾УĿɿڴǰߣ
ƵŮҲһ𺳵Ŀߡ
߲ʹȦ⣬ǳĺɫգޱȵľ
ͷ䡢ޱȵɫ⣬߲ʹȦ۵ľ˱ڣ
Щâɫϰ֣Զյ֪
ЩѣĿĹܱͣѹƷδĹķ
ƶ壬·ڵĹɫԾ˵ĸĳָޱȵ˶
Ȼʶ㣬ҲûмѤľ
˺һ˲Ŵлع
ƿգʵ֪֪ʲôط
ĳռɣˣʱû𣿡
ռǵԼʱ۷ڣʲôƺͷ绨ѩѯʡ
ƺͷ绨ѩҲ룬ҡͷʱҲ۷ڣָ֮о㷢Լ˵ķϿˡ
绨ѩȻɫ΢䣬᲻ϲ°ǡ
ᣬᣡ
նĴ˷绨ѩĻϣǱϣϲ·ǳΡ
Ƭ̣һʹһ
ȥ
ԭֻǱһԵ뷨û뵽ܺ谭Ĵ͸߲ʹȦɵߡ
ֻǷһߣԼһˣֻߵѤùâͣ裬еҶһ㡣
æϥ£ое˷ϡ
һ̣һǿޱȵĻѣϮֻذ˸Ƿ۾Ҫ˯
ιôˣ
û°ɣ
ѣ

ƵŮճ쳣
ףʲôڽң
оޱңԶĵطϤʶָһЩ͵һ
УҲ˯ȥ
տʼо־ʶڵٶȫ磬ͼظԿԵĸоޱǿҵĻѣУ
һֺʵַǳµľ飬ͬجԼѸѹ
Ƭ֮ջ۾һиоϸϸƷζо
壬ûܵκ𺦣ӰڵȻھԾֹ״̬
ϸŵһƾȫʧȥ˶Ŀڼ˵ĿУֱ뱾ǿľϵָֻ˻
¿Ʒۣȴ־ȻЩ򵥵Ķ
ǣֻȥܡȻϲġԴ⡷ܶǰ׵ĵطһһȻʡ
֪˶ãһ򣬾Ŀռռʱÿһ̶ڷı仯ͨľȥΧһУԲѡ
βܿЩֱ仯ءٴѰ˼
ֹ֪˶ãշ֣ЩϰɫѤùڱ֮ǰһڰڰٵڣըָֻ֮ڡ
һ
Դ澭Ŀƪ£һעȫЩڰٵϡ
Ȼ۲죬շЩڰٵڣ˱Ѥù⣬Ҳڻķĳ仯һۺϡ
ʱոоһǿҵΣǵϽ˷ع鱾塣
һ̣ȥַҲĹ
֪սԼľе˷ϣۿ£æʵû°ɣ
û£ˣҾ˴Ŷã
ãܿ찡һӶ
⻰΢΢һղŵĸоУ·ʮһ㡣
ҡ
˵һٴα۾ĥղ򵽵һС
һСʱ۾ԱһֱĬŵӣ
֪ҡҪںǰѧһйԴһ湦ȱʩչİ취Ҫһ¡
ӣһΪѣͰ͵˵ҡҲ֪Ҹײûдҡ


1152 ع黨ɽ
֪̾ģҰɣдôңҾԲᷴ亦ġ
ӣȻһΪѵҧ촽û˵
һԵƲʵʲô
ս͵Էִ֮еһַ޵߲Σ˵ʲôʲô仰˵빥ˣֱӿ˵ô˾Լ˵ķʽˡأֱ˵ǵĹ㣬߶ЧС
ӵһתЦôĹ˼ûɰװ״ģϻˡˣϲû˵Ƕܵԭ磿
ûСҡͷװһͷɥӡ
ӣͨ죬˵Ҳ᲻ãֻ̫ΣˣǲѧΪá
ۿãæȴ׷ʵʲôΣգ
֮ãʹõʱ򣬲뷨ĵԼŲɣⲻÿ˶ģԽˣԽ
ƺͷ绨ѩ΢΢˵ͷΪȻͷԼ򵥵ˣԽ׼š෴̫࣬һһ֡
ǵķӦӣһ˵Уʹ֮˵ľ뵽һ͵ľأº֢⻹ġǣ޵֮ԼҲ֪Լﵽʲô׼£Ĳжʧ⵽ɣ
ƿգȷʵǲѧΪáǿУ˵Լˡ
Ц˼ά̫̻ˣ˭涨һҪǿˣտʼʱ򣬿Լϰһ֮СĵˣȫƿأԸǿУ
ʩչҪķѺܴģһʹһΣܷѵӣһѡ
һŵЦݣӳָȡ
ǻصɺսǣȡ;׹õľ𣿡
ƺӣ֪ʵܼʱȻ
绨ѩ۷ĿһĽʺޡ
ѵܴˣǸˡ
ӣƺͷ绨ѩ˵ͷ㽫һߣֱ꽻ڹ
֮ٴξʼݸղŵ򣬽Լѧһںϡ
ʣµƺӣģ绨ѩһľߵѤù
ֹ˴һСʱ߲ʹȦȻ͵ըƵֻǰһڣһ̣ԼվһƬϡ
Ϸضܲʲôطƺͷ绨ѩȷԼˡ
ΪǶһʱӦ˿̺
ӣһȻķ֣ԼڵĺӾȻ˲ɻԪ
찡ҵΪȻ˻ˣӣ̲ס
һ⻰ƺͷ绨ѩԼҲˣɵ¶ʧ֮ɫԪӾɱͷӦٶȷʵˡҲû취£Щ߼޷ڡ
մʱҲѡ˹˻ȴ˿Ϊ⣬ӣļοֻԪ˵ʵû½İɡ˵һƬȫոµأ͵Ŵ۽ɣ
⻰ӣɫһЩʵν湦ôˣ
绨ѩ˿ֹ
绨ѩüһɨһζ
ܴһ¶Ĳ˵Ⱪ¶ЦֻܸˣԺ˵ˣǸһȥɺսѯʺѡ񣬻Լ·
䣬ȴת绨ѩ˵ġ
绨ѩ˵һСŮүүҺ㰡ÿ춼롭
绨ѩͷһֻԶһµСŮһ·ضǰֽԱ߻һѣյȴһ顣
СŮﻹ죺үүˣĲ㣬ƽʱͶ࿴ɡҪвϵõ֣ͰѽʶֵϷӴߣ㡣סǳǶǸϷŶϴˡ
⻰աƺӣȻʧЦ绨ѩȴüͷ˼̾˿
Ƭ֮󣬷绨ѩ͵ѸʧڰƼ䣬ֻһ仰
úƴ
ǲΪĿеϷӡ
аЦŮ˵Ҳ߰ɡ
ȥģ̩
ȥɽɣҶȽϤҵ
𣬷߿Сƿ˿ܣ˵㵽״ʲôڿ˵˰ɣ绨ѩѾ뿪ˡ
Цͷſ͡


1153 һ
Χ̫⣬۳һҫ۵Ĺ
ֹˣΧҲͬ뺣һ㣬ԴԴϵḷ̌
һ𣬽žⲻ޼ɵĹôҲ᣿ţе㲻Ѫ
ձָͣ˹Ѿ÷ǳϡ
Դ컯ΨҶ𹦣ʵ޼ɵܴҪʳѪҪҪͻľĲȫաղֻͣǾȽѡ
컯ΨҶ𹦣ùŹֵ֣ƲƲ˵
һ˵컯ǻȡΨҶʩչ컯ھϣҲѷɫκˣǶӵǧǧͽ֮棬һʱƿ˵ͨҲˣʣµģ˫ƴͨνӵеʩչˣ
⻰ӣһԻȴһϲЦһúܴ󰡣ϲ
漰ıԴֻ᲻Դû취ֱӽǡţǡԴ⡷ȼ£Ժ򣬻кܴջġ
ƽյݸӹȴȸһԵӣȿʵʩչⷽ棬ʲôأҺųΨҶ𣿡
ʾû˼Ժ˵ʱúÿžˡ
ֵθڣëͲܸĸ𣿡

һģһ߷򻨹ɽ
ʮӺӣһ𺳵ľ찡ֻӺô󡭡ףȻһУ찡ڿеľ޴С
ɺսǣӣ𺳣պѾֲ֣ǰȥ
ڷɺսϣձоЩ쳣
ܵˡߵؾûɵӣǣҲֻǲ䲻ȵкȫûǰһӦӵ
Σôˣ
Щɻȴûеһʱȥ׷ԭмиҪ
ȥң
һξ칦ᣬ󲿷ѾԵдȪˮĽ࣬µҿ϶Ҳû졣
Ԥ˶ʮãƽʱ˽˵ô
ǶʮңڷɺսĶ˵һ԰հΪ԰
մƺӣ԰⣬ûȥؾϺʹ洫
ǲԣÿسԵʥзԸЩҶҪȡ
һ׳˵ؾϵĻϹǰ£ҪԾͳԣֵõָֻţ
ЩҿɶǴʥģûʸ񡭡
ؾϺȻһҽУ˳
дŭһ٣ؾϽȴˣһϢ
һʥ׹˵ؾϣϵԭȴһԵʹ˹ϵʥơ
ؾſ۾ǰգϲʥڳˣ̫ˣǡ
սؾϷ£ĻȺúϢɣ
һִ󷽣ԤңҲȫԼԼˣֻңδ̫⡣
˰ԵȫԼնʱŭգ
һ԰УĿһɨѸҵĿꡣ
԰ʯͤڣһһŮʯͷԲԡʯͷԲϣʮҡǶŮһ߳һġ
òӢ΢ƮĽɫڼϡʹΣǰһšͷͨ¹ľ˯֦Ҷ֯ĹᣬǴһİɫսס
Ůۣ𷢱ۣ齿ģ༫ԣֻѷ
վǽЩ죬ȴһʱ벻˭Ҳö룬һʱһӣʯͷԲϵʮңѸٷɵǰ
һ±ʣǶŮһΪȫӦκ˽һ߽䱸ţһ߼Ťͷ
ߣԭ㣡գϵľ˲ʧЦ
ǺŮȴĿ˸һɡ
һӣսռָУͬʱ˵ĸУĵطҰ
㾹Ȼϲˣ־ŭ·ܵһ㡣
ԱߵĺŮӣһʥǹ˶£˶̫񰢲ޣ㾹Ȼǵˣ
Ӱ޽˵һǱչأԼŪɵˣ
ޣ̫
ˣ̫ͨյĵ֮һŵȵĸ硭
ЩϢԺпͬʱһӣ˽𹿰


1154 
ʱؾκƵƣҲӣ԰С
ջ𹿰һ̾Ҫ֣æһǰͬʱ÷Դԡ
뿪ôˣ˵ʲôʣ˽ϸٶ֣
⻰ͦеﲻǺʵսݻ֣ʶչԼ뿪ǰµķϵ֪ͨɺսǰʱ䷢һС
Īʧһʱƣɫ΢䡣ǰսʤĶľ֣ư˹ú޻֮޿Ǽǵú
С㣬ǰʱȥˣ
ţԶˡ
ǿϧ̩֮սڣ˵սܸд

޺Ƽ׻Ĺձ㽫ѶϢȫȫĿǰĴ
ԭ뿪ʱһƷ֣Ҳ쵼ȺˡҪʱ򣬻÷ƺ֮ʩչðԼ
ϧҲ뿪ˣһƻ
ֻбʵ֮һûƵİģ㴦
Լõľսֻҽӣһϣ
źֹͥȺ̩ܲ죬ֻһЩָʾ޷ԳӭУȺ˴ܣֻɺս˻ػɽ
¼ʹյ˵͹ȣ꯻ʱʱս÷ѩϼ˪ֻܽڱչأӡ
Ⱥ˵Ǿۺյϣһһϵ⣬Ļ̻̲ʿ䣬ѳɡ
һɣħΪףΪ԰ľ͵ؾһ塣һɸյʱ֧ᶨϣʱ䣬żΪԴʱ̵ĵ
ڶɣԶ˼Ϊ׵ԭȺˡ˼Ȼ֧գĴ壬һǷǿΪշڱǵĲԽԽأ
ɣŵȡ˹Ϊף¶Ϊؽ̲¼ߡԼĶľ֣ʤ쵼Ȩϧŵƶ𣬴жȨơ
ʱ䣬޸ǲյ쵼Ȩöʾ
շһŭ𣬿ϧʵֻܼչء
ãʹðС̽˹Ȼơÿ춼˶ܵ԰ңղ˶£ǲ㽫Ȱĵؾϻɱ
ģȻ˵ĵطз
˽̲֮סͬʱĿ򰢲޺˶ɱӺ
ޣ˶ѡ񣡵һҹ¿ͷڶһȺ˸߲׷ɱǣһս
һ̬ôǿӲɫ΢䡣һʱΪϲ
Сһöʱһֱһǳʲô⣡ڱŭ֮սѰ·ԼģɱҲ޻˵
иͷתЦֻҪеһսʱ㣡ҿɲĳЩˣ˵սչأ
ʮӺ󣬶ϿգڸҹϲӬһ֡
۾һһŭɫԱߵһۣǳĬ˶һ뿪ˡƺ֣ûʲôʤ㡣
뿪֮ǽ⿪ŶѪһԣȻЦȡһҵݸӣ
ԣԺóԣ
ӣСţֹû˵ʲôҧһڡ
ۣóԡִ𡭡ҴûԹôóԵĶ
ⱾǼƷζ
˵䣬ȡңԼһţһš
ƽӹոңһ֮ʵ޵̫ɲӦҪú弼
˹⣬˵òţһ˾
Ҫɱ
ɱŵҪΪͷͽһ٣һߣ
ǲõġ֪ŵȡ֮䷢üμս˫һͨʥ²ͣδض԰ʲô顣ҰĺƿͦǿģòֺһӮ٣ΪսǻŮദע㡣
İɣڲʲô˻

ڽ԰ԣȴǷӿ
˫£һֱչصճءս޵Ϣɽͷɺսǡ
һս˭˭Ӯ
һֱʥգǻָǿ𣬻ǳ׳ǰ
𰸣ڻɽĶϿս
һսȺ˵򣬾˵ˣ
սûʼӿĹս֮ˣѾ飡


1155 ׻սһ
ɽߡ
磬һӮģ԰ɣ
ħһЦǰ϶ʤߡڡǿ͸ȫһƵġ˵治ģҪ÷ҿ϶ȡ֮ˡ
ҲʱеŹ֡үָǰӰɡô
һţõģһӮģ

ɽм䣬˼µĴ
ĸѾˣһս֮󣬾ȡᣡ
Ǿȹǡ
Ķ飬Ǿڷźͥǻһųߵǵ䣬ֻһֻҪָܻǰһ£Ƕˡ
Ҳʲô⣬ǾͶһЩʱɡ
ͥͷŲʱ䰡
ܽѾᵹؽǱߵģǰˣ
˼Ŀᶨ¶⣬սֱֲӳָԤ

ɽұߣŵȺ˹
ҴŮ㰲ļıɣð޲ͣƣղòСһֱ϶ʲô֮ڶԸʱ򣡡
һûôɡһλôûãͱҶˡ
͸öȨˣҶףӣԥЩʲôЩӹԽЩǿΪ֣ǻۣ϶£ģ
㲻
ҲţòϲС˰ɣ

ͷͷڰ㣬˸۷׷ס
ʥôˣǰǺ͵ģ
ǰˣ
շһֻצʱ䣬
ҲΪʧǸƵŮˡ
ֻϣͨһսǸûʲô·ˡ
ŵҲƯִ׼ʥǿߣ
һʱҲԸۡڿҪšͥİǸǰʥ˰ģ


۷׷ף԰ڣաƺӣȴǳԵöӻԲ
ȥǸоóԣ
ĶƤӿռָȡһ׽ɫ״ϡ
һЦоǳϷϷ
Σͷʶ̣ҵưԵĽס
㲻读𣬻ôӣе棬ΪǰһֱûմסڴɫףǺܻҲһ㡣
ԸСӣò诡߰ɡ
˵껰ơӣ뿪԰򻨹ɽĶȥ
ճ֣˶ɽ·һӳֵĲг
ʥ
Ҫʼˣ

պͰʵҪԻ˳Ȱ裬ܾˡ
һսϵȺԺ쵼Ȩܶ˵˹ҹħ˶Ǿ䣬ܺûҪһûûġ
ճ֣Ҳ𣬿ٸں档
ںϼɣֱ뻨ɽףͣչš
Ŀ˸ЦĽæ𣿡
İɣһһ
һ˸ʼ
һ⻰޶ʱ֪һƶˣǾȷˣ
̫ȭ
һ˲䣬޷·һҫ۵̫ȭӰһƬƬ̫վ˹ȥ
Ԫ֮ϣ
һȣһɫâͷɳзȥ
ԭ̫յգɫâɢ֮˲䷢˾䣡
ͬһʱ䣬ʹһգۼ䵽˰޵Ҳ෽ʹ̫Ĺȫգ
ÿ
һŸое쳣̧ͷһֻԼͷϲԶϿգХƹŴŵڿоۼš
ڵУȰֵش
ңƺ綼ڲͣ½
һ㶣һȵʵٰɣ㾹ȻڶɽٵʱҶ֣ˣͬھ
ս֮ˣоۼ׽ƣҲһľ㵡
һ˶ɽ٣ȫȫֿٶأ˼Ӧˣ
˶㲻յʲôʱ̲ס۷׷ס
ѵʥǱˣҪͬھ
вͨɣ޲𣿡
ţҲǼһҪӡ
ʹҪӣҲδػյģܵ׽ٹ϶ڰޡô˵޻ռء
⵽Ҫﰡ
ſɡ



1156 ׻ս
˹ſеĹף̲סԱߵŵʵСѵ뿿ףŰͬھ
ŵȵ˵Ҳ֪϶Ϊ˺Ͱͬھ߰أһһҲ˼
ţ˵Ҳԣ׽ٻɱޣܽشǸ׽͸СӰ

һߣͷϷ׽ƣ˼ħ˶ɫҵΪմڼȲĴȴһɻ
ϳʮе׶壬ǰ۹

ϣ޵ʣ˵˵ҲǶţ٣һǱ˷ѿˮˣͿɣ
ţʹ״̬һͷ׷˲ʺѪҲͣϷ裡
ʱϷԲ֮ڣɢĺɫâţЩڹ߶ԽԽͣʱὫ˾У
ߣҪ裬ҿɲ裡
˵䣬һƵķΧҲʱ򣬺¡¡ľУһߺ׹âѹ
ڵ˸ţһν̿

Ȼ׼׻Уջ̲סһܿͣҧţͬʱʶڵ缡ȫת
ǿҲǻΪ׻̺һرԵǧٱǿǿȺԪ
սıƤͼѸ䣬µļȻ¡¡Уֳν̿
ڲͣջٺУ̺ҲջУѸٵĸıʡ
ƷΧ֮⣬ڵĹףгɻ
Сӵǰɽ٣ڱĿ𣿡
Ȼзŭ޵ǻռݵϷ磬ѡ˼ȴԪ׽кĵòˣٳû֡
Ӻ󣬰޾òˣ˫ӣٴʹ̫ȭһƬ̫ǰ˹ȥ
ʱһеĽ𹿰괫ԣ˷״еĲλȻǰͣһȴǧɫ˿ͿеƷȥ
¡¡
ٴһأǼ߼ٵ׺ǿйֱѹ
ţ˶ŵһĻ
޴ѸٱСۣԭһĴҷɵ׵磬۳һԲȦΧ룡
̫Ȧ֮ǰѴ
찡ѵվȻܲٿף
ͬʱʣţǵʵõ֤ʵ
ֻȦȻٷȥ̫ķΧһɫӰ¶˳׵ա
ţϷۣͣƬ֮󣬳һͷС
ɢĿֲ׵粨ղŸǷԲ׷Χʱ򣬺޲죡
˶˽׹
մУһӣеҫٷɳ
޴һæԱ߼֪ʲô취ȻܲٿסĿֲȴ֪ģ
ԭҪ죬ڷԲ׷ΧףȫΪһͷ֪ж£
ףôˣ
İޣǿȻʧɻ󣬺ȻǰһŸоޱȿ񱩵ľǰ
ؼѣعǹۣͷѪһ󼲷ɣ
ױ
յĴȣǰ˲ըΪǧ޴Χм䣬ͣ˺ҧ
׹ҫ˶޷ֱӣ
¡¡УԼвҽ
׵ɢ̿һİ޻ðẓ́ӿ׹䡣
˹ŵȿﺰš顱ͬʱ߷
һƽԣ𹿰ͷ£
žһ죬ν̿İԴ׹亣У
㡭
쵰
ɵŵȺ˹һŭս𹿰˸Ȧ˵ôҲ붯֣
ŵȳĬƬ̣һԲĴӰ޸ղ׹ĵط뺣С
˹Ŀ˸ĶգҲûпڡ
ղת򻨹ɽȥ
ɽϣ󻶺
̫ˣ
ʥӮˣ
Ҿ˵ָǰµģ

ɽҵ˶һȻɵɽȫɽͷɺսǡ
޺˶˽˽أ
仰ħԼЦҺ޸
ͬһʱ䣬˼µĴ˵ˣȡᰡ
ëʨ˶ЩΣǻϲһսζǰº۵գˣ
ƷɵԱߣѹ˵ŵȺ˹ǱߣҪòС


1157 ꯵
ɻ㲻˵֮μսŵȲǼһͷ𣿡
ţ֮ϵǺܲϾһˣ˵ɫЩŹ֡
һ£װŭ˵ѾİɣҺŵȵĹϵ
ƽᱡЦҪɱǣԼ⣬Ҳǰ֪˵ˡţҶǡԴ⡷Щ򣬱չȥˡ
ƻһ䣬һˡ
ңԶϵŵȣɫƽҲڽնɱŵȺ˹ǴСˣԼӦԾС
հǰ˺󣬹أⲻķ
һ紫ջͷһȴӣˡ
׷Ǭ׹Ǳһʹôģ
ղõ׹˿ӣȴǷǳ׹档֮ĴըǱĸνô׷ǬУȫӣ֮ˡ
ܣ֪
һӣ糺죬ŭЩĵĶߣҲŲЩء
ӣ˵Ȼӣɻ㲻ǸոջôôһӤζţƤҲӤһ㣿
ܣ֪ĻǸղŵ
ȥ

ں֣ħ˼ؾϵȺʾϲűһߴߴѯʡ
͵ܣģҾ֪չؿ϶ԭ򣬶ˣ
Ҳ̫ˣȻѡڶɽٵʱ֣֪жൣ𣿡
ǰʱ䣬ΪζҪչأԺ󲻻˰ɣ
׹׷Ϊмʧˣ
Ů˭

һ籩ϮͷˣֻͷЦЩ鲻˵˵ã˵áֻܸǣһʱƵչأջܴԺ󲻻ˡ
⻰һħдϲǶΪϳ⣬ѹû뵽ʵǿһʱ䡣
ħ򶫺棬ǰȷʵ̫쵰ġһ᲻ؽַ
⻰һ˼϶¶˵֮ɫͥͷ֣ٸؽ̷൱ء
յЦİɣһᴦõġ
ôģ˶ٷ
˼˵صϢҪսˣ
۾˸˵ϣ
Ǵֱɱȥ꯵ڵĹ཭ģһ룬ǰѡ
˼Щģʵ뵽취Ըıˣ
⻰һ˵Ŀٴμеϣ¶֮ɫ
ƾ˵سʱŮ洴۶鱦Ī⣬ǷԶ꯵ĳǿʵ鱦ǡ
⻰Ŀ򶫻˼ɨһ£Ȼصͷ
İɣа취Ը

뿪֮ԭŵ̸̸תһ룬ҲʱͷϣԺ˵
ţհӣס£ѪȥԼսԼȥҶ˼
˭
ң쿪ţ
µķһֱڱչأ˿νúءŴ򿪣Ѹٹϣ˺ܿӵ˴ϣչŮս
ɢ֮ḧŶ˼㷢˵ǰʱ⣬һ˺ܴѹɣΪˡ
֮䣬˵ֻ𣿶ˣҲֽëʨǣҲЩԹԶѣûʲôԲ顣
ţҲǡնɱޡ˶ټԺսꯣҵĿѾﵽˡ
˼¶ֹӣƬ֮󣬵ţ㡭ܲñİ취Ըꯣս
ôûģ
һսҪţȥԸꯣ˹˵Ǳʵ̫ˣҪÿ죬زԹǣҲһսбˡ
˼˵Щǵʵ㲻ҰɣԤԼõľս
Ȼ㣬ΪҺá
ȻȷʵЩգ˼϶Ǽշӭսꯣܴ죬ǲг֡նֻиж
ˣ꯼ȻбƣҲҪæ
ʲô˵ֻҪ

Сʤ»飬϶෬սڶ
ճԹ緹ɵɽ壬ѲյĹ磬ȻӦһǿϢٶȥ
һסɾ̤ƶעĿ϶һֻ۾ִһеһͷ˶ޱȵ׺ڹ
ȻǶ꯺ĳȮ
ߣˣ
һߣ͵ڿն꯳˹ȥ


1158 սꯣһ
ۿռ꯲㲻е
𹿰£еڶ

һľУպͶ꯶󼲷ɣ
һӲƴƽɫ
ֲһﻹСƺʱ򣬾ɽĸȻӣҺðȼ֮׶壬汻ȥˡаޡ
һߣҡҡЩаû뵽һ࣬ȻһҲƶҵ϶һҷɣ
Ƭ֮˶סΣңң
꯵˵һΪҪչһأ
һн𹿰༥ҲΪؤַһأû뵽㻹㷭
һζ˵̡⣬꯲û¶֮ɫľצгɣҪȫˡ
ãһ˾С㣬ĳʺæ꣬ǿ밳࿹ģ
ʱץĿɲң
˵ϻˣְɣ
˵֣ȴҲĶȥ
սС
ǲٻɽȮԸһ׷ȥ
ɽͷɺսˡʱҲ˶׷ӿ˳ȥ
һ򶫺򼲷ɣһ̲ס۷׷ס
ˣ
һʥҪӭսˣ
ӭսˣǼһ
ûô򵥣һֱųͥһսǰøƶնȥƶ֮ģΪ׼ʥսΪǣ
ţСڷսУȷʵսԻͣ
˸ϵߣԶϵӰѾչ˼ҽս

ܼıнڶͬǧٻɱһ㣡
УӰأڼս
գǶꯣһһ֮䣬ٶ̫죬һƬƬӰ
󲿷ֹս֮ˣ۾ǵĶֻһͷˮ
պȻһУ˫룬еʹ죡þûôʹˣû뵽ٶȥձô죡
Ҳ
ɫȣʵȴľʱ˫ط飬ԪһС룬ղڼΪȴûһ㡣
˶˽ǲǰСˣ
˵䣬ȡһɫש
ǰשκβͬΪղ֮ꯣǰһʱ䣬ϲ̻һţש쳣ãվԿ
ۿשϮ꯸Ҫеǽשȴ͵һ٣Ӧ֮ǰϣ
ž
УĽ
꯲ҽһˣ־ŭ
ڷսУѾǲѰ߸ӵɫʯУֻ֪û뵽ȴһ鿴ûɶ쳣Ľשĵͷǣ
ıˣɽϿȣ
մ䣬שջأȻٴȥ
ռ˱ˣսȲʣ
úã

Ѫͷ
񣬿㻹ţսѰ·

սŵȺ˹˵ĺȲʣĿ˸鸴ӡ
Ӹ߰˵ĵȲʣɫһսپȡһյ͹ӵԲƣ
שϮԲ˲ͷһҫ۽ܣ꯻ס
һ죬שⵯ
ʲôƨıƹȻϲ¸Ľשˡ
ȻǵһμջһӾȷ˵Բƣ϶Ǳƣ
սש𹿰
»¶ЦһߵԪˣһñƻָԪ޷мܶ
һ˲䣬𹿰ͷ
ڴʱٴŽɫ޶ܣס˷·ҪصĽ𹿰

˿֣֮
ɫǿķ˫־ʹӵнⲻ֮
һֳеһֱֳƣȻݡ
Ǹӣдŭʹ״̬һͷ׷˲죬裡
һ̣ͷ̧֣
ܵ۳ҫ۹ϣգ
ܵԴԴϵĲͣӿȥΪģγһ޴У
󣬹ս˺Ͷ꯶һ
ͬһʱ䣬һϷСѸۣ
׹
յĴȣХꯣ
ֻͷСԶڻɽһˣҲӦޱȿֲ
꯲پԱ߼
ڴʱȻڰʧ
һֻ̣ǰâҫ


1159 սꯣ
ͬһʱ䣬ٴŽɫ޶ܣסƿն
飡
ҵľɫ޶ܱɣ
ױ
յĴȣը
һʱ䣬ٵ뾶м׳׵ߣͣ˺ҧȫû
ãӮˣ
ۻ쵰ˣ
û

սˣٴηȲʣ
죬һУǽ׼ʥİ޴ν̿һΣЧ㣬ҲܰѶ꯴ð죬Ȼճ㲡Ҫ
Ȼս˵ĺȲʣܿ˾
찡ôܣ
ûɣ
ʹ쵰ң
뿴ԼǲΣ
ģﲻԼ
ʹ
ʥΣˣ

ԭ׹ɢ¶ΡһֳеһֱֳƣȻݣ
ҲЩȣӡ
ǰͬʱ˵ľצﺰɣ֣ҲһʤĻᣡ
㻹ᴵŴİɣϵһ鷲ˣȴܹʴ۵ã϶Ҳܴǲϳ԰ӣ˻ȥ
һܼɻԼյĻʱһŭɫ
ҽͷ£ȥɣ
꯵ıȣɢһĿֲһƬĿĻƽ棬ѹأǵ˹ȥ
ƽǳĿֲյŤѸٵǰ
մһæǰ׹䣡
ϧƽ˷Ѹٽû
Һãڻƽյ˲䣬մϵĽשųһƬҫ۽ɫâס
ڽɫŰ£ջĽɫâѸٱѹ
ˣջѸ˺ˮУ
Ȼķ֣ɫ澹Ȼ׷ٶȱȸղ˿ܵĺˮ
ˣ
ͨĻ棡
ôӲӵģȻǣ
ÿֲĻ棡ʥܷܲ

ԶĹսˣʱ̲ס㷲
ϵĽɫ棬˵Ĳʢң
죬Ҳл˸·󺣶ȼգ
ձû˹һϲĴЦšԱߵŵȴüͷɫӡ

£ռǰɣƽ׷ᣬԽԽ
鱦Ȼ
аޣʹƣӺз˳ȥ
շɳ꯲ٿŻƽ潫Χסȴû˵һᣬĻƽɡͦ뿴̫ҵıƵͣ
ޣһԶĺû˽̫ǽգ
згʵһ֣ҶϣԹƽɫƽ˿͸¶롣
պȻЦõģѾľǰҫߣȷЦ
ⷬһ˿мЦݡеıƣ鱦óƵĶ
Ȼһ̣ЦۣĿĿգ
ʱжһԲδӣ
Բδӹɫӣȴɢ꯶еľսĿֲѹ
ϣ̹Ŵٵ֮Ͼ⣬ĻϣڣпУ
Ƭ֮󣬶꯲Żعһڿˮųʵô䵽ϣ
Ȼϳǻӣеʶ
һЦݡŶ꯵ıƺӶ˼˻ӣԷһڹȻˡ
˿ֲѹ鳲Ųϵã
аȴЦ֪̹ſ츫֮ͷ鱦ʻɫӵƽ֮ѹ֮ߵʱ֮ŤתǬ֮ܡϧǰ۶̫һ޷˵ˣɣ
˵껰ܵĻƽտȥ
ͬһʱ䣬һҡƵоɳһ棬ٳգ
һܵ¶ʵǣ·ĺ棬Ȼҵķ
ֲһĻսȫʧɫ̱˵ϣ
һ̣͵Ϯ˱̵ĹǺ
ߺϣۿƽǵأɫƾˣȴȻһһҡеĻӣ
һ˲䣬ɫ⣬ҫ죬ޱѤã
ԭӲӵĻƽ棬֮£Եð޹⣡
ͬһʱ䣬һ޵ĺͷ
ǻƽ棬ޱȿֲɫ棬ںǰ粽ѽ


1160 ȡ
ֳֽ𹿰ûӣںݣȻ
ܵĻ棬ппȺ¯ȣԣȫڣ
һЦݵգǾɻ󣬽Ͱ͵˵㡭ôܡûӣ۶̫һҲֻǿöѡ
Цܣ֪Ļƨɣ

ֱĿ˸ĶŻӣпѰ˼Ӧ䡭

ԶɽϣսۿվȻʹûӣһӷתƣռϷ磬ʱ˵ضɽҡĺȲʣ
찡Ȼǻӣ
̫ˣôֲĻ棬ֱӣ
С֪ηȻ
ƣ

һƫƧɽϣ˹㵸ԵķйĵķŭͲʵǸ㲻ףôлӣܽӷӳ
˹ԱߣŵĿ˸Զһ´
ԶһϣɫҰˣȴ˷ܵ㵸ԱߣһˣȴǶ˼
˼ȥɱꯣȴӻء˼Ը±¶˴϶㵽ƫƧ¹ս
ǶΪĿˣ߹սҲûʲôʧȴɱ˳ѣ˵ô˵ġ
ֳֻӴһ˷ܼӵ⣬˼ȴһɻʶôܲٿػӵģⲻ
˼Ǽǵúǰմӣϱӵĺ֮ģ
Խӽգʵֻǵﰲοû뵽Ȼã
һԵĻ̲סеҵĹͣҵҺۣȷģǲɵģ
Һۣʲô˼˼һͷˮ
νҺۣǸȻҺ㣬ҺҲջҺӵϢڲ۶̫һʶΪҲԼѪ԰ٿػӡңΪͼʶߣõñ㻹á
ۣⷬ˼ֻϹ̣иͬһͷ񱼶
Ƭ֮󣬶˼عΪϲ𣬺˵˵Ժٺ򴫳ȥôˣ
ҵȻ˵ȥʵȻ˵Ȼһ⡣
죡
˼ȴɵ˼֣˺ü뷨
һ͵ŵȣҲǾ˷ڣ
̫һвڻӣܰԼĺʹûӣ
Ů֮XXOOҺ
պͶ˼XXOOˣ˶˼Ϣ̫ܽһĲٿػӣ
Ҳ̫˼˰ɣмֵѽͣΪûӡ
ЩͷѸţһͷӿŵȶʱϻġ
ҲйܹϵôǷ񡭡

ϡ
ֻ΢Ѱ˼һ£ʮƣΪϡ
Ȼսսϴ֪úǰĵ
ʹûӣô꯵ΨһᣬǺľԪողʩչʱʾԼǿֱġ£ӲƴԼ
лӣǲУֻгˣ취ȡ
¶ģһӣƵоɳһ棬ٳգ
һܵ¶ʵǣ·ĺ棬ٴҵķ
ţת󼲷ɣ
ߣûţС
Ҫӣ䣬ͬʱŻӵһӣ
̣
쳹ʮصĻХһܵĻͺˮ꯾˹ȥ
æתȴˣ
ûͬһ˲䣬ҫ۽ܣ꯻У
ãⱦҲ鱦
꯸һһĵҫ۽ܣڻС
ߣʩչһλԪĵ߰˰ˣæʩչ컯ΨҶ𹦣ܵ
ţеĻٴһҡ
һΣһƬƣѸɢ
֮ؼһоֹ
ǻӵһֹʱվֹ
꯱׷ϣһĶ˿Уͬһʱ䣬ŵĽɫ޶˲ʧ
ɫҰˣȻԪȴȻ벻
ȻͷۻֽȻҪأ𹿰
𹿰ǹꯣǻΪһɫӣеıƾ˻
꯿еѪһգȴΪ
һ̣꯷ԼܶˣæʶҪѱջ


1161 ŵ
ȻȴȫûиӦ·ԼڱڵȫĨȥˡ
ôô죬ûɵģ
꯾Ļͷһűƣҿһ⡣
꯻ͷ̲סˣҲûãⱦԺҵˡٺ٣ϻȼƹŷĶɽòȥ˵ˡ
һ⻰һͷϷĺ֣һӾͲµǻӵĺָԼ
ԥҪҪͷƴһƣש˹
ž
УһҽУѸԶȥ
ʧڵƽߣճһ
ȷʵɴ߶ҪԪʵ̫ˣȻԴԴϵܵȻ֧Ųסԣ󵼶ꯣѸٹ
ڣףΪε궫̫һ׼ʥ۷ΪǿʢֳֻӣȻʮ׵ΧޡΪԪʵֻ̫ΪѹɱУû
һ߻ɽϣսۿĶӣޱȵıƶߣʱȲʡ
ʥӮˣ
úã
СӼβˣ
׷ȥ

ӣʩչ컯ΨҶԴԴϵƬ֮ղҰ׵ɫڻָ
˵ĺȲʣտŶķ΢΢ԥƬ̣Ƿǰȥ׷ɱĴ㡣
Ȼν֣նԶ꯵ӡ൱ǾһΡ
ֶ֣ʱʱܻӹǣҲͦġ
ֹ˼䣬ת򻨹ɽ
죬ɽַǷȫɽףʱͷϵƣɢٴԼ
Ӧħȸ߲ף֮ǰ˼ķ䣬ȡӻ
ŰɣʹãֻܷӺСʹһУԪͼľˡ
һ⻰΢΢ԥ˼˵ȷʵʵ飬ԼŮ˵ķܸоЩŤʱһ뵽еİ취
Ǻãȷ⣬ӦǿСⱦҲ鱦͸㣡
ƵǿղĿá
˼վȻҪ鱦͸Լʱ־ϲе
ȷʵȱƸԼǡáȷһھ֮ͣ£˼ԼʵЩСԵˡ
ģҲգԼðɡңȺ˵Ҫʱ϶ࡣ
ô˵ĻӣҲͲˡ
ţҰѱ£ҪҲˣԺֱǵĺӡ
˼ͷתܿСֽ̣ƽ˹ȥ
ãˣлл
ͶˣУҪñ꯶ȥСԻ飬һʮ䣬Ҫ͵ʤġ
İɣҴȥнм
˼˵Ȼɫ糺죬ôȻܲٿػˣҼǵãǰǱġ
յЦΪԼյ˺֮ıʣŴ֪Ȼ֪Ȼĳ̶ȡٸһʱ䣬ҹƾܳסʱ򣬾ȫӻӵá
һ⻰˼ʱһ¶˿Цõ飬һͷ񱼶
찡ҾȻϺͿĻۣΪ˻ӲŹӽңӽˮ𡭡
ιû°ɣôһصı飿
û£ֻ̫ˡ
˵£
ϰɡ˵ȥѱƼԼķ
ţҲá
˷ֱ΢΢ԥһ£ȥŵ̽̽Ŀڷ硭
˭
ңգ
Ŵ򿪣߽ȥԲ£Լһˮ
ɫȹŵȣɫƽն¡
ϲ˶ꯣ鱦ơ
˵˵ˣ˵ǰ밢޶δսУˣ

ŵɴ۾ŭա
밢ȷʵδսУ޲ɱ˶Էɱ˰ޣֻһʱʹҲûôȥ
վȻԲѵ˵ΪնɱޣҲ̫޳˰ɣ
ţôңҽر˧𣿡

ŵٴͷѻ
˵ӣֻлʥ˲ܷãΪʲôʹõģţһ˵˼˱ԷЩʥᡣ


1162 㶨ŵ
ЦϢͦͨġΪʹûӣǴܣ֪Ļ
ոռ˵Ļŵȴϵô𣿼ȻˣǵˣǲǸýˣ
һ治㣡ǰʱ䣬㶼Щʲô
и̣򵭵˵ڷź֣ͥҺȻҪ˫ˣҲţ
ҪûаҵԼˣ
ûаҡ
˵Ȼһ¶ϷʵЦݣĿڵðɣðɣҵȻ㵱Լˡ
ǸңΪʹûӣ
ţġ̫һȻʮͬھһƲڻʱµĶУӵʶͶ̫һµĲһΪͬ˱˴ˡ
ŵʱһ𣺡˵û̫һȻвڻӣ
ռ˵̫һĲܹϵԼϢ԰ﶫ˼ѻӼıһٿػӡֻΪ̫ж̫һæҲ޷ȫӻӵáңΪ붫˼йܹϵҺ˴˽ҲĲϢԶ̫һĲҲͬң
ǾȻģŵʶҧҧ촽
һ̯֣˵ˣˡǴܣеˣǧ˵ȥ
ҲǴ͵ˡ
ŵȵ˵ͷ¶ĵЦݣӾ˵ǵһ鱦ҿɣˣ
һǣտŵȷĺ촽
ŵ΢΢ԥһ£̽ͷǡ
ϻضˣһʲôҲܲٿػӣǾȨˡ
ŵͷתȻԷ֣Լ˫ϣе˼ϡ
չ񫣬ŵȵ£ſ
ʱŵѾɫ糺죬ǳˡ
տɫһӣӷ˳
һǿѹ£ŵһӼᶨҪޱȵıŪֵľġľţֻƿƿػȨƿɣ
һʹ𣿡ŵȻӡ
⡭е㲻ãӱϾҵģǶ˼ġҪ֪ˣһҵġӦѻӸʹáڸ㿴ѾˡװΪѵӡ
㲻˵Ҳ˵֪
֪Ҳⲻȥ
ŵȵһֱۣӳȥץӣֹء
һٶδտ죬ڷӡ󻹿ԣ˫ַܹϵ˵Ĺϵ򣬻һʱ䣬
ŵѰ˼Ƭ̣վòӲǸΪ
һ鱦Ǹ˶һԵġˣԿɣ˼Ҳ֪ġ
װӣƬ̺˵ʲôô
Ҫô˶ûô̰
ŵпЦõĸ̣ȴĵǿղ
Ҫϴôľˡֱİ壡
ŵ΢΢ԥһ£ߺ˵ͷйһˣһεĸоܺáУǿ֪ԼǷʹûӡ
ŵ֣ԱѣҪСģĺܻܿ㷢
ȻŵһӣоһɿޱȵĺϮ
Һѣŵȵһʱ䷢ԪˣȻ͵ĵ
׼գһ˻οû°ɣɥǰҲأ
ŵԭɻԼΪβӽɡһ⻰ӿһͷ
ĪǣֻһΣһûϵϢ
ͬһʱ䣬һӣ𣬽űŵȵ˴ϣʼȡ˵õġô
ŵԵĿһ£㿪ʼӦѹϴ̡
ս֮ӵߡ
ŵյļϣȻоһǰδеУǰǿлҪǿҰٱǧС

ڶ죬һս
Ъ֮ɫŵȴŴʵҪҪ취̩̩սܣһʱ䲻û߼룬һһЩӱ
ճƬ̣˵ǲֱ̩ǿͥ
ǿͥ
ŵһ͵ǰɫһζСڡ
𼱹ڵʵԽͥģ


1163 ּۻ
շѹŵϣ˺Ϊһ󣬲ЦͥǿǿͥǱսֻҪܹͥлЩսͶǡ
ŵһ߳ܺߺųܳһ˵̫ͥ˰ɣš㡭ˡֱԣʤḷ́ܵ͡ķɺսǣóء
İɣҴ칬Σ˽öࡣͥľӢ󲿷ֳؽ̣ȻΪܷѹƵĹϵҪʴ۵Ըĵġ
Ҳδءǿ϶ȥǵİ֮δزƴϾܷѹƣʴ̨ҲͲˡ
ţ˵ҲǣҪֻǲС
뵽취ˣ
ţһƻ
ʲôƻ
ܣ֪Ļ
˴Ƭ̣ŵȽ޵ĺ촽סʼ˵Լļƻ
֮ŵæû͵
ˣǵıҲ̫ر̩פ콫ɱȥǻᱻлҿȶȡ̩ʿʵٽͥȽϺá
㲻õģҲѾ˼ƻ
мƻʲôƻ
ܣ֪Ļ
ŵȣ
ʱĴŵȥ԰һңȡһŴϣȥơ
ôͻ𣿡
ûС
һϧӹյݹң̾ϢҾãǻǸռ䣬ǡԴ⡷ϧǴˡ
ҵûϧǲҵʱ͸ˡ
аֹ˵ô˵Ѿ̽žˣżˣʥĸʲôϵ
ܣ֪ĻŮ˶˦ˣҾ͸㣡
գҪҲ̫˰ɡӿЦ
ߣѧģڷ֣θڣȷʵͦģ
ˣʲôϵϵɣ
ƲƲ죬ʵʲô£Ϊĵľɣ
ŶҺ֮һԼľ㲻ᣬҶˡͥķ̨ĸС䡣
Ϊʥĸ֪
պŵ˵һ֪һķһ֪
ķĻȷʵп֪ţҷ̨
Ҫͥ
սƻ˵꣬ƳƬ̣üô̫ð˰ɣ
ð˲벻֮Ч
ҧһңϸϸţƬ֮˵ǺðɣҰϵʥĸʲôҪЩʱ䡣
ҪҲҪ㹻ʱ׼С
ˣиٸԼ¡
ΣҰſˣϴɣ
С죬˵ôģ㲻ֻ֪㣬𲻴Ӧ
ˣӣһܲ˵ˣҪǲ֪ôԼɾͱˡ

ļ죬Ⱥ˿ʼսһУԼ컯ΨҶ𹦣һҲʼʵԼļƻ
ھ죬֪ͨգʥĸԼ档
סӦҵ
һ䣬·ս׷
˷ʮӣһµɽСͤ¡
СͤʯԣһȹŮڵȺǽʥĸ
˽ʥĸգֱӿżɽ
̨ϵķʥһǩѺģмְܽģ
ʮɡһʮ㡣
ʥĸɨһ۹ߵô˵ʵڵģ
ӣЦʵڻҪţҿ϶˵練ƣ
ۿʥĸüͷһ԰ǻȻûﵽʥ˼𣬵ѾʼıԴܵߵǬĻӣĵĻỹͦġ
ʥĸճƬ̣˵ãҸ̨λڣǹͥʱҲʴƿغ֡ҪӦȫǽؽ̳ɡ
ⲻܣ
Ҳ룬ҡͷ˵ֻ֮һɣһֻġǸ˾ְѳ˶ɣһɢضҪס
ʥĸ˵ѷʴۣΪɣ
һ¾ͶԣʥĸĴָ
һԵȴǴһֻ֪ķ񣬿û뵽Ȼ̣
ȻԤϵһʥĸ͵վŭĿӣֻ۾Уȼգ
ܵĿޱȣ¯һ㣡


1164 ǰϦ
µĶ˫۾һ΢ЦǵԼǰԶԶ걻յĸоֱӶӣȴƨûС
ԱȣĸоԼѲǵ°ɣعռеĶԺܶ๥档
ʥĸеĻøŨңͷϷҲ³һֻ۾ſ
ڴʱ֮䣬Цлú˵òɡ
ʥĸϵԽԽǿ
Цÿһ٣һ¾ˣ
ǰҵ𣿡
˵䣬ϺȻһ˫޴߲ʻ͵һȣ
ĺХУպͽʥĸ⧲֮£͵󼲷ɣ·ͷϸðẓ́Ǳ
նסΣһˣһƿЦգѾֱǻݣ
ʥĸһۣһɷɢһǰ
ǲɱʴ۵Ĳٿأɱٿأ𣿡
ȻشȻ𡣵һǿÿ֮һĽֻϢڶҸԩ޳ҵͷͷһ㡣ǸˣֻҪñְ鷸ƣҾʴǡ
նһ£ۿʥĸȻ̯˵ʵʵ˵ɣͥ۵ĻơĴǵĴƨ붼֪϶ںá
⻰һŮǴһ
ʥĸʵ˻棿
Ȼͷϲտ׶ˡ
Ǵеۣ㿪ʲôЦҷڻϿûţ
һƤЦɫûЦ۸ƻɱˣұó۹ͳΣʵûǷԣɡ֪һͬġбۣһչбˡ
ţвһ䣺֮ÿ϶ѹϣ̫ϻʣҲԿ
ƻܾʥĸȿˡ
ѷΪƿƣҵߣ
ֻԥһ£ͷӦˣãôľˡ
ۿ̸ףԼԥһҲͷӦ
ţʥĸշ̨λã˫̸һЩϸڣԴظ
Žʥĸʧ֮˵˵ˣֻһӣȾȶҡ
ʵƿλϸȶȨܣսԺͳɾ͸еģ֮ȶˡֻ⻰˵
Ҳãʱö˼棬ӦͦġԭҲ룬ֱλģֻڵʵ󣬿Ӧ
˼ţȷʵһܺõѡ


˻صɽټħ˼ȸ߲㵽ɺսսͥ
찡
ͥ˰ɣ
̫ð˰ɣ
ʥٺúÿһ°ɣ

յĻ˶ҪôίҪôֱӵıԼķ
ЦνĳʤǿԼȫ벻˾͸벻óᣬһѶˡδ칬֪Щ콫廨ͷпõġ
⻰һԵһЩȻ˷ԡ
ǵʵͥٰңŻܲ֡
ܴ칬ʵ̫ǿ
ȶ̩ɣոСٶͥ֡

Щ̲סи̣һѭ浸ءûļһ
и̣˵İɣﶼƻˣǻһֻǿԮҴͥչǵǿʵ׻֧֣ĵеλ
⻰һ˿ڷԡ
ĵУһλʴۡ
ڶλ΢̫ʴִۣ쾭γǳͳǺʱ
λǹϹʴۣƹϱţ
λǺʵƹ֮ʹغɽ֮㡣
λȻϷʴΪףʵԳһϵͥкܴǵ֧֡
һЩС͸˵
̲סʵԮԮ
Цȱܣ˵оСˣսͥôľˡƷ񡭡
ƲһЩϸڣԻȥչսǰԱ
Լɱ٣ɻȡս´ηֵңա
컨ɽͥԿͥΪʥǹ衣
⼸նɱޣٴöĶӣ¶ıһĶ£ܿʿǡ


1165 ̳
ڶһ磬ձһȣɱͥ
ţŵ콫ջĴʱɵˣ
ױ
ڵĻᶼûǣʹױź俪ͷɱ˽ȥ
ųڳ콫֮⣬ڲһӾ񣬸ɱǿߡһأѸٱմû
ɱͥڲձ㿪ʼвӦרųֻɱԷǿߣ
´ħ˼ŵ˵ͷ£ͷԤõ·ߣɱ
Ԥõ·ߣĶ̵ͥǲڳؽ̵ЩҪܶ࣡
һǿһǲִӭУħ˼ŵȵǿ߿·һʱ䣬ͥ콫ɽǿƽɱڶ콫ͷѪɺӣ
ɱ
ЩһȻҲզΣ
ҵɱˣ

ۿս˳ԭвһЩˣҲ׷ģǿƳ֣
ϧǲ֪ͥײǲЩؽ̵ʱҪôڴͣҪô
ۿԼߴռϷ磬ʩչһ÷ڶҫԼ͵͵뿪ʥĸ˵
̨ڡ

ص㣬
ʴ۶̨ȴȫûյ磬ȭͷա
ǴԴҲȫ벻նʧԭĴӪ̩ͼȻͥ
Ǹĳӣѵ𣿻Դˮˣ
ܾˣҪ̵ˣ
ԼۣҪΪЦˡ
ʴԽԽŭ̫׽Ǽܽ
²ˣؽЩǺͷѾˣ
һȺ쵰
ʴбŭһƽǰʯ̨ĳ˷ĩ
֪ͥͨˣ˫л󷨣Упķң
һ仰ʴۼ˵ģ
ؽЩˣһֱԼִΥʴҲҲһֱšʵ޷ܣ˶ɱˣЩ˾ȻҪ
ǡ
콫ŵɫҰףæ뿪

ص㣬ڡ
ڲȫϢñϰС֪ﵽ˵ڣһѰҺҵ˷̨
̨Ķȣʵǲֵһᣬֻһ뾶׵Բ̨
̨ɢǿϢĶƥ䣬յΪ͵죬ܵϢʱҲһݣ
ڸ̨룬һԲɢϢȻҪҵķ
Ԫʼ̫ϾͨʥһŪ⡭
̾ͬʱҡһ䣬ָӣĿ˷̨ǰǸˡ
ͷɣһ˶ң̬ӣȴɢǿϢԪʼϯӣϼ̣
ϼվ˵գ㾹Ȼ⣬Ǵ𣿡
Ǵޣ
һڣԪʼ·Ǹʴ۵ūţǴ¸ë
Ҫά򣬲ò
ޣﲻԼͷÿҪҪˡ
ϼЦˣˣҪңûôס
ϼ˵ȻЦۣŵôģһȭͷ
ԭʱһ֣ȡ˻ӣ
찡ӾȻУ
ϼﾪУһӣе˲̩ɽѹһ
Ȼϳɾôթ
һҡӣʹ˺֣
˶һӵĺ֣˲С
ϼһæҪջأ
ϧٶȸ죬͵ͷĺһӽȫû
һ˲䣬ϼ̷Լʧȥϵ
ճ֣ץЦͦóԵģʵ̫ϧˡ
ϼ̼ͷϺˮˣԣǧԡ
յȻģõߴҧһڡ
ţ࣬𣬺óԣϵõˡ
ֹȻоԺһͷ
ۣһҪңһÿ춼㹩
Ϻõ̴ľ㣬Ұ
һҪһһ㰡ҡ

һݣǷ䷲˵۳ɵ


1166 ۸ķ
һ֮ȻԺе籼֮಻ƺƵͷۣ˫飬ƼǧֻӬΧڶ߲ͣȶһ㣬ȻΪرģʩչ컯ΨҶ𹦣ա
ʱԸŵͷΪһյʶУ
һʱ䣬ʶԪ˲䱩ǣ
֮Ȼӣֲ÷ŶҪ
и̾ٳԣա
ӣãɡ
ϼ̿տгԼңòҪѪͬʱȴ߻ħ֮ǲģֻб˲գǳСɫҰףȻҪ군ˣ
Ƭ֮ϼ̱ȥˣһĿźеաСɫɲ԰ױΪԵȣüЦļǿң
ô£ӾȻҵ֮
ϼòҪ֪ʥˣҲձ˵֮Сô£
ϼȴ֪Ȼûﵽʥ˵ΪڡԴ⡷ϲµ£ѾıԴڶ˵ܿ̽䱾Դգ컯ΨҶ𹦡
ȥ
ϼ̱ŭ֮£˹ȥ
һ죬ϼ˱ֵɣȻüЦĳң
Ŷˣ
һӣеĻɫ⣬ͷųϼ̾˹ȥ
ϼ̴һǰųһʥ
һ죬ڻĳ´ѣ
ϼͷһѪŻһ⣬Ѹʧ
ߣܵÿ죡
һҲûȥ׷̻ʰҳ꣬е֮ٲ̨
һʮҵĵط̨ųһƬҫ۵߲ʹâԲ̨֣ɢޱϵϢ
ûлӣտ϶Ҫĥƿ߲ʹâڣֱӾٲԲ̨ȥ
ȻЩ߲ʹâȫͷĺ£
Ҳȵķ֣־ȻСԪģԱǸոϼҵ˵ѾԪ˥ߣ
ʥһŪĶҪУ
żһ˸̨ϡ
ҫڸ̨ķϣٶȣӿ죡Ȼϣ϶ҲкĽƣʱѹסˡ
տֿŵĽ򿪣ֻĶֺ֣棬иְơ
ֵ룬ʮѪ֣죬죬ͳ磡
ˣ
дϲеǬͬʱԪӣʩչӵĵߵǬ֮ܣ˫£ƿʥڷеǿԼ
񣬷̨ҵĶϷ֣ģʧſʼһһʾµ֣࡭

ص㣬
ʴۿ·һɫĿķһЩС֪֮ôͥҰȥͳսȫ𡣡
ǡ
ķӦһ䣬Ҫת뿪ʴȴס
ȱ𼱣һм仰Ҫ˵ǱҪҵִ٣ȴǵɣҹܲšֻ˵ͥʲô⣬Ǿ͸һ°ɡ
ʴ˵Ȼɫ䣬ȫҵĲĿ¶ɫ
ͬһʱ䣬ԭһĿķȴų˲õЦݣЦڲˡ
ԭڸղŵһ̣ʴۺͿķӦԭǿάϵ֮ϵǿϿˣ
ķ˵껰ʴԥƬ̣ת뿪
ſķ뿪ʴһϺ١
֪ͨԪʼ𣬷˴۸ˡ

ڣս۸ϣ̨ӣȡһҿԣ伸ľԪյѪ괫ԡ
ʥԭפ̩ĴţʥŮأǱ߼л
ţ֪ˡˣǴˣ

֪ͨƣʹϵĸ·ˣ
һߴԣһ߼ٷŷȥ
̨ͷʥ˺֮ԪʼǰֻҲ޷ģò
ţÿһƬ콫߼ٸ
ͷˣնϤ߸̫ӣ
ţʱոպã
һЦһӣ˽𹿰


1167 һ
յ·һɢȳȥ
ֻһˣһϣҲ¼ôġ
ϧǵıƽֲֻͣػ裬ȻǰĳһƬһƬգ
۷ɱ
Щȣȴţ۷ɱĳ
Ȼ˫һӴ֪Լˣ
ЩգȻÿһͨ콫һ㣬һʱɱЩ콫п죡
Ȼɱ۷
Աߵ߸̫ӣǹ·裬պ󣬳Щȫյķ
ܣʥ˶Ūôһڷ񶨣
ʲôҲҪϵһͻʧһˣͷ߰˸
Ϊվһ㣬ͷų߰ʮѾǺˣжٰ
߸̫̾Ƿʲô
һ⻰ʱҲˣЩǰúëɱŪЩҪʮϣ
ѵǷôŪô࡭
Ѱ˼ȻоΣϮһȴһٶȱĿ˺ܶ࣬߼
ˣ
ͷæһӣеıͬʱˣ
ͬһʱ䣬߸̫ҲϳڲͬһǬȦ˹ȥ
ˣ
߸̫ԤϵһǱЦУӣͷֺ֣
ǬȦУ߸̫ӵʧȥӦ
ճһᣬѸٽУ
ʹòҪѪӣұ
߸̫ӣһŭǹɱ˹

Ҫ֣ȻյѪ괫ԡ
ʥ˴鷳
ţ鷳ѵϼϼһ
һҲ˲ٶ߸̫֣ˣٷȥ
߸̫ӱ׷ȴյڶ

մ۸񣬸ŵʱΪȷħҲ챾ɱ
Ȼħ֮⣬ڣȻȥ¥գҲκ콫Ӱ
ѵЩһгˣԮǰлô룬ʹشˣ
˲νʲôħȴ֪ĺƵķ
յ컯ΨҶ𹦣ֱȥսǼʱͣ׼ķҲһ컯ΨҶ𹦣Լģܱ
յķȻϾˣҪĴƣ߱ץʱС
ħ뵽һȣһԽؼȶ·ߣɱȥ
ǰӣħкȻӿǿҵĲΪߣħ֪ԼĸӦһǺģǵϣæˣ˻ظղŵ
æˣڴʱһǰҺϷһɿ͵ľϮ
ˣ
ħٴδ𣬲˲ԳԭΣ磬Ϊһ¼٣
˵ÿ죬ħ쫷٣󲿷ںϮľ£ǰӼ϶˵Ҳǧ棡
ʲô󷨣Ȼ˲
ô󷨱Եħɵϣңڵ龰
ֻסһǧ£ʱͣˣɽŤĿ;ǰϮȥ
ɾɢ춯صƣħܾЩ鿴Ƿҳ
Ȼ֣
ǰϮȥľײϵһ֮ǹɾһƬ𺣣ǰȥϰٶû
࣬ЩǱһƬľ˸ɣƬľԾ˵ٶȼмӣ
Ҳ࣬Ϯȥľײϵһ֮ΪһƬںˮЩһմϣ˲Ҳһ̯ˮ
ں࣬ǹɿ;Ϊ˹ɳɳеЩˣɳһһѪˣһһ߿ݹǣһм
ڿУĽɫХ£˲˴⬣


1168 󣨶
˰ģľˮйʲô󷨣ô죡
ħһ¡Һü磬ҵ˵˾ˣԼСͱȫҪ꣡
ڴʱ
ħΪ巽໥п»ɱ
Ȼħ֮⣬ХµĽ𽣣ϯȥĲľˮ𺣡ɳȻͣ
ʱ룬»ʮҴߣΧһȦЩ𽣡ľˮ𺣡ɳΧΧһȦ
󷨳쳣𣿡
ħͷ봫ЩѡһƴͻΧȴЩ𽣡ľˮ桢ɳٵתγһ޴ԲӣЩҴȫ棡
ţħŵĿУǸԲӣһƬɵĻ磬һм£
£ĵطǵϵʬ壬ЩҴ£ȫ˲ֽ⿪ҲһƬɵĻ磡
ȻܽڵһлΪ磡˰壬ʲô󷨰ôû˵
ħһ󷢺ղţֻΪԼĿܣڣٷְٿ϶ԼǼʱ˳꣡
Ƭ֮ħعɫĴ٣˵֪ͨƣǿ󷨣޷ǰˡ
ǡ
ѸԶȥ
Ƭ֮ձ֮ǰ󷨣Ѫգܷǰ
ڴʱŵȡ˼˵߳ǿ󷨣Ҳ鿴
ħȥ󣬵ǵ˵󷨿֮ܽ˻Ϊ磬ǻǱðգɡ
΢΢ԥƬ̣򿨲ʵô˵
ڸ
ǵˣ˵ɡ
һԵŵȲ˵ѣֲʲô˵£ʱȥӲƴ
Ťͷ˵˵㣬üס㣬͸ҹ
ŵȴŭʱƴ۵Сۣ
ħͶ˼ۿʱпܴæ֮Ȱ˵
侲һ㡣
ڿɲڧʱ򡣡

ڴʱǿƿ̧ͷһȴˡ
áħһЦһŵȴⲻˡ
䵽Աߣʵôˣ
󷨵ķŬŬ죬˵Լ
ŤͷȥħһԼԽͣǽľˮϵŽһУΪ硭
Ȼؽе˫л󣡡
ô𣿡ƿѯʣС㡱ҧرأ
նƺ˽⣬˵쳣һӾͰյ⡣΢΢Ѱ˼Ƭ̣װεӣ˵˫лǳҲû취
һ⻰ŵһ΢ЦĿƣЦĻ˵Ѿˡ
ŵȵЦݺ̣ܿΪƿˣ󷨣ֻˣ
⻰һ˶Ǵһ
Ƕ֪ͦû뵽վȻΪ˫л
¶ζЦݡ
ȵҰѹ˫лһЩصơ
նһ仰ѸԶȥħ˼²͸
պһ󼲷ɣ˸ƫƧ˴¡
ƴչһڣЦʶ࣡
ЦӢֽͬϬһͨ
յļƻͥƽΪµ֪ۡԼԺ¿ܻأԿ˫л˹졢û
ԭҲаĴ㣬Ѹٰյ뷨ϡ
ôʼɡ
˱һ𣬼תȴʹ˺ؼơ
ţҡһ䣬Ƶģķȥ
Ϸħ˼ۣպȥˣȴơϷɹ˫лС
ħ찡ȥ󣡡
˼ʵҪ
ŵȣߣձİɣıһ˿ɿ
ŵȵĻ˵һ˵ȥˣ
Ϊʱеġơųһ˫޴߲ʻ
ȻûⱾ£
߲ʻ棬ں


1169 һս
һ࣬ķٵҲעڵһСմ۸ķԭʴ죬ΪƣԺе֪жٽ
ģƽ˫лУ󷨣һ죬ǰˮľзϮ
һЦμɶͶ˺ĻУ
ŰУȴһ΢ЦţȻȡһܵĻѸٵУ
һĻһϳǱ籦û뵽ȻˡơС
ãĸĹƫԭ룬߾
Ƭ֮󣬻𺣡ˮɳ𽣡̲ݻһ𣬼ΪһȦѸȦڵƾȥ
Ȧ֮һнԻΪ磡
¶ЦʩչһƬ׹ſ
ɵĻ֮׹ӣֱԭĽľˮ֮
찡Ȼݻ磡ս˶¶
һ˲䣬źĻ֮ϣЩٴηֽΪһƬ磡
׹ɨָֻԭ֮
˫չ˼ҵ֣
ϻǿ˲٣ҺǺ壬ѹǰ˸һ
ֹ߲籦һҡСɵУ³һͷ޴
ţٴ˼ŵȵȹս˾һĻˣ
ֻǡơԣȻһ޴УԴԴϵĽյڣ
ͬһʱ䣬ơŵİ׹⣬˲ǿѹ˻֮ϵ죡
ƣ
Ƶһȣ¡¡͵ҡ
ͬһʱ䣬˸ϲ۴¶ΣɹõȰɣʱͷѪ
һɵϿգһӣ籦
ɹáɺ͵ˣܵ󷨷ɣˣм֮㱻籦У
롢Ϊϸߣǿ㿪Ӵܣ
ܣûţ
ƼǬȦ򣬽ϣ
ͬһʱ䣬Ʒֳ׷Ϻ˴ſ£
󣬰ȫ籦Уܻġ̺򡱡
ЧңͿɳ˵߸Ǳ˴죬ģϣܿһ㡣
ڴԣŽĶ˼˻˻֡
Ѿˣ
˼ħŵȵ˴ʱжͬһ˼ƾȻ
һ࣬ķ١Թˣ˵֪Ϊѡ˰ɣ
˶ǵ˵ͷɫŮӿԭʴˣǿΪ𣬼Żѡ֮١
ǺãҲսɣ֮սܵ裬ûȥˣ
⻰һ˶ȺӿѪڣսⰺڷ֮սУǿùģְ֮ǻ
ƩԹһ֮ӲȺۣȻ˸ȨĲ񡭡
ˣٴһڻ٣ͻɽ콫йǵŭ
ؽսͥһǲҰһ·ˣ˴һֱƽǰǿУ
⣬̫ˣˣӡྫӵһſ˻˺͸ղűմ˵ϼ̣ԪʼûͶŵ״ӣ󲿷ֶˡ
Ϊ׵̫ɨơ˼һۣſ򿲹ķȽؽˣΪͥȴʴ۳֣޳𣿡
ķ˵ӹܣҪۣ
Ǻεºܣ˿ڳԡ
̫˻˵ķȴø˵һӣȥҿսĻ
̾Ӣչսһʱ䷨ɣҫͥ𶯣޹⣡
ԭŵ˫ĶӡһЩ˲ұУϾ³
Уȴһ׷߼ɶաղƷ֮Ѹȥ¶˸ʾԼĴڣð֮´ڲŸ
ǣú֣Ҳһţ
գ
һսӱһӣӡͷ
ӡڷսУνһһ׼޴󣬵Σʧˣ
ֻһӣӣźţ
ӡһУӱʧȥϵֿŵĽУ
ѹ׷գ־ŭҪѪ
ȴһ⣬ЦǺöûУҹɣʲô鱦¹ⱦ֮ĶУﲻģ


1170 Ƶ
ĳӣ
ñףȴӴ򹷣һȥͷ
ۿӸΪ÷㲻ٸһϷϷӡ
һԲһָձķϽۻΪһ⣬ţ
÷򡭡·Ĺæ󺰡
ϧѾˣϽ۳˹ȥһʧȥϵֿŵĽС
Ͻۻ
һͱߣӲȻŭбռһޱȻֺĽХϮգ
նɽϺĿͽ·ûһ㣬һ̫ˡ
ǵֺ꽣һ֣ţ뺣ʧӰ٣ֻθ̾Ӳǵһ鱦
һߣղ̫˴Уιͷ̫թˣͰѷ

̫ôӵֱۣһͷ񱼶
һˡ
ؽӵˣǴ·磬ΪЩΪΪԭǲӵˣڵΪ㽫һء
һ룬սתҲֻչֿٵĴߣһ
Ϊˣӵţȴû취ֻܺ޵
˷ŭͱ֮⣬ӵ˻Ĳ⡣
˵ʹûӼΪԪյԪڼΪôã

̫˺ȻһҽУȴǱƵƿұۣ
澹Ȼǿ
̫оһӣնϻӵұۣŻΪһ⣬ѸԶȥ
̫һͷԭѾվӵˣҲ׷ʹʮеΪϣѸ롣
һЩؽ֮׷ȥȴǣӣһӻ𹿰ֱӳ
䡱һ죬Ƚűһҵڷ˽ȥ
ڸ̨ϣʴ۾ɫҰˣȫûϵô̾ӢأվȻý
ҸպģһˣȻ͵͵Ǳ룬湥ƣ
һ콫ҷɣЦ϶ּˣ
ʴ˵գ
۱ȴһ˰Ҫе޵
ڳԣ
ʴ۴УһָƺƵĻ֮ա
ţλΪһƹ⣬
֮ڵڵɢϣ󲿷˶ĵͷȴǵһʱ伲ɶ׷ʴۣûܰѹӰ죡
һʴײƵҪѸԶȥȴڴʱеһʹ
һ죬ʴǰ׹£з󻤳ֵļӲҳһδ󶴡
ڶߣʴۿѪܺ޹˼ɾͳ֣ҿǡǡ
ЦŴĻУλʲôģǸƶѡ˵ֻҿĺҿģ㣬ںߡ
ɱңҿԡ
ٴδĻҲֱɱ㡣ţǰһɣһ¯ʮ죬ܲ㷭Ϳ컯ˡ
Ҫʴɫ࣬ҡͷСԼܲڰ¯лʮ죬ƨ룬Ҳ֪𰸡
ֲѡ񡣡
˵н𹿰ٴγʴۺúһ١
ռʴ۱ܣϢԭͥ翹콫ɢɽȫռͥ
Ѷðճɹ
տ΢΢һЦһԤһ̫ϾԪʼûԳ֡
һɱ٣ִֵͨˣһ£ʥ˶ͨĶ֣ǻ˼ľ޴
ϧջɽ˵ǣ£ǷŻǵţ˼綼ûռϷ磬źͥʧء
£Ԫʼʥ˶ҵһ¶ͷԸ嶯ͨһԼñ̵ʵñƴһ̵ϣ
վǹƵһ㣬ǻӱǿͥ
ʱ䣬պؽͥ񹹼ܣæýͷö
ڼ䣬ԭͥĸĴ£ϷͥһҷŵķɺսǷǿķսǲҰܶ顣
һսУպƺΪƣٴðƣĸٴ硭
һºͥѸ磺ΪµۣͳܷͥΪۣ۵λƽͬΪ
Ϣ𾪣
ţɽͬһѸ¡ۣ
ԴˣͥӦðߣһڣɨƽ£ɽ


1171 ͷ߼
ççȺɽУɽƣȺ
ɽϣƣϼɰɭɭ¹Ⱥ׺չᣬԳˣһɼҸصɡ
ڣˡӵϥȴĿʱʱɨҲһš
ʮӺ󣬵ϢĴ򿪣̫˴˳ϢĹϡ
ˡӵǰѯʣʦô˵
̫ɫЩŹ֣û˵һӣж
һһżɢ߲ʹâ߰СһԵͼڶ߰ɢɭɷС߲һģһһССɣ֦
ͷ߼飬ͷ߼ӵüͷ˺͹ӵˣҲɫ졣
ͷ߼Ӷͷ߼ǵһɱǿеķս½ѹ佻ԹԶɱû뵽մﾹȻٴγ֡
̫˵ʦ˵Գ֣·ǶԸպơ
ԹֱЩֱֶΣҲķ˿¶ԥ֮ɫΪʦԪʼǲ֣Ҳ̹ᦡϻЩ鱦еһ֮ԿյĻӣû뵽̫ȴǶͷ߼Ͷͷ߼
̫ʵ˭֣
⻰һˣӵ˶Ŀ´ŵ棬ûһ˽ӿڡ
̫¶֮ɫ˵ǺðɣԶ֡飬ʤΪöͷ߼飬ʲôж꣬Ȼִģߣ
˵껰̫˾ٲ뿪ʣµˡӵɫ죬ɿü⡭
̫˻صɽԶ㻽ͽ߸ڶǰһ̨һˡ
ͥսܺ߸Ͷ̫ˡʱ˲ˣ̲סʵʦҪ
Ҫöͷ߼ɱպơ
ͷ߼飿
߸һŴϲеɱĸ
߸̫һУɱϡֶ֮ˡӵΪöͷ߼鱳ЩɣȴȫáҲ̬Ⱥ߸ɱʯıͯӣ˿÷ҪΪǿ͵Ϯɱһͯӡ
֮ʯ̧ۣ̫Ԫʼ𣬽ŸɴһݣֱӰʯҲˣ
ɱơͥ񣬶ʹ
̫˵䣬ڵдƵ֣߸õĸ̨ϣڵͷϷһյƣ·һյƵơ
ҪʼˣЩӣȥǿš
̫˷Ըһ̤ͷ߼ϵϻӡٻæͣ
ƣգǵɣ
һԵ߸۷⣬һ⡣
ֻ֪̫Ҫݶʮһ죬ʱ˾ͺӣɱ˴ˡʱöͷ߼֮ˣɣ

ͥ
飬β졢Сƽɽ£˵ȸ£Ҫˡ
ջʾ⴫£ЦȻԳ֣Ǵ̵̣Ԫʼͨȶϡ
վ˵ųʥ֮µһǿߣɫﲻˢҲöԸء
Ϊĵһֻȸս߸ꯣȺۺ޻֮ȼƵҲĶ֡ʥ׼֣Žշ
ţΪĸܷ޳ɷŽʵֱƻʥˣ
ȻһΪȻ˵Һ壬ϻӣԪʼͺͷˣҲһս֮ëţһݣҵǼһ
رӰɡ
˵˻ͷԭڴʱȻоһ겻ҲЩ
ôˣۿ鲻ԣæ׷ʡ
ûʲô
Ʊ۾Ƭ̣Լʼ޷о¾ʺս˵һ˶ԸҺȻУԡԴ⡷Ҫչһ¡
ԭˣŵء
һЦȥչذɣа취ԸǼһģõġ
˵껰һ뿪šʧٲΣŶͷһɻͽ
Ȼһ⣺뿲ķң


1172 ʥǿ
ȿķȹϲʥĸº϶Ϊһ˵Լ
ʥĸ㣬Ƭ֮ȴҡҡͷ˵㲻
Ҳ㲻
һȡҪ֪ʥĸ㣬ڹ֮¡ԼҪ٣һϵ׼ʹԼԪһΪһܷͥ⣬һȴʬУһᱨ
㲻˵ʥйأմȾҵ㡣
ʥĸ˵һ˿֮ɫ˵Ȼ㲻ҲµóųǱöͷ߼鰵㡣
⻰һƵĶҲϱɫսУԹɱ֮£Ҳ֪ú
Ҫƽֻܽͷ߼ϧ㲻Ǻںεء
ʥĸ˵ɫŨصɷ˵Ȼˣֻܴɱ׷ˣ
ֻԴԽԽ裬ҡҡͷǿ񣬲˵¾鷳ˡˣȱգеĹؼʱ̣ġ׷£һҲûʲôã˵ڱչء
ʥĸüһ˵ͷ˰ɣСһƶˣ˵ʲô취ôܲ
ǡ
ûʲôǵģȥϢɡ
ʥĸת뿪дŭܹѸҵҲͰˣҾ½ɱ䣬ԪʼԼ˽ˣ˼磡һ죬Ͽһˣ

뿪󣬺Ȼһͷȸ֪лӣҴսһƾ裬ͺͷʲô鱦ţΪԷһһ׼
뵽Ҷ˼ȥˡ˼ϵıҲ鱦Խһľϲ
ţ˸Ľʥĸ
Ȼ֣ɲķ񰡡ˣڸýʲôķǽʥĸ
ʥĸûлش˵ȥưɣЩҪ㡣ͷȸҶԸ
ţңҸռ
ȥȥһƭ㲻ɣ
˵Ҳͷȸû
С֮ģȥ

ѾõȵĿԭһպͽʥĸ󣬾ȻԼĴǱᣬ̲סŭ˵ûУ
𼱣˵㻹ܶʱ䡣
˵һ䣬Ťͷʥĸ˵֣ԼǼһ
Ʊöͷ߼鰵㣬Ѿȥ˻ɽۿսⰺʥĸֻ˵Ӳãûа취ҪչֶαƳǸˣ
˵ʲôͷ߼飡
ռŵȲʥĸػѸԶȥ
ҪأȴʥĸĶҡ
ЦһϸˡȻţɱˡ
˴˱˴ˡʥĸ˫ʢ
սǰʥĸΪʥ֮ǿʥĸɱΪֵšΪһԨԴ˴ʱսⰺҪܶԷ֤Լǿ
֪꣬мս
΢΢һЦһƬɫţʥĸ˹ȥ
ʥĸ𣬱ܿɫ⡣ͬһʱ䣬ͷȻˡʱž죬ţ忪ʼʹһֱ͵ңҲ˲ֹһȦ
ţﳤźָױ˼糤צ֮Ķͷģһֻŵ۾ֻ۾һ֣ԭ˫۱ϣֻʣ¶ͷĹۣ
һƬͨ죬ҵȼգ
۾һӣȻоȣں¯ʶʹ˷Ž
Сˣϧ㻹Ӯҡ
ϻ࣡
ʥĸһߣ£սĻ

ص㣬ɽ
ճƵķҵſϺ˯ʱ˽ʥĸĻ
ƵΪֻҪƬ̣ɴ˯ߣǳ⣬˾սʱ򣬺˯
ѣ㷢ʱֶסˡ
أֻͽĵǣͬʱʹԼҡ
ͷ߼飬½ѹɱԹ
ջŹڶͷ߼ĴţƬ̺ҵĹؼȥѶͷ߼
ǣͷ߼أ
ʥĸھ磬Ӧ֪
뿪Ҫٴ죬ȴֺȻסˣӡ
ԣʥĸ֪Ļղ˵ˡţҲǣӣ϶Լȥˡģĸ˵µ֣ء


1173 ǿƷ
˭϶ɽ߷µĶֱ֣ɱȥ
뵽ҪȻһת뷿ڣʹ۽𾦣ϸ鿴ſϺ˯ơ
ûκη֡
ӣ϶ܵĳֹ
룬ַƶϣʩչ컯ΪҶ𹦣ƵԪ
ҡҡͷȻǸӦˣȴȻûѹ
սյԪܡ
һΣˡ
ƵУһصĶڻʧ
ضϲµĻ˵ڡһڱԴڻعռĿ仯¹Ԫ϶
ԭǶͷ߼ɱ˵ܣߣǺֶΣ
˹̶Ŀ꣬ϸ۲죬Ȼȫ£ڻʧֱԴȥ
ȡһҷƱǶǰȻƱԴķ׷ȥ

ɽԶǰ̫˽ֶ̤Ÿ̨˰ݣŤͷ߸̫˵ѾʮһˣʩһΣͿɱơҪȥһᣬСĿأǧͷӣһ񡣡
߸İɡô죬û˵Ǹ֪֡ˣʦ֮Ըյʱܲʩ
̫ë꣬С
̫˻һ䣬תضÿʮһ죬ʵЩƣ
ëˣߣ
߸õĺһ䣬ĵڸ̨ԡڴʱĴָСڲȫϢգϢ߸һôϡ
ԭ쵰µ֣
бŭҡһ䣬Գԭӣһӣ籦Сѹ߸̫ӣ
һ֣߸Ӧһ̧ͷХ籦ŵü

籦յȥصӰڼ˷͵Ϯŵøεѣ
߸ľȻֹȴǱ籦˽ȥȻճȣ⧲֮£ûܶ㿪
ͬһʱ䣬ϸ̨̨ϵĶͷ߼дֵĲˣȫС
߸Ȼ̴٣̫Ȼˣһʱ͵ĴӶ˳
ӭ̫˵ģռķӡ
ӡƷ鱦Ԫʼɲɽϱڣʩʥ֮ܡض֮ɣں̹ϣɱ˼ǿ
ӡǹӵѹ׷һͥսúָˡ
žһУ̫˶һƬѪ죬޷ȵĴҽУͬʱС
·ͣҡͷȻǱͷ
ӣûţ
һٴμ籦̫˵ͷѹ£
̫ͷǣһӱ籦С
쵰ܻԡɡ
ջڵ̺̫˺߸ŷֳһʰսƷԼٻصɽ
صԣĨϵ֣ոӦЩԴӲɢ»صϣʱ
Ƭ֮գɻô㲻ȥ
ֽӵ뻳Уס
´˺һᣬղŻعߣͥȸţһƾ裬ʥĸδء
Ƶ˵ͷ뿪ɽٷš
·ϣվȵķ֣ؼźܶƸղıԴĴ裬ճء
һĻԼԼһЩʲôһʱֲǺʱŸȥţҲûʱϸ롣
⣬ȸʹֵķ֣Լ治ǽʥĸĶ֡
ɫ⣬רƸַͷɽʥĸҵ𣬸У
ҽʥĸ壬ȻϹ޵ȣȸò޳ɵķŽӲƴ˿·磡
һСˡĻ㣡
ȸˣͬʱһӣһɫۣ׷Ľʥĸ
ʥĸһû˵ԼĽ𻨺ǰӭ
죬𻨺ȫ飬ɫ󼲷ɣ
ʥĸɫ԰ףѪֻزۣ
һϣʹ죡
ֻزһתٴʥĸɶȥ
ʥĸԱ߼ֻز˲ŴһƬɽѹ£
Ҫ治İУҪһ


1174 ֻ
ʥĸ֮£ҪƴȻϷĿռ伱Ťͬѵľһ㡣
ͬһʱ䣬оɽһֻزѸٱСؼȸ
ʥĸаһͬʱͷȥȴֳֻӳ˹󣬻ơ
ʥĸǰһվЦˣʵ㣬ֻܿ˵ķ档Ȼˣðѵˡƴϲˡ
ûˣ
ʥĸȻͷѯһ䣬õ϶𰸺ſա
ϲ򣬾ɡеֻزʥ鱦Сĵ㡣
˵껰ʥĸһ˵ԣս
ۿҪɹɱˣͷһ񣬿ȸȴû˵ʲôһӣеֻز۹âţҫ۽վ˹ȥ
ֻز۵ǿֻأ
ʹֻһֻ̣֮У
ǰĿ־循춯أޱ޼ʣ
һ֣ҵþһؽ׹֮ƫƫǻӵͨԤ֪Լδı״
޴жһ޿κΣǰȿ־壬ʹ࣡
ںֵУȻܸӦǵĿ־ʹ࣬ȫûй
Ԥ֪ԼֻأһΪһֻͨӣץȥѵϷᣬֻܳƻ㽶ֲܿһ
ϧռԼ
ԣδ㲻ǣ
ȸۿȻһЦ΢΢һΣյĹ˲任ˣ
޵޺ŭǵأ
ޣ죬ɵãܡ󲻵áļ尾Զʻգð
Ȼɫ䣺Уϵڶû˸ϵһëüʵģҪģտ϶֣ˣ
ٻ˼
˼ࡢ࣬Ͽ࣬࣬󲻵ÿ࣬࣬࣬ȡ̿࣬ຣģ
ຣϮղмƲƲ졣
һˣ˼ˣѣƣ˻ء˴࣬ƨ£ֻҪˣʮգҸ
һ
ۡ޴򣬸ɱȡƤ⣬Թͨ죬ŭգ
Ѽ㹷ţèӰַѪаȴ޶ԡ
ȷʵͦùģɲǣǣʲôʲôҪùģ±Ͷ̥ɣ
ȸüͷٻ
գХ£
һĿ״ңǺޱȿֲ
ղûп־壬һ棬˷ָָܵ㡣
ףͷôɫ࣬кɫպۣǵɣӴģøף϶ģѪŤж룬⻹һƬһƬģѾǱŪġι¶ˣҲøôϷͲˡ
յĻʥĸƶǿЦã֪ÿˣƷζءǲûЩյĻҲܲµó
ԶĿȸϼⲻͣ鶯һͷ񱼶
ֻأ֮ĵĸħԼ߻ħ
Ȼȸķ֣Ѿأղûʲô־ʧ䣬һ˷ܣ
һĪûûΣΪܴﵽ̫ģ
ȸаһӣʹѹ׵ĵ
ʮ˲ʮֿ̣ʮ˲ĿĿֲʮʹ࣡
һأ˷Ӧ
üͷ۾һ˵ҪڰϲУ쵰ֻ
ȸײУʳ⣬ܴʮʳ⣬סĴѩɽԲû̡ļһźҡһ˷ĸʵ˷ŭ
зӦȸһϲҪһŭħȴһҡΣһХ
ȸеֻز˲Ŵ󣬽ȫСͬһʱ䣬ʹ˷ŵɽ
һ죬ȸˣһӣٴʹֻأ
ȸһ㲻᲻صˣȴô⡣֮ǰѾˣԼΪ׼ʥˣԪպü鱦ֻزۣɽĳǿԺգ
նϮֻط·ûһ㣬Ѹȡ˱ƣſȸѸһӡ
һĿֲУɢĿĻƽ棬ѹأޱȲʢң
һ˲䣬ƽ˷ȸ˹ȥ
ͬһʱ䣬ٴηڿлһֲĿռ䲨ƣȸ


1175 ջ
ȸһϽȫأͷֻزۣţȸղҫ
һ죬ֻزϣ
ֻز۽˺ܶ࣬ȸһˣ
ţƽϯС
ȻֻزۻǷǿɽȸȻоʹ͵ԳԭתߣΪϣ
ӣûôף
ʩչ컯ΨҶ𹦿ԪеĻӺͱٴչ
̵һ쳹죬ѹռ䣬ȸ˲䶯ã
ͬһʱ䣬Ƶоɳһ棬ٳȸ
ɫĻǳֲյŤѸٵ˿ȸǰ
ȸʱָжȴѾ㿪ֻǿһ

ĲҽУȸ߳ɫȼ
ȸϣ߳Ͽһգۼ䣬һõĳ˳ϵϢѾ
ɣ
ᣬһɵ˿ȸϿգͻɫٴγ಻ϣ
Ԫôô࡭
ȸüһʵŭ𣬱㱻عû
ֱⱦƻпٻָԪãȻԪ࣡
˵ֻһڿȸͷֻزӲײżƣȸѹ£

ĲҽУȸΪһֻ޴
貹âɽһ㣬ȸԭأѹģ
ȸɫⲻͣţҪϻϨ𣬿ϧɢ𣬲֮ڣֻͽ͡
ֻزۼٷɻأٴûײɡ
֮󣬿ȸΪɻңһŽӲӵӡ
ֻز۳췽ȥ
ܣûţ
쳹𣬿ռٴαֻز۶ڿУһӣӺХ˲ְ죬ֻز۵ͷѹ£
ֻز۷·Ҳ֪һ㣬ռ⿪Ȼԭأҫ۽⣬Կӵѹ
ƣоɫţֻز˹ȥ
ֻزԭӶԿ·磬ɫУ˲
˳ѹ£У
ţɢģ̹ſصľ˾ƾˣ
ԽʥĸƵΪҲǱܵľսˣ
ȴʲôӰ죬Ц
ߣ㻹ţԹɣԺŰ죡
ֻزȻȲ̹ſ츫ĻȣҲһ鱦Ϊã绢
ϧյ˺ð죬Ȼûѹ
գͷͦӲ
˼䣬ռָУѹӡǡ
ţһУȸӷС
ۣȣ
׶Ľղ֮Ȼ̵˦֣һǿסȻͣػ֡
ջ񲻴֮ˣڷӡ֮£
ʥĸһͬǰʵֻزأ
ѹҲӡǡ
ǺųƵһ鱦鱦ѹʥĸƶǵɴ۾̾
Ҫֻز˲ٿأֻµܷӦȻԿ˵
̡Ŷȳ֣Ҫ𣿡
áԭƻ£ֻͥҪʱ䡣⣬ͷжͷ߼͸¶ȥܶˡ
ҪҪɱһ

һᣬձƺͽʥĸٴ˼硣
һսջ񣬲ֻزۻ߿ȸµӣǶͷ߼顣
صģǶͷ߼ɱ˵˱Դ
ͷ߼½ѹ½ѹԳԼں֮ǰôǺˣ
ɽչоͷ߼飬䱸Ķͷ߼
žŰʮһճأɵɽɽܡ
ؼ䣬񡢷ʥ˶޷ԴĴ裬أ
ЩԴȫԸոȥ飬ޣˣľؼĸ顣
ԭϲµĻ˼ȥ˵Ļ˻һ𡭡
Ƭ֮ϥ£ٴʩչ컯ΨҶ𹦡
һΣֻգؼԴҲԴԴϵС
ͬʱջϲͣиʻϡȴ˿ûбСʼɢϢ
ϢԽԽǿյ£乲
ɽԪʼ棬߼ͨͬʱ۾


1176 ս
һ꣬Ϳȥˡ
ȥִ澫Ĵֹͣ컯ΨҶ𹦣վƨɣٴλصɽҡ
ȡӣȻҫȻûɶֻز۵ѹ
ӣϧ˰
˵䣬ʩչͨӽΪһ壬ֻز۵ıԴǿȡ
ԴȡֻزʧȥϢ޷Ϊһ壬˲䱻Ĩȥ
ţսֻزۡɽͼͷ߼ӡ籦ȱһһּ
ǰնЩѾ͵ı϶޴֡һᣬͨ
ʮٴγأҲ֪ͨˣԷ¡
գۼ䣬ºȻ
죬־ԣɽֲľôïʢͣɢһһиһƻõĸо
ɽ֮䣬һɫεضƣɢĪˣԲĸо
ǿƥܣŨʵһ㡣
Ȼڵ¡
ǿʢﵹҪʲô
ʩչ컯ΨҶ𹦣һܵӿγһ޴С
գԺ
ҷȱȻɱҵӣԺ϶ɱˡسɷҪҰ
ȱȻɷ͵ˣҲǺģΪܰڽӴңҸܽÿ㡣
ΪδҶǺУȴֻÿˮֲˣûеʱ䣬ݴܽȥ˵ƽ𣬷飬Ϊʲô

ƲƲ죬ͷĨȥûЩʲô߰⣡
ڴʱϷţޱ貣ѹأ·һֽɫ̫
ţһ޴ӰԻһ޴ͨƣУɽߴ˫ֺʮׯ϶£ȱʥܣͨһ貵Ľɫ⻷
Ťͷȥ˵棡
滺ʳ˵ҷԵβسɷ𡣡
ͷϻһӣ˽𹿰
ǻطɡｻ֣顣
òţͽͽС
˵䣬ȡɽͼһӣɽͼչС
ĬּٷŴ
ǽɫƻ䣬飬˸·޾ǳ˲䵮
зųժ׽£һǬһأ
úãľǬ
Цһ
ڽ𹿰ܣһƬ״ǺӰĹƣޱ貣𹿰һɫƾ˹ȥ
Ǻӹײ˽ɫƣŵǹͬʱţ
䣡
У飬Ϊ˻磡
֮ʯ飬
ΪɽͼĻ֣Ѹ˵춼ҪΪң
ɫƱգڴʱ𹿰
飡
ţҫ̫ɫѸСɻأͬһʱ䣬΢΢˻Σ
洫˸Ͻ룬ͬʱûʥΪз
ͽͽ·ˡ
տѸٷߵڷȳЦһ䣬˵޳ʥˣǵĵɲҵġ
Ƭ̣ʵôĵʲô
һ䣡ҪΪܵ񣡡
ôҲ޷ħҽħ
˵䣬ͻȻð棬һɽɫˣ
Ҳлָľħϡһרִɱ¾
ԳɱԭĴȱ˲ʧȴǿ
ʮֻɫƺХ£գ
зͲ𣿡
ЦȡһΣʮ޴Ŀռ䲨ƣӭХµĽɫƣ
䣡
һƬٴαζ
㾹ȻȫƿػӣĿеһ¶֮ɫ
ȫƿصģϧԪʼϼ޻һñͷ񡣡տ䡣
۾У˫ƺʮʼоϵĽӳʢгƽ
ϵ춼΢Ĳ뾭һ
һ̣·Ϊһ壬ͬһ޴񡣶գǾ޴ϵһСʯӣԵø룬Ҫƿ


1177 սʥ
һһҫ۵ľķţΪһֲֿķľɽտѹ£Ҫѹ

ţ⣬һƬƣ·بŲ𣬾ſǹɻӨӨӲӣޱ׳ۡ
ľɽ诺ݺײһһʱؼֲùâ˸Ǻǹã
ǹУֳֽ𹿰ӰȻһݣ
ۿ޷յȻоģȴ
߾
Ϊ֮һ𣡷Բ֮ڣɢѪض
ǷʨӺƣ
޴գյͷѹ£
¶΢Ц⣡Ϯ޴һ㣬Ļж
㻹ûаʹɣֵﶯֹˡ
⻰ֹͣоϵĽɫһЩʮֱۣâȴøӳң
ţʢһ㣬ɫֱһһĳ֣תۼǧ
ǧֽ࣬Ҫƴ𡣡
ЦȻһŤͷϲ෽
һ˽̤ɫƿնƻһգۼȴհ֮ͣ
˺׷ͯգһ£Ȼûһ۾϶ǲ̽Ԫʼ
Ԫʼɨ˿еһۣ˵Ƿҡ
áղŵĽ֣սѾûлʤա
Ԫʼſգ˵û뵽㾹Ȼܴﵽ˳̶ȡ
ʥ˼֣ȴȻ治ɫЦҲû뵽
Ԫʼٿڣһӣжһɫᦣɢϡ
֮ϣ̹Ŷɷ֮ȻҪ𣬽ؿ
ϣ̹Ŵտ񸫿ٵ֮ͼдϣпС
۾һߵ̹ᦣ
̹ᦣ̹ſ츫֮ǧġ֮壬ųơһз֮ǡɱ֮ǿλ鱦һ
ӵ˺ѻ֮ʱ֮ͳ֮ٵ֮ܣ
ԪʼͿеһۣҪճ֣Ȼһһ෽ȥ
ͬһʱ䣬Цһˡ
һ̤ƶ
ȻسɴĴͨһգۼ䣬㵽˸γһĽǡ
񳣬ɷǣĿ䣬ʥΪһѺɫ
ʥΪһ㣬Ѹٰյݡؽ̽ͨʥˣ
ЦȻҲˣǾһһˣѡ
ͨʥԪʼȥ̧ͷ棬ȻֿԪʼ𣬷·һʱòѡ˭
ڴʱͨʥ˱ɽԶʣһ̫ը⣡
ʮֿ£â¶ǿնһУ޼᲻ݣ˲Ϣնգɱ죡
ҿ￳ң
մһֺܿȻ
ǰʥᣬͨȻԿҲվڶ塣ԼչǿѹʥһͷʵȻȸɵԼ۷޵еĵλ
Ȼ⧲ȴţлһΣ˸
ռ
ʱ
ͨɽصƣʱһ
һ˲䣬ɽ˸գٴκХ£
Ц𹿰âȥ

ɽɶأհԭأɫݣ
ͨ˶Ǵһ𹿰Ǻ鱦ôܵɷɽ
˶ûпڣγǣΧ롣
˷ɱɣǹͬ
΢΢һЦһΣһ˲䣬ʹԼʮһ޳ɵĽ࣡
Լİ壡
յĽ࣬ͨٴδһ
յĽ࣬ʮ֡׷Ϊϲŭǡ˼֡־仯
ʮֱֻ֣Ÿַӣֻزۣӣ籦ӡͷ߼
Ԫʼ̲סʵ㾹Ȼûնȥƶ֮ģﵽ̫
Цնȥ̫飬ǵĵɲҵġϲŭǡ˼֡ܺ벻ãһ֣һøʣΪҪն
аħ
һߣǧֺХ£գ
ͬһʱ䣬Ԫʼ̹ҡ̹Ӱ˼䣬գտ츫
ͨɽƴֹղսӣ
ռ
ȣȻԿĶµǧӶһԻ̹ӰҲᣬͨչǿ


1178 ʥ
ۿշɳǧַΧԪʼһ̹Ӱ츫ͷ£
ٶȺÿ죡
淢ԼǧֹȻգкȻȻӿǿҵΣУǳϻ
䣡
Уֱ۱飬ǰ׹䣡⻹ģ
ǣϮԼģȻ̹ٻ̹ӰĿ츫
Уͨɽ
һߵԪʼҲһȻ
Լհôȥˣ
ԪʼΪҪŤգҲǲڻ£ôתƱ˵Ĺʵȫ֮⣡
ͨȻɽϣȴûվȣʮ󲿷˹
ͨţȻûȫڵϰһ£ֻͷǣ
Ҳͷ߼ʹ
ͨ˴æ󼲷ɣͬʱɽ¾ɽɽֹ׷
ղû׷ͨȫ棬лˣҵֵǵĹ
û˵Ͻⲻͣնֱֳ˳ȴ˲١
Ԫʼ𻺻˵ղõʲôͨ
΢Ц
ԪʼҲٿڣ߶̹Ӱٴγ
һΣҪնգҪ쵽أնգؿһƬأ
ԪʼƬռ䣬Ѿղĳذ壬Ҫ䳹׷飡
Ȼ̹Ӱ츫£ֵùˣ
¡¡һУ˿츫һ󲿷ֱۣٴη飡
汩ŭԪʼƣͨɵۣ
⵽ôˣ
յЦԪʼֵʱѾлɣԱҳ롣
ԪʼĬȻֵɲǣȷʵɣԼȫδ֪ذ壬ʮ㣿
ȱ֣
һȣǧַ裬
վԶͨԪʼȴٴУȫ䱸ԤǧֺȻĵԼͷϣ
ǧͷȻ
ʱͨĽ·ɣԪʼ̹ɫţ
һ죬ǧ飬ϼɣ
ͨԪʼˣ
ԪʼסΣĿ˸Ŀգо˷ڡ
ѵԼ˵Ѿϵܣ
һߵͨʼԼս֪Ѿ̤ԼȫĲΣˮ
ڴʱտڣϲ
ˣǵͨҲǼʶˡ뿪
ΪʥˣѾǳʶԪʼͨȴڷһԲת뿪
˭֪ûʲô췽նɱʥˣңɱˣᣬҲʲô顣Ԫʼͨϼ޻֮Ҳѡ񡭡
࣬ԭӣ̧ͷЦֻʣˡ
Ҳǧ֣˵ɱң
ȻܣɱһΣҲɱ㣡
˵ȥ
գ
ȫţһֽɫ̫
ղ㲻ɫҫϣѸٱգܣγһɫУ
㾹Ȼҵķⶼգһ
Ҽأʲôݲµģʱˣ
˵䣬ϰ׹ţ˹ȥ
汻׹֣仯һգۼ䣬һüĿСУ
ԭ̨Ҳ˳һʯ
𹿰Х£žһϡ
ڵĻ֮Ҫ޸ƣһӣԴɢء
Ŀ¶֮ɫŻ۾
ջɽͼС
һϢ𶯣
ʥ֣Ȼϣ
汻ɱʥ˲Ĵ˵ƣ
ɽӵͥƣգ
ţշΪµ䣬ͬӵͥ
С׷׳
Ϊ齨µȨܣơ˼ħæýͷöն飬ȴûȤ칦֮󣬱뿪ͥ
ɽĶ棬ȡϲĽשһѽ𹿰

ţ𹿰Īǽש˹ȥ
ûн̧ͣͷ죬ЦɣǸúú̸һ̸ˡ
·յĴߴһ㣬ԭƵգ˲ܲź¡¡Уһ״׵Х£վ
һץסŨС


1179 
һƬޱߵĺڰ
ͨ½ġۡر֮ձƬڰСȴ˿ûлңݵ˵ɣʱء
Ƭ֮һƬҫ۵ĵںڰ֡⧲֮£۾һ¡
գգ۾¿ȥһƬҫ۵⣬ʱ۳һľ޴ͷ
޴ͷͻźϣö
û뵽㾹ȻܻأҿҪ㶪ԶĵطСڴ֮ǰҪţЩʲôȻܻ
޴ͷ˵껰Ŵɳһ⣬յŷ
˫һϵ˲ϣһƻĵɣ
㡭޴ͷϣ¶˾ı顣
ûȤҵļ䡣һЩ䶯
޴ͷҸҪģ
ЦΪұǿңҴҵ󣬸ҲҵģҾ͵
޴ͷտ˺һ̾˵ȷʵѾñһǿ֪ˣҵҲðɱˡ
ƲƲ죬˵˲̣˵类ɱˡ
ɱң
Уһôߵⲽѡ
˭
Ҳûã˷ѿˮҵɡ
޴ͷЩΣ˵˵ɣ̫֣о仰Ϊ鲻Ϊȫ֪ġ
մİɣҼȻͲ㡣һֻҪı䣬֮󣬸óͷͳͷֱ壬ȻֻءҪǰ񣬺ʧһм䣬ȴҪΪǰ¸ۡѾµ
޴ͷĬƬ̣á
ڶ㣬ɱȡ
޴ͷնĴյĻⲻܣ̫࣬޷ջرԴʧ̫󣡡
ٵ
̫ʣУɱпͷ
Ƭ̣˵Ҹͷɱ֮Ȩ֮֮ģɱ١ɱ˲Լȥ̫ȱˣ
޴ͷĬ˺һ󣬲˵ðɣɱȡͷҪɢС
㻹ǰ㲻ϳԿ
Թһ䣬ʵΪҪôóЩļ䣬ǿ١
ΪģҲΪϲ
Ȼɣ㻹ǹĵġټˣ
պܱӵ˵껰ƿһ󶴣Ҫ뿪
󣬴޴ͷܲԲԵһ죬Ҳ̤·ģ
ջصϣ𹿰̲סʵȥϴǼһ
Ǵģɱǲʲˡ
ţ⻰ô˵
ǵӡǶǴΪ棬ع䱻գȻӡٴֻء
𹿰Ǽһûôɣʲô𣬶ջȥˡ
ӣܻҿɲôΪȷʵ̣ܲҲû»ᣬңЩʥˣлԶȥñǿջش󲿷ֱԴԼҪǶγẠ̊́ܲ
ҲеԸˣ
˵ǷǣҲԤֻһֶΣҪԵôпᡣ
ΪҪЩļ䣿
˵Ϊġţϻڻɽ壬ԴʱҲһЩоڿС˵ǺʵС˵һ㣬ȷʵͦ˵ġ
𹿰һ⻰æʵΣԺ󲻻Ҳרȥɣ
ҡͷЦС˵ͺãʵҪԼȥƷζźã
ʥ˶ˣҪ
Ҫ飬أ߰ɣͥȡѷ绨ϼݵ֣ġԺս桭
һ֮ͥµȨȶƿգơ绨ѩ˼ˣǰڶ԰½

ص㣬ڶ԰½ֳǡ
һҾƹڣһ຺һߺȾƣһ߿ˮҷ˵
꣬ǰֵ֣ܱڷǿԣڣ꣬һ֮һ֪ʲô񣬷֮
Աһ˲ڵô֪ձ֮
຺ӵһۣ˵ӵȻ֪ӵյʱ򣬼ӰǿϵĹƻ֮û⿪أٺ٣˸ǣ÷򣡡
ڴʱϴ
ףЩʲôʱֵģ
ۣһȺŮ
Ǹͷĺ졭
գգ
෴԰½Ӣۣ
ջˣ
ǰʥŮ

ƵڵĿһ㶣һֱײݶ˳ȥүˣţ
ڣޱһĿſȥԣһСк
Скһͷ׷СüĿ߰˷ƣϹŵƤЦݡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================