==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮Ѫ ߣ


ݼ飺
һݵ͵¼ȴݺᡢػ־ľԺۣڻԵɺ֮±Ȩĵ۹䰲Ŷһ޶ȵӡ
˵Ĺ͢ŮԸе¥Ůеҹ㡭ȻȻҰŮһһԡ
ҿǵôȥԼµݣڶŮ֮䣬׳ʵĴ½ϳ۳ݺᣬһʷʫԶŴ档
ǿ似
ֲĻޣص
޵Ůļ
׳ĻʳԹײеֵ
ͨ׵˵齲һڶһ˵ĹУαǿεĹ£


 ֮


һ ֮
Ħڭ417ꡣ
ᰵ۹ĵ۶¹ҰԷ֮߸ӡ
ӱߵ¹ȺˮŰɫ۵䴩ɫõ廨ϣ¶⡣ֲŨʼÿĸ質
417ǰͬһֵطλߣĦڭ״ת֣ϵڸˣʥߴ£Ħڭ̡ʮ꣬ᰵ۾̴Ħڭ̣һ֮޽֮Ӵˣǳҫ֮Ħڭ߽ף߽ɱ¾

¹ҰԷ¡һϣ¹ҰԷһ޴ʯ̳ɵĿһֱȥֱ۶ǵĲƺҰ¹˵ҰԵϷ
ˣ˴νΪ£
˴źɫվڿտĲƺϣ֮¹ԶĿ֮ӿȵ֮ƺûλʻ
ʯԱߵƺϻУƺѵõƬ̾ʱ⡣Լʮ߰꣬ĸߴ˶ݳ㣬ųλɵϡǱΪ۹ʯԺĦҲᯡ
ֽ۹ĹӵͨԸ⵽д󳼵̣;ϵľϵĳӣ꣬ʱʮ꣬Ӣӣǵ۶֮ܳһȴгѼĳ·ڽҪʱ򲻽â¶
ҰԶʯϣꥣһ֧ʻ¹ҰԷȫ¹ҰԷžȵķʮ˾ͭսɵĳӣÿ˶ƥǷקУǰǳͭһͷҸޡ
޻УŰѪɫƵ˫Ҹ£̬浣˿ΪΧ۵˷꣬Ϣףż̧ľ޴ͷ­еŵСȷ׷߱ȥ
£ͷޣЩ
޳ڽ΢ɽ֮Ǵа֮һ徻ͻҵޣŻס޸࣬Ҹᣬϳɫۼף
ͷǱȵ۹ĳ֮Ϊ߽׵߻֮һų˿͸ĦҲ᯻ɱ˳ͷ޲űĿģΪڵԷ޴󰭡ǽԸͷʩ½֮лɣҲ㵱˵
۾ͷ޴͸ĵӡ
ȴͷսǳ˻ޱȵͭ
۾µĳ谮Խ˳飬δǺ°ĦҲ΢΢üͷ뿪տĲƺʯߵȺ֮С
Ϊδӣгݾʮ˾ͭսֳ轿ݡ
Ҳ̲סѹʣѵǸ֮λйأ
۾Ѵ󣬵֮λѡûжλ¶̰Ұ˽ȥǵĽڴסĦҲ᯻ǽʲû˵ô£
޾ĦҲʱȻĿšͷɨ·һۣݼŵ쳣Щ꣬ͺһȴߵһͨƤޡ
ĦҲ᯴ͷΪ޵ݣΪ߻޵ڴߵУ֮׽͸
ԶĦҲż¹ҰԷȥ

֮£ӸؾۼϿǴŰɫۣ֮Ĥݣᰵ۹ţ֮ѾȡߴǳĵλΪ½Ҫĳʥء
֮﹩Ħڭ֮µϵΪ󾫻ͨľֱӵִ磬ֻء
ĦҲ᯵ʶͻƳ֮֮󣬾͸оǿķ
ǧֻ꣬ĦһôǸ񣬳Ϊµ
ԣĦڭ֮µ˵ԶƵջ
ĦҲջʶٿ֮̽ܣԱߵľ¥
Ħڭ̵ľڣƳɵĸ߹ڣһ˫ĿעĦҲᯣһĿգһĿ£һ˫˵Կֵ֮۾
ִƽ͢ʮ꣬ȴµĺۼ
˲ˣ֮ѳС˵֮п˵Ӱ֪ûȤ
ڵʧĦҲãΪ֮֮ףӦ۾𢣬Խ
βģףȷȷʵʵµ鰸֮ǰ
ĦҲüͷ¡΢΢ҡͷȴǲӦ
ǰҹʹңҫ֮ʱǿ֮ͫſһĻ
ĦҲ᯲²͸˫￴˾û
ĦҲ᯿ɲԸô׾ýڿ͸˼˵к⣬۾ÿʱٹͿԲΪ䣬δĳվµ鰸֮ǰҲΪ档
ΪѰ֮֮ͫ
ΪӦ֮»ʲô
Ҫʱ䣬˾ͻ֪

ĦҲ߳¹ҰԷüͷСףΣ
ʵֻΪ£
ĦҲ᯵ͷ
ĦҲˣӮΣõʶ
ʮ꣬õ۾谮Ұдԣ˵۾ٳٲ֮λڵ³ꡣֻܹﷻԣ棬λĵ°ǲǵ۾֮λ׷ߡ׿ۣµĸݵ΢ҲǼ谭
ĦҲ᯵˵ͷ˵꣬в֪ᷢٱʡ۾Ѿ̴Ԩս֮ǰĵ۾λ¶־ڳиģ֮λٽ֮λ꣬бؽңĦҼұѡˡ
ѭ
ĦҼҵľĦҲЦλУˣһϲҶͷĦҼÿÿЩؼʱ̱ü͵ϧƳ۶ҲҪܿη籩ļ˥ȣ̴Ƶ֮ĦҼҾһֱǵ۹֮һδ˥ʱÿ۾ĦҼȻûӵ֮ǵϵλµǣѰƽӵ֮ôٹ̡ûжҰĵĦҼҾͳõѡ
˳۶ĵӲľĦҼҵľ
ĦҲ۾ȴЦԪƵ۹͢Ȼ֧һλӣֻ˻ɼһڽսֻѭˡ
ᰳĺѷʢʱ龰Ϊ۹֮һĦҼҽеγ붼Ѻڻδꡢǻ۵ϣǼǵΪֻ͢ߵù׽ҲĦҼҴǱڵĵˡ
˵Ӧ֮»ڽڷ٣ʱᷢʲôȵʱֻܾ»ὫĦҼƵ͢λȥҲõ۾졣
͢Ȼ۹һٳĺӵϵȨƣǵ۹Ҫ֮һٵ۾ϵĦڭͽԤ۹ΧƵ֮λĲģγɾ޴Уսĵ۹ϵıԵ
ĦҲ΢΢̾ϢĲȴôҲѹֲõĵ۹䣬½ȨƵ֮һȴҪʢʱڣʱԵȨƣβ׷


ڶ 
ɽλƻԭԵɫʯ·ͣڻԭ֮ϵϼһȼŵĻ档
ɫɽ£һֻħɾֵϡɽ֣ǰĶǶһأǳɫճҺ壬һСɽһ޹ڵĹУĦɵĶϽǣȴ֪ΰħǰ֧ʯĶֶϡ
ħǰʹɽңϽǶ꣬ȴ֪ⲻͽ͵ľٶ﷢ͳı
СֹɲԹңֻ־Ժ̫̣ʳ̫ڡ²δֻͣħɡħǰ˲䣬ֱһɫĹâħɽֻϽǶԼ֮ǰųһܡ
һˣܷšħɵͷ­ѹ˰߶ȣħһ̧ͷȴһĿ϶ֹлħɵĺܡ
ڵתɢȥư⵹û͸ħɣʹյӿѪĺϣĴڵѪ
üͷϰѪŨԺ㹻ľˮǲۺȡħڳ鴤̧ĨĨͣһǱиħƶǰƤµëƤһԣָ¼Ƭħ⣬ֽǺɽ
꽫ëƤƬҪ뿪ʱԶ紫֮Զ˼ȣһͽϰʮɵɽң֮ȥһеͭϿ֮С
൱ԶУֻϵ̶ӻᾭ˵أֵúܣɽȥǸӻĺԭôÿ궼̶Ӿ
ħƤ⣬ɿڻʯ᾵ɽߣߵɽһʯѨħƤȥһҿԱߵһʯ飬ӵطͳöɫľɫǳȥ⾧˶Ǵ¾ԶĻͷ­ͳġ
Ժֹ˽ӴҪڳӽԺ֮ǰ
ӽϿȿڲãԵɽµϿȵײ׳ͭ߻ȥ꾭˵ص׳ɣѳϸƵɽҺ߳Ҫ˵⣬ֻһӰͷ΢ƫæŭıÿ
׳һߣ꾹ܶ㿪ıӣϣĿ꣬ȵļۣ֪һأ˦Ҫ֪һٶȥֻɱסĵķŭƫͷǱĳڱϡ
עŵһȥϵѳѣһѪƤ걳һ۵Ѫۡ
ʦʲô£ﴫһͳľϵ
ʦջأ꾹סʹüͷ΢΢壺Ժۣͼ񣬴ĵطˣ֪أðʧʧͳ˳
ﴫһ̾Ϣûʦ۵꣺֪أҪſͷ­˫ϥ䣬ϥ˵һߣóӹȥ޴ķŭȼж񾭣ֽŽסҵĲ
ؽңӺǰͷϥ䡢ϸһ޾ͳѪ꣬ʦ˵ô£
ײ˴ˡ
̾һ˻֣óӼǰСʻϿҲʧ̧ͷҧ´ƳһȺѪۣŲıߺ
˵صľԺӦ½ߵһĦڭԺλƻԭԵɽɽ֮СǾԺͣھԺʮꡣ
ƣо˵صĦڭԺھԺʰʱֻꡣ걧ӽ뾭Ժ꺮ӳջ״ųǳɫ䣬ΪȡΪܡ
ԺǰӣûϵˣЩūִߡһƬ½͵ȵ
ܴѧ似Ź˵츳ִֻ۵ۣÿոͨԺˮ
һʴȵĸףÿ֮󣬴ġ似װĹػ
Ȼܵշüһöһ̳ۣ֮ǵλԸߵ̣ҲĻԹޡھԺʮ꣬ȴ뾭Ժ롣
ʮʱܵһ߳ԺߵƻԭıԵڽǵĵϣĳ𣬳˵·ߣأͷϥ䣬۸߹ߵ۾ÿİ۽¡
ܳ꣺Ⱳʲô
δһ似츳ԼһʱǶ䣬ʮꡣʮ˵ʿмܣױˣҳһüü
ʮΪʵΪܡ
֮Ѫ츳ѶҪʮ֮꼸ܵѪҺǳĹԡ
ʱܣʿ׼ܣףһֽܻΪܼƬļܡ
ԿĳĬܵģһչ
ƽļҵ˲ñϻʹɽڣ·ϻؾԺ
ʱԺʼһ᯵ĸ߲ݣӳջܽסվڻԲ񷶥Ĺˣܻ纣ƵĹֻ¶һɫ񷶥·һ޵øɾǾľ޴󱳺
֮ǰһ޴ؾؾϣԶζеͭӡһֱ̤ʹʹأҰľԺ᯸߲ﰵģһ죬ҪǶҵĽ¡
¹£ϳϿȣԺʻʮ˳˾ͭɡǷקľ޴ͭҫѤĹΣ·ǵĲгˮ⡣
ֻھͼмֻͭ뿥ݷǷǷޡ
ᰵ۹ļ֮أͦδΡɽ֮غԭԭǱƻԭҪյĵطϢԸӲбǿĻޣҲ֮˵֮
ߵĺᣬҲ֮񣬱𵽺ԭԭĻһ֮˵ԶȻҲ̶ӻ˵Ĭ£Խɽԭдķ߽ף̶Ӷϱߵķ֮·ϳƫƫҪ⴦յĻԭһԭ֡
ʰ׶ϣ͸ӳջï֦ҶĿ϶ؾϵܡֻĿƺԶһܸϽӲؾ֮꿴ˡ
ܣпãڹټˣȥɣְѵ⡣
Ժλڵ۹ĻƧ֮ΧûйĴ伯˥ֻǿά֣겻ޣƲǽϸ̰񼣵ıڻҲͲʰ¼߲Ժֻһϡʦߡ̡ʮһۣڵشƧûйԸӵܿ࣬Ժûһͽӡ֮⣬о˵صޡ
޳ϡʯϥڵС
۹ƣѡΪϴ֮޿Ҳ⣿
꽫˫£޳ϣ˵ĦҼҵĸӹǰ̶Ӿ˵龰˵
ĦҲݱܷ粨οȥٲÿлͣҪܵǧɽǻɽʯ룬ײбŰĻ֮⣬޳ǳӳջġ˵޳̾һϲǵɫƣຮ֮أӳջܹʢ˹һ׮漣չΥ塭
ʯ˵Ժ벻껨һʱΪӳջȻΪѾԺǴ˵顣ԺطСø̾סҪϼԼԺǵľٶҪײ˹ˡ
˿еĲã΢΢ֱӣȻϴµ͸һɱɱ⡣
޳ϵĿϴµϡ
ϴµûеʣֻü޽ϵ䡣
Ժλƻԭĸأϴµ֪϶ͼԺĻ޵ʺһ۳ĵµ֮УɭĵзűĹ
޳ʱҲ֪Ӵɱ͸ϴµǿҵɱ¾ʶ
Ĭ̨£ڵɱ⽽
޳ϲΪŭʯȴ΢΢ɫпɣܹǸۣԸֱ꣬ϻľ̫ˡ
ŭ⺢ֻάӦеô˵ԸŰ
곤ְϴµϣʱʳǵĴţʯʿִ㲻ǵΪ΢΢֣۽ȴ޳ϣϣָܳꡣ
Ժؾֻ֮ǰҪƣ¿ʵԺ
긩ǣʯĿɡ


 ƻԭ
ӽϿȣǰĻסֻȻʢϢ
һ׺ǳ󻨵Ļ֦ɽҡ
عͷʦӳջ
½ѼʢӳջˡĦҲ᯿ĹԾȻڻƧĵط
ʦ
˵ϵλڴ֮ս󣬲ʾĦڭΪα񡣰λα֮һĦڭ̵𣬰伣ˡ
Ż㣿
ֻĵسξϴĿ޲ŵӳջ㣬ӳ
΢΢һ£ҡҡͷ˵أ
ĦҲ¶ЦݣǴ֮ͼõԡ
ʦ΢вãӳջֱΪ񻨣αĻȴĦڭ̵ľԺǼĲƫƧﳤʢ˵Ħڭռ˵صٹ⻹ϳǧα
֨ơһϵԺŽ߿ϵĲ׷װ䡣
޳ϡꡢʯڣ񣺡δԶйӭĦҴˣˡ
ĦҲ᯻һ˵᯲䣬ڵ۾˵أϴȥҪ볤ϼӶ
ϸλ֮ϵӡ
֮ˣܴڡ
ĦҲ᯽ɫڼ󣬰ɫ˫ͫȴǰѪ֮ɫȻĦҲϹŰȻЦ⣬˫ͫȴ˵Ĺ͸Щ΢ĺ⡣
˽˾ԺȴƽӳջĸУɫ֦ӹǰĳչڶϣסڸԺԺ⣬ʹϿȵݵľԺȥһ˶Ļ
Ժŵʯ붥ﶼǵ֦ɵĹȡ
Ӱ֮£͸ġ
벻ôһزɽС
񻨣ڸΪӳջΥĦҲ᯽ſʼ޳Ͼļ⣬ʱô˵һ࣬ЦԺ֮ǰӳջֻʮ֦ûпʮǰĺӳջ֮ïʢǰЩ껹֦ţ⼸ˡƱǿຮ֮أôһӳջŷ˾סˡ
˵ǽƻԭ¼ȵĶǿȪѵԺиȪ
޳ЦȪûУӳջн¶ھ»أ㹻á
΢΢ݣɽûһ߹ͷĹľԺȻƣȴûйرգǳӳջԵʣѹ־ԺҲ˲ǲΥˡ
ĦҲľҪǿҵöࡣ
۾ΪһЦڵʥ߷ӳջʥ֮ǵ֮أӳջ֣һշѿ磬ճ֦ջٶ䣬ɫ֮
ɽˮɽֻҪԲӳջС
޳ϸĦҲˡ
ĦҲĿһϴµϣʵ֮ǰʿ
񣺡ڽС
ɽ֮⣬ʯƧͯɽëɽ֮Уǿ񼣡
ǧ֮ǰƻԭǻԭʱ򣬾Ժǰд˴
һĦҲ᯶Ŀ࿴伮أӳջԭ񻨣ԺҲ֪εʰ
ĦҲ᯾ھԺס£ϳӺᴩƻԭᰡʦʮҳھԺ֮®ӡ
ӳջĴƾԺûеǰࡣȻȨƵľ޴ʧԶȨĵĽǣĦҲ˵Ժд⡣
ʹԾԺʾ΢ǵʦʱҲտڲԡ
ÿնʦеһĦҲ᯾סھԺ

ǧ֮ǰƻ˵Ļʮɽ֮֮ԭ˳ŵƽ٤ϾڣһֱϱߵĲгӺвĳӣǲгӵԴʼڱԭϣ֮ɱӣɽɽ۵ѩ֮ˮ֮⣬֮󣬴˵֮Ǩ֮ԭƹŹҲʷż
۾ʵһ֮ѵƿӣ
ЦΪ֮ˣ˴δǧҪһ֮±ԭҲǲܣǹ±ԭΣɵı֮ˮ֮ʱƹλڳӵκӹ֮УȻƿӣֻƹʱλ֮᰹֮ԼĹ
˵֮˽ãƹ֮Ϊβƿӣ
֮ϣǧŹϣ֮ˮʹҲɻԭʱ٤ϹҪԶǿᰣ᰹Ҳ⿴֮һƬ˻ԭ᰹ƺš᰹߾Ƶǳ᰹̴Ƶ̴ۡΪʱɱ¾ڣĦڭ̣ĦڭΪ̡ǳڴ½ĵλ轵᰻ҵĹϵ񻯡֮ᰵ۹ŵ½٤ϡܸĦνΪ۹Ǳɽ֮ۡ
ˣϵȹʱҪƻԭֹ۹͸
ѲΪܵĴϻ۾΢΢һЦ˵ʱǨϷ䣬ȴ֪Ƶ˻᲻
١ߵ
򿪷ţĦҲվ⡣
ڴ˽ƻʷ
һŵƻɫ΢䣬ͷ˵˵۾סԺ۴ˡ
ĦҲ᯹Ц˵Ǵ֮ǲܿҾСһſżէƻµʱ·׵һ΢ݣȴֻôһ˲ʧ̬ĺһǿҡͱ˵Ŀŵƹµܡ
ĦҲ᯵쳣Ӧ͵һֻķŭޡܱ˺ۻ귢֣ʹϧĸһҪ߳ǾסԺÿҹؾ񷡣
ΪˡĦҲ߽ӣĿѴܵƿһȴ֪ĦҲʶĸ˸ܳôķӦ
ӣ֣ʲô˻ô˾
ǰ꣬ȻǸ۾ѱҰԣ΢ĺɫͷſǰϣֻЩӲ
Ϥĸоƺô벻
ĦҲ᯿ɻЦ˵ˣСҲΣվñȽԶˣûС˵ոһ˵ʾ⣬˵ҹߣСȥѰʯ޸֮ðˡ
֪ϿȵĦҲһ̬øУŲı¶ѯǰٻǡ
˳һĦҲ¡
ĦҲٶȽĿתܵϣ˵ʮǰһԺĺӣ
ڻԭУ⺢£һ뾭Ժ
ʱպ⺢˵֮£Ļ侫٣Բԣ⺢ӵĻҲ˾棬̲ס͵һ⡣
ǳۣ֮֮
ĦҲЦ֮ԣԶԶĻʡ۹յĵ۹Ϲǿʢƴʱ˵۹ϵϡȻ˵Ŀȴܵϡ
ܼĦҲԼһ׳ŵ˵ǲ֮ҪԶΪ֮أ
ҲδأƵҪ߹٤ˮԴϾڣҲǾӸ£ֻҪ۹úþӪƣķ񡣡
ˣƿӣó֮ϣ
ĦҲ΢΢һЦʮǰ٩٩̸֮Уʮֵĵʶ
޺ãէй£ƻԭ֮˾סȻݺˮ졣Ұˮ󣬺ϹĲгӣˮºӶΣкѶǵ۹Ȼ۹λ۾־׳־ĦҲ᯽˵һ΢΢һЦ˵ʮأ˵Ļе
ⲻԾ׸͡
ĦҲ᯹Ц˵Ѿˡ˵ţվͳȥ
꾪֮࣬Ҳ
תţĦҲź˵СֻԶԶˣûеòҲʮϤ⺢ˡ


 ҹ
ǰʯ̨ǰԺΩһûӳջ֦ҶסĵطԽԺǽϣԿһֻħɳԶĸϣͷһɫǡ
ĦҲʦԺ
ˣΪδʱҪҳǲǣʦĦҲΪͻȻڼҳǣֻһڴ˻
ĦҼҵĸڼҳЩʵ񡣡
˰ΣʦĦҲ᯵ľ飬ȻİΣ
ĦҲɫһ˵۶ҶΪ֮λͷöйҪҲҲȷ֪ҵٲСڴ˵գС׵Ƿй٣˿ʵ
ʰ׶ϣվؾʦ֪ĦҲټҳ£æһ̨׾Ҫܿ
Ѱ
ԶԶվһԡ
ĦҲ᯶ʦ˵ϷҪ⻰ȥ׼ٹһΣһл˵
ĦҲҪüҳ뿪˵ء갵˼ȴĦҲȥæʯ̨ʦʱֻһȪʹë׽סһա
Ϸ˲ģ˵ƿຮ֮أҽôҳߣ֮ʦżҳǻȥ
ͷʦһۣıӰƫָʯһĸоƺĦҼһҳԶԶԽѰߵľ硣
ȻֻһҳĦҲסھԺϻǽԺó
겻֪ĦҲΪҪ쵽Ժ˵ĦҲ᯽뾭Ժ磬˿ԺߣҲ֡
ĦҲĿƣֱ꣺ƹ񣿡
֮˶֮ˮ֮׷뿪۹ڽ֮һ˿֮ĺᡣԼƹڵ۹֮ѲʲôΥ¡
겻֪ĦҲк⣬˼֮£Ҫش
ĦҲ᯻벻⣬ƺ϶Ļش˵ƻǧ꣬ип
ôһ˵סһ̾漴ѹ֪ĦҲ˵£¶ͷ
ĦҲ˸оº͵Ц⣬˵ս̸֪ǹ֮ˣǧ֮ǰĦҼҲƹûб˼ֻǿǧ֮أ̲סҪΪ֮Щ顣
겻׽ӻ͵ۿڷԴţֱı˿ƺе̸Ķ䡣
ĦҲЦĵһϸĥѳɴϧûϣΪó
ĦҲ᯲ܵݣøС
ĦҴʲô飿
Ҫλ;ң۾ҿ⺢ĸߵúܣزڹӵܸǰ۾ĦҲЦƽҪսϻ۾Ҳѣ֪⺢ھӰ϶ã
ûھдȴ֪һ似ǿսĻỹ߲ͨƽʿ
⺢Ѿ꣬Ȼδǰἰ֪뿪Ժͷ
ʮˣմӳջ£Щ˸оʮ갡Ϊ⺢ӵ־
΢΢һ̽˼䣬ĦҲȻע⺢ӣȴûҪΪҳ˼Ƭ̣뿪Ժ
߽ᣬĦҲ˵Ҳ֮ĺ᣿
˵ĦҲ᯸ղŸ˵Ļ˵ȱˮʶ±ӣƾ֮ǧ֮ǰĳȴɽ۵ɱΪǳ֮־Ǵ˺Ƭ½ϵΰ񼣣ԭɱ֮£ǽԭΪ
ȻûǧˣȻ֮壬˶ӵ츳ѺǴ½ǿսʿ˾˺ʿɵĸݡ֮ƺţÿζϰսʿսºպս̴Ħڭʮ˳Ƶۡ۹ȱٵıҪء
ҪԭǶð۹
ĦҲҡͷ˵Ӷ֮ˮȴʹɽѩ֮ˮƺӣʹƺÿѴڶҪĳ֡ÿλ۾ϣܸδ˻κζû۾ΰǡͷͷ˼ƺڼҪǲٱܽףЦûιҲ֪£ȴ֪²һҪ
Ҫβܽԭ
̴۾ĦڭΪ̣ĦڭΪ񣬽ǳ֮ڴ½ϵĵλΪǳ֮Ѫᣬ۹˻رԭϷڵ۹ƣʾÿǳ֮Ϸ֮ӽܡ֮ؽ֮һĹΪ⵽ɱ¾𣬱𵽽΢ɽԱߣڱȺ϶ӣԳƱˣаͻңʱ꣬齨ȵ۹԰ƵƽǺԭ۹˥ȴǴ齨۹һ̿ʼ
ͷߣĿƺ͸ܣɽ֣Ƭ˳Ϊ֮صĺԭϡ
۹һ䣬ɽĺԭ΢ɽԱıԭǵ۹Ҫŵء𵽽΢ɽԱ൱ˣ΢ɽǧıԭϷ˿ǧıȺڱȺΧ®ӣϢԭƬ塣һǿıȵ۹ճ
ԭķֻײеĻ޻£ڿԴʯĺڿۻ£޽ǵıݣѵšܹˣٲһ
Ȼ˵ֵ߲ͬ飬ǵ۹ŵĲȷʵ˶ֹ˵۹˥ˡ
Ħڭ̵仹ǧʷʲôĦҲʣãŻصĦҲڿǵǳ޵һ似ΪףѵܲʮͿʼУСףҲǵʮŴﵽ׶εģ
˵мؼֵôϤĽ̵ǿд˳ɾͣܵҪԶʤûиоڵǳʥҪΪ츳֮ˡ
СײҪԷƱʮ͸ߣԺ⣬ҲǵȻ޹ء
뽫Ч
ĦҲ΢΢һЦ˵Сף㻹ûǸ˭Ҳֲ㣬ֻԹ۾̫谮ˣõ۹Ҳû档ˣСףɡ

еǴӾԺǰ걧һ̿ʼġܳξ֮У·ھԺǰڴϵ
ʱԺʯɵĸǽϣԶϵħɡ
ħƻԭϳһֻޣ˳ٶȼ죬ë³룬·ɽǳɫһ֧ڶϣס壬Ǽų΢ʹԡ
ڽӽħ֮ǰͨΪʵףԭϵħ˴򽻵ǱܵüǵϣʹץסǸҲѡ
ħɵƤëϺüǮӵԼ˽ÿضȥ鼮׸Ժ
ʱȴûȥղֻӳջϢħɡ
ڴˣԺǿ˶۵Լδɣ߳ԺԼԺҲɾԺ
ҹ״μĦҲϿֻǵ
ĦҲ߽˲䣬״ÿεķĸ룺졣ĦҲ͸¶ĲߵϢһָĴơ
ȥĺӳջŵĳҹؾǳ˲ʧĳľ磬ʶ֮УڵѪţ͸ĹԣͷȺ貵ĲӦ֮ʱڶһ޵ͬʱϸ΢˿ܲӳջңĸоĴڡ
ŻڵĽصҲʧֻг쳣Ҳûаɻ˵ڽ֮ȴڵ޵֪øӾʩչףȻ׵ĳɹϲ쳣
ŻڵĽӽٴθоڵǹȻϸ΢ȷȷʵʵĴšûܺúо߸ἰĦҲᯡʦ㵽Ժ˷ɢע
ûлؾϣƺ׽͸ǹ
ĦҲ߽˲䣬ܸоĴƣƵĸоʶĦҲԼƵ
ǹ΢ڴȻ֮ǰһѩ޵֮С
ĦҲ˲䣬ĳ˿Ƶòûо쵽ʱ볣˵ĲͬҲû۾ĳŭ
ݣֻΪܽͨ޵˾
ĦҲߺҲȥܶڴϣ۾ĦҲ˫ĵ۾ͻḡֳ
ԸھԺһ
ǵģ˫۾Ҫ˵ľЩ
һҹշתߣֻ賿ŷڵ޵ƺֻ࣬Ҳоǹص
εͭӣڶļҳĦҲԭһҫˣڻ֮£Ȩơ
һͬһ
ҹ˲֮Уܵ뾭Ժ᯵ĸ߲һҰģ״ξһ߲õѡ
ĦҲ᯲Ե޹ʵ˵ǷԶϵħɣȴһĿݲݣƬ̵ľ񣬿޻ߵǰԺȥ

ӳջҶɸ°߲¹⡣ͥԺʯϣ񸲸һĻˮ
ŻεĹţ۵ֻ¶һǣȵľͷĦҲ᯵ľҡ˼ðǰʲô
̤֮ʱѱüޱȣţҪĦҲ᯵ľȥһĦ죬תͷȴĦҲӽӰȡ
ʲĳɾǵУȻƿĵĸоܣ֪ܸһݵĽݾ
ĸӵУʹܳĬվĦҲ᯵ǰ֪ν˵ڣнųı飬ĦҲеڴ
ĦҲֽӡӫӫĹӡſѸ󣬹Ҳ䵭ֱۿʹоҲ֪ԺĦҲĽס
Сڴ˵ʱˣվûʧ̤󣿡
ҡſ˵һʲôԼ
似ˣͨϰ壬ȴͬԺÿִۣвʣ
ѿڶѵ
ʴϻۣϰĿϰһȴΪǾԺʰӣûϣΪ񣬳ͷգвʣ
ҡǶǣѲ֪˵ﲻʡ
㳤ھԺϡʦߡΪ񣬾ܶԶ֮ΩпΪӣ綾̳ͬΪǣȴ˶Զ㡣󣿡
Ȼһ˵ܵ룬ˣȻų֮⣬ιʣ
Ϊװ似ĳˣΪ𣿡ĦҲָܵؿڣ㲻Ϊĸ߰ģЩľϰͲǲ񿴲¶߹ߵϢ
ĦҲ᯽㯵ɫ۵ף˵似ΪͥԺ֮УҲ½磬㲻Сױһ˵곤ֻ꣬һӦԣ
ͷ˵һ㹻ˣֻ޹ܡסì似Ҳֻ似Ӧԡ
Ŀ޳ü֮µ˫۾ӣȻĹâԽӲǡԸдա
֪似ԶԼ֮ϣȴԶûеԼĵزĦҲ̬ȼŭˡͷĦҲһۣ˵һԣ˫΢֣ȴʾȹ
ΪʾƽƳſܣ¹֮£֮ӫӫΡ
ԼȫʩҪʵңԴ˿ֻһܡܴȭΪìȭΪìУΪˣȥ
ľС似򵥵һʽìƫʹƥȭԵſìбѳɫâ֮ȴն֮ơԼͽĲΣշǶɡֳָܵâìУĶڵľƶ˲䣬һƬܵڡ
ϻɫ⻪
仯ܴ۽硣ֻѿìҪܵ˲䣬Ƭͳ޾ѿìɢȥâܻʣ±һ㡣
ܳһٶΪì¹£¶֮Ρ
õͲεʵìУȴ൱þ˵һɵܻȥ֮ìһʽҲȫȡʽ㿴һΪìı仯
ܽ˫һһɸߣ֮ʱߴǡ棬ìеұ۽ת֮ƣ£ֱҪһ㡣֦Ҷҷɣɫ۸ˮϵľ
΢ٲҵأӭìУ༰֮ʱƫ´͵һݣɫìдܣȴδɢì̳ܻɫڹסܵұìС
ƽ֣ȴ֪ԶԶԼһʽʹסı仯ʽȫʹȻҪ԰գȴ˵Եܾܷסìˡ
ȴɫ֪Լٹʱܷﵽľ硣
ĦҲ˵Ҫٶ仯ܣСì֮
ȥϵʵʵľȫųһܣ̶ȲìУɫ࣬ǳɫ
ì֮ʽΪɫìΪ׾ƽʵ̳
֮£񵴣ΪʹΪֹӿһɾܹѣɴӿƣܴʧɫȭеĹɾûֻܷؼѪڣʹ
һìྡྷȻ˲ɡϢķڷ֪ոϰ䣬δ߳ƻԭʶء
˵ìƲܣ֮ìΪĶìܡɫ£ͷĦһۣ˵䣬м֮ʮʱڴ̣ң֪仯֮һﾪ֮ˣӴ˲ܿһߣȻһԡԾĳ̶ۣʮʱԶ㡣
ϵɫûΪһֻͣǰһͨӹصͥĦҲ᯲似Ȼе̺ŸǿӦᪿޡ߳һطʿΪ似ϸָأ
ĦҲ᯼죬Ц˵ǳṩ߼ܣʧ˱仯֮ⲻ֪򵥵߼֮УѾ似֮Сרʲô⣿
˲ֻ뽫ΪҳĦҲ᯿˼ǣ˵֮ֱ֣֮֮仯ԣʮֱ仯ܱ֮ʱı仯׶ìⲼйìԸվ໤ǿٶìⲼվԻìٽΪìУ⹥ơأ֮ã൱ûҪһƶܣΪѡȱ仯֮ìΪһȥ֮չ֮ڶܣĻƶܼ
ζղŹеƲѼԽ˵ġȴĦҲôԭɻĦҲС˵ܣ΢֮ɲԸΪ˱Ч
ĦҲȻۣ֮峺ͫϣС׸ߣȴĦҼҵļҳֻʱؽƶ𣬳ɾͽ֮¡ĦҼҵļҳ
￴ȼյֻ֮ĳĸȼˣߵĦҲ᯵ǰ˫ϥأͷϥ֮䣬˵˽ܱ仯֮
ĦҲ᯹ЦӳջĻҶ䣬ããá̬֮ƽؼС΢֡ĦҲɫܣ˵ʶȥγǵ·;ܵͷĦҲ࣬Ҵڤ֮һηµʱ䵽ԭ֮ʱ㵽γѰңҿҵĵӣֻڼҳ
ͨڤ֮˵ϰϵطĻΡ
Ϊû֮ԴȻǳ
Ħڭܹ֮ѸҪΪϵطҪϸʹΪҲʩչϵȻ͢ƴĦڭߵĿݣһЩʶ֮˶ĦڭΪĵλɣǵʹĦڭڼŰ֮󣬾Գơ
͢ҲΪ׵
ѵĦҲҪطʿ
ܣĦҲ᯵ľҲ൱Իֳ֣ʹҲ硣˵ĦҲ᯲似ڵĲϣһͨָͨ£ܲѳΪߡ
в⣬ǲỳɣΪ֪ĦҲ᯲Ħڭͽȴһǿطʿ
ܶ״ӦĦҲ᯽˵ܳƺ죬ؼӯһֿʹƵ֮߳ΪԪϢطʿ֮ΪԪ֮УԪϢɵǿ壬ǿطʿͨڤ֮뷨ؼԪ֮ʩչؼӯĦڭֽΪǳ߽֮׶Ρʿ׶εУѪʼѣʹܹӦһ漣ĦڭǳΪһԴȪ֮Ϊǳʥǳʿǳ֮ΪΪʮǳ֮֮һϸ˵似֮⣬Ҳһ
似ߣҲ뾲ҪĦҲ᯽ڤ֮һ飬ܾ֪еҪ
˵طʿиԵƣ˵лλӽĴͨ似Ѳбʵ˵޾ħ˫Ǹѡ
ֻ֮츳ߣ츳֮󣬲Żħ˫ӵ޷ƣҲֻ츳ܡ
ݶ˫ܹҹſĹӰ֮
ǰ֮˼ĺᣬ츳ʱڱ۰ǳʥγɰ֮÷֮ܡ˵ֻи߽׵İʿŻʩչ߽׼ܣ֮
ݶһŶʮꡣȺ貵ҹ£ڵķ裬ʮֵޡ
ַʱ


 ҫ
߽Ժܵľңһˣ΢΢̾һ˻ȥԺϿ͸ĹΣܴʱȥԺʵɫ£Ҳֲ硣
ĦҲ᯺紺ţУǳʱ˲ĺ⣬ȴӡ̡ܻúóҲֲסĵǡ
ĦҲħһȵ۾ܹ
վͥԺŽϲʱҫɫɫĹߣǽ֮ĳͻɵĹߡĦҲڿܵ似ôš
֮ʱ߳ԺվխͥԺ֮У΢΢һ
Ѿˣ
ѯʣΪԼ֮ģͷȥȴ쳣ᶨܴͲĶİ֮£ΪʲôĴڻȾ߹ߵ۾
Щ㲻˵Ҳ֪롣ҽ̲ʲôˣ뿪ԺʱˡĦҲ᯵ĳ֣Ҫ֪ͼ߽Զ޷λߵĻġ

Ҫķ޺ЩΪ߹˵УĦҲΧĹݲˡ
ܷ£ͷϥ䣺ܽġ
㻹ǵʮʱõʺ˳ʹѪ罦׷λˣʴһݳޡһɫļСӣ쿪һɫӣ쾭ǰؾǶӳջӣӳջʮ꣬ǽĵһӣ뿪Ժʱ򡣡
˫ֽӹ֣ģо֮ɶŵϢھԺʮ꣬ʮϤϢ
ȻˣͲҪԥҪþԺĹȥס㡣
ӣܰѱĳܲϣ
ܣ̾һû˵
ʱֻıӰ

תǽǣȴĦҲ᯸վڹǰ̧ͷؾڡ
ĦҲתԶֵ˲΢Ц
һָʱȨƣҲ㽫һ¡뿪˵أҪ´˵صһС
ܲȺԺÿͻֻЩʱգͲ˼ǵײģֻҰɡ
ոԽ࣬ȡҲԽࡣĦҲ᯽£ûио쳣ο
ĦҲ˫ܹ͸ĵ⣬Ȼӳ국ļ˵һǳ𣬿ȥСĦҲ᯺ɫ۾𰸣ǰõѡǽĽ顣

ִȥþԺ⡣
˶Ϊܻ߳ԺΪһߡΪܵ似ôһߣӵ㹻ɡ
ûһȥ뿪Ժʮ֮󣬲
ӳջݵĻѹϿﴵĺ磬Ǵ֮صϯԭɽı֮硣ЩԽϿȡɽ޴ɽԭۿ罫ӲĻھʯѡڱŰĶųӵǿˣҲٵԭ
ı类ɽ֮ҲбɽϿȣ۵ϿȣɽĶ´Ȼˡ
һҹҶ䣬أԺԵøӲơ
ɽ֮Ͽͨñ
޳ϷӳջԼ֦ͷϵˣӳջûн
ĦҲվڸϣϢľԺڸϿȸĦҲ֮ͨӳջϡ֦ۿֻϴС߳ڹ̨Ѱʲô
֮벻˻ıٵĵط˼ǵ˵ĦҲ˵Ļ΢̾Ϣ¶һö꽻һģһҵ̶̽ƻԭĵ·ͨԭϿȣֲϿ֮еľԺһïʢİ񻨡Ҳдһоɵĵ伮￴񻨵ļأ껨ڣ֮Ҫ뿪۶˵еİ񻨳ʲôģ
էһҲ۵˵ֻѰһö
񻨽֮ƹ֮Ϣ۹ǳʥֵ£Ȼʮ֦дƹڶеĴתǳʥҲʹ֮ƹֻ֮ء컯̲Ȼ֮񰢶εʳ֮ʹ˵ѣЧȻȲ֮Ѫ츳ѣؼ䣬Щ򡢳β壬츳ж١ö̲֮صǳʥС׵׽ᵽһΡ
ƾʹк٣ֻһöƹ˭ȥˣ
ĦҲ΢΢һЦ˵ƹ֮Ϣڸֵлô˵ȥҲûã뾭Ժʱͷְ۹֮Сϰȥƹ˭УҲŲġ̴Ǵʦмöƹ֪һö۹ҪȡڴöЧ
΢΢һˣʳð֮ûãԼֻ֮ңҲ̰ܻöΪֵޡȴ֪ҪöЧ
ȴĦҲֽʵ֮ӡӡ֮УĿзԽľУһ֮Ϊģ޾֮ȡؼ
˺󼸲񣬲ֹסڵĵй
Ԫ֮ӣ֮ܣͬԵԪ֮໥ײ̵⡣
ȴ֪Ԫ֮ĦҲΧγεϣԱ֤ʩ̲ϡ
ԽУ֮񷼫죬оĦҲ޷ά֮ʱֻ̫Ĳ񷣬Ȼһ߰׹⡣
֮ңʹ磬̫Ҳҫ
ǡ
ĦҲطֱӽǳ֮
ĦҲէȻ˫Ŀâ
ĿھԺϿգֻǴͮľۣŵͮƼһģ¡¡֮ҵһĿ׹⡣
ܼͮھԺͶһƬɭӰӡ
뻪׹ͮȣԺϢš߳ȷ쳣õڵأ͸ӳջ֦ҶʮĶСͮƾϵھԺϿգֻǾҵģڵ¯һӿš
޳ϸо̲֮ͮž޴޳ϲִ֪֮Ӻζֻ֪þԺϿյ̺ͮͷųԺҲȻ޴档𷨾ǣͮƵͮе޷й޳ϵռͮƣͮбܳһȻĪĻ޳ϻµѸϮ籩˺ѿ
ͮ˿𣬼ţš
ͮͷŵһ׹ͬʱ޳ʧȥ֪
֮ͮ£׹̳ͮޣֻʮĶСͮһָһ㣬·ͻȻѿһռ϶ͮơ׹֮УֻһҫޱȵĹ㻹Ǵ
ǵĹâӱҡ
ʱҲôһ˲ͣͣȻ³ȼյʯٱԺȥʯ쿴
֮꣡
ĦҲֻ֮һߣǿ似ΣĦҲᯱλĸ֡ʹɳɱţȥ̫ѡ
ĦҲ᯴ʱʩչȻʧɫ˾ƱػĹľʹ൱һʱ䶼ڼ̬֮С
ѶӦ
ϾȥԺ¾нǡ
վڸ֮ϣϵĴѵĻζɽʯѣɵľʯӸߴ
룬ĦҲ󣬽һĦҲ᯵ͷ­ȥľʯ飬쳾ͷתȴĦҲû˿ļһӫӫĹɢʧ
֣ö̵ǳʥôʩչλľ֮꣡
̽ͷɽµľԺﻹѰžԺĺۼϿ֮оǳȼŵʯʯΪߵ¶ȶҫҵİ׹⡣
վ֮ĸϣϯë
ʯķΧԼһ﷽Բ΢ſڣþϡ
ĦҲᯡеö̵ǳ֮ȵ伮ػҪ棬֪֡ˣӦ˵պϴó
ܻܽ˵ȴǴ˵صδػҲãҪǧټƵˡĦҲšͷʵɾþԺ˾ʹ˴ʧЩϧ
ƽ˵еֻǵĴ˵İΣ
ĦҲ˫һĨâ˵ҫƻԭЩ


 ǳ
ɽبᰵ۹ļ֮أɽӣһֱ쵽Ϲڡ
ƹŹɢɽ£ǧĻԭ
ɽɽߣǧɵѩ֮ϣԭȺ֮䣬ҫŶĿɫĹâ
ǳ֮˵ʥء
ɫͥ⡢֧ȵľ޴ʯʯǳ֮˺͵񼣣Ѯÿξֻͥλִꪡ׵׹ŭ׼ǳ֮˼併٣˫Ŀ֮Լ˸Ĺ⼣
˫Ŀע֮£Ѯֻ˫עӿȵֱȼ
֮ڴ֮磬òѮ۾ȼɫĻ棬ܵ¶ȼ½мȻ֣ڲѮļϡ
Ѯоؼڼֳ̫࣬һɫĹߡ
ҫҫΪİҫ
о֮ķ򣬲ѮšͷϣϷս
촫Ȱž޴ͷ­γ
ȣ˵峤ѮһֱԼź
ҫڽеȣγ֮⡣
վͥĲѮʵôûü۾ɫöϷ¡¡֮ٴȥƻԭĸأ˭ûֱӽǵʥ
ûбȣ޴ҷʯ֮ϣ֮Ǹߴһɵİ֮㣬ɫٺۣĺۼ׳ı۲ƣһ°ͳ˼һ۱ǰ˫۷
ﻹڲϵճҺ壬ϵʹļµжϡ
Ѯյͨ죬ٸеܸǿѹ
ڳ˼ȥ¶ɫȥ֮ǰҲδֲܷѮϵɫ
޴ĺʯ߹εĲѮͷϰٸɫʯ֧ߴʮɵɫҵɵǳ֮˺͵룬߸߰ͷ­ӽС
ȸߴʮɵǳֻ֮г˸߰ĲѮ̫Сˡ
ת֮ɫʯ֮УһϺɫ񴲡֮ϣڸղŵ֮УµϢĨ죬˫գԲβ΢΢ӯʵ֮βһƬˮС
߻谵Ѯоսֽյ۸ߴķӯȴȻ仯Ǵ
񴲣Ǿ޴֮βյ֮β
շ·ڸղŵ֮ûѮĴִסŤ֮βȹĻ㣬˫ֲۣѮ£Ƭ
ŤԽԽѮ˵β߸񴲵Ϸᴥţÿһᴥ׵΢ƵľΡ
͵һ˫Ǿǰ龰ȴĳһ̣ĵĿ־ֹǰ
ܳԽĸף㲻ӵŮˡ
ҡ
͵Ľ޵촽ڵѹֵϸϲϢȻɶʵĸ׻ɱġϹ𣬽ǰһŰ۵Ļ벨ѮĴͣоͷ鶯Ĳͷ£ϸϸ

춯һ̴̣ʯ۾ҹΪ֣һ˲ҫǹ֮ա
˯ĵ۾ҲסΪĿ̧ۣͷʵҫߣЩɻ̴ʯ˵ܣǿǵλ
̴꣬Ԩһƺȥľ׳־ʮΩһȤǵ۹Ůҹҹϵ۾֮λǰʮһ꣬ĵֻΪãںʮ֮꣬ʱȴ¶ʮá
ǵλҲȷ
̴ʯҲΡΡ׳յĵ۹ﳤˣĸֻһ΢ŮӡΪ˱ڵ֮λгΪνƷ̴ʯʮʱĦڭ̣д
ֵϤ̴ɱ¾Ω̴ʯһֱΡ
̴ȵ˵ΩĦҲӡ֤Ǹƺúõģ˭λ𣿡
̴ʯ˵۶ңңҫδйء
ˣ̴һҵˣȴһʱ̶㵽ȥˣɽڲѵҲڲɣ
ӵ»δ꣬ûԼĦҼҲĴͳ
̴İڰ֡
̴ʯ˳յֱ̳ȴʿ̳ʮŽʯ֮¡
ǵƽСĽúܣƣȴϳʮ˳˾ͭսﻤͣûʧ֮سǣȴԭǴ֮ҿǵδظСĽ
ʿģԺ䡣ĦҲ֮λȴĸ֣ƽո˾ְ


һ


һ ߻
Σǵ۹ҪıأȻ˵Ƹȥε·;裬Ǽ϶߾бɽվľɽϵɽɽ֮ĿİƽԭͳΪӵҪͨ
뿪ԺûֱǰΣ곣ߵĵ·ɽѡһ֮·ΪµС
һ޴ʯϣԶһƬȣɫĹʯ᾽аɽվܿɽȺ𣬷嶥ѩɽգƼ׶ҫĲصɽ֮䡣ں֮ԴĺȺ塣
ǧ֮ǰɽ絲ںԭϣ޷СȺıˮʶ£ΪƺӵԴͷ
˵ȺһޱȹΰĹαӣӵԴͷ֮ˮںȺ֮䣬γɺ
˵֮˵ľ۾ӵءԭҲɽȺɽ֮䡣
ȥգ߲Ⱥҫܾؼľ֪֮޾仯ΪһƬξʶ޲ֻܻչʶܵؼɢ·ؼһͬת֪˶ãܶҪȴԼڵʱ֮Ԫ֮ˮһԴۡ
似ʱɲӵԪϢɵʱշָ𴦣ۼԪ֮ܵʶ֮ϣ·Űĺɫ档
Ԫ֮Ԫ֮ԭ
ܵΧۼסɢǻԪ֮
ĦڭϵطĻԪ֮ϵطͨ뷨ۺصԪ֮ʩ
ԪϢԪ֮ʵͬһʵؼǳ֮
߲ͬطʿֱԪ֮ǿԼ壬޷Ԫ֮ΪڣֱӿؼԪ֮ʩչ
ϵطĹؼԪ֮ᡣ
似ʮ꣬ؼ֮İ뾲ĹҲ൱˵ãȻǿˡƬ֮䣬֮ܵΪļԾߡ
ջҪſģͼԪ֮۵ϷһһССĽɫ渡ƵϷůϣʮ⣬ҪĻǣһ¡
ǽϣһţժһͭߣԳЦԼ򶨡
뿪ԺʱĦҲ᯽ͭߣ뿪Ժ֮ߴУҪڱǰ¶ݣҲҪй¶ԼݣֱûΪļΪֹ
ϸϵߡǻ֮£гͭߣ볣˷ɫŵĹߵȥȻ࣬߾ĳӢӵֱӽһƤ
ߵĲϣܹжϵǳ뾫ͭĺϽ𣬻ϣߵڲ࣬ܿżǳĹġֻʶǵļģһηÿֻҪͻԶȥ߾һŻϸ޷ϣ·˵ĵڶƤ
ǳɫĹܹоܹһĻԪ֮ϣõܻԪ֮˺
ĦҲЯƷǺܶ࣬һϵطʿԣ߾ֵϧƷ
½߸ϣƵĳìɽ´ʵɽߣѰҳӸɺԵĺӵ
ڻ֮ǰû似ܳ似ȡʱ䶼÷ſؼĻԪ֮Ȼԭأڻԭ֮гܣû⣬ֻҪѰˮԴĳЩֲĿ龥ԭ洦ɼⶼ伢
˵ĦҲԭзǶ似ľʣûѬԵýζܣûκԹ⡣
߳ԺʱߣûлʯȡҪࡣ
ȥ߰գܻǲʩչȻܿƻԪ֮棬ȴ޷ɼȥ
ĦҲʩչ֮ꡱ֮ʱһȥ⣬ζҧסһ⣬ַ˺ȥ
ӵԶ˵صĻӣǿʳ֮£Щͷּϡ
ɽѵ֮ɽ𶯣Ϊ˵صɽѣæʰȥ뿪ɽԼأͣŷִ˵صֻܵ𴦵ĲûüԳؿڵĵط΢΢̣Ԫ֮һŻ档ܶԼĻûģһæ뻳ͳö
ƽտ쳣ʱƤ͸͸ĹϸȥһıƤŵ󣬾Ⱥ貵Ĳơ
ڴʱٴθоǹصӳջԼؾϵҹ
뿪Ժ֮ʮ춼ĦҲ᯽ط֪ʶ
Ȼ֪ʲôԭܾеȴĦҲ˵ľѵ
Լоڵӳջأϣܽüǰöӳջ֮
ͣЪоǹ·Ƿ޵
˵꾫ǼԢѪҺ֮С뵤о·߲ͬѵѪҺʶȫ
ľѣ˸Ӧһ漣Լȴôһ£
˼֮ʣ󳤲죬ȷ˱ʯ֮䣬󾪣֪ɽޣȴ֪һ֣֮죬˷Ӧ֮䣬ǰ˳ȥצ˲䣬޿һ亹ͷȥֻֻ۾ŵĺڰ棬ͷԶ޿µ˵ϣοڴţҪܵҧȥ
˫㼲߶޵ǰ֫ϣ˴޿ŵߵڿзԾ𣬽£һɿ⡣Ƶĳìԭأʵųܣǰ
ǰʹҧһգתһôزݣԶﾪһȺȸǴŭ
ʱܲſޣȴһֻòƻĻޣ˶һɫƤëϦ֮¶ѤǶһüεӡǣһֻڳħ˵Ļޡ΢ģ΢ͣȴһֻ޵Ļޡ
˫ɫĴŭĵܡ
ǡͼֻޣɽʯᾣͯɽëޣ˶绢ë棬˫̻֮ͫ𡣡⡣׺ף꣬ڵڳħˣͷ­üӡǡ
ֻٵأα뽡ͷ߳߸ߣ΢΢ĴϢ·ԶԼ
ɽ˲ֹꡣ
뵽Ծ٣ֻɽߣԵ޹ɽ˫̻֮ͫѵܽԪ֮Ϊڣ˫Ϲ⣬﷢ɲûˡ
ƻ˽ӴֻݱֱܷˡϵԣܿɲԼʵֻܼ⡵ĵ⡣
񻹲ĵ̣
ѵǸղŵʹֻ⡷˷財
šͷǰŲһ̫ܲߡȴ˲бԣ̤һֽ˻۾ɨܵ֡
Ҳڵụ̂ˣŵӳջȻԵȴǱö
⡳ʱѻָ̬ƤһĹѾȥţҲо֮Ϣǰֻλ϶öǱѰĦҲʱܽڻУȴ֪ûз쳣
ʱϾǴ£ܽǰһݣ޳һ˶͵һ޷£һ˳Ҳ࣬ڻֻۣʣ±һ㣬סһֹơ
й˼ɣԾ˻δȫˣҧľҲ絶Ųܣ¶ļ紵ۣüѪۡ
ƺϷŪԼҧδȫ۾ҲǽĹâܲɥȥûѰĻᣬȴҪȺĹˣǿסĻң˼Բߡ
˻ƻˣͷٶݵצ£żŭлᡣ
͵ſڴ𣬾УϷϹ⡣͵һֻʧȥԣҲ˲öҪԼ˺⡣
ŵأڿԾֻԭһӰӦȳȷ֮䣬ֻ㣬һԣȴŤͷҧšͷȥȴһֻ˺ҧһ
˳ֻڰսסǡϢܸղվĵطźâޱȵĲצ˺ı
ܾһ亹ֻ˽թ
ֻӦƬصߣ岻٣ƼצѾȫվõĽצһĺâſ޴˫˫ıԵһĴ̹ǡͨͨ۾Ѫ֮âһɭ֧⡣
ƻԭĸ߽׻޲һصߣλʳĶˣֻҪӽǵĳѨ˵ĵԶϳĻޡ
ĦҲʩչ֮ꡱһϵطռʹвĻԪ֮ʧ⣬뷳֮У߳ɽǡо֮ϢѰȴǵĵؽ硣
ֻʩչϢ̫ǱӦҲ˯ߣ֮ϳ⡵ĵȴʮֵľǱ˹ȽǸ˫ֱĹ˱УרĶԸС
ƳҲ״ǰεֻøƾܾˣͽԹէ˳ۺ죬Ҳ˲ȶᰢ֮ȥ
ǱǱ͵Ϯһ֣⡱Ƶˡ
ֳ︡ѵĿ־壬ֻ߻ޱĻ޶Ҫʮ˺ҧһ棬ĵĹ⣬һֻüӵһŹӰڻԭＱܵĹҲײ
ո޶ʱѿһѪۣʱãʱۣȡìȻìֻһʯ̤ʵࡣ
ܿ˭ռ֮ʱֻڵһ߱˺һڡǳ˻ŭһ٣ûȥ˻ҧɼ䣬ֻʿտķˮһ㣬ӿס˲ʱ
סǳת㣬ӲӽѿѪȾ޿ڣ˹ȥ⡴΢ţ˻³һֻĵĻǣȥ
ܿĿѣƣû⡻ȣֱϷ
ܲû£յƤȥʹó˻ֹȴǵ𣬷Ƶ󣬶һͨײץӡ
ȻޱȣȴԸ߽׵ʯ޿κΣҧѪ⡲裬·Ѫˮëɫνת첻ϣȴѪ֮Ҫұ
ǿѷʤսȥ
־ֻ֮˻ҧĺϷȣ츳ܣȻǱˣҲֻƾУѷʤȴŭĿ򣬲á
Ҳһ·ǱУҽӽȴҲԸⳡ߻޼ľ֮ս
Ϧ£ƵϼͿĨɽȺͣԶԶǱ档ѿһƬ֣ҹ飬ˮʯ϶Խ֮һá


ڶ ܾ
භһԹۣ߲֪뿪ԭĵؽ磬ӵĹʵ
˴ĳСȴûжǧԽïܵɭ֡ƻʱˮͽɰ˪ŲԶ¹֮£һ·ڵĳһƬƬĲȥգȻĿɿڴҲҶӽ벽
»һڣջûס˿ڣʱѪǰҹʩչΧҴ̣һͻȻӿļҴ̻¡
һѵصŭӿһƬϹ⻪ôزݣ¡¡ֻֻ֮޴ʱѾƣߣ벻ƻ˺ˡ
Ǳ߹⻪˻ҧ֮춯ص֮Ҳ𽥵ͣĻҳ£ҲԾҡ
ˣܵԺͷ֪ʤΡ
ָֻҰĴмײһͨһֱˮ
ӱһƬǼ޴ʯѳ飬ľߣٵĺۼս֮ңǶ֪١
ܲҴ⣬СѰתۣʱ׼ſܵס֪Ϯһܼʶ⡿»ǵΣһֻǿͭĻޣˣҲʮնԸˣǱ伣ıĺ
ֻһ޴ĺӰͷϣȻ̧ͷֻһֻѪڴӰܴ̽һһɿ⣬ѸٳſܵǰеĹȴû֣˶һþ֦ϣһԾȨסȴû
ھĲݵϣûܶ㿪³һǣֻʣ½ڵİͷ­ڵѪոˣ֫ȥʱ
⡻ʤҲòȥˣҲûжΪ߻޵Ľëͷ­̽˫ܣ۾ϹѾѵ߶ĴֿţǻѪۣѪͣĵ
ꡱһ죬֦⾭ܲס⡵Ŷѵ֦һ׹£Ҷѻҳһӡ
⡣֫ûһһƣ֪Žľ򣬻û˻ܵһ˫û档
곣˵ڻԭ֮߻ޣͨ飻ֻ⡻ʼûж⡣
ܴʱͷƹվڲʬһԡΪ߻ޣޱȣƤëҲӲʤᣬƾʯƶɵìͷҪʿǵʬȡ֮ֻ롣߱ܣ˶ãһЩͨĸ߽׻ޱǱ뿪˵Ϊͷȴ⡷תͷ۾ؿڡذ֮ĵط΢ĵĸ΢΢š
ͳöһۣȻĵط࣬ĥ͸չáĦҲֻ»ԹȻΪöܾˣ罫ڴ˵أҲĿ󣬴˵ػ᳤һӳջԶԶ˹ȥǡߡ
ƺǻþܿ¶мɫ
ȴǲ㣬ܹһЦΪ߻ޣҲߵͨߵľͷʱɽԶĻޡֻֻ²ߵ𴦡
ܵͷһۣҲᣬͷҲߵ
һƬǼĺӱɭ»ָף»ˮƵķɫĹΣ·¹Χ޿΢ţһ޿շ׹ʢ̵Ϣ͸ɫĹͷ
ãۣĹ⻪Ǹղŵǰ㲦˼£ѵվҵü£ͺһͷɫ޹ε븹Сͷһ۲ԶĲʬ壬ⲽȥ̽צ£Ӳըȥݵͷ­ͳһĺɫˡ
âɫȴ޺ɫĹâչâܣΧγɺĵĿռ䣬·˸źɫĹâ
ýƽڸҶ˼£Ѫȥڿ
ųӹʵȥǳˮïʢˮݡǶ̫ңʮᵽΣϢĻ޶ԶԶܿ
⽫ﶼĹ⣬Ĺ߻൱
Ϥ죬л޴ֶ
ǡ߻ޣ﷽Բδһֻ
šͷȥֻܾƵ֦Ҷϵ˿ڻûжסϵĵѪ
ܼȻѲдЩֻȥ
֪ܲΪѭϢ׷ת泯⡣δͨĻж𱨵ļأܵﻹЩ
⡷ܣߵܵĽţſ죬öɫܵ£Ľſ¡
ɫƵƤëܵĽţỬ˳壬̲סȥץľë￴΢΢Ťͷ⣬Ҳͷ­ܵϲ˲䡣
Ϊ˸еޣ⡷Ϊ߻޵ϣȻָܵشҪܳһʱ
һһ޼ߵսҪʼܵش⡼ʹܹ˳صԼأҲҪ޵ս
ܼȴҪбڼȻʧЦЩ߻޺ʱԿʳšȻңҲʧǣ⣬Ҳȫ޻ᣬʱôҲܳһ
ȡˮϴ˿ڣѰҩϣҲ֪ЩҩԻãôȵǳ֮ٴνĹƬϣЩɼǵĴڲסѪ
⡵θãһֻ¹⡵ĸУǰϸ֮üʯɱƬҲ޽ҶûѬ֭𡢡١죬˱ǡ
ʱ⡱㽫ָⲦܵĸǰ̬ҲҪܽѬ졣
ÿʳⲻ°ٽҪǶгɱƬҲζҶѬܴȥԵʱҲûУʱС
ܴͷۣΪж⡣ͿԶƢΪֻ֣ΪѵΪһ⣬⡣
޷ѧܼ֦Ϊ֮ֱ޿һţ³һŻǳɫ׹ܴһšͷȴԭ⴦ֻһƬڲм
ܹЦ⡵츳ܣǽ޵ĻԪֱ֮ʽĴʽ˵Ļ¶֮ߣ˵һ⣬ǾҲۻ
յĵͺȻϴ޷ȥʳ
ҪؼĻԪ֮Ԫ֮ÿľȼ𣬲ֱûһҲػ֮
ֱûػ⣬Ƭ̣ܾƣߣս֮󣬻ƣҲڣĽɫ棬ȣЬ䣬¶ԵĲмɫܴΪգֻֻ⡵δ̫ˡȣֻˡ
վΪԼĸҲû¶̫ĵ⣬˳ܵĽŶԡܿػ֮ʱǣ½ϣ뽫ߣȴᡣ
С֮࣬ҲвȻǽϣɫƤëˡ
ֻдһлĻ޲ηһȴ֪⡶ԻҲߣҲǣſ³һŻǣǶԻۣԼ
⡵ƲȬܵԼߵ߻޵ȥϢ߻޵ĵ⡣һһޱԭ÷ķŬÿΪĿƵ⡣
һһֻǳˮĳͣ˽ࡣ
ûԪ֮ƾȼŽƬ⿾죬ɫҲޡ
ĵø߻Ȼ֮ڸУ޵һֱ⡴״̬֮С
ժµǰ֮Ĵƹ֮Ϣǳڵܵƹ񻨣ûֱ;˵ջԶϿֱʳΪֱӽеǳʥõ۹
彫ܱüѰˣ߻޸ˣĻ޴ΣաѰһƧ֮˵ķΪ߻޵ıܣ⡽븹УܴȡΪ֮ܣԼġ
޵⡣ֱܵ˼¡ĦҲ᯽۹̵ǳʥʩչ֮ƹӦҲѸٶ׼ȷĸӦöƹڡ
֪ܲϸֻ罫ɾ벻ĸвϵṩ֮Ϣޡ֪ļѣûмȥǼõͷ
Լʱֻʣһ£˵λǧء⡸еöƹҲЧ⡴󸹱㣬ȴָȻ޷Ϊ߻ʱȣٶȴ磬Ҳſھ£ǾżһڻǣҲѰܵ
ܵĻҲнչܽͣʮö
һһޣƻԭ޼ɣʱ࣬ųӹζȥ


 
ǧ֮ǰ˽ضϳӵԴͷˮȻûʹȫѲһֻסˡİ䣬ӵ߻֮񡣵ƾļ٣ָĻ޴ɽ߳ƴϢܣսƹƬأʹ֮׳Ϊԭ
ξ޴ĺӹ︲ïܵɭ֣ƹʶķ棬Ƶĳݶ϶ķֲ֮У޾֮С
ܿǧǰƬϵĺۼĸп룺һ죬һᾡҵʹָɹۡ
Ȼ͸¶ϢýӽĻ˱ܵĿ־塣
ųӵĹʵһһȥûôա˼ɫߣҲֻһֻ䵥ܳ˵ͷ
˵е޵֣ޣһͬڴеĽɫ
ǧҲֻнĦڭǰʾ֮
šͷ⡣ϣ˾þηһǵѡ񡣴Уǳ֮ޣǳ֮ѵ˶ľβ޵սУ
䣬ߣӵпϢܡ
䴫˵еʼԶǲͷ˶ľȴ൱ƯͷУǰ߶ȡϢʼ治ͬ⼸ֻܿ·С
ǿвܵܡֳſܣûԪ֮ɻ֮ȥһʱ͸ߵİۣ֪ߵ˫ĵĸۣټ֮£һʱҲκβߡ
ȴǲãʧȥģֱ³һŻǣһֻ˶βճɽ֮̿ʣֻ֮ܵߵ۾һɢ
۾߲ûȥһ״̬֮УӱľֽһƬǼʹͷųľĿ࣬˶һ೤βڸ߹ͷľʯϣȻ죬ʯѳ飬Ĵ䡣
ƺȻСıܵһԣ룺Ҫһͱ˾˵ľΩĶһ·ߡ
߻Ϣ壬Ʒײ⡲٣ʮȫս⡵ϣοֻ֮У³һڻǾήҲҲָġ
ã߲Žߣںӱ֮س鴤ܲðգβһǣͱס͸⡲߽ȥ
ߵƤʮֵļͣ˲ϧĳľѵĵطҲû
߽׻ޣߡ⡡ǵȣԲ۳ɾˣǼԭϡܿɲԸǰþʯҿߵԴѰҾˣӻΪͬ࣬Ѿԣɲ֪ô롣
ȴ⡿룬ⲽǰ̽ǰƣһһ߷ȥ¶ɫ߸ûм͵Ƭ߸õϵʯƶദѪҺ⡽ƱԵеצӻ£ƿ߸߸ﲦһֻɫȭͷĵңֱ븹С
ֻߵֻߵܵĽ¡
ֻʣһֻżǵøң֪ߵǺöϧû۽ʯĻθʹĽֻߵ⡵Ŀת߸µİƤʮƬתȥѰ޵ݡ
ÿģϸһ˫ɫĤ֮ھͼҲͬչ۳ſ͸ĳ๴ߣֹֻһצڻܵļͷʱ̽ץһѡȻһ磬ǸץȥһƤ⣬ͷѪģʹ
һֻӱ͵Ϯ֣Ϊ߻޻кϣܿ⡾ˮͷŭղ㽫עȥˣȫʧȥ߻޵ֱ
̰ûԣڶû֮һͷֺõԾȥֻ˺顣
Ժǻʳֲö֮ܽòͣϰ֮ˣļܱڻԭ֮ѰʳϰߡʶʳֲϡζѬȵ飬Ӧ֡
ȻθԽԽֲʳ⣬ͷ۲֪ٲʱıƽոƻûлָԲŻˡٲʱ⡽óȻİ֮֮ޣ⡾Σˡ
ȻԼֻ֮ʣ²ʮʱ䣬ܻǾ⡲·
ֻǳˮĳӹʵвָˮԴ֮һĻ޶ᵽˮ֪ܲ᲻бĻһ̽⡵ʵӱԶһЩһΣա
һһ뿪ġʯֻüˮ֮ˮݷïĳӹʵߵȥ
֣߳һȻɽͻأǰɽϢŴڶɡ֮๥ԲǿĻޡЩΪܵĵ߱ܡߵ⡵ǰ棬Լĵʹɽ뼦ȮľأʮԵá
Щͽ׻ΪʳĻޣҲܲ⡶ܡѰһʯѨʮ߹Ǵ̲ڶѨǰĿյϣֻһ۵Сʯﲼһֹ͵Ļ޴
պҹ䣬⡵ĵоѣһֻ⡺Ӱ֮ҫһųɫ΢Ѫ⣬Щ΢ĹһСźӰѪ䶯
һϲʱһСŵɫĻ棬ѨʯӨӨĹɷǺÿ
⡸һ̲ѪһֻɫСѪ䶯ͷ⡸ҹѾҧϣϳһС˶ȣɫСԵ̫СˣſƣСԼֻƴСѪ䶯ȴȾѪգɫëʮ졣
ȴû⡵һƤëܹȾգֲη֮£ѤãСһﳤ󣬰һƤëƳɴãۼ۶Ǹߵþˡ
Ȼ۾ͺһܿﾹԹ֮⣬һҲУСһﳤô󣬲֪Ҫȶ꣬Ƥ»ġС޵ľƤƳɵĹǵС޸¶һȥ
ܽסеǣս֮شδޣǼȵͷȥ޵ҲûУָ֪ܻܲԪ
޶⡸£ȡˮѪϴɾֽҹ俾õ˺С⡿
סʯѨѲٽʳÿֻһЩˮʱ˳ļ٣̲סҪѪȾ޿ڣֱʺȥ
峿оʪճȵĶԼ֣Ȼѣƿ̽ͷ⡿ȥԼܹ˯ţ
ԭһʹֻûҹ׽𣬷ŵϣȴ΢ţķ϶һɵĹΡŷ⡵˫ͭ΢΢ţ滹й֮УȴöΪ⡳Եİλ
죺ÿնһŵأ
֮ǧ겻֮Ϣ⡽֮븹УԱܵĴȡ֮ܡڵõ֮ǰսش⡲Ϊ޶ʹʵҲܴӰ֮лøʢʵһء
һ̵ĽִӰ֮ȡ֮ܵıҲʧ
ʱֻ֮ܽЧʹӹ˥Ի⡣
һֻ۽ʯľθҲ޷֮ҹ֮󣬾ʹӸз³
գ⡵ľָ֮˳ʼʳʰö֮ʹɫƤͰͣûһ󣬼о֮Ϣ
ʯͣ죬⡻ָһЩһޱصӹʵζȥ
ʱ֪սܹѸٻָ˳ޣȫöȴ֪öͰ͵û漣
Ȼʹǽװ֮е֮Ϣ֮ӦòĦҲӦ
޵վ۾ɫ۾һԾӨ͸ʯɫëһϵĻǣ⡿ͷ­ϣ𣬾ֻܽȫסܵ½ǰڵĴСɵͷ­ȴƿ¶̽š
ʱһСģСӽ¶Ķϡ䵽ҶѻĵϣһҲûУʮֹ졣⡶޵ϢʮУڷѰȴѳ޵ĸ
޽̵֮֮ϢȻ̵֮Ϣǳ΢޶ϢʮϤͣʱ䣬ܵĻë޵Сȥ¶
ܽݵС⡸ǰСȴɫĹΡ
Соûгݣ֮ҧ൱ˣȴҧöʱŷȻȥͨʵ죬ȴԣɫĹƤ߾ȥ۵Ƥܽģþûܽơ
룺Сһﳤݣȥĥ
ûȫָ޷С⡲顣ʱڻԭѰõÿֻý⵷飬ιС⡣Ͼÿնϰٽȥ⡵ľθ
գܵ£⡴ӵٳֲĿ龥ֲܽĿٶڿ龥֮ϣûȼ̴ӳʪĿڶ
յֲ龥ԣԭ֮ɽɼΡΡơǧ֮ɽ֧ӴɽϵبƻԭϲԵϵĽɽ
֮ɽɽӣӴĽƻԭϼгһǶȵĸߵءڻԭ̵ƻԭԣ·Ǵߵǧ֮ǰǳΪԭ
ڳӶ֮ǰҲˮϵɽɽĶ´ԭƹԭĳӡ
Щɴţǧ֮ǰӲȡӾۼһЩ֧ˮϵˮƴ࣬ԶԶںӰߵϣˮ·ҹɫĻ޺ܷ
ӵĻڲ᳤ãƹɽ´ɽ룬ϿƽԭӦ֮ΪλĮ峺ĺˮûɳ
ľһֲ龥ӻҶǳ÷ľ֦סƤսѿĿ龥ٵߡ𣬴ɢѿıƤðſҪȥҧıƤ䲻Ụ̽ǰ㲦ܵļͷϡ
ǵɱڻԭʮ꣬Ż޵ֱ⡵ıܻǲһأû⡵һ֮Ҳܿ϶ܹȫܿϮɱС
֧ǼѿܵĽźҪ˳ǰ˳ȥ֧Ǽĺ󱳼
ֽܷǼֳųܣԾϸߵأŭһը죬ѻָ߻޵ƣȴûдȻ˹ȥ
壬Ǹˣ
Զһ
ʲôܵͷһۡӾԺѽ£òԵһֻ꣬ĹƤëԵһ£ϡղͷǰרµİֲ龥ıƤӱһֻǰ֫ꣿ


 ֮
Ӱɫʯº棬̽ӣɫĴ鲼ֵñסһ˵۾ЩǸ⣬ü¡νСȴģ۾ôľ裬ƣ·ڻԭ䵥ĻޣŵĽǹһջ֮Բ£û޼Ƴɵļأɭİ׹⡣
ȻֻһγǣܶԴ˵صĻҰȴʮϤÿιûܶڳĻҰ
ƳһеĹǼĳֲ֪ĻƳɣһ⡣ֻδôͣȴ
θԻûݳ޵ͻ޵Ƽء
νӽıԵ˶Ļ޶ܿ˵أѰԻûнԭءɱ޵£ԵĹԵһͷ˶Ļޣȡµһڱ¯֮ϻ鰸֮ϣװθϵһġ
ֹǼĴʽ͸׼ļҲֹǼֱܿðж͵Ļǵļ£
˽ҵ꣬ɱֻꡱٺԸ⡡
߻޲Ƶߣǹӵ㹻ġ
ֻӣʵԶȫʢ֮ʱǰɫӡҲ޹⣻ܾǲҪŭΪáȥɫܾƵʧ˫ַʾûе⡣
ĬϬ漴ͣ¿ζĵͺȴСĸ޵Ķ䣬ȫëը𣬲֪Ƿŭǿ־塣
ǹǰժĿñߵֲڵƤ˵ķ˪ұߵ꣬ʮФ£ƤڣҲʮֲִڣݷ·޷紵ƵģֲһЩϸ΢Ĺѣվܵǰ۽ǵȴϣͷ߻޸㹻塣
ŮƤϳĹСǰϸۻ峺Ļ֮⡣
΢΢һʧŮĵ
ſϴŵߣ۾ľֶһ֣ʮǰ΢΢˵ɽҲ۵ʱ¬ΪղŵðʧµǸ
¬¬ҲͬǸֻ¬Щէİӵɬʮֵĺ
˿΢ĽܹĦҲҪκ˵ǰ¶ݣ¬峺⣬úұֶʮʧΪϵëƤЦƤӡǿð̵Ŀ٣¶ֲ龥ҽܣһʳã
¬ѲĿһۣɵ˵ǰ춼ɽʱһֻ⡣ʱԲͷ˺һ⣬Ķӡ
¬Ȼۼ׹أƤʽ͸׼ܴ͸ţ
¬ЦԲǧƻԭ֮˾ηĿɲֹһֻ⡣ͬ޲඼ԣ֮Ѳڳˡصۼ׹ֵһӡ
ɽ춼ɽһƬɽݲֻ⡡ǰɫİӡ޹⣬·һСɫë񰾹µ⡡
ſܵı΢۾
Ŀǰ֮УΪߣǰ˾ǲҲ˶١ȫʢ֮ʱ¬ѵĶӣභ֮ʱΪѾʵ
⡵ľëЦҽԭ£;Ѱ飬Ҳ̫įɽȥء
ʵǿᣬ¬ѵѣֻھԺʱ似ľ¼̵ӡ
⡳ϦԽ£Ϥ˰ɵϢȻֻ򵥵ķܶؼµľ硣
һʹ¬ѸܵĳûôǿңĦҲˡ
ܿ¬ѵʵһֵݵ򶨣¬ѵҲ͸ǳ
ھԺﳤ󣬶ԻԭΪϤȻʵܰȫԭֵҫ£ο¡
Χɱ߲׽ޣֻҪѪȴû˵˭ܽһֻ⡣ֻ⡵̬Ҳʩ֮
ֻ⡿ȥڻҰޣʵ̫ԶȻǰֻ
ǳɫľͭߣ˾ȵĲ侫գߵͿһߣ¬𶯵ģͭӿĻԪ֮˵ǿʢʲŶ㿪ĹǼʱ¶˵񡢽ýֳſܣ¬ΪǰǸߣߵǰϲǸʿ
һ似ʵ⡵ʿһͷ⡣Ըһǿ࿹⡣
һǿߣǰɽ϶˵쳣йء
¬뵽ʲŵðʧͷһϸܵĺ顣
һʳĿ龥ʱ¬ûҪܾĳ޼ǽƳɵĽǹڵأѧǰ㣬ʰһֻ龥ȥ΢ıƤһ
ܼԶɽߵ֮񣬲¬ĳ࣬ܿɲںԭôӵĻ֮£ŮںԭĵλʮҲ˵
Щ֮Ľûô˽ǲ̶ӹɽЩ֮ףںԭԵ֮żԽɽǱ۹ڣҲ飻齨˱ȵ۹۹以ǲʹߡ
ԭӣûʲôѳ
¬ѵҲҪȥΣ⡽γǣضɧңĹ̰ܿûĽ˶סοפžӡ
ȻᣬܻǾӦûصԭңڣ⡵ʵȻ޷ȫʢʱȣһ𽫽£ҲûǸǿʤֻҪܿʵǿ߻ޣڻԭȫû⡣
ԭ϶ˣγǾʯ֮£§ľͻȻӿ뿪Ժ֮ʱѹĵף̲ܲס¬˵ǰӿˮ
⡵ͺһľëܵɦףͷ޻εܵĽűߡ
С⡸ң
⡵ͺһˮЩǡ
ʵûлָ޸Σա
ܵͷװ½ǰڵ¶ƵӰʧɽ֣ͻȻĺʹȥûһһԼʵ
γǽɽȴ·̡ȴԭµӰļʮɵĳӣϽ·̣͵γǡ
γݽˮ࣬ͰɽԶӻΧıԵþԶӽ޵ƽԭ֮⡣
̴é̴ũɽƽϿѳȻ϶Ǳƻԭľ˾ƽԭûʲôơ
ųӼϣظƽ̹ܿǵׯ԰ԼũׯڡƼݡ
¬ƺڻǧ֮ǰĳӣ˵ӿǧɣǰˮһѹֳγǲʮûɳ
ϿƽԭҪͨҪԽǧɽҪԽɽϵϿƽԭʮޣӳγʮȫϲİƽԭǻĮѰˮԴᰵ۹ĸҲԶϣʮεֻһδγԽɽвɽڣƺλĮҪһЩ
ܴ¬ѵĲദգ¬ľ䱸ûмȥ٣Կ϶¬˵ŻǷߡ
ƽս̻壬ԶҪñ֪ĵϸĿܹΪǳһ˵֮Զ͸ġ
¬תͷ峺עܣˣ
ҡҡͷ˵֮ǰУӵԴͷᴩƻԭǵһΡ¬ﵹǺϤ
ᴩƻԭ¬򴽽ʧľѹϸ֮ԭΪǰߵֻڻԭıԵ¡
΢΢һЦڻԭʮ˵ᴩƻԭѶȲûôֲ
¬Ѳ⣬⡿ɽ߻ޣ۽бܻС⡣Ҫǹ˼ǰʵǿһֻڵСɱԽջ
ħ˫ޣɲʲô˶ԳԵġ
ɤڲ䣬ָɫ֮û¬ѵʵ֮ɽӽǵɫƿۼ׹ķ
ǰϣߵĵϢʿԪ֮ƣѵ츳ѵ֮Ѫ᣿
½ȷ֪ӵ֮ѪѪļ嶼Ȩơ
¬ЦΣ͵ʱ򣬿ûᴩƻԭ
ɽıߣû̫յĵط
¬ɫ΢΢һ䣬漴ָЦ¶Է֮·ҲʮϤ
ϵĳӳ·ڵ۹֮㲻ʲôˡ˵ԭþ޷紵ѵʯĽʯ˵вηյƽϳӵĺ棬ԭȥԽ¬ǸմӺԭƻ
¬ѶεϤ̶ȣֻ²ֹһˡ
۹İ꣬͢Ȩƴﵽ㣬ų˶Ϊǳ֮λǳ񣬽ǳ֮λǳΪа񣬸λԶΪα԰Ƶƽ񱻷ɽĺԭ
ķ֮·ƹƻԭĶϲԵΣߵأɽı£ɽϲѹȣԵִԭ
Ȼɽ´ϹһԭӵͨɽµͨҪķ֮·
¬ѺٺһЦ˵ѿľʯ¶ĽʯֻǱɽһǣԭĿĽտֻǽ͢Ľ˭Ҳð֮󲻻дģĿɡ
ԭסҲȥ޴ĲƸ
¬Ѷܵ۾̾Ϣѹ£һֵĮ˵ԭȱʳӶͳһֻСƤң⿪¶ҫʹâĽʯ˵ֻҪúԭ˵飬Щʯֿɵá
ԭϣÿЩʯ˿ԽԽɳڵڽܻ̽Ȼ¬Ѱһˡ
ȻĦҲ᯵£ǲ̶ӽԭĹģԶԶ͢Ӱڵ۹ڲٶռƣմ򿪵ķ϶ֽϡ
ĦҼ϶ԭơ
Ƚ϶ԣӵ۹ƹƻԭϲıԵε·;ңԶȴӺԭΡϱεĵ·ࡣ
֮·ԴǡĦҼҵڡ
ĦҼҲṫվ͢Ķ棬ֻܰϽԭ֮ס
ι۹ϣŽ᫵·ƻԭɽϵ֮ĵ·̫գ̾ɫɫɽܣʱǿĻ޹
۹صϵڴ͵̶ӡ
λϿƽԭ˵οֻһǣ¸פĪƱƻԭڵ۹Ľ


 ͵
û¬һγǣŸƵγ¥תߵɽ֮С
һͻأʯ壬ڵѪϦĦҲԼĵص㡣
ɽۣĺɫŨʹҳһԲ£ŷʯɽγǽʯ֮ȺҲȷʯĦҲԼĵطһƬʯɽòô
ɼ䣬ش֮ԶĸǰϳӽɽϿȣҲⴵ֮һϲȥֻߵʯ֮Ȼһ°Ӱ˶Բ֮£űĹ֮ϡ

ĦҲңԼӦ뵽
߷ڣԳ£֮ïܵĹľִһ·ϴ֮ϣָλ
ɽۣ٣Ѳڴ˵أ֮Ҳɽߵ˲ʧˣ·ղſĺĶǻþ
·绯εĹʯɽۣѵղſʯͷǴ֮أܴͷɥŹʯµʱ򣬷ֹʯ¶һ£һѹĳӫ֭дɼ֣ժȥշ
ղȷʵȻ֪ΪβڴʱҲûжٵġĦҲ£νһ죬Щʲô
ǵ¶һȴǳ¡¡ѾȫһѣܴδĲϷƣ⻬Ĳץһˮһѵϸӿĳֽһɫ½ھͼ￴ͼ
һĹӵҲܴͼķΡĦҲھԺҪһµݡ
ܽƤƵĴ⿪¶һڲѣ¶ЦĦҲ᯿ȫڻԭ˻£ҲϢŨ¬Ϊÿ˵Сɾµıŵġ
ɽ´һЩϪѣѰһˮ̶ӶͳС⡶ˮСС⡻ĺ˯٣ͻȻñ̶ˮѡС⡣һﻹûнӴ̶ˮֻϸҵţˮ棬ĴѰܵӰֻһֻ˶ĺӰͷС⡱ܵҧ
û뵽ֻȭͷԴС⡽ܽƺȻˮһЦѽȥҲԾ±ǣû뵽ӭȴС⡸ոճ졣
һҺء
̶ܴðͷ˿СҧסСȶӵ죬гˮ档С⡼ܱ㲻ˮҪչ
ܽժ£׵ϣС⡸ϢʶˣûԶСˮϷã̶ˮĺҲڣܲҼˮУϰɽ۵·ϡ
̶ˮӳ£ˮζ赭ĹӰˮ̶̶ܶˮ£˺ЩʱŽṹӵһ·룬룺ÿմ¶Ҫôʱ䣬Щ廹ʱ䴦飿
ճʯ϶©£ܱ㵽ԼķֱʱȴĦҲ᯻ټЩǵʱ򣬺ȻԶִһͳ˻
ȴ΢ֻһͳ˻ﱥŷŭСëܵļͷǱï֣ܵһɫëը𣬺﷢ֵĺУֻûʲôơ
һ߻޵ıܣ⡿ɲмһĻʲô⡣
˻ԽԽһͷΣյĻٱ潫Ŀ־ѹסˣܱСӭŻޱķȥ
һֻ޴ײһò嵽һƬĿտݵͷʨ֮Ҹչ޴İɫ˫Ķϣֻʣһ룬¶ɫĹͷǻҲƿɼǵļӣ߸ʴԵѪҺ˱أεϾһŨܵỊ̱̇ȳŰ׾š
⿴ͷײƣʱ֣ˣܷڿУٱҲеײײҪĹˡ
룺ĪĦҲͷ޶֡
ͷ޸оӲˣ͵סƣšͷ˻
ܿո»ѣΪԥһͷ˵߻޿ǰֻĦҲ᯴ʱҲ۹ļ
ԥţСȴȳӣƵذ׿ŭֹž޵ͷ͡СȻҲ߻ޣ绹һ£ƴССڿľǰδ̫СֻͷһȥС⡾ʬ޴档
ΪСʢĵ⾪ȣ¬ì˳ȥ
໡໡ͷС⡷вìֻ֣߳Ѫ۾¶벻ëը
ɽȺĺȣɱ޵Ⱥˣľ֮ɫˣֵǣûжܷͷһʮšͷȥ
С⡶βҪ׷ȴִӵϳ
ʲôޣܸС⡵ɫëԽԽ֪ܲĦҲ޹ϵһò˲ïܵգۼ䣬һȺ׵ľʿӣյϡͷһ㣬ŵѩì⻹ڵѪҺٸּ׸˺ѣ¶İѸѪȾ˴룬ұ۸һĿӣֹסѪȴûʱһ˿ڣ¶ɭ׵ĹĤ
߰ڵϣϸϵĺۼ
һ˴һ֧޺ȨȣȨͷһֻСͷɫľˣȨ뾫·߶ڵϣȳ⣺Ϫﵢʲôˡ
ûнµ
΢΢һ߱ܿȺʿߵܲ£˵ͻȻԴ󷢣ߣ¶ûǽ½ƣ׽ص۶ǾаٿҲѱף֮Զ
ɡ
۾ŭҲ׽޻Էص۶⣬׽סޣҲ˲ϡ
߳̾һ֪Ҳ޿κεѡ߻ؿյأȺʿìȵ޿Դ󷢣ҪΪ¸𡣡˷׷ȥ
ȺԶܲﾪΣƫƧ֮磬ʲôˣȴƫƫûͷԭޣȻûͼԱʶҲ֪ڴаͻҵ֮һ
Ⱥ׾ʿӦǸùµĻֻǶֳֳì˿ӦǸи
ôĶ֪ĦҲûҪɽַȣת֮ʱȴǰһȻվǰĦҲһòľ֮¡
ĦҲƣ̬֮һ˫ҫˣܿ˺һ󣬲ͷ˵߰Ҳһ˰硣
Ӿ޴ľع˵ƤԴֲһ㣬°խһЩ
Щ˭עһѪ۵ϵЩϸ΢𡣡
ȫ֪˵ʲôھԺһ⣺ĳ˳ü񡣵ôѪأ
ĦҲ᯶ܣ˵Ը˽ҵ
ĦҲᯰɫ˫ܿǵıûһ˿˼У侲пᡢޡƬ̣͵ĻعԥĵͷܽԸ
ĦҲȥץסС⡵ľëС⡶ĦҲ͸ǿϢη壬ץס
ӻͳźĸצ·ɭȻצʮֹӰܻʱ󾪣ûüܿǰѸһѪۣצͿŸʴԶҺƿ˿ʴǵľʹðȳƤζ̡졣
ܳìȴĦҲڶϴȣסҵС
΢΢һǰֽצסì񵵵ĳ嶯۾ֻһѽìȥлСֻۣ죬ұ۾Ĵ£ϳɼءϹ֮ʹϸצƼʴǵʹ֮ǰֻһƬӵӿ˵Ī׷Ѱŵ£ҽʦ


 Ϊ
۶ϵֱû֪ʮͿŸʴԶҺĸצץƵ˺ǿҵʹ˿ڻĴ̼ܵ񾭲ڳܲ˾ʹٴλʹȥ
־ʹܾܲȥ뷢ϵ顣
ϸϣԼæµᣬһǽڣ˵
Ī׷һɽѰʱѿŲס˾ţûü˵һ䣬˹ȥ˸ʱȻǸʴԼǿ˿ڣ
ౡ֮γ£ҵȶӲϵôסµֻǽҲ൱֡һϵ·һǧݲĹ֦䴩ķԸ½ƣ޶ϲԵ޹ʵӦ֮˳飬ȷ˶²
ĦҲ᯵͸ƣ˾ţ֮´Ӿаѳλص۶ʱ䣬½ãµ£۾ҲͲ顭
ȴ˵λùµ£ֻƤأŬ۾Ҳ֪˯˶ãƤ˲䣬ֻ۵İ׹ӿ͵һſģ龰
ӦǿҵĹߣҶϵŽĦڭµĸϸ΢֮ҲܵͷתöҪˣֻһˡһӯӰȥ
غ˻æڣխҰסͷϵĸ
һŰ۵߽˼һͷ­ֿ˵Ҫپŵˡ
£ӵеľƣκˣʲôǽҵǸ£
ĦҲſˣվǰâӶܣ˵ӵ£ɻʶﳼĦҲᯣ
ĦҲܻȻаĦҲǸ¡
ĦҲ᯼ܲ˵ǵЦȥ˵˾ţ˿ڴʹΪʹ
ʰڴϵұۣĬָɫ绡ᴥ֮£ұ֮УԵĸоȫ㲻˿ڵľʹ
է˾ޱ䣬޷ĵ𾪣ȴ޻ɣܵұҴر£վˣ˵»δӾлعڴغ⣬ǵǰ顣
ͷ޷ת΢ĽŲȥֻ߾ͦε˻Ұ
ô£ô
תͷ۾¶˵ĺâҲףھᰳ̴ӵ¡
ôʲô£¶ҵС޹ؽҪǲ֮
˾ţӦʧιԱӴȻηص۶·;ңԶ㹻ʱ䣬֪һ顣
µأ˼ʹü񣬵ڲִټ䣬϶޷׽֮ˡ
˵գȻҪ˳еΣǰӻŮ̶ʧְı¸μԺѺˡŮǴοԺʱã㲻ʶǣǸùҲûǡ
΢˵ˣǵˣܾţٿ˵ǡ
ʱִ٣Ͳ̫ࡣֻƬУ΢µĴš
ԼǸ³ʮĦҲھԺһμʱҲ̲סȵɫҲˡĦҲ᯽Լ£ǿҪ¡
ʧ䣬˲ݡƵķŬܼ
֨ơһƿһŴµŮͭ񣺡״ˣ˷Ը²úա
˵һԣû˳䣬ֻܿü΢΢Ϣ֪࣬Ӧе쳣
ģŮšɽĶͷã״˽ҾȻģ
Ůֻʮ꣬ܵͻȻһﲻһЩͷϸɬĺΣ״˱»ظҲȾһѪ
˵»˵Ϊάֲ˶ʱ䣬»Ҫŵʹ
һ궯Ĵ񾭴ʹУԾͻͼһЩʹСǼ򵥵һԭ˳ħҲܣܽõ֮Ҳֻĸ߽ʿ
죬˿ڽסʹԼѲôܣ֪Լֱֻ۶飬ֹҲϳأϰٵøצץѵ˿ı鼰ȫӼΪ񣬵ڻԭﱥպļԶ̴ڹ͢ɵǰϸ塣Ƚȫ˰̰䣬ȻһϸƤĦҲߣһ治ñ˿̴òһʹƤø
ĦҲ̴ӣȻ¿ȫֻĶѵֹۻ²мӰ似ȥ죬ֻǸ۵ʱʱʩչұԵ֪СȻǺ֪
ܶԹ͢һϲͨĸ룬ιԱ̽ʱһŵĵĮԴٿ˵Щ·Ҫ̬ҲֻǺߺƵĽ˼ȫͷϿɾǡ
ĦҲ᯻ﳼݣֻžȼ֮ȻܵԡεĹԱҲϣմӵ۹֮λĦҲ᯷ֵһΣȫƼ齨Ӫͳ죬һ˴α߷ѡһЩĹľ񣬻йݳһˡ
ܵҪ֫ϵץֻҪס˿ڡ඾ûд󰭣һܾͿӣڵξ۵סȻϵƫƧǣڵĺԶԶھͼõļʶ
Ȼʯɵıϸ·ӡ滭һһ˸ߵ޵׵ǼƷʯƵҹɫ⣬ʾǵļֵ컨ǽĦڭµĸ񣬵ͭԼÿһþһƷܶڴϲܶȻÿһҪĵײţɲһĶ
òŮܸӾнŮɶΪұϴ˿ʱܲʧɶ˫ϸ޹ǵ˫ߣǿľģȴôҲֲסڷӿȥɶһѣӿɬĺΣȴûͣСĲǸʲϸϴÿһ
ΪѵԺ˯̤ʵɶһŮվӵһ˵˵СǸŵ£¾ǵӣ¶Ҫ뿪Щ˵ܵõ谮ҿһ˼һСǸ͵ȴͷͷ棬ӹˡ
һŮɶһŵһ飬ѩʧһ㲻ʣ룺̴칲ʮ꣬ôϷôȥ


 Ů
Ů̲ڷʱֱ˵̴Ӿôһˣ
ӲһҪȴѱ΢΢һм˵ڸ֮֡
ĦҲͼ֮ĦҲƴӣͬʩƣһ泤ʱĦҲ᯵̣ӰҪһĶӵܡԵȨ
ȻϵûȫãƤûд󰭣ۡȵĶϹѾϣܳתԽǵ档ʱתθ䳶ۣǿۼĵҲ޷ֵ֪֫ԺգڻԭֳϹ£ȴûн޷龰
ĬۼؼĻԪ֮ŷûߵİؼĻԪ֮ĻԾȱΡ
ܲǰĴ
ܼ΢΢񣬽ӹĻ˵ڸ֣֮жŮ֮ʣཾʧ̴ˡ
㵹Ҳ֪١Ҫ̴֪칣ΪԺ۵Ĺȥ
ɫһ࣬˵ΪԺ۵Ĺȥеͷһ̯鼹Ȼд۷ƽ֡
ΪȻ壬Լôÿƣ˵һעġԾࡣ
ĦҲ߹£΢΢һЦûһԸͣѰˣ
ƿ飬ܲĦҲ᯹񣺡ﳼĦҲ᯼¡
ûڴˣĦ
΢Žǰ˺ҶĦҲ𡶵۷һ飬˶ҳ죬ⱾдĶǵҵĹأ³ֳ轾Ϊҽ»һһ
ĦҲ˵˰죬Ŀ࣬ʧ˰ŻȻ˵⡭⡭侹˽ݵˣ
֮ʱ㲻ľ£ΪʲôˣĦҲĿƣֱܵ˫ֻƱ֮£ûһ˿ڡ
ܼѵһҺྰͰ͵˵ҡҡҾΪ֮
Ҫ㾡ֻҪŵĵǺϸӵܡ˵ĦҲҲβЦȻ˽ҵҲѾһز㲻ȥһݵӡ
ǡ
ĦҲߵصﳼµķͣʱ䣬⵽ԺԱķ飬ĦҲҲûжʱڻˡ
ؿ˯ѹżص£ܵ˯߼ǳòɶ뷿ӯĽŲѡɶ̧ͷϽһЦҴʵǡ
ĿԼϣɶϼ˳ӵĽۻܵġܾܵֻ΢΢ָڲɶţоǵỬУһʾɶӡɶһ£ŽСϣ̬죬ȴһڣӽؿϡ
ȴްʹū澣ҲȨ谮һ㡣𡶵д仰ͳ߶ԣһݲɶĳЩϵΪԹЦ
ɶؿܵģõ׹˫ţһͽȫྡ̣Ŵϣѹܵӣϸķյ÷ۺ죬̧Ŀǡ˫˼ӣܾƵֱӣһϷŪɶأԺҲˡɶҪȴ㶳ָ̯ؿڣķ˿仹ӳĨΡ
˪µӰ͸͸ӰҲӳϣХĺ磬΢΢ź⣬ϸϸŲɶɵĲĽë΢΢ţݴĹγһ纺ϸķ˿¶һСذľݵζ
οԺѡɵŮ̶òŮǲɶϸһֽᡢϢʱҲܾ֪Ů֮뵽ʹȬҲҪӦֽݵҪԸ̫Ů罫谮еһ˵ϣҲԽĿǰΡɶܵĳ谮λȻ߹ŮչҲˡ
⼸ҹ룬ϢҲݵĴ齣ʱܵ߳˯ȥ
ĿϣЦҲһ죬ַû֪˯һȴؿϲٰࡣ
ɶߴͷֱߵʰŵһԵ鰸ϡ
ĦҲ᯿̴֪ٻ㲻ú֣ǷƷȴһǼƷֻһȨıһ۷ơ
ھԺ֮ʱȻϲ飬ǿɶ֮鲻ʮһƾ佲֪ʶҪḻࣻʱɶҲֶ̫࣬һ飬ֻ־£ʽ뾭ĴྶͥٶʱżĳЩ֮ҲɷԾࡣ
йһƪܿɶ˫ܲزס̫Ļһ룬ĴҪڴ˯£ֻΩһûϵ֣ҿ˵˯ɡ
ɶһЦ˼ˣɶ˯ȥˡȴû·ֻʣͷҿܣ죬¡


ھ ı
Ϊʲôţ
ŭ佫׺澢ἰޣ̵ĳâѹܵüġ
ֻؿڸشһ۵һѪ˿ܼؿڵϢ֮УŤͷȥŴ˵֪ڶ֮ȡϾ֮ҲὫƵĦͷϡ
㡭ָߺâȴǵ۵һ׺һѪһ澧ѹܵľ䡣
иŵھϵĽȻ֪ƣҲԼŭʧǵͷţҶͷϸܵĺ顣
һ˽һԣҪԼЦȴϸĽŲɶƿŽĦҴؿڵѪʧŴ˼Ķ
ͳڸأȥȡһ·һϣĦһ
浱ֵɶȴûѸٳʱ͸ź⣬뵽߲֪жĦҲᯰġôţԲɶҲ˽ģ⼸ȵһࡣ
˳ȥɶ䣬ȡѸܻϣ˲ɶһ״ɫ࣬ɶޣôأ״˾ȵ»ʱһء
Ƥ֮׺ã˻ҪЩӣȵʱÿޣ˵
ɶŲҪȴ뵽ҹ֮£ɶѣȴ˵
վֵ˭
͹һ棬Ժ⣬Ұѹ
ˣ㽫ĦȥҸĦ˵Щ£㵽Ժš
ɶȥһĦҲ˽ĦҲ᯵ݣһϮֱѥ̤ΪʿȴŶߵӯøڼûһ˿·ڿԺ֮֮ƽ͵кβͬ
ΪҪţ
ĦҲ᯵ﺬޱϣɫİɫͫһ˲ޱȣȻûнڵ˫֮ͫҪע²ʵ뷨Ҳǲܡ
ܲȥĦҲ˫͸ĵ۾ڽֱԸƣ˵ĦΪƾ̴ӻӣ˳ϵ۾֮λ
ĦҲᯰɫͫ͵һգϸǰꡣ
վһԣһھԺʱСˡ
СĹ۲˵ķӦѹ˵Ҳ˼죬Ħ࣬ضи⡣
ĦҲעܵ۾˵벻ĻҪö࣬Ҳãֻǲ֪ΪʲôҪŹϪ㲻Ϫ
ǰ涼˳ȥҲûʲôô׿ʿϪ϶Ǹ±ɣ׿ʿԭ»سеΡȻϪΪʲôҪѵ˵̴Ĺ
΢΢ݣܵҲʱΪܵ˼άȣϪӪͳ죬ڸ˾¶ԲӺܲбȻôһ۷ǻòǣ
˳Ŀ˵ȥεĹԱҪеζƵǸ׿ʿϣĻǲ֮
ĦҲ¶֮ɫ˵˼ɵúܣӦҲ൱ɫѵôࡣϪҲ뵽Ŀ̱ѶȥܵĽԼ֮ĿԶҪҴ
ĦҲ᯹ʱûһľţԭҲ뵽һ㡣
ĦҲ᯲µĽĬһҪ˴˼µʶֵܼһֱ֣ܰͻȻϵıӻϪĦҲһ
ãĦҲֻ˵ǲԹС׽ڵĵϵ
Ĭ
ʱεĹԱһ壬С׽ڵĵɢһ߲ȥȻڵĵɢľ粻ʧص۶ѧУصǰˮ׼׾١
ɰã
ǳУʱǲҪΪˣԺԼ˶ؼĳ
ȻµĦҲµ˵ϵĺëֻһֻεֽקţҪѿ
ΪԺۣһٻʲôֻ뵽Щ£ĲȫŻš
ĦҲ᯵ϿŻǲţѾڵ۶֮ʱھͰʾҿܳڵѧҵĦҼ֮λᣬҲŴǹԶܻԭӻڽ۾İ³ݲԶ·ǡ룬佫еĳ붼ѹڽݵϣԼˡ˵̾һӲѵ֣֮ƾԺ㡣
ĦҲ뵽˵Ļ룺֮ĿһĻôǰ˳ǰ·̡뵽ĦҲվ͸ۻصƣһʯ᾵Ĺ·ͻأǰ
޿
ĦҲ΢΢һЦһչĿСһţ°öͰ͵ϡڴ棬С⡻֮ϣȴûиѣĦҲվ˵֮Ҿþӵ֮࣬Ҹǡͷ˵Сףҳȥ
ѩƵĹղԶѩģӯ˼ľ顣
ʱҲ²͸˼Ƶĸ⣬ĲС˵⺢治򵥣ŹϪĿĻǵĿơ
ĦҲӦһ˵ھԺʮֻ꣬һ˶йػˣԱģƻԭƻɵ׺űͬöĳǸҲҽдգǧ˶ϡ
ӡ
һж֮УӶʹ©Ҳֲ˵۶֮ǲǲա
¶ǣ˵ֻôÿơ
ĦҲɫ˵СΪһ˿ơµµܵܵϵ۾֮λС׵ЩˣǸӱ㿴û͸Ϊ̽ǵĵް
һһ벻Ժ꾹ôĻ
ĦҲ᯼˵׼ʧĵطҲࡣһӣڴʵˮʩ֦棬Ще£ʲôģȴܿƵ˵ġ
һ˵𱸵ǣҵЩˡ


ʮ ͳ
ĦҲ뿪һܲŻعֻ͸󱳸亹ʪû뵽ĦҲ罫³ԼķӦĻ˲
ĦҲ˵似İ٣һ֮֮󣬻ֲĦҲֻ죬뵽ģĬؼĻԪ֮֮䣬֮ȼһ޺Ļ档
С⡶ؼĻԪ֮ʮУ˯ʱʱ˹ɵСۣܣ֫һţëֻܰסɫӰС˽Ļֵײڳϡ
ܿͭϵĽ֮գۼΪҽοЦŸŮȻҽϨĻ棬ڴǰһֻëСݣһΣ֪ĦҴ˸﷢ʲôʡ
˵ĦһֻСޣ˵ǲη棬һ£ˡ
С⡲֪ڣէϲ֮УݡΪĦҲ᯵һ仰ûȥôɰһֻСޣǰĴţϢһСľͽĵ뷨¶
Ů̽»ܸŰ͸Ժǽ֧ŵǽ´Ӱҹ°ããһƬСڲɶĻë޵ͷѹڲɶ䣬֮ܿҲ۲ѡ
һڻѩϣɳɳ죬ƿӣܽ罫ݵů㴵ܻϰŨ΢΢һ壬ݵŮ̽Ƚл
ɶˣС⡷£˳һŮƳɶĿޡ
Ϫһɴûп˳ʱ
Ƚƺٸ˵ˣ
ִ֮䣬Ҳ֪Ǹù̴λͳƽʱôദģ̴Įݵ飬ֻ²ļˡϪﻹ£ἰˣֻɽ𻢾Լ֮£ע⵽ǰղͬ
ɶ֣֪ΪʲôһѰʻ信ӢϪͷһϸܵĺ
ȴֵܵ뼱һԵ塣
üͷϪĳĬЩãһ»ûʮ֪ҽšɶʮ죬Ը˼
Ϫ֪Ϊʲô˵⵱վɶӣҪȥȴĿһݣ΢΢վǰһ
ϪסҪȥĽţ룺ûȫȥ
ܽϸ΢ľٶ룺֪ϪҲ̬ҪϪǡۿͷϪ⿪ۣץ½һ¶˺۰߲
ɫצ˺ۼܵѰһļɼǵ˺ۣϺڵѪ̣۾ȻĻظʮЧǳ˺ۿʼ¼ʺ¼ȥӿֲ
ֻ˵˾ţȽЩ޴󰭡Ϫһɼǵ˺ۣϵѪҺһ˲龡ֽ֬һ԰ףͨ򵽵ϣϪʧְõĥѣ½
ʹһϪ޹أصʧְҲ͵ȫҵ
һۣۺϣסµĴĿ˺ۣ˵ܼһȫ׽ʱϵص۶֮ҽټ׽λã㲻ʲô
Ϫң
û뵽˭´֣
⡭ˡϪ
һָϪͷ­˵ˣͷ­Ҽͷϵġ
̬ܵݿȻΪվǰ̴칡
Ϫ־£ͣףֻ˵ϪӲ²⣬۾֮λ⣬ֻ˵۾ģµλֳֵÿɣƾ֤Ϫ˵Ļ
Ϫſڵ־µӣĸо죬룺ѵȨƵϪ֪Ǽðӣֻһָܽ顣ϪĮɫʣ˵˵׽ˡ
Ϫϳɲô˵ͷ࿴ۣĦھ֮λ᣿
˵⣬֮صĹԱ轫µг̱֪˾ܶʵ£˷ʣ׼ñʣ
ܿһϪΪأ
ԶΣرʣõ۾ڵ۶ʳѰΪǣҡշص۶ϸӽͼɡ
ܶĦҲ˼
ͷ˵ͳԵĹȻ٣֮У⻹Ļϲ⣬Ϊδã
ܼ˼ȴҪ涼ѺΣʧְ֮Ѳ⣬ҪɣɼεһǳҡĻᣬȻװ֪˼ͷϪʵΪأ
Ϫ²͸ܻ˼ԼҲǣȥĿѣӲͷƤ˵ϪƽԼϣϪΪ֮˴ġ
ͳΪΣ
ϵûʲô쳣һ¹˵ȽΪʵλˡ׿ʿδ飬Ů̶ϼ飬λ鶨ģȫ֮ġ
˵ȥ׼г̰ɣĦԸһߣ
˵ûе۾⣬ĦͬС
ܰһϪǣһ·ֻ²̫Ѱ˻֣ȥ
ӰѩһΪȻ庮ϪϵĽƸս⣬Ѫû磬߳úһ̲סսůƵڸôһСʱ䣬ϪǰĶ亹͸ˡҹһη嵣ǶǵͷʱѹУ̲סпǧ¾˱ʣȴǳࡣ
ôһ˵ͣŸĵƹѩϸϪɫǽٺĸпûжӵɡǾԺۣȴǳܼһЦҲõµ˼࣬ΪϪ·˺һࡣ
ϪҲǣĦҲ۾Ҳ裬ѹסµıꣿ¾Ҫȥл˵ܹǴ֮ύߵĽֻڸǴĦص۶ꡣ
ĦҲҪص۶
Σôһ£ţδ̫顣лֻ۾⡣
»СҲĦ˼
ûԮӦص۶ԴȻܵһЩţһЩͷ˴δ»С˶ҪЩġ
Ϫͷǣ紩ȣԺȥ
ܸŰ͸ϪվڻվôһȥʱЩ֣뿪ʱԵøһЩ
˵ҲȥΪµǡؼǵִ۶֮ҪɻأȫǵǰתϸĲá̴ûзȻֲոĽܶóȥǴ˴ҲǼݻ֮¡ͥԺܶոıԺڳǵͥլ֮У㲻ۣܶͨǰԺжΪ֮ԺΪңסԺԺӶ
ܲУǰԺûȥǴ˴ľҲû𴦵òɶݺţǽǵֻӣ룺̴Сܣʲôöң


ʮһ 
߼ΨΨƣɫ岻֪ľƣߵȥȻʯ֮ĿǳͼĿȥһʧĸоͺ޺嫵񷡣ǰǳâڴ˾۳֮β
ܿ˰죬ȴûִԿֻӣ룺ðȥĦҲȥ취̴Ϊ۾谮ӣ֮ﶨǷƷĦҲᯡҲһǺãĦҲȻС黹ܣǽӲͷ­ͳǿ󾧺˾ΪУɼĦҲδزԳԽƷĶġ
ԥţְ֮ܽϣֻһ죬ĴϸȥԵ¶һȷ˿ϸ΢ķ϶дϲӽҿһбһźɫ󹭡
ھԺʱϲƽӴ޹ƳɵĹҲţ˵һųˡȥϸȡųŹأܴͼϿͨͲ󡣹ֻ޻ҧһɹۣ鶯֮СϸܵĺڽۣڱǶƵĹ֣þ˿ĳ޽Ƴɡ
ܶԵûʲôʶҲ֪˹ǷƷſסڣָסңǣ֮ʱҺȻһƳһöĤѣʹԣղסҴﵯѳٵţ֮
͵һϣһιһ˲䣬Ŵ󹭸ܽҪĸо
ָоݼţܴлعѹӿڵѪźɫ󹭣ɻոǲǳ˻þ
С⡷·ʱģһɫëըһֻɫԲϸų񱻣Ժɫ󹭵ͷͱʱȣʱСɫη塣
ŴСη壿
ſ϶ղŲǻþûʱϸϸоݵŮŽϪҲ̵ӿ֪ʲô£д񾭲Ҫĥˡ
źɫ󹭣Ҳ֪Ϫô͡
¿ǴĽƣ۾͸£ֻǼµ־
Ϫ̵ɫĽƴáȴ̴֪Ϊ䱦ĽعƲͷһӣһ̵ף¶ʵĶ̱죬·һ꾧Ө͸ĺɺҲǷƷϧܳϸ֮⣬мСʲܿڣĿһɨ
зִ磬ѵܻδ䣬һ鸡ʯܵĽǰҵ÷飬һϪæȥǰ̧ܵͷһȴǽĦڭİ棬֮ϲƣӦǸղŵһѡ
ƫͷҲƣӵĸЧãͥԺһҪڳǾ췭ظɡ
֪ܲĽʲôƾһ쳹صܿ಻ǳؿڵѪӿڷ𣬻Ҫ³ѪܱƼء
ϪɻᴥĽƣʱɫʧæţ˵ȣڸˡͷ˵ͳ
֮ģ·һ˲֮佥ܸоڴϣϪվһ˵ְУֻһԭǵ´ĽơϪѽǣѰ߱뿪˹ҲΪףôùӦ
ĦҲ᯵ȽʮϤ
۾͸ʱְڵֵһЩ
Կ֮оؽơ۾ܽ⿪ؽټ۾̴Ԩһֱۣ֮ˣŷɥ벻۾¡
ۣʮǰᰳĿۣ֮ӽĴ
ְղʱֵڵĵɢˡ
С׽¾ȻʱһµƣҺǣѪңסѾףҸ˶ܽɢҵĵ¾ۼܵ˵Σֻܵ衭ĦҲ᯵˻˵һΪѵ飬Ҫǿ÷⿪ƣ飬Ƚ⣿
ʧȥŸԭ÷⿪ƣǽ⿪ƣҲҪ֮ܣʵ̫ļˡ
֪ʲôϸԼʱĳ΢΢һ£ҾƵ
ĦҲľﲻܣؾ⿪ĽƲ٣Ȼ۾֮Ҳûмܹʹ֮Ʒ񹭣ǰĸǰǻԭԺۣ֪ʲôǱ𹭱֮Ĺ
Ľ֮ŵ飬ϪûϢȥ˵ľšϪֻĦҲѾ֮ʦԲߡϪڲ࣬ĦҲûлܵ棬֪Ϫ˵ĵܶ˵˳
ĦҲ۾Ҷײ̸ûй˼ɣҲ֮еģ˵˵ţϪҲЩҲվµǰ
װһϪһæʰķ֮ڸƲأϪ¾ˣµгֻ̣Ħ
ܵ˵ͷĦҲᯣ˵ͷĦˡ
Ľǣ֮ףʰ似ǳϦܳɣ»˵ĦᲮ˵
ĦҲ᯵Ȱ⣺û󰭣ͲҪ¸ˣǴС֣г̶ˣҲͲҪˡô˵ţĿȴڴͷϣĦҲϪĿŹ⿪һؽƾòˣԼ֮˹˵֮ˣȴûһᡣ⣬Ҫ˹ֱߡ
ĦҲԡ֮˵Ϊ²֮յ⣬֮˹䵶һУ۶ܹӡ֮ˡ
ܿĦҲ᯽УӨʯƵָѸĵ㻭ţָÿһ䣬Ͼ͸һַֻĽӰʮַĸӰϼãĦҲֵ˲䣬һ֮С
ϪһƬ羴֮ɫܸоĦҲ᯼ϵķ֮ºȴƽ⡣ֵʵ


ʮ ˮ©
˾齫ܾ֮赭дһֻ˵ƻԭ׷ЩˣգѾްһִ۶ĻĦҲ᯵л
۾֪ٳɷнµἰ£ض൱أ֪۹ͣΣҲʲô¡̴Ӽշص۶ڶĦҲһ£ĹҪߡ
ִգŽӵ۶ʥ޷μȥֻ׼װ·
Ħڭ418218գʮ˳˾ͭսξʿĻ£ԽγǶ׵ĳӹȡ
ӾγǶĺӵ·һѹȣʯ᾵ĺӰµӴʮȻӵˮ٣һɵŽ붫һһ𡣳ںӹϵţƿϵĻͭףʮɵĺӴֻĿͷΣϸϸˮھʯ֮ʣˮ֮ϴʯķ
ֳϪİ̴카ӵ۶ģҲ˶ӣЩ˿ʲôϪΧξѡε
ϪֻĻٲŲյ²׷ʧְ֮Ǹж£ĻԹ⣿ΧҲʮ־ٳʲô⡣
̴֪ӵʱֻһپʿƲƲ죬źѹξʿϹŲͷ飺Уõʱ䣿
ᳵ·ֻҪվ꣬ףһֹʱӣ̴ӵĽɫͷһϪ˵·֪̾˶ɽܣ̶ӹҪӶʿУǲٲУҲ˶ԵµĹġ
İĻĮûܸҵɽɽ֮ĳӸɺԺӴοϹҶ֮ҪͨεҪص۹أͱߵ
ʱԸǵһʿӻС̶ӹĻӶʿҲ˵
ܸпǧ̾һ̽Żݶеĺ滹β복ʵЩ˸ںʲô
ϪЦ¹ʣγڵ̶ŷɱʲôӶŻҪסϴͻȻΣ̶õϢû龰
ƲͷܸЩ̶ҪЩӶ𣿡
ѾϰܵĴӱթƳһۣ˵̶ȴ޴̶֪Σ
ϵ̶Ҳں棿
Ȼ̶ӵҵĽ¿ɶ׼ݼ
̶ӹξƾԺЩ˶ĦҲɵȥˣڿûȥʲôĽҡҡͷ˵ϼįʱѰǲ
йʮͭϪ˸һרͭǳӪ֮ʱϪУǰӦҪλ硣ר˵ͭ˶󣬾һƶķݣ˵ǳݸӺһЩƻԭ˶ĳݾƥǷҷţֻ˻ף֪ƥǷǷƷݷֳأһſ˺µĽ齣ƽڲ֮ʱܹǶڵİ֮УΣҪϰصͭϿأʹóݳΪͤڳҲҰ衣
ɶһŮ䣬Խ֮ϣֳźףϸ۲쳵Σű˽װӰʱȴѰŲǴý߸ڣɶƿţ̽ͷʲôԸ
Ȥ˵
ɶ̧ͷ䶼ӣѩ׿εľСĨϼƵķ죬ӲĹâЬ࣬˽˲ɶɬӣһΪµĺôűߺ˯Сߵһߣɶڻ˵ոĵý͸ң
ɶɫȴһһ£΢΢һ˵˵
ɶ½ɫ˷ܵǰԼ۵ܶһһ˵
Я»سǣǰµ̶ɣѺոֻôܶѡŮź¡ո֪µȺãοطƧ˿ڲɫŮ޲ڣִӺδȥѰĴӣֻд²Ĺ֮Ůɶ֮ξ˾ͻȻܶһֽ˱Ϊ񣬲ɶܶΪūٵ֪ܶɵź
ﻹʲôˣ֪ʲôΣ
Ĵգҽ֪ܶĸ׸Σ
üͷһ壬漴չòɶԼ£ο̺ΣոҲ֪ôΪļˣ
ɶ˵ɶҲô룬ֻǲ֪ţɶŲο˲֪ɶڵߣҲɶһǡ
ƿӣ̽ͷ
ƳܶĲɶ۽΢ἣһ˿ԵЦȥװͻȻʲôµӣӻͳһţɶ㸸һŻ˸㡣Ŵ˽
ҧޣɴ£سڣд֮Уת룺ⲻ˵ɶǺ޹ϵЩ죬ܳ谮ɶòɶޣȴûԽ֮£һƣһԲɶĽġ


ʮ 
ɶĻ뵽ĦҲۣ֮ӹݽţδ𿪣оӨѹڰ֮ϡɶקţҪ˵䣬ܿģ˵ڴ˼俴գطţ׽ͻسȥ
ɶл¡ɶŲ𿪣ϥһǽϸϸ
δͨţ֪꣬ûлͨϢĿܣɶţʱʱЦ·ͬʱд˸뱯˵飬ޡһ̲סҪǰȥһۣһɶ;ĽΣ˵ɶļţ²ܿġ
ɫڨڨ˵дľҵĻ
ǡɶǺܼ˸Ƭ̣˵ɶõûô
ŲɶίɫܲЦúýɶЦһ̤֮ʮƥӺ׷֪ܲʲôʣƿɴȥϪһƥǷ޴Ӻ̽ͷæܶһӷܻ복ӣܶϣݻг̡
ܶں棿
ܶŽܶگҪ顣
ɫһ׽أ
׽ܶŽڶк·Ը
г׼ͳϽȴ˵˷복ӣȥѰҡ
ŭĿϪһæ˵Ӿ⣬Աʱϸ鿴ӪʿҲ˻룬ֻسܶѡԱҲܶţسӱڱ֮⣬׽ֻܰܶ͹˶̲̫ϸ¡
˵سӿܻ⣿
Ϫõ¾αʣ˸뱩ŰȴЩϣСĻش𣺡ְΪ⣬ֻܳسӡ
ܰա۷дҪ󣬽ŻĿͣϪüϵĲλȻˣܶسӺúһѰɣţҿʲô˷ܴܶس֮У
ϪӦһβȥûܽһȣһ˲ŵϵʯ¼ϵƬţȻ죬ƺ΢̾Ϣ
̾Ϣ
Ϊе쳣ȣƿûȥӺˣȴóıš
۾ɵûԲۿ·һֻεסĲӣѪҺͷͨ졣ѭĿȥײ¬Ҿ̵⡣
¬ûдִñĺɫ£ϼˮɫȹ캮ض̼ͭů¯ڳУʹܳ嶼ҿҲú䡣ܿ¬⴩ŵȹ̲˸ս΢ƫҵķ˿ϣյԽ
ƻԭ¬ʱֻǲ峺ĵӣεһòɶòȻ˷֪Ů֮¬Ұ塣
ңԶɽ֮ϣϼԣ·ѹ¬ҵƷ֮ϣֱıЩȴгСɶµᴽںɫ֮δһļᴽ˵ˮλڡ
ɶ֮¬Ⲣѷɫ٣¬ȴһֽ͸ĵȻȻ
ѹոĲϧӽضϣҲҪѲӷ壬Ůҵ
ܵľû⣬ôҲ벻ڵִ֮ǰ֮Ӵ
ܴӼ̽ӣǰͷһأ˫ûץסڣȴӳڷ˳Ǵ󾪣æܴ·ߵˮ
Ҵ˵ȱˮˮֻװװģֻճЩɫڨȻվֱӣɶյĴӳ̽ͷ­
ܲȥԱЦֱĿ¬⣬˵Ǵܶӳ˷ѹܶ˽ͷֱǸոگָܶӹ٣ܶ˵˷ؾҪԴ
ָܶӹǸʮһУ٣վߣԵðСһЩܵĻ˰Żػ⵹δ˵ֻ˵ӷ൱Ҫ
ӷ𣿡
⡭
Щ쳣Ҫǰֹȴܴȳ⣺ϪӷѺҳ
ܶŶָӹ٣˵һҪӷȥҾҪԴ
ָӹ٣ϪҵܵĻһϪƢˣ֪룬ҪŮѺϳȥŭܶոľʲô¡
ƲƲ죬Ŀָӹ٣˵ʮʮò绨Ů̶Σȥո˵Ůˡ
ꥣγӹָӹٲŻعŷԼҪػصŮĽˣûע⣬ֲʱӷ룺ǰ滹·̣ܶǾҪ׽Ȼеʱ䣬ʱǻܶɡһһıγǶȥ
ոѮݳڲҵ֮С
ȥ׷ü
ոüëһ˵¼ɫӣ׷Ҳ赡
й¶ˡ
ʲôǴҵگȥ׷ӷģҪ¶ʺÿͷϣڸڲˡ
ԭǱ߻Żأ
ʲôţ˶ˣʲôŸǣոѹסŭ˦˳ȥ
¬⿴ߵľ˸ӣƤܳһɺ̽ͷͷϪĸΣ
Ϫ̾һȴûκα飬˵ʱְʲô
ܽ£ſ˼ŵװ壬ĶȷĶһһůůİΣܱյĳӳ˺ϳʡ¬ɫɷףһųİѩֵȴϧ
̲ļҿ񱻣¶溨˯С⡡
ܡ¬ᴽǴָй¶
ͷһƫЩ׼ûа׷ѣ֪ϲСС
ǵᰳ̴ӣϴ¶ݡ
̴ӣǽǵڶ죬˵Լˡ
ܽ⿪ۣ¶߲ª˺ۣ¬̲סһ
²Ϊ˵ֻǵһμҡôܶӳ
¬ôһʣ޷֮ɫ糺֮ɫ۽̼䴹Σ˵СҶֻ˵ƻԭһγǣȴ˵뵽õܶİȥźܶںԭü࣬ﲻԸ⣬ǲԸʧʹӦܶԽԽ£˻˳벻㡣
룬סںԭ֮񲻸ֻϵϵҪ£ܶոģ߳ԭĽŲ
Ҫԭȥ
С費һôܴƻԭ
ʱʹҵߣ
ôˣ¬ɴ۾ͻȻʲôܡ
ʲô
Чûȥʲô¬⿴һЦչ˫۽ӵڻһ˫̽죬߬ڵ½Ҫ˺¬ȴһ
ܰӾﵹȥ


ʮ ¼ɫ
ͭעҺͭＸо·;ĵҵĶҲ첻ֻЩ΢΢Ļζ
ոΪ¬ȻȻ˶ͭ΢΢ĻζﲻԼͬðһ䣺ޣ
ɶһŮͭ䣬ľ񵴸оЩɶ̣ܶӸϸϸ˵Ů֮£ɶѪƵߺ죬룺¶Բɶ
޵ΣһŸƿɶŵҪ̽ͷȥĶһӰһӸŷɳײҵĳϣһ죬ڳҲһ
Ϫ֪ʲôʣæͭͣ£ԾϳһֻܺſĽ̺ϣڼĻſţĶ
ɶѯ֮һĿȻ
ɶɫɷףĿİͰ͵˵ͻȻƿ¾ͷ˳ײͭţ͡
һתͷϪ˵£óӼǰȥһֻСӡһ߹ǸŶˣǲɸһ˿Ц⣬˳ӣߵ䣬ȴŮѲ½˺ƣ¶۰׵ķ⣬СӯʵҲ֣ϣһԣüѪ۵ì߬ȹڣĳĿȴأϡӽӶøɸƵģѩֻϵľ֮ɫ˭̲סϧ
˵Ѫ棬Ķͽˣȴ֮֮ŮǶ֮ѪУ֮ԶˣĸŮӶ֮ǼļƷҩ
תӶĲɶ˵ȥȡһѣϣصĳȥ
ɶԥ˵
̫ɫˣԵͷкôȥ·Ҹˡ˵ţȴ룺ɶڻ֮ʱǼɫ֮ˣ
ޣ˵㣬ƬȴôһŵŶߣɳ䣬ײͭϡʱѪδ֮ܿƵס
ϥߣŴһۣŴˡ
Ϊһ
ܺɵɫ٣㲻û
˵ܽԼãǸûϵ
֪ҵݣûзһṴ̊ˡ
עȥʵŮ֣Ȼͻȴ֪¬ĴںۼܶոĨһɶ
ͷֻؿʹһû߶ϣҺǵøŶͷ
׻ظĽѩʹʦһֱϳʱнڽϵľҲһΡҲֻе²ôݳޣܵϼ¡
׻ظֻܻΪϹ֮ʩչݳˡ֣˼£Ǻ࣬ҽžҪȥڣûлظһЩ
˵׻ظȻܽӹϵˣѪ֮ɼǵİ̺һʱȥֱֹ۶¹ǣʹЩҲ൱Сٴ۶ϣ൱鷳ˡ
ڵɢˣ޷ʩչ߼ܣָӯгĻϣЩԱ֮ܡЩȴЩܣ۶ʶݣǲ
֪ѱ˼ݲһ˿ʧ¶ѵ˷ɫ룺Щ˵ϳĽŵټء
Ľ֣Ҳ޷
˳ȥɶ˽ԹģɶˣҪЩŻɶ
ܡءֽУɶһæ°ϸ¿ɱҡֻ촽Ǹҧͷǿ飬ҽͷ˼ȥ°ͣҪ˿ȥ龰䲻Цһֱ𣬰⵽£չȥ촽
ɶֳܵؿڣţѹֲͷϷŪɶɶҪȥˡ
ô֪ͷҪȥ
ɶһ죬˫һѹ΢΢ſ˫ܽͷ׵Сһ㣬һ϶˽ȥһůͷסˡ
⵱ȥҲûͨδϣͰҪȥ޵龰һ
ɶƿҲЩţƬ̵֮ʱĵЦɶʱ޷ġ
ִܾ񣬰ľڡȴޱʾֻ˵ϳеĸ輿ģǲ
Ľһǰɡ¬Կ࣬лɣȻù֣ҲסʣȥĽˡ
·ԵĿӪܵĳͣڵУͭӣΧһԲ󣬳׳β⣬ÿͭһɳͭ壬ùΧһΧɵ֮ͭǣβ໹ͭ壬Ŀ϶복֮Ŀ϶γɼ⡣֮ͭǵ棬ʮ˳̳ɵ֮ͭǳǽꪸеٲ֮ͭӪԶд̶ҲԽԲ
һĹȵأϱڵɽİӰ
ʱ֪׻ظ˯죬ʱ뿪γһʮ·ˣʸԶ
֮ͭǶһ϶һ˽ǴӵΧ̸ЦɫһнŸʽŻȴªϷ
ֻЩ輿ֻˣʱȴҪ֮нɺϸӵܡеȴһѧϰ˼֣Ҳ֪ǱѧֶΡ
ĽݸߣԼʮ߰꣬һ˫ֽྻ覣ӡ̣ɫףĵʸܹԶ̶ӵ졣СǰɫԾн£ɼ֪Żܡ
һ֮ͭǵĻд̶ӵ졣̨ӴªãԶĵطۿ
Ŀӵܿһŵ֣ſһ۾ڡڽϣһ磬µ꽲˼ܿʷдһݼı磬ȴ֪ָһȦָ΢΢һ˵£һϷֻҪԸȥø輿׼̨


ʮ ɽص
ҹϪֵµĽҲԶֻĽɶܹϷ̨ǰݵ±ΧܳʱĻ̨ϵϷۣĽȴŪ֮⡣
Ľ֣ĦҲ̣ദʱղ࣬ĽйӳݵЩŪ֮¶ḡ̬֮вмϷ裬㻹вҼƸסעʤ֮ģһȣ˵ڽǱ磬ȴĻɣͬ԰ɲͬ
ݼνأڻ˼ĸĿȥ̲ס˸ϴĹǷĽһҹŪ״˴ε̶ΪʲôĽһס͸ĹӸ硣ϷĽֻ¼µĹ
ĽܵĴǷʧ̬Ȼʮֹ
Ȼһ̣ϻָȻ̵̬˵ѧʶ纣൱Ȥ̶Ǳ߲Ļߡ
Ľüɫ裬ƣһ˲һɨ˳ȥ
ɶղϷϲۣܰЦһɵѾͷһѣȥ
Ů׼ϴ裬ܾڵ˯ӿ˳˲ɶһѣ˵ϴһ£˵ͭ䣬Ҳܳ̿ε飬˯һɶڽűߡ
ɶϸ΢Ķѣãһ󣬾΢΢һЦߣ֪䲻˯ң˯ɡ
ܴӰȡǾüͷ΢΢ţѹŵǡ
յ꣬ĶŷߺޣѱƻԭһҰģʱ˼ó࣬͸ɴԶɽĻѩкѹȥܾˡ
ʮ꣬˵̴Ӳʮꡣ
ƿţֻаһỤ̊˵ɶЩչˣ˯ǸŮ
ںͭ
ܴ򿪳ţųͷվ֮ҡ
ƻԭ̨òϱǧľɽ֮䣬ڳɽѶеľ޴ߡ
۹Ωһһͨ··ã仹Σڳͷ͵Ҫסͷվȡ
ΣϪһܵĳԡ
ܶϪ˵ȥŮ
Ϫ֪Ǻ˰ʹҪйһŭüͷšš˵ʲôȴֻ̾һȥһǰȽȥְ
˱ܣϪ縲ƽصĴᡣ
ɫ籸ճѪ
ɶһֽ֮Ը棬޻ģһͬĸоǿȻ
òϲɶԭӵ򣬳ϸļѾʮֲ׵£ĵȴȻȻһ͵ļҰŵȡ
ѪۣЩۣߵһߵĶ̶̼գʱĦҲ᯸ðһˡ
뵽¶Ц⣬⿪ס籴
м¡
ܶϪ˵⿪籣߻ȱŮ̡
⡭
ûĽͣͷ˵Ժͽ⣬ź򡣡
룺ұͽ⣬ĿͣĽи
⵱Ľμ
ָϪĽ˵ϲʲôϪ֪ٹ͡
һһۣٳһûϵˣе͸ˡ
Ϊܴʱ侲Ϊ仰ǻ֮壬ûҴˡ
Ľϳ裬ȻἫϪｫµȺáɻһٽȫĽʩչͶ֮á
˭Ҳ뵽⽫ģ̴칵ıǾ仰Ҳ̴Į˵Ըݵ쾡¡
һۣ˵Ҫߣ
ȱŮ̡˵⻰ʱ򣬵Щ㣬ն˵ɶڳź·̫Ȥˡ
ȴ˵⻰ĵҹ֧վ֮ͭǶֵʺ
֧Ϣճҹɫͨӳµ֮⣬Ҳ첻滹ʲô
֮ͭһӾʮ֬档·ߵ֮ͭǵǽ£ŵʬ塣
дһֱ֧ܵؿڡϧڵɢҲӯá
̽ٶȼ죬ֻóʮӰĲӰһγһֻɲɫӰ켰ܵǰӰľ޿ڣǧһ֮ʣҧס
Яо޴ӰȭȻʱץסĽһ𻨡
˽ݵϪǰȽ֪˭üĸ֣
ʣÿ죬ȴҲ죬Ҳ̵ĸоüʯĽ
֧Ȼֻٶȿ켰䵽ǰŻ˷ܶԹʶµɫ֪֮˶Ǹ֡


ʮ ͽ
ϪӹšüͷϸƬ̣֧ɫ⣬ûʶ֮ȴǼ֡
Ķ䲶׽ϸ΢ƿ֮Сġֻûгڣһ͹ϣʺȻһ֧
Ϩ
Ϫȳ⣬ӵ֮ǰĿããҹɫ
ȵùϽӹһɫ󹭣ңȥ
ʹܸо洫΢һɱܿɲһܹи˶еĵˡ
֮Ĵ֮̿ٲ⣬ͻȻȼһ޺ɫĻ棬дʮռյͬ硣
Ԫ֮ϣĻϴĻ֮ǿɽŹ֮估ٲ֮⡣
˵࣬ȼա
֧һ£Ѹĺڰ֮С׷׿֧ʩ˸ĻռӰɼ䡣
õĳ̶ٲ֮⣬˱ƽٲ֮ڣ͵Ϯʱ¶ļ֮£˳ʮһм£һ˽ڱ˳ɽ֮ʱĺ˱øһ
£ҪҪɱ׷
׷á˲뵽ȥ׷ʱ׷ֳڰ죬ּˡá
Ϫ˵൱ƻ֣ÿȴֻһܳԴ
ҴӵʮһˣѣǵļҪú
Ϫõܾˣְ֮
˳ֶһųмĳȥ
Ϫں¶Ц˵׽ֻ»ҪЩ֡
ЦȽԵΪ뵽µİȫѰҲ޴
ϪҪ˵ǰͣ£ת˵ǲǰ滹д˷·ϣ
˵Ӧˣֻ̽ʵ
һױҿɲ뵽ﶼΪӡ
Ϫ΢΢һ˵ǣ˵£ǵš
˵֪ǲǳҹģǰҿ˵ͨɽҶ߰ʿ֣
ߵ֮ͭſʮഩ¼׵Ľʿ߽
˵ӪҲˣ˹ˡ
ܵӱԶƬ̣ſ۳ì³³Ӫͳ죬پα߷˾١³ﲢǳţʮ֮ǰǨ˾ŽͳһӪʿɼ˵͡
¬Ǳìܴûʽӵйһ³гìĹעҪˡ
ìųߣìۣìмʣʻ֮ɫҹɫ⣬Ŀܻû˭ıбìá
³ﵥϥأ˵ְ˵Ӫǰ·Ը
˵纮ǽ顣
ͭɵĳǽ֮ϣֵһ⣬ʹڰ䣬Ҳ˿Ӫ
Ӫָʾڳ֮ԣɶӪſڹǹû˵ʲô˳ȥ
ﰵ֣ɶء
ֻϪ³ܽӪʣְ
ֱܾߵ˧λ£˵ǿ뵽˭ϮӪ
³Ϫһۣͭǣʮĵʲô飿Ҫ飬ȻѰϪˡܵĸ滹൱ģֻϲұֳﲻ˵
˵ҹɫ֮УϮӪ˵ò޷ȷϡ
òΣɽܣ׽ϵã
û뵽ܴʱĴǷ΢΢һת뵽³Ϫǰϣæл˵ְ
һɥɻ׷εְ
³￴Ŀ⣬һæӦְҲõһë
˵£ʧְ֮ӡ
λܱ֤Ե۹Ĺ
ͷһ³ܵĻˣҷܵĻҳƲ⡣
ܣڲԸٲâˣҲãܵ£ûʲôó˳Ŀ˵ȥ¿ǻϹɳļϸΪ
ܵ˵ͷ
Ϫû̫ļɻ䣬˵ЩҲҰˣο֮ϵȻıȡε˼֮ϵɽӦвϵ
΢΢һЦ˵һֿܣûе˵˵ˡĦϢҵλֳҲ֪ˣžв£Ȼ˲֪
ܵĻ³Ŀ࿴žøʮ²ǲѧ֮ͽ³Ǳ߷佫Ե۶ȨƵıжԶϪ
³˵ǡ
Цйǣ໥øĽв²˵ʲôõĶԲӣ۾Ź˼³ʵ˵ӪͳΪٲ׻ݣ
³һΣһԽ͵͢ľʲλսеٲ׶սơ
ֻ˿ڣʶҪȥս֮ģڼʿνٳԿն㣬ôȥ۶ԼԺԴ˶֪ҲԤ
һȥϵΣ˵Ƕս
˵пӪսξʮӪ֮ڣʿսȻ졣
˵ɽϳҲܼУҿе̶жɽţɽţӪĽʿ
³Ҳסæϥ˵½Ҳޣܽ޻ӪְѾм
ҷ֮֮ƷǷޣƥԭȵĽ̸ѺȻѡĽ̵ȥϪ˵ﶼγޣͭǷ޾Ӷࡣ
ܿϪһۣ˵ߣԶ׷пܣص۶ٲǵġ
³״ξҲ֮ͨˣл֮Ҳƴǡ
˵֮£ҾͲˣ׽֮󣬹ҡ˵ŻӪʡ
Ϫѯʵ׽ûʽְǴжΪףǵΣͷµĻǿԲġ
˵˴ηͬСɣҵҪøܶɹѹء


ʮ ͬ
ΣŽ齣С⡵ľë
ȵ£µС⡣˵Ϊ߻ޣɱĸӦԶȳ񣬵ӦʱߣԱͻɱ
˵֪ˣ˵˵Ľ
пܴ˴δпǱ¶άµİΣΪ񡣡
Ŷ
ʻİ׿̶أӪװǰУִܵʡ˿ȥţ·ԮϣֻҪ죬ûա
߰پʿܷϪ³ĸҵȻĸ˵İΣ̶ӣֻ²ıɣ
ΪûСܵǻۣǻҪ̲ס̽ô˵Ц̶رȱҪӴӷ׽ʮ̶ӣԶʧȥϺ̵֧֡ĦȴȫĵطοǵŵĴʱ
Ħźõİɣ
ҡҡͷ˵Ԥϣ˵ոģ³͡³߱ΪǱʣú£
ܿЦ߰پʿУ˻ӲͷƤֻ·ͬСɣԸϣĦźõġ
δûеǣ˵λЩǲҴɽϹļϸǾ鷳ˣһǿϵǱھڵһɽ
ɽҲⱭ
˵Ϲ̶ͣӵĻҲ۲Ϲ磬³֮ǿϹڣƱ˭ܲĶ
ܵӦһû̫ɫڻԭʮ꣬ǲȱġ
˵׿̶ӣǰ;ԶɽţҷٽӻҲҪʮܵʡϪһսսﶼ³Ӫ̶ҲһЩõ;ɽصӪΪҪĳһǲܺʱϪ֮бһ˻ڵߡ
ɽţǲɽһº͡ɻľޣҷ֮Ƥֲڣףֻڲ̶ϲɽţ
ʵ̶û⣿ɽ֮Ϲ̶֮Ҳܲؼϸ
˵ǣǽ̽׷Ϊ࣬Կŵļ̶֧Ӿۼڱ֮󣬽ǵĻһ𣬼ǿ䣬飬뱾ӻΪԮӦܼɵļ̶֧ӣ̶ͨڶ󣬻ӡ䡣
ǲҪȥ⼸̶֧ӵ죿
˵⼸̶֧ӵıкĸӮǵĺøУкô
ܼʹ̴ܽģµʮФʱҲмӵܵơ
¶Щ̶ԣվƶϵܵõټһּߵҫʱټ鹲֮ܵ£˷֮Ա׷׼ײߡ
ã汾Ӻ̶ӽжʮ֧֮࣬Ҳǧ
ܲͷʲôȻ֮ͣ
Ҷ㣬۹ڣ֮ϡҪ߹
̶߽ܶӱཫ۹ϴ۸ӵιϵһ顣
ܶЩûеط̶ʮָȤЩ̶ȴҪϼӷܱϹ͸̶ӡƺҲԼĴڽԶλ֮ϣĬ
ЩûеطС̶ӣֳ˽̡ʱֻϣΪһʿһֻ˽ԸӶʿ
ܶЩС˽̻Ǻ׽֮ġܶε˽˽⣬˽̼ʹܱйҲûʸɱĻ֮¡
̶ȥϯֻʣʱ˵̶߾߹ĵطͣʱ䡢õӦöһɣοⷽļ¼
Ϫ˵Ӣ⻰ȴǷ֮ԣݰΣг̵İ֮⡣˲ִ֮࣬ܽһжŵ׵ȡЩ̶Ĺ¼ȶ֮£ܷ쳣
³ܵĿһɫ˵˲ڻģ̶ܸеļϸ´˴ȥΣһҹܽ¼ȡ
ܵ˵׽̶֮ʱȻãϽȥΰɡ
߳⣬ŷӪнʰװ׼һг̡
ڳݵ䣬ǰͭ嶼˽ȥģҰûڵڻɫװλĽףϲĽҰɡԷԼһϸ廭硣
⳶ЩԶĽʱ˵֯Ǯ֯͡ѩɴ˿ȼּĽУЩͳװλĻΡ
˵һ룬Ľ³ȥ˵ȥȡװλϡ


ʮ ޳
Ϫٺ£йǴ䡣
Զɽ֮ϣ֣ȻԶǿ֮⣬ǽͭܵĻսȥ̸۷飬мֵʶˡ
˵صĵƽƽɽţҷĶʮĳ˾ͭսųШΣסǰ˵ĳݾУŮóӺһǷ޵սŽӪسӡ̶Ӹ
飬ͭѸٽ֮ͭǣӪسӽ֮Ϊǣ̶Զĵطء
Ͽ
ںֵɽ絶̣Ϻδϵɽҵĺ֦ľûҶ
ʮ·Ŀȵص˴Ȼսǰ̽·ٳδѶܼǰӵͭͣͷϪһۣʵôͣ
Ϫָһɽ˵ӦϿȿҪǿǵӣҲҪռһɽС
³Ͽȿڲ˵ϿϢɱ񼯶ܣӱǰ·ǿռ£ǰӲſǿдϿȡ
üͷһ壬˵⴦Ͽ߹ܱײҪסϿȵĴ۲СֻҪǿйռɽ
̧ͷ˿මϿȣ˵ȷпܡ
³˵벻ǣҪȥ֪̽ڴ˾ú򣬲ġ
˵Ӫִ֣ɱȥɡ
³˵֪գ³Ҫȥһ̽˵ְɽһ̽
ִЩֵҪҲ΢΢һЦ˵С¡
³ʮӪĽʿŶ͵ɽʵǣʵɽֻʣϴСûʲô쳣ܵͷҪ˵̫Сˣȴɫأ۾һգҲգĶɽۡ
ôı飬⡱һ£ͷɽȥ³Ǳҫ۵ĳìվһͻĺɫɽϣʮӪĽʿɽ
֪ʱɽ֮ϵƲٴܵǣȥγɸš
δƲ١
Ϊβ
ȵһԶһЩѹܵӵܰϧĽ죬ӮϪ𾴡
˵⵱ɽ֮ϾۼѸ³ͷƮȥŴܼѩ˲佫³ǴռֵðããһƬֻǿü³ģӰ
بصͽвݱѩ֮ܣɽبǳʿ̶ʩչ׻ظĹʿҲܵߡֻҪ˵ľ겻׻ظܵס˵׹ʿ̶һ·ϵգгֵĹơ
ƻδľɽ֮ϣѸپһƬšϪ³ȥ˵ɽϲŲֹһʿȥӦ
˵ƺʶѱʶвأҲʲôʮ֣׼ȥսơ
ΪͨʿҲķǣȴ֪Ϫʮȥܵʲôã۾ɽ䡣Ƭźľѩɢ³ɽѩһһŰɫʯܡ
ɽ۵ľҺʮʿѩѩƬ³ɱȥ
ܼ³ﲻܶϪԶҪȴǱҫìҫһѪɫ⻪Ѫɫ⻪ì£ѩ֮Ϊˮ˳
ʮʿ˲䣬³ﶯˣеĳì˲ʧȥӰֻʿ֮䱬һѪɫâ
Ϫһ׼
³ìɵѪɫâһƣ˱Ʈ
֣һ֧ɫ֮ޱȣֱʿΧ㡣ɫؼҫһŰ棬̵۾ۣ漴Ѿ죬΢΢ζʿڵĵطѾըķɳס
ʯ꣬
ɳ䣬ֻǴʣʿҡҡ׹վѲ֮ܳΪˡ
ɽʿӦ³Ϫһžۼʮʿɽ۱ȥʮֶһ֧׼ϣָɽ֮ϵǿңȥ
֪ܲ׼ɶնʿûڱ»ΪɻңΪԼҪ߳ࡣ
һ󾪶ľ죬ɳɢɽ֮ϵǿѲټʯ֫Ӱ׹䡣
˵նȥ̽
Цֻ׼ոѾȥһ̽е˭ã
ҲǣȻмֻϵĻϵʿʩչ䱬׼ǰ졣׼ÿʮ֧൱ڰ׻ʿ
ֻʿľָ׼ȴһ֧һ֧
׼ɽ֮ʱӰѴʯӳûŵ˵Ҫۡ
³Ϫɽɫδ⣬ܡ˵ϿǱߣҳҪǿռϿΣ档
ʮͭѸٱΣ֮ͭǣӪٽʿҲࡣһ׼ͣϿ쳹صй
ܺȻʧɫжϿȿڳ
ȵ֣׼׼׼Ҫû޳嵽ͭǰ
ӪѸ֮ͭǵĲխĵҲûֵ֮ͭܵסǧͷ޵Ұײ
δϿȣȳأڱŻͷθĻЮűѵصƳϿڣȿֺ󣬱ԵĻ޸ϿڵұڼһѪ⣬¶ɭ׹ǣȴûͣ³ơ
ƻԭʮ꣬ûǧͷһ뷢ΣɫɷסĻһĽСʱһֱ˯ݵСأȻǵŨϢѣСͷ̽䣬ϿڵĺȻƣæ䣬һֱ˵ܵ⴦ŷͷͱ׳׳ܵĵ
Ҳûôĳ棬ȲϪ򶨡
Ϫɫ޹ǰͭɵĳǽжʮಽľվס͸⣬ǡܿϱƽȺ
ñ׼
Ϫһ֧׼Ҳȡһ֧׼վ࣬һִгӺ
سݣǾͭļ̳Ӧֵܵסͭϵʮûµ³ԼҲ̫ҡɫСװҲɫ󹭳ߵϪߣȡһ֧׼ˣ֮ͭ棬š
Իԡ
˼ִּ
ϪȵڼסҪмλãȺɢǴʤ
ֻµҲϪı׼ȺըһĻ⣬֫ѪǵصܲƼ֮ͭǵĻ죬Ҳ׼еȼ֮ȥ
Ϫ٣ȻǱ׾޼Ҳûͣ٣ȡĸ죬ˮվϪһֳ
ҪȺмλãܼȺӲǸϰ֧׼ǧ֧м˺ֳƹ֮ͭǡֻನײڲͭϡʹˣ̵ͭҲײȱΣǵ棬̼͸ȵѪȫޡ
Ӫ֮ͭǵĲ󣬴ȺӲ³м䣬ȺȺ嵽̶֮ǰûжƣɲ˶𺦡


ʮ ս
ȺϿȡ֮ͭǻٲľ룬һȺм˺ֻж̶ʮϢʱ䣬Ϫʮ֧׼ֺ֣ı׼Ҳʮ֧Щֳֻ֮ÿ˿ʮΡ
ܾԼļһͨ磬Щɥ
Ϫȴô롣
Ⱥѵصĳ棬ǾѪսʿҲֹסСȴһ˲ûж㵽ͭȥվ֮ǰ޾ɫĿֵʶѽ塣
ҲֵʶĹʿ
Ϫϥ۹򣬴˵˵սϪνˣ׳һ۷
׽ԣ㲻õҵİΣ֮¾Ͱ㡣
ǡ似ˣս֮£ϪϵȻϪָȨ
Ⱥ̳ɢȥϿȳһֱĴ츣滭һֻɫĻޡۿȥǸϵĻ޺Ϥ½С⡶һܻȻǸϻһֻޱȵޡ
üʵ֪·ɽ
Ŷһƺ˼·մӱ𴦸˵կ
ŶկҲһֻޣܽС⡴ӶȡŪϵë
߻ޣƻԭҲѰֻϴΪһֻ⡣ұ۸ҧȥһ飬կʲôޣկһɫóϵԺޡ
Ϫ˵ֻ֣޴˴ٲ˸ϵ
˳˵ֻˡ
ת𴦣֮ͭǣǰ඼Ⱥĳײ˲پͭսҲ𽫽ʮ
ֻͭȺӲľͭȱΣͭײϣֻҪôһ£֮ͭǾͻ忪ʼЩ¡Ǻնܹ⡡ǡЩ߻Ҳ棬ٿƻԭưԡ
ӪβȺ̶֮ȥȺֻص
³ǱĿĳì˽Ӫ̶ӵǰ̶֧ӵĳȺ忪ʧϴЩƽأ̶ӵҽʦ޷Σ˵һ
̶ӵĳȺ忪ؿ֪³˵Ż۾ȴǴڵʿ
ʿͷ΢΢̧ţ³ɫӶ
һ˵ѩʹʦͬ۹ã̶Ǳ߻ʦʩԮ֡
Ľѩ΢΢һӣȥİʩҰ׵ĳü΢΢һ˵ڵߣԱһҵļڳӣȥ롣
׵Ĺڴʿڵ۹ĵλԶһͨҪߣ³ֻѹŭҵＸ䣬̴Ҵȥ
ﲻãΪЩ̶֮˵òҽΣֻǾĽѩͷӡɲ֪۾̴֮ʯΪڵʥߣڹϵΪҲֻ߽׶ѡĽѩͿɲмΪЩƽʩ
³˵ϿȶЩں֮ڣҪ׼棬ǳ֮ͭǵ棬Ӫ
ϪһۣʵȽΣ
Ϫ˵Ӫкպ֮Ҫ
ۼϿڵȺƱȸոյȺ̫࣬ȺûʶĻôηһȺĳξɢҲ⵱ӪɵĳӹϳɱȺ֮С
γĶͨɽӪɱ䣬ûеϿܾ֮ͻŻҵϿȥ
ǰֵʿֲûγг֡
³Ҳ̰£У˻¼ѪȾֻѪŵ£ԶҪ
潫ղɱһѪڣ޲óȥҲɱһηʲôѪֻĦҲ᯽ڵĵɢ似ΪϪ³ǰʵò֡
Ҫȥ³һעʱݡ
˵ղ̫һսɱѪڡ
³˵Ƚղ˺Ⱥ˵ĩܹɱˬ
ȺסϿڣ֪ǵȫʵϪ³ﶼʱϿ޵ءܴ˸ˡ
˵϶ദ³¹ǣһҹδݣһͨ˰죬Ъֻ飬ÿһʹװһӢۺúȻôһɫĻصͷ亹
ɶڳüҵսº÷԰ףܻæӵסֱ۽ϳ˵ɶˣǰôһ㶼£
̧Ĩȥͷ亹˵ǰôͲ£ˣ˯һ֪ʲôأ
Ժ˯ţòɶѣﻹڻԭתȥ§ľӣȴɶڶ߽ᴭϢ£׽롣
Ȼ۾ɶĨźεЦĻһͨòɶھȥǡ


ڶʮ ŷɥ
ʮ̶֧ӹƳӪӪĽһͬΣ̶Ӵ
ܿ񵥣һ̶ǰιݼʱ񣬲εرĳܴͷβһ飬˺óһʱ䣬δš
ܲͷĶߣʵǲѪ
΢΢һЦµжǡ
ܽϪһ˵ȽϸŰ죬ʹ͸ӪӪԡѪʿɲҪƫġ
ǮǸö㹻Ǯƣܻƽݡ䵽ȻӴ򹷣ټʱ顣
΢΢һϪ³ЩӪĽǣ̶ӴҲܵľֹסˡ
֮սȺĳƺˣ̶ܵĳǰ֮ͭǻս½̶֮ս£ϿȺסҪôǿг忪Ҫôڴ˽ȴԮ̶ӷֿСƹϿڵķ̶ӶسӣƧС̶ĵִ֮£нۣ˵ȵ
̶ŴҴҸϻأѡ񣬹¡ȻΪ̶ӵӶ𣻽ʿɱǰѪɥ⣬֮ҲҪ֧ȡȻܵõٷݶҪµ⡣
Ϫ³ûϵ»ЩʹȥһҲԼ㣬лҲ˵Ҫ²ĻҪǲ˵Ц
̶Ҳ֮ˣĸȲݣûмôֱʹͲµġ
Ⱥڣûоӵı̶ӾĿܣʮż̶飬˴˻ɶóΪӶȥ
˵ʳǣɻԼֵʮ
ֻµ۾ҲüͷĽʮóˣ۹һ벻ǧÿ깩۾֧Ǯ
ʱй»ݵĴŶԼʻɢǰе£ĸ໥ӣﶼ룺˰ϧë£̶ӶߡûϧͳȥȵӣµµΪֻ֮ǺûЩͽᣬСλֻʮ¡
³˼ϪǲͬӪ¶ԣֻǿ;·ص۶ܵϵ۾֮λӪ·ϵµϵ۾֮λбҪ΢Ӫ£磿
ԸôֱʵʹͲֱ˴˵ķȥ³ﲻۣ
³һҺ˵ʲôȴúɬúܣʱ˵ʲôԱĵ۷Ատڲԣֱ˽ȥҲ
̶Ӵߵм䣬ɽݵмһòʡΰǵ˵ĸеĶʮź̶ӣ¹ˡзԸ˵޲߳Ͻ
ֵ֪֮ΣȻǸֵʮҲûʲôĸΣҲټͭӣѵͭװһ㶵ǿŻ뷢Ƶ顣
ǵķӦһ
ʮ꣬ΡҶصһ˽̣Լӵһ̶֧ӣʮʿ̶ܵΣΪɼڵ۹ϱΪԼ൱̶Ҷǵ۶Ĳȡ
ܼڵϣԼػһЦ˵Ҷ²ͨ»ҪңλзԸҵ߳Ͻ
˹һЦ´ƽ׽ˡ
սµϸڣ־˯ӿУԼĻͷسݣù;˯
˯䣬оһ˫СԼܲ۾֪ɶʼʩһ⣬ѣִ̽ȥҪץסǶۻ鷿ȴžžǡ
к˼׺ݵĶȻѣ۾ֻŭСͷҪ
æһߣ˵һΪǲɶ
ᣬ˵˵ңȴҡ
ܸһһԹһæЬͭɶԶ߹ϵӡһ£ϵôˣ
ڨȻһЦЦԼƣ浹ùʲô飬ң
ɶӳܵӣС˵ּɫˡ
ɫһ죬ָڲɶϼ˼С˵Ϊｫѣ۾û£Ͱǣ˵ùùԺǵãҪñ𴲡
¾֪۸ɶˣ׽һµǰȥ
ˡգŵĵطʹΣΪʲôأ
Ҳ˲ϵĺӡôԣҵĴӵϣߵǰͭǽϡռϿڵȺһҹ֮øɸɾֻһصǼ
תͷԲŵʵɽأ
Ŀĺӡӣƣ˭ƣϪ³ǰ¶ʲô˵ҹˡ
³￴ϵĺӡҲƣȴϪµѵֶˣ
ܵͷͭǽµһƬǼи׼ըķѵĻ޲֫Ҳɽܵķʬªıղе죬ϿڲľҲճɽ̿뵽ڵĹƣôҲ޷Ͽڵɽһҹ֮ͳøɸɾ
ǻط
ʵ·;ûбĵˡ³С˵ҲųпиҾġ
ɻ
˵пܱˡ
ˣпܾͳһأʵδ𰡡
Ϫ˵Ӣ䣬пܱˡ
Ц˵Ƚʲôʱ˵Щˣ
˵Ƚ⻰٣пȷʵõˡ
ûҪԼĬ˵ȥ
ȡΪȡʶпߡյпȺײǿʿ䣬ʿڽʿвһν¶ս̸Цʿпŷɥҹ䣬ֲؽͽʿʹڽʿͬģͬһˡ˵ʵпܼʹˣĩҲбʤġǲţϪǿǰյп˵̫æ
³˵̶ӱмϸҹĿ֮͸¶ȥ
ϪЦϣ;ٵһɽٵȻ̰ôʹͣĲ


ڶʮһ 
ЩʹһԣСʹͺܶ𣿡
ʮ
ʮ
֪Ǯûо˵γʱĲ
ǳءڴԭǾ֮ҧԼͷϪ³ȻܸЦݣȴ˵Ƿڣᷢʲô
Ĵ󻵣пѶ޿֮
Ȼ˵һ·ƽʮҲֵá
΢΢һЦ˵ץסʮ²Ϊδã
δã
Ϊūɱ
⻰ܵɫüѿһƲͷȥֱߵ˽ɫ󹭳˻
Ϫ³֪Ϊʱȡų
ϪȽҵļΣ
¼ʥԽϪࡣ
˵ȽǰҪ˵ʲô黰֪ҵļϡƽúܡϪļʶ̴ӵļҲ˾տֹӴ
Ϫ˵ְҡ
˵ʵǲҹάϡƽļЦ׾̵ЦݣȽҪָҵļ
ְϪ̧ͷʱѾ˳ȥͷôʱҪϰ
Ҳ൱죬²ܵ⣬ʵµļܲ
Ϫ˵Ҳ̫ٲʮУӵܻ̫
¶ЦھԺ似пɣ㲻Ͼͨ¶ֻԽĹ¾Ϫֱ仯۶˻᲻̫ͻأҲ֪ҪȥϰֻϪ³һ档
֮ͭ涵һȦ³ķ²
Ӫ⣬Ѻسŵ´ء
ܿϪ³ˣ˵Ҿöʮ̶֧ϹļϸλֳˣȻпѾˣͲҪϸȥô϶ѿ
Ϫ³д⣬ƽƽһ·˭ԸȥЩǶﲻأͨ˵Щ̶ӵҲҵļΣ
Ϫ¶ɫÿ˶ԸΥķµļġ
ɫ˵ְȥ롣֪Ҫϰ
ܴͳոտʣİ߹ָ䣬תһȦ챥һ¶ǰ˵ٲ֮⣬жٻöӣ
ϪһҺ뿪Ȱ·ǰļݣ´˵µġ
Ȼܵģ˵Ҫöӷڷ²ͷϣ
Ϫ³ﰵһҪĻ̶ء²˸ȥ׼ֻͬ¡

ϿڵȺһҹ֮䳷һɶ̶컥أ֮ͭǺȻ򿪣Ϫһʿ߳˵̶֮ͭһͬȡ֡
밵Բ죺»һ꣬ڵ۶жû˵ļʲôֵóƵĵط
ܵΪ׸Ĺµӡ󣬰»о֮Ҳ˵
ʮ̶֧ӵϪ֮ͭǣΣһʮ֧ľ׮ڵϣÿľ׮϶һս㶼ʵľ׮ϣӶƤս̶ľ׮ϣÿһԶĵط
СϪȽǰ˵ʲôȡ֣ôִս
ڲԶҧ߹̶ۣİ߹ԶԶ׳һֱһսĽ¡һȡ
˶ңбָս򵥵ļˮһý뿴ĿҰȻһƿʹĤٿȥѲܵۡһսµĸ߹ԶĽ
̶¶΢ЦȴһĿ꣬ȥС
ã¹ü
ȻУֽкã쳣̶͵תͷȴȻȺ߳
Ц˵úã
˵òãǵµļá
Ŷܿһۣɫڽǰÿǰ֪οҼĺ
˵³ֹֻ֣˲⹭һûʲôʶ˵ͻȻһ٣Ϫ˰ݣʵȽǼ˾Ż˵ĸо
ϪҲо˲ֻٴνսµö߹ʱϵһ˲ʧˡֻ˵мߵļ֣㲻кü
Ϫ˼ܲܵȻ˵µļֻ˳Ŀ˵ȥָоϪҲѰУȥ
ϪҲѰУֻǺȵʱܶ࿴˽ۣȻ֪ķлȴȥΣҲͻأ
ȴʶȤǰվһŮȡһö߹˵޷֮⣬λǲţö߹սͷԸʮĵһһ߹
ݡ
Ҳ˵¼ΣʮʣֻϪҲʧ
ܿ˵϶ɫ˼ѵ˵ʮܰҪ±˵ҪԼһ
˵ʮ൱ˣ˭˵һ䲻ö߹
˶˵թ¿ͷŵֻΪµע⡣ʹԸģһ̨
³һЦ˵ҵҲõһ߹
ܻܣ˵սչǵɱǱΪū˵Ҳᷳ˹Ϊ֡ÿսͷ϶һö߹λ̶߹ߣһٽ䲻ߣһٽ
£ȻһٽЩ󣬵ֺܹ£Ҳֵãɫ˷ֻм˰ľᣬ˵ͼֶȴö
ʵ֪½Щսδã
˵ҿҵļһϡƽúܣ߹ߣұۣͷţ䲻Ǿͼ䣬ûڣ
˵ǲʮģ´һ
ɶԽĿ࿴лǲУܵõܵĻġӪٳɾͲƽݡ


ڶʮ ݻɽ
߹սͷȴԶԶıܿˡ
̲ס࿴˽뼸ۣ˫ЦӷǳҲ˵ִһ֧ϣ˲䣬ĺ֮иһ·ĺ˸ٺɣ޻ĹȴޱʵʵС
ͼֵľ
һɢҳĺûĺ֮С
ٴ͸һѵ˵ʹﵽʶľ磿ʱȻɢǾ粻ʧ
ܷ¹򽭲룬¶еЦݣʵҪʮ㣿
ЦҪ̰ʮ㣬һ
Ļ൱ȴʮȤסЦӻûתȥ־ңת棬ҲԲ̬ܵ磬ȥļҲûһôƣȴļ򵥶ȻɣþϪĸ֣Ҳо϶ɳˡ
ﬡһ죬ľ׮ϣ߹ʳ룬ڵϡ
ܽУ򽭲̯֣ЦӮˡ
Χ۵˶ɶû뵽ܹö߹֮࣬кö˺عʱٺãδе˼̫ԡܶԺһ̬ĳĬʮֲ죬šͷϪȽһΣ
Ϫ˵ڼ֣˶϶䲻һ
ʧһۣе⣬ߵľ׮֮ǰ²°͡챻ֻһҹѾĥûΣݺݵĶܣ۽ǼҪѿˡ
ܶ۾˵ղžûб۾мֵɫ
ޣӾҲҪ۾
ûÿǿҺԼƸ޵֣ĻҲû˵ڣЦЦɽڳúܣŻĨϵҺ˻Ϫ˵ұ۴ۣųȥ
Ȼõ´˾ݻɽ֮ǣϪǺԥķԸȥ
תͷ̶ǣ˵֪λļΣ
̶׷ǰķУ˵ϵµ䣿µ˳Уȷ֧ռٽһ߹롣
̶ߵĵط֮أ̶ûоհΪ·;Ϊ̶ӵҪʢľ彡ǿʿӶ̶ֻ࣬ʿ
ʧصļ̶֧ӣɽĺ⼫һ䴩²ͷ­óʮѪȴ̼ٵ󣬳ʮ²ľ׮ǰ˶ұ۸ˡ
ðʬľ׮ԭԾЧȣ̶йϿڼ·
ܵǰ˳׵ûˡɶŮҲӵԼרͭͽܵĳ֮
ķǣΪʲôѡһºЩķʽ
֪Լ˼ѯʣҲ͸о̫ľȣ£Ŷµأ¶н̣㲻൱Ȥ
ôһоǰܾһֻ¶ǡϿթǸ̡ϣгѼһѵ֮ת
ɶ̽ͷ¡
˵죬·ûãβˡ
³ЦŽ˵̶ҽʸ͹
Ȼ̶Ƕаٲļǲ඼ҪռٽԼľʾ
ܽӹ³ݹĽƱ³ڳϸϸÿŶһٽһжʮţһɨ˵ĽһĵͤεϷҹӪʱ̶һϷ
³Ӧһ˵̶ӵ콭¡
ܲԼĵһȻ˵Լʮ㡣ʮֵǮ
ǧ
ʲô͵һƱ߬ýģŵĶ
˵УЯĽ඼ùˣȵʸ򸮿֧ǧպڸ˾ʸ㣬ⶼҪӵµճöȥǼŻĶʣ̶ӵ£ĩʱʮҲûʲô⣬ص۶֮ҪһϢЩȸ
ܿҪǮծҲϿڣ³˵ȥѽ򷢵˵ͷ۵ýʱ
³Цʮծ¡
Ϊʲô
ǼˣȻ֪ӮõµĺøУɱʮֵǮˡ
𣿡ܽŽɣ𽭲ϵı֣룺ȤˣŲʲôɷ羰°ɣ³ｫϳ
µݻжţ˳ǳһĻŹţɰ˾»´࣬ıҰɵװνϡ
˳͸ϥй
ŻǷϴһǮæվס¹˵ﶼˣҪʲôڡ
˰˳վקȥߵգ΢΢һ
۹ƷߣȻЩǮƣȴֻһƽ׼˽̣ǰûʸ񡣴ʱ³ﶼϥڽϯϣµϣɲһء
ֻҰƨͶգʵ
Щ۷뵽̴ӵƢҲϸչ£ȻҲˡ̴ǽݷܸ˵ĸоȴС
ǰ߽µߣϪȴܸоǰȵľ޴仯ĿǰϪʱʱ̽ϪЩ仯ڵ¾˷ڳûĵطȥ롣
ܶžӵĽ룬﷢顣ڽ뿴ʱ¾ް紫ԵĽ֮ɫԽӼᶨι⡣
³һ˵£μҪ˵
εЦЦղŽקϣֶծ˸ܼ䣬ЦΪ̶ӵ£׽Ƚҹϳӵĸ輿ϷĿ˽⣿
˽µĻ᲻࣬벻ԸΪ̽˷ʱֱ˵»ǵҵ˵С
ĻһЦݽϣ˰ˣѲĦҲ᯵ģϽ


ڶʮ ɾ
ɫԳŽ룬ʵ죬ʲô±Ҫ˵
ôҲ뵽ۣɫвԥ˿˵и֮롣
Ŀծɫ˻ɨһߵ³ۣǴݲȵɫµΪʲôһ˰ĵȥ˵
½νŸƽӹȴûò۵ˣһֱΪ¡ֱ¡˵ͣбȥܣĦϵɫ
˼Լ
ܶ˶ȷµ۾ȴһȥķӦ
עĿӽ룬³һԽֱ˵Ͷ£಻⡣
ܲû³￼ǵô࣬˵⻰Զҵλֳ˵ȥ
ÿɷ񣬲ƺһ׽ˣ֪֮ܲ£뿪գ˫ϥܵǰ˵Ľ£Ϊ·ۣΪɻڴֻҡ
ֻз֮¿ĻвʽԱȻ˵ЩԱߵĽλ׶ϵͣЩ;Ұĵ˶ԣ޶ҪĹǩҪͳ춼ڸ˾ǲɣ˵ǵ۾ڷߵߣȷݻ֮࣬ûҰġ
Ϊպܵϵ۾֮λ
³Լͷһϸ۽ϵɫǾ˼֮ľ
ܿϵľﲻαװ˷ֻ޷ȥ˵Ҳʲôץס˫ۣ˵н⻰պҲ㡣ίһص۶졣
ûпĻӪͳ֮⣬ʱְȽҪһΪ֮ףֳƴ죬һŮ֮ףֳŮ̳
ǰĽ̶ѺΣжţʱ׿죬õ޲񣬴ʱҲûз磬æŹл
֪ܲмֲŸɣԼע⣬³˶Ŀ࿴ٱ̶ҪһЩʵ뽫ϪߵĶһϣи಻ĦҲ᯿Ƶˡ
ܻ룺²ʮˡ
ܽŴӻͳǵƱ⼸Ľ㲻ɽɢԼߵĻҲ󡣲Ҫ˵ڵĵĦҲɢȫʢ֮ʱҲѣϾɽҪĿ
̧ͷųϵŮͼŮʱϸ̬ΨΨФ뵽ԼڲɶϲŪʱɶҲ㲻ʤߵ̬סһȻＫ뽫ɶһŵ֮г̾Ҫ٣ֻһʱ䣬ոȼ֮׾͸صǽˡ
룺۶֮ǰһǿǸ̴칣ĦҲ᯻᲻ɱ𼣣
һŸװǸ̴칲ŲһŻָѰߣӴ˺գֻǶԲɶЩ᲻á
ɶȻ֪飬ҲĦҲ᯹סģô룬Բɶȴ
֪ڴĦҲһֱн䱸ģִݵĦҲʱ͸ҡ
ķңȥڰܵ۶۹鼮Ƕſɼͭȥģָ߹̬в㹻ľС⡻һԭȭͷչôһɫëʮֿɰ˭ҲΪһֻյ߻ޡ
ɶϲС§ڻͷ䣬ʱҲʮĽ
ܴӰȡǱõʽԶȣĦҲ᯷ͬޡϸϸĽۣĿĻƣΪʱͷϵЩȥʸȴϸ壬޽˿ʳɣǿӲڵɢϾϰ䣬һ˴ö࣬Ҳֻǿ
ܱ۾ĬĬ糿ʱһ˲оű۾Ȼܹ
һʱûȥľ׮ϵ²ĺϸֵĽǳĸоһ˲ֱеĺϸֵغˡ
ǽ뼤ܸԵİĵֱ¡
ţ۾Ʊδգûм
ûм𣿻֮ǼտøԪ֮䵽Զȼ֪Ļ֮Ҳܹʵ֮֮أ
ĺϸֵĹҲ֮
ĬۼؼĻԪ֮ܳɼΣĺ֮ϣһ֧ȼųϸϣ
ɡ
˵һ죬۾˷ܲոһǼ򵥵Ļ֮ǻϵĻĻֻ֮ǽĻԼηȥ㹻⡢¶㹻ߣſܽͭۡ
ܶͷǸҪ͸СԲԵǻչĽںۼĳ΢΢̣ͷһҲлƵĺۼ˵ͭǾͭ죬Ҳ޷ٳ壬һƻϱʵʵȴ
ܲ޶룺ҵĻ䲻һ䣬ֻҲ޷⡣
ܽ£ϸղֺĸо
ܲĶֻҪ͸ٴĶҲϸ΢죬ȥƵİŤ


ڶʮ ϰ
Ȼ·˰죬Ħڭ41836һ죬ӪӪʮ̶֧ɵӴ󳵶ʳĽӦ£ʳǡ
Ͽɽܽסֱ˵ΡԮɽܹһҹµӢˣεԮȻΣܶ³ӡ󼫼ѣοŵͽûж֣ȻҪӪݶС
ͭ䣬Ļͳͳ򿪣ɴס龰·ӡ
ƻԭıԵǳ֮һȴûдʳǡ
Ȼṩ鼮ͼܶһЩ˽⣬µݶԣЩ˽㹻ˡ̧ͷǺĳǽﻹǳİĸо
۹ʵǽΪϷߵĺĳǳأΡܶ񲹵İӾۣҲ֪۹ֲǽƻԭսԺ֮ġ
ǾǾ޴ɽ֭˵Ҳ޷ٵĳǽȴʮֵĳªϦʵȾ죬˵Ŷͨͨģӳů¯ɫĳǽԵô䡣
»δƣʵĴСԱܳǹӭʳ¡ͼܰͽͰͽľ񣬵֪ɽˣ¡ͼڶ·ԮǰȥӦ
͸ɴ¡ͼµǷۡ
ʮƥ޲ųһƥͭǣƥųһƥǣǷҲֺüƷܿ¡ͼµƥǰ׺һëѩһ֧ǴѩëǼתΣ͸³ƥԵÿݡ
ܿƥƷʵģ¡ͼǸСɽһһûԳƣ̬
ûʳֱͣӴ߰صĳǳأפʳǶһ˽ׯ԰֪ݳޣ߰ʿ泵һפ԰ׯܻǾ԰ӿյġ
Ϫͬ£С죬ûн԰תֽ꣬УҺôҲǵ£۶ׯ԰ӦɣҲϪһû³ǵӰ뽭ȥ
һ·ϣ̶׵񵥣ʳǾ͸öˣ뽭ȥ£֮ǰƻز
һ£Ȼ̫ã˸׽ȥҲû˰
첻ڣֻ鷳׽Թʡ
ϵķڣüͷǡСڡԸڸǹȥˡʳǷ˾رˡʼ˾쳤ˡϼ˵֮ܶԸǶܹ죬ȥĵ
Ǿٰ첻ɣ˵ܻΪǸδı̴ӽǣ񵥣Ρ
Ϫ͸ϲʲôȷԴӵܾϪҲ͸ʲô
Ϫ⿴仯ģעҪ벿ڵ˶ԣǼ൱ҵ¡
ӪҪʳһʱ䣬ȳʳǣûнŵطʱŵ۹ͨ˴Ĺٵִǧĵ۶ֻһµʱ䡣
ԽԽһΪԾͶ֮䣬صƣǸݵ²໹Զ˵ʱΪǸݵ¡
ĦҲûлܲΪĦҲ᯻ȵ۶Ķ⣬Ӧûصʳ
Ϫ˵Ϊ׼ܲɫ԰ﶵ˸Ȧſ϶뿪
վһԣƺߵʳǽ
һĺ׹ʳͷ԰һ峺ϪƹγȻķϱǾɽصɽ룬£ɽɫɽ
ʵĹԱƺܸ㡣
ܴŵ̾ϢϪһѭĿϱߵľɽ˵ɽǵ۹ϾһȻϣһֱ죬۹ϴԼǧﳤĽ򶼱ӻ档Ȼλڵ۹һ磬ǽһʮδսң۵ĲƸ޷ȵġ
ŶĦҼأ۹ϽûбĦҼԺյļˡ
۲ƸȨƣ嶼ҪǿĦҼңĦϹִĴǧֳ꣬ȥļҲʮ֧ˣʱҲϸصʧһվ԰ӿ˵
׿ͦε˺һͨĺ൱󣬽յĳ͸һŨѵ˵ŸŮˣܺɵĶ֪ʲô⡣
Ҳûܲ²ãӴ򿪳ţӳ̽һֻϸ۵㡢һСعۻСȣɫȹڣȶ˵βڻƤ֮УӯؽҪǳɫ˿ߵΧ˵ͷСĵŵأҷصȹ£ڶǰֻ¶顢°͡
û¶˵ķ飬ڳĻһ
˲ӯߵܵǰʩһ񣺡¡ϢŨһƣһſӣ˿۾Ա촽˵ĺ
ں棬һúϵ飬ӸǵӡרõĽࡣ
ܿһ۷ֵİ죬ѵǴӵ۶ģ
˵һ£ڸ˾飬۾ϧ£չ˵µӣϸմӵ۶ûúϢأŮڳ档䣬Ůδӳվʩڲȥƣ롣
ֲǼܵĻͨиܽӹ飬ûжپ⣬ֱһ飬ݵ˵һΪ۶˭Ů̳ӵ۶ȣûһƣ̬˲С
֪ܲĵϸĿƺʶ̴칣ɵ˽䱸֮ģõĮ
תͷһۣ˵С׻ǻҰɡ
ɨһỤ̊ù쵲ŵͷû˵Ӵȥ
׷ԶԶš
ʵɶأ
ɶףڸ˾ͿԼڵߡ


ڶʮ 
˭
һֱߵӵլһֱδڣܳס˳
ڿ£̧ͷʱ㶣Ŷһƺȷ˵ǳչŮ١
չǵϵ޹ֻгչŮٲõϣһֶҫ̴칵ĸ׾ǳϣ뵽ֺųˣ˵ߵˣ
ӦΪĸߵˣ֪γ£ðŮ̹չ˵µӣ˵ǵ൱εˡ
ܽĿ˫׵ģô죿
ھԺܼʱ;ϲѱѪԣദ¶ƣʶϹ˵Ǳʡ
˵ηô飬˵һеı仯Ӧõġڵ۹£ҲֻгߵŲ֪һδǼ¡
ʶ
ɫ΢΢ѹ޵ĳü˵ˣʮʱѡ˵۹꣬Ҳ۶һ·ͬУʶ
ŶӦһҲûж룬һƵʣ밢ദ
ͷһ˿ʹȥŬʹԼԵƽ̴֮УҹǣߵŮչŮٶ⣬ɰǽ͸¡
ﷺĸоûпɫ֪ͨһȥӰ죬Ҳû뵽лбۡ
еӶҪɰ֣뵽ܾ൱ͷۣ֪ŮӣرѾڵ̴ӵݡ
³ʱҲû̶ǽһҵϵĶëƤѤƣǾɽĻޣܴδôëƤ޷ȷ֪Ӧ֪ʲô߲֪ʲôκζ鶼ֻܱһֽ̬ȣ˿ЩĮˡ
Ƴһ۰죬һۻɫȹѣƹԵ÷ͽģ׸ۣĳϣǲɶɬ޷ȵġ
챳ͭϵĽܸоµ۾ߡܳһεİ΢΢ȥҴıǣȹԲı۲͸ųŮԵıһ־˶ǵջ
תӣİʧˣ޶Ե£ﻹһԹ¿ЩĮǵĵµİΣŲҪЩࡣ
ܿɲ֪Ǹ̴ӻǰŮε飬Ļÿɷ
ܵһ조סһķӦ൱棬ߵӣ§סܵﱧﻹ˵Ϊ³ˣҪŵϴһӲѹܵϣࡣ
˵ø̴һģһҲ޼̴Ӳôʵļ⡣
ͷ΢ͣ۾պ͸΢΢ڣԲ۵鷿Ű콿ĻСҴܡ
ĴȰܵӣо¡ı仯ֳؿվʱĴϲһ£оǶܲס̼һ£ϷһĨΣʮֵĺÿԹ˵·ϣ׽˵˾ˣߵɾ壬컹ΪһֱҪܵµĮء϶Щܴ§۵ϵ˵ð̵¾ޡ
춢ܼɼǵĺںɫ̺ۣŽ۵ĺ촽ɴ¶ŵľ
΢΢һЦ¶аӰɫᳶ۵½˺۵¶һ˺۾ª߼˵˺۴ȥ
ڴ֣ϻ־£ֻ˵˾ţûڼһ̺ϣŰ̺ĸ䵽䣬תܵ棬˫ַİ̺ϣ§ųܡ
ܹôĸŬƽԼ񣬻Ǿúˣһϸһ´ϢŰ¸ȴÿ۾Ϊ¶ĵĮ̫ص˺ߵĽ־塣
ҲˣһߣҷϢĶϣûڴĻشѾ˳Ű̺ۻȥһֱβ׵ǣϸ۵ָһ£ѹֲסһ͵Цţߵİ̺ϸϸĦ涣żһͣԼﰴһоǼֵͦˮһ
⿪ȹѣܲᵽλ˵ջϸΣϸϸȥɬǰĽģ΢ţ̳Ľëӡ
Ļ档

Сȴƶ̲סβŲһ£۾ȴϸϸԼߵһ
̴ӵĳϻڽŵŮҪǹʵȴҲžһѣˮһƬ⹵ȥҲࡣܵ³˳һ⣬ԥҪҪ˫𣬹סβһѹֻһůʪڡ
ɱˣˡܶϸϸ˫Ų䣬ӲסʶŤȹϵĻ㣬ƽУǺ
̴֪ˣиģֻ˳ԡ˿ҡ֮󣬾һص飬Ҳȥˡ
Ů̶ˮĸ˯ȥܾȴ΢￴ɶԹɫһмĶվһʹԱչȥ
ܳϵİ̺Ħ»š
ˣֻǾѿ
ۣ쵹ð̺ۺܺÿأڸ˾ֻ˵޸ˣû뵽ôصˡ
Ҳûˣ¾ĸĦ˵رʣҾҲӦˡ
֪ˣ˵⻰ֻҪЦ
̴֪֮죬ԼٿΪҪ˵Ҳֻ˵Щ޹شĻôţͱóĬʮֵˣԼ˫ȣ̲סֻ΢ӣð


ڶʮ ȼ
ڸ˾˵˼óˣ˵ǵ˾ŵԵʣ컹ţǸţص۶󻹵չź벻ڶ԰ˣȥҪúˡ
ŰĻɼڳĸǰ൱ܳ裬Ϫˡ֪ԼһһУڸ˾Ȼֶᾭʣڵ۶ôһӡ¾εһ䣬ӱࡣ
Ȼй֮ܶԣһİŮӣǰûа죬ﻳصֱȷ˯ȥŸݡ֮ʱܾϸϸŽ޵ݣʱĸյÿңʱ컹ôĶˡ
ŸִӰֱȥŷӯı۰ꡣһûĴȲܵİƬӣ̧̧ѹСȴµķ϶̽̽Щˮգ˼£컵
ֻҪ뵽콫£﷭ڵ͸¶ȣָѵʶ䵽ֱϣ˼ǰ
峿ɵĹ͸ӳ˯ѹĹ۾΢΢һͻȻֱ۽ܲ˸ʵ
ôˣ
»ûء
ܰϸӣʵôᡭ
ô᣿Եķ̺ܲ۵ؿϣԲ鷿м䣬һ𳤳ģһֱҪϳչǰԸڳչϡֱ죬¿۾žõϳչҲν
ѵ˵뽫͸̴ӣԼһֱԸ⣿
еţ˲˵˭Ҳ޷ó˭ܹ뵽ĸߵŮϵ̴ӵĸԣֻ½쵱ѹְԹ⣬Ȼ·ϵȴһֱڳչܵӾôĸп
ŷݣע飬̴ӽһֻ²ӣﻹһЩִ½§סָ˳۵ıỬ
ܲ˱ϵ⣬ܵĻŤܰӣﵽԼϣоȽ޴ƵĿԼСŲŲоܵǸӲˣĴƤ촹ͷҿܣ¼ţһĽǸ˽ȥ
һǼʱ̣ӿ̧°ͣͷǣӡ촽ϡ
ƺܵǾסˣ۾ܣǿһİ˵ĿоĹǣȴ˵ºһˡ˵գ˫§ܵĲӣϣ䶯š
ӵ۶һ·ڻ۵ƣһӿ˳֮󣬰˵Ҫ̵¸£ǰˡ޷Ҹ£¡
죺ˣ̴᲻úϧ
˯ȥһδߣʱȴ쳣ľϽۣžòɶƿ⡢žڵĶ
Щȥɶ϶￴ĳ½󡣸żľƳɵľţɶĶôԤϵҹᷢ飿ܸͻȻͷһͷ˰һۣѾƣı۾
е˶ƽŴ֪ȴֻô
Ц˼ɫָŵ֡ʣ׽˶ʱˣ
һˣҲûʲô£ŵѹء
û˵ɶ۽΢죬һӶϸϸѪ˿ûиɶ˵ӻ֣ǳȥ
ﲻԸȥڷʱ䣬ȵ롢³Ҳʰܲ˳ȥ
ׯ԰︡ɫϵƤʪģٱ֯ϣǾɢԺ︡ƣ̬ĳǰɢˣֻʣ
롢³ûŰ죬Ҳðòˡ
һ˵Ǵӳչġ
Σܵļϣ΢΢Ǹ롢³񣺡졢
Ҳֻôһ˲ʧתۼѻָţ˺ǰʳ˽̡
³Ŭ۾Ӱƿվߵܵĸǰ˵ĩѽӵηĵҪӪΣ¸𡣡
ܵͷ˵һ·ϳӪչˣлˡԭ̴칵Ӫ빦ˣҲ֪ԼʲôҴǲҪǣӪһ·ͣգ³ܵӡԲӣʽ룺ӦӪͽտɶˡ
³ﻥ˸ɫſ˵ʲôһڣֱ첻˵
ô£ʲôң
³˵ʹ֮أӪܲĩ뽭Ҫֻȡʹͣŵ£ýպ˵
⡭ӪҪʹͣӪҲ᲻֪ʶȤЦͻȻòʣЦЦıϣʮֵѿ
ڳû˿뷨
³µɫһ±ѿֻﲻãǰ˵壬ĩӪʿμУպвǲȫƾµһ仰²³ﻹ¶׼һ¡
ֻҪߣʲô²ܴӦǰӣϸЦ⣺˵
¸ĩ־ݣԼɵ½Ӫ
ɫ˳򽭲۹Щƣ˵ΪˣӪЩ޶͸ġ
³˵Ὥˡԥһ£ǽα߷˾Լӽ˵α߷˾бʮӪʵ಻һǵ۶ľʲʮӪһνϰ߳Կն˵½ЩӪպͷøռȥǴӵãٻܱһ֧ｨơ
ļϣӦפڣܿɲôľʿ뵽̴칻ûзȨطһ˰Σſ˵˵İ졣
³ﻹҪΪЩ׼˼һˣȥ
βҶ³ıӰʧڻתǣعͷʣʹʲôһͽ˻ֲ̿


ڶʮ Ĳȡ
Ϫ˵½ӪٶƥǷ޶ӪˣƥͭǷ͹ȥˡ
¿ǰܼӣƥͭǷ޾ˣر˾Ҳûһ֧ӪܴճƥƷǷµĳ죿
ЦɽţҲްֻһЩ硣
ţɫЩš
Ϫ˵Щ»ʹӪ
ɴ˫ֽܵ°Ͱϸ۾ôǮǵõγУڸ˾ֻһ¿±߷˾ͨʿһýǶ٣
ʼ֪Ƚң߷˾ͨʿһýԼ
Ϫ֪ڵǰ൱ܳ裬ĶҲ⣬·ϵķϸϸ˵һ飬Ϊȷ·;ȫ̶ӽлɶó׸£ո̶ֽ㣬öʮ飬еʮʹȥµľ˽áδܸ飬˽Զˣ²Ҫ
ǽԼأȻ˵γʱĲܶʮǶôһʲƸûʮ־ĸ⵹ڵݡ
һսʤΣ֪ϧʹͲõпȴĹؼءпܽǶϿߵԮᳬ죬пܼܻ˵־ֻȱԮΧˡ
Ҳ֪Ƿʹõ൱ֵãʱ˵룬˺ôһһƽ˵죬Ǯ֧Ⱦš
˰һۣ˵֧񣬲죬ֻ²ʡ
˵ճö񣬵ǽôһǮÿ춼˯ž
վɢȥ˵ʮޣǵ³֮öȶ󳬹
ÿöȶڸ˾ܷ͵Ĳػо޶룬㹻ӻˡ⻰ʾڵ۾֮λϪ΢΢ݡ
ĻһĳӼᶨĲ룬۹˵תһȦ˵¶ԲĶò붶ԣ¿ɽ֧ȿɷΪ飬簢˵ճ֧Ȼ񣬶ǮĲ
ǵĸߵˣϪʧְ֮ĦҲεˣڳ˼Ӧһ׳ŵ˵ⷬΥĻ
ϪЦ쵹ǲʧ˵ıɫ
üͷװ˼ȴ͵͵Ĺ۲ɫ
̴ܶ칳Ϊµʱ䣬һֱΪʱֵܻľϾԺ飬żԷӣⲻ˻Ҫɫ
Ž룬ʮĽԳȴûӲĸоϰԵ΢΢šǸΪҰĲˣûбһλ۾ˣҲûбաѵˡЦһϧ㲻֪˾顣
˵½֧õ½죬ѡˡ
˳Ŀ˵첻뷨˵ô
˵ûзأҲܸ·ΪǳʱϻûͣĦϡҲܴĵվ󣬽ϣ̶ֲܷӣС£Ҫ̶ͨ޴õ֡
һжҪȵ³֮ʱ̫ˡ
˵ܵõ֧֣֮λȱô˵ҲԼ˽ģĲŸҪõµز£Ħϡ϶ԣĸ̫ǳˡ϶ǰһ˱ֵһϣֲԼ
еһҲܵ˵Ϊʹ͸ǵ˽ģҲᷴԣϾµԽ󣬶ϵ۾֮λԽ
ܴʱ벻Щֻۣⲻ˵ΰţ
˵²˸ط񣬿ͨϣô̶ӲӵеľӪȨ齨̶֧ӣʮΪҶΡĲ¿ѡɼŵùĲ£ִ¡
ŵùĲ£۾ɨڳˣûĸرģһ˵ûУ
²ͬ⣬ְô飿
Ӫͳ죬٣㲻˲һг̽µӡ
ã޷ˡ³в̰ͽȻҲϣ¸ǰ¸ӡ
ҪϷչ³Ȼġô²ܵģȫȻ֪ܴʱʵϲüˡ
дΪλߣҪ洧Ħǵ˼ġ
˱飬齨̶Ҳÿɷ
³ֹʰ
³бйܶĸйۼá
εʣ³߽һ£ǰ²壬ûƢҲǲѧ֮ˣϿһֵĵʶȣĸ׽֮⡣
ӦŵʹͰ£ֽƥ͸Ӫ³ѽԼµˣﻹеĹ˼ɾһ߷ĵͽֻûʸʸ¡
³ﲻͽ˾˵֪ʣֻǲмΪ֮Ѱ˼΢͸¶һ㣬֪һУϲ񡣵ʶɾ͹ҵٿڿɵá
˽⳼Ҫ⵽¼ɵģܱµ֪֮ʲô
ľ³Ϫ롢Ρ߷£в㣬Ǵһϵӡָṩ
ܸ³һ󣬽̶ӵֹ
ƽ׼Ҳǣи
ԾӪ̶£ʮУҲ֪ȥµĲ¼ɣ鶨ֲٰ죬³ƣƱȨҲͬҾĲҪĿȨԼϡ
ýءΪ̶Ӹ֣ŸҲ൱ڣʢʮͷ԰ֻܸϴ̴磬ݳһͫӾͬ꣬ʮ꣬һڷδѣһЩþ˪ţʱƶϵ˷ܣֻº˵˻ʮ־н
͸ľʮϲԽ˵̶ӷһ滳£ϵ۶
Ǿ̶ʲɰһЩŵµĳߣҪٸȥƤ


ڶʮ 
ֻҪݲҴܲ³롢ʢǡӦòģ̴ȻûзϾǵ۾ĵӡҪǼð̴ӵݱҴҲ˲ûˡ
̬£ʹй˵ǣպҲȫĴ㣬飬Ҳֻ˳ˮ۵ĴӦȴΪպǣǶЩġ
ߣǰݣʹоֹӽǸѾڵ£ûŵнȫ˼
ʵջԶû·ϻõô࣬ԤʵĹڵ۶ǰ;áһĸֳϵ۾֮λ¼ʹȫҲһȨܵϸƵ塣
ʱĹڰͽᣬ˵պ;ϵϰʵĹԱأܶԡȨֶ֮һ⡣
ͣ3µף۶һߴ˹龩ҲɺˡЩһֱڰ˵壬˵ǼѹµԱҲԣ԰һֻĪС
̴֮Ĳ࣬ðһĸоڵһҲ˵ǰʵ䣬ԭᵽǳ޴ı֮ϡϴĿġªİ̺ۣ֡ϧ֮࣬ȷʵײܲܲĦҲ᯶Ե֪
û۹⼫Ϭˡ
ûЩĦҲ̴߽ĵˡ
ܶԲɶһЩ䵭ڱϲɵëַˣӵܶԣϲˡ
ɶŮ̵ݣԽȴǰ㲡ΣԽȫ֪ȥοɶ飬ҲԼʧڰ֮֯ﲻ԰ΡٵֻðŮźһҲ˲ɶ⼸档
ӵܲŵطҲɻύط뿪ʣӾͼٽͣһ㶼ڴޡӪỤ̊ſǰ֮ǵĹٵϣǰǰһﳤ
滹̶ӣ̶һʣִļʮˣ೵δµӹеطĹ壬۶̶֮ӵͿɹˡг̾͸̶Ӹ
һֱ»᲻ͷ
ֵˣ᲻ͷ
۶ԽϵԽ٣͸ơͶĴš۷Цݡʶ㲩̸£ʱоǰվžһӵܡǸȻż࣬ӦԲбݡ¾ϴĸ桢˵¡
۶ܽĸı
֮ĵԽأֹͬ飬ܶĵ࣬Ͼǰ˶ɹѹء
뿪֮󣬾һֱûĦҲᯣҲٿϵ֪ܲĦҲڲʲôֲ֮ˡ
ѹ£ܵǼĳÿһݣȹעľǵ۶µϢǧƪһɣܿʼ̶Ѽӵ۶СϢ
Ͽɽڵ۶Լ֪Լ£мһˡ֮˭֪ԽԽֵ֮͢Ҳдš
ϰִĹٵһЩӵ۶̶ӣӿŵĴţβʵµĶ֣ϿۼɽٵҲ°вá
ϿһۣϹĺۼһЩ
ʵ۶ôĴţ
·ϣ̺Ķǰӵ۶Ụ̊Ҳ뿪ܵߣܵػĻᡣѾϰֲźۼĶԻܳݿ䣬վܵϪ롢Ľϥڽϯϡ
Ϲʹڵ۶ϿգʹвϹĴԣ˾ҲֹЩҥȥΪʲôǣ浽£ܸйء
Ϫڸ˾¹ؼλ£Ͳⷢû̫Ĺ˼ɣ˵¡¡ĵϣ֮λͻвĵµҥ
üͷ΢΢ţÿɷ
콿ЦҿҥԶԵˣдһֱų͢ƫƫҥ˵Ϊ֮֡Ħһ򲻲֮λᣬҥԾ˵ĦҲ᯽е۾谮¹ȵĴԣⲻλһìͷָ𣿡
ܹĲµЩҥĦҲΪǶȴ²͸ΪʲôҪɢЩҥԣҪη¶λ
λ¸ֻ̥ڰȷ໥ʹЩҥԽԽҡ
ͷۣҲ벻ȻϹʹȴ൱ȤʵϲǲʹѾʮˣôǲʹ֮أ
˵ɽԶɽ䴨Ϲ۹ǧ֮أҲرȥ꣬ϲӾľңҾԭ֮𣬽ԿƵƣǲʹϣü߾ϵפϿԼƱƽҡ
ͣһ£˵¶Ե۹Ҳ൱Щȵ۹ڽ΢ɽԱ۹ķ൱Խ
ﰵ㣬˵Ϲ߷֮Уβȣ۹ͶرȻͷɢɽ䴨ıĦҲҪϿ¶ߵµͷϣʱͲܽ뷨͸¶
˵ϹʹᰣϿȻϵļϸģ֪λֳĶ֡
¶˻ɣϪ롢Ľ˵ʲôܣ˵֮λһֱţҪ顣ڱ߾ñ£ֻ²̸ɣǻص۶˵֡ҳ۶˵ˣʹһλƯĹͻСȴǱ˶ҵһ棬ʲôģʮ꾹ȻͱΪϵһŮ
ѹǣ˵ɲñ飬λʥѧѧֱ˲Ż᷵ϡ
ӣô۾λ»ʹȥϣ
ӣ۾мʮãδضԵô谮Ϲͬľλ۾ҪЩӡò˺ܾãǺģ


ڶʮ ɱһ
ɴ㣬Ҷʱӵг̡
Ҷǵ۾̴ǽķء
ҶʶĽĵ̴ǽ˺ܶ࣬ҲӾϸ̴ǽòûнӴܶϴڶڡ۾겢ûʮ־ӡ
ĺɫһȾֻʣ¼ϼ޵Ľɫâע֮䣬ƺһصšɫıɽɫɽӰͻأĴҶϱߣʯķ嶥Žɫĺ⡣
ֻҪƹɽ͵ûļݵķ˵ĳݻʣлݵľʿҪϴȥ⼸ƣ롣
ÿͭĳͷƣҹɫǸļŵˮϡӪĽʿڳѲ߮ϸۼƬϣɢСµϸϸ΢Ĺ⣬ҹɫµĺ档
һоþ
һԽԽȴԽԽıɽѾܹɽ£˽Ů̹վĽޣֺԼ־޵Իʴգ䣬Ŵȡʽ۾ϸͻȻľ硣
似й֮ͨѵľ֮ľ硣
ҶƵǵĺˮӱɽɽ¹չȥٵͼгҶɽ֮䣬ͻأıɽԹٵҶһһȻɵɽ¡
±ڻУ޴ɽӰѹ˸еϢϪӺУԶҶˮż±ڹľﾪɵĺѻУһ˲ĸо
վڱɽۣҶϦµĺˮһҶķ羰Ϫ˵ŻĲԼ˼֡
̧ͷһ۶Ȼֱϵɽ£ûۣŤͷԶҶҹɫˮ⣬ҲоѹֵϢ
Ƚɽϸˣ
ҲЩģˣûʲô쳣
ɿʱĶɴȻúˮߴ룬͸Ź죬ҪСĵ㣬ٵһڵͭңƹɽ¾ûˡ
˵䣬ǰͭͻȻͣһʵʲô£
ͻȻסˡժƣ̽ȥȴ¼Ӳ·ƵģɫཬӿðŻջǵ·ͻƿһɻҽ˳ߵϣߴҽУһͷԽҽصĳҲݽȥ
ҷ
ȵĴгȻƤӵʩչڵҽĽͭսΧˣ޾ֵ˻вѣҳһţֻ޵ĺ䵽ҽһŻѪҽĲ־ճɻҽ֪ʲôʣ̵ɢҲûʱҵֱһӡͭϣҪһûȴƳȥ
Ѹȴ̳ɼӲʯͭĵסľѪӿҷΣͭս̫ˡ
Ϫɫ䣬ҷƻ˵˵ľͭսǵȻҷͭΪӮñʱ䡣
Ϫ˵սǰϣţֻŮ̾ʧףĻŹرš
ƿ̶֮Ϫ̧ͷһӰЮž޴ķԼ۾ѸٷŴһֻޱȾ޴ɽԼ
Ϫ룬߸Ծ𣬳龡ڵĵһɳĳ쳤ìʯͱȥ
޴ѹʵì崫ӰɸߵľʯС٣һìͱȥʯ꣬ûнɽʯȫƿҲûϪҪͱһӿһѪ˳
Ϫ׹µ棬ĿСɽһľʯͭȥ
ҲɽϪìʯʱ䣬ɽҫӫӫ΢⣬ɽʯʩŽƣ֪޷Сɽһľʯ飬Ƴ죬סͭҳѺۡ
Ȼ죬춯صƣܵͭöᣬɽ¸һһ޴Ѷɽʯһ
ר˵ͭײ֮ʱ΢΢ߣͷ̧ʱһֻεͭ³״ﾪѣײ۵ĶͷԺôһС򿪳ţȴʯͷ켱æ㵽ͭ棬鲻оʯڳϣǱɽˡһ󣬶Ъ£Ƹţȴó϶ѻʯˣƿţ佫ķɳɢǰŴˡ
һɵʯɽǰʯɽΪһѿѷ죬ɽϵʯڲ䡣ʯɽĵѪҺ壬ϪһߣѪ
ڳӶԣɽϸʯصϺѪģʬ壬˵ģзޣɽţģǲɶڳӵβûд󰭣ܾɽţԾ˵ٶͭ񱼣ӹٵɽ£ʱ϶ײúһƬ
дΧҪСɽϵʯ
̹ǵĺӿֻԼץסڵ˫ɪɪ¾ûˣ
ĨȥǵѪɫעʯɽһоˣ
ߵʯɽǰ棬ɽңƣûˣֻҲҪϪܽʯɽߡ
˭ĸ֣Ȼ׾ٵĽʯɽ
ѹ˶ʲôֻɳԼϪĸ֣ô˴ĵΣһɹ
ҪͻȻƺʯɽƿв̶õΡ
ǶΧɶ̱Ƶڵϣ˻һۣ飿
ɫ࣬û뵽ֽ˭ô˱ŰֶΡԶߵߣʵ׽Ǻã
ϪվɫҰףɼ˲ᣬǰߴɵʯɽһԲ
˶ǰ龰ˡ
ϪѵһڴѪҺ˵ʯʮأҵֺ׼Ϊ
ɫһ࣬˵𣿡
ӦǼӳĶߣеҲûô
ֱðӳɽľʯǿΩһĺôǲҪ׼ʱ䣬ϪҲ޷Ԫ֮춯ǰ
ԼƤӵʩչҷʿһ֣ʩչҲһ֣־ʯҲһߡ
ֱӳӣŵ£ǶôĶƣ˭Ҳ޷
һЦɳƵĴɱˡΪܵеϧҲһڽѵĸо


ʮ ̴ǽ
ףǿƣصķųһ£ǿڼ䣬ÿ£ղظƱ

ʯɽһֱĬţһԲﶼڲ²еһλ̲ס֣Ҷĵ̴ǽĵ̣ɱҲὫĵǣȥ
Զ̤޴ĶƱػᾪҶǣοӹϢ֪ͨǰĳվ
ǰӳλ佫ݣڻҫ£ĿѤ
ĵ£̴ǽ
ôһ˲΢ʧĵôҶ
̴ǽʮ꣬飬ֱϪʣҵأݵ˰죬ֻĶˡ
̴ǽһײס˿벽侲˵ĵִ¡
̴ǽʯɽһȦʯɽȺҺ壬ܸ棿Ƶݵʯһƣʯζһ¡
²ʮ̴ǽ̧ͷǺ¶ģҲΪǰӰе˼죬š
·ͻȻĴɱϸϸһ飬̴ǽҧɺޣȻ͵͵Ҷʱ֡
ͬĸֵܵɱ˳͵͵Ҷ֣ϴɣҲѲ۾𷣣ѹҪ޵
ûȥ鿴
ֻɳ֣һܳ벻ɣѸߣ¶ºۼʯ£ɽ¼Ҫأﻹʱȥ鿴١ĵµʣõĻش𣺡ְˣȥ
ˣȥһ顣̴ǽɨһɾӪֵסһĮݾűװߣͷԸ˼˳ֱɽɽȥ
ղĵ¾΢΢ƶʯɽԾ٣룺ĵ´ʱҲվڵؽ׵Ķ㣬ֻһ֮ң
Ƭ̣ɽҡҡͷ˵ûκκۼʯǱɽ۵һʯ塣ʯ庳ϣ׼ȷµĳݣֻǼӳĶߡ
̴ǽ۾ﾫһΪ˻Щ˭ѾĻɱһϿ˿ǣû뵽ô£
̴ǽ˵Ҷĵ͵͵۶Сĵ۾𡣡
̴ǽЦϬĿɨϪ롢죬Ŀڰͣ潫͸ˣ
쾪δϻûѪɫʩ񶼾˵ĵ¡
һµ֣
ŴǰľʯĳӯһָĪʹ۹˾ɲԼӭ˭Լİĵѹȵ͸˵ĵԵ²ԼôҶ
̴ǽ۾ڰ϶һ˲Цת˵۾ˣͿֻ͵۶ֻ޷ˡĿ˾ʯһۣһ˵ʲô֮ӣߡָžʯߵ˵ǽ֮ӡ
λ֮Ϊ˵֮λ˵ǺĴ¡¡ĵΪ֮λòֺͻȻðһѵﺬޡֻ֪û뵽ĵ¿ֵ֮ҲϪɫĵҲɱ˰ɣ
֮ӣѵ˵۶ҥˣüλĵĹ˼Խˣ˲ȲҶ֣
Ҷĵµķأڸ˾ɹԱפҶǼĵµС˵ص飬ֻ»Ҫȵڸ˾ĹԱƺ
ȵҹڸ˾ĹԱѪɫĴҶǸ˵ɸϣҹһجΡ
ڸ˾פҶҶǩԼĵµСпܵϵ۾֮λĵ£һССĵǩôеʹԼ֮ȨĵƽΪֻҪǷǣ˭һֻ۱һֻۡƫƫ;Ҷʱ⵽ɱ⵱ĵȴǱҶվǲĵ޹أĵһѵ⣬ʧְõˡ
µҹ쬣ڸ˾ԱվѾ˼麹ã侲Ľ飺ҲֳЩ»Ҫ뷽˱ֱ飬ڿԽµźռǻͽ۶
ԣԡշĹԱԼʮֻ֣ʯһֻǶƲ
ߵ̴ǽǰʩ˵ְĵʩԮ֡
ǵ۹ĸ̴ǽ룺֪Ϣɫ֪ĦҼҸٹ̣ĦҲΪã۾֮λֵ
̴ǽôţ˵߿ûлʿתԸߣ׽һʯ»ܲҵܵʬ
¼Ӳ·棬ʯ£ͭѹֻͭʣһ̲Ѫ⣬ߡŮ̶ûüֻܿͬ޴ɽţһͬѹھʯ¡
߽˫ʯڣ˫͸ɫ⻪࿴ۣĵ¹Ȼ˽ⲻٺ֣Ҳ˲ƣϪһǰʯɽ£ֻʯҹɫ¡¡죬һһ˵·ɽֽһʯ꣬Ͼʯʯ飬˸߸ߵһѣͭĲкס
ֻ˶ɽţ¶һǣҲ̶ãɶžͻʹȥĻ
̴ǽǱߵĶס͸ȻȻ΢΢һСѡŮ˵ıµһȴɫϪָʯڿ
пͻȻʯﴫǰʵʲô£
㿴Ϫָŵͭкسûиȫƻ
ֻǻҵ̴ǽ첽߹ʵ£
¿û
ôܣ̴ǽȵĶ·棬ľͭսλøҳһͭʯǶĿѪˮϵĴӿЩӦŮ̵ġȻβλãȻұεǳṹûиȫƻڼӲ·
̴ǽüͷᣬ߻ɫôǿȵײûܽȫƻԾͭսļ̶̳ȸе˼졣
۾꽫˾ͭսһ͸ܣǳ谮ùˣ̴ǽ۶Ĵţﷳ꣬ȴֲܷйץסƣֻ죬Ϊûͭ档
˵ϮʱʩչҷµɽҶҽʯµһûȫȴӦɽһˡ


ʮһ ٺ
̴ǽתһʿ˵ȴʦҼӳ־ʱȱ˸п
һŹ߻ۡ庮÷ʿзֽӡ֮ӫӫĹ⻪Ԫ֮Ծǣ̴ǽڣĹ⻪̴ǽ̴ֻǽ屬ܼ죬ǹѿ䣬գ֮䣬̴ǽͳ磬ۼ¡𣬽ۼ׳ŵùƣ̲
̴ǽ˫ץס壬³Ƶȣϵǣβû̴ǽľԼΪǼϾ֣Ҳ߽׵ˮ׼ṹԭûô̡ѵսоķ󣬵ֵסղŵײ͸ƻˣ̽ͷȥһĿռ仹൱Ǹͭûһ˺ۣ۾ûзӦƸȥ
һ˫۾̴ǽ侲ȴڲסĵļĵ£ҽ±ȥ̽ܵתϪ˵û£ιȥҽʦ
׻ظĽѩĵûһ·С
Ϫ⣬ԸһȥҽʦԼǰվߣ̴ǽķӦ
۶֮ӵĴԣбǰʵ̴ܴ̼ǽˡ
԰׵ѸעϼƵĸΣɼĵļץסһŮ̼ʱŷԼȫվסⱧסɶ뵽յǰס
ͷ϶Ｗƹҫۣ˺þòһһϤ롢Ϫ죬һİϤôҲ벻˭
ܣ벻Ѳ
ܣʱ˭ʶĴӹӿһ󾪾壬Ҫϴһҵʹͷһ߸ߣصȥ
ֿ죬ĺ׽Ҫҵ֮ǰƽͷס
̴ǽһľ壬ֻΪ¶ֵˣŭ𣬼Ҫӵɳ³Ľߵƿ˵Ϊģ
ܻûܴӾлعỺȴݾܾ˵ˣǰ·գӪѾԷƵĴɱ뷽˻ٽ۾¡ˣ·ǽڳӪڴ˵Ⱥ۶ԮӦ
̴ǽЦ˭֯һĴɱ
ɱĵĿɲֹһˡ
̴ǽɫһ䣬üͷòײѹŭ𣬺ݺݵתȥߵԱ߿ȥŭĺȳһҶȥ
֮£ڸ˾ְշĹԱҲ˲ȥƽ̴ǽŭߵ˶ĵҲģ˵ֺֻ߲ãҴһЩϸڣҹȥ۶
ûܶصˣھ޴УȫĹѲ٣һȫʹڰ£ǿվпᱯǼΣŴͣǰĳ
ͭ䣬˯֮УһҵײϣһӾ͸ײȥȫ֪ʲô¡
һ飬ȥǿȥľʯžʯѹȥǿеľʯ¶Ĳֻɶߣ֪ԼܹǶôε¡
󵽱һٵͭԣ˵棬ûиһ١
˵װڰͭҳһţֻнͭȫ壬ȡֻӡ
ܿΧˣʵǾ˭´˶֣
Ϫ׸ŭˣ˵ٹ˼ɣһ֮λļˣ˭ô󾢣
޷ȷϾ̴ЩԼܹ̫ΣܻбԭʱҲ벻ףʵԱΣ
ӶڳڵźỤ̊һŮʯͷ­Ҳˣ˻áʮˣ˶ٴˣʮһˣʮˣ˶زһƣʮֻͭ߰˳˻ã޼ʹûҲˡ
ܿɶԶԶվһԣΪģɫÿʱվˣ伷ѹʹܲɫš
һ·ϣܸﵣǵѹţһֱڰ֮Уδӱܼٵʵ֮֮࣬
Ժ£罫Լס˵
ϬĿɨΧΧˣϣʵ׽ΰţǿӲ͸˵ƣѯº
ҲܸоǰȻͬƣĬһ˵¸ղûְţڸ˾ĹԱȥ۶£ڴȴ۶ԮӦ
أϪ˳̶ȲһƣҪҲ߲ˡ
ܶԽ˵ú̶ӸϿ뱾ӺϲﶼҶȥصҲ͵ҶȥΣڴ˵ؽ󡣡
̶뱾ӽϣܼǿҲ˵¶̶൱ΡϪ˲ᣬǸʯʱţ벻룬Ըһȥ̶ӱš
ɽ߰ɣԲǶͲʵǵ£ֻ´·ɽ½ɽļɽ񶼸ɽȥӪկɽϣסΩһһ·ڸ°ڣϪǲģԴ˵ϸϸĲ鿴һ顣
ڶʱ̶Ӹļֽصһ˵Ҷȥֻ¶ʮ̶еˡ
ӵ۶Ụ̊һΪһֱԼߵŮ̵Ļˣɶֵź֪ںԭĵλͣίź򣬲òԲɶ
ɶЩܿĮ͸ģҲЩа㿾շﰧԹ߸ϵŮ̵⣿
ר˵ͭսʯҵ䣬Ҫ⿪壬ǻһĹϪ䵶˵ĦҴʩ½֮Ҳˣ䵶ǷƷײ֮ӵĻ壬Ѿ䵶ˡ
֮˿۵Ĺн⿪ƵķҲûм񹭵ܡܶ񹭣۾Ϊν񼶵Ĺ͸̴칡Ϫʵɻ˳
Ϫ˵ûзǿƿƣҲ޷ʹ꣬ʱʱзɵΣգҶȤ޲ˣ˭ΪһȥԿ۹


ʮ ֮
Ҳʱܲ⣬䵶סʵĵʣ˳ʲôʣͨ죬һ棬ȴǱѩı⾹ƲѪۣƣȫ֣г֣鶯࣬Ͳ㣬ܶһƣ̴ôһŮõĵ
䵶ȻҲǷԶܸȣܲϲȻĽ䵶һղء
Ҷıɽ죬죬۶ˡҶֱ֮߻а˰ڸ˾ִ¡͢ͳ׻ʮͣĸֻ·ϻҹʱ䡣
׻۾һϪ̷ص۶۾飻һĵ̴뾩̷ص۶Ա磻һҶرжεɿ׻ҶǵפһݾҶֱȬٻص۶
Ϊ۶˸Ϲ֮󣬾Ҫ۶û뵽Ҷʱ䡣ǽҶرɼ۾ŭĵпյôȨҲ۶ˡ
׻еʮ͢£һͬԳչŮ̺򣬿׻Ҳ֪˵ţ̬пɣ˵ȶֹӽ¡
Ϫδ·ص۶;вҵ飬ҲǶ͢Ȩޣÿһվʱ䣬ϵ۶
ʱѮ۶ٻޣϪû˼ȥԽֱߵʱҲûͷݣͲǵĵ۹ȥ
أҹ۾޹Ҳǵ۹ĺĽƺǽɽ̵ܸߣˡϪڹ̵£߹ԹƵļе۹ȥ峺ʵڵĸǽ΢΢εơ
ϪüëŨīʱšһ۾ϵī۾飬ʲô˵δɱֶûԵĺۼ֪ϿʱӦ̶ӣ˿ҲӦ۾
ﳼϪߵ¡
ߡ˵һغ߾һϪĶ֮ϣϪѹǻڵѪȴ̧ͷǸƶ˵˿һۡ
Ϫ㽫еϸ˵ºϤӵܯ̨ϴϪ̧ͷһĦҲڳڵ۾ԡ
ĦҲ᯲ȴ۾Ķ
ĦҲƺϪ۾ʣ˵ұȽֻһϵ۶㽫ϸڶһһ˵Ҫйǡ
֮£ǵɴԼһõӰԭں档
Ϫ޾񡢽ߣϿ٣ɽгʿҶ鶼ϸ˵Ҳµơﲻ֪۾δͷƶĺ顣
ɴ󣬴С
۾˷겻԰ײ̬ϸһʢŭȼĺΣҧгݵ˵⼸
ĦҲ˳һ̾˵ֶ֮΢ڵߣҲ޷·ܹӡ
ϪԼѣﰵм
۾䳰ȷһۣһڵſţɼʱջҪ˷йй
ɴͻȻƿһװ˼˳ἣȲУվڵ۾ǰ˵˵ʲôӣ칶ӲҲپһڡס֮Уᰳʲô֮ӵĴҥԣҲ˵һЩⲻǽ칶·ϱҲҪҵ칶ʲô֮ӣڵ֮ңƽƽһٻΪҲѣ
ûգ
ʮǰ̴Ԩһۣ۹ʮָԪľˡ
ΪŮˡ
ĦҲ΢΢ǷǷӣ˵Ϊ֮λӿ΢ҹñ¶⣬ص۶΢ڵ۶סլ͸΢±°֮ģ΢ԸһΪ΢С̶ˮΪµİΣ¼¡
۾ɫ΢䣬˵˵˸Һ
ȻĦҲ£ĦҲ᯲һ߲˵Ǻ⣿
Ħ칶һ
۾⻰ɫвãųһڴˣηʲô῰ĳݣĦҲᯣ˵кλ˵
ĦҲ˵֮λ綨ȻᰲȻ
۾Լλ³ɼ֮λϵգ֮λӸһΪ֮λƺ⣬Ҫȷһ˷ϵ֮λִ治¾ͻᷢԼͷϡǻĺ߳һÿɷ
ܯ̨֮ϣĬϪڵ£ҷһͷϥ䣬ɵ۾ʱ̴ԨӴս֮ĵ۾ϵ൱죬ѮͣüµƤѾϸܵơ۾ϲȵ꣬ԺԺĹԱǶѡµЧҶ󡣵ϪЩн٣ɲҴۡ
ã۾ע⵽ڵµϪѹ񴲵ķϣ񴲣ϪͭǲǱɣ
Ϫһ㶣һ׹۾Ҳס֮ӵҥԡ֮λ£ݲĵͽٺһ£ſ˵ʯʱְΪ±ɣûϵֻƤ֮ˡʱĵڳҲ൱졣
ĦҲʵ鷢֮󲻾ãĵ¾͸ϵֳ
ĵڸ˾ĹԱ֮ǰϵֳҿĵ£ʱ˶ˣ޷´ӳȳ
ĦҲתԵ۾˵ĵ²᲻֮飬Ҳᷢĵ͵͵طʱ򡣡
˵ƣطСˡ̴Ժֳӵݣϸϸһ̵ֻñ̹ǣû˵Ϫȥ
Ϫص۶ǵļУҶڸ˾͢µİΣҶߡϪԼͷһֵ׷
ɣ´ηص·ϣ죬Ϫ룺ѣܻ
ϪǸٻص۶ҪҶõ۾ڸ˾˼ΣûӦҶˣ۶û˵£һֱµףϪ֪ͬһ˵Ϣϳʹᰵʵݹ飬Ҫ̴ΪҺѧϡ





һ ༡֮䣨1
Ϫھɽ´ĳɽʣɽ´ɽ֣½úӵԴ
úӣ߾ϵĽӡ
Ǵϣᰣ֧ϵˮúӡ
úӵεӸϡ֮ĵ
Ӹ˽沮ٹķϣгεıúӵεºԼȺٵĺӸó׽һƬܵϵһγɶᰡ֮ĵʵ塣
úεĸֲƵ룬ȻɽƲʮֵĶ͡ƽɽ£𶥷ֲï֣ܵɽ¾ǻɫ۵Ĳ࣬һ쵽ɽţ峺Ϫ޴ɽ֮ƽϻʡ
߼ϪĽ㴦ֲŴׯС
ӸϣǾɽĶ´֣塣
༡ں伾ڻɽȵѩڻʱ򣬴Ⱥĳ༡ͻӿɽƾӵɽĶѨв뼯İȫ
ҧ´ǰĳªŬĵĿ־¶尤׷죬оӼ״ıϢһЩĴսһЩ˵Щڳˣҽƽϣ˫šЩպԼ촩ŵĺɫƤף޵ɫ̼Щª׷졢ʯѩ˱Ⱥ༡ΧסܵĹࡣƤϸԪ˺Щ༡£ֻԼѾ༡צ˺ɼƬˡ
˵ɽֻʮ༡ôͻȻðôࣿʯżӲף尫׳ʵվСɽһ־޸ʹøƵģΧôΧãҲֻĵķϻϡ
׷ôݣ׵ķǿżػֻ˵ˡ
ֻһɽ뵽ɽ滹߰һʯ׷ûΪԼʧҲվ
ѩ˻м䣬ɫ԰ף۾Ѿβס־ˣֻѶûջͷ
Ԯʲôʱᵽ
ԮԮͷòʣˡԮźѾ˳ȥפҲһĳ
ʯĻһţд󽣸һ༡⼣߰ߵĶ̽ƫ¶ظôһƬյ׷콫ߣӽý̽µһֻªצжϣɫѪҺһ
༡ǶõĲ붯ëƤǳɫƤ޽䣬ͨһ⼣߰ߵĶ̽ǵצҲѸĳ༡ֳƣĳ̶ȺܴҲʹǰͻٶ൱Ѹ
༡ֻͨ˵ķ֮ߣ֫ľȴܼͣ·һϸεļ⸲ǣӵĵط¶ֻǶѿԿȺͷŻĳζ
ʮֳֻּªĳ༡Χ棬̹ü͵ɽľ޽Ƴɣ֧ҲֻǽӲľ⡣
ٶֻ༡лͭסĸͨ˲ࡢͨҪ׳ʵĳ༡ҽС
׷˼ϸ壬ͭ׵ĳ༡ĺвû˼Χĳ༡ƺǵĵ̿дĲ׷⵽度ˡ
̿дĳ༡ܻǰƵ֯ΪȺΪ޵ʳڲɱһһ༡ȺֻжʮֻɹԲּ򵥵Ľԡ
ǰȫ߸˳༡֪ʶǽ̿죬ǳɹȺ޴ı죿׷ʱû˼⡣
ǿʯȥƵЪЪ
ĸսˣ˵һʯͷơѩ棬׷졢ʯؽ˫ó༡
Щ༡һ
׷촩ףɲʯô⣬ûлشĻ
Ƹ棬򶨶ˣ༡ĸͷ̽⣬൱ֲڣǶͿŶҺЩªĹһƳģʲôʱ༡ôߵ
Ȼ˵ʯԲ±͵Ϯڳ༡ذΧ֮£Ѿûпܡ
죬˵Ļ᲻Ԯ
ǲҪ㿴ֻֻͭ׵ĳ༡۾ðź⣬ǹֻ
ôͭףѵǸϮ߷Ѳ߱
ʵǰ׷ҲûӦƵʡ
죬һָЩ͸ּ
ɱȥѩŵ㾫ȵؼʱ˵
׷ٶȱʯ죬ʯĲĽ첻һֻֻ༡ɱڽ¡༡̫࣬׷úֻӵҲûΧ϶١
ԶԶ̤ɽʯ
ʯϵѾĹѺۣʱ죬˷ܵôУ˵Ԯİɡ
׷ɫüѿѩôˣ
ùľҪ༡ߣûп༡ߣ
༡ǵߣͭ׵ĳ༡ͷ۴У༡ֳһʯۼ
ѩܲʩһξ
ѩҧ´ͷţʵ󲻳ýεεѩһʩչĽ
׷һþӳ֣ͶʯУں棬嵲ѩʯȥ۳һֻ༡ȥİƬԴڶ棬ϹĴ˵׷컻˫ս󿪴صĽǰĳ༡
ʮֻ༡խʯ׷ǳʯṩʯĳ༡󣬸ӳ־׷һؽȥײֻ༡ѩȫƣһֻֻӲؽʯţԽؽȡ۵Сܣ©ĹסС
ʯʮŴªĴΪ׵Űףǰû᰻ϵ£ֻһ鱻ĺۼһ߽һֻĳ༡һߴԹ׷ǣ˵һɱ༡ô͵͵ˡ
ؽ磬׷콫һֻ༡ʯؽת߼
ʯУؽˡ׸飬һͿŶҺĶ̽磬ʹ鲼ȫ硢һסָһ£ػ׵ʯʧȥƽ⣬ʯϹȥơѩҲײȥ׷ӹĹǸո޾ʧѩյľ̫ӳֵľάʱҲþˡ
ؽ磬˺һٲó༡һӿôǺ޷׷ʯڿһʱ䣬˳ʯ


һ ༡֮䣨2
ؽŲϴʯӿĳ༡³һҺٶֻ༡ֻ༡ͷѹû֣ƾʮ༡ͷ˵ëβһ˸ϽˣԼؽȥ׷һͬʯڣΪȡ׼ʱ䡣
ؽô༡Ӿȫˡ
סӻ˻ؽ
۴ˡ
˵ʲô⼸ɽĳ༡˷ƵģȺۼԴϱ߸˺üˣĳ༡Ҳɽûµðʲôʱ֪ôõİɣؽһ߷ɱһ׷춺Ȥһûôˣһֻͭ׵ĳ༡ͷбƸոնؽɱʯ
һؽԴȥЮŴ̶ķؽ̧һ񣬽иһƶĿӣ༡ͷ˽ֲͭηͨؽһû£ؽһٰ컺⼸ӣû½ôõĽ༡ʲôĳ༡ֶ࣬ӯҲռ˱ˣؽ𵱻ϣͷ׷Уǳȥ
ǰȥ
ûõģǽȺ༡ɱ⣬Ȼǲ˻ɽġ
׷Ų˶ʱ䣬ӲؽĽ飬˳ɽȥǸսӣĳ༡ϵһЩ
𴦵ĳ༡Ҳۼˣ׷ɥ֪
༡ͿĶҺĶԲǺʯ󰤵£ִʯȥֹǸ۶ˡ༡ΧŵʱûлôӵĳҽʦӹǣʹֱС
ѩİİѩûһѪɫ۾޹⣬͸ʩƣСԹԼһֱƽʱУѩһ̰棬۴ҡ
ʯѩѹı飬ٺٹЦҪ㣬ǻܻشءšͷҽʦУ壬ؽѵľǲؽ͵ģҾ͸źһڣͷҪɱҰ
༡ĹˣײŽһϸ̽ٶֻ༡ΧŴӣ㻹еöĻͳɡ
ؽ߽ܽ༡ڴ⣬˼ҶʯͷȥϣֵܼԮ
˵ü⵽༡ϮԮȾĴӣ׼ûͣһֱɽľʯŰù̶
˵ɽϷרƵľԮŵԮֱᵢġ
ؽϲˣҲ˵ʲôˤųȥ
˵ԮҲҪ죬༡ԽԽࡣǽͳһ⽣ֹţһﶼ֪ȥˣת¿ߺǳƵʳۣ죬ǰƬ
ƷѩʯߵʯͷʱϰٿڵѾĽ档һսϸܣĦڭ̵ԵϾ壬˵Ħڭ̵һԺĦڭ᰹Ҳսʽ΢޶ȥ˵صľԺ˴ľۻ֮ء
峤ؽ׷Ŷʮ׳ӴڵĻǽ˵ʯͷʱɽӦʱࡣ༡ǽվʯȥӿӵĳ༡ѾֻһȺӵڴڣôͻȻô༡
༡һҹȫʱ༡Ҫ࣬Щ༡ӣӣ׼Ǩء
ͷ˭԰
᲻ʹ̧ͷŵ£üֻ༡ʯף׷׳ſڶţؽ濴һȦﻹû档ʱ༡˴ӣ棬Ҳ޷ȥȡ峤⴦⼣߲Ķ̽ϣʯͷǽڣòؽȥſСг༡
ʯͷɵ൱ߴ󣬲쳣ֻ̣Ҫסžܽ༡档ھؽ׷似ߣǸʮſڣ༡档ҹֻ˾죬ʯͷݣǳöײʯͷǽڡ
ѩȻѣ¡һ죬Ƭһĥ̴ʯͷ·ҵѪģ˸שˡ峤㵽ǽ£㵽ǽ¡ǽ˵ζ֪ʲôʱֻǽڻãʮ˶˵˵ļһǽ
ֻҪһǽ༡һӿ룬˾⡣ʯվޣʯͷû֮ǰɱһһָֻһֻűţߵſڣһץȶסӣһͷͽһų༡ͷ­䡣
ϸ̽רҳ༡ʺʯƵߣ似һƫӯһƫػޱ⣬༡ǵؽ˵СֵܣʯͷҪˣͻΧɣܳȥǼ׷죬ܳȥľ׷ף˵ģʩѩȥû˵ˮ˺˺յ
Ҳߡѩɫ԰׵վڣĵС˵ļͼ
ʯеȺ༡͸азȺûӵĥ̴ʯͷשƵģû뵽ӣȻҪôһȥɱʹ죬Ҫô˵ʯͷӦĻƵģֻ߰סͭ׵ʽ׵ĳ༡ͷ˸ĥ̴Сʯߵ档
ֹзû¶ĳ༡ͷֱͽ˱ѱľء
ȥɱžͻ༡ûĸ޷⣬ʯͷʯһ
ؽ˵༡ͷһ϶ߵĳ༡»ǲ
׷˵סţȥɱ༡ͷˣܽͷɱĳ༡ͻ᲻ս
ʯҪУһ˽ŵĽŵӿͷһֻѩ԰׵ϸƵĹȼԼʩչظʯ۾һ죬Ҳ˵ʲôһľأ͸֧ʲô
Ͻ޺Ĺ֮Уʯһѣ˵浱ʯͷڽšʩҴ裬˵žʯļϣӯӯıûе
Ωн༡ͷɱѡ׷䣬һɫĹͷ۾ɫĹâҲķҫ۵Ľɫâһ
ʯٺһЦףûʩչ壬սͲҵĶˡ˵Żһֻ޸ȥؽɲǼѧԨԴ׳Ӳǰֻ༡ʯף׷졢ʯ˻ϵһʯɱȥ


һ ༡֮䣨3
˺ޱʹȫһıУ˺ǰһٶֻ༡Ⱥ˸༡ͷ˺ĽľʯʯͷţȡӰ˵ıͨĳ༡ҪݶˣŻף¶ޱȣСá̵ɵʽ޷Чɱǣֻؽظ
׷졢ʯؽ˸һǣΣӯĲ˵ļͷϸ̽ٵĴ̳㺮âСϸ̲̽༡ͷͭƵ壬ֻڹؽڴ˺۾ʺǳ༡ͨ㣬Ʋ˵ļͷ̲༡ͷ˵ĺȴרѰ۾̡
༡ͷҪùƴĺâЩ˲ķ׷졢ʯؽõؽظרѰ༡ͷ˵ĹؽڴʮϢʱ䣬༡ͷˣʯһ༡ͷ˵ʱͷ­顣Ϊ˸൱ĴۣΪ¶һ༡Ӷвؽĺ󱳡ؽ͵һ𣬽ϵƸ˦ؽ𱳼飬Ѫ̤زؽļͷʱ򣬸һ֧ì̴Сȡ
ʹСֱм䣬ʹǱͭì˳ͭìιֹǵֱ
Ʋ˼ϸų༡ͷˣʣµ༡ͷų༡˼ѹȺ༡ͷ컹û֣׷첻վͷָһǣϵĽɫâһ֡
˳嵽༡м䣬ûн༡ȫʮֻ༡ʯͷĵӿȥֻЩ似ͨ꣬ŵΣžֲƣ֧ţ˱СɱʯϹȥ
ֿҲԽԽʱ򣬴ڵĳ༡ͻȻɧһʯҵƽĺϡ
ʯУǵԮˡʯͷǽסΣǴĳ༡ѹȣϵ˽ʯ۴ţĸͷҲӵýˣսôʱ䣬Ҳ֪ġ
ǵԮûô죬Ǵӻǽ༡Ϸ̶ĲҺȷʵԮˣ׷ȥĶ־ְŹȥʮϢʱ䣬г༡Ĳ֫Ӵڷɽһµ껤ǽɱžµӼףؿڵĻһֳֻ֧һ˳еĶìȭ֣ǰȭͷ治ϵıɫܣǰĹһһ񿪡
Χס׷Χĳ༡ͷ˵ͷ걼ȥʯѹһɣֳľտ似кãף㿴˼ңսҲмöܣڵĵòƵģܱŽ⣬ƿɱǿˡ
һʿŻǽͼƵƤףбһźɫ󹭣ֳֶܣֳììֶֻ֣ܽǰĳ༡𿪣ÿһζܻҪ༡ɡ
ʲôʱôߣ˵似ֻ±Ľһ֣༡ͷ˽شĻܣĻܵһˮƵģյ߶ûк˰벽
ʿɱĳ༡𿪣ʿĻߣҲ롣
Ҫ༡ͷ˵ĹӹȥȣϪÿֳìһŽâǰһͱʯ޷ſ龰֧ì̴༡ͷĻͭף̴ʯ壬̵ֱø͸ìϲϵγϺɫҺ塣
ʯɳԹ༡ͷ˵ĿͷȻͱٴﵽĽʿˮ׼ССģ϶ԼҪС
꽫ҳ鴤ĳ༡ͷһ߷ɣȣìҲһʿӹһ֧ìһĻ˫ͷųʮεìӰ༡Ⱥɱ͸ʯǰʵ˭´ѧԺĵӡ
׷˵ǾǣǿǷźŵ
ûתֱӷԸǸߣϪɱȥѰˣ˵ĵӶţʱʲô⣬ȰĴϳ༡ֻʮ߰ң˵̬Ųɵϡ
ϪԸʿ뿪߰벽Ҳӡ˵תߣ˲ͣ˳ʯףɱ༡Ⱥתۼɱ͸˴ӡ
ʯ˺ôͷôҲȥ
ɹһ֣ͷĸˣֻһֻͷ컹û֡ﻹдĳ༡ǲӿ˻˿ֻһסʯͷţ˵©ʯͷȥ
׷쿴꣬С͸Լ࣬Ӽɿܲʱϵģĳ۹Ž˿ߣ·ϵͼݾԲͣʯҪ˼ҵļͷлæ˸ڣлԮ֡ˣ´ѧԺĴƣ
ѧԺƣ귴ҺûоܾȻѰ졣
ʯ˵Ʋǳʹôǣ
¶ĵЦݣҽ̴ӣǻӾУҲᵽ´ѧԺѧ봺һȥϣϪʱ˵ĵǸϹ


һ ༡֮䣨4
ܣ˴Ϊӣǰ϶ǡ
һҶˣһֱѮĦҲϪͻȻӵ۶̴Ϊοο첿Ϲʹǰ´ѧԺѧگù
еĵ̼ɢĦҲԣٴ̤᰹ʱ˭Ҳ޷ɵ̴ˡĦҲ뿪Ҷ֮ʱ̴Ԩ۾ĹΪѧĦҲҲֻܵõܾ
ܵĵʱɢǾ绹ڣѧϪʱѾָԺʱˮ׼̴Ԩ۾ϵΪǸͲڵ̴൱Ȼ̴֪Ԩ۾⼼̴Ԩ۾ʩչ׼Ҫࡣ
ΪѧʵΪʣ׷֪ǰ̴ᰳһλܳ谮˭־ܣҲ˵ƣԼһؽܸ
ʯµӣ㻹ûѧ;һĽ£ǵϴˡ
ܿϪ˲䣬Լͳ̴ӣǸΪ̴ӣǳ˵̴ӡ
ʯĽӦ´ѧԺһʦߡ
üͷţϪʱ˴Ӹӳڴԣĳ༡˷ƵĹĴ䡣
ϪϪϪˮ൱ˮ漰ˣһϪúӵԴִݡΪִսʱפõ·˱һء
ƻԭʱûм༡ֻûëĳªϪɿڸϺü༡ֳ֪ªԡ
ʯҪ˵ʲôȻüֱ̱һƨϣֻȣֱۣۡ
ѩ͸֧ʩչĻָֻܽѹǿϣܲ˾սܵѹ𶯡ոȫעսʹʱ¹ѣֹǼҪ̿Сȶӣžĵۡ
ƵСȶӸһ֧ì̴ƵĴɰҧ֨֨죬ûʯôô´УϸĶͷϸܵĺ飬Ӳ԰׵չ
ʩչ׵ĻָѾѩΧοľʱҲǽڼĺɫ΢΢ǳĲΣĴĳΪʩʱɴĿĲ԰ס׷콫̴ܸʱֻ̧ͷЦЦ
׷κò˶٣ίң۾ûһʡؽһЩ˼ػϵ׶ˣֳɺüƬҳϣ׳ʵûʲôˣʯصϵǽǣѩһ𣬷Ĳ£ֵʯͷſһءĳɹٷӿŷĻصʯͷ༡ˣӿʯСֹ۶ϣֱʹؽƹשʯѣһ塣
ʯͷں౻שʯ˵Ĵûҩ࣬ûлߣûиɾĲˮҲûУ߼ѪģĻﳶԼĻͷΪԼʹࡣ
ؽ˳Ȼҡҡͷòʱƣ˶
òʱƣ׷֪Լѩⲻ˴һʯȶ²мΪʧѪȥ
׷쿴꣬ӵ£Ŷ˹
ܿ׷һۣ͸࣬ȴѵõ侲ͷԣ˵ʹŵϪɿڣʮʿװ߸ҪΧĳ༡ߣֻ»졣
ʯеףôӵ£ʮʿһ۾ֱҵʿ
ƺһ̴ۣǲᰵ𣿡
ܻͷһۡ
᰾ڵȣֻܵЯʮ׼ص۶ʱ似ǿ͢ϪִӪѡʮ
Ϫأ׻İ͢ǩٶڸ˾ˣ˵Ǳչλο˵ǼϹΪ
˾ǰ͢似ߵˣֻϪϰߣзǩ
̣󲻳ʮĸĻݣ˵Ǹ൱ʿ
ʯ˵ƹ׻ʲô̧Ҫȥ׷ͷȣʹ۴С
ƻԭѧúüֹʹ˵ķӣҲʩֱʯ˵֪һֹʹķӣԲԣ
лʹôò˵
ܶԲؽ˵˰סۣιȥ
ǿţʹҲʹˣҲֻؽúˮ͸԰׵ƣưôûѾˣҧŴ˵ͷؽָһãȥ
ʯؽͷһãУҿûôңһ̡뵽ȷɢע£ܣӵ£һì̴༡ͷ˵нʲô簡
ܶʯı׼ûѧ
ʯͷתУҲ֮㵽´ѧҪָ㣬㲻˵ˣƭʲô׵似ôܻô
ìĶδ̣һ֧ìʹìĶδ̣֧ìʯ֮УǶìܡ
ʱûٵʱһǰƣһ֧ͨìʯһȭͷСӡ


ڶ Ԯ1
ʯʯмҽʯڣһҺ׷һۣ۾һľͷصĿʯϣҲôöìܣαЩࣿ
ھԺʱֻһɵĵìĶδ̵ȫܴ飬ֻǰһ似ΪĴš뵽վڵؽߵ۷壬Ҳֻм֮ңʩչʽ߼ȻǾᡣ
ĽʿҲ޷һǳɵĽìĶδʹ
˵ɣʯ˰жʹ
׷΢ЦԼʱ֪ߵغ񣬲ų˴ӵûʵսľ飬ʲôϣ£ֻǱӵܶǰȴʶԼ൱似
ʯ뵽˷ܵ£˵ǸԴƽѧԺУӸǻȥúõѹһѹǵСȫû뵽Ϊӵ´ѧԺѧӻܵϸıΪҲܵϸƣôһѧԺΪ
׷ҡͷЦû־
һֱ̫˺͵Ĺע磬༡ûһηơ̫˺͵ĹԻó༡Ļܵһƣ׷쿴Ŵӵ©һ⣬ŵɫڵϸСи
Ӱռһҹĳ༡˻ɽȥ
ؽ߰ѲһȦһǼĿȫǣƮų༡Ũҵȳ༡ʬ
ؽ˽ʯͷǰĶʮߴʬӳ༡ʬֳ׳ܹʮˣһӾʧ˴룬ٺ쳣㨡
༡Ƶӹһ٣´ξûôˣǨɡ
׷ʯѻϰֻ༡Ĳʬ༡˳ӣˣ뵽ĺ༡ǽ̿ĳ༡ˡ
ؽվʯͷſڣһص˲Уӽеļͷҹ˳༡ǰĶһɽ·죬ϳ༡ûһʤ㣻ӳȥҲǴ⡣
ʯУ峤ϵأ
ؽߩߩ飬оӴŵĵҵˣûϵü˵仰ˡ
´ѧԺƣԨʿѧԺɵҪĸߴ󣬲ҪһͷƤΪˣòʮĴ˭վһ𣬶һľֵͦĿо
ֱ󣬴Ϫ˹ֻʣ¶ʮʿٶŵˡ
ϵڸ񣺡лʩԮ֡ת׷ˣǶ˭ˣʱôڸ𣿡
ѧԺϹҲԼ׷˺ôľƽĵļС˵ǶĽĵӣĽǴĩѧԵ
֣Ľ̫𡭡
ûᴺѵӣϪһԣôֻʮ˹أ
ˣְ˻뽭졢ϣ˵ϪѹԸϪôҲǹᰵı߽磬ûбҪΪϵĹԸ񡣡
ô˵˲Ҳޣܷ˵ϾڣҪ̫ˡ
ǹȥ飺༡ͬһӸ࣬໥Ȼм򵥵ԣҲ֯Ҳֻ࣬ҹ༡ģڽӶǨٶȻ׼һڳ༡ɽĿǶһҪʩԮ֣󣬾ǵԮͻ
ɽ´жٳ༡Ⱥ˭Ҳ֪ʮĴ䣬ҹܵǧֻ༡ϮҪôĳ༡ɽҪûܵġ
üͷӦ
ʹᰣ֮յԺţҪᰳ̴ѧϵ룬ΪĻʡʵ̴Ӳû̫עĵط
̴ҶľɱϮôλ֮Ȥɱʵ֮ӵҥϣ̴ÿ֮һϵɱͻŨһ֡
ԺĦҲҹݣ͸¶ᰵ۾̴ȥϱܻ˼ֻ˳ˮ۵롣
һ·ͬУ̴ӵĸйѾΪĹۣѵõ侲ǡȡ϶ѣĿ⡣
̴ᰳĵ֮λлʤĻ϶ԽǼĲңѧΪá
ǰλ侲ŻӦ˵Ǩֻ;ĳ༡ûгɾضɿڵ·Ӧţš
ԭ˳֮Ͷѡüëһʹ룬Ȼʮ;ͣϪһ֮
侲Ļ˻´ĴҲ̾ѰȥֻϪ似ѵĸػȻܻ뿪̴ӵṩԣǻỤ̴ߣֵס༡˵༡ҹûгǷ顣
ܿûôۣϧµ־ðյľ൱˹Ŀ࿴ˡ
ϪߵʮȥϪɿ뽭ǻϣ˳㿴һ;û䵥ĳ༡似ǿܵ͢ߡ
༡ϴٹĴѾûʲôģؽЭأߵĴ˲й룬»棬뿪ӹȣԽڣΧ롣


ڶ Ԯ2
׷졢ơʯѩҪӦΪʩˡʹˣҲ޷ʩչĴδظǴƹԪ֮ʩչСָܿõĿࡣ
Сϵ˿²УڴʩζѪ֮Ʋ԰׵ɫֳѪɫ̫ɽ֮ʱѾްʯֹǶ۶ϣֹͣǰ˫һԾ޸һҪʱվģ
ʱѩڼĺɫûйĲ԰ףԿɼٶȴѩѸʧʩʱϪվܵ࣬ѹ˵ҹϳ༡ʱûһֻ༡ܵסһǻ֮ڻϵϵϵΪ׵ˮ׼ʵϵ
ĦҲ᯾ϵƣܸоվ޾ƻԭϣֻС΢ĸо
֮ǻϵĦҲߵ֣۵ĵɫ֮Ҳܸ༡˺
봺ʩչһҹĻ֮ڻûƵļѩʩչ߽׵ĹϵǶٵ񡣴۾ӡɢȥɫ¶һ˿ƣϪ˸ɫҲЪʱ
ѩ԰޹ͷɫϻظĹ󡣴ε˵ҹܻսҵýԼͷصѧԺĽܲΪյʯУħôÿҪʲôյѩˮգʯĻֳһĨΡ
ؽټ׳ʵҹܵƲᣬʱѾûдˡ
ʹʱҲһЩ֣뿪ʱֶλӵѩṫߡϵʮҹʧʮˣʣʮ˶ٴˡ
׿㣬ʮУսĻˡᰵӣϵĿ䣬ǰոձᰵ۾ΪοԼɥʧҲᱣ֤ȫ
ԭϣܽʮһ༡ֻҪھǵԮ֮ǰó༡׷ĴȻʮɵİա
ҪȱΧĴ񣬹ûôʱؽ·༡ɽ´ɽһվɽڣܴ׼ʮŴһԹҡ
ʯϪбĺɫ󹭣ʽʽ󣬻Һûʲô󣬲ѹϪؼĹƺʮϪӵʰһŴ󹭣زס棺ȴ壬㱳ϵĳֻװװģ
ϣ᰾ڣʹ֮ǰֻĦҲʩ½ƣıģΩһ֪Ϫܡ
̫ǿҲ˼Σ༡Ľɫò١ʹܽùڲصҲܼ֮С
ʯ࿴ųªĳۣϪܿΣԼҲҪϳ̵ľҲû˼ҪԹ
͢ȻȫûҪְæ˼ǵְΣյʱ򣬻ŵ뿪˵أڲõ档
Ͽսȡֵ£Ժ֪飬ǰᰵ۾һпˣǳܿɹƷʡ
糺ƴԶɽ༡֮ǰһСȺ¹ɽǾʧĳֳɽΧĹľݵĶ滹Ųٵɳͺ
ʿýìнĻܣĽײ¹ߣóߵš
ܵɽӰȾŨصɫȺɫĳ༡ɽǳʱֻüӰӣؽ񽫶ɽʮȼŨҴ̱ǵĺӳΧ˵϶Ǻ޵Ļ⡣
༡Իһη壬Ҳ൱ޡ
ѾʶУӿĳ༡ÿ׼̧ڳ༡Ⱥûвеġ
ǰų༡żªľܡٶܣһٲľסǿĴ͸ʮ꣬ɽĵݵ༡Ĳʬ
ϵûл⣬ܼ˼ԶΪµ鵣ǣˣȥ赲һҹû⡣
Ŷʱڷ۵ڵȼ𣬷źţɫ΢΢һ䣬Ⱥĳ༡ϱߵɽˮ볭ǵĺ·
׷˵񳷳ˣӦù˶ɽӣƵɽȥ
عƵģעܣ˵༡սޣѾ߱Ϊܵ֯ɽ´ɽг༡ȺǴ󺦡
ڿɹ˲ᰵ۹£˳ŴĿ˵Ĵ䶼⵽ƻ٣༡ƺнţˣ֪ɽ´ĳ༡Ⱥж٣
΢룬Ҳ޷ȷеĹɽĳ༡ҡͷ˵ǰͳƶ׼ο̫ܲ١
༡ֳ˵ϣȻɳһȺ༡ػذ֧˲࣬Ҳдɽšխɽڶľн༡ӿзܸоɽĻԪ֮ѸٵľۺϣӴӡ뷨ܿҪʩչĽױ
Ͽ޳ı׼޷ıȣʤڶ࣬ڰϢʱʩչʮαҲɡ
էȻըıʱͽɿɽȵ潫ɽڵĳ༡ûڣľнҲ漴ȼЩڻĳ༡ڸµѸճɻҽ
ɽл𺣵һ˲Ųæȥȥ
ɽˮȺ༡ϱ߳ӣɽڵĳ༡ʱ²翴ͨµĳ༡ͷϸߣҲǳ༡ȺĺģȺ༡ֻҵӣתϪ˵ô˴Ӵ山߳Ǵϱɱڴ嶫ɽӻϡתʰ֧ìɵĴϱߵĳ༡ȺȥϪ͢Σֻý뱳


ڶ Ԯ3
ɱˬˡʯĽĴУ׷졢ؽҲĽɫֻչԼĽ˲㣬ȻҲɱȥӦɱ༡Ⱥֱʵս
ָܻ֮ìϱֵ츳˾ȡ
ھԺмߵսɣյ似١һϯ似ΪϸһͨصĴţ뿪Ժ֮ܲдʱûù似̴Ԩ۾תе̴Ԩ۾ܲŸǰ¶֡
ܴʱ似ѾھԺʱԼﵽĽʿˮ׼ͬ൱
Ϫ¾Ե֮Ը仯ȻҲ似ϵڷ츳Ӧ˵ӵܵ츳ǲݲ볼ɵģ֮ڷܸ˵Ļɡ
ĽʿˮƽȴӦ似ֲϪֻϸĥͽ׵似Ϫܷ͢Ĵ󵨵ڳ༡ȺͽìԼì
վһɽϣì̼ǰֻ༡ϸ˼۶һȦìӰ༡ɽȥɾ䣬ûһˮϪ˱ɽʯɽϿֱУҹֻĶδ̣ͻδˡ
׷졢ؽʮ˽ĳ༡ɱɢܽʣ֧ìȺָЩʴƿ༡һӵϣɲǳˣ
üͷ˵˲ߵĴֻʮ
ؽչ˵֯Щ֣Լһˣһ
ߵɽ֣Ĵڶĵһɽ棬˵ɽϣ༡һػذɽǨƵĴҪˡ
ܲ£ֻ뿴ʲôӦʱϪжʱ޷ʩչ߽ˡҪӮʱ䣬ֻϪˡ
ôǷ飬պϵԶɻù࣬Ϫϣ˳ȥ͢ûйˡܺᴩƻԭҲû¹ǰĳ༡Ȼ˵ڶ࣬޷𣬵Ҫ죬ܶԾ⡣
ιʱ䣬ϪԽԽųϡ´עⲻߣϪҲû취˵˲ҪΪ浲һ󣬵סô
Ϫ仰ȻϲֻҪԸŵԮû⡣
͢Щԥֱڸ˾ֻ͢ǩҲԲġ
üͷһѵ⣺ȥȽȥҲ˭Ҳ
¸ղοٶϣ͢ҵ棬Ȼ಻ԸϪһȥ
ϪѰһվʯ˸һǣδȺĳ༡ûǾһӲʯ˹Ķ˻ĭ
Ϫǰ浲ţܳɽĳ༡޼׷졢ؽʹĻĽɱȥΪϪǰģʵʵʯơѩһûгȥɱ
һٶ׳ɽͷûǲսûоϸѵıпڴ⣬ȥ
ʱ֣Ϫ˵ĵҲĵò࣬Ϫǰۻһ༡ͷ˻һӣӲĶҺƬסϪд͢˻
༡һӿɽϵѹȻӣڴԶһЩ˷ɽķأ˵ǵɽȥɽֻʮɸߣ¶Ⱥƽڷֻս˵ʱ䡣
ʩζϪ˱ۻָ֪սǰսЩģϾҪһЩΣʱڻ롣
֣ʴûиĳ༡֣
Ҳ֣༡ͷжʿˮ׼Ǽͭи߽׵ĳ༡ֻҪʮֻڵ״̬ҲֻĶˡ
Լʮֻ༡ͻһͷˣҹһֱڣΧɽصĳ༡ѾǧֻջȺɣӦôʮֻҸ߽׵ĳ༡ֻ׵ˮ׼ǼʯĽǣʵϱĽ׵ʿֲ⼼ĻвӴ
ûֱӲսһֱս¶͵һöԮӦЪҪ˵ˣһҹȥڵûлָ
Ϫ˵ĻϵΪףЩġ
ϵֻĻԼӻĸ֮ȵȼ򵥵
뿪ε·УۼĻԪ֮ɻ֮壬ʶ֮䣬еҪԶԶ߹֮˺ҲҪԶԶƴͭսĺڣֻϪʿҲȫЧ
ȻΪʶ׼ȴ޷ʹʶ׼ҹ˾żǸʶؾ磬ھԺؾϸоڻʱ䣬˵ʼմһҵĲ֮С
ܻﲻ˲ͽ뼫޳ľ硣
Ҫʶ׼ֻ»ȵϵһ֮С


ڶ Ԯ4
ܿŲԶսɽ¶ȲҪ༡棬˵ѹ൱󡣴вӦѩûиԭ˶ں档ʯţó໥ϣɽҵһǣ߻ʿʮ׳񡣴ɽʮֻʣʮˣʵս似ֻ̫࣬ͨ༡ƾͬ£ֵܵסֻǲϵ֡
ɽĵĹֻҪټһܿзָһ޺Ļ棬ʱ޺糤Ļ֮Ǹìʯĳ༡ȥ
֪ܻϵͻȻĻ֮һ֮ڳ༡ؿڣǵɫļڣĺɽȥ
ʯǰĳ༡ɽȥ
ӦرչʯΪתͷָһŻ棬㻹
뵽дǣ򵥵ޣսмΪãǰͳ˵ģֻѧ
Ͽʱ¶һƯĸڰ͵ϮĹ
ϪЦ˵˼£ѾôŲ֪
˵Ħǻϵʿڻϵɾ͡
룬˵ĦΪҲָܻ似Ż׽ʿϾ˼ΪˣúúõѧһѧȵᰵʱĦҲһ˵۾Ŀ⡣
Ц˵ģЩĵá
ʯµĽ˵вͣҪרһŻгɾ͡
ɫһǳ⣺츳ˣרһţҲûĳɾֵ͡һöɫĻ˵ʯǰһֻ༡УܵĻҪС࣬ڳ༡ʺϣҫһСŹ棬ͽ༡͵ľǰ󶴴
̴츳ˣרһֻ²ʮͻкܸߵĳɾͣ˵Բһֵø˵¡Ҫв˳ˮ۵ĵ
ϪвãպȰ£רѧ
̴ֻ֪֪Ԩ۾ܾûټ׵УǸϪѧϰͨ似ݵܻôصס
Ȼ֪ĦҲ᯵ΪλᴫϵĻǵ֮󣬽תƵϣֻᵱͣ뵽ʲôÿϵͳѧϰϵ
Ҳǻ֮Ļ֮£ûһֻ༡ܹΪ֮ĲܵĲĿĿͫӵĲ棬ϸͫľﾪȣǳ׵ˮƽǻ֮ڶ̶̼ʹô죿
츳ѪҲǺġ
ȫ֪ʿΪޣܹʮö֮൱ˡ
ϵʮվڵؽ׵ĶۣȻԺʮ޽չϵ֮ϵľͨҹͣʩչʱҲ֮С
Ϊ껴˵䣬ֺʮö֮ĳ༡ˡľ룺ҲôɫӵܣƴҲҪϹ֮λʱ֪ԺǶôļʱ̴ᰲյᰵ۾֮λϵӾѹˡ
Ϫ뵽´Ƶ飬ʱ໥ӡ֤ﰵ˷ܣѪᴫܵĻܣϪʣҲֻܲﲻ˵
༡ȥȻ༡ûȫ˻ؾɽ´ɽȥʼѻǵɽͣˣĳ༡Χɽ߮
ϪԿһۣԷ۾ľȣ༡ڱɽ´ɽ﷢ֻ±ĻҪӡ
ܡ׷졢ʯơѩŽ༡ٴλ˵ϲãԳ༡ҹϰԣҪȵҹŻһδȺʱǵԮѾĴҲ඼ǨΣյ
ؽأ԰٣һǰ£ܡ׷ĻɽϢʱѵʮ񣬲սƣߵʬӳ༡Ĳ֫᣺帯ãսѪҺأع鰢Ļ־ᶨߣϴȥֻء
ؽгеʣĻصվɽŲؽıӰ΢΢̾һϪվߣ̾ϢɽȥؽһʯƵվ̾һɽҰضвְոմˣؽǺӿڴ峤Ķӣʮ꣬вپ似ڸ֮ܽͨľ似ֵزһûп
˼˵
˵ϣǱ


 ū֮1
Ȼ˵ϲôȼɭϣƽҪͷأ쳣ϪĻֶܲ࿴ؽۡ
ǵԮʱһ̲ѪƵϦԶɽ֮ϣվһɫŨѪζ༡Ϣܱϥɽ֮ϣϢԶɽ۵ϼ񷣬ƻԭ£ꡣ
˼֮ʣ󳤲죬һ󼲷ֱںԣҲû룬ͷ˲Աƿһߵľ롣С⡸߸ԽļͷһͷԵɽȥڲݴմһмԾɽңֻǰܵϥϣͷչȥҪ
СһߣȫɫëϵͫӾӨ͸ɫʯƤӣȫû߻޵ơ
Ӿëתվ𣬽롢졢ɶ˶ԮһϹˡ
±ΪοɵΪʣ˵ϣڵ۹ôģԱ뾫ʮϪ죬ΪŮ̳ŮֻвɶˣΪ죬̶ӽҶǾۿգʮ˵̶ӸһȥϣȻڸ˾뵵̶ӵԱ
⻹ڸ˾ɵߵǩ͢
ݴҶرһ죬δһٶҶڱɽľɱϮж˵ˣϪһģȻڸ˾˼̶ӣܽϣƽضǰͶ³ʢǣ̶ӡ
ˣܽϵԱҲʮˣȴʹŻҪӴ󡣻̶ǶģȻҲҪܶķ顣
ߵܵߣӼµĽ۳鼸ԹȽôµģϰߵĳƺûĹȻ⣬쿪˫ۣԼ⿪Ӽ׵Ŀ±ص¼ס
Ϫݳ㣬˰Ļ¶ǳЦϪܱ͢£ָ׸Ǵ˺Ҳûӡ
ʯĿɿڴţˮҪĿڰ졢ɶ˵תͣջĶŰ죬ɢĳϢˣ˳С
ȣǸǸӡǶỤ̊ʯ¹ҺӲҪ
һţʧ̬оѳϵŮֵ̡Ԯĺת˵ƣҪǻӣ
һŽɽʯ͵͵һ۰òСزǰͦͦ˽趪ھ͵͵ɽȥֻ֮Ҫˣ뵽üͷ
ѩЩɬվƵߣ͵͵ĿֻɫСȮܵȦͷͣ벻仹ôƯСȮȥһΧߵˣֲ˵ڡ
˵صķؽǹİ˰Ԯ˳ϪɿڡϪϣҪ߰ʮ·߳뾵ǵ
Ͼｨܵķ³༡ĳ
ӸĴӵϪɿڣԼǧˣ൱һ˶ڼ԰ٵ֮ȳģ˲
֮Ұӯȡ
üͷţһԵ߻ר˵ͭ
ǳ˻ޱȡ˶ľͭսʯһ֮ܵרֻһͨľͭսѧϵƲʡڱɽ̫ͭвȱ𣬴ʮ˳ǿ·ͭר˵ͭĳᳵڶ΢ײʰ䣬ʮֳªԯҲбΣڵ۹Զͬն
׷쿴˳ӵĺҲɰ̾һʧȲӵܡ
ܵʲôǩ밲Ϊʹվ
üëЩͷŷ΢ֵԲһû˵ֱ߿
һ۾λɳĸţĵǩӡֵǡǩְԼΪȨ޼󣬵λĵ۾µĸף֪϶µΪʣʧȥ۳裬޿ܵϵ۾֮λ
ϪҲ֪Զ۶ϵλĻἫãοܵϵ۾֮λǹ֮󣬾λ÷úıν¡
ôʢΣЭ³̶ӣһк塣
ʯ밢ͭĽڽյͭ϶࿴ۣ˼׷죬˵˼ң簡δͷơ
׷˵Сһֻһǣᰵ͢ɽγǴ͸ȻΪοʵԼķҲûУʲôĽģʯĿڳ⡢ɶȻʧЦĽ
ڱ߾üЭЧ֮󣬸ϲľֻǧפҪǳ˳ɽ´ĳ༡壬δ
˰ԮֳЭ룬ϪߵɽߣŹǿʱ赲༡ΧɽӣӦû⡣
ܰܽ롢ϪĽ飬̶ճ˵ĳȥ˵Ĵ̬ר˵ͭҲóȥϪ˲Уֻа졢ɶ⼸Ůϳһͭ
˶Ϊʵĵ´кøС
ӲԸ⣬ܷϹ̹ҪָϹǰ˵ûҲֻ³Уרͭóȥ
װ⣬ģˣǧĴ񱳾磬ǨǣҲ൱
Ĳؽ˽仰üëһǰǰҹϮó༡ٵĿȫǣӳֻʣһﻹ˵ϿԺ棿
ᰵĵƣοԱӦǩĽƣɲΪܽƵ񽭲롢Ϫ͵
ƽ˵ǷԻܰš
תͷܣɵ˵һȤ£Ͼڣƽҵϰףǧ񵽾ȥǵĹǶҪлˡ
Ĭ
ؽں͵һΧĴ仹һЩ׳ûʧܳ༡Ϯӣ׳ʣ¶١ĻȻ˲ˣȴֱҪ


 ū֮2
ܻͷһۻɽߵ飬ипʣЩ˶ھǰҪѶ٣
˵ĴӵҲˣܵ༡أȫҪϪھۼĴǧİһʮˣǱԵܵ༡вҪϱߵĵط仧ûаң⡣϶󣬻ɽĻԼҪһתͷ򴺽ˣĻ׼ȷ
˽뼸ۣϾڵܳҲδôͽһж̴ߵλ˾氡ͷ˵
ܻͷŷԼöȣԵٳ
̴ӵΪʣᰲöҲ൱ޣֻܼǻˮн˵⣬ˣǨĴԻ뾵ǵĹԱ顣
ⶼõģϪȻ׽˵ⷬ⣬Ϊ⶯Ĳؽһۣ˵ı⣬˲Ӧƴǡ
Ϫһۣźӿڣæ˵һöȣҲֻмǧԵһӦ
ɫһŷһóʲôˣеʱڸ˾һ㶼ó
һò֪¼ҵ׵룺ôܼӣǵϵ۾֮λҲûʲôвĿ൱мģҪصǣ೶Ƥ֮£ûΪЩĿܣϵɲֹһ
Ŀɿڴ۾ܣϪһˡƵĶĤۣһŷʧ̬ˣæǷ񣺡Ȼ˵Ϊ֮ͣ¶ϲģôҲҪһЩӦ
üͷһӦˡ˦߿ϹʮֵĲͷ
򽭲롢Ϫ˵½ݡһ·һЩɫɻûôʱȻ˵Եǩְ֮Ȩ£˭Ը˺ƤȻλϾǵ۾֮ӡ
ǷӶ˵µΪͣȻ˵ΪƣҲ
ΪΪף϶òôǮóôǮҲǸղϢʱ̴ӽĸٵ飬һóضҪ
ýĻ֪˵ʲôãһ˵˵Ҫɡ
˵ǵҲ֪£һȥףȴȷڴϣ̶£ھǰã̶಻㣬˸˵һ
񣬾Ҫ̶ϾɵĻԭҪ̶ϵľӪȨ
֪ܲϪ롢е̶Ӳ̴ĸѵ˵̴ӻûзᰵλ룿ӷǮóȡ̶ӵľӪȨûвȨǩ޷Լ̴ӣϾڻҪıϢ
ˣؽȴӸ꣬Ǹж£ǲ
Ʋ˭ģ峺ĿѸɨ롢ϪˣΪóһҲǴֱʣһܽ涼
ܹҪģ̴ӱϾΪ赲༡˲һֵĮȻôܲṩ㣿ҲְȨڡ
תŷɵ˵ˣȥǮִ¡
缸䣬۾׶Ŀһƣںû³
ؽǰϥأ˵ԸĶ飬ؽ
ԱЦÿӶһ˸̶Ƚ׼ᰵ̶Ͼڹء޽ᣬд˵ױźҲ൱鷳
ؽ뿪
༡ϮϢҲǣסھǱԵҲ뿪԰ϱ߸ȫĵǨơ
Ӹ𳷵ǵǧˣ˵ѧԸ⿶ҡΪؽ԰ۼھ֮⡣
Ԯȴû˳ĳܵȺ༡Χǵĸ߽׳༡ڹԮʱ֡
װİ˰پǾ˳ʱָ߽׵ĳ༡볣һ߰ûƣϺɫļƤǱȳ༡ͷŸǿķǿǵ˺Ҳ൱ޡǲǳ༡ĺģЩ볣൱ԮǽĲ㣬ΧһɽϣҪٵϵѡͻΧȫ
Щ༡ûʹñΪǼצϵͶȶ߹ͨǻûѰõҲ˵
Լ༡ͷ˾һֻ߽׵ĳ༡
üͷǾʧأʧɽܽһǿ༡Ĺ
Ȼ˵ڵְɳӷعǿҵģ֪༡ȥԾǵҲ൱ʧ
༡ĵȼͬ꣬༡Ⱥһ֪ı죬Ҫ³˹飬ֻ»һ֮ʱ󲻵ãҾȥɽ´ɽ̽һ̽Ҫ鷳ھǵһЩʱգһǰ
ǳϣֱ۴ֵĸžµͼḲڶĨ۵λϣ÷ᴵ𽫴輿ȶ˵ӳӰӰ´¡ܼͷ˵Ŀ輿֫ջӣ˴һ˽ɽ
̴ӡȣǳֻһСɫսսף˴ĻһҪڸ£λҲ㵽˾ͷæվȰ裺༡֮ǵְ𳹲飬˲ա
ЦǱķͺܳܽɽҲ࣬ϲãֻһˡ
⡭
Զſڵʯ£ƣǸɽѧҵܲܰæŵȣ


 ū֮3
ĴɤһתͷʱѴλ輿ߵǰްˣˮĥʯϣˣʮ㡣輿ʱ̲סͷȥӳˮĥʯϵ輿ˮĥʯɼˣ輿ȹ׵ķӳ˺ϳʡ˵һ֮¾ʧøɸɾ˲ʧЦ
ܵ⣬ĿΣ·˵˶
׷Ҳվ߳ʯһѣһߵЦӯӯĴǰƣѧ༡Ⱥ״̬ǸܺõĿ⣬ɴӣѧԺѧҵŵȶУǿһͬɽ
Ƭ̣˵༡Ⱥʲô죬Ҳ²͸Σա
ʯ˵ûΣգȥҲûʲôҫġšͷƣҸʲô
Цؽ򵼣Ҳɽȥ
⻰ϵıһ벻ᰵλ»֣˵µİΣ´󣬲ա
ܶ۾˵Ϫȥȴ񣬿뵽´󣿡
ʱΣŴȨ̴ӽûϣ̴ӻԽɽοʱԳ༡ΣҲ㣬Щˡ֪༡Ⱥֱ죬ɽﻹ֪Σء
ⷬô˵óڣеᰵλЩˣӻŽӡ뵽̴ҪɽϪһ˵ΣҲޣת˼Ȧɵ˵ӵ¼ֵĻ
ӦΪᰱʣԶΪȻϯϵվҲ˲ϵĹԱڳҪʹԼ֮Ȩ
ܻתͷĿⶤڷϣ˵ʲô
ҰһһƣĻ޷Ȼ˵⡭³ʹϣӦΪᰱʣԸ鷳ߵܵǰоð麹ˣѲò˵ְ͢ȷ°ȫõµΪԽءȡ˵ֻһһ̤ڼϣȻ̽һֻסĺ
ŷĺһˤ輿ŵüвݣ׷׶ܡ
ܼһʣüޣ὾ݣȴޱҪūѵĵϪ
͢˽Ϫ̤ϯֵ͢֪ʲôʣϪתͷʢ˵¡
£ʲô£
һҪȡòã
Գ͢ͷϪķһۣǿ׻͢Ȼ˵鷽ܣǰ°Ҫ÷ԵͷοཫԼƽȥǷҪ£Щ͢Ҳûкùӳԣ͢عͷ񣺡ð£Ȼпɱֻ֮õ۶һǩ鷳úܣƹ
ô˵Ȼ淽飬Ҳ͢뷽֮Ľߡ
ϪסɫҰףоﴫŨɱ⣬Ҫɱֻ͢Թۣۿûˣ뵽ӿֱϣϵĹԱ˵һû
ܵĶŷȻתԴ˵ü´˵££˽ɽʲôţ˵һ˵ţٲãϪѺŷ롢졢͢һ뿪ƵĴãȥˡֻĿɿڴ
ӵǺøԡʯкãūѵĵ⻰Ұ˵ţ۳ӹۡ
ߣ¶мᣬΪﻹᰣȫܱ˵ĸܡ
ƣ׷ɿ˼еĴ̴Ĳ򵥰
ع˵᰷嶼Ҫڸ˾ɳĵǩһ˵ûʲôȨƣȲϵطϵĴ塣ȨƼ壬ҲǼλϵλӡλοⷢӣǰλǩȫѹȥĻҪʲô£ͲҪλǩԼڸ˾ɵߵ˳綼Ҫλ꿤ɱе
ʯЩŵĶʧſڣλ˵ӡ쳣̣Ӱһ
ǵĵ죬ڴر£̶ӾͽǰڵľӪȨףպ̶ӾͿɵḷ̌ŵһͨؽھȥС롣
ڴĴߴ£̶ӿʼĹԱӴ׼򾵳ϲһȵأǨ̶ǮͨؽڣаĴ壬дԶ٣ǿǧĶĿȵ븽ɽǷֻԵȡЩãɳϰǲ
ĵҪԼܣȴ°ѵߡԴǰھǳϣϪŲӻеĸܵһµɱڰ̬ȣΪڼ䣬ǳΪµ˱ȽϺʡ
ϣһܰİĦһϸ˵⼸ٰ
ôһֻҪʮңɴ۾еЩ˼顣
Ц˵ֹЩĻʮءΪмᣬȻԲĹֻҲδ
ϪЦЦ˵̫ı߾̶ڴ˵أֻϵĲ¼ɣȻܵõľӪµĿѭþӪȨ̶᷽࣬Ӧüһߡ
˵Ի£رǲؽ𣬵Ӧýߣ̶ҲҪЩ֣¶жǵҳϿԱ֤δ˰ı𣬿ҵ̶ӡ
Σ³ʢ֧䣬뽫Լǰ;ȫµϣʮ˽̶ӵı


 ū֮4
ӿصһܾͰԼ̴ӣԽ롢ϪȻмӣ¶ǵ
ŵ۾Ŀڷһ£˵ɳӣ㣬˿Ҫ̶ӺúýӴԺճöȣҪ̶֧ȡֻǲ֪˻ڸ˾£
ĿɨˣͷʪϷʪ˵ﷳ겻
˵ͬˣ᲻ʶô
Ϫ˵ǵ۾֮ӣϳ⣬۾һǩ˹úѵһµ¡
Ц˵ģ˵ıǼⶼˡ
ĨĨͷĺˮС˵ÿ͵ڸ˾飬ְ¹Ŀ
Цʱ俴Щ죬ûʱ䣿
˵ְܳЩʱ˷һۣЦ˵أܴ»µϵλڵ¸ǰ̵˶ΣҪһġ
æĵͷǡ
˵ˣΪ͢ûȽ
⡭Ƕڸ˾׻ǲְȷ°ȫ±ְҲֻܸŰ졭
ſڵ
֮͢һ׻µߣһ˼͢ʹ粽ĸܵߡݵķò׽ǴߣҪüͷڻҽڷϵֶڰ˼ϡǸǿ־ܶǶһ𾴡Ͼ˼ΪֻϪһףպǵĵط࣬ڿɲܽëˡ
ܲͷ˻֣˵ɡ˼һ߽΢΢һ㶣ǰ˸˹ʩѹİɣɵĴŰ˼㣬ǻĺȴһԲ
˼ԭǵ۾޹͢Ե۹֪ı˶࣬ҹûʧ裬ôʧ裿Ȼλڵ۾ĵλȴ͡۾µΪʣűȫµ档
ǰ跽ᣬҪȡҲֻӡʰҪֵǣʱһЩΪĸ
ĬһҲǳĬһѹֵ֣Ϫһʵôˣǹʲô
ҲЩѹ̧֣ͷӣǰһ˶Ĺ£˵ڸ˾ɰµİȫʱ˶Ըһ䣬˵һõõĵطܷԸ
룬Ϫźľӵķ֣ҪЦ־òʣ˵ı飬һӣðӺ涥˶⣬æӣȥ˼ӵϲ˵ϣͲҪˡ
ĨĨͷĺŷԼɵһҪ˵ֺõĻ־òʱˣԺֻʣ¹¼ҹˣˡ
ףµΪʣѾ°һˣպµλֳϵλЩ̺˶⵽¼ɡų⡣뵽¾޵λĿܣԹûĵ֮ģûϵʮ¾Ȼôǿƣ֪ΪΣյͳ쾹óϷȫȫάԼְ𣻲֪ðĽ죬ļı㾹һʱ˽ܡЩ϶ӦùƵ˶ĹɺԼڲ׹
ܿɲܷʲô˼˶ԸǲҲɲ÷ˡ
ߵ˶óϷ̸ʲô£Ǹո̤ϵأ˳ýҲЩϲ⣬վЦϾڣ˹ЩֹʹУ˶Ž̶ӣ´ΰţ
˵Ϫĸ֣°˼䵽̶ӡ
Ŷʮ꣬˼ȥĸ֣ȥҲ˵̶Էֳ飬һ뾭Ӫһ;ͣͽ̶ӵֳַһר˾ӪһΪŻҶˣӪ¾ŻҪ鷳
˼֪˾͸ȫһ˵ְڵ¡
˵̶ֵ似Ŷøĳִˣѵֵ£Ҫִ¶ġ
˵ղҵλֳλλкӹҪͬ۹á˷һۣˣ˵ǲǣ
æӦǣǡ»ְֱļ
΢΢һЦûϪ˵ЭҲҪҴţдд裬֪Ҫϴ꣬ǻص᰻ûгֵʹ̫ˡ
δ¶˵ⷬĳĻһϡ
ܼϪͷӦǣԿϧȴܹҪ似ڸԼ
ڰǶԣ¶ϪԸʵʵڵĺôæ˼л
˵Ϫҽɽֶİš
ϯҪ洺ɽ༡ȺΪֻǽⷢ췽벻ɽȥԥһ˵ɽﴦգ°ΣҪ
Ҳ֪ʱȰǹİΣ΢΢һЦ˵ΡơҶգϪ֪ٽܵıûãЩ㲻ʲô£ǲ̫ġ
¼ֽɽҪʵսжԼԸһֱ˵ı֮£µ似ѸߣҲÿ춼ĵˡһֱڵ۹֪ܲµӵܿɹ˼һۣûѡٲȰ裬ֻŵɽСչžǡ
Ϫ˵ҲɽɣôҲô˯ˡ
ſڲɶϵСƺϪĻ۾¿תСԴ˶һۣǰצٵأͷһܵӡ
Сֻһ߸ߣΪ߻߾ڣҲŲɵ͹ٶȣڿлɫӰۣ֪˻ܶ㿪ҧ


 ɽ̽أ1
ܿһ۰յ֣ï֦ܵҶµ̫âסֻ֦Ҷķ϶ɸϸĹԣĳϸСĹ衣
Ǳܿ༡ռĸ뿪֮ɽ˰һıԵɽ´ɽ֡
תıԵҲǻ޻ıԵڲؽĴյĵ
˴Ϫܡ׷졢ʯơѩؽ֮⣬ǻӾеֹǲǲ
Ϫʿףϵʹ٣Ǿսʿװʽܡ׷졢ʯơؽĽ׵Ϊѩڹϵżߵ츳ʮŮʩչĽ׵Ĺϵֻݡ
콥ֻ΢Ĺ͸ؽܽսʿǰ̽·
Ķ飬ֻҪɽĸأȺĻȺԿӦòʲôΣաǴ쳣Сģ˲ؽǰ̽·֮⣬궼ڶм䣬ѩܣΪϪʼսܵߡСعɽ֣ʢڶмش󡣶ϵ޵˿ɲ࣬Ҳ֪ΪεĹԱֻɰ͸ˣ
ֻлɣҲܿ϶Ͼֻлޣ˭ֻɫСȮ֮ôߣ
ıԵɽС⡵ĶβͻȻ𣬲ǵǴӺ﷢ҰԵͳ˻𣬾˲ɫСȮݵ߻ޣһɫȥŭĽǰһСҧס
װ벹ƥǷޣǾõķޣҺͻ޲ʱȴΪ޵ĺ˲ңֲһƥ°ĭ̱ڵء
˻֪ʲô仯һֻ޴βһֻԸСҧסͷϵĶǣҵϰʪɵĺ࣬һصĿǰϵĶ׼ȷ˵һֻ۾һŸӲצͳݡؽȷӦһСģǶԡֵĳì̳ôȴû̴ܴԼ͵ļƤ
޵ĵͽ֣ϹϵǵͽҲСӡ
Сҧסͷϵƾô˦ǲɿڣʹ÷ţһ˻βɨ۳ĺɨĽܵС⡳£δì̳ìӰûܴ͸ԵļƤϰ
ɢзԸʯǣȥСĲҪľβɨСϪΧҲȥæ
ؽöԾβԾĿ϶һìĸìķûѿѪһ֣һߡ
ܺɢҪǰѪУСĲҪӵȥ
ǿöãϺôһƬľֶɨƽֻĳ鴤С⡲ɿڣҡҡλξ˾Ƶվȣԭö˦ôʱ䣬˦ˡ
ؽڶԸϵĶìγ͵ĿС⡣һǵһοôСĶԿܾ֪Ե֧
ʯķһָԹ׷죺㻹˵ǾõķޣһֻԣͿ°ĭ̱Щһˡ
ޣǰĺŵġ߹ͷſܽµС⡣ɫëմɫ࣬һ˫ȴʮֵĿԣֻпݼԵС⡵˫۾
ŶЩȿź澪ֲķޣĦ͸ҽƵģղҲһ
˵߻޲Ѽ޻ټӵ£úչɣ޳󣬿ɱǿĳô󡣡ϸһۣתߵؽߣʩСѵֹѪ
С⡲֪ϵҰϢһֱھ֮У˱ߵӪ
ؽĽԵƤ£Ӷʳһֻ뵰С飬ǶԵľˣӳԶųƵĺ⡣
ؽ͵ܵĸǰӵ£ոԻĹأöӵµġ
ܽоŨҵĻԪ֮Щ졣
޲ۼؼԪ߽֮׵ĻƽնԪ֮ھʱԪ֮ͷųʩչܡӺ߹޽ԵĶҧסֻҪ³֮棬鷳ˡ
ôþˣܶŴ
ӹ飬˵þͷԪ֮㲻̫ѵ£ö˵ƷʻУĴαԪ֮ʿʩչα޵ıкܴĲͬöʮξͻܲסѡ½ͷԪ֮ķ˵һ顣
÷ؼԪ֮ΪԼãֻ轫Ԫ֮÷ͷųУܻʩչӵнƾöˣԶʩչʮλ֮
ʱöĦҲ̰ȥλɫˣǿǰľˣϲöҲǻԪ֮ڿɲ֪ͷöдԪ֮Ƚײ̫ķ֮ɥ
ֱܳȡĻԪ֮һ棬õϡ
ʯߣСһ޵Ļ֮У첽߹ҪܣȴС⡶˶ӣƽս壬գ۾СĻֻʣһӣСմ۵ëʱϴһС⡲Ĳ˲ܵСȡ
Сβ»գʯʵ
СβܲȻ˿ʯֵͷŽβС⡣С⡸Լ꣬ûиȡ֣СβֵС⡵ľëԺͽСβ֪
СšͷʯͷһЩ⡣
˵޶Ի˺ߣ佻ʳֻĻǣЩĦӵˡ
΢΢һ˵ʱûֻСβɰҪ棬ԺҪ̴ˡ
ĦҲȻߵأɻᰵʯ֮һбҪһֺֻһδĵ£


 ɽ̽أ2
뿪ԺʱĦҲ᯽̸֮Ļƻԭµĵڵﵽʿܴﵽˮƽⷢڱ˵ֻ漣ݣֻ±ʯ⺺硣
Ӵƥ˿ɶؼԪ֮ﵽߵĿһʿǿ󲢲ĸߵͣ⡢ľ׼ҲҪ
½ı׼׻ϵʿӦĻԼӻÿһȼлʿˮƽĿˣҲһȼΪ׼ȵ߽ϣֿ˱׼ʧЧһǿʿĴעء
ı׼˵ʿˮƽҲ㲻ϣֻջһֻ֮
似ԵΪ½߽ϻռΪ׼ìΪìΪ̣һڴ̳ì˲Ӵļܣô̼˲һɵϸĳìʿ߽ʿǿĵĴܴ֮ʯ̽
ֻ׵Ĵ̡ìͶ׵δ̡ܡ׵ףֻǿʿڵĵɵʵ֮ìĽ似
ʵ֮ìĵֻڼ˵²Żʹãìı׼
ƻԭֶӻսɣָ֮ʵȰ١
壬Ȼսɡǰֻʹñ׼ìұֵ̫ۡˣʩչĴ̡ĶδѾ൱һˡ
ǰ´ɽи׼ӱӽ༡ľ۾ӵء
λݺǧľɽ´ɽֻǱԵðߡԻһǶһĻ޷ֲ൱˽⡣вؽ򵼣ܿܵΣյش˳༡ľ۾ӵǰ
ֻԣֻȺʮֻ߰èв
èƱıèֻ߸ߣ׺ŽɫƵëƤ쳣ѤѪȴ֧ɭ׹âذףӲצͳݣһ֪һʮΣյĶǴΧڵ۾ɢɱһеǽɱĶ
ܰţƢÿС⡣С¶Ļ޶ʮյģοǰһȺ
ؽ棺èǳݣһסרѰĺ˻ҧСĶԸ
ʯʺɲٶȼ˰벽
ܵĶδ̴ﵽδ̣ìٶѾﵽĽʿļ£ӣìӰֻ̽è档δȻ屶Ļìٶȣǻɢÿһ߽׵ʿôԣδǿܻ򻹲̳ìֻһαè֮ȴл͵ĸоì⻮ƱèëƤûн̴һֻèȴìӰĿ϶˵ܵǰܰ磬С⡴ϴܳҧסֻèĺ󾱣ͷ͵˦èѹ£׹¡
è޷ݣצƶС⡵˺Ҳ֪С⡱ҲĳΪ߻ޣרµĶԸıè
èȻ׶񣬵ǻûеǲܶԸĵزϪֻںӦ
ϪҲſģٴ粽дڳصˣҲܵס
ϪţΡҶĥѵ£ô׾վġ
èٶ֮кֻܼδ̻صìӰֻèȦڹΧ֮ڣϾʹ似ϣרµ߶δ̼ܵˮƽ
׷ļҴѧһƼĽ׼ܣ֮ͬնȫ͸Ľ⣬һףèƲķ׷ֻ軤סʺ۾ҪԸֻè´࣬ѽһֻèնн¡ܼΩһȱèٶȻˣϸ̽йһƬƬɫ٣ӭֻè
ؽжԸèľ飬ûгֵıȥֻèΩʯңֲ˼ѩʩӼӳٶȣԸһֻèæңϸèצѪۡ
С⡽αһŵıèѹ£ֻèѾһϢצĲ
һעǰսһ߸Ϫ˵ìʵ
ҲľԼȻʹδ̣ӯ֮Ʊ仯¡µδ̼ͣ٣һǳɵĻصìӰֻв㡣
Ϫ˵似гѼ츳
΢΢һЦҲȤҹӪʱڻҲʵû˵ˡ
Ϫ˴һۣ룺㽫¿Ǳڵв˰ɣѹǣ֮󣬵һḡӣʵڷܣ̰ʧȰ˵˼Ҳûʲôá
С⡴ȥһֻèҧһѹδϴ̵ӲĴһֻèǰǣܲڵϳ鴤ıèìһգʣֻè˳һɫӰۣܲùìè֮ҽ
׼ֻǶì˭˵ʵսʱҪϸձ׼ʩչ
ʩ׷һֻèһ˵ٶȾͿˣϢʱ䣬ͽʣ±èС
ıè˵һֻ⣬ֻǱѣȴûëƤؽ̾˵èëƤһıèƤھǾֵǧңϧܲëƤĽèС̵űèһǳ߻£űèıһ·һëƤ
ɽ죬µ似ÿʱÿ̶ߣ·èȻ˵ûʲô˵ļܣǷٶԼİգƺǧεĴ˰ľȻ˵׷ֻè̼Ҵѧ壬ʵȣ಻С
ȻûۿɽµľɱһºϵֳɵıʯɽµײȻһ޴ѶܹɱһơΡƵҲţ룺˻Ϊ޴ıʣųȴἤ޵Ǳ¾


 ɽ̽أ3
ӵ¾ΪӸĴ֮ǣؽ֪Լպ켣׷ӵµߣĲȥݶ顣
ؽ𽫰Ƥ̯ܵǰһĻƣëƤװ
һƤӾȻֵǧңʯԼĸͷϡõıèʬףؽ磬ƤֵǮ
ֻƤϡƤӾͲҪˣϾǽɽǴԵġںߴţɽˣ༡ľ۾ӵҲˣҶСĵ㡣
èĲкܲѬϵѪż·һ·ϻԽԽ٣߽׵ĻޣɼӴĳ༡ȺѾø߽׻֪ܿâˡ༡ľ۾ӺĵԶˣĳ༡ڸɽ߮
ԭܿΧ߮ĳ༡Ǳ༡ľ۾ӵأ紺ϣЩΧĳ༡ʵʵǰڵĽɫ鲻ϢǱ롣༡ȴ벻ա
ϪڲؽЭ£ɽĵһʱ˵мһƬݵأļ׵ͼ༡Сӣڣô˺Ǳȥ˶ϱرƷƷѰһطϼǺţлٻȡʹ壬⼸ĳ༡ǴǱȥϪڱʾһϪϡ
ͷͬļ⣺´ӽϪʣúУȴʣڳɽѣˮջǽɽʱƬϪԴͷӦǽӽĳɽΪ壬ڲӦѾڽ׼ķֻ׼ԽߣԽȨʹøˮԴĿһƬɽϪԴͷȥ
Ϫô˵ˣʲô
ʧƥޣϪڵĳ༡Ϫȼ档
ϪۣʯȮڻïʢĸ߲ݣؽǰ濪·ʯ׳Ҳǰһиؽ֯һľľĲ١
ѩϣǿ֧סϪһС⡸յ˵м䡣
༡Χ½ܵǰڣϪڵĳ༡Ϫ˰죬Լʮ·ӣ༡
һɽĺ̵ĺ߶͵ɽ¼סɽı̳ʯİʯ϶©ĺˮγѭϪ
ĶǼɽȣ벻ɽôһڣԲʮɽȱȺҪ㣬ɽȵľͷбȥƺ滹йĵ
̵ĺɽǱȥֻ༡ж϶ͷϵȼĳ༡
ܵһͷһۣϪ˵ҲȻ
Ѿ༡ֳͨĳ༡ʤڶֲ࣬ǣ൫ǲη༡ͷ˵ʿ൱ʯļ壬׵ʿҲԿͷ۵ģ༡ͷвǾָ߼ĳ༡ʵĽʿɽһȺ༡ͷ߽׵ĳ༡ֻѹֻ޶ҪԶܴ˵أҲҸôӴĳ༡ȺӲ
üͷ˵Կ϶ⶫ´ǧɽĳ༡ۼʲôó༡γôȺ
ж٣ϪҲ֣һ㶼м򵥵֯༡֮ԲӣΪǼγɴȺǧֻĳ༡ȺѾ൱ˣǰĳ༡ȺӴš
ʮֻһ˼һ˵Ⱥĳ༡𣬾ǷҲ޷Һùһۡ
ʵͨĳ༡ɽͿգҲݲô༡
Ϲȵؿǳ༡Ⱥǰĳ༡һбܵ֯ʽԶȺĶ壬˳ƺǳ༡ʥأͨĳ༡ﵽĵһٶܶó༡ռˡ
Ϫʵ༡ԸΪʳۼô㹻ĸ⣿
Ҿǵ༡ҪôɱʳʬΪҪôӿ
Żʯ༡໥ΪʳĶ龰̲סոճȥĿⶼ³ܻͷһۣ벻ʯȿѩ硣ѩʯŻ̼ɫ԰ף̲סҲҪŻ¡
ǰЩڸɱó༡֫أҲûôӦƲƲ죬ɳĮҲʬΪʳа壬̶ӹҪв
Ϫüͷ˵༡ɳĮʳʬ岻ͬתͷ˵£༡ӿɽҲг
ܿ򴺽һۣŹδ֪ͨᰵĺġĶҲûʲôͬУڱϾ̴ӵݣ˵ˣбҪ𣿡
԰ĸߵȳ༡֮࣬˭֮ᰳȴмȥ˼ɨһۣʵʲô㣿
˵ҡϪ˴ﴩԽȥ˴ԭ·˻ȥΪΣ
ԭϪһ̽༡ĳѨϪ໥ӦǾ༡Ҳܴδϵ̴Ҳеһ̽ڿɲΪ̴ΪͷϪ֪ʲô̬ȡ
ΪԥϪϪ˵¼Ȼô˵ְһˡ
ؽ˵ӵ£ؽ׷ҡ
ƻԭյĵط󣬼ʹûдϪ㣬Ҳе̽һ̽༡ĳѨܿʯ׷һۣؽɽľʱǿ似Ҫá
˵ǳɽǵҡ
ʯƲ֣޿κΣȱٶȲҪȥֻǣңϾǽȥֲΪ༡Ÿĳ༡мһŻߵѾǿˡ
׷ЩģҪһȥͷȴôȽסԭ·أҲ֮գҪСЩʯؽչ˺ѩǡ˵žԱôٺʲ׷졢ʯһҪ֪ɽĲؽȥСһۣɺϣ֪֮Ը׷ǣҪؽ


 ɽ̽أ4
׷졢ؽʯơѩսʿԭ·أӰʧݴԺȷС⡲Ժ԰ĳ༡Ƣ׼봺Ϫϱɽ¡
ֵľֶìܵ仹ϵһǵеգװζŨصϪϣܻϪ䵶ߣҲֻϪܽ䵶ӳȻǸϪ䵶Ϫ䵶ϵҲǳŹõĳìýһؽһ
ʹ֮ǰ⵽ҪĲ¼ɣھǡγȷʱȡͨĹսĳְɫľ֮Уʹ쳣̣Ƕһöĵľˣ·һֻŵĻͫȭοϸСϵԷ
Ϫڴ󣬿ľȣʵ벻֮Ȼڴ
һЦΪĿһķȡ
ܵĳʶٵÿû˵ʲô֮ȣǴ֮ȵһ˲䣬ܸоΧĻԪ֮ԾһЩоӦøԡ
ܿ˿ɽµĳ༡뽫Щ༡ɵɣ
ɽ£ɽȥ治ͨĳ༡űӲڲݴԹľﴩʤڶ࣬һûֱ֮ӶԿɽ۹ʯ䡢໥̸ڡϪЩطľܲһأֳܱܲܡ
ɽϪӰһѪ٣ܲȥװѪչۻɫľ˲䣬Ϫо΢ѪϢгìʱϢ쵽ǰһѪΧѪһ»˹ƺʯڡٵϸС
ǰһᣬһ޺Ļ棬Ϫǰתǰճһһ߸ߵĻǽѪټη棬һǽ͵Ļ
ܸоѪٸŭǿƬѪ־һԵ
ҲоǿҵΣϢѪ٣üͷְɫ·̵ѪҺƵֲ൱ͷۣڶֻ࣬ûǽһ·Ҳɽµĳ༡
ܵɽ̵ѪҺһѪ٣ɽﶼг༡ɽϵ·Ѫٷס
ǽҪϨѪʮپŵϪì֣ĺ䵶һһĵʮѪնϡնѪŤţɫҺɫ
̽ͷɽһۣղɽϵѪٲ̽ͷǰɽ¿ȥѪٴɽȥӵɽ͸ȻֹγһԵĽߡ
ءСǰ֫˲Ѫ٣ǽضٲһͷһ˻ͷסǰ֫Ķҧס˦һߡ
˵ѪٵǿΪʲôֻɽϡ
ôһ˵ϸ۲˵༡ѪٷܵɽɽһǸȤĶ
ʲôѪټӣϪŵϵ࣬Ѫٵķֳǿһڼ̵ʱܸסһɽͷ
ѪǿܶǸС˦Ķ٣ۿɼٶ꣬ץסСĲõţٶɽµĺˮȥҲ˵иǿֹѪټɽӣ༡ȻܿѪٵǳϰ
ԽԽģҲĳأѪٲס󣬽ʳѪֿѪֶ֣֮ɽٸׯûӳΪЩѪɾ˼༡ܹѪٵᰡԲǺϢ
СѪıԵǱУǲɱ˼ͨ༡ߵɽĶ룬˲ſ¹Σбȥ¹һʯݵĽ
Ȼªܻһۿã
༡൱ªͻأĳڷµĹȵ˻ΪһѺľ޴ʯ飬Ȼͥǽڰ͹ƽݵľʯ򵥵кĥûУ൱Ĵ
һЦԷǵĸоа͵ȵ徹ȻҲ֪༡аǲҲ༡һԸΪʳ
һ·һֱܰС⡣ʱ۾¶ɫª﷢ͳ˻ܰḧС⡵ľë
͵һһֻѪ۾ࣺʯǿаϢҵʶǱȥ͸ס
Ϫʵ༡а񣿡
ȷ˵ûǿ󵽲ܶԸ
Ļû䣬һֻ쳣ߴĳ༡һ֣Χĳ༡Χ֮£ܲĸߴΧĳ༡һ
ֻ༡һǰһֻͨĳ༡ʮֻ༡һխʯѨÿջججʳߣһҹͻȻʶĳ༡ĲͬһļڸայļѰ༡߱ľһļȴӼͣӿ޾ÿ춼ӣڳ༡ûж֣ɽצèԡ߶Ķ֣Ƭɽص߰׽ܣɽ´ɽصĳ༡һصٻۼΧֲһֻ༡죬ֻǱĳ༡ӱõȲ
ֻ쳣ߴĳ༡ٲԥѭʱ·˻ȥֻ˻ӯɽȣܻͷһۣʮֻ༡ֳʵ±ڣֻ༡쳣ת˲༡߰ɡ
ܿ˴һۣܶԸĸ˺ǿܶԸʮֻߵȳ༡أ
ʱɽϵѪҲ쳣Ѹɽӣ˵ĵ·סɽ±߮ĳ༡ɽ˻ҲѸپۼڰɽѸٱܣӿء
ǰأֻ༡ٶ쳣ݣܳɹӳȥܴɽ
Ϫ˽ͣѸܵ˼δг༡Ѫ١
־ٷȣ֮ǽѪճһͨ˳Ѫٴǰصĳ༡ȻѪη塣ֻղŵĳ༡Ѫٲס֮䣬úɫѪٸס


 ´ѧԺ1
ɽֱȥֱУҰʯµϰ˸źɫѪ١
ܽöԵľ˵ݸڴ﷢ӵøӡΧάֱһɵĻȦѪٵ档
ֻ쳣ߴĳ༡ǿѪٵľɽĳ༡Ѫٵ档
ܿ˴һֻۣ༡ȻǿޱȣҲ༡а
üͷǹӴаϢƺʧˡ
С⡵Ƣһ±쳣ı꣬﷢ͳĺУ죬ݵվܵǰ
ֳì֣˵ѪٶûӰ죬ˣûǽסУǰ潻ǡ
ܵĻһգǰİȦ֮ǽϨѪٵľ³Ѹٱƹ
༡ٶȸ죬һźɫӰֱۣײܽﳤìһìɢĽ⣬ܶô̼ܣ̴Ԩ۾ĵ˵ìϣӭ˵ǰӰһͱ
ܸоì༡ȴһûлʵطó༡ìжϪӶгìһһҳ༡ȥ
ֻ༡ϳֵƬһεѪҺϣϸ۸ǳ༡ȫֻ۾ĵطûиƬֻ༡ܸ߳һֿޱȣ˸޷ںϻȦȻÿζֻ༡°׺ۣ޷֡
༡ƺηìҲмܡϪìᣬÿһ༡ˣ
Сȥҧסֻ༡Сȶӣ̶֨죬Ķڻ༡̧һ˦С˦ʮ֮⣬һѪС˲û
ܾȥѪپҶС漤ܰһҪĻ֮ǴѪɫë룬Ѫٷ·ʹѸأ¶ȫëըС⡡
С⡲ηѪ٣ܽĻ֮༡ͷȥ༡̧һһǡ
ܺ»ìûмء
ڳ༡Ϫ֮ȼһ֮ǽ༡ԥһ£ֳ
Ȼ˺΢ܱûк˺ǿ
Сó༡һ߷ɣ£ѪٴûмȥǷŭ˻͡
ϧС⡻û꣬Ȼһһǣܽ༡ϴĿȫǡ
ûʱ׼߽׵֪Լһ֮ȥԳ༡ϴ˺Ҳʵޡ
ܽì֣˵˵СβסѪ١
һöг༡ǰ༡ʹŭš
磬񴦲ɫƫĵʱ뾫𣬵з굶ĵиѿƵķ죬ŵѪϤϣż©һҲС⡽ȥ˻ҧ顣
Ϫ༡Ҳľ˷ҲѪ޷ƽֻҪסһˣʱ׼
֮ȸ߸߾𣬻Ԫ֮ʯӻƽ棬ͷ̴ɫĵ𻨣ܻͷһۣ֮ۼܺʱͷţɫ𻨵ͷͻȻ³ɫ࣬һűҵĹâӻдܳ༡
༡Ǹ˺һӣֻĺѪҺȴʹó༡໴СϪʧֳ䵶̤Լһɸߣ֮ʱת˵ߵ㣬ֵĶ䵶ҫĿĺ޹âڲޱǿҵն֮£ڳ༡˿ϡѪ֦Ҷɢ
ֻӲʯѵĴڴӳ༡°˴磬ϧֹûܽ༡ֻ
༡ŭһת䵶Ƕļϡĳ༡ƺҲʶǵϴΣ֮УĳѪٴѪٳϣٳһ·ɽϳ
ʱߣʱ
߾ٷȣһǽѪæջؾʩĿ϶ܡϪþѪٱƿСëըһŸ룬ֲ»գǰ档
ѪٴԣɽҲۼϰֻ༡ΧѲڵͨ༡༡ͷҲûֻϪ˱ҵĹ£֫ѪǺĴĸ߼༡ƹɽ׷˵ĽȺ༡ղŵ
˲֪ؽ׷߳ԶѭŽɽ·ߣôĸ߼༡ϣ˶޷֤׷ض
˻Ų·Ϸֱӷһɽ룬ȥ
·Ȼг༡أǵͼɫãҲ֪˶ãֻײһȺɽѣȷ˳༡ĵ̡
˽ǰצɽ븹Упζľա
Ϫ䵶ĿʵݵܵǰΪѵ˵ְʧ
ܽһ˵ȥҪ㵱ϣֻҪֻ༡ȴ½ı̫ɫɡ
֮ǰ̴ҲûӴֻе;˵ĴӡȻı֣Ҳû뵽ȥǰ˭뵽ڵ̴ӾȻǼðģ
ΪϪĴ̫ˣҲϰˣޱӵ£ϱѼǱ츳ľѣ漣ϵ
ûаƻԽ༡ľ۾ӵأֱӷɽԽ룬˶´ɽأȴ׷졢ؽ˱Ƚ֮ŵɽϵճǻϡ
˵༡ϴ飬ʯûмָȥȳ˻һϪȫҲܴ˵ĳ༡Ѿȫ˶Գ༡еĸ
󣬳༡ĻԼ󣿡ʯЩŽɣλҲܶԿģοƬ½ǧδ񼣳ˡ
ű£һŷִҶĿⶢ˵츳ѵķʽƣ༡巢쳣ĳЩѡеĳ༡÷Ƿ༡֮УǿаϢʶҪ̽Щû뵽ǲʶаɢʶʧҪֲ
ʶ۲࣬ϣʿĿͬǿԽؽ׼رֶΡ
׷˼Ͻ˴Ļ˵ֻ༡ûпѪٵ
˵༡ֻѪٵѪٵΪȴ޷ƣϾѪٽֲ붯֮䣬о߱ʶȴԶᷢչ
Ϫ˵˵ֻ༡ûӴаϢǲǻиǿĴڣ
ֻ༡߽ʿʵֻǲ֪ûרõļܡ


 ´ѧԺ2
ֻ༡߽ʿʵиǿĴڣ༡Ⱥʵ
˵컯ǰмѰɣλºԶĺ¥ϢҲڼ̵ʱ﷢ĻŷһԻյĵͽа񡣡
ͼ¥˵ӣͨ༡һ߰ϲɫƬҸ³ŸƤͬһɫǹͻĳ๣˶Ϊˡ
׷ɲá¥ޡŵĴʣֱ˵˵컯ºΪĺȺӸ˵ľԸЩаϡ
ͬϣֻ׷о·ǻۣĵǲǿѨ磬༡컯Ѿг֤ȺڲĻһаλϢ䡣
ˡ
˵һԺӾǷķпܣһὨᰵ޽ܵˣӦɽ´Ͼ̬
ܼ˵꽫ĿԼϣһᣬԼݵĽɫ˵ҲԸٳɴ¡
ΪϲңΪ˱ĵйĿģŵ޽ü߷פЭ飬ӡ
༡Ⱥ컯ʹڱ߾ϴģĲñҪﵽ߾ѹֻе޽ܵԼϵĴкܴĺôϪ˸ɫõһҪŽɽҲȼ֮ȻĻϽ༡Ⱥ컯Σ޷᰾Ҳ˵
뿪·ؾǡϪҹд༡Ⱥ컯ĵ飬תʳָϵö֮䡣ҶΪοʱһҶǵĻö֮䡣
ȡ֮䣬价ϵǶԡȨϣǴĦڭ衱ѹӡ£֡
ڷϣܲοʱڸ˾ɼܵǩȻһֱģ̴ӵּΪǩģȴԼġ
һֻе۾ʸοݡ
뿪Ѿ˽һµʱ䣬ΪĦҲ᯵İ̾ѡĽϣתʳָϵĽ价ҵĺʹö价ȥû۵ĵط
ص飬ߵİ쿴ЩģǰûûΣһӾͳ쵽ڻЩӦˡ
òɶ̺ɣҲ޷Ŀġ
òɶްɣɶδ£ҪҪȵһ
쾫¾Сɫᣬĸɻ̧ͷӴϵĵܣ϶Լֻ檵Ů˵ɶҲ¶
ˣ˭ҲҪˣһ˿ǵ顣
µݵǰɡ
㶣װ˼
ϵĹƲһٶΰ̣ʹڻᰵϹܳƵۣڷҲûһ
ʱΪοʹ֮ݱüΡ
Ӽơʿְλ磬Ѿ޵֮УܵǰҪϵڡ
˵οΪʣ˵οȥȺ治֪۶ҥö˷ѾĻ
ѩṫܵ¡Ȼ෴ܽϼϢġһûнǣֱӷִλϳ´ѧԺʹֻϵҲԼǡ
ɸߵ´ɽ϶ɽվɽܹǱڽ´ѧԺһۡеۡⶼɳʮˡ
߾㹻ˣ˸ȥȥĶǲǸ۶ϰŵ֣
ϪźԹЦ⼸ǿ϶ģ̺ĶԼˣ²е㣬ȽԻһŵù֡
롢ؽǻھǴ̶ϵ¡
̾һ˰֣˵ˣ߾͹ˣѧԺϴҲᵭҵĴڰɡ
Ļ˼۹ϵ޽ܵԼµĴࡣ
´ɽ´ѧԺĻҲܵϸƣΪӵھԺҲܵϸĽ䲻ܣվɽۣŷڵþòƽҲ
޽ܵԼʲô
ԻΪǼ޵ģ޽ܵԼʵеѡ
Ǿ˵ǵľһֱˣ
侲ǵˮ֮µļӲĥʯʸУȴ˼ᶨĸоϪ̾ĳˡ
ʰ̦ɽϣԶĲ򰾢һ軭ľ̲סХ¼ţƳӣɽ۵Х
Ϫ˲Ȼˣǲʼį
ɽʯдеĲһ¼ŵĳХ꣬׷ʯվʯϣȻĿ͸֦϶ɽڲķܻȡ
ǰ´ɽ֮۰ݷھɽ̴ӡ
Хÿ࣬ʯɻŲãӵ𣿡
׷һ㶣Хжֻ࣬ХԶ೤̴𣿳Х֮ߵˮ׼ˡ
ʯЦҿɲжǿûĳƢҽˡ
׷üëľţĵ˵֮ԻһҪ̴ʣΪԺһţ˵̴˲òĿ
ǵȻӵ似֮ǿͬ굱̳յءηաƷʣҿûдϵϿ
ˣƲԺĽ飬̴ӵᰵλ᰼ٶ𡣡
ʯһûӦʰ׶ϡ


 ´ѧԺ3
ʯ׷ĵãùһЩ
롢ؽִϹ֮󲻾ã̴ܾӵ´ѧԺʽѧݣԵʦߣѧҵ
ھɽеıֳߵΪ´ѧԺͨʦѲܸЧָѧǲģѧԺΪ˱ӣҲ似ϵʦߡ
سƽǲѧԺʱͼ٣ָѧҵֻһԡ´ϲḻݣеľڣϵûʦߵָǳҪиֻ߽롣
ܵ⣬뵱ھԺΪһҪѾۣＰϴʱĺ졣һרþᣬ޲ÿ춼ھÿζϪĴεĴߴٲ뿪
̶ܵÿնܳѧԺ
լѧԺһʯǹï֦Ҷ©£ܡϪϡ
˷ʱҪˡ
ǲҪңϣҶҪ
ˣȵ»ȥء
Ŷô˵׼ûȡ
벻˵˵ϴλһҹû˯̤ʵµѾǵΧ롢ҲôΪ
⼸Ϫ˵ҲپнЦЦʵ̶ӵ鰲׵ˣ
̶ӵ׵ˣ˼˸ܹ¶ݵļӵҲŹˡ
ؽҲ棿ܼϪͷʲôµ˵˵ؽǱʣͽ߰ɡ
Ϫ΢΢Ƿӣǰĺ֦˵Ϫʩ̣ɲҰ⡣
ֹ似ҿɲȱ˵ҲԱ
߳ɽĸլ洫Ƶı֮լǽǿǽĻϵʿϪԽңһСͥԺ
ͥԺԭһأ˽ˣֲľߣﵱУ䳡ϰԻ롢ؽվڻעĿ϶ԻˣܡϪæ
ҽһʳ־У֪νҴ˵һ˵ܿ˷糾δȥĽһۣתֶԲؽ˵ؽҲպ뿪ңҲѧǰǰ㣬˽̵Ҳң
ؽǷӣн˵ؽ׷¡
ЦЦ˵ʯ׷ǵ㣬ȥѧԺǣպ֪Ϫûʸָ似
ؽһЦӯӯϪæ˵л³ȫϪǰ
ܽ⿪ۣҪüͷһ壬˦ֲӣµԱУ˵㳭һ飬ˣȽȥҲɶˡҲӦӦֱֻȣߵԺȥ
ӹֳ壬һ־ּޣµ̶Ǻʲˡ˵ţɫϸϸݣܽжգ
˵߲㣬ϵ˽ƣѾĻǿûá
ôһ˵ϪҲ̲ס̽ͷȥȻ˵Ѫݳһص˳ȥֻòؽߡ
̽ͷ¶ѵõϲ´ѧԺʦ߻ὫоԺأȻʲôѧѾΣѧǰҲûЩ϶ǶԸԺл·
Ϫļ˵ԭΪ޻һ׵ľ磬ǡ
ҡҡͷ˵ϵܶ඼ñҶдģҿϲãɽģѾĻղأ֮һ֮£ֻͨúܣôǿһۡ
Ϫ˵»ûؽ׵ƿƣԾ첻Ϫʮﵽ׵ƿƣʱصееĸԴͻƿƵĸϪУֻ似ľ䣬ȴһֱûͻƣЩ嶼ЩŬͻƵؽƵȱµĵãȻ󡣡
ܹһЦ˵Ƕȥл⣬ЩҶ֣ǵпϵã⽫ϵĿдѡһЩҪģǶ
ܶ£ʹˣڽ롢Ϫ˵ĿȻصŮ˶СֽܼߣȻйǣҲûмԡ
֪ںԭĵλԲͣȻҲʸԭܶȻǺԭ֮ĺᣬǲŹʶҾͨٻỨȥյıҶ֣´Ĳ飬һСġ
ܻ̫࣬ûʱУԼ̶ǡˣⶼܽҲ޷⣬Ҳ޷ش
ߣܲѸ˳ĶĲ飬غԭĻܣƾòĥǲ͸¶һ㡣
˵¬ƾۼ׹ⲩҲֻ˵СʮĽ˼ξܵȫɣҪ߽似ֻϴע⡣
ܽ졢ɶ򷢵̶ֻ
Ⱥĵ£⸩ӽС⡼ڽ£ϵĳëɱӡС죬šͷҪȥҧС֣ȴס䣬ʣϣܿȥΧ
̧ͷȴܵµ۾ȼĿԼһĿڣʵ£ô⣬һ
С⡵ѿຣ˶ɫëæ굽ܵĽ£ſѥϡ
˵ԭһۼ׹˵
˵ʺԭ¡
㲻ϣҷᰰ߳ԭ
壬֮ܰ񡭡
βָϵĽ价ֻϵһ䱴Ҷģǽ价ϵԣοȨϽɴĦڭ衣
˶ĦڭԴĦڭ̴֮Ħڭ̣ʹķͳλҪõ͢ȷϡ
ܺٺһЦﵱȻУ⿤Ҳɣ£˭֪أĦڭҲûмֻ۾
⾫¾ԥСɵͷ­ƺ̫ӣһѽ°͸㷢ϣŷʵ㡣
ֳؿڣԼĻƿ֪ۼ׹ҲУɲ۸⡣ܵĿͷһСѪƵͨ죬ϢЩˣۼ׹뿪ԭҲɣԭĶſԴѼʯı磬СǶڱģۼ׹ԭ˵츳ܣһҲʩչܡ


 ´ѧԺ4
⽫ۼ׹Ҫ˵һ飬¶ʧ֮ɫ
뿪ԭּ׿Ļۼ׹ֻ׵Ľ׼ܡ׽ܻΪܼƬܶԣֻּѸݵĶֻҪȭͷСܣܷסȫĿ϶ҵʵ̶ȣܱȡ
̾һ׷߽׵似ľͻơ
ںԭּ׿Ļɵۼ׹һžѧϸ˵¬ҲûгԽؽ׵ƿƣֻҪۼ׹ķƿ¬Ѿ޼ɵĹˡ
봺Ϫ˺Ż˵컯༡¬ѾӦ
⿴¶ʧ֮ɫ棬ʵѧµһ似ۼ֮Ϊӽˣ㲻úȴԱ似Ȥ
ܿЦ̴Ԩ۾ǲȫ׵Ĺֻᴫڸĵ۾ƾŲȱĹͻƵؽ׶ܡ
⻰٣ȱĹҲûУֻܾڳڵĵڵ̴Ԩ۾֮⣬̴Ԩ۾似һŲᡣ
ݣЩȻһν뻳û㿪˳Ľؿڡ
ܲôһСñ컵˼ȻվקС־ȥС⡻˻Դûнص˯˦Ҳûŵ˼ſͷ­˯ȥ롢ϪܴǷֳסʱ֪ȥˣֻ⡣
ͥʱؽ뼸ӵϰ֮£ͷĺˮŰ޵»ԣæȥʰ
ǵмף
ؽ˵ǿó
ǳȥϰɡ
£ï֦ܵҶ©ϡǹ⣬ǿܿµʯߵɽ޴ˮһˮڵù߸ˮ̶ʯϣǰٲĺӰǰˮĭȴѩ͸˱ĸо
ؽҪʵ⣬ܽ⿪ֻۣһ̽΢ĹߣˮµʯȻµˮ
¡
ҫɫĹâӳ̽η飬ߵٲ£ĹâŰˮѹɱһθϣһѤĽɫס
⾪Се»ۼ׹
ۼ׹ʲôۼ׹
ԭȻ˵ؽ죬һ˵ۼ׹׵Ľ׼ܡ׵ʹùһֱҪĵܶҲ룬ʿףֻĹУһյı仯֮󶼲ʵսС
ǵȻϪʦչףҲƿοչף޷ʩչ⼼ðǹּ꣬Ҳ벻ʲôܹؽϵĽɫâܹоٶѸٱ䰵ۼ׹ܿ˷׵㣿
طȻûкԭŻıŰ磬Юɰʯı磬ºԭķݶҪ޽ڱܷʯԭʿñĳۼ׹
ߵٲ£ˮĳҲܰۼ׹ֹ˼ʮϢʱ䣬ϵĹâʱ䣬ǱϰŴ˵㲻ۼ׹ٲ£Ҳʵؽ׻壬ˮԡ
ؽĸҪ࣬кˮüվסţҲܱһҫ۹â΢ĺâģӳ¾ݡ
ôĳûĽʿʵ˭Ҳվȡ
תͷϪſڵȴһȥϪˡ
ƲͷƬ̣˵ǾӴŽǶˮȥۼ׹ҪҪ˵һ飬
⣿ϪЩɣѧϽй¶ڸ˾˲Ե²
ܿһۣȻ˵ֻˮҪ㲻ѧɽ٣ˮСģº˭ˮ¼һϢʱ䣬ٴۻĹ֪ܲˮܲۼ׹ǵԼаյʱ˵Ĺ١뵽⻹֪ѧԴĦβĸԸ͸¶Ϫٲ£ק߻ȥ
ȥʱ߸֣ſһ޵ɫ棬̦ʯյ硣
ҹɫ﷢ӣη˵ԭѧҪڶӵĻУǸҲãڿۻǲҪ̰ˡ
ܺٺһЦ˵似нƿʱҲûʲôֻһֱûоԭʲôֵҫ
漰֪ʶǳûʦߵָʲôܽѧԺ£ҲֻѧϵĶ׻
ѧԺ˽ӴĻἫ٣ƽʱֻʯ׷졢ơѩϵ֮Уֻѩһǹϵʿ
ܹ´ѧԺеӵܶǳţмᣬϸ߼졢Ժ³׼׷岮ʯϡҲţѩǺӸ˵Ĺ壬ȥ굽ѧ
Ӹᰡ϶неϵ϶ʱӸ˶ᱣϸӸΪ˱йϵÿ궼ҪǲӵܵѧЩ˳֮Ȼĸ߲еꡣ
ܣѩϾھɶˣΪܵϸĿԼ
ѩһͷ׵㷢˭ʵ¾һѪƵߺ쿡йĸо뵽¶Ц⣬֪Ľûɷյ


 ¥
ӳصþҪ±ܯµ͢ûĵһڵܯʯ֮ϣСĴλӵķӦվϹ
ϵһţʱʮǰ͵ϹŵĶԵλϣͬ꣬ʱΪȻΪͳӵܱ鲼ϵҪְȻ֮ԭƽʮ꣬ȴĸ֮λ¡˾ɼҵܹλķ
ĸߴ棬򥳤Ӳ룬Ŀ˫ͫƵڿյĴﴫ£紺ԣ᰹˴ʵ̴ӲСӣֻС㣬Ϊᰵ۾ΪʣʵάȫġѵõĻ־
ƺڳᰵӣԭϣڿտĴԵú죬̴Ϊʣᰵλвʵڲ֪Ϊɷнµ¡
ΪϵСѡԴǣ̴Ϊӣ־ȴûϨʵλ֪᰹ˣϵ
ԭЩζǰš
̴ӽ´ѧԺµʱ䣬ԭ鶨ķ̴֮ӽʱ䶼´ĿҶһһ¼£һۡ
ԭӴӹһӣ̯һһ¾ܶô飬ûǲĻǸ̴ӻֻʮ꣬ܶýȥЩ飿
̴Ӷɻּµϰߣ󿴣ʹ˽дµҲ͵͵̴ӼʹЩ鼮Ҳ൱ˡ´ѧԺʮͽӣδһ̴ܼӵʣһҺһۣ˵ֻ¡˾ǿ
¡˾ԭԾüͷ˵˵˼Ҫз̴ӣ᰹
˵ͷ˵봺Ǵ⡣
кԣ
˵Ϊڣ֮ȷ֮λʱ̴ӷᰣֻ᰹ıΪϵвĳɾ̴ӣֻſƣµһΪ̴̶ӷǿԸҪֹϰֲ
ôִ£нļԭܾ˵ʹǰ޷ҲȻ̴ӷ֮ʱ᰹֮ʱʱϿ׼
ʲô뷨
ƽϲңãΪǿܸϣѾ񡢶ԺܸϽ֮¡
⡭ԭǳǳЦ⽩ϣ˫ͫĺâȴܾ˴һۣɵ˵֮͢󣬻Ժɲ֮ղνҡ
һ£ʲô۵ģɱɾǡ
⡭Ƭ̣˵ʯͳƽģѪ̫˵վϵĹ壬Ϊ˸ศɾȫ
һۣǻûеѵ⡣
ӵӳбΡ׳ĵӳ죬б˶֮Уɫ߾ϼͣվڵӳļеϣϼӳǳǡ
ᰵλʹĦҲȥ뿪۶ϵҲò˶٣רᳯ˥¡˾ͻ٣ϵѪͳ˵ϵĴȨҪϵСз̴ӣ᰹û֮Ҳ԰հ
߳ӳеܯţϳݾͳ˹ǣŽΪǵʱĶ洫СľƵĳݣ
ƿֱתȥϤıӰϳǵݣ΢̾һ³ƾݽԼ֪νĸլ
ŴĳԶȥֻꥳ޵Ŀ컹תʯص΢΢üë΢΢һΪβ˵ƣȻֻڱͣһ˲Ǹоˡ
ңʯĨŶͷ麹ŵòᣬģѲк󸣣ƴûҹôû⡣
׷ЦӦĻؽԼݣһֱܵ󣬺ٷԼ
ӡοݣϽǡ˴βؽʯǸ磬ѧԺʶϵݻϪߣŲؽʯ׷ǡ
ϪӦĵΪȰ裬úϡ
ƻԭֻΡʡҶҶָĳǳأһǾǵķ˫ۣҲЩȻ
Ĵʥأ¥ϳǴֵβһЦݡķ³̨ʯϲ֣ǾȥϳǴ֣Щõľۼ֮һ³ˡˡܸˣܿ˫¥ˣֵһҽһң֮ĻǰʥؾϳǴֵͷϣһռؼİɫϳ¥ȥһ̯ѪȾϪߡƤĹ˹ɫĹأͣҹֻͣ˲ѡٶǮûй￴㣬Ҳ޷
ʯ߶ͣ˵ɫһֱ΢Цһ仰֪νʥԭǷ֮أɫԳû̬ʯϳǴ֣Զһռؼİɫ쳣Ŀ
ĽڸǰʱܶЩоҲ˶࣬ûۼʶƤĹǼ֣ͣ¡ÿɫҪãǡǡѡпԼĿˣŻÿһǧ
ʯҲδĳŵƤߣٵȴŷӭˣ׷컹Щ˵ǹƹ裬Сӵй¶
ʯһĶͷеǰȺȾƣʲô
˵ʯףתһӰǽεС˹кɫĸ߸֮С
ӳ۶ľ輿ᱡɴȹõˮĥʯ裬Ĺ߻ûȫ߸ƻޣתŽһƹ輿޵ϣΧһȣ߰ԵĿͶõ˵խӣ߸졣
߽˴һխ¥һ主ûʵķľľƣµĴ׵͹âϹҸֺ߲ӵĺӱд⡣
£֮ǰ߰˲ãһյƣ͵ǳɫƹǡ棬ϯĵƹԺڵĹҵƣǹá
ʯţĲܽû뵽ܽƷ᷿ɫῴ˵ݡ
ʯ׷ţϸƣ߽˵̸̬¾ͽߵķ䣬ܲ˵۹׼
ʱ仹磬߶˽һֻ̣ƣ϶üԼճһӰԱӬͷСд輿
ʯƣ򶨣ȡһ֧ƸڰϣܴԱ߿°µ΢΢Ц⣬һ֧ƣָ֣
˵ǱףֻգҪ̾ƵĻҪԼ˼
ܽ׷ǰһƣ˵İɡ
СЩԵЩȲ׷ô
׷ֽƣȥ˽˵Լ˾У˶ûʸ̾Ҳ˵
༡֮£ʵĳ༡֮䣬֪ϵĳʲôۣ
׷졢ʯûн;ΪӵܣЩϢȻ֪ġ
׷˵ֵȿңӸسȥƽң༡»ѹһѹֻھǷǿ˷Ӹ˷Ҳϣ£ӸҲϣúӵԴһа᰷ʲôϢ
ܿЦëķ˲缦ƺѾҵĴˣֻÿڼһЩʹ͹֮£һŲ֪
ؽԸܲһЩ˼̶ε³ʢϵϣʼٻصεķ··ᰵΡҶܵȿӸ˵ࡢȿ־ϵĲʯҶȿȻ˵һʱ޷ӮǶԸصϢȴǼġ
༡Ⱥı죬Ȼ˵żǱвûɴʧ֮ǰߵĹϵǲӦġ༡Ⱥı߾ᰡϻϣ༡ȺΪĻҲ˵
ϸճӳɴϣߵ˽Ϊ׵˽µһãɫӹЦЦķ㽫Ļòϰ¡
ȥ£ģү̾ơ
˸ķ绪һӳʱ˼ɫʯ޲ôض㣬üͷУźõġ
¶ЦƤŮɫȻڣȴڲȥ糾֮ɫҲϾɫ顢òϰ죬˳ּϲɶûȻȻܶ˶ڰϯ֮ƺֻʾƱݵǰơ
̾Ƶˣһ輿ּİ衣
˻㹻̾ߣ޷˵Ľ̸ƺȵóЩܵ䵭ЩԹվԹƿϪҹ
ƿӣֻһӶĺӰһ
ܻȻվ𣬼ߵǰһ޴ĺӰչ޴Զӷȥ¥ˣҲû룬㽫˦˵һƺһʹӰ׹ȥϪʯϡҹɫ￴һ˫ϸ۾Ĺâڵڼ΢΢š
־һ
Щģת۾ʶˣ
ղ¥һֱڴӣ򿪴޷
ؽְܵ࣬嵶γ磬йĺ⾪輿ʧС׷æվſڣסҪŶ輿ǣȵûʲô£ǰĴʯûʲô飬̴ӵݸʶƣ鷳
ʲô£ӵߣҪƿľŽ
߹סǲǽȥ˵ȾſˣϪߣǽת˵Ǹ¥ʿҹڸܵΧѲӣ벻ᾪǣǸˡӣҪܵ
ܵȻ˵ǣȲ֪ǵݣ͵˦ıҪ꼰˲䣬ܶҪΪ
ôʿʯҪ£üͷһ䣬˵
ܴһۣû˵ӹ輿һ˫ӣƹ裬ߣĻСַԼĴϣĹۿĸ衣Ĳӣ׷죺ӸԼϾڳֵ¥˶ԣ죬֪¥˳ʲôӣܵӲѹԲĴϡ
׷ôʣʶ̧ͷȥ˫ֻؿڵ۽ӹһĨâ
˻ܳʲô͡£ʯһԽӻ
׷Ц¥˳٣ýСޣ˳ǰ½Ĺ嶼ϲ¥Ůū˽լȡ֡Ħڭƴ¥˱Ϊ⵽𣬲֪٣ֱʮǰº·ִ¥ˡ̴Ķ¥޺д¥ʿ½ˣû˼ЩС޵Ĵ¥ˡ
ʯһҺԴչ˵ǿ϶ڷɣϣף¥Ůū˽լǺܣȴߵ̾˽ȵľϡ
̾æҵȡһ˿ȥʯϵľҺƴʯĴϣĺܡעҵ̾ˣо΢΢ɫֳĴȣֱӣĴһĹȳҪϸö࣬Եøķӯ
үءԱƣɫ˪
ܹһЦǧһҹôҪأ⻳ƣ˵˵ۡļͷٻҪơ
⡰ꡱһǽϵĸľϣܽƱ£۶Ǵǽڣȴļιǡֻ͵˸ǿˣһˣߵܵǰ˫ϥֻգҹүҪڸһǧѡĹ
׷첻̴֪η滹͵ֿסȴûлңĿ輿ǵѸɨһۣȻվ˵ɨˣӣȥһЦ¥һЦ¥׺Ǽ۸ߵá
ܡ׷졢ʯؽ˳᷿輿ǳȥֻһմֹϥйǰй٣𷣡
ǰǵĻ¡þԸȥø˶غ٣Ҫײˡ
ϵĹ˵壬ͻȻ伣ǹһֲΪУȡ֮󣬾طɣ
ôûûнչ֪ȷϢֻôˣȳǳǹȻصȥ
Ҫ˵ʲôſ𼱴ٵĽŲոճȥļæ˽С塢С¥
һҪǳ²ſϰݣֹ͵վҧ겻֪ʲôݣʯмᡢĹţǵģ
ˣȲ֪ߵغ񡣲׷죬Ҳ൱øɾҲͰˣֻ»Ż
ֹԸߣָ᪲ԭΣȥй¶٣ʹŰֱӻطɣ
᪲Ȼɫϱܼ죬·ڼκ·һŶſ͡һһɫ·ƿԾŵҹɫ
ϳǴ֣תһխǳߵļǽָȥֻüխխһ񷣬ӵĹΪ
ĥĴʯؽСǰߣм䣬ʯںԹ׷µʱط
²ݣǰʮĸǽͻȻǴԶҹİӰͻȻһ㣬ϢľͳԶĸǽϡ
һݣ¥½ĳ⻰һ㲻٣ǰȵ͵νصȶûоŲæĳĳվؽ࣬۾վڸǽϵ¥ˣǸȴ档
׷ȵϸǽ棬Сǵì
ܾҲԪ֮ңЦ˵ôòҲĸǽȥֻһǶθǽͻȻһŤһ̲Ѫ󣬾ƾʧ
סߣ̤ʯޱȵĳ£â쳣ӳխİһƬ⣬ֱǰǴϸ΢Ťռȥ
໡ŤռէȻֳһɫӰչ˫ڵУɫؿڸʳ룬©һֽӹԭһƤҲ룬Ͳ뻳УֽóȻĳì
ΪʲôܿҵӰչڰУĳìߵӣؿҼʱ㿪Ҫ˿ƶ֮֮࣬ûзϵ
ôὫʶƵٵķҰԶչЦѡϣ׷˺ܾãȡ֡
ۡòڰȲסΣ͵һÿ׷ĳǸˣһθǽϲվסţ̫ƻˡ
֪ܿɲй¶ݣʯ˸ǽŰˣе籩ȥ
ììϣˣǿܹ಻ĵơ
ԥҪҪ֣ҲϮǿľһ֧ìڼʱϵԮ
ĶìͭϣìǿжȥֽìסؽҲ̤ϸǽ׷һǰһס˵Ĺ
ʯƴ׸ֳţûгֵıܽӹһ֧ìУӣͭìҡ
һЦȥóͭì֡
ãҪìȶ˫͵߿շȥ˽
ܺٺһЦȻֱֵĶìһƿȻһ˵С߿շȥ
Ѹ׹£һסֻص߿С
ˡḩ壬ֳìٹЮŸ֮ƾҪì£ͻȻﵯһö޵Ļ֮ؿһݣ˵Ͻìˣ͵һţ֮ƾͻһϸ΢ߣÿǰҪҳĤȴ֮һȭͷĶۡ
໡ȵİöֱ֮аȵССҳᡣ
ؽŰڰвϷ׹ӣӸǽԾ£ҪаȵʱͻȻܳһӰչ˫ĹУؽ
ؽŤͬʱϱһųâӻðһǣǸոۻ׵סĹУؽֻһʹ֮࣬ӵסϷ졣
ؽﰵ˵˵㣬˾
׷ͬʱԾ£ֳųһܣ˵ʱһŽââȻмȻһ֧ɫìܵȭͷﳤȥ
һÿĽɫìȱڻһģȻԾϸ߿ա
ֺαؿƣأ
ìһգַ󣬿˾ǽߣЦôԲأ
̵ģôȥˣʯϸǽܡ׷졢ؽ˸ǽڸǽ԰
粮պԻᵽл᪲§Űͣڰգһչϰ˹
㻹ûʸ֪ڲߣݹ֡һ޵ɫ棬ӳŰݵᡣ
᪲Ÿǽµ꣬Ļӽס΢΢似㲻̫ڼ̵ʱشȺһˣܲ˵սϺʱðôһ
粮ˣ§֪İȣͣͷϿգ䱸۾ɭȻ£˾޴ѹܰпϧ˵Զ֮У˸̫ĶȻԼʵжǿ


 ǳص
ȥһЦ¥ȻսҲԮҲ߲ˡԾϸǽûҹɫ֮С
᪲ҹɫļӰۣڸǽϣԵİƽǰơ
Сˡһ˱űʬʬ¸ĶìһڴѪ
¹¥ڸǽϣֹȻǰ棬¥˲ͬ˫ԵʵĹâʱżƬ֮
嵽᪲ĸǰḧеİȵգ¶ޱȵϧʹ
ٴˣһЦ¥ȥˡ᪲еĻĺһҲѱһ
١ꡱĽչ죬ͻǾһ˸ʱͻȻŭҲ̾һ˵ǱϲΪ£ѰҶҪϣܼסѵ
İȶ˶촽ŬҪ˵ʲôߣ³ģ־临ǱϴԸңҵһص䡭
ʲô˹Ҳ˰ȵƣ־Ļȥϸϸһ飬ȴʲôҲûУܴƵĺ£һǽѰҡ
һ¸ǽڴ򶷵ĵطҲûһҳŰȵļμ磬ӵݺݵ˵ΪʲôȽ齻֮͵Ľˤϣȥ
粮üë˵϶ղŵˡѵǳصģ
ȡص䣬Ҳû뵽
һЦ¥ȥٴˣ˸ϹȥٴҲһҪصᵽ֡ն˵
ֶص䣬ܿͻ鵽ǰҪĲȥص䣬ɫת粮˵㱧Űȥ˷طɣ밢ǱϣŻص䡭
ԶҹĻ֮У֪ʱΧΧ˳ìɼ׵ʿ
ٶȺÿ졭ٵһ
ӻ溣չ˫¥˷𣬿Եȴǵʮǿܼꡣ˴ӻﲻͣķֲ׹𺣣ճɻҽôԶ˻ҲţһžʹµŤţչ˫Ҫȥ
ٻӰǰסϣʵ
Ͳջص䣿
ص䴫ǧ꣬Ҳ˿һյû𣿡
ٵĽŲһӴ׵ʿӰ˽ΧסլԺӿֹʿĶ;Ϲٷһֱڰǲ治ɫ
粮һֱǰȵİΣû뵽ڴ֮ǰǱԸ͵ص䣬ȻҲעҹ쳣
ٺݺݵĶ˰һۣҪ罫ȡص˵㹻ʱ䳷ǣڲȫܻܲ˵
ٻعһˣɥʧսһ˸ǣۣ᪲˵ɡ
粮չ˫Ӹǽϸִｫ˵İ§˰ա
ǡǽΧܼĻϵļʿ¥˷ϰգ׷׾볤Уλڵ·ĳ˫һչҿɣֻĽ֮ڳٵ˫Ļǣָ˫񵴲ľϯϵȺ䡣
̵ģһһʼͳֵĻǽҹû˵ʯԶһǽϣŵһе¥ˣ뻹Ǻ¡
Ǿ˾ôǵ鷳׷ʡ
һӾ֮У̼ͻΪҽ漸ûӳҹδ϶ˣܽܵĿˣǸǾ˾ôܺ޹˼ɵķųѻжѸٵĽ粮Χס
ɻ󣬽ҹҲ̫ˡ˸ûԶһֱǱ￴ǱߵĶҲǾ˾ͻȻһ
ٴ߶˫괵ңγɵ߷
ӣǾ˾ġʯ˸ǽ
΢΢һЦ¥һһˣͽ²˸Ǿ˾棬ҲԾŰз¥ˣҪᴩӱܿǣӶӿһӼʿʱϸǽҲй¶٣˵¥⵽׷˰԰꣬˳ȥ˵֮ӣǾ˾λӣ
ǡֵңܴʱ罫ֻһԲϣɱȥ˵
죿Ӱվһ죬죬ʲô
ԭ㣬٣״磬ŵһ亹ʯӽ߳ǴѧԺ͵͵ȡ֣ʶǵĽ죬ֻҪԵͷˡ
עʯܡؽˣɵɨ׷ۣ죬˭
׷콫յٵĶߣ˵̴ؽݡ
֣ѵ׷һֽؿڳ΢΢˹
ܽ΢Ĺߴλ٣׷ı֣ʱǾ˾ͳԼʮһ꣬ɫӲֱ˼µĸоһ˫۾ںڰҹɫԵȻֵȫƻţ񲻵ؼʱ̾һ֧󹭣صĽһۿȥ;Ź쳣ĳء
ҵˡǽͷļʿͷ
ȡ³һ֧ѹڹϣڼʿһ﹭бָա
գٽ֧ڼ֮УǷʤ
Ӱѹǽ١᪲¥ͻǰļɹϿա
䡣ٷȼſҽ֧֧ϰ֧Ҽ֮Уһλ¶˵ĳȥ
໡֧ݺݵڳٵļͷҵʹס޴˫ʧȥڵʱڶεļˣ׹ֵѻһֻʹ⬡
ע⵽ٵĴڣХһͷγ˦
پٽӸ޴ĳһײסվסо˦һȱڡ
˺ǿ
ùһŭХ˫쾢ļ괵䣬ǰûʲô˫һʮ֧§ڻ˫վͣڿУȻ¸壬һײ棬Ÿ֮ƽѹѹӰһ˦ȥ
ҲУ¥ѾԽؽ׵ƿƣ߽ʿˮ׼սȾɽ༡ǿ֣˦ļ꣬Ҳ产ˡ
Ҳ˲ڲΣȭͷļȥȭﱬâܣӭʮ֧ͬʱ䵽ǰʮ֧Юóǿͽȭ汬Ľâѹɼһ㣬ֲһ֧ܣ͸ȭͷ
໡̲סһ۶ϣơ
ܵסʮ֧߰ؽʯ׷커ڵУʮ֧кȺС
ʯЩ䴩ļʿֻð̴֪㿪ġվȴϰ˵ʲôмĻ
ϳ޵һ֮ѡ֪ԸҲž֣Ǹ˾ĿܣοֳĲʵҲɾܽģôభְŵļһ
ХһԹ޵ĹһۣỤȥ
ٻ᲻׷ϣǰһӰǰι¥ݵķ׷ȥ֮٣Ҳǵò
ĦҲеĴʿֻǲ֪е߻ǿʲôز
ٿԿ϶ѾԽؽ׵ƿƣﵽ߽ϵʵ
˿϶˷ֹؼﲢڸ׷ΪʲôҪ֣
òؽϵˣٻʵΪʲô£Ȼô󶯾
Ը϶˶Ǿ˾ˡ
ܽǾ˾ܵһô˵ʵҲĿ֮£û˵ôȨ
ûݻ¥ҪҵĶջ٣ʲôʯʵ
ݻ¥Դʲôû˵Ӧòηա
𣿸ոչȥ˾𣿡׷Ȼʵ
ʮͻƵؽ׵ƿƣΪʷ߽ʿ֮һ˵ʮ֮ǰܼأѹϵȨԽԽβˡ
ΪϪҪǿһߣܹ϶ڶʮ֮ǰҲͻƵؽƿ
ٵĻԹޣ΢΢һЦװ
ʯţӾͲǸôһأؽҲǿˡ
ʯҵѧʯΪҲʮ֮ͻͽġ˵ȫǽϣǳסǳ鷳ſȻؼһҹ㸸׵־ȥˣҪ˾С
׷쿴һۣȻžдδڵοݣȴƫƫܴģñ֪ʵοǣأ˵ᾪ͢
Ц£ҵطƾǡ
ʯһ䴩ƣʵϵû£
ҪǴܵĻǰ濸š
ǵʿ˵Ǽ¥ӳȥһ׷˳ȥѲ¥ˣ޹ص¥ʿҲܵǣǽҫǿǿԤ¥ƾ˫ɳȥ
첿ȥѲ¥ˣֻʣʬԭء
ܶʯ˵治򵥣ǽȥʱ˿϶ϳ˵ݡ
ҿǵһȥЩϡʯæ͵
׷˵ΪǴûȥȴϳǵݣ˵ǲ򵥰ǾӪôܣôһͻٵøɸɾɼԸ϶ĶǷͬСɡ
׷ȥʯԾԾԣȫڳ˵ΪҪԶԶǿǡ
ܴ˹Ƿ˵ſڱǣڳǶܣҵطȾưɡ
ؽѵõķһ¸һŵӵҲôʮˣȥЩۼҹ꣬϶ϳȥ̶ӵĻݣƹġ
̶ӵĻݣʯ˷ܵ˵һǵСӣһȾơ
֪ؽǵƣ̶ӵйϵ϶۵ˣȥݹҹ׵ġ
˴ֹһҹսﻹҪխӣʯ˵ʲôطҲôᣬҼǵھʱһͳҶûüͷ
ؽЦǺǰȥ¥輿ˡ
ãûģ϶᰾סʹġ
Ķ󣬻ǽͷֵҹӵܣİĽֵƣ߹æȥػݵ˼㡣
˼㿴ֵˣһԺӣֻ¼밲ôˣ
ϳǵûЪЦ飬ʷᣬһ֣Сü䴩ơ
ǱȥЩ¥ˣֶΪг٣Ƿɣʥߣһ֮ңӰߣǺΪѰĳҹ֮󣬿Ƕˡ
ʯ
˼֪Ǻµ´ɽ似٣׷졢ʯؽ˰ȻۣЩ󲻳ʱĴ龰
Ըʧԣ̽ʲôϢʵ
¥Ĵһص䣬ԸʧԵ
һ־òܣȵȻ˵ҲܲùƣҲûô㽫ƽг١᪲ĸڣûɽôҪĶϡ
Զ벻ȸսصӴԸأ˵꣬һ˾Ȼһξ͸ҵ㰢Ҳαװֹȥ̽ĵϸ֮¾͵̽ð侪ơܾǲµ˳˦ӽˣϯϷ֮£ҪصȽȥֱССȥ˳
ܽ뻳˿ȻŻ¥ص䣬ʱҲᵱ׷졢ʯͳġ
ϵĻظɻʹ½еͽ׵Ĺϵʿܿǵҹսûǹˣֻҽʦ´һ˿ڣ˼㰲һ侲ҡ
ִмʯ׷졢ؽ˵Ц
ʱȷеϢ١粮˵ڻ£˳ӳǣǾ˾Ѳ¥ˡ
¥޺ԺӸ˵ΣҲע¥˵̬¥޺ӵʴϡ֪ʲôص¥˲ϧϵĵһȨ
ȡǾᣬǳɫװҳüĳƤƳɡȲýؿڣӲƶǡܰγʯĳҳ½һҳ𣬷ĳȻûܽҳơ
Ȿ飿
ܷ飬ҳһͼԼƶտĻҳϻǺ貵Ĳ񷣬һ˲䣬ܷ·صԺҹ·ؾ񷡣
ͼ
ͼȻ󣬺Ҳֵ¥˻ôѪҹ¥ض
ҳٷһ飬涼Ǳҳ֣ĵжƵҳԵЩоɣʱ乻ˡôһ飬ʹʲôص䣬Ҳ͸ˡ¥˵֣һĹǽⱾӰӡʮⱾԭҲеղؼֵȫûҪ󶯸ɸ꣬ⲻҪҵص䡣
ܽŴӡŵӰֵ˿Ѿˣƿ飬ͥӰ˼
˼˽Ҷ¡

Ϊϯˣصȥȥ輿벻ҶԹһݾҪ£Ҳ֪ô֪½ҹ
ҹǵӲСҲֻʱƣҶҲǺ£֪ıߵˣ
۶
۶
ֻǲ²⣬ûвʵûֻǵ۶ϵӰʱ£δЩ֡
ҲôģΪʣʲôڸ˾֪ͨǩ۶ϵӰܽҲӦþ߰Ѹ뵽һֿܣɫһѹ˰֣ǰԺ
ҶŮû輿ȥǰԺ߼ˣû֪Ҷ
˼㴩ȣ߽ԺͥԺһöµĻӰ񣬾ߵ󣬻عͷòﻹһ˿̣治糾ˡ
ӰҶ¡
ܳĬţλմӾлָݵŮӡ
Ҷݽ价¹Ŀ
˼ӹʽӵĽ价ϸϸ˿ܵ˵ͷݵǰȷϡ
ܰ˰֣˵ϣڸ˾ûнӰңӰϵĻ޹ء
Ҷ˼һֹۣ
˵޻ڸ˾Ĳʲô˵
Ҷ¡
ΪʣĦҲٸԭλȻᰵ䡣
Ȼˣܰһƽʱ´ѧԺϵܼ£ӴĦҲ᯾Ҳûлᡣͨ飬ĦҲȫ̶ͨӴǰλҶӦĦҲ᯵ĸǲȷ֪֪Լʵݡ
ܺɵעҶҪ۾ߣҶѵĸ߼Ӱ۾ûһ˿ɫ
ĦҲ᯿ң
ĦҴֻҶ밲ûķԸ֪¿ʲôԸҪҶĦҴˡ
ܴ˹ɫһܹܲϾڵӰΪҰ£
ԸҶҶԻΪ°ס
˫һ˦ЦǺãױõóֵľ£ҵ¶һ
˼ȻһֺˣҶĦҲ᯹磬һͣͬͨϾڵӰ̶Ϊ²̸£úȴҪˣѵҪޣ˼뵽ͷ֪οȰ衣
ҶɫȴûɫȻ˵Ҷңֻ»ᾪǰԺľ硣
޷תͷ˼˵ȥһ˵뵽¥գƵ
˼͵˵ɫ̾һȥڻſڣȥǰԺʯ׷ˡ
˼뿪Ҷûһıʾȷ֪ԼʵݣĦҲΪ·㰲ԼߵһҪӣ뵽ԺҪ̬ȵ̫㣬ԼĶ棬˵ѧԺ벻㣬ʲôϵʲô飬ҪԸ˵ҪҶίһ
ҶЦɽУȴ쳾֣֮ʱʱһЩ輿ɽƣԭǵıԶǣʱ²Ҫմֱɡ
ܰвⶼǳ֮ǰĦҲ᯽̺õģҶͻȻҲ⡣
ʯէҶֶϲֱ޶۵̴һߣϯֱܵѧԺǱãȵǽʱһ׷졢ؽʯǣ´ɽȥ
Ǳ֣û˶˭ҲԸȥ׷ҹ쳣Ϫ롢˵ǲѣܰȻأһ
Цǵӣʲô¶ǳƵģ
˵֣Ħֵ˰̣Թº֪¥йأ壬ⲻʲô
ܲΪĦҲ᯵Ŀܣ͵òͣǡô⣬ͲĦҲ᯻ܽһжƿС
ֳܽ˵ɽ̫Ȥˣ¥رӸÿɵôʮֵľ
˵ôһ֣¥˵ļλԶˣʹӹһ򾡵ĽѣӦøл²ǣѲɻ𱨣
˵¥˵⵽ˣֻûʵ鷳
СЩãתܣ£¥޽ʱй¶ݣ
⵹ûСҪ׷飬Ҫȴʯ׷¥ǵûôײ鵽
΢΢һЦ˵ƺ϶¥˻׷¡
һ㶣ԭԼɫй¶ˡ


ڰ ׷
룺Ǳ¥˺ҪĻһ鵽⽫ǰҳɽģ£ܿ˼˼죬Ȿ˵ص䣬˵дɵͼ¼Ƶʮǵۡ
ɽ۵ʯϣϵķǳҳͼĸǰͷȺ貵Ĳ񷡣
ܱ۾ͼûʧֱӳʶǹ뿪ƾΪԶʧ̴Ԩ۾·߲ͬصƺѪѪҺͼϵǳŹԣʼԹĹƶ
ܸԼķ־ѣһ˵ĳʶϳʮǣǳǺ㶨ģΪʲô˲Լоͼϵǳƶأ
ܴӻͳ飬ͼչտҳĹӳ£ǳҲ⣬ܲԾľͱ۾һſǳĺ֮ϸֱ֣ȾҹĲӡֱӳʶǳڰոԵĹ켣ţϵģȺֻһǡȽǳǵ쳣٣ֻͼкĹ졣
һֻʶۿͼȻ֪еİ֪Ȿ¥ص䡣
룺¥˷ôԲ֪ѶˡǸ¥˵ΪϪҪ߳࣬ʤ޻ˣ鼹˼ۣҳһַ·ԶĥƤƳɣĽ˿ҳװܽ˿ʿͼȡװáܹ϶صĹؼŵͼҲͽⳭˣҪת޸˭أ
ܽͼµİصԴ£һĥŻ˭һ·ߣͣ뵽¶ǰף¶ûͷ
߳ƻԭûʲôң˵ˣӦĦҲᯣصĦҲֻ¸⡣
ϷĶûô䣬ûһģѩҹ˪عؼйɫ︡Žƣܷ˸ڣС⡴
ܳϪǴ֧ߣֻɽ۵ʯϡС⡳߶ߣݣ߻޵ģǶɽ¹˳ĻҲ⡱صԭŻɳΪߣ᲻á
§޵ľӣѪ֪ո굽ﲶȥˡһҹδߣ˿ƣȵ˫ֲɽƮɽңɶŽ߹
ɽһҹϸš
һ߻մʪ¶ˮףһԺߣ߽ӣɶմʪ¶ˮ£ͽ§ŰŲɶĻһȡů˵ϵĶ컹ûô䣬Ҫůˡ
ɶܵ˫ЮҸ£Թҿܲˡһֱγαƻԭûк磬Ҳûд̹ǵĳʲô˵ؽվһҹԶԶɽŽȥ湻ܵġ
˵Ҫȥٲۼ׹ˮ̹ǣҲܵġ
⼸ˣɶֻһֱڷʲô˼
ɶҲԹˣ⼸㡭쵽ɶִ꣬Сһ˫Ūɶֲ̫¾һûõĶ˫Ŀܵϡ
֨ơһڵƿ
ѽ⾪ȥģ¾Ͳ徲һ
ܽɶſ촽ӡһ£˵һȥ󣬵ʱǽ֧
ɶһ֪Ը⻹ǲԸ⡣
ڰ졢ɶķùͣһ飬ȲɶҲԹͣһϪؽĻ£Ӷɽʯ´ѧԺȥ
峿ηٵĽ֨֨֨ĥݣżվʯϣ߽ݻƵĲݾϻŰ˪ؽǰ棬֦ܲ
´ɽû͵ĻޣСβԣֻɱɳΪ߻ޣҹСβһԺͽСβ
ɶǿСβˣ
СβģһҪƻԭȥΪߡ
޶βʯʱΪβȮһֱСβСβĺţС⡲⣬һǡСβСβĻ
ȥ£أϪһϺȣֻΪһŸߴľȥ
Ȼûоʲô״׵ɢɱϪľӰݵ¥ˡ
ĳ⡢ɶ󣬶ȥȷʵЩϪֵȥȻײռ΢΢ŤţȻ̳һֻŽľ޳ᡣ
ɣʥߣֻܽ
ֻܷӵϣ޳ˣ޳ʲôʧĳȴӡ
ؽ㻤⡢ɶ˻ȥ
Ӱɢ¶ݣͻǵû̫֣۾ûнëһԾ޳ϼͻǷ·ϰƬɵĽٿȻٿȻչɢŨɱ
֪м¥ǱؽûãȻ⡢ɶ˻ȥϹԮϣȥ֮ǡ
ߣûôף
Ծϰݣ˫һչϪܵͷؽ˷ȥ
ؽ˷֪ǵ֣һٱӸٿȻչľ޳ɣôһϪܴٽס
ஹֽУĽصܶĤʹͷѣϪٵţһ˫޳᲻η档Ȼ׼⡢ɶǵߣϪӲƴѰ˺ϻĿ϶ȥϮɱ⡢ɶˡ
Ľ٣ȲԮ⡢ɶ˾ͱסؽһϪ⡢ɶԳٽеҪĶ֣ϵĻҰ
벻һ˻ͻȻУ΢΢һչ𿪲ؽĳȭϪԺ䣬ǿˣǰ²ؽĳҽϪȥԾϰգͻչͣڰաٽгϪȥҲûУչתһĻȣӶݵķ׷ȥ
⣬Ϫ޿ˣ˫۵ܣҫһźâӲסȫĳϪȫĹѹÿ죬һŻԲؽе⡢ɶЩԮδ䣬Ծң׷˳ȥ
ϪǳԼ׷һֻҪ⡢ɶû£ԼϪȻܽٻˣǼֵǸ⡣
ܰ꣬Ϊ˷Ϫϣȡ֮ε·ߣ֮ϵķǳ˫Ķ
øͻȻ£ܼǰе͵һ٣ùűǼµĳֳ᪲һĳ߳ĺᵶչĹâ棬СһøïԾߣ˫չͣڰУһɫСԲָܡ
ڴͬʱʮҵĴǳٽϪסܰп࣬᪲Ϊͱ࣬οлһλּ᪲λ಻ĹƣӾƵ֮󡣡ۡһһ֧ɫС͸˺ϱϸɣһܵļ
ܵۼ׹Сɣֻһ磬ʹ죬һ᪲ĵõϣܶһϻǸüӡ
Ĺηľ赲ϪٵѾܲˣŲȥֻܱһ·Σӳ¥˲ֻ࣬ǻԼй߰ͷ۲ѣȵ׵һЩŲ·ȥ
չԾңܵı᪲վڵϣ˫ܵķķ磬һʱ䴵֦Ҷ䣬ϡܵĺۼڸ֮᪲Ѹӽ½ܽס
ܴޣ֪Ƚĥ١᪲ĳټͣҲ㲻Ĺ䡣¥һԳ򣬽ƵϪԽԽԶܰǲȷصҵϣ֡ηչȥٽϪס߽ˣȻѸٹ᪲ϻԼ뵽ϼѡ
ܽĶӵʱ䣬ְһαĻԪ֮ңǰ᪲Ҳٽӽ
˱󳤳һǳɫò죬촽û᪲ͻ𣬿ĸ¥˵ŮԻ൱չˣ˶ʹοȥӵĽСѹǰ½ĹȲ¥Ůūĺ˲
ôֻѰ
һ֦ʤϸ֦ϣδебָǰ᪲ٷҰ಻Ҷֺ
ôˣ
Ƕųôӵأ
ص佻㲻᪲Ϲϡ
صҽԸȥˣҪĻ̽һδԸҪţҲӦȥʯ׷ˣܰ˼⣺¥˵ķӦδ̫Щ
صϣе֮ϢԸǰƷϣǧؼҵӲ˵ġ
һ亹۾ĺ⣬вǸаȵ˿ȥҪġ
ǧؼңǧس𣿡¥ַɣֻʮʱ䣬½¥ڲϤֻ֪¥Ҫļʥߣͬ¥޵˼ǷɣʥߣӦþǧؼҵļ
ƳԶһ㼲ӹĺӰЦǵ¥˶Ӧǧؼҵļҳ֪ʲô
ߡһִӼȡһ֧ϡ
ͬʱ᪲Ҳ˲סȵǧسٸֻ־ܵķݣܽȥ
֪ܵʵһ棬ƿЮŷֱü䡣Ҳ˲̧ȥ񳤻ϵĲûܵҵ׾ٵľͽ¡
ɣïܵﴩ䵽ϡǣ벻̫ܸ࣬ղĵطȥķܲûȥ̧ͷ͸֦Ҷ¶΢Ц
ÿ޻
᪲δ䣬һһƬ𺣣˲ͽСû档
᪲ЩˣͽܲסȵĻѸٽɻҽ᪲һҲ˲ȥ׷ܣ𺣣˫ȳľ磬ѸٽдĻС׹䣬ǵϲ֦׹֮ǰ᪲ʱס»չĲХ
֣ܰ᪲Хʱһ㼦Ƥ˵ĶԹû¥η𣬵һҪҲϣ𺣣ֻϣˣס᪲볤еһ
һ׷Ȼ򲻹ûзǳе֮ǡ
ƻԭۣȻû¥˵ĳһܾﴩԾ׵ĸķݡ
Ȼֻм򵥵ļԻ֪ǲ֪ݣǸصϸŵϢ׷ٵģȻĻ˾͸׷ص䡣
˵׻ԼˣѧԺֻҪ⡢ɶڸн鷢
ĵǿЩǷǣȻԶᰣʱ޿̲оĦҲ᯵ĳӰѹԼϣʱоϢ
¥˽Թصұص֮ûô򵥾ܰЩر¥ˣܸĴġûĴȴ˵ģɱĦҲ᯻ҪֵĽɫ鷳ҲûбҪ¥Ȼ鷳ЩǱϾϾڣ֪صԼֻĻֵһ顣ôǽصȻȥὫе˶
ɫĺϣĹ߸ǻû׷ӻͳЩ¥ƴҲҪص䣬ֽǸͼȡ˳˼¥˵׷˵ʱҧгݣѵ˵Ǹаȵ¥ˣ
صϸŵϢ׷٣¥˵׷治˼顣
һͷɽ괥µţɽ˼¾ˡЦЦصͼֿغãڵϴ˸ᶴɽƤôͩҶᶴϷĬпھںᶴȼһ棬СĲûйᶴɽ͸㣬ܽϨȥǿȵӲȡɽ⣬ȲͩҶɾ;ʹȥҧ
һĻ޾ɽζΧӨӨܻۡΪ´ɽ͵Ļ޴ڣֻǻϢӺһ
ǻϵĳӲ𣬶ϵĶҹɫ﷢ηĹ󣬱Ļǵϣ뿪˵ز´ɽķΧֻ޹˵صϢңӵ˵׷Ѷȣû뵽ֻǻ
ˣɣҪûֻǻ͵ҧסɽĺȣ˺һ⣬ʣµɽ͵һֻǻȥȴͣӳ
֪ƽ᪲˶סֻǻԼĺ棬صϸŵϢڸסһֱϷ죬һֱߵıԵûп׷Ӱ֪¥˲׷壬ܲΪ¾ʹ˽ˡ
ܸһϵİϣʱûתůǳ׵ĺˮ뵡ֻǻڲԶʯϣëƤսദŢܵԹ˿ͷ۾ȴǸʢˡ
һֻǻХšͷȥһӰٷչ˫Ʒ衣
ܵ۾¶ɫչһƱߣĽ߳´ɽܶǵͰĹľ֣ߣĸء
Ƭ½ϴ˼δĵ̾ڶǿĻޣʹеҲ׽Щĸء
ųƷӰ֪ȷϳλãְؿڵصϣǵûûʲôãԴˡ޷ȷûԼķλǳ̬ƱػἤŭĻޡ
ͳ˻಻Ĵӹľﴫܰпϧû񣬲Ȼһֻóٺܵġ
ܵͷ˰źֻǻҧסӰܼ򣬾ǻڸϢֻǻںֱײп͵ĻޣתվȽһ˵
ǻҲܸоڴɱХһϡӭŻںȭӰȭ̴Ԩ۾ѹüһװȭͷʹܻȭͷһش
ۼ׹СɣηǻצֻСǶϵĶǻϵĶǼȾ𣬼Ͻǻľֻۼ׹߽ҲСӦ
ֻǻƽһԣ໥֮ϱ˻ĬȻǣҪǽ൱֡ʱȷԼķλʱˣֻܽص䶪¥ˡ
óֲ£ĽЩ꣬ȭ潥¡һ֧߶೤ʵ֮ìֱһ𣬵ìӰֻǻ档̴Ԩ۾ɢɫĹâܻìʮ֮ĵطڵɫĹâ֮С
ּ䴫ϤĵͺһϲìһգֻһɫӰ۴ܳ͵ײһֻǻϣȳǻһصȴ˿ֻǻҧһ
ȡֻǻ촵һڣ⡻أ§ľӣḧּ䴩գëƤҲۻ಻ǰȡëƤҧ˺üѪΪѰԼɽԾ˿ͷʹúܡ
Ȼף߻޵ϢȴֻĽǻЩη壬ΧһȦŲ鲻Ըĵͺ֡
飬ܷ߽Ϊ⡵Ϣ߻ޣʱ޶
ˮɳһȺͷգܸæϸߵأ̲סҪЦݵĵ⣬Ⱥͷʮֻæһ
ҩڽű߸ˡſ죬³һֻܷĽңܲһȴǽּʲݵһ档
ϪؽˣǣͲµص֮£ִеõ֤ʵ֪¾ϷģɳĺѰܵټΪˣ˾ͲѰֻһ˽¥˵Ұ
֪ǧسҧҲţĲŹ֣һҪǧسϾڣҲΪ˰ɣָһ潫ճɻҽ̽⡱ĶӣҲΪˣ˺ü˰ɣ
ֻǻŲţҲûúòͣҪǧسߣټ
Եˮݵд¹Ⱥϸľһֻ¹ľȺ¹ݡһַſڵֽ࣬ܽһӿãһ𣬿ճǰˡ


ھ Ѫ֮ˣϣ
ĵʮһ죬峿⡵ĺѣ۾δķܶʱ˸飬˯־ѹֹǧسһˡ
᪲ѵ᪲ǧسپ׼ҵķλ
ЩǧسֻģıܵķλÿҪʱǰʲ֮ٴ
治С¥˵׷ڻҰľǧسҪḻö࣬û뵽ôСĻҵ
鵽ֵز棬۾֦ߵһտϡǧسֱ᪲Ұ᪲Ҹ»Юδ
ʱ׹ֻ׼ȷķλ
ǧس١᪲£᪲վˣҲ޷ʩչǶԱյýڲȱб󣬿ȥʮֵĳªȴе԰׵ޱȡ
ɨһۣӻͳص䣬˵ǧҪѰҵĶ
ǧس۾Ŀ⣬Цʱоδ̫ˡ˸Ľâ
Ŷܹӣصݵ⡵ߣſڽס鵶ղˮã֪ܲܽס֮棿
ǧسɫ΢΢һ䣺ޣޣ
벻ɣʥҲϵޣ˵ɽҲ
ǧس˵ôС֮ܲ𣿡Ȼô˵ţ۾⡣ڲزסĵĽš
ǲԡϧ½ǿңⱾڷɣԣĺɣϹǳǳЦȴŵҪϣǸҪȻǣǹѸپǴһ
ңǧسٽȥĲȻסܣʵ˭
׷ʮ죬ȴ֪ҵݣ˵ȥЦ
᪲˵ǼȻҵԸȡѾûηˣ˭
ܿǧس˼֮У⡿ȡص䣬ⷭ˵ҽ̴ӡҳ⽫ַŵһЩǧسٿԿݣҲѰúܡ
ǧسٽҳûпصȱʧؼһͼ
룺ѵǸаȵĽصûüǧسٵϣ
ǧسٹãŽĿصջأܣ˵ᰵ壿
֮ǰұΪο
᪲һԲʲôֵӵĳܲ
ʱֻнǰ˱Ͼᰵ壬޹ؽҪҲᰵҵ档ǧسȻ˵֣֮޹ء
ˡһֱĬ͸£װȥ
ǧسֳ̯˵ֻҪص佻ǷɣĹ͡
Щҽʾ֭ҲûⱾصʲôãȻӡ˵ﻹű˵֪ǧؼ֪Щʲô
ǧسپȵʵᰵңѵʮǳصҲû˵
ܵǳЦϡ
벻ᰵҲˣҲǵȻûʲôֵġǧسûлܵݣ˵Իţٶǰ̴½˹ᰵ۹Ħڭ¾ˣΪ˼ǿ۹ͳΣҲΪ˴ʮǳᡶǳص䡷˵ǳص䡷ŵܡΪʮǳص䡷䣬ǧ⵽ᰵҴҲԸ¡
ǧֻĦڭһˣ֮⣬ǿǿ߶Ӳֻصĳͷǳص䡷վֻǴ˵ѣǺοΪƮĴ˵ȥһǿ
Ȿص䱾˵ž꣬£մָ£¥˾ۼɣ׷ѰյĻԻͣҲѰյļ䡭˵ǧسٵĿǳص¥޵ʥȻҪϧһдֻ
༡ھɽｨļª죬ǧ꣬ѵ˵Ҫ
ص佻¥˲ưոݣͬʱ¥˵ϣͲͬʱᰣʵϣǼᰵ޽ܵϵӦӸ˵ĹͬѹȻǿصȱһؼͼص仹Σôţ΢΢¶а΢Ц˵ص˵ҲûʲôôҲô׾ͻǣ
ȻܵаЦ˺ܲǧسҲԸ󶯸ɸ꣬˵ʲôҪ󣿡
˵ӣҲ޷ӻطɣǧؼһЯص䷵طɣ᪲ʹҲչ˰
ʲô᪲Ȼŭ˫һһ嵽ܵǰ
ȭſɫܣסһ˫סϻ˫ϣĹΧǧسȻʧԭֻһӰӣٴγʱõ᪲ǰܽĹơ
᪲ղס֣ǧسٵĺ£ǰ˫ϣӲ˺üסţ־£ߵĽеˡ
ǧزûתܣ˵ҪδЩǿѡ
˵Ҫ᪲ѪΪ
ˡ᪲ٴηŭı
Ѫԭ򣺲κʽ˺˺ˣڷӵһԭĻϣ˵ڷӵڶԭĻϣӦԼ޽ᡰѪڽ꽻˵УԶûбѵĿܡ
ǧسɫ䣬û뵽ܾҪ󣬰׼䲻ص䣬ֻҪᰵ۾Ҳ̫⡣
ЦĿǰꡣ
ܷ·ûпǰϵɫԹԵ˵ûᰣ֪ǴºӵĻγ֣û֪߮ºĽζӸϵĹͬǺϣᰵ޽Լ
ǧȳ˼᪲ûдӷŭлָЦǣƺӸϵˮǵ⣿
֪Ϊʲôϣ
Ϊʲô
Ҫҳ޽ֵԼԲŻɳӡҳϵƣ¥ѵҷԴ𣿡
ʲôǧسȻ۾¥˳ºӶᣬӸ˲ҪоԸĵˣûвᰡôشĶ
Ϊ½ǿĹ֮һԶûܺƽ½ˣڸԹڵϾƣֻҪֿԣͲ¥˺ӡ뵽ᰡϡӸͬѹơٴıԵǧسôҲ򾲲ɲʲô˵ģ
ڸԹڵƣҳԼڱ߾ñȥеʱ򣬾ɽ´ĳ༡񹥻ϵľǡᰵɽɼв˶ϣШ޽ܵԼȻ鳯Ұ϶ִݣһʱ֮Ҳ¥ƫƫʱϣŻᴥܶˡ˵ᳯ¥˵ķչ˵Ц
˵ʲôǧسֲ˵ʲôĻһ˼֮˵ϣѵӰᰵľ
ЦЦĿԽļ᪲ϣ˵¥˺񣬲֪λԸΪԼЩʲô
ǧسٷһ֪̾ǰ˵ⷬھܱġ̾˫ĬȻɫ԰ס
᪲ݽҧסһһִ³ܸҷɣԼ⸶ʹ
ԼܿĴЦ
ɣʸ𣿡ܽص䳯ǧسȥҪľֹ᰸ϵ޽ԼΪʱ޽Լ϶¥һ
ǧس벻ôˬͽص佻صϸϸһ飬Ȼ֮ǰ֪صݣ֮ƤƳɵصԲ׾αġǧسٿһȷôһܸղŵǷҲȷɣɨ᪲ۣ룺̴ֹϵ޽ԼҲֵ
ǧس߶̴֪꣬ӵһҪּ£æ˵ſڿӣŷ
˵˵
֡
Ǿ˾ԸиֶɳǣǲܰȻԽ߾ȥְɣ֪Ҳſڿ֮ˡ


ھ Ѫ֮ˣ£
һͭг۳ǧسٵ˼խĳ
ǧسٵ˻Žģ˫ڱ׼һвͷĵطƳ֡խ᪲м䣬һյýһ᪲оʮܣѵŤͷľ뵽̫֪ϧˡ
ϣϮҶѵӰ׼ʱԮӦֻΪһֱǧسû뵽ҪӰ̶ӾԮ̶ӵܲԸ̶ӵĸӰԮڵִĦҲᯡ
ǧس١᪲·ϣܲӰܵϾڵܼ䣬ǧسһĻΪ档
˽ûãϵϴ˵صӰǰŵֳͭǳȥ
һ·ϳ裬ڳ˯ͷϡšü޲һƽѺййԹ
һ٣Դǰһģ۾𣿡ƿɫѾΧżֻƣεҶվڳǰԭֱʻһ˽լͥԺ
Ҷ¡
ҶԸǱ߲Ҫ
Ҷָߵλˣ˵ʲộҶѴ̡λԭ̨̻Ҷԭ壬Ҷա
ڵƻղӰҶ˱ϹϾĸɫҰ׵Ŀ᪲һֻۣ촽ƺҲľ
û뵽ҶȻɵϵܼ죬վŵļ϶൱ĵλݣҲ˵Ҫܼ䡣ıӰֻѹԹޣ뵽Ѫ֮ˣĿ־ʹӲֹ
ܸо״ͷһۣǧس˵ǧؼֳˣ˸Ҫ
ǧسΪ˵ǳص䣬Ǳм꣬ᰳ̴ϵжţеϸȴûϸЩɵӵ壬ӦѾԶȨģ̴ȴȻӰᰵĹν޵Ҫܼ䶼ۼҲΪ˱⡣
ǧسҲ˵Ļ˵Ϊš
΢΢һЦתͷҶ˵ǰһ侲ңﱻˣŵùĹҶĴ£߽һ侲ҡֻҶ˶ȥǧس˵ҿԵһܵİϾڵ¥˷طɣ۾ǡֹĿ᪲˵صѲ
᪲ͦصվܶã̾һз̵ֻϸǶԾ޴ͻһļҲøһȥһʮͷͨˡ
᪲תǧسٰ£˵ֻǧϵļҳս壬᪲Ҳ޷ǧЧջض᪲Ķ᪲͡⿪£¶ǳɫֻֻĲϵĴ֪࣬ʲôط̽ƤĴ̲ϵĳˮһһȥŴʧ᪲ٴγų壬ģ
ܶ᪲ͷϸܵĺ飬ϵĴѵܱεתͷֻѧ᪲⿪£̹Ȼη¶ۻظ۵˫ϺȻһҫ۶Ŀ޻
Ҷ֪¸ǰ¥Ѫ֮Լ᪲¶ϵĴ࣬˵еǧسٵһЦ˵̻ϣɣҲǿˣѹʮ¥ܹѸ𡣡
᪲ҧֱ֨֨죬ʩչЩԲߵܵǰһһٵ˵ѪѣӦһ¡
˵
᪲ԸΪ˸Ѫ᪲ٵȨΪ᪲Щġ
Ҳǡ˵֣͵һΣһͷԵظϺ޵ĴĿܽӵ̲סҪȥϵĴࡣĻȻ˵ѪūҲϵġ
ǳ鴤һ£˵ҵ˽Ǿͷǵľ֮ѪɡָͷؿڣɫĹâѸٵľγһ֧â̻ؿڣһ޺ͷѪâ̵Ѫָһǵͷ֮Ѫ֮С
Ͷž֮Ѫİɡ
ŸɴԸǰ֮˷׾֮ѪѪ֮ģκʽ˺˺ǰ֮ˣڷӵһԭĻϣǰ֮˵
Ÿɳޣ鷳ǽˡ
ǡѪѾĹľӦһӾܽסҶ˵ҵ˽ɵСչ˺ãиô㶥
Ҷﾪ֪ʲô£Ȼ¥Ѫ֮ġˣж᪲һ֣ȻûͻƵؽ׵ľƿƣ׵¥ʿ롣
ˡ֧ܽõɵ̻᪲ؿڣռͷ֮ѪܽԼ塣
ǧɳ᪲Ըǰ֮˷׾֮ѪѪ֮ģκʽ˺˺ǰ֮ˣڷӵһԭĻϣǰ֮˵
밢һֻ᪲ѪĵǰһֻҪǲԸܵȨѡ˽
ܴʱ̲סЦﻹתǧسЦǧؼһգһἫֹϽˣ˰ǣҲᶯһϾڵ¥ˡ
ǧسĿ˰᪲һۣΪ˴ƣ治ýĲ¶ֿһۣܻǰ˵İҲֵãܵϾڵӰ˽ʧࡣȻȻ߳ң˵Ҫ˽ԡûܻش𣬾Ծҹɫ˵ҰѸٵСֱŲ
ǧسŵķµȻʧЦǶ̴ӵݣʱֻǧسٴˡԣֻǴǸͲ̴ģܲأͲҵˡͷҶһۣ˵һʡ
ĦҴҶһжµķԸ
ô˵жٲĵط
᪲վſڣҶ֪Ǵӽ֮ǵµūͣԲΥšµԸȻϰǵĴڣԥһ˵¥˴ӴԸȡص䣬Բ׾ͷŹڵ¥ˡ
ȷ֪ǧسѽصطɣ׷ɱ¥ˣ
޷ȷ֪ϳҰػվԡ
ֻطɣǧľ룬ǧسû׸ܷطɣҲŻ´ѧԺֶס죬˵᪲һۣ̾ûбεҪȵԸ׷ɱȡΪֹʱ䣬˺ú氢һˡ
Ϊ´ѧԺѧʵڲ˱ǣ浽Щ鵱С
ܻ˻֣ͷĴĻ˵ȥҲȥҽʦֱӹ氢˾Ϳˡ
ҶüëһʵڲΪλῴ£бҶԼһСȥ
ת߽ң˵£лǡ
᪲£ϣĬȻܵĲǰ
İƷ̰Ķ᪲ˣ˵ǹǧس٣ǲǻᵱ־أ
᪲һ̧ͷȴĿæͷһūӦеơ
˵˵ǧϵĹϵǸаȵģİɣҲǿǳɣģֻЩˡ
᪲˵᪲ǧϵļūôʶ
Ҫ˵ʲôˣӦýɣһжǧسǴﻻȡҪĶǻҪһֱΪ𣿡
ҡҵõǧسٵʶΪҳǹС֮Ůǧزٵ£ǧسٴǧԡ
аЦЦõͫӣƺҪͫ￴꣬˵˵Էֳ룬ԭ£۾ҿĿܡҪʲô㶼˶ϡת᪲˵СĿҪʲô⣬˵һͻȻڰⱲӻûдӦô¡
᪲˳ӵĵͷ˵׹ġ


ʮ ıϣ
İţֵլӱ̶µ˽˼̶ӵĻͽķأҶڴ˵أֻżա
ܰȻ۵ϢǺ󣬽롢봺ɳĹԱʮٵִ֣׼ǡסʮ죬϶¥˵Ѳһֱûжϣ¥˷طɣıؾ֮أÿ춼Ჶ¥˾ѺϵǡһֱûǧسٵϢѾЯǱȱʧͼǳص䷵طɣˡ
ܽϮ¶Ƶ᪲ͷϣ᪲¡ѪȫΪ˽ϷҲ޷Ϊǵ¥ݶǾн
ȷ֪ǧسٽصطɣ֮Ὣ¥˵ǿӲ̬ȱֶãµĽС壬ë΢΢ţجΡƲȬˣչ³ǳɫ𣬵ǧϣʧȥóɳòҲԳľ
١ߵƿţ롢ſڣҶһ̨ס
ҪϾڵЭ¥ϣôĻܽвµ¶˵Ƥӵ¡̴ʮʷһֱڣ̸ڣǷ֮սȻײȫ涯Աоڵ
ϮȻҲܰĲԴȻϵ֣ɲԸʧƵϥһֱĻ󣬶ԲμµȤһҲûСҶµҪ󴫵ĶȻŭ룺Ϊ˵õѪūҪðôķգǲջͷԣҪܲˡ
ܶҶĲԴżĲܰ棬ѵðĿ˵˭˶վſڣҲûȥ˼
ְŸϵ֣٣ˡ
ҵΪҲ߰˸ˣ㶼¶һ棬ҲûָܾȼݣҶｫҵ˼ˣϹΪµİɣ
ԼݾͺáĻҲֻ룬ĲԴֱӾͽ̬ȱϣָܵų̂׿£ոװЦݽϣʮֵѿͷҶһۡ
Ĳԭ֪ҶĦҲ᯵ĸֻ֪ɵϲŰʱϵռݹؼλãԵΪʵҲ൱ġ
ҶҲЩΪ£¥˱ȻͶᰣٽ֦Ҫ˵ȫЭϾڵ¥ˣ֪᪲Ĵͻ޾鷳᪲ֱӹϵصʧԵĦҲ᯵ѵڶϣԸͳڵִ¡
֪ܲͱ˵ĶĲԭ˵ϲ¥ȫ۹֣¥˵ǿӲ̬ȱֲ˶٣ϳҰͻзԵ£ԺҲûѭǵĽԾڵ¥˽׷ˣҪŤתǿӲ̬֮ǰ¥ȫǳΪ۹ϵǿ
ܵдǲ˵ûеݣע޷ᰵĹȻĲԭ̧ͷһۣ˵ӦѧҵΪأЩгΪ·ǡ
û⣬ֻ̽ĦҲ᯵ĵޣ̽ĦҲûͨӰٶȿԸҰĲĦҲ᯲ὫԼϣǿʱΣҪȵʵ֮󣬲Żöӡ
δûҰģǸԸΪ˵ӣȻĦҲҪԼϴ꣬Ǿóֵ׼۹ϵϵ᲻ᱩ¶ⲻҪĵ⣬ڿµݽԼȵҲ̫ĦҲ᯵Ŀûһɵ־
ȻȨµĴȨӰ첻ϵԺϵûж¥˽вб׷ˡ뽭飬ǧسٵԼ̶֮¥ˡȻ¥ʿ̫ܴ࣬ʱΩһ˳޵µɸԼ¡Ѫ᪲æࡣ
뵣λԵΪ·ص۹ԵΪǾҪڵλлĻ֮ǰνǿŲɱֳܱ֮ǿƵԸ񡢾츳ѹֲסҰ֮ߵĽЩʵļƻΪʵӵ۶ͥȻͼλ˿ɰԵط
ܻߵĽѳΪ˽ͷ۹ϵ̶ӵ
ĲԭǿӲ̬൱죬ҲʶʵľȣһйӵûʲôλԵģҶܵĦҲ᯵رա
ĲԭȥҶʵϿɵ
Ӧ£ʱ仹̣ȻְλĸߣϵﻹûʲôĲԭ˽ģֻ¸ѳʲô֡
ߺߺߣܱǻ﷢ߣĦ˼׵ģϵΪãϾûˡ
ĦҲ᯵ѵôܽôȷأҶڵ۹һЩԣЩ²⣬ܴʱ϶Ĳ²⡣
ҶΪѵ˵ʱҪеƲĲԭĲԭϣԶλ֮οҲá
ǰɣ
üͷ룺ĦҲᯰҳϣǵ޷ô̵ʱȫ̴ӣ۾޹ԽѹأΩнʱţԸı仯뵭Į趼һֿԽܵҪĵꡣ뵽ֻȻʵĸо̴ǰ³뿪۶뿪۾ѾʱˣٹһؾͲõĵ۾ῴʲôˣΪʲôҪ꣬ھͿѰ뿪ˡ
Ȼ۹жԴûйĻ¶֮Ǽ飬߰˸µʱ䣬ʮţǱĬ֮£յӡҲƫɡ֮⣬ǩÿ¾ͻὫһϵΪķڸ˾ֱҪĹηǵ飬ȴ÷дʵϸҲڵ۾Ժ˷µӡ
һжΪ׼
ǰһжΪ׼һǰϵĻᣬǧسٽԼɣٴӷɣᰣ·;ȻңԶЩһж˳ˡ


ʮ ıУ
Ҷĵλ൱ؼôؼλϣĦҲҲûаһ֪ܵˣ֪ĦҲ᯲ٶ֪ݡҲãĦҲ᯽ҶֻԸûԼԼ˼
£ףֻҪҵʵɣǰҲûпܣ̶Աĺ·һҪźáҶ뿪ܽ롢ٽԼң뷨ǡ
üͷ˵뷨ܺãΪʣֻᵢʱ۹Ϊ֮λȻ죬¾һΪ
˵󰡣±Խλعġ
˵û׼¥ץȥ۹治ÿǵʧְ֮ﴦҲأûߣһصҲдΪ
֪·عھĦҼҵ֧ѸλЩ̵Ľܷӵʵޣǵô˵ʮãҲõʱ̵ǡ
лΪ룬˵һ죬ǵļԹصоͰһЩ⽮¥ˣϹھͳֲͬìнһƣ½᪲ߣ֮ìܣ
Цûô࣬ζɽأļ¥ʿдóôһ˵ѵʲô᣿
ŶôǵģݺɳĽ¥ʿУ˼㡢᪲ǰҶһ·̶ӵļ¥ʿΪѵ¥ṩӻŻǴȥ³ʢǹ᪲Э
̲ϰɣνһǣһͬУ᪲밢ҵѪū֪Ҳûʲôѡ
⡭Щԥͨ¥ˣȻûйϵ᪲ˣǳصʧֱӹϵ֪ĻһὫǣȥ
üͷ˵û취£¶ǣ᪲ĿҲûм˼ϵ̶᪲ߣֶ߲ȥ
᪲ߣҶ˼ϡ
Уһ·ϻҪ᪲ļ¥ʿ
¥ʿ½ˣǶ½Ľĺǿ᪲ڣĻǵĵġܲ齨һ֧¥ʿţ᪲ýҪġ
Ĵ£Ͼڵ¥ķѡɾᣬűӻ壬¥ʿյ£ųûٵζҲǴⳡ¥˵Ľмȡô
΢΢һЦļ˲ãǳص䣬һ֧¥ʿŸʵʡ֪ǳصؼͼͲܵĻȻֻаһʲܵĽթ
᪲ߣ齨һ֧ΪԼõ¥ʿţȻ̫࣬ɽ᫵Σ̷̳ܶ¥ʿŽռ޷ȵơ
ܵﻹŸݵطͷϾᰵĵλ˵̫ѡҲ̫ңԶˡ
Ӫ¥ʿš̶ӣο壬ܿε·룺ȥ۶ʲôλصκúþӪ۶֮ңĵ²мĵ̡뵽̾һⶼĦҲ᯿ƺõģѡأ
ϴ£ǳصӰҲûѰǼѺ¥ѳǧˣ⵽ɱ¾࣬ʱ洦ɼķڳǳϿյ¥Ѿˡ
ԹڸڵѣҲѹ粨ƽϢﰵЦҲ϶ǳصǧسٴطɣ˰ɣֻĶйˣþڵ¥˳
Ҷ輿֮ףµյĳ룬֮Уˡ
סµף粨ƽϢҲȫȬûмֵıҪ˵ߵýҪ˾췵´ѧԺȻ̲黹Ǻϣܵĳ⽻ϵĻȨر˾Ѳ鳵ӣһ·ϻûر鷳
ֱѮ˲ŷ´ɽʱֻܲ뿪´ɽµʱ䡣ûܽǵ˼ֻôԹ˾̵飬ѧԺʦߵͬ£ٴƹǣֱǰ´ɽ
᪲ڳܻ½¶ţ⡣ϵĹԱѽ¥˵ص´ɽ˽լֻ᪲ݼ뿪´ɽһ·׷ϣķһۣŽΪѪūϣ˰ڲϢԹҪˣΪˡȴϣûв٣һϳ
ϵЩĽ᪲ЦΪҲЩͷشҲ⡣Ѻ¥˽ǧˣΪͷۣ˽齫ǷΪūһ¥źʲô
¥Ůūܻ᪲ȥǰ¥ŮūǧǼѺĶ¥Ůūοɾͷˡ
ҡҡͷ˵¥˱ΪūɣĹϵ񻯵޷ֲĳ̶ȣ֮˲ԸģǺڴ
ܹһЦεɫ˵˵Цˣ¥վ壬ϴ¥ˣҲ޳ɵģֻλᣬӰ첻ᰳҰĶ򡣡˵һ٣ʵ˵Ըʧһǳص䡷ôԴ¥ҲǵΪһǳص䡷ֵ˴󶯸ɸֻ꣬Ͼڵ¥ƶҪô˰ɣ
˵ÿмӵͳ壬άּеĵλ˵һǾʧġǳص䡷йأΪԸò÷Ƣ
мֻζ룺Ϸ裬רϣǵԹŭϲҲ෢ϵϡνȻԸһЩƺӦǰ¶Щ׽͸̬ȣͷ˽һۡ
ЦҲ˵ǳص䡷ѪĴţ׶ԴǳѪ֮ǳ壬֮⣬ֻ֮ѪܲǳҲ˵ֻѪпܵ񡣶ڳ˶ԣ߽Ѿľͷˡǳص䡷ʮʮǴεǳʮһһӦ


ʮ ı£
⣬Ը̸ȥڡǳص䡷ĴţвһĵطĦڭ̵Ľֱ͢ӽǳص䡷Ϊαʥ飬ǳص䡷ڽ֮͢С
⣬ӭȻ۵ķ´ɽ֮⣬Ҫ͢˼һδվѳ¥ΪѪūᰵ۶йλµĴԣĲɳһǰ˵ᰵλ϶ԣǺεȵѰ
ص֮󣬴ȻϵʦߣĽӴͲˣȻ᰷ϵ;УʱĽӴôǰԸ̵ʶ·𱻹¼ŰΧŵһˣĮҲпᣬӵ䲻൱ĳǣȻȴм̲ε־
һҪԸ֡
飬̸һʹҴҸǣϾڽǼߵ˵ǰĵʵ뷨һܳ顣
ͳլţܷضãںС˵ƺԸ⿴һΪ
Ŷͣ½Ųת
Ϊȷӵѡ֮ϽƵ·ᰡ
һᰣ̶ˮٽ룿
͢Ӧ⡣
ΪҵλֳΪᰵĵӣպмᰵĴͳϴģ
λ⣬λеһλϵ֮λһᱻƣֻ»λµַˣ۹벻ʰľ棬ǵ֮λȥҲ۹Ķϲѡء
ϲѡ϶壿
˵ͷ
϶ǳΪӣҲûʵϵλֻǽΣӰˡ
ҲȻȻûλ¿ʵһӵеӵĴ壬ͿԲϵĽġġ岻յ¡
Ŷ˼һʱʱжԵȨĶҲ൱̵⣬ϵλҲ൱飬ȻԼļӱƵֵزֻǲ֪۾ûô˼ƣ϶ѡһ˳λһ߲ͲסӣΣҲ
ԶԣԻСһЩһλԵȨû̫ǿĵ³ΪӣҲ¼ǿȨ
Ħǿ֧֣ҲȫаתŽ룬ǲ˼
ĦҲΪλˮе΢ῴѾ϶ĦҲ᯻ᶨƵķ£ԼӿһЩʾĵļֶµϵ֮λλֻһ˼ν´ӵ֮λϰ⵹ע⵽·ᰣ㹻ʱ佨Լݻܵλµѹơ
ҿ˿Ұû٣֪Ϊ̸£罫˵ȶǲȥˣ˵Ħϲ֧ңҲԶᶨƵ֧ңȻֻĦ֧϶ϵ֮λ϶ọ̃˵ĦϻϷ
˵ⷬȻ̽ζ࣬룺ĦҲؼһӣͷĦҲ᯿϶ңǰ϶뵽ƲߣĦҲô᲻أŽ³˼֮У΢΢һЦ˵֮ƣҲֻˣջֵðġһĦдŵģֻҪᰵĵѡȷҲ⿴ǰعġ
ᶨ˵Ӣ
˵ʲôӢӢģ黹ǶȥϪǵң᪲ҲǸҶѪѡԶܱҡ
ŽȥˣֻܴȣֱȥӭײŲɶ⡣վź棬ǿ뽭˵飬ûгǣûݣעһůֽɶ뻳ϵģ⾹ȻûܲȻ⣬΢죺ոô氢쵽
ɶ˵µĳݣͿһڳôأ
Сƽʱĸúܣȴʵ⡣ţ򢣬촽һ£˵Ǹôһأ۽ëһһģӿߵĺΣһ⶯˼磬˼¡
ɶ£һֱ㣬ղ跹˼һᱡ˼ҡ
Уʲôãǣȥû죬ʹһˡ
ܿɲȥᱡȻĸЩϾ⣬ֻǱѪԼסĵԹȴĿ̹ǣּǿҵͻѪūҲпܻ
Цûһһұͷܡҿƽ̺Ҳ࣬ʹġ
ãһ˫˵ĿܣƺϿϻѡ
ҲʱʱߣǣҲġ
ﻹһ˿Թҿģܵʲôã
ܲǵϿȥɶӵʡ
⵹Ǻ⣬ⶢܣ˵ʹ
ﳤ̾룺ǧس£׿̿УΪǧسҪ֮һȴ䵽ֵزֻϣɶⲻҪ̫̾һΣɶĵҲⲻˣ벻ͨ˶Գμôĵ⣿
ܿɲԸڲɶԼŨ۵ʱɨǵ£˵һ˽
һ˫ϸĿʱʱֻʮϤƬ̣Сʵ£λ
Լλã֪Լĳ·άϵµϣĳΪһҲľİ¡
΢΢һЦ˵ͷ˵ϪŴңǧ׷ҵǷɣǧϵǧس᪲ǼɻҵݣҲܰȻ۵ĻصҼ档
ԭֻн롢Ϫؽ֪£Ҳڹ⡢ɶϵǧس٣롢Ϫ˵ʲôҲġ
˵϶ʧǾǳصйأ²ڸϣ˵ֻøĻ̻̣ǧسѾЯǳص䷵طɣǧҲΪǵѣҲûҵıҪ
ܲ룺ôطɣȴһȱõص䣬ֵĻǧسڷɣľһɡ뵽Ʋ죬̲סЦаӣ˿ֱð


ʮһ óףϣ
¥һʮǿھ壬ҲǱ¥˱꣬Ȼڷɣԭܿ᪲ΪǧسҪ֮һܶѪȻ˵ǳԸΪˣΪǧس˳Ľصطɣ᪲Լ׸ˣһҲбǧسٳĸоɡ
᪲۾͸飬ΪѪūûʸվ˵ףûܵ׼Ҳ廰¡ѪΪ˵ԼѪӰ£ΪҲʧʱͻΪ˵ȫߡ
뵽ֽ֣᪲̲סͨ᪲׵ǵξ֮ѪܵʶܹޱȵĿ᪲ĲﲻɵĵȻ˵ĦڭһǴ־ķӣǺʹ
˵Ѻ˽ǧ¥ˣ⽫Щ¥˶ΪūȻԺִǵĽûдģѺ¥ˣЩ̰ԱūͼʱͻӶ˽װ׽ڵ¥ˣе󳬺˵󣬿»װ˽װºﲶ¥ˡ
˵ǰ¥Ůūǧַ½һδ̳ȴ˵ȥ
ˣ᪲ƣСĿռصǧسйԼǾҪ߾ȫγ֡
Ȼܶ¥ûжٺøУΪһ񣬱ʱҲй߷߲ƽԣ⽫Ѻ¥˱Ϊūһ£Ȼ߾ȫҲƲ
ôǧسȴֻһȱõصطɣһǵ鼤ߣǧڷɣҲֱ߽⡣ﲻʮǧس֮Լ
ֻ᪲ʲôʱܳ׵׵Ϊã˵ƹϵľȨΪֹҵ˳ʲôҶûпҪѺǧ¥˷ŵǳ롣нףǧ¥һԶ˵ܲͷ򽭲룬Ҫöٽ
²ɵĻӦ׼ʮԼǧҵӣȻҪһЩԵԸ̸һ̸¡
ʮܵһʮͶ̶̶ӻûеӮʱڸ˾ǧҲ̶Ӧ˶սӣﻹܳʮľ޿
ʮֻ׸ı϶ʧǱΪǳص䣬ֻٶǮƣƽĵŭ𡣡
ؿڰ˰оͼڣ룺ͼܽһǧ¥˸ԥҪҪͼֱӸʮȨϣϵĽصֻҪԵĵѹߡ
ʮ밢Щ취᪲侲˵
˼ţ¥޺ºӶĻﶼϡѵ˵дʽϣûü˻طɣȥ뵽۾˽һۣһӦ˵ģļ黬Сϵˣ᪲ǧسΪ֣ܲЩ֮£СһֱŲᣬûпҪЮǵĽڡ
֪ʲô취
ɣϵĻǧسϵ˷ҲǧسٴЩܹñƷ˻طɣԶ⵽ԴǧسЯصִٷطɣֻܹЩˣֻҪЩеջأҲʮ
ܿ˽һۣ˿ʮ֮⣬һܼĺó磬鼰ϸأ뵽ϵĸΣҲͬһܼĺó硣
ܶ᪲ʵɣǲҲǧسͬλ˴ڣ
ǶΧ
㣿ЦΣǧؼϵǱˣΣ᲻Ầ£
¥˾ǱòҲ볣Щ𣬿˵ɣϡᰵ͸ûӹϲ۾Ϊó׵ľ޶󣬽ǣҷɣǣƲĺӸ˵ʵᰡûʵϵвҲһֻ۱һֻۡǧϵܣɣ쾯ӣɣԺŻԸôӪóס˿ķţʹѾǧسܽԼô̶ӿԽϵĺóˣ⣬Ҳᰵϵ̶ͬԳΪᰵó״
Ǳߵ黹ңԶһĦҲȲ֣΢΢һЦ˵ǱҲֻӽͽᳯеس߿̲ݻ뵽ģһ뵽ֻûôܵĿϴתͷܿԼӣЦŽĿջأǼ¥ҲӲģҲҪЭ
Ϫ˵Ĵٹϵðòߣв㣿
˵ļ壬ܲӺóʧص䣬ŭɶľԸ⽫ɣȫƵ۹ǱȥĿźó׵ľ޶涼۹У
ʵϺˣ
صѵɣϳɣɳǱɣصأֻ𺦼棬ͣһ£ôʱ䣬㹻侲ʱֻϵ⣬˵ʹ֪ĴڣҲܻסӲ˺Ƥ
ֲԾİһؿڣ֪ͼ˺ƤĿԼؿһС˼аţʲôˡ
뽫Ŀƿ˵ϷҲϣɾͣǲ̶ȫ̽Ͼڵĺóףмλѣһ飬Ǽ¥Ҳкܴİ
׷졢ʯӶǳŵӵܣӵмӺó׵ǮģϡʯϲУϷҲӷİɡ
˵Ż˵ʯ׷˵ŵǷãЦæ뽭롢Ϫӭ˳ȥ
ʯ˻û߹ȣѾɽŵ˺һˣò׵ȵ뿪ӣûнµƣ


ʮһ óףУ
ʯ䣬Ϳؽ˴ӳֻȵľͷ߽ԺΪ׵ȴһӢ꣬һ򲻸ڱ˺ʯҲ󣬳ϵģǾͺܼơѩҲһˡ
ӡû꣬ɻĿ׷죬û׷쿪ڣһ׼ڣ˵ݼ¡
ܳһһʱ䵹Щ޴룬ӿͷĵһͷ¶ˣǳ鴤һ£ǿһЦǿ򶨵Ļһ˵˸ߣСֹãСеܳˡ
ϵĹᰣһ̣ᰵٴȨƵ˵ܵǰ϶ҪһأҲϼܻӭҪԭ˭ԸһδɵСдأ
Ȼû˿뾽ȣȴǳﰵһɱܵͷһݡܴһۣǫ͵ЦﻹǲŵⰡҲ¶ӣȻͲһ˹ݻˡ
Ȼ˵ͻƵؽ׵ƣΪʷ߽֮һҲߵЩվڵؽ۷ĸ֡
Ҿ˵ཫӴһʯµӣôվ⣿ˣ£һȥ㣬ôƽ㣬ڣ쿴ƻͷ衣
׷˵Сʶһҵ·
ϡʯߵúܲȣ໥ĵط׷һã˵൱Ӳܾ֪ϵСûкøС
ƽȻ˵ĳ˾Ҳǳص¶΢΢һЦǰʩһ˵Ҽ١ʯǣСչ¥˾ϳǡ˻˵Ըϲһǧ¥ˣȱۣոΪεϿڵΪѣ벻СǵǰӦ³Ǿ仰
ܻĽ롢Ϫܸ룺˼磬ӦٺòԼµ꿤ˣǵҵӣ㲻һ¡
۾͸ĹâŽ롢ϪȻ˵˵λܳؾλȽ
ҵһ˵һ˽ңСϣ벻СݻòҲһ÷ɡ
ܷں棬ʯץסֱۣĶߣ˵˵¥ѪūлһԣˣҪҿ۽硣
ܿЦѣ˫ַߵǰͷǿʵӿֻʯһɽģҲ˵Ѫū飬Īɣ
߽ãӲͷƤеλϣ˫Ĳǽ֪ʲô⣬׷ƽʱҲ൱ˣһƵӣҲ²͸˼ʯӺңûʲôǣ绪Աߣ۾ȴֱѰǵٻӰ
ѩɫĳ棬ϻżصѧԺ֮󲻾ãѾ˳ʩչ׵Ĺ׷졢ʯƲѡ
ѩ⣬оܵĿɨʱͻסķΣƶ˵оڵıϢ
סĶ棬˵֪Сݻʲô飿
Ŷƺӱʲôϻعͷܣ˵գǾ˾ʧְ˵´˳չǸ˵¥ѪūҲ˳ء
Ѫūѣûʲô˲𡣡˵
ǣйҴһƳһȭǧسµʮ֧䣬ʮʱҲûΪҪͻ˰ɣֻǴҴһƳͿԼʵôһ˵ĿûѾվڵؽ۷Ժܴ󲿷һﲻڵľ硣
Ͳͣļ˵ʱ׷浳ͣúõһػһֱź˵˱ϪҲˣһֱû°ȻϢһŵҲһֱ䲻ȻִֵϢŵ˵ΪѪūֵѵͲ˷𣿡
ʱͽе͸ˣ˵¥˵ӰǷʤһָСܸܲӦѪū
Ŷһ˫ϸ۾Ȼ۾ϷɫĹâһ֣ЦǵõˣǾ˾ѺŽһǧˣҲвĽϵʿʲô÷ܽѱΪѪūл
ЦҪõʲô踶ӦĴۣȫûԼѪǲڵģ֪Сøʲô
ʲô˸׾֮Ѫ
⻹ҪлССǱƵͶ·Ҳô׵ľѪūֻǴӦ飬Ҫϵ¥˸Ͼɱ
ߣĺһܵĻмһˣ¶飬ĵ˼ı¶ϣƾһʵӿҲʸ¥˸飿
˵ЩҲû۹⣬ҲӣֻЩ̫ᣬֻ²ô׾ͷŹЩˡΪˣ׻ɳʹʹ׼һѹ˵顣
صڴϣеСôȸͨһʱ۶۹ǿɣϵֻ´ԵʹҪװһˡ
ɣ¥ºǿĺôΪ̲ס죬ȥֻߵѩҲ¶ʧɫ
˵ҿǺ⣬ΪϾɱĽ¥˷ںϣֻܿӶΪҽ۹ɣΪڣҲԸȰ¥˷ֽΪһУҪΪ¥ɷ飬Ը϶ʧĶȻ⸶ˣǴбʲôҪԸ߾ȫΪ
ܵĻһ룺̴ӹѹָ˵ǽ᰹һ


ʮһ óף£
ܵĻһ룺̴ӹѹָ˵ǽ᰹һ
ơѩܵĻиϽ׵˼̻¥ˣƫ˵ôֱ׳ŷһʱǵͨ졣
͵վѩ䣬˵¥ºɱ°ӣʱһ¥˵ʱΪȴҪЩǿϵ
һʱЩ⣬ЩͲڴҵǰ˵һߺ޵ĶԼʵĪΪˣЦ¥ºϵо˷ָҿɱ㻹ҪߣСΪأ
˼ղŵǾ仰죬ʮֲͷһۣ˵̸۵ģ
ʯƱ죬ķŭȴֲҶײίӣһϣվ˵ЩѧԺͽûʸ̸۹ӣ˵˵ľ¶ôãôûСβлһ˵ţһ߹ߣҲϸ˪
ܸ֧˸ɫ˵СβҪɳΪ߻ޣһֱҵ߿ɲСװһεӣʯ߬ã׷Ҳһ˳
ơѩųŭûб۶ܣֱë
׷˵²ԹӣǼ򵥵Ƿǣ׼Ҳû¥ˡ
ѩϸϸ˵ٺĵÿҪ⵽¥޺ϴ١
ЦֻѧԺͽӣ̸ЩʲôϸôĶӸ˵ʹֻôԸˣѵһӵܵʲôãתͷʯ˵ߵ¥Ѫūһһ
ʯ仰ϵԹһɨգһ˷ܵĸլߣţͣʵôˣֻתһֻɫ¥˴᷿תǺ߹
ʯɴ۾죬Ҫʧ˺һŴӾлعͰ͵ʵ⡭ⲻ᪲𣿡
Ц¥ҵ£һʱϢҵϣҲѰˡĸǵĻһ˱ˡ
ʯȻǺ似˳ĽҲ᪲ģͷյܵĶߣ治Ƿɣ
᪲ʹûͻƵؽ׵ƣҲվڵؽ׵۷ϣû㹻ѹסѪūҲᷴ˵ġ
׷ʵӵΪͻ˰ɣ´᪲ˣüͷ΢΢ĻʵǸǧسĽף
ͷ׷˼ȻܣʯôҲ뵽ۡ
׷˵ѩһ⡢ɶ˵ǲҪǣһط˵
ƽɽµ徲᪲һȥܶ˵ȥ⡢ɶ
׷˵ڴû⣿
ҺôҲһλڰڼֺβףϪţҲ̸顣
˳˸ţɽʯȥؽżԶԶں档ɽɽһ鰵ɫľңһʯլţ涼£΢棬ȴɽ֮
ʯΪҪ֧Ҫ𣬱ﵽɽҲ̲סʳǧسʲôףһģʲôƵġ
ЦҲ˵ϻʲôΪȷʵǧسйӴɣȻԡǳص䡷ڱصãǶպϵƣҲ൱ǡ
Ŷ׷˵ǧس³˵ΰɣϡӸ˹ͬѹƷɣһǳص䡷ѵ¥˵ˣڵ¥˶һУļ嶼ϣл͵ء
ԭˣ
ִֵϢǣʱ˲µǧسٽӴΪǶ᪲֣£棬αظôã
Ҳ൱ɣҵ̬Ҳת䣿
ҵĸϲϲĴңʵѾҵԪפϲȻΪ˽ңҲһҵʵʱϾֲһˡ
ܿ׷죬˵˵¥˵Ļᣬ͸ȥ
ǵǣѾôˡϲʵ𣬱طõֲܱϵһĵλΪˣԺ͢𡢽ɱ¥˵Ľ
׹µ񣬡ǳص䡷С£ԼҲ⣬׷ιǴϣʯ¶֪ν
˵ĿϵĴͳΧ¥˵ĻᣬĿҲǼ򵥵顣
ʲôָǣ˵ʲôҪģҲŽ߾ȫ
ΣϵһЩΪ˵ң൱ľţǲ׽ʮ׷쵽ܴЩʲô̶ȵľʱʯոս£ԼǿãԭҲ׷ʹĿǲԼʲôʱ̸ʲô
Ҳ㽫ļƻ׷죬νԲֺó׵£Ҳֻͨ׷ϵЩ϶˵ҪƿЩϵļ壬͸Ŀȥ¾һݾ
᪲Ǽ棬µǵ⣿
ʲôǵ⣬ôʲô֪ʯһµ
ܲʯЦ˼Ҫǣ벻ѡҵĶֻ
ʲôҪ󾡹ᣬϣʯҡۼңҿԴΪ磬׷ЦҲмֵ⣬⻹ҪͣҪ㣬Ҳôҡ
ܵͷ˼Ƭ̣˵ɣÿдӶĻͨϸأҲἯвɹĻɣ𺣵óףνĴƿ»ʹǲɷϣЩཻ׵һܼ磬ΪĿҪĵԭɷɣǧţǧسٷطɣĿ¥ӵӣȻѺһǧ¥ˣЩ¥˼Ȳ᪲á
ӣǵñˣ᪲һֱǧسΪص֣Ժó׵Ļ֪֮ꡣóȻ࣬׼ҡʯҡۼϣܹ֣ܲܰǣ
Цϣʼǿˣ޷ĿĵΪã׼ҡʯңֻȥҺ
ʯ׷̸£ȵ˵彫е̸ôãԭ£
ҵٶҲ񲻴󿴵ӣ׷ЦŻӵλǩ̸¡
˵ûҪֻϣǾ˾Ѻһǧ¥ܽܿ᪲һۣȻɣ붼̶ӵУЩ᪲ھУûбҪΪ
׷üͷ˵οסǾ˾һǧ¥ҲѺġ
ѵ˵ҪҸȥס
ȻΪѣһΪӰ쵽׷ն˵ǽֺó׵²ӡ
̶֣׼Ҿ̶ӽһƽȥ
̶ûиûʲôõĵģ̶ӽ֣ҲĽġ׷ôţͺԥĴӦ˵ǾһΪһǧ¥Ϊ˵ȻĻҲ˵ġ
ʯЩʣӽô¥˸ʲô
˵ҷ֮󣬷ؽΣЩɽ·գų¥ʿɱһʿô󡣡
㲻ǳųһӶˣʯЦб۾ȥ᪲ڱκǶԺɫ۾ЩĽ¥˹ϸСز㳣˵һ룬ҲȳСȻʯı壬һԳҲֻڿڼ¡
̸ˣ׷ɫҲ룺νڵ׼ҵ£ˣǸֱӽ׸Ӻʡͣڸſڵĳɽȥ֪ʲô˵ûС


ʮ ӿϣ
ɽ֮׷졢ʯҲ漴뿪ܽ롢ϪٽԼ顣֪ܲԼй֮߻˭ԼĹؽȸӵܵĸɿЩǶܶһ棬֮⣬ҲֻϪֵЩ
ɴӦʲô
¶ʯˣǸ̸ʲôµ񣬡ǳص䡷Ե޹ؽҪˡ
ܴӻͳͼݵǰ˵Ҿ֪۾
Ҿ֪²׾ͽ¶ӵĶ³뿪˴ŵЦȴֽͼ϶һ£Լķִ硣
ܺĴͼ˵ǳص䡷ϸϸʲôܣӦͼϣԽǳص䡷ǧس֮ǰͼǿֳܷܲʲô
רעһҡҡͷ˵ͨͼʲô𣿡
ʶۣ֮ʶ֮ۿһ
Ϫ΢΢ӣ˫͸ĳѪâרעͼƺͼס뿴ȻϪ񶼽뵽ͼȥãҲûع־Ľ
似ҲãҲգؼֻͻƵؽƿƵǿ߲ſԽǳ֮֮޷ֲĲ𡣶˵ǳص䡷ͻƵؽƿܣΣȽջ񡣡
ܿŽ۾һ˿į˵˵ָԼԴ
ȻһЦ˵°οأ֪´ͼ￴ʲô龰
תϢǳûһǳǾֹġ
תϢǳ˼ÿмܳӵܾܳܿתϢǳ֮ϣ˵ǳ໥ӡ֤ѵ˵ͻƵؽƿ֮ǰҪҵԼӡ֤ǳϪվڵؽ׵۷ʮʱ䣬濴ĶҲ˵ǵջ˵
ãɶδòͣҽ¹ȥǳص»Խ֪ԽáֻȵңĹԴӴ͸Ϸ·һ㲨⡣
ͼ¹ղİӰ֪ΪΣսӵ¹ƺ۵ͼһ㣬ͼɫΣˮĥʯĵƺࡣⲻǻþɢĹâۿɼʽ۵ͼϣܸоͼԪ֮ԼѪҺ
ǳ󣬡ȻеһﻭƤϵǳϪǳܣֱǳǳ֮ģ£콫ʶͶǳ֮УϪѡ
̶ʮϢʱ䣬Ѿоӿ֮ʱ䣬Ϫǳ;ۼ㹻ʩչ׻촿
ϪܲͻƵؽ׵ƣ
ⶰֻҪˡ
æ뽭СĽ䱸Ϫǡ
ܿϧֹ֮ܿͣϪƽʱˮ׼ȣۼٶȿࡣܼͼϵĹâ֪Ϫ޷ѹƾۼֽӡɫĹ⻪ӺƵʮָѸ̳ҵǽγһ硣
ƷƤƳɵͼûбĶôľ֮ڵסôǿĳܶԽо൱ޣµҲסƽͼϷ׼ʱסһ
͡Ϫſ³һȻѹȴҲѹƲסͼϾۼǿֻͼҫޱȵĹâһǿӿҪ벻ƷֻзסĴ֮ܵΪͱϪҪס޷֮ϸһߺ쳱͵ĸˤܲ½ϡ
漴ƽϢӵһּټ׶ĿⶢϪ˵ȽҪûʲôķ֣յҩѿҪӱֻ
Ϫ˵ֱӴ鰸ȡֽʣذ׵ֽʻĻݵǰָеһ㣬ʵ룬ʶͼʲôǳ
ߵǣبǴεĶǣѵ˵Ӧߵǵǳ֮
Ȼۼûӣûбסĸоȷʵڽǳ֮Ϫתܹ£˵л³ȫϪƽյĶ˵ЩмĻԵö࣬ǳ鴤ţþƽ
ܽ˵ȱæлңͻƵؽ׵ƿƣõĵطء
Ҳ
ʵȱæ˵ģ˵˵θӦĪǳ֮
Ϊ֮ԪϢԪ֮ľۼɢﵽһµƽ⣬Ӵ֮ڷֻܵսľ飬ټˡҽʶעͼ·жھѡڸա֪ΪΣͼߵתϢģȽͼǳߵǵй켣ӡĺųŽǳ֮û뵽һξͳɹˡ
ԭˣͼǳصϵ˵Ȼˣͼʱ㱣桭
ѾҵԼǣպвǹؼҶԣͼûã»ߣ˵б˵ҲبǴ֮УʱҲ档
ԭҲѪᣬôûϵĹʷ
Ѫ᣿Ϫҡҡͷ˵ʵѪҺɸЩͷβûʲôϵѵֻѪͻƵؽ׵ƿƣбҲ˵
룺Ҳʶȥ⸱ͼȴҲԼǣбҲ˵ʲ˵ڣϪ뽫塣
˵ԭƵüĻͽͼԭһýͼóȥˣ̸ף̶ӽʱ׼ҡʯҡۼҽ϶Ŀĺóףȥ̶ӻݣ˼ʱͣȽ¥Щȡ
ĲԸϺ
ϣֹ֮УȻҲϣϵθӵãϣֻĿΪµΧʱ׼ҡʯҡۼһʲôƺϣ
Ҳãֻǵ´ӦѪūЩΪѣ
ڴƣٴϾɱοϡʯҲ൱һǧ¥ˣӦò¡Щ׷Ǯ̶ӵȱĪ˷ܡ


ʮ ӿУ
𼱴ٵĽŲߵĶˣܽͼòڻ򿪷ţ밢ײ
ؿڣɫף΢΢Ŀܣûʲô˺ۣһԹ쵽Ҳһˣǵ´ûð찲ĵʱ򡣡Ϫ룬ʵʲôôĶ
񳱵ನƽˣƷûʲô𻵣˵ûʲô飬Ϫ뽭ͻɽȥ
̽ͷ￴һ飬һɵĶܣľݣ峺޵۾˭Ķ˵ѡ
תͷæ˵»ûòͣǾȥɽϸҪ˵꣬ͳӣȥҲųլ̺ù̺ͣϢȻլﲻȱ͸̶ѡỤ̊飬ϰɰ졢ɶ
һı仯󣬵۶ﻹڵ۹ʱء
ĸţ
˵۶˭ŵ£Ҳŵɡ
ܿŹǽڵϵŮˣ޵ЩϵİŮӣ̴ӵĸϡ̴ܽϵҵǽ֮ϣԼպ󷵻ص۶ǰ¶ţ쵹ΪТġ
ЦЦû˵Ȼ۾¶ȴį¼š
գɫ۾
ôˣ
飬ȴܸ߰죿
󣬽°͵㷢ϣ룺Щ˵
뿪۹ܾˣ飬Ե۹ӡҲˣպǷص۶ҲڳĹϵܼסڵ۹̾һ֪ʲôʱܹط۶ء
۶ڵµҥԲƽϢˣҲյĵˣزص۶ֻʱ⡣´顭
飿
½ˣȻϣǵһֱǵµĴ飬ҲΪѡֻǲ֪ļҵŮµħƣ
ܰӣԼؿڣ۾￴Թ§ӣҲ֪˵ʲôֻװһĮģ
콫Ϣܵؿڣָᰴ촽˵װһĮӣҽ쿴ᱡأ׼ʱ뷿С
̾һû˵ͷȥĳ񱻣ܿɫ޷԰ĸڴ֮䣬ܺ»й¶ĵܡ
Ȼ˵ˣߵŮӶ檣ʼǸ⣬ھҪţպ󷵻ص۶ڸ˾ǲͬŮڵߵġ
⣿üͷŻ뿪Ұɡ
ʣ᲻뿪Լɶ־нԼݣȻ޵ղܰǲĵįܾðűһңΩһЩ
֪
ţǲ˵˴ȥһܷʵݣȻˣܻǽߡ
Ҿͺ棬ܶӳ½׷¾ȳ̰ɫ᰾סôʱ䲻֣
ô
ȥţЦԼΪأ
뿪£ʱҶȻɫˣȰһ֣ϧǲãðһòͰͲסѹ¡
Ϫ롢˴뿪ɽòؽྭЩ飬˼գ淽᪲һɽȥϴεվÿѧԺҪ档
׷ʱ뿪ѧԺΪֺó׵鱼ʯû飬Ҳ˲ôľ棬պרеʱƽţЩ¥޺°ཻ׵˱鲼ĿĽǽ䣬ÿգͻһгºó׵ط
ܲɵõ룺۹ٺ°ó׵طҲܽⲿյҵ£ĦҼҿ˰ɣϧĦҲȻ޷̶ӵ񣬵̶ӵһһһ۾
ڼ䣬ҶյϹһζɽ̶»Ӱֺó׵£ȻҶҶϣԱΪ۹ãܿɹ˲ϵ۹棬̶ֻ֪ӦôĲȡ棬ǿԼʵ
ֱµף֪ܵĳĬﲻ̶ڶĿĶʱΪǾ˾ٴʱϪѾصܵߡ
信ͦε͸εѹҲĵĵ⣬ͳɱ֣ؿѹſʯ֪Ȼ֣֮
Ϫվߵܵм䣬˵֪Сιʲô
ɱ⣬۾վǰϪȻ˵ιµһۣ͢󣬸ʱ¾һۡ
ѹôԹԭǸ˵ġЦ˵ʱµĿ
ֳų˵׼ҵߵȣֶ벻ߣرյ¥Ѫū£Ƕʲôطȥˣ
˲ɰһֻʧˣѪūȥһѵСʲô飿Ҳ˵Ѫūҵ˽Сʲô飬˵
ͨ¥Ѫū
Ȼ¥Ѫū׷졢ʯǶϴαҲСǰֱ벻С뿪ŶСϴδ¥ĸԸĳΪѪūܻȻʲôƵ˵СֻײõķûвοֵԸѵ벻һ
ߣ˵µйأ
΢΢۾ܿ˵°ڳΪѪū֮ǰȷʵˣǷʲôҿΪ͢
ӴԸȡر¿֪ʲô
ǾͰ꣬¥úܣϪԸȥС׼һҡ


ʮ ӿ£
Ϻйˣܹ裿ɫɺףת˲ɰױ࣬һҲᵽɤۣǰǿӲһЩȥֻ»ǣűߡ
ǿŭܣ˵Ѫū֮⣬¥ѵûбĽף
ܼȲĽ⣬ҲںԽ¥˱ƵͶ·ûйϵ˵ǧسٵľݣϸɾĸɣϵڵ¥˸ϾɱɣϣеʲôԣƿԵӣӿһĿУʢ˵ݣȴҴ˹վƵɫ
ʲô£ȻҪĻ̸˼ţվ˵﷢˼£СԵƬ̡˸Ϫ˳ȥ
ߵתǣ˵ոϻҪ̼¡
üͷﻹбȴЩǮҪ飿һţһߴ󲽸Ű᷿ȥ
糾ͣؽһصģ۾ƣŲæվӭȥ
ڸ
ôˣѵʹ죬ʲô·Ҫʱң
Цã˵ʹˣʱܵ
ô£
µϵ֮λҶϢҲǵõϢµģҪعĻû׿еġ
ôô죿ɫһΪʲôЩѵʱȥЦ
ЦõϢҿûеһʱ䡣Ҳס¹粻ɣȴұ·
ʱû׼ҵˣ
׼Ҳܵ׼ҵԵºʱܻ˾ãȻҪǣҲ˶ãͼĹ򡣡ӻͳһűӣֿһɣЩжʮ̶ӵһ£໹յĽ
ܶôǮûʮ־ĸ۾ÿܹ֧ǮҲӡֻһʱ¥˽ӶĻԼͼ۸Ǯܽ綼ԼУեȡԶԶ߹֣ѹϵĸѾĻɵ
ܶϪ˵ȥ֧ߣԻ׼ʱǰԸ
оϣʵ
ҳΪʣعҪźĽڣǲܵųϣ׵οɸϵҶţպҪָء
µ˼
Ҫû뷨ʲô̸͸Ҷϸ
ЦأƫҪ˵ڡ̬ҪֹܹԸ涼ҪЭ¥˵ĹϵҲûпֱӸɣףٺ͵ø׼ҡʯǣ½ߣҪҷһҿΪ磬ֱ𽻸ʱҲȥɣӾлֱָ׼ǽס
ҽףȻǵ棬ֻǡͷ۵úܣֻ˿ǣˣһȥԸõ棬ҵҪ͵ÿᣬܸܲҷ
Ц˵ᣬϵ£϶ĿĺóѾãӲõ¹εһƤ
̬͢ȣ̶Ͼڵ߽ܵ࣬ҲܹɳǡϪŰǵĴԸ
Ըռؼ㣬һҶﶼǴԸߴʵԺǽܲͨóŴԸһȦ˵Ǹլ˵ǳ֮ǣԺǽףбǽתǵĵطе¥ܿ˳̾͢Ҳɭϡ
ȨյӿȻռϵƣԳӭ
Х򡣡վſڣƺѾĲ졣
Хõ˽ͥĴŶɴסĹ߼мڽϵȴĸо
վҪܸ߳һͷ棬򥳤Ӳ룬˫ͫ۾ܣ˵˵ǵѵõ¹һۡ
Сʱ;ŴԵһֱûϾղȥ¡
Цϲеʶػ˽̸ȻСԶԶЩӹµܵˡ
֪ܲԼǲ˵еʶػˣֻоǰĴƣʱҲֻǿӭ񡣻ص۶֮ҲǿƵûԼء
ϲϵĴͳΧڣǰҾԭҰԽԽѵϸʮرȻһﱩɾʮǳ䵽Сɷϣ⵽ģ취ıһ״ϵһĵλҪúȡˡԴӰѳϵĹʼаʮƳ£ˣҲ̫޵ӣϱ뽫ȨοԼУȻӭˡ
ǰ꣬ûһԼע򶨣ʱ״ڵʲôˣôع᲻ճΪϵĸ󻼣̴ϵѡԸĵڶ̴¡Ϊᰵ۹ļ̳ˣл˶ʧ̴¡ǸûʵѹֵǵҰģƺƶѾʼ붯СҲһϢûбᰵвҿܷſֽŵĴС
˼յֻгĬϸ΢Ϣڻص롢ϪڵĶûжĽ
鰸ϵһ࣬Ƶܵĸǰ˵ĩ༡ӸӿƽԭϣҹľǣԹɽɼΣʹǰҪϳ˳༡ҾμʹԼලЭս༡Ϊ۵Ĺѫ֮عܶˡ
ܳһ֪Լĵޣ˵Լó˶ԴԶĻϣͨСԽʶ⣬˵һ٣Һó棬ҳμʹĹģСϣԼļǾ˾Ѻ¥ˡ





һ£ϣ
ϡϳ˸ĳ༡ж飬ϳʽɻٽԼȼߣһֱӵ³ŻʹڣʵԵϸ顣֮ǰĿص༡忤ᰵɽϵĺ𿤣ʹϳĶ鱻Ҳֹ༡ӡ
ȥ꣬͢ύǷݳ༡鱨û൱ӣʱϵصڵƽң༡һֱӵӡϸ߲޷ƾŴһݱ͸ı䳤ýĹֱĳ༡ӿܱߵصرѾ޷Ӧµף̬Ʒչ޿صĵزǵǧرȻ˳༡ʱ⵽ԵĴ༡ռ쾵ǡϸ߲ʶ༡ΪַӦٶۡӲĵ
£𿤵Ѿ˸ɾͰϸïܵɭ֣ʮֻӹң༡ƵĵȥӰϼУŵӰޡֳ༡ǰڣѸߣǿ֮İȫ߶ȷУӰڳ༡м䣬𾪻̣ɽľ޽ƳɵĶ̹׷ָУĹûжЩһĸ߶ȣͳǿ֮ĩȴĳ༡æң˲ٳ༡
ڳ༡ϿһϷУһֱɵϲıԵӲӪʣŻ䣬½ʮɵĸ߶ȣӪѲڿһɶĳȴһС촽ͻġˡ
¥ˣ
ʮ¥䵽ӪǰĿյϣͷ¥˱һꡣ¥˵ľ޴ڼСο˽һ룬ƵƤףŶ̹Ϊ׵ΧѲУ˵̶ӵִʮ¥˴Ҫʹο
Ӫ߳ѲУٳʾ˧ǩľģ˵˧븱˧һȥӪ
ϳºǩ֮ҡһ䣬ҲʲôӿɵϾļʹලЭϾӵж
᰾˧Ƕ̴¡ǣϷȻɳ¡˾ԭƣԭƽʮ꣬ϾӵʵʿȨڸ˧
ڸԾսʮֵıҪҲпԽЭͬսǿ˧˧ƣ֪ľûжԳ༡ʮֵӣŽսǵӡ¾ϲң뱴ȵ۹֮ı߾ͻΪ˳༡һĻ
ܽºó׵൱ܼĺóӦĵ࣬ΪѺĽǧ¥ƽܡ
ܴоѡʮ¥ʿ˷طɣʱɣȴǧسٱϢǧڷɣϷָɾҲΪūϾڵ¥˴ǧϣ᪲֪ʲôʣѵΪһǳص丶Ĵ̫󣬶óϻŭɶ
ֻܵǧسٸôطɣȴûõǳص䡣
ܽǧ¥һ£ΪοıһӪˡ
Ϊɳļʹֻ
֪ǧسٻ᲻ỳɵԼͷϣҲĴ󵨵¥ˣ˵Щ¥˶˽϶ǧسһֵͬĻЩ¥һǧسٵĵɡֻѪ᪲ѡ
᪲ѡһ¥ʿһԼĻϪͳ죬¥Ҳдĺ֣ûнǱ̶ӣһ֧е̶ӣμᣬ³ʢʱǡ
ǧϱɣϢʹ½ϵȵ˵¥ˣʧȥϵĿ־
½̰嶼ǧϵ¥۾һѶѽҡҡ̻̲յ¥ˣ̶ǰΣ־֮࣬޴ϣνǱӻǵһ龻
̶ӴǳֻоŰٶ¥ˣȵҶʱѾӵǧٶˣϾڵ¥ˡ
̶ӹǧˣʱӵǧˣ̶ֻҶıܷΡôθϹʢʱӹӴΣյ̶ӣԼʮ¥˴žɽɣϲԴô¡
ʮ¥˶ϵʿֻʱ䣬ͷԾǧֱ߾룬ִ𿤵ľǵ
᪲һ¥˵ĴڣⷶΧΧʮھϲѾһµʱ䣬ȻûдսȴǱĳ༡ܼҲûϮżӳ༡Ŀ϶ͻһ£ջʮ༡ª꣬ͻúɫһ£ǵҲŸˡ
Ӫμĵľ»飬ϪǰѾƿ˹Ƿ˳ȥֱء̱һĺӪȥһߣһʽ룺ҶǱ߲˹ûеõеĺóףûл̫ĴۣͽٺҲϣĽǴû̶ָܶĿĺóסԺʲôΪңšüͷ󲻽⡣
ǧ¥˹ıϱ߾ϵԱȣҶοҲ£Ȼ³ǰΪοǻûж·֮ء
ܶոģҼǵзأǧ¥һЩʺĵط⣬ոЩ¥˳
̶Ӿµ׷֣϶Ŀﹲ׷ǧ߰ңۺϽʮǧ¥һʱǳԲǵģڲϵӣսļʹ۶Ҳûɲأοֻһǣ¸ܽγǷ£Ϊ۶Ϊͷء
۶Ȧһյɽظңҵļλֳûǰ飬һƵ۶ۣǾ͵εĳɽͷϣЩޡǿ̰ɡ
ƺЩԹ
ʲôԹֲǺ飬ξѡطǣǶԣĺ£޽һǳز߰˰ңֻҪص鶨ȸϹȥһд۵Ϊҽһ۳ǡ


һ£У
صûοͷξûж˼ܵݾͲӣϵļʹ۶Ҫ֮е顣
ĦҲڵ۶ķص£ʵûҪȥĵıҪԶ۶ˣϵЩֳǣҲϾǶϣԼʱڵ۶
뽭һߣһ˵о̵ʶֹֻһʼûȡ˼ЩϪߣҲÿУžӪɭϵӪִֶꪳܵʿûɵп
Ӫһ·Ϳ᪲վھӪԯ
ֻʮ꣬ʵ˶ʮ£׸潭̣֮϶з糾֮ɫϳɶġ
Ļʮ¥ˣ
£ľ˵̶Ͽȵ϶ˣ˴̶ӶеľŰһʮ¥ˣ;У־ۼǧʮ¥ˣ澲˵µģЩ¥ѡʮ
΢΢ף᪲밢ˣ
ˣǧϵľɳϾڵ¥˴ǧؼҵļҳ֪ʲôԵʣɣǧϱΪ壬ǧڷɣϷָɾڷɣҲ˱ļūͣЩ½˼ǧϼҳڷɣϷ棬ҲΪûüֵˡ
Ӫһ¥ˣ顣ܻͷ˽һۣô¥ˣֻ¡
˵¥˴Ͳ֪ͼ£ѼϻΪѺһǧ¥ˣѾ鷳
᪲ΪãЩ²鷳Ӫ￴˿ʵأ
ӪС
ܵͷûʲôʹɽµԯţӪȥ
ܵӪںӪȴԶʮӪµϣľΪկפܵĶӪկĹȵأܾۼ̷ʱγɵļС
涼д̷ۼӽ׾еŮˡƵȵȣҲսʿͼչսƷš̶֯ĻӣҲһ֧ҪľһʱЩš̶ҲսϵӶᡣ˼һ̶ӵҲ켣С
ܿһɽļУƿĻ߽Ӫʡ
Щ¥˴ϥţʮڼмƣ֮⣬Ӫﻹһ˷˫֣ŹǽϵĵͼܼӪﻹˣ־ıӰЩϤһɫһʲôˣ
ǹ˶¡˻תܿ
ܴһŵҪӪʣȴϪӪʣм䡣
Ϫìָˣʵ˭
֮ǧس١ǧسټȻûлָôûе⣬ٲ֣ܴէǧسٵľ㲻Ǳڷɣô
ƺܺ¼ң
һ죬˵ôᣬֻǺܲ졣˵ǧؼɣǧϷֱϧúܡֻ֣Ϊɣ湦ΪʲôܵĴ۾ߵ¥ˣֻʮһˡûǧسٵĿҲû֮ӣȻ¥˵Ĵһ˵ҲǧسٵļթȻҲû취ӽԼ
᪲Ӫ߽޷òؽ𽫷ĵѹԼľϡܿ˿ֿ˿òؽ𽫵᪲밢ûбҡ
ǧسЦǺػǲԸҽ£Ҳֻһܸܲ˽̸һ̸Ļ˳ȥ
ܳ롢Ϫͷ˳ȥ᪲Ҳʮһ¥˳Ӫʡ
ܶǧسٿ࣬ЦǧؼͶ·ˡ
ǧسɫһʵΪʲôô˵
ǧؼ㲻ϽˣǧؼĿңҳû֣
»ô𣿡
ǧؼѾĻǳص䡷طɣȴ䵽ֵزҲɱ㣬ʲôôûô£ǲġ
ǳص䡷ô˵Ǿǳص䡷ʣಿֹڵ
ǧؼû˵Ϊʲô䵽ĵز
ߣǧسٱ˵ʹЯǳصǧ෵طɣ׸ϻᣬҲ൱⣬⽫ɣ͸ҷá賿ͻȻԣںصլΧס˵ҽҪͼ˽Բ£޹ؽҪĲоƭϻᡣⶼǵĺ¡
񶢵Щ飬˵ǧؼУϾֻǧһΪ丶صĴۣĳҪǧʱնݳ
¹Ȼˣǧس¶ҵЦʿΧסլҲŷڵԪտյҲӦǳ֮ϻһطɣ֮ǰȦףùʱʧȥҩҴǳصǲȫǶҪϷǧϵ
ǧس˵֮£ֻûзߺ뼤ŭǿ޳£͸թô˵̫⡶ǳص䡷¡
뽫ɣ´øϸһЩֻǧس˵̾һ˵¿ɲ³ҵ⣿
ʲô⣬ҲŴ˵صľ񣬶һ֣֪ǧؼںӪҲûнڼӻ¥ˡ
֮ǰļˣ˭Ҳûм⸱ģͨеǳص䡷̰ѵһҲ
üͷһ壬˵ʲôҪ󣬾˵˫棬ȻҲҲϰܱвǿʲôҲᷴڵģοĻ𣿡
һͨףǧسҲҲסЦһ£˵ʲôв£ֻǧһĵط
ĦڭΪ᰹̣Ħڭɲء¥Ϊĵ壬ڷ¥ˣƱػ͢ͻᰣĦڭ̵ȻǴûһ͢ӻԶǰ̡
ΪҪѺǵ˴ȥ
ãҽҸ˵˽أ˭˵ģ


һ££
ܽԼ˵˽ǧسȻ治ɫĴܣҪõʲô
Ҫģǧؼֻ¸ˣǧؼֻʣϾڵļǧˣϵĻϵĸ߹ٹЩ˸ɣأ
ӳɣ͵¡
ѾҶɽɽƻԭǰٲõĻȥԭɣɣҲֻͨó׶ϡʩӰ죬ǵЩطȥɣҲ޿κΡ
Ҫȥο಻󣿵Ħڭ֮֮񱻸ϵԭʮ֮һӣ׵¥˸޷¥ˣڱŰĺ£Ҳ޷ķС¥˱ĳʧȥãʲôƿԣ֮˽ԭԼ¥˽ԭֻ»Ϊõ
ɽƻԭǻ޵԰˸ǿĻ֮⣬аǿ壬ԽԽ󣬵ЩıԵֲܰᰵвһ仰˵ûһǧ¥Լ߶Ӳ
ܿǧسһۣЦ˼˳ǧسٶӪ
վӪ⣬ܳæ߹ܵǰˣɴ
ܿһۣһתͷϪ˵㿴ô
ǽˣʽδã˵棬϶ϲѯ˽ģһشϪ֪ûȥ˼
Ϫһ˵Ҷｻʢ³ִ֣¾ڵԸ
ðɣ
תͷһӪʣ˵ϢѾϸʲô˼
ܿһң᪲ָָҲŽ˵ţתӪʣ롢Ϫؽ᪲˸Žȥ
ǧسڵϴͷɥϹȴҲ·ǣȥ·һ˿ϣ۾
ܵͷոǧس̸߽֮롢Ϫˡ
ͷһ˵ǧϼȻ˷ɣͲйǣɣϢ˵ǳص仹ǧؼУֻΣǧ¥˼Ҷʱ㰲ȫԸΪǾǳص䡷ϧһдۣǼǧ¥˾ΣˣתƵȥ
Ϫ˵̸ףԸˣȴ޷ܶոͬǧ¥뾳⣬»ûзأΰô¥Ҳ⡣ֲǧسһۣʵǧؼӳɣʱʲôˣ
ǧسȻһЦ˵ȽҲӦǳ֮˰ɣǸӦǳ֮ͻƵؽƵ˵һǳĸӦǿиϣһʹ顣⻹Ȳǰǡ
Щ˵ǧس뿪ɣ֮󣬾һֱ޷Ӧǳ֮һҲɳţŷոյЩ顣ЩһܵûбҪٶǧسʲôǿӲϵЦҲһЩ˵ûʲôɵĵģʵڲеĻǧؼʱܵƻԭȥص£⼸£۶Ǳ߾ͻнۣǰҵķضӣǸǽˣһ˾ܾ
ǧسǰһʵ벻ǰ꿤ΪǰֽȻ̬ͬȡ֪ܸոװǿӲ̬ʵǲԸԼƱǧسѹ
ǧسһ񣺡л¡˵޷Ӧǳ֮ģǰͬһָ
ܿ˿ң᪲ѪԼǧس˵˻ţҲ˵ͷ˵ãʯ׷춼ھУǼڵӡ
ǧسϸĹгųһɫûǰֻĽ󣬸ܵҲûк嫺ǿң·һˡֻܰиӦǳ֮ŻشܵǿҸоڵؽ׿޷Կľ簡
ڳ˵е¥޶һģʱǴǵϢϸоͬϸǧسٵòܰϸ緢׷Ҳе
һ˵Ϊƣֻµ۶µҥԡε߰ĻƧ·ߵĻԭҲŴĵǧؼռһɽկʱƱϾڵ۹Ľ򣬵۶ĵˣݣϵĶʮҪġ
ʲôݣЩĿ򽭲룬ǧؼ䵽ֵز㻹˵ʲôݣ۶ʲôҥԲһص۹Ҳڵ۶סзأҲֻƻԭԵĳƧطʱǧؼһƻԭܿѣӦһֲͬǡ
ô˵׼˵Ҷη淢Уǧؼǿ߾Ļ۶һҪΡ˵ģʱڴ˵أæҲò
⡭ԥһǧس٣ʵǧؼʲô׵ķӣ
˵ϣǧسܲλ꿤ģ˵ǧԸ鸽£ΪЧȮ֮͡
ܹһЦ˵Ȼǧؼô˵ҲΪѡǧطɣѪҲΪǣʮһ¥ˣֻҪµһѪУ˺Ѫ֮˺Ѫ֮ʱԹۡ
ǧسɫصעֻ̰꣬һ翵ϣ뻻Լʮһ߽¥ʿԶܱѵЧңͨЩˣǧοס
ѪѪǽһ𽻸Ѫ֮᪲Ѫǰ˶ϵȨֻҪǧسٶµһǧ¥˱һĶԡ
İҵȷطɣ
˵òҪҵİ뿪ңѪһԼǿֻǲϣҧ˵ū͡Ӧ֪¸Ӧǳ֮ΨһϣҲϡ
Ψһϣǧس漴׹仰ָʲôϻԼǧټƵĴӴԸȡǳص䡷һáǧسٿһۣѵǳصܣȻýؼĲֲֻԼûõĲо
ǧس˰Σģᶨ˵ǧسԸʮһʿѪļᶨѪһԼ˺Ѫ֮˺Ѫ֮ʱԹۡ


ڶ ɽ壨ϣ
ڶ¥˵ȥϣֳܱר϶еļûȡ롢ϪȽȻȻĽǧϲ¥ͳͳո¥˵ĹУûбֳɾʹҵĴȣҪѪʽԼǧسΪ׵ʮ߽¥ʿ
˿¥˶̴Ӷԣһ״飬ʲôڣ͢ϣ۹ĵӵ̫׽Ϊ˵õǧ¥˵Чңʧȥ鲼½Ľ֧֣͢Ǽòʧġοǧ¥ǱɣģҪڵλջʤԲܺӷɣԵ۹ǱӰ졣
̴ܲӣ۾￴ĲǸ߸ϵĵ۾֮λȿǵĦҲ᯵ǧسٵ˵ĵζǧʧ¥ˣǧسٵ˴Ҷɵ;Уɽϵ￴Ļ󣬾ɽ´༡򣬳ִľȺ㲻ϺϢھɽĸɽ˼ٳҰһոճľˣܶһͨĴɾ޴вƻ
嵽ʮ׸ߵĸɽˣϸǵģ˵Ǽ˵һȸּ׻ӲʯɽͶʯֻгǳصľͶʯñԶĳЩߵȵĸɽ˻ͷų׵籩˳Ϊ籩ˣֻռȺİٷ֮һ
۸ǿʿɽ˲֮˲٣Ƿȱľû˵ͷԣûûγֻ˵ֻһʵǿĻȺʵǿᵽҲһСĸɽ˲䡣
ھɽ´ڳ༡ǧسһ·ʱ﷢ִĸɽˣûз籩ˣֻͨĸɽˣں֪¸ֻ»ȫǵΣա
༡Ȼܳʮ򣬵װսԶȲսʿȻֻȴ൱ɣһսĳЩ˵ﲻǸǳĵӡ۾ƽʽսˡ
˵ĳʶͬȺ嶼໥ųģ¥˵ıһԳֻҪȸ˽γ䣬Żʶɽ༡һ
ȵʱΪʱ
ûнϢ᰾ȥð֮踣ǧ¥Ҫ۹̸Ҫϵĸǧ¥˴صԼķȥһҪϲǧ׷ǳص䡷ʧ飬ҪϴӦλҶı߾ؿ
ܾ͸һһ᰾ܵòҲ̶ãϾӢָ´ȫʤĴʤ᰾ܵԽңԽܳгϾʤ
ɳƵü󣬿˧ɳռ˽֮һɳ̲ɽ´ÿһɽͷÿһ׿ϵϪעĴעɳǸʮľģʱ༡ǵͽʿ似ƷҲһ˵٣е۰׹ǡ
ܿɳϾɽ´壬ָ˵ɽ˾ͳ붫ĳ༡ֻһɽк༡ͻɽ˾ͻϵĳ˵ǰཫϢһɽȺɱʮ༡ĹҪ󣬵ȻҪһ̵ᵽɽľ޴ƻС
ɽľ޴ƻЩɻ󣬲ȷ̴ӵ⣬ָʲô
Ȼٲ£Ե۹İΣ൱ģⳡսҲԼĿҽɽ˳ھɽ´Ϣдڡս½顷ǰЩͽҶϧҶݲָֻţݡս½顷ԭⲻĲأ֪༡ĳӪһֻɽˣǸŵĶı飿
ܵĿЩûһ˻ǰı¶Լ˽᰾仨ˮ͸ֳϾĴʤֻǡ
ΪʲôҪϢң
Ϣ߽ܱʤݣ
ܡ
ļ¥齨ôһ֧ǽȡôʤҪǧϵ¥ȻԣʧϣڴǰԼ䣬յͲҪˡ
϶ǳص䡷ڷɣϾǧسڷɣѺܾòҵӳǧسٸҴ룬ʱҪʹòǳص䡷Ҳййŭ𣬸˲Ҫ״ҵۡ
֪ɽ༡ܺϳ̶жߣһһıҪסɽ˵ʮ༡ĳס㲻ףҪһĿĴʤ̸ף
һ֧¥ɵľսȷаȷ֪ɽ˵λãܽ͵Ϯ༡εıλ
Ҷǧ¥ԸΪҵūͣҿԴѡʿڵΪЧ¥ܲͨҶǰΣϣΪ
޷һʤջǾ˾аʱ䣬Ǿ˾ͳλãڷļ£ûǾ˾˧ûܽǾ˾бεĿҵСھǣǾ˾˧ɾḻսԻ͵Ľܹʤ
ҪⳡʤһҲ˵Ļ֪ܸһΪԼĿĲϧˣ־ᰵλˣԲϣ̴¡ǻκξġ
һΪϻʽҶǧ¥˶˽ϾԲѵġ
Цųо˧ӪϾ¡˾ԭΪ˧ǾȨУְţҲһļ̳ˣϵһԭơ
ϪǧسٵǰҶ׼ѡ¥ʿ䵽ҲϪʢǣʢ³︺⼸ǧ¥˹ưãֻȵ۶·صĵص㡣
Ȼ֪صĦҲ᯴ΪģһֱģȷĦҲ᯻᲻бıýЯ޽ǰ۶㣬½ĦҲ᯽Ӵ̫ƵĦҲ£ȥ
վûý뿪ԼߣصֻмĦҲᯡͨڳ̶ӣܲʹᡢͱȵ׵ħϬƤף̼ԶȴĺϽ̱۹;ìͺϽͶì⽫Ƿڿе¥ʺϵװİװܽһǧҡ
˴ǰʵǴʹͣܶõһǮ뿴۲ѣǮһǳأװһ֧һ˵ľӡ


ڶ ɽ壨У
ϪȥϢ̴¡λ˵ǵΪҲ
Ҳãֻ˵ĻһЩͼЦ
᰷ĦڭΪ̣ϵĵȨڣķͳ̴¥ˣΪۼȡý֧֡͢
̴¡ȷʵ̴ӷ᰻вĵλ
·ᰣҲδػ°ʿľ˵¾˶ԵλҲȫûҰĵˣȻἱҪᰣΪãʱᰣƵ۶ľ⣬Ե²
̴¡ǵϵ֮λǵ۶Ľ̴¡Ҫ˳ĵϵλһҪǿʵƽϵ
ǰϴĶѲɣ㲻ңҲǡ
ϣθΪҲӦ
̴¡ǵһϪ˵˼
ᰳӵܵƣȨҲǼ᣻Ϊȫͬĸ
Ϫ֮ǰҸսӵϴ鱨ûüߵ¡
Ŷ̴¡ɻʣϪǣ
⵹δϾڷ߻ȹ֮ʱɽ༡ָȺĳ༡ڷ֮⣬Χ߸ɽ˲壬عͷ˳༡ѾָȫȷʵȡĿս
Ŷ
Ͼȡõʤ˺ܴãϷ治ҫµĹ֮е飬ϪҲ赭дĲ£Ѱζ
鱨ô˵̴¡ǵĺĸ̴Ӳһ̰ɫµµΪӵܣȻ͵Ϊʵ⼸꣬к̴¡Ǵӹﻹǲ󿴵г֮١
ܽ¥ΪãõıǷǳֶΣ¥˵ĸսǿҸͣЪûб¥˸ĳˡϾΧ߸ɽ˲壬¥ʿӹһҲʾǸɽ˵Ĵڣϧºӵˡ
¾Ͳˡ̴¡¶֮ɫ
ȻᣬҲҪ²źãȻ۶º׷սܵΣӲ˸ϵ
̴¡һ㨡
̴ȷʵսǰ͸ָ֮ɽ˻ټ̴дúûҲ˵ָɽ˵ľص㡣̴¡޷ɳȥʵҲûԳֵӡ˭뵽ڳ༡ĸɽ˵½ϵܣ̴¡ǳӶˡ
ʱðľһᣬ̴¡ǲŷЩǰϴ֪һ˴ڵиӲ˵ģӶסĿڡ
ЩС£ؼתΪʤֻȡʤ۶Ҳûʲô𱸵£ǰΣҪ༡ϻؾɽѶЩ󣬳۶Ԯ
Ԯ֮²Ҫᣬ̴¡ǲͷĴϰľĻܣûͳĻᣬǶµıЩӵȡа˸ɾ
ǲ۶Ԯ۶δزԮ༡֮ɽӿѾڿɽѾ񳱣Ӱ޴ϲ˶ʱ䣬һҪڽŤתƲС
˵ЩҶǡ
֮ǿҲɣǽƾһƺ޷Ťתơ
ʲô˵
ΪӦ¡
̴¡Ϊᣬ۵괫еһֵȥ磿
׳Ϊأѵ»бƷ
̴¡װľϻӣﲻԸ⣬ֲԸʧȣԥ˰죬¶ģ˵۾͸ҽߣϴл˵˰ˣǻ
Ȼ¶Ҫ£ϪȻᵡ̴¡дϪ༡ɽҰʧ³ֲ֮ϡ
̴¡Ϊ᰾˧ԴȨٻ̴ӷսһбúϪӾǳȥ̴¡ǣҪ̴ܴ¡˼С
뽨齫׸̴¡ǣܵûԥϪȴһۣʱ̴¡ԼأϪ𽭲Ŀ⣬ɵĺЦԭ֮С
̴¡ǲֻԼ嵶Ϫȥǡ
ϪѹЦӹ̴¡ǵݹľϻ嵶˵Ϫ·ϲᵢ飬ٺִܵﾵǡľϻڼ󣬽嵶ϵ䣬źǰ
ϪߣɽҰǳ༡Ϫȴѣżɽ˵Ӱƹȥ
ϪʱԶּӰϪ쳤ХӰϪԾһ¥ʿļͷȺĳ༡Ҳ
İ¥ʿܽǧس١ߣ᪲ǧس֮⣬ʮһѪШ¥ʿܾ᪲ʮһ¥ʿͳ¥ʿš
Ϫͳ죬棺ôԹ
һ¥ʿ˵༡Ľɫ˵ɽ죬ôĶì˺üҲǴ⣬²ǳˡ
Ȼ¥˱ȳԲС¥ʿսʿϸѡģÿһ˶ĽϵʵΧ߸ɽʱûˣû뵽ʱȴ˺ü
Ϫ֪½Щ¥ʿ˽˲Ʋһ۰ɡ
Ϫǳ༡ĺ򣬻ĸɽ˷ɢСɽܽͷ­ľʯԶͶʯľ͸Զˡ
ɹĵʱϪᵽ༡ɫ֮⣬¥ʿϪڰɸߵϣһ֧ƵĶìʮʯһɽʯ¥ʿ˺ޣǶìɸߣȴûһϪһվڵìҲˮ׼ѵϴ༡ϴ
ܿ죬ϪһǳҰʱһ֧ì͸һ¥ʿ
վڳͷһĶìգбһߣĲǽǰԶ
ҿ˿˭ɫȺ༡
˼תͷطؽ¶ֻмìҡҡͷ
Ϫ¥ʿ䵽ܵǰ˵Ҳ³սϪ¡
ܿԶ׷졢ʯˣ˻֣˵ЩµȻ˵


ڶ ɽ壨£
¥ʿϵɧ£ɽǰٶȳٻһǧڸɽӻؾɽ֮ǰסǡ
ȺɽϾڶһȦʧʮ֮һоʮˡ
ݵϸŰ˪һߵķޱƵź⣬һǧؼʿ۷ŵﶼǿֲĴڣɽϢĸɽǣȴûбʤġ
ɽ˾ҪϢ·ʱиʱ
ڴЯľ󣬵ؼײﻹһٶǸϲⳡսˣøɽٻص༡ȥ
ֻʮ˲μսԴûκβ⡣ѡʮ˾Ǿеľǧس١᪲ʮ¥ʿÿ˶Ͼ޹ÿżֵʮеľ޹Ԫ֮ļӳ֣ǿĿǰҲֻʮ¥ʿڿ쿪޹ĿǰҲֻ־޹ܶԸɽһ˺
ʮɽ˵ǵ֮¡
Ϫ˼㡢ؽȶʮЭͬս
ʮȰɽͷսǵİΣܲսĻϪЩǿ߻ıܣ޷Ӧеá
һۣ˵¥ʿڿ䣬ɢɽ˵עֳγɽˣγ滹ܽȺɽ˳ɢֹͣιһᡣҳɢɽˣ
ֻн޵ĳ֮ĸɽԿγ涼˺ɽ˵ķߣǿСĸɽˣɲȷ
ܵͷ᪲ǧسٴһƣ¥ʿгʮ¥ʿһɳɽ֣ڿɢ䣬øɽ˷ɢ
᪲¥ʿļϣȡ±һֱָ֧ɽ죬ɿңֻ֮Ŀ⼸޷׽ĺۼ
ھļϣ졣ڿôǿĹ˭Ҳ޷֤ٷУȻûкҲԼŭȺɽˡ
ˣԥ֣ĳǹһӣͳһУỵ̄ؼƽɽ£ȵ׵ĸɽ˳ȥضôǿĹ֮ǰζ
֮ǰͼοӪսӪһָϵԶ
һﵱȣʿǹͱɽ˵壬ٿʯһҽɽȺУԵ֮ǰγ嵶ɱȥ
ڶ棬ʮϢ֮ŷηĳͿʼɢĸɽˡ
ܶܿҲ⵽ļ̤
ɽ˱ڷϵҪߴ󣬸ǿĳɢͣԵڵءʧȥȻûгʱĿֲսʵҲ൱ˣǿѸתɲ乥ͣóǹɽ˷ɢΧ
ܼγ漸ŵ֮һĸɽˣͷϪ˵ҲǱֱˡڵϵĳìɽµľ˳ȥ
¥˷׷սԵ׼սʿǿ᪲Ϊɽв׾˼Ӳ壬һɽ˵֮¡
ɽʶвʮɽ˳忪İΧվɽϵ¥׷᪲һչɵսһ࣬ɱսϵĸɽˡ
ɽξ޴жȴ൱ݣֶľް·ɱ˻ܽʮ˷ֳӣϪһӣÿֻΧһɽˣҲ̰սǰͽףìרѰɽ˵Ľ´ȥ
ɽ£ǲ֪壬ʧʮ֮󣬾Ϳʼܡ
ζСһЩҪЩȻס޷ˡ
᪲ϪֻϪܷĿֲɱȻ
޷ȷźĴǺǰΩн̳ٲĴ󹭣Чɱ˸ɽˡһ˲ĲסɽˣһϪ֮ǰ֯һ˷ߡ
һ֧شһɽˣʮ¥ʿڿйҪ䣬ɽȻӵӲʯļ塢ӵаɽǿҲòһһĵ£Щסɽ˵սʿҲص
İ˵ŽɽһرǸɽʶ֮ʱ˵Ϊ̡ȺɽֻǾͨȺûд˵еķ籩ˣȻĻҲ¾Ĵս
һвʵĵֵǹ춯صĲʱײЯʮ١һ̸ϵͻࡣɫЩѿаϲôҲûɣһսʧİһӵġ
һսۼĸɽ˼֮һҲҲɽ˵Ӱֻɽ༡֮в
𷵻ؾǣаĳ༡չˡɽĸ༡ȥ̵Ӱ죬ܾ쵽༡Ⱥ¶ηװϾÿ춼Ҫǧֻ༡ʮ³𹥿˾ǡ
³༡ռǧؾ𣬳лƽûмʱ뾵ǣ洦ܿ˵ʬ
ĵθӣ˴ģľչжϾھͣǰĲʼͷ༡ϵĵ·סֻ᰾Ѱҹʳ
̴¡᰾׼㣬ɽĳ༡ƿߣһֱ˵ɽǣվסŸǴɽѾаƽ
᰾ܽ༡ϳɽϲſܽһ˳༡ȻϷ⿴༡᰾ܡ
¥ʿȻ٣Ҫȴݺӡر˳༡һϵеսУ¥޷ӵãҲ̲ס£缸¥ΪáҪ¥ȷָɽ˵ĴڣҲҿ϶᲻̴¡ܴܡ
ȶ֮ԭΪɽĸɽ˻ᱻʵϣɽڵĸɽûתƵļ
Լɽʮ༡ɽŰΪ֡
̴¡᰾ȻɽվסŸȴ޷ֹ༡ƹɽǼ᰾ƽۿɹ֮־Ҫϲӡ
ܲɵ̴¡ǵ̴¡ǲܺܿŤתƣĵ֮λ᧿Σˡ


 ̴¡ǣϣ
ɽòƹķߣڸɽ༡ĳ£ܣһر˵ɽǣѲһ롣
֮ƣɽǣ۶Ԯȣ
ߣ̴¡һϾջʤȴҪ۶Ԯ۹涼ȺûõūŶˡ
ĬȻɽߵʧøյϵ֮λ̴¡һ᧿Σľء۶ʱʰо֣Կ϶̴¡ǻûȺıȨҪƽˡ
˶֪شԮѵѡ񣬵̴¡ǶԣȴԸĽ֣رϾջôʤᰵĲҰܾԵôĿˡ
ɽ⣬ɽҰǳªĳ༡ɫĸѼɿݵͷ­ת۾ڵݣǻżʵѪҺ
ͷʿЩӵȵаڳҫͷһǿҰԶľˣûƢ
ߵĸɽ˲гͷôߣҰɫļȥӲʯʵϣ˵ѰʯҪ͵ö࣬ӳʿҲδظҸ˱һɽ˲ڳ༡ĳУؾͿʼܵجΡ
ΪֹûһǱֵܹסɽ˵ǿɽܷסɽ˵Ĳؾʵûжġ
Ͼ༡ɽ˻ûзһĹơ
Щܷսʿ뵽ʯĿֲ뵽Ϊϵĳǽɽ׵Ŀ̲סҪǳء
սʿҫȥɣһɽˣ˵һ˵սʿҫٸɽˣֵͲܹӦġ
¥ϵڱߺͷĽʿԶȥ
ҰԶһһѸӰڵƽϣһƤ׵ʿ༡ɽ˶Ŷˣ׷ӿءɽ˱ʮ׳ۣ·޹޶ʿȸɽ˵ٶ˿ĸɽͬʱǽ¡
֧γܼļ꽫˻ˣͷʿӵͷ
ʿûʲôϱһֻľϻ
οʹҪӵ£
²Ͼ𣿡
Ͼǰ˾ǣҹš
ҲֻϪаպ˵ĴԽ༡ռݵĸϪӡǩؾȥ֤ڳ±Ƭ̣һ¼ײͬڳͷؾʿ߹Ϊ׵ʿʵλµʹ
ͼң
ϪͼϪڸ˾ΪϾʶһͷ࣬ڶҾȥ˵ʤ
Ŷɽ༡ָɽ˼𣬳༡ͲΪˡ
Ȼʱ˵赭д̴¡ǰϪȴϾĴۣҿ⵭ڼɽһеã̴¡Ƕġ
ɽѾûķߣϾɹľ޷ɽƣϾȻɹļ˲壬̴¡ҲָһЩģɽ˲ǲսʤսʿûóȥء
ϻã
ãֻ˼У֪༡ɽ֣ｹϪ̽Ϣת£õŵĵطԸΪ¸𡣡
̴¡ǳôܵ˼ֻȱһĽڣ
Ϫ±ľϻݸ̴¡ǣ˵ҽⶫ£˵¿ͻ⣡
Ŷ̴¡ǽӹľϻɻĴһ¶̵ɫŹ
Ϫҷ˵
̴¡˫һӣ˵øɸɾֻһʿͼϲ
Ϫľͼֵεˣʲô˵
½ʿϵһǳʮǳ񳽵ʿڼԴǳ񣬴ۣ˳֮ΪʿĦڭ̣Ħڭ̴ϵؼԪ֮Ϊý飬ۣ˳֮ʿһֺʿ;ꡣ
᰷ĦڭΪ̣ΪʿΪټϪ࿴һۡ
ľĿľϻĴסվȡ棬ô˵вһ
ϪľΪû̴¡ǡͼ˿Ĳλʿ̴¡Ŀеĵλߡ
̴¡ǽӹſסڣָסңǣ֮ʱҺȻһƳ
һѪӿٿʱ̴¡Ĵ󹭻ָòֻ޻ҧһɹۣ鶯֮СϸܵĺڽۣڱǶƵĹ֣þ˿ĳ޽Ƴɡ
̴¡ǽŻľϻһڼţ·һľϻ֮
Ϫ˵ʱ·ӡ벻׾ٵľͽ⿪ӡ
̴ⲻľϸ˫ĿϪ˵۵ֻ͢벻۾罫͸ˡ
µϵ֮λΪأص
Ѱڰٲ֮⣬Ըɽ˵˺ͷǳޣǿ󣬶޷˺ٲĸɽˣȻɽͶʯľȴԶٲҲһʩ룬ɽˣ̴¡һֱû֮ЧĶԲߡ
ʱõ̴¡Ǿѩ̿ϲ
Ϫһ̴¡ǣ˵µ걻뿪۽֮£ضҲ֪һ·ΣΩԸϣ³ȫ
̴ɵϾеļʹ̴ֻ¡ǵһͿķᰡ̴¡ǿ˰ľһۣµΣ̴ӷᰣѱ̴û뷨
ΪβȵٻᰣľɵĿϪһۣĹƺûҪŻ᰸˻ˮ
пҴ£ˡϪðˡ
ʲô˵ĳ㾡ܸ
Ϊӵ֮λȻλһϵλҲѱλûġϣȥδѣϣʱһ֮
̴¡ĿǰƣϪ˵ƣȴҲסĺһ˻ȥ
ľƬ̣˿˵µĻֱЩȴʵ飬˵һ¥ˣ֪ǲд£
ľİ¥ʿԸ˳༡
¥ˣܾͲ½ڹ̴¡ʵ
ˡϪðˣ˵Щ£ﲻҲĹܵôࣿ


 ̴¡ǣУ
ϪȥϢ̴¡λ˵ǵΪҲ
Ҳãֻ˵ĻһЩͼЦ
᰷ĦڭΪ̣ϵĵȨڣķͳ̴¥ˣΪۼȡý֧֡͢
̴¡ȷʵ̴ӷ᰻вĵλ
·ᰣҲδػ°ʿľ˵¾˶ԵλҲȫûҰĵˣȻἱҪᰣΪãʱᰣƵ۶ľ⣬Ե²
̴¡ǵϵ֮λǵ۶Ľ̴¡Ҫ˳ĵϵλһҪǿʵƽϵ
ǰϴĶѲɣ㲻ңҲǡ
ϣθΪҲӦ
̴¡ǵһϪ˵˼
ᰳӵܵƣȨҲǼ᣻Ϊȫͬĸ
Ϫ֮ǰҸսӵϴ鱨ûüߵ¡
Ŷ̴¡ɻʣϪǣ
⵹δϾڷ߻ȹ֮ʱɽ༡ָȺĳ༡ڷ֮⣬Χ߸ɽ˲壬عͷ˳༡ѾָȫȷʵȡĿս
Ŷ
Ͼȡõʤ˺ܴãϷ治ҫµĹ֮е飬ϪҲ赭дĲ£Ѱζ
鱨ô˵̴¡ǵĺĸ̴Ӳһ̰ɫµµΪӵܣȻ͵Ϊʵ⼸꣬к̴¡Ǵӹﻹǲ󿴵г֮١
ܽ¥ΪãõıǷǳֶΣ¥˵ĸսǿҸͣЪûб¥˸ĳˡϾΧ߸ɽ˲壬¥ʿӹһҲʾǸɽ˵Ĵڣϧºӵˡ
¾Ͳˡ̴¡¶֮ɫ
ȻᣬҲҪ²źãȻ۶º׷սܵΣӲ˸ϵ
̴¡һ㨡
̴ȷʵսǰ͸ָ֮ɽ˻ټ̴дúûҲ˵ָɽ˵ľص㡣̴¡޷ɳȥʵҲûԳֵӡ˭뵽ڳ༡ĸɽ˵½ϵܣ̴¡ǳӶˡ
ʱðľһᣬ̴¡ǲŷЩǰϴ֪һ˴ڵиӲ˵ģӶסĿڡ
ЩС£ؼתΪʤֻȡʤ۶Ҳûʲô𱸵£ǰΣҪ༡ϻؾɽѶЩ󣬳۶Ԯ
Ԯ֮²Ҫᣬ̴¡ǲͷĴϰľĻܣûͳĻᣬǶµıЩӵȡа˸ɾ
ǲ۶Ԯ۶δزԮ༡֮ɽӿѾڿɽѾ񳱣Ӱ޴ϲ˶ʱ䣬һҪڽŤתƲС
˵ЩҶǡ
֮ǿҲɣǽƾһƺ޷Ťתơ
ʲô˵
ΪӦ¡
̴¡Ϊᣬ۵괫еһֵȥ磿
׳Ϊأѵ»бƷ
̴¡װľϻӣﲻԸ⣬ֲԸʧȣԥ˰죬¶ģ˵۾͸ҽߣϴл˵˰ˣǻ
Ȼ¶Ҫ£ϪȻᵡ̴¡дϪ༡ɽҰʧ³ֲ֮ϡ
̴¡Ϊ᰾˧ԴȨٻ̴ӷսһбúϪӾǳȥ̴¡ǣҪ̴ܴ¡˼С
뽨齫׸̴¡ǣܵûԥϪȴһۣʱ̴¡ԼأϪ𽭲Ŀ⣬ɵĺЦԭ֮С
̴¡ǲֻԼ嵶Ϫȥǡ
ϪѹЦӹ̴¡ǵݹľϻ嵶˵Ϫ·ϲᵢ飬ٺִܵﾵǡľϻڼ󣬽嵶ϵ䣬źǰ
ϪߣɽҰǳ༡Ϫȴѣżɽ˵Ӱƹȥ
ϪʱԶּӰϪ쳤ХӰϪԾһ¥ʿļͷȺĳ༡Ҳ
İ¥ʿܽǧس١ߣ᪲ǧس֮⣬ʮһѪШ¥ʿܾ᪲ʮһ¥ʿͳ¥ʿš
Ϫͳ죬棺ôԹ
һ¥ʿ˵༡Ľɫ˵ɽ죬ôĶì˺üҲǴ⣬²ǳˡ
Ȼ¥˱ȳԲС¥ʿսʿϸѡģÿһ˶ĽϵʵΧ߸ɽʱûˣû뵽ʱȴ˺ü
Ϫ֪½Щ¥ʿ˽˲Ʋһ۰ɡ
Ϫǳ༡ĺ򣬻ĸɽ˷ɢСɽܽͷ­ľʯԶͶʯľ͸Զˡ
ɹĵʱϪᵽ༡ɫ֮⣬¥ʿϪڰɸߵϣһ֧ƵĶìʮʯһɽʯ¥ʿ˺ޣǶìɸߣȴûһϪһվڵìҲˮ׼ѵϴ༡ϴ
ܿ죬ϪһǳҰʱһ֧ì͸һ¥ʿ
վڳͷһĶìգбһߣĲǽǰԶ
ҿ˿˭ɫȺ༡
˼תͷطؽ¶ֻмìҡҡͷ
Ϫ¥ʿ䵽ܵǰ˵Ҳ³սϪ¡
ܿԶ׷졢ʯˣ˻֣˵ЩµȻ˵


 ̴¡ǣ£
Χ߸ɽ˲֮˳༡ֱؾǣϾûиĴۡ༡ڶ࣬սʿװܾϸѵǿڵƿĵս༡ĵֿԵЩ΢
༡ֻͨ˵ķ֮ߣ֫ľȴܼͣ·һϸεļ⸲ǣӵĵط¶ֻǶѿԿȺͷŻĳζͨõĲ߶ëƤǳɫƤ޽䣬ͨһ⼣߰ߵĶ̽ǵצҲѸĳ༡ֳƣĳ̶ȺܴҲʹǰͻٶ൱Ѹ
֮ܽǰʶĳ༡ֻȼ༡ͷ˽ǸӼͣ󣬲ͨôߣͨᴩϲ֪ʰףǵһսʿѾǳ༡ͷ˵Ķ֣ҪѰѾ޷༡ͷ˺ҳ༡ͷռıߣԼʮʮ༡ųһ༡ͷˡ
ܡϪǱʱǱɽָ߼ĳ༡һʵ൱ʿĳ༡ܡϪһ֮භҲֻĶӣ˵Ϊ༡֮Ҳ޲
˵ϪͻƵؽ׵ƿƣҲĶս༡֮
⼸죬¥ʿĶì˺üˣܵʶ༡˸ɫ
᪲ǧسԷһȦӴ༡Ⱥ֮в༡֮
ĺԴɽݺᣬθӣڻ޷׼ȷ༡ȺʵĿǰ쵽鱨еĳ༡
Ķó༡Ļܵƣ֯ԾΪݣ༡ڸӸӶ˳༡Լرѹ
׷ԶԶͿ¥ʿسͷ߹ߵѾյϪ¥ʿ֪Ƿᰵӽˡ
ҪҪڣϾȻǧˣ̴İ¥ʿҪȻ뿪ǣ㲻̫ѵ顣
ӵ£׼ˣ
ֻȱཫһɽϾҲӲ
ЦɽƲϾ̴ӻҲڻᰣƫƫ˵ĴȻ
ϵĹͣ᰻Ҫ׼ɡ׷쵭˵һ̴ӵۣ֮ҲᵽθΪοϵҶڣʱϵһУ׷켫ԸĽ̴֣Զϡ
ܿ׷һۣڼԣԵúܴôûʲôñԹġܵһЦ˵˳༡еǰ鶼ҪȨѽӵ᰾ཫǩҲҪȥġ˵仰Ŀϡ
ӵѾôûõġӵ׼ʱʱúøӵºһ
̶׼ͣ໹Ҫͣʮҵʱ䡣
Ǻãʮ죬Ҷھӵƣ˴һ𣬻֪²ټ
ܸ˳ǽصϾڳڸ׼סլϪеľϸϸ˵һ顣ܽӹľϻ򿪿һۣķӡѾ⿪ϪƺֻҪע̴Ԩ۾ĵɡָòȴң֪᲻ʲô״
̴¡ǻǱȻҲɿģڡҫĿпȴʻɫѩһ߻棬һһյĺۼ
õõǰ궪ʧĺ䵶áޣû⵽ϪϵɫϪǰһݣ䵶ھɽУ⵶͸ðɡ
⡭ϪĿ࣬ŵͽ͸²ʸ˵
ܵһЦ˵ҵĵɻ⵶﷢ӲʮֵҪǾ͸ɡ
Ϫٸƴǣǰװױ˰æӹڵл̲סγϸϸ档
ܽȡݸʱ㱣ܣ㱳ϣҪǽ׼ǡ
ϪʵոڳͷԼʮ֮ڣԭڲ𣿡
˵з֮ģھǾ¸ߣҹߣ¡
Ϫʵ
ֻҪ°ȻᰣôΪǣǳټᰡ
վڳͷߵϼϼ˼ȫϼϣĲӿ
̴ӻȥ᰹͢鶨ģ鵽һӿϾҵĲ֪ݻɽһǲ̫Σˡ£̴ӽӴ⼸ͬΪӴƵ̴ӵʶҲ̣ᰵλ֮
һǳΪ׵ʯ
ʯȺôսɱÿһսʿ˳༡ƺԶ֪ƣ⼸£ʵߺܿ졣
ʯŶ׷Ҳµǳǵϻüӣ˵ȥѩˣӹҪȥȥơ
ʲôʯ񱳵ʯϣӼʱôû
Ϫ뿪ǺüˣϵȥˣոջѾõ᰷ĻظΪʲϣԻᰲŻ鷳ڹؽڶͨˡ
򣡡ʯһҺ༡ҪһӣһΪҪ֮ӲŻأȥѩҪһȥʯݷ˵׷ѩסȥ
ѧԺ˺ܶ࣬ⳡս¹ȥܶҲѡھУʯɱΪֵļһӪõȥ˵ʯΪҲ˲
ѧԺסڳǶͷʯϻӣȴʹѩϸָȴ̲סۡ
ѩһͷµսޣͷǵڸʹùϵ£㣬ΩΪʩչʱϵͷȴΪʧȫס
׷˵̴⼸Ҫᰵ£ĸпϧȻ̴Щģɷϣǲѡ̴¥ˣֵȱˡ뵽̲ס˵ΪʲôҪ¥ˣѵ֪Ħڭ̺ܼɻΪ˵Ҳ֣㲻˵Ⱥ¥᪲ȥ⣬һ¥أ
ģ׷ԾվԺһ˵֣ǧس٣ǧسô̴ӵӪⲻҪҪǧسٻȤ
׷ȭ֣ҧҧȻȻ˳ȥʯѩں滽ȴ


 ᰣϣ
ɲǧسǲ̴ӵĻֻҪһ̴ӵɡ
׷͸ôõһɣܲã
̴ǿгǣϾٻʵĿã¥ʿԷԽԫ֣ǿнֻ²С
ȻΪ˼棬Ϊߣ׷ҲвʱһЩڡ
˼룬ֻн̴Ӹֿаս¡̴⼸СڳҲὫ˴ߣϪջصǣôϪҲ档
̴ӱħ˫޵ǿߣаϪȸֻأǸǣִӪܵʮ֣ȥ̴Ӹ硣
в˰죬ȴǽż磬ȵʣӵأ
Ҽҵ˼Уҹǰ̤Ϸᰵ·;ཫС
׷ϲ̴ӵĶÿ죬һӵ᰷ĵǷӦʱ䡣
þ;ɱ֮˵ķӦ˰˾ŷ֣Ҳ˵ƣ߳ŭ
ѾһֻεĽʵҲǸ׵ı⣬ϣ̴ӷᰳΪһ᰹ĵĲȴǿˡ˸ƣĻµʿߣȻ̴ӹ磬û飬ҲҪӲͷƤ㽭ƣ˸˼һپƳԵûûζ
ҹ֮ǰܾڶʮ¥ʿʮʿı뿪ǡ¥ʿǳֱӷɹǽҲؾͨ΢һЩͷֵصսʿҲûʶ쳣ĵط
ᰣҪͨ༡Ƶĸ׷ܵʿǾϸѡǿߣϪѾͻƵؽ׵ƿƣ᪲վڵؽ۷ǿߣǧس¥˵ʥߣɣΪʧȥǳ֮ʵҪȰ᪲ǿһߡ
е˶ϵʵĶֻҪȺĳ༡ɽΧ£Խⲻ󣬺οյ¥עŷԲʮﷶΧһһ쳣ǰתơ
¥ʿϸСһЩʷշиԶľ룬ǱͬʿȴҪʮ
Խһ˳죬Ҳ֡
һȺ¥ʿԽ˵༡Щɫע⣬òʧ
ɳǵķΧܵȾص棬ֻ¥ʿڸ߿վ䡣
Ƕһúӵ֧ǳ༡ƵıԵĹӶżҲ漰˵ء֧ߣͨĳ༡ҲȥǣСĻʱ䣬ŴúԴ᰾ڡ
ܵΪʵ·;У봺Ϫһɽֳ༡ļªȻ༡ķֲԳ༡Ϊⷢɢ
ܽɽǳ༡ƵıԵûĽɫûиɽӰ֯Ѿֹаĳ༡ɢɽطҲɽľ󲿷ֵаĿ֮£¾صɽĿǰҲڳ༡İΧ֮Сܹӿɽĳ༡һ˵ĿĿ֪ɽôӿôĳ༡
ܻϴιʱŷֳ༡½׵а֮ͨҲǷܹĦġ
༡֮ĳӦҲһ־Ѱɣ
Ϫ᪲ǧسٵȥɽ̴¡ǣΧȽϡ
̴¡վڳͷԶʵļɫӰӼĽúܣʲôʱҲ㼸¥ʿ
ܿûôţǧس١᪲ȻѪШǶΪǿߵϣָǸԼɲǡ
ҪԽ༡Ƶû¥ʿϣϵһƤ᪲ץ
̴޶ȣ֢Ů̴ӣĶֻˣ̴ܼǽ³ͷЩ⿪ϵƤŴɫ׵̴¡ǣܰԴ⣬һ仰Ҫʲôźʡ
ܴĽ
ܽƤǰһݣҲʩ˵УҪǸŹ磬ҿɲԸɽɽҰǳ༡иɽˣһСȥͷиɾˡ
̴¡ɫڨȻɽɽҰĳ༡̣ԼӵڵȴϪ䣬ɫȻˡû£ĳԣѹĲ죬˵·;Ͷ٣ڸ¾磬Ҹӷϴ
΢΢һͷѾ̴ӵĽɫȥһվ̴¡ǰҲֻտʼһ˿µǳǵȥ
ʺ򣬹ȴ͸Įƺǰݡͬǵ۾ǳͬһĸŮ֮⣬ӵ֮ûʲô顣
ɽҰǳ༡ɽǼǽߣе㣬һʱ䵹³༡ϸɽǿйǣĹǣʱҲѰ֡
̴ֻ¡Ϊ˱ʾӦеɣŰ˷ʢľ衣
ܾԱ̴¡ǻûûΣ˿ɽǱƣˣûΪλӦеġ¼ƣĿ룬ϰڶ֫輿϶԰ʿľ̴¡ǵʻҲһûһġչһ룬ܾ˵ʤص̴¡Ǹ׼ס
ϯ䣬ȻûôӦʿľ̴¡ǵĻǵ˼׵ġ̴¡ϣµʿɽǣһμӶԳ༡ķ֮ս
ûôɵϾУµٻЭϾսǴΧЩӲ£ٻȥ򹥼սǿ䣬սʿǿ;Ҳ޷ֵҪ󣬾ˣҲ֮
ʱ᰾ڣƾͲͬˡڵ۶˧֮ǰ̴¡ǶɽڵľоԵĵȨޣοܷᰵĽڣЭɽرս
Ҫɽڵĳ༡ɽ壬һḶصĴۣȴԸΪʲôܿɲ̴¡ʲôôԲٻֱӲսġ
µٻ¥ʿӶ࣬ǧһľӢˣǧس١᪲ҲΪ̴ֺ¡ֱӲսھϵı֣һ


 ᰣУ
ҹ༡ҪȰԾʱֵϺɽϵĺҪࡣɽȻڳ༡İΧ֮УȾǵҹҪ
̴¡Ϊ׼סլһȦ
⼸ɽӵҪ׼һɾĴլܲס
ܲͷϪӦ̶ӵ˰ɣ
Ϫͷ̶ڿǶлݣɽҲ⣬ڳ༡Χ֮ǰݵ˲඼ˣֻ¼µĹƣҪǣ
ܴʱż̶ӵˣҡҡͷ˵϶ôĺôϣֱӲսȻѲ˵ģ۶Ҳ˵ȥܳƬ̣ǧسһۣȻָ᪲İ¥ʿܶȴҪǧسɼ˹ɽؾãһѪШͳ죬˾䡢⣬Ƹơ
ǧس״ӦȻα̴ƣҲҪ̴ѵѪШ֮ģ⼸̴Ӷ˰ٰάǧسٵ˼Զ
ǧһɣҪ½Ŀռ䣬ֻǿȨߡ
ǧسٵ޵ģȻѪШ֮޷ȴĿռ䡣
۹̴¡ǵͳͼ밲
ֿ˿ң˵ʱͼʲô
ϪЦϣֱ輿Ӧˡ
Ŷܻ˻֣ȥ˹Ǿҵ˼ͼ˵һ˵϶׼ø̸
˵һֱ輿ڿ˼ڱĵطֻǵǸŮսޣȴûкӡ󣬵ϪãŷȷʵǸˡ
ǧϸϸŮ֣鶯һͷ۵ˣ̴¡ˣܿɲܽߣ̤ᰵĹҾһƣҿԴɡ
£Ҹĸ׸׸ӣֽ͸£´͸ɣǵһصȴֻ֪ᱻ͸λˣ
ŮǧԹ٣̴¡ǶȻýǧ˵ⷬߵӣ벻ǧʱ⴦լȥ
̴¡֪Ӳܽٻ̽ôΣ֪ɿڣҲûҪʽ˺Ըɼ¥ʿǲҲ̴¡Ŀǰȱġ¥ʿ½ĳǾ䡢죬ɽǰﷶΧĶӲաһˣλĲӿǰܿɽˣսϻ࣬ûбҪɽˡ
ҲûӦΣŵΧ֯˳༡ԻɽǷѹ
ɽͣʮ죬ȷ֪ĴνصᰣϪ᪲ǧسٵǰϡ
ɽһСǣѾõ༡ټȴط԰
ؽһ˿ִܵ￦ʱѽظڳˡڿ죬롢˼ؽ𡢰졢ɶ⡢ʿŸϵ
ûۿǰȻִᰣһֱЩǣͨϵ¥ʿ֪Ѿ뿦ĵؽ磬һŵԭ
һɫĲӰŵ漱ӹ޸չӣ͸ӦܵϢȳ˵ڵأÿĹԱųһ亹
а˸ߣľ߻޵ģͭǷ޴ʱ㷢ڵϣɪɪܷ⡾Ƥë⡶˴ֻ꣬ȥ＾Żصܵߡ
棬һҲûдԽ༡صǱԳӭӳӽý롢˼˻̻̲Լ֪Լ£ֻǵ·ʲôˣֻôҵס
ûнлһʮ¥ʿʮ˶ͼҾƹҶǰΡ
Ȼᰣص飬һʱҲ޷ǧ˲ܼγȵҰ⿪ټӵ㣬ȻӪ̶Ӧ䱸Ҳȱٵġ
ܶԽĴ飬ʵϣҲΪıԡֱֲӲսʿ㹻ˣǱҲҪǰ׼ֻصȷ
صظûˣ˵׼ڿ֯˳༡
ţܵͷôˣʲôף
»ᰣľЭ˳༡壬ȻܲΪڿ򣬲ȥɣǣ˵ĳ༡ֵҲ
֪⣬ɣλɽҶĽ磬Ȼλһǧ·̣ȿˡɣ֯˳༡οһҲպ񰡡
һ㣬Ӹ˺ܽĹӶܶǺӸˣӸͨ¥ûкøСô¥ʿ׷ţѱӶ岻ͻûһǡ
¥Ȼ֮壬ڽ̽ɳ۵Ľ죬ֻҪûֱӵͻ̵Ħڭͽ˭ץ²š
ܵͷ˵Ǿȥɣɡ
ܻŵγʱΡΡ׳۵ĳӣʮͭսҰΧͷ·һ᲻ɴݵͭǣϧҶʱͭٴ롣
ڿ۶ϱ־Ȼ˵̴¡ǵڣǵ۶᲻Ŀûаգһȡοķʱ޶ȻֿԼ٣ȡǺصĳͷȻԼڷᰣɱϾҲǼڸϻ˳༡İ
ʮʿһʮ¥ʿʮ˳˾ͭսװʣйɽıԵɣͦһǳ༡ƵıԵЩǿʿЩڱԵĳ༡ɷ
ӿɣʮʱɨµĳ༡ûһҲûаǧ
ÿһطȻǷԸطԱ۶һսҲɽһս
̴¡ɽƵÿѪȷʵճŵΧ˳༡ҲӶʮĳ༡Ŀ٣ڱԵ֣¥ʿľ䶼ŵһ֮⣬һɽ˵ټߣʮûһӲ̡
ΧɧŻǺЧģΧĳ༡ɾҪǲϵĽ༡ѹĵλɽвɽ⣬༡ܶԽԽߣ̴¡ǳܵѹȴԽԽ


 ᰣ£
Ħڭ4202Ѯɣ¹һѩǺ伾ڵһѩѩڻתů༡ûԾڶȻȡһЩʤ޷֤תůļʮĳ༡ܱơ
ͨɽǵĵ·Ѿĸµʱ䣬ǷԮ۶Ҳ൱硣
̴ĦҲ᯵Ľ飬¡Ϊӣǿ¡ƽӵҰģҲάԼĵλܵս
ǲԮ̴¡˳༡սʧܣպάֵ֮λʮֲҲ̴ڵ۹ϵţλҲ֮۹ֽӶ
۶Ӳһɽƶ񻯣ìͷֱָ۾һ۹ľƾͻø⡣
̴ӻعȻܷ飬̴Χսȴֵĵ۹ƴһ˿仯
̴Ӵӿų༡ƵıԵ˸Ȧϵɣʮʱ༡ǧԽɽĳ༡֮ûʵԵĹףΧĳ༡ûɫɽ˴ӲڱԵ֡
ǳ֮ȴôΪǸսһϾطԱܽͶȡɵӼдۺϵطԱս´ӿʱֻжٶһ·ļ£ʮһǧÿɱ༡΢
ִܵɣĴգͽӵ۶ģ֮⣬ЩΪһֶش֯ģ£Э̴¡ɽڵĳ༡
һֱĵ۶ǰ᰻壬ŵĳ£ǵ۶δ̫ˣɽ༡ϣϡɽĿǰľطԮڶʱŤתơ
ɣǣظʯΰлԽͽظڳ
бԴȥӵ۶ģ˿Цá
ֻ˶ʮ¥ʿɽǹ̴¡ǲǲﻹһʮ¥ʿǾеľʮʿ̴ԭӪܵΪʣϵƣӪʿ̶ͨӾ۵ܵߣϪ˽ĵ̣ʵǿᡣ
ʵǿᣬҲֻˡ
ɣؾŰ˰ˣսҲʮޡ
ǲǴ̶ӵˣ˼㽨
̶ӵľˣڴ˼ΣͬεĻ¥ʿ³ͳӪҲϢĵ
ôһطĹҪͣЩҵ׶Ͷ뵽սȥܾԲġ
ҡҡͷ۶ϣϣҲ似ǿ˰
ϪҡҡͷЩδ٣٣ûоϸѵ𵽵ҲޡΧ˳༡Уɽ˲壬༡ֿ֮Щ˻Ȳѵصͨʿ
ܿ˿룬ʵ̶ӻжٽ
ʮ򣬵׼Ǯˡ
۶ĺ壬ûȷļµȨ֯£ô˵ݡװҲǺܴ⡣˵ֻܴóҵ˼ͺá
˵Ե֮±·򣬺οʧΪöǮ
ܶǮûиٶǮҲڴ˵պ󽨳ԤһЩ̶ԤһЩǮ
ȥҪģԳʮ
Ǿ׼ɡ
ǾͶɡͷЦ˵۶θɽ˳༡ľѲʮԸʮֻ˵༡ˡ
գգ۾ʮԭôһ֣˵ڣͲջˣοǮǴ¥չιЩһҲûʲô۵ġ
ʮۺϳңǧ
ǧҿЩ£
2Ѯ̴ӷɣټ˳༡ÿų༡ͷ­ͽΪһҡ
ΪⲻҪ߱ʮӣɣǵǼ֮󣬲ſó༡ͷ­ͽ
ͬʱɣչʳ׵սʵļ۸һ
ʱһʳɹĿ֮һãǿֻʮңѾ֮ͣɣǵͽ֮ߣȴ޷š
༡ֱ֮ɣӿƵʧΪƣοͿȥţȴֵһԡ
ļɣһӣָŴӶΧ۵˵ĳ༡ͷ­ܲܽ
һżªƤ׵ʿ߳Ⱥһªĳ༡ͷһ˵ܻܲһöң
ܽװҵߵˮƵĵ׻ңܲľϣָͨ棺߱ʮһӣӳӳԱȵȵǼ֮󣬲ó༡ͷ­ͽ𡣡
ʿЦһó༡ͷ­ͽΪʲôҪô鷳һֻ֣ö༡ͷ­ʵ˹ӣǲǿͽ𣿡
ԡ
ʿȺˣߵǰǰ˵ǵһӵǼǵ£ԸᣬÿһƤڻ۲ϼʮ˵֣ݵĽơ༡ͷ­ӣڷÿ˶ʮöҡ
˵һ鳢ߣ˵ľͻˣ༡Ȼ£ǰԵÿɰˣֱϤһǰǼǡʱ磬˵ҹ֮ǰܵõͽ
֮±·ųǰҲŴٱ
֮ڣѾһǧ༡ͷ­
ҫ۵ЩäĿȻɣǸĳ༡ɾҲܲء
ÿ춼Ҫɳ¥ʿ죬˷༡ɫ߸ɽͻȻ֮⣬Ҫ֮Ϊ˳༡ͷ­ִ
ʱ䣬ɣǵϢ鸽ĳ򣬽ŽɵǳȺӶӵĸϵɣΪ˼ٲҪЩԶ黻ȡͽǣҪ󡣳֮⣬ҪǲμһЩҪľ¼ѵǿ໥֮ϣʱȻֻж̶̵գЧȴϾǰ˭Ҳ
3ѮǼڲѸߴˣսһǧͷ­ȻϽ˽½׳༡ͷ­޷ģΪ˱ⲻҪ߳ΪߵҪ󣬴󲿷˸ų⣬ͽʮֿɹֻۣȡ༡ͷ­߽ס
̶һ£רŽ׳༡ͷ­Ⱥ壬Žֹʶ߼ҪĳǱⲻҪȴø֯ļԳ༡ĶСֻýļߵҪߵһڼʮ


 ɽս£ϣ
ѮɣǷͽۼƴﵽңɳ༡ͷ­ɽؾȥһս
ɣɽİİĳ༡µʱＸɨɾˡ
ɽϣиɽ˻Ҳּĳ༡֮ɣǿͽ𣬸ɽˡ༡֮ͷ­ҲһңɵµûбҪԡ
뿪֮·ɽǣ̴¡ǵɫƺÿһЩˡ
ܣķӹɽƺŤתˡ
ЦҿѣȻӣѾʮ
̴¡΢΢һ漴׹ԼľҲֻȻѹ;ΪУǴδһЩ
ԥЦ༡ɽɽǿؽ԰ܲܲһ㹱ס
λ˭̴¡ɻʡ
콭¡˳Ƹ̴¡ʩ
Ŷ̴¡˵ܵ٣ʲô߼
ɽĹ壬ʮа˾ɽѵûһ˼
̴¡üͷȦһȺ˵û˼ˣ⣬թطͱ֮λѱ۶˿ɲֻһ
ʿľ˽һۣʵؽͳ༡ͷ­֪еʱ
˵ɽϵĵ˵ͣҽȥƵҲˣɽȻӿߣֻһûʲô£ﻹһЩǮЩǮɢֹͣ١
ľЦвȱߣ˵µҪһֱȥ
ЦЦ˵翭֮ҲûҪˡ
ܡĴӵ뿪̴¡ʰľ˵ʲôôף
ľ˵û˵ʲô½ø£Ҫɽ¡
ʲô̴¡üͷһ쿴ȥȴһλƵĺ֡
ܲҪԺյս˭ֵ֪ʲô뷨ջ᰾ʹͷɻԼΣյľأ̴¡Ǽڻɽڰɡ
ɽͶø̴¡ǣȡʵݵĶ
Ŀǰֻɣɽǽϵܽȡͽĵصɽǣβɽǵ䱸սΪ֮
ɽ༡Χ֮꣬Ĵӿ£ȻɣɽǽϵʹӦĽžƲûл
̶Ȼ㲻ϺӴ󣬵ǿɣɽ֮ͨ´࣬οɣɽ֮ʱվҲ̶ӵ
ԣɣɽȻֻİʹӦĽžһʱҲⲻɽۻάڱʱڵˮƽ
༡ɽŹĻɽԱĳ༡߲û̫ѣԷӵߣ༡ɽϵתơҲ˵༡Ⱥı̶ȳ
Ŵ߽ɽǣ༡ռ䱻һѹɽϵĳ༡ܶȴﵽһ൱˵ĵزȻɽϵߣҲձߣǸ߽׵ĳ༡ɽȻߵجΡ
ȺĸɽȻɽϵвоǳ༡ߣɽɽأ༡֮ܲҿ϶ûи߽׵ĳ༡ڣ༡֮ͷ۲ѣϪҲûն༡֮
ο༡֮бдĸ߽׳༡׷棬Ц̰ļһҲԼÿγǣֺγϪȸ
̴¡üͷŸյͳսÿ춼ǧսʿ˳༡Ǹʲôȥģǽΰһʮֻ༡
ͼС˵³һҴչ༡ͷ­Ȼֹ߽ף˽ҲֹסȻ½ɽǣĽ춼ȿֺսѾˡ
ǻ٣۶սҪôд߹ǧֻ༡ǳԻļһսǧ˵սôд
ǲ
ô
ʿ߽׵£ǲ½ⲿսóȥ
ͼ˵ãôһ˵̴¡˵ʵ̴¡ǵպûӣǰľƲ֪ỵʲôزҲԸ⽫еĹͶ㵽ͷϡؽͳ༡ͷ­ҪսȻҲҪ
һų༡ͷ­һң
̴¡Ƕ֪˵˭ĺںãߵĶ
ʿľһֱһֱûп˵ʱڵվ˵µǰҪǻսȵµϵ۾֮£Ե»кҪ𣿡
Ҳǣ̴¡ҧҧҲͷ۵ģϵ֮λǰûȨûƣûƵĻᣬòлȴ˳ӵȵĳ༡ɽﳤ֮á
ܾͽеƸ롢촦Ϫ᪲ǧسٵȸ֣Զĵɱ䵥ĸɽ߽׳༡ٻصɽ
۶սдǽ븺
5£ɽؾɽ߹˳༡ǧڣɽؾӹΰ༡ǧڡ
Ȼ̴¡Ϊ˸ҡ
Ž룬ʵǲǺ˵㣿
ִܵɣʱ׷¾ٶ̶ִӵһЩ֣Щ˽ӪֱǴ³༡ͷ­׵Ǵؾչĳ༡ͷ­ɽö֮Ľս̴¡ǡ
5¹ǧ༡֧ͽȴңһԾʹ̴¡̶̻ӿɽǵʹӦʮ֮Զеı񻹺һЩೡÿ춼ʩ࣬άֻ棬ͨʶޱȣЩݳƷ۰ٱ
ŵĸ߶ͽ൱һֻͨص̶ӵ༡ֱ֮ɽĴ󲿷ֹ嶼ЯҲƵɽǱѣΪά߹ͳȻҪ߰Ĵۡ
ôߵͽ𣬾ڲҲкܶ˲⣬طͽֻʮ֮һȽɽǣŷе︶ͽ𣬰кܶ෽ֲ5£̶ϵӯ͸ߴҡ
žƵȶи̶Ӳɽǵۻ𽥵ĸȥӵкܶȨ̶ӻǻкܶƵ·ӡ
ⳡ˳༡ս＾Ԥƽǧҵͽ̶ӵӯֲһЩԴ̴¡һЩ
Ҫһ㣬Ϊ˳༡Щۣ޷ת޵ɽͷϣ۶ҲӦĲ


 ɽս£У
һܳĻбȥҵţȴϸ΢죬༡ͷһͭǣĳֻڼһĴڣ˺Ѽܣȴôڱ󡣳༡ͷʹֱУĶ̵ɨȴ¶ʺһ⻮ȻͬһĴڣȴó༡ͷ
༡ѪҺȳţ̺Щ⣬ܽϵļѪҺĨɾûȥ׷ɱͨĳ༡
6£༡ĻԽԽСҲζ˵ԽԽҪɸģȺ壬ӦӸӵ״Ƹ롢˼㡢ˣϪ᪲ǧسٵȸֳɱ༡
ǧˡһ¥ʿʮǧʿ
ǧһϵ¥˱ɣΪɣߣԳơǧʿɴ˿ɼǧسﻹӵоԵţҲҵ
ƽĶԹǧسȷʵֵ
ŶҶѣ϶ˣƲƲ죬ɽĳ༡ˣǳƱҪߺԶһϸɽˣɾظˡ
˵ǵǣ˵ڴ״
Ϫ˵ûûεĻ¶ǳЦ
ںڵĻҰȺĸɽˣֵһجΣкüȺȫҪ뽫༡ɽɾȾҪɽ˲塣
Ŀǰľƣȴ˺ͷۡ
Ͼȫɽ˲壬Ƚɽ˲Ⱥĳ༡ָþ˻ǸصĴۡ
ǴսİսʿɲͨʿľҪʧôྫĶУ̶ӾӢӪʿҲֻİҡ
ǧس΢΢ü˵ôǣܻܶὫɽȥȻרŵ˾ɽȥ򣬵̫ԶĻֻظϰ
ɽﻹ½ߣ֯ܡѵءװǧɽؾ֮սûг׼Ҳϣ̴¡ǳǵǧսʿװʧ
ԥƬ̣˵Ϲȥ
ܻһ㵣ǣϲߵĵطԶսҲЩĽɫҲѵصʿš
ܡϪ˿Ƿޣ᪲ǧسչաɽΪģ뾶ķΧڣ¥ʿ䣬̴¡ǵķλһֱ֮ܵС
߼ߣҲ׷׸Źȥ
׷̴¡ʱȻߡ
׼߶Զ̴¡ǲС
ȥš̴¡˵еĿĵأɽǸĳ༡ɾˣʧ֮󣬳ǳû⵽ƻŶ¿һɱ༡ս
Ȼ֪ţɽҪһλڸɽİϡ༡ȻĻǳǳعսԶᲢۣĿǰǳ༡ƵĵǿϮţҲǰ첻飬Ƕؾ֮Ҫסžͷ۵⡣
λڸɽİڣһ¾ţѹɲᰡ
̴¡ǵͷ˵ͳѾһˣӵôãʵѻ𣬶¾ţҪס༡ɽŻɽǵѾиľҲҪġ
ܰһ˿ߣǧԷסɽİڣ̴¡Ҫƭһͬǰ
ȡϪڲԣ֪лҪԼ˵̴¡Ǳ֣Ҿɽ翭תף㣬Ϫ뿪нС
Ϫǧس١᪲˶üͷ̴¡ôԵľģ׾Ϳˡ
ɽİмǳ༡Ƶĵô͸Ǹû߿ڣϪ˵ĵĵǣ³ûоֵܶ׼֣ҿܶ˶ڳȥģﶼûмĿ
Ȼ̴ܵ¡ǵľģԶû˺Ƥʱ˵ǰߵĻ׼ֵ˻˻ġ
Ŵ󲿶ף뵥˻൱ˣҪ׼С
ָͷŶͷ϶һսʤռݾţסɽİڣӦûὫ󲿷ֵĳ༡ɽ˶ȥŻΧҶֻǧʿȥһֱصͼҲûдߣ뽫༡ɽ˶ţͼ쾫Χɨ༡ƻһҪ߸һȥţſסšҶʲôʱӣǸ۳⣿
Ϊȥŷƣû뵽ƭȥƴǧسٵܵ¥½Ϊ֮壬ɲôߵ֪¡ϪŽҲΪ⼸µΪЩл൱ߵš
¿ɲӵԼ߰װˣǼֵǱ
˵˱Ҫǧʿڳ⾯䣬ͳͳسǡ
ҹ̶ӷɽǣʱ̴¡뿪̴ɽаʮأβȥ߶һǧڣɽ߲ȥһ롣
׼ô죿ãܡ
ܲ˵ûжƣ˵ϪǶ۰ˣ˵˵Ŀ
´˲߲Ҳ֮£۶õ֯˳༡𣿡
ҡҡͷ˵߶вʵǸɽҰΪмʤ㣿
˵ҵ뵽ڻоսιĳӣ˱ر֮⣬д½ؽõı׼ȸ߼ֻҪصѡʣ֧׼ӦܷӲٵá
Ϫȵ֧׼չģ
ȥַʽҾ̶ӴӸչ׼ȸ߼ƷɲóҲüǮδӵ۶ɽ֧׼һ
Ц桢ȲʱüͷţƺЩ߼Ǯʼղ˵ıʡ
һ֧׼ͷĽ׵ĻϵȻһǱ޷ԸɽɶΣ֧׼׳ˡ
һ֧׼ֵǧңһϵʿʩչһǱ׾ԲôǮڵʩչļǱ׼ֶͨʹãۼɲǼ򵥵ļӳɣӪĻ¹εʱʩչʹ޳ӣӲʮ֧׼ɢġ


 ɽս££
ܳţηص۶·ϣȻ̶׷ָΪʣûнĴݲãûнľ档
Ȼ˵ЩѾ̴ӵĽɫ֮Уȴѵ֪ԼǣΪԭܸµڳʼոһ㣬뽭ˣϪˣ밢졢ɶˣҲˣ᪲˸ѪШԵĻѪШɵһ졣
ܵݱҴ֮е˶ԣҲߵĳĦҲɡ밵׼Щսµĸ߼Ʒʽ𼫶࣬˵ԽԼȨޣȴһɣҲ˵϶Լ൱Ρ
Ҳ֪Ҫɾҵ轫ǰѵһֱĦҲ᯵Ӱ֮£ԶĿơ
϶ոճǣټµ飬Ҫ밲ľͼ顣
ͻҪø£ʣϵȴЩģ˭Ϊֱ
ܵͷ躹ޣᰣ춢ţǾʲôҲˡ
뿼Ƭ̣˵ǣսߣڶ޹⣬ϵ˧öµȥӦüᵽµ֮£²Թ˧ɣȴøµˡ
ԽһеţȻǵʲõ顣
Ҳãܿ˿Ϫ˭Ըȥͳ£
Ϫ˰һۣƱҪһͳڵߣֱͳսĻֻһûֱӵ㽫ϣһܷӷԼ¸׽һЩȻҪѴ˵һڵߡ
ǺãټͳϽ֮£ɰȥӪˣ㾡ߣϪһ߾Ϳˡ
Сδվһ񣬼ϪᣬмĿһۡ
̴¡ĴҹΣس¶ʱѾ뿪ɽǵľ䷶Χ̴ӷگΪ˳༡ټɽ¡
ؽ˳༡ֻ֮ѡɽĹӶʵǿȡ༡ͷ­ҲҪ߽ײܻȡ߶ͽԣ߶μ˳༡ս£˻ȡ߶ͽ֮⣬оѩϴ԰ֶĳޡ
ɽټ£ɽ߼ӿȥ
⼸ɻսǼڲᣬѡǼ飬Ϊʮˣ渴ӣĹģҲԽԽ󡣹ģȻ̯ÿܻõͽ𣬵ЧļҲȺķΧ㡣
ƽˮ׼Ȼľӻһβ࣬еߣȴѾɳΪľսģﵽҡ
ļҰս£Ҫļ൱һЭ£Ϊϣͼܳı˳༡
ֻǧؾϣǧ˳ǣһ
ǧ£ҳÿ֧ҵ֮⣬ṩرʣɽǣɽ˷ӵҲֵ֧ǻԮ
ĩ˵һǧЧѡǧΪ²Ӫĩ⣬Эسǵǧߣȴ⼸սģΪʲôǧߵѡس£
ͼɣ̹Ȼ΢΢һЦİ˵ͼһ¡
˵һǧˣаʮ飬ʵȡ²Ӫ潫ԶԣȻҪѡ񣬷նսеʵɽǸѰ߳༡ߵȸɽ˲屻֮󣬳Ѱ߳༡࣬ʵڳЭҲԼٲҪ
ڳУͼɵĿһۣǣǺͷ۵⡣
֪еĹǣ˵Ҿͺ֣ڳﻹҪңģǧ²ƣҲָʹǡ
Ȼô֤ͼɷĲ£ͳʲ£ԽƣǵĻǾֻܸԹܺǰˡ
Ҳûʲôøͼ˵ģȻҪӼ齨ⲽӪĽ죬ܶ豭ȴͼȴûҪ뿪ӣʹ˸ɫʾˡ
ƺûܵɫ˵ǧأ¡ͼ衣
ǧܵһεɽʱ̴¡͸輿ʱ͸֮û뵽ܾˡȻǸˣ̴¡ģ֮Ĳޣܾǵģɽǵĸ׼ʲôʱҸڽߡ
ܼ뻽ǧ裬ﻹأͼǧ񣬾֪⡣
ֳһЩ̲Ļͼȥܽǧٽϵͼ
Ӧǧͼ
ȥԽЦôģ
ͼʱվſվһƺڵʲôˣͻǧ̺򡣡
ǺǣǾͽǧ͵ͼȥˮá
ãòͼ뿪͹밲ǡҪǧ͸ͼתˣһΪ᲻õĶء
϶Ȼǧͼ͵ˣ
ۻأⲻöĸ໥¼𣿡
⣬㶼ͷǧڸϣܹҪһߡ
ҿǧ׵úܣĲ̫أҲֻаô˵ڨڨһЦɶǲ̫谮ˡ
ֻû򣬲ؽ²ӪĽ춼õȺ
ǧԭʮţҲԱʮ˶ӣÿ˶Ӱʮһ˲ȣֱԭ쵣ΰٷ򳤣ͳ죬ؽһһ¥ʿҲ²Ӫ
յ۹ƣӪƲóˡ
İ¥ʿռһıƣս¥ʿΣԭӪʿ̶ӣӪıƾͶˣ²Ӫ׽ɢʱ򣬿ԴгӪ
Ŀǰ۶οķزγǡογ֮⣬ֻи¸ѡַ£ǾҪػߵضӣοƻԭ˵ƻĵһ֣뵽ƻԭ㣬ﻹǱȺ߸ػߣ
̴ɽɱȶ̴¡Ǹ߶ˡ۶սôдɽѴѵļ˳༡ųŤתɽľƣ²ʿ䣬ɱ༡


 ׼֮ϣ
ܳʱҲߵĴɽŵĵ·һطĳ༡ȻɾǰķѾưܲǼ֪ĵΡʹ̴¡ΪʲôȲѡļڸ༡оս꽫ûεĵ·òӣͭսֻΪɽţ˳ʳݶʱϣɽҲܸɽţһ˳ôһսûˡ
ļг̣֧Ӵľй༡ƵĸأҲƵžڡ
̴¡ǰʮ칥ռţǹռ֮󣬾͸˷ӿĳ༡ھŵСء̴¡ǧ֮⣬һǧ׷š
Ȼȡ༡ͷ­ͽ𣬵ǱŻĳ༡³ǽ༡Һȥȴ޷ǳªͷ­ʵʡһǮ
̴¡ǹռŵȷʵܵ²⣬༡ų⣬ͼսΧһ˳༡
Ȿһ൱ðյսƻ6Ѯӿ뾣ŵĳ༡ʮ򣬳֮⻹ɽ˲壬ԼɽˡͼֻǧսзɽǵΡ
̴¡ܿûʲôõĵģ̴¡ǣʲô⣬ûиͨһܰͲ̴¡ۣܵԴ̴¡ҪЮĶǳһǧߣԼǱڵӵߣǾͲӲˣܽɽټǧ²ףǿװѵˣµ飬ȺѾ߱൱սʵǧ֯ɽΪ˰ǣÿҪҵľá֮⣬дΧ˳༡ɽԼ༡Ľɫ඼ŸھԱɽǵĵȻдĳ༡߿ǲһѶҡ
Ȼ˵²ͼƣ²ͼҲû²ףο»˼ĺǧ
²ͼǧʮ¥ʿ䣬Ⱥĳ༡ǰʮ⡣
һɽ磬޴̵ľأ·ոմӵ̻
ȵļ治ǳĺüڣ༡ĳζʮŨʱƫƫǶϷ磬Ǻ˵̲סҪŻµĳζֱ͡
˸ߴľ֮⣬ɽһֱųǶɫֲ
г༡ļª£ȻªҷѾ߷µĳΣʱգ༡ΪľСͼɽؾ칥˴˴
һ˳ɽ죬ֱųǰʮﲻƽءͼǧɽؾ˳Ż¼ᶨƵųƽ
༡ոսΧ벻Ԯ֮죬ʶƾǵķҲѵֵסྫսѸи
һۣ༡ǵСµ˵Щηǽǳªͷ­ӵġ
˵Ҫۼĳ༡ȫһսʤȫոɽ
ʮ༡ҲҪһӣοжɽ
ܿŹȵһȺȺĳ༡ҲͻȻֵŶˣվɽϣ༡ۼɽ˵Ӱڳ༡Եͻأ
Ѱĳ༡ֻг˵ķ֮ߣɽȴôߡ
ͼʶи༡⾣ųǵѹȻ˻ոԣոԵĵ༡ոԱǽµɽԣ˵༡Ͼ޷ȣǽӳǿոԽķߡ
⡵ľëǳ༡ƺи㷺սѡ񣬲Ҫģɽν
ɽϴĳ༡ɽЩǣûǸ߿Կ϶˵ܹס
˵ǧ²ֻսҶãǧ²ףǻǳĬһЩá
ͷܹעɽ³༡Ķ򡣴ʱɽٶֻҪոԱĳ༡Ŀ࣬һаǧѰԣźܿɽǵִ˴ĵ·ͨ衣
ɽһƵͼ첿ӻɽ˵ĽŲǳ󣬼ʹķȿǺܿ죬ٶҲࡣ
¥ʿ÷ڸе¥ʿӸɽ˵жͼڳ֮ǰɽ׷
ŸɽӴĹʲô˺ڸɽ˿Ӧøǩɡ
ʮ¥ʿװϾ޹ʹõǼͷͿжҺ޹ǴĿӹģϴսɽˣ޹ܾ͵Ӷ
ͿŶҺļͷԸɽһвǹȻͣ׷ɽؾĲӱĴڴͳȭͷСʯ飬е¥ʿ
ɽ˱Ĵڴ·ǵļңװʯ飬ʯǸɽԶ̹˾е༸޷ɽ˱̣¥ʿҲǣռоӸµƣǿɽ˶Ȼ졣
ܿ¥͵һ٣׹¸߿գʹúܣܿ츩¥ʿͬסʸط¥ʿɽ˼ոԿڴʯ鶼⣬˻ȥ
վɽϣԿռݵһߵɽؾ
¥ʿ䵽ɽϣˣøɽ˵ʯУӸ߿׹µ¥ʿһЩڳ粿λ޷ˡ
ҽأţ֪½Щ¥ʿΪ˽˲Ʋ
ҽָϵʿ
˵ҽǰ濴ȥǵ˿ڽҽʦ¥ʿûΣգ޷սӪˣǰ˼ҽ
²Ӫֻʮҽֻһ˻׵Ĵظ̶ͨӴӵ۶ġʿԶһЩ߽׵ĺ٣ϵʿҲֻжʮˣɽؾҽʿһЩ
ʿľɽܱһսϣһװʿλ𵽵ÿɲͬһ㡣
üͷؼǸɽˣԳȺĸɽˣ޷صͨĳ༡£Ǹ߽׵ĳ༡ɲ౿٣֯һӳ༡ɽʯ飬ôɽ˾ټܻͶʯʵ޷ų龰ųǺСûпԶʯĽ䣬ƫƫСľųǻӵȥôˡ
ֻ׼ˣɽյĵ׼ſԷ


 ׼֮У
ոԲϵľɽͰոɽɽȡϿķյȻ¥ʿܿҵʵĵص㣬ؼβܽȺɽõ֮С
ս£ǣܾЩģɽ³༡ɽ˵˻޷δðӰͶϣɫţ룬µսݰסܴٽеͷ
ǧسٵĴӿ˵ǼԼĵ£ǧسٻǴ£Ƕ˵еĳѪШҡ
սעҪȥ۶ֱӽ¥ʿ۶ڸֱ͢ӽа壬Ȼ£ǧһϵ¥Դӹ鸽ʧȥûεһлǴսúǧس١
£һӰȼյʢĻӳᡲϣỽƿĻһȺ˸߽鶨üƻõ¹Ŀ
Ŷܵ˽ʣû̫Ŀռ䣬˴ҹսϸϸ˵һ顣
һپʮɽˣĲ壬ɽͨ߶Ҫ߹ʮףл׵ľˣ٣ȴϰȺֻҪһֻɽȣ¿Ϊ
ǿûľؼսܽɽ˼ǾҪӦ׼ŭĸɽˡ
ǣ˵һɽ£޷ɽˣǾ˵⴦ɽϼشԮ
ԥ޷¾ҪǹĻһĵǣ˱ʯ֮ϣ̴¡ǲԮô죿ףǱ²ײһ̴¡ӡ˵̴¡ǻϣ²׳Ϊɽ˵أھ˳༡Ҳ赣²׸ս
촽һƣ΢΢һЦڰ˿ма
ͼִд˲ߣ²ֻ£᲻ίˣ
ɽˣͷȵսƻѾˣѣҲԸøˡҪǵµϵĽ죬ίҲܵãͼȴǶµĸΪҪսã
ܼǳĬŲ˵˵Ϫ˶ȥɡ
ܽĵǸϪϸ˵һ飺汻ɽ⴦ɽϣȴ̴¡ľ棬ܵûҪڰϪǰζ̴¡ǵֱҲðϪУһȺʲôսԣ˵İΣҪǵġ
ͷ˵˽𷣡
ǺǣЦЦҲǳǰýԸַԸʱս˵״ȥ֮ǰҪ̫עĿˡ
˵һǧ²ͼս²Χ⣬нӦǣսҪõߵˡ
ߵ£ɸ죬Ϫ᪲һͬɽˣĪΪҲ񣿡
²ңֻǵµİΣµΪʣ似ͻͽǻϵҲĽ׵ˮ׼Ҳֻ൱ˣһߵġɫ㣬ݾܾϪɫûмʲô
³ﻮսƻԼ²Ϊ֮׼ͼҲ֪пΪȻ躹ޣսҲƴǣ½ƻϸһ顣ȴ˵ԭļƻʲô׵ĵطɽؾֱӲĻõԴࡣ
ǧɽؾĸ߽ҽʿ²׵ı
ǹͨսʿڸɽЧǧɽؾһǧ²׶ûԸɽĶıʮޣʿж¥ʿǧʿԤصֻɽɽȡ
᪲ǧسʮ߽¥ʿ߽ʿӳӰǱ༡֮УԶԶŸɽˣҿ϶ߵǰ
ɽ˵嶼˾ɽﻹûɳСҲ׸ߣڿǵĳˣҪúö࣬ϲȺǸɽ˶С˵չ˿νϸ΢Сһ밲ȫ򣬼໤ľ˾ͻᷢļХɽ˵Ĵɤţ÷Բʮ޶оѡ
һ׸ߵС˺޾߹Ϊ߶ǳ༡Ȼоһ˿ΣյϢȴû̫⡣оѾˣž롰ͬʱʩŵϣʱʧȥ뺿еߵĵͽ׳༡ûиоߵǱߡ
᪲ǧسü͵ġ֪ýʲôƳɵ͸ɽ˰ʵɹʩչžʿо˷ŭ־ѡž޷ʩչӰͬ飬ڸɽƤ°ǵĺӣ˾Ķǡ
ʹСˣҪáҪԭزԸ߽ʿ˵Ҳ־Ŀ飬ڳɹʩչž߽ʿͬʱǿڲгֻЩ͸ȥȡãҪȺɽԤķص㣬ǾҪٳһС˲С
ʮ¥ʿչͬʱ¶Σ޷ι༡ʱŷߵıʣûǵķӦСϵʿͬʱʩĵҹ硱ȺҹҪڵ磬̳Χʮֻ༡̳ɺ̼
໤ļɽ˷״ŭĺټͬ
ʮ¥ʿץһɵУȥ˫ľȻֻ׸ߣȴͬľʯôأ¥ʿƣʮ¥ʿٶࡣ
ӡ᪲ʿøɽ˳Ľߣǧس٣мˣڿУֳ־޹׼һ׷ǰͷļɽˣֻɹƽأ᫵ĵλӻɽ˵׷
ʮ¥ʿɳͣ᪲ǧسٵ󣬱˴ֻСȷһʱ䡣
ɽ֮ԭɽ۵ڸڴţǴšڸѣҲ֪ɽ˽ӽˣŭĺ·ԶһɽǱ߹š
һëһƵĶͷʵĴһû¡
⡲ĵĵͺһƺ֪ԼʵԵɽ˵˻ҧɱ
վɹɽ¥ʿԼĸɽˣΪ˽ɽһ·ϰЩʩչžͺĹ߽ʿ


 ׼֮£
ɽǸŭˣ¥ʿɹɽһķŭܿɽڸϴ֪Ⱥĸɽﻹһξ룬Ǹоڶ䣬סͷƤ顣
䵽ܵߣ˵£иɽ˶ˡ
ܻΪһֻһĸɽˣû뵽һپʮɽ˶ˣܽȺɽ˶ǼɽϷʹˣ
ͼϿʲôʹʼˣͿǵΣֻҪɽ˼𣬾㽫ƴⶼֵõġ
ͼòĿһָۣӣ
֪֮ҡҡͷΪͼġ
ͼ¶飬ŵɽϿաʵĸɽˣһӣ¥ʿ㽫ɿƾɽ˴ӿ׹¡
òɽǿ壬ϰ׵ĸ߿׹£ʯľĹɽ˹һĻҳﻺվ𣬾𶯣ϵϣҲ
һƵĹ⻪ɽڸɽ˽µƬʯĹȵؾķȺҽӿɽ˸ȵҽ໴ɽصİٲԶ԰ȫľ룬ĤҲ졣
ɽվҽУҪ߳ȴڲϵݣҽ͹ʱҽʼȴҷֻɽѹλá
ҡҡ׹˵ĸɽˣͼԸ٣һ¡
ʮ¥ʿƣߵʿصķأ᪲ǧسʮ¥ʿɹʱɽ˵ӰҲɽϣһڸ룬񱩵ĸɽ˺÷顣
ɽ˼ֱ׷һɽûаŷǧսʿ뱱ɽϣŸŭĸɽ˳ɽȣﶼ֪ܽɽ˼ɽӭĽһս
᪲ǧس¥ʿٴηϸ߿գͬʱÿ϶ֻ׼ڰţȴʱİ֧׼ɽȱ˼ĵ
ʮʿ׼ıΡķڹȵʮɳءǰʮɽ˿û쵽µ壬ǷʱϥµĲλѾɳţ޴ȴڲͣݣ߰æɳ͵ؿھֹͣ£ɳؾ޴ճһʱŭ˻
ĸɽƹȵ壬嵽۽סСߡɽĲ׽ΣյϢ桢ɽºţƵĺУŭĺУǵĸȻ޴ȴ޷ĽƻǷŭĸɽҲĵľ棬ǲ뿪Σ֮أǽȺɶﶼ˺롣
ڹȵ׵ʮʿеһ֧׼һŻھ޴ıը𡣵ı׼Ըɽ˵˺ޣʮ֧һı׼øɽᵽϢʯӲ׼޴˺飬ȵ˽һȶ崵öᣬƺȼ
ͼɽĸɽ˽ʮ˸ʮ֧׼ըɷ飬׼ͷųȣڸɽ˵ۣҵ֮ʹ
ѻľݲݸ׼ͷų׵ȼҵȼɽΪȼյĻ뱬׼ͷŵһֲ׷׺ˣȴָȼϵĻƵһСĿռ䡣
侲עɽµһУҰ᪲ǧس¥ʿӸ߿ոĳϴĶǱ׼֧׼ڹϣȷֻİ֧׼ͬһʱйȵء
İ֧׼ڷԲɵĿռͷųôĺ
޴ĺУһž޴ĻͻĴϸ߿գһõ¥ʿ֮У˾ɨصĵһЯ޷ͷŵȴɨɽһСѵĻζɽʯѣɽ±ߵʿŹľʯȵס
˫һץסµʯ˸ҵĻζ𵹣üɽ·ĵѻĲľܿոɾˣǻڼȼţʯڳȵĻ￪ʼۻɵĸɽڻŤšš
˻һöָȴӯȱҰİ
ɽ˵İ
ֻĸɽӹһ٣ﲻǷŭޣǿ־壬ǰĵ֮סˣȳ༡ӵиĸɽ˲ǲȺǵƾãܻ߰˰꣬׵ĸɽǲ䱦ɶ¥˽ٳǵĺӣŭûϢľ棬һ·׷ȴĵ
ٳĸɽ֧׼ͬʱɥ
Ҫӣͼ˷ܵĴ󺰡
дĸɽûзŭ෢棬Ҳûʱɽ˳ŹȿӴܡ˭Ҳûʶɽڱ׼ĵһоͲֻʰӣڹȿҲû
ɽϣܼļĸʱĸɽ˴ˣеֻʣһѪƤֻҪټһ˺ƽʱôЧĹȴøɽ˽Ӷĵء
ɽµķܵղű׼Ĳսʿ˸ʯˣĺŽǴ죬ɽȴֻʮ˳أȽĸɽ׷ȥ
ءĺŽǵһͼԴ죬ĺŽǻƾ˺ˣѪڡ
⡵ͳ˻ֻץʯܵ䣬ȴûгȥ
ܳ룬ֻɱĸɽˣѰһߵھ޹֮ϡŵѾָĿϸܵۡڽҧסҵ˲䣬һֱ˵ĳڵԺõ˿־ȴóֹߵ
΢΢һһλεĲӹֹ֣ʶͬʱоֱ빭һһɾ޴ֱš⡿ŭ˻ɫһĳȥ
֪Խˣ׾ٵĽ޹ֵ˲䣬ͿסǸɽ͵һ٣¶һڴĶۡ
壬ٶҲ̫˰ɣҵУܼûоʱĳͣٲľ밡
Ц˭ٻ̴ӣϣȴϪס£ٽСĹڵ귴ɡ


 籩ˣϣ
ɱĶӵĸɽʱϪס£ٽСĹڵ귴ɡ
ܸоκ쳣ȻϪôˣһǵĵطùڵܿ޷Ϫٲ֮ĸɽˣԽרעעɽµս
սǰûпǵ֧׼һͷŵûпǵвɽһսڹȿûаűʧߡµķҲǾȻȳȥսʿڸɽǰͷǵڲֻܵĸɽˣڸɽ˸ߴʮ׵ȻǰԵùСˡ
սʿɽ˶Կ׵ҲδһɽˣȳɽȵĽʿסЩȱ첲ȵ˾ˣóǹìǷŵȻ֮
¥ʿΩһ׷ɽ˵ǻϹչ˶ܶϪ˵Ǹȥ
ɽ˲ֻʶӣ̫ΣգϪ֪µԸ񣬲ԸΥš
¥ʿץסܡϪϵ練˴գǧس١᪲˻ҡɽرܵٶ˿¥˵ķη¡棬ֱӴ׼γɵ档
ͼ̧ͷۿŽСӰ԰˵»ǵ
յ۹ƣ˼Ȱ͢ǩһڸ˾ɵ߼ˣ˵µţͼڰǰ˵û̫Ĺ˼ɡ
ͼõʱЩ˵ˡǰ̶սķҲĽΪ¡
һͼʮֲ۶˶µΪвм뿪ʱ䣬Ǹıĸйۡ
ĵҲãٵ۶µΪ̫ע⣡ͼһۣ½ǧ͸㣬ж£˵вҲԩ㡣
ܡϪͷɽϣҲԾɽ£䵽ܽűߡ׷ʿ࣬ûսʿ޷ɽ˱ȽɽûзؾţһֱϱߵľɽӴܣ¥ʿִ޹׷Ķӵĸɽˡ
ֻҪɽӻؾɽžڵĳ༡㲻̫Σգ᪲¥ʿٻأ׷ɽ⡣
᪲ٻͬʱϱ߻µıɫķţٵϯ߿ĵģΧǸյɰʯмȻһ꼸˲ܺϱľľ˦ģɽ±Ĳϡʲô쫷ĺХûˣʮ¥ʿûüطɣͱ
ɫ磬Ϳ¥ʿʬɫķ
籩ˣⳡսڽɽ˵߷籩˸ɽ
ûʲô˷ܵĸоֻ뽫ɽڵĳ༡ϻؾɽɽĹݺݵթһ⣬Ȼص۶ܷͣٻصξӪĶֵأûҪȥǷ籩ˡ
ûиսʿκ˼ǵʱ䣬ͺɨʱԸĿһ·ɨľɽʯգɫķ֮УɫķѸٵܿϪһۣľЩɽʯľҵͷϣʹˡ
ɫֿʼȿڵʿسֵŴˣû뵽ҪұܷĵطȷϮŻȻתΪʱɨĵطЩɽʯľһɫķ֮Уͨսʿ쫷˺»лĿܡ
ǲڷоĵ·ϣɰʯۣۼ׹Ϸ𵭵Ľ⡣Ҳŭĵͺ𣬸ڱϵ죬·ûºķ籩˼ӡ
Ϫʰ𾫽޹ûȡ˫ֱָӹסңʱȻγһ֧Ѫâɫķ֮ʱֻ֮ɫϪĳââͬʱʧΣɫķʱһȦƶٶҲ
ѧȡ±ڵĵ߳⣬״ڹ֮ϣҵ˲䣬쳹ɽȵһӹɵĽɫâ֮У⡣Ȼûڹâ֪âӾâûиɫȫɢɫķһڴĿ׶
ϵĿ׶ȻֺϣѾСһ룬̵ķ籩Ҳִ࣬ͼڵλãɱǷɽޡľһӲɽɨдɽ·ʲôһ¹ͺͺһɨɽҲʧˡ
¿κβʣϪȥǼսǵܡܸոһڲصϪļ󼸷֣ɵϪ᲻зɡʱķ֮ͷѪڵء
ҡҡͷ˵ãͷЩΣ伸
֪ܲβȥϵһֱ֮ã̴ֱ¡ǽȥĦҲ᯸ĽƣܲŻȻֻѧ̴Ԩ۾Ϊһ塣ص᰿̴ȻҲ̴ֻĺʩչáʶֵֹ֮ķ֮Ѫ̴ѧ̴Ԩ۾
ҲǲܽҪǿСܽƣ룬ʩչĸоһҲ
ħ˫ޣȻϵΪĽףҪЩӵǿ̫ࡣֻʺħ˫޵ӵʹãҲҪǿıС
һʱ֪ãһȴޱȵģķ籩ֻһûнĿܡϧûлһչĻᣬߴľ˳ϱߵĻϣɫļ˵ĸоɽʯϸŵ̦ǱѰĸɽ˻Ҫߴ󣬲ͣͷų磬ҫɫĻ磬һɾµơ
һ˵̶̫ߣǵе߶ǿĴڣǿߡ
ϪȻԽؽ׵ƿƣһңԶľ롣
Ϫһмʤ㣿
ϪЦֻĻᡣ
һֱڵͺҲ߻߶ǿֱηǷ籩ַأһûԼأѡ񰲾Ķš


 籩ˣУ
üͷעԶķ籩ˡ籩˱Ѱĸɽ˻ҪߴȻվԶɽϣǵһһܿһԿȼյĵ⡣
¥ʿ׷ɽϣǱ¥ʿЩۡȥ꽵ǧһϵ¥ʧصһΣԼжʮ¥ʿ籩ͷŵķ籩֮С¥˵ǵ㣬ֻдﵽ᪲ǧسľ磬ܷܳ籩˺֮籩¥˴ˣŰķ籩÷飬ʧȥսм˸籩׵У
ܹİ¥ʿǧһϵսʿһӾʧ֮һۣܲ
¡ǧسٳɵĿܣɵЩǡ
ָ򥣬ĿԶķ籩ˣҿ϶籩˻᲻һͷźɫ籩Ȼֻж̶̶Ϣʱ䣬籩ƻ˵ӡ̫ˣܿɲ᲻ʧȥ籩ˡ
లáܲԾľ˵Ļ
ǧسһ͵²ʧȺսȥΧ籩ˣĻ¥ʿƱҪ׵壬˵һۻὫеľƴ⡣
Ƶģָ˵¥ʿ˵콫͵ȥˡɽ¸籩ɨҲܲأҲ˵չ¥˵Ļµά֮飬ǧس١᪲˻Ǹоˡ
׷µʱ᪲˲ûбܵӣٸƽǱѪШ֮ĵĲʡ
ؽ¥ʿЭ·˹˵ͼ׽ʵ½ô죿
üͷ˵²׵Σ
ڹȿڵ²һЩһˣûͳƣɽرˡǰ˵籩ˣֻ˵أû뵽ķ籩ˡ£ҪҪ
벻ôأһؽԾԾԵ飬˵ȥ飬߲ΪһսѻȫʤûҪȥǷ籩ˡȥ˵СĽ䱸һȳɽȥ
ŵڣ籩˲תȥǧس¥ʿԼӷ籩ĸɽ˳ɽУɻءȻ籩ĳ֣һԵòʮǱϾɽвһʮ߸ɽӴʬ⴦ɽ֮Уս԰ˡ
ͼȴûˣ֮ô򵥵ɽˣ֧׼ĹͣûһأΰʱЩ޾ɡ
ͼмһ¡
ֱԣͼܼ֮£ƴǡ
һսĵ֧׼Ǵ̶޽ģǮǲ㵽ͷ
⡭ͼԥ֪»ʲô˼̶ӸµĹϵУ̶ӵĶµĶ
ͼսǰƣһսʤսĵı׼Ҳͼ̶޽裬սôдΣ
ܶһսͼ᲻Ը⣬ֻﻹйǣ۶ľʣ߰˰ˣֻ²ôǮҲ˵
˫£˵۹ľΪ༡ͷ­ѪѵĵʻҪԼɣɽ˸ϻؾɽ༡ǰ飬ɽѵͲӦóһָǣȱľǮãӦɽ㣬㲻õô࣬սҪҺֲųɡ
ͼֱ׳׼թطǰԥԥǩԼ֣Ӹӡʱŷֱ׼һǷ̶ӵǮȻ⡭
ʲôһѶӡ£ȥĿ²ﻹʣһЩ׼պ˳༡Ҳõš
Ŀˣ۸Ҳԣ߹һ࣬ҲǩˣӡҲˣͼȻɵ·οֻȥթطҲΪ֮ʲô
ɽ˲вɽУɽֻʣĳ༡ЩӵȵѾǶôв
ͼ쾫ս͸༡İΧųڵؾ߽˳ϱڸɽвγ֮ʵɽڵĳ༡ȥ
̴¡ȴȣͳɽǡ
̴򵽽գҲںһˣÿ뵽ȥļ̴¡Ƕ̲סһ̴ۡ¡ûԹͼ̶޽豬׼·ʾǰȱľǮûҪԼ
۶ɽսµƽٶ൱⣬ȱǮһ£ͬɵط㣬ɵ̴¡鴦
鴦ר֮Ȩ̴¡ȻŹթطĺûᡣ
̴ӷ̴¡֮ļɱ༡ĵͽȻҲҪɵط㡣
̴¡ո¹ߣȴ༡ȫϳɽʱĴ򿪷ߵȱڣ©һЩ༡ɽĹǣ༡ѻûȥ
ֱ£̴¡ǲֶͨɽＯԼǧİңǵ۶õࡣʱոﱸԳ༡ˣɽµ˶ιηʾ޿ִ
ᰵϲǧİң൱ڶʮɽÿ۶ɵ˰ҲھҪǧ̴¡Щ᲻á
ҷ֮ɣļ˳༡̶ӲǧңΪֹȥɽս½Ҫȥ߰˰ңǮȻɾó
ļѸŤתɽƵĸҲɽһ۵׹ܹ͹˭ͽҪӾ֧
ۿ̴¡ǣ΢΢һЦĵҽͶø㣬õͽûɲҲ㡣
Ϊνͽ𶨵ôߣ̴¡üͷ΢΢ţһĿ֮ҹһʳõʳ
磬ҵɣʱֻݹ᾵Ҫ뽫ЩɶǣͣʲôӣЩ԰֮ǰ˭ùʱȥ༡ƴȥһô˵ҲֵõġʱأȻȴܽʵս͵۶ȴÿЩ۶ǱҪģ磬˵أ
ֻǡ̴¡ԥڴеı֣һֵ£Ķ̰ƶֲ̰Լĵλʲôв̴¡ǾӦúú££磬ŶչľãͷȴûһԼĿڴȷʵЩģͽҪǧ߰˰̶ǵľҲҪ߰˰οڽɵľûõġ
ȱãɵط㣬۶Ǳ߶ô˵ˣʲôõġ˴γΪǮãĿӻû䣬磬ģôˣĿӣ㵽ʱҼٽ˼˼͹ˡ


 籩ˣ£
ֻ̰ƣµҲð졣̴¡ߺãüͷ΢΢š
£˵½ǧ͸ͼˡһ̴¡˵η־õ£ʿľһֱûϻ˵ĺŮɫΪΡ
˵ϸӡ̴¡һ˿ǣȴûбʾ
̶ʵһ壬Ȼ֧޶ͽ𣬵̶ӿɽۣҲ̻زǮʵû֧ôǮǲǡ
²˵ˣֻҪҵλȹˣǮ·ӣ˴ΰҵĴæܲһô
ܿɲ̴֪¡ıʿڱʲôϪһظȥ
²ո߳ﱸ֮սؽӪ᪲¥ʿŶͳ죬ֱֻϪǧس١ˡոϵĵɽڵĳ༡ˣɽҪָԪҪüʱ䣬ЩɽѵҲʼ뿪ɽǣؼ԰
߲ҲƳɽǣոԱһС
༡ɽ֮󣬸̶ӿʼ͸ɽܡҲûнڼͨɽǵĵ·ǿɽʹӦﳤĸ£Ĳȡʮ֧֮ߵͽ
̴ܴ¡ǧң׵õģ뵽̲סЦ
ЦʲôϪԱʡ
ûʲôϾҪص۶ˣ뿪Ҳˣʲôˣ
Ϫ̲סпһСŮ붬ܸ֮꣬ϵϡ
ҵ׼һݺ񣬡Ц˵һս֪ܲ붬֮ǰǲҪȵս½
²Ҫѡ𣿡
ص۶㡢˼˶Ҫڸ˾ְܲҲ˵أѡ¡̾һԺ˵ɡ
ڵ̺ûж⣬˼͢ƲӦ̺£԰˼㶼׼ȥְ¶׼ء
Ŷڸ˾ǻһǩ
Ҳû취£֧ȶ̶ߣҲ̫ɻڸ˾ɳĵǩ뷽ꡭϪٺһЦҲ˵ε顣
üͷѹµĵǣȴܸϪ˵ֻЩ۶Ȥ£ţ⼸һֱ۶ϢôţһҲδڵ۶ˡ
ϪҲоµķգո׼֮սž༡֮¶Դ˾ȤȻű¡
üͷƺҪͷ˦˵ǼȻҪȥְǾڴѡ붬֮ǰϻص۶
˳༡һսھѮڷ̴¡ҲͷɽľƼȥļĳﱸһս׼
ɽرۼھžڵʮ༡иٶȹᾣųǣ²սƵѰԡȻ༡ڼսʿսͨ߶Ƥףֳ
ûеֵסΧ߳༡֮ջ֮սļպϪǧسٵ˸ϸոԡ
ʱܡϪ˺϶༡֮ȻĶӣ⼸꣬˶нչϪͻƵؽף༡֮ڻ£Ҳվڵؽ׵۷壬ۼ׹Сгɾͣ㶷༡֮ҲôǱ֪༡֮ס
ܸϵոʱѾŸش壬ո߶ߣǰڵǽɱݵĳ༡Щ༡ӵɽĸȥؽЩˣӪ²״ʱݽɫ˺üӪĸ֣¥ʿĿЭ֮£Žֻݽɫɱˡ
༡֮ηӪб׼𣿡
ٶ̫죬ִ޷סֽ֯ߣս»˳Ͼĺݽɫֻһ
Ǯ֮´ǽ뾭֣ܲϧ׼ж఺̲סѵ⣺һ˲Уôʮִʮ˲УɶʮˣҾͲ
Ӫֻʣһٶ֧׼˵պôԡ
պҪãнȥﱸģô֣ﲹܺݺݵ˲ؽһۣȥӪʿߣɽȥﶼӪ졣
ϪĲؽļ˵°ϧ㣬һ˶ۣ㲻Ҫʲô
ؽϪΪʦü۵˵֪ˣܲҽǿգ۾ͺã¡
Ҹ˵˵ѰܲҽǲҪҽĺáϪӪʣߵϼɽۣ֮סһǰΣû뵽һȥ֮á
ܼϪԶѭĿȥȻؾϿϼ龰Ȼʧ
գܡϪǧس١һ޳ո²׵·ȥ׼ǻϡеĵطһ飬ֻʣЩɢĳ༡Ϊ֮ǰ͸ϵͳǧ²ס
׼ֱǸæͣ£μ⼸սϸϸһ飺⼸ս»˳ֱȡųǣ׼ֱ·һ·һ·ϣԱܿµо·ߣЧɱ˳༡
϶Ǳ߻ûнųǶ༡Żûҡȷʵ༡㲻ʲôвǳ༡֮ƻСӡոϢ˵༡֮Ⱥĳ༡˶Ƕ͵Ϯžڵľӡɽֻֻ༡֮壬Ƕɽ治һͷۡ
༡֮ʯϪֳֺ䵶Ҳ޷Ч˺ſȸɽ˵ȴȸɽ˸ݡ༡֮Ⱥĳ༡˶ôĹɱǳ༡֮Ⱥĳ༡ͷۡ²ȱ似ǿĸ֣ûи߽׵ĻϵʿҪϳ༡֮Ǽֵ¡
û˵֪˼Էֱ˵֪ôˡ
˫΢ţЦ˵ҿ㻹ǲ֪ô˽Ϲ˵׼ôţ
Ŀ˿Ϫ˾ˣĵҪǵеʲôôһġҪôţɵ»صɽʵʵĴš
ܼϪüŪۣ֪뷨һ˵ڵӦܸ༡֮˺һֱ˼·ҿҸϪһ·ʮǧʿǣǼԭ·ǰ


ڰ Χԣϣ
ԴӸɽ˲ɽ֮󣬽༡Ѿû̫رر֮⣬䱸¡༡֮ʵȻǿᣬȲϷ籩ˣȻҪЩҲȫ޼ƿʩ
Ҫͳ˧²ףȻʹʹĽȨȥЭ½ɱ༡ӵı֡
ƫƫҪȥΧԳ༡֮ðͷƤ飬ⲻǽ֦
ֻλʵʵɽϪһʱֻбԿЦԵµİΣΪӪǣ¥ʿҲһȥ
Ϊ»ͬ⣿ϪϷʵ˵ǣܵȲս½ͻȻص۶˴ιΧԳ༡֮Щգõȴǣ뽭ɽʱûȰ衣ɽս½֮²׽ɢݴȥְѡȥ³ʢǻϡ
¶ͼøǧسٲ꣬ϣǧسٴبǴεͼʵһǳЩڵؽ۷ǻǿߣֻиǳĽѪŻѣؼ嫵ȡϵبǴεĴСǳ߼ͼתϢ·񷵹ӳͼϣǧسٻĽǳֻͼϵĹâѣĿ˶оͼϵ񳱡
ǧسڵҲһĲ⣬·ɫµĺˮʧ֮ǧسٵҸչչ졣
᪲¶ϲɫǧһϵɣǧسٱطǿиǵϵΪףʵ᪲һ
Ϫȴû᪲ɣǧسٻָΪͼѪШ֮Ҳ£ֱͼϵĹâϪŷĽ䱸
ͼãǷǽǳϵǧسĬھڹͷϸУ˫ս̲ܲסƵô¡
ǧسٻָǰʱֹģ˫ͼݵǰ˵л³ȫȻûȫĳϷһҲΪµۣʱԸ⽫ǧһϵ˼ϣǵȲѡ
¥˱óΣҪһĴۣۿۡǧسǰҲǱ̬
ЦͼЩãǧؼ㿴ǧʿл˭ܴ棿
᪲һԣΪǿ
᪲ûнӴǳ֮ͼҪͻƵؽ׵ƣҲһһϦ顣ܽͼ᪲һݣ˵ꡣ
⡭᪲䣬᪲˴𡣡
Цֻʮͼ֮һǧؼ֮⣬ֻϪܴв͸ǳ֮¥һѪиܴв͸ǳ֮ɣǧټҪͼѵ˼ͼʱ㱣ܣΪͼ֣ҲҵһƬ⡣
ǧسٻָΪģ˵Χ֮лô
ȻΧԳ༡֮벻༡֮ҹ¥ʿҲסǵ٣ѮתݻƵҶţĶƺøЩǷϣָᴥĹҡǷϰ⡵Ϣ⡰ܶУɢӣȫû߻޵ơ
ǧسٴ·һŵʿӣȲָܻ¥ǲòǧسҲ¥˵£¥νΪ¥޵ĺᣬ¥ǰǳ֮񣬲Ħڭ̽¥Ϊǳ֮ŮΪ¥α
¥Ϊ֮壬ĦڭԼǳϵȴΪ塣밵ǳ֮ʽĺҲ¥˵ĵλ
ȷʵ¥ˡ֮壬ʵ̫ԶһֻҪ츳ѣͿӵвߵʵ¥ȴҪһµУſԻǿ
¥Ҳ֮һЩ˵óΣƣֻܱóɹ̶òãҪΪͻƵؽף˵Ҫ츳֮󣬲ſԱá
ɣΪֵֹΩһһǿ߿Խֱε̻¥ϣӶʹ¥賬ԽؽҲܱǧһϵɣҲʧȥǧسܽս֮⣬᪲˶ֻܽ˶ڱ
ҵǣ¥ˣ쳤һ¥Ȼ˫ĿȴѰŮû££Ե
ôţ̲סбȥ⽫һǧسٵɥ֮ʹˣȴʼպһ˪òηԶ֮
ֻֿϪǧس١ˣһ߰˵壬Ȼûų༡֮һ·ĸ߽׳༡١
ȻһٸҪȴҳ༡֮󣬲ſԽ뾣ɱ༡һЩոߵ岢ûٷͨ棬̴¡ǡʾ뾣ŵͬʱҲ뾣Ÿɱ༡
̴¡ǵҪͽߵĵе鱨༡ɷȼɱһֻͨ༡ͽ𽵵20ңԽĽɫͽԽߣ༡֮ͽߴһҡ
һҿϺôһƬׯ԰òŮūʮũūҸ
һ̰ͼͽЩҲ⡣
ϪϪ⼸ĳ༡ͽ𣬸жǮ
µں氲һͷ­֣ոͷ­
ããЩͽ𳬹һҵĳ༡ͷ­Уͱ˱ԺҪĳɸͲС룬ҪΧԣȰңҲȰң벻ǲǴҪǰʡһͽ𣿡
༡֮ͽһңԼֵһҪΧһֻ༡֮ͽҲʡˡϪЦЦܵĻ
ʴѲӵ¥ʿĳХǰ淢ֵ٣ХƻΣ
ֳ֣༡֮Ҳûã༡֮ٱǷ޿ˣȸϹȥ༡֮ԶˡһˣȻ˵ݻڶ࣬¥ʿȻͨ׷ǳ༡֮㵽Ⱥĳ༡УҲ޿κΰ
߸ΧˣǹȥϪ˵
ܵͷǧسϷһڵĹڰ翴ԣ⿪ϵֻһ֮һ֮չ˵£ȥֱӴӷޱϷա


ڰ ΧԣУ
ǧسչ¥ʿգХȥ
޷·һɫԶȥܡϪŷޣں档һʮɸߵɽԽ龰ס׽һǿаϢͷһϪҲ˼Ͼ
¥ʿͣɽϵĿУֳ־޹ҫâңȴٳûס˵ټ
ܲҵ飬˫ȼнޣһĳɽԣǧس١һֻߴĳ༡ɽϲһɫɫĹӰڲݵϷڡһȺߣղ¥ʿХʮʬ壬еϻӼף͸༡֮Ӳ˺룬ӼҲ˺Ƭɴ˿ɼ༡֮Ŀֲ
ʮ϶ٴˣûи༡֮ĿֲսסһǹΣΪ׵һʮ˾꣬Ŀΰֳһ֧꣬˫Ŀרעǰ׼ʱȥ
Ϫüͷһ壬ֻ༡쳣ߴ󣬱¥ĳ༡֮ҪߴһЩǧس¥ʱǸߴģǻֻֻ༡زϪվɽֻ˼ۣǧسٻ޷Ըֻ༡룺ײϴˣ¥һֱѰûбȳ༡֮Ľɫû뵽ˡȺ֧ԮʵҲһ㰡
޷·һʯƵķɳ͵ײһɽϣײɽ¶һأʯɣ޴˹﷢ʹʣšͷһۣ֪﷢һ˳սš
Ϫγڵ˳ɽ¼ԽԽҲԽԽʢٵ༡ǰȻθ࣬ڵ༡ȥлĹӰ·һȼյĻ棬ڳ༡ϡ
༡һܿӱϪһжˣֻһǳǳĴڣиյĽۣڵĻ˺
ϪȫһҲشǰֻ༡һ䲻Ч
ų༡΢ӣ˫۽ϪڵЩη壬зŭĻ棬˫ֻצһצϪһצǧس٣Կе¥ʿȴмһˣ޳ȴó༡һϣ˺üʱ⡻һֻޣֻһԷŭĵͺ׼ʱȥ
ܻ£༡ʮԶĵطͣɷϣǰĳ༡һеĸо˼ǰľƣ̵ӵܳȡһ֧ϣøԪ֮ڼϣһֱ༡ؿ
Ϫǧسһһҽ༡סٹһͷĹ༡ɫ˫Ŀһ֣׽ϵĻϢȴûбܿؿ֮ǰץסβȼһ棬ȴûá༡ֶϣؼ˦
һù۽ϼ񿪣ϼϴֱ΢΢顣
һݣֻ༡ʱƵҲ̫˾ˣԵĿɲͽǿʵȴûͷԵӵ
ȡһڹϣų༡˰ȴǧس١Ϫ˶ʶǰֻ༡סȴ˹ơ
ǣһֱ˵ĳԺһʧأڹϵѶ
ܵɴ۾ų༡ҲϪǧس˵ҲɫҲѰ
ܽŶìǰֻ༡ѵ굽Ϊʱھɽ￴ľֻ༡˿༡һģֻܴжǵ̶ȡ
Ⱥ΢Ȼһ٣ٶĴ񣡡༡ĵͺ𣬾ԲԣȴҪ˼Ϫǧس˵ɫθһ
ôö༡ԣܲʡ
Ǭܣཻʲô
ܶԴ֪࣬벻Ǭĸλɼ䣬Ϫֱһơ
ܽĻԪ֮ڶì֮ϣ༡شȥ༡˫צһϣգһųӰӣܲдìⱬһ⣬ͳһȺҹڵ磬пеĳ༡
ܲҹ硱ܸ༡˺һÿ༡Ĺơǧسٵһ˫ǧٵһչɨ༡¡ֻ༡ϳֵƬһεѪҺϣϸ۸ǳ༡ȫɨ༡ĸоɨĳ͵ܽ༡ϣֻǽλϪڵ·籩һ༡С
ܴƭۼ׹ĹϪ˶ѧǰ㣬ٲ³ˮۼ׹ĳ̶ֳϣۼ׹ǡסĽ׼ȴȡסʵöˣһʩչͲҪĿƣͬʱʩչ似Ҳ١˵лϪĳɾߣֻɳĹףǿ壬Գ༡һʽҲûʲô⡣ϪƷӼ󣬽༡У÷ܡǧسѰų༡
ʩչһھɽУһ༡شȻͬǱʩչȴ޷ȣֻ༡˫ȵʵǿˣһף΢΢һΣûܶˡ
Ҳֻʩչαֻ½ڵľҲ޷ش༡žֶìѰ϶ͱ͸һ㵭Ľ⣬̴Ԩ۾γɵףΪϪһֻҪг༡һצ׾ͶʱɢྡྷؿѪӿͼ㣬ۼ׹壬ûд¼ףϸ༡צüӡ
˾ù£һԵ߲ɵĸǸŶ̸꣬Ҫսš
ֵԮΪ̫ǿе¥ʿﲻ֣սţ˶
Ϫǧس١Χ༡ԽƷӼҲͬ飬ǲ죬˵ϳֽסǻܳסȡһ֧ϣͷбָŵϣ˰䲻䡣˲䣬ĺϣһŹ壬·ĺ˸ĹâģȴʵҪСһ룬ĹȴޱʵС
ĬۼĻ֮ɼΣĺ֮ϣһ֧ȼŵϻϸ֮֮ϣҽʵҲָ̧༡ҡ
༡оΣյϢ˲ȥϪڵѣ쳣ߴһɽߵ磬ȴʼӲ֡


ڰ Χԣ£
Ϫ༡ķȴ䣬ҪѰܣҲվһֳĵ¸༡ɼвĵƸֻ֮ܽ༡£պ֪ҪΪ˸С
༡֪Ϊʲôʵȴв۾δҲֻбָű𴦣ֱһǶһ
༡ܵʶסѲϪǧسٵļл£ЩңϪмȻҪҲڵڣϻյζܣνҲͣڿе¥ʿѰʱ
޹ĳ̲͸༡͵壬ó༡òС۾ʺҪλķء
༡Ϫһ⴦ǳ༡ûϵĴڣϼˣó༡Բʹ໽ôã༡͵Ϫڵ¶ദڣ˵ʲôˣЩ˲λϸ۸ˡ༡ӵвηܲɫһϸۣǧسרѰЩ˲λһ˫޴ÿһ֧һ֧ĽУϵи༡壬Ȼ޷༡ĹֻҪڳ༡Ĵ˲λܼس༡ܵ˺
ʵϪǧسҲǿ֮ĩϪۼ׹ûܶصˣǽĵĸоǧسٵʯ༡һηѰĵڳ༡ǿĹ£ش޻ʯһʼϸСѺۡ
༡ХŹֵХ紵ѨϪвֻ༡ٻ¡ǰĳ༡ĽɫֻҪ㹻ʱ䣬žʮ༡ӵ
ϪӽĹƣҪ༡֮ǰǰĴ¥ʿڣó༡ΧҲܴʱѾܲȺˡ
ֳҲʶεϾֻ֮Ҫǰֻ༡תƵȥҲܵ赲һĻ༡ȥϪǧسǿ֮ĩȻȲǣηĹֵǵѹ
һڳ༡£ȴ˼༡һϪѰᣬڵǿҵ֮ƣֱ༡ĲӣǶһͲٽƽϵĲҶ衣
Ϫ浶£㼲߳༡ͷ­˳ƽֽǴ˿֣༡ʹ໴Уתߡ
õҶڳ༡ɽҵͬʱıΣ༡һͷɽҡ
׷ɽңһ£ֻ߰༡ŴӰ˸ߵĲݴվλεĲҪ°£ϪֽסŰµĳ༡༡ˣȳ˸߹һھҵĳ鴤ţʲôҪų
ҪʻʼͻȻըһףһͳʴɶ࣬һٻġ
Ϫ°£ڵһһֱηĳ༡ȴһͷ­
ǧسٸпһȻˣʱƣߣҺó༡ȳŲסŸĻᡣǧسپȵúܣϪڵȫһҲ޷شǰֻ༡µһȴء
ʲôйȻˣ
Ϫ޴ĳªͷ­ɽ£˵аǬʶֻ༡ڣԲǿᣬһǬʶܴʹ塣ҺҪǾɽĳ༡֮ǿʵһ¹˭ֻ˵ء
Ǭ죿ɽɽҶѳɵļªǬ᲻Ὣʶ༡֮ϣ
Ϫǧسһۣ˵ǧؼ֪Ķ࡭
ǧس˵ǬֻλаûУǽٵ䣬Ҳδܾʤе˴ʶܴҪȺܳʱܾ
¥ŷǧһϵ¥Ȼɣŷȴı䡣Ħڭ̵ĽҲֻһλа
ʽܴܵƣʽܴ񶼻һߵѡʵѡӰʽ硣
ʽ磬ʽ˵һѣǸλа񣬿ֲҲһѡ
ʱȥպ飬ֻ༡֮ǰĹ쳤ХӦٻͬ࣬Ҫó༡˷Χ֮ǰӵԶԶġܿ꣬˵Ⱥĳ༡Ҫӵ׼ˡ
žڵǳ༡Ǹĳ༡ľųǸҪӣҲֻӡתҪߣܲҪ֣ɽߵУǺܺõġ
һԲ߹¡ȸ༡צץʮѪܵĶۣûüס˿ڣߵܵǰݵڵأ˵СĽ컪μ£л¾֮СĴĽơ
΢΢һ벻Щ֪ݣĽ컪ϻѪ˿ڣܼʱƣֻа˵ʱлΪʱ磬жҪ˲
߸ΪսܾΪ˼ܻҪ߲򡣴ʱžڵĳ༡࣬ĽɫȱȽǣѲһɽġɽؾ²֮⣬߶ӦոԱȺʵˣ뾣žɱ༡ΥͨĽ
˲أв̣ǣкüܵ༡֮ĹֵǸ֮֡
ȺĽ컪Ϊ׵һʮˣܸ֮ʱֻ༡Ĺ£త˺һӣأĽ컪ӵͷ­ó༡צ̴ʮ˳ڴˣ˻ٶˣĽ컪·Ҫ˲ߣʮˡ
˵أôû
Ľ컪˶˵⻰ĽƵġ
ǹʱжʮƥޣֻ༡ײޱȣ͵ϮʱȽǵɱǷֹܣȻſʼɱˣսˣŵ
ڸ׵ǰ֮ǰĽƻ֪λԼ˶ٵ꾹ټ߽ɱ༡οУ¿ûôֻ֣༡һ
¥ʿܵ˵һ飬ֻ༡ǰĳХӰķΧ˵¥ʿһֱڱУȺĳ༡˵ӿֻ⣬ĸ򳷣ɱҪȺĳ༡һȺĳ༡סֻ»иĳ༡ӿ
Ϫüͷ΢΢ţ˵ǬȻ޷ʶֻ༡ϣȴӦϢĳ༡ټǲǡ
һӣĻ˵


ھ ۶֮ãϣ
Ⱥĳ༡˷ΧܴĸˣⲻһӲ̣ܲ뽫Ⱥû¥ʿ뿪յء
ܵѡһȽҪĵƣ˵ΧڵУϪǧس˵Ϣһ£ָһ»һӲҪҪصڣſܵȵԮ
Ľ컪ûվ˵²ԸߣﶼǸм֮飬˵ԮǣѾǸмˣ뿪Σ֮أҪǵʲôˣѴ̡
Ľ컪ƺأܻ˻ӣҪ˵ûϪڴˣȺμصڣ˵ҲҲգȻˣֻԼΣĿܡվɽʯϣԶҰȺĳ༡Ѿӵƽӿ
Ľ컪֪˵ʲôãƽĹ壬οǰ˻ǵλȴΪȺ΢յء
ܺΧĳ༡Ȼڶ࣬ȴûг༡֮ɫѡصĵط൱Ҫ༡޷ϵƣĽƣм¥ʿΧ༡ڷȦ⣬ϪǧسٻָһЩ棬ĽƵȦϢأֽһߵصõˮ©ֱԮ
¥ʿһչסü꽫༡ˣ᪲˵׽ͳ²˵ػаʮأȥϡ
ֻʮ˱Χɽϣֳ᪲һ¥ʿԱһˣϷȥ¥ʿ棬ֹ༡ìȴǵһ죬᪲ץסƤëɪɪµñ۾ȫû߻޵ȡ
վһ¥ʿļϣӵСϵĳ༡Ѿ༡İΧȦǲϵг༡ӿȥϰͳ²ף¥ʿ׷ή䣬μܡ
£Ǵ˴ξȻɵʲôɫžڵĳ༡춯
һսļ׿ºк£ܿЦȥϹʱھɽ֮һֻ༡Ǵ˴ľֻ༡ϻһλʶһսɲɡ
Ȼ֪һսɣǧسҲ˱ģӲʯһԾ޴ϲ֦״ƣϪ뵡ȻûܶصˣǵĹȣþһʱ
ϪǧسǵǿߣҲ˵ɽĿǰǿĴڣǶģһսļȻ
Ľ컪ûߵӪУ;оزұĽĽ£ʱ˵Ļžڵĳ༡춯ǴɽԾۼΧ߳༡Ԯͬʱڶ̴¡Ǿ۵ϵԼһɽԽƣϻĳ༡
ʬ岻ھУڵأöпó༡ڳʳĽߴӶƻոС·һ𣬽ˣ²״ϣɽرӶ༡棬ܼļʸһɨų༡һ༡Ȼȼе༡ɼ
˵صĳ༡ڸϵ˵֮ǰܵǬٻԲһеĸϹǸϵ˵أȴҲоǬϢӱͲõĳ༡ûǰ״⵽ӵĹ򵥵ĵֻֿ֯ǱܵķţҲֻЩ߽׵ĳ༡սʿв
²峿ϵ˵أͷĹƣֱڣĵж˾˿ڣìļͷͺ˷棬Ҳ֪жٳ༡Ƭɽϣų༡ѪҺеĶ˵˵صĳ༡໹ʲôɱĻ̲סŻµĶˡ
ܺûĽƵһ𷵻ոԷߣҪڴŵĶ
һ̼žڽһĳ༡аһֻ༡֮ʵȴܡϪǧس˺϶ֻ༡˺ܶ࣬ñ׼ըˣ᪲ȸֵĺϻ֮£ֻ༡֮ûôͱͷ­
Ϊ˱⽫ʿ³༡ͷ­ȥͽս½̴֮¡ǽ߰ߵĳ༡ʬ嶼ۼһûա
ŴϰյĻ棬ܵһЦ˵벻༡ôգ
̴¡˵ӣ㻹ǵս½֮һص۶ɣ
˵翭ʱ˭עСɫҪȻص۶ȷһ˵
̴¡ܺãʱûбɽʱļ꣬ܵĻЦ˵ǾȻص۶ȥɣҲöʱˡ
ս󣬴߽뾣ɱ༡ʱҲˣɽڵĳ༡ָտɴӼȻҪǰص۶ȻԼ̴ֹ¡ǻʲôģ
֧ܽߵͽʱ̴¡ҲУͬӾﲦǧҸ̶ӡ
̴¡Ҫĵ֮λǮĵطȥˣȻĽڣ̴¡һթط̴¡Ǯƣܲܣ˴ȴ̶ӵ¶ʮǵɢԽ࣬Խࡣ
ͳ²ھսؽӪܡǧسٵ˷ɽǣոʱ˴ĽǻߣûǵšܶĽƵӡʮ̣ɽһ뽭ƺˣһĴĽƵϢ
ΪοӪıˣУ¥ʿľԶȣǧһϵ¥˾ֻʣǧսʿҲˣʧˣͺٲ
³ӪƵϿڹ˼ɽկƽ¥˾סΧɽӪֲػɽկߣ¥ķҲҪܾǲ¥ʿȥΣаڴս˵¥ʿǧһϵ¥ʱ˵
ֻǧس١ߣ᪲µ¥ʿЭͬսǧسߣȻΪĿǰΩһϪᲢ۵ĸ֣ܴȥ۶˳̴ӣǵ۶Ϊλ֮թ֪ŶٷգֻʮֱҪġߣȴڴܳ׵Ľеĳɾ͸вΪ˵ܴʱδܡ
Ҳзص۶ıҪѡȱıڵ۶ĵĸо̶Լߵˣ˼㡢ˡ
һ꣬붬ĳ˪գһӴĳӴɽƶܿʼĵ۶֮á


ھ ۶֮ãУ
ǳݻľͭսӵŽбۿŽߵĲɶɶÿλ󣬶һĽģѪƵ죬ͷ½󣬲ȥܡ
ܿŲɶߵģĻһ
һҪɶţð쿴һҪЦɶˡ
ִ̽ɶĻһֻͦ飬ָϸỬĴУЦ˵áбаЦ
ɶ׿ǵЦһп˵ΪѲɶġ
ôΪˣ
ɶһʱ˵˵ĻӿһƬ쳱ھһתɶûܵµĶˣ»ôĥɶѵΪѲɶ
΢΢һЦɶܲŮ֮£־ܽɶȼһȻʪޱȣϧɶҲԸ밢һޡɶæܵĹİסԼԹɶۻˣ¾òɶЪһЪȻ˵»
˵ʲô˵һ޶ȡ
ɶں촽ΪС˵©ºڲ
ܽջɶ§ڻʱоͣҴʱĺɫԶɽɽ֮ϣҪɶܣͷɫѹ˵Ц컹޲ŵء
΢΢һЦɽ۶ԽԽ밢졢ɶʱԻĵţɽһ·ϻĴȷʵƵˣѹְҪɶԼ
ڴߵɶȥͭŴ򿪣΢վ䡣һҵĽбڳǰӵŽųڱĿһ죬ֹһ˵»ڳţ
һţ˵
ŲҪأֻỤ̊ȻҪر֡
㱾ֵ¡վҪ⣬䣬¶塣⾪һºó󡣡ת˳ݡ
ˣ
󣡡ɶܿһָһ졣ЦСԭ۾Ҳʵòɶ̺˳ݣԶˡ
ӶɿڻжԶ߹Ϫ
ǰʮҹڶɿڹҹٶɺӡ
ӣ۶ͽˡ̾һǾӶɿڵȵ۶ɡ
ܷӵܣײܹ۶»ص۶Ҫõ۶ķɣ۶ٵʹҲ·ˡ
ţܾûͭϪӵнٶҲࡣɿдݣةӵ½ɿڵϢ׼һԺ¼Ӿסһаٺãѹ˰ҹû˯⣬ɶƣ˯ɶ˯ˣһĽʱԼҲûǵߣɶҴã׼ŵԺߣƿţ³̧ͷϵ£˼
ϢվűߣٿҲһصӡ˵òûһ룬ǹ԰컹Щη
תͷվſڣһؿڣôһԣ
صӣ㡣
ʲô£»ص۶ԼѾʮˣЩˡ
ĹʼպȥΣһӹȥסǣҲ˼
Ʋϰ
ʲôϲϵģȥΣѵһлҪڸ˾ɫ
֪ڸ˾ĸùµĵǩ٣뵽ĿЦܿŰĵò񣬰װû˯ˡתҪȥ

⼸ۻˣ»ϧһ°ɣοɶ
˵˵ɶ˯ˣҪǡ
ưͣܽ˾ᣬɶǵľ˯ˣ̲סָѹѹۻޱȵգ޼ʵ˵ɶԽԽˣֵػ΢΢һ̾
ܴӺ潫§ס̽ȥס˫顣ת¸ոô˵ģ
ЦЦ˵ȴӰȹ̽ȥ̵ͦı۲ֻޱȵỬ̽ȼϸϸţһƬʪӽܣ̲סŤǣ̽ܵĿ£ûջ֣Ц˵˵˵ſ졣
һЦĴȸݺһ¡
ܽ⿪ɵɶߣɶ˯֪Ļڻס֮ɶ˯ϣޡһֱòɶͬʱޣβɶߣӦֻ͵͵һ
ֱܽ챳תֻܽ˫飬ϸϸŪı۲һüͷ΢΢촽΢΢ţȴŲĴţ콫΢΢ſܴӺ塣
ɶһѣ۾ĵδ𣬲ͷֻ±΢΢ɶ˲ʱô£æ۾޷ϣ־ߣϹ̣ƵġŰϸ΢΢ĴϢʱõͦıӰϣɶĵҲȼȼʪʪģϵˮ⣬õ·ˣɶ·϶һȺҪŤһŤȴҶֻýȼн֮ĲλҲšзɶ밢ȥˣ˵ƣȴ̣ѹںֻϣ밢Щ£తţȴһֻޱȵִȼ
ɶ뵽˴󵨣һֹˣָֻһ㱡ĳỮԼɶоԼˮսʪˡɶּȹǴһ˲䣬ɶֻͷƤһ飬űһֱܵβ׵°ָĻԼ϶Ҫ̲ס
ڰ콫˻ȥɶһһֱֻӰҪɶҲ̲סһ־ڰǰʮֶˣµֶ䡣
۸ɶ˵ɶ̲סӵĿˡ벻ɶƤôæðתȥɶ§סҪ˵ȰοĻֵڴд̿͡


ھ ۶֮ã£
ɱһ֮󣬾һƷӸǽϮδأ̧ͷӰӸǽһλεһ֮üʱֵϪס
Ϫҿ֮˵Ů̿ڸǽϿã¾ŵ£Ϫţû¡
ܰһ밢ոһϷǶŮ̿͵ѹҪ˵һɱŽϣЦ̿͹д̾ǣܵҵ˽£ɶһֹͣﲻɵĸм̿ͣȻ治֪ôɶء
ɶֹ̺ܴ¡
ˣ
ɶʸ񣿡ɶδɣ˵⻰ץס֣ɶ΢΢һ£ûðںһƣܵĻ
Ц˵¾۸ǣݺݵҧһ
ɶĻſҧסؿڵһ⣬üͷ壬ɶûɿ죬˵ԺҪ۸ɶˡؿǳǳӡ۵ָ࣬ҧƵġ
ͬΪ檣ȴδڰϸܵϸ⣬̲סɶ§첻޴˵ҲˣϪѽ̿£ȳȥ
ҪţɶתŰ죬Ǿ⡣
δ䣬Ž¡ķְ졢ɶ˵ʱôҲ㣬ԭҲڵߡĿڰ졢ɶѲƬ̣䵽ܵϣ˵̿дǰأѵΣ
ɶ쳱ӿĻɶתȥҲҿ⳰Ū۾ЦҪȥ⣬㿪ˡ
쿪òɶ½󣬶ĻҲ͸϶һҲ֪ڵΣһ˽
Ȱ졢ɶϸһֳԵֵȻȻֶԵ⣬ֵһֱŲս
ɶ˿ڼˣڷﲻȥҲǿ룬밢졢⵽ԺȥŮ̿͡Ů̿͵ʵòһ˵˸ԸŮ˵Ľ¡ɢĳڲס˹ɫ˸ʵڵϣ߽ĿŭҪ̻Ƶġ
ةһ޴Ϫʲôǽæܵǰͷڵϣ˵Լﲻ⡣
ûϪ̿͵ֲôôǱԺ
ߵĻҹ֮լôΧķܡ
ҲסݱԺϪЦΧ
üͷһ壬ͷȥſڵϵة˵Ժסˣ
ةŵû˵Բ
ϪԱ˵̿ɼҵŮỤ֮̊ŵݣԺѾסةŮ죬ҵסԺҲû뵽д̵µġ
ɼңɻ󲻽⣬ɼҪȡҵҲѵɼԾ̫Ҫȡ֮ɼȻ֮УҲ壬ɼ̿ͣҲŮ޹á
Ҫɱ㣬ɼʲô£Ů̿˵
ҪɱңߵŮ̿͸ǰ°ͣϸϸžӣ룺ѵ̴ӸʲôԹ̴ܽӵľϸ˽һ̴Ӿþ֮Уȥ֮ǰӦûпɼҵŮӷ𣬾㷢Щʲô£һǵ÷з
˼ţŮ̿͵°ֻͣϸ⻬ԾŮ̿һڣңҾͽԾ
аЦЦ㵹ͦģȻ֪Ϊʲôڱ׽ǰԾأ뿪Ů̿͵°ͣ˼֣ƾҪϣĿȴϷʵĶŮ̿͵
Ůּ̿ı۾Ϲ
£⿴ȥֹܡڨȻһЦվ֣˵ŻŻԱŮ̿͵̴һۣδɵѾͷɵҲһţĴ̿ÿ첻ϸء
ܿſڵϵة˵ɣȻ̿ɼҵŮӣɼһһͣеĹϵ㵣Ҳ㵣
ةͷлȳȥֶ׵Ů̿ǰΪʲôҪдңŮ̿ͱ۾˵һ˫̹ż飬̲ܿסҪ
Σһ㷴ӦָǶס°ͣŭ˵ٲ۾ңҾͽⶪԺȥ
Ů̿æ۾ĿԣЩš
ΪʲôҪдңͲɼ𣿡
ɼҲ۶Ǩļ壬ѹ֮ﲻ壬ŻҡŮ̿Ļ˻ͷ°ʹָܵѳ
ڱ϶ţҲܲŮȤӦòɼҪȡԼû֮ǰҪ˼ɼҵ棬վϪ˵ǹ
ܻصɶŮ̿͵£˵̿ͳĺ⻹˵۸˼ҡ
Ķͷ̾ǻ࣬ɶҹ飬ܴңԺ˵ͻͬ밢һޣû˯⣬ڴǰ飬黹ûһҳ۵Զ
ɼҵ˺ÿ죡
ܷţֵصϪ˵ȥǲɼҵˣ
ǧسٻָĿ
ϪȥһةҲŽ
Ϫ˵ɼҵļɼԺ
ЦЦ˵˵̿ҲɼʲôȤ˵
ɼĸߴˣüǺܸߣ߽ſھ°Ϊ˱ӣվʮ˵ɼ˽Ů޷õܾˣ
ܵ˵ûʲôҲĵúܣŮҲʱֻ֣ɼҲȡŮʲô޲ɣ
ɼûϵĻ֣̿鿴ȥЩŹ֣ɼԥƬ̣˵Եɵǰ˵˵ϪһۣԭȴϪǰϪ˵
ϪһܵĶ࣬˵˵ɼΪ£ΪӭȢжһ֮Ƶɼ


ʮ ɼϣ
Ž롢Ϫ޵Ц⣬ܺ޲ýȥһ٣ε֪˵ʲôá
СŮײ£Ϸлɼ֪΢µ黺֪ްɼдС˵ɡײ
ܿɬһЦû뵽̴ڵ۶ôɼд̣ҲԸ޸ûעɼ˵ôʣͷŰ죬ָָԼıͷ˼Լô
ת𴦡
ɼŮѺɼţظ߸ʮˣ˼ۣҹסûһѡȥ⿪ϵɼվϣᵽɤ۵ԭȴ־ί֮ۿתɫû
л֮ɼ˳ȳ⣬վҪ飬Ҫǣ
ҲԸ޸
̲סЦʱ˵Ҫѡһ£¶Ҫڵ۶֮󣬲Żᵽȥû뵽оôһŮӣû棬͵ӣ»治֪ƺ
ɼɫһҲǰѵ⡣һʱֻɼ˽δŵߡ
һԺȥʱŮ̶Ժ߶ŸҪݣպҪ޹ǵӻôֻԶԶڵǣܰ죬û뵽ղŶԸһ䡣ʱݣⲻҪЦһȥ潫Ŵ򿪣⣬һؿڣ˵͵أû˵µĻ˵ţʹܵ˳ȥ
ڨڨЦЦݣɶҵĽϣܴ߽վҪȥ
ҲҪң
Ļ£δײպôݵ²ɶ
ǲ޸ңŹд̵ģ¶ɲˡ
¶µ£ôѵˣɶ˵ɼôƵײȻϣ³ɲˡ
ɶƤԸȥˣܾԼ˴ҵЦҲ鲻ȥʱϪŽ棺ɼҵ˾סڸڵԺ˵Ҫȵһص۶
ŶӦһдһ´ҶЦûᣬʱɼҵ˼棬ⲻΡ
ɽ۶ľոչɿڣ˵ɽرٴζؾųǣɽڵĳ༡ǽˡ
ֻܻӦһ˵ʲôɽʱɽľѾȶǰߣһҪȥ۶һУǲ̴¡ؽɽ̴¡۶ľ鶼ᵽǡ֪Ϣ̶ӵݹ
ɼ˵۶ɳگ飬뿪۶ˣɼ˸Ϲ׷·ϻһˡ
뿪ᰵΪʱҶǳر벻ʱ۶ˡگĦҲ᯵İš
أûˣ
롢ɼ˵²棬ҪɼڱԺò͡
ɼԸԸ⣬¶ӲˣɼԺµĺԮȻҪɼ˶׽
ʱ밢Զ
㣬˵»᲻ܾ£δ㣬ݲЩ˰
̾һѰŮӣ¶뿴ۣҿɼϵۣҹ¾ᱡͷҪԱ߿ţպѿˡǵˡ
һŽϪҲڣ࣬ЦµĻҲϪĶˡ
¶ĺܣƽʱ˵Ҳûʲôɻ䣬Ҳֻô޼ɵĳЦ£ϪΪѿ뿪
ʱЯ۶گϵɿݡǰ˸ͦΣɢܵĵƣҲͻƵؽ׵ľ磬ǰϻһ˿°ΪԽߣԽԵϳɳأ忡һ˫Ӱ
ܴʱҲƻԭݵ꣬͸λߵȣ䣬ᶨƣһ˿ĲִվԵϪͻƵؽ׵ʵҲһ
ؽǱΪ޷Խĺ蹵벻ϪҲͻƵؽˣ²ϵǾǳؼȴû
ڶɿͣһգŶɹ۶ȥɼ˳׷ɼֻмУóͭɼɼɼڳУܵ㽫ɶĳһ·ϻ໰Ҫ˵ҲҪɶ֧
۶ľƲûΪ̴¡ǵϵ֮λͣʵλĥ±ǴӰ۾Ҳ޷ȡĴʩ̴ܶӷᰣƻ˵۶Ȩƽ⡣
ĦҲԾ֮λ̴¡ѡΪһ£׵۾ԣû֧Ԯ̴¡ǣһ̬̬ȣλ¶ãȴֲȫ֧λ¡
Ҳʱʲô̸¡ѧʶһӵܵݣԸı仯ʱ˵һУ̴뿪۶ʱδ꣬뿪ʱ䣬ٻص۶ʲô仯Ǻģ۾ЩҲûʲô
ǰ·ɼ˴Ҵϲɼ˴ʱҲ泵һص۶еĻгѡɼɼȻȲδķܲᣬҲʡ
ɼﲻԸ⽫Ů޸Ķ£δ֮ʱڵ۶Ķ֮˵ãֻǳ˵£ܾ벻Ůɼӣ;д⣬û׷
ԸŰѧ޶ȣʱһɵ飬ԸŰĵط˵ڳɻǰò檣Ǻ£Ҳ㲻ϻ޶ȣѧߵļ̳ʶ
ɼ˵Ը²ѧѧȥˣҲһˣµ԰ĵٻ۲ΰԣֻɼҲ޶˵ľλη籩֮С
ɼһ·ϸϸ£һû̫ԣ»ǰӣҲ⼸תӡ


ʮ ɼУ
̸ֵزҪٲĻֻҪŭܵ۾谮ĳó¶Ҳʮ⣬⼸ʱ˹꺮ůɼȰŮ¶׽ЩϾдһ·ͬСɣʹʲôӣֻǣۼˡ
һ·ص۶ͣʱ٣ÿͶ·ϳԣרŵĳӣʳѰֻø伢ȵҹסʱܳԵĺһЩÿţܶר̽ʳ͵ɼĳɼȴί˵潫һء
ҲǼŹȥ˼˦ֲˣŭպɼӻҪߣܰο˵˶۸٣ʱϵ£ҪһЩġ
Ц¹ᣬ̰ɼɫɣŮ̵ģС߹ȥģ¿ɵСˣɼֻǲģˣŷʧġ
˵ʲôɶԱʲôû
ܽһЦ˵ʲô˵Ҳ
һ·۶ƽ£̧ͷŵ۶Ρ߰εĳǽһ·޵Ľ벻һ̵Ȼ޴棬ֱͷ˵͵۶ˡ
͵۶ˡĽĻһ顣
ɼŮȽȥˣϾû飬ͬʱǻ˷顣
Ϫ롢졢⡢ɶܡһ˳ӣŵ۶ɫɵĳǽпǧȴͬһ·ֻ֪ſڳ˯ʱڳվķһ˻𣬾·ϵķ㷢ֵıܿ·еĳӡ
³ߣа˸ߣͬƾõ˵⡻ֻһֻޡ
̾һתͭӻڸ˾Ա£ʻ½ΰĳǳء⼸Ȼǧ۶ģ侳ȴĲһ˵ϼĲʵֻδأ޷ܴ˳ǵΰ
Ǳ֮㣬ȴ۶ǹɾµİ
̴ܶӴʱѾ꣬ס͢Ȼڵ۶ûиլֻס۶ݣȻӶɿڵǧڸ˾µ£޲Ծӡ
סѾڣɳŮȺĸӱܲܵȵգӲͷƤֻŰ졢ϪŮǰչ
ϵĻڷǽϣ˵ԳϤ֮Ӻݻ鲽ӵӭܲŷǰŮվһİˣ͵Ĳ֪ȥֱϲ֮顣ܵϸϸӣÿһϸ΢ĵطܸο⼸˼֮࣬ȴ¶һϲǱ飬˿±ϲˡ
ӵڻֿУ뵽ԼֻǾԺ¶Ӳ֪ĸ˭뵽̲ס¶еҲУð졢ϪԱ߿˸жѡ
ϲ֣ߣܱ۾˵չһשһľ߽棬ûһʵĸо
Щϱ߿ɿࣿ
аչˣÿֻ࣬ĸ
ֻĸȴң
̴ĸߴ󣬴ӵſ߽Ĺһ̴Ź⣬վ˵Ҳġ
ԵΪһ£ﻹԹġ
ĸʲôԹҲֻеΪһ·ߡ
˵رˣôˣ뿪۶꣬ҲΪˡ
Ρ֪һЩ£Ҳֵ֪ڣǰøĸˡ
̴꿴һۣ˵ӱȵ궮¶ˣǰ˵Ҳôڵң֪ϲ⼸ܵĿ࣬Ҷ̫࣬͢ʱڳķأҶֲ
ܴлʵĳƲƣ˹֮أֻҪԣެΣ㡣
㣬οɶǻı֮أ
ڸǰȻ˵ԣܹȴΪζΪı֮أԸξެΪ۹ףϣΪҲǿԼ̴ܿⷬı⣬Ҳ˵ĵȻ򶨡
ããⷬ˵ж۶ԶһЩǷҲһЩȻǼ࣬ĸڵ۶Ҳûʲôõĵġ
̴ڳչùžͻ޹ڳչ֮飬˱ܣЦ˵ҲˣչˣҲЩģһ˵˵
컹ǻ̺ɣɲȥοط
Ҳ밢˵оԺһЩһ𣬸оܲζ
˵ʲôأӵ檣֮ǰ޷ݣҲȲ˶ãίˣ
ڻãȵ´֮󣬰ίء
ôô˵ֵʡ
޼ɵĽɼд̵µЦ˵ɼҪ飬컹سչء
üͷ΢΢ţ˵ɼҵļҽĵ䲻ѾͷȻҵд̣浨ˣô±֪ڸ˾
ֻڳһ˵Ǻõģ߿ɲôڿɼҵѾͷɼأôԸ⽫ͱڸ˾أ
ųңǰ˵û
ڨЦ˵Ůҵĺãǰڵ۶ȷʵЩѹɼ￴ҡ
㿴ʱҪάɼҵѾͷ
˵ѡˣͺãڲԸ⣬պһҲת˵檣ôһҿ
·Щƣ룬ʧ̬ݼĸ١
ҲãӦһһ£˵ص۶֮ǰΪ׼øլģĦҲֹˣ˵Ƿ岻þþӵ۶ҲֻסݣҪ飬ĦҲ˳ģΩ˺ޡ
;磬סҲϰˣҲнڳ￴ĸ̶ڵ۶˺üլӣԱʱ֮裬ȫסôլȥܵϣ۶ûиլ޲ھȥξެ
ȴǱοͷ
ֱҹܲŴǱ뿪չ߳ӳµɫţܱҲŽ밢бŰĴȣ׿ųڳһԡֻչĸ鼤ûֹأḧҲ˵


ʮ ɼ£
صʱ롢ɶ˶ûϢȥڸ˾ְʱûͬǩְڣֻڸ˾֮󣬲ſԴȥְ
ܵϣڸ˾ɷĵǩ٣һҲ෽㣬۹Ʋϡ
жټҾڵ۶ģܻعͷϪؼңý׼ü˵ûϢ
Ϫл˵ڵ۶Ҫסһأߵֵҹﲻסȥ
¸ջص۶˵ĵطأϪߣؼҿһ۾Ϳˡ
ܵͷϰߣ˻㡣ͷ˿һۣطúܣ㲻˽ס죬ܲί㡣
ǵ¿ܵЦ˵ʮԺӣտúܡ
ϪҲƴǣϾҲϣպȥΣ֪Ҫֿʱ䡣
˳Ķɹִ۶ĵһأһ֪Ҳ˿и
ܻصûна졢ɶޣҪиʱ˼ڵ۶ȡһֻοž»Ƶľϻľϻȡܴ֮ƾԺöö漳ȡ֮ܣܹ֮𽥸ԭܱ֮⡼ȡ֮󣬾ͱɸɱģܴӾԺΩһĶһֱǳϧĲߡ
⼸ȥˣöֽ³ĦҲ᯿öڵģһһ
պ޳ɵ̴Ԩ۾֮⣬һص뵤о·߲ͬѪҺȫ봫˵еơ
ľѣ˸Ӧһ漣ǳ֮˽һ̳ΪѪѣǳص֮ڴٽһѹ̡
ľҲζͻƵؽ׵ƿ
֪ԼΪͻƵؽܲôһߣȻȴӦǳ֮봫˵еȫͬ
һֱûȥڵ·֮кܴϵɽʱܡϪǧسٺ϶༡֮༡˺ϪǧسֻãҲû˵еʵ顣ĿǰΪȷʵͻƵؽ׻һߣȻеԶԶԽ˵ؽ׵ļޣϪǧسٶֻ༡ҲûӦ֮ߣֻս
뵽ԺҪȫĦҲ᯵ĿƣҪƾܡ
˵ʲôӦҲֻǰöסöͼע֮УıƤͱһ͸ĹϸȥһıƤŵ󣬾ơ
ÿιϢһ֣һֱָڵģ
ܵһθоھԺӳջؾϡϵ´Ժʱܽҵйӳջ밢鼮ϸϸоϵ֮һ֮սϵλʾҲ½ʧˡӳջΪ񻨣Ĺʵִۣ۹Ϊǳ֮ý飬ǳ½ִĵ伮شƹǰ񻨵ӣûзôֻǰ񼣴½ʧ֮󣬴ƹҲѿĵطƹѿܹҲһ
꾭Ժӳջôĵطôïʢǰδŵ¡
ö伮زȫȷ⡾Ǽȡö֮ܣŰôصơȡ֮ܣȴûа㷽롣
üͷãɸѧֱӽ븹Уֻý·Żľϻ
ҪЪϢϪá
ĦҲ᯴ʱܵú⣻Ϫ˵ȴǷͬСɣ´ӳչѾҹ˽󳼱Ƿɻ£οʱҹ
ĦܻΪڽ۶֮ǰĦҲ᯼һ棬û뵽ĦҲ᯻εסӣ۾һ֮󣬲Ѿ֪ڳչһУ㽫Ħ뵽Ů̶
ĦҲҹãвɸ˵ܣ·ԸϪҲ˵뿪
ĦҲʱȣûʲô仯ɫ۹̤ڵһ̣һ㱡ĹĻɢѸٽΧڽ˵˻
ͻƵؽƣΪߵ̳ӶɿʱûĪĸоϾͻƵؽ׽һ֮ңĳ̶ֳѾ߱Խؽ׵ʵĦҲĴǰܽסСĸоʱʵﵽһĳ̶ȣͿȫĦҲ᯵ĿƣʱȴĴܸоʵ
ĦҲɫݵܵϣ˵ҲҲԺӡˣ㽫̴ӷһҲ޷ϳ˭˭
޻𣿡λΩһĹˣЩ
갡ãһֱҲõĹˣʱ似ϵĽչ˹Ŀ࿴̴۾᰻ѧҷѾĻֻǸܾһƪ̴ܾԨ۾޵㾳磬ףڵ۶չʾֵĻᣬҪעһ£Ҫ¶š
̴Ԩ۾ΪѧвΪ֪ܣ̴ܲӣȻҲ̴֪۾ܣڻǰȻǲ׾Ҫ
͢ݣķأȻɽһ۵ĹͶƵµϣ۶ȴ֪ڷص飬ܶ˻һΪɽĲ
ĦҲãȴĵֲֻᣬȳסԥһʵҶ̴ӣȥΪ
ĦΪᰵң鲼ɲϣƧһ̡
ϲһֱԼ뷨𣿡ĦҲ᯵ķһ䣬ҲˣֻҪСĲй¶С
ϵĺΪĦҲ᯵Ŀƣû뵽ĦҲ᯶ϵΪһֱŲʣɳӰЭܣҲûаϵֹӡ





һ ۶͢飨ϣ
ʱĦҲ᯲ûиԤֹܰѲƵĸо֪ԼĿǰʵԶûеĦҲ᯿Ƶʱ
ӭĦҲĿ⣬ĽסЩң˵ĦȥξͷֻԶ۶ô򵥣Ƿֻһ֮أĦҼûرôĦ롭
ʵ·ĻĵأȥξͷʮҲҲ֮ƽϡ˴ɽ˵̶˺ܶƣܲȱǵǮ
ܴӲЩϢĦҲᯣĦҲᯰŵ֣Ϫ롢޷ȫΡ
ĦҲ᯵ӣ²͸ʵԸĦҼΪ۶֮һȫĦҼƣĦҲѵֻϣΪĦҼһǳءһ֮ǣ֮صĳǳأôȵ˷֮أ
Ȼô˵Ҿһ֮ǡ
ĦҲ΢΢һЦӿȡһᣬչεĵΣɽ´ƻԭοһͨҶͨͼЩɫıʶΪǵ£εĵҲЩоȻϵñʶĺ⣺Ħǣ˵ƫ֮ĵ·ܿˣǣƳƻԭİڣĦƻԭ
ĦҲĿԶ˵ǧΪƻԭǧ̫ˡ
úˮƻԭƻԭͲˡھԺ˵Ļǧ֮ǰƻ˵Ļʮɽ֮֮ԭ˳ŵƽ٤ϾڣһֱϱߵĲгӺвĳӣǲгӵԴʼڱԭϣ֮ɱӣɽɽ۵ѩ֮ˮ֮⣬֮󣬴˵֮Ǩ֮ԭƹŹҲʷż
ĦҲܣ˵Ϊ֮ˣ˴δǧ֮Ҳδܹ±ԭҪƿıӣóҪΪУ±ԭСĦҲЦͬ˻ˣܵЩй±ԭĿܡ
ɽľɽ۾ͨսʿսĵطĴ£Ե۾ȨҲ޷²͸ĦҲ᯵ͷ
׿ôҶɵĻ⣬ܽҹڳչļϸϸĦҲ˵һ飬ʹĦҲᯱ;֪顣
ĦҲ̾һȥΪȻȵ۾ôϤ㣬ǽһ˫Ŀῴ
ȻֽţϵȴȫƵͷϣɲȥ
൱Ըˣбǣؼ棬ѲȥСЩǣˣҾͲĿܵߵǬ
ĦҲ˵һЩ£뿪վڲ֮£ǳҹɫͨ̾һŷζʪ͸ˣҹһЩ䡣롢ϪҵõȺǿɲ֪µļ尾ĦҲ᯵ҹãֿƲס˷ܣܵĦϵ֧֣¾һλʵ
֪롢ϪҵõȺ򣬵Ǵʱʵûоٱһ˵ǣ˽Ƿ¼εεľݸǣԼȻݾ˼ˡ
ֱһν۹μ͢飬뵽̴ڴ֮ǰҲûвμ͢ʸҲûҹǰš롢Ϫûнʸ񣬵ܶǴϣڵµȺ򡣳ĦҲ֮⣬ȺİףӦʶˣܶǵ¼üһãҪһһϣʮѣ⣬ȴҪһֱܷӦӦϵôˡ
µĻȻ˶û۾ΪЦϵ̴ֳֻǽһڵ۶Ӵɽ˶ڸԷأٲù۶
̴ǽҶڵ۶ΪǣҶ֮¡֪Ҷ̳ĦҲ᯵İšһ̴ǽ룺Ҷͳһ׮̴ǽͿԷطأڵ۶ڵ۶ϵȺɡ
ס˼꣬ɾϹɫ
̴ǽ仰˵Ķⲻ΢΢üͷܵЦĸĽ򸸻С
̴ǽһЦ˵ܹϵѩῤҲϴйϾļɫѩһءһ仰˵кķ֮ԣסҡͷ
ܵΪʣѩǵΪʣܹᰣѩȻҲҪϣѩᰲʮ꣬ʱҵѳˣܳ˵ѩῤε˹ɫȴδһ棬û뵽ϴС
ҪȥΣǿԻ֮ЩطҲҲϲļŮӡ
޷ξͷܲȥҶĸ绹ҪǾʯ֮֡
̴ǽɫ΢΢һ䣬û뵽ЩδԴǱôط棬ʾûϴѡ
̳ŵ۾ܯһͷŸ߸ϵ̴꣬룺ȥȷʵ˼ϣѵλþֵȥǧ˵
·ΣҲ˳µ飬̴ܴ¡ɽսµ£һ֮¡οֻһγǣȥξͷҪ³ǣ³֮ǰݾӵ۶
ܽлˣڵ۶ãȥΰʵڸ˾ΪǷã³Ϊأڸ⣬ϣٵεǩǳصĳءΪ³رǩڸ˾ԱҶ衳ΣءرҪοܶ뿤ǩ˫Ͻơ
֪ܲҶǺҲڸ˾ίɵĵǩԼҪ룬Ҷ˵ݱ̫򵥣ҽ롢Ϫ춼λֱ졢ͳ졢Ůٳְر֮⣬֮УǳĦҲ᯵İš
Լδչֽ֮ʣĦҲ᯾ʱ޷ĿŵļܿοҲô׼ܿյκҪĲλǩҶ衣ǽ롢Ϫ˶жٽ䱸֮ģ޷ĦҲ᯵ĵ߽ˣһжҪһСĳﻮһ˵ɵĸпǧ
ţһöϵλϵˣ̴֪ܵǽļǺεȵ˹ɫסعͷȥ


һ ۶͢飨У
ܷ֮ǰϾμʹϴԭϾϵ˧ܿԭѩֳʲôƵĵط޵ݹˣܽסĿϾͣһ˲Ŀӣ̴ǽЦŻع͢飬ܵһ˼ϡ
֮͢չ밲ۣ綼ڹùŻصݡ
ݵȺͬʱȺĻһԱǽ͢ǩҶ衡
ܴӳչ;ƣߣԸȥҶ衡ˣǺһѲ裬Ϳ͡ʱ̫֣½롢Ϫǲ֪ôȣĦҲ᯽ߣȻǶϼӿơ
ɫƣֻҶڳҶ衡ߺ˵ص˽ۣȥγﱸγأٺòǵӦ棬ڸ˾Ϊǲң㹻ǰãҪҶսǮڸ˾ֻˣ¾޷²ˡ
Ŷܻع뷽ȥҲã鰡Ǻǡ˪ɼЦһȥεġ
׽һͬȥΣµ˼ǡ
ǳػûȥҲûɴҪĻոĽ³һȥΡ
ܿɲ뿪ҰȻĦҲҪԼǾͽһֱߺˡ
һ£ǵʣҶ衻᲻ҲҪȥΣ˴ǵĹģҪԶڸ˾Ԥ㣬Ʊػ⵽飬Ҷ̫֪ܻ谭
ǾְҶȨʣӦڵ۶ΪµĴæµûȥΡ
һ£黵Ҷô˵ǩٶڷ徱ϵպǮöȴ̶ӣҶ֮ȨܽҶ衰ƽŵĸо
صլɶҲȥΣڵ۶飬ʲôְŵģ顣
ܲǿԼһصӣȥδšǰ졢ɶô˵ֻڴûжԴûһѣҪӦǣ׼ûɫ
֮أ̣ȥʲôⶼҽĸ
⽿˵졢ɶҪ˵ģֻỤ̊չʲô
ޡֹȥת㿪졢ɶҲ뿪νҹûԸûн۶֮ǰĻֲֻ̿βĦҲ᯵Ŀƣ֮²˿и
ʽܷοȻǻƧĵطǷ£;ݣÿǰݷõĹԱҲûʱǽ롢뿪۶֮Ҳû˰Щ£ֻþٵ
ڵ۶£ɽս´ʱҲûйϵˣҪ̶ͨӲ֪᪲ؽɽϢռų֮ɽķѾָһ״̬϶뽫ΪĻ壬
ڻԶҪȵٴ˵չ밲֮⣬ֻεܷĦҲѡǵַʮҪŴĻޡ
дϿưڣٶʮ֣³Ӫκ·;֮ͨǰӦ·ļˣȻ;ûǿʨޡʱ⻹дȺħɡǵȣ֮Ӫ·࣬ã᪲ؽΡ
ϿüͷϤ
ܵһγʱϿ̣ط
Ϫ̯ͼָΡ֮һ㣬˵ϴϿ̣ʵֻһϿϣʳ
ĦѡĺõطѾˣ³ƻٶֲǰεϣû˰˰պʲôң
ʢͭ𣬶½ȱĽңԲպ㣬˵ƻԭĶϰڣڴǣƻԭ
ܿһʵΪأ
ֱǣѶǴһ㣬ʶҪλתˣ·;ңԶڸ˾ԶԶϿسǣȻ·ҲȶƣķܵһЩ
ܵͷضưڣǣֻܶ塣ոǱܲͨڣ
ǲܶǮϿֹܶϽոûɲͬ⡣
һسҲò˶ٽǾýͨؽڣسǣҲȡȥΡ
ڵθӵɽޣӪĽʿȲ¥ʿ̵ĸУϪǧسٵΪߣ˶ڵ۶ܵȥΰæٴٸϵ۶Ҳ١
ʱ뿪۶ڸ˾ûд⣬չǣȴһѵ⣬ܼ˹ذð£в˳Ҳȥε顣ɽսٽβͳ²׽ɢ̶ӵļ˴֣ɰ᪲ؽȥˡڵ۶Ҳû˹ݾҲ̴ӻ޶ȵĶҰõĽʱ֮أܸоЩλ֣˴λص۶⽫ٵߣϧûʽĻ޷ڸʽĹְ
ļڣܴŻۣ˿ĺ⡣Ľݳ֮ǰ˼ּ㣬һһҶ֮󣬾ͳϣĽûУٴܵ䣬ٴλصߣѲǵӵܡ
ʱ䣬һкܴı仯ܼĽҲΪԼЩ꾹һʲôпˡ
̧ͷ˿к¥Ľƣϧ޷˫սߣȻÿųҪк¥ͷƹﻹѣôţſؤһˣϪվܵǰк¥ſڵĻȳ⣬Ҫ˸ϵؤȥóײѻĹ͡
¡
ܻعͷˣڣ۹棬ݣЩϤȴ벻˭
£СĽơ
һֱѰĽƲã벻Ҳ۶ˣ²ģô߹ȥĽƵ֣Ƚк¥ϴһȻ˵⼸µ١


һ ۶͢飨£
˺¥ǵ۶ָļ˹֮һϴܷ㣬ĽϴƸոºáϯĽƵֱۣȥǣһֱûϢ벻Ҳ۶ˡԼ£ºõľǰıӡ
Ľܵߣǻ̿Ǹм⼸Ǿϸ˵һ顣Ľ컪֮ǰҪպı²׺ϱ֮Ľƻ͸׵ʬ簲ᡣȸ׵ĺ°׵ĽƲŻصոԷߣϪ˷ɽǡĽ׷ɽʱȴ뿪ɽˡ
༡֮һս֯ŶܴΪ˸ߣĽɽǵ࣬һĲƲɢŸϵ۶۶֮ȴµĸ̲ۡþֲмǿֻ䵽ڼ˹ǰŷ
˹Ц˵ڵ۶ûʲôڴ˴죬Ҳµ˳кһҲѹҵס
ڵ۶ûи̡ۡŮݾݣ۶ĴСԱ˲֪Ľƴ·˶ƽգô֪µ䣿ô˵Щ죬Ľſ˵ݣڳ˺¥Ҳһ֪½¥Ѱ֣Ȼû˳кһȷʵ
˺¥ռҵĲҵҶ衲˲˵ռᰵһ壬Ѻϣϵ۾֮λ·㲻ʲô顣һؤ꣬ʮֲ죬ӽ˺¥üͷһֱš
ڸ˾Ϊοǩһµʱ䣬봫еº޶˹ݾ޶ȣҶ衴λոճӡ
Ҷüͷ΢壬Ϫ𷽾΢΢һЦ룺ȵĺӹǧسȻôʱֻ躹ޣҪƽĶɹڵ۶ļ£Ҷ衵Ҳֹֻڵ۶ЦŲ
ĽƣĽֱʾ׷֮⣬ĻϲĻϸ΢Ĳ죿ΪĽƽĽҶ衵ˣĽƾơѻ༡֮һսĽƾΪµķۣѰ۶ҪͶЧܵõأȴδ¡
ڳԵǩҶΪףȻ˵ҶҶ衷ڵ۶ڸ˾Ƥӵ£ĹҪġĽƾһ£ȻҲҪҶͷҶﲻԸƱбҲȥĽƣ˵պͬЧ˰죬ûһ乧άĻһоƣ˵Ⱥˡ
ɫ΢ҶһۣĬ
ϪƱЦӯӯĽƣ˵뿪ɽʱ㣬ɳѰ㣬ѰҰ˵ºüⱭƸ㾴ҵġ
ЦҺ㣿ȻҪƾƣպͲܲ˽
ĽھžͼʶϪľ֣ô˵æϯߵϪǰҪ¡ϪɢһĽҪ°ݵס˵պΪ໥дȻҲ˽˵ϪΥµԸպ似ϵĳɾӦҸߣ׽ҲͬС
ܻ˻֣˵Ҫ˵ˣֻ͵Ըٽһӡ
ϪЦô˵ϪҲ˽ˡ
ĽźϪ˰ݣ˱ƣԭһŲһȺüͷ΢壬˺¥ľһԺĽƽӷ磬ûи輿ˡһȺ˽ŲͳϪ;Ľǰľưƿǧسվߵܵ΢ӣڵš
ĽƲԣϪǧسٵģҲ֪Ժǲ֮͡
Ҷ衲Ϫǧس١ܴӽŲܶϸڣһȺ߽ǰµıԺüͷһԵḷ̌ûи輿𣿡
˴ƿӿһȺˣһŻµ꣬ܿվߵɼɫ
չӡҶϵͻȻ꣬վкڴƣѶˣ
壣ʿӡǡպ壿һˡ
˵ɼռ֮Щ
ȷʵˣȻսףҲҽײ
ܽǰľưƿվ˵ֵܣ뵽ҵҲһˣ
Ҷ衱ΪߵŮ¥ļŮô˵ɫ䡣ݲȵϪ򽣰ŵվ΢΢͸Ϣȴ˸мǿҵɱǧسٽ⿪¶ƵĺħƤףһһĹ
ҹһ¡ǰһΪϪǧسɱȣ̫ܽ
˵
֮£½֮ĻԼ˺¥˹ɫŮӣ¿˭˵
΢΢һЦͷҶһۣʵҺʱܹ裿̾һҵˣè۵ҵͷϡߵϣ壣˵Ȼҽø㣬Ϊβһ˼ңҳ㲻ɣЩǿҴӦ
ǴӦЩȻΪ˵ġ˵һԵɼһ죬û뵽壽ԼȻǵ˹ǿ½֮ĻԼ
ǲӦأб۾ɼ룺ɼԣ̴ӣɼŵͷ˵Ȩ֮û䣬ȴиԼʬ˺¥⵨ӣҲҪʵС
ܻ˻ӿӣǰľưһԣľƲ˹һأ˵ߡͽſڵȺȥ
ŤţĵһͷϪвһĹ壵Ⱥӳ壬ֻ΢΢һ𣬾ͽﲻٶϪǧسû뵽壵ҵ¶֣ʢŭ֮²顣ϪγڵһưĹ٣װģʿ룬ǧسأǧ̳֮һѪֱ壣ߵס˫ŭչ͹ɫɡϪǧسǰܴɱΩһлʢŭ֮дûн׷売ţ˵ܵߡħ˫ޣĵֿǿ鹥ء


ڶ ջˮϣ
޷Կ鹥ǿľĴݲ࣬·һֻεֽץסһĵĿ־壬ͻǿݻ١
˽ŵע£ܻ۾̧ͷĨȥͷĺˮ
£Ϫŵʣû°ɣ
ӣǻ£ôҪҵܵĿñ䣬ɨ˳壵ˡ
׼ҪɹѡĿɲࡣ鹥ô׾ܳģ壼̴û۾һ漴˵ôڴ֮ͥ´ɱأֻǸ¿Цǵµ˲ԣҵ£һҪָء
ܿһ۵ϸϪʿعͷһҶ衣ʵ˴ŵСЦ𣿡
ҶѪȵĳסʱŻعµЩ˵չȷʵ¿Цأ˭֪鹥Ҫ
˱ɰ׳գ䣬һâ˲䳤һ֧ìָ˵鹥Ωһĺôǲκκۼ˵ҵĵǩҲƫĻҲ˾ҵˣȷʵ㽫ɼ͸ңҾͲ׷£ȻĻܿ˿ҵϪǧس١ˡ
ɫ΢΢һ䣬û뵽ôĸ֣ɼȥ²ʹ˰ݣԥ粻ɼ潫ȥ
ע壣żŵɵĽìֹץɼ
壡ɼ̵ıãԼвֻ֣һζìе壡
壾Ƶ˵Ϊϧд²ߣΪ˱ｫȥ
ʲôץסɼֱֵۣĽâìȴ˳Ƶ˳ȥ
㡭ؿڵĽâìŵǻЦݵ£ûɱ¡
ܽĶìһƣ͸壵壬͸ĵì漴𣬱âڿС
˵д̱δ죬ڻɱҴﵱ䣬һֱϪǧس˳ȥɱ뾪̲Ⱥ֮С壴һЩֹֻǶµľֹסûܵϪǧسĹơ
ЦΣЦӯӯĿҶ衣ʧɼ裬ϣת׽֣ȡ¹ǽϵĳ⣬̨ףվ˭ֻɱĽƽ󣬻ȫ
Ϫ֪´ɱ䣬ʱסԺӵţûҵʿӳȥǧسأһѪ
Цֵ֪ڸ˾売ҵ̴ֲӣοϮɱ壣ʱϪǧسٴɱ䣬¾ˡ
˹ֻһˣϵߣԼλ߽׸֣һµȫ޶־Ҫȥ׹ʿͨ籨šֳֳϪǧس١Ѫȣ׷ٽֵ¥¥Ļʿɢ˵вĺ֣ʱʹӡŮŮڷﲻҳȥ꼰㣬ֻ͸Ŵ϶ۿɱ¾
Ϫ˵ıԺҶվһصʬУľܱ𱻻ɼҶ˵ҪŻߣ
Ҷܵ仰ѣ򲻿ɣһ¸ռҵĶԹԶⲻˡ
ѵл͵أ۶Ҷ衣˵Ҷ˸ռл͵أ
売ȣ·ռڸ˾Ϊ˵µ׹Ҳͨˣ׷£Ҫݻ¥
΢΢һЦĽ˵ȥ׼ЩĶĽƽĻʶμҾ߶ѵһУһɫĻȼЦѻҶ˴ͷŵġ˵Żöõĳ
Ҷ뵽»ҶµĽ棬ʿǰͣҲû˻뵽ȨʿĺҶɫŻԽԽߣֻȵĻ濾ۣžֵӳԺ֪ȥȴ˺¥ʱĺĺɫĻƻյúޣҶǱſ޺
Ҷ˺¥תȦûҵǣʱûȥڸ˾ͽ£ȥҵ˵Ҷ衸ϵݣŷڴװ
ô£Ҷ衸æһ
ȥΣһҲڵ۶顣Ϫլ߳Ҷ衣˵Ҷûȥڸ˾
ֻûô׽һȸȥΡҶڨڨЦʿ׷ιʧֻƵµϣʱڵ۶ˡ
Ҷ˻ˣһ̤ţһŻվլ棬ûҶʲôӦֱϪ˵Ů̶͵ѹȥļСȥΣļҾ죬Ҳߡ
СҶ͵һΪζʹɱ֣ŻռҵĲҵȨѬ졢ܹӰλʿǺǵģﲻ̫Сڵ۶ʲô֮֡
£ְļСҲڵ۶ǲǡ
ŶԸȥҲãû㣬ǳҲ㣬ȥڸ˾ֳǵ飬ȥҽˣŻϡ
ʱǣ
۶˾ܶһϵˣʿ֪˭ɱ壣Ҫ֪ˣǻ˳ǰɣҸڣǽһҪǣûڸ˾飬ֻгȥҪǱڵ۶ҵûʲôǵģȥҪʿǽޣǵĿûʲôǿѡ
⵹ʵ飬ȨѬʿҪȡЩССɶҡģҶҲǺ޵ġ
ˣҶתǰҶԼ˵ɼΪ޸£»ص۶·д̹ʱʹ·ϣȻңѵʢŭ֮»ɱ壣鵽˲ʰĵزνջˮҶ衵Ϊ˵ɼҵԶԶϣҲûʲôηġ


ڶ ջˮУ
չӳ£磬ִʿʯ̨һֱŵ⣬ļеϣҲվ͢
ĦҲ᯴Ҵҵ̨ףοҹͼ̴飬볤չ
̴ӰɫĿĦҲ߽
ɼſܯ£Ҵ
ҶɫŵվһԣĦҲ᯽һ
Ҷ衵û߳ɣһ˻ʱѶĦҲᯣ޷ˣ߱ҪһԭίҶ衵ļСȥΣȵչѡ
ʱǰţ˶߿ˣ΢µϸ¡ĦҲͳ׹δگǲ۶˾ӪΥƣگ⡣
ʿگô죿̴굣ǵʡ
گҳӣ
ɼ͵һ˼ŤͷĦҲһۣѵĦȡϵĵλ
ȻӣʲôߣһߣʲôͲˡ̴ɵʣǷҪʹ߽׷
壵̴ӶˣҿҲδػگ
ǻɼ֤𣿡
ɼΪĦҲ᯿ſڵϵɼһۣοɼģֻʿδػɼ֤ʡ
Ҷɼʱҧгݵģ룺˵
ɼ˼ĦҲ磬ͷĺˮ˵ﳼŮ޷´˻¡΢Ȯ׷ţֻ׷£ͽص۶·䡣
ĦҲһû˵
Ҷ룺ʿûԲµ֤ʣԲǿз׷£ɼ˵µĻֻµ۾Ҳ޷¿ѡﵣ»ὫɼϪڳδؿе
̴ɫ粻̴ӹٽʥ߽
ܣ̴һϲ롣
ĦҲ᯲ͷ̴ʯ¶һ˿΢Ц̴ʱ̴ʯٽﻹǵԼİΣ
Ը̴ʯԽȥžӪ׹٣Ƭ̱Ὣ׹뵽չ
̴˵Ըһ˵Ըã˳˰ɣּ⣬ٴ׹١ڵչ
ĦҲ᯿˿ң˵΢ȥžӪگɣ
ĦҲ᯽չƫ̽ͷ鲽߹ǵʵӻص۶ɣ
˵ʿаٰ㲻Ը⣬Ҳֻʱ£´ʱϲܻص۶ȷʵЩˣռҵҲˣֶյˣֻҧ壵˷ŵĻ𡣡
΢΢̾һصƫĦҲ̧ͷʵǳ΢΢һЦ˵㵹һҲʧ
۶ţ۵һֱ죬̤ĺۼ
ɼڳչ˵óɼｫŮɼ׷أɼ׷ŵĶо
ɼվͭĳףԶķɳﰵ̾µٶȹġ˺¥ɱ¾ɼȵõϢɼ˼һǰţֱڲ׷
ɼÿµķ޻Ҳ֮٣ԶԶµĳӺ棬׷ȥ
Ͼͭսĳ׺ںӣϪǧسڣ׷ҲһսʱʿҪƵ۶ơƵ۶˾ıô̵ʱ鲻׷ǡ
һϪ˵
ҡҡͷ˵ռҵ׷
ͭе⡷ͳĺëϽһɸߵĳվܵߣХһҰ
Ӻ˵£ס⡣һХ޵ȶӶˡ
Ӫķ˵һϤ⡵ϢκһЩǿķ޸߽⡵ߡ
ḧ⡵ľëֹٴγХ׷˭
ɼҵĳӣɼ
ɼüͷ˵
ｻһԵϳǳ˻ͭҶ⣬ص۶۾´һͬľͭս˾ͭս׭һʹǳֻһƥͨķ޾϶
ɼһֱͣɼϲʿͷô̵ʱ䣬ʿҲɼϷѡϪжϵ
üͷ˵Ҳ޷ȷɼ⡣
ɼ޷ֻϳ۾ǣ˫԰ס
׷ˣ˵ǲǽ㽻ǣ
ɼ޷ŵ۾Զӣ̫ԶǴʱ׷ģռҵ⣬ֻиˡ
ͷ磬ɼܲͷԸϪǰߣͣһɼҵĽӡ
ҽ͸ˡϪ˵
ǣһɼδ뽫ص۶ûϵɼﻹˡ
Ϫ˵ʲôڵȡ£Ľƴȡ¸մ͸һ֧ìڳ󣬶ʮìӾͭսɢס۵ס
չ˫ڸ߿Ƭ̣ȷû׷ǰĳӷȥ
һƽ΢֣עŽƽӣΪ׵ɼʮң࣬ЦǷޣ̴ӣߵǰ
ɼμ¡
һ·׷֪ʲô飿
΢΢ףͷɼһۣ˽ϵɼȫȥãϪǼ˵׷һ仰
Ŷ벻ͨɼʲôҪԼ˵
Ե£ԸΪ
ܳȷɼﻰ˼۽΢΢һͷ˵ĸΪѡô᲻Ը⣿
ܻ䣬ɼϥڳǰҸڻ͵Σһ·ӵּ¡
ܡϪǧس뵽ɼϻڴʱͶͱͷ֮أ֪һжĦҲ᯵֮Уĵϲ͵һ֡ɼһֱɼֻеȼ壬һֱ̱ãһ˺Ƥ׵ģҲὫеϣڼð̴ϡ
ɼɫҰף˵һڴˣԶԼڵһλ


ڶ ջˮ£
Ĳһص۶
ɼ͸űݵζᡣ
ˣɼܵĲתȥʢ˵ִҪص۶ĻֻΪʿǨŭɼҵĽڣ㻹ȥΰɡ
̴ӵôܹߣ
ɼ̾һ売Ѱ·ϧȴǣôˣЩ޷˵Ȱ
뿪۶գͣĸ·忤ķΧռ˵ᰵһ壬Ǽڵ۶ԶһҪռɳĴ̿ͣҹ仹ҰӪ
ʮ˾ͭսںΧɰΣֻй¼ɼӵͭͣ棬졢ɶҪסʱСӪ𽫺յ磬ҹﺮ䣬ҹ¼Ͻһ㱡˪
ɼʢӪ𣬻Ӱվ󶥵ĺӧʹûӡɼﻹΪĢ́ͷߣǱߴġ
ɼҲתͷȥҹɫŨʲôӣɼǧسٱ֪ж¥ʿɹ
ԶĽŴì߹˵ɼǧȥ
ǧس٣
ɼĿңûκԶһӪ΢΢ζ಼ǧسپӻ߳Ƶģңɼ΢΢ףɼδ֮ǰС㲻밢СߣΪС㷴УȥΡ
ɼ˵¥˵Ӱݼܣ뵽ǧسپǱߣҲ޿ܾ쵽ôЩá
˭Ҳɼķʣ֮˵̴ǧسټǡ
ǧس΢΢һЦûɼ˵¼٣ȥɡ
˵¶ԼʲôεĻԲǧسɼЦЦ˵ЩʧǧҪ֡ӪʣվԶû߹ǲǰֲ죬ɼǧسٿ첽ӭȥ
վӪԵɼ˪˼ǿʲôһжĦҲ᯸ɼںõ壬ɵǲȥɼϵ޷աĦĴȣڴʱܾǿ
Ħ϶壻£ɱĻ᣿С
ش𣺡⵹û뵽ɼ϶ҲǵĿǰΩһ£
ολڵ۹ƻԭĶһ磬Ա˵൱ǳǳءáڲʮһ֪οʲôΪ˵οܶոѹţҶΪڸ˾ĵǩҪʲô飬ҲҪǽơ
ɣڸ˾ԱҾ첻ó۶˴αʣϪ˵ļС˳Щպѵڸ˾νģ㸩
ܼɼǧس١Ľ߹ûлӦĻ˵᪲¥ʿŹˣҳӪȥǡ
ϿһȱڣߵӪĿյϣ񶯵ķԽˡɼ￴ƥ޴ŨҹɫΪһվͲ֪ȥϪԭȥԮģϪͷҹ¥ʿӪĹâ·һƬϮ
¼׵¥ʿа֮࣬Ϊ׵¥ʿ䵽ϣһǧسսҪԶ͸оǿϢ
ܼ᪲ҲͻƵؽ׵ƣһϲס᪲˵ΪѲǸϹһ·ͲҪĵˡ
ԵµİΣΪȣŵһΣ˾ǸϹؽ˼߾ɽ´ȥΣҲ֪ͨǡɽļһ̶֣ӣ˼ⲿԭ·ȥΣؽԭӪľǻϡ
᪲˵ͷ뿪ɽʱ༡֮ۻûн¥ʿӪľɽֻϪǧسԼʮͨص۶ﻹʿһк׷ɱǡ
Ϊ᪲ɼˡ
᪲͸ĵƣ֪ոͻƵؽƣҲ֤ʵĦĲ²⣬ʧͼȷܵ
ϡɽΪ۶˼֪ɼ֮ѡ£ǱϾ·ѡϪǧسĸ׷棬Ѿ൱ˡڸ˾ɳصرɼУ㲻µˡ
ɼ￴Ż복¥ʿľȾһֱûԼδٶˣۼսԶ¥ʿôʿɼҲˣοǱӵгѼĿơ
ɼﲻ֪ǧһϵԭǷɣʮ֧¥֮һεǧ˲ˣ¥ʿŵǧʿԼˣ᪲¥ʿǴѡľ񣬲඼нӽ׵ʵ
ɼ£֪˵ĺ棬ܵĲߴıпǧ»ɱ壣Χɱ壵ӣ֮ϳǣЩطɼ;۶л޶ȡԸŰ²һ˵߽ߣ죬ָоȴΪ̡⼸죬ɼ￴һϡǡơºȴʧϵ£һжǴĻɼϿӵеƷʡ
Ϊ»ɱȻ˵޳ܵ͵Ϯ壣ɼµΪֻ֮ϣ֮¡
Ҳûʲôֵģ뿪۶ֻǰ꣬Ϊ꣬Ըıǡ
ӪأʱӪݲ̫ˣߵǳ˾޴ľͭս棬˵˵۶պΪͲҪڽˣﱳŷ磬ҾΧӪɼ£ﶼˣպ໥֡ϪĽƣвڴ˵صİؽӪĽ죬˵ҵ٣¶Ƿصĳأ磬Ҳֵεˣ鶼ڸ˾ҵıޣôҪôĵط棬ӪƣӪƣԶԶ㡣ҿοķǷصһֱûҲһֱûȥξͷǧңǰ˵ζӣԼǧʿ᪲ͳ죬̶ӣ̶Ӿİţǧˣžǧսʿɽǧˣ̶˼㡢ʢǡţպ󶼻ġ


 عΣϣ
ɼ´Գϣദգͽҵ׶˵мҲΪ˵ʵס⼸һֱΪʣ˵ͲΪοһֱûȥξͷôôǿ
̶ǽĴţ㼣鲼ᰡϡӸˣɼԴ˲İȴ벻²̶ӱˣɼ׷֮ǰ㻹ҪɼҵȴûϵµѾô
֮أܵûʲôҪɼʵϣɼĴʱʵҲҪɼԼλá᪲ǧʿ¥ʿʿ඼нӽ׵ʵǧʿʵҪԲһӪƵϾҲֻаˣǻܽϵˣ̶ӻŵ࣬ϴ˴ļ֣ǧˣʵһĹӶ൱
ʿڡ֮ϳл۾壶ԵҵĲ֮˶ˣж壬۶ڴӶݵĽΣлָ΢ƽҲøʶҶͳεĸ͸ˡ
Ϣʱں忤СǣؽӪսʿƫƻȥεĵ·ܻϡ
ִʳʱҶ»ص۶ʹ׷̬δ֮ǰҶ衴ȵĻֲ֮̿У⼸Ϊ˸£ͣ㣬ҹϢ㲵üˡ
Ȼ˵۶ûô׻ȥһµĻһϸ̴ʹߡ̴Ҳûָܻȥô㲻ϴʣֻΪ¼˾ţôʲŻһЩ
֮ʹʧӳϻ̳Ͽ֣۾ĸΣΪĻص۾ΪΣšͷҶ衡
»ɱ壡ԼΧɱ売ʱĹϣҶ̵ӡ֪Ϊ粻ʲôڸֵ֮ĵӵܡ壻ûд֮ģֻ뵱һ˿õӣȴû뵽ɱ֮Ҳ˿ϧҪ£ȴȴ߶ʲôɫҶ£壴ʿʱ˿Ӿִܾˡ
Ϊ꣬ʱµˣ
ҶҲ֪²ٻص۶ģһ·ìܵúܣ²٣ô죬᲻ʹǩ֮Ȩ׷ʣһҪεʱҶ衿¥ʿšӪûʲôìˡ
²پͲٰɣ۾ųһܲȥµ˵ǩټм䲻ˣܱȴʱºá
ôίһЩãΪ·ǰɡ
Ŷ΢Ц˵Ҷʱ٣ЩҪǡ
ʹûһֺõܵĻ飬Ҳʵ飬ص۶ˡ
վʳĳ۵ϣߵããԭܸпǧϴεʱһ뿪ƻԭҡɵӡο̴ӡ
˵ȥγǼոģոĵңܲͷʽ롣
ɣӦȥγǣȻܶĹϽ֮⣬ǳصľӡְƣոĹϽЦŽ˵
Ҵ˴ûзپ뿪۶ûоͷʽ飬ҲȥγǣոҲᵽþȥոİɡ
ո֪³о꣬ǰΣոľӪ£ŵƹس֮³ơسǻûãסҰ⣬³ƣûӭӵ¡
ܵͷҰǷԶ˵ü̸ȴû¶˿Ȥ˼ƹسǣȻͨưڵıܵķؾưڣǳز֪ʱܽɣηسǳصرȻǳδرֻǿΡ
ֵ̫ܵ裬ʳǵĴ壬Ȼмĺô¹ؼպĦҲ᯷ĻᶼûУһ·Ϊΰλýʾֵ֭ǣȴ޷˵
뿪ʣããĻԭ֮УҲ۹ķҵǣҲõɽٵ⵹˵ξڵɽܶôǿ£κеٵѰ·
۹ֻȥάϵţϴεϿʱֻǻҰվһڣϵΩһֻͨ絽£ƹسѳ߹ģʯĳǽһߣҲ뽫;ΪУ˵ǧǰ굽ʱͶӴ˴˵ʱֻռһɽկǽһЩϰˣô졣
ֺõ˵֪ҪΣسڻ޷סˣɽ޽˼ªլӣʱίһ𡣡
ܼúݵ˵ЩլӸмҾĽסҲѡһ뿪ĵ۶ҵĵطܲףһסӪأҲرŷ¡
һϿվɽ£ɽֻһСصĹسСϵʽ룺ǧס
ǧس˵˵£˹
Ǳߣָ򱱱ߣﲻԶʮɽ·ɽСǧ˾סںߣֻһվɽ·Һǧ˲ò㡣
ǧܿǧس٣᪲ȥ￴⣬Ϊ֮
˶л£᪲θ˵
ǧس᪲ϸΣСλȺɽ֮УϵĹȵ㹩ã˵罻ͨ㣬Ա¥˵ȴĺôԲصĹ
ûҪڿտƽԭסʵǸΣǧسٲòΪۡüͷֹ뵽¥ʱޱѵµĿܣЦ˵һжҪܶĲС
ҲǣҲǣܾĶԳ˵վΪοҵĽ¡
˸ЦҶȴ仰µҰģ־£ʱû¶ҪҪᶨƵߵµȥ˼ѣԶȺɽ䴫һͳĻ˻Ҷ˵ػδ֮ء
Ҳüѣ˵ɽеĻ޵ΪǴʱϰʱʱҰ޵ˣ·ܵвǰЩ˺Щ֣ǮһǿЩ̲ס
Ӧ仰ȴһ쳹ɽȵ˻˻Ļ޶ƿˡ


 عΣУ
˼ɽļǧ̶֣ӵĻš̶ӵܲʣ̶ӻȻҲʣ˼ڸ˾Ŀƣܱͳ̶ӻţʵĻʢͬΪ̶ӵִ֮һĿǰҪƵʹӦʱ˲̶ӵ顣
³˵ԼˣӪڱϱϾα߷˾ôֻ֣ӪıƵٽʿǴɽļˣƵϾĻԭһٶˡǧس˷ɽкϵӪأֻ᪲ʮǧʿϿӪص䡣
ϿӪס죬¥ɽʲôõطǧسæĴӦҪƵġἰҪȥ¥˵Ӫؿһ졢⡢ɶȸԾ·;Ͷ٣ûкúϢϿǣ棬ֲƫҪһͬסӪУȥ¥˵Ӫؿһ
Ͽֻһվɽ¥˵Ӫֱ᪲Ƿɹɽ룬ңңɽвű̲ǧ꣬¥չںϷ裬Ķһµء¥ڴһ꣬ǽ˵صʱİֻ֮ں޽һЩªݡ
ܴ¥ʿļںӭǧس٣ЦǸõط
ɽǧˮȺɽ֮УȴûдˮɽȱˮοҲ֪
糿һ뿪Ӫأʱûǽ¥˵ĺӪأ˵ûرǿĻޣ޳ɽҰһʱղ
ȲߵˮߣѳЬ࣬Ž׾ӨĽѾӣ峺ĺˮ֮УϸĺɳòɶҲͬˮɶӱЩվںߣЩԥˮߣҵ¥ˡ¥ͻǴ¥Ī룺˵Ůסĵط˵£ҿǾڴ˵أϿ֣û徲ҪδŮ
뵽ǧг̾ûԵɼܲɵΪ֮ᣬǳδլδޣð졢ɶסӪأȷʵЩίˣܲͷǧس٣˵ҪǧΪˡ
ԸӣôΪѣ
⡭ɶЩԸ뿪ܵߣϲ˵أԥðһǣʽû˵ڡ
Ϊɶ˵ŮϣںӪأһҲÿҲͲʱʱǵ˺ۡ
üͷ΢壬Űӣ˵ôȲҪ뿪Ƶģ
ɶûСɶ˵⻰ðһǣôң
ӣƾʮ·̣£ʲôʱţƫҪճڵߣ
ҪиչӡɶЩί˵
ǲɶң˶ûûεģˣǳӪҲ㣬ʱסƳǽš
ǧس١᪲ĴѲΣε¥˲ǧɽкµأǿ棬ȱʣԴ˽һϪɽڣɽһԵɽѶ£ϿɽֻҪ⴦ɽڷסĵζխ˺ѽ˼䡣
ָǴɽڣ˵˵ƹسǻΪҲҪע֮¡
ǧسٿ᪲һۣҲ಻⣬ɵʣ˵ڴǳأ
ŶӦһҪ޴ǣأһҲûУƹسǻΪ£Ǹ飬̶Ҫ˽ɽҪԼ취
Ω²Ϊ࡭ǧسٸм㣬᪲һ֪ͬ˵ʲôáǵľٶһƻԭ꣬ﱾа׹Ҳ֪ǧسĵĸмжôǿңֻ֪ǧһ棬׷ԼȻıꡣ
졢ɶ⡢Ҳߵľٶһüͷ˵ʲô飬͹ȥģ˵Щͷ͸¶Щɻ
ˣƲϣΪ㣬ǧس١ϪΪأǧسԭǷɣʮʥ֮һһ֮ǧسߵһʱ䣬ƽʱҾеġ
ܽǧس١᪲ǧسټɽǣȲټ£Ҳɶ׽׽ǧس١᪲߰¡ϡУ¥˵ӰܲĲƤϣ峺ĺˮվǳˮ̲˵ǳȴú
šͷԶĲɶ죬ҧ΢Цȴ潿ĵû굴ƣվҪȥץһ£ӻͳ֮룺ԪϢ棬ӳջҲԸ﷢֦ɢҶĿ˼Ѫע
͵ɫâԶԶߵܵĸǰȴһֻĹӣһıƤתһ̧ͷ±Ŀ¶͵Ϣ
۾˫Ĺâһ￴ءơɽȡ׺ԭĻþƤϵһܷ·صԺҹϤϢѪҺǰδе·ǰĺˮͷԼصſڲƤ˰ĿӣСصһ̣ؼԪϢΪγһ޴УԴԴϵӿڡ
ԪϢΪʿԪϢΪԪ֮ԴӸоѪͲ֪ӺζԶãָʹ֮ǿ󣬵صһ̣ؼԪϢԴԴϵӿܵڣܵһֻδԪϢΪţӿ֮Уۿɼٶȳ룬һƬѿҶѿҶ桭
ҲΪǰʵһĸסæԪϢӿʹֹ
£Ŀܣôڵ֮
Ķͷ֪ôͲźã׵Ĺϵʿʩչ֮ҲȲô⣬οûѧϵĿǰĻϵΪͣĽ׵ˮ׼ǻǰ
ǧس١᪲Զ߹˵û쳣ɻʣͻƵؽƿˣ
ڵֻ֮׵ô˵ͻƵؽƿƣ
ǧسעҪϵӳջӳջֻһߣȥɽĹľûʲô𣬡ǵ´
Ӧ˴лĲ᪲üͷһĴ
ɻʣ᪲嵶˵˵ûˡҸո뽫һڴ˵أԪϢΪţӿУžǡͷŵϵӳջɫָֻϸֻһ߸ߣȴһ֧ྥ֪֧ྥӳջһסϵա
ʲô߹ȵʡ
ӳջҲǴ˵еİ񻨡ƽȴƽ˵᪲ǧس˵ԼѪӦǻڴ֮ǰûֿܣڴϵСѪĽɡ츳ѡ֮˵ôء˵ľԢѪҺ֮У츳ѣָľѣлǽǳӦǳ֮
񻨣ǧسٲĿŲ۵Сܣ벻ϸɽ٣Ǵ˵еİ񻨣½Ѿˣ˵ᰵ۹ż񻨵Ĵƹû뵽ڴ˵ǧسپΣû˵˭ðȻѿǿµ飬Ը̸£Ҳ˵ʲô
񻨣ɶɻʣβα𣿡
ǧس֪˵ᰵңЩȴûмɻ䣬˵ϵλ֮һֻ֮û챻ĦڭΪαĦڭĽ̵䲻ͬ¥һֱӰ˾ļֻء֮񡭡
ļֻءܸĳͷһ¡
ǰĦڭɡпɼλ˾ļֻء˵αôλƶļֻأλ
ǹǳ֮˺͵𣿡
ǧس΢΢ҡҡͷ˵ֻĦڭأ޷ǽĦڭ˵ɶһ޶Ĵʮǳ֮⣬򡢻ҡ򣬾λ˾Ħڭȴûмأ¥˴ͽĦڭΪα
ֹܼ뵽֮غԭģԭвͬĴ˵
ָϵĽ价ЦȨԴڽ͢ڴ˵Ħڭ̵ĻЩá
ڿˡǧس֪²̸£͢


 عΣ£
רעĿźϵİ񻨣ҶɫԼָϸһߣɢȻϸղŵΣԪϢΪţӿ֮У˲ʱ䳤ǰֲꡣ
ǰİһѪĸо·һصϢٻϥ˫Ŀ˫Ŀϵ˲䣬ʧƵģաصľ֮С
֪޾ӳջԣ¶·֮˫֡͸ɫĹ᪲һǧس٣Ҳ಻⣺µô밢Ϊһ壿
ôˣҪȥܵļǧسֹΪ֮ͻƵؽ֮ޣǲҪŵ¡
һ֮ºʱŻ
ԵԽҲԽҵ·᪲Ϫڵؽ֮ʮ꣬ǳصһͻƵؽƿΣҵû˵ҹǰͻҪʮ졭
֪ͨǡ᪲˵
鷳졢ɶһˡǧسٲ졢ɶ΢΢Ҿɶ⣬쵹ǧس½ģͷһˡ
롢Ϫ˸ϵ¥ӪʱѺϪӽӽӪؿʼͲѣص˲أƳɽ΢΢ζƽսϪܣ¶ԭΣϪײ뿪ߣ벻ڲصʱɧȴ޼ƿʩѹꡣ
ϥںߣ͸΢ɫΣͬʱɫâ㣬յú硣ʱİ񻨽һ˸ߣֳһ֦Ҳ
ɶܲס֮˱ŷɵԶΪХУֻѪӿĿƲסĲȴо֮⣬Ŀ־ˣѹ
ͻȻҫǿ⣬ϪвҪͻƵڶؽƣʿ˵ٲ֮⡣
˲ϱӣץסļ򣬼ɽȥ
ǿɢȥȻǿ֣ˮӿһ㣬޶˶˵ȥʯɹ¥ʿҲҡҡ׹Զɽ²¡¡ʯɽµ
վϪߣɫ԰ףǿһ֣ҲҪ˳ٲ֮ˡ
ͻȻֹͻȻ춯ʱͻȻƽϵҲֻ΢ĹΣҹɫʮĿ
ɽĿȫǣǰȴ˿δֻмƬһҶܵϣɶ¥Ůʿļ˵ʱͳôߡ
˵ſʼģ᪲˵ɽȼӿ֮С
Ͼڵؽ׵ľ磬֪¾״̬УϪ
Ϫ̧ͷűĲ񷣬ҫˮΪǧس٣´ʱΣȷ֮ƣҸӦǳʥ춯
ǧس˵֮ǰ᪲Ӧлڣ»û߳һ
ΪµǣͻƵڶؽƣڶؽ֮˸ղԣ֮ͲͨʿֵܹΪ뾳磬ôôķӦϪ˵ЩΪ˷ǧس٣ǰҲкܶԹԵ˵ľҵܹ⣬׽ΪأϪͷΪĦҲ᯵ĵӣʶҪԶ
һɽȣ뵽ƾԺʱΣǰӳջԶƾԺӳջȣһʢϢ۹ժãƹܵ벻ջɽк
δ񣬴ʱ˭˵δα
ϪĻѣع˵۵֮ͻƵؽƣйصʱεļأضǰΣҲ˵ǵȵ˵
˵УԽ롢ϪΪףֻ֪Ħϡ϶£ô˵˵Ϫڴ˵أ᪲һͬػ£ϿǱһѭ򽥽»õȵ˵׽뷽˻ԭƻܶȥְ
ҪҪ֮ոģʵ
Ǹո˵һ֪ʲôʱЩĻҪµӡ¡
졢ɶȻҲϪÿ֦һ֦ྥʮ֦ྥʱȻԼӳջŨ֮Уӳջӵ֦ҶΧʮԲڽһңϡǰ۽ϻ˺һҳſߣšܵ˫Ŀһ񣬺﷢һ쳹صĺӳջҶһ
Ϫ᪲졢ɶ⡢߽ϲĿܡ
ܵǰУѹˣôûӦ
أȻ֣ץסϸ֬С֣ҪҧɶԱ߳Ц̧Ҫߣæſռˣվʵ˶ã·ܾûϴˡ
ǵڶʮաϪ˵ûӦرĲ֪ͬûͻƵؽƿ˵ʲôãµĿϣͣСβڵߣһҲһԲȣŻˣ˼죬СβûǲŰ
ʮˡΪп̾һΪˡ֮У͸о⡵ĵΪȡ̵֮֮ܣ˳밢񻨵Ҳ֡
໡һ⡢ɶһʱͷĿѣҡҡ׹ܸо춯в⡵Ķͷɽȷйȥ
˻תӣһɫܳɽȣԶɽۣվɽ۳˻ѣؼϣ¥˷׷׷ǴɽۣԶɽĻ޴˷ңӦ
ⱧԹ˵Сβʲô񾭣䣬ȴɽϵſ죬һɫ磬ԶɽϣһŰɫĻ棬渲ǵһжΪҽ
⾪ȵ촽СβôͻȻôˣ
ǣϪһϲּľȣСβڣӵ߻޵ѵ˵ܳɳΪޣ
΢΢һЦÿɷ񣬼Ϫ̯ȥ˵Ҿ͸ӦǸ춯֮ӻ


 ƹسǣϣ
Ϫݸܣ˵֮ص춯ԼͻƵڶؽƣͻȻƽаأȵϸ졣
нһͷϹ޵ľ꣬ΪᰵഫʥᰵؾʹΪãзͬһ⿪һؽƵɽʱնķᣬʹܵսϪǧس൱Ҫȫͷųֻ½Ҳе֣УҲҪֹӦΪС
ֹܳң˲ʱ˹ģһɫĹâͷ̿΢΢ֻҪ⡢ɶҪ˺ȴɿң˲ָֻԭ
ˣؿڣüͷ΢޵ˣ߹ϸôûˣ㲻ãһɽȽĿȫǣʰáӰܣˡ
Ϫ²ٹʣɼһµʱͻƣֻԼΪʲôûرǿҵĸӦ
⡴Զɽ۱أȴûһ߻޵ϣܵߣ̧ͷֺõĶܡ
ʱɽȸʱЩͬˮ񣬵ӳյƣϷ𣬺ϵļªȴټֻٺµϰٸ޴ʯϡóһǱĳΣǧԲ¥ڳǱΧľľϹӣοȻǴ˵ǧˮɽҰĶǧľƣ¥˽ӽϣ»ľ¥Ҳʱʱ
ɽڣѿٳһʯɽ⡣
ܻͷǧسһۣЦٶȲ
ǧس˵ȫ֧֣ʽ̶ӹɻһʱ䣬ʱɽϿɽҲͨ
οԼƻԭȱľˮ˴һǧɽЩҲֵãϾǧԺҪڴ˷Ϣ
ǧس˵ٻһ֮롣
Ŷ˵
Ϊ˳Ǵ
ԴתԶɽ֮أҴĻɾҪΪˡüͷ˼һָĺˮ˵˴Ϊǧ֮أͽǧغָűٺɽ˵ɽͽǧɽȻҲǧسǡ
л³ȫһ˿£ǧسָмתԶ¥˴ǣ˵˵ؾǧ֮أΪǧغɽΪǧɽΪǧسǡ
ǧسǣǧسǡǧƵ¥˷׷׷գӦ⡵ĺ
⡶ߣΪĿŷյ¥ˣ֪Ϊʲôô˷ܣŵ˻
˵ȼڵ֣֮ЩԹȴûѪ֮ĵľԶ߸߷ɣʱ޿̲ڼ尾֮У˴ˣʹԼЩ
ϺЦ¥˷ܣΪȻȱˮƹس֮󣬽оⱱ´һɹãˮǧغ棬ѹ¥ô˷ܡҪοƻԭȱˮ⣬ֻƿػıӣˮƻԭ
ֻҪӻָǧ֮ǰľɹۣƻԭοıȱˮ״̬
ע⵽˵ضͨ¥ˣ߽׵¥ʿټѪ֮ĵʮ¥ʿֻǧس١᪲ڴ˵أֵʣǲƷʲô£ôǧʿɳȥˣ
¾ͷΣȺܻ̻̣Ƶϵɽˣƹسǻûã˲ֶ鵽Ͽȥ
ϿʱķüͷʵϴιϿʱȺ֣ǹʼʩֻºѵֵ
޿񱼵ΣϪ̾£ͬʱʹôĻޣϵνǷǼŵϪ£뵽߽еǿƻȴ޼ƿʩ
ʹ޵ͣô˰Ⱥֻۣ²εܡǧس˵¼ǰʱΣһԷ
̧⡵ĺΣ˵СΪʱҪСβȥҰ
⡲ţȴûҪΥšܵ˼ܲΪŶСëβͣߵȥˡ
ʹޣĽ޳Ϊʩߵĳޣ˼ʹﲻ̶ȣҲ֮ԶȻ˵һ˲׳ֳɹʼͣⷴɵĽǸոճɳΪ޵⡿൱ջԣʩչĳɹҲĳ޻޸ߡ
ڱȵ۹ΪʢУȵ۹Ĺųư֮ĺᣬȺѪͨѧϰҲ°빦Ϊͷ۵ǣѧϰͨͨ似һһĸ֣ȵ۹ĹӵܣҲǰ֮Ѫᣬ츳ʱ;߱޻һ⼼ܣ޻ıˣаĳ༡һѲ츳ѵı˸ͻƵؽƵߡʿһϡ١
ȵ۹ȻʢЩȴᰱ߾ЩȮ
ɽϮϿܱ㲻Ըǧغ϶ͣźϵİ񻨣ǧس˵뿪֮ӳջÿ³һ֦֦ڻʯϾ򣬻С
Եհ죬ֻǲ֪ϣʯģ󣿡ǧسʵ
ŶԺĹǰؾһǧس٣˴ʱ񣿡
ǧسɫȻ˵ɣ˾ͱմһǽµǳصŻָǵϵǽĶݡ
ܿ˿ңûڳ˵ʯ޳֮գبǳصش˵أܡ
⡭ǧسһʱ֪˵ʲôãֻ̫»ǲ¼ɣֻôջ˵ܾĻ
Ц˿ܣ˶Уܴе棬Ҳɲ˽
ǵȻǵȻǧسæĴӦ˵ֻǴʱ㽫Ϣ½⡣
֪ǧسٵϢҺͷɣ֪ǳص䣬ʱǧһֵסɳĸ֣ǵֵסеҲδܱصһʧЦһû˽˶л档ͷϪ˵ܴصȡǳ֮طҲܴл棬ˣ˵ɡ
һǿȡڼûηǿߡǽ˲ص䵥͸ǧһ壬ϪȻЩʧ˰ţĻϲæл


 ƹسǣУ
졢ɶǧغȣܾҲϿΪɽţߣЩ졣
ǧغϿмվɽ룬¥ʿŷɹɽգ̼͵Ͽӿȥƹسֻչ̵ĳǽǶϿģֻ۶İٷ֮һֻһʯسǣسûһɳƵΰĽ
ܿûʲôĵط˵׼һˣǽ޽سǵʱ仹ĸ£ƹسǾͳ߹ģ൱Ĳ򵥡سֻ˸áӪ㳡г˰˾ݡùݵȹƻеפģֻǧңׯ԰Լլڹس֮⡣
ܡ᪲ϪڹسǶµϣֻĽơ˼㡢ʢӭ˽Բڴ˵ء
ơǲμ¡Ľơ˼㡢ʢǰ
أ
ˡɼؽ𽫾ׯ԰Ҳȥˣ¾ͷεگ飬Ѵӵ۶ˣҶˡˡ׽ȥӭگ飬û뵽½ơ
뵽۶ĴگʹҲһµʱ䣬۶Ҫôگ⣬ҪôξͷʵҲ⼸쵽ΡܵͷЩسǽعͷϪȥ
Ϫͷ˵ӪǧʿšӪֻȵ¹
£Ľԥ˵Ըȥ
ЦЦ˼㣺˵طаգҪЩѣ
커ŵһǧ˹Ϊ߱нǧԮֻҪһʱ䡣
ܶĽ˵ȥ׼ȥ᪲˵ʮǧʿڴ˼ǿ䱸ȥѶ
һԴɽ´ĺϿ϶ʮﴦһǧغ൱ĺΪֺð죬ȡܻûۼڵ۶ʱ˵Ļɫ죬ˡΧɹĿشǧغȵڻȱˮοʮѵãҲϿʺ޽ׯ԰ĵص֮һ걻̾ᡣ
ܾϿǣ³Ӫܽ
ʱĺɫޣϦߵɽסɫ᪲սڣͨʿ˸һƥǷޣ񿥵ķǰĺɫﻮĹ켣ɢɽȡ
ϣֱƬ̣Ũĺɫյƻ𣬲ؽһ˴һƬ۳ǧʿ߮ĺɫ￴ףľ޹ȴ˵΢â
ؽ𴩹ï֣ܵοԼƻԭľƬǸľΪټҲǵˮؽ˵Ƭһֱ쵽ΣľĶƬӿƹس޺ãƬҲʣ޼ˣǡÿѳǧ
ǧغΧҲоľûˮ·ͨɽ£ȴܱܹ˽١
֣ǰȻʱϡɫĹעؼ䣬ԿԶķݣԼüˮ
ǰ滹ɽĽʱĳɾӪӪǧʿšӪԼɼפϡ
ɼڵ۶׷еĶ飬һֱΣʱûʽµľӣһɼҲԼˣйܵս£˻롣
ׯ԰ǰνׯ԰ΧɽկûʲôʯĻǽ߹ǽһɸߵļ¥ľƳɵĴţһ¥ׯ԰Ķǣ޵ҹɫ·һֻޡ
Ż롢³ɼ߳ݸֹýׯ԰ȥ
߽¥ӳаΣ֪ǰ˻һλƷλɽһֻͼƻԭеߡ˵ɼڴ˵أû¶棬ɼĺһû
͵һµУͷλˡƤ̵λ˫Ŀң˵صƣ˽⣬һжҪǼ顣
Ϊ·ǣҵȱ֡æ˵
ܵͷרעĿŽ롣뿪֮ǰʮ֮꣬죬֮Уֻ³Ｐһ
ʹͨȽȺܡֵʮιʣ·Ⱥ̾ᣬйӶùҲҪȺܽɱǮѰøҹʹξڵԴήʹΪֹֻһǡ¾ͷΣľòسǣȺܻ̻̣ĿǰѾȺѾ׼ֹϿĶȺܱˣصĹӶҲʧȥ֮迼ǵȺܰйĿܣǰܶģҪܶЭܶԵδʽͷΪɾܾ
ʽͷҲûг˷˵ȨЦ͵ɽԣ룬ҵٸոдһţμΧԡ
ǡ
ܿ³˵Ϊˡ
ûʲôΪѵģӪ³£Чڵ¡
ããЦ˵ãϧڵϹҲУպƣѡһطüˡ
л£ҽƬָӪĽʿڽʿҲܵµĶݡ
ԡܲͷȥ룬¶ڽĶطӪҪʽ
һϪȣԼаأӪʿüˡ
ѯĿ³³æл
ɼһĬȻ·زڴ˴ƹسɣҲܶϽ·ͳοֵǣЩ˵һȻ
ɼ룺ѵû㽫ɵƹسǽܶΪʵ۵ոһµΪڸ˾ҲڵطȨư
һɼ￴һ˽£׷µĶ֮ǰֻ뿪۶ܻʿʢŭ֮£ɼһˡȥΣɼҵΩһѡ׷µĶ֮󣬲ŷ²Ǵл޶ȡܵ£ܡ۲Ŵȵ£롢Ϫ³˵ûʲôȻŸɹˣһʱ֮ѡѵõЩ˶ĹΪá
ɼһͬȺܶϿϮΪɼĲ֮أû뵽ȫͶ£οʱԵͬµĻ¡


 ƹسǣ£
ǳɫĺˮ̫бɫϸɫĵڵԼԼ
źˮ˼ոһͬΧܵѾͳȥ죬Ѿ͵ܶˡתͷԽҵĲؽ˵Ϫ³Ǹҽе¥ȥ
ׯ԰Ϥεε³ϪڣϿǳء
ϪӹӪؽĽΪ̴ӹ٣ÿҡ
ؽתȥȥ֪ͨ˵ׯ԰¥ϣܲĳׯ԰ȥĽƸں棬֪ΪʲôͻȻټڽ졣
Ŀǰׯ԰ıжǧʿİӪʿһٶʮɼʿЩɨƽһܻ練ƣξڵȺܴʱѾȻûоۼһ𣬵ǻԮӦЩͷۡ
غߣԶԶɼߣȿҪܿء΢΢һЦ£ûϷҲ׷ȥɼԵŮһһ߻ͷ߿Ů̾ǵɼһдСѾͷûɣȴǸӡ벻ɼҽŮҲ͵ˣɼڴ̺
뵽ܲɾЩգ졢⡢ɶǧغȣûĵˣӾûǰôʣɵɶĺɼӦԼɻ飬ҲԶԶɶ
Ϫ᪲³ؽɼ¥Ⱥ߽¥˵ҹȥΧԡ
ܶӦϪʵ
ߣһο඼ǻɽҰ룬˼ƫƫһĵشȴŦ̾ܣոĽ˷ˣҲȵҹ
Ϫ˵ҲոĲ˼ɵƴ󣬱ԭ״
Ȼ϶ոǲĻӦʲôȺ̾ô꣬ض͸ܶȥոԼҲɽзҸոеݣʱȺܼ䴫ģҾҹʼΧԣȷĿꡣ
ϵˣϪȻ
ոȺܹᣬ֮¶϶ո˸ȺܰͨϢػΪϢʵȺܴãܲͷ³˵˶סܶĶ
ׯ԰ıʱڱս֮Уر׼ҹɫ٣ʮɼʿɼϿʧããҹɫС
ڸ߽ǧʿ䣬ܵĳ޷ӽׯ԰ܻܲǰõϢֻׯ԰פŶٱҲ
ϿһɽկֻʮԶΪϿȺ֮ۼǧܸϿפԿ⻹ɽկĹģ޷ɸܣο֮һܶᵽҪոĳЭͬսȡʤİաȺܵĵɽկҲԶѶԮҲֻҪʱ䡣
ӽկӪǰУӪսɽвսսӪսʿǽկ֮·ϣԮܡ
Ϫ̧ͷǣ㻹жʱֻһСկӣվڵ·һߴսʿ᪲Ӻѽչֻһ޹ͻƵؽƿǧУڵìԿģҪ
ǲǱ·
ҡҡͷܱǧʿϮӪ׼ǽС񾪷ɣֱܱӴҪԮ
ǧʿͽĵ죬ҪǧسУȷʵ֮ôͨСȽӽɽկʱܲ֯û߳կţòؽǰڽɱ׷ӻɽկկš
ŷµկţɽկµʱйӹ̣Χʯһǽ滹ʵļ¥ܵûĵزǧʿĴڣκҪĵΣҪƽ̹һЩɽկ˵оڣɹչĿشҲ󣬵ǧʿսڿУܿöǧʿͬʱӿѹȥϵĹơ
谵կǽϱƣԶӳ磬᪲ͣڰɸߵĿУҹɫկǽϵܣǱҹͻϮôֲѶѣկǽûиկǽ״̻̲֮С
᪲һ֧ϣǧʿͬʱңұףһ곯կǽϿոȥ
ˣڿУկǽϻҶļ꣬ǳ˼¥֮⣬կǽûʲô赲ԿеļꡣӼ֧׼ֱ¥ȥըŻ棬ľƵļ¥УӰҽŴӻе¼¥
׼ȷʵãɽʱ֧׼ɽ˲壬ϧ̫˵֧׼ԽɽկĨƽǵξڵܶ˸ɾҲծ̨ˣο̶չı׼֧Զӻ
ڲկǽ׼ըһӣһկǽϵܸеǧʿѹס˸ðȥǵӡܴĽӹһͨȡһ֧ϣҶȥٲ죬ȴǳĻǽȥĽɻ󲻽⣬ȴկǽ˲䱬һɫ棬ʯǽʱ̮һƬ
¾ܽڳϣĽƾ˵
һֵһңܵĽơ
˻˽կǽϵķƶϨˣƲϨկǽֻܵǧʿļӣܽկǽϵĻҲʱ콥ˣǧʿһƬҰƸɽկϿաܲկǽǿʼ䣬ЩǿԿеǧʿ൱в
᪲˷ɢһʱɻϢʮЯ޹ǧʿΧɽկɣѰɽկķ㡣ǿÿƶһطҪжװɽկﲻܲ־ǿ
һ֧Ƽ᪲÷飬޴Ļ֮ȴȥһ֧д󣬲ܹͬʱ߿ձãвִڡ
ڵϿ᪲ժĳ԰˵ʲôǶ׼ˣ
ҪϪҲڵȡûȰ˼εЦЦկǧʿգӿկǽѹȥؽӪǰѸٴΧĻǽȱڣկǽ̮һĿկǽ


 Ⱥܻ̻̣ϣ
վկǽϣʱɼҵʿҲկУҲʯﴩ壬ķû֧Ŷʱ͸ʱɽկĽ
ԶմХ̧ͷȥǧʿڿȦ漴ͳɽ¸塣
ӪԮܣХǵǧʿģǸһ˿пЦݣͷʰԮܲ٣ܷܲһǧʿȥ֧Ԯ
翹ǧʿڿ֧ԮƽٶȿԿһЩ³ǱߵѹҪࡣ
Ƭ̣˵ֻɳǧʿӪԮסȴ˵صս½ѰΧԮܡ
᪲ڿѰɱܣХ䵽ܵߣô˵ֱ̫ͬ࣬ܽԮߡ
ã˵ǾͷֳʮǧʿԮս˻ҪЪϢһ¡
һԺϾĶʮǧʿչ޴˳ɽƸȥ
֪³ܽԮסʱ䣬ܳ±ȡƵĳ֮ʣ̴Ԩ۾Ҳע빭ۣɫĹâ̿³Źת·һɫСסۣȻһ
ǧغ˿־ͬҵսʿϵѪ·ȼ˲䱬˵Ķ־Ȼ翹ȴȫͬĸܣһûɢֿ־һб
⿪ڶؽƺ
᳤ƿ̶һѰͷֻز¸᳤֧ȭͷСĶۣڸʶͬʱҲ¥̮Ӧͱ㵹שʯѹһҽС
ǧغһµʱ䣬˵пͻƵؽƿĽ֮࣬Ҳû̫£Ͼ½֮ꡣգգ۾һԶʤ
ֳһ֧ɫâûз趷־ԵĽǶȣһʯĽǱڶͷĿӣԼɸߵʯ΢΢һΣûеȴӿ֪ʯһ֧Ųס
ϪӪסʯſڣǧʿȺҼ䣬᪲У˫˲Ϣأһǧʿ״İɫӰ᪲䣬ʯȥ
ʯ˲ʱɳ
ܿ¥ʯ³ܶڽУ׷׳ϪؽĽơɼһΣΣ˺ܵĴɲҪ
ûǿвǧʿڵͿշ裬ϧĽг
ڴʱĽбӰɽȥ
յһ˱ת£ҵֻӸϵĳһײ˺üЩƵĳΪ촷ۣʧڿС
ܼܽסһͷ죬ߣХһкǧʿ
һǧʿᣬկǽ·ϣŽȡĳ
£εĺ溰һܻͷӦ
ϪҲ漴һǧʿļͷ᪲ʮǧʿܾۼܵΧ׷ǼӰɽȥ
ܣִգһ֧ɫìֱ˵ĺȥӸ߸𣬳̶£ת΢ֳſһֻɫӭĽɫìȥȴһֵֻûʹö
ܼͷ΢ʣӭϴ˵ֵһ𣬳ȴͣ͵Ĵ˼бȥһѪ䵽ϣ磬Щۼ׹߰ػϻŽףһ˴̴ףû˵ǡ
¡Ϫ²գ̲סҪȰɡ
֪أҪЩˡָŲԶһܡ
Ϫ²Ȱ裬ڶֻýܵϣѰһߴվɽңϾٴȡǧʿϿȴǰΧɱܵ⼸ܣ᪲Ըر֤ȫҲǡ
ɽ⼸ȷʵɽկ죬ϵʵκ׷ǵʵǿϪ᪲ȴͻƵؽƵĸ֣ʮǧʿҲϵĸ֣οռݿơɽկƾһ£ӳѾעҵĽ֡
ܸ޶־ܡϪ᪲⼸죬ӺɽɻɽկܾӪʿɼʿԼǧʿϴ£ĵ·ΩеͶһ·ߡ
ؽһѺܣҪػһ˵սʿʮǧʿãԱһ
ɼ￴˿ۼկǰտشĽܣ룺Ⱥ˶ɱɥˣٶһˣҲδеɽկ֮ǰɼԭΪôףɽկϾǵǧʿʵǿսҲɵĽû뵽ǧʿӪӳ𣬾ɱУǧʿӪսʿǰһľսʿ᪲ϪԽؽ׵ĸʵ㡣ײкɱ࣬սȴսľȡ賿ǰƣʱδܽǧˣսǧˣս̴һǧʿʵ
᪲ǧʿ뿪׼ɽһƹȥԮ·˶Ϣ׼սҵս˶Щƣ룬Ǵȫʤ൱ĿܣϢãɼ߶ֹɼʿ
ЩʿɼҾսʿ似տʵս鼰ӪսĶʱϢǱսѷ
ɼϪվһɽǰǰȥ԰˵ɱ¾ЩˡɼڴУ似ʮ겻һգȴǵһսɱԾֻؽĽƣһصѪЩô˵Ҫ˵ãȴת˿ǸĵطҰޣڲԸǨ㵽Ͽõ򣬶̶Ǯ˵ÿյнʾҪһң̶ЩҲסϸˮպ·Ҫ֣ɽկǧܱѺϿɽ·ġ
ɼｫҪ˵Ļʻضӣ뵽ɽϱѺǧܣ΢΢һֻ̾ӿ۵ˡ


 Ⱥܻ̻̣У
ӪӪʱǧֻ·жʮǧʿڿе䣬֪ܲ׷ı׳˽һʱнǧʿѾƵ󣬽ضǵĹ·
ʱڣӪӪ˵ԵһߵأӪ׼ҹٶȺܽйҹɫڻ׷ͻȻϮ̰ǧۣ뽫ܻϣǿеͶ
ߵϵӪȼգյƷ·𰵺ɫѪҺǧʿʩӰӪܣܳӽͻȻƾմ̳С
յƲܣӪؼûйҹɫڻӪȥܡϪɼˣ۾ںڰƷ⣬·ҹߵĻޡʮǧʿڿչ·΢ָɽڡ
ҰӪصûʶΣյĽ٣ӪطʮܣĵĻʾ⣬ʮǧʿԾգҹɫڻӽӪءܵӪʮּªûʲôʮӪȼգӪյ
˼ĿؿڵصˤĻǣΧûüʮ֧ᴩ塣
У
Ӫ̧ͷֻڳ︡ƵİӰ￴üǧʿټ
ಡƿûľڵȺΩһľǸǧʿһҹɫУæҵĽӪ𣬿տӪѵʮʬ塣
һ﷽Բĵطۼǧˣȴûһ⣬ҹɫеĺ͸Ŀ־塣
Ϫȡ³һ֧Ӫ޻ȼоĵطڿеǧʿݵ⣬ɱˣĴܡ
ĿĲΪɱУҪɧȺܣʹƣ룬ս¡
ӪһƬڰܵȴŵʱ˲ঽУüͷƻԭʮ꣬˶еϤգ
յ˫չһɣûë𸲸ǣֻһ͵ĺɫƤĤյƤգͻֵᷢƤ泤ֻצǿ׳׵ץɽʯ⡡߻ȺҲΩбá̲ɽһգطټݾԵ޹ʵĳοĶ

촽ָķ˵
ϪӦһʹ޻ȼǧʿճʮֻ޴ĳªݣڵ
ûϵײеգֻйûֵıĴӴܣתڿо
ȡ±ʹֻҲıϳǧʿյײбƤȻأͼƤϵצץסצĻһܻ⣬͵յͭͷϣֻմߵա
ܼȼӪ𣬿еս֮ͨ⣬ΪȷܡϪķλһܾŻѣߵΧ
γֻɧܣʮǧʿ֮⣬ֻʮϪǵ˵Χˣʱ˻ȥɡ
̧ͷſУǧʿĴݵצûеԮӦʮֻޱеǧʿֻһ١
˵˵ǲңܴʱҳӪҿ֪ݵϰԣ˵쳣ȴֻü壬Ӫȼѣ־Ż׷ȿеǧʿҡ˵ŻĻȻյע⣬ʮֻһµϵֹһצݺ˵ĺ󱳣Ƥ͵һӱƤ׽ٽصĻ˾͸ϸ߿գʱȴɿצ
뵽ݾȻֵңﻹ˼ȥΧϵܵˣ׷ӻӪأȴӪأӪضʱ
ȺȺһ·ȴ֪ǵϰԣϪֵʡ
Ҳ֪ΪˣʹȺʩ̫ľûϾˡ
ǧʿήǧʿаƬڸղż̵Ŀви˺÷飬Ѫ죬ٳһֻŵնܡϪɱ
ܡϪĳֻǧʿڸߵϣܵļܵĶ֪ӪػҵʲôʱҪ˵ǧʿĽҲǳɹɧš
᪲һٶǧʿܵ·ϣʮֻմĵطʱΪ˱Ⱪ¶٣᪲ǧʿڵͰĹľ
峿ɵĹӪӪһǧսʿװǱСȻսʮֻոߣҲ൱صĴۣûгϵҹĸߵأװ׼󳷣ĳԡ
ûм̾ͷƣǵƣ֮ܶܿӪʿ֮ӪҪԮͬ͸ˣĸ˾Ҫٵͷϡ
˽һҹܴʱûеֿ־ǰ·ϿոǧʿɵƣȺֻȡǰ·ǧʿܼļӪ޽׾ߣǰƵɢĹԣʱʶ׷ϵľһȺ
Ƕ͵ɽ룬˵ľ
ϵͷ­ܴ˵ЩҪԮˣ
ͻȻȴһųһֻĳվȺ֮˵Ĵţ֣ȴ
ؽɵʡ
Ǳȵ۹ĦڭΪааԽֹ᰼ټڱȵ۹ȴʢܲô˴೤ǲʩչǧʿռݸ߿գԲĶԼʹ޵ı죬Ҳû㹻ʱ乩ʩչ
ƲЦЦֱӴǽٻҲ˵
֪߽׵Ļ֮һڡ񻰡Уڴ֮սĩڣ뿪½صķԴأǽ磬ٻޣΪֹȴܹʶһ
ʱ߿еǧʿһХѵעԶ쳣̧ͷȥֻƽϸһӰӰѸ˲Ϣͷɵԣԭһֻٶȷǳ죬ǧʿɹȥأӿ϶ɹʮ֧βëû䡣


 Ⱥܻ̻̣£
˾䣬ѵıϣ˫һ˫Ȼһ쫷磬ܴöᣬȴ쫷ĸ˲ϿУӵ濴ȥֻʣһɫӰӣҪε
񣡡ܵɫЩѿȻʹޣǷ࣬ٿ쫷ıϷ籩ˣҲ˶٣ҹʮֻվĽ
᪲ǧʿڸϣüסܶӵ·ڣҲʹ͵Ϯ
ĵ¹ȵȺܸӻңϪüͷԵչһЩȺܺûʶ˵Ĵڡ
ܵͷо׸ֵĴڣҲ࣬˵ػһ׸֣ҲӰ첻˴֣ϾǧʿšӪӪǿʵֲܹģܡ᪲ϪҲ׸֡
̧ͷŷɫ·Ҫεɫգչֻյһ룬żһУ쳣
꣬ڸ߿ջ裬ţȲҽ뾫޹ҲԶȥ
ܻҲʱƣһǱȻģܵԭǽȺܶ׽ֲֵۣĲ㣬ǷһսϿͶµӰ
ҪҪǧʿΧ֮Ϫʵܲ쫷磬ٶȷǳ죬ʹһ꣬ҲûжӰ졣
ȡƺ֪˲Ϣ߲٣촽˵ȺҲΪңҲ֪Ĵڡ
ȷʵܸúõϣһвС
ǾͲҪ
ȡһ֧ңû߿е꣬ಡһ¹ϵһϣرᷢĻʯһβһھҵĲţ졣
еȺͻһһʱ䶼߿ܺ¹Ⱥܣ۾˸Ĺâȡһ֧ϣһƽȺܣͷΣǣǲ˼Ϊ񣬾Ϊˣһλᣬе߲ɱ
ʿԺе߲ɱƺȻŵ¹Ⱥܾ겻
ܳ׼һװܣһᴩףؿڣһе߲ɱ
ܵ£ͳԱߵǰһĶıһߣԼһȥˡͷȺܷ׷±᪲ɳǧʿȺϿܼȺܵһһеֿߣҼɱ
ܼѶָգ˵㾿ǺˣΪζҴ£
񻺻ͣڳ֮⣬ڷıϣ̽ͷ˵ϿǴοĽԭҲ˵ҪȺ̫ңҵҪÿû˿η塣
üͷ΢΢ţ̴ʲôµֶʱҪԼȥ̧ͷḧ޳ľӣΧԪ֮춯֪ʹͷŷ籩
ȳ⣬еͶܶſϡ÷籩Ĺģ᪲ǧʿ䵽ɽϣڿУֻһ£ͷȥʹɱ֡
ɫ΢΢۵Ԫ֮ÿռ΢΢ŤתܶԸ籩о飬£㽫ɽɫ޼ϣͷ̿Ҳ³ɫâ·ֻڹϡ
ϣǳɫ½ɫҲøϷķסǺ졣ƲƲ죬룺쫷ɣҪһܣſҲûȡһ㳯ķȥ
ɫû֮Уױ֮ͽͣˣŷȴ֪١
ܿ˿ϪҲ֪ʱ뿪ԶգֻмƬƮȥŷƬϷ
ؽѺĽǧܻϣӪӪǧʿѺǧ߰²صƹسǡϿİĿǰǧغˮԴسǸҪھȡˮľȺɽݣϮˣ֮ǰ̶Ӵʵȳļ򣬼ϰùнûдģȥ
󿪱Ͽưڵĵ·ҪưǣһϢĻ߽࣬׻ޣͷЫʨ˵صԼЫʨǿᣬٶѸݣɱ׸֣ǻ۲ڳ֮£֮ǰϪ᪲ɱۻЫʨؼʱ̴ƻЫʨϵ·ߡܵκǧʿûǵټһ޲׷Լ
ͷЫʨͨȺ
뿴ѺصܣʱüЦսĵλ񻹲ֵǮ˹ʣڣ̵Ľ̿Լˡ
ο࣬ȴ٣ʵһش̾ܣڽɶȡ֮ߡ֮ĿԴ
Ѹٽǧܣξڵ̶ܻ֮ոѯʴ¡˵˷йǷԤطǴɣ嵽طͷ˵ޱȣǻҪܵطĽơ
¾ͷΣλ磬Ȼ˷ְ֮ܶܶ˷ЩԽܶӦñֻط
ܿ³üϸĿʯȵˣƳɽȲ֪ԼºպսҴոĹ˵ⷬɼΣûˣʱͶոĵ¡
ɫոʯȴźڰİϣոľźҪǧ²Ѻ⵽Ĵá
벻ͨոĵ̬ΪһӱǿӲˣҿ˿롢ϪǻԲ⡣
ڵ۶յҲֵֻǧöң۵ļ۸ͣȱ֣ǧۣܾύոĵģպ˷˵ҲͣոûֱҪӪߣɼ̬ȼʹǿӲҲ൱ޡ
ܵһЦʯȣ˵ܶҵλֳˣⶥԤطĴñӿǲϣڸ˾ٻص۶ź⣿
ܶصƣΣ˽壬ԵҲ˵£֮⣬
ոΪжʮˣξڷ˱ȱ࣬̾ڵӵҪϣ϶ṵ̂գ̰֪ոʲôΣ⻰Ҳ㴫ոʵʹѵʣԼһֱȥҪʹߵ棬׿һո⻰


 ǣϣ
̴ӾͷΣոĿǵ۾ڰ֮£ԶǷ֮ءϵ۾֮λĵ£˭Զ۶̴ӵŰ裬ոԹˣǵ۾¡ӣڵ۶ɱʿİӣΪ۹һȨʿûܸĶָոݱܷâ׼ü꣬µ۵λ֮Ȼֵڵط
̴ϿҲգӪΪ˽ҲգոĶװơ̴ӷΪΧξڵܣҽϿ͸µĽ죬ܶոôûһԹ
ոԭΪֻ˽˷˱ضܴ죬Թͬ˷˵֮Ҳδ赲ֻ³Եͷպλʵһ㡣û뵽̴ܸ˽ĵ̶֣ʱ䣬²ǧˡ
ֻܽӪǧʿɽս߼̴¡ǣոֻǰƶ˽ս
ոҲסʯȵϿֹ¼Ԥط
ݵĿʯȵϣ˵ոĳ˷ˣģҴһɽկǧܣҪҷֹΪ⣿
ʯȻңϪ᪲׸֣˵Ǹ¥˵ҲͻƵؽƵ׸ֻ֣ˣƽһկ´࣬ѹ²ԸƵطʯȵͷܿͱ˵Ŀ⣬˵ܶҪ·ֹ˷˱ǵطְ𣬵Ϊطǣ¶мս֮£ͷ¡
޷سȱۣպɽ·ǣ۸ٲˡ
ƹسǽɣ֪˭ƹسǣ
ƹسΪܶϽسѡȻܶѡɣոҵҿ³ؽҲɣмûϢ£ǲϸģ˰˾ǿ⣬ҲܶƼġ
ʯɫ΢ݣƹسǶ֮Ҫ°³ؽڲԴ˰˾ϰţɼҪƹسץԼУһ˵ոοƽɫ
ʯȸȥδ˵ոû˺ƤոĴʱ̬ȣҲ˵˰ڲĽɫ
ܾãĿⲻʱɨˣ롢Ϫ᪲˼˲֪˼ҲĬ
ׯ԰̶ӣžפȥʱ۹ʹ
롭ֱӣɵʡ
µ۵λ᰾ûҵĵطδѰˣƹسǻӵЩ
ͷ˿⻰ʲô治ĵطµ˼Ҫٽһ̵ľݵ㣬ؽƵҪƹسСׯ԰ǧغΪǣϵ۹۳ǡ
뽫˼·˵ƹسǽɣӪפȻξڵһδ壬εþͲʢ³սʤոɣֻ²õ¶ռƽطĹͣ²ܶܣոҲԹˡ
ܵͷû˵Ž룬˵ȥ
ոıϾΪһܶ²ɷһܶ˷ˣԳ۶ƽ̫ʱ䣬Ӧǣǲǵ֮Ҳ
񻹲֪ĦҲȡ̴ӵ⣬Ҳ˲̫࣬һƹسǣԶԳΪݵطĸǵ۶̫ƽʱʲô˼ɻĿŽ롣
Ҷ衡ӭӵ۶ʹߣϢ·ص۶ڸ˾ࡣ
׹ˣЦɽĳ༡ˣ֪ɽչ˶Ǯƣ
̶ӴϢɽ̯һǧҵľѣǾѷ̯ã¾ͳص۶طԹԡ
Цôڸ˾һְҲδȵ֮λ
ӵܣԼطͷ壬Ҫڸ˾ƣӳڸ˾࣬ǽȨУպ˳ϵλ
ͨ˵ӵϵ֮λͬʱͻڸ˾̴࣬¡ȴ꣬ŵԼһҪְ˵ɽһ۵ʤ̴¡ǣɽһʱ䣬۹ΪǧƵľѣٻԻ͵ʤҲȻ޹ˣοֻ˰ʱڵĳ༡֣֮֮ȣ̴¡ǸԵܡ
̴¡ǰõط̯ѣǧң˵붼ܵУǶ̴¡ǵġ
ϸаЦݣԼ̴¡ĿǰΩһѣԼη㣬̴¡Ҳڵ۶ΡԤطߣܴʱЩԹʱŽϢԼʯǰ˰졣
Ҷ衡ӭʽͷطگ顣ոڸ˾̴ӸԤط֮౻ڸ˾⻹ոĲ̴֪εΪǵ۶ݣϵ³ڸ˾֮ǰɽ£֮Լȡ
ոĲΪ̴¡ǻյϵλĿǰƣȴûǯµĽڣ̴ӽ˷֮£ܶȨԽ˷֮Ҳ
ոļ¶ƹس־ڱصã˵˰˾µ֣ôһְʵȨո˳ˮۣҲȥһְƹسǽ֮գ³Ϊؽ˼Ϊְ֮ӪǧˣȱԴ커ų
Ϊ커ܲܳǧؽƵҪһ커̶ӾͷָʽΪµ˽
۶ƹ죬˭Ҳλ»ϵλ̴ûҰãɼͶٲ̴֮εΪɼǣڿ̴ϣϵλ֮ǰ²ľġ
ܶɼĳɺ⣬һظɼңִͼҳ
ɼռͬǵ۶ˮǵĴ壬м϶˴֮Թɼ԰ڵأλµİ֮ȲǨɼɼʿһٶˣε˼ϼҾ칲ǧˣɼԭǵ۹еȼ壬ڽ֮һǨ㵽ưӡ
ɼȲǨ㣬ҲóɼΪ۶ľѾʮּˣһЩԶǷ֮أøʿҵɼҵĻᡣ
ɼ۶ǨĹ壬ٶҲǼĴ壬ɼβμӽ˷ˣ۹ֻͣҪۣǮƶлɣׯ԰޽ϣֽۻ룬ɲҽܳׯ԰


 ǣУ
Ƶصѡַжأǧ֮ǰﱾһǳأӶ֮ƹʹڷ׷뿪԰ǳػķϣҲû˼ǵǳصơ
деĹľԸԶɽ룬ܼż¶ǧ֮ǰż绯治ģӸ߿ԿһԼ۵߽˵ǧ֮ǰĹŵǾǧıǨɽƺӶϣľǣŵвȺɽ֮䣬ǧǰĹųԽųǣǻƻԭǴӸ߿ѷŵĴڡ
ǧѭŹŵżɽ·µʱ䣬ӲǴͨưڵͨ·ŵϵĿ۲Ӫǧʿŵѹ£۱ǲڵ·֮գ۵ūݣŻͿض
վɽϵľʯϣŲԲããıοıԵζȺɽҲڴ˸ȻֹƽĵǧܿǧȺɽһΡͦεĸɽҲкĺۼԭﳤľݡżһͷ˶ݴңԶʸơ
ǧʿԶ裬ǧ۾ۼɽµĿɽӪսʿסϱ߽ɽȵҪ
ƻԭܷĸп뿪Ƭˡ
δע⵽пеĵ»кܶ࣬˵ǿͨ˴ĵ·߳εĵ·޷ôͨ·Ⱥɽ֮䣬ԲȺɽݣνպأЩ߽׻޲ΪóԼصġ˵ӪǧʿŵսʿϷأҹڻ޼צµĿ۲커ֽ֯ɽԣǺڶʱŤתֱơǧ·ջ֪жܹūֵʱ
·֮ͨ˵ʻͽһǧǿѾѺ˵أʱΣȣʮֻھˮҲûǧغһˮԴˮǿãҪôˮû䡣
˵֮ʲôְűãĻҰԹԵ˵ҰҰҿ־ͺá
⣬ǱҰǺˡЩɥӦֻͣûˮԴֻǧ֮ǣ޲ýǧغƵ
΢΢һЦָ±ߵɽȣ˵˵صĲľطïʢӦˮԴĦҲ᯼ѡ˴ǣô˵ضؽƵҪûˮԴ⣿ƻԴʮ꣬ƻԭĴˮĴˮȷھҪ
ڳɵھˮ٣һǧãھڵʮɣھҪڵµҲˡ
ˮԴҲҲ˵ĵ˵ɽΪ磬ͻˣɼξڵˮȱҪһЩֻǻγɹģĺЩˮҪôγǧغȺɽ֮ҪôڵˮȻ޷طȣξڵ˿ҲԶ𴦰
ʮǣҰ˶οܵʮ֮һԱȴ൱
ЦͨҲ㣬Ҫȼ죬ǵڶ۾ҪնҰأ֮ҲҲˮԴֻǧ֮ǣҲûûζȲʢңأ⼸˼㲡
ôʱ䣿ܳĲؽ쿪֣ҡ
ЩСͷ£
Ц磬㣿˵䣿
αЦЦָɽ£òľȦһӡӣݽʦ˵ǴҲˮʯ϶ʪ⣬ٱҲǽңͨ¸̺񹦡
ܻ˻ӣͷ£Ӽһ֧ڹϣ̴Ԩ۾עУҫɫâ̿糣³γɫסۡ
ǼҫĽɫâ˼ʸɹĺۼɽòľȦһӡӣɽϿһɫС㣬֮󣬱㷢һɽҲǽ
ֽŵɽ£֪䴩Ҳû֪Ҳǲ罳ʦ˵ųˮԴǼ䣬شͻȻһߣ漸߰ɸߣ
ɽĿ۳ʱͻĽը쾪סʱ峺ĵȪԴΪ񼣡
ˮ¹Ȼˮϲ֮࣬ܺϲӵ£¹ˮ
ܵһЦ˵Ȼˮˮ䲻㣬Ҳֲס˳µʹá
֪⻰˵ģԺ£ϲҽǰ˵صˮ࣬ˮ˶٣˵Ҳûдɹѵء
ܷıгˮԴͿϢ԰Ƶ˿ڡѭҰűĲãأ̾һ룺ѵ֪һ֮Ҳδܽ˸ϳӺʱܹ
ܽݸؽ˵ɽȥ׽ҡ
ؽСɽȥϥɽϣϦ֮ϣƶһĽ졣
Ұǣ˵Ħֻ᲻⣿
Ħ϶ƹ񣬵ؿƹĦϡϽԻӵ¡
ؿƹЦĦȥûУ˵˳׸֣֮尡߸ߵվ֮ϡ
ǧغʱʲôȻĿȴϵϸ΢顣
һص磬˵ǿռ䣬½֮⣬صǽ粻ͬԼҲ֪㲻ͻƵؽơ̹ĻʱΣЩȻĦҲᯣοЩʣҪĦҲ
֮ս뿪½ǽ硣Ħڭɲء˵֮ĹޣÿһͻƵؽ׵˴ǽֻܵǳ֮˵Ѿɴǳ֮ʮԴԺδ֮ԴԺδصĿռҲ˵ʮǳһ˵һа̴˵˵֮ս֮ս֮սǳصԵֿķ䡭
а̴˵ܿĦҲΪа̴˵
ƽ˵а̴˵δڴ֮սܵش޷磬Ϊ磬Ϊļֻء֮Դ


 ǣ£
ƽ˵а̴˵δڴ֮սܵش޷磬Ϊ磬Ϊļֻء֮Դ
ϸϸ׽Ļʰʯһݵӣ̯ģɫĲֻСת˲֮䣬ѿɫĲҶĲҶ˿һĴۻƵĻһɫĲѣɽҡ
̶̵һ˲ƻԭݾܵĶɹһֻء
ļֻء𣿡˵ţ۾･ήĲҶƺǹǳ֮˺͵𣿡
ľ˵ΪϵĴ֮һǳ֮Ϊᣬר˾Ȱδխࡣ
а̴˵ʣа̽ʲô
ֳ̣ڣŷδȻԶʮǳĦڭ½֮󣬰̺ܿ伣ˣ̵һżҲڼ⽵µʯС
ưܲĹվɽϣ΢½˵Ȼ֪յĲȻǴ֮սʧİֻǲ֪ǳ֮ȣ֮ϣ֮¡
תɽ£ؽ뼸ûԶɽµţܡǰ·
ҰǵѡַǧųǵַһɽɽҲƻԭοӵһڡ䴩Ҳ㣬Ȫÿڸɾ¶µҲ㣬ǵطƬ̼ӿĵȪעһݵʱɽһһСĳӡ
æ밲ŸոµȪӿµļҲ˳
ˮôǿЩȣùòؽյƵ͸Զһļܱȣÿùһأ𻵣ͷȴ
ߵȪϣʮĶСĳȪ䴩ȪӿˮηӿͷʷˮƼʱܻ
ºĵֵͣˮҪֻǡǵ˿
²аӡºΪ棬⴦ɽȾȺɽе͵ĵطϿĻԭƸ͵ĵطҲҪĴ˵ظϿĻԭڣܽˮȥ
ˮƵҹͻȥҰο˵
ܲЦЦ¸ȱپʿޣֻҪһ򵥵֪̽ⷨºķΧȴƫƫ֪
ˮƻСҪԸˡ
ĳ죬ٳһǧغСĺˮԴǲˣҲûǵĵطˡ
ܻ˻֣˵ӪƵߴˮƻǾͽҰǽϿ档СҰˮԴӪҹСЩ
οԼƻԭȱˮˮԴҵĵطǧǰΣΪǧغ㣬СĴۡ
Ȫӿ죬Ұԭѡַûˣγһǧغĺܵ˵˸ѵ潫ҰǽɽºҰвϿѡַСˣ̽ⷨ°ĵطϸϸѹȷûаӡºزṹȶвҲڡ
ɽȱˮûҪں¿ٵ·Ͽ³ַͨǧ۱ѺƻԭԵסڼªӪ޽ܾסׯ԰ʵһӪפļ̳ǱڳϿȵµϣҰǵĵҪߣֿϿȵĽڡ
ɽкˮϿ⣬γһСˮӣȡҰҰλƻԭζȺɽıԵȺɽο֮⣬ҰĶӪ˰˾㳡ԺѧУͼݡظȹڱ޽Ķӵ㣬ֻ׼Χ޽򵥵Ļǽ޵Ϯ
Ұֻƻԭص壬޽ׯ԰Գе˵صķΡ
ɶ˵Ұǵµĵºӿ棬γһǧغĺҪɽոγɣˮǣׯ԰δɣʱʱֱĻ޻ĹˮԴҰǸһǼ
Ұؽְ֮Ͷܴ커ųսʿ齨ӪҰһְҶ衳οǩ
Ұǳǧ֮⣬мǧոūݵΧããԭبȺɽﲻ֪ŶǿĻޣ齨ӪսʿԶԶģϼĺֳӪ˸߽սʿ֮⣬ȱĸϵʿ͢Ҳɳϡ޽פҰǼªľԺĦڭ̵Ľ塣
۹ϲĦڭ彫ŽɣҰûѰϵƽ񣬵֪Ħڭ˭ǱϾ͢ʽҰǡ
͸ҰǣܱĦҲıʾԼûյ˼ֻ˾ʽ֧µıʾϲ֮࣬û˿ĵĿɬ
ֻҪһʱӪսݴ徫ӪսܽԽӪ
Ұǵķ°֮Ժ󣬽ǧʿӪפƻԭĻ޶ҧӵܣҰǵĿ۶౩Ρصƣ㽫ǧʿӪһμӿճ־õĽ˷֮սܶ͵Ұȥۡ
ɽ磬ǧغȵˬƹسǳɣܽˮԴضʹȥΧׯ԰˱ܻصƣסǧغȡӦܵҪǧسں޽һʯ״ģȴҪС࣬ʯǰֲһؾܵǧغʮ֦֦ס
ʯܽںȣǧسٱ㲻ȣǳ⣬û߶٣ȴ࣬ίûа߻޵ķɣżһҪѵ⡣ڴ֮ǰл޹ǧˮԴڴˣ߱ܣٽӽǧغȣǧ˵ֵС
ǧغУ⡱ҪȣŰ񻨡⡻Īľ֮صϵû⡷ųȥһֱļȥɶˣҲӦոļһ棬žǰγǡ


 ܶϣ
ȥε·ϣƥǷҷһ˾ͭսĽ֮ͭףںӨʯ³͵Ĺâͭϵľͼ
޵Ľһ⣬ɳʯ·ûһ
滹ĳСһŵͭʮʿУ¼Ħ̤أûͣӪϢ˼ܶ뿤ԳξڵܣθľƺתǴƵ߰˰мûбĳǳءվ޵ıҲסеĵطȻܲⱡ
Ž齣ֱ߷һֻ̣ʢѣָⲦŪѣ̺֮Ծ֮Щ̺ܾ֮ҫµӫһ΢ܻĸӦ֮ܵĴ
ʹֲǰÿһֲǿȣ˲ʹһݾٿݣֻҪļٵĻȻһ죬ȴֻð񻨳һ֦ྥ
꾭ʱѪ٣ֻҪһѪٵĲѣ̶̼ܶʱڣѪٸһɽͷ
ܽеĲѶװһֻƤϵ䣬ƽͭţĽŮ˵ͭųţԿߵıӰǷ޵ıɢ΢Ĺâǰ滹һͭ·Ľյƣµɳʯ
ɶ˼վãӣʱں֪ͭû˯ܶ˵˵
ôȥвɶţǷ䣬ŮЦ̧ͷһۣȺˣԽġ
ݼҪ˵۾һ˵ոĶ㻹ءָ˵㣬Ӧܴո֪ȥֻΪʲôôǶ㣿
΢ָܵ°ͣļµȣˣ뿿µĻЦֱӣЦԭ֮񣬿ɲµĶݡ
أգܾ˵ۻԼĻӺ§סϸ֫
¿ɲҪôߡᣬȴûֹܵ˼ܵؿڣŵʲôǵµỤ̊ɲʲô֮񡣡
ǺǡЦܵ壬°ͣɬıϵ۾Ľë΢΢Ĳţ覣ֱ촽󱥺ͣӣˡܵͷӡĨ޵ĺ촽ֻһ͸оϢˣɵЦ
ûж۾Ц죬ֱӣյ˵»ǸĲᱡӡ
ס֣˵ᱡ㣬㵹ˡԳһ뷨˵Щ꣬˲ϵ㣬˼ҵݣҵ㣬벻Ǩԭ
ô룿˵£Ǹոյգ˵ұҪոĵ檵ģ˳֪ҪΪܶٿࡣúԭ֮ط𣿡
֮񡭡ЦЦ˵۹Ĺ廹м˼Ħڭ̵Ľ壿طᰣȻأȴûа취룿
ˣϲתֳŽ齣ܣͻغԭø׹¡
ôļס֣뻳·;գ˻ͣԵءЩԭ֮˽ֹͨرˣΪԭ˻ȥԭֻոĵ۾
ոĸʹ
ҵֵУûϣϵλպµ۵λһ㣬ʱߵýģպⲻ㣬û㹻ʵΪãոĵȻҪʹ
עݵӣ˵λԵ֪Ҳ⡣
Ϊ˵İɣ°͡
Ϊµġ
Ǻǣ۶ˣΪ˵λһɿ̴֪¡Ǳûϣϵ֮λЩ˽ƳֻΪ˽Ҿơƫƫ̴¡ǲ֪ˣҲᰵλֻԹߡεĶٴ󣬵۶ģ˼˻᷵ᰣҲСһЩպµ۵λ׷£ˡ
ʲôʵôֱµ֣
ǺǣЦЦֻҽ̴֣¡ǵϵλλעһ䣬ֻҪס͢ѹε˭Ҳ治ˣǱ˵ϵλ׷£ССƹسǹ
µڴʲô˼Ҳ֪׿ڽݵط˼һ
ܽ°ѹĶͷϣ˵ҪǨԭҲҪǨΣվסš
̧֣ݵƺܸоĵǣ˵Ҫԭİ֮ǨΣֻһغԭп˵㡣
򰡣ĸпţʷأĦڭ̴һʮ䣬вİ֮񱻸Ͻԭ
̽ɳڵһٶ䣬Ҳгһٶ߱ϽԭϧԭԶûбȵ۹ˣһֱڼ˶ӵĻţԭοҪ࣬ĵط٣ɽ´ɽŴԼ֮񣬷ֶʮС壬¬ΪںԭԳƶĮˣǺԭ֮һҲǺԭһ塣
ԺһֱߣݾͲø֪ոȻ֪λ˵ȥġ˵˵ҲغԭĻԭжգҲ׼һˡ
ô뿪أ
Ҳ˵ȥԭЦ˵Ŀǰľ磬Ҳ֪㲻ͻƵؽףҪһʱУֻߡְ˰ϲ۵İŤһӻӳƳܴȡһͭߣǰ˻Σһʶߡ
ܵƻԭμʱʹߡ
ʲôʱ򣿡ʣ´£Ȱοûж֮ǰҲϣñ֪Լݡ
ո֮ǻƣҾͶУֻ˵ȥԭһˣȥԭ£ҲСĲҪڱǰ¶˿ڷ硣˵дһţҽˣҲ㡣


 ܶУ
µĳγԽԽˣոʧȥյ򶨣˼һ飬ֻķңȻ˰죬벻ոնʲô̾һԸӣȥʯ
ߺƬ̣ʯŽҪˡ
ʯȵĵոһѹΪʯȵĵС˲٣æʯ£˵¾Ҫˡ
͵ˣʯȿոһۣŲæ˵˱ܶҲܸıʵ
ŶոžǸЩ̻̲ԳǰһƿСٴڡ
ٴڡʯظոĵһ仰˵ĻǾ壿
ǰԭΪ۹һ磬Զ۶ȨķôҲβΣ벻ոĿЦЩҲ㲻ȥġ
С˵ǸԤطС
ô˵
¾ͷΣڸ˾öȣƵҰľͲֹңƳǡҰǣԼ齨˹ģ˽öȴӺδʯȽĲ²˵һվµ󣿡
̶ӵļҵͶܣʱ¥˵ĺóһƤɽֺݺչһʣ㹻ĿǰãеΪ֪Ҳѹʯȡո뵽طȥ
Ҳֻ¸մϹʱԶ۶ļôó˲Ѻƫţ
ǧңۺļҲָˣǮͶΣôƺ󰡣
ôܶҪˡոյ˵
Ҫóܶһְ˸ô죿ʯЦ˵
ŶոʯȻ˼±ֻ²СҪܶλӣԹҪҲԼܾαҪõôһ壿ʾ֭Ҳ벻ͨеۣո΢ǵԴյ˵¼վͽΣҸӦԣ
˴󲻱ǣ¾ִһ硣˽¸Ԥطһڸȴأ˵֮Լڵ۶°ٰΡӱľƿȥºȵ֮λĵ¡¡¶ȡ֮ǿǵ£Լ±ļ壬λ֮˵¹˭֡ʯȴݲȵķڵ۶ʱ˽۾һղһգֻҪλ֮䶨ʱµϵλѵ»ڵطΪΪֻǴ˴ʱԸâοӪסˣҲõЩϢ
ǰҪģӻѵ֮
׼ΰǣǿɱα߷֮ãŻ
ɢܣΪ壬µ˽ʹ仨ˮкξ壡ո̾һֻҪסµ첻װ
󣬴˺β⣿
պµ۵λ׷֮ʲô
ӦϣӦʾá
ո̧ͷʯȣ룺ѵΪпܵϵλԭ򣬼ʯ̹Ȼԣ˺þãŽѹ£̾һ˵£Ҫһˡ
ʯȵͷӦתȥ¶һ˿Цݡ
ܴƳʱֻͭʮﻤ;μӽ˷˵Ӫϣһٶǧʿִγǣ˵Ĵ顣ȥ½ơҰǣοֻһǣ¸ؾɽɽ֮ĴϿȡ
ܳγǣոϱߵĻĮѲӣܶܶӭιԱȻҲԴǣҲû£ֱӽγǡ
ɶοĸҪոĴӦϳξڵɽ˸ɾξط˶ϡ٣פڵܣҲʮ򣬵ǵ۹ͨΩһͨ÷֮⽫һ֮
ոǰԽ˷һԴͨļֵξڵѾãα߷˾ܶǧ˿ƵĹϵոĲȫ˵棬οÿ궼յΪٵТһֻ۱һֻۡ
֣ܲոĲʵʵĽЩôָӪǧʿӪӪ̶Щûвɲϵֹ׺ݣոĲòϽ˷ˡ
ոĴӱ߷˾ǧ˷ˣǧսԶӪӪǧʿӪȣǴսɲӪӪǧʿܱȡȵļȥˣƷ湲ܰǧˣα߷˾Ͷϵܸߴڡ
ܰ߷˾սԻͣҵҪոô֮Ĺϵվڿķм䣬ָӡŮ̽ƷȻֻס̵ܶһʱ䣬ǵеҵĹأ㶼ãȴʤ
ǰסԺӣܶɶɲؽ˻ȥĸˡȻ۹ԵһƶԼ壬ܿûԾòɶ˴νĸĸҲӵƳȥϪվĸǰһʱս⡷ڽűߣβǽϣԭ߷һ磬Ա㽻̸¡
߷˾ͶȻڹ̶ĵطдأǲûб䱸Ҳûбɢոǰǲٺôֻǲ֪ոΰôս
һֻ۱һֻۣ˵ոĻ᲻Ὣܶα߷
ҲҪһֻ۱һֻ۲СϪЦŻش
ϧˣ۰ϧ˵α߷˾ƣոĳԿնôֻ꣬ǽܱα߷ҲҪո㹻ֶβУȻĻδ΢΢¶һ˿ıζ
α߷˾ıƣξֻ˶öȶҪǧ֮ޣбƣȴԱʱ򣬱һάһңոĳοܶնı췢ӵԱǧһӽڼܱ߷˾һͳãŻ
Ϫ꣬Ȼ⣬ʵϣոö
ȻոֻԹԼĲݡƺոѵ³пЦոĴһЩ˷֮ʱ㲻Ҫ٣ξڵɱ⣬˭˵Щй᣿
ϪͷܼӪǧʿӪӪǿ½α߷˾ѰӻģոܺĲɣƷ棬ǿܣͲкˡ


 ܶ£
ͷط˵λ𣬵Ƶĵطܶ࣬ȻȫûаؼĴ㣬Ҷ衣˶ΪȻ顣Ҷǿǩ͸ǰηΪģס죬ŵȵոѲӻոһεģ벻ˡ
׷ΧаνڵҶ༡֮ƽ׷ΧԺְʯ׷壬ûȥ׵ľУҲԺһв١
ξ̶࣬ӻǮ·ӶҶ֮ȴδͣܳΣʹ˷ˣҲԿʹôƵһխս²ϣüϾЩȻҲϷע⡣
ǽǸξڵʧ֮󣬾ƻĹۣ˵б֡ϣ˻ᷱߵóֵν˻ʵγвȻ˵ǵػǵξͷ̴ӡ
ҲͰˣ׷ȴ̴֪ӵҰģߴδҲ֤Ѿõĵǡ
ɳʹŽΣ˫׷ҪУϣۿһοľƣд˻ᣬʯȻҪСοĵطܶϽ׷ҲȥƼ̴ӣ벻̴ȴȵγˡ
ոȥӭϷʹţµĵ˵һٵַȨķԹ
ոĹΪֻܸȻ˽нӴּۻ໥в
ɶǱոܶ丸ԬԭγһС޶˶˵һɢ˵ƺҸףԬ֪ƽŮ˼õ谮Ҳûʲôλο˶ϲɣԬһֱŮˣһεľùǰ
òɶڼסһЩӣοЩ˼֮࣬뼰Լ޼ҿ˼ӿһı֮СȥɶҴմ֣ΪԼݶֽţƻɶ顣ɼûͷĿɶȻŮ̵֣ĽɶΪκֻѡ
ոȻݱܷâ£ʾһʱתµ⣬֮ܶԬѫ֮λϮĹλϸƣ۾Ҳ˹λǲϮѫڴУһ֮ܶɶϽڵƽзֻͣϸơո֪ɶµĶ裬⡣
ܼո֪ʶȤҲ˵֮ǰԭ̸ʱãոĽܷ²α߷˾ԴӶ嶨ξ˰ĳɹ鿤˰˾ƹس迨ܣοط顭һϵеԼд£Ҳ˵ǿܶȨ޸Ծƹسǡγ֮УոĴӴֻ֮οİܶȴ֪ܱ߷˾ǿ׼޷޵ĽЩɢ£нԺֶܶȨޡ
ܸԤطΥƣոܹᣬƨҲɾĿǰڵ۶ͦţոĲòá
ɶڼסʮգŻصܵߣܼɶ֮أϧ㽫׼һׯ԰͸Ԭңòɶʱʱܼżˡ̴ܵο壬ȻϲݻǱҪĳҲҪڵġׯ԰а֮㣬һׯ԰ԬΪٶ꣬˵²ȴСĴĵҲ֪˼ɶ»ĸԴٰƴǣԸôʹ͡ׯ԰ﻮһСذԬң˵СҲĶķΧ
Ԭ޶лԬڸšǴ磬ԬҳԵСĽΩ˵ֹʧʧǳԷı⣬Ҳδĸˣ׷졢ʯҲԼáɶηֿҪü²ټͼ˻ȥ
ɶЯ뿪һȴԬʧײ˵ɶڽϸǿˡ
⻰ɫһû뵽γ˵ΪԬСУ˵ؽ𽫾Ѿ׷ȥˣǧʿҲȫ
ܶ᪲˵ȥ
᪲󲽿⣬˫һչԾաܽγһٶǧʿΪ˱طǧʿƽնԺУײʱһٶǧչ˲ͽγǸס
Ԭ£ĬŲ˵ԬЩˣŹȣƫϢԬ˵ʮٴǿˣɶɫǿߡ
Ԭһ𲻼úڳɶ͸⣬˵ҪһЩ³Ҳ³ȥֱߵĵȥ򡭡
Ϫ˵ոշԬͻţǿ߲Զ᪲ؽ׷ȥһܽɶӻ
Ըˣ򣬺ߡĺ͸
Ҳһ⣬վ⽹Ŀû˽ͻϢ
ϪɱŨ֪˴˵µۣ˵»޶ȡϲɣϪ֪¶Բɶ⣬޷⣬ԲɶӦǰмӣصĻûйҲǲɶ˳ȰģҲġ
Ϫеɽ֮ƣܵߣȥҲǽúܣ²ɶܵ˺
ȴʱ̣ȴ尾ϲĽеɶˡ̨ӭȥ߳⣬ɶɫ԰ףŹ֮⣬û֮⣬ŵɶûܵţ
ɶδ˵״ǣɶȣ״绹ϵòɶ
ܲͷһ۲ؽ
ؽ˵׷졢ʯ;Уٳֲɶǿˣֽȣǿ˾ߣ᪲ǧʿ׷ȥӲ˶ԶȻͲɶ׷졢ʯõȺ򡣡
ɶȥլϢų׷졢ʯԬҲųл
׷죬ᱡʯ򥳤һ룬쳣䣬˵ʯѧظԽԽЧȻˣδԽףΪ׷ˡ
ʯɣܳǰӵסı۰еʶû˵һͨղŵ·ɶԮȵһԵ˵˳׷ӳ˵ܰȴҲβȥĽ䱸
֪ӣҲ⣬мǼʱ־²ɶ


ڰ£ϣ
һ׷졢ʯ˵Żһߵ᪲ðɶǿ׽׷˵ʮٴ˱֮󣬾ͳ˱ţӪжʮ·̣ǧʿһǶӪǰסǡǶӪҲûʲôõĵģֱոҪˡ
ôţһͷﾹ׷ĻתͷϪ߷ľٴŲڴˣոոͿˣ綼û뵽ȥ׷᪲¡
׷첻̴֪ӳĳϷĪĶϪðôһ仰ƫƫϪҲˣûж˵ֱţλһӰ˲Ͳ׽Ӱ
Ϫߺ˵ҪһȾƣ£»ǵ¡
׷ܻл͵˼վ˵ʹŻҪһʱ䣬ƵŽȡ
׷ʯȥܻصԺɶ޴󰭣Žбţ丸Ԭĸǰվţߵʮǿˡ
߽Ԭ޶վ£ɶҪ齡ɶǰʲôڣֻǸĸվ˳վţŮĶŵĵ
ץסɶ֣ɫѩһףûһѪɫϧ˵ʲôšԬ£ҪʲôڣϸʹɶߵΡ
ɶ龭ؽһ£תǿԼûиռʲôˣ˵ǵίԬʵ
ܻؽǿҷӪǧʿӪڳĽʿҹǰǣֵܶ˴ȥ˵ɶȻ֮Դ𣬱տڲԣɶ׵ܱǿˣͷѪ񻹻Բѡ
ɶû£ҲֻǸƵͷƤɶ֪Ϊʲôæ͡
֪ɶû£Ц˵ҪܼίʱҲס졣תͷԲؽ˵ȥ˵İ죬мǲҪ֪Ǵﴫȥġ
Ԭ֪ܵ⣬ǲԹɫƺԲɶһ²⣬ĽƽƵʱ֣Ϫ᪲ˣȥʵǿ׽סû
Ϫ΢Ц˵׽סˣָˡ
ôܣúܣ᪲һٶǧʿȥˣϪ˹ȥ˭ܴˣ
Ϫ˵ȷ룬ʮǿ˶ǴսӪ͵͵ǵģǱ߷˾ٷҸϹȥ᪲սǽ£ʱսӪҲõϢǧʿڣûҹȻˣӪѺͣʱ˽ߣ˺üʿ
ãĴȣվкá
ʲôãĿܣһָ׽ɶйء죬һĿϪ᪲
ܲ˵ؽռڵլӣܶ˸˳ȥƫƫոĻסҡȥҪ߷˾ľӪһ
סլӣԭǶܶһլӣܶԺܼǰסⶰլȻҲסٲȻԼ˽լڵ˽լУոйصΣҲסܶҪ¸ǰ밲˵γ˽լׯ԰˸ڣסӪγô飬ôĶޱס䣬Ҳ֪ܲ
µļʽٲҪγǲˡ¸˵ӣûнȫܶϳȫֵܶƳϣÿһʵĵ֮϶ǧʿűĺ⣬޴ĳͶµĺӰصѹ˵ģӪսʿִ񣬻עŽӽܶˡ
ոĻԼʱܸܶûи֮ǰûƽµŭ֮ǰոҲ߽ܶ
ո˸ԱҪΣȴòؽ𽫽ѹڲϸ˳ȥ
߷˾ڴǿŮȴο檣Ϣʹȫǣո˲֤£ʵ벻ǧʿӪѾ׽ˣȴڽǰһ˽˽ߡ
ʮ˾Ͳܷ²Ӫոޣ벻ԼͶϵŴȴ˻¡֪£лﻹ˴ǧʿӪˣǵˡ
ոԸʮ˵УǸҴµĳ檣͵
ʯҲֽţ¸λԼһ벻ֳһµƢҲû˵ǰˣȨƣ潫γǶַ죿
ܴпܵӪˣʱ˸ô죿
ô죿¡
֪£ߣɼʮ˵Ҳ򵥣ֻ²ô׾ͽ˽
𣿡ոĵ飬ؼʮˣµ˶棬˶涼ܡ˵µĳ檣ͨŮѵڹ컯֮£ڴǿ
ʯ룺µĳ檣㻹˵ⷬ
ҾӪǱפܴӪĶ򣬽ҹˣҲýˡ

ҹγѹֵùͷ׷ʯǱܣصʹžסݣͱ֮ȥֱոѯʽȲɶһµ飬ո˵ĿУ׷֪ɶԴ𡢱տڲԣƺʲôί
׷ɣʯͲɶȥ֮ʱɶֻһЩţûܶίʱӦûָôϢڱ˵ͱζǱҪݲ滹˱Ϣ룬ֻúҲ²⣬׷̴ӻбıϾ£ܶոĵѹִıе֪ɶ׵ܱǿˣδѣ׷ǵʯȥ̴ʱû£ɣվûи߹оҲ̴֪Ӻ«ʲôҩ
ʯֱֻɶֳʲô⣬ǲѣȴ޷ҪǿȥɶȻǿᣬȴûи߽ǧʿı죬ǿȥֻʹŴ鷳ʹ׷׾ΪףʯﻹǶ׾мη塣˰ҹߺò׽Ϣ׷̴֪ӵܶǿոĽˣոĽӪľǱӪѺܡ
׷пϧǴһˡ


ڰ£У
׷пϧǴһˡ
ʯɻ󲻽⣺ʲô
׾ϸʱΣ˼ĵͷ
׷ҲӣֱӽƲ˵ٳֲɶԼǧʿ˵˶α߷˾ˡ
ôǣ
α߷˾ľܻǿŮĵزǻʲôֵǵĵģǱ߷˾ٷ£ô󶯾Ҫոĵǧ񵽳Ǳѹؼһ㣬˭ܴǧʿˣ
˵ݣ
ϲ̴ߵİٶӦǧʿ᪲ͻƵؽƵ׸֣㱻ΧסҲԴݻɷ֮ȥô˽ɷߡ
ʯھʱǧʿս֮ãǧʿʵʮο᪲뿪֮󣬾ȻͻƵؽƣΪ׸֣ʵ벻˭ܴˣӽϪ֧ߣҪˮôʲôô
׽ٳֲɶ˵ݣͲ̴֪ӵľġ
ʲôݣ
ո׽ʮˣҪǧ˵˭ͣ
ӻ˭ǧǵǱǱսӪʯͻȻ뵽һʮֲ⣬սӪսôӪأα߷˾ٷΪ
ƫƫܽǰ󡣡׷΢Ц˵
ǰʲô󣿡
ξڵѾã̸ӣҸٹ̴̣ӾͷΣ˷ˣµӪ¥˵սǿ˵ɽб˽ǧ̴ֻ֮࣬££˶Ը˽սǿɳıҲûȡʤİաȻ̴µ˽ڹȥʱȡõսԶԶȲα߷˾һֱ൱ʲôʱα߷˾ôǿսɽ˷ˣɲоս߷˾ʹҲռ˱ˡ׷˶٣˵ֿܣξڵ̴ӵǿҴ£̴ӶԴսֶαȽ϶˵ơҰһĹϣÿ춼мʮ·ӣ߷˾ͶһֿܾǣոйᣬʱոѰӻͶǻ൱ɣ˵Яб뿪սӪ
˵սӪոԼʯʵ
׷ͷΪֿ൱ҲкüԺйᣬԷ֣ڴؼʱãν˷˹ƹң⼸⼸ʧȥ磬Ҳ൱һ˾ڳǱսӪС
׷쿴׾ʵʱǱսӪü
׾˵֮Ҿ˽սӪսӪŴСϰټǧˣҲ̴ӵǿҴ߷˾Ͷˣⲻ˱¥˹ɽկϰϵļңܵոĵĲ²⣬սӪܵҲ࣬ȴ⼸Ҵܵͬ˵ǼûװҲûбǿвɢ⼸ҴƶڶսӪ˲ýȥ鲻ö֪û⣬ֻԴ˵û뵽ġ׾ЩգʱǱսӪ㼰ʱ絽ǵˣҲûжʱ߷ЩܣĿǰΣܣݻͣȻô󶯾
ΣҪһԡ׷˵ոĵǧ񣬱ܽˣһڽУֻҪǳ棬Ⱥһɱϵĳŵ˭ܱ֤Ӳͱ죿
¶
¶кξ壬ǰѵһҲȥð׷켱ٵ˵۾׾ʹΪףͬ⡣
׾Ƭ̣Ȼ˾
ʹžסĹͻȻʮ˴ӿı׷졢ʯźԺˣԺǽҪûҹɫ֮󣬺һ󲨶׷Ťͷֻ᪲ƾմһްغ߳˵λӵƣλӳˡ
׷оΧм쳣֪жǧʿΧ᪲һˣҲʯܶԸģ᪲˵Щֻи̨׺¡ʯֱʶвأЩҲס˵׷Ц˵ɶͻȻԴ𣬱տڲԣҪȥɶκΧܶıΧסǲǳ˴ӣ
ûʲôӣԹ᪲ܣ׽סʮˣ˸ˣǵ׽ЩˣµƢǷꡣ
᪲棬׷졢ʯѲѵ̴Ȼµǵ⣬ţ֮ǰļƲЧ׷찵Խɲ֪Ǳ᪲Ѻȥ̴ӣ£ǳǷǡ᪲ƺ֪׷ĵǣЦ֪ͨ׾ˣ״˲ᵣǵġ
̴ӵûΪʹŵ˼׷᪲ȥ̴ӣֻҹȾơ
֣ܶԿҶ̴ӵ˿סˣֶˣܽǵȸߴ¥ռݣΣܶҲ̴ӵĿ֮ڣ׷찵̾һ̴һҲûй˼ɰոĶ֣նҪһǿС
ǰ飬᪲Ȼ׷졢ʯˣϪЦҾ˵׷첻򵥣һܿ͸ǵİϷߣȥǺȾȥЦżįԺûһȾƵĻˡ
Ϫһ˳ȥ
˾˰ҹ׷졢ʯ˼Ⱦƣ٣ֱ峿΢Ӵ͸ؽ߽ո
˵òɶ״硢ʯ羴ƣҪúõллǵԮ֮
ոļۣؽȥ£ô߽ȴɶµߣɫԵĸ׷졢ʯ˵Żʱ˭˵ɶԲڴտڲԣƺ˺ܴί
ܶ峿͸Ϲ׽ٳֲɶǿˣ
ˣֻҪӲͷƤոļ׷졢ʯϯϣҺѵ˵սӪ£ְѽ߼ù鰸ڸţ¶ᡣ
ЦûͷܶϪ˵׼أȻǲɶȥһˡתͷ׷졢ʯ˵ҲЩ죬ųȥһϰɣϴˣۼ޹
׷ոһһףﰵ̾ո´ʯҲˣ̴ֻһûʲôõģǵˣ޾ͺްɡ


ڰ££
֪ɶȻոֻἫ£ô»СС»ˣðűΣյǧܽˡɶʲôίҲͰˣȺҲӦľ˭Ǵ޷ֲĻҲԹԼĺڡ
ոĴͷ֪һжµȦףɶǼٵģµŭȻҲǼٵģֻҪ֪ոΪֺ²ŵǧսӪҪ˵ġ
µԼսα߷˾ǴӴ֮Ⱥܻڼոıҡҡܱ߷˾ǵԼȨƣΪһʱᱬΣմڡ
׷֪սûʧȥ֪ո֮飬֪ѵĻҲʧȥˣոպȺֻܾӱСķ
ʮֵ⣬ֻҪո֮м϶ոպֻǣȴʵǿĻᣬǣȷ޷α߷˾γвȻ߷˾ȴٸոĵãһոǣֻĦԼĻҲˡ
ŲɶĻ£˸ţǰĴϺںڵĹʮܣٳֲɶʮһˣкӪ˼ʮˣӴӺס˫֣ڵ޷ӪǧʿӪѷظߡ
ȥϸ⼸ʮܵòɶҲȥȺ׼ķˣ׷µ̴Ӵ˾ոܵĹϵ²͸е΢֮Ҳǰ濴һ飬ֽٳֲɶʮһָϳ
ܿոģʵܶ·Ͻ֮£Ϊδ
ոҧҧ˵ʮһ˵ȡӪǿŮɵնʮˣӪˣͬı棬ɵն
ɱ˰ԥ˰죬ϲɱ¾̫ҿɱһ룬һɣ鷳ܶѡˡ
ոĺĪڹŵļʮˣɱˣո࣬ܲ޶ţòؽල̣ɶתԺӣڵո
ɱһһ룿
۷˭мԼĻ֮ոĿµıӰ͸һɹɺΣ뽫Լвһɱոʧǵؽ˽һ˵Ѻ̳
󣬲ؽԽʮʮͷ­ͻսӪǱӪԴҲսӪ£ǿû߷˾߾ضؽʮʮͷ­ͻȥֶӼոľȻڶ࣬ЩĶ̱УսӪûмֻҪγǻ򸽽ľ¸Ҫ䣬Ҳֻȫһ·
ʱ̣ոĲòʽ߷˾԰ǷŭγǱ¿һķפظɺԵĳӹһصһϿȡγǲԶ֤ǴγǵļӷΧ֮ڣ㹻ľ룬֤춯ǰγ㹻ķӦʱ䡣ؼģ⴦ӹȸˮԴСǵĲΩγǡ
˽ܱһӪͳΪܴӪֻһؽް͵ؽĿûһ˵ĵط֪µܴӪؽոϣܴӪڲһЩìܣ⽫²Ų汸ؽ
͵£ԸһܣҰĵͷӣҪܴӪҪؽλòУްƺպıˣֲҵոģαʮУǣļЩռܴӪĴ
߷˾֮˵ûκιϵ
¼ôĶǣ浽£ƫƫ£Ⱥܶ¿ûʲôԹԣ·ôĻӦã˭ñˣ̲סҪɱ˵ģο»һˡ
ް;ԼؽӦȥ¸лȥ˻ᱻ£һֱԥ˵ҪƣŲִٵĵ̣Ҫݼ
ްͣܿ˿ª̣ܴӪҪ౱ˣôйң
񵥣ްܴӪеƫƫɽϣ񵥣Ϳ֪˻мסϪԱ˵
Ǿ°ɡ̲סҪǷλƣҲûʲôңްȴ׼ˣ˵ǲҲҪʾˣǮƵıʾˡ
ϪЦЦ˵ް͵Ҳո˵ʲôҲûУȴܴӪؽλһȵģ¿ɴѫ֮λްһɹ壬ضԵ»ʮָм
ƽѫ֮λܶȨոĵԼΪ޵һҪ˹Ҳѫ֮λΪ۵ĿϪһۣѫûʲôرȨֻ˵һ׼壬ֻҪ㹻Ǯܶ
ֿһ񵥣һѫôõļǮֵ̫ˣæ˽ްϪ˵ްʹ˫ԭξڵԻΪǸδ󺺣벻Ǹݵˣ۾ŽƻĹâԶͷϪһۣȴǺЦԭǹⲻ˵ް͵ò
Ȼѫ֮λǽҪգ΢ֱʵްͣؽϣŮϣ
ްʹӻͳһͰ͵ľƤֽЩͷѵ촽˵ְԭεƽ񣬺ȴףְָֻϵϾͿˡ
ʡ˳ʡްͣϲҲԶʱڣииʡް͵λ󣬲͢Ϊа񡣡ܼްЩţЦΪؽ˵˵ʲô㣿
ε٣ˮԴĵطҲ٣γǸطƽвӵܣ˵ܣƽҲ޵ظ֣ٵɱְֻ¶׼ӪһЩ˲óúӹˮԴߵؽи֣ҲܻεĲѹ
˵ӪķһĺӹȣȻûȫθ֣γǸҪˮˡ
ְֻҷһˮȴζġ
ߣһȻһǱ߷˾飬ȥܶ˵ȥоǵȵܴӪʱ˵ó鲻١


ھ£ϣ
οսα߷׷Ȼ̴⼸⣬亹̴ȷʵиεҰģ޷οƺĴڣԲǧټƵոȺսĹϵ
̴ӹȻ֮׾̾Ϊһ˽ϧοķѣ϶εв
䣬ƾ˽ֻºѿεľƣѵܴӪֻ£һˣ׷ɻ漴ֱüȻд϶ϲ׷Ź
γϵŻ֮أ˵ȡγδض᰻γɶвر½Ƴγһؿڣȴ򿪽ƻԭͨ
˵γǲ۲ˡ
ްûдõٰοΩһĵƺϵΪ⣬ǳ˵Ǹ̰ļһ
ް̲ס̾Ϫվ̨Ͽ߹תǣתլӡ᪲ؽ棬ԸƵˡ
ܴӪްͿáϪܵľٶͬЩ⣬ﶼǵµĸֱ˵Լ뷨
ްңǻһ˼ģܴӪıȨո֮䣬ɻҶһЩǡܶ˶٣ǳɫͫˣôõĻᣬô᲻ãܴӪ̫©ܴӪûϰӰӣΪУΪ٣λͣܵʷкܴĹϵոĵѹƣϵ£ްû㹻ʵȴܴӪǹ룬»ǻ
ǵްǱߣϪɵʡ
ްܱ˵ɣޱɵ˵룺ް޷ȫûʲôϧģǻƺ󣬲ҪɶļӣܴӪ޷ոõ㹻Ĳһϴҽ·Ҳ׸£Ϸ֣ҲҪСĽС
½СϪ
ûпأ޳üëͷľܾҴСβԭУһܽ࣬£Ҿͻƣڼ䣬ҵӡҪһŵù˴ƹܡ
Ϫ᪲ؽ𶼲׵ΪμҪԽԭУǵ¼ֵ£ôȰ˵ûãµΪߣǻԭܹв°ΣĶ̫ˣôĽ
ܼϪ᪲ؽͷЦǶҪģұ֤ɽķΧǡ
˹ȻǿᣬֻҪ±ݣ˲Ϊѵ£ƻԭΪ֪ĵطΣֻ̫࣬ԭҵܷĵ£
Ҫߣǻסң¶Цݣ˵еĸ棬ƽݣ鼮ơҰԴ˻ѾõìܡӰ鱨ҶϿշյӰϿǧʿڿеƣҪʿҲҪ׼̶ӹɻװһǧʿ
α߷˾ꪱʿֵȱ֣ꪱΪʿʿΪʿ϶࣬ζΪľʿս֣ꪱΪһױ֣ʿΪףʿΪױףʿǧʿΪĽױ֣ʿΪױ֣һֽձķࡣ
µ˽ӪսʿΪʿʿ커ӪĹģϴһǧˣʿ֡ʿȱ֣ӪΪ֮ƽս½䱸սԱα߷˾ʵǿܳƵϾʿľٲʮˣǧʿӪսǿİ˶Ǿǧʿӵ޿ɱĿơ
ʹҰǵӪԼǧغȵǧˣܿԵսα߷˾١ܴӪıα߷˾ǧˣꪱֵͨΪʿʿȾּǧˡ
ոĻûܵѹȻ൱Ϥ׷ȴ׽ԣҪǿ±
ӶʹҲΪɺȱˮĵֻдɽɽļᴩ侳Լķ֮һĵǻĮάǧıοڵҶ
ӾֻñͲԣѩϼ˪׷ļҪ֮£ҲǧʿĽ˷˹̵ĿֲսԺͬھʿӪ
һʳݣյһ֣͸أצڿвÿܳԼ֮һصʳȻ˹ѱǳɱ̫ߣӸΪ˶Ը¥޺ʿţȡЧ
մʼֱսΪֹҪʱ䣬ĵķһʿγɱ֮󣬼һ֣ʿҲһʿı֮ࡣ
ʿļ߷ãʿǸݳ޵ı֣غ߷˾䱸ӪʿһԼˣϹΩкӸ¥޺Ļʿ϶࣬ǧˡ
ҪԼʿʮδܳɹģطҲֻܵһʿѾϾı߷ϵľڣϣЧķ㹻ˡ
Ժǰûʿıƣһ֣սͼ൱ԡ
Ȼ¥˵ҲܲףڿкѽͨҪ¥ʿܳΪĿ֡һ㿼ǵյⲫսԼֵԶսֻĽ¥ʿս֮൱ǧغȻۼ߰ǧ¥ˣʿ൱ľǧʿİٶˣҲǧʿӪ
ȻͨǧʿֻҪƻҲܳΪĿֻ֣Ҫ㹻ĻǧʿӪĹģͿѸǧˡ
ǧغȵ¥ʼֵľҲܲγǳֱԭܴӪȻˣûоװϸѵûм̵ľ±ݣûг乻ʣô˽ĵ֣ܷǵܴӪֱ䣬ﻹڴʵʱոľҪΪ˳е󲿷ֵΣҲΪԼǰ·İʯ
ΩһǵĻǿļ֣ҰӪӪսܿҰӪ̴ָӵ˽ãҰӪΪĦҲԼԼһ
ʱ۹ȻվĻ
Ҳֻƻԭеԭ򣬺ԭ֮񣬽ΪԼĦҲ᯵ڼ˶ӻ³ɳ֮սֵڴ


ھ£У
һ޴ʯϣԶһƬԾȣɫĹʯ᾽һɽܿɽȺ𣬷嶥ѩɽգƼ׶ҫĲصɽ֮䡣
ں֮ԴȺɽ
Զ֮ǰ½ˮϵƺӶԴںȺ塣
ƹŹĹǳ֮˺ͽ񼣣ںȺһΰ׳ĹαӣӵԴͷ֮ˮںȺ֮䣬ǧıˮںȺ֮γ½һ½ƺ
ױ֮£֮˵ľ۾ӵءԭ
ƺܿǵΰĲʺӣӽÿԭӦƵˮںȺ֮䣬Ҫƻԭȱˮ⣬Ǵǵ֮Ϊ񼣵ıӣˮƻԭ
ĽȺɽ̽һ̽ǺȺɽܻ۹ĿֲҪɫǱ˵ľ۾ӵأǼֱǳΡ
С⡶ھԱߣȻûжɹڣǶͷ¶һֻӡǣγɾ˵ıǡ
½ĻޣֻҪ㹻£ҲؼԪ֮γɾˣȻ߻ޣھγɾ˵⡻δʷмأӦǰ֮Եʡ
ܵ޵ģС⡽γǣ޷ػԭ·;ңԶﴩԽɽϣޡ
ɽǧɽֳƸԶ˹Ⱥɽ԰Ƶ֮𵽺ԭҪɽϵ£ԽԶɽɽҲһ·Ǿǵ꾭ԺڵĴѹȣǵƻԭաԭƵˣ
ɽĺȺɽȴδ˵еԽȺɽȥԭܴʱڵĵطɽ뱱ɽĽ紦ȻɽͶѩ£ɽƽƸӸӣҲϿ֮ĽݾɹԽֻǿʵһɽ
˭޿ܲһƬȺɽ֮У
ܴӾվչӣɽң㳯ɽȥһɫӰӴܹȥСѾߵǰ棬ԽߣԽǸоһ˵ĺϢɽȷʵһͷޣȴǵڴ˵ޡ
С⡵Ļޱ쵽ǰŵգܵߣ֮侹ЩԥɫͫЩ־塣
γֱʱ޻ûȫָЩǡ
Ϊ߻ޣڵҲͬ׵бϵη壬ѵޣ½ľŽ޾ޣһͷڵҲԻһǳءޱȳɸոͻƵؽƵ׸֣ô޾ǽ׵֣Ϊֹû˵½ĸط޼Ļޡ
Ȼȥɽ籩Ҳ׼˽޵ʵ½ϰϽɽ˹Ϊ塣
ɽޡ޴ڣɽǧ֮ǰĵ̣Ⱥɽ֮˵ô޵Ĵڣ
ЩûţȻڲص꣬Ծͷޣǰ浲·Ӧ׼˽ޣԸ߽׵Ҳбϵη塣С⡵ıܿ־塣С⸱ģǰӲʵƹͷޡ
С⡵ǰЦûϢļһͷǾǲҪ߽򣬰ƵĻ֪Ҫ߼·
ɽߣ˵СĴ˵ǻ鷳˭֪Ⱥǿôֲʶģ
һǹѹǵûǿˣͷڽӽСüͷ΢壬һֻƤңͳһѲѣʯ϶¡ֻ׼޼ĻޣҲܲòСĶԴſдߵĻᡣ
һɫӰӴԶɹ⣬ͷ׼޼ޣϵ˲
ͷ˲˵ǰһϣϢף޴˫ɫƣë𣬶ϸܵƬյҸ£Լһɶߣ̾ɽϣ·һСɽһǰͷ­ףҲɫۼףֻо䳤ëֵĻޣ
γͷ˵Ļޡ
ͻȻ񣬵棬ҧ̴ӣŸԼ͵Ļᣬǰͷ޾ǵߵޣǱȵ۹ĳ֮۾ֽ͸̴ӡ˵Ըͷʩֽƣͷ˳þһֻѱС¹ȻĦҲҪһҲҵġ
˵а֮һ徻ǳ֮ͻҵޡ⴫˵ǲģȷʵ½ļ֮һͷ걻¹ƣܹشʵҲһܱȡ
ܵͷŲԼС⡣һţЦճʱҶ죬ôԽԽˣ
ȴ֪޵ʱܵĽƲûн⿪ˣûΪޣʱ޻һѾ޵ϣСη壬ǻޱʹȻ
ܴͷۣʮǳޣֻǴ˵ҲͷۣοһԾ޴ĳǲĻ᣿
˲ԣ̲˵ܷͣĳժϣ͸ۼ׹޵ĵɫâϲϵԼҲֻͷϵԼǼð̴ӡ
ֵ̽ǰ㣬צ絶̽ʯԸۼ׹СɣҲצӼ£ֳ⣬ܰγգȴ޵Ĺ˳ǰʯ϶Ĳ˲ѿȷʯ϶ɫ٣ס޵㣬ϣ˲ʱֲס޵塣ָܲ˿ܽ޲Ĺ򣬳籩йȥ
С⡿˷ĵĿ־壬һ쳹ɽȵ׼䣬Ԫ֮ӿţ³һöǣȥ
˫ţ˺˿ٵľײܱƵýڽںˣ˿峤ĹƣϮ˫ǰϣͷص棬۽ʯĻǾû˫
̫ûȥָܵһѣչһٲסޣܵͼ֮⣬СҲ󣬻һɫ磬֣ܿɽ³ȥ
ʱȺɽˮ㣬ɽߴľҸ˫Ӵ󣬷⡣̧ͷ죬չ˫·һƬɫƲʣ޲ҽ֣ܲŲ˫ʱ䲻̫࣬䵽棬ڸϢķӡ
Զһһ˲ڵ֮⣬ѵյСܣӾͷĴˡ


ھ££
ľ֦Ҷ϶ɽϿȥһɫӰӴɽͷӵıԵ͵һݣ߸ԾңͿշޡ
ܾ֪޲׾͸Ļ޸ɵʱϹԮͲС⡵ϢС⡰ƻƱͷһľϣվ֮ϣǡӴڿлһĻȣתޣ˻ҧ
ڿ޷׹ѹʮߴĹľ
ܵһ˿ٲѣٲסޣ׹ߣͽϵĽ˿ϡôʱ䣬ܡޡС⡳ӣϹͺͺɽɽϹʯᾡ
ޱǰ˶ˣֻСǰӡѾɫڰ֮ԵʣҲˣΪƥеİ˽ޡһ˫ͫС⡣޷ʱȻ޷һŭ
һԩˣʱϣʱˣ𣬲ܷ裬Ҳûָ൱ޱ߱߶һֱɽȬӵпƣ氢֮Ȼȿʼף֮ļڣ޵ⲫʵȵʤһߣҸ򲻹ӣҲ޿κΡ
ſ죬ܶʱʱؼĻԪ֮ڼľۼɫֱޡڿз裬֮ɫУֻü˫סͷأӴɫײʮɵľ룬䵽ȥ䣬ľӲײһ·
ײǿʯɽ£ľ
ƬӾôһ£ͱĿȫǡС⡵ǰĻǸޱСƵġ
ֻ޳˴Ѱ˼ߣһ벻ббķɵУһ˫мѺۣǿʴԵѪðһư̡
޵ȳ˵ͣҪʧķĻӦõͷߣǷɹѵΪûжԸֶΣ˿ٵȻ޿ֵһӣֻҪסһ˲ϢԸ޴Ľᡣ
ܽԭһɲֻռ˽˿һֲӡ
չ˵ͣڿУţͫӳŷŭĻ棬ܸоķŭǳԼġ֪ǽԼ̴ӣΪԼð̴Ӳôŭ
޺õ˻ţҪ뿪ء
ôֲУҲ޷ʩչսҪⲫܰγֵָԼ˿ٵĲѣ޸֮ʣŽ˿ٲס׹˲䣬˫ų߸Ծ𣬹ע̴Ԩ۾ĳҫɫĹâǿҵ޵¡
ϣȴǶ޵ʹ˻һӿ׹£һһСӰʱ˳ҧ޵¾޾ʹԲʧ޵ıɫ׹Ӱ
䵽ɽϣ˻ҧһգۼʹɽչɽȣǰľʯľ޲Ǵݻ١޵ʵǿޣС޷ӻؿе޴仨ˮ
ܿ˿нʣµĵӵĻϵǰսûдİֿȭǰֻʱһԹսˡĴ֮ȻĲľӦ鵽ȻķΧȹϵġҪˬǧ˿ָ߼٣Ҳ˲ֻƣʹùȣɱء
һ·׷ɽȥַɽգ˵ռϷ磬޵ʵҲСֻҹűҧһϢûл֮ܵöȼд漸һƬɽȣǼﰵ̾ⳡսĳǳطͳǻ
С⡱ϵ˿ڣһ˫ͫܣŸӵУɽһʯϣСһȳһյ߹Ƶģöͷܵϥǡ⡰ʯͷߣءǰ㶼¼˿ڣڹȥУ޲֪޲ĶٴΣЩ㲻ʲô
Ƽأֻǰ㶼ûȥԵλƵĺۼڵϣһ˫˺ۣƬҧู޵һ̴¶ͷѪǿʴԵѪҺϣɫɽʯѪۿɼٶڸʴ
°ͣעڵϲϳ鴤ޣԵ˵ҿɲǰλӣ֪ʲôޣԸĻ᣿
ޱϢ΢΢ż﷢һͳĺ޷һ˫ͫ¶˲á
ҡҡͷ޵˼Сĵ̽Ļ̴֪Ӷֻʵ˵ϺãʱϵĽͻȻ⿪Ⱦͷ̴ӣӪ̴ߣӶ͵Ļᡣ
ѵͷ޽Լ̴ӣǵ⣬벻͵֮˳ɹ̴ӵҲϲ١ܴӱİͳߴϣɫıҶС֣̫̫СԶߵı滹һƬ⻬
ǻϵʿʥߣܿɵʩչ׻ϵĽ׵ı׼ҲԶ෢߰ö
޳鴤﷢ĺƺЩ־壬ܽײ룺ôĦҲ͸־壿
ܲޣƻԭޣΪףǧƵʷ鴫ǻû޳ֵļأ벻һͳͷصıԵ
ֻ붷ޣһֱΪ̵¾壬ҲûиϾɱ˼Ȼղžͻһ̴޵ĺܡ
㶪ҿʲô޶۸㣬ǽɽԭҪûʲôУƺ֣ٷ뿪ܲõöԣԱߵʾԵķһͺƺв޽
վһɸߣžһСɽ𣬴ʱȫɥʧжɽľٱһ棬ҧ˿ٱõĳǰߡ
޷ɽԽ룬ɽ´¹ߣ׼ӾԺڵϿȴɽȻĦҲ˵罫ǰĺۼĨøɸɾܻĵطһأЩ޷ʰ¡
ʱֻǾԺۣȴǸ߸ϵοҪ˵˵ĦҲı졣ȻĦҲסɣĦҲҲԣԼȫͬݣӣ˵ĲʣҲЩĽҡ


ʮ£ϣ
ĦҲ˵ҪǰۼĨȥû뵽Ĩ˳ףɽʯϲһյĺۼϿѿʮѷ죬ʵڲԺ֮£ҲԺڵĺۼ
վڷ䣬񻨵ϢϿȵһ̱˵ǿңǿҵͬǧغʱܵٻȵʯҵһ갢񻨲дĸɽٹϾһƬɫҶƬڷҡڡ
ϵȻڽͽڰ֮ǰܼӳ֣ͨš
а̵ºעռڰν̵ĵ伮ȻȻûдУδҲΪαҵȻϵڰδȴѡδλڴ֮սܵϵĴˣ콫廯ΪͬǽĴдʶУͽǳ֮Ϊ򡣰ͨţھԺо͸ܵĴڣһѪľʮƣֻû
Ϊϵλ֮һļֻصĸԴʱֻ֮ҪʱܸıĶ򱶵ļٻӻһ̣޷ת
֮սδѲڣڵֻǱΪ磬̵Ľͽʱ֮ϡ˥ϡ١绯͵Ȼϵ
һ˲Ϣ֮侭ֻأȻ֮١
ڡȻ֮١£µӰ񻨵ĸգۼһ֦µĺ֦С⡸ܵϤϢ˷ܵĺš
ǧغ֮Ѿģʩչ鼮ϼصеͽȻϵȻ֮ϵиĲܾͬ飬ֻҪǷˣȻ֮ϡɼȻϵḶ́˵ĻʩչȻ֮ϣֻḶ̌˵ףȻϵ°δҲ޷תȻĽ̡
ϣϵȴЧö࣬ظв˵еĸܴĻ
ܲҶȻ֮ϣжܻǿܵΪˡΪ׼˽ޣǳ֮ǿֻҪǼˣصƶ
ڰ񻨵ԱߣܰӰ죬ӱţһ˫ͫ񻨿漣Ҫվתͷ­췢һ
ʹ֦֦ѾܵļޣҪȥԭ԰񻨳ǿ֦ܴɷչϿȥ
ܴһСֻޣߵѹȵв͸ܵԭԽѹȣվںԭıԵϮһ󱩷磬Юʯɰ·ɫķӭ⻹Ǻԭֲʮ֮ǰºͼڡ
ۼ׹ԳΪԭ֮ı֮һˣۼ׹ûһĲΣ޷߳šҰԶǺںķضǺɫɰûǣҲûʯ͸һ㵭Ľâ·ߣߣһ·ϸѰûʲôôӵĻ
С⡶޵ܷ࣬У޵ƺķ֣ȻҪܣǱ¶ڱ£ҲûʲôΣա
ںԭһֻëСޣëëƤʵëռصķ֮һͶȼǿëԭҹ뱩ë󼸺ץεצ࣬һֽв˿ĲΪʳ
ԭ˲˿⣬ʲôֲ¶棬˿پϳľ룬ԱÿһεĲס棬ͬģԭÿһﶼԣëĽ˿ľ뼸ֱóҡ
ܵĳѻ٣Ϊ飬Ǳԭ׵ˣƻԭԼԭûвĴˣֻǺԭıͷۡԭ죬ֱҲЪͣһҹҵԱܷĵعϢؼͷҪʳܷѾĻ
ԭë󣬰ȥëƤëֻȭͷСҪ԰ʮëǿܱɺ޵ܵĿգʳԣڻԭʱôܳԵʳ
ÿò϶һëҪ飬Ȼڵ۶ʱݳȻûΪ޵ϣԣˣȥЩûϢӡ
ԭ֮ʱձñ£ֽëĶëþʵձ¿ںԭıṩõıɫ£ԭĻܼҪںԭĵһ֮
ͷͷ־Ļޣתߣȴ޵סȥ·κվ޵ǰⲻҪȽŷ˻ܸϹʱ򶨣Ϊѵãʱʮ֮ʯ𱳺ֳֺ߳Ĵì
ҶΪתߣ
¬ҶתϳܴľͭߣҲȵ࣬СҲظˣ߻һͷޡ֮ںԭ棬ҰҪࡣ
㰡޸⼸궼춼ɽ֣ȴû㣬Ϊ뿪ƻԭء
¬赱춼ɽʱ޶Σ޵ڰ֮ʼΪޣ¬ûͻƵؽƣȥ鷳ֻпͷԡ
޺﷢ͳ˻𣬵ͷȥҶҶһ˼СȴϵùˣҶ˵ߣǰ̧𣬺ʵĹȥ޴ҶײԶסӣԱߵ֮ŭΧеĴì
Ҷæ£˵γǽʶѡһͷޣͷޣĪܱˣЩ˻ģȻá
ȥ춼ɽҹ޵鷳Ц˵ǰҲǻǣһӸǡ
ûУûУԶ˹ɽĵ·ֻ֮д춼ɽƣ춼ɽʱܿ޸ͷ֮ôǵ鷳¬Ҷ˵ţȴ󣬡֪˭Ź
㸸׻¬ϼܼ¬Ҷ¶ɫдģת㸸ס
⻹ţ¬Ҷ޷ŵĶܣʵ޷ߵˣο˿
ôˣ¬Ǻԭˣѵںԭ岻¬ҶСĽ̬൱֣¬ҶܵĻɫȴ΢΢һ䡣


ʮ£У
¬Ҷ¬˵ľ۾ӵأǸԶ˹ɽ´ɽһʯϿȵأλ񶼾۾ӵصıԵ߾۾ӵصĵǨ˵¬Ѿʧȥ֮е쵼λ
ԭָƻɽ֮Ĺ֮ҪֲںԭĶϣҲǸԶ˹ɽɽɽ´ɽأ˵ĻºһЩ֮˵ľ۾ӵҲԶڸԶ˹ɽɽֲ֮һЩѹȣγɽԭͨҲͨ춼ɽϿߣγȻ߾۾ӵĳǳأ·ȴԶһֹ
ʯϿλڸԶ˹ɽѩ£¬ҶϵʯϿʱһ½ͣͷֶںɫȵ滹վɽ壬ԭеĿ쫷絲ɽ⣬ʹʯϿĻùɽ£ܿɫĹľ
Զɽֻмѩ壬ˮγɵϪǺԭҪˮԴÿһϪݹȵأľ۾ӵأ¬Ǩ޲ȺɽĴأɱ˵ı紵ȥִαͨĿϣ˽Ǻԭ˳ȥҪǵأʱǧ˷¬Ϊ¬ҶΪϧĻ¬ҵ
ոʱ¬ǣͷΪʲôǨ޲ʵҪ㣬һҪϵ޲ȥ
ʲô˵ˣ¬ҶĿһۡȻϵľͭժˣȴҪ¬ϼҲҶĸףԸݡԭ֮ľʮǿĵ⡣˵ܴţ¬ѡ¬Ҷǰγʶˣ¬Ҷ֮Խ쵽۾ӵأΪͷޡһͷޡ¬Ҷ֪ԼûܾܿҪ
ʮͷֿڼ׵ʿϿ¬һ˲Ȼǵ¬裬ʾ˻ʯűмӴϿڵ±ڹ˿޾ޡ޵в߽˵¬ܣΪ¬֮Ҷ˵֪Ϣ
ҵݡᵽܽʱдźó¬ܵУ¬֮ҡ
¬ܼźûзᣬŽɵĲĿ䵽ֽϣɫΪһ䣬¬ʵ֣ô˵
ţ¬Ŷ꣬Ųؽ͵ЪϢҲ˵ľɣǰ·ϿȡϿȵɣ߰ɣһϪӸߴɿϪмʯˮ棬ɽӣĸһʯµĵط
¬ֱܽ쵽ʯ¬衢¬Ҷ⻹ʿŽʿʯ档
֮ݼ¡¬űݣ¬˴һ
ʲô£¬ҶʯʱʣɫĺɱʱϣʮֵĻ
¬й󣬽ܵݽܸˣܣ벻ο¾վҵǰ
ᰵ£¬辪֮ʣһ漴̫ʧæǰݼ¬ݼ¡
ʿ¬ܵĳӣ¬˫ǡ
¬ǱЮȲдţܼ¬ܿžͺԥԼֵĶһ䡣
ģģȥǰҸԼõģµ⡣¬ܽ͵ɶܡҶ͵γǣֶ뿪γǣ¬ոԼĳڽ֮Ҳ޼գʹɽµ·Խߣ¬ܴǨǨ޲
¬˵ԣȴ
ο߷˾ϱҪ֮⣬ҪάֶԺԭķڵȨĽ죬̶ܳȫȡط¬⣬ոԼڽ飬Ȼȴܶߣոĵй¶ڽ£ֻöϾ¬ϵϵҼǿԺԭķе۶׷һʱ䣬ϵ̣Ҳ޷ͨɽµĵ·
οķԽϾ֮࣬¬֮еż½λҲ漴ļȡǨ޲
ܵͷ˵֮ǰûпǵԭľ仯˵жˣ
Ǩֻа˰ٶˣ֮ʣ˴춼ɽƣᰵı˽½ףάִ˵ص裬ֽǨһЩˣʱǧˡ
ԭĻӣ˵ֻ̣似似֮˵ĻɾҲߡȥİʱ¬ںԭĵλ磬ӵѾҪȥ£ר䱸ᰵ˽̡סȻ˵ڳڽʧܵԵʣ½λȡеȴû½¬ϱǨİ˰ˣӼǺϸսʿ
ܽʯʱסϿ֮񶼳Χۣܻûˮ׼µʿӴ˵ѡսʿսӪ֮¡
ӪܻѪͣ룺ǲǽӪ커ӪĽʿϵԭﴸԭǴ似ĺõط
ܻ֪¬ܵ˼ʵͷΣơҰǡ¬֪ܲǵڣӻ¯ȡһľ֦սһͷʯϻεĵͼơҰλãֱ춼ɽѹȳڵλã춼ɽѹȳγа˰أᴩԭҰһǧأηԿһҰıҰУҰƻҲԡ
¬ܿ˿ߵ¬ˣĿǰε˽̡͵͵ĽףܵƽĴȥֻܻƷܹƽУġ
¬˵ܹУȻֻּǽ͢桭
Ժԭο֮࣬ηĻĦڭ̽͢ᰵ۹ȨȨ֮Ĺϵ̸ڣ۴֮ʣĦڭΪ̣Ժÿλ۾λҪڽ͢ԢȨڣ˵ĦڭᰵȨķͳȻ˵Щ͢ԶȨҲƺط̴ǵұϾ֮ĦڭΪ̣ơҰУ֮У˵ǹӽ͢Ȩ
طҲͰˣ͢ɸصľԺҲܲ˵ط񣬵ǰ˿ᰵҾͷط壬͢ԵżӰ졣
΢΢һЦ˵ÿڴ֮ʶ˳ƣףӦ֪ξڵ¥ˣҶԵλûʲôҰģܲܵõ֧֣͢ҲġοпĽ̽Ҳõ˳׽ʱ򣬱ȵ۹ڱ߾ر͢ᰵҵӰ֮⣬ǽ֮


ʮ££
ɽĺԭ΢ɽԱıԭǵ֮Ҫŵ΢ɽԱıԭ֮Ǩһֱ֮صıȺ϶ӣΪȺϵסԳƱˡ䣬޵Ϸչֱᰵ۹
Ħڭᰵʱŷ֣ڵ۹ı澹Ȼ˸µĵ۹
ȵ۹ԱǾڶ༫ĮΣزޣÿҪӶᣬӶ֮࣬˵ĳޣҪĵطľԺջ٣ɱصĿʿɮ¡ʿԼǵļҾ죬ºÿֶҪ߾͢ģĦڭ͢ȴ뱴ȵ۹ĵʼ߽⡣
۹ϵľƻ⣬Ӹ˳˻۹ϽžƵĵҪ۹ܾʰľ档ƵñĴĳ֣աԪǡĦڭĺҲ𽥳Σ½͢һĴӵط˳Ȼ˵ڸоԺĴڣȨط
͢˥ˣĦڭȫʢʱƶֽ̽ɳڣ볹׽̽Եңңڡ
˵˳׽̽ʱ򡱵Ļ¬ܡ¬͵һ׽̽ζпǨԭﻨĸ֮ء
¬ܡ¬ܲȫ˽⣬ǰᣬȴᰵеǿӲμµΪĿࡣֻǲ֪⾹һֱߣ¬ϴʱҲʧȥ֮е쵼λû˵·
Ҫõ֧֣֮Ҫôͨ¬ҵ֮ڵ쵼壬̸˫ˣ¬Ӧòϣ飬û¬ϵİܿ޷ܿ͵õ֮ΣҪôǰ¬ȡ֮е쵼λ
ǳɫһ֣ǰ˵ı֮۵ףȻ飬¹¬ϵǰ̣ĳɣ˵һ̶ӣͷ֮󣬾Ͳ̶Ӹε¬йǣұ춼ɽϿȿһݵ㣬̶¬ﻥС
ֻҪгĻеص㣬ұԵĹƽ۸һͨ¬ںԭĵλܿĻָ¬֪ԵԭиҪֻǰ̫󣬲ܾ
˵춼ɽϿȿһԺǰǿ֪
¬룬˵ҸꡣĦڭڽɽĿ϶޽˾Ժ͢ȫʢ֮ʱפʿԴԭǰɽ춼ɽϿڵľԺϤʱ߹Ǳ֮Զ¬Ǩ޲춼ɽϿȽƣԺ𡣲ԺٻٵЩ죬춼ɽϿգǰ緢ҫµʱҲƻԭӦиӦǡ
ܵʱΪżＸʶҲǳʱȷиӦȴʲôҫ
Ц춼ɽϿڵԺȴǽ͢޽ģǰżŶԭӦаͽĺɣ
̣¬ܿɬ˵ңԶ֣Ƕϰ߳Ϊаˣ갢νҲǱص㣬ԭ֮Ӧвٰνڵĺᣬ֪Ҫʲô
νںԭʲôУʵ
ԭӣڡʿôùȥںԭʧˣԭȻݼطû˵дС
̾һ˵ȻдеĻӦںԭˡܴƤͳһ˲ָųһɫ޻ʲôֻǴͳʹȻ۹ϲ͵ԽĽˡ
Ȼ֮٣¬ûܺĻ˫Ŀָ޻
Ŷܼ¬һڵȻƣ¬˵ںԭûôôһӾͽгƣ
¬ܵûбΣҵû֮⣬ʿ徭סԭӵĻ߳ҶͻܵвЩЩ忼ǵǿҲڼһЩʿ¬ҲһЩ鼮ҲȻϵһЩʿʱ̫˭ԸʱнҶСгɾ͵Ҳԭһ޷磬ҪʿԶʿôгɾͣҲ𽥷ˡȻʱҲһʿ൱ֵǣЩôҲ޷ɹͻȻʧһоͰȻ֮١ҪΪһ֮ЩȻϤֻǲ׵ΪʩչȻ֮١
˰ţ¬û仰ܿ¬ܣϵͬʩչȻؼԪ֮񻨴½֮󣬰½ž͹رˣҲӦͻȻʧ飬ʧҲйء
ºԡ¬ʵ
ֻҵ򿪰ţԼǴ򿪰ţţȴ˵һű򿪣͢½̽ĻͲֲֻ͢͢⿪̽عᰣ˵Ħڭ̵СµķڣûһϵĦڭ̵ϵ档
Ħڭ̵ϵԪ֮ΪԽ׵볬ǿ似ͨΪΪСԼ˵еĴĦڭϵ߽׵Сֻʮ֣Ȼź׸ֵ̳֣ҲִĳϵΧС˵һű򿪡ʹԽԽĽӴϵ¥ͻƵؽ֮ͻıͲϵԽ͵ģ׸һĻЩ׸Ħڭ̵ۻҲʹõ۹ڵĸӽ͢
ܵһϯ¬˼¶Ժԭ֮ûκڽϵƫȻ㻹㹻ʱǶûƫͻġȻ¬ҲĲ٣ֻҪӵʵ˵ľпܸࡣ
ܾ¬¶غԭ쵼λȻⲻһһϦܹٳɵģ뿪̫ʱ䣬¬ܾ¬衢¬ҶܷΡ¬ܴο⼸ľУ̸ܵԼµиε⣬ԲԵԭǡ¬ܶᰵľƲ˽⣬Ͼ۶ԭ̫ңԶˣ¬ȥ᰿һ£ֵֵϾһԶǳĳأ޷ִټ
¬ܽ¬ռйعľڣ¼һݣ͸ܣԴ˱ʾǵ⣬йȻľȻ¼Ķеͼ˵ȴ





һ£ϣ
ܸܵĴڣѾﵽСķΧֱģеͼȻﵽ˲Ч¬ľڶȻоż
ܴ춼ɽϿȷƻԭ֮⣬¬衢¬Ҷʮ߽ʿУ¬Ҳһ춼ɽϿ޽Ͽھݵ顣̶ܾӸ¬춼ɽϿڽ׻ҪϿ̶ľݵ㡣춼ɽϿλƻԭĸأܻ˼Ϊ飬ľԺֻпʿΪĥ־Ը⵽С
Ҫ¬ԭ֮£絽£ֻһһնҪҰǵ춼ɽϿ֮俪һ·쳣գǧ֮أ˼ʤˮԴּΪѷϣ¬;̶ӡ
¬衢¬Ҷʮ߽ʿ커ӪԴ˶ĿֻҪʱǡ¬ֱӽ̶ӵҰǡ
춼ɽ´ˮԴԼѩıˮˮ󣬷ֲҲɢƻԭѾ붬ϪˮҲһٵʱϪˮûɽھͶܸ¬衢¬ҶϿڸɽ壬ԲĴСϪһҪϿ޽ݵ㣬Ҫ֤гˮԴ¬ڼȱˮĺԭ꣬һˮˮķ춼ɽ´壬һ·ߵԺ¬ܽδδ˿ޱӽ͡
춼ɽϿ޽ݵ㣬פصһ٣̶ӾʱҪˮֻҪһˮٽˮ㹻ˡƹ춼ɽ´һϪĵϿ㹻һǧ˵ĳǳãˮĹҲһǳء
¬ܵ⣬¬൱ϣǨԭܾҪ¬ǨԭȻ˵ã˵Ұǳʣ¬ϳݵ㽨֮Ҳ¬פء
¬Ȼɵ͢춼ɽϿλƻԭĸأһж̶ܽӵ£ȴΪںԭ֮ҵһ֮أһΣնð
ǰͻȻסӣΣϣëܻûٴʱӣѵ춼ɽ޸евĴڣЩĸ˺棬ƻûȫָʱһչһҪϸ߿գС⡵ʱ
ܿ¬һۣĸ۵еӹ鷳첽ߵɽ±ߣʯɸߣֻһվھԺĲм˼ĿŴӽʯİ񻨡˸ܵĸо൱֣ΪԼ൱ǸոͻƵؽƵ׸ֲ޸ев
ֶ̧ͷɽ£˵˵춼ɽЩôˣԭշˣҵӳջҲ㵷Ĺ
ĦҲ᯽ɣԺضճɺһĽʯһĵ޷俪棬ܻص춼ɽϿڣѾϳ֦񼣽١
ҵûշ޵ı£ʲô£
շ޵֪ԸԸã
̧ͷһɸߵޣ˵δ̫СˡöԣŭĺС
¬ܵ˴¶ɫǴźԭ֮еĺɫëձ¡ɫ΢΢һ䣬ɫ·ɫĻ棬ΧĿıм䣬վڸϣо¶ѸȵĽ͡
Ǻˣ֮񹴽᣿ʵ
ҵ˭ܵôࣿǰ֮еĸ֣뽫£Ҳʲô£ƫƫ˺ôĿ΢΢һЦ
ԭܲܵ£Ʋֱݡ
˰˰ģ֮ǰߣۣܼܵһηжǿʵĲ壬ÿһѵĳ˶ϵʵѣȻ½˵ͳ֮¡
ǳĺᣬ͢½̽ʮɣͽɽ΢ɽԱΪʲôܹõ⣬ѵ˵Ϊ͢ɽ΢ɽй𣿡
㡭Ӷˣ͢η˵Ž޳ͽ֮С
͢η˵ܹЦ˱ԭｮﻹҵһǳη͢Ϊ겻±ԭ
˭˵겻±ԭߵʵ
겻±ԭη͢ᰵҵŽ͢Ȩ˥ⷽĹǾСˣǽ͢ýʱ䣬˽ħóȻ±ԭֻĿ־壬Ӷӵķѹ
ǿᣬһа٣˲ǿʢʱҲֻˣʿԺɨʮһ֧ӣԵһ֧˵ܳʧһˣʮ궼δصõ䡣
ǿߵľ٣ο˲½ǿ壬ңԶɽŰǳ֮½֮壺ˡ
ڼ֮壬ǱڱԭĿ棡˵ԭ֮ܵ£ǱԭܲҸ֮¡
Цܵ棬˵˲֮ܶĳرںȺɽķΧ⣬Ҳð˵ϣǵᰵҵԼô֪ԭΪι֮ܲ£
㵱Լ᰾ȴ֪˲ںȺɽ֮¶ԭΣ񹲻
ᰵ͢ԼʱµԼ˵
΢΢һЦ˵Ҳ˵ڽ͢ѹԼرԭȻԵԼмһˣΪεҪΪѺԭ֮񣿡
΢΢һû뵽ȥ˵ȴǴ¡
굱Ȼɵһ˵ˣͷޡһͷޣ׸֣ʮ߽ʿ峤ڴˣҲֻѻĶӵķݡܹ˼걳ȻҲ׽
֮һվھԺĲмʱһվʯԡ
Щȷʵԭ֮񣬱Ͼ֮ľ۾ӵ뱼ԭԶԭ֮Ȼûнң䱸С˾֮ԭ֮㲻϶ѣǲԸ⸶ԲصĴۡ
㾿˭꿪ʵ
¬ܡ¬Ⱥԭ֮һη壬Ѱƻԭеʿǰ֮˾ǱԭϵˣҲ治ɫģƫƫ٩٩̸ＤŭԼܵݲ档


һ£У
㻹δ˵˭Цķʡ
ҽвѮ֪ûУ
Ѯܲ¬һˣ˽ԭ֮񵱳ΧڣԭȱʲôҪ֮¬ܶԱԭοɱĵ
¬걨֣һ˵Ѯ峤ȳӣΪϲ
΢΢ףѮ丸ȵĻȻ顣˵˻ǧ꣬Ȩ߱ĸĴͳ߱ȨĶܲȨĸ棬ÿһζȷѪ꣬Ҳʹʵ˴ԼеˣԶԶԭˡ
벨Ѯʱһϣʲô¶丸ץסѱնѹ¬Ѯ֣һ
ҽ̴ӣ֪ûУ
̴ӣᰵҵӵܣѮʡ
˵ᰵ۾ӣҲ˵ԭܲҸ֮顣
Ѯɫ΢΢һ䣬ʵѵᰵ̽
ֶûɽ˵۶۹ط̽ͬ裬ʲô壬ʱͷΣҪȥɽʶ֡
ҽвѮʲô֣ᰵô嵽ôԶĵطͷ
ܵһЦ˵ʱԽԶԽС벨ܹ⡣
Ѯüͷ΢壬ܸĳƺʮֲˬܵĻȴ⣬ѵ˵ᰵΪ˵Ȩֵ̳òɿںɽ̫ˣѮϢʮͨɵעܵˣҲʮȷܵݡ
¬֪˺ɵӣ˵¾ͷΣᰵҷΪοԭ޲֮Ǩ춼ɽѹȵϿڡ
Ǩ޲ѮɵĶ¬ܣ˵ѵ˵ļʧȥںԭĵλ
¬ܵͷҲ¬ԭǺԭˡ֮еĵλٸߣҲһȺͷѡ
˵ֻҪֲͷ⣬벨ֵҵĳǳ͡
⡭Ѯԥţƺʲô˼ɣǵӵܣǿɶ֮ԭôӶ
ֹΪӣ˵뱼ԭǧôҲһӣ
ߡѮԭ˵ƻԭûвĶǿˡޣû˵ڣһܵԱʾɡ
֪ѮˣֻԼ߽ĳǳأϢȵĶУܵĳͷ
ЦֲίĻȳϿڣʿѰķΣֻҪ¶ԭΣ˭ֵ֪ݣ¿ûرˡ
Ѯ˵˼ͨм̴ཻ꣬ɨ½ûõӦеĺô֪ʷ˶ᰵҶûкøСǲѮΪԼ븸ս֮ǰʤ㣬Źκһ΢СĻᣬο׵ȨС
ҪõѮΣͲǰν¬ϵġϿ죬ݵѡĵַö¬ܷغԭȹ׼ܡѮ¬衢¬ҶޣԼʮ߽ʿƻԭѡһֱߣֱȥҰǡ
ھԺʮ꣬ΪЩյĵطû߹ѮҲûƻԭƬĵ򡣺ԭΪ˻ȡһЩƷͨҪᴩƻԭף¬¬ϸ⽻׵ˣƻԭΪϤ
¬Ӱˣһһڣһ⣬¬¬裬¬˫¬Ҷ
ȻܺܿĴԽƻԭȫӵ·ϵĸɽ֣Ҳ޾;Ǳصݣ¬Ĵ£˻ѡһƽ׵·ߡ
Ѯһ·ϻ٣ŬĹ۲쳣ϰԣܲ䷳ɽѰˮΪȷҰǵ춼ɽϿ··ߡ
޵;긴Ȭˣ޼޲׽Ѯޡ۲ѾãշΪν춼ɽûɹûͼ뿪ֻƢñ꣬޳ȥԣλﶼҧϡá
֪˸ޡ뿪ʱˣϾ춼ɽǵ磬СܲܳɳΪޣҲҪبǧ춼ɽܾС޻춼ɽ
Сվ֮䣬ƻƱͷ­ҡڲһܵܵߣһܵ޵ߣ᲻γΣǿŤͷȥǵıԶ￴С⡵ı˻̲סҪ
Ѯ߹˵ͷߣҿ½ֻûе֣ΪҪǹ춼ɽȻδȥǲѮܱҲʮǢˡ
ǿһЦΩ֪ԼûСβޡޣ˵Ĵһ£ѮҲҵĶְ
ѮƲƲ죬֪ȡʤָΩѡ׸֣ſսʤԼǳ˵е׸֣ëǡ
Ұ֮ǰ¬벨ѮѰ¬ϵĽ޷ĦҲᯣܾϣĦҲ֪ĴڣĦҲ᯾ͻĹ¬ϵĹϵ¬ϱһ;˵ʣ¬ֻҲǽ͢Ӱ죬δӻɣȥҲֻ¬ܸ¬֪Ѯջ񣬲ѮŽҰǣӱĻĦҲ᯵ߡ
Ѯ˳磬ʵܽܶԲѮϸܣֻĦҲ־ɡ
Ѯʷǧʿ֮̾̽ɳڣԭֵزˡ
¥˽ƻԭʱ䣬ƻԭĶϱԵԶڱԭȻ֪
롢Ϫǧس١᪲Ҷ衵һߵҰǳĸ£ʱĻҰչ¶ĳΣºˮӿϿȵĵ棬ϿȣڻԭγһƽƽΧΪڶӣоԺм㳡լдƬׯ԰ΧʯĻǽмҿ婹婹ƽ
ҰǵĶϽǣһΰĳǱܵĿԽοǧȺɽɽصʱһĿݻƣʱѾ䣬婹ˮ˱
ûӭӣһ춯ܿͽ߹ˣԲѮЦʱǼðģΪѮ¬衢¬ҶˣԲѮ˵ȴ˵·ѡ
롢ϪҲֻʱĴĺܵӭҰǡ


һ££
¬衢¬Ҷ˵ݣܲ˵롢Ϫ˶ܲµ˾Ųʮ¬ʮʿϵĸռ˴룬ϲѮ¬׸֣ʱɳôǿƵҲֻкԭˡ
󲻳֮ƻԭΣ֮ϵϣҲһơ
ʱڽγǣγ˽һ£ƲˣԽС֪󣬲Ѫ´ˣһжǧͷʱ򣬵¾ԭУȴһ̯Ӷˣ뱾ڵ¹֮պúáȰɡһû뵽´֮Ŀˡ
뿪ؽĸµʱ䣬¶ѻҪһʱҲ鲻ͬѮ¬ǡ¬衢¬ҶʱסݣѮĳǳأͷתЩ֪룬ֻ¬һסݡ¬Ϊй¶Ҫ鷳ҶԵ̽Ϣ
ҰǶϽǣΰǣΧٲǽþʯ¥¥ӪӪĥһӦȫſãҲոհ
ʯ̳ɵĵϣɨǱһשһߣ˵һΪҪȵ괺סֽŲ
ǵµĹͣںǫѷ˵ĿۣȻ̲ô쿢
ἰ£Ҫ¾ǵūݣƵҰĵ·ȫ޺ãһǧڵ·ࡣԱ˵
⸾ū𣿡üͷ΢΢˵ҽҰ˵ݣǶܲµ¬Ŀˣ¬¬峤¬֮ܣΪ׵¬ܴӡ
¬ϣԭ֮¬Ȼİԭĵһ壿
Ϊĳԭ¬ѾǨ߾۾ӵصĵֵúĶ󡣡ܲͷһۣӦøе
΢΢ף˵ЩԭһֱЩӴǨ۾ӵصĵζ¬ʧȥںԭԭȵĵλ˵¬һǨԶ˹ɽ춼ɽ總Ǻԭĵһ壬ȴҪԭżĻˣ¬ϵ󲻱ֻܻδᲨѮݡѮȻ仯ѹڵȻܵ޷ѹƵ֮
¬ƺĦҲᯰߵȻϣĦҲ᯵ߣ˵Щ̽ɳڣðͨɽµԭƷƷԭ֮ȡֵƵĿ꣬α߷˾·ķļǿˣֻеļҴӱ߷˾ԺԭķҲһңܿһۣȷʵʵ壬ŵԵϵƣֲηոĵȻжԭĽӴܿͱ˵Ŀ⣬ҰֱӸԭʵϽϴھλãڻܴϽԭó
߷˾ԺԭķǿˣʹɽԽԽߣһ֮춼ɽѹȽƻԭ˵ŻֿĲؽѽƵͼǰ̿
ָ춼ɽϿڵλã춼ɽѹȣᴩ춼ɽԭҲ൱ұ¬ǡ¬˵춼ɽѹϿڸ·ֲŲǧ֮Ʒڼ߳ԭᰱ˽ﻥףúԭֻȡ޵Ʒ׼ԭ֮Сδ춼ɽϿֱӻҰǣ;ĵϸһ飬Ҫǧۣһ׵·Ұ춼ɽϿ
ϵľɣΣ͸֮鶨еϸڡ롢ϪȴϲҰǣƻԭţҰ춼ɽϿڵıȻ;ݵ㣬𲽵Ľ˿Ǩƻԭ
˽֪ο̣֮˽½׵ߣ¿Ұ춼ɽϿڵıʱǮԺ棬ǰľ޶Ͷ붼ǱҪġ
֮УϢ۶ȥֻ¶Եµҿһͷڻźá뽨ԽƻԭƵҰĵ·ѣȴաʱƵҰ·ʱӪǧʿӪĴƻԭˣֻҪӪǧʿӪˡ
صƻԭѡμӻеҪȷǲй¶ϢҰҲҪעϢ;輸ڻ;⣬ɺԭи¬ϱϾǺԭ壬¬ʵΣܿ˿Ϫǧسٵˣǽ커ӪҰǣʮ커Ӫסʽ󡢵ߡìݣҲ˵ҰǴӱµһ커ӪıĸλɲҪй˵ס
Թԣ커ӪʲôʱҲôһ־ͺˣĽ˵Ӫʮ˳δƴùǡ
ϪЦ⵹ᣬǵװһЩǵʵýʮϺװ͸ǣ
˵Ҳǰͣδһʯֵƣװ֮⣬ǻһʣɹ̶Ӿ׼á
ơҰ¸̶֮ӵ־η룬커Ҳ̶ӰĲҲҪǵ˰רӪ̶Ҳɽϴţ
˲ΣȫĽӹƤչһƷЩβֵǮʳˣ֮ȴʮϰٱļǮȥЩֵĿ
¾Ӧô㣿ܵĻ֪֮źøУοθ֮ףҲ̰̫֮ġ
ƳΪ׼
ͷ֮˽˽ｻף۸ҪʮҪԭάֳڵġȶĺϵҪԼ̰Ͼֲ춼ɽѹϿڵֻ֮ǧˣҪͨǣ͵߾۾ӵصĵȥ
˵ϢҲγǱߣոĿ»ſɽĿƣϾԭݡ
˵ǰɣ֪ܴӪľȶûС
ôһ˵֪Ĵ㣬ҪܴӪɽֻҪ꣬Գˡ


ڶ£ϣ
ʼܴӪ֪Ĵ㣬˵߷˾ʹξڵܻ壬۶گνոĽںʮ߿ܶоλߵһλ۶ԵεΪҲϣոĽټӾ֮󣬿ԽһĽƵء
ŶոǺԶءЦص۶ļνûҵķݣ
ǵȻܱϾǵµı֮¡Դ۶Ҳûگ⣬ɼ۶ҲϣܴӪǨפµʱ䣬ոܴӪפγ֮޵һݵ㣬פʿ˱ҪݣոǰܴӪŵĻװ£һûСްͶؽһְոķⲵܴӪĿǰƽֻƽ̫ˡ
ܵͷͷոţܴӪӲùްԽƵ˵ܴӪľԽӡˣ˴ϢȥֻҪʵ̵ͨ޶¼ɣطҾˡ
ǽܴӪϱаЦȴδЦϵ̶ԺҪɽ·Ҳѡ
ܿһۣ˵ܲͣԭĽӴ
˵ҳʱһʡ
ϴ𲻴ӦܶҪ뾡취ԭ֮磬ΪҰǵ棬ʵϲĦҲ֪ԭľƣһпܽԭȫ£Լ¡
û뵽ֿܣԭ֮мǿĽģȻҪ罻ףȡƷû˵֮ΪļЧ
ĿǰѾٽҰǣҰǵ춼ɽϿڵıҲкô˵ԭĽӴ
ܴӪضɽ˼ƿνڱ߷˾ǿԺԭķ֮󣬻ԭӴĶǶոЩһӰǲɽ⣬ͻոʩѹոܴӪìܡ˼Ŀһۣ˽ԽԽѿơ
롢ϪȴΪ˼˸߲ңεȷܸΣƻԭţԺֻҪס춼ɽϿڱҰǵĲͲд⣬ոĽܱ߷˾ֻ֮٣ûߵĶϣܴӪֳԽԽá
ִ鶨ȥ롢ϪؽĽơ᪲ǧسٵܵļҳʱҲסС
ƲˣתլʱͬҪд۹ʹլϤף졢ɶΣܴŶȦˡô˵˵ߣԭҲŸˣСβôûŻ
ӷˣ˫ҫĻĹâɶҲϴɬϻ˵ķϣݣԼ⣬˵밢㱾Ҫһͬȥ㣬ȴͬ⣬˵õ¿ˡҹŵ£ɲܵ¶ʲô
˵±ˣȲ½˸ƫƫǳլˣĪǵ¸γʲô¡
ⱣŮϸģϾռȻȻĻ꣬ʱûа̬ȻҪˡ
֪½ҰǣƫƫҪʱܣĶˣ쿴˶̲סԴףˣˣøˣҲˡ
ᰵһ帮ǳ檳ȺΩе¼һֱˣסûսҲûʲôģȻԹţ˫ȴסмҪЩ΢ĽӴοĵ˼
ܵȲϷţʹ̽ȥס˫飬˳ȥɶߣȴðסҲõµĶ裬ԥ֮£ȴû˵ŵµˣȴǵӡſ޵촽Ҫҧܡ
ɿ֣졢ɶ˵Ǿ˵˵ȴӰȹȥ̵ͦķΣޱȵỬĻ֮̽䣬ֻûӿһȪʪ
ܿŰգЦ˭˭ӣ
Դɬоָܵ㴽Ƥ䶯ӿĿпڻŤ̲סнȴ˵нҾͶˡȻعɶһЦЦɧڸЦˡҪȥץɶ˫飬ȴòɶЦŶ㿪ˡ
ܣ˵̺ɶȥվ׽ɶܵĻ˵ǵڶһͬޣɶǲʤɬߵǿѪĺޣ˼̬
ɶβ⼫ȥʮܽ⿪ϸϸŪӣŭŵķ̽ɶ֮䣬ɶ̲ס΢õ½ӡ
ǣȪӿ΢΢һɶӾ˫۲סܵĲӣӵĻнĲšİסĵнȪѴ㴽ƤҵϣӺ§סܵӣȴȼķܵĿ粿ĥȴ쵽ɶĽϣĸš
ɶ޶꣬ȴһֱŲԶȴܸԵζоڿĸţ̼̲סҧ´ȴƵֻƬ̹򣬲ɶ;Բֳܵؿڣһţȴ˵
ҧɶ촽˱࣬ƶˣֽӣƵڴϣ˫ȣӺ塭
󣬲ɶýڼˣüͷԹϺó
ϣȷʵгڲϴҶЦոôû㱧Թ
콿Ц˼УΪζأ֪¼¶ûϴ裿ֻشϣ̺ϴֻǰһ붯ˡýסĲɶ̺ϴ
ţšɶڱӦţȴ
̽ץסɶβ˵ǶңҾȥˡ
Ц֪µ⣬ոջ᲻͵ǵ£
ޣɶڱһ֪¡
ӣɶ§סЦոҿû㰡


ڶ£У
⿴Ů˳⣬ߵŻܳӣ߹ȥ˵֪˵Ϣ¿ɲҪᱡҡ
ֲû̺ϴԡôʱˮЦĿ⣬ҪǸսйȥ㽿ߵģֻ»̲ס͵شˡ
Լ֪Լ£ֻµᱡ̲ס˳ˣûȽסҲԼЩֿ⺬ߵ߹վڴԡͰĺ棬ܴϴӣֹסոݴŵµӣָס΢΢
ôˣܺĻعͷ⡣
ûʲô⽿Цţµڻû˵ȥԭء
Ŷ˹ˣҸڣҳȥǡ
ģҶҲˣϲ˵ںԭûã
ܽеļŴԵ˵һ飬˴᲻ѣԹԼʱ̫˽۵ˡСɵͷ­οҿ᲻ոϼһ̣㣬Σзһ졣
סŷܵؿڣһ죬ʲôãᱡ˼ҡȴûнܵͷƿ˫۲סĲӣ§ڻ˵Ҳõᱡò˵仰ûмȥ۾оܵıϢԽԽ޵˫΢΢ſоµʪĿǻ鶯ݣѣΣϣµζ
촽֣ű˫⣬⻻һۻɫȹѣƹԵ÷ͣɫѩûһ覴ãʱɬиһ㽿ģӣĻҷϢѾˣҺĨסʵؿ΢΢
ĻȼһеѹȥĴһڣ˵Ҫְûļ塣
ɶδƸңֻ檵֣Ǳƽݣ޷ʲôֻ֣ʵܵĳ谮ҲͻȻʧ衣Ƕ˵űһС
ܶԲɶļʮչˣڲɶ֮Ԭѫ֮Σʹׯ԰أɶ׵ܡʮԬõ³̣³ѧϰ似ñ֮
⾪ѵۣɻĿܣǺԭ֮һӶùģֻҪڵ߾Ϳˡ
ʹ޷ΪҲҪ֣취ܻеġ
˫ܵգǳɫӣ˵Ȳˣھء
Ҫ¬£絽£㹻أܽ⾫µؿڣ˵ʱ䣬̽ǣƣҪ¬ϳΪҪļ塣
Ŷ˷вһ˿Թഺػм꣬Ǹܵܶأʰҵ˵̺ϴԡ
졢ɶ˹ͬٳ԰Ϊûϸֻ֣ǰ쾫£Ů̳ݣ¶졢ɶڶݣΩ⻹Ǵ֮οլŮ٣ֻ԰Ϊ
ȵգһڣ˿ҰǸոսɣ˿ۣǸոݵƽԼǧҡҰһƽˮԴޣ޷ṩģĸˮֻˮԴʹ͸޽ׯ԰Ϫ롢Ҷ衶ʼ͹ƽ޽Сһׯ԰
̵ʯ·壬ģĽŽգֻżһҿӪҵԶȲϿ֡
ܾԼʵڶˣ֪ʲôʱҰǲŻ۶ʮ֮һķ١
ظ˰˾̻йݡϣڽֵľͷһСԺӣֻе۶ݵһǴ¬סȥ㰲ٲˡ
Ҳû˵ҰüҰ𡣽ʿΣҰڵĵ¶һֻּɼֵĿһ󳡣ұ
ܰ԰οԼһжܺת˵ּܷǧ֮ǰƱԵкüǳأС֮֮ͭɽ֮ıơ
ܸ¬ɣǰڸڣ¬ֵΪ˶Ŀ⻻һװֱܹǽլӡ
¬迴æ˴򷢵˫עӣ̾һҲ֪˵ʲôãϾֽͽܶġûʲôԹԣ¬Ҳܡ
ȦͺˣӨˮ䵽ϣʵںԭã
ҶҡҡͷںԭĶӻ£似˺ѻʮꡣȻںԭ֮似޷ֽĵա
¬ҶһĸͬģǷɫڣ쳣ĴֲڣܹҶֲڵƤͶһۼ׹
ȻȻʸסԭĶϵˣҶ֤ʵȴһֵıʹҪιȥײ֪ĸ֮ˣȻˣҲôʱûлὫ޽ӵߡ
¬⽿޸ʤȻȻҲ͵ӷ˼£ǴװҲɢųԿܵݹ⣬ѵõǱŴ֮ѯʣ֪ܶ¬ϵ֮⣬ȥһ룬Щദĸд֪һܳɴ¡д֮ˡ
ܴ뿪֮ʱѮ¬ʿͬŴѮװ⣬˫һ¶ĹâЦôСӵܣ
Ѯݣֻһ˵롢Ϫ֪Ѯݣ΢Դʵ޷ǰ׳˶信ͼϵϵ
ЦҰǸոսɣúܣҪȥƳǣԸԸͬУ
ҰǱȱԭֲ˶٣ǲѮҲʵǷյǧʿװӪʿڸϸ޷ʿԵУǾܵ֯Ͼ빭˲СӵʵᰵǳضʿѮʵʵĴںɽҲϣĳǳؿһ
¬Ϻ֮£ܵȻܼˣӪ커ӪǧʿӪϸѡİ֣ǧۣɲؽΪͳ죬ˡݵ㣬¬ϻе¡
ӪΪڣҪþܵľʿ커ӪеͼٴӪҲܱ֤˽ҳϡ
ؽ׷֮ǰкܺõ似ӣҴͨ似ڶʮ֮ǰʹﵽսʿˮ׼˵Ź˵ʣʦϪ似ͻͽĽͬΪ̴ܵӹ١


ڶ££
ҰǸոսɣ˿ۣǸոݵƽǧˣҰǸȻһƽû㹻ˮԴɹƽҪǵиϵ
ҰǵʳԼƷҪƳҲˣƳλʵεİϣο˰ƳҪֵĳɣȻոշ٣ÿչùϽɵ˰ҲҡάǵճӪǧʿӪ커ӪӪҰӪӴľÿնҪⲦʮҲֹ
⼸չǮƣȥĿӴ󣬵ҲסģرǼš֧ԶԶʱ򡣾¬ϴͨ춼ɽϿڱʱӺԭԴԴϵļȡƸǱһʱҪرţϵȱ
ΪϵȱͷʱܸϡĦȴԳ㣬Ľ͸һжܾܾ
ǷֲԼ͸ٶԶԶȲϸϡĦϣбҪƺϡĦϵ
֮ѡɼΪԼ壬ܲĦҲ˹ؼãĦҲ᯾ὫԼʵݸɼˣţĦҲûеڶ֪Լʵݡ
ȻˣɼϾͿƺĦϡ
ܾƿΪѡΪӲѮ֮ĹϵѮҲһͬȥͬʱ̽౼ԭ飻¬¬Ҷ¶׽׽ȥƳǡ
Ѯרеľͭսôݳ޵ƷܼѮһĽӣ˵ָֻжߣ¹Ϊֶһս
Ѯҡҡͷ˵ս൱ݲ˵壬ҪôһսȥսޣƥǷȻ񿥣ϲ˵ս
˵սеץסѮۣѵ֮仹ս𣿡
˵˵ѣѮҶΩޡ޲˵սޣϧӲ
ƲƲ죬ҡҡͷ˵޲ǹǳ֮ޣ˵ɽ޳ûֺʱɽ׽ޣҵһΪ
һƫƫ˵ĻѮЦ֮Ž׵ޣֻΩ٣пܽޡӵޡ޾ͽ۲ν޵ģ
Ҷ˵ˣ㼿ܽޣ֮ǲ£ȻҲѡ׽ȻὫϸ߲Ѯؾ˼䡣
Ѯ˵ƺò֪޵ĴڣԸ¬ܣΪ£
ЦҲвڣ᲻òڿԼĵϸͳ֮ʵڲΪ˵
Ѯ΢΢һ㶣漴¶һЦ
ꥣҰĵ·ֻѰʱ䣬ȴΪ˸صĴۡ·Ŀ󶼱ūݣҲϴܵݣΪҰƵƽ񣬶ڻŵĿ˵ƺҲֵ
οǿƣɼԥˣη壬Ȱ˵׽֮ĻԼͨλ֮ļ壬ֻʤ߲к³
ִܵƵǰһ죬ɼҲִܵƣɼҴʱѾô򵥵£ۿһ£ľ
ɼ޽һׯ԰ذׯ԰ȺǺۣģҲֻеȣɼطׯ԰Ҳû֮
ɼׯ԰棬커Ӫפصׯ԰˵ׯ԰ɼһݣҲ֮Ϊǡ붬ξھȶΪڲ˽ʵ커ӪӪһϣֻפ
ɼվں֮ϣű¥ʱһĺɫŨˮƮ죬ɼתµĲѩߵ̾һ˵ʮ͵Ϊʣǰ༡ֵ֮ǰڵ۶˵һصڵ֮ǰҲôİɣ
ɼͷ˵ȷʵ֮ģԲΪ޸»ģƽһٻȻٲҲкý֡εΣ¿ɲǸʾ֮µὫпܵ˶ս֮½ѣ
ߣɼһ㺮˪һ˫ɫĺˮƵ˵ʱϣкý̴֣֪Ӳʤߣ
ɼ΢΢һ죬˵ôܻʤߣᰵ۾۵㡣ҳϣµ۲ΰԣƽδı䲻µĽ֡ΪɽǶʱ½ˣյĿҪϵλǶµϵλ֮󣬻᲻һ㹻в£ڵ۶Ӧÿøףֻ֣ҪôϵλҪôѣȴеֿܡ
̴ӾͲΣگ̴¡Ҳû취ɼ
Ħϻ¸Σ¸ΣƧ֮أɼʲôôѵҪɼҷķأɼＤ˵׿ǵϵìܣΪ˽ţʿ֦ϱڶӣʿҲ±ǣסʿ֮һìܣϾɱ壡
ȥ˵ɼɫ΢΢һ䣬ĺ
ɼԥʵԥʲô
ûʲô뵽˹Լʱĵ˻ʹһ仰ɼ˼˵
ʲôɼֵĿŸףøͻȻʲô
ʳĻʹСŮ޲޵£룬ô֪СŮ֣ʹ˵ڵǰ˵ɼŮɼ˵üͷţĸӳ̶ѾİգҲȴ˼
ฮĦҲᯣɼﾪȵʣɴ֪ϸڣüͷ˼֮С
ɼ˴Զ˼ջزĿŮϣ̾һɼ˵Ȼ޸£ǿ·£ȥҰл²̫ΪҰɡ
ɼͷңʲô¶óѵף˵游һֱȥҰǣȻҲҪЩʾ
Ҫ޸̴ӣɼն˵˸ϵľ飬ôһ仰תͤլȥ


£ϣ
ɼͻȻת̬ȣɼ˸Ӵֲվںߣһʱûȫ֮ƣһ飬ɼҾͰµսûȫ˵Ļᡣ
ܿɲ֪ɼ̬ȳ䣬ʮ˾ͭսɵĳӻʻׯ԰ȥɼһкɫŴɽѮ¬Ҷ֧Цǵ۵ס
ƳλʵεİϣҰǷٶˣΪʵ֮Ωһм̳ǣöٲż·ƹسжʮ޽һЩйݣҲϲţγһƳǵļ
ɼһֱעׯ԰ĶܵĳӸսׯ԰ɼ֪Ϣﳤ̾ѵɼҵˣ
ԭľƢȥ󣬲Ȱı⣬û뵽¾ʱ򷵻Ƴǣֹ¼棬Ѿ޷ģɥɼˣʵףǺã
ҵ̷ֱ͵ׯ԰Ƴǣġ
Ǳô죬ΪʲôͻȻͬˣ˷ѽ⣡ɼűԹᷳ˵ԼĽҲûˡ
ǺǡɼһʹֻԼ޷һѰĸס
ǡɼﲻʡ
ǰɼ˵бζˣҫȴûһֵļ塣
ɼﾪȵĽеѵ׾Ϳ嶼ٵ
ɼʹĳ˼ɼӲѵˡ

ɼִܵƣܺɼ˵ֵ̣ζĵط˵ҲƳǣɼ˴Żĵߣ벻͸
ϪǧسվһĬ˴ֻϪУǧسͻصǧغȣʱ
벻͸Ϊظһ飬벻͸Ͳˣ絽ϻһȻɼԸϹˣҲøɼ׽Բˣʲô¶˵
ϪԱ˵֪ͨɼϡ
ˣֱӹȥˣѮҶϣһĳɼӦ׼ҹ˰ɡ
ׯ԰һһʯɼׯ԰ʹǰ·Ϫǧس١Ѯ¬Ҷʯɼׯ԰ȥɼ˸ׯ԰Ⱥ
ɼ﷢µİף¬Ҷɽһ㣬ѺĸоȻûͻףȴСѮȴƽ࣬Ѿѧƣø̫ѹӶ˸׽ľ档ɼһ޴Ӵȵĸ¬ҶܵȻ½棬Ѯѧᱣֵ͵ɼ˸ӿֻҲµĲڡ
ȴ֪ҪЧŴѮҶҹɼׯ԰
ɼ㶣ߵĲڣϪ᪲ǧس٣ټǰ꣬׸֣ѵ˵ͷ׸־˲ֵǮΪԼɼĵһ֮ţѮȴһֱѰͻƵž
ɼҲƣɼѳڵؽ۷ǻ޵׵ϣȴɼ似гɾͣڵ۶ʱҲߣͬоͻƵؽףߣָҲɼĹâ
ɼ׶ΪҪѡѡµĸƽŮӣòѡ۹õңĸû㹻ʵĲĵ֮λ²λ׸֣ĿడָĴ壬۹ûбļôǿһڵȨʱֳĬ
ɼ壵֮壻ûиµʵ͸˼ңˣԼǣеĲҲһ⡣
ɼ뵽²λᣬʿռһᱣɽۻ̬𣿵һǣȥԪǼҡĦҼһʲôɼŷһεĵλᣬκһζҪգµһϵλ᰷ѵĿʼ
ɼһܵ˽һóص˼ѹôߵ亹Ѿ͸¼ס뵽¹ҹãͬʾɼѡѾȲɼҹǻˡ
ɼˣôʵ
˽СŮμ£Ϊʲôµˣȥһߡ
ɼȥˣȥһ£СٲǾͲˡܵǵɼɫɼҪȥ룬æֹ
ɼɬúܣȥ룬תȦȻҸһ£ȥ룬ǿȥ룬Ѿ޷ֹ¼ˣɼһԥǵʱҲûˡ
ɼ֪׵˼վ˵Եúܣȥһ
ˣɼﻰ䣬ɼͳ⣬ȹڣҡҷ˵߽ݼ¡ӳ£ˡ
ɼסĻ̬꣬ȴͬͷ˿ɼˣѵɼ˵Сˣ
ɼɫ䣬ԾĿһʱ˵ʲôãɼ˻򶨣ǰţҪ˵Ϊ㿪ء
ɼԸ׵Ļţһ˫Ө͸ܣȻеһѹԾֱ塣
ҪҼ޸ҲɣҪӦ
עɼ˪ἰȴӣƽ˵˵
ͬ⣬㲻ӡ
ɫһ˽˵ܵν˵ɼ˹ɫԼûа⣬ͲˣԼа졢ɶ飬οƽƫƫɼ˵潫һ˵䲻۽ѮǶʼЦˡܲÿɷ˵أ
ΪĲҲҪΪɽҾнլ֮С
ֵϪɫѿˣɼҪԤ
ܴʱ侲۽ȥɼ˸ӣֻһԻֲ̿ɼҲûϵɼҪһɼڲ⣬ббһ¶аʮֵ΢Ц˵˵
㣬ɼƱػΪİͼ󣬵ɼӵҵ¡
⻰˵ڣɼ˸Ϊ֮ɫһԿϷĲѮ¬ҶҲΪ֮ɫ䡣


£У
ܳĬƬ̣֪ɼڲʲôʣõɼҵֲ֧У̲ҲˣͻȻЦָɼ˵Ҫҵӡվ˿ɼˡɼ˵ȴӵ۶ͻʹǾһˡҿ˿ˣ˵شҶûҹ磬һȸˡ˫һӣ󣬾ֱ˳ȥ
뿪ãɼ˻оµɭȻ⣬޺޵˵αˣ
ɼƺ꼫һ£罬ѵڱˮĥʯ͡ϣ˵ǷģҲٻڻġ
ɼһʲڻ飬ѾǨ˵ص˶뿪Σ壾ǰ֮
ɼЦ˵Ըˣ˶һУҪµŸģ
ɼ˻ָƽ˵˵Ҳ˵һʱ֮ˣδ
ɼɥ˵ΩԸˡ
ɼͻȻ߳λߵɼǰͻȻһأɼ޴룺ס
ȷ˵˶һ˵УɼĲңΪ龫ǵңΪ㵣ĺµף㲻ҪΪˡɼ˵һֱ»ʤߣʳԵɼҸصĴۡ
ɼף߳ɼһű
ɼ˫棬ڱˮĥʯ͡ϣ
ѮҰƵ˽⻹룬ɼֻƬҲǸ־С¬Ҷô辡֪ͨ븸ס
ܻصׯ԰δȥһԼһ棬ڲѮ¬Ҷǰй¶ܣԭƻеĽࡣԭһն¬սһƱػ¬ϵľ
ϪС˵ǲҶƣִ顣
ʲô飬ҲҰҶȥ۶ͻʹ
飬۾״ͻ飬ڵ۶飬۾ǲͻʹЯ鵽ִ顣
Ҷ衴ʱҰ֪к޷йҪ۶һ֮ܵࡣ
ܴӿƽ侲˼֮δػ仵¬¶غԭĵλ֮ǨԭԸǿңԼʧܣ¬϶ԣҲ̫Ľ֣Ǵ˻غԭ
ֻǲѮ̬˸ĥӣؼһ尡ĦҲ֪Ѯݣһ˷ܵɡƻԭǧ֮ٻڲѮϽ⿪رѮ͸¶˷ܵϢ
ܾѮǧغȣȻơҰδòѮۣҲҪӡ
ƵǧغѾһʯǶȺɽ䣬һսͨܵľͭսֻׯ԰ܽǧغȻǧˣƽʱϽ˵أǧʿӪפҲǧغȡ
ξȶƳֻ𾯽ǧʿҰǵǧʿ϶࣬Ҳֻаҡ
˵һɽ룬ͿԿȺ¥շ衣
ѮҶοҰϿշ¥ˣѾ൱ˣǧغϿճǧ¥ˣ¾;ˡ
˵ʿ޵УѮȴòϣȺǧʿһвȵϿڣǧʿ޹ͣڸ֮ң͸׼˵ĹâѮɫˡ
ڳ༡֮У޹ܸͨɽһ˺͸׼͸ȵϾڡڵǴֻǹڱأҪǳصĳǷϡ
ܴթʮž޹̶Ӳƴ۵չָߵȼǧʿӪװֵȼľǧʿˣ˶װһȵĳ
ѮĿ⻹Ϊ׵Ѫʿĺɫʮֹ
ڿпǼѵ£ֻоǧʿڿɿʮֹ󹭵һ˫ֲǿԲҪڿпңԴװͨǧʿǧʿӪıȻİˣһҪͿѸǧˣҪһ֧
ǧس١᪲Ϊ׵ʮ¥ѵѪģѪʿҲǧʿеľľǧس١᪲׸֣Ѫʿ׵ˮ׼
᪲ЩˣƽʱҲóΪڲѮǰչʾʵ⽫̶չĵʮֹװϡ
ȻÿѼֵʮҵĵʮֹ޷ռһѣֱͨ󹭻ҪĵʮֹľƳɣɣľƣýʻңȿĽ׵ǧʿڵϲʮֹ÷ҲֻѪʿܹڿõʮֹ
ʮֹ͸׼״͸ֺ׵ֻ¾ۼ׹ҲӲһǳǧĵʮֹ͸׼٣ҲΩѡ
Ȼÿֵ֧ҵ͸׼Ҳ٣ֻȱ׼ԶһЩãǧʿӪҲֻһǧ֧͸׼
ܽѮľɫ۵ף⣬չʾ㹻ʵŻòѮԼŻõڱԭϢ
ҶںԭһĴì˵Ѿ൱ı͸ǵʮ커ӪʽװϲҶùļؼûУǻ֮ĥƵĹǼ͸൱ҰǺͻ͵ʽװر̥븽ؼϲʤϲҶȻԾ޹ʮֹԼ͸׼Щ߼װûиԵʶǿϾĵơмӳõħģΪԼǳ
ǧغȵİѽסˣʱ䣬ǰȴ̣ʹȳȻǧغͱϣǧ˵ĳǱǱĹģ󣬽ΪǧʿӪľӪοеһְʯɣɫӳҫʮ׳ۡ
Ѯȣ˼أһԥϪ᪲Ҷ𴦲ιȥŲѮ񻨵Ĵ֡
ѮȵĿͷ٣˵һ֣񻨵治½һ滨˵а֮Ҳ׵ĿԽؽ׺蹵
˼һ׸ؽ׸ֵĲһ蹵ߡʿһӶ֮ǻֻмܹԽ蹵޵쳣ף֪Ѯ˵Ĵ˵٣뵽ŵһǳص䣬ֻҪ㹻İ֮ͿѪʿƳһ׸֡


££
Ƿ֮УȴѮ˵ϧǧδؿе伮¼½İ񻨲ꡣ
ܵǷǶʱһˮǧ֮ǰ½ضӳջǧʷİ񻨲꣬ôҲֲǰ갢񻨰뵽꾭Ժ갢񻨣ڤڤɣԼ˸򵽰Ĵڡ
Ѯ˹̨ף̨ǰһؾֱ죬ľڣѮоϢתͷЦ˵ѵʯ²ʲôɣôܵ
ȻһЦǹǳ֮˺½֮壬بǳص϶˺ãҲûҪѮ˵ܣҲӦĻŲڱԭǳǾǳص䣬пϧˣ츳ʱȻȻĸ򵽹ǳ֮Ǿص䶼νϧ˲Ϊʥصˡ
ѮЦҲ׷ʣɽȵĶ¥ˣ˸ܽӽʯƫƫʯﰲܵصĶһءʲôòѮĶãѮҲ׸õĻͲͬˡ
ѮȻʵֺɫʮֹжٰѣ
ָʮֹ͵һʮֹȻʺս
ʮֵֹҪ͵һЩѶȡ
Ц˿ɵסʮֹһʲôѲɿϵʮֹ
Ѯ˵㲻һֱҵþĲڲҪҿɲ뻹֮˿ҵ
ܵͷ˵ûҵʯ˲˲ᴳ
Ѯ⿪ϵĳܲһϸۣ֮ܵ۾йɫĹ棬ΧѸٵıֱ䳤ձβľˣ۵׳ı۰͸ܵĺۣòѮվһ֮С
Ѯ¸ߴһɵİ֮¶ɫܣ˵𣿡ͳȴը졣
ܾƵҡҡͷվڲѮǰоԼƯھκеСһ޿ЦԼΪϪǧسٵһסѮ
֪ѮһԵʮֹȤڳ˵̫ĵʮֹ˵ֻ൱ڵСȴ㹻Ĵ͸ƿȻɵۼף˵ս˵˵ѡ
Ѯǳ¶ľɫϢЦڿܻشҵ⣿
ܴ𾪻عʵͼˣԭıۣı۳񰡡
㵱ԭı˰Ѯû˵ԭٶʿı߲ʮһˣıˣҲϣ۵ˡ
ۣ˺;βܰ׳ˣ£仹е
ܳɵ˵زֶԵʮֹİ۵ʿᵲ½ƣϹڵƹʦΪϲ˾ƳʮֹսֻжʮŵʮֹŴ־޹Ȼǿ󣬵ڳսôҿҪϰžʮֹŹ˵ֻʮһţ̫٣ȥҲûʲôô
ӶĴдͳϤѮĶܡ
̹ȻЦҳᰵңԼ̳֮ս֪Ļδ̫ªˡ
Ѯ˵֪ҵڼ̳֮սУѡЧҶģֻЧʤߡ
ܰһżٺˣôӣһڼ̳֮սѡԹۣҳĻ᣿ܲɫ˵Ŷԭ°ͣԥ˵Ҳ֪ʮֹҲԵ޹ʵĵġ
ѮµΪˣԭûǮϰߣüͷ˵Ҫʲô
ܲ˵ĳγݸѮʵ㿴⵶Σ
Ѯ˵˵ıϲս
ܽӻسָڳϵ˵˵⵶죬𣬷ޱּ߼͡
ѮȻܵ˼ҪΪ
æҡҡͷ˵ôҽļ̳֮սһ峤ʤ㣬ССοɲˣ
ߣô֪һ䣿Ѯɫüѿ
ܿɲԹԵ˵аӮⳡ̳֮սôվҵǰ˵̳֮սô£
Ͳ֪ġѮһֱӵķŭǲòǰȷм۹⡣
ܺΪ⣬˵⵶ּʮǮһǮһսĳҿٽõۣӱһ
һɡ˴ĴìҪöϣѮЩŭ˵ҲʶӲ˵Ķ֡
ìǵߵıȷìֵʣ⵶ͨҲû˵ؼҪ٣
ʮ
ܵһӪսʿװּƷߣսȻɽǮʮ
ˣɫأ˵ٽһٽӶʮ߼ұʿʮ߼ʿǻʵʱ򾭹ʵĵطֿ˽ߣҾͲ̳֮սˡزҲף޵ˣҲ޵ԭҪˣ벨֮ǰ㹻Ķ
öʮ߼ұʿʮ߼ʿֻҪõǮȴѮȷãΩһϧЩ²ܼˣԼۻˡ
ô֪ЩΪ㹻ġ
˵ЩĿǰļ۸㣬ٽʮƳǣҪô󣬼۸ٻһֵһһԹ֮裬ҲòǮ벨ȽңȥǮҪչôණҲһġ
ѮЦһ˵׼ҲΪҰ£Ҵӱԭٻ㿴֮;ֵ
֮ڱԭõʲôֵģֻЩҲѰֲҪҵ̫ô˵ţԼЩȲˣҲ벨ַģ´ʱʮһŵʮֹͿòִȥˡ
⵹һҪ춼ɽҸұĵط


£ϣ
ɼӦʵµĻ£ܿʹҰǣҶ衼ճǰ۶۾ͻ顢ǲͻʹ¶˵ϲǣϾĸԤϲġ˽ɼΪɼҵҪɼĿƣֻǵһЦ˵Ĵʮͬ£˸ܰӵȻò绨ʲôȤԣĿģı¶Ŀǰ
չԼʮָ߼ʯľý˴һһ󣬼½Ŀǰһ룬ÿ½ЩʯΪ߼սʣ¢չĶһĶĿʱ򣬸ΩһķӦǣսҪģսʶս٣һսʵǲɵչ
ܽƳټҪڣ롢Ϫǧس١᪲³Ϥϯɼ˻û뿪ƣҪɼҵȻûʽˣܻǽԭЩ߼ʯҪ֮һ¬ںԭݺӣòѮϯȻҪչЩ߼ʯѡ
Ȼɼˡ¬衢Ѯϯǲϣ롢Ϫ˶Դٸʵס
չ߼ʯľȴˣ֪Ϣʼüͷ˵Ҫﵽ¢չ۸ʮʱҪҵľʽǮΣնЩ߼ʯأʱӦԣʵʵչЩ߼ʯĿģ߼ֻĶ취пڣꪡìпԵ˵СʹҲ٣չ˾ʮָ߼ʯԽ۹ӵıΡ
òһ䣺ԵĳƣЩʯǧǸ߼ߣʮ
ĳּһĳҪ屶µսʿô˵ǵܷӴ˵ʹԼʵơ
̽ģҲ֪ģЩ߼ʯʲô
ʿУһ㵶ܲס˵ľȫҪ㹻ǿȣʿвʿʵì÷ػͻѣ̳֮սʲô
ܴӵ伮й˼̳֮սֻƬĽе֪ѮΪսȨļ̳ˣзչԼ׷ߣԹžͲȱǿ峤һɵ䵽ѮУ²ѮҪѰ׵
ѮΪҲ̴ܶӵݣûһλҲ˵ļ̳֮սٰΣϵ٣ǲѮڼ̳֮սʧܣһᷢеӰ
Ŷôడƽķһ̾Ŀܲһ̫õ飬Ҳû취ʽ𣿡°ͣ۾ŽʵǮ
һ˵¿ɲҪù֮رЦ
ЦЦ˵ȷмرǮȻҲʲôŻ
˵棬Ҳ̫Եµ̬ȣƱҪȥΩһõԴ޷̶ӡɼϡ¬ϡϣɼڵ۹չϸ¬ϸԭ̶ӸȾڣǰڵչһҪ¶ɫľ
͸߼ʯһչԷһսЩ߼ʯ֪ܿɲʲôᰵңȵ۹ĸ߲˽йᣬ߼ʯսȵ۹ƻԭн΢ɽ뱴ȵ۹Ǳȹ˾ûƻԭıҲǳ飬۹޷ֹرν˷˵ĹУ֣˵ȵ۹ƻԭҲûҰģ˵Уȵ۹ĸ߲ʿӴ۹Ч˵ôҪĺҲ˲ִپ
ڽ롢Ϫɼ˵ȴĻɣлҲʳڣϾ׷ܵһֻ£ᰵ۹ˡ
¬ĬŲ˵͸֪ױߣð¬˵ĲѮǾʯչߣ˵ļ̳֮ս㲻Ǹ֣֮뵽ЩವðµĵΪ˾
¬סĶӵĳ嶯ӲͷƤ¬ںԭչи߼ʯҪҲҿھܾ
鶨ǰڲɹϸڣǰóǧңһɼˡ¬Ŀ࣬öȽڸ˾ھͷ֮ǰһֱΪʣ㱳д֧֣Ҳֱӽ޶ʽ뿤ϣȻî˾֧£ҲֻǴģĲҰǵĽ뿪Ὣʾʽʹá
ɼһ£ɼеׯ԰ҵ֣ҲֵֻôҡΪ˱ʾɼҵģɼ˺ݺģͳңѾɼĿǰܵõǮϾ۹Ĵ޷ȡ
֪ϡɽЩǮƣȴûϵ֮ޣԭΪҰѾܵޣеõĦ֧ԮϿĽ͸ܽŵÿһ
ܴԽԽѿˣѵļ尵йᣬô˵ƵͺǿˡΪʲôҪôű¶ѵ߼ʯ˵ĺҪᰣͶȣȷʵĿƣôһ룬Ҳסˡ
ѮǮƺ޸ɹ߼ʯҪңҲֻ΢΢һ㶡
óóǧң⻹һǧҡơҰάǧ˽ӴĽ迪֧ĿǰƳ˰һӴȴֻµöȡ
ܰ΢ǵԴսߣһ롢ҲδҰȥׯ԰ʣÿһһˣòʼ䣬ܷʤȴ޿κΡ
ˣյĿʵ˷ѽ⣬Щ߼ڶԣäĿҳϷк롢Ϫǧس١᪲Ȼ֪յĿġ
ߣó¬йȻϵľڣúо̴ӹ߽üͷţʵһλ
¬Ҫ¡̴ӹ˵
¬裿΢΢Ц룺¬軹ûֱʲѮһСı˵ļ̳֮սη֮绢Ц


£У
Ƿ˼¬̴ӹ˳⣬ɵĸпһ
Ҳ֪Ҹ֮⡣¬Ƥֲڵϣ¬輫˼һҲ֪¬ʱ˼
¬ͷ˵ֳԵߣ漰ļ̳֮սȴҪɵķա
ĪԸںԭȴꣿͱ˵ע¬ϣֻһ߿ûʵ߸֧̽־Ͳһˣ̽⣬ɿǨɽ
²Σ¬ʵ
һ⣬ξǾأεɽݺᣬˮԴѷȻվû֮أҲûи֮
²ϧζȺɽдһͨƵֳͨ;õ־С²ϧ֮壬˾⣬ֻ˵°ҵǰ
¬ôһ˵ʾ¬ϵ־ҲС̫Ĺ˼ɡ
΢΢һЦ¬˵ĻǶթ˵Ƶعǧ࣬ȻˮԴϡ̫࣬ԭа˿ڣƵһ壬֮߳ԭ¬ϲԸΪ֮ԭбԸðգ
˵⻰ټ٣ѡ¬Ϻǡģ½ι̵Ľ˷ʽ֮һֻҪݲй¶ĦҲᯡͲ²͸¬ϵĹϵж
¬ѡĻֻеԭѡµѣȻ˫൱ĵ൱ʱﶼ໥䱸ģȻҲƺĦҲᯡ
ϣ¬߳ԭͿԺޱļ¬ϣԺĵĽ¬Ƶһλá
ôջ¬ĶˣΪһ쵼ߣȻеķգΪѮڼ̳֮սбʤ
Ϊܶʤ١ܺ˵ѮֻҶʮì׷ԶԶȲĸףȻ൱һֵ˻ڼ̳֮սб
ȻˣΪλҪðķգ¬ȴʮìȴҪʿ˵Ŀ࣬ʿ˲ֻ
ıȵѩ̿˵ƾУѮҲѰ춼ϿѮΪѵõĻ
ܼ¬ͷ֪˼ЩˣȻ˵¬δ˵˵¬ܣЩҪ¬Ӹ¬ܣܼ˵ֻҪֱӵ֤ݣ㲨Ѯڼ̳֮սսֱ鷳ĿҲӶˣѮսĵڶӾͻȡսȨȨ֮Ҫȷµ峤֮󣬲ŻƽϢ
¬̧ͷһ⣺µĲƺ֪Ѯݣ
סѮݣֻΪ˻ĦҲ᯵жϣڽ롢Ϫ˽Ϊһβõˣ롢Ϫ֪ϢܽѮʵݡʵݣ޵Ĵʱˡ
⣬ϣ¬ֱյһ֧Ҳ¬ϸ˵ĽӴࡣ
¬ɣȴҪһ˵ǣѮ̫֪ݣȻò˶ã˲µʱٸǽͲ١֪ηҹžû˯̤ʵɣ
ȷʵ֪Ҫļ̳֮սκ˶޷ƽ
ÿʱÿ̶սսֻǹ򾲰ˡܵܵ˵ȴʵ飬˱ҪǵģĦҲᯡĴڸǲи
¬΢΢һЦ˵¬´ڼ¬׼غԭ׼ϲ֮Ҫ뿪һʱ䣬˵ص飬Ҷ֡
˵䣬ضʵˣǿͨƻԭҵʮͭ㣬ٴҰʱͭܵ춼ɽϿˡ
ܵ˼ף¬ˣʮͭȻȥԭ¬Ըһʮͭʾͻ춼ɽϿڣ޽ݵ㡣ʱĴ춼ɽ´ˮܹǧ˵ʹá
¬мҾ˵ܲ˵ֳ¬趼м¶ԺԭĿ֮顣
Ѯ¬ͬʱ뿪ƳǣҲʹ޴ӻɲѮݡ
Ϊ׼ܴæµʵΪ˴չ߼龫ǣǶʮ߼ұʿʮ߼ʿҲټ½˵УξһƧµط߼ʿôԸ⵽Щطƣ
ν붬ĵĳѩȺɽ֮ƻԭ¸ͣضʵˣ¬ҶؽһپʿһǧʿѺʮʽãƻԭҪһºִ춼ɽϿڣȻپǼǰУﰲӪկ
ȻΪọ̲́Ҳʮҷе½õɽţ֮⻹ۣϾ;ûһɹѰĵ·۾ǵĿ·Ǻ棬һǧн·½塢ϡٵһ··ļʮ˳Ϊ֮·
һСʿԽ˳͵ǰˣȻСӿӹ̣ͿͶ
һºСǰһܽеǧ۶Ͷ֮·޽֮С
֮⣬̶ִӸļ͹ղ֮·͹ˡ
֮·Զ·ʲҰ֮ѣ۸ǧ֮ңĽ߿ĸ⣬Ϊ˾Ľ·ɣƷӵؾ޷У커ӪҰӪķԵ©ٳÿ춼йرϮ鷢ͬʱۡ͹۵ϣֽ֮·ΪѪ֮·
ѩ磬ƵҰ·ϣûãǰ·һѩãȺɽ֮䡣ЯδҰǣɼµԼ̬µĽɫ֮УȻɼҲ޷Ωһ²ʤߡ
ɼϣϪУͭܣٺɼ
бڽϣɼ֮ѸĹϵΪΣǧ˵֪˶ڲᣬ˵˻ӻֱӵĶ֣֮ȴ֮ƣһΪޱѵĲڣһֱӳΪܵƵ˲㹻׽֮顣
ɼҪȥŮŮ٣ҪڿһĳǱŵԣɼҵҪɼܼ鶼мΪ֮ڿ֮޽һ֮ܳε̾Ϣ֮⣬Ҳȥˡ


££
ɼҪҲûܵ˵ĵִҪҰ޽һΰĳǳأҪ䰺ĴۣΧĳǱʵ൱ҪķɼڿǱֻҪÿĸ⣬ȷûеִıҪڰ졢ɶ˵һõòٺõϢ
Ωһεֻһˣûод飬δıĵλⳡԾûһڴ塣
ꥣʯ·һ¥ǰͣڳŲһӣȴûɼĳǱ֮ǰҪһֱסڿʱӦҪѡһ¥밢סլλڿԽߵˣŮ̡ʹҲɼѡɵˡ
ȴǿɶĵգĵĺһڻϸ֫Ҫլȥȴɶԥ˵һȥݼɼԥԥԽ˵Խᣬ´µʹ
ܲð졢ΪûŲɶܾӣϧ˵ҶҪȥֻ¡ɶɫΪ֣ͷϪ˵ɶȥһ¡᲻˶µĲɶɼί
֮·ҪҰǼɢʹҰͣýˡͻʹû۶õϢѾϺʹǰҰǣʹҰǶʱ
ľܴӪؽް֮ͣǰû˵´£ҰǲǼµľ֮顣
ܴӪˣоʣһ룬ǽڴӪⰲ仧ܼҾ㵽棬ܴӪһֹοڵˮԴȱˮԴĵطȱռݣбɽկɽկأݱ˲ֻ֡ܶޱľ棬Ƕƽʱֻ¸֣׼ȷ˵կר½ٵɽկλҪ߹կǲܣֻķ֮һ߸١
˲䣬а֮󣬾ͱþ񲻷֣ܴӪ·ԶĻ֮Уްͳؽʱ뾫ǿ̭ǿܴӪǧƣóˣܴӪȻս߲١
ܾл£ոܴӪϵ󻵣ոĶܴӪ䱸֮ģڿ˿õͬʱϣܴӪֻҵıƣͬʱԲĵްͳܴӪؽһֻǧפܴӪפγ֮Ϳˡ
ܴӪפ֮ʱʮֻңʮǿбɵһӪްͶ߷˾ܴӪоûеõӦܴӪڲȴԷĿʼˣʱʱıѪͻް͸ûֹ
̶µϣʮѪͻ¼ȻԱһǧܴ֮ӪڻΪĹްӵؽ壬ϵ鵽£ռܴӪһ룬һǧˣϼҴڼˣǿȻÿһǧˣҪɱܽްһɱĶӡȻܱܳ߷˾ѹȣģɱֻᷢոİθܴӪñޣްֻ֧ķ֮һµռܴӪķ֮ࡣ
ķ֮һռķ֮ãոĸӪͨꪱ׼ԶԶϸʮһʳռķ֮ãҲ޷ǰȾơȡ
رǱ߷˾񽫷µ¸ˣްͶѻû
פγܴӪ֮ǧǽʿĻ֣ͨʿҲҪùܴӪĵͼ١
֮ǰոɱ˾³޵ӣפصİš˿áʵܴӪΪ˫ìܣڱ߷˾פγǱľìʱûĳ̶ȡ
ܷҰȥγ£ƺҵԷйĵط׷뿪ܴӪפأɽµߵϽĳӡ
ᰣ֮һֱǷǷΪܴӪٵҲֱ׳ո鼱֮࣬ް;ڲӪްȺܣҲɽǣ»ʹܴӪ߷˾֮ìܼܴӪ䣬һƵɽϣ˼룬ʱһڱһܣǵҰݼ¡
µĴ齫ֱ׳ס²ˡȻҲϣʰоֵˣʱõްʹϿӡֻܴӪ߷˾ìܻѹȥܴӪӿɲϣ¡
һЩǣްͿƵǲǼսܾֻµסӪļȺ档οعϡʮȱްͿƵ϶ŮϼҴڣˣռο˿ڵĳɡ˿ڵϡȱԴܾϣδʧ
ƽֻοɽƽأˮԴѷи֮˵˿ڲյߡ
֮ѳɣȴû㹻˿רѵ֮˹ȥ
֮ǰܡ롢Ϫ˶ηչһ˼·Ҫ˳ξ˿ϰؼҪɽկޣʹȵѰ㹻ˮԴ޽ӵ㣬ٹ󳡣˿ڡҪʮ˿ڣſԿǸݵ⡣ˮԴĵطͬһǳأˮȱһϴˮԴҲֻһˣǧغҰǣ񶫲ǣʮˡȱݣƴ⿤˿ڵĽȣԶԾڱԴҪΪϧС
ܶΰõްˣͷ۵ýʱոԼոĲߵҲɸγǱߵҲûеոķʱֱոĽް˴ܴӪƺʣҿܴеĲ衣
֪ްͲ²⵽ܵ˼ȷ£ްһΰʱἰܴӪפسӹȼٶأһ󳡣ȥ￴һ£ܳȻͣҲֲһȱϣפȥܴӪ߷˾ìأֻҪγǣЩ²Ҫոĵ̬ȣһͷۣ߷˾Ӧǵݾͼ٣ֻǿãפԶٶֻ´˶Ҫˡ
ް͵ĻתܡõްǿҰͨƻԭô˵ģϣҰṩһֵݡ


£ϣ
춼ɽϿֱأǳӼɺԵĺӹȣغӹ£һǧ֮ǰķϵһֱ쵽εγǡһʤ޵ķϵܵھԺʱ·ȥγǣʱҲɽ´һֱߵߵأȻɽγǡ
Ұǵոȥʮ֮ǲãĻԭȻ˵ʵܹǿͨ󳵣˵ĲȱС֡ܳĬһʷްȱǶ٣
˵ްøĸ̸ÿһϸ˶һжʮݵȱҲϸؼްʵ̫ڻԭ㣬ú֯һ£ҰҲԲһЩʳô˵һٲ߰˳ĴͿˡ
¹ްܲø˷ĵһ仰΢΢Цˡ
ڽ֮ͨأ߰˳߰ǧأֵһңƳֵңμңǴγƻԭطϵֵǧҡǴҰǴ·ǧ֮أ;ֵһңȻҪɳ㹻ĻʱĻϮ
ǧ֮أһǿִܵÿİٳҪİͷɽţһǧۣ⻹Ҫʿһǧʿһ·ϲܲԱʧһʿ۸ơ
ؼܴӪľƼʱﶼûҪϸһأ鷳ʹˡ
һ˵ڣüͷҪҰ͸ʣҪռõԴ̫ӴȻвͨģһʱҶĬŲ˵˼֮Уȴɼڽĺһʮ̶ִ
ܵɼׯ԰ȢɼӣԤɼң˵û飬Ҫ𽥵ĽɼҽɽȻҲҪ
̧ͷȥԶԶɼɼ棬ȴûжĺ⣬˵Ҳֻһ޷Լ˵˶ѡɼĺһòҪ˵Ļ
ݣֱӸԤܴӪʲô𣿵µӴ󵽼㣬ѵŵûУɼ˵
γǣո»ԼܵȻŵûУֻڻûеŵʱ
ϰɼĳԲѷɫûһ£Ȼң˵ôһѣ뵽ˣȻβֱ˹ȥԡɼ˵ɼܲɳһЩʿ
֮¶ɿٰˣҰǼɣҹһʿε²ǲȻ˿ǲҪ󣬾ҪɼҴӴ¿ʼЧңɼԥĽеľʿȥ
ɼ޺޲ƽ˵ɼңʱĻɼ
ĶͷԷ˵ȥް˵ҰǿṩӶԣûȤáϪ㿴˭Ӻʣ
ڼɼȻ뿪ɼѡ죬ɿӣϣ˼ǿɼҵĿƣɼܺεĿΪ뵽ܱȱҪãҲֻεĽܡ
ɼȴ˵ҪЩ˸Ҳǲ
˵ȱʹӣҽ룬ȱϪ޳Ǳ£Ҫ֮顣
Ϫɼ˪պÿһ£ΣɾͲˣ˵Ľԣľ飬ӣ⻹ʮǧʿЭӡ
ܵͷĽ֧ϵĹӶ
ְ𽥷֣븺Ϫ֮ס
Ϊ˰ް͵ģڵް뿪Ұ֮ʣӼʱǷ֮ص
ް鼤Ӵ֮µˡ
ް͡ĽһȥܴӪפأûдƵεֱӴããƻԭް֮ǰһ֣Ȼػ޵ǿᣬһ֧˹ģľҪͨƻԭĿܾʬ޴档Ľһʿнʿ뾫ʿ룬ɼϵľӢ⻹жʮǧʿһˣˮ׼սʿͶʮˣĽɼϵʿɼԶվڵؽ۷ĸ֣Ը߻Ǵ´ࡣ
ɼ꣬ɼֵͬܣһֱɼϵʿʿ죩ɼɳΪ̳֮󣬾һֱɼ
Ұıȥǰ·²Žĳ޹켣ǰǰ¬ҶؽѺµĺۼƻԭδһ꣬ԶЩѩް͡Ľһ˴Խԭٶȼ죬֮͸ϵӹȱߵ¬ҶؽĶ顣
ͶֻкӴʯͷﻹһЩǳˮʹؽ֮ǰĽƻļʮôӹأϵӹȣŷְ˸ִסľңľ壬ڿİϵĺӹϿγһ޴š
Ľƾֵ֮ǳٳܲסʮװʵĴ󳵸չȥһ롣ްͶϸϸȥЩƻԭеĽ˿һָϸĺڽɫپһγ쳣͵ɰ̾ʿڳӹȽôš
ӳ괦ڶ״̬ӴЩˮҲ൱һСϪˮӺӵµӴ߰Ѿ˼ںӹţҰıҪһֱ޵
޵֮أķϵǼ죿
ķϵͨγǣο໨Ѿڻ̵Ĵԭһǧﳤı
ް֪Щʡ֪ģܿǰţܿæµŹŶյĶ飬ʵѾõĳ̶ֳȵˡ
ĽƴдٶƥͭǷޣҲǲؽ뿪֮󣬲ŵҰǵģĽһķޣްسӹȥ
ӵ̷ϵطϵǵް׼Ǩķ󳡡ӹмͦεɽ룬󳡾ɽ֮УްͿٶڽפһƬأһͨɽı
ٲǵްľ񣬹ʮ׽ʿһǧڣӽļҾ죬׽ʿȷʵ˿󳡣΢Ļޣⲻ
Ľöʮǧʿ󳡣ɼһɼʿްǰܴӪפأЭްͽҾһǨܴӪפء
δܴӪפأֻϱмŨգްͼԼӪط򣬴вԼǰòڼβˣý֮ľףû뵽ǳˡ


£У
ܴӪֻĹÿжӪءްͼӪмŨգƬ̵ĵ飬ĽɼʿֱӪضȥһɽ룬ɽµɽȾǵްͲڵӪأΧķֻǼªľդḷ̌ΧȴǼΪӴļҾԵʣһпȥҲ
ȺӵӪſڣӪȺ¼ãŸʽӪ˽Դڼףй֡ʿʿȺмʮðźɫŨ̵Ĵ󳵣ȥӪĹȴüɱ
̼ҵˣްָվںڼʿǰеһֽ˵磬̼ԭɽܴӪҲ̼ҵ󡣡
ĽƲƲ죬ʵްͣ뽫ǸߣǸǵѵ
ް˵Ǩ󳡣ݻҪͨԩ˽ⲻ˽ᣬҿ
ϣʽܽνƵ·ķס̬̫ƺʡ
аգް͵ĵʣϾֻһˡ
ĽָӪſڣɼ˵ùɱнӴ
ĸߴڵް͡ĽƳɽϵʱע⵽ĶЩ֣ȴû̫ӣϾࡣһٶ˳Ϯ£Щţû뵽ܵУ˴δĹֶڶǰУԼûһ缱æִֵٱʱɼʿѾɱսӴꪱУĽơɼɼʿѾӴ뿪̷ֵΧ
ʱѿʿΧڵеĵްͣŷʿǵްʹģɫ粻ꪱУһʹ
ĻңʮʿӪΪ׵ʿһʮ߰꣬ް꣬ʵʯô£˽ӪŶˡ
ʯͨ죬֪Ϊް͵ʣΪոձӪıߣԵɣؽʱӪ̵۴Ӫû֣µÿ۵롣⼸£ﶼսԶҶƤôӪ˿иɹˡŴҰؼµ̵Ŀ۵룬֪Ҫˣţ˽ʳˣǡ
ʲô׷ϵӪſڣ˽ӪڸˣްʹӪſðŨ̵ʮʳ
ǡʯѹĵͷ
ʲôǣ˼Ҷ۸ͷˣ㿴ʲôӣӪϸˣ켸˷סӪţ˵涪ˣް޵ģȴ˸ղ˭Ϣ˵ġ
ްͣ϶ûеļūţôܴӪ£ɫɼʿڹϵߵ̫ԶԶвţѵ㲻»ܴӪĹأ
鵽һõĻֻ۸ްĽһ˳ոһɱʱĵҲ׳ܴӪҪʲôأҲӦؽ̵ģ˿ҶãǰʱСӪšֶʯȳӪУ׼Ϳ͡
ް͵ķʹôӪĻҾѸٵõƣʯ˽ӪſȼյƵһߣǧ˳ӪĴӪֻյóļҵɼް͵ؽʮ־ȡ
Ǽβ˵ĵްʹʱȴʮǿЩη壬˴ιֻҵް˵Ļû뵽ްͻʱϻû뵽ް;һֻ⣬ʯ˽Ӫſڵڻ󳷣úǰް͸˽ܴӪҲĹ
Ĳڻɽȣްᵽɤ۵ĽơɼԵֱĲɨȥ֪Ӫĺ䵽۵ףεЦ˱¼кסñˣˣӪСˣֻǰǧ˵ļҵ룬˸벻ۡ
Ľ΢΢һЦްвһǧˣʵȴһһûײкɱܣǲܴӪƵսˣװӪڶûмͷ
ȫ˳ɽȣްͽĽơɼԵӭӪصļܸĽƵʶްǰҰݼµ£⼸춼֪˹ʮ˷ܣȴĽһǴ⿤ĹӶ
ʯʱʮˣ丸ԭްͶȺɽԻһͬɽկɽˣһɽͷʯĸɽկ֮սްã㽫ʯΪ
ȺɽԻӵܶǺ֣ʯüްҲûмֵÿҫʯ˵ʮʯС
Ľ΢΢ݣʯЩ˵Ǵֻ⣬ͬ룬һֻ߲ٴбϮˣ鼱֮һߴʯУպûܽʯй
Ľ˰пϧϧûʦúĥӻͳһƤݸʯ˵Ȿ´͸ҵģҲת㣬ó¼һݣúնܳΪֽ֡¹ĳźŽڽ𹭲ʲôӦá
ʯûչôصվЩ޴롣
ް˵ôĽԼĹ͸ʯ𡭡
ҲҹͳɡĽƴдԽ̵Ļԭָ·̣޷Я̫ʣֻѡҹٱĺᵶް͵ĲԻҹٱᵶʵǿ١
ްĽһ·ͼʶֻ֣˵˵ѣʯ𿴳ҲܾźŽǹ˵ʲôٵֵʮҹȴȲǾ
ȺɽԻӵܣϼõģҲʹߣûʦָ޷߼似ܳͷص˾ëһϡС
ްԭĽָһʯ似벻ޱȵļóʯ¼˵ӪĶɶϵ
䵭ʵϿúܡ
ް˼ǧʯ¼Žڽ𹭡
Ľʵްͣʲǰͻֻ˵˵ѣ
ްͼѵһҺʯȲһڴֻҪ˵֣ͻмҺµȻ˵Ȼ˵˵ѣǿ˵һΣͻſ۵ڶΡ


££
˵ǰȥӪֻر۵ã֮ǰСްͶĽһ⿤ĹӶûɽܴӪڲ
ްһǧĲڣƵϾļ١ް;Ӫɽկô꣬ñ֮ҲʦͨϽ޵ľ֯ĺôʯǧоӪǴӪľǵҲֵñֻ֤ձװʵֻв֮һܴƤףս޷Ӫȡ
ްڷͬ£ι۹פҰǵľ֮ʦĴܴ͸սԣµǧҲֻӱ֮ˮ׼ҹʮʮҹ߲ˣͨ似߸١
ܿҹͨ似ϹսΪ׼ްĽǿѡˣΪ֣ΪʿռƤ׸ʽްϺ񡢺첼ʶȥΪ׳ۡ
ްΪп˵ܿ۵ģҲǰˡ
ĽЦҹʱȴԸĪҪôӪˡһ٣˵ἰܴӪ£Ҳд⣬ֻǲֱӸոĵϽ֮£ҲӾܴӪӱóȥˡơҰǣʱпһˣȵõȴǱȲμɽկɽԻ
ŶھͷΣʼܵĻܱµ˽²Ѻ͵ơҰǳ䵱ۣδģۣƽݣҰǵĿӪǧսް͵û뵽
˵β֮Ҳ֮ƣӵĻЩҴӪˣӽҲԵڴˡ
ްһֱĽƵͨЦԭˣްǱӣϣĽʱʱް͡
ĽЦЦ˵ֻҪΪ°£ܲд
˶Ӿһ֧ʯξͳ졣ʱ罫µͻްʯ˶ӷסӪӪڣĽɼɼʿڸĿҰǻԱް˳ͻǿѸٳԮشӪҲôģͻ׼
ĽһɼʿĵɣްǴƻԭӪģǴγǷ˵ʲô⿤ĹӶֻ֮ʣֻҪпմһϵʱͲҶȻ֡
죬׼Եް˽ܴӪ֮ҪЮްʹʱ뿪˵صĴ㹫ڣʾ߷˾֮ìܣԸ⽫ؽĴӡơ
ܴӪݶɱ߷˾ͳһӦܴӪڣܴӪһٿγǣޱɹĿܣȻؽ룬ͱøӣްڱǨܿδıҡ
ްڱǨǻ̵ƻԭֻóķϵϵһްӦΪȷصͲΪԼĸţοƵްڿǵ֮õ飬ͬ黹˿۵ްãԼްɡ
˵ٶ·;ҲֹɣްҲĽȻá
ް͡ĽƵ˾ͿʼڱǨḶ̌ƻԭȱˮˮҲ٣˵ϵгȴܷ㣬ް϶ŮˣȱǺܶ⼸һֱڰ뼢״̬Ѿĺر˶֮ľͻʹôӪݸȱ
ްĽƽӪ˷ֳ࣬һɼʿоӪԼڽ󳡵˰˳䵱ӪķԵҪÿǳ˵ϸȫʳãʳ
ѡǿ彡õǧ˳䵱·뽨Ӫص뱣֤ÿгȻǴȴҪ֤ÿͶܳԱʳ
ֻ֤ÿĹӦ
֮⣬ĽƴӴӪѡǧ꣬䵱Ӫĺɳɼʿϰ似
ɼɼʿȻһǧǰ޽µӪأǽҲһͷͬʱϵɼɼʿ󳡣ްڵִپ񾡿ܶȡޣΪģǨ׼ʳĽʱڴӪʱްһ׼ģǨƵ飬ҲйעܴӪĶ
ʱܴӪװ൱ĽէϬƤף֦Ҳһα߷˾ֻոĵĵϵôװݵް˽ɽٵͻȻ˾װ
ɽ·Ĳƣ˭ԭװ˽°ʡ
ĽƽܴӪ֮ԼԼƲѸܱϣַͨʽϵĳܴӪһʡܿĽƵܱ΢΢һЦƬ˵Ӧ˰
ҰʱͷųγξµѸɽһҸȼܴӪļԭĻ
ľһطʼ̧ͷ·ĶϾȿˣ̶̸·ſ»ָͨдܹᣬе䵱ܣֻΪ¢ĳ·Ĳ޶
ƺм̻᲻ɽܷʵ̶·˵⼸̻ıȻûнԿ϶ǲ̫ڱָʹ
΢΢Ц˵ոΪסܴӪеʿƣܴӪ׼Żһ
ʲôһտңܶһ
Ŷ̧ͷ⽿ĵݣ˵ûʲôδĺȥûУ
ĺҿʲôȥ
¬費ܴĺ񣬻¬˷ܵľ¬Ͼ֮߳ԭ
ֻĿǰ¬Ѿʧȥںԭ쵼λţɽ춼ɽϿͨ¬ʵܿںԭ쵼λ


£ϣ
¬ϼȻҪ֮߳ԭô춼ɽϿھҪ߳ĵһĽݰˡΪõм̾ݵѾԶԶǵҪ¬Ͼ춼ɽϿǡ
֮ǰҪˮԴ⣬춼ɽ´ˮҪѵĹڽһǳء
¬ʧȥԭ쵼λ֮󣬲ŮѲǧˣ¬Ҫºܶ࣬֯ڻԭںԭչ߼ʯҪռú֣֮ܶ⣬Ҫںԭţ쵼λ鲻㹻춼ɽϿǡ
춼ɽϿڴʱвؽѺ͹ۣްڱǨȴǡý¬ѷ⡣ްǨ󳡵ǧûжͣͼԽƻԭִ춼ɽϿڡ
ԭ֮Ӧ½Բ壬ʹںԭӵĻҲ¬ϼ춼ɽϿʿ
һȽ춼ɽϿѷ⣬Ҳ󳡵ʳѹ
񣬽ƻԭͨУѵõȷеϢܴӪĽ죬ҲֻΪްٶķ󳡡
ԭĸ߼ռ½֮һȴȱںԭҩһ󣬴⣬ҶҶʳΡ޲ҲǺԭ繺ġ
ʳҩƷҶʳεҪһ˵ƻԭ·ͨǴ֮ǰȻǿͼԭԼ춼ɽϿõļʡ
Ħڭ423۾ǲĴͻʹЯѾ̤Զε·̣ܳŴͻʹ֮ǰϾٶȽƻԭĸء
Ϊ޶ȵıػܣòؽĽƸ춼ɽϿ󳡵񣬲ҪֱԼʿԵķΧܹ㣬ԵĻᣬͬʱҲ͸󳡵Ҳˣ¬춼ɽϿȴǾ֮¡
صֽڲҰǣ춼ɽϿҰ֮ϵܶ¬ʿ˴Ҳ¬ͬܽƸء
롢Ϫ˶¬ͻȻޱĺ̬ʮɻ󣬵ΪĦҲ᯵ߣҲֱӲƸص񡣵ȻֽܳƸ֮ҰǵҲ㹻æµģڼҪ½չĸ߼ϡ
Ľơɼԡʯ˵£ްɼʿ󳡸Ļ֮һգǧ˲ûӵС󳡸ɽ뿪ʼִļªӡ
ˮԴƣް͡Ľ׼ڳķϵ֮󣬽ֳһ˼Ǩ㣬û㹻ˮԴи֮ǰ棬ͨӵĹģֻάǧңҪ֤ûвǿ޲С
οȣƻԭĻ޲ͷ۵ĶҰǵ춼ɽϿڣ춼ɽڵ󳡣ܼͶӪǧʿӪȫ커Ӫһ⻹Ҫ¬ϵĶʮʿ
ܴʱҰӪ˷ֹϡĦϹƸ͸֮⣬ҲҰӪλʵ
ʹ޷ԭᲢۣƻԭĻҲ൱ӵģ޴ڵݣ˸޷ڻԭ棬ˮ׼ʿԣȴǼѵĥ似г
¬ܵľ൱ףΪĹϵ¬ܶ¬ο֮Ĺϵ൱ģ¬ܹһֺԭеĸ߼似
ڳ˶ԣͻƵؽǿ飬¬ϴľӢʿ൱Ľ¬٣ʿˣǾ󲿷ֶĽϵĸ֣׵ľӢʿа¬Ҷ¬˫ڵʿʮˣǺԭұ졢ˮ׼൱󣬾¬Ҷ޹ĥƣԭȻʢ߼ʯȴȱͨ൱һ¬ʿʹõĻǹì
¬ʿӪǧʿӪľװǽǺεȿֲս
㲨ѮҲ޷¬Ĵڡ
ٴνƸأҲΪ벨Ѯ档
Ѯ¬ߵļ߽ʿ൱߼װ˲ĿЦŶ˵ӾͲ¬ϷΪ
¬ԲѮԵ֮൱ã˵΢΢һЦ˵¬ΪѣѱԼǿˣ
¬ϵǺǿϣ¬ϳΪԼƺĦϡϵǰҪ¬ϱøǿʮ¬⻹˵ϣ֪¬ֽ׶ξ޷ԼԺ顭Լʵй¶ȥߵ˻ȿֺ뿪Լرĵ¬
ܵⷬ˵ȴ¬ϲɫܶ¬ϵֿ֧˵Ǻģװ͸¬ϣȫ֧¬춼ɽϿǣֻҪ춼ɽϿڳǱɣ¬Ͼƻԭӵ֮أܲ¬Ķ
ѮȻ֪ĶթֳܱҲΪۣҲ˵ļ̳֮սܵ
Ľŵԭڸߵϵ̸¬ݣ˵ֻĽơɼԡް͡ʯ֪ڲѮݣһϵԼҲֻ֪
ĽƳܴӪӪʱӵްѡǧ꣬˽ϰ似֮ΪȻʮӣ˴󳡣ǿΰꡣ
ް֪Լ벻µֻۣǧ޵ǱľʱҲô꣬ްҲϣʵܾҰǵ似
¬衢ɼԵ⼸ϸѡѡʮµꡣ
Ұǵ似ĦڭԺϵ뾭ԺĽһִٳɣĳϡޡϯ߶Ħϵˣôͬ⽫Ⱥͽ뾭ԺϡĦ϶ʩӰ죿
¬ͬ󳡣ɲԼѡʵ꣬¬ϴϰꡣ
ܽ˵¬趼Щ޷˵뿶
¬ЩҲ֪Ƹŵļƻްƻԭסôѡ꣬պɻΪеľӢ¬似¬ϽȺӵоԵӰ
Ѯ΢΢Ŀƽⲿڵʵ൱ļգ¬ʵǿպ벻Ϊѣ´ûһԸҳϡ
ɼȴʮ۲ɼҵʿɼҵʿǾѵģ֪ʣֻҪͿáֻ¬ʿʵԭ߽ʿȷʵ֮ɼûʵȥΡ
ɼԴµѡмɼҶԣҲ֮ϲɼ²ûΪԵʶɼӡ


£У
ָŵ֮ʯ֮ʯֻг˵СĴָǴСм׭һȹűĸϵ֣·һȼյĻ棬֮ʯӯܸоָ
Ǳ֮ѮִһһöݸܣΨСĳ˲ŲԼҶԳ⣬֮ʯӦвƵļֵ
΢΢һЦ˵ǲĶ˶ȷʵ˾ȣöܼ֮Ļ֮΢УһöɫĻ棬ĻΣкöֲ׼Լã
ʶ׼ʵðԪ֮Ѿؼ֮УʹûĻҲӽĻ֮
Ѯȷʵû߼֮ʯóôһ˵΢΢һ졣
߼֮ʯĴ֮ʿҲⲻ˻˺Ѯ㿪ܵ˵߼֮ʯֻǲó
ȷʵ峤ŲСû٣֮ΪĶڳȴвƵļֵö֮ضķʽǶڱϣĻ˺׵Ļ൱츳ѵʿ׸Ȼη˺ȥһֻ½ǶѣһĽߣ޷ֱӳһԶһǶ֮ĵ½ȵļƷĲŪɽʯϵ֮ʯ˵ϾΥ̽ĶȽְ˵ǺöеΥ̽˾Ͷˡû£ôչ߼ʯĽչҲа͢ûʮҲ᲻ýЩаﶼٵ˵а񣬿ɶǺö
а񣿡ѮһελΪԴ֮꣬ǿǳ߼֮ʯܼ֮ʿҲ˺ĦڭԴϵԪ֮뵽ʽС
֪ܵôһ˵ԭĹǳδܽ̽Ӱ죬һֱνа˵Ѯ֪ȻҪࡣ
ԭˣöٻ֮ö˥֮Ŀǰ֮
Ѯͷ˵ӶνаҲΪ˽Ⱑʱ֮ĴȻŷδЩ֮ʯǰνͽģʿҲӲʱ֮Ʋã⼸öóõĶˡ
ȻŲѮĻʿкܴвĶ㲨ѮУҲóգ۾ͷʮٻֻǲ֪һʿҪüٻŻЧ
ܽϰö֮ʯװװѵƤϵ·װƤңҵģվտҰ¬Ҷʮ¬ʿΧ˼Զ۵վһŻعͷԲѮ˵ҳͲ벨ֹˣк񣬲ڴ˵ؾ͸ҡ
ѮҡͷЦ˱˻ηƫƫǰҲ˼ߣӵеҲǼǿżһѮֱӿҪεȡϵһöָݸܣ˵öػ֮Ҳ˵а֪ϲʣ
ûзȲĽӹػ֮䣬ػ֮䴫ݳһº͵ȴ֪ʹöָ۾ĿŲѮ
ѮЦԣͻȻִìһ۸񵲣ȴػ֮䱩һȴʵʵĹĻܵȫ
Ǻö˲͹Ļķ̶ȣ赲սʿȫһû⣬ⶫ᲻óȥǮȻǴĺܾΪУҲΪȢһĲֻⶫ˵ôԥŽػ֮ɶǸ⡣һԥţ۾ȴֱѮòѮë
ʮ¬ʿԶ¬ҶĿССѮ΢΢ҡҡͷ֪λ̳ʲôΪѵĵط
ĦڭʮȻɵˣΩйǳõ⣬ǳòϵĺö
ѮЦ츳֮󣬾ܱ仯ʵ½ⲻҪһЩ֮ܲὫһرԭɣ۾̰ɫδδЩţæ˵ڽ΢ɽԱĵһЩ˼Ķ֪ûȤ֪
֪ѮҶǽ΢ɽԱǱȵ۹Ľ򣬲Ѯʱص𣬴Ų̫ƽϢ̲סʵֵ׿ʲôȤĶ
ӿ֪΢ɽҲһ֮·
ܵͷ˵˾Ǵ·Խ΢ɽ´ľִﵱʱǼ֮صıԭȵ۹ڶкü֮ͨ·ͷͻȻἰЩǡ
ӦòµҪ˵ʲô²ô¥ʿ𣬲һһҲᷢ˼Ķ
ɫ΢΢һ䣬ЩŵʵҪ֮·
ѮЦܺ޲ӣ΢ɽ´һƬĮӱıԭһֱӵƺӱɹƺӣƻԭĶڡ֮·ƺӶᰣǶɹƺӽȡ֮أ˵ʲôϢ
ܲױ˴ʱ֮·ԭѵΪѾᰵʱȻһֱҪطᰵһֱԾӶĹ
ᰵ۹ҲֻƺεСƺţ̴ʱڣᰵѾʮǿʢˣŵĲڶ̶ʮռƺӵֺɨ½
ᰵֽ֧͢ͽҪϵҪʱʮɾ󲿷ֶǵִΪˣᰵ۹Ϊ˼ǿ۹ͳƣֽ֧͢ʵƷԼʮɣӶĦڭһ̶
Ѯû͸¶֮·ϵľ嶯춼ɽϿڱסˣе򵥵Ĵһ£¬Ҷ¬ʿĻ£Ұǡ
ʵ֮·ʲôᰵߣ֮·Դͷƺӹһ䣬γɺƽԭǵ۹ֵأȻ֮·Ȼ꣬ǵ۹ȴﲼرȴӴ˴Ҳ߳ƻԭ
ȻѮ֣µἰˣܾͲҵģ۹ս£˵رʣ¶ս⣬رǵ۹ĽûвԿնĶϰʹúƣҪϾࡣ


££
ܷҰǵĴգҶͬͻʹ޵ִҰǡǺӶӵܣ۹̨ˣݣ롣̨ɹԼٹֹλȨأ벻̴ͨΪѡɹΪͻʹѲԼεΪ۶ľ
˶ЩܽӪ커ӪǧʿӪ޵ߣҪľҲͣƻԭʡ
ᰵƣ˽µĳӣ˵۾ʹ͵Ʒͼûˣ֮չһʵԸ޷ʵ֡ϲصĹԱ֪οϺ
ֹ˼ɣչ߼ʯĽչһ¹ȥĸĲϣһõĴì
ʮöϸ߼֮ʯʣĽö֮ʯø봦֮ʯʮϵδǰƷĦڭɣ֮ʯļʧ֮ʯ٣ǽ֮̽˳Ϊʯ½ÿ궥ʮöʯֽ֮ͨףƷʶһ㣬һóöȫƷʵʯýһ
˽͢Ҳֻбԭϵǳôʯ
ȱΪλչĸ߼ʯʣ̲סҪȥֱѯ£ߵ檾סͥԺ⣬Ȼ뵽˵ļ̳֮ս⣬һŷһ亹
Űһʯף֪Ჽȥת뿪һ޷ɵ࣬пܣҲԸûвµܴԺ߳ȥǻ߹ס֣ôſȥʲôҪң
½öʯҴã˼룬ûһ׵ķһ¡˵קߡһĳǱйլᡢӪ㳡ȣܾסĵطȴ൱أĹģ㲻ϣܹĵ׼ţͥ԰ﵽ߶һֱûѰῪڡ
ϴ¬ҰǵĲѮʵ峤֮ӡֶ۾ͥԺһԴ֪Ӧܿ˭չĸ߼ʯ
ļ̳֮ս
Ŷת̸˶ɫ䣬Ϊǲսʤħ֡ۺɨ½Ĵʿǰ棬ھˣʱֺαؾʧأ
۽۹ʱʢн͢໥ƺ⣬ˣȫ֮ߡ
ʱûУ̹ȻϣʱҲᰴǰ壬ԭϵʿҲֻٶ̳֮սһЩԪ㲨Ѯڼ̳֮սܣҲǣҪӦһսߣο¬Ҳ¬춼ɽϿǡ
ƸصʶҪ֣˵¬춼ɽϿǣû̫ȣЩҲζ˸ĭ˵νƣ¬ʿǷ¬ϡ
ܽ塢¬֮롢ϪˣǸоܵԶҲһ˿Σ˵ܵδ֮ǰõ۶˾Բ춼ɽϿŽ¬ϡο̳֮սϢںţ¬Ҫ߳ԭǲòðϡɼأֻ֪ͻ֮ģҪʱǣҪǡ
ôһ˵ﵹȻЩ
ްǨܴӪפأջγʮǧ˹ģĲڷ춼ɽϿһ춼ɽϿִӻǵã֮⣬һ¬ɼǵзֲԼȻЩʱǲҪ֪
ͷʵĴ壬յ˾ǧˣ⻹Ӵ֧ϵ͸ҰǵĽǽ䣬ûƺļ壬ֻջΪϵĿܡ
Ҳ״ڱǰ͸¶ϵĽģҲ̽ڣ۾Ž룬ıû쳣֮˵Ϫ꣬ȻʱֻƣǾɣȻֻĩ֮ҲǷءڵĹģӪ커Ӫѡʮʿǵļ壬ʮ֧á
²ҷ˽£οҰҲ൱ޣ˴ʱֻ»ɢµٵһЩʱ䡭
ܲݾܾ˵ҵȨӵҵĲڣû¸㣿ȻûѮ֣ҲӦɣ̳֮ս޷ðķգҲϡĦ˼ɣʹǲڼŽҰⷢչ
롢Ϫ³ʢǡ˼壬ҲްƸ壬Ͷʮҡʮʿٻ۰ˣҰ춼ɽϿһѰˮԴΪķء
ܴʱֻǿûзַⲿڵȨ롢ϪȴΪȻ£Ҷ衼Ȼ̿Ľ֪¸ݵľѾ޷ҡȴĽ롢Ϫǵõķͣʮ㲻ʲôǶʮˮ׼ʿһٻӵްĲ塢һʵ۲
ڷ˿ǽĻʹ׷й֮ˣȴҪķչϿΪܴģƸҵԭ
ƾĲ֧֣롢ϪҪڻ̵Ʒչ࿹Ĵ壬Ҫʱ䡣ң롢Ϫ壬ֻɢеγӪĹģ½ˣ커ӪĹģ½ˣҲһӾ翤ĲΣ
뱼ԭĺʱ쳣ĦҲᯣԼĲ²õĦҲ᯵Ŀ϶˾ĸ߼ʯؼǱԭֻм̳֮սһҪ˾ĸ߼ʯʿʹõı
ϴҰĲѮεս߰ɣѮڼ̳֮սܣƱػܵȵĴһЦ룺˷ѾĻƸطչһ⵽Ĵͻһ˲ҷ𡣾㲨ѮʤܵõӦеĺôû㹻ƺ˺뻢ıƤ
ܿҲãܿ彫ܵĻԱ̳֮սǰϵûҰ͸ɼϡ¬ϵ֮·Ѹţ롢Ϫ˵Ȼ΢С棬ܸȨ뿶ķͣҲѸ׳


£ϣ
ūͭ޸ҡҷţܿӳϵӰɾȥ᲻ᱻͱϼ
Ωһ̻Իͣܵ޵
⼸ǿ깤ļΰд޵ʮദȺǰĿΪڸ⸮⸮ŤһʱĽ裬ģѾԳƵһΰĸˡ
ŰɫħϬƤף˫ڼ׿סϾݣΩһ˫ڵӳ£˸΢ľâ
ߵǰ˵Щȥˣ޷ů
ͷܿܵ
һ˫ߵŮ̴߳վڴԥܣ¶һߵģʩһ¡
һȴݵƵһϵӰӶܿŮ鲽˳߽ݣɼվħƵĹӰԼ͸⡣
ӽҹҵˡ˹ɼ۾룺˫۾䣬ˣ
һһǰƽֱִ˫ı䣬ܲסӣ˵ɼҶ֮ģΪȴͬ޸ң
Ը۶˶С㣬Ϊȴһֵʹɱ֣
ҵŮˣͼңѵ𣿡ͻȻЩûʲô˵̾һ˭ҲѲ֮֡
֣֮ɼɻĿܣųʵҰֵ㣬ʱ֮η֮ģ
ܵһЦӻȡһ⺯ݸɼ˵񵱳ŵļ۾״͵Ļ齫㹻ȨΪ㹻Ȩƻֵ֮Ŀơ
ļǩ˵պַɼչ⺯½ǼӸӡ̴ӵǩ𣬻н롢ϪǩԼɼ˵ǩ𣬡ԼҳֵɼӵܵȨֻҲ֪ʱɼӵܲŲͻ
ҪɼҵĸƣܲŻһֱĿɼʱȨ뼯ʹãϣʱҪЩ
ѵҪ𣿡ɼĿܣԼʮֲ԰ȨὨڱļֽϡ
бۿ˿ͭϵƲһĽسһЩȻ˳Ѿ뿪ܰԳܲƷ̧ͷտĴȫһůĴڣ޵⡣
߳޵ߵɶסȥȴŮסԬѾޣ˵Ӧޡ
ɶΪ檣ĸϣ밢һͬΪǡ
͸©ĵƻȥҰһԱŸͥת˼Ȧȥ⡣
մ飬绨ˣѵûһ㣿ڶһԺӣᰵĹ˵ΪŮ٣ְǮƷЦţȴɽܵĻҹ䡣
̽Ļӵ˯ȥԺ˯ѣ㻹Ҫ˳ء
أﹾһַ⽿˯ȥһȻѣڴϺһεЦ԰ҵĴ֮գҪ˳ءŴ룬ճݣȴ
˰죬˵ʧ٣벻ڴ֮졣˵ȴҹûȥ
ζȴ޷ȥšܵ⣺װ׵ˣȴˡ
ϾȥŮ˼ԴףæŰȥ˽֪µΣ֮ˮͻʹ޿ģ߹˱ȥܻص޵ͻʹȴȥҪ󵥶
֣Ǿ̨ٽδغܸߣȴǵ۶Ҫһɫɴ̰ٹٵȨ֮ʱ࣬Ҫ鷳˵ϣͻʹԷص۶ȫûеıҪο˽ܻᣬҪ̨ܾɴ̵ģ֪
֪ͨ롢ϪˣҲȥ޵⣬ֱ޵ټ
˸ݣ룬䳣ϵһϸ̽Ϫԣ佣߳ڵ۶ýӵһĵλΪԹ֮˽²飬Ҳ֪һ
޽޵֮ǰ佣ڵ£ߵỤ̊Բԡ
ܻŮ£޴ӻͳһֻľϻ˵ݺ񣬲˸¡
ôҪ£ĿˣܽӹľϻҲڴ򿪣ĦľϻϾĵƣרעޣʵҶڵ۶ң벻޾̴¡ǵˡ
ڵ۶кãֻ˼µֵ֮飬ֳɽ˵֮£κεµѾһʱ䣬ȴͨϢµҪͨο֪µĽ
Ҷǵ۹֮ӣҲһ֮ȥţֻŵҲûС
ξ֯¼ҷֻα߷˾֮ȴףֻǴʱ޷Ϊ빦ǰ˵սƣ鸽
˵ȷʵ̴¡ǵˣľϻ򿪣һƱ̴¡ڸ˾࣬ոĵȻᵽУضο൱˽⡣ִֿܴһۣƱԼֵ߰ᰵĽһֵʮң߰ٶ㹻ҰµĿ
ܽǮȥչ߼ʯһǧң㹻ҰƳǰ֮ãǼ֮·뽨춼ɽϿ֮ǵķãһǧֻ¾ͽࡣ
ȻѮ֮ʯǼ亱֮Ե߼ʯչǽһö֮ʯһӶ۳ȥҲͲԵô֮ʯҪңҪܶʱ䣬ҲҪԵѡһʱҲ޷ֲȱ
̴¡߰ٶңȷʵܽȼüֻ֮Ҫʱ䣬ɼҾܳһʿӣ֮ʯȫ֣չ߼ʯռõĿӾܳʱ֮·Ҳ꣬ͿԴԴǮơ
ܺľϻޣЦҶҲˣֻƫƧ֮أֻܲôص𰡡
ﲻǵֵ֮飬²̫ء޼ãȴľϻսﰵЦȷʵ̫̰ˣ⼸ŽƱܴ˼


£У
ܽǸ֮鿴΢΢һЦ˵˼Ȼô˵ҾͲˣٳ٣ҵˣҾͲˡ޸ˣվҪˡ
¡޼ҪߣòҪȥץ½󣬡ӻлӸ
ƲƲ죬£˵Ҿ˵ֵ֮ô򵥡
εһЦ˵ңȴδ۶׶ǵεķոĵֻ࣬Ҫܵ۾⣬˵Ҳˣʿǽŵ°
üͷ΢΢һ壬չһЦ˵Ҳ֪֮ܶңڣȫıӻҲǲ֪ôֻ֮Զ֮һ֮Ҳ޳Ī
޴ӻͳһ麯˵ӻһױӸ¡
ŭޣǻͶǲһź
¹ػܣ¼¡޻æл̬ȴ˵¡
ܼþգҲɽʱ̴¡ǵıʼźȷʵ飬ֻ̧ͷдֵܶһĸֵͬУҲҲǿԼ֮ˡ˳ֵ֮峤棬ܵĸҲڻ֮֡
ܽź֣µڻУޣʵ֪ݣ
ʱἰ˵˳ϵλ²һֱңʡ
ǿ˵֮ˡ˵ҲǼٵˣμȫʬݹҶʯϣΪȫ֮ʣۣԾڵλ֮⣬ܵң˶֮⣬˭ΣȻҲܵϵλҼңԼ˲˵һڵ۶Σ
Ϊڸ˾࣬ͼ͢ű衭
۶ľɷΪһ˾һ˾Ϊ۶˾ǵķ񣬰ӪͳΣľܴ׹ʿơΪ͢۹ҪȻ˵ֻʮӪȴǵ۹ľӣɵ۾ֱաͨ˵ȷ֮󣬵ӳڸ˾ͬʱҲɵָɵĽͳڸ˾ϵͳ͢ȷȨ˳ӡ
̴¡ͼ͢裬Ҳ˵˵̴¡ΪֹлûץһȨ
̯̯֣˵֮͢£ҲĪϪԴ͢ģ͢м˽ˣ˵˭ڱﻵĺ£˵仰
ҡҡͷѲҼ˵ϼ仰⣬˵ְƽС۹˵ɵ۾ֱƹܣʮ۾ʹ£λ´а֣ʹһ֧õεպλ֮ʱԱ˵ǡ
ܸ͵ĸп̾˵ȷʵˣڵ۶طȥύĽ죬ҲţϴҲˣôͲ֪Լһ
ѣؼǴµķ۶פܵ۶ֻһҹʱ䣬еıҲ˿ǰ
üͷ𣬵۶˾ӪʵÿӪʿǧˣռڵ۶ıȨ˭ܵõռҵ֧֣ɻڵλмʤ㡣ȻӸԤλķһľţʹøҲ˵
ʵ֪ʲôΪǵģ
µ۵λ¶ص۶أϣʱһ֧εЭӿƾ档
΢΢һ޻˼ϸϸ׽Ļε˵Цˣ㽫α߷˾۶ȥҲƲס۶ľ档
Ūҵ˼ˣռд壬ʱ֮ģҲ޷۶еı㲿ֽʿãҲֻܿڹؼʱ̿ƽеľͿˡ
޵Ļ̴¡ǶûһΣҲ̴¡֮СܴװͿ˵ƽҲװߣֻеһܽگλǵ۹ľʮӪɵֵطӪôΣֻ»Ṽ
ݰľ˵ߵҲһʮ
Ӫⶡˣľǲ֪κˣûɽʱľµ۵λ֮ʱǿܵ۶ıǧˣҪƽеľ棬ǧٶǾʿϵսʿ񾡳α߷˾ľҲûǧʿ
ǾʿӪܵ۹ûоսµʿʵӪ൱Ȼ˵Ӫ׽ʿ뾫ʿռһ룬ʵȴǼǿװҲǽһˣ߽ܿƲֱҪƽеľ棬ֱҲһӪ񲻿ɡ
̴¡˳ӹ͢ȻûⷽĵǣȻҲܵǰ
Ҳ֮ܵ˵ǽӹο߷˾ıȨҪöʱ齨ôһ֧ս
۾˵ĪոǶˣ
ҡҡͷ˵ĪҪҵְ𣬾̨ɴ̰ٹ֮Ȩոܶʮ꣬ûһѱֻҪסᣬܼξ
Ҳ΢΢ݣѾǿ֮ټһ֮Ҳ˵̴¡û֮ǰһʵ̴¡ѪҲ˵̴¡Ƕ˳ϵλûһġ
˵һӪʿûʮʱ䣬ûǧҵͶ룬ɳɹ߷˾ľֻҪ£סģڼ̵ʱ齨һ֧񣬾вҲװЩֲܶ˶٣ҪΪ˴Ѫʵ޳Ĭ֪׼ֻᣬҪ˽ҡ
¿֪ʯˣʵ
ոĵܶνոһֱΪĸĪǡ˿ĵľȣ벻ո̴߽¡ǵˡ
޻ĪЦЦ˵ʯϯǵӵſͣ;۹߿νոĵΣֻոĲʶôȻͲô鷳ˡ
ҿոĲʶôҪͶ̴¡ǣܻ治֪ôźãʯûʲô̴¡ǵˣҲûʲôõǵġ
װһȻӣ˵Ȼж˽Σҿ齨ľʿӪͽͳˡſڿӵװ󷽣ܾ㽫߷˾ıУҲᾡ龫ص۶ȻҲὫĪеľʿӪʯͳ졣


££
̴¡˼һ֧ɿƽоľ֧֮ʦҲҪ˿ƣϾֵ֮ҲȫȻ̴¡Ƿġ
޼˵Ȼ˳ˮ˵¡
̴¡οľȨα߷˾ľѡ̴¡ǵ齨һ֧֮ʦ
˵ߵϸڣҪոڲ壬ʯӦǾͼ򵥶ˣܴӪĴҲ̴¡ǵע⣬ʱ롢Ϫȥ޵Ϣ̽̽ڷ磬ܱ㽫޵ʵݸˡΪϸߵú̴ܽ¡ҪĽģûж͸ˡ
뿪޵ܵټ֮棬Ħһְţ
̹ȻϣҲо֮⣬˵ʯȵα߷˾ְȷʵټ֮ոĲ뵽̴¡ǵˡ
۾ĺâüıȷʵĦҲ᯵ĵֻ֣㲻㣬޷֮¶ڡ
еܵĻᣬ˻Ὣе˵Ѯ̳֮սսߣ
֪ĦҲ᯻лɣֻû뵽ֱӲ³ѮݣĬһ˵߽ԭҪ˽ӴС
䲻٣Щ֮ˡ
ԼϣûжӽͣĿһۣ˵˼ѵҪŻǰţ
ô˵ҲǾľչʯԾƾ
֮ǰһֱɻܴӪΪʲôոĴôװֱ֪ʯ̴¡ǵˣŻȻʯһֱܴܶӪ˵ѡҪ㿴ȥ޹ؽҪϢոȻͻᱻڹ
̴¡һϣԼ뷨һҪܴӪΪҪһߣô˵ްͶߵ£ֻҲ̴¡ǡ
ʯӦܶոĵֹ˽һܴӪĶҲһΪ˸õİջᣬϾҰġ»顱ٴνƸء
ƻԭһ̣֮·Ѿԭٶ춼ɽϿڸĵ·Ҳͬʱֻ޵ʣչҰˡ
ַѡϿڵ࣬ʮפ커ӪӪİʿ¬ϵʿڻŴʣд¬ط⣬ڲǿӪסۡ
ӵްǧ׳ǵļҾ콫ˣֳʮˮӣΪɢ춼ɽϿڵΪṩ
ǳظոģΧǧಽϴιʱͬһϪ춼ɽ´ͰɽʶϿƽӣ߰ɿˮļˮĭѩᰶĺ˺ֻһϪȱˮƻԭԣܿɹΪ˻ѾĻ춼ɽ´ˮˡ
ϿʮһСϿȣ¬ھԺķһӪ̵ӵްʹӪѡһ꣬һȪɽʯ϶й£һ峺ĳˮϱ»Ȼİ񻨡
ӪǧʿӪ커ӪĴ󲿷ֶɢƻԭأΪ·ǡṩЧıӻҲͨṩľ󲿷ʳΪ˰סʱֵܳĻᣬҪһǱ󳡸ȺʱҲ˻Ὣ¬ʿӪãһ˫Ĺϵ¬Ҷʽ̴ܵӹ٣Ӫְ֮ؽĽƲС
Ϫ״νƸأ»İ񻨣п˵˵ص൱㣬Ҳǰ֮ʣ¬ϽӪڴ˵أ治
¬ָŴɽʯ϶佦Ȫ˵Ȫˮ㵽粻ǳǳ˵ùȥǼˮӦǣɼ֮ߺһ£֦Ҷ˵ǧغȵİҲ׼ｨһ
ܰ룺˼ǵô˴һ¬Ļÿɷû޳ɣ춼ɽϿȱû޽ʯ
ھԺӪסһҹձǱް󳡵Ӫأڴ˵ؼеӪʿֻˣһ¬ʿĽˮ׼ľʿ⻹ǧʿϪǧس١᪲¬裬Լ׸־֮࣬Ͼװ̴¡ǵҪҲ޼ˡ
Ľơɼԡްʿ󳡸ĻһգӪѲˣ˷ֳʮɢ󳡸ǵһǿѰµˮԴأռӹ
ֳȥĲҪ㹻ʿİȫҲԱȡ㹻ﱣ棬ްӪصУƵսҲֻǵѡپ
ԵҪҲΪЩ˶ǾͨԻɽĽִҰǵһҹ齨Ӫʱʯͳ졣
롢Ϫ³ް͵˿壬˻ûжްӪ£ʼ֮¡ӪضʮĵطһˮԴⱾȷֳȥһϢأްͽ仮ΪԼأǨѡһٻ˼ΪԼֻµĶʮʿһۡʮһû䡣
ܴ˴ιްԼһֻۣʮĶСĲѮΧľդΧɢϰٶһɽ꣬Χʮͷº͵¹ħɵȻޣҪǶΧɽйĶʮʿסƬˮԴء
ܿΧͷʳݵ¹˵Ƭر鲼ĺѮð׻ΣգҲȥġ
ް΢΢һ»˼Ц˵ǧҪʲô£Ŷ֪
ĺɲð٣΢΢һЦ˵ɽĳ༡֣֮ɽһǬ޵λڳ༡ϣѾţ֮Žشɣ¥ҲӦٻǧֿ꣬ʼˡ
ްգգ۾󲻳Լж뼯Ӫص֧񣬾һλ٣Ҳ㹻Ҳûʮ˾ηĵطȴ֪Ҳŵȡ
ǲҪȥôң°ɣԳЦ˵˵˵ܴӪĽ


ڰ£ϣ
ϴ뿪˵أŹȥһµʱ䣬Ľ˵һ£˶ܴӪķøܣΪ粻Ҫľ²ǧʿӽܴӪܴͨӪΧܴӪѾڻʣҲϵļ󣬻дܴӪ˳䡭
ܵͷ룻ǰ׼ôʱ䣬ֻסˡ
ǧس˵ǲ᪲˽ȥ̽һ̽
ͨǱ֮ԶԶȲ¥˵Ӱô档
˵ܴӪ׼ٶ࣬ҲҪǴᣬ̽ҶĶ򡣡
ް֪٣ɻʣϲʹ񣿡
ϱһغֻۣҪܳɹȡγǣʲôϵ˵
ްЦֻ벶ȻϻȸںǶ벻ȴ׽ˡ
΢΢һЦ˵϶δûоˣҲֵһԣʧܣʧܴӪʤȡγǣ򿪽ƻԭŻ
ް͵Ļ뵽һֿܣܴӪոìأ޷ͣ£ȻȻ飬뵽ֿܣ£ܴӪıγǣν벶ԼϡܴӪոڣѵû©ĵط
Ѯĸ룬ҲǴ۹ƻԭĿƣȴǷϱ˹ͬ棬ֻǲ֪û뵽㡣
ʹȺ޵ͣͷۣ˵ԵͬʱסԱͨ·ֹһ͸Ǹ߽׵޽һ̶ȵĽĽơɼԿɲұ֤ǵķһֻ񶼷ɲȥ
ûͬ᪲ȥܴӪ죬ĽΪ򵼣Ϫ᪲ǧسٵǱܴӪܴӪĵ顣
ܴӪѽŵӪʮķΧްʲ뿪˵أ˵ذǧ˶еľ񣬶ײкɱ֮ϾװµѵսѾõֵͲǵҲװ䡢ȱٲȺ塣
ĿǰܴӪȷʵˣ֪ʲôŵðǧڶʱйͳ࣬ӪаΪʿӪ֣һӪʿ⻹ǱӪԿʮͷ߼˼գʮͷӪдǵеڶ̶̼µʱܴӪȻһ£ɼΪǻѪ
ոֻγǱǧܴӪνʮΣյľء
ܵһҵĹľУŸӪݣˣеıаһٻܱ
ϪüԿΪһٻĿԲһٻȥҪ൱صſܻյʤ
᪲˵Ҷļʿˣ˵ؾ͵ǧܱǧ֣Ӫлдǿ󣬿ɼڷǣ˳͵ϮȻһٻ
ոγǱǧǧܱǿɶݵֿܱƣܱǿݣǵĻᡣ
Ϫҡҡͷ˵ֻ¿ܱҲһϮγǣȻγǼ̵ĳǷֻҪո˾ǧγǣܱԵóѡϻͬʱҶǣƱ߷˾פϲеıЯεͼչܴӪòֻгϵγͨոĵǧĿǰҪþǿƷϵǿܱװƸߵأɽػأﵽϮĿġ
ô˵ܴӪ׼ô๥еòˣʵ
սǰ׼ȫսʱȴδҪϡ
̾ǲܹ֣Ūɳ׾
Ҫ°ܶľȨõʱγǵľʧȥ֮ʱƾеıܲڹؼʱŤתƣ¹ش˾ٵĳɰܣȻĸ˼¡
˽ԳĬʱľ˭Ҳ޷ϻ

ͻʹ뿪Ұǲûֱӷص۶ȥִܵ󳡴ӪĴյִγǡΪ̨λ׼ոλ߿ܶջٹ֮Ȩǵ۹ҪһλɫոĲò̬ӭ
ܻʯȣ󳡸һ֧ãܳȥ¡ලܴӪʯȵְڣȴոĵǱӪѲӣȻʹ켸Դܴ̽Ӫ뿪Ӫݡ
طʯӪصһӪܵܵĽӼܴǰʯȼ棬֪Ľɫֻոĵĸʱ̴֪¡ǵӦĦҲҲ˵ﾹһ˿ݾ
˵صķܣ»СĽС֡
ָ֪ԼӪ󳡵㣬õްӪݽЦٶĽҲΪɲֻ˲ŻᴫϢѾܴӪȫ̽ʲôϢ
ʿСصع̡
ܲ˷ѿ࣬ĽƽܴӪıϤʯȣʯ⼸ܴӪӪأĽƵĽܣǿƲסĵ˵γǴжɾͳ˵۹ˡ
Цһ˵ͽܴӪʵոİɡ
ʯڨڨһЦ˵ôУոĻҪҵԴ
䶪ԴΪ۹ˣĿעʯȣ˵ĪҪΪᰵӵܣԲγʧ㽫յ˵һıҪʲôҪ֪ûгɹĻᣬոĿԴ
ʯȶͷ亹޷ܵĻǼ٣ķܴӪ壬ҪĽɫԸ²Զվͬһսϡ
ʯȱϾοܶ㰵зչҲ൱ޣܼԥ֮ɫҲ֪ʱԶû̴¡ǵ˹ϵ㽩ʱûоʹ¾ݣʵԤɽµػϮγǣԱܿγǱǧ㣬ηңܲһǧָȨ
ϪԱ˵ҪֹոĵľӪУҲҪӪŵµ⡣
γǷңǡþ͵ӪжȡȨ˲ɱģ±㹻ţӪ׽µˣǾˡ


ڰ£У
ʯȻߵڶ֣ľһ˵ҳҪֹոĽǱľӪ£ֻǱӪ׺ոĵţֻ½ʱ
ϸʯɫ˵ֻҪ׺Թ۾ͿԣԭȾҪӪγƽѡ˶٣˵ܱϮǣϿܻǣϲݵıҪ֤γǵĻҲᶯҡϲݵľģҲҪֹոھʧ֮ʱפϲеıϵıͬʱӽΣƾͲܿƵˡ
ʯӹһ˿â˵¿ɲ˳Ҵɱոģ;˺֮ǡ
۾ϸʯϵĺݶɫոĶͣȴһҲ֮顣ܲÿɷ˵зִ磬˵£ҪȷƷװʹܴӪڽ
ʯ£ϪʵҴɱոģ
ҡҡͷ˵ʯȵ㻨лԻҡڴдɱոĸ֣ǧ᪲ͬʱֲаգȴ޷ۼ֪ո֣֮ȥӹοľȨԸոĻŸ鷳Ҳȥɱġ
ϪЦɱոĿȥʡ£ȴŻ浣ĵʯ˵ġ
ܻӻ֣Ц˵ҿҪĻ϶λſͣļƲνĻҲ
ߵصı£һƶУװڼ׶ܴӪĿܱ
ʯժºɫ¶ҵͷң׷켸ȻװǱξڣɽ½ߵأϿܱ¼ף׼ܴӪӪء֮ǰǱľܴӪӪء
ߵؽɽ£мϴɽԶɽȺ佻Ƭߵϣƻԭټķïԭ֡Ƭï֮֮㣬ӪҲߵصķΧ֮УɢѮ
ӹȣʹóųˮһֱĮȫ
οǧԼˣ󲿷һγӵƽԭվܴӪӪصĸߴϱߵĴׯ
׷찵пϧָŲãԭ˵˵ٿʮ򡣡ҶڵһǻĮΣƬƶ꣬ɽµߵشѾá
ƻȱˮľԶټвҲǳƬĻĮʯ׷ϴʹųʹγʱǰŽƻԭܺܿʹԽ춼ɽԭûƻԭĻᡣ
׷̾һ˵ȡγǣҲȲѵľٴ롣̴ѾʼƸҰıʮɰʯΪʯˮʮʱ䣬εľƾͻõĸƣʱͳܲôѹ
ʯЩ޷׷ΪǿĽͣʱڼҹ֮ǰͱü䵭
ԶһɳһкڼʿŹ̷ɿףĲһʿ˳۵ǰ˵ôԷգϣʯ׼ҵĵλ൱ɶϵĵ̣ŵοȻΪ׷Ϊӡ
׷˵³ﻮãʧ봨Ըүһ֮
վʿʯܴӪʿ죬ǰĸ׷
ҰǱʲôûУ
ʯ˵̴ҰҰǵľ󲿷ʿɢƻԭ᲻ᣬ缫죬Ƴǵ커ӪӪмļ󡣡
ް춼ɽϿǱأ
ްڱǨԣܴӪûаֽŵˣҲĿ̴ʽĽܴӪ˻ˮ֮Уͬʱ춼ɽϿڸִᣬܵķµĳ޷͸顣
ʯ˵Ӫ춼ɽӪصĵ޷͸ȥΧ鱨˵̴춼ɽϿǵļ󣬵ްҲֿʼӪķϵĩ̴ոη͢ҵȷɽµĿڴͨ춼ɽϿ·ռԭ׵ı
ʯٺһЦ˵ӵҲǵΪΪᰵӵܣȻҪȻĸԭס
׷Ȼ˵̴ӿƵΪÿһ㶼Ǽ׼ǲҪģοڴ˵صĶҲܶ
ֻ׷СˣﲻΪȻϲ˵ʲôϾ׷֮ӣҲпܼ̳λӵˡ
硢ʯ£ӻܴӪӪء
׷һֱĲ̴ӵĶ򣬰˵̴ӦҰ»ҰǱߵڰ֮ǰʧȥ̴ӵ٣Ӫصĳ˺ܶ࣬ȴ޷͸ӪصڲȻ̴ּӼܾӪ׷ѡѾûˡ
ӪƼϣѾܶפģ׼տθפӪʼնα߷˾ıƣ׷졢ʯȴ֪Ӫʵܵ˽
ܵ뿪ʱʹ³ңƥ³־ʹ͵ľ޶Ǯﶼһ֧ӪѪӪ˵ϱ߿Ӫ֮һ
α߷˾ڱ߾ʱĦȻӪǿս
ϿǣӪפƳǣһǧˣڱԱǴ커Ӫսû½١
ӪγܴӪʧȥõĻᣬĻᡣ
׼ôãѾ޷ڳӹȵέӺɫҶƬʱϲĮľжγǷϮ
ܴӪӪһϣ᪲ĽƵ˲ڹľУעԶĺڼ״ԴԴϵϵߵؿΡеǰǶʮʿսԺϽʿҲˣ˵ǲϽһָ߽׻ޣ޾˻ҧܲʨƤףǿ䲻͸
ѱΪ߼ޣֻʿˣʮʿˮ׼ĸ֣ʹüʿǹϳʱѱսϿ뱴ȵ۹ĵʿһϸ¡
ʿ֮󣬾ǽ˵ʿʿ֣վͷͿշ裬·һƬɫƶ䡣


ڰ££
ֲɽɽȺʮԶεȼɫεɫգγǷϴܱߵľ
ոһ̻ûע⵽ܴӪ쳣۹γǵ潨걸ľ龯ѶϵϴϢǱγǣոȴûԤϵεΣȴ
Ҷǰûһ㱸սļͻȻӾܣոĻΪǰʿ󱨾顣Ҷפ㳲Ϣõ֤ʵ֮ʱոͻȻӿһĻţ޼ս˱ˡ
ϵì滺ͣϱżĥ֮⣬ѾģսĿܣϻᰣһ·ԷȱѰٱսΪȫʱոžǵ׽⡣
ոһ˿ӱҰǡʳǴʽ飬һڳѲĲӻسǼᣬʹʱܱĿܣոͬʱһĴ󣬾ûмʱرĳǳţ硢׷ǧִܱγǱţسǵĽ컹Ϊܶ׼ԮĲӡ
˴ɣոĴʱԥҪҪܴӪıȥԮܶһԱǧܱγǡ
ʲôոľ޴ҪܶݶƷոһץԱļ죬˫۵ɵͭ󣬲˵ĻܴӪôʱǣ
쾪֮࣬޷˵ոһѽ赹ȥ飡ڴʱǷоƳǵĺŽǣʵĺŽǷ·һشոĵͷ
ʯȴ߽һߣһߴУܴӪϤѱ䣬ᱱšܱʱѽŶ£ֻǽʵ飬ֻþĸӾ̣ոһץסʯȵ죬ȳ⣺㲻һֱ˵ܴӪ쳣ôͻȻѱˣ
ʯȼ˵ĩʧ죬Ըл֮Ǿ콫ܱϳγȥ
ոýֵľֽţĶסʯȵ֪ҪҪ
ܱܶڹ򱱳ţ㲻֯ѾԥʲôִŰףվڴ̨ϴȳ⡣
ո޵ϣһɿ˫֣ãȻʯȡޣдһŵڶཫ죬Ǳټ׼ǲԮ
ܱͻȻǣسǽʿ벻ڼܶ֯Ԯǡٴδѡ
ոһȻع鵽һûкµˣ˿ʯȣֿ˿߽ޣһţӿһȳ⣺ܴӪں֮ڣ˺αֽţ̴ӹ٣ȥ顣վˮĥʯϣԼҵ˼侲һָϳؾ⣬ܶᣬ֪̹ͨݣ̹ܹܶ飬ڻݡ̹ʿԼйӶܶã˳׺ʾسԮ
ʮǧʿ̹չɵУ˲佫ǵ״۵ףнǧܱУͻȻ򱱳ǵؾؾֻˣܱ˸ֲûγͳ˿ܱĵܱ꣬ڼ̵ʱھͿסŵľƣĿܱԴԴϵĴӱӿ
ʮͷʿյͿӹǽʿ֣յצ׽ڳͷ翹ʮγڿн˺룬Ѫһ䡣
ܱѸڳǴ壬;û޵ĵֵոܶᣬûäĿԮǣȫΣա
̹Ǵγǵĵλܶ࣬ԭܶıԺζԺţܶ˳ſеǧʿһ󼱴ٵঽԶһǧʿվߣ˴Ϣĺ塣ǿγǵܸˣʶܱɽػϮγǣܵļǿ̹γǵװ
ݣɰܲܶĵεֵסܱĹƣ커ӪʿȻ֪࣬ȴûܶеĻţٵ֮ʱǽݶƸߵ㶼ʿأԺƴװ׼¥
洫ٸϵƵܶոѾӽľ侲ȳ⽫٣֯ڱεֵѸٴĿܱΪܶӮñҪʱ䣬ⱻܱһơ
ոļֱ˵ܴӪѱ䣬Ѿ䣬̹жʿã
ʿˣжʮǧʿ˵
ո˵ҪǧʿΪ̹ܶ飿
ѵͷ̹Ծ£Ϥܶá
ոĵͷ˵ϳǾе⻹ҾУȥȡʣһ̻Щѡ
̹ѱ㹻ʣոô˵ոĵ̹ȥеȡսʡ
ʯȡվһԣһְ˵ȥܴӪ¼ưܣȫӪҲһžʮǿϮĿܱڣǰǰģܱǿƾؾ޷ܱ棬Ѿ룬ܶϳҲ޷أ˻ǳÿܱûпȫ֮ʱʾ˳⣬ϣȴơʷǲԮ
뵰ոɫ࣬ݺݵĶ彣һ룬ѹĲϣȳδսҾģϴܱߣγǾܱ֣֮ǱҪܶϳǵĵθֱܱԮ
ӪҲҪܳԮοƾӪһǧ֮ܽΣ
һͷأѪĲӿոҲãѪȾ¼ףĿ˵˭Գˣͨ۴ն
˾̣ͷ
ոĴ˵ܱ򣬳ǧؾϸҵʿǧˣǱӪлǧѵֵ춼ƳӪЧµ커Ӫ¥ˣ¥ʿһ˫ֱ̣ѵҲҪʱ䣿
˵²Ұԥһ¶Ҫµĳ˵ȡ֡춼ɽ̶˵ߵر޳֣ǵ그ޣڶǧʿǰȥ׽ޣܴӪ쳣һἰʱԮġ
ոĲĻصɫиߵرγҲأո֪²µˣõϢһԮȻ±ûʲôøУ˽սȴ۲뵣ǣܵ¼ʱԮܽѡ
ƺȡʤĿܣҲոļֿ־Ⱦ˸Գˡ


ھ£ϣ
һײϵѪɣܴӪӪ潥Ϩ𣬹Ũ̲ϵӿգʬѻǧʿڿзܴӪٿܱûһѣǲζ硢׷첻ߵ
ڿܱϮγǵĵգܲͰ಻סӪǧʿӪӪһٹܴӪӪأӪٿܱӪԼӪ޷ߵĴʽްµʿӪǧʿӪӪһǧسϵ˶ڴʱִոγǱӪݡ
ӪݵĲмϿԿ˵طҵսϮγǵͬʱҲֱϮ˵صӪء˵פǧʿα߷˾ľս硢׷һʼͽ˵ΪϮص㣬пڶ̶ʱȫ֧
᪲ǧسٶָ¥˵˫ɢĹ
ܲһЦɱ֮ûͣϢأ׷Ȼûǵ֮ǰγǣֻܱź뿪ˡ

γǣλڳӹΪ۹۳ǣɽ룬ţ䣬ϳȺ䣬ֻܶڵڳ翹Ҳ˵ƿ;ʱ̣խĽ̵ֵʯǽÿܱ޷չƱ׷Ȼжʮʿȴûڳսǽʿȴܶؾ˿ͷɥʿֵ֮Ľʿˣؾ־յźâצ
ո¼ϵѪѳɫڲɶֹӿƣ֮УԼˣôʿǲұ۲ȥֳֽɫ㣬˿û֮ɫޡʯҲǱǽЪϢʱд֮ɫ䣬ܱƸոոˣôˮһӿ
һĳХ쳹գ̧ͷȥǧʿ
Ľơ¬衢¬ҶʯӪӪڳ⣬ڸܱս׺ǧڳǱӪҲܱܵϮأһֱ޷γոĻϣҲ޷õոĵָʾ⼸ڳλǣһֿܱ
ϪӪӪ׺Ӵ֮󣬱֮׺ʲоԮϲݷߣ˵οܱûʲô׼Ǳס˶ڣ˵ؾʿ֮ϲıݷߡ
׺оγѲ󣬻ȥᶨϲݷؾĵֿ־ܽϴˣȫ߿ܱĿܡ
ʿյļսأǧʿҳս׷̧ͷǧʿչ˶ɹͷ䵽ܶڳǣ֪ȡγǵûᣬ̴Ӽʱˡ
׷еĿܱϳǼᣬĿܱػصϳ⣬˽սʶǧʿ⣬׷˶ѣ飿
ܴһǧʿļͷԾǧʿܶķµĽʿûһ֮ܶͥԺ˻ûĵطĿ־壬״¶һ˿֮ɫ
ұⲿ¶ȥսʱһζһѲסݵĶϱۣʵﲻйʿ𣿡
˵̫֮֫࣬һۣܻü˻µġ
ܸɣȴߣʹϧ˲֮ˣüʵϱۻڲڣ
һ߹ʩ񣺡ʱʩظǽ͢ɵοɣϣ׵ĹʿʱܵƣҲʩȡʱ㲣Ѿӽ;ƿݵĵزǿʩչ׵ĻظֻҪ֮׼ˡ
ܻɣھͺáո߹Ҳ£˵׼һ侲ң鷳˽ʿ
Ȼɵֻ֮ƽ˿ϵḶ̌ܿɲҶص˻ʩЩ˻ʮа˾ŻʿֻǾĹȣƣĪʱˣܽʿֽᷨӡɢһ֮еɫâ侲ңʱ֮ƶʿظĽ̡
âǵ˷·оʱ֮а࣬âʧɣ˫ۣǹľƣ֮жʧˣݲ԰׵ܣʿ˳ңźл˵Ȼ֮ˣظǳ֮Ⱑ
Ȼ֮ǵͻȻ֮˵ĵƣЧΧչ侲ңǻ޷ϵظᲢۣɣô˵֮ǡ
ЦȻ֮֮ӣ˲֣
ŷҪһɲ䣬ǰĽ̽Ѳʱˣֻ̫Сڴˡοܾ֮Ϊа𣿡
߽׵Ĺʿͨᱻ޹Ϊϱ׵ĴظԻ̰֮ϧɢҲҲҪһɣ׹ʿݣγǵ侭Ժﵱһʵϵͬڷԭǽ͢Ĳͬߡ
ɣĽӴ࣬ⷬٺøУ޷ξڵĽ͢ȫȥֽ͢Ĳͬߡ
γĻʿ٣սʱʿȹĶ󣬴ʱֻɣ½еİʿһֱڴ˻ԱȫʿɣԽ̵ĵӣΪոܶôãǺܴһݹ͡
ʿӾҳԭľָ߰˳ɣɣӾҳʱѾʼ˻
һʿһֻܷĽϻɣϻɫҺ壬һֻϱۣ˵ĻƽҺϾ̫ˣȥˣֻôظ˽϶ϱۡ
ԼĶϱ۽ڻƽҺüͷ̲ס΢΢һ壬֪ɣʩչظ֮󣬶ص˻ˣܾãֲҪҲգһ֮ʣ˵òʱƣ
ɣתܣ֪Ȼ֮»ʩչֻҪϱ۲񻯣սΪʩظ١
ֽףĦڭ͢£ܴ¬õȻϵھҳ֮ʵ൱߽׵ܵͷΪ˱ⲻӰ죬ܲᵱʩչϻ»صңӡɫâϻУɫҺɰɫƽҺǹڵʥƷʱϢŨ


ھ£У
ھҵټոġոĴʱûгʱѷףܱܽˣһٻҲѾͷˣܲ޶ȵļµ̬Ҫ
α߷˾Ѿã֮ҲȫܶΣܺ԰οҵްûѱ䣬ȻƻԭҲֲõްͱţҼƵб˽ǵǧʿ⻹ʿԮҪִܵ׺ʲоԮϲݷߣϴϲݷߣʹˡ
̹ݵĶʮǧʿϤսոıܶ޷֪ϢԳƲ⣬ϴ˴εıᳬһƽٶӦװԶϮûд͵Ĺеݶ㡣
ӳγǣȫڳȥĺӵγ±ݣγǹ̵ͬķϵסϴεĵ·ϲݷ߹ǧм̵ıݿǿسеֻҪȶסϲݷߵⲻ
׺ʲڳʵԶʤڼĿܱʣµĲоֻûмˣ׺ʲоԮϲݷߣĿڸؾγǵĻҾѾõơ
ոĴֶ֪ԼѾɥʧ²ʸ񣬻㱨γڵĲԭؾǧˣܱǺټʿһǧˣ߲ǧˣ̹Ҳܴ̹ݱʱʿʣ²һˣʮǧʿϤս
Ҳû뵽ôص֮£֪ں޷ܱϮģݿܱңܰ겻ѡ
ʯȡҲ£²ѣ³գҪΪܱµꡣ
ɣʿŬ£߶ָսҲסڰȫĽǧʿϪһǧʿǿķʧķ֮սʿҳսǧʿȫռݿƣм̵ĻǽУ˿ܱβ͵Ĺ֮μ״ҹûɱ֮
ʱ³ӪִΣӪͬʱִεĻǧʿĽӪӪ֮γǱĿܱ׼ǡ
ͬʱ׾ϴƶо׾ǧס·Ӷ·ֱγǣҹִϳǣ׷Ŀܱϡ
ʱĽӪӪڴǧʿ£رǣܱܶΧ
ʣǧܱ˽ϳǣϴΪǡ
³Ӫ᪲پǧʿڳӪ֧սǿߵľսڳӪвϴȫǡ
ĽӪʯӪǧسͨǧʿγǽǧоǿܶķ
׷ܴɵĴ֮УȻеĳ̴Ӷö࣬սȥᰵԮԴԴϵĸԼȴԮһ˫ŤתֻҪȫڴˡ
׷ϸеʱӪһԮ¥Եսԣһʿ൱һĽ׵¥ʿڿпǼѵ£׷̴Ǩε¥Уڿ¥ԼǧңĽ׵¥ʿԼˣ̴ӸϵγԮǧʿǻʮֹ󣬿̴Ͽս¥˽һ׷쿴еԽԽĺһͷȻȡʤĻѾǾҪԥĳս
ܡϪĽơոġ޵˾ܶĴһ׶εķֱϳͻȻȼ棬ܱȫ˳ϳǣϴһϳˡʱ커ӪפʵһӪγֻаʮ·̡
δȫ𣬵ϳǳ¥ʾϯȥķɳ׷ȻǿԳƵõֵϴֻ᪲پǧʿβϮפϲеפûԿĽ׷ϴʧء׾׷졢ûξսͷ޷ǧʿϮ½·׷ͼϳ
᪲ϴȫϾڣŷ;ϮΡ
Կܶ壬α߷˾дǧ³Ӫפб
ؾȻδĽ׷Ͼ²ص׺Ϊ׵ԭ߷˾ʱΥĽȻƲϣǶ֪µǿƣҲ֪ոѾʧƣ⼸Ľûһܶġ
βдһǧؾаǴӸʿɢӸʿ커ӪӪԼӪ˳ƽӹγǵķ񡣶ʸӪͱܺڳӪξڵԮʹ˴ظ
ܴӪңʾϮΣ޹󳷣ϢѸٴ½ءսʱȼȥ¼ನȴ𣬲ߣϳҰҲ쳣̡ʿʼϵ𽥻ͣ˳༡ʹĹϵµĽ׶Σȴһսԭ׷Ҫگ龩Ա棬гϵͷ
Ȼ˵ǵ۹ĺǱϾе۹ϣĿפʼɽᣬ׼ϱ߾ǽбԴ۾ŭ֮࣬ฮȥոοܶο߷˾ͳְ֮ʱִµֻο̴뾵̨ޣΪɾܾοܶ۶ڳﻮϵķսʱȨ̴οȨ
ոıܶһԺУ֪ԼĹʧɴСڵīıУ֮ƣԺнŲ˵Ը˼䣬Ժʿ뿪˵ء
ո̧ͷʱĸʯ߽һɻʵѾǽ֮ΪȴȻ£
㶼ǽ֮ˣ벻𣿡ʯһЦ˵Ŵʾãȴ֮ˡ
ʲôոĵɴ۾ʯȡ
ý׹ΪܴӪͲ˵۾𣿡
ոķ·͵ĻУɫ԰ף۾Ҫѿŭȳ⣺Ϊһ֮˽ȻһǾء
ʯȷЦΪһ֮˽ոĸϵĽѵǸɾģ˿ܱ˭࣬˭Ϊģ
ʯȲոŤݣ˳ȥǡԺŴϪ߽סЦ˵̫ʴˣոĽ²͸˵۶Ҳ²͸ոһҪƤӵ˷ġ


ھ££
ܱô˳ȡǣҲĹܱͣ˫סʯȣѹĵŭ
ոĵﲻأôôѸپͼξأʯȷʵ
ʱû̴¡ǷʱȻ޷˼ƽϡĿʯȣֲûմѪֻʯôһɫɱˣܲζһ˵档˽ȥ
ܽȥ֮󣬱һ磬ʯȡϪ˿ĶãܲŽȥ߱ߴӻͳһ׳񣬽ϵѪ˵ոȴûľ򣬻Ҫ鷳֡մȾѪİ׳ֶԸϪ˵ոս˲ζ۶壻˽˵ոηɱ
ʯ˵´˼ãߣΪˡء
ܼʯ۽֮ɫЦݣ˵ովĹ£ٰ졣˵վϪ˳ȥ
߳ͥԺϪˣܣΪʲôҪԶ֣鵽һոӦԾľ򣬵Զ֣ʯԴոĵľɲǾͼΪ
᪲ͻȻԺǽԭһֱӰסԼΣ˵뿪֮ʯȽ¶µİ׳
ʱŽϪɻ󣺡ҾҪʯһҧҵĻᡣԸ᪲ЩҶסʯȣմȾոѪİ׳Щ˿
ϪȻ˵ԭ⡣
˵ҪִΣ齨Ļˡ
۶Ȩܼοûʽοܶο߷˾ͳְֻ֮ĻʹοľȨֻҪ걸ľϵ۶ίܶ붼ͳҲ޷׵ûοĿȨ
ɼһִγǣʱγǲƲƬϳǼջ٣ȴγ˿ưܱ֮ѱ䣬ܣʹξ򣬽Ҳùʰо˿ͷ۵ĵط
񻧴ɥҲֻѹĵϲãװһеģܶûڣϪǧس١᪲Ľơ³¬衢¬Ҷɼɼԡް͡ʯһǵµţһϲɫʵΰεľ
ʽܶ£Ȼսµܶദȱݡոԭλϣоһ㣬ˣûҪθεҰģ˵۶֮ȨұγǿĻҰΪγΪʵϣγΪҰΪҶ衡Ұ˷ֱҰǵԼ˶γͳȨϪ커ӪΪ齨԰ΪƽӪΪ齨߷³Ϊƽ
˵ҪϽбս۶˴νδʵǮ߷ƣ׼αٱ
ܽ򾫱Уξ⣬οʵıʵޣһ֮󣬾޷شģʳ
۶ÿ겦εľԼһǧңǰʵۣȷʵĳɱҪһο㹻ʳʡ
˵Ŀǰ֮ҶΪǵʵвԶΪıȺĿǰǧӪΪٲЩԱһӪһӪʿһӪ֡Ӫꪱ۶ҪзϵʵĿǰҲֻΪ
ҪӦ£
ξôأٴгԭľӪܻб֮Σʯոĵľɲ᪲ԶǣȻˣǾͽЩס˶һǧˣҲжԵӵĳŵ
ͷ֪д㣬֮ԼԽ޳ȶء
˵커Ӫȫγǣӵް͵ӪһӪʿһӪʿһӪ֣Ľƽ춼ɽϿӪؽؽ𣬲ؽƣؽһְ춼ɽӪصʿɼҵʿ齨Ӫ
ǰؽӪ커Ӫİپ춼ɽϿڣ¬ʿѾ춼ɽϿڣԳһ˳
⣬ɼοǨ㣬дʿɱӪ
ܴӪҵѲڣפӪصһܱ˳ǧ⣬ҪȫǨ㵽ߵضӣĿǰƾˮԴĵ֮һ
ߵأλڸڶ˹ɽĶ´һֱ쵽춼ɽϿڣܴӪӪضߵصıԵڽγ֮ǰܴӪַӪǵļƻ֮·ϵ͹ճϲŵοʵʿƵϡ
ʵĿǰ⣬ȱˮȱˡ˵⣬˲ֱԹ
ܱңξдܱͶУ뿪ΣʹʮʱʧɡްǧʱΪ󳡡ܴӪ춼ɽϿɣɸũơҰֻǧγǱĳӹȵǧҿܱҳʱ伫٣սûвʧ١οֻһǧ񻧣϶ǧغȵ߰ǧ¥ˣȴҪάֽһľӣ̸ݻ˵㡣
οȨ֮߳ԭĲԼӿ죬ԭ֮Ҳֻ߰ݶҪԶо֮ϲҪʮʮ񻧲άôľ
Ϊ˴ﵽĿģһǿǨ㣬һҶ°˿ڡս֣񻧼Ըⱳ絽طӣο˵Уһֱ֮أʵܸ˵Ը˵ĦϡϵĽģԸ⵽°˿ڡϼȻսǾҪеӦĺ
ɽɽγǵγһεɽƽԭγλȵףֻһıȫסεͨɽƽԭһ˿ھǿİ档ɽƽԭϰ벿ĮһƬĮΣΣϣԷ൱ѣԷڣ޷ָ󷽵Ĳ
ӴγȫҶѾԶһ֧ĻӴ׵˺ɽƽԭ潨ķߣҶĸء
Ǿڳӵľͷݵ㣡һɴչϵı


ʮ£ϣ
˵鶨Ҫʵʩȴء
ʱ֮·һ룬ϵҲؿǵѮ̳֮սܣ춼ɽϿ֮ǽǶԿǰأΪ춼ǵĳǳأȻֻǧĳǽȴǧ׳͵ؿɺģƹس൱֮ȴҪʤʮ
γǲƲ踧ܼ࣬οȨ֮ʱͷö֮ʼϵķ֪Ҫӵʱաҵ۶Ϊγǵؽ߷˾ʾʣͬʱҲȫĸǮοһѵǧң֮⣬ϾɵҲߴǧҡ
߷˾˵ǽµ˽߷ۼ͡Ϊγǵ븧ǧңǮŲõ𴦣һ̶ϻʹڵĲѹ
ϡ໥߾Ҷο֮·ʹ˶Ͼؿ֮ңңڣοȴû˶٣ÿ½һǧҵ֧ʣ֧ο÷١
ܼξ֮ǰҰǴƻԭʵļɢء֮·δͨ˽춼ɽϿڵҪν߳ϵܴӪַӪǻңңڣȴѾγСģļ
֮·ƻԭ죬νҲȻʣٵֵһᣬȴһܵĿʼ
ع׶ۣոһ£۶ŶոĵĹۣ۶ոս˶˵ֻԽһ׵Ĵ䳤ϮٽһףԱ߿֮ܶᡣȴοΪոĴĹڵ۶﹫Ĵεĵգ㽫ոĵʬ˵Ĺ԰
Ͽ˵οеĴ壬꣬һλ߿ܶÿһλ൱ĳռһʱ䡣
ոĵĳպսһ׼̳ոĵľλϮһξ
۹ȣݡ߿÷⣬ΪҲƾΪξᳵξﶼξףÿ׷һȣŵȣϽʳطǳȷ֮⣬ʳʵÿһ㣬ɸ⹩
»ֽͭ׾ŵȣսɱһɷͭʿ֮пһ˰뿪ӪⱾ˰
롢Ϫ³ް͵԰ٻ㣬ֻ൱ᳵξʮң壬ٻ塢ۡʮҡʮʿķȴϵĲ͡
պϮһξǧǲʳأֻÿ´ӿȡҵȻϼҴҵո֮ܶᣬϼҲԱȫպȻںÿҵ
ܿպ԰׵ĲȻûлҲԪˣʿսǧ񼮣Ｐׯ԰չ鿤Ҳ޷ֱ߿ĵλ
̧ͷɫĺ֮ѾԸϪ׼̻سǡ
ո֮ܶᣬµοҪԱӦϯ񣬲˼٣û뵽»
ǷϣԶɽ֮۵ĺᰣﲢûսʤֵϲã֪ܶǰܽϪǼʱܹ
·ӦùˣǧغȵҲ˵
լڿտˣһߣһиж˵ǧغȵһҲãܶڲˡ
ܶլеĹģֻϪ£߽޵һỤ̊üͷ΢΢һ߽żЩ΢ѪζֶܸӰ˵ˡ䣬ӽӰһĵ⣬ֱܵؿڡ
⼰һ̣һ͵ĹĻȻػ֮Ϥס̴Ļִۣܵʱס⣬һѩĽС
עվӰ信꣬ʵ׺㲻벻
˼ĶʮӿܴԸ˼£˳˭Ҳ糱ˮߡ
ָᵯдѣ˵չοһΪ𣿡
׺˵ԸҪЮͷ׺չضϧ
Цָػ֮䣬˵˽ػûнҲ޷ңõΣ
׺쳣γ֪ûöػ֮䣬ɱɹĻҲһֻɴ˻ϣﲻʰʧϽֵһɫìҪ
˵㵱ʯȵһ֮ʣ
׺΢΢һӻͳһմȾѪİ׳ܵǰ˵˵չزζɣܶչزΣҥչηɱչؿдⷽ׳νͣ
΢΢һ̾չȷʵҵ֣չ֮ǰҽһ£˵һŮĹ£֪ûȤһ
׺⻰ֽס΢΢ʵӺδ
ܲѯԹԵ˵չʱϲϼеһŮū͵͵ȻŮūչ檵ʸҲûУŮūУҲȥǵ£ӳŮū¡ŮūȴƫƫˣҲ֪ռδûӹŮūıնⱻͼȾռҸ߹ѪͳչʮŮū֪ŮūУ˱뿪ռң޸һԻֽŮūµĶΪӣϤĽ̵似ԼӻҪס
ô֪׺õĶìɢֻʣµһӰìɴ۾˼Ŀܡ
Ǹ˵չҵģע׺
ôܣ
չǰҸչҵܣչҲĶʮҷܸȥʰϵǷ׳˿˱ìܾס׺ʱɱչҳɱֻһ£֪ʲô𣿡
ʲô£׺ܲܵ򶨣ì̽ܵؿڣػ֮ͳĻܵס
ⶫ鷳ûüˡժػ֮䣬׺ĵìƽǰչ˵λӹ𣬾ҷϼ֮λչ׼أĸӶ޲չȥＰ


ʮ£У
׺ɢȥìɥվڵϣ־Ѿɱܵ볰߽⣬ĳìܵʣף֣֮ΪλҪк£
ܵȻ£մȾոѪİ׳̯ϥϡ
˿ڵѪȾ͸䣬üһۣûȥֹѪȳ⣺ڻ˭Ǳչ֣
ôܻôܻ
ʯȡҶˡܴӻȡͬһ׳񣬰׳Ѫ֣ܽ׳ݸ׺չĻ
λ֮Ωһȫ壬Ҳ֮˭֮Ҳö֪Ȩˡ㲻Թ£пܣʯȣл֮Ӣ֮꣬׺Ѫ飬ʹ쳣ܣ˵¸ҿܱѱ࣡
վƾմոѪİ׳Ʈ䣬˵չѪҲ˵ˣȨˣҪҲ̡һ̾˵Ԥ֪ܴӪѱĿܣû֪չչ˻벻ݱ
Ϊʯл֮Ӣ꣬ʧݣǲʯʹȻ
ܲÿɷĬĲ²⣬˵չ˵ʲôҲȥɱʯȡչΪϼպȻɱʯȵĻᡣ
׺Ѫ׳߬֮˵ǰ֮ӡִٳɣʯȻ񶾣ǵӵļūôὫиǰˣ׺ĳìܵվãȻĹˣ֪ʴӡ
ܿ׺ìŤ΢΢һ̾˵ҲʯȿŴӴ˴߳ȥһʬҸ׼㽫һߣȥԭʲôʱˣѰңʱ뱨㹫ƽһսĻᡣ
׺ѭܵĿȥֻ鰸Ϸһͭߣ֪ĦҲ͸ܵŻ֮ףâ˼߾׵ĵܴƵץߣϣͭ¹һʬŷǾʬѻ٣Լ£뼰֮¶µı֮УԼ¼ʯȵһöӣ׺ԼΪӸеâ
Ҳ˵ԭ¬ϵߣںԭв㣬¬Ԯ
׺ƴԾҹɫ֮У̾һʰ׳ʬؿڣ¶һǣƿţ߳˵̿ѱһУǽʬȥҪšǾʬ֮⣬׺ɱỤ̊Ҳһҹ˳ᡣ
˵ţʯȡȴһῴ̿͡ʬ޵˳ȥҲһῴʬؿ¶ǽǰ׳񡣹ˣܹݡݾ֮סҲγھձ뿪Σص۶
ոĵľɲ׺ΪףҪ׺ʱʧڻûе̴¡̯ƵʱҲʯ£ոľɲĻᡣܸ᪲ʯľнϤʯȵ£ոα߷еӰ죬ǲܵģеȻ̭ʯȣһǧ֮
˵ʯȽ׺ɱԼ̴¡ǵ⣬ôʯȾͲ̴¡࣬˵̴¡ҲȡԼҲûҪԼĳŵ
ʯҲҾγУҵأҪ󵽸ߴפǳʽεĵһվγǧ֮ң
´ˣǧͷγϰɨˡļܹǲȸα߷˾ʼĲԶΪıȺϼƻڳӶľݵ㣬ӪΪ׵ԭ߷ǧפ±Се˲еʯ֮ȱܴӪʿȥ䵱еͼ٣Լǿơ⽫Ҫ֮һҲȴﵽһģ³ƽĽƳεһؽֻĽʱҪ춼ɽϿڡ
γӪܷͣʱ٣ܴ¬ϡɼϳʿμӪӪصս֮һǸҪþΪ˽ҳϡϸĸ٣¬ϡɼϳʿȻ뽫ϵȻҲԭ߷˾εѡһʿμӪ
ӪıƺܿĹģļĵڶ£ﵽһǧˡʱӪսȻܸȣӪʿǿҲˡо¬ʿһ¬ʿнʮ׾ӢʿΪĽʿ˵Ӫ塣һɼʿ֮ˮ׼Ӫ൱ǸǴε߷˾ѡʿʵӪʿܶ࣬ԭȵ커Ӫ硣
ɼԡ¬ҶʯؽĽ֮󣬳Ϊµ̴ӹ٣Ӫְ֮
ǧʿӪפγǣڽǵɽɽӪǵɽƶ͸߰ΣӸ£ԸγǣӪݣҪ֮ܶᲢۡñǧʿӪǲɺԵսɳǧʿൽ˰ˣһפɽӪһפڶȾ±С
֮⣬γлӪ԰ΪƽɼΪһؽ
ļĽγӵзϵ
ļ֮ĩĳˮڸӳ棬Įĵطȫǻļʱľݵ㣬ŲãĻĮǳɫҶλڻĮľͷܻͷһۣ±ӪǧʿûʵֱӽҶǣҶɢȫֵס֧Ϯ
ϳɹܴӪѱ䣬Ϯγʧܺ󣬴ԼǧܱϾڣҶפӵˣɽƽԭнİһηĻס߾Щˡ
ʱҶֻһٶʮʿȫ޷ǧʿӪսҶؾҲʧȥĿܣڱݳǱм̡ҲϷϣƽϢŭҪƣοƣ㣬粹䣬ٹڵѹͽһɥʧĿܡܵͼҪҶĳǳأҶ°˿ڲ䵽οȥЩڰĮȻѡĿ꣬Щסɢﻹдķ뻿
ӪǧʿӪڱ߷˾£ƵƵ˺ҶķߣҶ°˿ڣȵļ°˿ڳǧ˿ڡ


ʮ££
Ũ̻ûз磬ڿоþòɢӶĴׯһƬǼᱻջ٣ɢż߷ߵʬ塣
׷ɴ۾ȼŭĻ棬Ǳα߷ӶĴׯׯʳׯ׳Ҳ°ߣֻбΪûмֵбڴׯ
Լ˺٣һҪϸĽ벹һ׼ϵıΪ¼úεĳ༡ڴ˾ۼϡԼʮĴ˭Ҳû뵽ȵıȴο
ܴӪȻ˵ϮγʧֵܱϾҶڣҲοܵصʧα߷ܵԴߴɣγ붡ƴݻ١׷ԭοҪָܻԪû뵽̴ӽοȨŹȥ£Ͷ߿չпı
ο̵ܿĳǳݣ֯¥ʿϱ߿ıϾڣԱ֮ĴׯӶᡣ¥ʿĴڣϾֻܹڼ̵ıǵԮʱϮο͵ֳˣֻжϺǧʿϾҰ֮ڡ
׷ŭҧ촽ʿ㾡ȫҪӵһ֧¥ʿӪĿоҪʮꡣ뵱¥˾ǴҶξڣ׷Լʱûйϵĳ֣ɴ󻼡
ǰ᪲һٶ¥ʿҶǵϿʿսһ׷ȻоԪ֮쳣û뵽̴ӻʮʿƬĵͿڱδȺǧʿĴڣʿһϹ֮ĸ߿սȺǧʿΧߣսʱ򼫶̣ڽʿǶݵʱ⵽ʱɻ빭̱ʿ֮һѪܵʬ壬ҶĿзҲʹ߽⡣
սԵƬĵͿƣʹڻȺǧʿǱҶǵϿգҪʮ߽ʿ᰾ڵʿڽ͢ĻʿЩĦڭ쳣ִŵʿܱ͢Ϊߵ̴£׷첻ǾĦڭڲԽҲв̴ͬ߾ۼӦΪǸĸɵĻʿ
Щ߻֮ͬĵĦڭͽڽ͢ڲܵĴŵ߿ľԺ䵱ޣԶ͢ȨġͨɣصĶ֮ͬġŷϳ̽ĻʿЩɸߵȻ΢ǶۼοͳΪһ֧൱ɹ۵
׷ü˼Լ߿ǰ̴ӴԽ°˿ھͿԿҰģֻԼܴӪϮγǾ̴ӻȡξȨШ׷ΪµĻںޡ
ΰǰ׷ʣתͷһȫеʿ޷εƣ룬һûнĿ꣬ҲʧȥӦз
죬سǰɡ
ʯ׷첢磬ûп¥ʿĿǰľƼŤתƵĳʿҲ޷һʿ߿ҲҪսݲһʧ̴Ҳûܹʿ
׷ͷתףУȻҶǵʿͳ죬ûԼޡʿİޣʱҪʿһ׷ȻĽȴ޷ӵԼޡ
θľǰ׷ʯ
ȡγǣ
׷ҡͷЦҶھۼıߴˣѾûйγǵĻᡣ
ʯЦҪöӰε
ڳӶޱΪҶǽһʮı߿ľ񶼴ӶֺҲǷضĶֻһªıݾݵ㣬ܽų֮ʵĴˮؽγǵϵĹģѾȵһǣפǧ
׷εҡҡͷǧפ³ͳӪϪͳӪǧʿӪĴҲפڶ̴Ӱ߿սĳ㾡ȫܹ¶עأ޷ܵĴۡ
ʯ׷ҡͷ˵ӺӸ˽ֻкӸ˲ӵдʿɣҲ԰ǧسѳɣɣҲ֮졣
Ӹ˵ʿҲº¥޺׷˵ɣûпܣôʱʧȥӸ˵֧֣ô˵ţüë΢΢ţ뵽ʲôס
뵽ʲôʯʵ
ǧسٵΪʲôᱳѷɣ֮Ϊʲôֻ׷̴ӣ׷ʵȥüˣȴ벻͸
ǰǧسٴӴԸϵȡǳص䣬ڷɣ˵ӦǴһûҪѷɣѵǳص䣿
ܣ׷˵ǧسٱѷɣǧһϵ⵽壬Ϊʲôѡ̴ӣЩ죬һֱ⡣
ʯ֪׷⼸²̴µ¥ʿƷˣο᪲ǧس֮ǰ̴Ѫģǧسѳɣ޴ѡ̴Ҳ֮١
֮٣ûǧسڳΪ̴׺ҳϵҰޣ׷ʵǵһ¥ˣһ𲼾ַɱǣΪº̴ֻ⵽¥׷ȥž֣᪲˸ѪĵġЩǧسٴӴԸص̴ӵȻܶ鶼޷͡
ǳصô䵽̴ӵ
⣬Ҳ벻ͨ׷˵ѾϷɣǾǳص䲻ڷɣʧټǳصͿԵ̴ӵͷϣֱɣûпܣǿļһ¥ʿ
¥޺ҪӶӸ˵Ļᰡɣģɵ̬ȣ¥ʿȻᰡϹĶغҲ൱¥ˡ
¥ʿֻԷɣЧңҲӶŶӣľӣûпļ¥ʿܰеõɣ׿ϣֵۣ˵һҲǼգϾļ¥ʿʵܷɣƣϲ޷ĿȨ
ʯ̾һֹ۵̬ȣ̾ϢĴҲδ̫һЩ㰵еõɣ׿ϣܲ齨һ֧ǧʿӪĿоʯȻû㹻ġ





һ£ϣ
Ħڭ224ĳĺ紵ƻԭںɫأڶɵ֮·ᴩƻԭϲƻԭеǳأҰ춼ǡ
춼ϵߵأůƬĹľѮûȫʾȻ⣬Ǩ˵ص࣬Щ֮񡢿ܱ°ӵ塢Ϲƽ񡢿ۡƬγµĲ塣
˹ʯǳˮοǰĳݣǡʱȺķ޴Զ۹һƵ𶯴أȺϿգƥһСͷĽɫҫԣαѰķСҸչһԾ޴ɫǷȺޣ
ǺųơĽƯ̾
ʯҲпһڸԶɽߵصıԵҲܿǵӰˣƥȺкһʱˡ
¬Ҷɫص˵𣬴ǨߵأѾвƬҰȺ棬ǷȺޣʱߵأҲΪ档
˿ڵĴǨ룬۾ڴ˵صĻɱȻĳͻǳϪȥԶ˹´ĲѮأǷ޵ľ۾ӵأŴҰޣҰķӴ޶˻ҧǼޣߵؽļȡΪ붬󣬷ȺֽӰʹĵۣܵΪֹ˺ü֣Ȼ⼸ƥ޿κΡ
ڳշĽûע⵽ڲݴеΣգ᪲˫˸Ĺֻһ£ͻʮǧʿԾգ⼸ƥ
ƺ뵽ʲôãŰڰ֣˵ǸоȺΣŻɳԶ˹ɽģˣǻȥɡ
ʯʣôҪŹǣ
ЦЦסΣѵܽƥѱ
ʯ΢΢һɽﳤԻӵܣƻ޵ϰȻǼԵޣ֮һСƥ׽סʲô⣬׽ס֮ƥܻʳ
᪲Ĭ¥ȻԼΪһ֧շԻȴм׽֮顣¬Ҷ´ʮ۲Ŀ˼ɷޣ˵ƥ޷ҰķȺȡޡ
˵ߵصĻ޲඼ԶɽĶ´µأȺ汾ͱüѣǲ֪ƣܻɻȺҿǳϪΪ磬Ҫɧŷ޵ľ۾ӵء
ô˵˶˻
ɼҵŽɰ꣬Ӫ󲿷ɼҴӶǨˣªӪǷΧܹΧΧдȺķޡߵдƬĲѮ˵ȻοΪɽԻ֮ҲΪԾӪ鲢ϤɼռȣڷϢصĸȦ˴Ƭˮݷء
ԶԶһ˲Ӫͷɼһۣû˵
ɼ覵һ㺮˪վϦůĹ£ӯӭȥ
´ûʲôջ񣿡ɼվɼߣɼҵʿɼɼﶼע³µĻȫΪ˼ԵʣЩĸо
ûɡɼ˵ţʱ߹ӪŵʯӪص˿޽쿴εɼ˼ĿŹӪˣ벻ͨΪλֶء
¬ҶС߹ɼ˵˵ߵϪΪ磬Ϊ޵Ϣء
վɼСĻ˵ߵϪ̫ҪϪΪ磬󣬲Ͽܻ᲻
¬Ҷ˵˵֮Ի֣ǸоȺΣ˵Ҫơ
ɼ¬Ҷݹˣ¬ҶֻҴ׶벻̴ӻ˵ⷬѵǳԭ򣬲ſֶص
ɼ˵֪ˣġ
¬Ҷɼ˵¼̾Ҫ̱ϣɼ·
ɼ̧ͷ˿죬ϰ죬Ϊ˾ϵ춼ǣҪҹ·ˣɼҪͷӦɼȴ˵һߣҲҪȵ·
¬ҶȥûȰ裬ҹ̱ϡ
׷֮ߣļ¥ʿҶǺܿͳһ֧¥޹ӶţȻ޷ǧʿӪȣٷһĪչȥ궬˶Ե۹Ϯ࣬ԭĳǳؼȵ۹ƣȵ۹ĹƲûһŴĵݱϢ˵ȵ۹ۼھԭıԽԽࡣʱĵ۹òʱҪعͷηҲ߿Ϯôȵ۹ιڡ
һ꣬ܽսȼ߿Ӷ˿ڣϵʵͳλĮ屳ϣӶҲɣҲãοһʱҶɽ˿ڣȻڴ˵룬Ϊսܺߡ
ΣҲ˻ϵĹϵһ£˵ֶ˵ЩңԶûмȻڽ΢ɽ´µսȻ㱴˴ӽ΢ɽ´ֺοԸǧĳɽ롣ʱǵĻļ̳֮սıʱ̵ǲѮû׼õʱս
λᣬӪ춼ǣ׼ͨ춼ɽϿȣԭѵȥ¬ɼϴڵҲԭиΪС
ϣûγеİ죬춼ɽС⡣СôˣֱһûɳΪ춼ɽޣ
޿ĺϹ̶ž޴ĳᣬߵûй̶ĵ·صͭ粽У޼һߴ󣬿ԱͭսС壬˳ٺò
ɼųڶȻûϵĵǳʱҡ˸еʮֵ࣬ҹ΢⣬Կǰ̴ӡɼȻ޷ǲʶͣڹȥ
̴Ӿһˣɼͷ̽ᣬվڳǳɫס۵壬͸΢⣬ϰ¥˵ء
ɼԭѰ˵ʱ̾һس˫ۣ˼Ķĳһĺڰ


һ£У
ʱӪأλڳϵжΣγһȽϴļ򣬵ްﻮŽΪǡ
һ˵ִ򣬽ٳ˾ͭսеȺˣ֮⣬ɣΪ׵߽ʿϾͭսڳӹȵƶС
֮·ᴩƻԭ춼Ǹĵһֱܵķ֮У뿪һ·ϾûͬС
ɼ״νƻԭĸأźɫĳǽƣ޷һ֮ǰߵ龰ҪĶٿۼѪô̵ʱΰǡ
춼Ǽ֮·ͬʱɣ֮գ¹һˡɼԽܵʵʱ춼ֻǽɣ֮ջ硣ֻǿɽȡʯǽ֮ʱǶ쳣ļòһֿصìܡ
°ĿۣҲ̫΢ˣɼ˵ﴦƸأвǻԭǿĻޣǽѵЩΧ
Σ춼λö㲻ʮҪ̴ڹȥһʱϧݻγǵؽҲҪ֤ȹӦԭҪγеͷе͵ִ˴ɼɻѵ춼ǵıηڣ
춼ɽ´֮⣬мϪ춼ǸĹУΪ춼ΧһϣҲ˸ˮԴء
ĲڳˮݶӣΪƵĿϢ⴫춼ǵĳͨǽյģ춼Ҳ¬ʿפȥؽ춼ĽͳʿפھԺַӪ
תĳӳдصĳŻתͷɼǰСɼʮֵĲ⣬ȴòŬװһЦС
¬衢¬˫Լ¬ϵļվڳŶڲӭӣ⻹вѮһ쳣Ůӣܾʶ˵ԭòҲΪŮ쳣ĵƣڵȻ֮ʢǰŮӻкܴĲࡣ
ܵĿⲻŮӵ϶ͣһ˲Цǲֳĺǹ
ȻһЦɨɼ⣬ʩ˵Ѯ޵˼ߣһȻ
Ŷֵûеҵ˵⻰΢΢һЦҲɼܲѮǡ¬衢¬˫ǵݣ˽УУֻϪ⡢¬Ҷ֪춼е飬ʯɼҲ״лӽ춼ǣʱûԭأȻ۳ǾסϾȥϸ˼Ѯǵݡ
ӪĳûڳֱͣӴǶųȥ춼ɽѹȣ¬ҶɼԡʯŵھԺַϵӪĽƻϡ
ɼܡϪ⡢᪲Լɣ춼УĽʮּª籩Ϯµķ棬ΰĳǽƥ䣬춼ǵ㳡һʯֻɶߣҹĻµʯйʻ⣬ˮһڹ㳡ϵļϸȫ죬ĿԶɫĳǽʱҲ͸ЩĻ⡣
ɼڵ۶ǰʯǡ΢Ͱ棬Լ΢ʶҲܸдʯڿ񱩵֮ҪѯʣȴɣΪ׵߽ʿڵϣ쳣ϵ̬ʯ
ʯ϶ʯأȻһһ˸ߵŶŶҫ۵Ĺ⻪߳һλǳɫȹŮ⻪ţ˻١Ůľ뿪ߴһ֮õС⡡ģƺܲĸŮ󣬿ܣȻԾ˳ȥȴһɫסӰŭĻͷͺȴκζ
ɼΪǰʵȣȴüͷ˵ӹûСβˡ
ҽǳ֪֮ĸΪͿԽ޵ġӲм˵ֽȥסСɫС˷ܵԾܵߣͷϲţ̽ͷȥ⡣ʱСһ˸ߣȥˣɼ
ǲѮ֮ãŮ޵еŮʿҲרĹ˾ӱеٮٮߡʿҲΪУѮἰ춼ɽеޣɲܲѮ֮Լֻ뽵һֻ޵Լޡû뵽ҪͬʱֻǿĻޣֳԭλĶӣҲѮʱϵȥɱ֮
ºܡѮ춼Эǳ֮ҪڽʱС⡵ޣСȻڽ޵ĵ·Ͽһ󲽣ҲԹĿͷ
ܼС⡰ȻۣҲȥĿʶ̽ǳ֮֮˵ǳ֮ȶ
Ůüͷõ˵Ҷʮǰһǳص䣬ܼǵô࣬Ѿʮֲˣ»ʲôģ
ɼ룺ŮȥҲʮ갡Ϫ˵ûʲôȵģ˵ԶԶڳˣǰŮ˵˵ȷʵֵ䣬ʱȻҲŮģֻǰбȽԼòһ
ɣ༸ʿվ˵֮ǿܿǳ֮ӿ²̫ǡ
Ǿ鷳ɣˡܺƻ
¿ˣһУɣԸֻҵȱ͢Ϊ켺ԵС
ѮһϷʵһ̤ǿɾͳΪˣɣף
ɣЦҲǽʮǳص佨ɣƫƫ͢ôڶ£Щһֱ˵ıԵѾûʲôԥˡ
˵֮ԭľڡ伮¬ϾľռһЩҲǳ֮Ҫ鷳ɣΪ
ɣп˵һȥ֪Ҫò߳ͲܳڵЧˡ
ɼɣλʿµ߽ǳ֮󣬲ɵĸǰȾϪпǰǳ֮ɲѮ֮ݹǳصǾǳصȻܲƣǿϹǳصĲоɣԣһǳӵ֮·Ҳǳ֮ṩܽȸ߼ʯѮڼ̳֮սʧܣ춼Ҳıӻ춼ǺɫĳǽȻ̣ûǳ֮ķҲ޷ʿͻ
صĹУҲôƷ׵ľˣζ۵ʯ֮УвѮ޳߽ƷǧغȽһʮɸߵǳֻ֮°ʱҲδܽɰ
ɼ̴ӵҰĵûɣֻ̫Ȼ˭λܼĲﲻɵЩã


һ££
ص¬ŵļªסɼŴת֪ѮǡΪ˵ʵοǰ׾Ϳʼ½չ߼ʯΪ˼ľɼҵĸ⣬ҲѮӱԭĹǳóƷǿ䣬ֲ˿գοϵΣչĸ߼ʯ춼ǣ֮⻹н߼ʿұʿҲǿȰƭĽ춼ǡ
οľȨнԭ֮ͨУ¬Ѹ߳͹ȣ֮еڶ̶һʱ¬ϴﵽһǰδеĸ߶ȡ׷¬ϵľӢʿǧˣڶˣۼ˺ԭ֮롢Ϫ¬ǿвοͳΣϾµ˽Ҳûǧʿڽ롢Ϫ˵ļ£ܽܺԭһҪԭϵЧңҲٿķɽͨԭڸԶ˹´
ܶ¬ϵ޷֪ģ¬ҲܳϧʵԱܿҪĲ²⡣¬Ͻһ־Ӣʿǲ֮УЩ֮·򶫷ֲĬ롢Ϫ³ް͵ȿҪ£Щ塣¬ϣ˻ᣬ뿤γɸܵϵܸ˵Ķݡ
ȥһУ֮ǨƻԭƻԭҲǸģΩеγҰǶܵĿ֮У֮ģǨƻԭ˵ҲǴܵ״̬֮СȻ൱һ˶Խ͢ǿȨԳη壬Ըھȫȶ֮ǰ뿪ԭںԭԼǨƻԭĲ嶼ҪȺ޻ŵĻ棬Աȡ㹻ʳЩһɢ¬е׷¬ϵľʿǧˣ¬ʱܵľʿһǧˣפ춼ǡ
춼װ¬ʿս֮ϣֻǧʿӪƿύۣӪвӪǲ硣
ɼħ£˼ڴʱ߹ˣ̴ˣﾹ΢΢һ˿áɼԼʱʮֲ죬ⱾӦԼȫɵ飬Ϊʲôòʹ죿Ŷϳȣ۽ۣ΢΢ףת߻Լķ䡣
ʱ춼ʮּªɼҪסͬһԺǼªݡɼƺ޹̴֮䷢ʲô̴һۣȴһ̹Ȼֹ뷿ŶȻ̴Ӷδ˹ȥڵķ䣬ڽ֮ǰԸվŵŮȥЪϢ
뵽Լ̴ӵһŮ̻ۣɼ޶գ޺޵ˤ㶫øڵȴԼûνһ̴ӴδԼλɼӦеĵλȨơ
ɼڵǰŽʵʱϿȣ׼ʱΣ
ǸŮҲԭɼ졣
΢΢һ⻹ɼ״ǰ¶
˵½ԭγǡ
ɼüɽвã벻̴ͨӳ谮⵽ֵزȴƫƫ뷿У뵱ԼѵǿЦˣĸûʮ檣ƣɻʱҪһ졢ɶãûʸΪ̴Ҳû˼Уǵһ֮ˣ壾δԼҲδ̴Ӵ졢ɶǰãôһ룬ɼľˡ
ɼ˱仯ɼϦദ丵ξ飬Ȼı仯΢΢̾ϢҲ˵ֻվػ
ãɼع˵ҸҲԭ
ȵĺһҾȥػ

춼ǣȻһԭȻñ˼棬ܵû뵽ɼҲҪһԭʱѮ֮ҲҪͬУȻܾܾ
ϿȣյִھԺַӪɼûлȥǧغȣ״οïܵİ񻨡
֮ʯոնµļʯԿɺʯģ쳣ΰʯһɸߣʯ¶Ĳּ춼ǵǳ֮
Ϊʲôôߵʯ̧ͷŽмʯһѡôƫƧĵط
Ҫڼ֮ſܻ⣬ǧۣʯ֮󣬻ءǶǵĻشš
˼üͷǰʯһ쳣Ϥĵطǳ⼸ʯ͸ԭϵĹǳʮơ
ڴʱԶ˻ӳʱɫһֱվߵСȴ˷ܵĵͺţһ֣㻯һɫԶȥ
ޣ˷ܵĽСβԭһֱһôҵ޵ģ
ǰʱޣܵȻ˵عͷϪ˵һأ벻ɡ
ϪǵСβĦҲ͸µĳޣ⻹һοޣԶܸо˵ƣ󲻳ǰޡһգҲû뵽ȥ
Ҳֻһ֪ǵ֮ͭˣ¬Ҷ¬Ȼ֪뾫ͭߡ֮йϵȴȷ֪е飬ͭ߱ĦҲ᯵İ֮ܽͭ͸׺Ҳ˵ֻһܴϸпЩ
޻ǽԭ𣿡̧ͷܡ
ס⽿ۻС֣˵ҪԸԸ⣬ҿɴ򲻹
ޣϪȵ˵
ߣ޾˲𣡡һõ˵û޵ӰѰ˼ҪҪޣûʮİգһ㺮˪ĺⶼƵˡ
˵Ӹͷ֮ĶԹϵı飬Щǣ߬߬ܵ½Ȱ漸䡣
ûкǵ֮Ͼ޶ˣ˲ֱӣԳžӸµӣʮֲϲϵı飬ʮֽޣȥ޵鷳Խѹһѹ档
Сڸɽ붺һ죬ͶԷ춼ɽĸأС⡻صܵߡ
ĽʿӪ꣬սԭѵһǧˡ


ڶ£ϣ
뿪Ժַ⡢ɼҲý۵ļ¶棬ײ߳ͭսս񱩵ķɰûκӰ죬˷η壬Ҳ֮еͷɰʯײڵоصľͭսҪ紵
еʿǾҪѶˣͣЪϢʱ䣬ǿԶ㵽ĵطһܷ磬ʱ䶼¶ڿ񱩵ķɳСû߽ԭе൱һ¶ļѾʼѣһѪӣ񵶻Ƶġ
һʿûĻᣬٸߣ似ϵΪҲΪޣһҲ޷Ϊʿ˴ܽԭʿ꣬Ȼ˵ǵΪߵͲһǶĻԭĶӻĺô
е似ϵУ似޳ɵˣ׵ʵ¬ۼ׹Ҳֻ׿ɱܱ磬ܿŶнΪʵ׻壬ܼһϢʱ䡣
Ȼ¬Ҷµ˶ǴӺԭģȻܹ¬ۼ׹ֻˣǶºԭı磬ĿǰҲӪսǿʿ
˴Ӻԭʿ֮⣬ʿУĽϵľʿֻռ׵ľӢʿʮˡ
ƵϦƮһгֽͭսΧɳǣʿǶڱĵطЪϢȴûôɣԭĻȻϡ٣Ƕ쳣ͣڿڻţԲ֪ĽӽӪأϮ
İʯƣߣǿķѹ£Ҫϡϣÿһ¶ļγһѪӣ¬Ҷ˵˺ԭĵЮɰʯĿϸ߼ķͣϢķУǶħĵط֮Ļꡣ
ʯһ㣬ֽֿ֧ĽڽŽǹ˭ҲҹĻµϮʲôʱ
ȻǱĵطǴɽ϶ȻǿӪؽĴӪСĵտţΧҰӰһǰһĴӪ߳С⡵ͫ·ɫħ渡ڰС
ʯ𹧾񣺡ʯ¡
ֶܸҹɫ˵·Ⱥ˻𣬵СˣķҲܲ˰תͷʯʵʯеܲܽǰĿ
ʯ΢΢һõԾʲô˼
ܽ˫̯֣ӹʯеڽŽǹԲɼٶûҹɫ֮У⴦ķ˲ϢֹͣˣоĴڣãÿ񱩵ķ
ܽŽǹʯ˵˵ڣ߰£еѹ˰ɣ
ʯɼԡ¬ҶͬΪӪ죬ۼʶ似ñ̫֮࣬εް͵
ʯ˵ʯΩ飬µΡ
΢΢һЦ˵Ҫԭˣȥ¬Ҷᴫ¬ϵԴԴϢ֮
ȴʱڰдһмļ¬ϵԴԴϢ֮ǵؽ׵似ʲôֵϡģҪ˶ۣӴӺڰ߳ȫë֯ɵĺΩһ˫Ө͸ҹɫ˸ȻĹâܾҲ֪ʱߵ
ӿʯ˵ҪҪҴϢ֮ǿгɣͿֱͻƵؽơ
кαʾС⡲÷һͺ¶
ʯ£ûлӵĻ
Ӻ޺޵˵ҾͲ¸ջ󡣡
ЦԸɫĻЩ˾Ͱѳֲסˡ
㡭˦ҪܵĶ⣬ȴƾճֵϸٲסĿŭϸ޻ȼ˲ϢΪҽڷɢѵϢ֮Ҳģǿǽ֮ط
Ϊᰵӵܣ֮طúܣô̰ͼ˵
˵̴Ԩ۾֮طǲܴ֮κ˵ģ֮ϰаأ
ܱǴνаģ̴¡ֻҲû̴Ԩ۾һع첻ӡ
ҽϢ֮㣬ȻҪþ̲סĴ˵ڡ
ֳƾ磬ʮǳϵУƹֻʱľֻסλԵ͡е࣬ҲǹǳŮԼ˾еһԱִо֪һǳصǧغȣ᲻ᴳǧغȣ
ҾͲŹǳûȻɵľڵأܿ͸ģ˵ҶûʲôȤ;һβͣѿˡ
㡭̲סʼʩȻ޷ֱϢ֮Ƕͻ׵ĸ֣ܴнһѵĲģ
ġܵ˵Ѯͬ⣬ôҽ⴫ȻѮ⽫Ϣ֮ǣƾʲôҪӶ
Ҹȷʵ͸¶һǿһʵڱܾˣȻҲûҵˡһɵ˵
֪ˣһҲ˼ٿȥֻõ´Ѯ¡£츳֮󣬾Ϳ֮Уǿ壬ʵϱȳ˵׸ֻҪǿطȻ֮֮
ܡϪ¬衢¬ܡ᪲ǧس١ȻҲ֮УֻҲֻһܴĦҲ֮֮һ߶ʮѣ¬Ȼ࣬Ҳû֮֮˵Ϣ֮ṵ̂ģ˶ѣۻʲôḶ൱Ĵۡ
벨ѮԼ̳֮սû̫ģȻ뵽ֱӽ׵
ӣӵЦС⡶죬޹ǵָ֣ɫĵ绡С⡳ԹӵĿͷϼβͣ㵽ܵͳʶҷ
ȻʧЦ벻СҲӲ
ߺҲصӪأĳУѳ϶ﶼϸɳ§ڻУ˵ռĸףұҪȢ㣬¬֮ٽΪ
ץס֣ܵ꣬ȴӿŨ飬˵ֻҪ߾͹ˡǲ㣬ûһܵóѡУֲڵָһ̲סתӣҪԼܵĻ


ڶ£У
ִ춼ɽѹȵϿڣǰӭӵ¬ܵˣߵ׺ҲӭӵȺ֮С
׺뿪֮󣬾ܵķԸ߽ԭ׸֣ںԭϢҲʮֲףܵ׺ⲻĽᣬ¬Ѱ׺ΪӦ
׺֮һֱںԭΪ¬ʰԭ쵼λЧ¬˫¬ƣͬ춼ǵ޽׺Ϊ¬Ҫһ֡ܵķԸӲժߣҲԼݣܵõ¬ϵãȫ¬ܶܵΣʱ˹׺ȥ򣬴˴ܽԭʿ׺ʱͬʣʱҲû뵽׺һ֮
飬ܽ¬ܵǸŮֱܾ֮˵ЩһֱߣȢ⣬»¬
¬ܿһ⣬̾ΪˡͷҪݣæס˵еչˣܲܵµĴ񡣡
ɫص˵պҶΪ˰񣬲¡
¬ܱ֪ܵĻ£¬ϵڣҲΪм˵дľͺá
ΪҪΪ¬ϳ̽еأҲϣ¬ϲߵһ֮ǨƻԭѰ󰲾֮춼ǽ¬ƹܣѾ¬Ϊ֮Ϳˡ
¬ںԭƣǲûнǨ޲ԭõĵطȲϸԶ˹ɽԶߵأ¬ûнǨ춼ǣΪд֮ںԭ
һǧ˽¬ڱܷʯϿȥ֮ģǨԭʹط˳ЩפҲӵ
׺ȴû˽ܷʯϿҪ޷ȥ죬춼ɽѿϿھ˷ֵ𣬲֪ȥ
Ҫ¬϶ӪѵѵΪһ֧֮ʦͬʱ꽫ѧϰ¬϶ǳϵ֮似
οľȨοеľӶΪµ˽Ϊ˼ǿ˽ĿƣٶӪѡΣԶӪĿƣܴ֮֡ϪȻΪӪͳ죬ʵҲֻǸܹӪؽĽơ¬ҶɼԡʯЩȺӪְ֮ͬʱǿ̴ӹ٣ֱܱ˸
ӪԭѵȻҲƸˣҲںԭУʿͬʿ࣬Եܽϰְ֮Ϫ᪲¬ܵ˶ԴвĵطҲõʿͬʹȷʵܼʿﶷ־
ջǽϢ֮ط͸¶Ϫ¬ܡ¬衢᪲ǧسٵ˶ףȻ޷ֱϢ֮ǺнֵصⳭ¼ݣֱ͸춼ǧغȣ¬衢ǧس˲ġ
Ȼ˵似׵Ḷ֮́츳ƣֱӸдĴڣмȡûʮּ̣Ϣ֮˵û̫ļֵ
¬ܡϪ᪲˿Ϣֳ֮޲ܶеǱСܴͷʹ¬ܡϪ᪲͵ϵࡣ֪ʱ¬춼ǵǳ֮춼ǵ񶼽¬˫ǣǧسҲչǱޣٹǧغƳǵ
ӲὫطȫ͸¶һоҲý֮ʧȥ֮˻ǳ
˶ܲ˺ԭӵĻ⡢ɼڱܷʯϿʮŲ̶ӻص춼ǣӷرԭר־ҪӪһ֧֮ʦԺԭ֮񣬲ʡ
ο߿֮ĥʱͣЪϻһδϢĻᣬϵ߿»ָƽ
ĩӪԭĵڶ£˹¾ԭǣԭȫʧݣս𲨼ĿǣƱıغӿתơغӿǵ۶ϣغӿʧݣ۶ҪֱԱԭǿСϵ۶˾ԮɵֿԪ赳αĿʹΪ˧ʿμʹϵģĵ̴ǽαĿʹΪ˧
ǰܴ꣬ӪϮγǣʹϵʮ͵㣬¼úӵεפرţսȻûбҲ۹ϲҪǣڸϳû١
۹ʾƵƵʹʹӸˣֻкӸܶϵҰģҲϣӸ˴Ͼʧ⣬ҲǺӸԸġ
ֿﻮڹغӿԭĵռԭ֮˶ĵоһδսʱ򣬱ȵ۹һ·ӽ΢ɽ´֮·սյ۹
ڱ˹ݾԭɹ۹ıغӿתƣʹڹغӿıʮ򣬶߿ķȴÿ飬ԱȹͻȻ·ֵıûĵֿ֮һµʱ䣬ķ߾汻ƣսѾı
ԱͻȻ֮ս۹ȫû׼˸ֲ漱ĹƵƵ͵ԭҲģҪִܳ֡
Ħϵĸܺ޲ñ˽ٳɷ棬ʱԸֱȥԮοαͲ㣬ϱ
Ħĸִ֯ĵֿʧвסͿĹƣȻ˴򶫴壬忤
۹ľԽ·Ⱦɹͻƺ忤ķߣƱػԼڹغӿĵֿγɼл֮ƣʱ۹ľƾͻȻ۶ǿο忤ı忤ᣬ·о۹ֿĲ
ȫʧݣǿı߷غӿʣµı൱ѣ鲻Ԯ壻Ϊڵؿʱ࣬սȴΪޣַɢУִټսӲֵڴο˵ĿһСοϱΣ忤·սΩԳԮ
Ϲϵ֮󣬵۹׼ʱΣԱѸ˺߿ķߣȻһϵеıʩûüʵʩıһ̶ȵĶԱҲȽϳ棬Ҳɹĵ˱·֡


ڶ££
֮󣬲Ѯԭ̽ܡ
ѵӪʿϵɱ֮ŨңŰıûǵĽǣʹڵĵʵӪսԭӻ飬սѾָ֮ǰˮ׼
ᰵľѾ񻯵ԸӵĵزΪ޶ԣ
ϱں忤ر·־ͬʱֿﻮڹغӿıص뱴ȶ·־սػսʧֿȳص뵽غӿвȻڱ·ڲβ룬ǲִٳɾڱֿʧ֮ʿ󽵣ûмر·ġʱڲַ磬塢ǵĽŽغӿ뱱ֿϱоڹغӿвսĦΪ׵ȻķأΧǣƱ·ִ£Ωзֱأ塢ıغӿˡ
·ûβغӿǴÿķ϶ᴩ忤뷮·Ĵػս۹Ȼң׷·ɽ϶ŵϲ߷ֱ뷮С
سвǱ·ĵ֣κηֱҰսĦԭб塢֮ӴҶ
۹ʱʶ·Ľ·߲Ǳ֮սսص㣬ľѾ
ܿ˲Ѯһۣ֪Ĺע۹ľƣȻ˵սֶ··֣۹Ϥ׼ľ㲻˴󻵡۹ûи𣬶ıԴûжԱ϶Ϊ۹ûеΣʱò³ûٵͷҲһ߿ССĿʲôõǵģ
۶Զĵռ۶֮һȴӵе۹ķ֮˿ڣۼϡԪΪ׵Ľķ֮Ĺ壬ǵ۶ԣĵطҲ䱸ŵ۹ı֡
Ѯҡҡͷ᰾Ƶʶ̣仰˵ᷢսģǵսᲨοŲԵԭ
۶ϱر·֣οδһһ䣬οȷʵܵսĲοڹȥһʱ˿ǨߵأȱҵѰȥˡ
ѮʵѵһֱںԭľƲܲʣ
̧ͷããķɳ˵붬޷ںԭˡ붬ԭı罫ŰʱҲݲ뿪ˣ¬Ҳʱ춼ǣȻĺԭʲô¶ɡ
ϿοǿʢڵıפǧˣγǧˣҰƵܹһ㣬ЩҪסعϡοг۶˿ɲοֱ
Ѯ뿪֮ĵգҰҲȥҲԭܾͷ֮Ұǡ£ϡĦϵҰͣһֿƵҰӪۼϡĦϵоȻֻǧˣսȴ֮ϣӪҲ
ܶںԭ˺Ҳ޷ҰӪԮֱĦԭս֮ҲȥԵԭܡ
ΪⰲأˣھܣĿˡȷʵΪܵԵʣĦϡҪһ֧սΣҪͬʱǧʿӪԮ޷ܿԭһսҲʧôء
ܵ˼ǲ˽⣬Ϊ˽⣬ŭɶ
ϱΩδگگԽ˵ơܲŲæţ۾ϸϵı飬οϻεıҲ׽⣬һ׼ҰӪγء
¬ϡԭϲǶЧ㣿춼ʿһʮϾӪԭ࣬Ҳ׽֮У
¬ϡԭϽʿز⵽ܾЩʿù⣬ҽ춼ǵ⣬㲻ǲ˽⣬ֻȱ֣޿ԣ֮˵ܴʱҲ¸ԣ۹սңĦҲԹ˲ϾûЧֶΡܿɲԸϱѹ
ÿһߵĶ壬ͬѮԤļ̳֮ս޷ǰಽܴӪ֮ܳƾȡοľȨδ̤Ұһ͸еҲ޷
ȥһʱ䣬ϡĦϵҰǣЩ֮ܵ·ӹϵؿʮֵǣһѮļ̳֮սһʤܵͿ԰Ȼǵƻԭˡ
һסŭ˵оʢ˥ۣԲó֮ףʱʱںԭҲҰӪսġ
˭ܿ϶ϾͲʵֻҪˣǻҪȥ𣿡
˵㵣ǣ۶Ӹ˵޽ˣЯؽȥ¸壬ֻҪñһʱ޷ѿġ
ԴЦ۶Ϊζıһֱأ
ǿ޷˵ĹƽǣͻȲĳˡ
Ƽ仵֪Լ޷ŲںԭֱĽ߰ʿγǣ߰ʿеͼ٣һǿؾʵҲǿĿƣĽʽα߷˾һؽְ֮Э³ͳפڱݷеǧ
ںԭУֱ似гɡ
˷ֱӪֻʣˣȴǿӪսϪ᪲ɼԡʯ¬ҶӪֱǰҰǡ
ִҰʱƵ˵ֳ˽һʱ䣬ҰʣѾʼƮ붬ĵһѩ
ʵ֮ͬͻٸϻҰҰӪʽ࣬Ӫϵ´ΣҰӪĹģѾﵽǧˡҰӪӪ֮⣬ܻͬʯһԮ
ȥ̭꣬ܽһǧжʯȣֽʯγԶԶıפòϣʯȾ߱൱ĲŸɣñ俿ʵƣ̴¡Ǹ޴ϵ֧֣ʵļʿ𽥵̭ǿʯ첿ڳУҲеһɱ֮
˼̴¡һ飬ʯʼļʿһǧ˵ı֮ޡ


£ϣ
Ҷ붬ĵһѩѩڸǲĵط¶ɫϸɳ׳վҶǳ¥֮ϵ׷ȴûȥǰ̽ξļûдĵϢγһߵķû˿ɶ෴ģĽеͼٷضһǿݷߵķʹ޻ɳá
һվ׷޴ƮѩĬǳɫϬƤûиǼλãʽǧʿսͬǧسڴˣһϵôˣǷɣʮʥ֮һΪпʱ¥ʿͷҶ
վʮʿǧʿͬǽ֮УʽصƤףʿûʲô
ڽ֮󣬾ȻñȻ˵п֮⣬ΪЧʿûб׸֡ʯʱ£ʱ᪲Ȼ׸֣Ҳнȫ塢ɳģڱѷɣ֮󣬾ʧȥӦǷɣĳط
¥ĳ
߾ж֮УҶĳפ鶼̽ò¥Ӱ֮Žֱγһߵϸβֹۡ
ɽɽ֮©δɽ̴ӽοһߣ˿ûΪ᰾ڵսɶϵľ衣뵽˺ߣƾеıʮǿοǶԳûľģҲ·ߡηߵļֵ䱱ƴԭػعԼȱĲϿ塣δӶ߳ͱҪǺӸ˵ķӦ
׷벻ͨԥʲô˵ĹѾʧȥϬѵҪᰵ۹پ
׷콫ϵıмְűףתЦ˵뽣ҪѪů
ʯ̾һ˵ҲҪˣżǸŮӵФ񣬻ص־Ҫһ𡭡ѩڸǲסƬضɱ¾Ŀãʯ˵пܣǲҪΪˡ
пһĿųǽķѩɳҰõʱԿĶҵĶԹ˵Ҫžͷŵµġ
׷ͷ΢ţָųѩɳ˵ƬΪʲôôɱ¾̫ƶˡ̴ӻͣ𣿡
ʯ̾һѲڣҪӵǳǵȥȴһСУִҲƵϳ¥ʯվڵǳǵıϣ׷𿪹ͷȥɫǴ󻵣æʵôˣ
󡭡
ʲôʯ޷ŵ˻ٱ
ֻΪΪǷᰶִµĹؼʱ̣Ѱ˼
˵ҲҪεļƻпתͷʵ
ʯüͷ׷¥ʿ΢ǣпҲ൱
ֻӦˣ׷첻ϧ˵δᰳʱ᰹˥ҹֻ֪֣飬ҹ͢ìأ֮ףᰱϾ½ǿĵ۹˴˴εδܶᰵĸⷬ˵ȴοԼƵġ
пŭɣʿɲسǵġ˵գŭ˳¥
пɲ½սƣеĿľѰұǧسٲǳص䡣ǧسٴϴԸȡǳص䣬Ϸɣȴǲомȱؼͼǧسϵ׵ľ磬ɣ׸ֵĿ֣˻ȱͼС
ǧسͶ̴ӣ֮οɣ޲ߣֱʹϷɣȴǿǧسжǳصĿܡ
ʯŵпʮ¥ʿӵǳǵȥ׷˵ɣʿֵ
׷̾һ˵ƬƶأʿҪʮͷҲȥȺ˵ɫ
뱴ȵ۹ռ޵ͬޣ𽻽Ĵ󣬴ķ֮ĵ򶼸ǣΪ󣬼ÿͻᱬһսĿľڴ
ͬ˹ʧȥֳһöȡķ͸ߴＸңļѡ
ʯҵмͷȻս޷Ұȣ֮Ϊ䱦ʯһͷҲУȻϡ
ʯ׷쵽Ժְʱ䣬׶δߴ飬ԼҲ˳еεʱˣ׷첢û¶ٵ˼ڶεıУЩʧ

֪ܲҶǵһĻʱסʳׯ԰
ڵ۶ǶǲԮҪֳһҶԷܶҹХΪףһԭƽĦΪףҹХĦζûʸ´οҪԮȫоʯȶԳִ
ȻԮԭĦԭ°ܣʧأ貹µսȶս֡ʯȼԮҶ粽á
ܵ⿴ʯִĳ棬һѱĦҲᯣһѱ̴¡ǣôǹҧһëȻٺò
ʯȵõܵûϵƣȻϣο˽ĵʵɽģļߣʯΪ̴¡ǰ£Ȼ᲻¡
ͬİ취ʾвͨĦϡϵĵ̣Լڶ̶һµʱҰӪŵǧˣȴֻļͽʿû䱸Ҫ뿪ķΧ
վ·һ·Ԯԭʯһ·ԮҶӪپŻҲΩһеķȻʯȿܶӣֱȥȻʯҪǧʿ䵱һ£Ҳ˻ȥ뱴ȵ֮ս㽫οıҲŤתս֡ϲòͷ󻼣гܽǧʿӪЭֻ᪲ʮǧʿУӪپʿ۵ﶼֵʮӵȻȥҶԭҲ죬ĿĵǺ忤


£У
սչĲа龰Ӫű·ֵ·ߣ忤ǵ
ûں·ûԤһȫûпǲ⣬ճӶᡣӱ˹Ƶļ򡢳ǳؿԿ˲ûгռЩͼȫƻӶᡣ
˶ԱӶûֹֻͣεĹģʱԶ꣬޷ȥ֪̽еԭµⳡսԵЩ΢˵ƽ·ϴա
һգ̧ͷȥһֻɫմȥ
ܷԸ֧֮磬ղĿĽ٣צֻ֧֧ܲܲᴩ壬һͷ
ܻͷʣ˭ļˣȥû䣬С˳ȥ
ղڽ΢ɽԱıԭ£ɽաͬһ֣СҲ޷Աѱޡ·еʹǧֻս᰾ڣΪʱӿͷ
һչ˲ĵطվͻѳԭ·ɻϢأܽ忤ÿ춼ῴмֻɡʳջὫ൱ǵʳһĴȫݵϮ
ȵ۹Ϊʮǳ֮һ徻ǳ֮ͻң徻Ϊ޸ͻΪ֮񣬱ȵ۹ҹԳΪĺᣬ츳ѵıȵӵ޻֮ܣҲǵĦڭصĶ
û̹޻Ŀֲ֮޻ıȵ׸һϡ٣Ϊȸ߼죬гֵĻᣬǴͨĸʹñȾӵĸ߽װޣΪҪս֮һ
ƵƵսУ޷ʿһʱĿֲ龰Ⱦͭսߴĵì̲͸ĺƤݿҧ壬ǰצо綾ʹƤãƽʱƤֻеսŻὫǰſﰰڶ̾δ˵ĵ׵߽ʿִǹȫһɱ¾
ʿǵİޣʿ֮һѪظӦսϽʿսӵ¡˳˵ȹĵ½սǰ̴ɨ½¡
ܶٽѾ൱ˣǵʿĹ·ϣʣ¶١˵ĹȻϬٷĵҲжۿڵʱȻܣǱȴԽԽֻ࣬ҪȵõӻȶţѰ÷Ļᣬȴ¾룬ûкԮһ죬ƾͻת
ܾȥ֣ʯȡοĽ죬ܲ˵սʵ֮£Ӫᴩ忤ԾԮߵ̬ҡ֮䣬ο壬Ϊʯȡ·ԮãȻľö˿©οʯȡûһӶ
Ħڭ424ĳ֮£ֿ뱴ȶ·ڹغӿвսԪǱڡ̴ǽս֮Դʵ۶˾Ԯǣ֮µĵڶʮգʲսȶ·
޷սп֪һսϸڣҪǣȫԪֿ򣬳غӿϲᰵĸ֮ڣ۶ս̫ܵΣȻսἰսʼʱ򣬱ȶ·ШԪ赲֮䣬Ԫʲ֮ԴƶԱȶ·γɼл֮ơûⶨ·оͼػصȶ·ĺϮڳǱﴦȶ·Ԫ޷ͻƱȶ·ǰȥԮڴʾ֮Դսʦ󳷣ȫ뱴˵İΧ֮Уֱȫ
սδ࣬ؼԪ뱴ȶ·ں֮ԴսӦ֪սͶٱȫûоȶ·֮ʱ֮ԴսֿڱռһƣȫԽоսǣȶ·ЭͻƣӦڴվʹҴսɱȶ·ƱȫΧ
Ȼʿһļһ֮սǰЩ˼ԹڱС˳ݺ

۶صĵ֮УʿŭƷ£޼ɵĽȫͷųܼڴµֻˣǽֹѣʿһһ̤ף˫죬ŭĻȼա
ԪӵսѾΧѹﴦá
̴Щηӣ󱳰űαֶⷢ޿ɶ㡣ʱȥֻ̬ϳʵߣĦҲǰһ磬޷ʿͷŵˣʿʩϵľѹҲͬСɡ̴¡Ǹܵڳе֮⣬ȴ޷ʰʱĺ¡ûȫϺͿʱԪѹغӿķ̼ͻ߽⡣
̴¡ŵϣվʿŭĿȴԾĺԵ̴¡ǡ
ฮҹҫΪԪ赱ʹӵأǲʹʹս֮ԴԳսǵ۶˾Ԯȫ򣬴׹֪ܲ
ʿŭĶҹҫ˵ڱɵıڲȥ׷ıˣѵѵߵϣ
ʹҲսУʾսΪ۹ʵı֮˵
ҹΪҪάԪ赣ѵԪǼһѵ۹ʿŭͭҪȥ׷ɱҹҫԱгæס
׹٣ĦҲ᯺ʿҹҫ֮䣬˵δȥ׹ѵϣ۹ʹķ𣿡
ʿŭʢȼĦҲĿ˵ʮһս𲨼¶γԮΪζٳδڻ벻ױ˵־һı
ԭԮĦҲ᯴ʵ
ϵڳԭԭδԮʿȥָˣʿ΢΢һƶʱ˼֡
ĦҲ᯲᲻ıζĦνƴУĦƱػһ겻񡣵۶˾ռҶľ۶˾ʿǱߣռڵ۶ʱɡ˵Ԫ赣ԼᣬҲ̲סֵġ
ʿסĦҲᯣ˴˴֣ս𲨼ĦʧҲأʵΪδã


££
ĦҲת泯̴꣬˵۶˾ԮʹԪ̣ժȥ˧ӡʡ
𣿡̴ɵʣĿʧ˧ţ
ԸԮغӴ֮ʿȻ˵
̴룺ʿΪ˧ֻñĿֲ̿ɫɣĬ
£ʿõѵ
޿̴¡Ŀ⣬վ˵׹ԸԮ˵Уáǻս֮󣬱·뷮ͼغӣ붫·ȫ°گԮἯغӣܾս
ʿԮսϵ޷ٿƵ۶ȻģʿΪ˧ܱıĿ᲻Ѷ䣬ֵõˡ
ɼվڴıԵʿʢŭ֮ʱЩܲסʮֶ˵ĽѵͷϵɲĶǡթɼۿţźʱȥְκúþӪ֮¡
볯ͬʿΪ˧һԪ赲ԸĿıȨֻ»ñ˵棬ںܽὫռҵ۶Ҳġìܽӣִ͢£۶˾ԮߣʹռȨƶʱ»ͣ೯ڵʿִ
·ƹҶǣ忤ڣͦ˵غӿǵıĿγɼл֮ơĺ֮µĵڶʮգ޷ٳɵΣͷ۶ĸìܲŵõݻԪ˧λ̴ǽ챱ĿлмܾʿΪ˧ϧԡʿ⡢䡱ȴвĺ̴¡۶ǧ͢ԮغӣʿΪ˧گ¿Ԯغӡ겻ֱӸ泯Ľ͢Ҳɳи߼ʿޡٸ߽ʥʿɵĻʿ󡣵̴¡ڵ۶ĦҲ֮
ܴʱΪ˱ܿ·ƽ·ߣӪ忤λһ̴ҹҹ͸ϵغӿǣϲ̴̴ǹҵԮִغӿǡ
ʹ̴̴ǹ޳ܣǾҲˣƫƫͳԮӪҪǿöࡣ
̴µǧһΪǷޣһΪޣԾߺڼף̴ǹԮΪǧʿһǧʿħ֡רĸ߽ʿҲˣܴҲǿܴרʿѵõħȥݷϵֳӪһŷ·ɫħȼĳˮ㶼
òٶö֮ʯ̴ǹаɣ԰ǵýܳ۵֮Ҳֻʮö̴ǹǲ򵥰ͷ̴ɫҲÿħ䣬γɵħǽխս赲ĳ棬Щ
ܲʵ̴Ӵʱλĸֳʲôд̴Ѯжڣӥģ֮£̴ǹˣ˵۾͸Ĺâ˲
ڴ֮ǰδս̴̴ǹûԮʱҫḡ֮СӪͺˣܽοķ޶ӪӪֻһͭǷޣս⿤չ֮ãҲӲСսδ͸ϵغӿǣȥսƣ֮ʦʱҹۣʥݣ俴ȥᣬȴԳʮֵĳ⡣
ҹ۾¡¸ڳӪʲ˵ӪһԭҲԿ۾Դ¡µǿҲ
۾̴ߵ׶ΣʩչҲڲסĳĺ̬ӵľ񼸺ʾľٽĻվڽ֮У룺̴ʱȥ۹žͻʹķѰɡ
Щҿʿⳡͻ֮սûϵıעҪûˣһսʧ̫ľӢռڳ̫ǿСսϻʲôѡʱ̣˳۶Уͼɽ𣬻ڵλвһѣ
Ϊȸ·Ԯ۾԰ʹͣܵõʮս껤סӰ͸̴̴ǹƷܺ͡۾̴ϹӣȴЩ
̫ܵĹǣ̴̴ǹ̴ǽʱ죬ȴϧ֮⡣
Ԯʹȴǵ㻹ֽʲô̴õ֡
¿ûôܴĻףڸҧˣǿϧúܣرǼӰ˼أֱ۷飬Զʹ
ߣ̴ӲˣͷȥպʰĻᡣ
ܻصӪʹ֮Ҳ͵Ӫ¬ҶʯһӰֵ档
Цõ𣬾ȥɡ¬ҶϲһӰֽһս껤׼Ҹ³ӪʣܻᷴƵģʯһΣӰĹң֣ȴּΪᡣ
ϪȡһӰοһӰô˹ʱ͸㡣
ЦŷԸ¬ȥս껤סһӰӰǧϣɼףϪҲһ³ʢǡؽĽƸһһ˵ôͲڴ˴һȥ󣬿޶սô׼Ǿ뿪
֮սپʿʵ㲻ʲôһսġ
գ۾ҪԮǿͼ
ǿλھԭԶ忤Ա˴ӹƾԭȴδǿľڣҪΪǿΪຮɽأǳֽҪ֮ء·ػغӿص붫·ȫβں彨ߣǿĲ
ǿȻλǿ֮࣬δսȥԱ˵ţʵ൱ȫѡԮĸͼǵ۹֮һ
ǿ忤ǡ塢غӡԭΩһĿڱ·֮ǿڱ·־֮䣬۶ȡǿսԣǿıû뵽˲ûнǿʱûʧɲıȥԮǿ뱣ȫǿͼλӳǵĶϽǣǡõס˽ǿ·ߡȻǵս֮ǰ˲ŽǿڸͼפҲȫ֮ߡ
̴굹ԸİġӡȥյأսʿԼӼʹֻͬ⡣


£ϣ
Ϫһڹغӿͣʮŵ뿪
˵־ܺϱƵĵ̷Ǳȵ۹Ĵ󽫾Զ·ͳ˧ȴںϱʾӸ˧˵˧൱İ֣ȾעĿĻǱͳ죺򿦵£һɫľ޼׸ȫסͷˣ׳ĵ׵ĩˣ֮Ϊս񣬲˵ֳոߣҴӶ򿦵ѵʿһײкɱŮӣŲո似ܴսп򿦵˵ǳǽԶ͵ŮǸǵѡ
ȻƫƧǿǵļȴγǣһ·һƲĳǳأѵŮҰײ£
۾ӲʱӴңң򿦵£ȻŮӣԽܡ
۾Ȼб֮ӣҲɴ˿Կҵûȫ䣬ĵĵڶ£غӿϲԭ忤ܱ˵ڵǿսϵ۹ڲĹϵûȫ˳ԤеĴսٳٲ
˵ĵһǧˣĿԶԶ鲿ŶԱȵҵľԤ⣬ҲǱ˴ôֲҪԭɴ˿ɼѱȡͻԵĽףʹ½ǿ½սڱȹ
ǿĵ漯ȺǰһıǳؾԵòһûзӳսǿķֻһЩҪ򣬳ǽ㹻̣Ǳ˵ĹǷʽֲһֻ֣Ҫñ˱ܿ۹ǵо·ϣûгǳؿԱ
½ֻϵʿڵʿһϸ£Լʶ˽Ϊʿѷһοһ֮Ҳղһǧ֮
۹ûôǿޣԸʿֻħ͢ɳĿʿӪսϣԶʿô̴ǹµĶħȻ۲ѣպ̴ǹ˳ͻȴûжԸİ취ԵսϣƶԽħּܱıǣסӶ޷Ӧеá
̴ǹҪʿװħҶѹƵϵĵ̴ǹԵýħֵɿ֮ڲءܵۼ󿤵ҰգԸħֽΣصĿս
ڹغӿϲ˿֮⣬ûǳصļ̶̳˷ģĿϵ۶˾Ԯ뱱Ŀһϱ˵۹ķԶԶʤ־ǱڼУȴӲӦơ
غӿ֮Ŀ϶˵־Ŵȥ˵۹ı𽥾ۼΣûжɹ۹Ȼûзϵȴ¶©
ͳսʱҲ̣ûдսľ飬Ҳ֪ķϵӦǸӶߵģĵصķϵҲбҪҪᵽغӿǣһʧ۹ľƾͻض񻯡
ԴǳϿҵϱ£ָ۹ֿı׶ˣ֪۾ʱѸپᰵ˻Ҫ֮Ĵ
ǿְʹݳغӿǣȻֻȥӿĸͼЭӵȴܼıսڼ䣬һеطϵĹְ񶼵ϾжǿܶػضְʹĲǲ
ȻܽӪȥǿĵطʣ
Ӫ˵۾ʹ͵Ƿ޴Ӻ忤ϲУ˵Ǵ۾ѲӸصʵǺ±˻ɱ͸غӿ忤֮Ŀ϶
ں嶫ܼĦҲ᯵ĳĦΣеĦҲ᯽Ƶʦ׳ɵˣʦ׳ɷֱĦϵļҳƾԺûиκӡֻ֪վǰȨصο
ʯ־һԷܶҹХΪ˧ʯ˵ͬοܲû˵֮ͳϵȻפһȴǸġ
ȡʯϵƣڰʱѸͿܱѴﵽǧڣѲʯ֮󣬲̴¡ڸܵԼֻѵĻͳһʯȵ¡
ս󲻹ҶõĽڣҲʯˣٲܽƹسĵ򣬲ȻοļԼˡ
ûͣϣ׼Խǰִǿϵĸͼ
˹ƣǽǣ뿪½صƵļ԰оۼд񣬻б˱ϵȫڴԱ˲طӹĵطȻûʳӦԱǲԸ뿪˵ء
ڲƵĳǳлУƤв̣Ӳĳ뿪ʱȴʯӳ
ʯ˷ޣбĺŽǹ𵽼һŭӣվܵǰȴԥԡ
ʲô£
ҵӪӳһլŵζƿſԺһһһŮڹ󡭡
ܼʯֹͷʣʲô
Ӥ
ʲôеŭȼʯ𣬺ӤʯƵġ
¬£ɼȴ˵֮ҲΣΪִ£ʾ¡
ȱܷ֮ŭɼΪ飬ʮְ֮ͣص䣬;ֳûߣ̣·ߣ̣Ůߣ̡
ʯȥϪ᪲ڳһȦԲҲ̶ãһȺΧˣܵʹɱ֣ʮһˣʮһʬʾڡ
ܻصУѾУɼʵʵĳʮǾȣûȰ࿹μʱһȳһգѪսĿ˵ɼϵļҳȷв
ĩ׷£Ѳ壬𷣣óϷ
ɼԱ¬ҶʯͶ࣬ɼֵܱҲǰȷġô˵ܵԻ˵ȥˣҪº󻼣Ҫҹ·ȥͼ
ɼվȻ˵´Ӵ˵عǶԴ˵صӶܼ˶ԵµĩԸڴ˵Ϊ´ô¡


£У
עɼԣֱҪнȥĬŲ˵
ʯҪ˵ʲôȴֹס
ʮȥǣҲ˵˵عòл֮زز֣Ӻδפ󣬴Ӹص˵ʳǿãҶѵͼǴӸͼػᾪˣǾ˵ضҪҹ·ʱ˹Ӧѵҽ˵ص񶼴ͼȥ
ɼԼܵأ˵ĩݵվֻԸֵһֽ飬ɢʴͼƱػὫ˵Ŀͼ
Ϫ̾һ˵һֱζתҪǧŻᵽĵطЩͽǧôܰ
ɼԹڵϲɫΪ֣һ˦ϵս۽˦ϸһ˿ѹȥŭ˵Ҫҵ͸㣬ܾȵ˼ˣȳþһƶξɼݴ٣ŸػԾȼΪԷ㣬οοʹǿְʹ̴Ӽա
ùݵɼԵǰ˵ʱ䣬֯Щͼɢ
ɼԾȵ̧ͷܣϪ᪲ʯ¬Ҷ˶ɻ󲻽⣬ͼɢҲ˵ͼжٴһ˵ע⣬վ
Ϫ˵Ȼ֪ǿı𣬵ǵ۶ս֮зǿ뷨δǿظͼıΪѷǿ֮Աȫ˱˴սӶᣬʱֱ۾Ĵסͼ춯ΪвǵĲһɱġ
£Ϫ˵飬пǣȴ֮ɼ˵һὫݶǰʮ⣬Դʹɢֻܲʮֹá
ɼߵͷֹӦУ˵ĩݵվ
ģҪЩ񣬳˱ϸͼ֮⣬ѵбİ취ַԸ᪲ЯҵȥͼͼػڸͼĴÿʮ׼ǧ˷ݵʳ
ӪһҹִܵͼŶӣҲֵܼͼÿʮ׼ǧ˷ݵʳȻʹͼѸɢ
Ϫ֮ǰɼԣҴҷԸܲõ´ͲҪˡ
ɼԵͷܲĶʮʿĿӪԶȥ
ϪϵеǰͷܣʵɼԲӧҲ֮ɣ
̾һ˵ʹӿ˵ע˵ǿĹܲʹ𣿡תԲ¬Ҷ˵ʳڴ˵أҲһʿÿ֮һ˷ݵʳǳԱˣûǰߵͷˣȸ뱥ʳ˽أ֮顣˵˸ȥһ
ʱգӪ·ϲɱѾһҹӰ磬ʱּֿʣȻɫδ¶ƣ̬ǿ׼ĵһǧ˷ݵʳ峿ͳȥʱ˵ʳͼػ¡ؽֻ´˴δԮڣȫû뵽˳ȥʳʹϡ
ͼԭפǧڣγֻʣЩ¡ӳͼҲ޷Ӻʿ¡εȸͼĹԱʹ⣬ֻҪǾ׳ͶǿְʹݹΪȥƲǣһʱܡ
᪲ҹЯִܵͼ峿ʱͼԱ׼פӪأ׼ʢϴ硣
ſտӪأͼԱΪԮ֮࣬Ҳ˵ƣӪȥϴ磬פͱ龡ҲУ¡ε⣬ʵûܿ۵
ͼǵ۹֮һ۹ڴר˾ϯ䣬ȻҪʴȥ˵ս֮˾ͽǧһ˳ͼͻЩ˵ˡ
˰ޣôҲ֮һȴϢûѵҹХĦ˽ˣպһˡ
ʿʯȥҾս֮Ǩߣôͼʯһһﵽһ൱˵
ЩȵĿܣʵѵ֪ͼ֮£
ЩĿңȷʵ֪¡֮£ŵ֪ȶ·ԭӶʱͼĿǺܿƽûĲΪ۹ϲ㣬ȷʵûв֪ĵʱѾο־ԭҲŲʣȻҲøͼҵ
ͼĿۼкüˣҲǵ۹ڸͼפرԭ򣬱ܿ͸ƽͶεĿ۶ǧˡҾִæǨͼҲûüãطϵĹԱȨ˾ԸͼɹѺǧ
֪ܵͼ޴Ҳʯܴ٣ƹ裬ɺ輿ûʲôɫ輼׾˵Ӫ£ľ͸ȥ
һְʹݴǿǳݡеһ¡Ϫʯְʹȫӹܸͼľ¡ط֪ԼӪı޷ӹǿķ񣬴ӸرͺѷؾгҲܣǵݡеܾܵϾͼǿŻ֮أ˭ҲͼʧݡȻССĸͼӲܵġ
ܶһǧбȤֻνûսʿӾ޳ȥѡ׳䡣
죬һʳջµִͼӸͼӪ˵۾ʹ͵Ƿ޻һҹӰʱ䣬ЩͽУÿֻܻ֮һ˷ݵʳ֮ھ͵ִͼ֮˹Ŀ࿴
ܵİٶӪͱһվ˵ҲҴǣֻǼ˻ͼ·ϣõʳȥǡ
¬ҶһС͵˽ڸЩɼڸŵֻҪǰͼܵõ㹻ʳȡˡÿ߰ʳһ٣ֻʳ٣Ӳ̰ʳҲȡ


££
ܵͷ˵ֻİˣͽͽ˻ضʳҸƥޣһٳʳԹתãҪ֤ʳ
ػ¡ؽɫ͵üŭĿܣƵ˵˵ԮȺڵ񣿡
΢΢һЦָ⿤ˣ˵ȡİסǻϣؿһս
̾һʱֹǣԼ֣Щ񣬾Խ˺Ƭʵжӿͼ
Լʮ򣬾˭֪
´ͷۣҪ֪Ѳһ򳵣ͼַǲأӦͼʮв㡣ƾӿʮˣôʳɹģ˭֪ⳡս˼ʱŻ˵ļʿͼĳԵ֡ͼȻ࣬ʿΪЧ˶ܼĵͼԸļʿļ˽Ǳѣǰʿõ׼жˣ
ǰİٶˣٹϾʿӪı׼жٵ⣬жж٣ʮ׼׳ֻ»ǧˡ
Ϫ˶ٸ֮⻰ʵ˻ش
Ҳ˽ģüܵӻѾﵽǵĵޣôһܽͼǵֻһˡ
˲ɵĽĿ⿴ܣ᲻ʲôѡ
İ취ֻܱ㽫ȵִͼǧ׳ӪµĻ൱ã룺ڸͼѹƲǣǿطĹԱֻҵֽ˰ɣ޵üëһĿֱĶ£˵Ϊж˺ʣ
ʯӳۣ¬ҶɱѪסҲʿ¡ֻһ£ͱ֤¡εͷ䣬µһǧбͲ¬ҶС
¶µ¼жţʿҲһԲͱɱʿΪ۹һȨȴȻûа취ʱϼæ˵ж˶ʡ
˵֪аߣҶȨɱǼȻǸͼ㣬ҾΪרʹӳеپʿǿÿһǧʳָŸ¬Ҷ˵Ȧεĸڣ˵ݴͼһְ˽ϡڸͼӪҪ佫ػʱǼˡֶϪ˵ͼǴӴʱܣӪȫߣɱʾ
жǧʿȻֻжʮˣ׵ľӢʿԼȫǡܵ£ʮǧʿչɫϸͼǵա
ûȫعµ¡ε嶼нƱػὫ˵ģ飬ֻԼ˻Ǹҡȴµһ£ŷ¶ԥ൱ˡ
ھѹæĩ̾ͽϡϻڸͼӪʵܵıæ´Ҵȥ
¡Ҳû뵽˿֮ͽҲ֪ʱûзµֺ޺޵˵Ϊ³ı֮£Ըƴ塣˵գҲȥΪ˱ӣҲû˽լӪߣҪҸطúõһ¡
ͼصĹԱߵ˵ûɱ൱Ŀת˵ȥȳԱ˵˽ʳ׼ãױͼСʮӿȷʵкҲӲһͨͼǿɢظȥɼԣΪĸ֡
˵ΪЧҡѧڵӣ⣬İٶ׳¸ָɵȵӪгԷϢ
ϪԭغӡϮĵ·֮󣬻᲻˵ǿӶ᣿ǿ˵ƶ񤣬ôҲһ󿤣οвȾŵĲ
ģıӿһ˵ע⣬ô˵˶ɱ̽ڴһս׼ɣ
ֻҪ˲ɹδزסͼƽ˵ڹغӡ壬ʲôãƼź嶼úܣѵһԴҿǿʺңû˸ʲô
Ϫ΢΢һЦ˵ҪҪǧʿӪ
ǿθǧʿֱ߷ֻ죬ͽоĻҪһµʱ䡣
ҡҡͷ˵¡ҲĸֳˣΪʲôӭңۼ۹ʶ֮ʿϾռοϴҲٲǧʿӪ
ȷʵϣ˲ûдƶǿ㲻ӶʲôҲ뽫ǿȫƻٵ
ǿԭغӿ֮ïܴ֣ܵͼڽǿڣվڳͷβݺͷҪ·ᴩܴ֣һ߽ӶϵĲأһ죬ӾԭĿ׵
ͼʱ򣬱˵ѲǰҲԽִܴ֣ͼԵȺɳĮΪıȾǰֻˣӪǶֵܴıԵһȱķֻܴ֡
û˿ĵ⣬ϾӪı֮һ˵ǰӪıһǧ˹ģսţ᪲ǰ죬ιıȾжʮͷͼؾսֹۣܲάֳ򣬴⻹˾ϽսҲһ㡣ļ½ǧˣҪѵһ֧֮ʦҪ൱һʱ䡣ΩһοǣǿٲὫǿ¹ﵽͷϡ
˲Ҵսţ֧ҲǸͼһֵܹġȻ˵ǰӪǳĻ̻̣ȻϢǸͼ˶µ֮б˵֡ڸӿͼͬʱд뿪ͼ
սƵڱ£ǿܵĵżӭ̬ȵҲò¸̬߰ԮȻޣǷ̯ȥݡеȴӣΪ׵Ĵļǧ¶װϾװ
ܴʱڸͼıҲǧңм̵ĸͼǿǴﶼף˵ľűսԶܲܶסһĹƣֵûɡ


£ϣ
սĳڣǿܴеҪ·ƻ˵֧ڴн˼׼ʱ䡣Ƕ̶̵ļʱ޷Ϊ׵ǧѵɾ֮ʦ
̵ĳǽܡϪ֮᪲ȫһƣҹڼΪĺᣬӵ޻̵ĳǽȫ¡һǽִȱڣҪܷסͻ壿ȻҪӪʿſܵסͻ壬ͨʿվǰûСҺñ˶ǿӣҪ֧оӵһʿܿİõƨˡ
һ㣬ļǧ£ͨ似ڣǾ٣ӪҲ֯سսУĵȾʿ࣬سе֣ܽسǵƷӳ
Ϊƽԭһǣ˶ũɽԡͷʼһϸ֣Ҫʱ䡣ļ¿˵ǰһ൱ãҲڶ̶̼ʱﶼΪ似ľ֡
򶨣رոļľʿֻ»񲻳֮ͬս࣬ͼڶ̶̼ڣפǧˣҪֵĵоҲֻǧˣͨľʿ֮ģȫȻ¡
ŬָƽյĴݣϪȥոͼԭеؾȷ֧òڽս֮ȫڱҲֻõݣǧʿ췶ΧòһСʱҪ᪲졣
ٳµڳв֮£¡ҲԿܵĹܽµظͼЭάֳ磬ȡ֧Ԯ
һ׳ãڸͼԭеĳ婷ϵ֮⣬ھ£ƶоͻƳǽķƻڳйݣýһǿ׳Ϊ۱оͻƳǽؾɿݼأʱͿԽӵĵһĻоڱϵơ
һھһߣһ˶ߵСʮȤĸǰӪı˻صĺ棬˵ͼֻʣһˡ
Сܲ߹Ƭע󣬴׾ܣͶļҶõãΪλأ
֮һǱѣ񽥾۽࣬Ҳ޲ߡѩܸȵؽȷʵ˿׾ţ鷳Ըֻǵһ˰
΢΢һЦĻش˭̲סģǰ൱ǣ˻֣ʲȥ
ʱǧʿӳз£һ쳣ٵ˾еͽǧͽ֪Ϣзң¬˸ȥѹ
еͽŭʣ˭µҲǧʿش˵ҹȥǧʿչһ˵ļͷԶȥ
С⡲õĺתɵԾɶߵĳǽʱȴѹһլӣȺĻң׷ŷڿеǧʿ
˾רļνڸͼһ̵ıݣٶܼеǧǧʿļͷڼεĹ㳡ϣѾѹȥսȻǿоװͽأڹ㳡ϵϰپʬûܽסҿ
μӱҵͽڹء£ͷſڹ㳡ϣֻһͽҡ
һվķ˶ĵСܹ˵ͽ֪ҪϢͻȻңû뵽˵£³ҲμӱҵͽѾֹסʱܻӣ³³Э
˵ʩһЩܵõϢѸٴ÷ƲͬߣҲ׷ȥ
ȫװסͽѵ³ʲôӲɣ촽˭ʱ򴦾ͽģ
¬ҶӪʿӴ룬¡Ϣʱ¬ҶһҲһͬϵ
Ԯϵһȴûע⵽Ĳƣ˵˾ӷ뿪ͼʱ³һ˱ƽͼʱ轫ȫ
ɱ˰£嵶һá΢ȥ嵶
Ц˵ɱȷʵǲǲ벻Ҳϴ˵˵߰æ嵶ϲһµ嵶ȴѹԼĲϣ£ɲҿЦ
ЦһЦѹŵĲӣת㳡ϸһס˵ͼʵоܣȫǾܾܽԼߣˡһһѪһཱུͷ­Զһֱʬȥ
ܽͷƵѪԼңһ˸ҶſڵϵͽҲסɭȻɱס¡ڳһ亹뵽ԼղҲͳһͷʬס
˭Ǳξʵ
ξûվߵļʿ˺󼸲˳ξˣּѪеĵл䣬ϥǹǾˣͨ򵽵ϣ˵ĩֻѹôͽһ¡
Ŷ˵ݴһְڽͽѺؼȻѺ͵㳡
ξûҪͷ˼æߵͷԸʿͽѺؼܼ¡¬Ҷ߹˵Ľ죬һɱûУɱУ
ñͽСĵʵ
𣿡
ΪְʹȫϤӵµ¡С˵ֻǴ˵صͽֻԼһ󵹸ֻ꣬»ỵµĴ¡
ܼ²һֹãǶͽǣԻ˵ȻҪȫ֮ƲУȱξѺ˵
ԸͼԭķϵҪס˵ֻ֣ǳ˵Σ½ͼʮʱ䣬ͳ׸ıͼǵķ״Ȼ˵ûа᧿ΣĵزҲԿ¾ǱŰ֮ô˵ȻҲҪ顣


£У
ʬûаߣڹ㳡мϣһŲŵ˶ͷ­żεĵϸϸĶǺýŵĳǿѪȳվܵࡣϪʱҲϵ˸һӣ¬ҶȻҲֻվŵķݣСȴǳʬڹ㳡һǣϷʵĿߵľס
Ѻȥμӱ죬ܹһʮˣдаײеıͽ龹һ̧꣬ͷұⲿ²ȱĲ飬԰ѪЩף벻ͨĿôлȥѧ似Щ似ܴڸۣǰһʮоŲ似ֻڶ˽ƣֱӸϸؽᴦΪ߶ϰķˣǳﻮҲһˡ
ϵؼ϶ҳҵͷһ
ʿϸؼϣҲˣȻ˵о˵֣ʱȴ׸ĸ
λڸͼһģ൱ıݣ˾Ҳ칫ͨ뼹ϣվڳͷȥԿɽеĿʵһģļΣΧŶ͵ɽ£ΩһĳھǱڵİ롣
ǵļ˶Ŀ̧ͷ飬ηıңǰͨϢҲ׷ȥε˵аƻˣ֪ҷǳ⡣
ǶεΪʿѵļֵ
ã׾ͺãܶŲ飬ӼѡʿҪʿΪǾûĿܣΪҿǵļˣݣҲȡϵоһ˵󷴸ꡭܻ˻ĿãԶɽǵļͽ˶ȫԽ̣
仰˵ƽȴú˴ӿһɺ⡣
Ĭˣ˭ܱ֤ѡʿûһ̰
ܿųĬĲ飬˵ֻܸʱ俼ǣʱҽſԼĹƣݽǣϣǲҪһ㡣תнʿһɳݣڽӪеļŴ򿪣ڱɻ
³ɵ˵ȫǧ
޷ǲõǼ˵ĲвͶ𣿡ָµĹȵأ˵ĸŮͯǻõļֵ𣿡
仰ʧѪݵӲ԰ˣְסұ۲ȱӣǽ߻صͽڳͷľˣȻڶŭĿۼܵıϡ
¬ҶеļʿΪһܵİݣֵǧʿӱϿա
ûлظͼǣڼαҰϣ¬Ҷһʿڴ˵ءսƽϪ¡ڶϾǵ
ʱαݵŴ򿪡¬ҶŵڽʿԴֳֹȴִ߳رգʱ֮˴ض裺
ʿսʼͦ͵ʨѪг硭
ڣҲԽԽ롣
⡾ܵӰ죬̲סëͺ
۹⡵ľëЩ¬Ҷ˵Сβȥ˵գһһޱαݵȥ
鿴Ŷħһһֻë΢΢Ƿ壬˵ԸΪ˵ɷ΢һ½ŵԣȻǵҲ׷ִ˽ᡣ
üͷ΢΢һƵĿſȻתںɫıݴţ˫ְסأƿصţע澪ȵͽ˵˭ԸΪ˵ɷ
ҡ
ҡ
ҡ
еͽȿֺվССŶȻ˭ҲԽ˫ǵߡ
˫þƼ³âȸߴŻƬ̼̮ŶͽЩңֺܿӿܵǰѡ
һҹ˶ľõͳ˵Ըս߽˶ӣһٻսңǼΥģšתȳǵԲ˵ҽǡ
鿴Ĳﰵ̾Ƕħһӣ˭Ҳ޷ħơԼǧͽѡʿֻľ˵ĵ֣һҹ㹻ˣͽᾭĿ飬߻Ϊ˵ĿѡҲᶨеʱı׳ȼͽеѪ̰֮ͽҲᱻѪͷԿȻġ
̰ͼǧʿ
ΪǴǰ˵ļƣЩ̾硣Լѡʿ˵ǧģǸΪ˵˵Ȼʿǰ֮ʿ˷ֿʹǳȥʿ֮ѡ
ǧͽװսȸͼؾ˶٣޵ԼֶΣֻʳ
ʿܽͼǣʿڼα࣬¬ҶһӾӣʹװָĵص㼯ᡣ
ʿӪڵľӪϽϵʳ֮󣬾ʮҽʦҩû˸ϵĽƣûʱ˵ͼѾܽˣıܴ󣬵ԱֱûжĴʿʱ
һҹƽĶɹԭΪ˻ڴ賿ǰƵͼ£ȻڶҲƽĹȥԼԼɱƺͼԶ죬ͼӽˣûƽǽ¡죬ɱƺԶһЩȻͼؾܽ˻ˣ
ҹɱתշʧߣֱ΢ʱ֣ӪмƬ뽣ײ룺ֶϳˡӪлӪʿ߳ȥ
ܻմȾѪƺѪݹĿ⻹ߵʿһˣǸոԡѪս
֮ǰһǧ˰ʿһǧؾʿΪظͼǲᱳǰɣܵЩɳƣ˫ǳһųҫ۵ĹâĿ⻺ɨӪеʿĿƽֱÿһ˵࣬˺һܲŻͷԸס˽װϡ


££
鲻֪سǵıƻԱֵıҲû˽⣬õҹСοݣȻش˵أôͲжΣգȴû뵽оûƽ£߾ͽǧˡ
̶ʱʿҲ
Ȼľʱ٣Ͳԥȷʵǰħһ˵ȻѾаʿΪͼԼҲֻпȻһ;ˡ
ֻͷ׳ʵߵܵðϢ
˫ּڶϣ壬¾ǣΪͼԵðϢֱӣ˵˭˽ƣ
һֻʿԪ֮ʿſܱ½ƣ֮ǿƸԪϢԪ֮ϵȻЩߣ֮޷ǣᱻֱϸؽᴦҡ
ԲΪ׵ٶʿվ˳ܿ˿ϪȥμӱеľʿŶˣݼϼʮǰ൱似Ŀмѡ񱩶ʱԣϰ꣬ȵ۶ΪԭȵصĶƣͼľפյʱ䣬ʱҲûпԼǵˡʵ˾ӷҲǹսʤҵĿۣǳÿ۹ͼ֮ʣʾеĸŮͯѺ±ߣвȱĿͶ
ʮʿӪſ߽θڶʿʩϵĽ֮æ˺һžƣߵ¡ԲΪ׵ʮϽƣǽ͢ǿʩʿǶԴ˶޼ƿʩ
ܽԲΪ׵ʮٵԼǰ˵ܻһЩʹ࣬Ƕתȥ
Щɻȴߵȱȥǰ˲˿ʩḶ́ʿתȥʵû뵽ױӢ俤Ȼ
͢ɵǿھԭʧ֮ʱ뾭Ժޡʿ뿪ǿûˣֻ˵ΪѾͻƵؽסûаս⿪ʩӵĽƣֻðһԣðųĽ֮ȻҰĽ취˵ɼ˺˵ܻһЩʹࡱ̫ˡ
ְŲıâʢ𣬷·ˮһӿ벽ݵ壬֮ĳͻǿĲס壬ȫļⶼھҵĳ鴤Ȼһɣ̱罬
һ
⿪ʮʿϵĽƣ罬ԾʩչһȻ֮ˣȻԲǴʱ״ʮ֮ڶս
ʿΧԲȦӪʿΧվšߵ֮УһɫâһĳˮӿϥʿǣʵĹâԶֱȦӵΧͼ
ʱʱߵĳϼ⣬ӿ֮ƺѾָ֮ǰˮ׼Ӫſڣͣ¼ͭһѶסͷؽìͭϰӪſڵĿյϡ
¬ҶվӪſڣעӪеʿʿսֵÿɹۣԭѵ֮ǰӪҲˡʿǴڸոջָ˷ã֮УҲˣ¬Ҷ߽˵ûʱ䵢ˣոһʿˣǶ㣬ǻȫ𡣡
Ϊʲô¼𣿡鶢¬ҶΪʲôһҪܴо
¬ҶȻ˵ûʸ⣬ɣΪ˼˵ɣΪͼΩһѡ񡣡
ʿûΪ¬ҶŭǳصĴף嵶ϵ䣬ìӪгӡӪļʿǲûȣϰСϻϰս֪սʵµŵԣҪ˻ɣҪ˵оסͼ
ΪħһĵԸУû뵽ʱֻߵһ졣ȾеҾƣߵ¬Ҷǰ˵֪ǴнĵصĿꡣ
ͬУ¬ҶʮʿȻվʿĶУѾߵֵܴıԵǽͼһڣɽأǱڱ˽ӽͼ֮ǰԲصĴǽͼҰġ
ʿǶб¬ҶݽȤĿͶյ䡣Ȼ֪ҵ飬һڸͼ⣬жؾûбʤľģץìʿ裺ͼǺǵļˣΪ˼ˣǱڳɽػ˵о
ʿìӦ˵о
ԽͼϵĳţǽϵؾõûƣΪʿУ·ǧʿչڳյХ
ɽֵܴıԵͼǲʮվڳɽصϿͼͷؾеķ⡣ɽɽͰؿխ߰ɿǵоԷԽɽ룬ػصɽصĲ󣬼سɽأȷʵʿɵ񣬲벻ͨΪλὫµľʿ뽫첢ʿУѵڳɽǰ˵о
Ŵìڱɹù̵ʯͷϣܴɱɱ档ϡ䣬ѵǰɳĽʿѾ
Ѫۣ´Ӵ
ʿ׷¬Ҷ¼ס֪ǰһسؾҲĽʿ˻֣Ѿ
֪ʿ¼ѰؾͬŬӳľʿѰʿӰ¬ҶԱ̾ÿһڱƣʿϺˡ
оѸ˵ɽرڿеǧʿѶĳХţʮֻմɳֳ־޹ǧʿһֻվͷɻ֮ϡ
˻¬ҶǱȾеĵڷƵĺУǰȫʧݣ˺ܿͽִ
ϵѪ۲øɾͨħϬƤһߣ¶ӳħϬƤײʽļ׾ߣÿضϻûܹˡ
ȾƵգУη壬Ҫרŵ֣ԷŵоӽĿ϶뱴˽սľгխĵΣ㹻壬һ㲻ҳԲĵʿǰսñΪûҪһ˵ӲШ뱴С
ǰжٱˣʵ
ȾԼǧˣսԲʹԱɡʵ˵


£ϣ
ĵνڵоϣɫ΢ݣĿԽⳡսҪǲȡʤս˴ıҪ
¬ҶŭĶְסٸɢҡĵͲˡ
൱ֵˣ壬ǿĵоͼβˣΩ˵׼û˵˵¼ӮⳡսƵġ
ˣ¬ҶԳ󽫾ȥϢˣһоҪָ֧Ԯء
˵ǰӪ˵Ұ·ϡ壬ʿֲ𹥱˵ǰӪǰӪں󳷣ʹеԮ鵣սʱ޷ԿеϮʱʸ꣬ȺûͷԵóɢ
˽ӵɽؿ֮ǰ䱴֣֮ǲ黹״οˡ飬뱴ȵ۹Ϊ᰹ԱҲ̸ʮϤӱУ֮ս֪ȵ۹Ѿ齨ıϵ
ԭսʿǱ˵ĺĲǴСͽܸϸѵݶǿ󡣱ұΪѷԭսʿഩһƤף̻ܶ¶һֻӣӵͼƤȹΧ׳֫¶ڿС
ĿƽɽǰıԭսʿǱ˵Ĺֻ֣ˣĳѰĵ񹭴һɼѰĴ󣬿Ҳּ֪õĺô
ʮͬʱڱкĴĻʮŹŹֵˣͷ¹ǿƷȵĳȣŸָƤǾǱ˵ʿ徻ǳļ˾Ħײеٻ˳þƼȸ롣
¬Ҷ֪˵ıĦֻʩչһڸռսУʮĦʩչҴܸһ﷽ԲķΧҲӵвٿͨʿʩһͬȻ𵽽΢ɽԱ֮ڶҲϵ
˵ӴȺûƵɽؿ֮ǰӺǧʿз֣Խɽ룬ػصɽصı
ŸǱȵ۹ڽҳϵĵ䷶һֲпҳϣ˵˵ĵ˲ȫĵˡʾͼƽȴûлֲпҳϣܴصȻСûһϥͶͼƽһ·Ȼʱ䣬һ侲ĶŸҲס˧սУŸòϡͼؾСǵֿ־ᶨۣʹ˴оƽĻ
ŸԽӽͼǵһϰЩסԭսʿ뾫֯ƽɽؿ֮ǰƣͰɽػڵкȻĸĸͼؾսᷴвĲ
Ÿϣڸͼսܱȹ˸ͼҪʡʱʡࡣ
ڳɽذµؾϵǿ󣬶Ÿ֪Ѿɽ룬ĹûƽһŸòԼָתƣԱܼߵս
Ӻסɽأ¬ҶʿڵֿоڿڵֵĹؿСɽڶͣ˵Ʊȴʩչ˵ıĦվϸĺɫŨĿҫϸ⣬ĿɽذеʿȺܼĵطҴ̷·ͻȻӵصӿ¶ϵĴ̴ʿ塣
սһ죬Ÿŷڳɽصĵֿ־ļᶨҲͶ൱սĽʿȻ˵ɽؾһսߣڳɽذڹ˺üطǽذؾ𣬲Ȼܹ˸ͼذ
ͱìһԭսʿľУһԭսʿ죬ìϵͻɢʿסԭսʿľУֻӰӸ߿յĺƺ׹أǧʿԭսʿ¶š
ƵڰսϰֻʱΧļʮֻǧʿþ޹·׷׹أ᪲ӰٱȾ޹һӰÿһһֻա
¥ΰС᪲ȴȳ˻Ҫߴĺɫ£˸źڳľ޳ڼԶȥһᶨʯ
ıȲзҪô̴Ҫôȫ𡣡᪲Ӱ¬ҶУûӰϣѵþ׼ӵصһʿʰһ֧ìȻߵǰУìǰıԭʿȣ
ڳɽıԭսʿû뵽ذؾǷһķ׸ֵļ룬ĹؿڳΪì¾ڱûзӦ֮ǰѾʿѾʧȥء
Ҳ˵ֻʿݰ谭ӱ׷дڳɽڼᣬһļսʣ°˰ˣĵоȻڼûнκεķ˵Ѿա
ʿΪǰļе»ʮ׵ľӢǧʿڰ䵱ǰ֮У᪲¬Ҷֿ˰ٽʿܿʹ̴ԭսʿĶС
ǰУܴ֣᪲˵˶սľ򣬴ʱٳ󣬾ͺܿ岻ˡŻ£ɿֵıԵ롣˷ӦʱѾ˰ģûпٻԭսʿ뾫Ȼ׷
Ÿŭ۾ĺɫ·ȼŵĻʯУմĶʮͷһ뷢ް˻𣬴Ϊ֮𶯣ʿԾϰڵ׵ĩ˵ﰰбٵʿǹ̲񷣬ŸƵִ֣ìһӣȳɽ¡ʮܿͳԭսʿɵ׷Уڰ˰ʿܴ֮ǰ
һʿɵضкܿ͸飬ŸӶìһʵĹ⻪ʿûһܼסһаʽ
ڴʱֵҲ֮Ĳϲ罫ֵܴȵľǱ˱ɢǰ󲻽ӵ
ɫӰԾ֣ϪԺ󣬰ﾫӿӲС⡾޿ڷţ³һŻǣһͷĲูӵпһ͵ĺƤĵƤճͷ­һǿܴػδУʹ˻ŵͷҧܷھ޶ĶҲһ֦ȴﰰϵʿ⧲Ȼת˦ìͱ˲ϢìӰڵӲʯͷ­ϣķ̶


£У
Ϫս嵽ǰ˴ӷԾڵƳĻڻӶûһֻ壬ڵЮŷ׾£Ӳһʿ
ɼҲսʮϲµǷޣסսвľﾫӢʿ˲ͳĶУ᪲Ҳչʮ֧ìڿйȻֵһ֧ìһһֻĶ̾
ʯӪʿҲӿ֣ĺɫ΢âʯ飬ԵĽǶۡʱʯʿ׷ü
ʿĻػƣ׺ĵʿʹñصĵ޷˳ĵͷӭӲĸͷڸߴּ»ˡ
Ÿû뵽˵ķǱǾĵط崩ûܣԭأֻʧȥĻƣ˵Χ֮Уֻϣԭսʿ׷Ѹٸ
֪ڳɽذʿѾȫ𣬱˵ͨɽؿڣʱǽʧȥơ
սϢʮͷﳹ׵£ԭսʿ뱴Ⱦɵ׷еִʯʿӭɱ¬Ҷ顢ʿѾڴֱԵ
ܡϪ᪲ӪӢʿΧʣµʮȻʮڱ˵Ҳٮٮߣл֧־˧Ÿ
ϪҺϻŸ׼ֻҪŸУǴʤʧȥʱվ޵ıϣǿƽӣֳЮ֧Ϫһ϶Ÿļף˼ͷϻһƬķʹϪ޹ѵҲͨۼ׹
Ÿìһ죬ƵĸײϡŸԶìȭȭͷìӲ̲͸սУܲ޻ʩչʶ׼Ÿµĵ׺ޱȣӦǵеƷϪ˼ƥǷ޶ôҧϪ˻ĶצɨУۼ׹ķʧȥϪҪŸֻܷԾ𣬴ʱŸʧȥìר鷳ڵŭɨӲǿһֻ㣬Ÿʹ˻ѡ
ǰػض֪ʧȥео˧ĵձʿ󳷣˵ֵıԵ󡣲ΣжʮһͷʮȾӢʿȸıԭսʿʧأñʹһˡ
ܳҹɫܴ֡ñ˽ӽͼµʱֵܴıԵ޽һӪڻһеӪӪʿһЩ˾һļսѾƣߣ󡢲òȥЪϢǻҪս¡
뱴Ұսľˡܿϲ˵ȻǧؾһǧʿսΪޡ
˵ʿ³е¶ϺΣ˵صһǧȻƣ룬սսľ֮ʦʿǴӱľһ켤սʵ޴𣬴Լʮ˴Ĵļеһǧʧ룬Ǿеľ񣬶μֹսĸͼؾڼĲпսУ档
Ŀɨ顢˵⣬˻ѡ񳷾ǲζŸͼսµᣬܻиıȱǽ⣡
˴벻ͼľѶȫƳ⣬ظͼǵֻǧ£鴹ͷ۽ȥλԺյ֧񣬱˾Ͳȥǿͼǣǿͼǣ޷ԳͼؾǿΣͼͷϻһǧʿͨʿ⺷η־ñ˶ҡ˰ɡ
Ҳֻѡ񳷾ˣ
顢ͷӦǣȥϢ
᪲ԸӪʿȥ˵벽似ͬһԴеؽ֮۵ˮ׼
ŶܸпһԭӷûץסвμӱҵĿ۰¬ҶʯɼԵȴʮ־ȡ
Ϫ˵ͼ֮ǰͼܾǣûоԮĻᣬҪҪ˼ǡ
ˣ˵Ҳܲǿϵ£Ϊ˳С󡢲춯Ҳȱ˳ͼ
ļ죬쾫ӲϮˣŸȻ㾡ȫǣؾվڳͷʾڳûȻûηս֮һһǧʿڣԱ˵̽Թǣֿʮּûиһᡣ
ͼϢҲʹǿؾָһģ𽥳ޱԮͼסǿŻ֮ءŸڳɽһս˲ᣬеＸ𣬼Ʋº·أڳɽͼǶպ󣬾ʹҴҳزء
ȴõϤСƣڱ˴ԽַܴزʱǲʿƵƵ˼Ĵͼһս۽ʱ˵ؾǧǱҲǧʬ壬ͼ֮Ϊʤʾظͼ֮ʱȫǾеӭûйٳϵαΡ
ȷʵӪͼ֮ǰͼֻвǧĲؾ͵ס˵Ļ֮ʦܽͼ֮ʮѸٶŤתͼķƣÿǧͽΪʿʹ˵Ʊ޹
ȴòǸ顣
ڴ֮ǰֻǿӶһŷͼ֮սǶŸ֮󣬱˾ͲòǲİΣ˵ͼľƲûеԻ⣬ӵ
ͬʱҲУڵһθͼ֮սһʱ˳ǿǳһԮͼؾһǧˣؾսȻǱĸͼؾҪࡣ
˵ĵڶνȻҪȵһ׼ȫܼŸͼֻǱ˵ĴҪս˵ţظͼʼڳɽԼĳݡ
սĳƣͼССʤҲ൱Ŀ۾ʹߴ󡢸ͼǼνȫǾǿΰüӽʹֻǮ䱦ϪɼԡʯԼͼػ¡ε˾λһס
Ϫ۹ΪξٽͿ˳ӵأΪ۶Ĵ塣ɼΪᳵξʯΪﶼξ


££
һθͼ֮սǧʿһǧˣֻвٶʿӵвսսǰܳŵ̷˵ĿݣΪ
ͼȥμӱĿ⵽ѹҲ⵽пɱ¾½Ӧʱ쳣ȵʣǧļҾֻܹǧʮˣ
˾ӷѹķڲͬڱеͶ֮ɴģ˱Ĵ䣬ֱ˾ͼ
ӷ˾Ĵһ˳ͼʹޣ޺޵һͽ£ֻϪ᪲ʯ̣õ¿˭¸ˣ˽󡢲
ɹ˵о½Ҫͼ˵ģʹܴǿԮ˳ִСȻ۾˲Ըµͣԭͼγ˽֮⣬ӹˣΪǿƽ
ܶн֮Ȩ޷ԽȥֱƹܵطرıȨǿصͼԮʵ϶µȳطĽС
սŸͼؾӣ䵱ʿӪԼļڷϵеĵλҪطϵĽ졢Աֶͨͬʩѹϣսǰĳŵ
ʿӪֻսʱװս󶼽ӪضܵϸƣִŵĲȻųصĵǣÿһټĶᵽɤۣ´Ӷħһ³Ϣ
ӪڵӪأҲȺ΢΢һΪӪĽ죬Ȼûʽıƣһ㽫죬ս󻹻ﶼξķҪкʯǽȥ
δӪսֲ֪սʰٲĳӡ룬뱴սսܵĻʻҪһЩ̧ͷӪ׸ֶվµߣһûɵͻһ¡
ټǣʲô飿
ܿ˿顢󣬽ϵľһƣսǰŵԣ˵одʿ׾Եô⡣ǻԱȥ˶һ£ʿӪսʿӪı׼Ҳ
ŵԭڣʵ»Ը
ܿ˲顢һۣʵʲôرҪûУ
ɻʵĩûʲôرҪ
Ŷܻ˻֣˵ȥɡ
ڣһ˳ңٲҪ̨ףȻһ£Ϊһ˶Իߵ
类׻һȿգ̨ϹȥסΣɫ԰ףӽסôᱻ֣һֱǶС
ɥֻɣ¶š
Ǻã󽹼ʵ
ʱϪ᪲ų΢΢Ϸʡβʵôվǲʲôˣ
顢æ̨ףع£˵ĩȷʵ֮
ܻ˻֣˵û˵ʱҲ˵ˣֻǿܲô£̧ͷɽ֮ϵϼ·ȼյս̾һսͻҵλã첿뿪Ӫɡ
顢ǳģǹ̽ǣӦ
һǲбġ̰ĵ壬˵ڵĻٵġ顢һɵӣԽĺֶȥ
᪲ȥϪԭ˵ʿӪսǧ߰ʮˣʮ࣬һңǺʱҪߣֱҡļ£󲿷޹أǲӪʱɼ졣
򷢿촽᪲ӰѾתȣҪ˵ʲôɤȴһץţ޷³ڣֻϪҲԶȥžվֱӡ
˵˴˴δ֣ᰵƺûҰģҲɱǿͼˡ
üͷţɫأǧ˵ѹԼļͷͼؾԽԽ࣬ҲԽԽȶڸͼ˻뿪ͼطϵĹ塢Աסˣ
Ѿûѡ˰˵Ϊ˼˵ɣֺαԼǲǵɡ
ͷ벽鲢̨£һ
ѲǵķѾҹˣֵٹ˵顢Ӱһֱڡ
ܲͷϪʿӪǱû쳣
㰲
룺ߺߣƾ㣬ϲɫĺϪ᪲ȥ顢
ɫˮͥԺˮУ顢ͷżƬҶӰһδ
ɡ˫ֱ󣬴ʱѾȫûʱ̴ôͶȡ
ĩͼ£ϣٸһЧҵĻᡣ顢أ
ҪߣһЩ᲻ã̹Ȼ˵ǰͼֻǧؾҲŻʿУϣǲҪԹҡ
ĩң顢ͬ˵
ɣЩ½ݺ飡Խ˴ӵϲǽҡ
еĵ֮ȨӪʿӪһǧļ¶ǣܶռһլӣԭ˾ӷĸ棬ӷ뿪ͼʱܰߵ㶫ˣס֮󣬽ߵĶҲת۳С
ﾫͭƳɵĹūֻʣԣͭƹū˫ɫһħ棬ֹūͭƣһԾֵʮң͵͵ԣӷ˾λжʡ
ֱĵĿصע󡢲飬˵ʱҵ̴ӹ٣κɣʿӪս߲߰ˣǴѡԸЧߣ˿뿪ӪǲҪ
󡢲ͷ룺Ҳǿ߰սʿҲİɣ
ְʹֻǿľսеܶǣ¾ҪжеȨʱֻӪ뿪ǣҪ罫ֶӪʲô󻼡


£ϣ
Ȼûнס˾Ĵܹõ󡢲˵ЧңҲû̫źΪԵõĿ󡢲飬˵׷ңҲίǣûر£û֮ˡ
Ų飬ã˵ȴû֮ˣûر£ĩҵеۼҾ졣
ɫ΢ԭΪҪӷͼӷ֤ʱӷУȫԹĳӷйһйͷԹҲ£һ󡢲飬ȴû뵽֮
ͼҪһ۷ʧܶգܵܵļƣͷ⵽ɱ
μӱĿԼҾӷݺݵɱһأʣ²ˣ棬սʱʿսгŵд⣬Ȼˡ
ǿְʹûȨǾڵūۣοͼпĿۼϼҾˡҪǿ⣬ѵǳƱȨʱЩȫǨ㵽οȥȻҲὫ˾ԼǿĹԱ嶼⡣
οȻ貹˿ڣǽ˴Ӻ忤ǨƵοֱӴٽεĵȣÿܸߴʮ
ȷʵЩǿѣ˵Ҳûе飬ֻ˵һ롣
ɴ£顢Ż̤ص׷ԼֻΪ£ˣֵֵûôĴۣ
Ϫ᪲벽顢˳ȥؾ࣬Ӫְ¬Ҷɼһҹ䶼ܻصӪأʱѶ˹ȴϪվڵµ֮⣬һأҪҪ顢˵ء
̲ģվȼ䲻ԸȥЩǿɵζϪ˵ҪξڣҪѰ쵽ҲӦǿĹԱԵеִҪôõ½һ
ūĴڣϵ۹棬ģūۣǿصĹ壬Ҳķѡ
˵ͼֳ˾¿Ѯ㳤١Ϊ˻ôӷָͼ˾ؽȦܱߵأػߣҲʹ˸֣ΪǶϸسִֻģ˳Ľ׽䵱ۡ
Ϫ̾һ᪲ʯ¬ҶɼԵȥϢ벽顢վϵȺ⵱󡢲οΣ¬Ҷ֮ҲοҪߣ롢³Ϫް͡ʢǡؽĽơ¬Ҷʯ˶Ǻų
Ϫ󡢲վһҹҲ֪ڵǰһҹݵӰӳڴϡ峿ĻԹͥԺƿ飬˵᪲ɼԡ¬ҶʯǶ
ֵصȥˣϪ顢ܽݣ᪲ɼǺܿ͸ϵ˴᪲Ҳ֪¬ҶʯȻֲ֧ģɼȻ˵ɼϵʿɼеĵλҲܱ΢ĲŻϴע⣬ҾҲ𽥺Ƕƶ߻ͬ顣
ˣ˵ҪпۼҾǨοΪףǿĵطԱἫֹ塢ĹԱԡɣ·֮൱ѵ£ûʲô÷ӣ
顢һµⷬȴǽǨƵĻǨôˡ
Ϫ˵˼һҹһк˼·ǡ
˵ǲվ۹Ķ棬ǿĵطҲͲΪˣԲй⣬Ҳõ۹طĹΪͬū򡣱Ͼݳöǽƶ֮ϣڵս۹ơ
Ŀܣӵôļʶ
̴ȻʶȴھԺﳤۣƵʶڲ顢ֻЩ˽ΪԼĴæµûο׷ϳūƵӶΪū
ܼ˵˷սͼѾ൱ԣӶǳռ죬ӶٵĴʣҪǨƵο;ҪǼ򵥵£;еݲͳһ⣬о˳ִο⣬;ĵط졢Ա΢ǣȫĽڣӹͣͣĿɨˣҪкõĽڣݾܾĽڣ⵽ܾҲӦоԵʵ谭
µ˼ǡϪʵ
۹ĺ忤˹ռҾٸͼеĿԼ׳Ů齨һ֧ţոϡȻŻο̯̯֣˵ȱˣ۹ΪǸӶߣ
ɼԲЦ˹ƺȵ֮󣬾Ѹ֪ͨһûɱռ죬һ֧ոֵ£ֻǵ۹ڻڲͼпۼ׳Ů򣬲̸ģʽװֻҪǿⶼǿ룬νľŵִ֮ٽɢװͻѸο⡣
Ϫ˵һ̰ߣҲ뱻Ϊūۻ֮ͬģ
ž˼̯̯˵ӪǧˣظͼЩȻûб˵ټ;ĹԱֵܲҪ齨һ֧һսļƻȥһ¡
վҪǨƵߴˣ˸ͼеĿۼҾ֮⣬൱һֵӪǧˣ޳¼ʿҲǧˣļһЩˣ齨һ֧ǧ˵Ļ顣
ɼǧ˵ĻǿڵĲɴڽ벨ɣԲɳΪģǨݡеȸʡ
ŮٵĽеĿۼҾ춼ٲμһ֧νĹ⸴Ȼù⸴ǿӶսԴȻǿطǿҷԡΪֹǿط䣬ԼܲòʯȡУͼȶǿľƣڸ۾ԸУܲòϡڹغӡȵսµĽ֣бҪڸͼµսво֮ƣоòռݵƵĸͼؾǿϮ֮Ҫǿͼľʹооевۡ


£У
ҪʯƱҪԶڵ۶̴¡ǵͬ⡣̴¡Щڸذ£ʿλᶼᵽʯȵ£ǧˣս൱ɹۣΪսǿļ֧֮һ
µټߵıߴʮ򣬵㣬ѾˮԱı־
ʯսȻǿ󣬵ڽֵս̴¡Ǽȵ֧սڴսĵֵ֧սò㹻Ķ޷Ϊľ֮ʦ۹ߣغӣߣɣսر˲ҪͼţʯͼصĴսвԸͼı˵ʯִͼ֮ƱռݼҪĽɫ
̴¡ڵõܵغ֮һغӵĵ۾飬ǿͼıвоһʯȣҪʹݶǿн֮Ȩȵִͼ֮Ӧվơʯսִͼ֮ȷʵվƵͼؾСһԭҪһԭûܵ
սĽΣ۶Ҳ޷߻ԭе֮Уѳʣ޲սбԱĺսĴݲУ塢Ա룬ѾγȨմսҾͻȿֺĽ͸ȥռݵڵƣĦҲҲϣڶĦҼҵУȥͼۣܵʱһó
̴¡ͣʯȾϲפһʯȱʾοοʹǩĵͣĸϵͼҹХĦεȽָοԵ֮µı۾Ѿһز˳ܹͬڼǿͼ󣬲ָ𣬲ߵľ𣬳ͼѧϰӦս£Լߣغӣѹ
ʯȻ᲻ȻʯͼΪƽǿطǰؾָӵĴȨȡʯȵ֧֡ʯȵУܲ뽫սĻᣬúõǿӶһȻ󽫲ƻ˻ȥӪһĶֵء
ʱȷʵԵȨû̫̰̴¡Ǵӵطϻõ֧֣ҲҪԶԶĦϵϵλҲʧȥ֮ȫȫĳΪĦҲ᯲ٿصĿܡ̴ܲûбĦҲ᯳ĳļʹ˲ŶԼϵ۾֮λֻҪν۹ƣ⳼һİɡ
ʱĦҲ᯵˼Ҳȫĥ͸
＾ַܴ·һһ죬ֱܴԵķ֡ʯפͼǿطȫܺӵˡ
ոʧص齨⸴¡Ϊ׵ǿطǿ齨ȥոʧأܱ㽫ոԭν¡εˡ
ԭǱ˳ᰵ·ҲǱɱռΩһռݵǿƵλ¡ε֪ʶȤı죬ɵԭȥ
ܽͼ񽻸ʯȣӪפ˾Ŀݣ֯ۼҾɵɢλڸͼŸͼҲǸͼǿŦ
ǿڵıγ˸ͼһطر֮⣬ıѷЩسǵؾάֵصĴҲӲ㡣ڲɼĹ⸴սΣϵľ޴ƣҲصĵط׾ܾսʵ
＾ڣߡ߷ļսԸı˫ԱȣҲͼҲ̽ԵĹƣǸͼؾˣʯǧڵսʧ׵ľʹ˱̽ԵĹơ
ɷ棬ǧƥɽţȸǧͷ೵߾ǧˣǧװʳ㹻µģʽ׾ǧףľһһǧţʸǧìһǧ֧ȶǧǧףһǧ೵ȻǨ;УʻԴԴϵĵõ䡣
˵ĴǨ㣬Ȼ޷һͣɼһ֧Уɨ;ϰֳɴСʮν벨ᣬ֯Ȼ뿪ɣǨ֮;
ۼ׳ŮνĹ⸴ַǿ׳˻ַ׾ߣײ׼ǧ󳵡ǧͷ޼ޡ
νĹ⸴սʵڲֵڴֻס;СܣĻɼԡǧҪ˹ƺĵƱҪڶܣսһǧȻ޷ӦȫֻѾ޷ôˣ;⵽Ħϵء
սеڣѾȥʱ䣬˴߽Ҳһ꣬ĦΪ۹ĵ壬ڹȥһУսǱԳֵķӣĦֱָӵ֮⣬ĦϿƵı࣬ⲿֱѾոʧأָصĴֻûе۶Ȩ޷ʧݵĵ
սУǿԵطĿƣսĽΣȨһѹսǰӵ˿ڣս֮˹ƣʧ˿ڣӿ˵ռ˿ӦӲǣ忤ǿϲЩûǿƵĺֹĦ϶һ͸ǿ޼ɵӶᣬҲûеĦ͸οûԿĴ󿤣رֻƹسһķϵԶûĦҲ˺Ƶʱ
ܲòͼķ񽻸ʯȡϪε˹ͬߡ붬ĿԼ٣Ǳ־ںļڳظı˫ûбʤģҲûǿҵĴƽֵԸ423꣬۹ڹغӿһϵսƿ󡣶νһЩͼ֣ϸʹþ
ͼƵı仯˵㹻ӣǱҲԸ캮رļڶԸͼϮֻߵһ󳷵ԭڡڵ۹ڵսʴŵ۹Ĺߣغӣߣսߵȶ޷ص۹˥ơ
＾ڴֵʹô֮źͣ˴ϲлָԪгᰵļʧȥԱվΣϵвͣΣϵľӿʼ򱱷ᣬ˵УʼǵһҪǿС
ʹƣ۹¿ʼı뱴ź͵;


££
һļڣǨƵĿۼҾѾִƣǽƹسǼοɢɼڷظͼظؽﶼξǧǧ˲ظʹظıﵽǧˡ˽⸴Ŀһɢ뵽οء
ϵƽԱʵĽ롢ˣ˾ս˼ƣֵúϲ£죬οеıս㹩ʮģǿصĸȴգֻиͼڻķӹһ١
οѷĻʳϸοʳοȱˮдƬأ޷пѣ󲿷ֵĲԡΪγɵļģ൱С
մǿӶķޡɽţȸͷЩͬǨһͬ䵽ȥο˿򻧣ԼΪʮ֮һΪҶ֮һ
ԺϽ˿οʮϴڴ־ԺҶηܵԽԽѹοٶȼݷϵϵĶγǱݻٵϳҲõؽԭƵϵԽԽУܵ⣬³Ľƴ¬ϡԭϳʿݷߣǿؾս423һ£󲿷ֵ֮Ǩƻԭ¬ϡԭϳΪҪļ֮һͬʱЧҡ
ʱ޽ĳ֮һ춼սɡܼξȨ֮󣬾ַϳؽؽĳƣĳɿֱϽػظִ
춼ǽ֮󣬵ްͳ춼ػػ¬춼ظؽ춼ظµһǧ¬ϵľʿ
춼ϽķΧӹϵĹֱγϽķΧƳϽķΧԭοĶΪĦοڵҰǵΧխֻǧȺɽ⡢Ұǰ﷽ԲķΧǧ֮·Ĺʱ춼ǽơ
ο˿ҪֲڳӹߵأԼռķ֮ߵطֹγǡ춼ϽظͳϽγǵǧؾϲݷߵǧؾƽؽ⻹й鿤ֱϽǧʿӪԼپǧʿӪפΡظһؽ붬ؾӵǧˡҰӪ뿪֮Ұֻάΰıؿ춼ռߵرŻΣٿǿĹظһǧ¬ϵľʿսӪҪǿһ֮⣬ɢеľʿҲǧˣǿѸٱǿ춼ǵķҪģ춼ӵ¹ҰԷ֮޽ĵһǳ֮ǳ֮ȻģСԶ֮κһԸ춼ǵķṩ㹻Խ͢вŷϳ̽ʿɣĺ£۵οܳﱸĸĦڭ̣齨µĽɡܳﱸе½˵γǵĦڭԺΪҪأ춼ǵǳ֮ʿѳȺɣΪ׵Ķʮ߽ʿǳ֮У춼ǷϵвɺӵҪ
֮ʱʮڲһӣΪӣ̴칣һᳵξƣֻɼĵճӣܷӣպϮմӡӿɷһξ
ڵ۹Ϊ۹ǰ֮Ƶǣ뱴ź֮ʣҲΪʧȥӶĻᡣ־ԭΪǸͼƵı仯裬Ϊз۹ڹغӿھսԸ
֪ܵ۹ź͵ͷһ۹̬˵֪˼ܻռݾԭҰġ۹ʧȥԭҪƣķƽòƣȻܵ˼οһĶֵľԭܲջص۹Ľ֮УĿǰҪǸͼƿܻἫȶ񻯡
ͼλھԭغӡǡĿ֮䣬˾ݲضƹغӣͼĵƻֲһԭ볤ռݾԭλĿŦĸͼԵøҪ
һ۶͸¶͵ͷа˳ɵĸʻŹͼͼӪʯǧܳƵϾһǧؾսһ㣬رﶬ֮һϵе̽;쵽ͼؾʵ
˵ܵ£ͼķµõĸƣǲɷϣԹ⸴ǿӶʱԸͼǰصķ¾Ͳˡ
ܽʯԼĵ̹档۶͵ԸҲֻڸ߼ϲ巶Χڵ֪ʯȻ̴¡͵õϢԸͼǰľҲá
ʯ˵׼ô죿
ʱˣһȸͼ䣬ǿ˶һ֮ǰüͷǵ˵
ʯ룺Ӷطȱ˲˶٣ʱƫ֮ġ
ʯ˵һ˾Ĺ˸ͼ֮ҰսƱػƣǣԮͼԸͼؾʮа˾ŵֵס˵ǿϮֻڱж֮ǰԮǿͼķ
ҡҡͷ˵˵һͼҰսƱػƣǣ˵ߣᵣԼΪôͬͼԮͣһ£˵ؼһ㣬˵˭Ը⽫ܱ˵Ĵʤ䵽ҵͷϣ
ʯȳĬŲ˵ܵһ仰ͬУ۹ѾڱսƱɴ򲻿ֵս֣۹ϵ໥ؼԭ³ڸͼķսǵò֧֣ھлַͼҲ˵
ܼʯ֪ӣΪãеΪϧ˵ͼؾսһǧʿսܶԵڸͼȱŻȡһ൱ɹ۵ʤ۹ҲҪһϴʤſͣ˵˭ΪսĽ֯ߺʣ
²ʣҲʡ
ЦЦ˵϶Ļŵ˻࣬ϴĻйܡҿʣҵԸЩҲ㹻ıҹ֮ŮҲһӰϵʵҲá
ʯ˵۶ഢ˵й¶ͼս
ҡҡͷ˵ս֮ʱǰߴܻᣬ˷ȻͬҵĽ飬һ᪲۶ġ


ڰ£ϣ
۹ȷʵҪһʤſͣһ죬ܽӵ۾̴گϪ᪲ȼ뿪ͼǰغӿ飬ͼʯȡθɼӪ
ȴ̴֪¡ͨʲô̴ǹ֪Ϥͼս۾˴ټȷʵڸͼ塢ʹ顣ָ֪ӴսԸ̫󣬾ĦҲ᯴ҲϣսͣȡôսָȨ踶ӦĴ۲УϾǸͼؾ˧̴¡ǵ飬ܵõʲôôƽ֣ʯʲڸͼҲ޷˦̴¡Ƕ̡
غӿǻаĵ̴ǹʲӭӣϴȣɽ𺣵ļ¸ܡ
ܣ̴ǹסֱۣܵѣǿķƵõƣڹغҲΪܸ˰޲ܵǿܲս
Цţɫ˵ǿƫƧĵطȥ֪֮ˡ
ڸͼ֯ս̴ǹص˵ûжţ
ôܣҲ˳ƳԾʣͼؾ̫ĻμӴսʵ翪Цأ
㿪ЦʲôǰľЩӣͼգ۹ڸͼлս׼Ҫǡ
ѹִҪҼӸͼܻȻƵ˵ֻǴΪҪƼǿְʹ벻ҲӢηʱ򡣡
ߣ̴ǹм˵ᰲʲôģھʱڲСĸʻӣͼսȻһЩҲûȡʤĻᣬԸܲս
æҡͷɲУͼؾ˵򣬵ܳƵϾҲֻǧˣǿɶҵļҵףһĹˣɾû򸸻Чˡ
ǵǣҿܳеͼصںҶˡ߽ݾС
ĸҲôģӺףˡ߽ǼԼǿ۹ĿǳǿĹԱ죬˭վأϾսȡõĲһˣֻû˱ö֮ˡΪѵ˵ΪأҪڸͼ֯սʶǳܿΣǾ˭ң븸аš
̴ǹ˵ܣڸͼ֯սļƻģҲҵͼ֯սֻϴĲԹΪӣϣھʱվߡ
ܲ˵ͼû֯սսʴҲֻĿǰؾ裬ڸͼлսɲվԽ˵Խͷ˳㵽ʲôģЩϴ϶ҿɶԶԶģֻϣһĵط
ҽ˵̴꣬ǹæڴʹ³֮ˣս½ߣһֱȥʱʹ̰۹ʿӢ޵Сǿʢ٣ͬʱǿУҲеģԾԼ۶Ľ춼ϣ뱴֮ս򸸻ײߣ˵ӪͣƱΪ۹ʱϵҰġƲ⣬˻Ҫ۹þԭǱΪǰռݸƣһɱųĿŦĸͼ˼ʹؾԭֻҪռݸͼҲǿغӿ忤γвұ㽨鸸ڸͼ壬ܴսͼؾԵȻʾͼߵڸͼ£۹
ܴƣ˵ߣ˲ɣһԴսߵĽ֣ͳŤת۹ơӢ˵΢΢һ٣˵˲߼Ȼ⣬˭Ҳ᲻ĹͣҿҲȥͳ˧֮λӦһǧƥޣȷʵЩĶ
̴ǹ֮ܲ󣬱ؾԭ۹ƱҪڸͼصȵؽ̵ķߣرڸͼشоպʸȥͳ˧λáλʮֹؼʮ߷رıȨ۶൱Ľ
ܿǴӦϴˣ̴ǹŤ϶ڲݣĺɫﵹЩˡ
⵽ûУһΪ˽Ҷ£Ŷĸ绹ŽƱҶ˻ȥ
̴ǹʡӽϴĿҪЮأƫƫ̬ȼΪҪ̴ǹЦ˵֪óʲôĶ
αЦ˵ﻰ˭Ϊ˧ҲǾܶģǲҪʵּ⣿
޲ڵ۹ɽأǵ۹֮һ˵ҪȵľҪһףȴǷ޻һЩ̴ǹ±һƥ񿥵ޣﾱоų߸ߣС⡰࣬ݣ˿ͨͭǷվǰһ
̴̴곤Ķӣڶ߿أ壬޵ĲأˣҪһóһǧƥޣҲ൱顣
̴ǹûͽƱز̫٣ΪͨޣһǧƥҲҪʮ
ܸС⡣ֹȥײ̴ǹӵС
С⡸ճڣͨͭǷһߣͷɫӡǣ¶޵ƣʱûһ̰̲סȥɧ̴ǹӵޣɢһ·ҪüζΡ
̴ǹޣеƷȻޣҲǼԵޣС⡸ȥɧݣʾ̴ǹϾ˼⡣
̴ǹҪʲô۲⣬ԸǿıȨ
װ֪Ϫں̸յ̴ǹ˴ޣǹҪգвǺܴ¥ô㣿֪ܻһתϪ̸ħ̴ǹѪ˴ʾԮ½ħִҫû
غӿǻϰ·̣ܵҲ̴ǹϵһҹ·̴ǹȴȦͬٶӰʮħȡ֧ܵ֡
ħΪħҪʹлϵĻ򵥵ĸԪ֮Ƶϣħļӳ֣Բ׻һĽ׻ϵʿҲֻҲֻʩչʮߴλһϵʿȴħѸٵʩʮλħ֮ɼһߡ
һħõеȥֵʮҡ̴ǹɻôĴȥͼսͳ˧֮λֵֵã


ڰ£У
۹۴ҶطԽԽǿʢΪ˸ı״۹Ҷĵ۾Ǹ赽طͷԽԽȨԴƵطϵĺ塣Ȼµĵ۾λ뵽ֵջǿȨԹԼĵλʱʹìܼ֮սֻһȨ
̴ûȡ㹻ĽѵΪԸı۹Ĵͳʹһͳ䱾زۡӲֲ֮⣬̴̴ǹ̴ǽ̴ӣܣ̴ǾȺӷͷط
ǿ˵۾ĳ֮⣬Ҫĸ塢̴֧֣ǹĸǵ۹ĴҹϣȢĸ˵Ůҹ˪ΪΪٺͷʮ꣬ۺʵ
뵺λٺϣºıŻڵİҲ½յ֮һ
۹ٺֻһǧʿıƣºû¥޺Ȼղص̴ǹ˽оӵһǧʿ
ٶ굽Ӧ÷ŵźʡ
ο˿ڵƣԶ޷ھӹģϸᲢۣܶԱʮϵ
ֻ߾֮·ľʿ߼֣пܰĦҲ᯵Ŀƣߵ֮·
ʳݣÿ֮ͨܳһķ֮һص࣬һֻҪĲһʿİ˵ʮάİƵʿӪĳɱʮģľʿӪ
뻹¥ʿðǧʿӪĹģѾﵽ˰ˣķȴͨĽʿӪ൱ϧûˣ
嶼ոհʮƶ񤣬ֻάֲ棬ԼĿػҪ֧ԮĲ塣һ£еĲάֵǰľѾЩһʿӪıƣ롢ǻ᲻Լ
˵ݺݵ̴ǹһۣȴΪෳաħǿ󲻼٣䱸ħӪΪоȹĶ󣬾˵һ룬ͻսʧȥӦеá
ʮħǧϣ᲻ķԣϾӵаʮħǧʿӪսӿֲƱңң֮ϡ
ʵϣΪǧʿӪս㾡ȫħϬƤס޹Ӱ׼ȼƷеװǧʿӪҶǿƱȴ׹򶨾ηǧʿӪĴڡ۶ྫ½սխĵǧʿӪӲѱ¾ˣʿֵֻܻܰսУֶܼãû㹻ѹǧʿӪĿս֮ǰֻܹ̼ķߡ
ΣܷħʱҲֻǧʿӪڽغӿ֮ǰǧسٴǧʿӪѡһĽϵʿ޻ϵʹħҪг׻ϵĻѽžʿǺѵ飬ȻҪǵ似Ტ۵ľ磬Ҫߵ츳볤ʱϰ
ҿٶշ̴ָթٶգÿգ˵һֻҪʮ˵Ŀܹ߲ڻԭԡ治ʲôջ벿ʿһֱɳΪĿսսʱͿѸټڲֳĿռҲմӳɳΪսգҪʮʱ䣬û㹻Ĳȥάһ֧ӴʿӪ
۶ÿ겦οľʽһǧңڵأһ֧ҵľսǿãοҪʶҪ룬Ҫڵظ߶ԿÿҪóһǧҲʡ˵ο˿ڽ࣬ҲԽԽʣҪ׵Ťתһ棬ٻҪʮ˿ڲСƼȱˮĻʹƵĵȻɵ˿ڼΪޣߵزѾͣطûзִƬˮԴءʵʱûơš
ϪͷͣǧʿӪսһֱշɢٹ꣬һ֧ƽǧʿӪսҲ⿴ľ档
ܻ˵ʲô־ͷһˣΪ׵Ǵ̴߳ͷ̴սף쳣Ӣ䣬ս׼̵ļ˸ĺ⣬׿ĳҧסһɫľˣɢˮһĹ
תҪһߣ̴ȴԶԶĺסܣ
üͷվ̴
ΪξӪûңǲǶң̴ܵǰ˫ĿĶ
ô᣿ЦˣȻҪʣȥء
ΪҵĽΣ
üëһ壬˵ʵ˼絽ǿȥҡСĿ̴ɫһڣסæ˵ҵô糣ر߿һ൱ḻ֯ͼսȻҪḻ˲УȻҲὫǿλùó
̴ɫԺһЩ˵ܵûн˼򸸻˵
Ҹ˵ţʿǸƥ֪ˣڼƥ﷢裬һžͰҪ˵ĻˣϽ˳ŷֹؼĻ˵ģһھ֮ǰ򸸻ʵġ
̴߽۾ڹغӿʱ޹˫ץɺߣף˵ǵȥӪбһܣȻǷ
Ϫ᪲ЦЦںѧｫס
ʱȷʾ̴ǹǿ֯ͼս̴̴ǽķŭҲ֪ܿɲܹغӵǷǣ·Ϫ᪲ϵ
̴ǹսƻͼһǧطرҹϽܶԵοǧΪݶӣҲ̴ܸǹԼ֮һͼսһп֮սܡԶڵ۶̴¡ǣϣԼĲֲܵʧ
Ϊ˲ʹ˾۹ڱ˲侫ͼҲⱴڵ۹׼֮ǰԸͼƣ߼Ⱥ425ĺ伾ڶԱ־ŷһϵɧʵĹ
ܡϪ᪲ҪܶԵϸƻ֯⸴ǿӶᣬ۹ĿҲñ̾磬ռƻܽ忤ǲһ֧Ӷ⸴һָͼرö֮ĵ忤ڡ


ڰ££
Ħڭ425ͼǵѩûȫڻܱǿְʹӸͼؾг齨⸴ӸϽ忤вһֶطȡ
ӶطĶΪǵŭԹ۾֮Ҳŭ쳣̴ǹǰͼ¡ļԽ̴ǹӽסνĺ⸴⸴Ӹǿĸǧ೵⸴һཫʿפԽϪӪأͬһʱڣԻһǧԽԽϪȣԽʱϺ⸴ģ̴ǹѺǧ೵ʵִͼ
425ڶµѮ̴ǹ̴ǿְȨ
̨޴۾뱴ڲص˧ʣΪ֮׶뱴־ͳ˧̷ᡢ򿦵˽д̡Ҫ۹ܴԶӴԱɽĵ򣬰ԭغӿԭɽĹҲǱ־ĿǰƵĵ
ŭ㽫˦˵һΪ̰ۣ
۹ûΪ޵ļʲôʾǱ˵ȴڳʧ֮ƣٸжͼϵλڲвת棬γɶĻս̬
ǿ̬ȴԽ֤ʵ̴ǹйرͼƵĲ²⡣ûڲرֵܴһԵرǱ˵ȥ׾ͳԴڡ
Ħڭ425ĺ֮£һµĵʮգտɫͬʱǣƿػİǳ֮״˼Ļ֮
ߵİ··ɫˮＴȫڻɫɽϣë𣬰Х£ƳХУɫƵİһɫ⻪ûǰϵӡǡ
ְϻһɫı˪ͷԶʵİ֮ǣûȥϸСΪֱǳʥǰһʷʵٶǰ۵֮ɨ½ϡܸϷ˵޽ͬˣ޷ֿ۹ǿʢıʱǳ֮ǧ״֮һ˵е֮߳ɭ֣Ϸͬ˾
̾һͷٿСʱС⡾Ȼڶ̶̵˲Ϣ֮θ˼磬͸ɫ⻪ſ죬ݼ京һžһֱ۴ϸɫ״ɽ¼һʯɡ
ǿ⣬λʯɸɡ
ϵһĽ׵İҹµɫ״磬˵еĻϵ߽ʮԾۼ׹ܲӲס³¬Ҷһȱ첲ٽţ¬ܡ¬轻ֻա
ܲ⡻ܲ³ǣȻ˵ĹӻУ֧Ĺ൱ɹۣǶ˵ǸʵһЩܳһЩҪеʣû⡸۵Ĺˡ
С⡵İصͷ­ѹܵļͷϣȵıϢ絽ܵϣͳĺںתۡԶָ᪲¥˵ԭչ˶˫շ裬ʱɽ֮ϡ
ɭͨ½ɢˣ֪ж߳ɭ֣
˵еɭλϵǳǳ֮֮ɭͨ򿪣彫߽˼硣ܸϵԭ˵ָ˵
᪲ͷɻ˵Ϊڴʱɭֵͨ
ָ߱Ƶɫ£ʵɭͨԵʣ
ǰ¥˵ǰǳ֮ԶĴ˵֪øϸһЩ֮Իʱɭֵͨǵõɣ
ƲƲ죬˵ʲôԶأ˵Ĺ岻Գ徻ͻҵĺҪЩν֮塣
᪲ЦЦ˵ͻΪ徻Ǵε徻ǴΪ޸Ϊʮ񣬱徻Ϊ֮񣬵Ǳȵ۹Ĺȴʮĺᣬ˵¥˵ĵλ൱Զ㲻֮塣
ԴֵѪԨԴʮͷۡ
ʮǳǳԴȵģǳ֮ԭ˽ţ˼壬ִ˵¥һֻ¥׷ֻԸ׷ݵ¥ޣ׷ݡ
߳ɭ֣ȷʵ½Ҫһ£ǱǰĸͼսԵùңԶˡ˵жͼ֮磬ھԭžͿʼؿܴдӾԭͨͼĵ·
ǰӪѾܴɷϣӵǿҰսҲͼǰӪʾǰս޷ӻ˵ƽٶȡ
ڸͼıݣҪǷֲڶϣԲطĵоεоӶΧķϵҪһЩ
Ϊ˽ͼ£̴ǹǽûвöͷеڲ¹һ̵ķϵ׼ڱͻƳǽ֮õڶϵƣо
˵ŶˣǱ˵֮һ˶Ըͼڱضᣬػܳ񲹳ŵսȷһսǡҪǱ˵ŹСһǾͼؾ쳣سҲ˵ҪڸͼһƯĻսһҪ˫ƾвС
˵̴¡鶨õĺôƽ֣ȴὫħóƽ֣ȻҲҪʾС˴δԹ⸴Ӻ忤ľʣ˵ǱսʣʯǧҲǲμӲӣȻԷֵ൱ķݶѵõûдٷһ
Ϊֹͼսܴڵʧ̴ǹʳԣڳʱʹ̴ǹӦ֮ħԾֲսֵӰʮִӦ̴ǹҪ󣬲ûյʮħ֮ͽ˻ȥǴεһǧʿװħ
ǧʿˣ˵ӵǿħΪ˱Ϊоص㹥ܲὫǧʿ̴ǹƣǧʿӪһͼĿݡ
ʯǣֻҪΧıݲȫǲֱԱˣΪ̴ǹʾ⣬ܽʯĽ֮ȨȥҲƲʯȡ


ھ£ϣ
۹һսʤͣҲϣһսʤһ۹ĵֿ־Ȼûо쵽ͼصİϷǵһθͼսУԵͼؾļ־һθͼսб˵Ÿ־ͳ˧ĽἰһθͼսУҾؾֳĵֿ־Ϊδڸͼͳ˧Ȼ̰ɣȴòڳǷҫ۲Ż㣬ڶθͼս벻ѣҪռͼҪ׵ļͼؾ͵֮Ƹͼؾ֮ʱ־ŵͳ˧ҲǿŵĹԶ򿦵Ϊŵ
Ħڭ425ĺ֮£ڶθͼսѸͶҵչˡ
̴ǹΧ֯ǰսûƣоãͼΧİϣǰӪƽλڸͼıݳ֮£ѸٶЧĽͼͨơ
ݳ˾פأƸͼڵҪݳǹģ󣬵վɽϣеĺʯ쳣ļ̡ǰ۱ʱӷٿסݳǣԮҲȵִݳվסŸԱĿԻԴ
ݳڸͼǵ಻ʮ໥Է¥ļ⡣ݳǵƽҲǱݳܵķܿǵΧǴսĿܣڱݳɽһվĳǱ
վڸ³ǱӥϣԶ˵ıĦʹʮͷܾ޻ƻΧ塣ܾ޻ǲܴĴͻޣľ޻ͨа˾ų߸ߣԼ͵ƤƣֻǱҵƢֲƻ߾Զ֮
һ֧ӱݳݺݵһͷ޻β߿ȥʯһ֧ϡͷ޻ʹŭغĿƣȻݳǳʯʮ֧ȴֻм֧ƿ޻͵Ƥëӵǿľ޻ȻԾɿײڼ̵ǽϣغҪ˵ĶĤ
ӱݵʯмпԿ޻һĳײȣܵǵҡҡͷ
ƺΧıݣȻȫǣ᪲Ũü΢š
ǰܼᶨû뿪ֻڳ鴤ܾ޻ȫ߸ͼؾҰģ빥±ݳǷͼ·˵ƲƲ죬Цñٶȳ׵ζ
ħԽխĵԽܷӾ޴ӪʿһǧʿЯħظ³ǱֻҪסݳĿΣӵа˰پʿıݳȫĹ
ڶθͼսԱ˹ݳĸ³ǱչĻ˵ͼΧݵǰս۾Ͷ뾫ȫûԤϵĸ³Ǳݳǵؾ˵ǿⶼΪûмʱҳŵԵʣ±Ϊؾս൱
Ƶʮͷܾ޻ڸ³Ǳݳǵļ֮£ϰֻûץ¸³Ǳǽϵһǽשûжħǧʿûг³Ǳվĵξͷ鱴Ľ
գԭսʿþ޶ڻŰɫ۵ıĦӽ³Ǳصӿ޴ʹɽ¶̵ʯѿ޴ķ϶ʱĸ³ǱûܵסĵһǽȻ̮γһʮҵȱڡԭսʿ޶ܣŶ͵ɽ¼յҪȹ³ǱһߵĿΣƱݳǡ
ǼʩӵıĦվڱԭսʿеĺ棬ɢʿеĵɫâվӥϵܽ±ȡһ۳͸ڹϣ۾¶Ϸ飬͸׼ƿʿ׵ĹȦһĦؿڡ
ԱߵıĦ˾æأʯı󣬹˲ϼ˾ҵıԭսʿѸٽɶ󣬽Ħڻʵ
ǰеıԭսʿƽȱǰǧʿӳǱзյķɵȱڵϿգӪʿüȱڣսסֽۼ׹¬Ҷһ֧ìһʿվȱڵǰ棬۾ԾȱڵĵһԭսʿŵìӰԭսʿʳƬ
վӥҵſ³ɫ״磬ӵıԭսʿ֮Уǿҵ󣬱ʮ߱ԭսʿʬ忪ʼˡ
˱˵Ⲩƣ³ǱеѸþľʯ齫ȱڶʵ
ƺ򵽸ؾǿʵɽΧסıûνĹơվӥңĿһӵһβǺ뱴ǰӪµľӪ
˵ľףϵβ㣬˵Ωһβ󽫱Ǳ˵Ů򿦵£෢͵Դһȫ׵ʿһĴӵ»ԽСһЩСһ֧߰ĹǴ̣볤һС¡ɽһĺɫĤһͷ亱һ֧زڱȵ۹ľڣڱȵ۹ı̸˹ɽԶء
ڱȵ۹Уһ׵ǽ޵ǿޣ򿦵ûнβ쿸ɽµҲݣһ֧ƺֻõľì
һ룺¹һŮ˵ף
ܲ򿦵µòʱµȻչ޴ĺɫĤһܺȻʧɫȡ±ֻ򿦵ӹ³Ǳǽ򿦵еľìȻ£·ɫǽͷţһʿì̴Ķǽһ뱻ì漴ӿľ޾ըѡ᪲ĳסľìˡʮɲסΣ򿦵ȴǧʿΧ֮ǰʹ¸¡
ܼµ׷׳ֱľ޹еֹǧʿ¡֪ҲǿŮˣչĤȥȴö򿦵¼ʱ񿪡
ܰпϧתͷȥ򿦵Ϯĳͷʿֻʣһ˵ĶǽѾŲ滹һһ˴Сѿڡ᪲չӲϳּϸ΢ơ
˵ǧʿħСŮǿϮ
ȷʵ򿦵ǿϮĻ³Ǳȷʵ൱Σյľء
ʱǰӪӪس۳һˣڶ򿦵ǰ򿦵µΪĲҲ൱ðɣһֱڶθͼսܶûٴ򿦵½档


ھ£У
ͼأݳ³ǱΪǵķϵפصľʿڵڶθͼսǰսоͱܴۡ
ڷΧ߸ͼؾݳͷ𣬳ݳأеͼǵĶϡ
ؾͼΧзߣȻڱݳǵĵֿΪؾֻסǿ·Ƕ򿦵±ˣĲıڣΪͼؾĵֿ־ʱӦеһ㣬ƸͼǣսĿꡣ
ܲ벿ڲҵĹսаװĵģս£ԽĳɳΪҪڱ˽ǰӪͼɽ룬᪲Ϫʯ¬ҶӪ߼ǧʿͼսϳɳصɼӪرݳǡ
ͼǵĶһ¹ȣ¹ȵǵͰɽأڸͼӪ⴦¹֮С
ڸͼĻʿ޷ȫԳǽƻʮ߼Ħĳ£̵ĳǽʼѿڳǽγ֦״ĴѺۣڳǽϵؾһСľ͸ѿĿϱεѿڼӡ
ƿĵرðǵĴ̱ζĦʩչġҷʹһγǽʧȥʵ֧ţȻĽĸسǵĽʿ֮⼯ıȫ˷ڵһûȫȴ̤̮ǽķ棬ѸٴԽȱڣе䵶ҫŴ۵ǿ⡣
ǽڲ࣬ǧؾγУ׼ȱڵķǽϵؾϾػ궨ѸӿǽıԵüȱڡǽڲϵ̮޷˵ؾѵǽשһͬȱڴıȥͼսĵһ˲Ҷ׳ĽҿĻ
Ħ˾չʾǷǷһֻֻ⼣ͣתιŲƮǽϿգͳһֱ۴ϸ֦״ܼؾ֮У⽹ĶѸ
ܡ̴ǹûȫʶ˹ͼľģ½ս֮·磬ǽҪô׾ñͻƣشؾʿ̴ǹòӣ¥ʿ˲ϰգϮػеıĦ˾š
Ħ׷ʩչʿ֮Ƶػ֮ܣΧıԭսʿ߶ܣִվڶĺ棬źļض׼ʿ
ԶȺרıĦ·ɹգ޴Ӱסա
ǰеʿħɫԭսʿĸ߶ܾͱһŻ򣬽߶Լ߶ܺıԭսʿɽȥϰ֧ħγһ߼ʮɵĳħ֮ǽ˲ڱĦǰдһȱڡ
ħûмǰУѸٰθսǽ߷ȺʿӼȱӹϱĦ˾ŵϿգ񱩵ĽϵͣѸٴɢڸ߿תڴȺ׷֮ǰɻظͼؾ̡
ػ֮ܵĵɫʿѸʹɢˣҲвʿĻ䡣
ܰпϧ̴ǹħֵʹùСģղȫͨǰмһ꣬ħѸٷɵĦ˾Ͽգϰ֧ŻԪ֮ħ뱴˵ļ˾ȺУǵʮɸߵħ֮ǽһñ˸ܵз֮ʹ
̴ǹһʼͽƱ¶ʶڶθͼսע׿˸оħвϰ̹¶ʿ뻤ûЯƤڵĶì룺еĶìһо˵̰ɡˣ˽ʹĴȺڲԶϣԱʱӦ
¬Ҷʯ𡢲Ӫרעעս´սϵÿһϸڡ
˳ûеȺŵֶ˼ǿ˵ıĦȫѹסͼеĻʿ˵ıĦôĸ߼ؾڷϵƣͼǶϵսΪ˫ʿĽ
ϳǽȱʮɣħ˲ҽ޵Ͷôխս˿ʼĳǽ¥ĴȺռݷĹǽؾ̴ǹʱȻϧڣʿսԳǽؾеֵյǿϮ
ҰɫĳѩһƮ䣬ʱƣȻãֻЩʱķøңһӲĳ๣һӲצ̴ؾͷ­˺ؾ塣
һϳǽಲ¶ıԭսʿ޹ŸֵƣȺϳǽ
һɢȥͷͣݣϮÿһվڳǽϵˣܿ͸ˡ
ƵݻسؾҲ¶سǽȨʱ
ս죬ͼǵĳǽݻ٣ͼϳΪƽءΣյʱ̣ؾǧʿݰΧڶǣħԽխĵԽܷǿǧƵݣȴơ
ǿǵ̴ǹһʤܼҪʲս
˽ͶսΪƽصϳǣļȺ棬ɨҶһ߽ؾķߣ˵ľһؾߵѿ˺˺顣̴ǹеľսսϣһֱǱսʯΣͷҲϳǵǧ
Ȼϳǵؾо֮һ֮⣬Ҳ൱ȱٳ鲻ϳǵķߡ
߼ܾʲս֮ʣһ̴֮ǹ˧ʳԽ쳹ϳǵսƵͻȻӿɫͮƣŵͮƼһģ¡¡֮ҵһĿ׹⡣
սϵ˶ͮɢϢס鲻Խֹͣɱ¾ͷյ׹⡢ͮơ
ӿ֮ͮ䱼ţҪͷų
ܺȻʧɫûоϲͻȻҫǿǳ̴֪ǹ˧ǳ֮ʱױʩչռ֮ꡱ
ͮӿ֮˵ȣԴյ˲͸飬ʧȥƵվֵݣصȡվһǧʿļͷԥ󳷡᪲ӹͿգּʯʯõĴ
ͮƻѸٵ̳µʿ˵Ŀµ
̳ͮޣҪϳǣͮһָһ㣬޴˺Ŀռ϶ͮơ׹Уʱһͣһ˲Ȼ³ȼյʯٱĸϳǵս


ھ££
ܽеʮѵ߿գԲΪý飬һ޴ɫ磬սļʮǧʿסǿײ˲ʧأɫֻԻĺ߽⣬ʮöɲѳɵĲ˲仯ΪɢϪ趯ڵȻȼյʯּ֧ܿҲҲ
ģġ𡱼ΣЪʱ൱̡ǧʿڵһʱսӵԵ𲨼¥˵ʱȳҪͬǧʿǿ̶˵ֻϳ˵Ľʿرķǧʿ˻൱ء
ȻٽɣǱɸǵϳǶ֮һȼյƷҵȼš
ǧʿסֻվڵؽ֮۵Ѫʿǲսʿܵһͬ󳷣Ӳأ𲨼սռܱƽ⣬˵ͷսѣʿȴˣ൱һǱǧʿðȳ
⡱ˣﻹһˣߵܵǰ˷¡
վڸͼϵϣ߻ܼȼգϳǶħ֮ʹûֱӻУҪħգͽ׽ʿûлĿܣսϣ˱ŵĽʿ൱ؾʿѳᣡ
˵ķŭܵɤ˻ƣվħ֮ıԵܵµĺ濾ͳĶ᪲˵ݳתƣСı˻ᷢԹ˵ñʧأǱڳ⻹൱ǿı
ǡ᪲һС
̴ǹͳһöʯֱӻУսյȥʧȥ˵ܲӳ˽١װħֹĽһȻȵõ̴ǹ֪ͨڡ֮ꡱ֮ǰǾսԵƽڲǳضӳ˰ɡ
ʿӪʱ߽졢䳤زһƣʱߵܵǰܿǰ˧ʿǣܸоǳʹ飬ȴ޿κΣ˵ǾͽǾӪɡ
ĩ֪ԭΰһְһ¿¡
ܳƬ̣˵˵ɣ뿪ͼҲӶġ
֪ϥ¹˵л³ȫдʿѹѹһ¡
ʿˣܲʩȻ֮ˡ᪲˵رݳǣɣļԸԸһ̣
ûйϵı֮˵޷صǵļ硣
֪Ҫߵл֮ʱУһǿ֮Ѹϳսħ֮һѹƶʱ˼֣Ϫû˭ڴʱʩչ
ɼ䣬ȴħ֮ԾһֻȼŻĻ𽣬ſ๷С˷ܵ˻ɻ˵Ļް
޻Ϫ˷ܵ˵ޣ˼ʹǱȵӵܣҲǱҪļӵܡ
һͬ˿˭ŵ˧򿦵¡
򿦵´ʱӦ˳ϳսѰսǳ֮£һ֮ս
ʱ鼰ϳսĸħ쳣·ˮһħ֮Ѹգ֮ǰʹﵽɡ
Ϫȵ˵뽫ϳսϵħ涼ʳòд
֮ꡱȻǿ󣬵ɱĻ֮ȼĸħ棬ܼʱ𺣵˼ѲһܡϪ˵ΪҲħд̫ʱ䡣ֻҪʱħ𣬾ܾȻ൱һˣһ֮ܲܽսϵħ涼
򿦵µӰѸٵ˵ϪѪʿ£뿪ϪվһѪʿļͷѪʿĻħ֮Ͽա
⡶Ըµħη壬ǳɵƬ̣ħ֮ܡ
᪲浣ǵķԸ򿦵µıȻǻޣǻеħ棬򿦵ٲֹͣͻᱬ壬Сܲ
Ҳ֪򿦵¼Ｋޣ罦Ļ֮οʼıȽʿħʱѵĳսȻҲ൱һؾʿ
ħ֮ϿҲǼȣҪѪʿվڵؽ۷¥ʿҲ޷˷衣ȡ±˵̴ǹΪе˵ķŭоҲ׷Ź
λͻȻˣ̴ǹ˧ʷȥλĶ򿦵£ѾȥȫƼ׵ѵ̴ǹ˧ȥ
ӻдȫٳսǻʮΥҲԸԼ˧ֻܲ˻ĸ£ԶԶĸڶ򿦵µĺ棬ûеͷսսϵĸħѸʴǵ
ԭѾԼľˡ
˵У޵ľʲôܴϪ
֮ףϪŵ˵ֻʳôħ棬ҪǶ򿦵²Խ̴ǹ˧ջ١
ܻЦǸʩչ֮ꡯĸûмʱߣ
½еû˵λٻ֮󣬻ֿ֮ס˺
ܴеϪǶĶ򿦵²Ὣ֮磡δ䣬ѾȥϪ󼱣Ҫ֮ףǵΪҲҪشħһգʮҲȥѾ£ԸѪʿ𣬱ӦǡҲȥħϷǿǽٶȡ
λ߸ߵİͷǰ߿ԵУȫĻ𷢳ҵĺ⣬ſ죬Ż棬漴һλϯǰ֮סķΧԶ֮ꡱҪۻ˺ȴʤֻҪá֮סմϣ˲Ϣͱɷɻңĵطʬ޴棬ۻˮĴʡ
ƮڰУ̴ǹ˧ʱ֮סմγһʮɵĿհ״ֻĵ㽹ڵҡҡ׹
ȫĶ򿦵˵ڵأܻߵħ棬Ұʮħд̫ʱΧĻɱ䣬Ϫ˵ȥһ̤Ϫȭαʮɣؼ׵Ķ򿦵͵ȷѪʿϡ
ʧ³ʱһѪʿʱסܵ壬վѪʿļͷеĲ˲䳤ʮɳ٣Ϫӵգ͵һѪʿļϡ


ʮ£ϣ
ϳսʹǧؾʿ𺣣˵ʧڴˣʱڿϳսͶ뽫һı߲ǧˣŵʧҲأ߽Ըˣʱϳսʮ߽ױĦϤɥ˾ŵȴΪǰսʱսԱ档
Ȼ򿦵¾̴֮ǹܵм֮ʹҹҹΩһӵеĻϵʿȻ㲻ڶʮ׻ʿЭ£ϸӵǳʩչϵľ֮ꡱҹʮ׻ʿʩ󶼴״̬֮סյʬ޴棬һͬҹ֮סĻʮи߼졢ٶʿһٶ͢ɳʥʿǿƽѳ
Ŀ֮´ս߱򿦵£ûнƲ˧ӪǾֱɻرݳǡ
ܿȫƼ׵Ķ򿦵£˵ҪǺܳĻ̴ǹ
ϪЦŲӦȥҿ򿦵µ֣˳ժȥ׿
ܿ㷢нѩһףĳë΢ĺ΢Ĳɫ΢΢һ䣬ֱȥ˵һʬ̴ǹȥĸоǲ
ϪͷӦǣ᪲Ա˵ɣĵӣشʿ֣дȥԳɵһ᪲е˵Ϊʲôûǣ
Ŷѵʿǵļ˻ܵĳͷ̾һôܿڽǱԼ˧ѣѾˣѵҪǱԼļ𣿡
᪲εǷǷӣϪһ˳ȥһ򿦵ס
˼ĿŻеĶ򿦵£벻ͨ˵Ůôݣʵ뵽ս֮򿦵µǿϮ³ǱΣ̲ס
ܲʧıҳһ㣬Ǹͼؾò˶٣ǰսϪٳ򿦵µʬ͵ǣûжͣͷرݳǡ̴ǹҪܵȥɳʹϪݳܣҪųʱµսΪ׷
ҲϴǾܾʹ˵ʯȽԸƣ
ȻʧЦʯʱġѡ۶ֽһʱ̴֧¡ǵߡ̴¡ǵ̫ˣȷʵбҪһ֮ܰʯο߷˾еĸ߼ΪοʹʯͶ˻ұͷ­
ʧ˧Ωһ·ߣ»ҪʵֻʧսΪ۹ˡ̴ǹʹ˵Ҳ൱
øñѹңȥ˵ղңеһһ䣬£ν죬ɸЩ˵ԴҲáܱʹߵóӦĶҾҵӪͼ
ʹ콻ӣ̬ܵգѹ˵ʯα߷˾УҲ֡
ҽʹһļūʲôãüͷʱµı̴٣ûҪʲô̬
̴ǹѾĻ׷ľһԻ͵ʤʤǰôʤ׷׻ŵĻᣬʯеĽǧ˵Ҫ
ʹ߷Ȼȥûã̴ǹһº͵ʹ߹Ҳ޼̴ǹ˼սǰ֮ܿ󣬱ŵĲдͻ󳷡̴ǹдǧҵĽͬ⽫ʯһеȨ޶ƽ̴ǹսʯα߷ıС
պ˳ƸͼҲںСǮ̴ǹָ˵ǩ̴ǹ˽ӡӡӡƤǲǸ϶ֵ㣬ʯϾ˽Ǯ齨ġ
Ϫ˵ҿˣʯα߷˾Уսпܻ۶˾Ľѵö²⣿
⵹Ҳǣ죬غãʵ͸Ĵ᲻¶
ʬ֮У׿һƤճһӦ޷ֱ٣ҲɣǶ˵ʬ岻һãϪЦ˵³֪½򿦵ʲôã
Ŷѹ֮ǰŵζ˵򿦵µıǻޣҿ֮޷УӦǱȹҪһλȹŻһЩŰɡ

̴ǹҿƳɵĻ棬һѪģĶ죬վʱӪеĽ춼ǾѪȵĿ飬ʱ̲סһ񺮡
ʯΪϧ˵´ħ֮Ҳֻһʬ壬Ҫܻܵоͺˡ
̴ǹüͷɲǰʬǱŵ򿦵£λŻ˼ͬʱħ治ô̵ʱｫ򿦵¿򿦵±ϾǱ˵Ů񣬾֧ҲܵһĻ˺ŲϽˣΣ
̴ǹüͷ̣˵ʬԼ򿦵µͻˡ
һվ˵ҹʦװȥ
̴ǹõ˵ѵҪö򿦵µʬйߣоͬ𣿡̴ǹȻΪصʧʹģǻûʧȥǣʬͻȾӪһ߽ⱴŵĶ־ֻҪˣǵĶ־ͻһмľֻʣǧˣ㹻ˡ
ʱΧڸͼŲоʼˣں·൱ʿңزסһֱڸͼʯ
ʯڷֽϻ屴֮󣬽ҧסŲдһ·ʹݣֱɱӦʯȲʲ˻ظͼڶθͼս
ڶθͼսͶǧ߲ǧսɥǧˣʿ֮ڸͼ;УʯʲĽҧʹ֮£˲òಿֵԱҲǱ˴սʧصļҪһءڸͼͶ뾫ǧˣ˱õʱȻԵʣڴս߳һǧˡ
۴κһ˵ⶼᰶԱȡõһμԻ͵ʤҲǱ־Ž᰾״شܡ


ʮ£У
ڶθͼսǱȴ᰾ܵصĴۣսŴ󶫲ս룬ҲѸٳرתơ
᰷Ҳû뵽ͼսȡشսʧոԭʱȵ۹ߵı־Ѿأԭ۾ߵıĿ۶˾ոأҲڹ֮µһϸػʦ
۾øͼսʤͷԣͽ͵ͷ׵ԺҪӻʦصʮг齨ϵĹ⸴׼ԭ׽
۸ͼսвпʵ̴ǹΪ۹ӢȻȡҹХĦΣΪ߾˧ĵȻѡƴӺǡ塢гİ
ͼսĲս춼ܵ׵ķͣۿ޲ýⶼ͸ͼսеĽ졣ܵͽʮʮԡһƥǷƥսסͭսһٳˡϪɼԡʯ˵ķһͽǧһȣȿҲū顢˷ﶼξʱơʯ׷֮սи豴Ĵʯ׿ԽսΪƽξ߾ŵУʮƥǷһƥս׵ȡ
̴ǹʽǧˣڻսУͼǧʧأ߲ˡ̴ǹõ֮ܵܵҲ۲̴ǹڵĶʮͽ̴ǹ̸׽ʯ
˹ϳأΪ۹ոԭͼܴ졣
۾Ӽڲصʮг齨·⸴ǸҶὫľʿ̴ǹ·νİ񣬵޳ıսԭȵĸͼؾ£֧ҹڸͼսʧأҲҪܳʱָܻʵ
߾Ե۶˾غӿԭΪʿĴǧΪ˧˵ռڴǰսʧأڵ۶˾յʧ򣬵Ե۹һǿʢ߾ŰսȻҪԶԶǿ߾š
̴ǹհĴȨִս֮أʱգδزᴸһ֧֮ʦ۴ķ˵ȥȷʵλһˣ̴¡ǲڣҲ̴¡ǻʹʯ塣
غӿ˾飬ԶԶߴˣԭغӿֿܶδ͡غӿڵ۶رغӿ֮ܶλͳ˸Ķ󣬵۾Ҳս۸٣ڹغӿܶλϰӵܻûм屳ڵҵĽ졣
ڸִ£غ֮ܶλٳٲǺ֮ܶλһ£һҪһǿĦϳû͸ڸ˾ִ¿׻κְʹһո
׻Ϊ̴Ľһڵҵ͢ΪɣȨȥȷʵؼģڵ۶޷Ƶ۶ľơ
۹ڱشʤҲ˼ɣȻϱĲûͣ٣ٶȻŻҲʶ׼ͣ۹Ϳȶľơ
425ĳģ·ŽԭڣǽչûԤе˳̴ǹҲ֪߾ŵȱݣԭ֮󣬲뱴Żսһϵеǰս֮󣬾߾˻ظͼǧͳĶ߾Ҳԭ
̴ʶ۶ڲìԼ۹޷һˣ̴꼱ڷص۶گͼԭشǿԭؿΪ趽˧뿤ܶƽܵ۶ңƣͬոԭ˵ôһҲǿغӿ֮ܶսͼسΪľǿغӿܶϽְȨ
ף;ĳǳȻƲǵ۶ǲĹԱ󶼵ִأսǰ԰ĹҲ󶼷أǿʼְܣָصĴ
ܽǿְʹְ֮ӪĦͳһͬӺ忤פءڱ߾ųԵʣֻʣǧˣĦҲֻʣһǧˣȴǾԵľ֮ʦ
ȻҰʿӪǧսԶƵǧפ֮ϣοҰ֮ʱϡĦϵ͸ҰοľƾͲԼ֮С
ܽҪʲôŲڼŭȵ꣬Ѯ϶ЩƣԨͤţһ˫Ӿ޷ĵܡ
ܼξ֮˶γУٻҰȥҲԼȷʵЩηǰܲòԼƾԺһ
ĩν£ѾϰþƺܣɷܵȨǿʢΪսĦϵʱ䣬ϾοȴûͣȨƵĲοѾΪ
ŶСĵѡǣ֮ȻʷʮȷʵʼһǵıҪΪΣ
ϣַ֮ǣ̧ͷܣ룺ҵƹس֮⣬ھҪĿ𣿡֮䣬ûдˮԴأʺǰ
ˮԴ⣬ԾȪһãӦùˡ˵Ϊ֮Ŧʱһǧҵöȸ㣬պȱԴظ֧ȡ
ĳǳؾȻظüͷŭ۵üϣ˵Ұΰã
ɼҰؽְ֮ܿǲǵȳĵؽ̯ƣ½һǧӪʿһǧʿĦֿԼûж˵
ԭֵĻָƽȴܸеȻôˣҵƺҲҪˡ
Ҳô˵ĦϣϵܣרעĿĦϵע⼸ֻҲŵοҪŬΪĦǡ
սĦĿǡ塢Ըǿʢˣ̴ǹڸͼĶ˧ĿûпĦϵ壬󼸺Ħȿǵǽģ͸ȥΪ۹ס


ʮ££
ꥵĳУ򿦵˫ͭƳɵĳοżԼճŮڹ͢ľ»棬򿦵¼ѵתӣԼûͶ볤Ļһİͭ
򿦵ƿսѱȥıװͭ복еһ᰹ͭᰱ𣬻ǡ
˴ƿţ򿦵˫ֻ˴յǰһ۾ԶĽһͳʺϳˣ㲻˵ѹ𣿡
ѹ˯ȥҲ˵
ֿȵıϢҪ絽Լϣ򿦵˫һݵаЦüͷĲͷȥ
ŶȻˡԭսƷרעĿŶ򿦵£ûٻ㣬ҵƣǲһѪ
˭򿦵ĿȴȺļһ͸ηĻܡ
죬㵥ֻҶҵĳǳأȴϲﰡڻε·ϣǰƳǡ
̴ӣ򿦵ĴĿЩɣΪʲôҲȥᰵ۶·ϣ
ŶָǰΪѵ˵սߵҲûбҪ͵۶ȥ
ᰲҷҪ𣬸ͼս𣿡
ˬҲ֪ʱʢġͼսĸˣڸͼսĽڵĴҲܲµһġʬ塯ͻأ˾ˣۼ徫ŶˣЩ۹˵ҲͿ֪ˣ󷢶ĲػսʮӴСЦҪлأô嶯۹޷׻ţڲطս
ܣ򿦵·ŭĶܣܵ˸Ӯⳡս
ԲҪлءϷʵЦҪҪ۾Գƶİݱһ¼һݡҪӻͶ򿦵һϾݲ԰ѩûһѪɫûо̣һžںްɡ
᪲ͭվ·ϣԶȺɽ⡰ͷоͭսǰߡ˵źСЩҪҵĻԡ
ƺ򿦵·رȣ᪲Сʵ
Ŷʲôʸȵ۹̸أط˶ӣҿǽ͵ǧغȥ
һָǧغȿסʩϵĽܵõǳ֮ļӳ֣ǾͰһʧˡ
Ҳǣ򿦵µΪϾҪ࣬򿦵´ʱƣ˭ܱ֤֮һֱãǴ춼ǾнȫһЩ
ʲôĽΣܶڲĲҰģǴʱλҪԵʣϸ޷вĦҲаţջܵ˼ͣ£׼ַ֮ǡȻܵİҲ޺޷˼ҪϲһƵͨ
οǧȺɽɽȺγεͨܽͷ֮ǰ롢ɽϵ룬ҲܴǧȺɽ򶫱γƵȻϡҪ¿ٵͨǴԽǧȺɽƣȻǧȺɽ´ƽԭһֱֱҰǡ֮·ϡ
ҪȻ޷ܾͨȻҪʱ䣬ʱڲ޷ɸοڣһУһĦУһŶϣԼʵӡ
üͷ׷Ų׷ǰĶԹȻ޷£Ҫ취ϿƵҶһȱڣҲܷɣֻôﹻã
շǧʿХѾƹسˣԶмӰƳɳӭӵǧʿ졢ɶ˵ݣҲů
ߵϼûǧƥţɽ۱ܣյڴسĺŽǣгҰԶɼ檰졢ɶŮ⣬ڳӭԶﴫӤޡ
ЦſϪҼСӵ
ϪȺѰҼ˵Ӱͷ˵µ˼УֻǹվΪӣӦ
ת𴦣ϪĻţ򿦵ƿƿҲ뿴һӭο̡
ݳǳսʱվڸ³Ǳӥϣ򿦵ûϸò֮۹ᰵҪ졢ԱӵܶйϸۣԶᰵ֮磬ڵ۹ֵ·֮ϣοĵԼһЩŸڵһθͼսܴ죬οȻܸߣΪ˽ս֮ʣϴӵطһ̰޳֮ͽοڵһθͼս֮忤ǲνĹ⸴һûͳ˧㹻ע⣬ΪοΪϴӵط»᰷˧԰̴ǹο򿦵Ϊ̴ǹϸͼؾ֮ǰƱҪһλңʲΧͼڶθͼս֮ʱòϣڶθͼս֮ǰԸͼؾսĿȫʧܵģûҲڸͼ֯սͼûʶͼؾѾοö֮ĻˡȻͳ˧οôԵĶȴģһдȫ̽䡣
򿦵¶ܵĻɣΪһθͼսʼ᰾ڸͼ壬ͳ˧񲹵ţһܣȫܿᰵ±
ԼðʩС֮סûһٻٸͼؾͳ˧ʹʧȥǰĿֻţ򿦵ʹԼΪβܹϷħ֮ĲڣֻҪԼȫ˳ȶŵĲо˵ɹ˸ͼսĿ꣬ǰȫͼ¡
򿦵µĿԽ⡵ıעܵĲݡЩӲĲƺдƫ󣬴ҲûսϿô·һ֮вصҫ۵Ĺâѵһûϳ
ԶȺ߽Ǹ׶Ϊôֵң򿦵룬Ȼ׹̴ӵɡ򿦵峺ĿһɨƳӭˣ˵ܽƣǿ˵۹ȴ벻Сһο˶ķǷ





һ£ϣ
ģֵï֮꣬͸˵Ĺһ˫μоѵĳζɶԴɬ飬˵Ů棬⴩ŮǷɫׯվŮ̡ǰУμ¶˼֮Ķʱ⣬ȫȻȻ֮ӳҫ۵ٹ⣬Ҫäÿһ罫ʿ۾
ɼΪ޷رӭӵǵ䣬ޱ˵Ͼ΢΢ţûжĸ飬ɨӣӦеĹǣߵܵߣ򿦵¶ֻôһ˲򿦵±㽫Сɵͷ­سУǾҲͬɼ΢
컳ﱧ׶ɶܵ࣬ҲͭеĶ򿦵£ר˵սָᶥһ£ʵ˭
ܲͷһۣ򿦵ѽСɵͷ­سᣬЦеսƷ
սƷ콫׶Ụ̊ҵҪ´ʲôսƷ಻ãתסɶ࣬սƷءεɫͭԸҪͭŵļ³úʵεң֣εĲԶε˼ǣң򿪳ţ֮ͭеĶ򿦵£ͣڳϣ
ɶðţΪѵĻͷܣͲסį³һλˣΪ檲ӦбԹͣڳϣҲ￴һۣΪڼ˵壬ƣϾݵ˾ˡ
ɶӭ϶򿦵µĿ⣬ƺȻӭһ̹ǵĺ磬͵һ£סһһסĺ촽˼Ļͷܣô̺ļһ
򿦵ûиԭܽƣϵɱ֮Ϣͳ۱ĳȴ˿졢ɶܸӣ
ܴȻϳţ˵ܵߣΪԼʧǱһλˣȴеĴ󽫾۾Ǽȴ˲ܡ
΢΢һЦ˵˶ӣҲӽ͡ɼҲͭøղƳкβ֮ͬеӡ粻ǵĳ̰֮ͽܼ⣬ӣ⣬һȻȻ֮
סǧغȣۺͬʱҪ񡣵۹ľȻȶǵ۹ľȴն񡣽λᣬϿƵ۶ȥǴϵĽٳǵ۶ûһǿƵܹ۹ʹõ۹ƽ£ڲŸΣһ㣬۶йҲʮڵ۹ȶ֮ûвó䱸෴ģںĽ׼
ܶԵλûҰģ֪һ۹Ϊλ֮ңѡݵʱ۾̴˥廹߶ã
ΪζŻܼȻҪĦϣͲòʼǿƷľɼΪ׵Ӫʿ䵽ظҪǵսظһʿӪóƽǧ֮ʦ˰ʿ֡İʿİֻ߾֮·óıԱԽԼĿ֧Բط
ظؽΪؽɼΪܽγǸ֡ɼʽҰظؽܴӪپ񲹳䵽ҰظҰɼԵ֣˼ǿҰظս֮⣬ҲΪ˼ǿҰǵĿơ
Ϊ˲ֵĴ̼ĦҲᯡĽΪ죬ҶһҰǵĿԵ۹˵ӦȨصһλҪԱȻҶҰȴҪܵҰػظɼơ˶ԣƺοʵδûлĲοȥȴҲοӸ棬ΩԸܱ֮ԼǷǷǡ
ĽϽҰǣϵְȴʵȨĻᣬʱҶȥеĿصϰȴֻһ䳤Ľõ֮΢ϵղӵܣĽȻ޷ġ
ӪĽϵľʿһʼ׷ܵʿгҶҵʿԭ֮ҲдӸļ£ǿͽʿǳĲ죬ֻҪЧҡ
Ϊ˼ǿսǧʿӪֳӪӪսѪʿͳİǧʿǧغȣơҰķİĽϵǧʿѪʿսǿӪӰʮħϰž޹ӪսΩÿֲݡϡĦϻûЧӪı֡
ԴܽϢ֮¼ǧس٣ǧسپͽʯչУֱܴ˴ιѾʱ䣬ǧسٶվܵǰʱҸɫڼû壬һļӲʱѪ֮У֪ǧسٵǰԽһ󲽣Ͷ֮䣬Ȼ¶ƣİ
񻨽ʯȫסľ̸֣ڵĸںϾųϢ
ûоðкβͬ
ûаһ̤Уͷǧس٣кβͬ
˳᪲С
ֵý˻᪲С
᪲Ҳǧسʲô飬ٲǰҪ̤밢񻨵ķΧƵҫɫĹ⻪ʮ֧֦Ѹٺ£᪲ǰĵ·ס᪲Ļͷǧس٣ʵô£
ǧسЦ𣺡Ŵһ
᪲ץסһ֦ᾢϲ֦ȴ֣֮ľ֮ȴҲǿɫĹ⻪ҲԽԽ
ˣλʵ޷ȥǧسں˵
ֵʣΪܽȥѵвŷĿƣûֵ˼
ɲóǧسǫһ˵Ϊ˰ԲŲ裻᪲Ҳûе⣬ûܵǳķһǰϵΧʿӪǰȥԮ벻ɣ˳뿪֮ʣǧغȣӹǳص䡣û뵽بǴεصѾϵİΪһ壬ΪĳֻԵΪһյǳغȵȻûܽ˽£еһλķƶɣһʥߡ


һ£У
ǧسô˵Խ֣ɣ׸һܹǼ¡
ǧس˵ǳ֮֮һ죬ڹУûʿ˳ȥżͼȡоƽգҪעͼеǳһȴתǹҫ磬Ҳųڹ⻪γһҹգʿҲ޷߽֮г֮⣬˶޷߽ʲôҲҲ»⡭ǧس˵ŻӺ׷ĵĽͷ̽񻨵Ҷ֮УҧһɫҶ˽žü࣬˳šͷܡǧس١Ϫվе⡣
СβҲơϪЦ˵δϵ֮һ˼ǳˣǰδ½ѡҲ˵
ο̽ɳۣ˭ҲϪĻз⣬ЦֵһҹСβҲ컯ǣǰ񻨣ɽǲҲһҹ쳣
Ŵ۸ӵ֦٣ĺɫܵɽۣɫҶҫĻԹ⣬Գĸо·ɫ֦ǰ˹ĺ֮йۿڰ񻨾ʲô죬⡱еܾ˳ٴԡ
üͷȡڲص·һ㣬ҵԽأƾúҶ֦ϣСٴһ㣬ɫëһ𣬶еסû
ڴ֮ǰֻý̴Ԩ۾ע壬ͿԽǿȴĸӦڲصڷڣ
ʵǰͷһ쳣ǧغϳ򵽰ڲصҲֹɧֻܵʱţûֽӴ
ܸоǱǿ󡢸߰꣬ȴûע⵽Χ˽ܲǧس١Ϫ֮᪲⣬˶ѾΧ
ǧسټϴǧغȸĿȫǣ¾ɧ˵£Σƺ˿Ӱ졣
ҲǼǿϵĽ֮ɧѹȥ֮ΪǿʹڹڵΪãʶʹ漣ãƺҲܵ񻨵Ӱ䣬ͳܸһĸ尢񻨵ܡ
ίʵԥֻƾײǾŽޣ˭ڹ֮ڣʹط̴Ϊ᰿۵̴ųĦڭ֮ӽˣʲô죬ܽסǿĳͻײ
ܵȳƽƣȽסѣİ񻨷ųͻȻҫ۴۵Ĺ⻪ôһ˲ʱ䣬񻨻ָ̬ڵ꾹ȻҲָƽҲһ˿
̴Ԩ۾ע빭壬ִ۵ֱ۱һ޵ɹãǹڵ갲ˡ
̤ҹĻɢ΢âİ񻨣þ޴ͷ­ï֦ܵҶ߳Ĵ߽֡ֲ嵽⡱ĹУڹǰؾ£֫ƺղųֵ춯
ڹ죬ʱ޷͸ԭҲڵΪλɧֻûʱ̽еܣȻ񻨷·Ƶֹ˽ɣʿҲҪ⣬һֻҪǳصóͲ졣
˲ף밢졢⡢ɶ˱ӪĻ£ǰγǡɣܵһνѵͲǿǧغȣοӪǧʿפǧغȣǧسپûбҪҲ̡ܵ
ûγǶͣسӹȽߵء򻧲ھǨ㵽ߵءι۾ʹ̴ִǹթ౦Ҫλᣬѡһ񿥵ޡսסıʹ͸ʿҲܲʿЧҡ
Ƴǡγǵæµó̿νԵáɼ졢ɶңҪ򿦵͵춼ѺȻҲߡ
򿦵ûб㣬²ʩ׷ٵƽʱ뿪ܸ׼ͭÿȴ൱
ɹѱ֮һһֻսյķ൱¸ģʮޣȴ¥޺º֮øʶսҪԣٺıƣʮų߹ģܼôթʱٶգҲλᣬֵ塣ǧ˹ģĲԷֵգڴ֮ǰ¬ϡɼϽ̵似Ҳص֮УһվͿ벿еʿһɳʱսʿշֳĿռҲ֮ͬʱҲ۾ʹ͵ޡǷ޷ָ
οڲʿսյ򿦵¾̾ѣοľʵȱȵ۹Ҫǿࡣڴ֮ǰȵ۹Ҳõ̴ԭ֮໥Ϣֻûи㹻ӣ˿໥⣬̴Ѿȫõ֮Ρ
򿦵»йοľ±棬̴Ӿͷ֮ǰο߷˾ϽˣʿӪӪռ˴룬ʿڵľʿھռı٣εشڵĻʿҲࡣȻ򿦵οıû̫Ȼ½ǳأܱԲһǧˣսȴͬնӪӪӪԼظظϽʮӪһǧཫʿǾʿϵľսǧʿʿڵĸ߼ʿھռıߡһ·ס׵ĸ߼ʿҲȱȽǣογǣ򿦵¿ϾۼʿطҲֻжĳſܾۼôʿ򿦵»ע⵽ʿᰱ𴦵ʿЩͬڴͳʿ°ڼһɫĹߣ֮䲢ûϸļɻ䣬ö򿦵¸е൱ֵģγԼԭٿ߼ʿ̴ӵߣҲûһվڵؽ۷ʿ


һ££
ʱڣƻԭΩһ꼾Ϊˮߵأ岼Ҳ൱ˮεĺӶΡಿ嶼ڣǨӶĵԡ
ˮܸǺӴɫʯͷѩһİĭվǧϵϣĿԶҰһȺëĻڰϢڳĲݵϣϢĳݣЩϥڵϣݵ˯ߣͷְƣһȫɫëĻޣͷ­ĳ­ǳ͵İɫǷǳϸҲǳ
һǧͷ֮࣬šһͷȺˮߣӯ¶ķϵ̣ߵ⡵ͳķһУ̧ͷ­һһտŶóȻص޸еɻ󲻽⣬һֻɫĽ̤ǳˮԶȺѾоΣգȻۼͷ׳Ѹˮ߱վڶķϵϣʾԵķС
ḧС⡵ľëһЩҪȺߡëĻ֮һĽɫ­ǡ㣬տɫգɫĴأȺɢһڳӶݵķˮڳںӱĲݵϡ
ҹɫȾˮԶĺŽﴫɫȻǳҹŽǵκһ춼вͬ·һɫıˮߵ䣬ŽˮĽë綼һŽĵطͷ­ɲǼ侲ֹ·ǧĵһ㡣
꣬Ž뵭ϦǶ漴תߵȺɽУˮİĭħһĺŽУнá
תͷڵĺɫ򿦵ϸ׿Լ˵ӳͮһϼ֮УһֻоõĺŽǣרעעȺʧķء
ʵħת˲ЦҶҪæһ̫ˡ
ЦЦת򿦵ȥû뵽糣ʩһʿ̻̲վԱߣض򿦵ĺŽṩġܻ˻֣ʿźŽȥĿŶ򿦵µ۾Ϊα¶Լʩչʵ
Ҳв˺Ķɣ򿦵Įӿ𴦡
ҶԣȡѣΪСʶ壬΢΢һЦ˵ЩΪȫ֮ȫܵġĻ˵˭ҲɱǲһУοȱˮļڣЩĻҲΪ޵ˮԴĽȺȺ֮ҲΪ޵ˮԴѪȵᡣ
죬Խëްһ
򿦵µ΢΢鴤һ£ܵĻ̵ʹתܣ۹ľûܣһжǸҡ
ǹƻҵĲڣǴϸ֦ĩڿʲôЦΣ㱻վı䲻ˡ
ŮУΩ֪򿦵ݣÿζ쳣Ŷ򿦵£ʵ񲻳ϸӵбϪ᪲ǿǱΪӽˡ
򿦵µĮĿܣ˵۹ƺ˸£ʹ;Щ
˵ӣҿǶԱȵİһЩ֣Ҳû㾡ȫ±˵ԾӶƻ𣿡
ᰲԾӵ۹۹ȻǽȥΪĿꡭ
֮Ŀǽ͢ЦԭǼɻ͢ǰĦڭ½꣬˭֮ŶʿǱˣԭҲºɽء
ͼϳǲҵһĻ򿦵µɫЩ԰ףʿȻŸǿ壬ǵ˺㣬ԶԶʿĦڭ½꣬Ȼ˵ĺ;ֻΪ¾ظĽܵԽԽʶ֮ʿĵִرᰵط͢ᰳӰҲǲζŽ͢ʵĵˡԾȣ͢ӵпǿֻ֮еĿǲΪŰˡҲ˵㱴˹ռеĽȴδаչ˵۶Ͼ۶¹ҰԷǽ͢ڡ
ܲ˵ʵ˹ƺռ˵˶ûϵҰģԱ˻Ҫǵĵжб仯Ḷ́һڼļ̳֮սʧأԱ˲㹻˻᲻ῼǽ뱱ƣƺıԵֲŴƬĸɺԲԭҲһЩ壬ĿǰľҲֹ˱ٶȴ֮·֡
һ˿ƺӵε뱱ƣεĴͻԽΣա
ܽĵĵǲϸ۶򿦵µɫƲⱴ˶ƻԭľߣĳ̶ֳϣܸϣĦܳɹĽ͸ȥҲֻĦǿƵļֵܵ˵ٴ֡
ӳڶķϵϣ޵ڽĺɫԣʿǣŷ޶ɹǳˮ¬ҶϵĹС˹߱ߴԹۿΧҪɣŽȱڴһɶΪ֪򿦵ݵļ߼֮һ¬ҶĲû̫ıԹǿ߱ǺԭĴͳй񣬳⼷۾ʾҲŹĶޡ
ӷʵмİǻ
˰Ŷ¬ҶͷָŶļʿ·ģ˵ͷұǵӪ˵кöҪ׸¡
ʿܡ¬ҶǣЦЦµŵݵϣʹ󲽳
üͷ΢΢ţϵδ̫ˡȷʵ⼸ʿϵ׸ʮֳ¾ɵĸо·ĳʱ䣬Ҫ׵Ĳʮָ߼ʱһױһѳ
ͣüͷһϵŵĳᵽǰҲоʿϵΣϢҵķһ춯أëһſһɫĹһǰһʿת˲ǿ⣬кʿ
ԽӲɽһ촷۵ɫֻʿһ裬ǿĵһֻΪ׵ʿģܵ˺ļ
ܴȵ뿪γʿŭȥע̴۾ĳһɫĵ⡣ӪʿΧܱΪ⡢򿦵µİΣӮһ˲ʱ䣬ɫҲһϹ˳ʿվԭеĴìһıУʿ屩ϵƣβľʿ


ڶ
û뵽Ҫôȥʿǰʿһɶߣ³֧׳ĸ첲ֽ˫ָһöɫҫ֮˲Ϣһεĳì˫ָ޵צӲצ˸˵ĺ⣬ڳȼʱҲ˲
Ͼ˼̫֧࣬ŵǧس١Ϫʱע̴۾ĳɫǰʿȥҲüӲͷ­ײʿ¸
ʿľìϣܻһ𣬾һ߸ſʿȫòд̵˾Ȼıʿ濴Լ
ؽź蹵һĲ࣬οı۵ʿǰ˽׵ǿߣְҳΧܲĳܽг˵ۼ׾ͻƬȥʱضܱƬ顣
ܸԼʩ˲ʱ־ô˾̫ʿѾеĹìܽеĲѵ٣򼫿ٶȼΪĹì˲Ϣţվһìܼʱܹ
ڴѲԵԵʣףûװ׷ʿǿʿǰһȻĺһ޷˵׶ĽʯѪɫĭޱʿβУ˦ʮɣΧȦ⡣ɫȼŭĻ棬⡵ͷʿȥȻԾ𣬸߸ߵϿգס׹ܡ
ܴʱʱȡ⡱еص˲䣬ɰεĹңһɫˮһڹϵĻζȻһ쳹أһɫʿȻ
⡰Ȼ³һֱ۴ϸɫһͬеǰʿҼ磬ʿϱۺ촷ۣɫ漴֦ϸֱʿ⡵ͷУп֧ʧϱ۵ʿʹ໴Уû뵽˼Ȼ˺ԼϻűкԸУһʱ޷
ʿĻؼ߾ǰɶ󣬸ӪصǧʿҲѸϪվһǧʿļϣܵʿǿûɱǧسһ䵽ܵߡ
Χ֮Уʿȴη壬һȻ壬ǿԴݵĸЩȥʮСࡣһıץסìעŶʮ֮ܣ嶸ȻеĹìһ
ǧس˫պϣӭìǿ⼸ҪҫäۣǧسȻ죬˫ڲݵ๵ϥû֮С⵱ǧʿʮħڲݵըһžλ˲佫ʿڵʮɷԲ֮ʮž޹Դ͸ħϬƤ׵
ǧسٽǵѪɣϸܵѺۣǧغȱչУ޷ıʿԿȡӰչϷİУ׼ʢյĵط
֧ì䴩ضٰУǸηȱʿ߳ȥܵ˺ҪС
򿦵վԶĲϣעߵսеİȻǾ񣬵½ǿʿԵʮСԼȻųƱȹŮ񣬵ҲҴӭսıˡ
򿦵ڸͼսûῴʹʱ־һıشеʮȣҲֵֻز˶㹻ľ裬ͺ˵ǵҪ˵֮ǿҪ˺޷߽ǵĹ
ڵ򿦵²²˫ӮʱһɫĲУĺɫ£Ľ¶ӳһɫĹȦཻӳ˸оӵصӿ塣
Ȼ֮ػոȻ֮٣򿦵̾ϢᰵĿȻȻϵĴʿⰡ
ΧսȦ򿦵¿ĵطݵط·һķŵâʿԡȻ֮ѪԵЩη壬ֲ˺СǿԴ̸ڵ˵ϳѪҺʿҲûпϾʱսѪһγֻΧѪݻ١
顢ʯʿӸӪظؼ׵ʿ䵽ȥ˽󣬽б䡣
ʿΧ֮Уɫȴûжη壬һ۵ʿľĿɭɭܣôһ˵֮ڲľףǳ˿Ըġ˼ߣҲҪԽ֮ľ롣
˵ҪаȡҵŲⷬࡣ̧еض׼üġ
ǿľѹʿò̧дֻסüģҪʿ£ӪҲصĴۣ˰ս񻤼׵¬Ҷʿ·ߺ󳷡
ʿֻвһ̶ЦҪȡµҲ¡뿪üĵ˲䣬Ҷ׾һĹ⼣Юֱ֮üĶȥ
ñɡһڶ죬ȻȻʶ׼ֻʿüһƵĺۼǧس١ϪҲһ㶣ѸĽеκʿ˾ǴóĿ϶ɱΧԶӳ޴βڲݵϳĺۼ
ǧسٻ׷ǧʿһЩǧʿĹìУ׹
ǵΪһɫϾ˵վǸоǵв̳֮սü˰ɣ
Ϊληǣѵ֪춼ǵĲ𣿡Ϫɻʡ
ǰ춼ǵĲȷѮĲڲĸ׸ϾɱֻʿɱңҲ̫ˡ
˭й춼ǵܣ
޹ؽҪˣ沨Ѯ춼ǵ˿ûмˡ˵Զ򿦵Ŀ졢ɶԼɼػ֮С
ǵΪλìܣҪ̿д̣򿦵ƽĿܣԺһصʬӶȴǵеʿܸоȤʱ䣬ûʿС
ߵʬһϣȥսϻŴƬѪҪϪǧسټʱҪŻֹסʿɱ¾ɫأҪƻԭ㣬ȷʵü޵Σգþһֶ
ĦҲţǵοƵĳڶĦϵĿ֮УŻǵһܹԿġ
£Ӫֳӣһʯͳ죬ɼ졢ɶ˷Σİʿڲı¼ᣬȫװףµǷ޶׻ߣƬ뵶ì紫ʮħϬƤ׵ǧʿվڲϣΪ׵Ķʮǧʿװž޹һΪħƵı׼
ܴ˴αѲԣǧʿľԶߣףװĶͨǻϰǿı׼Ľʿ
ǰһ̣ǩҪ춼ԱԵĲڽӵһ̾ѸϳҪ춼ǸĲʱǨƵߵصϲҪΡҰطƵĵ·Ͼٶ±ԭ൱׵Ϣܲϣ̫͢Ĺע
ͬʱҪ³ʲȱݷߣᵽγǴҪؽƹسϸ̲εá
ܶ˶ǩһϵĿģرҪ³ʲȱݷߣڷڵϵƣʹοϵķʧȥԭ˶һϵеиܵսƣȴɻεĵһ
ҪͬУ˿ԵľٶⲻԸĹͷԹۣرϵ֮ܲܳɹ߳ԭ춼ʱ䣬ǳ֮ҲȶУһ˱ͻ춼ûһ˵ǰȫģǼս籩Ͳһܳܵģܽɼߵ⡣
⡻ûдսлָȥЩήҲһѪƯë൱ңһ顣ſ۵ʯϣעųĳͮϼĽȾʵĸƣװĹ֧һǣȥһֻɫĳ
򿦵վ⡵࣬ϸȥ쳣ĽСԵЩ⡴ͷ­ǰȴĽᣬӳϼͮ⣬ˡ
򿦵±Ŀɨϱµ복ӣοвȻԱıԭ̴˲òĿ࿴۹ȷᰵ·ߣѡԭǺΪ۹ӵأǳֿǵ˿ܵľٴ뽫Ե۹ľɻԴ̴ӵʲôʵ
ڶ򿦵µҰɼתһͭȥ̴Ӹ֮Ĺϵ̫䵭ˣŮǹٺ̴ܵӵĳ谮
ɼϳʱƳ˶򿦵һۣʱö򿦵µݣֻЩԶ򿦵սûжɼȷ˵в⼸ɼȻֱӲοľǻȨ֪οлܣرҪ顣ɼ⼸춼ǵͶ룬¬ʿǿۼ춼еĸ߼ʿ㽫³γǣγǵķȼҲȲ춼ǣ̴ʯǷγǣһͬ춼ǣѵΪпֱӹ춼ǣ
һϵе֮⣬ɼʯ𡢰졢ɶ˻ֱЯ̴ӵɼ̬سɼס΢ͷͷۣƤ׵ܵĿڳǰеͭϣ졢ɶĴǳͭ̽ͷ
ɼŬеįԹĨȻȻĽ³ýı΢ĳڣɼиԼٻعͷȥ
¬ҶϵͷƤ£ԶĳӽнԶ£޵ͷȥ˴̿ʹӪأʧ֮ʱӪһְ񣬽ΪͨĴ
ӪսסޡװӰһ֧׼Ҳֻһˡ
ܿųʧҰǷޣڷ޲ูĹҡװİԼˮϵ⡱ϣ⡱⣬ûҪٰﰰ
²ȥ춼ǣϪʡ
˵ص̽ڳʱάְѮɺƶ񤡢ƬӦеˣĿעԶ˵ҶƬػű˸ĸ飬ʱ룬ѵͿԾƬص𣿡
ϪȻ˵⣬ѭԶӹȡˮԴԶĵطʳһƬǻƣһɳ¶һ߽׵Ļ޺ǡ
ȷһϵװֲѵƤң˵һ׼ͣѮҲӦһ˵춼Դ
Ҷ顢Ӫ춼ǣϪ˵ҵС᪲ǧسɫصĿܣΪӡ
ҡҡͷ˼䶼Ƕĸ֣˵սƾĸ˻޷ת˫ľƣ㽫¬ܡ¬Լޡټʿ߼ʿһԭһ֧Ҳ޷ӵڲļ̳֮սƱػѡᡣ
ογ̳֮ܵսеĲʧʵڼ̳֮սл󸱼αԼڴ֮ǰʵ
޷Ϫ˵Լƻԭ飬ΪƬأԸ⸰ܴӻȡûõغֱݸϪǧس٣˵ͬغҲ͵롢³˵УºûҵϢغ¡תԶĶ򿦵һۣԸΣ徭һսʵ𣬽ʱԭί߶򿦵£ȫرȣֻҪ˽ʮ֮ھͲصв
ϯϪԤУǧسȻ˵кصԸһܣҲȴѪġ
ҡͷ˵ҵ飬еĵͷϱһۣԶϪߣսʿĺӵƷϪܾԱ𣬿⡵ĺ󱳣ḧ˫Զ
⡲Ϊβ𣬲ԸķһͳֻСƢͷȻһЦ˰֡Ťͷ²룬һɫʧԶ
ųȶĵ뱱ϣֱϡٵ֮·ɽİѩСʿСµĸ˺ۣһֱɽ»ûȫϡ
ɽվʣС⡸Ҷϣ֮һʯƺԵ·绯ĺۼ춼ǵķɣ춼Ұ֮ĳ׵ĺ峿ǳС
ܽϵĹң볤һͬϵ䡣⡵βȥ⡶ʯƺϣǰ֫أܣ﷢Ƶ֮
ҽ֮λӦãǴһ̴ݻһ⡵ǰ΢ȵıϢɫµ˵δѡƬأƱػһָƬصʹΪɥʧҲĸԸ
ƽⲻĶܣ޴ͷ­ȵıͷܵϲ˲䣬ǰ֫ѹܵļϣʾԸ뿪ܼƿС⡣Ӷ͵ĳСһǡ
С⡳ʹķһԥʯƺıԵǻܵȻض͵±Ե£⡱˻
ɽֳգ˴˵Īƻģɽ½ߵɽѩ߶Уѩϵɽ۸Ŵ֮ʹڵıӨ͸ıѩ·ȺɽڣѤѮȺѩϵĻıԭǺȺɽеһݹȡںûγ֮ǰݹȵķΧҪʮӵԴˮݹȣֱǳ֮񼣣һɱӷסˮγɺû벿ĵݹԼľ롣
һѩɽۣȥԿʯ⡣ܽǰĦŽʵصĹָۣ׻޵Σָ𣿡ӦƵЦˣĪҪڼִѩһ涸ɽȥ
Ѿ뱼ԭķΧһ·עΣűԭԵнײ뱼ԭĺĵͨˣҲ˵ܹʤıˣĶӵĿܶܵ͡
źķУڸ᰷Ķ¾ü·Ĺֱ紵ŭϸ᰷壬סĺһͷĶǹǳ֮˺ǧ֮ǰٵ񼣣һӸ᰷շİɱӡ
ӳʮ֮ˮںȺɽ֮Уʹǧ֮ȻоӼ᲻ɴݡ
ͨ͸Өûһ˿ɫҲûκֲڱ棬סĺˮںĴ£ǧɽ˹ȣˮײǧϣһм
᰷ıѩţֵأҰޣ˻ĵǴ˵صλײϱӡ
ǹ񼣰ܸпδҲý˰ɡһ߸пһ߽ϵƤңͳһǳɫĲѣű϶£˲Ϣ٣ٵĸ뿴϶ѹ϶ļ̶
ܴҪ٣ֲ֮һƬ㼷ɣȴоһӱӿټѿı϶ʱҫĹâԲתٶѸٺ£һƬӵ֮ή
죬ȻӴΪ񼣣һô򵥣΢ﵯһ棬ήճɻҽĺۼҲ˳ߡ뿪һŹӰŸ᰷ѸٵƮ벻˵΢춯Ǿˡ
ܽڼָȴʮѪĲѡϹâֵŮˣִ޴ķȣϲҶ뻨꽻֯ԭٵ˾ֻ˼˾ȷѰߡϲ˼˾ʱȴȵĽһô㣡
Ϊʲôң˵ĹӴ֮ܿʲô𣬵һܾˣϷʵĿעŸߴһɡȹµӣӯʵβ£¶峤ɫƬ
ٿŭָǿ⣬ҫ۾ٿʱѾɳ춼ʱģǿ۳һɫĳϣԼЩ͸Ĺ֣ϾӸֽġ
ܽס΢΢һ㶣תۿӱṵ̆Ŀ⣬רӰ΢ҪӣȻûкùӳԡ
ôǱԭעܣܵĳ൱档
ô֪ˣܲæŻش⡣
ֵЩ춯Ϲһû뵽ڸһ߽ͣһߵͷ鿴ǴʱıѾûһ˿㻹û˵ôǱԭ
֪ӲǱߣȻɳĴ̿;ô򵥣д̵ٶһܾǰҲ졣
죬ЦĴ̿ǱƣûȻɢʱŻᷢ쳣
̿ͣһ漴նЦҸҸȨֻԹ۵ķݣλʧܣҲǣңʲôõĵġֲĿܣڰȻۣʿδ̫ЩǸܵС˵µ
΢΢һЦֻҪѮ֪д̵飬һҳߡ춼Լеǳ֮֮ǰͨռĴ߼춼ǳǳ֮ʺʹõľͱսףе鶼ڽľܳﻮ֮УѮֻ˼Э
ͨᵽ֪ͨ㡣˵ûˣҲ뿪̫á
˵˴ϲԳ˵ò֣Ǳԭϵĳ˲ˣܾ޿ܻ˵ȥѮοҪʱоǧӣô˵ȻͷӦʡ
ʱֱӴӱԶƮȥ½ʩչʿҲָ˵Ϊ֮˲ĳһĳɾͣﻹŮʱڣٵ½ʱɱĦҲ᯻Ҫá
ߺȻϣ뱼ԭĹǳй˺͵ѵҪʩչܳ״ݻٱ𣿡ʵڲ½ŴԸҪҡƲ죬ӻͳö



ıԭֻһƬȺΧСƽԭм̳֮սȨĴͳսһ࣬ںγ֮ǰԭķΧҪ࣬ʵϣڵıԭΪ˵սȻ൱ϰķԲ
ֻվѩ̳֮սĹڣ൱įĹڡˮ뱼ԭУγŨܵİվڱӵֲֻܽڱԭΧڰ֮ϵѩ御۵ס˵ȣܸȱȴģ뿪ãҲδѮᡣ
ؼһ΢İ׹ڱԭϿյıȻɢԭƺһ˲Ŀ硢漴ƽϢӯɽȵıмҲ֮ɢԭչ¶ȫò
ڱԭģϰβսʿΧסһߴʯһ쳣׳ıվǰУڰ˲תͷɫԵ۾¶޷ݵĸ߰
Ҿ˼ߣ˾㣬û뵽㻹Ҫⳡ֮Լȵ˳ƲĴ·＾Ĺף¶֮ϡ
ȡ±һɫâˮһתһȥپѸʼղٵĩңٵѸ뿪ӡ
ʮɡʮɡʮɡٵٶȼԶԶԽ˵񡣰Ȼﲻʩչĳ̶ȣڱԭеĹǳ֮ʶȴоλвΧڱԭΧ᰷ڵѩһһıȼɫĻڽѩѩ֮ȼգЩ潻ӳԭӳһƬǿҵİ׹֮С
ڱԭϿţʯϿսӣһ޴Ĺ֮ע뱼ԭĵʯǹǳ֮˼ʥ
ܼʶͼսнǳ֮֮ꡱĳ棬ʱ޾˲ϢһεԭԼΧɽȫס
ǣߣ
ʯдŭ޾籡һɫһ֧ì̴վԵһŮ˵ؿڣӴ嶤ǰĹ㳡ϡ
һֱټĲѮ߳ʮֳ־ìվĹ֮Ҳڡ
ȡɲۣͷ֮־ҲѡеˣѮıۿ裬޼ףǾ޴ܲ۵β׷߷һĺӦѮȵɡ
ķŭȾʥļ̳֮սķŭ
ڲѮϵ֮ǰΥͳͻȻ̳֮սѮ׷߶ǳ֮С
ڹǳ֮ʥѹ£ֹͣٽ͵ӵĵײͷ·һȥڰɱӵжΣһ̵ŸڱϣϸͻᷢϸСľ룬ҵķ϶֮СϸСľȻǲûиסͣϿյĹ֮ԽҫۣҷʱĿٵıҲһ㵭̹⣬ԿӱĹǳ֮
վڱԭĵսʿȻûвڱϵ״ܰң벨Ѯ֮أ˵Ŀ⣬ȵĲڡѮ׷ߣԼ൱һɢΧΧ۵ߡ
Ѯ׷ǰ࣬߳ķΧǹ֮ʼǵϣ˲׹һӲĳǳ󲿷ֵĹǳʥѮȴɢ˹ǳ֮Աӵķ
˰ɣѮţǰߣֱһߴʯǰһȭʯʯмɢһѳһɵĿֲ޽ڹ㳡ʯϡĩǶһö·̫ľʯ֮Ĺ⻪˳žʯѸٵע޽Ѯó޽԰ټƵĽӰһɫĹӾ޽ȼӵѮϣ˲ͳһ޴ɫ
ܶپѹ֪Ѯע뱼ԭĹǳ֮еľԼ壬ھͿȵķӦ񻨳˲Ĺ֦ʮڱϣµ֦
ԭڲɽȼıѩʼƮգڲѮǿ£ҲԽԽ䡣ѮͻȻˣо޽һȻ̳ܵҰֻһɫ磬ȵӰͻȻ飬ת˲ûһۼٴγʱһֻӹѮվĵϣϲѮѮҲ˲仯ޣٴγϡ
һޱȹս˽׶ʿĽսֻ½Ӱ޴ĳս
ȵĲڡѮ׷ߴʱƺûмս˼
˺γɿ񱩵磬ӵȻײĻǱԭϿյƶУγһŷеţվսıԵи÷ۣʱľ޷Ѿԭ＾Ŀ硣
һ֮ǿ⽦ѮסΣеľ޽ڸղŵײѣֻʣǿԭǽƬȻٵѮıȴɣɫҲûлʤɣԽ
ɢսϵľ޽ƬȻһɫĻ棬˲۵Ѯϣһɫ֮
սŸոտʼȿʼˣеľһӣĲڿӿѮе֮Ȼɢ治ϵʿ˵½ǿ壬ֻҪУ´ڼСӴеĵɫѪҺ
ǹϵʿΪʥˮĻƽҺ
벻̶̳ȾȻԶԶʤ档
Ѯ׷߳һ˲ʱҲ׷׳սļ̳֮ս޷ƹģıˡ
һʮ߽ϵʿڱԭսϾսԲıԭʮˣ֮ıӿУΧѩ壬ѩϵıʯѵľ޴֮£ɱӵϸ΢ȴЩ΢ˡ
ѸٵӣѾǱӵжβ棬ø֣ʾɫâҲԽԽԭϵսռеĹǳ֮
˶ԱӵľηսûӷƶҲʹ޷Եı仯վڱһͻľңָ߾٣лʣµһöȻҫһǿ⣬˶УǴĿռȻһ֮Ѹٵ˲һռ϶͸ռķ϶Կ簻Ȼɫһͷǰð֮۹ǿʽ֮Ǵһͨ
޾ֱӴӿ뱼ԭע밢İ񻨷ӷ޴ļ
ӿ룬ΧĿռ䱻ǿŶţŤռнһ̮ΣգΩаӿй㣬ֱȡ촿İԲ˼ٶţÿһ˲Ϣܳʮ֦סڱϣһƬȻɫѸٵӡ
ģս˲飬̴Ԩ۾ۼ׹ɢĽɫâҲѸһѪӣʺѪҺڿγϸߣ밢񻨵ĸϵ
Ȼܸܲϵʹ࣬ھ޴ӿͬʱһǿޱȵľ񲨶ŭΰ˲ʹ޾ĻӾд
δ𣿡źǾ𲨲ûиӦඥʽעܵԺܼûܶסһ˲ͻȥǻվƣȴ޷֪֮顣
ʹʿǿҲסǿĳʱڽɫâȻܵ彫ȫݻ֮ʣеȻһһɫ̴ܵѸ˲ʱγһ˶
Ӽϵ״˵ע⣬񻨼סӣ޴ıҴӱϹ䣬ѵÿһ˵ꡣ
ǳ֮˺ͼĴڱϵʶǰŶÿһ˶ػһԶ֪˺ǧ֮ǰµʵ½µһӾǷ壬ǳ֮µʶǷ꣬޷˼ֻմ˺ŴļӦ
ߣѮɲۣļһķ㱰ɵͬݻ١ش𣬷ŭ˫ɫ̫һǿ⣬ָѮĶӣҲɱˡ
ѮҲˣû뵽仹ܴݻˣѮ׷ҲˣǵУǿԱһУȴ޷ȥ
ԭսȡѮԵ׷߷ǳ֮ڽֻǴ˺һμ䡢ûǻ۵ʶȻ޷㹻Ĺǳʥȥֿ񻨶ԱӵĴݻ١
˵Ĺ֮ûΪӵ̮ʧӳǿĹѹݶϣѹҡҡ׹ͻȻڲһǿȻʯ˷ײɣʿӵ½ǿ壬ǱʯеȴǶѡ
Դݻһеڲӿȫݻ٣Ȼ֮еĹǳ֮˺͵ľ޴ȴ𣬹֮ͷϣ֮ʧƺƵġ
ǰľޱ侪еˣǸղŵɱ˺
ߴʮɾһСɽһʹ⻪ǣ͵һ󶶶ֳֵĹꪡ׵׹ŭ׼ҫǿҵĹ⻪һ˲䣬ˡ
ˡصһȻѷĲѮҲ⣬ĵĿ־¶˿Ĳ뿹ܡ
˺͡ɲۣ½ٴλ֮ս𣿡һʮɸߣϵ
򣬹񷢳װͻС嶼ûУҴԲ
ǶһΪǳ֮׵ݻ٣ΪʲôԼʽ磿
ֻ뿴һ۸ѡ񣬵أȻ£ҲӦóʽ硣
֪ǳô᲻֪ҵˡ
һ̣˵꣬е׵Ȼһ׹⣬֮귢ʹĳ˻
񷢳װЦ漴ͻʯ̮Ωйꪡ׵׹ŭ׼Ĺâɢʯ֮
ûнѮͷһĿڹǳ֮ʯϵļʱҲһӰȥ
Ѯһϼ֣Ѯ־ٹŭ׼׷ߴȵûǣ
׹еʹ˻ţȻײڱңӸȻѿһ޴ĿӣˮӿȻй¡
Ѯټ̳֮սꪴУԭʷѾȥѰµĻԻ͡תϲѩߡ
ߣȷŭĴУûгͷ㣬иĹµĻᣬȴڤ粻飬ҽͷ㱰ɵͬ
ʮӰ֣֮ѸٵĽӽ
΢ˣʹеı׹ûŭջ׹ȫӲǿ׵ոձ˺͵ķùֻеȵڶٶʹ޼᲻ݵĻ
˶βϵһ֧ìȻì񱻾աìһ׼Ļߣǧɵȥ
ǧس١᪲Ϊ׵ǧʿ̲סʹС
ʹ˻Ȼһ壬ì¡
̴һѷʱ䣬òѳΪλҪ̴
໣̴ǸɵĿջҺ޲ҧ̴ͣͬڽɢҲʽҲߵͷˣ겻ЩȡɲۣҪ֣֮ȻҲһ𡭡
㻹ΪԼ˱ɡȼβ֧ìһѵÿһ֧ìγɵͻɢһֻ֣ʣһʱǧسٵ˻ֻɵ᰷Ͽգȫܵ½Ĺ
ìĻߣƣ᰷иһӰϸӭ֧峤˽ľì
ǧسٷʹĽìݻٵ׹֮ǰסìᴩ壬վƫԭĹ켣ߵʯ
ϸ֫þìĶƤţȥоһ˿ʹɡ
ڶǧسһֱΪŮ벻Ӳս³ǧسٱʹĴ
ӱѿйµˮѾӵףˮĭĽγŨܵˮ˭Ҳûעһûǳ֮˺˵ʽ糹ʧûĲȱ֮С
᪲Ѫʿ󣬺֮ǰԷȼͶìǧسٷʬúʥĺˮ㣬ԸƴصתȥܲƲ壬ȴ۾ϵļΪ޵ʹͣĳ鴤ܵĿᶨĿʬ塣
ҪҽҲȥ𣿡
ӼˮʿǿҲܲסȡɲ첿һѩ峷ˡ
̳֮սֹȨ֮ûнѡʿ˾ԼȻ֪ʴӡ
Ѯ壬ӵ˺񣬴ݻ񼣣ʹǸ߹ѪܵմۣȡɲڴģһҪߴңñӵܵѪȵĽѵȡɲ۱ߵĻ׵׹һԭϿաˮڣӱ̮ƥ޴ɽ±¡
ˮѾ뱼ԭĵʿ޷гɣǷ׷ѡȡɲڵѩ峷ȥǽȴֱֳѡȡɲ벨Ѯɲۡ
Գ𣬾븸ĸֿǳļ˾֮䲢ûάϵΪǧɫļ˾֮һкܴӰ졣
ѮɫЩѿ׷ʿʮˣȡɲ۵֮һԭսϻдʮսʿڵˮ˶ʬ޴ʯһƶţԭӿȥ
ӱ̮ĺ¡֮伤ݣǧسٱܣһǧʿսڿУź׳֮ȫ߽⣬סӵİҲ׵׵ı񱩵ĺˮ˺ɫƬ޴ıڱڵ︡Ȼײһѩĸˮĭ
ѩɶĺˮȫΧסԭĳ൱խôʱܽĺˮй
ǧسٲòѮԹǧ֮ǰ񼣱״ݻٻʲôӦȥϣһϷȥ
ϧǧسûǳ֮˺ͽٵΣˣֶֻܱʱѣʱ䶼֮Уȶǧس᪲ѾɽķΧ
Ϫ¬սףһϣɽװٲȻһ޼᲻ݵ⽹ǵվھͭսĳף򿦵һݣϪѾ֪ƻԭЩı仯֪ļ̳֮ս֪춼ԼҰǣĿߵĸƣ̴˳ĺ棬Ϊʲôֻ뱼ԭʲô
Ⱦͭսߵ޵İվһ࣬СͰͲסܵԶɽͷ֮ϣľ޷紵òݶ
⡷ͳ˻ް˶ͷ­ԶĶƬ֮ǧسٵ˳ʵĸƱߡ
һ󲨶ѸƽϢĵȴ˵İš
̧ͷỬ䣬޵ϣѿǧسٻܣֻǲ֪ΪʲôǿƲסᡣ
ǿд֮ͨʱͨˣпĴݲУ꼰ʱѳĽƣǿСʱչϪǰҲǲƲ⼸ξ¶ɭɭİ׹ǣϺɫѪȫֻ仹ħϬƤ׵ĲƬ
찡˲صϪʱ飬̲סɣ
ɣֳַȾվϪᰴܵؿڣ͵İ׹⣬ȴӭܼᶨľܾĿ⡣ǧسٽʬ᪲нӹ˵Ȱɣһ
ɣҿ᪲ϵƤףì䴩Ķ֫ɫصĴ£˾ĵ˵ӱԭϵѾһʱ䣬ɣոĸҲΪ
ǧس֪ãǺڴɣüͷȴʩֻǽŰ֫Ϻ˵Ĵڣǧسʱע⵽һŵ
ԭ﾿ʲô¬鲻ԽʵΪʲôôصˣ
Ϊٵȫ٣йƣǳҲȫݻ٣ǸϵʱѾڼ̮ıʲô£Ҫʵ£ǧس˵ʱһʿþì޷ĵ£һס£Ҳǿ֮ĩһĴڣ˵ìɵġ
Ҫȥ˵һϪ̾תɣ˵ɣʩµƵȻص춼β١
ɣҡҡͷ˵޷ǿߵꡣ
ʲôǧسپȵ˵ΪֻףɣΪʲô
ֻе²ܸǴ𰸣ɣ˵겢ûɢĲȷʵǿ߲ſܾеģһ»һʹɡ
֮й̣ϵĻظ׸ֵƵʵޣ׸ͨмǿɣϧûбҪʩչǳ֮ĸ
͵İ׹ɢɣƣ壬ɵӷȥЪϢиΧܵߣûϾȥǧسٱԭʱΡܵ屻Ϫ͵סܱĳһ˿վߣḧաϵѪѾϴΪƣ봴ʹʱѳ˯ȥ
򿦵¾վԶ춼ǣŶεиŵ֪Ϫ򿦵͸¶ԭԭ̳֮սԼΪ̳֮ս׼򿦵²ŷ̴Ӿͷε䣬οҲǰǸп޵ƫС
Ҷγ֮ıֻξʵɽ¶ںϵһǣ춼ǡǧغȵοսӪ춼ǣ춼ܾۼսʿ͸ߴǧˣɣټĴ߼ʿܶ·֮󣬱İĽϵǧʿӪͱ춼ǣħӰʮֹȸ߼ʹӪ߱һĿֲɱȻ۹ȻԵʮСǽڵط˵ȴ㹻ǿˡرϪ͸¶׼ε⣬򿦵룬ôǿĵΣγɸݵļƻ
򿦵ֵǣ̴ΪβȥλǽҪķڸο֮ϣҪ֪οȹᰵ۹ʵ̫Сˣ̫ƫƧˡЩ̴ӵʶ֪۲Ŵԣûлᰵλ
ر̴ǰԭľٶö򿦵¾̴Ϊһߣϳ̫˲ìɻ
򿦵վϣƺԶˮ룺ǿҫԭǴӱԭģǧӱ̮ƣ˺Ϊγ



һųƵС壬ûгյףԾ֮ѪѪ֮άϵĸӦûʧ壬壬걻нİӲѻɢˣдһ˿ʶѡںϡ
ˮ֮ˮԶڵһӼ﷢Ľ
ƿĻӪʿ¶֤漣ϲ˽֪ˮƻԭζʲôԲգֻһѩ׵ˮˮؿʼ𶯣ƣˮһ׷
֮ˮһӵƣǧ֮ĸߴ£ƴأӹʵɲ̫࣬ˮźӵߵĵĴ硣
޵ıϣ޺ʵıξһƬձСƽĸ޵һ࣬޵ȣԶԶվһʯ֮ϣȲҲ뿪
§壬ɽһߵˮ֮ʵֵ˰
ŶĻ΢ͷ
֪쳣գΪλأ˵ǧϪжǶΥµҪδأ
ǺǣЦԹ𣿡
ʸԹ㣿ڻŰ졢ɶ㣬֪ˣһԹ̫ݵˡ
Ŀɽۣ֮˵Ҳû뵽ȫˣӱ̮ʹ˺ͽ˼䡭
⾪ȵ˵ǧЯȫˣ
ǹ˺ǧ֮ǰµ񼣲ǹԱӵı̮ƺϣڲĲɱҲ޶ԣ֮ϵɣ˼ᣬ֮֮Ĳɱ΢ģֵùĵģǹΪļгֵѵ½ң
˺ڱԭľٶȷʵЩͷԣûжֳرľˣһеֹ·ֻΪ˸½Ӹɱ¾üͷһȻʱ޷ʶѵģҲܵǳʱ޷ܵ˵ʲôδѡѵΪŻػŻŹԼ
ǰͷ۵¾δ뱩ŭеˣǲѮҲбáĸоɣ
֮ƺ˼ҲóƣĿظѾɽԶĺˮǧƥһɱЮ޷ơ
¡ϪǧسٵҲߵɽԶĺˮƺӵҲټ˺ĺˮܸ𣿡
Ҽһ˵ǳ֮֮һҹǧغȵİ񻨽۹˭֮꿴֦ͷҵİ֮ǰδɣδѡΪƬصػߣҵλָƬص
ѡ֮ӣǧس̾񻨷֮󣬻ɽȴʼû֮Ĵڡ
ǷǣµԴϪֵҪƶάϵڵһϡ
¬ĬȻǰˮ˵ʲôڴ֮ǰ˵³ԼҰ߾ȫԭ֮񣬵Ϊ˻ָƵգ˲ݣ
ҡҡͷ˵Ѿ£Ҳ׷ıҪǰΣֻҪͬ۹áӱ̮˳ǧ񼣻һ̮ػڴˮĻԹޡ
ֹԹޣ¬ֻõˣΪ֮رԸ
ƣҲΪ֮Ŀ˺ͽ֮СܽǧسǸϵ֮ǰϸ˵˱飬ľٶΪ֮Ҳ൱ɻɣᶯҡǧγɵҵѷֻϵЩ߶ѡȡɲۣѮɲ۵⣬ǻ޷֪ȡɲ۾ʳ⡢Ƥġܷ·˵ȡɲ۶Ա˵ĳޣûжأȡɲ۵ĳճɻҽΩϲѮɲۡ
ϲѮǶȡɲҲûбʤİգοε֪ѮԵµΪģ
Щеľ֮ѡȡɲۣǵʱʮֽпǵʱ䣬ʵ˵ڲѮȾʤ֮ǰǺп˻ѡڲѮ̬ȣԶ˶٣ңǾԹȥȷһ¡
ɣϪǧسͬķ¾Էա
ǻиõѡ𣿡Ϫǧس٣½ǿ߱õ㹻زУѮҪҵʲôõǵģ
ϪĬĲ˵Ļݻ٣˭ԤϲѮ׷ߵķӦε㹻ǿ󵽶ȡɲ۵ŭ
ƻԭռ˵۹ķ֮һĽƻָһ̰Ŀɣüͷ˵ȡɲͷ۰
γǷ߷ӪԳֲڳӹʵıݷߣԺɱפЩݣƣдĺˮؽųӹʵйЩԼҶ׵壬ľʵܵ޷ֲشҶ֮½·ͨڶʱڱˮûĸҲˮָͷеҲһӪӪսķӳϪרעĿܣ˵²ðգǿӪγǴӪΪһ֧ţĺˮԳ״ݻҶķϵȥѮֻܵȵǱ˽۲ܾһľٴ롣
ǧ֮ǰ˲гӵԴʱгˮƵӶ֮󣬲гӵҲˮ֮ǣҲˮиǧꡣǲгӻָǧ֮ǰʢʱĺӵ̣Ӧԣ˵׷ϵϵںӳټաʱֻҪҶ㣬ͿԲ嶫ķ
⻹״νìͷָĦϣϪ˶ĵ˷ܣĦϵǿҲĻǡֵ۹֮ʱĦδţĦ˵űâɼĦΪ۹ǿȨǣԽҵĦ˼ɣΪλ֮Ħ᲻ȡƣҲĦƵ۵ѻᡣ
ΪʲôҪȲᰣŶ򿦵¾ݣֽħʵսϵӢˡ
С⡶ʯϣȻ˵ʱĶ򿦵²߱ʲôԣشܸӴΪչģֻС档
򿦵ע»ǵĺˮȻ˵²ǵ۹Ӧĵ˰
ˣȻʧЦ˵Զû˵ʱ򡣡
Ŷ򿦵²ͷעܣڱԭش¼ۣЩ˶ѿ򿦵µò̴һ൱ˣ۲ŴԸη塣򿦵룺۹Ӧýĵպ
ȺĺˮһտŶ򿦵µ۾
˵У뱴ȺһĴҲˣϧտյĺˮ񶼱ɻǵĺˮ˾Ȱ
ƴصĻͺ׳δ̫пˣָڲһݾˮӦƴ֮ϣŰĺˮչ¶ǰľ
ǰ򿦵һ̾ǲгȴҪˮ졣»ܸңΪ񼣵ıΪλ׵Ļڵ֣֮
ܵһЦС⡱ϵĹȡ˵ϵŹ
򿦵¿ʽİĳɻʵ̴µ
ιң˵٣Ǵʱаģ
ѵͳȥײںһڱң
²ʱΣޱҪ򿦵½̫࣬˵ͷǶ򿦵۾Դʡ޾Ϊ½ָǽʹ꣬ȴ޷ײڱңοǰֻĽ֮꣬ôʹݳꣿıҲ˵򿦵ǰ˾Ὣԭ
ѾˣΪźĽʧȥչװ빭Уٻ򿦵ʱתϣʱرȣ
¾һرˣ򿦵Щ˼Ŀܡ
ܵͷ˵һüǧʿԽ΢ɽ¥Ծ⡣
򿦵ϻǣ޷̴ӲκҪľͽ͹鱴ȣ̽˵ͶٸµĲڣֻһֻŽǡ
ܺԥĽֵʿȡһֻýĶɵĺŽǵݸ򿦵¡תϪȥСĸں档
ö򿦵·رȣϪҲЩɵʵ
ܷʵѵʲôף
˵ʵᱻ򿦵¾Իȴö򿦵¿ƽ̲ž˵
Žˮһ̧ͷ򿦵ֵƺ£Žǣ죬оŽһֱԶʣûΪħһĺŽ
ãһɲͬӼԶ΢΢һ˵޶˰
һɫӰӱһٶѸޱȣɫӰ۴һɾҵĿ磬֮ĺˮӿηɣգ۾ͷɵԣԭһֻһվڷıϡ
򿦵¾ǵˡϪԳ
ܸʱ֯ξڵܣһݷ꣬ʱȥҲˡ
ʱķһɫ⣬һСҷŵĳβ·²ϵϸС硣ĵſԶɽϢ޵ľų߷
꿴վϵĶ򿦵£ϲĿХһʹգ˿ηվƽ¼׺ɽļ˲ȥһޡ
ѩȻȻ޹⣬ȥûҡ
ѩϸϸ׽ţǸ֣ѩ򿦵£ء
򿦵µɫЩԣ˵ݲͰȻһֱݵĶ򿦵¸еˡϪ۹վڰ򿦵ɫϸ΢仯һ
ŶشδȬйҲ½ֻ࣬˽򿦵§뻳Уϵ顣
£ô죿ǧس١᪲ȲĽų塣
¥£ɷһ̧ۣͷ˵
ɣϪǧس١᪲¬ͬȰ裬˵аսڽӽ£ֻ³ͻʱ籩ǵ´ʱܳܵġ
ܵһЦ˵ҵĲڵҵİΣ¥ܷнٹһأ
ܵ󣬵ȴɨһۣ˵ѵֻȣ
ֻ뿴¥¶Ծѩĳ⣬ȻһᣬǾ¥»ȥɡ
֡¥ᰵϰ¥֣ĹˣƲ֮£ʳĿվ¥ķԾһңС˷ܵӭȥǧس١᪲δţԶѪʿӪѡľǧʿҲУʱΣ򿦵½ƣҲͻΧ
¥ֵȻһЦҫǳɫĹߣһķҲѸή᪲һչѸգȷ¥ָԼ˽ֹǻСĵ϶һƣɽϵƽ¡
򿦵̾һ¥֣ôƣ֪ƣҲ̴ᷢӱӦͷңû뽫Ҳǣ۽
첻ǣܼ㣬˵ʲôǣ۲ǣۣ¥ֲͷ¥ᡣ
򿦵±ϾȲͬڳˣˣûʲôú£ߵܵǰ˵Ϊʲôµֵݣ
˸ԸӰӣĶԱҪö࣬㱴ȼ¥뿪ȵϢܻ֪
򿦵¼̹ȻϽؼ䷢չȾڣ΢Ϫ¬Ҳ̶֪֮Ⲽؼ£һᣬо͸һѡӦʧҲʧˡ
´Ӧҷرȣ˻ǵ棿
Ȼ棬Һôһ֮˵ĻܶϷܰڰ֣¥¶ҵˣҸʳԣҾɼǧʿ;ѩرȣ˵ͣ򿦵µɫȻ䣬Ц˵¥³ƣҲҾһµ֮ꡣ
ɫһ࣬ת᪲˵ѡˣٻ;ѩ΢ɽСıܿɽ´ˡ
Ȼֵ֪µݣΪβϧ۹ҲҪֵ£򿦵ɫ԰ף˵ʩӵĺüƣ볤ϵǿиϣ޷ʹãǶ򿦵µϬ·һĵӣֱʿǰ˵ؿڡ
ȵ۹𣿡Ц֮ǰһΪȵ۹Խ΢ɽˡ¥ʱûƣϧ֮УǱȹмƵмȻ¥¶ƼȤסϼ꣬סζˣٻرȲ١
½ΪֻΪƴ޻򿦵¾ʲô赲ķâ
ߣܶԶ򿦵µвеʮֲã뿴ҵֶ𣿡ңָվϵķ񣬴ָһâ
âУ߼Ҳһտɫë׷䣬紵µĺˮУѸٵķ绯ת˲仯һʧڷУֻмӲĹǰ̬վϡ
㣡¥ǰİת˲ͷ绯һѰ̣·𱻴̴Ƶľʹָܣ򼫶˵뱯ʹӢŤ˵
֮⣡򿦵̲סӳջӡ֮⣬ǳֱ֮ʩչ֮⣬δܾжٱƣ򿦵²¥ʹɫעܣǲ֮ӣ˺ֵ£׼ӭӵ۹ŭɡ
Դֻ¥µĴѣҼȻ׽¥£Ͳȵ۹ܷ༥Ļ¥ֵֻ򱯷߶ŤĿһߵǺ
ܴƤͳǳɫѺˣԹԵ˵Ǵ˵гƵľлݣǷд˵еЧķɫĹââעѺˣ˲Ϣ仯ɫ¥ֵ֫һֱעĿȥԿϳɫḶ́¥ֵ塣
ʲôʲô¥־
㡭򿦵ӭܶħһĿ⣬ǿӲĻûѿڣֵǵ۹Ĵ۹ѵòµأ
¥µĴˣлôأǽѪҺн¥µľꡣ֪ȵ۹ʿҪ¥µ϶һơܵĻδ䣬лҫһǿ⣬ǿлݱȫȫû¥ֵ壬ʧˡ
򿦵̴Ӳգֱշرȣ֣֮ͱ첻⼤ŭ̴ӣֵĴѣĿ֣ΩԸԼʹࡣ
᪲ѡǧʿͶ򿦵ȥѡһʿ¥Ѻȥϼӿءǧʿ򿦵»ʵļӰϪǧسٵип˵׽¥֣ԭǵһֱͼƻõġǱƱٶ
ܵͷ˵ܵסȡɲ۵һŭѵƾǵܹ׵Ļȡɲۣ
²ı˹ȡɲۣȻϪô˵Ƕ˵ȡɲ˵ǣĦҲǵǰевûǿƺĦϣһ۾㣬ң赲Ħȡơ
ٵĵ۹ϻñ˹̲Է⣬οȡɲ۲׵γˡƲһЦ˭ԸȥѮ
鵽زȥѮǧسվ˵Ϫ¬衢᪲Ȼ춼׼
⡭Ϫԥ¿ڱԭͻƣ
֮⡱Ǵ˵ȻϵĽ½䴫ǧ꣬¬ϽȻϵڣڡ֮⡱ļҲֻֻƬܾ޿ܴЩʲôرܸǧسٴӱԭȻϵشûȬʩչ֮⡱¥ֵ˲ΪҽߵҲһ
ڶʿǰ˭ȷԱɵ˵ȷʵϵشһʱȬӰʩչ֮⡯ڱԭܴ֮ʱ飬պǽ͡
ҵȲңϪæ͵ȷȥѮıҪ
¾Ͳִˡܰڰ֣ϪĽԣˮϾҪϮ춼Σ˵ڴ֮ǰҾξγǣҪǰ֪ͨһǰ׼Ƶ飬öþͻᴫ½½мʶ˶е壬ĦҲ⣬ɼʲפƣؽ֮Żˣҹ顣
ܰͷХޣȴٻ֮⣬ͷţջǲԸ
ŴԶС⡣˵Сβȥ춼ǡԵĵͷСΪ޷ܿȡɲ۵ŭ޼޽Ϊ춼ǵǿܲòۼܾۼʵԱ
ܵûлָҲñ˰һչ͵޵ıϡ
ǧسԽԽԶ૵ʵ˵µ걻ͻȻˣһ˺üµˣŷص۶ڵ۶;бǲȥΪʡµ޿ɾǰޣ
ŶϪ˵ȷʵǰͷޣʵڲõ½޽
ѡ֮ӣϵ׵ģ¬˵
¬Ҳõֵĵط鷴ʵ
ЩƺµĿ̸۵ġ¬ɫ΢ݣЩãתͷȥڸ֮ϵޣֻǸݵֵ׷Ωһ֮ˣδվûԭ֮
µĵ·ˮסֻϰ棬·᫣δܹǰȵִ춼᪲ǧʿȹ춼γˮ飬ɼפľ
ܲòѮû첿뿪ԭѩ壬ֻ޿ıϣǧسһŴˮҰƻԭûڻǵĺˮ֮Уͦεɽ塢ʯ·ˮеĹµ
ڱҵ̮ǺƣɽѩϵıҲʼ⣬ѩ֮ϵɽϿˮƮž޴ıңЩڻˮԵֵһ
벨Ѯδü첿ڳԭѩ壬ԭɽȸˮΧסĵطֻѩϱı⣬Ҳ˴ȥһˡʿΪ½֮ڴȻǰٻԵôοδ˻ԶԶƲǿ



ҵѮʱѮ׷ܴˮһվѩʵǡ
ಡಡಡǧسٿʿ㽫еĳìݺŴľìܱǼ亹룺̮ҲˣѮôû侲
ǧس΢ᵽ޵ǰס·ľì޹ܾìʱȥ
̴ӣ㻹ңѮվһͻɽϣ˶βɽһأľްأűϷŪķŭ
ܽ΢½ʮɣǧسĸɽٳߣѮΪŭ
ȴǿԽԽܿǵķŭվ޵ıϣ˵Ǳ۵ף׷沨Ѯʿʮˣ¼ưܣոʮ֧ìΩһȺδɵ˶ʯ϶ɫβ˸۾͸¶ĩâˣȻǴǳ𣬾ͼС뿪ԭԭʥ񼣱٣ʥǣǳڲѮľĶܴˮøȥȥδӡ
ԼҲòѮֻɫҲԵЩҼֱ֮УðΪӮһΪ˴ңпӵӰɽҵĽʯڣϸһƬƤףֱ߷Űطȣƽעܡ
ߩߩǶˣûнһķӦǧسٽһɫ䵽ɽϡ
Ѯͷ­˰˼ѹܲûдľ񲨶оķŭȻ׷ǰֳŭ
ѮһľȭźɫĹꪣɭꪼܵؿڡܲмȥᲨѮķŭעŵؿڵĹꪣ˺µļ֮һͨɫĹ꪿ʲôˮһꪼ⴫һһ־ѪǱɵĴ
ⲻǴڹսꪵĴ˵ɶ־ѪǵܣսꪳΪսϵĵһ
ΪδصߣΪеҲ޷ףվӯ忴ȥЩڶܴˮʱԹ˿ͷΪʲôѵΪٴαƻĿܣ
ܼӣ࣬Ҵһ࣬ΪΪ˵䣬ʸֻλ߲ʸ׵ࡣ
ࣿѮջսꪣʲô࣬˵
ܻΧ̻ʿ˿˵˰˽׵Ĵ֮⣬벨Ѯ¡
ΪʲôѮĿܣܲûн͵˼Ϊ֣˻ӣΧͨʿ£ֻıԭز
ǧسˣֹߣ֪п࣬ҲΪ
ǧس΢΢ףվܵһࡣ
ô˵Ҳ˵
ûӣŸ߹̫ĲѮĬŲ˵
Ѯһܵ⣬óɳģվܵǰ˵ڿ˵˰ɣ
زֶҪ˵Ȼ˵Ļᣬ˵ĦڭΪǧΩһ֮ˣĦڭ׵Ȩƣȴ伫ڸڵʵο£
ĦڭȻܻ񣬴Ҳ֪νɣѮԴܵɫ£ҲŪ顣
ʵˣ̾һ̮һ̣Ϊʮǳ֮׵˺ͽΪ壬о˿֮ģԹе߶ⲻҪп˼鲻Ҳĸпɣ
Ỻǿ˵Ŀȴ쳣ϬѮסܿעӡ
ܴЦеͱΪζһҪڣѮŭıʾܿıˣǶܻŵ뾯裬ı۽ǰβ̣ͷ˶߸߰
ǿߵһ̣ǷоԼһ֮ңΪʲôǧ½ֻһܿԽССһҪ̧ܿıϵ飬ЩʱǲԽԽ󣬶ЩӰһУʹдڸ֮С˺ǧ֮ǰ񼣣ǾͱνССıԭϡ
İǰǵΰ䴺ɲ۵±ԭһı˷ŭţΪɵǣܲصʧǶȴûбڱԭϡ
ȷʵˣܲмķʣ֮⣬ÿջڻ֮̿У֮ʱήٵǵϡǵǵõ
Ҫ˵𣿡Ѯüͷ¡Щͷ˵
࣬ǳˣΪ֮ǣԴս֮󣬾ûеõ
ѵֻѮɫЩѿ
ˣɫ糣ƽ˵½ʷǿ߶㲻֮ˣΪûܹԽ֮֮ǵȥĺ蹵
ѹ塢ͷήࡢҸºɢΪ֮ףȻܵʹ־Ω߲ܣеļأ̲ס΢΢ɫ԰׵˵ҪһӲǵߡ
ڳǿ˵ϡ٣º˶֮ûжʶΪ֮ǣʶν֮
ˣѮһֱ˿Ŀ־ŭȻ˵ǰδѡеˣӰδ֪ʲô
̯̯֣˵֮˰δҲ˵Դս֮󣬰δѾˣǿн谢֮ǿдʽ֮ͨδһ˿ʶҲɢˡ
֪ʲô̮ʱѮҲоǿҵľ񲨶û뵽ǻǰδʶΪϵλ֮һ˹ǳ֮˺͡ǳ֮밵ǳ֮棬Ҳǿ֮һʱ֮Ѯ˿飬̲סҪ֮ʲô
ܵȻ˵֮һ蹵һԶ޷Խĺ蹵
໡һֱվߵͻȻУޱߵķʹ
ܲĻعͷֻӤȭͷСӨˮʮѵҲ֮ĳ棿
ӵвǻۡԣ˼֮飬Ҳֻ޲ܴµһߡ
ްͷ­ֻ֮ʹ
ָʲôѮʵ
ùĵǳľļأʶϢڻңҵޣ޷ܸϢƽ˵ɢʶһЩǳľϢǳľعƽǽʽʥս֮ǳľݻ٣ʽ磬ʧʽλڴսܵ޷ֲĴˣ콫Ϊ磬ʹסҲ½ֹʽԣ˼Ϊԡ
ȻǾһ֮ңǿߣܣ˶ס񵴻ۡ
ѮĬţĬãʵ֮ѵԶ޷䣿ĬȻһֱ˵˵䣬߾֮ѪԵʣĴ߶ܵ߾ɢʱʹࡣڴ֮ǰ֮ηϣΩԸõܹ֮䡭Ѯսꪣ裬񰡣񣡡ŭУѮѸٵĳ󣬳ܲһϸۣܵϸ΢ķ۾йɫĹ棬Χձβľˣ۵׳ı۰͸ܵĺۣòѮվһ֮С
ֳսꪵĲѮһս
һ׹£һɽһм·ǳĳ
̾ϢͷŲѮʵжһԹޣ
Ȼ޷ѣѡսѮеźȻҪѡս
ıҲ֮ѡս
ܱһվסǧسҲڵ֪п𶯣֮ܵ󣬲ý¥Դֹֻһ˽׵ǿߣʥ߻ûһߣʶǧسٸûһ˵
˵ı׳ûиȾӣûвѮô̵ĸܣΪ򶨵˵ȻߣȴûܹԽ
ܵȻ˵˭ĦڭΪǧΩһĵߣȻԽ֮ĺ蹵ǧΩһܹ˭ǲ©߶Ķ䣿̴ᰵ۹Ϊǧӽǿߣղһ֮Ħڭ̣ĦڭΪ̣ȨڽȨ֮£ϣĦڭ̻óԽ֮Ľݾ
ܵȥǶ˵ʮңԶ飬ԲѮ˵˵˼ϷǶǶԣǵȫʧܾζűʤһ߸ı˵Ļᡣ
Ѯעܵ۾֪Ϊξ޷͸ʵ뷨Ѯԥţıʱȫ޷ΪƵǨŭˣݻ٣˵γûһֽѺɣ
ȡɲ۴ʱ첿ѮѪԵϵĸû˿׽֮飬ȡɲ۶뷨Ҳҡɣȡɲ֮ĶʹƽϢ෴øӲпᡣ
п಻ø֪Ѿ֪ĲΣѮԥţ˵ζ˽ͣ
׷沨ѮĲڣơ񼣴ݻ֮ĹĲڣı֮⣬ʮһʿʮδˣ֮⣬˾ЩӦǹǳ֮ᶨߣǳµ߳ϲûеõĻӦǳΪȵĻߣݻ֮վѮһߡ
ҲΪ⼸˾ĴڣòѮ첿ڶĴˮ
ֹڴˣ̫㣬ֻ»ҡܼᶨ˵
ѮȻ֪˵˼һǴȨյһ֪֮һ޷Խĺ蹵ѱǲĿŵȨƵ
˵ȡɲ۵ŭκһֵܹģһҪУ춼ɽ޽һҪ⣬ʲʱס
Ѯȷʵм̳֮սʧݱ춼ǵͷֻ浽һȴʮֲԸһ춼ǵķΧ㱣ʽϵĶҲѰǰ˵Ӱ죬ûиõȥѡ
ɽƽ̹ĵطˮûȻʿԱδ˵βǲŶ͵ߡҪѸٸϻ춼ǣ춼ӭȡɲ۵׼
ȥ˵ˮڲͣɽӿˮƽ࣬ɽľľľ˳źˮ϶ȥϪǷֿ֮ǰܻɳǧʿȥȡɲһ˵Ӱһֱǻص춼ǣһֱûеõ⼸ǧʿĻرҵȡɲֻۣûлĻᡣ
˲Ѯ֮⣬ıȡ̺еĴʿӵвǿ׵Ļһ֧ľӣ׷ȡɲ۵Ĵʿ֮֮࣬⣬׷ȡɲ۵ͨʿ࣬ˡ
춼λڳӹȵıԵǴˮȻϮ춼ǣ벨Ѯ֮ʱ鲨ոȥĿյ¶ˮûĺۼ˾δǰϿȣھԺľַϣڰ񻨵ԱһʯʱʱΪ֮أǲѮȡ̺ʿפ춼ǣǲǵֿȡɲ۵
춼Ǽΰǳ֮ľܵĲԴмսʿִܵ춼֮ʱҵѵִ춼ǡ
л½ӵӻصûн֮Ҳû£ʹݴγǾߣɼʲפƣ³ѡо춼˿ֹ´
üͷ˵ˣʲô
дط²޷İֵҲҪ˼ƵİΣϵڵһϣ׷գơҵںεأ
ýĻԼԭǷŭԥŲӦ˵ڵѡ
Ϫһ˵춼ǣʱչ˰
ҹĺ֮춼ûŵĺڰ֮Уһ㵭ɫĹâ֮춼ǣ񷶥һɫĹâĵǳ֮ħϬƤ׵ǧʿŹâ֮裬Ŀ춼ĵ
ȡɲ۵İԳ˵ֻҪ̴֪벨Ѯ춼ǣһὫŭй춼
ԵΪĿĶ춼ȫһ͵ľ±ݣоľȫǵĳΪ£Ӽʿִꪺɽ˭оսǰĳϢ
ܽףһȻͷѹȴ˿иȻû쵽ȡɲ׷ߵӰȡɲ춼ǲԶˡ˵İ𲻳ȡɲѰұĹĿѹеŭ
ƿ޵ţļʿլŮΪ΢ԱɢڳеսʿĽϵˮ׼Ȼ޷ܼսʱ籩ǳлмͷʹɼڴϣ۾עڴϵվһ࣬Ž¶ĵ΢ݡδѵļǱ˺ʱȻһ£˸ʥĹԡӨǰʹ۾˸оڵڰȻ
ΪʲôҪ춼ܼɼתͷݣʡ
ӦΣɼһƽֻʵظ΢΢ԿĵļƣҪ˱ս𣿡
Ǹ壬עɼ񣬡û̫Ĳ죬׷ȡɲ۵ʿˣҪΡơҰؾսֿ
Ϊʲô˿ɼһΪʲôҪ춼ǣ
ңǧʿ᳷ƣ춼ƵΩһϣѡսҲԸƻȡɲ۵ŭ𣡡
ΪʲôɼתĿվһĬ⣬¬Ϊ֮߳ԭ޷жΣס춼ǣסƵļ԰ѵ¶ĳ谮Խǣ
Ŷ¬֮Ů֪ЩԼ¬ϽӴܣ˭ῴһҵұֶأ춼һӮϣҷΪ
ɼʹı۾΢΢սʤУɼ˫˫ܴʹ۾ܣת⣬ѹĵУƽ˵Ӧùݣȷ¬Ƶߵλ
춼ǵؾӪսʿԭʿռ˼һ֣ʱݣܼᶨ춼
ллĳȫժβָöɢŵâĽָݸɼ˵ö䲻ǹ֮ϧ
ܼ⽫ػ֮͸ɼ΢΢鴤һ£ս춼ǽΪע籩ΪһΣյ֮ǣͨ˸ûĻ棬֮ͬ춼ǣΪöػ֮Եʣػܹ֮籩Ϯ
ɼӹػ֮䣬עŽָϵģ£ȴԸǰֵСл֮Ҳѧػ֮βָ֮ϡ
ܿһĴڱǣԭĳ̶ȣ֮ľӨף·Ⱥɽϵѩ
ΪʲôðܲѪԼǱʲôɼתͷ³壬ʣ˵˵ҲڵµԵʣ
Ҫڴ˵ʸ𣿡
ɼһȻĵİĬţٻӦܵ̽
ܶɼĲһִ֣߳޵𱸵Ϊʲôóػ֮䣿
ҲҪܵļͷҲϣһӻ̫࣬οµҲûиԭ
㲻ҪһһʿȻ˵ûиԭǾᱻ˺ע⣬ЩУһֱܵ˺Ҳһܵ˺ȥ
˵ʲôû㣬ܻ˵ţĲ
ϸԼУ밢֮İĲŶľηԲɶϧΩжֿҲᶨǣ֣˵ΪһӶòȻڴʱػ֮䶼óܵ˺еɡܵ󳪣һɫĹס⽿壬ۣγһ𵭽ɫĹ񣬷·ʵһƮͷ
ػעŷ·ԼòĹ񣬡ǳ׵׵ߣ񶼲ӦҵֻԼʱ䵱һ񡣡չһӣͷĹûˡ
Ϊʲôĸо
ָоɣ΢΢죬˵˵ս֮ǰܵһ˺ȻػͲӦ˵ֻܵ˺ܡ
ҪܾҵУαشʧȥ޷һҪΪƶɡ
ңܽڻҪվҵߣһز̫ѡ
ᶨĵͷܵ壬һʽ
Ϫ롢³ǧس١ɣ᪲¬衢¬ܡ¬Ҷ顢Ҫ벨ѮӣĴʿȡ̺Ѯӣȡ̺Ϊֻǻ޷볣˵ȥվڴһ磬ƽĿ߽
֮ǰҪߵʯ񰸵֮ǰעˣЯ۵֣˵Ů֮ҽʮ꣬ȻΪ¬֮Ůܽ̽ǣۣòݡεָ̽¬ϵٹϣ¬֮ŮΪ֮ҵҫλΪ֤
Ϫ΢΢һ˼ݣվǰʵʵ£Ȩ֮˭
ᰵ۹ķͳȨԼȨ֦Ȩ֮ڽĦڭȨ׼ȨλξڣλΪ֤
·֮˵֮Ϊ֮
ϪǧسٵҲͬ˵µ֮Ϊ֮
¬ܡ¬衢¬ҶڵأȲлҲƴǣĵϲɼһߣȻ춼ȫݻ٣ʹеǧȫսҲܵ޷ֲش죬֮Ϳڸյƴ深ܡ



һ˾޴ս·һ΢͵ĳǳأҷҷĴӻĲݱһͷȱ޻Ҫߴľޱս߽춼ǵҰ·޴ս
ޣѮѹԼĵľй¶ȳô죬ԭȥټսޣ
ǹ͸սޣԭˮ£Ҫڳôսŷһ򡣡Զľޣܹţ޵Ȼɸߣսھ޵ıϣ춼ΰĳǽս޼ĴҰʮͷŵĽɫս̫ҫ£ɢѣĿĹâȴפ춼ǵսʿԼǿѹ
Ǹ۵ʱ򣡡ȡɲ۰Ȼվڵǰս֮ϣ־׵·޼ʵĴϹ
ʮ߳սŽʿսŮǽķ϶βɫƬʿȻд׾ߵģƬ½͵սס
ֵģµı˴ȴһûг֡ʹˣʿǰҲηɡ
ܳĬţϿʲôս޴Ѫ򣬹źƤľ㽫һƬȼϡãżļս޵ľ㣬ѪıܾͻԴԴɾ޵̤ľͻո
սżǾݵѪ쳣ʹ࣬໳˻졣
վڳͷޱս޵˻ȻĶ־ȻϮ˳һս޵һ֣ûзݵצſ˵ͷ­սʿ׼ìб̣Բ³˵Ȼһͷì󣬶ս޵Ĳูײȥ
ײʯս޲ȻסǱϵսȴбսսʿ
ȻײʯһӲĺƤѳ֦״ƣͷսƺ޵Ƽŭˣ˵ٻͷ׷ȥŭһƬͻȻɢ¶ںǧʿ
ϰ֧׼ħ˲ʱͷްħ֮С
׷ʿǿޱȵľħ֮ʱͷսſ۵Ĵϣǿ﷢׵ıǿףȴҲû
ɵ˰Ƚı仯ŭĳųͷĳҾսɣϴȥǵı֮
Ըֻߵü
Ѯָıֳֹ֮սꪣվܵ࣬춼ǵıս뼫٣˵춼ǵû̫ġͷȴһһͳӿ𣬷·峿ȪˮˮݣȴϢ
ǳ֮ʼɢҵĹ⻪յ̫ԡ
ۼ춼ϿյʼĶǿͷų
ǰ˽׵˼ܶʿǿ˺Ǿ㡰֮ꡱĽҪݻǰ˼̵Ҳ롣ο˽ʩΧǴΧһʩչ춼Ҳ乥Χ֮ڡ
ջӲ岫ɱ춼ǵսʿܵסµοݳصȫս޵Ȼˡ
սޣѮ뵽Ȼôͷޣס˺Ͷĳͷ
Ѯ˼֮ʱ⣬еһؿʼˣɫཬӻĲݼӿðŻջǵ
ҷһڵƣųľݣҷ
ѮעŻ۽ѿӿĵǸҷ׵Ҹӵ˺ֻܸǿůůӣγɵҿӶȻ޶ԣֻůཬ
ҷӶĳ֣һֱȫΧסѮע⵽쳣ҷֻҪǳ֮ļӳ֣ҲӵСҵοľǳ֮ӳֵĻϵ߽ҵ
ȻȡɲҲʶ쳣ʱӿһӼγɸߴʮɵ֮ҵ˸ųȵǿ⣬ܻʯĸսıãȴиӵ
ؿʼҵĲʾŸǿҵҽӿ
սܸ߾֣ϵĴ
ʲôѮȵĴУΪʲôҪս
ΪʲôξսԾ۴˵أѵֻΪسǣѵбڸõĻȡɲ۵Ļᣡ
޴ʷɻأǧس١᪲չϪ¬衢¬ܷ¶ϵֻ֣¶ᶨ˫ȭأȻ³ǽ
Ѯ׿ȥֻ;ۼмһֱδӰɣĵҫʥĹâһâϵ˸šѮ֪ڸսļʿӳָ
춼ǽγɵľ޴ХţľսûпʼǺˡ
Ϊʲôǲ룿Ѯŭĺ
иҪ£˵µĴûг֣㲻֣
ΪʲôѮʵ
µʿĺǾͻȥŵ˵
ѮĿɿڴδ˶ʮľԺַڵϿȡЩһֱǧʿʧ٣Ǳ°ȥ̴ȴͨǧʿȴϢֻݳأȴδĴδ˶ۼھԺϿ
ѡǿ춼֮ǰֱȥԺϿδˣԷδ˳Ϊ̴ĳ룬ȻġȥԺϿȵĵ·춼Ƿס㷭Խɽ룬仯ʵҪܵѹƣȲܲյǧʿ߽׵ʿֻʿˮ׼ȻסǧʿͻϮ콫µİɳ
ȶԣһʧѡֻҪʿˣͿһͬ춼ǷԹ춼ǣͨڲѮߵؼ䣬Ҳ֪࣬ŲŽһƷǳܹ֮赲µĲ
û뵽춼ǵؾѡǰƷǳ֮Ҫάһľͷ󲻿ܺǽǳ֮һλصĹȴ´ࡣ
ѮҲû뵽΢вޣ²ִʱ򣬾ԺϿԼ׳Ωһᣬȵ֣֮⣬Ҫֹǰ߻Ԯߵս
춼ǶĴ鶼ɷڵҺӣɢߵ¶ȣҺʮĲľѸٵĿήǽ㱻˿ѳϸƣϰ䡣
ӵǿսҺսбʿǿȵң죬ðһ̡
ǧƵǧʿʣڱƵ̫ԵʣΪԵ͵ǧʿסµ˿ſҺӣ˲ϢͻΪУͷʣһǧʿû˿ʿԹϾʱƵľӳֵļʸй¡
ҵȻֻ߽׵ĻǾǳ֮ļӳ֣ʮѣ˽׵൱ǧʿеĽħ뻨ʹı׼γɵĸħȻıѼǿҵųӵ½ǿʿҲ޷ȫ˺
ʮ߻۵ʿϳͷ߾˫֣һĵ˫û˻ҵĳУȻǰ磬Ȼ̫ոգ춼ǶһƬնĸɫҫ̵˼۾
һɫʿ۵ʿͬʱǳ֮ٶȷǿ⣬ͮĺϣ籩ǳ֮ļӳ֣Բʮ֮һʱͱͷųЮűķ籩ӺصƲͷš
ƽʱʿвǾʿҺӣɫۼȵ˺ͻȻʩһԵı˺ʱҿԽϴֱӶԿҵĸ£ʱ籩ǵʮʿʹıš
ּԵھҵĳͻͳһ֦״ϸ
һҵϿչᴩ
ұȴֱ̣ӿۻ籩˺£Ľ䣬ҵʿǵս׵塣൱ʿǿȴҷס塣
ɷϣʿǿڼбֳ޲ᵽֿм˺
ӵڼӿر𶯣Х籩У̵춼ǽʼҡҡ׹Щʼ
Żųţͷʿá籩ڡҵǿпٳһͨǧʿ¶Ŀһĺҵĳ
еĲ˱籩˺ɷ飬ĽڵһĸȻ˹£ǳĻֻôһΣһ˻һĺڳ̵Ĺ۳ɷһ̹˻ҵΡ
ҵѾȫͷţĵĸ뽫δҶеʿγɳ˺ĸ£ĽµʿΪγɸɱϼڵĳ棬ǧس١᪲ǧʿͿգƵ͸׼ʿ
Ϊҵ籩ͻϮų½ǿսʿʿ֮У̶ͬȵܵ˺ʱʧȥȻǡҵʿЩȵĵؽ׼
ʹļӳ֣ΪսʿҪĸҲֻܴ̵ʱ䣬ǿʿԭ¶бľ򣬽޵ĳƣЩȻβ֮ĴȻÿһʿһηսʿһĺǹȥҲֻ±ҵ˻š
Ի˺ߵ޳Ϊʿɱ֣ɫĲӰҵﴩצҧ˺ʿʺ·ԴӳȵС³ʮһǿҵ֦״ʿԾƾʿôǿᣬԻӲʯ£Ҳֲס
ëȵĿԵ﷢Թᴩͷ­ĳֱӴ˱Ӳ­ŵԸɣԵľʹ˷ֿ־ֻ
ϪеڵΪȵĵбüȶҫ۵ĵ˸ŶĹâϪõĻֻôһ˲ս껤ܸһȵϢ쳣ܣһȥҪľе
ܸԼʩʿף廹ûָ޷ҵɱרעսеѪڣͻһ죬һǿҵĳӺϮʧȥƵȻײŮǽϡ
ʿ£վתУǳ֮Ȼʿǳ֮ǳ֮ǿȳܳܵķΧ
ܾԶȻһʹʹչȥɣβԣæֽᷨӡظĹ⻪˲ʱӵܵϡ
ܻæɣ֣ʱԼɣܻ
¡
û¡ܰڰ֣ǳ֮ʱҲܵǿҵĳ
ʱѾҵǵķΧ̶ʮϢʱ䣬ʿشǼ˲пĻ٣֮һļﵹһƬðŰ̵ϣϰס˿׹ǧʿ
дļҲʧȥٶȳѸٴӲƻسУǵϰ۶ˮ۹ļȶɳ˺ˮս죬ڶ
ɣĵǷ֮ϣһ֮ǵսʿȻսδǳ̮֮ͶսʱдʿѸ롰ҵķΧ
ҵȴ¶ɼߣ̶ζ
᪲ǧسǧʿҧЩ̶ܲͬƵˣ֧ͨ͸һȻֱ˺Ȼ£ҧһĿꡣһӼ´Ӳϵĳų۳¬ܽ³ȵսףìӼ֮ٶȳ춼ǡ
ԣʱɱһˣԺ֮ƴѹͻһ֣ʮսս׵¬ʿѾʮصƣ¬ܳ˳ȥ
żǿֻг֮ʱĴΪ˸صĴҲֵõġ
޸շɻسͷ׼ЪһȴһıΣʹɻս
޲õĴ³ڳͷ󾪣¡ͷǽķΧɫ£ۿɼٶȵ˥ϣת˲䶨һǵϲϱɻңԭת֮ͱߡݻٷ绯
ʿų½ǿսʿӵ͵ǿ͵־½˲ǿɫ߾ʿ˵ĿֻţдĵֿҲѸٵ߽⡣
໡ȡɲ۷ŭľ׵ţҲһķŭ
ȡɲ۾׵׼յޣյʮǧʿȺ޷˵ȡɲǵ֮幹һʵϡ
ҳϵʿԣǵֱ˵вĳ衣
֧ЮһɫȡɲȥȾ׵Բ̵ܣеĹ׻⡣
¬絶һӳҵıԵйӸ˵ÿһʿҪԶԶǿ춼ǵؼʿǸմҵʿ̶ܵͬȵĴˣڻҵʿǿ屻籩һϯ˺÷顣
ȡɲ۴ޣܽĳֹסÿһҵ˶ᱻ˺飬׵߾٣ͳһ켲ޱȵ׹⣬ֱǰС
׹ɢ޾׹е˴Գɻҽֻд漸
໡ʿ޲ܾŵޣԳȡɲɱ
ҵԼˮһȡɲܶٵˣĹ޷ȡơܵҰϪ¬ֻʿɱǽܲס籩ĳʱҡҡ׹춼ɽϿȵҲļѮ춼ɽϿµĴʿսˡ
ڵһǴεǳڰʣγһĹ̫ȴû½ǿ߶ܸоļս
ĺˮոйγǣ˵γ׼ζγӵˮɣڵĺˮ̫խˣǶʱ̰ӡǽӿĺˮ¶̮ƵݵĶǱˮûѳʧ
αݷߵˣڴĩĳ֮ʱԤ׵ķγϵıݣ̴Ӵ뱴ȵսΣȴûлصγǣһжϾɲϲռ춡ݵĻᣬϾ֮࣬Ҳòʱȡεʱ
ݷߵؾγǣʹγеľҲǰͱ֮һıᵽССĶǣֻһֵꡢȷ̴ûγǸ壬ͽγǷƣΪ϶ȡƵͨ
࣬׷ͷ֮İǳ˵ԡ
һſǳȻٿȻ
ԭ䣬ڶ̶ʮ֮ڳξף
׷ͷƸǣֱפͻȻγξйء
ЩǳϨˣ
׷عͷȴĿעγǵķ
˵ļ̳֮ս𣿡
˲ɱֵزһб룬˭˵ļ̳֮ս
׷ܼݣͻȻ뵽γǿܻһ壬ﷺһ⣺ˣп˻ûл
ڵһ׷֮ǰפγǵǧʿѾ뿪пرƸصȥ
׷û뵽пڿƵĺˮľϯƵĴأ˳ŵйͳ׷ѡп֪һˮйγǣӾɽɽĿӹϿȣƬխĵûĵӻˮٶȣϵĴ޷ںˮ֮ǰӳϿȡ
пǱķԽɽڴ֮ǰھɽصķ籩ˣͻȻ쫷ʮˡ
϶εȾȫ¥ʿʹϸûлˮ֮١
ԶϵڴĺŽǡ
о΢΢𶯣׷һ£ֻԶһ߼
ˮ׷쾪ʧɫϾȥעʷ׳ʵףرΪȡˮű㣬פڳӹʵһĵݴǧʱ֮Уγĳӹʵжʱ򣬵ˮʱҲʮɿˮ档
ձ룿׷ʵôˮһǺƣɺ޵ĵпһʶˣ׷оݶҧˡ
˵ΩһĸߵҲֻһֻжʮɸߵʯ£׷컳ܼܲˣһˮ٣ٵֻȫĽ֡
ձҲᱻˮסǧرɣŽǣ롣
פ֮ʱͻȻγǵĶˣ׷ͻȻͨеĹؽᣬֻĿһʹ֫ʧ׹̤׷֮ǰ𣬷ŵﰰϣһ߶۳ݵһʹϧעŰӵݡ
̴ӽϣ׷컺ʹ˵
ڴ꣬ϣûô򵥡ƽ˵
ΪҪȰ̴ϣʹΪʣΪǰ
֮˭뵽֮£Ｗüʹĵ˵дŸʹᰵĴȰ˵̴Ϊʡ̴ӳϣö۶ֵǵΣϾʶ̴ţϣܳΪ᰹ĬϷչ൱ϵİǰᰡ˭뵽̴ӷ֮ûвȨᣬǻصľּ᰹֮ǰ亦
ʳǶĦվͬưǳ񷣬ںƵĵգҲܷѰѮһգĦѵõȷе顣
粨Ѯ˱ڹĦͬΪ춼ǿ尽˷ŭĻ棬Ǵʱȴʾ׸ڲϵ䣬Ҽ춥ѵռƣͷ֮ǰеͷ
ʱеܶصˡ˵
֣֮ȻٺòǡĦԥţ̫ĵǣ»踸
δ䶨޷뿪۶˵һлϣȻѿƾƣʱϣĦϿɾơΣдˮ֮ǿأ
գһ߲ʬָ˵Ϊ򿦵£򿦵ǰִƷرȣʲô⣿Ħμüͷ򿦵»᲻ʱףʤϴЩԭ֮֮жǿǲȷܾ֮жҲܴʱȻ¡˴˹أк֣Ҳȥ
Ʊ飬ȡƣʹŻ޷գʹŲΪ֮ǵ˵ҴʱεĽ죬ʹһ֧ԹƣпܣƻΪá



ս춼ɽϿȵ춼ǲƲĳǽ̮ദеǲ棬ʹⲵӣʱδĹ⻪ʱʱ޶˶˵쫷磬ҵȻδȫɢ쫷ȴЮѩվ᧿Σĳ¥ϣעǼս
Ѯδܽ׷ȵıֹս֮⣬ı˵ļ룬һƶβǧı˵ĺֱײ֮£ȳгǣ¬ܡڵսڳ¡Ѯʲսѡˡ
һս׷ȡɲ۵ʿʬս߹룬ڱ;У˲ζɲʲ˵ƣһδܶٶγв
ȡɲʲѮս׷òѮĲڲΪãûɾܾԲѮսγɵĺȫйƵĵؽ磬ˮˣ׳ˣɲѮγȡɲ֮Ļڽʮȥȡɲۡ
αսѮΪɵѮ׷֮ʲǨû˿ĵ顣ʮʿ˾Լδҹ߳춼ǵķΧ
£¬Ҷ¬ܵʬУΪ¬䣬ƴص֮һ¬Ϊıڳ⣬սʹ춼һսܹʤճ¬һԲΪ׵ǧ߽սʿʬսսǰ춼Ǽǧ£һսֻ
ûʱеıˣƣϪôˣ
ֻʹȥɣԿûʲô󰭣ҪŻ
̾һθ̺ģȥ˼봦ðɡַԸң¬˫ǽ֮󣬼֪ͨҡ
սǰ¬˫ʲǣ˵ǰ춼ϵڣ¬˰ţϣ춼ȫ֮˫ǻ֮ƴ档
д󲿷ֽ籩ݻ٣رǳ֮˲䣬ڼ籩ֵһ߽׽ͷŵҺõʱǳΧʿ׼һ
֮ܿ󣬲뵽Ҫȥ
̤שߵĲƬ߹ͥüͷ΢΢һʣϪΪʲôĲ֮ʢ
ƺЩϪ˵
ŶһֵʶֻǱܷӦѣ߽С屻һʰĹŰУؼɢѸӿ֮УԼԼԿذѩ
ֱͻƵؽƿоϲϪɼй񣬲Żعͷ˵
ܽȡ£ŵߣ˵ʧһãֻʰʹáĿעɼɫЩ԰ףսʱеʿȥŻԲѵǶʱ䡣
㻹ã
ôˣɼЩ˻ƣŴβָϵػ֮䣬Ϊʲôָң
û£㲻صģܼɼҪػ֮ժ£ᰴס֣Ͼ۵ĴУ˵ΪѵڵλϣҲϣܵ˺
ɼֽܽԵһ£ſû˵ʲôƵ롣΢΢һΪһ˲ĴͷϾʲôתϪ߳ȥ
սʮʱڽÿ˵вƣƴشǧδеİȻϽˮͼȵ۹ĴΣȲʱĦϽòضԴԱвνӮñռ䡣
֮ǰҪҪ϶εвһȡ֮أſԲηĦϻζͨ
˫ǽϪ߳ƵԺӣʿȥ˫ǡ
˫ѣìϵɣ˫ϥأ˵ĩսϵΣ
ܽ˫Ƿ˵ǳ֮ľַʥΪսʿԸ֮ɢϿյ
ûʱˣ¬ܡʬǧһڱǣ˫ҹ̳¬ڳ֮λ
ȡӪƣӪоºϲΪǧʿӪ˰ʿؽӪ¬ΪӪͳ죬¬ҶʯΪ̴乬µ˶ܵ൱صƣǽ춼ǣһͬؽ춼Ρ
춼֮սĵ죬᪲ǧʿӪ¬Ӫظڶɽ´Ұγǡɼ£ͬеĻбȵ۹Ĵ¥֡
ǧس١Ϫͬ£ֱӿԽب֮ǧȺɽֱơѹɫʾذѩ޵ϷһʱӦǿҳųХ֮
վ޵ıϣ˸ߣھۣ֮һ˿ζҲȷȴС⡸ϢסֻգͷԽǧľֶ룬ִơͬʱһƳǻа·̡
ظԭǧؾ춼ս֮ǰܵɼԮƣ˰ʿİ˰֡һǧʿ䱸̫Ҳ㲻ǿʢ˴ľפ屶ࡣΩǵǧغȵ¥ˡ˵ܽǧһľ񶼱ӪǼʹͨ¥ʿվĵӵмԵĿƣؽѹѡ׳ǣҲԸƳխĵγΪķس
ƹسǵľڣĳʿʿ׼ļƹسһжʾƹسǲûжǵĵӦеľ衣
¥˳֮࣬չŷ¸ơ޳ƶľۣ֮ͻȻԼһ㲻Ϥû뵽ܾǾ½춼֮սʤߡ
ҹưͣפֻЯһǲμפ֮ȥĽΣû˺ȥĦҲ֮һɴפӪʾ˻ʡ
ʾ֮֮ìһʱἤͣĸϵγǣشϵʱƵĴˮйΣɽɽ֮ɽһֱйʱĴĮһʱ׷ϲʯ죬ǰ󳷵ĵ·ˮ١
ɽɽԼ޴ɽϵ֮ɽȷ·һûб߼ʵĻǰ¥չɫ֮࣬ɺԹˮ֮ء
سӹʵĵ·ȫͻĺˮ٣Ѿȥˣɽȵĵݴγһ޴ĺĶȫûǵĺ¥ǽӰӡ
ɣ׷źǰɣʧǧĺٶȳ֣ȴסǹ·;йϾϤʯϡγϵɽȳΣ˴Ӱйƽ̹Ĺȵػˮĳˮ̵ضûܳٶʹڶ֮ǡ˵سӹʵĵ·ȫˮ٣ɽ½ŵĵƽףڴͨС
׷游Ͼγδ׼֮ʱѡϳû뵽ɽȵϲһƬĵݵشҲǧ֮ǰɣɺ֮µľַˮڴˣ̶ʱγһĺϾ֮·
ƵĴˮնҪͨ벼гӣδϿؾĳڣǧ֮ǰɣ˵ʮ֮㣬ɣˮڲϵ̧ߣָֻǧǰľɹۣˮϾйֻǲԺ̶̵ܲʱ÷ˮ׼ݵľǨƳȥ
֮࣬¥޵·ƸͷȻδٳδ֣׷ͷӰȴԽأյǧʿԽԽ࣬ԽԽ֤ݱǰ뿪γǵǧʿӪҵѷأ̴Ӵʱγǵǲɣ
Ϊʲô׷ʣΪ񼣵ǧɱΪʲôһʱˮơֻ׷ϲ񣬱Ͼˮǧ֮ãȴصΣ
Ȼɣɽ벢ûж͵޷ͨеĵزǧʿвûïɭֵڻɢԽɽսʿȫΪǧʿ
ءڴŽǣ׷͵һգˣӶеһɽճȥæ߶޸ȥ
һֱĵƽϣȺǧʿϿա
ô£׷ɻŸףξûǶǧˣǧʿҲֻİңѵ̴ΪֻҪ³Ӫ̵ϵ
һǻǵĺˮһǶ͵ɽ룬ֻмխĵΪս񣬵ܽƱӳǧʿȴԽխĵԽܷơ
̴Ӵ⣿׷쿴˸һۣ¶ϲɫӦ֮ߡ
ҵӪӪڻ
ֻǧԱӪ֮нʿһʮˣ׵ĸ߽ʿǰηǧʿĿʩ޾ɧţȻҪҰս֮õĽ
ǧڿΣɢǧʿ׺ϿյٷУĸĲ
׷û뵽Ҫռεıˣʼ棬ַ£Ӫͻ
׷ӽ޵ıʿǹбָǰ˫ĿҪעǰĵҪǰյǧʿǧʿκܱγɵޣֻҪͻȥ˻ǰۺС
ǵģžĽӽ׷Խǰеۺ׷˺ü꽻ӪûôصơϾ̫࣬ҰǧʿеĹңԣԪ֮ĲΪʲôôǿң
ʮ֧ɫĻԶĿռ䣬޺Ļ򸲸
ħɳܣ׷ʿǹգֳųҫ۵ܣյö򵯿ǰĵ·δ裬ܶһҲ޷Լİʿʵϵ˺׷쵣ֻʣ°ɵľܲЩɢҵλָ
ǧʿĵڶϮʿͨʿеνӴ׷ϾͷĳоڶǿҪǿһһЩֻβҪ̫ң׷ֻʿ̴ܴС
׷ûʱΪֹ۹ջڣֻǧӪΪ٣ǲǰ˵ȴӪľսЩ춼ǵĲпս²ľ⣬Ͼ׷ܵҳʿҲԺԭǿʿдα߷ѡľҲдӱľӢǧʿӪĵпھ¬衢Ϫǧس١᪲ǿߡ
ħ꣬һʿУûı׼ڶħʮ֧׼γɵļȫ˺ν㣬޷ˣΪ˱ܿǰħγɵĻ𺣣ֻɢɢֵСûֵǣƣǧʿĿ˲ͷӵ㣬ұ֮֯׷Ϻǰͨ
Ϊʿû£εĻᣬͱڼӪָ˺飬³ӪƹʿΣϻҵĺ֮С
սĽڿ˵һ˲￴޴϶£ذѩ۾һâָƼһìһ̴Ѫ֮
׷ؿڱ׹֮УֻǰһڣΧԺгҪ죬ûȥս
Сһ˵Ӫ߲С
ôˡ
Сӱˡ
Զ̴ӻ飬ް֪սֵķչ֪δ˴׷ӵǿΪӪһǧֱݿĻխĵӵħǧʿռһ棬ǿҲȫǵխĵϱ޷ѸٳԮ޶ӣ൱
αʱǿ˵زﻷңζ꣬˵ǧʿĿƣ½սȴңңȣһսɸＰһˮϻСˡ
ָ֮ﵹϾȥİΣϾʿҪԼǧʿӵдħҪʵ״Ӷ͵ɽ볷ˣͷеɢͨʿ޷ЧִԿеĴڶħη壬ﵱҹͽ޵ľַȥһǧʿǿϮݻ٣ֻ·һ
ûԴУҹɫɣĳɽ֮Уʾξ׷֮·
׷ĵ·⣬ǧʿȴܴޣ峿ɽ´ɽ룬㼯ȥɽ´ɽ֣˵صϱֻҳҹ·綼յǿϮ
ʲĵ죬ɣˮ治̧ߣȻӿɣˮȴδ٣ˮɣ϶ȱйҶڳӵĹʵϣʱȥУˮӿŶӿ룬ֻʱ򣬾ͽҶͳ
Ҷǧˮģʮео꣬ڽҶ֮ǰȫˣҶ鲼ŴƬɳĮػߣΩеݵشڻ۵ԵʣֲĺΪҶҪľ۾ӵأȻЩݵشȴעҪⳡͻĴˮû
ﶪףв˵ɣĴԭйҵı仯ȱˮԭȴһꡣ
¥˵ˮأڷУҼƤ׶մˮЩȻϱͷȴ֧ӹѡ
ƹɣźˮıԵһ·ƽҪֻҪϻҲǶֻ֣гѵʱϴϣвʹռݿƵǧʿӪʧȥشϵûᣬĵܹӱۺƣҲ޷ɣһ۵ĻԻʤ
ճʮͷǧʿӪҲʧȥԵĿƣʱ׷ϾִҶϲı߽硣
ܰͷԶʵƣƵɫľźɫ׵ķʿųǹɭϵĿУǧֻ˶ոŽСʿγɷӵ
ǧʿӪսƣ̬ԣԮĿĵĸо˻ӱ
ϧˡвʵעϱߵա
ǣԺΪγƺҲʿʱ࣬ѡȡɵİ취йɣ¥ʿȴδϵؼʱ̣⵽ѡ⼸꣬Ҳ򣬵޷ǧʿӪȣﱻϿȣûҪδɹģǧʿӪĶ֣ɳֻΩһĿг뱻顣в֧ţֱط֧ԮһͬԺҶϡĵ·ˮ٣ϵԮ޷Ԯ
Ȼηúö٣ĲҲ޷ѸٽϾڡ
ϱܵĳ׷֮£ĺξڵྫѲǷＰʱԮﻳܷٳŹһ죬Ȼһ֧ûеϣҲ޷׷ξط
һͷ£ʯìǹ·һɽƵȴһֻС˳ľϴȥʱ˫Ŀ񣬴ǵߵߣ˵׽ϾоҴˡ
ͷ˵ҶʯҸм֮ԲԣܾܲȻط죬Ҫֶˡ
̴´ѧԺͬأ֪۲ˣ˽ǧʿӪʮյĳս˼͵սƾСֶеֻ޷̴Ӿͷ
ʯѾǵǸΪѪڵ꣬ҪǧʿӪķҲ⵽޷ֲشеĿĲǵЭϻαǼ棬ֻϣָ֮ƽͿˡ׷ܴȻ֮ǣֻҪлĿܣ׷Ȼܷϡ
ʯע̬ʵ۾Ϊǿߵ۾ƣ޲԰ףɼһµʱεѰʯ˵ԺεĶԹҲüˣСֶԸ׽ȥһ̴ӣ޻Ļᡣ
׷ᰦһʵϾӦ䵽ңȴҪСȺͣȱľʱ䣬ֻҪⳡͻлٴӳ鲻١ֻǲ̴ӻῪʲôʯһۣʯȻʱɱԮάϵɡ


ڰ
жϯضȥѥӨ˫ɳϣңĿȻϢףŵ˲Ը߽
չʪǳڣѺܵ϶ȴݣȻ
£ԼСüһ֦޻ݼ䰻Ȼţа޻ɳãղлš
Աԭ֮󣬳̤֮гѡעһǽǳӦȱʶðĴڣǾȻ졣
δΪҪᰵӵѡ̳ߣ˷ѽĴڣ
ǧ֮½ǻǰΡ
ԶմХС⡰ͷһգֱĿһͷ˶ϱ˴Զվǧʿӭȥ
ϳڷϵʯվּϸɳľ󲽳ϱĵطȥϪ˲Ҫ
һʱ䣬ܻѧԺʱˬֱЩʯʱҲصƣɱ¾Ѫ˱仯ܴ֣˵ڴսжţؽʿŷɥ
֮Ȩĵ֮ĸúԴҲȡ顢ǿռĴͳ֮ʱΪϳû٣ǲʹ¸ңʹǿռ֮ìܡ
ڴսʯΪľӴ𱱽ؾʹͣʯȻڲŴҶϣμӵս۽ǴݣʱͿȻһ˴ʱķ緶ȴʱѧԺҵԼѵ׷εĶԿܴۣʱս°
ʯĬȻԼڴļѼֻûǿֵ»õģ۾עܣΪǰֱԺ֮ϾҪѡĵ֣
С⡾ëһŭĿϱ﷢ϵĺУʯ΢΢һЦȥС⡵ľëСͷһƫת߿ˡ
ʯڲԶͷޣԾ룺һֱûóȫʵ϶ԿȻ߲Ͽȣ̴Ӷηɡ
ˣ
ҿȥ΢࣬ȥϯضļʿǶվֿһͨʯĸӵôһ֧ս̴ӹȻ֮ޱӵѹ̴ӴСΪᰵҵӵܣأҪ֪԰Ƶ֮ȻǱ͢ᰵϸϵԭġ
ɣһսʹս֣֮ɥʧξԿɣһۣųǿսӪȫӻ߲ˣ˱ˣ˾ʧɱ¾սѪ֮Уһضһǿߡ
ǿڸĴȴϣϣʧȥݵΪһϷĿȨοǿƣƱؽıȻҲϲױεʵϣֻͻϷӦŽܡڴˮ죬طıϾӦԮδܵҪԭ
̫ô鶼Ҫһһȥܲûн׷ЩսѺΣһֱȴ͵Ļᣬʯܹ֣Ȼٺò
սӪӪԱһµأܲûɱأֻǧʿ裬ʯ¥˽Ӱ֮ƣеĵطжദɼ̴Ӷսʵڽ̴ôսݣʹɱ֡˿̴ӲûȫϾ̸еĿܡ
ʯֻ˼Զֻǲϻ˵ҪöٲŻ㣬Ը٣
׷촩սʱļ׸Ѫδѳ筺ɫʧΣ˫Ŀʧʯ߽Ҳû˼
ʯ̴ӲĥǹԼĹء
ļʿɢȥ˵죬Щίˣ洨ȥ
׷۾âעܵ
Ҷѻ٣α˳ɣϰءܻ
׷΢̾һЩ죬Ѻ֮У֪ҶڵΡҶڵĺӵȫɺǧ֮ãҶγԺӵݵشΪĵľ۾Ӹ֡ƣǧǰľɹۣͻĴˮҶȫ٣ҶҲǿϴʱ޷ȫء
ʯϸϸ׽ܻ˼ֻ˻ΣûҪ󡣶϶ԣڽܵĿǰľ죬һʱû̴ҪϸҶأȡôϢսĻᣬҪǵѹ
Ƭ̣뿪ʯ׷̸
ʯȡһöӨ͸ӣӿԿ⼣Ѹٵı䵭ɢʯϯضɳϣ˵ǹСˡ
ʿ࣬ʱ뵽ϵӪ˵Ĳһ
ɣһ۵飬ϳԿˡ
׷ָЩɣ񷶥ǳУ԰ټƣףδϿǱȷ˵ȥ٣
̴һֱ춼ɽѹȶǣ֮·˳Ұǹֻͨ⼸սƵң֮·ȻɣȴһֱûзУǳǵ״һֱΪ֪񷶥Ⱥ𣬸׼Ǳƣֻ춼ɽϿȶڷһгǣη˼ҵս¡ӱԭƣ˳ڱƵƺԴƾʲôޱ䣬ȴö֪˳Ծģ˾ȻִƣǰѾ᰺ı
֮·Ƹǣ̴ӽսߣεսûѵʶΪεս¥ˡ׷п˵ԭ֮Ϊλѡᰵҵӵܣ
ʯҲͬʣֻǴʱϸ˵ˮӿϾڽ࣬Ǻгӵˮһ굱͵ʱ򣬿ɳӵˮԲгĵ̰࿴괺ˮʱѹͻἫĿǰԴ˻ûѵʶҼʹǰǣϣȡԭƻҲϣʱһ
׷쿴ʯⷬǴʯҡʵΪʲôڲʵѾķѣѵССο𣿡
ʯЦЦ뿪Ҷ׷֮Ѻ۾ԽԽϿǿȳοģȥµʱ䣬׷ȴ¡
׷첻ʱϿȣ׷컳¼̴ӵĴıȻαڴ֮ǰݷ߳γСǧɱҶ˵ش󣬶˵һֵܹ׷첻òﲻϷԼĲɣȴʱʱð
̴ӻ֮ˣ׷ҲƶϹڻҲûʯ
治һȥǵԺĽ֮ٹ㣿ʯʵ
ʯȥһҪ̴ӿʵҲ㲻ϸûαϿȵĵ·Ϊ̴ӿڼ򵥣׷컳ǲǲһı׷һʱ䵹ԥɸ̴ԽڣѺڴ˵صսΣˡ
׷˵ʱȥҸΪ
ʯͷ˵ǾһЩҲãʱҪίһ㣬ҿ½ҪңʥҲϲĳǳ֮͡
׷ƲƲ죬˵˻֮ͻǲΪãѹסĺ棬תʵѵ˵½սҪ֮С
Ժ첻壬ָҲֱֲӲ˼񣬵ʥɭһ˲õ顣
̴ڽ֧֣͢ɨ½Ϸ˼ʱʥ弰ʱⳡս̴ֹǰĲγ½֣׷˵׳ҵ££ѵָ𣿡
ܲңᰵ۾̱˵ѵյʱֻһ̴̴¡ס۶ľƾͲˣʯ˵ľ̫ңͿܷɢ͢ע
׷ȻһЦˮһ壬ƾЩƲס۰Ͱ͵ĵ᰹ڴңϣǵĲ裬̴ӿ˵ݲϲܣ׷̴ֻ֣Ϊʲôò̰ˣʱľƶμΪȫҪָҶҲܱȵʱӦϾҪ൱ʱʰо֡
βʵڵսĿǰľƣһϻĿǰսѣʹܼϣϾԶʵ϶Կοѹأεƹس֮ǰĦҲ̶᯲ˡ
һ̴㣬ڵ۶ĵȨҲ޷Ƶطڱս֮ѾԽԽˡе۶ĵȨ޷ԼطǿĦϵĵطƱĲݵҰģʱ֮ǧȻ֮ĦϾƾĦҲԼ滻̴֮ʱıֻ´ʱҲûټȥıҪ̯Ƶʱˣߵŵ
ǵһĦҲ˺ƤεͨƱػᱻĦϷ£Ͽ϶˱֤·ıҪΣαɣϽι̵ľݵ㣬֤ϱпĳ·˵ɣԱһͨν֮С
ϱԶȥӰ׷Сľȷʵͷۣƺûнսȥ⡣
׷ûнܵ⣬ҲûʯȰ˵ΪϵֻһʱۼսǱܱȡһͣսͣϻôϢĻᣬηδزҪʱ
ƴط̫粻֪飬Ҳ̫粻֪ܣ̴ǣűߡ
׷û뿪սӪʯϱ뿪ξӪء
üͷĦҲ֮Ĺϵ֪ģҲ벻ʱĹǣֻϵ൱ͷۡ
ĶҲȥһ룬΢ɽĺ紵ƣֵɽԼĵǵص֮ˮڱӵĺӵʧǧĳ½һֱΡΡɽǧ벼гӡξڵĺˮȫȥһƬǼ
γǵı֡ʿʿڵĽǧڰµִɣϰϡڼľΪžҲɣϲĳӺӿڡȻˮҶڷģϿȵˮȴ൱ƽȡӲΪ׳۵ľɫÿ뵽ˮ֮ͨ϶ľս˳ŲгԼӵˮ˵ءΪʱӸ˽ϵĴ̽Щʹֻ·һˮƶıݡƾЩ׵ľǾ޷Щװž͹еľ޽ġȻҲδػô⣬ⷽҲһıδɽˮʱ򣬴ҲϣɡһԸ뷨ϾӵܲĿǳˣ޶ȵˮʦЧĶڵϵơ
Ȼ뼰ֿܣҲͼֲĴʩԵȱݣһһϦܹȫŤתƺļʦεľ񼸺ʶˮԡ
ƺңԶӪǧʿӪӪսݣҶڣϢεľ
ϴʱľȻѣǿǵοľޣûڳԥĽһʱҲʯԮĿƣαϳҶκսĲαֳǰδеսܴ졣ϾȻھսǻڷĵĺˮϾӻòη档
ȴļνһɣϰȹ̵ĽΪǵҪݵ㣬ݵΧɣǰҪһص㣬Ǿǳӳɣĺӿڵܾڴ˵ؽһԳھصĳǳء
жϿռݼʵݵľģڱˮƬγǻûݵʱ򣬽׼γݵͳͳͨˮ·˵ɣϰ
ȻƹسǰûҿĿѾƽεʣͨʽεͭ顢𾧡ʳս＾˿ڣƾԲʸսá
ϣ˶һֹʶϱٷסεĳ·ͷҲҪϵͷ顣
һѡɣǣսʧȥĻ˵ĵ·౻ˮ壬ϵıΧڲϵļУ³ﶼսŭϡ


ھ
ǰ˵һᰣɨڸͼһش죬־Ÿ˧򿦵¶սνȵ۹ʹһܡ־ᰵһ֮磬־ŵҲ˻رȶĲԭ˽Ϊ˻ỨϺüʱʵŻ˭뵽ڱ˵һܴһʱ侹ٶȳӽ΢ɽ´֮·ٶᰡڵһսսĶ򿦵漣㷵أΪ־ŵͳ˧
ȾΪɨҶļؽһĺܶٶȴݻ١ȻʱĦϵһʱ䣬Ѿ͸һսĦϵսѾȫȻвóļƻǰƣþƻǺڲϵ̴һֽ顣ڱֺͬʱĦ԰֮Ѹӹܺϲǵķ
۵̴ǹɱһǶ⣬֯ĵڶθͼսս֮ױǼ׶򿦵¡
ô˴γ׽̴ǹɾˣս򿦵ߣ򿦵µʬ͸̴ǹ̴ǹԶǸͼǰвȫӡ
ܽ¥УԱȵ۹ʵΩн¥ѺھУ˼ɣ۹ѺʲôطǸط˵ֻǳѡ
и뾫սеɣϰΡҰ춼ĳǵزûЧķ׸ֵֶΣοȵ۹Ӫ䴢׸־һô򵥡
¥ִﵽҪЮ˳ƺĦϵĿģպܲڶѾ̫ܲԶ֮ˣǰɹ
ѩƺΪ½ڶˮϵ䷢ںȺɽӱѶ˱һֱΪԴ
ʮ壬ʮˣԵĶ֮Ϊˡ۹֮Ӧ㹻ĻشĿǣƬȻǵ۹ûнصҲûнѪȵֶ˵ص塣
벨ѮȺڽƬأǽʶ໥ɱǽȨ˵οӺ౼ԭ֮ڶı仯ʵʷѳȨͳһĿܡ
Ѯ׷ȲвȻĶԣֻǲΪ̴½Ȩӣܴķ˵ѾˣԼ㹻ʵҲȲвϾɱ׷ƺӵĺӵ̣ʲвľȥѮĶδҲ㯲
缱꣬һڵƽϣԶɱ׵װףڲѮ֪κһ
ѮĿ˿վӣʵѵǺԴˣ
˺ʱսסìɻʡ
Ϊ׵һͭߣ˵Ʒ·һʵһֱѮǰʮɾ룬Ծ·ޣ˵ӰӼ峤
ںԭ˴߳û̴ӵߣСվ˶ĲѮ֮ԣʵѵ⣿
ϱ뽨׵Ȩ֮ϣҽӸ峤ϣ峤ƴԴ֮񣬱ϾԴҲƵĹΪӰ׺ֶβĲѮη֮УԴΪӰӣľ𣬻Ȼµľ磬ڲѮǰη޾壬ǺĽǳ걻ɽѹ֪峤峤ҵѱϣȥ
׺Ϸ޻ص֮зԸ˼䣬ƮȻȥѮŷ޻ˣ룬ĲУȷʵʶ֮²Ա֤յʤķؼҲġԼ׷ƣȷʵ뽫һͳһǿֶνȨƵû뵽̴ӵԤ֮С˵øѮĵĴܸȴ֮ȥ
佫رɣϰɣϰ֮гӹ֮ͨҲˮ֮أϱͽȱǧرɣʵѾսᡣ
˵Ͻ̵Ļ۱ȴ޷ɣϰξγЧв˭һδ֮УӵаϪ᪲¬衢ǧس١ܵλ׸֣׵ĸ߽ʿǧʹҲ㹻߽һ֧˵ѵصľӡ
½֮Уûһ֧֧˹˵սȣεıΪޣפ˵صս֮⣬άָز䲻šʹսлϣû㹻ȥռЩ򣬷ڳϵսԼľƣԼ
̬δת֮ʱѡšĶһֱڶٴѡսʿԭҲھĥ֮߳ԭ䵽֮Сʯһˣ¬ʿͬΪӵƵм
ʱ۶һ˷ѽھ۵ӡһο̴ӽκͺǧһξϪҰ˾ͽ
ƣءһٴ۹ǰ۾̴ַΪ̴¡Ϊ̴ǹΪ̴ǽΪ̴Ϊ̴Ϊִַ
ϪһξҰΪ𢲮ףְ̻˾ͽԭְة³ɼ˽Խһס
̴ᰵ۹ʼ˴֮⣬۹֮˴֮ࡣ
۾̴ʱ޶࣬ȴڱȡǿʢʱ򣬵۹ڻ䵽ıԵ
½Ӵĵ۹ȥ쳣
ڸͼսսھԭ˵Ҫʯ䲿ʱ۶һѰľٶ½ΪĿʯȵиĻ̴ӵˡ
ΩʯȵʵݣҲʯĦҲ᯵һӡּԼ۹߱ԼϵУ̴ѾߵľͷʧѲôظܹصġ
ڷگ֮İ£³ʼʿɣϰݵ㣬ǧس١᪲¬衢ϪӪǧʿӪܿɨҶ֮ƺɨҶϾʱݵ㡣
ϼսľΥʯϵҵԸʯǿս֮սȡս̬ڵĴӪϲľж֮Ӳȥγɣĵ·
ѳʱ֮ƣ͢ԣβս·ɢעʯ˶ԣҲԸھߵ̴ӵĶ棬ΪҪģĿǰıûаһٻα
ǧʿӪӪǿĿã׸֮ǿᣬΩȥſȡòصʤʹ֮ȫս޿ɱ⣬ֻ˭ҲԸǰͷ
ȻҲ͸εڣ˿ڡʣθƵս£ս޷뿪ӵĺӵսԶľжҪǧʿӪӪ
ĺ۾گӹ۶
ʱɣϰɣǳǽ߳߸ߣʹ᪲ϴӪͨ뺣սջ׷켰ǧսʬס
ĺƼǧĵһ꼾ΪĽ꣬ƴسʮĺûй̶ĺӵĴݺأЩ󶼻ӣɽϿ˳ŵƣйӿҰ꣬ȸĵ侳һƬǽ塣
ս¼ȥĸҲ⵽صĶҡ᪲εͨ뺵ʯҲĵĶҡ
һӱ˺ҵҲ²ϣħϬƤŲɣսȥҲܼѹѾеһزȴܻʤĵλҡȻﲻὫĵ¶Ҵ͢ʮ꣬ոܶʮأûܶнյв
žߣ춼磬Ȼʱ᰷֮ʱ֮ᰣҲ޷ᰴ֮λ̴ӹ۶Σᰵĵ۶˼֡ʱᰵ뷨ɲһʱ֮裿ʯСʯ˵ҲʮֵĹ
ҪôϢֹսӭط²Ҫôִپսӻʬף̴ӵľϼս¼ȥĻᡣΣϱҪˣȥòʿҲ߽
Ҳ׷ȥʿаղʮսڴһ죬εǿԼڲѹǲʹ֮͡ʮգ˫ɣϰﴦʯΪķҰ
Ͽ֮óڣȻ˵ϻžεϢսҲõʱ䣬ܿʱ׿˵ص񣬷گ۶
׷챻Ѻ֮ãδܶίĳž޴裬ʱȴްӵܵķ񿡲ɡתͷȥɣΡȻ뽫˸ϳѾϼѣ׷뵽ﲻɵˮӭʯϽ˴εŻ
䲻УҲԶӣóڣպ侳ķҲأȻ˳ųţʱһֱجΡ
۾̴ĦҲ᯼ϵӰ£˽͢õλܣگ426گӣӹ۶ͬʱʯ۶ⳤչ˾ͽԱȫگ֮¡
ĺͣսϢɣɣɣϳĳڡ
426ĳģܷگ۶ǧس١Ϫ¬Ҷ˼У¬Ӫ᪲ǧʿӪЭ³ɣ
ȴ¥ߣҪЮȳǣ򿦵ʲǱ۶Ż¥֡
ʯȵ˷룬Ǳľǡ̿дʯȣʯȱ¶ʿݡ̿ͱУȻˣ֤ʵʯĦҲ֮Ĺϵ
ܲ³ΪĦҲ᯵֮ߣĦҲ᯽ϵλ֮ȫֿܲòĦϿƣʹΣĦҲҲ̴
ɣθĸ壬ΪĦڭ̣Ϊ½̡
Ħڭʥ¹ҰԷĦڭΪʥ֮ųɺ⣬Ƶ޵˫ۿԿ֣֮Ȼʱȿ͸Ҳδʶ⻪ˡ
Ƶ޽֮ܵ棬֮λڴʥ̴ʯ֮λȻţǰԣ֮ۿ
¹ҰԷ֮Ħڭµּ۵۶ڵľƣȻʼһֱӵĸо
֮ȵ̴һʥǹҲ̴ǰʹһһƺںϵʶͻȻ궯̴ʥǹ걻
̴Ϊ֮Ħڭ̵ƻʥǹ̴Ҳңǰӣѡ׵ںϡ
̴ͨʮյĹ۲죬֪ܵʵݣǽǰ˵Ļ⡣½ǧΩĦڭһϵ֮·Ӷӹ֮Ҫǳ̴֮Ϊ½ӽˣղһòԼľʥǹꡣ
ܾʵ棬˵밢ܣƿ֮ʱ밢βʶǢһ֮
Ϊ֮·ӱ̴֮ƻ֮ƻ̴𾫻
۾֮գʯֵչӼڳڵǰ̴޵¼λگɢ
ܳйţ֮ͱõαگ滻گ̴¡ǣƻĦҲһߡĦҲ֮࣬òڳӵµۡ
µ£Է֮ܵ÷̴¡Ħڭ̣֮ʱɱκϢй¶۶̴ǽֻ͢Уӹءᰵ۹Ӵ߽⣬ʿڱԾ졣
򿦵ʱϴ۶ӾɽΣΪ
򿦵ӭ¥ֹ鱴ȡ
ᰱѣĴ߾٣̴¡ǷĦҲΪ࣬ƾ429꣬ĦҲͳƸͼ̴ǹʲвͶȣȺ֮ϣաͬ꣬ϳ֮ʣʯ￪Ϊ˧Ӿϣɽָ۶ܴɣٶ˺ķߣһٹľԺ°ʮơ
430꣬ѮȷֱںԴϱͬ꣬򿦵ʾԴսвͶѮѮս԰ܣʶǿ֮󣬲Ѯʲв춼ǣơ
431̴꣬ϳƳϳƵ۹̴Ϊ̴ԭᰶ̸ɽϵ´Ϊ
ĦҲӵµ̴¡˳۶սᰴܣӰ׺Ҵɱϡ
֪ʵϢŭָ֮ܣʲɣϣѽдɱвɣ
̴ܽ춼ǳ֮С
֪챻ͳƣϿؽڴսԴ֮ĦҲһֱƣڶ뱱ߵս£޷ֱϴ
433̴꣬¡ɱĦҲʲв붫ơϴƹܴ죬ʯ￪ڴսϷĹƴӴת̴ʿˣسոغ򣬱ȹҲս̲
뱴ԴսУĦϽʧĦҲ㲣Ѿ;ƿݵľءĦҲǰ춼ǣػܣ˵ʵ֮ܡ
399̴꣬귢̴ԨһۣĦҲΪ;ϣУ뱻̴ơ̴빬СȻʱ˫ӣĦҲ͵֮һӣ͵ƾԺˣ̥֮ӹ֮
Ħϲƣճɴ412꣬ܽλ̴칣ԭƻġ
̴칳֮գҲɵ۹ʮһ̲꣬ȡϡӸˡȹ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================