==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǽʿ ߣħʦ

ݼ飺
ʷУڵսеһⱬըУͬĻס⡱һһħ뽣硣
ʵϵߣƾ洫лԼ˵ĿƼף紳ԼһƬء
лħؽϣħ޵ǿԿƼ׻Ͳƽʲô


Ш
2175£˵ĳͳΪԼ͵ҰģʼƵ۶ãһٴֱŵսĿʼԳͳΪ׵Ļ˾ԴװΪ׵ķ˾ʼ˳8ս
һսȫ˿Եõ200ڱ8Ŀս2258£˷˾ʼԳͳڵ׶Ƿܹ׶ǵΧռڣʣ2Ҳ߽⡣˷˾ɳ˻ֲӶԳڵͳ˰Χ
ѵ𣿡ڻס⡱ǰһԼ50˴ȳϳ˼һ˫ӥ۾˸ź˵ľ⡣
ǷˡǸϣ˷ɫû뵽ʱ򣬾ȻУᣬҲˣ
ѵûпǹ׶ϵ𣿣
ǣȻǹˣס׶ϵ˶һλ˵ļǼڵ׶ȫըͬǵļһȫΪ泾ʱǵϻʲôıأҾҲҪ׶ǵ40ڸᣬȻ˻ֲӵָӹ٣УУʱĳѾû˿ͳģеֻķԹۣԼҰް
֪˴Ӱôų΢ң粻ȴڿٵ˼ţֹѾﵽԵĳжͳָӹ٣ľ߹ϵ׶40Լһִ2000ֲӶԱ
֪㱻Ҳʹ̵ġĶųңʱҲ˲˵ˣҲ֪ı˻ͼóƵ۵ͳȡʲôĴʩ
ûеĹâ˾ܣʹ53ϿµĻƺͲɣҪ͵ĻӵˣȻҶĺԸʧˣôҲԸԸͬҵԸһ嫵ããСʱĳ˿ûиղŵķ˼ѷɻص13ǰյѡͳʱʱ˵Ӣۣ˵ϣδȴ˺ͽࡣǶôŪ˰
ڳ񰵵޹һ̣ڰջͲ׽ǧѷĻᣬеǹ΢΢һһɫļͳų׼ȷȥ
͡һϸ΢޴ļѾѳָˡ
һҽдңֱڿлһߣʮ׵ĵطڼĸ£ȱûһ˿ѪпڳֱѾ¿ˡ
͡һ⣬ңͬİֱھ޴ļĳ£һѻҽһжڵʯ䷢
ĺһʲôвûˣҲȫ
ͶɣѾû·ˣٴδӻڴοѾûиղŵĽŸˡ
ȥұ۵ĳͻȻЦŴشһҵ𶯣ͳҡҡ׹
ô£ſЦѵĳȵ
Ϊֻһңôһһ˭ҲòңҵղֱӰ˸˾ûˣϧֻҵһֻ֣˭ҲȲˡ
ɶ񣡡һû뵽Լ˰ȴûֹⳡѡ
ȫֻսʿͨȫ뿪׶ǣ󡣡ͬʱðһѤĹâһŵһ˲ѳͳ棬ڴʱͳһڱըĺµˡ
׶ϲϵðһĻ⣬޴ıըڶ׶ǵĴط׷ѿһ޴Ŀӣȹ̵ҽӴصĶϲвϵӿҽʹĵطһƬҽ
䡫һ޴ıը֮ǿѾڿнǧ׾⣬ڱըĳ¶һҡΡ
ɶкݺݵһ׶ǲþҪըˣһǱը£˵פ׶Χ̫վۿڵľҲӱٵˡ
ٵһָ˴ҩһͻȻһž޴İɫ棬׶ʱǰٶ׶ǵĴȥ
ϳάֶʣӳķϺԼһССķ硣
ʱ׶Ѿȫһźɫ˲ȶӣܿһͻȫըĳ
䡫һ޴ıը׶ǳ׵ıը򻯳һ޴Ĺ״ƣܵããռɢ
ڱըӰ£ۼ߿ƼڿвסĻζšʱ˿̣ŵĿǿٸߣһǱը£ҲֻӾͻ˹ȥûã׶Ǳըľ޴ƣûš
׶ǵԱΪⳡ8սѣ40׶Ǿפ׶Χռ50Ҿȫⳡ
˵ʿϣһ޴ļϼսӢʿ
󽫣·ɣнޡءУ


һ ֵĹ
ʹȫʹУεģסϵĸλ۾ԼԼֵͬܰܵĻڣʻɵز˸ŵɫָʾʾܻ׻áƳϼʻϷһ˸źָʾƵʱ̲סĿЦһ£ŵָʾƣŵѾȫˣָλѾɫˣڵŹֻܷв50ľˣԼȫ֪أ
Զһ»ڲɨĽȻڲ֪Ҫ鹦ŵĳܣǹ鹦ԼٺҲԼĻףܹһǵıը°Ȼɣ
һ»ףûʲôˣڵܺʼ۲ԼڵĵطˡԼڹһɽ˹ͺͺʯ⣬ÿԶһôǴó棬һĴϸ߶Ǹߴ10׵վҲֻһСһǴҶһɡӣǵصס˴Ƭ⣬ʹܿȥԵ΢ЩԼģһҲֻ֪ļ׶ǵĸûһڡȻֲôϼһиߵڣ˵һǷֲͿ֪Ƿиߵ˫ֿٵڻϴһȻ󾲴
ϳֵĽȴһ˸ô֣޷ҵλϢԴ޷֪̽ĿǰλáĻװȽ涨λϵͳ˵棬ȻЩţȴڵķΧڶװ˶λϢԴκΰװ涨λϵͳĻ׶ͨλϵͳ̽Լڵλãڵϳļ֣ôֻԼѾ˵ķΧ߶λϵͳˡ
Լ˵ķΧеЦԼôһͷȻ׶ǲ˵ģ˵ıԵҲкü갡ĪԼĻ׶Ǳըĳ·˼˵ΧȻǲܵģ˰죬հѽ鹦ڶλϵͳˣɨĽǻֻΪ׵Զ⹦Ҳˣ
ּȸߴïܵҪߵΣȻЩʵʣھ޴ľڵ£ԼĿ͸׵ľ롣׼ԼĻֵϿգȻ۲һܵ׼˾סĵطֻҪҵˣôһоͶðˡ
׼ŵʱͻȻоһ˿ΣյѶϢŵԤװþ͵εεε״ʾλһĵطһӴĶѸٿС
սƣֽż⽣һ֧ǹǹڶǾ޴嵽ķĶǰ֪ǰĵʲôһòԣֵǹһŶԷ䡣
һһӰǰĹľд˳ȻûǺӰʲôֱǶԲǻס׿ǰǶĿʱѾŵÿ¼ˣҴƱǰĶûб˵ٿȫ¼ϣģ͸ͷԲصò
һһĸͷҪص߶Ҫö࣬߾Ȼͷÿͷϳһ͸ĽǣÿͷĶͷǰһ˶ıʯÿʯɫһֱΪɫǾ߸žͷȻ̧ߴ10׵Ļͷͬһ߶ȣ˫ɫ۾ﲻס˸ɫ˿˲
ͻȻĹһ־ˣҲŵÿ෢ɣðһҲļһĹͻָ˳̬Ͼ־˷ӦҲǼΪǿģҪͷĹйĻҲǲԸģδ֪ǰκ˶־ģοδ֪
ŶԼٳûйͷԼɺԵ촽΢һ׼ȥϺ󣬾ͷͷҪԼҲ˰ɣ
û뵽ǣűһ䣬ͷͷͻȻ˶Ǹͷźɫʯͷһ¾ſ˴ڣ¶źķݣʱѾ˽ʮˣоôҲܶԷڿеκвɾΪȫʱ򣬳ϵ鷢ˣǸſ˵߾޿ͻȻһ򣬶һԽԽݵһſеĻ˹ȥûӦͱǸֱ2׵Ļ˸š
䡫ײʱѸٵıը޴ĳ˼ס
Σܵ𻵣½Ϊ58%ԺϳɵĴĶС͹۲Լķ֣ûܵǰҲֻ59%׶ǱըŵķֵҲֻ޸59%Ȼֵֻ1%һҪ֪ȽĻףȫҲֻֻ״ӵĶӳôһܣȻһܣ˵ĻоŵķֵǿȾĻ׵ļǹҲ򲻵ٵİһ½1%ңǻҪĸ°
䣬ͷͷԼĻȻûаѴԼصĹּһ㵹ʱŭǸɫʯľͷҲſ˴ڣһ׶εıĿУͣðźı׶ķŸڿеżٵķ˹ȥ


ڶ 
Σܵ𻵣½Ϊ57%ԺϳһεĴĶУǰɢıڻҲܸܵ˿˿⡣Ԥʾǿȵָ½1%̲ס໰Ҳ˳ֶͷ˸ߵۣǸֻβֱֻһ׵ı׶ܹ׵ķȴ½1%׶ǿ
ȥˣӾлع̵ǹڣǹǹڶ׼˵ϵͷͷеһҪŵķȴȥĻֲ֪ҪòָܻأԴӼǰͰ￴ɲһɽˣδ֪ǰ滹в֪ٵΣأ
͡һϸ΢һ޴ɫͳžһͷ˹ȥɲôɵͶǸһһһأǹȥǵʲôѽǼⰡٶղŵĻ׶ܱȵģûüӦһ׼ȷĴ˾ǿŶͷк챦ʯͷĲһĲҽ󣬾ǿͷڿд˸󣬹˵ϡھҽеͬʱǿлɫʯͷϵĻɫʯͻȻһ£һɫ״ھǿͷɢѸٵĴš
ҪһͺԷһͷвЩ˷ܣЩȻ׻ǱȽ׽ġûע⵽ǣսʱһǹһܻ׵İʱûһǹһͷ˷ܡһһԼδİǿʱֻҪͷе־Ĺ˺ͷﲢǰԵĵǿеδй˷ܺͿС
׼һκͷеһʱȴͻȻԼĻ½ô£һƬɻæԭ򣬲ŷԼĻ׾սһ׵̼˱ϵͳֲ֧ס׵ʹ׻½ġһ˼뵽ͷˣ̼Ӵϵͳʹûм½ȥ̧ͷһ֪ʲôʱǸǰѾһǽǽʯͷľ޿ŵôģһǰı׶ǰţ׶ð˿˿Ԥʾű׶ĳ¶ȡ
ǰܷĴڼ׵ʱԼĵôĶǵԼڲμһʱ򣬲СĽ˵˵İΧȦʱԼֻһˣȴнټܻףԼϬļʻ£ӲƾԼһڻٵʮܻ׺󣬳˰ΧȦսԼͱսѳ׿񡱣ڣȴԼƤһѵĶԼȻûδ֪ǰԼȷǺѱסƽ侲ͷˡ֣а뵽ҪǱֵĻԼķһ½٣ֻΪǿˡ
͡䡫ھڼʹԼı׶øʱǹѾžһ޴ļ⣬ֱǽһû˿赲ڼĺǰǽһ̱һ󶴣͸ǽļٴǽǽһͬǽһǽҲûڼ¼һʱ䣬ڴ͸ǽ󣬼뻹ڲϱı׶һ𣬷һ޴죬ıмУŵѪĩ
ǾҽһһҪһ㣬תͷֵȥӵһͷһͷҲû̾ͽ»ףǰѻ˰Уȥֻмɽͷ⣬涼಻ɽܵ󣬽˻ףر˻׵棬˳ĴӴĻԼĻջԼĿռŦںͷʬ˹ȥ
ʵǵúԼڿпԼҪܵƬɽֵıԵղŵһսŵѾˣ֪δʲôΣأҪŵȫԼԺΣǾսʸûˣԼȻҪԼ͸ղǼһһʤ㶼ûУߵģҲŵĴ
ǰһ⣬΢΢üΧζʵڲôšȻǴ죬лĴ⣬ղǱ׶¶֮͡˿ĿѾȫһȭͷСɫʯˣǱʯȻǸղͷһͷϵǿɫʯСĵİǿ鱦ʯ
ʯһ֣͸еһĸоʹ˼Ϊ֪ղžܹ֮ʩЩ׶ʯŲСĹϵСĵİԼųһ˿̽ʯڲһʯڲ̾͸еʯһɾ޴Ϊ䣬ղŵı׶ͬһŰųһʯͻȻųһ⣬ȭͷǰȻһ׶ȻֻȭͷСҲһˣ΢һǱ׶Լٶǰȥһ׶ǰһôһڴĶ
ȻµĻĿɿڴ


 ҹ·
Ҳϵˣľþòƽ˵ʱЩһͻһЩеֻҪһǰƷͿԼǰƷȼЩˮɱе˿һ䣬ϣŹֵǾͱ֮ΪߣЩһ㶼ŲСְλһЩرĹԼолģԼүү˹ЭĳϣԼСͽүүѵлĹסԼƾŹڶֻսʿӱ²ٵĹͣΪУڷԼھȻܹʹñϵʱȻҪһˡ
֪ǿʯϣ̰ǿź챦ʯͻұʯ˻Ȼ˳Ǿͷϵ͸ĶҲü⽣ֻײӵսʿ˼ʻǿ⣬ÿ˻һĹԲӸսʿÿ˶һͲ״⽣Ҽ⽣ֻб˲ʹãõʱ򼤹⽣һԲͲ״ĽͲЯʮַ㡣ں챦ʯͻұʯʯϵķҲһ£ȻǷں챦ʯͻұʯͬáͬǣú챦ʯʱǰֵһСĻ򣬶ûұʯʱǰֵһͱ׶С׶
˼һºϵȥһԾͿһɶľ룬һԼʲôʱôˡǿﵽĲܹﵽЧͣԼڲתԼ㡣þһԾһ¾ʹﵽ˽ʮ׵ĸ߶ȣһθ߶ȺŻ£˿ĵǸ˰벻ͨͱڷԽˣʵǺ£ƬɽΣյĸҲЩڵĵ֮뿪һԾһðߣɽּٵķɱڿٵתţԼһʱϵûһļϵԪΪ棬ĵٶȻûյÿأʹķģȻĻͲΪľˣʵƬˡ
콥ĺƬɽвϵĴҰ޵ĺЩûġһɫӰɽпݵƶţɽеЩ۸ӵʯľûиӰκε谭ƺκεĶڵҹﶼ㱻ӰһֵĶϡ
٣֪ΪʲôϼҪΪױˣԭһΪΪױûҪЩҶϼľǳ׷ˡٵһƬľ
ҹǵİ£ҹеһоչʾǰһôôסһɽͷ¶һ˿΢ЦͿ뿪Ƭɽˡһ·ûϢһֱڱУҺϸѵսʿҪͨһӵ˹ĻſˡΪսʿȻбرĸ̽յƣΪ˲ΧǽëȻĹҹǱյ㣬ΨһüͷľԼǹҽеĶˣԼڻҲ֪˶೤ʱ䣬ڶǿһĶֲҳԣֻеɽ취ˡ
ϷɱԼǰʮֻʮֻ͵ĺϺʮֻʮֻȫʱǰԶɽͻȻһ˿⡣ǻǰһ˲䣬ٷɱ˲͵ͣˮиɣûаĲȻͣٵһ˲䣬΢΢һһذϢĳ֣ĵ˸ĺâһſĶ̻Ե˷͵Ĺ
ڿǴĶѾﲻֻֻŻûҲ𡣶Ҿ࣬ľΣɴڣÿ඼Ѻõģеϵ༫ȰƽκǵĵطǶһӭеĵطȴëѪҰֻҪǽǵĵ̣ƱҪѶԷϳԼأûа˿ءԵڵɽͻȻֻʱû˷ܵǰȥûи֮ǰκЩ΢Ĵ󣬶ܻ˺
Ų淢ľӰںҹڻ»ĳŻ⴫ķȥ͸ҹĶŻ⴫ķڲľεס˻Χȫļ˲ʹԼӴ״̬вҲܹʹһ˲䷴ӦǿٵתϵĻ񾭵ıԼȫĽźѹ֣
ҹɽһĻӽڿ˻Χȫò


 
ԱһӰԱߣھȽԶʹҹҲ˵ӣֻƾſͷĴС϶еġϤϤĽԶԶھ̫ԶĹϵʹƾҲ޷˽
һĨ΢Цǣ٣ǰˣаĵһһĶģһǶͱԼϣֳһֻһСķӣӷӵĶһϸϸߣڷ˼ĶͻȻһĽӳﶼˣħܵӰӶûǵ׻ҪҶðҿǻߵأһŮһ䲢ŮӵͻȻ΢΢һ£Ǿıֳ˿ĵ𺳡
ΪŮԾŮȻΪתˣöʹϸѵΪսʿ𺳣𺳵Ůղõԡ
ͨŮĻǸŮõԾȻǼǧǰĸǡϵһйĹʹõԡڼǧǰ˾Ѿ涨Ϊ˵ΨһԣжѾûúˣΪԼǸйĹҵĺᣬѧϰȾҪſѧģɴǸŮ˵ľȻǵصصĺܲԾأ
ǰӳﶼ˲ˣеĵطұҲûҵħܣҿǻߵɣһĶ洫֪ԷһǸ󺺣
¶ȣӳһҲҵħܣ⿨ɽΣ쳣ħڶ࣬һСʲôߵȼħޣǲ겻ȫȥѡһŮ˵
ȼյסĴһصҲãһֱȥҲǸ취ǾߵɣҪɽͷ˵гȺħޱħǡ

ϸ˺һҲûʲôҲ֪ŮĺеģˣʲôӶᰡħʲôʲôģ֪˾ɽ治Զһǽпƶǣ˾Ǵӿƶʲôħܵġ濾ʲô˽һ󣬾ͿʼɾˣĳԶꤵĶӿʼϵķĿʵû취ֻӲͷƤǰȥ
˭
޶ʹҧ˿ﱻ΢Ƶħ⣬ħΧ翪ζ޶ʳѰһʱΪݵģ
Ȼ
ӶӵĶӳ޶һһħһӣ޽бָһƬĴ棬һ˫ĿŴһľ䣡޶ȵͬһʱ̣ԭڳԶǸͻȻƾʧ˻ԱߣţʣµҲ޶֮վɫصĿźĴ֣ԶҰ޵΢紵˶˸
ĿһӰĳ˻䷶Χ֮ڡ
ںƣԼúõʲôûһٴеĿԼȵеһȻӲʧ˿С
칦ܣ⣬ҹǵİ£ĿǸʧĺվԼ״ĵطһľ䣬ܿذ󺮹⣡һ׵ط־پ޽վǣǽʵļ͸ȫ׾ͿԿ˵Բͣݵϵһƣһ̩ɽɫƣо
˵Ա߻վһ󺺣Ҳɫͷֳ־޽վǣȻ˻׳˲٣ȱƣսʿоΣոСǴ󺺵ĺվŮӣһŮĴԼ30꣬һͷĳڼϣϴһĺɫӣһЩֵĻƣ˸еһ񱩵ϢһŮĴԼ20ӣòΪ㣬һͷɫͷڼϣʥϴһͬǰŮĲӣɫɫģһҲһŮĵֱһľȣľȵͷǶűʯʯɫͬ·һһźģһģϵҪСöࡣ
ϸСŮĿлһϸ΢ͺŮĵǰľǺűʯסɢ΢ĹâڵҹɫԵôҫۺͶĿ
칦ܣгʺź͸̾ţļƺûĸ˷ǺǰǼһһģĪǼ壿ǵͷҲɫȾĳƺʮǰѾ˰ôǡû뵽оȻһ칦ܣѵֿ˿δ󺺣ѵСģִ񣿲ôẺأ
˿̵һƬԺ


 ħ
ʹҧһħ⣬˿˼Լĳ࣬Ļ°ʹۣȻ䵽ݵΪֲϣϥĽűߣһɢҵĹͷǣͷһƬ̽˸ıá
һЦŷԼΧھ۾Լһڵľȣȥô׳ļһһӰǼ˵ʳȫԹˣ
˼ʵ̫ˣ
ŶŶûϵ޶һʱûдӾзӦôһڿɽ
ղ޶ķж̽䱸޶ǺӰһ˺޶ŷħ޵Ļһ񶷣ںҹսԼһ㶼ðռң޶Щɻ󣬿ذ׺ϡŹֵƤº޶Ϊ˵ְҵҲְֻҵذΪģֶĺͫ˺棬û˵½ĸҵ˵ͫǺɫİ
ҡҡǸ֧֧춼û˵Ȼ֪ҾȱٳˣǰûڣȻǰûڵʱ
ˣ޶û˵Ϊʲôԭй¶ԼͿĴ˹ȥʡñôΣҽ޶ǿӶӵĶӳĸҲǿӶӵĶԱ
޶Ļ˿ûи״֮ǰԼݻǱܵĺãΪһսʿ㳶Ҳܱ֤ñ˷ֲ٣Լʵ̫ˣѾ֪ΧŶ֪ôˡ
ǴĿӶӵĶӳ޶һľȣôǡԱߵǸźɫħ۵Ůʦ΢Цŵ
ǰ˹㡪ɰ¶ȣֱǸĺꡢǸֳ־޽Ĵ󺺡дɫӵŮЦһ˷ܺ;棬ǵĴҿ׹߶
ȵӣ˹ɰ΢΢˵ͷǱߺǺֱЦ޶Ƕ΢Цһ£¶һľͺߣ΢΢ź쳱ȻǾȵӺͳݵĿǺǸˡ
ʵ˵ʲôӶӰֻղ͵ʱǵ֣ȻǵǸϵѣ͵ĹУƺǶԼӶӺǸеԾ˸ƨνǧ򴩣ƨǸ˵ı飬ԼļƲ߻ǱȽЧġ
һҹʱܿ͹ȥˣ峿̫ŸոӶӾæˣʰʰ׼緹׼緹һж򣬼Ҳһ԰ʰ񣬾ϵƲãҲ˽һЩõĶˣ޶ͱȽϴҲȽϳɣǵĻ˵ͻ¶ţ˹һӣȻ׹ͨ¶ŮֱųΨһʣµһǺˣ
ԽãԼԽǲ˽ˣĻ֪ԼڵĹǰ½۹۹ǰ½Ĵ۹֮һ۹ֱϷ۹ߵĿٵ۹ͱİ۹һĸҵʱȴ̸һң֪ŴС¼ʮҡһ״ʹһʵǾ˵ûŵ򣬵ϵһԲ³޴ΰʱҲֻӲͷƤʾͬ
ʰһУԹ緹ͬ޶һɽֵȥȻҵȥķһж֪ʶԨսʿȫİʱԼԴ뷨ڵҪ¶ɫİʲô½ĵط˽⣬ȻصˡſӶȻǸõķ
ʱûħܰĹϵΪܣĿ£һϣѾ˺ѣ󣬿ӶӵĸҲһڴϾ֮Ϊɴħܵ
ħܣûаûпʲôħܡȻ˵Լ֪ħܳʲôֻϸһ£ڱУԼȷûпʲôһĶ
Ļش޶ǵȴûаʧϾħܲôҵģ˴ħҲôĻħܵĸоǼΪģϾ弶ħްڿɽΧħҲͷħˡ
ôҶСĵ㣬һ㣬Ҳͻȥ˰ɣȥҲֻ˷ʱ䣡
ã޶˵꣬˾Ͷһ
㡭Աߵ˵ԶͻȻһǺ
ء
˷ǺƺڻӦһǺƵģǺıƽǡ
ء
ء



 ħ
СģǱħǣƺѾΧˣҴ᲻ҪҶΧ޶ΪӶӵĶӳǺ̿һµΣһɽ£˱һʯ޶վ棬Ͱ˹վ˵ڶ㣬Ǻ¶ȡ
һĺֱǺ¶ȵΧ˹óһѹһ˫ɫ˫ĶŴ棬ȫװ޶ֳ־޽վǰ棬޶һεĳϵƣȻǶվԱǸеһ޴ѹ
ǺĽƽͻȻӿһ棬һͷͷԴľŴǵľ޿ڣ޴Ļ򡢱׶ǵصĳԼԼϵĿռť
ءһǺһͷڳǰ
Ǳħǣ۾ǰıħǵӺ˿ǵӲֻ࣬һͷҿͷ˵ЩǵĸͷҪСһ֡ԼǷ˹֢ˣ뵽Ǹͷ±ɫ
һͷͷʮͷʮͷһʮͷǳǵǰ
֣û˿ף޶ͻȻһ޶£һͱ׶ɳǰȺŻͱ׶һžĹսһ˲ˡ
ȺмһͷħǵĺͷվǰħǸһгվǰ޶ȥļʮͷħһſ˴ڣʮмһƬǵصǷ
޶ŷ˶ϵħǣһȣľ޽ݺݵ˵һͷħǵϣħǲҺһھ޽֮±ӲķֳΣѪܵĳӺѪڰգĴɽȥδͣľ޽޶ĿֺݺݵһͷħǵľйĿĴĶСҲʾһѾ޽ӵû磬ÿȥһͷħĽ£Ѫɣ
ݡ
ҵƿ֮ʱĴĶУ˹ÿɳܻһͷħǵÿһĲħǵڣһսķиһ޶޶ϾͻᱬһŹâͷеûйâƾǼӲףһǳǳİӡ
˹ƾݵӰķвͣתڡŲķоһһɶȥΪǿķһǺ¶ȵĺȦǵĹȦϾͻһ˿΢΢Ǻ¶ȵвϵ߶һЩѻɬĻÿһͣ٣ͻһ׶֣ݺݵķħȺ
ֽذףһ˫۾ĶħȺмͷһħҪϲٵĶħǣķжһһĶ˹ȥżмеذ׵
ͬûиħǴ˿Ŀ־壬ŵŨѪʹħǸΪһ˫˫Ѫ˫۱ͨ죬ݲϵķĦĿͷƤеķ飡
вܸǴ˺ͷȺмĶħͻȻһʮͷħǶֹͣ˷йſѪڣǺݺݵ˹ȥ
޶һеؽҫ۵Ĺâħǣؽ£ͷħһ»ΪѪ꣬֫ɢɽŰ׻ԽɢȾƬݵأеѪζŨˡ
ϵħΧվǰ޶һͷǺݺݵҧҽСȣǶ棬ȵƤħݵ˺ҧ£˺ΪƬƬƬ
ڶħΧסһҽһţղҧСȵͷħ̱ߵȫͷ飬һضɸհһħǵľһͷħǽǰأԱߵͷħֱ۰򡭡
սɲңʮͷħǵĳ޶ʿ޷ֿʮͷħǵľ£޶Ҳܵ˲С˺ڵĶסţȻħֻħޣ϶ҧ󰡣
СģͻȻһȣ͵ڰеİ˹
顫
ײ£˹ݺݵײ˳ȥ˾ֵУһ޴ķкݺݵ˰еϡ
ڷе£ӱ׵ľ룬Ȼصĵ˵ϣǶħķУ

͵һȣȻһĿ⣬ղſϵͷħǱ׷׵˳ȥ߾پ޽ǰĶħݺݵ˹ȥ
ŭ˸ҫ۹⻪ľ޽ħ͵
һ죬ľ޽ڵ翪һĹ֡
ҪлͻȻԾһ
ݡ
ƿ֮ĺȻ𡭡


 
֧žһһ˰еĶħżĹȻоħ׺ݵһ˿м
ž
һ˿ϸ΢ĴĶУ˿ȴд˸𺳣ֻħڿǰ֫˰˹Ĺ⡭⡭⻹ô
䡫
һʵղŶħڵĵطһŴ򣬵ħצӵϰ˹ĵڶ֧ʱǵڶ֧ͻȻ˿һѻѶħ棡
ء
ͻȻһУ͵ը˿һСѡĴħȫһŽڣϲϵѪ£ȻѾܵ˼˺һ޴ķг˶ħǰӴľΧĶɨĴҡڣǿķдһǰƣŰ˹ݺݵ˹Χľڵ翪һǳǳĺۼ
顫
صĶħûվȣͱþ޽ŵԴħĶը˿ĩѪգγһĺ⣬ڱ˰Ѥõ⡣ϵļʹĴţΪĹȣϵķ̹ǵʹѪźˮϻ£һɫһѪӡճѪɫĩһ˫ɫѪɫɢź˵ľ⡣
ݣ
żķУ˹ûһ˿ľţһǳɣ֧źâӭ˷ķУһ죬ļ֧ͷΧɢϵĲƤڼ֧ͷеĺȥһ飬ֻһʯ
ء
ء
ء

ԼĽ£ʣµʮͷǶֹͣ˹һ쳤Х
Ĵ£Ѿ뿪˶ѵĻص޶ߣ޶Ͱ˹гž棬ȻǶڶħеĹܹ˶еȣ޶ǿǶԶħйǿ֪޶ĺʿʹöܵеĹҲҪˣϸûдʲô֮ණˣȻڶħķй°Ȼܲ޶ǳԾأ
Ȼ֪û˵ԭսʿõľװ־װͨǹĹҲʹսʿȻοһˣȻǶ첻˿˺
ôˣһڣһ⻹ôԭɤţڱ˻΢ÿ˵һ֣ƺþ˻
ɱǵǲɢȥģҪ˶þͻٴɣСĵ㡣һأǺͨĶﲻһʧȥǲ᳷ˣײеǵ
ˣԲվǰˣվղŵλãԭ˹׼ȥ滻ģԭվŵĵطѾվˣԥһ£뵽ڶħķй°Ȼʱȥ滻ͷ
ȻħȺں֮һֻֻ˫۵ħǳǰ޶ݺݵû˿ĶܣڵħƺȫһһҪûκεĻΣеֻⲫԿ
С¡ıһץҧ˵ûʲôôлҪħǵĹ׾٣Ϊ˲ھףһħһδεҧ쳣ذ׻һܵߣÿһħǵĽ£ǵʺһϸСĵȾһƬĲݵءһѪĻ۳һѪɽ£Զ
ȻħǵĹΪң޶赲£˹Ǻ¶ȵ£ʣµʮͷħǺܿľͶѪУֻʣһصħʬˡ
ͨһ˵ϣƣÿˡ
ʰʣ벻ôӶҲܸɵʮͷħǣ벻˵ôһ׼ϢһµʱһϷʺ͵Цɽµ洫


ڰ Ӷ
Ż£һ˳ǵǰͷһʮˣϴһ޶ףһо޽ڼϣһͷɫľͷɢԺ󣬱촽΢΢ţ۵еһĨ֮һɡ˵ĺһսʿͷҪϲ٣޴ĸûκ˻ỳֻҪһӾͿԽԴҳ⽬ڴսʿԱվӵˣһ괩һɫӣʽϵĲ࣬һľȣһǸˣһɫգưɫĺӹ°ϣɱ¶һ˿ȥЦݣľǶɫʯȻϵǼŲС˶ƤףӥϬ˫ۿ˼еذ̫΢΢ɢŹĺ⡣ŨѪȵɽϣսù
㣡е£޶һĽ䱸վǲԶļˣ粻֪Щʲô
е£ǵվһķŭǸ쵰ҡҡλεǰ漷
ֻ޶ӶӵҲһ࣬¶Ҳҧ촽ָĹؽΪԵ΢Щס
Ŷҵѣô㿴ڵӣҽ㻹ǱȽϺã
ļ˸һЦ޼ɵЦƬдԶ
㣡һķŭ޶Ȼڿ̬ȡ
е£ǿӶӺӶûаĹϸߣ޶е°죬ĵκ˶óڿӶӺӶĦĻԿһǿӶӡ
޶Ĵ£ǴӶӵ߻˹ȥһ˫ͭС۾ݺݵĵһӶļˡ
ôˣһ飡еһ󺰵һ߶ԱߵһƤ׵ʹһ
˵˵ͷһ󲨶ͻȻƾʧ˿С
޶ת۹Ϭһ۾ͷӶһˡеЦݣ͵ĸеһΣС޶Ͱ˹ȻҲ쳣ֻ۾ɨΧȴټ
̿ͣ˹Ŀмѵ˵֣ϵľʾе𺳣һذ׺Ԥ׵ĳ˸žϸĹ۲ΧһУƺҪзһ˿
е£ʲô޶һȣ޽ͦǰһĹâľ޽ϡ
ֻǿЦѡеµƤЦⲻЦ
Ӷӵ֣޶Ҳûʲôõİ취ֻ̬ı仯
ҫ۵䵽ϣÿ˵淺һ˿ĹΣ޶Ͱ˹Ĺ۲ܵһһΧһƬļžֻ΢ķ
СĵԼΣŰ˹λýƽΪһ̿ͼĵȫʵɫĿǸͼпǸ߼ҲҲһɱ֣ڴ̿ͼĿؿһжԵôɣΪƾҲܷԼ𣿣ǣڴ̿͵ǰһеķûЧ
ǰԶİ˹Щ΢΢ɱ촽һ˿Ѫ۵׶ӳղ˼һѵֻҪˣôԡ뵽⿨ػѪҺƺԺҿظĿɣ
ڿʱһӰͻȻԼǰ̴󾪣æԱһֻһͷѵұˣܰŷ֣ղվǰһһƤ·ļһȴֿʲôƤƳɵġƺǸϹӣϴһֵĶ۸ڵĴȥԼãȻ񣬿زŻȻղֻײԼѣҺԼʱСģûаԼθֳ
ص̬ٴԼĿ껺ǰ
쵰زƿڴ֪ôģǸ·ǵԼǰԼΪ˲¶ϵתλãһԼ˸λҲλãǵԼǰβ֮󣬿ؾԼҪˣУԼôȥذĸԼ
ɽϳȥ⣬˶һŵվǡеµɫҲЩˣʧôʱҲûаĶȻ֪ͣȫʢԼڿص͵ϮҲֲ˺ã˵Ǹոս꣬ƣֵĿӶӵĶԱˡеµ˲ڳ߶ϣѵСӸĹ
޶Ͱ˹ҲЩĪԭΪûãǸ̿;ͻ֣벻䱸˰죬ҲûǸһİӰȻ֪еºǸ̿ʹľŹһ䱸˰Ҳǵ۹۽Ĵ߶ϡ


ھ ׻
޶ԽԽ͸ˣڵϴһϸʱŵֶϸʱ޶;˲򵥣رǵӺڰгһ̣޶ȻеһǿҵΣУһʵǿԼеĸоʱԼĻоս޶ϸоκεĶҲ˵оκεħմӺڰгʱһصذףʱȻİ˵
ɾڶħķйȴȻںԼһʮͷħǵķ񹥻ʱڶħǷ˺ҧǱȴʱ޶ȻеһʱԼĸоСǡǡһ񶷼ңԣ񶷼ңһ似Ⱥĸ񶷼ҡ˿̵޶۽΢΢гһϸߣ
쵰ǵĿҲͲסһŭȣзŴ̹Ǻذ״͵Ƴݺݵ¶ڿеʺΪһ֪һɱҪԡ
ĶŭˣǸСӣŴĵԼǰ⻹⣬ԼԲȥӴ̿Ϳصļһһ֪ϧûпǣһɱʱ۵һ˿⣡
صֵһ˲䣬˵Ŀ̾ۼϣ޶е»Ǹһʼע⣬˵ֻһĨâһĨ˶Ϊ֮ɫĺâϢ˲ڳˣ
ۡ
һذײŴǿĲҽ
صɴ˫ۣһŵԼؿڵذףѪؿڵ˿ⲻѪ˿ȴԶԶȲԼĵĴ𺳣
еһ˲䶼û֪ʲôֻһžǿصĲҽֻһֱˣſһ㶯Ҳֻһѣô쵽ģ˭֪
ã΢΢һ㶣ַӦ˹е´ȵջǱɵļɣЩǶûãһߴЦһüͷȻһǣ˿ڡ˿ڵʹȴӰ쵽˿ĵϲãʹҲ赲Ц
ôȥƽ޺ϴ˿ȴһƬ֮⣬ޱĶվǷ㶵ĿĵĻŴӾлӵĿԼ˿Ŷ黺ȥֱʱ򡪡ǰŴĵԼǰǸͲ֮٣ԼһһȫǸ˵һ̿͵٣Ҫʲôʵ
Ȼֻ֪Ǵ˴ҹǶѣڿƼǰ˵Ǵ̿ˣǵռְҵɱҲᱻ
еվһԲǸźɫӵ˿ԭ׼͵ϮĿؾȻһǰ˼Ȼûпղſغ˽֮İԼĶӳûб̬̾ǰȥ׼һ
ղŵСе˶ԿӶӵ֮ģղŲûעڿʼԼ˳е²ûֹҿ㵽Ǹʲô˰ɣекݺݵص
ѻɬ귨ʦлĽ귨ʦľϵĺɫʯ͵ıһѤõĺ⣬һɫĻǰŻȫγɣ˵һһȣ޴ĻȥʩƺǳסĴŴ
򽥽ıƽȴûаĵǣЦԼǿǿԵֵĹ˵һССĻˣ
Ǳ׻򣡡һֵȵ
ΪһϵħʦȻ֪ʩŵĻʲô׻ͨȫһȻɻϵԪɵģһýͨʱɻĻϵԪؾͻƻòȶըɱ׻ĻϵԪزҪһĻö;⣬׻еĻϵԪûƻʱѾȲȶֻҪĽӴͿñ׻ѿ޴ıը˶Ե˺
޶ĺʿԱ׻ʱҲȫĶȻһСģͻڱ׻ϳԵ
ԭϾǾֵĽһԺ̸ֳ˸ɽͷͷߣĻŶûζ˼°ͻȻԼһ⣬Ǿǻͼ𡣼ĹֶǸ£ȵĸһʲôᱻջһ¶ȻԶԶĲ缤⣬һûеĹֶΣǾǺһһԼĸоǿĳκ˶ֵܵģ
Ǵк뵽⣬ʱ˿̣ѾûܵȨˣѾǰ״
ʶģеذףӭȥ


ʮ ϵħʿ
͡
һϸ΢ذ뱬׻ӴŴһ޴ıը
ذ뱬׻Ӵһɲǣɫı׻ǰ͵ıҿһž޴ĻѸٵİ棬ĻƮڵϣѸٵİѵϵճһƬҽԭɫĲݵأ˿ֻһƬͺͺڱ׻ĸ˿£κεܵļ尾
Ȼ֪ԼǰĻжôûнӴܸܵǹɾ޴ûа취ֻúݺݵӭȥ
ԼĻ꣬ٵתԼڵǾۼԼ˫ֱϣѸٵĽ滤ǰԼͷı
žžž
ȭͷСĻɸһϣżȵ͸ֱۼķ϶⣬еĹ˵ֻǰ衣ĻϵϣȻĵڵأȼվǶݵΨһ©Ҳĵһɶ
һǰһȭͷĻڽӴʱ׷ƾյʧ˿Уûһ˿ĺۼϧʱסԼûп󣬾ǿҲʲô룬ҪǱ½ϵħʦһ󣬶ҪĴСħ
귨ʦѸĻƣ΢΢¶һ˿Цû뵽ǸһȻɵذ׺ͱ׻ԿԼΪܶ׼ĺжûзӰãƾʲôԼ׻ҹ£һҲҪջˣ
ѸٵİɣӶӵĶԱ϶һɱ顣෴ӶӵĶԱǵ϶һֻģֻеºǸͷƽ
޶ҲһһʼΪʲô㣬ɵɵӭϱ׻򡣿ħȺ֪ܺƾʵĻһܹÿ׻ģڵȴûжܣӭȥǶıҲ²ⲻе뷨ȴҧôһ⣬֪һʼ㣬ȵ֪ҪܵʱѾûлˣ
˸˼ĿŰסĻƽʧʱڻͻȻ͵ĴһХŰסľ޴ڼХ͵ը˿Ļٴεĳ˵ǰϧκ͵һȴһһεĻֻΪģ΢΢ɢ䣬һΣȴ͵ıѿˣĻǿľ磬ܼ
վߵˣһʧĶĽĻ꣬ΪصǣӶǱߵĻֻǵļ㣬ֻҪһӾܶӶǱȴǵأͣǶæңʱ˿̣չ˳ӶӵĶӳڻĹ£һâԼ棬ڹâϣ׷ױϸСĻǣʧ˿СǸɫ·ͷѸٵ˼ԼĻͳһĲ˿һǾĲʧ˿Уֵ֮һɫ͸ƣϷʦǰ͵ĻžžžĴڲɫĶϣȻǿȴ˰̵ּĶơ
ƾݵٶȣһսʿƾԼϵ׼ףĻԿȻǰѻȫֵסȴҲֵܹסһĹҵľǸʩű׻귨ʦˣľħı׻͵ķʱæңȴƫƫû㹻ħȥֵѭһһԱ
׷ɵĻߵĴϣڻһչĽڶڣĿģ
л
ƣ
Ļ˵ĿٴξۼϣһӰǣûаƣֳеȴΪ𺳣һ־Ȼǵͷ˵ûҲû
ϵĻҳһиЦݣɵȴ˶Ϊ𾪣
Ͽȥɣʵղŵһٺĵһȴûнƣֳ֣ΪսʿƵսȻ֪սϵҪԣ˭˭ҪԿڵҪֵǿ˶ֵǿ
벻ӶȻһϵӶﴫ˳ĻСޱߵƣ
ǸɫӵͷӶ滺˳һεѹѸٵӵȫյЦʧͷϣȡ֮ׯ£ԲԲС۾˸Ŷľ⣬˲ұӣ
ǿҡϵħʿ塪ɣ
޷Զһڳ͵γɣޱߵѸٵϯȫ


ʮһ 
ͫȻΣաǸͷۡ˿ȴûаĿ־壬еֻǡ
˷ܣ
ΪһսʿٱˣеʵԶ֮ϣȴûһʧܹܹѵĻбԼȫǱˣ
ǿǿǿ
һ̿ٵתţؽ΢΢ɣȴ˲Ȼذֱϵ·ȫǺϣ΢ű˿̵һͷ̻ʳԱȫȫסĵˣϵħʿ壬ʵʰĵâһĹ۲ŵһһκһϸ΢Ķ۵ף̻һ
Ӱ£ֻоһܣǳ£ƺԼǹ·㣬ްİȫУһԼǰһ֮ػŸо˵㡣
εѹȫ޼ɵӣ޶еֺʿսʿ˵¶о͵ѹ£ܵ˶˿ʹ֮ĳرø
ûȹӣ岻һ֡˶֪һԵĵǷʦʱֻһ취ܹʹԼռȻǾǲҪʦʩչħĻᣬжȴ˶ûͷԡ
Ȼ㲻ȹÿʼⳡ԰ɣаĵеĻһзϵǿɫʯ͵ıһ⣬ɬµ￪ʼĿлԵΪ͵Ĺһ󱩷磬õɫʦ۲ͣӭչ
ʱɽ˲͵Ķ
ҽڵϺݺݵһţӾһŵŵĵطȥӿռľ㣬ԭһӰ˲ʹɵľ룬˵ǰֵذ߿еһХźݺݵ˱еĵ壬ذ˸Ķ⣬ǣ
ΪһߣȻ֪ȷ˵Ҫԣڵʱֵ֣ʱǵΪиΪʱ
˶ٶȸڵ⡭⡭⵽ʲôٶȰѸ͵ٶȣǸǰµĵ¶һּ˷ܵ飬ÿٶȣٶȾӰɱҲһܹﵽɣ
һ˲Լǰ¶һƬȣҲֻǾȶѡΪһħʿκεʱ򶼲ɶԵ˵ľ裬иʱҲʱʱעһһ
ܵ˵Ĺÿʦѧϰģһܵķʦڽսʱֻܴһ߱Ϊһ׵ĸԶκһ߼ʦѧϰģΪʦٶķϵħʿǾͨ˵
ûԤ׵ء
͵ʧǰ
˲תƱǿռϵħʦרϵħиֲȴֻпռϵħʦŻʹõᵽԼķϵħСħԪصΪأȻΪһԴȴ޷໥תһϵʦҲ޷÷ϵħʩչռϵħħǱǸħʦһռħʦȻҲ޷ʹÿռϵ˲תƣһռϵħʦʹ˲ƶһֱ˲תƵеĿ꣬Ǹϵħֲʱʮغ󣬷һµķϵħǸֲŰħ˲ƶ
ӴԺ󣬷ϵħͶһܵ˹Ĺʽ
˲ƶһ˲佫Լٶߵޣ·ڵǰƾʧһ˲ƶͿռϵ˲תƵԭȫһЧȴЧȷˣ˲ƶͳΪһ߼ϵħʦرʽ
ʧĵһֵ̳ĵطͷ״ȻղڵħԪʹù˲٣ȴûаĺڣΪһжֵȻĹô桪ûҵˣ
һ޴˵ǰ񱩵磬һķγɣٵתţصģ
ƾʧһ˲תƣгɻһжԵôĹ죬֪ˣҲûм˻صܣԼƫƫôˡ
˼ͷҵ˵ڣȻǰĳƯڿеĵ⡭
һ
޴ޱȵ磡
ǿŤž޴ޱȵݺݵ˵ϵ
ԽԽķгǰΧһھĴ²סҡţ۵ѹȵ͸񱩵޾ѹƵ
ضҪɫĹǰ
ȴ
޾ɫ


ʮ ִƶ
Ź磬ȴû˿ľɫȫľۼԼֵذϺпĵݺݵ˹ȥ
һĿĹâǰһţеذ״һǰеĵȥǿٶȺʹڿвסķصƿ֮ǡ
ٷȥذѸٵϮ磬ƻ£ذ׾û赲һ׾پ棬һ񱩷ڳذǰһűֽ㱻˺ѡذ׵Χһס֮תУһذ׽Ӵֺ̾ѩһ㣬ڻɢ
䡱һ죬ذ׵棬ִͻȻ͵ıѿ޴󾢷εԱߵĴһҡΣԼķھĴɢ֦֮׷׸䣬һƬɫĴӣ·Ǳ޸һ㣬Ŀģ
˴һҲȲѡʵвûذװ뷨ϾһӴţûʲô㣬ҪɢǼǲܵ¡ֻذ״ţеĵû뵽ǣذ׵Ĺ£ӴޱȵȻ˲߽⣬ȻԼʩչذ׿Դ͸10CMĸְ壬ôһŸ䱬û뵽ģ
ȻľȣеȴԶеľܱģ
һذϵħʿʩŵת籩˵ǿˣûȷҿһ£һذ׷һ磬Ȼɢ⡭⡭ֱ˵ЦҪ˵ذٶȺǿûסǻţڡʵǵǰɲǰĻɡ
ڵһļ϶ذѾХ˵ǰûжأذֱӴӵĴ͸ڵĴһðѪĴ󶴣ȵذྡྷδԶԶԶĲݵϣ
ûʹĲҽУȱ͸ĵﲻϵŵ˵Ĵ漸ԭȪӿ˿ھȻ˲ֹͣѪʹʧѪԭ򣬵һƬ԰ף԰׵ɫȴ˷ܵЦݣûذףô˵ең
е뷨ûʱһӰԽԽ󣬾һεĳ˵ϣɲǼȫ
һ޴ȭͷɿĳ˵ǰȭͷĺŸ信˿ͺʳĲӥĿһ㣡
ž׵ķ֮ػһȭûܹϰӵʱ䣬ͱƬæֵԼǰħһȭҲΣȭͷǽʵʵءˡؿڣ
飡
˵ĵͺߵķһתµȥһѪĿп쭶ɢĿģ
һݺݵˤ˵ϣţƺܹڵʹ࡭
Ʈڵص˵ذףص˶С
𺳣Ե𺳣Ȼڶ̶̵ʮϢʱڣһϵħʿʵ˿ֲοղžȻ׵ĸ߶ȣ¾ʿҲ˰ɣ
һʱ䳡澲ÿ£
ǽԶȥӰ΢ֿЦҺûмսҪȻԼ֪ôźáΨһһ˿Ѹٵľƶţÿƶһ֣ͻǿһ֡ƺɵľͰѵˣʵϣεʤȷЩңȻЩֻһ֪ˡҪԼյ׼ߵСһ㣬ⳡԵĽһء
м䣬ͬħսʱ˵أ˻϶ûʲôˡȻսʿЯĿҩȴûóЩʱһЩ¶̫࣬οԼıѾӶ˸ȫ֪ˣȻԼ֪ǲẦԼһлСĵΪã
ϵǣ¶ȶ˼˿ͿһЩҩԭ΢΢һ¾ҪаȻŶһ·ˣԭΪҪܳĶ飬ھֱ̻ȥˣ
һ·ϣ⣬˶̬ȶı࣬ǸǿΪ磬οǸȹǵǿߣ˶ʱ򶼶һ˿𾴺Լ
ǰúܿ죬ûǾĲԭϣԶԶȥھֱ߲ԶһСԶСͻȻеһɡ΢ϢһºǳСͷȥ
⡭⡭˵ĿƶǣʯɵĳǽǽһԼ׿ĻǺӣһԽ׿ĵųſںߵ½أԼͷͻȻǣ⵽Ǹʲô簡Լױըನĸ򰡣ĳôİ


ʮ Ӷ
ĿĵڿƶǵĴϣʱԼһʼڿӶǰʱΪʲôֵˣڴϵ˴󲿷ֶصĲ£ȻҲһ˴˿ɵ·е˾Ǵ¶ǲķΣһЩֵĶסƤףǵжһž޴ĽͷжơһЩϣŹֵľȣٿԼϴŵ˵ľװԵΧĻ롣
޶һ˳ǺͺǷֵˡһȻԼͬǹͬԼݱϾ⣬Ҳֻʶ죬Щ黹֪ԽԽá
Žֵܵĵ̣ͻȻԼȫʧȥĿ꣬ڵȥΨһԸͻȻԼ֪ô𣬳ǰһȫİ磬İеã
֪Լһ޴ĽǰϵдšӶᡱĸ֡޶˵ʲôӶ˰ɣŲ˳룬洫Ծ˽ȥ
ӳһųĹ̨̨ǰվŮӣ˴һһģһǳ·ְҵװڴŲٵվһڰǰʲôǺڰðɫıд˲ٵĶվ濴˲ʱָдĶԱߵ˽ʲôվŮĹ̨ǰҲǵվżںվԼǰŮ̸ţڴһӱߣŲٵ໥̸ţԵø֡
ĳ˲˵Ŀ⣬ЩƳ˼ۺ󣬾Ͷ뵽Լղ鵱ȥˡҲ˼ɱ˵Ŀ⣬ֱΧŲ˵ĺڰǰԿڰϵ
˰죬˵ݣ㿴˺ڰϵݣһݺ͵ȼԼɺĽе񻹻ί˵֡ӶרŷĳӶ񣬵ɺٵ콱
׼뿪˵ûʲôĵطʱĿͻȻǿڰϵһסˣʵһʼǿɽʹ뿪ĽŲһ٣ǵԼǴʲôɽģؿʹɺĶ࿴һۣ0378ɽҵ7ħͷȡͷϵˮǣί˽10һöļ۸չˮǡB߽õ10öҵίнͷ̳һʼԼսǸֵƾʲôͷԼûߵĻңºˣԼϾ2öǸˮǣĻԼǮˣǲ֪߽ҪʲôҪʲôرĻԼļƻˡŹ̨˹ȥ
ʣǽ񣿡̨ߵС㿴ŹŹֵˣֵϣоһֵƣҲӶ񷢷ԱԾ˾Ȼ֪оƣ˾Сٴεսľеơ
Ŷģ֪ôڣڼȻǸŮԱȿˣҲСˣȻһһо
㽻Ǽ񣿡ǷԱҲܿĻָ˳̬ǰŲôӢȴִһֶظĵŮͻȻЩ΢΢̡
0378ܿ뵽˷Աʵļžǰһ֡
ƷԱһһСӣֺ¶˾ȵ顣
ѻöͷˮǶ˳ŵ˹̨ϡöˮǵĳ֣סһЩ˵Ŀ⣬Ƿǳ״Ⱦģһ˼ڶŹ̨ϵˮԼվڹ̨ǰǸóˮǵˡ
ͷˮǣǸһôģ˶˽
Ա̨ϵˮǣϸĿһ£ȻˮǷһ0378С
Ӷң
ӶӶʲô֪Ȼֶ
ûӶ˵仰ʱԭͻȻƽ
Ա̧ͷֵһտʼͷʱһ
ûӶܽ𣿡дҲŵڴ
ȻǣӶһЩһ˵⽻˶ӶӶӶеȼ֣֮ӶĵȼԽܵĴҲԽߡԱ͵úϸӶĺô˵˳ԣ۾˲ӶĻֱӶһʧ
ĿǰûеӶ뷨Ծܾ˷Աĺ⡣ǸԱС˺ֱҡͷһֱ˵ھͰӶĻһΪһмӶϾڽǸB


ܸиŰɣԱٴ̧ͷһ
⣡ûԼ֣ǰԼĻȥ
䣿
޿ɷ棡
סַ
ܸܲһǰɣж룬һ޿ɷ档
ǺǣϵҿֵһˣֻһţʲôǲԱתȥ˵ߴ˺һŹһ0378ĹӣóһǮǸǮóʮҺ󣬰Ѵ˫Žʮöң񱨳꣬ʮöίн𣬻жʮööˮǵļǮί˻Ҫͷͷϵħ˵ĻίԸ߼չ
֪ˣ˵ʵŲԸԼϵֵıԱħ˵ĺöءԼǮźúڰװˮǵĴӺʣµʮҷŵķԱлӶڶӶעܳӶᡣ


ʮ ֮
Ӷһҷװ꣬Ͼϵ˵ľװʵ̫עĿˡѡ˼ױȽϺ·õ꣬ڵȷеˡõ˵㶫صԼķ䣬˿ɫѾˣмҼһĵƶõǰĽֵϣʱ߹
¥õ߲סڶԷõ˴кԶʱĳֹﳤХЩƽ죬ĶȴԵôͻأվӵĴڣ澲׵ҹķǲס˸ţЩ΢ԼĴе˹¶ͼįԶѹѹһƬȺɽԼļˣսѣ˳٣ԼСƹ
΢΢̾˿˼ջصʵõĴϣóԼϵǼֵıʯűʯһóԭԻ谵̳˺ֹâ˵Ļɣ԰ѺɫıʯͻɫıʯŽԼĻֻǿɫıʯűʯһʧ̱䰵˲٣ֻɫĹ⻪תţʯĻӳ£ܵƷǱһɫ㣬ֳһֵɫ
Ĺâ˺һʱ䣬Ȼ΢΢˿ʯȥʱһ΢΢ŵ⡣ٴΰԼһǸʯͨ̽һǹصԼΪʲôʹͷų׶صһЩͻȻ֣ʯеǹǿһԼ뵽Լľ棬ŵֹͣ룬оԼʶ۲ǲֽԼǹɽ뵽ԼڵûкԼԭеͻǸԼһԼȫľѭÿѭһΣͱСһ֣ѭǹɽ뵽ԼڵȫʧˣԼ档
ֻ㣬ԭҪܹһֱڿзУ磬ؼ㣬Ȼֻ㣬ȴҲڿ̵ͣʱˡͻȻһصںٴҲˣһԼڵʲô仯Լ߻ħԼɾͿˣûǰǲٴðյġʯҲԼĻڴ˯˹ȥ
ڶϳ緹ֶһ˴ϣҪĴĶϣԼȥʲôȻҪľǸȻԼҲ̸֪ؼ֮·ءȻɵɵȥʱʲôطˣҲ֪һǵɷץǾͲˡ
ڴϣϸǵĽ̸ҪҵһЩõϢĽ˰ҲûʲôԼаϢ
Աһλϴүһ̸ʱһ·СӼһƺ߱ʲôһ£һͷĻʵǸС֮ǰѾע⵽ˣȻͬΧƽƺûʲôֱ𣬲ӯĽŲѾ֪һͨˣҲûô⣬Ͼ˼ֻ·ģӶЩһǻǸӶҲͨˣܵʵ̫ˣЩرһǿߣ磬Щһƽĺܡ˶еʹű˽ͬʱҲ۲ܵһһǼһһѾעˣ֪ǼһȻƺǱʲôһ£ʵû󵽣󵽵ĶװģĿľǿ
ûвĹƣװʲô֪ԼĻط⣬ԼͲʶʲôˣǼһΪʲôأѸٵĿţͬʱҲעСӵһһһжͻ̳֡С˳ײϣһ˲䣬СӵͻȻԼ
С͵һͷ
͵үү㻹˵㡣С͵ǮԼʱֹ쵽СӵĻԼ͵ǮСӻĶȫ˻
Բ𣡶Բ𣡡СǸȻûзԼղ͵ĶѾȫصԭĶ
ŶûϵԺ·ע㡣С˵Ȼ¶һζЦݡ
СӽԶӰϵЦݸˣǸСΪʧԼĶǰ뿪ߵķǳ죬ҲͲ뿪øأС뿪ʱҲ˿ҹ˺һȷСûиصԼסùݡ¥ʱùݵһҲ
ʲôԸԼϺ󣬸һ߶ĵ
ȥ򼸱飬Ҫǽ½ļʵ飬ܸطģ򼸷ݴ½ĵͼиصĵͼҲҪϸһġ˵ʹӸղܶʼǮóһҸǸߡʣµľ͵Сѡ
ллæͷȥˣϲıһ۾ͿóҪ֪һµнˮҲʮңǮٿ̵ٵˮ
뿪󣬹˷ţó˸ղСϵõ˴ӣǴȥʮֵỬõĲҲʮֵĺãӴӾͿԿ涫Ĳһ㣬Ľ⿪ϵŴӵӡ
һտĹâӴֱȻǰ죬ǹâҲ˿ϵǿʯõ͡ȵİѴĶ˳һĴָСʯУʯϵɢ͵⣬ⶼ޷ڵסĹâȻʯĴСǿСö࣬ǵĺûͨ˶ܿóʯǿȻԼǿǿö࣬ȴû˿Ŀ֮ԼǿøΪͣ˺һİԼĻڴ
С˺һͣȷû˺ԼĻȥ


ʮ ѩ
ղվŵĵطһСӰڲסתţϼеʾĵĽͲͻȻƸоʲôǰ·ľͷһۣһתڿлһĻߺһСӼڶȥٶ֮죬˼
ӰСҹգƺڽʲôһսǴӰͻȻͣϻ̼ľȻ˳۹ȥǰļʮ״վһŮӡ
ŮӴżɫħۣɫĳƺںΪһƵģ΢Ĵ£ƮţһԵıУʹ˿һ۱Ҫ⣬иָһ֪ʲôƳɵɫ͸ħȣħȵͷǶһȭͷСɫħʯӫӫĹΡ
֮ǣȫʬĻŮӵĿƮŵ˿˿ļȵĿһɲǶƺˡ
СûתͷԭտյıҲѾˡɫħ۵Ůշȵվǣǰ޽սʿ׵չ·ҫ˵ĻԹ⣬ʾǲ׵ʵ
ѩ˶ˣǻ濴أٺ١СӷһЦӾչ١
ˣչǸ̿ͼأߣѪһӷȣһ׶ǰٷȥſٵ𼸸̵ַµĻһ˲ͻȻúеˮϵԪѸٵڷȵͷᡭ
ȻСչΪһħʿѪ뻹ǿԸݿħԪصĲ׼ȷжϳСӵλáսʿɾûôˣֻǸ߼սʿƾĲжϳСӵλãǵĿҲСӣǱվԼħʦֻĶϵĻľ޽֤Լİȫ
͡һսʿĺͻȻ׵ĳһذףذϢỮսʿʺһѪذ׻ĿǸսʿŴ۾¶ŵ񣬻ĵȥȻսʿ͵ͻĻҪԲСĿʵʵ̫ˣʹõܹһɹڳɹͬʱӰҲͬʱ˳
ѩ籩׼ʱħʦһųԼħ
ѩӡħʦͬʱѩҲԼħ
ħʦıѩ籩ڵӰֵĵطѿѩͱڷ籩ת໥ţǸֳĺɫӰһ˲ۡ
ֵǣѩıѩӡȴǶħʦԱߵһͷŵģڱѩӡĹԭһĽͻȻһҽУһɫӰڱѩӡĹ˳˲Ϣˣûһ̿ͿƾʵħĹ
Ӱ̿͵ʵǲأѩ˵ȻѾɹĻɱ˶Էѩûʲôϲŭɫ
սʿѾԶȥѵˣѩˣûѵκζսʿ𵽡
ʲôϲŭɫıѩҲЩˣߵǸʬߣ÷ͷħʯ˽һĵʬϡ̽һº󣬱ѩüǾʬûио֮ǵħ֮ǲڵϡ
ʲôˣӵƽ񱨰һӵľٱΪͨĶŹŵʬ鲢ûԭô򵥡
ȥĳӱѪĿ˵һ仰仰Ӱ£ǸӵжԱ˸

ĵ˴ϣ˰飬֪ǸʲôˣʵĻҪٱҿ϶˵ڵ򲢲˵ķΧڣԭǸ档˿ѧҵĻ˵׶Ǳըʱı͵һ磬˵ͬһһƽпռ䣬ҪȥĻҲҪգһͨռͨͨҪһǱըô׶Ǳըʱ͹ġ
ڵûܹʹһǱըҾУҲٴιʺ˵ڱըд˵ײռѷȥοеĿռƣǡײԼǸռĿռѷĸʼΪ㡭
֪ƬĴ½ϻŰˣ飬ˣˣ壬˵½ǸӵĴ½Ҵʷ¼֮仹εĴսȻЩ˵Ե̫ңԶˡ
ȻܻȥⰲɣԼо仰ô˵š֮֮


ʮ ȫǽ
ƶǵĳ±⼸æˣ۹ĴħıѩҶҵıѩ˿ƶǣȻǿɲƶƫƧСǹ۹ģƺǶҶһʲôǸڴžڿƶǣѩһ£Ҫǣɿ໵˰±ˣڰ±Ľȡ£ǵ޲ԭΪ졣
ƶǱֻһ򣬲ڿƶǵ۹ΨһһſɽĳУɽħ޵磬ħСһ׵ã󵽳׵İħֹԿƶǾͽĳΪϲðյӶĵط֮һȻûе뵽ɽȥսħ˼ңΧħҲ㹻ðյˡӶĵƶ˿ƶྭõķչõķչִʹ˿ƶ࣬ǰļڱ۹׼ˣҲΪ˳ˣڱѩ˾ȻҪǣ±ͷϾʹǿǱʲСʧ
ѩ˵Ļ򲻸Ҳġ𿴱ѩ뿴òʵȴѾʮˣֹòʵҲǾٹ֪ģϵħʿʹΪ˵۹Ĺ͢ħʦӵĸӳҵǵ۹µĴħʦ֮һΪ۹˲ٺͣսһ۹ĿµĴħʦ˾λĴħʦԾķչΪ˵۹ڵĴħҡ
˿̣ڿƶǳֵڳ˼ĵһЦݣڲǰѩڴĸ뿪˿ƶǡڷǵƶǵǧʿϸӶʮطһ񡣲ѩʹʧȥһһغ֮ǵĻᡣڷǵڣõΪҪĵطȴûнϸļ飬ΪһԼĴ̿;Բɵȥסõģǰ׷УǵǽƻÿһطĴҹ䣬޶һԼԶݣһֱһֱΪ֮һֱǸϣû뵽ǰЩڴסǸȴֺ֮ǸϣڿƶѲһ˼Ѳ飬˵ûƶ֮ǰǵѾ֮ǲˡ
֪ǵ׷ô죬ϵǮˣں׷£ֲʲôӣֲܺ˽ͷֻҸӵܡ衱ǮĴ̿ͼĵǲм͵СǮģûǮʵڲܻȥˣ˴һµû뵽ǣû͵ɹ˵ǮԼϵĺ֮ǸŪˣĵǲôСĵģյ׷ʹľ񼫶ƣ̫ͣľ˶ܱѩ׷ϣͷȴû뵽Լϳ⡭

˸ĹǷվӣ˸ڿ˼ԼıʯãӦýħ˻ħʯ½ϣĴ۹κһħʦĽ׼һģӵ͵ߣֱǳħʦмħʦ߼ħʦħʿħʿħʦħʦʦʿǳʿмʿ߼ʿʿʿʿʥʿΪм߼ɱ֣̿ͣӰɱߣɱʥɱ
õ꣬Ӷķȥڿ˲鼮Ӷĺôڵʼǰľˡ
٣ôڴŵʱһͻȻı˹
һ¶һ˿΢Цﻹûϵ
˵ɣͷЦǺǵĶſӶӵĸ˵
ϴζлˣ޶΢ЦŶӶӵҲ׷ǰкһİ˹Ҳ¶ѵõЦݣ¶ȻǸ
ǺǣȥӶᡣʵңǲǸBˣЦǺǵʣ˷ܡ
ʲôB񣿡Щɻ
Ǹ7ͷ񰡣쵽Ӷȥʱ򣬷ǸBȻѾˣӶ˵Ǳһ·˸ˣǵͲ³ˣ㻹˭ܹһB񰡣˵ʵڻܾˣܷ˳һֱûģͷ7ħްû뵽Ȼһ˸ˣߴﹾ˵
ŶҲãͷһΪҲܻŻأû뵽ͷȻѾ˲СˣͱҼ˸ˡǺǣ˲Ȼ֪ܹƾһ֮ɵ7ħޣҪʿʵǿ½Ǻܶ˰
ǺǣҲʵǽȥˣǼ˻úúÿء޶ȻΪ˵ǿʵǿܹϢѵܣǿɲʲô
ˣҪȥӶῴʲôʺǣأ޶ŵ
ôɣҲȥӶᣬ׼ȥӶͬ·Ǿһ߰ɣ
ʲô㲻ӶĻ̽Ҳһɻ
ǰڻӶأôˣķӦЩ֡
ŶûʲôֻǾֶѣ㲻ӶȻȥһΪҪŽأ
ҾˡЦ
̸Ц£һӶȥ


ʮ 粨
СӶſ׼ߵʱ򣬴ӶͻȻ߳һ׳ߵļǴ̾ײſڵһײΪֻͣоԼҼһʹӾȥæ˵ԼҼ磬ԼײҼľһ£ͬʱųķ˼󲿷ֵĳˣһֵĳ˳Լ崫˵ص¡ȻһײΪͣ£һ¶ûУղűײЩʹҼ磬»ָ
޶ǰסϱʾûµɿ֡
С˵ʲôײҲǸôᣬûԼһײˣ̶Ǹ׳
ûأ£Ǽƽϡ׳Էˣһȥ
ߺߣ˰ɣԺ·ŵ㣬ǿӶӿɲͺ۸ġһ
һ⻰޶Ҫ㣬Ӷ֮ƽĿҲ٣˵ҲˣȻӶƢ඼Ƚϱ꣬ҲΪһЩС¶ƽϴ֣һǣӶСӵĻǿɲô򵥾˽ġûʲô£˵ҲˣᵽӶСӵź˼ҿ϶׾ġ
˵ʲôߣǿսСӵҲثֵ֡棬ϾȻ˵꣬׳ͣ˽Ų۵
׳ɤС̾ͰӶӶˣӶСӵ̶ֺ˽
ʲôǾǿӶСӡ
ǵȻû֮Ůħʦ𣡡
ǿӶСӲһֱֻ˵ôһ
㣡˼ҲӶԱ
Ҫܼ뵽ͺˣ
㣬͹ԹԵŰ˼ǰ;ɣ
۹ȻǸħĹңħʦĴ۹Ҫϲ٣ħʦĵλͬЩħʦȱĹõףħһѧĶ˵ҪʮֵĸߣħʦһֻǸħʦ似ֻͬҪŬʲ㣬ڷܵϰҲܻ߼ʿʸ۹ֻҪħʦ̫ͨҡޣ۹ħʦҲģʵϵ۹ħʦԶԶСʿ˵ĹˡֵǾܴ½ħʦԶԶսʿħʦʦȴ˿ȶʿʿ٣ٴεĴħʦظС
һ״£ħʦǴ½ȱְҵͬҲģһʿܳΪһǮ˼ҵĿһԺܳΪ˵Ĵ֣ħʦᣬ첻ħʦÿǵĽҲ㹻ǹ±ӣħʦͳΪӶΪħʦԸӶּΣԵĹǵְҵעǲðվͿԹϺӡԣһӶܹһȽϸ߼ħʦôֻҪӶӵԱ̫ث֣ӶӾӶȦӵвСͿսӶӾͳΪĴ
Ӷӵоħʦˮϵмħʦ¶ȣϵ߼ħʦǡսӶֻһħʦħʦһȴֵܹͨǸħʦǿսӶӶӳ޸ùϵмħʦ𡣰½ħҪ֣ϵˮϵϵϵϵڰϵпռϵҪ֣ȻҲиϵħƱϵϵϵ֮ģҪоϵڰϵпռϵĽΪر𡣹ϵħʦе˶Ϊʦ߳Ϊ͢ʥְԱҪϵħߵбĴʴȣȻЩҲԵģ˵Ĺ۵㲻ͬʴȺı׼Ҳͬ˼άУģȴƫƫ޷ϵħ㱻һЩ˿аģҲ𣬿ϵħЧЩν˶ЧԹƶûһضı׼ڰħ෴Ϊ̫ɵǺгɼģһĻվʦȥѧĻڰ֮񰡣ˡҶ°ɣһһܳΪһڰϵĳħʦռϵ˵Ҫʵ̫ߣ΢ѧϰһ£ҪһɼĻǾŻɵͲҪȥˡҺڰϵͿռϵΣҲȽϴһСľͻᱻħɣ½ϵ˶ô࡭
;˭˭̰׳Ļ
һȺ˵ĺ£һӶ档


ʮ ׾Ҿܴ
׳һѺߵľ޽ȫףݵվӶ档ԷվǣҲž޽˹ȥһΧĸӶӵĶԱǵȻһ̹Ȼ飬ڹ۲˵ǵжǶЩǡ
ȻԼûսӶӵˣͬһ޶ǶӶӵĳԱһ˽ġǰ׳ƾǿսӶӵĴʿ˹ţȻҲΪʿˣǰѾΪʿ˹ţӮҪ֪ʿֻҪﵽ˴ʿļ󣬾ͿԶţǰΪûܴﵽһ㣬Żڸ߼ʿıԵǻϴͬħսʱڷŭܹ֮ʹţӶΪһĴʿȻҲ֪һ㣬Ͼ˵ĻĴԼӶӵǻвӰġ
Χ˿Ҳվ˶Էǰ̷һ޴ĺХߴž㿪ʼ
һ£һ׼ʼⳡʱһͻȻֹͣ˽תͷȥ
Ҷ𣬾ԼɣһµĽܵҲ̳źļһȥӶӵĸ˶Ÿм
лл޶׼ǰֿĵȻϾģȥȻ֪еĵǡȥĻ˹ŸûӮļʣʵӶӵ˿ɶǼʶġ
ķΪȻµģҲǱ˵ĺⰡΪñ˵ǿ϶ԸģҪԣҲʶһνĶȻͲսˣսʿûнս
µģг˼Ȼǰֳı졣
ҲϣԼҪʲô
ҡĻ̱ˣǰԼȴҪ˻Լġðɣ˵ͷ
ǵû꣬һмأ˹ڶе
ڻͬںվ˹ŵǰ
ôˣΧ˽
ͷ𣡡Ȼ·ˣвϳ
ıأ˹ŶҪǰ˹ſ϶ͬǰ硯ļһЦôҲǸֱӲļҲǰ׸ǵģǵĴͷ£ȷˣʵм£û취ҲܶԷ˭ˣڵҪĿ꣬Ǽһһûףû޽ôҲʿǷʦĻҲûȣǵĻҲмƤװɣ
ҵıȻϣûжɿվڵѾԼ鲿ȫˣɿÿڶţȵļС
˰ûж˹ʵڲͷˣһȥһûнţ޽ϻǼӳ˶ƶľ޽ҵĦһ󾢷磬޽ط׼ֱ˹̽ԹģδȫΪʮа˾Ǹֻе԰ԼıذĲϵÿ䡣һ߼ĵǰ¶ԼĻԼɾ׶༪ˣΪСϸ
ÿ˶ס˺ųϵҪƾ˵һǰһ¶һ˿׾΢Цھ޽Ҫһ̣͵İͷһͣžľ޽ͷӹ
գǳģӶӵԱȴûаĵǣϴοڴ̿ͼһܰȻܵİοһССĴʿ
ôɾͶȥˣҲµòأе뷨õʱо似оһ⣬رȻٶȣҲһҪ󣬵ȴϸʿھôƴͶٶȺͼɣʦھôƴħĸߵͣҶԺ䣡ԼΪעصĵԼҲֻǳǳһ£ǳֹԼǸ缼ɶҪǡǡ෴
Լϰлǿķ밵ܶõԼǸʱԼүүǹѵԼģȻǼǹٿ죬Ҳܿģȥˣֻ˵ٶȿ˶Էָ۶ٶȶѣԼүүѵԼǹNǰĻҩǹӵĳٶֻ800M/S֡ӵԼܶڶԷǱ׾ľ޽ôܹ˵Լأ
һ̾Ϳ˹ŵϥǣ˹ʽϣѸٷʱ͵ǰס˹ŵСȡ
𡫡һȣʱһܵ˶Ĥۡڱ˾ȵĿУ˹׺;޽ԼٶصͻȻ߸߾ṵ̂ͣ˹Ÿ˳ȥ
ԼһȥۿҪǼһ˹ȴǼΪİûڣû뵽ԷȻôûʲôǿأԼһȥͨԼ޷Ƶģ˹ŵǰƺѾնϵĳˣɾھ޽ҪǼһһ˲䣬ǼһͻȻˣһ˲˹Լ֪һԼǾϲˣһ춯صľ죬ԼͻȻ˹뵽ǼһԼģûϸΪʲôԷСܹǿ׳Լ˹̷ȴԼѾӵˡ
ۼ˹˵ϣ̳ȥû˹վȣ˫һƾʹ˹ŵؿڡǻûվȵ˹һ֮£ٶٴα˳ȥһƨصĵ˵ϡһѪĿ˳Ⱦ׵ףһ˹ȥ


ʮ ѵʥ
Χ˶Ŵ쿴ǰһĻһЩӦûӦ׷ʲôǼһôģһֶĻ˺þòŴһ
޶ҲȣȻ֪ʵһֱǶһ˹ŸҲĿɿڴ
һˣôⳡĽҲͳˡƶǵ˵бԣ̴Լ˹ʤѷֺ˹ŵ
˹ιȥˣ񸦶˹ʩչ
ʲô𣿡񸦶˹ŵ
ҵǰأ˹žԼǰؾǱֻ޴ħ޲ȹһ㣬ʱĴ˺ѷεʹ
Ŷģôܣ⿪˹ǰ׼񸦴һ˼龪û˿ˣعȴ˲٣ôģ񸦻ǺְҵµģӺ˹ŵĶϹǺʩչһ⼸òҪҶֿȥͬħƴˡ
񸦵ĻȫȻǰǸ˾ƾһ˫ƣ˼Ӳף˴ʿĶٽʿ߹Ǹϣ⵽ʲô
ʵղ˲٣лƾ־ܿʯڱϹĻ޼᲻ݣԼղ˸ɽţھ׶˹˵ûκε赲áҪԼƵĺãԷͱԼϡˡ
û뵽Ǹʿ˹ʧˣʵǿܵ𾴣ͨղŵıԣ˹̷
Ҳʿæ֡
ѵǸʥ˹ŵϸˡʵҪ̫С˹űҪ˵ǸʥأϾ˹ǸʿʿҲһڰɵĴܡ
ˣһ˰ɣȻͲýˣҾǸʿǰսģƤԼǸʿġʵ֪磬ʥ壬½ʥҲᳬʮҪԼԼǸʥԼԺͱаˡ
ĻӶӵҲһȣ˰죬ȻǸʿȻûýôһǸ񶷼ඡʿĸ񶷼ң޶ȷ࣬˲ء֪ǣ磬ʿĸ񶷼ңǿǱʥٵĴڰ
ܰҵң˹Ŷ˸ʿ񣬡ǿսӶӵ˹š
ãҽ˹Ϲı飬ƺеԲס׳Ҫһȥһ֪ͺˬĴǣܹġ
˿˾Ͷɢ˿һЩվҪհһʿӶӵԱһΧ
ˣһҪأ˹ǰûڣһȾƣʮģǣڻм£ʿȾƣҲûȥ
ʲôǵӶ˵ʿܾ˺ȾƵҪǺܲòġ
˹ſǰļˣаܰæҲһԼҲ֪ô졣
ǺðɣֻܺһСᡣһ仰£һ߽Ӷᡣ
ʲô˵Ǹʴޣ޶һƬ֮ɫӶӵĸҲŴ졣Ͱ˹ǸʴǳӣǺ¶ǸʴֵֻҪħҧһھͻڵڶʬͻʴ޵һʴȫò
Ϊ˾ǣӳ޸ʴ޸ҧСȡ˹ŵֳһƬյɫҪԼ±çӳҲᱻǸĸʴ޸ҧ
ΪʲôȥҶݣҶݶԸʴ޵ĶҺЧİ
ҾӶᷢҶݵģҪ컹ûҵĻӳΣˣû뵽ſײǡ
ǶĻа취һֱĬԵͻȻ˵һﾪȫĻ
ڶӶֵУ˲ʮӵǾͽ뿪Ӷᡣ
˲һ˹žͰǴһõǰ棬¥˹һſڡ
ţϣ
˹ţҶҵ𣿡ſ˿һŻɫ׵ŮʿǰڴɫԾȻϡ⼸λǣ˹źվżλԼûпˣŮʿϲе档
Ҷһûҵλ˵ƶӳϵĶк⼸λ˵ѣǿӶӵġڰ½ϣǶʵǿ˵һ־ơ
ʵ̫ˣλŮʿ̰˽
üԼֻ˵ԣ˹ž˵ԼƣҪû취ԼѿˡȻ˾ͽȥɣϣĶԼǸĶҪ̫


ڶʮ ⶾ
һ߽ôķ䡣һȥͷﻹһŮſڣڴϣһͷտ㷢Ʈݵڼͷ߶ʲôϲʱðһŵİ׹⡣ڴһɫ԰׵ˣʮӣȻɫôãϻǿóϡ
˹Խ綾ˡ
ŮϣĻͣԼĶתͷһϲĵ𣿣
ŮòͻȻһ죬ֻʣһƬհף˺һŻعһ˫ɫĴ۾ɢŵĹâÿò˫۾Ѿס˫ǻ۵е·Ĺ̶һ㣬峺ף޾ʹ޷Сɵıӣ˫Ϊ΢΢üͷ̲סҪϧ
һߵߣ˴˵֣һûƽжңֻЩᰡôأѵػûľ
ôüͷû˵Щʡ
ûлشĻǿ޸񱻸ʴҧȡڱҧĵطС׵ϴһ˿˿ĺСϲʱš
ףϵĶƺûϥǰôأ鷢޸ϵĶصڻûϥǡ
ôû֮ǰһֱþ֮⾻ѪҺʹҺĻһƬƺʲôõһ
ԭղֻǱȽֶѣʹĸϵĶزΪѪҺɢܺá
ҪʲôҸȥãûҶݡϣһߵ
͵СȣӶӵ˶һ뿴ûҶݵ£ҽαʴҧСȵġöûпܵģĪ˵ʿʥҲܹԼĶ˽ⶾʥ¶ԶҲΪΪ񱩣ʹκ˶ԼĶ˽ⶾȻʿģǾ˵׼ˡ
һͰˮΨһҪ
⣿Χ˶е֣ҪҲ̫˰ɣʲôʱʴ޵ĶҺƾˮҽˣ
ҪһˮȻҶݵĻҲøһѰ
ϣȻе˼ķԸ£ϣϾ͵¥°Ͱˮ
ǶһȻǶʵǶܹƸʴ޵ĶǺܻɣ˵ҳ⣬ʴ޵ĶҺû÷
޸ȻԼóһССĺɫӣӺóһöɫĽңǸɫרŷսʿҩУŲڼʮֵЧҩƷõĺɫҾ˾ؼҽѧозĽⶾҩԽкже99%ֶأ൱İͷ㡣
˵ҩͼûʲôˣܽģһҲܽ⣬ⲻ˵ģһҲⲻˣ֪ҩܲܽ޸ϵĶȻֽҲûʲôãǾҽˣ߶ʮһȸ˵
ǿźɫĽҷŵ޸ˮȥЩ棺ԵʲôѽģҲһɻĿǰƺû˵ֶ
΢΢һɱСĶʹκζһʱڲӣͷɷнµ˵
ۣ𣿣ǴĸģԼ𣿡Ļĺˣǰôû˵أ
ԣԼģ㵱Ȼû˵ˣˣһҪⶾأͱˣֹļʣҪһС˵©Լˣ
Ļ˲Űעӽת޸ϣ
ιе޸ҩ޸ĽŷˮְϥϣԼСȴһԭ峺ˮͱڵһƬסðȳ
ޣģ档Һı˳ܵ˶ŵôģһƬȡ
ٻͰˮ˿ҲΧǻȵĿ⣬׼Ӳһ¶ͷϵĺˮȴԼǰͻȻһֻ֣֬ϻһ׵ɣһĶϸϸ
ллӹ΢΢Ĳһ£ϴԭƣ͵ͻȻһɡŲЩ˼Ļ
ʱϣҲѵڶͰˮһεİ޸ѾЩ͵СȷŵˮУεʱϴûҪ̣޸СٴóʱԭںڵķȳСѾɲɫ
ô˶̴ѯ
ⶾҪѾûˣҰѶѾƵˣֻҪϢͻģ˵
ʴ޵ĶԼΪңڱۼһǾ޶ޱȣ޸ȻǸʿ缫ΪעضĶڲľȴͨ졣õķȴԼ޸ϵĶƳ޸ľ޷ܴԵܹ޸ϵĶȫƳҺ޸öⶾңû뵽ⶾҶԸʴ޵ĶҲƵЧⶾҩҩԵİ£Ű޸ϵĶøɸɾ
ллҴⶾ˼Ļ˵϶¶ЦݣǺߵĶл
ûʲôԼҲ΢΢Щ̣
ʿˣ˹ŵѾˡ

ں˼󣬾뿪ˣǿӶӵ˼ϾǶͬһӶӣйͬ
뿪սӶӵõ󲻾ãһٶ˵ӶƵ˿սӶסõ꣬ٶվõ棬ͷʮ߽õꡣ
ڵһλһ׵սʿһ׵״ӢˬһԽü棬ֻ۾ǰǿһۣһɺ˵ƾѹ˼վҲһսʿȻڿɽǸӶӵĶӳ˺ħʦеһǰķϵħʿ壬ڵԱߵʦһźɫӣһźɫӣ˵ĺǽʮƲսʿ
ǰǸսʿֱõĹ̨ߡõϰ忴ôˣӭ˳սʿ֪λǡ
õϰûнȥ˵Ͼһôˣǿ϶סģ
սӶסļ䷿һɴѹĻսʿﻺ
һƬž


ڶʮһ 
мӶϴһ˿΢Ц
ղõﱻлýͷöʱŷԼ»ûɣҵڵԴΪ뿪õ꣬Ȼ֮ǰ࿴ۡ
ԭΪԼֻǸӶû뵽ӶǸŮԱ˵ǰǸûеһݵʱޣԡмӶ
ã𣿣ߵӶ棬һʹߴ˹
ҾǣԼߵˣϴɻͬ߰Լʮ߰ӣһͷֵɫͷͫ׶ɫġϴף˹źǵĲͬ˹ǻ׸סˣԼǰϵ׸ȴǼ٣ֻһЩػ绤ϥ֮Ķ
ˣҵˣĻشһۣϲĵǿĿޡǿҡǷ峤֮㵽ǿȥ͵ġ
壿
ǰǿλ۹۹Ľ紦һ塣
峤ȥʲô£֪𣿡
֪ʮǰ峤ֵܵƶһ˵ͣǾʹϹˡ
ʲô峤ʮǰͽˣ
ǰһ·ûжϢŸոϵء
Ҳ峤ҪҵǸЦԼǰ磬Ǹ峤ʮǰͽǸǿ϶ԼˣڿƶǻһԼͬ𣿣С
һҪҵˣӺ峤һˣ峤һ˵㿴ͻˡһ˵ţһߴóһžֽްֽݵ
ǡչ˿޵ݵԼֽֽ滭һһ𺳣һ˲ֹͣ˼άⶫ˵ôΪ𾪵ˣⶫ峤Ҫҵ˿϶ԼˣΪǶΪҪġҳԼﲻбʶ
˿һܹϳԼҪԼ⡱ϵĶ
⡱ԴԼϴͬͷѾˣڹ컯֮°ѡ⡱Ÿԡ⡱ŵƺ󣬵һԼʲô鷳ͷһƾԼʵ϶޷ӦʱҪ⡱ˣԿòġ⡱ʵʵȴ쳣Ĵ󡣶ڣʲôļһͻȻԼһͼֽܲ
صõʰһ£˿սӶӵõſڣϾǺҲˣ֮ǰҪһµģοǻǱأ
߽õ;ЩԾõ漸ûʲôˣõĻǴɨţŲƵӵӰǽǣõһƬǼ
ͷľЩߵ¥ȴֿսӶӵķһ˶ûС
߷ʲôˣסĿսӶӵأߵ¥£һץסһɨĻƾʵ
ҲҿսӶӵģ˭
ǵѣǵȥˣСǼõ߷ʲô飿ôôҵģ
ǿսӶӵѣƵϴž棬ղһȺˣ˵ҿսӶӵģȻסĿսӶӵ˾ͳˣųĻһʲôӶӣ֪Ϊʲô߽˼仰ͳһôһѽսʿ΢΢һӾһ˼ӡƱ˵ֱȻŽĴС
أ˻ƵıȻЩȲʵ
߾˵ȥʲôģǲӦڶŰɣս仰ֻԼǰһһ쫷ιæۣȵ۾ʱǰѾһˡ
ղںҽôſһ˵ǰҡҡͷһһ߰ѻõĺŰȥ
е£̫ˣ޶ǰеºݺݵĵֻԼĸԱԼսӶӵĸԱսӶӵĶӳ޸ոս⿪廹ΪֻпԼˣԼŬܹɹô޶ΧӵļٸӶûһ˿ģ
޶Ļеһ޶ȥʲôأӶšԺǾһˣĶԹһʹѵôάų˵ˣֻҪӦ֤һųλãͱִԲˣ򡭡еµ͵ĳǾŸͱ뿪


ڶʮ ʿά
룡޶ûа˿ԥǲӶŵģ
ߡеٴһعͷԶӶŵųάҡҡͷ
еҡͷά޶ǰһ˫޶ǿ˺ܳһʱ䣬һ˿΢ЦǣڽеӶ֮Ծû˻ֹǣԼ˭Ȳǣ
ߣǲҪȣάվںĿսӶӵĶӳ޸ŭ֮޹أ߰ɣ޸ָſӶӵ˵
ǲߵġ޸Ļ̴е
˭˵޹ءһ˿Ц˹άӢϣ˿սӶӣӶҲǴ׼ձӶ֮һάϵЦŨˣ˵Ӷ滹иʿôûпսӶӵĵıȥˣҪֻǸСϺףЦڹάޱӣ˸е־벻
ħǿϣкݺݵļ֣
ԣҾħάָֻ˳̬ղǷ˾ֵĻȴ˵ԺþòɢȥƯŮʿӦһССӶģǣС㣡ά¶ȡϣ΢Ц
㡭¶Ⱥ˵仰ϳɵǺϣάô޳ܵҲ˵仰
ߣҿСĵ㣬ҪĻһҪǺÿģȵ
ά¶һ˿ɻ漴ȻǸʿɣܿϧڣʶ£ڼϢ֮ͰѵܵʲôͣڣΪһʿʿħʿԼٶӶܾȳô
㵽ô
ܼ򵥣ǣ
룡Ǿǵģ
ǺǣЦٴεĳ˹άϣڵĹάһåһ˿ųģɾˣôʵǿģ޶Ҳ޷ϣǵνѵ㲻Ϊǿǿ𣿡ά΢Цָǣ
ӳ޶ǲͬħЭģŮͬ
޶˳˼ȷǺԼһǡ
ˣѡô࣬Ҿͺĸһ·ɣάƤЦⲻЦֻҪܹһˣҾͷŹǣԺҲԲǵ鷳ô
޶˼άѸٵתţάȻһʿԼҲвٵˣȻʤ㲻󣬵ΨһĻˡ޶˿άеǣһݣðɣҴӦ㣡
޶Ļ˹վǰ棬һͬվǰĻпսӶӵĶӳʿ޸Ȼ޸Ķκã廹Ϊ£Ҳֻˣ
˹˱ϵĹ¶ĬվϣȻҲսʿþǱ¶ħʦ
ӶӺͿվӶѸٵİں˶飬ά΢΢˵ͷȻΪͿվܿǾͶҵˣϵЦ⣬ά־˾޽ȻάʮΪһʿκεսǰԼĵˡ
Ǿ㿪ɣǰ޶ǣάԼĿŵ޸ϡȻ֪޸ܵ˸ʴ޵ľ綾ԭΪԼŻ¿սӶӵģû뵽ǣӶӾȻҲǣ׵ǣ޸ܵĶ˾ȻˣЩԶڹά֮⣬ҿе˵Ǹʹذ׵ʿڣҪȻĲôð죡
ΪʿĹάȻ֪޸Ķ˸ո޷ԼˮƽҪȻʿĻά治ðأͿսӶӣԼҪˣ
ųʤԼųǼһҪΧٶӶƨĴем³ļһȻ󺰵ųǼС椿Ҫһ㰡漴ΧһЦ
ЩӶǵĻǰ޶Ǽػ¶ҲǺһŭ⣬ȴûʲô취Ǳ졣ǣСǰ棡ǶЩĵǽеǵĻͽһŰ
׼𣿡
ڿʼ
άһͺȣڻ͵ǰȥ
͵Ĵһ˲䣬άѾѸٵĽʿǲͬ죬Ͱ˹ŵľ޽˻ȥ⽣ĳ£˹ǵŵŵŵסֻ޶ãҲһƬ죡ڸ󣬹άĵĽ޸ݺݵȥ


ڶʮ Σ
άеľ޽źߵ޸ݺݵ˹ȥǰѸٸ޶ǾΪȫһҪһ֮£ʹûжս޸ȫʧȥս
ݡڹάĽ޸ĽҪӴʱһƿ֮Ȼһɫĺڹصƿ֮Źάż
ûжܣά͵ıһɹâѸ͵ĹйάϵĹâһǽڰ㣬ĵ˵ʪϣάеľ޽Ʋɼǿľݺݵ޸񣬿ղŵͣ٣Ȼֻһ˲䣬ҲѾ޶㹻ʱͻˡ
ԭ޶Ǹʿڹάһֻ΢΢Ķһ£޶˹άļıеľ޽̹һ쫷磬¾޽Ĺά
άһ֪̾νĿѾﲻˣֻýеľ޽޸еĽ΢΢һķһת޶һ
άոն㿪޶Ĺ͵һ춯һͱ׶Ѿߣû˿Ļţάٴһת޽ǰ䡱һ΢ͱ׶׷ھ޽ĽϱѿɢĻͱмڹάĶ̱߽⣬ûһ˿ĺۼʵʿĶǰ׶֮ĵͽħ޷άκε˺ǹάվŲƾͱ׶Уڶ׵ı£άһҲܵ˺
ûͣ٣άڵ»ͱ׶ת˹˿̳ǰ޶޸Ѿ޽
顱
һ죬Ѿ޽ݺݵĽһγһ*֡սʿȫһάûһľţӢ¶һ˿΢Ц
ȡ
ά͵һȣһâľ޽͵ıڹάľ֮£޶޸Ѿ޽̱˳ȥ޸ǱؿһƣֻúһһѪζʳֱϱǻҲͲסһѪڿγһѪɢƮ
޶һ֮ҲסΣѪһӿһƬ죡
ʱ˹ҲԼĶӳ˿ͬʱһŭȣеľ޽Źά˹ȥ
ڵĴ󺺣άȴûаľţ޽ԼǰһŹâľ޽ϻᣬľ޽άӭȥ
飡һ죬˹űάݺݵĵ˳ȥ˹űˣڹάһ֮£صĵ˵ϣϵ߹ǴϵĴʹһѣθԲţʹվ𣬶Ҳò˶٣ڹάķ֮һƨɺݺݵ˵ϣֱϴ顣
ڹάȫ֮£ͿսӶеսʿʱһʧȥսһĨǳЦʽĹ˹άϣάиЦӶӵ˲ǸˣҲϲЦġ
Ҳ˲վں棬ϣֳǰ治ԶĹάȥڱУϣе˲仯һߣŹϬâǵĹάݺȥ
֪ԼеĹ޷Թά˺˹Ȼ˹ԶֶΣһںڵذ׹ĳУûͣ٣˹嶼·еذ׻Ϊһ壬ûһڹ⣬Źάȥ
һǰĻǵǰĻڿȼţࣵıȵ¶ȣ׼˹άȥ֮׷ױȵĸµյŤ
һıźƿ֮ڿлһĻߣŹάȥ
ڹάĺѴŶĿâľ޽Ѿ޽˷ֱ޶
Ÿ򣬴ʱĹάѾ޿ɱܣΪʿô˵ȫһ£ǿҲҪնΪмοǸˣ
άɫΪأȴɡ
޾⣡
෴ƺ֡ġ
΢Ц
Ϊһʿάֹ˵ȫһȴ˵Ĺ˿۵׵һ˿ЦƺڲĳЩ
һ˲Ȼ٣
ûԤ׵ģάһŹâȻ𣡹ά߾پ޽ޱׯأһޱȿ񱩵Ѹϯȫڱ룬άǱ޽ƺڳһ壬˿Ӱеֻǡ
޾Ĺâ


ڶʮ ͻ
ά͵ıһҫ۵ĹâӿȻϮȥ
ʿά⼼
ն
һ޴İ׹ӹάϱһƥ㣬˲佫еĹȫڡ
䣡
޴ĺ䱬Ӱâдͬʱģбڸں䱬еļƺߡɫӰӰâб׷׵ϣƵ죡
ȱǰ˹԰ֽһʺѪǣޱȵ·ͷʾǱʿάȫ£ΪֵܵסǿһԭŵذҲѾ֪٣ֱ۵ƤҲһ±÷飬Ѫֻ£ĵڵϣĿģ
ŮʿϣҲݺݵĵ˳Ȼһʿ£ܵȴ˿Ȱ˹õͣҡҡ׹ڲס΢΢ţֻϸ֧סԼ壬ԭͷҵɢڼϣظԼǴĿĵһĨ죬е˶еһϧ
һǣֻźͲϴľҴϢʾڻţ
ڹάһ£Ψһûбֻкʿ޶
âɢȥеһĸ˵ǰ
޶ɫֽеľ޽Ĳ˵棬ֽץŽƺֻҪһ֣ΰҪ֧£޶µĵ汻ȥһƬ¶˸ɺԵʯγһԲΰ޶ӵм䣬ʯĲŵɫѪ
άվڹмλãվŵĵطһƬǼɺʯʾܹǿĺǰ˵ȴûа˵ĺۼֻ΢΢ĴϢǣղս
Ӷ͵ıһƬ޶ԭ԰׵ɫԵøΪ԰ˣû뵽ʵû뵽άȻ⼼ղŵһ̣亹ٴγ޶ϣڹάղǿһ£ԼĹСľ㣬Թά첻˿˺ѵʿͺʿ֮Ĳô
ԶһٱܵĺɫӰӶŵλüȥ
άΧӶ΢΢һЦ˿Χ˵޶ǣⳡսнʣ¶ǻȥ
һ˿ֳ¶ǵϣȴ˲ָƽһ⡢Ͱ׹ֱǵϣ˵ǰγһ͸Ĥ¶ǵľٶάϴŵЦƺŨˡ
ݣƿȻһһм˲ǰĹάȻһܹά˺ǵΨһֶΣ
żĻͱУάԼֻ֣ɫĹâڹά͵ıðŰ׹һץס˼ıУͬʱȭݺݵԱߵĻϡ
䣡ϸ΢ӹάֱַ𴫳ڹάעһȭ֮£˲ͱ÷飬ɫĻ׷׵ɢ˿֮СϸСӹάָƮ£ҫžӨĹɷǶˣ
˿̵ĹάѾǵǰ
ҪνĵֿΪССĤ赲ǰĽŲ𣿡άɴ΢Ц¶ǵУά΢ЦȴǸ
άĻ˵ò죬ȴеӶһЦӶм䴫ûõģСǷɰųˬģǶӳôǲĤ
¶Ⱥݺݺݵҧ촽ƺҪ촽ҧѪһ˫Ŀ޾ŭ⣬ϳɵҲܲЦŭеħȾٵϸߣȴٳ䲻ȥΪ֪ľٶνġ
Ȼ֪߷ΣǸûа취˵ǣƺվѾΪһּȵݳޣ
ž
άĽԼеľ޽¶ǰɫ͸ϣһ΢죡ɾһʹ¶ǰķҡβѣһ󳱺¶ȵϣǰĲˮ۾Լķ˿ԵøĽ޶ˣϾ¶ȻֻǸмħʦ
ҡҡͷά΢΢Ϲ𣬡û뵽͵أһһ㣡ά˵仰һ¶ǰķȥ
ڽиҪ¶ȵķʱ͵Ĵһġ
ƿ
һںڵӰӣŹάվĵطݺݵϮȥ


ڶʮ ϣ
һںڵӰӴصƿ¾޽ĹάݺݵϮ
ûܣάһֻеľ޽Ȼֹͣ½ơΧ˶һ˿еĺӰӰɲǼ˹άߣݺݵվ˿Ĺά
ûжܣûеֵںӰҪйάһ˲䣬һ׹Ȼӹάϱ˳ͻĺӰ͵ײһ
û˿촫Ӱڹάն֮¸ûκεĵֱֿ֮ǣҲֺ̲ǺӰȻһ֧
ۣһϸ΢ڹάĶ֮ҲֲסĵڵأάһĨ΢ЦʵʰվڶӶǸ꣡
˵۹ҲŹάȥһƤ׵ĺɫӰ˵ǰһϸµĹεץУһ΢ЩɵСһ˫۾ȴޱȼᶨĹâ
أ³֣֧һϣ޸΢΢ҡҡͷģǸɵӣ
ϮԼų˾ԼߣЩӶ̾û˹ʣ̾ʮӶһ˹ء
ѸٵĽϣһڵذ׳ʮδ󺺣ȴû˿ľɫһż½С㣬Ӱ̱û˶С
ģСӣȺвϴȴӶǵĽһڵĹâһӶŵĿѪԼؿðһ־ѸٵϯȫŴ죬ȴһΨһܹҲѸٵû˵ĴС
ȺɢȥڴǰһĻŵĳ󺺵ڵϲסţԼеذףָĹؽڴ΢΢Щ԰ףѪذĵ£һƤڸղŵսѾ˺ãһɼǵ˿ұ治סѪȴûһʹ飬Դ˻Ȼ׺һϣԵô˸еľ͹죡
ĳά΢΢üǣû˿Ժλã
ûõĶ˼ܵе¿˹άɫŭһǰȥߵʱ򻹲վԼߵĵʹ˸
е¼Ϣ֮ǰӶǿԼĸųˣÿһͨһŹâеµȻȻûиղŵĹάҫۣӶǵϻ¶ޱĽ顣Ӷǵı飬еҲǰԵ⣬ȴû˿ıֳ̫ҫеµ˫ֺݺݵץļͷ
û׵أһںڵĹâ͵еذ״âеµʺ
żٶذףеµϳһ˿ײЦݣǰ͵һµĲ΢΢һ죬һתеµѾ͵ʧǰ˿̣ǰһɫħƣ
ڵĿ£ص˲ʧȥ˿ƣûѿĿƣһ˫ǿľѾļסˡ
ûܹǣάЦúܿģԼĵϣάģ¶ǷŭͿ־񣬹άǿУ
Ϸûǡ

ڹάЦУά΢ЦŽԼľ޽¶ǰɫ͸֣
˿ͿսӶÿ˵ϣ
ͣ
һϸ΢ƿڹά޽ʱ͵Ĵ
ûֹܹԼһûˣάȻϸ΢ƿ֮ȴûֹͣԼϵĶһûֹһҫ۵İɫâѸٵİѹά棬ŹâԱǰǵҪϺܶ࣬ӶϮʹάŭˡ

һϸ΢ѸٵĴÿ˵Ķ棬Щ̶ÿ˵ĶĤʹԴǡʿάµġ޽
ͬʱάֻоеľ޽͵ĴһɺȻޱȵľһǿѸٵŽдֱۣԼϵնݺݵĽһǹǿĺ£άĻʹһʹľдصľ޽Щסֶȥ
άôҲû뵽˹Ŀ꾹ȻԼԼеľ޽
ʯм˹άϣ׷ױԼĶ赲άԾǣЩԼ޽ϷмȻѷڸղŵĹʯм˸ղŴԼ޽ϵľȻֻһĴָСʯӣЩԼеľ޽ֶȥ
άϵ΢Цʧˣȡ֮أεĵ˾Բ򵥣
˳ʯӷķԶԶȥһͨƽεԼǰɿӶάȴо˿ɺͺгһǿľӡ
һȵ޶ϴǰʱ鲻ͬĳʹǵ϶һϲɫǵĿУʱ˭ܹǵĻô˾ֻ
еº͵϶һĽţеĵߵάĸǰڹάĶ˵䣬еµĻάһһ͵͵ߣԭ
ʲôˣԼųα͵Ϯ͵Ϯ߶ԼߣӶǵҲҲסˣһȣʮ󺺷׷׶˹ȥ
ϴεľ飬ЩӶҲСκˣÿ˶ʹԼȫצڴ˲ͰΧм䡭
ࡣӴҺϵĴȺдʮĴڽӴʱͻȻһɾ˿׷׵ĵڲԶĵϣһߴһ߲ҽţ
ӵһƬȺл˳Ϲŵ΢Цĵ˵½մϵĻҳ
л
մʮ˵
ڳ˶似棬άҲ⡭


ڶʮ սǰ
Լʮֵһ˲͵ߣΧӶ𺳵ͬʱдŭһ˹ʱĿǵϣͿսӶӵг¶ûһǺúõվǵģһŭѸٵϯȫ
ϳƵĵ΢Ц⣬һ˿ŭЩ鶼ֻ۵׾һƳӹ˲ûκεټҪǱǰµʿĻһᰵСӷ𡱣ԼĶӳҪŭˣ
˭ҪǸٿһͱҲ¶ǣԼӶĵһϽڣ
Ļǹǿ£ӶǶͣԼĽŲмСղǹģһ˲佫ʮӶ似ѾǵͷӶȴȻ仺ԼӶŵսʿȻڱ˵һ仰£ŵǰߣԼԺӶ绹ô죬ӶһᣬɭȻĿ⣬ٴǰȥ
ˣǶ˻ȥɣάȻ֪⼸Ӷ첻˺̷ˣ
ԼųĻ󣬸Ӷ˿ǼǰӶҲͣ˽Ųһ紵ǵı׷״һ⣬ѱ亹ʪ͸ˣ
ǼӶʱվǰȴͻȻ䡪
ˣ
û˿Ԥף͵ĳǰǸӶǰûǸӶӦһӲȭͷѾݺݵĹǸӶؿڡԼؿڵľƺûκð㣬һɾ޴ޱȵѾ͸״ؿڡ飡һǸӶĶ߾ʹһѵһܵʹ˲ؿȫһѪǻֱʺۣһѪĿмǰģӰȴѲ
ȻķʹǼӶûüӦ飡飡飡һƬֻ˲ĹԭúõļӶûһվǣʣµֻѪ
˵ֻҪǸҿһͱҲʮûǰӶ˵ת¶ȥֻһƬ
ά˲ɫΪԼ̾似ÿ֣͵˵ĹȻһôôǸʿأƺǸ񶷼ңάָԼӶϢһʿĸ񶷼ңȴŲڴ̿ͼٶȣˣǲأϧҡʿά
ʵǿԲǼӶֵģڵԼһҪͨԼһƣ򣬾ƽԼܲ
ǸʿάԼǰ΢ЦֽԼ޽Ľҽ΢ӵıĵ͵͵ģʹκεͻ¼ǰ˲Ӧ
ʿ΢΢һ㶣˵ʲôһ߰̾Ϣ֮죬һߵͷң
ҵʲôĿģڣұ롪
ߣ
ǰĹά͵ıһɾ⣡¶˿Ѿڲ֪վĺ棡
Ѿǵˣߣߣʹ˵ӶŵħʿʿҲ˹άԱߣĻһɫħ۵ħʿĵ
ɨһ۹άߵǼˣеº͵΢΢ͣһ£ȴڰ̾Щ˸ղԶԶȥѾǵĲڿýˣÿ϶ܵһ޵ƣЩеÿź޶ƣ
ǵˣ
ߣȻųǱԣȻӶŵˣħʿЦʲôͿսǶӳ£͹˼Уߣߣ
Ǳߵˣ˵˼Ҳ˵ֻҪҴǵųôǾҵඣ
ߣ㣿ųħʿ¶һƬŪЦ⣬Ҫܴų½ҵ£ҲԸ⣡˵⣬˵϶¶һɳЦ飬еҲ⣬ֻкսĵԼĶӳһս֮Ҫ˵Ӯȴǲŵģ
㵱£ͬ¶һ˿Цҵ߲Ҫ
㡭ħʿ˵仰
ˣվһֱû˵ĹάڿˣҽսҪӸ
ʲô
ӮˣôҲ뵽ҵӶά¶һ˿΢Ц
ԣҲи
ʲô
ղǾ仰ϣֻĳ˵ķƨҲϰиߡǸħʿ۵׷һЦ


ڶʮ նԾ
¶ȵ£޶ǺָܿԭѪ˿ҲֹͣѪһЩϸС˿ϵħѾȫϣóԾѣƷҲ˸˽⡣
԰Ľһô¶΢Цϣʵ
ϣ˿ԼеǱŮʽõϸ΢΢Щɻ󣬡еĲǶúصô˵Ǹ񶷼Ұʲôʱ񶷼Ҷսõˣ
ôô
Ŷ㣡ϣеϸǰ
ллӹֶϣǳǳһЦת˹άǰŽ΢΢أԿʼˣʹ˲
еŮʽϸΧӶЦǰ˾ȻƾһϸͰԼųܣѵЦôսУϸͬ޽ཻһʱ϶ᱻһɣԼųһ֮¶ϳҲ˵
ʶ˸ɻر޶ж۲ʱҲ˽ˣտʼȫѵһ˺ħԼ˹սʱ޶־Ǹ񶷼ңڣȻ׼ýͬʿάʹ޶еɻӵˣʲôְҵ
ѽͬҾôάеϸΪϣƽʱ侲ҲǴŭߣϸֻҪһܽϣҿ㻹ǻѽɣ
˵ͬսʱһƶӶʱ˵Ǹʿĸ񶷼ңվǰȴŰֻнʿӵеĸְֽҵҲгΪһɻ
Ը㣬ֻҪ͹ˣû˿Ĳ
ã仰˵ģʱɱֱãֻһΣ㵽׻
Ȼ
Ҫϧǲܵģϴ˿΢Ца⽣еľ޽ҽʵˣȻҪϡǡô
ĻάûзŭЦһãҪʲôʲôҿϸʿάģ
ɿվǣΧӶǶһ˽ΪǰǸôļһأû뵽Ӷǿжűģֻһ޽ٲСѣԼųȴҪԽֻ֡иղǼӶϲûеֻأ
ûк˽ֹˣԶҲ֪ĿֲǺڰ½Ӷ֮ΪĻ仰ҲΪʵе
ɿվǣάȴûа֮ģ񣬹άȫĶ״̬޽΢΢ǰȴĶеϸȻңôҾʿάľ޽֮£ȡɣ
άȻ䶯еľ޽żĺݺݵ˾վǰȴƺɵ˰㣬վǱһ
ԼųĶʵ̫ˣӶǻûӦžľ޽ѾǰƺҪƶľ޽˺Ѱ㣬̶죬޽ľѾͷķ˿
һֱûжȴһ̡ˣ
΢΢һ޽ԼһûУάȴûʲôı飬෴һ˿׾Цݳǣ
ȣά͵һȣһҫ۵İɫ˲˹άľ޽֮ϣάľ޽͵ıһ⣬˲Ѿ磡ڹĹ£̳һڣ¶ͨĺɫ
һʹ͵ĴһǿͨԼԼ͵Ϯɫ΢΢һ䣬Լ̫ˡȻԵֵסȸµļ⡢ԼеĸΣߣԹάǿǰͨ·ò˶٣¿Էסٵӵȴסľʯһ
ڵڹάֵһ̿ٵѸٵĽֵĶֵסȻĵ
һɹĹάûмչһֹƣûȫ˽֮ǰðǸΪ޴ΪʿĹά˽һ㡣
һ΢ľʹ紫£ı䵭ʿȻ޶ܱȵģ㻹ûмʶлأ΢΢ƳƳ죬¶һĨ΢ЦΣɣ
һеϸûһӰһĨӻӰ͵ıά߼ݺݵȥ磡
ѸݵĽάϵ¶һأȻԼ߲׵ţά֪һԲô򵥣
һŵİɫâӹάðάѸݵһȥͬʱеľ޽ݺݵеǵâάоԵںâԼǰâ£
һ˿޵΢Цǣлģô򵥵ģ


ڶʮ ά
ڹάеľ޽ҪкâʱͻȻ͵΢΢һԭŹά߼ȥĺâ͵һâܿ˹άо޽ĸ񵲣ŹάҼݺȥ
ԽԼĺâԼϮάд󾪣æתܣھ޽ľ޴ԵĴ£άӸ޷ٵתȻǸʿ޶ǵĶҪϲ٣ȣȴǼ׹õ𡣣׹꣬ã޺ĵͽħޣٶһһ죩
ͣһ΢ϸȻ˹άҼ磬ȻάѾöϸĹע£ʯܴ̳һ˵һ㻤Ͷˣ
ѪĽϽ䣬ɻûѪ£ϸٴεĴ˳ȥ·ȷˣҪñһСģ˼æңҵһĽ˲˿˿ǱѵĹά
Ųϴ캮⣬άǱĶеϸӴٿ죬Ҳ첻һеϸڼϢ֮ڹάϴ̳˼ϸС˿ڣ̳ȥʱڲͣĸٶĿ£ûһƬӰÿڹάϴһһε˿ڣ˿ڼϣѪϸС˿вϵÿһѪҺʹ߹άһ
ǹԼݵ֣άƣȴֲóȻͶĶһ˽⣬ҲͬĽʿսά˵3ˣʵʵĴûھѾ²㣬ڼֲóȻȻܵԼҪǽһͬ书֪ˣȷ˵ĸ֣˵һ߻ᣬɽֻûһ㼼ɵ֣ǽȴǼΪ˵ģ
άܵƣȫ·磬ȻΪŭȴƫƫûʲôõİ취ʹԼ״̬аѣŭֻ֮ôһϰ׹͵ıо޽˲仯һâݺݵȥȴеϸֱۣ
йսĹά֪ȥԼһ£Ի粻ԼȫԱһȻͽ֮ض
άƺƴԼ΢΢һЦȻ˹άͼֲҪĴǰҲֻȱˡ
һΣѾ˹ά޽˺Χ˿άû׷ȥ˫ֽеľ޽۵ĴŴ
ô𣿡΢ЦŹάһƽ
ȷǿάҲָƽϧʿά
ŭңôʶһҹάġ
ʵ
Ȼ䣬һɿޱȵڹά֣һɾ˵ƼһӴޱȵѹӹάݺݵϮά˫ԭ̵˲˳죬ԭάϵǹƽѾʧȡ֮ǿ񱩡ɱ¾Լײеƣǵأӿȣ
໣һ޺ŭڹάĿУάϵɲǼڵأԭޱȴ׳ļ˲ڼӲ
Ĺάһŭ͵ıһɱ¾׹⣬ѪǱ׺ޱȵϣ⣡
ǿսʿ޶Ǳߴ޶ǣȺӶǵҲ¶˾飬ǸųҲвٵʱˣȴ֪ԼųȻǸսʿֻǼųͼͬάΪ׽Ӷϲûо顣ȻͬûоĻС

սʿǺ˵Щڰ˱ôҿ㾿жǿ˸˷ܵĹâƺܵ˷ܰ㣬ڵ˲Ŀ
άͬȰϸֱеľ޽ݺݵǰΪάǿӴٶϾһڿάٶȲûмøˣ
Ÿ壬ô
ӿϮľ޽еϸĶ£һ΢죬ϸ˲һ⣬ݺݵӭ͵ľ޽ʶ£лġɣ


ڶʮ ⵯ
ڶӶ޶Ǿȵ۹УеǱϸӭ˹άݺľ޽
еɻ󣬡ѵԼеǱŮʽϸͬάеľ޽ƴͼӶ֪ӣѻʯͺһСһϸ֦ͬһе࿹һӲӲĶƴУϻϣûһ˿ʤ㣡ղŵսҲˣڵõǰԼԼƮĽõķӳԿ񻯺Ĺάһƴ֮ڡ˵ȫɻȻ޶ȴɶģΪ֪ˣǲóжϵģ
ڣ˵ĿУеϸάľ޽һ
ûԺн˷ɵĳеֻϢཻеϸƺˮճ˹άľ޽ϰ㣬ڹά޽Ĵ£ݺ
ôŽƽǵ͵ѽ׿¶д󼱣ϸƺưճ˹άľ޽ϣȴǽŽûаҪɿļ󡣿һĵ޶Ҳżȴﲻæ
Žƽľ޽ȴһ˿Ц֣ҽ̤һԱ΢΢һƫ͵ϸ»ĴŹάľ޽һȥ
䣡һ޴촫޶ЩӶǾĿУάеĽȫʧȥ׼ͷݺݵ˵ϣһƬҳһӡ
˵Դ˲䡰˿ǡǣ໥ѵǻþʹۣάѾٴսһ
е˶ˣάÿһǿбһһĻ⣬ȴû֪ģԹάѸ͹ÿζԼĽͬάлľ޽һ˵Ľһ󣬹άеľ޽ܿư㣬ϸĸԤ˱ĵطάǿ˿˲㡣
õĽаѧ壬Ҿӱ˾ֱˣǧ֮үүڽ̻ʱ˵ģΪʹףүүһСʵϸߵݶϣȻԼƶһվŵĵطȥҪеľסײ򣬲䵯տʼˣеľÿ춼Ҫϵٸ˺İڶжܰȻ
Լеľ޽ĺֱ죬ȴϸһ֮ȫȻʧȥ׼ͷ˰ȴ½Ƕû㣬άŭգȴûпԷйĵط͵ŭһֹͣ˶ļ
Ҫô΢΢Ĵֹͣ˹ĹάҲûչɾͰѹάеĹʵڵҲѾ۵ˣɵÿһҪԼҲͬ򣬹ά󣬸Ҫǹάˣÿľ޽ʱᷴû׬ˣ
ΪάҪʱ򣬹ά͵ıһҫ۵Ĺâ߸߾еľ޽άޱȵׯأ͹άѪͨ۾һҲð
ΧѹȻ
޶ǿ˹άĶ͵һѵά񻯺ʹüô޶ǵĥĺۼǶȻʿά⼼ն
񱩵ѹϵϮһЦѾʧϣȡ֮ޱȵأ
ʿάȻأ
Ȼֻܿά޾ĹâȴĿάǸ߾ٵľ޽
һĻУⲻþ˶죬δҪںδ
΢΢ĽԼǰȫڹάǿ£ûаη壡
ʿά⼼
ն
һ޴İ׹ӹάϱһƥ㣬˲佫ڡ
ƺ޾ڲϵϮӴޱȵʹ㴭˿̵һβںеСʱбûĿܡ
ǿǿɽԡᣬմ󽭡ԺԶһ㡭
䣡
һľ촫еϸڹάκ£ϳƬƬĴɢȴڹάι£ݺݵĵ˳ȥ
һƬ
ĽżոأһҵĹŹάȥ
飡һ죬ûȹάӦ˫Ѿݺݵӡ˹άؿڣάһֻߵķݰ㣬صĵ˲ԶĵϣһѪʹ˻Բѣ
ת˲䷢˶ûüӦ
΢΢˲ǵһ˿Ѫ޶ǰߣ˵ӶŵȺȥ
ǸվסһħʿдȻǸ۵ħʦ
ôʲôôһ˿ĿĴ
Ȼ£ħʿһЦ˿ûбŵԼ߿ħʿųѵһ֮ô
Ŷô⻰ƺûаͬʱվԱߵ޶ǵĶдϸ΢Ļ˵ҿʱ̱۾֪ôĻǵӶ͵һ£ģȻᾫħѵǹ𣿡
ôߣħʿһôֻѣħʿȻ𶯣ΪԼĻеأ
Ŷƾǣ˿ܵӶѾʿħʿԼĻóһɫĺӣִӺóһĴָɫ״壬ôܵĺӣ˶ΪԾֶ½Ҳûмʦ찡
еɫ״У߸ߵľҿʲôˣڴҶʱ͵İǶգ˭Ҳûע⣬˿̵ѾԼ۾Ϊ˿̣Ӷ˵ĿѾǸסˣ
ž
һϸ΢ӿдһǿİâ͵ıûüӦ˵ǰֻʣ¡
һƬâ


ʮ ƶ֮
ûӶ̾ͻȻʧȥʵǰĵĴ˳ٵӶǶţ˿̵뿪
˲ٵʱ䣬ӶǲŽָ˿ǵǰȴһƬǼ
㣿۷ʦŵؿڣǣһƬҶճǰ໥˿ħʿʿؿڶôһƬҶһɺǵĽŵѸٵȫ
ڰźǺ˵Լ⡣Ļ˶Ĭ̾һ뿪õ꣬ӶҲǵ鷳ˣ
ڶһ磬ͺ뿪õ꣬ſƶǵȥ
߿
ڿƶǳϵһֵϵʱǰͻȻһƬ̺ԽֵĹսǴͻȻƥȵһƥһʮ꣬һĽ»ƽ񽻼ĽֵԵøĿƤ޲סĴΣʹڴϿϹЦ˿˽ֵߵڡƥĸ󺺣ף޽ѹõ͵͵ģϰĵȻǵΪտڽͬʱǵĿﲻסĺšÿ߿֮Ļ
ǽֵȻΪխͬʱһƥ߹ҲǲɣֻƥǰŽֱֵߵģСĽֵϺֱײܷڹĹ㳡ҲҪײˣοխĽֵˡ˿Χˣڱһڼת̹ε˱ϵһ˵Ĺ̯̽һءƶǿħڶĿɽҲıڶǰƶǻֻһСʱڴǱ뺷ۼֿһԾ˱ƥײڵصʢŹӵľ塣
˶ľ壬ͷһЦϲģûΧۼ˳Ȼжŷŭȴû˿˵һ仰Ȼ꼫Ϊɵ
ۼķ˷ŭȴε֮ڵðȻһ͵˼еİ
ɡڼкֻǰиµʱֱֱжϣһڵأھ޴ĹԳڵǰײͣҵײֻкûˡ
ȴڰˤһ˲ĸʿ̴
˭ҵ֪˭𣿣꿴һɱ֮ĵ漴ֿĿ޺Ϳңû뵽ֵ֣
죡ûһ˿ĻĴ˳ֳ˶ԽĴ˸
񣡡һӾ
ҪĸʿԼٱ޾վǰȥ̴һΪϸܵһǿƣԼָоҲŴʿʵ
ߣһѾץס˻ӹޣһ΢һͰ޴˹
Ҹɵ˺󼸲ߵĸʿ
ˣĸʿεĿǰһ۵һһİ˸źâĽһָ
ƣ޺ͿҲĽղǿֵֵʱǾѾΪջˣҪԼĿˣζġγǰվߡ
鷳ǣԸһ˾Ѿ㹻ˣĻɲ˭ԴĻǰĸʿӣǵ£Լ
޺ͿĻ͵ǴʱĻԼĿ˿ڼϢ֮ʹһʿʿ޺Ϳͬʱ˻
ĸʿͬʱһİѾ޽
ųˣ¶һĨ̵ЦݣϼתİѾ޽˷ͬһͷԱһ˲׼˳ȥ
ʿųҲ¶˲õ΢Цоƺ󣬱ǻеСģĴ򷨺ǳ׵ķģ·ʤѾǰǴʿҲԼİԿ
ϧǵˣش˲İѽǰһ첽˶е͵ͣŽ˶һƻǰѽĽϣͬʱһҲұߵĽϣѽʿֻԼĽ͵Ĵһ类˴ʦľ޴ݺһ㣬мѽȥֱַűԼеҵѽ˫һƾͰİѽԼ
ʿһ˫ŽʹΣҪԼĽγôԼĽȴһɽѹסһ㣬˿
ȣѹסͻȻһէΧȺĶֱ졣顱һĹ£İѾ޽ͻȻжѿ졣ʹνʿĴͽһֲԾһ¡
ı޽ƽ⣬м͵ĶѣһȻʧټĴʿͻȻһ֣ھ¼أһ죬صķֱײĸʿؿڵϣϾһȥУԽԼ졣һ˾ǼʹֵסҲһö࿹ǽײǰҲûп޴ǻ÷ɳȥһɶԶֻؿھʹһһѪ罫ǰһڣڵء


ʮһ 
ǿƶĶӣֻҪ㲻ɱңҪʲôҶ㡣Ϣ֮ͰԼĸӸڵأڼ˫Ķ꣬һħ㣬һɺ˵ǵصϮȥмȿ־壬סţ˵˽ֵһߵ̵ǽϡ
ߣһ˫һıŮɢַȥ
һâǰɲͻȻһ⣬ͷһһԼɲԼĿӻһڣԼССܵںɪɪķŶߣֲҶΪʣµֱƷͲԼĲߺͷ档
ߣر֮ǶħӰʧ˽ֵľͷֻһ仰ǻƮţþòɢȥ

ʲôǸ뿪ˣ˭صţһȺУһҪǼץڳڣһԲͰǵǴšǿƶǵĳ±ںСȵʱͻȻԼıӱ쵰ˣȻʱûʲôˣǱΪƶʹٵİ±Ϊŭ˾ħϰëħһָ߽ħޣǻĲͷˡ̲һʣ׵ļһȻѾ뿪˿ƶ࣬Ϊ
ǣǣǣǱְ²ƶǵĳӶӳʹĲŶͷĺˮͣĵͷ
˰һץ±ĶͷǣΣҲҪһץǵԼˣԼǲ˵ģԼҪЩ˿ԼˣǸʲôĺ
ǡ
ʲôȥӳԼĻȥ±ջиΪŭˡ
ǴˣиʿӵĶӳڰѿǵݸսս˵˳
ʲôӳĻ±еʱһ£漴ƿڴСӣϸ鷳ѵϴεûгԹͷǵϴαѩƶʱԼںͱѩڴ̸ԼǲĶӻ˴£ΪԼļһŮʦȻʹᱡ䣬ͱһڴ˲ָֻû뵽ûһʿСҲԼͣ˲֪ԼһԼӵĳʿʸԼҹϵء
ˡ⡭
ˣûˣȥɣ±ûĵһȺ
ڻҪҪ׷
׷ʵĻһȥ׷ɡ

ʱͿ޺Ϳڿƶһ·ϡ磬м£һֻҪ֮·ͨķʦҲǿߵġһ·Ͽ޺ͿҼΪĬҪʱһЩ⣬һ·ǻһ仰Ҳ˵ɣһԳĬֵܡ
·ϣйؿ飬ҲʱشΪǰ峤չǣʲô¾ǿһܣֻҪ֪ͱ߸Ȼǲ峤ô⣬ΪһˣǻԼ峤İŵġ
ڽ̸У˿һЩ飬Ȼ֪ǣ֪ЩƼΪͨѾǿһˡһϹʱѾڵ壬ʵϿһҲ࣬еһȽѣǵһģһһȴһ༫ΪĲһֱӵǰѿųķ룬ǰѿֿ˺˾һıࡣһѧϰʹмΪ߹ħκһħ塣޷ѧϰκħҲ޷ӦеħԪأҿѧϰĶҲͬħЧһ˵ħײĻͨըͷŵĶħײĽȴԿһ˵ħʦĿǣħʦȴǰ½Ϊ߹ְҵԿڰ½һֱܵż
˵Ҳ֣һ˶ϡ٣ڹ֮ƶ£ʷֵĴ£Ϲǿ徫Ͱһ壬ż£Ҳ𽥱ϵ˾֮ɭ͵СĿһȴһֱ深Ϣûбйһɳʮľ׼ѿӰ½ϳÿװ׼ʱ򣬵۹ֻͻȻȡ˴жжÿζǲ֮ҪһλνǴδζЩϳˣԶԿһÿҶǲȴֲȥ
˽һ岢峤һȨģڿ廹һϣҴڿĵλ˿峤ĵλõͣǿֵľ䣬֮ѡڿֵĴڿڲŵ۹ÿַûгɹԭǴ뵽֮ٿ֣ʹÿֱ˱ġֵͬǣĴ϶ûʮģһֻ˶ʮֻ꣬һϣҲΪԭյȻԽǴΣʱĿ壬ǸʱĴϾԽ磬ǸֻһϵĴϵ̶һھͱ۹ַΡ


ʮ ݶĵ
ƶλ۹棬λƫƧ֮Ҳֻһ³ǣ֮·ҲẠ̊́ܶͿֵĹ³ǡһ·ϵûʲôգֻ³ǻдԼ·̵ĵطһǿ·ϵгʮ˸Χϴŵƾףŵĳһ˸ľŪЦãǿûд׵װʿʹʦ۵ħʦֻˣԾͳ˳ҪϹװɷģǸձǿٵ޹ء
ȻΪǿְ˻׼Ǹٵ׻˵꣬ϾͷǿҲסû뵽ǡǿͷӾȻǸ͡٣Ǯ仰ǽ˰Ҳû뵽Ǯ̫ˣǿͷǮǮǮǮ˰Ҳûѡָ̲ͷˣȥ¾ʹſ˼һʣµǿôӲܵӰӶһ
´μǵð̨ʱ뿪ǰڵɪɪǿͷ˵Ψһһ仰
³۹һеȳУĽֵʱ۾ûɳ˵еȳУеȳоô˵ĻʵǲĴлжˡ
ǵġ޿˿ȵƺ֪ĵȻ³ֻǸеȳУ˿ȴȴ٣³ǻٰһᣬеȨƺͲƸĻ϶һĻȻ򣬿޵вЩɻƶȥͱضҪ³ǣڿû£ôأѵǳڿƶû뿪Ҳԣƶн̳һʿ˵ĴڣҾǴû뿪ƶ࣬ҲƶһҲ˽Ⱑ˶񣬿޷˼ȥ벻׾ͱˡ
˼õ꣬Ϳֵס˽ȥȻиᣬ뿪ϵǮû٣ֻпķˣԼҲȱʲô
ɫѾ΢΢ЩˣպͿֵܳԹ׼ϷŽʱͻȻһ
ɣûءֻǿֵܣȻ䣬޾˽
޴磬ʲô𣿡
ҺͿҪ뿪³ˡ
Ϊʲôôأһ뿴أ
ҺͿҪˣμᰡ
ǲǺһȥ𣿡Щɻ
ǣֻǴţѾŸˣҲˡҺͿǰսӶŵĸų뿪˽һ£ҺͿҲûȥˣлĻӶ֮³ǡ
ԭǺðɣǡ峤˵ʲô𣿡
ûУ
ſ뿪ӰӸԺˣ֡૵
ڶһ磬˿޺ͿҺԼһ³ǹȻҲֻһеȳУĶƶ඼ҪõĶ࣬һЩ·ıƷȥһӶᣬû뵽ӶȿƶǶ֡ᣬΧĴٹ嶼£ȻǹӶӶӺӶҲ¡

ĽԼȫյڣĺ˿۾еԪΪڵѾﵽ˵ļˣ֮Ҳݲ¸ڵҪԼ״ۼøӳܣֻոԪ֪ܹԼڵۼˣôҲ͵˵ĲˡˣԼүүͼлЭĳϴﵽ˵㣬ЭĻ᳤Ǵﵽ˿ֲĵ㡣үү߹ǼΪͻƵģһɹɲֻǰÿһ㣬Ӽѡ˵ͻƾζĴͨһһͨǲĲ֣֮Լүүʮʹﵽ˵Ĳ㣬Ҳǵʮͻ˵һءԼôѾҪĲˣǿǱŻŰ֪Լ֮ô죬ԪŨǷֲġ
ڻѹԼʱݶͻȻһϸ΢졣ݶѸٵĽԼնϸһ˲䣬ϸ΢ѾݶԼԱǼӵĴߡ
һ촫Ա߷Ĵ˿
Ա߷һòļһѵ˵͵СĵĴԼĴһԾ˳ȥǽϣڻһεԱ߷Ĵ⡣ﴫϸС죬ġԭͻȻ˻⣬һҪãͨŵܵˡѵǵа룬Ȼ粻ãҲ֪ǲĿŵĵƵġˣȻҵƣΪʲôҪȥءСĵİԼ۾ȥ͸ļ϶һ¾ͿĶ


ʮ ùĵ
վһȫںɫҹĵǵͷǺɫͷѾȻڵǸòļһǼһȫ£ȻʧЦԼִܿ˵еװκȡܶǱ΢͵ĻִУǸֻ߳ҪĴָһͿһκһָĿκλ
һƬЦԼһӣȻԼϵıӸ˿ԼĴӸ˱ӵļвСһкǵͷԼͷϣһ˻ȥԼĴ˻ȥİѴϡԱߵִһݶִϸ΢ĽŲ
ȵŲԶȥԼķֵһȷǵѾԶ˳Ÿղŵķ˸ڵĴ£һƣͱ˿һԾѴˡղǵŶĵطѱӸ˿ʹ۾ʹںҹҲܿڱӵ澹ȻŴСʮСӣҲʲôֱӾͰʮֱӳԼԻҲΪĴˣǺз緶ģ֮ǰڱһöġ
ͭң
صԼȲİʮĶȫ˳ҫ£ųһƬ貵Ϲ⣬һСѵϽҰöÿһöɢ˵ĹâӳɫһƬ
ٶöϽңۺϳɽҾöһͨ˼һĻҲöңöǺεȵľ޴СĵİٶöϽҷԼǮĿ鱦ʯԼļ⽣һ𡣰ʮѾһյĴٵ˴ϳ˯˹ȥڡΡУƺ˰ҹڷ䴫ĽѰ
³ǵȻڹҼᣬĹģҲҼĲԶˣм˵ı֣Բֹ³ΧһЩٹˣԶڵ۹һЩΪƫԶĳǮԼ۹Ҳ˲١
³ǵǰʢһſھѾɽ˺ҲƵſڣûֱͣߵƱĵطΪ˺ƴᣬ֪ƷһкöȻĶôȤԼĶԼܲĿűɣϻٶöϽأҪǽǰĻµòЩϽҡ
ߵĴ£ڲһװ޼ΪķڣڷһӺ棬ŸͦŴӵˣһƽĲº˵б֮һɡվźµĴ󺺣ǵһƣһ֪Ǹ֡
Ҫμ᣿ۣûһ˿ԿӦеĺƣɲһСᣬûһǧǲܲμӵġһǧôȻӰͨƽˣǮ˼ҵˣǰ˴ĺðɣ˵ȷǸƽֻǸ˺Ƶƽˡ
ô಻֪ûһǧңȻ֪뷨žһһӶǰϡ
ƳƳ죬ʶȻһ۾ͿĹĵǮżöĽң϶ᳬ٣û뵽ǰ˻вǮأȻвٵĽң϶ᳬһǧģԡ
㿴ٸۡûĻ˵꣬ʹĻ
¶һ˿ͷ⿪˰ڴڵϸߣĽһһȫϡһתϹӳǵɵмС˫ϣƺڳղŵĲʶöϽң֪̽ħ૵ϵһϽңӺѵصıڱ϶Щݡ
ʵҲܹӵһʮƱԶԶûһѻƽ𺳣˷Ϊ˴ĸˣǧοֻļǧֻһŵϽ𿨶ѣڰ½һҼû˻ýҺϽңȡ֮һϽ𿨶ѡ
ʸ𣿣кݺݵıһ
ȻȻУ±Ǯǰӱȷ黹죬һղѡ

磬ҲȥһСĶ
ԣ֣ȥɣҸǡһǸӶĴ󺺺ߵһСк
ҲҾҪСкϴ
󺺵¶һ˿ΣԣȥȻҪˡ
ԼĸˣСкίľ죬̵ȥŵܵܵıӰεҡҡͷʵͨƱ̫ˣտʼҪһңȥ򣬹ʮҶֹɣ
һȥɣһסתȥĴ󺺣Լ컨Ʊ˴󺺵ԼڿиСˡ
㣿󺺿ƱЩ֪롣
ңһأȥܸܵһ΢Цŵ
ллˣ󺺵лԼĵܵ뿪ķ׷ȥ
Ŵ󺺵Ӱ΢Цҡҡͷ߽


ʮ 
ʱ֣ʽʼԼİ䣬ŵӵȺ΢΢̾һ£κεطеλĲࡣ
һɫ۵ǰ̨֮ϣּеСһ
λãǱеὫ֡ṲƷʮǵƷȽ϶࣬ھͿʼʦҲǸɴ࣬򵥵Ŀ˱Ļ
տʼĶһЩҴ֮࣬ЩȤܵıЦЦǮĲٰȻյûãҲ֪ܶණԶԶԭĳġ
ƷһӶҵģõļҶƷ˼ȴκħᱻƷյõļʦҲ޷Ʒʵֵλһ£Ӵ½ΪصĽءҵĶ֮ôǿһصƷǰΪ֮ʯҡҡͷʦܻգһ֪ʲôʯͷǸһ
ʦĻսʱһӱǰ̨ϵħֽҿһ˲䣬ͻȻеһɾ޴ƳԼȴ˿о⣬ƺԼ˲䣬ԼϵͻȻӿٶȣǹƲ˹ƺҪ໥ںһһæסԼָƽ˺һŽƽٴο̨ʱѾʼˡ̨ϵϾſɫ壬ԶԶȥΪ֪ͨղǹǿƾ̨ɢģֵƺֻԼŸоǹƣΧ˶ƺûʲôо뵽ǹֵܺԼѾע⣬һҪǶ
ǧң̨һ˱˸߼ۡ
ǧҲ˿á
ǧ
ҳһңһΧľ
ãλһһңûиߵģǼƷ澲ʦֹĶˡȻĻ䣬һӱ𴦴
һһ
һ
Ųǵļ۸񣬶ϺˮˣֻңҪǳۣҲûа취ǮҲǴһ֪ʲôĶΪʦ˵ʲô棬ͱ̧ôߵļۣѵǲʦÿʯͷ
һ壡
۸λͣ
򣡡Լļۡû˺ˣû˻Ứһδ֪ƷϣǼƷ档
򣡺ãλһ˺򣬻ûλĸߵġʦһ£ֲû˳߼ۣã֮ʯλˣǿһƷ
ڼһֱԼǼƷĳɹϲС۹ǸħĶһЩ߼ħʯħʯֵǮԼħʯȻÿ˽ʮĸ߼ۣΪԾû뵽ԼﶵŽʮıأԼﻹпűŸΪ߼ħʯء
ܿѹƷҲֻʣһˣǸдİ˼ռᣬȻһǧĸ߼ۣϾǸ൱ڶһϸĵ֣мᲢûвμκεƷֻʣһˣȻڵһƷ
žʦͻȻصĴһӣûһ¾ȻҶ֪ѹƷҪˡ
ǿһƷʦʾ£һСӱֻͨȭͷСûκ˻涫ļֵĿ֮£ʦİѺӴ˿һӺеԼϵǿɫĴָСıʯͻȻһ˿ƺҪǵͥ񣬸֮ܵǵĿ⣬ǵøˣӳһƬɫĺĿȻͬʱҲԾԼǿűʯķӳ׼ֹʱؿͻȻһϸ΢͸·Ҳ޷ڵס⡣Ǵһæűʯ֮ϵжϣԼʯŰΪû˺֮ǵӰ죬̨ϵĺЩɶĿ
ʦվǣԼǰǿŻ֮ΪʲôͻȻشҶ˰ɣҺķӳ죬ʦ̰ѺĶǫ̃ϣһĴָСĺɫħʯתĿĺɫâڴǰħʯǺųƻϵħʯġ֮ǣ


ʮ ֮
ʦĻȫһƬȻ֮۹Ĵħ֮һżҵڰǰűͻȻ͵Щ֪һЩĻȴ֪ʵҵһڶĳ˼ңȴûǮ±ĳ˱͵˼ֳ֮ԼǷµļծ±ҷֺҺͿĳĺڰύҲûӮǮĶͽҲûֹ֮Ҳʧ˽ʱ䣬Ǹ򱻻ҵļҷãû뵽ѹƷȻǻ֮ǡ
ȷԻ֮ǵļֵԵĴͣҪ֪ڳħ۹ħʯǼΪģ̸ǻֶ֮ħʯˣħʮֿ̿ģһһħʯĻЧ°빦ˣҵĵһҳ۹Ĵ͢ħʦ֮һ֮ǳΪ˴½ϵħʦ䡪½ϵĸϵʦ
ʦ˵ڳ˶֪֮ǵļֵ̿ʼ֮ڲϢ֮ͱ̧ߵһǧĸ߼ۣڽţƺŸոմﵽ߳
һֱûг۵ĹҲƵƵĴƺԻ֮ڱصãȻ粻ã˲ٹ½鼮½Ҳ֪٣Ȼ̨ϵǿŻ֮˽⡣λ֮ǵĳ֣췽һ֪ͨңһٴεû֮ǴԼ϶»еĻҲһѻ֮Ǹ
Ȼϣڶ̶̾˼ʮϢ󣬻֮ڱǧѹԼ۸ĵ֣ʹǰ½Ĵ壬ǧɲһСĿǻңҲǼĻǽҪڼԼһඣ
ⳡĸдܴ󣬲һջ񣬻˽ļֵԼǿĴָɫħʯһ֪Ǻͻ֮ͬһģ֮ǼȻĵǧԼϵǿҲһȥ
뿪ֳʱûзĽм˫۾ڰж
ʦ֪֮ڸտʼΪʲôᷢ쳣ڹļħʦȴ֪ԭ򣺻֮ǵĺ쳣ĿǱڸһͻ֮ͬȼħʯħʯŻ״Ȼǲ֪ͻ֮ǲʲôħʯħԪظоΪȴо쳣Զһ˺Űᡭ
صõϸĶԼ壬ֻаƵһСŸо˵ľ޴ϿһЩֵĻƣһصͼƺһ֣׽͸˼ķͼȴһһ̫ͼͼһֹת
һ϶û˯ڶӷȴǸˬ˿ûһҹδ˯ľ̬Լ֮ͬصԼȥ̽ȴԼ뵽棬һӴʹ˳ڱȥ󼱣ҪԼǹϵжϣӴǰԼ˿ȴôҲղǹԼںԼʱǹСϪ󽭡뺣ԭԼڵЩͬμȵ˳ʱѾȫͬԼΪһ壬˲ִˣ˲ֱˡȻǹΪӴ󣬵ڽԼڵһ˿˿Ľģܹһ˿˿ĽǹͬȫתԼ浽Լ
һҹȵڶҲûʱŽܵõɴһɾ޴ԼһεĽ̽ʱȴտҲһҹڵԭȻ˲٣ԼĸгǿʵʻĸоһԼѾﵽһ̶ֳȣԼһҹ֮Ѿ˵Ĳˡ˷˰죬оһҹԼ˸⣬ƺЩ仯Լȴֲ֪ױ仯
ʰԼ˿ͷ뿪³ǣſķǰȥ
ĻֻҪһʱܵһУΪ˲ˣƽٶȡһᣬ͸һֻӡԼǧ˵ӶŻʮĴǰʻȥЩӶ׺·϶һصͼͼм仹һ֣ӺԼĿĵһҲȥǵġ
ǰռס˴·ĳӣЦһ£ƿһ߰ɣЩӶļȻã׷ÿһ㡣ӵʱ򣬴ӳͻȻһֵܣ㣿
΢΢һе죬ͷһֻӶȺһԼԼſǸ󺺡
ԭ㡣ĴЦ
ллƱǴ۽磬û뵽ܿ˵еĻ֮ǡǴҲһЦҲǵȥ𣿡ԼĶˣӶӵԱҲΧ˼һЩζӶĴӶΧʮΧԼǿ
ǰҲȥأӶ𣿡
ǰǰӶŵӶ
ں˭˵ءһȺ洫˹Ż£һʿǰϴ˼ɫĽʿףͱ˲һϵͼɫģһƣһǸ֡
ǶԼĻȥɣΧﱻ˳ʲôӣǽʿ£Χ˶ɢ˿
ãǰӶŵųάˡ
ãҽǿѰɣ
ӳҲҪȥǣҪǴһ߰ɣ֪ɽǱһߺΣյġ
ˣһһ߰ɣ鷳ǡ˵Ҫһߣܾ˵ϲһߣϾӶһİ˲ô㡣
ĻάҲ֪鷳ǲŹô˵ģǿһĲ£ȻȽǿ׳ȴ֮ˣǰɽǿУ֮ҲһߣοһͨˣǿѣûϵӶŴ󣬶һû¡
˼һ˵ˣپܾԼò˼ˡ


ʮ ɽ
ɽ³ǺͲ֮һɽͬʱҲ۹ΪҪɽ֮һΪ˲ĵ̾ɽĵפƵĻҪ˷ѽһµʱ䣬˾̶ͨӶһЩӶԼ̶ӵİȫ
ɽ塣
Լǧףɽߵķ壬ҲɽΪҪĵطͳΪɽڶΪ׺ĵطǰ˼ÿҪһΣԴǰһźƾȫתˡǸŽʮˣոֲ߳ʮĵȻһħʦҸʵǿмħʦϵʵħʦǴ½Ϊ𾴵ְҵ߼ħʦԾǵӶҲǸӶҪˡɾʵǿʮˣѵʱռһӵа˰ٵ˵ĵŸеҪȫšЩְܱɽϵļȫսɵԼ£ӵ˽ǧĵˣΪɽĵţɽ߲ĵˡ
嶥ĵ˴վʮˣǸһķɽĵŻǴʱ˿̶һڴһˡ
ֵĺ˵ϱĲһ˿飬˵ҴĿģظλⲻԶĵطһӷҪѾ̽ˣ˳²μ۹̢̻˵ĳӣ˵ڳżΪƷ̢̻ԳϡƥͲҶΪֻҪͼһȵֻɹʧܣλʲô𣿡
˺˵ĻվһӱȽС߳կ˵̢̻Ϊ˰ȫﲩǹӶ˴½ߵİӶţǰǴǵʵǿǶԹ˲ٵĿҿǲҪһж
һӶţֻ֪һǧ˶ǵǵõġοǻԶ֣ưӶŻ׾١
կҪԶ֣¶ûԼկж֪ģԼկµǼʮˣҲʵļһǸ㲻ԼկʵôأȥξĻò˶ãͻиСλ˰ɣ
ʲôûеĻɢ˰ɣ
СկͷկĻ󣬷׷ȥˡ
ȵԼȫ뿪󣬴Ӻ߳ĸˣһߵǰϣӶŵʵӲƴĻҿвСʧ㿴ǲҪĿꡣ
ЦӶŵʵȻ̢̻͵ĻļƷֵܼǧ򣬶ҪĿ겢̢̻Ļյ˻᳤Ŀ˵Ӷиϴһö֮ͬͬȼħʯ᳤Ҫõ֣Ǵ˴жҪĿꡣ
ǣϣֵ֪ͨȥ׼һһĽ˵һѪâȻ
峿̶ӵ˺ʰңΪǶ֪ǾҪɽΪҪɽˣֻҪƽɽ壬ôǽ·ͿνǿׯˣЩСޣҲ޷̶вḻİӶӵĶԱҲ֪һ㣬һҹĳϢӡǰҲΣտʼļΰӶŴδܵ͵ϮÿζӶŵĺִ˻ȥˣӶܵ͵ϮԽԽˣϾ˭⡣
ȻȻɽӶĶӶźܵΪһѵصĴӶţųά˻ǺܻδȻġڳǰǾѾ׼˲ٵľܣֿ˴ɽϿµĹľʯԸɽսά˽ٵĳֻ±ҪĿڶ߷ֹɽϵĵ˴ɽɽɽ־ʯĳײø޷ʩչ
ۼɽǰųάԶԶͣ٣̶ӵУԱҪϸҪжһĳһΡ
̶ӵϰһҲսսľģΪ̶ӵϰ壬Ȼ֪ɽĶвǧҪʲô״ҪǰôصһŪˣֻʣƤˣһġ־İӶӣĲ΢һ㡣
ά˳ŴϢʱ򣬿׼мһϣһԼԱöԼԶԶ˳ȥλӶŵԱǣǺã
ųãԼųʺ󣬽ǧӶŵԱһӣƥһ˻С
λӶŵֵǣҪĵطǴΪҪĵطǰ˹ε˵ĽɹĽһĻ˵ǵĿĵأ죬ٴεľǰǶûǵóѣ죬Ҳǰĵڵǣǻǵó𣿡
ӶŵӶźᡪһŷɥ
ԼԱı֣άĵͷãֻҪǾ·ˣǰŶٵĵڵǣǶҪǰӶӵһԱǲѪᶨ־κε˶޷ֹǰĽŲ˭ֻҪǰǾҪǸѪĴۣҪһ谭ǰŲĶͳͳĲǵĽ£ֵǣ𣿡
У
ԭϢСʱһ¶ͣһĳȥ
վ̶ӹǱߵά˵ĻҲһƬϵѪƺˣ˵ʱԼҲԼĶԱôһ̣˼ά·صˣصսϣص˳ǰԼԼµǧֻʿ


ʮ ɽȶս
ֵܣˣǵҪڶм䣬ǧҪʱһߴ
һģ㲻õңҲҪСİ̻عһֿĿ˵ȷҪܵĻֻҪԼҪߣûܹԼţ˭ܹԼĻԼ
ɱӶǣصսʹԼؿڵļ⽣ҲЩʲô
СʱϢʱܿ͹ȥˣӶŵԱǶһݣվԼλãĽķΧ
ԼľߣСĵעܵı仯ûдﵽ㣬ܽдΧľȻĻܰڰеĵ̽ӸҳˣȻѡ⡱ٳǾͼˣ⡱̽⵽κһڵﷴӦôǰ١⡱ô
ǰĺܿ죬һ͵ɽ±ߣ̸оǰ쳣û˵ά˺ͼоħʦҲǰߵ쳣̽ͣ˶顣
ǰɽϵһƬף׵ЩͲȻȻ˲ٵˡάһû뵽ǻǵ鷳ǳıӵˣӡܣӡ׼ͻӡ׼żħӡ׼ħά˵£ӶŵԱ׼ȷֿٵά˵ָԱ׷׶棬ֹԼսܵ˺
͵͵ڶħʦ׼ħɽеĵҲӶŵ֪Լ¶֮һмʶͷ̺ȵ֣죬ķʦͷ£Ѵϼ֧Ĺ̶Ӷħʦһ䡣ƿ֮סĴ̽޶ܵ˷ʦǰ棬ԼЯС赲Ĺһʱ䶣˲ڶȻʱ̶ڹ̷ֵΧ֮ڣ뷶Χ֮ҲԶˣЩûӶŴʧֻ˼ƥƥ
ڵ˵һħʦҲǵħһʱһСȵĻ򣬱УжŵķǵصķȥлħʦӶӳ͸ӳ׻
䡭ıըħĺ£ǰɽʧĺڶһЩʯľͷ׷׵ɽ֮У޷ȥ׷׿ըĹľʯǧ˴ɽϳɽе̶湥
Ȼڶ࣬ӶŵԱǵȴûкµ飬Ľά뿴ģһǾ͵ڷ̵Ȼϡӣ׼ˣƽĴΡ׼棡ά˵£һʱ乭ƿ͹ҵڶȻͬʱڶĻе˵ĲҽһĵΪٶȶ˱صף϶ͨƤףֵܵסּÿһܴһ˵ڹӵУ֮һ˵ߡ
ڹħʦĵڶħҲͬʱ׼ϣǵصĶ׼ǽ˵ڶιһƬըУĲ֫ϱ۷׷׵ڿУҽħʦĹ󣬵̶Ҳֻʮ׵ľˣӱ̶ӣħʦ׼ħӶ׼˵ĺ󷽽䣬׼ӦӸҳ棡ɱ
ά˵Ĵ£ռ·ŵ˳ȥɽɽȽխأһγ棬ά˴ĵһһѼ⵶˵˵ڲ纣˰ǿ棬Сĵ潻棬ֻ÷׷׳˵·ߵʯڣǿĳʮ׵ľƥ˵ֻҪһգ۵ʱܸϵĵ˶ĳǹһ⴮ȵһӳϣǷ׷׼ʱ򣬵ڶҲʼ˳棬ֹͣ
־һߵͷѾҲٴνˣǷ׷׶ɽϵĵȥվڹ⻬ұϵĵ˻㣬ӶŵĹΪѵĻѵУһʵսϰħʦ͹һר÷Сж׼ɽĴܵĵ˽ĿǿɲþбըԵĻ򣬱ըನɽϵԼҲ˺
ܿڰӶŵĹ£һֱƵĵ˺ܿɽǧ˱ֻʣһǧңΪԼ棬ʣµĵ̷Ҳ֪һֱȥֻбķݡʣµĵ˻϶ǧǿߣڷ֮£һֱ˳ɱеİӶſʼһʱɫĶ˺ɱвϵ𣬿ڵȺϣڶӳĴǰȥһ໥˺ɱš
ά˵вס˵ĺâÿһԱǣģ棬ǲֻųԱ¼ϵֵ֮鰡ĴսҲûа취ıʲôֻǲͣɱУɱһˣԼԱͶһֵİȫ
ܵ˵ķΪңӶŵԱϾѵԱϺ͸Ҳȵ˸ߵö࣬ϵװҲҪϲ٣عⷵһĵ˴ӶŵӶɱýڽڰˣڿٵļţ˫֮ĲԽԽ
ɽϣկһƽĿɽ½ڽڰ˵ĵˣŭһȺûõķǱ˵˴ýڽڰˣ޻֮
վںկߵһ˵ϣû뵽ӶűĻҪϲ٣мʮħʦοȥʹǵĵ˾ȫҲ޷԰ӶŴʲôشĴҿǻǳڳȽϻҵʱͻ¡
ϵͷȵ˵Ĳڳһٹȥ̶Ǳûˣȹ̶ǱߣҺŵ㣬Ҫһڣҵ壡ڳϵ£ʮӰɽɽȥͬʱɽʮ˿ʼͬʱɬֻ


ʮ ǿϮ
һֱעսϱ仯һ˴ɽµļʮӰɵĴеƺǵ˵ˡ
ĺ£ӶŵĹִӵĶӳҲ˴ɽкӰٶȾͿԿļʮ˸ԭȵĵܱģӦ̴һִӣĿɽϵĺˣ䣡ڶӳ£ѵصĹ̽еĹ׼ɽǼʮɿкĺˣ֧żƿ֮żʮȥ
ϵ³ˣڹЩ˵ʱЩ˵ͻȻɫĶǿĹײϸɫâ󣬷׷״׹ٹֵһ侹Ȼûһ˵˺Լѵһûú󣬹ӵĴӳ֪ǰ˾ԲһĵˣûоȡûоţսЩӦó֣֣¹׼ս
ڶӳָ£ٹ̷ԼĹγ˸䵶Ķ̵ɢһƬɭȻâеĹֶһɱŲϷɽĺˣΪ֣ǽսĹȻ˲ٵѵǶ֪Щսĸ˵Ǹ֮ȣΪӶŵӶ۶ǿĵǰǶ˿ĵӺͺ¡
̶ӵĽӿڶӳĴ£̻ס˶ļʮħʦǶ֪ڽսսУЩΪħʦǷǳġħԪڰӶŵħʦۣʮħʦͬͷħǿԪزǿħǰеһ˿ѹ֡ʱħʦҲ˷кµĺˣ֪ǵĿ̶ӺħʦڸԼһħ̶׼ɽϵĺ׼ħ
ݵмά˴ʱпν٣һʼֺ˵ʱҲͷˣΪԼ̶Ǳ߻ٹ֣ȻȥǼʮ˵ʵͨĵҪϺܶ࣬ԼٹֵҲȻʧ̶Ǳ߻ԼʮħʦͽӣĺǿҲٿֵ֧Լ߽û뵽ǣԼٹֵ£˾Ȼûһά֪ܹ֮ļаȻЩÿ˶Ÿ߼ʿϵʵɽȻǿʲôʱǿֵزˡ֪ЩǰԼٹֺͽӸ޷赲Լ޷ڳȥԼֻϣԼЩħʦЩ˺ˣܹ֧ŵԼϻȥ
ͿħʦԱߣħʦۼħԪصʱԼؿڵǿеǹƺ쳣ãסҪտвϻ۹ħԪءڵѾܲôˣΪһΪֵ
Щ̶ӷĺ˺׵ͻȻ̶ӵǰȫͣһվǣƺڵħʦĹе˶ЩΪͻȻͣͣӶħʦħҲͣһ˶ɫħʦǰγɣһɹɵڿвסŰɫĻԤʾŻĳ£򸽽ĿҲڻµ±Ť
ڿڼеıֳǿʵħʦǶ֪ԼҲ񹭼ΪսĻԼħҲһ񹭼׵ĸڶӳ£ʹƽѵѵεħħһɱΪǿħͬһħǰѺܶħʦĵħԴﵽǿƻʵһһ򲢲Ǽ򵥵ıΪһĻѣħǳɱӵģħҪһþϺħпƣľǼΪǿģһãߵľ޷˾޴ħԪؽᵼ¿ߺʩߵħɡ
ʱڰӶħʦ£һ޴ĻѾڿнγɣԺŵ˵ʹղЩֳʵ˵ǿɼʮħʦϵħ£ЩҲض˲ء
ɫĻѾڿȫγɣħʦϵĻħҪʱһֱעܵͻȻеԼϷһ˿쳣˵ͷһȰӶħʦɵĻҪֵĻͻȻ˵ͷž޴ĺΧȼյɿ̶ϮȻľ뻹ʮףÿ˶ܸܵȵ¶ȣħһϲ֪ͨͻȻֵĻԶԶȰӶŵħʦɵɫҪȺ;޴ĻУ롣ûԥΣ£ħʦӵĶӳû˿ԥ̽ԭ׼ù˵ĻͷϷٶĻݺݵĺȥ


ʮ Ĵ
䣡
޴ıըÿ˵Żڿкݺݵһ۽ӴӴĻϵڿɢޱߵÿ˵ߡúͻȻûһü룬ҲŻײıըನڣǰŰĻϵȫûһı꣬ǹŹֵ塢Ǻ֮ǶڱըನаȻ
Ӷŵ˾ûôˣʮħʦվڻ棬ըһľȺСķʦʮħʦ̱䵹һƬÿ˶ܵ˲С˺ħʹùͻȻıĿ꣬ħʦӵųܵ˾޴ľħɣֻƺһ˵ľ޴صһһɾҵʹѣθ͵ĴӴԴǰͻȻһڣ˵ڵϲ¡վħʦӸħʦĽڱըನҲܵ˲С˺ٿñȽϽĽӶԱƵʧȥ֪һⱻսĽζӿвʱĴ
ݷ˾еάÿʱÿ̶ڹעߵսȻ˻ͻȻ֣ԼԼսѵˣŻֵķȥһµħʦƯڿУΪʿάȴ֪ǸЩǸħʦɽϵʮħʦά˵һ̳׵Ľ˱㣬ʮħʦħԼӶŽʮħʦħҪ֪ľ޴࣬ο˻һƯڿеħʦͽʮ߼սʿûг֣ôĸְҵսʿھҲȻԼӶڴ½ߣҲԵֵסЩǿֵɱ
άľѵʱʮͣסӰĺͻȻжЩﳤϣɫĶһ⵶ѸٵĲվǰֳ䵶ĹִӡһҵİЩµĽսǰ첻ĹִӸ޷赲˵ǰŲֻϢʱ䣬ʮֲں˵£Ⱥֶ쳣ɱħǰִӸ޷ԵЧĵֿ
ħʦȫɥʧ˷ӵսʿҲѸٵļ뵽սУܽӵĽսʵϹִҪǿϲ٣ںĹ£Ҳֻнڽڰ˵ķݡ
Լǰϵµսʿ֪ԼҲӲˣͨٵսѾȫ֪ԼʵһﵽĲԼʵ˶٣ЩˡѾ¶һĨп΢ЦڵսΪһߵԼΪϲս
ΪӶŽӵĸӳʵѾﵽ˴ʿľ硣Լߵսһĵ£ѾŭôϣԼʵܹǿЩܹΪԼսѶ൲Щˣ˵Χ£ѾЩ֧ˣұۣǸղһµļǺţԼҲɹİ˵һָжҪɹɱʱһѾΧεķ˵һˣΧĺ˽
άսеԱǣϳһ˿İˣѵԼľӢԼύֵܣԼһִİӶŽѾߵľͷѸٵĿһ˵ԴһԲͷһǻѪڿɢƮƯڿеǸɫӰάһХ˫һ̳𣬸߾ٹͷľ޽ɢһɾ˵ſеĺɫӰݺݵ˹ȥ
ȡ
ɽһڱϣĸӰվǣɽµ˺ɱûһ˿Ĳ
ĸվߵһԼĪʮ꣬˼ɫӣǶŵĽʾʵ͵λһͷĳڷƮţӢûһ˿ı飬վϵһ꾢ɰ
췢ӵұվһ˼ɫӵӣ͸ղǺɫһɫҲλʵĽߣһŶغĹϽüۣվǣһһоƺѾʯΪһ壬ɢһɾ˵ơ
ӵұվһ෢Ů˿ĳ޷Զһ˫еǳ˸ž⣬޳ִɫħϣԵøˣΪصŲûкʹؽӴǾƯֵĵط
һ˴żɫħۣɫĳƺںΪһƵģ΢Ĵ£ƮţһԵıУһʹ˿һ۱Ҫ⣬Ų
۹ĴħĴ͢룺׻롢Ҵؼ롢Ҿ籩롢ѩҶѩѩ롣


ʮ Σϵһ
ս΢΢üҪҪȥû뵽ڰҲˣҪǺ֮ǱڰȥǾ鷳ˣ
ڲáѩĻһһɱƣڲǻȷ֮ǷǸϣߣı֪֮ǵĶʧйصĻǱѩǾװݵģҵҪǸҺĴҶԿ
ڰᶼˣҿ֮ʮа˾ϣû뵽˹һһֱɽˣڰһеȷǹģҲֻܲˣĴҺͺڰһˮˮߣڻֻ֮صǻңڰһǵǵġ顯ģǰһ֮ǵĶʧһֱΪǺڰᰵиĹһֱԺڰ޷޲ƽ
Ҫ۹ĹһĻĻ۹¾Ҫ췭ظˡڵĴڳ͢໥ĶǵĴаƣ˿Ǿڹǰ˵ԷҪϳ͵Ĵ룬˺ӸͲĴķͥ
ԹŻʵɱ¶أĴҲֻڱװƲȥҪĴһҵĻĹẦĴ̫ȡжĴǱ治н˭Ҳֻ֪ǵļŻ֪ɣ
Ųάˣڰ᳤Ͽ˹¶һ˿ЦݣһڰӳԼΧ˹Ѿм䣬û˿ԥǶкڰħʯķ΢΢һӣͷħʯ˲䷢һǿĲͬɫĹ⻷Ѹٵӭֱϵά˲ά˵ϡĿޱȡĺȴֱ亹

ٻ
ʯ
ͬĹ⻷ֲͬĺڰħ˲Ѿά˵ϡڿ˹ǿħ֧£Щħһӵн׵ĵȼȻάǸʿ˹ֻǸħʿ˲һȼֻҪħʦ㹻ʱ䣬ʿǴħʿĶ֣ȻͬħʦʿʹƷĻǴħʦʿֵҲֲ˺á
кڰħά˶ʱһѣΣȻʵǿϾʥƾԼĶڿзУԼǿĶȻѾٵĺڰ֮֮⣬һͣ٣ά˵Ӵӿпʼ䡣
ܣܣҲܾάԼźΪӶŵԱұ֣

ն
άͻȻһ½ڿ͵һ٣ŻһƬĿ⣬һ޴Ľâά˸߾ٵľ޽ͻȻð˳ſ˹ķݺݵն˹ȥ
ά˵ӾһֻڿͻȻʧȥС㣬ӿֱֱĵھҪʱά˵ͻȻ͵һ£ڵϣƺѾվȣάþ޽֧Լ壬һ˿ʺѪ
˹ȻҲûϵά˾Ȼ⼼ﵽ˴ʿʿĶȻͿţһ㶼ǳʿĶһҲסڿ˹ά֮ʮףڿ˹ΪάܵԼħͻȥϵά˾Ȼʹŵ⼼ִֻ֮üԼ˸ڰػͱάǵǿĶݺݵˣĺڰػά˵ǿ¸һ˲ͱնƬۿ˹Ҫڶ֮£ڿ˹ͻȻһâײһѸٵȫʧ˿С
ߣҿϴ˸ػᣬȻҽ첻ҲˣߣӶţһ˹ǵѪݺݵĵػά˵Ķ໥ˣά˵⼼ϾڿеĿ˹ɱɱ˹ĺ˺ݺݵĺ
ɶû뵽û˹ĺкάε̾˿漣֣ӶӱĶˣ
ݺݵĽԷĽ˿Ǻ˽ϵľ޴ķʹÿľ޽㱻ڵأܿʵڳϵʹöսУֻԼôһĺ˵Χ£ѾеԲˣĺĶͷ£ʹöʹָеһӺԣʹһֱֱӵ

һȣ޽лһѤõĻߣһҫ۵Ķýס޽Ǹˣڿȫһ±ݺݵĻ˳ȥһѪĿпˤԶĵϣڿȫһ£Ǹ˵ķθһ˲䱻Ƭ


ʮһ л
ֻоԼһдҲٲʮصľ޽һѣΡԼĶѱˣһΧĺȴû˿ı飬ƺղſɵֻһ޹ؽҪĶûκεĹϵȷںڰ棬е˳ϵ֮⣬ûκĹϵֵȥཻſ˵һ˲䣬һϸһ߰ſؿҾҪ𣡡ǿе뷨Ǳϸ֪ԼѾҲûһһˣղŵһѾľȫȻԼؿױһСں˵Ķ£׸޷ֵϬһ
ΧԡѪսĶǻı۾Բֵһˡһ뵽Լĸס׵ĵܵܡòδϱ
л
Ϭһָ
һϸ΢ͻȻ˿Ķߣ˿̵ȴû˭ãҲû˿ĶûκζؿڣɲϵĴܵ˺ɱ
ôû𣿡ɻ۾˼һĻǰǰһֻϸָס˴ؿڵǱϸǺƺþȫҲûָܴаǱϸγΪþͨ죬ȴ¶ľ񡭡
˭˵ĺ£˭ܹһ˲ָסǳһ˭
˳ָȥһ΢Ц˿ǰղŸ۾ǲˣ˾ͻȥ˯һɣָϴиЦݣָɵļס˺˵ϸǾڿߴǿհ
Щ͸ҹصȥɣŭһҲʲôһֻİ˺˵ؿڡ
飡һ޴촫Ǻ˵ؿ类ײһ㣬һ죬ɳȥɣڵһȻѾһˡ
ΧһΧ˶ֹͣ˺ɱĿġһʲô似Ȼһȭ˸λ߼ʿ
ȻѸΧˣ˸Ÿɫâϸһ˿ЦϸЩ˵ĹʽҲ½ϵʿһ˿ûмɿԣеֻǿ񱩵ĶǿԼ޻ܵƽ̡
ͻȻŤһֵĶ춯£ѽȻȫա
л
ƣ
˾ֵУЦУ˸ŸɫϸУͻȻɳӰһɺȻΪѸٵӿ
飡飡飡飡飡𣬽ɫӰܷɢݺݵĵԶĵϣƲڵϵ죡

ͻȻ쳤ХڸˣڷйлҪʱȴʷĳУȵٴηʱѾû֮ءڿƼˣսûⲫеֻǼڵĶԺ䣬սĶսȡҲǻ׵ĲϺܣݼֻڵڶһĹȴ޷ʩչǺεȵı
ˣл߾ҲơЩҲ䲻ٵĸ˷֣ĳսʿߣһлߵ谭ڡлѧ۳µսһťܾʮĿƼѪĶײͷͷĳǶô
Χ˶ͻȻֵ״ˣһ޴ĺǿѸȫڳХвԾХʱԽХԽ죬ͻȻ¡¡һ죬ٶ˸Ļ겻ͷ˵Ļ̿־壬ֻûɢƺȫҪХɡ
ɽ¾ϣĴԶԶХҲ¶ȵ໥굽ʹõʲô似
һХֹԭ˺ɱѵսڳɽпܾƥ˻ûһ˿졣Ե쳣죡


ʮ Žн
һƬžе˶ķ򣬸ղŵǹǿѾڳˣЩû˿̶ӹ˺˵ħʦХ¶ͷۻͷһƬꡣǲ֪ҪϷʨ𹦣һ˶ᱻΡ
ʮӰķȥʮѽһƬĺ⡣
ŷʮӰ˸źĽУٴε¶˳Ц⣬ЦǵЦǵĽ𣿶һǸ߼ʿĽֱΪٱ֮׵ĽߣһǿʲôŽ
ͻȻ˸ԲͰ״Ķһ˲䣬ԲͰͻȻðһҫ۵Ĺһϸ㳤̵ĹâУ͢еʥìһԱӡ
𺳣Ե𺳣һʿȻʹֻʥ͢ӵеʥ⣬Ƕô˳ԾʮӰȻûбе񼣸ˣҪΨһһ£Ǹɵǰӣ˿̵û·
ˣûо죬ûнཻĿеֻһضΪ֮ɫĹ⻪һɾ˵ͻȻӽս뼤ɢǹӴԶھڵΪħʿĴԶյĺڰ᳤Ͽ˹Ϊ֮Ϣ߰ӶŵĽӺ͹ִӵĹ¶סš
л
¾ŽƼʽ
ֻáࡣӴҺŶǺཡƹңʮϸ׷׶ءʮ˵ļʮֻ۾һ˲֮䱻Ѹ׵ַС
¾ŽƼʽһлǧټǧ㣬Ⱥ֮𣬵ʵ̫죬ͬʱһ㡣·ÿ̽Уֻ©һ̣˵İԼ¾Žһʽδ죬˻ƽ飬ϾԶϻ׷İΪף̳ʮʮ˼ʮֻ۾
΢΢ҡҡͷ΢¶źΪʮ˸еźΪԼĽеźվԼδûдﵽշľ磬һ˲۾ϹҰͷҲļ⽣ˡ
ʮ˫ָסԼۣѪסĴָǵĿһڵϲͣĴŹ
ֺ˺˺;Ľǳ׵Ŀ־ˣȫڵҺҽСվǣƯڿеĿ˹֮һɡȷа˵ʱʮĸ߼ʿһ֮µʱʧȥ˼ս˭޷ӣ
ɱɱ˹ܻĳۿԼļƻҪɹˣͻȻɱһһһ¾ͰԼʮ߼ʿһ˹ܲô
ſ˹Ļ£ɽϷɿ˼ʮ򣬶׼ɽվĵطݺݵߣٴһȻǲӾͱĺûнΪΪԼѸٵɱ˶ԷôˣԷԼļƻʧܺһֳû뵽˷ǵûӣҪɵû뵽˲ʵҲ
仰˹󣬲֪лô룿һܹ½ߵİӶŸʵȻᱻΪСΪڰ᳤ϺڰħʿԼȻᱻΪСѵѾħʿһץһˣ
ɽľϣ
ѩüͷû뵽似ôǿܹ˲ʮ߼ʿ˾ԲôöԸģ㱾Ȼ£ҵѾﵽʵ½Ҳж١
ҲôΪģƾһʿ˵ܹ˺˿˹ôϾ˹ǻɵĺڰħʿǱɽϻĶʮħʦأо˸ƺЩŹ֣Ѿ̽ˣֻ˵Կɽǰȴû˼ƺһ˾ɱ˿ɽΧ߼ħͷ似أûκεɫȴԴ͸ؽʿס
ǵʲôʱ֣ŮȥЩǸּһｻ֣ǧҪ˹ˡһԿɽϴʥʿûɫضںԽԽ˼ˡ
ٵȵȣǻÿ˹ٶɣҿӶǱûʲôϣˣǵĹѾûмٴˣûԶֶ̹ΣǸκβΪħʿĿ˹֮һҪûѩ˵ϵĺƺŨˡ
ף׵ͬʱ𣬶ݵı¶˵Ŀ⣬ƺǰʲô䲻˼һʲô¾Ȼܹ۹Ĵͬʱ죿


ʮ ħ
ۼʮѸٵķɵԼͷȴû˿Ҫܵ˼һ˿УʮХĻļ⽣΢¾ŽеƼʽٴ˳Ƽʽ㰵Ľķ붼һһֵοһССĻˡ
͡
һϸ΢ϵ鷢ˣĻڱļ⽣ɨкͻȻһʧ˿Уûһ˿ĺۼ˶һ𾪣ԼһеĪԭȵ뷨ü⽣ѻһĸ񿪣ʹûܸ񿪶ըԼҲܹʹԼܵ˺û뵽ڼ⽣ĸ£һĶʧˣ
ħ񽣣Ĵһȵľʹĵһɣ
ħԪһּΪõԪأһǸۼԲǿħԪؼȶرǻϵħԪأһۼĻϵħֻҪܵײͻᷢըϾһֶħĿǣ˳֮ΪħħһκħԿûãǵһصħִʹħ˺ħҲһӵħħཻʱһصħ໥˵˺ǰħʦħֻǰ裬ȫ½ֻһǧ֮ǰ½һʿӵеħһһʥ񶷼ӵеһȭףȻҲֻҪħһħûãһ㿨ħڽҲҪΪҽͬħĶҲܹƳȫħһħǰʧȥһ£һħʦĸԼһֺȴַ־ȻԼûһ˿ķڶԷԼķ־һֽһ;Ƕô˾ְ
ļ⽣ȻԽʮǶô˳Ծ
ʵνħħʦԼľԼħԪصĹͨʹԼħԪؾۼһЧһֶΣļ⽣ɿ񱩵ĸܼɣڴлһ˲䣬񱩵ļӾʹɢħԪ֮໥ϵʹħĻϵԪطңԭֽ⵽ȥ˶ѡ
ļ⽣˹ø˵ģϾٵģٶȻмյӦúǸˣʵ޵˼ˡԼ߱ʲôʣʣһѵħʦˣ
˹˿Ĵ⣬Ƕкڰħʯķ΢΢һӣͷħʯ˲䷢һǿĲͬɫĹ⻷Ѹٵӭֱϵϧάˣ⽣΢΢һӣһ¾Ͱѹ⻷ɢˣɢħԪѸٵıؿڵ˹ȥ
ڿżݣֱֱ˲ٵľ룬һһ㶵ģʲô似ȻʹڿֱֱЩȻлṦİ
˲پʱͻȻͷһž޴ĻſеȥԼĵħûúɽǶʮħʦֺͿʼһһͷһħƵһСɫĻԤʾȵĸ£ǵص
ôĻƣȻü⽣ЩʵʣҲûҪ⽣ȥջؼ⽣ֶ׼ͷĻĻ˶ʮơ
л
ƣ
Ƶĺ£ͷϵĻͻȻһ˿ڻϳ˶ʮӡܵĻѸٵİӡˡĿȻɢƣɽϵǶʮħʦʱһ˵ľְѾ档
վɽǶʮħʦͷƣΪǶԼεħȻΪ⣬һ˷ܵŻƸ˰ǻֻӽŵ
ġ
һǿͻȻǵǰվǰǼħʦֻԼؿƺʿľ޽ݺݵһ£飡һԼǰ·ȫΪ촷ۣһؿڿ쭳һѪһԼؿڣѪɡ
顱顱顱
ɽŴʬɽ±ˤ࣬ǼվɽԵħʦʬ塣ҵĿӱɵתɽϣԭվŶʮħʦɽѾһˣʣµֻС
һصġ
ʬ塭
ƯڿеĿ˹ͻȻЦΨһʣµһħʦȫ֮ǰ־岻ѵҲɵˣлǿϲѡ
ǻƸˣӶ˱˲ѣϧǵʵղŸ޷ﵽڿеκεæ
Ѿ𣿡ϵıɻʵղſռɽϵĶʮħʦʱĴ붼˿ǵʵ̫ˣǶôµ似ǰԶ̹ħʦûκεơǵжϣ
Ǻ֮ǣѩͻȻ¶һƬȵ飬ڰסŻͻȻð˵⣬ǰƺûеֿı߽⡭


ʮ ħ
ȡ
һȣ⽥ʧˣͬʱʧĻĻƣĻϵԪرؿڵ˹ȥں֮ǷӳĹЧֵסƵʱؿڵҲֺͬôҪǹɴıϵԪ֮ȥ˺֮Ǻ֮ϵ
ȻɽӶһ𱬷ҵĻ˹һľ壬Ȼ֪סƬжôǿǿĹȻȻܲ塣
ӿƮȥ۶ſеĿ˹¶һ΢ЦֻʣһˣôȥɡаͬʱѸٵľۼ֣׼еĿ˹һ˹ȥ
ǹ΢Ц˹ֻòͻȻһ󷢺ڰػ̼ӳԼǰ΢΢оһ㡣ԼһƺĻ궼ҪųˣղǿеĿֲҲ˲ʲô֮ǺʲôǧĻˣϾ֮»ҪЩһץסԼϴ˲ٹϵ˲ٵϽҸĿռᣬڴǰһ˲䣬һǿĺȻ֮ݺݵԼ˹˹ڵһصԼǰǼڰػϾֽһ׵ľͱǹε˺飬һǿһ¾ͺ˿˹Ҽ磬ħҲסȥͬʱ˹ϵĿռ˿ͻȻһصĲɲǼ䣬˹ʧ˿С
һģ֮ǰ˹Ҳݺݵķһ䡣Ƿͣûд
ǵļƻҪˣѩѾָƽҪûغ֮ǻҪٵʵɲһǿ
ҲôΪһֱû˵Ĵؼ˵ͷȻÿĸ˶ڣαҪˣȻĻ̫ð죬̫ˣƺħЧȻڰػֻħǱȽǿģĹ£ǼĺڰػֽһˣҪǵĻһĶ֡
ߣһֻ֣Ҫһ˾Ϳ԰ɵһ
Ҫô벻еĻƾĸ˶ԸҲ´ˣϾǿҲֻһˣ
Ȼĸ˶ҲһʤҲضˣȻ鷳һ㣬ȴһʧǾͷһһ˶ǸҵϺټϡ
и⣬˵ҪҪȥһǵġѡأؼЦ
ͬ⣡˶һͬ
ɽһСɽͻȻһصĲһǱӰͻȻΧСħޡ
ɶ񣡡˹ݺݵ˾䣬ֹͷһ£Ѿ÷飬һŹֵڴȥͣʣĺڰħڵ״̬νǲˣҿ׼һռᣬȻĻѾˣСӵĶôô֣Ȼħȿȿȣȿȣ
ǾĺڰϣðһͻȻ˳
˭˹ֱ̾ӣð˿˿⣬˿ûղŵǱ
ôֻѶѡŻ£л߳ĸˣȻ۹Ĵ롣
ǣôǲǡˣ˹̴һȻ᳤ԤϣĴħȻֻǱϵĲͣһֱţȻĸһˣȻûһȥô֪أ˹пٵ˼ţҪҳǳԭ
װˣôղ˲ɣħȶûˣҿ㻹ôǶڰᣡߣڻ֮ڻصǻˣԼģǺڰỹ֮ǵ⣬ҲԼһĳŪѲĿ˹ͣЦ
˻Ļ˹һƬɫղһֱΧѵǹҳģԣô֪ɽԼһֱǹľܣֻл᳤Լļ֪˸֪ԼǱɽǿ
ϻǻ£Ҫ˵ʲôѩĵ
Ǿȥڰ֮ɣЦ߽˿˹Ƕž޴ϵħʯħͻȻһƬɫĹâǿĻϵٵħȵļⲿţһ޴âͼڻϵħʯΧѸγɣҰһƬҽɣΪر׼Ŷ
ߣŻϲϾۼŻϵħԪصħȣ˹ͻȻһ¶һֹɫôҲǸħʿҪҵҲҪЩۡ
ܵĺڰ֮ڴˣ񿨰˹Ը׼Ǳ΢꣬Ϊʵ͡
㿪˹ĻıѩͻȻһһһ±ǽѸٳǰ͵˹ȥڱѩȵͬʱؼͱҲоΧħһʵǽͷ˲ǵǰ
ҪһĻ½ϵħʦҪһħȵĴ룬Ȼǿ˲ħܵĵزڱѩĺУ̻һ𣬸ħϵ˶ħʯԱǿĹһضָӵħַϵıһ»ɬﱻ뻺ġǰ͵ıһŹһ͸ħֳǰȻħֿȥ䱡˭˿֮ģħʿɵħϿȥô򵥵ģ
䡱
һ޴ıըԭ˹ڵĵطͻȻը˿ǿĳΧľһƬӴĺڰħ֮һƬҽ󣬿˹ղڵĵطһ޴ӣΧĵ汻ȥһƬ¶˼Ӳʯ
û뵽˹ȻʹħɫЩ԰ףɫħ۵°ڱըನ¶˲١
ѩԭͲ԰׵Եø԰ˣȻһ֣Ͼ˹ʹõǺڰħеħǷͬ죬ǲִ֮ħָ޷ֵסħǿ󹥻Զܵ˵ˡҺÿ˹ˣڵڲϵĸʴڵĺڰҪȫʢʱĿ˹ʹħ˾㲻Ҳúĵ
ι˵ôĹҰһǻҵĻ뻺˹Ȼ뿨˹ƺĸ˵ġ
ӣؼû˵ϴŻ֮ǣ˹ˣֻҪСģ˹˵ħʧ˵Ĺħħһ˵㡭


ʮ ǿĳѨ
İ£ӶѸٵĴɨսʮϹ۾ĺʣµĹִӵ£һ˴״̬䱯ҡû˺˰Щͨĵڶ̶̵ʱھͱ¾øɸɾֻһѵѪȾɽȡ
صǹִӺͽӣں˵ɱ¾£ִӺͽʣ²ɣҴ඼ˣ˻صģв˱òзϣⱲҲܵӶˣԼ£άǸ۰һۣӶʧ֮һսҺΪħʦ黹ãΪħɶʱʧȥսҲΪԭղŵĺ˲ûжɥʧսħʦ¾Ҳ˵øˡ
Ȼ̢̻ͰӶм˾ˣ˵ĳֲ˰Ӷŵ˶һûж˰½ߵͷ̢̻˴˻ϰȻ֪ǰӶˣΪάĸ֣ȻķһҪ֪ƾһܼ֮ʮ߼ʿûʲô˭ôݣοʹһħʿʹþܣʮ߼ħʦһ˲ȫʥһɡ
ֵǣ˵ʥĻȴûʥеɫʥʥһõû˵½ĸʥԸŽ׸ɵʮħʦ˵ʿô½ǷʿǸգʿĶǽɫĶȴʲôɫûС̢̻ϰֵǣΪʲôһʼԼ̻Ĺһ𣬺ԼһʼΪֻӶµȵĺӶء
ʰһսأ̻ᳵֻþ͵Ӫ˵ӶźˡϣֵڵӶץ˼ɽ̽Ϣĵˣڷŭά˰Ǽѵֻʣһã˳ӵǰ棬׼ѵùģǵзŮ죬һá
СıԼԭȵг̡ɵϣҪ£̶ӵĴ͵͵ĶǼ̿һԻ֪Χ̶ӵĺʵڰ̽һ˷ܲѵϢǵɽ˵ɽֻʣصĽٵˣһЩУҼеͳ춼˽սУɽϵĵȺ
б˲ռɵϣһŷһ㣬ԼСʱԼүүҲԼڵǰʲô£Ҫ棬ʲôƨ£Щ˵ʱ򶼸Ĺһȥ
˽ڸ̶ӣĿ̶Լ･ʧʩչṦɽϵĵ˴կȥղź̶˵һʱǳǸˣӶһ׵ƵģǸ׳̶ӵϰӲԼһϽңǿΪ𣬸οһովǵǿߣ˵ʵһȷʵ꣬ǲоͿԿһֶ񣬶˵Ľͽ𾴡
ɽϵȽأȻǸıأɽвϵĴڳһЩϣŹֵħޣһЩͨħûʲôԡûѾĿɽϵ˵ɽկɽկһ߸ߵ¥ȻһڣվŸӰҲûй˼ʲôֱӴҡڵȥ
ʲôˣʲôģմ˳ϵĵ˾̷󺰵Ȼ¥ϵľӣ¥Ͼӵ̴ɽկ
ӵ˵ĸߺȴû㣬ûʱĶǰһطɴ˫ƺҪŭйǷŭȥǳŭͷһϾһˣĵǡ
һȫŮӣնִɬƤɳڣȻѾȥʱˣԭƤյıɹ£Ѿøѿ棬һ˿˿Ѫɺϣδ֮ǰȻܵĿ࡭
ǾҲӢֻۣһͨˣǵŮʬһɲǣȴһĪİˣ֪Ϊʲôֻ֪Ⱥʣµĵ˽ΪǵΪ𣬽ΪǵеõӦеĳͷ
֨һݷǰżѵĥ󣬵˴կű˿߳ʮò׶ĵˣһŴذףһ¾ͰվկſΧ
Сʲôˣɽկֵǣ׼ˣɽկ˵һĵ̵ļһ￴һ
ƺǸͷӣһĺ⣬¥Ͼĵ˴𵽣ظСӳԴҩһС㻹壬һΪĸ۵ĵ˹أϴһͶɹģߣСĶҵİǵƤƣ
ô¡һǴĵϢΧĵ˲
Ǻǣôû£û£ֻһ۵СܵկſڶѣǺǣֺĵ̵Ц


ʮ սǰ
ͨ˻˵ɽկſЩһȺûӵļһµĶаһ칤ĴϴŹʮྫӢɽϵǧɽ·̶ӣԼɽկɵһ춼ȥˣɽ¾ȻһϢûдԼɳ˼ɽ̽һϢɵڶûаѵʲô鷢ԼĴϻǺĵģɽǶʮ߼ħʦʮʿĸ߼ʿҴԼǸڰħʿǧˣҲ㹻ʵ롣ɽկſڵǸһûʲôϵأ
׼ǰȥĵˣԼĶˣͣ˶Ⱥĺ档ĶңϬʵʰŶҵȥĿı£ֻԼǱһͷӰ㣬һǿѹԼݺݵѹѹ£Լƴͷһơ
֪˵ɽկʲôûУǺ˵ջȥ󣬶ҲŻ˿аĲƽ
߸λһǵѾزˣ˿̵û˿ı飬еֻĮϷʡ
˵ʲôСӣǶǱȻóе˼ƺԼ󵱼ҵǸô˵ȴϣĻģǸǳͷԼĴ󵱼̡
֪˵Żʲô˼ҵһ۽кĵˣȴڿٵ˼ţǰ굽˭ĿĵʲôҪղֳĿֲѹ˼ĻͰѺɽկˡ
ʲô˼һЦҵ˼ǡǵѾˣ
쵰ҲͲסһȣֶһӣڶҵָʾ£Χĵݺݵȥҳȵûһ˿ŭݣ֪ʵҷŭ飬̽ʵʵϧǶҲ֪鷳ģǶˣҲ̶һɱʹ˿ʼ
Աһ˼ץ֣һЦһץסһŤ
һĹǵŵĿԼǿѪֱۣһβҰ׵Ĺͷ̳Լֱϵļ⣬һܵʹԼֱ۴ªʹŤš
һ¾ͰԼһֱֵܵ۸Ťˣеĵ˿ԼǰǸ΢Цŵ꣬ǰһһܴеɱɱ
ŶԼ󺰴еĶңʼմ΢ЦȴûмĮȻĿ˿ܵĵˣڿһȺˡ
˶ҵȻǶǼɵǿ֪ĺֻӲͷƤĴذ׺ݺݵȥһתɵһ¾пıһץסһ˵ͷһ۵һ˿ѪĹâϥݺݵ˵˵š
ۡһѪⷺǵ̲ҽһһϥߵϩãϵٱҵüһ𣬷ֲǱ죬ֻһѪ
ûõֻһЩĸʽȴû˻ỳ
顱һݺݵĽһԼĵ˸˳ȥһ£ǵ˰һһѪڿγһشصѪĿģ
һץ׼ᣬеذ׹£ɻûذͻȻԼǰѾûӰƺ˵ľ޴ݺݵа㣬һѪмⲿľ޴£ǵ˵ľ׵һ󳴻ƶı죬Դû
ѸݵĹ£ҽסĴӳдվΧĵĵһ£̵һƬͺһȺӤͬһ˴ܰ㣬ڵû˿ķ֮ѪζŨɱŸոտʼ
ûԤ׵ģͻȻһ˵ǰûüӦȫһ£ǵ˵ͷ­һǻѪӵ˿նĲΧһѪȥĵ˻û£˿̵ȴѾһ˵ߣһȭǸ˵ؿڣһУ˵ĺͻȻһӣٺѪӶڷ
ղŻĵȴġ
£
սеڳ͵ͣ
һ˫Ѫ۾עȫΧûһ˿ֻѪڳţ
ʣµʮһųħΪ־壬ȴڲͣĴŶ
Ҿɱ̫ˣ
Ǿ𣿡
ˣϣ
ս
ʼ


ʮ ħʿ
ԭվŵλ˲ιһ磬ʱȴѲӰһ̳ٵƶбͬʱһӰѾڵ˵ǰ
վǰǸ˸ûüӦȭͷѾݺݵĹؿڣûо޴ײҲûеʹİĴŲӰѾ˵ڶ˵ǰžȭͷȻ˵ڶ˵ؿڣ͵ȭͷûһ˿㣬ڵ˵ûһ˿˺ۣҲûзκε죬һУϢнš
żϢĹӰѾʣµʮϣÿ˴һȭеĵ˶Ǿ飬ȴȻ仺Լûһ˿˺ۣ
еĵѸ͵ĹһûˣҹЦţƺҪˣ⣬ʵôٶȣȴûһ˿
еĵǲͣԼ˫ָűеĲλȴֹȻûа˺ۡǰǵľ޴󷴲ʹеһ̣ʧȥ˼
ǣȴȻһ˿΢Ц
䣡
͵һһᡱеĵˣĿԼȻըţʶһ˲䡪ֻѪ꣬Լ֫мԼѵڿԵøĿ
䡭
ıƾմڶǰԭúվŵʮˣҲû˰˿ӰеֻһصԼڵϻ۳ɺѪ
л
ѣ
Լ۾ԶԶվԼǰĶң¶һ˿ζ΢Ц
ϵģԭȻҲƽڶҵͬ΢Цʱ͵ĴһĺХ
˲еһǿҵΣУ۽ǵſкХĵطƳȥʮ֧ǹϸ˲˰ɵľ룬Լݺݵ
ǿ£һҲᱻ˲䶴ͲһӦӵеװǿĳǷ£ѵصľҲܵĴ
ţǲأ
ĸƶ£ƺҪ˺Ѱ㣬˵ƶŤĿһ˵磬ݺݵ
һ˿΢΢۵ףȴûһ˿ľ־壡
ҽ΢΢һأӾſǸٷ͵ӭȥҵע£Ǳһǰ㣬ڿŤһֵ״
ݡ
ʮ֧ХźͿеߵÿһλһ׳ӹȴƫƫôһ㣬ôһľ룬ʹڿܹȻˣ
ˡ
ײ£ؾȻһ˿΢΢Ĳʮڵϣֱߵȣ˻ܼĹ´ʵͰǰˣ
ڿкݺݵԣǺݺݵģŵĶ̤£һҳ˫űͬʱĻʮ֧ļ£
һ˿΢ЦϣԱ֮ʩһסʮĴִӻһԲסֱ΢΢һԭеʮ֧ݺݵԶϵʮȥȥʱٶԲʱٶȣ˺ٶ

Ȼ𣬸޷Ӧʮ˲ͱʮ֧ݺݵУѪӱĸȪһӿؿڵĵ˱ԼعǼݺݵĴ˳ȥʮ׸ߵļˤһ⣬ѲΣ
΢΢תٶڲԶĶңǰȥ
ǿҿŻƽȴû˿ĻţҲ֪ôӵ˹ǿģħʿǰ㣬ûһ˿ʤ㣡һĨ΢Ц˿ٵϣ͵ķһ˿ռŤţٵƾճһڵĳҲû΢Ц˿̵Ŀ٣һƬׯأ
ǰͣԼĽŲڳڿһԼǰĶѾһƽ˱һǿߣǰʲôǿߣֻҪŭôͱΪһʬ壡
ħʿôôڣȥɣ
ո£Ľű͵ıһųӰڿлһɫĲӰվǰĿټȥ
սŸոտʼ


ʮ ս
żԼ͵ĽԼеĳݺȥɫĽڿлһɫĲӰźľ磬ݺݵӭȭͷ
ԼĽУ̻ȭΪƣԵ˿кڽĽϣϵĽõǵƣڶ˼ƺÿһע⣬ƼסеĺڽԼǰһԲܹ˿еĳݺݵӳ˿û׵ؿڣһɾ͸ԼֱۣԼӳڿؿڵſٺݺϮȥ
飡
ĺ£ٵ͵ı˳ȥڿлһѿƣԶĵϣԼеĳ΢΢ָǰٵĺ£Ȼûܵһ˺
ںͿٵĽս֣ԼһҵȻԿٲûж˺ǰսоѾ֣ԼƺνħƵãԼͬ˵ħӴʱͺˮϻһܹѸٵĽԷħڣԼ϶ʱȻûͬħôԣҲռһơڣֵԼϿϵضʱȻûһ˿ƣΪԾ
ٺٺ٣εĶ㻹ҳԾأϧκεĶħʿħ£ûκεƣٵϳһ˿Цɫľ޽ֳһ˿ĺɫٵҲôһԵøĹ죡
ಣ
ٵڿϳһӰߵʵʰļθ㣬ɢ
ȣ
ڿ͵һȣźɫľ޽һѹݺݵվǵںɫİ£һֵĸо׽
ȣ
ڵĳûа˿Ľţ˫һϣ͵һȣ紺զ˶Ĥֻǰ͵һƣһޱǿĺȻ֮ǰĿٺݺϮȥֵֺʳָڼ΢΢һǿָƷ֮һѰſٵǰϮȥ
ڿٵĳûǰʱƾָѾʵʵĺǰٵϣһûɵΣгԺУ
ƾĹ£ٵһ㱻紵еʧǰ˿̵ǰֻһ㵭ĺɫĻа㿨ٵӰӣ
ħʿ١⼼
Ӱܣ
һֵĹЦ͵ĳͫ˲ȻܣѾܸܵԼ˿˿һעǿԼĳݺȥ
飡
һУٱݺݵĵ˳ȥڲԶĵϣһ˿Ѫ£ȴ˿Ƿ֮飬չ¶ֻ˷ܡ
ȿȡһ߿һߴЦôҵİ֮ʴɣȿȡ
ڸղŵΣǰ˿ûԼʵʮĿע֣ݺݵ˿ٵĽϣʮĺ£ٵķθˣ˿̵ȴ˿ȿɣĽһ㶼͵ģؽ޷棬Ľղ֮棬ֱӹ޷˺ɴӳϴһɰȴֱۣͬڵսǹǿİ֮ɵԼĸо
ڿٵĴЦУ¶һ˿΢ЦҵӦԵķӣ
͵һһţϢ˲ȫ˿Աߵһľݺȥ
䣡
һ޴ĺһ󾢷ϮһɺɫƮ˲ԶһôϣƷĹ£ǿô͵ĺ֮ôںĸʴ£˲ǧףɢһŻζȻ
л
תƣ
͵ֹͣסԼĿЦ˫ۿǰȴ˵㻰ֻһѪʾԼ˿ĵľ;ȣ¶΢ЦɫپͺԼڿһ

ʹ˿ѪĭվֱԼӣг΢΢ָͼıԼԺĿ¾ܹƾĶԼڵıĶתƳⲢʲôתƵĶ½˶̸֮ɫİ֮ʴǾˡСӵĶʲôôǺˮ΢΢ѹѹԼؿڷŵĿռᣬв΢Щ
ȻѾԼڵİ֮ʴƵǿϣȻеһƣ룬ľ΢΢ʹţʹù͵ĺ֢תơһżΪĹƾԼʵԼԦ˸ѧǿʹõĺǣԵԼ̫ˣ̾˿Լؿڿڴó˼⽣
һеĽмӳһ
еļ⽣ԭͽŵ϶ʱʯ͸¶ǿ־壡
Ȼʥ⣡
૵˵һ仰


ʮ ռָ
˵ϻжðϵսʿе־ĻʥԿλϵһηʥҲаϵսʿͨʥͨ˵˸е̲裬ôڰϵսʿ˵ʥĶҩѡϣһҲҪֶħʿ٣ҡļʶеĿǡ
еļ⽣ˮѾĵ˿ٵ壬ܹܵдǹޱȿ񱩵ȻɫƼΪƽǿװ򶨵ȴס۵׵һĨĿ־塣
ôˣƺܽţ΢ЦŶǿװ򶨵ĿЦΪֱȻܹ۵׵ǹڵĿ־壬Ȼ֪Ϊʲôһ뵽Լɽó⽣ʱӶǺͺµϵľʱѾ֪ٵĿ־Լеļ⽣ֲ
ûУŽأȻħʿٵϣֲ˺ã
ô˵΢΢ЩĿٻ߽

Żһŭеĳ͵ıһźεѹ˲Ѿǰ񱩵ŰΧÿһռ䣬ȴһƬ¾ûе𡣴ʱֻзĹʹʱȴм⽣Ŀ־塣
ڿٵƽǿʱǰ͵ĵһâ˲ؼ䣬Ӳƿ뿨̫֮һ̶ƺʧȥԭĹâ
л
ɽͶ֣
䣡
޴ײӾһֻշɹ˿̵Ŀȴһ±ݺݵĵ˳ȥһѪӿٵĿпӾһߵķݰصĵڵϡûȿվȣռȻǰ͵Ŀ뿨ٵĻУѾݺݵӳ˿ٵؿڣž޴ٴα˳ȥǱڵϹ˺ü²סȴѻͷǱ
ٴ³һѪٵɫһֽһ԰ףס޷֧壬ֻеĳ֧š
һϢղԼڵİ֮ƳǱĿٻȥ
ٺ٣һ˻ƵЦӿٵĿзٵѾһͿ˹вӵĿռᡣ
һģٴӲô֣ʹȴƺһ˿ѿ΢Ц
ٵĶȴͣ˽Ųʼչ΢Цϴһ˿ӵйĻҡ㣡
ʲô͵ĳ˿ٵϣž΢΢ţȴôҲ򲻿ֻҪ΢΢չľᣬƺԼ岻ԼĿư㣬Ҳ޷κһ
Ҷ˿Ǻܹģ£һɣ
䣡
ٵ͵ıѿѪգ˺Ƭһأֻһֻɵô飬ƺڱԹŲ־壡
⽣뻳Уǰ̤ɢƬĵϣȻ˿ٶѵֱߣѪֱۣӿٵĶռԼ
һָ
ںͿսǰͿеĳƺǴֵĳطóģȿָϵһָѾԭ򣬻ǽָǴŻ׵ĿռťһɣӵŴŶĹܣ˿̵ҪĶǸռᣬȻ֪ôȻǺ˽ԭٰ½伮Լ˹ʹõҲܴĥ÷͹Ч
ռָԼϣеĿռᣬƺһ˿ģӰӣȵҪʱȴҲץˣӰƺҪ׽Ժֹһºʧ١
˿ȤȴѾԼϽָеһ˹ȥһ΢ĿŤ֮ѾƺһֽֽдŲٵ֣
ҪǴ˿Ķ½ϵħʦһһȻ󲨣ռָħָ˼壬Ҫħܴ򿪣һһʿڰ½ǵУǸʿȻʹÿռָǾʦܹʹöһ޻ȴƫƫɹˣȻԼȻ֪ôһ˵
ߡһߴıдеİֽ˲촷ۣһ΢紵ֽ۽ʧڿСԭǵĻؿڵĺ֮ǣ¶һ˿΢Цϵ鷳Сأڰᰡڰᣬɲô򵥵ģֽѾ֪ԼеõħʯȻģԾ͸һѡ
֪л۹֮ĴĻ֪θ룡


ʮ 񱩵
ǰΪҽĵɽկȴ쳣ĳأ΢΢ҡҡͷ̾һɽȥ
ԭΪһɽկкܶĶʵȴʧɽկдŻĲֿȻһնףΨһµҲֻһѱȽϵկס棬Ҳûҵʲôö෴Сǵ棬һССջÿסĵطһЩƽʱ˽صĶеңеһЩСħˣЩͳͳԼĿռָ棬ҪӿõĿռָֻ׵Ŀռ䣬׼һЩȽϴģֵǮĶȫŵԼĿռָУ
ļ죬һֱڸ·֮СŨԪṩԼԼĲ£ÿ춼ҪһĳǳأȻڽһǳЪϢΪ˲ھˣͨϸ·лṦʩչ£˼ǧ·̣ٶȣҪ˶ã߳۹ı߾￨һľסأ
죬۹߾һУչеӶᡣΪһӶÿһطͻȥôӶῴ˳ЪϢһ£¸صԼ½Ķ
˱˹֭ӶһſǽǵӱߣΪһսʿʱʱ̶̿ԼûȺ֮УҲһսʿ߱ϰߣ
΢΢˿ڿ˹֭ո·񾭣ϸϸƷλζĹ֭ζԼ۾˹һְ½еĹʵ֭ˮԺܺõĻƣ񾭣ڽƣźܺõĹЧζҲȹΣҲϲϵζÿȥӶᣬһȻϵļ۸ҲǼΪƵģһöһһӶϣϲӾҾƣӾƵԳ̶ͬĸ߶ơһϣ
Ϣʱ򣬴ӶͻȻ߽һ糾͵ˣһ¾ͶϣϵǣǸ˸һӵӶڳԶģģڵһվֱֱĿŸո߽Ǹˡ
ղŵȴûһĸƣװƺӶһͨԱѵЩӶǶڵʲô
ۣ
Ӷ͵ıһԭֻΪո߽Ӷṫеһϸ˸СС֣
ģȻѾǵ300ҵıˣӶźϷӶҲʧˣӶǷ׷ǽлš
ž
һصӶӣȵҾͲͷͷۣߣӶŽˣ
Ǵ󺺵ĻΧӶ͵ıһЦ˵ϺΣڵȱ˰ѵĵòȥİɣ˵ôӢ£һȺдЦҺ˵Ȼ񱩵ѾϹһֻۣȥĻƾǡ߳ʵҲֻķݣ
ҿ¿񱩵Ҹɵô˵İɣҸ㣬ڼʣӶǻѡѵʱȥģĳЩˣͼææܹȥʵǿʲôãɹһӶٺ٣û뵽ϺȻ֫ͷҲأ
˵ĳЩˣǰʧܵļӶţǸϺεĻһЩЩӶŽõվɫ˵ϺΣ˵˭أ
ԼŭϺμæһЦûʲôûʲô˵˵˵˵ѣȻž޽ӶĮ̇ǰ񣬴߳˹ᣬ֮ǰҵҵĺϢͷλȾƣӣûķݡ
Ǵ󺺵ĻӶĲ˶ЦЩһЩֵɢӶһЩ΢ЩʵӶԾһǷҪǸû޶ΨһԣԿжӶӣֻҪ˭ƾ֤˭Ϳõ
ϺҲǵģԼôҲˣҲΪԼʮԱ£񱩵һСӶܸ㶨ô΢΢ҡҡͷǰ߳Ӷᡣ
ȹſʼ
ԭʮصĵطһҶСһƽ˾ûʲô£ȴû뵽ڰǰҶߵɽͻȻһͷ񱩵һ۹ܣҪԼӶû뵽ͷ񱩵ʵ쳣ͣһ˺üӶţսѾһӶŵ˵Ľ£һӶڴ½19ӵгӶ500ˣûܳɹӶ𱨳Ҳԭ50ǵڵ300ң
ԭɣ΢΢üԭǲ̲ˮģҪȥ壬ͱþǸҶԽ΢΢˼һ£ӶĹ̨ǰA
һȺӶȵУ߳Ӷᣡ
ߣһ׼˵ģ߳ȥ󣬼Ӷǵĵ¶һɱ֮飡


ʮһ ս
˹ֱҶȥǰ죬ʩչֻߵñһ΢Щ˺ð죬ֱ磬Ҷ
ڿ񱩵ԭҶһƬϻûʲôˣеĵ̶Ŵ󼪣Եøѹƣ˼䲻
˺ð죬ҵһŵõ꣬סȥûȥҿ񱩵õеĴϣ˼ܳɹĻɱ񱩵񱩵Ȼ壬ӵԶѪͳȴǼΪǿһħޡʹħһȴľòϢı־Թʽ񱩵ҲܹͬʹãһЩѧǴΪ𾪣׷׿ǷҪѿ񱩵Ϊһ֡
ǿ϶õģƼҪѻóĻҲһȺˣһ׵ҲˣУΪƣú֪ܶʲô취ܹͷԼһ쿴ͷͷħ޸ɵأĿ궢Լ˴ǶѶ桭
˼ŵʱһ޴ĳͻȻĶУ񱩵ˣҿܰһ˴ӴܹԶԶĴ˴ÿ˼ҵļСʱ⴫˼ٵ˷ţһõվ棬ĿֻţʵǶԲڿ񱩵ҪˣϿ߰ɣ˵꣬߸ҪԱߵȥȴһѸסˡ
񱩵ô
ȻǣҪǾĻͰˣɽ첻֪Ϊʲô񱩵۾ܵˣӱƻأ㻹ȱһܰɣߵǽһȥɼȴʼѲ֡

Ǳߡ͸ȵĴָԶ
һѷſߵļߵ¥£ָķȥ
ԶĴݵԶԶԶ̳ƣ̻вסĴĻ⣬ƺǵϢ
໣
һ޴ڵǿĺ£ؾ˿˿Ĳ̵һƬĴȺԼֵļ˿̵ѾԶĵط
û˿ԥݺݵӭڴĿ񱩵̳ڻ£СȴݵӰѸٵ˿񱩵ǰֻпˣŻᷢ񱩵ǿһǿƴӿ񱩵ϱҪǵСģŷˣеơ
ǰȴû˿ĵӣеֻǡ
˷ܣ
͵һХӴӵ͵İǿޱȵĳʹղվŵĵطɽ

ٵڿ񱩵ؿںݺݵȭһҽڵؿһţһŵ嵽˵ϣһղŻеĵطһȭͷİʾǿȭһǱ߸һİۣһѪ罦ȴû˿ĸ֮飬еֻǽŵüͷ
񱩵ۼʵ̫Ӳˣ
ƽļȭʵѾ˼ǿһȭͷ˿ڿƺܴ󣬵ӴĿ񱩵˵޷ʵʵвһθо˿񱩵ǿ
ǿ壬ǲأ
ԭڴƻĿ񱩵ֱȭͷʱŷĴڣ˿˿ʹĴͨ񾭴񱩵ĴУԭͼΪŭӷŭˣ
һ񱩵ŭųĶۣһǣ׼վµݺݵһסȵǵصݺϮȥ
䣡
׵ĳ㿾£һƬڣ˿̵ȴѲԭأӰһҵļ㣬һѾ˿񱩵һҫ۵İ׹͵ı⽣

ͣ
⽣лһԲݺݵɨ˿񱩵ĺȣʹۻ壬ڼ⽣Ĺ£񱩵ĺȴǻһ޴ĿӣƤⷭȴûаѪеֻһɽ
𣡣
񱩵ţŴľ޿¶ɭԼīɫҺʹĿ񱩵ԼǾ޴צߵݺȥͬʱӴޱȵβͬһʱɨϷһȵĻɫף
ſ񱩵ף͵һͷϲҾİɣ
䣡
ڿ񱩵ǿһץ£ʱѿһӣʯɢһӳ˿񱩵Ľ£ȴȻӰ


ʮ ΢ը
񱩵ҡԼӴͷСԴСĺɫĴɨţȴûҵ˿Ӱӡ
͵βһʹ̻عͷȥ˿̵΢Цվ˿񱩵βϣ⽣ʧУֱһи⡣
һŭ𣬿񱩵ݺݵ˦Լβͣŵʹȥ
䣡ڿ񱩵βĻ£һѿһ޴Ѻۣ˿̵ȴѾ˳ſ񱩵βʹ˿񱩵ĺ󱳣
һԾ˿񱩵ͷ˫ڿ񱩵ͷϲסĺţÿһ¶ὦشѪǿȭͷϮ񱩵ͷһҵʹϵĴ񱩵ͷʹ̲ס˻ȴôҲ˦ͷϲͣ
飡
ڿ񱩵ͷһ壬ڿлһߣԽ˿񱩵ǰҵʹʹÿ񱩵Ŵž޿ڣȵıϢǰͣȻĴܶвϳԲľʹȴʹʹ
һĨ΢Цǣԭһ͵ĶɫСӣڿ͵һܹצһǹĺɫСڿлһߣһɫֱֱ˿񱩵Ŵŵľ޿Уſ֣һͷԽ񱩵ɿĵطſ񱩵ڿһͷ

Լ˦ǸСһ񱩵ִűϢĶĶеŭҪ̻ϧڵҲûĻˣ
䣡
һƵıӿ񱩵ںȻ޴ı£񱩵Ŀһ޴Ļ⣬ȵΧÿһռ䣬ҵĺӿ񱩵Ŀ͵Ĵȴ˲Ȼֹһɾ޴γӿ񱩵ںȻ񱩵ܵķǿĳ£ʱһƬ˿˿Ѫӿ񱩵ӿһȻڿɢ׷ɣ޴Ļ˲ʱû˿񱩵Ӵӣȴ˲һţֻһؽڵĲ֫顣һɽζڿУŻ
ص飬զ࣬񱩵徹Ȼǿ˹
Ҫ֪ڿ񱩵еǸɫСо΢ըըרֻսʿڲƵзƵģ˵ǳԭΪ΢ըĺ¡񱩵ҲҪĩɿǰľ޴飬Ϊ񱩵ǿȣҲΪе̾
ߵ񱩵ǽʣһͷߣóԼϵǰѾذףʹ˺ü£Űѿ񱩵ͷϵǸǸǾǴ˴Ƿɵƾ֤
˲ͷĺˮĺ˿񱩵Ķʵ̫ˣȻͿ񱩵ͷһҪͨذ˵Ļ˶ϼҲһ˵
ص飬ʵ᲻ոսƷȤˣҲȱôǮҡҡͷ뿪ս
ͬ񱩵սʱΧԶԶΧ˲ٵĿˣʱԶԶ߹ǵηɫǰҲȥ񱩵ȥʱͨǼһȥģȫźصףԼĺúõģ޴Ľڼһη塣ڸԼǰ˱ǼֱһȺľһһϡ
ͽֽôǿĿ񱩵У¾ʥҲδʵɣһǼֱֻܹӵеǿս
ЩԶԶĶһԣԶѱ亹ʪɵһʧǵ⣬еһ񱩵ʬ壬ĴѰмʰȡĶƤǣǼ𵽵Щֻܻüңǿһʾ޴ĲƸ
֪񱩵ɵϢҶ˶ڴϻţҶ򳤻ҵסõ꣬ݺ֣ĸлӢۣ
Ȼ˻ֲӵĶӳҲΪ¹ٵĺͣһȺ˴Ӣ۵ûֻͬ񱩵ս󼫶ҪϢһڰѼ򳤵ˣԼŶŵõϵһſֵļһˡŰӣԸͬ񱩵սһΣҲԸͬЩһкˣʵˣ
Ϣϵ͵͵Ĵõĺ˳ȥҲʲôˣֱѾܳҶ򣬵ȵڰ˿ļʮӢ۵ġǰеӶἲȥ


ʮ ߼Ӷ
߽ӶʱɫѾǰʱˣһ־޴Ļɫ̫ʧڵƽϣֻºͨͨһƬ̤Ų߽Ӷᡣ
洫һ֮һǸ߽ţλλôҾҪȥҶ񱩵ΪҶİѰһءʱôһλӾƣ
ϺΣȻѾʮİգɣѾȲˣ
ǿɲУҪҲõ룬ʱһȸʹǲô
ͳԲˣӶСֹ
ֱߵ˽Ĺ̨ǰӶߵ棬ѿ񱩵ĽǴӿռָ˳˹Ĺ̨ϡǡɵʱиħʦ۾Ƴ֣ʱɴۣŵ۾ԱߵӶģۻôһʿʹÿռָ
ʿʹÿռָߵһӶٺһЦ룬пۻˣ
ԣǸǿ񱩵Ķô۾׼ϸǸʦŷӿռָóľȻǿ񱩵Ķǡ
ɣҿ񱩵ˡߵǸӶЦ۾ǲǸʦŵķȥ
ʱٵӶҲѾ˹̨ϵǸ񱩵ĶǣյĴ£һ˲䣬еӶ˹̨ϵǸǣͬʱҲʱѻȸԵøĹ졣
ԲԵ£Ҫ߷ֻĸһ¡ŮϸóĶǣ΢Цĵ
õģҲϣ̫ʱ䣡Ůĵ
ӶİЧʾǿ죬˵ž仰ûãʹӹ߳һ׷ߣû˵۹⣬߾ֱߵ̨ǰ̨ϵĶǾͿһգ۵Ĺߵоһ˿⣬ͷȷǿ񱩵Ķǣʵʳ̶ȣӦʮСʱ֮ڸոĽǡ˵Ͷˣùô
û˵ֻ΢΢ĵͷ
߿ķӦ΢΢Цֻй£ʶѣˣӶóɣͬʱҲлΪҶİ˼¡
ӶḺ˵Ļտ˵ĹһЩ˸ߺͷûɣһЩЦϺΣǺȲľඣʧ֮⵹ûУеȡЦ
óԼӶŵߵС
ǸӶǸðռңһ˿֮ߵĿд߲ϸǰƽûһ˿ħϿȥƺǸͨˣӢü䲻סĴƣһ
ɵһA񣬶ӶҲѾмӶѾǸ߼ӶˣԵ£̰㻻Ÿ߼Ӷ˵óһӶһϼ¼ʲôаֹֻи⣬Ϊһ߼Ӷ겻򵥰
ܿ죬õźԼԭ࣬ȴѾһӶͬʱҲߵõٽҵı꣡
õŴǲѺõ񣬻ߵǽǵһλϣ˱˹֭ö
飡һ󺺺ݺݵǰӣŭߵǰȵôսʤ񱩵أһǸðߣߣߣʲôʱð߶ôˣ
£Χ˶󺰴Ծ塣
΢΢˿ڹۣ֭ƺǰǸ󺺵˿
ȻǴ󺺸ŭգһѾץȥ
ô£һϵͻȻӴ󺺵ıͬʱһǿĴס˴󺺼򣬴ԭ׼ץֱ۵ʱеһղڹ̨Ѿ֪ʲôʱߵǴ󺺵󣬾ǯĴֽץס˴󺺵ļ
ѵ㲻֪ӶֲдŵӶ˴𣿣
ߵĻ󺺵Ķͷðһ亹Ӷ˴֮һκӶ׼ΪκʽԭӶᶯ䣬ΥߣȡӶʸ
亹һ߽Ӷݡ
Ǵ󺺺ݺݵĵһۣһ߻Լλã۵Թ
ʼûпһۣҲû˵仰ƺǰһж޹أ
ӶǶŸӵǸϺεӶЦǺǵߵǰôѵȾƣ
˰ֵĶһںȾеĹ֭ͷҲص߳ӶᣬֻεϺΡ
ղŵǸ󺺶ΧһۣʮӶĽŲһӶᡭ


ʮ Σ
ҹ󴵷ϣеһ⣬⼸ҹ·ʹúþûڽϾ߹ˡϧԶһЩ֪νļһĳЩ˵ƽ
һڵӶͷһȻǸղӶǸ󺺡
ߣҿڻ˭㣡Ǵһǰ
ûһǸ󺺣Ӵ󺺵߻߹ֻһ㵵Ĵ󺺡
ǴŭһٴΧ˲Զһ׺ѸղõĶ򡭡
ûǴ˵꣬ٴδӶǰȥĮ
Χ·˿ԶԶĶ˿վΧԶԶĿ֡
ģ󺺺ݺݵһĭҲ˵䣬һǰץȥ
һϬĲҽ쳹ҹգͷûأǴĴȻһץסһ죬Ǵ󺺵Ѿһţÿ˵ĶУһſŶĺӴ󺺵Ķͷ䣬뺷ʹŤǲסĲš
ʲôϡǴ󺺵󺰵˿
ۣδǴ˵꣬һȭѾݺݵǸ󺺵ıϣǴ󺺰ٶһȭ±ݺݵĻ˳ȥѪզڿУһѪǴ󺺵ϷǴ󺺴˿̵Ѳģصĵڵϣ̳˹غ«ͣһ߰һߴȴҲ
Ȼη似ЩӶǻǶݺݵǿȻϾֻһˡɺսʹÿ˶˽⵽Ĵԣ˿̵һͷȺͻĽԼһ¶˵ǰ
͵ĿһӶĻϥѾݺݵĶĸһҵʹ͵ĴӶӴȫһѪǸӶ̱ڵأ
׵ıܹһսʿľ޽ѾӡǸսʿؿڣ飡һ죬ǸսʿпѪһߵķݰ㣬صĵ˵ϣƵһӡ棬һƵ֮ͣ
ȣһȣƻκݺݵĽһӶƤ׸ΪΣһ޴ĿӳǸӶؿڣѪ˲пӿ
˿̵һɱκ¶У
ΧӶǿѪ˷һɷĳȥ׺Ƿһ˫˫Ѫ۾˸ź˵ľ⣬ƺҪ˰㣬һײУ
΢΢üһһӶķһ˳Ӷ΢΢һģƲסӶҲվȣصĵײڴֵʯϣһɫѪۣԼŴѪݣ
ȣһȣһźݺݵĶڵϣʯ̳ɵĴһ¾˿˿Ĳһʯһ̤µʱ̤ʯۣһɾ޴Ľд£Ȼ͵ı
ΧڵӶһ̤£׷ױȹǶѣһʱ䣬ʣµʮӶһ˲ȫڵأҲһƬ
΢΢ϵĻҳһصӶȺʧããҹ£
ҹ뿪ǳأ·ҶСǾ˱ˣɽּصԼƵľ޽΢΢ҡҡͷЩ¾ЩӶġżɣ
һҹ˲ٵ·̣ڶϣЪϢ֮󣬼۹ı߾ȥ
Ȼһֱڸ·ÿҲỨϲٵʱԼ͵Ĳȫһϵġ˵ֻҪﵽ˵㣬ܹǵĲļʮ֮࣬ϾҪǽ̬ŨҺ̬ɲֻǽѹô򵥣Ҫᴿڵų⣬һСģھͻΪܲѹȶѣԼΣգ
ȻҲûҪôĽԼڵ㣬ȻԪΪŨ񣬶İ£ԼһǧϾԼŸոմﵽĲ㣬̰£ǾԲģ
⼸ǹվĺ˿оԼ΢΢һ֣ϲ¶΢Цǿ䲻֪Ϊʲôÿһʱ䣬ͻһɺһʵΪԾб˲ռɲ磬ٶȾȻԼҪĶ࣬ԼΪˣ
ɽּ䲻ʱһֲ㣬ӰٵţżħޣҲǾܿЩħޣǿһɻһֱл֮ȥ
ٵıɽУȻ䣬һǿΣгԺУ
ǰһƬյأ಻֪Ļݳм䣬ɽֵּطձ飬֪ΪʲôЩԾһ˲Ҳӿ˲١
Ѹͣ½Ųǰ


ʮ Σʱ
ԺвʱĴǿҲУָоʱʱĳĴƤ㣬רҵѵʿеĻţڴһĸҲһѵ麹
ָоٴУˣһٶз׵ʱ򣬸оҲ˰ɣһԶвΣУ˻
߬ȭͷϢ˲伤ڼٵתѷֲ˷ûҵΣյԴз˿ľ裬ߵеĿյϣһƳûзκεĲԾΣȴԽԽǿңԶ
ء
ؿڵ͵Ĵһ˿ϸ΢ĲǶħĲ棡΢һѾ˼ƽϡ
𾴵ħʦ֪ǲʲôĿģĻͨɢԶԶĴ˳ȥ
صһЦдţĸ˷ֱվĸλл߳վڿյصĸ֮ƽΧ˵һǿޱȵƴ͵ıĺΪ֮һ
ͫ˲Ȼκһƶǰеκһò֣Եĸ֡
ĸվǰһȥԼĪʮ꣬˼ɫӵˣһͷĳڷƮţӢϴһ˿΢Ц΢΢һ°ɫղ˵Ǵˡ
ұվһ˼ɫӵӣһŶغĹϽüۣվǣһһоɢһɾ˵ơ
վһ෢Ů˿ĳ޷Զһ˫еǳ˸ž⣬޳ִɫħϣԵøˣգӾƯֵĵطһϹһ˿ЦݣĴò֮ʵƽ
վǸżɫħ۵Ůӣò֮ѷڸղǸŮӣֻǸһԵıУһʹ˿һ۱Ҫ⣬Ų
۹ĴħĴ͢룺׻롢Ҵؼ롢Ҿ籩롢ѩҶѩѩ롣
һվ̾ʹһ޴ħؿڵǿʵľԼղŵȻû̽⵽˵ټͻȻƺڵңȴûǣкͼ
֪λڴ¾ʲô£Ա˻ļ⣬ɢǴϴƣѾٴˡ
֮ǣȫʬһɱޱȵĺӱѩ͵Ĵ洩ܹܵд⣡ƺܵǹ㣬ؿڵĺ֮΢΢ɢһ˿⣡
ƾʲô信ûһ˿ĶݣлȻԭǵĻ
ߣƾʲôƾ۹ıѩ룡ѩϵĺʤˣеıѩ߲֮ͣᣬͬʱվ˵Ҳһǿƣϵħ֮ǵ߲ͣľۼ׳
֣ͻ˼£˿Χˣʲô򶨣ʱҲ¶һ˿ľȣεĵ˵ǷͬСɰ
űѩĮһ̾Ȼ㲻Ǿɣ
飡ڿ͵һӰ±һ磬ԭվŵĵط̳˰뾶һߵȦΧ̤ľ˲仯Ϊ촷ֻۣ»һɫ
ûʹü⽣ڶǿеʱ򣬳䲻⣬䲻ǹе֮ƣοԼħƵãԼü⽣ٶٿݣԱѩǿĵˣȵԼó⽣ʱ򣬵˵Ĺüˣ
ŷŶѩϳһ˿Ц
͵͵΢һһǽѸٵĳǰû˿ԥ͵һȭ˱ǽϣ
䣡޴ıǽ˲ȻǧϸСıɢһأǽǰ͵ĶʮžıУ˿̵Ѿһɫ磬Ÿղźǽķ֮Աߵı뼲ȥ
֪˿̵ҪľǳĴİΧȦԱѩĹֻעյ֮ơѳΧȦĵ˿ȥΪıϡ


ʮ ɱ
ĿпȥΪСıϣûеȿ룬־Ѿۼǿ׼˲Զı룬ݺݵĻӳԼ֣һεųĸʶУűݺȥ
л
ƣ
ûѪ꣬Ҳûо޴ĺԶıƵĹ£˲ʧ
ϵħӰ
ͬڰħʦʿսĴҲ˽һЩ似ƾ似ɵģˣ˲ٿƵķӰеһ
ſһ˵ǰ΢΢һָֻ̾ƽԼȥƲǰеȥ
ݵӰһ˿΢Ц˱ѩϣħʦ֪Ϊʲôħóǣڵ㣬Ҳûлóˣ
ģһӱѩĿԶԶĴĶУ͵Ĵһħ
࣡űѩ룬һߵıĿҲһ֣
һֱûжͿڵĴؼڱĺԼĻ͵Ĵһǿޱȵħħڿյϻۣڿе͵ʧȥǰڵϣ
ɱһɱִӻĿдؼͻȻһǿħѹǵصݺѹȥһ޴Ĺâ͵ĴмĿյðһ޴ħΧ
ʮȭͷСħʯӲݴֱࡢҡɫгһ޴ħ󣬻Ưؽһ˸ߵĵطÿħʯɢҫ۵ĹâԲһڵϵħԪʮħʯ·ӵΧħΧžΧӰ죬γһԵĿռ䣡
ħԪ֮еˮк㣬ѹȥ񱩵ת˺ԭħΪƵ˿񱩵ǰһֽƬ㣬ķ֮
ĴֱվĸλΧм䣬һ»ɬħ˵Ŀлзϵħʯϵı˵Ĺâɫâͼ˵ķͷ۳ͣȻһĳ޴ħУϵɫׯޱȣ˿и
ǿѹǰҲվסͨһڵأɫأˮĶϹ£ڵҲΪһݳޣһľʹϵĴԺȻڿٵתţֵܵס֮ڵֻܽϢߵ󣬾΢΢һ£Ҳ񱩵ã
һӵħħвͣߣħм䣬񱩵ħΧϮؼ䶼Ʊɫ̫ȥĹԣ
ԲʮڵĴСħ޶ӣɸһɪɪ
ؿڵĺ֮ԼǴͷͷµȭͷСħʯܵǿħȫɢԵĹâһ˿˿ħսȥе׳
Ŀħʯİ£һֱ䶯ڿʼӶᣡ
ȻѾﵽ˵Ĳ㣬ǿħǰǿȴ׺һڣ֧ħ󹥻ٵıţ٣ȵֵ繥ȫľ֮ʱҲ֮ʱ
ŽٵһƬ󼱣˿˵ھҲεڶڲħʯ䣡
Сĵķһ˿뵽֮Уħ޷ͷŵ䣬̽һ˿ͺˮĴͻȻҵһȱڰ㣬ӿȥ
͵һӣĿڽǽһ˿ѪĶÿտޱȵľ˲ͱһɾ޴ޱȵǿҲܲĺڷӿǰľܵصĴˣҵʹȫܲĳ˿˿Ѻۡԭ׼ҵȷڸѩϼ˪
˿˿ѪڵȻΪһѪˣ
ɱ֮Ϲһħ󣬹˼壬ӦĸͬϵͬħʦɣΧؼϵԪ֮֮˽к˵ǳѩʵħʦܹΧһڵϵħǽĸʦʩչ֮ٳҲڻ£
žžžķ£ħĺ£ϵǴͷͷȭͷСħʯһ˲˷ĩ


ʮ ٺ
ħвϵļ֣Ĵ붼ľǿĺ֮»ܹôʱ䣬ǲ򵥰
޴ѹϵѹҵʹһĳĴԣѣθгУΪҵʹ΢΢鴤ţѪ£Ŀģ
ǿޱȵϵĴгľӴ澭Եʹʹȴû˿İ취
ԴУѵҾ⣿һ˿ʶԺмҵĽţҪҲҪĺңôһ˿ԺУһеҵ˸ӦĴۣ

һŭĿд˷ʹϵĳĴԣȴȻˣʶѾΪҵʹϡľ
ӿħĽһ
ϵŭţǲͨѱεľ˺ƬԡѪ˿̾һħһͷԼڵȫ
һƺߴĴĿк߳Ѫʹؼɫʱò԰ףɫһ˲ͨ죬ʵıһ˿ʺѪ
ԭƽħȫ£ʼζܵʱΧľڿҡҡ׹
ž޴кȥѪ¶һ˿Цݣȫ˲ĸλ
žžžžžһɳħɢʮɢҫ۹âħʯһ˲ѳɷĩûʮϵħʯ֧֣ħѸٵľҡ
ãĴͬʱһѸٵĽĴӰ˲仯һ缲ܣһĸɫâǵѸٱħʦٶȣ
䣡һ޴ıըεľΪģѸɢһɹɵĳϳܵɽֲľھ޴£Բʮɵطľȫһ˲Ȼɢ̳Ĵɢڱըĵֲ˲䱻촷ۣƬ֣һƬǼ
Ǽҵıը䵹ǿľ뱬ըನŰȴγһƬգƽ˾
ûǿѹӾĻʶģ㱵Ĵӻóһ
ħʿõġᣡ
̳ɢȥԭյϵеֲﶼⳡըлΪɻңԭдеĿյֻʣ»Ұ׵ʯӲĵ汻һĹۣըģһǳǳĿǣȴһ
ΧһнĹƽܲҵʯľ󽥽߳ĸӰȻңȽĽŲпԿⳡըвûܵ˺ըĺ󣬶ſտǳӣ˾þû˵
һ˿ɫӱѩ۵һţĻвĸ鲨ߣû뵽ܸѣҵҪһɱѵķˣԶ

ʹҵʹֻоԼԴҪѿ㣬ȫĹɢˣûаеֻǡ
ǧƤһ۵Ĺ͵Уҵʹûܣǰһڣٴλ˹ȥ
֪˶ʱ䣬ٴ˹ǾҵʹϴҪϺܶ࣬Ľ۾пһߣԼ۾Ӧ˹ߺ
ľʽṹݶǰ΢΢ӣһҵʹ̴ȫʹ̲ס΢΢һͨӣɻ󣬡
ҲͬĴսôôдʹʹȥ룬ȻȥԼûΣգľȻ
ŷԼԭȴûˣڵֻڿڴϣ΢΢һҺԼϵĿռָԼ׵ĿռŦڣԼΪ˷㣬Ѽ⽣֮ǡǰѾóϽذ׶ϰϹģаЩӰӰ
֨ѽһ죬ԭŵбˡ
յϣӱ̫ɹůģеƮŶƣȴûаɣ̾˿ջԼ룬˼ջصʵ
ƣӺõĺܿ죬һֱչɳӽӵĸԭ״ҲǸеȣǴҲûһ˵ӿһ֮ڴӿ˵ȬϵʦҲ˵ܹô̵ʱڿֱǸ漣ԼȴΪȻΪֻ֪Լжôǿοڱ˲ڵʱ˼Ŵ˴ҩԵÿһҩʹԼԳٶȸԭ
ϧԼ״һȴû˰Цݣû˱ԼǱȫ壬ʵǶô⣡


ʮ С
һС۹ı߾ߣӣǱںӱϴ·ɳӷֵġɳɳ׽ܣԴǰǵĸĸǿɱһֱΪסϣƽӣ
飡飡飡飡һľ׮֪ɳϰˣԴǰ鷢ɳʹһÿʵóĬԣÿնڲͣѵԼĻ˵ҪԼͽҲܱ˵۸Ϊֹ
ѵӵᶫ֮⣬߲˶ٵʵû似ѧԺ֪ϵͳԼս
΢΢̾˿վֹͣѾΪҺ̬ȴ¶һ˿Цû뵽ԼȻô͵˵㣬ȻĴҲǲصģڵľǳսмȫϡ˵úǸﵽĸ֣˵㣬ֻǸܹʹķˣڵǶһʿҲδʤϣôܹﵽ߼ʿʵѾˣ֪ꡱҪԵĵ۹Ĵ͢Ļ˶¶ϧ֮ɫĴħ壬۹
ôõ˰ɣһŲ֪ɳˡɳӽֻжʮ꣬ò㲻ϾˣҲƯˮ۾Ƕˡ
תȥһ˿΢Цϣõòˣллôչˣ룬ҾͿ뿪ˡ
ôҪôһ˿Ȼɫɳӵϣ漴ʧһ˫ˮĴ۾Щô
ˣһûأΪԼ˵ԼǱ٣òײŴ룬Եںģܹ֮ɳȻΪͬ飡
ŶԭɳӿȥǼ֯õĲƥȥƥЩƥˣһóԵĶ΢΢һЦɳ滺ȥ
㣬ȥҪҪһȥϰɳԺ󺰵
ãɳӦһţ
ϵķ˹Ȼḻ˺ܶ࣬ɳɳӵȫɳ֯ãļΪࡣŲϼиԼ˵ɳӣ¿ӣóһϽңڿռָеġ
ҾҪˣллЩչˣǰɣϽҷϡ
ǲҪɳһļѴƵǰϸɳȻܲµʲôɳú
ΪʲôⲢҸǾҵıֻ꣬ҵһ⣬ѵ㶼ô
ǲܽܣɳӻһ
ѵԺһֱôûϵɳأɳȥѧԺⲻһֱôѧԺɳ¶һ˿˷ܣ۾ɳӣش
ɳ΢΢һ㶣漴˵һ׬ǮɳȥѧԺģ
׬ǮЦȵ׬ɳѧǮʱɳ͹ѧˣ
⡭ֿԼɳеɳ˰죬Ҳ֪ԼĻϲ似ɳԶҲȥѧԺ
ҲôడɳӺͷС
ɳŤӣ΢΢úЦడѧԺɳһҪɣɶһЩٹˣܲɳÿ࣬Цɣһ˿թЦݳϣοɳԺҪȢŵģɳ˵԰ɣ
ɳڿ似ѧԺ˷УһʣͷȻع뵽Ǿ仰ʱСкڵһº

糿Ŀһһʵģ·ԺֻɳһǱߡ
ɳأ
Ŷ簡ɳӽȥȥˣ
ɳĻЩ죬ЩһֱģÿҪҹȡ޸ʹͨڵľ·;Σأֻнʵˣиᣡ
飡
һ޴ɳӼҵĴű˺ݺݵ˿


ʮ Σ
صУŵ˽һ۾վԺɳڵ˹
סİɡͷһһͭС۵ڻһȺˣҪνķѡ˵ļͷһץȥͬʱԱߵһץɳһͬȥ
һ۾ͿЩ󺺸Ͳʲô似еֻһסͷ󺺵ץֱۣ¶һ˿Ц΢һͷ̷һҪԼ֣ȴôҲ
ץԼǸ󺺵һץɳ΢׵͵ԷĻϥصĶ˶ԷԷķӦһĲҽУ壬ӣɳһ֪СôͱΪ޴صĴۡ
ʲôˣʲôģҽعļĵеâʹ˿˲
ſң򳤵ĻţѵǲôסƵĴ󺺳ȵһŭȴֲʲôĶ
򳤵ĻţߣߡһߣĻžķͰʲôģ˵΢һͷ󺺵̷һֹǼ໥ĦҵʹƴϮ󺺵ĴԣһƺߣĺĶͷȻ¡
Ͷվǰȴֲ߹벽ǴâͷĴ̲ס˸Ƿش˵Ѳ飬Ǵ˻ӵ͵Ա˲ŮʹߵʱѾǴܵá
ҽôˣɳһ󺰣̤ǰͷ󺺺ҽ
ǱҼҴѺ˻ȥ
ƨҽôɳŭ˫ֲѡ
ߣͷһһ֯ŮϽң͵ġ
ȥаû뵽ǮҲǳô鷳˵⿨شҲǿЦȻƾһöϽҾж
ɳһ󺰣һȭͷ󺺵Ķ´ȥдеʲôشˣ˵ôһǿҽеǮˣ˵ôûʣ˭֪ǵ¡
Ѹͻȭͷͷ󺺽㣬ֱץסܶ㿪ֺɳһȭݺݻ¶һ֣ͷͨһڵأѪǻ¶ͣĴŲȴ˵仰Ȼһȭ£Ȼɳ顣ɳͲ󣬵ÿϵ˿һͨĳС
Լͷˣ༸󺺱һ׷
ȻֻǼͨĴ󺺣ǵʱû˿ӣΪһսʿսǰӱˣЦˣһս󣬶Դκһ˶ҪԴⱲǿȫע¶ֻһӤ
ֻܷԭսһ㣬ԸЩֻֻһϿȭͷеĴֶ˵ѾǸجΰĴڣ˫޴ĽսΪϲսҲóս
һɨȣһɨºȻأϢʱ䣬ЩղŻͻĴ󺺣ͶһȺᡱġС
Ǹصģڰʱ֮ڰɳͻĻȻûʲô鲨˶ܴĻԴǷ
ǵţȺС֮ǰΨһ˵µĻ
ɳС۾ĿӢˬǳݣ磬û뵽ôȰ似СкΨһܱ˿һ仰
˿ɫɳת߽ݡ
磬Ⱦҽ㣡
ǻģ
ûǻģû뵽ǻ֮죡յʱ䣬̴һӵĴšһ˿ЩԤ֮ڣ߽ˣȴһ
˸ղǼл·⣬һֵӣǰһž޽ľٺٱ
ҫɢŶĿĺ⣬ɱԺӣЩٱ׺Ϭɫ˿սϵİսϱκεʱ򶼱Ľ¶һ˿ƣ̬رǸͷľ٣ɢƣеһ˿
۴ǰٵ͵ıһ˿⣬ͫ˲Ȼ
͵Ľڼϵľ޽ǰǾٴȵ˹˾ȥѩˣѾҵˣ
˲䣬ù


ʮ ˵ս
ʿӦӵޱõʣԵķϼһʿӦ߱ģ˿վǰȺʿȻʿû˿ԥ飬ٵĻȺվھٺʿУ͵վʿȥ
û뵽ô죬ѩȻǿ΢΢һվģ
û˿ͣ٣˵Щʱ̴ӻó˼⽣ҪǰоԵʵԽղߵʿ£ڵа̾һϢ
⺷ľˣ˲䡪սһ
˶ǰľƸˣֻǼʿ֪ʲô
ǰ˾ǱѩҪѰҵߣʿǾٺսʱΧȥ־Ž۾һ˲˲ĿƵļ⽣˲ŻйȻȻԼϼ´ѲĿʱѾ֪ܹʹʥ⽣ۿеļ⽣ʱлǷһľ̾ߣ
µʿΧסɳ˫ýʿʱɳûκεķΪ֪ЩѪɱʿǰûһ˿ʤ㡣һʿ֧ɳʺѺһԣһʿ߽ӣѲǷűˣ
ʿһ٣һˣһġֻкսϵԡѪʿս˲ŻǵǶôǿ˵ӶĽսĽôսʿǵĽɱ˵Ľ
ûκλڵʽЩʿĽֻȴʵ͵̡áرǸ٣Ľһ·ÿһ̳һɱһǿ
û뵽ѩǵѰô죬ڵ֪ѩǷСϣֻ֪ԵֻĴеһڹڵǰĴǲͬʱֵģֻһˣҲڵֵܵġ
˵ֻƾлԼĽͬرǾٵĽÿһĹƣǿǰڵֻݱѰһᣬһĻôҵģսϵԽãԽǲ
оôҲû뵽αǵѲ飬Ȼѩ˵ߡǰ߲֪ʲô۹£ֻҪߣô۹ĵˣΪ۹߷ϵжӳȨҲ񣬽κͼߣ£
ܿǾٵķһеļ⽣ŶĿĹŶԷȥͬʱ΢̤һֳƣʿеĽһʿ޶áûʲôõİ취ˣڵڹעһӵĴҲ߲ȥ
Լļ⽣ǾͽһæˣԴ˵еʥǰս˺ɱϱҲͬһ˿η塣
ûǾٳֵļ⽣Ѿ΢΢һ˶Ǿٵļ⽣ڿлһĻߣȻһ˲²Ľâӭʿһ˿Ѫʿ󴦼ͬʱѾʿĽ
ǺལһʿˣҲסеĳƺһȥֻѪָ£ȴû˿ü
žĿһʿĳı£ȻץһʿеĳƵ̶ĺˮӽʿڡһƮеļ⽣ɶ佣˸ղʿͷ
һףĺ£ʿбץסĳһЩվȣһ˿ѪȻѾ˼Ϊصˡ
ŵʯ֮䣬Ѿʹʿеȫʧȥս
ԼĹˣŭһеĳһ磬ݺݵ䡣ǾȻŭޱȣȴ峺쳣Ȼľ
ջؽʿƵ˵ļ⽣ڿٵ˶͵һ٣ż΢̤أһŤһ֮ѾǾٵĳܿϮ
ֻҪг΢΢һ壬ʽϣ޷ı㽣ǰĹ켣أ͵ĿǾٵĻУžⲿѻɼݺݵĶǾٵؿڣ


ʮһ ʿ
͵ĿǾٵĻУžⲿѻɼݺݵĶǾٵؿڣͬʱֳɵƣǾý֡
ͬóսľˣĹǰǾٸûüӦԣĴȴΧеʿһ
ƺţǾ˺üһѪĿпֽڵء
վסҲż⽣ָǾٵĲӣʣµҪʿĺȵ
Ļʿͣ˻ĽŲŭĿԲſſǶӳ
ȷſ⽣ֿ˵֣űץסɳ
ҪţĻǵڵϵľһȣ˫Ŀ⾼ҪңǴȥѩˡ
ʿ֪˵ֿŶӳǼ̬ԥ
ſôǻȥʿԥӣǾͬʱŭһ
ϻһǸٵؿڣǾƺһɫȴȻǿ¶˿η塣
ǵĶӳʿƺҪȻ֮ĹϵΪǢ뵽Լǰֵܡ
ǲšһȣӽҪնȥ
ţʿæشýסɳӵǸʿɳϵĽɳǰɳƵǰ˼վʿм䣬ɫ
ɳ
Ҳϵǣɳûܵߣ˸ԥɫʵ磬ǲߣ
㲻ǣһǣû˵ɳæ󺰵ң㲻ߣ粻ߵģ磬ɳѽ֮һʲôᡣ
ߣߣСѣɱƭˣڵϵľ
ˣһ̾ɳǲΪǽܵġ֪ĻҸ㣬ҡǱѩŮеߡ˵ݺݵĵһԱŵ޴ӿ٣ԽһԵΧǽ۹ı߾񱼶ȥ
ԵľĶ߷Ŷķ紵ϣ˿̵ѾԼڵߵṦڴ˿̱õ˼һʼ˺Щ׷ѱ˦ԶԶģӰӣֱܵɽϣŻԼĽŲ
ɽУ۹ķȥȫľΪȵʹЩʹͷȴǷһʯͷܲ׷˰ɡ
ѩ룡ҧݺݵĵҲùġһ˵仰͵Ĵһ
æԱһô̧ͷȥʱĿɿڴ
һͷɫķҰ棬ɵţ޴˫ŵôģĿǺɫıһˡǰ½Ϊǿְҵʿ
Ǻɫڿط˼ƺʲô˫һʱķ˻ȥӴĺ滺˳粻ͣıţԺв֪Щʲô
һȥûһ˿Цݣ˭Ҳ֪˿ﵽЩʲô
ˣ׷׷һźƿ֮ڶ߲ϵɵĶ֧֧һƬôҲû뵽ΪץѩȻ˱߷ϵر߾ӣر߾һʿʿҲ˹ԭֻΪץһ
еϤˣΪһսʿɭеҰÿսʿѧģǴеĺ֣һΣͰѸղŽԼʿ˦ͷתҲλΧȦȴһֱС
䣡䣡䣡䣡䣡޴ĺȻǼУ֪ղŵʿԼѾ֪ͨͬ׷ԼļʿĴԽԽˡ
ͳڰĹľвͣĶŴ˷Χʿ
ŲϿĵʿоŰΧȦ𽥵ļСеͣ
ȻѾһôҲνĶܣҲܹ¶Լ׷ҵ߱ҵҪ֪ҡô۸ģ
սȻ䷢֣ǿֻصԼϡ
˼صˣǴԼһԵоһٶܻ׵ʱ򡭡
ֻƵԼֵĻ׿ռťϣһĨ΢Ц³ǡ
Ǽʶ£ңġ
ǿɣ


ʮ ħż
ڲʳĹУ˫ͷӥԶŪеãеÿôĺ޻֮Ϊ֪Ҳ¶ʱǲΪֻǳЦıͶ·õ˫ͷӥ½¼ңоսõսϵķ˵

䣡һǰдͷʿ˽ŵģһߴֱ۵ǹڱںصУΩֻܲͨͷ¶ð˿˿۾ˣǵǿ
Ԧǣ½Ϊı֮һͬǵĴǵʵҲԶԶһı֡۹ҲֻٸʿͬʿҲǰ½ְҵ֮һǼԦĽֻһͷһͷ͵ȵǵĵսҲѾܺ˵ıɾﻢ൱
ͷСӳĴ£ʿԼһȺʿž촫ĵطȥȻֻһСӳΪʿͷͬҲ۹һӾ
Ȼ׾ɽȴǴСϢأҪΪӴֻʺƽԭɽּ䣬ʿͬռżƣ
ıƽ˾췢ĵطͷСӳ֪׷жҪǵĻ
֪ʲôԭɽһƬһ̳ŽɢȥǰСӳڿ˾ʼٸߣ˿̣ĸ£ԼһȺʿɴž˫ֱۣ㶵ǰȻ
ħżСӳĿ૵ļ֣𾪵оͿԿ˿ĵ𺳡
˶ڴԶݵ֮Уز
ħżԾԶսĸˣǧǰһ񻰼ʦԼϹŰĹ֮ʹͬоɡԶŵսϣƵĸħżԶʿͬǿڣӵأң˵ֻҪӵиħżĹңܳΪ½ϵĴħżжĶħżڲľħԼħʯṩħԽħʯԽ߼ħżԽǿ
ϧħżϹŵĴսʧûããʷСֽ񣬰½ϵֻܴϹУŸħżǿǧʱ޿̲Ѹħżоȴһܹóɹ
ǰһﲻǸħżǻʲôȻʷصЩ룡
ߴʮ׵ľ޴ߣʹӴҲֻ䡣ǰħżȫɺɫɣµͿ㣬ʹҫ˸ҫ۵ĹâħżһֵĶڳ˶ԾǸħż֣һǿʥ˸ţǸôԶͷСӳܹܵʥĿ
ϵı仯סȫÿһˣ
ָڻϿٵһ׵״Ӧϳѵĺ㣬ǰȻҪĴһЩ¶һ˿΢ЦߵľĿΧһС
Ƿ֣ԵĺϳĶС
ǣû˿ԥڵҪϵҲڵҪȡģûз֣ҲܹƾԼļܵ˵ĽżʻֵĿǰʿֽŵĲݸˣڵõǹǹ֣յ˽Ľ񣬱˹֣ĺͶ־˲ȫصϡ
⽣ǹҪṩѡּ⽣ǹϣ
ս
䣡ǳصĲŵ˵ķȥÿһἤĳԼ΢΢Ĳ
ѸٵĴлعСӳ۹ʿȵȫʿ˺ʿҳ壡˵һǹС͵һߣӵŴ̵ֶСȣſȥСӳĸʿҲͬԼеǹǰȥʿеķʦСʼѻɬ
ſСӳ˿Ĵ⣬Żֵļ⽣Сӳݺȥڼ⽣Уʱ䶼ƺһֹ̾ˣ
ǿʥ⣬СӳֻΪ֮һЩ͵ıһҫ۵Ĺâ޴ǹСӳĻ֮£һƬǹӰǹӰбĹǿѸٵӿΧһЩľСӳһ£ľҵúֱ죬һҡΣ
ֻնСӳǹ͵ıһ
ݺļ⽣ǵصĹӰ˲佻ײһ


ʮ ʿVS
䣡ھ޴ıըУŹӰզϼ֣һǿ˲ȫ񱩵ľɢΧĴƬľǿıըǰȻ
꣡һ޴ĶǹӰ˲ʧڶѵĳǹӺļɶԶԶգʮԶĵطһ
һѪСӳĿпСӳ˾һͷ񱩵ݺݵײ˰㣬ıȥ䣡һײһһ˺ϱϸĴϣϵĸǿײѱΣСӳ̱ߣϵʧһ죬ǴСӳײ¾ȻӦϣһҵڵأ쳾
СӳˣŭһͳȥͬʱĸʿҲϵŵǰԼĶӳڸħżǿһ²֪ͬʱŭһеǹźݺȥǹļͷ͵ıҫ۵Ĺâͣ죬Ǻˣ
һȲϵͳ͵ű˲ڿʮףİǹʱͱ˸գҲͬʧȥŵķλ
ĸʿͬʱɫû뵽ӴĸħżȻô
ûԥֵǹ΢΢һ̧һǹмСӳ
ΣΧ쳣ǷۼиţԺϳٴδĶС
쳣ͨ׵ĴĻԶħʦ飬һ˿Цǣ˼аһѾλڻϷһԲΰť
ͣƤȻڰ½ҲڼΪӲǿģǿԺǹȴһһҵİСӳͷдһ޴ѪͷıѪڴ˿пӿʹ֮ͷҲվסͨһ̱ڵأвסķͳıתͷСӳ̱ĵطۣĺ˫޴۾
𾪣ʿһ̶ŵǿսˡ
ϵħĸħżҪ֪û˭˵ļܸħżǻħģħżһƾǿƻԾʷ̨ϣοȻֻһֻħһħ˵Ǻܸߵģһı׻Ҳδܹ˺ۣڡھȻһ֮嶼˲䶴Ƕôµս¾֮͢Ҳ˰ɣ
Ÿոȥͷʬ壬ɢŽĽ˿вӿѪʿͷĳһ˿־壬мԸһ㣡
΢΢һͣ٣ٴʿȥеļ⽣ڿлһӰޱȿ񱩵ǰʿ͵Ŀȥ
ۡʮħʦͬʱƺһʵһħʦǶһ˿ѪʵһħʦǿѪ˶ֽһƣ
ÿ񱩵ͷħʦĶӳ૵˵ղھۼΧеħԪ׼ԶǸħżһʱжʱһǹޱȣ˲ɢ׼õħʹÿеħԪطңǿħʹеħʦˣҲ֯ڶεĹ
Ǹʿϣ־ɫҲڲסĴð˿̣ǰֻһƬҫ۵İɫâֻܹСԼеǸֱ۰ϸǹԼǰ
ʿֵУŸ߾ż⽣ݺݵǰʿ
꣡һ죬ǹӦϣԭǰһƬâʿǰʱһƬѪ죬ǡ
޾ĺڰ
ͣ
ѪڿУͬʱ׷ڿеĻС
׵İʿʬ
Ѫ⣬ԼƵ٣ɢⱻʱζİʬ壡е˶ڿ־УսɳϱǶѪʬɽֺ˳ȡ𺳡Ѫȵ˺ɱ
Ĳҽ˲ȻֹΨһģڿзŵİӴʬѪưõµˮ㣬ɢɽӿ
䣡
ʬڵأҵôµµɽȥ֮һƬѪ죬ֻĴɢʿ


ʮ ʿVS
ĴɢΨһܼķֻȵǼ֧ƿǿһʱյ¿Ƽɹϣ΢ĻۣҲûһǰ㡣
Ψһûɢģֻʿǰ½ı֣ͬҲı֣˽ڹǶٳŽ˸Žϣ֪µĽֻ·һ
ȡʿͬʱһеǹһƬǹӰƴǵϯʹʱȴ˿־壬˿ǵֻĸ֣ΪսҪԼѪֵǰߣǲ֪ʲôк۹£ֻҪߣǾ£ΪǲŲĴܱߵҪ
֪ļһʣµʿаһȴ˿Ī꣬ķһʵ£ԼҲһɣ֪нȴȻȥҲΪЩˣʷвŻôɸӢ¼ɣʿ΢΢Ĵ˿𾴡
ǣͬһģ
ʿŸ߸ߵľеļ⽣ڿУԥĺݺ£
ѪɽѪɣҵİ쳹ɽƽϿգþòɢȥ
䣡һǹ䱬һͷԴɫԽ罦еĵϣΪֲ֣
ߣԶѩ׷ٹķĺһҪ뿪ء
Զ͵ĴһһڵԶߣŵ״ϣһѸٵĿУڴĻϽǺȻϴĺɫڷһȫʿĿ⻺ƣȻ䡪
ԭðžâ˲仯Ϊ͡
з㲿ϵһӣŵĺȻǡ
ɳӣ
յ˫ƺһ˿ۣ԰׵ûһ˿ѪɫеֻʹŤı飬һ˿ѪɺԵĹǣôĴĿģô
ĺзһ˿ͳ˻ԺֳɽɽկǸ¥ϵŮӣŲݸ˵ַ֨˵ĸ߿ƼʹǸʿͬʱҲɳȥʱıʹ
Уںܲȶ㣬սսĵӺϳӹһôͷɫįеһ˿ʹ
˫ǿյ۾лȻŽ̧ۣǹǹɭȻ׼˲Ͽĺɫ
ȥˣҪúŶ˶٣ջѾ׼˵ǹֽסеľ޴󼤹⽣ء
űĺȻſһڵ״ŵĸλðһտĻӱžһö㣬Ųϱƽķʿӭȥ
ѵһڷеϱ͵ͣԼĽŲ۴գеĸֵڵأһ죬ȴȻƬ촽һһ⣬૵ᡭᡭɵĸħż
һ˿ȵ˷ʿ沿ɳľ޴ǹҫɢɭȻ⣬΢΢һĺɫԴɫ˫͵һ͵ڿлһĻߣżɹŵȥ
ɭȻâǷʿУҲʲôħżҲãɾҲգֻҪҶϵһ뾡һеİ취£ǸŮôǱѹҵ³
Գ̶ķʿǳһ˿΢ЦȻ΢ЦЦǱ˿ضŵûð亹Ƕô˿ɲЦݰ
ˣˡڸٵ˶Уźͺɫ
𣡡ɫһһɫſȥûܣŵ͵̧һԲεĶƳֱ۵Ĳϣӭӿĺɫףͬʱźƽ͵Ĵ򿪣˳˺ɫұߡ
ûнΪӭŵһѷźǹɫұʱûͣ٣˲µȥ˺ɫ±ߣʿǿһǹʱ˸գ
ŵ֣Ȼںɫɳ˾ֵĿ϶䣡ͬʱֵļ⽣˳źɫ˫ſȥ


ʮ 
ܵĸܵΣɫ͵ĽԼ˫𣬵ģٿҲûŻӶ⽣ٶÿ졣
͡⽣ݺݵĿ˺ɫ˫еһһĲҽӺɫĿдɫڿ͵Ķ£ʹ߷ͼŵ׷ѣ͵ıһŰɫĻ棬˲٣һ¾Ծ˺ɫͷ
ǿ󾢷ļ⽣ڷϵķʿ͵ĿȥͻȻǰʿһҽʹںɫı£ͬʱ߾еǹǹͷһž޴Ĺ뼤⽣ıԵݺݵĽһ
䣡һҵı죬ŵһĲҽУʿеǹǿһµʱ˳ȥͬʱɳȥĻзʿǹİֱۣ
ѪӷʿĶϱۿ
˿̵ķʿʧȥͻû˰ķڵ֪ԼǶôĲɫڷʿָ͵һ˫·ķͷȥܻô
ŵȻҪȺɫúõĶ࣬һ˲䣬žѾܵ˺ɫǰ
𣡡ɫһŭ𣬿һȵ׿ͬʱ˫һҪŵĲɹϧԱӭŵľ޴󼤹⽣
䡭û˿Ԥ׵ģŵļ⽣Ȼ˺ɫľڷʿǾֵУɫǾ޴Դ˲䱻ü⽣һ£
һɫķͷ­ڿд£һѪӺɫСľпڴ쭶ھ޴Ĺ£ɫڿ΢΢ͣƬ̣ţһͷ£
ͬʱӿµĻڷķʿ
ɫǾ޴޴£ڿвͣĴѪϵĴӺɫĲƮȥ˳Ѫ꣡
ջ˼⽣Ѹ·ȥһסֵķʿڷʿĪУŻķʿ΢΢һЦ
ҪǷʿڵЦݵĻҲһŵȥ
Զһ޴ײɫӴԵɽУĺ죬һ޴
ʻ۹ı߾ȥʮϢʱ䣬žԽƬɽ۹߷ϵĸߴ¥׷Ѿ۹ı߾Զˣ
۹߾Ҫеʿȫͷзɹţڷɹ۹߾Ҫе㳡ʱ׼㳡м䣬ݺݵĽקŵķʿ˳ȥ
һεʿԺþޱȵ۾ΧʱĶֻһȻһƬڰ
ۣ۹ʿһʿ۹һӾʿҪ㳡ˤ࣡
յ۹ı߾Ҫֻһʿֱ뿪ҪԶҲûпĸʿ׷ⳡսУⳡ׷֯߱ѩ룬Ҳûп
ŽС۹Ҫ˿ŵаҸĺɣ
ٷеͣ˰УԶ۹Ҫ
鵲ŵؿڻűмѸٵ¡һ飬ű͵ļߵļϣڵĶڳŵļϡ
׵ڶ˸еһĪĿֻţ
Ӧ¯Ѿϡ
ƻɪѾϡ
ƻɪڽ뷢䵹ʱ
10
9

3
2
1
䣡
䣡һ޴ĺŵı׳ĺɫŵļ粿ΧгǿĿӣ
ڣ׳ĺɫԶ۹Ҫĳǽը˲俪ʼ޴ĺϵĴŴһıըصĲߴΰĳǽһºȻһƬĻ⡭
˿̵Ѽʻţſķʻȥ
ΣΪȫþͣһƬɽּ䣬ĴŵڲĮȻնŲڲŵָʾƹ⣬֪ʣµ·;жֻܿԼǡ족ˡ
һϣ΢΢̾˿ɳӣȫΪԼ
ѩ룡Ŀзһҧгݵĵͺһȭصĺ˵ϣ
һΪĳһ̹ǵʹʹȴʹиΪѣ
תͷ۹ķǰȥ˿ղŸ˼ô춯ص飡
¾ѩҲ֪۹ģǶôǿĵ˰ɣ


ʮ ɣС
ָֻ΢΢һֻڱʱѪƻɪڸ۹ȴǡ޾Ŀֻţ۹߾Ҫһ۹ʮںʱĺƴ󹤳̣һ۹һֱΪͰݣһ赲Ϸ۹̢ľҪһҹ֮䣬Ϊ˳ۺ
۹ڲһƬֻţȫһ䱸ٵҪǴؼ䱸УһĻҪʿмֱĩգĻ⣬ڳǽֵսѵҰĿÿһ߾ʿУħӰһ֮ȥƹ֮Ϯľͨħˮ쳹գҪеʿװӭǵȴǡ
ӰĻԭ
ǿĺһţĳЩżȻ̧ͷʿڱըǰֻСһĨ޺죬ǻȴȽ䣡
䣬һħеʵ˵˵һ۹һ䷨ʦôǸ൱ֱʮʿһ䷨ʦʹһС˲Ծڴĵλ
½ֿʼ˲ΰӿ۹ڲйⳡѵϢȫֻܴǲƷЩʲôҵЩʲô
һзͻȻȴʧ˵Ĺ죡½ĸȴȻĽʲô
ѩ볹ҹδߣһֽ׾˷ǰİϣ˵̺ʽѲ飬ʧɽһһʹñѩΪ׼ŸħżԼӴܵĲõ֤ʵǵУȻΪǼʻŸħż뿪ġ
ɡĸħżԸͲƽĴ½
۹棬ѸչѲ飬һҪе˽̲飬һǰҪϲɽͻԭѰʧ˵ĸħżټ

۹۹мƬԭϵһСûսҵЩսƶΪһЩϢء̶ӵĹö֮ڸмһЩЩСֻʮ˼ңģͨҪģҲ֮ЩطͳΪ̶ӼЪŵأǱӰ£ǵ˺;ҲȥӶЩЩʹЩȻΪǵġԴΪͻģλĴ紦֮ĴĵҲû˿Ȩ
ɫ谵һҹԭϵķ
ɳ裬Хţ߹ſľϵķڿвסҡҷţԶһ˿Ĺ
ſľϵľƣڿĴ²ϵĴľˣĻɳУһɫӰĳС棬һɪĸоƾմ
ӵʹСϵı㶼˯ֻСſڵһլ棬ɲϵĴӵСΨһһջ̶еı˯ˣ̶ӵӶ˯ţЦ̸ߺȾСϿղϵĻصӵСзǵԵó֣ƽһįԶ
Ƶĵƹڴ֮ƾ˼ů⣬ӶȺžƣ죬˻ŵĿγĶԱȡ
Ĺһھƣһ󺺶Χˣ۹Ŀ³Ҫˣ۹лɳඣҿҪ˶ã֮һʱҵģ߿ɾͲôȫˣһ̣Ҫ̼һ룬ѹ
³Ҫ٣Ҳжţ˵Ǳһ䷨ʦýٵġҿܰɣϾ۹۹ѺùԱߵһСӶ˴󺺵ۣæͷ˵
ܣߺǣһЦʱǰ˾ʲôˣ³Ҫһ٣۹ϲ̾Ϳһ飬۹ץסĻᣬѵҪ۹Ҫ޸ٴ򣡡
ҶĬĻĹһھƣŵ˵ˣЩʲô֪ʮǰĿغͲﲻҲѺùǱȳ˻ˡܿĻЩϰգӮˣǳˣǻǳ
˴󺺵ĻΧһƬžֻǺεķڼȻҶ֪Ǵ˵ʵڻ
ˣݣǽǸ䷨ʦɣ֪˭ôڴ½ϲһֱûʦôôͻȻһ䷨ʦأԱһӶʵ
Ǵ󺺵Ļû˵꣬ջͻȻ˿һⴵ˽Ӷǵϣ̸ƽĴһ˿궯Ϣ
һ˴⻺˽غ˱򿪵ţ˵Ŀ̱ǰ˸˹ȥ
һͨĻҺɫ·ڸŵĵñ棬¶һȻǡ



ʮ ￨
߽˴ԼϵĻɳñԼͷժһ˫۾еӶ
СֵܣɣǸݵĴ󺺽ԼŲŲԼߵĿλã
ӶȻΧҲвٵĿλãĿλȴҲûУǴֿЦݣߵԱߣЩİ棬֪ЩӶһ㶼ΪˬҲ
Ǵ󺺹һЦ˸ִ룬ЩӾƷǰеʣҲֱһں¡
죬ݣǽǸ䷨ʦΧֽ
ٺ٣Ǵ󺺺ٺһЦȴ˵
ʲô˵̲ˣҪٲ˵ǿҪˣ
ݿԼŭ˵ٺٵ˼ǡҲ֪
УݵĻش˵һۣԼƬı֮
Ҹҿ϶³ҪĻһ۹ɵġ
ΪʲôԭЦݺʵ㲻˵³Ҫٵ۹ô
³Ҫ߽ȻǶ۹۹Ҫ۹Ļ۹ضڵͿʼ۹ԣ۹ûʱ۹֣˵¸ͲǸɵġ
Χ˶˼ĵͷ˿һƬЦôһ·ϴӶǿĶй۹³Ҫ飬ѵԼĸ˼ȫ½˶ҪעôЩӶУ߾ȻԼ˵һȥ׵ߣֳħȣſ³Ҫɵʩһ䣬ۿһ㣬Цá
뿪³Ҫһ·ϱʮֵľ裬Ϊͻ۹׷ɱȴû뵽ڱӶжµ£۹ͶеСʯӰ㣬û˵׷ɱˣǰ۹׷ӰҲû
ڼ⽣̫ҡԼĵһС˼ͨ棬ҽһԼ˰ϸϣļСȴҲûϡ
һ΢΢̾˿Ҫ̫ƽඣ
ΧǴ󺺵̾ϢҲЩдһӶ¥̶˯ŵķ䣬ͷҲȷǹ֣˵ħҪʲôħʯأһҪô࣬Ǹ㲻
˰ӵĻһӶӿڵӶֻҪ֪Ϳˣܹʲô£ֻҪϻǮǹ͵ħҲԸ⡣
ǣǮ֣ͱҪħʯֻҪɺԼı־͵ˣӶ˴ȷָӶ˽ֵȴܴ;㲻˰ɣǰһĺ棬ѵʱĿԺ˵İ˵ˣЩΪҪħʯǲҵõĹʳǡ˵ǵĴˣ
ݣѿΪĴˣǿɶһȺ񰡣һڽߵ
ߣ񣡡һΪǺܺôڹУǲͬһȺôʹħʲôҿЩħʦҲûʲô߹ģҲһοΪ˿ǲȥ˵ǽǶˣǰǵʳĸҲδɣ
ݵĻΧӶһƬȻվȻһ֮ʵǼ俴ƽĻȴ֮һҪǱЩҪ治֮
ϴһ˿΢Цж΢ЩƽڱĿջĶǱӶ̸һЩ½ϵӢ¼Լ໥Ĵ꣬õЩۣֺⲻҪ˼ô
ӶʺÿЩ¶Լйأ
Ҫ·һ֮ӶǶȥϢˣҲڿջС˵Ĵ£صԼķ䣡
ЩԭСϵĿջһ㶼ʮּªΩеļõķ䣬̶Ҫ˯ģҲϰˣһܿ˯˹ȥ
ڶ糿̶װ֪ҲҪ̽һѺӶ̶̽컹˰мҲһ̶Ӷ԰·ӽ߳õֶΣϾԼӶģȻһЪʲôˣҪСĻǼΪҪģ
εƣһƬʣ˿ϵĿ򣬿òһ˿ķ磬Թ緹̶̿֡
ԭϵһ˿ҲûУһϱǺˡ
򱾾Ǿ࿨һС˰죬ʱǰ㽥˴Ƭľ࿪ƬߴľмһΪĴԶԶȥõͷ˼Сݣ
ʲôˣҿкιɣ̶Ӹһ̴ּڳʮսʿÿ˶һͷɫͷһ˫ɫ۾ϴһףͿҿϵĲ࣬ÿжűվ·м䣬ס̶ӵȥ·


ʮ Ṧ
סȥ·̶ӵϹһЦԾߵһͷսʿǰֵ˹Ҷʶô̻ǿĵħʯ̻Ѿ˹ˣ
ԭ簡ͷսʿȻΪϤûսס֣ѾǵôԵ£ҽ˻ȥͨһ£˵꿨˹йߵһսʿ˵䣬˵ͷջǣһƥȥŴľͷ񱼶ȥ
˹վһ̸εĻʮսʿջеվһԣȴһֱУδ֣ȻǼá
̶ӶȻҲΪ磬Ѿ˿ĵ̣˶ΧһСֻ֪ˡ
ߵĸǰҲ֪⻹ģɻ˵㲻̽ѵôӶҲ΢΢Щ档
֪ҪԼûʲôӦĻһᱻЩӶǻɣӲͷƤǰȥ
֪ҺͿλôں߶̸Ŀ˹صףͻȻһ˿⡣
ŶҺͿλ粢ڣǡ˹ЩǰҪ˭Լڵλ硣ҺͿǿ齨һӶţӶ֮⣬һ㶼ڣȻǿ˽ӴˣһҲ˵ǵģ
ڿԱ󣬿˹ͽȻһ£оЩ
˿̵ѾתˣȻûп˹صı飬̶Կ˹͵̶ЪϢʱģ˵̽һѣǾһˣ
ͫڷ˹૵˵˾䣡ʵ
΢΢һ漴˹ͷҾǡ
˾ǣĻش𣬿˹̻ͷһսʿ漴˵Ҷ㼸ˣõˣû뵽㵽ڲ
·ûЩµĻҲȷõ˰ɣа뵽
˹ǣһսʿǣƥ峤һ㣬Ͱȥ߰ɡ˵һƥݸȻԱߵ˼磬һˣԻӦǵġ
ͷûϵ¾߰ɣôѵһ֪ô
˹Ǹղǣ˵˾ˣչ˺ߵļλ̻ѣ˵Ҫ뿪ȴڻû
ôˣ˹һ֮ɫɻ
ҲĿ˵ôȷΪսʿ˵κһֻ׻ɴȫᣬǽƫƫδ
Ҵ㣡˹סЦ⣬ȥ
ˣҸ߰ɣȻԼûҲڼԼʩչṦҲͨ϶١
Ҫ·˹˿Ȼϸڿ˹УĵһоǸڿֲԸԼͬһƥֻǻһ߰ɣ
ԶСķݣ֪·Ȼܽͨ߹ȥĻҪϰ죬ʩչṦŴľͷӶȥƬ̱ӳԶһǰԶԶҿ˹绹ɡ
Сӣ˹һЦȥ׷ȥ
ƮݵӰڼϢͱΪһڵ㣬˶ٶȷһûע⵽ʩչṦ뿪ʱ̶ӵһӶ۵һ˿˵ľ⣡
ϾֻҲδʩȫûñ㱻Ŀ˹ˣ˹Ƕٶȳ޲ѡ˲ſڲȥ
ܿ죬Ϳ˹˵·ľͷʯͷɵƽ洦ɼһЩѲߵʿ˹׷״кȻֵ׷ײ²˭ÿ˹Դ
Ȼ˶ϡ٣ǸС壬Ҳżʮ˿ڡԵΪԼѾ˿ڲʱ˹òǲŸոΧ䣬뿨ڲкüʮ·ءҺÿ˹ǵ״ⲿһſڲʻȥ


ʮ 峤
ļʻ£ͺͿ˹˿ڲ䡣ǿĵĵطڲķȻҲʯͷɵģΧʯͷӵĽṹȴһһüΪߴڿ˹Ĵ£ֱ峤ҡ
ֵǣڿڲһǺȴһƬɺԣûһ˿ˮ˴ĺȫɺԣǴû˵аԾͺ档
ڲȻ٣һ·Ͽ˹ûж˵ʲôֱȥ˴ԼССʱͿ˹һߴʯƽǰ
ǽнʮ׸ߣռǧƽףڽǰһţʯվʮʿһźصףֳ־޽վǣݣ
峤ÿ촦ĵط˹˵˾䣬Ȼʯס
˹ʲôô˹վǰһսʿӶпһסǵȥ·Ȼſ˹ֻ۾ȴڰд
磬峤һλˣģȥͨһ°ɣ
˿˹Ļͷ߽˽档Ասʿ˸տʼۿ˹󣬱㶼û˶ȻԼǿ
һ˳ڿԽȥˣ峤ڵء
˹΢΢һ㶣ϴɻ󣬵ͿԽȥˣýô
ֿԱߵ峤˵ˣýװ
˹ҲǰʲôҪװýװģ˹Ӵôлֻһ
˿Ļ΢΢һЦҪҽװĻ⽣ǲóô
ڿ˹Ĵ£һ߽˿
ڲʶҲаԾӳǰһĴʯذ巴ҫ۵ĹƽʯϵһЩĸ̣һЩûΧһŮվƶˣΧĳ𣬾ĵԸ߿ƼҲԾ
ڴĸڣÿ·ڵԱ߶վĸȫװսʿһݣԶԶȥܸоһɾơ
ûɵģһ˿ӵĸоԺУаһһ߸ſ˹ĺ棬һϸܣȴҲ׽ָо
ڿ˹Ĵ£˴ұߵһʯţ߽ЩսʿŸԵĸоϵĺƣ߹ǵߵʱƾѹ˴
ʯţǰһľͷһʯţʯŵǰվʿ
˹ǵʯǰͣ峤ǵˣȴԱߴʿ
ǿ˹ôɣһʯ洫˳ʮƽŵϸȴһ峤Ļ䣬ǰʯǰȻ򿪣˹һ˽ȥ
һԼĪʮҵһʯϣϿµĺۼֻ⾼С۾սһֱϵɫ
զһ峤˵ĳͳͬһ˰ɣ˵ʺ̬ôơ
˹ȥɣ
ǣ峤˹Ӧһ߳ʯţʯٴϢĺȥ
ˣô峤һֱվţ۾ƳԱߵʯΣ
ˣֻ֪ǽĿģô֪ҵġвһ˿ĸ鲨ʱ̱ž裬ʹļиڶԷĵϣڲǵѵʱκʱ򲻻Щ΢иȻ֪ԷûкԼɡοҪõϢڵʲôҪ
˻Լء峤һЦ˵ʵڻҪ㣬ĴҪ㣡
ʲôһ֪ԷôĨǸʲôϵļһֻԱĴϣڿҺͿ޿Ҳľ䡣
ˣҪšӣ峤΢΢һЦǲûж⣬Ĵһ棬̸Щ¡
ʲô£˿ûΪ峤Ļɾ衣
˴֮Ȼͻ֪ˣˣɣ峤˵仰վԭһʯͻȻһâһųǰ
Ҳ峤̤Ŷ롣
ΪһҲ߽ڡ
ǰ͵һƬڰ


ʮ 
һͷĿѣĸоԺУǰ͵һƬڣûӦǰһԼѾһ档
Ȼ沢͸⣬ȫܷţȴȻɼҲûпĹ
һߴļ̨ԼǰվһѮߣֻ۾Ӻ֮ľ㣬⾼ע£·𱻰ǹ·㣬վǰ͵ðһ亹ƺܿһеиеһĲ峤վڼ̨棬ż̨ϵߡ
ٵתŻȴ˿ֺܼܵĸо
ʱؿڵ͵ıһƺǰһԵĿռ䣬ǹĸԤ£ָо˲ʧԺС
Ȼصһ͵Ĺ𣬽ߴӼ̨ͬʱһĶС
ܣ΢΢Щɻ󣬵ƺ
ǿĴϣۻߣ΢΢̽ǰĵռͿ̽ˣò߾衣
ýţûж⡣΢΢һЦȻǰ峤Ҳ˹
ߵýˣĿߵӡµƣɫķ˿ͷϵĴ©һ˫۾ǵɫɫͫзǿհܹһеĸо
ûж⣿ߣѵǿĴǾǿ̽ôһȻ֪ղ߶ʲôҪ̽ܵĸомȲ죬˵Լܣɻˡ
΢΢һЦҶԸղŵΪǸΣ
һ㶣֪Է«ﵽʲôҩȻǸͲˣǽĿİɣ
ãǾͿϲ̸һ£ôһѣ
ʲôߵĻ͵Ĵһȴû˿ı飬˵ʲôȴڿٵ˼ŶԷĻƺ֪һ硭
ãϴ޵Ц⣬ܸ֪ɣ
˵꣬͵ĳһħһص״С
׵֪Լڿƶ࿴ͼֽģˣզĳԼǰЩš
ⶫ˵Ǻô˵ȴǼΪҪô߻΢ЦſЦƺ⡣
Ϊֹȫ·硣
㵽˭ôģɫȻȻѾ˺ܶࡣ
ҾңĴϣϵЦݣ㲻ؾȣǰҾѾ֪ĵˣҰ뵽ǿֻΪ˻İ
ôǸģɫǺŲ䣬ûлشϵ⣬ֱ˵Լеɻ
Ȼġϵ¶һ˿Ժ΢Ц
ܣ˴ϵĻ΢΢ĳһ֪ϲûֶûͷ˵ǰѾ֪Լĵߣֱ޻̸֮
֪㲢ţϵһʧǰż̨ȥͿ峤˴ϵ
ߵ˼̨棬ϵڿ΢΢һӣһ󣬼̨ʯϳһѷ죬ڴϵĴ£Ϳ峤һ˽ȥ
ǰֵĶһ
һЩصǰԼĵһоĻôһ˵һִĳ䡣
ȻԼĸĶһǰĸһĸоԼĸĳ졣
ģԭϣ
һſŵħʯЩħʯǰǸװõһȥͬĴƴʱԼеħʯһȫΪ˷ĩľĽ
ϿһҽħʯȡԭʼȻͨһЩװðЩѹ棬ͳҸղŸ㿴
ЩôĿǰװʵ
ȻҵģЩȻұġ
ϣ˿Щ˵ȻͱԼݡ
ȻﲢܺȣϣкֵܶģЩҵѡ½ʵǿʦ֮һİ˹̹ġ


ʮһ 
ôɻǰĻһĻش𲻿ܣڣòŴϵĻΪ֮⣬ûʲôԭԽʹϵԤԡ
ȻУ˵ĵط˵ȻҲ֪Ǹ絽ʲôģ֪ǵǵǸضһеҲضһɻ֮ǰһô
ǰĺܶණҵǸΥʲôþȵأ˿ȻֻΪṩİɣ˵ɣǵʲô
Ȼһĳ⣬ǿÿ̻ṺεħʯȡƳĶȻҪİ
ҵİֻһˣҪʵûʵҪûʲô԰ǵģ
Ǻǣ΢΢һЦ͹³Ҫʵҿ½ϵĴǿҪͽ˰ɣ
һ۴ϵҵ㶼֪ඣ
ȻԺʮŮԤ棬ҪСĽ΢΢̾˿Ȼ½þҪҵʱڣֻǾҵְ𣬽濨һ˿Ѫѡ
˼ӣϼڵ۹Ĵ룬һ׾ͷŹ㣬ǿܣڴ½ϻҲһЩȻǿڴ½ϵСλܵͣô˵Ҳһӵʮ˿ڵĴ塣޳ṩֻҪǿͷʱṩһ°Ϳˡ
ô϶ܹ塣Ͼһ˿ЦݣԼҲԼȴţ
ԼҪǰ;ѹϣ㵽ʱܹǿҲҵĴĴ
Уѵҵʱڣ
Ҳֻܹѹòã˵㿴˵۹ⶼûУҲ˾ˣ˵ֵʱ򣬴ϵ۾оӫӫԺ
Ҫð½ϱļͷħʦ֣һᾪ֣˾𲼣ųư½ΰ귨ʦʮǰ½ļħʦʤʱ򣬵ȴʧǵУû˭֪Ŀȴû뵽ص귨ʦȻǿľϡ
ãҾʹӦ㣬ڿΣʱұضᾡҵŬǿȹѹء˼ȥԼⳡвûʲôʧôǲ٣ڵԼҪģøԼһᣬԼΪʲôӦء
濨ʮлˣƺûе㣬ֵķһӣ׵ٴγС
峤ıӰڳڵʯűʧ΢һ̾Ϣûǿ壡㲻ܣôǿξҪڴ½ϳˡ㲻֪½ĶҪĵ֮һ
ǵ¶һ˿΢ЦϺͿ峤ûע⣬ߣһɫ΢Сӡ
ڿ峤İ£ס˿д˵ķ䣬ڵĻҳаѾ֪ûס˰ɣ
ȻΪ͵ݣ峤ҪסȥȴܾˣⲿĶӻսʿȻûʲôӰ죬ҪĻж㣬ʹϵĴܹɹ
ԹʹϰھôѾڲһЩϸСľˣһЩ׳Ҫȴûȫ޸ϣȻչֻһ㣬˵ѾǷǳһϲˣϾڵĿҺֻ̬ܹһ㣬Ҳʹʵߣ
ҹɫʣСĵĶ㿪ѲߵĿսʿʩչṦԱߵȥ
ķпսʿѲߣǿֱߣȴһҲûǣֲѣҲøᣡ
˴ԼʱѾ뿪ۼʮغһյͣԼĽŲ
ִֵſռťһĿ֮ųǰĿյϣɫɫԵЩƮȴôĸߴ䣡

ΣϣĿǰﵽ̺74%ŵļʻڴһĵӺϳ
ĺ˿˳վŵԱߣֵŵСϣ¶һ˿΢Ц
Űɣһģ˼뵽˵׺ǵʣ۾ȴ۹ķ
ջţһƨڿյмĲݵϣǰĲݵϰڷľ
ЩֻŲ74%ͷ˵ǿ廨ʱôô㣿һ߰ѿյغľԼĿռָһﱧԹţ
ջſķȥ
ԶһɽĵײһصĴȻǴ򺨣˵ǴҲΪ
һͷɫۼ׵ľǣž޴۾ź
΢΢³ıǼ⣬һӾĿдԵôĹ죬˵ζЩôôӣҵҵĵûҾͺã˯˯Ҫ
صıǺɽٴδ
ZZZ
ܹѲߵĿսʿصԼķ䣬Ϣ
峿ϵĴ⴫ĶУʱ̱ẕ̌ѣӴһԾ
ƺźܶʲôǰ˿
վסž޽սʿſڣţ̻ӳ޽Ҫ¡
ߣһߴĿк߳Ȼ֪ʲôҪƻطڵѾ޽ȴûܣһ˲仮һӰһ㣬Ѿ޽Ŀ϶˹ȥ⡣
۹ǶʱѾ޽ĹһܹȥôƵѾָһֵʵ
ɵĶԼǱֵܵĽվԱߵĿսʿɫһ䣬Χһɷ
ʲôвɻ󣬲ԼΪʲôһҹ֮ܵ˲Ĵ˵ĴҲѾԼҲƭ˵ġԼѾŵϣʲô´ɵֵס
ôƾʲôǹ˼ŵʱԱߴһʮӶںͽٸĿսʿšȺӶͬһ𵽿ǣǵĶҲĺ棬˵˿ڲ
Բҹ﷢һ飬Բòصķȥºһȥġһͷսʿ
巢ʲô£ûȨ谭ҵɣҪǵ峤вЭ
峤Ϲ鷳Ȼȥ
˵أѴԼ
ߣĻսʿһɫ䣬̤ǰһǲƣ㲻ҪνķһƴսʿϿӿӿȥ
սһ


ʮ ùӰɱ
ס֣ȺսʿҪֵʱһϵԶ˹
ʮʿĸ£峤ԶԼ峤ˣǼսʿջ˾޽վһԡǸͷսʿ첽ǰ˿峤ǰ
ûսʿ˵峤Ͱ˰ֵ˵ˣҶ֪ˣѲȥɣΧϸЩ˵ǰŴɻִ˿ŭǸˣзһ£Ҳѹ˼
峤ĻǰǼΧסĿսʿ֪Լ峤Ϊζ˹Ժеĵһͷǣͨ꣬һǰ½ĸԺչҵӵܡ漴Щսʿһ¶Ȼɫһ峤ȻҪһ˿Ϊǿڴ½ûеλΪԼҹ͵峤Ǽսʿ¶һ˿ᶨĿ⡣
峤ϵ׷ʲôˣЩеĿ峤ɻ
Ҳ˵ҾͿˣҴȥһط峤˵仰ٲԱߵ̶סȥ
ҲͬЩսʿһڿ峤ųֵӶǵķȥ
峤ˣ
峤
峤

峤˺ЩӶǶŵĿսʿ׷峤кһԣȺмóһ·
ӶҲͣ˳֣ǰǴûмһ֮ȥȥƽĿûʲôûһ˿⾼˫Ŀ¶ϣȴ˶⡣
֪ҹʲô£ҪڼսʿĴ£ӱһ߳ˣͷһ̶Ӵ˴˻
ʵǱǸˣ峤Ȼ˴ǿػļʿĽص£еһ˱УһȴӴ˳ȥϣλܹ£ûҳǰǿ壬˶λʧǿһᲹλġ
峤ĻӶǺ̶ӵȣҲаԾǼսʿҲǿģʵԲһǿֵط׽ӣȻһ˳ȥǸ˵ʵһͬһ㡣
ԭһȻ򣬵ȻˣһǵġҲҪٺһˣԻظԵķϢȥɣҪˡ
ϢҲǮãŲɡһӶС죬ǰôûĺأ
˵ʲôһվ峤Աߵ仰ŭһеĽָǸӶо⾼Ȼ
Ӷ΢΢һ㶣һЦһֵ߰ûʲôûʲôȴ棺ģ˵ôССҲˡ
ҲһȻҲӶ˵Ļȴʵû뵽һҲ͵ңֱָ̬аʵǲأ
ʷҪ峤ǸǳȻһߵӶ˼Ҫսʿһȥϸˣ˭Ըȥô
ȥɣݴеһվ˳ȺӶ࿴£Ӷվ˳
˸峤ȥ
ǰվʮսʿڵڷʬ塣
³ϰͣϵһʬ󣬴ӶĿͬʱ
ȴϸĿŵϵ˾ʬ壬濴İ˸սʿÿ˵ĺڶһϸСпڣȻǱһʺϵѪһʬˣҲ̶ӵӶм֪ʲô֡
³ϰһǰڻԭӶǴǰӶԾͽû뵽峤㱨Ű³ϰ͵
Ӷж½ɵӶ峤ݵĻʵ
Ӷ½Ӷ³ϰָָͣһСӶûͬһġ
ߣһߴĿб͵ĵ˳ڿлһĻߣݺǸСӶȥ
һ˵Ķ䣬СӶڵʯԼϵϸס
ʲô
Ҫʲô
峤

ֵһ̣ܵĿսʿӶǳЩսʿԼ峤һϸӶΧ
ʲôߣԼԼΪսʿܹϸСĶпһ˵ղž˵ӶʱӶֱϵļ΢΢鶯һ£۵¶һĨϸ΢ɫȻܹпߡ
ߣЦʲôˣӶƢֱ
ûʲôһЦ˭Ļ֮
峤Щսʿ֪δԼ峤
˸ž۾峤ȻЭӶ¡
ǣսʿ峤ķԸ̰עӶϣͬʱҲм˼ж
ӶһЦеĽһӣӰģ˿С
Ǵ̿͡սʿݺһӶҲǾȣȻͬʱѾսʿҲΧ
ߣ̿ʲôһ䳰ӿսʿΧŵĵطսʿͬʱеϸǵطȥȴһ
͸оСģӰɱߣһʵսʿеΧҪˡ
ٺ٣ΧôһӳͽȻ𣬽ǡһĨ⣡
ûԤ׵ģǰͻȻһĨâٶȿĸ޷
⣬ǵʥְҵӰɱߵʵôÿ˵жһ⣬ͬʱǵжһ˿ϧ˿ٵĹ޷ֵ
ûпһֱעĿ峤ȴӰɱʧڳʱֱͻȻһֵĶŴϡ
ڷ峤Ȼ㱨סĴϣֻ˵һ仰õģǿлôǲ׻ġ
˾㵵УĨҫ۵ĺâȻֹ¶΢ЦֵԼǰ棬һڵذ׵סǸӶ͵Ϯ
ߣӰɱʲôͬڲͬϣԵôĳԼֵζ
˲仯һӰеĺɫذһ͵Ķ߰ǰݺϮȥ
ذཻÿսʿĶУȴ޷Ӧ
ӰڿսʿΧŵĿյ磬еذײϵıóֽǶȵĹ·ֻһڿյ϶裬ǰûһ˿κεĶе˶֪ʱգ߲ذ׽Լǵǵĺâ˵ĵɤۡ
ÿٶȣǸʷð˷ܵĹâ
΢΢ķң峤֪˰ɣ
ʹĵ˵ͷһҪΪʦ
⻰峤ʱʯаҪıʦɹ廹Ҫʧٻأ
飡˲仯ҹǵ£ڱյӰɱߣȴֵذһѵסԷбذףƻóһƬӰԷķأݺݵӳӰɱߵؿڡ
л
ƣ
һѪǵĿпĺ£ǵȻƣڿУһӳȥòһصĵڵأѪ£ֽ
ǵһأѷźϸѾĲϣ


ʮ Իý
˼ȴѷ˹աϸ˼ÿһ죬Ϊ˵ĸо
Щ﷢ô飬ϲ˿Ц߰ԼǸͽĳƺ壬ƵƺŶ˵ǸܿԼͷϵĴʻˡ
ԼǶ϶ľֺݺݵȭͷĹؽڴΪЩס
ߣĴ룡ߣ۹һ˿Цǣг𲻱ˡ
ȥôٴαЩȻƾףû뿪۹䵽ϵĿռָϣ͵һ
ˣԼôءһ˷ܣ粻ʲôռħôԡ뵽ͻȻƽ
ôܵĻΪʲôԼ˴ûءգ򿪿ռרҵϵͳߵȽмԣȻˣɴԾǿռ亽еģǿռʹ֮ͨͲһģνռħҲֻǶǿռһðɣ
֮ǵ˵ԼʵΪҪ
ˡˡ⴫һ
ţһսʿվ⣬ʥͣȥһˡ
Ҳ˵ˣҪʲôʥͣҪͿˡЩ̵ĿսʿԼͷƺץסǸ̶ӵȫ뿪󣬿峤ǰټȫڲԱһ죬ʥƺš
ԾǣȻǸĲ䣬峤˵仰֮󣬳е̳ȻԼ峤𾴣ʥƺֻּܸæ˲ӵеĳƺţڿ壬ʥź峤ͬߵ
˵Ŀ飬ֻںĴϵһ䵭Ļнľ䣬򵥵˵ڿ˵Ŀоһӵźһĳߵλ
˭ỳԼĤݺͳ羴أ
εҡҡͷķȥ
ʲôôŷüͷ峤ԼһƽɫĴϣƵס۾ͷʵǲǱǸôнˣ
Ļ峤΢΢ҡҡͷһƽ
ʲôûʳǳüһΪʲô鷳أûĵ㲻˵ʲô½ΰ귨ʦ𣬶̱ƹֵ𣿡
Ϊʲôûʳǲŵģҵǰһ˶ڲزסԼģΡϲ˵ʲôѵԼĵĶúȻҲܿ͸½ϣҲ࣬Щרѵĵ˵ͬʱƺ˵Ҳҿ͸еһ
΢΢ü߰ɣȥǸӰɱߣа취ڡ
һȫܷʯݳǰʯ棬еľ£һԭһʯϳһʯţڴϵĴ£˽ȥ
ʯݵĵЩݣ֮⣬һǸץסӰɱ߾ͷһߵǽǣ˫۽գǡ
Ѿȫҽסˣ㿪ʼɣϺҪʲô취ǵĿ׳
һѾ˸ӣǸŽҵġ
óһɫĽңһץסǵգ˿ͬʱҶǵĿС
ſ֣ǵĲӴ΢΢һལһǽŵĺȥ
ԿʼˡŴϣ΢΢ϵĻҳ
ͺˣɻ
ȻרŶԸ־ᶨļĽǰκ˶κŴϣȷ¿ġԻâǰԼҲ˵ؿƿ
ȴٴǵʱϵʱĻ˼֣ղŻ˫ۣǵĵɴ˫ǰɢͫǰֻһƬãն
ʲô̽˾䡣
¡еʽĻش˴ϵĶУȻûпƼ磬Ȼ֪ʲôǻеʽĻشֻǾǵĻشʽЩֶѡ
˭ָʹģĿʲô󣬴Ͽʼ
ǽĹģĿҳħʯĿģ۹Ĺɣ³ҪĻ뿨幺ħʯйأ
һ˿˴ϵϣüʵ㲻۹ˣ
ǣҲ۹ˣֻǷ۹¶ѣ£Ҳ۹Ĺģ


ʮ ұҩѧ
ڵȻʮֵɣʵʹϵжʮֵĳأ۹вұ֤ҪǱѩ֪ڵڿĻѩһ޷˵Ҫ۹ĹԿȡж
³ҪĻ𣬶۹˵ֻǴһҪʧ۹ϵɨءڣ쳣ƫƫԵһ۹۹ע⵽ˣܹ۹ȴԺڰĵ
ȻŵѾ൱㹻ˣλ߻еǵġ
ܹһȥɽʿּӵлٳĽ䷨ʦʦʵǿԶžʿھʿｫ
ȻЩˣֻǳڴ˵УָоЩڰ½ĳעһС
ƣڽĴǰҲ˲ò׾ˡ
ұԶǸ⣬Ҳ֮ô޽սʿҪԭ֮һʵպͲʹ󲿷ཱིʦıгΪƷмٶѾۣҲܱΪ֣οѾ۲洦ɼ͡£½ϸһ㶼ᳬҼĥ۶ϣ˾޽ͳΪ˰½սʿѡ
ȻϺõ½ҲûУ㹻ʵԵİ˳йȻ۸񰺹󣬵ұȴԶڰ½๤֮ϣȻ߼ʿӳֹħħҲֵÿǵġ
Һϴ΢͵ϵԣҵ˲ٹұϣͨͳڸ˿Ľʦǣǲ֪ļͨļϣȴԶԶұ
ƾЩȻ֪ԶԶǣһԼǸƶչҪҩ˿С
úȻң˰󣬿ϲ˵ǴЩɽߵЩɫʡȻںڻҩһ䷽ôʹҲܹ⣬ڴ˵´̰˹̹Ļн
ѧȻҪ̵ģǿҪ£ϱͬһֵѧϰ˵ԼʤеһΥѧԭ似ȻҪͽܵʷ˵һзˣںϰУѧϰѧ˴ƼԼˡһʹڵ廢ŵֳȭǹȻѧ˿Ľ̡̳

峤ΪʲôȫɺأͿ峤ڿĵ·ϣǰɺԺЩ棬ڵһʱѾԴɻˡ
Ϳ峤ոѲӹսʿϰȣвĽ峤Ǿ˵ĳɳƲѡ
ǿҪˮԴԴӰǰԺȡˮҪʮһȥˡ
ǺΪʲôȫɺأѵûȥ̽죿ɻ
Ȼȥ㿴峤һ˵һָǰɺԵĺӴԶʧϴΰֱܵߣֵڲԶһɽͷҰͷǵĶߵǱɽ£ŷһɽϵľʯ˺м䣬סˮ
һʯһʯӦòѵǰɣ
峤һһʯȻ޷סǿ壬ټأ
뵽ǱԼն׵ĺɫ
ɽ£һɫķ̾ǱߣֹǰѾʯ俪ҺʹǾ
ǿ湻󷽵ġֵıԵ˼ٰһæɣ˵źαȥ
ţεıʮ
ǰԶԶյֻĿɿڴĿ峤
˸ˣġڻȥĿ峤ǰ溰ȥӰ˿ȴʧҰС
ʲô˵ȥŲǿʯȥˣ峤ĻһĻ̿֡
ǰ㿴ôһ˲ȥôǿʯô󣬾׷ĴҲû취ŲʯҪҪǰսʿȫɹȥ
û峤˵꣬һֻ־Ѿ峤ǰҪ˵ôˣټˣ
峤Żŵټ£жۼ
ʥΪǵȥ̾ڻϵľȥˣ˵Ǹô죿峤ĺš
߾ȳʥͣ˴ȵһǡ
á
ͣһ£ͣһ¡ոյĴֹ峤Ľ
ŴϣҪ˵ʲô
ϸȥľУоס˽ӳжתƵϣ죬ʱȣҶ㡣ϻԼеľȴ󺰵ľӵεһ֧棬Ϊã˶ᵽ˸ɺ˼ĺӴУŵõȻ֪Щ
Ҫȥô峤ɻϡ
ȻǣǾԼҪεˮô졣
εˮ峤ƺûϵĻɻȻƺ뵽ʲô˵ôأ
ûлش⣬Ѿסȥˣ


ʮ ŷ˹
䣡һдŴзɳһ޴ĸħżɫĻҫɢŶĿĹڷУ׵屣ͣ˵ĳȣη׺ܿڲϵðȵƽƶ£ŽʧҰľͷſ峤ָĻɽȥ
ڲ̽ϵİΧϢ͵ŵĵ棬ΧһŵĿ£ʻŻ׺ܿҵ峤˵Ǹط
ľӵм䣬һ޴ޱȵʯľеһϸСȱϣεˮȫסʯһ޴ĺǰԵĺһƬྻʹ˿˲Ŀ
ǿ޴ʯȻʧЦʯôɣܹһӽضϵʯѾʯˣУɽʺ
ûзأҲܹ׵ľͽǿʯŲɣ
ڣϸ̽һΧǣ̽ķΧ֮ڣûзʲôһĴڡ
ˣȰʯŲΪáа˫ֿʼ
ϣЯĸķɵȻ٣ʯѡרеĽͧйƼ׵˼壬ڵмǿĴ͸ܣܹ˲ԼӲд͸ԵƻеսƼ׵ĺҲҪһ޴Ķڣ˵Ƿ
ԶһɽĵײǸڣһĴһͷɫۼ׵ľǣž޴۾ź
΢΢³ıǼ⣬ɫ͵Լ˫ۣһ˫޴ĳ˫۵ɵϴһͷĿдż칤ңѵǰԵĿ໹ôξȻҴİϴԡص⡣þû˶ˣҪЩ΢Сͼ֪ðҸ߹ŷ˹ˣؽܵĳͷ
䣡һ޴ɽдǿĳ£ϸСʯ´Ӷ£ںŷ˹ղվŵĵطһǳǳĿӳʯĵϣʯͷмɢڿӱߣڿӵм䣬һצӡĲǱߡ
һɫӰӴɽмɶѸٵĴգһɫ㣬Ϣ֮Ϊһڵ㣬ķ򼲷ɶȥ
һж׼ϣһ˿΢ЦǣֻǰһťҪȥʱһ̶ľĶϣͬʱŵ״ϣһԿݵٶѸٵϮ
ôǵ΢ЦǸŨˣϧѾˣ
ΣһȻǰťȥһ޴Ļ͵ðž޴ĺݺݵϮ˺ľʯ
ЩС֪ܵ棬ðΰӢ¡˧ĸ߹ŷ˹һ֪ʲôǡ˵һ룬߹ĺŷ˹ڿ͵ͣԼΣӴɿٷе˲ͣ£԰ͣ뽩Ӳֻ޴ĳ˫ĵǰ棬˧ǾǸҰһͷǻ۵ľϣ
䣡һŻ͵ıƼ׵ĺ£һ޴Ķڳľоʯ棬˿˿ĹʯмǸƼ׵俪ð˿˿̵ĶΪѸӿ
䣡һ޴죬κľ޴ܵĳѹ£Ƽ׵ڲƻʯҲ֧ŲסȻûڷӵкĺˮ棬ɢɿʯ
ͺŷ˹۾ȴûп纣Хĺΰǵ۾עŶԷ
ħżΪϺ곤壬ŷ˹Ȼ֪Զŵսеֻ۵ţȻܰǰһԼղſеġСϵ
ὲҲµĴǰİŷ˹ǵһμִ˵е壬Ȼϼŵŷ˹һ˸żʹƬڿѸͣµĽýˣԼǳȸеͼ⣬֮ǰĿ񱩵ͺɫܱȵģҪǣǰѾһ͵ȵĶˣһӵǻ۵ˡ
ڿеţԼղԼһĻ亹Ӻŷ˹ĺȻ¡
Ϊ߹ĺŷ˹ôһûӵأǻҡ߹ĺŷ˹ҹհǻۣĺ˾䣬ŷ˹ԱʱٶӴȥѸٵʧʣ
ԭΪᷢսһĻ亹ӺȻ£Ȼӵǻ۵壡
һѤĻźµſķѸٷȥ
̣ŷ˹ڶзŭΪ߹壬ôܹսûʼǰأ
𡭡
ɽдɽΧĴСħȫɾ޴ɪɪķŶɸһͣ
κζסҸ߹ΰİŷ˹һ𡫡ںһצ֮£ɽұ̳һ޴צۣʯмĴɽ
ԣŭеĺȻֹͣԼġ衱ֻǲԸһûǻ۵սѣҺŷ˹ԲκεĵˣҪǸƸħżսҪ֪ҡ߹ĺŷ˹ʵ
ҲŲǸսǶԶֵļΪҪԶ֣ʾҰŷ˹𾴣
һЦУŷ˹͵ıһž޴ĹââѸȥŷ˹ȻʧǵֻһòӢӡ
һͷɫĳƮֻɫͫעǰ˷ܡһ󣬳ƾնһ·ɽ谵Ĺ£ԵôĿŲ
ƺǵһοԼƵģḧԼӣϵĵͷҪ֪Һŷ˹ղžΪĸħżŲֵġ
ӾǺŷ˹ɣ
ŷ˹͵ıһϹ⣬޴ĶٴʹΧһƬɢȥɽѲ˰ŷ˹Ӱ
ŷ˹˸ɫĹâɽпٵӹ֮һ𣬵Ƭַ̺ƽ˾֮صħ޶ڰŷ˹ǿŵֱӣ̱ڵء
ŵ̽£ȷûи˳ջ˿ռťԶԭɺԵĺʼˮʹ¶һ˿΢Ц
תſķ򼲳۶ȥ
ء
е͵ĸоһǿΣУһɿޱȵƴԶѸٵϮٶ֮죬ֱδţ
͵ͣԼĽŲѸٵתԱһôѾؿڵļ⽣
еֵǣղǹǿƾʧ˰㣬ҲоϢҷ˿裬滺߳ʶȴһ˲˷ѹȥ

һΣдͷ͵޶һǿޱȵ˲סԼǰһӰѹǵصĴ
ܹȫеĻһ˿ֵĻᣬڵȴֻʵ
ֻһɲǣѱǺӰȫס


ʮ Ѫ
˲ٵתϵ͸ĸλסԼǿǶѵľĵ·˿˿ʹƾܹõһ˿ǿѹʱû˿ó
һ¶صվǰһͷںƮݵͷ΢ĴԵøţͫ״Ŀ⿴ǰ˵£
Ȼǰʶ֪Ϊʲôоʶĸо
ǰˣֹͣ˼ȴڿٵתţѰʵʱѶԷĿơ⾼۶ǰˣҪԼʲô
ڷͫ˿˿;ĻӰŷ˹Ŀлŷ˹ǰгšһ·İŷ˹׼һݺݵĽѵ֪ŭһĴʲôһѾȫ
ڴϣмһǵĶһʵ͵λİŷ˹֪һ㡣
Զʱϳľ⣬ϻһЩڷͫˣҲЩ˼̳꣬ӵѪʹߡ
ػѾǧδֹˣӵų˵Ļȴ졣
ǧڴ½ϻҲڷǼͫҲȴûڷͫһˡǰһ½һСһڷͫӣϵ֪ǸǸϲðԼͷȾɺɫʱһŭ֮£װǸ˲һƬҽ
ȾԣȾʹӣ
񣬰½оǶ԰ǰŭǸͨ˵¼ɱɻǼҲ˳Ϊ˸ȵʮɰ֮һ
ܣŷ˹ʹҡҡԼͷȴȫʧȥ⡣
Ҫʹǿػһ˿˷ܳڰŷ˹УȻԼʱ뿪ĸԸģôȥˣԼҲȻʼǸҲĵطˡ
ǰ˵ϲϵıɫԼһƽȴںݺݵǰǸһԼûȻĪĶԼƫƫʵôǿԼ޷зȻԼֻ㣬ܹһ˲סԼǰ˵ʵŰ½ʥʵ
һ˿˵۵һͽһ΢΢һ̧֣һӰԼǰ΢΢һ飬һϸ΢ʹĲֱ۵ĸٷǿ󾢷硣
ÿٶȣаԾ
һѪԼϷɳӿŷɽڰеǵѪҺһء
֪ǰҪԼʲôֻ֪ʲôƾڵԼ޷ֿԼĲĻȻҲһǰ˵Ķ֣Ҳ²׾پͱסɣ
ԼָšһѪŷ˹ԼָϵѪſеȥ˵ע£ѪҺײһ
һҫ۵ĽɫâѪײĵط͵ĴƬ̹󣬹âʱʧΨһµģǰŷ˹еһνɫѪҺ
ô£гֵ⡣ŷ˹Ǿ飬ԼѿڶľѪȻŷ˹׼̲סһ
е˲ʧһɵĸоϴŷ˹ڲ֪зſԼ
תڱѹ˺þ֮ڱ˳
ûԥȻǰ˲ûжԼɶ˺ԼȴܷſõĻᣬ˫ּǿľ˲ݺݵӡ˻ھеİŷ˹ؿڣ
飡ǿľ翪ִ֮䣬ŷ˹͵ıһâһűĵ㣬ݺݵķȥ
䣡ŷ˹ݺݵײһôϣǿľڵһĹ֣ھУȻ
ٵһĿռ䲨źȻǰĳӰѾԾŵļʻա
ʱϵͳ˲伤һ˲ѽս״̬
һӰӺ䵹ĴԻ߳΢ЩǱ⣬˵ϾȻûһ˿˺ۡ
ȻΪʹȻпԴŸħżĿռ֮ĿռǽҲΪŷ˹ǹɫʹˣˡҵ֪ð
ʹʲôаɻ
˭ʲô£ͨŵ밬ŷ˹ĶС
𾴵ʹˣİŷ˹ŷ˹ȫʧȥһ̬ȣһصصĹʿ
ҲʲôʹˣǸղɫ
ˣΪ˵ôܷԼǸ߹ѪأУ벻ҪҸ߹İŷ˹˵Ƿֱ΢С仰ŷ˹ָֻԼıԡ
ˣǺǣһ׻ءЦȴûа˿Ц⣬˵ɣĿʲô
Ҫһһͼ°ɵˣղżʶŷ˹ʵȴ׶֣ڵѾˣҪټӸ壬ԼĴ͸Ӳˡ
׻ƣʲôŷ˹һɻ󣬡ֻϣʹܹڴǰ˵䣬ܹطŷ˹һϹΪ񣬱ص
˵ˣҲʲôʹûʲôµĻҪˡ
Ҫʹˣŷ˹ƺЩżҰŷ˹һΪЧ͡
˵ģ
巢ģһʹ˵ΧΪЧ͡ŷ˹ࡣ
ʹΪ˵һ顣ϴһ˿ЦƺһյԵͼۻһ㣬˵ʹģʱϴ˿ɱ𷴻ڡ
巢ģһ˵ΧΪЧ͡ŷ˹˵˱飬˵һֵʱ򣬰ŷ˹Լǩһͷ
ˣϡóһĶŵĵڴȥ
ǣŷ˹ӵϼĶɻ󡣲Ļϡ
һĹâĶ˰ŷ˹Ϻ󣬾˰ŷ˹ϡ
ôûˣŷ˹ȥ˼飬ҲûԼҵղİӰӡ
˿ռť
ˣʹˣղǶʲôðŷ˹ʵ
Ժ׼ʹˣ֪𡣡һŰŷ˹֪ղǶ𣿡
ٺ٣ŷ˹ٺһЦв֪뵽ʲôطףףˣղֵĶʲôأ
ãһЦһǿ͵ĴӰŷ˹䴫ǿʹðŷ˹ֲסм俿£۰ŷ˹ôǿǲܱƳڣڼ˺һ֮󣬰ŷ˹һ
Űŷ˹ܹڳĳ¼ôʱ䣬Ͼ˿˿亹ðǿ


ʮ ŷ˹Ĺȥ
κһڳ״̬ԭûнȫʱκһˣ޷
ˣſƼĲϷչʽĳ߲˺ϣֻҪһ˱ңͿԻһһȭ׸ְƵĳֻۡҪǮ˵ĺϣ㽫ԵõκҪĶ
µĿƼʹ˾ԵĲֻŵǹŨըҩСͷͧĴӴڵﷸǽԵĻһӵųﷸ
սʿе˻Щӵܵĳߣʹ˾ͷνۣһһһһƼķչؽһƼķչ֮ǶĹϵ
ЩӵսʿֵͬʱҲ˵Ŀѧо˳
˭ֻҪ˳ôѾ൱ڱ̡һһȽDNAںϼڴϳͬʱԶԷDNAṹݶԷDNAṹиƣͨıϸںϵԷѪҺС
ϳ˾Ǵ˸һʱʱ̱̿ţ۲һһСӵʱȨҪĵģǲҪٷκһķ棬㽫пһ룬˫ֱǿһ𣬳Ϊһˣ
ҪͼȥԼѳ֮ǿ볡ʹܹǧﶫɰȥսʿڳ£˫Ҳֺܶ
ʹˣǸʲôŷ˹һȴôҲ޷һ󶯵ֺ
ûʲôֻǸѣѾҵĿˣҪνķ׼һӰɣŰŷ˹Ƿһ˿΢Ц
ҶѾ񷢹ˣȻΥԵ£кã˰ɡŷ˹˵ҾҪ㶯֣ҲסҵģôԻһ߹˵ʵء
ע£ŷ˹һ͵ıһϹ⣬ʳָ΢΢һһɫĹƺݺݵɨԱߵһô
䣡ǵϹĺ£ǿôϹеĵط͵ıѿһ޴ĺ䵹УȻھĺ䵹£ؾ˿˿Ĳž޴ĵһ͵
ԹԣҼ𵽱ˣаզ࣬Ȼֻ֪Ǹѣסе𾪣治ɫĻ˵˵ͬʱŷ˹ϵҲ˲ʧ˫ʱָɡ
˵ҪҵģԺҪʲôصģͱֹ
ŷ˹סԼ˫ֵĶʧˣЦеĶ˵ȻͬʱаҪĴʹҲҵĻҰŷ˹Ͳˡ
ˣǽʲôŷ˹ɣԺҾͽС˹ˣôأ岻Ƕô
ʲôС˹ŷ˹ɴ˫ۣŲǿЦһɥ֡֡ˣŷ˹Ȼ䷢ʲôеʵ̫ΰˣˣʣô֪Сأ
ое亹ԼĺԻ£ѵĳûи߹㣬ʱ˵ǰ棬ҪȻش˵𣿡
ʵĻŷ˹ͻȻŤۣúðŷ˹һ˷ܵƮżƵա

ԭͱޱȵƺøˣŷ˹ԾͷƤһ飬ֻǷ¸п¸пѡʵǱġ
ģ㷸ʲôὫ
ʵҲûʲôֻǽǴϺͶϵĶӡᡯġһ£ټǰ衯ĳϵļСоϾͰȥҪڴ½겢Ϊײܻȥŷ˹Ц˼˵
һмϣ档
ĳϲֻ࣬ĸ
ûе⣬ԵĶˡȤĿŰŷ˹ֻǽǴϺͶϵĶӡᡯġһ£ټ㡮衯ĳϼСͰˣ֮ǰôҲҲأԸ񰡣źͰŷ˹ദһСᣬѾƢ͵裬յ֮ǰӦúҵĴһô˵Ҳֻĸɣ
Ǹ̬ļһŷ˹ĿܣСĶϿǸ̬񰡣ҪҰҲˣôƾͿˡ͵͵һҪ£ɲ߱˰ŷ˹С˵
ʲô£ŷ˹ϣϣӣ֪϶ûʲô顣
ǸŰͯϲŰЩδŷ˹ǽŵ̬еһЦ
ʲô֪ģ
ҾϵĶȻ֪ҿһʵ󰡣

֣ڲ֪УͰŷ˹Ѿ˿塣
æµȺǰȥڵϲɫÿ˵ϣľˮԴĴ³֣ʹÿ˵бȹڶҪÿġ
˻ˡһָܵĿսʿ˴̴߳
Χ˿ˣӭ
ˡһͷĵлľӵˮԴ˻
ǰˣľӸɺôˮʵ̫ˡˣɫɵôǸսʿվǰ˷ܵĵ
ʲôɫսʿĻŷ˹Ǹ߹ġ
ȥϰɣûȰŷ˹ѻ˵̴꣬ĻսʿĴ£ǰȥ
ŷ˹˷ɫ۾Ҳ˵Ϊ֣ߵԭΧڶмΧûһˡ
ڴϵļʱж£ڽľ֧˼ȫ˳峤һﴦ󣬴һ˻ص˿ڡ
˰ŷ˹ͻȻð뷨Ǿȥ۹ȻԼʵûлָڵȴˣ˺öȻҪǰһ£۹ʺϵڡ
Ĵ£ŷ˹һΪʥ͵ȻȨκ˽뿨
ڼһɲǣͷΧյĲԡ
ٺ٣ŷ˹һЦǿĴϣôÿ̽ѯħ˯ĵط̽ѯ˯˾ˡ
ҲٺһЦ˵ôôֻھӼİݷúʺѡ
ݷãʺ򣿣ŷ˹Цÿݶʺô
ŴεЦŷ˹ϵЦŨˡżȻ˷Ҿһòô˵ǿƺʥˮ˵ߣڲһи淴Ӧģ֪˵ĶԲԣ
ʥˮУһֲǷʦҪʲôʥˮҲ˷ѡ
Ͳˡİŷ˹û˵ͱסˡ
˵ʲôڲһи淴Ӧһץסŷ˹ð˿˿⡣


ʮ 
ʲôԽڲκθ淴Ӧһץסŷ˹ļð˿˿⡣
ٺ٣ѣھӣ㲻ŶôõĶ߱ˣǲǲðŷ˹ż֪岢ûаʥˮ¸Լǰ¶£ÿϴΪΣȻǺá
Ȼ᲻ãʥǿĴˣΪһ£ٺ٣ǸлأôܻѶҴšֻʥʺܺãʥˮҲûʲôǲûиҪĻǰʥˮȫǿҲһüͷġϵΪ̹ˣһ
ʲôԭֻ֪ʥˮ˵ô棬ܹһеĸ״̬ŴϣѾָƽΪѹƵġ
ȻǿʥˮЧ̻͢ʵĸ֮⣬ҲδЧţеĵ֮ԱҿҲûʲôˣʱͺܺãΪʲôǿʥˮȤأ
ö˵ˣεʮȡǿʥˮǼ

ȥݺݵĽԼİŷ˹ݺݵ˳ȥ
Ҳ̫С˰ɣҿҲôһ˶صģһ׼ʲô˵Ĺŷ˹űţеҪǰŷ˹ĽһľŸ޷赲ĽŲϧȴ
֨һľű˿׼뿪İŷ˹عͷľűߣһȻǣղ˵ʲô
Ǻǣûʲôûʲôŷ˹ŹһЦôżһʲôҪҪɣҾͲˣ䣬ŷ˹Ѿɿʧǰ
ûŷ˹Լ˫ֲ֣ûϴһɣСѵȥ
Σ̽ͷ뱭еʥˮ󣬲ⶨϵ̵ƺܿľ
ûʲôã΢΢˵ͷ̽˻ȥе̽ΪսʿҰرģԸݷķԭӽṹ͹ЧԼеķӦ̽ǷԼкָ̽ʾƳΪɫ˵ԼǰǱðŨζɫҺûккܴ洦
ϸԼʥˮһȶϥڴϣʼ붨
һɱϢԼĺͨ£͵ļһ⣬û뵽ͨʥˮȵȻ˵ıûлŶģһȵԼСһһȵͻȻϮ岻Ĵ˸صȴͻȻʧˡ
߾ԼܣԼڶѵľƣֻܹ漫ٵһС֣ģԼ£Ҳʼû
ǣص£ȫѵľȻʼ޸ЩھѶܵºӴҺ̬ҲıԼԼǶѵľ֮һƬ
ĵЩԾ֣ž޸ѾܹԼӴеһ֣Լϵ޸ҲԽԽ࣬޸ҲԽԽ죬忪ʼĽѭ
Ҳ֪˶ą̃һƬͣǿƺʹǿľ߻ƣвϵļ޴磬ھĺ£ߴϵıȫ촷ۣɢƮɢ
ߵķһǰף⽥ڴأһϣȴþûж
ŷ˹ʹȴҹδߣеȴǴΪżԴӺҲûаѵҪֻûаѵŷ˹ʹҲżϿʼдǿļѡ
УһҪȥˣҲȲˡŷ˹͵վȥ
㲻˵׼˽ȥôһסŷ˹ļ򣬡Ԥһ£Σյģ
Σգŷ˹еҿɲΪԤʲôã˵ˣҲٵȲȥˡ˦ϵ֣ŷ˹ȥ
һ͵Ĵдŷ˹ͣסԼĽŲ
䣡޴ĺ͵ĴһǿޱȵƺΪĽɢĳ
ŷ˹͵һϹ⣬ǿƵĺ£ŷ˹ڳкȻĽŴ˿ȴѾֱϥǡ
һػڴϵǰǿƵѹ£ػϱѹԲ
˿˿ѽĳʯϣһкȻʯͷƬĽڿз˲ѡ
ĳҳУɢʯУڽĵĺУһӰ˱ըġ
һصĺɫ·̳У˫ǿհ˵ľâһǿ˲ȫŷ˹أɫǵͬʱơ˲佻֯һڼӲĵһĹ֡
ŷ˹û뵽ԼһƷ¸һ֮󣬾ȻܹԼ˴в
ʱĽƣеʼ
ˣվڰŷ˹ǰһеڵϡڳʧ˲䣬ŷ˹λһӰѾǰ
ۣóóŷ˹űӴ㿪ȫǺɫճ

˵ҳߵĿŰŷ˹΢΢ķһ壬ΧԪƤʼȻΧԪȫ˹
һظõ״̬ڻҺ̬ͷ֮䶼¶һɵƺʥˮΪ½ʥˮ£ڵĶѾѾȫ޸Ĵ£ڵѾȫ޳ڵ˵Ѿ̥ˡ
ٺ٣ŷ˹εЦ£Уô˳أҪ֪㵹µʱ򣬿ҵһȥġ
ŶһҪллඣϴ΢Ц˵ĸоȴǿϲŭ
ɲô˵Ļŷ˹һֵ֮࣬ô˵лأʲô˵ˣˣ˵Ϳˡ
Ȼû뵽ŷ˹ôƤֵ֮Ȼ̸лҵ˰ôС˹ĺݺݵĴ˰ŷ˹
ء˰Ϊʲô˺Сģŷ˹ɥ
ˣ˵ĻУͰŷ˹˿ѵ


ʮ ػ
΢΢ĵͷڰʾҼѵʾ£ֿʼԼոͣµѵ
ˣһܵǰһ˷ܵĿȻ䣬ֵϣʷ۶壬Ϸʲôֵ顣
ôˣʷɻʵȻͷԼԼϲûʲôס
ŶûʲôˣֻǡֻǸоǰ㲻һˣ󡭡˹ƣ˿˲Ĳη͹
ǺǣȻڵ˿ǱøˣҲмܲסʷĻŷ˹̲
һ۰ŷ˹ʷʵôˣ
öˣ̵Щ϶ѧˣǸ˵ķкܶ˲סʷĻشѵ£ʷԼսʿʵѸٵĽţЩصļ£ٸ߼սʿͬ似Ĵʿ࿹⣬ʷûиоԼ˴ϣţڴϡʥͻ峤Ĵ£ǿһ
ʷ֣ڿȫѵüͷȴ¶ʧͲ⡣ȥʷ֣սʿڶ
һǵսĴԶԶ͵ȫ
ڳѵսʿĻ󶼷׷ΧսĿսʿѾôܸǣǼд衣
֪еĿսʿҪۿԼд裬սʿԼеľ޽øˡ
ŵ˸ʾ˱ʵѾŴʿʵ񱩵ľ֮ؽ޽ཻʱʷѪĵŭ໥ƴȴƴд̵Ĳּɺ͹콣ʹ˿ƻֺ룬һ֪ʵǿ
һ߸̾ʵǿͬʱһҲаɻ󣬲֪˽Լ˵սкԢ塣
΢΢ĸ˰ŷ˹һ񣬰ŷ˹̻˲͵ĶڿһӰ
ڹԭڳд򶷵ͻȻͣΪǷ֣ԼӳȥĴǿľ޽˿ѾһץƾԼǴʿʵȻֺܺ
һͿĿ˵һ仰ʧɫ
ɻȻΪζǿսʿеʧ
Ǿ׼ƾʵ壬ÿôûа㲨ȴܹǳ⡣
ڳ˶ԼͷȴɲǺףĪ
֪ǺܲΪǶԼѾǿˣȷͬսʿǵȷѾǲˣ֪ǿһֱԵĵЩôѽԵĲֻЩʿҪԵĻЩսʿħʦԼʽĵˣЩǿûеģԺֻڵЩĻ룬һĿȻ
˵սʿҪʡԼÿһԸһ㿴ǸղŴʲô˵Ļûȥ㣬ÿ˶ݲýԼĶĵһʵսʿ׶޷ҪܹԼĶУ㰬ŷ˹ʵǿҲ޷ǲ˼ɣȴܹǵĹɵĽǵľ޽סΪǵĹ޷˿в
סҵĻһ޴ëǾٶҲ޷ɱһͷ˫ͷӥһϸСʯȴԡĴӵϼСʯӣա
εǶżƣһȺͷգټǨ㣡
ͣһƿִзȺеһֻͻȻӿе
ͽȻڳǶ֪ͷǱеʯӸģҪôǿǲֻ֪֪Ҳܹ䵽ĸ߶ȡ
෴ǣʷͰŷ˹ȴһƬ˷ܡ
档ּ㽫һͷŷ˹˷ֱܵС
ҵġŷ˹еķеһɫĹâӰŷ˹͵ı˳񣬰ŷ˹ſеķȺʮָ
˾ĿУʮɫĵâӰŷ˹ֱָȥ
ʮͷӿֱԶ¡
ˣҰŷ˹һǺʴȵģзһֻһֻĸģʱһȺˡŷ˹㵸
̬ɫĿŰŷ˹
µֻһһĸô㴵ţɣʷŰŷ˹ɻʵ
㾹Ȼΰĺڡŷ˹ʵۣ֮ǲŷ˹۴С
ʱ·һսʿǰˣ㡣
ϣŷ˹սʿĻɻǸմǶֽʲô£
Ҳ֪սʿĴ
סҸղ˵ĻųеĿսʿ˵˾䣬뿪ѵ
СӼǵðЩʰ͵Ǳȥŷ˹ʷȻȥ

Ӷ᣿Ŵɻĵ
Ӷǰ½ӶÿһȵһᣬʱеӶšӶԼӶȥӶ֮³ǲμӣʱȵļӶź͸Ӷ
ʲôϵأŷ˹ֵĿŴϡ
ЩȻûʲôϵǿȴżĹϵӶ磬ǰӶſܵӶԼ½̻ĺܶŻݣӶǰ½ְҵҲӰְҵ֮һڰ½Ӷ᳤ڸܵĴĴ۹Ĺô󣬵ָĻֻн͢Ľ̻ܹȣϾҿӶȴһֱڰ½
һֱǿ齨Ӷһֱڰ½ģȴΪǰǰӶųӵǿӴĺܣǿ齨ӶȻʵȴû㹻ǿܹһֱòǰںˣֻҪİæǿһܹǰ幺ħʯѾע⵽ˣȥҲùħʯ
ħʯνǸǮŴϵұ⼸Ҳ׼ȥˣȥμ˵ʲôӶᡣ
ĻĿȻ֪ȥĿģǮѾȫϽˣҽ˰ġ
ӹϽ𿨵˵ͷӶֻһ¾Ҫʼˣͳɣ
ҲҪȥŷ˹˵
˵ģ첻ȥĻͱҲˡĿһ۰ŷ˹аʵ̵ķ
Ŀ£ŷ˹еһƺԼĳ˸˰㡣

ɲԸңӶ֮Ҫ߶೤ʱԵŷ˹һһʵ
Ӷ֮۹Ͱ۹֮һǣߵĻҪ߰°ɡʷԱ߽
㲻֪úܶô㶼ıȥˣ
ءŷ˹·ϾȻǱ¶ʷС֪ˣðŷ˹ǸеûӣҲʵûа취˭ȻʹأȻʵΪűʹʹЧ͵񣬸οԼ巢ģԼȫˣ뵽İ£Լܹصʵֳ˼顣
֮ڰ½һСɽϴ꣬ʵܲǵɧţڿԱߵĻɽϴ˰ꡣ
ɧţʷŰŷ˹ʵԴ֪ŷ˹̰ĿתƵ˰ŷ˹ϣÿŰŷ˹Ҫ˵ϲĶϰߵȣΪ˵Ϊһʿ
Ǵΰŷ˹ʷĻ̹ЦȰͷȻʵ˵ĻǾ͵ȵʥʣΪûһʿʵʥ֮µģʷʵðŷ˹Ļ˵ǣһצħһʷ
ǰҵǱߵһ굹úõģиðռҵĵ̣ɱˣӴԺÿ춼ҪеʵҲν延ӭսߣǶЩʲô˰һ綼ɨһƬȴݣ춼ʵܲˣ͵ɽȥˡ

뿪Ͱŷ˹ʷڻԭϸ·ʱ䣬һǳرǵǰҲ۹һ߾Уǵ·߾Ǵ۹ǰӶ֮
ڿ峤һİ£ĺɫ̱ͫ˺ɫͷɫΪһصİˡŷ˹ͻ仯ԼͷҲɫ۹سǾӵرעڷĵ꣬װӶɵĽ۹ľڡ


ڰʮ ҵս
ҿǶôˣÿ춼Ǹ·ˣڻϢ°ɣҵĶӶҪˣ㲻ôŷ˹Թţһ߶һԱߵʷ
еۣã㲻ǳ˲ٶôÿγ궫ʱͿʼˣѵϲܲصô
Ҳ˰ѾȫԵˣŷ˹ίĵ˭ҵĶӱǵĴء
˿Զɽգ˵ͷ͵ɣǵǰҼõס˵
жˡĻŷ˹˵Ĳû
һݣÿ춼ڸ·жȹѾ۹ĵһУһݵĸ·Уల£ż·ҲʷͰŷ˹Ÿɵˡ
̫ȥϵҲıԽԽ٣˶صԼļȥˡһõǵǰ
ǸеֵǣΧõ棬õ棬֪ڿЩʲô
ߵýˣһǿҵɱõ洫΢΢üŷ˹˷ܡ
ôˣǵı飬ʷ֪õһʲô·;ƵľʷˣڿʵٮٮߵͰŷ˹ǰСһ·ÿʲô£Լû˿ľͰŷ˹ѲȵԼҲΣյѶϢ󣬰ŷ˹ѾΣյԴˣʷƺԱѡ
кϷˣŷ˹ʷЦϵ˷֮Ա
ûҵǾԲԶ֡ݺݵĸ˷еİŷ˹ʷˮԼ߸˸һһԼʵսʷһһһѰҴ̼ľʱڽˣֱ鷳
ǿҵɱõ洫ĺõһʮˡ˵ĺƽһ֪߸Уĸ˵ĺȻǼ٣óҲһˣʣµƾõϰ塢֮ͨˡ
ȥսһϺǾֱõȥæԽֹĸǡ½ǲʢᳫʵһеİ½սܹ߼Ӷ֮ľҲȱȽǣֻҪ˺޹˺ɺܶӵӰ죬һսÿάΰĳҲܡ
΢΢ıһ΢ЦƺûߵѰ㣬õȥ
Ǹһ߽õ벽һѶѵİؾ޽ž޴ľ磬ǺݺϮ˶еİؾ޽˺ſصƿƺòˡ
ߣһߴİŷ˹дӰһһϮۣһؿĸ˶ŵİؾ޽ڿиȻֹһֻ޳ǽڷֽĽǰؾ޽һõ˶סˡֵֻˡŷ˹߰Ŀõÿˡ
һ亹ĺףղŷٶİؾ޽ȻֻͣҪ΢΢һеÿɵıܿͷİŷ˹һ¾ǰôһ֣ºˣԭǾ˵ǣ̳ΪõмעӵĿꡣ
Σʷųͷİŷ˹һĽ˭ỳɣʷӵŰŷ˹ͬʵôһȰŷ˹ǰøѸݵĽסǰؾ޽
ڽõһ˲䣬Ѿõ˸۲һ顣
վԼ߲Զǰ˸һµļһƬɫĵӾۼһ˿м˸УħʦɫĶӸĹ޴Ĵձñ˵ȫ飬һǶкɫħʯľ°ݹ׵ϣɢֲϢ
һɫƤ׵ĵվħʦԱߣںڵذƺǵΪһ壬Եøʡһ˿ѪһǹţٵĺԵʾǸ˲Сˡ
ʣµĸֳϸսʿһ۾ͿˣĸսʿԼɽĵеĺװ࣬ǿƴǵɢһսʿӼΪǱȻڸղŵսҲ˲Сˡ
ǰ˸˶ӶģսʿһƯŮӣֵβסĴǸŮ¶ɪɪʹǱͽСԵøΪӫӫˮۿ̼תµŵɫʹÿ˵ͷҪһбͷ
ƵףҵͷԼѪ˿ڣӶģսʿеľ޽˵ϣάԼҡҡ׹һսʿľ޽ֻʣ˰أȻŷ˹еİؾ޽ǴеġѪһεεĴϵ䣬ž޽˵£ƣ԰׵ȴû˿ľ⣬ŭĿֱǰ˸ˡ
˽սʿһ˿⣬ֻʱȥǰǣսʿһۣƺڽʲô
õлΨһʣµˣǶ˽Ǹõϰ͵С˵ĴŲ
˭ӵõ˶Լŷ˹һƦŰؾ޽õлҪƽֹ˰ŷ˹ĺ֣ڿǰ˸˺ͻȻָı⡣
磬ôڲСֲܿסˣллأڸˣŷ˹ʺսʿһͻȻŰŷ˹
磿ŷ˹һԺʷҲԣֻǷһ˿ЦŶʶ֪࣬ҵ磡ĳƺšŷ˹ƺʲô˵ĴеЦݡ
ߣһߴԱߵĺħʦĿк߳һɫĲǷʦԼеĺɫ΢΢һӣͷĺɫħʯ͵ıһźڹ⣬̵ַĿһɫԲ˲˷ȵͷŰŷ˹Ϯȥ
ħʦߵʱһħʦҲʼԼĽɫɬĿлһĺɫȦתһӣһɫĹδӷȵͷϮ˰ŷ˹
Ǹû˵ĵͬԼеذһ壬˲仯һɫ磬ݺݵſڵͬʱսʿһжеϸɵƣ
ԺԼĺɫ򣬰ŷ˹ܣһЦȭѾ̼ӭĺɫ򣬶Խźɫĺɫβǡ
䣡Ǻɫڰŷ˹ȭĺºȻը޴ĳסĴӰŷ˹ұϮȥըõĶĴҡڣɫĻĴҽľƵӡӡǽں͵ճһϸСĿ׶ð˿˿̣¶֮ߡ
ĺɫ̽ڱըನеİŷ˹
һȭԼǾѹĵɢȳǸħʦϣҲǾȶѡ
ĵǵЦʼûȴԼ΢΢һ͵Լĵ˹ȥһǿޱȵΪ˲γɣݺݵӭ˵
䣡ĺ£ڿеĵ͵ͣһѪĿп쭶ߵķݰȥ
ǽǰʱһ󼲷ͻȻʧ˵ǰ˿˵ĵߣսʿǰֻɢľм͵ذ̤һ
಻סʷ˿Ѿӭӿսʿ˲սһš
飡һ̤ӿǸϣλһƬҶƮڶӶǰ
䣡ذǵĳ±ҳһ󶴣ʯľмɢɽ̱ڵصĵϵŻѪھʹʹĳ鴤ţѪĭѶ¡
ŷ˹ŽԼסĹΣϹź飬ֲϵ֣۵Ķû뵽ô㽫İëնˡҪıնϣһҪÿһ֣ŷ˹͵ıһϹ⣬Ϲ£סŷ˹ĺɫ˲߽⡣
˲תڰŷ˹ɵĽԼħԼԼⷽĵڱһغ±Ǹ۵СӷͬԼսʿսƽ֣ħʦú
ѻɬٴδħʦϴħΧĿһĪ궯ɫħʦתׯصħʦϣ޴âͼ˵ķϣ˸Źĺɫâ
û꣬һ㶼棡ŷ˹Ĵţɫøˣֶħʦ£޴ɫӰŷ˹м͵ƿ֮ɫ˲ħʦǰ
ͣϸ΢ͬʱֿܹһʿһĺɫϹǰԳİѩ˲㱻ڡ
žž촫Ϲĺ£˸âǵħȵͷħʯһ˿һѾۡħɣħʦɫ԰ףѪǻ¡


ڰʮһ Ů
Ϣ֮˾޴ı仯˱ʧȥսǸ⣬һԼħʦƬ̼ʧȥǵսΨһսģֻսеʿ
ʷʵͲĵ̺ͻͽһصʿʷǸеĳ
ϸżĺХԹĽǶȲϵʷĸλҺѵ£ʷٶȺͼɵ߷ŵԼѵĵһλ˻ǿ֧ȥ
Ǳȼһֱȥʷʿ಻£ʱĽƣʷԱֳϵ״̬Ͼһսˣ滹˼ңȥʷܻܿս
Ǵʲôŷ˹಻סˣʷ׾ӵսŷ˹ķζҪըˣСֻҪһȥǻ˴ϳء
սŷ˹ͣҡͷоԼʵǿȥˣŷ˹Ӱ΢΢һһɫĲӰ˵ǰŵһ˵ļƿȻ
һӹʷǰʷǰһƬϣһɼȸǿʷסƳ˳⡣
顢顢顢顢顭
Ĵÿ˵ĶУֻԼǰһѤõϹһſ׷ɵѪԼ˸ڿеĶѽУǶҺɫӰݺݵײõϵһǽϣһƵ죬ڵأֻһƬѪ̱ڵص˾޴ײ֮ѲΡ
壬ÿ˵ϣԼľֶӣھҪʱ򣬱һȺƬ̼ȫߣѵǻþͷħʦԼ۾ҪôǿʵȻԼֻǺڰзֻСͷͷ֪Լ˵ʵ
ȻӶҲǾƴԼȫҲֻܹشԷ˶ѣԼǲҲ̶ãɥʧκսЩˡЩ˽Ƭ֮㽫µȫߣҪǣûһܵ΢С˺ѵ
ֵ˺ڰÿ˵ϣŷ˹̤ŵĲӽݺݵӡĵףųŪЦݵİŷ˹Ǽһħʦսʿ͵ȥʷƺǲ̣Ʋͷȥ
ӶԼǸվӶŮӣ̤ߵõһ䡣
ϰ壬ڿԳˡ
ʲʲʲô£õϰͻɪɪķŶдս;֡
ץסӵһǣƿӺõϰͻƳǰ
Ҫס꣡¶΢ЦĿõϰ壬˵˾䡣
õϰʱʯ
ȵȡŽ¥ǣǸղŽǴӶ˻ƵɤӳǺ
ʲôôװһǸӶ
ղŵǺܱǸӶһȻεǡ
Ȼ֪ǸʲôѾˣΪ˵Ǹô΢΢һЦٴȥ
ȵȡϣܹչһȫĵطȥǸӶæǺòײŰӺڰūϾǲչڰץȥһҵġ
ӶĻʷʥһ̴Ӧǵģŷ˹µŮӶĻ̼ۿˮ۽Ȼ䣬˲һ
Ȼ֪ԼûΪʲôҪأôˣǵܾȼ˵ƾʲôҪأ룬ȻǸɵ˺ڰôˣڰĿ겢ǣпǲ׷ǣٴ¾˵ˣ
㲻ȵģӶ˫Ƶ֪ʵޣôҲһһȥȣֻҪһֻҪһ˿ϣǾһ߾Լȥǡ
ˣʷĿ
һǻѪӢ壬ǣЩʱӵЩԸ񲢲һ¡ڿʱʷۡ
žžž˵̫ˣ߾ԼȫܾȼǼȳһһƬҿȥѡݳˣ
ݳʲôӶЩ⡣
ûʲô̾һϰ壬ǷԱٿһ䷿˵꣬¥
ллˣĻǸӶһϲȥɣǵıڰӦò˺ˡǵǿʵѾӡСͷһᣬӶԼ˫ۣ۽ǼЦݡ

ߣһںڰеһŭߣݺݵĽԼеĲ豭ˤƬǰһ˲
ɳȥ˱ҪɹˣǱһȺͻȻ˸ȫˡǺβסľ֣˫ֲǰסĴŲ
ߣһȺôҿֻɣڰеѾָƽĸ鲨ԽǸ˵Խǿ־塣
ǣֻǸ似ǷǻǼõ棬ҪҪǼ֣Ǹ
ߣһֹͣԼĽǺڰˡ֣ߣΪϢ֮ȫǰ־Ϳô
š
ֻΪһܽĵŮūѣòôࡣ
Ǿô²װɣ
ףٺ٣ǺڰʲôʱԵ飬ȼţһǺڰӱġ
ǣ

õ棬ҲʼѶŮǰųһšŮȻ֪Ҫ޹ǰˮϵĴ۽ǻ䡣
ʲô֣ŷ˹ʳһҪ⡣
ҡҡҽ˿𣡡
ɲȱˣѾȫˣ˿С㡣
˵ͷ˿˲۽ǵˮŬֹĵ䣬ƫƫĻӲҪ䣬˿űӣģɰ
㲻ɣ˸˸˿ƺҪǰ˿Сʦ˾ãʵ뿴˿·^-^
𾪵˿ʷϣֻаŷ˹һƽΪҲ˿Ĳʵ֮ǰһ۾Ϳ˿࣬Ǵ˿ɢһ϶˿ࡣӶҲ֪ԼȵĲһɡ
ҵȷ࣬˵۹ĵŮ
ŮֲôƯŷ˹Ȼ򣬶ʷһԻȻ԰½˽⣬ҲֻǶ۹ѣ˵۹Ƿ棬һҲ֪Сڿûŵʷ˵ˡ
һԻ󣬰ŷ˹ĵӵˡˡ˵⣬ӵˡˡˡˡ˵ˣӵżҪáֻа˰Сǹӵرزٵİ˹ܹصöĶսżΪҪãǿƵġСǿšɵĲҲպĲӣӴԼǿʹκһǽսӳ˲ٵĴǴҪݹ⣬սϵ˺ͬʬõʳ˾еһԱ;һҲӵصԡ
Ůǰİŷ˹Ϊ֪ôеȡ
˵ʲô԰ʷǰ˿ЩȲˣŷ˹Ļһء
ٺ٣˵ԾÿŮرƯǷΪ˺ͷǽˣҪǡûԣֻŮԡ
ŷ˹Ŵ죬ȵʷһԺ
ֻŮԣ˰ŷ˹ĻҲһ
۵˺ĸĶǵŮûԣ˵ȻӵžòȴûʲôλΪûж̳мҵ˵ŷ˹˿˿ϱǳ죬ŷ˹仰ʱˮֹסµ
ǽͷǽʲô
˾һҪӼܳΪĺĽҲһʱªʮ塢ʱ㵽˽䣬ʱǾͻӼһȥϵϻƤ¶µļǵòҲĸ⶯˺ǽ෴һȳƯ֣ȴûнòڵûгŮֻŮ
ʷŷ˹ǰ˿
˿ͷѾʮˣûнȻ֪ԭ
ĻǵĿת˰ŷ˹
޷Լֻ࣬еܿԼ͡ŷ˹ش


ڰʮ Ӷ֮
˿Ƿǽඣʷݰŷ˹Ļһۡ
һ˵ǰиŮòֻһ㣬ܶ˲Ҫֻһһʨ˽û뵽ǣǸŮʮʱͻȻΪ˵Ůʮ塢ֻǵ˽ձʱ䣬ǾԵġ
ܶ˲Ҫʷڰŷ˹仰Щɻ󣬺Űŷ˹Ȼܲ˽仰˼
˵۹ûжսĵһ󣬾ͻᱻΪƷ͸˵۹ЩٹΪС檺ūȡ˵ռʳ
ôңǻʷƺе㲻ԼĶ
ٺ٣ˣͬһлеλ׼֣֮˵ǵ˺ˡŷ˹ʷĲºǲм
ˣҪٿˡһֱ޿˿ͷҪ룬㰲ȫʲôô˿ϣԼһ͵ĳĳط֮ġϧشҡͷ
ˣһһҪ㣬ΣյʱǿǶпܲ뿪ġ֣µ˿ҪõıԼõİ취Լ
ʲôᡣ˿޹ĿȻԼףΪ˵оԼǰĹԼġ
ûϵ㲻ѧһƽԺʷ似ŷ˹֪ʶ
أʷͰŷ˹Ļͬĵ
ôȻԼĻҪɣѵǶԼݣһ˿΢Ц
ʷͰŷ˹ǰԼݣƺһӣһˣûеλݡ
ˣȥ˯ˣ컹Ҫ·ڽϿܻδ֪ΣգҾðŷ˹ʮֵľ裬Ѳߵͽˡ˯ȥˡ˵ת뿪˿ķ䣬ص˸Լķ䡣ʷͰŷ˹һۣεҡҡͷҲ˳ȥ
֮ȴֳϵǣڰûжǽʲôֵĶһϣ˶ƽжȹ
Թ緹ֿʼԼг̣Ӷ֮ȥ˿ǵٶȾ̽˺ܶ࣬ǰڸ·жȹģ·;һˣҲڻ·ǲŷ֣ǵⲢ˿Ĳ似ǽ壬ԼŮ֮Ĳ㡣
һʼΪ˲۴ң˿Ҫͬһ¶޸·һѪݵ˿Ҳ߰벽¶һ޺˿Ⱦ˷纮ͷ۲ѡ
Ұ⣬˰ŷ˹ǸͲõʲôħ޵Ϯŷ˹ȻȻɢΧħ޶ܻͱ˵ϮԼˡ˿ͳ·;⡣ǲò۹һ˿Ȼ·ҲȻȻıΪ˹۹档ʷ˲ѣ˿ھΡ
ֹ˼죬뿪۹Ŵ۹Ͱ۹мԭϵӶ֮ȥȻҲܼʹˣǼѵ˿Ҳһʼˣ˿Ѿȫͬһ·ֻٶҪƽ·Ϻܶѡ
˿鷳һڵ·ڵ˿һƤףרõŮʽ׽˿˶زĹƤ׽Լ߸˳Ժɫ˿˳ڼϣڻԭҷƮＤԭ۵ڷɳĴ¸Գһֶص鶯˫ۣ˫崿иһֵġĵŮòϱȾͺӶ˵塣
۹ԽӽӶ֮·ҲԽ࣬ȻľӶ˿ò·ϵҲһЩ鷳ȻӶȻ˿죬ҲͶ࿴ۣЩƵЩûʵӶΪЩûʵȴɫСĿӶĬӣǵĽֲ˵ƴҶӦ֪˰ɡ
һλ۹Ͱ۹֮Ӷ֮ģӶ֮ڶӶľۼأԵҲصûõ꣬Ӷ֮³ǵΧ첻ٵΧСǣרӴӶ֮ˡ
ȻҪסӶ֮ڲģû뵽ǣӶ֮ҪӶȻӶ֮ͨ˽룬Ӷٰ֮ӶʱڣӶ̶֮಻ʤö٣ҪסӶ֮Ӷ֮Ȼ޷ôˣһ׼ӶᰲΧСС
Ϊû޵ʱֻҪȿӶǵʱȻԼͳһӶ
ŵĻڿӶʱ̸ǷУӶ֮õϰ忴Ӷ̸ǰ˷䣬ȻףܹεıȡúóɼĪ
ϵ˿ҿǺ󣬿ҿסõ꣬Ӷ֮ҺͿĿӶҲŲСϾð½ӶŵĿӶţ
ʷҺͿ޺˷ܣǰԼӶҪμεӶᣬȻɵľȥԼĸסӶųʥʷϧǣʷȥ۹ʲôȥԲӶ֮ԤҺͿǽӵ˴Ǵź棬ҪӶһҪΪͷμӶٰ֮Ӷᡣ
Ҫ£Ӷ֮ӶȥӶ򽫻ʮС
ֵȺʮʱӶᣬɽֵϵѾ˿³Ǵ١ԽӶߣԽԽ࣬ʽ۽硣
ӶĽȻӶ֮ģ洫ԤʾǸǵ߽
ƽĴڰѾݣѾʱŵһСڰˣڰϵǱαıԼӶűȥʮӶгߵİӶźھŵӶû⣬߸ӶŽɱȥΪ׵ӶšʥӶźӶߵӶţΪ˶֪Ӷ֮ĲಢǶ̶һʱֲܹģӶһܶ˺ü궼ûܹһǰף˵ͷӶ֮䲢ᷢı仯Խ棬Ӷ֮ĲԽСλҲԽ׷仯
һڰϣԼָ߸ߵĹ档
ڰϵıǣ˴սǿӶƺ򱻹м䣬дģƾһԾΪһ߼ӶBͷԼAĿ񱩵ʹΪ˱Ӷ漣⣬صӶȫսǿʵ
ʲôԱߵĿޣ֣ʲôȴֲǺ
ӶڲԸӶеѡֻҪѡϵӶӶıпԲòμԤѡֱӽǿЩרŸЩӶġȻҪڱ֮ǰǼǣûǼǵӶᰴ
˿޵Ļһ˿΢ЦǣòμԤѡǺܺã
뿪ˣŸ˴ȥڵݽӶڷԱɫУ쵽ֱǿһӣȻӶķԱڴڰһмһ
ڳ˶ŸոõӵϣҲֻǿһ۶ѣϾ޴ʢУκһ˶пӶһˡ
ۣô硣ŷ˹ű˿ľĿ⣬˷̺ʷӶעӶμ˸˴ȻҪԤϴ
ҺͿҲĿȻҲ֪ǸӶֵ÷з⡣
˰Լ󣬾һصõꡣǿζģ⼸ϾҺͿ޽йӶŵ顣Լ½Ӷŵķֲ֮ĶڽĹСҲڷ˿һŵ㡣ܹסܶ˽Ķ
Ӷ֮ĵ죬Ӷӵ񣬻صӶ֮Ȼ˵ľʷˡ
ʷһӵŶʵˣһɫļϣü¶һɺ˵ӢƲǰʿôǿңƵһ˲䣬ּ͸ĸоͰŷ˹Ȼ̬֮磬Աߵ¶һԵĳС
ΪϽӶĵǿӣӶȻӶ֮ӵרŵĻݣȥʷҲǰǰʷҪסڿӶŵĻݵȴܾˣֻʷ˻ݣΪûб֮ǰڰбȽϺá


ڰʮ Ӷ
ӶڵˣбĳأʹӶ֮һϿУӶ֮ΪÿеӶ⽨˲ٵ̨Щ̨ɼӲĻҹɣ£ԭŰķɳ̨ƽҹ⻬ԤЩ̨ϾС
ΪĸҵĲһǺȭֵģȻֻԤСҲвٵ˲ȻԤֻһЩСĿĶĲѡ
ӶῪʼĿսӶ֮ÿ˵㶼ܿḻı飬Ϊ˶ýµʸԤ˶ƴԼϵȫ򵹶֣Ҳвرȫ¿һϷŷ˹еĴ
ӶΪһٰ˶£е˶֪ܹԤдŵˣʵ֮١Ӷÿһ㶼սǿʣµĲμԤȻҲвٵҲһʵ˵ܹһõΣһǲܵġڻ𱩵ĳֻӶĿû𱩣𱩵ʱҪȵʽµĿʼǿĵʱͷӶڳһ£Ļʤ߽õӶ֮ĳƺš
ӶţһڶӶ壬֮ӶƾֶܶáӶӶĶ٣ʵͱֵķ䣬쵼ߵԼĴСųǵȺΣȻս
սҲεƣһӶֻܹսӶλǰڵӶţǰʮӶţֻܹսԼǰһλӶź󣬲ܹսһ˵ǰʮӶÿжı仯ΪԽǰ֮ĲԽ󣬶ǰĵӶ֮ʵȴ
Ӷŵĺǿ壬Ӷŵĺ۹ʥӶŵĺǿٵ۹Ӷŵĺ۹۹ǰ½Ĵ۹Ψһûе۹ӶŵĹңճУЩӶŸǴҵϣӵʵǿų⣬Ӷű󻹶һǿߴڣΪӶŵǿԮڸӶŵı
Ӷ磬ֻǰλεĲܹӶŵһӰ죬ԽεĲԽֲʵĲ࣬ٵӶźһӶ֮䣬ֻмӶĲ࣬ȴƫƫΪЩȴ˲ƣ
ǲ뿴ʷͰŷ˹ıģ˿˵ǿ£ҲͱſϷȥˣȴ˿似ȤʵȤ
ӶԤĹڲǺܶ࣬ڱ˼֮ԭֲȵĹȺ̾ۼһ̨ߡ
棬棬ͷߥһ̨ϴһЦŴһŭ
㣬õ㲻ֻôʵɣŷ˹¶ʧĿŲϽо޽Լһ߸Ӷ赭дĽԷͻĹһһ⡣
սʿŭһ˫ѾڷŭѪ˳죬ϵļ̽һеľ;޽߸ߵľһĹâݺݵǰİŷ˹
ԼӴƵľ޽ŷ˹¶ɵ̬˫͵ıһɫĹâ˾㵵нǰ˸Ŷľ޽֮䡣
׳ϳ죬ĺˮӵ䣬ôҲܽڰŷ˹еľ޽ζֺȻ֮ǰѾʶĲٱֵԼϳʱӶǱŷ˹ʵ۷ֻǽ޽סӶȴ֪һ֮ǧ֮
оԷûŷ˹̲ˣΰΰγѴȭ
ѴȭӶεҡҡͷŷ˹ıӳԺһӶڰŷ˹ؿڴ˼ȭȭͷ׵ñȿսʿȭͷҪһħʦˮϵħϴ裬ϵħտһֵĹ±ϰλЩĵ޻鶼ǰϷϡ
䣡Ӷ³֣ͷ󸺣ͨⳡ˽⵽ˣʲôˡ
ŷ˹ɴ˫ۣŻ̨սʿѾĵˣ˵սʿߵڵǰ׷ЭôҲһΪάԼսһ̵ôŷ˹гɻȻԼνĵ֮Ĳ
Ӯһİŷ˹ʷһɥ⼸ıҲʤ֣̺Ͱŷ˹֮ȻڱҲȫʹȫҲķۣӮʮֳ
ŷ˹ɳ˱ӶһƥĵҲ̱Ƿ˳˶֪ŷ˹ֻǸע˼ĳӶʱǾסõż̾ͱӶŸ̤ƽˣŷ˹Ϊ˸ӶټĶǰʮӶҲ밬ŷ˹ļ롣
˰ŷ˹ƥеĺ⣬ӶҲƥڽո齨һӶսӶԾ˵ǰӶʵһΪӶŵųǡ޶ȻͿսӶˣӶ档
ԴϴӶŵ¼޶˽һ£ǾֻŽǲŻиķչΪڿɽӶСӣͿսĺǾ޴ģ˵ǻӵʵӶţ̶̵ʱ䣬Ǿڿƶյ˲پһʵӶȻЩӶ似ܲǺܸߣΪڿɽ˺ӶǵʵսԼΣյľһӶҪøЩ޶ҪģǽЩһӶǸܵѵǹͬս
ڽѵһµʱӶΪһĿΪսӶŵĵжӶţĹ£ܵ˵ĹάʧȥһӵеʵȻβûսӶŵʱӶϾѾ·磬һͿء
սӶǵʵһԾʮӶŵھţ⵹սӶŵʵȵڰ˵òΪһ˵ӶţӶȻĹأȥ
Ȼŷ˹һ·˳Ľ˰ǿʷȴԤڶ鷳ĶҲһʿ
ʿʿΪְҵҲ½ΪģϾΪսʿ鷳ʱҲʹü⽣Ϊ⽣Ϊ㣬ҲΪǿ
ԴͬѧʷԼʵһģȻԼʵڰ½ֻһߵȴʿԼоһʿԼ似Ľ£ԼҲűʤġ
ǰʿʱһԵѹ˲ϮȫǿҵĸܵʿϵǹǿƶԼӰ졣
໥һʿڱʼ󣬽ʿȻ䶯ƶһҵ磬˫ָ߾ٵľ޽ϱһѤİâޱѹֵƣʿ˲ʷǰ񱩵ľ޽źХĿݺݵǰʷԭг۹սʼһɲǱúޱȣٶ֮죬ʷһ
ʷһ˲ҲԱ͵һʷеϸһ³ɺӰ㣬Ĵǽʿ£ϸͷðɫĽâ͡죬²õָʷĶۼһ㣬ȻֻдʿʵʷȫĿԽԷǸ϶״̳һ͸
ʷҹ쳣һǽʿȴû˿ĳԾ΢΢һʷԭһ̴˿գսʿȴûջԼлӳľ޽ڿ΢΢һ죬޽ʷ߻һصĻʷϱǵİɫʾһǿ
ϣϸ;޽ľ޴ײ˳ȻУĻ𻨡
ʷ˾޴ײ̱ݺݵĵ˳ȥƮһŵڵϣ˫ͣϸĻڱѣѪָ仺ĵ¡
ǽʿȴûиʷ˿ĴϢʱ䣬ʷ˵ʱӰѾž޽ʷݺݵ
ʿһۿʷ㣬ڱһʼʹѹʷҲʷԼµľ޽ܣȥĽԼеľ޽ʷΪ֪ʷʱֻܹ
ʷѾɺͺ˽ʿһ˲٣ʷͷѪӿѣǴ˿̵ѾûдϢˣʿеľ޽ѾŶٴεԼ˹
ǱĹܹʷ˲佫Լٶߵ󡣸ƶ¾Ħ͵ƿʷԼеϸ㽣ǧ˿ƵĽݺݵĽʿ
ʷӿƣʿһƬȣ͵ıҫ۵İâʿеľ޽ݺݵӭĽ
ڵܶܣΪ֪һԼڶˣǰϵҲͻȫʧҲضܣ׾ʷȡĿ˵зȻҵļɲ㣬ҵȴԶ֮ϡ


ڰʮ ɽʿ
䣡һ죬ͱŶľ޽ݺݵĽһʷɾ޴̱֮˳ȥڿһֻڽʿɢǿƮڵأӿķѪҲ಻סֱʷʺһ˿Ѫǻ
΢Ц˽ʿǣѾˣڵʷѾܵ˲С˺
Ȱ㻹Ͷĺãûͬ߼ֵϰߣֻҪ̨䣬ҿԷһϵģǽʿûгʤ׷ڱʼһ˵˻
ȻǰһнʿûܵһˣΪ˵֪Լеľ޽ںǰ˵ϸཻ͸ԼǰõĶϣݺݵĻԼϡ̰ʹ˲Ϯȫʹòȫֿ
ʷ΢΢ĽϸԼǰڵϢŬĽӿѪѹ£Ҫȡ΢̵ʱָԼ壬ЩʱϱȵĲʵûͶʷֻսʷ
ߣʷþûбʾǽʿԼϵĴʹһһ˿΢ЦϣȻ㲻Ͷô㽫ҲûеڶεĻˡ
һâ˽ʿϣص̨ʿ¾ģóһĲӰ
⼼Ӱ١
ʿ˲ƶͬʱӰԱ߳صĲӰǿƣþ޽Ľʿ˲ʷǰԼеľ޽ӭ˸߶Ⱦеʷ
ٶȡʤĻôʹˣһȣ˭ٶȸ졣˿̵ʷѾȫ˸ղŵսѾ㹻׼ӭӽսΪ̨ǹĿ⡣
ʷĽھ޽ӭ˲һ̤һĲкǰϸҲͬʱȴôĲʵзһصŤʷǰѾһӰҫ˸ŶĿĹâ
ʮʷǰĹӰ͵ıǰʿӰɢڿУڼĽ꽻УĽʿѾеľ޽ʷǰ
䣡ھ޽ĺ£ʷǰϸɵĹӰȻɢһɾ޴ޱȵİԵ֮ӿϮʷھ޽Ҫʷ˲䣬ʷ巢һصŤһһͣһ֮䣬ʷ徹ֱֱĺ˰֣ʿеľ޽Ȼգһһ֮ս̬
ϧʷ㿪޽һ̣ʿ¶һ˿ĹЦž޽΢΢һɣʽϣҲ޷ǰƶֵľ޽ͻȻӽʿ룬ݺݵֻ쫳ߵʷ
飡һУ޽ݺݵʷϣھ޴ĺ£ʷӱ˳ȥصĵڵأѪĿп쭶Ŀģ
룡̨¿űİŷ˹һĻվԱߵ˿ʷսʱһֱĵΪʷıȰŷ˹ʱ̶ʮ־գŷ˹ıСѾ֮ܳΪˣֱһСڿʷ˺˿ҲŵûʧɫվֻΪ֪ȻղŵһңҲϢҲжӰ죬ֻ淢ҲΪŭ
ʷʧȥս󣬽ʿûֹͣ¶һ̵΢Ц󣬺ݺݵĽԼǰΡΡ׼վʷһ
ôʿгͻȻһЦ
ҡҡʷͷŽᣬ˵
ߣڵĻҲʿɫøΪֲˣžȭͷѾݺݵĹʷϡ
ۣڽʿķһȭ£ʷ͵һѪ鴤˫ֻڽʿϣ
ʷֲϵôԼףʿ¶һƬŶҵҪܷʲôʱ򡣡ʿϥٴκݺݵĶʷĸ޴ײʹʷһΣڵѪ£˵սľ
ΧĹеʴȵεҡҡͷ¶̵ɫеڴкãݲǽʿø̵㣬˿ϸСֽק½ǣȻôˣĳһĲ̣οԼˡ
ԤĹǲпᣬҪ䣬ʧȥֿܽսУκ˶ֹڽеıʷ䣬ǱȽȥѣʷȴڲϵôŽʿףڱУҲûʧֿⲢִܸ˺
ߣڳͻȻͬʱǿƣǿޱȵѹͬʱڳͬһųеĽʿϮȥǿƺݺݵѹ˽ʿϣһּϢĸоʹýʿͣԼĶ
΢΢һͷ˫˫ۡ
һĺӽʿڵ˲ȫ
ƵԴͰŷ˹Һýʥʷû򡭡
ŷ˹һ̨ϣӴ޷ֵĽʿбʷȻ̨Ӷ֮ȥ
Ƿһ˿Ц̨ϵĽʿߵ˿뿪̨
˰ǿôڰǿУҪǣΣ㶼Ӳǵġͷ
ĽнǶ뿪ˣڶУһжʱĿΪͨҲӶ֮ȥǽýĲ̬ԿĲƽ
Ӷ֮һͨľưɣΪ½ӶļɢأһӶȻӶ֡ˣھӶӶ֮ҲӵŲٵľư֮ӶǵֳͨСưɾӶ֮ڶưеһҡ
ǰߴﵲסľưɣɫƾɵΣ˻˯գɢùζĿʹþӶʱڣĹ˿ҲǺܶ࣬塣
ǸոմԤ̨뿪ҲưɣưɴӶ֮һƫǣڵ֮ǰһ·һٵưɣȴûпһۣǾֱΪľưɡ
ưɵǰֻ̨һߣ˶Ӷֱ߽˾ưɵڲҲûóȻưڲˣΪǸھߵʱ˫ԼǰһصͼƽĽŲҲзĳصĹɡ
ڹ˼һֱȳ˵ǰ˿ֲ߲ŵħƣ˵Ѿˡ
̤ŹĲ˳ǰһűطŵķ䣬˵ĽŲͣһǰ
ҹʮǰ㱨ĻУԭײͨȻûаĻ졣
Ȼ䱻򿪣˽Ȼϡ
ôһϵӺڰĻдصһĪɣ˲
ĳϣѾ̽ϣ۹ǹһŮū˵ȷӶ֮ߵҲڡ
Ŷ㿴Ρĳϵƽһ̲ˮȴֳĺϡ
ǵʵ쳣ǿȻֻ˲¶Ƭ̣Ҿÿ¾ǵӶ֮лڣҲδǵĶ֣һ˾ǿӶŵųʥʷ֮ӣҪһ˾Ȼǹ˲ʱյӶ⡯
ʲô˾Ӷ⡯һƽĳϵо˿˷ܣͬʱҲŷŭ־塣
ǵģԡ⡯μӶĸӶǡ⡯ɡ˵ǹȻҲרŽӴ֮ܵһԲǰѰһС⡯ӶȴǺ˽⣬Ϊʸ֪£ĳϾ֪Լһˡ
ɵòܺãܺãûµĻȥɣԻһġס˲ҪǣԸ
ллĳϣסеϲȥ
ߣ⡯⡯Ļðأҿֻкͻ᳤ԼλϺܲȡǵ鱨Ͳ²ûҿʹͣҲҪСıԼˡһЦĳϵĿдɭĸо˲ɨֱɭ
ԤڼʱںܿĽˣǳʧܣʷܿϧûܹǿǸʷĽʿɵĻһֺ󣬽˰ǿ˵ʷڿӶʦºܿͻָ˹ûܽǿȴݺݵĴǰġ˵Ȱ˵ӵķŬˣһ쵽ϰ似ڴΪǵʱͻȻָƽյıԣΪǵĴҺղѡ
Ӷḱ᳤£Ӷİǿڿʼˣû뵽ǣǿʮΪһ飬ȡơÿʤˣһ֣Ͱŷ˹ɵķһ𣬵ȻͬɡǺһĻǸʿ
һڤڤжаţ˭Ҳ޷ӱ


ڰʮ Ľʿ
ǿڵӶ֮һ㳡ϾУڱʼǰСʱ㳡Ѿ˲׼Ӷ෢չУκʱ򶼻н׼ĴڣҲеλĴڣЩģǴĲһͨӶֻ̨ܼĹ㳡ϣһЩеλʵˣӶרŵİŵǹۿ
͵̨Ӷ֮㳡м䣬ÿıͻչһ磬Ͱŷ˹̨ԱߵϢңŷ˹һֱĥȭƣϣʽıҪʧһֱ侲Χһÿһˡ
˽ĵˣĵϢ۹ͻȻȺһӵ䵽ϢҵſڣȻѸٵͶԶϢſڣһɫӰ˵С
ſķʦձñĺӣ°нһȣȵͷǶһŰɫħʯ£ɫħʯһ⻪תһ֪ǷƷͨħûκεĵȼţΨһеģͻǡ
߽һ˲䣬һŨҵĻԪ̳֮ϢңѸȥƺʲôûϢе˶ܴǹ̺ǿԪ˽⵽ʵŷ˹һ˷ܵĿһĶͻȻǰһͷһ
Ӧ㣬ߵҲһ˶İŷ˹ϣǵͻȻһԲ΢Ƭʧһ˿ۼ
һУڿʼ
ŷ˹˵ĵһϳĶ֣һװʿ
Լȫںеװʿǰ½ߵսʿ֮һӵǿޱȵĹͷʧݣУǿʵߵݣֻսһѡ
Ľ̻£ŷ˹ѾʧȥԤеĿܲԸԼԼģ˸ʿڲе£սʼ
һͷϷİŷ˹װʿأҲԤдı̬ȻǰһԤеķ񣬲ǱϵĹȻװʿһ󵨺ҲֻƬ̶ѣΪһսӶװʿʵԼĵʱҲаֵȴֱԼĵˣһӶرƷ¡
ָ߾еľ޽ֽŵľ޶ܺݺݵǰһ٣װʿԥųصĲǰ̤ȥ
װʿʼ̤ĵĽŲʱ˫ֱİŷ˹ʼˡ
ƶڿлһӰӿռľ㣬ŷ˹˲Ծм׵ľ룬װʿŷ˹װʿӳԼǾһȭ
ŷ˹˲Լǰװʿھ֮ȴûоţȵĽֵľ޶ܵǰȻ߾ڿеľ޽˲䱩һŹһ磬ӭ˿ٻİŷ˹
ȴʧˣŷ˹ּװʿǰʱȻͣͣټ䣬ŷ˹һװʿķһͬʱٴξһϹӰŷ˹͵ı顱һŷ˹ŶһȭݺݵĻװʿϣһ£شٽװʿ׷˳ȥȻԽ̨صĵ̨Եĳ£ڡ䡱һмĳ
ȫ˲Ŀ࣡
ڲеУŷ˹ƽ߻ϢңڵʧɫΪǿжأǰǿҲôҪʹ˵ҪʵҪ̫ףϢϢʱܰѸղǸ˸̨
һֱڽУǸħʦԵĵһ־ȻҲһϵħʦ˵Ĳֳ̾ˣͬħǸϵħʦҪȿʼϼ䣬ħʦſʼȴһʩţͬħҲʱڹڵǰ˵ĵȼͲһƽϣһǻϵħʦֲ̼סˣ
ȻǰǿʵĲȴ̫ˡ
ڵȵϳʱˣĶǸʷðĽʿ
ôıֻʵĻǽʿʵһҲǿԵˣϧĶϧǲǰŸոһܲ顣
˶˵еӶǸȤԤгֵһ̬ѡְŷ˹ĹϵҲУοһЩӵϢıĵˣȺУй۲һжʹ̨ߵĹڱ̨Ҫϲ١
ǰһƽĽʿǷһ˿΢Цȭͷսϵļ˲ڵҺ̬Ŀ¿ʼȻ𽥱죬Ӱ£ߵĿ˿˿Ĳ
վ̨ϣܹǶɢӺǺʣѵһƽBͷAĿ񱩵Щ֪ӶͷȤ˵ͷǺɫİǰꡭܹڶһɫǽʿȴûаɣΪϴξֳƸסˡ
ڲеĿʼУʿȶо޽ɢŴĿĹâʿâ·һĲıģɢɫʡ
ߣôǵЦŨˣƾʲô⼼أ˲䶯
ٵĿХȻûԤ׵ģڿһɫĲӰһ̣Ҳÿ̶̵һգۼ䣬Ѿ˰̨˽ʿǰ
бѾݺݵǸʿ
䣡һ޴ȵķԼ־Ȼ˿գԼǰʿͻȻһȻʧ˿Уһӽʿղվŵĵطļɢ£ѸʧǰĽʿҲӰ
üͷ˿Ĵ⣬˲ӿ۲̨ϵһһ̨µĹҲһ󾪺ȻԽʿͻȻʧҲΪԾ
䣡һ̨ͻȻͬʱðһ˾㵵Уɢȥоʿֳ־޽
Ľʿʹõܵʲô


ڰʮ ֮Ů֮
µĿǰֳ־޽Ľʿйھ㵵Уһģһֳ־޽Ľʿ̨ϵݺݵ
һĶһĽǶȣԴǿ󾢷ʿ˭Ľʿ̨ΧĹڶãˣΨһûãġ
ƺоʲôһĨ΢ЦʢǺƵӰһ˲䶯ˡ
˭Ҳ޷֪ıжǿһ˲ɾֹΪ˸ƶķȴʿеκһķ򡣾˵ͬʱʿҲͬһʱ̸ı˷˶еݺ׷ȥгƶĺӰĺХ
ƶе͵̨ͣϵһյϣԼǰһĿմݺݵĻӳԼȭͷ
ٶ֮ǰԭ̨Եòôһͣ٣ʿȻ˲ǰмſ񱩾ľ޽ԼǰݺݵĻȥǵһȴȻ
̨µӶ˫̨ϵһУѾȫǿıԼʿǹ似ˡǼ󱳵Ѿ޽˵һƬհס
飡һ޴ײ̨ϴʿһȻʧûһ˿ĺۼǾ޽ĿֲһҲ߽⡣ԭһǰһȭ£ͻȻһĲһӰڿƾճ֣һ±ݺݵĻ˳ȥ
΢΢һȭͷֱһ󳴻ƶıҽ΢һأĽ͵һ磬ھ޴ĺ£һű˵ĵ㣬űɳȥĽʿݺݵӭȥ
ڵҺ̬ڲͣļתţ˶е˲ѿɵľ룬˱ɳȥڸ˶еĽʿҽѾޱȿ񱩵ݺݵ˽ʿ䡣һ£ݺеĽʿϷһʹŤڸ˶вԾĳ鴤;š
ڵֻĹܹϧһ״̬ǲ׷ֵġ
ûϿޱȵǿΪһʿܾܿһǿƻҪʹ
͵һͣ٣Ľ±һ磬һ˲䣬ٴεıΪһŸƶĵǸ°˼ٷеĽʿǰڽʿޱȾֵУԼ߾ٵ˫ֺݺݵĴ˽ʿСϡ
顱䡱Ĵ£ʿڿлһɫĲӰصĵ̨ϣ̨ʯм䣬̨ʹŤţ˳ԾǣʿɽǰѾ޽˾޴ʱҲûз¡
Ʈڵأߵ˽ʿߣڵŤһŵĽʿûз˿ľ裬ȻԼղŴĺңȴûжԽʿ˺ڵĽʿȫսĴһܹվս
ȻװôҾ͸㡣ڵϲͣŤĽʿҽڵϺݺݵĶһ£һǿľҽŴ£ȻּڵϲͣŤеĽʿһ±ݺݵĴӵϵ
һĨ˲ǰǿƣʿڳˡ
ȣһȴ͵Ĵǿ˵ĶĤۣ˲ӿֵʿĹҽѾݺݵ˽ʿؿڡ
顱ʿһǰ㣬ݺݻգ˲һڵ㡣
µ˶㵵ĿűĽʿǵֻʣһͷ⻹Ǳô
˽ʿɵķ򣬵ﲢûڵĳֽʿǴӿеӰֻǡһ̫ͬҫ۵ĹţԼһޱȵơ
ûͣ٣Ҳͣ١оƵһ˲䣬Ӱ˲䶯ֱ˲ƶһ˲ԾɵĵطǰڵĵطǡһƬâ
䡱ǿľڳмĹڶܸܵǿҰʯɢɽâʿõվǣѪǻ£۳죬ѣؿǰǰǹѵľ޽Ľ£һ޴Ķڳ̨ϣ˿̵Ѿħ
Ǹ޴ĶȫԾȻÿڵϣΪǶ֪Ӷ̨ļ̡־Ƶʯװʿһ֮Ҳ༤Щ΢ʯʯмڡǿ¾ϵƤףҲƻᱻһ»ɡ
ǰĽʿоһǿϢϵԼѹ񱩵ƺҪ˺Լ㣬ݺݵԼͬԼͷšԿšǿǰĽʿԽʿŵѾ˵ľ޽
ǺǺǣЦӽʿĿд˶˸սȻͬЦͬʱĻнʿļѪ
һصĹ⻪ӽʿŵľ޽дȻޱȵľ޽ɹ⻪еűƤ¶һѾµĳųȫ¶ǿħ˵ǰµħʱʱ¶ħһ֪ǷƷ
ǡ֮Ů֮ǡȺдһ
ʲô
ǣ֮Ů֮ǡ

̾ڳ
֮Ů֮ǣİʦұӺħʦͬɣͬһ˭ӵѽͬӵ˷֮Ůһõ֮Ůӵħʦӡķϵ⼼ӵѽܹ˲䷢ȰأݵĹʹ˷ʤƣڱ
һ֣ǿ㹻ʵκӵ˶Ϊ˵Ŀꡣ
֮Ů֮һ֣ǿƱ˲ӿѹȫ񾭡
ȻǸղܵʹһӱϵġǰʿ¶Ц⡣һ޴ӽʿ͵ıħĽͻȻһ⣬дһǿķڽʿߵγɣʿһ˲仯һӰ
ǿ̨ŰʿԭڵĵطѾһźɫӰӣԲӰӵı棬˸źĽһѰѶʾķâǵصŲԶݺݹȥ
ߣǰĺӰһЦһһѷźɫâذƾճСҿ㵽ʲôʵ˵Ĵ󻰡
еذ׺ȫĹٴλȻ
ذ׺֮͡Ů֮ǡԿĪǷˣһӶɴ˫ۿжСذף𺳡
ӣ
֮Ů֮ǡ޽ԿϵСȻʵϧ⡣
еĹڶֳذ׼֮ͬŮ֮ǡԿһľȣһʼֿȭͽʿȹҲûʲôȵģϾ½ϳսʿҲûУڿŷ˹ı󣬴ҶԳҲܹˣ˵ذ׺֮͡Ů֮ǡԿһ¾ͶԱȳˣܲô
ų㿴еذףڳһֱűһͻȻ˺ȻڿƶĿսӶӶӳ޸񣬶ԱǸǱӶгֵĺԭӶӶӳսӶŵų޶
޶΢΢ĵ˵ͷͬ޸һж𺳣⡯ҿûˣսһֻе㻳ɣڿذס
۾ͷ
ñϳɣǰȥ
޸˵ͷ㿴
ǺǣȻĻ㻹ʲôĵء޶һЦ޸Ц
˵ҲǣȻֲÿѾ֪ˡ޸ҲЦݣ˵۹ٴһͶ̨ϡ
ӿĽʿеذףѸٵĸȫûеȵʿĹѾźӰ͵˳ȥ
ǿ˲佻ײһ
ûгΪѪɣǵǰֻصĿݺݵײһȻһܼĽ
ذ׺ͷ֮Ů֮ǵײ˵ĶϣŴ죬˼ĿǰһĻ
Ӱˣ¶һ΢Цʵôʵ̫ʧˣڣҽⳡɡֵذлһĻߣڽʿķ񹥻һڣԾ˽ʿϿա
ʿĿ͵Ĵһ󱩺ȣĽȻʧܷɢ˲䱻еһһ޴İâӽʿϱɱݺݵϿյӿȥʿεķһҪĩ
Ӹµ·Ľʿϵһӿ˫Լͷϸ߸߾𣬶·Ľʿݺݵȥ
䣡Ӵ˲佻һ𣬼âǵأһڸ
˶ɴ˫ۿ̨棬̨ϰâɢֻһӣ֮Ů֮ǵƬɢڿӵܣͬɢܵĻСһصĲԼʿðѪİͷ­
ӿƮ£˵վ˵ǰ
л
ɽ
ǵ°͵һء


ڰʮ ϵħʦ
ΪÿһȵӶᣬӶᳫʵϣڽд裬ȻΪҲӶܹڰ½ӵиõڱУѪһӦñֹģⱾһĶ棬ڱһѡֶһѡ飬һɫһŮװʿһ޻ͻơκʱпܷ
̨ϵΪӶڲصٿһ飬һΪǸʱľȫȷϾǿĹǰҲпԵģǣӶϣܹܵĵ㵽Ϊֹ
Цһ˭֪Ϊʷ¶ӶᵱȻҲ֪ϧ˵ʲôأܿܣɱֻҪ㹻ʵ±˵ѰӶҲֻǻֻֻۣȡıʸ磬Ǹʵ硣
ⳡһҹ֮ͳΪ˲Ӷ̸۵ĻʣҲʼıӶǷ˳ڲҵдҷ֣һмΪ֪û֪ľԼѧϰ似ĳɳ̣ļӶǶͬļӶ֮ӶǣǾ鶼֪ĳɳԼļսۣȴ֮١ģһ˵鱻˳ĵڶҲAĿ񱩵ǴΣһˣֿȭͷӶŵĿ񱩵顣
ֻһӶ̳ΪʵȡӶ֮ƺŵѡ֮һ
ⳡܶΪһѡֶսľȻͬΪǿȴܿ˴֮Ĳ࣬ڱУܶ˶ܸɴȨμӱȻвɱϣҪܶһ¡
ڽıûϴκǸʿһ˸ебȻҲͬУȴúܶ˽⵽ᡱһ棬Ȼֻڽʿ˵ᡣ
ͬһм䣬˰ŷ˹⣬вѡ־Ǹϵħʦˣ죬Ķ־ϵħʦ
ݵߵ̨ϣѡ֣ϵħʦûаĽźͲȻͬһǰļսҲȫʤĽͬŷ˹˳Ϊϣ֮һ
ڲеУʼ
ڲиʼʱǰǸϵħʦķͷѸٵ˼ɫĹâһɫħ˲ħʦǰɫħתѤĿĹһ۾ͿԿ̺ǿħǰļħҲչʾǿһֵҲûܹħָ䴩
һֱûжħʦһ裬һֱעı֪ԿıȴԵЩ졣
Ҵ⣬ϵħʦԼеķ΢΢һӣͷĺɫħʯ͵ıһ⣬һ޴ĻѸٵĳħʦǰͬʱֵģֻм֮һССΧڴܡ
΢һͣ٣ħʦָ£ĸȼտıתݺݵϮ
ǰħʦ෴һʼرעΪƾо֪ħʦĿǰħʦʵǿһħʦ۹Ĵ뵥ʵҲûǰħʦǿĵ˿¾۹Ĵ͢ˣνħǿƵģڵĽǰħʦ˽⵽ħʦķ
ԺХĸûܣҲܡ˲ϼԵѸٱƽĸݺݵĻӳȭһǿΪȭּݺݵӭĸ
һ죬ǿ£ĸ˲䱻ɢ˿Уĵ̣ʧӰ٣ûһ˿Ҳûн㡣
Ժڻʧһ˲ͻȻһͷԼڿɽһ£ԼȻûѧħԼȻͨħʯͷų׶ϴͬսʱŵϵͳҲŹʮħʦͷȻħҲһʽôԼΪʲôܿأǰĲսУܹԵĸоԼӵеͬħԪ֮Ļͨ
ɵһȭ㽫ĸɢΧĹһƬȻ⡭⡭һﻹôΪһӶЩڶӵһĵͽ˵ȭͷɢǻҲпܽܣϾǧ䲻У½͵忨ӵħǰҲ̫ˣûкͻӴȭͷǰʧˣҲ̫˵ɡ
Ҳ뵽˱˵ӵеζζܹħôһһѧܹħĶǱȰ½κһˡ
һȭͻɢԼĻ򣬻ϵħʦһ˲֪Լ֪ԼڵûԾˣΪǰƵ˻ʾĹ̫ˣ޷˺
һ˿ħʦ۵һȻӵԼǰħʦĿпʼ߶ɬһǿҵħħʦΧͬʱһ޴âͼħʦķȼⲿۣɫħʯϱһҫ۵ĺ⣬ĺԽԽʢ̨ϳſ񱩵ħԪأħʦһׯء
Ȼ䣬еȫħԪͻȻŷͷħʯ˹ȥһСĺɫԲħʦǰȻ˲գۼѾСɫĹ⻪ԲıתĺħʦĶͷ£ħǿ
ڣħʦ˼ɬĻбһ˿˵ľ⣬ǿ˲䱬ħʦָ£ɫԲŲԶȥ
ǳ򵯣ħʦָӵĺɫԲȥһʶӶ̨ͻȻ
ʲô򵯣
ǳ򵯣Ҫħʦʵܹʩչĸ߼ħ˵ͬϵϢ£

ӿİɫԲԲܵһǿħֿޱȵĻеÿһֶ˸еĿ־塣˿иȫעļԼľϢһ˲Խ񱩵ٶƶתƶʹǾľһ顣ԲԼڵӵ˿ٽӽİħ
һ˲ཻһ
εûһԻħΪĿ꣬ĿԼǻǰħȡÿƣľͬӭԲ򡣾ʮֵǿ󣬿ǰԲۣ̺ǿޱȵĻǿħʦƵԲƻ£ıڣһǰֻԼħӣԼȻˡ
ֻôþͱɵģȻЩĵ٣˵ֻǾţһëѣ֮ҪԲĿȨħʦж
ǿŷǰħͻȻͣ˰У֪ʲô飬ɴۿ̨ϵı仯
ħʦͻȻӿһ󳱺죬ȵķ֣ǰħ˼ɳᰲ۹ǵĻƽʿҿǷǳڧʦҪˣǰˣǸô
ϵĴԼӿסħʦԲͻȻֳһЦݣϢ˲һһţǾ˵̵ĺˮ㣬ݺݵӿ˰еԲ
ͻȻͣڿвİԲͻȻΣħʦҲͻȻһӳ죬һֱɷףȻһֱó죬ΣħʦĿͻȻһѪɫҰףʩչ򵯣̼˴ϵԪصİɫħʯҲð˺ܶࡣѸᣬϵħʦѾʧȥԳ򵯵ĿȨ
ȻϵħʦѾھħǿˣۣҪǰħʿĳ򵯺ô죬һʿûħĿƣľǿҲ޷Ʊʩչħ㿿ǿ;ȡˣҲֻһߵĶʱըѡ
ĽԼϵħʦʱ˫ۣ˼ĿǰĳƬɱ촽ڲͣ´Ų͵͵ȡ𺳡ֵ˫вͣĽ棡
ԶԼѹǿħԪصĳиԼƵϷһ΢ЦĿԼ
ⲻܣܣܵİϵħʦ״ε˵ŻٶҲ޷ֳ˿ĵ𺳡
ħ˫ޣһͷڻϵħʦԺУڼ˲䣬صҡҡͷһħʿҪԼжȡħҪǿħ;Ǹܷ£ǰϣҲûиܵκεħ
ɵŻϵħʦĳ򵯣ǵµµһأ
ʲôôϸĹ۲Լϵħ򣬲֪ΪʲôһʼԵÿ񱩺ΣޱȵħһԼȴôкͣԼһ㣬ΪԼǿеһӡ
ϴŻϵħʯһܹͨԼеĳ򵯸оΧħԪأڿĻԼ鱼ţԾÿһռ䣬Щˡ
Ҫսȥôͱ˵ǰĻϵħʦֻҪ˵Ҫ֣̾ͻὫŵĳ򵯻
ǰٸԼ˵壬ϵħʦͻȻ˺ܶ࣬̾һ΢΢ҡҡͷ̨
ûȥվ̨¿Լеĳ򵯽
һѡ̨ʤΪȻҿ̫ΪеĳܵΣյϢ
΢΢һЦԼס򵯣ȻķֽǰħҽֽħתԼУʱдżȻյħʯħԪһ
Ƭ̵Ĺǰħɢ˿С
ȫٴλȻǸħʦҲٴһ𺳵Ŀ˿֪ʲô
ǸϵħʦȻڱⳡȨˣΪʾܵĴʵ̫ˡ
û˻ϵħʦͰŷ˹˵ûбȾͳɹĽΪ˶ʮǿӶ֮ڱĶĲҲԽԽˣȻǿҲʵ˭֪ûʵء
ӶὫʮʤӶΪ飬ÿ˽бǲûƣÿֻһܹʤμӰ˵ǣͰŷ˹ûܷһ
ԾǣԼĸʵʵ̫ˣĸûһ۵ģȻĴ󲿷˶Ҫ٣ȴȽʿͻϵħʦҪ硣
Ҫһħʦһ棬ԷħͨͳȻ󻹹ȥôÿ˶ʮϢĽ
αУ˶ԾԵƽ˰ÿһ鶼ǣǻǲӶΪñЩСͰŷ˹ڰٴӵȷ뷨
վģͰŷ˹վһ˱̭ҲǱĲпԣȻͰŷ˹ûбЩӰ쵽ԭΪ˵ǲѣ׼˲ٽ˵ʵ˿ٷһ࣬ڽİǰŷ˹ƺиԵĴ㣡


ڰʮ ս
ΪûǹеĿģӮӶĹھֻһʱöѣΪģܹԼʵԼˣʧܻʤ˿źŷ˹ΪֹǿߣȻôȴ˽ʵ˵оôġ
ӶеͬʱŶҲѿʼ˲ٵʱգӶѡǺƣײӶսȻٽϵԽ棬ӶŵʵҲԽǿҲԽʡĿǰĽչֵӶսҲҪȵ㹻ʱΪ׼ԵøĲִ٣Ҫ֮гͻ϶ǷΪԮڿӶŵĺԮС
Ӷ֮Ĺ㳡ϾУͰŷ˹ĶԾڵһȻӶὫ̨ǿȼǿˣҽмڱ̨СҲӴˣȻͬǿĻ̨ߵķ֡
ܹѡֶӵǿʵˣһСģͿܻԳĹɼ˺ҲӶԸġ
Ͱŷ˹ǱӶעĿļ֮һҲΪصˣҲһģԺڵ򣬱ʼǰСʱѾˣǸʵħӰվǱҲͬΪ˶ڴϣܹʶһʵı
Ͱŷ˹һϢһ̨߳ϵĹڿзһ󻶺ΪԼݵĶִ͡ӶŵųҲ̨ϹۿţֻҪͷرϯϹۿ
һ˷ܵʷ˿ʷȴûһ˿΢Цҿϵ׸Ҵ˶ôļһܹʹŽܹǰ
ڲеУʼ
ûǰɢڱʼͭʱͰڳһսƣڼٵתڵҹĻͻȻֵĿ
ŷ˹ȴվûʲô
΢΢üûнΪ֣ŷ˹ûս뷨վǣûһ˿ƺк
ꡭסŷ˹̾˿¶һŹֵı飬Ҿ֮˿ûսıҪ㲻ô
˰ŷ˹Ļͣ׼Ķŷ˹һսôʲôģ˵ʵôսҵǺڴĶԾο¶һЦݣһϴζĳӸһأ
Ҳڴսŷ˹¶һŹֵЦݣȴһֻǱ˱ˣǶ˽˴˵Ľ߾ȫսĻսҿ겻ɡ
̨ϵһ̨죬ɻ̸֪Щʲôս㿪ʼǴ˿̹ǵϣġ
ҵĿľ棬Ǿȥһᱻ˶ЦңΰġȿȣŹֵЦٴθ˰ŷ˹ϣҾճҵı
΢΢һЦŷ˹˫͵ŵ棬һޱǿĺȻ֮Ӱŷ˹ĽŵѸǿĳʹðŷ˹һŻ𣬳ա
͹һͷ̧գǿĳ£ŷ˹Ӿڿлһڵ㣬е˶һĵǿʿҲԶԶ
Ϊŷ˹ԾͬʱҲ룬˵
һĨҫ۵Ϲ˰ŷ˹ϣϹ⽥ǿĹâе̫ҲԶԶıȥЯǿĹâŷ˹ݺݵĴ˻һɫ̨ݺǿ񱩵ƴѹÿһˡǸŷ֣˵ĵҲһĪĿ־塣
ʥʷرϯͷǿ߶໥ܹܵǰ㼲۶µİŷ˹ӵеǿŹİŷ˹˶˼Լܷһ´
վ̨ϣصѸٱâȴû˿ҪսͼΪ֣˿̵İŷ˹Ȼɢ˿־ǿȴû˿սɱɻǳͬʱԺҲ뵽˸ղŰŷ˹Ļ
Ҿճҵı
ŷ˹дǿɫâݺݶ˫־ǰİŷ˹ǰһâһ޽㣬ڷٵ½кݺݵĻ˰ŷ˹ղվŵĵطǿ˲ɢޱߵϹƬ̼䣬ѸٵȫĲһ޷ѹֵĿ־壬񱩵̨ÿһռ䡣
˵ͬǰսǸʿĿһΪεĻô˿̰ŷ˹һǺˣϣϣ߶һƽϵĹ
˶ΪǿĹ£ܷ
Ƭ̼Ϲɢ٣йڶķ̨֣Ͱŷ˹ƽվǣվǸովŵλãʲôûһڰϢǰʼһϢһԵ쳣졣
ʹĲ˲۾ǰһδ䣬ԭΪǿĹ£̨ҲҪӣڱ˵ǿˣʯмûо㡣
ѵۻˣѵŸոտʼѵղŵһжǻþǡ
һ΢紵̨˼ľһĻйڵǰ
΢Ĵ£ŷ˹վŵǰ̨һ˲̮飬ΪϸС촷ۣ׷ױ΢紵ա̨ϣһ̳
µµڱӶϣǵεһεļڵأͣĴ
ѡְŷ˹ڳ֮⣬Ӷ񡭡ʤڲеУͰŷ˹İ
ȻӮ˽ʸ񣬵ŷ˹ǾһȴԶ˵ԺУⳡУʵŷ˹Ӯҡ
һ֮ӹ̵̨Ϊ촷ۣ³Ϊ˱ӶţӶ֮÷зŷ˹ʵ̳Ϊ˹עĽ㣬Ҫǿ̨ܹɷĩ˶ڻ̽⣬ϣܹ˽⵽ŷ˹ʵһǰ㡣ͬʱŷ˹ҲӶ֮Ȼ󲨡
ٺٺ٣ûܵŷ˹˷ܵõȥΪԼ¶Ϊˣ˿˼˿
嶼ô̬ôʷ̲סʵ
УʷĻŷ˹һмҿһеߣǿʵҪʹħܹﵽЧֻҰŷ˹ƾ仯ɾͿӵǿŷ˹ʷԼ䡣ʵղŵһŷ˹ΪܹﵽЧľԼڵֱڻûȫָء
ûйְŷ˹Ҳ֪ŷ˹̨˵ĶʵڵԼֻаѾŵһȥˣŷ˹ղŵһԼ½ߵҲûа˵һܹ°ɣ
ҵǰŷ˹ĺ˱Լɵĺûñӳ٣ӶѸٵķǿʵðĹͽ̨޸ϣͰŷ˹ĵ磬ڶҲˡ
ڶһﵽʥ꽣ʿҮ·ͬһϵħʦ֮ĶԾȻʱͰŷ˹ļʮ侫ʳ̶ȴ翴˰ŷ˹һӶζͬȻʧʧ
ĽǽʿҮ·ȫӮñͬһ
УʱӶ᳤ʤ߰䷢Ӷ֮£ԼһҵĽӶԭȵĵȼʲô̳ΪһʦӶȻҲһĽŷ˹ǸϵħʦҲ᱾αĵ
ڰŷ˹ıûȥΪ֪ʱ䲻õʱҪࡣȻŷ˹ųȥһ̳õſˡ
ڰŷ˹ЧӦסõΪӶ֮һõ꣬Ҫ֪Ӷ֮Ҵõ궼ΪǰдӶ֮ųģõϰϤˡŷ˹ȥһͻˣΪŷ˹ʲôأȵǰкŷ˹˵ѾԼӮ˱ͨһõϰ̺ݺݵˤ˵ذϡ
ʱҴҶڵˣ
һ̨ϣͽʿ͹໥˸ʿ
ǰʿֻʮ꣬һͷɫĳԺԸ߹ʣ۾հĵ˿˿⣬ȴڡһĪڽʿ֣ηǿƣһ֪ʵǷ
ɫ׽屣棬濼ĻƺͲʱֵħʾ׵ϸµϸĿУ޳ָץŽͻأġֳָĿ¡
΢΢ķһ˿΢ЦǰʿϿһǿߵƣôೡֻнıЩǰбֻ֮ܳΪ

ڲеУʼ


ڰʮ ʥҮ·
ںͽʿ໥˲ˣҽ΢΢һҵĹſһӰ˲֮ľ룬˽ʿǰ
ûͣ٣ȭѸ͵ĹѾݺݵӭδγϸĽʿƶȭͷ𾢷ĺХƺòˡ
Ѹٹʿ͵ıһ˿⣬ͷ΢΢һιĹҽΪѸٵһתִδʵϸѸͿȥȻûгʣ˭ỳɴǿƵϸн
һĽŲε˲佫˵棬˽ʿĽڿһת˫Ǹת֣ǿľݺݵ˽ʿ沿
͵һ󹭣ʿǴм۶˰㣬ֵϸ˳˰еолеʽš֮ͬ
ѸɨԼϸ˫͵ĳһԾӽʿͷɹ䵽̨ϡ
һ˿΢Цͬʱĳ˵ϣղŵĽƸӣʵֻڵʯ֮䣬쳣˭вͱؽ⵽һ˵
ϸ΢΢һڶĺ£˲䱻ƬţҶ׷ʵͬһˣϣ㣬Ҫʧ
΢΢һЦ
ϣҲҪʧźã
زʹ
ʿ˵껰˲䣬ϸһɫĶڽһһɫĽݺȥͬʱʿϸѾϢն
ڿгΪһɫĹâǿ˲䱩Ǳӿĳˮ㣬ݺϮȥ
һֱעŽʿᱻĹһѾӭĽǰ͵һʿѸͻϸ˫ϣһ˵磬ŽʿĸѸٵȥ
飡
һ˫ϮϽʿͬʱʿһĺ⣬һǿޱȵĻϵ˫ڹȥȴ嫵бΪС
һ֮£ʿݺݵĵգѸٵĵϸ΢΢һŵĶɫĽȥ˺ѿļХѸһһңס˷ԲһɵĿռ䣬͡
һŤһڿһص״̨ϣɢʯм
ʿڿһⷭڵϣϸңָɫƽȡ
òϣÿطźǰˣѴﵽ˽ʥˮƽʵ˵ĲС
ȣʿһȣ͵ıһɫĹâϸסȥ·ӿɽʯ
ʥжʥĽʿֳϸһĪѹڿУ񱩵˲Ǿ̵ĺˮӿϮϸ״һǰİʿӶϸһ˲䣬Ҳ˰㣬ޱȳصѹ
ʥ⼼ʮ
ߣԳ֮Ϊʮ
ڵ˲䱼ӿ˫ǰӶƷաȻʹ

˲ཻһε˲̨ϼǵصܼɢУʿ⼼Ȼǰ
ʱһֹͣˣ޷Ϣѹ˲ѹϣ֮ǡ
һƬף
ͫɲǼȻһһţ˲ȫޱߵƣϣһƬꡣ
䡱
ǿ˫Ѿݺݵӭ˽ʿĹһһһƬ̼ͬʥһǣ£ʿбɫϸݺݵĻ̨ϣըһӣʯм
ǣʿĹŸոտʼ
ǿʥϸһһÿһһøͣøǿ󣬻ޱĶкȥ
ޱߵսסһʱӿмϢ˿̵ȴڽʿĽ֮裬ʿÿһ˫ֽסȻݺݵ̨ĳʯм
䡭ʿеϸԽԽս£񱩵ϢҲԽԽʤ
ʿĿ͵һȣףƹƻꡣǰʿ߸ߵľԼеϸɫĹâ˲ӿƺƵһǰ
ʮ
֮
ȣ糱ˮĶһȣĴĸλγһε˷
ڳ¹ڵľĿУ˫ֱԲٴԼ˫ȥӽʿޱ߶ϸһӴ˫ֺͽʿϸ̱֮һǿƣתŤ˺ݺݵľ·ͷޣɫͷֵ±ڿУķšš
Žʿϸ˫ƺһ޴㣬ƶţѵĴӵǧ֮ϸϸɢŵɫǿʥϵĺ̺ײһ𣬷޴ıޱߵʥϵҪʴߵֱ߲ͣĽ֯˿̵Ǿһɽ㣬ʱв
䡱
ķܶ£ϸڱƵһߣݺݵ̨ϡһǿͽʿмΪģ˷Ȼſ
л
ǬŲƣ
ڽʿ֮ĺ£Բһڵ̨Ȼը̨ʯ׷ѣɢʯ޿ӵȻըϸеĵطԲһ֮ڣӲĵط촷ۣʯڿ񱩾Ĵ£׷ɢƮ
һǿ˹
ʥӵе⼼ʮҲֳܷķʮһǿһһһһһķʮŲ£ȫա
йڵ̲ס˿⣬ʲô似
һ˿Ѫǻ£ѾʿԼʮȫŲˣǱһĿʥˣǿϢɵķҲûܽʥʥȫס
ѹסͷڵѪһ˿â۵Ȼûͣ٣ڽʿ⼼ʮ˲䣬ҽڵ͵һ㣬̻һӰݺݵ˽ʿǰܵҲûüƽΪ֪ץסڵᣬԺĻҲˡ
̨ϵľûüɢſ񱩵Ȼʼ˽
ֻգ۵ʱ䣬Ѿ˽ʿǰǰѸٱոպĵǿĽʿҼȻϡ
Ť硢ȡ͹ߡաĶ˲ɣø޷
䡱
ϥǺݺݵĶ˽ʿĸǿѸ͵ͨŽʿϮȥҵʹÿһ˲䶼õһ͵ıϥǵľڵΨһоȴ˶ֹͣΪĽŸոտʼ
͵ķʿ˲䱻Լߣ޷ֿϥٴζ˽ʿĸһΡΡ˲ǿײͣĺȻ˿̵ɱ۵Ķħƺ˷Ľ⣬Ҳûһ˿ѡ
顱
ץŽʿ͵һɣķһ֮£ʿһűը㣬
ҽ̨΢΢һ㣬Ľű͵һһ˲䣬Ѿ˽ʿϷ˫ֱȭŽʿĸ͵Ĵ¡ȻըײУʿڿһۿĲӰźХѸƿ̨ݺݵײȥ
䡱
̨͵һڽʿײ£̨Ȼը޴ʯԽʿΪɢʿһ£̨ʯС
ûͣ٣ڽʿȥͬʱڿһֹһѸ׹ǰݺݵ̨еĽʿ
һ޴ײ˫ϥ͵Ķ˽ʿؿڣʿײ£̨ٴѹȥʯһ̺Ȼը
˿̵ĽʿӢҲ˸տʼĸ߹󣬽ɫķ˿Ҳ˸տʼĵţҵǣѪϵĴӽʿĿŻģòҡ
һץסʿɢҵͷһͽʿ͵ԾУͬʱϥѾݺݵĶ˽ʿϣѪڿкȻըŤסʿļ̨ˤȥ
һѵĵͺȴӽʿǺһɫĹâӽʿϱڿиת˼Ȧʿһͣ٣̨ϣȴκλ͵Ļᣬ˲䣬Ѿٴ˽ʿߣ˫ǿţ˵˫ŵļת£ݺݵĻ˽ʿϡ
һ͵Ӱһһϣͽʿվ̨ͷ


ھʮ Ӷ֮
վ̨ϣ΢΢ЩȻԼ˼ɣʿϴǿϵϥǸеһհʹ޴ĳڴŽʿͬʱҲԼҹǿԼܵĻػҲ信ɫϣΪԼղûܹסеϧɫҲֻһ˲ȻţԶΪڻǵУעصԶδ
ܵشĽʿվǣɫªѪ£ĵ㳾
ڸղŵӣңǸʿǱĻѾղŵһİȥʧȥһĹЧûʿѸ͹ʧȥǿսΪⳡʧߡ
ﵱһʿ˴ϵףħҲ𻵣ǿĹǰֻǸ׸
ûϵҲԭҵᡣϲƲĲ˺¶Լĺɫ
ңһʶҵģʵġһ˿ᶨĹâӽʿ۵ɫͷ޷Զһǿƴӽʿ͵ıʿһƬꡣ
ϻ࣬ǣʼɡ
飡һը죬ڿһΣ˶еӰȻʧٶ֮졣
йǶԾĿⳡǿߵʵԭġ
ĹʿһƬƽ˾ȵУʿıԼ˫ۡ
Ƭ̹ӰѾ˽ʿı󣬶ǰĽʿ˲
˿ٵһȭȻˣֻнʿһ˲䣬ʿѾһӰʧ˵ǰͬʱͷ
ûƬԥڵ΢΢һ㣬Ѿ⡣
䣡
һ޴ĺǿĽݺݵĻ̨Ͼʯм̳㣬ңͷȥʿͷʮ״Ϊһʥܹö裬ǽʥʿ
̨ϵʿϵɫĹâǿľͻȻֳ̨ϵÿһ䣬˫һԲ״νɶס߷ԲɵеطɫĽԽԽ࣬ʿĶԽԽ죬󣬽ʿ徹ֻһӰǱкĳˮ̨ϵкޱߵսһ̣ٴɢӡ
˶еĽڿзһ󷢻ţӿ콣ԼڼպݺݵƳ˫ơ
䣡һεڰȻӣɫǻһ¸ǽϰ㣬ɢһľ죬ǿĶڶɵʱ
޴ʯĳ֮ºȻըܼĽڿһˮϵ㣬ˮļĵطӿˮֻܳΪǰĶȴܳΪǰ谭
Ų϶ʿһƬׯأϸ߾٣һǿɫӽʿϸ͵ıͻȻһɳصʱһ̶ֹͣˣдһѹ֡
ʿľһȻ£
񱩵һ˲ڿУƺˣڿвϷϵȴһƬƽͣû˿η⡣
Ϣ˲ȫһתγһ
ԺȻµϸԼġָ
ռһ̣ͣ٣
ԺеĻ涼ͣһ̣߾Լָס˽ʿǳޱʥľһ
л
Ϭһָ
䣡ǿһָΪģɢɵǿޱȵУɽ
йڵһ̶ɵϴŴ쿴ǰ˲˼һĻʥķһָɵĸס⡭⡭ѵǻþЩرϯϵǿҲԶȻص似˵ǿڰ½ǿûȻĵ׶˿ɣǰľǲòţʵ
ʵ˽лİأֻʿķһӵеǿġϬһָָֻô򵥣ԶҲ˽⣬ǿƽָ־˵ı仯
һ˿Ѫٶ£屾ѾˣڸղŵĽУ˶ŵͻȻһ˿ͣ٣ͣٶˡϾ˵ٳɵģ޷áЩ˵ǹȥˣ׻˵սҲһ
˽ʿϣѾˣǿʵ֣Ѿݺݵӡؿڡ
飡
ͬ˵˰㣬ʿǰ·͵ըһѪڿбƮʿ壬˿ѾΪһű˵ĵںХг
ҵʹϵĴ뽣ʿĴԣʿȴ˲ָƽҺáҺáҺڿУ˿ֲʩչ򡭡뵽ڣʿȻ˾飬־Ǵĵ˰㣬˲ӿ
Ľŵ׺Ȼһɻһڿл£Ѿ˽ʿǰ
εľ߻۽ڣ˿̵ս㣬˵ôĸߴͲսʤУһغµӲһ˿־壬Ϊ似е־壬Ϊһǰơ
ܹ̼ܵ־˽ʿϣսôΣһδսӡ
ǰĽʿһƬƽָ߸߾𣬿񱩵һ̿ʼΪɢӡ˲䣬߸߾˫ֶˣ˶е־ڿдһٶ֮졣
飡
˲ݺݻ˽ʿؿڡѪڽʿؿںȻѪڿɢ쳣˶ûھ޴ײд˼Ĺһ˫ֺͽʿؿӿޱߵľ磬ĺХ˵ĶĤ
ĺ½ʿڿж˶٣ȻȻ׹£ֱ̨
л
ɽ
䣡
ĳɢ̨ģòһ޴ʯǿļѹºȻըգȻٴε䵽̨ϣ˶ܸܵص
ƮƮƮڵأߵ˽ʿ׹ĵط̳ƮɢĿȥһӳ˵У̨Ѳ˸տʼƽ˵ս£ûһƽĵط޴ʯɢĿģ
˶񣬱ôʣ
䣡ޱͻһǿɫ͵ļ𣬼ǿޱȵľ޴ɫݺݵĻ˶ߵ
ۣһѪĿмһ˲䣬⣬ûڡȡԺһһ֣˿̵Ѿûʱȥ̾ЩˣڵһʱķӦ
ܵʿ˲䣬Ȼӡ˴ӶѸðɫâϣϢһһϣһһ£ǿ͵ı
һ޴ıУʿ屻ݺݵĵ˳ȥ
䣡ײһ޴ʯϵĽʿĵ䣬ѪڿУ޴ʯǿĺѳ顣
ղŵһǽʿµһǵսľսܵشĽʿ˿ѻڵء
һĻнȻԱٵĴϢгʿ̧ȥһȻԱڱʯѵ̨ϲˤһðżͷʯϣһ亹
ܵ˲С˵˵Ļ뿪ˣ뿪һ˲䣬һϸд˳ˣһûʹȫأģ
Ҫ仰еĽʿӻ˯һѪȻڵϵ۾ҪǱһĹڵΣһĹڻ˼Ρ
ˣÿ춼õˣʵܵûѾˣսʵȥõſųɳĶ顣
Ӷ֮ڰֲ
ưڵձһֱر죬죬ȴøӹ졣
һڣ˹ĵͷǣϿûһ˿ı顣
ܲѾϢҾͲҪ̫ԾˣҲǼ˵սˣʲô£ǿǲΪЩﲻõˣôһǰĺĻдȻǺڰӶ֮ĸĳϡ
ǡһ˸˵ͱĳϸˡ
ʲôǣߣ˵ǣЩǻ˽⣬Ȼǲ֣ܻҪ鷳ģʱֻ뿴ϷͿˣǺڰжԵôĳϵͽȻ죬˵ĵ׶סľһս
ǣӷ洫ģĻش


ھʮһ ʿ¡
ӶѾˣ󲿷ֵ˶İעе棬ӶŶԸӿֳļ㹻ӣһƸһӶЩŲʵ׳Լ
ǿ߸ǳΪ˸ӶĶֻӶ֮һƺžܹӶŴСӰ졣ϧǲ֪Ǿ׼ΪͰķֽ
սӶΪӶһƥһ·նһԾΪ˰½ߵӶţȥ꣬λڰӶŵģԴɽ⵽ش󣬰Ӷŵʵ̼֮һˣӶȻˣûвμսʵƾʣʵȫпܼǰʮά˵УشǲмĳɼģһӶУԭǵĶ
Ӷ֮һڣһ޴ӱʮˣǰżߡϸһ㽫ᷢЩǰ½ʮӶŵų
ЩĵӶҲҵ˸ԵλãڻӶսôһǰ̨˵ƽϣ˫۾⾼ӶŵųʱĻڵĸλõĿӶųʥʷӶĸ֪ÿ꿨ӶŶӶһսߣսô꣬ӶȴûгɹĻȡʤȻӶŵʵӶŵòȴʵ̫ˣһǴ½Ĵ۹֮һһȴûеλĿ塣
Ϊһ͵Ӷţǵսʽ͸ȫһǰսȻʵǿĻӶֻҪսһΣʵͻ䲻ˣΪսͻʧӶ֮սǵһ׷ϾһӶʵǿǷ񲢲ֻͨĶٺƽʵСжϵģҪͳԱķ䣬ų쵼ԼְҵĴ䣬һΪĹ̡
ǿӶҪս½ǰǿӶšȻ˵껰󣬿Ӷŵųʷվ
ӣ֪һЩϢӶųеһʱͷӶΪ½ĵӶţսӶҲһˣôȥˣӶȴһҲûгɹû뵽껹սȤսŰܡ
֪ǿʲôսβһͷ˰ɣû˵ʷǰӶųʥ¾ʹһ˵
˿µĻһЩӶųҲһЦЦȻڸӹµЦ
ȥ꿨ӶŲõǺԮսһѱʦһͷħӶźԮսӶųĸ磬۹ʿ¡Ļϵ˺ƬܸɣǸѱʦҲ¡̵ɱΪսҲġ
һ󲻿죬ҲûбʾʲôϾ´Ĵ۹֮һ۹ʹӶᲢ۹ҲΪһ͵ȵͬһѺá
ǿλԮսʷϲûΪµĻʲô仯ȻʵͿ²࣬ҲؽµĻϣʱ˭ܹ޶ãԼڴ½ϵĵλߣ¾΢еλҲ⵽ֱӵĳЦҲûԼ˵
˵ʵڻʷʵġʷĻ˵ȻҪҲˣҪҵĻҸطȥˣûš

ҿӶҪطˣʡЩûطꡭ
Ϊ½ʮӶţӶḺ˵ǰһӶôϾǵĺ棬ٵһġ
ߣʷһߣ񱩵ƴԼ͵ıЩЦӶųϮȥ˶ԣЩһʯͷҲ仰ô˵ţ˶ԣ
ȿȡʷƵѹ£һЩڹЦʵȴֲӶųͻȻͨ죬һΡȴ뵽ֻܸǴȴܴѣΪЩ˲мЩʵСӶųΪѡ
ö˶˵ĵˣЩЦʷӶŵõΨһ
Ȼô֪ӶǷܿӶŵսʽӶѯſ¡ӶսӶ𣬵սʽȴӶġ
Ȼܡһﶼ쵭ˣǩҰζ
⻰ʷǿסͷŭſ£ʵǿڰ½ĵλ̫ˣ֮Ϊֵڰ½ûһϡڵʷֻһ˿ԶСڿֵһСӶţҲĿЦͷ̣ӶҲڮһӶš
Ȼˣ֪ӶҪ˭սأߵһƬͰ飬ʷȴǲм񿴳α
ǿӶŵĺԮӶ֮Ӷ˴Ĺھ⡯֪Ϊʲô˵ʱʷŭŵͻȻһɣüĸо
ʲô


ʷĻͻȻһԾĿʷӶߵսӶų޶һôҲû뵽ͿӶʲôϵӶųԾǶȴһҲûȥû뵽ھȻǿӶŵĺԮǿǶһܹսʤһʥʵҲǸʥͻȻһξĲЦлÿӶλпܽס
ߣһȵСھѣʲôӶ֮һСӾȻӣԲѡ¸տʼҲһԾϾָ̻ƽӶŻʲôŽǿߡ
ôӶŵĺԮǡߵڴʱ˳ղֵʱҲ΢΢˱ɫ
Ȼ۹ʿ¡ǻǸ֪ʲôˡ졣սһôֻǹϵӶŵĵλϵ۹ڰ½ܸӶţ۹Բġ
ôУλûʲôɣ
ûУʷͿ»һ

Щ̣ʷǰ֪ЩʲôԼϢһƽûκεıʾ
ô֪ˣʱһȥ
磡Ļ˿һǣȻΪ½˵۹壬˿֪ʿ½ʵǿıֵģǿıɾʿǰҲֻȴ
¡ϵŷ˹һĳ̬΢΢˼ţǲǽа͹ķأŷ˹ʷ󾫹⡣
ʷͷΪһ½֪ʿ˶֪ʿ߾֣˰ŷ˹˵˾֣ʷҲûа㻳ɡ
ԭǸһǰٺ١ŷ˹о˸

ǣʷߵõſڣվһſӶŵսʿսʿĴӵ£ʷתſӶӶ֮Ļȥ
ʷİŷ˹˹֣ת߻õ귿䡣
Ǿڸղŵλã۾Ŵҹգնͫһص˿Աߣŷ˹ˣǵΪ֪ôˣǰǴġ
ߣһͻȻıд΢΢һӣĺ£ӵһ̳Ϊ˷ĩӵطȴûһ˿ҡΣ۹û뵽ôǾˡ
ô۹г𣿡ŷ˹˿ʾû£Ȼʵ
һг𣿣ֻЩԶǶѡôʶʿߵĻϵ
ֹʶٺ٣ǿǡֵܡŷ˹źݶĹâԱ߿˿һ£İŷ˹ͻȻһĲӦû뵽ھȻлҿҪúáȡһ
˵ǰ棬ʿҵģûзݡ˿˼ɰŷ˹ĸܣݺݵĴһ¡
㣿һɣ֮ʵ
ߣ˭涨һҪⲫˣѵûôҿɻûҪһʿⲫס
ŷ˹Ȼ˼뵽Լһʱ
ʶ˿ڰŷ˹ʶܺ档
Ȼʶ뵱ǰ͹ķػСأû뵽ߣǸһȻҡ˵ɹķأŷ˹һߡ
㣿˿Ӻˡ
ЩСӾͲҪ֪ˡŷ˹ݲݵĽ⡣
Ҿˣһ֡һֱû˵ͻȻðһ仰
ððһңٺ٣һ֪ŷ˹ͻȻ˫ۣĿ˵˵һң㡭㡭ѵҪ


ھʮ ۹ܺ
ҵ뷨ôˣ۵ĿŰŷ˹뿴ķӦ
۹ŷ˹ЦˣʵǶС˹̫ˣʵС˹뷨ˣֻǱĳЩԭ޷ʵʩڸᣬС˹ʵ̫жˡһ߬ȭͷӰŷ˹ȭͷϴһ֪Ұŷ˹ĺ
ĴԵʵû뵽ŷ˹ķӦɱ˾ѵûһʾô
ʾʲôʾŷ˹һɻ
εҡҡͷ˵˵岻ɱ˽лػô
ŷ˹˼ȻһΪʿʵһΪĳǶܵġϾڰ½Ĵ۹ʿսЩʿҲ໥ģ˵˭𰡣ŷ˹ͻȻ˲𣬡֮䲢Ϊɱͬģ򽫻ᱻĳǵͽá
Ҳ˵㲢ɱඣ㲻ǱѾô˰ŷ˹˻Щ棬аҪʱµ˵ͰϺˡ
ʵȻ˳ʵϻһӣֻǽҵ½¶ѣֻķ˲ˡŻһʸ񣬳Ϊͽ΢ӵӡΪˡôֻһħսʱϹĺڰΪϵͽŷ˹͵Ҳܶ԰͹ķ¶֣󣬺ٺ٣ǳҲᣬϾʹߵĵλ
ǺǣʹҿûгʲôʹҪϴˣʱɱϡ
㶼ûʹʲôα죬ѪǲαģҸ߹ΰİŷ˹ôŷ˹ظĵ˵š
УʵҲţһʱյˣôҲܱʹ

ӶӶ֮ݡ
ҹˣΪӶŵĺԮʿ¡ӶῪʼ󲻾þѾԼľ͹ķӶӶ֮Ļݣȴһֱ˻֮ڣûгȥ
һɫӰһһӶŻݵ棬ȫںеСӰ΢΢һΣһ󵭵ɫӰ㻺ʧҹ֮¡
ߴΧǽӰϤ·ӶŵĺԺ
أ˯žľ͹ķͻȻſԼǾ޴۾߰˫¶һĺɫȻ󻺻ıԼ۾ԼΡ
ɫӰһŵƵӵ棬վ
ɣһͳ洫˲ͻȻ򿪣ŵӰӣٵİŹȥûһ˿㵣ȻѾüˡ
ڵƹҫ£дһصĲɫӰ˳
еһмΪʾ˵ĸ߹ݣмİ˽ˣһӶųʥ£һףһͷɫĳͷ󣬼ﱾɫһŸ㵶̰˸һ˫۾һɺ˵ƣһ֪ʵ۹һоʥµĸ磬ʿ¡
۹Ϣô¡һƽˮûа˿Ĳ
ǵģ¡ˡ˵ĻＫΪɳƣһĥɳ
治֪۹ôģǰǲݲ׼ģξȻأĴܺһӶôµв죬ӹ˺˵ܺ򿪺󽻵˿¡С
Ĵܺ󣬿¡һƳݣȻԼóһſطŵֽƬ˺˵ϣ߼λˣ¡һ
ǣһͺȣѾʧУű˿ڿ¡ע£ʧããҹɫС
磬۹ʲôϢµʧ΢΢һӣһ¾͹ȥȻȲʵ
Լɣ¡ź˿Уüͷ
⡭⡭µһ󾪺ŵɫУ˭õ۹ӡ
ߣûô¡ָֻƽǵ۹ӣĴӡȻЧ۹ʵϣǼһֱǸӹĴģûв´ĻӦúϴο³Ҫһϵ
˵塭µϱ˼£ôܣһССĿ塭ⲻܣ
ûʲôǲܵģһֱȻ޷˽һЩ飬ʵΣз¡һɻ󣬡۹жǷ̫ˣȻҲһЩǿһ㶼Ἧսģѵ۹жҵľ;ôôǡһӿ¡۵һӿùܺʹһһâܺ˲Ϊ˷ĩӿ¡з׷Ʈ䡣
ˡһƴӿ¡͵ı漴١

ʱȻڵսһ죬սӶ֮Ͽ֮ĵطеģӶȴһ飬ǾսҪԶӶ֮ĻԭϽС
Ϊ췽ӶΪ˾սߵ飬ͬҪսӶ֮ΧʮĵطΪˣҪμӺͲιⳡԵĹڱ߹ôľܹԵء
һ磬Ͱŷ˹˿˾ѾĳˣȻǳӶŰŵĳͬӶһǰġһ·أ˸ڿӶŵһǰϾսĿǿӶţҲصĻΪٵʵı
СʱǲŸϵսĳأǶӶôԶĵطսҪЩɻ󣬴ӽϿʼоһֲв˵ǿң˿㱡
ԭΧΧ˲ٵˣûоκεװκݣʿսؾȻɵĻԭûһ˿ƣ⼫Ϊġ
ӶȦĵطΧǽͷӶ˽漫ΪңʱĳرϾûӶᾭѡ͸úá
λλλһһһӶĸڿҲѯǷ׼ú󣬿ʼڳ뺰Ҷ֪ǰ½ĵӶſӶս½ӶӶţӶоսؾڸλվĵطĽ£ÿأھϽλǣԿӶŵĺԮӶ˴ĹھӶ֮սӶ⡯ڸ˵仰ΧӶȺͻȻһ󻶺ǶǿӶҰս񣬲ֵսʽΪݺ͡
ȲİλӶ᳣͵ĻôһҲİӶĺԮ۹һоʿ¡
ŷŷΧеĻøǿңʿʹʵһʿһӵʥʵʿ˵ͷʥòľ˵жΪ˱սʤһǿ¡ˣʷҲжġ
еӶ֪Ӷŵʷÿ궼Ҫս׵ӶҲͬ飬Ƕ֪ӶҪǼܵ¡
ӶḺ˺ֵʱߵ˳룬ӶḺ˺¡ʱһӶΧ˳ڼĽУһͷɫ˵ͷϿգڿƯĻƺ󣬻ɫ˸ǣڳص뻺Ľ䡣
ʿ¡һ߰ھϣտľ޴ǹɫ׵Ŀ¡Ľҫɢҫ۵ĺâ޴ǹͷâû˻ỳʯҲĹ±׵
޴صĶ򱻽ڿ¡֣ȫװĿ¡һս㣬˵ǰ
ž޴ĲǸǿǰݵĿ¡ˣ˶ܴӿ¡ͻϵϸܵǿ෴ģúܶ˾Լ׵ĴǰǸӶ֮ƺŵļһ˵Լ޷ֿʿ¡ȥѵ֪ߵغˡ
˲øˡ
͹ķһô˱˵ˣֱǶһгӿӶŵĵطȻΧǵܸߣ֪ôģӵĵطȴܹĴÿ˵ĶС
֣һЩмʶӶڵһʱԺ뵽Ĵ


ھʮ սʿ
ৣ˵Ŀ˲˿ӶŵĵطϵͿ¡˫۵ʵʰһĵط˵Ŀ£վڰŷ˹ߵĳ˽ʥʷ⣬ʷͿӶŵ˺˵Ŀע¶зţԵֵҪӱܵĸо˿һ԰ס
ʲôӵһôȻΪ˱˵ŷ˹Ƶ˻ϵ˵ƨ㲻
˶ԾĿŰŷ˹ΪӶļ˶ʶǰİŷ˹ʶǺ˰̨һǶ֪ĹϵУҲ̫˰ɣȥʿ¡ȴȥĻϵ͹ķأѵ֪ıǿҵô
ŷ˹ϵͻȻһǿҵƴ͵ıѸ͵Űŷ˹Ϯȥŷ˹ͳдΧ˵Ķ¡¡졣
ѵ㻹ûѡѡǰϴָˣ㵹ǽʲô¡ɣСıŶһǿƴӰŷ˹ϱݺܵϮ˰͹ķأǿڿмײĳ硣
ǿڳرԵ
һڵѹָд˵ϣǿƲֵܹġ
ûʼءæڳм󺰵ʹÿ¡ԼԼҲһεȰԼˣȻǰѰŷ˹ΪΪ⡣
ŨҵĻҩζ
һͷľʲô̱أϵŰŷ˹ͱӡ
˻ϵĻȺ̴һȻ
˵ʲô
ͷ˵ʲô
ľ˵˭
ΧͻȻ˶۷׷ףȻԻϵľŸеԾ
ߣŷ˹һϵıΪأ˭Ὣڻ֪أСĲҪŶҪŷ˹ԵøˣҪҪ֪ǺܱҵŶŷ˹ĻȻѾԼݡ
ֲá
ѹ֡
ԭˡ
˿Űŷ˹һȻ۷׷ףʥʷͿӶŵ˶һĿŰŷ˹ֻʷ˿ûʲôɫȻʷʹϲûи߹ʷŷ˹ݡ
ڰ͹ķرϵʿ¡ͻȻüķչϣ漴üͷչ˿ֻѣûıĽ֣ǽкü
վڳмͻȻԼΪԹߣƺŷ˹ǽǣӶĸҲԼʧȥԭӦеáͣĴţҪܹעԼ
սʲôʱʼҲǹİɣһӵ峺̸ǹ˵Ļ˵Ǳ˵ȴû˿Ĳãô⡣
ԣۻǻȥۣشҸղҲѾܵʵǿ˵涨ľ⣬ˡʹĲŶͷĺмĿȻûпˣмҲмһˡ
ȺۣͣҶ˲ٵľ롣
ڣսʼ˿ٵ˳룬ڵҪȥԹղûƾļǿˣһͨڳдЩӶҪ֣ϳô
ɢĿǰʿϵÿһ鼡ȴһ˲˼㣬ɻһ⡣
ߣԸôò¡ɵҲܿһ
Ӿ£¡˵һǹ˼ӲУȻ󽫶ưڷ˻ϵߡƳԼĽŲ
΢΢üΪһʿ¡ԲһЩӵˣԼҪԵĵǶ᲻ϧԼȥıȴӵеԸ񲻷
ûô࣬һӹԭʱˡ
ûкսǸ޷˽ǿȵٶȵģ΢΢һΣڿһǿ񱩵ƣѾ˿¡ǰ
ԼǰĿ¡ݺݵĻӳԼȭͷ޴ķѹȻ
ͨʿһʿÿ˶ӵŽʥʵҪͨȻܽһܵأԼĻսʵòϿɵĻûа취õġ˵Ϊʿʿǵʵһ㶼ͨʥǽʥеϲ
һ˿âӿ¡һţĽ¡һ΢΢һΣȻ࣬һɫĶڿ¡͵ıǿȭͷѾߵݺݻȥ
ûܣǿȭͷ΢һ̤㣬ǿѾſ¡ֺݺץȥᣬѾ˿¡ž֣һӾȻԾ˫ŴŲɵƹ磬ݺݵ˾еĿ¡
ֱƣӿ˫ȣ¡治ɫðŶѸٵĵԼҲࡣ
顢顢顢顭
簫˵ڲϵô㣬һһŵĺݺݹ˿¡ϣǿԼĽżⲻϵſ¡ѸϮȥ˿˿ʹڿ¡ӣϮ˫ţ¡һݣ͵ץסţͷһƫ˼ӿϮҽţ¡͵ıһɫĹâһǿȻ֮ˮһȥĽ
ڿ¡Ľ£ݺݵĵ˳ȥڿз˼Ȧ֮⣬¡Ȼ˿Ļ֮ڵ˲䣬ҽڵ͵һ̤ӲĻԭ˿ط׷ѣһ¡еݺݵϮ˰е
һŵأһǿޱȵͷȻ٣ޱߵƣߣʿ¡ðž޴ɫѾȻ
䡱
޴ıըȻǱľ޴ݺ˰㣬涼Ҳһǿ̳վŵĵط̳磬м̱ڣκ
һǿҵľڿ¡ȻȻԼһȭͣ¡ڻ˲ȻܵԼһȭضգһǿھսӵеֱЧޱȡ
Ȼһ¡ĶЧĸһ㶼ַжϳ˵ڣ¡Ҳһ
һ˿΢ƿ̳֮Ȼȴ˲ѸޱȣǿƿѳɼХǵصһ̼к¡ĺΪ֮һ͡
̳˲Ǳһ˵ָӶϰ㣬ѸٵĴ۶ϣγһ׶Ӱ״˫׶״̳ͷȻ֡
飡
Դž޴˫ȣ¡Լ˫ֻͷݺݵĽιǿű˵ĵ¡˫ȵĹ£Ѹͷȥ˫Ž۵棬ӲĵһĹ֣ʯɢ׷ɡ¡Ļһ£һİۡ
һɫӰ̳зǸԶҲκδϢʱĶ֣¡ǰѸ̧ҽ˲Ȼ¡
ȣ¡һȣ۵ĹâӾڼٺ͵ͣ˫ŵĳ³
䡱
ҽźͿ¡˫ų˲伯һ㣬˲ըѣ޴ʯ𣬹еĵطΪɢֿ̳һֱΪɵľ޴ӳ˵ǰף͸ղſ¡ÿ¡˫Ĺһ𣬴Ŀģ
ȣڻе˲䱩һڿеת˼Ȧ˫ߣ£ʮżӲϸСżĺХſ¡ݺȥ

ϸСڿ¡ϷĽҫ۵Ĺâڿ¡ðײ鷢˵ͺХ֮ǿ
Ʈڵأϴһ˿⣬ɢӺݵ΢ЦǣǸղ˸΢˶㣬ûа֮⡣
¡ղȻΪǱ˿ȴҲûаŭ֮ɫеֻĻͷԼȥ˾òš
âмĿм˿˿𻨡΢紵̳ơ
ء
Զˬ峺ھҡֱϣ
˽Ծûɵһ󷢻ţ΢΢ɫĿȥңԶڵ㽥֮˱ܿǼͷȴ֪Ǻַ
Ӷųʥºʿ¡ϸֳһ˿ϸ΢Ц⣬ŷ˹ȴǾȡ
һ峺ӻϵ͹ķصĿдʵѸٱĺڵң໥ӳԽԽ󣬳Ϊ˻ԭ
˶ˣȻ֪ʲô˵֪һôᷢ
ģͷͷô£ѵʿۻ᣿ڵѸٱȺֵ̱
Ʒ·ת˭Ҳ֪ʲô˵ᷢʲô


ھʮ VSʥ
˶ھȵ˽ţͻ״ȫʧȥ˼ۿ¡ʿΪ½ʵǿı֣һطһ漣˵һ³ôࡣһûκһܹ֮ʿ
Լͷϵ֣¡Ծ˻ϵĺ󱳣ֳֶܣֳǹݵ˾ϣ
ô£ڳӶǿ˫оû˵йʲôʿϢ
˺󣡡һӶ洫ʥ»ðɫĶһԾ˳м䣬۹ڴ׽޹Ա˺ˡ
ʲô
쵰
󵨡
ȺԽԽأ˶𽥱ľԼڳߺȵĿ£ٵţǼ٣סⳡսʧȥЩԺеĵһ뷨
ԹۿվȺеսӶų޶龰ӿȣʶҲ޶ôҲţǵ۹ߡ
ųõ޶ڵҪ޶һԼľˣһȴԼʵȡᡣ
ȿ˵˿̵޶ҳһ
ڿ¸ߺȵĹУӰԾ˳м䣬Ϊһ˿ٵ˿ǰȵ£ô£˭ƻӶġ
ǰЩŭĿԲɵĵԼΪʥĿͷһ˿ţ˲ָ˹Ѱ᳤Ȱ˵۹һӶһ˵
УѰһȣ˶죬ӶǾԲƻģʲô£˵ΪӶһһȵĴᣬκһӶʸμӣڴ½ʲôʲôĶֻҪμӶᣬӶһᱣ䰲ȫֱ뿪ӶϽĹÿӶŻȫ½ӶǰμӣʲôУӶᶼᱣİȫ۹ȻӶԼҵ߽ΧڵӶӣǷ۹ߣӶҲһëӶεܴˡ
ǾͶԲˣ˶۹ΪҪ۹ڱصá᳤ҪҲǺ˫ð˿˿⡣
ΪӶ֮ܲķ᳤ֻѰǾԲ۹̴ģΪʿͿ˳ĽôѰȵΪӶλϣӶ֮ڸλ࣬ϾͻоԮҲػţ۹ӶǲЭġʱ˿ѾΪֿˣ˭ˣ˭ǰӡ
۹ʲô˲𡭡
ϼȥ
ʲô͵͵ġ
ץ˶ץˣӶ֮۹
һƬң˷ЩӶ԰½˷еĸһЩͬ۹ежԵĹңǳˣǰͲӶ۹Ħء
ŷ˹һȣ࣬Χһƺ޹ذ㣬˫۽ĶһֱעԼĿ¡¶һ˿Ц
۹ʵǡ
̫ˣ
ǰ۹ӳӰһϵԺ֣߬߬ȭͷͷŭǱ͵ĹӰ㣬ڵðȼա
ˣͷľŷ˹ɫء˿ƽ
ߣһ޻ءһ˿ɫ۵Ȼŷ˹ס˸սпӶߣҲûʲôá
΢һͷŷ˹ʷǰŽٵ˵˼䡣ʷţŰŷ˹˵˼䣬ŷ˹ҡͷʾ뿪
Ϊ½ٶֻϢʱ䣬Ѿ˳ص棬ʱǲžķ֣ÿıϲֹһˡ
ӰϿյľϵ£˶ԾŴӾԾµ⼸Ӱǲ˼顣
ðɫâʥԼĸ÷ƮħʦΪһĿ࣬Ũüۣ촽Ķǣһصĵ̴۽촽һ˫۾վǣΪ֮һͣһ֪ʵǷžƵһʨӵĻӡڼͷڽɫõ壬ȻλΪ󣬴۹佫һˡʥ
ʥⲢһְҵһƣΪһ㽣ʥĲصظĳƺţ۹УʿְҵǿߣҲ۹Ԫ˧
վǰһƺȻ
ѰԽԽÿһˣĺҪΪ֮һĲۣ۹Ϊһ˶ӶᷢìܣѰԾץݣʥĸڰ½պĴħʦĸӵʥľʿ⡭⡭۹漸һǿ氡Ϊֻһˣ⡭ѰԼӿܲˣһͷȴԾУҪֹǳɹԽӶԽǳɹȻԼڸûǵʵ
ͷ˵ͷ澹һ˲侲˵Ķֻ΢紵ԼͷϾĴų
΢΢̤ǰһûκα飬˫۾ߣ
Ϊûʲô£Ȼǰôǵ¡ԿѹϲϿת΢΢ֵĿռťûа˿η壬δսӲһսʿԸ
ߣаǿԣа˵һϤޱȵĻȰ㻹Ƿֿĺãûлġ
ˡѰ̤ǰһһˣǣǲܴվѰļҲͬʱ̤ǰһ
Ѱûа˿飬ʥѰ֪ʵǸǵģ˵Ӻϼ·ŵһսʿ߱ģҿάһֳĴ򣬷ֹҪΪӶӶ᳤ֻ֮ܲӦ飬վҵǰͼסҵȥ·
ǽϣѰſȴȻûҪϵ˼ǽĸץӦñĶ󣬺ǺǣǷ̫Ц˵㡣
ȻҲøЦһսʿӦܹб˫ʵĲ࣬ȷжϡֿѰͼȴԮıơ
֣һͺȣͽץȥ磬ݡ
һɫӰӳ֣һԾ˳УҪȥȴ̱սһ𣬵Ȼûͬսȥ뷨ʱҪսȦһͬһͬӾԾµʥҲսš
ǰŷ˹ʹŷ˹ʵǿεһʥҲ֧׾ܹԱǽң˵ˡ
ѰȻҲ֪˵־Ͷ֣һʱû⣬յͷԼһԶŵĸħʦоԱߵʿ¡Ļϵ֪óȻ֣Լûʤϣ
ſѸٵԼץ֪֣ܺΪһ֣Լؽսʱˡ
żڵ͵һ㣬ҵĹ㣬ȥִһħ֣ȻһصĺСӣӺϴӶԼ񱩵ʱóСӲࡣ
΢΢һһϸ΢ġĶУų룬ݺݵĶԼеСںӡ
䣡
һϸ΢ıȻ𣬾ںںըѿͬʱһصİɫӺпٵð˳ԽðԽ࣬ԽԽŨ
󣬿о˶ס˺
ҪȺڿĴУʿڿнڰеѸٵĴӰеЩһΧܵӶͺôЦΪǰ˵ĴӢڶɥ׵˰㣬һѵµ
ɾȿֺĴӰӳʱȴһԾ˹֮С
ŹֵỊ̇һʱóȻ룬⿴ֻһСӣðİȴ޾㣬һðƬ̼ס˷ԲɵĵطǷϵľҲҿЩ̹
ŷ˹ͿҲֹͣսһԣǰĹỤ̃ϲϱɫ
䣡ƺ˿˿޴İڲҲƺһ£Ե쳣졣ǵϷ׷¶ص飬ܹܵһأŷ˹ϣ˿Цݡ
һħʦ߶ԼǻɬŲһħڿУˮƾճֵİ㣬׷ŵľ޴̽ȥ
̽ɢȥŲ˵Ị̇ʥûɵһƺʲôΣյĶڰеԼҪΧˡ


ھʮ VSĴʿ
ԽԽϡУһ޴ĺӰڰн֡
ģʲô
ô󡭡
Ŷҵ񡭡
˶ڿ˰еĶкһ㵣ȵɫÿ˵ϳ֣ɫ졣
һ˸źɫĶ˵ǰ֣޴ĸ֧ڽúҫɢŶĿڴħʦˮϵħϴ£һ˸쳣µĹڿˮ£һ߲ʵĲʺ˵ǰӳŻ׵ı˶ԼǰֵĶˣ˿̵žһÿ˵С
һľ޽ҵʵ硣
ħżƺ¾ԼǰĴһС̸ţ˿Ѿʧڰе
ߣһߴӴʥĿдߵʾ£¡Żϵ
ȥӶ֮ŷ˹ΧӶǳȴǶʷʹģԶսħżҿӰŷ˹ܴڰŷ˹ĺҳһš
ڳôһƬƽȵľ㡣
ŻϵԼǰڻûбʾȴâֱϴθ۹Ľѵʵ̫СˣôΣİɡ
΢΢һŵսϵͳ

˭Ҳ޷Ŷʱ𺳣ŵ΢΢̤£ش˿˿ĲһЩСŵöԼеıǿʵܡ
֣
ڿһ£ڿͷʼ˽ȵһͷɫԶԶľһڰɫϢ
ʹӵĵط˻Ƕܹˮֱӱ
űĺȻſһڵ״ŵĸλðһտĻӱտɫƶ£žһö㣬еľӭȥԲһż¶ȵϢŵԲܺݺݵײһͺȵԲ̽˲㱡ı
Ϣһǿ˹
˶ǰһ󷢴ʶӶҲһΨһûоǿǣѴӱѩܺеõ鱨ħżҲеҪļʮĵط۹פĽʮӵǡ
ڶֻͬʱʥ͵ıһɫĹâźݺȥ
ĸħʦԶȥ
֣ŵһťһ㵭͸ֳŵڷͬʱһɫʿŸٱƽݺݵĴ̳Լǹ
ɫĶǹļͷͣıţݺݵŵķϣȴʿôǹҲ֡
һͻĳʿͷ̧ͷȥʿȻɫŵļ⽣ޱȿ񱩵ʿݺݵĿ
ջǹʿʶľ˾޴Ķƣһҫ۵ɫâӶ͵ıͬʱ˫߶µɫ뿪ŵԱϢѾȻʥĹҲ١
ߣôһҲŷ˹һԾڿһɫâڰŷ˹ȻϹ˲գ۵ʱĻаŷ˹ӰӣеֻǱҪһֵĺɫ
ȻɫӰŷ˹еĶž޴ĳ򣬰ŷ˹һͷŵĻɫ³һϢ
еӶûӶ֮ȥԶԶվǣеĴս
ȻʿѾʱķӦŵļ⽣ǺݺݵĲʿľ޶ϣһɽԵȻ֮ӿĻ˶ϣʿŵһ̱⽣ɫĺ󱳣޴ĶƱ׷˳ȥڿл˸ߣݺݵ˻ԭļӲϣĳ˵ľĿ£ʮ׺ľƶرΡ
ŻһѪٵʿðһɫĹâǰӦɫϡ
˲ÿԼĳɹֱϵСԲܵסϵףٱܿɫϢŽǶȣǹ΢΢һۣһӹݺݵϮͬŷ˹սһĻɫ
䣡ʥޱǿһݺݵĻŵķϣľ
˰ŷ˹ϢɫļŵݺݵɨУܹǿħΪߵһƬڣʹİӻɫĿдʡ
İоߺһеŭڣһػɬԴͷͬʱĪĴһѹһ̾ˡ
ħ½ǿħŽ֮ħͷԼǿĹԼϡ
ڻɫ΢΢һ䣬ŷ˹˵ǵħ֪ǱͷʩչħԼȻһܣǿĹǾͲˣǰԼΪŷ˹Ĺϵɱ֣Ҳ˲ˡ
ס֣Ӱŷ˹Ŀдŷ˹õ֪ڽסֻͷ
Ҫͣ֡ŷ˹ڿкȵϵɫ
㶯֡΢΢̧ǹŷ˹æȵţŷ˹뵽ԼһʱʱͻȻһصĶǿǽСɽһСʯƬȻ弫Ϊǿŷ˹֪ûǿֹܹĳ̶ȣҪȻʱҲҽˣŷ˹֪ûȫûһŷ˹ұ֤˹ĶǰκεԤⶼǲʵʵġ
˰ŷ˹ĻͷһۣȻʶŷ˹û뿪֮ǰһͬˣǸʱ򣬰ŷ˹һһչǡڿ龰Ƕһͣ﹥ǾĿš
ʿҲûֹԼֹͣħϾǽӵǾõ¸ħżƻħż
ƥ
ߣɲķ񰡣ͽŷ˹͹ķŰŷ˹Ͱŷ˹гȻŹŷ˹ͷֹͣ﹥Ҳûа취ֹͣˣ㲻İɣҪ֪ڿǱͽϵͣͷǰ˵Űŷ˹ݣϣǲҪŷ˹Ӱˡ
ֹǰħżôͲҪ˼ˣǲܵġɫľĵսǵҲǵ˶ǰѣֻҪǰܸħżֹͣȻʹħΪӦ֪ħͬʱͷġ
Ȼ顣ŷ˹Ŀ۰͹ķأȻѵѾѵôǰҪ˿һֱѰŵʹ
ʲôܡʹͷԾĴȡ
ߣ˵ҲᣬҲɣѵûղ˵ͷͫ׶Ǻɫô˰ŷ˹Ļ͹ķشһ漴Ӧһȴڲͣ˼Űŷ˹Ļмȷġ
Ϊľ֪ʹҪҪǰʹԼʿҲܹ˭Ϊͽ
˵ģһۣɫľɵŰŷ˹
ȻģҰŷ˹Ծ֤ģͫڷӵѪҰŷ˹ġŷ˹Ǽᶨ¶ɫ˲òš
Ѫ֤ˣŷ˹һ˵ͬʱһһ˲侹˿ţϸŰŷ˹˵ĻԼŷ˹ᶨ飬˿ԽԽŨΪİŷ˹Ϊһƭǣģһصǰŷ˹׷ϣͰŷ˹϶ǰʲô
Ȼ֤ˣǰħż㹻ǵʵڰ顣
ͷһ˳˼ʵǶ֪ǰŷ˹ƭǣҲðա
͹ķΪ˸ûԺú°ŷ˹ƣϵͷһѻԲðŷ˹ӵҪὫǰڼһúõһ٣ԶԼǰ
¹ۿսӶǶͷǰͷϵһУǲףղŻһļˣôˡ
ڻעеһУֻҪзһ˿ĲԾôĹһ̷ӵ
ԼµľʿжָӡʥǶָոԼΧĺɫ˵һصֽʱԼµľ嶼ĪĲһ¡
ǰͷе˵ʲôͷûɵһ󾯾һͷУԲǼȥˣȥĽԼ
ĸʿ΢һʹɫϵɫ͵ı˳
սһٴδ죡


ھʮ VSħ
СĽעΧһеȻ˿΢СڿʱҲѸٵĴʿͬʱһͺȣԼµľʼ
ʿԾǣ˿ǿµľ˿¡Ļϵȥ⣬ͷȻʿвϵŽ
ôˣ˹ɫϵʿԼľȵ
ǸɫĳԭжҲܺһˡ
Ϊʲôʿ¶ŭɫȵѵֻΪԷһǵͬôʲôԭ򣿣
¹ϵܣǸˣҲ˵ֻܸ㣬ŷ˹˵ĵĻǼͬղǸΪУȻǩԼսѣпܣһǾͻΪˡ
λʿҲǳµľô˵ͷҲŷȥŸԶˡ
Σλʿ̾һû뵽ҪͷϣȻԼΪܵսѣΪͬǻ۵˵ֻѹϵͣ˵ʿ½ȴûгֹھȻһ³ͷֻп¡ĻϵɷǼȶΣּΪŭ
ûоǿưȻнֲκθı䣬Ƕ֪εҪۿˡһȣʿðһɫĹâ߾ǹʿھıϳ𣬴ޱȿ񱩵źݺϮȥ
ģŷ˹ûгȥǳŴһˣڲøˣ
ͷڰһͷԼʥĸѸ󣬽׷ᣬõµӶһ̾ҪԼܹǸжð
ߣڵѸ׷ʿͿһߣڻ¶һ˿Цݸ΢΢һڿиıƣ΢΢һڣڿз˸ȻȻڼȴµʿˡ
ų׼ǣһȣڿ˾룬ϵӿϡ
Ƿ׼䱬ѵеĺϳĴĶС
Ȼһ˿Цݳǣа˳Цϧء
ʿǷ֣ŵؿͻȻһףһĶڳ˵С
֪Ϊʲô˿ĶڵʱһĪѹָг˵ԺǰĶھһӵ޾ħռһѹ˵ͷ־塣
ģź˱øӷɢˡ
Сġߵʿȵüͷ
濭СĽӣǵЦˣΪӱܵҵƲôǿЦŵȸϵͳԼ£ӱҲѡĴųĻϵ͹ķأ۾гһߣˣˣ˭㳤ôأžͲ˳ۡ
Ŀϣеϳٴδ
ŷ˹ǸͨŵϵͳԶԶ·ȥ
ź˶һվڵϵӶȻǵǰѾ˻ƶСҲ
Ǹ治ͬͷԼİŷ˹Ľһɻ󣬡ѵָǰûҺȿ˹֭£
Ǹܰһˣٴδϴһ޴ĺһȻ
ʱٴĳԼԺУǴԼĲڵĲôģ
һöƵıѵؿڵڶкݺݵķ˳ž޴ĺͻ࣬ѵԿ޷ٶŻϵϮȥ
ûüӦ͹ķֻüźХıѵһڻɫסӭףѵ˲˻ϵĿС
˭Ҳû뵽Ϊ˻ϵ͹ķصס
䡱
˵ע£һƵıӻϵںȻ޴ı£ϵĿ͵һ޴Ļ⣬ȵΧÿһռ䣬ҵĺӻϵĿ͵Ĵȴ˲Ȼֹһɾ޴γӻϵںȻڻϵϵĿ¡ǿĳ£ɶһѪĿпɢ
˿˿ѪӻϵӿһȻ죬Ƶļĩ֯ڿɢ׷ɣ޴Ļ˲ʱû˻ϵӴӣȴ˲һţֻ콹ڵĲ֫顣һŨصĽζڿУŻŷɢƮ䣡
𺳣𾪣
˶ڻϵ˲䱻ʵУǴͺ𾪣׷ŵĴʥҲͣ׷ĽŲǰȻﻹԶʱڵֻʹƳӵصĸħżô
ܴˣħܷɣûħھȻȻ˲佫һͷϵƬһͷϵ¾Ǵ˵еʿҲδܹһɹɣܹһĿֻǿ˰ɡ
ͳڿϣ¡Ϊ˶ŵȥڿ£µʿͿٵȥ
ôԺһɻյô󳡿Ӧò׷İڵıҪ˵ӡ
Ƿһ˿΢Цǲأ
ŷ˹ڵڳԾ棬󣬳˰ŷ˹ж˷ŭɫһŭͷĿпХ̣κھǰɱԼͬ顣
ѸٷµĿĸʿͷǷŭͱӣڱӿ¡ԼԼս˵˵£ΪѵȻ룬ı
ͷ׼ŵʱ򣬿ͻȻһǿҵħɲ˵ǿңΪҲһ˿ڵη塣
ƾճֵİ㣬ͻȻ
Σ׸ǿ쳣еϳɵĶߣԴָʾڿ쳣ԭ
ĸħʦͣԶһֱûвսһֱ׼ħڿԼսûܹԵ˲ӦеƻڿǿĻϵŵһ֮³ΪƬʱǷڴ׼Ծõħĸħʦ֮һĳħ
ǿҵʹ֪ħǿôã֪ĸǿħʦϳɹħӵ
ٵģ˻ϷһԲΰť
һѼزΪĸħʦķѸϮȥ
޴â˸ҫ۵⣬ǿҵħĸħʦ߼ڻԭϹľ磬ĸħʦħۺͷھĴ²ϵƮš
ŵŲѸٵĴĸħʦ塣
ͬԱ˵ľ޴ݺ˰㣬ĸħʦһ˲죬ʺʹ˵вϵŰǰһڣǿħɾҪĸħʦ
ݺݵһѪĸħʦ԰ף˲޹⣬ϸĵһ֣ᷢǵĿڻ߶żɬֿڵ
žžžž
ĸħʦȵͷðǿҹâħʯ˲ͬʱ顣
ĸħʦһͬʱ̱׼˰ħһҲ˳ɡ
䡪
ʯ
мǿħԪأվڵµ˶ܸܵĿ񱩣ָоͺǡ
ĩս٣
ʯǴռٻʯħսԼģɱħӵſֲķΧɱʯķΧڣеﶼᱻӵлٳ֮ܡȻͬΪʯͬʹõĻһһͬʹʯҲв죬ǿĽ䷨ʦʹõʯܹƬ֮һͳУĸħʦʯͼɣȻܺͽ䷨ʦʹõʯȣҲԻһС͵ĳС
һ˲䰵һ޴ͻȻŵϿգڳģˡƲҫſĶħ׼ǰһС
ۣеİŷ˹ͻȻһѪͳŨĿ쳣ءʹ࣬˫о⾼ŷ˹ÿһƺҪʹԼȫ
пɢǿѹһ˲ӿ˲ҿ֪ҪЩʲôͷҲ޷ڰŷ˹߿̫
䣡һдʯ꣬˵ǰʼǵصʯıһеźݺȥ
ϵӶǿŵû˰˿Ѫɫвٵֱ̱ڵϣƨ
ԶӶ֧֮Ԯķеļ˿ԶйԼгĿħɫӿٵķ
һ˿Ӱŷ˹͵ıƺһֹ̾ˡ
ŷ˹ħ
ɣ


ھʮ VSʮ
ӿʯ꣬е˿̵һƬƽԼҪʯƬͷϵƬƶԼŵƶƶ˿̵ҪǾԼٵʯꡣ
̫еʯȺÿʿѧļܣǴеĺ֡
΢΢һѸٵĽһ磬˫ڲݸϣڲϵͳڿٵתš
е˶ĿתżʯµţԺУǼĸħżڽĹҲֻһǾǣ
ڰŷ˹ħʱ򣬴µ֣ŵǰͻȻһصĤ΢΢˸Źâһعǿ̼תֻ֣ŷ˹ʱ򾢷⣬ΪᷢʲôʱȴʲôҲûзֻͬΪ֪ŷ˹ͷŵħá
ʯŭУһʯǿľͻųβ͸ٵģ
صһĻǰÿǰʯ˹Ĥǰʱ򣬾һСʯӱͶ뵽˺ˮһĤϵƣʯ͸Ĥܵ˾޴㣬ٶ̱仺˺ܶ࣬Ҳһʼôˡ
ǰʯ̫еʯȺżĲ졣̫еʯȺǲģʯĴСϴ󣬾ҲϴٶҲвͬ˿ǰʯ꾭Ĥ赲ٶȽʯȺ࣬С֮ƽ
䣡еľ޴󼤹⽣ݺݵһӭײԼȴ޷ܵʯĻ˳ȥ⽣ʯײ⣬޴ʹڿһ񵲿ʯΧķ֣⡣
ʯŵӺݺݵĵϣ̳ȵˣʯ²ϲǸôԶеϵӶҲܸܵĵ
ɵЩӶǿҺ̵뷨
ǵصʯûͣЪĲϺţ˶ʯɢĦ÷Ť˿˿ˮĶͷ䣬ɫһ԰ףȥ˫ֵĶȴԱĶڲݸܺŵĸťɿƶӰ
ڵıҪǽЩǿĻײʦҲΪԾ̾磬ҪǽŵļʦĻһͷ¶΢Цĵֻ˲ܹķŵǼϼһŵһѪ
е˶лƶСųβ֥СʯвϻζҡţȴôҲû
ʱ佥ĹȥϢ⾰ʯıСϡϡ¼ʯͷڽɢ¶ʽõ
ǰĹĤҲʧˣڰвĺɫŷ˹ʯʱݺݵһѪѪƮڿУ׷䡣
˶ԾĿеţУȻǿҲܹڽĺҴǰ龰òʹţɰȻ
ĺ˿ֹͣԼǸƶ֣΢΢ľβϵĴ˫ִָĸؽڶʹȴǼΪɵģôʱʯĳųⲿֵɢ⣬ĵطȻþûмʻˣļʻû½ߡ
ôľǣɨβˣ
ʻţŵķȥӵĹУŵ״ͻȻŵɨ£Ӷ֮ķ򼸸ŵ״棬龰ȴһڼ෴ķ״ϾС㣬֮ӴҵϡĽӣƲˡ
亹̻ҪЩ˶ʥȼģҲҪȻŵڿ˵ǲܵˣʵڲǶ֣Լʻŷɵ㣬ЩʥбµĻ׷ɣ϶ᷴԡ
״ȺǱߵĸС㣬žԼеǹŶİ£׼˷ʯĸħʦвԲԼĵ۹ӵС
ͣ͡͡͡
΢𣬴ǹǹĵӹ⣬ŵĶİ£̱ڵصĸħʦһ˲䱻ŵǹؿڣĸħʦؿ̳һڵĶڣ˵ؿĿģ
ĸŵĺŵ״ʧ
ĸħʦǹĹʧӦ
ŵһСĻϣͨĻڿĵʲôˣǴ۹ľӡ
ǿأǷһ˿΢Ц
ԶĵʯĳѾÿӿݣһ޴ӳʾĿֲӶһ𺳣еʵ̫ˣǲΪʯƻе𾪣𾪵ǽǰĸħżȻڽĺû䡣
ǿǽ䰡½Ϊǿħ
ŷ˹Ĵųӭ˷ٶµţ򻹴֮УԽԽʹˣΰʹϻ˭ӵǿսô
ӶӶźӶŶţʥʷͿ໥ţԽžսʱһʥʷµģÿӶвڿѰһֱվڿӶһߺע⡣
ô죿¡ͿǷ׷ˣæӭȥ
ߣϷһ˿Цû뵽ǸħżڽĹ»ܹУҿҲҪˡ
ʱ򼸵ӰӶ֮ķѸٵӶΧȻ˽ǣܵӶÿһ·
Ϊһɫƽȣƽͣŭüۣо䣬Ͷ֮䶼ɢһǿƣ˲Ϊ۷ǰ½Ӷ᳤
̻ͬĹ᲻һӶĻ᳤Լӵһ׵ʵˣѰӭȥȻǰ˵
ѰĻ㱨΢΢ĵ˵ͷ˿ǰԼǰ۹һƽо˸ǸҸ棬Ӷ֮ǵ۹뿪лᣬ򡭡ߣഫƢһºͣΪƽ׽˵Ļ᳤Цһ
΢΢ЦЦ۲½ţҪ˵ô᳤
ʲôһΧӶͻȻ˳ָȥԭĵƽϳһ˿ߣģԽԽ˶ˣɺߵһӰ
Ѱô໰ûɫ᳤ɫ˱䣬Цãã۹㲢Ӷﰡ
ҿӶ᳤֮ΧӶǴлţ֪۹жǾܿǵĻڵӶԲӧ档
ȻĻȰŷ˹õĶ࣬ĺ£Ҳǰֵľӵı£ӶѸٵӶ֮ȥӶҲŴ󲿶һˡ
˿Ҫ£ȴʷһʷߣһûʲôµŮʲôⲻôԼȴ
˳ԾǣͬĻӶ֮ļǿߣѰˣҲǶվǣȴǰľӵ˭Ҳ֪ǵ
ŵµˣڻͻȻı⣬£ȥȥͨߵİŷ˹˵
Ҫʲôŷ˹ɻ
ٺ٣ſˡڻһЦףŵβ͵һȵĻ棬ڿǰľѸͷȥٶ֮켲ǡ
ʲôһɻ󣬵ǲûпǶãǸϷ׷ɫĹâŷȥķȥ
ѵһ˵ֵʮӣͻȻһͷҡҡͷ¶һ˿飬Ц
ŵļٷ£ڵѸٵǰһʿУݣ⺷֮ԾȻϡ
³ƻߵһݸˣȻ󽫲ݸԱߵһɫǶʽťȥ³ƻСʦݶߡ·籩ĳʹװģСʦģǶŶЦ^-^
³ƻĿǰƻȼΪAĿǰƻ뾶500סһеϳ
еͻȻһ˿ŵܿʼɢһصĲƣΪԲɢ
³ƻƵһװڻڣԳʹΪԭʻ߿ԶԲνпƣҪڻսʿʻŻ׶һЩѹCĦ³ƻ䵽ʹȺʧȥսAĦ³ƻ䵽ʹļ͹Լ֯Ѻͷ顣
Χ۹ʿǷӵֻ΢ȵһ¾ͻָԵķһʿҪԭ
۹ʿʻźݺݵӭȥ
ѸͷţеʿͣԼĽŲǽ챾ĿֻӶԼ۹ɳǿǽصĶڵ龰޴룬ָǰľٴ˿Ҳ֪ôźãѵЩʿͬŵĴһս
Ĳҽ⿿һ
ûԤ׵ģͷʿеıǹûü͸оԼƺͻȻӵ˸߿ջߺףıͻȻһŤƺʲôݺݵѹԼ嵫˲ʧȻһԵֿľ޴ѹҪԼڲԼƣԼƺѹºݺݵĳһ޴򣬵Լ۾Լûа˿ĸı䣬ƺѹĸоȴԽԽǿңиʹ˲䴫˵壬Ȼǰһڣʧ֪
ͬ޵ЩʵȽǿģֵܹþõ˷ԼߵսͻȻһ˲̱ȥѪǵмвȻѣڲϵŤȻԼϹѷͷԷͣǰһڣʶ˲ɢ
һɱ¾󲿷ʿʧȥеϺõľҲֻܹĵɴ۾Ŵ췢죬ȻǴѪŴĿмͷֱѪڤצ˻ߣ
еĿűȽԶʿ̱ڵأ鴤;ţѪĭǵѶ£Ǻˡ
ֻüǰĵ£ûüӦһҲΪ˵еһԱ
ŷεиʿꡣ


ھʮ ׵ƻɪڣ
ÿŷɵʦǰ棬ûȹʦʩħǰ˾ͳһ浹׷׵͵ڵأŤȻ
ŵ״ϴ˿ֵ̳һƬĺ㣬ȻŵķӹǱƤͼֽһһĿհ׵ش
һɱˣҲи飬ɳӵᱯʹõǿİŷ˹Ҳ˷ܣӢۣǾȻǰֻһЩͨʿ֪ͬ۹ƲͬЩʿĹϵǵжԵģԼĵˣֻһЧʵʵķǾ
δսЩԵôĴݣЩʲôˣһЧĵܹʹһ;˵һ˲ƯеЩĿʬ壬ѹ֫ЩΪױսɨβʱྰ
ԳƬҵʬ壬ľȻĲΪһľˣѧľԵ˵ͬǶԼĲ̣֪һ㡣
ɱ¾ѸٽУͿŵӰҲʮǰ
𺳣˶ĿǰľϢǿҵѹ˵񾭣ŨصѪζƮ˵ıǰǺֱŻºͷƣ⻹ǻԭôֱ˼Ϊ½ǿߣǶʶ棬Ϊ۹Ԫ˧ǼѪɺӡʬѳɽ龰ǱϾսأ龰ֻһˣ⡭ܹܡ
һ˻ߵĲҺӿĿд죬ټĻԭԶԶ˿̺ǿҵıʹ
ۣһѪӿĿп쭶еһλɣε񾿾ǶǴǰŵģҪľ񰡣۹ıϰ
Ƿ֮⣬͵ıһɫĹâڿһӰŵķݺݵķȥӣ໥˸䣬˶ڿ󼲷ǰɺڵš
ҵľһ΢紵˵жֳһѹƵĺ⣬ŷ˹ͷҲҲǾɫĴž޴һҵļ㣬ͷѸٵǰȥ
ǰ½ٶ壬ûжã˰ĵͷ͸ˣȻֳԽȥ
Ҫŵ״Ͽ˰ŷ˹ıƽȵ
ʵͷƾž˵ֱŵΣգ֪ΪʲôֻҪ΢һţǵͷεĲһΣУǵĵȻʡ
űһľ룬ͷ໥򣡡һԾǵԺС
Ǿ治ѵʱ򣬻ðɫʥĿӹǣдţðǿʥڿһ޽ݺݵš
Ƿһ˿ЦԿĹܵĶҲûǽתӣеļ⽣
ͣڿֱſͻȻڿҡ£ϵĶҲ˲ɫ޽ĶڿһȻ顢ɢóȻĿڸܵ˦³ƻǿƻȻΪʥǿߣܹĸܵԼڱѸٵƻһˮ۽Ȼ䡣
ǰѸٱļ⽣ԼһΰţͷһãΪʲô⵽׶˭ĴʮʿΪ˭ʧȥģѵ۹ĳͷ
ۣž޴󼤹⽣ն£ڼ⽣ӵ£ڿлһѪѪĭɢ
۹Ԫ˧ʥ׽øħżжָӣۡ
״ʾʣ޼ʿص˦³ƻп񱩵һ˲˿ͷȴðһ⡣
۹ؽΪһкʻţź͵ıһĹâźХķ۹ķ򼲷ɶȥ
ûԥͷŵ۹ȥŸЩʥͷһɣ۹ȥĸ۹ʿ˲ʿ¶ʧķɶȥǲǶ֣ҲǸһ۹ŰƳʿǵĲ״һ־ǵġ
ٵһָűͻȻһž޴İɫ棬׶ʱǰٶ۹ķȥ
ŵٶȾͱҪö࣬һԶԶĽͷ˦˿ʧҰľͷ
ŵȫ£ûãǰͳһΡϣɽھĽ죬ǰ۹ųƵһҪҪҪ۹Ŀӵкüʷ۹ÿһĵǻҪҪ죬Ҫģһֱǵ۹ΪҪԪ˧
۹ҪΪ۹ĵһҪεĽ½λ¼˵ֻҪҪ壬һý죬˭۹ĴҲᱻߵҪ۹ĵλ֮ҪΪ۹ĵһҪ˵ǹͭǽڣһһ
Ρ׳Ҫĵһо˿ȴЦΪ½Ĵ۹֮һȻ֪۹ֻôʵ֮ϣǿҲ֮ԣڵ۹÷ȻǰԼҪΪƽ·ɲΪԼƾһ˺һܻ׾ܺ۹Կ
ٷеͣ˰УԶ۹Ҫ
鵲ŵؿڻűмѸٵ¡һ飬ű͵ļߵļϣڵĶ˲ŵļϡ
׵ڶ˸еһĪĿֻţ
Ӧ¯Ѿϡ
ƻɪѾϡ
ƻɪڽ뷢䵹ʱ
10
9

3
2
1
䣡
䣡һ޴ĺŵļ粿͵Ĵ׳ĺɫŵļ粿ΧгǿĿӣǰͬһĻ˿̵ȴһƬƽ
˲䣬׳ĺɫݺݵĺԶ۹Ҫĳǽը˲俪ʼ޴ĺϵĴŴһıըصĲߴΰĳǽһºȻһƬĻ⡭
Ҫڣһ˲˵۾صĺѵأ촷۵ĺɵĳǽȻӦ
һ죬һ̣Ű½磬չԼǿʵκζΪؽԸӾ޴Ĵ۷Ҫ½֪ˣһǿޱȵĹңҲ㹻ʵȥӦԣ
ջƻɪڷܣǰ㵹ҪԼĻóһĴָСķտâʯ΢΢һЦһжΪİ治֪㵽Ǳѩҵ֮ʯ֮ʯǳҲ󣬰Ҳ󰡣
֮ɢ͵ɫâָʾƵĻӳ£תȹ⣬ǰԵ쳣ˡóôҿʵ֮ǺһֱϣõĽϷݻв٣ѵҲܹôͷɲС˵׼ú֮Կϵʱõģûŵ
ŶͷԾĿҪľ޴⣬Ǹܳʱİŷ˹˿ҲԾޱȣҲڰΪ𾪡
ĽŽ䣬˳ջؿռť˽ڵĺŷ˹ĺ󱳣εսǰСսˣʡԴɵϰߡ
ȥģŷ˹Լ󱳵
Ӷ֮
ڿɲ԰ѿϸ
ҲáЦҵʵѾ۹֪ˣ绻ԭӡ˵ţɫͷͺɫͫĽ£˺ɫ
ĸı䣬ͷɴ˫ۣŸıɣͷȣиڵ˷ܵɫ
ôŷ˹ͷһЦǵ⣬ûƭǰɡ
쵰ԶŭȣʷѰ¡ȫѸٵĸϵߣڻеҪԼŷ˹ϵ¡ºʿһŭȣŰŷ˹ϵݺʥС̫񱩵һ˲ӣǵصϮ


ھʮ µ·;
͵ĳǰڣֹſ¡ǵĽ
Ųϴڳ޴Ҫüͷйâת˸֪˼ʲô
ûӶ᳤ѰӶļǿҲûжʷ˿¡˵ǰΪźбʾʲôʷҪһе֧֣Ϊı۷
ϾĿǰĿ¡ˣ΢ЦٿӶ᳤˿Ҳڿ˵һӴͬʱ¶һ˿ЦݡţһǸˣȻԼһ˷ˡ
˹һʿɫȵʲôÿ˿ʿڷŭ֮УʿҲŭ⣬Լľȳš
˵ˣȻǩԼĳЩԭҲǵжԹϵ֮ǩԼ֮ì£ѾԶˡɫƽĵ
˵ʲô˾ĻʿȵʿԼѵ±ľЦôĿУĵλΪ羴ֱӹϵǵʵڰ½۹ĵλ
ᣬΪӢۣԭܸǣǼͬλΪеĻܿܣǽΪĵˡ
ҿǼͲҪˣԹԵ־ܰɣʱһֱڱϲ˵ͻȻ˵£ӶļǿѸٵͬʷĸʿԼΧȻǰԼ
ߣҪ־ܣ롣ʿ׷׺ȵǰ龰֪ǸûӮϣ
ֿôһЦ˲͵ıڰŷ˹΢΢һ㣬ڿ͵һӰһգ۵Ĺͻε˿¡ǰ
֮սûнô˵һ仰˫͵ĸеĿ¡ܣ¡ܵĽ˫ֵͷһǿɫӿ¡͵ļɢ
飡
¶΢Ц˫ƻóһƬӰܹ¡ķأ˫Ѹ͵ӡ˿¡˫硣
л
ƣ
ĺ£¡͵һѪڿл˻Σɫ԰ףĹȴûֹͣ
˫һšһתһᣬ˫ž糵һóӰ޴ڿ¡׵ؿڡ
˫ȺݺݵĹ˿¡ؿڣÿһ£¡ؿڶһİӡһԶֹľ˳ؿڵײϵϮ뿨¡ؿڣѪӿ¡Ŀп쭶˿̵Ŀ¡һһȫû˷
飡
һźݺݵ˿¡ͷһѣθǵصſ¡Ϯ¡һŵŵײȥ
䣡¡ݺݵײ˻ԭǼӲĵϣĳ
ס˵ˣ΢Ц᳤֪ڿӶǷǰ½Ӷˣ
ȻҲͬ΢Цʵղ㲻ñԣӶžѾǵˡ
ŶΪʲôԵЩ棬˵ӶǺܹģΪ˽ԭɣ
۱סĿ£¶һ˿⣬âһ˸ڽӶŵı֣ӶѾӶˡ
ܿܣȻ֪һ㣬ʤĲԼ۹ĻӶĿǿӶŰɣȻ۹ӣӶҲԲ۹ģڣԶðŻҪǸˣ֪ѡ
ǿ¡ɫʿǰŵսˣǷôãΪĻҲܽ¡Ϣ֮㶨ҲôƷס۹ˣбðĿ¡󣬼Ӷ֮ȥ
ԼϱɻԵļˣɫ˹ŷ˹ϵˣϣܹǼһ·Ͼǰսѡ
һ·˹ĻǷһ˿΢ЦȻɱǵģһ»᲻£ҿɲԺмһֱĸ֡
ǰһƬƽûп˭Ҳţ۹һ˴Ĺң˵±ŴΪӶĻ᳤֪鱨ȻҪ˶಻١
Ǹصĸħż͸еһĿֲ۹һ˿жû˿̰룬֪ΣպԣܹӵһһĶôֻһͨأܹһ˲һҪʵͲģ˭֪᲻죬Ӷ֮Ҳһ
¼ǰ۹Ҫ³ҪĻҲһɵİɡ
ЩҲһҶ֣Ƕ̬ʹᶨ˲֮Ϊе뷨һܹþǵʿˣһͬΪоͬΪеˣû˸˰ɡȻ֪ͺڰᷢìܣڰ͸ܺõʾ
ϣһЩ˽İüǳǣڿԼǷҪȻʵڷǣľٶһЩ׳ʱǱ׺ú˵塣
д˿ȴԼжһ½ıã˵ʱԼ鷳ϣôǿߣ֪ԼʹûʱܹȺۣѸٵԼʵģһḶ́ڵħʯøҪġ
˼Ӷ֮Ͽա
εĿУͷӶ֮Ĺ㳡ϣһ˿ӭ⣬УҪˡ
ͷκǰõ꣬ʷص˿ӶŵĻݣʣµ˾ˡ
ƽϢһޣڶ˵סõһºͰŷ˹Ӷһ棬
۹ȿ¡ǵˣȻˡ΢ЦĿȻڸһġ
ǲ˵ôҪˣǮÿʿʮ벢Ǻܹɣ۹ôһôǮ뻹Ǻ׳ģѾǼˣҸӶ
ͲǼ뿪ٺԡɻ
Ȼ£ҪµĻҲˡ΢΢һЦ᳤ֻΪ˺İɣʵڵִӶ֮Լϴ˴ƻ֯ĽҸÿ˷һֽҺ֯ᱻƻٲܹðֶֻһͨһлɢǼɢȥģ˰Ǿýұһ㣬˭֪˵ĶǷһҪɢ鷳ˡ
Ļ᳤΢΢һЦɫõĵ֪ͿӶǰĿΪʲôҲ֪Ϳ֮Ĺϵʲô˵ǣֻҪҪʲôʱӶᶼļʵܡһҹ˼ǣԼľ
΢΢᳤ȴһƽûа˿ľ㵺ͳԾǳƺ˵ô㲻۹һЩͬԡ
ŵɫϣΪһڰ½˽ǧĹᣬΪһȫ½ӵӶĹᣬӶϵӰȫЩνĴ۹ò
ڿɻǷɵʱ۹ӵеĸ֣ϱֵô򵥡Ÿôһºȫûа㾪ŵ΢΢ѵ
ڵ۹ÿԸôһƬ棬ϱҪı٣ʹ칤ƣֹ֮ߵ۹Ͱ۹û۹͵Ϯ룬ֻҪΪӶ᳤ͨһ£ɿ£пܡ˫¶󵭵Ϊ֮һ
ûӶ֮ͣ˿ŷ˹˹뿪Ӷ֮ͷһ·ĵطǰҪҵʹ¿ٵĸߴĳǣӶ֮ϸĸ֪ĳǣô졣
Ӷ᳤֮İ£ҪҲˣҪǵŮ˿⡣е뷨ǰദڶ˵۹ȻͬʱҲһ·
Ҫ֪½̸۵ļһ̬۹ʮ۹ҪƬļһ


һ ޳ܴ
ӶһѾڰ½Ȼ۹ʮʿ۹ΪҪҪ۹ʺҪһ֮ڱΪʯ۹ΪԪ˧ΪʥĿ۹ܹͷŽĸħʦ۹ĴʿԼ۹ʢӶӶųӶĽ£ʮҵļ۸׸۹ȵ۹׵ֺ֪ЩӵŽʥʵʿΪһͼʿ򲻹ķˣӶӶķϹ۹ĹӶţӶѾӶӶһٴǺݺݵĹһ۹档
۹ĹΪŭβжܲ߻ָӣѩݺݵĳһ٣˱ѩ빬͢ħʦӶӳݣȻȻѩ۹˾޴ˣΪ۹Ĵ֮һѩʧȥһţ⣬۹ڵʵȨȴû˿ļ١
Ӷľٴ۹ΪŭӶڰ½صĹ˵۹ĳоӶľٰԼĵ˽ΧˣȻӶĽ£۹ıûܵóѣȴѾصӶź棬ԴˣӶϣ۹ܹӶһ
۹һʼ˵ԼûӶԼ߽ΧˣӶٰĹзߣȻŽеж۹һУʵǰûܱǽܣԽԽϾľƣ۹ò¼ӹӶ˵ǸȻָʮ⳥
ȻЩǴ֮Ƿ֣۹Ҫߵ۹Ͱ۹жһЩСٶľڱ߾߼ϣúܶ˶ľٶ²׷ס
ӶĹھΪⳡ¼ҴʮʿӶڶӶһ¼ûгΪ½̸ɫɱ˿ħһ³Ϊ½ڶ˵żĿ꣬ɨص۹ҲŲ˳ΪԣǿҰսһڰ½Ȼı仯ҪԭӶᰵеİźת
Ȼ۹Ȳħ񣬵ΪһԴ²ǺȻʧȥһֵģˣ۹ٴκ˺óʮңӶ񣬽ͷʮҵļ۸ӶϡȻΪһ۹ĲʮңٴðաӶΪֹƽ
Ϊ۹жд̣۹ͷ֮ޣȻڻǱʱҲֻǱΨһֶΣڵ۹⻼ġ
ħżʧԶսսٴεڰ½һˣʹð½һħż磬еĹҶͶ˾޶ԶŸħżоߵȼʿΪеı˵ǸʻħżĻʤ߱һʿʹùصĶںʹʥĶԿϾùһð᲻ֹİ̵Ķ
ΣûкҳͻĺڰҪףΪԼ۹ףأҲΪڰ᲻õĽ׬õսƶأΪһΣڰ½ڰ΢СķֻУڸʾȷʾ䷢ͻ
Ϊ˰½ʱȴصʧӶ֮û֪ȥҲЩ׼ǰհļ˸գ޷޶顣
ĵ۹£˿һֵֻСڽֱֵģԼĶõݣΧ˵Ŀ
΢Цǰ˿вԾĲһܰһĸڿԼ׵Ůˣһ͡
ʲôġڽϲϱıε˿ŷ˹ͷɻ
ŮģƾԸҸұ֤һ˿ϲЦ˵
УҲŲȤءŷ˹ҡҡͷһŵɫ漴ͻȻһ˿âƣǰӶᣬڵˣеӶôôƫƧĵطǺңҶˡ
˰ŷ˹ĻаһЦŷ˹˵ۣʵڽٸһУ㹻ľ
һʯƽ˵ǰĻӶͼſʱʱмʿսְԱӶ֮󣬾ͺ˿ŷ˹˹һ˵۹ķȥ
˵۹ڵ۹Ȼ˵ʮֺܾûսϵҲǺܲҲв٣˵۹۹ӵĳʵʵΪ
۹˵۹֮Ҳ˻ǰҪʵΪڶԷǺҽн׵Ĵ̻ᣬһ̻ͨȻҲԽأȫȴԼϵģ˻˽Ӷ١
ȥ˵۹Ŀĳǰ˿ؼ⣬·粨ҲҪĿ֮һӶ֮¼Ϊ˺ܶоĶԼ۹߻ʱʱĳֱ̽ǿߣ˵ǣǱ˸ٿ̽ϾҲǼΪ鷳¡
Ӷ֮ʢͷɫɫԻָԭòû·ע⣬ò˿Ϊ˱һֱעˡ
һ·ϣ¶ޣһ㶼ǾסϢڸصӶᣬӶ᳤ҲѾһӶϵλãŵǸг̷˲١
ӶͬͨӶһվſܹܵǵ
Ҹ㰡ʱǸħżĿͻȻһŸʿȥôǿľʿ;ûüӦһգ۵ĹͷǸϵ͹ķصĴУȻըǸһΧмӶ¶飬ڻʲô˶ŵĿ˻ӶָƽǿվڵϵҲĸܵ
ϵĺ±һž޴ĻȻըƬҺǸ¡ʱĴӾıϷ˳ȻĻҲҪ³ΪɡǸӶ·ĭһӱ߽ţٵӶΧΧýζ
ֲħʦô֪ǸħżŵǡһӶԱߺʵ
Ҳ롣Ӷ⣬ǸӶһˣȻΪӶĲӶܹһϵƬħ˽ġʲôħ˵ˣҲħǱ߿˶ħǻħʦ̱ڵϴš˵ⲻǡʲô
Χ˵˵ͷƺӶĽͺͬ⡣
أӶˣһЩӶæʡ
ӶΧסԼӶǱôִˣѽͻȻ˵ôãôеɰӶһڸӿˡ
ӶĻһӶ˱˹֭ӶӶӵֺѿ˹֭һɶ
߽Ӷǻ΢΢һЦôǹԼԼ֮ĹϵЩ˰Լ˵˵ԼһƻʮʿΪ˵ϵ亹ѣ⻹˵ô龰ôһЩС˵ô񰡣ҳϣ仰Ƕ㣬ҿɣҵģǸãҪ֪Сʦˡ
Уһ쵽ҲۣЩҲǵģԶܹ񾭡󺺱ĿڲϽǸӶһȿ˹֭ʱϵı֮ɫŨˡ
٣һ󺺺ݺݵ˿̵
ѽǰ˿ǰһ弲ٷæһôã˿Ҳѧ˲ٵĶҲһˮ׼ڱϾ³ͻȻ˿æĻûܰպãһСײԱߵӣʱ˿ײ£Ӻһء
ĸС˵˿ԱߵһŭһƾҪǰӰϻȥ
Ǵ󺺵Ϊŭһ̰Ӷ˵Ŀ˹
Բ𣡡˿ͨվǵǸ
ԼǰǸŮӣǴ󺺵ڰͣԲ𣿣ԲֵǮ㿴ϣ˵ڸô죿
ҡô˿ˣǣС˵֪ѯڻشǴ⡣
⣿󺺿ĲǺǿ׳ûˣٿ˿¶һ˿ЦݣСô۸ùĶǺֵǮģ˵ˣܰԭǺȵǺԭԭǣ
ǡ˿Ȼ֪ôˣ˫½󣬲֪롣
ҵעǴ󺺺˿ϣ˭Ҳûз֣ղŽǸӶڿľɻ󣬵¶ааЦݵİŷ˹Ǹ˵ڸħżǰϷԼȴڸħżǰˣɫһ԰ף徹΢΢ĴŲ
ٺ٣СñżֻҪ缸棬Ǿ͵ʲô¶ûǴ촽һЦ缸ɱСͶˣ֤
⻰Ц
ǰ
֤
㣡˿Ǵ󺺵˼ͨŭ
ߣһߴ˿£ͻȻһ˲͵Ľ


һһ 
ģ̣ȫ˵ĿȫеϣһɴۣҪʲô˾Ȼ⼸ǰߡ
СӺʲôһһλվǰСЦ¶ٿ˿Աһһɫ·ɫŵӣͻȻðһ쬵ĸоһɫʵһƽ˺󣬵вסİԼǼûµСѣһǣ
شվʵ鶼ûУֱߵ˿ǰ˿֣Ŀ֮£һȥŷ˹˹ҲǸȥ߶аŷ˹عͷǴ¶һЦݡ
Ǵ󺺿ûвشԼ⣬ٿŷ˹ǳŭסĴ͵͵һߵӴȵСӸҲشү⣡֪ү˭ôү
ûǴ󺺵Ļ˵꣬ѾĻѵһҷͣҷҪͻôο¶һЦҲ֪֣㻹ߴﹾĻôͱ뿴̫תߵ˹ߵһӱߣ
ǰİ仰ΧӶȫЦĺ仰֮һɭȻ֮ͻȻڴ
Ǵ󺺺ݺݵĵһΧЦӶ˵ЦȻֹĻ󺺶ӱվ¶ӱȥ
ֵǣôùȥˣķԱȴŲʣֻ۴ߵ״Ҳû߳ˡ
ϣһѴͷ󺺵лζţĦ˵ƿЦͷ󺺵Ϸ֫ͷԼ򵥵ֻǰǵرֵǵǿװ򾲡
һֺֻݺݵǰϣǴɨǰĸˣȻĿϣֱУＸ˵ͷߣҵҪôҼ̫Сӣ缸׼С椾ˣҸ㣬ˡ˵űҪкļ˶֡
˰ֹ¶ȹâԾԾϵİŷ˹ޱĿǰļһѵ֪ӶֲдŵӶ˴ô
ĻΧӶһʧɫΪǰʲôأû뵽ΪôŰ΢΢ҡҡͷǸղ˵µӶӶǶ¶ϧɫжڰӶֲϵİ˴ĹܵǼ󺺰
һЦӼ󺺿дӾǹأʲô˴ޣĻͷĴû˹ǣЦץȥ

һͷ󺺵ĿдǴ󺺼ץѾԱߵһָֻݵץֻͻȻ֣ץסǴ󺺵һҵʹͻȻ󴦲ɶֹǴϮȥھʹ£Ǵ󺺲Խİ
ϴ΢ЦץסǴ󺺵ģһߵİŷ˹
΢΢һϸ΢ĹǴ󺺵󴦴Ǵ󺺵ھʹ֮±˽ɫĺϻ䣬⿴֪ʹ֣˵˺ѷεİˡ
һʱ䣬ǣе˶
ǡ𣿣ϣǱŷ˹ץסĴʹĶļ󺺺ţʹֵĴ󵶣Űŷ˹ֱۺݺݿȥ
ͷ󺺵ĻǼǵĴ󺺷׷׻عԼеɷǺݺݿȥ
飡
ûԤ׵ģһɫĹâӰŷ˹Ķ洫âǰеĴͷһǿҵУҲ޷ǰ벽һɾ޴âкݺӿɴ£ںȥ
һ죬ٵӱɶĴҳƬе˴ĺ£Ѳ֪еĴ󺺶ڵϲͣĴŹסİţʹɫ
󾢷磬ͷеĴ󵶴͵ƺݺݵĿ˰ŷ˹ץסԼֱۡ
΢Цڵпаŷ˹ֱ۵˲䣬һɫĹâڰŷ˹ֱһţڡһУԭֱĴһ˲һ״Ƭ
һ˿Цڰŷ˹Цݣŷ˹ץסͷͷûɵһ󷺺ͷƤҲһ顣

һͷŤεı£Ǵ󺺵ǳ׵ıŷ˹˷ĹƬ͹ĩİضѹǼڰŷ˹ֵļѹ͸Ǵ󺺵ѪǴ󺺵ӿ

飡

Ǵ˺ѷεĲҽһ¸Ȼֹڰŷ˹ĵ£ͷ󺺵ؿ͵ĴعǶѵݺݵһӣѪǴ󺺵Ŀп쭶Ǵͷǣڵϣзʹġȴڲͣĳ鴤;š
һʱ䣬ΧӶȫϢӶĴֻʣ˴ʹİӶͶųOͣɵñȼҪ󣬴͵һ嵹
΢΢Ĳ˲Ѫŷ˹¶һɫ

һ춯Ӷ͵𣬾ʱӶĺͻȻ߳˼Ƥ׵ʿڼʿһĴˣŭݣķ߶вͣĶţü۵ߵӶм䣬˵ϵļ󺺺ǸӵϷŭ֮ɫŨˣֱǰۿĶ͵ˣϲסЦš
ôãӶ˸ˡǰ΢΢һЦı˹֭鷳ˣͿɲãǼƽϡ
ߣһߴӵıдĻӵˣаλѵǲ֪Ӷֲϰ˴ôˡ
ΧӶǿӵ󣬶Ծƺһ˿Ľš
˵ǰ˴֮һģκӶ׼ΪκʽԭӶᶯ䣬ΥߣȡӶʸɣϾĿӣȶֵģҵӦǼɡָָڵϰļ󺺵ӶĹأ⼸Ӷʵ֮ҿǵӶʸ񡣲ǡ
ǵϵļ󺺺ӵϸǷŭˣķڳ鴤һһģǿЦ
Ӷķ᳤ֻӿǵԹҿղȶֵİɣ
˾ˣҺݺݵĽѵһ٣Ҫ֪ҵ³һʿĲ£ͷĴ󺺺ݺݵӺ˵ͬʱѪĭϵĴӿѶ£Լǰγһɽ·
ȶ֣ŷ˹¶һŵı飬Ǽȶֵġ
Ŷȶֵô¶һթĶЦ㣬˵˵ղŵӶŲԶӶ̨ߵķԱȵ
Լ߷᳤ֻĻһڹķԱ˹Ӿ˵᳤ղ⼸߽λС㲻֪Ϊʲô⼸λϵľƸײˣ⼸λҪǼ⣬⼸ȴҲ⼸λв˵Ҫλ̫λߺۡǷԱָָͷ󺺼λ⼸ۣ·һѾץסλǰһֻӬ֣ץλϵĴУ⼸λλõͺ⼸˳ͻˣˡ
㡭ŷ˹ǰķԱһߣ˿Ҳͨ죬˹ûʲô飬ǷԱ˵ĲԼһ
֪ܲҲֻ˵һ֮ʵġӿеİŷ˹۾¶һɼթ飬Ǵ˵˵ղԱ˵ĶԲԣû˵ѣҷģһǺܹģΪֶܺҾ̻˶֪ҵƢɣ
᳤ղǸԱ˵Ķʵ
ԣʵ
Ҳˡ

ӵ۾ÿһˣǸӶʶĺһæش
ղǷԱѣֶӲȶֵˣı㣬ҿɲ㡣ĵ˵ͷ۹䵽ղŽµǸӶϺǸӶͻȻ˵һϵĻ
ɵ
㲻֪һǻ̵ô
˭֪Ǿֶһ˵ġ
ҿȥӶɵˡ
ӶĻֹӵ䣬ΧӶҲһӶʶԶӶвٵӶԱСӶСȴһ
ܺúܺúܺãһ˵ܺã漴ɫһô˶˵Ա˵ǶԵģֻһ˵ԱǴģʵѾˣߣӵ¶һ˿ЦҿǼһİɣ
˰ҰǼץҵҪǼʲô͸ҵӶҰ۹ӶҲҪ˱ᣡ
ǣ
ӵ£ļʿ̿粽ǰϸǰ΢΢һͻȻһɫĽâ񱩵ڴȻ


һ Խ͢в
⼸ӿʿ˵ȴһƽЩʿԸƽӶпɣҪԸˣǾٸҲ޼¡
ڵõɺ󣬰ŷ˹ӱ͵ԾȻЦӢţ˫ּƣðŰɫâϸӣеʱȣһɾ޴ѹ˵ͷȻ
飡һ޴ĺУŷ˹˫ֵʱͼʿеϸ֯һɫڶʿǰɣǿľɢ
ۣӰڰŷ˹ǿһȥѪǿƮһŨصѪζ
Ӵ
ģ
һɳȥʿƫѹ˱ͷϣͷ󺺵ʿΪԽסǰɶʿһӴʿĺ󱳣ʿ̾͸ܵӿʿ͵Ĵһɾ
һ죬ͷ󺺵ʿֱϴһͷѵ죬̵˵ϣһš
֣ŷ˹վһԣԼλվ
㡭һŭ;ţ֪ڸʲôô˷ˣӶ㶼ҴҿǻòͷˣҸ㡭һߺһߴУҪҵǸϴӶһ·ȻĻȻĻ͵ű½Ӷ׷ɱɡ
Żŵӣû˵ʲôֻЦŽӡ
ǡǿϡȻӳԱߵӶǴȵ
˰ŷ˹ֶεĸҿǰһߵķ᳤ֻˣԼֲֻ֮ɬ֪ǺãȴڲͣԼʲôְںˣô죿
Сӣ䵽ˣүһҪѹڵºòͷ󺺶ݺݵķʴʣ۾ð˵
ŶͻȻһ˿΢ЦǸӲѵô
ߣʲôٴĿүҲüͷ
΢΢ĵ˵㣬ͷ󺺵ǰʵ㣬йˣһ˵¶һ˿ЦݣҺϲѣϧҵĵˣĵˣһǲġ
飡


Ŵ¶ڵϵĽźݺݵĶȥһĲҽдӴ󺺵Ŀп񺿶ͬʱӿĻ޾Ѫش˿˿ϸ΢Ĳķһ֮£󺺵СӲı̤˵һߴѪпӿҽΪģγһֱΪߵԲΣԲڣʯɵĵذĶ̤֮£Ϊʯ׷׹ѡ
岻ͣĳ鴤ţ۾ɫѪĭͷ󺺵Ŀвͣ£Ŀġ
㡭Լֶӵӵɫϣ촽ڷŭͣĲţб˿˿â
ܲǰɣ΢Цſӣ¶һ˿Լ·óһεӣǰӣʲô
һѽסӣӵĿһӴеӣɫ˲ɫӵڲͣĲţǾֵɫ˫ڲԾĴŲ
ͨ
˫Ҳ֧ŲӴ壬ϥǹأӹǰ촽ͣĶţȴôҲ˵仰
ӿģӶĳƣһҪӶѵ뷨ͬʱҲԼյ㡣
Һ͹ʴӵĿһӾʹ˱
˿תͷΧӶĿǰǲ֪Ϊʲô᳤ֻһеһӺ󣬾Ȼᱻ
΢΢תһָצһȻųеֵ£ڿз˸ص֡
¶ôһ֣ΧӶһĿɿڴ
ʱͻȻˡ
˵ĿУһ·˽ʮŰɫ׵ʿЩһеѪζ˲٣һ֮ڴӿ˸оΪ
ҲûϺвϵĴ󺺡ʿߵĿڴ˵΢һɨӣǰбĿ⿴ӶоԼͷһ󷢻ţļӿ
΢ЦߴĿǰ˫ֽǰƵһͣãǽ͢Ĺ룬ּ⣬ָҽ쵽
ʲôǹ롭
ǽ͢Ĵˡ
ͽ
ӶǰߵĻ¶˾ȵɫߵǰȴ˿ķΪĴ۹͢ͳ˰½ѾнǧˣȻ͢ͳԼа½У͢ĴɱȹøΪߵȣܹٻǿǱȽһ۹ľλøΪֵý°ǰ굽˭Ȼܹõٻ
񣿡ǰĹ룬¶ɻı飬Һ󲢲ʶһʲôġ
ĻΧӶȻ˵񣬾Ȼ͹˵ѵô
΢΢ɨΧӶӶڹƽû˿Ĳã߻¶΢Ц˶Ҳ⣬˭Ҳ޷棬ȴһֱС
ǵҪҸʲôںæûǵ죬ʵµĻԽǵݷң룬һǿԳһʱġ
ûӶȴɵϴڳԾɫ
΢΢ı˱ɫһ˿׾ĹɫȻɫһţǱ׽˲䡣
ȻΥּ⣬ԸˡĲ֪ǷҪȥأ˫Ƶо˸
б½̧ȥǲȥġҲһ˿΢Ц֪ΪʲôӸղŵһۼǰһʱͷһ󷢻ţǰƺʲôڵԼԼֱԼǧܸǰ⼸ߣԼֱһֵģ֪йٴΣԼߵֱ´ġ
ߣһ˿ŭɫߵ֣Ǽλأİŷ˹ʵ
ŷ˹ҡҡͷʲô¾˵ɣкҪµĻҲôֻǺȲĻǾˣǻмءǺǣ
˹û˵վ󣬶˿Ҳֻҡҡͷ
ߵŭû뵽⼸һȻ᲻ּ⣬ȥԼĸ飬ҺãҺԼʮ˸ʥʿȻӶĹھʥʿǰҲһֺܹá
ʵҲܹǣռսʿ񶼲ŵģȻ˿ŵȴΪūͣŷ˹˹ǵ񣬶񣬶˿ˣݵҲǼȻʡ
ʵ㣬ҿΨߣȻڹеı䣬ԳΪνūͣͲٷѿˣУҵĿȻû˵Ҳܹ²⵽һ㣬ǾͲҪ˷˼ˣǲܴӦġǰߣһƽ
ŶҵĺӣԸˡĲ񡭡߻˵
⻰ҸеġĴߵĻ¶һ˿ı飬Ѿҽӹˣ뿪ΰ󡯵ū
㡭߾Ǻٺã⻰ĽѵҲɫ࣬ЦãݣҺǽ͢ԣҵҪ㵽ʲô͡˵кʮ˸ʥʿ£Ȼȥһˡ֪ƾʮ˸ʥʿ޷ס˵ģֻЩסǣȻԼȥȱ
뿪Ӷᣬȴûаı顣Ŀһվǵʮ˸ʥʿŸղŽǸӶʣµȽˣһеģ߿¾Ҫ̤Сɽһʬ뿪ˡ
΢һ֣ʾ£Ӷſȥ
ϣ
뻮һĶͬʱʮ˸ʥʿͬʱϸһǿ˲ڹ
û˵ʮ˸ʥʿ¶ļᶨֻҪٸǰһʮ˰ϸԥǼ
ߣһ˿ЦϷҲû⼸ʥʿ̤ӶſȥҺ̬һ˲ӿŷ˹Ҳûа˿ηɫ


һ Ĺ
ʥʿΪ͢ӼʿǴСͽŽ͢ϴʽ˼似֮ÿ˶ӵŲ׵ʵǱȳΪΪսʱֳĲһе
׸ÿʥʿСı롣
ΪһȺսʿڽӵʱǽԼõ޷Ҳսһ̡ȻõҲʹͽڽ͢е˾áһ̤ʮ˸ʥʿͿʼԼĽ
ʮ˰ϸͬʱسһŰɫĹâڿɢź˵ƿʮ˰ϸڿһѵİɫޱǿƣݺ
飡
ڵĹŷ˹һ¾սȦЦĿű˿ڹģӿĹݺݵгԼ˫֣һǿ߾ٵ˫̼ǿľ磬˫ֺ͹֯һ
ͬƽľɢһž޴İâ˫ֱߺȻѣɢ޴ӶΧȫƷٿıȽϽʵҲȽӶһ
˹ŵĿŰâеֻŵʵʵ˽⣬Կƽ˾޴һ˿ǣǰȥȴһԵİŷ˹
û뵽ʮ˸ʥʿ˵սսһʮ˸һִ֣֮䣬˫ڰɫâĹ˿飬Ҵ⣬˫ֱ߼תļӳ£˫ֵӴĹ˫ֱۼ侹з֮֡
衢̤Ť硢֣ǿݵĶһ˲γɣûЩʥʿعѾٴγУ˫ȭķ֮ݺݵǰļʥʿȥҽǰ޼ѰˮһǳɣûаֽӲ֮ͣС
޴˫ȭ̼ǿ˫ȭʥϢʥʿϸʱҲûаη塣
ʥʿʱ˫ȭ˸һԶǿŴлȻȻûֱӻʥʿĸݻȭҲǲС
ŵĺ£ʥʿʱпѪݺݷȥͬʱʮðźϸٴǰ
һݰһӰƬ̼Ȼ͵ڿգٵڿתȦ˫ӣһεĻּγɣž޴ѹŵİżʥʿͷȥ
䣡
ʥʿĺ£ѿ޴ƣӶʯϸĺµʱΪһ촷ۣʯʯмĽʥʿϸǿޱȵľ
УƺǼ޴춯Ծϰյ˫ӲĽʥʿѹУһ׹˫źݺݵ̤ڵϣӶеʯذĶ̤֮£̤ӡεİۣ˫µʯ˲仯Ϊ촷ۡһǿ˫ŵȥ

Ƭʯذľ֮·׷״ӵƳڿУȻѳʯ
ҽͻȻ£еĵذͬݺһ㣬ߣ¶ֻɫʥʿǸĺµڵأе˵˫ŻȻĳ£СȹǶˡ
ɢȥʮ˸ʥʿȫڵأվ˵м䣬ߵʯȫڸղŵս³ΪƬʯۡ¶ŵ΢ЦŲŲǰȥ
һϸ΢춯ʮ˸ʥʿг˼ŹǷʿͼߵ⣬ʿȫǱĻվеʥʿǻѪ£еʥʿΪʹϸֲͣĲţǼڽŹǷվʥʿҲ߾ȫҪϸԼ壬˵жһǿԼһǿơ
ֻҪսǶվ񽻸ԼʹΪʥʿִš
дһ˿Σ΢΢ҡҡͷЩ˸ԼĶ֣ôôִʲôأȻǲԸԼߣôͱԼˡ
΢΢һ̱һ΢Ŀ˲һӰ漤̳ʯмӰѾһʥʿǰ
ûͬս޷˽ǿݵٶȵģʥʿֻԶӰ΢΢һΣȻһӰѾԼǰڸ˶ľ硣
飡ûѾݺݵĹǸʥʿؿڣֵĳ£ʥʿݺݵķ˳ȥײӶǽϣһУǽ°˽ȥʯмɽʥʿؿڽ׵ϣӡһȭӡѪʿĿпȻǽֱֱĵ˵ϣ˿̵ļʥʿߡ
ԾȺʨӣĻɱЩʥʿĶʵ̫ˣЩʵʥʿĹǰ޷ЧķѾڵأֱһɱ
ɨһʥʿ˫ȺϥǽźݺݵĹԱһʥʿؿڣȻǹ׷ɵӰƬ̵Ĺվʥʿٴȫ˵ϣεҲûܹٴεվ
ŷ˹˿˹߹ĺǼӶʧ˵
ʧԼ棬һӶӾл૵Ǽղʲô
⣡˿صʥʿͷھɫȻҺͽ͢ԣҲΰɣ
ôеôϤأһӶüͷ¶ɻĵ
㵱ȻеϤˡǸտʼڽµӶ˵ǸӶ˴ùھģҲǸֵ÷зһ֮ɱʮʿĴʿлٵҪӶⰡ
ʲô

ѹ֡
ӶһȺͻȻ
ȥӶᣬŷ˹ʵƽǿɶӶŵİ
ȥȻˣǲˡ
ңô鷳˿ڱС
ֲĴȺһﱾͲʲôö˵ˣ뿪ҲΪǼ󺺣ǡû˵ʲôֻüͷ˲Ȼһ磬֪͢ٵģΪǿ͢ǿԶһѩ۹ܹġǣ֪Ժһ̫ݣǰ˵۹Ŀǰõķ
̸Уųȥ


һ ͷ
뿪󲻾ãһȺ˴ӶĴͷǹ롣ǰǼĹһʥʿŤ壬вٵʥʿĹѾΪһ߾ߵʬ壬Ѫ磬һ˿ŭһץסһӶȵأȥˡ
ˡ뿪ˡץסӶŵýͰ͵ĵ
չǣ˸׷һȺ뿪Ӷᣬʧķ׷ȥҺȼղѾ˰ѳŸˣߣҿǼӵȥ뵽⣬һ˿յڹһš
ƣôôˣſڵİŷ˹ųſΧŵһȺˣʵ
΢΢üͰŷ˹˳ſڡ
ôͻȻͲ˳ȥء
԰԰ǼмأղŻúõģôͻȻ˳ȥأ
ǣ׳ʲô°
ٵΧ˳ſڣŵĽе
λλҲʵûа취ղŽӵ֪ͨΪΧˣһõĻһ¡ʿǴе
ʲôˣ
֧ΰ
ʿĻٵڳſ˽
ˣʲôǰ龰ŷ˹ʵ
˵ʲôҲֻ֪֪ʿ˵һǼ
ô죿ȻǼΪˣʵ޷̣һҪúýѵǼŷ˹ߵĵ
벻͢Ķô졣Ϊһȳȥȵ顣
ߣһߣ⼸ŹٱסǼʲôЦ
ŷ˹չ˿ھͳȥһ仰ڿһӰųȥ
ʲôˣһȴһʿĿкԿϮһʿԼеĳǹݺݵȥ
͵ץסʿĳǹ΢΢¶һ˿΢Ц΢һʿǹ˺ݺݵײ˱ϵĳǽһУˤһ࣬ڳǽһĿĵĻ档
龰ٵϰնеĶɢȥͬʱΧһʿعҲݺݵͱһǹ˶֮£ǹ⾹˿˿ǿľǹⱩʵ
ûϴŲм飬󶯾һתһȭʿǹݺݻȥһ£ʿеĳǹĹ´ѣŴѵʿֱۣѪɢɽ¶ɭɭĹ
Ѿسǹٱؽˣ춯Χǽϵʿ׷׸
ϵ˫ץסŵߣ΢һͺȣҪܹ֮򿪵ĳűɵĻˡ
ȥģŷ˹һȣ˫Ϲ˸ƿĺ˾ΧѸپ£ʿȥӲ׸޷ֵŷ˹Ǵſؿڱ׷һ޴ĿѪӿеʿǵɴ˫ۣĻ¡
һ߷һʿŷ˹˳ţһЦųȥ
Զϵйȴʧ˵֮⡣
˲죬Ҳ˵۹ԽԽˣȨ̬ȼȵߣڰ½棬Ӷ⡪Ϊ͢ˡһٴֱڰ½Ȼ󲨣۹ȻʮֵĸˣϵӰ˶ֻ֪ҪôҲ൱ֱӺͽ͢Ÿɣڿ˵ɱľٶ
Ӷ᳤ҲӰû뵽͢ĶȻô죬һǷΪʱѾǵˣȻӶǰ½һᣬʵϣӶʢ˥ķչʹӶһЩˣҪȻ۹Ҳ󵨵ȥƻӶľٶӶڰ½Ӱ𽥵ļڵӶҪעʵѪҺͽύµ½һ㶼̸ڣϵĳץһ˿ϣʲôˣڵӶᶼϾϵڰа
ɽּ䣬ȴ˼Ž͢£͢ԼӶھڻٵҪ֮ҵԼԼˣԼڰ½ʧȥжʸȻԼȥ͢ҪԼȥĿֻô͢۹У۹ץԼΪħż£Ϊ½ǿŵǸеº͵ǡ
۽͢Ŀʲô֪һʲô£ڵǾҪ˵۹ˣб£͢ȥ˵۹
ɽ˵ǰ֣ǰ۹˵۹֮ɽȻǰ½ΣյĽ֮һΣճ̶ȴȼ϶٣ǰһս˵۹۹ĸӴ϶ǱݡҪµԽȻΪϣ۹оһֻĲӴӰ۹߲룬ֱӽ˵۹ĺ󷽣Խǰлһٹ˵۹
˸еźǣ۹ɳļӾȫʧããɽ棬Ҳûٴγֱ֣ս۹˵۹ͽ⣬۹ٴɳ˲̽նǰɽнѰȴҲûҵЩ˵κټҲͳΪ˲еԡ
˿ռָ׵ľͽˣ˰ŷ˹˹ɢһħ޶㶼ǻҹѰ°
޴ľУڵס⣬ǵĹߴӾ޴Ҷ϶©£ڵϣವϻ˺һҶĻˮʹﲻٵĵطܹ׵ĽѬ
ɽУΣ洦ڣһȵط˵Ǽֱͬƽذ
ɿԶ֪һʲô
˰еʱһǿҵΣͻȻ˵ԺУɳɳԶȻ¡¡ĺ𣬴ش˿˿Ĳһ޴Ĺ˵ǰ
Ÿ޴ͷǰţɺǲͣ£ʮֻɫĿݺݵĵˣŸͷţ¶ײеĿ⣬ҲֻǿľŽħ޻԰ŷ˹˹ûȫͷųе¡
ͷСǸ𡣡ŷ˹ǰľͷħޣǲм
ûлشŷ˹ĻͷһͷݺݵŰŷ˹Ϯȳ;޴ľ磬¶ݣī̵ĿǻҺϻ䣬ڵϣĿġ


һ սͷ
ӿľͷŷ˹ûЦѻȻŷ˹Ϊ壬һͷŽħ޵ĳײǡǾͷŸͷд綾Դǰŷ˹ʵǷǿҲ׺ײ
һŷ˹ٵĶĹһУͷݺݵ˵ϣݰܸõҶɢڿУɢһŻζ󾢷硣
һסߵ˿˹Ա͵ɣо˸ȴûҪǰæĶ
ܿİŷ˹һЦһɾ԰ŷ˹Ϊ翪ΧҶڰŷ˹ľ£ɢ׷ɣû뵽ڰ۵ʱôһºãҿշŷ˹ţ͵ıһɫĹâǿޱȵ˲ųޱߵƣŷ˹ݺݵžͷϻȥ
ŷ˹һųͷӾ͵΢΢ΪһﵽŽ׵ĸߵħޣȻĽԼĸйԼǰֻԼһͷ­СϵĿ£رһɴɢǿƣħеߣŽ׵ķĲ
ŷ˹ðȭͷݺݵĻ˾ͷһϣһǿޱȵӰŷ˹ȭͷ͵ĴͷӲƸļƬϣѪڴС˿ɫĹâӰŷ˹ͷȭͷ͵ıĺӾͷľŸͷдȻеĵδΪǿľŽħޣͷҲʼԼķ
һž޴ĻһӴı׶Լһִ磬һ˲Űŷ˹ݺݵϮΪǿľŽħޣܹ˲ǿħ
ͷԪزٿߣľŸͷֱž⡢ˮ𡢷硢ס˿ռϵħ⣬ͷܹʹĸħһȫϵħʦħ⣬ͷܹþ綾ɭħеߣһͷʵԺһͷ£ھͷΪϤսͷʵܹߺܴһء
飡һ޴춯ŷ˹ճȭݺݵĽ׶˱ۣ͵ıһž޴Ϲ⣬ͻ赲档
ҡŷ˹˰ֹ׼ǰ˹ȵ첻ҾͲаŷ˹
˿ĿȻԴӸʶٵħ޺͹Ҳʶ˲Ѫȵĳ棬˾޴Ϳֲħޣ˿˫ŻǲסķԼʵҲѾˡʵҲܹ˿СΪ˵˿ѾħһķҪͨŮӻһͨӶŵŮսʿǰľͷһ»赹ڵˣȻǻ赹ȴԲͬͨŮǱͷģŵģŮսʿǱͷʵŵġ
΢΢վһԣ˿˹۾һ˲˲Ŀǰ龰
䡭䡭䡭
ͷͣŤԼǼʮ׳壬ǿ׳˦ΧĴϣѹһƬĹľ;©Ҷ϶ڲס̳ϣĹâ
飡ŷ˹ֵסͷһͷͳðϹ嵲סѾ޴ķУ˫żžͷľֺݺݵĴ˾ͷǱʯŵľ
ĸϵħŰŷ˹ϮͷϧħܻԼŷ˹סǸͷǿľ磬ͷļͷͣŰŷ˹ַţǯŰŷ˹һһֵͨĽڵֵԭûԼôֲʵҲǺǿ
ҪǱμӶЩӶ֪ͷе뷨ĻһһȫڵأҲֻͷǿĶħ޲ŻΪѾͷųʥʵİŷ˹ʵǺǿ
ܵǯƵİŷ˹бһӵĻû뵽һַסԼһȣŷ˹͵ıһɫĹâ˫ָ߸̧𣬰ŷ˹˫ֺݺݵĴ˾ͷһͷϡɳŷ˹˫ͷһͷϳ
ˣ
һ޴˵ĶУһİӾͷ˸дкУǸŷ˹еԴһ˵ϣ̳;磬ͷϵɫ˫Ŀı
ôˣ˿һǸͷǱŷ˹ôȻ˿ԼҲˣ˵ٵ˫ͷͷĹˣĿ⻹ͷһţֻһԴ޷סԼǰһһԴڼ˶ԴڻԾӡ
΢΢üҡҡͷǸͷûбŷ˹ǡ¶һ˿âǱˡ
ˣ˿һɻһš
𣡡һŭӾͷĿпжħɵеİŷ˹ɶ޴ıըڿвϴըдǰŷ˹ŭ͵ɫĹâ
һɫӰıըҳ֣ޱߵƣɫӰžͷݺݵȥ
ɫĹâھͷһͷ͵߸ͷ΢΢ӿɫţͷðźɫâͷ͵ſ˾޿ڣɫ˫۶ݺݵĶеϹ⣬ǿҵħھ޿ڵĸ̼
һŭУŴľ޿ڶԼǰİŷ˹˽Ǿ޴򣬳ھڲӿĻӿĻŰŷ˹ݺȥƬ̺ǿĻͽŷ˹棬ǿȵĻ赲˰ŷ˹ơ
飡ûƬ̵ԥͷʣ߸ͷһеİŷ˹ȥ˲߸ûȻɢһ޴ײУͷһͷݺݵĻ˰еİŷ˹ǿĻһͬ˲䱻ɢһɫӰӻмżĺХŷ˹ݺݵУǿĳǰ澹˿˿
ŷ˹˵棬˿Ŀзһ΢ľУȻ΢ǽͷĿ˹ŶѪ񣬾ͷǻ
˭ҲҪҵһߺȴӵص״ʮ㣬Ƭ̼侹ѱһҶھмƮһɫӰӵص׳һѤõϹ֣ӰݺݵĻ˾ͷһͷϣŷ˹һȭǿޱȵһʯĹ¹ҲƬ̳Ϊ촷ۣǿһȭҲֻھͷӲĶ»԰СһѪѪڿһŨصѪζĺٴ쳹Ƭɽ֣ɽеСħǿѹ֮·׷ɪɪķŶ
ߣҪʶҰŷ˹Ҫ֪ǿΰľŷ˹ҵ³һͺУŷ˹͵ıž޴Ϲ⣬Ϲ˲ԽԽһ޴ĺӰ˾ͷǰ
ǿ˲ɽ˿Щѹɪɪǿħ޵ʱСһʧѬ졣
İŷ˹̺;ͷսһɽ岻ϵķ¡¡ӴļһŤһѪɢɽŭϵ˶Ĥۣһѳסһͷһֻһͷһצڲϵ˺žƤѪڰŷ˹צϲϵ£ͷŷ˹һ׺ݺݵк˾ʣµļͷɫķħɫķϵħϵھԾĹһʧȥǿĹֶΡ
ħǾͷΪǿĹֶΣȫ½ħǿľǰͷǿĹֶθ޷ŷ˹̫˺ͷĹֶβƺ˺ҧڰŷ˹Ӳ۱ǰҲʧȥһ
䡭䡭䡭ͷŤɽʯ¡¡죬޴ʯʯмھͷβĻ·ɽ춯ء
ڰŷ˹ĲŬ£ͷƺܵ˰ŷ˹ҪƷԼ뷨ֹͣԼǿĵֿŷ˹˫צ֮ͷҲֹͣ˼˺ҧǣ˫гĿŰŷ˹
ٺ٣֪ҵ˰ɣŷ˹Ķвס¶ɫľͷ¶һªޱȵ΢ЦϹлΣ˿״˫֣ŷ˹ɵɵһЦԽԽϰˣϣ˲Ҫҡ
Ҳɱ㣬Ժǵˣ֪˰ɡŷ˹Ħžͷǹ⻬ӲĶͷȻҲһֱҪ㵱ǵֻҪ˵۹ƬɽȻɻ㡣
˰ŷ˹Ļͷ³ɺоӣ¶Ĺâвϵķٵ˻˻ͬⰬŷ˹Ļͬʱͷһһġ
ˣŷ˹˷ܣƣҸ˸Ժ·ͲҪˡΪɭе߾ͷʵԶһħܹȵģɭУܹ·;ΣպԶ·Ժ󲻻ʲôǿޱȵħˡ
ǰͷͷȻûԣһǿǻˣܹװŷ˹ͻе˼ŷ˹Ĵɱ֮⣬ҪͷõΪħ裬ƴͷҲӦģͷ֮ԺܿľˣΪ֪ԼӲƴȥĽԼǰĶ֣Ұŷ˹ҲûɱԼ֮⣬ֻԼʱ䵱һԼʵԷʱ򲻱Ҫ಩ԼٻɱûʹɱһʹԼĽ֣ǰͷȻҲҪȥŷ˹ȻҲ֪һ㣬˴Ӹտʼսʱûʹɱ֣ӵǻ۵ϽħսʱҲһĺô᲻ԭ򲻿ͺܹԼ˺಩
ɫҲĺˣڰŷ˹;ͷսʱɵĿյϢʡõǰҵһµĵطҪһƬյ
˵Լ˰İŷ˹ȻҵһȥĽڣѰ񽻵ͬ˹ϣ˹Ͱŷ˹ľ˵ѰǸΪɵĻ͸й١İ£һĹ˹ͿСɽһļʮͷħ޵ʬˡ
鱼ŵĻ£޴ħ޵ʬɢ˵ζɫĶڱ΢ЩƵħϻ䣬ڻвסıһŵĻ硣
˿ʹתеħʬ壬ʹܹõĿ⽹ۣɿڡϸС㺹˿ĶͷۼһƬðŷ˹Ļ˵ɻʱܶʵһáǵһʼʱ˿޷һͷħ޿Ѿ۵þٲˣڵ˿ǸùĿ࿴ȻǺܳٻֵܹǰСɽһħȫá
žણžણ
ˮĵδҹдڲžıԵøŴˮĵطȥڰгһյյڴ棬һԶ԰ɭɭݣ˿̾ͷīɫҺҺھ°ʹأҺϵĵеĿҶϣžડžવ졣
Ҳԣŷ˹žͷſˮӣϴһ˿ЦݣôǼأһһӾͼ˾Ŵڰ۾ͷӴ;޴죬ŷ˹веһ񺮡
¶εƺ֪ŷ˹˵ʵͷԼӴľŸͷǰȻҲʳҲֻûħ޵ʬ忾ѣеʱὫħ޿ð죬ʱǽħ޵ʬ忾˽ңŵõζζԼȻûʸȥЩʳ
ܿĹ򣬵һħ޾Ѿˣ˿ȵ˵Ϻ󣬰ŷ˹һץһͷõħ޴ɫĶ֬ǲϵ£༫ӣȻС˲٣ʳȴû˱С١
˹ùһͷħޣ˿ۿŻħ޵ľͷȻ죬īɫĿˮǲסĴӾͷĿ
ץסһͷħޣ˿žͷ˳ȥ
˿Ķŷ˹̲æ˿еôܸأǻء
˰ŷ˹һӵ˿ҳԵĺ˰ɣ
ģŷ˹ģƽܹҲֻһȣڸȴһֻҮ
ˣ˰ŷ˹Ļһŵ⣬ŷ˹һʵ̫˱ˡõʳľͷ˰ŷ˹Ļǿٵһͷͷħҧϸϸľ׽ţ顣
һҹƽĹȥˣȻϣ˾ͷԷнٶԿ˺ܶ࣬ĸÿھͷŸͷĸϵһ;ܵķ羰ò⡣
ͷжٶȼΪ٣ѵõ滹Ϊƽȣһʼ˿ҪС˺СֳЦˣͬͷһͷľŸͷ϶һˮǣǵ˿һϲϵץˮǡһǣͷͷϲûиɫħˣ˹˵ͷħޣǵħһԴУǳͷΪױ¶ͷͷԵԡ
ɽ죬ڿǰĲ಻ɽˣһ޼ʵĻԭһɫأĻɳĴľ磬¶ĵرɳ˼ĳ;棬˵۹
ֻ˵۹һң˵۹ĵΪ۹4/3С˵۹ؾ󲿷ֶǻԭеĵطǳĻѩʹ磬Һõǣ˵۹˿ڶ࣬죬ӵĻһ棬ҲĶԣʹЩôܹͬսиʤ
ɽֵͬͷ󣬾ͷһ˿ȻĶ˿ƺѾ˿Ŀˡ
ڻԭϣŷ˹ԹԵϵ˵֪Ͳžͷˣϰ˲ŵһͼȵĲ⡣
ƣǱߺһˡŷ˹ָԶ˳ָָŵķȥһڵ˵ĿУڵڿһĻԭԵø龰ȴ˶һ
һĺڵ㽥ĳ˵УƬ̹˵߾һȺĺڵ㣬ڵԽԽЩڵĿҲ˵УһªĹСӣһͷӣִĹͷڿлš
Ŷ˵۹ĵؾǿ˿ȵĽе
ڵ˵۹ĻԭԾĵ壬ؾʳħЩĸƷΪĵˣӵеֻҰ³Ҳ˵۹壬˵۹κεطǵĴڣͨ忴Щؾʳħ࿴ͨһ۾жǱĵɫ˵۹Ҳŵλ׼Ĵڣؾʳħ˵۹ײ㡣
ͬȻһһûܹȨһ棬һµͨؾʳħ͵ȵˣǵؾֱɵˣ˲˵۹ķʦʳħиǳ˲˵۹ʿͬսϵͨʳħڻҲһЩʳħʿ˵۹𾴵սʿ
Щʣͨؾʳħְҵǡǿ˵۹ԭǿ


һ 𾪣µ˵۹
һĹĿªĴؾǿǾѾ˸Χֻмˣͷļؾ¶һ˿ʧ飬ǿмһƯġࡱʱıٴεĸǵϣҲ¶顣
ĸйٸЩؾǣǰŮһ˵ζһֻܸ֮оģֱڵĵؾ˵ǰŮ˶ѾҪˣΪǵĿУ˿ЩڻԭǿĵؾǽйĹߡ
ˮ˵ʢˮ©ˮٶһеؾǵĿڽǵ䣬ЩΧĵؾǺ˫ۣ̰űΧס˿ˣ˫ĶȺе˿Ļǻǵĺֻɫͫоҵȼţڲϵķ͵͵˺ž޴Ƕ޹ǵ˫֣ҪȲĽе˿ϵƤ˲˺ƬΪǶ֪Ϊͨؾǽϸûпܵ˾ǽйĶȻЩƤֲڣѣƤһವڵĸؾڵȻ֪ܹһǰŮ˵壬ѾϵĶˡ
ŶŶ
еؾ˷ܵĸ߽ţ˫ֲϵĽеĹǶӸڿлţǰʵ̫СˣƬеĵؾջȻֻǼͨһҿһŮȻǿˣǵؾһҲƬԭΪĵ෹Цϡ
ǻӭʽôŷ˹ǰϽлĵؾǺ˿ȥ
ӭʽ˿ֵĿ۰ŷ˹ڿһɵӣԣǵĻӭʽڻӭǣΪǴջ񡣡ڸһ򾲵һ˿ǰ̤һλ𾴵ĵؾʿǣ˵۹˿ΪǰֺϣóȻ˸λؾʿƹܵɣϣλؾʿܹǼ뿪ңŮ˿𶨲λĶ顣
ۣǵŮ
Ů
ŮĻ尡

˿Ļеĵؾ׷ǵеûΪ˿ĻСĸǿˣʷϴûһؾõ˻еĵŮϹʱؾΰķʦ˹£ҲûеõŮҵһĸ˹Ů˵˹ŮҲΣʱúеĻ˹¶ɹѹأɾ˵ؾһμѻ
ȻûеĻŶصǶ˵Ӻ͸񵭵ȴŮӴΪ磬ҵϡ٣˳Ϊ˵۹ʨʨϲŮӣ߷Ϊ˵۹Ļ壬߸ߵԾ˵۹Ķ㡣
һϵŮ̾ͲһˣЩͷĴؾ϶һ˷ܣڵ˷ȴ͸ղ˷ܵĸоԲһ
ι˵Сŷ˹˫ۿ˿ôղŲڹĶǷǹȥǰӵеĽӷǿǰ˵ƣܹӵôӵ˻һôǻǷİɡΪ˵ǶЩûдԣĳ˹˵ýȥôŷ˹һĿ˿΢΢תͷܵĴؾ¶һϬâ
˵治ŷ˹ʲôʱ˵ôˣŰŷ˹Ƿһ˿΢Ц
Ұŷ˹ʲôʱ˵ûˣôΰˣ˵һôġ
˹һĿܣ˵йŵ˵˹һ·Ͼǵһɹ˿ľ裬ʹǰҲһֱŹŷ˹ûͷûԣִС
һڻԭϴǰһŮڶࡰΰ󡱵ĵؾǰû˿ĵӣͷļؾŭ⣬΢΢ĶţѪһǵתڷɫɫ⣬ܴڵϿǳѪ飬ǶܹӴؾķŭֳʲô
Сġڵؾսʿǰ죬ʵüؾͷ̫ûˣһؾͷ£ͺؾսʿԼеĹǶ˺ݺݳȥпյĹǶڵؾսʿĻ£ڿвϵɢ˵Ҫ֪ڡΰ󡱵ĵؾǰӵˣǾԲЩкӹġ
ǴЦŷ˹΢΢̤ǰһڰŷ˹Ķ̤£͵һ΢һһɫڰŷ˹Բ״ӿ
촫ټϼƺߣļؾսʿȫڱɫⲨеһ˲ڵأļǶӷ׷ѣѵǼؾսʿԼڵĹǶӡ
˵۹ұռ󣬸޷ٽ۹ȣ˵۹ıҲûжʽ׺˵Щ˵۹ضǵĵؾǿˣֻ˼ߵƲֺƤʹǾϺҲܹסϺϮȻҪԭЩؾսʿû·Դǹݲ֬ƲҲÿؾսʿֵϧı
ؾûڵƤڰŷ˹ɫ̳һ˿ѪۣȻȥûʲôŷ˹֪ЩڵϲŻѪĵؾսʿļ׵ԼղŵĹ£ѾٶΪء
Ŷеսʿ
Ƕ
żؾսʿƬ̼͵˰ŷ˹ϣΧʣؾսʿ˺˼ͻȻ䷢֣ǰ⼸ƺûô׶ԸٵؾսʿĿڿ˿Сһ˲ȫȥɴ˫ۿŵڵû˶ļؾսʿŵϴ
еʿһͷĴؾǰǰİŷ˹һ⼣߰ߵþ޸΢΢ţƺѾеؾŵõļѱ֮һˡͨؾһƺڸŰŷ˹Ĳһ㣬ڵƤԿŲ١սЩĿİ̺ƺڸ˵Ŀ¡
᲻Ϊ˷Ϊƾɾ޸ĸԩꡣǸؾͷо޸ʱΨһ뷨
ʿŷ˹Ƿһ˿΢Цʿôô
˰ŷ˹Ļؾͷȴû˿ľȺ;£ȷʿܽôԶѾﵽʥĵȼˣӵɫʥôܣʥĶɫʥôȻؾͷǵģһֲ©˴ؾͷĻ˵仰ؾͷΧеĵؾٵķصڣڴؾͷ켱ٵеĵؾһ˲ٵɢ˿ٵԶˡ
ЩÿȥҲĵؾǿŷ˹һûת˿ʵǸ𣿾ôô
Ҳ֪ôˣΪ˵۹ӵ壬ؾһȻΪСҲֻ¼ʬ뿪Ǹղôˣǰŷ˹ʵסǣҲһľս˿Ҳӵɻ
˿ȴǴؾͷһ仰˿ʵĵؾսʿ֪սʿĵȼʹô˵۹֮ǰҲϸ˽һ˵۹Ļһ˵Ϊӵĵؾǲ֪йĺܶģȻսʿĵȼ۹ʲôܣһؾܹ˵սʿĵȼƺ˽⣬Ͳòееˡ
Ļ˿΢΢һ£漴ؾսʿ˵۹ӵ壬˵۹Ƕ̫˽⣬۹˵۹ѾܾûзսˣӦò֪۹սʿĵȼʹ
Ŷ΢΢ӦһͷͻȻӿֳһĪΣУղǴؾͷĻһֱĶƣþû֮ȥ
˿ָ£˰ĵͼٴ̤ǰ˿ĵ·ԴӸտʼĵؾС˺·;ȻһƬɣû˿ðŷ˹һ·ϲϵĴĿ˼˵۹˵ΰȶǸҵĺõط
˰ŷ˹Ļ˿Ҳ¶صı飬˵۹һֱǸ˲ȶĵطĵ˵۹ĵҲͷʹѣɱΧˣûúǿǿСɡ˵۹ĵҲֻ۱ֻۡҲûгֹôҲû˿ɻ󣬶һ򾲵ͷҲһ˿ǣƺǰʲôΪΣյڵԼǰû
˼ȥʵ벻˵۹ĻԭʲôвԼ˵ġ
һͷĻԭϣֻоڲͣĴţںХţĻɳʱĳƬշɹԭһƬž
һصɳɳͻȻ˵ƺĳִɳĻԭ䶯졣
ȻͷڿĶͰŷ˹¶һ˿΢Ц
˿׷ˡ
ǿɰ˫ȣҲܿˣŷ˹Ц˵ĿһڵѸٵı
ҵ׷ߣ˿Ķ͸оûǿԸûɳɳѺɻתͷУһڵ𽥱󣬵ƽ˵ʹûпǸڵ㵽ʲô
źڵı˿ĿǺڵ㵽ʲôˣŸ޴ͷڰлţӴڻԭһ̹ڵһͷӵеķϵħʹڷɳϮ
Ÿͷһ𷢳һֽУͷ˵ǰͣȻеʲô˶ܴпѺúͼ
ĸĦžͷߵʹµͷ˿ƾͷǷֲԼźϣϴЦݣͷͷ˿ʳѾ׵ˣȻɽ˹
˿žͷʱ
ء
һǿҵΣг˵ԺУ˿˶һĿԶԾԾҪϾͷİŷ˹ҲһΪᵽ˿еΣζ
͵Ľͷ̧𣬾ͷԶӲͣ£йٸǰ̺Σա
˿ҲоյĲԾתͷ
Զʮ޴ĺڵ˵УȻǴص¡¡𶯡ͷĶǰΪŽħ޵ܹĸܵɢǿơ
Ŷǣǿ¡սʿб˶ĶʿŶǲֻ˵۹ԭ֮еĶշʿôǣЩʲôʳħʿô࡭˿һԲϵĸ߽ţǰֵĳѾϣֻܲϴľȫʧȥ˼˿̵һƬհס
ü˵϶һƬء


һ صǿ
ļ˲˿۾¶һɺ˵ľâǰʮ
ܿ죬ž޴¡¡ͣµе˶ͣǰʮ״վǰͷ޴ԭǳĳëΪӦĻѾö̶̵ģ͸ͦë˿ĿëµĴֲƤ޴ϡŰವ˺۵ڻԭ£ɭĹâش˶ֵϣһʿϣļгǿ׵ĳǹ·âᶨȻǵ۾е䣬жʱһɱ֮
վʿžʿӴģ׵ĹžѪɫӣֲʹЩԶʱŵľ޴ֱܹ΢ζ֪̽ԲʮڵͭƤϣ·߲ʵ΢΢ţݼż¶һĪľ壬ڴݼճҺУž綾Ƭ̼ʹʧȥжļװƬĸսʿϣ˿ȸƬʹܹڵʿĳ²ˣűɫâļצӣǿļԼײеʹ˶ܹ֪ǵĿ¡
ڹžʮ˶ĶʿʱٿԴﵽʮÿСʱĶµಸ鶯ʿҲǿʨ̩껢ǿ壬Ǳ˶ǿ壬ʯӲļʹӵױȵıը˵۹ʵǿߣ˵۹ǿıսҲŭЩʿ
ڱ˶ʿһȺʳħʿʳħ˵۹Ϊ壬ЩʳħȴƽʳħżĲһ⣬Ҳ˿ԭЩʳħ˵۹Ϊټʳħʿʳħó׶ʳħʿżߵ裬ʳħʿܹ׾ٵĽһͷɾڵأǵѿʯ½һʦɱһ䵥ʳħʿ󣬽ƤѹƳһʳħף⸱׺һһϸ֦ܰϵСԽһСֱ۰ϸ䡣
һȺʳħʿʮɾҲһܹӵУžʿʿɾҲӵеǿ֣һӳǰͰŷ˹ֻǾ£ɼʶ㷺˹ԼԼ˵۹˿ͷȴޱȡ
ʱһͣ˰㣬˶עŶԷ˭Ҳû
ʣǼߣΪʲôܹע⴩Խڱ߾뵽ɵڲһߴڶʳħʿ˳˵ǰ׵ĺһֱӵؿڣɱƤҴֲڣΡΡһȣǵãˣһֲ·ϣȥһһֻѾ̤ײĵʬ
֪ΪʲôڿߵʱͻȻеһĲԼ˫ۼüĴͻȻеһľʹʹϼתһҲ͵һ˿ͣͣд󾪣ȴû˿ı¶ٴοߵʱԭϹŵĵ΢Цȴƺĵ΢Ц
亹Ȼ£ͷһ󷢻ţһһ˿ҡôǰȴһֱһͨһûаֵơ
еƺǰ߼ΪӺ߳ʱȫվһԣóһ·ֱʱŻȻ֣ԼĿȻһ˲ͿǰˣղžȻûֵģղʳħߺûпһˡ
ƺҲоߵĲƽͷĿǰߣ΢΢һĹƴ
ࣿ˿Ŀе͵͵˵һ仰Ϊ˻޷ߵϸܵ˿˵ζ
ͷ΢΢˵ͷǴԽɽɵİɣﵽŽʵľͷҲܽǵʵ治Сأǵ˭˵۹кιɣ
ߵĻ˵¶һ˿ȣɽǿѾû˾˰
޵ע£֪ΪʲôͷͻȻһ
۹ߣĿǻλŮӻصԼļ磬ʦϣǴԽ˿ɽ˵۹ģнɵڲʵǱǸǰߣȴڿٵ˼ţԼĵѾˣû뵽˵۹һ鷳ǰЩˣʵҪսԼ߿ҪʧҪǰߣƽ˵ѹȴδܵġ
ԭˡ΢΢˵ͷֲɵڱûǽɵټ
ǵ֣Ů˺ͲƸ뿪ˡһͷĿ¡ʿ˺ȵ
ߣʿޣҲҿĽࡣŷ˹ĵĿͷʿ¶һ˿Ц
˵ʲôࡣʿ¶һ˿֮ɫûбʾʿӹžᱳһԾ£ҽѵѵļһҪ֪ǿʿĽǶôıҡ˵ţʿŲԶİŷ˹ݺȥָͷǼķâָڸٵ˶з̶ļƿûкԼһսԸһҪԼĻĻǼֱһֳ衣
ڵؾıУȺһܹʹɫʥսʿУǸܹʹɫĺڷӣһͷһڷİŷ˹ֻһѡ
ٺ٣Ҳûбʾŷ˹һֽУϹ͵һһĿХ˲˵ĶĤһӰŷ˹Ľ͵ڿŷ˹˲ڿɫĲӰ
飡
һһӰڿȻײľεۣܵӰڿզϼ֣׷ڵϣңңԡ
һ˿Ѫʿǻ£ȻڵһغУʿڴж·硣
ٺ٣ôС棬ҺүүҶ֪˰ɡŷ˹ʿ
˰ŷ˹Ļа㣬ʿսʿһΪ߰ŷ˹һ˵ǸʿͷҪͰŷ˹ƴˡ
΢΢ǵѪ˿ʿŵȭͷͻһ󳭻ƶ죬΢һ˿ʿӰ˲ٴζεٶԶϴ֮ϣʿĸ˶񶯣ص
˲࣬ûи߳Ķ似ѵĿһֻע棬ٶȡһ㿴ٶȵ֮ϣΪ˵۹беٮٮߵʿٶǿƣսǼ磬硣
ſ񱩵ƣһźɫĹӰâ˸̣ʱΧͣͣʿŰŷ˹Ѹ͵Ľ˳ƣߵĳˮ㣬һһһɽһɣƺԶûоͷ
ŷ˹һž޴ɫâУâ棬ɫĺâʱԭҲٶΪİŷ˹ʿĿ񱩺£ѹһߡս
һŭȴâ͵ĴʿĹѹסɫȻȻͬһͿǿһ˲ɫΪ翪ӰľڻԭӲʯ֣ʯɣɢɽ
ʿĺɫӰڰŷ˹âѸ͹̱˳ȥһűػ˵ʯӰ㣬صĵ˵ϣɾʿɵͬʱһɫľ޴Ӱ˰ŷ˹ǰס˰ŷ˹Ӱž磬׵ĹžŰŷ˹ݺݵĻӳԼצӣڸղʿ԰ŷ˹ͬʱҲԼ￪ʼ
ǿĹžһצ֮ǧκצӹµĶӶˣʯǿһҲᱻ촷ۣ˿̵İŷ˹ڹžצ֮£ڹžצӸ˶ѹݺݵѹŰŷ˹塣
飡
ŷ˹ڹžצӻԼǰһԣžʧȥ˹ĿצӺݺݵ˻ԭĵϣ̳˵ߡ
һɫĹâһţȻһ޴ĺ죬ŷ˹ܿžĹ󣬳ŹžᷴӦĿ϶ݺݵĽԼ˹žıѪ̳ƮܹžƤ׼Ӳŷ˹ִķһڹžıһڴĶ
һŭ𣬹žʹſѪһҧ˰ŷ˹
һɫӰԶѸʿŰŷ˹ٴη˽


һ ֣ռϵʦ
飡
ŷ˹ҧĹžûܣо˸׼ʱϰһɫĹâݺݵĶ˹ž򦣬ɫڰŷ˹ּ̼Ҳ˲ĵס˹ž򦡣ڰŷ˹˫ֵ֧£žӴ˫Ȼ޷£ճҺϵĴӷźݵ䣬ǿϵҪѰŷ˹ǯƣڰŷ˹Ŀȴ޷Чķ
ȣ
һȴӰŷ˹Ŀ͵Ĵզÿ˵ĶߣڴУŷ˹͵ıһɫĹâγ׵ĹžᾹȻ˲䱻ŷ˹߸߾ڿ΢һͣ٣žӴݺݵѸϮʿ
飡
žӴڰŷ˹Ŀºݺݵ˻ԭļӲϣѵĻһ˲ڹžӣһ޴ӳ˵ǰѪӹžĿзʹžǿټӲڰŷ˹£Ҳܵ˲С˺
һŭӼʱһԵʿĿкȳԼܵսˣʿ־ŭڿлһӰݺݵĹ˰ŷ˹ǿ쫷ڸ˶еʿܱŭеʿһ
˲ڵصĹžᣬŷ˹âתŸϮʿָָɫźХ֮ʿӿϮȥҽ΢һأͽĴһŷ˹ڿһӰɫŷ˹ʼԼѸͽ

ܣɫѾʿǰԼϵļ֪ԼܲʿԼӲôµĽʯҲ׶ɫڻʿʱҲֻܹƬĴָСѪѪڶл£ʿѪۡ
⼸ǿľʹʿڿ΢΢ͣһ£ɾ΢΢ͣٵһ£ŷ˹Ѿһʿǰһץסʿۼ׵ļ΢΢һקڿһʹǿĹƣŷ˹ϥѾݺݵĹʿĸ
һѪʿĿп쭶ܵľʹһ˲ʿȫӣθ͵ĴһΣ̼θѪһӿʿĺŰۣʿͰŷ˹һ˵ϣקʿļڰŷ˹ֵĽ£ŷ˹ѾʿļѪָ׵£һ˿ɫڰŷ˹һš
飡
ŷ˹ȭͷݺݵĹʿؿڣɫĹâ˸عھ޴ĳ֮£ʿ屻ݺݵĻ˳ȥѪͣĴӰʿĿп쭶ŷ˹ĽûֹͣΪ֪еʿѾܵ˲Сˣȫսٰŷ˹Լܵ˾޴Ĺȫٶվ
Ӱڿ˸ŷ˹͵һʿǰ΢΢Щ׵ʿŷ˹˫תһ̣ͣߴʿؿڣһ޴Ķ̤󣬰ŷ˹Ʈڵأʿصĵڵϣ岻ͣĳ鴤;š
һԱ˵ĿУҲ˵۹ǿսʿȴҲûп˿Ұսŷ˹ǿƮƮĶ˵ж𺳡
棬ֱһ΢΢մϵĻҳŷ˹¶΢ЦĻصߡ
˵ʲôԼĶӳǰڷӴһϢŷ˹ĻʣʿŭɫȲ΢΢һУž޴Ĺžǰ̤һ
ߣôܣҰŷ˹㡣ʿϬ񣬰ŷ˹Ƿһ˿Ц̤ǰһһǿ԰ŷ˹ΪѸӿ
ղŵİŷ˹ȻƲһеսʵÿһ¹յļ߷ִ磬ڵϵǸʿȥ˵ļΪأʵϲֻǶ˼߹ǣอ˵ˣʱʧȥսѣֻҪƣúϢǰĵڵϵǸʿˡԵĻŷ˹Ҳ⽫ʣʿͬڵϡ
ǿ¡ʿǲսġ˰ŷ˹Ļʿٴһ̤ǰһ
վסڰŷ˹Ҫ˵ʱһϵͻȻ˹Ǹһֱڹڿˣ°ɣǵĶӳû£ֻҪʵĵͿˡ˵仰ߵĿ־ۼ˰ŷ˹ϣʵȻһǿͣǵĳͲҪһʶˡ
ʲô

ߵĻΧһ˿궯Ϊ½ǿ壬˶հĶǿ񱩵ܹʹ˲ʹõħԶʱ˵۹ĵҪΪ˵һ֣ûгɹ
ŷ˹ͻȻͽһ˹̤ǰһоâ˸ֻ۾һǰߡ
㵽ʲôˣô֪ҵݵģ
ǺǣǲؽţҲûж⣬κ˶ͷ뷨ġŰŷ˹ŵӣߵ¶һ˿Ͱ΢ЦǵĶѾԶ½ˣӶǾʵȻǲͬ죬
ҿ㲻ֻ˵İɣĿĵʲô˿ûиߺɫ
ǺǣֻǴɵȫԸλʾӭѣϣλܹһɵĳȥߵɴ΢Цģƺûа١
оܾȨôҲ΢Цǰߵ۾ƺҪߵпʲô
УߵϣǾܾĻҾԲǣһỤǳɣȻҲѡҪ͡
΢΢˵ͷǽ롣
ŵʱһڵľģԺԽϻ𡣡
𣿡֣¶һ˿˼ɫأһâе˷ܵɫǻ˹ɭ
Ǽӣߵ¶һ˿ɫû뵽ôȥˣ˼ǵҵ֡
ǻ˹ɭ˹Ҳһصɫ
ι˭˹ɭ˭ôʶŷ˹˹ϵı飬ƺ˵Ƶģв߲һ˿档
۰ŷ˹˹ɭǰ½ǰĴﰡǰѾǰ½ĵһռϵħʦˣǸʮͳΪħʦ
ʮΪħʦŷ˹Щɻ󣬡Ҽǵûвܹʮ굽ħʦİ
Ǻǡ˰ŷ˹Ļ΢΢һЦ˵ϵģռϵϵصһϵѶҲģһ˵ħʦĵȼǿħʦħǿȺͶħƿضȣǸϵħƿ׶ָвͬ˸ϵͬħʦʵҲ͸вͬռϵħħƿغõħ˻˹ɭʮܴﵽռϵħʦʵڰ½ѾǾޱˡ
ռϵħʮֹ죬һﵽռϵħʦʵħʦֻҪõõܹϵĴħʦ࿹⡣ŵ˹ɭܵ˰½ħʦע⣬½ϵĸҲҪѻ˹ɭɵԼĹң˽ĸ˻˹ɭܶİϵǣڻ˹ɭʮͻħʦĵڶ꣬ȴڰ½˵Ŀʧˡ
ʧˣŷ˹дɻ
ڻ˹ɭʮͳΪ˰½ĿǰȼߵħʦҿռħһħҪʵúö࣬õ˸˵ע⣬½ǿ͢Ҳ˼ȤɾעʱȴԼʵʧˣһٶ겻ټûᰬŷ˹ɻĿ⣬ǿǰԼûаʾϻ𣬡ܶ˶ԼʵбСĵľ뵽ռ䣬ϾΪһռϵħʦԼ򿪵Ŀռʧÿ˶Ⱥµء
ȻһֱûֹͣѰܶΪ˹ɭǲ뱻ζ˵ĿеģһֱβѰʮȴûһҵټҲʱƽʧĿСڿһֲ²ⲢûݣȻû˻뵽Ŀռϵħʦ˹ɭס˵۹ĻԭϣΪһȺǿ˵ͷ죬һٶȥˣҿ΢΢ͣһ£һлȻһٶȥˣҲû˿ռϵħʦ˹ɭֻУ죬ռϵʦϻ𡣡
΢Цϻţǰϻ۾оâͣ˸


һ ɯ
û뵽ЩԼѾǲ飬ϾȻ֪ϻû˿ľȺͲȻʱվϻ϶΢΢¶žȣȻЩҲ֪ϻʵݣֵϻȴûڸղʱֹĽ
ȻȽ˽⡣аڷԼһռʱϵͳ˽⣬رпԼصԭĿռϵħϸ˽˹ɭռϵȻΪϤ
˹ɭʧһֱɻ󣬾мأ˹ɭǸħգһоǲҹʱ䣬ȨӵҲǿԻôҵĵԶŵ˹ɭܹԼĹңľλ˵˹ɭʧ󣬰½˶Ż˹ɭΪ֮ζʧһ˵еɻģһ㡣
һܶ˶꣬Ҫóɹˣɹʱ򣬾ʲôԭܹԼ׷󣬵͵ʧ˵ĿУһʧһٶʱ䡣
Ȼɻ󣬵֪һһܹﵽЧ
ϻĴ£ɵĳС³ŵ˾ȥ
ϴΪʲôҪһȥֱߵˣҲһˡں氬ŷ˹ɻʵԸղӦϻҪеɻ
ȻǣΪʲôҪܾأ¶һ˿ص΢Ц˼ĵǣǸҪȴ˼ҵĺأǵĿĻ죬ôǾܾҲ᲻ֶεĴﵽǵĿģǵȥǵĺ«ﵽʲôҩҶǸߺܸȤ˵ˣǾĹϵҵϻô
ٺ٣˵Ҳǡŷ˹һԭ˵ģ漴ַһ˿ɻ󣬡ϴܸܲңʲôС«ﵽʲôҩ
«ﵽʲôҩ˼ǡ˼һµǿʲôӡ
Ŷԭ˼ŷ˹Ȼ򣬲漴üͷʲôӡ˼ʲôأŷ˹ϵģһĹԱ
С
һʱİ˵ǰڳһ޴ĳǳأȻһ·ϰֻоͷһ
û۹ǳصľºϸ壬˵۹ĳǳسֳ۹ĳǳûеĴƣһߵϵɻԭĳв³ŵ˾˿̾һ˯еľһԵڻƻϦ£ʯӽɵĳǽವ䣬ڻԭҹĿ±绯˵Ŀ塣
ŶǴǻˡһǽϵڱԶԶĿ͹žЩӴ壬ֻܿǰһڵʱǸڱѾܹŵľͷھͷϵˡΪһצӥˣܹϷǧ״İצӥ˵۹õ֮һѵİצӥսʿҲڱڱɾУЩϡٵİצӥսʿҲǼΪ
ܹս֪˵ĶеʱһʿӰһս۵ʤ
ű򿪣һʿӳ߳վڸߵϣһȺ˶ʿʿǱ˶нڶʿսʿ֮һһͦǣһֱֱıˣԭʱʱӹĿ紵ǵ壬˳ĺɫëڿƮ羵Ӱ⻬ǹǹϦ±ȾһѪ֮ɫƾһ˿ɱ֮
һͦŴӵ˴л߳ı޴ıǿײϵðŴɫıëıǿ̽¶ڿУЦƥ˰ҡҡλεĲ˶ǰ棬˿̣ϻѾ˲³ŵ˾ǵĳǰ
ѽѽˡֵƥ˿ϻԼǰƨƨߵܵϻǰЦݣҿþˣǽ㲻Ҫȥôôһ߾ôãҪЩԱûĹͻȻܵǲ³ŵ˾ô죿ʹĳ˿ƥ˵˫ۿŷڹžᱳϵǸʿǾȵ顣
Ŷƥ˼ΪʹĽģװɣôˣûʲô󰭰ɡһʿĺ󱳣ǽŵĿʿ
ˣʿĺܵƥ˵ļѹعǵǰغĺ͹žǼӲĺһܽӴһѹֲסѪʿĿп
Ŷģǿʿ֮һ㾿ôˣô᲻ͣŻѪĸ쵰Ҷɵ˾޴Ķ֣ʿ󱳵ƥʿɫջԼ֣˫ߵڰлš
˵Ļԭ˶΢Цİŷ˹ɫ̱ࡣ
ǺǡϻЦ΢΢øոնͷĺ飬ܸ̽ǰƥˣ޲⼸λ۹ߣǵͷλλǰŷ˹˹λ˿˺ϻָǰ˵λ˵۹ɵƥ޲о
λ˿СƺɣϻĻ޲صϴ΢ЦɫСۿвͣתһֺ쵽˿ǰ˿ûԱߵˣ¶ɫɫĹâ޲ص֣һһ¾ӳС
֡һǵصصġ֡
޲Լġ֡˿̵˿ҲǣҲǣԱߵһʱû⡣
޲⼸λҵѣѵǽȥôһֻɱִԱһס޲֣˿Χ
ȻȻ޲ƺηϻϻаֳءһ֣Ӵ˲ӺƺƵųȥ
еĽһɫʯеľǸʽˣ֮࣬̾ΪֹӴ˲Ӵӽֵ߹ٵ˶վһԣǹɫϸĵ֣ЩĶ󲢲ǰ޲أǺһϻ
˶ڽֵߵϿһ˿⺷ƣǿ׳ļ⣬¶ƱЩ˶Ųʵ
ԹԡвԾѵ˵۹ϴѾȫԱˣ֪һ˲ѵҪѵ⺷սϴܹӵС
һ·ľ̾УΨһнĳøߴʵĻҶɵĳһΰɣӾϺΧСʯγĶԱȡ
˿ſڵٻһ¸ղ·ľģǾ׶սȻɱƺһ˲ʲôľʲôЩ˷סǿôĳв³ŵ˾һӴǿɢأϻȻǿͷ졣
ҪǱ˵۹ĵ֪޲سΪһǿĻ֪θ룬ȻУ˵۹ĵһͶһ˽ˡ
ɫѰһһ˵ŮӽϻͷǸŮӽһȽϿ͸ɾķ䣬һΪأʼȱٵ˵۹ЩҲѾǺˡ˿Ͱŷ˹˹סĸڡ
鷿ʱһͻȻԺﴫ˳ǸŮģǾƺǿʲôȿµĶ
ûκε˼ԺдеʱӰѾʧм䣬ֻ˱ſڲͣҡš
ԺУղ˹ŮɪɪĹǣǳ羴ɫ˫ֽǰ˫Ŀգǰ˵ľͷҡԴǰֵˣϣͷܵһͬϢ
֪ʲôʱϻԺӵһڴŷ˹˹Ҳ
˲ǱСŸŵ˰ɣŷ˹ɻĿ
ɯ˵ϻˣŮӶϻ૵ĵ
˵۹嶼Լ񣬶ͷžŸͷɯഫɯӵһͷӵоŸ޴ͷص̨ϾһӵоŸͷŮһͷͷϵĵ񣬶ŮӿͷȻɯĤˡ


һһʮ ռв
˰죬ϻǸŮӲٰѾͷɯˣǸŮӻ뿪סķԺӣ֮ǰĿ۾ͷϻ羴ˣĻŮһȫŵģԺкԼڵһģһľͷŮһ㡣
ڴŮϻȻһȥԼķ̸£պԼҲвٵɻҪϻ˱ԥĴӦˣ֪ϻ󣬰ŷ˹˹ҲһҪȥȴܾˣΪϻڸղȷıʾϣܹһȥҲϻпһ˿ϣţϻûҪԼ˼һǿĸо൱顣
Ȱ˵£ŷ˹˹ֹͣԼִţŷ˹ĵĽеǸͷҶ˿ĻһкӹģȻԼ˵ľһʵ
ϻĽŲ˳һС䣬ϻ£߽ͨķݡ
ƽòƽһЩħƷ洦ڷţԵЩңһ߽ȥһЩħҩƷĴ̱ζͲסıȥһŻĴڷ˷棬ϻЩ˼ڳһط
סü̲ס±ӣζʵ̫ŨˣԱ߹ϷŵĲٲƿװ˸ʽ̵Һ壬ȻԼħʦ֪ʢһЩħ޺ֲѪҺ֭ҺЩħʦ˵Щһħʦ˵ЩеЩϽҪˣøΪ
΢΢һЦʻϻ˵ͷҾסһٶķ䣬Ȼ˵㣬ȴϲĵطϾôˣʯͷҲоġ΢΢űĥùְѣϻǴ飬¶κҲ޷װģֻĸܵˣֳܱϻӣжϻҲ΢΢ĸ˵㡣
ôҲû뵽ܵ˳ݣλʦһٶסĵطϻ̽ЩСġ
ڿԸĿ˰ɣҲ֪ʲôԭ򣬿ʹһӽɹ߷Ŀռϵħʦһصʧйעǰûһ˿һʧʧһٶꡣֱڳΪ˰½ռϵʦΪ˰½ħʦ񻰡˫۾ĿϻڵȻûϵϻĶ֪ܣǶô˵ĳԾҲʹĽǰ켣ڲ֪з˱仯
ǺǡϻĻЦ£ȴû˿Ц⣬еֻǡΡʲôԭʹѾҪӽɹͻȻʧ˵ĹעС񽥽룬ϻƺڻ䡣
ء
һâϻ͵ıһɿޱȵƴϻϱǿ£Ҳľò֪⻹ֻϻе¶ҪĽսΪλʦ̺ƣʹһǿȫʧȥս
ɱֲڵֳһΣһ˲Ҳüƺ˵Ľţ֪ϻôˣϻǺ˵ӣҲ֪룬˺þãϻŽָƽâ˸۾Ҳûǿһ˲ʧһжָһʼһһƬƽƺղʲôûзĺȴѾˮʪˡ
˵ΪĳЩòʧôϻǰ¶һ飬Ȼǿ־壬ǡΣ
һ˲䣬ƺϻһ࣬˿һƬ𺳺ͻңȻϻǴʵģ֪ղпܾϻʧǰԭ򣬶ԭҲеĲ²ǺϣȴǼȵĻĵ޻һӽʦʵĿռϵħʦΪ¶ʧ˵Уοʱ߻ô£ԭͺһΪ±ĵһЦ
˿̵ȴ˿ҲЦһ˿һСΪһ׷϶αϰʱ򣬶ԼͬҲСʱĿЦҲЦ
Ȼ䣬һ˿ƺϻԼԭˡ
ţ΢΢ĵ˵ͷϻ۾˵Լ뷨Һ֪ںµĵʲô
˫¶һ˿мɫϻ漴¶һ˿ãɫǳл⣬Ҳ֪ҵںʲôҪ˵Ļںǿг˵ɡ
񣿡ŬƽסԼģʹԼûͣ˵񣿣
ԣ񣡡ϻǼᶨ񣬶͢Щ񡣡˻Լ飬ϻŵ䲢ûжļ񣬵ĴȴӹɵģΪϻ¶һ˿ܸܵǵĴڣҲۿǵġ

ߣϻ¶һ˿ЦЩνʲôöǶǽ͢Ļ֣ƾ͢Щͺ̻н̻Щˣ͢ڰ½ˡ½似ħȻ𽥵û䣬ʱʱŲٵӿֳЩ͢ʧˣȴһֱڰ½˽ǧ꣬ⲻûԭģ⣬͢еʵҲΪ֪
һٶǰʱһֻǸħʦովҪͻħʦľ磬Ϊһħʦ֮ȻӣźܶùǿߣҲһħʦĵطħҩƷΪḻһҪʲôҩƷͶ֮ĽгҵȻҪĽĴСЩֻǮ򵽵ģҪСĹϵʱ֮ùǿһϵʦ׵£ΪʦѾʮˣͷŵ׵ϵ֮ŭ˵ǳҼ棬㲻ö飬ȴң˵ҽĳɾͱضȴ̾Ϣ˵һΪʦЩ㲻鷳£һֱǸ𾴵Ĵħʦúáֶ֮ˣһӵĳЩĿľǰ½˵ӷѵġ
굱Ϊʦ֮󣬽͢ҹʱ˶֪͢ΪʲôҲֱ͢ҳΪ˴ħʦҺ󣬲˵͢ԭǽ͢һԣð½еǿ߳Ϊǵⲿӵв׵ĵλʵϣ˶ЩȤģرЩǿǣ˵Ը񶼼Ϊ߰ĵλҲͣǸϵħʦ׵¾еһͽ͢û̸ף͢ҹΣܾˣһʵܲ˽͢ˣͳ˼ǰȰ˵ļ룬Ǵ֮󣬽͢ͱˣ׵Ϊ½ˡ˵ϻƺ˵ڲҲǽ͢ץô
ʦ׵۹ıڽ͢׵Ϊ֮۹̷ǰ׵±۹ĸĴһͬ£۹ѹȲѵĽ׵µļȫץ۹׶Ĺ㳡Ϸ׵Ҳ˺ͽ͢˲֮𣬴ӽ͢ж͢Ͼʵ׵Σֻ֮ϣܹҵ֮
һڤ룬ͻȻо֮һ˿ǿҵħⲨȴͬռϵħйأƾҵʱʵȻܹӦħƺٻʲôΪҸ֮ܵϿտռ쳣ħһǿޱȵϽ֮ϿգŵޱߵƣǵءҿٵųµĵصȥҸϵǰһֵѾһƬǼˣһƬҵѾһʬİ׵£Ȼû˿ʲô˶֪ºͽ͢Ѳ˵ĹϵΪά֮ϣ֮Ҫҳ֤ݣȴûҵ֣¾Ͳ֮ˣʱΪռϵħʦңȴ֮ܵϿտռ䷢ʱ׽һ˿ѶϢ
Ҹұ֤һǽ͢ʹʲôռϵħһռǽ˰׵£Ȼû˿սľ׵ص˵ǰ͢ǸʱҲһȴﵽ˵߷壬û˸˵͢䲻ǣҲûٸΥ͢
ҺܲɵģڳΪ˴ħʦʱ򣬽͢ҵң֪һһģû뵽ȴôĿ죬Ҹûü˿׼ЩҼȵʹ࣬Ǹ
ʧ˵С
Ҫǣʧڽ͢У


һһʮһ ƥҰ
һֱһٶԭ򣿡
΢΢˵ͷϻʧ˵кһֱڰ½ϵĸط磬Ǻų۷ʲôֻҪû˿ӵȨ֮ҲôȫҾͰ͵ɵ˵۹͢Ȼǿ󣬵Ӱ쵽˵۹ߵʱƵüΪټұǿռϵħʦҪһط˵׾١˵۹һֱͷҵĹӣ˿Ķ±ֱ͢Щҵ۹ı䵭ˣѰҵҲˣҲſʼѰһطӣ֪һֱ˵۹˵ĻΪһᱩ¶ģ˵ʱ˵۹ڼȻеɡ
ûܹҸ˽ǿѨӣΪɣ٣ټشƫƧֲУû˹Ըӹƫƫɱ߾߼˵۹۹һ߾ߣȻսµʱҲһֱսϾĵطط۹ȴֱȽ鷳ǰ˵۹˾߶ĵطǿȴҲζǿǾö֮໥֮ҲһٵĹأռأʵǿռö㣬ʵռٵ㣬Ҳల¡˵۹ĵȴʱʱһֱǲÿ˵۹ĵﻹû죬ͱǿ˳ȥñˣŪĵΪջҪеĵɸפ˱ɾţЩǿǵٴҲֻһȺǿȴҲҹȻͬɾŶԿƫƫԸ뿪ò֪Ǻá
ƾһЩСϷԼǻۣʱǿҲһҾ͸˵һ飬ЩǽҵĽ飬Ը˵۹к͵۹ʹ˵ɻǻֵĵΪֻϵȴͳɡ˵۹ĵ֪ǿǵͬǵʵ˵۹ĵҲֻǶǿǲԼӶеûҪַɣ̨̾ˡûãפɸıɾžͳˡ
˵۹ĵͬǿЭ΢΢Щȣ۹ˣܹǿǸĹĻѾܲˣĿܻ˻ĵĽ飬ӿˡ
΢΢ȵϻ΢΢һЦ˵۹Ĺغ۹Ĳһÿһ˶ǼΪʿǸ߹̩껢廹ǳ΢ĵؾֻҪǵ۹ҪǶΪսϱҵʿԹԣΪʲô۹Խһطȴֻܺ˵۹ڰ½ͥԭԣ˵۹ĵҪջɣֻҪһ˵仰Ϳˣ˵۹ÿ߶ǹƽѡٳģܵ˵𾴣ǿȨƺܴܵܶǵ𾴣ҪЩȥ˵۹Щп϶û˻ҵģΪ˵۹ǵĸҾǵ־Ҫ۹еҲܹ˵۹Ϊһ³ˡܻоеɵɵγֲһҸأ
ҪһʵʵȨһȨϾܴһඩЭ飬ǻвٵĵ˻Υ涨һãЩǿʼͶˣɵһӵĻ𣬽ɾֿʼҲϵάŶ෽֮ĹϵҲ˲ٵΣֽ˵۹ʶȫģʵҲԽԽǿΪľصڳٶĹУǽĹңңҲΪɵλˣҲϧĽԼѧȫˣʵһֱڵģһԼ
ϻ΢΢̾˿ôãǻԽԽСԽԽˣҲԽԽˣеʱĺͽ͢ԴʮǰͻƴħʦľΪʦʱԽԽܸܵռвܸܵǸס磬ܹܵɢƣһֱСĵԼʵ̫ĶΪֻ֪ҪЩǷһָܹܵоҺԻΪڴ˵ܵģҾȻԼֵ뷨ǺǣǿЦ
һ˵ʵߵоԼܹͬԿʱ뷨ҲûʲôֵġۿϻһеģҿʵҲûʲôΪʲôǻֻΪЩ˲£Уһܹ񣬳ϣܹԼҲĿǵСҲ֪ûʵͬһֻǵʵԶ֮϶ѣûбЩνū۵ҲûūǵȨ
⡭뷨ϻľƺڿһʱбѣ֪ԼǷȷֱһŶȻͬһʯһеһɣΪļ۷ʵⷬݹ½Ҳûмܹ˵һռ֮࣬ʽһ˼ķʽҲͬԵ׷󣬶⣬ЩһܹһۿЩҪҲһİ½ˣϻĻһͻᷭˡ
ĿˡȻɣ˿̵ȴһƬȣϻ𽲵Ļʵ̫ΪˣԽʦڵĴڣʹϻͷһʯͬʱȴͷѹһʯϻĿԲΪӵǿʵܵ˽͢Ĺעأȴ־ܾ˽͢£ͽ͢Ϊ˽͢ڰ½ͨˣͬģϻĴҲ࣬ˣϻڿ˵ǣһϵ죬ϻ׳һ֦ѡܣȻҲѡ񲻽ܡ
Ȼ˵ÿһ仰ǣ˵һȷǷģҲûиܸܵܵвԣڵȻԳΪѣҲһͬһԿ͢һΪַ͢ҵĵߡһ˿Цţǽ͢ʲôԲǳԵùӵġԼ͵ıͷϵĺɫ޷Զһ˲䣬ϻƺоվԼǰһˣһħһʲô£һɴħ΢΢ҡҡͷһ˿įϻ˫һţвʱҲһӵһ첻µزµĴİڡ
ϻķѾڵˣԭϴźĿ粻ϵؼʩһˬûͻصԼסŵӣŲӣ뿪˳
ڵҪһϸľһ¶ԼӰ죬ڵϷǵǶ棬΢΢̾˿֪ʲôʱԼܹصԼļ磬صǸϤˡ
عԼ緢Լϵ£Ϊ˵ĸоʹ˦˦ͷ׿ҵ˼Լڲ֪һҾƹݵǰ˿߽ҵƻͨľƹݡ
һƹݣһӵʹУ΢΢üһη֣˵۹ľƹݷĹܾȻ֮áЩӵ죬Ǹոƽַ̾
һЩھƹд󳳴֣ЩǿһĴͱ꣬ƹиʽ˶УעһȺƥҰˣƥͨȻûκεսƥҰȴ˵۹ǿʿ֮һǿҰļ⣬ֲҺʵƤʹܹڹ˺޴ĸӷǵӣʹԱ߲˶ӣһСЩƥҰˣǾ޴ĸܽӴ
ƹ˵ʱǴļƥҰҲվھƹſڵ
ࣿһͷҰɻ˵漴̶Сӣһһ
ûƥҰˣϲյת׼뿪Ҿƹݡ
СӣǴûôһҰսʿûǵϴɣһ㶼Ǵ̶ץūǰ꣬ģǳͦϴȴǼΪֻͨǱͨūɾ˵㣬ǵУֻĳ˼ҵλ΢ߵūѡ
鱾Ͳôãһ˵һ˵۹ٺŵӶҲȾƣȻ˵㣬Ҳڵ⼸λʵǲҹάҪ£Щſˡ
峤׳ӻһ˿ӱߵƥҰˣƳһ仰
˵ʲôĻЩƥҰȻ֪˵ĵʲô˼Ҳ֪ʲôûƥҰ̺һվϵļһΧ׼߳ƹݵ


һһʮ ̶
һ޴ĸƥҰ˵΢΢תţÿҰ˵϶һɷģǿǰСֻҪǵļ£ſھƹݵĵҲڵǰĵ죬Ҫھƹп˵ǰΰƥҰʿģܽǸղӸֻ
ǵˡһͻȻǵĶߴҰʿ΢΢һ£Ȼǲû뵽С˵һ仰
˵ʲôһҰʿŭĳˣûôʹоƹݵǰԭ£˲䣬ѾˣҪúõһܽд˿̵ͷ֮ޡûпǣ͵ҰʿսҲÿǣûԤ׵ģһֻźɫ㺹ëľ֣ļݺݵץ
һĲҽھƹ𣬲ȥһڶˣһץסҰʿľ֣΢һ̸ܵҰʿƤڣЩͨǹҲδ̴ܹǿ⣬У綹һ飬һĦĿ֨Ȼǣ˲ѵ졣
ƥҰʿͣǵǿǿʵǰͬС㡣һˤھƹ˾ĿԱҰʿɴ˫£شٶҰʿݺݵչ˼Աߵһϡ
һ˲ľƬҰʿߺľ±ߴԵøĹͺЦڴʱ˿̣ƹˣȴûһܹЦó
ȻܵƥҰʿһ˫ֻʮصľ޸Ұʿ͸ղŵǸСӳһеľ޸ݺݵȥдľ磬ƿյĺХ˲Ȼ𣬼ҰʿĴΪһ衣
ҰʿΪҰʿ⿴ǿޱȵĹǿһеƣǿԽƬһ˵۹ӵʿĳƺţսϣһȺ˵ͳ¾۹еװҲҪ˱ᡣϧǣڵĶ
һ޸˫ҰʿмӣɫӰ˲䷭˵ĴҰʿµĸϣһ죬˫ÿҰʿĸһ룬ȴѾ˲ŸÿҰʿֱϮȥ
һӵڵصϮ£еҰʿһҽУеľ޸׷׵ڵأڵذҳٿӿݵĺۼһ˿ЦһڳתһԲȻһڵصɨȵĹ£ЩҰʿ׷վȣڵأƵ졣
֣΢΢Ķ˶ԼմȾĻҳһתžƹȥҪ̤ƹſڵʱһ󾯾ͻȻȻһ΢ƿŵ⴫ĶСһתʧԭأƹݵҲ˲䱻˸˿
ӳеǼڵƹ˸žâǹȻһڵı˶ʿһӣоɫŭһ֪ʵǷȻǽڳӭϻǶӺʿ
ˣˡǰֵı˶ʿƹϰӭȥЦĵˣҪΪǾƹ
Ŀ˿ƹϰαĵףͷĺʿֿ˿Ǽĵ棬ԼڵϲϺߺߵҰʿȻٿվһԵ΢΢¶һ˿ľȣܿ־ͻָƽߵô£ʲôͺ˵ɣΪ³ŵ˾ػߵһġ
ˣʵ̫ˡϰƺܲͷĺʿǰ飬˵ˣҽ˰˸ץϰ˫۵ƺҪ̻˰㣬ĶŪġ
Ŷͷĺʿ˿ߵϰҿ鲻İɣǲȺߵʲôˣͷʿǼᶨɫŭϰ˵λǻ۹ѣţʲôкġ
ʲôͷʿĻϰǾǻ۹ѣô֪
ߣȻǲ֪ˣѾչˣҪرչ˽쵽⼸λ
ûκˣǺʿϵĺϰ˵ƺѾԼһߣûдк뿪ľƹݣ뿪ʱʣļʿҲֱվǣϳ࣬ûκα顣
ߣ֪ٸڳµĻСĻǼġȤĵطȥһصıǺʿϰһ仰Լļ£뿪˾ƹݡ
صԼסĵط󣬰ŷ˹˹˿̳ӭŷ˹쿴Ͼû˺ëҪǱ˰Ҫȥϻƴˡ֪ŷ˹һֱԼҪǹԼûĻҪ嵽ϻסϲ΢΢ķ˿Ц֪ĻԼͲȥˣԭȥΪ׼Դлҵ˼ģɽûκεͷΪƥļҰսʿøӷˡ
΢΢ϴΪԼ׼Ŵϣ˯˹ȥ
ڶһ磬˱˳Ŀ˽ܵɳƥ޲صдԼĴιĳв³ŵ˾ľۡ
ڽôΨһһβҰȹʽʱһؾͻȻ˽ϵóؾһȺؾͷеһǱȽϻŵܽӣ֪һʲôҪͳˡӱߵ˳˰ŷ˹ڴԴ⣬˶߽ĵؾ֪ʲô顣
޲شˡˣڷһ̶ӣѺ͵ĶǼΪҩĵĶǽ׼ȡ·ѣ˵ɸ£ܾ·ѣǵ˾ͺǵ˺ǼԸ⽻ɵĹ·ѣǾͺսû뵽ȻֻˣʵһĹǵĵؾͱǸɢˣҾͼæܹȱˣ֪˵ʲôǵ˲סǶá
Ŷ˴ؾĻϻ΢һȻǾһȥɣҵҪЩ˶ӵЩʲô͡˵ϻһתȥ˿ڳԷͰŷ˹Ҳվ߳˳
غڳģЩϻǰӭǿǣ


һһʮ ɵؾ
ϻһǰŵĴؾ£Ӵ˶ƺƵŲ³ŵ˾ΧȥΪ˱֤ڳ˿İȫ˹˲³ŵ˾Ͱŷ˹˶ĺ棬ͬϻһ
нٶȺܿ죬˶ǴܵģȻͰŷ˹˵ٶȲʲôö෢Ͱŷ˹ɵĸ˶ĺ棬ϻȴǼΪأΪʦֻҪ΢΢ľۼܵħԪؾԼĽγһϻվϣƮƮƮڿУĸڶĺ棬ҪǱ֪˿ΪΪӱء
մһ˿͵͵Ʋѹʹ˵ͷһƣһĹ˾Ѿӽؾ˵ĵؾùؿĵطһĳƣһĴ˲ӵӹڿ羭˵ʱеһ˲ȫͣ໥ۣ˫¶һ˿
ڸղ紵˵ʱÿ˶ŵһŨҵѪζĶҲûڿ˿˺ɱȻսѽɫ΢΢ı˱䣬໥俴һۣŴؾָķ񱼶ȥٶȲĴؾʱҲʹԼСʱ̵ľڻԭϿ̵ֶСڲͣĿٽţеĹǶڿлţз죬۾Ҳ˲ͨ죬ΪĸоؾܹܵŵѪζԼͬġ
໥һۣŷ˹͵ıһ˿âһ΢ı̳ŷ˹ӰѲԭأһٵϹѸٵӹеˣŵؾǵĹؿȥ
ҲԾļӿٶȣϻ棬ѪζԽԽŨؾõĹؿʱ˼ʶ㣬ҲΪǰľ𺳣ؾ͵͵ĺڿտĻԭԽԽԶʧ˶ľͷ
͸ʿӴĿ϶ǰһ˲ȫѪɫؾǵѪȾƬԭÿһأƲʬ˵İڷţһ״Ϊҡ
صĲ֫⣬ؾǱ棬¶١ѪһأеĵؾǵԴһã׵ԽɺѪһ𣬴ĿҺˡƬ϶ʬ壬ԵĿ˿ؾΧԼеؾȫ棬ûһ˵˵϶ǷŭϻҲ͸һ˿ˡ
΢΢̾˿ϻ˿ܵǣ˵ǰؾ˵ǵͷʹޣеؾеؾ׳ĵؾһɵĵؾҲֻʣһЩбɵĵؾǿһƺҲѾΪⳡսʧҪʮ꣬ɵĻԭϲŻٴεĳһȺǿ׳ĵؾ
ʹסۿ̼ᣬɵؾΨһҴĴؾߵϻǰԭʱʱ¶ŵӵ۾д˿̾󣬷ŭɫ̳ӣˣһҪΪؾôʿǱ𰡣һҪЩɺޡࡣ˵ţؾ۾ŭ۾йȼգ֪ǰؾѾΪղŵ¼ʹ˳ϻ࣬εһЦ㿪˴ؾ޵Ŀ⡣
۾͵ıһ˿âϻҲһƬŭȻֻǺԵɨսǼʬ壬ϻ֪Щؾʵȼܴ±ɱģǾ飬ʹϻ𲻵òЩؾûһõĵطȻܵ˼Ϊ񱩵ĴûüӦ
ضİɫǶӵƬ΢΢Ķ˶٣ϻսܵĿиܵһ˿ϸ΢ཻһ𣬿۾ϻ֪Ҳܵ
ħʦһϸ΢ϻĿ૵֪е˿ħʦµġ
ؾϣϻϣĿʲôõĳŵڵöҪˡ
ʲôƽĽɫˡϻаҵҪЩ˵ʲôͷ̵ܹ֮ʱеĵؾѸٵ뿪ϻ֪Ӵؾеˣһʲôͨˡ
ɵĵؾʿΪάɵˣ˵ҪҪΪǱ𣿣ϻſɤӣʿǺǸղڲ³ŵ˾ϢʱɵĵؾʿȴںʵԶ֮ϵ̶չս˵ֵþô
𣬱𡭡ӢۣӢۡ˵ʵĹһ¡¡ɢԱߵĴؾѾжһͿˡ
˵ڸô죿ϻǰǣš
׷Ⱥɵ࣬Ҫеǣɵʿث֡
ث֡
ҪǺÿ֪ʲôѪծѪ
˵ɻԭϿջصšȻƽҲܿЩ˵۹λ͵ĵؾɣһͬϻߵսѣҪǣǺԼһ˵۹ˡУԲ۸˵ڣڳǰǣɵʬ壬ƣЩ˵۹߰ʿԲģԲ
ãھȥ׷̶ӣҪעⱣ־裬ȥ³ŵ˾˵һ˫ͷӥ߸ǣʱעһ̶ӣǧ뿪˵۹ϻѸٵ´жָʳħʿڽӵϻŲ³ŵ˾ȥ
Ͱŷ˹ϻ̤׷Ѱ̶ӵ;̶Ҫ뿪˵۹ıؾ֮·ȥ˶ԼıܣĳϣӦͷžᣬžķֲԷֱ΢ζӶѰҵķԶѰԴﵽԲʮ
˿տĻԭϣ˵ĿͳʮԾǺöİŷ˹ŷ˹Ϊ壬Ӧ˵ȹžǿǿ̫ˣϴڿʱ򣬼ʻ׼ǿľʯʱŵûм⵽ⷶΧ֮İŷ˹ŷ˹ȴܸӦŵĴڡ
Ȼ˵˶ͷʱ򣬰ŷ˹Ѿ֪Ƕ̶ӵλˣһȺŰŷ˹˵ķ񱼶ȥ
˺һʮСڵ˵ǰ֣˶Ϊŷ˹ĸоΪԾðŷ˹ǵǰһѡ
˿̶ӵͬʱ̶еҲܵǵĴڣһͣ˽ŲȻ˵ĵ
Ȼ̶㹻ģܹסЩǵĽ


һһʮ 궯
ʮˣһС飬ȴڸոɱһӽһǧؾŶӡɺԵѪǵ·ϣЩ˵ȴ̹Ȼ֮ɫƺǸղɱĲֻһЩϣûʲôֵǴСֵġ
򵥣Բ򵥣һ۾̶ܿӵĲ򵥣ʮ˵̶ûһߣɢǿϢ˵۾ж͸¶â̶棬м˵Ŀ⼫ΪϵҲޣ֪Щ˲ǿҲ̶ܴӼ˵ϸܵһ˿ħϢ⼸ɼǿħϢʾ⼸ħʦĲ򵥣֪һ棬ɵĵؾٶһҲ˿ı仯ЩǰӵһĵؾЧĵֻֿܳΪ¾Ķ
Ƴ˼ۺ̶ӵϿһΪŹֵһ˵̶Ӷڸ̻ᣬЩֻΪӶĴڶ̶ҪĻ̻Ҳǲ̻ලͻһ˵Щල˶ǴˣӵԱУҲֻǴԵѧϰ˵㣬似ϸкܴʵݹ̶ӵˣҲûҳ̶ӵ϶ӵвƣԶһͨӵеġ
ʵոյؾǵı³Ҳ̰Ըֲ˵ʱ֪ǵǿ󣬵ؾǺȻ˿Ȼȥ³ŵ˾㱨ϻɵмΪ֪мҵϣõʲôܴļֵղ̶ӵʱȻҲ̶ӵǿ󣬵ջʹֻһؾǰȥţȻʣµסȺ̶ӣ˾޴Ĵ
ɶ࣡ǰ̶ӣؾһ󱯷ߣҧÿ֨죬˫߬ýģؾĺһ͵͵˻Ҳһͷߺ޵Ŀǰ̶ӣȻǺ̳ȥǰȺ˺ƬˣǺΣգңûеõϻǰǲġ
ŶǺܿɶô̶߳һߣֻάԼ̶ӵѡȻھ֮ǰҲ˵ǿĲⱣɻӵһǿˣڿЩߴ͵˺ߵлһ˿𺳵ģҲֻ΢΢Ծһ£ԼЩǿʵǰЩҲѲղȺؾһˡ
ƺоʲôߵĿͻȻۼ˶ĺ档
˵󣬴͹žӴʳħʿĲ赲˻ߵǰ档
ͫ΢΢ߵüëڿ˵ʱ΢΢Ķ£һĪĽŸǰ˵ʵǿرǰǸͷߵ¶һ˿أôҲ뵽࣬ǵʵôǿ󣬴ͷϰĿƿߵĿӭ
⣡ͷ͵һڸղԼղŵĿȫǰͷˣ߲ûϸĿͰŷ˹ģ󣬾Ͳ˼ϣɫͷɫͫףߵԺһ˲䱻ĺɫռˡ
ͳĻߵĿл˵һ˿Ī˵һ˲ȫһ¡
ڰ½ǱˣӶĹھһ֮սʤʮʿӵһصĸħż˽͢ټɱļʥʿΪ˽͢ȫ½ͨĶЩЩԭ۹־һʣκ˶˿ĽӴ
˼ߵпٵת۹ܵˣǧҪͻ۹ͺܺõڹ˵³ǰԼЩĶԵ۹ҲΪҪҪȥضڰ½ϲ޴Ӱ죬໥ìܵ£Ƭ̺˾¾ǺɷҲһҪɵ۹ԼĽҪĶ۹ϡ֪ڵ˽͢һ۹ͻᱻ͢ж׷ǰЩ˸֪Լĸ۹ģǵҲ֪ҵԼ
Ⱥ˵ʱĿڵͻȻһ˿궯ƺǰʲôںӦһϵķ΢ͷ͵һ
еõĶһֱɻ󣬾壬εΣյʱȻ壬ʹʵڶ̶̵Уõͻͽʱ֣һֱһǿޱȵ棬Լ̽ʱһֱûκηӦǰҲҵĽȥϣܹҵʲôһֱûʱȥ
̻ᱣͻӶǿеֿҲǺģϣλܹ˴һλҪʲô⳥Ǻϻ˺߲òһĸղŵţڵ۹ԼǰѡǰߣվҲ΢΢һ֪ԼӵƢܹ˵˵ʵС
ѵ仰˵̫ôϻƽĿǰߣ֪ԼڴӦҪôԼɰ۵ţһۿۣңôʱ䣬ϻԼҲ΢΢ߵĵؾǲһ˿Īĸ飬ԼӦĻԼҲԭԼɡȻͷԲôⷽȷǼΪģǲΪĳЩΪҪĶһ棬ǱһЩǺ̫ˡ
ǰǺܱǸĲԸٴεĿôʵҲ֪Լղŵ뷨ǳ룬ǲһ䡣
ϸĵ֣˵仰ʱұߵļ΢΢Ķһ£߼򶶶֮վ˶һϸ΢ı仯Ȼ仯ϸ΢ƾֱǸܵˣЩ˵ûһ˵ֻһǰ潻棬ȻżǿļɣͨӶ뵽һʣˣ
ǰЩ˵ĹĻڵЩ˵Ĺƴ
ߣһϻıдȻҲЩϵı仯ѵãղŵĵǸ̫ûгôΪʦϻһʼѾǰ˵ʵΪЩ˳ԾͬʱϻҲڿǼʵԼȻʦȴΪ˼ɣͷųȫʵרƾԼЩ˵ĻȻֿܵסǰЩˣҺõǣԼ߻һ
ڰΪЩ˵̾ùʱϻҲΪԼеңҪ˺̶ɵ˳ߵµĻڵԼֻǰЩ뿪Ȼ취ˡ
һۣ΢΢ĵ˵ͷȻʲôˣҲɵӣ֪ԼǰЩ˻ص۹Լߵ鴫͢ĶУΪҪǣ̶ЯĶȤرܹԼ巢ӦĶ


һһʮ ħ˫ޣ
ûԤ׵ģϻһۺ󣬿ͻȻһϸ΢ıһɫĲӰĴ̶ӡ
û˵֮ǰͲ˵ȻѾսˣôʲôأֲǱս
Ŀ겢վǰߣ֪ԼѡǰߣôԼͻȻϮʧȥԭĹЧѡģʮˣЩɢǿƣ׼ȷԼϢˣһö¶Ĵӣʱʱ̵̿ı¶ڿУЩȻȥǿ󣬵ǵʵȴԶûЩӵм׶⣬ȴһԣʱ׼ͻȻð׶ÿ¡
ʹĹôͻȻӵǿʵ˵ͻȻϮܶʲôӰ죬׵ɫĹâ˲ϱ΢΢ƶ߾Ҫֹжɾжͬʱһâ׵ͻȻǰֵͬʱİŷ˹ҲʼԼĽѡģƫƫվǰߡ
ӿռľ㣬һɵľ룬ԾȺû˼ûϸ룬ڷתٵһʿһȭȥ˶ȭͷһǿҵľ磬
޷ǰȣǰʿȵϴһ˿ͻȻΣգ˫ֱܵĿٵԼǰŲ΢죬˫ֵͬʱʿ̿ٵȥҪĹ
Ľܻ˵ô
飡ƺȫĶõһ㣬ȭǺݺݵʿǰ˫һܽӴ磬Ĺ£ʿһűĵ㣬ݺݻ˳ȥ˿Χˡ
ûΧʿһʼˣڵ΢㣬һĶ̤£ը˿壬ʧԭأϱɵʿڿ͵һתҽżӵĺХľ磬ݺݵµʿȥ
͵һâڵʿҲֻˡ
飡ǿҽţʿؿڡ
ĹĴÿ˵ĶУѪǸʿĿп쭶һ޴Уʿݺݵߵ˵ϣһ͵ʿļײ£ɻԭǼʯʯҲײʯɢɽʿİһ£Ҳ˵档
Ȼת׹䣬˾ĿУ˫ϥݺݵĻʿؿڣҵĺʿĿ͵ĴȻȻֹ񳭻ƶһһѪʿĿ͵쭳ֱգɴ˫ۣʿĺڣֻʣ죬ԭֻӵʿѾȫ˵档
Ȼ𣬿е¶ͻȻߣһȴǰһƬ졭
ŷ˹߻սУɫĶʾǿ󣬺Ͱŷ˹ɫ֯һԵôĶĿ񱩵ľ˵תÿһƣ֮浽ÿӿݣһĹ֡һϸϸߵзɣһ㻮Ŀ⡣
˵ĿɿڴĿǰľȻû뵽Ͱŷ˹ȶ֣ڿǵսе˶̲סĵ˿Ǿܹͬʥս·硣
ͷʿ˿ϻϻ΢΢ĵ˵ͷһŭУǿʼսˣеĳǹˢˢľ뻮һʿĺ£ͷ޴ųش׳Ĵڻԭϱװ׳ڵʻ㣬¡¡ľзĲ
žʿҲʿǿһμĳ潫ʮȫֿһճ󣬶Щʿͷʦй
ž޴ӵʳħʿ໴ţд糵̵ľ޸ʳħʿ£ûľڿвϵĻš
ޱȵĻƣǷһ˿΢Ц˿̵ͻȻ뵽Ӷڶ񱩵Ȼͷϵĺڷ޷Զ߶ȼУһסǰƬơ
ϸϸĸźдǿħȴûаֵĽţйһξ˿Ӷ˵ġͶɹ
˲䱩ǣüڸ߶ȵļжһ˿΢΢飬ڵҲѾɹĽղǸħʦĺƿԼС
һѪղͷħħʦһ԰ףήҵ۾¶һŵ񡣱һʿȥԼͷųħĿȨħʦô¶һħʦ˵ֱһŮʧȥԼһڵܴ衣
ԼǰĺƣܵһУֻеԼܵͬԴʱиУϸϸĸţԼϵѹǰĺƣƬ̵Ĺ򣬴ƬĺѾ˳̴Сûԥоž޽϶˸ĽʿԼѹ΢΢ɫĻźݺݵĶʿ˳ȥ
䣡ȵһʿ̽о޽ݺݵĻϣɫϸСɢɽűըľ޴ʹʿĶ˶٣ȵǸʿ·һƬڣͷеľ޽΢΢ĲţѪĻ£һƬǱ
ħʦͷŵħͲټѹ̾һΣʿԼľ޽ȥȻҪܵС˺ڶʿõ㣬ֻܵһ㱬ըನĲûܵʲôˡ
ûиʿ˿͵ĻᣬлŶȥͬʱҲŻӭȥԼϼתǰγһĤűըನϣûȱըನȫʧѾʿг֡
ħ˫ޣһֱעսϻսд˿ɻȴѹħʦĻʱӿȡΪһħʦϻ֪һħʦжһħѶȣҪԼħƵľԶԶڶԷħʦ֮ϣҪղǸħѹ̶ֳȣľҪħʦǿȵľҲ˵ħ˫޵ĻħϵѾﵽ˴ħʦĳ̶ȣԼʵ֪Ѿﵽʥʵħ似ﵽְҵ߽׶εħʦڰ½ϻûгֹϻûв´Ļǵһ
ڰ½ϣ˶ֻ֪һʿû֪һħʦΪû˼ʹħôΪʲôأ
ûὣʿǾȱѾޱߵƺݺݵɨʿϣҲܹʿʵʵĹ̫ͻȻˣֱǽħĺ淢ģʿûüӦѾ̺ǿҽŸ˦ˡ


һһʮ 񻯺Ľʥ
飡
һҵĺУʿݺݵĻ˳ȥ沿ھҵײŤͱΣеѪĭڷзɵڷɽѪĭУŴѪ˿˳һ󼲷ӹʿǰͻȻǴааЦݵһѾסʿڷƮͷϥǺݺݵĹ˽ʿŤ沿
ۣ
ѤõѪһ˲ʿĹѲģŤһ𣬼һţѪϣܵĽʿ˿ֻ̱гˣһڽʿĸʿ屾ܵͳϺ״˫ּסʿĲӣ˫һŤһתһϸ΢ĹһƲһʿݺݵŵȥ̳
ŤͷһתĿӭ˺һֱ׷һʿϬ񡢺ɫʿУ˿̵һħһɢһɰ񱩵Ϣ߼ʹһη塣
棬ʿ˫־һ˿΢΢ѸݵĸɵѺʿжѾһĪĿ־壬ټڰ½ʿʱûб׷ֻΪ̶˵һܷӦʱȴͻȻ䲻֪źˡ
ʿʵԶѷ£ʿʵǺݺݵĴ˸ۿۣϧԼĵκδϢĻᣬдһϸ΢죬ڿлһɫĲӰڽʿǾУ˫ڽʿǰԽԽ
вκ˶ܱҪǿʱԭǵĽʿ֪ϸ΢ð;ϸǰ
ûܣϷתһε˫̼˫ֱ߾һصĹĤڽʿУ˫ֺݺݵ˽ʿ̳˵ϸ
䣡ԼĶһװ㣬ʿϽͬʱ͵һϷתǾ˵ĺˮ㣬ӿ˳ŽʿϸŽʿӿȥʿڱĶ޷赲ķƻŽʿÿһľ֯ϵĶâ𽥼ʿĿǰѾû˰˿ɡ
Լ˫ִӽʿеϸƿܣֿʼѰһĿˡ
󣬽ʿ΢ٵϸ͵£Ѫл£һڼУʿɴ˫۵ڵأѪȾ˻ԭɺԵء
սڷļҽԼԭǺεķʹսƽһݱա˭ҲСˣͬģ˭ҲС࣬رѵصࡣ
ͷս˵ǺʵƤʹһĹ޷ЧϧǣϵħʦĴʹȺӴʧȥǵƣΪڱѩصļ֮ص壬ǵС
ǡǡ෴ڳȵɳĮԵĹž˵ıϵħʦΪǵĿǣͬһϺȺѪµĵˡɳĮش±仯ϴ󣬱ЩɳĮеڰʱжɿ죬һ͵ʱ棬ֻܳΪ׸ʱڵѪҺ¶µı仯һ͵㣬һ¶Ϊݳ޵ǣ˵Ƿˡ
ˣıϵħʦʱȺжޱȵĹžή˵Ӱ㣬޾ɣжٻҺѽ˵ʿʿȻǶԱһη壬ʧȥսϻָ£ǹϵ뿪Լս
ȱĹž˵ʳħʿҲ޷ı㣬˭ҲСʳħʿһʼ̶оΪ˶ֳô׳˵ӵʳħмһˣϧܿΪԼ뷨е˺ڣʳħʿļл£ལʿȻеϸȥʳħʿѸµѾ޸˾ĿУལʿһ˲䱻أŵðŶϸҲһ˲ϳĴɢƬѪڿУţʳħʿϰγϸƬѪĳһĿꡣ
ٶȵĲȺʳħʿ㣬ֻҪӲƴལʿսռ˾޴ƣЩʿɲսͨʿӵи߳似ܹĶܿʳħʿĹڷǿʳħʿǰЩʿҲ޷ٵĽսֻܲƣĺʳħʿζ
һϵħʦΪǵķ˸߿գ׼ԿƸϵǳصĴɸշȥûãûܿԼ壬ķϵħʦڵʳħʿһ𶪳ȥʮѾ޸³Ϊ顣
Ծǣ̶ȻеĴڣЩܹµĸ߼ж׾Ǿ޴в׵ģһڵذ׳һʳħʿǰ߾о޸ںһʿսʳħʿ޷κεķӦƾһɫĹâԼĲһɴ˫ۣ͵һһһȣǻѪȪһʳħʿĺмڿУڻԭϡ
޶ԣ뱩¶ԼʵϻʱҲˣӵʦʵϻܹƾĸо֪Ĵڣһڵذٴκ׵ĳһʳħʿǰϻ˫ָ΢΢ڿٵ΢΢߶ʲôָųذ׵ĵط΢΢һӣڵڵذ׾ҪһпǸʳħʿʺʱǸʳħĺͻȻһڵĶڣĪ־ϢڵĶӿѾĵ޷ƣڵذ׻ĺâ׼ȷسֵĺڶںâڶ˲䣬ڶͻȻʧˡ
ռϵħСԪն
һҵĽУµĵʳħʿǰֶţѾղسֵĺڶȫˣϱ۴ѪӿϼʹŤš
Ȼʳħʿǰĵκλ͵ĻᣬſԼĶֽսʳħʿ˫ۣеľ޸ɱԼĵʧȥұ۵ĵ޷ЧĵֿżźХľ޸ԼֱۣԼǰ
۵Ǵ˿ʵдգûģһشѪֱ۷˰գĲҽֱϾȻֹĲҽ£һʧȥ˰ͷ­൹ڻԭĵϣѪͰ׻Խɢ֯˸ղźǸʳħʿսʿǰ滹һȾѪӡ
ˡ˶ˡ˺ֻһƬѪɫȻ󣬾޾ɱ¾
ŷ˹ǣ̶ǿĽʥΪս¾ĻǿʵʹøղŻڱ׾ǰʿһ̾ͳΪɻԭϡ
ӵλʥʵǰЩʿֻܳΪϵ⡣
䣡һ޴ĺ͵ĴðϹİŷ˹ðɫâĽʥݺݵײһ𣬼ľɢķУۡ
ִֵĴŷ˹ǷЦɫĹâڰŷ˹߲ƣ֪ʲôʱϲսķϰս
սʥ۾һƬ죬֪ΣԼҲѲˣ۹ԼһҪɣ뵽еѪˡеĸӳʥݺݵҧҧ
һУˣϣܹɣ۹񡣡˫˲ս׳ľڽʥֱ͵ıԭɫľڴ˿̱˰ɫһ˿Űҿ񱩵ϢӽʥϷӿʥǷѪ˿۾һ˲ȫı˰ɫƤһҲ˴Ŀİɫ
ԱߴʱעŽʥİŷ˹̷˽ʥһ˿ǿҵΣг˰ŷ˹ԺУƺоʲôϻһ΢΢̧ͷͬʱ̧ͷģħʦеһ۵ħʦ
аԾѾ²ʥر仯ˣ񻯣ǿ񻯣ʱӶųʿάϿֱ仯Կʥı仯̲²˽ʥڿ񻯡
ŷ˹Ǵӣܵ˽ʥϴĿܵ˽ʥбɱ¾׹ԼѪľâûԥŷ˹ڽʥʼ仯ʱʼԼĽ
飡ŷ˹һȭݺݵĺ˽ʥؿڣеĽʥܣƾŷ˹ðɫȭͷԼϣ˲䷢ѣŷ˹֪ԼղŵȭûжǰĽʥɶ˺
һŭӽʥ͵ĺȳ¶һɫʥ˫͵һӣŶȭͷĺ˰ŷ˹ؿڡ
飡ŷ˹ڽʥĺ¼ӽʥдĿϢҪ밬ŷ˹ڣ̱ŷ˹赲סˣؿڴһƵĸоŷ˹ǻһ˿Ѫ
񻯺ʥһǿ˹


һһʮ شŷ˹
˲ǵһ˿ѪʹɫӰŷ˹Ͻˣ漴ֵһ˿أ˵ʵտʼŷ˹ȻûзɣҲûսúǳڣŷ˹òСĽؿڻۣЩƣھ仯˵ʥղŵһѽ˵úء
˵ĿУʥָƽǺѰڵĽʥһʼĽʥᲢһ𣬸տʼĽʥһĿ忡Ķŵˣ˿̵һͷŭ˵ʨӣϢɢƮ磬ͨ˫Ŀһ˿֮ɫԭðŵɫʥھ΢΢˿죬壬ֲ
˽ʥı仯ϻ΢΢Щɫڰ½һٶȻǰʥͨĿ񻯣ǿΣҲ񻯡
ͬϵĶ˿ֲģͬʧ˵ĹħħһҪȼģһʹãʹ߱ʵ˲ߣ񻯶弫ΪкϾ͸֧ı죬ʹùʹߵ彫ˣصģܵ
ҲƵģ򵥵ƾ޷ʹ񻯣Ϊֹڰ½û˵Խ񻯵ġϻԴƱǰʥʹõľ񻯣ϻȴо˵ϢôҲֻһԭǰʥˡ
ˣĽᾧڰ½ܵǻＫ˱壬໹ˣ԰˵Ĵڱʾġ
ϻ²ĵȷûǰʥӵа˷֮һĵȮѪͳĴУӽʥòҲĵȮ˵ģŵѪҺȴŰ˷֮һȮ˵Ѫͳеİ˷֮һȮѪͳʹýʥܹʹһ׵ļܡ
һԴʵâӽʥлȻ΢Ѫɫɫʥ˲䱩ǿʥе˲֮ŭŰŷ˹ȥĴ̶ƿȻ𣬼ſǿŤʥеһʻն㣬ɫĶϱǣصĶĿâӳÿ˵˶⾪һˡ
ؼǶĿĹ΢΢˿أûԥ˲𣬵ΪʱǿĶ̤һ̳ʯǱʮըҩըһ㣬׷׵ʣ˿ѾڿлһɫĲӰŴŷ˹Ľʥȥ
ɫĹâڰŷ˹̼ΧϹƣһصķĿѤ˫΢΢ƽ٣ŷ˹˫ָͻȻ˸צӣƤƬ̾ͱŽİɫ۸ȫסˣɫڰŷ˹Ŀ£ǲ۵˫ϼٻ۶ȥ
һʵʰɫԲ˰ŷ˹˫֮䣬ԶڵϵҲܸܵŷ˹ɫĿӰŷ˹ǺˮĶͷϣǾܹ֪Բǿ
Խʥľһŷ˹ڿգۼ䣬һһŹâڿкȻײ
䣡ĹâɢɢľɢɽɫɫĹâؼҴڣ¡¡ĺϵĴٻԭϵĵ汻ɢľÿӿݣ¶һĶڡ
ȻתҺ̬ϢĿ²ϵڵĸסԼ棬ľֱϣɫɫĶϵĻϣʹ̼һĲ
ɢŵģʥе˰ŷ˹ļѪӽϻĵ£ڽевɫľֽǣںɫֵָؽڴɫѪ۳һѪ˿ŷ˹΢΢Щ԰ףʥҲǱϵѲ¶ŵ·ͷһƬҡ
Ƭ̺˲Ȼֿ͵һѪŷ˹ڿҡŻָƽȡ
Žʥ˫תϢһһţŽʥȻȥһֱͦڿеĽʥܵǿٵĽԼڸղűŷ˹ɢʥۼһڿ͵һΣսʥŷķ̳ɫĽ
䣡һڿнײһȻûиղŰŷ˹ͽʥһģҲǾ磬ޱȡ
΢һͣٵʱ䣬ƿ֮ڽʥǰȻڿӰ͵ĳ˽ʥǰָצָⲿð˵ġ͡ƿޱǿƣ־Ҫ͵Ļڽʥؿڡ
齣ʥ˲佫ԼеԼĿڣ΢΢һʥежָץֺݺݵȥɫʥһ˲䱩͵ıһɫĹâһƥ㣬ֱš
ÿٶȣһ̾ץʥĿڵ˲͵һ΢бðɫʥָеͷԱ߱ܵһ㡣ղ濴ʱȻҲ֪ʥٶȺܿ죬Ȼû뵽Ȼ쵽Ǹ̶ȣԼȶֻڽʥķӦ·硣
ͷһƫʱһͷߵ糸ǿľ֮£Ķ߼˿ƮȻ£ԭϹιһ˲ãգ亹Ķͷһ˳֮ܵ죬ֵӻǱʥĽˣһֻϵ·ڽĹ»ɼ䡰ƮȻ£¶˴ĺɫ
µȻڶʥĹһתعͷʱѾһԲͲ״ĶһɫĹâȻ񱩵˲˿У΢΢һ¶ڿеļ⽣з˵һɫļҫ»óһɫʣ˽ʥѸͻϡ
񱩵ļӺͽʥϵɫʥһ̷һ޴ıûԥڼ⽣һʱ͵һ͵ļƿļ⽣ֱʥ
û˿֮⣬ʥսǰһƣֱһ䣬Ҫнʥļ⽣ٴεĻĽϣû⽣Ķ򣬽ʥеһһٳһĽðɫĶӰ
ûа취˺еֻó齣ˡ
һϬĸ֣һʲôֻһЩĽʥԱ˵ȥԼҲš
ؼԿƣΨ첻ƣʧȥԼǿĹֶΣȻţҪ۽ǽʥȻڿ棬ͺ³ˡ


һһʮ ŷ˹
ѵ齥ָƽĿǰĽʥм⽣΢΢бϵÿһⶼýģǿҷϢڸת˲󣬲ܴ⣬Կ񻯺ʥǿߣû˿Ĵ⣬̨һƬڵҪѰһᣬһܹŷųĻᡣ
Ӷ֮ӶϣѾȫ¶˵У˶Ŷżǿη壬Ҳ֪ӵеĸħżҪΪƵġ
ˣֻҪڵŷų̶еĽʥһ߾ȫֹšڽʥĹ£Ҳȷܹ˵Ľŵļʻҡʵϣÿ˶öԷκһжóѵģĳĳЩƬзŵ˻ɵɵĵǱϣȻ
սʥ΢΢ָ˿ƽû֮Ȼ̶ӻ·磬û¾ˡ
һϸ΢͵ĳڽʥͷ˲΢΢һƫһɫĶ۵糸ĴӽʥĶӹ΢бĿŷ˹ƣ˫ӣžɫŽʥһֱûжڴ˿Ҳˡ
߾ż⽣ӿռľ㣬һ¾ͿԽɵĿռ䣬ûô̵ģм⽣Ŀ˶Űŷ˹Ľʥ
һһĽػʥ˲伲תԼͼ⽣м䣬ͼԼеס⽣Ѹ͹
ϣ
ʥϵģеļ⽣ڼнʥԵʱһջУĪģһǿҵΣг˽ʥԺУϰԵģʥ屾ܵڿ˹
ϣ
һеļ⽣ջغ˲ٴεĵ˳˿̽ʥڼ⽣Լ֮Ҳû˿赲ãʥĪľͱܵһ
ͣһɫУеļ⽣Žʥؿڵ·йɢһ̱ǵĽ
ڿмתеɫĽһâӽʥлȻҲƺһˣһĿĹӽʥ͵ıһɺȻ֮˲ǵصϮ
а̾һû뵽ڸղ£ʥܹ㿪ԼĲ߻һӿĹֻ˱ܣղŵĹҲܴģٸղԼͰŷ˹˵֮£ʥǳһСġ
㿪ʥķȵͣ˿УվһƽĽʥٴοʼԼĽ
һɫĲӰڿһţ˫ĶŽʥϵ·ڸ˶ڿб紵죬һǴ棬ڸղսб˺ƵƲھб˺Ƭٶ֮졣
һʵʰĹâ˫е˭Ҳûз֣Ҳܷ֣˶еǿһɫӰӡһƬϣм⽣˳˫۵ķһѸͳĶһŽʥȥ
˿ǰһƬҰڸٵ˶ǰǰһŤǰֻܹԼŵģʥһУٿ
һ˲䣬оԼƺһӽһ磬ؼһжһԼڼתڻˮһǰ˽ʥ֮⣬ʲôˣʥȴУʥϵÿһëܿ
ͣһеļ⽣׼ȷĴ˽ʥϴž㵣ͽʥٵĺһξ룬ŵĿԼ֣ȻܽԼղһ´нʥʵԼǰƴȫû˵ʥһ㣬ԼȻһ¾ʹ˽ʥУýʥûз
ζӽʥеڸղűе˲ȥʥŵĿԼԼ˵֣ղʱһԵֿƴȻڸ٣еļ⽣һƬӰԼܣûܹ㿪
ʵ֪ǣԼղսĹвԾ˹¾Žеƽʽ¾Žеƽʽר½ƵнеʱϢԾĸʹƽʽʥսش
ͽʥЩȣŷ˹ȴŹĻᣬһֱԱ߿˵սҪҸսȴһֱûҵʵĻᣬڿʥȻ£˼ݵİŷ˹˲ץסᡣ
һ˵һ㶵Ļת˲ţ޷գڸ˵һ˲Ļȴܾһսʤ
͵ʥ󣬰ŷ˹оâ˸âǣ˫ָ߾٣˲ݺݵ˽ʥĺ󱳣һۼ˰ŷ˹ȫ֮˫־Ϊ˶ڿзһҵ
лڰŷ˹ʥʱ򣬽ʥѾܵˣܵ˲ܶ㿪ŷ˹ǿһһŤʥ͵ıһɫâУŷ˹ǿ˫ֺݺݵĲ˽ʥĺ󱳡
䣡һǰŷ˹˫ֵıԵнʥĺ󱳣б㴫һ޴ĺ͵쭳һѪһʹ˲ŽʥĺȫӹȥľĸоѸٵϮ˽ʥϵÿһλ
ûͣ٣ʥûлԼҴڵĶӲһǰһһΣ촽ҲǿžʹĽʥҧһ飬ѪϵĴӽʥĿһɫĹâǿŲʺ;ʹĽʥڰŷ˹ĵڶι֮ǰ˷
䣡һʥͰŷ˹ͬʱڿϺƺҪѪʥٴεһѪɫâƵ˫΢΢ĲŶڽʥķ£ŷ˹屻ݺݵĻ˳ȥȻģʥĴڡ
ʵϣսϣûһ˻ͬԼսĵˣʱ򣬽ʥʵûоȥˡȴĺûᣬһѾ˽ʥԼ͵תǿתʹľʹ˫ּ侢ǣ˵ƿȫӿ˫ֱ߾ۼǰĽʥ˫ֺݺݵȥ
л
ɽ
䣡
˭Ҳ޷˫ֺͽʥӴһ˲䣬ǿҵľһը˲䱩޴ĺ˵ĶĤۣܹĸܵž˫֣ʥһֻܹǡ
ܣԼʥۼԼĺ󱳡
Ĺ£ʥһڽ׸߿µľ޴һڿһԱĺɫӰŵݺȥ
䣡
һ춯صĺУʥ˸ܽӴϵļӲʯ˲ȻըһֱΪ׵ľ޴ڱըг̳ƣ޴ʯڽʥĳ¹ѣȻ
ûе̳ɢڿĺ˿ڸתϢһ˲һһţ˫ּ侢ӯŽʥеĵط˫˲ӶһŵǴӻǹзӵһ˫ּٷɳ˵棬ûͣ٣˫˲仯һĲӰ
ûԥģָһİŷ˹˫ּҲƣһŵɫŴмĺ˽ʥʧĵط
䡭
źͰŷ˹ɫŲϵĺըŵ棬һһ˵̳ǵصսƴһ̶ӺٴεͣɴǾ飬زϵĴ¡¡ĺǷŭص˵ġ
ϳ˾⣬˿˿˷ܣ̶Ǳ̶һСħʦ۽Ƿһ˿ˮ˽еĶҧÿ֨죬Ƭָֻ̺ƽɢҵƳܵ
ִֵĴͰŷ˹ŵĴƬϢת󣬻ıһʹĸоľڴ֪ԼѾ͸֧ϢˣһΣҧҧȥǻûüѪâ˸һ˲˲Ŀ档
̳ɢȥһ޴ӳ˵ǰΧʯȫͰŷ˹ղŵļҺ»촷ۣԭһ紵촷۵ʯ׷˵
ء
һǿͻȻ˵ԺУһ̳ӵڵȻըĳУһ˸ɫâӰĳ˵С
ͫ˲Ȼһƽɫ֪ԼղһжǿҲ֪ԼͰŷ˹ĶŵһСɽͰŷ˹˵ַҲҪΪʯڣûдӽʥϸܲ˿Ƶļһ̱øǿˡ
⣬Ϊʲô


һһʮ ̫ͷ϶³ǰŪ
ûѵͣĸ綼һһʥ㿿ʲôĸֶζ˲Ϊһͼһʼһλʥʹõǽ֮񻯡Խλʵһֶξܹﵽġ
ѪðǿҶĽʥͰŷ˹һۣϵľ֮ȥΪǷ֣ʥϵڿٵļ֪ڵĽʥѾǿ֮ĩղǿֻǰĻشնѡ
СĵĵתڵͰŷ˹ŵ漲ɶȥȻֻʣһĽʥı䲻սĽ֣̬ȻǺбҪġ
˸ɫĶѪڼٵ˶вϵķɽڵϣǺ飬ʥǺ̶սĵطٷȥ
ߣһߴһʿкȳȻҲóʥ״̬еĳǹңָŷĽʥǹϼĿά˹ìڻԭҫɢâһɺ˵ƴʿ͵ıҪǰӶĽʥһǹͨ
ÿŽʥϵ飬ϻһ󲻰æֹʿжϧ˿̽ʥѾʿǰˣ޷ִϻʿʹȫԼеĳǹ˽ʥڽʥҪʿеĳǹײʱɫĽʥ͵ı˳
飡һ͵ĹιΧˡھ޴ĺУϳصĳǹʿգѸ͵ڿд˼Ȧ˻ԭԶļӲϣͣҡβš
һðѪĶڳ˽ʥļϣӲʯʿڽʥղŵһ£ŵĿԼؿڣһȭͷСĶǶؿϣѪȪһӶпӿ
۾ɵôģŲʣߴʿصĵ˵ϣһ
ŭڻԭǺ˵ƿ֮ʳħʿľ޸תų˿Уǿҵƿ֮
ҶӰڻһʿ󣬽ʥûٴηҲܹٴηˣһ˻ӽʥĿзĺΧսʿʥǲʵɫ˿еһˣʥϷ˿΢Ц
ۣʳħľ޸ڽʥ¶΢Цһ̵ˣһѾ޸ƫеĿ˽ʥĲϣһǻѪӽʥնĲп쭶ͬʱĻнʥմѪͷ­ڳƵײУʥصĵ˵ϣѪһأǰʳħʿľ޸
Ͱŷ˹ʱҲѾսϣֹͣս̶ӣǵж˳ޣ˿ǽʥһ仰Ϊ̶ͷ죬ʥ仰һ󵽣ϻƵɣЩҪʲôܹ롣
ŭڳΨһʣµļʿĿкȳ˸ŸĶʿݺͬʱ̶ʣµļħʦҲԼóһľᣬ򿪾ᣬǿħӵսͰŷ˹Щħʦ׷׶Լеħᡣ
ôҪƴôԺһƬɻһ̫ͻȻˣЩʿħʦĶ̫һˣǰѵһһеԴͷֻǽʥǾ䡰ҶӰѵ
˲ô࣬ӿʿԼӿľеĸϵħû뵽дͻ䣬Щ˸Ͳսڣͬھ
ӲԼڵǿסڸʹٵԱȥðɫİŷ˹ҲͬһԱȥǶûпһħʦмСħʦûкһԼеľӳ򿪾ʱ򣬿ͻȻһĲҪǱһϳͬĴоȹһĿռһ
ȻЩ״ϴε״һһ˫˫һֱעЩħʦһһǸСħʦжҲһһӳ˫۾Уһ˿Ц˫۵ɱ΢΢߶ʲô˫ڲͣʲôƣǸСħʦ弴ʧ˵еʱСħʦߵħԪͻȻ͵һζСħʦѾʧӰٴεĸ˵С
СħʦУֵκʧκʧʲ죬ǶеĶʧȥģŲԶȺеǸӰΪħʦ֪ղžͷŵĿռħǱ˸ƻġ
һռϵʦǰʹÿռᣬⲻǺһҪˮʱĳһĵ޻ô
䣡漤ˣ˵ĺ֮±һߣһۣǳǿһ˶飬ϻߣŴŴĻָƽ
һ˼嵹ڵأŷ˹ǷŭɫҺħǿȻЩǰԴɡͷŷ˹һŭɫĹâ͵𣬴ź˵ľ磬ŷ˹˲һɫľ͵壬ǿı˸ŽƬԼǳըӲļ⣬ʹл˵ɴ˫ۡ
һŷ˹һħʦǰдŴһϢħʦȥվԱߵֹĻᶼûУŷ˹ϢѾħʦǰ
ϵģЩħʦûܣֱϢΪ˻ҽֻмħʦ˵ֿھϢ棬ƽķָûκεãЩҲĿȫǵĵ˰ŷ˹Ϣ档
龰΢΢üȻϢȷǿ󣬵ƾЩ˵ʵٶܵǲģȴûһ˶ܡ
һ׷̶ӵȫգǱŵļеɻЩ˵ֵֻôôӵǿˣЩ˾Բͨ
жʱȴǼŷ˹ϢʬԣȻʬģԱϣǴʬҵǸСħʦʬ壬ǸСħʦʱؿڵͻȻһ˿һСħʦѰ
СħʦսϣҵһŲȻĶڰŷ˹Ϣ֮ȫΪ˻ҽŲȴΪԾ
һŲؿһǿҵ֪սѰеȫˣڵĲȴǹ
ʲôŷ˹
ϵĲһЩصķţ˵ȴֲ˵ͼҲ˵ͨҲûӲϿʲôã֪Ųһ򵥣Լؿڵһһϵ
ƺҵʲôϻҲ˹еĶһ˿˫лȻǰ½أĵͼ


һٶʮ ϱ۵Ľ
ŰĿɻԭĴţǿĿɳʯһƬʺͻҰֻרԸʬĸڸ߿ţз̶ļϦ£һƬƣɫźߵƶ佫µƲ㱳ɢŻƻʱ΢͵Ĺâ
٣ʬϵöõǿʼ׼̻ȥˣֻʣʬ壬ѪСϪһһԶһŨصѪζǺ˱ǻܡ˵κεĲƥ׺ͱҪġ
Ϊ˽һʿн߬ŵľ޽һʳħʿԥľԼеľ޸ǽʿָ
ϻͰŷ˹æµǣû˿˵ı飬Ȼս˵ʤգ˵νսûκεĿСڵľ΢΢ʹţСĵĽԼӵڵÿһڣҺ״ϵ޸Լܴľһһε޸š
սǵʬһʿܹ㱨һˣеĶѾʰϣô죿
ȥϻһ仰£ʱƺƵϣϣ˶̤˻ȥ·;ÿ˵϶˲ʣһʿʿԺҲҲˣΪڵѾΪһʬ壬ϡ
üͷ壬ϻϸĿŽһУ̶ӵĲ򵥣ʹϻһʼԻ̶ĻȻһļֵôǿѺͣɵĹ˵۹֪һ̶ӻԼϵǿǷͻ̶ӵĸ׬Ǯ۹˵۹֮һǳҪĵضΣ˶֪ǿĺɵǿȻǲⱣԼԼ£һҲ̶ӷģĳͻ̶ȴں̵ܶʱھͽԼĵؾɱһɶϻɻ
ڿЩ˵ֺɻ𽥵ıˣЩ˲̶ӶĻҲǱϵļеĶǲǸħʦϵİ½ĵͼ
ƾЩ˵ʵ߰ԵӵĵؾǿȻԹԵĽ·ѡȻҲ֪ǿĹ
棬ǰ½Ľ֮һصĶڷǸطʱ򣬲ٵӶȥ̽ﵱһðսأܶڽ󣬳УѲЩֲûܹĽ뵽ڲö֮ȥ̽յԽԽ٣ģΪһذĴڳڰ½˵ǰ
һЩϹʱֻƬмӵ˾޴ıأ滹һЩ˵ܣκֻҪЩܣܹһͳ½ڵ伮оķ֣ԭ滹ŵͼڵͼϸļ壬ֻҪȫõŵͼܹȫĽڲõЩ˵ܡ
̰ģƱغ;书ؼĶǰƽǹ嶼ĶϢڰ½ʱ˶ˣǴСʮעϢڰн˵Ŭ£һðնڰ˵ĵ³ҵһŵͼ˱뿿ŵͼ뵽棬ͬǰһһŵͼԶԶ棬ЩҲһĸӦеĴۣΪƵԩ֮һ
һŵͼûʲôãܵ˲˵̰Ŀ⣬ڼ֮ԭѾҵ˵ĵͼٴʧ˵ĿУ˭Ҳ֪ŵͼȻһŵͼʧδֹĵڶŵͼȴֵò²⡭
ǸʱϻȻ֪ķ粨ϻ𵱳ûпĵͼҲ޷ŵͼѾҵ˵ĵһŵͼһֱûгֹĵڶŵͼ
ֱ֮ڣ½ϻвٵѰĵͼӸղŵǸ̶ϾͿԿϻҲ֪ͼĶղ̶һĻһ׷ֵġ
콥ĺǵʧƬսһˣһͷտ׼ϵһζʳչһ·ȥצӲצӷâſ˺յצӶ׼Ǹζʳݺݵץȥ
ۣ
һĽڻԭԶԶĴ˳ȥӳ£ԭԵøľڸոĿ괦һѪͻȻʬ˵˫˸ϣһֹͣ˺ĸԴ͵һǸձץסĲ̱أѪϵĵطӿ˲ѪȳĺѪ͸ζʹںҹԵøĹֲ
ҡҡλεվӣ˵ֱ۾տҲûн̵Ѫģ˿ϣѪ΢΢ţȻڸղŵսиոձġ
û뵽һôһ졣ɳƵͳ˵ĿдȳѪ˽⿪ԼѪ£ֲͣµʲôһƺʲôͣѾȫİԼڲһط˺˿һƤֽ˵С
ʬĻԭ΢΢̾һµķҪԼԼΪ۹еĲıΪеĸӳûܹӳԼЩƽ߰ˣڷ״ʱԼûܹʱֹԼʵǲְ
û뵽ЩôȻʬĻҽҶĶҲˣ֪ղԼеħʦ֮ûзΪǲڻҽҶû뵽òֵ
һ۽Ȼ䣬˽ԼŵƤֽ˿
ڳǰһ죬۹Ĺ԰ƤֽҪ˵۹ʲô鷳飬Լ޷ʱʹƤֽе۹˵۹һܣ򲻵ѵʱǧҪ򿪡ϹڸԼʱ֪࣬ƤмصĶһͬСɡ
£ҲֻĸˣеĶӳһͼĸӳ֪
ƤֽԼǰĸ÷ǳȻ·϶ѪƤȴһҲûУһ˫۾ںҹ˸ź˵ĹâȻߺ˻ܹĿƤֽϵ֡
ʲô
ڿƤֽϵݺ󣬾ޱȵ̳˵ϣ΢΢ĲţҲڴŲſĿŵͣ˵ţôܣôܡ
ء
һâ˵˫͵ıСĵĽеƤֽյԼĻ˱˵˷ܺ;֮顣
ǿǣǵĩյˣ˵â˸ԴӿƤֽ֮ǿֻصϡ
ô룬˻ǾֽƬϵ̫ˣֽƬ´ԼĻ˳סݺ˽Ƥֽȥ
صʬ壬һЩղϵ˺ҧԼͬʬ壬˺ģתԼҵľ󣬲ǵ˵۹ڲȥ֪ƬеؾǿѾǸȫˣԽƬ򲻿ܻǿѲߡ
һԲ¹ڸ߿У¹£һѪ˻ڿ紵εĻԭϣĳΪһСڵ㣬ʧ˵ƽϡ


һٶʮһ ˹ɽϵĶϱ
ص³ŵ˾ϻ̼ǿ˶ɵļأеǿעһЩ̶ӣΣٴӿΪһ˶ӻôǿ˵ǿÿǿֵĺϷеǶϻиܵΣܵ˷ʱǰࡣ
˵۹һǿʳĵطҲ˵෽ıǵʵҪΧٵ죬ԴӱϻҲһƶĵط̳Ϊеɣÿɵ̶оͿõһʲԼյ˰գܱͶ顰˶ĽѾãһֱǿĲⱣ˼ɲûж֡
ڣǿԪ˵ʱ˭֪ЩֺгԱû¸ɵĹǻʲôǰҲûз
˵۹ֻҪʵһЩԶһӶᣬһ㶼ٷΪһһЩˣеĹϵ۸ӣȻᷢʲôĳͻ˭֪̲һأǲиǿ̲ء
ҲиµģرֶģûѵأͨΪƵĶ
ϻ˵ڵͷܱߵвؾʵȻǺǿؾǿսеûǺܴģں׷սУʳħʿǵҲܴͼʿҲڵɵʵ˵ǵһΡ
Ͱŷ˹Ҳܵ˲СˣȻϲûʲô󰭣ڵľεս˲٣ҪʱָܻܹõĵͼǺ˷ܵġ
ŷ˹ڲڿ񻯺ʥĴ£Ҳܵ˲СˣĻ˵ڵǸˣΪڴһȽˬսˡϵ˶ǿ˵ûʲô󰭣Լ޸Ҳǿľˣò˼죬ȫָܹ״̬
λ˵۹İ˹ɽ˹ɽ˵۹ߵɽɽ泣İѩסһУԽϣɽҲԽǺ䣬ֻɽϲһЩϺˣɽһЩħ⣬ûб棬շҵʿͱ˶ıʿҲܹӵĵط档
ĺ˼ɽϣһڵ㻺ɽϼѵİš
࣬Ȼ࣬ͺ˶ֵĵطȻ˵סɽµĻһ֮Աǵôܣ˹ɽϵ¶һɶʮȣҲ޷棬ôأ
мѵĺһڿẮӰ£˸պ˲䶳˱ȻƤ£ֹסϺǲͣҪ͸Ĵ£սȻϵǸඳһر
촽Ϻɫ˶ӣÿһϵıѩͷһƵĿ֨һ紵˵ӾҪһһտյε࣬Ƕ̶ΨһĶϱߡ
˹ɽ˼ǴкѵΪʲôȥԼ۹ȱʺĵط⼸ǧ׸ߵľɽ£ʲô
СĵӼ䣬еƽŵ棬һţ۾ڹ۲ΧƺѰʲôƽ˲һСϻɱһȮġ
͵ģһǺ˵ĶУ͵һһϸСİ׵˵ҰУ׵жѸ٣ɽּ伸ھ˵ǰдŰɫϢһ˫ɫ˫Ķˣз͵͵˻һͷɫľվ˵ǰǵ⡣
еƽԼǰٴСĸɽϣжͼΪ㣬˵սˣֵܹطħޣǵʵͨħ޵ʵҪϲ٣ǰǶͷǿտħ˾Ϳ֪ͷһͷϵħޡ
ֳѩԭıϵħҪɽеͨϵħҪǿϲ٣ͬģħϵħ̺ħҪϵħ޵ħҪߵϲ١
ƺһ˿η壬ǰǶ˿˻ᣬΪûʲôвһУѸ˹
ϴ̫·˵жЩٶۣټϰǵٶȿ磬һܲǵצ˵ļһ޴ĻڣѪ̷ӿ˳Ϻ˲˱˴ϺƤްһֽһڰǵצ±˺˿
һͺûи˿ϢĻᣬһ̻֮תӣͷħ͵һһɫıŶ˺ݺݵĺ˹Ǳ˵ڵأϷ˹ȥϵް̷һȻ˲ѳɷĩ
˶ȥıźݺݵĻһôϣûκγ˵Ķֻ˼ǿñеĴ̽˱飬Ȼһ˲ѣصӡ
ܹϺľһ㶼ǼΪͺģͺľȴڰǵһ֮³Ϊصı
Ҵ⣬еƽŰһ˲˲ǱĶ֮̾һһо΢΢ĺһڰǵĺ΢΢Ƭ̼˳ȥеƽһ˸˿̵İҲԾ˿С
΢΢бӣ˱ܿ˰ǵĹƽ΢һ̿ǰǵĸ
꣡һϸ΢ĶУеƽڰǵĳ¶ϳأϺ£ཱིʦıҲޱȣ˵Ǵ˲ƽˡ
Żӵİǣ˺˺ģԼóһװźɫҺĲƿӣڰٴνʱ˽ƿеĺɫҺŰǺݺݵ˹ȥ
ۣܲİǺɫҺ壬һεεĵڽ׵ѩϣԵøĴĿǿԼϵĺɫҺ壬ᣬܵ飬һͺ𣬰Ƕٴοʼ˽ܣУһǵĻǴ˵˰еİǡ
䣡
ڻǸааǵʱ򣬰еİһбһž޴ĻҵĽɽڵϲͣĴŹǶϵĻݺݵ³һڰϢ
ǵıŹȻǿ󣬾ϰѩ޷Ļ棬ڰϢĺ£һ¾һƬȻܹԼϵĻ𣬵ǰȻѾԼ߻һˣһ˸ž޴İƽڰæŴԼϻʱ򣬺ݺݵĿͷϡ
飡
һУǵԴ˿׻ԽͺɫѪ˿һأɫͺɫѪȫ׵ѩԵøԡ
˳ĺһһƨ˵ϡ
ء
͵վ˳˫۾˸Ŀǰһš
ء
ǺԶţɽҰǺ
ء
ء


һٶʮ ˹ɽϵʿ
ǺԽԽ˵ĿɽҰĶǰɫӰӣֻıϵΧ˵ܣһ죬дŰɫϢ˫ĶŸղͷսߵˣзĵͳ˻һ˻ƽ
亹˵ıϻ£εɫһͷôѶԸοһôͷκ˶޷ͷ߼ħĿסĸоֱ˵вܹ˵ĺë˲ȫ
ֻʣµһ˵ѾǺˮˣ֮İǣ˵ڴ˿Ѿˣ˽ԼʵôͷǵĹ£κεʤ㡣
أ
һ߰Ǻ£ͷ˺ݺݵݷѩĹâǰϵצڿз˵ƿֱصɭȻâ˵ϣΧԭͺһ˲ƺøӺˡ
̧Լֱۣ˵͵ıһâһ˦еĽһͷȥҲڽĸ˶±Ƭ˵ġء
ۣһϸ΢ͷ˽Ĺ£һ˵ϣͬʱͷǵצѾͬһʱ˵ǰֻҪƬ̵ʱ䣬˵ͷ­Ҫͷǵצ³Ϊһ⡣
ء
һ񱩵˲䴫ƺңԶƺߣǿ棬һ¶ΪһĪݳޣ˵ǰҲû˰ǷźâצǰһƬ磬һƬնҲκε˿̵ͻȻ뵽һ磬ǸһƬ磬ҪУȴκε򵥵ġҲֻܳΪһ
˵һƬֻŵʱһɫĹâ͵˵ǰǽâһȻؼһоٴλָƽһжָֻ˿ʼʱ򣬻ɽİѩͷǣղŹͷȴӰǰĵֻصѪ⣬еİǶ͵͵˻ţǿ־ţƺǸղſһ־Ķһ
һɫĹâǻʵһ˵ǰ¶͵ĽɫâһƬѩԭӳ˽ɫûκεƴǽɫĹâд˵ǰǽɫĹžӵĳֲֿһ޾ĵѹǽɫȻֻĴѹ˵УȴһԶսʤսһ
һӰӽɫĹâл֣ȻǱˣ˵ȴһƬ˫ƺҪӽɫеӰϿʲô
ɫĹâȥûΧͷǣڹâֵӰתԼ壬ǽâеӰһӴǱΧ˺ǱΧͷһƺκεĶ޷ðŽɫâ˵ǰذ㣬˸о˿̵Լǳվ˹â˵ǰ
һͷɫͷƮ˫ǿһ貣ʱʱ˸ź˵ľâ˲ұӣҪϸͻ֣ᷢ˵˫һƽûиֵϬ񣬵Ϲһ˿΢Ц΢΢Ʋ·һжΪһ
Ѵϣ½źڲͣİڶţһȴּΪʵɢţĤ֮顣
ħеĸоǣǰ˸ܹԸģ͵͵ؽ˼ͷתɽȥİ׵Ƭ̼ʧҰУֻصצӡ飬Զ
ܴ˿ڣ˵ۿģˣΡΡĽԼ˫ϥڵأ˵Ǽ૵Ĳ˼۹͢ӣһӶӳ˹ݼ۹󽫾ʥˡ
ڴʱʱͻȻһ׵㣬ӳ˶ϱ۵˹ҰУ׵ԽԽ󣬽Ƭ̵ĹǸ׵Ѿ˼Сڰѩķ⣬ؼһƬ˹ĿһɫӰһգۣӰѾ˹ǰǽɫӰߡ
߰飬ŮӵӺ˹оԼ߷·ͻȻһɽһ轵һ׵ĳȹѩɫ׵ӣСɵıӣ˫ŮӾһһҡ
΢΢üǶ˵ı˹һߴŮӵıд˹Ż̻Ůǰ¼亹̾ʹ˹ĶͷǿǸɱ˲գ۵Ůħͷʱڰ½˵׷ħŮǿ˽֪
С۹͢ӣһӶӳ˹ѩˡ
ô֪ģ۹ʲôô¶΢Цǽ§סѩϸԭ纮˪ѩҲһҸĿ˽ӵĻС
̧ͷ˹ͷС˷˵۹£ϧʵãڱ˵۹ƻ˵۹֮ǰ֪Сˣ˵۹ʲôԽ£Сǰ˹ɽѰҴˣϣְܹæ
Ŷ˹ĻһƬƽôһôܹùңǵһͬСɰɣʲôôҪ
ˣ۹Ϊһɳʮˣͳǽǵ۹Ĺܳ͢λʥˣС˵Ѿɣ·ǿɵʱںǿǷһͻ˵˹Ǳ֮飬Ҳ۽Ȼ䣬˹֪ڰǰ½ĵ۹󽫾ӵǰʵʵ˵ǵȫЩǿʵʵ̫ǿˣʥҲǵĶ֡رڷӣǵʵͽʥ˲£һڷӾȻһɫľûġǱѾɵʧܸգСΪڵװӹһ٣ۻսбһʳħʿľ޸ˡ
˹˵Լڵװӹһ٣Ů¶һĵɫȻҲ֪սʱְ취õķҪŮлǻЩ˱ĵġ
˵ɱ˸µģͷǲһͷһƽʵ
΢΢˼£˹̵ͷͷĵȷǸͷûвμսսҪڷӽеġ˹Уվڱϵͷûһ㱾죬кɻ󣬲֪󽫾ΪʲôҪ
Ȼ΢һ˵˵Ϊʲôģʱʲôģǵ񵽵ʲô
ʱǡڽ𷢵ӵǰ˹ͰԼԼɵؾǿľԼ˵׷ԼĽȫ˽ӡ
ߣ˹Ļһߣ£˹ܹԵĸоΧеͬȻһ˹оȲѣǴ˵ʿʵôȻǿ
ΪԼ˭ôҪǰȻΪӶͬͻûдԵļһΪеĲıȻûֹҪǵܹǲŽйءӵ΢΢һ˿ŭɫ
ǽӵı飬˹һţ͵ʱҲ֪Щлʵ֮ˣԡ
֪ϵŭʢˣؼǲ֪ĶأҪСκһˣκһһӦе̬ȣȴѵ۹е˶һô
΢΢£ǽӽŵû뵽ĵͼٴγ˰½ˣĿѾ֪ˣȥ͹˵ʥȻѾ뿪۹۹ˣһᾡæġʵ㣬ǸڷӺ;ҵôģǸȴ޷ǰȥҲұ֤ܽĵͼҪûܽͼҪأ͸߹ҪΪһŵͼ̫ˡڵڶŵͼûг֮ǰ۹ҪȡʲôΪȻҲһܹŵͼҪأڶŵͼֺңʥ飬һΪ۹ȡġ
˽ӵĳŵ˹Ƿһʯ΢΢һͷ뵽ʥ˲ûа˹̾бҪӶΪ۹ΪԼͽ֮͢Ĺϵ˵һ¡
ڽ͢ʲôûУ˹׼ڵʱ򣬽ʳһ⡣
˽ӵ˹˳ƵĽڰ½Ϊ˵˳
ʲô˹Ļʥ¶˾飬ԱߵѩҲľȣ漣ĸħżӵн֮۹ҪͿ³Ҫ˲ɷ棬ܹþʿ˵˭üͷ壬ӿ૵һϻ𵽵Ҫʲôѵܡ΢΢ҡҡͷƬ̣˹ֻҪҵĻ۹Ϳˣ
˵꣬΢΢һӣһâע˹ڣȻóһŽɫҩ裬˹С
Žɫҩ£һů˳˹ʺȥԭƣͺһ˲ůվ˹ŽӺѩ˸񣬻ָٵŰ˹ɽȥ


һٶʮ ȫϵħʦ
ǴӻǹǹѸĻһǵصվԺмİŷ˹ȥֱͣŵĺʹ˶ܿó̺ǿħҲΪĸ¶Ť
ԺеĵϿӿݣʯذǱպػĺۼԺеľһƬڣ۵֦ҶĴɼھ޴׳ϣһϸ΢СڶеСڶð˿˿̡
˿˹վԺӵıϿţϴ΢Цյĳ棬ǾڿϷһûаֵĽţ˿˹󣬾ͷҡԼǾ޴ͷ­ƺǻĸв⡣
ûܣ͵Ļ򣬰ŷ˹΢һ˿΢ЦϹƣ˫ֺǰʮѸ͵Ļ͵˳ȥ
䡢䡢䡭ıըϵʮ£ŷ˹ǰ̺ը죬̳ƣĻһԺӣϵԺеÿһ䣬ԺеľͻϣȻһðеֲΪһѽ̼޴һε˲ð̵Сڶһ޴ĿУǧٿ״׳ںȻأһЩѴʯѹĩ
΢΢һɫĹâ˹˹סƾһĻ˹ɫϣͷҲûжܣӵˮϵħͷ΢΢һͷϾ˲串һɫˮĤеĻھͷϺ˲Ϩˡ
ȡȡȡдĿŷ˹Ĵ˳˵ϴƺ˺ƺûʲôЧ
Ǹŷ˹ϴ˲ûзʲôʮĹ󣬿ͻȻֳʮˮ򣬡һѵˮ򻯳ˮݺݵ̳еİŷ˹Ȼˮϴˢ̳дһС
ҵ·ҽֱʣԺоþûصһһģĺɫӰ̳кһ˳ԭƮݷĺɫͷڶͷϣһˮڰŷ˹ѵ£ɥɫĹâƣɲʱڵʹӰŷ˹ðƬ̵Ĺ򣬰ŷ˹ʪ͸˵·Ѿˡ
ҪҪҰ㿾һ£Լ־ƾҪŰŷ˹ȥ
ããŷ˹ܣĵ
˰ŷ˹ǻӣһԵ˿Ц˿һŮһЦ͸ӶˣСŮ˵̬
Դһħʦͷŵħϻ̶ض˺棬ûеȬ̽ԼǼСƾɵӣ˵Ҫԣһϻ˵ڵӵħ
ȻǻɣԼУһģûɫĶѣֳҲĶΪƣħ˺Ǻ֮⣬ΪԼʲôħʲô
ڿԼжϺϻóһħˮһħרڼħʦ̺ħһЩħἫΪϻǿҪ£ԼڵһЩħˮУϵǣĴ̼£ħˮ̱һǿҵİɫâϻ˵˵ʱħˮнԼڽһȫħˮУڼУǿҵİâֵˮΪ˿Ƭ˵ϡ
ȻȨº֤ǿħеţΪ׵׵Լϻһ򵥵ĻħĴСͷħĴСԼħƵľĴСйأͷ£һѹɫĻУھˣڵڸղŵĲʣ޼ֳֻһСĵԼеħϻƾɵݽǣһ޴ĺУϻסһٶһ˲Ϊصɳ
ʣµļУһֱ͵ԼڵˣȻ԰ŷ˹ΪĿѵԼħԼЧɻ󣬶ϻҲǲĹŹ֣ڰ½ǰûгȻûиϻԼʵݣֻ˵ԼĶǼܴģԵĻѻϻȻֻ֪Ƕ£˲Ը˵ϻҲûʡ
ϻħʦĽ̵£ħͻͽһǿȣͷħֻǻʽѣĿҲǶħľҲ㣬ҪѧģֻǸ֪ؼħԪغħѣʵĹ֣ԼԼĿƺ󣬻ȻȻתΪħһòʲô
ղŵħһħʦʹõĻûôɣҼͷųɹֻҪƵķʽͷžͿˣǰŻħѡ
ϻ۾ħԣΪԭԽתκһħǵĻϵħκεħģ⣬Ǹȫϵħʦ
ȻԼģȫħеţһһ벻ͨ²ȥĵˣڵֻŬѧϰħѡ
Ͱŷ˹Ժ̸۵ʱһʳħʿԺ˽λˣм뼸λ顣ʳħʿվһߣ˵۹ʵıϣԴ쿴Ͱŷ˹ıֺЩʳħʿȥ̶ӵʿǶǵ̬ǿǼΪĹ
໥һۣ֪Ҫʼƽˡ
˳Ĵ̾Ϳݵƥ޲أϻһߣԱ߶һЩɸصǿͷ
һִſڣ˵Ŀ̾ۼϣȻϻܵúܺãܹһЩʵǿĶУºϻ𻺻ԼĿ۾ĿڴɨһƬžϻĿϣ֪ϻҪʼԼķˡ
ˣѾɵı߾˲ٵ˾ӣöãǾͻῪʼнַƫƫɵʿǰ̶ӵĳͻʧ˲٣˵˵Ƕʲôõ⡣ϻгƽƺ˵һԼ޹صһ
֪ȻϻԼˣֻԼԹ۶ѣϾԼɵˡ
⻹˵ôҰҰŷ˹һɽ̼һ̴ı˳ڳ˶һ


һٶʮ ɵΣ
Ц˼ŷ˹æ˵ĿбԼ죬ŭĿע£ڨڨĻصԼλϡ
֪˵۹ȻԸ֮սûȷĹ涨սսϳһͷħʦսʿĻ˵۹ǾԲԹۡ
۹˵۹Ѿûзսˣ߻ǺܵжԵģһֶӸԵıûκεɣֻΪ˫岻ͬ
˵۹ȷ涨˵սܳӰӣЩĳӶģΥĻܵ۹ҵͷ
ųüڶǿͷ죬ԺҲٵת˿̵ϸĻԼѧĶϣܹһЩ֣ԼѧĶ϶һЩսͼĶܹʲôõĽ顣
ȻɵǿǶ쳣˵ɵı߾Ͼ˲ӣԶԶǿˣϢʹеǿĶ˲˵вûжսƽӴ󣬵ûзʶľͿˡϵĲ࣬еǿǺĲ٣ɻԭȱľ˿ڡ
ѯϻԺͻȻһȻϻ𲢲Ϊʲôڰ𵽾ԵأһƻĵԺֻ֣Ҫƻúɵǿ÷ѵһһ䣬ͿԹԵ˱
ҵи⣬֪ɲСӷĻﻺӿдȻǺܶˣЩȹϵϵǿ˵֮
УУȻУû˵Լļƻ޲غͼͷȲĺ˳ûǾǵ˺һӾץһݾҲˡϻҲĿ⾼Ŀ֪뵽ʲôõ⡣
ʵܼ򵥣ҵƻҪһϻֻҪİԼ뵽ļƻ˵
о˸ϻĽ󣬵ͷ΢΢˼ţĽȷпԣʱƻ򵥺ЧģҪԼðգϻҪϸһ£ΪжһСľͺпڰ½¶ԼĿꡣΧǿͷϻ΢΢ġ
ðɣͰļƻɣҲֻ÷ˡϻ𳤳ĺһȻ󼸸˿ʼˡ
ҹѾˣԭϵҹ˿Ϻ˵Ϻ޷ʲôӰ죬ķǣ֣Լ½ѾԽԽԶˣʱԼԶĲҪ뿪ƶõģĴϣ΢΢ĿЦһ£ΪʲôûаԼǷܹصԼԭء
ȥĵ·ûаϢѵԼҪһôÿҹеĹ¼֮оԽԽŨҡ
ĿԶԶվԺм˿¶һɫ
ʱһ˾վ棬ķǣв֪Щʲôŷ˹ҲʱȥԶԶĿȥıӰ¹ҫԵôĹµһĸоӣƳ
˵۹֪ڵĿһƬΣ֮Уش۹ǵûСĵĴԼҪ߾µʮʿפ˿棬ʱܶԿоַ˴жָӾ۹Ĵ塣
ǵĵУ뿨ŲĥҪϵΪĻָ߾ǰ½΢忨塣
ԭ۹߾Ҫ٣⵽˲ٹҵĻӵЩѾһЩϴĶ۹ΪĵսһΪսʼʱдĹĹȫָƽЩʱƷߴΪԾЩϢ֪Щֹͣжǰһ죬ù͢еҪﶼҹݷùùԪȻЩҵԪǺͽ͢⣬û֪ǵЩʲôÿһ˶֪ЩҶֹͣ͢ǵҹֱӵӰ졣
Ӷ֮еһһڵûҹУĵ۹˵۹ı߾ȥ
ˣ飬һѶѺѹѹͷǰζţֱۻң˼ʶ棬ǰոɱ˽ʮ۹ʿĳǰ˵׼ҪԾʲôء
ƣұ֤û̶һɵǿҲǰô˵Ķ֣ɵǿͲһλϵĽһ˴ʿɵĽȽС˻ڵأĶǼʮٸˣʵǿҲֻ޻Ȫ
⻹Ǹ˲֮Ĺƣսϣ1000˶ս2000ˣǼ򵥵һô򵥣мֲ򵥾ģȻӵоǿߣ˵ӵģܹһĶֻһϧûУ
иͷŽʦϻͷôвǰħŶң˵ʹýˣһϻʵʵļ뵽սʾȫһˡȻϻʵɵƿߣϵȴ޲أһϻս˵۹ͻεսϻΪԸġ
˲֮Ϊˣһ·ĲӸûЧĵֿеֻһЩжٵɧСӶѣ޷ԼĴ˿ʧ
һʱ䣬ĲӾ뵽ʮأȥȻɵΪҲҪĹܵɵĳв³ŵ˹
˻ƻʱ򣬾ӿʼӪɻԭϵĶϲ֮˲ɢ컹ˣϣǿ˷һη壬þӪ죬û
ɵĳв³ŵ˹һԺУϻĻһصķţ޴ķŹᴩԺӣµħǶ˵ʯذУԿһħ󣬶ϻӿԿħӵǿ
Ժӵ棬ٵʿվǣû˵еֻǻĺĺ磬һĵȴϻħһ̣ϣǽִһ޵񣬶񣬹ϵɵδ


һٶʮ սǿ
һӵħųϻĽ£ͷ΢΢˿˿ˮоâͣ˸ţǿľϵĴϻע뵽ϵħУһΪǿĿռħþܹʮǿʿ֪Ĵ͵˵ӪС
۹սһ㶼ÿռϵħʿһǿռϵħʦΪռϵħʹҲΪ̣ϾҪһ˴һط͵һطҪܳһħʦϣܹʿ䵽һطĿռϵħʦûУֻСʿĻһӴսУôһ˸޷𵽾ԵãҾӵôĿռϵħʦҲܻóɹȻĻֻҪǿĿռϵħʦһ۹ǿľӢִ͵һ۹ĶǾͿˣսʲô壬˾Ͷȥѧռħˡ
ÿ۹ӵǿħʦͷſռϵħʱǿħһǲٵģ˵ע;۹͵ϮҹϮһ㶼һǿľӢʿȥִУԴﵽɧŵ˵ĿģȻеʱ򻹻ƻغջٵ񣬵˵۹͵ϮܳɹǸ͵ϮСӵԱǿ
һֱһĲͬ㣬սʿʶԪչ˿ڶ࣬۹ֻһЩħʦʿְҵȻǲûħʦǿĸ֪ҲûʿĲй٣ÿ˶һЩԼص
Щ˵ܹﵽ֮ԶʹõΣžܹ֪ʮ幫ڵһĶԪԷչ˵۹ǧʱͬĽһֱûܵҪԭ֮һЩܹκһϸСеڱͬ಻һ۾ʹںҹпһеĶĵҲһЩص˿ԽȥӰһ
˵۹Ը׷ûáǱڰ͵͵Ƶ˾ӪߵʿΪĶ˲ӵ̽죬ʵʵһסԼ۾Ϊ˿ԼһʱͬɳĮΣվͽԼͷɳУΪӹΣգ˸ҲԼһ
Ҫÿռϵħ͵ĻиûܹʹħˣֻҪܹҵ㹻ǿħʦȴǼΪеġ
½Ҳֻпռϵʦϻ˰ɣ
ĺ˿˵Ŀռ䴫ħϻƣĲ˲ϵĺˮȻһڰ½ڶħʦ֮ϵʦҪһӴħ󣬶ϻ˵ΪģҪǴ͵ľλá³ŵ˹˲ӻһľģҪõĴ͵ԷУϻ˵һѶȡΪȷ͵׼ȷԣղħϻ֪ħǿġ
ʮɵʿվħкϻʼȥ˴еʮʿı˶ʿǵһ¡ʿȻﲢûкܹͬһһѵĿռ֮á
ڷøԵϻĿпʼ߶ѻɬôõĹĦᣬͰŷ˹Ҫվһ߿ġһֿڵϻĿд̴һǿҵħһصħϻ߻ͣĻһЩƣϻһƬأ˫о⾼ɺԵ촽°ڶţԺУԺеĿռ䲻ϵķŤ½룡
ϻʱԺмħͻȻһ͵ĹâѸٵħеʿûоţЩѵصʿȫǺޱվǣͦħеӾһǹһںɢǿϢ
ϸĵܹЩʿϿһ˿Ľţ˵ħصĶǵԶϵһ
ϵĽԼеħעħУϻ˫˲ԽԽˣһ˸ŴĿâħϻ˫Χ̼תǿħԱߵѹֵĸоҲɵԺеħԽԽ޴âͼʿ棬ڵҹԵøҫ֪ۡϻħѾʩչҪʱˡ
ڣϻһϸ΢ĺУԺа׹͵һһǿħӿΧһɳʯƺòˣȵɳʯƽԺм俴ȥﻹаʿǵӰӡ
Ͱŷ˹һۣһƽϻһɻ󣬡ͺôɹôǲᱻռȥ˰ɣһǶνĿռϵħΪ棬УռϵħͺսеĿռԾһսϵ豸һǿռͨȻ÷ɴǿռڷУǰϻжеЩɻǿռһ㶼ǿ񱩵ıӣһǿȵķɴܳܣɸղȴǼޡֱʧѵǵѾǿ¿ӵĳ̶ȣǿռиûʲôӡ
΢΢˲ͷϵĺϻһɣȻɹˣεħͺ˳ȷҲܸߣþûùħˣȻеЩۣ˰̾һϻԺ溰֪ͨˣϵ𣡡
һᣬ³ŵ˹ϿͻȻһž޴Ļ⣬һ޴ֽͲҡҡλεգ̸ǵͨŵƣ֮䴫ŵĹܡȻһ֮ӪפķҲһ޴Ļ⣬ŸԶҲһž޴Ļ⣬ʱƣ쵽Զ
˾ӵԶһȺսʿȫڻԭϴϣڿԶĻһ£ŨصҹɫУľӪ̣ǵĿľӭϻӪʮɵʿ
ϣǳɹԶǸСĻ⣬Ŀ³˼֡
ҹѾˣ˲ӵһЩӪеڱȫźһıʵˣҲʵΪˣܹɻԭ˴̹ǵĺ˯ţҲһֱ¡ӪһǣΧڱȴûһڴ˯˸еֵǣЩڱĿȫŹӣΧʵ棬Դ֪ʲô

ˬ

˺Ů˵ĳشϢϵĴдĴ򴫳ڱ𣬺ڸɸɵģһڱԼ촽Ľ֮⡣Լʵ̫ǿˣһֱҹɵڣ֪Ѿ˶೤ʱ䣬ƺû˿ҪͣЪӣ˵ԼⷽǿÿҪɴҹһȻͬ졣
гнеڱûз֣˿ĿͻȻһصȻʮɵʿƾյĳǵҹɫ£ûһ˿ϢԵøĹ졣


һٶʮ ˵
ĺɻԭŰţвμɵսʿ˿̶εУͶô˿˯еǵıдװ
ʱĸ̨ϣèͷӥڱǾĶĴĻԭǺѬ˵վƣ磬Լıְ
ԶԶģһҹèͷӥڱԾӱжĿĵء³ŵ˹һȺСڵ㣬ֱһԾԱߵһڱȥ
ڱûвǵͻȻôˡ
ҲܹǣפĵطȫоӪģΧıľӪٶȫӪĵʣ˵۹ôսУȴûйлʲôܹھӪΧôڱƤϢĽ뵽ʣЩڱУûСĺͽοдܹѪڵ¡
һĨϬĺڵҹ𣬽ţŵһڡۣһУ˵ͷ­ȪѪڱǿնĲпӿ˰ɫӪ棬Ŀ
ƵĵУͷĿ¡ʿһӪУõϢ˲ֱʿıǿУ΢һüѸɨӪʵʿ¶һ˿ȵ飬ͬʱʿӪʵ˶սʿҲ¶˾ȵ顣
Ӫ涼ȻӪվͼ֩սʿЩͼ֩սʿǼΪĵŮԣǵһĵƤͷһѪͳ㡢ͷɫĵ岨˿ŮžҵĻ˶
˲;޵ڣͷʿеĳǹһǹǼͼŮ֩սʿȥͬʱվʿļ˶ʿҲԼеǹһϬ磬âǼŮ֩սʿȥΪǶ֪˵۹ͼŮ֩սʿʵΪǿرͼ֩еġڹѸ֩ˣǵצ϶о綾жѸ٣ޱȣʮѶԸ
Ů֩սʿʿ˽Ӫʵʱ΢΢һ£ǾͶӦ˹ٵѸǹ⣬Ů֩սʿ̺ɵʿսһţҺסӪʼΪҪһӪʣǵļŲԾµˡ
ڽ漸ڱʣµΧʮʿֽ̾˼
ûᶷһļˣ˼˶ʿ̳㵵ƤͷˣʣµĶʿΧǼŮ֩սʿ
һץסĲ˶ʿ̰ѵ幷ͷ˸һƤڶʿϱһͷʿԺһš
̵ģƤͷ治ǸǵģƤָզô󣡡
һľȻˮͷһʱһǰɫˮ̴ӱѹĵ岨˿Ů弤Աߵһʿһߡ
˻ͷŶҺһͷڶʿԺпٵһȵǶʿˮԴǺ¶˾֮ɫⲨ˿ŮȻôǿҪҲҸôģÿϻˬȻ룬ϸѵĶʿǺܹʲôʱøʲôġ
зźǹһӣǸʿǸ˿ŮĿ
ʿ̸еһ죬Ǳߵĸо̴ֱߵ˵ԭͦǣ¶Ŀǻ˲ǣʧȥԭĻ
ĿŰԼı˶ʿ˲ˣûзҲû˵䣬˺һŻعŽԼĶʿƿڴǸʲô˭֪˭ôǲǲˣ㵸ϵķţôܹùǿĶʿأұڰյҲܹʹ
ͼŮ֩սʿʵͬһ㣬ݵٶȣԼʱʱ˿ʹʿͶʿһæңеͼŮ֩սʿôֵܹסѵصʿǿأûһͼŮ֩սʿһ˱ʿеĳǹ̴壬ʣµŮ֩սʿҲץ
һ򶷣̾ͰԶѲߵѲ߶Ӹ˹ڿʵͷѲ߶Ӷӳ̸߽Ķʿǲ֪еȻԽΧԽ࣬ȴûһ˸Ҷ֡
ʱ򣬴ھӪ̴һߺȻȫȻ淢˴ĵˣŻ˵Ľ
ƫƫʱ˴ָӱ˸Юˣ˿̵ͬʱʧһʱ䣬˴е쵼˶ִ˿Լͷ֪ôźˡ
ֻҪǩ˾ͿôץԼĶʿ΢΢ɻ
ȻֻҪǩˣˣ͹ӱൽºúõĿ˿̵ӣ룬һǳʱ򿴼ԼġʿģϲϵɢǿƣԸǿľѹȡ
ֵٿ˿ֹͣսЭ飬ֻ֪ҪԼܾǩЭ飬Щɱ˲գ۵սʿԥĽԼͷ£ȻٱԼӪеսʿɱǵĿԼֹͣɵԣֻҪԼһԼһսȥ˵۹ĵ֪Ҳֻһѡ
ͷ˰죬εĽԼĴǩЭϡôҲ벻Щô֪ͻԼӪôڱѲߣԼӪʵġ
ǩԼʿ΢΢ĵ˵ͷļ򣬺ĽЭԼϡ
սʿǿԼջ
ȻǩЭ飬Ϊܹȫ뿪ôݺݵĶսʿ˵֪Щ˲ɱԼɱԼǲ̱ΧʿгƬԼղǩЭҲΪԼʧȥ塣
ллѣϣһֱץԼǸʿûΪԼĻеΪѣֻһҺ۹ĴԼӸΧңܹΪǼ뿪ĳ롣ʿŴѪĳǹֿŵӣʵȥ


һٶʮ ³ŵ˹İݷߣʿ
콥ˣɻԭ棬һֻڻǰţЩǰȥ֧Ԯʮ뵽ʿǿӣڻ£Щ͵ʱߵʮʿƽĻص˴󲿶С
ԶԶԼЩǿȴûаĿ־֮飬Ϊ֪Щ˲ӸҶԼ
˵۹ΪҪһ£ȻѾǩЭ飬ôģֻ˱һ·ΥЭĹ涨Э˵۹еĻôᱻʵð˹ͷΣΪΪΥ˵۹սߣܵ۹ĳͷ
˳ǿ˵ЦŲ³ŵ˹ȥ̵ʱһѾȵǰ³ŵ˹ϲѶˡ
ʲôŲ³ŵ˹ǰʱ򣬶һİצӥսʿͻȻǾ֮飬ƺʲôΪĵĶ
̣վǰצӥսʿߵǿǶ˳ǰצӥսʿпȥһʱ䣬еǱ㶼̧ԼͷĿȥ
ÿѰУǶܵһʱҵǰצӥսʿȵĶ
һɫĹâһɫĹâ˵ϷӹȻâٶȲǺܿ죬ʵϣ֮ߵٶѾ÷۵糸ˡ˵ĿУâЩǵĿĵأɵĳв³ŵ˹ȥܿ죬âʧ˵ĿС
һ紵ԭ̾˿̣ƴ˲оûһ˿졣
ʲô˺һһʿŻعŴۣһʼâİצӥսʿȥЩ˵УֻâѣâЩʲôȴûп
Ǹʿ£վǰצӥսʿߵʿ۾˲Ǹצӥսʿϡ
ղâ󡭡֪࣡ǻûдӾлعǱЩʿĿ⿴Щצӥսʿ˵Щ͡
һ紵ʿٴε˳ĬС
³ŵ˹˿ʮֵĸˣڸոգӻص³ŵ˹һһܵϢϵļƻѾɹˣҲʼ뿪ˣɵΣѾ߽ˣ˵ѾûбõϢˣ⼸ĵҲڿԷ£³ŵ˹оҲϲ֮顣
ˣ㿴ʲôڲ³ŵ˹ӳϲеʱߵһϲʵǾ֮⣬⾪ϲеӳǲ
΢΢üӳĵʲôСֵģսʿڻ˵쵼£ҲԲһһĽǸϻȥ˵ˣⲻôѵԱߵһٺӳȴϻаûгϢӳԼ۾ǰ
ŷ˹˹˿ϻ˲³ŵ˹ĴУǵߣɵƥ޲ڴ׵ļı֮Ȼһһ䣬ɵǾͳɹĽˣ϶ŶĵЦݣ޲ƺĲеֵĺЦ
Ȼ֪˵УҪ磬˼һҴŲǰԼȴŴ󲿶ӣӦԼҲңҪûϻô꣬һҲδϰɡ
ء
һâϻлȻ¶һɫϻ΢΢˿ɫ͵ֳһħϻ˲ʧ˵ǰ
ΪϻжԾѵʱԺͻȻܵǿޱȵеһϴӶУʱ۹ʥҪǿöࡣ
ȵ˰ŷ˹˹ϣȻҲܵǹǿǹǿԣһȻҲǿ󣬵ȴֻܳΪĺ컨Ҷˡ
໥ۣ˵̱һǿƣӰͬʱ˲֪ʲôµ˿˸жľвһ޲⣬ոջǵûӰ
ɫĹâɫĹâ벼³ŵ˹ԽԽգ۵Ĺâ˲³ŵ˹ĳǰ棬䵽֮󣬹â˹ȥӰӹâ˳ӳǰȥԼһЩʿȥ
ʲôˣ³ŵ˹ʲôӳԼӴľ޸Ȼղ˵ĳӳܵгľ޸ԼеĻ˺ǼյӳеĿ־̼˲١
ӳڽͬʱĿⲻͣ˵ϴţվǰһĽˣϣӳоκεΰһɽһһԵֿĸо
վǽһ۵Ůӣѩ׵ĳɢǱ֮⣬˸оǰͻȻһɽһе¶˲伱½Ǿգӳӳһ󷢻ţһ˲һ㶡
һߴŮӵıдǰ˻һѩһЩǸ֮⣬ѩ޲ýЩ˵ȫ΢΢һ̴һ⡣
ߣв³ŵ˹͸оԼǵһһһĸоֱǵ棬ʱЩȻǰ˻֪ʲôģеľ޸𣬾̳ǵϣǿɲǰɵĵؾսʿ̶ӵĽȫ¡
ǾдǵĿ˵ôǽƺӳ΢΢ľ޸ǲм벻еĶȥϻġ
һˣӳϴһ˿ɻڲ³ŵ˹ӳҲѾкüʮˣȴûмһˣӳ΢΢һ˿裬ô˵Ҳǲ³ŵ˹ҲҸʲôһʲô£
ûӳĻǽһץסӳеĸУ΢һһâһţûӳӾ޸ץסһʵзӦǽѾſӳеľ޸
һ˿УϻӰ˲˲³ŵ˹ǵĳ⣬Ҫôȴкϻ¶΢ЦǰȥƺǽӺ졣
˿ӳȴǾĿԼеľ޸Ѿǽӵ΢΢һ£Ťһ
ӹ³ŵ˹⣬͵ֳӰǸղڳеˡ


һٶʮ ֧Ԯ۹ս
۾һӴǽӵ۾ͫ˲Ȼ֣Եĸ֣԰ٷ֮һٵĿ϶ǰǽӵʵԶ翴ʿ֮ϡ
Ȼǰ˵ϿûκǿߵɢԽȴԽо¡˵ϸоǿԼԺеһĪĸоԼǰ˼Σգһǿĸо
ǵãˣﵽлЭĻ᳤ͺǰĽһûһ˿¶ȴޱΣյĸо
վǽߵŮӸĵһоǾޣþ˻壬Ϊ˵һŮŮһҲеһ˿Щ΢𺳣ǰ׷Ůɢͬѩһеһ˿ʹüͷ΢΢¡
֮ǰѩʶǸϰ˹ɽҴ߿˵ǸͽͥԿֵ꣬ʱѩĿ̼ϡ
Į飬Ӣò¶һĪƣôﵽ˴ħʦʵѩеܲǸտʼԼľ黹ΪŮѩģǽüȴѩա
ϻ󣬽Цôѽȥôҿ￴ѵŶ
ϻ˳ˣӳ˿ԼǱŤľ޸ӳǽ᲻˿սǿƿ԰Լ˲һŰɣ
ϻʾһºӳ̴Լ˵һߣصԼԭĸλϡ
ϻĴ£˺ǽԼѩһ˲³ŵ˹ǵĳ
ϻ·˵Ŀжǹһվڵ·ߣϵϻΪǸոն֪ˣϻ쵼£ɵʿһεĴǵĽǲһһ䣡
һ·ϿŲ³ŵ˹ǲƵķݣԼǵĳϷһ˿Цݣʵ̫ˣһٶˣȻһ㶼ûб䣬Ҫңڵ㻹סǼƾС
˽ӵĻϻ΢΢һЦ㲻Ҳһֱסڰ˹ɽ֮۵һɽûŲôҪңѾطˣ
ڨڨһЦǽû˵ϻһû˵˰ɵı飬Ǳվߵݺݵһȭϵı鿴ϻǽӵȷǸûѡ
ڷԸ޲زҪźԼӺѩһ߽ϻӡ
㻻ˣŽ΢΢Щȵ飬ϻеһĵ⣬ӵ˼֮Ҳһ˲ӿ˳
ܡϻָŽӶλǰǰ۹Ĵ󽫾ʥ齫۹ӵмߵͬʱҲǵʿ֮һס˵۹˵İ˹ɽ֮ۡλ۹Ľ㣬Ҳʥ齫ӣϵħʦѩ
ȻѾĲ³ˣϻĿе֪ǰʿʱ΢΢˿Ծʿǿڰ½ϴ˵еĴڰ
ŷ˹˹Ҫһ㣬õǣȻ֪һЩ֪ĶӼʥһ𣬰ŷ˹Ǿƾеĸо֪ʥĲ򵥣ҼпܾǴ˵еǿʿ
ڽӺϻҪʼˣʥסϻĽ
ӶĹھظħżӵߣͥµˣôʥϴ΢Ц۾һ˲˲Ȼƽɫ˫ǿհ۾ע£оԼȫƺһǣھҺ̬ǣ£Ҳ˿ͣ١
ǿԼһۣԼķӦдһɲ¶ɫȫĿԼ˿ҵָ
΢΢üʥһ˿ɻ飬صʮֵǿѹֲҲǵ£ʱɡʥŰŷ˹ô˵Ҳǿ֮һͬЩսͬô
ʥĻϻ΢΢һ䣬ŷ˹һãȻȻûʥеĲ˭
ϻϵʥ΢΢һЦýţҽֲѰģ뿪۹ҲѾôˣ˵ˣǵĵ̣ʵǿҲǼֵõðɣ
ϻȻҲʥ˵ĻģĵĿĵʲô벻ֻһ£Щ۹˰ɣ
Ȼǣʥֻ֣㾿ʲôʥ͵ıʥ鿴ϻ۾һ˲˲ƺҪϻϿϻĵʵ뷨
ʵ뷨ϻûκεĲȻ֪ʥ˵ʵ뷨Ǽ¡
˼˰죬һ˲侹һ˿̣¶һ˿ãɫ漴ǵ͵ıһ˿âᶨɫһɱ촽΢΢ţĿдϵһٶУһʱڵжȹΪ棬Ưڰ½ĸ䣬ңԶ˵۹һٶ꣬ЩúۡѾˣû׷Ҳû룬ò˶ãϹͷҪ˵Ѿ㲻ʲôˣΨһģܹٴεĻص۹ȥܹٿһԼĵطҲˡ
΢΢̾һϻ¶һֵİˡ
ôҲû뵽ǰʵﵽ˷ʦ߼ʦϻȻֻܹصԼĹ翴һ۶ѡ
ĿϻʥѩҲ¶һ˿įЩأΪĳЩԭܻصԼ˵ܹȥһۣʲôҪ
û뵽ϻԸȻ򵥵һ£ʥĻȻȥȡЦϻ𣬵˶ܴĻһ˿ĸдʵҪʵԸܼ򵥣ҲţܹͥĿ·㣡ȥһۣεס
ǺףϻƽһˮӱôˣȥʲôãֻϣԼܹ֮ǰܹһأҲԸԼһжȹ㣬ϰ뱲Ӷˣ˿ϻУһ˿Ľ
ҷôʥŵɻ󣬡㿴ҵϰڷжȹԼҵϰȴǻôΪ˹ңҴûйһԼһֱҵʵЩ˵ע⡣ڰ˹ɽһٶУһֱڼ尾жȹ˵ʵγѾ׼ȥˡ
һ˫˸žâ۾һ䵽ʥϣͻȻһ˿ЦݣϻЦúúãȻΪʥ飬˲˵ǽĿؾʲô
ǽĿʵܼ򵥣ʮ֮ǰ¾۹һսʿǵ϶һŵͼû£ʥ鿴ϻûӣֱӽԼҪ˵Ļ˵˳
Ͱŷ˹һۣа裡
ôһ£ûϻ˵ֱӵ˵˳ͼϣô죿
ãʥ鿴͵ҵǵõģҲΪ˴ҵĺֻϣڵڶŵͼֵʱܹ۹һеĶҳ
ΪʲôҪӦ㣿ƾʲô
Ǻǣʥ΢΢һЦΪʲôѵһҪ󶼲ԸӦǣΪܹô±סŵͼ
ֻҪӦˣ۹ͬһսˣӦһˣ۹ڶŵͼҲȽ׵õֻһ˵Ļ˵õڶŵͼˣŵͼҲһס֪ǵʵڰ½ЩǿǸ޷󵽵ġ
ƾʲôǣû˵ŷ˹Ƚ
ʥһֻڰŷ˹ǰڶҲǣֻѣ㣬һǱźܴĻɵģΪ۹Ĵ󽫾ʶ˷棬һǿú׼ġ
ʲôŷ˹еղǻʲô˼ΪʿҾ㣬㣬ҡ
ҴӦ㣡ûеȰŷ˹Ļ˵꣬Ļʹ˰ŷ˹ݽо˸ʥ飬˭Ҳ֪˿ʲô
һ̣ʥоԼͻȻ͸ǰˡ
ʱһŲϻԺʥǵһʱѾо˵ĵˣһո˲³ŵ˹⣬˵ҪˡŲڻӵͣһ
໥ۣɻĵӦû֪ﰡ
ѵǽͥˡŷ˹˵Լļ⡣
ܣͥǲҵ˵۹ġ˹̷
òˣȥ֪ˡûа㲨Χһۣſ߳ŷ˹̸󣬶ʥѩҲ໥һۣϻ
һվ˲³ŵ˹ĳ⣬Σ뺷ƣ¾µԼ˸źâϸЩĽ޲ϵĶȫЩɢǿƣǽš
еľ޸һӵΧԴϴε¼ӳԼ鿪ʼЩˡֻҪһ࣬ͿʼļʵҲܹԼʵЩɢ̫ںˡ
ĺ˿Ϊӳ֣ߴӰ˲³ŵ˹ĳſڣͷӳûзֵǣӰ˳ſڵʱǶеͷҲĺ˿
ѰôҲû뵽ڲ³ŵ˹ſڵľȻӶӶ֮ĸѰ
˵Ĵ£֧˲³ŵ˹ĳ
飡һϴһصߵľϣһмһߵĹ£˲Ϊһľм
ߣ۹̫ˣѰĻŭʵû뵽ڽͥӰ£ֿɵõ۹ȻûйҸȥ򣬶۹ȴʵӶԿַ
Ȼ۹ж֡ϻһԻλȥĻһʮֵΣա
ԣѰ᳤ҲΪģҸ㣬޷뷨ֻϣܹСġԱߵϻѰǾȣȻܹϻϸܵһǿƣΪʥǿߵвһΣյĸоиղ濴ǸӣѰϾһ˿ĸоѰһ
ɢƣѰұ֤˱ӶĻ᳤Ҫǿöࡣ𺳵һֱڿ˵˭
գһƬƽȴڼҵ˼ţôǸԼϣĵط˺ܾõĵطԲƻ
վһ˶û˵飬ԼȽϺá
лرһɾâ˫˲սڷתŵĹǽڴһžı졣
û˵̤ſȥ
ȥŷ˹󺰵
ؿ塭
⴫ż˿ᶨĮ˸оƯһ˿ΣյϢ
ǵõȵҰŷ˹һ󺰳˳ȥ
Űŷ˹ʧſڵıӰϻŵ۾лȻһâᶨɫϣƺڸղһһ
ڿٵ˼ţ˿̵ڿǰİ취ŵĻҲǲԣϴο弸㹻úþá
Ͼ޵ģܽԼʱǾԼĺãŸԼİŷ˹Ϸһ˿΢ЦһͷԺγˡ
ʲôϻĻԾĿǰϻʥ飬ھȵ飬Ҫһȥ
˿˹аŷ˹ҪߵʱϻʥʾҪһǰ壡
˵Ҫܹõ˵İǿûбŸõˡ
޲صĿɥ£ϻ˲³ŵ˹ĳ⣬ڰŷ˹ɫԼ޴Уһһв³ŵ˹˵ǰǿѹʹǵĽŲͣĴŲſǰľ
һ߰Уŷ˹ĴԼʵĳ򣬾һ
˿˰ŷ˹ĺ󱳣ϻʥԼѩվ˹ıϡ
ͷʵûа취ֻн˲³ŵ˹ԸȥĻȻصԼԭɽС
˵ĿУգ۹ķȥ


һٶʮ 
λ۹۹֮ĻԭһƬƽֻŰĿԼĻɳȻŰȴƽһĪ
˿̣һĻԭȴͷܶվڻԭ۹һʿˣ뺷ΣһɱȻڿӣĴһĪĿֻźѹѹÿһսʿͷ
ͷĵ۹ʿǰŴЩͣٴŵ棬ǵıϣһ׵ʿֱǣеǹбָŵ棬¶С׵ͷ棬âСеʹÿսʿͷһơ
ʮͷ˫˵ͷţ߿ӰһԵĶħ㣬Ż׼ոſսʿ˫ϵʿ۵ĿӰֻӪһǱҪʼ
ڿΧפô죬սʱҲõˣ۹ľӪһɽսĻҩζеʿӵ˿۹ӪУһϢȻš
ڵһλĵʿһƬװЩװʿȫһĳǹǵнգƥͷԼ϶صףֻҪһμ棬Щװǿ̵ʱڽ˵γңΪԼ󲽱Χ˵Ķ
۹ǰ½ħ۹۹ħʦ۹κһħʦ鶼Ҫǿö࣬ϴӶᣬ۹ɳ˽ӦʥʮʿЩʿҪеľ񲿶ӣҲϾֻʿѣ޷εʮȣŶͨħߵĿ壬۹ɳԼǿķʦš
װԼһȺʿĺ棬۹Ϊķʦˣǧħʦֳվһ𣬸ϵɫħ۵Ļϵħʦħʦһϵ
ЩħʦĵȼǶ٣ֻҪܹǧħʦħۼһ¶͵ȵħʦҲԻأ
ƽսЩ۹ǿˣսȴƽսһ۹ħʦ棬һ飡
׵׺ۣϺݵӰůϢ˶о֧ӵĲһÿ϶ɢһĪ˸оͺʹࡣ
Щ˾ǰ½͢ʥʿ͹ʦ
ƽЩ˶Ƕڸط˷˵ĳʥȻŵ¶Լֵʮֹˣ¶΢ЦĵԸ㣡
ڣЩƽ߹쳣ȴߵĵطͬЩսϲɱʿվһɢϢͬЩʿɱϢһԵôͻأͲȻ
ʮʿ棬۹Ĵ˾ӰԶԶۿŶĿսʿ¶һ˿飬ǿ۹սʿĴ˾۹ĸ˵ⳡսûκε
սʿڰ½ĵ伮ϣǳܹ֯վǶ۹ʮʿѾǸ漣ˣ˵ͬЩ۹ǿսʿǷˡ
۹ʿĺ󷽣ԶԶȥһС׵ڻԭǺֻƵԵø۹ʮʿľӪЩӪʾǰ֮ľȴʮ
ĸĴվǣһĳȣ䣬ǿƴ˵¶ĸ˵Աߣɫ۵ҲĿԶսû˿鲨ǿǵ¶ȴûǿȻʵĸ߻һ֡
̴ˣ˵Сӻôһɫµ߶ɫ۵ʵǹɫ
죡һ̴Ѿð½ĸ۹ߵϢȥˣֻ֪Ҫ˻۹õϢһģûҲû£ΪеּѾûгϵıҪˣһâǺ̵һŰϢǺ̵˭Ҳ뵽ڳкƽĽ͢Уλڽ̻ʵĺϻһϢ
ߣǾȻҷҵҪӵ嵽ܹܷӵнĸħżӵоʲôܣ
ӦһǸ̻صԼԭվŵĵطҪǾֱ½ϵħʦĻһһ۹Ĵ˾֮һı뾲游ʮǰѾﵽ˴ħʦĸ߶ȡ
վھԱߵֱ۹˾游ڼʮǰѾﵽ˴ħʦĸ߶ȣЩ˶Ѿʮûˣ۹˶ΪѾˣȴû뵽
¼ǽ͢İ˴еڽ͢ĵλͬСɡ
ϣڵ˾Ҫˣô죿ڿ棬峤Զ۹ľӣżԱߵĴʵ
飬Ѿʮˡ峤ߴ΢΢Լǵ۾â˸ϸʱȴֻһƬ
ʵûа취۹ľӸҵѹ̫ˣֵ֪ܹܲסǵĽ˿̵Ŀ峤Ѿȫûյƽ̬һЩ׷ɫķ˿УһּȵĲɣУҪ峤˿̵ģĻһһ
ŰûĿ峤ڰǰ˵ȥʮꡣ
żҲûãģǾķӦҲĶˣⳡսֻһأҸеԾǣЩϼһҲһˣˣҲΣհǡϻı۾ε¼ѾϸˣͬһǣҸ޷жϳʲôǿսҲҲⰡǰУûиܵε飡ţ֮񲻻ġ
ٴα۵Ĵϣ峤΢΢һٳſӵǰȥ
ϣĶܹǿתɣ峤ĬĬţ
أһ޴˿峤Ķߣ峤̱˱䣬Ŀȥ۹ϿͻȻ򣬿첽ǰȥ峤֪Щ죬ڣ۹ڿʼǵĽˣ
۹Ŀںź۹ǰʿԼеķʿȴûпʼǷֿߣǰսʿҲûʲôӦ
͵͵ڻԭŭ̴ħǿ˺۹ϿյĿռ䣬ϵŤţһֲֿĸо
ǧħʦ쳹ڻԭϿգ
ŲԶ۹жпǰŵսʿûʲôǵҲûʲôرı飬ֻǰ׼ƻǼ԰ļһǣ
ھ޴Ŀ֨УĶͻȻһ˿ңǰŵĿսʿ׷ÿһӴĶ˵ǰ
ǰǰ½սоֵĶһ󳵣ҪƽҪһţﵽ˾˵׸߶ȣϵĲۿҪһҪö࣬Ҳۿ׵ֱҲܴ󣬱˵Ǽ֧ˣǷűǹҲԶԶ㹻ˣ
󳵺һʯڹսоõĶʱȴ֪Ϊʲô˿ĶУЩªĶ۹սʿûЦ۹սʿǰ޴ĶһŵĵΪʵͭǽڣ
Ķ͸޷۹սʿɶ˺ʯ۹սʿиãЩ׾Ĵֻڹսǽƴţû˿;
ֻҪһħǿǰЩͽΪһѷ
սʿóĶ۹ʿǴ󲻽ˣ
ʯװǲһʯͷһЩԲεĶ˵ԴһţԲʯͷӲװĶ۹ʿɻ󣬲֪սʿ׸ʲô
װϵһıǹֻǱǹĻҲ۹ʿ˺棬ΪڿսʿıǹͷһԲεĶֵĶ۹ЩսϱҲʶҾҲû˵
ۿսʿڱǹͷϰʲôЩ۹սʿУЩƻʦҲܶԼ˺
ڼɵĴħĹʮֻģܽǧħʦһͷħǷֳɰ˵С飬հŵĸϣҪٵʱ䡣
۹ħʦ鲻ǧǧϵħ̷һСģħκһҲ޷еģҲûܹΪǧħʦħĿߣǧɵħʵ̫ǿˣʦҲ޷֧ħҲֻд˵е˰ɣ
ںХķУսʿûи۹ħʦʱ䣬͵شһߺȣžĺɫԲͱǹ۹ľǵصļȥ
ҪЩɫԲһܹ֪װԼ̸Ļҩ
ǵصıǹԲĻƷ䣬ڵסĹâ


һʮ սɣ壡
ԭϵĿŰĺţǹͺɫԲ۹ĴѸٵ˷Ӧ
еʿ˲۳һشأӵжƵսʿǸ߾ԼиɵļӲƣе۹ʿԴӱǹԼɫԲڿей켣пսʿͷЩĿ۹ʿħķʦ顣
Ϊ½ǿı֣һʮ˾սϷҪõķʦţûмķʩô
ǧʦͻȻվ˽ٸħʦЩʦǸǧʦŵķƵģûԥĺӰЩʦǷ׷״ӻóһŵľᣬ˲˿
ԭħӿͻȻһǿһЩˮѸٵ̻ȻһħʦϿγһǽħâͼÿħʦеķϸ֣֮ɫ
ΪһħʦԲսϴ⣬¶ֻһʯӣǶҪСĵӦԣһħʦ˵κεĴ
ûͣ٣ЩħʦǲϵļǿűǽĺȣЩյԲͱǹôûɱЩħʦǶ֪ȻΪ½΢壬ԴȴɵǲһЩûôĶսϣпܣЩ۵Ķо̺ž޴
صıǽڻԭ£ɢĹâֽŶĿ⣬µħʦӳ˸ֵɫʾǿ
ܸħʦ㹻׼ЩԲصıǹ㾡ȫɵıǽϵʱǻǴһЩ׼Ϸģ¶ű̬۹ʿڿЩض󣬸Ǿòûаӵ
޴ıըڵһǹײڱǽϵʱʼпűǽħʦֻоһҵĻζеħԪطһҵңЩħʦ˵ĩݣ
мĴɽߵıǽھҵıը²ϵĻζţʱбĿܣһ޴Ŀ׶ڱը³ħʦǰ۹ħʦһĻҡ
رЩ޴Բÿһ»ڱǽ涼޴ıըը춯أһħʿĻҲһԲըͬʱԲ͵رĸƬЩŸºǿĸƬűը۹ĴзŰţ
ϬĲҽϵ۹ľһЩ۹ʿĸλϵĺţи۹ʿһըڵϣеľ޽Ѳ֪ȥ˫סԼѪָ£İԵԹ˻Ƶĺдֱڤ
ûͣ٣ڿͷ£һֵԲͱǹǵصһ㣬۹ķʦӡ
񱩵ϢһٶħʦںУħǱŭʨӣ˺ÿһ˵壬ѪǵĿڽǻ£Ŀģ
Ϊһħʦ˿̵ǾԲ룬ǵ߻нǧħʦǾЩħʦıϣûнӵ֮ǰһҪȥ³ŵ񱩵ħΪֹ
еĽħʦôֿܹ˿ַأ
ǽڲϵķ񹥻˲ıƮ£շĽħʦ˲ħķȫһѪήڵء
û˱ǽı۹Щ׼ħħʦȫ¶ԲͱǹĹ档
ź󷽵ħʦ飬ٿ˿ǰĿսʿΪʿŵų㹻ȨԼĵʿţȻ֪ϵЩŹֵĶж٣ֻҪӵ㹻Щ۹ħʦֻа׵ķݣҺпڿսʿַըȫ
һߺȣ۹ʿŵĽͷһſķȥڸ߿вʮʿڵʿͬʱҲչԼĽΪ۹ʿŵųҲ˽⵽սֵı仯ڵֻܽ۹ħʦȻ
һжֻƬзӴһսָ۹ȫսʿָҲѸٵıսֵı仯һ˲䴵ǰװȫĺŽǣ
һ˲̳źĴԶиܵĸǹǹɢɭȻâѪĹâ
û˷ֵħʦһͷ׵ĸĺɫԲͱǹǰչԼôãвٵħʦԼ׼Ѿõħ
򣬱׶׶еһϵеħڿϣٵħʦͣûħħʦǣħһı׶ˣħ׼˺ڣ޷ֹͣ򣬽ħϵħʦܵǿħķɣΣյľأЩħʦֻҧԼħ׼ȥ
ſսʿ׼ħϵ۹ħʦǣԼɵħſݺݵȥԼеķŭħУһ˿սʿǣ
ƽսУûκεĶԶЩħʦ˵˺Ҳ˵ǰôսʿţڰ½ûǿĻеԶ̹Ӵħʦ˺
ڿеĶȴʹ۹нħʦǴĳһܹըԲǿıǹԭ޷ϵĿ壬ھӵʮħһ۹ľӳ
˹ħħʦǣħһ˲䣬Լó˱ĶΪһеħʦ˲ħÿһħʦӵеġħĹâǴӱըɢĸƬһ
ֱһźɫԲЩħʦΧЩħʦǲ֪Щ۵ĺɫԲж
޴ıըըһ޴ӣӲĻԭǿӿݵĺۼ˶еĸƬǵǿذһƿյѸ͵ΧÿһħʦĲҽٴγƬ
ͨķָ޷Щ˶ĸƬ¶Щħʦ㹻ıɫħĸƬĻ£˲ĭһħʦǿӿݵ˿ڣѪ罦һŨصѪζ
ԵʿԼ۹װĳǰĿսʿȴһƬƽƺǰĵʿźװʿŸ޷Ч˺һ
еķʿѸ͵۹ʦħſսʿȥ
û޶ԣ󳵵Ŀսʿ̵󳵵Ĺ£ƵıǹܼСڵеķʿԼ۹ħʦħЩڿмٷԼľ޴Ļ򡢱׶ȣ
ٸһ𿪷ţвϵĴıըڴըͬʱǰĺġġҵġ׵ģɫĹ棬ա
óǹһıǹȫıǹͷ̴һ޴˼ĸƬǷʿȥ
ЩʿħʦҲûκսɺͶͨʿ۹ѧԺĸ߲ԷǿĸƬǴͷ¶˫͵رâɫĶǵȻ
ЩɿĸƬڷҲºۼĸƬڻаɫʱ򣬷׷״аܸڸ߼׺ǿ˫£ӿеȥ޷Щʿ˿˺ԷҲֻڼӲһЩϸСĺۼѣ
ֻǹֱӻеķʿھ޴ıը£ܵصˣ
һ˿ЦڵʿŵųӿЩ޵¶һ˿ǿĵʿŵĳЩʱſʼֳң˶ǿĹս棬ԶһЩսѡ
ΪһʿŵųޱӵмõжʱĳоͿĳھӰ£ں淨ʦڱըеĲҺĴߴ£޷壬Щֱڲű¶һ˿ҵĿսʿϵĻԵôġݡ
۹дѾվھʥʿԼĴǣǿ棬˸ɫâʿԾգǵ󣬼ǿħĴ˾ӰͬʱҲԾĵâĴ˾ſķӶȥ
еļʥĴ˾һ˿ĵͳǧʥʿʦĹ˾ϣĹģΪⳡսĺ˾ǺȫͥԱսǰȥ
ЩͥԱУ۹ҲͿһɡ
ˡˣһŭеǹڿлûӰžǰ׵Ŀսʿȥ
û뵽ǣ׵һܵ˿ĺ
ûԤ׵ģеĵĽ£ͻȻһҵ񶯣Żӻԭĵص³ıԵһƬڻӳ£ź˵â
ûüӦڳ쳣һ˲һȣ͵رһɫĹâеǹ޵ķת³ΪǹӰޱǿƣݺݵĽǵص
ûģеʿĽŵ¶ը˿һʱ䣬ըܼĳһ˲
ǰ۹иڵʿװǷ׷׵ͣԼƥĽŲ
ʱ򣬿ӪͻȻһɱ̳ɢȥ˵һĻ۹սʿǰ
и߾ų뺷Щսʿһţû˿η壬ЩսʿУ۹ʿǷŭͲһУһĵսͻȻӿ
е۹װһ̶΢΢һ£Щ˻ǳ˵ûκսǻ۵ôһͳħ޷Ӧİô˿̳ǵǰǣһǰĿ壬ηѵĿ壬ΪԼ룬Ը׳һеĿ壡
Щǿļһ۹װоһĪη壡
ʵҪǿıǹըҩûˣҪȻЩװ͵ܵĽͬ۹ʦһĴ
û˱ǹըҩԭϵıըͣ˶ߵĲҺԼԭǲͣεĺǿսʿ۹ŭѪȵζڿӣֱŻ
˵ĸоĻص۹װϣɭĿսʿЩʿԼװǷ׷׵ĽԼеĳǹһߺȣڿʼͻ
͵ؽԼ˫ϵϳһ˿ص飬о˸ң۹ķɫĹâ˵УɫâǺɫɫɫɫĵâ
ͷ΢΢˼һ£һħϵгһȣʦ۹𣬴սĵطȥ
һɫĹâӿĴɭӣ飬â˸˫ۣڰ½ӶſӶŵųΨһһʥʷ


һʮһ Σ壡
սʿǿԶԶĳ۹ʿԤϣռƣռ˶ֵƣЩܲҪĿսʿǰЩȴ޷ǸĹа
Ժ˭Щ۹ʿǰ˵еĶһЩ似ʹħķ˵ĻЩ۹ʿһƴ
ЩװݵĿսʿ۹ͷǰǾ˵ʨһչʾԼʵ
ѱ˲佻һ𣬷޴ཻʱ𻨲ϵĴӱĽӴųһŭһ۹װԼеĳǹݺݵŵµĿսʿȥװķӻ£ǹڿлһĻߣƿ˲伱
ûжܣ۹װӹĳǹֳ־޽Ŀ¶⺷֮ɫһŭϵļ˲һȦһ㣬һڣżٻĳǹǴ󺺽Լеľ޽ݺݵӭȥ
飡һ޴תһŻӰĳǹգȻڻԭĵϣһ
һսʿеľ޽ڿ۹װеĳǹྡྷһ磬ն˸׵װսĲǿһŰֽ㣬ƥӼ׸ûи޽谭ھ޽Ŀɱ£һѪͷգѪĽϡﻩһѪꡣ
ȥƥԵڵأװһ󾪻ţеİسǹûüֵڿ󺺵ֹ£ź׵װսʿӱΣѪǲҪǮˮȾ˻ԭĺֻɫأ
˵˳ѪӾ޴Ĵ֮һأܵĴ۹װûȥڻԭϲϵŤţɫ˻Ƶʺָϵŵ棬ƺܹʹࡣ
żͬ۹սʿսĿ󺺣˺һն۹װŵɴ˫ֹۣͣŤǣ֮ǰһͷԺþòɢȥΪʲôΪʲôΪʲôʦȲĿı
һ۹еСӳϲϵðŰɫĶеϸǿľһڲɱ۹ʿĿսʿ
۹ʿǱΪԸʵĿսʿûѶٵȵսǲŷ֣ЩսʿʵѵصǴһ
սʿõĹĽڰ½κһ似ȴʮֵЧâ˸䣬۹ʿֹŹֵĽ¡
۹СӳѸһǸսʿȴûκγԾı飬Ϊ֪սսУ侲ΪҪģ˵˵Ӷûп˲֪İ£
пٵתʥµһ͵ص˵ԺУһת۹СӳðŶϸĲſսʿ͵һǿսʿԱ͵һսʿеϸһ¶ԼĶߣޱѸݵľ磬ֱȡ۹Сӳؿڡ
¶һ˿Ц۹Сӳսеϸӭ˿սʿеϸһ̣۹СӳеЦ˲ֱȡؿڵϸ˲䶶£ϸ΢Ķʹÿսʿֱȡ۹Сӳؿڵϸת˷򣬻һâСӳʺ
Ǿ飬۹Сӳ۾ĵǣͫײϵɢСӳɴ۾Ҳܱȥˡ
̣һСӳصĵ˻ԭϣԭʻһҲ˫ˣѪСӳϸ΢ĴȾ˻ԭأһ紵ԭɪ֮⣡
۹ڿĹ˲٣ڿص似ͼӲıҲ˲ٿ˶֪ӵǿͬͥ۹ӮⳡսĿܻǼ͵ġ
ǰߵ۹ʿȻأ۹ľԶԶĶڿ壬۹ķʿսʿû㹻ǿֿܹ֮
Ƭ̼Ĺ۹ǼʥѾսǰ棬еϸڿлɫĶžҵƿ֮ʥĽÿһܸսϵĿսʿ޴˺
һЩʥֱӵķ뿨ȺУϹâ˸ǿڿսʿǿп쫷磬Ҫ˲佫ǵ˺ƬҪֱӱʥͷŵĶУӲףǿʥҲͻ׵ı˵˲ƻ
ʥʥЩֻѧЩлƤëĿսʿôǶ֣ҽϵ𣬿սʿڲϵıɱ
ܿеսʿ֪ȥǵĩպܿͻᵽȴûصİ취ʹɱʽսʽҲֻǿǿ߶Ǽʥһ˿鷳ȴ޷λЩʥǴκʵԵ˺Щʥʵʵ̫ǿˣսʿͬһȼϵģ
ǼʥɱˬʱŭӿķһɫĹâʵһεзš
ЦЩʥӣƯУĿŵµսĴ˾Ҳ¶һ˿Ц⣬ͨ飬ֻ֪һʥǾӶӶͬ۹˳ĿӶŵʷãʷȻԼˣôЩ۹ʥǾýϴε˽
ǵУԶ׼ģܲ⣬һʥǿҲʥĶ֣οﻹѾͻƴħʿ磬ﵽħʦĴ˾³çʷΨһ֣
ʵҲܹʷǿʥʷ֪Լսʿܻóɹֻб¾ķݣΪָӵôܹԼսʿǰѪԼȴںأ
ŽƽʷɫĹâսĵطӳеϸ˸ʥʷݺݵĴ̳ԼеϸǿǱ˵ڿд̳
˶ûз֣һӰڵ»ҵĴпٵжţÿһ۹ʿʱǸ۹ʿͻ˲ͣߵĿսʿɱ
ǸǿĴϣ
о˸еɫâϵͻȻ¶һص飬ֻҪվԱߵ˾ͿԿ˿̿ϵ۾ˮһֻҪһ˫ص۾Χ˾͸оԼͻȻ˵һһѣεĸо˲ǵԺУ˲䱻˵ľ޴˰㣬˿˿Ѫ
пٵ߶ôе۹ʥϵķ΢΢һӣһصĲƾŴϷȵͷеʥȥ
Լ˵Ĺǰʷȴû˿ܣһȣʷϸϵɫâǸʢˣһŭȣսĶи˸ֱš
Ц۹ʥӣһʥͬʱͬʥԿʷӲǱջ˰ɣЦЦʷϬʥû˿Ĵ⣬ϸϵĹâ˲䱩ǵϸգۼҪһ
ء
ϸҪһʱʥͻȻһǿҵѣθУϾ˲䴫һУϸϵɫâҲ˲
͵ش󾪣ܲô࣬ʥһ˲䶼ȷڵʥȫͷųʥһ˲ȫ˶ʷĽԱȥ
ʷôзԾ͵õϵļƻôϵľħʥĴԽиţʷὫʥһɱ
˭
ʲôˣ

ڿϵľħõһ˲䣬ħԪؼеĴ˾ͷ˿ħԪصĲħʦǿĸʶǴȺз˴ϵĴڡ
˿̵ȴ޷Լߵʥκεʾˣ
䣡һ޴Уʷʥսһ
п쭳һѪʥͬʱź漱˶ȥʷȴѴ⵽ʥе뷨ʥʱʷײ֮ûͣپ˵ʥ׷ȥ
Ĵ˾һߺȣĵɫĹâȺ˸Ӱʷʹϵķȥ
˿̿һƬĻңսսǾ뿨Ļԭϣɵ۹ķʿȴĵƵ˿ıֱǰģ
ڿģȫ޸֮˺ͺӣ۹ķʿʮǿķʿЩΪûսûȥǰߵĿ˺ͺôǵĶأ
дЦţʿɱĵĽսʿļʿֱſĵȥ
ҺڿĲϵ𣬿пʼһǿҵѪζ
ʱһЩۼͻȻңԶʱϳڵ㣬ڵֵķǿͬ۹սһ
ĵսʿ˲͵ȥѾвķʿֳѵҪô
սʿ֪ǣ˿̵۹ǾŸʿд˿ҲһƬɻ󣬵۹Լ֮⣬ûɱķʿ
սڼе˵۾ԶԶĿյӰҪпʲô
ڵ㵽ʲôأ


һʮ ɱʿһ
ǰƻʿеʿĻӺ£ͷ˫ʿʱѸٱĺڵȥȻ֪ڿڲдڿԶ˺ƾճֵڵ㻹Щʿͷ΢΢һ˿ף
ڵǴ˵۹ǰ֧Ԯˣ˳;İ棬ڴ˵۹ϵ۹۹֮ĻԭϣңңɼĿģһƬƽ⼸ڸ·֪ڵôˣ֪ǣ۹ͽͥʮһǰѾפ˿ΧԴ½ƼΪ˹̽˷
ֻҪ۹ͽͥϾȫֻҪʱ䣬Ϳȫ½ǿĴ۹֮һ۹ô򵥵ģܹڰ½۹Ȼǿԭ
ЩʿͿͨսʿ˵ŷ˹ʥ˵ԶЩǿ̫ˣڱ˿ԶԶֻܿڵʱǾѾܹ忨һˡ
ܿڱʿѪȵ¾ȴĳ˿̾˿ڵĴôٿڻûȫ
Ȼˣصأٲ̫١
һŭӰŷ˹ĿкȳѸͷ۹ķʿŷ˹Ǿ޴ĺɫڿ͵Ĵһ˹ҵĺɫһŷ˹˲仯һɫ磬۹ķʿȥ
͵һѱסڰŷ˹ϵ˿ڵ˿߹һ͸ϣϾ粻ϵĺιڰŷ˹ͻȻٶӰŷ˹ϵȥ˿ĻУϼ̬֮ԭΪŷ˹ͻȻٲȥоŲѵ˿˿̵ȴһƬۡ
ţһůͰȫд˿ͷ˿УֻҪڣôؼһоͶˣѡ
ŨҵϢǲ춯о£ı£漱ķڷȴţһһγĶԱȡ
¶һ֮ɫ˿Ϸһ˿ΣԶ̬֮⼸˿˵ļˣ˿֪ϵ˿ٴ̤ս˿ôϣԶ
ѩʥǰų˼е˿΢΢¶һ˿Цݣƽɽһѩ΢Ц⣬һů⡣
ʥǾ˸˷ܵ˫УԴӰǰʿľûкúõսһΣֲ׷۷˵սֵˡ
˿˫侲ɫû֪ǶôķŭǿڷתĽԼڵᵽߵľ硣
ԶԶ۹ʿǾ֮⣬ѾѸٱڵпˣͷͷ½ǿ塪
Ϊʿ֪ͨսʿǰλߵǣľʿǰʵֻһߣûԥͣ٣ǣ̼Ԧ˫ſķȥ
ֻһͷ˫ٶôܺٶأһĹ򣬰ŷ˹͸ڰŷ˹ٵ˹˫
ǿڰŷ˹˹͵رλߵͷ˫оֱèڷʿĻӺ£Ҫ׷
Ŀǰʿվڰŷ˹˹ϵ˶ûж쳹ʵӰŷ˹˹ĿдĴ̼£ͷҪܵ˫徹ڿж˶˫һҪıܼΪǿңĴ̼£ͷ˫Ҫ
֮󣬰ŷ˹˹Ըһŷ壬ӿס
ȵĸо˲ʹ˷ʿϣ֪׵ķʿٵָԼµ˫Ա߿ٵȥȻһĹâľʿӳ˴ǿƵǹʵ÷ʿѣڰŷ˹׵ʱͷ˫ͱܵԱȥˡ
˫ܵʮּʱľеĵӰжŷ˹˹׶ûգݺݵĲ˫İϣһ̱ǵĽζ
Ϯķʿǹ¶һ˿ЦԾģɳӵģԺУ͵һ̽еŷʿ͵̽ȥ̺ͷʿٻӳǹײһ
һʱ򣬷ʿȻ䷢֣Լ̺ǿǹȻ޷ˣһɾ޴ֹԼǹƶԼʹٴҲ޷ºǹֺ
һŹֵЦ˰ŷ˹ϣһһͷϣǷʿУֻÿֲݡ
޴צڿдһҵ죬ǿľ磬ڷʿǾֵУŷ˹Ǿ޴צݺݵɨ۹ʿؿڣԼѵǹһ󾢷磬Ĵֵ׷ɶȥͬʱ׷ɶȥĻзʿ塣
żӲףǿĶھצĺ£ʿûл֮һɱ
ݣɨзʿ󣬰ŷ˹צϵݺݵ˫ĺϣڳһѪܵ⣬˫ļ׵ڰŷ˹һץ֮Ҳץϣ͵شһ˫ʬڿдһ󾢷磬Ĵȥ
ɳӣš죬һ㱨ģа߶ţ˲ݺݵһ˲䣬˫͵رâޱȼᶨ顣
һֱûж˿Ǿ쵽ʲô̧ͷǼᶨ飬į˫¶һ˿ɪǱ飬Ĵ˿ҡ
Ī˵ճ˿УΧһǲڰ㣬ؼ䣬ֻʣǸıį񡭡
ϻĿռİ£˹ɵĽʿ˿ŲԶĿĶȥ
ʱ򣬿˺۹ʿҲܿղˡ
ʥͺͰŷ˹ˣȺв֪˭ĺ˾䣬ʱǷ˵ˮҵ춯
Ƭ̵ʱͽʿУ۹ʣµʿ¶һ˿ͷ
ǹֵ÷зôǻٵǹҪôӮӶھԼҵӶż½ǰôǸּͬͥô

ЩģһʿȺԼ˫սĵطȥʿֹͣɱغǣֹˣˣʿеΨһͷ
§˿ϸ֫ϻʥ˵˵ͷ˹һкӰŷ˹ı£ſȥ˹Ծµ˲Ҳһ佫ԼΣŵȥ
ƯڿУϻʥԼѩ΢΢һЦһſǰȥΪо˾޴ɱǿƣҲ۹Ǹʿܵķ򣬶ǿ۹սĵط
۹ʿ㶣Ȼû뵽Щ˻ֳǵȴֻˣлһŮġ
ܵǸɣһХʿͷһͷ𷢵ڿǰ͵һ⣬һεǿ˲ǽӵӿ
֪ΪʲôʿǽɫĹâʱһĸоĳǵԺУָоôǿңʹʿͷһ˿ҵĸо
ڽâ˸䣬һɫĹâȻХѾɳȥԶʿȥǽɫĹâԼͬȥû뵽ǽɫĹâԼͬ˺ֻǴĿǵɫĹâԼͬȥ
ɫĹâңңʧʵľͷǰȥŵķʿǵҲΪ˻ƶСĺڵ㣬ǶоĪʱ򣬽һĻʿмݡ
ңԶʱͻȻһɫĹâʿĿɿڴУֻлƶСķʿͬ˫ŵȥ
ʲôˣʿɻʱһĲҺԶԶĴ˹ʿ˫ǰĲҺ
ʿˣǽӾȻôԶԼһͬɱ⡭ʵ̫˼Ϳ˰ɣ¾۹ǿĽʥӶһĴʥҲûʵɣ𺳵˵ĶȻԻôľ뽫˻ɱ⾿ʲôʥôʥЧɫĶǡ
һ뵽ɫĶеʿԺͻȻһͷѵѵǡ
ԶԶķ۹Ϳ彻սصӰԼһɫľʿ͵طӦȹ龪ȣΪ۹ǿı֮һǵĿľΪЧ͡
һȣʿԦԼµĺɫ˫ŵµȥ
ŲʿϷһ˿Ц˿ڵϺֹЩ׼ܹĿսʿ˹΢һͷ͵رһεǿһһɫĹâ˹͵رӰһǰһԾա
Ѹͷʿһѭٵľۼ˫ֱߣŵһʿȭǿĿ£ŵһʿѸͻȥ
˹˲ûдʿжϲͽֶԸֳǹͿ׵˫оʵǿԼҲлʤĿܡ
ڿֺʿд󾪣һЩ似ѶϢһ˲ĴʿԺб˳û˿ԥʿæָԼµ˫ãʿҲ׷׵˸Լľ롣
ʱֻҪƬ̵ʧôʿƬ֮Ҳڶ̫
һ˿΢Цǣ˫ֳצ״ڿӣһǿҵΣͻȻѸٶܿķʿԺС
顢顢顢飡
˫洫һĺд˫ĿдѪƮڿУγһ㵭Ѫ
ʿУͷе˫ĸѪѪưóĿģҺõǣʿûˡ
⾿ʲô似ܹ˲Ƥǿ˫ĸ˾޴ѪзʿԾѵʱ򣬸Ӻ˵һĻʿС
ͷ˫ͻȻһ鴤ţһɫĹâĸĶУľһž޴Ļ⽫˫ͷʿ˲Ȼһޱȵıը
һͷͬʱʿУ⵽ʲô似ħ
ûеתһɫĹâʿǰֳּ⽣ͬ˹ϴһɿ񱩵ƣʿݺȥ
սڲŸոտʼ


һʮ ֣ţ
˲þȺԥʿγ֮ƣ˹Χм䣬Ϲâ˸еǹ˲仯ɵӰ˹ʿʼԼĽ
ʿĿ£ͷ˫˹ݺݵһס
˫ףΪ˹ֵͼȻϣɫĹâ˹תţ˸״ܣ˹ͬ˫׻ײһ˲ͱ˫Ǻɫ׸ȫɣʧȵС
ﵽ˵۷ȻѾǸպͰ½ʿսʱǸ°ɣǿ籡Χγһ֣еļ⽣⽣ǿ񱩵ڿдһŤӭ˫ףͬ޴׽Ӵһ
Ȼʿû뵽˹˻ֱͬ˫׶Կԭ׼õս˹ֱͬײһʧȥ壬ʿ˵Ȼ˹жƻԭļƻܹ׷ãһ£˫Ȼֻ׵ȴҲǼΪǿģ
ʿĻӺ£ͷ˫ǿףҪǰһ۳ɻҷɡ
ȵײϵŤߵķ֣мȴһƬƽΪ֣ԼڵħŹ֮ͨ˫Ҳһ˿ϵֻҪϵǿҲ㹻İʹԼˡ
е˹ϵĶϡ
һ˲䱻ɢɵĻɢɽ˹ӰͬʱĳʿǰӭͷӴ˹źâǹǹ⣬ǿľ罫ͷĳ¶һ˫˸žâǵ˫ۣ˫˫ǰâǹǹѾڶ
ء
һǿƴ˹ϱһ˲䣬ʿ嶼΢΢˿ͣ͡
ԭǰޱȵ壬ҲǾлһƬӰ
޷ӦǿҵʹѾӵһʿÿһ䣬ǰһڣҺҲûüʿʹ˫ıϵ䣬һɢŽζڶʿľ׵ԵøۣѪӶп⽣о׵ķʿڵϵʱȥ
ͷʧȥ˵ĺɫ˫΢΢һ㣬ڿлóһӰеļһ˲仯һɫ磬۵糸һʿʺȥ
һͷ̤˫ĿдѪͷ޴ĿпĴͷ˫Ǿ޴ŵϵȥĺϣո̤ĵطһֱ׵ݣ˫ǿļһԵøֲ
ǹǿһ̤֮£˫ڲѱǿƻ˫ǿļ׵ҲѳƬ
д󾪣ղŹһʿæתеǹ˼
ѸϮǹһֵ̽ǹ̺Ķײһ𣬷͵ľƿ΢һѾʿȫ̳ǹڷʿǾУֵļ⽣ݺݵĴ˷ʿ¶۾Ŀ׶С
ǹϵĶâ˲𣬽ʿ۹ᴩԴļ⽣γǹǹ⣬ǹ˷ʿµͷɫľ
Ӳµǹǹһİֽ׵ľͱ͸ͨǹ˫ںһһΣһǻѪǹ׹ȥ˫ϰγоֳѪǹŴſļ⽣һʿ
ɱʿƬ̼䣬˹ҲԼǰʿƬ̼ɱˡ
գ֮䣬ʿֻʣԼһˣʿɷķԼ˹һֻš
ݣǹڿдһӰΧĿҵƿʿӦת˲֮䣬׳ǹѾᴩԼͷ˫ͷ
һͺͷϴһǹ˫ŵȥڷϵķʿֻԼһᣬԼľһʹ˲߷ֱ죬ŵһ亹
ֱʱʿŷԼӾȻûиŷʿһȥ󾱲ԼѾסˡ
⻹ǿķʿô⻹ǰ½ıַʿô⻹ǰ½˫ô
ǰһ˺һͷǰʿͷ˫񼸸Сһɱû˿Ļ֮һУΨһķʿоǻӰһţǰһУԼԼϵĸʹòһġ
˿̣ʿԼҪˣ

ǿսʷӣԿٸ۹İ˸ǿߣʷûᣬ˿̵˼ȫ˵۹ʥϣԼڵʥߵʷӴܵʥ׷ȥ
ֿܴ˵ʥûɵɵͬʷӲƴǲɵӣԼͬѸ͸ԼΪʲôҪðΣͬʥƴأ
еϸ߸ߵľʷٶһ˲ӵɫʥǰϸ뵱ǣ˿ڵµĿҲпӴܵһʥӳԼķȣصħڴϵķͷɢ˿Ӵһʥ
ѣεĸоٴεĳһʥͷ˾ҵĸо˵ڿлΣӿһͷ£ʥҵѣθиסˣ˿̵ʷȴѾʥ
еϸޱǿƣʷʥݺݵԼеϸ
֪޷ѵʥо쳣ٺпٵͬʱܾȫĽԼеϸȥ
ϣһĵ촫ϸ˲佻һ𣬾޴ľɢݡ
ʥʵҲʷ׼ȫһʥȴǲִټӦսȻ²㣬οʥһʼ˴ˣһһȥԭʵˣһĴȴĲͬ
һϸתŷգѪƮɢڿУʥļ򴦣һ޴ĻڳǣѪϵĴðƤⷭģǺˣҲҿҪĹͷʥʱĿסԼֵжȻĻ׷ɳȥľͲֻһϸôˣпҪһֱۡ
оâ˸ûƬ̵ԥʷеϸٴεʥ
ϣĽٴʷϸھҪʥʱܵ谭һʥڷԼͬΣպ̴Ӵиϻȣʱסʷķһ
ʷȴôԸ˺õһأϸϵɫâǣڿлһƬƯƲӰӣݺݵӡʥؿڡ
飡ʷؿڵʥпѪһӡ˵ؿڣʷһƵ֮ǿֱʥؿڵĶɢӲĻʥļ߹ǣѪӲϵŵȥۼǻˡ
һŭסʷϸʥдϸʥͬʷսһţԶ˸ӰҲʷǰϹâ˸еħ˲ǿ
зӣĴ˾ŵµĴϼɶȥ۹ʥɫĹâǣǿǵصʷӿȥЭʥĹʷʱǹǿѹͷһơ
޾ĹâϴһƬһ޴ޱȵɫųʷǰһ쿪صʥսеʷȥͬʷһս۹ʥʱܵһߡ
˿̣ʷĽͬ۹ʥ
䣡ɫâ˲䱬ӳõ˫ʿһäھ޴ĺУʷӱݺݵĵ˳ȥѪڿƮɢʷһƬ԰ףǹһ˿ѪңͷҲȥһأΨһûбģ˫ɾ˫ۡ
ʥĺһǿ˹
ͬʱҲù۹Ĵ˾Χ£ΪħʦȻĴ˾ĵȼҪһأĴ˾ĬϻԿѣҪȻĴ˾ֻħʦĵȼħǿԿһħʦҪԼħʦĽ׶Ѿһʱգ˵ļ¹£ԼҪܴˡ
˿̿ĵȴսʷԼȻһеù۹Ĵ˾ҲûжΣաʷͲһˣ޷ʥĹֶ֧೤ʱ䣬ʵ̫ˣֻҪʷһֲסôĴ˾ʥĹ£ԼܿҲͻֲ֧ס
Ҫֻ֪ҪԼһôȥ֮ҲͲԶˡ
ѵ֮ѾôܣԼиߺš
ⲻ֪ڽǵʱ۹Ĵ˾ҲڳԾѣǵУûǰͷϣǰͷǿȴԶԶǵϣ˵ҪԼĸ۹ħʦǰߵĶ֡
رߵħԣȻǰ½ΪҲΪصľħҪԵħĻħԵĿ£ӵħԵĴ˾һԿٵĽ߸¡
ߵʵжǿĴ˾Χ£ʥЭ£ҲĽֻ֣ҪΨһָˣ۹սʤҲֻǸʱˡ
ڿסӵʷ۹ʥϷһ˿Ц
ͬ۹Ϊߡ

۹ʥͬʱһߺȣϵĹâ˲䱩ǣ˫ָ߾٣ǿٴγʷߣʷٴͬʱ֣ɫʥϵںϽһ޴ĹУʷѸ͵Ĺȥ
˵ֻҪʷиУôĽ־ֻһǾǣ
ȻǸоΪʥսе˭Ҳû⣬ʱߣ˼Ӱ

Ҫ㲻˵ֻҪҸ㣬Ͳɱҵôһֵڿ
飡û˻شĻѪڿУһѪɵķϣȻ󻺻¡
ɭûһ˿ı飬ȴޱȵķڡ
ʿеһʿʬصĵ˿ӲĵϣѪʳ۳һСϪ
ʦ̣ߣ۹㻹濴ĳˣ鷳ʹҵŴ𲻴Ӧ˼Ǽ䣬ѾֵŵĿռť
һĿпսʿȵĿУų˿ĵĿյϣ𺳵ѹųĵÿһˣҫ£ŹĺɫɢŶĿĹâ
Ѳǵһοţ˹лǲһ˿𾪣һ뵽ӶǴΣһʹӾ˹ĽŵʮѪܵʿ۹ҪĻ⣬ĳǽһУĸ˹ԺС
ڸ˹˿ǺúõڿĺԾŵļʻ֣ңظˣűϵĺſȵӺĿ׶ʻţĺ˿۹Ϳ֮սȥ

۾˲䱩޴ľâе΢΢˿ĲԶ۹ӪеĴʦͬʱһ̵Ҳһصı顣
ǿҵǡµ͵͵ţʦۡ
Ҳиִڣû뵽ȻصôܹǿģҲǸΪòǵģʵصú̻ʴ˵ľǶԵģΡһŹֵЦݳͷ̵ϣԵôĹ죬ٶҲȻ޷ı俨屻Ľ֣ĳͷ£κ˶ֻ
ҲãҲǼʱˡ
ԭվ˵۹ľӪУѿһˣֻвһ˿űˣոյ״
һ΢紵˻ԭƬƬ̳΢Եôɪţ


һʮ ɫļͻ񼶶Կ
α۹ʥεס˿ʷǰֻʣɫâ޴ɶ㣬޴ѹϵѹʷ񾭣ˮʷĶͷ£ΧʥʥŤţϵķࣵı
۹Ĵʥľ޴Уʷһ˲ҡ
Ϊʥܹܵǵ޴̺һּܹһе£κεĶ˲䱻촷ۡ
ʥסʷһָоĹ£ԼѶеĹΧȴԼֻһ֣Ǿ
ܵеǹǿн֣ȻԼʿؼ;ͬ飬ǿôܹ˽أĹ£ʷء
ħһּΪصħ־ԽᶨԽƽͣħҲԽ󣬱Ĵ˾Ĺ¾ֻԱķݣһģħȻħоĴ˾̴ио©˵£һĴϱܵĴ˾Ĺ
ѩһǿɨҼ磬ϵɢʹֵĶ˲Ҳ˲٣ͷٶҲܵӰ죬˿̵ĴҲƣԱ۾ǲϵĿϿգԼ˾Ҫڴˣβġ
飬˿ÿһ˵ϡ
ҪʷɫУп˶Ҫ۾ϧսǵ߻еˣֻĿԼӢڴˡ
ڹмʷʱ򣬿ͻȻһصħֲ˵Ĺ죬֮ϵķŤڹʷǰһ̣صħʷߡ
ûѪɣûвҺûײʥֶɵĹʷʱʷķһŤȻǣ޴ɫ͸ʷȴеĳ˵ǰǿǻܸϢ
ղŷʲô˵Ժﶼһɻ󣬿ûлΪǶ˲ˣϣԼָʷֻǰʵ̫졢̫ˡ
˸еţʷԼҲĪʥĹʷȫֻ֪ȻڹеǰʱܸܵеԼԲǿ
ڹлԼǰһ̣ԼͻȻŤһǿԼΧԼסȻǹе͸
۹ʥɵľ޴ʷ͸󣬴ޱȿ񱩵ƣǰȥ˵Ŀ̾ۼǵϣĿмеʱĸӰҰУ˵ǳǵ޴еǰ
û֪ЩʲôʱֵģûˡǶ֪˲㿪ĻôǵĽǽʷ͸ĹС
Щףϻ΢΢Ĵ
ʩչħܲ˰ɣϻӣŷ˹һŵ̬
㶮ʲôһ۰ŷ˹ϻûٴ
ʷҴ棬ڸղϻʩչһռħʥֹȻǿ󣬵ڳΪʦôõϻ˵Ǻ׾ܶ㿪ģڵԼҪܣǰ룬ҪֻϻҲûʲôʱȣͬؼħϻ𲻵òħʩչһħ˲͵ģȻ͸еޱˡ
ӿſϢľ޴УʥϷһ˿΢Цоâ˸Χѩ΢΢һЦ޷Թģǿֳؼ䡣
˫΢΢ƽ٣ſ񱩵ĹУʥӳϽɫĹâ˲䱩ǣɵģһɫ޽ʥ˫ϣ˲ͬʥɵľ޴кһ
䣡ľ촫ÿһ˶У˵Ķϱߴһףž޴ѹͷͣðǡ
һһâɢâȥɫĳڿƮţӣһе飬˿̵ʥһսһ˵ǰĤ֮⡣
ŷ˹вˬİʥݵվǣݺݵıһ£Ȼԭΰ尬ŷ˹ķͷˣʵǲܣŷ˹Ҳ֪ҪǸղԼȥͬǹײĻûɾԼ׼ҲҪȥ
һߺȴӰŷ˹ĿдһɫӰ˵ǰŷ˹ŵµĿսʿԼͬĴ˾սеĴϸȵҲüΰİŷ˹£ڣû˿۸ǣ
ңǷϻʲôаȴڵϲɫ⼸вûŷ˹ˣҲ˵ҲԶˡ
ɵӶ֪ղʷһЩ˰æģڿʥϵĽɫâԼǿһϻ˰ڻ̵õ˷ɣԽսԽ£ͬĴ˾ս˸ֱ˴ˡ
ԾɫĴ˾۹ʥϣǵȴҲֻоȶѣ۹Ϊ߼֪Լ󣬻۹ʦԼ̣ͥһʿѣ޷ı俨Ľ֡
뵽۹е֪߶¶Ȼ֮ɫȻ䷢֣ԼʲôʱѾѴ˵еʿˣѵ˿ɽ˵ĵô
ûпǵǣѾǰˣǵĿɽûеҪ뵽һ㣬ǾҪ˰ɡ
սپϻѩԸĸħʦҺͰŷ˹Ըʥ˵ľԮҪˣĿսϵһУʥԼĻÿ˵ĶС
սپΪʲôһҪúأ˵ľԮ˭ŷ˹Ĳ⡣
û֮ͣǺǿĴڣһˣѾﵽʦľ磡˵䣬ʥѾ۹ʥȥΪʿȻܹܵߵǿϢ
ôװɣŷ˹һԹԣĸʦ̾䣬ŷ˹ӰѾһӰ۹ʥȥ
ѩΥɷԸѾﵽħʦ۷Ҳܸܵǰǹ޵ǿϢз΢΢һӣӰѾĴ˾ȥ
ϻΪʦȻܹܵˣͬΪʦϻԴǵϢ˽⵽ǵǿȣʦǸո̤ʦͬԼѾΪʦ˵˵㣬ǵ˵ȴԶڼ
ʦߵˣȻûдﵽʦľ磬ϵǹǿƣϻʮֽġ
÷ɵĲͬС͵ĿռƶϻѾĴ˾ߡ
оĶһתзȼһӣһСĻͳ˻ǰ΢΢һȸµĻϻȥ
ֱѸͷĻ򣬶ϻ˵ڱǰѾǿ˲ħûа;һתϻ˻ؼħԪصӣ˲½СĻֽ˿еĻϵԪء
ϻ׾ͽԼħƽˣһǰɱͷȻϸоħû뵽ȻôǿȻԼղͷŵֻһ˲ħ뻹֪ղôħǿȵġ
΢΢䣬ϻ͵رâûͷһ󷢻ţзѸٵڿлһħһâǵͼ˵С
ͼγɵ˲ޱȣ͵شһĴ˾һ˲ĸоǣռͻȻֹͣˣΧһͻȻ䶼ֹͣˣ־ĸо˲ӵĴ˾ÿһ˵С
ϲɵӣϻħʩչ˲䣬ҲʼԼٶȺϻʵ̫ˣ߼ֻǲһڣϻħƬ̺󣬴ҲԼħ
ѣεĸоͬʱĴ˾ԺУĴ˾ϣΪǿԼǰǣı׶
Ǹոոѩħ
Ǳϵħʦ޷˽⵽ǰϸСı׶ǿģȻ׶ֻǱϵħ򵥵ħʵȴԶһͨħʦܹ˽ġڱϵħоһǵصı׶ɵĽ䡪ѩأǱ׶ǿĹ£κεĶͽΪļƷ
ѩܹĸܵһС׶̺ǿԲһı׶Ŀ̶ֲȣñѩıϵǿҲеľ
Ȼڰ˹ɽѩʮǰѾﵽ˴ħʦľ磬۷ڳڿຮıѩԶһıϵħʦҪԱϵħǿĶ̺࣬ıϵԪ֮ҲҪĸΪ
֮ɵı׶ͨϵħʦɵı׶ǿȣ֪Ҫǿ϶١
ԭռϷĴ˾ħʦϹ£һգ۵ʱѾ˼Σյľء
ѩͷŵı׶ﵽĴ˾ߵʱ򣬴ϻռħµĴ˾ΧͻȻһǿҵħħǿңϻɵĿռħҲ޷ס
΢΢һüϻϻָƽзٴλӶϻΧĿռħԪٴǿҵĲ
졢ࡢҡɫâͻȻĴ˾ϱг˱ѩ⣬˵Ĺâ֮ǿңħ֮ңϻҲΪԾĹۼһ𣬲ϵҪͻϻĿƣϻɵĿռħϣܵвʱÿ˶Լӵ
䣡Ĺûͻϻϣѩı׶ħݺݵײһ𣬷˾޴ıըħĴɢ޴ĺУıм͸ɫĹâ
ڱը֮ǰƬѾһߣϻֻп°ķԼǰһصķţڱըನУϻοȻΧκγ޷κֺ
âɢȥĴ˾Ӱ˵ǰǱΣǹŵѪҵķңʾܵصĴˣǣȻܵصĴˣĴ˾ȴûһڸղŵıըɥѩüͷ΢΢
ΪħʦȻ֪ղԼͷŵħ˵ĸħʦˣٶڼ˵ֹҲҪɥȪ˿̳ǰľ΢΢Щȡ
ǺǣԭˡϻһЦϴһص΢ЦԭҲЩɻѾ׽Ϊʲôˣ΢Ц䣬΢΢һӣǰץȥǿҵħ̳˿С
ϺѩЩɻ󣬲֪ϻҪʲô΢ЦӣϺѩ֪ϻһǷʲô
ϻʼֵʱĴ˾г˱ѩ룬϶˲ɫ
ϻռħĿ£Ĵ˾վǣһܶ
һâϻȥǰͻȻһȭͷСĺڶţĴָСıʯȭͷСĺڶзɳڶ˲ϣһ졢һҡһűʯƯϻǰɢ͵Ĺâ
űʯǻңңҵ֮֮ǡ֮Լ֮ǣԭڱѩĺ֮ĵѾһ˹ȥĿħʯǰ½Ŀħʯ֮һ̺ޱǿħ
Լϵħʯϻ˹ȥ˾ϵʱҡڸղŵĹУǿϵĶħʯӹһٵģû뵽һգ۵ĹԼϵħʯѾǰͷȥѩڱǱϵԱϵħһߵԲŻӹһ١
ߣѩıдȻӶ䣬ɫĹâѤ쳣ׯأһֵħѾʼ

ʥԼ˿ٵ۹Ĵʥ۾о˸ѣ˺ģ¶ᶨɫɫĹâʥ͵ر𣬳֮ƣʥ飬ܹŵǸ
ʥģʷʥ˵ʥҲһǿҵɫâеϸ΢΢бָ۾оâ˸
û˿ͣ٣ʥĽɫӰӹʷԣ״ɫ˲ֱǣ˵ʥݺȥ񱩵һ̱ʱ۹ʥˣ
ڿĵɫĻӰʥͬʱ֣ǵɫʥʥݺȥ
Цһʥֳצ״ɫĹâתѸ͵ɨ۹ʥĹ
𣬽ɫĹâɫĹâ˲佻ײһ໥ֿţԣɫĹâռϷ硣
һȻѪʷ˵ʥֵסʥĹпѪµȥؿһƬģѪݺύֲ쳣¶˰ɭɭ߹ǣԼѪɫࡣ
еʥ˫ıϣһգ۵ʱ䣬һ۹ʥʥĹ±սʿдĵսǰֺ
û뵽ǣ죬עһƽӣĶǵԺУǣֱ


һʮ Ԫռ
ٺ٣ֻſڿ濨սءһڶгеʷĶߣɫӰһһѾʷߣǰŷ˹
ʿŷ˹ʷָʥŷ˹ʵǳԾ;ȣʷ似Ѿﵽʥ֪뵽ΪһʿǶôѣҪ˵츳ԼһֱиŬִ˵вŴڵͻȻԼǰʷȻҪԾˡ
ϻȻʿŷ˹ʷǿսɣ˵ĸʦѾǰ֧Ԯˡ䣬Ӱһŷ˹ӰѾ֮ˡ
ĸʦıٴγʷϣģ½ʲôʱôǿˡȹ龪ȣŷ˹Ļһâʷ֣ϸ΢٣ʷڰŷ˹۹ʥȥ
ǿڿм۹ʥĵʥ֣ͷˮϵĻ䣬ɫ׵˫֮ײ硣
Ŀ۹ʥʥϷһ˿Ц۾лرһâָ߸ߵľ𣬶۹ʥʥ齫ԼǲðŽƶֺݺݵȥ
һ죬ʥֵĹ£ʥɵɫŲϵҡţʱпѣҡһɫĹâǳֻǱȸղҪС˲١
һ˿Ѫͬʱ۹ʥǻ䣬ֽʥֵһ֮£۹ʥͬʱˣʿǰʥ֮ĲಢֻͿֲġ
ڰ½һʦʮʵǿװʿĸħʦȴ޷ӵۣͬħʦ֣Ҳܹʩչ䣬Ǻһʦıʺʵʵȴһ
ߣһߴʥĿдʥʥâĽɫҲϽâһδεıǣʥâ£۹ʥǰɫ˲һƬİâڰâУĵɫĹâݺݵĻʥؿڡ
쭳һѪʥͬʱ˳ȥû׷ɶʥʥ¶һ˿â漴ָֻ̾ƽ
һʥʥ˫ڿ΢΢һĵɫĹâޱȿ񱩵ʥѸ͹ȥ
ûʥʥ黺תӣ۾˲гһϸ죬ź˵Ĺâ漴Ȼ˫еҲʥı仯š
ʥǰ˼ϸСӰǰ⼸˵ʱ򣬿͵شǿӰ£ʥΧĿŤУһɼԵսеˣ⡣
ʥĵâ۹ʥ޿ɱܣֻýԼȫеԼǰԼ˫ϣ޴ɫ˲ʥĽɫݺݵĻһ
ûκεײɫɫʥײʱǸûܵ谭㣬ɫʥ档
ƺͬʱȻһѪƮڿС
ŵĿԼؿڣһȭͷСĶڳǣڼҵսʥڼѪҵ˿йĳڣĴӶӿȥϵڿУһشأ쳣Ѥöʡ
ɫĹâʥҪסѪĶڣǶ֪ͥĺѾԶˣֻҪŵǵں̵ʥ£Լпܻȥ
ٺ٣һЦʥһ͵شʥĵ𣬾ĻعͷǰɫɫĹâ
ԭôģ۹ʥʶǰԺµΨһͷ

е¶ڲϵ½УĴ˾ȴֻĿԼĽӲѪҺᣬħţʶڽţȴ޷κεķʦʵôĸоô
һŭӻĿ͵شؼͻȻһǿҵĻϵԪ֮ϵ˫˲˵Ŀ⣬þΪǿĴҲһ
ɫĳڻͷϷ֮ɫ˫иֳһĹâеĻԪ֮ʢɫֱϵŤţл߶ʲô
ڻĴ̼£Ҳոѩıϵħܵ˴˵ڻϵħĴ߶ҲûǶֻ֪ڻӰµĻعⷵնѡ
ȻܽǴܣôǡ
ͬھɣ
ɬ￪ʼĴ˾ĿлĴĴ˾е˺£ɢһصĽϣʹ˵˵ĺ·һ˿ĪĲ
гֵҲͨħһʮֹŹֵӰ£˾һĿռУʹ
ùŹֵħϻأз˲䱬һħڿӶð˿˿ħķͷڿйһصâͼ
ͼеķŲϵת仯ɢĪâħͼģһӡŹͼԲڿٵתš
΢΢Լҧƣħм䣬ϻһھѪħĵԲ
˲䰵Ƭ̺ϻ͵رһǿҵľâ޴âͼԽתԽ죬ѤĹâóһ޴ĹšϻĴ˾ߵһƬϣŰħ
ԶԶķ˵ĽսģϺѩԾĿսģһħ£Ƭر촷ۡ
ħħ󣡡
Ĵ˾ͬʱһߺȣ˫лرɫĹâһһǿħǿħɢ䣬Ĵ˾ɵħ򣬴Ϻѩͬʱ΢΢ı˱ɫ
ǿħһը䡣
޴תŲϵŤţ󻯳һϻֵķСϻߵħһ̣ʧϻγһصһƬš
ׯص飬˫˲ΪƽȶĴ˾͵һӣϻǸɱ촽°ڶħϻߡ
ռϵħ
Ԫռ䣡
һͣеһжһͣԭǿҼѵħҲһʧ˵ĸ֪С
Ȼ䣬һ紵Χһָֻ˶̬ķɳϵĴϵĻҳ˵۾һĪĸо˵Ժи֣㱡
һеһУ鸽ƽ
˵ĳХ˵ͷĸӰӵ˸ղĴ˾ϻսĵط˿̳ǣһƬߡڻߵģϻӰվΧһ
쵰ҼСŪȥˣһͷɫ߶ųмϻǷŭ飬䣬ǿҵĻϵħϵܴšߣվߣҲıߺͷŭ
Ұ͵һλȥˣ򵥵˵ˡϻƽûаֵı仯
ΪƽߵĶд˸л㱲ѡ
ôһ૵ĵâ˸˲ôŬΪʲôΪʲôΪʲô
Ҫɱ㡭ӵһͷɫ߱һзȸ߸߻
죬ס֣һϵ˵ɫͥ۵ߵߡ
ŷ˹ʷʥԼѩʹϣϻߡ
ʥ飬û뵽ʵû뵽ͷǸ̿ǰ⼸ˣ¶һ˿΢ЦֻҪԸⳡսЧҽͥҿԱ֤ͥԲΪ̵дһصϣҲһĪС
̴ˣ⡭˺̵ĻǺ̼ĽҲǾâһ漴ְ
ûеǺ߽˵꣬̾Ͷ΢΢İ˰ּ֣⣬ѵΥô
ң߼ѵıԼ죬һԣǷŭĿϻ
ΪôϻĿẓ́ѵǻҰٶǰʧҰеĿôǽͥûĻ룬ǽͥʵ̫ˡ
ããã˵֣ÿ˵һΣϵͱһ֣תͷʥ飬أҲһô
Ȼ
ã̵ɫ˲쳣ڰǰ͸ù˳ˣǵڶλᣬȻǶԸϧλᣬô֪񽫸ʲôĴۡ
е̴ʢ˫սսһ


һʮ ţ֣
ʦ̣ͥʥϻ֪ԼԵĽǿĴڣǣ˵УۼԵʲô񣬴˿ϻʥ鶼ԥͬս
ĬĬŵһӣӱһӣһӣʹһӣڣҲǷʱˡ
ȥ룬Ҳȥ룬ù˫֮ʵ࣬ЩʱһĿһЩηηβĻôпܽһ޳ɣ
ϣûһûаַյģҲûһ»ǾԻɹģֻҪȥˣŬȥˣʧܣҲûʲôֵźģʧܵĽ
ͷĺ̵һ仰̴һǿҵħƯں۹ĴʦŭɫƽϢǵ˫ȴ˲䶯ں̽һ仰ʱ˰ǻķŭΪսĶ
Щﵽǿ۷˵սб侲Ϊƽˡ
ңɫħâ˵˸ϣпʼһЩĪɫĹâ˵˲ҫ˵ϣʥ͡Ĵʦ˵ϵħȻû۹Ĵʦôǿȴһǿҵϣη塣
ĹԣºͿ彻ս۹ʿ̴ǿҵЩη;ֵͨʿǼηָе̾
˿̣ڼ˾Ĵ£ǧ˵ĽͥѾ۹Ϳ˫սˣսƽڲϵ۹ͽͥб
ܿʵҲϾ۹Ǹڰ½ǿ۹ͥǧǰħ֮ս֮ͳΪ˰½ĴˡλԶڰ½κһ۹֮ϣ͸˰½鲼ÿһ䣬Ϊʵͳߡ
ǧȻʹЩְԱԴϾǱϵˣˣĳЩطӵų󼰵
ӵ˹ʦʥʿ۹ӣԽսԽ£رǿǵǿԮ󣬴˿ǵ˷ܺͼǵǰѾܹһ˿ϣˡ
ᵡҲûаֵᵡڿһ˲䣬ʥϻҲʼԼĶ
ֻǾվǣʥȴ̲һصԼڵҲǣ˫ƽţɫϵʥţǣ£˫̱֮һĲ
ƽϻ˫˲ζһƬӰϻ˫ּγɣŹֵħϻ˫ּ̼˫ּŵӰ£ϻ˫˿ôĲʵá
ɫĹâڰŷ˹ϱǣһ޴Ӱŷ˹Ŀд쳹ʣõµ˫ʿһһ㶵ģ͵壬׳ļ⣬޴˫ԼŽâĺɫۣ񱩵һ˲ӿɢ
Ϊİŷ˹ֻ֪ȫָսľ֮սվø־á޴˫ȶţצ·ź˵âǰˣŷ˹Ż׼ʼԼĽ
˺һΣϺѩû뿪ⳡսѾﵽ˴ħʦȻʦĶ֣ڸմﵽʦãԲתķʦս˵ǻڳΪɱĶ
˫΢΢ƽ٣ָߵɫʥ˫ּǰ˺ݺȥͬʱʥڿͻȻһâһʥѾһɫĹߣֱ۹Ĵʦеıϵʦ䡣
һŭ𣬰ŷ˹ͻȻĿĴʦ̡ͬʱϻҲʼԼĽеķڿлһصķţһ̣ϻӰѾʧС
϶ڶһȦȦصħԪ֮ʦǰۣγһɫķ֣ʥɫĹ£һҡΣ˿˿
ȱ⣡ʥѸ͹ϵʦâһɫĲ״ħڶĿ£ϵʥ黯ɵĽɫȥ
ɫĹâͬʱʥĹâʱͽʥˣһɫų˵УУżİŷ˹ݺݵȥ
ͳڷеİŷ˹дصӵһĪĹĶʹֱ
ڰŷ˹ΧһصŤһƬޣڰɫŻаŷ˹ǰʱ̾ͱһصֹ˼ǰǿ˺šŤţų˵ƿռХ
ڰŷ˹Ŀ¶ȵϢо޴ıӣѸӿȥ
ٵܿףʵﵽ߶ȵḷ́Ҳӧ档
Ϻ˸ϵԪΧţͷϵĻϵħʯһħʮɫı׻Ѿ˷ȵͷԶѩʹϡ
ͷϺɫĳ޷Զ͵͵ţһ㼫ĻԪ֮ϻţĽ׳ţӰڿγһɫӰӣѩʹȥ
ϵʦʯϻɫâ˸صĻɫħƼӳÿһ۹ʦϣϵʦϼӳһʹ˵ٶȱø졣
ܶʦ֪ҪǺʥֱƴĻǴĲģӰϵĵطϵķǿеˮڶӰ¶Ľ
ʩչġȱ⡱ϵʥĽɫʥѡ񶫷Ҳԭġ
ڰ˹ɽ֮۵ʥԺżǿĵطǰ˹ɽеһ¶ȴﵽ¼ʮȵļߣֵطͨıϵħ˵ûаá
Լͬ鱻ʥ׷ţʯҲֻ֪Ҫ䱻ʥ׷ϵĺʲôеķڲϵĻӶţɫɫĹâϵļӳ˶ϡ
ﲻǵ棬ϵʦʯ˵Ĳһֵսĺõطȴûаֵİ취
սеʯȻ䷢֣ԼߵĿͻȻһصŤûпԭ򣬷ͷɫĹâ޴׶Ѿʯǰſ񱩵ľ磬޴׶ſŤĵطݺȥ
ڿŤĵطһ޴ĺڶǴһĪʯͷų׶˲ͱǸڶˡ
ںڶֵͬʱһӰʯ󣬱ܵĸоΣգû̻عͷȥʯϻâһʯΧ̳һɫһ顣
ٺһЦϻеķѾֱֱĵǰʯһԾĲ̻ʯ
ԣһ촫ʯͻȻ˲ѣ촷ۣƮڿУһ˿Ѫʯ˫еľâ˸ѣ΢΢ૣϻâ͵һղϻŵĵطͻȻһ޴ʯ׶˿̣ϻӰѾʧˡ
һߣʯ۽ƲǱߵʣǰֵ龰ʯĿɿڴѾ㹻׼ĳڵǰʱʯܹоԼͷһ˿̣еҲѾ˿巽ʱߵ
һ޴ĸܳеǰҫ۵ʥ⽣ޱȿ񱩵ɫҫ˸ĿĹ
Ĳָˣû˿Ĳ
Խ̽ϵͳѾǰһжԼŷ˹Ǿ޴Ӱ֮ţȻսʤ̣ɹǣƵãħ£ŷ˹һֱ·磬ȴû˿Σա
ʥϲϵ˸ŽɫĹâʦԶԶĳ֮ƽΧм䣬ϵȴĶһʦţ˿ʦΪһϻڰвϵʦ֮䲦Ūոջһ
ΨһЩΣյǴϺѩˣѩıϵħĻϵħһĿƣϵľħ򲻶ϵƻŻϵʦʩʦϾʦԶǴħʦԵģĹ£Ǳ
ںڣϵķʦҲƶð˿˿̣жǱжǱѩȻȴҪãҲò˶٣ͷѩһķ˿ҲյһЩüǷŭͻҡ
Σ
ǰ쳣ﵽ߾ߣϵͳԶ֣Զϵͳĵ쳣ﵽ˺ɫBŵĵӺϳĴĶС
ȻΪϷһ˿΢Ц˲ָƽ˫治ϵĿٲţٵĶ˲˵Ӱ
β͵һ޴İ׹⣬һ磬ž޴ŲԶʥ˺ݺȥ
ǹǹ΢΢ֵļ⽣˲䱩ǣѾ˱ս״̬
΢΢¶һ˿΢Ц
۹ּˣô£ڣ˶ϵʱˡ
죬

лȻ˿ս͵һս⣬


һʮ Ĵ䣬
΢΢һ㶼䣬Ѿǿ˵ǰ
սһ˲仺۹ĴʦԼ̶ͥĿųǰȻ
ӵ˲һҪһܹڼ̵ʱڣ۹ʮʿ¾˼һܹħʦͷŵĽʯ°ȻҲһԭֻһƽߵΪԼעĶ󣬳Ϊ˽ͥµŹֵĸħżϣʲôܡ
ͥ壡
ͷĺͽֹ̻½ͥӦȡߣӵ˼ǿʵӵܹýͥעʵǣҪڰ½жôЭ۹¿壬Ľͥ˵ǷԵ̫ʡ
̻ʲû˵κεĶֻ˵һ仰ּ⣡
ӵʲôĶܹĹעûʣҲʣ˵ֻҪ񽻴Ϳˣģܹܵġ
͵͵˸ƣͬʱʥĹâǵ̼ͬʱЩʦҲͬʱһʱ䣬ؼžҵĹħʥÿһ˵ϣ˸еһ
ʥսŵ۹Ĵʦʱ̻ص̵ߣ޴İɫ̵ϳ֣ǧʦɢĹâһ쳣ǿ
໥ۣʥϻͬʱ˵ͷ֪ǰʲôڵǣֹǵж
ɫĹâʥһɢŽɫâľ޽ʥ˫֣źǰİâݺݵնȥ
ѵĹ£ɫ޽ΧγһյشŤţš
һ׵Ĺ̵ֳǰ͸ĹǼ˺Ƶķݡ˲䣬޽ֽһ
û͸ģƲһĹʥľ޽׵ı˺Ϊ߰ߵƬڱǰǣ͵͸ʥӴɵĽɫ޽
âת̵ϣеĹһ𣬽۹Ĵʦ˹м䣬۹ʦߵһ˲䣬ʦѾʼԼе
ɫĹâĴʦΧѤħԪٴβ
еײϵĲϵں̹ɵĹ棬ȴԹ첻˿Ӱ죬ŷ˹ŭ˺Ź֣ȴûаĹá
ϻӶзȣһħΪһħʦħսϴΪԿ
ߣһߣ֪ǰĺΪ۹Ĵʦ׼ħȡʱ䣬ǰɵ͸һּʦɵħ֡
ǹһһֱ͸ħ֡
꣡ڼĹ£͸ħ̼һȴûл
΢΢üŵķ֪еǹȻǿȴܿٵĽǰ͸ָƣ¶һ˿˷ܵɫĲ£Ÿ߾ֵļ⽣źǰ͸ȥ
񱩵͸ֵʥ֮ײһ𣬴һ쫷磬ϵļľϵļӴֵ棬͸ֲϵıѹ⣬̵ǲ԰׵ɫ
ѹ͸ֵļ⽣ҡҡͷ⽣͸˿ʥѩǲϵĶźͺɵ͸֮սһοŵҲǳԾͺ档
ߣٴεһѾϷһť
Ų״״̬䣬ҾͲź䲻֡е͵͵˵һ仰Ҳʼٵڼʻл
ΣһԿ״ǰ͸Ϯȥ
䣡Ǳĳ޴Ķײ˰㣬̹ɵ͸ͻȻһĻεŤ˸״治ϵĳһЩܵĲ
ԽԽҲԽԽĹ£ɹħԪ֮ɵ͸֣𽥵ı߽⡣
꣡ͬʱһѪһ԰ףҲζԽԽƺƬ̼Ҫ㡣ڣĳƻ£ɵ͸ħ˿
ĸͳڷѵ˲͸д˳˵ĶУԵħ˵ͷ
ɫĹâ۹Ĵʦ֮һȻȻ˲ȫڡ
ϵ䣡
ѡת
ǵصĺâ˲գһɴϵɵĺɫŴצǰӿȥҲһ˲䱻ȼˣžıǺˡ
ɫĹâ۹Ĵʦ֮һĶתţȻڶķͷۼһžӨ͸ıɢŹɫʡ
ϵ䣡
⡪ȣ
ɫԲ򾲾Ưǣɢ˿˿İڱΧвϵĴžĽǿˮʱΧĿ¶Բһ̣½ʮȡ
ɫĹâ۹Ĵʦ֮һʯ˸ţϵıóɸֵģѵĻӶԼеķȣʯĶͷǺˮ͵һߺȣлɫϵħԪ˲ۺϣʯǰͻȻһ޴ʯԲɴâһ޴ʯ˲ŴСʯ飬ʯǰ
ͨŵԾĿǰʯȻʯ򣬵֮ܶߣһ鴿ҲԶȲϡ
ϵ䣡
ѹʯ콵
ɫĹâ۹Ĵʦ֮һľ߸ٵתţ˿˿ɫĻӰɫĹâھĿ£ȫ۵˾ķͷγһֱԼʮ׵ɫ״壬ɫʴ̺ǿûԭ̹һ硣
ϵ䣡
ѡУ
ߺͬʱ𣬿еħԪһ˲ת۹ʦɵĽһ˲Ѹ͹ȥ
ĴʦĶʥϽɫâ˫ֲϵڶţоâϵ˸һսٵѹ˵ĸ֪УĴʦĽ䣬ʥݺݵĽԼ˫ֻӳ
Ӱն
޴ĽɫʥĿ£ĴʦͷŵĹǿޱȵѸӿȥ
ͿʼϻĴʦɽͬʱҲֹͣеķ΢΢һӣ˵ĸ֪УΧһж˲ֹֻͣʣϻ͵͵ĳ˵Ķ
ؼһнʧ˵Уǰģǹ⣬ԼŤŵĿռ䡣
ռϵ䣡
תơάǺӷ籩
ΧһȫŤţŤĿռ䲻ϵ˺ͷųǿһγһƬ籩˿̵ţǴڷ籩ıԵ
Ӧ˽ʱѾʼ˲ŵ΢΢Ķţ˫˲䶶һƬõĺɫӰӡ
Ӧ

ĵӺϳϵʾ˫ȴŻûʾѾʼһĲ
ϵͳϣϣ
ϵͳϣ
ٵĲŵʱźϵĺȻſһιŵźϷֵĶƯŵǰ
صװռǰһǣÿ˶ŵǰһһͼһ㵭ĽɫĤ״ʳŵǰŵǰγһ޴ϡ
񱩵˲緢ǿϵӿǰϣСĵĲţеעܵһ
Ȼ˺ֵıǿǰŻǲϵţ˵սһϵҡţš
˴ԼССʱеһвŽƽΧһпʼλǿʧ˵ǰ񱩵Ҳʧ˵ǰâĳ֣εҲĳ˵ǰ
ûг֣еϸΧһУʾľ۾ûﻹǸղսĵطô
̳ڵס˵ߣŵ̽ϵͳѾûеˣǵģһֱʮ׵ĴӣղվﷶΧս۹Ϳսʿڸղŵķ籩лҷˡ
Ծǣڸղűըĸ˫оȻûһġ
ɫ԰ףвϵҡţÿ˶ҡҡλεƯڿУȥʱпܱ
Σʱ̣˶ӳǿʹԼܹⳡըлȥ
ۣ³һѪǷϣ۹ʦҲ˺ۣ˫΢΢ĲţڵǱ˵ͷŽˣһ̻ܹƯڿУڵȥѾллˡ
Ȼţͥ۹ˡ
ȻѾʧȥսȴûзŹǵĴ㣬ջغֵǹ΢΢һһ˲۹Ĵʦ֮һʯ
ؿڱһ޴Ŀ׶·ţڲϵķٵѪŴĿںؿڵĴзӿӵ˲ϵʦŵȥеķƮڿУʧ˵С
Ƭ̺󣬵ϴһƲڵϵƵ졣
ûԥŵǹٴ𣬳磬ǹٴ⣬ʦ졣
ŵǹǰΪʦǣӱܵҲûˡ
ΨһʣµĶڿвţβƲסӿеȥ̵ȴ򶨡
ΪʲôԺ΢΢˿ɻԵľͿѾˣͲзˣΪʲôڻ򶨡
ΪѾӮôͷĺͻȻĴЦвϵѪĭ
û˿սʤûˣ˵䣬ͷĺѾӻóһó˲˿ƺһžᡣ
Ķʵ̫ˣûüֹžѾ˿ھ򿪵һ˲䣬һ׵ĹâӾð˳Ȼǣѹ
ǹ˲䶯ĵˡ
꣡ͬʱĵ׼ķ˵ϣ׼ÿ˵ؿһڡ
̵ϣɢŽ׵ĹâؿѪðţȴƯ˿С
ҵ񰡣ǧĺΪǵϣǣǷԸ׼ǵ꣡¡¡ʴ˲䱻ʧֻʣ°âһƬ
Ը⣡ͬʱߺȵǸߺȵ˲䣬ǵ廯һâ뵽˾ữɵİâУڰâģһ޴ȱڣ޾ѹд˵ϻٴҡѪǵ˫ۣȴĿŰâġ
ѹϻʵҲϤˣܹռܵ
һӰȱл߳ÿһ̤˵һʹǵĲϵ
ңȵķߡʮ֮һĳٴռˣһӰâлȻ󣬵ȴ޹ڶߺһ˶ֱ졣
âɢȥǰһģΪͨˣɫĳһ˫оâ˸˲͵䵽ϣǸţܹܵǿѹԼӿ
зɣвϵֱ죬ĻϵǸӰԺһƬհס
Σ
УЩţӺϳٴε͵һͷعԺѸٵ˼š
ûмע˵Ŀⶢϻʥϡ
û뵽΢΢Щȣ½Ȼ˲żüãȻǿߡ˵ǿߣĿ˵һСޡ
ƾʵҲҺԿߣǲ̫޴ô
һ԰ףϻʥٴεѪ彩ӲԸԼĿƣԺһֱص˵
̫޴ô
á
תͷߵֶ˴Ϻѩһߣ˲û˵ѩʹϻǾؿһƣӿеȥ
һߵİŷ˹˵ͻȻֳһ˿ң˲ʧƺղʲôûз
Ҳ˵ˣѵǵѾǧǰԼôһ̣һоͻȻԺУ˶԰ŷ˹˵Ļƺеɫ
Ȼֻĸоѣ֪ǧ֮ǰҲǲμħսģʱȲһҲħһϼأı˳ħսػҲһбˡ
ˣ񣬸ûоɣҲһܹ
˿ǰȴƺһ˿η壬Ӹղ˵ȥоͿԿΪʲôأߣǸԼĺҲ²⡣


һʮ ԮңԶ
ֻЩˣͥҪԮͥЩʵǹ̫ˣĿǰˣ¶һЦݡ
ţ˵һеĪĻΪħħȻûǧǰԼѵôҲеһԱѵصǰĸô
ûе˵ٴε˵һɶĶȻƳôߵȼĻеħżߣһЩϣǣΪƾܰһͳ½Կôʵ̫Цˡ
ܿƼǿ󣬵ִﵽ˸߶ȵ˵ڵһսвϸжãѾǰǸˣһɣ
ܳԾôţ¶һЦݣħʹߣҲħ½ĿʲôٿصĶͲ½Ƽ½ģҲֻǻ𡣡
˵ĺܶԣڵȷڴڼȵĳԾУһʼãģΪǰ˵ħûмƾ²Ҳܲ³ħһǧǰԿħͳ졣
ʲôʮ֮һĳϴˣĻȴԾѡ
ȻǰŵʲôħĶˣǳ񲢲½ǵһοԾѣǺ̹ȻĽףûеħż׵ƣһȷָƼ½ģֻǻ
ƼϣȻ˵Ƽ֣ԱǸ˵ԼɵϻҪĳԾ
⵽ôһ£ź˭ܸҴ𰸣
ųĻϻʥǶħħħ½ʹߣݣϻʥãˣ֪һģ˿̳˵ĻҲɻѡ
û˸𰸣ֻгĻٴĶ
ǿĸѹڰ½˵ȷޱǿĶӵв𲻻֮˵ܶ˺
ħѻеħżپܣѵƼľоĻеħżҲ޷ҴܣƼħżͲǿƼħҸеɻֻһܹ㣬ڵһսУһлеħż
ƺ뵽ʲôͻȻЦ뵱ԼϺһ˰ɣҪһֱģҲֻģõģֻһЩûõΧƼѡЦݣȴôҲЦ
ˣ˵ô࣬һҲ˰ɣָֻƽԹԵĴӻеħżг룬ҿһȫʬ޾ѹϻѹ˴
ϴ˿ѾǿЦˣһжʲôʲô״һһԭʼ䣬ǻú͵ƣƤɵ·ʯͷĥɵĳì׽ҰޣǹָŲһԴʱȴ˵ԹԵİǹ°ɣҩӵɱҵΣ⡭⡭һзϣôܡ
˿̣ΨһʣսҲһˣǣԸôһУһӵŸ־޾ǰô
ᣡᣡ˵ȫʬڳֻ֤Ҫ׽ͷߣ룬ҲӦġ
ʲôϡŹֵ£ǶĻУսʵΨһõĶȻ㲻ӵҾӵͷϴ򼸸͸㵽²¡
˫˲ƶ׷һŭǹ˲ŵĶλѾųȥֵļ⽣߸߾ųѸȥ
ߣһߴӳĿдսδҲ̫˵㡣
˵䣬һε˳ǰǹļڻϺʧ˿УΪӡ
źͳսϻſȥ˳񣬵ʱҲֻ׸ѡ
ǣϻ뿪󣬳ȻûнǻɱϻӵҪҵǣǻɱһ˵ֱ練ƣ˿̵Ҫǽ¡
ڿ΢΢һӣһεԲȥ
䣡
ܵźŵ̾ҡ¡ûйô࣬˫ֿŲݸˣֵļ⽣Ŀ£ųݺݵȥ

ǰ̵ĸоͬղֵļ⽣ֵ͸ĤʱŷصϢһᾢŵļ⽣סˣڲܹͬԵĸܵ⽣ͳ˫ּĳ
ڿгʱ̴һҵҡΣԾĿУ˫ס˱̺˴ӵļ⽣ϸʱԿ˫ֲûͬ⽣һ֮䣬һ㱡Ŀռ䡣
ʱ龰ôһ޴ޱȵĻһѾ޽һܻûôߵ˿ȥȴǣֵľ޽˫ּסҲ޷ǰ֡
ⲻǻӰҲ󣬴˿龰ĳǰ
һͷһֻȴ֣ԼôȣܽӣѴľ޽Ÿ
³ƻ˲óԾߵһݸˡ
³ƻĿǰƻȼΪAĿǰƻ뾶50סһеϳ
еͻȻһ˿ŵܿʼɢһصĲƣΪԲɢ
³ƻԳʹΪԭһʻ߿ԶԲνпƣһAĦ³ƻ䵽ʹļ͹Լ֯Ѻͷ顣
Գı̬һŵ⣬˦³ƻߵȼе50ףʹ÷ǿ
ǰڷӰ˳治ϵĳ֣񱩵ķƺҪ˲ѳǰϸƻ
ףһ״ӳĿдǰţԺͻȻһĪͷеħżͲħġ
ȻڿƼǺ֪ܶڼϣȽĻеħżϣҲûпԿƿ񶯵߲ĿƼ
Ļǰĳ񣬾ܳŵ˵С߳Ĳݼǰŵļ⽣ǲϵĿ˳ϡ
һâڳһһȭһ͸ĺɫƾŵǰ
Ƭ̼䣬žͿʼҵҡ̴һȵĸо棬ܹܵһȡ
Ƿһ˿Ц˫ָ߾٣һɫԲ˫֡
һߺȣ΢΢һָɫԲȥ
ԹŹֹԲæһŵĲݸˣܿ˺ɫԲĹ׼ʱȴֳ͵һӡ
ŵ̽ϵͳУ˸ղŶ㿪ǸɫԲȻط˹
ӲӣʻٴεĶ˿ǸɫԲȴһֱ겻ɢΧȥ
񲻶ϵָǺɫԲ˲Լô㣬޷ܿĵ˺ɫԲ׷ųȥ
˿ԺһƬĻңǿԶԶĳԤƣ֪ǿҪԼǸľԱһ˿ͬͬһ״ѽѷ֣֪ʲôĸ롣
ϸ˼ЯڿǣʲôܹǰĳĴ
ʱ򣬿巽ʵľͷͻȻһֱų
ûпҲܿ˿̵æڶĺɫԲͳսųȴֳ˲ɫ΢΢ıһ¡
пŷ˹Ѿ˲ˣôľһڿ˹ˣŷ˹ǻص̽״˹ûвμս˹ǰ֧Ԯ
˲ŵȴеһɻͲԾ
ûȥǣ˳ߺ󣬲ûֵļ⽣񣬶ǴӳֱֱӹͬʱźϵĺͻȻֿ˲һĤźͺɫԲм䡣
һ˲䣬ɫԲͺɵĹĤݺݵײһ𣬾޴ıը˲ǿڿŰ˿ըģڳǰ
ʻڱը˲ת˹ˣڱըĹâ˸žһƳ䣬˲ɵϴԺһƬȣֻʣ˫ֻڹԵĲţٵĶűըġ
ңԶʣҰУģǾһƳУԵĹƣмʮͷ
ЩԼô˿ԺһƬɻ
ǿҵıը̽ɻ˳Ķǻ⣬ڻвϵҡš
ء
е̸оһǿҵΣУԺҲ˲侯
Ƭ̼䣬Ѿ˷Ӧŵβ˲һɫĻ࣬ûйǰĻ⣬ŷһŭ𣬳˱ըһࡣ
ΣгֵһɲǣֻоԼϵĺë˲ȫ亹Ҳĺ󱳷Σ˵ǿңвһǿҵĲ
ΣյʱˣһæҲ֪룬һ磬ԽΣգԽܽԼǱӳǺ֡͵ذһҵŵĽŵףǿɢ䣬ֻص׶Ǳըһ̡
˿оѾˣڱǿ˸׳ȥˡҪǱղŵǹǿţҲҪܵصĴˡ
ըĿ죬ȥҲ죬ŵĺɵķֻصŵǰĺâѾʧУֻ΢ʾղ¡
ĿȻղŵĹȴʹı˹ȥ
Χһгǰ
޵ϣþòˣһɫӰңԶһ˲ҪΪʿʥˣǽɫӰϣܵȴһϤϢ
еϢ
һӵһɫƤ˳ͳߣڲԶʮ˸ŸɫâӰͳ֪Щ˶ľ仯ġ
޵ϣǳôԺһͷ


һʮ ǰңԶ
˹þò񿨲޵ϿͷĽɫˣĵ
Ǻǡ˹Ľɫ΢΢һЦϴһһǵǧǰħ֮սƺȫصȥˣôп½а
΢΢һ˹ŵ絽½һεĴۿǺܴŶ治֪ǼһôԸأ밬½ռһοҪߵȼ۵ģá˹ſ޵ϣЦ
ߣΧʮ˸Ÿɫâˣ޵ϵıֻĺ£ͱˣǣĿʲô
ûῨ޵ϵĻ˹תһе΢΢ľһƽ˹ʥ֮ǰӭʹǰ˹һһٵ˵ϵ¶һ֮
ʥ񣿡һƬԺܹ˹пϡ
ʥ֮ӭʹǰʮһȵֱڤ
Դ˹˹Ŀе֪ʹڰ½ʥ˺ҵǰѰʹ˵䣬Ҫϧһд۽ʹ˰ȫĴ
֪˹е˹˹һԼӶУصʲôʥ͸֪ˣƣб峤ϻҪǿĴڡ
ʥʥֺ󣬳񿨲޵΢΢üͷȻͻȻһֻŵɫǴĵ׷Ŀ־壬ܿ˹ţǿԴǾ˫пһЩ
ѵ޵ϵ촽΢΢ĲţڵĿ־ȫϡ
һ񣬾Ȼһ˺£⣬ô
Ҫ֪ǧǰħ֮սУʵͬػֿ֮ǣڰ½ʷϣȴûйиʲôʥģʷļУǿ
ߣ㻹սȥô޵ϡ˹ĿžеĿ޵ϣʥǧĽ̻£ţһƽ˹Ϊһսʵ
òײŻָƽΪİҲص˿޵ϵϣ˹ĵϣܹǧǰԼȻĻǲװݵġ˿̵Ŀ޵ľǻص磬췢㱨ͻȻ֣ԼŻ׵أÿ޵ϵһĻҡ
һǿҵ˹Ϳ˹֮䣬ǿʹڲ̽һľҲ˼ҡһ¡
˫ֺǰ޵ϵ˫ǰմȥһ̺㣬˫ּѵһţһǿҵ˿޵ϵ˫ִڿ޵˫ֻĵطгһһ˴СĻڣ񱩵ϵĴӿޱǿ
ϣܹԼȻĻһٴλġͷ˹ţ˹һµĽеĻУӰ˲ʧˡ
˲ϣֻһЩӻݵĿӡ
ôͽôԺһɻǰʵһжˣͥȥˣͥǧʦʥʿԼ̶ˣ۹ʦҲǰս
۹ʮʿ֪˶٣ֻ֪ǰĿ۹ʿѾǰľ޴ըȫΪ촷ۣ˿̳ڿ۹ԭ֮һֱʮ׵ľ޿ӣΪһȻϣ谭ߵսʿս
ʹˣȥе˹ʵ
ȻûдһзӦȥİɣ
õģʹˣһʮӰΧţſķȥ
źʮͷĵʱ򣬴ϺͰŷ˹Ѿ˿ģĽŽ˵ǰ߳󣬽ջ˿ռָ
ˡɫӺ˹ŷ˹Ҳ˹
һͣ£˿ѾվȺǰ棬ʱĸǰûʲô˺¶Цݡ
ʹˣ˹ʥϣڰ½һ󣬾ǰ
΢΢ĵ˵ͷû˵ʲô˿̵ǼΪҵģһЩֵӰԺﲻϵţţЩԺеӰһץסȻԼǰúõоǵʲô
˳񿨲޵Ϻ˹Ļ󣬴˿̵е֪𰸣˹еһУڼʥ֮󣬾һġ
ŷ˹š˹Űŷ˹
ڣŷ˹ϥأоĿ˹
ŷ˹Ѱʹй˹׼ص
ǣŷ˹ӣ˹ǰ˸ȻߵǰҲ˸΢ЦʱҲʹģڣһԱˡ
İŷ˹ļϹ΢Цߵ˿ϵǰ
۹ϢӶᣬ룬᳤һҵ˼ġ͵һâ֮
İɣ۹ӽҲǿˣҲҲܴǿˡתͷ۹ķ¶һ˿Ц
ˣλҪˣϻˣ¶һ΢Цת˹ȥ
Ȼƺ뵽ʲôתӶһԵʥ֮ĳŵһصġ
߰ɣ˹һ̵Ķ
УĵʮһԾգϸɫĹâ˸ʮͷӴľ˵ǰǿ˲ڿϿӿÿһ˵ġ
һֱڰ½ǿĴڣξȻڿһӳô࣬˶֪ǲûж⣬ڶǿߵĸо˸еĵײĿ־塣
˹վ˵ϣ˿˹ĺ󱳡
޴ĳ͵˹˿˹ʹ£ʮͷΧ£Զڰ½֮⺣ϵȥ
ȴʲô


һʮ ʥʹ
λڰ½ϷеһСΧӵС죬㣬а½ǿǶ֪ǣڰ½ȴûĵ
Ϊ½ǿ֮һľʿΪÿʵﵽʥǿߣҪþҪ֣뵽סΧļСнп飬ͨ˲ܹѡͷѡǩԼ
ЩʿҲֻΧܿ飬ûܹĽ뵽
Ͱ½֮䣬ǧǰԭû쳣ĺϣͻȻγһЩ޴Щнȫ棬ǳ֮ΪСˣ˻Ϊʧ뵽ķΧһΧķΧЩعӵľΨһӦǡ

ûԸͬЩǿΪһԲΪ
޴ǿļ⣬ԼɢһǿƣʵĹһΣر£һͷܹһ࿹⣬ǿĻƽҲ˸еš
ÿ쿴ԼΧʮͷľϸĿÿһ졣˵ֻдﵽ񼶲ĺһͷ࿹⣬ǿʥҲͬһͷԼȫʵȫӳľ࿹⡣
ϿյϢǴһζĳʪ˹ٵķ£ϵĻգ˫дһɫʣߵ˿ı£ܲһ˿Ϯ
˿̵һеʱ䣬ܹһ룬ĶϲϵĴķȴδš
һֱʵһֱͻͽڶ̶̵һʱڣﵽ㣬һл뻯ټǿĿƼᾧףȻû˵һֱһԽУԽмϵսϵðգҲƾԼʵһδεĳɹһδεĻǰǿС
ڰ᳤ϣ۹Ĵ˾ʥħʦʿЩڰ½պǳԵ˶ӡ
ڣԽԴ˵۹ϻʼ󣬾ʧ
ʦʿЩֻд˵вŴڵڳߡ
Ա֤ĽȻƾлİЩ¶һʱ䣬ǾԲӮÿҪѴܹܵʥʿУֻǵָ顣
ʵȻǿ̶ȣֻﵽ˵ܺǿְ߽ɣԾĳ֡
սʿǿǰЩҲǲսʤȴ˲ѹ㷢֣ƽһֱĶĳһͻȻõʱŻ֪Ƕô⡣
ΪǿĻףŵȻֻֻѾǰЩֶΣƻɪڣҲŵǿɱﵣǣʱѾеΣŵһ⣬ɱʹõҲһ⣬ȲѣƻɪѾĿǰʹõ󹥻ֶΡ
ֻ֪ҪƻɪУǸղŵĳҲ޷˿񱩵ǣǰҪܹУɲΪЩǻԹԵƻɪڻС
岻Ϊ½жڱ̲ĴܹǰǳңԶƽϵǸСڵ㣬סŰ½Ϊǿ壬塣
ϣһ޴ɽ壬ɽ棬һ޴ɽȣͷϢأػס޴ɽİɽ
ΧѲߵľͷ˹Ӱ˹Ĵ£ʮͷһһɽڡ
Ŀȥ޴ɽУͷľﰲеɹ̫ڿ˹Щһͷӭ˹Ĺ
ǿ˲ӣЩǶȶž޴ĳֱֱ˹ϵ˿
ʹϢ˿һƽ˹δôǰ½飬Ҳойġ
ôĿ⣬Ҳеһ˿ĻңƬ̺͵飬Լ΢΢תڻε˹Ĵ£ȵȥ˿ôע£ŵߣ¶ž֮⡣
˹Ĵ£ɽȵͷĸ߾վǣ˹ߵ¶ż֮⡣
ƽ˹λϣĸǰ˹˸ĵȻ˹ʵǿĻƽȴλϣڵλϣƽλϡ
λϣͷľһʡ
ŷ˹˹˰֣û˵λɽȥ˿ҲȻĸȥŷ˹˹Ҳ˿
óڵʱ򣬰ŷ˹ľϲָ¶ϣıϲʱ򣬰ŷ˹ȴƸ͵˶С͵һزص˿ϱŹ֮
û˵ϴһѨǰͣ
ʹãĴϿ˹ͷ߻عͷԼ֣΢Ц
ôϣ
ʹãĶë˹һҲԼ֡
öϣ
ʹãϿ˹ҲԼ֡
ϣ
ʹãĳ·˹һҲͬ֡
ĳϡУرעһ°ŷ˹ĸףϣڰŷ˹ӵŰͯߡ
Ȼ̸¼䲢ûʲô϶ĸоһǿϡ
ãλϣҾбҪ˵һ¡ϵĿǰλߣʵҲʲôʹȻҲʹʲôģǣҲǡܰŷ˹ȷĿ϶ԼʲôʹһףԼԲʲôʹԼֻ˵һУѣȴܰ˵
΢΢ЦݣĴϲûΪĻԾ
һʼӵϢʱҲҿ϶Ƿʹȴ϶һʹ΢Цſ
ûΪʲô֪һȥ˵ġ
Ȼ˶֮󣬴Ͻ˵ǿģ˵ģڷͺֻͫʹһѣѪʹ֤ҡ˵ϵͻȻ¶һɾĹâһ˲ҲùʥҲ˵ˣʹ
ʹˣʥ֪ǣֻҪһʹȥ֪㡭Ͽѯ
ߣĿֻĳ֣Ҳʶһڰ½ʷûмصģȴܹһ񾪿ֵʥ񵽵ǸʲôļһҪǣӰŷ˹֪ʹƺţʥ˵ġ
ϵĴ£һаɽİɽȥڶĹȥֻҪһİɽӲ˰ߵ
ڰɽһɽǰͣ˽Ų
ˣʥ˵ʹѾˣվ˵ǰ棬ɽ
Ƭ̣ɽдһɣϺʹ顣
˿Ͱŷ˹ۣ΢΢һͷ߽ɽղĻУֻҪһ˽ȥ
ɽܴΧʯڣʯϣһЩֵĶһЩϡŹֵͼ֪Ѿߵɽľͷ
һ߾ɽͷһʯϣ߽Ĺ⡣
񣿡ǰʵ
Ҿػ񡣡ƽľһͨһ֪ƽ棬̺˶ô޴
һˣ㻹ðɣƵĻдһơ
һУô£ûбֳĳԾڿĴѾԤ֪ݣҪȴǿĶ࣬Ԥ֪ݣҲûʲôֵġ֪ģԼʹݣԼʹʲôΪʲôΪ˶Լϧ硣
ʹݺܼ򵥣¶һŹֵЦݣˣѵ㲻ô
ǷǷĶ档
֪һ֣㿴Ϊһ㣬ôʹȷĺܶԣΪͲʹ
ʹʲô˼ĻһҪ˵ľʲô
㻹ô˼ǡ
Լԭʹ
һͻȻߣǸ˺¶һ˿
˵ټһ㡣
׻Ĵˣ
ҲǡлĴˣ


һʮһ кʥ
лԾĵǰߣ¶ŵı飬˫΢΢Ų˿пνӿȣ
ΪһƤллĴ˵Ҳ٣ʷϺܶ˶лŴֵľͼڱֳ˼ȤҲ˺ܶĿ֤̽Ѱȴûһ˼л
лΪĴˣлͳĻֿɳΪĻ֮ϸܾޣֶܶܳ죬ֶǱԨлĺݺʣ绽꣬ЩǶд
ڸ߿ƼȷˣӵлѪͳ˻ǳԼΪĴˡ
ͻȻ˵лԺ̾뵽˴˵оΪлԼԺеŻΪӵһǻ۵ĳųĴ档
κлǺֵߵĻ󣬶ֳһȻģԼȻлĴˡ
ԺͻȻһ˿ɻԼȻ֪ԼĴˣ񣬾֪ԼһģԼǸĴˣƾʲôԼء
˵껰һֱ΢ЦĿҲһֱźߵߣоâ˸ɬĵȻ֪ĴˣǣҲܽ½ô˭
˭ߵ͸¶һ˿룬򹧾վһԣֻһҪȥˣֻһʧҲ·ˡҪϸ˵Ļʥǲȴ˳ˡͬҲǡ
˵Ļл
кʥ
Ҫ˿̵ĻǾ𺳣ױȵ𺳡
Ծ֣΢죬ɽһƬšܹԼٵصĴϢԼԺд
кʥԺѸٵĸֳһ飬ǾǱΪĴ֮һġμǡ
жġμǡУؼΪĺÿжӵһƹԼĺӵ˿̳ԼǰߣԳԼкʥԾ
ǻľ촽΢΢Ĳţǲ˼顣
ȻһǿޱȵƴӰʥϻʴӰʥ˫Ͷ䣬ĴŹĪֲӰҪȴԼ޷ԼĺԼڵڰʥƵӰ£ֹͣ
Ƭ̣ŷԼѾָڸղʪһƬܸоղƺ˺ܳʱ䣬֪ղʵֻǹһ˲ѡ
⾿ôһ£ôģǸŰʥһʳ⡣
Ǻǣ΢΢һЦʥʵܼ򵥣ҲǺһΪһġ
΢΢̧ͷʥ˲ù¼վһԣĿŰʥһֳ羴ޱϣ֪˿̵İʥڶµĻС
һǧˣҲѾһǧˣû뵽һܿǸˣûԤϵǣ˾Ȼڵϵͬˡ
ǵǻǧǰɽ˸ħͷ졣ħͷǿһֱͨ黯칬ɨɽǧɷ𶼱ɱûɢΪ֮һҺʹʥһ½罵졣ڵɽ磬ԷΪΪ𣬵壬ȴһֱ޽Ϊ𣬶кλɰ࣬磬ȻԶʥȴҲͨ
ڰʥ˵ʥʱ¶һ˿ص飬ڵʥǲǶսʤգѵμǡмصȫģ
Ҳ۾ŰʥţȻǰûʥǰ¡
ʥʥսʤǶսʤ˭ֻǴʥħѣμǡмصȻȫȷҲɽ޼ÿ綼ǹµģλɣ͵磬νħ磬Ǹ磬Ȼν˵˼⣬Ҳеɽλ档
Һʹʥ½罵ħͷħͷҺ񶼲ǵֻ֣дʥħͷ֣һֱ磬ҹʤħͷؼ޾ԹᣬѴﵽ˲ľ磬ΪʥԼɾڽħͷܣħͷǰԼĽҵһ˲ͷš˵⣬ʥǾ⣬Ҳ˲΢΢˿ɼʱֲ֮
ħͷĽҵǺεȵǿһʱ䣬ǿյתռλӴ˲γһ޴Ŀռ˽ȥ
ʹ࣬δԶҲ׵ġ
ҾѾˡ
ôΪʥģʵ
ʥ񣡡Ļ󣬰ʥǺһЦߵ󣬷ȻĵɽĶ࣬˼˵ѾǼΪˣҺõǣҾܾʹ࣬ҵķȴû˰֡
ĵһ¾ʶ̽Ѱҷ֣һӵ˼绹ħ磬ͬʱҲ֣νȻֻһȺֻ࣬ǵʵԶһҪǿѡ
һǧǰҲһ֪ڷʲô°ɣʥʵ
һǧǰ΢΢ü͵˫бһâĸѿڶħս
ʥŵʱڽһħսƺĳұҲⴳĶʶɨ£ЩǾȻңЩʵңҷ֣ӵһǿ֮ǿҲеη塣
ȴҲģҲϾȻһȺΪǿͬΪķϣҾͼ뵽һǲħĶ֣һȵıɱҵİ£ЩԸȺҲǵЭ飬ٹħ֮¡
ҵĴЩħǸܵΣ֪֮ʲôЭ飬ǾȻֹͣħ֮䣬Ըңٺ٣ʥ¶һ˿Цݡ
֪ҵڱǿޱȵǣȴĳ棬Ͼʱղ̬˽ⲻ࣬ټڶ࣡ʥ˵΢΢̾˿϶ҧ󰡣
ԽǹǶԽǵĺ£ǵķ񹥻£Ҳܵ˲Сˣɱңȴܡ
һ֮ǧˣ
ǧˣʱô񣿡ȵĺ˳
ǵȻʥŵǧУǿе񼶱ĸ־ˡ


һʮ ʥеľ
ǵĲϽ£Ҿܷͨȴһֵ֮ǧħټڿռУȻҵķûʧ㣬ʵѾܵ˲С˺һսϵëͿʼֳһʼδע⣬˺ֻҪһڵͻʹҵʹ֣Ȳ֮£Ҽе󣬵˵ĽɱƬײ֪ҵҲ޷֧˾ҵսûн˶УҾҲ
˵ʥһԵЩνħҲ֪ҵ׷֪ʵǵʱֻҪ׷ᣬƾҵʱ壬пܾҪˣ󣬱ɱòҰܵǸԻصԼأħսҲĻ
ұΪƾҵʵܹܿĻָԼ壬û뵽ǣ屻ƻ֮ޣԶԶҵ󣬶̺ҲյˣҵһֱڼȵУûа취޲ڣҵҲֻǴУܴڿռ̫ãʵҲԶԶǰʵңֻʶֽһѡ
ҺҲк壬ʹ纣ɺ۴ƾ躣е޸ҵ壬Ҳģû뵽ǣȻֻպ½ӵνˮϵľҲ޷ںǸ̫ˡ
˰ʥĻƺһѵСһԼͷ
ôҲ˵ֻҪָʵǿĆǵָԼʵܴܲһͨĿռصԭأ΢΢Щ棬Ҳֵڴ˰ʥǼĵģԼܷصԼԭǸ硣
΢΢ĳƬ̣ʥ͵ؽ˫ǣҲܣʥʧΡ
ҽҵʵָԼԭȵ۷״̬룬Ҳܴ֮ĿռգͲܹﵽĵһ⡭ʥҡҡͷŵҵʵȫָҽνǿħȫɱ룬Ҳǿ
¶һ˿įɻ󣬰ʥŵڸղѾ˵ʱҷӵһޱǿǸ硢ͨңҲеһ˿η壬֮ǿԶԶҵ󡣡
ɻʤʥһǧһֱѰǿˣȻܹںܶطܵǿȴ޷֪ԴͷɣԴͷǷռУǷһѾȥһ硣
ҿνħֻһЩʵﵽһ̶ȵ˶ѣôϣܹܵǿϢһɣܵǹɲǿġ
ҵϣɻ󣬵ͷ˿Լϣʲôû
˫΢΢һ٣ʥ˫ͻȻ˲䱬һ⣬һĪӿǰǹӰ£ؿͻȻðһĶһҲĿռ䴢ָð˳
ðûþеõģΣͷȹԼ壬ӿռָðĶɵʱͬŷ˹һ̶ӣ۹ܲӣеõĵͼ
ܹܵеǿǸ֮Ϊ磡ʥǰ˫лر⣬֮֮ԴҲؼ֮Դؼ֣˵ǻ仯һ֡
ǿƼħ˵ʹõ˵νõҵķһ䱾ԴֻһǾǻ磬Ҳ̺ͬҲܵǹ
֪ΪϵܹͬħͶڣǾΪϴ˿ӵеġͬԴ֮Ļ֮˫۶ʥĵ
ǻ֮һ¶ŵ飬ԼһֱǿĻ֮ĳԾһ¡
ˣʥϴһ˿΢Цҿ˵Ļ磬Ҳǻ֮仯һ֣˵ǣνġǻ֮ʵ㲻֪̺ġѲҲǸϴ˿ӵеεĴȡ֮ʱͬ˳˻֮ԭҲʱ򣬱ԾųĿС
˰ʥĻϸĻԼÿһϸڣŷ֣ʥ˵һУԼļΪǺϡ
ĵͼԼۣʥϸϸĸŴд¶һּΪŹֵ顣
û񵽵˭ʥ͵Լ˫ۣʵʰľâ˫лر˸˸ʥͻȻĳһ仰
񣿡ȻװʥôͻȻʳôһ仰֧֧˵ȷ˵𲻳˿˵۹ĹҲһóֻ˵ǵǣǵ
ôأûлصʥʳ˵ڶ⡣
񣿡ˣ˵ģһȺȻɭֵ壬ɽӵоѵжӵǿȻħ֮ǸܱģʵǷеǾҲ֮ΪȻ֮
ô֮˭νǺҲ֪ĴڣΪʲôܹڵһʱ֪ĵҪ֪ĵҲǾεŵ֪ģôֻһﵽħʦľħʦΪʲôܹԤ֪Ĵڣû
񽥽ıɻȻװʥԼ⵽Ϊʲôʥһ˵Ŵӿϵ֪֪һпߡ
ôɲԸң񾿾˭ûתͷʥߵ񣬻ʵ
˭񻺻Ľʥٴε˵һ飬Ҿңо֮񡣡
ʥһ˲ͻȻϬ˺һŽŵȻ֮ΪȴվҲֻǾѣеһ㶼УӵеһУȴûС
͵һԼɻĿͶ˰ʥ֪ʥ˵ǰֵġ
̾һʥһ磬ӵкǸһʵڸܵеĻ֮ҵָоǿˣкǸһЩǸ翪ռ̹ŴŮ洴񡭡Ȼռֺʥ˫񽥽ϬҲԽԽ
˵ӵпߣӵʵǿһǿǲ񣿣˰ʥĻ
ôֵġʥͷ
ôģЩǵģ񡢾֮񡭡ǲǿĴڣǣǴ˿̾ǣ࿴һۣĵ
ڰʥ˵ԼûаĲΪ֪ƾԼʵĲΪһ
Ҳɻģ룬һʲôΪص£Ǽʧ˵˰ɣҪЩǿߣôδҲ̫˵㣬ֻҪǸκһ˰ȫܹΪ𣬱˵ǸǸ˼磬ҲеһֻӵʮAսսӹҲκεԵֵסǵԡ
΢΢ͷ֪ʥ˵һжʵ
ҲֻʥŻ˵Ҫ֪ǸνĳǿԺ߼࿹İ
ĵͼ·ŵУʥܴиܵһɱӡĻ֮ϧҵķûлָȻĻҾͿҵʶ뵽Ѱˡ
΢΢ĳһ£ʥŵ룬һؼĵطڰ½νĽˣܹܵһصϢ
棬棬а˼ǣǳ֮ΪصĵطһЩʲô


һʮ µ·;
˿Ͱŷ˹ԼĴ񶴿ڵ棬˫۾Ŀž޴ĶڣԴӽȥѾ˺ðˣȴûаϢɽҲûа
ܴ˿˿Ͱŷ˹ֻһûа취ǻǾĵȴɽڣ˫Ķɽе״ֻҪһɽ߳Ǿܵһʱ俴
۾ڳõעӶһģԺҲڽĵȴ΢ЩѣΣȻֻһεʱ䣬˿͸оƺѾ˼ô˵ʵʱʵԸһ˽ȥɽǰ½Ϊص񣬻ǸΪʥļһصļһ˿֪ʲôرеĻֺ̿͵ȴʮǿҡ
Ȼ䣬˿оԼǰƺһźӰźӰڻƶš
ŷ˹̴һΪ壬ĸоҪ˿ǿܶ࣬̾Ϳ˴ɽ߳
ͬʱ˰ŷ˹һۣĴ϶ûľӴ棬û˿Դͷŷ˹ڨڨĵͷ˿ųڶڵȥ
һˣڳõվ˿˫ѾЩľˣͻȻ˶̾͸ܵһۡ
оһ˫ַԼļ̧ͷȥԼͷҹǰ貵˫Լü˿ܸܵǵĺ
ûɵһ󷢺죬˿æԼͷȥ
Ժ·Сһ㣡ĻϷһ̶崿ĺˮûκεĸ鲨˿лǸеһůΪĻи˹ػ
ţû˵˿˵ͷ廹ǿϡ
Ȼ˿ʵôôʱĽ̵£Ҳӵһʵοֻ΢΢½ţѾˣϲһֱϵĸоһֳ˰ȫĸоһ磬һӣһ˹֭ʵôů
ȿȡԱߴһŷ˹ĪĿ
˿оԼŻգһֱ쵽˲ӸһƽĿŰŷ˹Ĵٴμݺݵĵ˰ŷ˹һۡ
ˣǶȥɣûʲôˡһϵɽдƽϣӽʹκεطȨȥҵǣôƬ̣ٴ
ǣˣĴϺ˹аŷ˹һͷһ
Ϧ£һаˣһɽȥ
ҹϮϮͷһĸпǧû֮ǰûԼˣһǰʥˣڰʥ˽⵽˺ܶĶѼĻ棬ٴδ֮ȼճһ𣬶һеϣϣ˽Ϣȵ˽еܡ
ڰʥ֪һͼϢ䣬һĵͼںпѾǧ겻ľϣõŵͼȻڴ֮ǰһҪҪǾԼʵ
ðʥĻ˵ʵʵ̫ˣ׵ĻһͷһսùҪ֪һħӵгǿƻġ
ȣҪĵһ¾úõĽԼʵȥڼʦӵͨкʥʵûȫ̵ֲָǺͱ˴ܣòԼʵҪﵽһĳ̶ȣҾǴܣԸðʥǼ̱͡зϡ壬Ҳ´ˡ
ڶ죬óϸļһ顣֮ǰľսУӲƾ賬ǿļʻͲŶ˼ǿĹϵͳԶ飬ŻãǽеļСëҲ׵Զ޸ϵͳ±ȫ޸ˣΪ⣬ŲȽĻס
ڰʥ״ǸпõĶûʲôʹüֵ۾ϸȻˣڰʥ˵ĳ棬ǻʲô۵أ
˵ףһУҲСӵѡ


һʮ ǹִ½
໣һ޴һͷ޴ĺɫڿţǿľ߲תвϵĴıڵҫɢһĹ󣬽ýļ⣬ľǣǱըֵ쾡¡
ߣһߴԱ߿һ˵ıд΢΢һ˿ЦݣһâǺ˵˫еֻǺڿ΢ڵ͵͵߶ʲôһǿĹâ͵˿У˿˿Ĳǵ޴ƥں˵Ŀ£źɫѸ͹ȥ
ɫĿ΢ţһǿҵ˺ɫĪ궯Źֵ˲˺ɫ
ľ޴ƥͬɫߵǿݺݵĽһûоҵ޴ƥͬǹɹŹһʱ򣬿еԪֻ΢΢һ£ŻΪһƬƽ
һɫ˲Ǻ˵ȻһŤƬƬУһգɫӰصײ˺ɫΧǲŹϣһ޴ĺ
ƣһߺȴǺ˵ĿȻд˸ף¡¡ֱڤ
˫ָצӲĽɫߵĹŹѳƬ»Ƶֺݺݵӳ˺ɫؿڡ
飡һӺɫؿڴŴľİ
໡
Һɽ˿˹ɵû˸ԶɽһͷͷͬʱͷĬĬĵİŷ˹ŵ㣬ΪǾһ˹סĬϣеľٴ̧ͷϷ
ٺ٣Ǻ¶һ˿ŷ˹ôħѾˣҿ컹ǹԹɡ
ߣɫһҪΰľŷ˹䣬㲻ڽЦɣŰɣҰŷ˹һҪ䣬һӾĿдͬʱһȵٲһӰŷ˹ĿѸӿȥ
һƬƽǿף˫Լǰ΢΢һ˫ָⲿ͵âڿŤУһֵͼǰ
΢΢ķŰ׹⣬ǰͼݺݵӭ˰ŷ˹Ѹס
˫ɽָͼ˫лرâһǿҵĹâȵðŹâͼǱ˻Σʧ˿С
ô̬Ӱŷ˹Ŀдһâŷ˹ѾΣٺ٣ˡ䣬ŷ˹˲仯һɫĹӰȥ
ӣһߣ˫˲ڶʮɫĹâǰӴеİŷ˹ȥ
ò˻ˡâ£ŷ˹һϹŷ˹ٴλɾѸ͹ȥ޴צ˲һ磬
ղſҪ˵Ϊֹô뷴ˣͣ־ŷ˹צץȥ
飡ںͰŷ˹צཻʱ΢΢һһͬʱѸٵĴϰŷ˹צ˫ֳʺϱ֮ƣŷ˹צס
͵һȣֽŷ˹Աˤȥͬʱһâ˫ѸٵĽŷ˹棬ڰ׹£ŷ˹ܡ
䣡ŷ˹Ǿ޴ԱߵɽںݺݵײһһУұ˲ѿŷ˹ǶұС
һ˱Ƕʯڵİŷ˹ǰ
䣬䣡Լǰŷ˹̴
仯κͰŷ˹䵽˵ϡ
ģŶ೤ʱ䰡ѾôˣҼǵǰñȻҶֵءŷ˹Թʥǿ󣬲ôʱ䣬Ͱʵߵ̶ȣյֻʿܽ仯εҴܵģ㡭ЩŹֵĹⰡ߰ڰ½ǴûгֹǹŹֵ
ԴڰʥĽ̵¿ʼѵˣʥģӵее^_^
һĻԼ̺֮ԴĻ֮ѧϰ°빦ҪתĻĻ¹ǽЩȫҲҪһβСʱա
ʱ˿˹Ҳ˽þûս֪Ͱŷ˹սһѾˡ
֪˰ɣ˿һŰŷ˹Це˼һ֪
ʲôŷ˹ɫҺ˿Ǵ˸ƽ֣ǰɣˣ
ʲôû˵˿ͻȻͣ˽ŲĿ⿴Ͱŷ˹ĺ󱳣дһ˿ɻ
ţͰŷ˹һתͷ˹ҲֵĿ˿˿Ŀȥ
ǣڰŷ˹ոѵʯϣһʯʯѣطʯҲһİ䣬һһڵģĶ˵С
ȵȣסǰȥ˿ҫ£ż¶һСǵĺɫ£һ˿Ľ󣬿Ǻɫһǣ͵һĪľס
˫־˫ִ˵εĹâ˫ӣɫĹâӰ㣬ɽȱǲʯʯмҷɣ˫ֵĲϻӶ£ʯͷϵĴʯϵ
˶סϢĹĲ£һ޴Ķ˵ǰ
Ƕɫ˲ЩԾĺ£ʯʧ˵ǰ˿̳ǰһ޴ĽһĶ
һ޴Ľ壬Լ׸ߣ׿Ĺ£ϲٵĶѾˣԾǣԼʶȻ޷͸ǿ壬ܵеһС
֪Ϊʲôǽ壬˿мΪѹ֡
ʲôŷ˹ΧļˣԺһ˿ɻ󣬵ôֶģ
ҡҡͷȻ˹Ҳ֪ǵʲô
֡ŷ˹ͺһڿһɫĲӰǿʯڡ
ŷ˹³çж̶ȥİŷ˹ȵ
û¡ĺ󣬰ŷ˹̻عͷ˿̵İŷ˹Ѿ岻׵ľˡ
ڰŷ˹عͷʱһͻȻӰŷ˹Ľϴ˳ƺһûùĴŴʱŻᷢ
ĿɿڴУͻȻСס
աաĻ͵شӽϵСŰŷ˹ݺݵȥ
˲һۼ̿ˣСĻ࣬ͽǧǰ̭˵ĻҩǹΪƣǻģװڻҩǹеĻҩӵҲΪơ


һʮ ż»
һʱ䣬Ͽ쳹˷ŭӵĻǹСУӵǵصͣڿеİŷ˹ȥ޴Ļ˲佫ŷ˹档
ɫâ˲ޱߵâ̺Ļ⽻֯һ
ûжΪ֪ǰЩӵĻƾǧǰѾ̭˵ӵǸ޷ŷ˹κ˺ģǿ˵ǿݺᰬ½ĸ
ϵ˵ע£ƵӵӰŷ˹ͻĽӴһء
һʱ󣬲Ŀ׶һӵĿ׶ϵļ٣û֮ΨһӵĿ׶Ҳֹͣ棬
ɫĹâɢȥŷ˹վûһ˿˺ۣɫȴǺˡ
ĺһŷ˹ɫԵ΢Щ԰ף½صӵŷ˹˿Цһ£ûڸղŵ¼ܵʲô˺ŷ˹һ뵽ղŵӴͲɵವð硣
ʲôŷ˹˼ӵԼжʵ
ӵɫһ˲ʮֹŹ֣˵֣ѾһöӵϸϸĹۿ
һּΪټӵڵ棬ӡżС֣RT-8836Щӵ͡ӵֶѾ̭˽ǧ꣬Ҳ֪Щӵʲôͺŵġ
ӵŷ˹ҡҡͷ¶һ֪ı飬Ǳ˹ЩŹֵĶ޷Լʲô˺ŷ˹ȴҲٳһ¸ղŵĸоˡ
ָоǣǿֲϵĻ䣬һʵ̫ˣൽҪŷ˹ʹȫԼȫͷųȥֵܵǰŷ˹ڲСıöСУƤ̴һʹôСĶоȻ̺ôǿ
ģǽȥ˿Ͱŷ˹˹̴Ǹղſǿǿֲľˡ
˰֣ʾ޷Ȼ˹˵ȥĳϺ֪ô¡
Ӧһһâ˹͵˹˲仯һɫĲӰĴסĵطѸȥƬ̵Ĺʧ˵ҰС
ڰŷ˹˿ĵ£ĸǿǶʯеĽ壬ĸоӵԵÿһϸС
ΣҲûʲô
ߣһߴıд˫ֵŽ壬ĵͺȣ
ǿ߲ϵĻƣ͵رʯмӽ£޴Ľ徹˿ƺʱҪ½ѹ档
â˹ĴԼƽ˹һ˵ǰ
ʹˣʲôǰ󣬴Ͽ˹ʵ
ĶѵһضûôִӽûлشϵĻ˴ϡ
ûС΢΢һ˼˵Ҵ֪һ룬Ҳδ֪һڰɡ
΢΢üϵɻ֮ʤоâһĴϵһʲôҪ˿
˿Լƽ˹ȥͬʱ˵ͷ
ڽǰվһţĴԼ˹ͬʱӿһǿɫĹâͬʱ𣬵ͳ˵ϻŸߴĽ壬ͬʱ֡
ǿ̴ӿдԻƽ˹ĽɫΪģ峤ϵĵΧ˹ĽɫǰĽݺݵĺȥ
һ޴ĺǿ̺˽ϣʯм׷ɣʯ˵ĹҲҡεΧһɳʯΧһƬľ¡¡첻ϣֱŭɽѡ
䣡͵شһ޴죬Ҳҡ¡ͬʱ֣Ѿ֪ղųǰʯϵĽѾǵĺµˡ
̳ɢȥǰһڣղŵǰĽ˿Ѿ˵ǰǽĺȣߡһΧǽɵڽʧ˵ǰ
ɫû˿ͬһ̤Ų߽˽ʣµ໥ۣҲһ߽
ܳҲխɼӲĽƳɣԶǽǰ߲żеĿҲʮֵĲ£˸еһơһ󣬴Ѿȫʧ˵ǰ˵ǰһƬڡ
һŽ׵Ĺâйŵ£ϸϸĴŽϵһС
һƬɾûκصĶ˲ϵȥʱһȽų˵ǰס˵ĳ·
ϸϸΧڽűһۣǴŵƾ֤Ȼ˲ûƾ֤˿̵ƾ֤ҲܽŴˣΪǰۺѾΪľԶѾˡ
ˣźһơ
˻⣬׷׵ȥϸɫ˸˶Լúúõģ˿ǱΧм䡣
ոڻ֮˲仺ת˫ǰһصƣĳһ߲ϵþòɢȥ
˫Ŀ˲䱬һžâ͵شһֱզֱ죬ĵ˶Ĥۡ˫͵ǰƣһɫĹâ˫ֱݺݵĴǰĽϡ
ˣһ˫ֺͽŵĽӴǽӴĹâλӳĻţһǰ͵𣬼ƬƬֱ̳Σվм䣬б죬ӹҲҪζȥ
һǽŵıߴһ˲Ųס񶯣߶ǰ߲Ƭϣɣֱһء
áѵһǽ֮ĲϺ£ڵֵסڵȥصڵϣҲͽ𣬻Σҡҡ
һڵڽŵصɲǴӽӿ˳ŹɹĪĶ˱ǣУбձ˹ӵϽˮΣֱŻ
סϢͷ̤ŵµĽţ롣
߲ǰȻʣϸ죬ǵһԼɣɣ֪ںһƬΧȫЩϡŹֵĶϽԾȻΨһƬ
֮תϵİɫӳôֱ磬λһƬɫϸϸĴΧһУϵɫأ˼Ϊصһ㡣
ֻǴУԲԲ£ǽڱϣһЩȫǣһҳֻҪ߹һĽӡȻΪԶ겻ͨȫͶ
ǽڱߣԲԲµıϣһЩŹֵһЩ׹ǣȫ˵ź̬죬ǧٹ֣ЩطǽϽ֮ŤΣȻصĹǴм䣬ԵĵһЩǣĳЩźϵ·ƥδ͸֪Ǻɣʽڰ½˵źǲͬ
ĸһźһƬϸϸĹ۲˿˶ǰֵĶǲ⣬֪ЩŹ֮﾿ǺΣкãЩض֮˭Ϊ˼Щ˸ھͳ¶ڴ˲ЩŹֵںʱΪζ
23-ϣ˵ڽĿһźǰӵٴһơ
36-貨飡üͷŷ˹˿ҴţüͷȻչٴο첽һźߡ
ϸϸļϣ֣ÿʬԱ߶һƣǰֶǡءȻһ֣һЩһ֡
˻ףȴ˿̳ǰһһĵطΧĽ϶һЩ͵ĻĻϵʾȴȫһˣصƬԲԲǿĵĵ԰ťЩ豸һƬңǾȺɻ󣬴һƬ㯡
ЩȻһģÿߵĽӾǵ֤ءǵķţҲǹҲпǽеĳƻȻҲпĳţЩпܡ
ֵǣЩ˶˲ͻȻУеϣģȻǰûйҵĶҲ˺ۣļΪ꣬ȻʵϣЩֵһͬѾǼȻһˡ
ЩʲôˣΪܹӵпѧܿЩյĿѧ޷ȣԺͰ½ЩƼǺ˴ྶͥ
Ǿ˭ıˣǺԼʥһڱ磿
˿ĴУһƬĻң


һʮ ǰ֮ɭ
վɽͰʥǰһֱû˵İʥˡ
ɻ飬üҲΪʲôһطҵļУԼʷУûἰһطļأ֡˵գɻ֮ʤ
ҹ۲죬еĵʷǧ֪꣬ҲΪ棬ֻЩʲôˣΪģһԵİʥŵ
ϸ̽ûдǿҵʲôõĶżеЩȫ𻵵ļΪأҲûн޸Ŀܣصһ豸ȫʧЧ³˻ſڴϵĻǹʩ⣬ĶҲ޷ãЩǹǰĺ£Ҳǵʹȫˡ
Щ˵˭Щͬһһ磬ǵ¼Ҳᱻ½ʷһʥĵʵϣûκ˽Щ˵ʷҲûκйЩ˵ļ¼Щ˾ǺͰ½һصʧ˵УҲûκεϢ
ֹûЩ˵κϢͼأ񣬰½ĵ伮Ҳû˿ļأЩϹŵǿڣҲֻһЩ˵Ŀдѡʥоâ˸ѵǲôʷأǼصԶҲֻǧǰħսѣħս֮ǰأѵֻж̶̵ǧѣ˵֪ǧ֮ǰѾƬ½ϣǣǧǰǵʷȴһƬհףҲ֪ǧǰΪʲôأ
ɻҪǧǰ飬ȴԼԺһƬĿհףֻǵãԼʶʱ򣬾ǺԼȻ󣬾ǧǰħսЩǵʵ׿Խ֪ǧǰ½ǸʲôӰɡ
˰ʥĻħսĸִӰʥдʱԺв˳񿨲޵ϣڿԼʱ̹飬ԼһֱԼϵĹŹֻ
üͷ˲ýģɫһ̱üΪŹ֡
һɶĶȻƳôߵȼĻеħż
ܿƼǿ󣬵ִﵽ˸߶ȵ˵ڵһսвϸжãѾǰǸˣһɣ
ħʹߣҲħ½ĿʲôٿصĶͲ½Ƽ½ģҲֻǻ𡭡
ħѻеħżپܣѵƼľоĻеħżҲ޷ҴܣеħżͲǿƼħҸеɻֻһܹ㣬ڵһսУһлеħż
뵱ԼϺһ˰ɣҪһֱģҲֻģõģֻһЩûõΧƼѡ
ʱ˿̣ĻϵԺƣ͵رɫͻȻһˡȻֹĶͷٴ
ʲôϱõı飬ԼصУǲԽһУʥʵ
˵Ļ߸Ͱʥ󣬰ʥüͷҲ΢΢
һսʲôʥɻ
ҡҡͷ֪˵ĵһսʲôһӳеǧǰħսԣһսͲǧǰħսҿԿ϶ǣһսħս֮ǰ
ħս֮ǰ½ʲôأ˵ԺɻˣʹҡҡͷҪԼ˼·Ժȴһֱģ壬ҳһš
룬еܣһõԺһƬʱʥĻĴ뵽ԺС
˵ͷͬ˰ʥ˵оâ˸ͻȻֳһƬ֮ɫ
棬˰½Ұļҵε㣬ʲôܡ
֪ʲôİʥ̾һ׼ҵָʵȥȥҲã˻֮İŻ׵ͽˣ֮Ϊؼ֮ԴȻҲΪŵԴʵھôѵ󣬱ǰҲǿ˲٣ʵǿߣҲڻʧֻһ·һнҪСġ
˰ʥĻŰʥ΢΢һݵİɣԼСĵģһҪܣϾϵܷȥ
ܾǰԾ岻Ѻõж˾ʮֵĲѺãȻûжĽ飬ٱҪõö࣬ҿʹǰ塣Ա߽ӿڵǰȥҿ˹һͬǰȥɣҲܷĲ١
ҡҡͷξͻðŷ˹һɣ˹ȽϺá
Ǻǣʥ΢΢һЦڵɲǰǸˣֻҪ岻Ӧûʲô󰭣ʲô⣬ҲɵֵסȻҪŷ˹һͬǰȥǾðŷ˹һͬǰȥɡ
ڰʥĶ£뿪Ķߡ
̫ӵƽ𣬵һ䵽ϵʱͰŷ˹Ѿվȵ棬˿ҲվԱߣȥһҪŵġ
漸еľȵ棬վǵˣĴվ˵ǰ˹վĴϵ󣬶˼䣬˿תŰŷ˹ȥ
һâŷ˹˲һɫľںĲսԼĽ̵£ʱУŷ˹ʵҲ˲١
ϴһ˿ˣŷ˹һþõĻصϿգźоһۣ¶˿˿飬˿Ծϰŷ˹ĺ󱳺󣬰ŷ˹ľ޴͵һˣڿԾ𣬻һɫǣŰ½ȥ
ͷľ޴һ洫죬ֱף쳹Ͽգþòɢȥ
ȵɽϣɽɽڣͰʥŽɺڵİŷ˹ˣһĪĸо
ԸǺˣͰʥͬʱа
շɳûãŷ˹̴ЦĻиղŵı֮ɫ˿Ī
ֳˣʵ̫ˬˣΰľŷ˹ǰ½ȥˣһҪǿΰǶôǿ󣬶ǿеٮٮߣңŷ˹ǿеǿߣٺ١ŷ˹ţźϵ˿һҪǣ뿪Ǹͷˣһ̬
˭ŷ˹Ƿı֣˿ʡ
Ǹϱ̬˭ŷ˹ΪԸеϱ̬˭ŤͷĴųŰ½Ѹȥ
ŷ˹ĻԼŷ˹ʱ򣬰ŷ˹˵йĸϵ£ݹ۰ŷ˹ı֣̲סһЦ˳
˿Ͱŷ˹һɻĿһҲǺٿЦģһϵǣĮЦûйЦôĵġ
Цʲô˿Ͱŷ˹ͬʱʡ
ûлشǵĻŰŷ˹˵ϱ̬ӵŰͯϰ֣Ͽ˹ɣ
Ļŷ˹˲Ť
Űͯ񱣿˿ʣɻ֮ɫʲô
໡һŭӰŷ˹ľ޿кˣŷ˹һȣһ޴磬ǰ
ˬʵЦ
ڰŷ˹ļ£ٴε̤˰½ĴأΪ˲ھףԼķɫһ£Ҫ֪˿̵Ѿǰ½ˣҺڷͫӺ٣ֻҪһ߳ȥͻ̱½˷֡
ǰ½ڶСеһںߵһסһλ۹ľ֮ɭȥ
֮ɭڵλò˲֪ٵ·̣֮ɭλڰ½棬ɽ棬ǺͿֻ˼ɽ˴˿̵λãȴǰ½ĶϷ򣬺;֮ɭ˰½Ĵ۹֮һĿٵ۹۹
½ȻҲõһЩ½Ʊ仯Ϣ˹ǰʱڰ½ڽ֯͢Ӷᣬ½ϵļ۹ϭģ͢ںͿǳսʧܣҲûܰ۹
ûҪ۹ܵ԰۹ԼӶļС۹Ľδս۹ʧ˽ʮĴ·Ĺ£Ϊ½ǿĴ۹֮һ۹ڲϵļŵֿ
սͣͣ򣬴ͣͣ۹һֱ£ڣ·лûһ·ܹƽ۹׶ƣ˭֪۹ǳ£ʣµֻʱ⣬Լ˭ǵһ۹ǵˡ
˵ⳡսֻΪһħʯѣΪ۹Ĵһᣬ۹ĽҲ۹ĴȳһִµģҲǡҲΣҲΡˣ
ȥ۹һ·ǰضңԶľ֮ɭ


һʮ 
ïܵɽּ䣬Ͱŷ˹Լٶɽּţǰ˿Ҳ˵Ľ̵£ӵһʵɽּ˸ţ˿ӾһֻݵСèɽּľ䲻ͣĻζ
ٺ٣ŷ˹ϴһ˿΢ЦʲôʱѾôˣҴ۽硣
ûᰬŷ˹ڰŷ˹ļһ˵ԽƽϣͺеԽң˿ѧṦȻѾǿߵÿһЩֻҪһ˵һк˿Ĳĺܿͻ
ûԼ죬ŷ˹ͷ˼ϳʲôˡ
Լʶͷſ˿̵ѾΧĻȫںһΧһжĴһһ֣ҡҷСݣĸֲ΢΢ŵľڴ˿ĸоУؼﶼӵ
ڿеٵĴԼĳÿһβĸܵõһ΢Ҷ΢Ĵ·죬ʹĿ
ء
һ֮еͻȻܵɽֵһߴһΪϸ΢ΪϸСĸ֪һʧˣ֪ΪʲôܵǹʱͷֳһϤĸо
ڸ˶͵ͣƯ˿Уͣ󣬰ŷ˹˿Ҳͣ
ӣС΢΢Ĵؿţ˿Ѿһϸܵĺ飬ھҵ˶˿Ͼ˵ģҪγˮ©ּǵİ߲ҫ£ԵøĶ˺
Ǳߺˣ˫Լɽ֣â۾вϵ˸Ŀ⽥׷ɵңԶʡ
ŷ˹Ļ΢΢һ㶣ΪûиоɽĶŷ˹֪˿̵ʵѾԼ֮ϣΧĸ֪ҲڸоԼ֮ϡ
Ҫȥôŷ˹ʣɽ·о˺ģ֮ǰ·ҲӶ˶ǿĶܿģɽҲħ֮ս͸Լûиܵɽŷ˹֪еһ˿̵ʮľ롣
ͷû˵ΪھһƳдǹиܵһϤĸо
ڸ·˵·ֻһգ۵ʱѣΪ˾ףȫðŷ˹ɾٶȾͿˣǲûΪҪȻڼ̶ȡֻҪŷ˹˵ǰһ¶ôҲ͵ڰ½ǰĻ
İŷ˹˿ŷ˹˿΢΢ĵͷе˼
Ӱ˲ģһƶıӿдӰѾʧ˰ŷ˹˿ǰ
໥ۣ˿Ͱŷ˹һʧķȥ
ľԼ಻ϵĵţϴķڸٵƶǰľһŤһɫ㣬Ӱɽּ䲻ϵĴ󣬶ԶҲ
һɱŰĸоϵĴԶüͷ˲һĸоŻиĸоӿһӹҪ棬ǹɱŰϢУܵһϤ
ԼʱӶźͿսӶ˵޸޶һþòٴεĸԺС
䣡޴ײԶԶɽּһ޴˲仯һӰŴײɽѸȥ
޶ɫڲϵıţʵû뵽ǰò˵鷨ʦӵǿķٻصսʿͽʬսʿٻͷǿĹԼһͷʬ
鲻ϵĳսӶŵսʿǣ޶ıԼĵƽĻӳΧӶסԼĸλ˿޶ǻ⣬ڲý񡣾ǸڰħʦԼʱԼѾЩˣΪ˶Ըһ鷨ʦǸڰħʦȻսӶţ;ûơ
޶Ҳûа취ڴ½һƬңΪ۹ӶţûʲôţһֱȥõδսӶճҲûСôǸʱԼЩഴսӶŽᱻȽɢ
ҡҡλվԼԱǰսʿ޶˽Լеľ޽ôԼֻҪ񣬾нɵ׵Ρ
һЦǰɽдŹЦһսӶ˵ӹʹǲɵô˸սһںɫʦ۵ħʦվսӶŵм䣬һ˫ӥһ˫۽Ķǰɽûκεı飬ˣǸսӶĺڰħʦ
Цٴһϸɽд˳ķ׷Ļˣ㲻õˮ÷ôٺ٣ֻҪҾ㿴ʲô
ߣǺڰħʦıдŰȰ㻹ǳĺãֻҪҽ¸λˣ룬Ӧ֪
ķλңֻҪԽˮ÷Ƚλ˵У˭ùһأٺ٣ȺСӶǣˣ֮£ñܣҵĺǿǲὲġɽʱɽսʿȫԼе
ɽսʿ޶֪Լ׶༪٣ΪһӶΣյʱ򽫹һּΪӵΪҪǱӶ֪ᱻԶİӶʸ
ٺ٣Ȼǲ֪ôôǾΪҺǵͰɣսӶûдԼĻɽ̴һЦͬʱɽսʿʼ߾ƾɵĴ󵶣սʿͽʬսʿΧһȦսӶҡҡλεһͷվɽſڣһͷʬ͹սӶ
ɽ޶ֻӶеħʦʿװװĳսʿװִפɽֵΧûн
޶ĺ£սӶ̺ɽսʿͻɱɽ͵͵𣬿̴һҵħʮħʦһͬŲӿսʿͷŸֵħ
һѿڻĺ£һսʿ̳ΪһѹħǵصսʿϮȥսʿ˵ûʹĸоƣֻҪվЩսʿͻҡҡλεվԼĵ˹
һӶһһսʿļιǣȴͻȻ䷢֣ԼĽѾսʿĹͷ˹Ƿ䣬ûԼѽսʿĹǷγսʿƾɴ󵶾ѾԼؿڡ
һѪӶǲʵĻ¡


һʮ սʬ
е͵͵ڰħʦͻȻһ˿ɫ֮ںڰħʦƣ΢΢һ㣬бɫ֮ϵսʿ֨һڵϣΪһʬ塣
սʿڰħ͹ħĿǣһƬʥĹâеķɢɽսʿȥڹħԡ£Щðһ˿ʹŤţ׷׵ĵڵϣΪһʬ
ÿ˶ŬͬЩĵսţսĽȴֹۣ޴ĹʬɽּŰţǿǰЩȼߵħʦħһû֪ĸͼӲǼǰ֮ħ޷Щǿʵʵ˺
һһõԿ飬޶͵رһâǰϵɱԼԱʬ޶ŭĴһ޽ϱһâ߸Ծ޶ž޽ʬݺݵȥ
һǿƴʬ͵رΪȻѾȥˣߵɴڣŭһ޿ڴţһںɫϢŰе޶ݺݾȥ
һɶ̴޶ıУɶӰ£޶Ĵ̴һѣΣס޶ڿתһ̽ɫϢ˹ȥںɫϢĹ£ӵľӲ̿ήΪ˺ɫĿľð˿˿ȳḷ́һСıúͽʬսʿҲɺ³ΪһѺɫŧˮ
ʬĺɫʬϢǿ˹
һصʬؿڵĸϣ޶еľ޽ȫʬؿڵĸУ˿޶Ĺûʹʬצڿдһǿҵľ磬޶ݺݵץȥ
ͣʬڵľ޽͵ذγ޽̴һĸŧѪһ޶ıѸϮʬ帯úζ޶ֱŻ˿̵޶ȻѾûŻˣʬľ޴צѾǰ
ڿдһ޶ŵٵȥΪһʿ޶ܹڿɵĻսʿõս
ܹʬצĹǿľ磬ʬľβצ޶Ѹȥ
飡ܵ޶̱ȫǸʬβɨУһű˵ը޶ڿйһ磬ɽּȥ
飡һ޶ײһô޶ײ£ǿҪ˲ܺϱĴһ֨صĵڵϣһ̳
ʹѣζ̴޶ʺҲѹֲסۣһһѪ޶Ŀп쭶ϾƳɵڸղʬ;˫ײŤΡ
䡭شʬ޶ȥǰľ޷ǿʬ˿赲أʬѾ޶ǰһһںɫϢ޶ݺݵȥ
ߵսӶŵӶ̴һ𿴼޶Σһħʬȥʬһѻ
ӿĺɫϢ޶ĽԼӳһ޶ɽϹȥ޶̸ղŵĵطʬĺɫϢѾײ޶ղĵط
͡ɽϴһɺɫŧˮɽɫŧˮ֮ľһƬή
ħĹ£ʬðħеǸʬ̷屻Һʴġ͡죬һŧѪͶѪݲϵĴʬðģǿɲûʹʬȴû˿ʹ״СĹħ޷ͷǿʬϵĳ
飡һ촫ǱѻĹ£ʬĸ̱ѻǿıը˳׷ڿУѪ꣬¶Ĺ
ûǣʬƺ׼޶βһ˦ͬʱһںɫϢٴŹɽµ޶ݺϮȥ
մɽϹ޶һƬѣΣѸͻʬľβԼɫϢ޶Ҳ᲻ܣֻĿΣս٣˿սӶŵӶ类սʿΧм䣬޷ֳ޶ֳܹ˿Ҳˡ
ƺһ֪Ϊʲô紵εɱսܹԵô;޴ӳÿ˵ԺС
ǵӹʱսӶеǸڰħʦƺоĿ̾ۼ˴ΣձԵ޶ϡ
һ޶ӹȻһΰӰ޶ǰڵסѸͶĺɫϢ;޴βһĪϤĸоһӵ޶ÿһ䣬һͶǿǸӰɢ޶档
£޶˵ĵط̿ٵ޸ڱûɢĶҲٴξۼ޶ڻš
һѪǺӰǰʬβĸ⣬УʬǾ޴ɵβͱקǣһεɢ䣡һʬոĺɫʬϢݺݵͬǰּײһ𣬺ɫϢ˿ΧһľΪࡣ
ɫӰͷ޶΢΢һЦõǺЦݣ貵˸ĹâϤ޶˲סˡ
Ǹոո
ŵۣǣ޸ϣ¶ȣ˹˹ţءսӶеʶӶ¶ϲ飬ԭüЦݺϣ
عͷקŵβһ˦͵شһ˲仯һӰɲǼ䣬ʬ͵شҵĴ
ͣսӶǶĿźʬսеģܿģֻӰԼɫһӰ
飡ϥǺݺݵĶʬͷһĹÿӶĶУ˫ֺǰ˫ִ͵رһ⣬ҫ۵̫㣬޾ĹâðĿ£һŹѸٵķɽʬڲ
žеĺ˶Ŀֹͣжʬ
һͻȻǰɽд鷨ʦŰ䣡˴ʬڱŧѪڿУѪƬ֡
˵ĿУߴʮ׵ǿʬȻոջݵʬ˿ѾصŧѪ
ûٿһʬʬ壬ɽǷһ˿ЦҵƿٴδĺɫӰͷѸȥ


һʮ ͷħȮ
ž޴죬ն˫͵ڤ֮˸սеĹûüӦԼǰûзĶһźݺݵ˹Ǵ׳ĹǼϡ
꣡Ĺ˲䴫ÿ˵ĶУ˵ɫ̴䡣
ΪǿĹ˶֪ǵǿǰɭɭǼܵǣǿȱҲΪЩƺսʿһĹǼʵСñֹ˰
һͨսʿսʿһʿȫһһĹеĲֱ֮ݣղʮӶֻڹĽŹһЩ۶ѣڣǰЩǿĹǼһ˲ͱߵ÷飬Ҫôǿ
ܵĹŴ˾޿ڣնۿеڤ֮𲻶ϵ˸ţԼ׳ĹǼܣŰеݺݵĻȥ̴һǿҵƿ޴ľɢɽεΧľֱ졣
ĹϷһ˿ЦʵҪܵĻ˱׾ĶֺȴϵĲûܡ
ľ罫һͷɫͷ𣬷ڿУԵĿŲ˾ĿУֺ͹Ǵִľֵһ𣬸ղŹǿޱȵĹоһûСյһ׾پͱ赲ǺڿеӰȴ˿δ
˫͵رâ΢΢Ϲ˹ֵ£Ĺ޷ԼӳջأֻŴ˾޿ڣȴ˿졣
Ǽ·֨죬ӶУǾ޴ֱŤһ죬ľ£Ǿ޴ĸ첲̱Ť΢΢һףǾ޴ĸ첲ͱ˳ȥ˵ϣһ޴죬
˲úͷ棬ӰڿлûΪһӰײ͹ȵĶǰͷ׾Ĺܹ֣ϥǵ£Ӳľͷ÷飬͵ڤ֮ڹĹǼɢ޴Ĺ˲һѹǷۡ
΢΢֣飬ܣҲֻɽǻһͷߴĹˡ
һХԶִϣ˶һ㣬ҡҷǻɢ˵Ŀӭ˳Хĵط¶һ˿΢Ц
һɫͷۺɫӰĳ˵ǰǸİŷ˹˿ˣеϽ¶ϲ֮飬ĸǰ
ɽ飬ŷ˹üͷ΢΢壬ڿͷվɽڵĹ󣬰ŷ˹ֳһ˿ŭ⡣
Ȼ鷨ʦ壬ߣѵôǶӰŷ˹Ŀд쳹˵Ķߣڰŷ˹֮¶ɵû˶˲Ѿʿ޸ҲԼͷѹ˿ʯȰŷ˹ˣָֻ
΢΢ӣ뵽ԼղŻɵͷء
սӶŵģŻصе޶޸ˣϷһ˿΢Ц˿Ͱŷ˹ӶʱҲѾ޶˼һ棬Ȼİ
սӶŵǼϲһôʱ䣬ٴεļȴû뵽ĳ¼档
Ӻ۽Ǿ̺ӯӯ⣬ипǧ˵ϵĵһѵİɣһգ۵ĹϾѾô飬ۣһжͷ죬һжôкϤ
˹ԼΪħǷй꣬˹ţӶſڱԹ׳¶ȣɰˮϵħʦԼһԼе޵ŮӣЩЩһ̴˹
ļĿۼսӶмĺڰħʦϣܵһɼΪص
жĹ³ʦ޶һ߽͵
ͷû˵ע£Ǻڰħʦ̸ܵһȻ
ɽе鷨ʦŷ˹̤ǰһһɼΪ뺷ƴӰŷ˹͵ɢڰŷ˹ɢѹӰ£ɽеӶоһƣѸٽͷͷţ򣬺ߣдŲݱ粵ƣǵء
ǿ󣬲Ӧ֪ƾЩսʿͽʬսʿ޷赲סҵĵ˵ġһɽд˳
Щҹܲţ¾ʬ壬Ѿ㹻ǧٱˡŷ˹̤ǰǰսʿͽʬսʿŰŷ˹˹
͵رһɫĶΧڰŷ˹ΧɷΧڵսʿȫŷ˹ǿ񱩵˺Ƭɽǰڰŷ˹ɽǰʱͷػɽڵĹҲʼԼĽ
޴צһ󾢷磬ݺݵŰŷ˹ͷȥ
ûܣŷ˹;վǣ̧ͷ𽥱ƽצ¶һּΪϵ飬˫ðһââ̽ǰͷͷŷ˹ǰצҲһ˲ͣ
ͷն˫е͵ڤ֮˼ʲôһ
ţϹסͷʱɽдһϸ΢ƺ֮һ̴ɽӳƽ棬Ͱŷ˹˫ðɫâ֯һ
Ӱŷ˹дŷ˹ſ죬ͳĿĪɣĶÿ˵ģĿ¶ѺϹɫ
һص̳˰ŷ˹ǰЩɽðĺµİѩһɢ˵ǰ
һɫӹͷɢ˴ֵĿУͬʱ֧Ҳ˲䵹Ϊһǡ˫ֺʮŷ˹ŵڵϵĹһûˣŷ˹Ц߽鷨ʦɽ
໣һŭͻȻɽд˳쳹ڴֵϿգһǿƴɽðӶŭ㶣ڸո߽ɽǸϾʲô¡
Ķͷ΢΢壬Ѿˣǲǰŷ˹ŭǹŭ˲䣬һǿʶУǰɽ
һӰɽеû˻عһŭɽдȻһСɽСĹǿӵɽм˳
â񣬵͵͵˻ţȮϵճҺѪͷڿǻڷ˫ͷȮڵϱһӲļ⡣һֳصѹȸСһĪıŰϢƬ˿˵ɫ˲ҡ
ǲʶǰͷﵽʲôǶܸܵͷɢĿֲ
ͷħȮôܣһͳҳԾǸվмĺڰħʦĿдΪϸ΢оˡ


һʮ ս
Ŵž޿ڣ͵͵ӵͷħȮʺдĶǰİŷ˹ˣֻ۾ɢͨѪâɫճҺľ޿еڲݵϣ̵̽ĲݵظʴһƬɢ΢΢ĺ
ΰĵߣң鷨ʦŰڴޱǿħЩǰı΢泶ѳƬɡͳɽд鷨ʦ߶£ͷħȮһǿ̴ȿӿ˵ϣһּΪѹֵĸо
һλǿʱսɽУЩûκ־úͽʬڵͷħȮѹ£΢΢ĲŶ
ת˾޴һͷޣŷ˹û˿ı仯һǿҵΣڰŷ˹Ժ֣ԵͷħȮʱ򣬰ŷ˹ΪλӵеȻܸͷħȮС
˺󣡡ˮĶսӶŵӶǵܹܵͷħȮ̺ǿǹԶսӶŵЩӶǿԵֵġ
໥˿ǸڰħʦûзԺ޶ԼսӶŵļӶȥ˫˸ǺڰħʦҲսӶŵĶ˿֪˿ʲô
Ҳ˺󣡡վԼûж˿ѵ
ƲƲ죬˿¶Ըı飬˿һӵģһСĵı˿սӶȥķȥ
΢΢̤ţ͵ؼһ磬ǿƴǿĻ֮ת˫ֺʮ΢΢ǰƣһ쫷ǰγɣЩΧɽеսʿζȥͬʱ޴ŭӵͷħȮĿд͵Ծ𣬵ͷħȮվǰİŷ˹Ѹȥ
쫷ϯ£Ƭսʿĩ˫ּâ˸Ƭ̵ʱ䣬Ѿɵ˽ٸսʿ˿̵İŷ˹͵ͷħȮҲսһš
ӲͷħȮĹŷ˹һâ۵糸ŷ˹˫ּ㣬ڰŷ˹˫ּµͷħȮȥ
ڰŷ˹ɫĹ£ͷħȮͷмһ˦ЩͷħȮâ׷ͷħȮϣȴͷħȮǿļûһ˿ĺۼǿޱȵͷħȮǰСӵһ
أͷħȮĹ£̼һݰܺƮҶھпҵķ裬޴ľϵķ֨ͷħȮĹ·׷׵
ŷ˹ɫӰϵ˸˫ֵԽԽʤҲԽԽըϵĴ汻һӣĹڻͷħȮʱ򣬾ǻһûκĶһķӦֻһЩնаܸ
˫͵رһεĹâŷ˹æһڰŷ˹̴һ޴ıըϵϸߣһЩľ׷ױΪľмƮڿС
ڽΧսʿ̤Űŷ˹ͷħȮĵطȥڸղսʱһֱ۲Űŷ˹ͷħȮսڸղǶʱУŷ˹һֱơ
Ҫűƽŷ˹ȵһҪԽһҾͲţƾҰŷ˹ªĹ˵գһǿâڰŷ˹ǿ̴Ӱŷ˹ӿһ쳹˴ֵϿգɽеҶֱ졣
âȥһͷ޴ĺɫǰԵͷħȮʱŷ˹ԼıĿ¶˳޴צ˿˿ƿ֮ͷħȮȥ
ɽгһߵӶھ޴սͻȻһ޴Ȼɫ˺ڰħʦսӶԱǰֻ֪ŷ˹ݵ˿սӶмϴӶబŷ˹ҪԱϲûĺȻ顣
üͷ˶ûע⣬ڰħʦĿۼ˿Ϻþã¶һ˿Ź顣
˰ŷ˹ĻûмŰŷ˹ͷħȮսĵطȥ鷨ʦɽȥ
԰ŷ˹Ѹ͹ͷħȮ͵ؽԼͷ̧ͬʱſ޿ڣȵĻŰŷ˹ӿȥڸµĳ£̴һŤΧľҲڸ·һž졣
һŷ˹ڿһεôշȥǿĻ˲ͬײһ𣬾޴ȿƬֹһȷ磬ľһĹȼ
ͳĻӰŷ˹Ŀдŷ˹ͻȻһصѸپۼ׳֮ͷħȮҲԼͷ̧գһڵԲͷħȮĶͷ
һŹֵķιͷħȮֻ۾һصĹâԲΧϵ˸ƣ˵žʱʱ¶ǿ
ֹס˽Ų˰ŷ˹ͷħȮ֮ս
ԲԽԽڱͷħȮһͷСʱֹͣŰŷ˹ȥŷ˹Ҳ͵һХǿǰһһţͷħȮݺݵײһ
ʱһҫ۵ĹâĽӴ˳޴ĺÿ˵ĶУش¡¡ǿɢӿһȵľɢƮݣһױȵϮϹâ˸籩пȻ
âɢȥղŰŷ˹ͷħȮ֮ĵ̳һ޿ӣԲ׵طľȫǣð˿˿̣ɢŽĳζ
һѪŷ˹ĴųڿһͷħȮѸ͵ץڸղսܵشͷħȮ޷ܣֻĿŰŷ˹צһͷУѪԽɢѣͷħȮͷ̱
ûᣬŷ˹չڿлΣ޴ɫڰŷ˹̻˫ָ߾٣ŷ˹ŵϵͷħȮݺݵȥ
һڴֵɽվþõĻصгһǿҵѪζͷħȮļ֫ĴɽɽС
Լղɽдľ޴󶯾ӶɫüеӶ΢΢ķŶղŵǹɴɽ¶ʵ̫ǿˡ
ת߽ɽǰһƬڣȴûаֵĵӡ
һɽд˳Ȼһ죬һоֶ鸽ƽһӰɽڳ֣һصķȴɽ˳
ȻҪ΢΢ҡҡͷԹԵ־ܵĻһ·ת͵رһһӳɽ
䣡һ죬ɽѣɽĹɽڳ̳
վһߵİŷ˹΢΢һЦŸղսӶų˵ķȥ
ʲô
ʲô³
սӶǱͻȻһɧҡ
һսӶŴͰŷ˹ɫͬʱһѾˣ˿Ľ
໥һۣ˻ӰսӶŵķȥ


һʮһ еħ
ĿǰսӶеɧңɭɫƽŷ˹ϴ˿ŭ˫ĶսӶŵм䣬˫Ҫ
˿̵սӶǻң˶ָӶŵм䣬ӶĵλãսӶŴ˴жίߺڰħʦ³˿̵Լеķȼ˿Ĳӣɫ֮ͷƣʱп͸˿ڡںɫͷֵڵû˿˿̵顣
Լ³סˣ˿ȴû˿Ļңվǣ˿ˮ鶯˫ۿųǰƽ
³ҪʲôսӶŵų޶ŶмĲ³ǳսӶĹǶԱҲֳŲ³дɻ
޶ôҲû뵽Ǵ˴ί߲³ʦͻȻѣƫƫڰħʦٳֵˣ޶ôҲ벻ףΪʲô³ͻȻ˿֣ԼͲ³εĺҲûʲô⣬ʣ¾ֻһˣ˿Ͳ³оó𣬵ȥҲΪ˿ӸͲʶڰħʦ
ûлش޶Ļ³˫ĶŽӦ˵еˮ÷ȣ˫ð˵Ĺâ
ſ仰ӿƮ˫ǵӰðջâвֵĸ飬еĿҲ仰ͽȻսӶŵĲӶסˣӾ˵Ķ󲢲ǣĵ׻һɺ⡣
ƺûĻ㣬³ǿеˮ÷ȣеķȶҾͷ
üͷ𣬰ŷ˹һߵߣҺǽȰ㻹Ƿĺá
³ʲô˼㷢ģõˮ÷ȻҲģеˣѵ㻹ŲսӶô³Ļ޶̴
սӶõˮ÷ȵĻȻڲսӶõķȣ˼֪ô֪һὫˮ÷ȽôҲ֪ǣҿɲΪһΪһħʯԸﰬ½Ĵ۹֮һ˴˿Ը⽫Լõˮ÷Ƚһİ˵ϡŽƽ³еվס߹ҾͶˣҲ
ô㶯ֺΪߵõôͣסŲڲ³Ĳ²⣬ûǺʵڵģǰõˮ÷ȵʱȷûнȽ³뷨ҲὫˮ÷Ƚ³ֻҪкʵɺ棬Ҳֲʶʱˣܿϧǣ³ȡΪ˵ķһЦὫˮ÷Ƚ³
û뵽ǣԼڰ½оȻΪ̰һħʯ۹ĳβѡ
Ǻǣ³Цжżģ㾡ԣҸҲңҲˣһ֪֮ġ
֮Ľ̸˶̬
ãһִ˵ˮ÷ڿлһߣЮס˿Ĳ³ȥˣˮ÷ȷɳȥͬʱŲ³ȵ
Ķ³˫ȥͬʱּ˿Ӵİڷ΢΢һһɫϢ׷ڿеˮ÷ȷȥ
һâ˫б΢΢һһεԪڲ³ľתˮ÷ȵʱ
ȻܵĹ³лӳĺŷȵּΣʱøоİйһ˲䣬³˿̳֮һ˿϶
Ťת֮ƣ˿ȻѣתУ˿ϥǿĹŲ³ѸϮȥĽ̵£˿ʵѵһĳ̶ȣȻղһʱⱻ³סȴһֱѰŷĻᣬڳŲ³ľȫڿеʱ˿׼ʱȻˡ
ȻҲ֪˿ϸ˸ղһҲ֪ܻв³ֻΪ˿һᡣ
³Ȼûϵ˿ĽŮӻʵҴ߳һľ磬³֪˿һһУ³еˮ÷ȣˮ÷ȵĺʤ³Ʈȥ
һûУ˿ûм׷ȥ㣬˿ѾߣĿúˮ÷ȵĲ³ŷ˹ûнҲûǰ׷ֻǵһĨЦȴǸʤˡ
ڣ³ͷŵĺеˮ÷Ƚںˮ÷ȵһ̣³ԭ΢ЦͻȻңΪоԼͷųĺڰħڹסˮ÷ȵʱһǿˮ÷ϵŲ³ͷųĺڰ
ʵǰ׳ˮ÷ȵʱˮ÷һɻ֮ԴĻ֮³ڰ̱֮ϵա
ſһеĻ֮ˮ÷ϵĻ֮˹΢΢һˮ÷ȱ˲³ĺڰ»صС
ϴ΢ЦһҵĲ³
͵ؽͷ̧𣬲³Ž߽ͻȻ¶һصı飬˫оâǣ³ͻȻðһɫŨ˲㽫³ȫ档
õ⣬һġ³ĻĴӺдΰħеħǰû˿ԵֵĹ
˫΢һصڿ𣬡Ϊߡ
δ˵꣬ɫͻȻһ䣬ɢȥ³Ѿԭء
üͷ壬ѾˣŬûн³¡
ùŹֵеͷŵԪȻ赲סľۼҪ֪Ӱ£һĿռħ޷ǰʩչ
ˮ÷ȶԼĿռָУսӶһɽȥ
ѵһΣսӶڸĳдͰŷ˹Լ˿Ҳڸĳ׼һЩƷսӶ߶òսӶٴεķֿˡ
ٵɽּ䣬ңԶȺɽϸϸĹ۲Χôļ˾֮ɭΧѵɽԶ죬׼һк󣬿ʼ·;
ɽ죬˴˵о֮ɭΧȴķ֣Խӽ֮ɭɽ־Խߡ
ΧҲȻľ˵ľľ֮ɭȻǰЩ˾ĵطҪ磬ɻ໥ۣž֮ɭѸȥ


һʮ Σ
жپҪ֮ɭˣ˿Լߵʵ
ûв´ĻѾǾ֮ɭıԵˡԻߵɽ֣Ŀ꣬ôҲܰʹ˵гȻеľ֮ɭϵ
ɣǾ֮ɭ⡭Ļ˿棬Уڴ˵У֮ɭһ㶼ǲ˸ɫĻֲġ
ͣĽŲȻ֮µľ֮ɭٸǰһôͱǲƬϡɽʱһͻȻ˵ǰ쳹˵ĶߣƮ
ΪȻ֮ľӵܹɭԼӰܹϢȻϢĽΪһ壬ʧڱ˵ĸʶУԼΡ
һʼҲûܹоǵĴڣڣЩǳ󣬾ȻԼΣϢͣҲͨķƮڿвһ˿ϸ΢仯仯ȻΪϤ׽ˡ
ھǵľ£ŷ˹˿ͣ˽Ų̤ǰһԼоĵط΢΢˸ҾλȻ֮ǣʹߵλľŷ˹λĵŮ˿ʵϣλܹ
Ǵģﵽʲô£ǰֵٴγ˵Ķߣ򶨣Ǵӻһ˿һǳԾڿתԼҾʱ򣬸𿴻ƬľӳһΪȻ֮ɽԼǾ츳ԼصüãǰϷ֪Լλõأ
ǵģ԰½ϲϣܹŮһ档
ǻȥɣŮǲǵģ֪ΪʲôӳĻͻȻ
Ϊʲôӳ̬ȵͻȻ仯е֣Լղƺû˵ʲô
ΪʲôŮǲǵģǻǿȥɣͱǾ岻
ǧΪľǼŮûдﵽĿ֮ǰǲߵġ˵Ļŷ˹Ա¶ߵ˵˵˰˶һѵνȰƽľĴ֮ô
ߣɽдǸٴ𣬡ô˵Ůǲ˵ģǸϿȥɡ
Ҫǲأ
ǻزأֻҪ̤뾫֮ɭһôͱǲ
΢΢üȻ״Ǹеͷۣʲô״û˻Լǣ⵹Ǹ⣬ԼֲӲԽ
֪ôʱ򣬴Ӿ֮ɭͻȻһϸ΢ȻһƵ죬켫Ϊϸ΢΢ţоΪˣҲû
һ󲻺õĸоʱԺУ֪֮ɭ浽׷ʲôȻ˼ҲԼȥôԼֻһǱ뾫֮ɭˡ
ô죿ŷ˹˿һѯʵ
뿪˵Űŷ˹˿ͷž֮ɭȥ
һϸĶߣƺһм߶죬Ȼ˵ϸ΢ͣҲֻƾĸоʵĲѣŷ˹˿ƬеǸûио
ߣվסǰȥʱһͻȻӾ֮ɭд˳Ϊ͸ղŵƽĸоΪͬ˿ҲܴĻ￴ŭħ߹ˣɵļһȻַǾ壬ȥɣ
еͬʱƿ֮ͬʱ𣬴ſĺХѸ
ת֧ƶеļ֧ͳͰŷ˹ڣӰ׼ļ֧糸˵ǰ
˫΢ŷ˹˫пٵķâƿնļ֧ײһ
䣡һͬײһļ֧ѿų޴һƤ
оâһ˲ģȻ󽥽ı䵭ʧ˰ŷ˹˿˫УڿпٵţڿһɫĲӰŸոͷųĵطȥ
ಡƿΪĿľ壬ڱлӰܹ鲶׽ڿ˶Ļߡ
˫ָ΢һε˫ɢڽӴЩ֮ЩžƿĹͻȻڿ͵ͣӸ˶ֹڿУƯǡ
ڣѾڸղǸӳǰһΪо飬ˮ˫¶ȵ飬Ķǣͷ˿סһ룬磬Ƶķ˿ɢڼϣУ˺ֵϽ覣ҫɢΣ˫ֳֹǾѾˡ
һ飬ģҲΪ
ĳԼǰǾӳȵ˲ţѴϣ׼ȴ֣Լ־Ȼܶˡ
ǿƺǰû˿ķ֮
ֽԭǹľ֮ɭͻȻ
ħˣе˷£һһϴ˿̵İŷ˹˿Ҳߡ
ǲûж⡣ӳΧ˵֪ƬֵطǱ鹭֡
ұңżЩħˡӳ߶ܴȵѾ˿ǶصַʹӳѪҺղŵʱͨһʱܷӦ
䣡һƵٴδӾ֮ɭڲ΢΢ı˱ɫЩƵɫҲüΪѿͷŭǵһš
ĪǾ֮ɭʲôˣԺɻĵоǽɫԼʱʱӾ֮ɭڲ죬֪ԼĲ²⼫пġ
Űŷ˹ͷ̴һıž֮ɭڲٵȥ
ٺ٣ߺ󣬰ŷ˹һЦһ̤סڵϵӳԹԵĽԼеĹȻҿɶˡ
ٵķɳھ֮ɭУԽԽïܵľ¶һ棬ʱʱӾ֮ɭĴĺüΪŹ֣ΪǴӾ֮ɭΪŹ֣һڿսƬĸо
ЩʱʱĺͱըǱƻǹɨըը죬Լĺ
֮ɭڲôˣűըĵطȥ


һʮ ʱе
һƬľ߷Ŷǿ罫һͷɫķ˿ڿУƮţۣϸϸĸž֮ɭı
ǰһþ޴ǣԵøͻأըù£֪þǾ֮䣬ŮҲסô¡
һֻݵèïܵĴּ䱼ڣĽƽ඼ķŭź͵ĴЦ
һͣסΣ˫ŲԶĹȥ޴һСϣһЩΧھԱߣеĹ𣬼ָ˺ߵĴƬӰھĽ£ڶľ°ΧһӰ֪һǾŮˣԶԶϸȥǾŮòһ
֪鶼ǿģԻŮԣ鶼ӵһżӣÿľŮоŮӣҾӵһŮĽֵԣǾഺפǻ˼곤飬ϵƤһҲɳڣòҲֻ̬Ůƺ͹֡
о°ΧмǸ飬ȴһѩ׵ĳɢļͷһݵȨУݺ͸߹һѷ׵ʴ¶
ϣȴ̬֮ɱ촽ɳڵƤµֱֻۣ˫۾УɢƵĹâǺųư½ŮľŮôŮԼʵòôǺųԶ˥ϵľŮô
ھŮϣഫ˵йھŮһõֻ̬ǣһֻżײĵһľŮ
ѹָղţһ˵Ů棬ǸӳôУھŮϣһĳЩΪ֪顣
ӾŮƿĿתƵ˺ߵƬӰϣһۣ¶һ󾪺ı飬Ŀһ˲ôͣҲһͣڸĸоĿУƬӰҲ޷Լƿ
ٸںվмһߴӰЩûʲôЩŵĶԼϴŵĶȴĿٵѣұ֤ЩŵĶ̭˵һģһ
һͦͦĻǹЩ˵еĶţڵĻеĸװرмˣִĻеֱۣھ޴ĸУֻõһ˫ɢ͹۾
ϸϸĴˣ֣ȺмӣȫȫǸɣǵ˫۴ûг˵飬еֻǵɢĺâ˿ֲϢ
⡭⣬Լͷһ˲ǰֵЩˣһֻص˹ŴĸоЩһӰ̶ĹмߴӰıϣһźɫ۵վǰЩɽкսӶʱǸڰħʦ³
ԭһΨһŲ۵ЩȫеװǸģڿ˻еװľȣʹڲſĴڡ
һЩڵĴںߵĿյð̣һЩǵǱӰ֪˸ղһ˼ΪҵսǱǸղսľ޴ġ
Щ˵˭ӵЩǿģȻЩܺ˵ĿƼȣǶħ磬зڲѡ
еħħѵǾ廹ôǧǰħԣʹǾ˳˰½Զھ֮ɭ㲻ʱǧĽ죬ٴεǵľ֮ɭЩǾԲħóѵģ¸ѪĴۣҲٴεƻǾ֮ɭĺƽѵǲıô
һóѵģҪսٸھŮĺ´ĸߺţǼ顣
ŮѵþһֿôҪ֪ǸûʤģԹԵĽ֮Ľһһһ̶ͷǸ˵Ŀдвζԡ
֮ģǾһ彫뼫Ϊľأһǻħ˶ϡŮȵ
Ϊʸô˶ϣƾЩֻľͷľ鹭֣˾ŮĻ󣬻еħЦǱĵɫڴЦȴûаֵЦ⣬ħǻǰǾûзء
꣡ڻеħĻһӵŵվڻеħߵħսʿԼеǹڶ׼˾ߵоǡ
壬ߣΰħĴ£ħؽٴεͳΰ½еħߺһҵޣղҲΰħ춫ΰΪǾܹǽ籩ĹôһεĻᣬǾͽɱۡ
աڻеħ˵껰ӰһеսʿԼеĻǹշǹ޴ĻӴִǹӿһͷŭʨӣţչ
𺳵Ļǹо幭ֵɫ̱üΪѿǰѾԹЩֲˣƶĽƬＫѣƶٶȼõľҲܲұкЩƬᱬѿ޴ƻЧֱǿֲ
Щǹ¶һ˿΢Цʱ˿̵뵽Լүү
ˣԼүүЩѵԼԼŻػǹֻص˵ĸо
žǵ飬ͽŻеħڵķȥ
ǰ֮ɭ֮ǰ˵Ҫʲôô죬Ļشǰ壬ϾħΪ磬൱ֵͬܣԴԵķһ˰ʥӵ뵽Ϊּģ˾֮ɭУҲ֡
ҲͬǧǰħսʱܵĽǧ֮ǰħսܵħԡ
˭һ֣߳̾ͱħսʿˣԭһս̱øΪˣ˵Ŀȫۼ˴߳ϡ
ɫĳ΢ĴƮţ΢Цվħսʿǰ
󣬲³ɫ΢΢һ䣬漴յЦݳ˲³ϣ̧ͷ³ͷĻеħ˵˼仰
ŶǽŰˮ÷ȥǸˣеħĴ˫¶ȵĹâ


һʮ ֮Ԥ
ûлش¶ŵ΢ЦŻеħ˵ͷȻߵߣźм䣬޴ľŮ˸ʹŮ¡
ϵ΢΢ͣŮ˸񣬿ͻȻֵŮ֣֮ɭʲôܾûʲôޣҲȴûʲôһ㶼ǲġ
Ȼ䣬һŹֵ˾Ůϣ˫ǳԾɫŮͻȻۣ˫еľɻʤǿһΪŹֺͳԾ¡
ǻ׼㣬ºˣԼԹԵҲʡһġеħϵĸӿڴ΢΢Ť£ЦԹԵİѰŰõˮ÷ó֮仹еʲôʱʼ;ˡ
治ףЩҪˮ÷ȸҪĲǻҩԴôŵЦݣǶһûеħеһķŭû˿ħǰ磬ûˡ
ڽڱΣûеħı飬Ǵӻеħϵϸ΢еħΪԼĻڼС
һת֮ħսʿԼеڿڶ׼֪һǻеħ
ԹԵ뿪Լϵװ£һԸһ·ʮǹڵֱָо޴ڿڣ˵ˣʵҺᱻǹָŵĸоϣǲҪôҪһˡ
Ȼ˸ΰħǻǰ˵ĻǺЦҪһССľˣΪǵ֪£ʲôŽǿ󡣡ڻеħĻ£˫ðźâĻ˽Լеػǹ𣬶
һӻеػǹӵŲԶӿȴһӵ޽Ƕ۾ȴգҲûգ£ΪѾˣЩֻǸһѡ
źϾһ˿ŭӻеħ˫ðͬʱ˽еػǹƫƫ
ǲûаҵľϡ˫΢΢һУ˫ͻȻĵ̤±ӣ̳ȻһıڿлһɫĲӰЩħսʿĵطѸȥ
ӵߺХһβϵڼͻҳ壬ϵĶܹһſŵӵ˲˵һսʿǰ
ڿһŤǰսʿһǿıȡ
飡һĹ£Ǹشٽħսʿ̱ݺݵĻɣһĲҺصĵڵϣҳһĴӣزǸɼӲĸɵĻף²£ҲŤ˲֪ʲôģ
䣡һŤͷֻһž޴ĻһսʿؿԼӭ֮һȵˡ
ڿŤŴԼ߲ˣһöڵ䣡һˣ̳ɢʯɽ
˵ĳ˳һеսʿߣһȭǸеսʿȥǸеսʿӦҲ죬Ųеֱ˲ֻ̧ȥ
飡̶֨ĽŤ˵Ķʹ˵вķ꣬Ĺ£ӵĻеսʿĻеֱѪȭͷˣеֱֵײ·˵ŤȫΪһһö㱻ɣеսʿصײһô
꣡һ죬ھ޴ġ¡һУصĵڵϣ졣
ԾĿħսʿǵսںм¹ۿսľľȫսˡ
ΧħսʿŹֵЦϷ𣬿ռָΧĿһŤһźɫ΢ըֳ֣Ա֮ʩһ죬΢ըлһߣ䵽ħսʿм䡣
䣡ħսʿɻУ΢ըȻըǿͻʱռУħսʿ˵ĳµǿĻâʱΧļħսʿУڲҽУΪ˻ҷɣǸڰħʦ³Ҳ΢ըը£˳ȥѪĿп磬صĵڵϡ
ɣ죬еħ˫ֻǰֵס΢ըನĳǻеʯмĻ·ܼм´ģڻеħ˵ۺͰۡ
˵ĿƼȻԶԱģħ壬һ΢ը˿ѷһŵ
վħսʿǱǹȫ̶׼յĻǹŭǰһżըŰе
һص̼ЩӵͳͳߣߵķֺЩӵ׷ըѿƬɽõ̳Щ޴ըҲߵϱը޴ĻâɢҪ֮£޴ĳϵĳ֣ȴ޷ķֻơʱ˿̣һͷԺͻȻ֡
һХӰܼĻгͻȻһŤ˵ǰӴӳ˵ǰصͣڵϣŷһ޴죬أҲŵ̤·Ĳ
ǰͻȻֵһеħսʿˣ˿̵Ҳѽŵڲ
ƾڵʵսʤЩħսʿֻǿǹڵһּе뷨ҪŸЩħսʿЩ֪ʲôŽĿƼʲôŽǿĿƼ
ɫųħսʿǰɢŽеâѤħսʿģ¶𾪵顣
ںмľŮŵʱҲ¶һŹֵļ飬ԭâʱ˸˫۵ʱвϵ૵ʹߵʱ򣬵սھ֮ɭʱ򣬵صĺɫˣоսʿǰչʵʱҲҾ֮ʱҾʱٴصʱͬʱҲǣػ磬ĩڰٵʱ򣡡
λӾŮӵмʱʼһֱӡͷϵ𣬲ϵĸ֣ҲһֱĵȴǰħĻеħʱ򣬾ŮҲûзΪţܾľ֮ʧˣһ죬֮´쾫ʢ
˿̵ǰʹߵսֵʱô


һʮ ͬھ
ģڸߴʮ׵ųħսʿǰʱħսʿȫˣеħҲ⣬Ϊǿħ壬ǰǿǰǲЭġ
ǹڿ˲׼ǰţЩڵڿڣ΢΢һ˿ЦùʱĻҩԿǿףǲ֪η
ڻеħ£ǹɨȻĻǰħսʿŷӵȻУмӵдͺħսʿΪը
ЩĽ籩УĿ£ΰӿȻ
޴ıըһ˲ǵصĹϵĻŵϣʱһƬ䣬Ǽڵľ޴ıըҲ΢΢ĲһǿҵĻҩζʱŸ˵档
ûкͣǿĻеװ󣬻еħг˿־壬ֵתǹŭţӵŻȥΧһѲţΨһʣµģֻ¡¡ĻǹڵıըǵĲϹ£еȴֻǾǣûаҪļ
ŸԼ˴ǿ𺳣Լһ˲ĻеħʼķرǿųٳûзӦеħΪ˵ֻǸе裬ʵʵĹ˵Ҫ
ȷħħ˶һӵеǿеƼôڰ½ϳֶǲܵġ
еħĹλں뾫ľŮٸȫǣǺεǿһħȻǿ壬ǳԽ˰½ʵ壬ǿĹǻµŭӡ˾Ůͷǧǰǲ׵һĻһεĸ˾ŮԺС
̣ը̳һţŮǵǣǰܹΨһһˣ֪ħսʿĹǰľ޷ֿ֮
֪˭һͣ£ڲϵĺը͹ʮӺǹеħսʿͣ˹Ƭ֮ɭֻ΢ֵ졣
ΪǵĺûзˣٲסֵĻǴħĵҩܿҪˡ
̳ɢȥڴţ˷ܺԻ£ٴεĳ˵ǰ
صĿӿݣΧѾûκһƴˣħսʿĹ£Žµ½ףмƬһأ˵ÿһϣ㶼ҵƬĵƬħսʿĽ£Ҳһصĵǡ
˫ţ˵Ŀ˲͡
ܵҵŵϣܵöըصըĵطһƬ࣡
ûаۣ˿Ļ۶ûУ£ɵ£ŵıɢһ˻Ŀҫ۵ĹâѤĹ
ҡصĴԼ壬һЩħսʿ˲۾˫¶ŵĿ⣬૵ô
֪ļһħ壬Ǽʶ£ʲôĿƼͳŻðŻе˫ֿʼпٵƶ
ڸղħսʿķ񹥻У΢ֵµ뷨ûУǰѾ֪ħսʿˣǸ޷Ƚ״˿˺ġȻϣЩħսʿ͵ĹŵԵʾ£۶¡
΢΢ĲϷûп⽣Ҳؿ˫һ٣̷һ¡¡춯ħսʿǼ֪־ΪĻû⣬ħսʿŵĶ̤¶ԾȥеħҲ⡣
ͣͣ͡Ŀ£̽Լֵǹ׼ħսʿڼϸ΢˶֣ԭվǰļħսʿŵĹȫ˵ϣؿڵǾ޴ĿӶԼڻĻеס
û˿ԥٵɱħսʿһɱعħսʿܲϵķǰǵķһ嶼ûУǿһűϸ΢Ļ۶һȴֻҪ޽һͿĺܲҡ
Ƭ̵Ĺ򣬾֮ɭһǿҵѪζٸħսʿʬ嵹ŵĽ£״ΪҡƬ̼䣬ǰֻʣ˻еħһˡ
Ѫȵĳ棬һЩŮԵľ¶һ˿֮ɫ黹˹ȥԸѪȵĳ档еĿǵı飬΢΢̾˿Ҳѹ־ᱻкˣΣͷȻܲѪȳ档
εҡҡͷԼĿٴתǰ档
еħսʿɱƬ̾ȫħսʿ״ʮֿɲԼԶŵĶ֣ΨһδɱĻеħȴû˿Ҫӡ˫Ǳܵһţеħ˫ûп־壬еֻǣ޾ĺ⡣
Ѫ۴ӻеħϻ£ԼħֵϵѪʱеħǷߺޣǿԼǰţ¶һǿҵС
£ջ˿ռťŻеħȥ
Ķеħ¶һɻɫȻɻ֪˿ıǣΪʲôħлӵЩڰ½ԲֵܳĿƼЩʬͿƼħûʲôϵ
ԭĿУħǺһӵսʿͶ͸¶ޱǿĶħĿħȷǺһģ˿̳ǰħ壬ȴĴһƬĻҡ
һҪħĿе֪һоô¡
ߵ˻еħǰվӣ˫о˸˸˫۾ڿбһŻ𻨡
ϵĿƼûаѻ˵꣬еħ͵˫ͻȻһɺ˵ľâϣҲ̴һǿڵʱѾףղûɱԭֻΪ˴ϵõĳЩĴ𰸡
ϣòκҪĶ˵Уеħ͵޴ĻеֱǰݺݵĻ˹ȥ
һץסеħĻеֱۣǷһ˿Ц΢΢ɵĻеֱŤ
ҿ㻹ǹԹԻشĺã˫ƵŻеħбһȵĹâ
ٺ٣˫ۣеħܣͻȻ¶һŹֵЦݣһ͵سԺ
䣡޴ıըеħͻȻըһž޴Ļ򣬽Լ˲档
ڻ˲䣬ѺһȺ˿Ͱŷ˹պÿһĻ


һʮ 
ǿ˲ĴɢϵĲƤĹһǳǳĹ֣еľսʿһ˲˲ĿųмĻԺ˼ǿǿıըǰûκ˿
һסҪǰȥ˿ŷ˹΢΢ҡҡͷɲΪĹͲˡŷ˹ᶨ˿ĻƽȴɱýģҲ֪ĹһܹˣûȷǷȫǰ˿лһƬĽźͻҡ
潥Ϩ˿ڴУһɫӰǰĳ֡Ĺ⻷תƣߵһȫ˻ҽҲڸ¶ڻٴεһЩɫĲӰʣУڻŤĻеֱ۱ǡ
̾˿΢΢ҡҡͷû뵽еħԸȻ˵ǿңҪͬھ˵̶ֳȵĹȡв㣬еħ˺Ҳ֪ħˡ
Ȼ䣬뵽ʲôϲ֮ԱֽеĻеֱ˦ڵϣһ˵ġʬ塱ǰ˿̵˿Ͱŷ˹Ҳǰ
ôˣ;ì˰ɣ¶ɻ飬ŷ˹ʵ˿ǵĿϵÿһ䣬ǷڸղŵսˣûʲôҪƵġ
ûлشŷ˹⣬΢΢һǰ̳һž޴ˮˮϻתһӣˮ˵ϵǾߡʬ塱սˣм侫̷ɹٵľ飬˺ߵıϣšͷһȥ곤Ͼ飬о鶼Χߣȥϡ
ϲҪЩħͬ˿Ͱŷ˹Ѻӳ̴ʱ򣬵ȥʬˮ£̷һ˵ǰת˹ղŲ˿Ͱŷ˹֣ź۵ĺˣʱսӶʱĺڰħʦ³
ڸղŵĹ£΢ը˹ȥĲ³ûܵǹɱΪ˸ղٸħսʿΨһһ
ħͬϼԼĶ䣬ɫϵĽҪӳĴ֪ǰһǰ˷ìˣǾղ¼Ĵ֪ǰ˾ԲħͬõĶħսʿ
ǰЩħͬĻôҾǾһˡûȰŷ˹˵ӦĴϾͶ˱ԼͬʱҲ൱ڱ˾
Ż߽Ĵ΢΢ĵ˵ͷ˿̵˼ȫǣתĲ³ϡ
³ǿնһɻãȻȲ³ȻתٴεĽһˮ򶪵˲³ϣ͵شһսˮĴ̼£³˫ָ̻һ˿ɣ˫ۿʼΧ״Χ󣬲³¶˾顣
˼תƬ̼ΧһС
ħ嵽ʲôܣ˵һѰѲ³ӵ˫˸˸
ĺȶ£³̶˶ԼŪѵԭˣԼסӣ˼ڲ³ԺѸٵתš
Դϴα³ԼǰѹԼ³סڲ³γһ֡
ħܣģ³̴Ӿָ˹֪ô˵仰³¶һ˿ЦݣŲ³ӵ̴Ӳ³ϸܵһ˿
ߣûõģһЦ
ôԼܴѣ³¶һ˿΢΢Ծ飬ϱȻȻеħ˶ˣôһôṶأǵԺУڰħʦһǱɵӵİɣ
ڲ³ĿЦУ˵ע£³ӻһ̣ʧ˵ǰڲ³߹һ̸ֵܵˣڲ³廯ɺʧͻȻһɼΪص˵ĹŹ֣ʶҲ㲻׷ʲô
ԾǣԼڲ³ΧеĿͻȻǵģǿͻȻͺڻϷȿŤ
ȫϣǹĿȻ˳Űŷ˹˹ȥǹɿŤȻ˶ܿǹصԼߣһâӰŷ˹ð˳ڰŷ˹ǰǹɿû˿оڰŷ˹ת˸Աȥվڰŷ˹Աߵģ˿
Ծ£ȫ֪ʲôǹҪײ˿ϣһڵĻ֮ͼǹɿ֣ƺͽ͵ģ֮޷ǹκε˵˫ע£̱뵽˿ϣ˿ǹʧӰ١
˿ϸӬΣ֪ʲôˣֻ˿һ仰˿Ȼ˵ǰε
һ޴ɵľңľжأǾסھľǵס
˿;ľҵһСϣ˾վڴԱߣڴһϵľ飬ǾľŮ
üͷ΢΢չŮվǰ˿ôˣ
䣬û뵽ǸڰħʦȻ˺ģԼ곬ѵĻᣬֻΪ˺һˣֵôûʴĻŮվһԽŵ΢΢һЦõģµģҲֻǺųħʦľŻ᲻мһ˰ɡ
ʲôʱܹ˾ŮĻĺһһԵİŷ˹ȥ
ѾڵˣܴŮСҪҲֻеȵԼָʱˣǾþ֮ĽٵĻָǧǰܵħĽһ֮ҲħȥˣˣǾͷҲܵ˼Ӱ죬£ȥò˶ãǾҪʧ˰½˰ɡ˵Ů¶һį顣
ľľĳϺͻжԾĿžŮǲףŮΪʲôҪЩ˵İѵֻΪǸղħо˾壿
ˣŮָֻƽԼԾͰŷ˹ڿԸңʲôô
˵½֮һĵͼǾԡ
ţĻŮͻȻ¶һصı飬ŮĵͼȷǾ壬Ѿھˡ
ڣ
ǧ֮ǰ֮ͬģħȥħ磡Ůĵ


һʮ ߿Ƽħ
ҵħϵĳߣԱʮľ龲վǣĽ£һ޴ħ
ԸǰħôҪ֪ħ֮ǺΣյģ˵ǿƣֻҪ⣬ͻкܴΣաŮħ
ȻЩҶ֪ƽžŮ֪ģҺпܣ뿪صԼ磬Բһŵͼõ֡
ҪһһȥɣһԵİŷ˹ħмʵڲһȥħֵطرûо˵ͬ˽ǰʵԶԼǿ󣬰ŷ˹Ǻһȥ
ˣһȥ㹻ˣ˿أչɡһ仰ܾ˰ŷ˹Ҫ󣬶žŮѾ׼ˣڿԿʼˡ
Ǽᶨ񣬰ŷ˹;Ůû˵ʲô͵͵ڳʮĿдһɾҵ˵ĸʶУϵâħҲٵתɫĹâȫ
͵أħĿһǿҵŤǱ˰㣬һ޴ĿӣһԵǵڵĿ¶˳еĹâ˲ʧǵҲ˲ʧ˵ǰ
һ˲ƽȴѾʧ˵ǰ
ĺ˿еľսʿ˲ͷĺˮͻȻ䣬һŮŻŵĴӾķ˹Ǿŵ飬ŷ˹;ŮϵóʱŮչ˿Ůеһ
Ů˲ˡûܵŮĸǰŮĴŮûͳŮû£Աоüͷ΢΢塣
ôˣʲôˣѵ˿ʲô£Ůû˿Ĳ֮飬ʵ
һӴŮ˫ۣŮĪĲһ͵Ҳ˺ܶ࣬žŮ΢΢˸˿С㲻֪ôˣͻȻȫˣȥɡ
ŮĻŮ΢΢һ֮󣬺ڰħʦ³Ѿȫˣ˿ֻҪϢԼڱƻָȬˣӦòʲôⰡ
ɻĺͰŷ˹һۣŰŷ˹һâžȥŮոƮ˾Ǹ˿ľң˿иչ˵ģҪǵʱ˿ʲô⣬ôͲýˡ
ϸĴ˿ŷ˹һԽĿüͷľŮǵǣ˿ڴϵ˿ọ̈̄Ϸһֹĺɫüͷţƺ˯żΪ޴ʹ࣬ͷѵĺˮзϸ΢ʹ
ûеŮɻ󣬽ִӹ̵˿ŲŮ˳˼УղŵĹ۲죬Ů֣˿ûΪ쳣øӷʢˣ˿ϣҲֲʲô⣬ȫһһǴ˿ϵıʹ˿״Աʾ˿̵˿ȵĲ
Ȼ䣬Ůʲôֳſ˿Ƥڰŷ˹˿ע£е˿˫ͷų߲ʹâ
ŮŮѵǡһͷھŮԺͻȻ˳
Զھ뾫֮ɭ֮˵۹˵۹ĵ۶У˵۹͢һ޴Уһ߾ǣܵǽϵһЩصͼڣȻ䣬ߵ˫ۻâߵ˫бȻҲͽһЩʯϵĻ˫ɲҡ£û
ˣĵˣ徿ôˣѵ˵۹Ҫޱ䣬ΰ˵۹ǷԤĹ˭أߵ˫۽룬ǽͼڵɯתͣƵһֻغϡ
ɯŮʵľѣʨʨʵľѣǣ߲ϵŮʵľѣ
վӣ뿪ңŹ͢У˵۹鷿ȥ˫쳣˭Ҳţǵߣ˵۹ĵλ˵۹µ˾
ؼһƬڰһĪѹΧûκεҲоκεĶȫһƬţ㱼䣬ǰͻȻһ˫˲ָ˹ãǰһƬƶɽ
ռǺڰһʵĸоɫ̫Ʋĺ棬֪ħ˵Ķħ֮գҲһħĳ䣬ԼѾھõĿռħָ£ħ硣
ϸϸĴΧһУ˰Ȱ½Ҫ谵⣬ƶΨһɫȻҲųħмΪĵطҪħ綼ڿĻôħ滷ʵ̫ˡ
еԾǣһ޷ڿиܵ½ħԪأȻûħԪأԼħ޷ۼħ
ȻлһЩԪģΪԴ֮ԴĻ֮ȻܹЩħĹŹһԽЩ֮յתħ͵鷳˵㣬ھԺ󣬻ǳɹĺһöС򣬲ôڵĻ֮ٻãûħԪض˵ûʲô
׼һӣǱ߿ٵȥҪıҵ˾סĵط
˲һͻȻһ¡¡죬ٵĽԼһžʯĺ棬̧ͷдĵطȥڿз¡¡Ķʲô˫۵ʱôŵ˫УǾ顣
ɻĿ૵˵֣ͷһһڲͣһһ߸ߵƲУõܹĿһͺṷ̋˼ʽͻ
Ħħú칫˾ܷɻ棬ô֡
ŽʧҰͷĿͻԺһƬңħô˿УҪط뷨ӵǿˡ
ħ·У֣ħҲһЩΪŹֵħһǵһ㼫ΪǿеĹ壬¾ͨըһܹըô
ڹͺͺɽпٵ˰죬ܹƽԭˣʱͻȻԶһҵıըըתСĵŴըĵطȥ


һʮ Сӵļճ
ٵŴըĵطȥϵĻ֮ٵתƬ̼䣬˴ըĵطһʯĺ棬˫Ųð𻨺ʹǹĵطȥ
ӳħеһعߴ׵ڶħ֮յҫɢŻĹâ޴ľ״צڿлţ¶һżݵľ޿ڷ֨֨죬ɫճ״ճҺݻ䣬ƶϡ
ͷ޵ǰǿ׳ˣվǰǸԼʮˣֻɫͷеƿսʿһƤ·һ˫صѥӣһͻǹ˫У˫Ķǰľޣ¶Ĺâ
˺棬Լʮӵˣһػǹһ˵ţӣһͷҵĻƷԺ˾Բʷһ·ϣΧĻһ𣬴׳ֱʾǿļ⡣
һҲǻɫͷȸղǸɵҷҪŵö࣬ҲйĶ࣬ǷΪӢһǹĲţ·Ҳϴ·Ϊơ
˲ϵĶž޿𣬻ǹĺϵ𣬵ԣӵͷ޲ûжЧֻܹͷӲƸľµǳǳİۣһЩɫճҺȴܸͷ޴˺
˲ԶһھôЩִĶѾһˡ
ϵĺţ˲ϵţǹеȻܸͷ޴ʲôص˺ʹǴŭͷޣϵ˻ţͷ޽ıƽ⼸ˡ
Ųϱƽľޣеһƺԥһ£ںԱ˵óһףͷĿš˽׺ݺݵ˻зŭеľޡ
䡱һ죬ڿлһߣ׼ȷĶͷ޵ĺϣ޴Ļѿȵɢ˳˸ͷ
ŭӻд޴ĻѸٵʧڿУͷŵڵϵ˿ٵȥıϣղű׺еĵطһ˿΢΢ðţǿıըҲֻƷһСޱϵļӲף¶һȭͷСףе㽹ڡ
дʲôеǹе¶һ˿ʧ飬ӵٴεĳͷ޵ͷȥǾɥ͵ǣ˴ţкǰ˵ʲô
ʹҡҡͷǰ¶˷ŭ飬ź˴ʲô˵ͬʱ˫мᶨ֮ʤվǰ˵ߣԿ˵Ķ˿顣
ͷͷһɲǼ䣬˸ϵĿռťɢһ˿һ˻ǹһ׳Уǰ֮ɭħսʿʬõġ
Լϰ½Ǻ˸·ϵĲһ˺¶Լһֱģ˴ľװԼɫļΪĿͷָɺɫͷȥ
ͷ޵Ĳ棬ҲӰ¶ȵ飬˿жһϲֻһ˺˵¶ʧ顣
뿪뿪ܹһ˶ԼУûĽкһOKƣԼϢĿǰûиͷ޷
ʵҪԸⱩ¶ԼʵĻöزأû֮¾ͿԽͷпǿľޣû˽ǰǲڱǰչ¶Լʵġ
֮ͨɭĻеħ˵ı֣ƺʵǺǿӵеǰ½յĿƼҲֵܱ̫ھס
һСץ׼ʱͷ޵ĺ󱳣͵ſͷ޵ϣͷ޵ıϣ˿ĶǳԾ飬Ȼû뵽˾Ȼ϶޵ĺ󱳣˵ȴҪǰֳԼ׾ӣھ޵ĺŬԼȥ
оԼжͷҡҪ˦ȴһţƤһ˾޵ĺϣǹĺӾ޵ĺϴŻǹ˸ղűըһȱڵĵطûǹڶǿƷ׵Ľ⣬ĺ
ĩҷɣɫճҺĽǸĺ²ϵıҲԽԽ޴˻𲻶ϵĴӾ޵ĿдŤøӾˡȻѾжˣû֧Ƭ̲ŷӦ
ⶴĵ˵ͷеߣӽ˾޵ĺ󱳡
һھ޾޴ŤԼԼĿ£Ӿ޺Ϻݺݵ˦˳ȥڿ΢΢ĿԼ壬ϥڵأͬʱڵϴ㵽һСĺ档
Ƶıըھ޵һӾ޵ĺ󱳺ȻðȻɫճҺ˻޵ڱըȻأһ޴졣
װˤʹӣվ¶һ˿ʹ飬漴ָֻֻһ˲䣬еһϸĵĹ۲쵽װı飬ͷ˵Ĵ£˹ȥ
٣ģֵܣǸӵĴ󺺶ЦЦҲǡ˵ǰ
û°ɣСֵܣҰ㿴ɣллˣҪûĻɾֻеķˡӣͷǸļͷҲûܣΪ˲ûж⡣
û£ҡҡͷ¶΢Цĵֻǽڸղ£Ϣ¾ûˡ
һôʲôģͷĺӿ˿ʵŵλǲʹ棬Եġ
ɻ۹⣬ЦЦҽܸܹͯʶλ֪ʱԼǧ˵һ˵¶š
û˵ԼΪʲôͷ˲ûмȥӲԸ˵ôԼҲûбҪʵôϾ˻Լľˡ
վͷ˺ٺһЦ͵Եİɣûʲô˼ģǰҲһǺǣ漴Աߵ˵棬ǰѼճ
ߵһԵĳߣͬʱһȣǵļճ˹ż˵ļճţ͵ץסſ򣬴һһŤű˹ҳ΢΢ЦЦ
ŵһ˾޵ԱߣҲɫҺŪϣһ±˾ޱϱ俪ľ޿ڣ海
ûһᣬŵ˳һȭͷСĺɫħʯһʯͷ
ħľҲħʯ΢΢һȻɫ
ˣӳͳɫʯͷŵеԼʹ˳
ŵվǵҪҪһߡ漴еĺɫʯͷУҪ֪ûܲսƷȻҲС
ŵԼǷҪһߣȻʮָˣ΢΢һЦðɣͬʱϸĹ۲еĺɫʯͷ
ڣһ󷢶ĺУճβһ̣Żԭľͷʻȥ


һʮ ִУҳͻ
ճڻԭϿٵıţһƬ̳ڳ棬˼ȴѲ֪ɵżճʻϲָ룬΢΢İеĺɫʯܹܵǴӺɫʯд΢ԾǣԣȻͰ½ħơ
ûħԪص磬޵ھȻħʯᾧĳһ
뵽ԼħʲôҲ֪ףһһΪҪĶһǻңһҪĳҪĶ֮һ뵽⣬ͷԼеĺɫʯųЩƵգ΢΢еĺɫʯЦǰɡ
ͻȻ˵˵ĶȻѾĻˣȴһʱû׹ڼճϵĲɻղ˵ʲô
ǣѵǲҪôЩһҲ˽⣬һСľͻ˵Ҷһ֪˵ˣԼ֪
ٴ˵ºδҶˣųŵһعͷ¶һ˿Ŀ⣬ͷŵҪʯǣҪ֪˾޴ʯϵļֵǲСĻļֵ󡣡
û˵ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ͷת˹ȥڵԵøӹŹˣһֱ΢Ц򾲡
ʮħңܹ߼ۡŵͻȻתͷ˵ʵ˵ֻҪ·ťԼУļֵٿԱ۷һ
΢΢һЦû˵ֻǽеĺɫʯһ׵ŵĻС
⡭ŵعͷ
ʮħңɽ¶һ׵ݣдЦ⣬ŵ֪˿̵ֻһ仰̵ģĻҹȻͰ½Ĳһ
ϲûôǮԣǲûнпϣ⾧ʯڻǷϰɣŵعͷҪеľʯС
ûϵһŲôҪҪĻղžͲܸˡ
ôУŵֵ
ûϵŰɣֻҪǱǮͿԡ뿪ЦҪѳڵյ
Ǻðɣ仰ŵͲ϶¶һ˿΢ЦȻĿų
ǸͲ֪Ȼղžȹǵĳʵ̫ˣ˾ɽ޺Уȷʵһ˳ǰģǻǲôȷݺĿģһж໥֮Ĺϵ˲û⣬ŵȻˣıҲȷڶλõ׼ȷԣһݣŵǸм顣
ʻ˴ԼаСʱ󣬼ճսһɽڵڲ࣬ͬʱһɽҲǰŵĿ֪˾ɽԵĶӵ㣬ǵľʳ֮ĶǷģȻԸ⽫˾޴ʯԼôԼЩŬҲûа׷ѣ֮ǰļ죬ǻһЩС͵ľʯ
ɽһЩ˿ƼĶ洦ɼɫĶħ֮սʧħŵ˾һȥһЩͷʳһ˯˵ڶϡ
ʰ궫֮󣬲ｫɽеĶȫ˼ճťԼǵĵط۶ȥȻ֪ťԼеǸʲôط
ڻԭϿٵļţƶأ˼һЩǿ˵ťԼкԼøɵ顣
ӶĶħ֮ոħ˵һ⣬ڶħ֮յͷʱԶϳһƬѹѹĽ
ûаᣬ·ʧǰһĴ··ܣһЩ·˲һһ·ϣǽϣĿһЩǹʵսʿԼһЩ̽һ״״
ŵƽɫ֪Щħһңǳʲô״ҲȫԱ֤ԼܹЩѸٵĽ
ֳսʿվ·м䣬ϵżճ֣˵һøɵš
΢΢ɲճ˵ǰ׼ȷͣ˲ˡϵǣ˲ûʲôرĶֻһ˼ճǰЦŵԵջô
ǻ˵ŵЦӳóһĴָСľʯսʿС
ŵսʿͬʱһЦսʿ뿪˼ճĳŽĵط˻֡һ̶ĦУ·еŻĴ򿪣һţճŴ·ľͷʻȥ
ʻ˴ԼһСʱһ޴ĳгС
¥ȫԼǰľˣĸʽڼճߺХĸ¥һֻصʮ͵еĸо
һܳӼճԱ߷ɳ۶һʱеĹ§һŮżճһ¿ڣ¶һƵĿ⣬ȻȥȻǶԼճĳмһˡ
ճڳ˴СʱĿθ̵ۻҡ
ûãճһȽƫƧĵطС·ʻ
ųǻˣ복ԶһطһͷīԶճԼкеֻһͨѶ
ʱһεĲֿΧװ׳ʻ˳żճʻĵ·ȥ
ʻС·ϣһƬƽͷͻȻоһĪΣС
ء
ܵ·ͻȻһ˲ȫϨȻ˱һͳʻ·ϵ
ͻ״˫˲۲쵽˴ĴսǳֵǼװ׳ڵǹܴǼװ׳ðͫ˲Ȼ
ȻҲо飬ǰһƬڣû̾ͽƴ򿪣̽ճԱ͵һգ޴ĺȻԱһգϨճķƾŹԣճϢ·һط
֪ʱǧܷһ죬ֻҪԼ¶ˣôӭԼľͽޱܼӵڵŵڼճУҴһ¡
Ƿһ˿Цݣŵ˶ûп沿ͬħĲпЦݡ


һʮ ħ׶
ܼճûһ˿ΧһƬڰ߳ļʻ£ճϨ˽ʮ׵ľ룬ԺлǳһԼ¶ǰĸоǹɸоԺв֣һ衣
ء
һǿҵΣͻȻԺУ֪ΧһƬڰԷһӵпںڰѰԼ˵ĶԼŸħûһᣬʲôˣЩ˿϶ŵ˵ġ
͵رһǿҵƣһεڳͻȻγɣǿҵΣгԼԺʱ׼ȷĶ£ŵԼߵĲˣ̱ǹǿӼճе˳ȥ·ߵСУҲͬһʱ̴Ӽճб˳ȥ
ͣһͻȻӵ·һ߱ǵٵĺ·еļճȻһıըһ޴ĻճͻȻȫѿƬɢɽΪһ޴Ļ򣬲ϵȼգھ޴ıը£ѳΪһѲк
ŵΪԼͻȻƳճеĪڱը˸ɨڿȼյļճкŵ˵϶ɵóһ亹
ճȼյľ޴ŵһƬã֮һƬڡ˵˿ǰ硣
Ӱ΢΢һѾһװ׳Աߣװ׳Ѱŵ˵ļսʿ͵طԼװ׳Ա߳һ㣬һ׼ȡжսʿûü̸еΧгһĪһּȱŰϢԼΧӡ
飡ļװ׳ڵսʿͻȻ˿ɵô˳ȥڳڵ˼£µµĹڳڵĵذϣһǻѪװ׳ڵĵϣճѪŵϵķ϶£ðĻ𻨣Ŀġ
˿̵ѿʼԼһĿѰ
۾ںҹгһߣܵע⼸װ׳Ļ˲ӿ·ߵСţһװ׳ת˿ӣڿ׼
ڿлһӰһԽѾװ׳Աߣڼװ΢΢һƣ־һϢĲװ׳Ǽʵĸڡ
׼̽Ϻ׼սʿͻȻװ׳ϵĺ͵ʧϣеսʿûлͷȫּ׵װ׳ڱϵһͻȻŤȻһֻƳװ׳ڼսʿС
һϸ΢Ļͷ˳ȥսʿУֻƺħѾŤĸּ˹ȥ
֨֨ջȥʱװڵͻȻһð˻𻨣ʱװڵսʿŻعǰģȴǲð̺Ľ𻨵ƿĶŵһ޴ޱȵıըһŻâѾװ׳סˡ
ʱװ׳Ҳ쳣޴ڹܲŸոյתװ׳ڵսʿѾͻȻ䷢֣Լװ׳ϵڹѾŤ黨ˣ޴ÿһսʿϣӭǵģ޾ĺڰ
һ̧ľ֮£װ׳·ϴȻһҵıըԼĻ⡣
һװ׳ڵڷ˳Ĳڶ̶̵ʱ֮࣬װ׳Ѿˣ֪̬أװ׳еսʿʼϵԼԱˣʱǲŷ֣ԭȲʤȯװ׳ʱȻĲһĪʧװ׳Լ˵ģûп
죬עǵļգûϼԱװ׳ڵսʿ͸оԼװ׳ʼζһװ׳ıϴװ׳װ׵ļѹ£еսʿΪһ֮࣬ǰֻװ׳̽ϣһ˵ĺԼװ׳Ա˸š
һ˸ɵô˼άʱԺͷ
ΧȫʧֻĻ滹ڲϵȼţԵСеŵĽͷ̽˳ǰģǵײײԼǼðŻװ׳Ĳк
Ծɫǵϳ֣Ȼǲװ׳ģǴ˿̵ѾûʱȥЩˣСæҵ˲ڸղװ׳Ŀ˵⣬˾Ȼûʲôˡ
ҹɫŵ·һͷȥ
ڶز˰ŵһصģ֪˿ԼӵԱߣһŲٵĵˣ򵥵İ֮󣬲˿㲻ѪˣŵףŵһѾ֪˸ղ͵Ϯ˭ˣԾǣŵȻڴӼճбԼƳʱ򣬻ǿ˾ɽ˺ɫʯС
ŵ˵ĸȻûȤħĿĲЩģڵȵŵһҽбչóĴħҺͨŵ˵ķťԼҵһҵºн飬һħݿŵѾ֪ˣҺнƵݿΪ棬һؿԱ޷ʶǼٵģֻרŵݿĵطſԱ
ϸ˼һ£˽ħһЩǰħ׶к
۲˺һףħͶʮ͵ĵƣԼûоʮͣǱϾҲ֪һЩʱĶԼںнݿڷɻһǰ׶ķɻƱǰ׶İ
Ҫǽа½κħ磬һΪжһǶ˵ĳЩϤһиС
ڸ߿ʻ˽ʮСʱħ׶к
кһУϣͱťԼҪΰӴĶ࣬Ҿ¼Ͻ֪˵ʵµħħ㣬;סеУĵͼпܱеУ㽫ԼҪĿеħС
к˸طסºʼ̽˵ͼϢܿ϶ͼħУħôܲһȥΪħסһɭϣΪҪǣĵͼǧǰѾӶ˹ħ˿϶֪ôһĴڣҪȻֻҪסһˣƾԼһܴӱ˵Ŀе֪ͼĴڡ
ΪҪǣҵħͰ½ͨҪɵ顣


һʮһ ħĳͻ
Ծǣ£֣ħħƺûаѰ½ĵطͨڵҰУеħ֪ħ֮һռ֮лһЩ֣ħ˶һУǱЩǡ
Ϊǣħǲڻӵħ磬ħĶЩδԹޡ
һطħĲ˵ǳջģħûзϢڴ֪ħͰ½֮ĿռͨλħһϿУһ޴Ļеפء
֪˿ռͨλúʼ˶ͼѰһйȻ֮У˸û˵һҲûκεϼ¼ͼڣɻǣħĴ󲿷Ǹ֪ǧǰйħսһڰ½Ϊ䶯¼
˵ЩȥѳΪʷħκоħǧǰЩ飬ĳЩڰнŲΪ֪飬һҲܲʲô
Ѱ˼һֻõħ̽̽һж̸һͻƿڣħ̽ڵȻܹܵħͼĻϢʵһľϲ
ϸķоħڲͽṹ֮׼Ҹҹ̽ħħڵͼ
һħĽУʼԼжںڰУһһħǱȥ
ΪһӵпƼ磬ħԱڿƼ֮ж˺ܴķ㣬һЩȳԭǷԱֵħǣ޷Щ¾ɵ·ִ˸߿Ƽսµ
ĳЩĵطֱ֮ɵ߹һĹؿĳЩѲߵĵط㲻òˣȻЩŻļһУħͳߣħˡħħ㻹ǴһЩηġ
ϾǴ˵Ҳֻܺƽֵ
һ·оյĶ˺ܶĵطĴжͼĸӦԽԽǿң֪ԼĿѾԽԽˡ
һֳֻǹѲ߶ԼͷļӺһǰȻԭȽǰȫŽ׵ĻеսʿѸ͹£˿еսʿѾſ˵ϡ
еָоһ˲쳣ǿңףԼѾҵԼҪĶˣ½֮һŵͼ֮һͲȽ֮
Ƚ񣬳˶Իܹ֮֮ܵ⣬Խû˿ĸӦ
Զļµ»ı˿УֵطһһЩΪܵĶһ㶼һңһܣһ֮˾⣬ϾͲбʲôˡ
κ˶ѾһܵĶһ˴˿вûбʲô뷨
ڽڻ֮ܵͼľ޴֮ƣͬʱеģһΣС
ڽŻ򿪺ͻȻ䷢֣ԼǰվˣǾˣǿƼĻе˺ͻˣһ˲侹һ˿ľ㵡
һһֻҪ΢΢һ򣬱ðһŻ磬һ֮һˮͻȻӴð˳˭ʱ򶼻һ㵸У˿̵Ǵ״̬֮УοǰȻˡ
ûκλе豸˾վڽŵĺ棬һƾװһ·ֿտգûлǹһĻذҲûһѣڽŴ򿪵ͬʱħͻȻһ󼱴ٵľҲڽŴ򿪵һ˲䶯ˡ
ǿľ˲̤ǰһȭž޴;磬֮ƺţǸվұߵսʿҲ̤ǰһһƿֱɨ
ħдľ֪ԼһͻȻ䴥ĳϵͳִлع˵Ľ΢΢һŤҪ֮뵽֮ڡ
飡䣡޴촫˵Ĵǻһŵ㣬Ľͨݺݵȥһʹȫһʱ弸ȫǶŤĽͨУһ޴ĺ߳ͨоþûص
ħ֮оȻǳԾͷղڶֵʱԼûи֪ܵħ粢ûʲôħʦʿ¾ҲܿΪԪصԭӲֵղŲŸж
˵ĹԼʱܹ˵Ĺ֮иܵ޴˵ľ޴󣬾ȻԼͨĽǽ֮󣬶Լϱеĵطһľʹ
ҪԼĻ֮Ȼķ֮ܿԼ˸ղŵһ֮оҪܵ޴˺
ûͣ٣˸ûиκδϢĻᣬոչ꣬˱ٴεչ˹޴̳˽ͨУ޴˺
ղֻһʱĴ⣬˿̻ձǽھ̴˳һ±ܹ˵Ķι˵Ѹ͹֮£ɽɵǽھǱ˵һϵŤţϡŹֵģ
΢ŭڵĻ֮˲伲ٵת֪ʱ䱦˲仯һӰ˲˼ΪʲôܹںħʩչǿĹڶ˵Ĺ˴˵֮ڣͨӦѾ֪ĵͼҵĸˡ
һȭȥ޴Ļ֮ŴſڵѸͻȥݺݵĺһǽϣԭһص񣬵£ѳһĽ顣
յһȭƺ֪뿪Ա˿ִټ仹ǱĻ֮Ÿˣݺݵķײܵǽϡһ޴ĺ󣬱֮еĽǽγһֱ׵Ĵ󶴡
һץסĵͼĵͼŽԼĿռָ֮󣬻عҡ
˴Ӽ˵Ľǽ˫۾ĿųѼļ⵶һһǿƴ˵ϴǵء
ʱͨһ̴һҵĽŲͺȻħϵˡ
֪ħħû˿ԺеΨһͷ


һʮ ħı
˼⼱תһ˲ڣԺתͷ֪Σһ
ĵͼѾõ֣ҪǵľȻҸᵽħͰ½֮ĿռǸϿȣص½
һִһСӳУҲ˴΢ը羭ôд΢ըֻʣһ
Ĳ΢ըϵĿۣҿ۽΢ը˳ȥȻ󲻹Լǰսʿ˫һһϣһɺȻ̴֮˫ð˳˹ȥ
˵ʵҲĹ£ǹǿޱȵ£սʿҲֻԱ߶ȥݱܷâץסᣬĴ֮ķ϶ͨĳȥ
޴ıըͻ̳ǿȵ˺ݺݵĴĺ󱳣ͬʱһȫװĻеսʿͨڣҲǰ
ǹڶ׼ͨͷңеĻеսʿţǸոھĴܵ֪﷢ʲôǸղǾ޴ǻġ
վͨڴǰǵضĻˣһԿĺɫӰһĽʮ˵Ķ˺ѿһӰӣܵĵ޷׽ǵӰӣܹģһģӰӣܹģҲֻҪΧսѵѡ
ûǻعźɫӰӴӻ͵ԾڵӾͷڵɫԼ˵ɫ£Щղʱ˳ֹ´սʿǸûüӦеĻǹѾŭ
ĽƬһ籩ЮǵصƣӿȥȵЩ˿Լ۾ʾɫɫʱĻѾ˵İΧ
һص˿УЩеսʿĿУ˴һɲɵľӻгײһͨмĻеսʿһʧлеսʿ̽Уʧ˵Ѹ͵׷ȥЩӻǹӿӵȫƯ˿Уš
սʿǿ£ײеĻеսʿ̱ѳһ޴Ѫ⣬һ̲ѪͿĨڹĽǽϣĻڵϣγһѪеսʿǾ޴ĳ±Σķѡ
леսʿľȻĿУӵӿз׷׵ڽذϣɢ졣
߹հƵĶеսʿΧٵħ棬ЩֳֿƼĻеսʿ޷סǧ궼ûзʲô£ЩħʿһֱΪħȫĵط˶صļΪִ٣ħһƬңЩĵ޷Ҳж˻ϰͬҲǸ뿪׼˳ֵ
ΨһϡǣʶУгֵսʿȴһֱĵ
Ӽ˸ħڿնħ׶ΧĻ߽
ʧããҹеӰսʿ˫˸໥һۣû׷ȥΪ֪Ǹ޷׷
ĺĶϲϵĲ¾ڷк죬һεĻ֮תŽǵƻͨħ׶вɵһĪ㺡
ԼԽԽԶԼ߲ûκεˣ˺һһɽͣһصɽǰžͥ˽ȥɽеǣ׼õʡ
ڵҪģɽУȵħķ粨ˣǰħͰ½Ŀռͨ뿪ʱѾǼȫըˣħ޷оʲôҲһỳɵĵͼϡ
뵽ŹֵļһвЩɻ˵ݵʲôôУϵж˳˵С֮⣬ŵħħûг֡
ӿռָóĵͼһԼеĵͼһͬ˳ϤĻ֮Ϣ˫ϲ֣ǿҲɢһĻ֮
Ľĵͼ˳źãŵͼͬʱ΢΢ɢϸϸĹâһ޴Ļ֮˫ŵͼȥ˫ֻ֮Ӱ£ĵͼںϵ
һĺȻ֮ŵͼðڣһ˲䣬ŵͼһ
ɢ΢ĹâԭͼϵĳЩ̽ʧͬʱһЩӵͼһӳ˸ںϽɫâڵͼԽԽͬʱһЩŹصķų˵ͼϣеһϤиС
УƺоһԼԺг֣ҵеӡǣˣɣôãҲһʱˡ
ԽԽᣬ󣬽ʧ޼֮С
ĵͼŵͼϵطźͱǣѾ޷ӵͼи֮ܵˣҲָ˹¼ţ˷Ӧ
ͼԼĿռָ΢Ϣһºʰħ밬½ռͨǸϿȥ
ԭϵᣬ˵Щ㲻ʲôڵϿȵΧ
ӰӰͻأ᾵ɽؼ䲻ϵɽţѾ֪ĿƼܷԼӰӣˣҪĵֻЩԱȻǱЩ˷֣Щ˵УӰֻһźɫӰӶѡ
ڿϿȵɽ̽ȥһ޴ľ»س˫Уռͨʹصġ
СĵԼӰܹǼڻ治Ѳ߶Ŀ⣬Żȥ
ء
Сĵǰڻиܵһصһ˿ͻȻԺУͬʱϿյļͻȻһ޴Ļ࣬ԾĿУöѸײڶ֮
䡭޴ıըϿȵϿմʯм׷ɣ޴ʯ׷״ɽϿչ䣬Ļɾ޴ĺɫ
ͬʱӰӻг˸ЩűըĵطѸӰһ㣬Կģ
ıƽ˵еĵطǼ˵ӰĻĿ£ǼҪղűеİΧǼУȻħˡ
֪õͼг˵ͼ⣬ûбʲô˾ǿŵͼˡ
ĵͼħͲ˭ҪҪĶǰ½ˣҲħЩеźܴĲ죬ûħӵħ̲²԰½
ħ磬˵ǰ½ħʦʿҲ޷ӳԼıֻħɻһ£Լоħڰ½ħͨǲر
ڻУܵϢڵĵط˼ŵȻΪŵܰɵԼ£Լļŵеĵط˹ȥ


һʮ ߿Ƽײ
ڵĺɽϳһ޴ӣһԲεľ޿ӳǼӻиħսʿǰʯĴ䣬ʷ״ĳ˵ǰ޴̳ûɢȥӻظħսʿվ˱ըصΧĿűըġ
̳ɢȥһɫӰ̳нֳһ󾢷紵ɢ˫ɨܣԼΧħսʿһƬƽ
˭ħĿʲôһƺͷսʿ̤ǰһȻϣһǿƻ¶ɫ΢΢΢ķţɫһǿ
Щ˺رԼħֵˣѾ˲һУȻܹôԼħĿҲѾǵ֪ˣԼҲһ²⵽һЩǲ֪Ǿ֪˶Լ¡
˭ʡ
ߣ㲻˵Ҳ֪λ񣿲Ҳûϵˣħ磬ӵз֮ӵħ磬ħǿģҿ㻹ǹԹԵ־ܣƤ֮ࡣ
Ŷ˵Ļ΢΢һâ۵һҲ˵ʲôˣǣҲûʲô⡣
ٷϻǹԹԻȥħ˵ѶͷսʿԱߣһ̤ǰһȵ
ƾʲôһâ˫лȻҺû׷ǸղŲòΪѵǵĴ֮ô
֮ǴͻȻЦħǰȻ˵òѵû˵ôħ磬ħˣ󡣡
ħ𣡺ߺߡЦ˵ͬһģҿҲѹֵħսħĽôңԭһЩĻɫ
˵ʲôĻǴ̴һҪ֣ȴ̱Աߵסˣȴֺһֱû˵
㾿ʲôˣħкιɣ룬㻹ǸǻȥȽϺãҪ֪Ǹֵܼ°ȫ뿪ġľ»أ˽ŵһǵĵϡ
磬ʲô˵ģħ˸ǵǰȥҿСӼȻԸԹԵĻȥôҵæ
ǾҪûʵˡ΢΢һЦȷͽһSǴ󺺵ĿУ̲²⵽ħпܾϿеǸ»УرԼղŸܵǹеκһ
СӣÿĿôʶʶҰصʵ䣬˱һȭݺݺ޴ľ˵ĶУһĪĴǴ󺺵ӿһ޴Ǵ󺺵ȭͷϴȭͷٶ֮졣
ͫ˲ȻǴ󺺳ȭ˲䣬ԺбѾԼж
ʥѵ£ʵͬǴӲƴûвȡжڿнģ
һȭǴһȭֻĲӰϣΧĿŤ죬ڴ˿ȴѲ֪
͵ػعͷʣ˵ĿԼȥǵǰӰ֡
ףԼҪģǺЩս뿪Ǵ˿̵ΪҪģˣûоͬǼȥ£ڵĻ֮ϵĿתţǰˣ˫ǰ΢΢ƳһԵ̴˫ӿݺݵĺˣͬʱ˲仯һ磬ϿеĻؿٵȥ
䣡޴ıը֮Ĵ£ɽ̷һ޴ʯ׷׹˿
ϿлرȥʱһΪϤϿеĻﴫ˳
ԾУʮսװֱӻаοնͬʱֱǰǾ޴תǹͲ̺޴ĻһץĻһеЩսҲ׼
ɽ䲻ϵĴϵĶʮֱĹͨĻǹ⣬װֱ˿ЯһҲһеЩսҲʼ˶Ľ
аһǿ̽ϯˣվɽͷϣ±
Ƿһ˿ЦƶӰ͵ͣ
Ȼôϲ棬ôǺúõһ档ĴŵĿռť
һصĿ˵ǰ֮ǰģһߴʮ׵Ȼ
ţ


һʮ ɱ
Ĳ£ŵĶϵͳȻЩʻսװֱħʻԱȴǳԾ;顣
ǷһĨЦŵĺȻſ˲һ޴İɫ棬ʯ׷׵ļɵĺײ£ҹɵɽ̷һȻľ죬ֱѿʱ˿̵ţԾ˿С
䣡뿪һ˲䣬ö̻Ÿղվĵط޴Ļ汬ѿƬ̼ΧһУһӴĺɫĴɽ𣬺ò׳ۡ
ŷԾ˿УʮսļʻԱ˲׼ס˰ŵӰȴԾķ֣֪ΪʲôսŵļƵ޷еţս״ϣҲûŵӰӡ
ħĿƼ˵ĻףȽףԶԽǵĿƼƾħʹõ״оһ꣬Ҳ̽ڵλá
ȻЩħսʿԾʱȻĺûᣬһִİɫâཱུһ׵ֵ̳һɿ񱩵ӣ״£ֵǹѶ׼ǰһս
ͣڶӴֵǹеλǰħʻԱʻսûзӦƬ̼ѱУðŴŨḶ́һͷɽȥ
䣡һһž޴Ļѿײɽս̲˱ը
ûͣ٣Ŀ£ڿ΢΢ĵһƽ⣬β͵һȵĻ棬˲仯һǣЩħսװֱȥ
䣡ſļ⽣Ŀ£ݺݵһװֱֱ˲гΣըгװֱһ໯һž޴ĻɽŵȥһֱӱըƬƬϸܵĸƬ
ĵŵĲ𣬾״ϵͳʧȥãЩսԱӵһ˫۾˹׼ϵͳ׼еţЩսװֱļʻԱ˷ť
ĵǵźβðĻ棬Ѥõ̻һܼ
״ϳֵЩٺĺ㣬΢΢̡
ʲôȽĻףҪЩļƵĵܲôҲͲػˣοЩ˹ġ
˫ŵĿưϿٵƶţ˿˫Ѿû˵ɫĻӰ޷˿ģŷݵЭ£˫ĶŵĴĻԼ״ϵͳʱһЩܶ
ħսʿԾ˵Уʻͻҳ壬ܼ޷˵ŷֺÿζǺŲȻĴɽʯ޴ĻƬ
΢΢ĴЩٵĶʻŸղžȻ㱻һŵУҪ֪˵̫սУԵĿɶǵз׵Щսڸ֮ĹЩٶȺԼ̶ܼȣԶǸղŵЩԱġ
һ̵ʱ䣬ʻŶܿеĹǵЦ֮ʤһʻˣڿתۣѸٵƮһս࣬о޴ļѾ߸ߵľ𡭡
ֵǹϵķ䣬ֵļ⽣޼ɵĻӶţһܼܵĽЩж٣ǰȴеսװֱ䣬Ƭ̵ʱ䣬бֻʣܵսˡ
ͬЩսһɱȷĹǰЩսǱɱ
Ȼ˿̵ͬʱҪԵģԵеĹڿ״󣬻е̺Ҳϵķ޴ıըͺս
ѸٵĶ㿪öĹ˫͵رһâڿз˸޴ĸǰðһĶڣû˿ڣĿ£һ޴Ļŵǰ͵ϿеĻرԵݺݵĻȥ
ûпκΣҲؿԼġ
һתΨһʣµļսһͷһݺݵȥ
䣡޴ı̴޴ĻԾƬ̼㽫صİ߸ЯĵɲħЩսЯЩԱġ
ǿȵĻ治ϵŻصıԵЩԼ̨˲ͱݻ٣ҵȼţðĺ̡
⡭⡭Լǰ״еţħսʿվǾþõ˵
УĿܸˣμӹǧǰħս֪ڰ½ܹӵпƼֻЩǣпӵǿ


һʮ ع飬֮
ĹǰЩΨһʣļսҲһһ䣬һ紵ɽͷðŹŨ̵ĻѣÿһѾһսװֱĹء
ħսʿ΢΢һЦʻתһűѵѾ׵ؿ˺ݺݵķӶȥûп˵ʻţϿеľ»طȥ
䣡һ޴ıըŵһɽҡһƬ޴ĽŽ˻صǰջص˿ռťС
һһȱ俪ߵĽ˽ȥΧҰһž»صڲٵȥ
һ·ϣھ»еЩ豸ǳԾ֪Ϊʲôн뵽ǸصĻء
ղŵĽеĲ豸ðŹĴỤ̃һƬʬ嵹˻֮УһƬǽ壬ʵû뵽ķôһѵĹ£ͳģģҲֻϣĵĿռûڸղŵĹ±ƻҺõǣղŵĹǶŻصıԵͷŵġ
һ·żһЩǵĵֿҲܹ׵ǿʵǰЩװüΪܵսʿͬһ޷ֵסһ
ʶе·ĸʶУһɼΪ͵ʹصģܹܵ˿˿Կ϶صģҲǿռͨڵء
ڼУʱ޷ҵţԼǿĹǿеĺһ·һ·ϼͨ衣
Ŭ£صģܵĻض˵֮أսİ£Щһİ˴Ļǹڣ˳һһЩרɨĵۣҲ޷Ĵڡ
һ޴ķǰھ޴󷿼еģһŹֵװãһΧĿ̨ȷװñǴħսʿǰ½Ŀռ䴫װˡ
һǣṩװľȻһħʯһĶڿ̨ϣȭͷСħʯɢɫ͹âһ۱ܿħʯ̺ޱǿǹԱħʯеĶħʯ֮֮ħʯҪǿ
ϴһ˿΢Цǿħʯӿ̨һ֮ڿ̨ںִӿռָóһȭͷСħʯԭǿħʯĵط
ڿ̨Ŀư趨һӺٵվ˴װõм䡣
ϸ΢ĺУװһâڿ̨ϵħʯдڵĴװ̲һɾ޴ĿռŤǿװãܹܵǺԼھ֮ɭܵͬһռ䴫͵
һâ˸֮ʧ˿ռ䴫װ֮Уͬʱڿ̨ϵǿħʯڷžһһѷĩ
ھ֮ɭϢľŮͻȻܵһɼΪǿҵĿռ䲨ǹɿռ䲨λþλھ֮ɭһɽͷϡ
һ˾Ů֣ŷ˹˿ѳ˾棬˫ۿž֮ɭ棬ȻҲܵɾҵĿռٿԼ֮սʿ˼ɻĿԼɽͷ⣬ľûиܵ
Դǧǰ֮ıħȥ󣬾սʿԽԽˣ֪ΪʲôŮԾ֮ɭǹɿռ䲨ȫûΣС
໥˼ۣŮ΢һͷŷ˹˿ԼԼž֮ɭٵȥ֮ǼڿŮжҲž֮ɭɽͷȥ
ǿҵĿռ䲨ͳɽͷϣŮ˿ǰŤĿǽźͽ˵ǰһ޴ĺɫռͻȻ˵ǰ˶ͻȻֵһ£һɿ񱩵Ǹռд˳ط
ǹǿޱȵУŮܵһɼΪϤǾ֮ʧǧľ֮ĵڼеľŮûпܵռİŷ˹˿϶Ǽ飬֪ǵ״иܵʲô
񱩵˲ʧڳеǣǿҵľ֮ĵһӰӽʧ̳˳
һͷƮݵĺɫǳ˫ۣΰһеһУ˵ǰ
˿ǰֵӰˮ˺ڱ㿨Ҳ˵Ļˡ
ŷ˹ҲǼ飬˷ܺϲüһ𣬲ֱ˴ˡ
ھŮ;ЩϵУص㣬еǿɫħʯǵע⡣
Ǿľ֮ģ


һʮ ǰ֮
˴ǧѾڲУԼΧһϤףһ˿΢ЦǶһҫÿ˵ϡ
Ŀת˫˿ʱ΢΢һ£ǰǻ˿ô
˿ԭеϤϢ֮⣬Ȼ˿ϸܵһǿҵϣϣֻʱܹġ
ͨƤװ˿ϣ־޵ĸоʺϢı⣬ǰǸ˿òҲı˲١
˿ƮԼ󣬷ڿУһƮȻɵĸоӨ͸Ƥҫ£΢΢ɢһ߲ʵĹΣԶü¹˿ϡ
ˮ˫ۣ̺飬Լ˼ڳĽëµš
һΣ˿һ־޵ĸо˿Լǰһʳ˼̻ӣƮ
㡭㡭ˡԾǰ˿Լ˫ۣûѻ˵꣬˿Ѿ˵ĻУϸţˮǶߵӣ˿˫еļϡ
һ󵭵ζ˿ͷϺƮıУԼз˿޴룬һĪ㺣һ˲䣬ѸٵӵȫһŻȼգɵſ۰򣬽˿ӵԼĻС
֮ģԾȵ˾ŮԼЩĳǵϣеɫħʯһĶǼþòƽ
˾Ů;峤ϿеĻ֪Լħ»ؿ̨õɫħʯȻǾ֮屻ħȥǧ֮õľ֮ġ
ȿȡһ˿˵Ķߣŷ˹Ա߹¶ʵ飬ЦȻ˵ܾûˣҲòӰɣҿҪˣ
ߺĴĻ뿪˿վߡ
žŮǼ飬Լеɫħʯ˾ŮȻ΢΢һЦ׼
ŷ˹ĵ
ϻ滹ȥûĵһ
ŵͼ㶼õˣĻ󣬾Ů;ļϵĿ̾ۼϣΪ½һǣȻ֪ͼڰ½ʾĺ塣
˵ֻҪ˭ܹ뵽棬ôõͳ
еĿȻ֪ǲΪܹħħнĵͼǧ֮ǰǳսУŮȻѾʶħʵǿʵǿҲܳɹһ㣬ǰħʱ򣬾ŮѾˡ
ͨŮĿռħǰħʱ򣬾ŮһֱΪܹص½ĿܼͣͼħصĿܸ췽ҹ̷Ż׵ԭ򣬾ŮǶһ˿ϣġ
û뵽ǣħʱ򣬾ȻѾ屻ħȥǧľ֮Ĵħ˻
ĵͼҲ˻ģܴǸطأӵеʲôʵ˶֪ǣħĴ˴εжô˳̣ħͳħ涼ûм
ھ֮죬ԼħŸ߸˰ŷ˹ˣǷĴʱڳе˾ˣǸû뵽ħһʽϣȻһȺˣһʽС
ڣҲ֪˿ı仯ΪŮ˿ħĹһֱ֮Уھ֮ԴȪħľȻ֮п˿Я֮
ڱ˴˼Ĵ߻Ӱ£˿ڻо˵ĽʽͨŮͬ˿һνʱ֮ԶŮͰŷ˹֪ĵеκһˣڽУŮϵþŮԾ鲻ϵ˿˿Ҳڻһı仯š
ǰ죬˿˹˿òȷ˾޴ı仯ʵҲߣðŷ˹;ŮΪԻҪ֪ףгж̣һǻһµģǾǵ󣬻ò̶ȱ仯ʵһͲܷ仯
˿ʵߵĳ̶֮󣬾üʶľŮҲһ


һʮ 
һ˿һ۱ΧѰʧǣŷ˹ڣŮڣû
ڵ֪Ȼһȥħ˿ҪǰħѰڰŷ˹;Ů˵ĽȰ£˿Ŵͷ
ͬ˵ʱ˿һԺΪ˼ͶУǵôһЦ
һ׼׵Ͱŷ˹˿Ű½ȥ
ŷ˹˼Ȼʥ֮߶ôõͬ⣬Ļ˵ھ֮Ҳ
ܣõ𣬾һֱԺƣĽᣬ֮мпԼ뿪ܣ㣬ѾȲˣǽٻһǼֱɱܡ
ھŮİ£һǰ֪ͨʥһУֱǰ档
Դ˿ھ֮ɭʵ̴һ·ϣû˿ͣ٣ҹͣǰ棬˿òעĿ·½ҵĳеʱ˿òεİԼ
ھı֮ΧһƬߵأûκεǴ½޴ڵħޣҲҲֻ
ȻΪ̰֪֮࣬ӵ˾Ķһֱĸǻ
ɳĻԭϣ粻ϵĴˣԭһƬɪֻ֪Ҫ߲ñܵˣԼҲܼصĵطǴ˵ֻҪ˽ȥҲˡ
ʶʶ˷ɢƺܵʲôüͷ΢΢ĸʶУڣҲǰԶĵطŲٵ˾ۼЩǿΪķֳѡ
Сһ㣡ʱ˿Ͱŷ˹Ҳܵǰ쳣û˵һ΢΢˵ͷ
ԴӽıԵ֮һҲûһ¾ۼôˣòղѾϸĹ۲ˣЩ˵ϢȻǿҪԼͰŷ˹˿ˣȴԶԶ
ȵڵʱЩҲܵ˵Ĵڡ
һ޴ϿȣϿʯᾣǲˣ˿̣Ͽȵߣפ˲ٵ֮ģԵģЩ˷ֳѣܹԼˣڿ˺Щֻ̧ͷһۣûбжˣǵӣЩʱѾܳˡ
Ϊˣ˿罫ԼЩ˲ûʲôҲǣͰŷ˹˾ֱڣ˽Է׵һ
һɻѵѰģԴΪ֮ƺѾܾû˽ˡСȴ˸
ûЩɵվϿȵڴڲȥ˿Ͱŷ˹ҲСȥ
һƬãã֮⣬Ͽ֮ʲôҲɼȼ͡
ĸʶУͻȻԼڵĻ֮ڽӽڵʱĪļӾؿڵУҲһ΢΢ԼǷڿռָеͼҲƺ궯Ҫ
ռ΢΢ͼ˿ռָӿռָð˳ͻ״һŷ˹ûзֵͼ쳣ΪԼӿռָóģһƬããģеͼҲûð
δ˵꣬еĵͼͻȻðһâѸٱסڣǵâӴڲǹɰããʱЩƱ˻һ㽥ˣڵľĳ˫УͬʱͻȻһɼΪϤĸо
ʲô
ͼ
оڵ쳣ЩһæԼͷת˹ĿɿڴĿϿ淢ı仯
õĵͼһ˿ŵĶ֮󣬴Ľл
̣˵Ŀȫϡ
һʱ䣬һҵɧҴЩԭǱ߲ͻȻȫڳ


һʮ ж
̼䣬Щ˾Ͱ˸Χ
ͼϵĹâԽԽϿ˵ǰҲԽԽ˵Ŀ⣬ȴǶŽǰϿڲӡһ·ߵĵͼ
Щ໥̰Ķ˫֣޲ŵͼԼУǿ˿ΧıˣЩûһԸ⵱ͷ
˫˸âĴЩ˵һƹȥĿⶨ赲ԼϿڵһȺ˵ϡ
е¶ͻȻĽЩɨеֻԼ쬵ֱðҪĽԼǹ⣬ҵϵĸо
Խ˽ԼеıűеֱĸоЩ΢΢Ļ¡
ͬǰЩһϻ̤ǰһÿ
̤ǰͬʱŷ˹˿͵رһǿƣѸٵϿǰɢ˿ڰŷ˹˿ǿӰ£ЩֻԼһڲȴıۣϵµš
ܵŷ˹˿ϴֲϢȺЩʵɫ̴䣬ǳԾĻǰϣЩ˸ܲ˿ǿϢһվ̸һֲƥеϢ
ı£վǰһ󺺲ɵŵŵŵǵͨ죬ֱһսʿʱͣսʿԼղŵĶʹԼǰȫˣһᣬһȣ߾Լеľ޸ͷݺ
һٴ̤ǰһӭǰѸԼľ޸УһޱǿĺȻ֮ѸٵĴϮ˲סǸֳ־޸սʿٻӶе˫˲Ȼֹɫʱò԰ףž޸µĶٴæһˣ²ȣһǴصĵ˵ϡ
棬ۿҪõһЩԼҪ֪Ķ˿̵鼫ãСϺףҲûȥɱǣȻ˭ҪǽжҲ˺ڳϡ
ÿŵԼǰ˵ֻ֣ǣһθ䣬ţ˭ܴϬиܵŨŨɱ⣬˭ҲỳɣֻҪвǰ˱ɱ䡣
һʱ䣬˵ĵ׶һĪĿ־ͺ⣬ǿƵӰ£ǰȺɢ˿
õĿĵͼֻҪõпӵ磬ѵЩ԰½ҵˣ۹ĿôʱһͻȻȺд˺ûĻԭԵø
͵ػͷ˫âƵģݺݵɨȺм䣬һľɨĿɿڴУһͷ­ȺгȻһѪڿУɢһʱԭһѪζ
̣һվΧѸٵɢһʬصĵ˵ϣǸͷ­ڿдҲ˻ԭĵϣ˫ۣ˵˫Ǿ֣ǰһˣǣ˿̵ȴҲϲԼ˫ˡ
ĳֺ𺳣ܺܶ˶˵Ǿɣǣɷϵģǰ˵һȷá
꣬ꡭԭһƬĴ˫ֽЩϿ֮ҲٽɢˣԭһɹŹֵơ
ΪΪʳֱ֪ɵһ棬ΪŮ˿Ͱŷ˹ҲȻһ㣬Ծ޴ջǰĿ־޷ֵǼ͵Ұĺο˵صĶԶȽǮջĶࡣ
Ƿһ˿ЦȻǲԸÿôԼǴҵǰһŲˣ¶һ˿飬ΪЩ˶еΪνıضһУⲻ֪ǵҲҪ˶ţַɶͶ£ΪʲôôҪȥأ
˫͵رһâ֮ڲѸ͵ת˿Ͱŷ˹ܵı仯ҲѸٵĽԼڵĶٵתʱһâӰŷ˹𣬶˿Χģ߲ʵĹâ
һͻȻȺ֮дڿŷ˹ϵɫʱƴĻ䣬½˭Ķɫģ뵽һ˴ʧɫ֡
ԾеŤͷһ˲䣬㿴˫ĺͫ


һʮ 
˫ħĹŹֺͫһͬħһֳ˵ԺС
Ǳ
˵˿ڰ½ʢ˸еֲ˭ʣԴӶ֮Ӷڰ½˵ǰ󣬼½еӶס˸е־֡
ӶĹھϹŻеħżĿߣ½˸еֲʵȻ˸еֲս
½Ĵ۹֮һ۹Ĵʿ۹Ĵħʦ۹Ԫ˧ʥ۹ʮʿƬ̼㱻ɱһɶս۹Ҫĩջ𣬶ڵʱİ½вһĪĿ־塣
ϢͰ½͢ĶԿڸеԾͬʱΪҲеֵĿЦ͢ʲôڰ½ǧ֯½ǿܵ˼Ĺԣ˽͢Ǳǵ࣬ǵ˴˵ǿ
˶Ϊ˱ؽ͢ٲʱȴͻȻʧ˴½ϣҲʧУģǽ͢۹ıΧˡ
壬һ˿ڽ壬һ嶼Ӧһħĵ壬ԵģǿǵĽ͢۹
˵ĿУĽһĿȻҲЩ˽ϸ֪εΧжͬҲǽ͢Ϊġ
һսڰ½˵Ŀ¿ʼˣҲɹı͢˳ǳսµĽҲѱ½˵֪ÿÿ뵽ǲ˼Ľа½ͷһɻô
۹ʮ𣬽͢ǧʦʥʿ۹ʥĴ𣬻۹ĴĴʦԼ̵͢𣬸ߣ˵ԮҲһսʧܸա
һս󣬰½ӵ忨һǿߵ̬˰½ǰͬʱ͢Ҳ˶ļץ˺۹ĺƺǽ͢ǧĵһЭܺܶ˶֪ĻǴҶܴӵ͵ȴĽ֮͢У²˽⵽ʲô
ܶ򶼱ǽھӶǿӲ̬£û˽ֵ֧͢۹⵽˶ҵֹڣ۹ڰ½ޱȻԻ͹Ĺңǿĵ۹ĸѾʧķڵĹǰĳû
еһжЩ˸ٸʵ׵ķ˳˵۹µֻΪһħʯ
һħʯħʯǶôҲֲʱ֮һһħʯһΰ½άֵı仯һξ޴ϴƣͬҲһ۹ĸ
һеһУǰ𣬾һˣմʮ˵ѪԼȻ
ʲôأʲôȨƣĵһ˺ѷεĴдȺдǽгֵ˫ֱͷ͵һĳȺ
ţһľţ
˵ɴ˫ۿǰ־֮ɫǵʢǶѾϳڰ½̸֮ɫɱħûϳģҲܴӱޱȾֵЩʲô
ȻˣһȺдһԾ죬һ߳ȺŬıסԼϵı飬޽ŵأϥ£С۹أˣʥԸ˺˱ᣡ԰գվ΢΢ƽ¼תΧȥͬʱʮսʿҲȺ߳񣬸ſ뿪
Щ۹սʿ
ɵɫÿӣȺɢ˶ȥÿһ·Ȼ󣬻뿪ڡ
˫ðɫĳ޹âʮսʿħʦδ뿪ʮ뿪ʮ׺󣬲ȥ͵͵عͷСĵĿˡ
Ǹһͷսʿ͵һȣǸٵǹҵף㣬۹սʿ
˫âʤսʿڵʱ˫ֱԼǰˣûһŻӰ˭ԼˣԶֻһ
ûκεĶһӹͻȻͣԼĶתͰŷ˹Լ˿߽ڡ
ŭȻֹķ紵ʮվڴսʿħʦͻȻȻըѪĩڿԵøѤ
̣ʮûԶսʿһƨڻԭϣɫ԰ףͣĴŲΡΡΧȥ
ͣʮսʿһʪĺۼǸղųʺ򡭡


һʮ ׯԺ
ХĿϿ޼ɵĴζ󱻾ɳʯϵĴڵϣϸ΢ϸžԭһƬɪ
СĵϿ֮УԴӸղһ߽֮ؼһһ˲ǱˣԼǰĲϿһɽĵ·ϵı仯ţŤţһŤŵľ޴ߣζš
ͼУ֪ôͻȻӿһ̨һƬǰĵ·ҲһԺָǸӦߡ
΢΢һϲ׼ͷߵ˿Ͱŷ˹ԼŤͷȴȻ֣˿Ҳһˣ˿Ͱŷ˹ȴ֪
ϲõ̵ȵףȡ֮һɽǵ飬һȼĻϽһˮʱǹȼյĻ潽Ϩ𣬱
ͷȥ޾ĵ·һ̣ȫʧ˷
˿ŷ˹
û˿ĿдŹصĵطҲ޷˿
֪ʧ˿Ͱŷ˹һƬ̼ûԼô˿Ͱŷ˹ûеͼֵطǴ粽У˿̵ҲףٰûҲû˿ôĵͼָ̤ǰܹģԼ󣬽⿪
˿̳ߵǹŹ֣˫ܹЩŤ·⣬ʲôҲʲôҲŲԼʶҲ޷طôһ㡣
Ҳ֪˶ã˿̵Ѿȫûʱĸоһ룬ҲһСʱҲпһ죬ƵǣʱоԼѾһָ֮о΢ǻƮһ˲䣬ƻججʱա
ڣվһԶĵ·ǰĵ·һֱǰţʧңԶĵƽϣĵ·У֪Ѿ߹ǧٱˣҲ֪Լ߹һ޳ĵ·ԺУЩһƬģ
ͷĵͼڵͼϣ˿վŵĵطѾľͷˣȷе˵ͼѾˣǰȴȻһӵĵ·ӡ
ǰɣ޾
ãˣһ̣ãˡ
֪Ϊʲôƽʲô¶ľƽ˿̵ȴһҵɢһ𣬳ԡķеķʹࡣ
һĪĸˣǿҵӿԺУ˲佫ɡ
ˮ˹޾ˮʪ˫ۣҲͲס
֪ˣҲԸȥˣˣԸعԼʱգÿ춼ڲϵӱԼսľԼѣֵܣܡ¾ٶ࣬磬ҲΪ磬ԼҲ
ĸѣսѣ˾еСƹ·ߵĻݲݣҲеֵ˼һеһУһеһС
˼
ѾƣٲںܾǰѾˣûаʥĻ֪Լֵܼܲߣħĸ¥ãħĿƼ˼֮飬ʷǰеÿ춼ķÿ춼尾ҹߣʹ١
ڳ磬ǸߵĿƶ֮ҹҲûôǿҵ˼硣
õͼʱѾȲҪǰ޲Լ̾ͳ£ʧʧԼܻȥֻһζѡ
ϣһΣһ޴ĻԣһУֻ˾Լһζѣʵ̫ˣ̫ˣΪ档ȲȲ
ôһоͶûˣеһУ˿ҲΣŷ˹ҲΣʥҲΣҲΡ
Ըô
һ̣ãˡ
ףһеһУ˵һΣˣڰ½ϵΣ߶һ޻ΰɣ
Ըô
ãˡ
͵̧ͷˮѾģ˫ۣУ֣Լǰһ޾ĵ·Ѿʧˣǰһš
ʹĲ˲˫ۣ˿Ķǰ½֮ɫħͷǷһ;˵ĺӡ
Ұеĸоһ˲ȫصϣһ֣Īصĸо
ǰģһţ
ˣˣ
Ըˡ


һʮһ Ů
˿ŵĿΧһУһжôʣ͸֣˿һƬĿ־壬ҪſȴֻܷĺΧǰããһƬƺңԶʱָоǰããһƬԼǰֻܿ׵ľ롣
ţҪѰͰŷ˹Ӱȴ˿оΧһеĴڣһУƺֻһƬӰ
һֹ¶ļŵĸо˲ȫ̤ûúԭվԼǰߵͰŷ˹ͻȻʧԼǰ֪ʧģ˿ǰȷһ
̲ס
˿ڽ߲ʵʺʵϾֻǸʮŮӰ
¼ŵĸоѸٵϮȫԺвЩʹҹֻ͵͵һȥ߿¹⣬һȺʵǿסлţҲҵĽŻƲ㡣
ֻһŮӣǱȺ˰ˡ
֪Щˣ۹еĺڰᣬ˿࣬ĺڰ˵һģʱһΪڰа֯
ҺһŮŮһԣ˴ĵŮԶܽˣڰ²ȥǺڰеȴûһҶֶŵģ˿벻ܶҪ󶼾Ҫȵ˿ȻһüǮȻǲ֪˿ܲܽԸȣҲֵõȣҪ֪Ůгϵļ۸ҪŮԾ黹Ҫ߹Ķࡣ
˿֪ҪлԼǵŮҪʹԼǵŮŮʹסףطҲΪĵŮݡ
ÿʹĻţ֪ԼԶҲ뿪˺£ѾԺľˡ
ںڰᰲŵĵطȹһһգһһ£һ꣬һ꣡
ȴʼûн
ͨŮʮܽ˿ʮˣûܽڰĳҲĲȥˣ˿ںڰĵ
ԭΪĩյ죬ȴΪ˿ϣ쾹һȺڰĵͬڰ𶷣ȺΨһ˾˳˺ڰᡣ
Ǳ׷ɱÿʱÿ̶ڵУֱõ
ΰͶ¶һеʣ˿ˣһ֪ⱲӣԶҲӡ
һμӶᣬһ·ǹԼԼ˿ˣԭҪȥļ뷨Ҳı䵭ԼѾˣֻⱲԶߣܹѾе㹻ˣģݳʲôʲôʱΪԸ׳ԼһУ
Ǵ˵еİô˿ָֻ֪֪оô˺ãܹȴһзգΪϲΪǣΪգΪŭ
˵۹ǵŮûа飬Ҳ飬Ψһģϣ޸еλ壬Сʱ˿Ҳ˼룬ںڰʱЩ˼Ѿ˿ˣ֮Щͷѱ⣬ԺС
һЩĺܺã˿ȴһֱ£ҪУһֱûףֻĬĬף
ǰ˵۹Щӣǵӣǰ壬ϰʱȴֵӣܹǺʵУ˳ġ
ôůôİȫ
ھ֮ɭڵʱôеǰħѰԸ뿪һ롣
ڡ
˿΢΢ӣƬãĵط棬ôϣ˫Ϥʱ΢΢Լļϣĵʣôˣ˿
ûУһвûУѾˣҲˡ

ǰһȾţ޴ĽţǶұϣú
ǰȾ޴ĽţоůϤζ
Ŀ⻺˽ŵм䣬һССİۡ
һصĸоָĽϵóǸϡ
꣡һ밼ǺһȻ䣬һʵĹâ洫ܵˣǹһֱĹŹˡ
һԺ𣬡ˣˡ
һâȻð˲䣬档


һʮ ֮
ؼһƬãʹռģһôļžԶ
ˣˣһϣһĪħоһɾҪĤݵĸо
˭мǾһƬƽκεʱܾţֻĸѣûдصĻиܵвǣ뱣־裬ռֻܵĻ֮ЩĻ֮࣬Լȴָ޷Щ֮ںϡ
Щ̫֮ǿҲ̫ˣǿ޷ƣԼЩΪǿ֮Щ֮м䣬еһˮ
˭ϵظһĻڿʲôĬ˰ٴ𣬡û֣ԸԱݵݵĻԽҴǰԭʯԴռڡ
ԭʯۣ΢΢һ㶣漴Ҳ˵ˣԭʯ΢΢һ˾塣
˿̵ԼʹмǹУڰʥ˽⵽ɷ֮֮󣬶ЩҲһ˿ɻ
磬Ǻǡ΢΢һЦô˵Ҳ˵ռ䣬涼Ҵġƺ֪ɻƵģں㽻ֻҲԭʯеһʶѣң˿ںУҲһʱˡ
ô£֪жܷ񡭡
ٴƺϷŰҵԼҲ֪ж󣬿˵Ҳ˵С֮֮أԶҿ˽ģһеף˭֪֮ϾûиǿĴڡ
ģ״˿ʲôҵ磬һжǰΣҵʵܲôҪ˵ƿ֮ƽ㣬ͻԭ磬Ǻ׵ģֻǴ˿̵ڱУҪصҴ绹һεʱ䣬֮ǰһһҪ
Ǵǰ仰һϲԼܹصԭ磬ֻ棬üͷףЩǿǰһʱȷʵЩľУҲֻһ˲ɣĻôǿĴڣôʲôҪԼأ첻ôԼǸҲܰ쵽
üһʱ便Ƕ೤ʲôҪ
ǰҲ֪ھжãϡûлشĻԹԵĽϵʱһƬ磬ûһҾʹƯռ䣬һ죬ͻȻоįҼе봴ͬҽǣҽԼһСַֽ˿ռУЩûĶմȾǣˣ࣬ǽշǻۣÿʱÿ̵Ĺ۲ܣǵһϲһŭǶģеʱ룬Լ˭أǷڼΪʱ֮ϻһĴڹ۲ҵСҿʼУʼѰһеĴ𰸡
û뵽ǣĹʵϵǣܱĲˣȻ֮⣬绹ܳӵɱ¾ÿʱÿ̶ڲȴӲ֣ҿκһϣ㶼ὥǻۣӵǻ۵ʱǱȫĳɳΪһĸ壬ǴǵĸǣӵԼ˼ȴɱǡ
иǿҵĴڣЩ򣬾ϵİɡ
ʵڸоսʲôֵģÿһʱ֮䣬ȴÿʱÿ̶ڣ룬սÿǻԭʼ뾭Ķؽ׶ΰɣϾı棬սҲÿʱÿ̶С
ȻҲԤ֮սǣҿԽԽ򼫶˵ʱԽԽʧ˷չһ̲סˡ
֣΢΢
ķչķҳˣⲻֻΪ࣬Ϊ


һʮ ǰ
ķչһʼһֱھ˫淢չǲϵĿ屾Ǳܣʷ棬˵ĿƼķչƽ͵ģûвģȥһ죬ͻһֱѹϵĹ򣬵ķչǧǰȴˡ
ǧǰг˼ǿߣǵʵͻѹĵһƣΪԶڱ˵ǿߣǣ˱ΪͳţƹһУʱƣĿƼʮҲһ޴ͻƣ˭Ҳ֪һΣȴĵǱ
ԴĿƼչЩλ߸߸ϵĵλҲˣܹһ˺ЩλߵЩλҲʼǻĴʹ˽ǶЩԭ޸֮ʼ˵ǣΪûжʵλ࣬ƾЩƼȴ˺ǣˣЩλ߿ʼֶԲߡ
һƻھλߵͬ󣬿ʼʵʩˣͳʮλߵѹ£ƼʼλƶһϵеߣƿƼķչһϯĿƼ籩Ƭ½йؿƼϱȫݻ٣սʼˣ½һƬս𡣡
ܵʱѾӵ˺ЩλߵĿƼʵϣδĿƼЩλ߻Щټ౻Щλͳʮ꣬һЩ˼Ѿٹ̵ֲ˾ԺУ쵼ƼⳡսлʧˣƼλбһ⣬ⳡսб٣¹ëѪ
ᣬһ±㵹˵˿Ƽչ֮ǰԶ¡
Щλߵⶩ£ఴһչƬ½ϴڵĿƼȴԶʧʷĳС
ⳡսʼ֮ǰһص磬ҲԸԼһнĲ·ΪĽҽһĿƼ֮ŬĽ
ŴĹ켣չһһ˹ȥˣƼλǿƻ£ĥ£ҲĵƬ½˵ԺУģżҲսȴûǴξ޴ı仯
ЩλԼ£Ϊͨе񣬺𽥷ڵħռ䣬ռ伫Ϊ֣㣬аħȴΪѷЩλߵʵҲᱻס࣬ھۺλȫᵽ˶Ϊ磬̬ͨߵǰ
񣬺ǺǣЦǻûʶ·Ѿ̫ˡ
ŵλʵߣλҲִǽģλУҲ˵λɱĲͬǧǰλзһ޴ıս޿ƵıˣǳսƬ½֮бΪħս
ȻսĿʼûħֵ֮ģսʧܵǷϵħ磬һλǳ֮Ϊħ壬Щû뵽ǣЩʧܵħ뿪ǰħʱ򣬾ЩǧǰλΨһµһֿƼȥħ硣
ħ磬ԭûпܵ£ǿƼħٴεķչȻЩ϶Ѿ֪ˡ
΢΢ͣһ£ŵҪ񣬱Ƭ½ϣٴεĽƼչʧôãع;ʱˣȻҲϣڷչƼʱ򣬽뵽һˡ
ģ֮ǰһصϵģʱҲصԼʱ򡣡
괴˵Ļ˵ҪҷչƼҲԣҲ֪һʵϾޣڿƼ棬Ҳȫţ޷ô񣬸οЩҼǲɵġ
Ǻǡ΢΢һЦôҸղѾ˵ˣѾЩƼҪģǽĴ𣬶ǽЩƼǶѣڵʵȷǼǿǵĶ֣ЩҲѾźˡ
ˣϣܹõҽǲһʶҲɢʱˡ
мæһʲôţȻ䣬Լһ˲䲻ԼĿˡ
Χ֮͵һ󲨶ֻоԼëȫһ˲˿ΧǿĻ֮һ̣ȫԼӷӿԼڲӿȥ
͵غһ£ʶһ˲ģ˹ȥ


һʮ ϹŴַ
һˬоϣۣΧһʶķһ˲ȫĴС
΢ĴϣһĿĸоۣΧ̴һǾϲĽѹˡһ֪˿
˿ľкľľվһߵİŷ˹ҲعϲĽеˣ
㱵վһģĶζԺиͶ֮䣬ܹܵؼתԼ壬ԼԭϸСˮĻ֮һ̣ѱ˺󣬹ת
һϸ΢ĶУ˿ߺĻУ˫ۺףȻոٵᡣ§˿ļ򣬲ɵϸʵôˣ˿漴һ¶ϲ֮İŷ˹΢΢һЦ
ʱѾΧʮĵطȫоˣΧһ龰Ҳ˲ĳԺУǰһҲһ̻ԺС
ĵطһϿȣΧһ۾ͿˣϿԼϿȣԼǰ޴ұϣһ޴ĽǣȾ޴ŵм䡣
һʼԼǰЩŹֵĵ·ʧǸ˵Ļȴ쳣ĸԺУ˿վڽǰİŷ˹ߣģǿӽмİóڵѾף˵ĸԼµĶ׼һԼǰȽź档
һŻĴ˿ŷ˹˿ԾĿǰĽŴ򿪣ţǰѾˣԣȽűǰȿС̫ˡ
ϢĻ򿪣ǰһͨһŮʽӺϳӽŵı󴫳ӭˣǴַܵԡ档
üͷ΢΢һԺһЩԱ˿Ͱŷ˹Ծı飬ԼĴѰҸղ˵ߵ̤ͨ˿Ͱŷ˹һۺҲ󣬽˽ͨ
ĽŻĹرգ˿Ͱŷ˹ûѯһô£ڽΧһƬԻãǲ֪ôʱ˷Ի龰ȫһ˲ʧȻǾͿ˲Զڽǰ
ͨһΣǰһ·һ½ǽڣŷ˹ʱѾͨˣף½ǽڵĺ棬ӵһЩ˳ԾĹŹֶͬһǣǸطУΧһȫãǽɷŽеĹ
BBһâ˵ǰչ֮󷢳˵εһǽڻ¶˺Ĵ
˼ӸȨޡģ˵һ仰
ǵģˡǰֹŮٴȻѶ
֪Ϊʲô֪ǰԼûĵطڿһ֮һɼΪϤĸоƺһԼȫ֪ԼǰҲһӡ
֪һУǰǸνĴԼϵģ˵İţͱϹŵĿƼϺԾУûпڲȷ浽ǸʲôӣǸʲôĻء
ڵ֪浽Щʲô˵ĶԺбȻĸֳһеúʹ÷ָоǱʶУףǴԼġ
ղţվڽǰʱ򣬸֪һܵڣ˵ʱȴûκεĳԾƺһкƽӦãԸղŻ˵һڰŷ˹˿ĪĻ
ĽŲͣ΢΢Ծ˿Ͱŷ˹ϸǿţ۾û
һжôľȻܾ޴ڷǣһȾһָ߹ĸо
⡭ǡŷ˹ԾͰ͵ĵˣνĻذɣѵ㿴ħĻҲӵô̫ΰˣʵ̫ΰˣЩǰ½ΰʦһǰ㡣
۳Ծ˿Ͱŷ˹Ҳһ棬һеһϤĳԺУϳΧÿһƺһжԼԽһ㣬ǳԾû뵽ֳԼǰ䣬ȻǸƾ»صĴڣףһ豸ħ»˵Զ˲ֹһΡ
ˣַеĿǰУ˿Ƿȫٴεڴ
ǣ˵һ֡
ལһͻȻһ£һƬͨ˵ĶУأˣ


һʮ ŷ˹ʧ
һ˲ȫϸ΢صš
طϵͳ
ϵͳ
ϵͳ

ɫĵյһһʾŻתΪãָĻһ𣬿ЩĿ̨оԼͷͻȻ棬Լ⣬ûһܹʹЩҪǽԼһƣȻǲܵģõǣػиܵԣȫæء
мľ޴Ļѩ״£ĻϱĻ棬һ۱㿴ˣΧȫ档
һϣٸ˳棬ϸһ֪ǸղЩߵˣһεĻԭϣлǲԸ£Ը뿪ϣܹЩˣȻ֮п϶һֵˣȥ֪ͨԵˡ
Щεӣ˲΢΢Ц
̽Ƿ뵹ʱͻȻ䣬ڶܵ˵У仰ע⣬˵仰֮ܵҲ˾仰¾ǰŷ˹˿Ҳע⵽仰Ȼ˲ܵ˵仰˼
仰˵꣬̾Ͳһϸ΢ҡΣڶĻϣһĻʾΧһɽͻȻҡ¡¡ڲ˿Ͱŷ˹ԾĿ£ɽͻȻ˿Ȼһ̳ǰŷ˹˿ܹ̳зǷŶĿâģһһĶ
û˿ĳԾü֮䣬ŷ˹˿ܹдһϲá
ʲôһԭϵսʿͻȻüͷ̧ͷķȥսʿӰ£ٸ˶ȥȻںĿУһϸ΢¡¡ӭ紫
¶ԾԾԵı飬Ҫǰȥ׳ʲô״ΧЩģԼǼ¶һȻı飬˻ȥ
10
9ܵԵڻоþûص

1
䣡͵𣬰ŷ˹˿һ˲侹͵һ¡
䡭޴ĺǰһĻϣǸĶƨɺ͵һ޴Ļ࣬ұ֧ŽĽɿ˵ǰǽɢ¡¡ֱʣĻһ㣬ʧεС
˿Ͱŷ˹ͬʱû˵̤һ̨ǰ˫ڿϿٵζһ̣ϵһĻϣͳڷеĽ
ԶУλ׼ȷһعΧȼͲԶѽڡ˼֮ܵԵͬʱǽ̤βǲʣĽβٴεһѤĻ𻨡
ղʲôΧԭٸ໥һۣǳԾޱȵ飬ڸղϸϸ΢ĺʱͻȻһҵȻǴصһ˿ŵǣһ޴Żβ͵ĹŹֶʧ˵ǰ
ղǲǾǴ˵ǻɵĸħżһķʦԼ
˵ʲôħżһսʿԱ߲ϵҡͷħżƲӵġ
ǲ۵ʱ򣬰ŷ˹ȴڻзһ޴Ĵ󣬿һǰ治ϵʲôŷ˹һ巳ˣǰŷ˹һŲӣһ߹۲ܣвסķ
ŷ˹һ̨ϵһĿĺɫťʱŷ˹ͻȻðһҪȥĳ嶯ŷ˹Ҳ֪ĶǲģԼȥǸĿĺɫťԽǿԼû뷨뷨ԺоԽԽԾڣܲסİŷ˹վ̨ǰ
̨еĿ̨мΪĿرվߵ˿Űŷ˹ǹŹֵģֵһ۰ŷ˹ֿĶˣԭĸܵŷ˹ǹŹֵĶģΪؾԼһ˶æĽͷöͶԼǰˣȻŷ˹ʱҲû뵽Ҫťʲôá
סջİŷ˹Сģɫİťȥ
ʱϵͳ
Զ̵䡭
䣡һŷ˹վŵĻͻȻһ£Ļʾ£ڰסصɽȵһУһž޴Ľ״
ž޴Ļ࣬Ű½ңңȥ
͵ػعͷ˫һԴľİŷ˹
ΧĻԭϣһȺ˻ڼҵǷѾҵıأղŵǸŹֵĽʲô۵üҵʱɽͻȻһ졣
æͷ̫ĳԾˣɽУһĶɳͬղǸһǣҪȸղǸСҲһֱշȥŰ½ڲȥ
Զ̵û趨Ŀ꣬ǷԶ̵ԶϵͳܵԵڻ˿Ѿ˵̨ǰ棬ŷ˹µСһԹԵվһԡ
üͷ΢壬ڿŶԲߣܵԵĻ׼ӦͻȻԱߵһ̨Ϸ˵εһܵԵٴ𣺡̽ѾԤĿǰӽͨ̽԰½Զɨ衣
Ƿһ˿΢Ц΢üͷչһͷԺһ
棬Զ̵УͨԶ̵֮̽ӣ˵һ仰
ӽͨܵԵƬ̺
̽ǵĿ̨ǰʼ̽صİ½ĵͼݣ۹İͼζĿ۹һֱδܹƵĶϡ
趨Զ̵ĿꡣĲ£۹׶ϵĻϱŴ۹۹ΧһƬյϡ
һ֣ܵԵ𣺡Զ̵Ŀ
һ㣬ʧΧΧԭ˵ǰǸа½ңеһǴڴе۹
ҲûԹԵվһԵİŷ˹뿪̽Ǻ͵̨ڱĿ̨ϲûһ°ŷ˹֪ղǼº󣬰ŷ˹ҲЩ׵Ͱťˣ


һʮ ۹ĸ
ɳϯһִ̳һ΢Ѫζ޵ڿյƮյһƬɪ
վھӪΧʮĳǳأѰϴһ˿ɫһˣû뵽۹ĶԼ˷Ľ棬ܼôʱ䣬Ĵ۹֮һȻôġ
ͨѶ鱨Ѱٴε¶һ˿ݣԭΪԼСĴһ۹ĶǣǻҲˣû뵽ǣ۹ĵֿôǿңȫԱײսЩڳǳʯ˸ŮǣѰһֱЩ̣ѵǲ֪ʱͶõĳ·ôȥֲ˿ı仯˫ȴ᲻ϵ
鱨У۹Ͱ۹ĴЩҲҪ۹Ķǣʱʧ˲ٱǵĹͣҪЩսʤ·ֵһɣսǰЭдЩҲԼܹıģ˵һ֮·ȷأ
Ѱ΢΢¶һ˿ЦΨһܹϣģڲúǳսۣԸܹһٽ۹ĶǹưɣҡҡͷѰϿЦ֮ʤһҲûܹ£۹ؾѾƣ˵Ҫһٹ£췽ҹ̷˵ģ۹Ǽĳǽڼħʦһµĺը£ȻѿӿݣȴûеĿܡ
һ紵Ѱ紵죬糺Ĵӭչ׳һϵĻҳѰת߽Ӫʡ
ڽһиææˣڻгĺһ۽һƳϵĻ¶һ˿Цݣ۹ҵﻹһӾ͵
ֶ𵼵ǣھܵ̽ǵЭ£Ŀ۹ľӪԼǰ߲ĳǽܿмӪվŵӰ֪Ψһһ·ڵ۹ǵĴӶѰĴ
ѰôԺðһͷϷһ˿ЦݣӶ֮ʱ򣬡˭͸һɡ
Ŀ۹ǳʮﴦѰĴӪʮľ룬ôŴԶ̵ƻΧΧȴֿƻ۹ĶǣȻһŵֱӺ䵽۹ĵĹ㳡ϵĻôλ۹ĶǶΪһŻ򣬻ΪһƬȻⲻѰҪġ
վ̨Լ˴ǰŷ˹Χ˿ҲվһߣûжȤܹ񵽽Ҫģǰ֪ͨ;ԼǣԺ̰½ÿƼ֪ʶΰĿ꿼ǵӵһƼħϣȻҪһҪľ֡
Űŷ˹˿ҡҡͷĿתһĻϣ棬һȺεΧԭϣԸɢȥˡ
ԼǰĸСͳ죬ѰʼԵ·ǰѰ׼һŬ
أԶͻȻһĺХѰ͵һӪʵΧЩͳҲһӪʵΧͬʱģЩʿ
ңԶʱߣһŹâԽԽųİɫβͣһۼѰһϸۿѰһ뵽ӶʱʻĸħżƬ̴̺ͷ
еעĿ£ųβ͵ĹŹֶ˼ӪԼ۹֮ĵط
䣡һҵĺȻԶ͵شһž޴Ļ⣬һȵңң¡¡죬ǵصĿֱĩա
ǽôʿԺֻһͷ
ɽҡĸо˺һʧѰŲס˫۵ֱۣѸٵĽǰοѰɴۣǰĳ
һֱʮﳤľ޿ӳѰǰð˿˿̣ھ޿ӵľͷ۹Ķǣԭ̲ɹƵĶһƬǽ壬Լһ¶ûйƵĳǽڸղǾ޴ĺ£ѳΪһ޴ޱȵĻڳѰǰ
˿̵۹ǣһȵļŮ¶˽Ĳ֣ûκεķ͵ֿ
ŸʲôҾۼӣսϺţѰعͷЩľͳ
ǣһæͳ̻ȥžӼϡ
ĪģѰŵĵطĬĬ֡
ǴĺϦѰѸٻؾӪ˿̵۹ҲĺϦһɢһ߹â
죬עǸӣҹҲעǸ֮ҹ


һʮ ƼĽ
ǰ½ģҲзֲڰ½ʥʦ͹ʿ羴ĵط͢ĳС࣡
ڰ½˽ǧľ޴УɢഺĻשɢŶĿ貵ĹâһƬ͵ľڳеģһ޴״ҡҡȥ׳
ھ޴״ܣһȺֳŰɫ׵սʿӣ˸ǻ۹âýվñͦͦģһʯ񣬲ΧʲôǶ˿˽뵽״ľ֮ڣǾͻǰʡ
ΰ״½͢ģҲǽ̻͢סĴ
ڽڲһװûʸĴУһΣڴͷһűϣ׵ĺһֱҵǰƵ͸¶һɴȰ飬˫۽գ߾;ǣǺΪһ塣
һ󼱴ٵĽŲڴ𣬽ţһɫ۵߼˴ǰϥأǶԱ˫Ŀյû˿棬ǳ羴飬˵ͷ̻ʴˣ۹
û˰ѻ˵ڱϵͻȻ˫ۣһʵʰĵâ˫лȻװλĴ͵һ¡
΢΢ڰ֣վӣѾ֪ˣ°ɡ
ǹҴһ£ͷ΢ǣ̻ʴˡ˳˴
Ʈһ˿޵Ц̻תһСţһߵ˽̻ʵǰߵľͷһȷЩ΢âţź󣬳ڽ̻ǰһϵ¥ݣӲľɵ¥һֱͨ״㣬ഫ״ķУһȿͨĴš
˰죬ףҪ½¿ʼԿƼѧϰ½ѧУѧУҪƼ˲⣬½֧ҲǱزٵģ½ԸԼĹҽѧУô
Щ֪ͨǱѾ֪ߵ£ҲȻĳΪĵһʵ鵥λ۹ҲǿŴԶ̵ĺ£Ѱǿ͹£Զʧ˰½ϣǿԶ̵Ҳڰ½ѸٵĴ˳
ǺȻ֪ŵʲôйҶе˿־壬ҪԼҵĶҲôһ£ЩҵĹףԼҵķʦǲܽôǿĹġ
ϢһᣬõõϢĿӶڰ½һʱ䣬Ƽڰ½ķ׷ģе˶ˣϣһǿ˵ħǰʹõĸħżһ֣ħżʵ½ڿĿõġ
ϢĴ£Ҳ֪ڰ½飬ܿģһȺˣΪϲǣʥʥڴĺ׳ǰɢʵҲָ˾ľ棬ڿʥ̽˵һ˵˳
ʥĻֻ΢ĳԾ£ΪǸˣʥЩ˵еΪǿģڰʥĿУǸνĴ񣬺ԼǸд˵Ů洴һİɡ
ļƻ֮󣬰ʥ̾ǰħ磬ûħ֧֣ȻҲɴ񣬵ʱ䣬ȴԶԶȵõħĳöࡣ
ðʥĻ˵ǧǰħ֮սʱʥСһ㡱ģħħ۽̸ͽϣܰʥлָȥħħ̸У԰ʥʵǴ´ġ
мƻڽܹĵķչȾҪڰ½ǰչʾƼԺڵѧϰȳǣ򵥵ѵ󣬿һЩѾܹʹһЩƼĶˣԾǣħ޷ӦĿ壬ڿƼ棬ţѧϰٶ֮죬һ
Ӷĺ£ЩһЩʻĿˣڷɴܼʻϵͳЭ£ʻеķɴڰ½ΣֱĿľڰ½ǰչʾƼʵ
ȻѾӦ۹ʥ飬Ժõıأһ۹һݣʱԱǿƼΪɣ۹Լ֮дƼ
ʥҲӦǣ½һƼȣ


һʮ ħħ
Ǿ֮ɭΧһСɽҲħǸطͨĵطʮսʿͬʱģʮսʿ
Щһľվǣûһ˿죬ǳʯ·紵ɹҲ˿Ĵк
Ȼ䣬дһϸ΢ţԽԽЩսʿ˫͵رһžâ
ΧһȦʮսʿ;սʿƬΧվǣ۲ı仯
أһҵľ紵˵ǰŤһ޴ĺɫ͵س˵˫УǿеĶ֮ڣûһ˿ߴģȴһޱȿ񱩵
һգ۵ʱ䣬ѾʧľһУڳмģǽٸϡŹֵˣվЩǰģһϵߣԼһںеˣһɹɵصĺϴЩսʿ;սʿһƬ̾
û˵ǽսʿ;սʿͷߺ̹ʥˣ
ţ΢΢˵ͷڽʮսʿ;սʿĴ£ǴӴгĽһž֮ɭȥµľսʿ;սʿɽͷϡ
Ŷģ̲ס̾һ˴ڣĿŴ¥ľ
һոսɵģΧִ¥ļĴ¥ôĿƼɣȻдһЩѧϰĴ⣬¥뷨
˿Ƽ⣬һЩѾɵ豸ȻĻҪȫԼܵԵİæҲǸӴޱȵḶ́ⶰ¥ҪĽϣҲԼڵģģҺõǣڴУȻʯԴķֲͼ˵ǸõϢ
ڰ½ҪģִܹʩĹԼԱȻЩڿƼ涼һţûмٿƼǣѧٺãѧٶ࣬ҲֻǴϵģʵǻúܶࡣ
кܴģĶڰ½Ͷһչúܿ죬Ͼû˭ԸԼĸõġ
һܷͧԭʱĻͣ£΢΢һ˿ɻܹ½صķͧûмܣˣܷͧǱߵר÷ͧ
ʶһ˲ǼܷͧǼܷͧУоɼΪǿһΪϤкʥӦһȴһɼΪصǿұŰȻ⣬΢СȴǼΪϤʱħ»صʱνħеһɣڵȡͼʱˡ
˵΢Сڵ˵ģʵϣ˵Ĵ˿ɢϢԶȰ½ǿʿҪǿ󣬺ħиܵĲ̫࣬ףħʱħеԪؼ٣ѹԵʡ
ĸоУ˿̵ֳȻǿ󣬵ǺԼʮ֮һĳȣԵЩˣǧǰʱ򣬳ǺħͬһģڣħʵȴԶȲϳɴ˿ɼضǸĺõط
Ĺ⣬ܵ˽ٹϸ΢Ӧף˵ǼûκʵͨˣȻɲΪʥЩͨ˹
Ȼ֪һݣҲǸΪǿ˭ˣпܣ˱ħħħ㡣
΢΢Ť˲ʧ˸ղվĴڣͬʱڷͧ½ĵطǼԱ⣬һӰ˲֡
ʵУһǲȥͧ˵ģԺУԼڱˣǻװʲôأȻԷҪĸ࣬ңʵҲ˵кͬĴھʲôǲͷۡ
ǼԱ̹ĺʥͣǼǿսʿ΢΢ĵ˵ͷкæԼ¡
ͧƽϣͧŻĴ򿪣һȺ˴滺ǷͧſڣվڰʥǸȫںеˡ
Ǻǣӭħħ˹棬ҿѾȺʱˡʥǰȻˣôͰħ˸ˣҰˬʵ˵ô仰ȴڲֹͣʲôʱôαˣȷħĵȷǵҡ


һʮ ͨ͢
ʶתȦħвɵðԾƾԼʵ͸ǰʵǳǰǧǰɱ˵İʥ˿̵ԼҲܹĴС
ħ㲻֪ǣԼܹܳʥʵԼﵽܹͬʥ࿹ĳ̶ȣǰʥܵ˻ûȫָѣʵȻۿۡ
λ˰ɣ²ǰħͣΪ˵ûܹúдǲðħҲ˵仰˴΢΢һЦȻħ㻰еĺ塣
ʿղſûǿܼʻϵͳܷͧϾȻӵôȽĿƼٱħȽ˽ꡣħһȺУмС˵ŻǾ̾飬ղڷͧ治ôۣһ·ͧЩ˾Ȳ˵ûйʲôϡ
ȻѹߵЩȻˣԶģʵΪǿħȻҲȫ
Ϸһ˿Цݣħˣ룬ʥˣˡ
࣬ࡣʥ¶΢ЦȥħҿǺúõħķ羰˵Щطǲ
˾ͱôˡħӦһĴ£ЩٸѧһŲԶִȥЩѧͿԼǰǶ޴Ľһ˷ܵš
Ҳ֪ǵĿˣҶǴˣҲͲĨˣ֪ħ˵Ρħ˽˰Щħѧңħ£Լʥһƽ칫ĵط
ֻʣħͰʥˡ
ȻѾˣôҲʹѾӦǵҪ󣬶ҺͰʥħʱҲѾ̸ˣֻϣǵĳŵܹʵ֡ɫĶǰ£˿̳ǰģһϳɵǷâ˫вͣ˸һ־θС
Ȼܹʵ֣ǿɲЩνǣֻҪڵһ죬ʱڰ½ħһƬء
Ҿȴħǧڸлˡħվ
ҲվһҲϣħܹͬһҪڰ½ÿƼΪҪħǿְ֧
һģ
һЦ˸ͲħбģԼֻҪɴµͿˣοƾڵħ磬޷Լ⡣
벻صľȻһƼ⣬ֲڰ½һֱ˭ܽ棬ӵͳ½ʵȻλӵбħǿĿƼǶ壬λ֪δж٣֪ǾԲͬλļƻġ
΢΢һЦȻ֪һʼҲûͬǣ˵ֻҪǲϰǣôҾల£ҪǸʲôǲжҲôġһâ͵ش˫беԪ̴һҵĲħ㣬ܵɢǹɾҵɱ⣬Ҳɵøеһĺ
εεΡʱϵһСͻȻ
΢΢һһ洫˳ʥͣͨ
ɣصȣħվ׼ر£΢΢һЦʾ£Ϊϻˣħ㣬ڱӦ
Ƭ̺ӵĽŻ򿪣һ˽֪λȥרռ鱨һԱ
ɻĿħ㣬ʲô˵ɡ
Ŀ϶˵ͷǵģʥͣ͢жˡ΢΢ͣһ¼µ֪͢ѾΪˣ½ڱʾǰ½๫ħ½ļϸҽ͢ʾΪ˵Ľ͢Բħļϸڰ½аĶΪֹ͢ڰ½ĽԱѾжֹǵͽ衣
ˣȥɣϢɲûаֵıʾ
͢һ⣬Ǳҵģôͱĺˡ


һٰʮ ֮
дħħڰ½漸죬Ǳħίľܾˣ˿̵ȻѾ˽ˣôھͼ轫ħĴѧҺһЩҪʴ˭Ҳ֪͢ļƻӰ죬˵ˣ˵ħ㻹ûڰ½Ļô
֮ɭҪĵط϶Ҫһǰȥغ򣬶ʥܹλãǣĿ£ʥħ˵Ϸͧž֮ɭķȥ
ûͰЩħħĿѧǣһ±ǽ֮У֮ܵͨĴ֮С
Ǹ̽ǵĿ̨ǰ㿪ʼǵͼѰ͢ĳзһ˷࣬ţֿʼѰҪĽ͢
͢ڰ½ΪӴ󣬳Ѿ۹۹֮жڽ͢ʥ֮ǣģһǸԽ͢ΪЧҵԱסĵطȻ͢Ѿ۹ҲȾָӶ£һֱûгɹˡ
˿̣һֱΧæţɵʥͷԼ񣬶ʥͣЩսʿпѾһĴˣҪ֪Ķ־ǰ½νЩĻ֪ǻθ롣˿̵ѽԼ׸ʥͣȥҲհɣ
¾Ŵأɹű¶µһȻ䣬ͻȻһϸ΢ĲȻǺ¡¡һ죬λڵɽͻȻ䶶ϮΧ˶¶֮ɫķдɻ
һŹֵĽ״ƨɺðŴִĻ֮࣬еһϿȻг𣬿ǹŹֵĶвеͻĴսֶ
У״ģƨɺĶޱȣܹ˲佫һл𣬶˵ǿֲ쳣ǽ䣬ҲԶܴﵽЧΪֲǣ⵼ħʦҪ۷ҲҪԵص棬ֻҪڿĵطڵú蹥ܹһ֮ڵ£ʥͽƵһܹ½κһ䣬۹ĶǣҲֶƻ¹Ƶġ
¡¡һǰöûʧ˵ҰУٴδһ죬һö𣬿׳ģһɱ뺷ǿ֮ĽʧʵĵսʿһǶƳˡ
䣡һ죬עҪǳԾŵڶöʧöŴð㣬¡¡ĵ˴ӾлعһƬ̼ȻʮöգҪ˵ĵʵĻһҲҪĹѸٸ
ʧʵĸöһ澰ĿսʿͷһƬãȻԴֱֻ죬ЩæӽгħĽٸѧңڿЩ󣬶ԾŴ죬ɴ˫ۣز˵
˿̣Ѿڷ֮ɭͧеħͰʥͻȻǸоʲôعͷķȥңңģһöŻĵѸٵͷӹʧǰ
һۣʥħ㻥һۣת˲֪ЩĿĺͷˡ
ңգ񽥽룬ڷͧĴ֮ϣճλðɫϼת߲ѤĬĬ֪˿ʲô
˿̵Ľ֮࣬͢һƬľ֮Уڽ̻گ֮ͨ½Ľֱ͢ͽʱս֮󣬵ͬ͢ԣͬħѵǲôѵǲĳͷô
֮Уԭ»ſƼߣŽ͢һǶԵģ׵ǣ˽̴ͨ͢ӸտʼԿƼ֧֣Ϊ˶ԿƼ
½ڣڽ͢Ĵ½һɶԿƼķ糱ŵƻԿƼĴ
վڷĳ¥һʿĴ˸ǷƤ¸͵͵ıţЩУɲΪ˭ܹ͢ĳз
һ뵽̻˵ģߣʱʱע㣬ָ㡱仰ʿɵô˸ս۳ĵ¥ʿе֮ӳɫĵ·ƿ˸Ʋεա
أ͵صɴ¶ԾɫǻֵĹŹֶ첻ɵýŴ˿


һٰʮһ ࡤ֮ػ
ڽ͢ĵķм״У̻ʻͬһ˫ۣǣԺв֪˼ʲôϵģ¹ֵӺһͷİ׷ڼϣƽһϣ˸еŭ
أ̻ʵ˫ۻȻΪ֮һƺоʲôΣհ㣬̻ʵ۵һ˿ңת˲䣬ԭǵĽ̻Ѿʧ˴֮С
գλʿʼãľҲɵþĿɿڴŴһʱ죬Ƭ̺󣬲һ̴ٵļдĿд˿̣ԭֻһƶСĵȴСˡ
ٷĽ͢ͽ˿ҲԶǹŹֵĶһ˿֮⣬ЩеͽƽǷһЩ͢ͽĽ£ָ̱֮ƽڷ࣬ǱмΪǿġ
͢ģôùġ
һգ۵ĹǹŹֵĽ˷Ͽգ˿׼н͢ͽɵóһҲֻǳԾѣУûа˿Ļҡ
ȻԼǰľ޴ʿңԶʣȴ֣ͷֳöͬĹŹֽ׼ſڴУȻ䣬¡¡һ죬˸һεľ޴ͻȻմ޴ĺɫӿӳһƬ糺졣
һʼöڷɵģδ䱬ըڷϿײһǽҲǰ˰֣رըͬʱڷİ˸ϣһ޴ˮͻȻ˵â֯һڷϿһ͸ıĤö档
˲䱬ըǿĻϳŷϿյ͸Ĥ治ϵűĤǿѹǵػһҪǵ飬ڿаס࣬Űţţȴһֱܹ
潥ɢзĽ͢ͽǵ϶һϲҪ͢ķ࣬ǲǰô
䣡ڻ潥ɢ֮ʣһ촫ϿյĹȻ䱻ĳݺݻ˰㣬һŤ֮鿪˵㣬˲ȴֱٴȼľ޴ɵһɶ
򷮵෢䵼ʱѾ뵽ˣΪ͢ıȻһķһö˵޷˺ǣŷһöҪʯ
˿̷ܵĹǵڶöķͬһöƴֻ֮һڵڶöĺƬ̼˵Ƭ޴ĻڷеϿӿ˲㽫棬޴Ļ˷ӿȻڷŰţϵĳƬ̼䣬ݱѵһ롣
ҽڷ𣬲϶˸Űɫʥâڱըĺ£ЩһûгΪ򣬷ıţţΪһѻҽɡ
ʱĵöҲ˷Ͽգŷĺݺڻ֮еĽ͢ͽ˿ûһ˸ܵǼΣ
ܵޱȣڵڶöڿбըģˣ㷮˲٣Ҳڻȫٻһ˿ڣȴûдǵöڷеģôн˲ΪһƬ𺣣Ϊ˼
˸оǶǻӿĵöҾܸܵҲֵűȽĸΪǿĿֲ˲ܣҲܡ
ڵöзʱ򣬷ĵĽ̻סϣͻȻҫһƬõĹââǿ󣬴ޱǿƣѸӿţ״ܣ͵رĵĿĹ⻪ǵâƬ̼һ
ͬʱһöҲݺݵĺǵڷĵ״ϿյĹâϡ
䣡Ȼ𣬿Ұ͵ɲǼӳ¡¡һ죬ڵը˵ĳ£Էĵ״Ϊԭ㣬ΧĽȫΪһƬĩ߳촷ۣ
˲ɵ˷һУΨûɵǱǵâΧм״Ȼ䣬״Ĺâ˲ʤ⣬һâڽ˽ϿյǵС
࣬һƬ¯ǹ棬ȴһƬͰꡣ
״Ͽգһ˫ֶ죬йâ˸֧״ϿյĹһƽƺȵĻ˵һҪˣһ΢Цͷǣڳˡ
ˣֵͬġȵķߡ񡪡޵ϣ


һٰʮ ʮ֮
ըҲϨżһƬҺǱػŵ״ǣȴһƬͣǿĵĹ£ҲûаģЩ״еĽ͢߼ȣȻҲûܵ˺ЩͨͽͽⳡУȴȫ
˿̵ķѳΪһƬ棬״⣬Ҳûһãʬ̱·ϣ洦ɼһ΢ʬĽζӣǷѼ䣬ţȼţ˽͢ĵķ࣬˿ѳΪһƬ
ת¶һɱ飬վϿյĿ޵Ϸ˽ڣվ״ĽǵĸȻҲתڿ޵󣬷ɽ״ڡ
ڽִ̻Ĵıϣһѩ׵ĳ˳ż£һ˫о˸ʥʥĹâϸ˫Ǽϸ°ͣһ˫ϸַڽ̻ʱϵķϣŴ֮йǡ
ԭڽ͢绽Ľ̻ʣ˿ȴ˵ǰ棬׵ĺӴ棬Ϲ֮ɫԱʹͷ̧֣˿̵Ľ̻ʣһӵūһɫη
ڽ̻ǽ͢ڷ̣ԼһĹʥʿЩˣǽ͢Ҫƽڷĵд
ڴıϣЩ˵࣬վһʥ֮ˣнʮһƽˮ˫ۣĮı飬ɢƣùǵĽ̻ʵ˵սľѡվڽ̻ʱߵˣý̻ʵһޱĤݵ
һϸ΢΢ոջĳ˿Ѿ˴֮УǸڳڽ뵽֮к󣬾ֱߵһŶ֮С
עӹڴеˣߵڽ̻ʱϵ˸ǰһͷĳ䣬΢΢һ˵ϴǵСֻȵʱǴһϵ룬˷࣬͢ڰ½ҪҲһܵ˵Ĺƺпܸ˲١
ףѵôĻڱϵͻȻκ˶ʱ׿µּ⡣
ˣ˵ĻȻҪصġӵĻ󣬳¶һν飬Ȼֻģתͬվ˵ߺ󣬳ָ̻Įı顣
ڽ̻ʱϵˣʮ֮һ֮Ϊɵİߡ˹öվߵҲͬʮ֮һ
վߵģӵһͷĳˣǱ֮Ϊеİʹߡˣվӵɫʮ֮һ֮Ϊɫϣʹ
վұߵĳ˳񿨲޵⣬类֮Ϊڰеߡ͡ڰ˫ߡҹ¡ͰԽ
ʮվһŵģ֮µսʹÿӵа½λʿʵʮ˵ǿޱȡ
Ͱʥйأ˲òʥһӣһѣڵ֪ڰ½пƼħֺҲ̲ȥˣ֪ٲȡжпܻظ
ԴӿʥǧǰħսбֳʵǧһֱŬԼʵԪʮֳ棬ʮ棬ˣǧ䣬ʵʮ־޴뵽Ҫ԰ʥЩģ֪ǧʥʵ˶ĳ̶ȡ
֪ʥǧǰĴսоѾ˼صˣڻûȫָ
Сֻǲʮеǰ½̽սʹҪһвԾ޷ֹ˵жǽȡһƵļƻƻ
ôУʹƻκһԶңֻڶƻ˻Ὣ⣬Ҳ޴˺ҽֱӵ۵ʧˣֻҪһ̸ͺͺƽķ綼ȡƻ˵ķ


һٰʮ սα֮ŭ
͢ˣ½ˣǹŹֵĽ״Ĺ£ǱƼ֮߳ΪĶĹ£½еĽ͢ҪУȫͬһܵصĴȫǸ
ڰ½Ľ͢շƼ˵ͬħ年ᣬư԰½ͨ󲻾ãνĿƼ͢ҪһݺһͬҲʵչа½ǰ˵Ĳǿջǲʵʵ뷨һоڸλǰǷ˶ϡ
̺ķ棬½еĵ۹ǿ־壬رЩӵ͢ĹңЩĹңǿĹԼҵĶҲֻҪôһ°ɣֲĲǵǱ֮ΪĹʽ㵽ĹǷĸֻҪϣֶֻһǾǻ
͢ڸҪеĸ½ں͹ǱһЩʱ̲ûǣЩĹҴ۾ǣ͢ķ࣬Ҳⳡ˲սܵĴ
һʱ䣬½Ļ̻̣£ϴһ㵽ﶼ˲ˣǼôµ飬Һõǣûл½ͷ
һ󣬽͢Ĵ£Ű½Ļȥһս
˿̵ػΪܣڿ˵ĲиŬ£ΧһЩƼֶΣÿ˶ɷһЩ֪Լô֮󣬽͢һжģûһ˻飬οǻϵ
ħĿѧҺ͹ʦ󣬴һѹ̼˲٣һ˵ٴҲܿе飬һ㣬Դҵ˲ְ½ֲѾڰ½һЩطܵĽ칤ˣ֮һн趼
˿̵ҪԵģҲֻϮѣɲΪԼƼ£½ֹܹļƻʦʿΣֻҪ΢΢һ֣ǳΪϵһ
ڴ¥Լķڣеļ϶΢΢Ϣš
ڵĻ֮תϸϸţһһתţϴδ֮ԼµĻ֮ʵ̫ǿֱǰãŽǹɲԼڵǿȫϡ
ԼڵĻ纣˿̵̨һƬΧһӳԺС
أ̨ĸоУٹﴦͻȻһ˿ϸ΢仯ģԽԽҲԽԽĳԺУϸĹ۲һ΢΢ķһ˿΢Цնϵһɫťһ£ʱһĺХ
ڹеĿսʿ͵ȫͣԼпͣµȫԶȥͬһʱ̣â͵˲㽫ͷΧĽȫһ޴ķϡ
һӰڿ֣һͷںڵĳӭչ洩˼ۣڿзţĿǷ˹Ź쾯
ӰӴ¥еħħսʿ˹ͻŦͬҲħ
ڵ׼ţ֮ûʵڿսûǹ²⵽Էʵ֪ҪЩ½νʿ֮Ļôضȫ
ڴ¥һŴһ˺Ȼǰʥħ㣬ֻǾĿŴ⣬ûгȥ˼ʥף۳ʲôĵˣӵ㹻ʵǻˣʥͬҲԼĸо
ħͰʥħԼ󣬾ͻص棬ϾħѰҺ߿Ƽ˲ŵħֻҪ¿ھͿˣħ磬Ȼ˻ΪɣԼ˵ĻħδҲ̫Ǹ˵㣬ǣѵÿ½ħϾǧһֱȴδлĵط
Զյĵط¶һЦ⣬λȻˣΪʲôֳأزؿɲӢ۵Ϊ


һٰʮ սս
ХǰԶ¡¡ؼԪһ˲͵شһ󲨶ǿѹǵصϮӿĺХһ㣬˲㽫˰棬ǰʮӰ˳
ܵǹǿѹ˹ͻŦͬʱһ䣬ƺһ͵رһɾ޴ǹǿѹ赲棬ѹǰȴһ⺣ϵСϵŲӿĺţڼΣУȴûиĿܡ
ּˡѹ治ɫųԼǰһȺϴǿˣƳһۣ˳֮⣬Լ˭ʶȻͳվһҲѲ²˵ݡ
ߣк󣬳һƳ𴦣ȴ𾪲ѣԴϴηŹһʵƺЩǿ˲١
һȻǺߵĳкǺԼˣ۵΢΢¶һ˿ŭ⣬òؾɣ˹öҲأ˵ʵ治ڿҲˣƽĽô
΢΢ЦЦĻ󲻽ĵϻ˵룬²רͬ˵仰İɣʲôھ˵ɣªͲλȥˣ˼λ˵ӡ
Ƣã⻰ҲΪ֮һϣЦ˲˵ѵ֪ԼѾ˴ô
ʲô
ħ壬аЩѵǴô
ЦЦĻһЦһҲǹħ壬ǺħһͬչƼΪ½츣ڶƼ˵а˵ƼĽǻҵҪƼǶ
ĻƯҹһµʱھûлˡ
ڣŻڡ˫͵رâ
ããá˵֣¶֮Աǵ飬˻ΪֹܹôƾЩ
Բ֪ôô
ãôԡ䣬ѾȺ˳ǰβȰɣ
ȵ㡣ƽ͡
ãǾԲѵСӣʲôͣɡ
˹ͻŦһǰЦ޵ϣþò˰Ρ
ߣͽб¾ɣ
һ˾Ȼһüͷ΢壬˵ȴѾ˵ǰס׼ǰȥĽ˹ͻŦ
Щˣһ˱ԡ΢΢һʱʧ˿УȻû뵽˵־Ͷ֣ոշſȴķ֣ԼǰѾһ޴ȭͷȭͷ˲󣬸ܵͷУȭͷѾݺݵĹ˳ϡ
˼ҲΪܣڱ͵˳һһתҽŴޱǿ˸ոջԼǰȴ֣˿ѲԼǰվڲԶԼЦ
ʹĸоʧԼУȴ֣һ£Լȴûܵʲôˡ
аԾٶȣն񣬲˿⣬뵽ǰԼ־ܽʻħżУŹ˶̶̵Щʱ䣬Сӵʵôô죬ôݲһҪ¡
΢΢Ͼ٣ڳһʱ򣬿̴һҵڳϿգһɫԲ֣˲ͱһԼСԲ
ղſһ˲гԱ߹սˣ͵һܳû׼ã̫Уղһ˲ٶȣҲǿĺ˿̿еĺɫԲףǶ˸λˣҲǣôǰһλŹ֡
˹ͻŦǳԾҪ֪ǲǰħ绹ͬʱȻҲڿŵزɸղŵһҪʱʵĻԼħʱͱˣѵʱʵ˹ͻŦɻѡ
ǶڴпͳսħͰʥڿղŵĹҲԾһۣͬʱпţԼܲܶ㿪һ


һٰʮ ս
ųеĺɫԲûаֽ֮飬֮ǰͬսѾʶǺɫԲˣʱԼǼʻף׵ıʩҲɫԲ£ͬգڶԸԲļ
һͺȴӳĿд˫оâ˸ԼеĺɫԲݺݵ˳ȥһɫâԲżĿХ˲ǰ
΢΢һ࣬ڸڿдһģĲӰԲģĲӰһ´˹ȥȴһ˲վԭλãƺղδƶ
㿪˺ɫԲ򣬳ѸǣԲعͷٴϮȥ۾㣬ٴ΢΢һƣ˹ȥ
˹ͻŦ˽ŵĿеϾ΢΢ЩˮǧǰħսʱħǺʮͬһսʿҵʵڲ֮䣬ǧħȻħǹŹֻӰ£ʵ˲ٵʮ˵ħĽ˵㣬Ͼ磬ԪΪģĺôȻ࣬ڽһһĻħʮĶˡ
˿̵ĳÿһ£ͻǣһǵ񣬿ǼǿƵĲ߲ϵĲתƣ˹ͻŦĶɤϣҲ֪Ϊʲôվﲻֻ֪֪һζܣƺµĹ۲Ųģѵ֪ôҪǱһµĻǿɲģ¾ħҲһ˰ɣϾʵҲǳصġ
ϵŲԼȥĲƽͻȻٺһЦ˫Ƭ̼ƽ٣֮˫ַӿԼǰĲȥ
һֱ۲İʥħܲʱаɻ󣬲֪«浽ʲôҩһֱȥΪʲôڿ˫͵ǲȥʱ򣬰ʥħҲһħ㣬ԳľʱҲֱȥӲ
ҪǧǰİʥĻĶƲķڻûȫָܽ£Ҳȡ˵ķʽ˶֪ƽЧֱӵķֱӲƴȻҶ׵ĶɵɵĲ˿Ķ󣬰ʥҲֻ΢΢һʥ֪һİպ塣
Ųǿľһ㣬ڰͬʱӲܵ˳ǿЦϵĽڵĻ֮ŷȥһİסͬʱʼĨȥӡǡ
ƾʵǿȥ˶ԼʽĿȨķʽҲûиɹ粻õʱӶ֯Ӷϣȡһϵħʦĳ򵯡
ڣҪͬķȥԲĿȨǰͬǣʱõǿħȥϵħʦԳ򵯵ľƣ˿̵õȴؼ֮Դ֮Ĩȥڲӡǣʽȥһȴһġ
йһξ¶΢ЦԺľȴޱȵĻУ֮ھѭͨ˫ֱ˳ųӡǡ
Ųͣǰͳͬʱվһ˫ƽ٣вϵĴƺսüΪңԱߵ˶۵С۵Ŀųеս
Ϸһ󳱺죬һΪĵͺȴӳĿдͬʱҲڿ΢΢ĲƺʱбըĿܣڿмһȦָ̻ƽĳգһ˲Ҳò԰£΢΢ЩڵĴŴ
Ľϣ¶΢Цһֱ֮˫ִ˲㽫ǲ˿УΪԭʼԪأܽڻ֮֮Уȥ
ôĽˣôҲҵĽˡϴ޺Цݣڳ΢԰׺;У̴һϸ΢ͬʱӰѾʧ˿С
飡һ˲䴫е˫У˳˫ȥոձȥȫ΢Щĳ˿ͳϺ״һȭѾݺݵĴĶϡ


һٰʮ սα֮
ԾһĻ˵˫Уڳ˶Ŀſеսɴ˫ۣ˵㻰
ںݺݻгĶӵʱʽ㿪ʼȭǱһ㲻ϵĻڳĸλûз˿̵ĳһɳһϵıţڿаڳʽ״ʹŤţļ⾷γ鴤ţ˿У鶼ˡ
ǳ뷴Ѹ͵ȭÿλԼϵʱ򣬴ȭоͻᴫһǿĹŹֵϵĿųڵΨһڼ϶òײžһҲ˲һδεĻɢ
ƫƫֻǷӡסʹÿһóʹȴܲʲôˣˣ廹Ǳɢ
˿̵ͳǹƽıԣһֱûʹʲôˣûܵʲôˣҲֹķʹĳвɵüս
ͳսһԿģǰʮ֮һĳûκλ֮ԴӿʼڣһֱǴƣҷ̵ĻἸΪ㡣
һסƮڿеĻ쳤͵һӣ£͵һϥǱѺݺݵĹ˳ϡ
񡱵ȻǸǵģټƵõ˿ֻ̳üһϸ΢εָ̻ԭ״һ̣ȭͷѾٴεĻ˳ۿͬʱҽҲѾ˳֮ϣһ£ĲҽмֱǾ춯ء
Ŵ죬˹ͻŦʼһ𣬱Ѿȫʯ״̬Ŀ񣬰κ߲ʲôʱѾôˣ
ʥħȣв΢΢ЦҲ̫
ų񲻶ϵıЩʮսʿŭǰǰµĹغǰԶûϵķ߿֮⣬ɵҲܿ
ʵ޷ȥˣߵ⼸λʹ˸ɫһҹͰͬʱ֣ɫâ֣ޱǿƣҹͰѾ˲ʧ˵ߣͬһʱɫĵâ뺷
ʶѸǵطûпʼʱѸоϵ쳣ˣͷ΢΢һЦתҹͰֵͬʱһƺݺݵӡ˳ؿڣ˲һ£ʱһǿĪĻ֮˫˳ڡ
׷ɳȥĳֻһɹŹֵԼںֱƻԼڵÿԼڵǿ˲ɢһһ˲ԼȫһѪӳĿп쭶ƤһأԺһʣԭʵǿĳֻ˿̵ԼԼһָֻҲ̧һ٣ԭֱ׹Ǳ˱סˣͷһԭסԼ
ŵһͨʹУѾܵˣ˿̳ѾܵصĴˣºѽսˣ˺أֻеܽҽˡ
Уüͷ壬˿УֵǣڴеĽҲʼ˿ֹ۵뷨
ɫĹâĽΧм䣬ԱĺɫӰϵ߲ƣѹϮ
˹ͻŦ̻ظѣвɵ˵ߣ޳ܵô˵˱ԣڡ˵գ˹ͻŦ˾Ҫųȥ
ùо˹ͻŦĶ̴Ӻɫ״ΧȦд˳Ļ˹ͻŦ࿴һۣͣסӰųС
ߣһӾ缲дͻȻ䣬ΧĵطһɾҵĿƶһǿƶɢͬʱǰʵʵĺɫɢ˿
¡Խ˻ɣ֪˽˹ŦĻǱʲôԭһ߷ˡ
ǣɫâд죬ҹͰصߡ
Ȼսˣ˻ôδҲ̫С˰ɣһӳױɢİΧд¡ͻԽֻúһϣһǿѹǵصԼϮͬʱѹ֮УһɾҵԼӿ


һٰʮ 
ҹͰ׼뿪ʱһǿޱȵ̴ڰ͵һ٣ҹͰûתΪ˶֪˿̵Ǹûתʱ䣬˲䱬ҹͰ˫ָ߾٣ִ͵һӡ
䡱һ죬ҹͰͬʱܵԼһԵǱһ޴ĸ޴ݺ˰㣬һĪǿ˲ͻԼһԼ档
ѪһڣҹͰͬʱе˫һڣһѪ˵ĿпڿлΣ׹£סκݺݵĵһۣ޷޵ĻصԼУԹ˵ȵ˹۲Լʱɵôһ
ڸղǺһУڸоǹǿ̱󻹻ԭΪǲִټĹˣȻԼҲǲִӦսֹ£һҲֲ˺ãԼˣҲһܵ˲СˣɸղתʱȴȴЦеĿԼӣûܵκ˺һԼڵ״ȴ֣Լڵ˿䣬޷ٴεսˡ
ҹͰٿһ߱һսʹŵĳίı飬ͷɵһĺʵԶǱԤϡ
űһߵҹͰԺвɵðԾǱôԭΪӦǱߵİʥģǸǧǰƾԼһ˱㽫ħսһͿİʥû뵽ڲǰΪľԮǿڳֵһ·꣬һ㽫ʮ֮еܣôܲжָ߳Ծ
ӵʵ㼺ȫϣҲδܽܣԼδ˵ܹⷽԲǧĵطȫһƬĵأҲδܹƬ̼ܻʵҲδܹɡ
ѵڷͫ˾
ôôҿǺ㡣粻˵
ܹܵҹͰ壬ղŵһ£֪ҹͰѾûսˣȥҲ׼ܻܵʵԼҲδܹĹֵ˺ãԼһȫӮˣҲпܾ˵ĺ֪ҪˣҪǣʥֱڻûг֡
ɲΪʥܹܵһɼΪѹֵΪ죬ȴԶԼǿڿ˽˹ͻŦˣϾֻпħˡ
ħҲټϰʥЦԼеսʿսʤɣƾԼ⼸ˣȻѾˣǸ޷սʤЩ˵ģûԤϵǣħûԤϵǣʵȻ˵ǿ󣬼Ƭ̼ͱ
һ룬һ̳ԺУһУֻԺеһɣƬ̣񻺻ڵҲǸǷħĺͲ׷ڰ½һУ涨Χڣڰ½лҪʱ廹԰ǴǵԸΣ
üͷ΢΢һ壬ʵû뵽绹ԼԼҲˣɺԼռϷ磬ԼвòɵɣĻħͺûʲôģĻƼƹ㻹һ㣬УһֱЩν壬ЩαļһﲻˬҪԼͬǺ̫߳֡
Ļǽ˹ͻŦһڴҶѾ˺Ƥһ˵Эˣƾĸܹ߰Э˲ɵ˹ȥвɵ뵽һ⣬ҪӦô죿
вɵ΢΢ЦЦͬδҲ̫Ц˰ɣ˵ģΪԼ˶ܸϾɱǣΪܹǺô
˶׷ģͬħδҲǸǿΪ磬ǿǾȨǵĵ˸ϾɱĻЦ
ĻеҶ׷Լ棬ĻĲ˼
ĻвɵһϲֻҪлᣬǾͺá˹ͻŦĻвɵͻһæӦֻҪӦôԼ֮ѱ˵ˡ
̸İʥĻ󣬲ɵ΢ЦĿߵħ㣬ħȴû˿ı飬ͷǸջħ壬ôǸٴҲǵĻҲȻˣô˫Ӧñ˴ţô
תʥ˫о˸Цʤˡ
˵ʵǵĿĴɣźǣЩαԴ󡢶ĵļһʵ᲻뷨Ȼǽ£˵һԿ£ǰǣǱЩëȫĵôⲻɣ˸䣬Ц
áááҧгݵ˵֣һһ졣
ʲô˵ãѵӦǵĽ¡ƺûкֵ˼Ц
ߣΪһкڵģߣ˵仰תȥ
ˣȻ׼뿪æһǾô˽ûء
ȥ˵һ仰ʮȫ뿪ΧԭϿա
ȥˣû˵ʲô֪ǵȷ֮ŵȥдһȥԼĻȥɡ
ĻпſƼĿսʿȫʰصԼĸλ
ˣղΪʲôʤ׷أǿǵĵ̣ǻȥˡվһԵĽ˹˵˹¶һɻ󣬶һߵĻŦ˽˹ĻҲͬ¶һɻ
Ϊǵĵ̣Ҳŷȥġ͵Ȼռ潻սܽǻܣཨĻغܾܿͻˡףķֿܻܵ𹥻ԼΧཨĻظͲֵܵסЩǵĽսпܻһ
Ľͣ˹ͻŦͬʱ΢΢ͷ¶˻Ȼɫ
һֱ۲İŷ˹˿ڿЩ뿪󣬲ɵ΢΢˿
ΪƼģֻ˿ŷ˹Ͱʥ˽ȥϾһе֮أ˿Ͱŷ˹Ľ̵Ҳܹ򵥵ʹһЩˣܵԵȨ֮һֱܵԵָ£
˿̣ںͰʥŹ⣬ףһģõĽһٴ֯ǵĵڶνʱ˽ʵ壬һͲǽô򵥾ܴ򷢵ˡ
ǲ²ĺܶԣУ½Ĵѡ
ΪҪĵطƣƮ죬ڿУһΰ׳Ưǣ֮Ҳ;ס
еĴϣһʥ߾ڴıϣĿԶǰĴϣһصˣǰȻǸղǻص񣬶Щͬһͬǰʮսʹ
Щһص˵Ĳߣɫ԰ף޺˾ǣ˺ȻǸպսĳ񿨲޵ϡҹ¡Խǧǣõıǵ۾
ʹͷҴһ£ֻܾĹǣǴŵģͳ
뿪ûãϵ˾ͷǰսУڳڵǹǿ̱ϵƻ˵壬ڵ
Ϊ˴жָӣһΪȷİ취ЩսʹǽԼڵ䵽ҹԼڣǵǹϮȻѸٵǰ硣
ǹҹŹֵʱʱĹ壬ܹЩգ׳Լˣַֹֻʡ
ȵԼʶֻ̽ʣһĳ˺󣬰Σû˵ֻεҡҡͷҲڲ֮ԼһǼΪȷķҲûܹ˵أֻƾո˴Ӱ½ǰ֮·ʹѡ
ڽ֮е齲񾲾ĹȺķ䡣
ôĻĴӴıϴ¡
ǵˣǰ޷Уܰʥ沢ûгָ֣оʥһҲ棬ңܹĸܵͽħҲ档ϹϾĴ
˰Σǲòʹáƻˣߣ˭ǵòĶҲõȥ£ǲҪչƼôҾڿƼϣ»ٵ½ҲԲǵĿƼչ°ɡ
ǣˡĻгĺһת뿪ЩսʹҲų˵ʬ뿪ԭΪѹֵһƬ徲
Ĵ£͢ɨúܿ죬ܽ͢ͳ˽ǧ֮ãвǰڿƼǰܿ͢ľڰ½ȥ
һЩԭ似ħѧԺѸٵľðһЩµĿĿ½ÿĻδˣҪѧϰƼ֪ʶ
еֿڷ֣װ֮󣬺ҹԶ͵Ҫѧϰ̸ЩϵħʦԾķֻ֣Ҫһ½ÿһ˶ܹͷŵʱ򣬲ûιȥ
˭Ҳ֪˾ڸЩʲôЩ͢豸ͳбٵʱûκһν˳֣ףЩνǾԲװݵġ
Ȼ֮ڰ½ɽϣȻһλλĴ˼ǣϵѾŭˣ½ϵǱؽΪǵ޴ۣڲõĽ¶԰½ĳͷ棬Ϊ½Դͷһܵĳͷ
ǣĳͷ±ܿľڰ½˿ڿƼĴ£һʱ䣬½е˶֪¡
磬ҲڽܹĵĳﱸУнŻ½ġƻ
ʱƶ죬ڰ칫ж԰½ı仯ܽƱһļƻΧķ͹ϵͳҲʼУ½ƼһƬ٣ħ֧£½Ҳ˲ٵĹƼķչ档
Ȼ䣬ͷǸоһĪǿ˫о˸ӰһѾʧ˰칫УϢİʥħҲܵһۣʧУϿա
ʵƣľ쳹ΧĻУǶܸܵǹĪѹ֡
ĿʱȥǸԽԽ˲һ۰С㣬˲лƶСһգ۵ĹǹԼ˵ǰ
͵ĹâǼ˰ʵʵͷ֮ˣʥħ¶һ˿Щ΢ȵ飬һţҲѿͷˡ
һͷðʥĹâһůĸо
ѵǡһͷԺ֡
ߣħһɫ΢΢ࡣ
ħ㣬ߺߡҲЦ
ܹܵߵʵԶ֮ϣУѾûκεܹ־ˣ㹻ĽǰЩȫܡ
ٺ٣ˣǺþû˰ɣһǧȥˣ㻹ûʥٺһЦ֤ʵԼĲ룬ȻˣʲôѵΪԼֵܹʥˣ
΢ЦǲЭɡ
û˿ı飬ǽֻһ£ƼҿԷһĻߣǽΪƼʢҲΪƼ
Ϊ绹ֹôʵǿ󣬵ҲΪܹǿ󵽺ǶԿռǡ
ŶǺǡЦȻǿΪƼʢΪʲôҾͲÿƼأ˵䣬ϳŪ֮ʤѾڰ½طΪʮöĿ˵ֻҪԸ⣬罫˲䱻Ҳףÿӱ໥޴ըӵʲôôʤģԶǣǾ͵ڵڰɡڿˣ׵Ķ߿ڰٶ£ǵѧ֪СʣԭӵӵСʦ׫һ˵ʵʵûκεĿѧݣǸ͸ˣҿͿˡ
˵֣˵ɫ䣬ǵȻ֪˵ӵе˵˵ϵϾӵһ΢͵Ŀ˵Ҳŵڲеʱ׵ԱϵͳὫ΢Ϳ˵΢͵Ŀ˵ըٽһ۹ôĵΪһƬǽ壬޴档
ʲôǶ㻹ţǧǰѾôĻħ̱ɫԾĵ
ڽпƼʱһǽǶܵôħ㣬û뵽ɡЦĿΪǾ͵űɣһȺ棬
һʱ䣬˵ɫ˲ңʵû뵽Ȼôһ֣ƾʵͲ˵Ķ֣˿̵ȴƴŽ½ȫ뷨Ҫ˻ʵ̫ˡ
ôԾôôʹлںްɣʣµʱѾΪʱˣڣԸ⳼ҽҲûˣΪѾˣȫ𡣡
ô˵İΧ£ѵΪ㻹Իصô㲻һͬھ˵һߵĻŦ˵
˾ǴˣħͰʥǶû˵Ϊ벻취ôֻֻ֪ǲʵʵĻѣѵΪһ̫ˣǶѾˣ˿̵ҲұˣȻ磬ֻһûһѣˣʵѣȴΣգǿɾͲͬˣʵǿʲôãܹһ𡣡
˿ͷһƬңף˵һжʵⲻԼ½֮ǰԼͬΪͳ׶ԱڣͬڷԼǰֻǳ׶ǻ˰½ѣϴΣԳʱһ޲ߣΣɵÿЦԼûκֹķ
ѵԼҪôڼɹʱԼǿأһʱ䣬ȥһȫԺ˿ӰҲԺ･
˵ȫԼʻ׷ɳ½棬ֵܹס˵ನô˺嫹棬ԼЩʲôأ
˼άջʵĽٴĳĶټˣλǾ͵űɣ
һۣ˲ɵÿЦһ£˰ˣһж˰ɣֻԼ˰½˰½ǰ
쵰Ŧһŭȣһǰ棬ǰһȭȥ
޴ľ̳ڿУ顱һڿ΢΢һΣϵЦȴǸʤˣ˰ǰͬʲôأ
໣ŦŭĲϻȴûзֻóŪԼǰĻŦ¶һɿ⡣
ŦôħɭĻװڻŦڶУŤͷħǻʵ񣬻ŦŭѸŴ˵ħߡ
ˣλˡ˵㲻˵ͰʥħǿЦһ£Ȼ֪Ҫˣô֮ǰͻһɣ΢΢ı˫ۣȴ١
һʱ䣬һƬžҲͣڶУֻؼŭķ
ģġ
ʲôûз
ףһȵĽ˵ĶУ˶ĽĪģͷɵһϲһ˿Һڴſ۾ǰ¶ɫ
һĵ̾Ϣ˵ͷ磬ǺοأǸ޷֪ļѺʹడκһڵԺӵȥȨû˿԰ᣬûʸȨο㻹Ͳ񡣡
һ򶨲ѣ˿̵Ҳɵ¶ϲ֮⣬вĺôѾô
ͻˣЩһֱڹ۲磬һһĸıгϣԭΪЩһռ˻Эû뵽ǾȻѡ½ȫҲԸЭǺοأ࣬ȻҴ죬ԼҲԸıǵḶ̌ԸȡǵΪʲôôһЩ࣬Ϊǣһأడصء
ǿ˵أʵ
ѱһٵˣԭǲԸֵģǵһ̣Ҳİťʵȴʧˡ
˳Ծһص˽ʥף¾˵Ĵɡ
һõӰĳǰ֪ǴûΡ
ɶ񣡡ӾһŭȣҲǿĴڣû˿ԳԽңûˡ˵գ͵شһ쫷ǰõӰ
һ̺һȫʵرɫҲ˹壬ĪѹŴӿȥ
ҼȻˣѾ˲ˣʣµ£ɡ΢΢ҡҡͷٴ̾һͻĵң֮ڴ˾
仰شһÿһ˵ͷؼһ˲һƬ̼ʧ˿УһлָԭղŻǰȴʧ˵ǰδֹһףڴľ£˵ǸղǰеҲɢ˰ɡ

˵һƫƧϵƯһЩʯǣûԱû嫵ǿУǹ財
ͻȻ䣬ռ͵سһɾҵһεڶһȱڳ˲һţԭʯһĿռУ˿ȴһ˵Ļס
⣬ļôطùŹŶһϸŮڻ
ǵһ
ҵλϢԴУĿǰڵλΪˣ̫ϵʯһеϳ
û뵽ǾȻڵ򸽽ǿԴ򰡣һ￴еŵȻ׼ġ
ڻصԼˣȻˣԺϵڻԱߣһ߾ƯǣߺûһУ߾ȻûκεϣƯ
пһȥģڻ˰ٴڻ
һعâ֣һʧ˻Աߡ
׵ĺڴ˿̻Ȼſһ׵βŵѸͷȥ
Ͱ½ŷ˹ħ㸨ĳУ§˿Ŀ˸żɫӿȡ
ˣһˡź
Ľͷţ˿Ҳּ˵һȥԼĸĸأǻô
ôԶֿأ
ķԴӭŮ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================