==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ۡ
ߣ֮

ݼ飺
磬ǿ߿׾ʮʯһȭ޴ĳǽ׸ߵľ޴޿˺ѳǳأٻɽ֣ǿߣվͷʣ󣬴ռ䣬ǳ
Žףһ׵ͼʿĵ׸߼ʿ߽ʦ˽ʦŽʥ
ͨߣۣͨͨںϣ߲ͨԲ˲ʢŲ
߾Ų㣺Դǿ壬ɷ©壬ͣ飬Ԫ
߾죺죬죬ң죬죬죬죬죬ժ죬졣
ʼŽס

ļ½ͨеţ˷һ·֮


һ Ƕ


һ 
ʱֵҹɺ硣Ϧո䵽ƽߣɫͺ
ҹ¶ҲѸ½ЩһѾƮ˿У΢΢ԵЩ䡣
֨֨
ŵһưܵ£һЩ޲¶˳һƬףݵֲΡΡƶ׸ߵưľդţһ֨֨졣
һŵͰľͷéӡһ̲ϵشЩľݵ̴ƮéһƻƵ͵ƹ͸ŷڲ·ϣӿ¡ͷ֮ߣţʱʱĴˬʵЦ
ʱһͳľ˲˴

ѾЩ˵ľդֱӻ룬ɳȥڵϣһ̳
̳ɢȥһ˴ſڡ
磬Ҿ˵иСĴӡһŽľդ߿һΪ˶׳꺺ӹЦ
˶׳ŵЦǰ·ļũ庺ӶʱתɫصؿȺ֮ˡֱӽľդһ߿ʱɵҲܿ˵ĺûˡ
ûʲôֵĴӡ룬һµľӵͷ⾫𺣬ץһߴ󽣣ʱʱһḬ̵ֲ̃׹⡣
ˣͣʱһ꺺ִ˳꺺Ŵֲ£Ҳ൱׳ʵֻɫȴǺͮͮģһ
磬ǡǰһŽľդ߿˶׳ŤͷŶеĺӣ̲סЦ漴һ׹⣬Ȼ֪
ֵǣʼɡ촽ЦЦ˵
ˢ䣬һ׹һ̵Ӷзɳ˲ûŴֲµĺ꺺š
ѵ꺺ӱһأʱ۾ùԲеȴ䵽˵ϡ
꺺ӼѵתвϵѪӿȴ˿ܣ۾ùԲȺһ곤һЩݸӣѵ磡ҡҡ
δ˵꣬⹢ֱӱٿض̱ȥ
ӣһܳһѷסɫĺ
Ǻ꺺ȴѾҲ˵ֻ۾ȴԶһͨéӣƺǴ޵ľᡣ棬İ˺ͺӣϧѾҲˡ
Ŷ룬ɱˣȺ˵޷죬ײޱȡ
ӻڵϣݸӻվɫһƬ࣬۾ŴſڵĺӡҲǽץе¡ͷŭĿǰǡңΧϵдһЩ˳Χסˡ
һʱ䣬˾ǽסˡ
֮Ⱥ֮ͻȻһЦ
ФȻ⼸סˡĶˣЦ󣬶еͷƵĺ͵س󽣣Ŀ¶׹⣬еֿȫɱ
䣬ܵһڷ඼бźȻɢȥ
ʱЩȺһ㣬˴֮䡣
һһ̵ӿЦŽһһ룬ƬѪֱӷɽϣҪȾһѪˡȴδԨĶħһ㣬Ŵ󽣣Цųһ
ʵ̫ˣ
ǴǶͨˡһ׶׵ĵͼʿȺǣĽϵмʿ
һ׶׵ĵͽʿҲİٽʿ˲ҲٽʿһĽףӵһǧ
ȼĲֱӵ˽Ľһɱ
Ϊ׵ĺФһһֱĵ÷ɳȥףһתһһ񵶵˶׳ĺ˹ȥѾմѪĴڵϣһϸѪ
ִ񵶵˶׳ҲǼΪ׺вȻûһ˿·ԣȴƴһͷţһ㣬һһȻһĽʿò£
٣֪ӣʱЦһͬʱִ󽣻
ţС󣡡ΣԭӶʱĿѣһͬʱٿعһƵһ߱һ˫˳ߵĺ󾱡
꣡һ죬ߵԴֱᵽһԣѪһɹɵӿ
˲佫߽һѶѾó׵׵еĳ
ţӴһһԾ𣬳źӱ˹ȥҪֹӶţ֡
תͷȴüͷ΢΢һ塣ȻǶ˲佫ԼɱЩ⡣ԱԴԼµҲֻһ㶣㽫֮֮Ժˡ
Ƚͷţģû뵽㵹ǼӶʱĿǰ˶׳ƿתͷӣпЦ
ˢոջЦĺɫʱĮޱȣֱһӾһ
Ҳ侲쳣ʮصĴ󽣺ûκƵأһ¼ס˺ӵĴ󽣡
ཻʱһĴɽӽŵ׵֩һ΢΢ȥ
еĽݹӶʱɫޱ䡣ͬʱŲһ߰˲ſվ
ŶȴһˣԵ赭дЩĿӣǧû뵽ôСĴӾȻʿϧҲֻһսʿ
˵գһŴ󽣣ӱȥ
ȴɫأ۾ǰĺӣסȴǲԾĶ˼¡ͨղŵһǶԺ䣬Ѿ֪˵ǿ󡣵˾ӵʿʵ
ʿӵǧ˰ңӸҶ϶濴ĵĺӾԲֳʿ
Ҫ֪ԼҲʿǧٶȴ赭дĽԼõɳȥ֪ӸղһԲǼ򵥵ǧǧ
ҿӣأһΧĴһ𼸺ǹעȫ޴һǻڴϿգ˴ӵÿһ䶼
ܵĴѾӣӶʱɫһ䡣
ԼһūӣӾץūġڴǶˣԼǰ׻
뵽æΧºϽץˣ
ʱΧļɱ˵£ϵһȡһͲ״壬׼˲ԶļһܵĴ
䣡ڵͲһŨҵĵỊ̇漴һźɫֵǼͷ
ûлعͱɫ֡
ɫڽټͷʱ򣬡һɢ˿
һž
˲佫УҲǷһͳһ̵ͼơȴǼޱȣ˿𻵡
ߣ龰Ӳмһ׽ħõ˰֣Ҫһ¸ǿЦ
䣡
䣡
䣡

һ죬ͬʱŨҵİ̻𡣶ʱмס
ãΣӶʱһ⡣
㻹ǹĹԼɣӿѾʼץɢĴĵ״Цһȥ
ȻӣʱҲ˲ôˣԾɴһźӳȥ
ٴαһٴõɳȥ
٣ȴǲͣٴγŻûصӽ׷ȥҪһӡ
ɳȥȴŤһͷһŵڵϣղŵ֮ƣԸٶȥ
һĨִһ̳ĿԶһǺͲߡ
ͣһƿĴֱӴӱ͸ߵš
״ؿԼٴǺԱҲŭɶͬʱһȥ
һ֣󽣣Ҳһ
䣡ٴαõɳȥ
һȴǱǱһõɳȥףڵϷȦͣڸֱ˺˿Ѫֱ
Զһ׹һһƾ
ʶƳһۣȴɫޱ䣡ڵһվ
ֻɫͻȻ쳣ҰףеĳǼץȡȱ㳯ž˹ȥ˿ԼѾƴĺӡ
ӾȻô׵¶Լȥһͬʱҽ͵صŵأѾ˺ܾõʱ
˫Ľӡ󣬺ӼǻһӰӣͬʱ޽ȥ
ʱͻ
ֻոܳȥ׵͵ת¶һ˫Ѫ۾һˮһɺŹϻϢڿӿ˶Զžһ㣬һ

˫Ŀ죬ֵĴ͵سǺͶȥ
֣һ⣬һ̱˺ǰ
ѾǰĴ󽣣ʶĻӽֵ
ƽؾһ㣬һں߲ˣ漴һ׹ֱӲԱߵУȴǱ󽣡ʱǱѾȫû֮Уֻ¶˶̶̵һؽڡˡ졣
䣡ȴһסΣɫޱ䣡
ܣӵͷѾȱһǵĴ󽣣ԼסѪĻڣһŵɫ
ܣղһǧܣܵİӵͷеĲסĴ󽣣ͣ˵šܡ
ܣ͵̧ͷȴӾѾ嵽žԱߣ͵̧ͷ¶һ˫Ѫӣһ߾һȭ
׼ͻȻоһɺ˵ɱ⣬ʱתȴֻһֻŴȭͷ
ȭͷ޻ڵ䵽ߵԴϡʱһͳ𡣰ͳĻһѾȫŤ˵ͷ­շȥ
һȭ󣬿һһһ߾һȭȭͷԾ˵ٶȳŷɺȥȭͷΧĿȭŤˡ
ͣȭͷ紩ֽһ㣬ͣ͵Ĵߵš
͵ؽȭͷгʱһɹɹȵѪȪˮһӿ˳һЩĩֱӽϡ
ȴǲˣѪˮ絽Լϣ͵תͷ˫Ŀؿʣµһߡ
ѵ߱ӳ˫Ŀţֻû˲ˣֵĴ󽣶ץȣһµ˵ϡ
𣡱𣡱𡭡ɱңɫҰףסˣֱӳ֮󣬲͵תķĳԶȥסغšħħ֮Ļ
𣡡ȴҲû׷һץµľһҰްĵͺ
̵ͣľȻƲһ㣬һ˺
˺һ˲䣬һСӰ˳һ굽ӻУȴǿ
˫Ŀ죬ͷɢӸҪ˵ɫٴһ䡣æСӰԱ˿ȥ
ӸոһڹⶸȻֱû֮СһҺɫ̵
һӰǰȴǰ˦һ˵ĺӡ
ʱͷѾεʬ壬ɫüܵγˮ
ͻȻ쭣˦˺ӣٵһצ˺֮ʱԲӵٶȻǼ죬ȴûüԼ¡
ڣԼѾˣԭΪǵɱʱҲΪӱ֮
ңӸղ˦ʵ̫ˣȴѾ棡ְɣһξͿˣҪǲֵĻ̫ˣ
һʱ䣬ӸӾٴĹĶţ˫˭Ҳûȶ֡
顭顭
顭
һ֮סĴڴȻ
ͻȻɫ䣬ֻɫͻȻѪ죬漴ֱĲҰסʱڣӵɫɺףְױ죬˾ȻΡ
ͬʱһͳڴԭѾһƬ˫۾һ޺ѪӲҰ׵Ѫ£¶һ˿졣
ۣɫҰ׵֧ŲסһѪӿ
£ˣε²ˡӲȻһЦĿ͵ؿһۻеСӰ뵽ԼɥޣԼֽҪֻӣ¿꣬ʱһţһ˫Ŀǵ¼Ѫ
漴ɫͶȻޱȣСк͵˳ȥһѪ³ߣͬʱһȭĺӡ
СкһƳȴǵ˵ϡǾŹȣվ
ٴ³һѪһֱ֣һץסĴ󽣡
ʱһƤɽȴǻδѾ¶ɭȻ׹ǵ͵һеĴһѶ˹
һץĴ󽣣ͺһ˫ĿٴʺѪҺҰ׵ܻӳ¸¶һ˿˵Ĺ졣
ãӱӲĽɫǱһѶ󽣣ǵʱٿӶһɫǱŵû᲻һ˿ӼĴ󽣣ӽŵһ̱ڵϣĳȥ
䣡һڵϣʱһĴӳӽ¡
͵̧ͷ¶ѾһƬѪ˫ۣȴãȻת˼ȦȴΪѪˮ˫ۣסߣ
Ҳģҵͷɢ磬˫Ŀ֮ٴһѪ粻ħһ㣬ĳܡ
䣡
䣡
䣡

ѾĿӵӷ·˷ƵģΧһһÿһڵһĴӡÿһӶҪ³һѪǰ½Ⱦһһʮ
ڣѻѪͣԽ֧أȻͷȴٴ³һѪ
Ǻӣӳ̾һԽ֧أͷ­Ȼ¡
Χһ׵ĴӣԼԶѾˣסĺӡһߣһֱڵϵСк㶵ؿųֽӡ
ãСкһ˺ѷεĿ˫ĿȻһѪ⣬漴ĿҲһ˿ˮ
κȻǰһޣ


ڶ 
ҹڵҹĻ֮£޴ĳǽֻģ󿴵һڵݷԶźһ㣬بççϻĴ½ϣݺᡣ
֨֨
ݽϹŵһľҹ紵֨ľѾưܵᶼˣϸһдšƹݡĸ֡
ʱƹݵſͣʮЩɲǴõ֡ЩŵһӣÿһС۴֣ȫɣޱȡ
ÿﶼˣЩڣ಻˶˯ˡҲһЩû˯ţû˯ŵã־塣һֶδã־塣
ЩУһرֻһˡ˻·ƾɣͷңǻҳ಻֮ȫֱ۴ֵڵǹӳ£Եñޱȡ
ͻȻ˯Ȼ˫ۣ
͸մҳĳϸ˵Ȼ͸ż
һӣ
û˿Լ˫֣ȵ
˷磬Ĺرж顪ľӢνرж顱ʵһȺ̬ļӪ˵еļһܹ档˵һһһϽ𵶣ܹٵӵ˵һһܾС˵ܹڴϱڣ켸ղԲߣ͡
˷磬һԱ˷ʵʵھһͨˣȲƿػ棬ҲֻٽҲͨһһ͡˷ƾʲôǸ̬еĵط
սʶ˵ǻ
˷ƾ裡˷ԭֻһֱͨǾƾŷĶִǻ˷͵ĺ˵սʶ˵˷ԽǸ˵еı̬Ӫ
һжˡΪ˷ˣһִУھǹһǹɱ
ôᱻȦ˷緢ԼϵĶʱ
˷Ҫһ£ʱļӿԼԺԴһʹȥˡ
˷ǵڶ峿
ֵ峿ûȫɢһƵɢڿУԵЩ䡣
ˣȴ˷૵˷ĸ״̬ȴ˷ֿͬ״̬ȴ
˷糤̾һˡ˷ȻΡԼūԭ˾ȻҲ˷磬ԭ˾סĴׯѾƹЩһǻһԼҲھƹЩС
뵽˷粻սȭͷ¶һ˿ʡ
ФܺãЩ಻סĵ˷ˡԼ񲻽ˣڻ;лһƱġȻг˵⣬㶪СеǸСһжֵõģ
ħһӣФ̲ס
ǾѪߵһԭµʿԼʿԶԶ
Ѫ߰սʿĳ
ڣһѪ߱Լӵ뵽Ф̲סһҪЦһĳ嶯ÿһѪ߶ЩıԴÿһѪūгۣ
뵽Фٴĳȣ
Фһ뷺ɫĴӾˮһһϣһĨģȰСˣԺҲˣ
ȴ˵գһѪֽȥѾ˵ĺӣҲФȴǼһ
ʱһֱڵϵǸССкȴ˷ƵسФ˹ȥͬ˫Ŀ죬Ѫͬ˸ҰްâСкʱθղӣһһ
Σħ̬ФһʱǱŵôƾСкһ½Լײĵɳȥ
ͻ  ͻͻ ͻͻ  ˷˫Ŀ죬Ȼ٣Ȼﵽÿһʮһ˲䣬˷Ȼǧ
ǧһʮĺӵǧľǺεȵĿ£
˷ͻȻ䱬ϵղͬΣһ˲ФԺС
Ѫߣ
ѵСѪߣһײɵФԺȻһͷ漴¶ϲ֮ɫ찡ȻѪߣ
ֻФɫӿһƬ죬ղŵĵ˲䱻һһ˫۾ҲǱѪ죬̰Ķǰ˷硣
ФطһЦФҲȻ漴˷ȥ
˫Ŀ˷ȴǲФʰĿЦӶȭͷФ˹ȥ
ۡϷˣһФһȭ˷õɳȥ
ô˷һȭФɫ΢䡣һСӣȻӵǧ
漴Фĵȴٴȷ˷ѪߵݡЦһ˷˹ȥ
Ҫ˷类ФһȭɣڵϣȴûµһӵһԾ˫ĿسФ
Фһֱٴν˷ĵõɳȥ
˷ȴǻȻڿһŤ䵽ϣ͵صŵأٴγФ



ФһһεĽ˷ȵõɳȥФƵĺܺãÿζܸ˷㹻ĴȴὫ˷ɹ֮ۡˣֻǲϵ˷Ҫ֮Ͽ塣
Ͼ˷ѪߡҪǱԼһ´ˣԼɾͿˣ޵ĵطûˡ
ѪߣĳҪôΪʷǿ棬ͬĴϻҡȻҲĬĬţĳЩϴԿƣΪû˼Ŀɱ¾
Фǿ˷Ǳ˵ֳΪɱ¾Ǳ
˿ΪФһԺ˷ʵǿ֮ФФǶʳ
ʵȻƬؼ䣬˷ѪߣȻټвٵġѪѵĳ̶ҲһѪٽѪӵǧѪѺӵʮΪ˵еʥ
ǣ۾ѳ̶Σ͵ѪߣһᱻطϴԣϾҲԺα
Ϊ˷Ѫߣ˷ץסЩĻǽһʼ䲻ƵļֵֵƵФ˷ܵĳ̶ȣ
 ˷ѪԴڵǹ֧֧˷һδվФ
˷ٴѪɳȥ
˷类ФһиɳףһڵϹ˼Ȧͣ
һȭ
ФԽԽľѪߵ𣿾Լ׸߼ʿܵĻҲõ˰
ǰ˷ģȻǱܵҲԽԽأÿγФȴһ㲻š
ФľˣԼʿԼʿӵǧıĲడң˷Ŀʵ̫ǿˣ
ФÿζԽ˷Ѫˣ˷ȴȻһһεĳФһȻ´Ĺ˭Ҳ
ڣФڰʮν˷õɳȥ˷絹ˡ
׼ȷӦ˵˷ʶʧˡ˷岢ûɥʧһĬĬ½Ļָǿ
Ǹֱ꣬˷ҲֻǸûʶʬ⡣ȻФϣкΪһûʶʬ⣬Լһ֮Ƕûˡ
˷Фһ˼˶Դɱӡ֮ФһｫʣģѾĴһص棬׼ūг
Ȼ˷յһ˵һӡ
ɣ˲֪ʲôзɡֻйǿƶĹ
磬ɱûκģȻǰ𱻱ɱˣܱܳˡºı
˽ᣬǿջͺʬͷˡ
һ޷죬ǿߺе硣


 
ȻûǾҪúûȥˡͷ˷羲а˵
뵽Լ״˷ֲЦ
ԼھѻǹУҲ˰ɡ˷ǰҲǸ¶ǣ޹ҵġؼԼȻûԽˡ
ԽʹԽ˰ɣؼǣԼȻһ޷磬ңһūһʮū
ūԼԼƵġ˵鲻ãͰԼɱˡ
˷粻ΪԼǰ;δˡ
ģˡҲûáһΣʲôʱ¹˷ﰵһ䣬ӱϣҲͲٵˡ
˷ĸԡԲǴ˷簲״һػɵĻᣬ˷Իಫ
ԭ˵ɱ֮˷ҲûǰɻȥҪġ
ǳԺ˵
磬Фһ˴Ӿƹˣ˷һˣȥ
Ϊ޸ĳǳķǳ޴Сʱ˷űĿĵءūг
ūгһ֮ǣԼռǳʮ֮һ׸ߵĳǽԵҲơڳǽһ࣬ǰūˡ
ƬϻĴ½ޱȣޱ޼ʣ˷ľ޸ǲϻĴ½ǧǳеһһеͲ֡
ϻçԭϻĴ½һΪСƽԭϻĴ½ıش쫷ͳΡ޸ֻ쫷ǳǧǳеһ
Ƭϻçԭͳν׼ʮ޳ǳ˵ÿһλӵлĴڡ˵ÿ޳Ƕ޴ޱȣԲǧ࣡
޳ǵܶʮͳǳأͳǳΧиСͳǳأСͳǳܷһССĴ䣬ЩĴͬһ㽫޳ǰΧõЩǿĳǳصӣȴҲЩǳİ
ФһѺ˷˴šе˷罫ͷǰذϣƱĿ
ǣ˾һ֣ᷢ˷˫ŶǰŵأŸ΢΢˲䷢
ǰ˷ФǰֻǱŰڲһˣȻû˷ӵһֱսʶģһɱֱһͨڼȭֱ
ң˷оԼںݷһƺԼ֮Уļٶá˷ţƾʹ򲻹ФҲܹӴ򿪵һ˲ȥӳ졣
ţΧūгˡ
һ伫ª಻éÿ涼׻վżͷ桢ڵū
վһЩŻĸˣūָָ㣬̸Ц
ūгΧĶµūµŬūһ㶼¼䷱صͶ˵ˣһġ
߾еūг淿Ժһ㣬Ҳµūг㰹ࡣūľҲһλͽʿҲһЩԾɫĿŮӡ֮еūһ㶼һ֮ġ
ūгǸߵūгŸߵūгּ仪ȳǹ帻ܽС
ФĵײūҪߵūгǻܡߵūгɲʲô˶ܽģʹūӡ
ȻײūżŪʲôߵūеūгеǼǣеūгĸ˽УеūгҪӽп۳൱һֽΪꡣ
ߵūǼǿʦѧʦµҡˣòŮòӡ
˵ڸߵūгֹĳĹҲһλʯĿȰ߻޽һλµʯɣǲݱū۵ġ
죬˷һĴµū˷ΪѪߣͿڸߵū
һѪūļ۸Ǽ䰺ġ
 װİͿˡɺðֻФŲԶһӺӷͷӷ׵弸Ҫǻ·űƸ˵ָϸǴɫıʯָżʮ׶ָܱϵıʯâ̵۾
װФФǻҲǶЦӭ˹ʱķⶼһȥˡ
⻪ЩϵΧūгĸˣФЩײūӺ졣
Фʲôơ˵գ⵽ǰ棬һ˫С۹µµתϸйѺߵĴ
ФҲŻߵԱߣ˵ͿˣЩɶǱսϷ²ս׳ð˺ܴķղŸ㵽ʮ۸ɲܵ͡
ŶսɣһūңôָһĴ˹˵һ߹Ĵ壬ֻСеһĨ⣬ʾпıԡ
һūνǼͼˣһͨūҲҪʮҵģսĻһ㶼Ҫʮҵġ
ȻФһ㶣漴ŭ⣡
ͿˣФҲǵһηսūˣսūһʮҵģ˵꣬Ф˻һۣȴ⻪һЦĿԼʱЩ飬˵ȥˣһ⣡
װФֵܣսūȷʵֵʮϡЩɫɲսūΪЩūϻЩ˿ھ˵ЩūϹս⻪ӺƹֵĽָȴ˹ؽ͵һɹơ
ӣ۹⵹ǶúܣФ֪⻪ÿ޸ǣƶҪײūǲսūһ֪ԼȻġ
һūԲУð˸ңФҲ˵ֱӱ˼۸
ɰɡͰ˸ҡüǸūָ˷˵ʵӿʣʵľޱȣ˷羹Ȼһ˵һӣȻûп˷кβͬȴҲ֪è壬ȴû˵ֱʱſҪ
Фɫһ䣬æǸūԲУū߸ҡߡȻҾȥǶˡ
ǶΧūгһˣ뻪˷ֱΧūгĶࡣ
ŶӾһߵ˷Աߣ˼Ȧɫɻ
˷ɰ۾ϡ
Ȼӻûп˷ʲôر֮Ͼ˷绹ֻһʮĺӶѡ
УūԼŰɡū߸һҪˡҲٻۣ˵ϾһūҪʮҵġ·ūĲǾеģеҲ൱
ЩתֺФſʼΪҪ飺˷磡
еūгµūгһӸţʾ֡
޴ʯ̾͵·棬ԵЩ·һž޴ʯʯķݣ·һɴ׳դɡڵդּ̡ÿʯ涼żūЩūż򵥵ĺɫֲ£ࡣ
ȻеūгҪµūгöࡣ
һ·δͣФһһƵĻɫǰͣɫʮ׸ߣ嶼һֻҺɫԵɭϡ׸ߵľţֻһ˶ߡ̬ײеĺɫʯԣԵޱȡ
Фһ˽յĿĵˡеūг棬˷Ѫѵ֤ҲС
Фһ뽨У˷ԼһȺʯ·ϡ
ãФһλɫ˳ۣݻӢȴЩ𺡣
ӿ˷磬һȦ˷ûɣʱü˵ѪߣΪĮ
ǵģˡҲǻһЩŽסģǧФϽԼȻΪʿʵ绹ǿԵˣǰλȴʵǲʲô
ŶǧФĻתͷФ΢΢Щȵ漴Įˣ˵ҲûáһжҪĴ˽Ѫѵļ֮ġ
ǡФæ
ڣȰӴ򿪡ҴȥѪѼš
ǡСýФЩԥ˷Ф˽⣬ֱӿˣ»Щ鷳
ҴȥѪߣĴȻӦĺôǣ˻ỹġӿһФĮ˵
Сһ˵ķԸһЩͷФæңµ˵Ӵ򿪣ô˴Сӽȥ
䡱ӵһ汻򿪣Ȼڵϡ
Ӹոصһ˲䣬˷΢ŵ˫͵Ұ޳һ͵شһܶҪܡ
ͬʱ˷ҲҪﵽÿһʮ¡һɹϵ˷ӿ룬֫ٺȥ
ڼȭ׷ľǶ΢ƿء˷Ϊһڼȭ֣Լٸûʲô⡣
ǰ˷ԿԼÿֻʮ£ȻҲԿﵽÿһٶʮ¡
һȻЩ˷ȴܸоڵȴҪǰҪǿϲ٣룬ÿһʮµûκġȻҪǻҪǿٶȵĻĽͿͬǰ㣬ˡ
һһ˲͵˷ǰһֱֻ֣һץס˷
˿˷絹һֻñץŵʹѡֻһ㣬ץԼ˷ɫ΢䣬ȴǲͣͷԼһһ
Ҫ֪˷ڿӵйǧģȻץСһץšʵ̫⣡ھԵǰκεıƶõģ
˷ܽȴ侲ˡ
УϸӲȥ¶ʵ˷ĵ˲ٵÿһ¡ٽ
ҽȥɡ˵ǵĮȴе֣ղôоūͻȻ˺ܶƵġ
ȻЩɻ󣬵Ӳû⡣ϾԼ߹ݣֵΪ˷ȵͼū
˷类ץţ˽档
Ѫ


 
ðһ㡣ȻһὫ͵ظɱɿ˷磬ȵ̬Į
˷ֻǸоһϢԼϮһϢ˷ǰȴִʱȴĶ߶˵ĸо
ӵѹ˷ֻʵһ㣬ٷȴŭɶĵսӾӢǰֵ²֪˲֪ٺڵУЩҲм֡ҽѣѹԺһҪÿ˷绹ǲҷӴ߽⽨֮С
⽨һΪ㣬Ӵ˷һ·ϡһ·ϲ񣬿ĵλͦߡ
ڵһǰͣɫΪ˼·ţִ־һūѪѼͷˡ
䣬һϵԷдŶѪѼɡȻ󷿼ֻعž
ȥӶ˷絭ĮƺԸ˷˵һ仰
˷Ҳƿžͽȥˡֻﲻͣ˼βܰĿǰ
ܿмճһǿϻŷӵ·Щ·㴦ĵϻǶżɫ޵ʯͷ
ԶһλȾͷԺɫӤ˫Ŀţƺ˷ĵûв
һ˷ôվţĬĬߡ
վȥҪͻȻ˫ۣĮ
˷ߵǻ·ĵģֻȴںǰߵʵƾǰɱľ飬˷о߾ԱӸΪ¡
ֻ˫ְڵϣʱ˫ӿһɺɫһ㲻˷ʱһܣ˷ǰǸͬҲðսѣһͬʱЦŭһʱ䲻ˣЩ
˷漴Ҳʹ˸֮лعȴһɹɻɫź˫ֲע档ʱ˷ΧЩӵ·һɹЩ·˷縲ǡ
ͻ ͻͻ ͻͻ  ˷ֻԼྐྵȻļӿٶȣңݷԼڵǹҲ񽥽ر
˷ʱһͬʱҲνѪѵļʲô˼
νѪ޷ǾͨŹֵƵĶߵѪҺе
٣˷ĵһЦȴû¶κα顣ԼǿԼٶȵڼȭּ֣ôܶԼЧأ
 ˷绺һĿԼ壬ͬʱҲֹͣ˼٣ȶÿӰʮҡ
ף߷һסʱԼоԷڵһ㣬ôֹͣˣĪԼ
£˫ֺâʢ·ҲǺظоվ˷ڵһ㣬Ȼֹͣˡ
ѵǷѪߣ
ѪӵʷҲûֹȴ亱˵ѪѪһѪ߾Ѫʮһ
νѪ߾ӵѪһЩΪ֪ԭ򣬲ܹз֮˵
̾Ϣһ˫ֺâɢ˵ѪѼʧܡֶ˷絭Į˵ȥ֮˫Ŀٸ˷˵һ仰
קʲôקǱӺƵת˷ӵת߳䡣
ӵɫĮˣҳȥ˵תߡ
˷
ߵſڣФһ˻ſڵţƺ鲻˷ԼԼʲôȥ¥ֺֺǡ֮Ļ˷ﲻЩοĵιҪФһˡ
ФʧܡߣʮңΪѡߵĮФҲǱøĮˣƺڿһȺؤƵء
ʲôʧܣܰ˵Фֻǰһʱĵ˰أŵ˵
㻳Ĵ˵ļüͷһ壬ȵ
һϢӿʱΧ¶½
ھ״̬еФߣʱعܵӵĿֲϢʱ亹ԼǺͿˣô㻳ĴأæҲңߣߡ
˵գͳһǮŸңȻк£һóһҽӡ
ӣФϾȻղʮңҪȡЦһӹң߰ɡԺҪעһ㣬ˡѪֵܹ𣿡
ФһֻΨΨŵѺ˷뿪еūг
ģˡӣȻҪʮҰФʹһ·ȴԽԽֻǻ֮УŭԷй˷ݺݵһ˹ȥ
һţ˷żʹˣԼҲʮַԶɾͱ¶ԼʵˣңФŭʱ򷴶鷳ǲ¶ۼرܹҪӲһš
ۡ˷ſڵϣǱȴЦһСֶΣͽѪ޹飡
ȷʵФѪ޹顣ǰӶ˷䣬ÿ˼ѳǮƣһżҡϸղūһ˽ңһ׬߰˰ҡһ¾ͻʮҡʮҰһǿһҡ
ңФ˼֣ⰲķͬơˣˡ
ģϴ˭֪СӾȻѪ߰ǴοǧİФһҲǿСҲûôȻҲϣ˷Ǿߡ
٣˵С˵գФһԱ͵˷磬ݺݵ
˷ӲФһţ˵ڵϣ۵죬亹ֱȴڷݣģԺһ
˷һźФžһЩֵߣȥǶСǶҪСú
ФһѺ˷ȥ˽Ƕһ·Ȼٲö˷ȭ˷ֲҵֵֻӲҺ˷ÿζرܿҪֻÿζߵ˵ڵأʱҪϼȦ࣬ͷɢǱ
˷Ҳֻǽÿһ˵ò
Ƕеռؼ㣬ΧһƬյء
ԶԶŽǶʮ׸ߵǽ壬ֹ߲ӡһһ˶ɡ
˷оǰĽǶ񼸺һ£һԲһһ΢бߴǽ߲ʷĺۼ˵ĸоȴ൱ʵ̡
Ф˷һƫ߽˽Ƕ
ƺФǶҲ·ܿӴ˵Ӵ˵ġ
һļΪ׳˶ӣŴֲ£ͷɢӣһ׺ФھФСӣθʲôƭӣϴثѵһ£ûϳˡٸƭӣСԼƤ
³ˣβʲôˡΡΡǰФƺλ³˺η壬æ˵
ŶҲС׳˵ȸҿɫ
ǶʿΪ֣һһǰһֽǮһֽˡҪǽǶʿûϳˣǾǽǶùṩǶʿѵֻоѵҵһϳõǮ;ǶʿΪѵֻù
ʵһаĶǲ̫õĽǶʿΪֽǶʿܿܰǶʿѵھˡ
׳˵ɫʱʵѾʲôϣˡ
ФȻת¡С
߿㣬СǷǰɣФһ˷һţ
˷类һߵ׳ǰ
׳˷羹ȻǸӣתͷФŭǲ𣿸һӣ
³ˣ˵СȻǸӣȴСҵ˲СŽƷġФæ
ŶСôð͵׳һ˵һϸ۲˷磬ƺҪ˷ʲôر֮һ
Сӣд𡣲Ф˵ʵФ԰˷ֱɱФ᲻ãԽ˷򵽽ǶϾ˽Ƕ˷һӣʮ
ǺãҾˡ׳Ҳ֪ФƽʱɵʲôҲ˵˷Ƕߡͬʱ˵СӵһǮ
˷Ҳ׳߽ĽǶڲνķ˷Ȼᡣ˷ҪľǱʵȴʱһӳ죡
ֻ˷߽ǶڲʱͷФһۣЦһ
Ф̧ͷ˷һЦʱеëȻ
ģҶЦ֪Լڿ쵽ˣФݺݵ뵽漴תߡ
˵ʵФūгԼǶоܲԼʿʵ滹ǿԣǵЩ֯ǰͱñϥˡһФܲˬ
Զ˷ӰʧӰ֮С


 Ƕʿ
糿Զʸһ⡣ĽǶڲһƬڰʱһССһСһ¡漴СӰ˿ֱϵһ޸ͼӡҡҡͷЦһԼĳ˾޸ǶĽǶʿˡ
СȻ˷硣ǶѾˣ˷֪Ϊʲôڰַʽˡ
ΪǶʿѵʵ̫ˣǲңѵūɣ
ÿǶṩӵʳǣūǽܵѵȴΪʳﲻһ˿ļ٣
ūÿҪٽ޴ԭľգͣܡûн̹ٵĿ;ԲͣΥһƤޣֱӾ͵شЩū˿Щ̹ٿЩū㲻ˡ
Ǹ񶷼ѵ񶷼ѵĽ̹ٶھʮϰٳǶδĽǶʿÿﶼмʮϰӵżΪµսʶɱ˼ɡ
ϣǿٽԭľѵ
˷ʵֻʮꡣһ£ѵܣǺ˷ܹڵǹ
ÿʱÿ̵ĵ˷ҲһЩ֪
ѪҺСÿ˷ÿһµʱ򣬾ͻὥáļ٣˷ڵǹõľԽ࣬˷Խ󡣾Ŀǰ˷߿Դﵽÿ£Դﵽһǧ
˵˷ÿʱÿ̶ڵǻܵġ˵ôÿʱÿ̶ÿӳһµٶ
ǣ˷粻ǣԼúúõģңƺǿ׳ˡ
Լ벻ͨ飬˷ǵѡ˲ȥԼǻúúõ
ѵѾĸūɥˡ
ĸˣһΪڵһѵ͵ֱӱ̹پ͵شȻ˲ҵĳɱ￴ֻ
˵ڶɫҰ׵Ļصʯӣ糿ûǱģ
ĸڸ񶷼ѵбֻҪɥģ
˵Ķ˷磡
磬񶷼ѵͬǰһ㣬ÿ˶һ񶷶֡˷ĶһΪ˶׳ū
һʼūϷˣ˷̬ȣϾ˷翴ȥֻһӣѵǸԼɷɵĻᡣ
˷ȴǼ˶׳ūɫƣҲϡĴϷˣ֮⣬ÿһζ˶׳ūĹض㿪ֱӵһ磬ūȻ˷һ½Ƕû
ūǱϷˣ˷飬û뵽֮¾Ȼ˷½Ƕûʱ߳ŭ˷֡
˷￴һҲǱĵĻˣΪӺ۸ˣѹŭʱɶƵıˣֻ˷һԼСһ󻬲ȻһƵūࡣ
ūӦҲо˷ٶͻȻӿˣҪָ񵲣Ȼ˷ĿһţǷˣҲǸԼˡ
˷οУһ沽ڼȭĲͬʱȻӵÿһʮ¡ٽ
͵һ̤棬˷ٶȶһ˲ͳ嵽ūҲࡣ
ۣ
˷ĶѸ٣ǰβ֮Ƶĸ񶷽̹Ҳκȱݣֻʱ˷ֻһٽֱ¶Լʵ
 ū˷һ̫Ѩܸһɳȥɳϣ˼±㲻ٶ
һٽҪҪ˵
˷籩𣬵ūʱ룡ƼΪ˶׳ūȻû˷ôһ֮˻У
Χūһʱ侹Ȼûлعֹͣѵųе˷磬Լڵϻ΢΢鴤˶׳ū
ʲô£Ҫͣ£ԶϢļλ̹Ҳע⵽ߵһλͷվӶеƤޣ
̹ܽļڣƺһ㣬һ̽۰߲ݺᡣһţƤޣ֮һȻһЩƬһ³鵽ϣֱӾһѪ
žһƤȴһҲö˵ǿֲĸо
Χūʱһ£еľʱѵ
ִ̹ܽţƤޣߵڵϵūǰ¡̽̽ūϢȻϢȫޡתͷ˿˷üɵģ
ǵġҪɱҡҾɱ˷վĮ
˷֪ʱǧֵܱľʧ룬˵ԼǴɱԲȡ̹ܽٵͬġ
Цһٳ˫մѪĽǶʿͬģ
̹ܽѪӣһԲϣѪ岽ˣԽǱֵСųԽǱ㡣
˷ֵĺǿơҪɱңҾɱ
Ȼ̹ܽ˷Ļ˵ͷվƤⶪһߣҲܵڵϵūֻǶ˷磬˵ҽȫ
⻰˷ҲһŽ̹٣ͬʱԼ١
ͻͻͻͻȶÿһҡ
ǡ˷һһ絽̹ܽǰֱһǱȭ򵥸޻ڡ
˷˸ɴһǱȭޱ̹ܽ۾Ҳһͬʱָ񵲣һҪ˲˷࣬
ֻǡû㵽˷ÿһµ˷ٽ˷籾ӵһٶһİٽ
Ȼİٽ̹ܽǰʲô̹ܽٲûȫֻĳָ񵲡Ͼ˷ֻһʮĺӡ
ִ̹ܵܽɫһ䡣ԭ˷СҲٽˡԼҲ˷࣬ϾҪūսӦ֪˷һ¾İٶԼֲһͣĹҲʵʩֻסε
̹ܽһͣƾ˷սʶ֣ܲҲһ̹ܵܽٲ棬һǱȭ̹ܽٲ棡
ȭǰۼļȻ䶯̴ͻȿң͸อߴ͸
ã̹ܽٿӭıȭͷ治ɫԽһá˲һ㻬˷米
˷米̹ܽٵʱޱȣ·ֻص˽ǶǸĿɿڴɱ˻һֱֱֵ˷󱳣򵥸޻ڣΪɱ˵һֵ
Ũҵɱܵɱ˷ҲšԼĸ񶷼ɿǰβɱã̹ܽٲ̹ܽٵж˷绹ܹҽжϵġ
һ˷ͻˣΪ˷Ըоһâڱĸо̹ܽٵֵѾҪ䵽ԼˡԼȴʹһ㣬ʼձԼʶһ
ֽɱ徹Ȼʶһ
Ͼ˷ƿŽǶݵļ죬һɫƴ֮ʱû¶ڸ̹ܽĸֽʱһ׶¶˳
ã˷󼱡о˺󱳵ֵڽӽԼҲкַܶʽԶǸ軹ԼȴЩ
ֻ𼱣
ͻͻͻͻ˷Ȼ٣˲ﵽÿһʮ¡ǧȫٱ
ۣ˷͵صŵأǧȫϣڵһһĽӡ˷籾Ҳ֮㣬˲бŴܳȥסֻ̹ܽٵֵͣ˷ԭλá
˷紭Ŵ۾̹ܽ١
̹ܽٵһ˿⡣Ȼ˷ͻȻٶȸеȡ
ãؿ˵һĽӡ̹ܽٶ˷绺˵
ʵ̹ܽٸղɱֵġղһ¾Բν̽˷硣
˷ɱͬһǶūȻҪܵͷͷ̹ܽһȭ˷ܶȥǾ˵˷绹мֵģȻͲҪ
˷㲻ȥԲᷢνġȭոռ壬ȻȫɢȥĹѪͷ
̹ܽپԻһֵ˷ļ׵ǣȻָ˷ʬ徯ū˵ͬһǶǾֵܣԲɱ鷢ʹìܣҲҪһڽǶϽ
Ȼ˷粻
̹ܽٶ˷˵漴˶٣ʲôƵģֵڣͨǶʿգѵ
ϴ󣡡̹ܽ⻰Աߵ⼸̹æվ˵Ͼһֻ˼ѵūμʽĽǶʿͳΪʽĽǶʿǽǶʷ϶ûе鰡
޷ѵҲ˷ʱ䣡̹ܽٻֹΧ̹ٵȰ衣Ȼֿ˿Ա߲Զڵϵūʬ壬кԶǰʬϳȥˡ
ѵ˷ҲƤһ
νѵ˷⼸Ҳŵġǣ˷ĶĲѵѵ
Ƕһжϱĸѵ
˷ڴڶѵĶһЩ˲豸ʶǼߵģĸѵ
Ҫ֪ѵĽǶʿܲμʽĽǶһ㣬ǶʿһµĶѵѵҪμӽǶʿܵõ̹ܽٵϿɡܽѵΪһĽǶʿ
˵ڶѵĽǶʿĽǶʿֻ˵ڽǶͨūѵĽǶʿϵĽǶʿ
ѵ֮ϻѵ
ֻʤʮĽǶʿʸѵѵϾõѵˣۼĶĽǶʿõѵ豸õʳоƣŮˣǿԵõ˵еص䡣
ʵѵĽǶʿͻܹ㹻ĽǮԼˡЩ˶ԸԼѾڽǶˣǶѪɱ¾ĿԶ˽Ƕ
ǱѵĽǶʿòμӽǶˣÿһǶʿеƣǰսĽǶʿ˵˷ǰ̹ܽ٣˵еɱ¾ߡҰˣ
ʵ˷ĵĻѵĿԵõصĻᣡ
ص䣡
˵˷ǰҲѧڼȭ˷֪ڼȭԲԼ
һԴФϵ֪˷ФǧǰǶô£ֱǲģǰ۷ڼȭʦҲӵǧ
ǣ˷۲죬ФλǺܸߣһԴʱҪϥͿԿǧˣȻϵλǺܸߣ
ҪǣԼǶνǳϦԣ˷ܼеҪкص㣬ǿʵõĻȥɣ˷ĵķҲԽԽء
СӣŬǶһ˳ĵط̹ܽ˷Сļȥ
ֻ˷ɱֱվԭء
ȵѵʤʮͿȥѵˣȻܵõصˡ


 ѵ
ѵĽǶʿĽǶʿǾǶѪϴˣ
һʯݣϡȻĽǶʿӵÿһʯݵĴѵūһʮ˼һʯݡ
ʯǰһƬΪɳأʮ˶׳ĴŸѵȺȡϡյصıԵһűܣָľʱһһС
̹ܽ˷һʮߵʯǰ˷磬۾֮˸ĹâƤӳ֮£Եͻ˵ʯݾסһֱʹֱлѵߡ
˵̹ܽٶ˶٣˷ߣھϵʱ򣡵ȻҺܹܿѵȥ侲ĶʿǶ̨
˵գ̹ܽ˷תѵеһɽǶʿ
 ž Ƥ̹ܽٺͣ¡
˲䣬еĽǶʿͣתͷ̹ܽ٣һоȻ˸ſȵĹâȻȺǶʿλ̹ܽŴĵĳݣ
ܸˣӭһµֵܡֽ˵̹ͣתͷ˷֣
˷ֻĮ˵֡˷ǰսӵ֣һ˷ǰȫеʣ
µֵܡӽǽսΪеΪ˾޸ž ̹ܽٴٴλӶеƤޣ
Ϊ˾޸ΪΪ˾޸µĽǶʿеľƱĺֻʼնûһ˿˷һۡ
ȻЩ˶׳ĽǶʿУСԴ˷磬ֵԼע
ǣˣ˷еĽǶʿ̹ܽͽģ̹ܽٵ۹ôЩǶʿܱģ
棬ѵ̹ܽٴ漴תѵڵһλ̹ȥ
ǣֻһȺǶʿںȺѵ˷ȴûжֻǴѵĽǶʿǣǵʵ
˷ЩǶʿʱһӰͻȻ˷˽Ųģѵбֹʧȥƽ⡣ǣһ֪ȴûʧȥģ
仰˵ڿƽŲģȴʱܹΪϬĹ
˷ῴ˵⣿
һ΢΢һͶȥӰײͬʱָ£צ״˲һ¡
ʣ˶ƽ⣬ԼڡܴǿĺúҲҪһµأ
ֻԼһʹȻ˶·û˲ʧȥƽ⣬бײ˳ȥһڵأ߷֮ɫ
 ܵĽǶʿǣͬԿȻ޼ɵĴЦ
࣬һ˫Сâһһվų˷ȥʵһֻѾקȭͷ׼˷һǺݵġ
˷⣬ֻǽһ׵ضȥ漴һֵնū󱳡⻹˷飬һֵҪֱնǶʿ󾱣ǶʿѾڵϻԲˣ
ۡǽǶʿ󱳰˷һֵվȣȻͨһڵϣ
˫ϥأ
ʱЦĽǶʿǶͣһʱѵȻѻȸԶ̹ҲţƤ˹
˫ȹأĽǶʿ˵Ǿĳ衣
ֻǶʿڵվ˷磬˫Ŀ죬Ҫ˷̻ˣ
˷ʱ۾гһߣ͸һ˿⡣˷Ҫɱˣ
ԼһѵһҪһѵġҲ޿ɺǡǣ˷չʵ֮˻ʶҪ֣һ㣬˷ûҪˡ
žһƤ졣
ǣƤ޲ǻڿеģֱӳﵽǶʿϣʱǽǶʿһģЩڵأ󱳱ĵطֱ¶һʺѪӡӣ
ѵ̹ٺ
ʱΧ۵ĽǶʿʵʵؼѵղʲô鶼ûзƵġ
ҼţǶʿǿź󱳻ʹ˷磬˫Ŀ˸ҰްײеѪɫâȻֻصѵС
ǽǶʿв˷һЦ⣡
ղǶʿҲҵʵٽѣ˷һǧԭһٽﵽÿ֮ѪӵǧȣȫһΡңǶʿսɲʮϬԶԶȲ˷ĥɱ˼ɡ
˷磬ɲ˷磡в˷磿
ԴмĿ̹ܽһۣ˷һߵѵԵǽǴһЩ˶
Ϥ˷ڵĵ֮Ͼ˷ʱѾǱˣֱǰܹɻ塣
ǰ̹ٵĽֹ˷һָоǶĿƻƣ
ҪȫϤ壬ȻʱԶԶġҪ֪ܡҪԶǰϾǰ˷ôҲӵһǧ
ǣһζ󲢲Ǻ£˷ҪǶÿһȫƿأڼȭ׷ľǶǱܵĿ׷ľǶȫƿأ
˷ԿԼߴﵽÿ¡ǣ˷ðĳܼޣӦÿԿԼﵽÿҡ
ÿ£Ҫ֪Խÿһ£ǵģÿµһǧÿµ˷ܹǧǸѪ
ǧʿ
Ҫ֪ʿʵϾܹǶʿˣ
ңҪ˷ӵһ󼰵սʶǰ֮ǻģսʶʱ¾ǳصɱ¾ߡҰҲ˷Ķ֡Ȼֻ˷Ĳ롣ɱ¾ߡҰˣжǿ˷粢֪
˷ҪľǾϤ壬췢ӳȫѪﵽ̹ܽһĲΣ
ҪϤ壬ڼȭõѡ
ÿѵһ£˷磡
ÿ糿˷ʲôҲվšһվһ磡
˷վŵƺǹ졣ϥǾͺʱƣɿ壬Ҳɿ´Ψһеɫľˣ´ʲôƵġ
˷վƾͺɳϲŵͣҡҡλΣƺһҲܴ
֮ܶ˷ƿȥɿ壬ûо
ҲнǶʿվ׮ġ˼վ׮һ˿ģͦñֱ˫Ŀƽǰÿζվûһ˿Žġ˷磿վһ磬治ɫôġ
ǣڽǶʿΪ˷͵ﶼǰС͵ԺڽǶϡɱڣ
Ȼֻ˷֪Լ׮ͷԼǰڼȭվ׮ʽõĺǸʽ
ʽȭĻ׮ȭֳȭɢɢ׮ҲˣҪ˷վ׮ɿ壬еĽȴǼࡣ
ʽ׮ߵľǲڤڤл㱵޾أʵľ硣ֻдﵽ⾳ʽ׮ǳˡ
Ȼ˷Ȼûдﵽ־硣˷ڵľ绹ֻǺǳģֻվ׮ʱɣվ׮ֻ֮о΢ۡʼʲô룬Ȼһһ۾Ǽʱľ硣
ÿ糿Сʱվ׮ȻһȭȻȭЩǶʿСˡ
Ϊʲô˵СأҪ˷ȭķйˡ˷ȭءЩǶʿֱǾһսӡؼǣ˷ȭ֮ȻҲǺ䤱Ǿ״̬ȴãһ㲻ƣ̬
ĽǶʿÿѵ궼۵İģƣ뵽˼㡣˷һ㲻ƣ̬ģ
ֻΪ˷͵
ʵ˷ҲǼõġ
˷ϰĺؾ硣
һأԼԼĺҲһغ󣬺߰˶
ڶأԼõһغҲǼ
أԼҲһ֣ͻüΪƳš˵أǴˣν̥ϢϢҲһųֵġ
󾳽еĵڶ絹һЩڼȭʦܹڵ磬Ҳû˵˭ǰ˷Ҳֻǵһؾˡ
۵ҪˣһˣȻֻ΢΢һЩЩǶʿܹ⣿ǶΪ˷͵ڰЦΪ˷϶ҪڵһǶɥ
нǶʿȻľ֡һʼǶ˷һû˷ԣׯҽĳ˷ڵһǶгŹʱ䣬Լ˷
˿ʼעǴα˷һֵùڵϵĽǶʿΪ˷ڵһǶгŲһӣַʬȴǴޱȡ
Щ˷綼֪ȴҲû취˵˷粻ȥһעʵ˷ͭ嶼ûСĻ˷һҪͷѹȥ˵Լһʮء
Ӿôţ˷ÿšࡱѵ
ڵʮʱ˷ӭ˳ս


 
ҹûеֻķǡ˷һֲ£Žţվѵϣ̧ͷķǣһԲ
ѵѾˡǶʿȥϢˣϾһѵҲǺ۵ġ
˷ϰߣÿϻصסҲҪվ׮򹦵ġֻǽȴûվ׮˳Ϊ˷ĵһսвƽˡ
Բ˵˷约ˣҲ˵˷ʲС
ɱˣ˷˵һ£ǰ˷˫ҲմѪġǣǰ˷ɱˣǽģɱ֮Ҳʮ֮ˡҪ˷ȥɱһԼԩ޳Ҳʮˣ˷ȴǲ̡
˷ǰʤʮٽѵġʼʱ뷨ôڣµͷˣ˷ȻʶһʵԼҪʤʮζԼҪɱʮǶʿΪȥѵԼҪʮ·ԼʱöĮˣ
˷Ĳƽˣ˷ԥˣ
˷ԥ֮ʱһȻ𣬽˷Ȼѡ
ιѵˡ涺Զվڵļʿ˷ȵͬʱְʵ彣ϣƺ˷ҪвӣҪ͵ظɱ
˼˷綸Ȼһ͵תͷһŷԼȻĸȫװʿΧˡ
˷ȻתͷȻҲһһһγ彣һ䱸Ŀ˷硣
ֻҪвӣұ͵ؽɱˣΪ׵һĵװдҵĸˡҲ֪ЩǶʿЩ֮ͽĵȻЩ£ɫغȵ˫ַŵͷ󣡷򣬾͵ظɱ
ΧУĽ˷һ㶣漴Цͬʱ˫ͷ档
˷ַŵԺȴЦѣ˷簡˷磬㻹Ǳ˰ԼСסˣӦӦ޷磬ɱ˾͵ñɱ㻹ҪʴȣЦЦ˷ҲֻһˣһԼС޷ı΢ĽǶʿﾺ棡ֵǮľ޴֮޴֮
صȥΪʿȵͬʱƶŲÿһ·˷߻ʯݡ
ĵĲ˷ĸоľȻǰδеƽҲȫװݴӵ֮߹ʯ֮С
ߵʯʯϣ˷絹ͷ˯
峿ĵһ͸䵽˷ʱ˷ˡ
ÿһȵľ޸ؽսաأ޸һǳأͬ쫷޳ǡǾȽϽĦȻ٣ʱʱһãǶǱгԲϾÿеװǺܱģ֮
һûװĳоԻ֮ڻҷɥħ֮ڣΪūɱ¾
ԣһеÿһװǼΪҪģǲνʧģ
ʱ򣬽Ƕͳ˽ĵط
޸֮ÿһεĽǶֻǵͲεĽǶĬֻɳˮƽвĽǶʿԽǶӮȷ¸µеĵλ
ʵǶ֮仹и߲ĽǶһһȵɱ¾𣡽ʱǶɳӢǶʿ໥ɱݣ
ǣɱ¾Ȼ߹ĽǶ
߹ĽǶÿһΡʱ쫷޳ٸͳǳضҪμӡԽǶӮֽǴķ䡣
ԣΪ棬ÿǳضȻɳǿĽǶʿ޸ǵɱ¾ߡҰˣسǵ޵ޡ
˵޸ǶʿҰˣǰһսġ˵ľսǶʿս쳣ңȻֻƾͼǶٵλ˶Ϊ֮ݡ
죬ֻͲεĽǶ޸ǶսؽǶ˵ֲεľҲǾֲ˷ϳġ˵̹ܽǶ߲㡪ִġ
߳ʯݣϴ˷簴չߵѵԵһ㣬İڳƣʽ㣬ȴҲ׳׮
֪ιʣ˷˼رƽ˿ûϾҪѹȸСֻǼ˷ͽƽʱҪʮӲܽ״̬
 һﲻɵ˰ɣ춼ҪǶˡУһǶʿһѵһЦŶԼͬ˵
϶Ҫ˵ġ㻹֪ɣһĶֿʬߴʬߣǿӵĽʿʵĽǶʿ½Ǿ޸Ƕѹ̧ͷļһһǶʿ˵гֻ
أԽ졢ԽҡµĶעӮԽడ
ٺ١⵹ǣһҪȥǱ߿˷ô㲻ôҲܽѵ
ǶʿǶ̸˷罫βҡ
˷绹ھվʽ
  أһȴȽĺ˷д˷ȴδվʽ·ûҵĺ
   ԽԽ죬˷زһ㣬ÿһŶŴĿ
ôվţ˷ԽԽн࣬ԽԽͳֻǵ˷ȴ˿ûв
һСʱԺ
˷͵ۣһĨâһš
ڶؾ磡õԼȴ
벻˷羹ȻҲлڶ硣˷̲סЦ˼ǵΧĽǶʿĿΪ˷Ϊܲѹ񾭴ء
Ҫ֪ڼȭڶؾɶЩڼȭʦǲܴﵽģû뵽˷羭һɱ䣬Ȼ֪ͻƵڼҺĵڶؾ硣
Ӵˣ˷ʶڼȭʦʸ
һСʱǶʱһȫװܹ˷纰
һСʱһЩʱ䡣һȭɡ˷ĵϾʱվ׮ԼоǺۣʵϼ֯е㽩Ӳġ״̬ʺϲɱ
  ࣬⡣˷ʱڳΣʱ任ΪΣл֮ơʱһǱȭʱһȭʱ󿪴ϵһȭȺϣ˷ԼȴȫȻδֻ˴ȭ
һȭ˰Сʱȵ˷ȭʱȻֻǶͷ΢΢һϸܵĺ顣Ҫǰ˷СʱȭôҺҲҪʪ͸һƬ
££ĺ£˷ȭվǾκˣһ˵¡
ǰսڼȭʦҴ࣬ҲЩж¡ڲ֪ˡݶƿؾͲܼġҪǶֵĻڼȭʦҪ֣ԼܰԼ
ʵڼȭʦĿԶ˷ġ˷Ÿոͨڶؾĺֻ˳ΪڼȭʦʸѣڼȭʦȻҲ޷ᵽڼȭʦĿ¡
ǣҲְˮƽ˷˰СʱȭҲֻǶͷһ㺹ҪǻڼȭʦĻƸ
ڼȭʦĿǳ˸޷ġÿһڼȭʦܵĿԴﵽ۷ز
ڼȭʦı˲ʹԼıٶȳԱ⻹µģµڼȭʦ;ڼȭʦԱżٶȳСʱ
˵ڼȭʦܹڴϱڣʮղݲȻﵽɼνıٹȾ硣
˵еڼȭʦ֮󣬻ӵһЩܡ˵еڼȭʦüΪ£Ҷص֮Ϊ˳еڼȭʦ۾üãܿʮӱ֮Ϊǧۡеϵڼȭʦ׷ڵġϻͯ󡣵ȻоҪǣһЩػ¿ˡ˴ི
߽е
һСʱѵ
ƽ˼˷߳ѵ
˷ĵһǶʼ


ڰ ֮
 ص
һȼΪصƶˡ
ͨǶصͨʮסߺֻܰģĿӰͨľͷһƬƺ߽ͨĽǶʿһִ߳ͨȴԼľ޵ĹȻˣȴԼҲܿ
˷Žţһǳĳڣȫװ
ɽ˺Ȼ˷Ѿ׼ǣλܶӰʱ˷绹ǱССľһѡⳡǰһЩǿݳᶼҪ׳ˡ
Ǿ޸ǶСһɡǶǼɿ˷硣ͨʦƵǶÿһ䡣
СȮСȮȥСȮȥȥ
С֣ȥ̰ɡ
ǮǮ
Ͼ˷ʵʮꡣ˷С壬ܱһЩ֮ĹڶʱˣĴС
Ҫ֪ЩڴǾ޸ǵľ񣬾޸ɳһĽǶʿǱ䰡ǶԾ޸裬ǶԾ޸衣Щ͹ڱЩǵˣڿ˷Ҫ뱩״̬
ŶװĹǡǸСȮɡصʬߡôǿ˫ֽСһ˺ɣ֧ǼɿٴͨǶÿһ䡣
ֵʱǶȻ˶ݵļž
 ݵĳĬ֮ҵرǶĹڶˡʬߴ
Ȼʬߴ

ʬߣ


ڶˣһһЪ˹غţ˽Ͻеһ֮˺飬УĽкţ
ʱʲô޸ʲô֣ȥɣҪѪǱҪʬߴǴ׳ı۰ֻСȮһһ˺ѣ
ۿǶɶǶѪԱˡԽѪȣԽǲ̣Խܵõ㣡
ʬߴѪȣˣÿҪֵ֫һһ˺ѡÿҪöֵѪԡȫĹ
ϯϵķͬ˷侲Įֻ̧ͷۿЩ˷ǡ
Щֻͨĳ񡣴ĵײ㣡Ŵӵʳ²壬ͳ߲пѹȣ
ǣˣ²壡ǶŶӣЩҲҪ۵ʾƾ֮УҲҪǮۿǶ
ⲻò˵һֱһֲ̬ҪЩǶʿɱѪƺ֤ţԼͼˡ֤ţԼǿĸ߹У
̾һ˷ջĿ⡣һߵĲŵĽǶʿǸʬߵˡ
ʬߣҲ֪һĽǶԵֵʱ˷Ѿ
棬֮λǶʿδɣǼɿٴ
ν֮ľΪӾȤζԣ̼ԡǰͨǩǶʿокܴżȻˡĽǶʿֱӾͳ鵽˳ֿȭǩõĽǶʿԳ鵽޸һɱ޴ıԣнǶʿʵҪȶǿΪŰɱ
ǡ鵽ǩɡ
ֻϯϣһ£Բ̷ŵִվߵһľԱߣȥȡһСľҲĽµˡ
ľ˵ıٴοŵر仯ˡ
Ŷ ֿȭǱ˵˰СһﾹȻ鵽˼亱ĳֿȭٴΰθߣһϢ֪ȫ
ʱһ𣬹ڵٴαʼ˻



棬ΰִ˿ʼΪǵʬ߳ˣĿԴɣ
Ŷ 찡Ǵ󽣣ԣǴ󽣣ʬ߾Ȼ鵽˴󽣣ⳡѾûκˡ֮
ʬߣ
ʬ
ʬ

˷ĺƺҪʬߴ˷ʬ
֣
֣

֣
֣

֪˭Ⱥһ֡йڶغ֣һ߹һ
ҲûϵڵķӦȻҪʬҲֿȭתͷ޸Ƕִˣ
ִһݵˣӲߣһ£Բ̷ü͸¶һ˿ɷ˲ֱӡ
ʱִרõĹ忴̨ϡܵ˵Ŀ⣬ֻתͷ΢΢˵ͷ㽫ĿͶ˳ϵ˷ϡ
ִһϰߣÿһǶҪۿǲ۽ǶμңѪȣκθ飬һֵˡ
 ˵Ը֮Ҳ¸߹ͷ­ҵԸʬ߶ս˫ֿȭݣ
 ٴ˿ңĺţһȺȺ岻ͣŤֱ۲ͣػ衣
 ҵ彫ٴԡڵ˵Ѫ֮СѪصҫأʬߴҲΪ˶׳ֱۼ˷ȴ֣һɫֲ£ͷɢ˫ţɳ֮ϣܵĹڿ˫Ŀ׹
ǶĽԲΣǶеһᱻŴشڵĶСңҪ
ʬߣ˺ǸСȮ
˺飡
˺飡

ϯһһĺš˺飡
˷ʱ侲ĿŶʬߣһѪȿɱ˿
𣡡ʬһ𣬳˷硣
صĽŲɳϣһĽӡʬߵٶԽԽ죡ٶȸ˷һػ˷ʧȥֿȻǾŰɱˣ
Ͼʬ߿˷ֻһСûһ˿в
ϧˡĹ˷ʵ˷Ȼֻʮ塣ȴӵһֱսʶһǧ
ͻͻ ͻͻ ˷ڻļ١
ÿһ£˰ٽ
ԸʬĽɫ˷Ȼı¶ȫʵʬߴĽʿʵ˷˰ٽӦ
ﲻӿ˷ȭͷԽԽӽʬߣ¶һƲпЦһƥǲ̵¶
ͬվԭһ˷磬ʬҲ¶˲пЦݣλǶʿƺѾ˷类һȭɣѪĳȭͷּһ׳ֱͬһ͹
ԽԽˣ˷绹ûж
ڣʬߵȭ˷ǰ˷۾һ߲ʬߵٴֿЦݡ
ʱ˷綯ˣ
ˢ˷˾Ȼʧʬߴȭͷ֮¡
ʬߴҲɫ䣬۾ùԲ
ʲôأʬǳһȭ˿մ޴޴йʬߴ˲ʧȥƽ⣡
ʱ˷һʬһǱȭֱʬߺ󱳡
һУʬ׵ǶҪѣ
ǣʬΪڽǶɱʮεĽǶʿӦȻҲǷͬһ㡣ʧȥƽ˲䣬ʬһţһڵϹȦڵأſܹ˷Ƕһȭ
ȣ˷ҽŵŵأ͵ʬǰ
ȭ˷óȭ̴ͻȿң͸࣬ɱ
ӭԽԽȭͷʬٴչ˵ķӦ
ˣ
ˣ
ʬ͵طҲбŹ˳ȥҪվֻҪܹվסΣʬһܹƣ˷绹
һУ˷Ȼ쵫ȴ⡣Ҫһȭ㲻ȥʬˮˡ
ȣһȭУ˷תһȭȴһȭ
ȭ˼壬ȭڡƼһǰŲ赲ζ˲ȭݣ
ʬ߸ոն˷һǱȭողסΣ֪˷翴תһȭ·Ⱦ֪ԼĶԤжԼλƵġ
֪Ÿնʱ˷ѾĶ֪ҪҲ
ۡ˷һȭɱȥʬæ˫۸񵲡ȭཻһ졣
ʬߴȻһĽʿӵһǧǲִ֮䣬ܱȫ˷Ȼֻ˰˰ٽȴȫ
ʬ߱ĺˣŲʼҡ
ȣ˷һȭʬٴξٱۡһ죬ʬٴĺˡ
ȣ˷ҿڣһȭһȭ
ȭԸʤȭһȭһȭƼ󣡹ʶ˷ÿγȭҪһ׳ơ
ۣ
ۣ

ʬһ˷ȭĺмֻ֮òסؾٱ۸񵲣סĺˡ
ꡱһͨǶؽƣĴ˹ڶУǹͷѵ
ڣ˷һĴ¡ʬߵ˫۾ϣʬÿսҪ֫ϡվȻ˫۴ϣ
ȣʬ˫۾ϣ˷һȭ
ȭ
ʬͽȻѾѵ˫ۣٵֵ˷һȭǣ˷һȭܵ
  ֻʬ˫۹˷һȭ飬ȭٲֱӺʬš
ȭǴ͸ǿȭ˷ȭ˲͸ʬһ˫ۣ͸ʬţ
֨֨ һ˵ʬڴֻʬǻȥ˫ĿùԲѪ˿·ҪͻƵģ
ۣǻȫѣ˷ǿҵȭѹ£ʬ߼ҪѪҺ³
˷ȭվƾʬ³ɺѪԼϡ
áǿȭҡҲ롭ʬ˫ĿùԲŶ϶˵һ仰㵹ѷ˵˫۸һƽ̯ڵϣ״ǹ졣
㣬˷Įûκα飬ֻ³֡
ţǶ˲һƬš忴̨ϵλִҲΪȣһĨâ
ʬ߳˷絽˷һȭһȭʬߴٵ˷һȭʬߴСʱʮϵĹûдһʼĿлعǿݵĶʬѾУ
𣡡֮Ǳ



糱ˮһĺһһ𣬿̨ϵĹٴ˿ң˻ߵĴһ½ϵ͵˺ݵŤţɫ죬ݿ˹ȥ˽۵ļŮһƵ³İλϡ
ˣˣǶˣ
ΧϯѾ֮еڣ˷ҡҡͷתǺڰĳͨԶʬߵʬ壬įڳС
˭Ҳûע⵽ϯϣλִ˼ĵ˵ͷҲתȥ


ھ ֻҪԵ
  ǿĺ˷ǻд˷籾ȴֻ֪ǾվʽҲһǿĺйɵšվСʱʽ˷ͣˡƽʱվĸСʱ˷ǡ͵ˡ
Ϊ˷ˡʵǶòˡҪ֪˷ǰһֱνǿǣ쾹Ȼ׮վȥˡɼʲôزˡ
ʵǰҲ˷սʬߵһսһ죬˷͸оǿҵļС˷Լװ붼Ҫȥ
˷ԼԼоܸԼͻƵĵڶйءԼǰҲжţڼȭʦʳ侪ˡý屨µķɣÿٷҪʮȻºٷ壬ýı
µķûƽ䣬ʮ˷粻֪Ҳûȥˡ˷ֻ֪ڵԼܳʮ
ˡ
ѵȻԺһЩʳҲˡһ˵ġ˷ͻȻʳ˵ǲġ
СȥϰͿˡȥƾ͵öˡʵڲоȰѽǶõǮԵġ˷ĵ
ǶʿҲġǶʿÿμһǶֻҪʤǶͻᷢһСǮǶʿҲǽǶһСԡ
ϾǮǶʿеϣǮǶʿͿͨǶһЩ˵ƣ˵ŮˡϾǶʿҲˣǳ֮ˡѹȻܴѹ˾ҪͷšƸŮȻһǶʿѡ
ΪǮǶʿμӱȻǶɸˡ
Ϧ¡ܵΧǽ̫ߣѵѾûһˣԵЩ谵ǶʿѵѾˡ
ǶʿǶŶӣԼȻԼλ¡
Ƕʿ򷹵һСͷΪݣһСӣͷԻҰףҶϰͿˡ˷Ҫҵˡ
ƵĽʳԵһ㲻ʣ˷ϰͿˡ
ϰͿˡе顣˷ߵϰͿԵܸܲŪԵģ
ϰͿ̧ͷһ˷磬һ˿ңæҪʳҿŪ˵գͽͷֻڵͷ˲䣬ϰͿ˲ԶһӰһۡ
ϰͿֻʶĶȺСϰͿԼûʶǣ˷ȴˡ˷ѭŷȥʱҲһ˿
˵ŪϰͿˣ㲻ΪˣΪҺ۸ɣ˷˵ࡣʱΧԷĽǶʿ̧ͷ
ڽǶʿһ˷磬ʱЦһϷ̬
㡭ͱΪˡϰͿɫţһ˫ϸѾһ˿֮⣬˷
ãããҲΪ㡣˷Цͬʱ͵תŲԶӰһһȥ
Ӱձ˷ĹڵϵĽǶʿи³
³ܲãԼѵʵǵףƽûǶʿ۸ò˸ˣڿԳˡ֪֮¾Ȼ˷͵ϮһֵùڵϡֱʱԼʼΪǴǴ˲ű˷͵Ϯɹġ
ǰ˽̹һӡν澡ʧ
Ϊ˷һڶսʬߴǳǶһغǸԼ˿Լڶľл˲Ǯ˷֪Ȼ˷罫ʬߴСԼѪ޹顣
£³˷νǺʢˡǾȾϰͿ˲˷ṩκ
ڸ³˷ò˶þͻܲѹġ϶ҪϰͿˣæҸŮͷͷѹ
³Ҫľ˷ѹͷţñ
ʵϣ³ǲ¶˲٣˷ȷʵЩ̲סˡҪŮˣҪʳ
Ůˣ˷һֱܿơ
ΪڼȭԴһԼڵľѪǾҺ
ѪҪͨϵʳṩ˷֮ʱе쳣ļΪ˷ﵽڼȭĵڶؾ磬ٶȱǰ˺ܶࡣʳṩľ˷ٶȡ
ھѪҺĲѣȫĵڡСһξʮѪ˵˵ͨ˲ã֮˵ȴɣ
ͨ˸֪ķر꣬Ů֮£Һû࣬о˵֪֮ҾҺеľҪȾѪߵö࣬ÿһ㾫Һ֮˵ǺҪģȻὫҺŮ֮档
ҲЩɵĹ򽲾вŮԭ򡣲˵Щɸ࣬ʵûа취ôһŮ̸ʲôҺУҲаˡ
³һҪ˷磬˷βס˷Ҫø³˷һһ³
³аˬΪԼļıóˡϵЦݻûɢȥͿ˷һԼ
˷Լһ³в֪ôȻЩꡣо˷ĽŲÿһ¶ûԼƵģȻЩԼ͸
˷粽ӽ³оԽԽܣԽԽûţ
ڣ˷³׵ʱ򣬸³̲סˣڵһվ
١ϴֻӴˣǵýѵѵɣ³͵վȻ˷һȭ
һڱ˿ɾͱˣ˷ֻ··³ʱ³ͻȻѣϮ˷硣
ʵ³ڲ֪Ѿ˷塣Ϊһֱ˷óľûӦø³Լ·ʱýŲҸ³˼άϵջ³ԼҪĴ
Ÿ³ǿһȭ˷Цһ˲ұָצһµڸ³ֱ۹ؽڴ
꣡³ұ۹ؽ˲ѣ˷һּݣĹؽڴº³ֱ۶Ҫˡ
³һҽУ嶼Щ۵ˡͬʱҲʧȥƽ⡣
˷һ˿ɫֲ顣˳Ÿ³ֱۣͬˮһ㣬һ³򴦣ָ͵һ㣬͵
꣡ι˵
˷һƵ³𣬲ָɵ
˷Ҫһֵնڸ³󾱣ʱеһ˫ǿĴסԼͬʱҲֹԼж
˷תͷֻһԼһͷֹĹͷ׳ԼץסԼͬʱŵҲһһ
ͷ׳Ҳ䣬˾ǣ˫ּϥǣΪֱԴºšħԳǶʱָڶԷϴһ˫ֽ˺ѣ׺쳣ѵϴ
³ҵ£ʲôʱֵ㶯ˣͷ׳ħԳϵһ㡣
ŶҾͲ֣ܶܵħԳĵ⣬˷Ȼʾͬʱ٣һȻﵽÿһʮ¡
ߣ˷һһֱδ˲䱩߳һ㣬˲ħԳ󴦡
߰ٽһҪǵ㵽ˣħԳҪ³󳾣ȫˡ
ħԳǸ³Ƕʿܱģ
ֻħԳһҲ˲䱩𣬵˷ұ۹ؽڴȻ˷綯һޣ
˷Ҳʾ˲򣬵ħԳ
žž˲ָԽΣžž
ȣֻ˷һұһ㣬ӿ˼¡
ʱħԳץ˷͵˻ȥ
ͬʱϵĽҲѾ
ŶСе㱾¡ͷŹˡ˵գͷ׳ħԳ˦˦֣ԸУȴ˾κˡСӸղô£ֻұ˼£ô񱻵ƵģйŹ֣
䡣һ
ֻ³ź󾱣彥£һڵϣֻǱ˷˵ұۻڲͣس鴤š
ʱһƬš
ţĳţ˶һ鶼ֻʣһ֣ŵһ۾ͭ塣
ղſħԳ˷˽ͬʱ֣ͣէһʤħԳ˵һ䣺ŶСе㱾¡ͷŹ㡣һʲôһν֣ħԳǲµġ
ǣ˭Ҳû뵽˷羹Ȼڽֹлܽ³ʲôŸղŵĽ˷࣡˷ûȫ
ҾͲܶ˷Ц漴ħԳħԳδ̫Լˣ˵ŹңҲŹ㣡
³ħԳ£ôвϰͿ˲Լṩ׵ʮа˾ŸħԳйء˷ȻŹħԳ
ߣħԳҲһͬʱ˫ְȭԷ˷硣ϾͨζݵĽ֣ħԳѾ˷ֲԼ֮¡ǣħԳη˷磬ԼǾ˴ССʮɱġԸһδɵСӣħԳôΪġ
ž⽣ŵʱ̣һƤͻȻ
ʲô£Ȼﶯ֣һλ̹ٻƤ޴гŭʵ˷һʼ³ʱ򣬾оȥ̹ٱˡֻһϵеĽ֣ʱ䶼Ǽ̡̹ٴҴҸʱ˷磬ħԳѾˡ
ħԳ³Է˵գλ̹ٿ˷硢ħԳһת뿪
ǵһЦ˷ȥֻھϰͿʱͣһ£˵ֻҪԵģܰŪһḶǮġ˵գŽ̹߳˴
СϰͿͷͬʱԶһſڵϻԲѵĸ³ִһս


ʮ ٴͻ
˷硢ħԳ˸Ž̹˴棬˶ֻλ̹ٷ
ҲҪ֪Ϊʲôֻ֡Ҫ֪ѵԼֱֵܶؽܵͷλ̹ƢҲǻ𱬣͵תŶ˴ȵÿ˶ҴڷʮĸСʱٳԺٷ飡˵գֱкȫװѺڷ䣬ʮСʱų
ǡʱ˷˵߰ɡ
ģβˣȻҪȥڷˣһǶʮĸСʱͷ׳ħԳֹ漴̧ͷÿ˷磬ʱһȵģʲôԺٽǶϿ㣬һҪһһ˺ѣ
ħԳв˷ֱѡӣת߿ˡȴźڷ飬ĵڷ䣿ؽգе˼
Ϊһֱ˷ҲؽաǰĹؽǿǼĥ˵飺Сķ䣬һ˵˶ûУּįԽ˷衣
˷ȴǺȻ֣ԼھȻһ㻳ֱؽյζˡ
Ű񡣡˷΢΢ҡͷЦ㳯Ǻڷȥ
ڷѵܽʮľ룬ƺڵһ㡣ã˷硢ħԳ˾ͱ˺ڷ䡣
ѵصص˵ű򿪣ʱһ
ٶȿ㡣ֻæűӶ˷ȵ˳ȥʮСʱǻ
˷ֱӳһ˹ȥ˳ȥħԳƲƲ죬Ҳһȥ
˻˷Ѿ׼ǵνĺڷʱ򣬻̲סһ
ʲôڷ䣿һذ׿һ׵һӶѣܾʯڣֻһʯһ鳤һҵʯͻ˳ʱ˷֮ءӵĵײźģѾãźڻɫۻ֮Ϊµǣ˷ͷͻĸܵʱʱĻһЩۻ֮ӹܵų䵽˷Χģˮʱ硣
ѵ͵عˣ˷ʱȲҪ뿪˵صı顣
ֱǡ˷һʱ侹Ȼ벻κδݴʱȻ䣬˷羹ȻǰĹؽգʵ̫ҸˡǰؽҲֻҪּįڲҪܼįҪŶż
ˣҲͶʮĸСʱѡǴڷҹҲȥˡ˷簲οԼȷǰһĹУ˷ȷһǱҹԲȣ߲ݣӲƾž˹
˷ȻȣǲúΪѡ
ʱźӻ
Ҳ֪˶á
һеЪ˹ĺӸ͸ʯڴ˷ˣⰲµĻһ˿˿
ħԳ̲סˡ˷ĵװԼֱڶЩ̲סˣοһûоܹѵĽǶʿ
ʱ仺ţֲ֪˶á
һҪ˺⹷ӣһЪ˹ĺ͸ǽڴ˷С˷ֻǲмƲƲ졣
ѾħԳڰ˴δˣȻֻǴħԳȻŭתƵ˷ϣʱǿʼʺ˷档
ħԳ˷ֱѡӡ⵹˵˷ΪֺӪڽǶֻ֣˵˷̫Сˡ
ֹ˲֪ãڵħԳ˶ٴΣ˷ҲѾˡʱ˷ҲеǱˡ
ֵ̣顣˷ǽڣҧԺ˷Ҳûѵʲôֵÿֵ顣
ǰ˷Ǹ¶һҲܵͥĸĹذ˷ĸţҲǲФ֮֡
ǰ˷ʮͱ͵˲ӣѡεֱӣǳսӵһԱոһյļѵɿԡͳūڻ˽Ƕʿûˡ
ɡ˷ʯϣűı˵
Ȼ˷͵վĿơ
ɣǰΪ˹ңҲںɡǽ磬˫׾ɣ˲ڣ˷Ȼһǣҡ׷ѰɡǶһҪȥûʲôܹң죬ұҪ졣ǵأұҪѵأ
˷ȻоȻһҵĲ˷Ȼеһƽһһζֻ˷籾ܹᡣ
˫΢գȻڳһʽ˷羹Ȼվ׮
˷ǼɫĺȻ˵صĿǲ˷ȴδ
ڤڤл㱡ʽڼȭ׮ɵһֱ֡
ٴͻƣ˷羹Ȼǲĺڷ䵱ٴͻˣ
磬˷粻֪У鷢˾޴ĸı䡣ǰ˷ΪһֱһһΪûɡΪ˹ң˷ࡣ˷ūǶʿҲ˿ûɿԡ˷粻Ҳʣ
˷Ǳʶֲʡ˷õͻơڶʱ֮ڵõͻơ
һǸʬ߾սǰһҹ˷ͻڼҺĵڶء
죬ⰹ಻ĺڷ䣬˷ٴͻƣͻڼȭ׮ﵽڤڤл㱵Ĵɾء
Դڼȭʦһ󲽣Դ˲ǿܿ۷ĴΪǰĺͻֻ˷ǿ壬ԡ׮ͻƾͲͬˣڼȭʦ֮ӵг󼰵ӦΪڼȭ׮
׮ͻƴǿµġ˷޷ģ
һУ˷綼֪ʱ˷һֵ״̬
л֮䣬˷羹ȻģģĿһӰԼӰڲһЩڰ׵ӰֻӰģ˷
ԣӰôе״˷Ȼ뵽
Ϊһֱṹ϶Ƿǳ˽ġЩʲôλֱ˺ࣿЩһܵͻʹ˲ɥʧֿЩ˷綼ܵΪܵѵġԣڵӰģ˷绹һϳ١࣡
찡ѵӣڼȭĿ˵ɼҷšӣ˷ʱеסˡӣ˲˷ԺС
ʵҲʲô˵ɼҷš
νֻһ˶ƿصＫºŻԺڤڤʾһָоָоͺ쵽ˮл̣쵽ˮлһ
ֻڼȭﵽ߾ĵĴʦǲŻָоڵ˷磬ڼȭʦûдﵽΪʲôܹأ
˷벻ףԾͲȥˡͨˣֻҪһ΢Ŭһ¾Ϳ׵ӵǧǰأǰﵽܿ޵ڼȭҲˡܱ
˷粻ȥˣֱӹɳһ仰̫ˡ벻ͨͲȥ룬˷һŵ㡣
ΪʲôӰôģأڵʵ˷ԺģһƬͼɻ
˷ǲ¶ˣʵ˷ƿػԽԽơӵӰȻ
ô˷羲վʽħԳʱʱطһЪ˹ĺС˷ȴˣΪ˷Ѿȫʽоˡ
֪˶áͷĴˡѵһȻűƿ˷΢ŵ˫˲
ӿ˷粻е㾪ȡ˺ڣһļѾûʲôˡǾԼվʱʽȻ͸оˡ찡ܸо΢СȥʱĻҲһֲ֣
ʵ˷ˣ˷վԶԶֹСʱʽʮĸСʱֻǣСĿռ˷ʱĸоѾܲˡټվ׮û΢۸У˷֪ԭԼȻѾվôʱʽ
浹ùôֵأζ˽Բˡ簡˵һﲻѾɣһ
ɡЩǶʿ׳ĸţƵģûôġһʿ漴ˣ
ڳһЩ漴һҡεǸڵħԳʮĸʱҪħԳƷˡŴţץֱӳ˳
ǺǣҪȥˡطζš˷ﵽܵĻƺҪĶװ漴תץסԾԳһݵ˳ȥ
˷ͿħԳڵϣŴ
ϾѾ˶ʮĸʧˣˮδµǻܾϵĥ
ħԳ˷Ļ˷ںڷͻˣ֪ͶʮĸСʱȥˡħԳʵʵӲ˶ʮĸСʱϸղһļŸͣħԳֻǰڣȻվס
ʱ˷磬ħԳȻ֪Ƕӿһһ˷硭


ʮһ 
ۿԼħԳ˷羹ȻһָоħԳٶʵ̫ˡ˷һָоǶԸħԳڸҪѪˡƾսɣܹħԳ
ǸоʼǸо˷ɲΪоͰ׳յĲѪֱӸħԳӲƴ
ħԳŰ˾Űٽʿ۷ˡ˷粻ѪʵҲֻٽȻʮǿˡҪħԳӲƴʵΪǡ
ھԵǰʲôɶǸơ˷Ȼ쳣սɣȴսɡ
ͻͻͻͻ˷һ֮ٵÿһʮ¡һ˰ٽ
˷ʱͺһƥǿ۾ð⡣ͬʱս
ȣħԳʱѾ˷ʮĸСʱȴǽħԳҪƷˡ
ҲĥġħԳһһĿͬʱȭ͵˷磬ȭٶȼ죬Х
Ѿ˷ħԳ˷ǹһ˿Цͬʱ˫͵شҲ֮΢СĲƣһ¶˹ȥ
ħԳǳȭͷʱ˿մҲʧȥƽ⡣
ħԳҲʮ֮䣬ʧȥƽ˲ѾˣһáͬʱҪһŤܿȥ
˷ôܷԸֻ˷ааһЦȻһħԳʡ
˷ǸմӺڷǺڷţңŻǿŵġħԳһ±˷磬ȴ˷˹ȥ͵ֱӳ˿ŵšټ˷绹ħԳϼһ
㡭ħԳг˾ŭοٳѬĺڷ䡭
ͨ䵽ĳҺе
㡭Ѿˡ˷Ծڷ䣬ħԳͻȻٵħԳڷ䡣һϵжȻӣǺʱȴһĲʿԭűӵĶûзӦ
ģˣһ˲סӣһ´ܵԣһԵȥ
ħԳҲһӢǶʿˣڽǶҪǸ˷ƽǶ߲ҪֱӶˡ
״˷粻ЦԴӶ˷ľԷ˱仯ҲԶˡȻЩ仯Դı仯˷籾ȴûв
ӺڷѾˣ˷ϴ˶ʮ衣ڽǶˮûʲôƣǶʿʱϴ衣Ȼˮ衣
˷һ½ħԳ򵽷ӵ鲻ֶߣڵĽǶʿ֪¡ͬʱҲٸС˷硣ħԳʲôˣʮʤĽǶʿѵϴʤҪѵﰡ
ǣͱħԳ׺Ǳһ´򵽷ӣºҡԼȥ˷磿ҪˣǸ³ұۣء
ܱô룬˷⼸ȴǺܸˡΪ˷ڸеһҸ顪ܳԱˡ
˵˷ϰͿ˵֮󣬽˷մӺڷгϣϰͿ˾ͽʢʳ͵˷ǰ
ǰռѼ˷۾ʱˣɫǿŮԼſһ㣬ȥһץռһץſѼãȻûиоԼմӳѬĺڷϺմһ㶫Һڻûϴ֡
Ȼ˷ʲôûʶһ߳Իһߺؽкšֻ̫࣬ϰͿֻԼʲôҪŪ㡭֮Ļ
ΣϰͿֻҹȥ˷ʳ
ʱ˷ڵ̾һǰռѼĹǼܡкվѾڴ״̬ϰͿ˵ϰͿˣЩһǮ
һĸҡ˷ϰͿһСӶһ£һսæ
ʲô˰Ҳô׳ôԵôණĪϱǸϰͿ˲ֱ˷磬ֻǵͷĵװ롣
Ŷ˷ӦһҪǮĸʱͣж۾ϴһٷĸң˷ֻǰڣһڵϡ
Ҫ֪˷ʬߵǴνǶŲŵõʮҶѣһٳԵһ룿
ðɣĸҡúá˷ΡΡĴӴͳʮңһ飬ֿһ顣ŽĸһʯϣϰͿ˵
˷ˣϰͿ˾Ȼһ˿˿Ĳ̡˵ҪȱǮĻȲøġԺѸڸҲС
˵ڣϰͿ˾ͺˡĵ׵һһǶʿһˣ˵׼ˣ˭Ҫȥ
˷һ仰ϰͿ˰ˡ
ˣȥɡԺҪҴʳء˷˵ͬʱתͷҲȥĸҡԼٿһ۾ҪƵġ
˵ʵ˷뽫ĸջǱϾԺҪ˼Ұæһν׾˵飬˷绹ϾĸҶϰͿ˵ҲǱʲСĿˡ
ŶҾˡϰͿæĸ߬
ˣԺԵĲҪЩѼţ֮ˡĶʲôӣͷ֮İϲġ˷ϰͿ˵˿һ䡰ϲġ˵жôα
ϰͿͷת뿪Ͼ˷ǮҲˣҲˣԼˡ
ϰͿ˸ߵſڡ
˷ȻʲôƵģæˣÿʮɡ緹һ㣬ʮɡ
⻰ϰͿ˲ûֱſڵϡһҪʮӣ⻹ÿǶṩʳ
ǡϰͿ˸ϽӿٶȣҲƵ뿪˷ʯݡ˷˵ʲô֮ԣǹԼϹͷҪ췴չˡ
Ӵ˾޸һҰÿһʲС
ѵ
ʱĵҡ΢ЩƫбˣȴȻɢǶʿǶĶţĥԼʽֻǻ᲻ʱһѵ˷硣۾ȴһݾη
˷ǻһÿһɣž˵Ŀ˷Ѿվ׮Сʱˡ
ʽ˷ڶ׮Ȱνǵ˼£Ϊÿһվʽ˷綼һֻĸоܸܵԼٵĿʱҲǰÿСʱڵСʱ
ɵͳнࡣ˷ȴδšվʽ
ͻȻ˷ŵ˫͵һ˿ɻ󡣡ղоಿλͻȻһ¡ôһоûˣ
ǣ˷粢δ룬µ״̬վ׮
Ͼֻһ£ºԼһһûСܿԼؼԷĶһ¡˷粻뵽ĻΪԼǿؼԺһѡ
ֹһ˷˫ۣˡ˷ԸоԼಿλӿһ£ͺһСƵġ
⡭ʲô˷еˡϾҪԼҪʲôĻǾΣˡ
˷罹ʱֳ˷ԺС
ˡһӰ˷ץס˾Ƶġ°ںʽͽڤڤл㱵״̬
ҺɫӰٴγ˷УֻԱϴ˺ܶࡣӰڲҲˣ룬˷ܹһ۷ֱǸ࣬Ƣ࡭˷绹ܹ֮·һš
ԭ˷ĵֹ֪ĶµġŻҺɫӰһ糣˷粻еԽԽˡ
ˣڶθожӿվ˴ʮӵʽųֵġ˷Ȼ뵽
˷վʽͬʱӣйעԼԺеǸҺɫӰ
ͻȻҺɫӰڲಿλ
һһȻֻһ˷ؿˣҺɫӰڲɫĹâһССĵһŤ˼±ʧˡ
ͬʱಿλжӿĸо
ˡˡâ˷͵˫ۡ˫Ŀҫǰδеļâ
˷ܲ
˷񻹼ǵýڼȭʦԼ˵Ǿ仰壬ү׽١Źȥ˴Ӵ˾Ǵ޽ɡŲȥֻܶˡ
ʱ˷绹ΪȻΪôͨ׵磿ټԼʦ˵ˡүʣ˷͸ӲˡⲻЩС˵˵ġ١Ҳţ
˷統ʱûԼʦ仰ֻǾ棬һֱ
ǣ˷֪лǧľ飡˵֪ʶȻ⡣ԣֻү͡
ν׽٣˷ȴûһΣաΪ˷ܹӣ
Թܶɹ׽ٵ˴Ǵﵽﵽ׵ľ磬Ǿȴûдﵽӵľ硣֪ڲĵߣԼҴܣԼ࣬Ѫ
νŲȥֻܶ㡱仰ǶЩﵽףȴûдﵽӾ˵ġﵽ׵ľֻҪֹͣȵԼﵽӾˡ
塢񾳽綼ﵽ˾Ϳ԰Ȼɹ׽١ˡǣ־綼ﵽ֮һ֮˴ѾˡʱʲôѾûˡ
ֻʱﵽסӵ˫ؾ磬ġ޽ɡ
ᴩйǧʷʱھʹﵽؾ֮٣νָǣЩ˶ʷصһʡ˵ܿǰڽɱˣ˵ү֮Ǵ˵еʥˡˡ
˷ͬﵽ˾ӡ׵ľ硣˷ǷҲǿߺеŨīزʵһأ


ʮ ڲ
һ죬˷綼ûбűƱǶƵġ˷ҲֵУÿ찲վʽȭ׵С
˷緢֣վʽʱһ㶼ಿλӿĸоȭʱͻо֫ʵȵطӿ
˷ףվ׮ǿģȭǿǡġЩ˷ʶĿ֮£رš˷Ҳһ־˵ٶš
ڣڲѪ£˷Դﵽٽʮǰٽ
˷ĽҪǷǰĻҪЩڼȭʦһͷײǽϡ
ǰڼȭʦÿꡣʮһҲӸ߰˰ٽҵ˺ڻֱϣôҲӲˡ
˷ʮٽģֱ˵ǹˡ
ǣ˷缤ػѪٴο˷ÿնͻͽܳܵٶȻҲǽ˷ܳÿٶٶȡſǧѪҲ˵Ѫڵ˷Ѿﵽʿĵز˷Фֱȥһȭ֮ܽɱˡ
˷˫΢գؿڼнš
״̬ҺɫӰڵӰҲˣҸ֮Щ˷Ҳܹˡ
˷⼸Ŀޣ˷罥֣ҺɫӰڣԼԼһЩִ硣
Щ˷ĸоһ޵Ԩ·ôƵġ˷²ЩӦԼڵЩйȻЩ滹ǿյģҪ˷Լȥ
ǣ˷绹֪ʲôȥЩЩС˵еڹʲô˷絽һҲûз֡ΨһֵľԼһŵĵâ˷ΪԼڵЩâԼľġ
ʵ˷ˡڼȭͲҪʲôھСڼȭǿǶܵĿڼȭǿǼ⣬࣬ѪҺ裬Ǵԣʲôġ
е𣬾ͺǽ
˷֮ڻһ磬ΪԭصҪھһֽԪܵҺɫӰڲЩڵԪе·ߡ
ǣ˷Ȼˡ˷ҪڵĵâһԨƵھ˷ЩҪãõ˷ĽԼڵЩȫʱᷢʲô
˷һҲ֪Լһٶں˶Ӱ죡һص䣡Сͨǵ˾ͨ籩׻׵۵Ÿ쳹磡
ڣ˷绹һСһΪŻĽǶʿÿ۵ͷ˯ŴֲڼӲֱʯ
Ƕĵڶ㣬һΪķ
¾һȵǽǶ쵽˰ɡһͳһĺӸվڴߣĿԶ˵ǽǶ̹ܽ١̹ܽԭȻ¾
ʱ̹ܽ΢΢ӣ۹һƬࡣ
չۿ˷ǶִˡʱִվڴߣĿңԶȻһ£Ǹ˵ĸоȴһҲͻأ·ѾΧĻƵġ
ǵģˡĸ¡̹ܽٴ
ǸҰ˵ƻָôˣս񣿡һϮµִ˵ʵ
ǰҰ˵˼ء˵۵˻Ӱ죬ʵֻܷӳ˳ɡ̹˵
ֻа˳ֻܷӳ˳ɵĻϾûлӮξˡ˶νǶܹעִüüɷŨˣ˲ֱӡ
ͻȻʲôƵģִֽʵˣѵǸħô
ħսħ֣̹ܽüͷֲħ࣬ɲ㡣ǿߣ
ִ˵üͷҲʱƺһ硣
ˡһˣԡ̹ܽƺҲִܵͷųѹ΢΢ƽŲ˵
Ŷ˭

һֱֶŴӵִͻȻתŽ̹˵ϴǸʬ߶սǸ
ִ˶ţ̹ܽٸоԼԵĲһˣһͷ˶ɵޡԼǰתܵûС
ǵġˡþһƥһ㣬ΪؼǶʿͬһսʶȻǷȱǿʹһűѪǿ̹ܽæ
ִ˲ƺ˼ʲôòŻڿʼǸħȥ½Ƕ־ѡ͵ġҲȥ½ǶɡĻһȥء
Ȼλִƺڵ˷硣
ǡˡ̹ܽٹӦ
ˣçľһִ˵
ˡ
ִ
ǡˡ̹ܽæ
ִҲشٴվߣ˶Щˡ
̹ܽˣת뿪ķ䡣
ѵ
ڽǶʿѵšڲϵؾٽصľ޴ʯ飬Լǡ˻ԼķӦ˶ľ׮ϵسĥԼĽ
ĽǶʿԼѵǰԼޱƵģʴȡΪǶ֪һԼʴˣζһǶɥĿˡ
˷Ҳȭڼȭ֮һȭڼȭ̫ȭƣȭ˷羫ͨƺȭ̫ȭ˷絹ǲôͨ
ȣ˷һһȭȭ޻ڣʵڳκһ˶ؿ˷ĳȭ켣
ǣʵһȭڳĽǶʿȴûһ˸СӣΪʬ߾ȭµġ
գ˷һȭȭֱӷʬߵ˫ۣʬߵǻȫ飡
͸ڽǶʿо˷һȭֱ۾ͺһǹһʬߵǻ
žƤƤڵ̹ܽе˸ţƤ߽ѵ
ڽǶʿͣеѵתͷ̹ܽ١˷Ҳ⡣
˷磡С̹ܽޱĺ
˷Ӧߵ̹ܽǰ
㡣Ժ½Ƕ˵̹ܽٿ˷һۣĬת߿
½ǶȻǵ½ǶʱнǶʿ
½ǶѵһߣһֻһЩԹޡ
ЦǸ³˷ұۡΪһǶʿұ۱ϣζԶˣ
³Ҫ𣬵ȴûа취ʶ˷׺ݺڽǶʿûһԼͷԼʵ鷳
죡Ȼɵ˵½Ƕ
Ҳ³һҪܵ˷ǰ쳤Цĳ嶯
½ǶųǽǶʿķس
ԣڸ³˷ˡ
Ŷ޼ɵ˿Ц˷Ҳͷһ
ԭ˷ǹһ˿Ц򻹴˷еĸ³
ף³ô˰˵Ҳ˸ˡ˷Ϸʵ
³ϵЦݻûɢȥ۽һΪЦԾµ顣˷糯ԼʱЦˣŵ㡭㡭ʲô
ûʲôĿ֡˷絭Ц˵ĺơ
ֻʣһֱ۵ĸ³˷˵η壬˷һһԼ³ʱ÷·ֻصԼ˷ֱ۵ա˷ҲôһسԼģ
㡭㡭³ɫٿرòҰףЩˡԼҲǲԾ˷ĽŲһĺˡ³Ǳ˵ˡ
Ŷô˵ǲԸҷˣ˷ǵЦˣаа˵
㡭ɱѹĸ³ʱеͬʱ˷ƵģԱȥ
Ÿ³ǱȥıӰ˷̲סЦ
˷緢ԼԴӾڷǴɱ֮˵ľһˡԽ³С˵־ĴЦǰ˷»ֱѡӣԲ
½ǶһʲôĵطأڽǶʿԼҪȥ½Ƕôֻ
˷еڴˡ


ʮ ½Ƕ
ûйûףֻгǮѪȡǵ½ǶȻԲǽڵµĽǶ
ۼĶһѪȡ̬ĹڡĽǶʿ֮ͽɥĲ֮ˡǲںʲô˵ںνĽǶʿںֻǽǮԼйԼѪ
˷羲ǹһ˿ĿЦǱˡӵĵԱһθˡһֱӴֱ۴ֵľˣԼȫװͿ
ǸԼֱ۲ֵľˣ˷ҰҰ졣˷һ£ȫڵѪҲֱܽ۴ֵŤϡңӵ̹ܽ٣һսɶѷɫ˷ˡ
ڳصӵѹ·֨֨ʻеǡ
һƬƶߣ
ưܲӣеһҲûУֱӳš˸ʧ֮鷢ɡ
Եİɡ·ɢɢˣڣݹᾣɫƣɣĳǰ̹ܽٺšе˷ʱ˷Ըоһ˫˫Ѿն۾ﾹȻһ˿ӵĲһ˿ӣһ˿Ľ
̹ܽޱǰţԵİš
ߵúһСʱһƬΪƾɵʯǰͣˡ
ſڰڵˣĿէһһ·Щƶûʲô˷绹Ŀ
Ϊ̹ܽٴ⳵ʱ˿˫һ˿âȻεĺܺá
ǣ˷ʲôˣӢֱ
ѸΧֱĻ˷еٮٮߡһԴ˷ľͿԿФϵʱ˷֣ڡ˽Ƕȴγ֣δμѪɱķǿޱȡ
ԭܼ򵥡ФϣҪǱֵĺǿᣬūӻֱһ㡣ǿɾԩˡڽǶҪǱֵĺųƽ̹ٻһ㡣
Ҳܰſڵαװƶֱ̹ܽӴ˴š
ţ̹ٽͣһߣȫװ˷Ѻ
ŰΧԼİλεĴ󽣣˷ɣֻҪԼһ춯İѴ󽣾Իڵһʱ̽Լ塣
߰ɡ̹ܽٿ˷һ˵
Խưܵӣ˷һƬʯǰʯȫо޴ʯɣʯʱĸʴȻð߲ˣȴȻޱȡÿʯݶһ޴ţֱ۴ֵڵ⡣
ÿʯﶼһͷ棬ֻһ֮¶׹׳˷ˣҰһ
һ¾ס̹ܽߵһʯǰ˷˵˶ֵϣҪȥһǶ
˷ͷ߽ʯݡ
˵̹꣬ܽתҪȥֻͻȻֶסӣתͷ˷˵ĽǶʲôǶʿһҪݣУҪΪˣиĽǶ
ֶ̹˶٣˵ĽǶͷ­ǽ˵գһ˫۾Ķ˷磬˷΢΢ͷ̹֮ܽٲתȥ˷硣
ն𣿡˷
ҹĸԴΪҹΪṩһѵڻҲΪֻҹܾͷų
޸䣬ƶߣһΪߴ͸һЩ⣬ͬʱһӵĽк
޴Ӵ롣Ŷʮף߶Ҳ߰סУֻһ㲼Ťһ
˻ѪһɫҰףֱ۲һ˿סѪֱֻ۶Ѫ˳ֱϣڵһ̲޵ĺ졣һһͷ췢Ҫըһ㣬͹𣬳ļΪ˶׳췢ռһƣشţȭͷͣ¶Էϡ
ɫ԰׵ӣһȭһȭĻһһǰͬʱ۾ǰһֻذף
ذ׾ڵϣ滹մȾѪռƵĺ췢ȻѾ˷ֻŷȭͷŵϵĶ֣˿ûиоذ׵ľѾһˡ
ӵڵǣЩﶼץһľţشš

ȥģ
٣ҧֵĺ

ӵһһΧ˶һֿµ״̬˫Ŀ죬ʱʱĻȭͷ·Լ
ˣֱ˵ɫҰףŽߵذסͻȻǰδеĹâ
ֻ˴һſŵǿһ㵯ͬʱ͵ǰѸһѽذץġ
ץذףɫҰ׵ӣ֪һ͵ŤǺ췢ӵ߷ͬʱֵذѸٴԼĶ֡
ذٶȼ죬һҰ׵ĺ⡣
췢ӱǺһգʱӷ״̬оѣȴһжˡԼѾְ¡
ۣذ׼ȷĲ˺췢ӵšȻѸٵĴӺ췢аγһɹȵѪ
ۡذٴ¡
ۡذٴΰγ
ۣ
ۣ
ۣ
ذײͣ¡γ
һʼʱ򣬰ÿذװγһѪ췢ǻһƬѪģԼܹҰ׵عʺ֡涼ǺɫѪҺﶼɢһŨҵѪζ
ɫҰ׵ӻǲͣذµĺ췢ӡ
ڣͣذ׽Ϻ췢ӵͷ­һһѷĸ
ɫҰ׵ӽذ׶һߣŻڲסѪͷ­ΡΡվͻȻӿһƬĺΡ
˻ߵĴţ·Ҫй
ͬʱƽɽĻ£ϵѪ̲ҵĴɽ
ʧѪ࣡͸֧ܣڵ;ƿݵľء
Ѿû˵ˡǶˣŤ塣
˷ĸߵˣŮڽű¶ۼŮϣ岻䶯š˼ػеľƣš߳ŭеľƺݺݵڵϡ
;ƿݶʱ˷һȺѺŨѪζķݡ
нĵڶǶʱһͳ𡣵ȴ˷˲ԸϾ½ǶϻǲΪܵġ
찡
ģӵȵĶˣһſۼŮϷйļһ
ҪĺһɫĹڸԱߵһ˷˿ڽǡ

ʱΧֿʼ
ѵ޴Ż򿪣һѸٽУһǶǶʿʬͬһ˳
Ȼ˷ĿѺ£˾޴ӡ
ร
ȻһСӡ
ҲҪȱ䣬Ȼӡ
϶һ´Դ뿴ԴѵӰ

ڵЩڿ˷ݵ壬ʼѪȶֱ̬
˷͸ִĹڡ˷Ȼã·𱻹еĲԼЩѪȶֱ̬ˡ
ЩˣһľګľҲǱϰѹեľƹݵСۣȻֻһһǴĶͽǵѾľˣѾһصļˡֻѪȱĽǶйĵĿ顣
̾˿˷ƽŲȫѪĸожӰ졣˷ҪӦֵ档Ӧû˷س
˷Ӧʱһ˶׳Ӱӡ
˳ļΪ˶׳˷ͷֱۼ˷ȴ֡һ˰̴ӹͺһֱѵ°ͣ˷绹ͷ׳ԴҲƽġһֻ䡣
ǵ½ǶĽǶʿ𣿡˷翴żĹͷ׳૵
ٺ٣СӣҪĶظȻٰԴͷ˿С˷磬ͷ׳̵˵۾˸Ѫĺâ


ʮ ײ
ٺ٣СӣҪĶظȻٰԴͷ˿С˷磬ͷ׳̵˵۾˸Ѫĺâһ̸żѾǰҰ״̬Ĺͷ׳˷粻üͷһ塣Ķֺܿ¡ӵҰһֱսнֿ񱩣Ѫޱȡ
Ůİˡͳٴ
ȻΪӽǶĴ̼ԡ½ǶҲȡνġŮİšְϷ
ΪʲôأЩ½ǶĹڲѰ̼
ǹͷܳǩǿŮǷ׳ޱȵܰɡͳ
սս
󽣣
󽣣
ΧĹڿŶ¥̨ϵĸ˽ֻӡʱԼ
ȵĿųǩеľơ
սǩˣ˻ߵĴе
ս˵ս
٣ƨŮһҪ㣡

¶˵ĴЦţ´˵ǺݺݵʺνŮŮҪܻһͭҵĻЩһԥĻ

¥ĸ˽ֻӡλǩ˲ǰ㣬ƺϲֱ˹עĸоܻһŻֳ
ľܣ˵ɼ񡣷·Ҫ˵ĶĤҪƵġ
˷΢΢ü뵽һθǸʬߴĽǶԼ鵽ġֿȭǩЦԼǱŮ˰
ȻǱŮ˵Ŀļһﰡ
Ӯ֡ҪҸɧǺúֺֺǡ
ģҪˣ
費ˣСľջȻһҪٱ

˷羹Ȼ鵽ľܡЩͷȻˣЩ˷Ĺŭ졣ЩھͶʲôƲ磬һһģȻҪֵơ
ֳľܡ˷˫ĿǰԼ߳ͷĹͷܡﰵԹƶֵʵ
ͷ׳ˡнǧңͷܱŰޱȣÿζҪֵͷ­˿£
˷ԼٽԳÿʮ£ǧһǧ߰ٽԸͷܣûһġǣ˷粢㱩¶ȫʵʵͻȻԺܵĻ
ؼ٣˷һȭ
һǧٽǰһʱٽе㾪ˣȴ˵ĲɡϾڽǶʱнǶʿܹǱܣٱǿ
ΪܵĹͷܳ˷һЦʱ˰̶ӿһ£Եޱȡ
ɣͷһֱӿ׶ľ룬һ¾͵˷ǰͬʱ˫ֽս͵¡
޸Ȼأڸ˫ǿ£Ȼڼ̵ʱڼٵһ˵ٶȣи˺Х֮
ܵսϵѹȸУ˷üͷ
С˷˲ѡ
ٶܣľǰһƣɿˡȻ͵ض£ľܵڻɵһֱƵͷܱǸľܶûء
ƺ˷һֱõļʵ˷ʵʵֱһȭȥĹͷܹҪ飬Ѫ
ľսǿ£ֽʵһ˲˺ѣ׷ɡսٶȴûʲô١
ͷƺѾ˷类һ룬Ѫɣصĳѿ˲̵Цݡ
ǣһ̹ͷܵЦݾˡΪսȥ֮󣬸ûһ˿谭֮ˣ
˷ʱڹͷܵҺ󷽡ͷܵ˷ʵ̫ˡң˷ǽľܵڻ˷һתͷܱʱΧĹڶûпֻ˷˲һ㣬ͻȻڹͷܱ

ȭ
ȣ˷һһȭȭͷڵһͷܺ󱳡
һȭҪǴʵˣչͷܵ˵ҲҪˣ˲ʧȥƽ⡣һͷʧȥƽ⣬ȴıȻ˷һǱȭֱӵࡣ
ߣͷҲƲ硣սպҲҡֱŤת޸ǰҸֱ˷ȭͷ
˷ֱһȭֻȭͷҪ顣˷ѡرܣͷӸȥ
һйؼ汸
ͷһת˷Ҳǲ۾һȭȴźڹͷǰľ޸ĸлȥ
ͷܿ˷ԽԽȭͷеһ˿졣Ͼ˷ʵ̫ˣֱȭͷСѵ˵ѪȭͷսлҪ̡
ߣҵһȭͷȸͷҪӲͷܰһֱӭ˷ȭͷһ˹ȥ
ۿҪȭӣ
˷սȭͷȻɿͬʱָ˲սĸλðûʮ£һָ۲Ӱһ֮˲š
˷翰Ⱦֵָ֮£սȻ˿ʮ飬ɢڵء
˷ٶ̫ˣһ˲䣬ָʮ£˿˷ֻȭƣ˷һȭӭŸн޸ģ
ȫʯղŻ񱩵ĹǣھȻ˳š⻹ȭͷԺս
ȣִݻս˷һȣȭ
ȭȭһȭһȭһȭعһȭȭƣǵ˲ȭݡ
ƣ˷һֱûԼӪƣ
ͨȰĶͷ壬ȻһȭֱԸУٴڹͷ˶ֺǿƵӣֶԼһȭսľ˳ΪľǽԼӪ쵽˶壡
ڣ˷Ȼˡ˷Ƶ˶壡
ȣһȭѾû˸еսɡ
ȣһȭֱӴ˹ͷұۡʱꡱһͷܹͷѡ
ܵұ۴ĵľʹͷҲǱԡ˫ĿȻѪ졣
𣡡ͷܾȻȻұ۵Ĺۣһ͵˷硣
ۣ˷ȭֱ˹ͷܽʵϣƵһѪԹͷܿ
ǣͷ˿⡣Ӳ˷ȭͷѹȥͬʱõ۽˷˶
ͷֱܵʵ̫׳ˣֱϿŵļ¡𣬼˷ͷ­
˷Ȼû뵽ͷܾȻ⺷ȫҲҪԼס
һ˷û뵽ġ
˷ѾĽǶʿѪȲ˲롣˷ĶЩǶʿԶֵѪỴ̄˷˿뵽½ǶĽǶʿԵĺԼҲײޱȣ
˷ʧˡ˷籾ΪͷܻʬԼһȭһȭȭɱ
ͻ䡣ͷܾȻ˿˼ԼҲҪŪŪС
˷类ͷܽعź
ͷĿԭȺ˰̶ʱŤһ͸źɫ·ҪѪ
Ϊ˷ҪͷŤϲӻϢʱ
ֻ˷ֱ޹ƵģһֹĽǶȥͬʱǰ࣡ȫΥĽǶȳŹͷܺ̽ȥٶ죡

ֻһ˲䣬˷˫˹ͷǴִĺͬʱ˷˲צһ¿˹ͷǴ׳Ĳϡ˷ָϸȴ
͵ط˷һֱָս˹ͷܵĺʱѪ˳˷ָ˳
ͷ۾ɵùԲ۾˲ŵɫ
ꡱ˷ٴָٴͷܲӣ׵ѵԹͷܲڴʱһѪҺӿʱͷܵӶ˷նˣֻʣһѪź˿ͷ­ҪͷԼĺ󱳡
ءͷס˷粱ӵĴ˸ߴҲɽһ㵹ֻ̮ʣ³Ѫ˿˫ŵ
Ҳ˷ġ˵˫һȫΥ޵ķʽŤԼĲӣ
Źͷɽһص£ΧǣҲ˹Ȼ󷢳˷ĺٴ˷


ʮ ç
ͷӴѪ֮УѾ˷˵ĲﻹסѪӿӿ
˷羲վѪȾԼ·Ȼһεεص¡
һս˷Ĵܴսǰ˷Ѿ½ǶĽǶʿ׺ݲŰ˲롣սʱ˷绹ǱˡǱ½ǶǶʿײˡһײСһ֣ԼԴˣҲҪӶҧһŸĵײС
˷˷ľǳûĴͬʱֺԼսѡ
ѵӱˡ˷Ѻ߳ӡ
صԼʯݣҲϵѪۣ˷ڳʽվĹһͳǿĺ˷ڴ
˷ÿ춼ҪվСʱʽȻСʱڼȭȻÿϢʱ˷һǱ֤ġ
ÿճϢ˷ɡ˷صĸȻķνȻԲһɽˮĵطӡ򡣶ѭȻɣȥģȻö֮һһʳȻ֮
˵ڼȭʮξȭʮֶ̬Ͳسɵļ֮ҲǶȻһָĸ
ȻֶȻĸһҪڼȭʮε˼ľزеġ˷ֻ֪ɱ˶ڼȭʮֻһģ¡㲻öȻĸ
˷簲վʽ
֪ʱ̹ܽ˷ʯǰĿ˷磬ɫɻƺ˷վ׮еɻ
ã̹ܽٲһ˷ʽоѡ
̹ܽ١˷纰
̹ܽһӦֵıֲһ£ÿҪμһνǶ
ǡ̹ܽ١˷Ӧޱ顣
ǵ½ǶĽǶͨǶһһ㣬ڽĽǶӦᡣ̹ٶ˷磬֣صĽǶʿ֪ΪоԼûӮϣ˺ǻѪȵɱ¾Ϊ˶һۣǿԶԼԴǹȻǶһۺһǶҲһʹܵҲԽԽأջǲܻ
˷Ȼ̧ͷŽ̹٣ã˵֣лл
ҲҪлҡ̹ܽٺȻɫЩ꣬̾һһ鶪˷ʯݣú
˵գתߡӰ˵Ĺ¶
Ž̹ԶӰ˷Ȼоһɱ⾳
ҲǸҵˡ˷תŵϵǱ飬ǹ͸ֱ۴ֵ䵽ϣʾ֡çġ
ص䣡
˷ʱϲΪҪԼһŬһɱ¾лõص䣬ھȻԼǰ
ʽΪӵص䡣ʱȻҹ˷ڼȭȻ裬ܸ涼еļ΢ǹ⣬˷ܹؿصϵ֡
һҳֻʮֶ֣Ϊپ
ԪԪԪͨԪԪ
ԭһֽԪܵԪԪԪͨԪԪŵؾ硣˷˵ڶҳﵽ
鱾񣬵˷Ҳ㿴Сʱſꡣ
Щ͵۾˷糤һ΢Ц˼ڼȭȫͬзšȻֱܹȡؼܳʱڣҿһ˲͸֫ӿɾ޴˺ǰС˵еڹҲˡǰһֱΪڹʲôĶЩС˵ұƭ˵ģ쵹ǳʶˡ˼˼ᾧǴ
˷ḧ棬ҾһܴܲﵽԪľ硣
˷簴мأϥڳơ
˸ǰƾȻһɴ˿ɼʹ˲֪ٸλռ䣬ǻ۶ͨġ
˫ۣͽ״̬˷һٶҪǸѧʦˣҪӵһء
Ҫ֪˾ʱϹ롣Ҫƽ񣬴ﵽľأѧҪһСʱ˷һξȻʹﵽ硣ǳﵽ˸߲εڤڤл㱵ľ񾳽硣
Ԫ塣ڤڤڿռеԪŸЩԪ϶Ϊһɡ˷Ժлطçľϵݡ
֪˶ã˷ȻоһƵɫΣֻԼԼо
Ԫ¸ޱȵԪ˷ĵǳŸԪ϶Ϊһˡ
ԼһСʱ˷˫͵ͷһϸܵĺ飬üԪ϶ΪһôԪ϶ΪһأԪͺͬƵģ໥ų⡣ô϶Ϊһأ
ϣԽǴԽƫִԽһţǼ⣬ݡȻΪƫִеһ˿ܻĳһ޴ĳɼǸȴǺܿһͷţǼ
˷ȻڴϺ⣬ȴǸʵʵڵƫִ֮ˡҪȻ˷Ҳƾһͨ˵ʣＯӪսˡ
˷ʵ֪ҪﵽԪ϶Ϊһľһ˵
ϻĴ½׽磬¶Ҳܴﵽһ硣ֻǿеӶԪڣȻȻǿڵԪЧɺܵͣһ˵ѧչ仺ʱҲδܹһס
ʵһѧ߶ʦģʦһ㶼߳ѧǿԪǣ̹ܽٲûԪֱӽçľ˷뿪ˡ
ֱӵ˷˼⣬װ׵Ľͷö˷һţǼˡȻǸԪˡ
ֻ˷罫ͷĺһѲȥϥ졣
һСʱ
Сʱ
Сʱ
˷͵˫ۣǲʡ
ΪʲôԪÿνӴҵԶɢȥأԪһɢ޷աɶɶ񣬵ɶ񡣡
һ治аˡ˷ĵ׷ݣ˿ѷ˫ȣϥԪ
һСʱ
Сʱ

ԶѾЩʯ˷ȶüͷ壬ͷ˾Өĺ顣
˷˫ĿաĸԪ
ѵûԪ츳Ƕṩġçľͨصˣ϶Ǵڻص䰡һ޷˷ҧ
˷ĲȫԣҲȫ
⡶çľϻ˵ǰݺϻĵĴǿçǿ𣬸Ǻų񼼡
ǣһлҫǰҪȻʧɫçľľʧǱ޸ģȻʺҲ͡
çľǰûκιܣֻʼ޷ﵽԪ϶Ϊһľ硣ѵҪط˷Ρ
ҪĲԪص䡣˷¾鷳ˡֻƾԼڼȭǿߺе
Ȼ˷粢֪ԼڼȭѾߵһеĵ·ڣԼڼȭδؾͱԪص
ȵȣղ˵ʲôŵģ˷Ȼһˣ֮˷漴ĵ׿ϲ
԰ڼȭǽԪص䣬ֽΣ˷Цϲ
ԣڼȭվ׮ǴȭҪһߴȭһԪܰиܲԪ˷ʱЦˣüͷ壬˼
ѵҪڼȭʱŻᵼ¾ήǰٺһ
ڼȭҿɲͬʱҲԪأ

һʱ䣬˷ץסһƵģԺ뷨һһӿ֡ͣ
ˣ˵˷͵վȴһģ˫һصʯϡԭ˷粻֪ѾϥһҹˣȲѪҺ˫ȼԡ
΢һ壬˷оһ㣬վ
½ǶƽǶʿɵģ˽Ƕ⣬ʱǶʿһɲÿʯһǳ֡
ǣ˷Ⲣʯڴڼȭһ˷粢ûһ˼ԼѪ;ҺȭͬʱͣظΧԪ
һ޵ĺٴ˷һһĴڼȭͬʱҲһ̲ͣĸߵԪ
̫Ĵӵƽߵ㡣
ѾˡСʱڼȭ֮ҪͣԪ˷ĶͷѾǺˮ˷ȴǻδħһ㣬ֻ˴ȭ
ʱһλΪһͰ׷ˡ½ǶĽǶʿÿĳԷʱ䵽ˡ
˷ųһͣ˲ͷĺЦҡҡͷ߲Զʯϵһľ룬ߵϣľ˳ȥȴӸԼ򷹡
򵽷˷꣬ļֲڵ׷˷Цһ˷羪˵ķһ׷Ǳˮн
緹ϢһСʱ˷״򲻶ϰߡΪճ緹ʳʱ䣬ʱѪҺӿθľѪȻ֮٣ǿӰܵؽĳЩ˥ˡ
һСʱ˷վӣ죬ȻٴһڼȭɡǲеĻվ׮ԡ֮ǳԷⰡⷹԲһͷ۵¡ʽ̹٣ܸܲŪԵġ
˷ֿʼڼȭ
һСʱ˷ȭվŸղԼֱڲ༡һӿĸо˷ȴüͷĵڼȭֻľѪʼոܲԪĴڡվʽ԰ɡʽҲǺܴϣЧܺһɡ
ʽƣ˷˫΢ա
ĹһޡͳҸнĺ˷ڴ


ʮ ʮ
һϣ˷Ҫ̹ܽ٣Ҫʳ⡣Ͼÿļ˷취оҪ˵ӦпĽǶˡϵǣ˷Ҫ̹ܽٺˬӦˡ뿪ʱԵ½Ƕĸ˵һ䣺һҪ󣬽Ҫ㡣Ȼڸ˲Ŀת뿪
Сáʱֻ˷˵һ仰
ʷϣĳλ˵һ˳ʲôԺĳɾ͡
˷ԴŲɡԼڲܾԼʲôܳԱˡÿгʳ˷ٶǼӿ˺ܶࡣҲһּΪµٶš
ͬÿ˷綼ҪһǶ
ڶա˷һߣֱһֱӽֵԴߵԽ硣˷磬ʤ
աƺ˷õֶΡֱһǱȭֺ󱳣ۡһﵽĽ׳̶ȵĶֵ絾һɳȥ׵ȫ飬ѪҪǮһĴ˷磬ʤ
աһСӰӵһǣҼιǣɫʹ࣬ɫ԰ס˷վӵ룬ĿŶ֡
ɡ˷һһ֡
ͻȻӣ͵ͻһһ
һö⼣߰ߵ˷羱ٶޱȣһ˲͵˷һߴ
žĺ⣬˷ɫ䡣
ȣֻ˷һһţƱ۶ƵģԹķʽ⼸˷Դɹһ˿Ѫ
˷һ˲䣬͵س˷磬һһȭ˷ȥһȭ˷ҪǱˣҪʧȥųսȴ˷ıȻ
һ˲䣬˷羪˵սʶ˳ֻ˷һź˳Ƶءͬʱ˫ֳŵأ͵طڵתͬʱһȺɨ
ۣӱ˷һҪ˷ȭͷҲ˺Ƶ磬һ´ա
һƯŤ˷һתһȦվ漴һ󲽣絽Ǿǰ
ȭ
ӿѪ˳ȥͬʱǻˡ
գ˷磬ˣʤ

ڶʮա˷絭Įվ룬һǳǳ˺ۣ˵а졣£һ˶׳Ĵ֫סĳ鴤ţȫޣѪģͷԼҰ׵ͷǡȻǱ˷һȭϡһս˷磬ʤ

ʮաֳ־޸һһж˷ҪƳÿһǳԽ׵˷ޱ飬ɵŤתһھ޸Ŀ϶ζ
ͻȻ˷Ŀһ˵˲θߣ׵һӿǿԽŵ׿ʼ˳˫ȡ裬ֱۣȭͷ
ۣ˷Աһݣ޸֯Ĺһȭڶؿڡ
ѵ޸أ׳Ȼء
˷磬ʤ
ʮգ˷ÿһνǶʮ峡ĽǶһȭֱӵٶǿƣҲвһֱŤ϶ֲӵƮݣбذײľգԼսĺᡣ
ʮս֤˷ĳɳⲻǸ񶷼ϵĳɳĵĳɳһֶ̬̬ȵ΢仯
ʮգ˷˲μӽǶһš˷ʹﵽ˰˰ٽ֮һǰٽһʮٽı̬һһٽԵЩϸϸһ룬ʮٽ
˷粻֪Ҳûȥġڣ˷ĵԼֵõٶ߿Դﵽÿٰʮ¡ǿǧѪ
һǧ˰ٽֱӴﵽ׸߼ʿĳ̶ˡң˷еûһٵơ
Ψһ˷еźԪĽȡһˣվ׮Ǵȭ˷綼ܸܵԪĴڣ˵֮ҪһԪˡ
˷粢٣׼ԸԪվ׮ȭʱҲܹѪӰԼ
ϣ̹ܽٴγ֣˷˵½Ƕ
ʮĻùʯǰĵƣķյ˺֡һµִ˾վڴߣǽѩһƬǺ׵ĶԱȲ˷еôͻ·ķڣִ˵ĺɫ·ѵĴ䡣
˷վ̹ܽޱĿŽ׵ķʯ̾͵ĵ档ﰵԾȣֻǾվƺΧΪһ壬˵ȻгΪʲôܸоһƵģʱܹ񷡣⼫ƣǰδ
ˣˡ̹ܽٹ
ִ˿˷һۣȻ
ָ˼£ִֵѵһԱϢ죬Ȼȥسǡһº󣬸ħһս
ǣ̹ܽӦ
ȥɡִֵ漴
̹ܽٴ˷˳䡣
ѵλڽǶࡣû˷еʯݡʯʣԼһɫɳءȡ֮һΪµķݣϣԱ֤ա
̹ܽٵĴ£˷һ䷿ǰ档˵סѵɣʱ߶ʲô󣬿ƬѵĽ̹١
˷ͷӦ漴ʵھס˼λǶʿ
̹ܽٿ˷һۣһ˵ڣסоλǶʿ㲻ͬǣÿ˶Ǿ˳ʮϽǶĽǶʿȥǣ֪ڵ㣬ǵĶ֡Уѵÿһ㶼ʱ˵ġʵ飬Ҫʡ
Ŷ˷˵ͷÿɷ
˷νӣ̹ܽҡҡͷֵһ㣬ҼסѵԲɱˡҪɱˣ뵽ǶϽΥߣܵΪϿĳͷ֪𣿡
˵գ̹ܽתȥ
ѵܴ󣬸ѵʩһӦȫרŵԡҡЩҪǮġңĳ档˵ϴһ边ȻҪһҡҪ֪磬һҼܹĲ͹ݺúõĳһˡ
˵˷һûϴˡϾ½ǶֳϦĵطôܻṩϴ裿
˷ڵ½ǶҲ׬ЩǮ»һϴһ裬˷صסѵṩʳһжҪǮҲǽǶһıɡ
Ҫ뻨ǮûǮˣȥμӽǶɡ
ڻ磬ĽǶʿѵѵС˷˿ط
һһλŮū˷˹ʵˣҪʲô
Ŷ˷ܲ죬Ϊ˷е㲻ϰˡϾ˽µĽǶʿǹūΪˡܵдһʱ˷е㲻Ӧˡ
ʵ⵱еĹϵ΢˵ЩǶʿʹҲֻūѣܿ˵ġΪʲôǶȴҹֵūЩǶʿṩźĴ
ĹؼҪ֪סѵĽǶʿһսЩǶʿһ㶼еҫΪеݡ
ֻҪЩǶʿڽǶϴһҪɣЩ̨ϵھͻᷢ˷ƵҪǶͷǶʿڶҪ󣬽ǶǶȻΥġ
ԣǿȶЩǿĽǶʿûáΪֻҪԸͿԻɡ
ǰһ죬˷绹ڣڵ½ǶȦһʯ档ھʹ˸ɾ·ڸɾĲ档ת仹˭޷Ԥϡ
ҿʲô˷翴ŮūеĲ˵
׺ܼ򵥣ز˴һֻжʮֲȡ˷ȴ˺ܾãüͷʱʱʱʱĲţʿˮƵġ
˷ı飬վ˷ԱߵŮūҲеˡλǶʿ˳Ըôôᰡ˵һʮֲʽʳƼܿˡңλǶʿ˵ĺôǶͣ
ǸֵˣŮūô뵽
ʵʵ˷綼ˡ
ڵ½Ƕƴƴһ£˷˽ٸҡúһԼġڿ˵˷ˡ
ҡ
㣺һҡ
ħ⣺ҡ
ռ֣ҡ
Ұţ⣺ҡ
֮ģһҡ

˷ɵˣ˵˵ĲҲҪһҰһҰڽǶ㹻һٸͷ˰˷쳤̾ΪԼƴƴڵ½Ƕ׬ܹԼˡڿԼˡ
һһ˰Ҫ֪ϴϰͿ˸ԼŪֻ߰ռѼҲĸҶѡлϰͿ˵ȷѡ˷ȻеԭסѵҲδؾǻ¡ҪԶٺõģֻҪһҡ
ԼȫļҵҡԼķ˵ôԣƲ죬ԼҪƲͷԲˡ
Ҿ徰˷ĵױ̾һ̧ͷɫŮū˵ʮͷ
ʮͷŮ߲ûӦһ˳Ů漴ʶԼʧ̬æǵĽǶʿˣҪĶϾ͵漴ת첽뿪
Ҳͣ˿˷һۡ
ŮæȥӰ˷粻Цһ
ʮͷܿ͵ˣŮһһ㵹е˷ϡԭеԵ
ϰ׻ͷ˷粻ʳָ󶯡һץһ
˿δŮȵĿ⣬˷ƵĽʮͷȥĳһ
Ȼ󡰹ࡱһ˷һ¡ҰҰ죬˷绹е㲻ֽʮͷ׼ס
ߵ̨ǰ˷Ϊ۵ͳһңŵϡ漴ѾʯŮߣ߳
취׬Ǯˡ߳ʱ˷粻뵽


ʮ ս
Ϣ졣˷ɵÿվʽڼȭʱ̳ŸΧԪЧ΢
գ̹ܽ˷硣
ȥɡ̹ܽվڵԱߣޱ˷˵
˷Цһ漴ȫװİΧӡ
ӵĵҲء˷翴ֱ۴ֵľӣﲻ뵽
һֻͨӡڶΣС۴ϸˡһεãֱӻ˾ӡ֪һҪʲôأ᲻Ūһӣɾ˼ˡ˷ҡͷ뵽
ʵЩڵ˷ﶼʲôˡϾ˷ǱȽ½Ƕ֮ǰһడֻҪ˷Ը⣬ʱԽ⿴ƼޱȵӴ顣ǣ˷ɵԱߵǸޱ̹ܽ١
˷һֱ͸̹ܽ١һʼҲû̹ܽжʵǿ˷ȴԽԽ͸̹ܽٵʵˡ˷һֱţҲȡж
Ĵֵָӵ漴̹ܽٵĴ£ƺƵĳˡ˴ǰȥصĻĸǶʿǶʿ˶׳ޱȣǾײĮһȻѵ˷һڵħԳ
ħԳθ׳һɫ£˫ּϥǡħԳ˷磬ʱ󾪣漴ͨʲôƵģ¶һ˿ηı飬ֱ˷硣
һ˺ƺƵ뿪˾޸ǣƬϻĴϵһǳءسȥ سǣ޸ǵĹ񼸺һ¡ʮ׸ߵĳǽףϹžһƬԭ֮ϡ
ڳͣʮ׸ߵľͳţ˷ٴΪеֻ̾ƾƬԭ֮ϽһԲʮľ޳ǣֱļˡ
һӵõǡ
е룬һΪΰĽشšؽǶ
ǽǶ֮Ľ˷ȭµʬߴؽǶɵ޸ǽǶнġ
ٺ١˵ǽʵȥҫġֽǶһ㶼ܼңһ㶼ݵġ
ּҵĽǶȴܱ˫Ƕ΢ĿһķΧ֮ڡ˵˫ĬһɲʹѵĶǶʿԭ򣬽ǶҲ͡ǲѵĽǶʿ
ξ޸ǶȻɳǶʿҶǽѵǶʿ˷һλѵɱ͵
ΪؼǣνʱҲè壬ȻǽǶ¡
ѹʿ̽ʵǰصĥʯĥ½ǶʿǽֻΪһκͨĽ
Ƕһĸֲ롢˵е÷ŵ˷ܾܺá ÿжһݣרΪеĽǶʿṩסʳȻһеĽǶʿԴʳġԭ򣬲͡
ǶʿеأݾͱѺֱѺʯݣšǵųԷȻ׼ڶĽǶԱһææµµذǸġȻԱҲǶʿԴڿϳԷ
ڶ죬ؽǶΪд޸ǶνġдɾһѪȵĽǶˡ
ؽǶյĹö࣬ν˿˽ǶϯϾֹģĽɲңսһ㶼ܾʡ
ĳƵģվڽǶ룬ڹڵĹ͡˷죬ǼɿĽ£ʼ˵һǶ
ǿƣ
˷绹ǵýǰ̹ܽޱߵ˷ߣֻ˵֣ǿƣȻޱ߿ˡ
ȻҪǿƣ˷ȻҪֵǿһ㡣
֮ƺ˷һΡ
ì˷ε֮£ξе㱳ˡȻ鵽˶ơ
ʱ̨һСɧ

ȻĻһź
ʮ֮⣬ִƣ񾭽Ķ֡ٿԼеĶì˷ҡҡͷ͵ؽì˵ϡ
ì
ʱǶķˣֿȭڽǶϲûгֹǣǶڶѾ·磬ֿ֮ŷġ˷ǶûʼͶġǾǶʵäĿ˼¡
̫ǿˣ˷ǿ̵˹ڵķ



ΧҪĹڡ˷ĵװЦһȭģҪŶìⲻǸϻ
·ǸоԼ˼衣Ƕʿһèڶƺ棬˷˹
ǶʿҲսģʵǴﵽʿĳ̶ȣӵǧؽǶѵĶǶʿˡ
ŶԷҵĽŲ˷ЦһЩǶʿǷ·һͨϲװԼĽŲңѾʧȥ磬Ի֣Ȼûһ
ʽԸһǶʿСԸսĶǶʿɾԵЩЦˡ
Ƕʿյֻֽһǣյгɹնɱ֡ǣյʧܷգֻһ֣
Ҫ֪ƭ˵ʱͬҲױƭʱʷϽǶʿװʾȻȴƾͼƣջ֣ɱҲ
˷Ȼڵһ֣Ҳڵڶ֡ȲϵҲƾͼƣ˷ҪǿƣǸߵ
˷ˣúܳף
Ŷŵαװ˷Цһ͵̤أһ֮һ㣬ֱӳȥ
顭顭ٶȼӡÿ£ټһǧ˰ٽ
粽˷ǽǶʿǰ
ۣȭ
޻ڣ
򵥸һǱȭֱӶֵĶơ
飡ȭͷֱҵ˶ϣ
ƺ̡ܼϵȵӲľģ㻹ƤԵֵʿȫһ
ǣʱ⿴Ƽ̵ĶƷ·ֽһ㡣˷Ǽߴ͸ȭ֮£ȫѡ׷ɣ
ȭٲ
֮˷ȭͷ˿١ֱŶŻȥ
⣬ݣѪĳ
Ȼ⻹ǳˡֻ˷ȭͷǶʿŲһߵʱǶʿʧˣȰ㣬ֱʧ˷ǰ
ǰһУ˷ǹһ˿Ц͵תҲֱӻһȭ
ȭȭཻĲ졣
죡ǶʿȻ˷米󣡶ңҪ˷һǻһ˿пЦ
˷磡˲ʧԼǰȻţ˲תס˱ɱ֮ȭ
Ҫ֪ȫȭʱҪŤתȭǼǲܵ鰡˷ģ
ֻ˵˷һʼһȭûκȭҲ˵˷һʼѾ˶Ҫƺͼʼһȭ֮󣬾ͺȭˣֻջֵģ
ֻǣˣֵģ
£һһȭоȻ֮ɱ
ܿ͸еɱмأĹڻĿţйıѪ
޸Ƕ̹ܽ۾һûκαϾȻ¶һ˿ЦݣЦһû
ϯһλ˽״ʦ˼ĵ˵ͷͬʱʵ󽣡
ؽǶһصʯڣһλһĵ̵͸ӿŽǶϵЦЦ漴ߵһϵת뿪ƺⳡѾʧȥȤ
˵˷͵תһȭסֱɱһȻŶЦЦȻ˲ʧڶǰ
ǰһС˷ϷʵǶʿһ仰
Ƕʿ͵ǰ˳ȥųȭĶ
ҡҡӦӦáǶʿѪ岻ͣţ˫Ŀ˷磬϶˵˼֣漴ֹͣȻأһ
Ĺսѽ
ǿƣߵ
˷һսı֡
˷ȴ⣬֣ƺҪȥǸڵĻҳתĳȥ
Ƕʿ廹ڶ϶ĳ鴤ţѪȾµɳء
ԶһìббĲڵϡ


ʮ ֮ϲ
ȭؽǶʿ˲㴫سǡ
һʱ䣬гƹЩȺеصط̸
سǣĳƹڡ
٣ȥĽǶ̫ˡȭֻȭͽɱС﾿̺˶ķԣһλĴ׳󺺶һ󱭷Сɫķɾƣ๾ںȵ
ɣǿǴسʤʮĽǶʿ׳󺺶棬һŻɫµȻûȥǳǶɻ
ҿʵȻԶʤһǶʿƸ޵޴ȥԶˡ
ȥģ޵޿صĽ˭ܸȼ磿ҿԴżˣһϵԹͷ׳һӣվ
ģղ˵ʲôҲƢ𱬣ڵһվ
˵Դżˣ

ĳӵĽֽ¶Ƶ꣬Χһŷԣ۵ĺƣ̸˵š
սһսǿȥ̵ģǴٶȿؽǶŵϺŵˡ°ǴˣĸƵġ
ǰһʼȭһ˲͵󡣱ҶΪҪ군ء֪ȴ찡ȻԱȴһٶظ˴ĶһȭɱֱǳӰ
ˣȻˡĻ
㻹οǿˡǶһӶ˲Ƕͽģʱ䶼ⳤ


̸۵˷ɲ䣺ÿմȭվ׮Ԫ
һ죬̹ܽҲûҹ˷磬ֻǷԸʳ˸˷Ӳ͡
졣
ʯڴһͳĺ
ʽ
ǰ죬˷żȻ䷢վʽҪȴȭ׸ܵԪ˷ÿվ׮ʱֶСʱ
״̬
ڻɫӰ˷ԺСӰǲͬնӰڲޱȣϵһЩѪܡԼɼ
ִᴩڸ֮䡣ÿһɫڼںڻɫӰڲһûƱЩڵˡ
ǣڵȴ˿ûб仯·޵׶һ㣬ϵŵâƵڼ
ͻȻһȻһ˼ɫâ˷ʱһҪ֪ǰ˷ڵɫڼÿһʱɫâֵٶȼһ
˷Ȼʱ˾ϸע
һɫâ
һһ
ÿһһɫâ
˷ϸ۲ߡ
ʮɫâƵָһĵز
ΪʲôͻȻ׵ٶȻӿ˷˫ۣվ׮״̬˳
ǰΪʲôûзأ
ǲĳλѪٶȿһЩ
ھѪŨͻȻŨˣ
ѪҺоѪĺֲȣԭ򣿡

һʱ䣬ֲ룬ɻ˷Ĵԡ
ˡȹ۲۲˵˷ٴΰںʽơ״̬ʵ˷Ҫڤڤл㱾缸һʱ䶼Ҫ
ڻɫӰٴγ˷ԺС
һ˷ĬɫâֵĴͬʱҲмÿγֵʱ
һڣԵģڻɫӰϷһھ紦ɫڼӿֵٶˡ
ʮ˸ɫâƵʻָ
ָֻˣ˷ĵȻ۲졣
ʮӺ󣬰ɫâӿּ١ʮ󣬰ɫâٵʧ
Сʱ֮󣬰ɫâٴμӿ֡ʮ󣬼ʧ
һСʱ
һСʱʮӡ

˷粻䷳Ĺ۲š
ÿʮӣ˷ܸеԼĳ׵ٶҪȻӿ
˷Ѱ˼ΪʲôҪеʱڼÿʱÿ̶ٶȲҵٶȽεȿ£
ͻȻ˷漴Ժһ֣ѵԪı仯˷ҲԼ뷨û߼¿ʼԪ
ͳĺٴ˷ʽĸʽȴһЩ٣ЩƳ
Ѻѹ㣡˷˵
ʱҪվ˷ߵĻһִᷢʱ˷ÿκƳޱȣÿκҪʮӡ
㡭㡭
˷ĺɵͳֻǱøƳˡʱһֻĸ
ˣ
˷ԵĸܵһƵԪԼߡ
·ԼųƵģƵԪÿҪӽԼʱͻɢȥ
أԽԽԪ˷оˡЩԪһһƵģƮɢ˷Χÿο˷ʱͻƮߡ
˷粢⡣˷ܹԼվʽʱҲܸܵԪң˷ˡֻǣ˷״̬ԪϾ˷ÿֻĴκܱ˼¡ûԪ
΢һٶȡ˷簵ʱƳޱȵĺЩ΢ĸı䡣
ԪûԵļ١˷ͷһϲ
ټӿ㡣Ԫûм١
ٿ㣡
˷ٴδͳĺȻǰǰ񡢸н࣬Ҳǿﵽ˸ʽҪ
Ҳ˵˷ʱѾܹһվʽѪһ߸Ԫˡ
ʮŬڽż
ܸ˵̫硣˷Ȼϲѣȴ侲סָоϤָо
ӵͳӸнࡣ
ԽԽԪ˷ΧǾûһԪ˷ڡ
ҪôЩԪأ˷ϸֻôںܶʱ򲢲һʡ
ͻȻеʵĳ鼡һ£ӿĸоٴγ֡
Ѫ˷簵ԣ˷˲˳״̬ΧԪ
һ˷ԺУʵһԪٿһԼ壡ȻԼʾʹӿĸо
Ԫ˷ʱһ㶣漴һϲ
ӣ˷ļĴһ
һĹһڻɫӰ˷Ժ
ֻڻɫӰʲλһɫâ֣漴ʧԱߵ֮С
ԣʡһââ
ԭˣÿһԪ嶼ܲʮâʮ
ٸһԪ˷ʱ״̬˳ٴνԪ״̬
ʱһԪԼΧ
ԼľȥԪλáλûǸղԪӿλáʣ˷簴աçϵļسŽԪ۵Լʡ
ʱӿĸоٴγ֣
ˣ
ԭˣȻֱܹͨԪʹ֮ΪڼȻ˷͵濪˫ۣһâһ
ѵֻԪ֮ǰɫâٳֵĵطɲʣԣٿ˷ʱ˼ޱȻ磬ͷҲǸѡ
ղദҲһԪ
Ԫദԡ
ʱһԪ类һεƶƵģƮĽӽ˷ء
ʧ
Ԫ˷ؿڵһ˲䣬ٿһԼ塣
ˣȻˣദӿĸо˷͵˫ۡ¶ϲ֮ɫ
漴˷翪ʼԪӽĸѨ
ιϷӿĸоͬʱһڼٶȶȻӿ졣
Ĵ




֮ϲ˷˫ۣǿϲ֮ɫ̲סЦ˳
˷ʵ̫ˡָϰߵȴ˼ʮ춼ûнˡǷһǰδе·
˷Ц֮ʡ
ճսսѵ絶ϣ̹ܽٵͳ˷ĶС


ʮ 絶ϣ
絶ϣسڿ˵һˡ
û֪ϣǰǸʲôġ֪Ψһϣǣĵܿ죬һãͬҲ˿־塣
ʮվʮʤ־ԾӢǶʿԽ׵ǿʿǷ絶ϣ
վڽǶ롣˷˿û⿴̨Ѿ񱩵Ĺǡνڣ˷ﲻһȺľˣһȺˡЩ˵ĺȲʣ˷粻м
˷ӵǰǸˡ
ĳɢ磬ǹŵ΢ЦһƮԡһϸĺڵûеʣĹʡȻͨūõĺɫֲ£ȴоһ˿ūı΢
һ˷һ
һһ߽˷ǰʮ״վɹ΢Ц絶ϣ˵ϣԾ޸ѡá
ᣬȴһ紵һش˷С
˷綢ǰˣĻشܼࡣ
Ƕղĺһʺ򣬲һ˿ɱʱվڽǶϣһ̾Ҫಫ
ûܵɤûΧĹڡһ˲䣬Ƕ·ֻʣ˷ϣˡ
ΪѵĽǶʿÿǶʿһ޸ɱ¾Ұ˵ȭͷ޵޵ĶϵϣĳǱϸڵ
ֻϣʵϸڵֵأɹŵ΢Цһˣȴòȭ򡣡
ǵģʱΣȴòԡ˷羲վţһǹֱ˫ĿضŶǸƮݵˡ
ΡȴҪԡϣɹŵ΢ЦɫȻЩˡ
˷ͻȻЦ˳˲䣬һ׺ƴӿְɣˡ
ǺãԸϣҲЦͬʱϸڳһ˷硣
ϣŲߵٶȴһҲʮ׵ľ·𲻴һ㣬һʱ͵˷ǰһڹ
̣죬ȫΥ˵ĳʶϸĺڵһĽǶȴ˷硣
ԼԽԽĺڵ˷۾һ͵ؼ٣ͬʱһã
ֻһͻ̣˷Ȼ֪絶ϣ򵥡
˷統һȭơ
ƣڼȭȭ֮һ̫ȭȭСսʱݺύշתŲƮݡ
һĳֺֱϸڳϡ
ƽӣȻһ˷΢΢һͣϣĳҲǱЩƫˣ˷߲һƺڷƮȻ£Ҫ̵˷硣
ŵϴľ˷һԼʱѾﵽÿ¡Լнǧʿĳ̶ȡȻֵҲֹǧ
һν֣˻ƾУ˷Դ·硣
顭顭˷١ÿٶʮ¡һǧٽһǧٽ
ס˷˳һಽ۽ϣߡ
һڼȭ壬ϣʱеһΣոԼϷϣЦȴǸʤ
ᵶ󳷲ٴ̣
һǳɡ
򵥵ǰ̣޻ڡ˷ȴСӡΪ˷ԽǼ򵥵ʽ̺Խ˷ʽͬ򵥣޻ڡԼ޻ڵʽ֮µˣȴ
˷ϣ򵥵һ̵Ŀ£Լ򵥵һ̱صɱС
ٴγԼҰеĺɫ˷Ȼ壬ӭȥһĳ
ٴƵӣϸڵ˷һƻһƫȥ࣬˷ֻ΢΢˶پסΡ
ȴֵϣˣȻٽѵʵǾ̫ˡ
ϣǵЦŨˡ۾ҲĿ¡ֿ£ǲǸ˼𣿷絶ϣȻԲȴŸ˷һķ
ȣֻϣһŤϸĺɫһӰ˷硣
ϣڸıһĴ̣ó˵ʽ
һٶȼ죬ϸڳһڹ⳯˷ͷ­ȥһҪʵˣʯҲҪ˲䱻һ顣
˷ȴǲ壬Ȼӭźڵһϣϸڳ˷ͷһʱ˷͵Ť粽Ȼ˲˹ȥңҲ˲ϣ塣
ޱܹ棡
Сƶ룬ʡ󲿷ͬʱ˲ֵľ룬Լλá
ޱܹǰ˷һֱ׷ľ磡ǰʺͷӦ񾭶ﲻҪ˷粢ûдﵽޱܹľ磬ôܱǹأ
һһˣ˷ǾﵽӾ磬Ǵﵽ׵ľ磬һǧޱܹ棬˷˵Ȼ⣡
˷ٴϣҲѹֻϣĿһȥĺڵһ˷羱͵Ҫһ˷綯ƣ
׼ϣⲫ˷磬ͻȻеԼݺݵ£ʱˡ
㣡
˷˲ȷľ񡣸һűļһӲƴǲ
󳷣˷缸ϣϸڵ˳ȥ
˷ջȥϣͽſһһ
˷һ¶㿪ϣͣͣһ
ʱһһĺɫⲻͣ𡣻Ǵ̣г˷Ҫ
籩һĹ˲䳯˷к˳ϣϸڵ·һ˲ʮѣһһ򿳻̳˷кȥ
ʱ˷ҲǾ۾۾úˣֱֱĶϣų֡²Ǿޱȣ硢ಽ۲Ͳ
ǰڵľ
һʱֻϣ磬磬һڻ˷š
˷Գأ绢ᣬתӥ̡Ųݺ˸λ֮
ϣ˷Ѿȫ·磬ϣһĺڵƵĲˡǸǰδеĿȣĺŷ絶ϣ֡
Ȼм侲Ŀеʵ磬ǶϯһλŻľߡǶʿ̨ϵ̹ܽ١Ƕĳʯλһĵ̵ӡ
籩Ĺעܳ־áһٵ֮ϣٶȽļˣǰһ˲
˷۾ȴĿ¡
ϣһ˷粱ӣ˷δֻǶϣ֡ϣĳҪԼƤʱ˷˫Ȼĳϣ˫֮䡣
ȻһֶУ
ϣֻ֮ϣ˫յ͵šʱǿ˳ŵ˷˫֡
һšҪǳɹˣƱҪ˷ڷһȦʱ˷ŵ˫ƱȻƤ룬ϣ
˷ȴǺ⣬¼֮ϸڵ˿
һʱ䣬˷硢ϣ˾ǽ˽Ľֽ׶Ρϸĵڶǿ֮£Ȼ΢΢Ť·ʱҪ۶Ƶء
ȣϣ״ʱһ˫͵غڵϵŤΪһɺ֮Ҫ˷гԼұС
˷⣿ֻ˷˫ֽڵĵҲϣĺǰһ
ϸڵȵر˷˫֮䣡ϣ鵶ɣüͷ΢壬һ˵ľٶ

ֻϣų˫ͻȻɿһ˷ؿھһȭ
˷Ҳû뵽ϣȻ˹ϣһ¡Ҫ֪һ˵û˵Ҫ½ɣ
˷սʶεȿ£һ˲侲ƴˣ
絶ϣȴҪƴˣɣ˷ϣһȭϣҲٴûصܣϣòصҪٱһڼȭֽΣվ档
ϣһȭ˷ؿڣǼȫ֮Ƹ۵һȭӵǧٽȭͷĦ˺Х֮˫
ȭͷٶȼ죬˷ҲüӦֻؿϣȭͷӽԼţ
Ҫ𣿡Զ̹ܽ۾ϣ˫һȭĿơ
ϣսšϣϯϣλݵĻҡͷ̾Ϣһ䡣
ߣǶĳʯڣλϺبһ̵һҪתȥȻǶⳡǶѾʧȥȤ
ԣ˷硢ϣ̹ܽȴ۾һΪ˷ǵһ˿Ц⣡
ȻۿϣһȭҪ˷ţȴ˷͵һ磬쳣
һľ롣ϣȭͷ£ʮ֮һĹ򶼲
ǣһľ룬Ϊ˷Ӯ˻ᣡ
˫Ȼϣǰϸڵֻ˷˫ƣʮ֮һʱڣһµϣȭͷϡ
ϣһȭϣ˷粻ֵһɣʱоеϸڵһ³ߣʱɫһ䡣
ãû˺ڵ˷͵̤أ˲֮סΡ
˷ոպʱһڹֻϣѾһץϸڵһڽӵһ˲䳯˷һ
ʱϣ˫ֽŵ۾һգգĶ֮˷硣
˫ֵԭϣǿֻǵֳֵ˷ʶΪϣһֵͣ˷ŷ֣ϣȻһ˫ֵ
ѵ˷Ժһðһͷ漴˫ĿùԲԭˣԭȵҼסһ˲䣬˾ϣǿǼ٣ٴζᵶʩչΪǿ˫ֵ棡
ÿµսʶ˷簵
˷Ϊյһս
絶ϣӵſԸ˷ľȻսʶңʩչ˫ֵ֮ϣѾ˿ѷɫ˷ˣ
˫ֵڵ٣ϣʤǰĵֵʱϣÿһгǧȻһ׸߼ʿ
飡飡˷Ҳڼļ١
ÿʮ¡ǧѪϣսʶѷɫԼĹ˷ȻҪ൱ĵزʱ˷ҲǴﵽ˽ǧƾ˷羪˵սʶһʿͬ˷֣
涼֮͵һ¡ϣһ˷һ
ͬһǴ˷ĸоȴǰȻͬ
һǼ򵥵˷ǰδе
ϣһһٶȽ֮ǰ˲٣˷ѹȴǸˣȫעضϣĽŲ˫֡
֣˫ߡ˷ҪȻǡ
ÿڵĵоҪԼʱ˷綼ʩչޱܹ棬СƶȣСģȥǸӦĻػ
һʮϣͷҲѾð˺顣Ͼÿһζȫ൱ġ
˷磬ɫƽֻ۾ˣ
;ϣȻǲ˷ڼȭ֡
ˣǸϣҲѾԼ;ƺԶԶ˷硣
һϣĿһһ˷һ˹ȥʱ鵶Ťһǵ΢ЦҲʧˣȡ֮һƬأԼһ˿ײķ
ɫĵӰ˲们ռ䡣˷ǰȥ
ߣɫâ˷һ˲ȫ˫͵ֱѪһͻǿֱ۵˫֣
ȻҪٴοֶУ
˷˫ƺ£
סˣ
˷˫ֺһ㣬ϢļסϣǿһϣһȻ˷ץסˣ
ǣ˷ȴδ¶κϲ֮ɫ෴˷۾ϣϸڵĵ⣡
һĨϸɫĵâȻϸڵĵٶȿƻһգѾﵽ˷ǰ
ϯϣеĴʲ豭һΪмˮ˳߸ɿݵ˫ֵ£⻪ȴδ۾ųһĨɫĵâ
̹ܽɫ䣬ͬϣϣһĨɫâ
ĳʯڣλһĵ̵Ҳ˫ĿһĨâüͷ塣漴滺۾жһ˿˷ܵս⣡
˷磬˫ùԲͬȻԼǰɫâ
޿ɱܣ


ڶʮ 
۾ѾԼͷɫâ˷۾ùԲ
޿ɱܣ
ѵҪڴһܹ絶ϣĽǶʿҪƬɳ֮
˿ų˷磬ĵװ̾Ϊ˷еĿϧ
ǣһ̣˷ٴ˾ˣ
ɫâҪ˷ͷ˷ͷ­ʱ
ֻ˷ž͵˼һ࣬ͬʱɫǵͨ졣
һͬҰްľ޺˷䴫һ㣬˲䴫Ƕÿһ䣬һЩڶ̲סס˶䡣
ۣ˷˫һݽɳ֮һɫΧ˷ϯȥɳ
޴͸ǶΧǽǻڽǶϿվþòɢȥ
˾ĿУһɫâ˷Ȼգۼ䣬䵽ɫâ֮ǰ֮ײһ
ȡȡ
ֻɫâһײ˷İɫâ֮ϣʱѩһ㣬顢ɢɫâȴƲײϣǱϸڳϡ
Ǳϸڳ类޴һ㣬׷ɳȥ䵽ʮ׿⣬бɳ֮ϡ
ڼڼȭʦﵽ۷֮ӵеľ
ڼȭﵽʦ۷ԾĿ۷壬ܹһھڶյƽʱھǱڣãʱ˲͸ɱ޴
˷ڵ״̬ڼȭʦ㲻ϣ˵һڼȭʦ۷ӵеڼǣǰһ죬˷ĹͨԪԴѪٶȿνʮǰ
һҹʱľǰʮٶȼӿʮľѹڣһҹ֮䣬˷޷ȫաȻʱ޷ȫգ˷ԾóһӦС
׷ɣһӰϣɫһ䣬˫ĿùԲͫ׸˲ֻС͵һȴûҶ
Ϊһ˫ѾعϣĲϡ
˫ֵˣ˷磡
Լ˫ִϣ˿ֻҪԼһ˿춯˫һһ˲ԼĲӡ
ҡӱ˷˫סˣϣΪѵ˵ҡˡ
ͬʱұۣѾ˺ѵ֣ʳָָ£ָ
Ƕʿ׼Ͷƣ
ٳƣζǶʿѾ䣬Ը⽻ԼĿȨʱǶʿҪⳡˡһ£ٰǲȡԼǶʿġ
˷תͷ˿ϯЩŵļһĹǡ
һλվ˳һƺɤӣȻĴȱˡʧߡ乶
˷ϣϵʱϣʧȥ֧һ㣬ڵء
ȿȣܵʿӿԼķβϣ̲סݺݵ˼ڣȴһԣ̧ͷ˷磬¶Цлˡ
лҡ˷ֻ˵һ䣬漴תȥ
ʵ˷ղſһ½ϣɱ˵ġҪסӾϣ˷ĵﻹǶϣЩøеġһԼһɵˡԣ˷ûȡϣ
Ƿһȿȡ󣬰ڵϵϣŬĴ˵ȴٴһԡ
㲻Ƿһ˷ͷҲصӦ
Ƕ˻ڼȾνǶļҡƺҲǳڸղŽǶ԰ΡǶϷ׵ĸ߿գһңңŵϰڵصϣȻ˵գһΣȻʧ
صס˷ڳʽͬʱһͳĺ˷䴫
״̬ԭҺɫӰѾ˴ڰɫ˷ǰЩXƬһɼ
ڣڰɫӰز޴ķҶһһŵĻšһϸӡڷҶ֮ϡֻǣҶϷȴСƬӰӰΧϵɫâ֡Щɫâһ֣漴ʧӰ֮УӰҲɫǳЩ
ԼһСʱ˷˫͵ۡһ³һڰɫѪҺȻ󻺻һ
Ȼ˵˷ˡҪȬȴǴˡǷ絶ϣҲǹֲˣȻüζĵǵһ˿ѪĨȥ˷
û뵽ǣϣȻܹʱһͳ洫̹ܽ١
ʵƾ˷ĸ֪֪˽̹ٵĵ˷ȴװ֪ϾصʵԽ࣬ԺϣԽ
̹ܽ٣˷òƾȵع
̹ܽӦһ漴֪ΪʲôҶϣܼеܾȣ
֪̹ܽʾ˷
̹ܽȴǶ˶٣ƺһ˼ſڵ֪ƬϻĴ½ϣһ׶֮ΪʿʿײֻǴ½ĵײѡ
˷ԵͷϾһЩĽǶʿܴﵽ׵ĳ̶ˣȴɰѲū֮Ӵ˿ɼ߽µʿƬ½ϵλߡ
ֵ̹ܽǣʿһףǵλȫһˣͳΪ˾ηĵʦʦеߡʥԭֻһ㣡
Ϊ߳ףܹԪܽԶ빥ǹʵأ˲ֹһΣ˵̹ܽĿƣֵû뵽絶ϣȻܹԪܣγɵ
Ŷô̹ܼܽܲԪأ˷翴һ¡
ң̹ܽһ㶣ƺ̾һҲܼԪҵõصʱѾʱˡ
漴̹߽ܽ࣬ʦҲҵĶ֣
߽ʦ˷ֹһȴû¶κα顣
֪ͨ㣬Ǹ絶ϣɹļԪܣԽĽǶѾûˣ㲻òμӡֻһ֮ؾ޸ǣħһս̹ܽ˵
ħ˷ɻ
޸ǶѵߣħӮ㽫͵쫷޳ǣμӽǶʿ֮սǻս̹ܽٿ˷˵
ǡ˷Ӧһ漴νǻս˷һȤûС
̹ܽ̾ϢһҪתȴǺȻʲôֵǾħȻܼԪ츳ɲ⣬Կ߽ʦҪСġ
˷ʱ̹ܽٵ˼лл̹ܽ١һȴǷĵĸл
̹ܽȴһ֣Թȥ
˷վʯ֮УȴǲϽԼʵ̹ܽٽжԱȣһʱ侹˳˼
ӵһ߽ʦ֡ô̹ܽٹӵа˽ʦս£ûڼȭȻֻƾӵа˽ʦս˷簵̾
ԼȫʵӽһǧʱԼܳܵٶ˲٣ֽ׶ǿѪǧҲ˷ڵȫһаǧϾޱȵڼȭԼ˷ĥ³սʶһ߽ʦҲ˷Ķ֡
ǣʵܳԽ̹ܽ١ңΪҪǣ˷粢ܿ϶̹ܽٶԼ˵Ļǲġ̹ܽ˵߽ʦ֣⻰˼ɾͶˡ˽ʦܻ߽ʦŽʥҲܻ߽ʦеĲ࣬˶ܿ
̣Լûеõ㹻İջ̹֮ܽǰһҪ̡ңױ¶ʵ˷ﰵ
һ֮֮нӢǶʿǶʿȴǱԶؽǶɳϣ˷磬ʣµǶʿУһǶʿ϶һ˰̡һĽǶʿȻ˷ˣħԳʱħԳ״̬νɫҰףײţײƬƬѪ죺һֱۣ
ֻ˷磬ȱңһµĵǰβҲѾȬ
ÿնڼȭԪС˷ʸһǧڣѾﵽһǧٽңٶȸǴﵽÿٰʮ£ӾǧѪҲ˵ʱ˷Ѿﵽһǧȫ߽ʦΡ
߽ʦѾĸ߶ˡ
ʮ֮ǰ˷ȫһֻаǧƾԼսʶҲǿսʤһ߽ʦڲͬˣ˷粻ٶȶʵʵĴﵽ߽ʦĲΡƾԼսʶԼڼȭ˷ͬ޵У
ǣЩ
̹ܽ٣ÿγжҪѺ˷ˣ˷翴͸ˣ˷粻ΪֻһΡһʧܣ¶Լһ˿һʵ˷ƣ¾Ҳлˣ
ΨһĻᣬо԰գ׳ԡңҪϵʵ˷սȭͷĵ׽е
պһްĳǳسǰʮ׸ߵľ޴ϣ޸ԾӵĴ֣Զܿ
Ǿ޸ǡʱ졣ʱȴֻ롣˷һбص˾޸ǡ
ȴ˷Ǹħһս


ڶʮһ Ѫ
ʲôħսǶһߴʯڣһµִˣ͵תԼ̹ܽʵʱһ׺ϢӿҪӵķƵ
ģƽƽĵĲִƣʵϾħҲǾ޸Ƕ۷ǶʿˡôˣΪǶˣִȻЩʹ
ִ̹ܽǰִ˵ѹֻ˵ĸ֣С⡣
ִȴûм˵ֻԼϢڴߣһԲƺ˳˼
̹ܽҲǳĬվţһʱھš
ãִƺ˾̾һñѪȫҩ֮Ұ˸Сޡ
ˣʱ̹ܽȴЩԥˡ
ǰִ̹ܽ˽˷ñѪǣִˣ̹ܽȴЩԥˡ
ˣȥҩһѪɡվ͸ˡ̹ܽ˵ִ˳
ǡֻ̹ܽӦˣߵſʱȻʲôƵģʵˣҪҪ˵һ£ⱩѪĸã
㣡ִֻӦһ䡣漴ڴߡ
ǡ̹ܽ٣˳䣬Źϡ
ķֻʣִһˡ
֮
ǷˡܺõһӣٹܽǸطˡҪǻս̫Ҫϧ˰ִ˵ﵽ
ѵʵסʪʯݣ˯Ӳʯȡ֮һľʷݡÿ춼ϴˮ裬ÿ춼гʳ
ڸɾľϣ˷֧ԼԴ˳˼
֣һĴָСģɺ÷·ҪѪĵҩ
ѪܹǱܣ˵ʱڿٵǣõͬʱҲζţߵҲ̡
ЧǿǸͬԡⱩѪ㲻ʲôҩھӡǶЩҪԵĵطеġ
ʱ˷Ժʼջط̹ܽٵǾ仰
ⱩѪٿǧǣȴҪʮꡣãԼպҰһսޡ
Ұ˰޸ǵɱ¾ߡǰǽǶʤߡ
һս񻹲ʱı
˵һսеĵصһ׳ĻĵءսƬĵصľ޿ӡ
˵һսҰ˵Ķ־Ȼһܻӳɫ޴â߽ʦǣǱҰһȭţŤ˲ӡ
˵սʱЩԽʥεĳǶǲݣ̾ѡ
Ұ𣿡˷üͷ塣
Ұʵǿ˷Ҳη塣
Լȫʵ˷绹ǺĵġһǧٽѪ߿һһһһǧ׼߽ʦƾԼսʶһ߽ʦ˷֡
ң˷绹ܹƾڼ˷žǰ˽ʦҲһ
ڵǣҪҪűѪأ
ãսҰԼܹʵȫʵôԼǰΪʵŬȫˣңǶӡԼػɵĻ͸ãˣ
ǣñѪĸȴ˷Գܵġʮмʮꣿ˷˳˼һʱ䣬ŵİã˷Ȼ̧ͷĿᶨ
ܷã˷վ˾Ѫպã뻳С
ǧˣֵã
˷ڵʮٽңԼʵߣĳҲǿ
Ҫ֪ﵽÿԺÿһ㣬Ѫǳɼĵ
˷糢Թٵʱ򣬿ǧʮµʱǧʮµʱ򣬾ͿӰǧٰʮµʱȻһ
ǧѣֻҪ˷ĳܼһ㣬ﵽÿپʮ£ͿԴﵽˡ
ʱ䣡˷Ҫľʱ䣡
ʮ죡
˷ֻҪٸԼʮʱ䣬Լĳܼ޾ܴﵽÿپʮ£ʱ򣬲ҪñѪԼҲܹǧ
һʮ죬һʮꡣ˷βѡ
˵Լ˱ѪսҰ˾;һɣ˷ĵ
˷գͰʱվ׮ȭ
վ׮ԪʣĳΪǿѪҲ˷Դ
ȭѪͨ֫ٺֹؽڽϸ֮⡢ǡ
ʵ˷ȭѾԶԶȲվ׮Ѫˡ˷ÿ컨ʱȭɲϵسڴȭʱԪ
Ϊ˷ţһԼܹڴȭʱҲԪʱԼʵȻٴνһͻͽĽ׶Ρ
죬˷Ѿܳÿٰʮٶȡٴһǧ
ʱ޸Ƕ˵еıѵ
޴ڣһһ˴ֵ׮ĳֹڷţƺǳĳơӿݣȭӡӡ
׮УһӰ۶Բ׽ٶ˸šÿξһ׮ԱʱӰҪԼٶĳһơ׮һȭӡȻѸ




һĻϵĲ
׮Աߣһ˾վţ̹ܽ٣̹ܽǵӰʱͷ壬ʱҡͷ̾
ͻȻӰһľ׮վ̹ܽǰЩԭѾӿݵһ˴׮ٴζȭӡ
ҵĳ磬ĺ룬ƺû޼΢΢˫ۣʱ̶ѪĹâ˲ֱӡ
Ұˣ
Ǿ޸ɱ¾ߡҰˡǸֻƾŤ߽ʦӵˣ
ʲô£Ұľ׮󣬶̹ܽ٣ͳﴫһһ١
ָôˣ̹ܽٲûлشҰ˵Ļתʵ
һĨâɱ¾Ұ㻹ûشҵ⣡֪һָôԼԲ֪ˣ
Ŷ̹ܽһɫҲǹһ˿Ц⡣еƤ޶һߡ˫Ŀضǰͷɢɱ¾ߡҰˣ
˲䣡ԭվ˶ʧˣ漴һƵȭͷײ
Ӱ˲ײһ𣬷һͳ졣



ڣʱһֲ졣
ʱĴűһ˫ǿĴֻƿ̹ܽһ
Ұ˶ս̹ܽ٣д裬ʤѷ֣
ŵʱָ̹ܽǻָĲˡҪܹھȴǲˡϾεĶעʵ̫ˡǹƶҪɳ֡Ҳ֪ûзñѪ
գִҪдһ¡̹ܽٳ˵
ߣ̹ܽٻʱڴһŭߡ
һŭߣ̹֣ܽЦһ漴ȥ


ڶʮ ս
սҰˣ
ûе˿ҲûһĳټĽǶֻˡ
Զһ£üɱƣķֱӵִˡλ޸Ƕͳߴʱڹϯ룬ޱ顣Ҳ塣ִ̹ܽ󣬵ͷ
ǶС
Ų΢ŵɳأ˷粻üͷ
˵ʵ˷ܲϲֵΡɳأʺ˲ıҲȥҲûн̤ʵصĸоֲȥʵڵĸо˷ܲ
ϲ鲻ϲսҪġ΢ƽ˷ҲӦˡʵɳҲһͲʺսϾ㲻ӦҲӦκλֻҪãԼʵ
Ӧ㣬ôҪŬӦ˷һֱ׼
ֻһʱ䣬˷ȫӦΧĻȻͿʼԼһεĶ֣޸ɱ¾ߡҰˣ
Ұˡ˵ĵһоⲻһˣһҰޣ˶ɵҰޣ
ĳ˿ûбĺۼôɢ硣һ˫ɫ˫ƺʱʱ̶̿˸ҰһĿâҺɫĴֲ·һƲһϣޱ߷Ũܵĺ룬춼Ҫס
˷ڹ۲Ұ˵ʱҰͬҲڹ۲˷硣
ƾҰһֱҰ˸ܵ˷ĲƽָоͺһֻеǡɣѪ񱩡
ҪκҪκζҪֵ֪
Ƕĵͬһʱ䶼϶Ϊʱǿĵˡ
һ죬Ұ˶ˣ
һͷصϬţһ㣬ҰΪķʽ˷硣ɫ˫һĨâ
飡ͬʱ˷Ҳǿʼһɹǿӿӿ֫ٺ
ÿٰʮ£ʱѾ˷ļˡһѪ
ʱ˷ѾѪߣҪЩǿš֪ˣƶҪۣҪ
˷ڼȭ𲽵Ķ忪̶£ԼһǧѪߵѪߵĵزڼȭҫ˹â
ѹʵÿأ
Լȵ˷ֻ쳤Х
սɣ
˷͵̤أɳزȵɳĽӭſײҰˣҲӲ˹ȥ
ȣ˷һһȭֱӵҰţ
ȭ˷缫Ϊóȭ̴˲䱬͸ǿ
˷ֱӸɴһȭҰ˰ɫ˫ٴһĨâͬʱֳצȻ͵ץ˷ȭͷ
Ҫ֪˷ʱǱȫʵһһǧٽȫصһȭϡ˷ţǰԼǰһʯԼҲܹһȭ飡
Ұ˻ȥצ˷ȭͷѵҰ˶ʵţ
һƵ
ʱϯϣ˶̲סһ
ץסˣ
Ұͬצһץס˷ȭͷҰ˾Ȼץס˷ȫʵһȭ
ģʲôˣ˿£һǧ˷Ұ˵צĲֱ˾κˣ
Ұ˾ȻֻһסΣ
˷һһǧٽȻȲҰˡ
ƺǸо˷ԼҰ˾Ȼ˷ЦЦٴγ˷磬ֳצƺҪһצҪ˷˺顣
Ӳƴɵ˷ĵЦ漴һŤһ㣬˿ȥ
ΣԴԽʱ죬ֽý䷭ǱʱأѸͶš
˷һŤҰ˶ʱо˺ҪƵģȥҲ޷ҵټ
һζҰһצ˷Ҳʾٿȣ˼һš
𣡡һŭ˷䴫
˷ҽ͵صŵءʱһƬɳʯɽ˷籾Ҳһ֮Ծ״񻢣Ұˡ
Σʳ֮£֮˷һһԾͺһ񻢣
˷һˣҰҲǸеֻеԼǱһͻƵġ
Ұ˿ɲ򵥡Ұ֮ʱסɽÿնɽҰ޲ɱܹ֮˺ԱɱޡңڳҰΪ飬Ұӵ˸ҰһֱǽҰ޵սʽ뵽ԼսС
˷ĻһˡҰкâһ徹Ȼֱ˵ϡ
ֽŲãŵ棬ҰһֻԶžһ㣬ǰף˲佫˷һ˶˹ȥ
ȣҰ˫͵ĵأʱɳӡҰҲһ֮վ
˫ּҪ档ҰҲͷ˸Ѫâ˫ۡʱ˫۾ضŲԶ˷硣
Զ˷Ҳǳɻ֮ƣֻȴʱ˲ɱȥ
ţݵĽ֮˶ʶ˶ֵļ֡ٳ֣¸ҵ
ϯִҲ˫Ŀ⣬һԲֻǽųϵĶˡ
ǶֻҰҰһĴֳĴϢ
𣡡Ƭ֮Ұȷ˽ֻҰ˹˫´Ҫ棬͵صŵأһһ㣬˷硣
Ұһ壬˷粻Ҵ⣬ϵش߶ڵѪĵȫ
Σ
νȭ˷һʱһƥһ㣬ڳ۳ҡ
һȭ˷սһƥݺ۳ҵսʱǿǰ㣬Ҫּ̤
˷սݺᱼšҰȴӿҰ
ֻҰֱһƣ籩һ㣬˷ȭͷϡ
漴һ˷硣ҪչΪҵĽⲫҰҪƾų˷˷Ӳƴ
Ұ˾ȻҪԼⲫ˷ĵЦһȻ壬ӭȥ
˷硢Ұ˶Ǽóⲫһڼȭĸ֣ͨʮΡһӵҰһսֱ
ʱ˽ɱһ
Ұֱ֫ŵأһһֻʨһ㣬˷磬ͬʱֳצץ˷ʡ
Ұ˵һצ˷羹ȻȻˣֱӡһţֽźһҰһצһ˲䣬ޱȵԾ˿ȥһΣ
ܿȥ˷漴˵Ϣٱ䣬ø߹ֲֿԶž䷭Ǳһ㣬һҰˡһΣ
˷һȣҰҲҲһȭӭȥ
ʱж˷Ťһ
˷ʱͻɽ¡ʱ߳켱١ʱھ죬绽ꡣʱӳˮӯ䡭
ٿҰˣ˫Ŀ죬ҪѪǲͣطҰһĺƣۣкݶʱֱҧ˷ҰÿһһҰޣΡ
ԭƽĽǶʱҰ޵Ĵݲ֮±ÿӿݣĿȫǣ׿Ĵӡ
ۣ

䣡

һ˵ڽǶķŴ£ش뵽˹ϯλ۹Уϯ޲ݡ
Ұ˲Ǿ޸ɱ¾ߣһλ̲ס̾
⻹ʿ֮ս𣿡һλӼѵʿˮ̲ס
ƻǰ˽׵ʦ֮սҲ
㿴ҰһצֱȡʡݣȻ㲻ֱһצҰ˺ץȥҪ˻ҰްѾ֮սˣǲƤħޣ
ԣѾսˣսҰһս

УսȻȻĵزÿһ˲Ұˡ˷˶ҪΣеĴ򷨸żʣ
ʱһֱԵִ˷һס󣬾͵شλվ
Ƕͳ߶վ۹ҲæվɻؿųС
У˷Ѿȫһ״̬
ֵԼǧĲ£Ҫһͱɱˡ
˷ȴƾž˵ĽսҰ˴ƽ֣
Ǽˣ˷ܵѹȻ޴ޱȡ
ÿһζҪȫκ
ÿһշתŲҪƴȫ
ÿһҪͣش߶ڵǹԴѪ
Ϊʤ˷ȻһС
ĻڵĴ߶ļ٣
أ˷оÿθҰӲƺҲôˣƺҲûϱȫѹƵѹˣƺҰ˵˺ܶࡣ
飡飡˷羡սţĴ߶Ѫȴ˿ûע⵽ʱԼȻﵽÿپʮ¡
һǧʱ˷羹Ȼڲ֪гɹһǧѪ
ң˷ƺмٵƣ
Ȼ˷ﵽÿپʮ£һǧ
ʱǶеѾ䣡˷ÿһݺᣡҰȻҲ׺쳣Ա·硣
ȣ˷һħһ㣬һȭ
һȭҰ˫ĿùԲиһƬ죡
Ұ͵صŵء޴ٴڵһӣҰҲƾž޴ķһȭӭȥ
˫ȭӣ
䣡䣡䣡һӲƴȴֵҰ˱ǿķò󲽣
˷ֻһΣ漴һ͵̤أڵһĽӡһԾ𣬾Ȼ࣡
ȣڿУ˷簿ڸ߿յӥһ㣬£һצץҰˡ
·ǸܵԿеѹҰҲҰһ˻һ˫Ŀ죬һȭȥ
ֻҰȭͷΧһƬģȴǿҰȭͷ֮·΢΢Ť
Ұ˵ȭͷҪӴ˷һצʱ˷ǶȻһĨЦ⡣
ֻ˷һ׹һ㣬ȴϢѸ
ž׹˲ûҰȭͷһ
ʱҰһȭΪ֮һ͡
ۣȭצվײһ𣬷һͳ
ӲƴҰȴǸң˷ʱϱȻҰһң˷籾ǴڿУһצǽ׹ĳơΪҪǣ˷缤һڼ
һצռʱʱİϣֱҰˣ
ֻҰ˫͵³Ȼݵ֮С
Ұ˽µɳؾȻը˿
ҰҲǼΪ֪˷һӲʱһ㣬Ť£ǽ˵¡
޴˵¡ʱ˳һʱɳʯĽɫĻҳӰȫס
ҰҲǳƬҳ֮ʣ͵ȥҪܿʱ˫˷硣
ǣ˷⣿
ӥܺݣһԾӥ߿գ׹֮ƸһغתΪΣƳ׷ɱȥ
Ȼһأ˷͵طٴڵһĽӡԶžһ׷Ұ˵ζȥ
飡飡˷һ˲侹Ȼһͻİٴأ˽ʦ
ȭ
ȭ
˷ʱֻоԼڵѪҺһڡһɹǿѪ֮ӿ֫ٺ
˷ȭȻﵽ˼£Ȼ֮
ȭͷıǰɫâ֣壡
һһȭ
˷ΪˣΪֹǿһȭ
һȭƺǴԽ˿ռ䣬ʱ䡣ֱҰùԲĳ˫£٣
˷һȭҰ˾Ȼǽƽ˫ĿҲǽػָԭɫ
Ҫ𣿡һ˲䣬Ұ˾Ȼ뵽Լ֮ʱɽ֮УÿոҰɱǸħ޲ɱ龰Ǻε
ǸľͬɽеİٺһĹΪԼ߳ɽⷱĳ
ǣû뵽ǣɽаѴַŪڹ֮ԼǴ粽УʧȥһУ
Ͷ·ԼǶӴ̤˽Ƕʿ֮·ǳΪǵɱ¾ߡҰˣ
ֵ𣿡ʱ̣ҰоȻðһ뷨
ȻѾԼŲһߵȭͷҰأ̧ͷ˿εաԶУһȺ֪зɹ
һᡣҰ۽ǵ£˲ûɺѾõɳ֮С
䣡ĳٴη׵׵ؽǶеĶ
ãɳɢģӰ¶ˡףһһվ
վڹϯִ˿ų̳ɢ˫ĿȻһĨɫ
ֻǶУȻһֱ߰׵Բξ޴ӣӵıԵɳȫʧ¶²ļӲңһ֩һ쿪ȥ
룬Ӱһһվס
ãվŵ˻ڣͳ˻ơ
Ϊʲô
Ϊ㲻Ӧʱŵ˻̧ͷԴһ˿Ȼ˷硣
ʱ˷绺վ𣬽Ѿұ۳һƬƬɫ
Ӿ˷һȭɵģһȭӦҰϵģ
ǣ˷ûΪ˷Ұ̧ͷʱ򣬿һξӨҺ塣ǶɵĿ
Ⲣ˵˷ʴȡ෴˷֣ڵ½ǶǾѪײеĴʣ֮û֣Ϊ˷Ұ˸һĽǶʿһǾﲻһ˷ԼҲ˵ֻһָоһֱ
΢΢˫۽˷翴ãҰճ̾һתǶĳڴȥͬʱлˣ
漴ӰʧڽǶڴ
ϯ̨ϣҲһ˷ܡ
ϲˣȫ泬ԽȫʢʱڵҰˡд˽ǶʿǽǶҾ޸ضʣ
ǰһʦİû뵽Ȼֻƾʹﵽ˰˽ʦĵزִԱߣһλʿװʹһɫ󽣵̲ס̾
ߣҿûϸɡһȭȭаɫâ֡ǸԪܵһȭ
ϯϵ˶ڷ׷ִ˵ءִҲ΢ЦʱʱĻӦһ¡ֻüȴһ˿ԲĻ⡣
ϧôһ˲ţ˱Ѫĵװ̾һִ˳ŽǶе˷˴ǻս㣬Ҿ޸սս񣿡
Ƕе˷磬һǹ㣬վñֱ³֡ս
ãִŴЦ漴ת뿪ϯҲǸ뿪
ȺУһλŻĿ˸ʱתͷƳ˽Ƕе˷һֿۣǰִһۣǹһ˿Ц


ڶʮ 
ʮһȫװĶ飬Ծ޸ǶŻ߳ʻĳ⡣
ǰ棬̹ܽһƥΪ˶׳ץţƤޣޱ顣һΪǾ޸Ƕͳߣִˣ죡˴ǻս޸ΪӣλǶĵˣҲҪѺͽǶʿ
м䣬һ޴ӡֱ۴ֵӣڵ⣬֮£Ҳһغ⡣ǲϺõĺӡ
У˷ϣǰЩֱ۴ֵĺӣһЦȻӵĵˡû׼컹ĸŪһء
ʵֻһ㺮Ѿס˷ˡֻҪ˷Ը⣬ʮ֮ھ֮˷ͽ̹ܽ٣Լɲִˡڵ˷磬Բ˵Ķ֣˷ĽѾˡ
ͨʮĿޡ˷ʵٴ˿µĽҪսҰ˵Ļ˷žԲϴѣۡ
ʮ졣˷Ȼһǧٽﵽǧʵ˷羪һѡ
ƽʱ˷ٶѾܿˡʮٽһΣʮ쾹Ȼһǧٽеԭ˷ȻǷǳҲоǸԼնսҰʱһ״̬йء
˷ĶĻϵǣѪϵ˷ĳܼ޾Ȼȶÿİһʮ£ǧѪ
ҲڣѪϱ˷һӵ
˽ʦı׼Ҳѡʱ˷Ѿʵİ˽ʦ
˷Ѿȫ泬ԽǰЩڼȭʦǡ˷ȴǸûЩڼȭʦ˵һһȻĸо˷ԼľΪйءϾ˷һֱڶֻǸֻɱ¾ˡ
һǻսĵص㲢쫷޳ǣǸ޸һȼǡ޸ǻǱȽϽġҲҪʮ졣
ȻνʮߴҪʱ䡣޸֮ʵкܶСֻʮ·̡
ǣСǷǳյġҪһЩΣ֮أҪĳɽɽ˵׼ͻһЩǿħޡԣΪ˱ⲻҪ鷳޸ǲμǽǶĶ鶼ѡߴβͬˡִǿ򣬸Ҫʲôħ֮鷳
·ǵģǶ˷ȴûʲôӰ졣·Լʲô£ԼֻҪͺˡ
˷ۿɲǸʱܹġ޸Ƕ˶֪˷ܳԣһ·˷ÿ춼ĳԱ
ÿ춼ܳԱ˷ʣˡ
ʮϦһԡԶһƬѾһƬɭޱȡ
ѾͣʼӪկ׼ʱ˷Ҳһ
˷糤ĺһ˫ۡ
ͨʮ˷ٴСȵٽıΨһ˷еƵǣĳûеõֻ΢ÿİһʮ£ṩǧ
ʵѾµˡʮһǧٽҪǽб֪֮ĻҪˡ
ܷʢһ鹾⣬Ե˷塣⣬Ȼ벻ִ˵۽磬ҲϻĴ½еͲе࣬ÿһ˶ÿԵõġ
극˷˲죬ϢƬ̺󣬱ְڳʽʱһͳĺ˷䴫
ʱ˷ԺУһڰ׷ӰУٳһ͸ɫɼһڵ໥š
һɫâͣںɫӰ֣ʧһСʱЩޱȣ·ԶԨƵء
˷ҲЩΣֻܲͣЩɫâܹʲô仯
ҹķǣͣسƬϻĴһЩ΢ǹ⡣ʱԱѾ˯ֻ˷վʽͳĺڸ֮ǻš
վʽ˷˫΢΢˼£漴˫ۡĿ˿ܣȻ¶һ˿Ц⡣
ˣ
ηСͻȻһͳһΪﴫִ˵
ʱԭڴ˯Χȫװȫѡسʵıؿܡ
ʿȴ˿ûע⵽˷˫ѾȻץסֱ۴ֵľӣ
Щ׶ﵽֱ۴ֵľӸǼ᲻ɴݵġ
Ȼִһ֮󣬲Զֵд˸OO@@졣
֣ȫɱһӡӽԸһ漴һΪ˶׳Ӱмʮˣ档
˾һ׸ߵĺ췢׳
ߣһͬʱӪǸΪһ紵ƵģһӰдܳһӭǺ췢׳ȥֻһ仰
¾ʮӺһ
췢׳ִײһ𣬶ʱһ졣
䣡Ǻ췢׳ɫһ䣬һ졣Ȼǿˡ
죡޸Ƕ˵ӵߣһ˷ǰչȫʵִֻ˫ֱһɫĹâΧšÿһλֶɫâиһ
Ǻ췢׳ҲʾðɫĹâԡһ֮УÿһȭһȶϵһЩӲݶ˲ήȼ
⡭˷綢ԶһһӰȻ˵
Ͼ˷ôǵһοĸս뾹˵Ѥֳɱ
ں췢׳ִ˽֮ʱʣʮҲѾӽˡ
ҵ֣һһһն֣ʱһҽУȴһһǰһţ
һŽʿ߿͵س󽣣һɹɹ̵ѪüͷҲһ£ּͶս
ѵأɱϡԶԶЩܱġһӴ޸һ߾ͳ
ңϣ޸һռơһʱ˾ȻûһԽӽѺ˷ӡ
Զִ˸Ǻ췢׳ѾԶ롣ԼһƬģĺĹâ
ߵսɽšռƵǣҲֿšڵȣֻҪִ˽Ǻ췢׳ôһεΣǶȹȥˡ
̹ܽԱߣûг֡˷˫Ŵ׳ͷһ֣ᷢ˷ÿӾҪ΢΢̧һΧĻԼվԱߵ̹ܽ١
̹ܽٵʵʵ˷Ҳ˷ҪǲѣһضҪɹӡ
Աߺ¶ɱƺ˽֡
ͻȻ䣡ֻһ˳ӿһĨɫâ߽ʦоȻһ߽ʦ
߽ʦֱһǰһ롣漴͵̤أٶȶ˷֮߳ʱ֫ɣѪĽ
̹ܽҲɫһ䡣תͷ˷һۣ漴ֿһִʧķȴɲ뿪һޱ飬Ǻ˾ɱ¾޸ֻü΢΢¶һ˿ʾ̹ܽٴʱĲƽ벻ôƽ
һȻӽ˹Ѻ˷ӡ
࣡һɫâ˲Ӻ˳мȻֱӶ׼˷硣
˷æһ˹ȥ
õ˾ȻҪֱȡ˷̹ܽҲǴŭû뿪ӡ
½ʿһһɫĹ˲󽣱档
̹ܽȴǲ̣һǺ˹ȥ
ûᣡ̹ܽپȻԶԼ˷ʱе༤ҵĶ¡
ӳȥˣ
飡˷ӡİһʮ£һ
ֱ۴ֵľӣ˷˫֮·˹Ť
ģڣڴﵽ˳ܼ޺ֱ۴ֵľӶϿˣ
ã˷һĵһ󼤶Ŀⷢ
һ˷ӸոŪĿ˳
̧ͷԴǸĿһں˽ս̹ܽ١˷͵طʱ֮һ㳯Զȥ
ãȻʵӶŤˣ̹ܽҲǿ˷ӣʱ󾪣һãʱʽӿ񱩣׺ֻƵ˲ˣҲǲ֮顣
˵˷硣
˷羪˵ٶȡֻһӰ˷ѾԽ˻ҵȺ
ڳȺһ˲䣬˷ĵȴڲͣ˼
ӣ·ôѡ
ɲִ˵׼һͻˡƽԭ֮ϣԼٶȻִˣʱԼؽٴʧȥɣ
̹ܽٵսƺܿܽǧܱ̹ܽٲϡȻȵִڳԼͬѡ
ӣ
˷м˼š
ˣֻ֣ӡ˷һ̧ͷԶһƬڵ֣۾ʱһ
һ˲䣬˷ѡ
ҽ͵̤أڵһӡ˷ǰһ䣬һͷï֣ܵ


ڶʮ ɣ
˷һͻһ㣬ٿһû֮С˷һͷ֮󲻾ã̹ܽٴһһȭǺʦŴ򴩡
ʵ̹ܽٻҰ֮ϡǺˣֻһ߽ʦ۷ѣ̹ܽٵĶ֡
ֺɱ̹ܽٿ˷ʧķ͵̤أ˷ݵķ׷ȥ
֮У˷ͬһֻԳһ㣬ٵĴľ֮䡣
ۣ˷һŲһҪ˲ܺϱĴϣһؽӡ漴ٴμ٣ܿ;Ĵִľǰȥ
˷缱ٱ֮ʱ̹ܽٵͳԴЩٵ͸ï֣ܵ˷С
ȫܵ˷üͷһ塣
ôͽǺˣ̹ܽٵʵҵԤ֮ϣڸô죿Ȼܴ̹ܽ٣һȻҪһЩʱ䣬ʱ׷ûϣˣ˷˼ת
ͣµֻˣ
˷һ˸Ųٱš
ûõģִϾڳûӳȥġ̹ܽٵٴδ
ߣ˷һǰԶһ׳ľïޱȵҶţʱ۾һ
ûᣡ
˷͵תȻǱɾ˹ȥ;ڵһĵŵĽӡӡָķȴǸ˷ǰķȻ෴Ȼ˷Ի׷̹ܽٵġ
˷絽ǿþʮ׵ʱ˷米ǿþһĨâͬʱһ
ֻۣ˷米ǿþٴ͵̤ء
ھ֦һĽӡ˷˶뿪˵棬ڿһŤŶʮ֮ľ֦Ҷӷ˹ȥ
һԾʮףҪǰֱǲ󡣵ǣʱ˷ȴ׾ٵˣ
Ծ˶ʮ׵ľ룬˷һ㣬ǿþïޱȵ֦ҶС
ոïޱȵ֦ҶУ˷ͳһ漴΢΢ۡͬʱ˷ٶҲ轵ÿӶʮ£ޡ
һ̡˷˵Ϣһ̶͵㣬ƺͬһοľ㣬Χ
ʮ֮һӰɿĽӽô
̹ܽ٣ʱ̹ܽһɱұ۶ѪȾ졣ӵĲմһ˿˿ʺĩʱѪ˳ſɵڵε¡̹ܽһȭǺ˴򴩵Ρ
̹ܽٵӰؿǿž˷ȴǻδ΢΢˫ֹۣһ˿
ŵϵĽӡ̹ܽüͷһ壬ٶҲǽ
һ۵ϵĽӡ̹ܽһΣŽӡķ׷ȥ
Ȼϵˣ
֮ϣï֦ܵҶе˷Ҳǲһ
꣡˷һиһ˲䡣˷ԲԶһ˲֪õ֦Ȼ˿ҵ䵽˵ϣ
Ѿȥʮ׵̹ܽٶʱһͣͣ
ã˷ĵװһ⣬ɲ¶κα飬ͬһ㾲֦ҶС
̹ܽȻͣһ£ȴûлͷֻǾվţ֪ʲô
ã̹ܽƺ̾һּ˷ǰµĽӡ׷˳ȥ
о̹ܽѾڰ֮⣬˷Ŷһ£˫ۡʱоһȴǺѾˮʪˡ
ûˡï֦ܵҶе˷ȴ̾һʱи
Ϊ֮ͳ̹ܽʧķƴ
˷˫˲ùԲһκˮӶͷ˳ջ¡
Źʱ䣬˷Ż߳ï֦ܵҶԡ
лˣ˵һ䣬˷һΣһȥ
ͬʱֱԵӪԱߡ˷֮Щ˶ҲƴﵽĿƵģ̶ߡ޸Ȼ֮ãҲ׷ӪΧȴ
һӰͬһ㣬Ȼ֮⣬ҳӪʼ֮ѾӪԱߡ
һϮµ죡
أ¶һӣɫ΢䣬üʵ
شˣӽ֮У̹ܽٴ漴׷˽ȥ
ٴ˵Ⱥ򣡡һ仰漴һΣ˾ȻԭʧˣٴγʱѾʮ֮⣡
֮ڼٱӵ˷׻ɫȻ͵ͣΪ˷оһ˫۾ѾεضסԼ
⡭Ӳ𣿡˷ͣĿ¶֮ɫ૵
ΪʲôΪʲô˷ͷﲻͣطʵ
䣡һȭԱߵϣľֱϣ漴˷¶֮ɫ
ģƣȫ꣡ӻͳһѪɫĵҩ˷翴˿һԶ
ҽɡⱩѪȻֻԼǧʱûѡˣ
һҧ˷͵У£
ո±Ѫ˷ɫ㶸ȻǺ졣
ôۣ˷ֻеԼθкһѻȼƵأʱ亹ֱ
ͬʱ˷ظоԼѪҺҲǼ٣һɹǿѪҺԴԴϵӿ֫ٺ
⣿˷ʱ󾪣漴һɿϲӿͷ
ⱩѪȻ˵ֻǧ
ʱ˷ѾеԭˡΪ̫ǿˣ
飡飡˷ٶڼӣ
İʮ£
İʮ£
İٰʮ£
£
䣡˷оڷ·ʲô俪Ƶءʱһɹǿӿ
Ѫ˷¶ʹ֮ɫѵ
ʮǧ˰ٽ
Žʥ
һ׷ľ磡ƾһŲǶôıѪ˷һ磡
𣡡ȵ˷̲סͺһ̧ͷ˫ĿһƬ죡
ڴʱһӰʱ죡
ȥμǽǶʤˣԸɡ쿴˷磬ޱ飬˵
ߣĻ˷粻ްĺС
ܵԼǿ˷Ҳǿǰĳ㣬漴͵صŵأ˲ʧԭء
һ̣˷Ѿǰ
˷һһȭҳš
ȭ
ֵ쾪ˡ
û뵽˷羹Ȼ˲˿񱩣һ仰˵ͶԼˡ
һ˽ʦѡĵҲһŭӿҲӭ˷ȭͷһĳ
ۣȭཻʱһۿɼˮһɢȥɢڵϵĿ֦Ҷɢһԡ
˷һշء漴ֳȥ
쾹ӳȥʮףſͣס
ʥ˫ĿԲôҲ뵽֮ǰǸոմﵽ˽ʦ׵˷˿̾Ȼӵ˾Žʥ
Ϊ˱˵˷磬һֻȭƽӵʱŸеһ˿æˣ
Ҳ졣Ҫ֪˽ʦŽʥʵֱ֮һһȴҪʮң˺ڣϵӾͱΪѡûһЩĵرһߵȵصĸѰһŽʥ
ԼȻһȭˡ˷Ҳһϲٴεŵأ켤ȥһƥ۳ɳս
һʮеΣ
ȣ˷һ³嵽ǰһָɵ϶£һֵʱսֳִ󵶣ݺ罫
ߣ˷һֵһĵȴǽһáͬʱ˫͵ӿһƬɫâӭ˷ȥ
ʱѾ˷ŵͬȵĵλϡΪһжԴ
һ˷ͻȻоԼұ͵£ͺԼұҪԼƵġ
ԣ˷簵һŤһΣһֵջأͬʱ˿ȥܿɫâ˫֡
ʱɫâ˷һŴ֮ϡ
ͣӲĴ˫˫֮£ͬһ㣬׵նϡ
⡭أ˷ɫһ䡣
Ԫܸ𣿾Ȼôµи֮ϧ޷ԪܡɺޣӲӣ˷˼תһʱͷԡ
һ𣬳˷粱նȥ⽫˷ϵĺ鶼յɼ
ô죿˷缱æȥа
ۣһֵ˷ߵһŴնϣȻһббһֲ֪첽һ¾͵˷ࡣޱ飬һƣ֡
˷Ȼϵ쾹˾Ĳ˲㴦·硣
㣡˷ʱǱ˫ƣ˷Ӳӣֻܶ
ǣȻӵһֵĲڽշתŲ棬˿ѷɫ˷ʮΡȻ˷İƲЩˡƲʺƽս֮Уڼʮɲõѡ
ô죿ӲӣԪôôֲȻӵ˿µи֮ٴǱĶһƣ˷ĵȴǽ֡
˷һǱĶһƣҪ̧ͷȻѾվԼǰͬʱٴ˷˫ۡ
޿ɱܣ
һֱڱ״̬˷ʱһ˿֮ɫһɫڼһû
ڼʱѾ˷Ψһƾ
˷͵ȭʱһɫ˷ȭͷ֮ϡ
һȭ
žɫڼɫԪײһ𡣾Ȼžž졣
ֻһΣ漴סˡ
˷ȴ䵹˷ȴ¶ϲ֮ɫ
ã
ڼԪãң˷оڸԼԺʱֱ۲һ¡ȻǱԼڼˡԼȴûбɫѹԪ˵
˵ʲô˵˷ڼϾȻҪѹԪܣ
ʱҲ˾κˣԼѹԪܾȻǰɫâˣ
ԪԾ˹죿ʱ첢֪˷ȭͷϵİɫâڼΪһԱȽصԪܶѡ
һ̾ͰĵĲȻ֪ȻǸʥĸ֣ȻԪЩ졣
ǣкξ壿
ߣһֵĲһΣѾ֮⡣ͬʱ˫âʢ
˷Ҳǲʾȭͷϰɫâٴ֡
ʱ˽սһ
Ȼͨ߼սʱ󿪴ϣݺᡣʱŲ鶯Ʈݡָ߼ս
ǣ˷ҲǾͨʮΣǰƵĸ֡ƽɱ
žž
һ˷һȭ;Ȼȭָã¡žžĵ졣ϵɫâʱһЩ漴ٴλָɫ
žһֵն˷ۣۿҪƿ˷۱Ƥʱ˷ٿðһɫڼɫԪһɫѪӡ˷ۡ
ּ䣬ӰͣԱ
䣡Ӱ˲ײһ漴ַֿվ໥ŶԷ
ˣ춢Żڵ
˷˫ĿùԲͫ͵۴С˲ͻָ˳̬
ε֪˷ѿڵ
û˷ʱˡӦ˷ڴڼˣ˷ֻվ׮ʱԪҴڼԣǰ˷õڼȫǰվ׮ġ
ڵֻʣˡҪǴȭʱҲԪһսʤ˷ĵװ޵ȴûκα顣
𣿡˷ȻһЦٿתȱܣ
ʱ˷Ѿǰ˷硣ʱ˷ÿһεŵųʮǿƶ£˷ٶҲǿ쵽˼£
ߣҲһ׷ȥʱȻЩģҪ˷úܶࡣңԲͣԪȻٶȸȲĵٶȡҲԶԶǿ˷磡
һʱ䣬죬˷ٴɽּչ׷
첽Ʈݣﵽ̤ѩ޺۵ĵزʱֻ֦һ㣬˱ٴǰӶȥ
˷磬Щˡ˷ǰʽҰޱȣԭʼޱȣֻ˷ÿһµŵضҪڵһӣȻɷ£ǰȥ
һǰһ󣬾֮չ׷
֪˶ãԶѾ¶һǰףһҹȥˡ
һҹ죬˷Ѿܳ˲֪ٹ˷ֻߵľԽԽϡ衣˷֪Ѿ촩Ƭˡ
ʱ˻׷šƮݣȻһ˿ƣ̬˷磬ÿһµŵضʮ㣬ҲǾ档
˷һ̤أȳһӣȻθ߰ףһ´һʮ׿ĺԽ
֮һӰͬһ㣬ںߣȻһµ졣ֻκͣź棬Ӷȥֻں˼ơ
ٴ׷˰ʱջѾˡʱ˷ΧĻѾı䡣ûиߴľеֻǵͰĹľԡ
ƾǰ֪ʶ˷а˳ɰжǰ߼ʮƾһƬˡĻƾҪããɳĮˡ
ʱҪǻ˦׷Ļ˷ͲòɳĮˣʱΣˡ
Ȼ׷ĸʱʱ̣һƬĮ˷ǰ
һҹһ׷˷硢˺֣ԽɽӣȻܳ˽ǧһ֪ɳĮԵ
ڴʱֻ˷ɫȻһ䣬һ⣡
һҹѪҩЧѾ쵽ˣ
˷Ѿʼ١Ѿÿİپʮ¡˷ٶȲûԵĽͣ˷֪ٹһԼͲܼٶˡʱƾҪ쿴ˡ
ģôͲ֪أ˷ﰵȴǲͣѾɳٱܡ
ʱҲǽɫءΪطĳ뵽һطһԼҲֻĵطɳĮ
ֻҪ̫룬ԼܹȻҵ·ġ
ô죿ڹѾİʮ£ٶѾһ˿ˡ˷¶ɫȻ֪Ѿ̤һƬɳĮ֮С
ˣ۾һΪѾ쵽˷ٶѾʼ˥ˡ
һֱ鲻̲סЦ˼
˷ˣ
ô죡ô죡˷罹ޱȡ
ԼѾӳôԶˣѵҪץȥ
˷粻ʣҪ˷ѡս뵽ս˷粻Լڴɲڼ
ڼ
ˣһڼ˵ʱǰһһֵ뷨ĵסͬʱ˷翪ʼڵĵڼۼȲ
ѹŵף˲䱬˷簵ʼŽڼѹԼŵװ塣
ֻ˷һ̤ŵĽŵâ˸
һƬɳ͵ܽȥʱһƬ˷ҲƬɳ֮͵ǰȥȻ֮һʼȫʢʱڵٶȻҪ
Ѿ˵˷羹Ȼ˲٣ңٶѾԳԼҲһ
Ȼɹˡãããٴθϴ߹ιĸо˷á
űǰҪٶȣ˷̲סЦͬʱϿƽеɵڼӿȲ
ʮ˷Ѿܿס
ˣ͵ͣȥ˷磬̲ס̾һȥμǽǶܻڡ
˵գҲԥת·ӶȥҲʧɳĮ֮С
ʱ˷ȴ֪Ȼ˶Լ׷
ʱ˷绹ڼٷɱĸо֮СֽŵͻȻӿ޴ƶо֮С
˷ʱҲȫû뵽Լ֮оȻĲͨձ
ȻڻֻһΡ˵ͨձռ׶ΣܹſռĲпռԾ
ٴΣɳĽɫĳڿռɢһӰɵ̳м
ʱҪܴӰ׸߿ոӵĻͿԿһ󣺱ƽɳĮϣһɫĻһӰϵشɫĻм
ڣ˷ͣڴڵĴȫԷ۵糸ٶȱһҹһ硣˷ҲЩˡ
תͷ֣һ޴Ŀӣһֱߣͨ򿴲Զ
ң˷磡ػɣ˷̲סЦ۽ǶЩʪˡ
ɣ
˷ǰӵеĶڱԼץУʱ˷һҪ޵ĳ嶯
˷㵸״֮ʡ
ʮ⣬һ׸ߵĺɫȻӽ


ڶ ޵ʥ


һ ߾
˷㵸״֮ʡʮ⣬һصĺɫȻӽ
ޱȣһɳĮɫɫġңǰٶȽ֮һҲﲻֹ
ԶžһŤţɫᴩأϳ˷ǰ֮ɳʯգʯҲһ׾𣬱׵ĸ߿գͣתţ֪ʱ¡
ʱ˷ҲǽشӻɵĿϲѹʱеЩ졣
˷̧ͷһʱɫ䣡
ֻһڵķأһŤţΧϵоʯ׷ɣɳʯա
ӣ
˷ȱܡȻ֮
ģⲻҪӵ˷һ䣬漴͵صŵأʱɫɳʯɽ˷Ҳٴǰȥ
һ˷ֻûƶûңʹãǰΪ˰죬ĹˡңƺѪĸÿʼˡ˷¶֮ɫǹʹ֮ѾԽԽˡ
ʱ˷ƵأʱĴһʹС˷֪ܴˡѪĸÿʼˡ
˷ÿһεŵضнǧǧѾ˷һ൱ٶǰȥǣ˷绹ǸоߵԽԽˡ
ԣӦôֱ緽ܣô⵵¸ˣٱе˷͵Ťתһֱǣżǰֱķӡ
ǰΪһֱ˷ȻҲǾΪϾҰѵҲ֪ѡ˺·
ǣ֪ʶչ۵Ķبصľ޴ɫ˷Ұеʱ򣬳ıܿ־壬Ϊ˲׷ϣ˷绹ʶѡ˳緽ܡֱܳȥ֮Ȼ
Ҫ磬õ·߾ŴֱǰķܡǣѡֱǰܵĻмȻһȽϽĽ׶Ρɣ׶νΪΣյġȻܳɹӳ׶Σô˷ϾͰȫˡ
ѡһ˳ܣսһһ׷ϣȻһ֣һǴֱܣȻҲܿǱϾĿܣ
˷ѡ˺ߣ
ܣ
ͷҲصܣǣ˷ľȴڷɿĽӽ
Ӻ
ǿɳ˷ߺХ˷ͷø
ʱ˷ǺɫľѾ˷߲ϵмʮصʯ鱻һ߿ա˷˶ѾɳڵסΡ
ԶֻԼԼ϶ϵĿһӰûɳ֮䡣
ΣյˣһҪͦסŷԽԽǿ˷оԼǱļĴ֮У߾ļӿˮÿһܵ˼
Ϊǣʱ˷ĿΪɳʵ̫ˡֻҪһ۾ͻɳ۾
ֻȫƾоˣ˷˫Ŀգߵķ١ﰵͬʱ͵ش˺µһ鲼ϣסڱǣɳʯ
סڱǣ˷ʱеһͣһá
裬޷ۣ˷еѣ
˷ڼȭĺǴڵڶؾ磡ÿһεĺΪˡǣʱȴòס˿ڱǣһ˵ⲻ󡣵ǣ˷һڼȭ˵ġ
ڼȭͨʮǣҲζڼȭ˶ʱ弡ĺҲһ˶࣡ڼȭڶʱÿһκΪƳ
һʼûʲô˷粻ϵؼ˶ϵܡһϢĸоʼ֣ͬˮһӿ˷Ĵԡ
˷粻ֹһε뽫ڿڱ֮ϵǿ鲼õȻݺݵϼڿͷ˷ܻһһεֹͷ
ɫٴνӽʱ˷Ѿһ
˷һٽصľʯֱӳźɫԶžһ㣬Ťŵ˹ȥ
ٴ͵̤أǣǿޱȵ쫷ĸ£˷岢ûмӿٶȡʱ˷ѾԸˣѾṩ˷۵糸ٶˡ
ɳʯӵһ㣬ϵײ˷壡ܾµڼȭ˷ѾﵽƤĸ磬ͭƤǡЩɳʯײ£˷绹Ǹоһʹ
ѵҪ𣿡ԽԽԵУ˷ʶҲѾģˡֻ廹ڱܵǰţܱܵٶѾ˼
ʱ˷Ѿϱ쫷סˣҲûǰȥ
顭顭ΪϢ˷оԼÿһƺüΪѣÿһһԼͷڵҲԽԽԡ
ɡɡ˷ʶѾģǱʶкһڲϵջ˷磬ƺֻҪ˷һͣܵõ̹õؽѡ
˷ĽŲȴҲǽʱˡ
ۿ˷Ҫ׵С
У˷˫͵Ȼɳʯ۾
ܾʹ˷ɣҸջɣܱסܣԲܣ
˷͵ѣ
ͣٴμѵӣȫƾһɿɵ־֧ţ˷һһǰȥ
顭顭顭顭
˷ٶȱ˼¡ÿһҪþȫ
˷ɫǵͨ죬ԴЩ۵ϲ
ʱ˷ĺ뽫ڿڱǵǿ鲼õȻݺݵһڿ
һвϵϮ˷񾭣ٻ˷ͣһ㡣˷ȴɼţѵǰıһԵΪǿ
ʱ˷මȻ
顭顭顭ԽԽ죬ԽԽ죬󣬼ﵽÿһٶ£
о༱ٵûйѪǴ˷һ൱ֵĸо
䣡һͳ˷ڴ
֮ܿͱΧĿХڸˡǣ˷绹ˣ
ʱϢĸоʧˡȡ֮ȫˬһˬһ궼սˬ˷оԼǧë׶·һ´ͨƵء
˷оԼÿһë׶ͬԼķһϵſÿһë׶ԿΪ΢Сǣǧëһ¿ʱ䣬˷¿ٶȱǰʮ
Ϣ
ڼȭ߾磡ֳơ̥Ϣǰ䴫˵еɼҷţ
벻˷ʱ̾ȻٴͻƣﵽڼȭĵءϢﵽڼȭʦǱ׷õľ磡
ӡ֤ˡ仰
Ǵ˿̣˷Ѿ˲ȥΪ¶ϲáʱҪģ
ѪҺٴλָĹܣһɹǿѪҺӿ˷֫ٺ
顭顭˲ǿд߶Ѫɵ𺦣˷ٶٴμٵӡ
İÿӣһǧѪǧ
ٴλص˷ڣ˷ٴӵ˰˽ʦ
˷ҽ͵̤أ˵ٶ̼ʱ߰Զࡣ




˷粻ϵصŵأ˵ٶҲÿεŵضϵӡ
ڣ
أ˷Ҳûʮľʯ
أ˷ΧĿָ
˷͵ͣһѵ̧̧ͷѾԶĺɫ硣˷ǲ¶һ˿ٺЦ⡣
Цδ˷һʱеΧĻڲϵתƵģ͵غߵˡ
ۣ˷һͷԵããɳʯ֮С
˷һͷԵããĮ֮ʱǽԶģᴩصĺɫмȴһϵͳЦ
١˼Сһ


ڶ ҽ˷
ççɳĮݺ
һƬ֮أȴֹĽŲΪϻͨһҪǻƽ֮
ʹ£̶ӡ߿ƬɳĮɹԽɳĮӲǣȴֻĬĬڴˣ伣
ѤĴ˵ЩɹԽɳĮ˿д˵ɳĮʷǰµľ޴ƸԼǿص䡣˵ɳĮ޾׵Ыˣ޷԰Ρ˵ɳĮһֲײݣϵͨ߷úһ죬¡˵
˿̣ǰɳĮ̫Ƕޱȡ
һӶʮ˵̶գǣŶʮƥ׳գż켦ϸɳʯѵǰš
֧áһԴӶΨһͷˮվͿԿʮ˵Ķ飬ȻֻװĸˮˮɳĮУ
³һȳСһͷŨܵĺڷܴʱѾմɳɫ֮Ǵһ˿Ĺâһ׽ң³ӵĽмʿʵʿΪֱֹܴϲ
ʱ׳İ³ǰ棬֧Ŀ·ߡ
쿴Ǳߺһˡǰİ³ǾΪʢģԶĵŵӰʱ
ʲôСĹˮʱûķݣһλ΢곤һЩ˵ݸ㣬΢ЩһҰɫʿѾɳԴһ˿ɳƣѾܾûкˮˡ˳Ű³ָ˹ȥ
ʱڲԶһɫӰ
ȷʵһˡ˵
ء˾˰ɡǵġʱһλС˵Į쳣
Īôô˵أҪǲ˵Ļ˿϶ûˡ˵İ³ʱԵ
ɳĮУÿҪĹ˵ˣǾ͵øˮʳƾʲôԼˮʳĪСӶʱЦһĮ
㡭ʲô߼㲻ȥȥ³Īɫͨ죬ͬʱȾҪȥ
ȥ˵ɳĮŵˣǲȥġΪǸ˵ĻôȥǸˣͻܵԹ䡣϶߲ɳĮˡ
̧Ҫߵİ³ʱסˣɫѿѵתݸ˶׳󺺣˿ڿˮ˴壬İɱŻ˰
Ȼǡٵƭģȥɡʱǽ˵׳ЦЩ˻ơʱжǴһЦ
⻰³ʱϲǵɳеһ·С˹ȥ߶ַŪ˷Ū
٣ţأ³̽̽˱Ϣʱ¶ϲɫæ
ʱм˳Ű³˹ȥΧǵɳеվڿ˵󣬶ʱ˶ɫء
ưܲǶĺɫһ鱻ˮòһϣŽеһ˿߹ܡ
ĳΪʱûϴ֮մȾѾðᣬҪɳںһ
Ұ׵ѵ촽յ˫ۣҪǿŻ΢΢ؿڣΧû˻⻹Ǹˡ
˷磡
ߵأѾˡҲ˵˷ѾɳĮҹˣ
ɳĮ²仯󡣰죬ɳص¶ȸߵʮ֮һҹɳе¶ȵ͵üˮɱ
ҪһˣֻҪɳϼʱҪôǱˣҪôǱˡ
ò˵˷磬Ϊһڼȭ֣֮˼ֱһＶĴڡƤǣ˷綼Ѿﵽ˼ߵľ磬֮ΪͭƤҲΪΪҪǣЩɫâ£˷Ѿǿޱȡ
ԣ˷ɻšǣҲѾ;ƿˡ
ѵ촽ɫûˮˡɳﾹȻûˣ֡һ̲ס̾
³ȥõˮܲŪλк˵׳ɳеŵ˷磬ü˵
Ѿɱɫˮ³СץС΢΢бʱһϸСˮˮСĴָСĴ˷Ѿ˵촽
ʱ˷촽Ķ¡
ĸоôΧǺᡣôˣˣˡұǺɫ׷þƣ󣬻ԵˡڻɳĮ֮Уڻڻ֮Уʵأ˷Ժгһ˼
УøϿȻɳĮ֮УҪˡʱˣУøϽ˷Ƥ£վû
ǣȴһֱ˷翴İ³ˡʱȳС쿴Ƥ¡Ļš
ҲҪѹϽ̼ѡˮϣʱ곤ĺ˴ʾϵľǻֻۣȴǰ̾һܲҪԼ־ˡ
ʱǸɱˮٴһˮ˷Ķͷ˳˷;ϵ˷ϵĻҳ˷һԱΧɾˮεɳʱѱҺɫ
ܵˮĴ̼˷ʱеһˬһ飬˫۱ˡ
ʱǰһƬǿκ
ʶۣӦΧĹߡ˷ŷ֣ԼΧѾվĸˡ
ˡ³ɤٴ
ˮ˷뿪˵ллʱеһհܣʶľ˵һˮ֡
Ͽˮʱ˴æ£˷磬Ǽȫɱ˵ˮ䵽˷ߣ΢΢бһˮ˷ǼһĭӶûеС
һ˼ˮ˷ƺŻعȴҲ˵һ仰ֻǸмĿΧˡ
СӣǼһˡܵ˷ǸмĿ⣬ʱΧļ˶Ц
ȵҪǾ͵ǰɳϢһ£ȵٸһ·³㽫СӷǱߵɳ𱳺󡣡˴ƺһӵͷˣתŲԶ̶Ӻ˼֧ʱıǰҲǳƶ˹
֮µĺ濾ɳӰ¶ȾҪ͵ö࣬մ֮Ƕ̲סһƨ£̾һҪ뿪ɳ𱳺Ӱ뷨
Ϊһڼȭ֣˷ϾҪһ˶Ҫǿ׳˼ˮ΢ϢƬ̺˷Ѿָ˲١ܼ򵥵ˣվΡΡˡ
٣СӣôһɳĮأһԵĺ˴壬ˮһˮ㽫ˮÿˣݸ˷磬ͬʱǺʡ
˷ΪˣȻҲ֪˴̽ԼǣԼʵֱ˵˵ԼһŽʥ׷ɱңԼҲӵʥʵһʮʥ
ܣ˷˵ˡӹ˴ˮ˷һڣŻ˵
ǸżģǺúõġһɺɫ硣˵˷˶٣һֽٺĸоּȻҾιȥˡ֮󡭡֮ǡллˡȻҿ϶Ҫˡ
ʲôҲĺ˷˵ɫ硱֣˴ʱ󾪣Ҳ΢΢ݣ¶һ˿ʹ
ΪǺҲˡǵԺһ㣬ĵشǱȽԶġˣ˵̶Ҳʧ˲١˼ƥ˵м̶ֵҲɳ֮ʧȥӰ
˷򣬺˴̾һûˣžͺáǻὫɳĮġ
˷ſ죬Ҫ˵ллʱһгļ
ߣˣǵʳˮĺпǶʧ˲١ԼöˣڻҪһˡҪˡ
˵һʼԾ˷ĪʱĪҲɳӰ£ץһˮʱʱﵹˮ
⻰˷ҲԶԣֻñֳĬϾɳĮ֮УˮʳﶼǼΪҪġңԼǸزʶ˼ұûԼ
Ī졣ˮȵࡣǶǲź˰һѾˣղŻĵһȴһԵİ³̲סˣץһɱˮվһŭɫĿĪ
㡭ҺˮôӺˮʲôʱֵˣСǷ˵ǰɣĪٿشӵվͷȥ³Īһʦʵȷ³һ١
¡ʱȴǺ˴ˡֻɫأתͷ˿Աһλ곤һЩľӣʵǿˣǻжˮ
ղĪõһǻʮĴˮԼĸˮ䡣ûвĻЩˮֻڡǿ˵ľӳɫҲء
ʣôˮˣ˴ȴüͷ壬漴̧ͷɨΧһۣ𣬴ҰеˮʳﶼͳһҰźˮʱ䡣ΪΣ
Сͬ⡣˴һλӶʱͬͬʱԼеˮ˹
Ҳͬ⡣Զŵİ³еˮ˵
ʱ˶óԼеˮ
ȴҲм˲ûóеˮֻǵͷĬ
ߣ㰲ţ˭֪᲻˽ʱĪɤٴ
ʱЩͷĬļ˶̧ͷź˴塣
ƨź˴塣ڲԶİ³ʱӵһŭɫȭͷŭĿĪ¡
١˵ɳĮУΪ˻ֵܵ˿ɲĪЦһٴ˵
㡭³ȴǱɫͨ죬վȭͷ˵
һ˷綼С˷Ҳ֪֧Ѿʼַˡд󲿷ԭΪĪǼ仰ȴҲȻʵЩĵѾ˷磬ѾǶΧĶѳ˽䱸֮⡣
ϾĪ⼸仰˵ҲʵںɳĮУͬӵֵܵ鲢ټ
ʷ̶ںɳĮоһԵˣȴǺȻ˻ﾹȻǱһʳһȣ
ؿŰ³Ī˷Ĭ
˷ʲôأֻܵȣԼ˼زʶ˼ҾԼʴȵ壬ԼҲ޿ɺǡϾɳĮ֮У˶Թ˲Ͼˡ
ˣҪٳˣǺ˴ȵǶЩŭʱΧ˶˵ˡĪҲǱס졣Ȼ⺺˴壬ڶк
ߣҺ˵Ҳ߹һκɳĮġȻǸɳĮĵÿʱÿ̶ڲͣı仯£ֻаˮʳＯͳһ䣬ʡʹãǰõʱ䡣߳ɳĮΨһ˴
ʱΧ˶ˡϾЩ˶ǵһߺɳĮ۾ûܼ˴塣
һʮĴˮĸˮ䡣ƽÿˮ˭ҪǲͬˮͳһĻԽԼһˮÿԼܡҳ󻰿˵ǰ档˵ͣһĪĪ˴һʱеĵһϻǳǿͷһߣֱӺ˴塣
˴Ҳ⣬˵ҳ˵ǰ棬˭ҪȰˮó˺ҪûˮˣһжԼҲһˮڣ˭ҪȽԼһˮߵģ
ߣ죡ĪȿڵһˮʣߵһԵˮԣȡˮ
ˣʱ³Ѿߵ˺˴ߣԼˮ˺˴壬ÿĪȻߴˮʱָ
Īȴǻδţɽ߸ˮװԼձϵĻ档Χ˿ֻҡͷȴûж˵ʲô
֮½½ؽԼһˮˡ;ִһˮ䡣
Щˣ˴ȴҡҡͷ˿ԶѾҪµƽߵ̫˵ϢҲϢˣǵó죬һ·ˡ
˵ҪתȴǺȻʲôתͷ˷ʵСֵܣߣȻð³㰲һճšˣ˵ôˣ֪ʲôأ
˷һ㶣ź˴忴һۣĵ׸мҲԸڵҽ˷硣


 ɳĮľ
һĺɳĮʮ˶գŹ̵ɳӣѵǣգǰŲӡǿӿݵĽӡһֱӵĿľͷһ޼ʵĺɳĮԵΪ¶
ʱֵӣǺɳĮΪȵʱ
ʱ䱾Ӧ΢Ϣһ£ȵ̫Ҫɽٸһ·ġǣ֧ȻûôΪ֧ѾȲˡ
֧ǰ˷Ǹ̶ӡ
ˮûôסȡӦܳŹڵˮٶʹõĻܳŹһھллˡ
Ѿһɺܹѹζ˵ʱҵĿǻ᲻ͣˮǱߡ˵ҹʱ˶ҪΧһȦϢҽˮŵ֮䣬ҴҶʱʱİҹۣĿΧˡ
˴Ҳ޿κΡΪ֧ͷˣҲֻѧķˮʳ
ڣ˶Ĭšһʢİ³ֹͣ˵ֻŸѵ촽ǣգѵǰ
ձ˷硣
ʱ˷Ѿ˺ܶ࣬ɫҲǰôҰˣЩ촽Щѡ
ϾɳĮ֮У˷Ҫõܺõǲܵġûкܺõ˷ǹһҲȫָ
ٴ˴ԼһСʱǰĺ˴ͣ˵ǰǸɳ棬ͣϢһ°ɡȵˮԵ㶫һ̫ɽǻҪ߼Сʱ
û˻ش𺺿˵ĻǺһžͻˮִƵġ
ȻӦ𣬵Ǻ˵ȴǵõִУת˷򣬳źָǸɳ˹ȥ
ͣ˷ͼѵشձһطڳʽʱһͳȴԼٵĺ˷漴תΪϢ
ڼҺ߾硪Ϣ
ʱ˷ÿһκƳޱȣëҲÿһκͣšպϡĿϵյ˷ڣԼһ˿˿ˮҲǱ䵽λ
ȿȡȿȡվʽ˷ͻȻٵؿ˫͵չһСɰɫѪҺ˷˳
ʱΧϢ˶Ťͷ˷һۣ漴ٴתͷȥϢƺѾǼֲ֡
һСڰɫѪҺ˳˷糤һɫƺҲòô԰ˡ
ˣʣһѪûųˡû뵽ôءǻദƣҲ˴ˡ˷ĵװ̾һ漴ְڳʽĿ
˷˿νء
ѪǼѪҺǱܣ͸֧ĵҩһ˷˱ѪºҲصĸá˵Ԫеķ߻˥ߣ֮һغ
˷͸Ϊˡ˷ѪߡνѪߣ˵ѪҺһɾ޴ģԶŵ˷շõıѪȫԶŵѪǶʱ֮ӵʮ˷ܹʥһߵ͡
ҩȻ൱ɹۡȴҲ˼鷳
룬һ˵ֻܳӲߵʮ˺εȵľ޴
գǿ£˷ļٷ֮ʮܵ˲̶ͬȵˣЩطȫ˺ˡңڸһʥڶԺʱ˷ĹҲܵ˼˺
⡣˵ͬˣһһľ˶ԿȻľ۶ϡ˷Ȼǿ󣬵ǱϾ˷Ҳ¶ѣ徭ڼʱֻж̶һҡӲȻǲʮʥ
˷Ĺܵ˺ص˺ٵطƣǹۡ
ǣϵȻأȴ˷ͷ۵ġΪ˷緢֣ڰɫâ޸֮£˻ܿϣңٴϵĹӵļ̣ԡ
˷ͷ۵Ļ˺ֵļѪѾ˷˼˺ڣ˷绹ܸоԼÿһζʹС
Ҫ֪˷絹֮ڲѾһ㡣ǿѪĳ£˷缸ÿһٶܵ˺ѹ˲ѪѪĻѹҪһ˵Ļһغˡ΢õģƼʮҲû취ָҪ˶
˷ڼȭȻ£ɫڼ޸ø˷綼뵽
һѪˡ˷һٴν״̬
ڰ׷Ӱڲһɫ͸־ӰĲͬλһطȴЩͬ
Ǹ࣬ʱӦǰɫ͸ĸ٣ȴǱһСӰš
һɫڼϵؾۼڷβǿӰλͣŤ˸ʧǿӰСͬʱǿӰҲǽС䵭
Լһ֮󣬻ɫӰڲѾǺڰ׷ٶǰɫ͸žӨİ׹⡣֮һڵľӡ
ʱھ֮ȻīԨʱϸ۲ĻͻᷢڵľУżһư׹ͺ޼ʴһС˻һ¡
һɫڼʧ֮ڷβӰҲɢͬʱ˷˫ۡ
ۣȴһڰɫѪ˷˳˷ǰɳһںɫѪ
û°ɣ˷һ³ôѪ˴Ҳվߵ˷ߣе㵣ĵʵ
Ǻǡû¡ǽڵѪŪˡ˷ʱǻѪǾ״̬ȴǼãһҲոջѪˡ
ղŷʣµһˮ˰ɡ˽һѾȫɱˮݸ˷硣֧飬ÿÿֻܺȾŴˮÿζֻܺССһʳÿÿҲֻǿֵһţ⣬һͰ͵ĸɱҪǰʳҪ˷СԴ˷ܹԪ󣬶ʳѾôˡ˵ǼȴҲܡ
ӹˮ˷һ֮ƺЩδ
ȷ˷ʱǳȱˮʱÿ˶ҪѪѪҺʧҪظѪҪҺ˷Ҳǲ˼ҪˮϾɳĮУÿһˮǼΪġ˼ҿϸԼһˮѾˣԼǻƤҪˮǾ˵ȥˡ
һˮʣˮݻ˺˴塣˷һлл漴ҪٴνʽԪָ塣
Χ˶ǸϢһƬž
ʱһΪ
ߣһӺˮҲ˷ѣװ˷ˮԶϢĪʱĪ۾ź˴Ѿɱ˵ˮ۾һ˿̰
ĪˮǰѾȫˡ˴ü
ˣˮߣĪȴЦһֵΪʲôÿ˶Ĵˮֻʣˣ˵ûп˿Ӧõˮ
ĪȴһԵİ³ŭˣȵ
³ʱ״̬ҲǺܺã촽ˣסṢֱСվָĪ˴ûп˿ˮﶼÿκˮע⣬ֻͼһʱʹ죬ˮˣȴ˵Ļ㲻޳𣿡
³С𣿡ʱĪɫѾüΪˡѾĵذʵĶ̵档
ǵģĪѾеˡ˴ǶԵģֻаˮǿƷ䣬߳ɳĮĹؼҪ֪˵ĿûԼôǿÿκˮʱĪȴҶȺСһڣȻһʱῴĪ֪оȻѾȱ˶ˮ
ˮɳĮǶô
Īˣ콫Լˮȡ
ĪˣΪˮԼŲ߳ɳĮһ졣
ǣʱһжѾˡ˴Ѿ˵ˣ֮ĪˣҲһˮԼĪ˿ɺ˴⻰ʵԡɳĮ֮УܰѳסԲȥ˾Ͳˡʲô֮ģǶԼ֮˵֮ģܴڡ
ô죿һֱԼڴ˿̳ױˣĪĵѾˡ
ʶ̵ϵͻȻһĪҲһһɺӿͷ漴תͷ˷磬Ŀ¶׹⣬ͳߣ˺ˮ˷ѡҪкɳĮľ񣡡
ɳĮľ
ΧĵͷϢ⻰֮󣬶͵̧ͷְĪĿ⾪ȡ
ʲôɳĮľ񣿡˴⻰۾ʱùԲ漴һվŭĪҪԼ˽кɳĮľ񣿡


 񣿣ϣ
ɳĮľΪδ⻰ɫǱˣ˷ɻתͷź˴ʵ˴壬ɳĮľʲô
˷ֵܣͱˡҪҶһ£ҶҪ飡˴ȴûлش˷磬ֱӴȵͬʱҲŭĿĪϲŭ⡣
һֱɫĪ˴ҪԼʱɫһ䣬¶һ˿ţ漴ͱŭ֮ɫȡ
ˣңĪﴫڷŭͿֻ֮£Ī˵Ѿˡ
Ī͵ָ˷磬ĿԹֻһزʶķƾʲô׺ǵˮƾʲôҪֵǵʳƾʲô
˵գĪ͵һһָڵϵˣź˴壬˻ߵЩˣ㿴ڵϵЩˡǵֵܰΪûһ˿ϵķˣҪҳӣҪҳȥң
Ī˻ߵشԭŭĺҲһ㶣漴˳Ĭ
Ĭ
鶼һĳĬ˰³ˣ˶Ǿڵϣ̧ͷź˴壬ƺڵȺ˴һ͡
βܶ˵˼
֧˶˷ڶﶼǲ̫ͬǰֻǰԼǶӳû˵ѡ
˴峤̾һˣƺǻص˹ȥû߹ɳĮԶܶھ֮пָоܸܵϣľ
һĬû
ĬȻתԶޱ޼ʵƣƺ˻УɳģĿһˣһȴǺȻ֧鿴㣬ȴֻ뿪㿴ȥıӰǺεȵľ
תڵϵˣͳ䡣
˶ǲĬĬš
ʱͻݵӡٱǰӵеᣬеǣҡ
ʱţһǿ׳Сһ٣룬϶ԼгϢ
ʱֵǣ뵽ǳĿ⣬е޻ڡ
ʱ۽ǻ¾Өᡣ
Χ˶ǳĬȷڶкܶ˶ѾˣɳĮѰƸˡ
һǣٴһ֧ҰеʱеѪҺƺˡٴγϣĿ֧飬ܿٴα֮ǣȻϣϣܹٴλص磬ɽӣǶƣ˶
־еΣҳŹһһļޣһĵ̶ȡȻתˣ˫Ŀ΢죬û߹ɳĮԶҲڴԼľҵһˮҲȡɡԺ˷ͺҵˮҵʳ
漴ǿ˿һۣʾԼһˮʳȡ
ӳǡǿ˴ʱҲЩˡһĶӳȻ˵ϣѾǺˡ
ʲô˵ˡÿƽĴˮ˴ִǶȻԼˮ䣬ȡĴˮݸ˷硣
šں˽ˮݸ˷֮һ˻ƵٴȴĪЦſźˡ˷Ĵˮ
ôҰԼˮ磬𣿡Ī˴ҲЩȻǴһ˿ŭ
Ŷôÿˮ
ǵġô
֮ǰҲ˵ҸкɳĮľ㲻𣿡ĪЦſźһۣӮˣˮҡҪӮˣҵˮ˵ҿأôʹΪӳҲûȨֹɳĮľɣ
ң˷Сֵˣ㾹ȻҪкɳĮľĸ˰
ߣ˵ŭĪֻһͷȥɳĮ֮Уĸܹˡ
Ծһ㶣漴ŭɫ
Ī޳ܵ˼¡֮ǰһŭһȻָ˵Щǵֵܡ˵ɳĮ֮лŲĸܹˡת֮죬Χһʱ䶼ԷӦ
Ī˵ˡˮǶӳġȴվĪһüͷ˵һ䡣ոĪһͬԼˮȡģ˵ĪȴһӪġǣʱҲЩȥˡ
֡ǵˮѾˣңѾ˵ˣĴˮǸһԣˮѾǺ˵ˡĪĮȻ˷磬Ƶ˷磬ҲҸҽкɳĮľ񣿡
˴ʱ˷ԺɳĮľѾǻ˽ˡ
޷Ǿ˶ˮʳᡣ˭ӮˣһˮʳͶʤߡķʽ˷ýֺͷȭͷΪ磬ʲôܱȭͷܽأ
ãһɳĮľ񡣡˷˶٣ƺһҽܣ
˷Сֵܣ֪㲻һˡǣʱܳ嶯˷˵ڣ˴æĪʿڸǶ֡
ˣ˼ҶӦˡ㻹˵ʲôأѵҪֹɳĮľܵɳĮĳͷġ˷羹ȻӦˣĪʱϲͬʱ۾̰һ˷еˮ
˷Сֵܣ㡭ȴûٴȰ˵ֻǳ̾һ
߰ɣһյط˶ӳһ֤˰ǺɳĮµĹһҪһ¸صй֤Ī˺һۣشЦתŲԶһƬյȥ
˷罫ˮݻ˴壬ȻĪ󣬳Ƭյػȥ
˴塣⡭վںԵİ³ŽŲЩ鸡˷磬Щĵʺ˴
˴ȴûлش³ʻֻҡҡͷĪ˷˳Ƭյ˹ȥ
е˶վ˷硢ĪΧס˿վЩ˷磬ǲҡҡͷȻе˶˷硣Ͼ˷绹ֻǸոԵˡ
վ˷˫΢΢ڿۣѵķƣ۾ŶĪȴǲͣؼԼĪʵԱȡ
˷籯ķ֣һսǶԼһƶûС
ʱ˷ޱȣǶһ»ۡܶõֻмٽĽʿĳ̶ȶûУҪ˵ﵽĪʿĳ̶ȡ
ңڸղţ˷緢ԼܵѪΪֻҪԼһ㣬ᴫһĵľʹ
ʹ˷ܽоҵ˶˵ǽɱˡǿڼȭ˷綼ʩչһ̣˷缸˾
侲侲˷ĵһĺš
Ȼʱ˷ѾǴ˾Եƣ˷ûʧȥġ
ԣлᣡĪӣ˷粻۾һϲԣлᣡĪսʶȻǶЩǶʿǸᲢۣûǻơ
ƺ˷һɫأ˫ĿĪֻһΣһҪһ
˷磬˲Ҫҡ߳ɳĮһмġųվŵ˷磬ĪƺѾԼʤƺѾԼ˷ˮյԼΡ
ΰĺɳĮ֮ע£Ϊ棬ʿǵľ񣬾ǺɳĮּ֮⣬ڰɳĮľ񣡿ʼ˴˵һԵĻ漴ɳĮľ㿪ʼˡ
˻䣬ĪȲİγʵĶ̵һȵɳʯڵһĽӡ˷硣


 񣿣£
ĿĪĽŲһκˮԾĴ˷ͷ£˲û˸ޱȵɳ֮С
Ī˷缸ѾǲףĪǷŰ׹Ķ̵ٵ˷ͷ˷ûжΧ˶̲סҡҡͷ
һʱﶼðһ뷨һҪûˡ
˷磡춯վȺеİ³ش󺰵Щ΢΢˻ơ˷ȴǻδţһ
ĪĶ̵˷缸Ѿһ߲˷ûж˫ĿĶԽԽĵ⡣
ʱһԵĺ˴Ҳһ۾ض˷硣
ѵҪ𣿡̲ס뵽ͬʱҲһԼҪˣȴΪвͬ˵ʵ̫ˡԼĺֵǿ˶ǲͬԼΥ˵Ըһ𣿲ܣ
ں˿յʱһ󾪺
Ϊ˷綯ˣ
Ī˷ʮ׵ʱ˷綯ˡһ˼Ķ
Žײ˹ȥ
ˣ
һʱΧﶼðһ뷨Ǹ˷˷ˣȻԼĲӳŶֵĶ̵˹ȥ
ǣ˷ķһ˷֤ˣûз裡
ڵ⼸Ҫ̵˷ʱ˷͵Ťͷ΢΢бʱĪǿޱȵĶ̵һһ㣬˷ĺ˹ȥ
ޱܹ棡
СĻȶո絶ϣսʹùһ֮󣬽˷ٴʹáΪֻǽʡ˲Ī壡
һѵ΢С粽˷˱Ī
ֻ˷ԼٶĪ˼£漴һ粽Ī˳Īһ׶ԶĵطӼѵվţﻹڲͣشŴ
˷ովһɱĲҽжȻ
ֻĪƽŶ̵ұ۷·ûйƵĴȻˡͨһɳϥ岻ͣطɫҰף亹ֱð
⣿Χ˼ɵۣղŻŶ̵Ҫȡ˷ĪڱǸ˷һ֮ô˶һ㵹˵ϣ
Īأ˷糤һһĪĪǾĿ£ѵɳеĶ̵
𣡱𣡱ɱң䣬ˣҰˮ㣡ɱңӰ£ȵʹȻʧˣĪ߶µĵҪվ
ŵڵͬϺһŤŵĪ˷簵ԺһǹЦ⡣
ϲ༫󡣵˷ֱӢĪ˷ʮַԽ˲ʧȥֿȻǰ˷ֵܵסĪĵһν˲۽Ī߽ⲫ
ĪȻʿϱ˷ǿֹǣսʶǿ޸ǶЩǶʿЩ硣ڶֵȴһ˿һûܷӳͱֻĪò˵Ǹ硣
ֳŶ̵˷ߵĪǰĿĪͬʱ̵Ȼ˾Ŀ֮£͵ش£
ĪŽµĶ̵۾ùԲƺѾԼԴԼĶ̵ᴩΡ
ͣ
̵ص嵽ĪԴԱߵɳ
˷̧ͷһĺ˴壬һһʵսΣ
ս˷ʤʤӵʧߵʡ˴漴վһԵİ³һ񡣶ʱ³ܵĪҴˮԼһţȡ˳˷
̵ббزĪԴԱߵɳ˷翴ûпĪһתŰ³ȥ
ҪոĪ³ԼһˮȡʱĿѣ˲ûʹ
ͬʱ۾һ˿û˵͵ץбڵϵĶ̵˷Ա˹ȥ
ʱ̵һһ㣬һѾ˷Ժ
С˷İ³Ȼ˷ĪĶһж̫ͻȻˡִ֮䣬³Ȼֻ˵һС֣һġûü˵ڣҫ۰׹Ķ̵Ѿ˷Ժ
ۿŶ̵Ҫᴩ˷Դʱһ鷢ˡ
ֻ˷ûйͷƵģһĽǶһȥǧ֮һ벻ʱڣ̵˷˳ȥʮԶĿյȻ׹䡣
˷˲ûʹ͵תŭĿĪ۾һɱ⡣ȻĪΪѾ˷ĵߡ
ҪԼڼȭȭѾﵽ˼ߵľ磬ܹоԺٷĶ̵ҪԼ٤Ѿﵽ˺ܸߵˮƽԼҪˣ
Լһȴ𱨣˷ĪѾǶɱġ
ǰĪһȨ֮١ϾĪ֧ԭԼֻǺȵˣҪǸղһĪɱˡȻںɳĮľĹ涨ΧЩ˲˵ʲôȻн١
ǣڲͬˣĪȻѾǴ˷ĵߡң˶ĪһٶҲǲܣ֮ҲѾվԼһߡ
ɱ
˷һĪĮ
Ϊһǰǻ˫մѪֱ˷ɱѾﵽ˼Ϊµĵز
һ˲䣬Χ˶Ǹоߵ¶ȶ½˲٣ë׶һ½
ɱңɱңĪȴĺˡΪ˷Ǻޱ񣬿Ī·ڿһһ㡣
Ī˷Сֵһȴ𱨣˴ŭһһγ̵ҪĪ߹ȥȴԵһӽסˡ
ÿûء˴峯ŭȵ˻ƣȴһʱӶɿ֡
˷һĪʱ򣬾ں˴ŭȵʱһ쵽ĿɿڴëȻ鷢ˣ
ֻĪŵĵطɳʯȻĶϸСɳͣƶȻһЩϴСʯҲʼͣ
ܵɳʯƶĪҲɫһ䡣
ɳʯƶԽԽԡĪΪģֱ׵Բڣеɳʯڲͣƶ
ΧΧ۵˶Ǳ쳡һǲԼͬ۾ضĪµƬɳء
ɳʯƶԽԽң
ɳɳɳɳЩϸСɳʯΧĪˮһ㣬γһֱ׵УĪС
ɳĮ֮ĳͷв֪˭һʱ˶ɫһ䡣
ĪʱѾȫˣɫҰף촽ͣض£岻ϵҪվ˷ѾұۡȵĹؽȫжĪôվˡ
ɳɳɳɳĪΧɳʯԭԽ죬ɳʯѾȫγɣеѾ˰࣬ʱĪİѾɳ֮С
ҪѾɳ֮еĪ岻ͣŤššﺰ־ңң
ǣ˷ڣ˶Ѿһ󾪴ˡû˸ҹȥĪһѡ
ɳɳɳɳɳʯԽԽ죬еƺŵصԨƵģͣɳмĪҲԽԽ͡
ңңءءʱĪӲͣغţȴֹ³Ī˶ɳʯ֮УͷҲûɳʯ֮С
˾ĿɳʯвͣתĪɡȻɳʯлͣ
ɳӲһжָƽԭĪصƬɳֻһֱ׵ԲΣĪѾʧ
⡭ѵǺɳĮ֮ĳͷ˴ʱҲɫףѵ
Χ˶¶һ˿ļ¡
ʱ˷ȴ˳˼ΪһԵִˣ˷ȻǺѽĴڵġ
ǣȴʵʵڵİԼǰĪΥ˺ɳĮľĹ涨漴㱻ɳĮɳʯɡ
ѵⶼɺϣ
˷粻ɺϡΪ̫ˣ
ĪΥɳĮľʱɳʯгˣ䷶ΧֻǸĪһط
ѵĴڣ˷̧ͷ˿ʣĿƺҪ͸Ʋ㣬ƺҪһǲľס
ƣɹŶ̫
ǣصȴǲͬ
ɳĮصĵططûбɳʯ䣬ǱһɫİιšɫĹ쳣жС
ɫһ׸ߵľ޴ĹΡ봣
ͬɫɫĵذ壬ɫ̨ףɫʯ
ڹľͷһޱȵıⱦƺһƳɣҲɫģ̵ʯƺ磬ƺڲͣת˲ܾӡ
ޱȵıϴʱһˣһӢӣ
ɫĳƮɢ磬һֱϵ˵ϡÿһƵģ޷ԶöʵӣµĵŮ˶Ҫʵ١ɫ˫ƺӦɾ޴磬̺Żصͣתš
ǣëȻľǣȴǸܲκεӾô°ͣţĿһƺڵĽ㣬һ
ı棬һΪĹͷ׳
ͷ׳һѾưܲɫսסսױӡܵ·˵ĸоЩ·ͺһɹɳϢĿ硣
սȻѾưܲط¶һƣһЩطֱȱһǡưսУȴͣɢһɹļµĲɢһԶŵѹ
ˡѾ˯̫ˣȴһЩϰĴڶǵΥƶĹˡͷŵĹͷ׳䷢һͳޱȵһΧĿռ졣


 ŵ׵Ķ
ĪɳʯɣȻ˴˼ؾǰĲȴǲûͣ͡ɳĮÿһ죬ζһ졣
ٴξĵ˷Ѿָˡ˷ҪԪ޻Լ塣
ɫڼĻָ˷籾ҲʼδԤҪʮ£Ǹõʱָܻ塣ɫڼ£Ȼͻָˣң˷оԼࡢƺǱ֮֮ǰǿˡ
ȻЩ΢΢˷Ѿܹӳʵˡ˷еοǣѪܹٴεˣȻֻܵ߰ǧѪ˷ҲˡϾ˳˷ûָܹǰһ
ʱ˷Ű³һ𲢼ڶǰ档
̫ɶޱȣɳĮͬһޱ޼ʵĴ¯һĿòŤǽںɳĮߵǿͷͣ֫
ˮûôȡԤƳŹһڵˮѾʣµˮֻٳŹһ㡣Ȼٽ
Ĭ鶼ɢŸѹֵա˶ͷѵǰ϶Ųӡǰ棬˶ӳҲɫ԰ף촽ѡ
ˮǱˮʱһɫҰ׵ͻȻ˷ƵسԶ˹ȥ
ԶȻһƬĺˮӨĺˮҫ˸˵İ׹⣬Ա߾һƬľʹǸԶƺҲܸܵһ⡣
ˮ߳ɳĮʱӰ˶飬һǸĪһӪ
˷˷Ƶ˳ȥ
ͣ£Ǹˮǻþһֱڶǰĺ˶ӳѾ˵춯ȴ˻ޱȡ
ǣ˷·û˶ӳĺƵģͷǻеˮԴ˹ȥ
˴壬˰ɣҲܡں˴ǿĺ˴ļ̾Ϣ
գĪڣһ˽Լһˮǰ˳ĪںɳĮɳʯУʣµ˾ڸղҲ˶飬ǲڵĺˮ˹ȥ֪
һǰѾˮȹˡ˾ǣľԼһˮûٴηָˡ
Ҳ˵ѾںɳĮжˮһˡɳĮжˮһǺεȿµ飿
ҪƽʱǰˮԴ˶Ȼô˹ȥϾɳĮеħþҶŵģҲšڣȱˮ˵ԴѾ˻硣ȵȱˮѾɥʧһ˿ǣĳƬеˮԴ˹ȥ
ûиܹȥһ¡ΪɳĮУǼܵ顣ңҪǣѾûжˮˡ֮ǰǻԼͬ飬ڣһжܡ
ɳĮ֮У˲пᡣң̶ӳ˺ˡǿˡ³ˣ˶ʱģɳĮ֮ǰ˽鲢
Զ˵ıӰʧޱ޼ʵɳĮ֮Уȴǵģؽ߶߻
˽ʧӰ˴ҡͷ̾Ϣһǰȥʱ˶ĬˡͷֻпԼĶˮĬĬܣӺ˴쵼
ǰɳ棬΢Ϣһ¡Ϣ֮ǹҪ΢һ·ΪҸоƬطҺȡֱ߳ɳĮ˴ָŲԶһɳ˵
˴˵ƬطҺһֱͷ·˶͵̧ĿƵĿź˴塣
ǵģϴߺɳĮʱ򣬺񾭹ġֻ֮һ첻߳˺ɳĮ˿˵Ŀ⣬˵
õ˺˴϶Ļش˶һŲҲ˲١ŲԶɳȥ׼ϢȻһ߳˺µĺɳĮ
ǰ˷翴˵Σ̲ס̾һ
Ժ˴ƭ˵ġɳĮǧ򻯣ƶȼߡ˴ôܻǵüǰ߹ĵط׾ӵĻԣҪƽʱ϶һơڣ˻ѡš
˾һֵ£ʹ׾ӵĻԣЩҲʶ˵Լȥš
Ե֧Ȼء
˷Ҳһ䣬ڳʽۣȻؿڼ״̬
ոձۣ׼Ԫ˷ٴ˫ۣ¶һ˿ɻ
Ϊ˷оΧĻһˡ˷ÿκǻëײšڿڱǺë׵ĺǸ񡣸ղ˷Ըоë׺Ŀеˮһ˿һ˿ˮ΢С΢С˷ֻоվʽʱԼԼܵˡ
һ˿ˮ˷۾͵һ
ˮˣ
˷ʽƣ߳׵
˷СֵܡҪߣȻʧģһϢĺ˴忴˷羹Ȼ߳˼񣬶ʱѵ
˴壬Ҹо⸽ˮĴڣҪȥ˷ȴûлͷֻǵͷ·ڵѰʲôƵġ
ʲôˮ˷˵ˮ˴徹һ㶣漴¶ϲ֮ɫڵһ͵վ
ΧϢҲ͵̧ͷ˷硣ƺҪ˷˵һ飬ȷһ¡
ҲǺȷҸоˮĴڡ˷翴˵Ŀ⣬ͻȻǸоһ˿صѹ
ãããҾ֪˷Сֵܲͨˡߣȥҿ˴һ˵ã˻ƣȴβסĵļ
˷ӦһȻһͷϸŵ棬ʱʱýżڵϲŪʲôƵġ
ߵţһʱ֮Ҹ˷˴彻һ䣬Ҫת뿪
ȵȣӳҲȥɡʱһһԱվ˵
ʱǴĶԱվ
ǡ˲ǺεĿ⣬˴Ҳһԡв£ѾǶΧ˳˾֮ġ־֮ĳ˷֮⣬һöûС
ʰһ£Ҿһɡ˴̾һ
ʮ׿⣬ƺڵѰʲô˷磬˴¶ɫϣҵˮɡ
ûע⵽ѾԼ˷ɵͷһǰߣһѰʲô
ҵˣ˷翴ŲԶһѾήĲӵĳֲʱ۾һ첽ȥ
£ϸĲŪǿѾȫή˵ֲ˷ɫء漴첽ǰȥ¶ɻ֮ɫȴҲǽ˷硣
Ȼ˷ĵһǰԶһѾή˵ֲ
ǰߣ˷ŵٴμ١
ַһſήֲ
ͶˣǰˮԴ˷д󶨡ǰɳĮѵľ飬˷ɰжǰˮ
˴壬ǰߣ˷纰һǰȥ
ͣصͷŵ棬ʱʱĶŪŪЩѾɿֲʱҪı䷽߼ٲ
˷Ϊ޷⡣ҪǺ˴ѹţ˼Ҫץס˷ʸˡϾɳĮû߶ûʲô
һСʱ֮󣡵˷һΪ޴ɳʱһ޳˷ǰ
Ǻܴ󣬴ֻзԲסľֳ򣬽һ峺ˮΧĺɳĮ֮У΢¶һ˿˿Ļ
ˮˮ
оˣо˰ܹ߳ȥ
ʱ˷ĶҲѾɳ𡣶ʱɳ𱳺һСƬޡ
ʱ˶ƲΧˣ˷ƵĳƬޡɳ֮Ͼֻʣº˴˷ˡ
Σǵþ˰Ҫллˡ˷Сֵܡ˴忴ų޵ˣЦЦ˷˵
ǺǡֻʱΣգʱˮ⡣Ҳȥɡǿʵܡ˷Цɳ
˴Ҳ˻ƵشЦȥ
ֱͨͨеС漴ͷˮУ
ȿȡȿȡʱһȴǼ˶ˮǺˣͣؿš
³Сŵȡոĺ˴Ц˵˼
ȿȡûû¡ǱˮǺҲԸ˰ȿȡȿȡԶ³϶Ŀ˵Ȼˮʱһ̾Ϣ
˷Ҳߵˮ˼ھͣ
ˮȻܾȴܶȡ˵ĶӲ̫ں˹ˮ岢áǳע֮˷Ȼ̶һˮ
·ѵ˷һˮС漴һ
ûϴˣ˷ѾǵˡԴմֵӳûϴ衣
ոǶ콻ս˷ǱǼиĹԪܻ˲˿ڡʱ˷ϲŲѾɺ˵Ѫء
һһĽϵѪϴɾ˷绹ǲ뿪ĺˮּˮһųŰߵȥ
ˮŵ˷ȻͣɻĿ˿ŵ¡
Ƭˮ˷λõˮλֻǿ뵽˷ʡ͸ǳǳࡣ˷翴һСƬ׹⡣
ýŲ˲ʱˮһǡཥ֮󣬽ŵ֮˷С
ŵ֮˷ɫһ䡣͵ˮץ˳
֮˷۾͵ùԲȵҸϽϰ뿪ˮ


 ɳĮЫ
֮˷۾͵ùԲȵҸϽϰ뿪
漴˷ȾܣҲǼӣȶÿҡ
ˮĽ˷һ٣Ѿ˰ߣץһ˲Ѿˡ
һƬҰ׵ĹͷƬ˷ץСΪһֱ˷缸һ˲жϣһƬ˹Ƭ˵ͷǹǣǣ
˵ͷǼӲȴ飬ֻҵһСƬǵҪ뵽˷粻ɫһ䡣
ǣ˷һ̧ͷȻȴǿ˺׵һ˿
һɫļ̣ʹޱȵĺɳĮ˷ܵವ⡣
ϰ⣡˷æ
ǣˡ
ǸڴҲƺ˷Ĵ͵ؼ٣ٿһ̽˸һ˵Ĵȡ漴͵ؽ
ǰ֪ͻȻ˾ޱ䡣һʱ侹Ǵסˣ漴͵ط˺ѷεĺ
ܵвߣҲ˾˵ķͣĻˮ棬ʱΪģˮĽ
Ӱˮˮһ㶣漴һ˷˷ƵĴ
ĺʱûǲ˶Ƿ˷ƵĿʼܡ
һ˲ͨһˮ
ңҰ
ȴһͣ½ŲԹԵĳŰȥ
ߣߣʱһӰͣǰ³
ֱСͣһѽ˷˶ʱͬץס˾һ㣬קס³
ͨױ࣬вܻ³һק֮£ȻҲǻ˺С
ȴǽһק֮ˮվʱŰ߿񱼹ȥƲ°³˿ܣ
֮˽ǵ˵زƲ°³ºںޱȣڻں֮Уǣһ˲ѡȴǽ˱е˽¶˳
İΣ˷簵̾һ漴͵ؼһΣѾ³ߡ
ߣ˷һץס³ֱ϶ȥ
³׳ʱڷͨһ˰ߡ˷ȴһתٴץһˣֱӶ˰ߡ
ͬɳһ㣬˷ץߵˣ϶˹ȥ



һʱ䣬ϲϵӰ׹䣬졣Щ붼Ƕ׵ʿһײͷһ£ܵ˺
ˣ˷˶쵽˰ϣҲĵһ漴һ
˷ٴ͵̤أŵϲȵĴɽȻ˽һɷٵĳ˹ȥ
Ծ˷簲䵽ߣһ
ԣô˰˸ˣʱԱĺ˴ȴɫһ䣬
˰˸ˣ˷Ҳһæתͷ档
ֻǣɻǲԷʲôߡ˻֮⣬涼һƬƽ
ʱ˹İ֮У˶۾Žָƽĺ档ֻʣʮصĴϢ



һصĴϢͺһһ㣬һһµû˵ࡣԭЩѹֵľʱøѹ֡
ͻȻѾָƽĺٴ˲
һֱ͵ˮƳ˺У·ˮһˮ漱ζƵġˮƲΧٴν裬γһɾһ켣ֱָ˰ڵķ
һˮ֣
һ

һ˵
ʲôӿһ˾
ԭѾԻָƽĺףʱȻ˰ǲۼһԲε켣һںסң켣˰ߣ
ߣϽ뿪пʼˡ˶ʶˣͬʱ۾Ҳǰһ켣
˷ȴûжΪ˷ĸоһ˿
ж
һָо˷ǰǻĥ³ļֱ̬
ע£˷ȻͬʱҲһΣ˲ѾƮ֮⡣
ͬʱ˷ԭվĵطͻȻϷӿһӰ˷漴ٴûɳ֮С
ǣвÿһ˶˷ӵмֱ̬һ˸طɳ˺Ӱ˷֮⣬˶׷СһʱʹĽкϡ
ҵĴȣվ˷߲Զһɫ·ӵڵϣסķ˫סȣסİšѪҺδεϣѾīɫɫ·Ⱦһֺں졣
Ҳܶˣ˶ӳ
ҵû֪ˡ˽ܾ¶СȡֻһɺСȴȻС˲˴ȡʱȶīɫ
ãж˶ӳһˢһγСȴĶ̵˴ȸһȥ
Ҫֻһ׹漴оһʱ˲Ҿ徵İš
һѾںɫĴ롣
һæѾڵĿܣȴɫһ䡣
ֻһϸСḷ́˴ȶϿ˿ڴʱԭ׾Ĵȿʼںɫ
ţ˻ںɫ
ɫѾɫͻȻ۾ùԲһɫѪӿ漴һᣬţ徹ǽ̶̼㻯һ̲ޱȵĺˮ
ҲҪţע£һо춯˷ȵʱ˲ˡ
˷Сֵܣ㿴ղʲô𣿡˴ʱҲǽ쳣лմѪĶ̵ݸ˷磬Ȼ彣˳ʵ
ղٶʵ̫ˣ³Ҫעһ㣬ղŵĹﻹû뿪һץס˴嶪Ķ̵˷ʾ
ٴθܵ˽ŵµɳ΢΢ӿһ£˷Ŀһ
顭顭ٵĸоٴν˷塣
ÿʮ¡ǧ
ڽɳظոտʼӿʱ˷˲뿪档
һԾףǿ˷ǿͿ˷ͣڿУ˫ĿĶ³ɳصǵӰ
͸ɳӣ˷ɿǵӰ
Ыӣ˷Ժ˲˶ЩµĶ֡
ȣͣڿе˷ͻȻһȻڿ͵Ť˶һܡͬʱһ׹˲˷塣
ͣ׹һһɳ֮С
ܵɳʯǿ׹ٶȶʱʹ˿׹ǺȻ֮ǰ˴嶪˷Ķ̵
ν̵ʵҲһ߶೤ʱһ߶೤Ķ̵Ѿȫûɳ֮Уֻһ̶̵ĵڵر
ɳɳ˻˻һ󼱴ٵ˻Ե´·Ǵ޾ʹࡣ
ͬʱ˷̵ûµǿɳؾȻͬˮһӿ·ʲô֮Ƶġ




ɳһɳʯ͵ܽ俪ȥæһ˿ȥȻ˷ӦһЩͻȻ̳ĺɫ֮У˵ϲϵ֮󣬱ڣһ̲ŧˮ˵
˻ǰ˷ִʱҲǼٱǣʱǰ֮Ҳǲһ
һߡˣ
ֻ޴ĺɫЫӳǰÿһЫӶ׶೤βĶ̸ǳһסβˣڹĶҰڶš
ɫļ׿ǣ氼͹ƽһֺʵӲĸо
עĿĻЫͷһ˫˶ǯӡǰɫľ޴ǯӣ˺ɣԼеˣǱضһϵ³
ʱһֻΪ˶Ыӵıбһ̵Ȼ˷ǰ˦Ķ̵
̵ɳʯľ޴ѾʮһǴ˿ȵزֻΪ˶׳ЫӼӲļ׿ϡɴ˿ɼ˷һ˦ֵǺεǿ
ڴһɹɫҺ岻ʱӿ˳żӲɫ׿ǵ䵽ϣ뵽һɫɳ֮СÿӿһɫҺ壬ֻΪ˶׳ЫӶҪ˻һƺǳ˾޴ʹ
ɳɳ˻˻ֻΪ˶׳ɳĮЫƺ졣ֻʹ˻˼ʱΧļֻɳĮЫҲӦ˻
˻˻
ɳɳ

ע⣡վһȦΧ˴ʱʾΪͷӦеΣ壬Ծ侲ָ˽з
ʱǻʲôߣǱɳĮЫǸ̴̵ˣ֮ڶѾһ̲ŧˮ
ʱнʣʮˡҶǳ˸վһȦŵĶŶİֻ޴ɳĮЫ
˷磡šȺеİ³Сȴһ̵ʽ˴һģһ˷硣
ã³ŴңҪԼעһ㡣˷ӹ̵ͷһů
˷֪мÿ˶䱸һ̵Сȴǣؼʱ̣ϽԼ̵ԼõģҲֻк˴Ͱ³˰ˡһݹģ˷ж
˻æںƵʱЫǱƺҲͳһ
ֻ޴ɫЫҡž޴ǯӣɰΧ֮״ˣЫβǷĶ̸ӳͷһ
Ҫƴǿˣ֣˸ңһЩЫӣ˷ֵܣҪð³˴һ㳯ɳĮЫ˳ȥ
⺺˵ͼܼ򵥣ƾŶаԼڵϵʿг̣ܵնɱЩЫʣļµĵͽʿֻĽʿİ£ء
ǣһʿҪ޴ɳĮЫսΣճ̶Բö˵
˷ʱûгȥǽŰ³վš˵˷粻ԸȥɳĮЫɱǴʱ³ʵǣ˷粻ġ
³Ľʿʵ£עһ㣬ԱӦû⡣ǣʱ³һվͽʿǰ档ͼѾȷ
³ǡ˷粻ҡͷЦѵûпеĽס׵ʿһ𣬸Щͽʿ
Զ˴ѾֻɳĮЫˡ
ȣ˴һһԾףӭһֻɳĮЫһն
ҡеĴ󽣸ɳĮЫ˫޴ǯײһ𣬾Ȼŷһ𻨡˱˸Ǳ󷭹һȦס塣
Ӳƴ˼æһٴγֻɳĮЫ
˵ϵĸ߼ʿѾֻɳĮЫסʣֻɳĮЫҲҡž޴īɫǯӳˡ
УֻһԱŵĽס׵ʿмʿʱɫһ䣬漴һۣһȻսԴ
ʣֻȴǾֱ˷硢³ߡ
³վҺȥֻѾ˵ɳĮЫҡ˫ɫǯֱ˷ߡ˷簵һǳ𡣡³һ˺档ȻӭֻɳĮЫԼһֻɳĮЫһ˳ȥ
ߣǧѪϱһǧһǧֱ߽׸߼ʿĽײ㣡
䣡̵ɳĮЫ˫޴ǯײ˷ֻһŶ̵ԼֱۣʱԼֱ÷顣ɳĮЫҲǱһ١
˷ȴһˣһתһһֻСɳĮЫ
̵ٴθɫǯײһ𡣶ʱֻСɳĮЫֱֱ󻮳һࡣ
ֻɳĮЫԲֻ켶ɳĮЫãܺãһϣģ˷ɫһϲʱ͵صŵأڵһĽӡͬӥչһ㣬ѾֻɳĮЫϷ
ڼʮеӥΣ
һ׹ĳ˷һνǿޱȡ
˷Զİ³ֻ˷һ׹𣬽ǵ׹͸ֻɳĮЫֻ޴ĺɫǯһ
ɫҺɽֻСɳĮЫֻǯ˷һ֮£Ȼ˿˿ѴһɹȳɫҺ岻ϵ䵽ϡ
˻˻ɳɳ˻˻ʹɳĮЫڴ
ֻɳĮЫƺǳ˾޴ʹ࣬޴˿Ƶĵͣײ棬֮ɳʯѣ졣
³ˣʱ˷ȴתͷŲԶİ³˴ʱ³˶ȥ
˻˻ֻŶ̵ɳĮЫһ˻ʱֻڷɳĮЫ˷绺ͣڼ׿֮еİɫ˫һĨ޵Ĺâ
ʱȶֻɳĮЫǿĺ͵ٵأ޴Ծ˵ٶȳ˷硣
ͬʱ˷һɳĮЫҲ˻ų˷硣ֻ޴ޱȵīɫǯѾ΢΢ſͬ˶ɵҰſѪڡ
ֻɳĮЫǳ֮ƣ˷סˡ
ߣлɳĮЫ˷һһΣ˲ѾֻСɳĮЫǰ
ȣ˷һʼʩһԾ𣬾ֱֻɳĮЫͷ䵽ɳĮɫӲޱȵĺ󱳡
ն̵¡˷¶Ц漴͵´ȥ
̵ͣܵ˼˷ǧľ֮£Ǵ̴ɳĮЫǼӲıףһûɳĮЫ壡
ͣ˷һѽѾɳĮЫĶ̵γ漴ٴδ¡һɹȳޱȵɫҺ˳Ŷ̵İγ˳
ٰͣγٴ¡
ͣ

һ˲䣬˷ѾֻɳĮЫ嵶ֻֻɳĮЫѾɫҺմȾ
ֻɳĮЫٴη޴ٴηšվ䱳˷üͷһ壬ĵվɳĮЫ˷磬ġ
ˣ˷һĨɫڵҪٴδ¡
ˢ˷罫̵γҪٴδµʱһڹ˲˷硣
ͬʱ˷Ҳ̧ͷһɫ΢䡣
̣ãôⶫˣ˷ȴ侪šж̵һٴաһһ
䣡̵׼ȷޱȵɳĮЫβ̡
˷ȴɫһ䡣
ôô󣿡ֱ۴΢΢ľУ˷ĵװһ䡣
ɳĮЫβ̵ȻͷֻǯҪ޴
ˢڹٴ
˷ȴ˺һһٴһ
䣡
ģȻһ󡣡˷簵һ䣬ȴǲһֵĶ̵Ҳ΢΢һ¡漴˷ٴץסˡ
ٴδ
䣡̵ٴײһ졣
˷һʱ˷ѾɳĮЫıԵֻҪٶһ£ҪֻɳĮЫ¡
ȥѾɳĮЫԵ˷磬˳ֱ˵ϡ
ˢ˷ոصһ˲䣬һڹ
䣡Ϊҵײٴβ
˻˻˻˻һײֻɳĮЫȴûռˣ޴Ǳ󻮳˰ס˿ڸٴѿһ̲ɫҺ彦ֱԱߵɳϡ
˷磬ȴǽһסΡ
ߣȻˡ嵶ɲǰͱģֻܵɳĮЫЩߣ˷ЦһҪٴγȥһȴͻȻоһ漴ɫһ䡣
͵Ϯ˷һ͵תͷȴǿһīĶѾٵԼͷ
ɳĮЫ죬Ż̳һ̡


ڰ ս
ɳĮЫĺڴȻ̵˷ǰ״
ֻ˷ŵµɳʯͬˮһܷɽȥ˷籾һΣһ˹ȥ
˷һ㿪һīĶһ㣬˷ԭվɳϡ
˻ɳĮЫһ˻ʱֻ˷嵶ɳĮЫҲһ˻ȻҡīĶ̳˷˹
ֻЫβ̣ͣ˷кʱ˷˿ս
䣡˷һסɳĮЫľǯ漴ʩչڼʮеĺΣԱһԾͬһֻԳһ㣬ޱȵشܳס˷ԭλõɳ϶ʱһЫβ̡
˷ովȣɳĮЫһǶȴѾīĶ̣ʹޱȵĺɳĮҲȻ˷һޱȵĸо
̵ٴθֻɳĮЫĶƵ˷籾˸Ǳֱֱ󻬳˰ס
ֻɳĮЫȴ˿û£ֻɫǯ˷硣
⣡ɳĮЫβ̵Ȼô󣡹ƳǧܴﵽӲֻȴֻ΢һɳĮЫˡһ߶ɳĮЫХĺɫǯ˷һ˼ת
˷ڵϣһԱƿסһӰ˷ʲɳ֮С
ʱڵϵ˷æ̧ͷȴ۾һ
ǣ˷絹ڵһ̧ͷʱֻһɳĮЫһļ׿ǡ
ɫһǳСңɳĮЫܺõΧɫļ׿֮Уķǳܡ
㣡˷ĵһʱϲ
漴˫͵ĵءڵӡ˷˸ŵ滬˹ȥ
˻˻ƺǸо˷ͼֻһЩɳĮЫʱͬʱһڹֱֱ˷ıؾ֮·˹ȥ
Ȼǻ˷״ĵ״󶨡
ۿ̾Ҫ̵Լ˷ɫ䣬ٴĵأһɳȻ˵ǰٴθı䣬ƹǸīĶ̣ɳĮЫǿ׼׻˹ȥ
ۿ˷ҪֻɳĮЫ£ʱڹ
һǰһڹ⼸˷е·סˡΨһ˷·Ǻˡǣһˣ˷ҪٴιɳĮЫ£Ǳøˡ
˷
ᣡ
ڴ̼ͬ˴̵һ˷ͷһ˷ȡ
˷ȴǷ򲻱䣬ɳֻɳĮЫ»˹ȥ
ʱԿ˷˫۵Ļһ֣ᷢʱ˷˫ҹеյƵģˡ
ˣ˷簵һ۾ѾԼƤѾڴ̣
ֻ˷һʱɫޱȣͬʱ˶û˹ͷƵġ

ڼʮ֮Σ
߽ϣ
ֻ˷Ťһ㣬Ť˼£嶼Σ̻˹ȥ
ͣ
ͣ
̲Ⱥ˷µ֮С˷˾Ȼˮһ㣬̡һ˿û
ȣѾֻɳĮЫµ˷ʱһʱһ׹
ۣ׹˲ûǿİ׼ס
˻˻˻˻һ󼱴ٵ˻ʱͬʱ˷ڵϣһ͵߳ʱֻɳĮЫֱӱ˷һߵϷף˷ǳûһĵ棬һԻ˳ȥ
һŤ˷һվȴֻɳĮЫߵһߣ
˻˻˻˻ֻɳĮЫţ岻ͣ衣Χɳʯȫ𣬶ʱϳʯ׷ɡ
ڸɳĮЫĺ˵˶ǲĿۿ
ã˷Сֵܣɵúã˴һתɳĮЫһ̣еͬʱҲǳŶɳĮЫͷ­һ
ǿ׼ף˷ѵ
ʱ˵Ծ¶ϲɫȻгɳĮЫ̹˹ȥ
֮ʹ˻ʧҲɢ¶˳ֻɳĮЫ
ʱֻɳĮЫѾٶڼ׿֮е˫ɫ˫ҲѾʧȥ˹󡣸ղŵһ˶ѾȫֻɳĮЫ
˻˻˻˻һ󼱴ٵıȴ˷ԶֻɳĮЫ졣
ֻɳĮЫ˫ĿȻɫĺ͵ٵأɳٺۣɳĮЫٶ˲ᵽ˼£ǻһӰ˷硣
СֻܵɳĮЫ˿񱩡Ȼǰδеٶȸ
ֻһ˲Ѿ˷ԶͬʱԼīľ綾Ыβ˷Դ˹ȥ
ߣٴγԼǰɳĮЫ죬˷ȴǲ壬һһŤɾڿնȥһ㣬׵ض˹ȥڼʮεΡ
漴ǰ㣬Ա߲ԶѾĳ׵׵ֻɳĮЫȥ
ֻɳĮЫ׼״ö̵һ³ʱһȳɫҺ塣
ֻʣһˡһ㣿յ˷Цһ漴һƥڵսһ㣬ȴʩչΣ۵糸ɳĮЫ졣
䣡˷ٴԾȴһԾסֱԽɳĮЫͷٴ䵽ɳĮЫıϡ
ոȣ˷Ҫʼʩһ¡һɫâ˷֮У˷ֻûӵӭϡ
䣡̵ٴζԺ䵽һ
ֻ˷ֱӱỬ࣬ɳĮЫɳȥڿзһͷ䵽ϡ
˿񱩵ɳĮЫ죬һζԺ䣬˷ȴǴ·磡
䣡ոص˷ƺҪֻ˷罫ŵµɳʯȵĴɽȻٴŶ̵ɳĮЫ졣
䣡̵ǯٴײһ
ɳĮЫȴǱ˷һζһ£ѾƴĶûܴ̳ȥ
ûᣡ޷̳̣˷һ٣漴ٴλӵȥ
˷ͼܼ򵥣ͨͣɳĮЫû취ʩչֱ̹ߣ
ǣһ˷ҪͣعͣػӵֱǸɳĮЫƴ
񣡷ޱȣ
֪ԶԶȲħޣǣ˷ȴҪɳĮЫƴȻҪϿɳĮЫ죡֮µ߽ʿпҲֻ˷ڼȭֲŸ˷񣬸һͷħޱƴ
˷ޱȣͣطйһһɳĮЫҲ˫Ŀ죬񱩣ȻҲÿζס˷ȫһ
о죡˷羡ķйڵ
һ̣˷ƺǻصո޸Ƕɱ¾ߡҰ˶ԺΡǴΣҲǲϵرԼÿһƴȫÿһйȻ󣬲֪оȻͻƣ
֪ܲͻһЩ˷һӵһ



˷·ǲ֪ƣƵģͣظĶֱİ³Ŀɿڴ
⡭˷ֵѵͲҪѵֱ۾Ͳ֪𣿡³ﲻ뵽
ԡھŵ˷ͻȻɫһ䣬̴״̬оѡ
̾һ˷ͷжڵĶ̵ٿһɳĮЫֻ΢΢Щ۵ĺɫǯһʲôƵ
ɳɳ˻˻ɳĮЫ쿴˷絶ϣʱһ˷ܵУҡž޴ĺɫǯӳ˷硣
û˵ڼȭ֣еĶϵһԣȭȭͷ̺˷粻ͷһů뵽
ȣ˷һһǱȭȭͷ澹Ȼ˸ŵһ㡣
ڼ
ꡱ˷˸һȭ׼ȷҵɳĮЫǺɫǯϡ
˷ʱɫһ䣬漴¶ϲ֮ɫ
ֻɳĮЫ˫ǯȻͬһ㣬ѿơ
˻˻ɳɳɳĮЫʱһ˺ѷεС
ʱеɳĮЫ˶֣˷߱˹
ߣ˴壬ȻеɳĮЫ˷籾ȥʱɫ΢䡣һԼλֻɳĮЫ
һҪסȺ˷СֵܶеɳĮЫ˴峯ڸɳĮЫɱ˵
û⣡ϸ硣ȻȴҪҵһһֻɳĮЫסһΪ˶׳Ӵ
û£һΪСӣĶɳĮЫһǶ̹Ӧ
ٳŰʱȴʿǿ˳ˡʱǿҲͷ󺹣΢΢ЩǱʵǿֻ׳ʵЩв硣
ӳŲסˡһʼۼһĽס׵ʿһ˶ʱк
ʱмʿΪҡ˻ɳ࣬ͷɢһȴǵһߣɫϣһںڵѪһֱ˸ɺԵɳϡȴѾ
һʼΧס˵ֻɳĮЫȴǵõᳯ˷Ǳ߳ȥɳĮЫмʿһۣ¶ٺһϲá
תۼ䣬˷ѾֻɳĮЫΧסˡ
Լǰֻ;޴ɳĮЫ˷̲סһֻɳĮЫѾҪ˷ͷޱȡһֻ
θˣΧֻ޴ޱȵɳĮЫ˷ȭͷ֮ȴһĨâоȻ¶һ˿˷֮ɫ


ھ ȫɱ
ֻ׶ߣ׳ɳĮЫҡ˵ڶ̣˫ɫų޵Ĺâ˷硣
ϧǰò׽״̬ΪҪͻһЩġû뵽ȻˣֱӰ״̬ˡ˷ٴ̾һ漴͵״̬ȭͷʱһɫڼ֣һ㣬˷ȭ档
ڼɳĮЫŲƻ֮˷ҲЩˡ
˻˻ɳɳһ̶˻ٴδɳĮЫڴʱֻɳĮЫҲһ˻漴ҡž޴ĺǯ˷˹
ֻЫӣ˷翴ֻɳĮЫкСܳԼ˹ʱͬʱҲâȭͷɳĮЫƶ˹ȥ
˷ͼȷͨɳĮЫǻ۲ߣֻҪֻɳĮЫһôɳĮЫͽ׺ܶࡣ
ˢ
ˢ
ˢ
һ㣬ٴ˷硣
˷ȴһֱۣɳĮЫ첽ȥ綾ڴ̼Ҫ̵˷ʱ˷˫Ŀһٴα÷·ûйͷƵġ̴˹ȥ
Ǽޱܹ棡
䣡˷һĨâʱɳʯĴɽɳǽ˷˶
ˢ˷Ӱһɳмһ㡣
ձ
˷Ϊ죬䷢Ĳ˷Ϊձ˷ƾⲽԶԶ˦ػɵġ
ʱ˷ٶȾǱǰֹһԾ𣬽â˸˷˵ٶٴμüӰ
һһ㣬˷˵ɳĮЫϷ
˷𲽳ɳĮЫ죬˷絽ɳĮЫ챳ϷһĶһ˲ɡ
ڣֻɳĮЫûзӦɱŶǰ̵Ķ
ڿУ˷俴ֻûüӦɳĮЫһ˿⡣
һŤ˷˶ºƵİסһǧ׹Ȼ徶ֱɳĮЫ׹ȥ
ûᣡ˷翴ɳĮЫббŵĶ̵ɫһϲʱҽŲȥ
ҽâһŲڶ̵ϡʱ̵һ͵ɾֹٵ£ٴɳĮЫ˽ȥ˷籾ҲǽǿķٴڿգһŲԶĿյطӹȥ
ͣԭֻǳǳĲɳĮЫ챳ϵĶ̵˷ҽڼǿƶ£ȻֱɳĮЫȻɳĮЫ츹˳ꡱһɳС
ǽɳĮЫ˵ϣ
˻ɳĮЫͻ˱䣬ܴشʱޱȵ˻
ʱԭȱ˵סֻɳĮЫ֣ͷͳ˷Ǳ߱˹ȥ
˿˼Լ֮Ѿ¶˶֣ħ޵ǻ֮Ϳɼһߡ
䣡ȴǺ˴ɳĮЫͷ֮ʣֱһ䱳ϡʱɳĮЫ׿֩һ㣬˿ɫҺҲǴѷвϵӿ
ǣֻɳĮЫȴǶƸŲʣɳɳĮЫǱ߿񱼹ȥ
ħ޵ǣȻ١
ûᣡֻ˴彫д󽣶һߣ˵棬ˢһܵɳĮЫ
ȣ˴һһ׹ּ˲ûɳĮЫǿɫ׿֮СһذסʱذѾȫû׼ڲֻһ̶̵ĵ¶档
˻˻˻˻ֻ˴ذ״и׼ҪɳĮЫʱ˲Ҿıһ׸ߣ˴ȴǳûһԹȥվŲԶڲϵϵرɳĮЫ
ֻֻɳĮЫΧɳʯĴʱڲ
ֻ֮ɳĮЫֹͣɳɢ¶еΡ
ֻֻɳĮЫſɳ֮ϣֻ޴ĺɫǯӻ΢΢ĳ鴤ԭȰɫ˫ȴǱ˻Һɫʧȥ˹
˻˻˻˻һ󼱴ޱȣ˶˻ٴֻֻ˷һڵϵɳĮЫ쾹Ȼһ´ӵɫ˫Ǻһ˲ѪɫƺҪγѪ
һ̵͸丹¶߳ĵУһεȳɫҺ˳ŵе䡣һɹɿ񱩵ϢϴɳĮЫӿΧ˾ɫһ䡣
ãȻˣ˴循
ħޣϵĸ߽ħޣ϶ӵһ츳ս˵еħܹȵĻ档˵еħܹԼǿ˲ǿһЩǿħܹʮԼս츳ǳ֮Ϊ񻯡
ǰֻɳĮЫȻ˿״̬һ˫Ѫ˫ʱض˷磬ĺ⡣
ɳĮЫµɳ͵ըһ뾶һ׵Ĵӣɳ
ˢɳĮЫ׶೤ͬһ֧ɳ˲Ѿﵽ˷ǰֻ޴ĺɫǯӸֱ˷硣
˷һݣȴҲǻȻ壬һȭȭ˸
䣡˷ȭͷֱӺɳĮЫɫǯҵײˣһȦͬˮһ˷ȭͷΪɢȥ
һӰɳȥڿһͷſվ˷磡
˽˷΢΢ӡһѪӡӵȭͷʱһɫڼһĨѪӡ漴䵭ʧ
˻ɳĮЫȴǲ޴£һٴγ˷硣
ͬʱֻɳĮЫҲų˷硣
ߣڼעұֻۣ˷绺ұۣʱɫڼ˷ұƤӿ˲㽫˷ұ۰
˷ҲǻȥˣĴ߶ڼӿұۣ˿ԼڴڼѾĹˡ
žžɫڼƵһ㣬ϵ˷ұ˸Ť˷ұ۶ɫ
һ¾ɵڼڴصڼڼٵļ٣˷ȴһ漴ɫء
ĹֻܷˣһҪúðգ
ȣ˷һΣ˳㵽ɳĮЫǰͬʱۣȭ
ȭ
̴͸ǿıȭ
ֻɳĮЫһֻ޴ĺǯҲǺݺ£һ̾͸˷ѱɫұײһ
ȴûзľ졣
ֻ˷ұһ˴ǹһ㣬׵ɳĮЫֻޱȵĺɫǯһɹɫȳҺʱ˳ǣ˷ȴǻδұɷ򲻱䣬ɳĮЫ˫Ѫ˫ۺ˹ȥ
˻ƺǸܵ˷ұ۵ǿɳĮЫҲһ󼱴ٵ˻ͬʱһֻõĺɫǯǱǰδеٶȺ˷硣
ɫǯ˲Ѿҵ˷ͷۿžҪ˷ͷ­Ӵ
һɳĮЫһѳķ롣һҵж󣬿ɳĮЫԼ֪
ǣһң˷ȴǹһЦ⣬Цһͬʱұ۵â˲ʧٴյԼڡŵһĨâһΣ˷ѾʧɳĮЫľǯ֮¡
˻Ŀ꾹Ȼ˲ʧԼĺɫǯ֮£ɳĮЫʱһ󽹼˻ͬʱҪѾȥĺɫǯͣ
ǣע˾޴ĺɫǯȴѾɳĮЫĿơ
䣡ǯֱҵ˵ϼ쳾ʱֻɳĮЫȫסˡ
ɳ֮󣬼һ˲䣬ɳд˼ͻأ졣
ͣ

ͣ

ͣ
漴һӰɳ֮мһӳʮײſվȻ˷磡
ʱ˷Ҳ΢΢Щͷ棬ɳ࣬ɫ΢΢Щףұ΢΢ز
˷ôվţ۾Ƭɳ˿ܲԶڸɳĮЫսĺ˴ˡ
ãɳɢ¶Ρ
ԶѾΣİ³˿ɳɢȥΣȴǼ嵹һ
ֻֻӴɳĮЫȫſ˵ϣԭȰɫ˫Ǳ˻Һɫֻ޴ȴҲҲһ˿
ֻɳĮЫһͬİ׼׶ʧˣȡ֮һڵĿһɹɫҺڲͣشЩΧضѾȾһְɫɢһɹȳ
û˷ٴʾ侪˵ս츳
ڼɵڼɳĮЫһֻǯѣ漴һȭɳĮЫ˫Ŀ
һΣʱ򣬶ᱬ˵һֱܡֱħϱֵΪͻΪħһ㶼ǱԶǵġ
󲢲£Ϊ˷֪ԼƷΧһ׸
ɳĮЫ˷ѹ½˿״̬˾˵ȴһǯҵ˵ϣסԼҰ
׼ѾֻɳĮЫλȫס˵˷ȴɳֻɳĮЫһٽֻɳĮЫɱ
˷սʶ֮ǿ˼֮ܣɴ˿ɼһߡ
Ϣ˼˷һΣԼٶȳ˺˴ǱߡʱǿֽһֻɳĮЫѹƵġ
˷һһԾֱֻɳĮЫŵâȻš
䣡˷â˸ĽֱӽֻɳĮЫļ׿ǲȵѿɫȳҺǽ˷ĿȫմȾ
˻ֻɳĮЫ˾޴˺˼ٵ˻
˷ȴ飬ֱһ䱳絽ͷȻŵâٴһ¡
䣡˷ȴǿµɳĮЫֱӽһŵķ֮ٴڿգһԵĴֳ˹ȥ
˷ոڿȥ֮ʱ˷ŵ׵ֻɳĮЫͷ­һѿһɹɲҰ׵Խܽ˿ȥ˫ɫ˫ۣҲ˲ʧȥ˹â˻Һɫ
ΨһһֻûΪ׼׶ɳĮЫ
ʱ䣬˷Ѿ˴ԡֻ˷һһܲ˶Сһţͬһֻһ㣬˲嵽ɳĮЫǰͬʱȭâ˸һȭ¶ϻ
ֻɳĮЫȴҲǲæԼ˫޴ĺɫǯӭ˷ȭͷ
䣡
ɫļ׿ƬĴ׷ɣɫȳҺٴν䵽˷ϡֻɳĮЫȴֱӱ˷¶ϵһǳȭ뿪˵棬ȻֱʱƬ׼¶˷ǰ
ǣ˷ȴһΣٴʧˡٴγʱѾ֮⣬Ǳߵս֡
˷ĴȴĿһ˶ٿһ»һӰһ³嵽ɳĮЫȻ뿪ʱֻɳĮЫ׼ȴѾһ̶̵ذס
һֻˣ˷翴ʮֻɱɳĮЫ۾һĨ
䣡˷ٴһȭһֻɳĮЫ󻮳˰࣬׼ٴβһȭͷ­ݻ֮ʱȴһӰ߸Ծ䵽һֻɳĮЫı

ļΪ˶׳һؽ
ʱؽץС
ֻһȣ˫վؽ͵´ȥ
ͣؽɳĮЫӲĺڼסɳĮЫļ׿Ǻεȼ̣һѾȫ߶ؽҲǲɳĮЫһ߲ȡ
˻ֻɳĮЫ·Ҳ֪Լڽӣһ˺ѷεУͬʱҲΪҵҪ䱳
ǣȴ˫Ŀ죬͵һֱһԼؽĽϡ
ͣؽ˲ֻɳĮЫ塣һֻ̣ɳĮЫİ׼׾Ȼ˿һؽ丹׼Ѵ˳ֱӽһֻɳĮЫ˵ϡ
˻һ󼱴ٵ˻һֻɳĮЫȴųǿ
ֻ͵شӵԾ𣬽һ׵˵ϣһ˫ǯ漴ݺݵ
һµߵϵһŤոסΣȻеͷһӰʱ̧ͷԽԽŴĺɫǯ۾˲ùԲ¶һĨ
ںɫǯҪҵͷ­ʱһƬɫĹâ͵š
һӰ˲嵽ǰȻ˷硣
ֻ˷һȭұ۶ɫڼϵطžžƴƬĵڷƵġ
䣡һ죬ٴɢ˿漴һ޴Ӱɳе˳ȻһֻɳĮЫ
䣡ɳĮЫ޴ص䵽˵ϣٴνһɳԭɫ˫ѾҺɫûһ˿Ϣ
ˣֻɳĮЫȫ


ʮ ʿ
ϵֱһ׵ĴӣɳʯҲĴѻֻξ޴ɫЫӴ˿̶ɳϣûһ˿ϢɫȳҺɳĮЫǼӲļ׿ΧɳضȾ˰ɫ
ֵ˶ϵĴͼָոĹ
ԶǰΪ˱ⱻսನѾ㵽Զİ³Ҳǳ˹
һֻɳĮЫʬԱߣ˷վıֱƺԶ֪ƣƵء΢΢Щ׵ɫܹ˷ʱ״̬ҲЩ⡣
ڼĻеˣڹֻʣһɲڼˡøϽȻɳĮбضǴ粽СܵһĿУ˷Ͻڳʽ˲״̬
Աߣ˵˻࿴һۣÿ˶ǾƣԾվ˷ܣΪ˷绤
ͨⷬս˷ȻѾӦ˵Ͽɣ塣
ʱðֻʣ²Զ³˻ͷҡ
Сʱ֮˷Ȼ˫ۣʱһĨâ۵
ֽ׶εֻôڼˣҲˡԺǿ󣬻ɸڼһɹڼĳӯУ˷ĵҲһϲ漴뵽Լһ硣Щ׵ҪܹڼĻǳǶôĿ£ʱԼսʱƾͿԺ˼ɵʹڼˡ
ˡҪЩȫװҪٵڼһվҲջġովһҵսûƼأȻָ˲١뵽˷ǲ¶һ˿εĿЦԼҲǸҪͣսĿ
˷ȴǲ֪ǰսУ˷ÿһҪϵش߶ڼÿδ߶ڼ뽫ڼ˵֫ٺ͸˫ֻ˫żһ֮У˷ļÿһϸ΢λõڼһεһЩƽʱ˷ûעһЩϸ֦ĩڶõ
ڼڼ֮޴󣬱Űޱȡ˷ʱȴˮ˷żĺô
һս֮˷ȻЩƣȴ֮лָ˺ܶ࣬ﵽǰ۷塣
˷СֵܣָôˣԱһֱΪ˷绤ĺ˴˷˫ۣʱʵ
ƻָĲˡҶðɡ˵գ˷תͷһ۲Զİ³ˡ
˷⻰˴ɫ˹Щ漴̾һԭʮˣֻʣʮˡܶ˶ŧˮʬǶûҵ˰
˵գ˫ȭսؽڴ΢΢ס
ܻͺá˵ʵڶг˰³˴ˣ˵˷粢⡣Ҳ޷⺺˴ʱ飬ֻܳ԰ο
ǰܻͺð뵱һʮˣ߽˺ɳĮ˵߳ɳĮһҪúףһµġû뵽ھֻʣʮһˡһθߴ˹ԼǱ󽣺ݺݵز嵽ɳϣʱһϸɳ
̾һһƨ˵ңǸͷӬһɳĮתҲ֪ʮм߳ĺɳĮ
˵գȴתͷź˴壬΢΢Цϸ磬Ҳкüˡǰ˵طĵ⻰ҿɲš
˴ɫһͣͷ£ʹɳĮĲӦɳĮ
Ƕ߳ȥģ˷ȴ͵תΧļ˶һ
ȴ˷۾ź˴壬˵Ҫӳûģ֧ûϣ߳ȥˣ
˷ӣ˴徹Ȼһʱ˵ˣŵȭͷҲǽãҲǻ̧ͷͬ˷磬ڵã㣡
⻰˷ȴǴЦϵ֮ɫ˲ʧٴαɣЦͶ漴ת˲ԶڵϵɳĮЫʬ壬ҵҪɳĮЫǸʲôȻ
飡һֻɳĮЫʬԶָɳĮЫӲļ׿ϣ顱죬˷ɫ΢䣬ĵװоˡ
Աߵ˹ЫӾȻˡǾȻţ治֪˻ҡ
Ŷ˷תͷλļΪ˶׳սʽҲΪ⺷꺺ӣֺɫ磿ЫӾǽǰֻɳĮЫ
οҲǶֲŪ˼ɳĮЫǼӲľǯɫصɳĮ֮ԱΪɳĮΪƬɳĮżΪµѰһǱɡһҲǸ
ֶ˷ȴǱȤʵֶ
ǰѾˣֱǺЫӣһ֡˵ȴǶ˶٣۵ӹһĨ֮ɫһһٵУʿ
ʿ˷ȴɻˣҪ׷ʣȴּڣǱ㲻ֻǼš
ֻ΢˶٣˵ֶУԳֵúסǿơʱϢһ£˵߾ͻ׵ĳһʮ״֣׸ߵĺ˺顣˵ҪͻȻߣܻ
˷һ㶣漴ҡҡͷֱӳԼԱߣԼ˲ϸ߿գֱӱǿķʳƬˡ
ȴֵȴǺɳĮֶȫһ
ȫģ˷üͷһ壬˺Ŀˣ˵ȫģ
㲻ţ˷ƺţֽ͵Ȼ¡ǣ׵ĳߵļʵ̫Сˡǳ΢Զһĵطԣлӵġùڵġ
˷ԣʱ˽⣬˵ͷ
ڶ֣ЫӣҲɳĮЫǼΪµġʵҲˣʵһֻɳĮЫҲʿʵ¡ǣǣɳĮЫȺħޣֻǧֻһģ뿴̶һǧֻɳĮЫİΧﻹл·һ˵ģֻ䵥İֻɳĮЫ
˷ԺȻǰֻ䵥ɳĮЫѾҪ˵СһֻǧֻĺЫӣ˷ֱ
ҲȻǰֻЫҲܹӦġʱ򺺿˴ȴ˹ָָڵϵֻΪӴɳĮЫ죬˵ֻɳĮЫܹ񻯣˵Ѿﵽ߽׵ĲΡҪû˷СֵܵĻҪȫɱ
˵գ˴д󽣣һ׼ɳĮЫͷһȻ¡
ֱۣɳĮЫԲһڴĺڶ͸ڵĶף˷ƺǿɳĮЫԲһЩ֮ԼһɹɫҺ塣
Ȼֻ˴ֱӽֱ͸ڶɳĮЫԲȻȻ˼£ƺʲô
ҵˣ˴ͻȻɫһϲٽֱ۳ʱһƬɫȳҺ壬ԼһƬƬԽ
˴磬⡭ԱߵҲһͷˮ˴ΪЩס
㿴˽մԽѪұſ֣ʱһɫʯͷںС
ɫʯͷ˷ȻЩ죬Ȼ뵽ԼеūгѪʱλԼѪĻǰĹŹƺҲǶ˲ʯͷֻЩʯͷǻɫģʯͷɫġ
ȻԪˡ˴磬ơһԵ֮һ㶣ЦҲ˺һֵѪԽֱӴӺнӹɫʯͷϸĶ
ħ޽߽֮ھͻὥ۳һԪˡҲЩ߽ħܹٿԪʹһЩ츳طĸ˵գ˽ɫʯͷ˹ݸ˷磬Ԫˣġ
˷Ҫܾȴ˵Ԫ˸Ҳûãĵͽ̶ӵԪҲûȥ˵ɱ֮
һԵҲǵͷ
ĵȭͷϵ类ڹ͵ü
˷ûܾҲͽӹԪˣϸİ˼¡
ϴοЩΪԪ˵ʯ黹еūгʱԼūҪѪûʸ˽İԪˡ
˼£˷Ҳɫʯʲôر֮Ҫ̧ͷʺ˵ˡȴֱ˵ǣԪЩǸ߼ƷʿӴҲ֪ôʹáǣ˵ԪܹǶϣƷʡ˵һ㶼һİ󰡡һڶûһ
ûʳôʹɫԪˣ˷ҲʧԪսʵǺʿأ
ʿ˴֮ɫʱЩѿ˵˼֣ʿ֮
ԣ˷ҲЩݡܱ֮˴ôۣһǿѨ磬³ġʿضǿޱȵĴڡ
ǣ˷漴ͷˡʿ֮Լôù˰ɣ
ң˾ͱ𣿺ʿҲֻһǿˡָʵ˷ĵҲǲ壬һЩڴ
ʱ˴ɫЩصص˷СֵܣҿƬЩŹ֣װˮͳ뿪ɡ
ͬ⣬ƬɳĮһˡԱߵæվ˵
˷ҲǵͷƬ޵͸Ź죬ʵЩ˲
ʮӺ󣬺˽ǰȥ˵ʬݲݴһ£ȻܿѾȾˮˮԴͷȡЩˮһʮ˱뿪Ƭޡ
ʵǰɳĮЫ̴̵ڼ֮ڶŧˮҲ̸ϴ˴ֻǽԭЩ˵һЩȡ˳ϾЩȻˣÿ˵ˮʳﶼڣռŵʳá
˷뿪Сʱ֮һӰһƮƬޣ漴һŮȻ𣺡˭˭ɱҵĳޣҵԪˣ˭
Ϧ֮£һ޳Ӱ˺ߣһλŮӡ
ϸһŮһ£٣ݣһеˡŮü͸һ˿ɫҲʮ¡
ʱŮȴŵֻɳĮЫԲĺĿôš
ŮŶţһ˫Ŀ֮оһˮСڸʮˣÿԼľѪιۿųҪˣûʥʯףڳʽܴа˭˭ҵʥʯ
˭
˭
ֻŮվںߵͷ૵
ͻȻŮȻ̧ͷʱϵֻɳĮЫʬһƺƺһ˲㳯źŮ㾫µӿȥۣһڹ⣬ûŮͷ
ڹʧŮһü侹¶һ˿ƣ̬ƺղ˹ľתŮ̧ͷԶĿƺֱӴԽ˿ռٵԶ
ӣŮһ漴һΣһ̱Ѿʮ֮⡣żأϸ·ûƵأɳһǳǳӡԶӹȥѾʧҰ֮С


ʮһ Ѫȫ
ĺɳĮͣɫɳʯƺ⡣żһȷһƬɫɳǸĺɳĮЩ
ʱոɳĮЫսѾˡ
ֵ磬һ̫ع֮УɢĿѬЩŤˣԵɣá
˷һ˶Ŷ̫ںɳĮмǰšʱ֧ǰȴǺ˺ܶࡣһжʮͷգÿͷһͷջһͷȻͳ˷˵Ĵߡ
ʮˣȴжʮƥաĶںɳĮвټΪɳĮʵ̫ˡһʮ˽ɳĮֻܾܿʣʮ߳ɳĮˡʮȫںɳĮɥ
ȥѾȥˣǻŵȴҪȥǣȥ˵ˮʳߣϣɳĮżѵĶ
һʮ˾ôţû֪Լλãû֪Լǰľ巽Ψһ֪ľǣߣһߣͣ
ʱһһĹȥȵ̫ƺҲǽʧȥ׹䵽˵ƽߡҹֺɳĮ˷һȴţϢ֧вûеõѭ
Сʱ˷֧ͣ˽Ųʱ̫Ѿȫ˵ƽߣֻʣķǡ
ȵˮɡ˴һͷձȢһˮθ˵һ
ʮ˷һˮÿ˴ֵֻܷһˮˮںɳĮ£Ȼǲġȴûһ˽пࡣֻĬĬصֿˮջ󡣴Ҷ֪ˮȻв٣һû߳ɳĮˮǼΪԴΪ̰ͼһʱ֮죬Լĺ·
һˮ˷罫һţ£漴վϵڳʽ״̬
ÿһκΪƳκ졣ÿһκÿһë׶ϵţϵźĿϵſԪ
˷ҲһδεĺвϵԪϵǿԼԴϴηñѪ֮˷оԼһҪͷšǰɳĮЫһսָоΪˡ˷ԤУЩ鷢
״̬
ڰ׷Ӱڣ͸нţһڵᴩЩ͸࣬СγһԲεĺɫڶһ㣬ס
ʱɫӰڲһɫڼЩɫڼͬСһ㲻ͣŤţ˷ʶĵָ£Щ͸ڲɫڼͣţǰ˷ÿһεĺɫڼϵز
ġģٲ
һδεѭһδεظ˷岻ϵصõǿЩѾ͸ǱøӾӨ͸
һСʱ֮˷绺˫һ
˷漴һƶΪ֮һ䡣
ȣ˷һ΢һǱȭ󱳵ļ׵Ǹһӿ˼¡ʱ˷ڴһ졣

˷ȭٲ죬ȭΧĿȴȭ΢΢Ťڷ˺ĺХ֮
ȣ˷һԾֱףƶʱһ䣬ͻɽһ㣬һȭǺˡһΣ
ֻ˷ʱһǱȭΧĿ΢΢ЩŤʱȭȭȭХ֮ʱΣ˶·Զžһ㣬߹ϡһתΪ˺Σ鶯ýʱȭΪƣ¸ݺ˷ڼȭһžѧƣ



˷ڲϵشÿһż̤ɳʯ϶ὦɳЩɳ漴ͱ˷ȭ硢Ʒ𣬲ͣΧ˷ת󣬾Ȼǽ˷˶ΧԶȻγһ׶ߵ΢磬˷С
˷ȭԽԽ죬ԽԽͣΧɳʯҲԽԽ졣
˴壬⡭һԵİ³Χ˷粻תɳʿˮѵתͷ˿ߵĺ˴һۡ
ʱ˴ҲЩ˷סˣ˱ϾҲǾ˲ٴ֮ˣ漴ľ˹³˷Сֵܲͨ˰ġ
³ЩƶǶĵ˵ͷҲٶʲô
Сʱ֮˷ͣ˴ȭһΧɳʯҲǽɢ
û뵽û뵽û뵽һȭڵ˷粻һ˵˼û뵽ɼʱ˷顣
ǧоڽǶոڼҺڶʱһʽͻͽĽ׶Ρ˷簵
ʵ˷絹Ҳ˵ˡڼҺڼȭߵԴȪÿһڼҺͻƶһͻͽڽǶʱ˷ڼҺڶأ漴ʮ֮ھǧһ˷Ǵﵽ˸ΪµڼҺĵؾ硪ϢϢֳ̥Ϣ˷ÿһκΪ£ǰʮ
ʮǺµ֡Ҳ˵˷վ׮һСʱǰվ׮ʮСʱʮٶȴľʮٶȰ
ң˷оԼƺѹһɼΪǿƺѪǿĽ˷Щš
˵ǰѪһСӵĻôڵƺһڲϢĴ󴨡߼ʮĲ࣡
ˣһЩҲȫָˣϻһǧﵽǧȫʢ״̬ó۷״̬ȫѪԿ˷ͷһ漴ʼŵѪ
顭顭ؼ٣ûһ˿˿ĲʸУ˷ͷһϲ漴ٴο١
ÿ£˷绹ڿ١
ÿ£˷ûͣ
ʮ£ǧѪ
ٰʮ£ǧѪʱǧ˷Ѿһ˲ʿΣﵽʦĵزȻǸɳĮЫսǰˮ׼ˡǣ˷ûͣ١
һֱ˷߲Զ˶ɫһ䣬æվк˸¶Ľ֮ɫΪоһľ˷ӿ˳ǹȫʿεﵽ׷ʮʦײ㡣ңţ
ÿپʮ£һǧѪ
ÿİ£һǧѪǧ˷ʱȻﵽ˰˽ʦĵز
ˣ˴̺һ漴ͷֱֱʮףվһȻض˫Ŀ΢յ˷硣
ӣڼ٣
İһʮ£
İٶʮ£
İʮ£
İʮ£

䣡
£
ʮѪ
˷Ϊģһ˲𣬶ʱɳʯ˷ζڱ
ɳ֮У˷˫͵ʱ¶ϲ֮ɫ
⡭ʲôԭ򣿡˷һŵĿԼ΢΢Щ˫֡ΪʲôԼܼôѪѪҩЧѾ
ѵ
˷һ˲뵽ˣܿյıѪѾѪȫ˳ֻʱԼһֱˣһֱ״̬ѪһֱûзԼڣԼѾȫˣҲǴһȫʢ״̬
ʱһֱڵѪˣ
ʮѪ
ʥײ˷һֲòйԸ
ȭ
ǿ˷ԼЩľ˲ұۡʱ˷ұ۶΢΢
䣡˷һȭ˽ŵ׵ĵϣʱһɾ޴ɳɢ˿ɳ˲ɢȥǽʮ֮ĺ˵˶˽ȥ
ɳɢȥȴ¶˵亹ֱΡ
ֻ˷ŵ׺Ȼһֱ׵ľ޿ӣ޿Ӹǽһ֮
޿룬˷͵վʱһɹϸɳϵ䡣
Ӿ޿߳˷粻üͷ漴̧ұۣȴǷұ۶ڲסĲ
ȻҵڸԳܾŽʥƳĻԵ˺Ժ󻹵üǿĶˡ˷һ޿ӣͬʱһɹɫڼϵұӿ֮֡ԭڲסزұ۾ͻָ
˷СֵܣǣѾ˵˶ʮ֮ĺ˴Ͻӭɻʵ
ǺǣսЩͻƣҲǻˡЩˡ˷絭ȻһЦ͵
ԭˣ˺˾ͺã˷ͣҲͲ׷ʡ֪˷ȻԼѾһεˣ˷Ժ罫Լ㣬˷۽ҲضԼ۽ߡЩԼضʡ
ϢɡɳĮҹˡ˴Ҳʣһ䣬漴Լ
վ׮˷ĿһȻѪѾȫ˳ôҪǿǿˣȻһܾʹð
ҹ˶˯ˣֻʣ˷绹վʽϵԪǿ塣
˷ʮӪĵطһ޴ɳ𱳺һϸӰȻ֡Ȼճ޺ߵĺŮӡ
ʱŮȴһŭ֮ɫߵߣҵˣ
˵գŮξȻٴαǻ˵¡


ʮ ս
˷վʽϵԪ塣ΧѾȫϢˣһʱӪضһƬž
֮һСɳ𱳺һϸӰ֣ǺŮ
˭ڱĿ˷ȴȻ˫ۣһĨâ˷˫һ
˷һȣʱ˶˯оѡ˶ͬһһץߵڵһֱӴӵԾ۾ܡ
˷˸ʯĹâҹ֮Եޱȡڼȭǿٴų˹â
ҹӣ
ڼȭ˷֮һͣڼȭ˷Ҳڲͣرǿǿһϵļ̶̳ȵӡһȫλıǿ˵˷ҪԶˣܹױͨ޷ζٱ˵˷ҲǺõĿ£ҹҲܹΧ׵
ֻ˷˫ʯһ㣬һ˿׹⣬ض֮ǵϸӰ
һˣǸŮˣ˾Ȼһ֮˷ҲЩȡɳĮеһ˺Ѵ
ʲôˣǺŮ˷˲ʮ׵ʱ˷ˡ
ߣǺŮȴǻش𶼲ش𣬽һһΣٶȼ˷ˡ
ʲô˷Ůһ仰˵ֱӶ֣ĵװһ䣬Ҳӭȥͬʱٶȼӣ˲ﵽÿµĵز
ʮŽʥ
ֻ˷˵Ϣ˲ǿޱȡ˵ǰ˷绹һƥǵĻôڵ˷˲һֻܡߵĲֱʮֹ
ʮ׵ľ룬˷Ů¸һײûʲôֻһʱ䡣˱ײһ
˷һȭһǱȭ
Ůϣ˷оһ˿ΣյϢо͸նϾ޸Ƕһ
ԾŽʥȫֱɱ
ǺŮ˷缸һʱڣһȫԼӵСڣӵʮʥһ˫Ŀһ˿ɻ󣬲һ˿ɻ漴ͱŭȡһϸּĳ
䣡˷ѸޱȵȭͷŮǾӨ˲ײһһۿɼĿȭײ˿ȥ
䣡䣡䣡
˷˳ſסΡ̧ͷǺŮǣ¶һ㾪֮ɫ
ʥʵ˷ʱѾȫȫȷǰŮʵȴһڳ˿ûһ˱˷˽ʥĿˡ
ʥǿÿһȭÿһŶӵʮĴڣʥһڳҲҪ˴밡
һҪսתƣ˷Ŀһ۾֮վĺŮ
˷ɫأǺŮҲǺòĶȥղһǶԺ䣬ȻϿŮֻ΢΢һռϷ硣ʵϵֻŮ֪
ȭǴ͸ͼǿһȭղһǶԺ˷ȭûͨһȭȭֱɢֱ˳ǺŮ˺ұ֮СҪǺŮֵ磬ʱǹȭһζԺ䣬ŮҪˡ
ùŹֵȭǺŮɫĽѾ÷ص΢˼²ŻָЩ֪
Ǹԩ𣿡˷粻Ůָ۾ŶǺŮ
ûԩ˵ûԩ𣿡ǺŮһ⻰ԭЩŭɫľӶʱ÷סһţһɺ˵ƶʱӿͬʱһɫΧϸתܵɳٴξĴȻγһɫɳ
ֻɫɳеĺŮұۣʱһġһֱ޳ָ֮תХֳ֮˼Ϊµ˺֮
ˢŮȻЩᣬǳȴ׺ޱȡֱһ˷šһɺɫڷתţҪΧĿҪѡ
ģŮˣۿŮͳԼ˷ҲǷˡһƺɫ
˷Ŀһ˵Ϊ֮һ䣬ͬʱֱȭΪצֱӵ˺Ůĺɫ磬ͬʱһĨâצһ
ž˷צ׼ȷޱȵĵ˺Ůĵĺɫ֮ϣһɫڼһŮеĺɫײһ𣬾Ȼͬһ㷢žž졣
ۿźŮĵĺɫҪԼһڼͬɢ˷ȴǹһƵЦ
ۺɫҪʱ䣬ҵڼɲҪʱ䣡
ֻ˷һڼոɢצֳһɫڼͬСһֱ˺Ůġ
ȴŮɫȻһ䣬
˷ȴ΢Ц³һ֡
һͳޱȵԺŮĴ
ʲôĴһʹŮʱɫ䡣
һе֣˷Ĺ᳹ˡҪΰ˼롣ʱָһĨâӭȥ
٣˷Цһұһȭȭ˸
⣡ǺŮͻʹʱһ⡣æۣԪֱܸ֮ϣס˷һȭ
˷ȭͷô׵ֵģ
ֻ˷ұһȭû˿ͣһȭ˺Ůͬһλϡ
Ůһ˷ȭĺɫԪܶʱɢΣŮҲǲԾһ
ˢˢŮ˺һ˳׼룬΢Ԫ
ǣŮٴʧˣ
ŮҪ˷ȴû˵Ҫʱ任
ȭ˷û˿ֱͣͣӴһ׷һźŮһȭ
⣿ԽԽŴȭͷŮ¶˾֮ɫæۣʱִ٣Ů㹻Ԫֻ۸һ㵭ĺɫԪܡ
ۣŮִ֮ĵĺɫԪ˷˸ȭͷֱ֮ѩһ㣬һɢ˷ȭͷһֱҵ˺Ůϡ
Ů۰˷һȭ׻ɫ˲ͨ죬ֱò԰ޱȡ
㡭Ůɫ΢ףŭ˷磬㻹ʥʯ
ʥʯʲôʥʯ˷Ů¶ɫǸеĵһּŮ¶ɫԼҲԸ׷ɱͣڻش
Ůȴƴŭֻ˷粻Ϲ黹ʥʯһ˫ĿоȻһˮ쵰
ֻŮȻѾ˵Ƿأһҧһ³ŵϣһŤ嶼תһܣͬʱһź˷ʡ
˷Ůˮ֪ģĵһȴŮһżԼһѵҾǸɫҪˣǰôû
ʵ˷֪ԭ˷磬һֱӴľǽǶʿ֮ģǿȫ˰ͻȻһοɰŮ֮˷籾ʹʮ䣬Ȼ֪б
ң˷籾Σʵ治˵ǰ˷ǸֱȻԼϵѹš˽ػɣľɱ䡣˷粻֪ѾͷҵıԣЩʱҵķ¶˳
Թȴ˵˷翴Ů˹һԼҲһĨɫȴûͣһץ˺Ů޳ȡ
˷ֱץס˺ŮСȣٸеһʱ̲ס˵һù⻬
㣡ŮʥϾֻǸʮŮ˷ôһ˵ʱϼϾµӡҲ漴ʶԼϷˣʱŭӿһ˷ƣͬʱվһȭ˷ؿڡ
˷һո˵ڣ;ЩȴŮŭɫһȭԼʱҲ΢΢ЩΣҲûֻ֣þٱ۵
ŮȻѾ˷缤ŭһȭһţֱ˷ͬʱһצ˷˫ۡ
úݶ˷簵һҲЩŭֱһĳںŮϣͬʱһֻҲ͵ŮԼ˫۵
˷Ĺδֹֻͣ˷罫Ůιȫֵ֮󣬸ûͣϢһǰֱһȭȥ
Ůæٱۺᵵ
˷һȭںŮֱϣŮһ١˷Ȼû˿ͣ͡һȭںŮֱۡ
һȭŮʱزס󵹷ɳȥ
ʲô󵹷׵ĺŮһŤֱӰ˵ϣһ̧ͷͿûһ˿ͣͣһԼ˷磬ʱɫ䡣
ѵͲҪ𣿡ŮšһܵĹŮѾˡǣ˷һȭڸֱӳԼ˹Ȼû˿ͣ٣Ҫ
ʵŮ֪˷粻ǲҪ֮Ѿˡ
ڼҺءϢﵽһȫë׶кϢԶڱǺ˷սʱҪĺëѴ͡
Σ˷һԾ𣬳ŰڵϵĺŮ˹ȥͬʱ̧ұۣ͵ȭ
ȭ
ֻ˷ұۼͬһ͵Ť˼£ʱһɰ۵˷ȭͷ֮С˷籾˸һٵ˺Ůͷ
ˣԼȫһȭѾٵ˺Ůͷ˷Ҳǰһ˷ȭͷ쵽Ůͷʱ˷ͷȴһϧʱȭΪƣԸķ򣬳źŮȥ
ۿ˷ƾҪٵԼͷŮƺûҪ˼ɰڵϡֱ˷Լͷһʱ򣬲΢΢̧ͷ¶һ˿΢Ц
Ůǵһ˿΢Ц˷ʱһ㶣ƺǸоһ˿ƻǳźŮ˹ȥ
ˢֻԭڵصĺŮȻֱʧˡ
һ̣˷ƾֱӺ䵽ɳ֮ϡ
䣡һɾ޴ɳɢ˿ȥ
⣡ɳдһ䡰⡱漴һӰɳ֮м
˷磡
ʱ˷һæʮ֮ĺ˵ˣСģ
ͬʱâʱŵɳʯɽȴ˷ʩչձٴμٳ˺˵ˡ


ʮ µ
˷ҽ͵̤أŵâ͵𣬽ŵ׵ɳʯٴβȵĴɽͬʱ˷ҲǽǿķԼٶȳź˴˷ӹȥ
ߣˣصһŮȻöȴŭ⡣
Ծڿе˷üͷһ壬˫΢΢һ£漴ɫһ䡣
³Сģ˷󺰵ͬʱһ͵ز̤ɳϣٴɳһֱһ׵ĴӺٶٴαǡһ˲㵽˰³ǰ֮
λǰΪһΪɫֱ˷ȻҲⷽѵһ˷ڼȭϸȡǰ붼ͻƣԶʤǰԣ´һ˲䣬˷Ѿ׽ǺŮڡ
һأ˷һĨâݺݵصŵأһ´ܵ³ߣ³һƿ
ͣڰ³˷һƿʱԭȰ³վλõɳ΢΢ͻ֮һ˫̽˳
ףо˫ֲûԤһץס³µĺŮһо˲Ҫջء
ˣֻ˷һһԾ𣬾Ȼ˿С
һ̣
ֻ˷Ȳϵɫڼ֣ʮ֮һʱ˷ȶɫڼɫ
žžɫڼϵ˷˸ӿ֣Ȼžžĵ
ƣ˷һͣڿеʱ׹Ѿɫȸֱӳŵ˹ȥ
ֻ˷˸ȻδӴ棬ϵɳʯѾһȵѹֱѹЩ
ã˷ȾҪӴʱ򣬵صͻȻһԴЩŮ
ûеĺ죬ҲûԤеĳ
˷ϢĲ˵棬ֱûȴͣ
⡭Զ˷һƿİ³Ѿվ͵ĿѾȫûɳص˷磬̲סһڿˮѵתͷ򺺿˴壬ʵ˴壬⵽ôˣ
⡭˴ʱҲǲ֪˵ʲôʵǺ˴岻֪˵ʲôڳ˼ÿһܿڵ
ֻ˷罻ֵŮͻȻʧ漴˷㷢˷Ƶĳ߷ӹšСġȻһѽ³ƿ֮ŵǺݺһţֱӽԼ嶼
ں˵˿˷ͷβһڷ˷ƵعֵӰû
ں˵ɻ֮ʱǵصȴǴһƺߡ
٣һƺߣ˷ǶʱһЦݣͬʱ촽΢˵һ֡

ֻ˷ûɳصΪ뾶ΧڵɳغȻͬˮһӿ·صصʲôҪƵġ
䣡һ͵һƽؾףΧĺ˵˶Ĥòϵ˻
ɳٴηٴν˷ȫڱΡ
ٸҶ˳֣´ζնɱɳ֮ͻȻһͳ˷磡
ߣصٴδһ֮ȴЩ㣬ȻѾЩˡ
˱С㣬б¾Զ⼸˰ɣûûҹػŰɣԷ˯㶼ҪһţֻҪһиҾȡһصٴƴǺŮͬʱŮڵصҲԼٶƶš˵һֵʱѾģ塣
ңɳȥ¶һֱ׵ľʹӣֻ˷һվڿӵף΢΢Щɫڼϵ˸֡
ߣŮһҾ㿴ƴ˹Ѿڰ֮ˡ
Կ˷ÿղ߲ҲҪ㶷ףؽȡ˷վڿӵףŭ
˷ŭˣ
ԺŮΪ˷ŭˣһŽʥ͵Ϯ˷籾˻£Ǻ˰³ȴǸûκεֿ֮
˷̾һǺǰΪԴһûֱȡŮεؽϵϸɳ䣬˷绺ֱ߳׵ĴӣɫЩء
˷Ȼղŷ˺ݻҲû취ľٶŮķʥݣʹ֮Ժ˴˽͵Ϯ˷Ĳ߲ʱ̱ź˵ˣȻû취
һ˷໥һ㣬ҲҪס
ʱ˴ȻҲ֪ھƵΣաкʮ˿˷ʰһաˮͺáҪٶȸ·ˡ
ʮ֮˷˱·ˡʮһ˷ΪģǣŸԵջٴɳĮƶ
˷׵һСɳ𱳺һӰ֡ȴǰǺŮ
ʱŮЩ⣬ƺڲסĳ鴤ɫҲ΢΢ףͷһ㺹飬ǰһ˿ʪճ˶ǰʾһϧ֮
һŮƺ΢ˣһ漴ҧ쵰ɱҵСڣҵʥʯᱡңҡҶҪȡ
˵գŮһ˫֮оһˮһȻ󣬽˺òϧ
ߣŮ޺޿һ˷ȥķλٴν䵭ֱʧΡ
ǺŮ˷ɳĮ֮չ͵Ϯ뷴͵ϮĶ
һյڶգŮδȫָԲδȡκζ˷ȴҴ⣬ȫغں˴Χδδݡ
գŮڲȡжҹ˶Ϣ֮ʣӵصȻӽ˺˴ˡںŮָոƿɳʱһֱĿϢ˷ȴ˫͵һ˾âֱһԾٴâһ£ֱȫûɳءһ˷粢ûпȵڼըΪ˷оŮѾԶԶˡ
һν棬˷硢Ů˫ûռô໥̽һʵ
Ե֮󣬺ŮĹƱ㽥ˡ
磬˴Ϣˮ˷ȴȻ˫ۣһԾ漴һܵߣұ۲ϵظֳɫڼŵһȭ
ֻ˷ұһûɳ֮У漴˷ȫûɳ֮еұ͵ٴγǰʱȴǶһڲǺŮ·ڵĲϡ
հҹŮȻٴ͵Ϯȴٴα˷翴ֱһ£ߡ
պŮǰȻΣֱ賿磬ڰҹǰȻʱ˷ʱ̾裬ÿζԤȽŮֹ
գŮƸƵǰһ˰˴͵Ϯ˷ȻѾǼƣ룬Ȼҧ֧ţʶŮδ֡
գʱ˷ѾҹϢˣÿʱÿ̶Ǿܡǿȵľģ˷־ᶨֱҲЩԲˡ
Ů͵ϮȴûΪ˷۶١෴Ů͵Ϯ͵ϮʱҲǱø޳ʱһ͵Ϯ֮ʮСʱٳ֡ʱһ͵Ϯ֮󣬹ӾȻٴ͵Ϯ
ڰգ˷Ѿ˫ͨ죬·ЩҡˣƺʱܵƵġһպŮȴǲδ֣·ǷƵġ
ھա峿˷һҹδߣʱվʽ
˷СֵܣϢһɡ˴ߵ˷ǰǿ˵˷ľǲ߲ݵػ˰
첻߲ݡǾŽʥҲһ㰡
˷ˣ
ҪѾϵǿˣҪĻ־ļͣ
ʵԼʵҪԼҲоŽʥʵ˷Сֵܸİʹ˷ֵܰķĴţȴ޲
Ժ˴Ŀ˷粢δķӦʵ˷ʱѾûжľȥʲôķӦˡ
˷ֻǻѾѪ˿˫ۣҡҡͷ
˷˶ִ˴ֻ̾һ漴һ˷ƵسΧŮ㻹ǾŽʥȻ飡ҺȻĶ֣ȴ㲻𣡡
Ӧ˴Ľһ΢磬˴ǰɳ
Ҹ·˴Ļ˻֣ʾҼ·һ߳ɳĮ˷СֵҲһܹõϢ
ʮ磬ŮƺҲǱĥʧȥģٴγ֡
һΣ˷籬ˣ
Ůָո̽棬˷һ仰˵˫ĿһƬ죬˫˲䱻ɫڼһͷѪҰһ㣬ŵһȭֱӴĵɳʯҷɣ
һȭ󣬱ɳ˷粻κۣͣŵһȭһȭɳδɢ˷͵һ̧ͷһͷһ㣬ǰܳ˲ɳмٴȭ
ֻ˷˲һ㲻ͣɳҴܣÿͣҪ͵һȭ棬ڵһ޴ӣɳ
һȭ˷ѾλˣѾ˰֮⡣˷ûץסǺŮ
ȭ˷ÿһζɫڼֱۣÿζڼڵص׽оҵıը
ȭ˷˫ĿһƬ죬һ˿ˮҰһ㣬˿״̬
˿˼ȫ൱˺˿˼ԼڵڼѾС룬ֻ֧Լӳ߰ȭˣ
ʱ˷Ѿܲôˣʱ˷Ѿ˿״̬
ʮ첻߲ݰҲӦõˣ˷ȴƾſµˣ
˷վֻһˡʮյĲ߲ݣ˷ľܹ֧ţҲܹ֧šڸոգŮٴγʱ˷ʶģˣȻԼԼʧȥ˶Ŀơ
ҪһʧȥĿƺ󣬿϶Ǿ͵ػ赹˷ȴûУΪ˷ʶģһص˷ˡ
һѪһԴԶŵĸ߹һֿ񱩶Ѫȵ
֧£˷粻ûе£øӿ񱩡˶һҰһ״̬ΧĸܸĿ¡ҲΪʲô˷һȭȫкŮλõԭ
˷˫ĿٴѪѪâ
ˢ˷ŵ׾ȻһĨѪɫâƺڼҲѪɫֻ˷˻һӰǰͬʱұٴεȴɫǴһ˿˿Ѫɫ
ȭ˷ۺâ㣬Ťһȭ˵档ʱ˷ΪģΧ׷Χڵɳʯͬķˮһ㣬ӿ
ұ˷˫ĿһƬ죬ҪѪҰһŭ
䣡һεıըıըҪң
˷ΪģΧʮ׵ɳʯȫɽɳ
ͬʱɳ֮Уһƺߡ漴һӰһӰɳ֮ͣ٣ǡۡһ³һѪ
Ůˣ
֮ĺ˵˶ʱϲ嶯ѾսеĴ󽣣׼źŮ˹ȥȴǱһԵĺ˴סˡ֪˵ʥҲԼЩʿεܹӵġ
ͣٺ󣬺Ů޺޵Ƴ˰֮ĺ˴һۣվûҳȥһŤԶɿӴ˳ȥ
ɳ֮ٴδһͬҰްŭ漴һӰǺŮ˹ȥ
ۡܵĺŮ˷ôһĵһһѪ¶ǰɳ֮ϡ
˷ֽŲãͬҰһſ˵ϡơƾɫâֻ֮дһѪɫ
͵ĵأʱ˷ٶٴμ˶ƺһɫһ㣬źŮӹȥ
˷׷Ůͬʱ˷ʮһСɳ𱳺һӻɫĶԾ˵ٶȷɿƶš
ȫǻɫ·еĴ󽣶ӵŰɫĽ
ʮʿǰȵɳأǰţһɹ׺ĮϢϵЩ½ʿӿ˲ҿ
棬һǰһˡ
һһӣĮʹһǶһѪɫʯĳʱ½ʿҲǴǵĸǰĺ½ʿ顣
һһźڲ¡ƵĿߡͷɳĮ֮ҲһȾС屻ĺ°ɿԿͬǹһֱΨһ˾ùǣһĵĮƺΧһжעƵġ
ŲӣƵظǰһӺ½ʿƻʵѸޱȣʼձŸǰ½ʿʮ׵ľ룬һ£Ҳһ
ʱߵ½ʿһ̧ͣͷ˿Զ¶һ˿֮ɫ
½ʿ漴תĮĿ˵ݻϣҸоѪϢǸѪߡ½ʿߵԣ
ŶѪߣʲô̶ȵģʱ߻̧ͷĮһ˫ǵ۾ƺһĨâ
޷ȷôԶҶܸо˾ҵѪҲѪߣ½ʿ
ŶһֱޱؿǸɿݵƺһ˿漴˸ƣһϵ𣺡ͣ
ˢ
߻䣬ʮʿʱĵͣޱվţɰŰɫĽ
ȥɣ߻
ǣ½ʿͷӦ漴˼һǿϢӿΧɳʯƺ΢΢
ˢ½ʿһαѾʧ˺ǰٴγʱʮ֮⡣
ֻ½ʿ˶һâ˷ķλ˹ȥٶȾȻ֮˷ձҪһ
˷ǱߵսȴҲѾ˹ؼʱ


ʮ Ѫɫ
˷˫ĿһƬһƬŤơŵ׾ɫڼ͵ڵϣҰһǰȥһܲӰ˲ʮ׵ľ룬һ׷Ůס
ôͻȻôһֱǰ汼ӵĺŮʱҲǻţ֮Ҳ¶һ˿֮ɫ
ʱ˷̫ˣͷɢ֫ŵأȫΪһͷޡƽʱ
˷ٴһĨɫڼڵһ֮ٴμ٣һԾŮͬʱͻᣬһ˺Ů󱳡
˷δһѾѾѹ˺Ů󱳡Ůʱɫ䣬˲һǰſȥ˷ޱȵһơ
ˢŮһأʱˢһʧԭءȴٴ˶ݵ֮
ҳŮʧ˷ʱһͬʱ˫΢һǰȥ
ž
˷ұٴαɫڼžž͡һɫɳ֮С
ȣͷɢ˷һ˫ĿʢѾûɳ֮еұͻȻһͬʱ͵
ֻ˷µɳٴαòƽͻһһ̣ѣһӰб˷һ
ӰȻǸոնеĺŮ
Ů󣬶ʱ󼱣ɫԪܶʱӿű˷ץŵ۹ȥҪ˷ơͬʱһֱڱѾɫȻѾԪܣֻһ˷һˣ
˷ȴɫ䣬һɫڼϵƣһ±㽫Ů۵ĺɫԪɢ
㡭ſңŮ˷һץסʱһ죬Ž
ߣ˷дһͳޱȵĺŮ͵һͬʱץźŮֱһ㣬ٿӿ¡һĲ˳˷ұ۴˺Ů֮С
һ̣Ůһ̱һֱڱֱɫԪҲǱ˷һɢΡ
ԭ˷ڼȭɹ֮һ½úŮĹͷؽڶɶˡŮôҲǾŽʥͷؽڱɶҲһ˲ʧȥһĹ򣬺ŮٴԪܡ
ɣ˷ץźŮ󣬺䷢һͳ졣
ˢ֮˷˿ϧʳָһɫڼ漴˺Ůǰ
žԼͷԽԽɫڼŮ¶֮ɫ
ҪɱңҪһ̣ŮƺǸоϢڳԼһһıƽɫòҰף˷ѪһƬ˫ۣһξӨ˳źŮĽë䣬˷ȻһЦúݡ
ŮȻһЦʱΧضʧȥɫƺŮĲȻһЦҰɫνȻ˼¡
˿״̬˷ȴǸΪһɫڼʳָָⲻƣۿҪ˺Ůͷ
ˡ
ͻȻ䣡ֻŮ˫ĿͻȻһĨɫĹâһ̣һĲӺŮɢ˿ȥ
ĲУ˷׻ԴоȻһ˲Ŀհף˫ĿҲǽȥѪɫһʼɫͬʱŮͷʳָҲŮͷȴǲһλͣһĨɫڼָŤţƺһ̾ҪŮš
ãݵһͣͣ˷˹ȴһХ֮
ԭŮ˷ݵͣͣȻٴϮֱӳ˷ȥ
ˢֻ˷һɿŮӣһһ㣬ɡ֮Σˢˢˢʮͣ
ڼȭһΡ
Ůô˹죿ղǹɲȻҵĴ˲հףȻһɲԸֵĳ嶯ùĲֱӰҵĴԣ˷վһߣĵ׾
쵰ŮһǶⱻ˷˿մʱŭӿ
ãով˷ȴɫһ䡣
һĸо˲˷ÿһ䣡ͬʱ˷ĴҲǴһɹɵƣĸо
ˣ˷һڵ˼ޣ
ڵڼѾһɣϣʮʮҹ߲ݣǽսƣ˼£
ǰֻƾ״̬һеšڱŮһط˷ӿ״̬лѡ˷羫ƣһ˲ȫ˳
ۣ˷ſ³һѪֽƤȴǲסĲһ̾Ҫõıϡ
ʱ˷ֻʲôܣ˯һ
סһҪסȻ˷粻ϵذʾԼҪסϱȴǲ˿仯һ
ŮҲһԲŭɫĿ˷硣
˾ôضšֻǣ˷ûз֣ŮͻȻ¶һĨЦ⣬һֱڱȴǽһ찵ɫƵľ˺һǣ
ô졣Ůĵװ˷ǧٱ飬˷ȻѾʶģ״̬ĸ֪Ѿ˼£ȻҲǲ֪Ů䡣
֮һĲ˺ŮߡһֱԿŵ˷ȴǶȻһģʶҲ˲١
ĲԽԽǿԽԽԡŮĿŤˣתγһС
ǣѾ΢ָЩʶ˷磬æڼעŵףʱ׼ŸŮһߣתܣ
Ͼ˷״ʵ̫ˣңŮϵʵ̫ˡһֲ˷δţԲò裡
ŮĲԽԽǿŤ˵ĿתҲԽԽ죬ȻγһУ
һ̣еĳһϸСµڿն
ţڶԽԽ󣬿תٶҲԽԽ졣
ˢڴʱڵĿն֮оȻˢһ̽һֻ֣
ڶ˲óһ˸ߣһӰԺڶм׹䵽ϡӰֺǺڶ˲СǹɹĲҲʧ
ˣӰԺڶиһ֣ǺŮȥɫޱȡ
⡭ռ䴫ͣһ̣˷ﾹȻسǰһЩƻõӰеһЩ龰
ūץסŮ˵Ѿưܲжһű˺һǵİɫᡣ
ɫᶪ֮󣬺Ů漴żأһʮףͳһɫĵҩһ£ϯض˫Ŀ
ǣںŮǰΪūӣӦһ漴վת˷磬˫ĿһĨ⡣
ūһ㣬ֻ˷Ըһ㣬Ҳ糤һɫʿֻЩͣû˿סһ㡣
ڣū˫ͻȻһɳɫԪ˲串˫֣һ㣬סԾ鶯ޱȡһ˶ʱܴݳȥ
ūޱ飬һ˷һȭ
ȭͷδһȴѾ˷ɢĳõҸΪ¶΢΢ˣǷһ˿˿Ľζ
Żūȵһȭ˷ȴһδһκ˷ͷ䣬δ䵽Ͼͱūȭͷŷˡ
˷粻붯˷˰
˷ؼʱ̾Ȼʧȥ˶ƿͺ񡭡ͺ˷Ƶأ
Ǻεȿµһ
ԽԽӽȭͷ˷ĵײϵĿǣ˷ȴͬʧȥ˿һ㣬˿˷ָӡ
ɫԪһ㲻סɣڿлһŤŤĿ󣬽ٵ˷ͷ
˷һ
ԶһֱϢָĺŮȴ¶һ˿֮ɫӡУǰͷɢӦͬҰһײСǿޱȵﰡﶼȷ˵İȵ˽󶼲ġ
һκ˷°͵䣬˷ɲܶ
ȭͷ˷ͷ­һߣ޴Ѿ˷ͷ濾ľ
Ҫ𣿲УҲҶ˷ĿȴһҲ
Ҫ֪ڼȭʦ׷ʲôǶĿƣÿһëҪĿƣڣ˷ȴʧȥ˶Ŀƣͺһ׷һȴȻˣǱµ飡
ūɫȭͷѾ˷ͷ࣬ͷ˿ήˡ˷ȴɲ
һ̣ūǳȭͷֱ䵽˷ͷ­ϣ
ǧһ֮ʣ˷˫ͻȻùԲٴαѪɫͬʱһɫڼϵظ˷ͷ
춸
ɫڼ֮УһƵѪɫâѪɫâһ֣͸ԭȵɫڼһ𡣽󣬻˷ͷѪɫâԽԽ࣡
һˣԭӿֳɫڼһѪɫâ˲䱻ѪɫâɣѪɫâѪһ㣬һڽСһɫڼɣ׳Լ
ʮ֮һĹ˷ͷѾȫѪɫâЩѪɫĵâһѪһ˷ͷϵžž졣
һУǷ˷ͷģ˷֪˷ֻ֪лūպ˵ȭͷѾٵԼţ
䣡ɫԪܵȭͷһº䵽˷ţ
ֻūɫԪܸһ˷Ѫɫâ˲˷Ѫɫâȴ˿١øŨˡ
ɣ
˵ǰɫڼԪżǿôڵѪɫâԪܾɵһ໥һɶԷ׳ԼѪɫâһ¶ɣ
ū˫ֻԪԼٶʧšȻһͬһϨˡ
ǾܻԪʧˣū˫ǿȭͷɺ˷ͷ
䣡
ūȭͷ͸Ѫɫâ䵽˷ͷ­ʱȭѾ˺ܶ࣬˷ɱĵףڵϷʮȦͣ
һص˷һͦӵԾʹҡҡͷѸٴӸղźлָ
סһˣ˷վĵװ̾һɻūȫԼͷ­ϣ˷ƣҲҪ
ϾŽʥʵ̫ˡʮҲһıⰡ
ūޱ飬һɸӿ񱩣ӳȵԪٴӿ˻ū˫֡
ʱū˫պ˵һ͸¶һľ
ƴˣ˷һһ㳯Żū˹ȥ
ڼʮеĻΣ
žһѪɫڼ˷ȭͷϡ
һΣ˷ȴؿԼȭͷϵĲϤɫڼǱѪɫ
ʱ˷Ҳ룬ΪūĹҲѾˡ
ֻ˷һ˲˵˻ū࣬κͣͣתһȭ
ȭ
˷ʩչıȭȭѾ쵽˼¡ֻ˷ȭͷ˲仯һѪ⣬Żūżȥȭͷ֮һɼĿȻ֡
˷쵽µһǱȭūޱ顣ƺ綼Լ޹Ƶġȭͷٴλռ䣬˷Ѫɫȭͷ·֮ϣ
ѪɫâɫԪײһ


ʮ 飡
ѪɫâɫԪײһ
䣡
һȵԶȭͷΪģܷɢȥ˷硢ūΧɳضȻһ磬类һεĴѹƵġ
䣡ūޱ飬նһÿһŵ׵ɳʯȵĴɽ֮һĽӡӡ
Ȼū˷һģʮľŽʥ˷ѪɫڼȴǱȻūĻԪܸӾйԡһζԺ䣬ūֱӴ·硣
ǻū֪ʹޱ飬ٴӭ˷˹ȥ
ȣ˷벽һźݺݲɳ֮ϣһȭ
˷һȭūұ۸ոջ۵ĻԪɢūٴŽ˷ľȫ˷ȴģһȭ



˷һһȭūˡһ˷ڽǶǡʬߡһȭһȭɱٴγ֡
ֻһα˷ȭ̧ͷĶȴһϰĽʿڵһӵлԪܵľŽʥ
𣡡ֻ˷һȭūˣ˫֮һĨ֮ɫҰްĵͺ𣬽ŵٴһѪɫâȭȻһӿֳ˵Ѫɫâ
սپˣ
˷Լһȭһȭѻūú޻֮ʵϣʱ˷Ѿ˾
Ϊ˷ڵڼѾˣ˷ƣڵڼ֧ԼʮκͻĴ
˷ȭ澹Ȼһθ˰˵Ѫɫâūն˫֮з·һ˿һɹɳȵԪٴηӿֱۡ
ūȻʧȥʶΨǴӵɱ¾ΪŽʥսֱڵġƾžŽʥսֱūǷӳǱһ˲䱬ߵս
䣡ūȭͷٴθ˷Ѫȭͷײһ𣬷һ죡
һ֮ϵ˷硢ūΧΧɳʯٴֱ꣬ӱ˷硢ū˹ನըһֱ׵Ĵӣһɳٴν˷˵ڱΣ
֮ɳɢȥ
ֱ׵Ĵ֮У˷ūɱȭͷԺƣһ
ֻūұ۵ͻȻ˺˿мܷ˳ȥ¶ūֱ۹ͭɫƤ
漴ūڵƤȻˮһ㣬˼¡ʮ֮һĹ򣬻ūұƤĲԽԽԣ·һֻСڻūƤҴƵģ
ͣһԻūұ۴
漴һѪԻūұ۷ɽ˳ȥһѪڿоȻٴηըм
ͬʱūұһѪܷ׷ըѣЩطȻ¶ɭȻ׹ǣĵѪסĴӻūըѵѪӿ˲㽫ūұȾ죡

˷һȭ̺һɾ޴İǱڻū֮һ±ֱӽūұըƤ޴棬ѣ
ֻūұĴǹ졣Ǹȴǻūֻū·ûһ˿ʹƵģüͷһ£
һ̣һɻɫԪ˲Իūұӿ
ʱһζɢ˿ȥͬʱūһֱѪֹұֹͣѪ
˷ȴһ
⵹һʲôˣܹԼ̵˵ز
Ҫ֪Ȼܽ˿ʱסˣֹסѪȴҲϾºֱ۵ĻָϣϾѾֱ˿Χϸȫɱˣ
Ҳ˵ūұۻǱˣֱ޷
⻹𣿡˷ôһǰսֱʱҲˣūıʵ̫ˣ֪ʹޱȣ
ұ۲ݲݴһ£ūٴ̧ͷ­ն˫ٴζ˷硣
ڼֻʣ嵽ιˣ˷ĵװŵٴһѪɫâ˷ٴʩչڼʮеĻγŻūȥ
ʱ˷硢ūŤһ
һΣ˷˫һ⣬ȭһѪɫâ
Ҫֻ˷˫ĿһȭֱӺ˻ū˵Ҽ磬ʱһѵӻūҼ紦
ǻūȴǻδն˫ĿƳԼҼһۣ¶һ˿顣·˷һȭҼ粻ԼƵġūƣһצץ˷
Σ˷һббͬȰ㣬ūһצ˿ȥ漴һ۲һĳһѪɫâһ㣬Ťתͬʱ˷Ųķ˸λݺ˷İơ
䣡ūӲ˷һƣһѪ³ǻūɫ䡣˷縹һšһɳޱȵԪ˲佫ūСȸǣԶԶȥūȾͬպ˵һ
ͣūһ˷縹˷ȴ˿һδˣ۾úˣŻūһȡ
ޱܹ棡
ģڻūһžҪ˷縹һ˲䣬˷ͺһ˫־һĨѪɫâͬһʱ䣬˷˫ֲȺ˻ūϡһɲ˳˷˫ƣ˻ūڡ
ʱū͵һ𣬸ȵĳԪ˲䱻˷ɢ
ɢūԪܵһ˲䣬˷Ϊצһۣһץס˻ūͣԼȡ
𣡡ֻ˷һץסū֮췢һ漴Ұް㣬͵ŤȻֱӽū
˷¶֮ɫūһѾֱɳ֮衣
䣡ūֱӸɳײһ𣡶ʱµĵɳʯײõɽγһ޴ӡ
ūһ赽֮˷ٴνūӵһȥ
䣡ūڵһ֮ٴα˷
䣡
䣡
䣡

˷ʵ̫ҰˣֱץŻūϵ裡
ÿһ֮ԭѾǽ岻ɳ֮ϱȻҪڴ˶һӡÿһ֮˷ΧȻҪĻҳ
һʮ֮˷罫ūͬһ˦ֶ
ū廬ʮ׵ľ룬׹䵽˵ϣһɳ
ˢոصĻūȻ˲վޱף˿ոܵشˡūұȴһ±¶˴ʱū״̬ֻūұͬû˹ͷƵأĴȻҡ˼¡
ۣūޱ飬ȴ۵һ³һѪͬʱһѪҲŶͷ
ŽʥѾʮǿˡȷǰһŽʥʮߵĸ¥ֱӶƾžŽʥǿ壬һˤ
ˣū˷һҰ˼µԾλ۶ϣ˼صˣ
Լһ󣬶־Ȼվ˷ҲЩ⣬ĵȴǰһΪ˷ʣڼѾˡ
ŵٴһѪɫâ˷ʮ֮⣬漴ŵٴһѪ⣬һȴ
ֻ˷һΣȴһͣûǰƶ벽ŵ׵Ѫɫâֻðһƣȫʧˣ
ڼȫˣ
ڣ֧˷ʩչһձ
˷ʩչձʧܣ֮ͣʱ˷ŵ׵ɳȻͻһС
һ̣һ˫ɳм˲ץס˷ף͵ؽ˷ק
ãôˣ˷ɫ䣬ԺȻֳŮӰ
ͣ˷˫ȶʱ˵£
˫ɲɿ˷ݡֱɳ˷ؿڲͣ
 ˷类£ʮ֮Ļūն˫Ȼһ⣡ˢһū˲ʮ׵ľ룬˷
˸֮󣬻ū˷ͷͬʱҽšۡһӿһɳȵĻɫԪܡֻūսһ㣬˷ͷ­ȥ
ɳؿڵ˷ͷŻūǻɫȣ˫֮жʱһĨ֮ɫ
ƴˣ֮ض
  ˷쳤һͬʱɳеŤΧɳʯ÷ӿͣһ˵ص׺Ůơ
˷һڵϣ֮һܳɳءͬʱӭŻūԪܵҽžǳһȭ

ȭཻȴū˷һȭֱӺһͣȻٴγŸ߿˳ȥ
˷籾ҲԸٶȳŵ潵ȥ֮˫ȸɳ֮С
 ֻ˷ȭͻȻðһ̣ϸһȴ˷ȭѾýһƬ
ûڼıֱԷĻԪܶԺ䣬ֱ˷ܵһЩƤ֮ˣ
ʱһӰ˷ɳ֮м˷һƣɫƶʱ¶˵ݡǺŮ
ԭŮָ֮󣬾ʩչݵ֮˷磬Żʱ˷ڸūսһʱ侹ȻֺŮĽӽ
Ůһֱûгֱ֣˷ڼľͻȻ֣˷¡
źŮɫԪܵƣ˷ͺһȻ˶ԷԪǿи֮һȭӭ˹ȥ
ͣŮ˷һȭĵɳȥ˷ԭڵȭҲŮǺɫԪиѪģѪֱ
ūŮһأʱŻūһ䡣
ʱū˫Ŀ֮ٴһĨâȻֻūȻƣһ߿Ѫһ߸Ůһ˷˹ȥ
Ůһĳ˷ȫ֡ūȭͷϺȻһɻ棬Ż
䣡˷һȭںŮơ
ʱ˷ȭƤȫŮɫԪиĵɽ¶ɭȻ׹ǡǺŮȴҲ˷ʮľĵһȴʾ˺ŮƲûȫָûȫﵽʮ
Ůһ£ūޱ飬һܳһȭ˷Ҽ硣ȭͷҪΧĿȼ
˷ȴһͬһֻһݶ˹ȥ˳ץһѻɳŻū˫˹ȥ
Ļɳūûһ˿һ˿ɻɳ۾˷һȭɫԪ趯Ļ澫һ㣬ӳ˷ͫס
ͬʱŮҲٴιɫԪܵƴһӰ˷ţ
飬ٴν٣


ʮ ʱ
ŮūŽʥΧڼѾ˷硣ʱ˷˿ս
ūޱ飬ұĴࡣȴ⣬ԪܲҪǮķӿֻۡū۶ʱͬȼһ㣬óһƬˣ˷硣
ŮԴ̷һɫĹŹֵҩǰܵ˾Ǻ˴롣ɫԪٴθ˫֣ÿһƶ˷ҪնȥɫԪи֮ǿ󣬼ÿһ趯Ҫ˺ѣĺХ֮
ūޱ飬նһȭ˷ţȭͷԡڻ֮Уɢļµ
˷ȴɫ䣬һѽūȭͷץУʱһ̴˷ȴ˷ٴαūĻԪˡ
𣡡˷˫֮˸ŷĹâһȭ˻ūš˿˼Ů˫ɫѾĵԼĺ󱳣
Ůһ˷󱳣ǿи֮˲佫˷󱳵˺Ƭ漴˷󱳵ƤҲںŮɫԪܵи֮£ƤѪ
ӲŮһƣ˷Ƕһ˿ʺѪҺȴӼ˷ԡ
˷֪ʱҪǵӣֻø죡
ֻ˷һѾѪģ׹ɭȻȭ޻ڵĺ˻ū֮ϣ
ۣūֱӱ˷һȭõ˳ȥŸֱȥһѪȪӿӻūӿ
ūصص˵ϣһ
һ̣ūһͦȻִӵվǻڲϵصѪȴںޱĿ˿Լ˵šԵĲ㣬ٴγ˷硣
ԺŮūŽʥ֣˷ηಫҲǶ֡˷һ˻ūȭŮơٴѪ
ˢŮһ˷粱ӣ˷ѾѪģֱۺᵵʱŮɫ˷ֱۣһƤ⣬Ѫ쳣
˷ոյס˺ŮһƣһԵĻūȴһȭֱӺ˷󱳣˷һڵȭӡ
˷絹ɳȥŤڵأ
˷һ̧ͷȴǷֻūѾԾԼϷɫԪܸǽū˶
ūħһ㽵ٵ˷ϷһȲԪܣսһ㣬϶£˷ͷ­˹ȥͬʱŮҲŵ湥˷ǰ
֣֮
Ҫ𣿡˷ѾѪģ˫ֲסĲʱ˷ܵѾ̫ˣڣ⣡
ҸͲ硣˷ĵװ̾һ˫ۡ
ã֮⣬һɫӰڼٷţʱȴȻͣǺ½ʿֻ½ʿ΢΢̧ͷ˿˷ķλɫ΢ѪϢԼٶ˥ˣѵǾҪˣ
˵գ½ʿһΣ׼˷Ǹλȥȴٴֻͣ½ʿǻ˫ۣƺϸܡһ̣½ʿ˫ĿȻ˿һƾâѪϢȻǿˣ
ͬʱ˷˫ȻˣһĨѪɫâ˷˫֣
ץסˣ˷˫ĿһĨѪɫâѾѪģȭٴսĴѪɫâȻٴγ֣žһŵ˷ȭͷ
ҵˣ˷͵̧ͷӭŴĻūǳһȭ
һѪɫâ



˷ѪģȭͷУѪɫâϸ֣һʱ䣬˷ֱ۶Ѫɫâ
䣡˷ѪұֱӺ˻ūŵף
ֻһūڴ˹ѵͬʱūҲֱһԵ˳ȥ
˷ȴŤһ˺ŮһơżŮĹУҲǲӿѪɫâ˲㽫˷ֻҽŲ
ѪɫâŮɫԪһͳ졣Ůβһ٣סΣһĿſе˷硣
˷籾ȴʮף䵽ɳ֮ϡ
ԭѪɫâȻô˷ѾѪģڲסѪ֣ʱһѪɫڼ˷ʳָŤ£һĵ漴ٿһʳָƤͬʱ˷ԸеԼڶһѪɫâ
ս֮Ԫ
˷ڵ½ǶͿʼԵţɳĮ֮УŽʥѹ֮£ɹˣ
ȣ˷Ȼվʱ˷Ϊģγһεķ籩˷Χɳʯȫ߿աɢ˷ɫεԪӿ˷ɵԪ籩
žžһĵϵԷ籩д
žžĵʮͣͬʱ˷Χɫķ籩Ҳǽ١
䣡ɫķ籩͵ͣһ죬ɢΡһ̣ڷ籩м˷¶˳
ֻ˷ѪɫâǣһλԡѪԶ׵һ㡣ԭѪģ˿ڱǻ˴ѪɫâֻЩ˿ڴϵѪɫâ֣ʧͬʱЩ˿ڴļҲڲ䶯ţȻۿɼٶȻָš
⣿Ůǰħһˣһʱ侹˵תͷֻһȼվĻūһۣƺҪѯʲôϧūޱ顣
ۣʱ˷ڼ˲ȫû˷ڣ֮ǰħһǿƵ˷羹Ȼһ°˵ϣ
͸֧Ǳܣ
ģˣʱ˷˵ζԭΪս֮Ԫķܹɱķû뵽ղŴ߶ڼϸѡ޸壬Ȼ͸֧Ǳܣ˷籾Ѿʮʮҹ߲ˡһξȻֱӵ˷ڿһڼȴٴζã
ǰǿһȴûڼڣڼȴû
˷Щ
ûᣡ˷ڵأŮжʱһĨϲ֮ɫŻūһٴγŰڵص˷˹ȥɫԪθǷĻ۵˺Ůұۡ
ߣһһҪץȥŮĵһֵͷצ˷硣
ͬʱūҲǵȳ˷߼
˷磬ȴѾֻܶؿźŮū˳Լ
ȣʱһƽؾװĴԶ
һɫӰ˲ʮ׵ľ롣
ֻӰһ³ʴ󽣣ͬʱһǱ϶Ȼ𣬶ʱؼ䶼ʧȥɫ·ֻʣһɫʡǾǱĽϵһĺ죡
һʮ׳ľ޴Ժ½ʿгб˲ʮ׵ľ룬ն˺ŮͬʱһǿѹҲǴǾ޴ĺɫдݳֱӽŮѹƵĲܶ
ã˲նʮ׳ĺɫŮɫ䣬ǺŮŵȴǱסƵģƶһ
ۿźŮҪ棬ɥ¡һԵĻūȴ˫ĿжȻһĨâޱ飬˿ܾ޴еѹӰ졣ȵŵأһ˺ŮǰڻԪܷ籡ūȼ
䣡޴ĺɫֱ˻ūͷ
һ˲䣬һֱѹڻ콣еһͷ˳ȻūĻԪܶȼһ½ūճ˻ҽ
ûȼջֱδŵ顣ǣһ̣ȴڻū˳
Ĺ򣬻ū㱻Ǿ޴ĺɫճɻҽ
ūճɻ֮ԭʮ׵ľ޴ɫҲ˲٣ֻʣ״СȴɳźŮ
ŮæȫԪܣĻ˫֮䣬źɫӭȥ
䣡һΣɫɢǺŮȴҲʮף˫ԲסĲš
ŮɫҰףѾҪ˵˷һۣ޺޵һţ漴ʧΣȴʩչ֮ԶӶˡ
ˢ
ŮոʧһɫӰ˷ǰ
ʱ˷һ»˹ȥͨһɳ֮С
ֻ½ʿһץ˷磬һΣ˲ʧһ̣½ʿʮֳ֮һ˸½ʿٴγʱǰ֮⡣
ʮʱ䣬½ʿѾ˷ʧƬããɳĮ֮Сٶ֮죬ֱˡ
½ʿ˷ʧһСʱ󣬾뼤սصһٹԶһСɳ𱳺һӰȻվȻǰôæӺ½ʿߵĺŮ
ŮͷվЩ鵭ĮһɹϢϵشЩɢ
ãһǰһ΢һ£·ˡ
ǺŮȴûлӦɾվţ˫ƺڲϲһ㡣
ʱĮӱ̾һüԼ¶һ˿ɫ̾治͵͵ôʱģѱЫԪ˶ʧˡε۶ĳؽޱȰ
̣ҡҡںŮԼһ˿ˮ˷ʧķ޺޿һۣ漴һ˽̻Уǰĳֺˡ
ǻؼҰɡο漴ν䵭ֱʧ


ʮ ʮߺ
ɳĮޱȣɳ𱳺󣬿˫Ŀ΢գ񣬶ΧŲʣ·ƬɳĮ֮ҲûʲôܹעƵġ
ʮ½ʿޱ飬뻮һͳһְŰɫĽ
ͬʱһɹɾҵԪЩ½ʿӿԭЩ½ʿȻȫ֮У
ˢһɫӰڿǰͻأ֣
ɫӰһ֣漴΢ݻϣѪߴ˵գе˷綪˵ϡ
ǿݻӦһĮ˫Ŀ΢ա
΢һ£½ʿֵʱѪڸʥɱϢʮ΢ɳĮ֮Уƣ¡
ñ޵ݻ˫ĿȻǵ˫̱ޱȣɫͫУȻֳ䰵ɫĻ磡
ʥɱ˵ʲô˵ѪٴﵽʮѪѳ̶ȣʮѪѣ˻һ£лﵽ˵еͨߵĲΣ
ͨ߰ӵһͨūͣͲεͨߣҲÿݻڼеĵλһΣūͣǿݻĮʱҲһȡ
һǿܵͨūͣһǲʮı޵ݻ˲˾
ǣ½ʿӦ漴ӻͳһɫƿһɫĵҩ
޵󣬺½ʿߵ˷߶£ֱӽɫı޵˷УȻȡˮָ˷˵ˮ
ҩǣ˷ɫࡣȻɢһɫĹâ类һֻɫĴƵġ
ʮɫâʼ䵭ȫʧ
ͬʱ˷Ҳ˫ۣ
ǣ˷һ˫ۣͻȻͿһ˫ɫضԼɫ˫оȻССĻڲϵ
䰵ɫ˷ֻΧضתһѣĸоϵӿԼԺ
˷񽥽ʧȥ˹󣬽رã
˷񽥽ãݻǲһ˿Ц⣬аɫĻҲĸӻ졣һĨĲ͸˫ɫӴݵ˷С
Ƿӡ
һжˡݻ𡭡
ʹǲͣǿȻΪ˷һС
ݻ촽΢һ˻Ƶͳ
ѵǡȻʶЩģˣ˷绹ܹ϶һЩ˼뵽ʵʱ˷ȴǶȻһǾ΢Щ
ǰΪһرжĳԱ˷統Ȼܵⷽѵͬʱ˷Ҳ൱νĿ£
һ򵥡ǳĴ߿˯ҪֶĴһӻڴߵĻþУԶѲ
ô죿Ȼˣ˷ĵ״󺧣ȴû˿취
ѣĸоԽԽԣ˷罥ؾȻҲ촽ſݻ˵ҵһȫˡݻ𡣡
ҵʹǲͣǿȻΪҵ˷һС
ãô죡ô죡ô죡˷ʶȻģ
ӣԣӣ
Ͻӣ˷ĵһϲͬץס˾Ƶģ˲˾Υ״̬
ٴν״̬ȴǰ˷ȫˣ
ҰɫӰʧˣ
ȡ֮һġΪƵͷ׵Ӱ
ɫĹǼܣɫѪܣɫ࣬һЩ֯ʾ˳ɫӰڣһīԨһ㣬·Զ
ѵڼ죬ӾȻҲ˳ˣ˷簵漴ҲȻˡҪǰĸΪ߼ֻҪԼкôУԭ˷Ҳȥˡ
漴˷ͿĲˡ˷緢˸Ϊ
ӰڣһɫĹϣȻһ˿˿ƣЩɫҲһӰҲ֪ѪԵʣΪµǣЩıԵȻҲһ˿˿ģ֩ƣ˷ʱȻ⵽˼¡
ˣܵԼ״̬˷簵ԿЦһ˷ԼڼѾŵ˼£˺˵鷳˷绹ϡ׵һߣϽעеԼԲ
ԲҪصĵطǰЩƿѾ˼µڼȭʦǣԼĴȫƿأ˷ڻƲڼȭʦƿظԶԶûдﵽµĵزڣ˷״̬µһƬģֻϡϸԲƬһ
   
һּΪ˷Ժ˷ʱһҪ֪˷ʱǴ״̬ô
ʧĨɫĻӰ˫λãɫһ֣㳯˷Լٶȷȥ
ã䰵ɫĻ棬˷簵á˷֪νʩ̼ͨʩߵԲһЩλԪʹʩ߲Ծһֻþ֮С
ڣݻϵľȻѾʵʻ䰵ɫ棡⻹һϵĴ˷ĵҲûס
ʵݻʩչľԲʲô
ǸűһطݻͷһؼĳϣشΧūط
طΪ£ЩоãרԲĳһ򣬲ҲͬЧ˵еطԽ룬԰Ρеط񱩣ֵҵĶΧй˵УµطһʩߣȴӰ쵽ʩĴ˼άҲ˵ڱʩĵ³ӣȴӰ˸˼ά֮ġ
ڣߵطڱȽϸ߼طʩ֮󣬾ҳʩߣңӵмٲֵ˼ά˵ӵбʩǰսܡ
ڼ˷ľ䰵ɫĻ棬ͬʱԪڼ
ʱһѪɫڼ˷羫Ŀ£˷ͷ˷ƬСذΧ
ͬʱ䰵ɫĻҲ˷Բ򣬸ѾԴѪɫڼײһ
䰵һ˷Ѫɫڼͬˮһ㣬ꡱһʧΡ
䰵ʧһ˲䣬Ϣ˷Ժ˷΢һʱŭӿԭϢҪ˷ϿݻΪоÿʱÿ̲ͣ
Ҫ˷ԼϢȻҪؿ̵ԼԼҲؽı˿ݻߵūͬʱֻ֪Ӻɱ¾
뵽˷粻ĵһ¡˷漴侲˴㣺״Ǻ½ʿҲǲġ߿¾ƺˣ취ӵҵ㣬һͿңǺ½ʿʵ֮ϡԱ߸һλ֪ǳϲΪ֮ƣֻܼװˣ
пٵ˴㣬˷һ˫ۣȴѾãȻ񣬿նޱȡ
ˡ˷絥ϥأͷȴǽݻǧ飡
ԺʮߺˡݻϵĮͷֻȴǹһ˿΢СЦ⣬ӦݻϴʱôĮġ
ߣ˷ĵһ漴˫Ŀһգһڵɳ֮СͬʱʾΪ΢ı
˷絹أݻҲһһΣһ³˷ߣ̽һüͷȴĸˡ
ôأݻֹһ漴üͷҲչˡ
Կɣ˾ˡ˾˷һű޵ˡݻĵװ
Ͼ˷֡·ġɫ˷ûԼֶһǿʥūͣڣԺһͨūͣūҪˡҲɣΨһʧҲһű޵ˡԼ߹ݣһű޵ʲôʧ
ңݻϺ֪Žʥ֮ǿȻָȽ鷳ҪʱܱȽϾһ㣬ȴԲ
Žʥǿ󣬴ں½ʿ֮µĻūϾͿؿǻūұۣȫϣǻ˷һȭһֱţԱķʽŮ˺½ʿһֱ廯Ϊޣġ
ۣǻȫ飬һʱˣŽʥ֮ǿɼһߡ
һţʮߺǰһСʱ󣬻ţԴơڣǰݻ˻ơ
ǣûһ˿ԶһɫӰ˷ǰǱΪһŵĺ½ʿֻһŹ˷米ޱظŴ󲿶ǰ
ʱһűϵ˷˫΢һĨѪɫâ˷˫
Ҳ֪Ԫϲ᲻쵽˷ſһűϣĵװͬʱһּΪٶԪһ˿һ˿תΪڼ
˷缫ΪСģÿڼֹͣԪȻ̿Ʋڼȥ޸Լ˵
ΪľǷֹݻϾ쵽ԼԼߵԪ쵽Լڰ޸壡
ڶĿݻƺûо쵽ʲôɲظź½ʿǰ
ţ˷㽥ֹͣԪһȴ˳˯Ͼʮ˷һֱ߲ݵİǽĴս֪£˷粻ܣǾϵĵĶ̫ˡ


ʮ Ѫ
˷ٴѾǵڶ硣
ɳĮﵽʮȡ¶ȣҪͨˣһʱҪɹûͷۻˮʧ
ʮ½ʿޱվڿݻ࣬һɹǿԪܲϵشЩ½ʿڴ
ʮ½ʿ֮УһźڲµӰԵüΪͻ˷硣
ȻЩ½ʿǱݻϿˣֻ֪ӺĿܡͨʱĹ۲죬˷緢֣Щ½ʿûԼ˼άԶǿնģֻ֪ԼЩ½ʿϣ˷·𿴵ջūӰӡ
ǻūҲǸЩ½ʿһƳūֻǿϧһʥ˷ĵװ̾Ϣһޱ顣
ʮߺţһˮݻ˻Ƶ˷˹أ˷ĴҲҪЩ½ʿҪһЩ
ݻϵĻ˷ҲӦޱߵԼĺ½ʿ࣬ӹˮͷڡڹ˷㽫ˮ˺½ʿ
һˮҲڵˮǿݻ϶пܵ˷Ȼ
ˮ֮˷ع飬վһһɹԪϵس˷ۣȻֻ˷羨ˮһ㣬ΧԪһɽ塣
ڴʱ˷ΧȫǺ½ʿЩ½ʿҲ˷ΧƬռԪΪңǡý˷ԪĲڸˡÿݻϲ˷ԪٶȾȻ֮죬ֵ·ǡ
Ԫ˷壬Ȼڼ˷ҲһּٶȻָš
״̬ʵӰڲһѪɫڼһѪһ㲻ϵӿ֣ЩѪɫС߸һ֣һͷЩ˵֮СͬʱЩӰҲǱ䵭˲١
ۣ˷³һڰɫѪȻޱļԪ
ݻҲֻ΢ۿһ£δϾ˷Ȼūıܻڡң֮˹ָƣųѪʵˡ
ؼǣݻ϶Լطʵ̫ˣطͨں޷УҲҪסū
ԣݻϸû뵽˷ΪһССʥȻֵܹסԼ깥Ҫ֪ǿݻԼں޷깥¶׶༪١ϾܹӣԼʵ̫ˡ
ڼȭĿ£ٴ͹ԣ
 ˷ٴ³һڴ󰵺ɫѪҺɫѪҺ˷ǰ½Ⱦ˺ںɫ˷Ծޱ顣
Ƭ֮˷羹ȻٴΡۡһ³һѪ
ٹƬ̣˷羹ȻڰɫѪ˷ޱ顣·ѪĲԼƵġһУ˷ӻūǶѧġջū˷Ժһȭұ۹ѣѪǻūҲޱ飬˿Լơ
һΣݻȴЩˣѪġҲôѪһѪܹҲôѪݻϹƣѪҪһ֮һѪҺ³ˡ
ʮߺţֹͣݻϳ˻ƶĮ
˷ԣֹͣޱվں½ʿ֮С
ȡһű޵ݻתͷһԵĺ½ʿ
½ʿȻǿݻϵĿܣӵԼʶ
ǣ½ʿһٴȡɫƿһɫı޵ȴǰ̾ϢʮߺŵĴˡҲôñ޵˵ʮߺžȻѪѵʮĲΣҲѹֿݻôġ
һ޵󣬿ݻ˷һˮϾߴʧѪҺҲҪѪġѪˮֵ͸ĴˡݻϿɲϣôһʮѪūͣ󱻿
ļ죬˷ÿ춼ҪѪǴѪÿ춼ҪʮѪ⼸죬˷缸ҪһѪȫ³ˣ
˷ɫ԰һ⣬Ҳûʲô쳣״ݻҲǶ˷˼飬˷ڵƾȻ˺ܶࡣ
ʮߺ֮ǰҲһλҲżΪĹȻָܻô졣ݻĵװҲͲٻʲôˡϾʮߺŶѾԼūˡūԽԼ˵ȻԽˡ
˷ʲôݻҲȥʡ
ЦݻõͨߣȻҪԼūѯʹ
˵ˣ˿ݻ̶ȣӵЩѾûжôˡͨȻҪ߲ͨεص䣡
ۣ˷ٴѪһΣ˷³Ѫȴǰĺںɫ΢Щ
״̬ʵӰڲһѪɫâϵزȻ۵һ𣬱һɸӴִѪɫЩѪɫ˷羫Ŀ£һɹɵĸŵ˰ɫĹϣȻԹд̼Ѫ
벻˾Ȼ֮أڼеѪҺˡҺڼȻܴ̼裬ѪȻο»׶༪ˡ˷µ漴ͱüѪҺǿоȻ̺ôԪ
ֻЩɫѪڲһɹɵѪҺ籼ڵĽһšڵѪҺУһƵԪͺǴе˻һϵطӿ
ЩԪͨѪҺ䲻ϵ͵˷ڸλǿ˷塣ȻĻΪѪҺͨһѪܣ
ֻԭȻǰɫѪѾ޺ɫһɹϵЩѪ֡ңЩѪ֮ǰҲǸӴִ󣬸Ӽͣ
˵ʲôӴִ󣬸Ӽ͵ѪܿѪҺɢѪҺеԪܹԸٶȽЩ˷ǱܾܹĿٶȻҲҪӿ졣
ǣЩҪģ
£˷˵ҪĻǶʱѪǿѪܣζ˷ڵܹܸΪǿѪֻҪ˷ܹܣ˷缸ֹܹĵѪ
˷Ѫ˵ֱĻԵ
ȻЩ˷绹ûо쵽˷Ψһ쵽ľԼѪҺˡ
벻һξȻײĽһλѪ״̬˷ĵ̲ס
ڼȭʦڼȭ˼ĵز󣬾ҪνĻѪ
ǣһڼȭʦǵĻѪʶеġҪʱ䡣
ڼȻǱܵĿž޴ƶãҲҪһĽеģҲҪµۡңڵѪҺһǲģѪҺ³´лҲй̶ڵġҪһڵѪҺȫһ㣬ûи깦ܣ
˷ȴ仯
һ仯˷磬ɢԪʮǰң˷Ԫİ취˵һѪҺĸٽгµۡ
ڶ仯һ˷ܵʵ̫ˡ
ʮʮҹͣصѪ˷ʵѾ˼ظɡ˵˷粻ŮԼūˣҲҪΪԼ𣬶ϵѪ
һΣ˷ÿʮѪԭѪҺȫ˳Ȼֱñڼ̼ѪҺ䣡ʹﵽ˵ڶѪҺ¼֮ھȫɡ
˵˷⼸ͽǰЩڼȭʦҪ깦ɵĹһˡ
ңַͨʽ˷εĻѪǰЩڼȭʦǵĻѪҪΪף
Ҫ֪ǰЩڼȭʦǵĻѪһһеġЩڼȭʦǶβһѪҺ͵ԭѪҺȥһٲһ㣬ٲֱ͡ѪҺȫǣһһĲͣһ׶ˣ󣬻ѪѪҺлŴԭѪҺɣԣĻѪȻǲ׵ģ
˷βһһΣ˷缸Ƕʱڽڵĳ¾ѪҺˣȻ󲹳ѪҺУ˷ԭѪҺеһЩɻǲɱĲѾǻ΢Сˡ
˵˷һεĻѪϵĻѪһλѪ˷ǱܵĿЩ˷Լ󲻵ĺô
ҲˡƲƶĵ
ȻѪ֮󣬻иΪҪġ
ûа취ѪˡϾҽˮƽûܴﵽ˻ĵز˷ҪҲֻһһһڼ̼裬ڳڵ֮£ùʱ䡣ɻ
ȵѪ趼ɺ˷ڼȭϵĴɣʱһ˷Լ벻ġܡ
˵еڼȭʦѪ󣬶쳣һ㶯ڼȭڳ֮Ϊ˳еڼȭʦѪõ˼ͻƣʲôĿա֮ĸڻ£ڳ֮ΪǧۡһЩڼȭʦѪ󣬾Ȼ׷ڣ³ݣϻͯȻоǣһЩٴοˡ
֮ڼȭǻѪһġܡ˷ʲôܡأھͲö֪ˡ


ʮ ͨߣ
ɳĮϦɢɫԽɳʯһΣԵΪΨ
ʱ˷ޱվں½ʿСֻȴΪϲ
ڼʵ̫ˣǰɫڼѾǳˣǸѪɫڼһȣԵЩС׼ˡ
˷ǰ֮ˣһҪ²á˷ȴѪɫڼ£ѾȫָңЩǰܵ˺ࡢѪɫڼϸ£Ȼٴεõ˼ǿ
ּǿɲµĻġǿһ֡ƶļǿһ֡ʱǿ
˷оٴμѪԼܹȫʥҲ˵ʱ˷ѾﵽʥΣ
ǰ˷ÿսֻܳȥʮЧȻ⡣ڣ˷ܹȫʮѪˡʵһֹʵһʲôǰ˷ܹŮūʥܡڣҪٴŮū˷ţܹѹˡ
΢ƽĵĲ˷ٴν״̬
ӰڲѾѪɫڼ˴ƬƬѪɫЩҲѾѪɫڼȫˣֻԼɼһЩ
ЩѪɫڼϵӰڲӿ֣ȻֲϵЩࡢѪ֮СӰΪľҪЩˡЩͬԨһ㣬·ԶҲƵġͣѪɫڼЩ֮Уȴ·һ㣬һ˻
Щ絽ʲôأôأ˷簵̾һͬʱ۽ǵһǰӵĺ½ʿ
ǰʵǿĺ½ʿɲĿݻϣм仹һȺɱ¾ܣҪӳȥװ˷ޱ飬вϵطǰҪƶܼƻȴֺ޿ܡ
ǸճȺ뻢ڰ˷磬ѵһӵ뵽Լǧ࣬СŴӽǶӳû뵽ûӣֱץĶС
뵽˷һҪ쳤̾ĳ嶯
嶯һͱ˷ֹˡ˷ڿǱ˵ĿܣҪ쳤̾ԻĶݻϾǶԼطţҲ֪ԼطʧЧˡ
ˣˣֻܲǿʵˣҪǿݻǿĻװӣֱһȭɱˣȻﳤȥ˷ĺȴޱĻں½ʿǰš
Сʱ֮һֱޱ顢͵͵Ԫ˷˫΢صж
ڴʱһֱ͵ظڶĿݻȴ˫ĿȻһĨ˾⣬˻Ƶ͵ɢ漴ԼȻ
䣡ݻϻ䣬ֻк½ʿоһĨ⣬漴к½ʿһӰܴܿգۼ䣬ں½ʿԭ֮Ѿһˣһɳ
ֻһĹԭȵվ½ʿƬɳѾһˡ˷Ҳǻں½ʿ֮ɢȥסɨܣ׼Żܣ
˷˫۲ɫĹ۲ΧȻһӳ˷˫ۣȴһԵĺ½ʿǹһ˿Źֵ΢ЦԼ
⣡ôܱˣ˷ĵװһãȴͣǰȥͬʱȻ٣˲ﵽÿµĵز
ʮʥ
˷˫Ŀ䣬ǰ½ʿȭѪɫڼһѪɫһŤӿ
ţʱ½ʿȴǵͺһ
˷ȻҲһ㶣½ʿҪʲôֻȫ䱸ұ۶ǱѪɫڼ
˷ͨڴȭԪҲҪڼ⡣սȻù˼ʲô
ͬΪѪߣΪУҿ½ʿæ
˷粻ֻұ۵ѪɫڼӿĸΪˣ
Ц½ʿǺˣǺ˾ͲץԼˣ˷Ĺ
˷Լ½ʿüͷ΢壬˵ԼĿģֻҪһֱװǿݻϵĿܣſ֮ᵽһЩҾҪ߲㣬ݻߣʱȥԼ
˷۾һҪڣͻȻоµ洫һҵҡΣƬɳǱһͷһ㡣
  һ˻ӵص״ͬʱ˷ԭվƬɳѸͻ˲γһԲ޴ɳʯˮӿɳɳ졣
ţһ޴ӰƿرӵصһԾ𣬴һɳʯɳΧ׵Ŀռ価ڱΣ
  һ˻ɳдֻɢɳķ֮£Ȼˮһ㣬ɢ¶еȻ
˷΢΢ŤͷȴǱûһ
⡭⡭Ȼƾվ˷˫ĿùԲڵ˲һκԶͷ䡣
ֻɳɢȥһһ׳Ĺնɳһž޴Ӱ˷֡һ˲䣬˷ֻúҹѾ٣綼ֻʣһɫǾǺɫ
ڵۼ׸ǣɫۼϦӳ֮£Ľ󡣴׳֫գͣٶţצÿٶһ¶ҪΧĿ𵴵΢΢ŤƺҪ˺ѣݴСͷ­ǱһҰ׵Ĺʰţֻ¶۾籦ʯһ㣬ŰɫĹâͬնĿݻϣ
ʱݻնа׵Ȼţ˵ĸоȴ൱졣ϾݻСǰ׳ĵӴȣֱͬվ˴Ľŵס
ʱݻСȴɢź˵ƣһ졣
ֻһƳ˷һָоǾް׳ڿݻǰֵһᡣ֮£ݻǿݵ̲صǸµģ
޻īBɳĮô޴ڣ˷ߵĺ½ʿɫһ䣬ԣżϴڻսץһͷīBѵ
żҵСɡݻϵ˻Ƶͳʱȴһ㣬һسܹȥܵ˷綼Щ΢΢Ρ
ҵ治Ҫˡݻϻδ䣬һĿЦȴԶѸٴͬʱһӰգԶЦ֮δӰѾ˿ݻǰ״
ӰȴһӣΪӢʹһ߳һɸ߹֮ˡһվǰ׳޻īBͷ
ȻԼ˵һ𵽴Ѿͣ˷翴ӾȻڿХ֮δ㽵ٵ޻īBͷٴαˡ
⻪ӵٶȾܸٱȼ磡
磬˷ǿ߾Ҫ߲Զĺ½ʿˡǣ½ʿȻǿ˷绹ܽܡϾ½ʿվҲûбٵٶȡ˵ڡࡱķ롣ǣȴǼԽʥĴڡǿһͷ׳ľ޴ޣ
һʱ䣬˷Ե˼άЩתϾڵƾܴﵽԽ٣Ǽֱǲ鰡ڵҲܿ˲նܿóܷеӴޣ
һʱ䣬˷Ȼãƺİˡ˷ȻãŽʥƺơ
һʱ䣬˷뵽ΥɳĮľ񡱣֮ɳʯɵĪ
ѵ磬񣿡˷翴նĿݻϣ૵
׾վ޻īBͷ΢΢ɨӼɢɢĺ½ʿ俴ŶվĿݻϣɫΪưҵĶ飿ʯԿɡ
ŶݻϴʱȴȤ̧̧ͷ漴Įζżӵģ
㽻ʯԿݻ̬ȣɫһ䣬߳
ߣݻȴһɫ죬ŻӣԼ׳ĻīBĮżСҸʱ䡣뿪
䡣ȴ͵شһ漴һ˿ݻϡ
߳˲仮Ƴաһ׳ľ޴ɫâƾղ˿ݻϡ
 ӽ»īBҲŭһī˲˶ޱȵĿмŵ˻ɫĽâϡ
ʱ׳ɫĽâȻ͵һ𣬾ȻʼС
ʮ֮һʱ䣬ԭȸ޻īBСĽâȻСֻʮסֻǽâøۣɫĽ˾Ө֮⣬ǼΪʵʣ
һ̫ˣǽɢǹɽ⣬ð֮˷ĵ׷
պ½ʿʮ׵Ļ浶һȣȫһΡֱǶĲడ
ɫĽâһī˲㽵ٵ˿ݻͷ
Ӽ״ǹһĨ̵΢Ц
ԼеԼˡԼͨ׺ݼʹ͵зǿУţһɽԼǰһҲһ·
ǿݻϽһ仰ȴûɫ䡣
ݻһƬĮȻѾԼͷɫâ
ֻݻֻ֣ʳָʮ׳ɫâ֮ϡʱǽâȻͬһ㣬飬ȻȻɢ
⡭ܣӼ˾ʵһ㶣漴ɫٿرòҰףͬʱһĿŲԶնĿݻϡ
ԼǿһоȻ˼һָ׻ˡʵĲֱ֮𰡣
ֻҲûǰĿ֮ɫɫҰ׵վڿС
ˢֻݻ΢΢һΣѾ˻Ͽհ״ͬʱĮһͨϢûУʥεĹֳͨСɫɱȤûС͸һѵɡ
ֻݻϻʳָŰ׾ңңָ°׳ġۼ׸ǵ޻īB
ֻݻʳָָһƺâȻʱһɫԿݻָ⼤һһ˻ӽµ޻īB
  ޻īBƺҲǸовŭ׳ľ޴ŤΧĿǽò֮Ҫݻһָ
ǣһжͽͣ
ĺɫ˲们׵ľ룬ٵ޻īBͷ
ӴʱҲվڻīBͷǺɫȴ˿½Ƕûֱ޻īBͷ­ϲҰɫĹ֮С
ӾеȴǺɫֻڻīB޴ͷ­ͣ˰ٷ֮һʱ䣬ӻīBͷ­򦴩͸˵档
䣡һӴ棬ɫ̺֮ľ޴ȫ˿
ֻɫеĵ˲ڻһֱʮ״ӡУɳʯѾȫݻһָеڻ˰ɫңһɹˮһ㳯֮˷˲ӿ˷˲ٴ˰סǿݻϹನನ˷ʱûܰ
ͨߣನನҪһʥ
  ޻īB챯ͷĲ԰ɫʳһȭͷСڿѪԽԿֻīBСɽʧȥ˻Ĵӿ׹¡
䣡īB׳ľ޴ʬײ淢죬Χɳʯ涼ҵˣһɾ޴ɳ籩ѸɢĹ㽫īBǰ׳ʬڸǡ
ߣȥӵģ˵ҿݻˡǶżξʲôõˡݻնͳ˻Ƶһ㳯ŻӴȥݵһƺøߴޱȡ
ˢһӰɳмǰޱȵĻӣ
ʱ⻪Ҳûǰſ񣬸һ֣㻯һӰԶӴܡѾһڵ㣬ʧԶʡ
ãɳɢȥ
ֻ޻īB޴ʬѾɳ֮У޻īB׳ʬ·ȻһֱʮסɲĴӣ
һɹһһɵĴǴ֮ɢʹ׵ľ룬˷ɸеǾ˵
׸ߵĿУݻվĿ΢΢Զ˼
սԿʼֻʮĹ⣬˷վţſеĿݻϡ
⡭⻹ս𣿡˷ʿˮ
Լʥɳʯֱʮ׵ĴӣѾǼΪµˣݻָȻڵֱﵽʮ׵ľ޿ӣ
߸ûпɱԣ
ǳԽʥĴ𣿡ĳ˷ͺ˫ֽȭ
Լ̫˰ԭΪʥݺˡڿʥڿݻǰϣ
ͨߵѾˣǽԱߵĺ½ʿҲǸп
½ʿԼҲʥһѪߣһʮȻƬضͨʥԶԶһϵʥǺ½ʿԿݻĴʱȻԵò԰
ͨߣʥ֮ϻͨߵĴڣ˷૵漴̧ͷԶ߿նĿݻϣ¶֮ɫ˷緶Ȼ֮ͨ˷һҲҪΪͨߣ֮䣡


ڶʮ 
๫⣬һ֧ʮźµϯضһɹɾҵЩڴ
ͻȻеĺ߶Ȼ˫ۣˢһһվ
һȻ𣬴ɳһӰɳǱ֣ȻǰܵĻӡ
ʱɫɲ԰ޱȣҲΪǱ΢ȶϢ֮󣬻ӾȻͨһϥصʮųϰұ𰡣Ҹ׶л
ŶղȻһƼΪصĻϵͨйأһͳ˻Ƶͻأһ߶Ȼڻǰ
˿ڵϵĻӣֻ΢΢üͷ΢壬εͨͨĸ֣
ʮųϰұ𰡣ӵϥأʮųϸԼһ˿漴㱻ܺõ
ʮųϿǼʮеһԱλߡԼĸǵڰ˳ϣ۵λȻʮųԸһ㣬ǻûܹʮųϵĵزԼǸǵﲻʮųϡ
Ȼκ󣬻ֵԳƿݻ𣬲ңʹҵ޻īBնɱˣ
ʲô˵Գƿݻ𣿡ʮųݻʱɫͻȻһ䣬˫Ŀһ˾⣬׷ʵȷ׿ڳϵģ
ӹڵϣʮų϶Լʣȴϲ⣬ĵ׵Ĳʮųϵλͬһ㣬ֻÿڵϲ׿ڳϵġ˵ˣǶżξͱָõʲôˡ
˵գ⻪΢̧ͷȴʮųüͷ壬¶֮ɫвЩӣɹޱȵʮųʵصģǶżͬڿλͨߵġǽңһϲҿη塣ڣʱֽϲˣ
ˣʮųϴʱбЩ꣬ٿ⻪ӾȻŸԼǿݻ𣬶ʱһǽĸоǰĵȻ̬ҲʧΣƿڴ˶㻹ͨߣҪ˿ݻǿݻһָͷܰ㣡˼֮Բɱ㣬ȫǹ˼ɴ½λߵĴָĹ򣡡
ʮųϴʱֺֺЦǿݻԼ֪֪׵ģʮǰͽҵıͨͨںˣͨҲ۷Ĵˡ
ĸ֣˶ˣʮųĵװΪڰ˳̾ϢȻô֪ߵغĶӡ
½ߵļλָĹ򣿡ڵصĻȻһȴ亹½λ˵еߴƶһͨ׵ǿ߲öԷŽ׵֡
ʷв˶һ֮ҲԡǱһʳƬǱ콵Ϊޣвߣֱӱһɽѹ
⻪˵ġ˵ѾǳԽ˷ŽףǻûдﵽͨǿߵĵزֻǴһٽ״̬ԣ⻪ȴڿݻֵһ
ˣκɳĮſֻҪȥǿݻӦòµġʮųа̾һ漴ɫϾޱȣŰڵصĻӵԺŵ㣬Ϊνͻʥ׾ôҪǻεĴ£ݹ飡
ǡڵصĻֻòסͷǰĿ֮˵Ȼ޴档
ǰʮųһ
ʱеĺ뻮һسǰٱۡʮĹһɺʿѾʧ֮С
ʱ˷Ѿټ˶鵱С
Ȼûӳȥ˷ֻܼװݻϵĿˡҺõǺ½ʿûнҴ˷磬ֻ˷Ա߾ʱдҵҪҵĳŵѾ˵ˣͬԼ
˷Ļشˣֻһ֣ã
ʱ˷ٴѾ̫ˣҲɲ˷粻ӦˡϾԼûбݻϿƵѾ½ʿ֪
ң½ʿƺݻϲһġһ㵹ֵԼһ˷簵
˷ŵÿһԴΪԼӪĻŵ㣬ڽǶǺɳĮһϵսжɡ
棬ݻϥֻݻһ󰵵Ĺ⻬תһƴɫʯͻȻƾճ˿ݻġ
һɹĲɫʯдݻϼ״ʱüͷ΢壬ѾԽԽˣļ鶼ѾԶˡ
ÿ˺һˮϢСʱȻ·ݻʯ飬Į
ʱеĺ½ʿޱͳԼʵˮڣȻ֮С˷統ȻҲ⡣ڶ˷˵ÿһʱ䶼ǼΪҪģ
Ҫ֪˷Ѿͨ˶֮Ԫζʲô˷˱Ҫվʽˣ˷ٶȿνٴһ࣡
ңŮһɱμǱѪ˷оԼƺ˲ûյѪЩѪƺѪҺͷ˳˳ѪҺȫȻػԼÿһѪ˷ǿȡõߣ
ԡ
ÿһ˷ʶͻͽÿһ죬˷綼ܸܵӣ
ӲѪӣԼӡ˷ƣٶȣò˶ã㲻ѪԼҲܴﵽŽʥĲΣ
ʮѪʮ˷Դﵽʮ
ʮľŽʥҪ֪ƬŹԼһʥֻʮҪǿֻĵرߡٴνף
ȻһЩģԴƬصĹ򡣱Ǻ½ʿ½ʿͬʮѪߣϱʮ½ʿжʮʥе޵дˣ
˷ͬѪߣܹͬӵжʮ˷ȴֹڴˣ˷ڼԼǱܵĶ˷Ķ㻹Ҫ½ʿԶԶֹʮ
ǰҪĻʵÿһ֣Ļʹһ֣˷а漴֮С
˷簲ͬʱݻϳ϶ٹԶĵطһֻڼٷɳۡ
ΪһһɫʿЩΪߴӢ糤ӭʹһ˶ɫƺ«ÿһǰͣҡš
ʮĸΪӣʱʱ̸Ц䡣
࣡ƺ«һڣ͵ɡͣϢ
ϴ͸ϢЩһȲҲȥţʲôҿߣ߸߰˸µģͽǵšһĹͷ׳һɳ֮ϣȴƨɣֵģɳĮ治˴ģɳص¶ȹƼ죡
ôûƨɸ˰һ΢Цſſ˵ΧʮҲǸŹЦ
ߣҿʥôܱ¶ˣƨɣ˵
Ϊǰ¸ߴȴǴЦһƺ«ֹһڡ
ԿϵĲԽԽˣĿĵѾٹˡ·΢һ㣬ʱ̱״̬㾫񣬵ʱⲻһѪɱͷһھƣֻͷʱоȻһ״ľâ
ͬھͷ׳һСɳ𱳺һ֧Ҳ
֧ʮֹ죬˶һɫİ£ڡЩɫơʮ˶ĬĬһ棬ԵΪ߹ء
ͻȻΪһ˫ۣϸһڵͫоȻ˸ǹ⣬·𡭡ߵ˫̺֮һǿƵģ
ͣɡ߻ƽΪ֮һ
ʱʮ˶˫ۣЩ˫֮вûͬ߰ǿջ龰
Ѿ֧ǲٹˡԿָʾĿĵѾǲٹˣգж㽫ʱſ΢һЩ΢̧ͷԶʣƺƬصתԤ֮С
ϣΪʲôϵ֮εſƲһءҲÿжĳɰܰһʱڵ
ǣ˼ꡣסϰԤҪԶһ侲ġ߻
ǰȴǲ˼Ľͷȥסˣߡ
ҸոѾܱƲһȴεƲǰҵԤʾһ˵һֱƽȻ΢Щˡ
ʲôǵİȴȻ̧ͷ¶֮ɫݵıϻмݵ飿
ǣ̫ﳬ󡣼סϰܱ䣬ҪԶһȥ硣ٴαƽ
ٴνͷһֵͣסˣ׳ϡ
ҸղŶܱһɣǵݶ˵ɡٴ˵
ߣҵԤǾʯգѪһɫص
üͷһ壬ȴûж˵ʲô
ҵǳ죬һСһӵ
ҵ޺С

ڶӲϵطԣߵɫԽԽأ󼸺Ҫεĳˮ
߳̾һ죬ȴû˵תͷһ۶һԣһŰ۵СӰ۾֮һĨǡ
Ҳ֪μôģȻˡ߰̾һ
ϢһǼ·ߵ˵漴Χʮ߶˫Ŀ΢գ״̬
ʱһŵ԰ﴫԸϰܱ仹δͨɡݵı̫ˣǱؽһӰ½ı


ڶʮһ ׵
ʮ½ʿޱļи·˷Уһ£ԵΪͻأ
ֻ˷ÿһŵ׶һĨεƺ΢΢Ťˣ˵ĸоһƿ˷˫š
ҴѾﵽĳ̶ȣѪǾʮԶһʥ˷һޱĸź½ʿǰĵһҵѾԶԶǰЩڼȭʦˡΪʲôûдﵽ־Ͷ֮䰵ȻĿĸоأ
˷ĸоǣһѵһʮţۣȴûҶţָо˷оԼһAKȴֻɨһͨɱ󣬵ȴԵľȷÿһ˿ֵáһ㣬˷Щա
аʱһֱں½ʿĿݻ˫ĿͻȻһƾâȵͣ
ʱеĺ½ʿˢһͣޱվš
ֻݻϳͬʱЦԭҵĶ飬벻ľȻҡ
ݻЩͳ˻ƣȴͬһԶ
ʮ֮һЦҵ˭ԭľͷδ䣬һɫӰͬһ㻮գ˲㵽˿ݻǰ
δȫȴѾˣȻٶȻ죡վڵޱ˷ĵȴٴˣ
ǰӵٶȼ٣˵ٶȸ١˷ƣݻϵٶȿ϶Ҳ١
ͨߵٶȣ˷ͻȻоЩڸɣ̲ס˿ڿˮᶶһ¡
ȴ˵ɫӰڿݻǰʮ׵ĵطͣһȻҶͷˣɫʿſӣ
ֻһɫ߰ӿžž죬Զһվݻңң
Ŷҵ벻ξȻͲ׵;𣿡ݻϽŲգ˫Ŀ΢أͳ
ϲֿŵĻҲ˵ɲ仹ֲȴǹЦ˫Ŀһ˷֮ɫҲҪñĶ˱ˣһУ
˵գҪ֣ͷ޷ԶɫȻӿ˲ȫڱΣžž졣
ݻȴɫأ˫Ŀ䰵ɫĻȼգ˻ɫݻ˫ӳȾ챦ʯһ㡣
촵ɫͻȻһֻĵ˲ʮ֮һĹһ˿෴һɫγɡ
ɫĵһγɣ˲们ʮ׵ľ룬˿ݻǰ
ǿݻȴ˿ϵı鶼һ˿仯
ͣ촵Ȼһ¹ᴩ˿Ŀݻϵ壬ǶȴͻȻɫһ䣬׻漴ٴηӿȫڱΡ
촵ڹᴩݻͬʱݻǵͳ˻ƵȻ

ֻ촵ᴩ˵ĿݻȻɫһ鱻պ˵顣
䣡ɽһ㣬޴˲ȫͷţһɳȵµĻ˲佫񷢳촵ȼһһڿз˾ҵײһɹɿռˮһ㳯ɢȥ
ͬʱһݵӰȰ㣬ͻȻ
Ȼǰ촵Ŀݻϣֻʱݻޱ飬ʳָٴһ۵ĺâ
ˢݻһָͷ­

ȴɫ䣬׹ʢȻһһ߳ɫļӭ˿ݻָһĨâ
䣡ҵıըٴһ߳Сݻʳָĺâײһ
˺Ʋײģһ߳ڿռѷ춸Ȼ֡
飡ѷһ֣չֳ˿ֲ֮ΧĿһգ˾޴
ߣ벻̶̶ʮ꣬ҵʥʹﵽͨںϵĵزݻϵʮ֮ⶸȻ̵֣˵
һڰ֣֮ЦϿľͲˣʮǰͨںϵĸˣʮȻͨںϽףֻһ˿ͨԲıԵٶȲа
ߣݻȴһͳȻֻһ˿Ե׵û⣡˵գ־Ȼָһ˺â
ŶȴǴЦһѹүҪȥˣб¾׷ɡ
˵գٴλһɫ磬ӹգԶȥ֮Ѿ֮⣬ȻǱʱٶȻҪ
䣡ʧһ޴ŶȻ
ݻȴɫĴӸ߿䣬׵츳Ȼ£̶̶ʮͽҵͨ׼ͨںˣٶȼ죬ҹҲǼд͸ڸղŵĹлһ˿ױͨζѵںͨ
뵽ݻ漴ɫһ䣬ʧܣںͨѶȾҪںֵʮֹҪͨԲޱȣ˵Ժˣ
ѵߴ˵λڵĵ·ݻüͷ壬ֵ
ڿݻϲͣʱ˷ȴ˾κˣ
ΪĽʽȻ˷ļͬǵâӿֻ˷ĵâѪɫĵâΪɫ
ѵҲڼȭ˷ĵװԾֱ˷ԼˣԣĹԶƺ󣬲ڼȭս񰡣
Ҫ֪ڼȭǿı壬սⲫԶԶģ
ԺлһҪȥǸҿˣ˷ĵװ
ʱݻȴֹͣͳ˻ƵԭϢա״̬
ݻҲϯض˫Ŀ΢գ붨״̬Աߺ½ʿҲɫأƲĴ˷߾Ѿ½½ˣ֮ⲻһɱѵõĻᰡ
ѵõĻ᣿˷ĵ΢΢һЦޱ飬Ȼ֪Ǻ½ʿİʾ˷Ҳ⣬˫Ŀ΢գؽ״̬
ʮ֮⣬һɫӰȻգ䵽һ֧֮Уȴ׵
ϴôӻİƿĸ׳󺺼֣ʱɫһϲЦ
ȥġһͣ£һŽǿ߷ɣֵϴͨ޵УôӻֻǸݻľͷУüȥҲûɶ˼ֵǣżٸϻġ
Ŷϴ󣬴򲻹ǿݻֱ˵˰ɡӲ˵ǡ߿Ƹأõ㵣ġһ߷ɵĿһ´ӵȴЦЦֵ
磬˵νҾȻǿݻӣԱһźɫʿüʵ
ܣȷʵǿݻľͷңʮ꣬ݻϲȻһ˿ͨԲıԵҲǽЩ츳׿֮ˡҲɫ΢Щص
˵ղ񻹳Цݻ̫ʮͨԲһ˿Եʵȴˣ
Ҫ֪ͨԺÿһǼΪѵġʮܴͨںһ˿ͨԲıԵٶȻǼΪˡҪǱһˣûлԵޣʮꡢʮ궼һݻ㡣
ԽǿԽáϲľǸǿߴЦ糤޷Զ֮˾ɣֻҪﵽҵݻҲߣ
ǡٶȣֱ̫̬ˡһԵĺȴ漴Ц
ˣϢհɡĶԶҲˡ񣬽ǿҪɱ
ã˺ȻӦ˫ĿнǷһĨ˷֮ɫ
֮˽ԺսȻ٣


ڶʮ ſ
ֹգ磬ɳĮ̫˿ɳأڵرĿΪ¶΢΢Ťˡ
˷һվʮ½ʿУԵüΪͻأ˷籾ȴǺ֪飬ޱԪ
ڴˣò˵ǰ˷Ϊһֱݼ֮ߣݻͨ߶Ȼпݻ϶Լط̫൱һԭ
߾裡һֱһĮڵصĿݻͻȻ˫ۣһƺ˺â
ˢк½ʿ͵ذγʰɫ󽣣һɹǿЩ½ʿ޼ɵӿΧɳʯѹʵ˰硣
⡭˷ĵȴٴӿκˡ
˷簵Թ۲죬ŷֺ½ʿĶŰ˽ʦʵм½ʿӿȻ˷ȫʵҪ֪˷ȫʮԶԶһʥ
⼸½ʿҲԼһЩģֻǿϧ˿ܡ˷簵ͨʥֻʮصĹ򡣵ȻЩܴƹ򡣱ĳЩҩĳЩȽĹ
࣬ʮңһҵĽ⼸ҪƲ񷡣ǶżҶ顣ݻ̧ͷ򶫲࣬漴תϷֵǱҵĶ飬ȻϵͨĲҲ֪׵һλͨߡ
ֻܸ࣬оһʲôо׼ҵϲڸ
һ㣬ˮϵɢˡˮϵͨں۷ĸ֡Ҳˣ
ɽϵͨؼҶҲˡżҶߣɻҵĺݻ΢ȴǽԲﷶΧеĶ鶼˳
żңң׼ңңؼңңҽңѾϻİ˴Ѿ߸ˣϹҲ쵽ˡ˵գݻϰεض𣬷ɵУҿݻٴ˵Ⱥλ
ݻ仰󣬾ͺ˵ߵġǣʮ֮˷ȴȻͬװȻžıԵ
ҿݻٴεȺλ
ҿݻٴεȺλ

ٹһЦݻľͷִ֮ǲ㽪ҵıͨͨںϵü˵ƨ棬ǲ㡣
ߣݻһ
ֹ
żң֡
ؼҡ
׼ҡ
ңڤ
ң졭
ٹʮһϷʵƴӴϹүҲ
䣬ݻȴɫȻһ䣬ʧʲôϹ޵УǸҲˣ
ʱҶһϵڸݻ׵ĵطͣ
Ҹһͣ£һɫӰӰһأâٿȥ¶ݡһΪӢİꡣ
һأҲɫѵĿݻ𣬱㾶ֱȥ˴֣ٺЦСӣȺȰ
Ʀʮ㣬ῡʵΪγ˼ΪĶԱȡ
껰䣬һֱſޱȵȴٴУץɫľƺ«ţһŵĶǿ޺İ꣬Ϲ޵УѾûоˡƺѾˡ
˵Խ˵ԽСһ֮ǰŲֱ̬ˡ
Сӣɲˡô˵ϰҲǾɽȵ㶼ã˵գϹ޵΢΢֣ʱʵɫƺ«һ±ƣأԳϹ޵з˹ȥ
Ϲ޵нӹɫƺ«ͷ͵๾༸ڣ㽫һƺꡣȻֽɫƺ«һε񣬻ҰҰ죬ƺڻζ漴һɾȻţͬǧһһ㡣Ȼǧס֮Сӵľƻ
˵գϹ޵һ·ھƵءһ̣Ϲ޵оˣʲôƵģСӻƭ˵ƺûˣҿС᲻һǧס
¶֮ɫ
ϹүżʮŵˡǧסľˡƭϹүСӲء
˵꣬Ϲ޵ƺΪһԼԼӡһɫʿЩˣҲˡ
Ϲ޵кƺ󣬻òٴλ֣ʱҶһʵľƺ«˳С
εʡŵˡ˵գϹ޵лЩ᲻ƵأСһڣͼüһǧףȻȡǧס˲ֹһΰˣֻܴպźˡ
㡭ʱҶбٴ˾ƺ«ȴ̲סˣ˳ҪǿԼľƣȴһѰסˡ
Ϲ޵пúܣǿǸ۲۵åڻǵʮǰϹ޵еͣԼֻΪǰһ£åҹ
Ϲ޵ʵҲǿĿ¡Ȼֻ˶ʮ꣬ΪȴǸ߳˲ֹһΡԼĸͬ۽츳֮ͬУƥС
ǱϹ޵˾ƵӵĴ󺺻ҪǰϹ޵¾仰ʱȴһͣ
ֻϹ޵һߺȾƣһЦǺбҪĺƵģСҲӳԿںƣû׼ء
˵գϹ޵бߺȾƣһ絽ҶԱߣϯض
ֹһһݸӴʮĮʿϵΪ׵ٿҶͷȾƵϹ޵к̲סüͷ£ȻֵϹǰ
Ϲ޵ȴǳţԹ˺ȾƵģưǱ˵ĺúȡ˵գ׶Ŀʵľƺ«һۡʱǿɫ΢䣬˫ץסʵľƺ«Ƶġ
ǱϹ޵ֱӵȴҡͷЦԱȥ
֮мҶ½½ϵЩڿҶ˵ĺȾƵϹ޵к󣬶ɫ΢䣬ǰݼģҲгһԵġ
õڰ֧ϵ󣬿ݻȴǷˣǰ˴ĶҲϵˣǰϹأҽҿţҹͬ룬ƾԵ
˵գݻϱͳһɫʯ顣ͷҲ׷ͳһƵʯ
ȥɡϹ޵ҲǴӻͳһʯֶ˿ݻȻأԺȾơƺǿʯԶԶûԼеľҪ
ݻϽ˿ʯһһۼȻƴճһƴԲ̣Բ棬һ֡
ֻݻֶȻһĨâһԿݻӿɫԲ̣ʱɫԲͨ죬һɹĲɫԲ֮д
ɲһ֣㳯ܼٿɢȥ
ͬʱһϵԵ´ϻİ˼Ѿ𣿡
¡¡
䣬һɹɾ˽´
뿪ݻϱһʱеĺ½ʿ˫һһ߱ˡ
ҲǷ׷ױ˵˰֮⡣
¡¡
ڽСԭվ֮ص澹Ȼ΢΢ЩţݵԽԽ󣬼һֱﵽʮ׵ĴԲӡ
ٽţ޴ԲģȻһڿڶһ֣ɳʯĳӿȥ·һ˲䣬ɳĮĵص׶˿յġ
ɳʯĲӿ룬ڶûбСԽԽ󣬵󼸺øֱһﵽʮף
˼˼ʱϹ޵ҲǲٺȾƣƮվ˺ڶϷ˫Ŀһâźڶ̽ȥ
ˢϹ޵һΣʧ˺ڶϷͬʱһϷЦӺڶд˼ļһǣ뱦ȫҵˣ͸Ͻɡ
ʱ˶ɫһ䡣
ȥݻϵͳȻȳźڶķӶȥ½ʿҲޱسźڶ¡
˷ݻѾʧ˺ڶ֮УҪߣȴȻߺ½ʿ΢ЦſԼЦҪǵЭ顣
ˢ˷üͷһ壬Ҳǳźڶ¡½ʿҲЦŽ
ģӵǹʹһ㣡ڶʱ˷ĵ׶ź½ʿݵ
ҲߣؼҲǴͷ˺ڶ֮УʮҲǷ׷׸˽ȥʧ˺ڶ֮С
ϴļٵģôĴ󣡡Ҷǿֽе
ģȥɣǰϹ޵˾ƺ«Ĵ󺺴ʱͷϣһŽ߽˺ڶȻԼҲǳźڶԾȥ
ҲǴЦһźڶԾȥ
ʮĹ򣬺ɳĮ棬˴Ķʧһ塣ȫ˺ڶ֮Уڶ֮һأ
ڵ˷ѾУ


ڶʮ Ǽ
˷ڶ֮Уûе֮ΧһƬڣ˷ֻǰһһ׹⽫˷۾̵Щ΢С
ˣ˷簵ʱ׼Ӧͻ
ϾڶȻӺڰнǿ֮ʱܻжݵäʱױ͵Ϯʱ˷粻ò
Ųȵĵ˷ͷŰһ۾Ӧ⣬˷ҲΧĻ
ֻһߴ׵ľ׳֦Ҫ˲ܺϱһĸεץ˵棬·һ궼һ˿
⡭˷΢ƣȴΧȻȫǸߴ׵ľԼͬһֻϰ㣬վһþ¶ڵرĸ֮ϡ
Ҳѹ˷羪ȣΪһִˣʱ˾ǰִʱԭʼҲ֮ľ
΢ָһ˷㿪ʼΧ˷緢֣ԼΧȻɢɢվ˲ˡǰ˴
ҪҪأ˷ĵԥǷҪſݻϲĻѵ
ϡʱһޱȵ˻Ȼ漴һ޴ӰֵϷֻоɫһӻ谵
׳ĵһ㣬գȫ¸ϸܵۼףֻپצڵ⣬һ˫չԳʮףһ㡢ӽʮ׳ľ޴βİڶţÿһ°ڶΧռ΢΢Ťޱȵͷ­Ұ׵ļסˮ䣬˫Įɨŵϵˣ

Ȼ
ʲôͨ׵ֵ
ôޣѵǱ͵˻ս

ϡһ˻ֻ˫Ŀкһ㳯ŵ温޴˫͵ȶһ磬ΧЩϸһЩľεóƬ۵
ϡڵצ˲併٣ץ˶żһﵽ˽ʦεĺʿצ˲ᴩʿţͬǺ«һ㣬ʿ𣬴һɹȵѪһЩƬɽ˳
ʿޱ飬ȻӿһĨΣһҫ۵ĽⶸȻ𣬳ȥ
ֻһ뽣ʿ˲ɱȥٿض
һ
һ˽ʦһľֱܹŽʥȫһ
һ˽ʦȫĽ˲㻬գ̵
ͣնɫĸ
ǣ˵һĻˣ
ֻ˰˽ʦһһȻıƤֻһǳǳӡӡ
һڽʿץ͵һȳ򣬴һ쫷磬漴޴ٴΰθߡţٴθȻǳ˷磡
ӣ˾˷ĵװһ漴һþӴܹȥҪΧĻΪԼڵƬ̡
˽ʦȫһȻıƤƣ˷ţҲʶԼܹеĴڣ
ԣֻӣ
ϡ췢һХצ˷粻ʮס
ʮף͸ٶȣ׷˷磬Ҳǰ顣
ϣʱһŭͬƽؾһ㶸Ȼ
ͬʱһ׸ߵľ޴ƾճ֣Ȼȥ
޴Ľ澹Ȼͬˮһ㲻ͣزһ̾ҪɢƵģǹǣ⿴ƼȶĽһ±̽ĸ
һĨµİ׹ӽ˼̽塣
׸ߵĽһȫ֮̽С
ϣϣʱһ󼱴ٵ˻ڵצȻգѾɱ˵ĺʿץƬ
ǣ޲޴ˮưĲԽԽҡ
䣡׸ߵľ޴Ȼһ죬漴ͬһ㣬顣ÿһƬһ೤ܷɽȥ
ͣ
ͣ

ÿһСǾ޴ĳײ͸һЩ⣬Ѫĩ
ֻ׳Ȼ˲ͣͬһֻһ㡣漴һͳ죬Ѫĩ
ʱһѪֻ⣬࡭
Ѫּ䶼ɢŨҵѪζһӰȻǶżҵʮųϡʱʮųץһȭͷСɫʯ飬ȻԪˡ
ʮųץԪˣһĮƺǰľһѴ֮
ȻǶżҵĴѵںϣʮųϲ򵥰
żµͨżʮųϾȻ޳ˣ
θ鶼ɳǿߵİ

һּ֮䴫ݡ
ξϣżʮųְ׹һǿȭͷСɫԪ˶Ȼʧ
ˢ
ˢ

ʮޱĺʿ˶żʮųǰʿǰ棬һӰȻȴǰݻһָŵĶӵĶżҵڰ˳ϵĶӡ
ߣʮųϵĮ漴ʮʿӹȥ
ʮųϵĶʧ롣һͳ˻ƵȻ
׾ϣݻϾվһþĺ֦ϣһĮ
䣬ʮɫӰٳһ˹ȥ˷ԥһ£ջǾʱҪܡ
ϾݻϾھԼʮ׵ĵطԱ߻һ½ʿԼܵĳɹʿν޽ӽ㣡
˷֪ԼܵĻֻһΣҪܲɣݻʶԼδطƣտݻǿֲʵԼҪ֮ˣ
ֻʮʮ½ʿޱȫۼ˿ݻ࣬˷ҲޱĻС
ߣݻϵĮɨһۣ漴һΣƹһֱ׵ľһ˹ȥ
Ҳ߰ɣؼӳһ˵ϸһ˾Ȼ߰˷ƣȴһֵܡ
һͷʮҲȥ
ҡҡ׼ҵĶҲǴŸԵһӹȥ
ҿɶ뿪ˡֵǣҲ߰ɡЦһһĨ˷֮ɫڣɱʼˣ
˵գһȺѾЩ˷ܹͷļһﳯ񱼹ȥνʧ
ֻѾȫʧһɫӰȻһŰ׸ߵĵľˡȻǰһڶ֮еϹ޵С
ֻϹ޵иһ֣㳯Զнµϼһֻ͵ġܲһȤûСɱҡ
Զȴɿһ
СϹ޵бһ漴ʧķһۣЦСӣӽһ㣬ɱ˰ϹүúϷŪϷŪһ
漴һΣ֮⣬͵͵Ҷ׷˹ȥ
Ϲ޵ȥƬ̺ǰϹ޵жŵǴ֮УȻһĨĲ漴һִֻ󣬿ݵֶȻǲ̽ٽţһߴֲϵӰ˿С
ߴ߸һ֣㳯Ϲ޵ʧķ˿ҡͷЦ̾ζ黹ǲȻ˼СһףȻͿϷĲ֮һ
˶٣ߴ΢΢ת˷ʧĵطЦ١˼Сһ

ȻҪ˷СĺصǸӰ˵һһ
Ǽء˵գߴٴαֱȫʧ


ڶʮ ɱʼ
ߴʧƬٴλָֻµϾľ㵹عֵĲаܾ󡣲ޱ޼ʵԭʼ֣˶ԭʼ˵ʲôò˶ãָֻһ˿һսĺۼ
ݻһĮڶ棬ǰʮҳ׾ޱؿ·ֻһ֣ǰ·һЩبĴ֦ٷ׷ѣɢһߣһ㹻ͨеĵС
ͻȻݻȻһ
һͳڿݻϷȻ
жյͼ·ߣȻԸصϢ
ͬһʱ䣬ԭʼʮص㶼ͬ
ݻȻųһĨâ˫һƬա·ƬʲôƵأ
Ȼһ̣һĿռ䲨Ȼ֣漴һɫƾճ֡
ˢɫһ֣㳯ſݻϡˢһ˹ȥݻС
򿪾ᣬֻһ·ϸϸܣһЩͷ־¡
еɫͼݻüͷ壺ػʲô˼أҪȥǸطȫƾĴֱͨӽ˶͹ȥαؽֿһݵͼ
ǣ壿Ҫأ뵽ݻɫȻһ䣡سܿ˼ۡƬԭʼ͸һֹ죬һǿݻĮҲЩ׽͸
һƬžδһЩ쳣
һǽŹˣһݾ͸ռ䴫͸ҵġôթƭݻѰ˼
׾ߣ˵գݻһΣԽˣ˶ǰ
˷ڶУȴĲƬԭʼִ͸Ź졣ǰ׳ھȻһֻСﶼ֣
˷ɻ֮ʱһ˷УƬغģԻܳʲô
˷΢̧ͷȴΧĺ½ʿޱ飬·δʲôƵء
ˣǴ֮ʱֻҵ
˷΢΢תͷȴ಻Զ½ʿ촽΢ȴδκ졣˷統ˣ½ʿһִ֮Լ
ִ֮˷粢ͨ˷ֻź½ʿ˵ܻӦ
㲢ȥս޵ϰԲ˽⡣ÿһǿ޶ӵԼءغģǾԲڵġȻҪһ֮½ʿ
սʲô˷ȴһ㶡˷ʱҲ޷ʣϾԼᴫֻܼ֮½ʿ˵
ϸԶǲ˻𣿡
˷ԣϢȻһЩ΢˻ĵײһ΢Կ϶Щ˻ԼʮҵҲҪϢ΢һ˿½ʿҲȻ˵á
Ҫ֪˷ڼȭȻﵽ˼磬ǱܵĿҲǵ£Զһˡʮ˻½ʿȴһ㵹ǳ˷ϡ
ԲʮﾹȻȫأ˷粻пǰһЩҲ֮˵ġǵطΧطΧȣֱ֮
˷漴һҲˣչﵽʮףʮľ˵ҲʮĹʮطΧ˵
½ʿô֮˷罻˼ҲͲˡ
һ˼Уʮľڳ׾Ķ˵ͬʲôϾ׾УҲǰ˽ʦˮƽ
ӵĹ˻ȻԽԽΧżҲһЩͽħ޳û
ӦǵصĽ紦ЩͽħӦþֻصļзġ˷ĵװ
ԡһ߰ĺƴ˷΢̧ͷȴԶһʮ׳ľ޴ʨ޽Ųգŭ
ʨ޽£һֱ߰׸ߵɫľڷһɹɫĹβϵԾӿϵҪʨ޵צ
һжͽֻ͡ʮ׸ߵʨһץסɫܵǰצ͵ؽʱһѪȻԾţһѪ
𡭡͸žĺ߰׸ߵľڴ漴ٿʧǾҲǽֹͣ



һдſ־˻ʨħ·
˷ƣʨħ·ʮֻɫܣ
޿ʨաͨʵӦǲ¡ǾӦǾżħ޴ܡʱ½ʿִ
˷һݣżħޣǿʥĴڰתۼ侹ȻʨյĿ
˷뵽ԼԼʵҲǱһʥǿЩǶʨգҲ׶༪٣˲ɿɡ
⵽ʲôط̶ʮľ뾹Ȼֻޣ˷ĵװ̾
ʱڶǰĿݻϾȻһתȻٲ٣ǿʨշӶȥ
ʨҪùˡ˷ĵװ̾漴ݻ֮ǿʨշȥ
֮һʵޱȵĺɫ߿աͬʱһ˻
䣡ʨʮ׸ߵӴ׹أһƬߴ׵ľ׷ѹ
̾ʨռʮ֮ǰɱ¾żħ޴ܣתۼڿݻָ¡
׾׷ɱżħ޴ܣݻϵͳ˻Ƶ˲䴫ʮ½ʿС
ʱк½ʿ͵سʰɫ󽣣һɹЩɫ󽣽д
Ǻ½ʿȫ򰵺ɫ֮йעԪܡ
ɱ
½ʿûκĬųȺżħ޴ܳ˹ȥ
ֻǰĺ½ʿһһʮ׳ľ޴Ⱥܷ˹ȥ
𣡡һƬɫĹâȻЩм
츳ܣǿ
ֻЩǻƹһʯ׷״ӵϸȻŵ˴һɹɻƹˮһ㣬ʯڲתϰ
䣡ɫĽʱѾȺСֻǽֱһֻ׸ߵľϡ
ʱʯлɫĹâȻһǽ½ʿһֻеʯҲ˲䶼˰Ļһɫûһ˿Ρ



ͷʯû˹֮󣬱׷ѿ䵽˵ϡ
һֻʯȫ䡣ʱ½ʿĽҲȫʧ
ˢֻֻƹһЩʯȻٴθ𣬸ŵ˴ڡǴٴαƹתʯǣ
½ʿһȻ޹
ߣһ޹½ʿһ漴һԾֱӽٵֻͷдٴ˸ź⣬һ׳ĻɫȻ֡λɫʵں½ʿǰɫ󽣱棬
ԶԶȥͺǺ½ʿֳһ׳ľ޽¡
䣡ǴܾȻһֱǴ׳ǰ֫ŽץȥצӴǰ֫ĩһµ
½ʿһȴôýˡʵĽܷצӽӴһ˲䣬Ȼͷų˾޴
ֻצ˲ɫʵĽƲɵֱӽǰ֫ж£˳˴ͷ
䣡ɫĽȻٴֻ೤ٴʵĽøΪ£
жһ㡣½ʿ೤ɫ׵нֻڡ
һнڣ½ʿд󽣾ȻٴһĨâ˷ԸеһɼΪµŽȫǾܵڣ
ˢ½ʿȻ󽣡ǣȻûдһ˿ѪͷǾ޴˿ҲǽһƬȻҲһ˿Ѫ
ۣһֻڴ
䣡ͷʼǴ徹Ȼ˿һԱѿĴӿ
ʱһζƮ˽½ʿ˷С
𣡡һֻŭ𣬰Ŵ£˷ȫ֡
ɱ˷ĿһŵһĨѪâ˷ζȻ٣һͷܳ˹ȥ


ڶʮ 
ͷߣƹתʯֻ¶һ˫ϸС۾
𣡡ƺҲо˷ĵ⣬ŭһ˷硣
渽ʯ֮󣬴ܵƼֱøŴһ±㽫˷˶
˷֮
ֻ˷ŵѪɫâһٴμ٣˲Ӵܵľ֮´˳ȥͬʱ͵Ťֱƹͷߵľܡ
顭顭˷Ȼ٣ʮѪ˲עȫ
ʮע˫šֻ˷֩һ㳯ѿ˷籾˸һԾʮףһԾֻܵԺ
ͷ׸ߵĴȻ̼ͣħޱڡܵԺΣգҲ͵תŴľһ˷硣
ʱ˷绹ڿУ޴ʱ򣬴ܰŴľ˲ĵ˷ࡣۿҪ˷ϣ
ãʮߺҪ⣡һԵĺ½ʿ״ɫһ䡣żħ޴ܵɲʥܹġʥʮĹԼħ޿ûСһľŽħ޵ǳʮġ
˷һҪǱʵˣƲҲҪˣ
ʮߺţһָŪЩôأʱ½ʿĵȴǲ˷⡣˷ˣԼȴǸܶ౦ﶼԵˡ
ǣ˷Ҫһ
ڿ޴˷촽΢³֡
ֻһĨĨѪɫâ˲˷ŵӿ˲㽫˷ҽŰ
ֻ˷ҽѪɫâ͵ըѡ
ʱ˷ҽΧĿȫŤȻγһֱһߵ͸Σ
˷ҽžͲԲ·ʲôƶһ㣬ȻٴϷɴף˴Ǻľƣ
Զ½ʿ״ɫȻһ䣬ʧʮߺԪܺÿµı
ȴ˵˷һձӴܾߣ漴ǹһĨϸ΢Ļȡ
ΪɫĽڴ׷˷һɲǣٵͷܵͷ
䣡ɫһǰһ˴ͷ
һֱӽͷƹתʯ飬¶ܱëƤڶһпëƤֱӸһѪ⣡
ûᣡն˷翴Ǵͷڲϻ۵Ļƹ⣬Ŀһ漴ڿзһͷͷ½ųϡ
ֻ˷ŵٴһĨĨѪɫâȻѪɫâȻըѣһֱһߵο˷ŵס˷籾ǲ֮ϣȻ٣Ǵͷ˹ȥ
˵ֱһȭ
Ǵͷɫλڻۣ˿ڱѾһ㱡ʯǣ˷ıȭ͸ֲ
ֻ˷ȭһĨѪɫâһºֻܵͷʱǲո۵ʯɢ
ţ˷ұȻ˼£һɹ֮Ĳ˷ұ۴˴Բ
һ룬һͳޱȵԴͷ­ڲ˳
һ˲䣬ֻߵľ޴ܿ񱩵ĶȻֹͣ˸ɫâٿʧЩڴϵʯеĻƹҲʧһգһʯ׷״ֻ䡣
䣡ܾ޴ȻأϸС˫ѾûҰӴһ˿Ϣ
׸ߵĴܣ
˷Ƶֻ󣬵˷ʩչձٵ˷һȭܵͷ­һϵжʱ
Ҳ˵սһʼ˷ɱһֱܣ
𣡡һŭȻ˷ȴһֻһ˷硣
ʱ˷绹ڿУδأһ˸޴ֻؿŴ⼱һơ˷ȴɫ䣬ŵٴѪɫâ
漴һ˷ٴʩչձһȥһƣŵ׹ȥ
ãԶݻϿ˷ոı䷽ļɣĮ˫Ҳǲ¶һĨ֮ɫһá
һ׹أ˷ŵѪɫâ˷漴ٻΣʧԭأٴγʱѾһֻǰ
¥ߵľ޴ܣ˷ҲǲЩѪڣ
ǰ¥ߵľܣֻһЩħáƻĵӰвܿɡڣ¥ߵľܾȻܹԼһȭɱ
˷粻Ѫڡһ˲䣬˷ȻãԼ㾫ʵĲɱ˷Ϊġ
ʱһŭĿʮֻܺ䴫
𣡡
𣡡

ʱɫâһһȫ
ˡ
һɹĲЩڴ
áԻе˷ڵһʱܵ˽ŵ׵쳣
ͬʱ˷ŵѪһӳ˷ŵס˷˵ζǼٵ˼£һӰһ´ܵʮ׵ĸ߿ա
ˢ˷θһ֡ԭ˲ȫʯһ׶ߡޱȵĵش̶Ȼγɡ
ʱʮ˽ʦεĺ½ʿ׷ױЩޱȵĵش̴Сһʱ䣬ѪЩ½ʿ˶ش̴̴ࡢӶ˳Ѫޱȡ
½ʿڵش̴˴֮ǰԾ˿У˹ȥ
Ծڿеĺ½ʿǾŽʥĲΡֻЩʥ½ʿŤʱһɫĽ׷γɣЩȥ
䣡һ˴ʯ
˻ţһ˴ܱƤ
ۣ漴һ͸ıƤ˿ڼ
һ˿ڴ˴ڣڴͷų˾޴
һĵնڴͬһλֻܵȻֹͣӴء
ˢһɫӰ׹һҽѱӲޱȵĵС
ֻǼޱȵĵ汻ҳһӣһѾεڿӵףһ˽ʦʵĺ½ʿ
һʥεĺ½ʿһԾһʯҪһƿǷǿëƤ
Ȼʥεĺ½ʿ͵ŤͷȴһһֻŴգԼ
½ʿޱ飬䴫һͺְɫ󽣺âһֻȥ
ͣʥεĺ½ʿһ˴һֻƣȴûһֻƣҪԪӲơ
ʱ춸
Ȼһֻ޴ƴ
ʥεĺ½ʿû˷ձڿи޴ֻؿֻ޴ƸԼľԽԽ
һ˲䣬һֱû¶һ˿ĺ½ʿ˫֮оȻһĨиİˣһĨĽѡ
ֻŴֱ½ʿϡʱѪ˳ŴƷ˳
Žʥ
ǣɱڼ
Žʥεĺ½ʿֱնɱһͷܡǣκһֻܷһԽһʥˣ
ں½ʿа˽ʦεĴڣһʼĽӴбѾ˴
߶˵ս𣿡˷ŵѪâһһƣĵװ̾
İ˽ʦȻֻսڻңԼԶһʥʵҲֻܱ֤ѡ
Բ߶˵ս˷۽ȻƳԶһĮĿݻϣһ𣬾Ȼ
ͨߵսս˷뵽տݻһָɱ޻īBӰֻûһһԴļ¶˲עȫһԴĿܣ
䣡˷һԾұ۶Ѫɫâһȭһֱܾ׵
ʱһѵӴܾ׵ڴ漴ܾ޴أϵس鴤
׵ѣɥʧ˻ûʧһ˫ɫһĨˡƺҲԤԼڡ
ˣҲܻ˷״ĵװ̾˲䱻ѪɫâڵԼɲԼڿǿܣԲֳܱһ˿̵ı飬֮ģ
䣡˷һŶ£ֻͷ­˲Ρ߰׸ߵȻһ漴糱ˮȥһɢȥ
սô̡
սʮӲһʮͷȫնɱȡԪˡ
׾棬ʮ˽ʦ㼶ĺ½ʿȫڣʥҲͷܵĺϻ֮ɥ
һжݻϿСݻϲһ˿뵽ֵ˼ͷβۿųзɱ
ۿµĺ½ʿܵش̴̴Ѫءۿµĺ½ʿܾ飬Ѫ⻯
һ˿֮ģ¶


ڶʮ еı
һʮͷżħ޴ʮӲͱ¾һʮ߾޴ʬڷţѪϪˮһ㣬ЩʬΧضȾɫЩʬһ⣬ǰһ޴ȻǱȡԪˡ
Բڵİ׾ȫ۶ϣ浽һ˴ֵ۶֦类һһ㣬һľ޴ִĿģЩֻһ˿ܵ£ð̡
һһ˸ߵļشأڵϣһЩشϻű̴˵ĺ½ʿм½ʿδҪûһͳٵĺϴЩ½ʿдǼ½ʿȴޱ飬һƸоʹƵġһʱ䣬澹˵Ĺ졣
ߣݻϵĮ漴תȥ˿ûпЩش̴еĺ½ʿһۡ
漴ʣĺ½ʿǶתޱĸſݻϳȥЩ½ʿʮش̴̴ͬ顣
˵ʲôʱҲģʬĶûС½ʿԴЩ˷С
˷Ȼһ΢΢ŤͷһЩش̴ڵϵĺ½ʿһۡһ˿ɫ漴Ҳתſݻȥ
ʱһ޺Զƴ˷֪Ķ֮ͬеޣұս
죬ݻһ·еͼ귽ߡһ·ϣǰͷ޵ϳһͷ޾Ȼﵽ׵ĳ̶ȣݻҲǻһŽ֮ɱ
⼸첢ûЩżħȺ˷Ҳɣÿǲͣ
ԴǴηñѪ֮˷ڵѪͺǱȫͷ˳ʱ˷ʲʿĳ̶ȣѪܹȫգֱӵ൱һֵѪ˷ĸ䡣ЩѪҪȫ˷յĻûܡ
˷ڵȴЩͬغŮԼūһս֮˷缸ֿ״̬ԭڼȻ˱죬ԭɫȻѪɫ
˷簵ԷԼԭɫڼӦǸԼڵѪںˣűѪɫ
ǰɫڼǱܵĿѾǼΪֲˡٽҲ
ǣڲˣںѪڼǱܵĿֱԳΪֲ
ÿʱỵ̈˷綼ܸоѪɫڼÿڴ̼һһĹⶼԱǿ˷ÿһҪСû׼Լǰһʮһͱʮһٽˣ
һٽһĽӡˣ
ָо൱죬ͺ˱ۣڿӿݵ·ߣоһһǳ˷ôҲڼȭʮصĸ֣ĿȻﵽ˼ĵزڿؿ֮£˷·ŲģҲڳһڵϲȳһӵ
ҪǿݻϲɲŹ֡
ԭʼֵʮ죡
˷ʱȫעĿԼһһǰߡ˷粻ѪȻﵽ˰ѾӽŽʥˡ˷ţò˼죬ԼܹϴﵽʥĲΣ
ʱѪʮʮԼһӵжʮһʥ
ͣ
ʱǰĿݻɫĮȵ
˷һͣĳܿ˿ȴһƬž紵ݶûУ·ԼѾһƬ
ԣľҪ֮ǰϡܶ࣬ҲҪϸС١˷΢һΧĻȴȻǾ죬գΧľȴϸ˺ֵܶ࣬Ҳ˺ϱ֮ǰĶֱﵽ׵ľֱ˵Сˣ
йŹ֣˷簵˫΢ϢΧĶ
ʱ˷ں½ʿͳƳĺħ޵˻ʮһͷ޵ŭԼһһޱȣȴԴЩٵĺ
ȵȣһĺ˷˫ĿȻùԲڿݻϴʱڶǰ棬Ȼ˷ıҪǱݻϿ϶Ҫһ粨
һĺܴ˷У
˷羪ˣԼҲһĺ
ѵޣ˷뵽뷨漴ͱˡҲܽһ֮Ⱑ
ǣһ˷ͱˡ
Ϊȷʵޣ
ֻһһ޴Ӱվ𣬼춼ڱˡ
ޣͫԳ׾̵⣬⼯ϣݻһֱĮȴǳһ˿˷óֲһļ¶
ˢ˷һΣ㳯Զȥں½ʿҲӿݻϵȥ
ûᣡξݻԶҶʱ֮ڿݻ𶨻ᱻͫԳסԼܾܲͿһˣ˷һ߼ٱܣ˼תͬʱҲ΢Ƴһ۾Լʮײĺ½ʿĵһͻְ½ʿԼʮףҲܡϧȫҲʮһ롣ҪͫԳҲﵽʮﻹõŹ˼½ʿ
䣡˷ոܳȥ߰˰ףװȻһɳȵϯͬʱһŨҵĽζ˷С˷΢΢Ťͷ󿴣ȴһۿɼĺɫԼӿ
֮˲ܺϱĴ׷۶ϣȻ󽥽ݻƣȻȼýޱȡ
ֲ⸽ľôϸСԭǾգʱڳģ˷簵һ䣬漴Ѫɫâӿ֣һ˲䣬˷˱㱻ѪɫâԱߣʣµĺ½ʿΧҲǷ׷ͷԪܡһɫַ׷׽Щ½ʿʮɫԪͬʱ֮𣬽һ½ʿһʱ䣬澹Ϊ
˷ܵٶ죬ȴȲϳٶȣ
ֻɫĳ˲׷˻ԡѪɫâе˷磬Ȼ󡰺䡱һ˷˸߿ա
Աߣ½ʿǣԼǺ½ʿҲòͬǵɫĳ˸߿ա
˽ʥε׵ʮ׵ĸ߿ҲΣաֻں½ʿ̳ȥ֣ȻŤŵ£һأ漴񱼡
䣡һ죬һɫĳٴγӿ
ֻ˷˫ĿһǹһĨ΢ЦȻŵѪɫâٴӿһο˷£˷籾˵ȴϷȥ
ձ
ֻ˷˫ŲϵӿѪɫâ˷籾ҲһϷɴܡʩչ߰˴ձ˷׸߿գ
£½ʿٴظ˸ղŵĶ屻׷ɡ
ݻϸǳͫԳֲ󲿷ֶŵ洫ġڸ߿գ˷ܵĳСܶ˷ʲô˺
˷׸߿գ廹һƣ˷ŤͷۿԶݻϸǳͫԳֵĳʱһ
ɳĮһƬֱʮԲεɳĮش˷СʱݻϸͫԳսĵصԲɳĮشıԵ
ֲü֮ҶͫԳĺϾȻô޴˷翴ԶӴޱȵĳͫԳٴα𺳣
ͫԳʵ̫ߴģ
˷ʱ׸߿ա˷ҲǸǳͫԳƽ仰˵ǳͫԳİٶ׸ߣ
ձݻնɱ޻īBν֮ǰ˷翴ߵˡ׸ߵب˷ͷΣ˷绹¡
ǰ׸ߵĻīBŵͫԳߣֻܵͫԳϥǲλָоͺͯվ׾޺ߡ
ֻǳͫԳɫëǣԶԶȥͬһž޴Ļһ㣡һ䷿ݴСȭͷͣػţһɹ޺ɫϵشӳͫԳë׵ȭͷϱӿ
ʱݻҲǿ֮ǿݵϵɢһɺ˵ƣԡ˻֮СֻݴСĺɫ͸ĹƷݻԣݻϿݵڱΡ
ǹˮһ㣬Ө͸ָؽڣɼ쳣·𾫾ĹƷ㣬һҪ顣
ǣֱȴ˷磬ֻ쳣ľɫƵӲȣ¸ǰĽʯҲضá
ȻֻݻֱһӣǾӨ͸ĺɫƱ㳯ųͫԳ˹ȥ
䣡ɫĹƸͫԳë׵ȭͷײһײģռ׷ױŤ쳣ģ壬ƺټһҪͬƲһ㱻˺
һɳޱȵΪĳɢ
ʼ׹ˣʱ׸߿е˷Ѿʼ䡣˷æ߶ڼעŵףٴʩչձŻ½֮ơ
㴫˷ߣʱ˷ֻһȷ罫Լֱع˸ߴ
Ҫ֪˷У޴еȻ΢ܶ࣬˷첻˺ԲСӡֻ˷Ҷһ㣬òͣתŸ߿շȥ
У޴˷һʱ侹Ȼް취ֻԼͬҶһ㱻õת˷һˣҪһ˾˾ҵתҪͷת򣬻ȥҲ˵Ҫ֪˷׸߿գҪǻȥĻ˷ŽʥǿӲҲҪˤ˳㲻ûҪС
˷ŵѪâһֱһߵο˷Ľ£˷Ҳһ𣬳һ߷ȥתٶȴûʲô
ŵ׵ձȻֹ˷ת
ˣ˷˫Ŀһ漴˫΢ĳת෴
漴ֻ˷ľѪֱߵοֱ˷ġ
ĵڼķ򱬷˷ת嶸Ȼͣ¡
˼˷粻Ц漴΢΢ŤбϣŵѪ顱һ˷峯ǰϷȥٹ˷ŵٴһѪɫâһ죬˷ٶٴμӿ졣
ڿˣ˷翴ŵͬһں½ʿǣЦ
ʱһĹӿݻָ뿪ֱĳ˷
ݻϵǴ֪ƬصĹ򣬻Ҫͨ׵ݶСһ˷֡
ʱݻս֮Уһ¹ҲΪսನ˾ȴҲʧΪһΪɱعķӡ
ʵݻѾ˿е˷磬ǸոһֱƣڶԸͫԳϾȥ˷硣Ҫ֪ͫԳޣ൱ͨںϽ׵ĸ֣࣬ԾԿݻͨں۷ʵԸͫԳҲòȫעϾвǿܾɵ³
ݻǳĺ˷羹ȻҪߣʱʶԼΪطȻһʥʧЧˡŭӿĿݻôŹ˷磿
ڣŶԺһɲǣݻøͫԳսļ϶˷緢漴ȫĵ˸ͫԳս
һָݻֻһָ
һָ˷ȥˣݻҲûоȥڶָˡ
㲻ȥǾǡ
ɫĹٶȼ죬һľգ۱
ɫĹӳ˷ͨ죬ʱ˷Ҳǻȥˣ˫ĿùԲһ˫ҲǷһĨ֮ɫ
㣡㣡㣡˷ĿͬʱҪ˫˫ŹעѪɫڼֻʮ֮һĵʱ䣬˷˫˫ѾѪɫڼ

ֻ˷Ѫɫڼȱƣһֱһߵο˷ơͬʱ˷һΣȴǶȻٳһ߷ȥһ²û˷ӳݻǺɫ֡
ٱ
˷˫Ŀ죬Ѫɫڼһ±ƣǴһѪ⡣Ȼʱ˷Ѿȥˣֻμ٣ڼķѾԼƵĳܼޡ
ڼƣ˷ٴμ١
ҽŵѪɫڼƣ˷ڿٴμ١
˷ŵѪɫڼҲһ±ƣ˷һΣȻٴμ١һ˲䣬оȻ˷磡
ˢʱɫĹѾϵһ±㽫һ˷ᴩȻ󼸺ǲһ˷峯Զռȥ
ʱǸɫᴩ˷羹Ȼɢȫʧ
Ӱ
ٶȿ쵽²ܲĲӰ˷ͬѽһĴձ˷˲Ӱ
Ǻεȿµٶȣ
ʱ˷ȴûֻ˷΢΢ŤͷȴǷֿݻѾͫԳסʱһ
Ҫǿݻ˷ɾĲұ֤ȫȥˡ
Ȼһһ˷ɲиæ߶Ѫɫڼע˫˫֣Զȥ
֮˷Ѿ֮⡣Ȼ;˷ɱɨУ岻ܿƵתһ
ڣˣ˷翴߰˹⻹ڸͫԳֵĿݻһۣ漴ֿԶĺ½ʿǹһĨЦ⡣
ڲӸʱ
ʱ½ʿһ͵ĿŰ׸߿յ˷硣
⡭ѵﵽͨף½ʿ૵漴Ȼ˷շڣܾƵĳԭǹԪܣУˣ
漴һΣԾһð׾ľ޴֮ϣ˷緽׷ȥ
٣׷ɡ˷Цһ漴ŵסƾѪɫâӿ




ĵȺ˷ѽһ㣬Ĵμ٣Զٷȥ
漴˷˫˫ٴѪɫâ˷ٴμ١
ʮ֮֮ǲͣ𣬵˷ٶȶΪʱѾѪɫڼṩĶƽˡ
ˣʱ˷ٶҲڵϿֹĺ½ʿû׷ϡ
׷ɡ˷߿գһԾĺ½ʿһˬɹЦ
ϧɺޣ½ʿ˷Լľ뾹ȻԽԽԶ֪׷ֻͣ쳤̾
ߣŰɣ½ʿһ漴ų׾Ǳ߷ӹȥԭʼ֮У½ʿɲҶͣʱ䣬˵Լͱʲô޿ء
ޣһҲҪԼС
ڸ˷ҡеģڿзеġǴһ㣬˷֮Ҳǳ˿ͷ
Ȼʱ˷粢֪Ŀڵ˷ˬʩչձˣ


ڶʮ Բʣ
ʮ֮˷ѾɳʮȻʱʱĴ졣˷΢΢ŤͷȴǷֿݻϸͫԳִһеһƬƶ䶼˺ѳ飡
ģֱˣ˷״һ䣬漴ٴμٳŸԶȥ
˷ܹжԪڼܹԴԴϵزȻǹӦ󣬵Ҳǿ˷иʮˡ
ȻҪڿбսĻˡ˷ƣҪڿбսĻԼڼֻ֧嵽ʮӡ
ַ˼ӣʱ˷Ѿݻϼһٹˣ
˷ҽ΢΢һţŽһ㣬Ÿ߿ȥ
ʮӵķУ˷Ѿ˿ձһЩϡҲһʼֻһζļǰˡ
˷˫ʩչձеķ˫ŲϵʩչձʹԼͣڿĳһ߶ȡ
еĸоǲɵ˸߿յ˷ͷŽŵԭʼ֣ãпԼڴӿݻϵĿˡ
뵽ݻϣ˷вһĨâ
ݻǶʩչطҪұɰ׳տܡҶҪˣһָҪСӱǿˣҪֻ˷簵Էݡ
衭ʱһţ˷Ȼѡ
ֻһСɽ𣬳ſȥȻһֻʮ׸ߵľţ
ţͨ嶼һɫĽʰȥͬһһ㡣ͷһڵľ޽΢΢⣬ǿ׳ǰ֫вͣٶţһɰɫӴӾ޴ıǿвס
ޣſеľ޴ޣ˷ɫһ䡣ȻԼһ·Уʵ̫ҡˣ벻޵עⶼа
ãڼѾֻʣһˣϽص棡˷漴ֹͣ˫˫Źעڼ
Ȼ˷忪ʼб׹ȥ
ֻ˷׹ٶԽԽ죬󼸺һӰŵ׹ȥ
˷治ʮ׵ʱ˷˫ȻһĨâȴձٴʩչ˷׹ٶɺܿ졣
ͣ˷˫ֱӲ˵棬ֱϥǶûУ˷׹֮Ʋȫʧ˷Ȼ˫ȴаγһʪ
ӣ˷翴Ҳ޾ţһֻһ㣬ȱܡ
  ʮ׸ߵľţַһͳĺ
ħ޲ͬѾӵ˱Ƚϸߵǻˡ
ࣿҰţȻ˵ȴҰţ˼ܹУͨߣԣûͨϢ
һ˲䣬ҰţѾжϣһֵʥӵйķ
࣬һǴģ࣬ǿһ޵Сÿһ죬սǿ֣֮
ɱ࣡Ұţ˫ĿжȻһâ˷׹µķ˹ȥ
衭һŭĺȻ˷ͬʱһ޴Ӱ;Щ׸ߵľ׷ѹ۶ϡ
ˣǰ˷ٴ̲סһ䣬ͬʱŵѪɫâٴμ٣ǰ񱼡
ԲܷУҵķٶ죬ǾԱȲͨ׵ޡоӲ˷һŲһһ˴ֵľ޴֦ϣٶٴμͬʱ˼תܷУֻЩڻһˣ
衭һ޺Ұţŭһۿɼܷ俪ȥҰţӴǽһÿ׸ߵľѹϡ
    һ
ֻҰţ챦ʯľжȻһĨâ漴һɫĹâҰţͷ޽档ͬʱоȻ˴ƬɫâЩɫâһֱۣգۼ侹Ȼγһʯ
츳սʯ콵
ֻһСֱҲʮ׵ľʯƾճ˷ͷǧ׵ĸ߿ա
һʮſʯƾղʯһ֣ܵʲôǣƵģбб˷ķλ׹ȥ
Ҳ츳սӵ˷綸ȻеһҵΣֶ΢΢ŤͷһȴǾƿڴ
һʼݻһָɱ޻īBǺżʮųһڸݻϽֵĳͫԳ˷綼Щʹ츳ս
ˣ˷һֱΪû츳սֻ޴ƴɱ
ǣ˷ȴ뵽ûǻ۵ħ޶ӵ츳սΪħ޻Ҫ߹ޣôû츳սҪǣܹģһһһֻһʼսҲܹһЩս
ֻҰţȻͨһޣ츳սʯ콵ȴǼΪ⺷ȺܣҪȻҰţҲƾССһ޵ʵڳͫԳԱӵأܳͫԳ˰
ʮſʯÿһ鶼ʮ޴ļ٣ӵ˸ӿµ
ʯٶȼ죬׷˷磡
һʱ䣬ʮſֱʮ׵ľʯ˷ͷһƬնסˡʯ֮µ˷ֻоһ˲춼ƺһ㡣
ӣһ汼ӵĵ˷Ҳ˲ŵѪɫâӿٴڿնٶȼſзȥ
ˢձ˷ٶڶʱ֮ڿһӰ
ڣǧһ֮ʣ˷Ӿʯ¶˹ȥ
䣡
䣡
䣡

һܼľֻ˷ɣȻƾղһ׸ߵСɽͬʱһɾ޴ĳ˷һ½˷Ʒɡ
ˣȻƷɣǿ˷ȴǰԻһ
һ뵽ʮֱʮ׵ľʯյԼͷΣ˷Ͳ亹ֱ
öȥˡ˷ոջһͬʱһ졣ڿе˷粻ɫٱ䡣
    һ졣
ȴǧ׵ĸ߿վȻٴγʮſֱʮ׵ľʯʯһ֣㶸Ȼ٣˷羶ֱ˹ȥ
裡е˷˲ƿ漴ŵѪɫâһת򣬳һ߼ٷȥ
Ǿʱ˷ҪٵȴȻһٶȾȻ΢΢ͣ
ֻ˷ѵתͷվҰţȴҰţ޴˫Ŀһâ˸ͬʱһɹ˷Ȼȴܹظ֪Ĺ첨ֵ˷ϣ
ֲ˷һַǳĸоǣԼѾˣôӣеʮſʯ׷ԼԼ飡
ˣе˷粻ɫȻһֱֹ۵˷һξȻһֽУ
ʵֻһףȴղбĽǶ
߽ʵŽʥ
ʮʮҹ߲ݣŮ͵Ϯ
ǾƣߣҪͬʱԺŮūŽʥΧ
ѾһϢҪͨ׵Ĵֿݻϵط
˷綼¶һ˿
ڣҰţɹ첨֮˷羹Ȼ¶˾ɫΪָоʵ̫ˡֱϵĹֱ˷һִԼŬûľʯ
ϵĹֱĹΪ£һ㣬Ѿʱ˷ڹ͵
ʮſʯѾٵ˷ͷ׵ĿУ̫ڱˣһɹɾ޴ѹ˷֡˷ȴѾ¶ձʩչ׷ȥ
һ˲䣬˷羹Ȼ㱼Լ̶̼µľ
Ӵׯ٣ūгѪٵǶһɱ֮ŻѣԾŽʥ졣Ȼ󱻱ƽɳĮɳĮĺӡ֮󱻺˴𣬸ĪСɳĮľ񡱣Ůƴɱūһսٵ½ʿߣװݻƣ˱ȼʮ¥Ҫߵľ޴ޣ˿ݻһָɱīB޺еԭʼ֡
һĻĻĻƵӰһ˷Ժһʱ䣬˷羹˫Ŀ΢գ¶һ˿΢Цԭ˾ʣǣվӲˡ
˾ʵԲʾʹɥֻ˷˫Ŀо֮ɫȥһĨ˾һ
Բʣ˷籩һ˫ĿԲһĨĨѪɫڼ㸲ȫžžĵ졣
Ȼֻ˷¶֮ɫŵѪϴȥӭµľʯһȭȥȻһǱȭ


ڶʮ 
䣡
䣡
䣡

ʮſʯޱѹȻ׹ءһʱ䣬ʯգɳʯɽΧ׵ľȫһΪտĵӿݵĿյأɳɢһ׸ߵСɽƾճ֣
˷ѾӰһ˿ʧˣ
ֻվţ˫ĿһĨɻ֮ɫ漴ٴӿһɹ첨ɲΧһķΧɨһŻջصҰţڡ
衭Ұţ쳤𣬾޴תԶȥ
Ұţ޴ʧʮ֮ʮ׸ߵСɽײһСʯͻȻһ£ʯȻ΢΢͹ƺҪʲôҪƵġ
һ̣һ˫մֶȻ΢΢͹ֻմֲϴӵȻһԱߵĵϡ
ˢһӰӵص׶ȻܳӰһܳɿĳԶӴܶȥ˸֮䣬ӰԳһ㣬ûһð׾ľ޴֮С
Ӱһһ˴ֵĺ֦ͣ㳤һûһ㣬Ȼ¡
Ӱ˷磡
ֻʱ˷ɫ࣬촽ϣ¶ðһɡ䡱Ϣͺ˷Ǹոոĵһ㣬¶͸һҲǼ΢


ֻ˷˫Ŀ΢գⶼڲסһƵѪɫڼϵȻ˷ڼ̼壬ָ
ֻۣ˷ɫ΢䣬³һڴ󰵵ѪҺ漴ʮڣɫŻָһ˿ϵǹɡ䡱ҲɢЩ
ˡ˷糤̾һղŵľ˷粻¡
ԭղ˷ʮſʯȻԼңһ˲䣬˷ƾֱоԼѾˡ
ӣȻӲˣ
Σ֮䣬˷ȻϡһȭԼǿʯϺһ㹻һĴ󶴣һ˽ȥȻ˫˫ס󶴵ıڣžʯİоյĶ˺ʯѹ
ʯѹ֮˷˲䱻ֻÿ߰£ȫֹͣë׶գ̥Ϣ״̬ҽ롣
䣬˷ԸоһɹĲԼɨŽȥ˷֪Ұţ̽Լ˷ʱѾһ֡״̬˼ͣȫա¶һһĽ͡˵ĸоͺ˷Ѿˣڼɢ
Ϭţֻǹɲɨαûɨӡ˷ɲ˿㱣֡״̬ʮӣ˷ǿҲѾԲʱ˷ѾоԼѾ˼͵ĵزҲǽԴһƬת
˷ףʱٲ֡״̬ԼҪ롰״̬ˣ
æ٣ë׿ʼɿ΢ָһЩܺ˷ֱķԼĴ󶴾ȻܷģڣԼĺеĿȻ˼¡ԣ˷ֻ÷ڵص·
֮ʱȱ˷Ȼǻߣðǡ˷绹ǿһӵ˾֮и
ǻˣž޴ɣ˷糤̾һͬʱһƹĲ׷׳˷Χȴ˷翪ʼԪµΧŤ
ô˴ʮӣ˷״̬ѾԽԽãɫѾָ˹ڣ¶һǿҵ
ֻ˷΢ŵ˫ĿȻһĨâɫ˫һ΢΢̧ͷ͸ïܵҶ˷΢΢ϳ̫ķλ
ڣʼˣ˷һ˺֦ͬһֻԳһ㣬èһÿþڻһ򣬿ƶȥ侹Ȼһ˿졣
һ졣
໡֮⣬һȺľΧһȦ쳤Х
˵İΧȦУֻʮ׵ĳëŵҶëһ˫˫һİʱصȺǣĻ⡣
ȺľȴǺ⣬ΪһֻڹľһХ֮󣬼ʮͷǷ׷һԾ𣬳ֻʮ׸ߵĳë˹ȥ
ʱҲѪޱȣ
⣬ڼӴܵ˷ȴƳһһɱϱ鲻һ˿仯ǰٶȶһ˿
ˢ˷΢΢Ťʱǰķתʮȡ˷绯һӰϢƹǼʮͷǣһӴܶȥ
ˢе˷Ȼͣס
һͣ£ȴ˷΢΢£ϸ˿һ缸˷Ҫ߳һͷľ޴ķ㣬üͷ΢壬ֲΧһֻħ޶Ȼ֪н޵ģ󣬵øϽ뿪
˵գ˷羯Ŀ˿ܣһΣè壬һֻŲݵһ㣬һȻӴܹȥڼʮеΣ
ʮ⣬һֻ֪䵥ħ޴ʱĿܣ˷ȴһһ㣬ſڵϣŵһѪɫâȻ֡
һ˲䣬˷ŵѪһԲοȻֻ֣˷˶һѪɫӰͷ֪ħ޳ȥұ۸ѪɫâӿһѪɫһ㣬һȭֻħԴ
ֻħȻҲǱܵĸоһ˿ΣȻͷҪӴܿȥȴ˷˷类ѪɫڼϰұѾٵԼͷ
ͣ޴һ㣬˷ȭ׵ֻħ޵Դֻħ޺ȥʮס
ˢ˷һ٣Ȼֳֻħ޷ӹȥ;УұѪɫڼҲٿػع鵽Լڡ
ͣ˷絶һ½ֻħޱƤ˺¶ѩ׵ʡֻ˷ԥһ˺һѩ׵ʣ
ʱѩëϸѪصѪҺܵѹһ˳˷춼ǶѪҺһεε˳˷ǵ䵽˵ϡ
˷δһץ˺һѩʣھ׽
æ˺˼֮˷һĨ죬һɴܶȥ˿ڲϳ鴤Ĳ֪ħޡ
˷籩ɱֻħޣ˷Ĩȥ̺ʱԲʮֱ˷ȥֻ֪䵥ħ޻ڲϵس鴤š
˷ȥӵʱ䣬һȺ߲һףȴ˫ð̹ħȺͽֻ֪ħ޵ʬΧסˡ
𡭡ħһӿȥֺȻɢһŲҰ׵ĹǺ
ҹɫ٣һͨĴïܵУһźӰʱһš
˷磬ʱ˷˫Ŀ΢գһƳĺϵش˷ڴȻ˷Ѿ˳˯
ʱһ׳ĺӰ˷һͣ
˻˻˻˻ɺӲϵضţεͷһ˫ϸС۾ʱ̰ޱȵĶ˷硣
һͨ岻׳СߣǴʰ쵵壬Լεͷ֪һֻ綾ߣ
˻˻綾С㣬˷粱ȥһϸСޱȵĶǹ֮£һĨ˺⡣
ˢֻ˯֮е˷˫ĿȻһĨâһ
ֻ˷磬һ½Ǿ綾СץģĴָذסСͷɾ綾СԼֱۡ
žֻ˷Ѫɫâһ綾Сεͷ­˲㻯һѪ漴˷ұ۵ҲɳֱĴڿС
ֽ綾С߶¾˷һþ뿪Աһþһ֦
˸֮˷Ѿʧ֮С
˷·СƹģԼһЩǿħȺ䵥ħ޾һɱæԼħ󣬱Զݡ
ϱĿϢͬʱһЩ棬ߵ͵Ϯһ͵Ϯ͵Ϯ֮˷ҲԶݣѰһ֮ء
˷ǰҲǾпޱȵҰѵƬԭʼ֮УȻΣգ˷绹׾
ȻҲоޱȵ磬һ˷类һȺżħȺ֣֮˷˲α¶񱼣ȻһżħȺʱ˷˱ǰеľأ֮£˷ֻʩչձУð߰˹ŽֻħȺ˦
һΣ˷͵Ϯһ䵥Գħޣֻ֪Գħ޾Ȼǿޱȣֻһצ㽫˷ķɡ˷統ת񱼣һȴʮֱ˷һֻĸֻԳħ޲Ųȥ
Ӵˣ˷ʶˣһֻħ޲һ䵥ģҲΪʵǿҪȺӾǿڡ
һʮ죡˷ÿëѪԭʼмӴںʱ߳Ƭ֣˷ȴ˿֪


ڶʮ Ҷ
˷ѾƬԭʼӴ˽ʮˡ
ʮ죬˷ÿη¶ޣëѪۼǧɲƬԭʼֵıԵ
Ұѭ̫ҹѭǹ⣬ԲܳƬɭֵж󰡣˷һþ֦ϣ쳤̾˷ʱѾһҰ˲ˣͷ棬һѾã˺ȱڣң·մȾһĳࡣе¶ˮȱʪ󣬶ѾˣӲ˷塣
ԭʼ׸ߵľʮֳڵϣ޴գֻ̫ܿ͸ϡҶһ߰ߵӡ˷ϡ
ԡһƳ˻ԶƴڱĿϢ˷˫ĿȻһԾ
ʮֻɫĴʨӣ˷ﵽϢ֮ǰ˷Ѿ֪Ƭһֻ׳ľ޴ɫʨӡ
ЩĶ飬ҪҪȥ˷վ
˵ʵټԼżҶ˷Щӡֱ˼¡ʮʦʵ˿ܡֱԵ飡ң˷ԼҲ㱻ɿܡЩԵļʹ
ȻҲÿĶ鶼񽪶ûԵġؼңЩ壬Ϊġ
ȹȥ֧ûг׾ĿܣҵǿԽǵ߳Ƭ֡ö˷һΣ㳯һȥ
ʮľ룬ڵ˷ǰҲǼӵĹ
ԡ
һ˻ͬʱһĳӭεĳݻϸͫԳƴĳԲͬ
ݻϸͫԳĶǻϵ̺ͨž޴Ļϵ֮ٻ٣ؽѡεĳвûԵһĳ
֮˲ܺϱľϾȻһһİ̺ۣ类пһЩֱ۴ֵСͬлһ㣬۶ϡ
˷ǿѾԶһʥĳҲˡΪ˱ԼѾưܲ·˷绹һ˲ѪɫڼȫʩչձһԾ׸Уһγ
һԽ׸߿գû˾޴ڵڱΣ˷ʱؿһ龰ʱһ
ֻһֻ׳ľ޴ɫʨշڣһϢĹϵشɫʨ˫ͬնԡɫ֮еӡ
ҵĶ飡˷˫ĿһҶ˷ĸоǹ䣬ݻǰĺĮ
ֻǻԡɫеұһ̧һ߰׳ɫˢһֶɫʨӺХȥ
촵
ˢˢˢ
ԡɫеһӳ߰׳촵Щ촵һ֣໥ţ˻ųЩȥ
촵ٶȼ죬һ磬ЩڹײȻһͬ𡣲촵ڹķһ´ܵɫʨӵǰ˻ųɫʨӳȥ
ԡɫʨŭ𣬱ɫ˫ĿкڹڵĹ˫мɫײһ
ʱһײĲɢȥ
ãǰˣ֮˷һ㻮Լĳãͬʱ£ʩչձ˼ףͣ
Ͻͫʨգ츳ͨȻ£ųɳ׾ͨʵȻߵ֮ԡɫ׵еӴЦһɢȥ
ԡϽͫʨŭ𣬱ˢһչһ˫޴ᡣ
˫ҲǼ󣬺ῪҲһ׳һһֱһɹڹâ档
ֻϽͫʨ˫͵£ʮ׳ڵƾղǻԡɫеӷȥ֮ռ׷ŤһƬģ
ߣӿڵУʱһͬʱɫȻٿȫյڣ¶ԭȱɫ⸲ǵݣȻǽ֮ǰݻ϶ԺһǵҵĿ
ֻȫʧͬʱŵȴȻųҫ׹⣡һɹɾҵĿռ䲨Ȼŵף嶼ðǺжһ㣬
һЦȻϽͫʨͷ׳嶸Ȼֻ֡һһ೤С֡
촵һһ೤СϢ뿪ģһ̱Ͻͫʨڣ
ԣϽͫʨٴŭ𣬻ðһɹڹâ·˾޴ʹһ㣬Ͻͫʨմ׳֫͵£ŵ׵Ŀȫ֮
ۣϽͫʨ³һѪʱһѪ꽵䣬һطȾ˺ɫ
ˢܵشϽͫʨվȻδɥ˫Ŀٴɺڹ⣬ͬʱһצ˿е
ͬʱһɱɫĹδϽͫʨ˫ӿ˲串Ͻͫʨǰʮ׳ľ޴֮ϣȻٿһű񹥻ǿС
ͨ񾪺һٴӿһɫˢһȥϽͫʨյڹͬʱұһ̧һ׳촵Ͻͫʨһצȥ
ԡ֪ϽͫʨվȻ쳤һĳȥצȻٿһջأͬʱһ˫޴͵ȶ޴Ȼٿصͷһ±㻬ȥס
˫ٴȶϽͫʨǾ޴Ȼٴμ٣ԶȥۣϽͫʨӴѾ˼֮⡣
Ҳδ׷ɱȥԸεĳϽͫʨյʧķҡҡͷŵ潵ȥȻΪϵͨߣٶҪͬͨ߿ϲ٣Ƭ޵֮УҪǻҴҡڵ׷ɱһͷޣ·Բٹ޶ᱻʱ򣬿¾ͨںϽ׵ʵҲԱ
û׷Ͻͫʨգȴ΢΢Ťͷ˷ƬЦ٣ǱߵļһҪ͵ҲҪôһƬ⣬ϹҲܿ˰
˷һ㶣漴ʶղԼΪ˶ܳȴǽѪɫڼȫġȫѪɫڼǵ˷ԶԶͬһҹһɫĴݣȷʵĿޱȡ
⻰˷ҲأֱʩչձڣǱ߷ȥ
һľ룬ڵ˷翴ҲʮĹ
С첻ڽҵĳ׾еһӼǵ˷磬΢΢ʴ󽣽ϣ΢΢üڵ
ʱΧʮӶ˫ְʵıϣؿ˷硣
Ŷȴһݻľͷĳ׾ǶǿСôҲǿ
˷ȴǲ֪ôˣ˼ԶԼе⣬ֻý͵ǸҲδݻطסһֱαװ
ʲô˵ݻطûпס㣿ʱһźɫʿһ˫Ŀ˷硣
ֻһ˷ܵĴ˴ֵȻܲطסԼаɡ
˵գɷ˵ֱһ˷磬һɻҰɫĵһ촵
˷״üͷһ塣Ӳɷ˵ֱӳԼһƣȻǶԼ̬ȲáңΧʮ߶ӵľٶȻֹȻĬԼĹ
ûô˳˷簵ֻ̾ûȭӭϣȭҲѪһս˷粢η壡
ʮ˷Ѿȫ泬ԽʮﵽʮĵزѪ˷Ѿﵽ˿µĶʮ
ʮע⣬ǶʮһʥֻʮһЩѪҲֻʮѪӶﵽʮ˷ȴӵ˶ʮ
ƬصĹ˷ڼǰȫʧЧ
Ȼ˷粢֪ƬνĹڣ˷ֻ֪һѾٵԼǰҪԼٲĻ³϶һĲҡ
˷ȭͷѪɫڼĵ촵ײһһɢ
ţ˷ȭͷֱӸײ
䣡ȭͷոո˷ɫʱһ䣬һɺ˴ӿ˲Լȭͷұۡ
ãϽжȻֱ۹ƾͷˣ˷ĵ׾
ֻ˷ŵȻ˶Ʊû˹ͷƵأɡ֮Σˢˢˢʮ
ڼȭνϹ٤
˷˶úûйͷƵأûǣˣ˷绹ǱȥʮײͣڵһĽӡɼղŽһȭǺε֮
˷һվʱоұһֻС궯Ƶģ·ҪѿæͷһֻԼұ۱澹Ȼ汻һʯͷһ㣬һɹɲ˷Ƥӿ
˷ɫأһѪɫâ˲ӿұ۸ǡ
ȣֻ˷һ͵һȭ˵ϣѪȭͷһ㣬һ²˵һࡣͬʱһɹɹĲ˷ұ۾¡
˷糤̾һȻұ۰γס
䣡˷պףղű˷ĵ澹Ȼһըѿγһֱ׵Ĵӣ
⡭ֱֹ˷ĵ׺Ȼ۾ǰӡ
ֻǺȴһδˣɫأ˷磬㲻ͨߣ
˷ԣ΢΢ͷ
ʲôͨߣȻܸͨĸֶԺһǶˣ
ܣʥôô
ҵڶʥʱɫ䣬ʧͬΪʥЩ˶ֻͨʥֻʮûܱЩʥǸᵽ޷ʹˡ
еʥѾʥʮˣʮǶÿտȴ˿ûܹǺεȵʹࣿ
ʱЩʥǰȻվһعƵʥЩʥܹƽ
ҵʥȻǸ˷ԺĺȴûôȣֻǶ˷һ䣺Ѫߡ
˷ԣ΢΢ͷѪ˷ڿݻеĺ½ʿѾʱٴ˷Ҳȡ
ѪߣʲôأȴȻڣֱʵ
˷һ㶣û뵽Ȼʵֱӡ漴˵Ҫ߳Ƭԭʼ֡
ʲôҪ߳Ƭԭʼ֣һ㶣ȻһƬ֮лƣ
˷Եͷ
ֻȻЦˡ㲻ǿݻĿܡ


ʮ 
ˡ㲻ǿݻĿܡЦ
˷״ȴɻΪԼһ˵ԷֱԼԭΪҪЩ˵Ҷġ
˷Ҳ룬Ͼ˼ҿԼѾˡ˷绹ȲҪ֪߳ƬֵķʵƬ־Ȼ֮Ӧ߳ȥأ
ʱһֱһû˵ĺȴü߳ȥƾһ˵ܣƬԳɿռ䣬ޱ޼ʣֻߵŲ뿪
ʲô˷󾪵Գɿռ䣿ѵﲻǺɳĮ
˷绰䣬Цԭ֪͸ſݻϲˡ
˵ɣǺɳĮҲǺɳĮƬռһλظֿٵġԭɳĮǸռһСռ䡣ƬСռԭĴռͨǵţںɳĮ֮У
ԳһƬռ䣿˷ȴЩˡͺһӵǽһȻٽһڵķӣӾͨҳĶӡƬԭʼֿռԭɳĮĿռڵķӡǸڼ弯뼸ԿǸڶҲš
֮˷ȴ΢΢ЩЦⲻǵЩѧҿ׷ѰĿռ似û뵽û뵽绹ūᣬ̬ԶԶѷɫǰ򡣵Ϊ߶˵Ŀռ似ȴԶԶǰ絽Ƚ󣬿»治˵
ˣϢһǻҪ·ءΧʮҲǺȻӦ
ôңѵֻΪ˵һ仰ͬҸǶ鵱Уʱ˷ȴǿڵ
˷绰δ䣬ΧļʥǴЦ˷仰Ц֮
ҲһվЦǿݻԵΣͨںϽ׸֣ݻϲҶϣѵʥң
˷һ㶣漴һط
˷ҶƬǰʮ졣ʮ˷ҲͨԼʵӮ˵Ͽɡ
ʮǿܹ֧ͣ͵ĹԪܡ˶˷һۡ
һգҶһȫΧһҪʮ˲ܺϱľϢ
٣˷硣ղһһצǺݰֱһצϬţ̵ļץˣһһ޵Ĺͷڵϵǿֻһֲ£ͷһ糤İ̺ۣԵΪ׺
Ǻǣһпҵѹ׵ľСƽʱɲõġ˷ھһ¶ڵرĸϣ΢Ц
һЦ
˵ղȺϬţѲһʰˡӲĽһ˵㣬Ϊʹһͨսʿʽҵһſ䡣
ȴѲϧϴ󲻳ְȻһȺϬţǱɱķݰһԵĹͷ׳ֹ
ȥİɣͼֻϬţ㻹Ҫϴ֣ϴԸϽͫʨյʱôְæأһӵĴ󺺴Ц
ǿȴһΡ
ҪϽͫʨսֵʱȥæԼûг嵽ľͱನˡͨߵսһನҪʥ۷ǿߵ
ʱһֱĿϢ˫ĿȴǶȻһɫһȻˡžһ
׼սʱ˷罻ֵȴȻȵʱ߶ˢһԾγ˸Ա
Զ͸оһ֮ҵ˭ôԵ֮ԭ׵Ӱһƴ
Ȼ³˹ؼˡ񿴼ˣȴǴЦĿ֮Уһ
˵塱ĸʱ˷ԸеΧ˶ɫһ䣬ɫ˷֮ɫ
尡ֵǣҪսˣո˷罻ֵĺȴȻȵ
ƣһĸ֣е
ƻ䣬һӰȴһŻĸߴӡ
һɨ֮ˣһ㶣漴Ǿ͹һĨЦ⣬׵񣬰ơӴ  Ȼλͨߡ
ΰӰȻͨߡߴӵĿһԵʮһۣЦ
ǼȻװ³˹أôעΰҪ䣡ߴӢӿĴ󣬼Ĳһ
ʱϵ˶ɫؿնװ³˹ء
Ⲽ³˹Դɣϴǰ񣿡񾭴ĿͷһĨ⣬ҰҰ˵
װ³˹ؿ
ߴӻ䣬ֻҲװһۣȵɫܽС׵ӵĳƺŹ͸㣡
Ȼֻһ͵͡һ˲䣬Ϊģֱʮ׵Ŀռȫɫ׵⣡
촵ֱʮ׵ɫжȻһĮ
漴Ǿ޴ɫٿŤ£һ޴ɫ
ɫۼ׶ɼ
ɫ촵һ֣໽һβ͵һ˦嵽װǰ
ʮ׵촵һ㣬ظµװһ˫ɫоȻһ˿˿ɱ⣡

ȻԼ뵽ʽУ
ɫ촵ŭβһɨװ֮ռ侹ȻȫŤʱβΧĿռͬһƲһ㣬˺ʱ˺ѿ
βɨװͬʱһΣڿһĿ͵ĲӰζȻʧ
һ̣ߴ徹Ȼװһ
ʲôܵľ޴ΣУװ˫ĿùԲҲûǰĿɫҰף
ܣװһȻӿһɳ˻ϢĺɫԼϰ
ʮ׳촵˫ĿɢһɵĮɱ⡣βȻ˦˱ŵװ
䣡
ɫ׵ɫһ죬ʱײΧĿռͬŵƲһ㣬·ʱһ˺һƵġ
ʮ׳촵ŭʮ׵ȻڸԺ֮ڣ
װǳϢĺɫҲ˺ܶ࣬һ㵭ĺ
װȴǳһ
ʱͻ
ֻװ˫ĿȻҰɫĵâ漴Ƕص촵ȻŤŤ׵촵
ЦһڶУ
ֻתһһ೤촵Ȼ֣


ʮһ ³˹ؼ
ڶУ
ֻתһһ೤촵Ȼ֣
У߰׳촵
ֻװ³˹˫ĿĿȻһȭǰ׳촵
һīװֱȻһ촵ͷ
һȭڹδ촵һ೤С촵Ȼ֣˲װϣ
ۣװһѪȻߴɳȥʮףʿƴһ󶴣¶еĽɫס
ߣƷսҲ˷ѣһŵɫâٴʧһ̣װϷ
УĮһ϶£սһ㣬װ
װɹһ˿ѪʱȴɫҰף˫Ŀг
䣡һװͷ­
һɽɫĹâ˲װͷװͷ­֮⡣
ߣЦһʢһ´˽ɫε谭һս㣬װͷϡ
ֻۣװͷ­һѣߴһʯһ׹档
䣡ֱӱҳһһĴӣһ졣
ģһε϶ϵس鴤ţһɫȴİװѾ÷塣
̣һƷս£ӿ䵽Աߣһӣ漴Ǽɫս±װǱˤüε壬ɵС
һԭȽɫսմȾѪ۱ȫʧսٴ˸ҫ۵Ļƹ⡣
ܣս±ˡս׸һԵơ
ҲѣֱӽɫսףԼϣڵ磬³˹صһôϲװԼͨʵΪԼͨ޵еĴˡǲ֪
ͷƬУװȴҲǲ벼³˹ؼ̫ԶҹƲ³˹ؼĶӦǲԶˣңղű˾ҵٹһ³˹ؼ˾Ҫҵˡ
Ŷ⵹ǡ۾һֹܺáܺá
˼ⷬ״һЦŲ³˹ؼɡ
ҲÿưĲ³˹ؼ嵽ʲô֮
˵ŪһƷս¡ʲôء
ҿɵϴԶ㡣ñϴ촵ɽ̿

һЦȻȻ³˹ؼĶĵ
Ⱥˡ˾Ȼڲضڲصġȡ˵ĵ˷粻üͷ塣
ʱ˷ѾЩȺԴëļһˡսҲܺսزɣκ͵Ϯһ¶᣿
Σ˷ڶУҲֻÿ¡
˷СֵܣǲڵΪʲôһЩ׼ʲôİʱ˼ܵƿ˷ĵģЦʵڲҲûãôʥλͨߣǴȫƣɢɱܸ֮ܵˡ
˷ȴһ㶣漴Ȼǵİʮλɢɱһˣż׾ͷˡ
ǣʮλֶרŵѵܹԼɱ˵½һЩɱ֯Щ֯Ķɱ־ܹȫԼɱй¶ñ˸ܲԼɱ⣬Ȼһɱ
ȻʮλʥֻΧһЩȽĿ䣬ܹͨɱط˸֮١
Ȼ㲻ǾͲˣ
ʱһɳŭϢȻ֣ͬʱһŭԶƲ³˹ؼߣ
ͬʱϢ幫֣һ㣬Ҫ񷣡
ȴ۾һЦŷ˳ȥֻһ仰ԼСģ
ƽշȥ
һƴͬʱһЦ
³˹廹ǺˬոһƷս£û뵽ָһƷս
Ӧȴһŭߣ
ͬʱһ޴Ľɫâʣɵ߰˰׵ĸ߿պ󣬵Žɢ
ͬʱһӰ̤ž޴ڣƹǵս˷ټۡ
ΪһһȥΪӡһΪĳۣۼΪһĿΡһ粻ϵ𣬿ٳ˷˷ȥ
֮һΪĹͷ׳ͷ׳ļΪ࣬壬ϿһΪ޴˫ִ󽣡˫ִͨ巺ɫâһ֪ǷƷھ޽ĽϣͬӡһĿ־
ʱͷ׳ž޴ڽ󡣹ͷ׳󣬻жʮˣ״졣һģЩ˶ڱ߷ӡһ־
άǣͷ׳ҼӿٶȣȻЩǿɾˡ
ͷȴüͷһ壬Ĭ֡עԴǣҲûİţ
ǻ˻֣漴ʮ˵Ľ£ʱǰٶٴӣ˷緽ȥ
˷ʱȴһԾڣ۾Ѿˡͨߵ˷ǿ˼£
ǰ˷һ׷ˡȻҲƾͨ˵ʣӲǴһͨʿһսӣ
Ҫ֪սɶιе˵ӲֵܵӵеܾСһʵڼȭʦ
ʱ˵սѾ˰Ȼһ˶Ż׵ĸߴߣ
һֳһɫ˫ؽÿһҪһƽƽɢ̺ſµıǲ³˹ļص䡶ƽ
һȴԶԶվһߣ˫ĿˣԶ֮˷Ҳؿ˫˸ҫâվһղγһ꣬·һεٿƵģÿζƹɱߣȥ
ʿΪصߣʿ
˵ʿܹٿȻһǼ˵еʿܹٿشص˵еʿܹٿػ˵еʿܹԼñȽҪӲеʿܹڿռܹ߮ʱݵͣͣ
һߣͨİȴǱ׺
ֻ˫۲ϵӿҰɫ׵磬γʮ׳ĵǲٿҰɫĵֱӽͨѹƣ
ģͨ߾Ȼ˿·磡˷翴òѪڣ
һЦ˷עߡ˷ŤͷȴԼҵѾվ˶ʮˣ
Ϊһһ˫գȵͣھڰ׵ĿСάǡ
ң³˹ؼżϵʿάǣǡάǾӸ£ߣĮ
漴һ֣ʮһ೤ķƾղ˷ʮˡ
Уͷһ̺۵Ŀȴǲмĺһһ°γ˱ľ޵Цһүģ漴һŲ³˹ؼ˳˹ȥ
ˣ˷ЩʥǵսѾ٣


ʮ ɣ
һȣ޴սݺһ׶೤ĵһɳγһһ೤ĵάٻķС
ԵԪ۳ɵĵֱӽϡϷк󣬿Ͳһð׾ִ֦ϣȻ˲ܺϱ֦һŵŶϣʥ֮ʵ¡
һڵһ㣬˿еάǡ
ߣάȴһ˿⡣˫Ŀտտһ޴ķ絶䱳γɡ
ͨɫȻ˸ĽȻԭάһӳʮűʵ
άǹһĨЦ漴֣ǵŽڷб㳯ſеĿȥ
ȴǲ壬޴ĵһ⣬类պһ㣬ɢž޴
ž޴ĳٴһάǵķС
ʱɫķӦѡάȴ¶Ц
ֻ֣ά촽΢³һ֡ԭǵڷоȻһΪΪģٷΪˡ
̶һǰȻ˲ٵϸСУγһƬ꣡
һ̣
ͬʱ侲ֹһ㣬˶׳ɱƣǰٰϸСҲͣΧĿռȫ
ҪһĿǰľ޴оȻһ»ٵϸСУɫҲһ䣬漴Ǿ޴սһᣬһ죡
ʥս죡
ֱֻһɻǾ޴սӿ漴˶׳ת޴սҲǼתȻγһ׸ߵĺɫ
䣡ٵϸСһ˺ɫϣһ졣
һһڸ߿з˾ҵײ
һĴɢֻ޴һ³ϸСâķɳſеάǷȥ
գ۵Ĺ򣬿ӽά·ʮײĵط
ʮ׵ľ룬κһʥܹԪܹĿ꣡
նֻһȣ޴սٴһâһάǣȵĵѾάǶǰķ˿ÿݻƣ
ʲôȻҵķ絶УʱάʧŽƽĵâɫѿ
㲻֪һзֳٵ֮ÿһеҲ֮˼ٱ𣿡Цսȴͣάͷ­ȥ
һ̿ɫȴǱˡ
ΪڿսâҪά֮ʱάǽŵ׾Ȼٴγ磬Ӳǽάиףǿһն˹ȥ
ġնԵάǽâ˹ȥҲɱȵĻˣһͷƮݵͷɢҲǱͰͣͬ𿾹һ㡣
㡭ҪǱάǴʱȴɫüҪˮҰһĵͺ
Ϊ³˹ؼһеʿάĽʿ̳ͨ˹ǾǸ߰
߰άǣԼ󿴵ļΪҪǿȴһǱβάǶԿ֮ǣ
Ҫ廹άŭӢҲŤ࣬Щ
㲻ǻά廹ѾֹͣҪ䵽ϵĿ
漴ά˫ĿٴһĨ⣬һ޴ɫƾղžҪ䵽ϵĿȥ
ɫľ޴ٶȼ죬գ۾׷˿мѾߵһǳǳĺۼ
ãʱ滹ףһʱ侹޴ֻĿ޴ڷнƽԼ
ۿɫķм壬ȴ¶ɫԪܲҪǮһ㣬ӿϰͬʱǱ޴սҲǱ˻ɫ׼һӲƴ
ȣʱһԿһѪɫӰȻ֡
ȻǻѪɫڼ˵˷磡
ֻ˷籩һһȭֱӺڷем֮ϡֻһӴάǷڷ˷ڼʴ֮£ȫɢɢһɺ޹ɵĿ磬Χĵ֦Ĵҡڡ
˷ֵ־һΡʱȴһɢȥѾ˵ĻԪܣ䵽ϣЦ
С¶ѡ˷ҲǴЦ漴һһѾʮ֮⡣ȻһԾ𣬲һһ˴ֵĺ֦һףŷֳһ׵ɫǹʿȥ
ɱǹʿҲע⵽˷磬һһǹ˷׵ĳǹǸһ֮ɫ˶ĳǹ徹Ȼﵽ׵ĳȣǹǻһâֱȡ˷üģ
׶ĳǹʿоȻûһ˿Ķɼʿǹʵտ
ʿǹտ˷ȴ⣬һΪҰķʽ˷
ֻ˷翴ҲѾҪ̵ԼüĵĶâֲѪɫڼֱһץסǹֽͬѪɫڼֻһ棬˷˫ֱץסɫǹ
˷˫ץסǹ͵һʿʱɫޱ䣬ֻԼĳǹһһ㣬ҪԼѡ
ʿҲΪ˫ǹקġ
ȣ˷籩һ˫۶Ȼ֡
ʮ
ʿֻһͨʥֻʮ˷Ĺôֻǹʿɫ䣬ֻһɾ˳ǹԼ˫֣漴ǹʿ˫ֻѿǹֶ
ǹ֣ʿӦҲǲ͵سʿһɼĶӷĽ⼤˷硣
˷ʱʿ׶Ķգ۱̵˷ǰǹʿѾһ˿Ц
ôʱУ޴ǱһʿЦ
һʿǵЦݱȫˡ
Ϊǰ˷羹Ȼʧˣ
һ̣˷ʿ࣬һֱ߳ȡʿš
ܣʿд˲ŵɫȴ˷ٶȼֱ̫ˣ쵽Լ޷Ӧĵزֻؿ˷һߵԼţԼ߷ɳȥʮס
ڿһĽӡ˷罫жĳǹһᣬʿ͵Ͷȥ
ʮȫ
ֻɫǹֱӻһâ˲׷ɳ˵ʿȻһ㱡ֽһ㣬͸ʿףʿ
ͣǹһһֱ߰׵ľɣʿϣ
ܡʥɡʿвϵ³ѪĲţ漴һᣬ
˷ֵܣ죡Ǹɵģʱһĺ˷䡣
ȴλʥ˷ıֻһͨʽʿ󽣣ҲΪͨȴһɺݾǰҲǸͨˣӲƾž˵ͨһδƴɱŴﵽʥΡ
ʱȴЩǱҪǶһʥƾƴɱľ飬ҪѹƶֲǺѡ
ǣǿһżʿάǣάǴʱվ׵ĿУʥĵȻˣҪ׵ĿУȴǲܡ
ԣάǾͶһվڸ߿գϵͷŷСԣάһ˾סҵʥ
ԭʥͱȲ³˹ʥ٣ڻмʥάزסˣ޷֡
һҵʮλʥȻ˿սҵʥʥе۷֣һʱҲûȫ
ߣ˷翴ſеͷ߷еάǣһ漴ŵѪɫâӿһֱһߵο˷¡
ձ
Ϊֻһ˻ɣ˷ζȻ٣άǷȥ
˷ŵסٴһĨѪɫâ漴˷һƳȥһֱҵο˷ģ˷ȴٴμ٣
˫˫ʩչձ˷ٶȿüֻܿһӰӡ

˷һ±׵ĿУһͷŷеάǰ
ֻ˷ŵٴγһοȻձ˷һȭάţȭͷѪɫâ˲ӿ
ʲôͨߣάǿ˷綸ȻԼǰɫ䣬һʱ뵽ľ˷һλͨߣ
ܣôܻͨߣңͨôҶҳ֣άǴͬʱתӲǽάǵʮףŶ˷һȭ
٣˷ȴǺЦһŵٴѪһٴʩչձ׷άһȭ
Ϊɣ˷һȭάǶϣʱάʹɫҰף亹ֱ幭ͬϺһ㣬ȥ


ʮ 㣡
άǸӲ˷һȭʱɫҰף亹ֱðͬϺһ㹭ţһȥҪ˷ľ롣
ǣάƺ֪۶̾ٶȱʥУ»ûܱȵ˷硣
ŵѪɫڼһһο˷£漴˷һΣһ̱ʮ֮⣬˲Ҫ׷άǡ
ֻ˷ŵѪ漴ٴμ٣ԭһӰ֮˷ͬһֵάǰ
㣡άʧеʱҲûһʼУӢд˿־塣
ȣ˷һͬʱٴʩչձűľ޴һȭάǡ
ȭ
ֻ˷ұ۵ѪɫڼĲ£Ȼٿ˷ұۡ
һ̣
ڼȫ˷ȭͷӿͬʱ˷ұ۵ļҲһֹƵʶš
䣡
ʮһ˲䱬ͳ˵ϵĿ˶Сʱ˶һ漴¶ϲ֮ɫ
һȭάţ
˷ȭͷڽӴάŵ˲䣬ɲͷųеͬʱһɰҲȻ˷ֱ۵άڡ
˷˫Ŀ䣬ͺȵʮȫһϣ˷ţһҲҪԼһȭˣ
һ̣˷ȴɫһ䡣
ˡ
һͳһɫĹζȻ֣άϰ
һȭάţ˷粢ûеһλάʱһȭĸоκάϣ˷оԼȭͷǺһ޻ϣо޴֮һɴȻ˷ȭͷ˷壡
Ϊͬһ㺣һ㣬ϵӿ˷ֱۣ
˷ɫһ䣬˷ʵ̫Ϥˡ˿´͸ȭ˷ղŵһǱȭ
Ȼܷȭ˷˫ĿùԲͬʱŵѪɫڼ͵ȥ˷Լȭƾ˸ȫж
ֻ˷û˹ͷһ㣬˷ұۿʼ˷徹Ȼͬˮһ㣬ղһ¡˷زΣʧΡ
˷粻һ
ԼڼУ˷ʶԼȭǶôĿ¡ԼܳܶʮҲжǿˡҪǻһĲжɵʥһҪɱ
ҪʱάĽɫѾʧֻάɫࡣ
ղǵɫάˡǳǰʦԼһΪƷս׵ķƷ
ƷսװʥεܽӴĴڣ
ֻһƷҲǼΪģȫԵֵʮͨͨߵĹ
ά񻹼ǵʦʱԼ˵ĻʥȵƷսףô˵ѾȫȫİˣһǱȫȫɱʧܣ
άɫŭ
ҰˣҰˣˣһܣάɫ죬ﲻϵ
㣡ά͵̧ͷ˫ض˷磬˶ɵҰޡ̵Ҫ㲻úҪĹͷһ飡Ȼһ絶н飡
˵գά˫ĿжȻһҫۺâ
˷״æ񡣹ۿʿĹ֮˷Ѿ֪˫Ŀҫ۹âʿҪйǰף
Ȼһ޴ޱȵķгά
мΪ޴ʮ׳ǰķдңгֺû˷磬άͣƬ̣ȻһɲƳڷб棬޴ķпʼҵͬʱоȻһһС
ֻʮ׳ķж̶֮ѾСֻһ˸ߣֹͣѹȻά淺ʵʵĹ
ɣάǴһһߵķһ漴͵س˷ȥиһ뿪άɫͻȻòҰףһѪʱά˫Ŀȴˡ
ѹķвǷٶȻǷ̶ȶԶԶǰķСڷеˣۿɼĿռɼ
˷ŵѪʩչձһΣһԺʮסǷж˹ȥ
ߣʱѾֻǿվڿеάȴһ漴˫Ŀٴ⡣
ʱһ׶ߵķоȻת򣬼˷ȥ
˷ɫ΢ٴʩչձһϷɴʮײͣ¡
õоȻٴŤת׷˷Ϸ
˷һΣڻһӰһԷȥ
ɫٴת׷˷硣
ûûˣ˷״ҲЩŭŭȵ漴ٴʩչձֱӳάǷȥ
˷ͼȷֻҪάʩߣǵȻɢ
˷̲ûܹ죡
Ϊǵһ೤ɫоȻһ٣˷ǰ˷һµסȻһ˷磡
ҪһζܣҵķҪ׷㻹治ס㾹ȻҷԼˣԶάɫ԰ףЦ
ߣ˷ȴɫ䣬ұѪɫڼӿһȭһߵɫУ
ֻһѪɫȭӡȻһ˷壬ڷзȥ
һ̣˷ɫͱˡ
ΪǵѪɫȭӡȻ뿪Լ岻׵ĵطһºȻɢǵڷȴٶȲ˷ӭͷ
˷ֽһȻƣŵȫѪɫâĸһ֡
һ˷
Ȼֻ˷ͬһڵһ㣬˶ȥӲɫ˦˺棡
Ͽһһ³˹ؼʥɣŤͷ˷һۣģбȷзɵĿʥȻһŤĬ֡ľ޵׳ȥͬʱЦҿǰҲõ
ģѾԷ˵˷粻һűʥһʮףû뵽ڼôײɢˡ
ˣ˷ֽһٴʩչձһԺƳȥ
ǵɫһ»˷ԭվƬռ䣬ɼĿ
׷׷Զά˫Ŀٴһڷٴת򣬳˷ȥ
ڷиһתάǱٴһѪȻԶĲٿطУάҲΪصĸɡ
٣˷״ȴǺЦһٴʩչձԶԶ˿ȥշеĻ˷ڵڼܹ֧ŰСʱֹ
Сʱ˷翴άڵĲ״ܹƶάǾԳŲСʱ
Ǻ㣡˷δͣٴʩչձԶԶ˿ȥ
أ˷ԽԽ죬ϵתһӰڿУԶԶȥΪ׳һʱ»ֲ˷ںδ
ԶάǴʱѾɫҰףƶĺѾӢӡ
ɱɱɱά˫Ŀͬҹеơ
ǵɫķдʱҲǷƶһӰƬ
һû˷
֮
ۣһάɫȻһͣ漴һѪ
ͬʱǵһ೤ɫҲһ١ȻͬͶһʯͷĺ棬ҵĲ
    
һ೤ķзһ죬Ȼ͵ͣٴαʮ׳ɫҲǱ˵ɫ
ʱ˷ȴ۾һŵѪһһ̳˷еһࡣ
ƣ˷һȭֱ˷еһϡ
ֻʮ׳ľ޴ͬһһ˷ȭͷΪģͬ֩һɢȥ
޴ķƬȻЩƬɢһ쫷磬ʹȥ
ۣһ飬һ˿ϵάҲ֧ŲסٴһѪȻ£ŵ׹ȥ

ձ
˷ȴǲŹάǣһΣų׹ά׷ȥ


ʮ ѡˣͲܺ

˷˲׷׹άǣ˵ֱһȭάԴϡ
ˣ
һɫٴֻһɫݽάϰס˷ȭͷʱһȭϡ
ǽɫݿֻбһ㣬˷ȭȻȫΣһѾȫȥҪάǵ塣ȴɲ飬Ӳǽ˷һȭά⡣
˷ȭɢɫݶȻ˷ɫٱ䣬æһŽľȫжȥ
ֽȭ˻˷ɫЩѿһڹǣ˷ҲЩûа취
ɫȻֵ˷ȭάǱȴǱ˷һȭñֱسŵ׹ȥ
άǵһڵһ㣬һֱ׵ľײȥ
һҪײʵˣάǷϵʿʣҪֱײɼ顣
άҪײھ֮ʱǵɫٴ
ˣ
ɫνάڱΣֱӽֱ׵ľײϣٿʧ
ãѾˣóǸˣ׹άȴĵװһã漴ٻ磬Լס΢һ׹ĳ
䣡ļάǵ廹ص׹˵ϣҳһӡ
άȻΪʿʱȲһʥҲΪǿһˤҲֱˤ
ˤûˤͬΪûдﵽƷս趨ļޣһײƷս׵ķûг֣άʱʵʵڵ׹˵ϣ
ڿе˷ȴ۾һûгֻɫΣѵַʹˣ
˷ŵѪһһΣ㳯άȥͬʱұѪɫڼӿ
䣡˷һȭάǣͬʱһɫ𣬽˷ȭͷά֮⣬ôһ
ˣң˷һշֱֱʮףٴʹж֮ŽɫϷľɢȥ
ڣ˷üͷһ塣
ΪʲôһʼײϵʱнɫΣ䵽ȴûнɫΣ˷˫Ŀʮҡҡλվάǡ
ʱάȴǱһʿѾưܲմһͷɢɫףǸѪ߰ߡ
ɱңɱңɱңάǴʱȴ״裬˷ֻǿƷ֮ȴһĨһ
˷üͷ΢壬ƲƲ죬һγά࣬һȭάͷ­
ҾͲŴˣ˷һȭ
άɫٴθ֡Ȼ˷ٴʮס
ãӣͬܵ˷֮άȻˣǻͬʮסʮ׵ĹУάǲ󼱣ƷսѾʹĴˣ˷ȥΣԼɣ
Ҫ֪άǸղ˵ɱҡֻŻ˷İ
άǴʱޱȡԼҪϸԼӰֻάǸû뵽˷ȴ⣬ȻάǺˣ
ֻ˷һͣ£Ͳȵ棬ٴλһڵάײ
䣡˷ٴηˡάҲʮס
Σ
ˢ˷ٴγάǳȥ
䣡˷ٴηˡ
Σ
䣡
䣡
ڰ˴Σ
ʦңʱάҲȥˣŻŵشӻͳһɫľᣬһ˺飬
⣬ԶڲͷűĻɫȻһ䣬漴һΣƾʧ
ֳ˫ؽĸߴʧȥսѵİǿޱȵ񣬶ʱ˿սֻ÷ļɫ
һ̣һϵӰ֮еάࡣ
ʲôƷս׾Ȼʹ˰˴Σˣ߿άһۣ漴ŭ͵תʮ˷磬ɭȻãܺãܺãʥε˾ȻܽסƷս׵ķܺãܺã
˵䡰ܺáȴǽ󼸺˲ֱӡ
һӴѹ⻪ڿӿͨߵѹ񱩵ļҪ˺Ʋ񷡣
˷ʱɫ䣬˫ȾȻֱҲǽһҪ򵹵ĳ嶯
ȣ˷ͺһʮȫһֱͦ壬ϵĲţ۾ȴŻߡ
˷粢δڵأǻҲΪ⣬һ漴˫ĿжȻһĨ⡣
ãϼһﾹȻҪ֣ŻԽԽ˫˷ɫһ䣬漴ŵѪɫâҪʩչձȥ
˷ǣԼձҲûյЧ
Ȼŵ׵ڼȻɲǿ˷ȴûˡͬеһ㣬޷
ȴǲмһЦһͷȻ֣ļңңָ˷üġ
ͬʱ˷üԵ¡˷ѾоǱ۵ɱ⣡һǿԼ޷
⡭ͨߵܣ˷һ˽֮ͨߵѹᶶһ£ѵ
һŻƶĺ˷ͷ£´֮С
ʱһȶȻĪϰ£Υ𣿡
һ˭ſ
Īϰȴɫһ䣬ɱͬˮɢΪϰˣΥЩƶĹʵڲǡң׵ȻǿƣҶǲȫˣʹ˳ˡ
ⶨ˼Īϰɱ˲ͷıҲһͣȻһĩɢڿ֮С
˷ȴǸоһᣬŵһȻЩվסһ⴫ȴǲ֪УˮѾȫ˷󱳴ʪ
ߣĪϰҲ˷һۣһһ֣һ͵ˮάڣ漴άǲҰ׵ӾȻӿһĨΡ
άǾȻһ´ӵվ˫Ŀʱ񶾵˷硣
ʱһĺ
Īϰ漴ɫһ䣬һץάǣһ⣬ԶӶȥһ磬Χ֦Ĵ׷ɡ
һ֮һ޴ȻٵٶȣĪϰ˲ٵٶȣսĸߴ
ˣһЦ漴һƴ
ͬʱһ콣ҲǷͷţոջһ˷ȴٴνŵһҪ
콣ÿ죬ȥĸ졣꼻һְ㣬ʧ
׼ӶһϵȻ𣬳⡣
ţһɾ˵ĺƬ֮жȻš˷ظоԼߵ¶ȾȻֱ½߰˶ȡ
һŭƴͬʱЩѹʥǵĲ³˹ؼǶɫһ䣬еߣ
漴תһȥ
˷״ҲһԾ𣬷ɵСʱһ
ֻ֮⣬ȫǰ׹һƬһļһֱһȫᣬģֱγһʮ׸ߵıɽ
ֻϴʱһδ󶴣ʱȴվڴԣĿⶢԶգɫâžž˸š
󣬰ƴһƷ÷ɽƲŵЦ磬ϼһƻýһУˡǸһǰûµԻָ
磬ɡʱʥҲǴԶӶЦ˽һͨĴأ
˵տָѾȫס˵֡
˶˳ſָȥֻ׵ļ룬һֳֽɫ˫ؽĸߴ߾ƾվߴߵžȻһȭͷСĿն
һӣǽɫ˫ؽƿУȻһʧ
ƽؽתΧڶʥһΣǵһĸĶɱ֮ǰˡҲ˵ˣȥ˵͵˰ɡ
ΧԾɫһ
˷ʶԼ߾ȻѾ˼ʥ
˷簵̾һ漴ʼѰЩȥʥ塣
ͨʮĽ˷ҲѾ֪Щҵʥҵſ䣬εжΣԼ󣬼䡣һɹǿɾǴһ
۹ͣõıȻߣоͰⳡʥﶼͨ׵ط
ΪΪʳѡˣͲܺڣ˷簵̾һ


ʮ 
ֽ棬һͨʥһˣһ·Ҳ˷˵仰ǣеǱͨʽȴΪ˷ֵ˲ʮξŽħ޵Ĺ˿̣ǼΪͨʽزһСǰ
ϡͶ٣һ߹ʿͬҲһﶼʿڸ˽̸ʱǻһ˿΢ЦļһʱǱϸʿббĲһСǰ
ƹû֪֣ǹŸƺ«ԴҶƹǸҰɫľƺ«ȴѾƬ
ߣһǰСͳ漴󲽳ȥ
˷簵̾һҲת֮С
Ƭ֮Уǿͨߣ˭ܹ֤˵ܹ
Ҫ֪Ƭп޵ģǿ񡢿ݻȴڣҲһط̫ͣáÿ޶ѸٽսȻ͵ԶݡȻΧʮȫ۵һ𣬲Ҫ˵ͨ׵ĸ֣׵ľ֣ҲҪޡ
˷뿪Ƭ֮һɫӰΪȴǹһ˿åĻЦȻϹ޵С
ֻϹ޵СǰͣƬ̣漴Цתʧķ׷ȥֻ뿪ʱȴֻԼֹҵ⼸䵹ǲء
գǷݡͼߣһ춼һֻޡնʱǹ졣
ʱһþüͷ壬еһɫľᡣеĵͼ
ôöûޣǵƬˡǲִе
ѵͼ󣿡žһǣ
ǡƬмǿޣ뵽ʱɫ΢䡣
⼸Ҳ˴󼸰ٹˣô󼸰ٹķΧûһֻޣƬ˵ʵǺεǿ
ˣɫľУģأҲһ˵顣
˷ʱҲǾվһþ£վʽ
Ȼ˷Ѿܹ˶Ԫˣ˷ȴʽΪ˷緢֣˶ڼԼĽǡǿЧȻܺãǶǿЩˡվʽȴЩ෴վʽڼܶǿࡢ
ǽһƽڡÿʮһ˷һԪһЩʧʮǰÿΣ˷оڵٶȼֱܡ
֪˷ٶʵѾΪ̬ˡʮһٶȻ
˷ʱ뷨ҪǱΧʥ֪ҪЩʥֱ
һʥҪﵽʮʺõҲҪʮĿ˷ʮһﵽʥΣ
ʵ˷֮ٶ֮죬Ҫ鹦ǹѪľѡ˷Ůֿ״̬ȴǽѪٴμ˳
ѪǿԶʱھ
û֪Ѫߵ״Ӻζֻ֪ѪߵĿ£ǰݺϻĵġϻҴ˵һѪߡϻյءǧҡ˵ǵϻһȭģ
Ȼڵ˷ѪԶԶûоѵϻֵزңϻҵҲȫѪѵˡҪ֪ϻ츳׿ھʱ֮ˡ
ʱһ˻ƴ
ʱ˾һվһ·ɵУԶ
ʲô߽޺ʱɫ΢䡣
ߣһȵ漴ǰȥҲڿն𣬸ȥ
ҲߣʣµڶʥȻܷУʥĵεȾˣֻʮʥֱ˰׸ߵĵȻڽˡ
˷ʱҲһУֱʩչձï֦ܵҶһԾУҪʩչձȴʮ֮һ޴Ӱͣ˼롣
ֻʮһӴ󵽼Ϣĺɫ̿ն𣬼ҪڱΣ
߽޺û뵽ռžȻһͷ߽ޣһԲԶĿʧ
ڴ˴ԵȣԲҪǰ˵գ漴Ȼ٣һ⳯ξ޴ĺȥ
ͬʱҲǳʮӰźӶȥ
Ƭ֮ʮӰںΧһĵطͣγɰΧ֮ƣϰΧ
ŭ
ʮ΢СӰնΧסγ˼ΪĶš
ʮ֮ʮ˻Զƴ
ͬʱʮξ޴Ӱ𣬳ź߼ٸңЩڳ߸ͬʱҲ׷˻һ̣ԶԽԽ޴Ӱϸ߿գ߸
һʱ䣬ɽԶȻͷ޳Ƭ
ãԭʼֵͳߣһ˻𣬽޶ٻ˹ԽԽޣ˷ɫҲ൱ѿ
ӴȻ߽޺ʱһϷʵͬʱһɫӰԶһӰ
죡˳ٶȱȻҲ²ӰԶն˾Ǹе·ȭһ¡
̾ٶȱŷ˷ʥҲڿ¼Ӱ˵ЩӵͨͨˡǣԶķоͲͬˣԶķӾϺѲЧԼγɲӰǣʱӰȴӲڿһӰɼʱӰķٶǺε֮죡ֱֲ˵
֮󣬰ɫӰںǰһҵĵطͣȻһΪӢӡ
Ϲǰնڶͨǿ˶ʱϲ
Ϲ޵ȴǺٺЦԭʼֵ޶Ǳ߸ϹүȻ壬
δ䣬ΧеͨǾɫ΢䡣Щʮ֮ڶʥǣɫҰףɫ
ȴŭǼǧ׳ľ޴ͣͬʱһͳԺ𣺡Щ࣡
ʲôԣʮ֮˷ȴǴ󾪡漴ҲȻˡ磬˷Ѿ̫ܵĴ̼һ˵˻ޣ˷绹˲ˡ
ͨԲ׵ޣްʵܹ׵ˣһԵĿȴɫһ䣬ʧ
ԶЩһŤͷת󳷡
һ߼˵ĹУһģ֪׵ޣҲһˣ߽ްһܴǵĴڰҪܻŻȥǴһ
һֵغˣһЩܵĴСе
˷״ֻ΢΢ҡͷȻ񾭴ˡǰ߽޺Ľ޵Σ龳Ҳֹۡ
Ϲүǰ𣿡һµϹ޵жʱƦʮ㣬˲һʼٷƻһɶڴͬʱֻϹ޵ֺһһѼΪӵĳϹ޵УͬʱϹ޵ҲǲĿſеĺ
һ֣㷢һ·Ϲ޵еĲһѽһܹ˺ѵص
ϲģ㣡Ϲ޵дһͬʱһʱһȼ߰˰׵Ļճ֡
Ϲ޵ȻϿ¡ʵȻȻֻ߽ޣȴӵпµѪͳʵԶһޡͺոսϽͫʨգֻףȴܸͨںϽ׸ֹϺܶС
ǿ޵츳ȻҲ츳ǿĴڡԣϹ޵λʵԶһ׵Ĵûаա
Ϲ޵йӳĻȻҲ߰˰׳ǸǺһȣȴСһšȼյĻ棬һЩλ漸ʵʣγһɹɵҽε¡
ֻӱܳڡһϵ˻ƣȴͬݻϵǴһ崺´Ϲ޵пеǸϲ
һϣǣסϹ޵йӳһָʱ߰˰׵Ļ챦ʯ˫һĺ⣬ХųǺɫȥ֮ȵȻռ䶼΢΢Щ˺ѣһϸĺɫսơ
ֻǺһףããã
ǺϹ޵оȻΪ׵ĸְҪǽնɱȻ㹻ĹѫͿ뿪ƬĿռˣҵǧˣȻҵȵһ䵥׸֣˰
ԣоǳ˼˿ԼѾʮͨ߰Χˡһ˫ڱʯĿһ˿Ѫ⣬ԶһµϹ޵С
δ䣬Ϲ޵жʱŭԭȵåԱ¶йӳ͵£еѾģϹүҿɲӣǿɶǺö¾Ʋ
ǺϹ޵оȻҪԼ¾ƣʱƳ˴ҩһ㣬˫Ŀ죬˿
ʵϹ޵仰ΪȷʵǼΪζʳԶʱΪʢʱڣԶţȷʵ¾Ʋˡ˥ˣǿˣҲû˸ô˵ˡȴʳĴʣҲһƬֻۣҪ˭˵ˣ嶼Ҫ׷ɱˡ
Ȼͷ˫Ŀ죬ŭ𣬵࣬ڳеһ뿪
˵գǺСɽľ޴ƶһ߰˰׳βϯ˳ȥ
β֮ռ׷ѣһռѷ첻ϲƬϯƬ֣׾׷ױһʱ䣬գ
һʥ֪ιʾȻվ˾ֻһһôˣֻʥ̱𣬺һƬвҶһ˲䱻׵׵ĸ߿գ
ãǾ޴βϯ˲㽵ٵһͨǰ
ȴͨɫޱ䣬ͬʱȻһҫ⣬һɾ޴߲ͨϰͬʱͨҲǼȥҪ㿪һβ
ǣһжͽ͡
ֻβһһ㣬ռ׷׽飬δ֮ͨʱ޴˺֮Ѿͨ쫷һ˺飬һ̣޴β˲鵽ͨϡ
ֻһ˲䣬ͨ߾Ȼûһ˿㻯ĩ
һͨ׵Ĵ֣һ㱻ɱ
ۿһͨĸ־Ȼ˲䱻նɱΧЩͨ߶ǲæһ⳯Զȥ
ͨµߣʱһͳ˻Ƶ˷ʱеһ̧ͷȥڶϽǣһݵӰնȻǿݻϣ
ʱݻһ£ɫĮֻⴹµȴѾͨһƬ·һųޱȵĻһ㡣
ݻ⻰Ȼ˵üΪ񣬵ǿеļʮͨ߾Ȼûһ˷ԡ෴ݻϻ䣬ʮͨߴӿл£ŸԵĶȥͨµͨߡ
ŭһۿɼںɢ
ʱϹ޵пƵҲǳ˺ǰɢżΪµ֮һƬ־ȻգۼһƬڡ
Ȼ˿ƶ̽һֻצȻֱӳϹ޵йӳݻץ˹ȥͷҪֱһצǻץ飡
Ϲ޵гݻĻΪ棬Ҳ̽һ˫ɫצźڵצץȥͬʱŭ
һһ죬צ
Խͨ׵ʱ
һ߰׳ڿռѷȻ˺ڵĿռѷһֱΧһУһ±һɶ˾޴
ǣ
Ψһһֻצȴ˿˿ܵռѷ˺֮Ӱ죡
ϵϹ޵йЦƦʮ㣬ͬʱйӳٵͷһҫۺâ춼Χӳ˻ɫһƬ
Ϲ޵л䣬ֻ޴צȻۡһѿʱɫͬˮһӺǸצצֺ˳ȥЩ뿪צȻٴۣһʮ׳Сһɢźŭŷȥ
䣡ʮСֱײ˺ǰ֫ⲿһ졣
ʹʱԴ󷢡һٵŤµİ׸ߵľ׷㵹
ͬʱһīĹȻӺһצצ
ڹȻһ½Ϲ޵еĻ䴩ȴƲ˷
ãʮ˷ȴɫһߣ漴ɢȥ
ڹϢƲһ˿ȴ˷ðΪڹȻһ˿Ϣ֮Щ׸ߵľȻ׷𣡻촷ۣ
һִĻ
һ˷߱мʥɫУʱޣ
ˣ˷漴תȴǴסˣ
Զʮ⣬һ޴ӰշϸϸһȻʮͷޣЩ󣬾Ȼʮ޴Ӱٵĳ߸
죡ЩΧ޸ϵˣңҰ˷
ʮľ룬ЩǰһӶҪҲ˵һӺ󣬼˷ͷ


ʮ 
ʮ⣬˷򣬵һѾ˶ʮ֮
ˣҪתһЩɫһ䣬վһþϡ
ǰ׵Ŀޣֳʮͷͨޣǰ󣬶㡢Щʥ˵Ǳְ֮
˷ʱҲЩˡһ˷ָ侲ԺͻȻ˸ղϹ޵еǾ仰
ϲģ㣡Ϲ޵еåʮĻͬըһ˷Ժ
ԣ˷˫ĿһϹ޵˵Ҫǡϲ㣬λϲҲ˵ҪӡҲ˵ƬѾֵĺˣǸųڱȻ⸽ңܾǺ
ӣ˷˫ĿкһâͺֻҪӣ֪ųλãʱһӳȥ
ߣ˷糯ſ˺漴ŵѪʢʩչձȻǺ˹ȥ
ʲôһ㶣漴ö⣬ڣ˷硣ƴɱͨһߵʥزģһ־֮Ա֣֮ЩҲȻ׷ǽһЩ˶ȥһ
ãһԣֳһͨʽҲǴ漴ڸ˷糯źٱȥ
˼ЦŸ˷񱼶ȥӵ׳Ҳǽ
һʱ䣬ҵʮʥȻǸ˷糯Ǻȥ
ǲ֪⣬һȴɳԶٿ񱼡ΪˮɫԪܰȥΪѤԭһˮϵԪܵʥ
ֻˮϵʥ΢Ťͷ㿴˷˵ľٶʱЦԼʮͷͨǻпܴǺǺǣǾҪˣ⼸Ǳ˵ˣԴϲˡ
ȻҲм֧鿴˷˵ͼֹͣˣźƶ˹ȥ
ҪźǸƶô׵ģҪ֪ԭʼ֣޺УŽħߵĵط
˵ڲûޣȴľżħޣ
ƬȻ׵ĴսЩħȻǻ۵£Ǳڡһʱ䣬ħ޷ĳԶӡγһɹɵħ޺֮˻𲻶ϣ׷۶㵹
ã˷翴ǰ״ȻʮͷξʮϵĴܳԼӶʱвáͬʱ˺ңƿȺܣ
漴һתббĳŴǰ˹ȥ
ʮͷܴʱǾʧ룬ֻ˿񱼣Ȼ˷˲ս
˷Ҫһʱȴһۿǰײĵطʮͷ׸ߵľԼϮգ۱㵽˷ǰ
ãˣ˷ģżħѪħǣһǼʮͷֻƴˣ
˵գһѳ޵һɳɫԪӿγһ͵ȺѪħȥ
ƴˣСͬҲǱԣʽһĽѪħǡ
漴ʮʥǳѪħǷΪҵĽһʱƬ֮Уݺᣬ׾׷۶ϡ
һմߣҪͣ£˷һȭһֻѪħǺõɳȥһ߼ͬʱһΣԽһֻѪħǣɵʮ׵ĿУŤؿɫһ䡣
ԭѪħȺѾǻŲ·һ·񱼣ͻȻʮԼߣʱѪħȺ˿񱩣ֻʮͷѪħ쳤ХͣΧ
ɱȥֻ˫͵ӿŻ棬ſоսĵʱ೤ľս˻ɫƱպһ㣡
໡һͷΪߴѪħ쳤ХʱеѪħǶ쳤Хſȥ
⣡˷簵һãŵѪһһΣѪħϿգ
ӥݣ˷һֳצ״צһѪɫâ֡
һ̣˷˫ĿоƶΪ֮һ䣬ͬھӥ£צѾ
˷צֱӵѪħ˶ͷ­ϣʮȫצצһ֮ϣ
ټϾӸ߶µĳ˷ţʱǸְ嵲ԼǰԼһצҲܵԴ
ѪħԿǵӲȴԶԶ˷ϡһ£˷ֻоԼָ׵ĵ㴩ѪħͷıƤȴѪħͷǵʱһͣǿķ˷ָȫ顣
˷һצȻûеѪħǵͷ­޴ĳȴǳѪħǵļޡֻѪħǰ֫Ȼ£޴ͷǱ˷һצ˵ϡ
ȣֻ˷һצѪħͷ­ͬʱһȵ䵽˵ϣ漴һŵѪһһ䣬ɸ߷ɾӥľܣ
ӥݣΪӥΣغתΪΣ
˷һ̤ڵϣʱ涼һ˷ŵ׵ĵͬ֩һѿ죡
˷һߵ˼£˶Ʊøߴ˼֡һ˫ƣƽƽƳѪ
䣡˷һ˫ƺ޻ڵӡѪħǰһƬѪɫâ˷ķӿ֣漴ٿһ£˷Ѫħ塣
һͳѪħڴͬʱѪħӦɳȥ;´ƬѪ
Ѫħ˷һ֮£Ȼɳȥʮףֱײһþɺͣ޴ȴǳ鴤˼£㲻ٶ
   
   
ֻѪħȺ쳤ХХоһ˵ıһʱ䣬ʥЩһʱ˵
ߣ˷һȣ˺ѣ漴ͷһԾһԱȥ
ʥ˹Ĩһ亹˷һԱȥ
ʮͷѪħʧȥ죬ȴҲû׷˷ˣһɢ˿ȥȥˡ
˷ֵܣοɶˡһܣӵĴ˵
ǰһƣֱͬħ񰡣żħޣһ棬ɱһ񾭴ĿҲЦ
ڿɲ̸Цʱ򣡡ֳͨʽȵͬʱɫصسһԿȥʱɫһ䣡

ֻ˷ʮ׵ĵطͻȻʮͷξ޴
˵ӵżΪϡԶ޺ڽѪżħе۷ڣ궯߹
ǻ۾ͼ£Աꡣ֮ͻȻ׵ĴսȺѾһֿµı
𣡣һ߳ʮ׵ŭ𣬾޴β͵˦һ½һþɨϣ޴һװ׳һ㣬˷˼۶
Ӳ˷ŵһĨѪâһΣ漴ٴμ٣Ҫ
˲䱬ٶȣʥмûܹ˷ȼ磬˵ξ޴ħޡֻһ٣˷㽫˦
ʥȻٶȱȲ˷磬ȴҲЩϾǿķġٶȣǿ
ʥ㽫Ⱥ˦
΢һ֮ʱ
ֻһڹϢٳ˷ڹ֮׾׷һ˿ĩʣ£
ɢ˷ʱ˫ĿùԲ˻ͬʱŵѪҲǴʢһΣ㳯һԺʮף
ʥȲ˷ٶȣҲΪý˷ճʱ򣬱̳һ˿ȥ
˸һһڹǲ˷˳źȥֱȺУ
˾һĻˣ
ֻڹٶȲһ½Ⱥᴩʣһյͨ
ʧˣ˷翴һοյأᶶһ£˵
ֻ˷ԭïޱȵ֣ȻһȳʮסȼͷķشԭȵȺȴʧӰ٣һк£·δƵġ
Ҫ֪ǿľǷ۷Ǿżħе۷壡ڣͨһĸҪһɱܣ
ǣķǵڹ֮£Ȼʣ£
˷˲ȻԴз׷ð뷨ҪԼղǵڹУҲʣ°ɣ
˾֮ʱٴŭͬʱһЦ֮ƴ
ɱȲӵĵЦ
ԶȻʮʮ׳촵ƽһ㣬һӣ漴ʮ촵ӿﳤľ޴Ӵ
ߣشߣ˷󺰵漴һ˸ղڹٳηش
֪սоϱԵ˵ںʱ򣬶ѡڶڵ֮СΪͬһطڵеĸҪԶԶСطʱڹԭˡ
˷ΪһֱȻ˾͸֪ˡز˶˷ȴǴﵽ˼£ԾҲǶ˵˷һԾ˷ش
Զա
ʮСӰϹ޵ΪףͣΧǺҵĹ
ɫĹ׸ߵĵĽһҰɫľ
Ǿа֮ǻҰɫģϢҰɫβϸĩ˾ȻƵ˫ںϵһ
ƣƣ
ҵһ̥ӵϵͨףסԵ׵ͨڵԶٿ׵ġ
ȴ෴⣬ûףƲٿص׵綼뿪壬Ҫһ׵ԼܡȻƵĹʽǲ뿪ױԸͨżǿ׵֪ǿ˶ٱԽս⡣
ʱһ࣬˫Ŀ˫۲ϵӿҰɫĵâҰɫСǻҰɫԶԶСǺȴ鶯ޱȣͬһһ㣬ϵΧźУ
ͨǸսѾ˰ȻʥǵȴȥһӶ
˷󣬶ʮͷѾӽǰһﳤĺȻһڹԺΪģϵسܼȥ
֮۶ϣѣͨǶһմмΣɫھ˷粻ʮ׵ĵط˷Χһȫޣ


ʮ ռص
   
һ޾޴˻ͬһܵըһ㣬˷˵ע˹ȥ
˷΢һתͷȴԭȻʮ֮Ȼ󼸹ҵĵطֻһͷ˫Űɫۼ׵ľ޿һţһȻӿ֮׾ڡһȻɫ㻯ɻҽ
ڴʱһɫӰԻȻԾ
ӰŵɫˮϵԪܣһ´ӻһƬԾԶԶȥʮͻأ
ɫӰȻǰ˷ƵˮϵʥֻǴʱľȻʮΣ
аʮ׳ĻŭƺǶ⵭ɫӰʮַŭһţһſֱһߵĻкǵأӰȥ
ˮϵʥƺҲǾ쵽ΣյٽһԽһѾյýڵľˣҪɽӶݡ
ڴʱһž޴Ļɲɣֱײ֮ϣӲǽһ˴ֵ֦ײϣˮϵԪܵʥһѾŵ֮ϣȴǲͻȻ۶ϣʱһʧȥƽ⣬ֻǰǰףͣ˿С
漴ˮϵʥ㱻򸲸ǣ˲㱻Ƭ
ߣΣ˷粻󺧣æе
޵ķٶȻ˷̫ࡣˮϵʥһ䣬мֻóе޷ɹ˼룬˷ǰ
Ӵ    һ˻̵˶Ĥʹͬʱһֻ޴Ӱգֵ˷Ϸ
ȴһֻչ׵ľ
ӥ״ëҰ䣬ëԵȻͬһ㣬޴צӸǷ⣬ͬһ㡣
Ӵ   ֻ쳤׵˫͵ȶʱһһЩϸһЩľȻ
ã쫷壬˷ʱɫޱ䣬ǽ²ȣӲǱ˿У
һʱ䣬ʮӰͬһ㣬׵˿УĴɢ
Ǿȴ˫һһ½˾˰׸߿աͬʱһ٣׷ˣצͬһ㣬̽һӰץצУ߷ɡ
쫷ÿ죬ȥҲ졣˷类˰׸߿պ쫷㽥СֱҲϲˡ
е߷˷ĵһɣʼʩչձͣ˿С΢΢ŤͷȴʥǺһһ㣬׹ȥʥԶˣ׸ߵĸ߿׹䣬һ㶼ɥ
ʱ˷Ȼеͷһ»谵˷ʶ̧һͷȻԼѾֻ޵İΧ֮Уʱð
ã˷˫Ŀ֮һĨ漴ŵѪɫâڼע˫ţձ˲䱻¡
ǣˣϾ޵ķٶʵ̫ˣ
ۣ˷ҪʩչձȥȴȻһ¡ǽԼײ
㲻ˣ˷һҧ˫ĿкݹһһѪɫâӿһ˲㽫˷縲ǡ
Ƕ¡ǽȻײ
ֻ˷ѪɫâȻɢ˷һײǶ¡ǽ֮ϡ
ۣ˷һѪ³ͬһڵһ㳯ŵ׹ȥ


˷һڵɽ֣һ죬һð׾㵹
ۣ˷һأ㷭ȴٴ³һѪæԼؿڰ˼£ǿѪĳ嶯ײĴλ˵߹ǽϡؿڼѪɫڼŻһ֮УһƬ޼ɵķɹ
øղЩ޲δע⵽ңֻײһ£Ȼ»׶༪ˣԼʮͷ޼зеΣ˷粻Щ漴ЩңԼСЩ׸ߵȻм䲢ۡײҲ޷֮ʵ֮١
ͺﳵʱһЩСײϣȴΪ˶ͣ³ײԼϵ浽ɶһġЩ׸ߴ˵˷ֻһֻѡ
Ҳ֪ôˡӦûôùҲײȺаɣ˷뵽漴վһ壬ȷǰܵ˲ӰԼж֮ҪʩչձɵУȴǱһ仰ĵ
򣬾֮УһƣȴͳᶨĲȻȴ˷һϲ
򣬾֮У
֮С֮С˷ﲻֹͣǵݣһԾУȴһӰͬһ㣬žڣԾȥ˷Ҳͣͣʩչձ˹ȥ
ʱҪǻ˼սನηηβ¾Ҫ֮ˡ֮еһսһʱ䶼ȷľ
ˢ˷ŵѪһһΣȥһȴͣ
ȥ˷˫Ŀһ漴סǰ۾ڸսڶͨǡ
ھ֮УƬ־Ǻε֮ࣿһÿõұ顣ңܰʮԶ޶Ѿϵڸ˷ʱȥһÿѰˡ
Ȼ֮һĽâճŵ棬򣬺йȥ
Ͷˣ˷˫Ŀȭͷսӳ˷Ĵʱļ
һâɢ۳̶ȣֻܱһʥĵĹ䵽ϣ㲻ϡ
ȻһΪ˶ԸģΪ˽Щȫ
Ľ˲们µĻߵشͬ쵶жһ㣬н֮У
һοյس˷Уԭȵľȴǲ۸ߵͣȫжϣճһƬյء
ûУ˷Ƭյأȴûзǵţʱü
һĵŵ棬˹ȥ
һĽâ
һƬȥ֮׾׷㵹졣
һȳʮĿտ˷С
ͬʱ
һʮ׸߰׿ķڿնڿտش֮УԵΪͻأ
ţ˷۾һ漴ŵѪɫâӿһ޴ƽؾһһֱһ׵ο˷ŵף˷ζȻʧһ̱ʮ֮⣬Զһڽ䵭ĲӰ
ŭֱȻһƮںͷƶɢ
ֻǳһӴҵӿ
࣡ɣɬٴ𣬡ߣϹ޵һԭƦʮϾ¶һĨ֮⡣йӳȻ̳һɫͬʱƳһΧͬһ֮Ծʥǣͨסٽ֮У
ŭͬʱɬߣȫɣ
ֻһצջ£һ޴צӡ
ǵצӡñһСɽԲףƥѹֵһͨĲĸͷ
ͨ׸ִʱһСʥһ𣬳ŸȥͻȻͷջ谵̧ͷһʱðҪ
ǣľצӡһ̱㸲ݺݵӡ˵ϣ
һ˲˷ؿͨߵǾצ֮£һһѣѪɢͬʱΧʮʥǱѹü
Ϲ޵ŭһһΣ˲֮⣬ԭһӰ
ͬʱһɫ⼸ֻһ׵Ľâƾճ֣һնں
ɫâոշϹ޵ٴһΣֺףһɫâգ
ˢ
ˢ
ˢ

Ϲ޵з·˿񱩣β˸һʱΧǧ׵Ŀռ侹ȻʮϹ޵лӽĲӰ
ͬ
ʮɫľ޴âղȺ˺
ŭ𣬳һľ޴ŤͼܿϹ޵зĽâ
ǣâ㳬ʮңֱӲͬĽǶȴ̳ΧҵĿռ䶼Ϸ
ֻ޴һ˲侹ȻŤתʮ£۳һ㣬ڿ۵쳤һʱ䣬Ȼʮâ˴롣
վâ̫ܼˣһâ̴˺塣
һкһֱһǷ˼һ¹ᴩ˺β˵ϣ
Ѫꡣ
˻˻Ϊ£һۿɼΧЩᵹڵϵľ׵˿С
ҵĽâֻܶסʮϹ޵һ漴һΣżȥ
ͬʱЩնͨҲǻһ⳯ſӶȥͨڵϣŤž޴壬׾ƬĴݻ١
ľ˷ʥ˵ҲһҵĹ򣬵Щͨǰ¼͵ˣ
˷㻹ʱϹ޵һ£ȻһƦسԱߡǸߴҲһΣ˾ԱߡȻΪϵͨߣٶϼΪó
˳֮û̽ţǾԱնƺƺڵȴЩʥǡ
˷ȴǲǰˡΪϹ޵е˳ԱʱʮͷҲ̸ϵϹ޵е˽Χˡ
ʮͷǵһٻޡǰԽ˷ˣΪԮ
ʱ˵ϣЩȻ˿񱩣ΧϹ޵еչ˹
ʱһƥᴩգиߵȼʩչ츳ͨеĻһźɢȥеľȻͷһֱ޴֮һϢĹâϼе޴һţһϢĺɫۣϹ޵е˼
һʱ䣬츳ֱͨӽΧռȫԶ֮˷Ҳܵǹ˾ѹòͣ
ڴʱһȻ
֮飬ҲŹ⻪
漴һɳĻҰɫ𣬾ĮĻҰɫ˫дʱ˸һѪ񡣻ҰɫβȻһĮơ
ֻ˫ĿһǵɵĻҰɫʱҲһһܣϰЩʩչ츳ͨһǻҰɫĵȻͬˮһ㣬һϨ
ͨ
֮ͨԣ
츳ͨոʧǻҰɫҲʱʧȥ˹󣬺ȻɢԱߵƸǽһУҺһһӣס
ڻҰɫոʧʮͷ޶һ֮ʱһʮֱ۴ֵĻɫһΪģͬһʱ䣬γܼ
   
   
Ӵ  Ӵ   
һ˻һ
ֻʮֱ۴ֵĻɫͬһպ˵һ㣬ʮͷһᴩɫٶȲԶȥ
ɫɳʮŽɢʮɫԴͷʱһĮվԱߣȻǿݻϡ
ɱʮͷޣ˷һ漴ŵѪɫâٶһ˼һӰſ񱼶ȥΧڶʥҲǿʼ񱼡һʱ䣬֮ӰʥǶž˵ĵͬһ㳯֮ȥ
ˢڶʮ˸֮˷һȣȻһͣ֡
  ˷糤һʱ˶
˷СֵܣٶȹȻˣ״Ҳ΢΢Щȣ漴ʹЦ
˷ȴδӦ񣬶΢΢תͷȴݻĬĬԼ
һʱ䣬˷ǿݻϾǾô
ãܺããݻһĮһͳ˸ĪĹâ
ʮ֮󣬿һǱس࣡
ʮ˸ֳ֮һ̽ࡣĵӰҲǼͣ£ˣʥѵˣ
ʮ󣬺ŭһڿնһɳűŰϢѹϮ
ɶ΢࣬Ƕŭͬʱ޴ҲһڣŸ˲㻮һľ룬˼
ߣϹ޵дһһ֮С漴ͨҫ۹â۶ʥȫһ½֮С
ʥߣͬʱ޴Ҳǻľ뽵ٵϿա
ˢʱ嶸ȻʧһֶȻ֣ȴɫҰ׵ʥߡ
ʱԱѾֻʣ֮ˡ
ߣֻ׹һ°漴֮С
˼֮ʱһצץͷų׵˺һȱڡ
ã˷ȻеһᣬȻһ֮⣡ͷȻһֻھצգո¡
ߣ˷Ҫ׵֮ʱһһץһ˷壬ӲҪ䵽֮˷˻ȥ
ˣ˷ȴһҶȫ룬һ˽ŵСǴӺһצ֮˳
һɺȻ˷ק˷糯ȥ
ʲôǴеȻǿռص֮磡һȻ˷УҲ֪˭ģ漴˷㱻ǹɺȻקŽ


ʮ Ѫ
ռص֮磿˷ֹ漴ǰһһǿҵ˷ϣ˷ֱק׹ȥ
ֻ˷ŤڿзһȦ˫Ųڵϡֻǣûվȣ˷ȴɫһ䣬һЩԵڵء
أ˷ֻһɴקסԼ֫壬ҪԼѹң˷оԼ඼ܵǹק֮һ㣬ó顣
ֹ˷级Ȼ̧ͷܣȴԼȻһ֮Уŵɫĵשǰɫǽڡ
ȺǼΪΰа׿߶ȸ׵ӣһͷ˷Уһֱվ̩ɽ֮ǰԵΪ¶С
ӦȻж⣬飬ɰ˷漴һһǰȥ
һ˷ĺ˫΢΢š
ڶ˷ʱ΢һ£ָ
˷ȻߵɺѾƽ·һ
Ĳ岽
˷ԽԽ죬ҲԽԽȣС
ֻ˷ٶԽԽ죬ǿٱ۵糸һ㣬Ա
һʮĲ
˷ŵѪʩչձֻһ죬˷նֻ˷ֻԾһ׵ĿУȴֹס֮ƣ׹ȥ
˷üͷһ壬ٴʩչձŵһƬѪȴ޲˷ֻϺ˰ңֳŵ׹ȥ
Ȼձܵ˼ơ˷簵̾һ䵽档˷ƣҪʩչձɵУʵ֡
̾Ϣһ˷һǰȥ
˷ߺʮӣԭ˷λãȵ컨ϣһڶȻγɣڶ֮УȻһ˫Ц
ǺǡСһﾹȻûӦܲһ㰡ʥΣڶ̶̼ھӦĴԣԡһͳϵ͹һǽǸڶСֱʧ
ȻһУѾڼ֮˷粢֪ʱ˷èӣһĳǰȥ۾ʱɨΧĶ
ڼȭ˷־ʦֻ֮һľ磬ΧĻѾһڤڤ֮еԤСǰһЩڼȭ϶֡еڼȭֿǰ֪Զѻֵ׼ӶھѻֿǹһɲǶ㿪ӵ
ͬڵ˷Ҳڤڤ֮УоһΣյζԼΧ˷粻òֻһǰⲽӡ
˷ŵ״һǧ׵ĵطһĹ֮УһӰһżΪ޴֮ϡ
Ӱǰһ͸ĹĻĻֳ˴ССʮһкȻͶӰ˷ʱ
¸¡¸¡һСģӰǰĻ֮˷СӣЦ漴Цݱһһתת䣬һҲùһ˻⹬֮С˵գӰһӣһ˷ǿ
ͬʱ˷繭ŵ嶸ȻһȻȴȻּص漴һڵѷ˷ǰ
һ˶ͷ­Ȼѷ̽һ½ѷ˺һߴ׸ߣ߰׳ľ޴Ӱѷ˷ǰ
żħޣᣡ
𣡡ǲһ֣ŭ𣬳˷ײѪһſɭȻֲ
˷üͷһ壬漴һһ´ܵǲǰ
ֻ˷ȭѪ󱳼׵ͬһӿ£ʮȫһɹľ˳˷ֱۣ۵˷ȭ
ȭ
˷ĿһһȭȻǲͷ­֮ϣ
ֻ˷ȭͷƵѪɫâھҪǲͷ­֮ʱҵӿ£Ȼ۳һ糤Ѫɫ룡
ۣѪɫһ´̽ǲͷ­˷ȭͷʵʵڲͷ­֮ϣͬʱһ޵ȭ˳˷ȭͷ˲ͷ­ڲ
𣡣ֻ˫ĿȻѪ죬޴鼸Ҫͻ޴Ť˷״æһߣȫ䱸
޴Ť˰ӲŽֹͣ˶
żħޣ
ʱڵǵӰҲһشӴ˼˼ھżħҲ۷ˣȻһͱʥɱе˼е˼
˵գӰһָһ˷ǿ
ʱ˷ȴߵѾȫ͸˵ĲǰצҪȡڵԪˣȴȻתĿٴŲԶ
ֻƬĿٴγּ漴һڿռѷ춸Ȼ֡
   һǺѷĴ漴һӴӰѷһԾһӴӰ
  
  

һǺ˷ɫһ䡣
ֻ˷ŵѪһ˵ǰȥ
    ʮͷ߰ףҰɫëǵľһ˷磬˫Ŀб˸̵Ĺâͳ˻˼㳯˷׷ȥ
˷簵һ䣬һ߷񱼣һ˼ԼȺʵԱȡ
ʮͷżϵħޣҪǻĿռ䣬ձķ˷绹һƴձֻ΢ԼӼ٣ܷа
ڵʮͷżħޣ˷ڼȭ˵ãҲҪĵ׷鰡
ܾõѡħ޵ıͳࡣ˵˷ձܹ٣Ҳǿ֤˷粻Ⱥ׷ϰˣҪ˦Ⱥܣ
Ҫǣϵħޱͷǳóƾžżϵħ޵ЩȺٶϼ켸ҹ⡣
Ȼ˷ͬ¡ڼȭ˷زȫҹ˷Ҳۡ
ǣһֱ׷ҸϵȥȻǸ취˷ܹž˵Ⱥ˦½ʱ˷ԼҲҪ۵òᣬ״̬Ƭ֮У˵ʲôʱҪʲôΣա
ɶ񣡸˷粻뽫Լվ޿κȺͣӲƴɣԼʤ㲻󣬾ʤˣҲҪˡ
ʱӣԽӣԽ죡˼˷绹Ǿɱ
ɱȴвͬɱ
ֻ˷ŲԷһЩȭʼڼ
ǰͷǾ˷粻׵ʱ˷˫ĿжȻһĨ⡣
ͣ˷籩һƽ죬ǰһѪɫڼȻӿһ೤Ŀ˷ģ˷ǰٶҲǶȻһ˲˼ֹͣĵز
ÿӽһ׵ٶȶ̶̼ڱ㽵˼£޴ļٶ˷ؿڷƣҪѪ˷ȴһҧ͵Ťƴȭ޻ڵĺӭײͷǣ
ǵٶȱͼ죬˷ȭ١ߵӣһԶʮ
ۣ˷ȭͷ޻ڵĺ˾ͷͬʱһɾ޴ķ˳˷ұ۴˷塣
ûᣡ˷ǿ̾޴ĳľҵƸУǹһĨѵЦ⣬˫ѪһȻǽһɷ֮ٳǰȥ
˷һͣѾԼȺİΧʱ˷ҪӳΧȻǲܣ
һɷ֮ȴֱ˷һɳٶȣֻ˷˫Ѫɫڼƣ˷ٶһĹ˷ٶȱÿһٶףȺ΢˦һЩ
ʮ֮˷ٴαһʼʩͻȻ۷ٴλɱһͷǡٴ÷֮ѰΧ
֮˷ٴλɱһͷǣ
ħ֮Ա֮ΪħޣΪǻʵ̫ͣ
һͷżħ޵ǻ۱֮һͨʮ׶¶в硣ҪȺЩǻۣҲ˷ͬһɱֻͬ顣
Ӷʱ˷Ѿɱʮͷˣ
ʱ˷Ѿֻʣͷǻڽ׷ᡣЩ˫Ŀ̣ˮֱ˿ѷǻۿһ£Լ׷ɱǸѾɱʮԼͬ˰ѵɱԼͷǣ
˷ж˻ش
ֻ˷Ȼ٣΢΢һȥȻһԾһͷǵͷ
˷ͺһͬʱһѪɫڼƵæһ㣬Ȼֻ˷żͷǺ󱳼׵֮ϡ
ӵˮ
ڼʮеΡ
ֻﴫһĹͷѵͷ嶸Ȼʧȥƽ⣬֫ܶͬһɳһ㳯ǰȥ
׵ȫѣֻ˲ʧȥ˻ֻž޴ĹԳǰȥ
أʣµͷȴǶԼͬ˿ܣͺųſе˷ȥſѪڣһİ⣬ӳ˷ë
ȣУ˷ֻôһŵѪһʩչձһףſͷǵΧˡ
ͷͬʱ˷ȥ˷羹Ȼܹڿнµãͷڿȴ޴һײһ
Ծڿе˷״Цһȴֲ顣
ֻ˷׹֮ƣżٴһѪɫâٴεһͷǵļ׵֮ϣͷǼ׵ȫ˷һŲͷѾ̱˵֮ϣͷֱӲȵſڵϣ˷һȥ˵档
һ˷˫ǰԼҪ߳üͷǡǣĵȴǷſࡣͷżħޣ˷Żܹ׶Ըġ
  ʣµͷǿѾɥʧжڲϳ鴤ͬ飬ʱ쳤ХХ˳Ⱦþûصħ֮໥ıܾɡ
˷ȴǲ˿˫Ŀһһһͷǵצͷǵ¡һȭ𣬺ݺͷǵĸ
壬˷һȭ䵽СһѪǿӿΧɫĵשȾ˺ںɫ
ˢ˷ŵɫĵשȻּϸ΢ƣ˷嶸Ȼʧ
һ̣˷һֻǵǰ
޻ڣһȭֱӽһͷͷ­ҷɣԽ硣
ˣʮͷżϵħȫʮϣÿһһʬأѪȾء
Ѫȣ


ʮ 
ѽѽѽ  ϷѹһɷĹЦٴڵصһǧ׵ǸķԭڴϵǵӰһ˫ĿŹĿǰĻ˷ǿ
һʥûʹЩ߼Ȼնɱʮͷͬħޡ˵ħǵȱ㣬Ҳǲˡ¸¡ǲӰ˫ĿŹ⣬ǰĹĻǹһĨЦ⣬һСò˶þͳȥ¸¡
˵գӰһ۹Ļ˷һ顣ֻһСϽǣСǣȻ֡
涨ʱҲĿʽٿ¸¡ӰǴһӣȴʮֱͶ˹ĻеĸС
ͬʱϢ֮һڿռѷ춸Ȼ֣һԼһİɫӰѷмڱĿϢֻ΢̧һһ೤촵Ȼ֣һ½ǰɫӰסۡһǰɫӰ촷ۡ
޴ȵһϥĿݻһʮ׳ѷȻγɣһֻǻɫëľצѷ̽ſݻԴץȥΧʣʮ½ʿȴǡˢվγ󽣿ǻɫצ
ǻɫצȴǼ̵Ŀ£ʮʥεĺ½ʿȫһȻצһëնϣ
ʱݻ˫ĿȻ΢΢ָ̧֣һâһһɫԶһѷ֮С
ʱһ˻ѷдֱ˥ǿռѷҲǽ£һлָƸղʲôûзƵġ
ϣ¿ʼˡһһֱͷĺ½ʿʱſݻ΢΢
ֻݻϰĮ׾ǰ̽·
δ䣬ʮʿޱߵ˿ݻǰǰȥ
޴еһЩطҲǳ˿ռѷ죬еĶѷó˴ľżħޣЩżħһֱ㲻ҪĳΧɱȥһʱ䣬ʥǴ벻
еĶѷ쾹Ȼֱ˾޴ޱȵޣһ޶µģֻɱ˼ʥ㱻Щͨϵĸһһɱ
ʱ˷ҲٴУ󱳽Ǿ޴ǽڣ˫ĿǰǺɫ׵ĸߴʿ
¸¡ż齣ʿǵҴսռıﰡҪǸĹŪͨ׵ıȥǼһ¸¡ʥͨᱻŰɱأ¸¡عУǵӰŹĻе˷磬Цһ´Ǿ޴㵸״
⡭ࣿ˷羪ȵĿʮ֮һߴʿɻ
ǰߴʿȻΣ˷ȴôΪࡣΪߴʿʵ̫ˣ
ɫûһ˿ѪɫݵۿоȻûֻͫһɫĻ棬ɿݵͬ˵ĿľɫĿΧȻʱʱƮƺɫ¶ɢһëȻ
    
齣ʿݵۿɫ涸Ȼʢ漴һֱһ齣ʿɿݵȻѾ⼣߰ߵĴ󽣣ԸѾ಻ȫٶȳ˷ȥ
ɱɱ¾˷ҲЩɱۡ͵һͬһֱһ㣬齣ʿȥ
ʮ׵ľ˷ʥУûо뼸ûʲô
δ䣬˷͵ز齣ʿһȭ齣ʿؿڡ
齣ʿȻ˷һһȭ˼ɣ˷һȭԼؿڡгֱȡ˷ͷ­
Ҫˣ˷״һͬʱ΢΢ȭ˰ߡ
齣ʿһ£˷һº󳷲˹ȥǳٶȺε֮죬һ󽣷һ½˷ǰﻮơ
˷˫ĿһɱȻŷǰһ벽
벽ȭ
齣ʿӦɣײɫǽϣļӲޱȵǽڶײ˼ϸƣ󻺻ŵ׹ȥ
һ˷һ漴ת׼ȥ
ڴʱת˷ȴǶȻһ漴͵Լ۳˾ʮȣ
һ⼣߰ߵ˷ؿڼٻ
ʲôû˷˫һĵ棬ŵ泯һԷɳȥһŤվ
Լһȭж˷ˡʮ
˷ŵĿŶ齣ʿؿѾ鿪һ󶴵ס棬һŲҰ׵ڲϵ䶯ţϵϣȴûһ˿ѪҺ
ˢ
˷ع齣ʿһ޴⼣߰ߵϣ˿һĺХ֮
˷ŲȰԲݺķ˸λʮ֮ڶת˲
ֻ˷һ´齣ʿǰʧһ̣齣ʿ
ͳײ齣ʿ󱳴ֻ˷һȭӡ齣ʿ󱳼̵֮ϣɫ״м׷ɣƲֹһȭҽ齣ʿ֮УͬʱһɰҲ˷ֱ۵齣ʿ壡
һͳ齣ʿڴ˷γȭͷվ۾齣ʿ
һȭһذһڲҲñҴˣοѪ֮˷ĵװ۾ȴǱԼ齣ʿ
֨  ֨  齣ʿоȻһĦ˷ŵĿУ齣ʿתۡһȻ³һѾ˵飡
ʲô˷ո˵󣬴ʱҲǻëֱͷ亹ֱð
   
齣ʿڲ˷һȭ飬˫Ŀе̹ȴǱøǿʢɫĹâӶӳյ̣Եùޱȣ
ٺ١ǲ±˶˵ġ¸¡¸¡صǵӰ¸¹Ц۾ĿǰĻĻ֮Уʿһ³Ķ龰
ͷ­˷ͻȻһĵһ漴һһƵ齣ʿࡣ
һᾢ
ȣֻ˷籩һұѪɫâӿȭͷ֮ϣ齣ʿ
齣ʿɶ˷ĹŲʣһֱȡ˷ͷ­
һУǴɼ˷ЦԲһ´齣ʿ´ܿͬʱȭٴκ齣ʿͷ­
ͣ
һͷ­߿ա
һͷֱվ˷ǰһ
Եùޱȣ
   ǰѾһ齣ʿ˷һ
һ̣˷ȴɫȻһ䡣
ˡ
һĲ齣ʿӿ
ֻѾʧȥͷ­齣ʿȻ˲䶯⼣߰ߵһڹ⣬ŸЩи˷ͷ­ȥ
̫ˣ
ʱ˷齣ʿһװ齣ʿʥ߶£ʮ֮һĺĹ̵˷
ãʱ˷ŸոշӦѾԼĺˣ
Ȼ˷硣
ͣ˷˫Ŀ˸ŷ񣬴
һ̣տޱȵԵüžޱȣΧʱƺֹͣţֻ齣ʿǱڼٴ˷⽣
һ졣
齣ʿ⼣߰ߵȻھ˷ĵطͣ
ֻǽ⻹ڲסĲţ·ʱпǰ̳һ㣬˷ᴩ
һ˫ץס齣ʿ⼣߰ߵĽӲ齣ʿͣ
˳˫Ĵֿȥֻ˷˫۴ʱȻƽʱִһ࣡ɫʿܶŵù
˷˫Ŀ죬ǿޱȣһץס˳ץ齣ʿǿڵƣȻ͵һһ
ֻһͷѵ齣ʿұ˷֮¾Ȼšø黨һ㣡⼣߰ߵҲǡѵһ˵ϡ
齣ʿȻ˷硣
ϣ˷һקʿұۣٴֽ齣ʿֱ۽һȦһ߳齣ʿֱֱߵ÷ɳʮףֱӽ齣ʿұӲ
һֱ۳˷Уϱ۳ɭ׵΢䶯ţԵɭȻ졣
˷翴йޱȵֱۣüͷһ壬ֱֶһԣĿٴѾҡҡλվ齣ʿ
ʱ齣ʿʧȥͷ­һұۣȻΡΡĳ˷Եù쳣
ߣ˷һѳϵ齣ʿȥ
һڹ齣ʿһȱ˷һжϣ齣ʿʧƽ⡣
һڹһֱС󣬺ڹٴ齣ʿһҲϡ
飡齣ʿȥ֫Ȼ׹أڵϻʮ׺ͣ
˷ȴǲͣ
ֻ˷˫ĿᣬһһԾ𣬽⽣͵˦⼣߰ߵʱһڹ⣬齣ʿţ齣ʿ˵ϡ
ˣ齣ʿж˿飬֫ȫ壬ͷ­һߣһ⽣˵ϣ
к֫ҵɢΧĵϣЩϿڴҰɫ䶯Աߣͷ޴ʬ޺ɫѪͬ޵һ㣬ɭɭֲ
ĵع֮У޴֮ϵǵӰʱһ˷ܣһ´Ӿ޴֮ϣ¸¡Ц¸¡ﶼֶιѪȣ¸¡үϲŪһͨ׵ССһﰡ¸¡
ڴʱӰǰĹĻ֮˷ǿϽǣǶȻһ⣬ٴλָƽʱȻʮǣ
Ӱһ㶣漴ɫ΢䣬ƲƲУʮˣĹ򡣻Ҫ費ˬߵСֵͳȥһˡ
ʲôأӰص˾޴֮ϣ£
漴úʲôɫȻϲһǸѪ߰ôˡ
ѪߣѪߣҾѳ̶ѾǰԽ˵һΡִӾ޴֮ⲽӣﲻֹ漴Ȼ̧ͷ¶ϲ֮ɫ
ֻӰɫһ±죬ЦڶεѪߡ¸¡ѵұô꣬ξȻ¸¡
δ䣬һ±÷񣬿ȥҿԳȥ¸¡ֻҪﵽǸҪҾܳȥ
ֻЦ漴һ¹򵽵ϣִأһޣһЦֱֹһ
һӣ˲ͣϵĳ컹δɢȥֻһ˷ܵĿŹĻ֮е˷磬˫ĿСһȫүΰ˳Υù©㣬ҪǻﲻǸҪ󣬿ү㣡
˵գӰһӣһĻ˷Ƭ
ͬʱ˷ǰһѷȻγɡ
Уǰѷ죬˷ɫһ䣬һ
ȴǳ˷ϡֻѷУһӵСԿе䡣


ʮ ʮ
ӣ˷ɻǰϵСӡֺӲûֻ΢㽫Ӵ򿪡
һɫ̨ں֮Уһ͸ʯ龲ڵɫ̨롣
͸ʯ鼫ΪÿڲȻ̲һ㣬ϵתԵ鶯
˷֣͸ʯͷ֮ϣֻʯͷĳ澹Ȼޱȣ类һ͸ĤŵˮԼָȥһָӡ
ʲô˷Сĵ͸ʯͷ˼¡
ڴʱͻ
ֻۡһ죬͸ʯͷȻһ˿ʱһˮҺѿڴʳŵ˷ָ֮ϡ
ǣҺմ˷ָ֮ϣȻ䣬ˮɳʯһ㣬һ˷Ƥ
˷״ɫһ䡣
Һ壬ɲġһһ־綾ǾΣˣ
գ۵Ĺ͸ʯͷ̲صҺȫ뵽˷ڣһϢ˲串˷塣
   ˷ĺһʱоˬΪһսƣͶ˺ܶࡣ
塭ƺЩı䡣ڼȭг֮˷ĸֱ֪£һ΢Сı仯˷ĸ֪
£˷˫Ŀ΢գ޴տ֮н״̬
ʵӰ˷Ժ֮УɫĹǼܾӨ͸żһƵâһѪɫڼһûЩڼ˷һ䰵ӡͬһ˹ڲŹ衣
࣬ͬһĸ࣬ɫתƢ࣬˸Žķβɫˮ࣬һһӰ֮Сһɫ鲼ȫѪҺѪܡɫѪ໥һԨ磬ЩֱǿտҲɲ⣬ֻżһѪɫâ֣ͬ޾зһСС˻
ʱһ˷ڡֻͬһ΢㣬ᴵ˷
һϵ˷ǻͺһ㣬ϵسˢ˷塣˷徹Ȼһĳˢ֮бԽԽǿ˷ѾԸоԼȻ̶̼ﵽ˶ʮ߰ĵز
ңͷڼ
˷ڷˢʮͣϢ˷ҲƺøӾӨ͸ˣǴﵽ˾˵ʮ
ʮͨʥһЩͨ׵ĸֵ¶Ȳ˷磡
ֻǾʮĳˢ֮Ȼֻ΢ðЩȻֻһС룡ֻԭͬ΢һȻʼۣγһʵ
ֻٶԽԽ죬ԽԽ죡һʼ䶯ĴĻӿеȻȫһ
Ҫϯ˷ڣ
ã˷簵һãоһͬʵľʹڴʱɫҰף亹һð˳
״̬
ͬһһ㣬Ť˷ݺᡣ
ι˷ĸࡣʱһĸ࣬Ȼͬиһ㣬飡
ȫѣ˷硰ۡһ³һѪȻӣǸϾ࣬׶༪ˣ
ڣƻһƢ֮ࡢȫ飡˷һѪȻأɫһһҰֽ
ϯ˷ಿλʱ˷ڼ඼ǱˣȴǺֱͣӳಿλ
Хž࣬ǣһξ޹޺ʱš
һδٴγϯ˹ȥ·ܵвһ㣬һƺøӱŰнɱ֮֮ǰ
ǣ˷ʯȽšʱ˷ڻõĿ¾ֻһԨˡ
ٴ޹գƺҲǸ˷ˣȻƶΧ˷תһɹи֮Ϲ˷ࡣ
絶ʣ
ֻīͲŻʹõĴʻ㣬˷ʱڸܵˡ
ʱ˷Ѿ˵ϣץסؿڣ·ܼЩʹࡣѪ߰ߣȫ˷ղµѪ
޴ʹϵӿ˷ԣ˷ɣȥԼҪ
ڣڵ֮˷Ҹ˹ȥĻ״̬
ǣŰڼʱѾ˷ಿλͣʱˣҪ֪ǰ˷вλʱҲһһ࣬Ȼͣפʱ䡣˷ǿȿɼһߣ
ʮһѪɫ˷ںȻӿϯΧ˷һǹѪɫȻͬèһ㣬ɢ˿ȥһɲǣ˷ಿλ˿ȥմ˷ƿǹѪɫֻع鵽˷࣬ݷ
Ѿɢȥһȴһɢ˿ȥȻ΢Сһɺ˷Ĺϯȥ
ֻһ˲䣬С㽫˷¹ȫǣٿһ£˷֮С
ͬʱڵϵ˷һֱͦͦվ˫ĿɽգȻû˷ֳص˵ϣ徹Ȼڲĳ鴤ţһЩֵĶ
裬Ǻεȵʹ࣡Ѿ˻Ե˷绹̲סܵһЩϣֵܹһЩʹ
ʹĿ죬Ҳȥÿ졣֮ٴδ˷һΣƺ˺ܶ࣬ϾȻֻǰһ룬ҹҲǱðЩ
֮ȴûٴλΪƻ۳һš͵ըѿһƬˮΰ˷ɢȥ
ΣǰıŰԵȻ෴ˮΰޱȣظŵ˷Щѵࡢ֮ϡ
ʱЩྐྵȻ䶯ˮΰݻһ˿ߣЩѵۺϳԭȵ˷⣬ǳһʵĹΣͬһֱ㣬˷
ͬʱõڣǹѪɫٴӿֻѪɫͬһ㣬ӿ˷λһֽ֮Ϊֱķʽ˷޸
ʱ˷ʴͻȻһѪɫâ漴ǵѪɫâͬī֭νˮһ㣬ɢȥ˲佫ʹȾ˾Ө͸ĵɫ
ףտĵع֮УǵӰȤĹۿ˷ʹֵı飬ʱȴһӾ޴֮ŹĻ˷翴ãͻȻһĨЦ⣬ӰϵЦԽԽŨЦȻǸѪٴοˣѪٴοˡ¸£һʼֻѪѳ̶ȶ׳ΣһδпֱܴﵽˣεſջСȻһѪѵ˵׶εˡγȥϣһ¸¡
ӰԽԽģȻЦֹ
޴֮У˷ɱǾӨ͸ĵɫš
ʱ仹š
һ죬˷ĵɫûκα仯Ǿ޴һؼͨնɱͷߴ׵֮֮еһʽӵսؼ֮״ɫһϲһӣս
飬Ƭ֮һֱϻļҡңΪص׼ң岼³˹ؼ壬¡ңԭ֧Ī³á
ڶ죬˷ûκα仯һգ֮ʮļʮǵĹѫõеıֻǣ³˹ؼ֮ʱϷȻһʯ߰ʥڲ³˹ؼһͨ߶
ˣ⴫еĵһƿѪȵһĻʱʱģоʯգ¡еͻȻѿһԨҽӿǼΪص׼ҶǱʯ˼ߣȴӦ˽֮ǰ׼˵Ԥԡ
졣˷ĵɫͻȻһ΢Ĵ졣һȻڹ֮ϣƲһ˫ȭͷ忪룬˳
һصھ޴տ֮У漴һֻƿ˵ɫ롣
ɫ붼ǡһȫѿһܣһӰȻ
˷磡
ʱ˷ǹ죬Ȼǰ߳һͷ¸ɢһɹĸоֻͶܱ֮ĸо˷վ˵ĸоȴһ࣬һͷޣ
⡭˷翴Լ˫֣ŵı顣
̫ǿˣ
˷оԼڵԳǰһֹԼļ⡢ƺҲش仯˷оԼļά±ȸ˿Ҫǿͣ
˷һȭ˵ϣȻһֱһߵĿӣ
Ҫ֪ɫשϼΪ⣬ޱȣһʥȫһҲֻЩש¼ϸɼưˡڣޱȵĵשȻ˷һȭһӣ
ããã˷ɫá
տĵع֮УǵӰȴε̾һʮͲһﰡ֮ʮȥһãλ˵ĹȻ֮ʮվ̫ˡ
Ӱǳ̾һ漴תٹۿĻ˷ǿ
Ǻǣ֮ʯˡά£е㷢˰һͳϵӰȻտĵع
һϵӰȻڵع֮СȻǵһռ䣺ԭʼֵĸˣߡ
ǵӰԭά¡ֻάεʼ磬ΪƲ˾͹˰ɣ֮ʯȻأҲʣءңʥƾһ˻ʮǣҲӦõõӦʹ͡
˵գάߵ޴֮ϣңһɹأҾܹ뿪طˡ
˵άɫȻޱȣһ´Ӿ޴֮Ѿطǧʮ˸˰֪ǧʮ˸£һֱֻܴﰡ
ߴЦ˽⣬˽⣬Ҳ˺ü꣬ϻҲлȥ
УЦɡάºһ
Ҳôʧʵҿʥδؾһʧܣȴ˵
Ŷάȴһ´Ӵɻ
֮ǰǸССʿڶﵽزˡ˵ǲк⣬ҲǸ˵˰΢Цԣȥϣ»пܼϡһǺܿ˵ġ
ߴЦ漴䵭ֱʧ
Ŷάһ´Ӿ޴ߵĻ֮ǰ˷ǿ򣬵ϼһﶼô˵˿»еˡҪȥ»Ҫϣˡ
˵գάǴһӣһ˷ǿ


ʮһ һ㣡
е˷ʱȴǸ֪عά¸ߵĶԻ֪ԼȻλˡá
ʱ˷һץһѩ׵⣬ݺݵ
ûнʳ˷Ѿ˲ɬѽҧһ⣬һѪ˷ʱһԭʼ˼ûʲôëѪ
֮˷ĽǵѪĨȥվһܣҪӣȴͣһʬ壬Ѱ˼һ·ȥûʳṩҪŽħǻ˵ҪһǵöˣǴЩ·ϳ԰ɡ
˵գ˷ߵʬǰʬ˺Ѫĺ⣬˺һ²ųǰȥ
޴ȺûоͷƵģȰСʱ˷ոսʳǰٶȲ졣˷㿪ʼſٶȣ񱼣˲ٶȱﵽÿӰסǼ˷ÿӳһٶȣҲСʱȻδһתǣ
Ƭж󣬿֪
Сʱ˷˫Ŀһһ¾ǽ˷֮С
ߵͷˣ˷ŵ׼ٶּӼ֣Ǿǽȥ
ڴͬʱ֮Уһڵĵص޵ǰ󣬰ƽ棬ٺ棬ʥҲһ࣬޵еˡ
ߣ޵һ˵漴һûڰ֮СƵҲǽ߽ǵص档
޴һʮʿޱͣһڵصǰ󣬺½ʿʰɫ֮ϣһ棬ݻһĮ
˺ţȥݻĮһɫӰԶûڵص֮С
֮ǰ˺ӰڶмȻޱ߽֮С
ȥݻһ£ں½ʿͣɣڵص֮С
һصڣ³˹ؼҲǴŽʣļʥһ㣬߽ڵص֮С
ͬʱһƬ֮Уʮֱ֧ڸصڡ
ˢ˷λһսǴȴǱǰסͣ
ֻǰһ׿׼ߵľʯب˷ǰʯ֮£ѪھʯıԵȻ¶ֱۣȻֱԭѾѹǾʯ֮£
Ჽǰ˷ʳָǾʯϵһ£ʯȴ˿һʯм䣡˷ʱɫһ䣬ʯ˼̣
Ҫ֪˷ʮﰡȻղֻ̽Եصһ£Ҳӵһҵ
һҪһʯĻҪ˷ֱӵһָʯȻһ仯ûУһʯм䣡
˵ز˾ǸϽ뿪ɡ˷˵գһȥʯȻ޴󣬵ȴûнȶȵıԵдһ׿Ŀ϶㹻˷ͨ
䣡䣡˷ոնţȴǺȻеŵһζֻ׸ߣ׿ľʯȻҡҡλΣ뿪˵棬ն𣬷ɵ˿С
ʲô˷˫ĿùԲʧ
˾޴ʯ飬ͨʯͷҲǧˡοǿʵؼΪܣܶȸԶһʯͷ
ҪⳬǧڽľʯҪô˷Ҳʮﰡ
ǧľʯͨ߶Ҫһѹ
ӣӣӣ˷ŵѪɫâҪıĹ˷ٶȱӵ˼£θ˰ʮ֮⡣
˷ɲиŵѪɫڼٴӿȻǼޱȵɫשȳһĽӡ
ɫשֵܹͨʥȫһģȴӲ˷һŵųһӡɼ˷ʱ˶ٵ
ˢ˷۵糸ÿһεŵضҪɫשһĽӡθǼһӰ
׸ߣ׿ľʯѾ˿Уȴûȥ׷˷磬ջ˻Σ͵һ𣬾ȻǱСһţ
ֻʯСĹֻһȭͷٹ򣬾ȻָֻƬСһĲܵİָƬСʯ飬ƺһ̣СʯѾˡ
ʲôʧˣѾһ֮˷ִټͷȴһʧ
ԣһСʯͷ˷ĿһʱһܣǧеָƬСĿռ䣬Ǳж󣿲ܣ
ǧеָƬСĿռܰƬȶȫǣСʯΧһĲʯ鶼ˡ
ˣӣ˷漴ͷ񱼡
ǿָƬСʯȴûȥ׷˷磬͵ؼ٣ռ仮һһ೤ѷ죬ˢ£ѷ֮С
˷ɲͣһ˼ʮ󣬲ͣת˿ȷʯû׷һȴǷԼͷѾһϸܵĺ顣
Ҫ֪ڼȭ˷زһһҹ¶ûʮӣ˷ͷһ㺹飬ɼǰ˷ǺεȾ
û׷˷绹ģ˿ȴǺȻеЩˡ
²ŵȡ˷ҲѪȣֱ˺һ飬Ӳᣬڸм˷ȴ·ûиоƵأһһڵȥ
ݲݳ˼ڣ˷һĨ죬ЩֺЩ̿ЦǵǰǴڴɽûԶһǣˮˣëûθɾҧһڡ
˷ţЦ۽ȴȻ¡
ǰЩϸڲ֪զˣˣΪƴ֪Ϧġ˷ͷ̾
ߣ˷סһӣͷǰȥտ֮У˷ıӰ˵į
һ˷Сʱͣ
Ϊ˷絽һתڣΪһڵĵصݳ˹䴦
ҪҪȥ˷ɻˡ
Ťͷ˿ֿ˿ԱǼͷȣ˷üͷ壬˼صδ֪Σգʱ²档ǣȼȥʱ߳ƬңƬҲȫôߣ
˷ôվڵع֮ǰǻ
ĵع֮У޴֮ϣŵάȴ˫ĿһǹһĨЦ¸¹ЦôѰɡ¸¡
˵գά´һӣĻ֮˷ǿ
ͬʱ˷һѷȻ֣һûС˷죬͵ת
˷תһѷγɣ˷ٴתɫڱˡ
ѷƲ㣬˺߰ףһֻ˷绹ɫצѷ̽ǹ졣
ôצӣѷ֮صıξ޴󣿶ޣ˷һ˲뵽ޣֻ޲ӵ˾޴Ρ
Ȼֻ˷תȴǵռѷҲ˺߰׸ߣһצצҲǴ̽
ֻޣһǰһⲻǱҽǵص𣿡˷ֹȴȻһȻǰԼȫһɫľżħޣԼǰܹԼƯȴԼľʯҶˣҶˣ
ԭƬعһֱ˿šҵһһţЩðħҲ˰ŵһֿ飡ˣнûǾһ˲˷ȻˣΪʲôôҪŽΣص֮СԭƬһƬ֮أһر֮أ
ת˿ڵĵصڣ˷˫ĿһĨᶨ·ʲôƵģ͵ת
˷ŵѪʢһӰԭأ˷籾ȴѾ嵽ѷ֮£һԾ߰׵ĿС
ˢ˷Ѿڼͬһսһ㣬ճ£һ³Ǿצ֮ϣ
ײ֮˷Կ׹£ٽ֮ʱ˷ŵձ͵ʩչ½ٶȶʱء
ѷеľצȴǱ˷һȳ˰࣬һŭ˻ѷ֮
һأ˷ͣһǰһԾһֻצͬһţ֮߻֮С
漴˷ͷҲأһԾһͷڵص֮С֮ʱٽص֮ʱ˷ֱۺƣһָ
ع֮УάȴǴЦһ´Ǿ޴˼˼Сһӻ治СȻҸӲƴǸǹ찡
˵գάҲƣѧ˷磬ָϸ̾⶯Ȼ򵥣ȴһɰȻ¶Ǳһζֵá


ʮ ΪҺ۸
صһƬ˷޷׿⣬ֻһš
ôһ˴ӣһⶸȻ˷С
ڣ˷˫Ŀһû̷񱼹ȥɲһȥ
˰ʮףѾԽԽԣһ⣬˷Ѿܹصеο
صֻͨһ׽׵Ľ죬һûС˷΢ӿЩٶȣϢسƶȥ
ǳڣǰһƬҫ۵İ׹⣬˷ֻͣһޱȵĹĻʲôصͷĳڡ˷Щʧ
ֱ̧ۣᴥһޱȵĹĻ˷羪һĻˣ
ֻ˷ָȻشĻ
˷˫Ŀһ漴μ٣һ¿ǹĻ֮Уʱеһתʱ䶼ͣˡ
Ǵ󣿡˷簵漴оһ̵˷˫Ŀ΢Щʡ
˷粻ǳˣ۾Զˣ֮£಻ʧȥģĿΧľȴһ˶׳ӰԼ
һȶȻͬʱһ˫˶ȭͷ˷֮С
ͣһŭҲƺһҪֹ͵Ϯ֮ˡ
ǣ͵Ϯ֮һȭȻ䵽˷ǰ޴ΧĿѹһԲʥεܴﵽˮƽ
ߣ˷ȴǺη壬һסֱһȭ
ԴϴһȭһȽֻצ˺˷֪ԼĴѾΪˣ֮һЩͨҲǲضáͨһȭ˷ȻǺη壡
ֻ˷ұ۵ļҵĶ£񽫻ȫֻ̲һԱ
ȭȭһͳ졣
ʮȫ
ʲôܣһȻ漴һӰȥ˷ȴֻ΢ҡεһ±ָƽ⡣
˷һȭ͵Ϯ֮ˣ漴еһӭ˷ʱ˫Ŀ΢Уǰ
ֻΧһƬ죬ĴѣһƵĻǵѷӿ
ڶ㣬һƬ𺣣
ʮ֮⣬һΪ˶׳Ĺͷұۣ۾˷磬ƺҪ˷̻
ǹͷΧȻվʮ֣ɫĮЩߺҲһӪ໥š
һԣȻһͣź˷磬ʱһ㵣漴ʹЦã˷ֵܹȻ˵ãȻ֮ͨˣ
ԭղһͣ
ſĴЦ˷΢΢תͷȴơ˶һԣʱЦû뵽ﻹҰ
˷ֵܣ㣬̫һΪ˶׳ӰȻ˹һȭ˷ؿڣЦ̫ˡ
ǿʱȴΪǱãǱ޴սȱ˰࣬һϵڿ
˷һɨ󣬷ơʮҲ΢ЦſԼȴûпӵĴ󺺣ʱɫһʹأ
ղŻһЦݵĿȴһͣЦҲǶȻ̣мǿ
˷״΢΢һ㶣ˣ
û
˷ʱȻȴǺȻеһɱ֮ͷ
㣬һʽսȴΪҪΪͻʥͨԲҪӡ
ӵĴ󺺣Ҷӣû¾ҪھƵļһ
˷ĵӿһɱ̾һ
ͬΪߣͬΪеǿߣʥ˷ȻΪ˽ͨһķ
һֲɹʵķ
Ҳ̾һ㼸˼ǰȥģΪеǿߣҲĲζ
ʱһĮȻ𣬡ôѾһˡҪٵȥ𣿡
˷ʱһŤͷȥȴݻһĮԶ߰ޱĺ½ʿԡ½ʿȴǵͷûп˷硣
ȷʵ˺ܾˣʵ̫ˡʱٳµʥͳԲˡһͨ߸͵ҵĺֻΪԿ⻪֮ϣ뿪Ƭռ䡣
ǵġˡؼһҲǵͷ
ǣ˷һȭ˵ĹͷȴǴһȵһ˵
˵գͷһָ˷磬Ϊ
ˣȴǴŭһǰȵ
  ³˹أұȻȻôͬΪͨߣɸҪ˼ƣôһԵƹЦҿɲǲ³˹ؼһͨߣȻֻͨеɫ
㣡Ϊͨߣʱܹ裬ɫǵͨ죬ҪƴȴһסҪ˹նɱ˷Īϰ£
ֻĪϰ³ҡҡͷʱסŭתͷ˷磬СӺˣԺҵ㣡
˷Զʱɫ΢䣬漴˫ۻ
˷Ҫɱˣ
ͻȻ䣬ֻһɱⶸȻ˷ڱӿֻ˷һһ̵ĵȳһ޴Ľӡ
ߣ컹Һˣģ͵Ϯң벻֮Ц˷ŭһǹͷ׳ɭȻŹңȴŹ㣡
һȴɫ΢䣬ĳ˷˷ֵܣƬռֻͨ߼ΪͨףͨãڶԵУ²ס
޷˷ȴǵһ㶣漴Цãɷ͵ˣ˭ˬˣֱһ٣
˷籩һһ̤أ涼ó˼ִơ
ʱΧʮ˶ɫһ䣬˶û뵽˷羹ȻŲ³˹ؼô˵滹ǿơҪ֪³˹ؼпǻһͨںϵĸֵİ
ʱͷ׳ȴҲ̲סһȺ˷磬Ŀ¶׹⡣һɻ涸Ȼ𣬽涼ĳ˼ƣΧ¶Ҳ֡
ٺ١һﻹڳǿ˷翴Ϊ׳۵ĵװЦһǰ΢ҵ˶һ¶ۣԹԶҲˣƫƫҪǿǿɾ͹ֲˡ
žһɹѪɫڼҲ˷֣һСһ㣬ߣȻžžĵһʱҲǲ
ԣһԵ˷ȴɫһ䣬Ȼ˷ֵԪܻϴһûзʵı仯ûнͨ
¾Ҫֹ˷磬˷ȴѾ
ֻ˷һȣȻҪҾһ̣
׷ɣһѪɫӰԭأ˷籾ȴѾ嵽ǰ
ȣ˷һȻһ³࣬ٿһʧ֮Ȼ֣ޱȡ
ճ˷һĳֱȡ󾱡
ǰƣ
ڼȭƣƣŷΪ죬˷־أշתŲ֮䣬˵ʮ֮ڣû
һʼ͵Ϯ˷磬Ժһȭ˷ƾĸ֪Ȼ˲ĴˣԼǳ䲻һǰڡ˵ڵǿ֮ĩ
Ȼǿ֮ĩˣҾͺ㣡˷һƻתᵵ˷һֱ֮ϣ漴ͣһŤǰʧٴγʱֵ࣡
磬ǰû˷ֵܲ˾տһԵƿų˷磬
ҲԵͷ
ֻ˷ұ͵̤أһ´ǰʧ
˷Ϊ죬ͣΧƶһ㣬ɲǼ任˼λá
ңÿ䶯һλã˷綼Ҫĳһƣֻòͣתֵ˷ؾȭô׵ֵģ
ֻоԼÿζס˷ȭͷһִ̣һĵľʹ˼ƺһ𣬾ҪѪĳ嶯
ãһã³ѪӲǿȥһͬʱһźɨȥ˷
ҰˣȻʥεһⲫʵǶͨߵ棡
ͨ߾Ӧ໥ƴͨİﻹõŸҰһⲫ
˷ɲЩģסһţͬʱұһĳС֮ϡ
ʱ۵죬Сȶľˡ
ߣŵʱ˷籩һٴμ٣˶һӰΧƶ˸
һʱ䣬Χͬʱ߰˸˷ĲӰÿһӰųƵơ
֮ڣ˷һתʮλһĳʮƣƸ̺°
ڣ˷ʮĳҲ̲סһѪӿ
ɣ˷˫Ŀ䣬һһƻĳٽ֮ǰ½Ǿ˷⡰һƣȴΧ˶ɫһ䡣
˷ɱˣ
׶༪ˡһͨߣҪˣ
ߣҲã⼸ǲ³˹ؼ岻ϣ͵Ϯ˶ˣ
Ҳû취β³˹ؼʧȷʵЩɱᱦʱ򣬿Ҫȫûһ˶߲ȥ
ٺ١͵Ϯˣֻкô
쿴ˣ
ֻ˫Ŀ˲ùԲһɳ쳣Ļ桰ڡһ˵ͷ
𣿡һԵĪϰȴɫޱ䣬ͣ
ȴ˿ţһȭ˷硣
˷һȭͷ֮ϣʱ˷ɫһ䣬
ˣˣȻ˱Դ֮𣡡
ʲôͨߵıԴԾϣ
˷˫ĿһұѪɫڼٴθ֡
ѾԼϽ˾ԣ˷粻׼ȥˣ
ɣ˷һµֱӳ˼ѷ졢ȭ
һȭ޻ڣڳڶʥε˶ؿ˷ȭĹ켣
ǣȴûжȥ
ֻ˷ԭȭٶȻһ´ķأĳȻ棬һǹ㣬ֱҽ֮У
ˢһ֣˷αˡ촽˵һ֣
涸ȻϨ𣬺¶£ȴһ仰û˵
˿ըĴ׷ɣʱһѪ
һԵĪϰ¼״ֱĿѣһһƾճ֣˷硣
ߣ㵱Һ۸ô˷һһΣʧԭأ


ʮ ĳͷ
ߣ㵱Һ۸ô˷һһΣʧԭء
ǵʱʧȥĿ꣬һ²˵ϡڶȻѣȴޱȣĪһȻֻ˰أаڵر
ɱҲɣұɱ㣡˷ĮȻͬʱ˷ŵײʩչձһĽӡ˷˸ǻһӰ
ƬռǿҾͲ㻹ʩչ٣ҵٶȣ㣡˷˫Ŀ䣬ͺһΣĪǰ
ͣ˷ŲȰԣһĳһĪš
ֻĪ˾Ȼͬһ˿һ飬׹ڵءȴһ顣
ã˷һƻĪ֪ãʱƣһƣһԶȥ
˷뿪һֻ೤ıϢĲ˷ԭλá
ˮϵ֮ͨ񣡡һԵ˵üͷȴ塣ĪɲֳͨĻɫһʵͨںϽ׵Ĵ֣ңһµʿ
ߣһ֮Ը߿һӰնĪϰ£
˷籩һһץڵϵı͵˦еĪ
Īۣܹ˵ͨںϲֵĶֱȸҪ̣ң˷һ˦㾡ֻ֮Ǳļû׽м
СеĪȴǲмһЦ˫ĿжȻҫ۰׹⣬ʿڴ߶ı־
ĪһȵһβƴĪжȻ
ͬʱǵѾĿмıȻһ±˿УĪ岻ס
ɣĪݵӶȻмѾͣڿеıȻյͷ˷練ȥ
ʲôϵ˷翴ԼıȻ۷ʱɫ䣬ʧ˦ȥıʮôܱͣסҪ
ԣҪӵôǿղžӦһˡ͸Ҫ㿪ҵĹˡ˷һ߼ʩչеĽŷһ˼תǲͣշתŲһ»߰˸Ӱ
ˣңңԼ˵ı˷˫ĿȻһĪ죬϶Īƣͽͣ
ˢմ£˷һ˿ȥһĳǱǱĳĩ
˷һĳĩһ£գۼ㵽˷ͷ
ȣ˷һȣһĳǱһԣǱҲܵһɾ𶯣Ա˼
ɺޣɶ񣡡˷ʱȴƬռ˷ձѾ֧˷շˡ
ǰˣ˷һʼλƵֵֻܱܷ˷ܹɱ˵ҲһЩЩɺϡ
Ī˷ֻڵȻûзɵУҲЩɻ漴Ȼ˷ղŸսĳʱʧ㡭㡭㲻ܷУܣ
ʲôͨߣΧȫˡ
ͨߣ֮ǰȴһȭɱһͨߣǺεȿ£
찡ʥɱͨߣһԣһʥʧе˷·ǿ˹һ㡣
սԱЩ̬˰
˷ʲôͷȻʥξӵͨ׵ս
ĳλܵĵӰɣȻôӵ˿µս

ãվڿеĪȴɫȻһ䣬漴ɫҰףĿضųһƬĿСƺƬ֮ſµĴڡ
һԵ񿴼Īģʵһ㶣漴Цϲģôˣһһһͨߣһһʥ֣ǹضҪξ𣡹
ƺסЦ
ߣһûлɱĪʱҲǻˣǿûлɱ㲻Υ򡣡
ԣûлɱ㲻Υ˹򡣡ĪƺΪԼҵ˽ڡʱɫЩҾͲɱΪͽһ£
˵գ˫ĿţҪʩչ
𣿡ʱһֺһ´Ʋ㣬ڳ˶С
ͬʱ˽ѾѵĴؾǾҡ
䣡ֻĪ´һƿһ󶴣һɽɫҽѷӿγһɫĻ
ֻʮ׳Ǵ˵ѹȴ޿ƥС
ڳʥǡͨһһЩͨĸֶǽ²ȣڵءЩͨںϵĴҲɫҰף֧ţ
Ǻεȵѹֻһ㽫ͨںϵĴɫҰף
Υ˹ϰңĳͷͳһ´̴Ʋ㣬ڳ˶С
ͬʱǻҲվ𣬽ĪȻ͵ػΪһŻ򣬽С
ŻС֮УĪһ˺ѷεĲҽС
һҽֻʮ֮һĹ򶼲ȻֹǻҲǱֻС
ǻֻһȭͷСһ˵صס
ǹѹҲǽɢڳڶʥŴӵ
ĪȴѾʧ
ˣã֮дһ̾Ϣ
ͨںϽ׵ˮϵʿ
һ֮Һ޳ǵͨߣ
Żʿ
Īϰ£ڡĳͷ

ɱ³˹ؼһͨ׸˫ĿһƬ죬˷磬һһ
ߣͨ׵ϣţһ׹𣬽ǽһ˺Ƭ
һӣһ촵ͨ߷ȥ
ͨߴһ촵֮£촷ۣɢڿ֮С
һʱ䣬Ѳ³˹ؼ˶ͣڵ
һβ³˹ؼʧνԭʼбնɱһͨװ³˹أֱնɱһͨںϽ׵Ĵ֮֮֡УǱʯһͨߡ
죬Ȼһͨߣ³˹ؼеͨߣԴ
ͨһ³˹ؼʣµʥȻȺף
³˹ؼһʥϥأĵʱһ߰ʥһ¹ͷġ
ߣɲĪȻɱǡһȻһعƲȴɲмЩʥ֡
лˡ
лˣ
³˹ؼʥǵͷæ
ʱһԵ˷ȴһΣһ³嵽һʥԱߣһץһ³˹ؼʥͬץСץ
㻹˼˷һס˲ӣȴǷ֣˾Ȼб˷άǣĪϰµͽܡ
ʱά˫Ŀ˼£ʿ۾ǰסȻ֮ǰάǹݵͷ֮ʱѾ˷˴ģ׼͵Ϯһѣ˷ʯ٣
˷ˣڼȭ˷ز֪άǸҪ׼˷һ½侾
άǱ˷һ𣬶ʱɫޱȣ˫ĿһƬ죬ƺ̲ĳޡ
㡭㡭ӱ˷ץסάֻúޱȣֻö϶˵֣㡭㡭ɱʦϡϡǰ̡ҡ㲻ݣ
˷粻мʱίȫܻƫƫҪӢۡΪҲɱ𣿡
˵գ˷ֵһ½άǲŤϣƬѪӿ˷ֶȾ죬˷⣬ͬ㣬άֶڵϡ
Ĺ֮ͽ˷һӲ룬ҪһʥĻΪżʿάһ͵ϮµҪ
˷


ʮ ӵ
λڻϻļ嶼Ѿˣ߰ɡȺУһͨ߿ڵ
ȷʵڳĻǶϻļ顣Ψһ³˹ؼȴͨ߾ɣѾȫϵˡ
ι߲ߣһżͨ߳Ų³˹ؼʥ⻪ͨж裬ŵòһȴݻһָɱޣµĶӶżͨߡǸżҵڰ˳ϵĶӡ
ʱһͨϢѾ൱ʵǰҷӣȻʱĥѾӳͨ׶ʽͨסȻûܹĵŵıԡӵؿŲ³˹ؼʥǣɱĵһ㡣
ߣһԵʮųȴüͷ΢壬Ƕͺȵ漴תǻȥ
ϣЩʥǻЩôģؼʱ̽·ġǶûע⵽ʮųѾΪã
ˣʮųȴҲܣ漴һӣֱǰȥ
ʵЩʥǰ¶ٶЩһЩΣյشʥȥ̽·˼ǣȴûһ˵ϾܳΪʥĶпܣ˭Ըȥ˵ڻң
ЩԲУôһ˵һЩʥɫ΢䣬׷׳Լ쿴ȥ
ߣؼһĿɨһۣڵؼҾֱļ塣
Ƕ豻ؼĿһɨʱо¶̲ס˸һ仰˵׷ʮųϿ첽ȥ
Ҳ׷ױʾԼʥڻҡŽڳڶʥ
ߡȴǴЦһʥҲǽʼգһ仰˵ҵʥȴʼռᶨվ
żҡҽʥΪܣʥȴأи£һ֪˷ĵװ̾һ漴ˡ
ߣʱһֱһԵĿݻȴһվһ
ǰȴǰһת˷絲üݻͷʲô˼
ʲô˼ݻĮ˷ҽҳʥҪ֮ջض顣
֮⣬Ҫǿн˷Ѻ
ߣݻϲвӣȴɫȻ˵һ೤촵ΧƲζ
˷ҲתǿݻЦЦݻɱң
һԵҪ֣˷⻰һ㶣漴Ц˵ĶԣݻϲҶ˷𣿡
ΪҲңݻȴһͳʮţ⿪ӡ
ǣһڿݻͬʱһɾƳ𣬽ΧĻ涼һ˲١
һޱĺ½ʿֳֽ߳顣
ͨף
ʮźʿһͨ׸֣û뵽ݻϾȻһͨ׸˿ܣ
ͨ߰һǾĥ͵ͨǸһ
񾹱˿ܣݻ˾٣Ȼɥ
ÿݻΪһҪɱһ˳һݻһ촵
ߣݻȴһһӣԲ׵¶ȾȻȻ½˲٣˷һԼΧЩԵصĻ澹ȻһȫϨ𣬱ݻ۵ģһ伫ΪĻ
ȥݻһлӦɣ񷢳촵Ʈȥ
ƻλƣʵٶȼ죬촵Ҫ
ۣ촵ʱ˴룬촵ȴһȫʧˣ
ã״ɫһ䣬æٴμһ촵Žǻ
һɢֻݻϴһӣԲ׵ĵػһʧݻһΪĻڿݻת
ѹݻҸֱҪˣԭ϶ռ˵ܽѹס촵Žֵһ󡣵ǼˣǻʣС룬׷
һ䣬һԾڵУǻ˹ȥ
ȴһתۣŵһȦʯڻһҽ϶󣬾Ȼٴγȥ
ƣմһһΪ۵촵һ½ѾʣСĻɣȻųſݻϷȥ
ݻҲ΢̧ʱΧĵػȫݻſݻֻۡ
ƣһɫԿݻֻ촵ͬʱݻʮţ˷ץ
ǣʮź½ʿӦһ漴ڿն𣬳˷һץȥ
ץң˷籩һһȭշʮš
䣡ȭһۿɼĿײĳɢȥ˷ξһÿһڼӲĵһĽӡӣͣ
ʮҲǲܣֱ׷˳ȥʮűݻʱҲֻʥ۷ݻüطǿнͨףȴҲֻײͨߣֻʮȲ˷硣
ʮţţݻϼ״ֵ
ʱЩʿڶ
ͨߣ
ôң˷ɫһ䣬漴תܡ
Цͨߣ˷ţҲ֪Ӳ
˷뿪ֱԾһͨߣͨĵֱѪˡ漴һΣ׷һ׷ɱ˷ͨߣҰɫֱɨһ½ͨɨһߡ
ʣһͨ߻Ҫȥ׷˷磬ֱһˡ
źţݻĮٴͬʱһɫӰ𣬳˷׷ȥ
ͨߣΪץ˷磬ݻȻͨߵķӡǽǰ¶Ҳϧɼݻ˷磬ʥײܻһͨߵǺεȵĿء
һĽɫҲҲ񣡡նЦͬʱҰɫȥ˲ǵʮ׳һ½ͨΧס
һʱ䣬һģͨסȻ·磡
ʱ˷ѾһܳȥһˣҲһԵصӿĵػڱΣֻԼһģӰڲͣ˸
ݻӴ򲻹㣬ӵš˷ƴǽʧ֮С
ӵš
ӵš

˷Ƭռڳ˶ɫһ䡣һʥ͸вһͨںϽ׵Ĵֱ֡ǳıӵˡ
ǣ˷ȷʵˡ
֮һſĴЦȻ
ݻͷҿ㻹˰ɡβƶſݻĹʱݻһ촵һʱ䣬ȻЩ·磬ǿݻȴҲûа취
򣬹ƴ߰춼ûԱ߻бļأҪˡζȻ٣һ¿ݻһ޻˹ȥ׵ĸ߿գոſݻϴЦҵٶֲǲ֪ƾɱҡ
ߣݻһȴǲٳ֡
ݻϺԼȻѹˣȴҲû취ң˷ѾԶƾĸͨһ׵Ŀܣ׷Ҳ׷ٴȥѾû˼ˡ
ߣݻ䵽ϣһͨ߿ԼʥܳŻռȥ½ʿҲǽ
ǿݻͷԱҾ͸ˡҲԿ£Ц漴ҼʥҲ뿪Ƭ򣬳Żռȥ
ڼҲǷ׷ȥ
Щȴûзֵ𣬸߸·໥ֻ˼סǴһע⣬Ҫ߹Ƭ򡣱Ͼûеõ֮ǰ岢ûֱӵͻ˻ƴңԽ࣬ѰҵЩɢıĿԾԽ󡣷еļ嶼Ҫۣʱɱ˶ᱦҲ١
鶼ߺ󣬵ڶڴֻ˲³˹ؼ߰ʥվԭأ֪ȥ
ˢ
ûãһӰڴÿһӰƳ죬ն
Ϊһ˸ǼΪ׳ף׳ֱһһ׺ϢΣͷͷšǸʮ׶³˹ؼ߰ʥѹȵüϢ
ͨһʥ̲סһ¹˵ϡ
ţ߰ʥǡͨͨڵء
ʥߵ׺һŤͷŲ³˹ؼ弸ʥͳ죬·ǻǻ˺ܾá
ҡ¡ˡһڵصĲ³˹ؼһˣɫ͵һ䣬ᶶ£żѿڵҵȣҵԸ⸰𣡡
Ŷҡ¡ʥؿڵ־ɻ³˹ؼģĪ׼Ӷϲأ
ϻļ岻ͬǴһŽƬռġ͵ϻļֻ֪ϻļҵĶʲôˣ֪ˡҲǶϻļ˽⡣
ɡˡʥ
ɫŨüһšϲȻȫˣ
ǡǡʥžҵѹ϶ȫǡ𡭡ҡ
ңϻңҲʥ˵꣬ǰһȵ
³˹ؼʥһͷ
ã촵˫û뵽ѰټҼͬΪĲ³˹ؼͨȻЦԽԽģЦԽԽ༸ͨ߶΢΢üʱһȾҰһصĺӶʱǰһüŵ㡣
ǾȻſ񣬵ƺ˵Ļ±͡
λǡԸ𡣡³˹ؼʥǿžѹ
Ϊͨ߻ǣһԵһһɫؽͨȴüͷ΢壬˵ͨҲǼΪߴûǾҿֲҲ࣬ͷԼ˸һ⣬һһƬɫۼף
ˣ³˹ؼʥʱ󼱣Ҫȫ޳˷ʱķ衣
߰ɡһͨ߿Щʥһۣշߡͨ߱ʧЩ³˹ؼʥС
ɺޣʱһʥһ䣬һȭ棬ڵҳһȭӡ
ʱڴĹĻһһӰ֡
ЩӰһ㣬ЩʥǰЩʥȴոշӦ
ˢ
ˢ

һ߿ͷУߵѪÿһͷ˫۶ùԲŵɫ
һ޳ĺŮӳڲ³˹ؼʥʬǰ
£һΪĵĸǰһǺŮͣŵڵϵļʬ壬üҪŵɱˡ
ߣֻŮȴǸᣬһתӣȻո˷սʮʮҹŮӣ
ǴʱŮ֮ȴ֮һɹǿƥƲϵشӿΪµǣŮһ˫ĿǱɫ۰׶ɫģ
Ůһǳ⣬ɫ䣬˸漴һ
ĳ̾һĿҲΪˡ֪Ҳڷߵġ
̡̾ϢŮĿ֮һĨâҲǻЩĸҽɳĮţΪͨɱ¾ϴʷɷġУҪһѩǰܣµӡǲԽԽǿˣƬռ֮С˵һ䣬Ůâʢҧгݡ
˵գһΣշ˲٣һ⣬ʧ֮
һۣҡͷ̾ϢҲշ׷ǺŮȥˡ


ʮ ҽ
ˢ˷缱ٷӣƹһЩӵصӿĵػһֻèһ㣬ŵ漱ǰ
ԼٶСʱ˷ͣһǰǿݻˡģݻεҪȡˣɣ
طȵý˷粻Ȼƽŵװ塣
Ƭʵ̫ˣ˷ƣǵ¶ȶҪʮȣһЩط¶ҪﵽٶȡҪһ˵ĻԴ
˷ҲѰ֮ˣڼȭ˷زƾǰ쵽͹¶¡
ֻǲ֪ڶĳңʳѾˣ˷ֹ²ŵȡ˳ܿɨһۣ󲽳һƬػʢ˹ȥ
ƻ粻ϵشӵѷڶ˷߹ȥҲֱ̣ץס͵˻֮ϡ
ʱһ˷ǿ֮С
˷רĿ֮ʣԶĵرȴȻͻһС飬һڵԲð˳
ֻת˼£ͻȻðһĨ˷ܵĺâȻһ֮С
   ˷̲ס˿ڿˮ۾ڻϺ濾ŵ⡣˵˷⼸ȫëѪԭʼͻſζ˷ڼȭгɣҲЩƲסԼĿˮˡ
ȫ죬˷㽫ӻȡҲ̣
˷㽫һĨĨ죬̾˿̲סֿڵģ⼸ʳԴ϶Ҫԭʼһˡʳó԰ȴȥһҪúϴ衣һþƺòˡ
˷һĨ죬һߺ˼롣
ں˼˷ȴȻһĶͷһΧĴڵľ󣬲ҡͷЦƬռ䣬ܻܲȥ֪أųȥԺ顣±˼˳ϲ۰
˷绰δ䣬Ȼɫһ䡣
ж
ֻһɫ綸Ȼ˷һطٶȼ죬ɼ˷ͷ­
˷˫Ŀһȴ羹ȻһСģʱ󾪣صˣ漴ŵ͵شһţǻС˹ȥ
ոնһС˷֪ֻǵط֮оȻһС˷æ˫ֳŵأŤһڿзȦ
ˢС˷˹ȥһСѾ˷ﶼճһƽڡ
ˢˢˢ
˷վȣǵط֮оȻһʮ磬ÿһ綼һС˷硣
˷һվȣ㿴ʮСԼһƬһ㣬˷ܹȫǣֱǱ޿ɱܣ޿ӵľ棡
˷ȴ˿ûлңֻ˷˫۶Ȼųһƾ⣬˷˶Ʊû˹ͷƺ岻ϵسԽ弫ޣһܵıܹ涯һһ㣬ݵ߮Ļ֮С
ߣһƻС֮˷һ
򲻻˷磡
ֻ˷˲㱻ѪɫڼȻһԾͬһսһ㣬ŵݺȥ
䣡
Ӳĵ汻ҵĴɽһֱһ׶ࡢҲһ׵Ĵӡ
ӵף˷ȣվüͷ΢壬߳ӵףﵽûжոоصжڵİ
صжֻ˷һֱȻʥľߣܶʱʮԼֱġ
߰ɡص棬˷һһ׵Ĵӣ漴һΣһӶȥ
˷뿪ʮ֮ǸӵײѾɶȻһ£漴ʼϷһֱļǴ档
ˢ˲٣һ޴ӰԾӣһ䵽ϡ
޴Ӱһֻ޴׳棬һƬͷǸǸǺ޵ü͸
żħޣźף
źͷԭȱļ׿Ǵʱȴ˼ѷ죬һЩ̵ġҽҺ廹˳ѷ˳ÿһǹҺ壬ź׶Ҫһ鶯ƺ˼ʹࡣ
ֻź׺޺޵س˷ʧķ˿СоȻ˸һĨǻ۵Ĺâ漴һ
ͣԶѵĵ涸ȻƿһɫӰһӴӵصԾ䵽ϣһֻźףֻź׸һ֣ͬһ˻
ۣ
ۣ

һֻֻźɽԶϵشӵ䵽ϣȻٳŵһֻźҡҡλ˹
Ӵ   ǵһֻź췢һ˻漴͵سȥ޴һ꿪̵ĵ棬˵صס
ΧۼʮֻźҲ췢һ˻˵صס
һʱ䣬ԭֲŵź׵ĵرÿյֻһⷭĴ󶴡
ڿƶ˷ͻȻüͷһ壬˫΢ʱɫһ䡣
ֲ˷˵ʵ̫Ϥˣ
ǴθɳĮЫɱʱ˷ܹ궯Ĳʱ˷Ǹ߽׵ߡڣ˷ǾʥֲȻǸָơ
˷ɫǣⲨʵǶЩ
ߣ˷Ȼ֪ص׵ǲǾżħޣǻѡӡϾҪǴʱ˷ͣĻܾܿͱһȺżħްΧˣʱˡ
գ˷粻ȥð
ձ
˷ٴμ٣̶֮ڣ˷ٶȱӵ˼¡μһӰŹѵĴطƶ
ˢ˷һһɿ磬ΧƵػո𣬱㱻һ¾
ãصٶԲ٣ܶ˦һ߱ܣ˷һ
ģֱ׷ˣ˷Ժвֳڵһ汻һȺ׷ΣĵײһŭҪпݻϲʵﻹõͬɥ֮Ȯһ㣡ֱӷ˵ص׵Щ
ʵʵ˷һܣһ쳤̾ʱ˷ʵĿٴ
Լʵ̫ˣƣ
һ죬˷Ҫ֮䣬޾
ܹΪЩڣƶһ˲䣬˷ĨɱĪĻǹ˳ѹƺӰ˷꣬ǵͳƺ˷
ʱ˷类׷ֻܲϵرܣؾȻԽԽƬռ䡣Χ¶ҲԽԽߣϵѷҲԽԽ࣬ÿһѷ֮жڲϵӿ磬Щѷ֮УֱһɹɵҽһСɽһ㣡
ߵ¶ȹѾһٶˣΧ¶ȣ˷粻ЩȻ¶ȶѾһٶˣƬռĳȴûг֣
ѵ˷粻뵽
ڻǾ̫ˡߣ˷ʥ¶û氡
ǣ˷绹ĸоĵصףЩﻹ׷ϣ
ֻˣ
˷ٴʩչձʼձԼļٶȡ
ǰ˼ʮΧ¶ʮȡΧĿһɹ濾Ťˣط֮ðѾһƻ磬ȫһɹɵҽ˷ھһΪһЩĵطʱĿһ½ŵףȻ֣ǵط֮УȻȫʵҽ
ɶ񣡾Ȼߣʱ˷绹ĸоص׵ЩﻹڸԼ
˷һһط֮ʱһҽȴǵط֮бӿ˷ʱһһá漴Ѫɫâӿһ½˷Ȼ͵ԾԱһ߰׸ߵľʯ֮ϣŽͻȻӿҽֵ
ΣղŸոտʼ
ֻ˷£ǿ߰׸ߵʯȻҵƬʯƬʼ䡣˷ͷһʱһ
ȴǿ߰׸ߵʯȻذθߡ̼㳤ʮ࣬һ
żħޣҾˣ
Ҿʵ㲻Ѫͨ嶼ʯɣݷڻɽֻϵԪԣĵطֻ֪ǻ۵¡
¡Ҿ˷һͳ죬ͨƴХ֮͵վԼͷ˷硣
˷æԱ䵽ϡȴǺҾ˾ȻһưԼͷ­ˣ
⡭˷״Ҳһ㶣ħǻ۵ܹͣ͵Ҿ˵ģ»ټ
˷ҲͣҪܣȴƬ⳯ԼǶ
ԭ˷һĶ죬ĵź׸׷ˣʱЩڵص׵ĵẕ́㷢˹һҽƵرС˷Դȥ
ǵصҽС˷ٴųһâһ˲䣬˷ȻԼΧĿռʱٺȻˣͺƵӰͷƵģ
ָоֻ˰ʧˡǣ˷绹ƾʱ䣬ӲǴǵصҽСҵһ·˳ȥ
˷һվʱͷһƬӰȴһֻ޴
˷һ̧ͷȴղһԼͷ­ĺҾ˾Ȼûңѵͷ­Ȼɢڵصʯ³
¡Ҿ˷һͳ죬һ˵ϣʱѿһ޴ѷ죬һɹҽѷ콦
ߣ˷һתܡһƬҽС˷ղ֮ȫݻ١
¡ǺҾ˵ͺ漴󲽳˷׷ȥ޴Ľÿڵ϶Ȼ޴죬һҳҾ˲Ƶÿһʮ׵ľ룬ٶȾȻ֮˷Ҳضã
ͬʱص׵ЩźҲǽ׷˷磬ʱʱĴӵص׼ҽС
¡ڱӵ˷綸Ȼһȴǰһ׸ߵľʯҵĻζ˷ʱһã漴ת򣬳һȥ
һת˷ٶȴֶһ١Щź׾ٴνӽ˼ס
ˢ
ˢ

һʮҽƵر˷ȥ
ģ׷ˣ˷ĵ׽
ֻҾˣص׸һȺźף
¡
¡
һͳĺϵ˷ʱɫ䡣ȴΧһĿ߰׸ߵľʯҵĻζ
ֻҾˣҾȻǱһʼֻҾ˻ˣϷ˷
ͣԲͣ˷һΣٴת򣬳ûбķ񱼶ȥһת򣬵ص׵ǵźȺȴٴηһ
ʱƬҽһС˷󱳣
㲻ˣ˷ĳϢĵװͬʱ̧ͷһǰȻһƬҽУһʯɢɢ¶ҽ档һɹ˲ϵĳ˷
ˣ˷һҧѪɫâӿ˲㽫˷ȫǡ
䣡ɫҽСȫ˷󱳣ʱ˷󱳵Ѫɫâ͵һʧ˴롣
һ̴˷𡣶˷籾ȴǽҽСһɳٶһ´ܵҽߡ
ˣҿ㻹ô׷˷ŵѪʢһԾһҽС


ʮ ɽϵ
˷һ𲽣ʮҽͬһ㣬ٴƿ㣬γһƬ꣬ǵأ˷硣ʱ˷У޴ҪһˣһƬҪ
˷ȴɫ䣬ת۾Ļꡣ
ȣ˷һƱһͣŤͬ㣬ÿһŤȻҽ֮ȥ
һƬ꣬˷ҲɫЩף³һϾвصϣڵеĶǽ̤ʵأдڿУÿһ޴ҪԼ
˷һԾǰԽʮףһ֮󰶱ߣʮֻź׷׷رݺݵĳſе˷翴ȥ֮УȻ˸һֻħǻ۵£ƺЩźȫʧЧˡ
ߣЩЩǻֻۣ֪˷УȥÿЩźվڰߣֻؿԼҽ׹ȥ
ЩҾ㶵վҽߡ
ʧһ£˷ǹһĨЦ忪ʼ½ҪӴҽ֮ʱŵȻųһĨâһֱһߵο˷¡
ֻԭֻ΢΢ðݵҽȻѹȥһԲΰӡ
οһ±ƿƬҽĴɽ˷Ҳһֹס׹ƣһ࣬һԣ¶һİɫʯȥ
˷תŰߵһȺź״Ц
Ӵ    
Ӵ   

ߵʮֻź׶˷羹ȻΪģȻڳЦԼʱ˫ĿһâΪֻźͷֻǶɫʱڻʾţֻź״ʱѾ˼طŭ֮С
ĵź׷ŭȴֻվڰߣԼ޿κΣ˷粻ĵһ󳩿죬ЦŲȵǰɫʯ档
һ̣˷ɫͱˣ
ֻ˷һŲǰɫʯ֮ϣȴǸеŵһ׹˰࣡ʱǰɫʯȫҽ֮УΧɫҽҲͬˮһ㣬˷˫
ȻƯŵʯͷ˷һ䣬ȻоԼŵ״һɹͷһҽѾԼŵװ壬ٹƬ̣ҪմԼ˫ˣ
˷ʥǿܼٶȵĸ¡ҽ¶ȿɲǼٶȣǿǧȵİ¶ȣһ˲ܽ˷˫̳ɽ̿
ҽҪŵ֮ʱ˷ձȻţӿҽȫƵһߣŵ׵ǿ鸡ʯҲһûҽ֮У˷ٴԾ˿Уһ鸡ʯȥ
һԾÿԾֻǸʯ֮һ£˷ͬһֻһ㣬ҽһ߷ȥ
ˣ˷翴ʮİߣ۾һһŲһ鸡ʯ֮ϣһձ͵š
һڸʯ֮ϵţ˷һԽʮף䵽˰ߡ
˰˷ղŵϣɫȻһߣæͬʱѪɫ˫ϰ
ⰶߵĵʱ̸еҽӴ¶ȻͲ˷糤ʱվŲֱӴ˷ŵסĹ˷Ľŵװˮˡ˷ڼЧֻ΢һתŵ׵ǹɻոбʧˡ
ߣ˷Ҳҽڼӽŵ׳ȥһ˰֮⣬ͣɢȥŵ׵ڼ
ߵ¶ȻԵЩǺܿ£¶Ⱦ߰ʮȣ¶ȸǸߴϰٶȡ˷˾ͺ֮С
طңҲܳʱȻҲҪˣ˷ֹ˿ܣȴ۾һ
ֻʮ֮⣬һɽͬһͷϹһ㣬ڵء˷۾һȴǣŻɽɽһڵŻ
һţ
˷綸Ȼ¶ϲ֮ɫ
ߣ˷һΣ㳯ǼʮĻɽ񱼶ȥ
Խǻɽ¶ԽǸߵĿ¡˷ǰ˼оΧ¶Ⱦʮȣ
ôǰǻɽ¶ȹٶȣ֪ܲܿסʱ˷ĵҲЩֹˡϾԼĳܼ˷Ҳǲ̫
Կ϶ٶȵĸ£һʥƿס
ǰ߰ʱǻɽ˷ѾֻдŶʮˡΧ¶ȸǸߵĿ£˷ﶼ΢΢ƣƺٹһҪȼŵ˷æڼǹ֮⡣
һ˷ÿǰһĵڼͼΪˣ
ڵ˷ͬһѪһ㣬ԡѪɫڼ֮Уÿǰһ˷ΧԪҪҲһͬˮһ㣬˷ӿȥĵڼ
˷ȴȻһͣȴ˷ɫȻһ䡣
⡭
ֻһ뾶жʮԲҽ˷ǰһɹͬˮһӭҽģǻɽ
ҽ֮Уҽӿһ鸡ʯɢɢֲΪʱ鸡ʯһʱһףûһ鸡ʯͨУ
ǣ⻹˷Ϊģ˷ΪǣҽУȻŽͷޣЩÿһֻаߣðŻ棬ҽ߮Ϸ
죡ң˷վҽԵӸ£쳤̾û뵽ңңɼȴ޷ɺްɺޣ
һʱ䣬˷ֻǰһŬȫΪӰԼһʥôޣܸʲôأ
ҽеĽͷޣ˷е˿ǰķ
ԣԣа취ģа취ģ˷Ȼ뵽Щ飬ÿһͨ߶ܹеģҪԽƬҽȻû⡣
Щ飿˷һתȴֻڣ˿ûЩӰ
ǣԼҪݻĶ飬·һ
ǣҪζɹƬҽ
ݻ
ҽУҲԴҪǱЩ޷֣¸ʮ
һʱ䣬һ뷨ͬһ㣬˷Ժǣʣÿһ뷨˷˵кý
һʱ䣬˷羹㶵վҽߡ
ã˷͵̧ͷһĨ׺ݹâ˷һ
ģƴˣ˷һԾҽУ
ŵѪ˷һŲҽϣǰȥ
ڻҽԵЩ޻ԶٶȿЩҲЩ޵ע⡣˷һ߲ҽǰһ
Ǳߣ˷翴ŲԶһΪ޴ĸʯʱ۾һתʩչձʼձžҽҵľ룬ٷš
ʩչձ˷䵽ǿ鸡ʯ֮ϡǸʯ˷һȣ͵ػζһ£³Щ漴ȶδ³
ȻûгȥʯԼ˷ĵײһ
һôվ⸡ʯ֮ϣʮۣ׾ͱЩ޷ˡ˷翴Χͺͺ龰üͷ塣˼˷۾һȭȻѪɫڼȻһȭ˸ʯ֮ϣʱʯһҵĻζ˷⣬ٴȭ
֮һոܹһ˲ĳδӳ˸ʯ֮ϡ˷һʱе¶Щæ߶ڼȫ
һӣЩɢڿӱߵʯ类һֻδƶһ㣬˷縲
ȶ⸡ʯ֮УŸʯƫһʱ䣬Щ鵽֮󣬱ȻҪЩ޷սʱûԽƬ򣡡
֪˶ã˷һԪһ߲ϽڼɢȻһ˻˷䡣ţһʮ˻ÿһݺײ˷ࡣһʱ䣬˷磬ҲǸеԼЩ
ٵȻ˷粢û̳ȥǰżǱȻʼ˼ҵսһɹսನ˷ĸʯĵƮҡβֹ
һͳıը˷Уţ˷оԼĸʯһҵҡΣƱһһ㡣
˷֪ʱٶˡ⸡ʯҪǱսನ㷭Լһ·ҽУǿɾˣ
ʯʯ˲ըѿһӰʯ֮
˷磡
֮ӣ΢ȷһǻɽķ˷ͣŵѪҪǻɽӶȥ
ܳʮף˷˫ĿȻùԲ
ֻԼҽ͵ͻһ˶ޱȵͷ­ҽ𡭡


ʮ Զ
Уʮֻշڣ˻ЩĻ·ԶȼղƵأնӳɫ
һӰҲڿвͣشһ׳ĽϺ̡һ׳ĻҰɫգҰɫΧһ涼ûУƺЩͨڻҰɫΧûЧƵġһʱ䣬ǻҰɫΧȻûһֻޡ
   һĺȻ˷һۿɼ˲佫ΧҽѹЩ
ˣ˷˽֮±壬ʱеһ鼸ʮľʯѹԼؿڣҪԾ徹һһ±ɢҽ׹ȥ
ʱǾ޴Ҳȫҽǣֻ޵岢Ǻܸߵֻʮס֫Ϊ׳ͷһ̣ޱȣҪƲ񷣬ϸǸһ޴İɫǼס
߽ޣϬţͨԲ׵ľ֣
ֻϬţȻûгɳ壬ֻд׵ʵ׵ʵҲͨĸˣޱ츳ƣ¼ͨںϽ׵ĸֶһκεסͷϬţ
˷ǿסҪѪĳ嶯סΣʩչձһŵҽϣֹס׹ơȴǺȻеһɳ񱩵ϢԼ
ȴϬţ޴ͷ­Ťתһ˫ɫľ޴˷磡
   Ϭţɫ˫۶ʱһ죬һž޴ĺ챦ʯ㡣׳ޱȵǰ֫Ȼ̧𣬽ΧĿһ²ȴһȻ棬˷̤ȥ
ǰ֫δ˷壬һɾ޴ѹѾ˷µҽѹ˰ࡣ˷Ҳ׹˰ףҽ治һסȵĸѾ˷ͷ濾
׵Ϭţǵȼ϶ȫ˷簡һ˷ȻǺ޻֮
ʱ˷ȴǼˡ޴ʵ࣬˷벻κӦԵİ취
ʱһ׹˷УԶһɫľ߼ٷ
ȴƼ˷磬ǣκʱ˷ʵ̫ԶûֹϬţԾȫһ촵
ʱ촵ʮ׳޴һºبҽ棬ϬţХ
ŹȥһҪŹ⼸룡˷˫ĿһƬ죬ȻҲǻȥˡ
ֻҪ⼸һ촵ϵ˷ֻᣡ
һ˷ҽţ˷ζȻθߵһࡣ漴׹˰ֹ߲
һ˷ţ˷ٴһ㣬ͬʱǰȥ




һ˷ŵѪⲻ֣ͣձһֲҪƵʩչ
˸Ƶʵʩչձһһεıӣ˷ĽŵѾȫѪģǣ˷ٶȴʮ֮һھ͵˼£˲们ʮף
ۣһѪ˷
ʮ֮һ֮ڴӾֹٵÿӳһ׵ٶȡ˾޴ļٶȫ˷ϣʱ˷ܵ𵴣ϸղ˷ѾϬţ𵴵Щˡԣ˷һѪҲ̲ס˳
ǰ׵촵ʱҲǻ׿ռ䣬ϬţϷͣɫһͷϬţ
䣡
ϬţӴȻһζƬȵѪϬţ䵽ҽУȻϬţӴתһȦǱɫײ˰ף˷ͷ
գ˷翴ŴԼϷϬţӴ壬ʱһ
ͣһ˷Ȼ˷ͷ
漴һӰ˷֡˷״һ̧ͷʱĿѣ
ˢϬţȻһ촵ˣɳȥһ׶֡ʮ׳βȴһһ㣬ɨҽ棬ҽһӡӣͬʱƬҽȻɨ˷硣
˷״ȴɫ䣬漴һ֮ɫͷ
ֻ˷ѪɫڼʼӿΧԪˮһע˷ڣžžĵ졣Ȼ˷һȭֱӵŴƬڼϬţβ͡
ֻ˷Ѫɫڼһ±Ϭţβɢ¶˷籾塣漴Ǿβһ³˷š
ۣһѪӿ˷һڵһ㣬ҽ棬ٷȥҽ涼һİۣƬҽ
ӣڿе˷ŻǾҵʹʶЩģ૵
һͬӰһ㣬˷УФ͵ūг̡ڽǶһδѪɱ¾ΪѣáѪ߽ʦսŽʥľȻںɳĮѵˣСĪĽǶŮʮʮҹƴūķɱԭʼеʥˬʵĴЦиħ޵ɱںǹʯͷʹ࡭
ֻǸΰɡҲˡ˷۽ȴǲһ顣
ֻһͣӦκκۼ
ƣ뵽˼ʱһֽѡ˷Ȼе֮Լһֱúۡÿ춼ɼϵɱϵ˷ȻһҪʹ˽ѵĳ嶯
ҵڵʱ򣬾Ѿսˡʱֻҵʹ͡
˷Ѿȫ˵ֿ峯ҽ׹ȥ
УЩͨǻڸɱݺᣬ죬ƺԶ֪ƣ롣
ǲ𣿡˷Ƴһۿвսͨǣɻ
ڴʱ˷˫ĿȻһǸһֻΪ˴ȥѣ
ǿͨߣֻһȺΪ˻ȥϣ
ǿ߽ħޣվǱϹ޵һնˣ˵ϣ
Ϲ޵УƬռ䣬ɻҪС
˷˫ĿȻһľâ˷𣬵ʵΪ˻ȥʵǿվΪ˻ȥ
αȥԼʵǿԶ
Զ
Զ

˷һź˫ĿеĹâҲԽԽ˷ȻеһľᴩԼ塣
һ԰ܣǰ;ľ
һּȫ綼ˣҲҪԿľ
ңң
Զ˷˫ĿùԲ͵Ť˿ܻĹͷֶ˼˿ܿмӿѪ
˷һ£һƬѪɫڼӿȻγһֱһ׵ο˷ڷƶ£Ȼһ·߰ף
⡭ʦ˷羪ȵĿԼ֣ڼȭʦ֮
ž
ž

˷նԪӿˮһ㣬˷ȥ
ʲôԶɱˣȻһ𣬷׷תͷ˼Ŀն˷硣
ʱ˷ΧѾγһԪ籩һɹԪϵع˷壬ڼڼʼϵ˷ڴܶ޸ǰ˵塣
౻˺ѣϡϣϡⱻϣͬһ㣬ӵһ
ֻ˷Ʊȫϣ
µǣ˷һ˲Ҳǳһѵ
ĵع֮УһӰӾ޴֮һԾǹĻ֮ǰ۾ضŹĻе˷磬ϵһ壿
漴¶ϲ֮ɫʮǧ
ʮǧ
ʮǧ
࣡ǿͬάҲǲѵ˿ڿˮ
ʮǧ
ʮǧٽ
ʮǧŰٽ
ά˫ĿѾһƬ죬ŹĻе˷磬ͬҰһĵʹ
䣡
Ԫ籩֮е˷Ȼеһҵ𶯡˷еƺԼڵĹһ˲䱻һɢֱһһ㡣һˬ֮˲鲼˷ȫ
ʮһͳ˻ƵȻڿع֮һӰȻ֣ȴߣʱҲ΢΢Щϵˣˣϻ֮Ƭ½ֳһʥ
άȴǺȻЦ˫Ŀ֮оᣬάˣ
갡ɵ˫εգ
갡һֱխСĹ֮У
ˢά¶ǰȻһһ˸߿ռѷ죬άһڿռѷ֮С
һ̣ά³˾ĸ߿գΧǹ䡣ԶƬǳƬ档
    
ֻά˫ĿһƬںڣһʧͬʱһֻͲ֪μĺɫ֮У
ɫü߼ʡչаʮ
ޣ桒ӵϹŻѪĶޡ桒
ά£߰ɣľͽҰɡһϵȻھĸ߿һ˻漴޴˫͵һӴޱȵαɳȥ˲֪ǧʧ֮С
Ǻǡڳһˡع֮Уȴ΢Цҿļ֪ûеϻǱʡ
漴һ㶣ҡͷЦˣϻʮҲһֻϣСһܴﵽһľͺ


ʮ ǣ
ٶȾȻӿˣԪ籩е˷һϲ漴͸еһɼ˼µʹ
ۣ˷ֱ۴ƤȻѿļ⾹һ±ϡ
ۣȴȻųһѪȼϡ
ֱ꣡۹ѡ
ۣ˷Ѫѡ
ôۡ˷Ѫ¶ʹ֮ɫ
ͬʱһԴѪ˷Ȼͷţ˷ʼ޸˷˵塣
ϵļһӿ࿪ʼۺϣøǿ͡
Ǻǡʼع֮еȴ΢ЦŻѵ˷磬Цϻ۵ôû뵽СһﾹȻһûУһ㣬ͺǲǲ
ЩһﻹҪߣôСһߴһӡ
һ̣ڼڶޣͨߡʥǶǡˢһȫʧһʱ䣬ڶռ䶼ÿյֻ˷һ˻Ԫ籩֮С
ʮһ
˷ʼ
ʮ
ʮ
ʮ
˷ٶԽԽ죡ͬʱ屬ٶҲԽԽ죬ѪģѪѪ޸ٶͬҲʼ١˷ѪǾȴʮѡڵ˷絹ϣԼεȥǣһβûϴڵع֮ôˡһΣʹ˷綼ûһ˿Ҫȥļͷޱȡ

ʮ
ʮ
ع߸Цﵽϻһˡ
ʮ
ڴʱ˷ദӿѪȻЩ˷屬ѵٶҲǶȻ˺ܶࡣ
ǺǡʮվѪѵĵڶ׶ΣȲϻȲáعҡͷЦ
һ̣ȴȻ̧ͷ­۾ŹĻе˷硣
ֻΪѪ𽥼ٵԪ籩֮УһѪɫڼȻ˷
һ̣Ԫ籩ٴζȻ٣ǽ֮ǰҪЩ˷ͷһУԪͬˮ㣬ӿ˷ڡ
˷ٴαѣȴع֮еȻЦ
üһԭȵƣ
һ
֮˷Ѿͻһ
һһʮ
һٶʮ


ع֮еߴʱȷʵѾҲЦˡ۾˷磬ƺ˹һ㣬ϵﰡϻѵһ
ʲôһĳͨͨҲֻʮͨͨҲһҵ񡢿ݻͨںϽ׵ĸ֣Ҳֻһʮҵ
Ҳ˵˷Ѿȫ泬Խ˿ݻϣһμݻ֮ʱ£һѩǰ֮ʱˣ
ڣ˷ﵽ֮Ԫ籩Ȼһ𣬺Ȼɢ
е˷ûе֧ţʼ׹
漴˷ŵȻųһѪɫâһֱ׵ĿȻֻ֣˷硰ˢһϷɴʮף
õ˼ǿ˷ɵڼʮֹңǿʹ˷ʩչձû˹˼ɡ
ٴʩչձ˷ٴμ١
һ˲ֹס׹֮ƣȻϷɴʮףһľ޴ٶԽһʥѹ˷ȴûһ㣬üͷûһ¡
֮ǿɼһߣ
˷粻ŵĿԼȭͷ漴͵سǰȭ
ۣȭͷ˲ٵ£ѹ˼£һ졣
ѹһȭӡǰȥֱɳ˽֮ɢ
ãʩչձն˷翴ԼһȭЧҲǵͷҵֱ޷˵ããã´μݻ𣬶Ҫϲ
˵գ˷һΣ㳯ɽȥ׼һ㡣
ʱ·ľɽȻƬʯ鿪ʼ䣬ƾɽ֮ʲôµȻƵġ
˷ʩչձͣڿУ΢΢üǲ𶯵Ļɽ漴ɫʼȻ仯
˭˭ҵĺ°ˣͳҳŭĺڴӻɽ֮д
һֻ̣ǻɽһըѣһյӴ
߽ޣϬţǳϬţ
⡭ô󣿡˷նǰȻ˵
ԭȵϬţֻʮ׸ߣ޵ǱȽϡСˡϬţʵǡ̫ˣ
˷ʱʮ׸߿գȻֻ׳֫ϥǣ죡ϥǾаʮ׸߰Ϭţȫ㳬˰˰ף˷վǰͺһֻϣվ˴ǰɼ
ࣿ˰׸ϬţŤͷ޴˫֮жȻڳ档
Ȼ࣡϶°ҵĺϬţ˫һ±ó죬ŭӿһ±øΪŨңΧĿռ䶼ȼճһڿռѷ졣
Ϭţǰֱ֫ӳ˷ȥ޴צһ½ռ飬һڿռѷȻ֡
ߣ˷Ҳһʵ֮˷ʮ㡣
ŵѪһһʧԭأһ̱ѾϬţצǰ
ֻ˷˫Ŀ䣬ұ۶Ȼһ࣬ȭͷѪɫڼʵʡ
䣡˷һȭֱϬţצ֮ϡ
˻ֻײģһ׳ľ޴ռѷ춸Ȼ޴֮һ½ΧĿȫɾ˾޴
һӰٻռ䣬ҽ׹ȥ
ͨӰһµҽУһ̵ҽ
һֻ̣ҽ潥ߣһӰҽ̵֮ҽˮһϵ¡ҽ䣬¶ݣȻ˷硣
ֻ˷ߵҽȻֻ˫Ŀտſ˰׸ߵϬţ
ĪĺߵġʱһϻȻ
˷üͷһ壬ȴǷΧûˡ
еͷϬţȴȻһĻ涼һϨ˲١
ֻ˰׸ߵϬţ޴ͷ­Īˡ
֮дĵӦһֵһɡ
ǣϬţ漴޴ƿԶȥҲ˷һۡ
ͬʱعУĻǰ߹ЦһſջȻ޴󰡡ЩͨռҲû˼ˣЩ߰ɡ
漴һӣʮ˹Ļ֮С
СһһҪȥؿռȥ´УܲǸλ˿УΪˡһΣ㶸Ȼʧĵع֮Уʹ˿յһˡ
ڶռУ˷Ҳһ˸֮˷Ż֮ǰ漴һŻС


ʮ 
һڵ֮У˷֮Լǵ㴫͡
ˢ˷һ³ڵ㣬δü۲һӣһ޴Ľͷ˷
͵Ϯ˷ȴǺ⣬һȭױȭͷ͡һ򴩣Ȼһ˽֮ϣǽһɢһɿ糯ɢȥ˷½Ǵ졣
ʱ˷ŵԿԭòȴüͷһ塣
㼫Ϊ㣬ɫռΨһɫʣޱ޼ƵġʱռȴǼһƬ̵ɫ汻һһ׵ľ޴֣һɫѪɢĶ֫࣬ʱ˷ʾţﾭһΪµĻս
֮⣬Ӱϵײһֳһɫ޽һ޴Ľâϵشɫ޽м֡Ȼղ͵Ϯ˷ǵâֳ־޽֮
ɱһؼҵͨߣ˷ϵôˣСâֵܣؼҶĶ
â޴ֻһָһ͸ǽӡ
ӣâÿһжΪ򵥣Ǽ򵥵һһνָǣ˵ƶȴǳǽƮݣƷƶ˵ֳֽ֮𽣣Ѳ¡âƶҲΪ죬ͥɢһ㣬ڿСߡţˮÿһο粽˲ƶʮף˲һ㡣
ߣؼ֮˵Ϊ䣬ǽӾ͵ϮңҾͲòһƽˡֻ˷ŵѪէ֣һΣ˼ʮ֮⣬һΣһ³˽ǰ
ǽҲѾע⵽˷磬˷羹ȻǰʱǹһĨ̵Ц⣬ʥѣɱֻɫҪƴСɱ˱ɱˡнһնһɫ˷
ȣ˷һŵѪһձ޴ƶ˷һȭһ͸ȭӡƿնȥǽɫ÷飬һ粽˲۽ߡ
ǽӼ˷羹ȻһȭƿԼĽҲ΢΢һ㶣漴ȴŭӿȵССʥҲͨߵսǲ֪
һԵâȴһ㶣˷Ҳ΢΢Щ㵡
˷ղһȭɢĽѵûʶڵ˷ѾɳȫܹĴڣ
˷âһ˲˵֡
ͬʱ˷ŵ΢΢ʩչձһ´ܵǽ࣬һĳ˷޴ѹһ޴ӡһԵâĵһһȻϴμҲûô󰡣ѵ
ѵƬռõ˴󴫳У죡ʵ˺ֵزâʱ˷磬Ŀ⸴ӣžηһ˿ʡ
Ȼӣâ֪˷Լ˵ѷǵС²ָɽǽӡ
ɱ㣡ӵ˴ʱΪ˷Ǹӣһ˷磬Ҫһ
˷ǽĽɫȴǻδһĳǽɫҪ̵Լʱ˷Ŷ
һסˣֻ˷һ㣬һȫΥӾ޵ٶȣڽɫ֮¡ʧˣ
ʲôռ䴩󣿡ӿ˷羹Ȼ˲ʧԼ£ʱһﶸȻըֳĸ֡ռ䴩󡱣ĸָһ֣ǽӶʱð
ܹڿռ߮ǿ߶Լˣ
ӶʱоԼѾûһ˿ϣеĽɫ󽣶ͣվڿС
ǽӣâҲǱ˷ݺһָѾ˵Ľâûд̳ȥɢ˿֮С
˷ȴû˿ͣһӽɫ֮¶֮˷һǽһ̽ͬץСһ㣬ץסӺ󾱣
꣡ץס֮˷ָͣ΢΢ʱһѵӽӲдͬʱƬѪסĴӽӿӿ
ҡҡ롭ȫѣ˵⣬ɶ϶˵һ䣬ͷһᣬȻ
ͬʱԶڼٹ֮Ӱ͵ͣ¡һ߳׵ľ޺ɫأͳһȴѾ롣
ֶ¡ӲʹҲ򲻹˰˭ɱ㣿˭Ҷң׳ԱߵһͨҲüͷ壬һɹɱⲻϵشɢʣȴɫ䣬ؿ״̬׾޺ߵң
׳ʱһ㶣漴ֹֻͣĿϢȴ˿û
ңҪףǿһҪѧԼ¡ҲںɳĮеıںǶһδǿߵĥǺ
ǵģ磬֪ˡǹͷ׳ҡ̵ͷ
߰ɣƬռ䱦嶼ʼ˷ɱ¾ҪͨЩɱ¾ĥԼֵ漴һΣһ⣬Զȥ
ǾҸһͨҲǽ󣬼ȥ
˵˷硣ֻ˷ֽʬһ㳯ŵ׹ȥ
˷һأâҲڿͣæ䵽棬΢΢л
Ȼ˷֮ǰֻǸСʥ˷ֳʵɼΪ¡ԣâֱӶ˷ԡˡơϾ磬ȭͷǴˣǰ
˷ȴһ㶣Ȼôˡˡˣ˵ͨ߶ǰ
˷֪Լղһ¶ȻӽӽʧģȴâΪ˷Ѿͨ˿ռ䴩
ͨռ䴩󰡣ǿǼƬ½Ͼﰡ֮ΪˡΪ
Ҫ˵˷ͨռ䴩Ǹ޻̸֮˷Ҳһڼȭʦͨռ䴩֮ղһ¶ȻӽӽʧǰеһŲ
ƣ;ޱȣͨʩչķ˸λһ͵ο˷ܹʩչձµµˣԣ˷չ¶һ£ʲôռ䴩ֻӾЧ˶Ȼʧļѡ
˷ʱҲûͣȻ˷ҲֵװǰᡰšһƬռΪ˲ңǶ֫к
â˷ǰ緶ᡰšһʱٴƶ˷ܵ˴󴫳Уʵһ±ɲ⣬аǰûеȻڿѾ¡ҵĽһˡ
룬â˷Խ𾴣ԭڵڶռЩɱȴǺȻ˲ƵƬռ䣬ֻû뵽Ƭռ֮оȻֲżʮڼ㿪ʼ֡˲ҵľ¡ҵһͨߴսˣŸؼҶʧȥϵ
Ŷ˷ӦһȻͷˣˡ
˵գ˷һΣ㳯ǰӶԾ֮󣬱ʧâ֮С
â˷ԶȥıӰֿһбڵϵĽɫ󽣣̾Ȼܵ˴󴫳е˰Ʒмһˡ
˵գâһӣбڵϵĽɫУȻֻɫ޽ˢһʧͬʱâָһöָȻһƼ΢Ŀռ䲨һöĿռָ
˷һŽϲȳһֱ׵Ĵӣͬ㣬˲们ʮ׾롣
ﵽ֮˷ļٶٴ٣ڵ˷˵Ѿϰ״ﵽ
Գٵٶȱ˽ʮӣ˷ͣΪˡ
ݻ
ʱݻڸһΪ׳Ӽս
ֳһѪɫսһɹơǺɫŻϢԭʼֵĺڹϢǼΪӽ
ռָ㲻ݻĮ
ߣȴߺߣѪɫսһſݻйȥڵĵâŹĲΧĿȫ˺ѿ
ݻȴǺ⣬ڵâӽԼ֮󣬻ʳָһһΪصĻⶸȻ֣ڵâȴȻһͣ漴ѿʧڿС
½ָǾɡݻĮ˫ĿжȻһĨ⣬ָȻͬʱâ
ˢ
ˢ
ˢ

ɫѹָֻϸͬһ㣬ͬʱѪӡһ˲㽫ѪΧпռ䶼ȫ
ѪȻҲ֮һ£ÿһ˸ݻĹĶ
ľͷκβңѪӽһâȥ֮󣬺ʮףЦ
𣿡ݻɵĮûв
δ䣬һâȻѪ׳ǰͻأޱȣ
ãѪ׳ҲʶΣյٽæٵᵵ
   ޴ѪɫսУ׳˺ѡ
ֻݻһָңңָ׳ָ⣬âѾۡ
   ʱ׳ŭԭ͸ߴޱȵٴΰθ߰ࡣ
һֻڵĶǴ׳ͷð𣬽׳ʼֳϸܵۼף
ˢһƵβӹͷӱ˦Χռ䶼΢΢һ¡
Ĺ׳˱һֻۼ׸ǵα
սʿ׳Ȼ塪¡ҵսʿ
ˢݻָѾõĺɫʱڷ˳
սʿһ±ݻɫС
ͣһ̳սʿ
һֵָ͸Сսʿţ
һ̣սʿؿڱСԣһ䶯˿ڸĹԭ˺Ѿȫָ
벻쾹Ȼ̵¡ҵսʿֻǲ֪սʿԴ֮󣬻ָܻܲݻϵͷƳһ۲Զ˷磬һֱ޲һξȻЩӳݻʱƽ
ߣӣǼˣ´ΣҪ˺ѡսʿͳɤƴǻвƵģ졣
ˢսʿ漴αˣϵűܹ涯֮ʧ˷Ұ֮С
Ǻǡ˷վڵϣſеĿݻЦĿȴѾһƬ
սʼ


ʮ սݻ
սʤվڵϵ˷΢΢̧ͷ˵ȭͷ΢΢Щʾ˷ʱĵļ
ݻԴӺɳĮ֮Уݻһָɱ޻īB˷㱻ݻǼصסˡ
ĳ˵ݻѾ˷һħ⵹˵˷ʲСֻ˷Сĵʱ򣬿ݻչֳ̫ǿ˷Ե񾭼ޡ
ңݻһٶҪȡ˷ԣΪɨħǱѩޡ˷ݻ𶼱ؽǲݡ
˷磬˷ǰɡݻնͷ˷磬ڵ
˷΢΢ͷû
Һܺ棬Ϊʲôûбҵطסݻֿڵûһ˿ɱ⡣
ͺ˷ݻ˲ǼвݵĴսĳˣһѡ
Ĭã˷ſڵطڽҵĴ֮ǰ㱻ɱˡ
Ŷݻȴüëһƣһ漴ٴαĮˣҾûʲô˵ˡ
ˢݻλһӰŵϵ˷ӹ
ã˷һϲûأû뵽ҡҽս
Ҫȥ˷Ȼüͷһ壬Ϊ˷ԸоԼͷһСȻ¡
оͺǰֱѻĸо
ΪһսݻնĮͬʱʳָһâۣƴ
˷ԥ͵صŵأһȥ
˷ո뿪ԭվ֮أ϶ȻһâУʱ̵ĵһɲϸס
ףڿƶĿݻ𷢳һף΢̧ʳָָһƺâ
Ǻâδϵ˷ȻоؿڵһСƤȻ˼£һֲǰ䡣
˷Ѿ֮󣬿ݻָĺâżȥٴν涴һϸ
οݻɫ䣬ʳָ΢΢ı䷽򣬸˷磬ָâδȴϵ˷Ѿٴθı˷һԾȻ׷Լǰʮײĵط
ʮ׵ľ룬ڵ˷翴ûоûʲô
ȣ˷ŵѪʢձ߷£˷ٴμ٣˸󣬳ſݻȥͺԶûã
ǿݻҲ֪Զ˷ûãҲһΣ˷ȥͬʱ󱳺âֻ޴ľɫȻۣѪɫʯ㡣
ԥ˷Ѫֱݻšѹһ͸ӡݻһͷ׷øƮ
˷һƣݻ治ɫʳָָâһһϸĹ˷ƣ
ɫٶȾͼ죬ϴʱ˷ݻ𼸺סԣǺɫղѾ̵˷ǰ
ô㣿ݻһͣ٣ұָ̽΢ʱһâֱӿݻָָ𣬽˷Χпռ䶼ȫ
ߣ˷ȴɫ䣬ֻ˫ĿȻһĨ⡣
ֻ˷͵ƣȽһɫȥͷ­͵̧Ǽٷâ˫Ŀоâ
һ˲䣬˷УضƺûԭٷâҲ·𱻹̶˿Ƶģƹһ㡣
ȣ˷һƱû˹ͷһ㣬ʩչеľȻӲǴâҵһ϶Ǽ϶м˹ȥ
ʲôݻ˫Ŀ˲ùԲƼ˹һ㡣
˷ȴ˫Ŀ䣬ͺһͨ
ڼȭʦ󶼻ӵһЩͨеǿܿʮһֻɿеҶص졣֮Ϊǧۣ˳һЩϵڼȭʦȻ׷ڣ³ݣǡϻͯ
˷ξѵͨȻǼΪġۡ
Ǹ顱еĺųڼȭǿͨвڼȭʦĳЩϵػޱȣȾ֡ͨĳЩڼػüޱȣʹڼȭʦ̧⡣ͨǾ͸ˣǹ۾һЩػĿЧ죬ܹڼȭ۾Ķƶٶȱ
˵ʱڣһλڼȭ֣޳ͨ׿˵ⲻв֮£ֻҪۼμ죬ܶɼһֺεȱ̬ͨ
ݻϿûͨݻֻ˷Ȼͬһ㣬Ťת˼£ȻȻͽԼâ˹ȥ
ȣâ֮˷ͣһȭѪɫڼӿֻ֣˷ұһѪɫǹݻš
ȭ
ȭǹһҪǴˣ¿ݻͨںϵĶ֣ؿҲҪһ´һ
ڣ֮УݻȻ治ɫһŻȻָǡֻݻϿݵȭͷһűʯһ㣬˷ֱۡ
ȭʱһ죬һ綸ȻۿɼĿһײΪģɢȥ
ײĵ˷硢ݻ˵ĽȴǸոտʼ
   
ֻ˷ұۼ͵˼£漴Ǹ˷ұ۵ѪɫڼҲͬһ㣬ҵĲ£һֹĲ˿ݻֱ֮Сڼȭİ
ݻȭͷĻҲǼΪݻȭͷδ˷ȭͷ֮ʱŻ澹ȻٿһڽޱȡȻڿݻȭͷ˷ȭͷ֮ʱǱѹµĻȴͬɽһ㣬Ȼһ˲ͷų˾޴
ǽҵһںϴͨȭסͨȫںϺȭ
ˢ
ˢ
˷μˣڿлһ֮ΣһʮŽݻͬɽ緢ĳ徢⡣
ݻȴֻһûˡǣݻǸ˷ԺұȴǲԾĲ£Żָ
ȭˡݻϻڣĮֵֻزĻգ
𣿡˷˦˦֣΢ԸȡһЦҵȭܰɣ
ߣݻɫ΢䣬ѪȻȶ
һǶԺ䣬˷·硣ʵ˷ͨˣѽݻȭǹɳ徢˴롣ǣݻȴûܹ˷ǹɰ
ң˷һȭֻһʮֻΪ˿ݻĵϸûȫ
ݻҲͱһʮԶһ㡣
֪˿ݻĵϸ˷һЦŵѪһʩչձ׷ݻ
ߣС֮Ҳҵ⣿ݻȴߵһ˦֣һԸҲ֮󡣻һ˶񱻻ѪƸǱú쾧ޱȣˡ
˷۽ݻ֮ԼȭǿݻһξȻûгֻ֣ض˷ȭͷƺڵȴʲô
˷ݻ𾹲ֵŭһһȭƽƽ
ȫ
ֻ˷ȭĿ͡һ򴩳һ漴˷ȭͷһº䵽˿ݻǰ
ƬĺɫɽȥѪҲƣ¡
ȴǿݻ𱳺ֻѪ˷ȭͷټݻ֮ʱһ½ݻӲ˷һȭ
Ϊֻƾܵסң˷ȭȻһ±㽫һֻƴ򴩣ʱѪɫĩĽȥ
˷ȭͷٴκһֻ֮ϣҲǽ֮һ´򴩡
Ⱦֵֻƾ˷һȭ򴩣ݻҲüͷ΢΢һ£漴ͷ
ףɣݻϵͳ˻ƵȻ
ͬʱǽݻĻ澹ȻһţٶԽԽ죬ԽԽ죬Ȼıһɲתף
ˢ˷ĺһȭݻϲ˷Ǹ˷չⲫ
ֻ˷һȭһ±ȫ˺ѣһХ
ݻ˫ĿһΧתġס͵ؼ٣ݻϰͬʱݻҲһȭһŻȻݻȭͷˢһ±ѹ˼¡
ȭٴαһ졣ӵ˷һζԺȴһδˡ
ǿݻͬҲһδˣġסˮһ㣬Χſݻұ۾ҵת˼£㽫˷ǹɰȥ
κͣ˷һΣٴγ嵽˿ݻǰһȭ
ߣݻҲǺʾȭٴʩչɽȭٴӿ
һ˷ȴǹһĨ΢ЦٿšȻһ´˷ȭʧ
ʲôݻ˫ĿȻԲ겻ڱ仯ˡ
˷ٴʩչƣķ˸λݺŲν˲Ϣݻȸһʱ䶼Ӧ
ˢ˷嶸ȻڿݻϷָצͬһֻչӥһ㣬˶£צ⣬һѪɫڼʱʱ֡
ݻϾɱһӵĸ֣ԶǽսΪ˵ãӦ񾭸ǼΪ¡˷θһ֣ݻһŤתȭ򣬳ϺȥȻһ룡
˷צâһµ˿ݻȭϡ
Ե棡
ʱݻȭͷǸո׼ȭȻͬˮһ㣬һϨ
һƵݻȭ˷䵽ݻƽĸ߶ȣŵѪʢձٴʩչ
ͬʱ˷ҲΪ֮һ䣬ǰӥ˲һͷܣ
ӥݣ
˷һ
ֻ˷ŵձʩչÿһʩչ˷ǰٶȶҪࡣýӽݻ֮ʱ˷籩һһ˫ƣ޻ڣƽƽĳȴǽΧĿһ´򴩣߶һŤˣģ塣
ãոձ˷һצȥȭĿݻ𿴼˷羹ȻͣԼ׷һʱ侹Ƕ
ͷݻ˫ĿԲһͬʱһֱΧſݻתġסȻһɢ˲ڿݻǰ۳һӰϸһȻݻһģһ
˷һ˫˻滯ɵĿݻ֮ϣ
ʱһȻ˷ӿͬһ㣬ӿĿݻڣ
ۣ


һǻ滯Ŀݻڴ漴ǻ滯Ŀݻҵ˼£һķѣɢꡣ
ڻ滯֮Ŀݻȴ˫Ŀ䣬ָ֮Ϻâٴۡ
ڿݻ˷һĿ籩Ĺ֮󣬱ȻһȥδĶͣһͣǿݻҪ˷˲䣡
ǣݻٴʧˡΪ˷ûͣ
ֻ˷һ˫ƽ滯ɵĿݻ֮󣬺ɣһ档
ˢ
ˢ

һâ˷ȥ
ǣ˷ȴǺˡ˫ĿȻ⡣
ͨ
ֻ˷Ťתݶݻâ˷һ³һȭ
ȭ
ֻ˷ȭͬһڵ㣬ſݻŷȥ
ʲôֶȥˣôзӦôˣݻڶˣæٱۺᵵ
˷һȭڿݻֱۣһ졣
ݻζʱһ׼ĺֹǱ˷һȭ޷
ȣ˷ٺһȭջأȭ
ݻֻٵٴһʮס
ȣ˷һ׷ϣһȭ
ݻٴκˣ
ȭֻҪһȭϣƲľǿ籩ˣңԽȭԽ¡
һʱ䣬˷ռ˾ԵϷ磡һȭһȭȭȭڣǽݻѹƣ
ˣ
ˣ
ˣ
ݻһв˷֣ʱվ˷籩ȭݻֻñÿһײݻ𶼲ʮףʮס
䣬ݻҲԹ˷ȭٺˣܿ˷һֵĴ˷ȴƹ֮һ㣬ſݻ
˾ôһȭһȭһܣһ׷ڿвƶԶȥ
˷硢ݻԽսԽԶһ֮УһɫӰٴܳ
ӰǿݻߵǺ½ʿʱ½ʿȴǱҳһ͵Ŀ˷ʧķ૵Ȼݻ׷Ŵ찡ǻ𣿡
½ʿ漴뵽Լв˷磬ʱһսæӻͳһɫᣬȲ˺һǣʱһɹĲ½ʿһֱ׵Ĺͼں½ʿΧ
ߣģ׾ȫҲ½ʿһָϵһöӽָһû˼
ˢδ䣬½ʿһʧԭء
Զ˷ʮȭ
ݻٴʮף
У˷޾һ㣬֮ٽ֮һġ֪˷羹Ȼƹһ㣬֪ƣ롣һ߷ˣݻ˼תʱǿݻĮҲǳЩƲЩ಻ˡ
˷ʮºǿݻĴڣҲǸеֱ۷顢ˡ
һ߷˵ĿݻȻһƳȴ֮⣬ʮӰΧһȦնȦģӰڿв˸ײɱ
ʮͨ·ĵϣʮ޴ɫͬһ㣬߰ڷš
ݻ𿴼ʮӰͬʮӰҲǿ˿ݻ
ݻ𣡾ȻǿݻôˣĸһҪٵ൱һˣ
ɺɱ죬ʧأȻôһ֡ɺޣɺޣһͨĸֿſݻкҪðһͨĽɫܳŹһʼķɱȻǴңΪܻŲٺôģھȻݻ𣬶ʱĵһͻ
ߣݻҸôӲǱһţҲ˽̫࣡һͨĵһ
ԣݻһˣ
һȭѿݻʮף
찡ʲôܰѿݻϲƵز
һʱ䣬ڳʮͨնԴȦмתƣȴ˷羹Ȼһȭݻˣʱ⼸ʮ˶һƵģ۾ùԲ
ãȻôˣеĿݻȴɫ䡣ݻĮֻԼűˡʱôͨߣȻǺ±Χ
ĵ׵ʯͷݻ𰵵Ѿ·磬ȻҪʱ˱Ҫ˷ɱҵĻ»Ҫ׶༪١
ƴˣݻ˫ĿһһҧһƬƹⶸȻݻұ۸ǣ
޿ƥеƣݻһȭ˷磡ȭͷ֮Ȼռ䶼˺ѿһϸСѷ죡


ʮһ ޵ʥ
ݻȻٶ˷Ǵϲȿݻֱһƽɫʱ˷ɫͱˡ
ɫΣ˷粢İƷαƷײŻ˸Ĺâ
˷ˣܿݻһǣ˷ȴȻԼ·ѾݻϷֻҪ˷һ½˷ݻĵλҪԵˡ˷类ݻѹŴ
ƴˣ˷˫ĿͬһƷΧԪҵĲͬˮһ˷ڹȥ
žž˷ѪɫâʼԴδйٶܣһ˿񱩵һ㣬ķ
ȣ˷籩һԿݻƷĹ˲һȭ
Ѫɫڼ籡ӿ漴㿪ʼ˷ȭȻȫ˷ȭͷ֮ϣ
ȫ޴ȭ˲˺ѿռ䣬һϸСڿռѷȻ֡
䣡˷ݻٴζԺһ
һǶԺ䣬ǰжԺ䶼ҪңײģռһƲһ㣬˺Ĳ졢Ť
ڣƬռڱ졢֮һһڵĿռѷ춸ȻγɣٿΧһڵĿռѷǲϲһʱ䣬˷硢ݻΧռ䵽һڵѷ죬ӿ죬쳣
Щռѷһ޴㽫ΧĿһ޴쳹񷡣
ݻͷ׷ȫɢ֮øϿ衣
ˢԺ֮˷Ȼһ漴ͬһʯ㣬׹ȥ
һ˷׹䵽ϣȻҳһ޴ӣ޴̳˲𣬽˷ڱΡ
ݻǱҲܣͬ޴ķƷһʮͷ߿ȥֱֱײסΡʱݻͷɢԭĺɫʿưܲұܸȫʧڶԺ֮лΪƬһɫĻʱڿݻұۡ
ǣֻǽɫ⻬ı涸Ȼһѷ죬һƣͬʱ֩һ㣬˲ɫ
ɫһ»ΪƬ׹УһѪ˳ſݻֱۻ¡
һʱ䣬Ƭضһļž
ãۿһһڿˮѵ죡ղǼѷǿռѷɡͨںϽ׵ĶԺ侹Ȼͽռ䶼˰
û뵽û뵽ݻȻҲͨںϽ׸ֵˣԺвƿռѷ컹Ҫղһռ䣬»ǲܡһݸҡͷ̾ϢؼҶͷˣ
ƷĻ󰡣ȻڶԺлƬһͨ߿飬ɢڵصĽɫ󣬲
ݻƷػֻЩСˡͨߣ׶༪ˣһ˿ľ޿ӣҡͷ̾Ϣ
Զһŵ̳Ĵӣкǿһ㣬γɲϻۡ
ͻȻ֮еǳȫʧһͼ֮С
ͼ֮УһӰƾħ񣬶ءģֻӰȻһȭӳѪ⻯һƥֱ񷣬ضƱˣƲ㾹Ȼһ޴󵽲ɶڿȫ飬þòָܻ
޴ĿһɹɿµϢӿĿҪ֮ȴһƬģ
ȣɫ΢䣬һǹʢʱͼеĳǶȻˡ
⡭ȴǾ޴Ŀ󣬾Ȼһ˫
üûб߼ʡ֮УһƬѪʬɽ
һͷ֪ľ޴ޱһѪ꣬γһƬѪһƬ֮Уһ΢СӰƮһָʱһϸµĹһź֮УʱǺ͵һȻһ飬һɹɿռϯ򡭡
һɹɿֲĳϵ˫Ѫɫ֣֮Ǻεȴڵ澹Ȼ˿µľѪս
ͻȻֲƾ쵽ڿԼʱ΢΢ת֮УѪ
ۡǰһѪӿ׾ѩȾѪ߰ߡ
׳ϣһӼ״ʱ󾪣æǰһס׳ϡ
ȴ׳ɫҰף֮ǿջĳһʧͬʱѪ¡
ϣ۾
Ǻǡûû¡ǰɫҰף֣ҡͷ˫ûҲҪ
ۣδ䣬׳ϾٴһѪһæӻͳһɫҩ裬̷ȥ
쿴Ρ˫ĿѪĿӡæʵ
ȴ̾Ϣһϵľ޿ӣҡҡͷƷˣѵ˵ǿȱƷӲ
ϧϧսܽݻϲƵʹƷĵزһһءϧϧһĹͷ׳ҡҡͷϧ׳ȻڵڶռڴҪɱ¡ҵľң
ԣûһ˾
ʱʮͨ߶Ȼתͷ۾˷׹ǿ֮С
ֻɳɢȥһӰɳл߳
˷磡
죡⻹Ʒ׶ˣȻû
ˣ
ֻ˷ͷһѪ˳գ¡˷ȴǺ⣬ֱһͷſ΢΢ЩŤ˵Ŀݻһһ٣ͳƷ飬һΣεֵ
һɱⶸȻ˷ɢʱڳͨ߾ǲһȻ˷硣
Ǿɱܲɱǰ˵׾ɱܲɱ׾˶ٴǻܲڳλͨ߶Ϊ֮Ӳɱ
ǿݻȴǲΪ¶ɻ֮ɫ漴ɫ䣬ʧ㲻ͨߣ
ʲôͨߣԶһͨһ㶣漴Ҳɫ䣬˹һ㣬˷硣
Ҳʥݻ漴ֵҶֲûܵĳͷ
˷ȴһ㶣˵ʵ˷ʲôĳͷ˽⣬ֻÿڵҵȷʲôͨߡʥ
漴˷˶٣һһٵ޵еʥ
Χʮͨ߶ʱը˹ƿһ㣬˷硣
ʱһɫӰԶƳգ˲Խ׵ľ룬ǰ
񵽺һһЦ֮ƴݻľͷҲн찡
ԭƶٶѾǳԽ٣ڣѵ䷢Ȼһ֮Ŵ˹
һ漴תŵϵ˷磬ʱϱһֻ͡Ƽ˹Ƶģ˿ϵ˷磬ֿ˿ΪǱĿݻһڿˮѵ˷ֵܣңղݻɼܵġ
˷Զʱһ㶣漴εͷղȷʵҡ
ֻɫʱü˼һ㵣ȻһЩţȻЦã˷ֵܹȻǳ֮֣ľͷ
Χ˼Ȼ˳˵ԼͼЩ漴뵽̲סĵװϲɣɣǶһǾͶһݣ
ߣҿݻݺһʮءҪˣûһǧҲа˰١ǣţĿݻȴһɫĮޱȣɭȻǴɹԣңҿݻǣ
Ŷ˷ԣ΢΢̧ͷſݻɭȻǾԣ쵽˭Ҫ˭
ڣ
ݻڴڡһΧſݻ
׽磡ǽҵռͨ׽硣ݻȻˣҪƴˣ
ԣⲻǽ׽磡ףû뵽ݻ𲻽ͨͨںˣ׸׽ͨںˣ
죡ҪףҪնͨǼܣԾǰ·
ˢֻݻ׸׽ͨȻۣΪһӰվݻߡӰΣݶݻΪƣ
׻ݻһǵӰ͵һȶݻ𲢼Į
벻ľͷнľˡҰĻСȻںͨգգҲֻںϡаСүں˼ͨ
˵գζȻʧڿݻǰʮ״һ촵Ȼ֡
ͨ׼ͨԶɫϵ۾һ˵
أһĳ촵Χſݻҧȥ
ߣ׻ĿݻһȻȭӭȥȻһȻݻҲǽԼ־֮ͨС
ͣ촵һͷײ˿ݻ׻֮ϣȻžһ˿ʮ촵׻һֱƣ
ݻ׻ҲǸеһ˿ұۻʢҪЩ촵
ױͨһԹսһͨ۷˫Ŀտһ촵Ȼһ»ʮбƣʱɫһ䣬
Ȼʮ촵׻ұ۲֮촽˵һ֣
䣡ʮ촵ȻѣһƬϸСĿռѷһɫһ㣬տ衣漴ֻݻ׻ұȫʧϱΧƬžž֡
ױͨһͨںϵĸҲɫء
ԣкУһԵȴ۾һͳ
ֻЩΧ׻ֵ׹⣬һͣ٣漴ٿһ½ݻ׻Χռȫ׹⾹Ȼںٴαʮ촵
ңÿһ촵βӣȻγһɫӣݻ׻ס
ȻȻͨƾնĿݻҲ޷ƽô̶̼ܶͨ
ΪүһһͨҪʮɣȴЦſޱȣ漴֮е׻ȵ죬ͽɣ
δ䣬ǽݻ׻͵һ𣬾ȻʼС
ͣ

֮Уݻ׻ʼ˷ķͣĳȭ֮ϡÿһȭһɽһ㣬޴˲ͷš
ںͨγɵġݻ׻סͨںγɵȭô֮ܽƣ
ֻƾ׻ĺأСţСһ׼֮е׻ȴҲû취ʩչȭֻԼһһѹֱΪһɻ⣬ɢڿУ
ã׻һʧݻɫǶȻһ䣬Ϊ˷Ѿһ´ܵǰ
޻ڣֻһǱȭһ͸ȭӡ˷ȭͷ֮ǰݻ
ͬʱҲǷ۽һ촵ƴ
ȻںͨǸݻϴʱҲ޷ĮɫһƬռõ˾ôȻôһ½ͨɣںͨ
Ǹݻһһ߻ȭ˷һȭסһҧݻƺ˼ѵľףɭҿݻˣ
գɻҽ
ֻݻϻڣһ⣬Զʷȥ
ݻͿ˰ɡҿϵͨߣ㻹ӣֻЦ׹֣һ⣬ݻ׷ȥ
ߣһ֮԰ΧſݻŻд漴Ż澹Ȼһ
һ죬ĻȻݻٶȾȻ˲һ½˦
״ȴͣſݻѾһһ棬ֻתģȻȼձԴ֮´Ҳ׷
δ䣬ֻһӰ棬һȻ̤¡
䣡һ޴̳˲һֱʮ׵ھ޿ӳС
˾Ŀ֮£һӰɼ̳˲㻬ȥף漴һ̤£ٴνޱȵĵȵȥһ޴ӣȻٶһһ׷ȼ˱Դ֮Ŀݻ
Ӱٶ̫ˣһʱ侹Ȼ޷˵ݡ
ʲô˭Ȼȼ˱Դ֮Ŀݻ׷ϣ
죡⵽ʲôٶȣֻ׵ľֲزɣ
쿴겻ˣһͨɨߣȴǺȻһˡ
ʲô
Ҳתȴ˷Ȼʧʱ¶ϲ֮ɫЦʹʹ죬տݻ
漴Ŀתضǵ׷ݻȥӰ
ǵӰȷʵ˷硣
ֻ˷ʱɫᣬ˫ĿһƬտſбȱԴ֮ŵĿݻ𡣽ŵѪɫڼҪĿӿšڣÿһʩչձ˷Ľŵ׶ᱻǿķһƤ⡣
Ҫ֪˷ڵǿȣǸƷӲֻЩ˶ѰǼֲǿȣ˷˫ձķ֮±Ѫģ
ɴ˿ɼ˷ʱŵձǿ˺ֵزǼǲƺʩչձ
ؼǣ˷һֱŵʩչձҪ֪ʩչձڼƲķڿ֮ϵģʮɾ¶Ӳһ㡣ڣ˷ŵʩչձеķٶȻ˼¡
ֻ˸˷ݻľѾֻмס
˷˫ĿϹһĨŭһ˷е˿ݻ֮С
ʲôԴ֮ΧԼͷȼ˵Ŀݻȴ΢΢תͷʱɫޱ䣬ʧôܣ
漴ݻ¶Ȼ֮ɫһͣ̾ҿݻݺһɳĮ֮С
漴ݻȻתͷѪֱ˷ȵҿˣҿݻһ
˵գݻԴ֮һʧ漴ݻ΢һȻŷʡ
ʲôԴ֮۵У죬ݻ𣿡
ǻԶЩɣñȥ汳һͨĸҡҡͷοʼԶˡ
ֻݻ±Դ֮ǻۺһǻһ֣ݻֱһ±ڣ¶һҰָǣٽţǲҰָǶڡ
¶֮ߣȻ˵ֱ۶ȼճ˻ҽ
ȥݻϱһڹеĻƳ
һֻ֣ݻɫȻһƬ죬漴Ұޱȣ֮ٴαһƬ졣
˺׷ΣݻҲ̲סһѪӿǣʱݻȴɫú쳣ӤǶӣ˫ĿضƮĻ
˻ٶȼ֮ռ価ѣһڿռѷΧƺϲһɫһ㣬צ
ƷĻ˷ʱɫޱȡƾĸ֪˷֪Լܶ㣬Ҳ㲻
ֻ˷һߵԪʼأ˷ԪԽԽ죬ԽԽ죬ȻγһϸУ˷ͷ羨Ϣ㣬˷糶塣
ұҪķڷֻ˷籩һѪɫڼұ۸ǶȻһֱ࣬һĳӭǳ
쿴ݻԴ֮۵Ļ꾹ȻûӣȻӭȥˣһǷˣ
˻δ䣬ֻ˷΢ţȻһץסǶޱȵĻ֮ģ
ʲôԶУݻϿԼĻȻ˷һץģʱ˫ĿùԲɫһ±òҰףȻһЦˣվһʥ
˵գݻ𻺻̧ͷԶʣĻ֮УɫҲǱ૵ҿݻһֻԼˣʥƿܣѪ飬ӡͷվĥ𡣡
ҿݻһ飬ӣҲõֻܴ
ĥһνѡһνѰ
ݻľʧһ㣬˿ͷÿήһҰɫ˿޹⡣ԭҲ˲˥ϣƿƤһ㡣
˷绺̧ͷſݻŲҰסϵĵ׾һ£һ·ϵ龰ƷŵӰһ㣬Ȼл
һ˲䣬˷ȻãҪûݻԼѾ˺ɳĮ֮ˡ̸ԼõļΪƬ½ϵǿߡ
ĵװ̾һ˷ɱҲɢ˲٣ݻ𣬻㣬ߡ
˵գ΢΢͡һ㽫Ż
ˣұˡŻ𣬿ݻҲ֧Ųס˫Ŀ֮лѪͬʱ˫֮ҲѪ
㣬޵ʥ֮ݻһ˵ĺԶȥ漴ݵȻһԵŵ׹ȥ
һ֣Դ䣡
ˢ˷һΣݻסŵ˵֮ϣȴ¶Ȼڵ֡˷ʶԼѾȫʧȥ֪ݻԴ֮۵ĵĻôýӵģ
ԶնݻһĨĪɫ漴ȴɫһģ֮˾ɣЦһ޵ʥ


 


һ սʿ
ԶնݻһĨĪɫ漴ɫһģ֮˾ţЦһ޵ʥ
漴ȴȻתʮͨߣٺЦڣֵˡ
˷ȴһ㶣漴̲סЦԱߵҲǹЦ
ʮͨԣȴǵʯ
һںͨľţһһȭƷ顢նɱͨںϽ׸ֵҰ
ڶͨ쳤̾
ŵĵĴЦǻͷڳλͨһʱ䶼ĵ׿ɬɫһ
ؼŵϵȻ̾һЦҡҡͷзݣȫȥ
ԣзݣ
ȷֵġⱦӦУһͨĸ˶࣬
Ŷȫ㣿ԣʱǹһĨЦ⣬ͨߣֱͨ߿ɫ΢󣬲ɭȻȥðɡҿЩߡ
˵գһɫ촵Ȼĸ֣Χֱ۲в֮⣬Ա
㡭ͨ߶ʱɫһ䡣ԼһͨСô˵ѱȫߣ»δߵǰ棬ͱΧЩͨںϽ׵ļһƬˣ
̬αһҪҵõˣͨڿУɫĵҧȴһûǰ
ʱһЦȻ
һ׳Ц屦ЩҾҡ¡ϡ
ңƾںֶͨΣҪ޻˵ҡ¡ȻȵһɫȻŷֵǣСҪñҿɲͬ⣡
δ䣬һɾսӾҡ¡׳ӿֻԭɫ˫һ±Ϊɫ
ȻӡϵȴҡͷЦҡ¡֮ˣҲţһʮաȻսҲǾ˵ĸߣﵽͨںϵĳ̶ȡ
ңҡ¡һսʿսʱһ״̬¾ںͨˣʱ֮ڶδѹƵס
Ŷϵ˷ȴᡰŶһҲȤؿſеľҡ
ǾȴһܽƷһȭˣȻֻЩƤˡҾҪǲһᣬһǰˣ
һ䣬Χʮͨ߶һɢȥ˷ó㹻Ŀռ䡣
ˢʾ˸Ӵ岻ϵٶȣһΣʧԭأһ̣Ȼһ¿ʮ׾룬˷ͷ
ֻһȣ׳Ĵ¡
ټ죬һ˲˺ѿһ޴ͬʱһ͸Ŀӡ˷ͷ
ã˷ȴ˫Ŀһһá
ֻ˷˫Ȼ磬һͬ֩һ㣬˷˫Ϊܷɢȥ
˷˫΢Ҳʹձֱƾ˫ȵĵһȭң
䣡˷һȭھҽŵףһۿɼĿײΪģ͵ɢȥ
ҵ͵Ʒֱʮײͣ
˷ȴֱ׹ȥ˫ֱӲ˼̵ĵ棬ϥǶû֮С
ã죡ǳ죡һռЩˣ˫ĿһĨ˷֮ɫֱ䵽˵֮ϡ
ղһռϷ硣
ǣȳ֣϶¹ģһ׹֮ơ˷Ǻ֣¶ϵģԭɥʧȻǴƵ
Ҫǣ˷ȭԽţ
֪ϵԶԶֱԣһζԺ䣬˷Դ·硣
ǾͲƾ壬սһҸ䵽ϣЦ͵صŵأͬһͷαһ㣬˷硣ÿǰһҾ޴ҪڵһӽӡÿеͨǶĵ׷
Ǹա˷ҡͷЦ漴ϣҲһȭƽƽ
ǾҼ˷һȭ޻ڣ۾Ҳһ
ֻҲұͬһȭۻǰг˷ȭͷ̽ȥͼ
࣬˷һ׶ࡣ˻ȭ֮ʱ΢£ȴǸơ
ⲫ˷ȴĵ׷Ц˷ǰǸֱһֱнսӵֱ˷ⲫ»Ǻ˪
ֻ˷һȭȻ;һ򣬾һСڻġ
ڻģǰν˾֪ʽˡЩҪ๤ɵڼȭڻʽ򵥣ƴһЩȭѡֶʹ
˷һڻģν׺ָצֱžĿץȥצ˺ѳһһҪǱץˣ¿ƶǱȻٲ˵ġ
ҼȻҸ˷ⲫǽȻҲǼΪ˵áֻ׶ߵҲȭͷ΢΢򣬳˷ȥ
һȭƼáθߴֱ۾Ҫ˷糤Щ˷ҪץоĿڣʱ򣬾ҵȭͷȻѾ˷֮ϡʱ˷ˣڻȻơ
ǣ˷ﲻֻ֪˷΢ֱ̧һҺȭͷ
һͳ죬˷ȭͷײһ𡣶ʱһܷɢȥ
΢һ˷ȴһǰָצʡӵսʿѪͳľҾȻǱȲ˷硣ɴ˿ɼ˷ǺεȵĿֲ
æȭ˷һצסʱһ֮
䣡һȭ˷ͷ˷ȥһȭ˵ϣʱһӳھȭ¡
ȣ˷ͬһֱһܵһȭ
һĵأ͵תۣ⡣һ˷ͷ­ͬʱ̽ץ˷硣˷ȴһЦ˿ȥ
һڵϣʱ̵ĵ汻һѷ졣
ۣ˷һȭСҺµȭ
һʱ䣬˷硢ӰһβϵԾŲÿһγֶҪžž֮ڶ
̵ĵǰúͬһ㣬Ĳ̤һӣһɳ
⡭лһͨĲĸ˿ڿˮĿɿڴĿŵϲɱ˷硢Ҷˣѵ⡭ÿһι¶
Ĺ¡ҵսʿϣҲ˾⡣˷羹ȻҲӵ˷˼
ߣ⻹򵥣˷Ƭռеõ챦Ȼôܴϰһ±նɱݻĴڣżҵʮųһ
ʲôʲôһʥ֮ڳΪԽͨںϽ׵Ĵڣ
һʱ䣬һ뿴˷粻շתŲӰ۹֮УǶһ̰
ʱһ춸Ȼ˾ѡ
ȴӴͬһڵ㣬ɳ֮еɶһѪ¶
˷С彥߳ɳС
ʲôҰˣ
ôܣǾͽ˺ѹţ֮޶ҪЩ
˷̫ˣѾȫԽһͨںϽ׵ĸ˰
죡ղһעⰡУøϽͷ𣡡
쿴Ǿˣ
ʱеͨ߶ŵϣѾƤɫľҡ
㣬ǿѪȴЦѾɫ˵
ֻҶͷƤͻȻѿһɫļǽһϸܵƬʼھƤײ㸡֡һĵ˷׷״Ӿ󣬼ϥǵȹؽڴҶʱһ̵ֻľޡ
ˢⶸȻȴָȫצצָⵯ
һ̣ͬ̽צ
һ̣ƶΪ֮һ䣬һ߳ŻϢɱ¾
һֱƵβһ³˼̵ĵϣȻһĹ֣
֮󣬾֮жǷ·һ˿Űͳң㻹ûһ˿ʤ㣡
𣿡˷ߵҲʮ׵ĵطЦſѾȫһͷľңҵȭͷ˺ۼף
𣿡ǵͳŰͬʱֻΡˢһȻʧһ³˷ǰɣצֱȡ˷ʺ
ٶȣ̫ˣ˷绺̧ͷ­˫Ŀ֮оâ
ͨ


ڶ ɱ¾
ߣ֮㣬ﵽεֵȻצĵװ
ʱһɫۼ׸ǣ⡢ϥǵȹؽڴһΪĵֱ̣Ƶβҵ˦ţÿһ¶̵ܽĵһߵĹ֡
ԶԶȥҾͺһαÿһ䶼˲仯Ϊɱ
ִڣֱΪɱ¾ĴڰҪǱһ˽󣬻ʲô³һ̲ͨס˿ڿˮ۾˷磬ƺ뿴һܽδľһ˵˻һ³
ɱ¾ɫϵҲ̲ס̾˵¡ҵѪɱ¾ʷأѪδΪǰһ˶սͷ˵еĻʼҹǧɽսͷʼһɱһشΪȺĹ
ʲôɱ¾Զն⻰ʱɫ΢䣬ǿһǿݵ
˵գŵѾľҿȥٿ˷磬Ŀ֮Ȼһ˿ǡ
ÿһɱ¾ɵˣմѪǺ̾͵ɱ¾
Ҵʱɱ¾ǳֻܼһɱ¾ϢԶԶûдﵽɱ¾ɱеĵز
˷Ȼη塣
ֻһצ˷ʺȥٶȿ쵽µļצϢؽƣεĿһֻͨ˰׹һҳֵĹ켣
˿˲ܲ׽켣ٶȣ˷ȴɼҳֹһ˿˿Ķɼ
ٶ̫ˣ˷˫۷ĮͬʱȻһǰžλεצ˹ȥ
ʲôһһֱ۹ۿĶżʮų˫ĿԲ
δ䣬ֻ˷ͷ­΢ƫžҵצ˿ȥͬʱָΪצһצš
ѵˮ㣬˷ָھۼܲؿڵһ£漴ȻƮߡ
ۣ˷һֻؿڶȻһϸϸСһѪ
ʲô˫ĿùԲصͷ˼ĿԼؿڻѪĿ
ܣȻ̧ͷɫ˫Ŀ֮Ȼһ˿Ѫ죬ôңܣ
ΣֻؿѪΧһӿ˿ھȻգ۹򣬱㲻ѪϵĲˡ
ͬʱȻŵأȳһ֮󣬾ҼһӰ˷硣
ˢһצ˷ʻȥ
˷һȻ㿪ͬʱһֱ̽۹ؽڴ
˷һƷֺھֱ۹ؽϣֱĵƫ˰࣬ͬʱŲȰԣͬȰ㣬һƵ࣬һҺ󱳼׵
ˢһɫβȻ˦ƿĺХ֮˦˷ͷ­
˷ֻ;һƺģסβ
ʲôһβ֮ϣ˷ʱɫһ䣬ȻȥȻһ±Ʒͷ䵽ʮ֮ſվ
ô˷ֱ۷飬סĵ׺Ȼ
ҸղβһԶԶ˷Ԥϡ˷ƣһ˦βİֹ
ã˷һأҵǾ޴ͬħһ㣬Լǰʱ˷ɫһ䣬æͨ
ʱǿޱȵٶ˷ļ
㲻ǻָҿλָ֮ͨ󣬾ҵһһ˷֮С
ֻ˷һֲһȭͬʱ˷ֱ۶Ʊû˹ͷһ㣬ͬˮһ㣬žֱȥֱΧס
ʣ˷һʱ˷ԭ޹ǵֱ͵һ±ͬһ㡣
ֻ꣡ұ֮дһ졣˷ֱ˲ɿ˫Ŀ䣬ͣٴβָצһµھֱ֮ϡ
ʱһѪھֱۣϸСѪȻըһƬѪԾֱ۵䡣
˷Ĺδ
ھֱ۵һ֮˷̱צΪƣһھ˵ұۣͬʱһɹĲ˷ƴ˾ֱۡ
žžͬһ㣬һӾֱдֻұһһĴĹȻȫ飡
ֱʱ˷Ȼһ󳷣˵ʮ֮⡣
ʲôе˿žµұۣҲ̲סһۣо¶һɾ⡣
˷һιʱٷ֮һڳĶͨ׵ĸ֣Ҳһ˿˷Ķ˶ǿһȭ˷磬˷ֵһ£Ȼ˾˲ֿˡ
ȻҲǿ˷Ķǣκ˷Ķʵ̫ˡ쵽˼ǾѾ˷ĶǴԻûӦ˷ĶѾˣ
ԣĿ˷罫Լұ۴򱬣ȴû˿İ취
һŭ˲š
𡭡һ֮ӾҺֻ֮˫ĿȻѪ죬ȻһץסѾȫ˵ұۣ͵һ˺ŹԼһұ˺
ֱ۱˺֮󣬾ҼδһѪɫӿ˲㽫˿ϣֹסѪ
ɱҵշ񳹵ױ˷缤˳˫Ŀ֮кһ㶸Ȼʧԭأ˷ǰһȭ˷ʡ
ûõġĶȫҿˡ˷ޱȣһ㽫һȭΪؼǣȻ񾭷ӦٶȻͣĳ̶ȡҵսʶԶ㣡
ˢһȭ޹͵ŤֱƵβ˲仮ƿռ䣬Хų˷ͷ
࣬ǹ̫һˣ˷һ׽βͬʱһ嵽ұһצ
ۣҺ󱳼һѪ
ǾȴǺ⣬һⲿĺڴ̣⣬ƿ˷粱ȥ
ֻ˷硰ˢһʧԭأ󣬾ǰٴγһѪһѪȥʮף
ۣ˷ٴʧһ̣ҸһѪ
һ˫ƿھҺ󱳣ǾȴһģЩԵڵء
ۣҴȴһѪ˷˫Ŀ䣬׵ضһצٴγ֡
ۣҸٴγһѪ
ʲôеͨҲƽĿɿڴĿŲΧž˸˷磬͡
Ѿǿˡڳ˵һΪ룬ڳڶͨߣЩͨںϽ׵Ĵ֣ڱҽ֮󣬿¶ֻһ;
ǣǿľ˷֮ʱȴѹƣȫŪڹ֮䣡
Ժ󣬾Բô˽һʱ䣬ڳͨĵ׶ͬʱðһͷ
ۣ˷һھؿڣһ߰˲֮˷ȻվңսΣ
ʱһ¶ѪһѪޱȣѪҽµһƬضȾ˺ںɫ
ۣҲ̲סһѪӿڵأʱһѪ䵽ϡ
˿⣬һվʱһƬѪ˵ϡ
ɱһѪ˫ĿȴһƬ죬Ҫǰ˷ƴ
ˣʱһͳϵȻһڶɵϿգͷžҵΣ
磡û뵽ȴɫһڵ
ʲôҵĸ磿Ǹϣʿ¡ѿڵ漴ɫһ䣬һɵ˷Աߣ۾վھϷĺϣʿ¡һ촵Ȼ֣ΧƲ
Σϣʿ¡ֻ΢΢̧ͷһּۣŰڵصľңʵ
ҵķӦ̫ˣо޴ȴɲҰܣҳ죬
ΧͨԾǰԵͷǾ˷󣬵ΪӦȲ˷磬Ȼ˷Ūڹ֮䡣
Ǻϣʿ¡ȴüëһƣɫȻ
ˣϣʿƽ϶ȻһĨŭ⣬㻹ѪҺѪܶ¡ߵġΪʲô㲻ǿģ㻹𣿡
硣ҡ̧ͷãȻſеĸ硣
ɱ¾ϣʿ¡ĿԶԶ
˫մѪ֮󣬵ĴԿʼѪ֮󣬵㿪ʼ˹ͷĿ֮㣬ҡ¡ܹȫƿԼ壡
һɺɱȻӺϣʿ¡ӿ
ʱ˷ֻоһ͸ϮԼԼÿһ鼡ⶼ˲
Աߵһ촵
ͨһͨĸ֣Ե׹䵽ϡһͨĽ׵ĸ֣ҡҡλδӿ½˫մغҲǽŵһ̱˵ϣɫҰס
ƾɱͨ㡢Ĳĸʧȥֿ֮ϣʿ֮ǿֱ̬
磡ҳĬãжȻһĨȻҶѪռȥɡ
ãֻϣʿ¡ԭޱȵӾȻ˲ָƽɱҲͬˮ㳷ȥʱڳ˶һ
ˢϣʿжȻһƾᣬҪ˺ȴͣ΢΢̧ͷ˿ĳһڵĽ㣬ǹһĨЦ⣬ζȻһΣʧԭءոɱٴ˲ȫͷš
ͨͨҲ̲סͨһ˹ȥ
䣡һ춸Ȼһʮ׳Ŀռѷ춸Ȼͷ֣޴ĳ˲丩ѹ£涼һ֩ѷ죬ɢȥ
ˢһӰ׹䣬ýӽ֮ʱȴһתͣȻǰʧĺϣʿ¡
Ӵ   һϷʵ٬ЦӿתֻϹ޵ƦƦӰվԱߡ
˼˼Ϲ޵иһأ㶢˷翴ãƺЩɻһ˵˼
ߣϣʿ¡һ۾һƦϹ޵еϹ޵УһǰһΣ
УϹ޵ֱӵʮֲϣʿӡ
ʱһɾɱӺϣʿӿ
Ӵ  Ӵ  ˡϹ޵кҲûáоǲС
ˢϣʿһץסڵصľңһ˺Ǿᣬ漴һɿռ䲨ȻӰȻʧ
ʱϹ޵΢΢Ťͷ˿ԶĿռ䣬ϷʵСǣˣϹǰ
ߣһ֮ӵصƴһˢһӵص׶Ȼ֡
һ߰˵Ӱ
ʱһȶȻ𣺡㣡
ˢһɫӰȻ𣬻һӰ˲˷ǰ


 Ѫѣף
ˢһɫӰȻϮ˷硣ǺɳĮ֮и˷ɱĺŮʿ嶼ҦŮֵһ֡
ʱҦǾµϣһ˫ĿѾȫɫŲħһ㡣
㣡˷ɫһ䣬ʱͨҦһһ̱˷翴һ
Ҫˣ˷һӭҦһȻһƣֺҦϸֱ֮ϡͬʱֻѸ̽ץҦҪ֮Ʒ
ߣҦ彿һ־һƣǽ˷һצ˿ȥ
ʲôҦд˷ʱһ˵˷翼ǵҦһʥǻ˽һ
ȴҦһ𿪣Ҫ֪Ҧһǰֻһʥм˷ң˷ֱʱԾɻֻǸʥѣҦ徹ȻֱӾͳΪͨߣ
һĿ˷ֱۣҦ飬һħʱҦ˫һ⣬һɹĲ͸Ҧһû˷ڣ
˷˶һ𣬾Ǵԭأ
ʲô񹥻һԵȴһһΣҪ˷Ǳ߸ȥ
Ҧ彿һȴֲ飬һֵɫĵâŹĲֱӳ˷ȥ
ɫâٶȺε֮죿ֻһ˲䣬Ѿɵ˷ǰ˷磡
ɫâŹ첨ٴٽ˷ʺ˷ȴԭأûһ˿
ˣֻҦеɫâһ漴䵭˺ܶࡣԶļ״¶ϲɫû뵽ɱˣĺɷȻôࡣ
ʱһֱڵص˷羹Ȼһ˫ۣһĨâȻ֡
ͨ
ֻۣ˷͵֣̽Ȼһ½ɫâץģ漴һѪɫڼ֡ǵɫâȴͬ汻ˮһ㣬һʧ
ùĹȻֱ͸幥ԣȻݻطһ˷һѽɫâ飬ֱһһץ̽ȻĹûã
˵գ˷飬ȫζȻӿһ࣬һ´ܵҦǰ
ʲôôôѹҦɫһ䣬ʧ
˷ȴǺ飬һȻĵҦͷƷ罫Ҧһͷɫ㷢
ˢ
ʱǱΪ̡ȴһʧȻҦǰֱһĳ
ãϹ޵ɫһ䣬å֮˲һΣҲʧԭء
ǣٶ̫ˣþλͨ߶ֻоǰһӰѾʧ
ʱ˷Ҳ˾޴ΣȻʧ˷ͷһȻһ£˷֪Լٲ㿪Ļ̿һ̾Ҫ̴Լͷ­
ˣ˷˫һƬտͨ̿ͿĮݣԼԼͷƵָһԣϹ޵ҲǳԼƶһֱۣȻҪ˷硣
ǣȳ֣Ϲ޵к֡ԣһʱ䣬Ϲ޵еٶȸָ˷֮ǰ֮
ãٶ̫ˣ˷级Ȼ֣Լͨؿ̵ĶǣȴǸ㿪
Ҫֻ֪ܷͨһСٶȴûͺ˷ҡ¡ս֮ʱ˷оٶȼͬ˷УԼٶҲ죡һȭڹһĻԼԼ㿪ٶҲֻǱڹһѣܹԼݶ㿪ҵĹˡ
ڣ˷翴̵ָءԼͷԼȴԸٶҪ㿪
ǣζÿ
˷ֻؿаָһһؽӽԼԼȴûа취ӵ
˷ŵѪձʩչ˷ȴǻȥûܹӵһϸָķ
ӿ찡˷ĵ״󼱣ձٴʩչ˵ٶּӿһ㣬û̵ܶķ
Ȼ˷֡
Ҳ˷緢˷ƵʩչձϣȻһ޴Ŀӣ˲佫Χ˵ڸǡǣƵָȴ˿١
ǸָѾ˷ͷһ磬˷ȴûܶ㿪

˷ŵѪ֣޴ķ˷ŵװѪⶼǣ˷ʩչձ˷ûܴһָķѡ
̾ǳԽͨߵĴڣ
磡ƵָȻ˷ͷ硣һ̣ϸָȻҪһµ˷ͷ­
ҪҲҪ㲻úù˷˫ĿҲһƷ˷籾һΪ֮ˣҪȻҲһͨ˵ʣԼһܹսЩĴڡ
ҾҲҪ˺⣡˷ȻȥˣԾõʵ࣬˷֮ǰδеķ
ˡ
ʱ˷ȻеԼҵһ¡
Ѫ׾ѣ
һɾ޴˲ᴩԼÿһ䡣һɻçǿϢȻ˷ӿΧͨ߾Ǹеһͣɫ΢䡣
ع֮У˫ĿȻһȴǹһ˿Ц⡣
⡭Ҫʯٵ˷磬ͻȻܵôľ޴һ㶣漴¶ϲ֮ɫ
ˣ
ˢ˷ٶȶȻӿһ˿Ȼֻһ˿ȴ㹻˷һָˣ
ΪʲôҪӣֻ˷˫ĿߵҪɱңҾ㣡
˷ٴʩչձһ٣һȭ̡
ʲô㻹һ֣̿˷羹Ȼһ֣ʱŭͺһϱһ㣬˲䱬˼ΪȻŭ⡣
漴ȴɫһ䣬һ·˶˷ĹȻͣסΣ͵תһ
һ죬һ޴Ŀռѷ춸Ȼ֡
Ϲ޵һͬʱһɼΪصĻɫȻֱۡ
ȴɫһ䣬ÿһ˫ȶֱӲһ࣬ұ۲סĲ£ɫһһ졣
ã̸סΣɫٱ䣬ȴ˷һȭȻ
ֻ˷ޱ飬ȭͷѪʢһѪɫĿȭӡȻ֡
ۣ޻ڣ˷һȭҼ磬һͳ춸Ȼڴ
ǣ˷ȴɫһ䣬ã
ֻһ˳˷ұۣͬˮһӿ˷塣˷Ҳ˲ɫˢıף漴ˢı졣
䣡ֻ˷˲Ʊû˹ͷһ㣬һֺƱһ˱ǹֱͦһȴֱޱȡ
˼أ˷ɫŻָڷľˡ˷ͷһȴԼ˫Ȼȫû˼̵ɫ֮С
̫̫ˣ˷翴ͬɫ΢׵̣ĵ׺Ȼ
ǳԽͨ׵ԼʱͻƣȻ֮ã
ңԼղһȭ͵Ϯ̿ȸϹ޵ӲһƵİ˷˲еһ˿˿С
ʵ˷һȭУôܲˣֻ˷ȭȭ༯ڰϣȻ˷һȭľʹޱȣѣǱȴ˿ûп
һǰ棬һԵϹ޵ǻԣһʱ䣬ҲұֳԲ˷Լһȭ޹ʧ䡣
˷̬֮ãֻһ˲䣬˷߳ʧ䣬ٴαûȡ
˷һ죬ؽҲܴﵽǸ硣ʱأ˭ܵң˷˫Ŀ˫Ȼаγ
ʲôƤ»С𣿡Ϲ޵ŭӿåٴ֣ͬʱɨһ̣ԼŮӡ
һԲϣֵơ


 ռ
ߣȴûٴζ֣סұۣһīɫâһʱǻұ۾ȫָ
ŶףֲøôšϹ޵һ̣ڵ
̱Ϲ޵һڵԼҵϸɫ΢䣬һ㲻
ϹǰҵȻȡЩȻνһռɡʱ򣬿ЩͨҲǷڵ
ŶֱϹ޵һЦôְ
⡭һ£ֹ˶٣ſ˵ȫƾϹǰ
㶮¡Ϲ޵Цͬʱִֵļ򣬴СԺһ족åζ
ߣʱһ֮Ȼȴһһ˿ŭƾʲô䣿ѵǿû𣿡
ٺ١Ϲ޵кٺһЦ۸ûˣô͸ҽ
˵գϹ޵лĿһԵһۡ
Ы£̿ڵЫĸҲһ漴
Ϲ޵гһ֣СӲﱦһݡ
Դϲæֵлǰ
Ϲ޵һ̤һ̤һֻ֮ϣͷձѵСһ㣬һӣкȵСȡݣ
ʲôݣһԵĶżʮųϼ
Ϲ޵תͷʮųϡʱʮųɫһͣû
ٺ١һЦǣߵЩ޴Աߣһ°ȫ򿪣Χ˼
㣡Ƕżʮųȴȴ̲סŭѺñﶼѡˣѡʲô
Ϲ޵жһģһһŤͷǶżʮųϣݺݵϼһȻȻ
һϹ޵м״Ц
㣡żʮųֳһĺӷһ˦ȴûȻҲͨںϽ׵Ĵ֣ںͨȻû˿취
ٺ٣˼Ȧ󣬺ٺһЦһӡʱ˸ɫԼʮıﶸȻָһӽָһĨĹ⻪Щʱˢһȫʧ
ǺǡϹ޵УͷЩˣһáʱһɫӰȴ׳ϡʱ׳ֽ˫ĿգǵЦ
ѽϲһﾹȻˣʱϹ޵ɫһͣ漴лָåԣЦ
ʲôֻ׵ϼһﶼûϹ޵ȻЦ
Ǻǡ⵹ʲôֻһµ׳ϵЦֻǿЩÿĶ
ϲġˡϹ޵һ䣬ָߵıĶãҡ
Ϲ޵ʲôƵģ¶ϲɫӻͳһƿ׳ϵһʿϹүοǼ˸ö
֪׳ȴҡͷЦûõģûõģͷܵ괴ˡҩ죬ͷӵˣûô
СϹ޵üͷ΢壬һӣǴƿִǰʿ˻ͬһ㣬սռָ֮С
Ϲ޵п˿˫Ŀյ׳ϣٿ˿Χʮͨߣ漴ȻһĶͷеˡϲϴλǷһپءģϹүôƭξǸʮʮҹҪѾֻ
׳ȴǴЦ
лϹǰʱһԵİ߾Ͽл
ԭ׳ˣһЩųûٵͷϹ޵еĻȻȴĸˣϹ޵л׼ҶͬС
Щβϲ
ʱ׳˫ĿգڵƣǰһȻǰҿһɫʯͷùɡ
ǲ׳ϵİʿԣɣǰȻһǰҿȥʱ¶ϲɫȻһɫʯͷ
׳ˡΧȴκ˶˷״ĵ״棬
˷磬ҲȡһݣʱϹ޵дһ˦˷纰
˷һ㶣ԼϹǰҲû鰡ǰ־Լ˷Щɻ󣬶ڣϹ޵ҪԼһر˷ȴЩɻ
ɻɻ˷绹Ǳ䴦ȥ
ǰʱһͨȴ̲ס
ؼһݣݼݣ˷ȡһݣⱦؿɾֻʣһ˰Ϲ޵ȻԼԱ߻һ׵ġ̡µԼٷ֮һıﶼֲ
ߣϹ޵һʱͨĸ׻˼
Ϲ޵һ仰ȴ˱ɫ
ֻϹ޵˫һʣµݣȫˣ
ʲô
Ϲ޵У㲻Ҫ̫һɺƶȻͷţʱΧͨǶǸеһļ¡
Ϲ޵ȴһ죬åְѸղǾ仰˵һ飬ôȻȻ
㣡̶ʱĵ״ޣǰұ˷µİˣֲҳֻ֣ĵѰ˼Ϲ޵ֶԶʤңڿڼŭңڳ֣ҺʿһӡˡʱûбͰǼͨ׵ϱҲ
д⣬¿һһԵ˷ˣɫΪ𺡣
˷ȴǲ֪ԼѾΪɱ¾Ŀ꣬ԹߵЩԱߣȴǺȻ֣ԼûЩװߡ˱Աߣ֪Ǻá
㲻ռָûаɣһԵϹ޵м˷࣬һ㶣漴Ц
׳ȴ΢΢ҡͷ
˷ΪΣҲͷһЦ
һԵ˼ܵȴǰ˷ԭֻǸʥûпռָǺ˷罻ãǸ֡ռָ˵ͷҲ顣
ƸҪȡָȴָϵĹӽָǹ⻪һһӽָġ
˷ֵܣöռֵָұˡ˵һѽöӽָ͵˷ġͬʱԴ˵˿ռָ÷
ͨ߶ʱһȡռָ֪ȴ˵;ͣȻҪύ˷ˡ
漴һ룬ҲȻ˷ݻܻɱңؼ˷绹ֻǸʥԺﵽʲôľ磬һȴǿԿ϶ڵ˷Ѿؼеˣ
һöռָܽύʵڻúܡ¾м˷ûгԹͨЩڣҪʱԼһöռָܽύ˷磬û׼֮ܽΪ䡣ʱԼǴһ
ȴ˵˷һѪڿռָϣ˿ϵıȴһԲ򾲾ڵϣ޹⻪ԡ˷ȴһϲһӣ֮ˡּɫսףҲˣͣ㹻ˡ
һ۹⵹ǲϹ޵дЦͬʱһӣбﶼûиһ㡣ʱΧļ춼ɫһ䡣ǶżʮųϣɫҪˮ˷硢ˣ˫ĿҪ
ʱһֺͳͷȻ
ſ˽뿪
ʲôˣһεֱͨͬ⻰ʱ
ȥˣʲôûõһǰˣôʥص壬ô
˻䣬ֻһСȻͷ˱Ͼͨߣε񣬵ȫ̧ͷ
ȴС˲һֱסһڵĿռȴǳڶ֮
߰ɣǵͳϵٴ
û뵽κɳĮſôͽˡҡͷ
С֪ɣرˡһԵϹ޵ЦңſĿѾﵽˡȻҪ뿪˵գϹ޵ЦЦؿ˷һۡ˷翴һͷˮ
˷ֵܣͬУֵȾƣΣתͷ˷磬Ц
˷԰ڷǹµһˣҲûȥһʼң֮ҲΪա֮ԡ
µͷ֮
ЦϹ޵ел߽Ǻڶ֮С
ߣ£˶ΪΣҲǿǿռ֮С
˶ڿռ֮кǺڶٿرСȻʧ
ռ֮С
ռ֮УϹ޵пǿƱһĤ޵ȸĿռֶΣϹүǳʶˡ
һ˷ҲǰԾȡռౡĤ͸֮ĳ
ֻ֮⣬һɹɿռƬɫ쳣˷翴һͷԷ裬Ż¡
ЩռƬ̺ߵĿռġһͨ߿һ۶ͷۻһϹ޵дЦ
˷ԣתߡ
ʱһɫâȻ
ֻҦµһƺƣһɫƾγɣ˷硣˷״ʱһȴǺȻеһһߴͬʱһɫӰ
˷Ϲ޵жʱŭһһҦ󱳡ҦɫҰףһѪӿǰȥ
Ҧɫâ˷һ¶ײϣĤ˺һӡ
ʱһɾ޴Ȼ˵Ҧ׵壬һ˽ȥ
һ̣˷ҲǸеһɾ޴ԼϣʱһסΡ
ˢ˷Ǳ˷һײڵذɫӰȴû˷һ˿ռֻڱռֻǣɫӰһŤͷ˷硣
˷Ůݶʱɫޱ䣬ͣ૵ܰܰ
漴Ѿ͵˷羹һԾǰŮ˿ռ֮С


 
˷˱ռռƬ֮ʱһ׹ⶸȻһ͸ıĤ˷ΧռƬȫص˷֮⡣
ǺǡŮӵ˼ֻ˷һ˽ӹġҲգȻ˶˿ռҲǵĻȫӹɡع֮Уһϵߡ
ʱ˷ȴǳһſʼܡ
ֻһ㼫ĹγԼΧԼͺһĭһ㣬ƬռƮš
Ǹû°ɡʱһ˷米Ȼ
˷תͷȴһŰµŮվԼ󣬹еĿһ˫ĿյҦ塣
Ůݣ˷ȴɫ䣬ֻоԼкȻһը֣ǰŮӾµӣƺŮһԵһ㷢
ҡ㡭˷翴ǰ˶촽סֻĵ׺ƱһʯסˣѣܵüҪ
ҡûа취ģһ˲䣬˷ͬӰǰĻ棬ȴǻ
һŮܰһк˷硣
ԳоʶˡѧУĺ档ѧȴгĺ档ϲ󱳣ŸϲŽ̤衣
˲ӣѡ˶顣ǣÿһмڣǾϲǿµĲݵϣ˵ӵĻ
һŮҲһʿ໥δ
ûа취ġ˷˫ĿȻȴǶǰİ˶ұ۲סֵ֪ͨĵʱҾԶšǣûа취ġ
ҪҽҪĨԭһеǾˣҡûа취ġ
ҿ֪ͨſվһ硣Աߵǽ棬վһһҹ
˷۽ᣬ૵ܰҲ֪ҵ
㡭ҲܰҽࡣŮӼ˷Ȫӿȴ¶һ˿£Ķ˷硣
ࣿôܽࣿܰܰ˷״һ㶣漴ɫȻŭ
㡭ǰŮȻǱ˷羪סˣסˣȴֺȻֵ˹Ե
࣡ܰܰ˷ȴǺȻ¶ãȻס
ܰܰ˷Ȼ̧ͷǰİ˶
ֻ˷ɫһϲһ̾һһֳΡأ˷ϱ仯ԽԽ죬ɫҲԽԽ԰ס
ۣ˷һѪӿŮѩ׵·֮ϡ
ֻ˷ɫ԰ףͷ亹Ȼһ㣬˫ĿȴѾָ
ܰڵúõģôҵ̾һ漴Ҳ侲
ܰ˷˵䣬ȴǿЦҡҡͷ漴һ̧ͷɫҲˢ׵İŮղţûɣ
㡭û°ɡǰŮ˷ָƽ΢΢ȴ˷ѪɫȻĵȴһʵ
˷Ů¶ɫǰ˶ʱֻƬضѹҲʧȥɫͷµ÷ţҪ
㡭û°ɡǰŮ˷¶ȻɫĵҲһ£ᾹҲͱҡҿܣҲܵý
ǰŮһޣ˷ȴһ˹̾վܰ
˷漴ˣû¡
˵գ˷ϽתŮԼٿһҪʧء
һ˷̬˲صǸ侲ޱȵֱ
ֻ˷һתȴʿҦ˫ĿգͷһƺƣһѪԵΪĿ
ɱ˰ɡ˷翴˫ĿյҦ壬ĵɱʱӿ֣ƻһĨѪɫâȻ֡
ʿҦԵ޹ʣεҪɱԼղŸͻȻҪԼռ˷Ȼ֮ã
ʱҦֽһ˫ü𣬶ͷ亹ǽ˿ʪ˿˿ճҦƤ֮ϣԵüΪһʱ䣬˷ĵһ²ȥƱôͣڿУ޷¡
һŮҲó֮ΣȵкޣҪεȡȻɱҲ׹˷ĵ̾ϢһҲͽ˻
˷ƣȴкһȻһ£ʱһȻתȴǰŮһŵĿԼһ룬ͷѱˮʪ
Ů˷͵תȴǱһһæҡҡһʱ侹ͨ죬˵
˷翴һŮе룬ĵһͻ漴ȻһЦĵװ˷簡˷磬ռ˼ȴҪ
˵գ˷˫ĿһɱȻӿ֣ŰŮ
ǰŮӱ˷ɱ֣Ǿʧ룬뾹סһµ׹䵽ιĻײ㣬϶㡭ôôװ
˵գһ˫۾ȻѾһˮȻޡ
˷Ůӳģֻǰ龰ĵһ£źƱһʯѹסһ㣬زһϧ֮Уɱһʧ
ɱһɢ˷Ҳ᲻ɱ˵ͷֻĵװ̾˷簡˷磬ôˣĺɱ飬쾹ȻŮӱ²֣ܰļΪҲӦ
ʵ˷֪Լһ²ֶżԵɵġ
ǺʿҦȻ츳һ־طɽ㱣Ϊ֮㵹˷ǰէŮǰ֣鼤Ȼʧءûз֮£ȻҦȻ󣬶²֡
ڰŮ͸ˡŮ׼ǧࡣü谮СһĽɫС׼ܱ䣬ûоĶթɱҪ׼峤ɽܱͨݵ˺ɳĮ֮йϵԼŮԼ׼Ժˣ»ҪǵСһӡ
洿ӣ֮ò˷ǰ˼Ϊƣ˷֮ģȻҲ²֡
һʱ䣬˷ôšһŵĿ˷磬˷ĵȻ־ЩЦΣȴƴζƿһ㣬ǧ̰ζĿ⸴ӵؿࡣ
㡭㲻Ҫִ࿴˷磬Ȼ˫Ŀһ죬ǰ
˷һ㶣Ǵڵ˷ΪˣȻһ۾Ϳıԡֻû뵽ĵؾ˴ӣ˵侹ȻҪ
㡭˷죬ȴ벻ʲôӦ࣬ͷȴǺһ䣬ʵ֪ŮˣǰǴռ֮ˡ
ҡҲɫ΢䣬ü΢壬Ҳ˼
˷״ĵװãֻĵصޱ¼ȵ֪ղһƽǴռҪûĻĻǱȻ֮ء
ҪڽƱ磬˷ֺȵ֪ھ˵Ҫ
౾˼ĵ֮ҪҦ壬ȫԸʹȻڱ˷ôһȣѾããվԭء
˷ĵװЦּһȵѹ˵Ҫɱء
ȴǳ˷ϣֻƺ¶˾ģ̧ͷ˫Ŀ΢ҡҾǿˣܡͱɱǾȹɱǵġ
˷ԣʱ
ߣҪɱңҲͬͬ⡣ʱһŮ˷米ȴǺҦվ
ԭҦֻ֪ԼϹ޵һں󱳣кħ壬ҲˣԿ˷硣ԻȥװԣȻ֮Ȼ˷粻֡Ȼʧص˷֮±Ȼ֮Իв̣û֡
˷ʱȴԼ˵ԽԽնԽԽҦȻ޿̣˵
Ҧ屾Բ֮ǿռ֮͵ϮȫΪڵһƺħ֣֮˷籾Թޡʱ˲ɥʧǣħƣ֡
ڿ˷״Ц漴ת໤ЦҦǰɣ
Ҧһ㶣ԼȻԷཻ֡ȴ֪Է
Ҧش˷ʵֻҺܲףԩ޳ΪεպɳĮ֮УҪأ
֪ԭһƽҦ˷⻰֮󣬾ɫȻһ䣬ȵûޣ˵ûޣ
һƺȻҦ徫ӣһɱһ´Ҧڿӿ
˷״ʱüͷ΢壬໤󣬺ȵҪ裿
ɱСڣʥʯҲòħߣܺħĽȾܾѡ˵ûд𣿡ֻҦ˫Ŀɫâ˸Ǻ˼ɴʱ˻ڹĻ֮У¶һ˷硣
Сڣʥʯħʲô˷ĵɻȴҲĵЩ֪ҦԼ»ЩӡԼҦƿһԼʱ˷Ҳºֱֳ֣̽ȥһץסҦ
˷ﵽ˿µ֮ǰ̵ѹ֮¶ݽѪѵĵףȻʱ˻Ѫѵڶ׵ĵزȴ֮ʮ򣬴ﵽ˿µʮ
ʮͨԲĸֵҲȲ˷硣˵ҦͨĲˡңҦոϹ޵׾һƣȻкħıסȴҲˣ
ֻһ£˷㽫Ҧץס
Ҧ廹ģ˫ĿʢһֻҲǽ˷硣
˷һץסҦһֻҲǼ̽һ½Ҧһֱֻץס
㡭Ҧ˫ֱƣʱ󼱣κδʱѾħʴʶԺоɱ¾֮⣬һ˷Ҫ
˷״ɫ΢䣬һŮ˺ݡ漴˫һУʱϥǽҦһס
ߣҦһ¶֮ɫ岻Ҫ˷ѿ˷־εǿֻ˷һ˫һ㣬סҦҦͬСҰèһŤԼ
ֻۣŤҦͻȻɫӿһĨΣһѪ˷½֮ϣȴһ˹ȥͬʱϵƺҲǽɢ
ǰ˿Ƶģ򲻶ŤҦ徹ȻһѪ˹ȥ˷Ҳһ㶣֣Ҧ建¡
㡭ʱһԵȴһ˳Ҧӹ˷簧㡭Ѿˣͱ۸
˷翴ӣǰ˵֣鼤Ļȴһ㶣Цô۸һֱڴҺòã
㡭Դǣһʱ侹Ǳ˷סˣֻýƱ㶼Ūιȥˣ˵û۸
˷һ㶣ȴƿԡֻǺȻƳƵСͷʱǰ˸ԼϷ龰ʱͷһЩˡ
˷Ҫ˵ȴǸеȻһȴܳȻȥԭǰ˵Ĺƶ
ֻٶԽԽ죬Ƭޱ޼ʵ֮н٣Ȼһ׹⣬һʧ֮С
һ̣֮ȴǴ˷һ̾
⡭ǡ


 ħ
⡭ǡ
˷վڹ֮УظһƵĸ֮ǰͷֱʵĿɿڴ
˷Ǽ̬Ҳ˿ûпľͷƣ͸һƵġ
࣡˷˵Ĺһ˿ʱ˷һ٣㿪ʼ׹ȥ
ʿҦ崦ڻ֮УҲǿʼ׹ȥȴĸڿУĿ˷硣Ȼ˷羹ȻܷиеЩ졣
ȣ˷һ漴ŵѪһʱһο˷ŵף˷Ҳһֹͣ׹Ȼֻ˷˫Ųס̤֮һϸСοϵس˷ŵס˷ȴȵͣ˿С
ˢֻһӰιȴһ·ɹҦ屧˹ŵ׹ȥ
˷Ҳ𽥿忪ʼ䡣
ɡ
˷硢һأһϵͳ㶸ȻӿдͬʱǾ޴ײȻһâһ׶ߡ׶ĹŻ˷ǰ
˷΢һ£ҲͿ粽ȥˡҲ󣬱Ҧ߽˹֮С
һ֮ڣ˷Ȼеһɾÿѹ塣ֻ΢΢̧ͷ˷ɫ䣬һֻ׸ߵľ޴ب˷ǰ
ޣ˷˫ĿһԲ漴ȻתҪȥʱ˷ǵȴѾʧˡ
˷˱֮У
ǣֻ޴޲ûжɾشţһ㡣
ʧ˷ȴ侲תǰһС
Ϊ죬⿴ҲѾʮ־޴ˡֵ߸ǿˡ
ǣ֮˷ŷ֣ڲȻԳɿռ䣬߼ʡ
ֻ޴޽˷˽ذΧЩ޼ÿһͷ׸ߣ˷վЩ޽ŵ׾ͺһֻվ˾ŵһ㣡
һɹ׺µϢϵشЩͷųÿһͷͷŵϢոݻսĳͫԳ
ǣЩ޿˷˲ûб𡣶ɾشţһƵġ
ԣЩȻѹҲʵġȴûһ˿仯ͺ񡭡ͺһܣ˷ضһͷİٶ׸ߵľ޴˫ۣĵ˼תȴǽߵһֻ޴޽ŵסȴһ½Ҧ嶪˵ϣСףһδ
㡭˷羹ȻԹ˿ȥԼһߣٿһΧЩɷľ޴ޣʱЩ£ں
Сô߽ޣ˵Щ޲֪ιʲܶһɹɾ޴ѹȴǴڵġһͨûоһɱСŮܵѹûеˣﻹöӣ
˷类һУʱͣȴСףʱʱȻһͿȥ
߰ɡ˷֣ȴһ㶣Ž˹
ȴ˷һץС֣ʱСʪ˵һ
˵ʲôȴɻʵ
˷Զʱ壬ʱ뵽ںɳĮ֮УԼһץסҦСҲ˵һȴҦŭĳʱͷһգ˷簡˷磬ǰû㾹ȻǸͽӡ
ûûʲô˷ĵһţʱڲԣ˵һ䡣漴Ҫ֮ϡ
㡭౻˷һץסС֣Щߣȴ˷羹ȻһԼʱ㡭Ҫʲô
˷һ㶣תͷֲ߰߶߻ߣ
Զʱ˵ˣֻǽͷ͵ĸˣͨ죬ȴ˷罫Լ˱ϡ
˷ֻñ֮Сèһ˼¡ʱǻǰϷĳЩȴЩȻ
˷漴Ҳ˼Լ࣬Ҫǰȥ
㡭ô࿴һۻڵϵҦ壬ʱ
ô˷һ㶣תͷ򱳺࣬ʱͼȴǿЦ㲻ҪҰҲ߰ɣ
ȻԵͷ
˷ʱֻõҪģھҪɱң⻹ûûˣ
㡭ôôĺݣȴǼˣһ˫Ŀʱһˮ
˷״ʱĵһҪѿڴӦ࣬˷ס죬ģʲô°ӿֱǰƯŮҲɱôŮȻһ취ûУ
ĵһݣֱ߿Ҧ嶪
㡭ȴǴ󼱣ôôĺݣ
˷ȴǳţǰʱ޼ƿʩֻ˷米
ߡ֪ģ˷ĵһ£һܡ˷־εȼᶨĿ˷ĵװһǰȥ
㡭༱˷ȴװûǰȥ
ʱ󼱣һ˫ȭͣ˷к˷εǿԶͨԲΣǿġƤ񡱡ԣִ˷ֱѡӡ
һ·࣬˷޽ŵ׻߶Ȼڴ˷硣ΧʵԽԽǿѹҲԽԽ£ȴЩֲס˷󱳣סĲš
Щ޵ʵԽԽǿˣѹҲԽԽˡ˷米࣬ܵĲĵЩ̣Ҳûа취ֻüڶ֮䲻ϴ
أ˷ҲǸоˣŽ룬ΧЩҲԽԽӴѹҲԽԽ¡
ȣЩ޻ֻǸǳͫԳһ㣬İ׸ߡ˺Щ޵ѹѾﵽԭʼֹؿڵĺˮƽٵЩ޵ѹȻ˷綼΢΢Щеѹ֡ȻѾͨ׵ĲΡ
ٵ˷ߵ޾ԽĿˡ
ڣ˷绹һͷǧ׳ľ޴档
īɫۼף⣬һ˫ɢһɹââȻ˷綼еЩľ˷米ȴҲ֧Ųס˷米ϣһ˹ȥ
˼ǧף˷ڴǾ˹ȥһ̧ͷȴһǧϵĴԼǰ
ߺɫľ޴һɽ㣬ب˷ǰһɹǿѹѹ˷綼м¶̱ʯľ޴и׹ƺʱѹһ㣬˷񾭽ľ
⡭⵽ʲôĴڰ˷¿ɬ̲סʵ
׵ĺʿ̣˷ҲֻǸеľ׵Ϲ޵У˷̸ܹЦߣ˷ȴǸеһļ¡
˷־ᶨޱȣǻռдﵽڼȭʦľ磬ľԲ硣
Щ޵ѹȻǿ󣬵˷кξ壿
Կ
ǿǿɣԹҵ·
˷ԽߣԽ޴ѹҲԽ¡
չﵽǧ׵Ĵ˫Ŀ죬ʳ֮ƣצҪһ˺Ѳ񷡭
ͷڽǡǲҰ׹Ǵ̣ǧ׸ߵĹŹޣŭ𡭡
һͷͷ˷ûĿֲ޺һɽب˷ǰ
˷ȴɫࡣЩ˵ľ޴Щǰ߷廹ҪడԼ࣬Խһͷͷ޴ƥ޵Ѷ˿ڷǰ尡
˷ŵѪһ漴һ·ѻԵ೯һֻǧ׸ߵľͷ˹ȥ
˷ڷ֮ʣڴ֮еҦȴ˫Ŀ΢˹
һţǻȻûɱңҦ
ֻҦ漴ɫһ䣬ȴǸܵΧѹɫһ±òҰס
⡭Ҧ岻ˣһ´ӵԾĿǰĴޣͻȻ˫Ŀ֮ӿһǰδеļâ
ֻҦ¶ϲ֮ɫȻħлеͼһѵ˺ĺħˣһǺħһǺٻҹˣ
ħ
ֻҦһɺȻ𣬶ʱԽԽŨȻҦ˶
ˢ͵һҦһʧ


 ʯƽ
˷Ѫ֣ϵʩչձϷȥǱһˣ˷ٶɼ졣˷ֻýµĴؽԶԼŽطУ˷ҰҲԽԽ
ֱʱ˷ŷƬռԭб߼ʵġֻԶһˮĹĻȻ£һˮһ㣬ƬռϰΧԵλöֹ
ٿŵףһ޼ʣֻԭЩֻм׸ߵ޽رԭԽСȻֻкưƴСˡ
Ƭռ֮У׸ߵͨޡʱЩ׸ߵȴͬһСżһ㣬ɢɢɢƬռ֮СÿһͷͼΪ˶ޣȺ㣬֮ͨС
˷ʱߵͷ޾һΪǿޡֻ˫ֱΣǧ׸ߡһɫ˫չǧףһβ˳ż׵ֱϵ˵ϣǧ׳ңβĩˣһĵ˸ڹ⣬ʱܻƿռ䣬ǰеҹ档
˷ɵҹͷ­λ˷ֻҹĿޱȣһ˫Ұɭˡ
˷ǰɹʱҹ˫ɫ˫ȴǶȻ˸һ£һɺ˲
ڷе˷ʱһ͵תҹ˫ȴҹ˫ͣûһ˿˿Ĳ
˷ҹ˫ʮ룬˫ɫɺ޲һûУĵ΢ЩתҪС
˷ת֮ʣҹ˫ɫȴٴ˸һ£ʱһΪֲĲ˷硣
˭˷Ȼתһ۾ٴζ˫޴ƺҪ˫
ƬռǼžޱȣΨһĿֻ˷米ĺ
ҹ˫ɫɳţûһ˿
йŹ֣˷ǧ׸߿գĵ׷ëʱ̱˿ӵĸо˷ǵǡϾЩ޵ʵʵ̫ǿˡͷųѹ˷ЩԳܡҪЩȫѵĻ
˷ֱ
ʱ˷·µˡ
Ͻ뿪ط˷ŵѪһζʱ٣һ·ɴ׸ߡ
ֱʱƬռĴ޶Ѿ˷ŵסԾмͷ޻˷ʱĸ߶ȳ١
˷ƽӹȥȻֻֻ׳ȣ
˵ʲô˵ǧ׵ĸ߶ȣͷ˫ȵĸ߶ȰͷȫθǺܵȾ޴˷粻
廹ߵޣҲ̫Ŀ˰ɣҪڵϳޣȫ綼ֻš
ߣ˷ŵѪһٴʩչձͷΪߴ޷ȥ
˷뷨ܼ򵥣ɵߴһƬռȫòܲҵڡ
Ȼͷ޴޺ƽ˷ǰǼ˷ٶȻٺܶˣҲüʮӲŵͷǰʶѡ
ˢɵͷʴ˷Ťתз򣬿ʼֱϷԾ
ֻ˷ŵһɹѪɫڼӿһ޴οϳ˷ŵסÿһοֺ˷ٶȶҪһ㡣
˷һ㣬ʼϼٷУʮ˷绬ؿڲλٴϷʮ˷һԾͷ
˷ſʼͷ޵ȫòֻ޻ڵۼסǣ޵ۼ׵ڣȴ˷ļµĲơЩۼÿʱÿ̶ڲϵΧռƵء
˷Ŀⶼɣ
ֻ˻˷羹ȻеһɹѣҡҡλκͷԵЩȥ
˷統½תƣԶռ䣬ĵȴǾޱȣڵһ۶еѣ޸ǿ˺εȵز
˷վ޴޵ͷңԶһɽС黳п磬ѾԽԽİˣ
ǰһʥѾǿĴˣ֪ʥЩͨﾹȻֻڻһĽɫٵΪݻǰͨ߿ݺˡݻȴҵϡڣЩޣһǿǧ򱶣ڣǸùֻǿһ۾;תǺεȵĴڰ˷米࣬Žŵ׵ޣ̾
ǣЩ޴ʱȴһ㣬
˷˫ĿһͳЩǿޱȵ޸Ըġ
ΨһĽͣ˷˫Ŀ¶˾⣬ΨһĽͣЩǱһǿĴǿйѺڴ˵ģ
ǺεǿĴڣǿнôǿޱȵ޺ƹѺһ㣬Ƭռ֮У
˷뵽˴ظеһĪļ¶
һּ
һ־
һֿ
˷гһգԼҲͬƬռһ㣬ЩǿƥͬѺ
ֻ˷˫Ŀտտһһ³ͷһֻϣ
ң˷磡һգҪվĶ壡Ҫ綼Χת
˷磬һ죬ҪĹΪƶ
˷磬һ죬Ҫؼڣ
˷磬һ죬Ҫݺ磬޾
˷ƹһ㣬ͷʼɢȥһĻ
ʱ˷վߵͷƬռߵ㡣Ѿ˻Ե˶
һ̣˷˫Ŀտһʿ޷Զ졣һ̣˷еԼƴƬռ۷壬Ƭռ˵ǹľһ̣˷ĲϷһԴ˻
˭˵ڼȭʦһҪȻ
ȫȻҲʼջһ˷վ׸ߵ޶ˣңʣ૵
ƫƫȻҾҪԼĥؼһȥնأ˷米࣬Ȼ̧ͷϵ
ģʯ
Թ죡
˷˫Ŀտҵĵ
һ˲䣬˷еԼڼȭʦ֮ٴι̣ĺʯᶨޱȡ
ڴʱһ֮ο֮ĴЦȻƬռ
˷һ»ع˫Ŀɨķռ䡣
ߵ
ã˷磬ܺãܺðܺã߲ϵٴƬռȴһ˵˼á֣ȻѾǸ֮
ǰ˷米࣬΢΢֪ǰںηܷ˷һǰ緶
˷绰䣬һڿռѷ㶸Ȼ˷Ͽա漴һֻݵƣѷ̽һ½ѷ˺һɫӰһ
ǺǡŻɫӰһ˲˷ǰǺһЦǴ顣
ǰ˷΢΢̧ͷȴһ΢ЦſԼһͷɫȴӤֻһ˫տޱȣ䣬̺һƬǿհ㡣
ܺãܲͷҺϲ˫Ŀ˷磬ƺҪ˷翴ͨȻЦ˵
ƬռĿͨˡĿ飬ͳղǼ仰ҲûбҪˡ˵
飿˷ȴüͷ΢壬ֹ
Ҳش˷磬һӣһĻ˷硢˰γһ
ˢһ㶸Ȼ٣Ȼһƿ˿ռ䣬֮С
Ҳһһڿռѷ춸ȻǰȻֻһΣʧڿռѷ֮С


ڰ 
һ֮УֻҲҪĻֱӾô¶ڿռ֮Уһ⣬ԶӶȥ
ʱ˷˱ĻţٶҲǼ졣˷ֻԼߵĿռƬƶһԼڶȥ
ֻʮѾ׷˷ˡֻ˷硢Ա߷УЩ޾ĿռƬԼײ
ףүү˭ʱѾȴһ߾Ȼֻռ֮зУʱʵ
㡭ɡ·ŷԼȻ˷米ţʱС죬æ
˷ԶʱҲЩΣȻЩʱ֮УҲòӱϷ
˷米ȴǺȻеĵһĪʧ䣬ƺ뿪˷ʵůĺ󱳣Χռ䶼ǱЩˡʱһ˫ü΢΢
΢壬˷ǰģĵһ£ȴҲֻȻˣ̾λǰλӵдͨˡ
Ժؿߡ
Ǻǡ֮ͨҿɲԾӡ֮У߾Ȼ˷˵ĶԻʱҡͷЦͬʱ̾һ૵ͨߡȴҡ˼ͷɫΪį
˷¶֮ɫʱֻǾվڹĻ֮СҲվ˷Աߣȴǵͷ֪Щʲô
Ů˼׽ġ
һ޻Ƭ֮з˼ʮĹֻߴһӣ˺һռѷ졣漴˷硢һӿռ֮п˳ȥ
ˢһ߳ռ˷˵ĹĻ˲ʧͬʱ˷һ٣ȴٴγŵ׹ȥ
˷ŵѪһʱʩչձȵ֮ͣС
һסΣ˷㿪ʼƬռ䡣ȴƬռ䷽Բǧף嶼ǺɫģǺɫ
еĻɾеĻΪһ޽еֱ۳һֲֻ֮ľצЩɵľצڲϵڱһս
һ޴ĹƬռ룬ɫΧšĵĹ㳡ϣһϸӰϯضһɹɺɫϰ
˷ˣȴһ¿ʱɫһ䡣
ϸӰȻҦ壡
ֻʱҦ˫Ŀգɫ΢΢ף¶ӿſµϢΪ£˷ǧ׵ľ룬ҲǸеĵ׷˷ƣҪ׵ĲΣ
ǺǡŮҲǻԵǳȻõ˺ʴ˵Ǻǡ벻κɳĮſȻʴҵһߡҲǶԵʴ߿һ۹㳡ϵҦ壬¶΢Ц漴̧֣һָһâָ⼤Ҧ塣
ǵ˲们ʮľ룬ٵҦͷһûҦ֮ڡ漴ҦĺɫǱʵ˺ܶࡣ
߰ɡ漴ת˺ѿռ䣬ٴο֮Сͬʱ˷ΧٴγֹĻҲһ˿ռѷ֮С
ֻǣ˷ڽռѷ֮ʱȴͷҦһۣüͷ΢壬¶˼֮ɫ
أͷȻֱǽνĺʴ˵ĴΣ˷кξ壿漴˷һ̧ͷ¶ᶨ֮ɫ
һֱǰȴ΢΢һЦ˵ͷ
ʵ֮Ҫ˷絽ռвеĺħǰҦܴУҲΪ˿鿼˷硣
˷ҦõУ¶ηɫҪȥҦĴСôֻ˵˷̫ˣʺϳΪǿߣ
ǿߣӦԶԼ
ǿߣӦԶη֡
ǿߣӦս
ǿߣӦӵб컹Ҫػ
˷磬ȻȫﵽߵҪ
棬ҽȥ༸λ˵Ĵпռ䡣ܲܽܵУҪǵ컯ˡ̧֣һ㣬ʱռһӡ
ˢ˷ȴǳֵһƬԭʼɭֿռ䡣
ֻƬռ䵽Ǵ֣һ˲䣬˷ǻصǸɳĮڵԭʼС
һƴ˷ʱתȴʮ⣬һǧ࣬˫ľ޴
䡭䡭һܼĺ¡˷С
˷һԶʱʧ
ֻ߰ͷ׸ߵı˷˼ٷɱ
߰ͷӵżΪ׳ĺ֫ǰ֫΢Сָצȴ˸亮⡣ȻǰЩƻõӰеİ
ֻǣЩЩ˹ͷÿһͷнһǧ׸߰Ҫǰ򣬼ֱ˷ƣҲֻƬˮܹôµİ
ţ˷羹Ȼֿ塣˫СɽĽ˷ֶ˵ϵĿࡣ
Щһ֣ǾͼΪ޴˷һȥûе׸ߵĿ
ζʲô޵;ʵϵޣͨϵޡƬռ֮еĿĶͨϵʵ
Ƭռдûٻǲʺд˵ĴС˵漴Ǵһӣһڿռѷ˷ǰ
˷硢ٴαĻţ˿ռ
ʮ˷ٴδзɳһƬռ䡣
˷һƬռ䣬ëױȻһɼΪµĽǵس˷⽣ȴɱ⣬˷˾һҲӦˡ
ֻƬռ֮УȫǴССܣڵϡߣᴩأ׸ߡСߣɼһһĹһ㣬Ƭռ䡣
߰ɣĴ˵ĴҲʺǡ
⴫УҲ޷õˡ
ҴҲûѡǡ

ʮλ˵ĴпռڶѾʮλˡûһλ˿ռ֮Уüͷ΢ܰ˷粻ǿǿ֮ģͬеġ˵˷ͬмΪ͵ˡΪʲôǶѡأ
ٿɡλ˵ƢɶֵýҪҲǸߵÿ¡˷ϣˡߴһӣһռѷٴγ֡һ̣˷˱ӿռ֮
Ƭռ伫ΪƽиɽȴǰʮռЩɽʮ׸ߣءкȴҲǺռеĺݺᣬˮڡвĦ֡
֮Ƭռʵ̫ƽˡ
˷˾ôվţƬռȴû˿ӦһƬ
Ȼûп˷硣߿˷һۣĵװ̾һҪתȥȴǻȻһһת˹
ֻ˫Ŀ֮жȻ⣬ءһɺȻӿ˷硢һȥ
˷硢˾ɫһ䣬ȴϢǶȻͬʱߵɫҲǱüΪ΢΢ңңһݣŰݼˡϲ˻
ԭֽš
ŸոչжȻһӰȴһͷĴߡ


ھ 쾵
Ű㲻ذϷǰȴ΢΢һЦ
ȴһ㶣ңңеİߣ˫ĿжȻţҪ߶Ƶġ
߿ȴǱĿ˼
ǰ΢Цſš
ˢ˫۶ȻٴζŰңңȥ˵ܱȻﵽ˶Žľˡ֮ձѾݵĽ龰ŵı顢˵ݵ÷ֺܣŰݷ
ǺǡߵЦһ漴תͷԶ˷硢ࡣ촽һ֡

䣬˷Ȼе֮ͻȻӿһԼԼһʧٴγʱȴѾǰǰԱߣҲһ³֡
Ȼǡڳ桯ܱĴ˵еľ簡ĵһʧ
ǺǡЦ漴ƣĳһ澵ӡ˷ž֮ʲô
˷ɻ󣬵ǿŶ˹Ҳٶɣǰһͷ֮УȴԼӰھ֮С
ֻ֮ҵĵӰ˷˵
΢΢ҡͷֿ࣬Ҳ
ʲô౾ͷ֪ЩʲôԶʱһ㶣ͬʱ˷硣
ȻȫǾ޴޵ĹŹֿռ֮ʱ˷ѾǼΪΡ
ӣͷڿС˼ġ˷һãȻĵװЦͬʱڵǰп
ʱǰȥпһۡ
ⲻҪһʱɫһ䣬ôͣ漴ַḻȴС
ֻͻȻɫ΢죬һЦʱԵýޱȡ˷
ֹƬ̣ȴɫҰףһ۽ǻ£Ե
˷״ĵһ£ҲЩ
˷Ҫǰȴ˱֮⣬ΪЦ
ֹƬ̣ȴһֱ֣Сţȴ˵һ仰
ֻϱ鲻ϱ任ʱ¶΢ЦСŮ̬ʱסᣬԵ
˷羹ȻҲǲԾĸת顣
Ц˷¶һ΢Ц
ޣ˷ĵ׷£ҲҪ
ֱʱ˷ŷ̶֣һʱദԼȻѾ˼ŮˡһʼģΪԼǰòΪϧ
ܰ࣬ܰ˷翴Ŷ˶ȴǺȻֳǰ˵ĻӰһ̣ܰĻӰһ¸ںԼ΢Ц
ܰ˷¶֮ɫǰ֡
ʱǵܰĻӰȴһ´Ƴվߣ΢Цſ˷硣
˷ȥȴһ֪ͣһ
ܰ˷ţȴǺȻ¶֮ɫ
ʱܰӰȴǽ䵭ˣð͸һ̱Ҫʧϡ
˷״ȴǰһܰӰֹȥվ˷־ҪܰӰ֮ʱܰӰһɢ
ܰ˷ͻȻ¶ʹ֮ɫ˫Ŀˮֱ
ˣһԵİ߿˷ͻȻ¶ɫɻ˫ĿͻȻǹ
Ƭ֮󣬰ǹɢȴͻȻ¶֮ɫЦԭˣԭˣ
ˣΪС˳졣һԵż״ʵ
˲򵥣򵥰ֻǴЦûš
˷磡Ǹռ䣬ǻҲͽֻͣ˫Ŀһȵ
˷ԺȻһ㶣ȴඥ㣬˹ʱ䣬˷ȴٴλָ
Ů;ⶣ𡣡߶˷ȵ
Ҷ𣿡˷ȴȻһ˵
ˡʱ̾һ˵
ȴʱ˫ĿлһᣬȴǹһĨοЦݡҪշȥһ㣬
࣡࣡࣡ǳ̾һࡱ࣬Ŀ֮ȴǶһϧ۰֮ɫ
˷һǰʵ
ȴ˫Ŀ΢죬һ˫Ŀһ˷硣
ජţ˷ֻһ˲䣬Ƴ࣬ҲǸʮ꣬Ůˡ
ãཫߴ˷ƿ̾һתͷߵҡҿˡ
ôߴʱҲ࣬ʵ
߶ţ಻ֻǾվš
ãֻ촽ʵղžеĳģ
쾵ʾƲ١߰üһƣ
üͷ΢壬漴滺ȻһЦʱ綼ʧȥɫʣֻһЦ
һξʵء¶֮ɫЦ
һ㶣Ȼ˫ۣƺҪ࿴ס
ã񽥽ͣ漴ȻƵģЦ
ã˵úðЦ״ֻ߻ȻԼĶŵЦţ˫Ŀ֮ȴᣬЦ㣬¶˵仰һ죬֪ǰ󣬵ȻһСŮ޶̵ˡǿգա
˷翴ԽЦЦ񣬵ݺᡣȻЩʧȴǸеһɹʱɫࡣ
Цãͣһ˫࣬ͳ뵱ҪľƾͲǳսˡԣҴС
漴һӣһͷ
˷ʱһһҪǰǵٶȺε֮죬˷θնѾûͷ
һֻ̣һͣ漴ָֻһߵ˷磬ĪҾȥþӺˡ
˵գһǰͷŰоӿȥ
ʲô㲻Ѿ𣿡˷ɫһ䣬漴ɫһ䣬뵽һܣղŵļ䱻ɾˣ
ǺǡҺϲСžҲҪһҪһء߽ľһȴǳһ͸ľʯ
ȥߵͺһʱ͸ʯڵһ·𣬳ȥ
ڣֵʱ͸ʯӦܽ˿
ϣ˵ʱѾܽ⿪͸ʯȻһͷΪһ塣
˵֣ƺ˼ξȻࡣ
ˣʱȴһ·˹ŰߣϥأΪѪսš
ţҲΪұˣǰѾɢֻʮǰµһ޵ôͨͬǰ㣬ݺءɫȻ
ܱ䣬ɿⲻ֪ɿȴɸİɸİ߲ϵૣȴǽ䵭
ɸģɸġȴȻ̧ͷ࣬ȵ쾵ˣ
˵գһСӰзɳɵǰͬʱΡˢһ£ȫɢ·ûгֹƵģһɿɸġϵƬռ𵴡
ѾȥˡҲ߰ɡվһ»ռ䣬˿ռ֮С
ˢһĻٴν˷硢˰Ҳ˿ռ֮С
漴ѷ콥ϣƬռ֮΢΢λĴһ˿ۼɢ


ʮ ϵʥ
ˢ
һռѷ춸Ȼ֣漴һӰѷпһҲڿռѷм
˷ˡ
⡭ǰ˷ǰѾʮǧٹֵĿռ䣬ʱҲЩ졣
ֻǰĿռ䲢֮ǰĿռһޱȡ˷ǰľȻһɫιĻĻ֮Уһ޴ĹΡʡ
ǺǡλԸе죬ѴпռѡﻹڴЦ˵
˷Щɻ漴ȻǸ߲ɼľǴˡʮпռ䶼ڴڲֻǱֳһˡ
˵գŹĻ֮еľ޴󹬵΢΢ǰݼˡ
ͳƴ˹Ļ֮С
һ̣޴ɫ֮дһͳţ
δ䣬һߴԹ֮мֻһգ۵ĹߴӰѾɫĻǰЦͷôҼҴˡ
³˹ǧ겻㻹ģҲǹһЦָ˷Сһλ˹ͬƶĹܴС
Ŷ׳ɫ΢䣬ת˶ͷ­˷磬¶֮ɫλ˵Ĺɲ˰ҼҴ֮ˡѵǰʮ֮ضûѡ
ֱʱ˷ſͷ׳ò
ֻͷ׳࣬ƾһ㣬һսסս׼ΪӣһɹɹϵϢϵĴưܲսӿս׺ܶط˵ƣһЩطֱӾȱһǡ󣬵ս׵׳˶ôµĹŻӡ
ǰҲ֡ŴʱȴǴعˣһ׿֮Ժ߼ڰң֮ʱûܹعɡ
žȻԼͷ׳ʱףǲ˷̸ҲǴ⵹ǲ񼸺ܹƬ½ǵҲλƶĹȷʵ¡Ҳ֪ǰʮпռĴΪûѡߡ
ˣλ˵뷨ҵܹƲġִ
˷ֻŸͷ׳Ŀתȴһ仰˵ɻƬ̣Ҳ֪ˣܴ
Ͼտݻ϶еĺ½ʿܹԼʩչ֮ǰλڲ֪Ǻ½ʿǿ˶ٱҪ˵Ƕֱ֮ǲ˼顣
Ÿͷ׳֮ʣһĲȴǶȻĹд
ֻһֱ¶΢ЦĹͷ׳ȴɫȻһ䣬漴¶ϲ֮ɫʧ˵ľ񲨶ոɨѵǴˣ
˵գͷ׳ҲţһΣʧڹĻΧһ·ɽ˹֮С
ʱҲ¶˼֮ɫ૵˾Ȼû䣿
ǣ˼Ȼû䣬ΪҪ⴫й
ãһƣȻɫĻڵľ޴󹬵֮д
дƹˣֻ仰漴ʧ仰Ѿ˵߹Ƶġ
ͬʱ˷ǰĹĻֿһѷ졣˷һΣѾʧǰ
㡭ʱؿ˷米Ӱ
֪ôоԼԴǰүү֮󣬱˷һĪĸоƺֻҪ˷磬Լﶼһ㡣
ڿ˷羹Ȼһ´Լǰʧʱеĵ׺ʧһƵġĵ׷£æ㡭Ķȥ˵һ֣Ȼһ˿ǻ
⡭ż״ǺЦģȥܴˣĻԵ
ԶʱţɫĻ֮еľ޴󹬵
ʱ˷Ѿһ˾޴󹬵֮Сȴ۶һƬɫ
ɫĵ棬ɫʯɫǽڡ
˷һ޴󹬵֮УֻΧȫɫһƬһ֡硱Ϣ·֮УܴڱԪϢ˲Ϩ𣬱˲ڻˮ˲
ֻһλߵĴڣǾ˷ǰӡ
ֻ޴Ĺͷһɫıϣһλµӵ°ͣšݰ𪣬ɫ˫֮кɼ磬ϵתͷŻصϢһͷɫͷϣ˷ϸһֻ쿡ÿһͷ֮ж̺һ㣬޷Զ˲ҳʱӡ
ùӡ˷ĵװһ
ˡͷ׳ڵأű֮ϵӹ
ȴûлػɵžµ°ͣ˫Ŀ֮һڵĽ㡣
ãǵƣޱȵٴ˷
ϵͷϵ˫ϵʣҲʺ⴫С漴Сֱʧû˵һ仰Ϊѡ
˷̧ͷȴɵ°ͣûκζ
һǵƣƺһٴ˷𣺡ϵʣҵĴлܸ㡭
漴ٴš˷ʱЦֻվŵȴ
һ˷Ժٴӵȥ鵺ܷĴаɡû˷֮
ԱϣȻʧƺ˳š
ͬʱһ˫һû˷ͷ˷ʱһȴǺȻоһӴ󵽼µϢͻȻԼĴԡ
ԪԪԪͨԪԪ
֮ԪԼΪ磬֮ͨ
ɣͨ
𡭡

ֻ˷粻˵Ȼһɫ磬ԽԽԣʵһһ㣬Χ˷
֮ͨ
ˣ˷˫ĿȻһâͬʱΧ˷˫ҲǶȻ
ֻ˷ߣɫԪһɫʼ˷ڹȡͬʱ˷ڣɫʼۣһɺ˷ڵһտҲ֮С
⡭˷˫Ŀ˲ùԲȻԭˣԭˣ
ԭڵЩԪܵģһڼ֮쿪ڼȻ̫ʵҪװЩ磬ܰ
䣡˷ߵȻɢȥ
ϵʥ˷˫Ŀһұ۶ȻһɫУ˷ķת
ɣͨ˷ٴεͺһٴƬɫԪγһ
ֻΧ˷תγһɫ磬Сʼ˷
ɣ˷ͺһתȴʼû˷ڡ
ɣ˷ٴεͺȣ˫Ŀһâٴμ٣ȴɲ˷ڡ
ɣɣɣ˷һΣʼΧ˷תɲ˷ڡ
ã˷糤һ˫Ŀ¶һ˿ƣ̬̫ˡܳΪϵʥңӦ̰ˡ
˵գ˷绺ͷͷɫϵ쿡ӣǰ֮˷û
ǣȴû˿飬û˷硣
ʱڵصĹͷ׳ҲվӹһȻһץ˷磬һΣ˲ɫĻ֮⡣
Σһű㼱æʵ
˲δ䣬ֻ˳˯ͷ׳
û䣿һ漴¶ϲ֮ɫáɫ漴üͷʵ˷绹ûнܴˣ
⵹Ҳǣ˽ĴиҲǶʶˡͷ׳Ц󣬺ǻ֮ǻá
裿Ծʯ¶֮ɫ˷Ϊӽλ˵ľˣУҲĪĻԵˡ
˷΢΢ͷղû˷ͷǵǷľ鹦˷һУòŻع
鵺ϣҲ鵺ԣ˷Ҫܷ贫УԵ鵺ȥͷ׳ֵ
ɫһ䣬漴ô鵺ǹطҿû취ȥǵط
ͷ׳ЦǾֻԼȥڵ»ȥ鵺
˷Īͷ׳һһ䣬ҲǽеĹؼ
˰죬ԭԼڻܴܽа˷ĵ׿Ц
Ӹ˵ҵĴ鵺鵺һҪȥˡǲ֪鵺ںδ
ʱڸͷ׳̸Цȴüëһƣ漴Цʴ˵Ĵ߽괫ˡҵ
Ŷʴ˵Ĵҵˣͷ׳һ
ǺʿһһСŵͬʱһӣ˷˱ٴαһĻ
³˹ұˡŶԹͷ׳˵
ͷ׳³˹΢΢ͷ˷һۣ˼Ƭֵ̣˷ǰɡ
˷һ㶣漴ͷǵġ
㡭ȴͷ׳죬ƺҪ˵ʲô漴ͣûпڡֻǴһӣ׹һ˲ĹĻһ˷ͷ
˷翴ͷ׳ӳ׹⣬ܵҪκ׹ʵ̫ˣ˷Ӧֻ׹ûԼüġ


ʮһ ͨ
⡭׹û˷ͷʱǴϢƱը㣬ӿ˷Ժ
⡭ͨ˷˫ĿùԲղ˷ܷľ鹦ȻһЩͨţκ˷ֻǴﵽʥ׵ĲΣһЩͨ׵Ųû˷Ժ֡ԣֱڣ˷ĽӴ֮ͨ
ֻ˷΢΢̧֣ʱѪѪɫڼۣһΣڼȻƱһƵģ죬һ̡
һ࣬˷ޱȣ˸̵βȫ˷һ𣬺ǳ˷Ƶġ
ôһѪ̣һԵʱС΢ţ
ŶһԵż״ȴɫ΢䣬漴ҡͷ̾ȻֱӽԼ״ͨ꣬ꡣԲ³˹˺Сȴʡȥ˷Ŀޡ
Żδ䣬ֻ˷ֵѪ̾ȻٿɢһѪ˷֡ʱ˷ΪģֱһߵĿռڣȻһڵĿռѷ죡
ףȻͨ³˹㡭ٴαˡ
ֻͷ׳³˹ɫ΢ף׹˷ü֮תӴ壬⣬ɽǾ޴󹬵֮С
ͬʱһƣԹ֮ƴϣ鵺ܴܹ֮÷ʶϹͨҶһ㲹ɡ
ĪԶʱȻҡͷ̾Ⲽ³˹ѵˡ
漴ֻһؿ˷ϣܷ贫֮ʱһҪסһʶ𣡲ȻҶ㣡
˵ɫȻ˫Ŀض˷磬ȴ˷Ļش
һԵδ࣬ʱЩ£Сȴһץס˷硣
˷ҲĵһӿʼڣŶԼһֳĹذǴüĿʱȴĶԼһʱ䣬˷羹Ǹеһ˿˿ѹȸС
ǰġ˷ҲĿתĻţָԼĿڣ˫Ŀһ㣬˷£ȫƾһģ
áŶʱЦͬʱһӣһ֮С
ѾһǾͲҪȥٺ١λˣȥҲûáҰͳƬռ䡣֮Уǵͳ˻Ƶ
˵գ˷硢˵ĹĻȻһ٣漴Ȼٵ£һ⣬һ֮С
ֻٶԽԽ죬˷߳ҲǷȥ
ǿƬգʵһֻǵλ˿ٵĿռв㣬޾ռֻ޾зУ˷ֻ촽΢ֱӴԼԺ֮Уȴ֮ȴǱȽǺ½ʿ߳˲֪١
ΪٵĿռв㣿Ŀռʲô˷ʵ
Ӧ֪ڻڴо֮ڡЦ
˷Եͷ
ȷ⴫оͺһž޴ޱȵɣһƬվͺһ֦ͨ˵Ĵпռ䡣ĵĴдȴںɳĮصʯ֮С
˷Զʱ𣬸ղɫԱߣԶȷʵǴƬʯ㡣
ֵղǾʮпռҲǷɢļ½ĸ䡣⴫ʵͺһתվͨһЩضռв㣬Ѹٵִ֮ء
Ŷ˷ȴͷһ漴ЩռȻǹ̶ģҲ˵˿ͨЩռв㣬Ѹٵִﴫе
һȻ뵽ˡȴǴЦֹ⻪һһģպãǿУ͵⴫С
Ŷ˷ʱ˫Ŀһӹ
ֻΣֵ漴һӣΪ֮
ֻ˷硢Ĺٴμ٣˲佫ˤ󣬶͵һԾʧ޾ռ֮С
´γʱ˷ȴһΪ·֮ϣ˴󲻶ϡ֮ڶһо
⡭˷ƾճһΪæĴ֮ϡ
ۣһλ·Сݼӱ߳Ĵ󺺿˷මȻ֣һ½˳Ŀɿڴ
ۻ𣿡һԵĵڸλӲˮʱҲѾһˡˮӱһ档
һʱ䣬ֵ˾ʯ
찡ҿҲ֪˭һ漴ֵ˶˷ڣ˻ңϵ˳˷¹
ʹ϶Щͽʹˡ
ʹˣΪͽɡһӵӣ̶ˣһһĵСƨ
ҶʿһҪΪͽһʹˣлЩˣһһѴ󵶵վڽֵͷ˫ĿŹĶ˷硢ˣǳ֮ɫ漴ײ·ˣһ֮ϣһ㣬˷ǱԾȥֽý
ֻԽԽ˿ʼֵϣ佫˷ΧΧһˮйͨ
ʲôʹ˷״ȴɻȴϵѾԽԽ࣬øϽˡ˷ֻ΢΢ЦһԵࡣ
ʱҲЩסˣСڼڲ༸ʱ˾һʱǺǾ档Щסˡ
Ѿͷʱڷ˷΢һҡͷһץ࣬󲽿ʩչձһԾ·һ֮ϣ˸֮󣬱Ѿ˾Ŀ֮Уʧ˽ֵľͷ
һƧĽ䣬Ӱ
˷࣬һˣЩôôͨȻټҲҪһͨ߾ôɣ
ʵ˷֪ͨ߷ݵأǿɶƽΪϵġƽﶼǸȥ׽֡ǣνͨߵȴֱ׽ΪġϾЩ̬壬ûһͨߵġû׽磬ͨߵҲڡ
ңʵ̫ˣ治һЩţֻҪԼָ㣬һԾˡʹһ˵רŵ׽ѰһЩ츳ѵˣͨߵ֮С
˵˷࣬ڰ˽ֵϵİգһͣ
˷һ쾹Ȼ˵顣˷ȴЦС󶼲壬һֵΧµ¾Ǿӿ죬Ƚִ̼Цףȴּޱȡ
˱ȼ˶̲ס
Ŷ˷Ե㶼ڼ治ģ
ǰ˵գҳһ˵գɫЩȻң˶æʱһ춼ҵĸǣֻʱҡ
⡭˷ȴĵһȻģȻһȻȥ
Ȼˣͺú漸졣˷
һЦðϵ˼ǵء
գ˷Сй
СٽɳĮɳҲһͨŦȻģȴҲǳˮС̯кȲͣ쳣
ǰȻͬ˷磬ľҲΪ֮ޡ࣬Ǵδ˶ˣһʱֻ˶Ц
˷ȴһ⣬δ֪нǮһ˵ڴϿһżϲֱˡ
̯飿ּ洿ӣ̺ʣ˷ȴֱ꣬ӱ̯һѾסֱӾҪִˡ˷ݻǵǿ߶һȭɱھʿ̯Źһ֡
̯˷缸ȭȴúƴϣ̧ͷһȴ˷΢ЦԼȭͷȴƻһ̯þ£һԲ֮ɿ˷磬ҲҪǮƣһŭĻصԼ̯ǰ
˷ҪһȴǺȻ̧ͷһӰԽֽʱɫһ䡣
ԺỹǮġ˷缱Ҫ첽߿
̯ȴҲ޿κΡֻ˷ʧȺ֮С


ʮ 
˷ǣС֣˲㴩ӣϵ·ʱȴȻʧ
أ˰˷ͷ΢΢ü
Ǹ𣿡ȴվ˷
˷ͷ
ȴ˫Ŀ΢գ˼һ۾һЦ
漴˷˷类ţֻøܡ
ֻƶƬֵΪϤƵģ˷һ·Сܣͣشֵ
ǰû·˰ɡ˷类ţȴǰһǽ
ôû·Ҳǽǰͣ΢΢˲ͷĺ飬ü΢塣漴ֱ˫ۡ
ˣֻĿһָǽǽ
Ŷ˷ԣȥԡ
˵գ˫΢һ±׸ߵǽ΢ͷȴնʱȻԭСѾͷȻѾͨˡ
ôɹ࿴˷羹ȻҪǽҲЩ档
Ļɰ˷ʱЦһͨء
ԶʱһһС΢΢ſ㻹ͨߣ찡ôùǿݻϣ
󰡡˭ǿݻͷԵĻҪҽս˷Ц
㡭ԶʱڿЦǸͷҡ¡ҲǴͷԵء㲻֪ʱҿǾҾȻˣǵ̣Ҷһء
˵գ˷ҡ¡һսǻ˷սգü΢塣
˷״ĵһůٿü΢ģ˲ǰ˵ܣֻһӿͷҪ֮뻳еĳ嶯˷ͬһ㣬°ɳ嶯ѹ˷簡˷磬ôȺŮǰ˵޲硣
˷ֵܣʱһӰ˷ǰ
˼˷磬ʵһ㶣漴¶ϲ֮ɫһ˹һѱס˷磬Ц˷ֵܣ㡭ûǣ̫
˵ǽɼǺεȼ
³̫˷Ц
˱ǰ³
˴壬㿴˭³һɿ˷磬æܽӣһһдʲô˷ֵܡ죬ҳȥ
˷Զʱüͷ΢塣˴˷һ±ֱóǣʱ˴ȴǳ
Ȼ˴⡣
Ȼ˷ֵܡһ̣˴屻³ţſڣ˷磬ʱ˫һ죬ȴǴЦȴЩ㡣
˴壬ô˷翴˴ұ۵ھȻյģĵ׶ʱһͻʱһŭӿͷһɺɱʱӿ
˴˼״ɫһ䡣
˷磬㡭û°ɡʱ˷ߵȴһץס˷֣ʵ
˷΢΢תͷһۣʱɱЩû¡漴֣ź˴ͳ˵ô£
ȴ˴üһɺⶸȻ漴ɺܺõı˴ˣЦ˵ְ˵ҲùɳĮеɳһҧˡ߳ɳĮѾ
壡ָǡ³ֱڿ죬ȴ˴̴Ц³Ҫ˵Ļһ´ϡ
Ҳûʲôûͺá˷СֵܣǻҺúúȵư˴æ˷ӣȴ˷һ𿪡
ֻ˷˫Ŀһգգź˴壬һһʵ˴壬˷ȵġ
˵գ˷㲻ôź˴塣
˴ȴЦ˷ֵܣҧֱ۵ɳ类һֲ
˷ԣʱ
ʱȴȻߵ˷ߣ˵Ǳһ󺺿
˷Զʱһʵô֪
Сһ죬ͷ׼ҵܱǰġոұܱһ¡Ծ֪
˷ԣĵ׶ʱףֵ֪˴ֱ۵Ĵ󺺽ʲô֣
ֻ˫Ŀ΢գȻ˿Ǵ󺺽Ī¶ϡĪ¶Ҫǿ˴Ļ˴˲ϣȻĪ¶ʹ˺˴壬ˡ
˼˵Ҳֻ΢һ˿˿Ժ˴˵ͬԼĪ¶߿֮⡣
˷ȴĵŭӿƴ󺣱Ʒһ㣬к£ɶơ
û˱˷ЩԺ˴˵ҪˡҲû˱˷˴ΪЩ︶˶٣
Ϊ˴˴̶ӶѰÿ˶ǾһںɳĮûˮûʳƴʮ찡
ڣĪ¶Ȼǿ˺˴Ļ
˷βŭһ˲䣬˷ѾĪ¶ǩ
˴ȻԸ˵Ҳǵʵװ˷ĵװȴǷź˴Цǰܻ߳ɳĮͺðһҪúúȵơ
˴״ȴһǿЦǵúúúȼ˵գ˷硢ݡ
ֱŻ˷綼־ϲҪ˷˵ϼ䣬ȴ˴弱æ˹ȥھŪˡ
˱߳Աģһֱҹ˷罫లź֮󣬶һ˻صס
ڴϣ˷粢δϢΪ˷Ҫ
ֵʱ̹˵Ķ˷Χﶼ˯ĺȻ˷һ´ӴǹһĨЦ߳ӡ
Ƕ˷Ѿ֪Ī¶һС
˵Ī¶ǺɷӶŵųɷӶſɲʲôýɫϳн⣬ȴǸɹٴҽᣬıɱ˵ĹԣɷӶһƬνҲûʲôɳӶȻɶ񣬵ȴ̶ֻӵ⡣˰ںɷӶ϶ѹӶɷӶţĵװ̾Ϣȴûһ˸ȥ˵ɷӶŵıʡ
ܵ·ֻǼ˷۵糸˺ɷӶŵܲһƵĴլ
ΪһӶţɷӶܲȻ൱ơҹǾլ֮ɵƻͨЦϡ
ŨҵѪζ˷վڴ֮ǰüͷ΢
漴˷Ҳڲмֱһ߿׶ߵĺšź˷һ㶣漴ŭȻͷ

ֻ޴Ժ֮УʮˣͨӰӴӣЦϡԺԱߣŷʮÿ϶һ޴ӡ֮кȻʮڵˡ
ʱһ˴ӵһΪӣЦ󵱼ңϹأȴͷʼ
ϹأϹءΧ˾ǹЦ
˷һɨӣȴȻȫѪԱ߲Զһִľ׮֮ϣһӾȻȱ˰ͷ­֮˳Ű˳ɭȻɲ
ٿԶһŮӳ壬ΧסһſŮ֮£ŮȴѾһ
˷ǰѪ֮£ʱҲĵһŭɶ
ﻹˣо˷ĵɱȻŷʱͥԺ˶סˣ׷תͷ˷硣
ģʲô˳ıӵˣҺɷӶŵĴţһŭĺڴͬʱһӰҲһζͥԺ֮УȴһΪĴ󺺡
ֻ󺺳һ޵һŭĶ˷磬ɭȻСӣҺɷӶŵĴţ
Ī¶˷ȴĮʵ
ߣҼҴ磬ǼˡǴ󺺴һΪϾҪˣ
˵գ޵һᣬֱӳ˷Դ
ߣ˷״һҲ΢ֱָ̧ӽǴ󺺵ľ޵סˡȻָһǾ޵ֱӱм
ʲôǴ󺺼״ʱɫ䣬ѵһ½޵ɫˢף˼Ķ˷磬漴ʲôƵģ㡭ʹ
û˵꣬󺺱㡰ͨһ֪Сʹˣ
Ŷ˷״ǹһĨЦɱȴǸʢ
˷ǰˡԼǿģװӣÿͷͿͷúͺ˿Ҫ档ԼģǾħնɱֱ۸
׻˵µĵֲݵģݵĶġԾּˡ
ˣĸɾ²ͷ˻Ҫɶ룬Щ˻һӡЩˣֻ
˷Įʵ
Ҳ֪Ҵﰡ϶ܲġǴ󺺹ڵϣͷ˵
װɵ˷ĵЦ΢ʱһֱ۷һߡ
ʱǴұѪӿɱ໽С
ʱ˷ΧѾվ˺ɷӶŵˣȴûһ˵ǰ
ˣʡ鷳ˡ˷˵գֱһǰ΢̧һ£һ㣬Ǵͷ­ֱ顣
һУ˷¶ЦתΧȺһˣܵˣ㶼ܣ
˱˷һʱɫޱ䣬漴һȻǰһ˷磬ͬʱ͵תſӡ
Ҳ֪ԼͶȺУֻǲԼ쾹ȻԼ˵ƣһʱ־ŭ


˷һǰһƣֱӰͷ­ĳˣǰΧǳŮӿЦ֮еϧ
֮˷һΣܵǰ
ҡҲĪ¶˿˷磬ʱ񿴼˹һ㣬ʧ
Ŷ˵Ī¶ôųϣ˷Цͬʱһ粽һƣƽƽĳ
Ц˷ô֪ܲ˾Ī¶
ڼȭ˷Ⱦ磬Բʮ֮ڵķ紵ݶӲ˷ĸ֪ղ˷ֱɱǴ󺺣ΪĪ¶鼤
ϾֻҪ࣬Լ׵ܵڷЩֻҪһвȻҪӦ˵٣ѪҺ٣üͷ΢壬ߵһȵȡ
ԣ˷һƽǴԴ֮󣬵һʱһѪҺԱԱߵ˼ӿࡣ
˵Ī¶˷һƣʱɫҰףҪȴǺȻһӴɱȻԼһʱ䣬ԼǱѹƵĸá
ۣ˷һֱӽĪ¶Ŵ򴩣ʱѪӿһĩǽ˷һ˷ȾúƵʹһ㡣
ħ֪˭һʱ˶ͬʱſȥ
˷ôܷŹЩ
ֻ˷һΣȻһӰϴֻÿһλζ˷˫ƶҪһ
̶ֻ̼ʮԺӵУȻһƬѪһСϪ˷
˷ȴǺ⣬ֻ΢΢̧ͷſСһӰԶӶ
ֻһ·ɹԺǽԺ֮Уࡣ
ͥԺ֮ʬǽ壬ѪʱʧɫһŤͷ˷ѪһЩĩճ˷֮ϣʱȻɫˢףʧ㡭ɱôˣ
ҡ˷״ʱһԼղ˳ɱ⣬ɱʮˣ˵ʮ˸ʮ֮ˣࡣ
ոո»֪ΪԼΪ˸˴˳һɱ䡣
ֻСˢףȻ˷磬ĿȻһĨɫȻΪǺˣֻû뵽㾹Ȼɱǡҡ治øǵڡ
˵Ȼһ˿ǻ
˵գͷҲصķɳԺǽ˷Ҫ׷ϣȴǺȻһתȴӰն
һ˸ֱЦΪκɳĮ֮ʲôûõȥûｻءû뵽˰
һҲЦͬʱ˷ȥıɣȻɱǡ


ʮ 
żʮųϣ˷΢΢̧ͷſһӰĵװһλǻҵĴߣֻǲ֪ʲô
˷ĵ˼תͬʱұȴ˷翴Ǵ߶ϵԪܡ
漴˷üͷһ壬ϵԪܿȥ󣬽ڵЩδ綼ˡʵȴǲĿԡ
ڼȭʦ֮˷ƿؿνǿµ˼£һ˿ë¶˷֪ʱ˷ȻſжˣȴѾ״̬
ֻ״̬УڵһдʱɫڲϢҲơֻɫ֮УһѪɫϸ˿ʱʱ֣һ˻
ϵԪܸڼʵظһΰǵԺϵͨԺʹðɡ˷̾漴ֱķϵԪջڣһڼ
ֻ˷ұһѪɫڼӿ۳һһ೤İɫ̡
չͷ׳͸˷״ͨ
˵˷ڻϵͨߣⲢ˷״ͨϾֻͨһùöѡϵ֮ͨã˷ڼҲã˷ǰӵʥԪܶá
״ͨ߶Ѫɫڼ˵ϵ֮ͨһﲻֹ˷֮ǰеĽڼǽ˺ܶġ
ʮųϡ˷翪ڵ⻰ʲô˼
˵ʵ˷粢Ŷżʮų϶֡Ϊ˷ǵãڳɳĮʱżʮųצ¾ȹԼֻʮųϵ֮١ǣ˷һԹȴǼʮųϵ֡
жг𱨳˷׼
ߣ˵ʲô֣ͨںϽ׵ĸ֣õŸС˷ѴࣿʱһԵȴ˷С붪ıȫ
һɸ߸ϵ̬·ϵ˷ֻһһ㡣
ŶҲأ˷绺ͬʱŵѪһʱɵУǻƽӡ
ߣǻԶʱŭȵ󵨣ΪܽݻϷܣͨںϽ׸ǰš
ͬʱһɺ˺ⶸȻ⻪ӿʱΧռ¶ȶǶȻ½ʮȡ
ˢ˷״ĵɱŷһΣѾ⻪ǰ
Ѫ˲仮ƿռ䣬Ȼǰȥ޴˲佫ѪΧĿռ仮ƣѪ̼ˣһϸСĿռѷȻ֡
󵨣ǻ߲˷羹Ȼ˵־Ͷ֣žԼԽԽѪ̣ĵ׸ŭӿ
⣡ҲǴһͬʱͷȻ˴Ƭ׶
ˢƬ׶һ֣˲٣˷ȥͬʱҲαˣһ˵֮⡣
˷һ̴̳˫ĿտޱȣȴѾͨǻߵһһȫĵЦҪ룿Σ
ֻ˷һΣһ޴Ŀ˷ŵסͬʱ˷ٶһ±ŷ¡˼һӰŻ׷˹ȥ
˷θոʧһ޴㶸Ȼ
ÿ˲ŷٶȣһԵĶżʮųϼ״ĵһȴɫȻһ䣬Сġ
ǣѾˣ
ֻżʮųϻδ䣬˷ѾǻǰͬʱֵѪ̡һѿγһѪ˷ϰͬʱһ֩ĿռѷҲǲ˷֡ҡΣȿֹ졣
ͨ
ȣֻ˷һһȭұۼӿȭ˲䱻ѹ£γһ͸ȭӡ֮ͨͨŻӡ˹ȥ
ǻҲӹˡȻ˷˲ıŷٶȾһѡ˲ҲͻعʾͨںϽǿߵʵ
ֻǻ߱һʱȻӿոճ֣˲ۺϵһһűܣ˻ǰ
˷ȭ޻ڣֱӺ˱֮ϡͬʱͨ˲ŷһ½˷ȭͷΧĵĿռȫ飬˴ƬĿռѷ죡
ǵܷ·ֽʵһ㣬һ±㱻˷顣Ȼ˷ȭٲֱӳŻź˹ȥ
ʲô߼Լ۵ıܾȻ˷һȭ飬ʱɫ䣬æȥ
ûбȻԼܵļ̶̳ˡǿں˶żҵıͨͼͨıܰ
ͨںϣʹܵļ̶̳
Ҳ˵˷ղһȭȻһһ̵ĶƺˣҪ֪ǿͨõİ
˷ܹһȭ飬Ĵ˷ǷҲһȭ飿ս׻ܹ˷һȭ֮±
߾ˣ
⻹ܹӵеĹȺҪ̣
˷һȭֱͣͣȡš
⻪һʼ˷ǰҫԲҪ˷硣ˣ˷ô
˷ȭͷҪﵽ֮ʣ˷ȴɫȻһ䣬ͬʱһΣ˲ӻǰʧ
˷θոʧһ콣ⶸȻըͬʱһⶸȻ˷ԭλãռһ¸¶һϸСĿռѷ죡
ˢ˷ʧǻȴɴ⣬˲ٵ£һӰһȥ
ǻֱɳС֮⣬ͣɫĿֵ˷硣
ֻ˷նͬɫǶżʮųϵżʮųϣΪ͵Ϯң
ɳĮ֮еóıżʮųһΣ˸֮ǻ࣬ңĮؿ˷λͨںϽ׸ֻ֣Ҫ룬Խѹ
˷ȴЦͬһ㣬ԶԶɢȥ
ֻ˷ն֮ңżʮųϣȹң֣û뵽ղžȻ͵ϮҡںˣҶԹˡݹ˷ˣ
˵գ˷ŵ׶Ȼһ޴ο˷ٶҲ˲ٵ˼£Ŷżʮųϼ
ߣǻһ漴һΣһԼȥҪ˷ľ롣
ǶżʮųҲǳһ߼ٷȥͬʱһ°γ彣ңңָ˷磬һ
ʱһ׳ľ޴ƾճ֡
ֻǽˮһ㣬ͣزÿһ²ΧĿһ½ң֮
ٶȼ죬գۼѾ˷ǰ
˷ȴǿޱȣҲֱһȭͨ˲串˷ȭ档
ֻ˷ұۺһ˴ǹ㣬һ±ʮųϾ޴֮ϡֻһȭʮųϵľ޴һȱڡͬʱ˷ѪɫڼƵһ㣬˲串ȫȻֻ˷羹Ȼһǵ׳͸֮У
䣡˷һȭһȱڣ̺ʱһкСܽ俪ȥ
ˢСһ㣬ɢȥһб˵ϣʱ˷£Բһҵضǲ˾ӨС䣬һɹɽƳˮ㣬ɢȥ
ڴʱ˷缸ѾС֮ĻߵشһƬԽСһ
Ͼͨߵʵ̫ˡ
ˣвСɽС֮С
ֻһСһײ·һҾ¥֮ϡʱ¥˲㻯˷档СһЩ֮УȻö룬ЩͲ̵ķ˲㱻Ϊƽأ֮ȻҲڷ
ҵıը֮С˿ֻţǷ׷״ӼܳҹգãȻ֪롣ȻҲһЩʦʦһݶһֻֻһ㣬ϵݶԾ˷߸ҪһͨߵĴս
ߣͨǵĴսȻСˡҵȹۿһ۶ǳһ˽ʦһԾʮףֱԽһݣС֮ȥ
ʦ߽ʦҲǼٳȥ
ٿ˷ߡֻ˷£ԲһĵϵһСЩСÿһСǶżʮųʱбڵϣ˸΢΢⡣ҹ֮УԵüΪ
СϿգ˷Ѫɫڼɢȥ¶ò
ʲôܣ⣬ʮųһͣ¶˼֮ɫôܣȻһȭҵĽһȱڣģȻˣ⡭⻹𣿡
ߣ⣬ȴһȵ⣡
ֻ⻪ߴһӣƬնһơͬʱΧ¶Ҳ˲㽵£˷ΪģԲһĿռ䶼Ʊ˶еˮҲ˲㱻̣һŰɫмһ˿˿мղƮҡ¡
ǻ߱һ
һ̣Բһ֮ڵбмܵٻһ㣬㳯˷缱ٻۣ
ֻһ˲䣬ЩмѾ˷ΧסҿʼＷѹ
ãʱ˷ȴɫ΢䡣
ˢ
˷һΣɿ׵ľ롣
ǣɲΧİΧгȥ
ͽˣ⡮ɲôƵģֻǻߴЦÿһΧĺͬƹ֮һ㣬㶯һԶҲܴӷѣ
ڻߵĿЦ˷ֱӡɲͣ˸ֻ˷Ѿɳȥǣ˷Χĺȴͬƹ֮һ㣬˷綯һҲһΧ˷磡
ͬʱЩȻʼ˷Χѹ
⣡ֻ˷һΣһײһ麮֮ϣʱǿ麮һһűм˷ȴûܹͻƳȥ
ˡһ춸Ȼ˷Χĺм𡣶ʱЩ͵ؼ٣˷缷ѹȥ
Բһĺ˲伯۵˷Χ˷ߵ¶˲㽵˼ͣ˷ʶǸеһ˿˿в
䣡һ죬ֻһֱ˷ͷϷһ麮ƾȻһºɢ
һ̣һֱʮ׵ľ޴֮С
ԶԶȥһ޴ıڿС룬˷еһ㣬á
ǣǻߵĹûֹͣ
ֻǻƣһȣ
ͬʱһɺ䵽µĺӻӿ˲㻬ľ볯Ǿ޴ȥ֮ضᣬľ˪Ʊһ㡣
ãɺȻ˿£ڱ֮е˷ʱĵһ
˷֪ҪǱɺ壬¼Լǿ壬ҲƳԲƣʱ϶Ҫ
ǣʱ˷ܶ˷Ѿһϵıˣǻ֮ͨļӳ֮£޴ӲȾȻüΪ£ԶԶνĺ
䣡Я߿ºĺһ¸Ǳײһ𡣶ʱһɸΪµĺϯƬա
ԲʮƬѩʼƮ¡ԶЩԶԶۿʦǾǱɫһ䣬ãȻĿ߷׷Ʈµѩһʱ侹Ǵסˡ
һȻԲʮȫŤתѾȫԽˡˡĲΡ
䣡޴ıʱѾþӨ͸һ޴һ㣬һ׹˵֮ϣҳһӡǱȴ
ʱ֮⣬ĻҲǳ̾һͷһȺڡȻһĹȻ⻪̫
ǻҵʮϡͨȻ£ʱһֱԶԱߵʮųȴǷһЦշ˹
ǻҲΪ⣬Ц˼ŵһȴȡ˷ƲԶ̹⺮ÿȻҪ֮ƷûЩ򡣡
˵գ⻪߻Ϊ˷￴һۡ
𣿡ʱһͳȻڻ߸ʮų϶
ͬʱһѵƳһ㣬
ֻϵľ޴澹ȻѿһƣģһѪɫӰض


ʮ 䣡
ֻѪɫӰ͵һ𣬶ʱǾ޴ıȻһը˿
ͬʱѪɫӰҲԱ֮мն˷硣
ֻ˷ɫ΢΢Щףؿھҵ£ɫһ䣬³ںѪųһ̧ͷһʮųϣԼһۣɭȻգ²ˣ
˵գȻһΣ㳯Ż߼Ӷȥһľ룬ڵ˷£ҲĹ
ǣͬʱҲ㹻ѾżʮųϷɳȥһˣ
ãˣżʮųɫһߣζȻ٣˲ȥǻҲһ㶣漴ȥ
˷ȻѾǻߣֱӷʮųϣ׷ߡ
ôܣͨôܴҵĺңٶôô죿һߺȻˣһߵ
ֻʱ˷ɫ΢ף˫Ŀȴĺˡþǻ֮߰ʱ˷ֱһ粽˾Ȼһʧ˻С
һ̣˷һ´ǻ߱֡ǿҵɱ˲佫ǻ֡
ãߴʱҲǸܵ˷ɱ⣬ɫٱ䡣ͬʱ⿪ʼӿԼǰ۳һܡ
˷ȴûлȭǹһĨЦ⣬ͬʱŵѪէ֣һŤٴδӻǰʧ
ʧˣؿ˷ԼǰʧҲƽĵ˾κˣʼɨܣ
ͬʱ⻪߿ʼܣ̶һʮܱ԰˻Χγһ±ǽΧеĿռ䶼Ϸ
˷ȴǺ⣬һ̳⻪ͷȻ£Ѫɫڼ˲עȣͬʱͨȻʩչ
ֻ˷Χռһ𣬻һռѷ죬ԶԶȥһڴһ㣬˷ȣò졣
˷Ŀⷺ䣬ȴƣȻ¡
ͷıֻһӴ㱻˷ȵͨ𣬶˷ȸǺ飬Ȼ˻ͷ­
ֻۣǻߵͷ­һ㣬˷һ飬ʱѪɣԽ硣
䣡ߵɳһ㣬ٳŵ׹ȥֱҳһӡ
еĻͷ­Ȼڣ廹ڲϵس鴤š
ͨߵʵ̫ˣ⵽ͷ­Ĵˣǻɲȥǹ֮ȻûϨ
ڣлͷ­Ѿѵ徹ȻһվߵĴʱΪ£ͷ­ȫ飬Ұ׵Խڵε£Ѫһɹɵϵص䵽ϡ
˷㹻ǿͣʱҲǲëȻſлߵͷ壬һʱ侹˵һ仰
㡭һɲԿлڴȻûκ˷绹ء˻ߵ˼
㡭áµľ겨дϢ
ͬʱ߻ѪҲ΢΢Ťתٴβһƣĵһ죬־ųšվˡ
˷ɫ䣬Įʱ˷Ѿ֪⻪Ѿʱǿ껹δɢˡ
ϧϧִҪȥǻսվڼѹδԸȴǡźź
˵գ겨ԽԽ΢󽥽ɢһನ΢һ㣬ϵƬռ䵴
ͨû֧ţһµ˴֮С
ˣһλͨںϽ״֣䣡
ս˷üͷ΢塣
ս˷Ѿֹһεˡ½ʿ˵ձݻһָɱ޻īBǶżҴӻսϲ׽ġսɳĮŵԭʼֿռ䣬֮ʱҲɽ˻ս⻪ǰսδܽսеź
սһڣ˷漴ɫȻһ䡣ŵѪէ֣һӰһ˲ɿס
˷θնȴһ޽Ȼ£Լԭ֮һʮףҲʮ׵ľ޴֣
˷θն漴ŭӿȵ
ȹңβƽϣû뵽㾹͵Ϯң˷ŵѪʢշȴʮųѾһӰԶȥ
ʮųҲɵ߱˷һȳɱ֪ԼԶ֮컹в磬ս˷Ǻʤ㣬±ߡ
֮ʱȴ˷羹Ȼͷվԭأ૵ʮų϶ʱһϲֱһ
ȴǽ˷ˣ
ʵʮųһͨߵٶȣ˷ع֮ǰ˵Ѿɳˣʱ˷׷Ҳˡʮųʱ˺֮ģȴǽ˷ˡ
˷һѣֱӱ㳯ʮų׷˹ȥ
ֻ˷ŵѪⲻ֣˷籾˸ͬһֻһ㣬ϵļԾ̶̼˷ٶȱٵ˼£ȻʮųϻҪϲ٣
ô죿ʮųշУٶѳԽ٣Ҳû˷һȡǣʱʮųһͷȴǿһﴦ˷ξڼȽʱ󺧣һɻӿͷ
֪һ͵Ϯʮųĵ׻ںޣֻ֮ͨٷС
˷⣿
ֻ˷ǹһĨˣˣ
漴ŵѪʩչձʮų׷ȥ
ôô죿ʮųϴʱĽޱȣϵȥȴ˷Լľ뾹ȻڽСʮųϹƣٹʮ˷Ҫ׷Լˡ
ʱǸﻹл·ɺޣɺްҸȥ͵Ϯʮųϴʱֺֻޡ
ˢ˷һŲڵϣͬʱٴμ٣˲ӹٶ׾롣ֻһ˲䣬ʮųǰİסҲ˵ֻһ˲䣬˷ʮų֮ľһף
ӲˣʱʮųҲˣӲˡ
ʮųϺôҲͨںϽ׵Ĵ֣ҲǴͨһʥףǧΪͨߣڸǳͨںϽ׵Ĵ֡ɱ˵ǧϰٳеģ־Ȼᶨ쳣
öĺʮųϡˢһͣ͵תֱӳһɫ彣һʱһɫղ
Ʒ˷ʮųϾȻͣĵ΢ٶȴǸˣӭǵɫ˹ȥ
˷ͼܼ򵥣ԼóǽսҪӽʮųͨںϽʵ̫ˡϾЩͨ΢ƶһ£Ƕ׵ľ밡˷ڼֻףѹĿȭЩ̫ͣͨںϽ׵ʮųȻв
ԣ˷ľ۽ʮųߣֻܹﵽʮųߣ˷ʮգܹ֮նɱ
ǣʮųһλʵ̫ˡɫĽֱӺ˷ʮų֮䡣
Ҫ̵ʱ׷ңȻҪֱӺ齣⽣ͨƷģ뵽ʮųϲ¶һ˿΢ЦԼеɫ彣ƷܹԼ
ҪǸֱӲҵĽҾٲһʱҪˣֻҪһˣʱܻ͸ˡлὫ֮ɱʱںɳĮ֮еõıؾͶˣ뵽ʮųϲĵһ󼤶ͬʱƷ彣ұҲڳû˷ٲһ
Ȼ˷ٶȲֱӳǽɫ˹ȥѪɫڼӿ˲㽫˷ͬʱ˷ѪɫڼǻһѪɫ̲ϵ˷ͻ𣬱ԽԽ
״ͨ
״ͨõ֮ϣһ˲䣬˷һֻǼ̵ĹԵɲ
䣡˷ȭȻҳһȭӡǽɫ֮ϡ
ȭͷոմǽɫı棬˷ɫ㶸Ȼһ䣬漴˫ĿùԲѪǿʼӿ˷ϰ
ˡһɹĲŽɫʱɫͬˮһ㣬£һѿɫС˷ȥ
ã⽣һξȻһһȭȻûܺ俪
ɣʱʮųȴȻͣ£ǳ˷˹ͬʱٴһɫĽٴ
˷һͷʱӭͷľ޴һڿռѷ˳Ž˺ѿȥ
ȻεĽ֮ϴλҪǿơ˷ʱ˫Ŀ֮ҲǴһĨ


ʮ Ϲͨں
ɣ˷˫Ŀ֮һĨͬʱѪʢӭǽɫ
ΪҺΣ˷һȭѪɫڼʼӿ˷羹һ˲佫еڼȫעұۣȫȻȫķ
ֻһһľ޴˷ұ˳ȥͳ˷ֱƵġͬʱһɹ״ͨĲѪֵ̱һ̣Ѫ̱Ȼײ˽ɫϡ
һһ죬Ȼײ
ֻһ˲䣬˷Ѫ̱㽫ǽɫıƣ漴ǽɫƱ˵ˮһ̲صʼбһɫСȥ
˷ҲΪûڼ壬ɫСһ˿ڣһʱ侹Ѫֱ
ʱżٴһɫ
Ѫ˷ϵƣз֮ʢʼԪڼ
ʱһɹɵѪɫڼұۣϵǵѪ֮С
˷˫ŲȵأֱӲȵһƬͬʱζȻԾӭǵڶ˹ȥ
ƣ˷𣬰εضһȭǽɫ
䣡
һȭ֮˷һȭҪ޴ұ۵Ѫɫ״ͨ񲨶ֱӴ˽ɫı档
ǽɫʱƾ汻һ㣬顣ɫСûüȻɢȥ
ˢ˷廯һѪӰ˲ɫгһѪħһ㣬ʮųϡ
ʲôôģʮųһŵɫ
Ҫ֪ʮų˷ֵһʱѾЩˡȻʮųϵٴҲͣٲһ
ʱ˷Ѫڲסĵ䣬˿ǿֲ
ϾղʮųǵƷĽɫʵ̫ǿˡǿ˷ǿҲûдﵽʮųĳ̶ȡ
˷ʱȻģΪ£ʵϣЩһЩƤ˰ˡңЩƿɲ˿˷ǿڼ޸£ѾʼֹѪЩ˿Ѿϡ
ˣħһ˷磬ʮųֻеĵһĵ׸ǻں޽ӡ
֪ǿƣҺοҪͷһʮųĿɬ
ӲˣʮųȻתͷżٷ˷磬˫Ŀ֮׹һһɺ֮ӿͷҪҲҪ⣡
漴ʮųİ׹һһϸľģֻʮųϺԥ˺ʱһɹ첨еȥ˲㻬룬Զʷɢȥ
ͬʱһƽԭϣ˷һһΡޱȵľӰǵأƬնסˡ
ϸһ޴ӰȻһ޳ǣΪµ޳ƾ
޴ĳϣճǡپӣʾʷĲɣ
ʱҹճȴǵƻͨһֻֻ״ĺӰϴӸճзɷɳһЩǿֱͨڵĽĿ֮УƮȻ֮С
վ޳룬һ޴ĸۡУһϥ漴˫ĿȻһâȻ˫Ŀǰĵ涼Ƕϸס
ʮŵƲֻӡڡһվͬʱһӣһĻǰ
Ļ֮Уʮųͷɢ״һɫض֣Ҫһ㡣
һѪɫӰƵһ㣬ϵʮųĽɫķ϶ԾʮųһʮȻѪɫӰһƬ½Ƕ
ֻѪɫӰһζȻ٣һһ׶೤ľ޴Ѫ̳ѪɫӰұۡͬʱѪɫӰѪҲǽɢ¶ԭݣ˷硣
ֻ˷Ŀ°Բ̤Ȼһ´ʮųǰʧ
ˣʮųϴʱɫҰףΧÿһռ䡣
˷ܹȻԼǰʧĲʮųһ취ûСҪԼ˷ʵ˽⣬ʮųΪ˷һλܹ˲Ƶء
Ϸһֱܶʮų˫ĿȻԲ͵̧ͷȴԼͷ˷սһ㣬ѾȻ¡ʮųϵ¹˲÷αˣ˿ȥ
˷İԲһʩչķ˸λ֮ڼת˲
ʮųϸն㿪˷ȣͬʱٻΣһ´ʮųʧ
ʲôʧˣվ޳ľ޴ۡе˫ĿжȻһƽ⣬
ڴͬʱʮųҲĿѣ亹ֱðضܿռ䡣
٣ߡ˷ϷʵʮųҲഫʮųȻתͷȴһӰ˷ٴʩչԲ˸˿ȥ
棡˷ٴδ
ʮųٴȻתҲһȥ޴Ľɫһ±㽫Ŀռȫķӿһϸ΢ĿռѷȻγɡ˷ȴʮųϻӽ֮ǰѾŰԲɵ˱𴦡
һ޹ʮųϷ·ҲʧȥģͬʱеƷ彣ҲǷ趯ʱһɫƾղ쳯ܴȥ
㰡㲻ǻʮų״񣬲˴ۿʼĴ߶ʱµĴضǷ׷ѣһ޴Ĺ֡
ʹʹ񰡡ʮųͷ׵ĸ߿գ˷նŽŵѾ˵ʮųϣҡҡͷͬʱһѪɫڼʼ˷ұۣһ˷ֱۿʼ쳤
ұҪɱ㣬װʧߡȴ͵ϮңȴǽԼҲˡ˷ԭ˷ڻʧ૾ǼװΪֻǷŶżʮųһ
ʮųȻûϧ˷Ļᡣ
ֻ˷һΣ㿪ʼ׹
ʱѾ˷ʮųϾһ˹ɫصضŴ˷磬ɫ¶ǰδе֮ɫ
˷״ȴɫ΢䡣ԼղſʮųѾ˷û뵽ʮųֻԼġ
ʮų˼ܣҶƭˡ˷Цһ׹֮ȴ˿
Σ
ղűƭΣ
һȥ˼ܣĻһ֣
ʮųϴʱѾһֹ״̬״̬ʮųһҲΡ
һʮųϻʥʱʱؾһֻͨһޣ֮£ʮųϽ״̬
ʮųϻһͨס
ڶڻսһʮųͨΪĶ鱻һȺͨذΧһһҹɱȫʮųԼȴͷͨ޵İΧһΣʮųٴν״̬սʮųһ߳˻սѾͨںϽ׵Ĵˡ
һΣ˷£ʮųϾȻٴν״̬
⡭״ֻ̬ʮųͻȻɫ죬Щˡ漴ʮųȻ̧ͷŴ˷磬
ֻʮųϲϵ϶ȻһĨΣ漴һҫ۽⼸Ʋ񷣬˷ȥ
һ
棬ǰǰˮһ㲨ֱӱһɹӿԴԴصһ
ڲһɹɼܹ˺ӿȡһִѵ
ͨںϣͨԲ
һ̣ʮųϾͻƣͨԲ
ãվ޳еӱѾҪˮɫȻһ䣬漴¶ϲ֮ɫãҶżһλͨԲ
ʱ˷ҲǸеǰδеѹ
ʮųĽʵ̫ǿˡǿ˷Լеһ˿Ĳĵز
ˣϣò˷˫ĿһĨɫŵѪһٴμ׹¡
˷ǰرжĳԱִʱѾ֪ٴˡԣ˷Ҳ־ˡ
ڣʮųϵĶͻǸ˷ѹ˷־ޱϲ״̬
ֻ˷ұ۵Ѫɫ̾ȻƱһ̲Һһ㣬ȻһѪ
Ѫٴ۳һһ೤Ѫɫ̡Ѫɫ̱ȴһƵĺߡϸһϸСĿռѷڲϵγɣγɡ
״ͨͨںϣ
˷羹Ȼʥ֮ͨںϣ
Ҫ֪ͨںϽ׵Ĵһͨòſʼͨںϵһɣʼͨںϵġǣ˷ȴӲʥ֮ںͨ˷ʱںʮ΢Сеһˮ㲻ϡ
ǣϾںˣ
˵˷缴ͨںϣҲܸͨԲʮųϿ⡣
ǣͳ˷ںϵ֮ͨϡҪ֪ͨ״ͨǿϹͨĳǿ߶е̾ͨ˵ڵһЩͨͨЩϹŴܴͨûпɱԡ
ɣ˷Ѫֱ̱ʮųĽ
ͣɫһ˲䣬Ѫ̱Щ߶Ȼ۵˴̼һ㣬ȻֻѪһƿ˽ɫ
漴˷˶һ´ƥɫٵʮųͷ
ʲôʮų˫Ŀ˲ùԲǴԭء
ѪϢĴ̽ʮųͷ­Ȼһɢ˿һƬѪʮųͷ˿ڣһʮųڡ
ˢһ̴̽ʮųϵ˲䣬˷֣һȥ֮վĿͬնʮųϡ
ֻնʮųͷȻųһСѪ漴ʮų˶ήӿкȻ׹䡣
żʮųϣ䣡
ʲôˣվ޳֮УϲɫδɢȥȴĻ֮ʮųϵԿ׹¡
ֻźƷһ㲻ͣȻʱѾ˱ŭıԵ
ʮųϣҶżҵ棡ڼͨԲʱ򣬾Ȼնɱˣ˭ӵͳ漴һӣǵĻһɢ
޼򿪴󣬸ɳĮԶС򣬽նɱ
ڴͬʱվ޳ǵһˣһͨСԺڣһϥˢһ˫ۡ
곤磬һɫһɹǿͨһһӿһƿռѷҲһһϵز
ˢһĻȻǰĻ֮кȻʮųϱնɱһĻһԣ˷ɼ
Ŷʮųˣڹ꿴ʮųͷ­ѵҲɫ΢䣬漴Įߵնɱ˻˼巢ƴ͡Ƿ˶ż棡
ͬʱڹһΣһ⣬գۼɳվ޳ǣԶʷȥ


ʮ Ϸ
ˣ˷ѪѪɫâ˸ն
׹ʮųϵʬ壬˷粻ʮųԭʼ֮һնɱΡ
ʱǺε緢Ǻεȵʢˣ
Ǹն˫ȴǾص˵ϡͬһͷؤһ㡣ͬʽͬȻճ
ұɱ㡣˷أͷһ۵ϵʮųϡ
ȹңȻ˵ʱֻ֮١˷Թ˷漴һȭ棬һ͸ȭӡȻҳһӡȻֻ˷罫ʮųʬ建Žӣ漴һӣ㽫Χ˴ӡ
ڴˣҲ顣
˵գ˷ն𣬳źɳȥһС΢΢͹ǧ֮˭֪ⰫС澹Ȼһλ߳Ƶͨ
˷ԼʮųϵսʱȻϸϸʮӶ˱սߣȴѾܳٹ˷缱ҵһ񱼣۵糸㣬ʮӲϵС
ջС˷Ըеһ˿
ʱҹɳĽֵϾȻվˣһЩ˶ǹ˵ϣϵߵס
˷һɳĴţ˲еһ˿
˷ֻһɹȻϢɳϢͺƾĸ߹һ㣬²µһʱ䣬˷ĵ׾ǲһҪĤݵĳ嶯
ã˷Ȼɫһ䣬һΣ㳯Ű³˵סȥ
ϢԽԽŨˣ
ԽԽӽ³˵סŵ׽ֵϵҲԽԽ࣬ǹɸ߹ְԵϢҲԽԽŨҡ
ϢԴͷȻڰ³³ôִܸн˷漴ɫһ䣬ѵࣿ
⣡˷ŵٴμٴμ٣һӰӽֵϹŵͷɹ
˸֮˷һ䵽Ժ֮СȴԺм䣬˵صżˣ˷һǰ³˵ˣ
˭䵽ϣŵڵϵİ³˴ˣ˷ɫȻ
ʱ˷ȻתȴһӰȻ
㣡˷Ȼתɱһ±ŷʱΧĿ˷ɱ˷˺Х֮
˷ɱһȴһɢ
ΪǵӰԱߣһӰȻ֡ࡣ
ࡣ˷һǰֳץȥǹǣ˷ָȻһ´壡
Ӱ˷簵һ漴վˡ
ֻӴԼʮ꣬һ˫üһϮɫʿ𣬳ҷɣһɰȻ·Ϊ䣬ǳΪתƬضΪġ
㣡߹ӵĻӰڵԶࡣ򡭡
δ䣬ⰵɫʿĸ߹жȻһ⡣
𣡡һԵӰ״ʧ
ǣǵٶʵ̫ˡ໰δ䣬Ѿ˷ǰ
ãһ˲䣬˷Ѿ֪Ŀ¡
ˡ⻬ռ䣬һɹ첨һ˷ͷ
ԭʱ׼˷ڱԺ󣬶ʱи˫ĿҲǽˣվԭء
һ̣˷˫ĿȻһѪâ۵һ
ط˷ĵһԴһαݻط˷깥ǼɵΪϵĹһɹǾ̫ˡ
ֻ˷绺˫ĿͷȻһԪ磬漴һԪ˷羨һ㣬ͷ­
žžֻ˷ͷѪɫâӿ֣Ȼžžĵ
Ϣ֮˷˫ĿȻȴǽŵһǰһסΣͷһκȴȻ¡
ֻ˷ɫ԰ףµÿµѹһʮѪɫâŽǵ깥ֵˣ
ݻ깥ʮϰ
ʱǵŰɫʿֿڵûҲе㱾¡࣬ұն㣡
ո磡һԵȴһ¿˳קǰɫʿ䡣
ࡣǰɫʿ΢΢תͷһԵ࣬ɫȻᣬ漴ͱ˵һ
˵գⰵɫʿС֣һ⣬ʧʡ
˷磬ҡɢȴһ仰
ͬʱǵĻҲһɢһ⣬۵˵ϡ˷һȴϾһžӨӡ
һը˿ĩ
ա˷΢΢̧ͷǰɫʿʧĵطգգһգ˷Ϊһ仰
˵գ˷͵תŰ³˹ȥ
ղ˷㷢˰³˲δ£ֻǱǹѹѹƵĻ˹ȥϾɫʿǹѹڰ³˴˵ʵڻ̫ˡ
ǱѹȣһʱѲ˷罫³һһӣһӣᵽԭ
ôţԶǿգ˷翪ʼʱľ
ʱ䣬Ѿü⼸£ģ˷Ʋһ䡣
漴ЦūˣǶʿҲˣɰ׳տܡǿݻȴҲǸϧٺ١
˷ȻЦ˼漴˳Ĭ֮Уһʱ䣬ŵһԺӣֻ˷һ˾ţš
ã˷绺ͷ­ȴ۽ǻ䡣
硭硭˷΢΢ͷңԶʣ黬ա
һӶԹ˼λγߣʵǿμǿ˼ǰؽԡ
޼ǿУҲ֪һҼ̫
Ϳ̫̫Сˡ
ԭǸͬһεĿռ䡣
·ѶϣϣѾ
ұʬͷˡ١ʮųˣҸʬΪˣĿ׵磬ʬ˶ûС
࡭˷ԺͻȻðŮ󣬶ʱǹһĨЦ⣬пϾȻ֮ˡվܰ򡭡֪ˣʬɡ
ϧܰܰ˷쳤̾һԾʩչձɵ˿УԶȥ
ʱ˷Ȼڼȭʦ֮ľԶʤ뵽Щ£˷ȻбˣȴҲʧ䡣
ϾȻԼûڼȭϻȡôĳɾͣ˷ȻҪúûȥ׷һԼĿꡣ
ͨߵĴսСȻƽò˼գĽżҡҲǰϾͨںϽ׵ĳϣЩҲЩʹġ
˷һˣҪǱͨΧסˡԣ˷һ֮ڰ³ˣǿĺ˴Ҳʿĳ̶ȣЩҲ᲻棬Ǽƽϡ
û˷⣬˷ոڿն𣬲ʮһŭȱ
ɱҶżҳϣ
ô죿е˷罣üһƣ
˷Ƕżҡ֮˱ضҪڶʱڸϵȴû뵽ż֮˾Ȼ֮졣
ֻԶһӰշ㻬ľ룬˷ǰȴһɫĻӡ
ֻ⻪ն˷磬һɸ߸ϵ̬ڱżҰ£Բһٹڵ֮ͨڽԲ뿪
˷ȴһ㶣⻪ӿô˷˵ûһͶ֡Ȼ֪ǰնɱʮųϸߵľԼ
ʵϣ⻪ȷʵ֪Լǰ˷նɱʮųϵ֣ȻǸ⻪ʮҲֱӾͷɹ˷˵Ҫ֪ʮųǿͨںϽ׵Ĵ֣ȴֻһͨļΧִ¡ʵֱܵơ
ŶżҰ¾Ҳ뿪˵أ˷֪⻪ӻ֪Լ֣Ҳ˳װһ·ͨߵ̬
ѵܣ˷籩һһɺȻƶȻ˷ӿ
㣡żΪУǻȻҲû뵽˷羹Ȼ˲żҷҪ֪żǿƬ½ϼܹ绯ĺˡżҰ£º˸ҵ
żңûҲҾҪӴ˵ȥҪѣ˷ն
ãããǻá֣漴ɫһɭȻʮųĵص㲻ֻһͨߡ㶨ɣ㽫ܵҶż޾׷ɱ
Ŷô϶Ҿˣ˷ԣɫȻһ䡣⻪ֻΪԼƾ޾ݱ㽫Լλ֡˵Լȷʵ֣ʱĲ˷磬ǱͨأܹΪͨߵˣһûһŹƢ⻪ͺﷸһס˷磬ҪһƢһͨߣҲ˷һ
ʱ򣬾ҲҪ⻪ӿ
Ǹ˷ƲͬʱһΣ˲ʧԭء
һ̣˷ǻ
ס±ӱ㣬ҪƣüҸѹЩˣǵģ˷ͬʱֳצͬץСһ㣬ǻץС
㣡ҡҲ㣬ǻӴʱʶ˷ǿ󣬿ĵ
˷Ҳ˵˷֣˷粻֣ʱҲˡȻ⻪ӵأһģû׼ԼһŹתۼ䣬ͻһż֮ˣ׷ɱԼ
ģˣ˷ȵͬʱ΢΢ָһ±û⻪Ӻ֮Уһ̣һץסӾ׵һ顣
㡭㲻áͨߵǺεǿ󣿼Ǿ׵ѣûֻ֮Ȼһɫᣬֱ׹䵽ϡ
˷һᣬɫ䶸Ȼһ䡣
һ̣һĲ֮дܷ俪ȥͬʱһԾ֮м˷練Ӧһ˷塣
õ
һԴϵĺȻͬʱԶʣһ⻮ʣ˷߸
ͬʱʾȻŵ⻮ʣ˷߸
ãôͻȻͳôͨߣ˷ɫһ䣬ŵѪ𣬿ʼ
ǣЩ˷翪ʼͬʱȻֳɵ˸У˷е·ȫ
ңٺ١ãܺãԼȥ·ȫ˷練ͣն촽ɭȻЦ˫Ŀ֮ȴһĨѪķ֮ɫ


ʮ ƾҲң
ٺ١һ˷з֮
ˣţ˷Ȼתܼٷľŵ⣬Ŀ档
Ѫڰָоǰбסûаֻ˷նⶼڲסĲһѪɫڼƵâһ㣬žž˸ͣ
ˢһ˷ǰͣȴһɫʿӡ
ֻƾŵһѪʬ壬ɫȻһ䣬ʧСΰ
ˣѾˡ˷绺ڵ
ʲôȻ̧ͷ˷磬ڵҶΰ֣
˵أ˷һЦ漴Ҫֿɱң´ν̶Ҫ㡣˲ǵˣ
ɱСΰõ˷ϣ˫ĿȻùԲһΧ嶸Ȼ𣬡㾹ȻɱĶӣɱĶӣ
Ҫ֮أ˵գұһһɫ޽ġ
ˢɫ޽һ֣˷α㶸Ȼʧԭأһ̱
Ҳһ㶣ûϵ˷ٶȾȻ֮죡
ӺôҲͨĸ֣ӦȻͬһ㡣
˷һӱȻתɫ޽һ¸񵲵ǰͬʱ嶸ȻȥҪ˷ľ롣
ΪõͨҲǰţֲͨǰšԭһУ˷ߵ漴һΣŲȰԲһ׷ӡ
һȭ޴͸ȭӡ˷ȭͷ漤ӡ
ͨںϽ׵Ĵ֣ȭѹĿȭӡûκáǣͨӣȭӡȴ˷õԶֶΡ˵˷սȻ£һЩͨ룬˷ĹЩˡϾ˷绹ֻһʥˡ
͸ȭӡٶȼ죬˲ǰһºӾ޽ϣʱ޴˳Žڡ
ʲôȭȻǿ󣿲ԣΪʲôûһͨĲӱ˷һȭ࣬;ɫޱ䣬Ȼ
˷һ粽漴ʧԭء
˷ﵽڼȭʦ֮ʩչԲ֮ڣת˲Ҫʱ䡣ңԲаܸһڡ˲ơ
ԣֻ˷һΣʧԼ֮Уһ̾ȻѾԼ࣬ʱð
ܣٶô֮죡ӿͬʱ͵ػӽ˷磬ҪԹأ˷ס
ӺԼа˸ͬ飬ֻҪټһЩܹͬеʱŴһ˺ε죬ҲҪ䣡
ǣ˷Ը
ʮųͨںϽ׵Ĵֱ˷Ҳһ³οӽͨ㣿Ҫ֪ͨںϽ׵սǿǼʮͨͨĸְ
ϾͨһںϣǾͻʵı仯˷ϹͨںϣնɱֻſͨԲεĶżʮųϡɼͨں֮ǿ
״̣˷籩һұѪɫڼӿ˷ұۻ۳һѪ̡
󵨣
ס֣
һŭԶͬʱһ߰˵Ӱ˷ΧЩӰһ֣չ˼ΪĹֱȡ˷Ҫ
ʱһƥâճһƬնȾɫһɹɿµѹƽ̹ȥɢ
ǣЩѹ˷˵ʲôأ
ʮ֮ڣ˷Ҫɱˣûܹӣ
ֻۣ˷ұ۵Ѫһ´̴ӵɫ޽͵һ𣬽Ǳɫ޽ĩƲһ½ӹᴩ
ɫȻһͣһѪӿ
ֻ˷ұ۵ѪȻһ𣬡һһźʱΧĿռ䶼źʴһƵѷ졣
̺ͨ˿µ֮ռ䶼ҪΪ֮
ֻգۼ㻯һĩɢ
ʱ˵޴ĽâҲǸеͷ˷縲Ƕȥ
ˢ˷ŵѪЩΧ߾Ŀ֮£ЩâƥĹ£ʧˡ
һҽжȻȴһͨ˷Ȼ֣ͨߵؿڣһѪ̴ض
ͨһ
ˢ˷ٴʧ
ʧΪҪͨںϽ״ĸ֣û뵽ȻֻǼͨĲС
ƾǼͨĲСɫҲң˷Ƭռ䲻ϻص
ˣΪһڵһ˲عʵԶԤơɢסˣ޼ڼٸ
ʲô޼үˣһͨԣȻ¶һĨϲɫ
޼үˣˣһͨĿȴ¶һĨɫ˷磬ɱֵܣ޼үˣҶҪ
δ䣬Χ߶һɢŸɢȥ
ɱ㣡˷ζȻͨΧ֣Ȼ
ͨ߷˷羹ȻԼ󣬶ʱ󺧣漴ɫأ·ĳ־ǵģ͵رԼﶼȼ
ˢͨٶȾȻ˲䱩һ½˷˦
ȼձԴ˷״˫ĿһȴǺȻе󱳵ļȻ¡
˷֪ԼھʾԼԼĺһɼΪĹϮ
ڼȭ˷־磬Ȼܹڤڤ֮иܵһ˿˿ΣյϢѾܹΣս֮ǰ׼֮ȥ
ֻ˷ͷҲأʩչձһȥǹɹ˹ȥ
ǣһɸΪҵΣ˷ͷ
˷΢΢̧ͷʱɫһ䡣
ֻԼͷȻһƣһ׹ⲻϵ֮֡
ϵͨߣ˷羪ͬʱβ˸ҪƵ֮¶㿪
ûõġһ֮⣬һͷ׳նЦ
ףͷ󺺱һһϵͨȻ˷ͷɢȥ
䣡һֱ۴ֵİɫ£ֱȡ˷ͷ
ˢ˷ŵѪһݶ˿ȥ
ǣһ̣֮ٴνһֱ۴ֵ
֮У׵ƲҪǮһģ£˷ΧеĿռ䶼ǣ
һ̣һֱ۴ֵȻγһɫӣ˷Χǣ⼸ͨҲԶ빥ͨ׷׳˷ͷȥ
һʱ䣬һ׵Ľɫǹճǹֱȡ˷ͷ­ٳ˷ȥ
һͨгһӳֻͨһ͵ؽǳһĻۡ
ˢ뿪ң˲ٵ˼£˷ȥ
ɫǹף˲㽫˷Χȫ
ޱȵ˷ΧһĿռȫǽ˷յ뷢֡
ǣһжҫ۵ġ
һ̣˷˫۲Ϊҫ۵ĹԴ
ͨ
ֻ˷˫ĺ貵ʯһ㣬Ǹľ룬Χ֮˶ܹĿ˷˫۵⣡
ˢֻ˷˫ĿտӶȻû˹ͷƵģһһ㣬һµƶ˿ȥ
ˢ˷綯ȻƻʵȴǼ졣ֻһ˲䣬˷ͨķ
һӳͨķ˷һ㣬һΣ㽫ǰ׳Ľɫǹ˹ȥ
ͬʱ֮⣬˷Ȼֻ֡˷ұ۶ǱѪɫڼϰұģһһ೤Ļ泤ʵʡ
Ȼ˷ѾԼĻץסˡ
ˢ˷Ȼ弸ɾʮȣͬʱ˷ұϴȻһ㣬泤һ˦
ˢ泤͵֣һԵĿڻ泤档
泤ԱʱҪٶȳǷ֮˷ȥ
ٶʵ̫ˣ쵽˳ٵĵزһľ룬һӶûá
ǻ泤ƥѹХתִͨš
ͣ
ǻ泤һ½ͨ嶴һڴĿХųԶշ˹ȥһ⣬֪ʱŻ¡
ͨűһ޴Ŀʱͬˮһɢȥ漴ԵԸ߿׹¡
ͨͬһ㣬߽ͨҳһӣһ
ˡħˣ֮⣬ñԴŴ˷ȭͨ߿ųͨߵʬ壬૵
Ĳ㡣һﶸȻѾ˲ǳͨ
ʲôͨ˫Ŀ˲ùԲͫ׼ֻС
ۣ˷ֻһƣ㽫ͨߵͷ­Ľǻ£˵ͨҲԵŵ׹ȥ
ˡ˷΢΢̧ͷ˴֮еͨߣ˵ɫȻȴһ㡣
Ҫɱңҿ϶ܷˡ˷翴һˣƹһһɹɵȥ
ȷܽɱ𣿡ʱһȻ
һӸƶˣŽµ˷硣Ż£һ»󡣹ǣ󱳱һɫȴǸμΪϡ
ͨ߼ⱳ꣬һ㶣漴¶ϲ֮ɫ˾Ȼչǳһ
޼ү


ʮ ޼
һȺǳնһƾչµˣͺȵ
ͨ߱ⳤʱȫͷ
ɱʮųϵˣǳ껺ͷкγһĨڹ⣬˷磬ʵ
˷üͷ΢塣˵ʵ˷ֱ˾Ӹ¸ŵĸо˾ȻڷԼ˷ҲֻǾؿǳꡣ
ǳ걻˷ֱ˵һŭɫ漴ȴЦҲգһǲҪһشġҪסɱ˽ж޼
δ䣬޼ζȻһΣ˲ʧԭء
ͬʱ˷˫ĿȻտâͨ߷˼¡
ˢ˷ŵѪһʧԭء
˷ոʧһ˫ֱ㶸Ȼ˷ԭ֮һƬռ˺ѳһѷ졣
ΪٶȺܿ𣿡˷γ֣Ȼ˶޼Ѫͨһ±һ೤Ѫһ½޼ᴩ
ãѪ̸մ̽޼壬˷֪ΪѪϲûдִ̽谭С
ǲӰ˷ɫȻһ䣬תһʧһӰԭء
һ̣һ˫ֱһ°˷Ӱͷһ¡ȴǶ޼Ѿ˷Ӱ
ʲô޼ո֣Ҳû뵽˷ԼͬһӰʱɫһ䣬漴͵תһĳ
˻һ׳ľ޴ռѷ춸Ȼ֣˷һȭ˶޼ϡ
˷ֻһɹµͨһֽһ㣬һԼ塣
ʲôôܽͨ۵ֵز˷羪
ͨںϽ׵ʮųʩչͨҲûô۰
ѵ
˷̧ͷ޼ȻȻ
ͨԲ׸֣˷ͺпʼ˸һɹɷ֮ɫ²ԥͨƻѪɫڼǹͨײŽǹֵͨסˡ
˷羪Ƕ޼ҲǾ쳣ʱ޼Ѿ˵˰֮⣬ұۻڲסĲֻ޼ѵĶһ£ôͨԲʮﵽȻһȭף
ûҴ󣡵ͨȴΪ£ڻڲǻһͨನ˷¡
ҪͨϹϵͨӵмΪµ֮µһ̺ͨ˷ˡǣͨ޼ŷͨ˾ųɣʣµһ㣬ȴ˷˸С
һͨ޼һͨ˷̧ͷ­ԶĶ޼
ˢûκ˷޼˾һΣʧԭء
䣡һ޴Ȼͬʱһ߰׳ĿռѷղӰڿռѷԱ߼ٵ˿ȥ漴ֳ嵽һ

䣡

˷޼βϷֺϣһϣһռѷڵ֩һ㣬ܷɢȥ
ֻ޼һֶȻһɫһµͨһ¸ŵɫ֮ϡ
ɫ£һ˺ѿռ䣬һϸռѷ˳ŽȻ֡
ȣ˷ȴ˫ֶȻһѪâһѪ̺ƴ˷ұһ㣬䳤䵽֮һ´ɫ
ͣѪ̴̼һµɫĽ⣬˷羪ǣһѪ̾Ȼһɢ˿
ɫȴ˿ɳ˷
ʲô˷ɫȻһ䣬漴Ѿɢ˵Ѫ̣ҪʩչͨϾ˷״ͨͨѾںϣͨ˲תȻ⡣
˷羪ǣһΣѾɢѪ̾Ȼûݱͨǵɢˣ
˷һ漴αˣҪ޼Ǳɫ
ǣ޼ĳٶȺ֮죿
ˢ£һѪ
˷ȴٱ˶ȥ;һƬѪ
ֻ˷һ㣬ţƬѪҺ׷䡣һ˿Ա߷˷Ұ׵عǶɼ
ƬѪɫڼ˷˿֮ϣƽʱ˿żǿڼʱȴʧȥЧ˷ϵ˿ڲûһתڽ˺ѿ
ãһоȻ̺˿µֱͨӵ˿޷ƣѪҺͣʧ˷ʱףͨʼԼصӵҪ޼̺ͨĨȥ
ߣҵͨôױĨȥģԶ޼Ц漴һΣʧԭء
ã˷̧ͷȴԶ޼Ȼʧʱ󾪣˫ĿȻȻ⡣
ͨ
ֻһ˲䣬˷㲶׽˶޼Ρֻ޼ǹһĨЦɫһ»ռ䣬ֱȡ˷ͷ­
㣡˲Ĩȥڵͨ˷ŵѪʢʩչձһȥؿѪҺȴٴδƬ˳
ˢ˷һΣʩչԲΧŶ޼˸
һʱ䣬оȻһ³ʮ˷硣Ȼֻһ˷磬ǲӰ
ÿ˲䱬ٶȡʱ޼ȴͣȤؿŲ֡λλ˷磬èϷһ㡣
ߣĨͨҪÿ˷粻ͣƶţȴŭɶߵ
ͬһϴҲûáգ޼ЦһȻ
ͬʱֻ޼гһһʧڶ޼ģֻ޼һ࣬󱳳ȡ
һڵĳ沼˷ӵ·һɹӲãϢڹ޲ʾźڹĲ
ˣе˷ĵһͻڶ޼ͨˣ
žžֻ˷ؿѪɫڼӿû˶޼ͨĸţ˷ؿǵĿĵ˿Ѹգ۹˷ؿڱһ衣
ʱ޼кڹȻһ͸ʸڶ޼С
һǳɡ
ֻ޼ڳǷӵ·Ȼһ󾫹⣬漴һ׳ļһ»ռ䣬һʮ׳ڿռѷ죬˷缱ٷ
ˡ͸ʸɢſֲѹ˲㻮ƿռ䣬˷硣
ʲô͸ʸո˷Ӧһɼѹ˷紭ѹǼڣ˷ʩչձЩͣˣû
׳͸ʸ˾ȻһȦȦƣٷиУʸҲǼת˹Ŀ˺ˣһ˻
㲻ˣ͸ʸٶȼ쵽£׾룬ʮ֮һ붼
ֻ˷˫Ŀһ±úû˹ͷSΣҪǵ͸ʸ
͸ʸת˲͡һ˷壬˷ҼһȭͷĿ
ۣ͸ʸȻֻǹᴩ˷Ҽ磬һ۵µͨȴǲ˷ڡ
žž˷ɫһ䣬ҼѪɫڼӿͨҪǹͨ
ͨԲ׵ͨʵ̫ˡϹͨףҲûӶʱ֮ȫ֮Ȼ˷绹ֻǸʥйأϾû֮ͨͨӲǿЧ
ӣڵͨҪڶ޼ͨҪʱ䡣ǣڶ޼ͨԲ׵Ĵǰʵһβ̵ʱˡ
Ȼ˷ڵͨһ벻޼ٴٴ׼˷硣
һ˷ȴ˾졣Ϊڶ޼֮ǰ˷ȻеԼƤȻһ¡
˷֪Ƕ޼ļʸ׼Լš͸ǰЩڼȭʦܹ㿪ѻֵİɱһ
ˢ޼˷磬˷һʩչձ˽ף˿ȥ
޼кڹȻ󣬺һ㣬֨֨죬˷ȴǻȾһ㣬˿ȥ޼һʧȥĿ꣬ʱڹ΢΢ƫƣٴ˷硣
ǣһΣ޼Ҫ˷磬˷һ´˿ȥ
޼ٴε򣬵˷ֶ˿ȥ
ˣ˷һϲ漴еԼڵǹͨȫʧˣͬʱԼҼǿҲֹסѪΧѪҲǿʼ䶯˿ۿɼٶš
У˿Ȼˣұ۹ȴˡֻһ˷ŵһĨѪâʩչձһȥʼԶӡ
ӣ޼˷ҪӣкڹȻһ͸ʸֱȡ˷󾱡
ˢ͸ʸշ˷ƺ󱳳۾һ㣬Աһ͸ʸʱ˷˳ȥ
ˡ
ˡ

ֻ޼նкڹϿϣһ͸ʸ˷Ҳƿеķһ㣬ͣطŲԼޱܹ潫мʸ˹ȥ
ߣ˷籩һζȻ٣Զʷȥ
ǰ㻹ӣǶ޼˷羹ȻҪӣʱЦҲһ·ɵ˿Сͬƺһ
˷һ෭㽫ʸ˹ȥ漴ٴμ٣


ʮ ԴĹ
˷𣬽Ķ޼Ҳǰεض
ˢһ͸ն˷硣
Ϊõֻ޼˫ĿտкڹϿϣһ͸һ㣬˷硣
˷ת˫Ŀտͨת£һض㿪⡣
ΪʲôҪ㣿˷Ȼ֣ұ۹ϵѾ˴룬Ŷ޼˹ȥ
սã޼ԽԽ˷磬Ҳˣֱӽڹյ˱ӭ˷˹ȥ
ͣ˷һȭֱӴ򴩿һºռ䣬ռһڿռѷ졣
ܣ޼һұ۶Ȼһ֮ɫ漴һһ˸ߵľ޶ܳڶ޼ǰ
˷һȭ޻ڣֱӺ˺ϡ
漴˷ɫһ䣬ӲĶܣ
쿪ǴͨӲͨԲںϣ׵ĸҲһȭơ˵ˡ޼ߵһһ´Ӿ޶֮´ܳ漴һ˷š
㲻óսҾǿķ潫㳹׻֪ͨԲֽɫܹģ޼ƾĵһ㡣
ߣ˷һ
۽ս˷Ӳη壡ң޼ʲ˷硣
˷һ´Ӷ޼ǰʧ漴޼࣬һȭ޴ȭһ½޼Ŀռ飬һڿռѷ֩һ㣬ɢȥ
ܻ޼һұ۾޶ܺȻƳ˷һȭ漴һһᣬƽ˷硣
˷޶ܺйȻһץסǾ޶ܱԵ漴Ѫɫڼӿ
ģֻ˷ֱȻ֣Ȼһ½Ǿ޶һǡ
ʲôҵĶܣ޼ԼǰĶܾȻ˷Ӳһǣʱɫ䣬һȻĿ˷磬ƿ˹һ㡣
˷罫һǶȭͷ͡һ´򴩿˶޼ϡ
ʱ޶һҵһȭӡھ޶롣
˷ٴȭͷһȭٴδ˺ȭӡ֮ϡ



ֻ˷˫Ŀ֮һĨֻһ˲䣬һʮȭÿһȭ޼ضҪһ
ʮȭ
һѷֺ޶롣
ʮȭ
Ƽ󣬺֩һ㣬ɢȥ
ʮȭ
޶һѿ˷ȭͷ޶ܣ޼
ˢһⶸȻ͸˵ľ޶ܣ˷յ˫۶ǲһС
ֻ޼ɫ࣬Ȼһɫ˷ұնȥ
ֶ̣˷ȭͷ޼ؿڻһ࣬޼ĳѾ˷ұۡ
ն޼ķ˷ұģҲҪһжϡ
ǣ˷ȴǸû⣬һȭͣͣŶ޼ӡȥ
һ»ƿռ䣬һڿռѷ죬ն˷ұۡ˾ǣ˷ұ۾Ȼٿ˰ߣڰٷ֮һĹ򣬽޼ĳ˹ȥȻֻ˷ұǰ˰ߡ
һǰһʱٷ֮һڲһ˷ֱ۲ûƶĴͺƶ޼һն˷ֱϣ˷ֱȴһ˲һ㣬벻
˷һȭֱͣͣӡ˶޼ؿڡ
޼ʱһɳ˷һȭ䵽׵ĸ߿ա
ˢһȭ֣˷˫ĿɱǣһΣʧԭءٴγʱȻ˶޼ϷѪһѪ˳˷ȣȻ쳤
ɣ˷Ц漴һսƳհ㣬Ȼ¡
޼Ѫ˫ĿԲ
޼弱׹棬漴һ죬޼Ȼҳһ޿ӣɳ
ʲô֮⣬һͨ߿Ŷ޼˷һȳ˵棬ʱŵúһƵġ
ܣ޼ôܰˣ޶żҰ겻Ű
죡ǿӣ˻عһӲһͨ߿Զħ˷磬ȻһȴǷ˷Ƶģȥ
ԣԶһ㣬ۿ޼˲һһͨ߿ʼӴ
ʱżͨ߶һʧԭأһ⣬ֿɢ˳ȥ˿ġ޼ˡǲѾ
˷΢΢תͷǱӴܵͨߣ΢΢ҡͷ漴΢Ȼת˫ĿȻһĨտâŶ޼׹Ĵ֮С
ǺǡǺǡֻ֮жȻЦ
ɳɢһӰΡΡڿӵס
ʲô˷ɫȻأſӵ׵Ķ޼
ֻ޼ʱͷɢǻ˿һ߹ֱӱ¶˿֮СѪҺǲҪǮص䡣
Ǻǡǲģ޼Ȼ̧ͷ˫ĿһƬ죬ѪȻۿ֮£ħһ㡣
ˢһɳɫһ½޼漴޼ؿڼ⿪ʼӿǸ¶߹ǾȻջڡ
һĹ򣬶޼ؿڣԭµ˿ھȻȫԭˡͬʱһɫȻһɫսȻڶ޼
ˣ֪ˡ޼߳޿ӣ˷磬ɫɶǣҶ˵Ʒսף㾹Ȼ˵ˣⱰˣȻ˵ˡ
׳աе˷Զ޼ɫ˿䣬³֡ͬʱһ⻪Ȼһɫսͬ˷С
ɫս˷ںɳĮ֮áһֱ˷ڿռָУֱڿ޼ף˷Ȼ
ʲôƷսףⱰ֮ôеƷսף޼˷սףʱ˫ĿùԲһţʵ
˷翴ŵ˷Ķ޼ĵٴν俴˼֣һ֪ߵغ񣬶ˡ˾Ȼܱ֮ΪżҰһšżҿߵͷˡ
漴˷üͷеɫսס
ս׾һ壬ôȥ˷ɻ漴Ǵοռָľ
Ѫ˷΢΢ü漴ʳָָһѪȻðεɫս֮ϡֻ˷ǵѪεɫս֮ϡȻһûС
ڽȥˣ˷üëһƣȴеɫս׾Ȼػһ̲Һ壬Լ塣
ʱһɺƴذصĸо˲˷壬ͬʱһ㵭˷һš˷оԼƱһƵġ
⡭ɷ̫ǿˣ˷ڸܵǰδеİȫ˷ãǱڵˣԼ¶û¡
ۣʱʱ̶ֵ̿ǿ˷ĵ׼ѣ̲סһȭӳ͡һ졣
ˢ˷һΣŶ޼ȥղһᴩңֵˣ
ֻ˷˫Ŀ䣬ʢǼɫսȻ˷˷ϰӢսһ㡣
ۣ˷һǱȭȭֱӴ򴩿γһǹο̶ֱ޼š
ܸսˣ޼αˣҪ˷ľ롣
ǣ˷⣿ٶȱ֮ͨУܳ˷֮ҡ
ֻ˷ŵѪȻŷȻһ±׷˶޼漴ͣһѪ̶Ȼ˷ұۣȻѪͬǹһ㣬һ´޼ͷ­
һ̣Ѫ̱Ҫһ½޼ͷ­ᴩ
ֻ޼˫ĿǾԼͷ­ԽԽѪ̣ɫޱȡ
ҵģǱʹ˻ֱҶñԴֻϴˢҵ裡޼϶ȻһƷ˫Ŀһ±ó졣
ˡһĲȻӶ޼ӿ漴һɫ޶ܶȻڶ޼ǰ˷Ѫһµס
״̣˷һұѪ̶Ȼһ𣬱øΪۣһ´˶޼ǰľ޶֮ϡ
ģֻ˷Ѫ̾Ȼһ±ϣǶ޼ǰǵ޶ȴֻǻһΡ
ҵģ޼ŭһǿµĲڴ
޼ǰľ޶ܡһƹ⣬۵޼ȭ
һɿµµġС޼ȫΪ£ȫ˷֮ϣﵽĳ̶ȡ
޼ٺһһˮưĲŶ޼ֱ۴ȭͷ֮ϵĻƹ֮С
ѣںϣ
޼һּΪµĴͨȻһںˡһֻʮ׳ɫӡ˷˹ȥ
ɫӡ֮ռ侹Ȼ׷ݣһڿռѷͬ֩һ㣬ɢȥƬ֮ڶǿҵ˷ε졣
ʲôĹôͻȻô£˷翴ѾٵͷĻɫӡ˫ĿԲȻ
Ҷ޼ıԴ֮£԰ˣ޼˫ĿһƬ죬һɸΪҵĲ˲佫˷֡
һ̣˷붯ȴ֣ԼȻֻɫӡһʱ䣬Ƕã


ڶʮ Σ
ɶ̺˱ԴĹȻ˿£˷ҧ˫ĿֻɫӡҪ㿪ȥȴǺȻԼȻ㲻ȥˡΪ޼һѾν˷ˡ
ƴҪӣǱɣ
ģ˷˫Ŀ֮ҲһƷ
˷ﱾһ֮ˣҪȻǰҲһͨ˵ʣԼзѵȻ˹ļӪս֮ˡ
һ˷ǳѪߣڿԴԶŻçʱĸ߹ѪһɼΪ񱩵˷缸ѪҲǱȾøӷˡ
ԣһ˲䣬˷Ҳһ±÷񣬺һͷް㣬ǼɫսҲһ¸˷
žžѪɫڼõһ㣬Χ˷֣Ȼʼɫս֮Сһ̣ԭսڲȻѪ˿ƹһ㣬Ѫ⣬⽻һ
޼ɫӡȻ£˷ϣһȭ
һȭ̫ˣûбȭҲûȭһǰĳ徢еֻǴ
ȻԽ˷ƽˮ׼һȭ˷ͻԼļޣ
˷ȭͷȻɫӡġռƲһ㣬˺һʮ׳ľ޴ѷ죬ըһ˷
ֻ˷ȭͷһʯҽ˶޼ɫӡȻֻ޴ӡһѿ˾ҵԪ籩ϯϡ
ͬʱ˷һ㣬׹ءȻҳһֱʮ׵ľ޿ӣ
ˢ˷һأһ³ӣ
ֻ˷ɫҰףͷһѪ£Ȼ޼˱ԴһǸ˷ĵƷս׵ķǽ˷ˣ
˷ˣȴǸʢˣ˫ĿտһƬɫսиǼѪ˿Ĺâ
ۣ޼һѪͬʱ˫ĿȻ˷磬˹һ㡣
ܣǵƷսܵĹҲҪģ޼˫ĿԲֱţԼƴΪñԴĹȻûн˷һɱ
ԣһɫսڲһѪǿս׵ķȻǵƷս׸ܵסҵĹ޼˫Ŀ죬˷硣Ŀɱ˵Ļ˷Ѿ˺üˡ
ҿܵΣ޼˫Ŀ죬ɫٴȻٴζ˱Դ֮
ã޼˾Ȼٴζ˱ԴѾӵ֮⣬ԭѾ˶޼ܵһͨɫһ䣬ȴͣ
һδ߶Դ֮Ȼ˵޼˵ĸһͨߵͬʱͨתͷߵ⼸ͨߡ
⼸ͨһ΢΢ͷ
ˢżͨ߾һΣٳԶȥǳƲ˶޼
˵޼ֻ޼ʱƹ⾹Ȼϴθǿʢնˡ޴Ļɫӡٴۣ籦ʯ۳ɵָָ⣬һռѷŤ
ɫƴٴν˷֡
ֹɱң˷Ȼ̧ͷſ罫ﴵ죬ȵͬʱѪɫڼӿɫսס
ˢ˷һΣʧԭأٴγʱѾһȭǾ޴ӡġ
ɫѣ˷ٴμ׹䣬ҳһ޴ӣһѷ֩һ㣬ɢȥ
ֻ˷һ׹䣬㡰ˢһ𣬷ɳӡ
ֻô·˷ͷѪӶȾ죬ǣ˷ȴɫ䣬˫ĿտԵüΪѪпᣬɫս֮һѪ˿ζ
ʲô㶯ıԴȻɱƷս׵ķôô£޼˷磬ڿʼˡ
ˢ޼һΣ㿪ʼȥͬʱҲһȡ˱ĺڹҲ˷硣
٣˷ȴЦһɶ㿪޼һ˿˿ѪȻ˷ʱûбôɡ
ڲҪӣˣ˷ͻȻɫͬʱŵѪһţһ޴Ŀ˷ŵס
ˢ˷˲ʧٴγʱѾ޼ס
۶̾ٶȱŷ޼Ȼ˷硣
ֻһձ˷׷˶޼һʮ״׷϶޼ֻǼձˣ
ֻҪ˷ӽ޼֮ڣʱ˷ʩչԲ֮˲Ϣնɱ޼Ѵ֮
˷һ
ۣ޼鼱֮£һٴ³һѪ
㣡ɱңܵҶż׷ɱ޼һӴܣһ߽е
˷ȴǲΪʩչձ޼ľˡ
ҿԴżһ޼ֵ˶żҾţ˵һԾŶ
Ŷ˷ȴǻȤؿǰĶ޼
ԣŹңΪҶżҿ䣬ҶżҸԴ޼˷ƺЩ⶯ĵ׶ʱһɣͬʱҲǿʼı
ߣֻҪŹңһص壬붯λ̫ϳϡʱС޼ĵ׸ִͷӰȴǳϿ
ŶôԴ˷Ҳͣʵ
ʱ˷޼һٶʮס
ҶżҿṩĹ㻹ԽҶżҵʥءر֡в򣡡޼
Ŷ˻档˷Զʱɫһϲȴ΢΢ǰƶ߰ס
ȻǸӡ޼ĵЦҶżҵʥءر֣һ궼ֻܽȥһΣˣȥ쿪
޼ȴ˵ֻҪڷŹңҶżҾԽΪ䡣
˷¶ԥ֮ɫǰʮס
ʱ˷޼ѾһףֻҪһԲ̱ܳڰ֮ڵκλã
ֻ˷ɫȻżŹңڲŹ㣡
ֻ˷ŵװ۵ڼһͷţ˷Ҳ˲ʧڶ޼ǰ
㣡޼Ҫڣȴɫһ͡
Ϊһ˫ѾȻ˶޼ĺ󾱣
˷˫Ŀ䣬ԥֵꡱһŤ˶޼ӡʱѪʼҪǮӶ޼ӿС
㡭˵ҵġ޼ѿڵͨԲǿߵ̫ǿʢˣǾѣ޼һʱҲδϾ
˵𣿡˷Цһһɰ޼ͷ­ֱӽ޼ݻ١Ȼͬһ㣬޼ʬ¡
żҺųưһû뵽㲻
һĮȻ˷
ʲôˣ˷ͫ˲ֻСͷǾ嶼ƺӲˣתĿǵӰͳǺˣ
죬ɱ֮ˣӰնգ˷ƽأһҡΡ
Ŷ˷罣üһƣȭѪɫڼȴǻۣһѪȻ˳˷ֱ˳
֮ˣ˷۾Ż졣
ֻŲգʳ¶īĽ
ûֻͺһһɺ䵽µĲ˲۵ڳ֮ϡ
ֻǺɫΧ˲۳һ侧Ө֮ռ䶼Ʊˣһ±һӡ
ˢɫȻޱȣ˲ʧ˷С
˷˫ĿȻùԲ
ֻһڽ˷ιǴ͸һѪͬʱҲһ³˷
ܣ˷˫ĿտǴʱȴǳ˲ŵɫ
˷ͨȻ˼£ǵǿߵĶҲǣղǻ쾹Ȼһ´˷ʧˣ
ۣ˷³һѪһ̣ѪڿоȻһᣬһѪ
˷ɫҲ˲ûҰףüͷһƺ˪
ˢһ´˷ιǴڳֻ˷Ҽ˿ڴһƬף˿ڲȻȫᣬһѪδ
쳤ոհγ˷Եŵ׹ȥ׹;У˷Ǽɫս׾ǡһм


ڶʮһ ռʿ
쳤ոհγ˷Եŵ׹ȥ׹;У˷Ǽɫս׾ǡһм
Ʒ׵սװһ飡
Ҫ֪սҲͷΪȼֱǷƷƷƷʥƷĵȼıսףƬ½ûгһ
ԵƷսȻ½ϱȽϸ߼սˣ㹻Щ׸֣ɱˡǣһƷսףȻһ飡
Ҫ֪ǰս׿Ӳ˶޼ȼձԴĹ˼ϸСư˰
кڽҲһΪµıܴﵽƷߵȣƷĵز
кڽʣ׹ڵص˷磬мǶ޼ųƶżҰһš֮
١ſڵϵ˷ȴǺЦһҼ˿ڼȴǽһīѪҺѪȴǿʼ䶯
˷һ̧ͷ죬Ƕ޼ȷʵҲòĶȥ
εȸ֮߰ˣԶʱŭ͵ذγʺڽһΣٴʧٴγʱȻ˷ͷкڽմ£ֱȡ˷ͷ­
˷ȴɫ䣬˫ĿտŻ˫ۡ
ˣֻ˷˫ĿһͺȻǡ
漴ŵѪէ֣ŲȰԲһ²Ťܿһ¡ͬʱֱȻ̽콣
˷ٶȺ֮죿ֻ˷ֺһ㣬˲˺ѿ˻ɫ֮ϡ

˷֮ʮ˲䱬ֻɫ΢䣬ֳסԱߵ˰ࡣ
ףŸϵĲ࣡쳤䱻˷һĿŭȴǸʢսֳצһצץ˷ʺ
١ֻ˷Цһһ˫Ŀտͨ߶¡
ս˷кξ壿
ֻ˷Ҳһצ̽ץצ
ʱȴͻȻһĨЦ⣬˫Ŀаһٴʧ˷ǰ
٣ʧ˷ȴҲǺȻһЦͬʱȻһҲһʧ
ˢһֱ۶ȻһצĳȴǷ˷羹ȻҲʧˡ
һĳ˿մʱĵһͻȴǺȻеԺ졣ȴ˷ζȻԻ챳֣һȭ컪ԡ
ʲôһĨ˫Ŀǹ⻪һٴʧ
ոʧ˷һȭ˻ԭڵĿռ䡣ʮ˲䱬ƬռֱӴ򴩣һԲεĿ
һȭգ˷Ҳţŵ״ʩչԲٴʧ
˷ʧȴٴγ֣кڽ˻һ½ռ仮һڿӣ˷硣
һУ˫Ŀй⻪һٴʧ
ֻ˷硢βʧ֡
һʮӰЩӰÿγֶҪȴʼԷ½Ƕû
ˢֻ˷һȭʧһ˷ȴûʩչԲ㿪ȥֱŤ˫ĿտǰһƬաƣһ̣Ƭ֮Ҫʲôǵġ
Ȼһ̣Ƭ֮УһɫȻ˺ռ䣬ֱȡ˷ͷüһ㡣
˷ȴ˿壬һ˫Ŀտޱȣͨ߶£һƺģֱǵڽ֮ϡ
ͬʱ˷һֻҲǺȻĳһǽǵڽ֮䡣
ֻ˷Ϻһֱ۶Ȼһ࣬һɹɲ˳˷ֱ۵ӵȥڽڲ
ͬʱ֮жȻһƺߣһӰ֮еȥ
˷ȴ˫ƼһڳնЦԶӰ
֪ģɫ࣬
˷ȴһЦˣ֪ˣ
ɫһ±漴˫ĿһȻһΣ֮⡣
룿˷ȴһЦڳץУŵѪէ֣ƹ׷ϡ
ұĽԴ˷Цὣ˲׷˻졣
ֻ˷һ·ڳȴֱ˺ռ䣬󱳡
ͼ֮ˣȻýҵĺ詣쿴˷˿ȻԼıʹڳһرȻŭɶȴû˿취ֻݱܷâŤ㿪
ɱУ˷⣬һ
ֻٴζǾڻ΢֮ʱ˷ȴǹһĨЦ⣬ڳȻһڳƻһ㣬߳ҲƣĴ̻ͷ
ʲô챾ΪȻ㿪˷һ˷гȻԼͷʱ󺧡
ֻ˫ĿкʢζȻʧڽ˿ռ֮УҲѰۼ
˷ȴû˿ţֽĿңң֮һռ䣬ȻЦôҵĽ㲻ɣ
˷绰δ䣬֮Ǵռ䶸Ȼһ漴ɫп˷磬ͺˣң
١ҿû˵Ҳὣ˷罫ڳ˶ʱһʮƾţò
˷ǰʦλڼȭ֣ôֻȭţ
ǹֱ˷綼漰ȻЩУ˷еֻ˽⣬ֱ֪ӦԡеıǿˣˣõֿǿеǾͨޱȣһѱ֣ʵ
˵ǹ˷;ͨޱȡղ֮Լװὣȫ˷Ի졣
˷翴ڳȴǸֳǰ̿ĳһʱ䲻ꡣ
漴˷̧ͷһĻ죬Цʿ
ͫ˲漴ͳε֪
˷ȴһЦŶ
ֻ˷绰δ䣬ȻһΣһʧԭء
ɣ״ʱһ漴ȴ˷ȻԼǰк話ʱһ⣬Լͷ
ˢ˷кڽޱȣ˲ռ䣬һ׳ĿռѷȻ漴ΧĿһɾһ޴
״ɫأ˫ĿٲΣȻ𣬺ƺҹеһ㡣
ͬʱ˷ԸеԼΧĿռ͵زһ£Ȼúޱȡһɹɾ޴ļѹƾղ˷缷ѹ
ʲô˷һȴоԼ֮УͶ㶼ҪѼҲǱһ
˷綯ȴһ´˷罣¶㿪Ȼ˲䵹ɳȥ࣬ɭȻЦȻ㿴ˣǾûʲôεˡ
漴˫Ŀй⻪ʢһڿռѷȻڻ࣬ˮһ㣬ͣŤֻһֱֽ̽ռѷץġ
ͬʱǵռѷҲǾҵķ۳һǹ
Ȼռѷ˱ǹʲô˷һ޹̧ͷбǹʱһ
Ҫ֪ռѷǿ߶Ժ䣬Ƭռĳܼ޲Ųģ״ģûơ
ڣ쾹Ȼƿռѷ״ֱ˼Ϊռĳռʿ
ȥֻȻֱۼһ¹һ½ɿռѷ칹ɵıǹ
ڱǹ˲仯һڹ⣬˷缤ȥͬʱ˫Ŀкʢһɾ񲨶ֱǿռѷǹ֮ϡʱǱǹȻһٶǿ
ãֻ˷˫ĿҲˣͨһ´߷¡
һ˲䣬˷еľﶼǱĻΨǱǹٶɼ졣
ʲôٶȣͨٶô죿˷еʯ㣬ͷȴǺȻ֣ڱǹȻԼǰ
ƣ˷һһ𣬽Ŀռѹɢĸеһᣬкڽ˲仮Ƴա
ˢһڹ˷кڽ˲ųһɫ֮ڱǹıؾ֮·ϡۿڽǹҪײ
ʱ˫Ŀȴٴһ⡣
ˡһɹ첨ٴνٵڱǹ֮ϣֻǱǹȻŤתһƹ˷糤һβ飬ֱȡ˷ͷ­
ʲô˷ͨ£ǽһ仯κһ仯ʵ̫ͻȻˣǾ˷˽ķ
˷俴ȴȻӦˣ


ڶʮ 
˷俴ȴȻӦˣ
ǱռѷγɵıǹһºɨȻһ˿Ŀռ䲨ûд𣬸ûܵһ˿ĿռٶȼȻ쵽¡
Ҫ֪ٶȴﵽͨȲΣÿһĿռﵽ˰ңٶԽ죬ܵĿռǳʼαĵԣͨҪһٶȣҪߵΪ¡
ǣǹǿռѷڿռ䣬ûһ˿Ŀռ
ֻǹ˲们ռ䣬βһ㣬ɨ˷ͷ­
ͨߵսһвҪ˷һʱ⣬ûԤϵڱǹȻܿռʱΣ
ƴˣʱ˷ҲǷˡ
˷Ȼȴɲʧ侲Ͼǰ˷Ҳûֻ˷˫Ŀ΢죬кڽһµת⻮գ׼ȷޱȵص˱ǹβͬʱֱֱ̽ӽ±ǹ
˷ҪһֱۣϢĻᣡϾֱˣ޸ԴҪǱһǹɨˣ˷¾Ҫˡ
ȴֳ˷ϡ
˷罣ոǱڱǹβʮһ±ŷڳˣʱܶϿ
˷кڽڱǹβֻǸڱǹֱӱһֱ˳ȥ˷ȴоԼһ˿մֻܵһ
ڱǹǼٵģ˵ôһܣٶȿ쵽̶ֳȡ˷ĵȴһϲ漴̧ͷ졣
ֻٴγһռѷڱǹٴγ˷Ͷ
˷ȴЦһ˫Ŀżٷıǹ
˷׼ֱһǱǹķɡȻŻֱ׷ȥ
ǻ״Цһ˿ռʿҪҽ쿪漴տһʧԭء
˷ȴֽͣ˫Ŀһ㣬ޱȡ
ˢ⣬һռ䶸Ȼƿռƣ漴Կռ֡
ֻһ¸ʮռѷ졣ʮռѷÿһֱ۴ϸһ㣬ŤϰΧת
ֻһӣһռѷѶӶģһڱǹ
Ϊûһ˿Ĺһôû𣿡Ц
˷ȴǽüһƣһΣŻ׷ȥ
ˢһбǹ漴˫Ŀһʧԭء
ְϷûõġ˷һĿǹٶȲ
Զٴ֣˫Ŀʮڿռѷ첻Χת׷׻һڱǹ
ǹ󣡡ֻ챩һһڿռѷȻ٣Ȼÿһռѷ춼һڱǹɢֱӲͬǶ˷硣
ʮڱǹһ⣬Χ˷粻ת˷Χһ˲䣬ʱͣˣռˡֻʮڱǹ˷ϰΧǹֱָ˷ͷ­
ǻӦҲ֪ǹ˲ңΪλҪˡ˷ֽĵȴǸеһ˿˿Ĳ¸Ǿ衣
ˢ
ˢ
ˢ
ֻʮǹ˲٣˷˷ȴɫ䣬кڽ˲仯ʮ⣬ЩڱǹһһֻĵȴǸɻˡֻǱ˷ȴ־첻һ˿ֻ䱸гҲǲȫն
Ȼ˷ĸеһļ£һµһڱǹǹϣȴɫȻ䡣
ʲôֻ˷ͫ˲гǱǱǹײһƫȥ
Ȼǹ̺˼
˷оձײȫһְѳ˻ͬʱĳһǱڱǹǹ֮ϡ
ǣ漴˷ɫٱ䡣
ֻǱǹȻֱ˷һĵĺɳȥȻʧˣͨռѷڱǹͽ
ܣղǱڱǹʵ壬ô˲ֱ壿˷ĵŭȣͬʱһֽһڱǹһߣȻڱǹҲ塣
ˢ˷糤һٴνһڱǹһߡ
ֻ˷˫Ŀ裬ڳƻһ㣬Ȼš
ˢ
ˢ
˷һڳǹһ⣬ǹǿռѷΪ壬΢
ˣ˷һһȻţһµڳǹǹ⡣
ֻ˷гڽӴǹ˲䣬Ȼѹ䡣ͬʱ˷Ҳ˫Ŀһȵʵ壡
ֻ˷˫ĿԲڳֱ̽Ѫͨ߷˼¡
˷ֱץǱڱǹǹȻһƽ飡
ڱǹȻ˲ֱ壡
ʲô˷˫ĿȻԲ漴ȻתȴһڳǹȻ̵Լͷ
ڻǹ֮£ҲǲˣԶ˫ĿտڱǹӰ
㲻ˣڱǹǿҵѹ˷ɫ䡣
ǹʵ̫ˣʮڱǹû߮ڿռ֮УÿζӳԷӦǴ̳˷
⻹µģµģʮڱǹȻֻһʵ壬ң첻֪˺طȻܹڱǹϵʵת
ǹ˷粻̫Էʧȥƽ⡣ǣʵǹȫ޷ֵ
ڱǹȻ̵˷ͷʱ˷ȴǶȻһĨ΢Ц
ٵģ˷綸ȻȵȥֵԼͷڱǹǱڱǹһײԼͷ
Ǳڱǹһײ˷ͷȴǡһɢ˿ȥһƬƬڿռ֮С
ʲôڴͬʱ֮⣬Ȼпһڱǹֱ۸ͻأҪǹ˷Ͷȥ
˷ȴ˫ĿȻһŵѪէ֣һʧԭأһ̱ھ뻪첻׵ĵط
״˫ĿҲһÿռһ֮У˿ȥ
ֻ˷βڿ˸ÿһνŵѪһ֣һʧԭأٴγʱѾ˰֮⡣
˫Ŀ⻪ϵʩչռϵ֮Уͣ˸Ȼżƣÿ˲ƾǲס
һʱ䣬˷绪˱Ƭռ֮вͣ˸
˷һʧαȻҲҪʧԶȥÿӣ˷硢˾ҪƶʮΡڿһܵĲӰ
ã˫Ŀһռʩչһ֮С˷󣬳ڻʧλá
ֻ˷˫ĿȻһһΣһȭĿغһ޴ȭһ´򴩿Ȼ󽫿ռһڿռѷ졣
ˢһӰڿռѷе䣬ǻ졣
ˢյռ䣬ڱǹæֱ̳ȡ˷š
˷ȻһȭգȻ廪ķֻ˷кڽȻһ˻ڱǹǹ⡣漴ֻڽϺһһ±Ȼͬһ㣬ס˻ڱǹ
֣˷籩һҲƵĺڽȻǹŻֱ˹ȥһ̣첻ɿڱǹĻһֱ۶Ҫϵ
Ȼֻ֣˫ĿȻһ⣬ʧԭء
˷ȴǷһ춪µڱǹץġ
ֻ˷˫ĿȻޱȣڱǹȻֱҲһ±֡
޴˲˷ʲȻ˳˷崫ֱۣٴϡֻ˷ֱȻ֣һ㡣
ˣڱǹ˷ȫĴ߶ڵǹ˲һ㣬ϵΧռ䶼΢΢ˡ
ȥ˷˫Ŀһ͵ؽڱǹ
˲䣬ڱǹһڹ⣬һ˺ѿռ䣬һռȥ
ͬʱξȻҲǴƬе䣡˷ھȻɲɣֱӴ˻졣
Ϊǰʩչʮοռһ͸˲Ʋ˷նȻ
ʲôոʩչռԼ˽ףȴһڹȻ̵Լǰʱɫ䡣
һ˲䣬¶˵֮ɫ
˷ڱǹʵ̫ˣңڱǹһʼ;뻪첻סԣڱǹ˷ģһ˻ǰʱٷ֮һ룡
ֻ˫ĿжȻΪҫ۵ĹâһɹɱԴĲӻڴ
ˢһ˲䣬һΪӰһߣһֻصġ
ͬʱ˷ڱǹҲһ½ӰصĲλᴩһѪ
ˢڱǹչᴩұۣ˷һΣڻǰ
ֻұۼιǴһȭͷĿУѪǴʱȴǸ˼Ҽƣ˫Ŀһʧԭء
ߣһʧ˷ʱһ˫ĿȻտâ΢ɨΧһۣ¶һ΢ЦŵѪէ֣һʧԭأڰ֮һС
ÿ˲ƶףÿƶһסҿߣֻ˷θһ֣漴Ҳ㳯һȭ޴ȭһ½ռһռѷ졣
ߣռѷ֮ȴǶȻһƺ֮
漴˷ͣͣұһǿռѷ֮С
ҹ˷˫ĿһռѷеֱȻһӰȻ
챻˷һѴ֮оʱ¶֮ɫ鼱֮£һѪӿ
ĿռѾҿˣ˷һѾ죬˳Ʊץ˻󾱣˵
ĻǹǱʵڱǹܶʱ֮ΣΪÿһι󶼱صУȻܴﵽ㹻ٶȡܲҿ
˲ƣÿδгʱռһ˿һ˿֮ͨ£޴ݲأ
˷Ż첱ĮԣǶ޼һţֻǸ
˫Ŀ¶Ȼ֮ɫк
ԽΪ߹֮ˣԽһ㣬ǰ˷ϵĶ޼ϣڼ˷ϵĻϣֵ쾡¡
ɣ˷ͺֵ΢΢ȴȻͣ
ֻ˷΢΢ת̧ͷԶС
ƬУһӰȻ֡ȴһɫϵӡ
ſӰһ֣㸩˷磬ڵͳ
Ŷ˷Զʱüͷ΢壬˫ĿȴǸˡ漴˷üͷڵⲢʵ塣
ŶҲüͷһƣ漴˷磬ſû𣿡
꣡Ӧӵ˷ĴĹѵ
ȴһ㶣漴ɫȻõ
ֻ˫ĿȻùԲƬѪʼӻ
ףҡɫҪ˵˷Ѫȴһ˲佫ͷ­١
ããã˭Ƭض֮ˣӿҲ˷еĻһֻۣǶ˷㾹ҵ㽫ΪһҲݵ׷ɱ󣡡
Ҷżң
ӻδ䣬һӰڿУȴով޳еӣżҼ
żҼӰһԵĻҼ΢΢ͷȻ˷磬żҺʮȻ뿪ճǡȡ׼
ŶǻҼȴһ㶣ʮΪһĶӾȻҪöżҵĺʮ
ߣ֣Ȼڶ࣬ҲնɱģżҼ㻪ҵġСҲ·˰ɡ
Ҽһ㶣漴΢΢ͷ
ʱһЦ֮Ȼ
ֻ˷һѽ춪ЦǶ޼ҪɱңҵȻɱ⻪ҲҪɱңѵһŸɱ
ߣӦɱû뵽żҼֱӿڣɭȻΪԭֻҪ޼һȴȴˣᱻ֫ӡͨҶżңһĥ
˷ȴɫһ䣬漴ЦǸ㲻Բ𣿡
ԲУʲôҼԾɫһ㶣ȻԡԲСʻ㲻⡣
Բоط⡣˷ЦųԼԴָָ
żҼԶʱɫ
ɱҰ˷ȴǴЦûһʼͶ֣Ǵʱο¶ֻͶӰˣûй
˵գ˷ֱһȳӡڶżҼϣżҼһ´ɢ
õ֮⣬һ޴ĸ֮Уһ콣ⶸȻŷеһƬƶ䶼һ½顣
ҶҪ㲻úһͺһۡд漴һ¹ƽ
˷һƽżҼɢ漴ŻҼЦֵˡһƨأһƨأ
㣡ҼɫȻһ䣬ȴ˷ƨɹȻӡ
˷һƨɽҼɢȴЦ
ңżңҪɱңǿɱˡҪϵϵͨȱԴڸ޳ǵЩݵ㣬үɾЦˣ
˵գ˷һΣ˻ʬԱߣЦǻҵţӦñﲻ١


ڶʮ ȫѹ
޴ĳϷ֣Ӱ߲µĺۼʮ׸ߵĳǽΡѣסһֻʷǰһ㣬Ƭ֮ϡ
޳һٶʮһһӰվ
˱һʹһڳ˫Ŀ΢գ΢΢ëȴǰŵһһš
Ȼ˫ĿһһĨѪɫâ˫֮һ
վ˰˸СʱǰܵȬˡ˻ڵһƺѪȴǴ䵽ϡ
˷硣
˷ȻһƽżҼͶӰɢȻһƨɽҼͶӰɢȴҲ֪Լ⻪Ȼǽ
ɱ˻ҡżͨںϽ׵ĳϣɱšҵĳǽˡ֮£ˣѾˡ˷̧ͷ죬ңżҼ˵ǲʮ׷ɱҡǶżҼŭ֮ǲĶʵԶԶҡңǻǲġСʵǡʮҲࡣ
֮ǾʵǡʮԼСҵ֮ǰҵʵһΡ˷ңʮ֮ġ޳ǣȻЦ㻪ҪɱұȻַңǲ徫ӢɱҡҪǵļݵ㣬ԹҰ
˵գ˷罫ѪĨȥ΢΢Զľ޳ǣһΣʧԭء
֮һ޴Ծ޳֮жȻͬʱĻһŭĺ˴󵨣Ҷżҡǡƣ
Ǻˣ˷նž޳һߴЦүǵˣ
Զһ߰˵Ӱڿն𣬳˷߸
ɫ΢䣬漴ʲô˫ĿȻԲŭȵ˷磡ʱҶҶż˲ˣֻͽˣ
Ŷͽе˷ԣüëһƵЦԣҾǸͽҺܺ棬ƾʲôô϶Ҿ˷磿
ߣҶżϻ壬ĵϸѴֻ֮û뵽㻹ǣҲ建ͬʱܼٸͨһָ˷ҶżҴУϣλңնɱԶżҵڶʮĳϵ屣֤żҳλһ顣
ųϲˡ˸Ұ£δ棿һź׵Ĺͷ׳
ͨ߾Եͷ׷ױ
㻹˵żϻ壬ѵҵʵûе𣿡˷նһ˦дӻжڳЦΪƾǼͨںϽ׵ң
ڳ޼ڳһΪռָȡƾ˷ͨԲ׵ʵҪýսһ½ͨںϽ׵Ĵ֣ЩѡϾ˷粻Զͨһ㶼Զ
ڲͬˣеڳԼ󱳵ĺڹ˷һ㽫ͨںϽ׵ĸնɱ
ֻ˷˫ĿһһΣʧԭأһ̱Ǻǰ
Ǻ߼˷һʧʱɫһ䣬ȻһâγһܣҪ˷ֵסͬʱһС
֣ɱй⻪һһɫУ漴һָ˷磬ͬʱȵ
ʱΧͨɫΣʩչ˸Եͨ
ǹͷ׳Ҳһһɻұ籡ݻһ޴Ļսսϵ֮ͨʵʣŽȻͨһֻ滯γɵ֮ͨܽͨ۳ɱ
һ׷߳һָһƾղռ䶼ŤˣֱӴ˷ͷ­
һߣһնһӣһŻɫղǵأ˷硣
ұ˫ҲԡֻһŻɫʿһѳսֱӳ˷缱ӶȥȻʿҲóսͨߡ
ɫʿһŰɫʿҲһ³һɫսʱһɺգȻɫսҲǼΪ㲻ƷҲǷƷΪˡֻҲһΣǻɫʿӻ֮ƣһ˷缱ӹȥ
һ˲䣬˷ͨߵΧ
ǣ˷ȴɫ䣬˫Ŀտһ㽫׷ǵ㿪Ȼֱһһȭһ͸ĿȭӡƾղŻɫһ´ɢ꣬ϵķһһƬ
ߣǶˡ·һΪߴķݱУ˲䵹еһЩʦʥ˾ɫ֣̿һֻֻư㣬ϵڷԾҪԶƬ
ͨߵսʥֻڻң
ˢ˷һȭǻɫתͷǺߣЦǶżҶʮĳϣ֪żʮųϾϣ
˵գ˷ԻǶĺɫ˲仯⣬Ǻߡ
ռѷ˳˷гӿȥһ֩㡣
ԭ˷Ҫÿһ׵Ĵջǳףǽ˻ڳķâ֮󣬴ȻѴ֮
ɴ˿ɼһõıһ˵ǶôҪ
ʲôÿһ¹˺գ߿һռѷ죬ʱɫޱ䡣
Ҫ֪ͨںϽ׵ĸֻȫԺſܽռ飬ռѷİ
˷һ˺ѿռ䰡
Ȼ˷ʵѾȫ֮ˡ
ɫȻòҰף˷ȴǺ飬кڽ˲̳
ֻͣһ˲䣬˷кڽ㽫ǰķܴơȻ˷˫ĿȻһֱᶶڽֺں߳һִ
ɫһ±ϣأ׹С
һ̣˷кڽٴһڹ磬ֺһ㣬ߺ
ɫȻһͣ䴫һ졣漴˶ήԵŵ׹ȥ
ãʵԶҵȣ߾Ȼ˷һĨɱʱɫһ䣬ͬʱʼȥ
ˣ˷ŵѪһ̼׷ǳһ
ǳҲΪ⺷ܵ⣬ת֮ͨ۵ľ޴սȻ
ۣ˷ڳһս֮ϡ
ֻսȻƶһ㣬˷ڽпءȻ˷˫Ŀ䣬кڽһ±㻬ǳʺһѪ
̫ǿ༸ͨ߿˷˿£ʱð
ֻǰ׷Ȼһ⣬һɹŨҵıԴϢ׷ӿ漴׷˶ƻһ˲仮ƳգԶȥ˲ս
ǶñԴƴնˣʱżҿ϶ʹͱҵȣʱ򲻽ָԴ⣬ܳΪżҿ䳤ϣӴ󺰵ŨҵıԴϢ۳һ޴Ļ򣬽Χռ䶼յȫŤҪΪһ㡣
򣡡Ӵһǰ޴Ƴ˷硣
磬֣Ǳ˫еİӳ˷ȻһΧռ䶼ˡȻҲӿŨҵıԴϢʱΧĿǺƱһ㡣
˫еĺҲӿһɹŨҵĻ汾ԴϢԱߵİγĶԱȡ
ǺӴ˫ۿʼӿһɹɻ汾Դ˲仯ų˷ײȥ
֣ǰ˫̽һ޴ıڰǰ漴Ȼ٣ڵһ𣬺˫ϷһǱڸںϳɡ֡һ˲䣬һߵڿռѷ춸Ȼ
ã֣ȻںͨǱ˫ۣһԵѾƳȥӼ״¶ϲɫͬʱҲǿƻ˷硣
ֵ֣ǲ˷翴ųԼХĻ򣬵Ц˿֮
ϧȹҵ½Ƕֻ˷һΣ˲ʧڱ˫۷ĳǰ
һ̣˷࣬˵ֱһڳ˲˺ѿռ䣬һڿռѷ죬նϡ
Ӷʱաǿ޴ʧȥ˵ӡǣҲһɢһųޱȵĻ𣬽ϷĿ濾ȫŤˡ
ʱ˫۵ĳҲŤתһռѷ쳯˷Х
˷ŵѪһٴʧڳǰ
ǿԲ˷ζȻǰ֣ͬʱһڽȻǰӼͷ


ڶʮ һ
ǿԲ˷ζȻǰ֣ͬʱһڽȻǰӼͷ
˫ĿȻԲѵĶһ£һ亹ԶͷȻ¡
˷磬ǺӶʱɫ䣬ֱȥҲȻһ𣬺Ȼɢ
ˡӿ˷磬ɫ˲Σջ̾һ˫ϥȻչ£ͷֵ飬ðˡʾβǲ
ôܻҲһͷԼڳ
˷Цܼ򵥣⡮ǡĽ׻
̧ͷ¶ɻ֮ɫֻҪ֪
˷ɫһкڽֶһӺƤ΢΢ƣô⣿
ûûǰӱ˷ڳһ»ƺƤʱеһɾ˺Լ壬һ֪֪Ҫֽ׻
˷üͷ΢壬ûֻкڽƶһ¡
ǰӶʱҪ޳ﲻ֮ͨôȥĵĽгͿˡ
ʵﵽȵزĻ֮¶Դ;Ѿ󡣡ֵҪͨҪıĻ²ֱ޳ǵʵȨˡ
ˣң˷ɫȻ
޳ǵĳԼһˣӻҪ޳ǵȨˣ
ҿ԰仰Ϊǹʱ䡣˷ͳкڽֶһ£ٴνӺƤһ㡣
Զʱɫһ䣬󡭡ˣҲҡ
˷ԲΪкڽƶһ£Ӻֻһһ೤ĿӣʱѪ˳
еܻһ磬ٵȻ¾Ҫеˡ˷˫ĿĮȻӣ
ǣǰ˷ȴ˶ħһ㣬ɫˢס
ǰΪһֱ˷ȻܹѶʷѵԵȱݣ˱˷νǸ֡
ҪһЩ˵Ԫ̺ĸߵԪˡ˷˫ĿŰӣһ˿ϢֻǴʱ˷˫ȴˣڵúͷƵġ
ǰӱ˷˫Ŀţֻо֫ͷͣôһ˯ȥ
ӵֵܣǺȴǾ쵽쳣ܵܣ
ǰԶʱһȻָ
ߣ˷ʱüͷһ壬һΣʧԭء
һ̣һֱ߿գѪֱӽȥʮס
ҵֱۣǺӿ˷ʧȻһãȴǺȻеұۼһ漴Լֱ۱㲻塣
Ըͨ߹ȻС˵ͨںϽ׵ˣĸ˽ܣҵĴҲ˷һжºһֱۣ漴кڽһᣬ˺Ӻ
ҵޣҲֱ۵Ѫôһֱšͨ߹ҲΪʧѪء˷綢źӣͳҪ߲ͨεı
󡭡ˣеʵȨƿ޳ǵĲƸеı϶ҪЯġ
˷תͷʬ壬һΣʧԭأϡ
ߣ˷һʧǺɫȻͨ죬һɹɱԴӺӿֻ˶һ⣬εض𣬳߿գգۼɳȥס
ǰҲǽ󣬳𣬲ҪĴ߶Դһ׹⣬βӶȥ
٣ϵ˷΢΢̧ͷȻһЦȴҲûȥ׷˫ۡϾڵ˷˵˫ֽɫȻвԼˡ
ߵǰ˷Ὣռָָȡ£еӡĨȥһԼѪ漴ʶУһ㶣漴¶ɫ
⡭˷΢΢ҡͷ
ֻռָеǳɶѵĽңСɽһ㡣СɽĽԱߣһСϽɫ͸Ǯңñ䣬쳣
ŪôǮҸ˷ҡͷЦ
˷ȵزЩǮ;ѾˡƽʵضƫϳˣƷļ𶼴ﲻ
˷ʶһȴռָУɶѵĻƽԱһСһ˷ĵһϲʶȥ
ȴһɫԱߣ˸ŰصĹΡ
Ʒн׵ĳ˷һгһɫ
ֻ˷趯һ£ɫ˲ƽ˺ˣХ֮
ǺýϧԶԶ绪Ǳڽ˷΢΢ҡͷҲͽɫյԼĿռָ֮С
˷ԻǶĺڽȻƷʷǷǰ˷Ҫ˺ѿռ䶼Ҫȫڣ˻ڳ˷ÿһ˺ѿռ䡣
ΪǣǻĺڽǶ޼ĺڹ˷Ŀռָ֮ܽȡ˷ö޼ĺڹĺڽ¶ǷƷ
Ȼ˿ػư֮˷΢΢ҡͷ˶żҵضʮĳϡ
ϣʮĳеöɡ˷˳ֽżҶʮĳϵĿռָȥӡĨȥʶС
ʲôֻ˷˫ĿȻԲ漴¶ϲ֮ɫҡͷû뵽û뵽
ˢ˷Ĺ⻪һһɫս׳˷С
ɫս׸˷类һս׺ֻǰ·̫һ̣ȥȴǶ˼
˷һʳָָһ޺ɫѪȻ䵽ɫս֮ϡ漴ɫսױһ̲ɫҺ˷ڡ
񡣡һϢ˷Ժ
ԭɫսֽ񡯡ս׵ķӦֵܵס׵ȫһɡǰǱڽּ˷翴˿еĺڽ뵽һɫսױһΣЦ
ڽʵ̫ˣҹޱȣܱռָȡͬҲûӵѪ˷ֻܵĶôץڽɫսһ塣
޼źڹȻҲǸڽһεıͬܵѪռָ
ɫս˷粢δֹͣ
ˢ˷гһɫУһζʱȥ˷粻Ϊ֮һ塣
ˢһɫľʯ˷ġ
˻˷״һɫȻü
ôҵķϵĲ˵ľо˼¶˲˷翴еɫʯϲҪϵͨףȱȱľǺ۷
ָͨտɴ˷˫Ŀ⡣
˷̲סЦû뵽Ǳ˫˵ľġ޳ҪıȻȨֻû뵽޳ǵƿ߾ȻǳǶżҵһϡ
ֻ˷ƱϷһ㣬вָƷ
ֵƷȴûгֵƷġȻͨںϽ׵˵ܹӵһƷ׵ıȻǷǳѵõˡȻԶżҶʮĳƿһ޳ǵĵλҲŪһɫսףһƷѡ
ͬʱ˷ҲˣΪںɳĮ֮УЩΪһƷ֣ΪһƷɱ¾
һ޳ǵȨ߲֪ѹζŪһƷսװ
˷粻Щ⡣ԼһˣȴӵƷҸӵ˷Լ֪ǳѱ
޺Ʋ˷粻̾ʵ޷ĹǺܲġ
˷пȴ˿ûʶԼ˶޼رĴʲôԼּϻĺżҡҵ׷ɱ
˷пͬʱһ֧ʮ˵ĶϢĳһΪѡľ޳ǵĳ֮С
ʮ˾ɫʿÿ˶򱳻һɫıĮƣѾûʲôܹǵˡ
ʮУΪһһսط׳ֻ׳ĮһǰĹ⻪һһɫľƣĮżáѳǡԶ봫ȥɳĮԵľ޳ǡ
ǣˡɳĮӵдľ޳Ǿֻǡǡˡǵѳǳһϵӡʱ⵶ѳҲǲҰڳ磬ͬʱ첽ǰʮһΪҡ
ǾȥǡΪط׳Į
ˢһʮһΣȫеһԲ֮С
ֻǳɫľʯŽ˵һ鰼֮У漴ǿԲжȻһ⡣һɹɿռ䲨ϵشԲ
ˢֻԲȻһط׳Ϊ׵ʮʿ˲ʧ
ʮʿʧ⵶Ѿ޳ǳȴǳһȻǶżҵġʮ
죬һ㡣Ƭ½׵ĸҪˡ


ڶʮ ʮͨԲ
ʯҿͨףָտɴ˷¶֮ɫɫʯһ漴ڿնҪѰһƧطʯͨ
ʱʵǣǡʮҵҲܰô˷շҪȥȴǶȻһ㶡
û뵽㻹ҶżµĳǳءһĮ޳д
ͬʱ룬ΪߴĽݶȻըһɫһʮӰǽмӶ
ʮˡ˷ȴɫһ䣬ʮ
ˢ
ˢ

ֻǺʮʮ⣬˲佫˷ΰΧ
ģôôˣ˷翴ΧʮӰɫࡣ
˷ʮϸܵ˶޼еƣͨԲѹ
ʮͨԲ˷նһһɨΧɫĮʮͨԲǿߡ
ֻʮͨԲǿ߸ɫĮ·ѾûʲôܹϵƵġ
ʮ˶Ķħ˷ĵװ
ˣɱʮΪط׳Įһ³󱳰ս
ˢʣʮһ³Ա
ʮÿ˵ıǰɫģһɫƷнױңÿʵضһף˷Ҳظеʮ֮ܵϵһɹɹĲƳˮһɢƬռ䡣
Ȼʮһ׵ģܹ˴˹񣬶޴
ˣڵʵ취˷նĵȴ˼ת
Ǹ޼ͨԲɱ˷кüЩɥ˵һʮͨԲ
ңʮͨԲɲǶ޼ִС֮ͨԲʮͨԲǿŨҵ˷綼еľ
˷Կ϶ʮͨԲÿһǾɱ˶ˡ
ʮͨԲǿߣ
ʮͨԲ˷Ȼеڴһؼ¶Ĺһ˲䲻Ĳ
Ҳӣս뿪ǣ˼޹˷缱ȥһ·ǣ˻ĽҰ⣬΢΢̧ͷȴ˷˫ĿȻ΢졣һǰδеĳ嶯Ƴˮһ㲻ϵسˢ˷ĴԡһѪɫâϵ˷֣Ƶһ㣬žžͣ
ɱʮһֱ׷˷磬ʱΪط׳һɫľ޴˽ʮףȻһ±˰ɫսһɫ
˻һϸСĿռѷ˳ط׳Ķʮ׳İɫչȥһڴְ㣬ɭȻɲ
ɱʣʮҲǴų˷硣
һʱ䣬ʮͨԲԲΣ˷ϰ
һʮ׳İɫǹӰճ˷ͷ­
һɫһ»ռ䣬һ׳ڿռѷ죬˷·ȫ
ɫĴӰɫȭӡ
һ˲䣬˷Χһ׵ĿռڣȻȫ˰ɫľ޴
һռѷ޴쳹񷣬һɹϯһƬĩٵľ
ǴƬռ˷ȴǸûЩʱ˷Ȼ˫Ŀ죬ڲϵز
ָоԣָо˷˫Ŀ죬ͺձѹȵĸоٴγˣѪľٴο˰
žžһѪɫڼƵ㲻˷ֻЩһڼԽԽ죬ͬʱ˷һɹԴѪϢҲԽԽǿ
˷ŭѪϢȴǶȻһѸ˥ȥ
Ѫѣʧܣ
ΪʲôѪһɢ˷˲ʡ
ҪѹҪѹ˷˫ĿһƬ죬ųԼĸֱӰ
ˢ˷ڳȻ̳˲㽫һɫĽȻ˷ζȻ٣в˲仯һڹ⣬ϴڵǹӰ֮С
ֻ˷ڳֻһЩɫĵƶһ㣬и
ֻһĹ˷㽫һʮȫ߽⣡
ֻʵ𣿡˷նŭѪʧܣ˷ʱúҪըƵģǻֻ֮Ҹطй
󣡡Ϊط׳״ɫǲ䣬һ漴һΣڿĳλվ
ͬʱʮҲδ˲㽫˷ΧĿռϰ
ṇ̀УִɫǹӴһʱȻһɫ֮ͨ
ڴͬʱʣʮҲɫ֮ͨÿϵ֮ͨһ㼱۳һųǹӶȥ
һʮųǹӹȥ˲ɫͨ죬аɫĳǹȻԼһ㣬Ҫ˫֡
ǹǳǹӴһͦǹϣһһ׵ľ޴󰵽ɫǹӰճһ½ռ飬˺һʮ׳ľ޴ռѷ졣Ȼ˷Хȥ
ѹҪѹʱ˷Ҳ״̬Ϊ¡
ֻ˷ֱץڳֱͻأʱܱһ㡣
ƣ˷籩һкڽ˲㱻ٵ£һ½ռ˺һ߰׳ľ޴ѷ졣
ͣ˷ڽһն׳İɫǹӰ֮ϣһ˷ĺڽûܹһ±㽫ɫǹӰп෴˷кڽɫǹӰһ˲䣬ֻѹƵˡ
Ȼ󣬺ڽֱӷ˹˷ȥ
˷ɫâȻһȴǽڽķֵ֮һֻǽһ㷴֮Ȼƾźڽķ˷Ʒ׵ս׿Ҫ˲ˡ
Ǽʮ֮ͨİɫǹӰڼײûɢֻǰɫǹӰڽ˷ڽȥ֮ٲֱ˷š
˷ɫâٴһɫս׳˷ɫսУһѪ˿ζ
Ȼ˷ڼļӳ֣ɫսױøΪǿˡ
һ̣ɫǹӰһ˷š
䣡˷һڵ㣬ֱӱǸ˰ɫǹӰȥס;´ƬѪ
˷ˣսȻδ飬˷绹Ǳ޴ˡ
ģֹͨԲҲûѾսˣȫҵļްӣ;ɵ˷ȴ˫ĿȻһһ䣬漴ȻŵѪէ֣μ٣ԶӶȥ
žžžžһܼ˷ϴ֮˷ɫսױ涸Ȼơ漴Щѷ֩һ㣬˲ɫսס
ɫսһ±ѿм
ģһֱսסʮ̬˷Ѫȴǵ
ʮ˷תӣ˫ĿжȻһâ֮ͨϢ˲ﵽͨԲε۷塣
ˣɱΪط׳ĮظһʼǾ仰Ȼٳ˷缱׷ȥ
ʣʮҲǼ⣬˷׷ȥ
ãǵٶȲҡǰ׵ĵط˷Ƴ󣬶ʱĵ״󶨡
ٶȣ˷ձȻԽһͨԲεǿߡңʮȫϵͨߣٶϲͻ
ղһֱںʮͨԲ˷һ߼Ӵܣһڼ޸塣
Ͼղŵһ˰ɫǹӰ̺ʵ̫ˡеƷ׵ս׵ı˷ѾˡǣǵǹӰѾܵ˵Ʒս׵˷绹Щˡ
ӣҸطʯҿϵͨף͡鹦Ϲͨʱȫˣ˷ŵѪһٴμ٣գֽǺʮ˦˽ס
ݣֻһΪһΣʮǰȻɫâ
ʱʮҲɫâ
ںϣӴһȴĮֻʮһΣ˷£һÿɫ֮ͨҲһںϵһ𣬻һ׶Ρ
漴ʮٶȻ˷׷ȥ
ٶȼֱ̫࣬Ѿɳȥ׺󣬾޴Ȼ
ֻĹ򣬺ʮ׷˾˷粻׵ĵط
ǹֻʮǹһ·ɵǰ棬ȡӵλãаǹȻɫ֮ͨһ׵ľ޴ǹӰƾճ֡
˻׳İɫǹӰ˲˺ѿռ䣬һʮ׳ľ޴ռѷ죬ںʮͨԲֱ֮˷磡


ڶʮ Ʒ
˻׳İɫǹӰ˲˺ѿռ䣬һʮ׳ľ޴ռѷ죬ںʮͨԲֱ֮˷磡
˷˫ĿտŵѪӿ
㣡㣡Ҷ㿪˷ĺһΣʩչԲ˲Ƴȥס
ǣǱɫǹӰʵ̫ˣа׳Բ֮ڿռ価Ա
˷θպƳȥףǱ׳İɫǹӰȻ
˷ȻתѪɫڼӿ˲串ȫͬʱ˷˫ȡ˫ֶȻһ̺࣬еľ޴ܹĸܳ
䣡˷ڳ޻ڣֱǰɫǹӰ
Աȣ̫ˡ
ɫǹӰף˷ĳֻ೤ǣ˷ȴ̶ˡ
˷кڽһϸƵģһµ˾޴󰵽ǹӰǹ⡣
䣡޴ڽǹⶸȻļˮһ㣬˷ﴵ졣
ֻ˷еڳһǾ޴İǹӰȴһһĳ˷Ƚ
ͨԲĹ׸һ¶˷˫Ŀзâͣ˸ڲסĲֱȻһ࣬ץźڽ
ʱ˷еڳѾһԲΣ˷ؿڲ硣Ҫкڽ˵ã˷ס
ǹʱʮǹ˫Ŀһٴαȵ
ʱʮٴҫɫâʮϵ֮ͨʮһ㣬𣬽ںϳһɣŵǺаǹ֮ϡ
ʱǸ˰ǹΧĿġ͡졣һ׳ľ޴󰵽ɫǹӰƾղ
һ׳ľ޴󰵽ǹӰû̴̳ȥǱקС
ֻǹɫٴαͨ죬˫ɫâʵʣץǸ˻ڲĳǹ
ǳǹӳʮͨԲɫͨ죬һ
ˣһ첨˳аǹݿȥͬʱǸ׳ľ޴󰵽ɫǹӰȻһ𣬽ʼС
˻ǹӰտʼСҵĲ㽫ռ˺ѳһʮ׳ѷ졣
ڽֵǰ׳İɫǹӰ˷翴һʱ˫ĿԲ
иġֻ˷ѪⶸȻһһѪ˷ϰһɹͨĲϴѪдһϸСĿռѷ첻ߡ
漴˷кڽһ»ָԭ״˷Ҳǽɷ֮˲ȥͬʱŵѪⲻ˸һձʩչ˷ٶҲ˲䱻ٵ˼£һѪӰ˲ס
ߣֻ˷ոհǰ׳İǹӰʱһ䵽ϡ
˷䵽ϣŵѪȻͷţ޴˳˷ŵ״˴ء
һѷ˷˫Ϊģɢȥ˲䣬˷Ϊģֱʮ֮ڵĵһ²ѷ졣
˷ζȻʧٶȼһһ㣬ŵ˲㻬ȥףһҵ
˷θոʧǰ׳ľ޴󰵽ǹӰһ˷ԭλáƵһ㣬ѿһ׿ľ޴ѷ죬ңѷ컹󣬳˷׷ȥ
˷һƮȥף漴ٴ͵̤أٽȳһ֮ٴμ٣ԶӶȥ
ձǽصķ
ϴ˷ŵʩչձһ±׷ȼ˱ԴĿݻϡڣ˷ʵгʩչձٶȶ׽Ӱ
˷ӴܳȥһǧףǺʮҲһ±׷ȥ߰˰ס֮䣬ʼûгסͬʱǹаǹȻ۵ֻʮ׳ģǳǹӾٵͷ
ǳǹ˫ĿȻԲаǹȻ
˻ǹȻֻʮףڱ˲䣬һ½ռ˺ѡ
һʮ׵ľ޴ռѷճ֣һ޴Ĺһ㣬بڿУþòɢȥ
˷ٴεŵأŵȴǵһѪ⡣
ڵʩչձķȻ͹ۣǾ޴ķȴǳ˷ĳܼޡ
׷ɱݻϣ˷һŵѪѪ롣˷ֱŵײſʼѪģɼʱ˷
˷ٶٿ죬Ҳ첻ǰǹٶȰֻʮ׳İǹ˲仮ƿռ䣬ײһ㣬˷׷ȥ
ˢ
ˢ
ˢ
˷˸ΣӳȥһǧףŵѪɡ
ǣǱɫǹȴ˲׷˷һڿռѷ˳ǹ⣬צϲ𡭡
ˣ˷ֻоԼһļâڱĸо˷ǰδеĽ
˷ҽѪģ˷ȴδ͵̤أֱӱһ߳һֱʮ׵ӡ
ǰǹٶȻ̫ˡ˷Ѿƴȫ޷㿪
ʮͨԲȫ˷ĵ׺˫Ŀ֮ȻһĨ
ƴˣֻ˷˫Ŀó죬ֱ۶Ȼ֣һ㣬˷˫ۡ
ˢ˷Ȼתڳһ˦
ڳһײ˰ǹ֮ϣ𣬵ȴײɳȥһӰ֪ɵ
ǰǹȴֻǶһ٣ٴγ˷׷
˷˫Ŀտޱȣƺҹеһ㡣
ֻ˷ֱ۶Ȼһ࣬˫ֲѪɫâֱӳǰɫǹץ˹ȥ
ҵס˷籩һ˫ֺȻץǰǹǹ֮ϡ
ʱ˷ѪɫڼĲˡžžĵ죬ͬʱƬƬɢҪ赲һǰǹ
ǣǰǹٶʵ̫ˣ̺ѾԶԶ˷ĳܼޡ
ֻ˷˫ƴӿʼӴǹĲλʼѪ⽥룬¶ҰɭȻָǡֻһĹ˷ֱѪȫޣֻֻҰ׵ĹƻסǰǹϵѪⱻĥ֮˷ֱϵѪҲǿʼֱۣ¶˲Ұ׵ı۹ǡ
ƿ˷籩һѻ׹ǵקǰǹһȥ
ȥ˷ʮȫ˲佫ǰǹһƵ磬Ƕ˱һǹ³
ǣ鲢ûнǰǹȻ˷һ磬ǳǹǹβͬһ㣬ɨ˷š
ֻʮ׳ĳǹǹβһ³˷š˷ͬһڵһ㣬õɳȥȻҵ˵֮ϣ쳾֪
ǰǹȴһ㣬Զȥ
䣡ǰǹ磬һһС֮ϣ޴˲佫Сݻ٣ɳ
ү˭ү˯ˣֻɳ֮УһⶸȻš
һһ˲䣬նƱһ˺ƵģĵڿУþòɢȥ
˭͵ϮӣһӰ֮ƿڴ
ֻ˳˫Ųڵϣһ䵶ѩޱȣһưϣĳʱӭҷɣһ˫Ӻ貵ǳһ㣬˸Źâ
Ϊطӿ꣬˫ĿȻһȵƷ


ڶʮ 쵶
ʮƷﳤҷɣط׳˫ĿһһĨɷȻվڴϣȻ̧ͷЦȻˡ
ߣط׳Įɱȴɢ˳ͬʱʣʮҲǻ̧ͷ­˫ĿҲɱۡ
ʮƷ̤أ磬ȴǻ䵶Цǿ׷ɱʮϻǧأֱ׷ԭ
ߣط׳ɫһ䣬һֱĮȴһ˿ҲܺãǺʮԺ󣬱ʮ
˵˵Ʒ΢Цһ̣˫ĿȴǶȻޱȣȵ󣬺
ˢһ׹˲Ʒ䵶γһ޴Բµһ˺ѿռ䣬һʮ׳Ŀռѷ˺ʮ
׸֣ط׳ǵ⣬Įһ˿ݣ漴ֱĮޱȣͬʱߵû˵һ㡯𣿡
ͬʱʮǹһ³Уȵǹ
ˣʮɫ֮ͨһ»۵һ𣬸ŵǳǹаǹ֮ϣγһ׳ľ޴󰵽ǹӰ
ͬʱǳǹ˫ĿһԲȻаǹӰ̳
䣡ɫǹӰȻһȻϯԲһÿһƬռ䡣
ǹӰһ飬һɵɫֱӽһƳɢǵɫǿ£ֱѳ׹⣬ܼɢȥÿһ׹ⶼһ㣬һ֡
ƨġһ㡯Ʒ̤أһΣУЦûããԭһ𣿡
˵գƷȻһһɿµϢ籡һԴԶŵ߹ֿ£
ʲô֮⣬һ֮Уƽŵ˷ȴ˫ĿȻһһͦվĿɿڴĿԶеƷʧѪ
ۣ˷绰û˵꣬һѪԿӿ
ֻ˷ʱѪǻһ룬Ϊɲ˷ȴԼƻδĿɿڴĿſеƷ
Ѫߣ
ƷﾹȻѪߣԴӽǺ½ʿ˷ٴһѪߣңƷѪѳ̶ȾԶǺ½ʿ˷Ѫѳ̶ȻҪϲ٣
ѪȻŨ˿¡ǵ׵ѪѰ˷Ѫ˷ȴ˿ˣĿȵĿԶг˫ţնƷ
䣡һ޴˷羪ѡ
ֻһµİɫճźʮ˹ȥʮʱҲǷɢ˿ÿϵɫ֮ͨȴɹһԶԶȥһبڿС
ܣʮһհӴһһĨ⡣ʱһʮߵľ޶ܺڿУǰɫ⵲
ߣΪҵĿ쵶ô׵סƷһɸ߹ֹϵĿϢѪ
ѪҵĲһԶ˷ƷѪ˫ĿȻһʧѪ˱仯ѵ׶εѪѻ仯
˷һȴɫһ䣬ۡһ³һѪ漴һΣȻء
عǶһ룬һǹĺݣ˷ʱŸܵԼϵˣʱ۵졣
ߣȴšˡֻ˷й⻪һһɫƿ˷С˷ӶżҶʮĳɻսƷ
ֻ˷翴Ҳֱӽƿʱһ̵ҩ豻˷ģȻһȫ˿УȻһ¡
´ҩ˷վ˫Ŀ΢գվʽʱ˷ҵĲһɹԪˮһ㣬˷ӿȥ
ԶһɫƷ˲ÿһҪ˺Ʋһ㣬𣬷ֱʮеˡ
ǹʮǹӱһʮ˵ϵ֮ͨ˲伯۵ϣֻǹһһ׳İǹճһɫס
ܣʮ˵ϵ֮ͨһ¼۵һֶϣһ¿̣һŶʮ׸ߵİ޶ܺճ
һӰƾղ
ȭһɫȭӡȻһɫ


ʮ֮ÿһ󣬱һɫıӰճƷһס
ƷĿ쵶Ʒ˫Ŀ΢죬ѪϢһɲǼŨҵ˼£ȻزһѪɢƷߣ񴵣ɢȥ
ߵѪֻƷѪȻһ漴һŨҵϢѪƷӿ۵Ǳ䵶֮ϡ
Ǳ䵶޴Ѫע˲ѪɫѪһ㣬ޡ
˻Ѫɫ䵶δһ½Χռ˺ѡ
Ʒһü䵶ǧƵġһɹԴѪƷڷӿһѪƺһ㣬Ѫɫ䵶
⣬˷˫ĿȻǻȻԭҲѪȻѾ˴롣ֻ˷ĿתؿԶƷŨҵѪֱҵֹֻǲ֪˵֮Σ
˵գ˷һһɫʯ˷ġ
˷ͺһĶȻһѪɫڼ
һڼһ֣һɫʯڲʱԭһƬɫľʯڲһѪ˿ѿƵġͬʱһŨҵķϵΧ˷ϯ𣬼γһɫ硣
ã˷˫Ŀһû뵽ɫʯȻ̺˿µķϵ
ӣҾܽžʯϵͨף˷˫ĿԶĺʮ
ʱʮѾϾ˼˷硣ΪƷһѪȻʮͨԲľȫ˹ȥ
ֻƷѪδһʮ׳ľ޴ռѷ㶸Ȼ
ʲôδѾ˺ѿռ䣿ʮеط׳ƷһĮڳ˾֮ɫ
죡úɱ󣡡ط׳һվǰ棬Ȼһɫâϵ֮ͨһ籡һɫĻһ㡣
ɱ
ɱ
ɱ

ֻʮÿ˶ɫǺ죬ϵ֮ͨǷӿһƬռԪȫңһҵ֮ĩսҪһ㡣
ֻط׳ɫޱȣаսȻһ󰵽â
ѪƷʱޱ飬ѪŨҵ˼£ΧΧѪƷһ㣬ҵķ
˻ƷѪһѪɫ˲佫ռȫ˺ѣһʮ׳ľռѷճԲڵĿһɾ飬Ƥ׷ױռѷ֮У޴쳹񷡣
ǣڿռѷԵƷȴ˿糤Ʋ·񳶶졣
ȣƷһ漴һǽ׷ԼѪɫźʮӶȥ
ط׳ҲǱһսȻɫĵ˲˺գƷȥ
һ壬ʮһɢɰΧ֮ƣƷΧ
ֻƷѪһ±㽫ǰսӰ飬ȻƲط׳ȥƷѪ֮ҲǳźʮӶ
ʱʮһһϵ֮ͨȵ
ͬʱʮǷļϵ֮ͨһʮϵ֮ͨһʮʮ漴
ʽ⼸꣬ǺǻˣƷȴһͣѪɫ䵶նؿʮϵ֮ͨ۵𣬺ʮһ㣬Լ
䣡ʮߴ׺Ȼۣһ˲䣬һʮһ»۵һ㣬һ޴ɫճ
ʱƷѪҲһײ֮ϡ
ֻƷѪȻҫ۵Ѫ⣬޴һ˲䱬һµĵһҪ춼򿪵ǻڿУþòɢȥ
䣡ֻɫҵ£һɫâ漴ɫâһ±䵭ɫҲһ±ðޱȣʱѿƵġ
٣ǰҾܴӡƷﾲؿΧǵصľ޴ӣȻЦʮͨԲףңȻסӻסң
ǺʮδشƷ
ɱ󣬳ɣֻط׳˫ĿȻһȵɱ
漴һʮϵ֮ͨʮһط׳ڣط׳ְֳսһһɫճ
ɱʮһֽŮĮһаɫһ´̳ʱһʮϵ֮ͨͷȫŮӵİɫ֮Уһ޴İɫӰմƷ
ǹɱǹǱһаǹͬˮһ㣬Ʒ
ɱһ޶ܺճܲӲãײƷ
ɱ
ȭɱ

ֻʮÿ˾ɫǺ죬ͬһʱ䷢ԼΪҵĹÿһιʮȫںΪһÿһʮͨԲϳ֣
һУǺ곤ȫްƷնһʮɫӰɫȴǽ
ƷԶˣǰԼĿ쵶ֻǡԽһСɱ󡱣ԼĿ쵶Ȼ޻ֱ֮ӱһɢԼҲǱˣĶӡ
ΪһСɱһʮͨԲȫ֮ͨ˲һʮζɵİÿһζʮںϡ
ֱ൱һͨԲ˲佫ԼսŴʮȻٷŴʮﵽһʮű
νһͨ㡣Բ٣Ҫ֪׸֣һεĹҲﲻͨԲһʮű
ǣ⻹սʮʹõıһ׵ƷмҪ֪һ׵ıʵսУܹ벻ġ
ȻʮɫӰһ֣һɹĲͬˮһ㣬𵴿ȥ˲䣬ԭһʮűͨԲ֮ٴһ
ﵽʮ˱ͨԲ֮
޴Ŀռѷ춸ȻֻⷽԲڣһڿռ䲨ĵƤмϯգһ֮쳹񷡣
ʱƷɫȻȻѾ׵ĸˣϾҲֻʢףӵʮͨԲ֮ԼһƷﲻòء
쵶ڰ˵ѪӰ죡ֻƷ˫ĿȻԲѪٴιĵһɹɿƷƱӰ㣬žž죬ȫ˹ı
ˢ
ˢ
ˢ
ֻƷѪɫ䵶˲仯һѪһ̣ƬѪɫƷѪм
ֻһ˲䣬Բڱ㵽ƷѪɫѪɫһѪӰһ㣬ƬռζԾ
䣡
䣡
䣡

һıըȻ
ƷѪƻȳһ㣬£ײеʮɫӰһ޴ıը
ãƷһ漴ɫһ䡣
ֻһѪɫǰ̵ײǺڿеľ޴󰵽ɫӰʮӰȴǶ˶١ֻ˼СˣɳƷײ
еط׳ʱɫҰףѪȻҲдˡϾҪһ˲ȫʮΣĹǿȣһܹܵġ
ط׳Ȼˣ˫ĿȴտޱȣƷ
ֻƷɫȻ䵶֮Ѫɫɢٴα˱Դ֮ɫ
쵶ھŵ죡ֻƷɫȻǺ죬ɫ䵶ٹͷ
ɫ䵶վٹͷƷͷһƬƱһжϿƱһлƵģΪ֣Ʈɢȥ
ȻʱƷͷƬ죬ı
ƷһҪһɿµµĲ֮⣬˷˫ĿȻһ
ɣͨ˷


ڶʮ 
ɣͨ˷
ֻ˷ͷ˲һɫ硣ؼķϵƳˮһ㳯˷Ƭӿ
ͨ٣˷̧ͷԼǹɫ磬΢΢ü
ʥڿͨ׵ʱۺԪתΪ֮ͨǣԪת֮֮ͨ£ȻҪ⵽عơԣÿһͨڿͨ׵ʱ򣬶Ҫνġ١
磬ϵͨС׽١ʱ׽ͽӦɽ̿ٱ磬ϵͨߵġ١ʱӦ𣬼ȼϵͨߵġ١ѣɽˮϵͨߵġˮ١
ʱ˷ġ١Ȼ١
ֻһɫ罫˷ϰķϵԪۣһɫЩɫ֮УиХ֮Χ˷ת
죡ʱԶƷȻ䵶ٵͷֻƷ䵶Ȼһ׹⡣
漴һ޴Ŀռѷ˻һ±˺ѿպƱƷһһ޴ȱڡ
һƷﲢûж֮ͨǣռȴɱƷһһŨҵµĵⶸȻƷ䵶бŷڡ쵶ĵ⡣
һǧ⣬һưܵé֮ڣһϥɫİ׷˫ĿȻһֻ׷ߡˢһվңң쵶⣿ԭˣ
˵գһһʧ
Ʒǧһ޴Ļɽ֮УɫҽƷˮһ㣬Ϸʱðݵҽ涸Ȼͻ𣬶һĹͷҽ֮𡣽һĿĹͷ׳ҽл
ϼһˣ¿ɺֿɶɶУ֪֪ͨͨϼһǣԽԽˬͷ׳һսЦƹһ𣬽µҽ涼ѹһߡ
ˢͷ׳ζȻһһʧԭء
ͬʱһŵ⣬ֱǧʮĸػգƷ߸
ʮƷһɫһ䣬ʧȻһˣ
ֻƷ˫ֽɫ䵶ס䵶ǧһ¶Ϊѡͬʱ䵶֮ɢǹɡ족ĵҲ˿Ʒƣ
ƷɫǺ죬䵶ͷȴƱ˿Уһȥ
ƺҲһΪݣƷһȥ
һлܼԦ죡ɱ󣬴һط׳ƷɫǺ죬ĮҲǲһĨϲ⣬ȵ
ǹʮУǳǹӴһͦǹ̳һǹӰƷ
һǹǰġɱ󡱿ν˼¡ǣһǹƷɫٱ䣡
ΪڵƷǱʥһ¿¶ҪܵӰ졣쵶ھŵ족Ȼȥ
ҿƷһɫ˲ͨˢףȻ˲ֱͨ졣Ǳ䵶ȴɳٳδܼȥ
һȻӣʵʺʱȴ
ʮӰʱҲǴƣ٣
ʮ˱ͨԲ֮ȫռƲһ㣬˺ѡƤľϯЩռѷ֮Уļޱȣ֮쳹Բʮ
ʱƷٴδһһѪ
һΣ䵶˳ȥ
ݣ
һĻƿ˶ֻƷǰһ׳ڿռѷ콥֡
ǣ׳ĿռѷֺûͬһĿռѷŤռѷֺȻ˿Ʊ˿Ƶġƺ챻һ˿ھþòϡ
ͬʱʮӰҲǺȻ
죡Ʒɫˢף˫Ŀȴĺˣп䵶һһµĵȻ䵶б
ԭ׳Ŀռѷٴα˺ѡһΣ㱻˺ѵףһ޴ĺڴͷ
Ʒһʱһ͸ĵղ
͸֮ûһ˿Ϣȫɴĵ۶ɡȻһ˿ǿռ͸ǰȴĺưֽһ㣬ѡ
ֻ͸Ƹֵжһ㣬һнһɫ޴Ӱ֮С
䣡͸һ±пǱ޴ӰʱӰĿ¹
ֻһɹɿ񱩵ƺһ㣬һƬռˢӵ֮
ǣƷ͸ȴƲһ㣬ɿռμңҡһ˿һп˵һӰ
䣡͸п޴ӰֻʣʮӰȻһ󣬹˲
һƣױĹһ´ɢ
ãɱһ룡սƷһ֮ɫˢףҲһѪǴʱƷȴս߰ˡ
ڰ˵ѪӰ죡Ʒ˫Ŀһ󣬴ƬѪɫѪһ㣬ɢ
ʱһȻ쫷ֱӹһ½Ʒ𣬴ȥס
ʲôҪɱķأƷﱻסΣʱƿڴԭӢƮݵ˲𡣵Ʒֻһ䣬ɫȻһͣ˼Ŀ֮⡣
ֻ֮⣬һǧľ޴ɫӵأƾһ㣬ϯ
ǵɫΪ£ɫƾһ㣬ͣŤÿһ£Ȼ˺ѿռ䣬һڿռѷ졣ңɫķ֮УǼɫЩһϸһ㣬ϵиռ䣬µ˻
ʲôʲôеط׳بصľ޴ʱɫһ䡣
ɫƶٶȿƻʵ򼫿죬˲嵽˺ʮǰһ½ʮӰȥһ
ˣˣط׳˫ĿԲ˻ߵĺݣ
ʱһʮ⣬ˢļ٣ȥ
ʱ쫷֮У˷ȴɫȻ
ֻ˷ʱðѪһɫϵΧ˷תЩƱ˿һ㣬ϵ˷塣
ģǡ鹦в˵һɣԸ׾𣿡˷˫Ŀտޱȣͨ߷£ȻŤ˲㿪һʮ
ǵʵ̫ˣ˷˲㿪ʮȴ˷硣˷ͷǶҪû
˷ʱνҡɼǵĴ洦ɼѪƲҪǮһɢա
ģҲҪǵ汳ɫ֮У˷ؿĺʮʱһΣźʮ׷ȥ
ɫҲȻһռѷ죬ź׷ȥ
ǹɱǹӳǹһͦһ׳ľ޴󰵽ǹӰմɫ
ɫʵ̫ˡ׳İǹӰһ㣬ɫ֮ûһ˿˻㱻ɫеĵ飬ޡ
˷׷ͬʱһƬ֮С
ڵĿռ䣬ȱúŶûйһ˿㡣һ޴Ĺתš󵽼ûݡһƬռ䶼ˡǡϵǰһ㡣
ȻһƼСĹ֮˲仯һĨ޾ա
ͬʱһϸ΢µĽԶʱգϢĻ޾գϵ
֮УһźǾ޴ޱȣ治£ϯ޾ա
ϢϸĽ˲źйᴩͣһɫ޾Զ
һֻ̣ǿźȻһ漴ٱ𡭡
գ۹һ޴ĺǱʧƬ֮СƣƬ֮дδֹǸƵġ
ٶɲֱһ޴ƥǱȥ
ߣȻһ߶ȻǾ޴дȫ޷ĹƣƬռ
ͬʱһ˫޴ޱȵεɫ̽ǵıؾ֮·ϡ
䣡⺷Ȼײ˫֮ϣʱһ籩ƾղص˲ɢȥ
ʱһֻεɫ޴ֻ̽̽жȻ˲Ǿ޴ƥҪ
ֻֻһ̣˲㽫ǹɻص籩ץģȻ͡һ£Ȼգǵ籩өһ㣬һ
ӵϡһŭ˲Ӿ޴д˲䴫֮УϵһƬڡ
ֻƬھǽһƬɫǣɫĺǣںĵռ䶼ǽɫġ
ߣһǶȻٴγˡδҸƾᡣ˲ҪɱڱϣɫռҲǴһ֮漴һɫӰƬռ伤˲们ϵʧ޾֮С
٣û뵽νһ꣬ǶȻٴγһ갡һﶼûáǹˣˡһԹεд漴һӰһ㣬˲䡰Ρ޴ǣȻȻ٣һʧ֮С


ڶʮ 
һ޴ɫᴩأתţɫ֮УһݺڣΧ˷粻ͣת˷ûѪͬʱһɹɾޱȵķϵˮγһϸУ˷ͷͣ˷ڹࡣ
û뵽ҵġ١Ȼ˿¡˷ɫ˫Ŀտޱȣʩչޱܹ桱㿪һܶ㿪ģŬܿҪ
ҲңǸң˷˫Ŀ֮ĺʮߵ
ֻǺʮɫβתʮ󣬾޴ɫ׳ķƾһ㣬ͣŤһڿռѷʯ׵Уֱӱһег촷ۡ
ʱ˷ǺѾף޴ɫΧһڿռѷѾ쵽˺
֮Ʒﱻ紵˼ͷƮޱȵסΣȴǿ˾ʱһЦһǣٺ١
ƷȻȴûǰΪڶɽ֮ʱǲܽɽģ˷ٵֱ˲佫߽飡
ݣʮٴαȣֻʮٶ˲佫˷˦ס
ʱɫе˷˫Ŀտɫķϵƾһ㣬ȼһɲԽռ䣬͡졣
׷˷ϵȻһ漴˷ٶҲһ׷˺ʮ޴ɫȻ׷˺ʮִӡ
ˢһɫѷֱźǳִӷ˹;ռƶһ㣬顣
ǳִӼ״һа޴Ȼҳ
֣ܳط׳״ʱɫ΢䣬漴ֱĮ
ˣִӾ޴һʱʮȫӡݡ룬תΪ
ǳִа޴ȴѾһƣһºǷ֮ϣǵֱҷɡ
޴һһʮʱȴӡݡ룬ٶ̽Ǳɫһ׷ʮ״һڿռѷȻ쵽˺ࡣ
ߣֱʱطĮֻתսȻһɾ޴İȻ޴ķ֮С
ǣⰵɫɫ㱻е飬һɹ𣬽ɢȥ
ǺǣûõġʱһϵԴԾ֮ϣĴ¡
ͬʱһɫεİ׷ճڿУ΢Цſ·׷źľ޴ɫ磬Ȼ΢΢̧ͷ߿գɡ١˲򵥰𵶣Σ
ϲӱȹ飬һ˵ϹҪ͵һϵˡһЦ֮ƾһ㣬Ȼ𣬽Χռ䶼ĺҪһ㡣ͬʱһΪ˶׳ĹͷӳڿУͷӱһս
⡮١֮ˣǸʥңˮ׼͡׷ߵЦɫȴѾˡ
νʥʥ׶ξӵгʮʥʥڽͨ׵ʱҪġ١ȻҲһʥǿϲ١
׷߸ͷ׳ôնؿ·ƴɱ˷ʮˡ
˷ķȻȽ˺׵ĵط޴ķѾӰ쵽˺ʮжȥһʮ˲Ƭ̣Ҫȫ֮£
еִӶȻһŭԭޱȴǶһ˿
ִֻɫζȻŨһ޴ĴӰղ
ǣߣִɫǺ죬һȻķͬʱɫζȻһɫ̫һ㡣
䣡޴쳹񷡣ﶼ죬衣
Ա
ǳִӾȻѡԱ
һͨԲȫ֮ͨ˲䱬ֻռ˲ûҲƬĿռѷ޴쳹񷣬һɹۿɼĿռ䲨Ƴˮһ㣬Ƭռ⡣
ִһԱ˲㳬ԽͨԲΣԽ׵Ʒ޴ɫ籩𣬾ǽ˷ġ
󣬺ݣִӸһԱ죬ط׳ʱʱʣʮƹٴͨʮͬʱһȻ٣˷˦ȥס
ɶԱԶƷҧгݣǱĺеԱˣĶӵġ
żң˶ѵɶˣһĮ˵Աԥ۾գһ¡Уͷ׳ҡͷ̾ͬʱŤͷһߵƷЦ˰죬ԭϹûСͽܡղǵ쵶ҲϹǰѿ쵶ӡģȻƾСܼ쵶⣿
𵶣Ǹ˵ϹˣҲŹġھһϹͽܣǸʢ׵СһʲôԶռһ󲨶һһЦ
УϹû𵶴ү߼Сͷ׳Ҫ˵ȴǶȻһ㶣תͷ˷Ƭɫһ±ˡ
ֻΧ˷ľ޴ɫǳִԱ谭һ֮ȻһתٶȶȻһ±佫ǳִԱľ޴籩飬Ȼա
ԪɫķӶһȻ֣һɫƾղڷ֮Уתһռѷ챻ѡ
ֻĹɫķﵽֱٶף߶ȸǴﵽǧ׸ߣᴩأ
١ͷ׳Ŀƣǵֱ׵ľ޴
ɫ룬һСݡһƿռ䣬ֱ˷ţ˷˫ĿտȻһԲһࡣ
ǣǵٶʵ̫ˣ˷θնб˲һ㣬һ˷š
ֱۡӹᴩ˷ţҶˣƬѪҪǮĴ˷
漴ǵ˷ŹᴩɫоȻһѿһɼΪ֮ͨ˷塣ͬʱһص˷֣˷ؿڵƾǽת
ԭԭϵ֮ͨͨǿйڣȻǹ塣Ȼ֮¾Ȼַ٣˭ɵĹȥǵµ֮ͨ˷壬˷иӦʱɫһ䣬ϲ
˷漴ֿһйᴩԼ壡
ֻһ˲䣬ʮĵв˷塣ѪʱҪǮӿУ˷ȾһѪˡͬʱһɹҲǲҪǮ˷壬˷޸Ĵˡ
ֻǣһƻһ޸ĹȴǼΪʹࡣϾֱӾ൱Ȱ˷ɱٴΣȻپȻٴΰ
˷ؿһɫйᴩǰ󣬵˷ȴɫŭǸ
䣡˷绰δ䣬ֻΧ˷ķٴһѾﵽֱȻٴΧĿռ佥ɡ
ԶƷ״ʱֽһһΣ㿪ʼԶȥ
ùķ١ʱȳֵ׷ȴüͷ΢壬һԵĹͷ׳Ī죬ҲǳʥǴﵽʮĻٱ˵ķ٣Σ
ҵĻ٣ǹͷ׳ɫ΢䣬漴һŭɫֵӵǱҹˣ
ǿǸ⽹۰
ͷ׳δ䣬һЦ֮ȴһһ޽ɫ죬һӵߡ
𵶣ʱɡ١ʱҿԱ߿ءǺߴЦޱȡ
ȥѾġͷ׳ߣʱЦͷ׳߿ν֮ͷ׳ͨߣ߾һΪ֮
䣡̸Ц֮ʣһ졣
ֻһֱǧ׵ľ޴ɫ紣ؼ䣬ʯֱӾ𣬷ɵУиƬһʱ䣬Բɳʯա
ܣϵʥͨߵķҼķֱҲסʥѾӵʮĳʥˡ˵ķֱȻﵽǧףѵʮع򣿡ȵ׷߿ֱѾﵽһǧ׵ķ˫ĿԲ˼
죡ʱֱһǧ׵ľ޴ɫ֮УȻһƹ⣬һ󱩺д漴ȻֹʮӰȴѾɫɣҲӰ
䣡֮˷ķٴһֱٴη˲㳬ǧף߶ȸǴﵽ˽ǧףԲǧﶼؿ˷ķ
ʲôֱǧ׵ķһԵĹͷ׳ʱҲЩסˣ漴ȻʲôƵģعˣһعˣ
ʲôعˣɫȻһ䡣
ʱһӰȻڿУȴһɫĺߡֻұƽ죬ʳָָ˷ķ
ع˻ǲڳϵĺáˢһڹⶸȻֱȡе˷磡


ʮ 
ˢ΢̧һ⣬һһ㣬ռ䣬˷硣
ȻҪӲ˷ҲҪ˷ɱ
ϹȲҪ顣ͷ׳һ³սֱһǵЦϹ𵶴үǴ߹ǲɡ
Ī죬ӲҪҽӣϹȻת˫ĿĪ죬ƴеĶһ㡣
˵Ϲ߾ԵĪ𣬹ͷϹЦһ˵ÿ궼Ҫצһ׵ĸ֣߾ԼĹǲǣ
ߣ׵϶ܹϷǰĸϹһǳˡ
ãܺãϹ仰ӴҲˡĪĿⶸȻ䣬ſеϹ
ϹҲһضŶĪ죬һɫռѷһϸһ㣬趯˻˻졣
䣡һٴν
ֻΧ˷תɫȻٴһ𣬼̶ֱȻﵽǧ׵Ŀµز߶ȸǲɲһֱʣ
ǵأ
ȫǵذ˷ķʵ̫޴ˣԲǧ¶ؿǿµ
һ޴ĿռѷΧǾ޴ķĲٲ𡭡
⡭ҪֵĪ졢Ϲȴһ㶣ͣ˿У׷תͷֱѾǧ׵ľ޴¶ɫ
ɲ£ǰ׷ɫ䣬ǧףŵ˵ϻҽ֮ͨʱԲʮѣҽӿһƬ𺣣ȼʮʮҹϨ𡣶˵ķҲַԲʮﰡ
׷߻δ䣬ٴμתֱѾﵽʮķȻٴ
ַΧһ³ʮ
ԲٹԪۿɼٶȳ˷˹һʱ䣬ջ谵쫷ŭţƲ㶼紵ɢһƬĩվ
˻ռ䱻һ˺ѳһһľ޴ѷ죡
徹Ȼȿµǿߣǳϰʱһͳһ㣬ͬʱһ޴Ӱգһǧ׸ߵĺ
һ֣޴㼱ٱСһգ۹򣬱ףͷɫǵĻӡ
ֶʥͨףһʲôһʼпİǰһŭȵ
ƽƣԴ˰ɣǺЦһͬˮ˵һʱһǵصѹһֻͳǧ׵ҹգһпȻμٱСֻʮ׸ߺͣ
ҹֺһӴӰпֻǧ׸ߵϽɫʨӡֻϽʨӻΪƵıδ󺺣ն׷ߡĪ˶š
ʱȳֵ׷ȴЦ漴߰˰ףе˷磬¶ϲɫȵٳһţҵȽΪ֮
ãĪЦͷҲǳ𣬷ɵ˷һߣƬռס
ˢһΣҲ˷ķһ࣬׼ƽƣΪŻ
Ҳһ壬ȻҪΪСӻǺ߱޽Ҳǳ𣬷ɵһ档
ߣϹȴһһΣֱʧԭءȻϹΪ˷绤ϹҲҹȻһ壬ֻվԶԹۡ
ãϹ⵵ˣӶҪȥԭǶúøƽһԶͷ׳ĪŭЦ
ǿߣԼһȴǿߣϹؼʱȴѡԹۣ׵˾⣡
ϹĪĻʱɫ΢䣬漴ָֻĮĪ죬Ϊ߻㣿
廹Ǳ尡еǰȻֻڶѹֵ걻һ弸壡У仯ĺڽӿϹЦһ
ЦЦǱ壬һǿΪζҪ״ƽƾնǷĶţ΢Ц
ڽԶʱɫһ䣬ûʵϣƬ½ϵʵﵽһ̶ȺܲһֽΡԶΣΪһطԭȴû֪
ߣϴ󣬸Щ˵ʲôӦߵķٶʱ䳤˿»ԴԴϵָϹڿ帹أʮ׸ߵҹߵޱȣռ䶼Ϊ֮
ҹֳһڱǹۼףβ˦ţÿӶһ£Χռ䶼Ϊ֮𵴲ѣ͡졣
˵գҹ˫ĿȻһ⣬ڱǹڹʢ˲仯һĨɫ⣬˷ȥ
ˢͷ׳Īһ³ڱǹıؾ֮·ϡֻĪ쿴Ҳս
սûһ˿ϢǿռȴΪ֮˺ѡһ޴ĵͿռѷĪǰһ˲䣬ռһ㣬ڵĵͿռѷ첢δ޸ôͣڿС
ͣս׼ȷޱȵĵڱǹ֮ϣֻڱǹĪսҵ
ۣ
ۣ

ڱǹÿһ£Χռ㱻һΣĪսȴҲǸڱǹһ¡
ڱǹһ£ΧռߴΣĪսҲǸߴΣ
ߴ֮ڱǹȻһһźֱɢĪսȴٴȻһ£һâеҹ档
Ȼǰ֣ҹ濴ԼڱǹĪһɢʱɫһ䣬кǹͦ˳ȥ
Ҫͣɱ˶ɽնߣȻˣ鷳ˣ仯ĺڽӴȵͬʱȻ˷е˷硣
˽ܵķɣǽǽͨ׵ķķɶںڽȲε˵ʲôȫ׿
ˢռһ׷һ³ںֱӲָɽԡ
ָǺȻתȴɫأߣսĸˣ֪ڵ˼ˣ
˵գֱתһȭߣһڿռ˳źȭͷ쿪ȥ
ͣ
ȭͷ˲ָ߽ײֻΧռһ±ѿһ޴ĺڶڶһ֣ռδü޸ٴţһ˾Ŵβͣ
߾죡
߾Ȼ߾ľ֡
һȭ󣬺ͣȻһڹ⡣
ˣһڵСԲԺڷɳԲӭ㳤˲һֱ׵ĺһ½߰˽ȥ
򣡡Įڿռд
ˣڿռս߰ݽȥȻһ±䵽ֱףغڿУһ
ȻһͶ򣬿ҲǺ˰ͷ׳Īһҹ棬Цҹ治죬ǰţһ
Ī˵գȻӿÿһⶼ۳һսֻһ˲䣬ĪΧ׵Ŀռ㲼һս
ЩսŲΪһΪ˲㣬´ÿһ㶼˻ս͸㵶ĻֻԼĵĪ졣
ҹ汻Īһ°˽ȥʱ˼˻ʱĪĻҵʱҪһ㡣
ٺ١ҹһ츳طôӵĻȥˣҲʮĪͷ촽ЦȻһ⳯ҹ˹ȥ
䣡ԶȻ٣һ޴һ³ͷϽʨӱ仯׳Ϸ
߼Ϊ⺷о޽࣬˻Ҫ߳ף
׶ľ޽Ȼռֽһ㣬ֱѿͷϽʨӱ仯׳Ҳߡֻ׳ŭһ˳ӭȥһֱӳ˷˹ȥ
ˢƽһ³׳ǰ
ֻƽ˫Ŀǹ̺һƬǿƵģǰ׹ҫۣ촽˵һ֣
漴һɹȻ׳ΧΧռƱһ㣬׳
ƽư˫ٶȶȻӿ죬ٴ
һ̣һƾղ򱻿ռס׳
𣡡׳޹סʱ󼱣͵طһ޴ʨһ´ǿռѣȻȻһȥһ˿ȥ
ƽƺϵ׳һж촽ٴٴεһ֡
漴һȻ׳󣬶һ´̽׳壡
ƽƱһ˫Ŀǳٶȼ쵽˼£ÿһգ۵Ĺ򣬾ǳҲǳ
Ǳ̽׳һ±˿ֱӽ׳ըޣѪϿա
׼ҵĴԤȻ屻ˣ׳Ȼδ˵
ܵܣڸ߶Ժһ׳һʱĿѣȻһȭߣȻƽ߸
䣡һըװ㣬Ͽ
ֻϿգǸֱٶ׵ĺ涸Ȼѿѷ죬İ׹͸˳漴ǺȻʹһ顣
ߣһƺߴǺд˳ԵЩߵ
߹Ȼ鴫һӰƳգƽƼٸ
ãƽƼ״ʱɫһ䡣
ΪߵľҪ߾ˡ߶Ǻǰ˿ȻһսҪǿ
ƽ˫Ŀǿջĳٴγ֣ſ³һ֡
ˣµĺû˿ֱֿӱ˿С
⣡ƽ˫ĿǹⶸȻһȴɫһ䣬͵תֱǧ׵ľ޴
һӰȻǷԱߣǺ
Һһ츳طڷԵĺЦֱ֣ƮȻ˷е˷硣
ʱ˷˫Ŀգűһйļʹ࣬źԪһжǺ֪֪һȻ٣


ʮһ 
һ˫ֺ㣬׵˺ѿռ䣬ŷе˷˹ȥ
һӡź˳ȥԽԽ󣬴ÿ˷֮ʱѾн׳
Ҷƽ˫Ŀǹʢȵ׹ȻǣһĲ˲们ռ䣬ŵӡ֮ϡһ̣ǰӡΧĿռʱúӡҲһ㣬ǰٽһ
ߣСС죬ҲҷŹ⻪Ǻɫ䣬ȵ
ֻӡȻһ˲㽫Χռȫ飬ͻƽƴԤķֱŷ̽˹ȥ
ӡԵȻ
ҲǱøΪ񱩣зĳӡ˹ȥһռѷɳʯϯ𣬷ԲﶼǻһƬ
ǣӡʵ̫ˡ߼Ĺ˷ССͨ׵ġ١ܿģ
ֻкƹȳ㳯ӡײ˹ȥȴӡһ˿Ƥûлƣ㱻ײһɫԪӡҲһֱ̽ʮķ֮С
ڷ˷ʱ쵽üͷһ壬˫Ŀɫһ䣬ã˵ң
δ䣬һֱӹᴩ˷ţ˷ڡȻһɢһɾޱȵķϵ֮ͨ˷塣
ɶڵЩűʮ֮һ֮ͨٶȣ뻹Ҫʮܶɹ⡮١й壬˷Ѫǿžʹѵ̧ͷǽ˺Ѿ̽һľ޴ӡɫࡣ
䣡ֻӡٴһһ͸ķڲ˷缱ٷ
Ѿ䣬Ϊλң˷˫ĿԲʣŭ
ӡȴǺֱͣͣӽ˷֣ǵأ
˷һڵ㣬ֱӱķɡͬʱһɹɿµĲ˷岻ϵؼҪ˷ķһ㡣
˷絹ɳȥֻоԼƱ˫˺ţҪѿƵġʹ˷Ҳ̲סʹĺ
˭˭ң˷˫Ŀһ±ó죬ʹ
ǹݷ˷ڵĲԽԽң˷ҲǲϵرΡŤ
˷Сǹɲ¶˿ֱӸ룬׵һߡ
ͣ˷ع˲ݣƬѪҪǮӿ˳
˷Ѫ˫ĿԲޱȣͨ߷£ԾֹڵǹɲƻϾ߼Ĺ˷˵ʵ̫ǿˣϸĲడ
ݣ
ݣ

֮⣬ƾճִķУЩиһֱ㳯źХȥȻҪԺŶɽٵ˽гͷ
٣ֻǺҲЩײԼ߾Ϊ˷ķûκв
䣡й޹ֱʮľ޴Ȼһ𣬺һɢһ𣬽մƬƶ䶼Ƭ󽥽ɢ
ɢɽ߱һУʮߣЦ
ʱĪĻһ鿪һʮ׸ߵӰм;´ƬѪ
ҹһȻ鴫ҡȻδĪԻн֡
Ī߳棬ȴɫһ䣬æתͷΧǽһƬľɫء
վǱһˡĪҡҡͷε
ߣҹ汻ڣǵˣ˿ھþòϣѪעҹҲ⣬Թ˴Ц
˻ֻһһɫСһɹɿռ䲨ʱɫӵȥ
ߣϽʨӱ仯׳һȭߣһΣǸ屻һ׳ߣһѽץһ˸ߡ
ȻаЦſޱȡ
£ĪɫǺ죬ŭޱȣֱһˡ
ˢĪսո߿ռ䲨ȻþޱȣֻһΣʧԭء
ԶѪ̾һͬΪ߾죬츳طʵ̫ԵҲֻǿԱ
߲ҵȶˣֻ˵Сһðɡɫͨ߱޽˹ҡͷ̾
һҪͨ׵ʥһУʮˡҡͷ̾Ҿȥˡ
߸Ҫ뿪һͳϵ
һ帹նɱţԽԽˡ
δ䣬һֻݵĴǵأﳤһѹ
ֱѹ£ռΪ̫֮һ±ڸס˹ԣƬձû谵ޱȣ쫷ϯҪĩսһ㡣
˻һռֱ˺ѿĵӰе䣬Ѿȥĺˣ
ңĳͷϵʱԵޱȣһɺ˵ѹǵأѹ
ͬʱֻȻһ̣˰
ۣ޴ѹֶ£ӱƽƺѾʣһ׳ʱܲסѣһѪը
ߣǻ߳ˣ״ɫһ䣬ʱһΣһǧ׳ھճ
ŭҵŤʮ״ֵÿһ£ռ䶼ҪƬݡ
𣡡һֻ޴ϽʨҲƾճ֣׳㺷Ȼ̤ǿݵľ֡
ҹҲ˲ָ˱壬ǧ׸ߣʷǰһ㣬بڿУбǹֱӴǿݵơ
ǣǿݵȴ˿ɲĳźȥ
ģҹڱǹֱӴ̵˿ģǿµǣǱǹȻһ±ϣǿͣٶûͣһ£
ͣȻսǧ׵Ͻʨ׵Уƴһ㣬忪ʼѣգۼ˴Ƭࡣ
ҹ˻УҪ˺ռ䣬Ծ赲ǿݾ֡һҲǱѹ࣬Ѫ꣬׹䵽ϡ
Ǹ߹ĺһ壡ɱңǺҲ˷ǧ׵ķ
䣡һһǧ׵ɽ屻βɨֱӶأ˳ȥ
ǣǿƻǲĳǺץȥ
ŭȴ˿ֹǿݾֵѹ
ͣСָ˺βֻ͡ǺβʼһһѿɢһѪ⣬׹
գ۹򣬺ǧ׳С롣
ʣңֻʣ°ĺŭ
һ̾Ϣȫһֻצ˺գһµǿݾ֮ϡ
ֻǿݾȻһ΢ͣһ¡Ǻ״ڹⶸȻʢѪ
˵գֻʣĺȻһ𣬴ƬѪ¶һѪ漴ٶȶһ´ǿݾѣ֮Уʧ
ߣʣ壡֮жȻһŭߡһɸΪµĲ͸ռ䣬ߡ
Ȼһɿ²дѹ̧ͷ
òˣɽʣǱڿռ֮кúöһ֮аԵƥЦƹһ㴫
漴ɺȻĲˣ֪λµĴѾռˡ
ͷǶɽ߻ˡѪҡͷ̾һΣգۼɳȥǧס
ĻĪͷɫȴǷ࣬һ˼ȻתͷԶһֱԹ۵ߣֱӿϹûء𵶴ү鲻ˬǵ㼸߹ǲɣ˵գֱӳһߡ
Ī죬㲻Ҫ̫ʢ߲Ȼŭŭȵһӣ֪һ㣬Ī졣
٣ĪͷЦһֱͷţһɲ䣬սֱ
ɫʱޱȣһɨΧѰ˼ˣڻȥˣУƽƸ޳𣬿²мֶԸң߸𵶿֮˵׼ͻֶԸңʱҾ֮ͨܣҲҪԿ
˼һ߲ԥ𣬳ԶӶݶȥ
ߣĪЦͷһֱ׷˹ȥ
཮ڲĪ߶䲻˲ƣٶǿ쵽£ǧ֮ڼ˲죬˸֮˱㻯ڵ㣬ʧʡ
Ҳҡͷ׷Ŷ˶ȥգ۱ʧʡ
˵˷磬˷类ǺһУʱҪѿһ㣬˲ʧȥʶ׹䵽˵ϡǵҲǽɢؽָ
еƽƿŵϵ˷磬ҡͷ̾ϢһҲǳȥ
һжָƽֻʣ·ԲٹһƬǽ塣
˷ѪСȶȥأ֣ɭˣһһɹɷϵ֮ͨ˷壬ҲΪ˷ɢɢȥ
ʱգһϸ΢ĺһ´ϵȥ
ͬʱһ˫ѪɫӰ󣬼ӹƺ׷ѪɫӰ֮һƴԽʱգҲǽ׷ƺԱߣһӰһ㣬ݼУ˲㴩Խϵ
֮󣬻ʮ⣬ÿһٶȶƳԽʱ˲ܻϵ
ѪüٰȻɾץöǵӰЦЦȫӹƬ֮дȥ
ߣΪ׵ǵѪӰ֮дһߣ漴ѪӰȻ٣˲׷ǰĺ֡
ʱǰƺȻһһת䣬һž޴󵽿µ׹ȥ
ʲôѪӰдһŭȣ
ǶȻƬսѪӰӿɴӰǴЦЦϵΧƬռ𵴡
ͬʱѾϾ˷羹ȻһͦӲվ
ˣ˷˫ĿȻһĨڹⶸȻ漴˷ֱͦͦȥ


ʮ 
һž޴󵽿µεɫתţ򶼺Сһ㣬һЩǶ޴
һѪɫӰȻͣ£ǰһ
ֱʱӰűɼȴһѪɫ۵ӡֻɫҰף˫ȴɺޱȣҪѪңɺɫġ
ˢ˫ĿȻѪ⣬ֱӳǾ޴ޱȵε
һ̣ڵϵ˷϶ʱ⡣
ԭѪȺ촽΢Ц
ʱǵӰҲǸϵȴһͷɢĴ󺺡˫ĿտЩǷ޷ԶԵƮݶֿš
θնһһòĽҲǳ֮СһʮʮӰƾճ֡ʮӰΪΣеӰ׸ߣ嶼ʯ鹹ɣеӰֻһײƾӨ͸ˮһ㣬ƾ飬һ˿̻
ЩӰ۴Сһͬص㡣Ǿǣã
ЩӰȻʵʴڣȴܽ˿ÿһӰڲ޾Ŀռؿռڸˡ
ѪǶƬսûῩƮݿŵĴ󺺿Ǿ޴εһۣЦȫղܴĹƬղϵ𵴡
ұ죡ѪȻתһ˫ѪĿ׳
Χʮúʵ֮ӰԾɫһ䡣⻰˵ĿǹأֱӺǳ⣬찡
Ҫ֪ڳһλۣƽױ˺ǳ⣬ڳÿһ˶ҪŭԷɱ
ӳ˰ɡòĽӼ״ʱЦΪֻ
ȴǿѪЦѪҲ̫ױƿ˰ɡ
ѪɫֻǶ漴һת
״ǴЦΧڶӰҡͷЦ
ʵΪ£һطԴٶȣΪѲǿ׷û취ңǣҪʵĻӶӲ
ԣǳѲ
ѪתƵǿž޴ޱȵεɫ֮ϡ
ѪʡѪʡֻѪ촽΢һ첨˲䴫ǿεɫľ޴֮С
һڵ֮Уڵһ֣һ˸ÿ˸ǧ
ˢʮ˸֮Ӱֵǰȴһ쳣ĸ߹ӡѪмƣɫǲҰޱȣ촽ɺ졣
棡Ӱһֱ㵥ϥأѪ׹
Ѫ΢ͷ˫Ѫһ
˵գһӣһӰѪ֮ǰȻ˫Ŀյ˷硣
ѪҪƻһԵüͷһ
ߣѪ¼ʱֵָֻˣ˫ɺѪͳ˵
ŶɫȴƢãһ㲻˼ƽϣѪֱӺǳԼƢٺõ˿¶Ҫ쭡
žֻ֣һ͸ɫȻ֡
Ѫ״ɫһ˫ĿѪʢȻ͹һ˫޴Ѫɫڻ
ͣ͸ѪţÿһΧĿռȫңģ壬һƬռĹ򶼱һ㡣
٣ȻһЦ漴ζȻʧ
ѪҲһʧԭء
ҲȥơǽӴЦҲǻһ⣬˲޾֮С
ΧӰԿЦҲʧԭء
գۼ䣬ž޴εɫڶǿ߱һɢֻǡѪʡϥ֮С
ͬʱһУһһӰȻһ
䣡һɺȻѹ˲串ƬײģƬĻɫƾղһжع˻硣һ̣޴籩˲ϯΪ֮Ϊ̮֮
һǽӳԵЦſвϼսĶˡ
һ֮һһӰ漴ֿٴζԳ˹ȥ
Ц֮򣬴ƬǿŲӰϵشϵ֮Уһ㡣
ߣѡѪɫƯ֮УһѪţռΪ֮ŤȻ״̬ٶȲԼһʩչطٶȾܼһ³Լ
ûʱгѪһβζ漴һΣҪʧԭء
ѪθҪʧһ³Ѫ󣬴Цûʱ䣬еʱ䰡
˵գȻһɫƾղΧռŤʱֹͣȫһлع硣
㲻Ҫ̫ʢѪɫһ䣬˫Ȼһ»˲们ƬƬһࡣ
Өȴͬƹ֮һ㣬ҲǽѪһࡣ
Ц֮ٴγѪࡣ
ϴҾǧ֪꣬λǼǧءγѪǰ
ߣѪһѪȻһ˲䳯˹ȥͬʱѪۣһѪɫǹ
䣡ѪѪɫǹȻһ󣬶ʱƬջ磬óǹֱӻһѪȥ
ӴʹϱѪǹϷʵЦ򣬵ȴӰʲôط
䣡ֻǸѪǹһֱĳշȥ
һ˲䣬ѪǹΧĿռȫŤʱҲͣһ㡣ضֻʣѪǹ
ѪǹӽƬ֮һӨ͸Ƭγ˲գۼ㳬һĴС޴צֱǸѪǹ
ۣѪǹһצ֮У漴ٶ轵ǹΧʱҲǽʧ
ͬʱȴһ³ֵѪ˫Ŀ䣬һһС
ⳤΪӣ޹⣬ȴһƣԵüΪƺ˿һ۶Ҫ磬԰Ρ
۽һͷڽǣۼ׵Ŀ¶ɫʧ
۽ôСϣǽӶʱ۽еΪۡ
ʲô۽۽ô䵽ϣѪгʱɫһ䣬ŭ
ٺ١۴˾Ǹˣ㲻Ц۽ֱӽռѪ
ѪѪŭӢӱлðɺ촽ʱøΪɺ죬ƸѪѪһ㡣
ֻѪұֱӻһѪ۽˹ȥ
״˫Ŀʢһɹɹ첨۽Ѫ˹ȥ
ʱһͳ̾ϢȻͷ
һ̣Ѫ˾һ𣬱νڿУеһ㣬Ա໥ƣһܶ
ΥߣĨɱ
һ̤ƬսΥߣĨɱ
ڶʹͶӰսΥߣĨɱ
ǲǿ߸ԤսΥߣĨɱ
ģǿȡΥߣĨɱ
Ĩɱ
Ĩɱ
ϵԴԶϣһĨɱ亹ֱ
ѪɫҰסոջҪǲѪ˷磬߱ġȻΥ˹ĵ
ˢѪһ˫ʧԭء
һ̣ǿž޴ƥεɫ⣬Ѫһ³֣Ѫɰ֮С
ѪʣҪˡң˴ﵽ߼ǰ㲻ԳֶԸˡ
Ѫ΢΢̧ͷȴѪɫҰףʱ󺧣æͷǡ
һ˵˻߼ȡñף˶Ѫٴ˵
Ѫʵ
ãȥɡѪڵ漴һαʧԭء
ͬʱſڵϵ˷ΧȻһƺͬʱһɿµļµѹ˲佫˷
ֻ˷岻ͣس鴤Ѿϵ˵СȹϣµȹǣȹǳȫѾѵĽʼȹ˳ٽǼ⣬ٽƤ
գۼĹ˷ԭѾȫưܵ徹ȫ޸ˡ
ˢ˷˫ĿȻһĨѪɫԼ۵ͬʱһɲã߹Ϣ˷ӿѪ˲佫˷
˷˫ĿȻԲͬҰް˻
Ѫףˣ˷ڵأ亹ֱ


ʮ 
Ѫףˣ˷ڵأ亹ֱ
ˣ˷Ȼ̧ͷкⶸȻ⣬Ѫ˫Ҫޡ
ֻ˷˫ĿԲͷ亹ֱðģǺһ˿Ѫɫ漴Ѫ鿪ʼ˷ë
ת۹˷һѪˡң˷ʱڵѪʵ̫ˣƷһ㣬˷ҲǼѪ鿪ʼһѪ˷ϰ
ѪдҰްĵͺ漴ִˡžžĹλ졣
ˢһӰ˷ǰͣ
ֻʹһ䵶˫Ųڵϣһư£ĳɢ磬ӭҷɣһ˫Ӻ貵ǳһ㡣
Ʒ
Ѫߣǵ׶εѪѣֲøղûиܵѪԭʱѾǵڶ׶εѪˡƷʱŸܵ˷ǹɸӦѪֹ
˱ǺһƾȻû֡Ʒǰϸ˿˿˷硣
ʱ˷ߵѪȻҵĲһڽһ㣬ϵط
Ʒ״üëһơ
İɣӿû㡣ƷһƲ죬˦˦֣תҪȥ
߳ƷȴֻͣƷﻺת¶ɫֹһҲ㲻ҸǺĵʱһѡ
˵ƷεǺ϶ҲӮòһæǣ˾ĺðƷ˵ţȥ˷ʮ׵ĵطֳ䵶վôűѪ˷硣
𣡡Ѫٴδ˷Ұް˻ͬʱѪҲǱøΪŨˡ
ԶƷƮԵüΪƮݡһ̣Ʒһ㽫ǰƮݿʵһ
ֻƷ￴˷磬һֻٺЦӽе׶εѪѣʱǸоͷϣ顣
漴ƷʲôƵģһ߿ģϲʦʱҲվԱߣһûôͽܿࡣϲʱ϶һ̹
˵գƷһֻĿ˷磬ƺҲҪһµʦֿܿ顣
ʱ˷ȴǿ಻ԡѪ֮У˷ıƤڲϵѪѪ˷һѪǣ⻹µģµǱ˷ڵǹѪʱȫʧȥ˿Ƶģÿޱȣϵ˷ڳײ˷ڳײ֧顣
ۣǹѪһ굽˷Сֻۣ˷С۵һѪʱײɣ¶ɭȻ׹ǡ漴һѪɫڼƵâһ㸽ŵǰ׹֮ϣһ˷֮Уڹͷ֮һġ
ʱ˷绹оӵĻһᾪȵķԼĹ澹ȻһģЩзӣȴưһҪС
ģ˷һֱӱǹѪϡ
ձϣѪֳ֮һƳ˲ֽǴϣұøΪǿˡ
һСʱ˷ڵǹѪ˷شܶ߰˴ΣÿζҪеĽϴݻ٣Ȼӡ
˷ȴֻŽһδȻ½ϵʹ࣬Źٽϵʹ࣬Ȼֱϵʹࡣ
ֵø˵ǣȻʹޱȣȴ˾ȵġ
˷ĹÿһΣٴα֮ǿȾȻҪǰǿ˷ĽҲˣÿһϺ˷ĽⶼΪǿ͡
ڣ˷ĹⱻݻʮŴ֮ǹѪҲܽ˷Ľ⡢˺ѡ
Ҳ˵ʱ˷Ѿȫܹܵ׶εѪˣ׶εѪ˷ʱǿ񱩵ҲὫ˷˺Ѵݻˣ
ֻǹѪȻһһ˷֮С
ͬʱһȻϵͨĲ˷ӿ
һֻԲʮڵԪܶҵӿ
ˢһϯ˲佫˷Χһֱʮ׵ɫ˷Χͬʱһʮƾղĳܴȥ
ңƷ״ʱӵһ㿪һУСеسԶȥ
ٿɲˣŶɽߵģֻҪɽ˳ڷٷΧڣһɶҪ⵽ٵĳͷ
Ǻ߾ľȻ˷ССͨ׵ķ١ƷﲻͬƷһףҪǱ˷ķٲסǲҲʲƤ
ֻƷƨɰ㳯Զȥٶ˲䳬٣һ磬޴֮֮źȻ
ˢƷ㵽һǧ֮ͣһתͷȴ˷ķҲȻһ𣬿ʼšǾֱ˲ﵽٶףһڷգۼƷѲס
Ʒ״һ˲תܣٶȴ߷£һӰ
ǣ˷ķŵٶʵ̫ˣ֮Ʒ׵ٶȻҪһ˿ֻƷ¶ɫͷ񱼣Ƿȴǽ׷
ݣһԷ˦ֱȡƷ󱳡
һƷ䵶һ˷мϣֱǵõɳȥ
ƷԼһԾǰȥǧ֮⣬ڽ˷ķ˹ȥ
ʱ˷ķȻ˷Բʮﵽ˵ĸϻҵˮ׼ǣ˷ļ޻ֹڴˣֻ˷ǷȻһֿʼ
찡̫̬˰ɡƷ״һǧףŴԼǰľ޴ɫĿɿڴҲʮĳʥռ֮١ѾˣҲֻķΧֱʮﰡѵʥʮ
Ʒﻰδ䣬漴Ȼҡͷᶨܣϲʦһʮְ취ҵĥȥҵҲûϲ˵ġع򡯣ʮﰡ
ؼˣƷ
ʱһӰƾճǧ׵ĸ߿աһϮ£Ȼǰȥƽơ
ֻƽҲ¶ɫǼʵľ޴૵߾ľһžȻûһ۷٣⵹һڰ
漴ƽҲȻܴ̾عˣǸ˽ܣ֮ΪҲ
ˢ
ˢ

ֻʮ⻮ʳＱٸ
˵ķٶʵ̫ˣΧףǶˡƽնԶʮ⡣
ˢһ˷ͣȴһӡ
ֻҲһȻ֮ɫ˫Ŀ˷ķ˿ڿˮѵʥķ٣
ལߣҲ˰һӳڱ״
ǰལҲˣδ˿µķ١ӿǼبصľ޴̲ס̾ǵսɱʱЩ츳޵ĽҲûô°
ҲΪĸ཮ڵڶɽءԾ͸ϹһءҲЦΣӦǿڶɽ١
ӻδ䣬˫ĿȻԲűһƿʲô´ƵģֱӲˣ
ʲôˣҲɫޱ䣬Ȼת˼ĿŷһӰӰƽơ
ӸӶǼΪµ߰˴˼ﶼܸӦԷ̲صľ޴ǣƽƽλ֮ڣ˶֣
ߣӸӶһۣ漴ӰȻʧ⣬ƽƸȥ
ˢǱӸθճ֣㳯ƽƹߡ
ƽ΢ɨ˶һۣᡰšһǻӦ漴̧ͷңѾԽԽļ⡣
ȥɡƽƻһɺȻƶȻڳ𣬺Ҫضͱһ
һ˲䣬˷ķܵ˼вøӿƺҪƽƵƿ⡣ƽƵʵ̫ˣֱӽϵƲ㶼ͱһ޴Ŀ
Ȼ߼ǼٸͣסӰչĪҪᣬҵȺ޶⣬ԸΪŻ
˵գ⼸Ӱͷֿɢȥ˷ϰΧһȺƬ½ϼǴ˵ǣȫΪ˷绤
ƽƼ״΢΢ͷȻҲ˲ջڡ
ıӸųһȴǷ˺󱳾Ѿˮʪ
룬˷Ѫһоֱ˷ȥ˷˿ֵЩд̽Լ塣



һй˷壬һһɾµɫϵ֮ͨ˷ڡͬʱһɳǵ˷ϣ˷˿޸
Ȼ£ȴΪдȴǴȻ֮£˷类һй壬Ȼʹޱȣȴޱȡ
֮⣬ӸҲǼΪ˷绤С
ལ֣սһҵʮû˰ɡԶһΪ˶׳Ц
ʯôҲһϳطʮɡǱһ漴¶ϲ֮ɫˣֵҪúúһ
ãҵΪʥСӻνԹа׳Ц
һӰȴǼΪгֻƷȴǶ㵽֮һʯ֮ϣţﾹȻһ֪ĶŪĹβͲݣΪĿԶķȻղŵǱ֮Ժ
ͽҲϻģ֪ġƽƾնžʯŵƷ˫ǹһ漴ָ̾ϧϰˡܱ䡷һ·Ȼݿͽ
˵գƽһΣʧԭء
ʮ˷ķɷתţ˿ˡм֮У˺ѿռ䣬и˻֮
һƬ˵شȻ˷˴ĶҪЩͨ˵޴Ӱ졣
ǣˣʮ֮У߲Զϵһ˷ķ
Դʱ˷ķΧɢɢķֲŲ°λǿߣЩǿÿնҲͨʵǿļ˺ȻǸ߸ϵߣ
ȻĸĻʥʦǡ󣬼ΧϾЩʥȶп˵еͨߡһλͨ߿ԼΪӣԼһԾˡ
Ǽնػ˷硣
ʮ磬һ콫ΧڷΧһ˹ȥ
ֻ˷ķȻתٶԽԽ죬ԽԽ졣ķݺᣬ׵Ľռиһ޴ѷ졣
䣡ǷȻһ𣬻һɾҵգۼʧøɸɾ
˷ҲΧ˵Ŀ֮У֡
ž˷˫Ŀ֮жȻһѪɫâȻˡžĵ
ֻ˷΢̧֣һѪɫȶһѪɫ̡
ȥ˷һ˲仮ƳգΧɻĿУֱŵȥ
ֻǼ̡ٿһ֮Уڵһֱһ߶Ĵ󶴡
֮ǿĵرƺһƷˮһ㡣
䣡
ֱӱƷɣ޴ĳ˲佫ԲڸǡһɿӵȻ𣬽ɳɢȴ¶һֱףҲǴﵽ˽׵Ŀ¾޿ӣ
˻ֻ
ǳͨ˿µĹһͨںϽ׵˫ĿԲˣҪˣ
ˢһαʧԭأ˷ȥ󣬼ͨҲһΣ˷ȥ߰벽
һλ˫Ŀտ˵һۣ˵漴һ⣬Զȥ
ͬʱ⼸ҲǿЦҡͷȥ
ֻǲ֪˷Ŀ£ԣЩ߸ȥ˷硣Ϊ֪˷˽ܸᱻ˽ע¶עؼעûʲô˽ܣ
ʱ˷һ˷ܣֹû뵽ҵڼȻܸϵ֮ͨںϣ
˵գ˷Ȼ̧ͷȻںˣôͽ


ʮ 
˷漴˫Ŀ΢գһɹȵ΢죬һɫ˷ġɫΪɫ֮ȴ̺һƵѪɫһƵѪɫͺһһ㣬ϵɫ߮
ڼȻ͸˷ϵ֮ͨ棬ǲ˼顣˷ͷеɫ򣬸п
˷ܹԵĸоԼĿ¡Ȼͨһķϵ֮ͨڱڼںϺƻѾЩͨԲε֮ͨˡ
ң⻹ؼģ
ؼǣ˷ڼһ壡ǰ˷ڼ塣ÿսʱ˷綼һҰһ㣬Ѿ֣ʩչЧع
ǣڲͬˣڼںڷϵ֮ͨУȻԳʱ䱣ֱϵܹ֮ͨԶģ
Դˣ˷ڲһֻܽսĸˡ
˷ᶶɫʱһ飬һɾ˷ġ
ս֮˷˫Ž뿪棬建Ʈ
һΣ˷ûʩչձǾôƯ˿С
֣֣˷նֹûκһôˡ
Ҫκ˷ظ˿С˷еԼƵõƬصϿһ㣬ֻҪԼԸ⣬ͿԷɵκεط
жж󰡡˷΢΢ҡͷЦ
ԶƷǾʯվһ۵ϵľ޿ӣ̧ͷ˿е˷磬ͻȻٺЦ
ֻƷһЦʱԭƮݵ飬ٺټЦ٣СôЩϼһ϶©㣬Сˡ
ȻƷȻת糤ŲڴϣԶȥ˲عƮޱȵ̬ת֮죬զࡣ
ƷﶯȻƻǼȴѾǧ֮⣬ǷƮӰҲǽʧ֮С
Զ˷նƷʧʱ򣬶ǲҪԵġʱ֮䣬һ仰˵
ϲСѽտͨӴ˺ߣչ᰿裡ǵζȻ˷ǰЦ
˷һ㶣֪ιʡ
Ҹͷʶ˷ĵװûлӦߡ
߱˷ֱǶҲڵСѻʶң޳ǵĵھִ¡
Ŷھִ£˷΢΢ЩȣһۣڿͨףҲܹоͨߵˡһӦøһȼʢ׵ľ֡
˷漴뵽ձԼնɱĶżҳϣͨںϽ׾ܵǵȨˡʢ׶ֻǵĵھִ¡
ǹƲǡ˷²⵽
ʵ˷µĻĲ
ǽϻƽԭһеȵĳǳءǣȴϻʮ˾޳֮һġ׳ǡµһǳأԲʮڼΪϵȵĳǳˡ
ǡ׳ǡϻĺµһ޳ǣԲǽƣޱ޼ʡ
˵׳Χ׹ϵǱĵطϵ߾סʥأ
˵׳оסϵͨߣһЩ߶ѡס׳С
˵׳һ׹ҫ죬ռع磬׵ٹ֮ⶼؿ
ʱӰ˷ǰ
ϲСѣͨһ߿˷磬ʾЦһͨԲǿߣһͨ¡
֪СʦӺˣ໹ʶʦءһϵϼһȥͰףȴһλʢ׵ľ֡
ҾͲСֵܿһͷ׳ǺˬֱӴЦСֵǾţ֪ҺҳǵĿְλȤҺҳǿṩԴСֵ֮á
Χ˾ԿЦͷ׳ǧġҳǡĳΪ족ʵʢǿߡ
ǣ⻹µĵط
˵صѪߣͨԲʱնɱ׵ĸֱ֣ӱϻĺؼΪźĵӣ
Ŷ˷ĵһ˷Ȼ˷ϵͨףҲͨһѡ
Ҫ֪ͨһ㴿֮ͨĻۡ׶εǿҪľǲϵضǣϵͨԼܹɸ֮ͨ
ͨںϣеͨˣܿʼںϡƬ½ĹͨȻܷݵأңȴҲòܵԼ
Ȼйܴƹˡ
Щ̥ܹϹŵͨͨһʱͿѾʼںͨˡͨһʱչֳսѾͨ㣬ͨںϽ׵Ĵˡ
ˣһνţ
䣡˷Щ⶯ʱһ춸Ȼʮ֮⴫һռѷճبʮĿУ޹⣬Ŀ
дս׵Ĵսǵĵھִ£Ҳȳֵɫһ䣬漴¶֮ɫʮǰ׵ĴսϧֻһӶϢѸ˥Ϸڰ˰ٹ֮⣬δϵüһնҪһۣͬ˵ɱ˵ܶ򡣡
˵գһΣ㳯Ϊҵĵطȥ
˷Ȼʮǰ׵Ĵս¾ƷʮսɢġƷǺʮսȻޱȣȷʵҲֻж̶̼ʮ㱻˷ķɡ
ʵͨǿ֮ĴսǶһ֮顣ԣǿߵĶսܻܿλʥĶսĺÿѤȻʵСľǿߣǴսͿˡѣɽռ飬ֻڻ̧֮䡣
׵ĴսѵôСֵܣǿɵȥˡǹͷ׳족˷ЦҲһΣʮȥ
ʱһҵӴսϯ
ɵҪ춼Ҫ
쵶⣡
ƷУ
ˢ˷綸Ȼʧԭأһ̣Ѿ߰ٶ֮֡
ֻһĹ˷׷һĹͷ׳족
ʥʱ˷ȫŷٶȾܹͨԲ֣ʢ׸֡ڣ˷ͨףѪҲǽףʸǵõ˿µٶȱǰﲻֹ
һ׷죬һ˷κһ㣬һԽͨںϽ׵Ĵ֣Ȼȳߣλʢ׸߻
ˢǵֻо߶Ȼһ쫷磬ȻһӰ߼ӹӰò塣
ӰԼ˦߲Ȼ壬Ȼ˷硣߶ʱ˫ĿԲҪȥƵġ
˱˷ٶȾôס֮ʱ˷Ѿһ̤ڵϣʱɫ˷ŵӿ
ֻ˷ŵ׵ĵƷһ㣬ʯֱӻ촷ۣһֱ׵Ĵӳ˷ŵסھ޿ĵ˷ζȻһͣ漴Ȼ٣ֱʧԭء
ˢ˷ֱһǧ֮֡
ֻ˷Լһ㶣漴¶ϲ֮ɫһţȫȻﵽ˼һ
䣡˷ٴȻ̤أٴμ٣գۼʧ֮С
⡭ͷ׳ǵ࣬ңң˷ʧķ¶֮ɫ漴ȻҡͷԣҸղſ϶ǿˣղŵһǻþ
֮ҡͷЦû˵
䣡ͷ׳δ䣬˷ٶ˲䳬Խ̫ľ޴Ȼ𣬶ʱʵ
ͷ׳ȻһȴǴ˹ҡͷЦðɣⲻǻþ
漴һƱһ㣬ƴ
ˣͨӵµٶȡ˵ǿȹƾҵʮǵ˫Ŀң˷ʧķ򣬿ЦˣǴ˵еˡ£ˡ
˵ҲǼٳ˷׷ȥ
˷弸ɼŵһһ㣬ǰУһ޿ƾղ֮಻ֱʮ֮ŽȻֹ
ʮѾʮ֮⡣ͷ׳˫Ŀңʮ֮⣬漴Ȼ٣ҲǳǱ߸ȥٶȾ߻ҪȻͷ׳ʵҲǼǿ
ͨںϽ£Զ˵ءÿƬ򣡡ͷ׳ƴ
ʱЩͨ㡢ͨǾǺԥյͷһ˹ȥڵϵЩʥʦǸɫһ䣬תܡ
ЦͨںϽµĸֶȥʥȥ˻
ʥģûɵӡЩͨ߶ǵͷߣȻҲǲǰ
ˢ˷Ȼͣסһ硣
ȴһ⣬Ʒһɱһ
ֻƷβڿ˸˫տĺǳһ㣬ҷɣֳ䵶ݺأһֱ˺Ѳ񷡣
Ʒÿһ˺ռ䣻ÿһǹɵⶼҪ춼Ƶģÿһǿޱȡ
ǣƷ£ƷɱȴǸΪ£
ֻûһ˿Ϣͺһͨһ㡣֮ҲǷƵ
ǣϸĻͻᷢ˵ָǳһƬ죬ͺĺ챦ʯ㡣
ÿƷ䵶ֻ΢΢̧֣쾧ӨʳָȻƷ䵶֮ϡ
ʳָƷﵶʱָȻųһĨΪĻ⣬Ȼһ±㽫Ʒ䵶˳ȥ
Ʒ겻㵹˲١һָƷ䵶֮ϣƷ䵶ɣȻȻ󳷣һ±Ƴȥ߰˰ףЦſԶһЦƷ
ֱʱ˷ſòȴһӣΪݣһϢһһɫƺ«ţҡڣһ˫ɫǿһ䡣˷ȴǴв׽һ˿İˡ
ء΢΢תͷ˷磬Ц


ʮ 
ء΢΢תͷ˷磬Цĺһ㣬˿߼ʡ
˷类һֻĿޱȣĽɣ崺硣ǣأ˷ȴǸеĿ֮еһ˿䡣
һѾ˵䣬һִž䣡
˺֣ĵȴˡ綼ľ˷ĵװͬʱǿ衣
һ㶼ܿ£ԼͬԱҲǾޱȡȻûһ˿˼ɣײеˡ
ֻӻȡʾƺ«Թ˺һڣλʮ˴̵ǸŶɽ߰ɣ
ʹ崺磬һ˿ɱ⡣˷ȴǸӾˡ
ţ̫ˡԹ˺һھƣ̾Ϣ׿ھΣͷǻһѿݹǣ
˵ֺâʼۣأֻƶ˾ɫΧĿռֱӱճһϸСĿռѷ죬ϵŤš
˷״ɫһ䣬һɺҲڿӿߵĿġ͡졣
ʱƷȴǴЦģǻɵ˰ɣ仰û˵𣿡
˷һ㶣ĵȴȻһ
Ȼ˷ѾΪǿˣҲ뵽ԼܹϾ˷ڵ˵˼άУϲǸ޷ֹģҲȻһ֡
ΣΣͷҪ䡣ٺһھƣ¶һ˿֮ɫֻ֪̾޾֪Ҳش٣ɱȵȵȵȣû䡣
˵գһƻĳ
һƣһ˿̻𣬲κϢͺͨ˴кһĶԷһ¡ǣռȴ˫֮ȫ˺ѣһɾ֮Уһڵӡ״ĿռѷȻ֣Ʒȥ
Ʒ״ɫһ䵶Ȼ׼ޱȣӡ֮ϣһ½ӡһͣȻһΣ˿ȥЦģɵ˰ɣ߸ɱҵģֲˡ
ֻƷ˫ĿտǶģ죬ӭҷɣƮޱȣǱ䵶ȴ죬Цģһôôϻҵͬʶ۷֮ʱעҪɱΪ⼸ϻܹҡҵ־
˵գƷ䵶ȻһҫѪ⣬͡һ£ռ仮һơ
Ѫ
˷״˫Ŀһʱ˷Ѿǵ׵ѪľˡƷͬǵ׵Ѫʵ̫Ϥˡ
Ѫǰֻһ˵׶ΣܸһЩЧˡһ˷идΪ˷ԼѪ͸һ˷羪ϲޱȵЧ
֪ƷѪʲô֮˷ĵװͬʱ˫Ŀͨõ£ҪƷʽܲܿһ˿߳
˷ʧˡ˷ظоƷѪı仯ǾǸоǺֱ仯ƷѪļ̫ģˣ޷о
ߵѪƷﱩһ䵶һ±Ѫɫ䵶δռѾ˺ѡȻһѪɫӰֱӻƿռ䣬𣬺Ҫ춼ҪƵģŶ
ļ״΢΢ҡͷƷһҲȻֱ֣ѪɫӰץȥռֱڶ飬һռСһŤ
ʲôֱץȡ׵ȫһȻֱֵֵ̫ˣ˷ĵ׾
˷ǵ̫ˣԼֱץȡݻȼձԴ۵ǶԼֶֻ˽һƬҪ֪ʱ˷ǿȾѾԽͨԲΣԸ׵ĸ
ңʱݻĻȻȼձԴĹǿݻͨںϽסȼձԴҲֻǿﵽ׸ֵһĳ̶ȡڵƷ֮ǿݻ𣬲֪ǿ˶ٱˡ
Ҫ֪żǺʮǺųơһ㡱ġɼ׵ĸҲԲǺʮĶ֣Ʒʢףȴ֮ܣҪʤ֤Ʒżսﵽ۷塪ף
ƷһĻҪֱӵֵ
ѵǿԸң˷˫ĿտޱȣŶĵ֣·ҪŶεֵƷһ
ѪɫӰƾǶĵֻȴŲһ㣬ôǵӰץ˹ȥ
ͣ
Ƶӣ
ѪɫӰڽӴƵһ˲䣬̺еĿֲ˲ͷšֱӽΧĿռƣҾþòܻԭ
ǣĵȴ˿ôץѪɫӰȻȻգȻۡһ½Ѫ飡
ħֻǡƷһ޹Ҳֻ΢΢һ漴Ȼ󳷣ĵľ룬ɫģٺЦħ֣Ŀ¡أ㻹׷ҡٺ١˭ٶȲҡ
ļ״΢΢һЦٸƷ˵תͷ˷磬ڵ˵ҵĿݻʮ֮ǰںɳĮ֮Сնɱ֮ȴһ˷ˡ˷ʮһʥսͨںϽ׵ĸ֡
ұ˷硣˷粻Ŀڣֱӿ˵
ţһ˶׳ӰͻȻ֣˶ĵĻ޵ǡҳͷ׳ͷ׳ٶȼ죬߻Ҫȵ
ͷ׳δ䣬һӰȴǵߣʢǿߡ
һӰԶͣ£ҲͨԲ֡
ģ㣡һ˿ģɫȻһ䣬漴͵תͣ¡
⵨Сҳǹͷ׳Ц
˱ҳ˳Цʱŭӿɫ˲任ΣջסˣûзЦҪˣӶӲĿɲǺǵġ
ȴûǰЩˣԹȡƺΧս֮ˣ¶һƾ֮⣬ʳζһھƣȻƵһɱȴӹ
һ˵żҵʮųϰ֮ǰⷽԲǧ֮ڱնɱֻ
ΧԾɫһ䣬׷תͷ˷磬նɱϻĺĳϣǽˡ
жұɱҪɱңȻ֮á˷̹Գϡ
żţ޼ǰҲնɱ˫Ŀ˷绺ڵ
๼
˫Ŀй⻪һ˼ֿ֣ڵżҡʮʮǰȫ𡣡
˵գ˫Ŀһ˲˲˷磬ȴ˷Ĵ𰸡
˷û˵ֻ΢΢˵ͷ
˻˻ǹͷ׳ڣڳ˾ɫ䣬һ
ɱżҳϣɱżӣȻһµĶżҡʮ
ٴο˷磬Ŀ֮Ȼһ˿Ĺ졣
˸żûûˡûдܣ³Ʋá̾Ϣ
ԶƷҲһ£ȻȻһĴȣЦֵܣġСӸżҽĳɱҴӵ겻һżʮǳءͱʱġʮ׷ɱʮС˼ҵŵӶնɱˣб£Ʒ
ΧԶʱ
찡쵽ʲô˰
һɱ˶żҳϣŵӣʮһҲʾһ˶żʮǳءֻǰȻᣬȴݺ˼ʮĽһ㣬޷졣
˷΢΢Цĵ׽пƷﱳǿܣηżԲ޽ɡӹ¼ҹˣô˼嶷ΪԵ޹ҪɱǶżʮųϰǶ޼ǰţҪɱңԵ޹ɱǺʮʮͨԲɱңһ֣ܲ
漴˷Ͳٶ룬ĵ׷ݵӷ¼ҹˣŵĲ´Ьģ˴˾һ˭˭
漴˷翴ģڵжģôڶżҵ飬Ƕż֮ˡҪѰҲ޻˵
Ƕԣ΢΢Цҡҡͷȡƺ«һڣЦǶģȴǶż֮ˡ
˷ԲƷȴֱЦһαĽԼ˵Ƕż֮ǸҾûʲôԹˡӻæûʱ㡣бҡ
˵գһα㳯Զȥ
ˢƷθնǶȴһΣʧԭأƹһ㣬ƷǰֱһָһâֱȡƷüġ
â˷üͷʱšһ
â˷һˣݻ
˷񶼻ǵãɳĮ֮Уݻնһָɱ޻īB龰ٴοâ˷ʱͷһ˵˷ڵʵѾԶǿݻˣǿݻ˷л˲ĥӡ󡣱Ͼݻ˷С֮ʱչֳʵʵ̫ˡ
ֲղҽҳϿݻǲ֡Ƕż֮ˣȴǽҿݻԨԴǵâ˷в²ͬʱһɫ̻˷ұ
Ҳ˵ݻ˷֣֮˷ǶżңȻǽ˵ƾֱ˷ǶĻǸͦйµˣǸ
ǣ˾ǵˣԴˣ˷֮
ˣԾأͣΪһ֪ȴԲ
Ե˵ǶԼĲ̣ǶԵ˵裡
ֻ˷ұɫڲϢ״ͨϢɢȥ۳һ̡̼ˣһڵĿռѷһСһ㣬Ť
״һɣ漴һͨĲ״̱ȥ״ͨͨںϡ
ϹͨϹͨڴ½ϵͨȫһڴ½ϵ̫ͨˡ磬ϵͨԲܹ÷ϵ֮ͨ߶ٱ磬ڵͨڴǰԲ໥ںϡϹͨڴ֮ǰںϡ
˵Ϲֽ̫ͨͨˡΪĳЩΪ֪ԵʣϹͨʧֽ񼸺ѵһ
˻˷״δƾһɹںͨĲռֱӱ˺ѡ
٣㲻ǰɣ㻹Ҫ򣿡ԶƷһ¶ķǵâȻתͷ˷ұ۵ļ̣ȴе䣬Ц׵ľ֣ǶżҵľţǶ޼֪ǿ˶ٱˡڵսֱߡҶĶ֣㻹򣿡
˷ƷĻδţֻǻ̧ͷ˫ĿȻ䣬ԶĶġ
ָֻâôƾնƷ˷ˡ
ˢضˣһâ˲伤ֱӽƷͷᴩ
ǣƷͷȴûһ˿Ѫ
ģ㲻֪ǿռʿ𣿴үҪߣǹңҲסүƷһЦһ֣֮˫Ŀտޱȣһɹɿռ䲨ΧƷﲻϵӵƷﴵ졣
ռʿ
ƷﲻѪߣȻǿռʿ
ֲƷȻǶĵĶ֣ȴһҲģ̸Ц٩ԭ̡
ռʿͨߣǿóˡȻǰǲҪ˷Ĺ̥ǻҵŻҲǿռʿȴ˷İԲֱ䡣
һָ޹ôնȴƸΧĿռ䶼һ㣬޷׽ͺѾƬһ㡣
ԶǺҳߵ׸־նȴûһ˿Ҫǰֹ˼
˭˷磿ʱһƵƿԽʱһ㣬˶
ͬʱһӰŲգԶ


ʮ Ѫ
Ӣһʿûһ˿壬ޱȣҪµĵһ㣬߹ޱȡ
ţҫ죡Զһ߿ݣʱɫһ䣬ʧҰǰڻҿʱͨںϽס
ҫ첽һգ۵ĹȴѾٲ˸оޱȡʱ϶õӳ
ҫ죿ҵǸʱʿҰһڼؾ֮У±ļ尵㣬ôܳ
ȻˣǻΪƬ½Ѿûܹвˡ
ʲôƬ½ѾûвˣѾˣ
ӦòߡÿһһߣǱȻҪϯѸµġ⻪ûѸ£ҫ컹ߡ
⻪ҫ켴㲻ߣҲ±ȫԼ

ԶƷ￴ҫ죬Ц֮ȴȥء
֣ǻҫһȴһ¿׾룬˶ߣ˹ڵգ֣Σ
Ƕ΢΢һЦûỪҫ죬ĿȴѾ˷硣
˷类һֻôʱĵĿȻԾɺ㣬һɱȴҲ಻ס¶˳
ʱƷȴǷɵ˷ǰŲգ磬ǷһƮݿ
Ʒıȴ˲佫ԭƮӢٵһͿֻƷͻȻһΣǻҫɲǣǶҲǸݽɫҿǻɡ
˷΢΢Цҡҡͷ漴Ȼ̧ͷǶģ˫Ŀտս߰
δսӣⲻ˷磡
Ե˵ûУôһǿߡ˷磬Ȼӵһǿ֮ģ
䣡˷˫ĿһһΣȻʧԭأ޴Ȼ
ˢ˷ȻǶ֣ұۼֱӴ̳״ͨĲ˲۵Ϊһϣռһ±ͱһڿ
΢ЦɱȴȻŷֱֻۣӳ˷ȥ
׼ȷޱȵ˷ұ۵ļϡʱһɹɳ𡢾Ϣ˳ż̳˷ӿ
׵֮ͨȻ£Ŷͬˮӿ֮ͨ˷ɫ΢䡣
˷һ׵ĸӲ
ɳĮʱʿ÷ȻֶԸ˷硣˷ʱֻûӲǶżҵĺʮֵʵȻܹ۷壬ʹõĹ׻ͨԲε֮ͨʵûиı䣬ֻϱٶ౶ѡ
ڣʵ׸֡Ҫ֪ܹ㣺ʢףס
ʢ׵ĸ֮ͨϢ׸ڵ֮ͨͷǳˣû֮ͨΪ׸Ҫ߲ΣһҪնеͨ۱Դ֮ġԣԽ׸֣ڵ֮ͨϢԽޡ
֮ͨѾ첻κͨϢеֻһɴĻϵɼȻ׺ڵľˡ
ˣ˷кξ壿ֻ˷˫Ŀһ𣡡
ʱ˷ұ۵ļ̡һɢһɫѪְһɹɿµ֮ƾղռֱӱ
üͷ΢壬ұȻһ𣬻ϵ֮ͨȻŷէ֣һɳϢ˲串Ƕ֡
ֺֻͣƴһ㣬λðķ˼£ֱӽռ˺ѣȻ󴩹˷ų֮ɫѪ˷ͷץͬʱָָۣâֱȡ˷ͷ
ͨȻһ˿һ˺˷˫ĿԲͨ˲߷¡
Ȼֻ˷˲úû˹ͷһ㣬һŤ£ıֱıâһһȻŵ֮Ȼŷձ߷£һ´ܳȥٶף˫Ŀ΢죬Ŷĵ֡
ô˼̣˷ĵ׾ޱȡҪ֪˷ͨǿϹ̺֮ͨռ䶼𡣵Ǵʱȴ𺦶ַֺ
ñԶҫ쿴˷˲һƳȥף̲ס̾һйâ˸֪Щʲô
١ҿǽ컹ǳɡƷȴѾ㵽Զ˷ٺЦһԭƮӢٻһͿ
˷״΢΢ҡͷ
ļǿ
һϵͨȻﵽ׵۷壬ͨޱȣÿһܹԴңĵʵ̫ˣǼ᲻ɴݡ㣬˷ͿжϣԸЩĿǿ
ˣ˷кξ壿
ڿ֮ͨǰʥʱ˷ܹնɱͨԲ֣ʢס֮ͨ˷۷ϵ֮ͨڼȻϵ֮ͨںˣ˸Ϊµġʵֱӱһأܹ׸֡
ң˷Ѫѵ˵ףֱӱһడһЩ߲ӵаɡ
ΪؼǣѪѵһˮ룡
Ѫ֮ǰѪֻܵǣ֮ѪѴ˷ѾԲϵˡ
Ѫ츳
Ѫ֮˷Ѫ츳ңÿһ츳Ʊ̬
֣ȫ˷ϣ˷Ը۷ĸֿ⣡
ս˷ȻеѪҺһ㣬һɹԴļ¶ϵӿԼĴԡ
һֿܣ
ԴսĿ
˷ǿǿ֮ȣ
ˢ˷һΣֱӳŶ˹ȥұɫѸۣռưֽһ㣬һѷ칵֡
˷磬Ͼ֮ɫŨϵͨȴԽԽޣҲԽԽˡֻ־ۻϵ֮ͨʮָָǺâ²Χռ䶼ˡ
ɡ̾һ¶һ˿֮ɫݻҼָԼȴˡҶĽע¿֮࣬עҪ
漴Ȼǰһֱָȡ˷üģһâ
˷˫ĿտӭȥȻһǵâȻұۼ̡һըѿһɹ֮
˷һ͵ȭһǱȭȻֵɫ֮˲۳һȭӡֱӽռ򴩣Ŷĺȥ
ħָֻ˫ȻɢһʮӡÿһӡãÿһӡʳָָⶼȻһâֻһ˲䣬ıһ˲ٵâÿһâޱȣ쳣ȴֳϢ
˷˫Ŀտޱȣͨ˲߷¡ʱ˷еȫģķٵâҲȫ˷翴塣
ȣ˷һҪ㿪Ȼһ𣬾ڿУͬʱ˫ĿȻԲɫޱ䣡
ֻ˷࣬ҫ˫Ŀտޱȣͬһ֡
ʱͣҫȵ˫Ŀйâʢ
ʱһɹƾղֱӳ˷ֶȥ
һֻ̣˷ĶȻġ
ʲôʱˣ˷Ȼ̧ͷȴĺâȻԼߵĻҫٶҲƱ
ԣǱˣұˣ˷˫ĿȻԲȴķԼĶƱࡣ
ʱƷҲǾ쵽˷ߵɫһ䣬䵶Ȼγһ±ѪɫһɹѪϢȶΧĿռ˺˿
ƣƷ˫ĿԲѪɫ䵶Ȼһ޴Ѫɫֱӳǻҫȥ
ֻͣҫ˫ĿһɲֱѪɫ֮ϡʱѪɫٶȱҫݶ㿪
ˢѪɫձҫ㿪ָٶ˲ֿ쵽£ԶһŰֱɢ
˷αͣסˣüĺâɳ˷缤һѾӡ˷Ķͷһ̣âҪ˷üģ
Ȼֻһ˲֮䣡
ʱͣҴƣ˷˫ĿԲʼžžӰȻ
ãָˣ˷ȻеһᣬȴǴӻҫʱ˳
˷θոմʱѣĵĻħָ˲˷ͷ˹ȥȫռȥһڵĿռѷ졣
ߣУ죡ҫ˫Ŀտ˷磬ƿһһ㡣ͬʱִһʱͣҫ֮
ʱ˷ٴαûͬʱҫй⻪һһ͸⽣ֻۡҫնƵһ㣬˷磬͸⽣ֱӳ˷ͷȥ
ƣ޴Σ֣˷˫ĿԲŵ׷ӿձʼԿµƵʩչ
ֻΧ˷Χʱͣһ±ƣ˷Ȼ٣Զȥ
˷θնҫҫֱ֮ӻ˷ԭڿռ䣬ռ顣
ģ͵Ϯɣ˷һα˲ٵ£һ´ܳȥһǧס
СӿǲҵƷԶն䵶Ѫ˷ȴЦ
ɱ˵ͬʱһα㳯˷׷ȥ
ʱ٣ҫһʱһʱ䲨ΧڻҫԼࡣ
һ̣ߵʱٶƱһ㡣ֻ˶䣬ٶȴǶȻ˷缤ȥ˲һǧ֮⣬˷羹Ѿף
ģʱʿֱ죡ԶƷȻתƿڴ
ڴʱһɾ˺ⶸȻŷӰգ޾⼤
Сϵˣҫ˫Ŀһȵգȫ˶ˣ
ҿȫңΪӺ۸Ʒ｣üһƣͻȻɫأɷнµҪþˣ
ֻƷеѪɫ䵶ȥѪɫͬʱһҵ⿪ʼɢȥ
죡ֻƷﱩһ䵶ٵͷ
ͣҫ˫Ŀ⻪һһʱ䲨˲串ǵǵ֮ϡ
ǣһΣҫʧˡƷû쵶⡣
ģƷһװ֮ɫһʧٴαֱת˫Ŀ⻪һΣʧԭءٴγʱѾ˽ǧ֮⣬Ȼٴ˸ԶӶȥӰҪж
˷״Ҳ΢΢ҡͷһΣԶȥ
⻪ҵġСҲϵˣڻӣǾ
ߣͣҫ˫Ŀ⻪ʢʱһɲ˷֣˷ٶҫ졢˵ľѾ˰ס
˰ףڶġҫǿǰһҪ
˷ȴ˿壡
ֻ˷˫ĿһһѪ
Ȼֻ˷Ȼ͹
һ̣һ˫޴Ѫɫ˫ˢһ˷ֱӽ˷ڱΡ
Ѫļ͸ңչף˷绹Ҫ߳֡ԶԶȥ˷ڿУһ˫޴Ѫȶ˵ӯƮݡ
ˢֱѪȻһ£漴˷һ´ƻҫʱٶ˲ٵһΪµĳ̶ȣգۼɳȥǧף
Ѫ츳Ѫһɰ裡ʱѪã˷˫ĿտѪȶһѪӰԶȥ
Ʒ￴˷米Ѫһ㶣漴ȻЦ
˷Ҳ΢΢һЦѪٴȶٶ˲١һ´Ʒɹ
ãӴƷϿɵֶһƷ糤ӭҷɣЦ˫֮кʢβϵ˸׷˷硣
ߣǻҫ˫Ŀ֮ҲտޱȣʱٶƱ仯࣬ȻֻҫιȰĳǰȥ˲ǧ֮⡣
ǶҲһΣ׷˳ȥٶȾҲ˲Ϣǧף
˷硢ƷġҫٶȾǼ죬˲ǧסգ۹ѾҪʧʡ
󣬻ҵıٶȴѷһҲ׷˶ȥ
ĸˣʱ߿ʧıӰп
ĸ˵Ķ˼ϧٶ̫ˣǶҳǹͷ׳ҡҡͷ̾ϢһԶȥ뿪˴˵ء


ʮ Ѫħ
Ѫ˷ѪѺĵһѪ츳
ߣǻҫġʱ͡ҵѪ֮£ôֻ˷米Ѫһ˷α㡰ˢǰȥǧסٶȱӵƷﻹҪ
Ҫ֪Ʒǿǿռʿң֪ιʣƷĿռҪǻŻ쾹Ȼǿ˲֪ٱ
ǻŻÿ˲ֻ˲ưףƷÿ˲ƾȻܴﵽһǧסǻʮ
٣ȻѪѵСӸѪ廹йϵƷ˫Ŀһһɿռ䲨Ȼһ֮У˲һǧ֮߰ա
ҲѪ츳ֻƷ˫Ŀһһɳ˲ã߹ϢӿƷұ΢̧һѪ֡
˻ֻƷ΢΢ұȻһռһ±˺漴Ʒռ䲨ȻŨ͵һ֮С
ˢ˷米Ѫһ˲ǰǧס˷΢΢ŤͷȥȴȻƷȻʱһ
û׷ңǻҫ׷˰ɣ˷ĵһҪͷȴƷȻԼǰ
ٺ١Ʒһ³˷ǰ״һĿ˷ڼٸĻҫ졢ĶˣĺٺЦٶȼȻô죬ǾûʲôĵˡҪ۸һʴģͳɵҲ׷ǡ
Ŷ˷˫һƷ࣬˫Ŀһ
԰ǶġҫٶԱȲԼսȫƿԼа
ǻͣΪʱʿĻҫٶԱȶĿһˢһ˷ǰ׵ĵطͣʱ䶼ƴһ㣬Եʲ
Ϊʲôң˷˫ĿտЦͬʱұɫۣ״ͨһǹ
˷ŵɫȻŷ޴ķֱӽ˷ŵ׵Ŀռͬʱһɿµķ˷˫Ų
ȣ˷ͺһ弹׵Ǻƴһ㣬ӿ£ӽŵӿ͵ۣһ´ұ֮У漴˷Ȼ弸ɾʮȣұȻһֱ࣬һ͹ץʵ״̳ǹ
ҿ⻹˰ֱ۶Ҵȴ˰ԱƷ￴˷ӣƿ˹һ㣬µ
ȣ˷˫Ŀ͵Բ䴫һͺ͵ؽе״̳ǹ
ˢɫǹһ´̴ռ䣬ǹһ೤Ŀռѷ졣
һǹƿԽ˿ռ䣬ʱһ㣬ٶȿ쵽˼£һǰ㳯Żҫȥ
ʱͣҫ˷羹ȻҶԼʱŭ֮й⻪տʱȻ
ֻһʱ䲨һ˿һ㣬ӻҫ߲˲们գһƵòƵɫǹ֮ϣʱǸ˳ǹٶһ±
𣡡һ֮⣬˷˫ĿȻһһ漴ǸɫʵĳǹȻһһɹ֮ǹƵһ㣬һɹɵ𵴣˲㽫ǹΧĿռȫͬʱҲǽǹϵʱ˿ȫϣȻ˲ָԭٶȣȻٳŻҫȥת˲֮䣬˻ҫͷ
ɲ֮ҫɫ䣬˫ĿȻų˱ʯĹâһɹʱ䲨ϵΧ岨
һ˲䣬ҫеƱ
Ȼ˷ͨһ
̫ˣҫ۾Ǽٶɫǹ΢࣬ųǹ˹ȥһռѷһһ㣬ڻҫϡǻҫȴüͷһ¡
ޱܹ棿˷˫Ŀһ漴ЦΪùȥ
漴˷˫Ŀһ
ֻǳǹҫ󣬾ȻȻһһ˿ʱһֱѹڳǹ֮еĿֱӻһɿµķ籩Żҫϯȥ
һɹɫǹͷţɫ籩֮УһѪɫڼƸһ㣬ϵɫ籩ζռЩƵڼǰĺưֽһ㣬ĸ顣
ʲôҫ˫ĿȻԲû뵽˷羹ȻգȻܹԶ˳ǹѡңһҲƵѪɫڼûҫев
ҫ켸Ǵ˱ըģ˱ըΪǿҵĳ
ˢ
ˢ
ˢ
һѪɫڼɫ籩֮Уļһ㣬ֱŻҫλȥ
ҫ˫Ŀ⻪տɲ֮˲佫еľֻҫһ任ƣÿζ֮յĽǸƵڼ˹ȥ
ҫ˫Ŀտβϵر仯ơͨ٤Ͼ˷硣һһʮڼ󣬻ҫһҼ类һڼᴩһĴֵָѪҼ磬Ѫֱ
ҫһͣʱһڼ˻ҫ壬Ѫ
ʱң
ǧ߹⣡
ҫʱߵʱֱӱҡ
ʱڼͷһٶȶһȴǶȻˣһǰһ󣬺ʱ䶼ˣù֡
ͬʱҫҲǼһ⣬һ±ƳȥǧߡԶ˳ǹѵ
ֻܿƷϵ֮ͨըܿڼֻڼԼҷɣ̫ˡҪÿһڼܲƣ⻪ҫѾըƬˡԶ˷΢΢ҡͷ̾Ϣ
ԱƷ˶ʱ¶֮ɫ漴¶м֮ɫУ֪ɣǻҫʱʿųͬ޵еĴڡߣҪףˣ֪ɡ
˵꣬ƷʲôƵģٺЦȻҲͬ޵еĴڡǰֻܳƨ׷ҡ
˷ȴֱӺƷһ仰ǻҫ쿴ȥ
Ȼǻҫʩչǧ߹⡱һºƳȥǧߣֱԶ˱ըġ
󣬻ҫɫؼҪˮϵ˿ţ˫Ŀض˷磬˻ˣһһ٣ԷˣⱰūȻˣõҪƤƳʱᣬд
ҫ컰䣬һΣǰ
ϾֻǸͨˣȲǿռ䡢ʱʿҲѪߣֻͨķУٵġ
Ҳܿˡ˷練ҫ죬ҫˣһжֻǵʯ֮䣬ʱ²һ롣һ벻ʱ֮ڱ׷ˡɴ˿ɼٶȾԶһ׸֣ӵпԴٶȵĿط
θնһҫѪѪɭȻɲɫ΢䡣ıǾ֮ˣ˲ָתͷ˷磬Ц㾹Ȼͣˣû뵽Ϊһơ
˵նִȡƺһڡ
˷ңģĿƣƺҪ˿͸
ˣǸ̬˼벻ġƷն磬ǷòƮݣһȴһֵ
˷һ㶣ƷĵǰҿҲȥӢƮݣʵޱȡ
ȻǲˣáҶżҵҫۡҫʱй⻪һžӨ͸ĵҩС
ֻҫ쿴ҲҩӶʱһɾ˺ӻҫͷţͬʱҫϵѪȻϣѪʱֹסˡ
Ʒ￴ҫ죬ʱе㻪Ҷ㻹ǽ赽˼£ôõĶȻྡﰡһϴ˶żҵʮǳأһźûŪ˵ܹڼȵĺ֮ͷž޴ʥҩ
Ʒ￴ŻҫһĳԺʱ¶ʹ֮ɫִеڳ˸ﰡӰˣĶͶҵڳһžһŰ
ҫԶʱŭǧ߹⣡
漴ҫλһϸĹâ˲Ʒǰұһ⽣ֱۣƷüĴ
ƷȴѾʧȥΣ֮У߰˰ΣǷƮޱȡ漴ƷֱޱȣЦǧ߹ųǧ֮ڼ٣ǱȲҵĿռֱӴռÿ찡
ߣҫһֻһǧ߹⣬ȴǳ˷缱ӶȥȻҫƷĿռ䴩ûа취ˣתŭͷŵ˷ϡ
ߣ˷״һͨ˲ת¡ʱҫα˷粶׽һ
ֻҫʱٶƱٵ˼һ㡣һڻҫֱӱһٸһǧһ˲䣬ҫٶȼٱǧһ˲仪ҫٶȻǹ٣ҲѾԽ۵ļˣֻʣһâˡ
ųƹ٣վǹ٣˷һŵձȻʩչͬʱѪһ˫ؼ֮£˷κƹһ㣬ֱӳȥףƷĿռ䴩Ҳضˡ
ħ𣡡ʱȻ
ֻβ֪ʱȻֵ˷״˫˲þ죬ƴһ㣬˺ѿռ䣬һ˲ݻϰٵӡ˷ץ
ġҫ쾹ȻͬʱƷһǰһ󣬳˷л
ΪҺ۸˷˫ĿԲѪϢ˲Ũҵ˼£ֽɺޱȣҪѪѪ츳
Ѫħ֣


ʮ Ľ
ҫ졢Ķ˾ȻͬʱƷ˷л
ʱһɱϢ˷֣˷˫ĿȻ㺮â˸
˷Ҫɱˣ
ߣΪҺ۸˷ͺѾɺɫҪѪ
һ̣˷֮оȻɢһֿϢϢа񣬳űŰŶѪĿ
Ѫħ֣
˵֮о֮ǿĴڡѪħλսգܣն֣䵽˼䡣
ÿһܹѪħֵﶼѪħѪҺ
ˡ
˷˫Ŀ죬տޱȣŻҫеĹ⽣ѪȻһ˲䳯ǻҫȥͬʱȺĺҪѪŹĹâ
δѣ·ããɵЦ֮ȴ¶һ˿֮ɫʵһָ
ʱһɳžϢڶָ⡣ͬʱһ޵µĺâֱȡ˷üġ
˷类ָУֻͷһһĻ䣬۾Ϣֱӳ˷Ĵԡ
һ˲䣬˷뵽Լǰˣ𣬸ūһӿͷһ˲䣬˷ֻԼͺ΢ϣȴǲŹԼҪԼһ¿࣬һһ˲䣬˷ͺƱһǽҲƣˣҪ
깥ԶƷ󾪣ͬʱһ֮Уһ̱ڶ࣬˵䵶һ±Ѫɫ쵶ߵѪֱȡͷ­
Ʒĵ죬һɼ־һɽ춼ҪƵ־ǿ쵶
Ʒ﹥ֻǣһ⽣ճѪסʱҡ
ǻҫ죡
ҫֳֹ⽣˫ĿȻһʱƷʱٱûҲռܵӰ죬ģ塣
Ʒȴϣڻҫʱδʩչ֮ʱһ֮УٴھȻһ³˻ҫһŻҫͱȥ˵
ҫŭȻתй⽣ָƷһ±䳤˲һ⣬Ʒͷ­ȥ
ƷȴǺٺһЦһ֮СʱûҫĿռ䵽˿ճ
ѪһѪɫȻƾղŻҫȥ
ͬʱ֮вϵѪӸҫ졣
ƷﾹȻ֮УÿζгӰһʱ仪ҫ쾹ǶƷ޲ߣֻýɲ֮ʩչ£䱸Χա
ҫ챻ƷġѪס֮ʱ˷ȴѾ˼ΣĵĹ֮оȻ깥깥ɲǿݻطܹġ
߲εĹңһ߶깥ֻмΪ߲ڹ֮м깥
ǹֲţ׾ܹڹ֮и깥˵ȥĻҪ˻
ֻ˷˫Ŀ΢΢ͣŶĵġһָȻ˿
һ̣ĵһָҪ̴˷ͷһɱ֮Ѿ˷ͷƤƣѪ
ô˰ɣƷ״ʱвãȴҫס޷ڳ
ˣĵװ̾һ
ʱĵƾ˷ͷѲʮףʮ׵ľ룬׾пٷ֮һɲǵĹ򶼲
ֻһֱĿ͵˷˫һ»ָĿƣ˲ֱӡͨʩչ£Ѫħֱȡʺ
ʲôôܴҵ깥һָƽ¶֮ɫ
깥ȷʵҵ־ģ˷ͺһŵձһʩչ˲ڶ࣬ɺޱȣҽ֮ʱ
ֻ˷΢˲һ񻢣һ˲˷ļ׵ֺƴһӿ£޴ڼưľһ㡣
˷ʩչڼʮеʮ仯Ѿһ仯ˡ˷ͬһʱʩչ仯
ڣ˷ǰ֮ǻΣ֮һΡһ˻κȫϡ
ȣ˷۽֮ȻŤɫ˲۳һѪ̣ͬʱ˷ȺƸֱޣذͷ­
ļ״˫ĿһϾ֮˫ֽ죬Ȼֱӳ˷ץȥͬʱһη˲չ
˷Զʱüͷ΢壬ȻȣһΣ˲ʧڶǰڶȻ֣Ѫħ˲̴̽ǿץĺ󱳼׵ʲô߰ġչֻ֪ӣߵǿϢ
˫Ŀһ͵һ˹ȥϾ֮ɫһ㣬ǿϢ飬ҵȱͬϰ֮£ǿϢ
ͬʱ˫Ŀ֮жȻһ͸һû˷ڡ
˷类͸壬΢𣬲˲ָֻϣȻ飬ҵԵͬһвϢʹ룬Ҳӣյپ
ǰ˲ڣкϾ֮˷˫ۣҪ˷翴ͨ͸ֱʵ
˷类Ķţη壬Ҳֱӹȥ˫Ŀտһ˲۵ǰδеĸ߶ȡ
˷֪ԼϵĽһԼˣȻҪ깥Ӱ죬ʱһԵپ
ԣ˷粻ˣң˷˷Լ־Լеԭ
Ĳٶ֣˷Ҳٶ֣˾ôţĿⶼƻһɹɾ˵ƣ˵Ŀ֮зˡ͡죬Ĵܡ
ҸɣСӷɵˣȻǶĶӣǶĵǿȿʦ̾һİԶƷһ´֮˷羹Ȼƴʱһ
һĶбһӶ֮УƷθճ֣ҫ㲪Ȼŭ
⻪ҫʵǱƷû취ˡȻƷʵȻҫѷɫһﲻֹǿռڱʵ̫̬ˡƷֻһСڽգҫûа취
˷ĿԣʱеһɹɼΪϵش̼ԼĴԡ
˲ڣк
˲ڡ

޿
ĵֱ˷֮ϣϵغ˷Ĵԡ˷΢΢ЩˣƱĵΪһ
˰ˡɵ׷󣬵ͷһΡĶ˷磬Ϊе˵һ㡣ͬʱһǰȥʳָָһâۣԽԽ
㱾磬Ӧûȥˡ촽Ȼ˵˷Ϊصͬʱʳָ˷ü̽ȥƲκϢƵġ
ڶʳָ˷ͷ֮ʱ˷˫ĿȻһĨâһ
ˢ˷̽Ѫħֱץ֡
ɫ΢䣬ȴ˿壬һ˷ȥ
ӲƷ￪쵶˿֮ǿɼһߡ
ڶֱֱӳ˷ȥ˷ʱеԼֺƱ߶һ㣬ë׶Ȼë
ȣ˷ͺһΪȭֱһȭͷȻ٣Ŷֻȥ
ħָ˫ĿһָȻ
һ˲䣬ָȫþ죬Ȼһ˲仯ָһ㡣
һɹɿµԶָ֮мһϸСĿռѷڶָþòɢȥ
־һһ飬޺˷˫ĿտȫδмᶨȫӶõָȭѪħֱӺֱȡš
ĽüһƣϾ֮ɫŨҵ£˿˷ȭͷָӰȫʧһʳָ˷ȥͬʱ֮࣬£Ϊ
ԺнǿϢ˷˫ĿһԶĵһָҲǺãľӦùͬƬһ㣬ûʲôǲܳصġľһǿϢ޸š
ǧֿѣԵһһ顣˷Ѫħһȭڶؿڣʱ޴ȭ̩ɽӾһ㣬ӿ塣
ۣĵ³һѪǶϾ֮ɫȴǸΪŨң˫ĿͺҲţнô
ͬʱʳָһ´˷š˷εǿֻʳָƵ˸ְϣδǰһıϾ۷ľţʳָָһ͸˷壬˷󱳵ﶼ̳һ
ûȣԶﲻľ磡˷ĿڱһָУʱеԼ඼Ʊ̴һ㣬Ҳ³һѪϷ֮ȴǸŨңĵѾ飡
ҵĵˣɫҰףһɹɱ֮ϴ˷ȭڱڣϵرŶڵĹݻŶڵ
ȴ˿ˣһֱƽ¶˻ҵĵˣٴۣˡҿ˭ۣ
ͬʱұȻһҫۺâһɹɿµµĻϵ֮ͨޣˮһӿ˶֡һ˲䣬ĵֺñպ˵һ㣬ļ͸
ۣʳָƿ˷һ´̽˷塣
һ̣һ˷󱳼һѪ
ᴩˣ
˷徹Ȼһָᴩ
˷˫Ŀ죬ӡڶȻſѪħ˲צ״һץؿڣʱؿڵѪ˳˷ָ˳
ң
Զҫ쿴˾ʱ˫ĿһƷҲһҲ˫ĿԲ
ƷôҲ벻ĸ˷˸һֱಫ˲
ʵƷﲻ֪˷Ķһʼֻ˼롢־ϵĽ棬ǵ߾ȻݱеġĽ档
Ľ治һһܣǾ޷صĴˡԣ˷硢Ķ˾ͬһʱѡಫ
Ƕ˶Լġϧ
ԶǣԲƣ
ǿߣ
˷˫Ŀ죬צڶŵȻһʱӶϴһѪ⣬ƬѪӶؿա
ͬʱ˷ȻưߣʳָҲǴ˷ĿڰγһɭȻɲѪ˷ؿڣȻǰ͸Ѫ
ҵģ飡˷翴ŶģпЦǣĹˣҲһȭ飡
ĵ

ȫҴݻˣ
˷ؿѪֱ˷ȴ˫ĿտŶġ
Ѫ츳ѪʱһԴԶŵĸ߹󡢲ã˷˷ؿڵѪһѪɫأɭȻɲѪȻ
ļ״˫ĿȻһ漴ȻЦҰˣ
漴Ļ̧ͷеİƣƺǴ޵ľֺƵõĪĽѣ˷磬Ц֮Ҳٸһ˿нǿϢ⻰Ҽסˣϣԩ
ԿұǶˡ̾漴˫ʼʧȥ嶼̱һ㣬֮е䡣


ʮ ߽
ԿұǶˡ̾漴˫ʼʧȥ嶼̱һ㣬֮е䡣
ʲôˣԶҫ쿴Եʱɫ䡣
ĺεʵͬΪ׵ĻҫˡȻףʵʵֱߡңĻܹ깥ǿͨ߶޷İ
ǣһžȻһոսͨ׵˻Ĺ
Ȼˣ㾹ȻѶǸ̬ˣԶƷһ´̱֮ڵϣͷƱˣҲɫһ䣬漴ʹЦ¿ĺųƶżʮϣ߽׵ľţ㾹Ȼˡżǲˡ
Զ˷羲վѪȶĿڵĴѾϣƷ⻰ʱ˷绹̲סһ򣬼գĵ꣬ӸǶżǲˣϴӻһƨɰѶżҼͶӰŪء
ҫ죬ΡʱƷͻȻһЦҫ죬ŵ䵶Ѫɫͬʱ˷翴һۣҫ˹ȥ
ߣҫһƷĿ˷硣ڻҫ쿴ܹɱĵ˷ǶԼвġ
˷粢ûע⵽ҫ쿴Լüͷ΢Ŀ̱ڵϵĶġ
ֻѾ̱ڵصĶȻһâͬʱһɿµѹӶɢ֮оȻ۳һŻɫƶ䣬ĻϵС
һ˲䣬˷ظоƶ֮еĻϵǺεȵĿ¡ǹȫͷųԻԲʮڵһ
ʲô֮٣ȻҪߣҫ˫ĿȻһ̱ڵϵĶģ˫Ŀ



ſڵϣ﷢ҰްĵͺϱޱȣȻڳܾ޴ʹࡣҶĵǿҪǿֺʱϨ
Ƕ
˷磬ˡֻѾڵϡѵĶĿ˷һۣʱһȻһѵ̧ͷ˷磬˻ޱȣЦȻҵĵȴƲҵģˣֻҪĲҾͿһδۡ
˷նѪȶŻڵĶĳĬãŻڵ㱾Ǿ֮ˣȴܹھ֮ҵϣ㡣
˫ĿһЦҸø˻ߡ
һ˵˼仰ʱøӲȶˣʱϨ𣬵ȴܲˣһվ˷磬ĿƵҽߣǾ߹֮ʱ۵һΣ
á˷Ļش򵥡ᶨ
ⶼƷȴһ˶ǰе̬ⶼܲΪʲôϱ̬ȴǲǻǧ갡
Ʒ쳤̾ȻżѵվڵϵĶģ䵶ȴǽ죬ɱȻŷȥˣ죬漴ٴȥ
ֻƷ䵶һ仯Ʒﻹǳ̾һ䵶ع鱾ɫﬡһ䵶ʡ
֣οʹࣿһ̰ɡʱһⶸȻ𣬾ȻֱȡüģͬʱҫĮ
˷üëһƣұ۷ȻۣǵȥվھҪǵ֮ʱ˷绹ͣ
ң˫ĿԲŻҫ죬ͬʱͷ­ѵһԺ磬ǵ˿ȥǶͷȴǱһ˿ڣѪ
֣Ǻο֮࣬£Ҫޱߵʹࡣֻǲ˿ѡҫǰһй⽣ֱָۣš
Ա˷羲ˣģڵҲɱ㣬ȴҲܾ㡣
⡣ԲȻһЦ̾ҶûĶϣȴСϡǿɱЦ
漴͵תͷŻҫ죬ƺҪ̻һһٵ죬Ҫɱңұʯ٣
ǹɼߵĲȻǿеĻϵȻѹǧףͷѾףΧ˲䱻޴˿ʲ壬涼ʼѡ
˷˶Ƿˣٶȵĸɲ˺һ˿һ
ǿд߶֮٣Ҫǻҫʯ٣뿪˵ءƷһ֮УԶȥ
˷米ѪҲȻһ񣬳Զȥ
ǶĿǵˣ˷䲻侮ʯҪ˷ȥǾԲܣңǶѾ˵ˣ߹֮ʱҪ˷۵
۵ǿɲǹƾƤ˵˵ġ˷硢Ķ۵ݱΪಫͿ֪۵ܾܿǷ֮ʱ
ߣ㻪֮˹Ȼ޳ܣʱһϵڿԶֺƾ˶Եùޱȡ
ҫɫȻһ䣬漴Ȼ֣Ŀܣȴ˿ٶԶĶ֡
ˢ˷ҲȻһͣתͷɨһȴûз˿״
ʱһϵӰһпһ£Ųգʲ壬ƿռ䶼ȫһ㡣
˷Ȼת˫ĿԲߡ
ȻǱԼ֮ڣԼ֪
˷羪ˣ񺧣Ҫ˶Լ͵ϮԼ
̻ߣСǵ飬ǻǲҪ˵ĺáʱһϵͬʱһ֮һӰһա
ߣ̻һ˫ĿȻһ⣬ǻҫ졣ٶ֮죬ӰӦ
ҫ״ɫ䣬¶һƿ־֮ɫ漴һҧ˫ĿȻտâӲ˱̻ߵĿ⡣
ۣ̻˫Ŀһûҫ壬ҫɫҰף³һѪ
̻ߣңʱӰȴǸϵ˻ҫ࣬΢΢ְڻҫ󱳣Ŀ̽һŻһתͷǱ̻ߣȻŭһɺȻʱ˷ԲжĽߵĽƶ΢΢ѹȵϺʮףǵĽƲ¡
ߣҫղ͵Ϯģͽ䡣̻ɫƽƺ˿ǻ߷С
̻漴ŵϵĶĿһۣ¶һ˿Ц⣬ܣȴҲǸĻ֪
ļ̧ͷ֪лȡ
̻Цҡҡͷ漴תͷߣɫһ䣬ȵߣε黹ûأĶɹ֮٣ƽϡڣ㻹ҪҶָߣ
̻Ա߾Ȼ˿棬ֱҪǱ߹ˣ
̻ҹҵıԶʱɫǺ죬˫ĿжȻһƺâ
Ǳ̻üͷһ壬ʱһɿµµѹǱֶȥ
Ǳ߶ʱǿ¶ɫĿű̻һۣһˣ
̻ȴûлشߣɸֶ
ߣһȴǽߴӱ̻תƵ˷ϣʱһɱ⽫˷֡
˷ȴ˿壬̹ȻѪȶ
Ǳ߾þ˷磬ƺҪ˷翴ͨ͸ɱһۣһɢȥȻΣ߲ŻĿ˷ƿĿƷϣ㻹ͨףڹҲö֡ѾסҲû˹ƣ
ǻһˣСģϵľƷŲգЦ
ɫ䣬ȴʱΧ¶ȸˡһɿµģۡ
ʱԲ¶ȶȻ½ʮȣƬƬѩ
ǣеȻֲǾȻռ䶼ûܹ˺ѣ
Ӧ߸ûҪ˺ѿռ䣡Ȼ߼Ĺһ¿¶˺ѳһǧ׳Ŀռѷ죡
ڹʱȻһ˿ռݶƿأ˷˾
ɣߵֱ΢̧ʱһµıϵƷ
Դ֮Ʒ״һ˫ĿһȻһ֮С
Ǳȴ˿ܣϵһ´֮̽С
ҿ֮жȻһУ漴ƷζȻе䣬ҼȴǳһȴûһѪΪƷұѾһ㺮ǣ⺮ǵķΧչձ㽫Ʒ帲ǣ
ߣ˷״˫Ŀһ󣬱ѪȻһһ³ڱǰֶȻ졣
Ѫħ֣
ֻ˷ֶȻһࡣ޴һ˺ѿűĿץȥ
ᣡʱһɲΧ˷ߣһ׼ıƾճ֣һ½˷綳
һ˲䣬˷Ƴеһ˱֮Уû
΢΢̧֣һöƮѩָ䣬һƬѩȻ٣һ⣬ƷＤȥļӰӣ
Ʒʱ嶼ˣжٶȼֱ½˲ֹһƬѩû


ʮ ȥٰ
Ʒʱ嶼ˣжٶȼֱ½˲ֹһƬѩû
ѩӯޱȣȴĹâֱȡƷüġ
ߵĹֻߵһҲƷʢ׵ֵܹġ
Ʒ˫Ŀһ˲˲Žѩϵ֮ɫˣתһɷ
Ѫ츳޵Ŀռ䣡Ʒ˫ĿȻɱ죬ͬʱȻһ𡣾ȻǶѩ̽Լüģ
üͷһƣƷüġ
ȴƷɫ԰ףüȴûһ˿Ѫ
ϼһҽߣһҪ鷳ǰɣãӴԺ㻪£ðˣƷν䵭Ƕݺݵȴǲסڿռлص
ڴʱڱе˷Ҳ˫Ŀһһ½飬Ȼ󱳺ѪȻһѪɫ⣬Զʼȥ
ߣ߼״ȴһû׷
Ȼ˷ٶͨ׵ĸ֮ж϶⣬ܹռ۷ǰٿٶȿ¶ǸơǱȻȥ׷ɱ˷硣
Ϊߣ
ܹ׵ĸֳһѾĪĳˡƤٺնɱƷһδ֮󶼲ȥ׷ƷҪȥ׷ɱ˷һͨһңЩߵĴƶĹ򣬱Ҳȥ׷ɱ˷硣Ȼߣ¶һ
ߣ㻹ߣ̻һűߣ¶֮ɫЦʢ׵СɫӵˣҲҳ
㣡ɫȻǺ죬ݺݵĶǱ̻ߣȻŨޱȣǽе߽ٴϷѹס
𣿡̻΢΢̧ͷϷ׵ĽƣɫȻ䡣һɫĻȻڱָ̻⣬趯ľһ㣬̺żΪֲ
ߣ̻𣬱ɫ΢΢һͣ漴һҫһ¿֮Уʧ
ߣŽףǱѾԽߵϷҲǰš̻߿űʧķ򣬲мЦͬʱ˿ϵĶģ¶ο֮ɫģߣ⻤֮˾͸ˡȻܵøҲҪ֪㱾Ǳ֣֮
վڵϣѵ̧ͷеı̻ߣǰδе̻֮¡
޷̻΢Цҡͷй⻪һһŵҩУȥָ̻ƣܴɹ֮ٵļʡ
˼壬֮֮ܵ
׸ƴҪı
Ƕȴҡҡͷ漴Ŀ֮жȻһƼᶨ֮ɫ֮٣ұܶɹ
Ǳ̻һ㶣漴ȴǴЦ𣬴Цͽˣʵ˴ңģΪ㻤Ķɹ֮٣
ĵͷ
漴һ˲佫û
޾Ŀռ֮УӰСĴš
鳤ϡһӰһɫĹϰţɫĹμΪƺʱһ㣬Ӱȴ˿ģһ̩Ȼ
ǻҫ졣
ʱڻҫǰ˫ֲϻӶһƥƼռƬ䵽һԣٳһ㹻ͬе
ߡƷӹһУȻһҲ˵ȷʵǸǲٴζˡ̾Ϣ
ΪߣǾż۷ߣһûɱƷȻȥϮɱƷ
Ѿ֪ˣһҵıоڸ鳤ͻȻ˫ĿһػŻҫ죬һա
ӰһŮűϢȫޱ飬۵糸㳯Զȥ
ͻȻΪһŮ˫ĿȻһȵͣ
ֻһ˲䣬˱ͬʱˢһͣȫɫصĿԶһա
ֻǴѾģһƬĿռһĳܵȥ
ͬʱһֻݵȻһ̣Ӱһա
鳤ϣ˿ˣɫׯϣհ򣬹
ǻҫᡰšһĿתеŮӣĿ֮ȴһ֮ɫ漴ͱӽ裬ôִôΣյ񣿡
ҷ֮ǰնɱ˷硣ΪӽŮ΢΢̧ͷ¶ǾգʱƬضʧȥĹһ㡣ŮӵòԴıÿΪ֮ͣɽΪ֮ᣬΪ֮㣡
ҫҲǲΪ֮һͣЩմˣ˫Ŀ֮֮ɫøΪŨңﵽ˳ĵز
ȣһŽҫ쾪˹
ҫȴ˿ûиеԼʧ̬ɶӽ裬Ц㻹ΪһӽãҸδɷ㲻ú
ӽĿ֮һĨ֮ɫ漴ֱĮҷ֮ǰնɱ˷硣
ҫһŭ⣬ҪڣȴǱߴϡ
ֻ߿ҫ죬΢΢ҡͷڵ
ˢӽ˶ʱȫڵأͷ­΢͡
ԻųˣЭҫ죬նɱ˷磬Ʒˡ˵գй⻪һһ͸ġ
֮߱˫ĿһʱгȻһҪԾƿնȥ
ҫ죬һ֮沿ӡǣʱʹá֮֮£ֻҪƿƤн߱Ȼ߽֮ҫ죬ͬʱȻһ⻪һŷڱۡ
ŷǴڰģΪ⡯ٶ˲ﵽ߲Σ׷ɱֻʹʱ˵գֿ˻ҫһۣĹ涨ǣֻܾһΡһȻ˲ţȴҲ֪ҲҪѪĥµġԣһΣΣҲˡ
˵գһΣʧԭء
ߣҫץ߶ġ߷˷ʧһȵ
ֻҫҲ룬㽫һ֮֮ͨУʱҫ˶ƻһ⣬ӽˣ˷硢Ʒʧķ׷˹ȥ
ûҫСʱ֮󣬱ν֣⻪ҫʧķ΢΢ҡͷ̾Ϣһױ㽫Ҵ߷ʹˣҫԻҪ
˵գαһ֮УŻҫ׷ȥ
ղű˵ڱҫ죬ֻΪ˲ûҫˡ⻪ҫǻҵһţұ߿ǻҫǰĻˣôܲҫأ
ʱǧ⣬Ӱ۵Ұ㣬֮мǰ
Ϊһ糤ݿʣһֲ£˫ţϳûڿռ֮У˲һ㣬ͬʱռ䶼ģһ㣬Եضʡ
˺棬һ˱һ˫Ѫɫ򲻶ȶÿһȶ˶Ҫ˲Ǳǧס
ٺ١ʱǰƮݿȴǶȻһЦʱԭƮһ
Ʈݿںϵ˲Ʒ»˭
ģڰϲˡֻƷһ´ͣݺݵ
ˢ˷˫һͣ΢΢˿һ·ӣԽǳأѾܳȥǧˡ
ٺ٣ֻҪǱ߲֣ǻҫ׷ǡƷﳯԶȥͻȻЦǰٹǻұˮµһͳǳء
Ŷ˷۾һ
ҵĳǳأ
õط˷ͻȻЦЦȴ˵ļթ
Ʒ״ҲЦ
ȴһĳǿĳǳ˹ȥ


ʮһ Ƹ
ˮǣϻʮ˾޳ˮµĶȳǳءԲʮ׵ľҲҪܺԽȥ
ʱ⸲ˮȴӭλ֮͡
ֻһŴֲ£һ䵶ʣ糤Ʈ˫վ˸ˮǾ޴ĵĳſڣпҰҰ죬оǻϴϴٶżʮǳصľ󻹺췢һ㡣
ģôϻ
ƷԱߵһԶʱߣһұȻɫΣһɫǹС
ƷԱߵȻ˷ˡʱ˷ѾѪյڣֻǺ󱳵·ƶȥΪǱԣ˷ʱһ·
ֻ˷ͺһȻۣɾʮȣͬʱֱȻֱ֣ͻһɹɿµϵ۵еĳǹ֮ϡ
ⳤǹʣɫڲȴѪ˿һ㡣ɫϵ֮ͨڲڼ
ȣ˷籩һȻǹ
ǹʱһ⣬һײ˸ˮǾ޴ĳǽ֮ϡ
ֻһ͸ɫĻһ³ڸˮǳ֮ϣǹص˿С
ˮΪϻʮ˾޳ǡˮµĶȳǳأȻӵֵܹǿ߹ı֡
˷Ĺͨǿܹģ
ֻ˷ͺһƣ
ʱǸ˱Ļڿеĳǹڲԭ̶һѪɫڼȻζһѪߣɫǹһɹ֮Щڼڲɢռ䱻һѷ졣
ͬʱǹʼ͸ĹĻҲǾҵĲʱһ㡣
ֲֻͣڳǹ֮ϵѪɫڼһȫ۵˳ǹǹ֮ϣǹȻһһ͸ĻŸˮǾ޴ĳźȥ
ʧȥ˹ĻػˮǾ޴ĳŸһͨľʯûʲô˷Ĵݻ£˲㱻ըʯ顣
˭һߺһһ㣬ӳмͬʱ֮ǰն
ͷɫȴǺӤһ֪гɡ
ֻ΢΢ͷѾĳţɫһ䡣΢΢Ťͷſڵһ֮ƷԼе˷硣ڵλ˵ֱӴҸˮǵĳţλ͡
˵߱ն˷硢ƷˡƷ˷ȴûлػֻն΢Цſߡ
ߣλѣ˻ҳϣ⸲ˮǸǻµĶȳǳءһȻ£ҲԲ¡ɫȻޱȣ˵λ¸
仰˵ͷûҵѹǡ⻪Ƭϻǿư˷ĵװϱȴû˿仯شûлشߡֱӽ֮һߡ
ֱӱһߣʱŭӿҪ˵ȴǱƷЦϡ
ֻƷǷƮޱȣȴһٺЦֵܲ˵ǾһͰɡ
˵գƷһһ֮Сһ̣Ʒһ󣬺ٺһЦ
ҵĽ;ǣǣˣƷ˵Ӣ֮Ѳһġ
ֻƷ䵶Ȼʣһ±Ѫɫͬʱȵ쵶ߵѪ
һҵȻƷ䵶ţߡ
ܹΪˮǵʵȨˣʵԼͬСɡʶƷһ³ԼȻЩȣ˲ȷͬʱҲľ
󳷣
ߵѡ
ԭڱܵ͵Ϯ֮ѡʹԼΣյѷˡǣˣĿɲƷһˡ
˷簡˷һԵˡΪֱִʱ˷ɴὲʲôƽ
ʵϣ˷ǰУٷ֮ʮĶǰɱ
αˣһ³˷֮ڡ
ףڵ˷ʩչԲֱ˲ûκ𣬶ңؼ˷İԲɲռĲɱ˲ǿˣҪ֪ռһ㲨Ԥпռʿλõġ
ֻ˷˫ĿһŵձȻʩչһʧԭء
һ̣˷ͬʱһ˫дŴ˹ȥ
㣡㡭ߵͷԼţĿ֮г˲ʣҺް
ôҲ벻˷һ֣ȻԼʵʩ͵Ϯȴû˷Ʒٵġû뵽˷Ʒ˸ְ޽ɵ֮ͽ
˷ֱȻһ𣬶ʱڲȫɢ˫Ҳ˲ʧȥ˹ͷ­Ȼ¡
ҪңҲԩ𣬵ǻ֮ˣעҪԡ˷ĵװ
磬˷粻òĵһʴȡʵϣ˷ʴȱͲࡣҪ֪ǰ˷һֱһǽսӵֱ֮ᶨֶ̣֮Ȼö˵
ʲôˣ˰
ߣǿߡǶħ
ߣϽߣ׵ĳˡЩͨСǾ
̶̼ˮͨԲµĸֱʧһա˼׵ִ£ԼһЩͨԲĿ֮
֪λΪһԲҪȥҸˮǳʱһʢ׵˹
ɫ˷硢ƷˣڱʵĿλնɱҸˮǵĳ˵õ¸
ӿȻǿӲĵȴѾ˾κˣԵĪǶǿӲ̨Ǹ޷֮ͽߣһʢףһֻǸͨߡҸˮλʢ׾֣ͨԲһʮ֮ͽ
ңϲˣҽնɱˣγضǷĪ뵽вһȡе˷硢ƷˣϱΪˡ
ǼȻɱҸˮǳǾͲҪҸˮֶζˣһֹ⻪һһϽɫ󴸡
Ʒмս
㹻ɱˡ
ӸóƷ𣺡ٺ٣׵ϼһﶼˣһʢףûƣ
˫ĿȻԲͫ׸ֻС
Ϊһ䵶ѾܵĲϡͬʱƷһļЦţĴȥزҡ
㡭ǿռʿӸŲϵĵ⣬ѵʿˮ
Ʒһ㶣һŽǽɫ޴߿䵶һᣬžһģ֪꣬ǿռʿѵһͷʢˣ
ʵҲӷӦٶۣҪ֪˷Ʒ˸պţǳˡǳճ־ͱƷ˷ˡӸûôģûпƷʩչռ˲ơ
䲻Ʒ䵶һģһֱ߸ϵʹܹ裿һʱ侹ǴסˣǱƷˣ
ңƬ̣Ӳ˹ʱɫǺ죬漴б͡
ΪƷ䵶ּܵĲϡңһƿ쵶䵶һ±㽫ӺһѪӡ
زң֪ҪŹҡȻҰ㹻󣬵ȴ㹻СƷռһƵ⣬˲
ӷɲˮǵǿ߷ˡϾƷ˷磬ɢƣʢסʢ׵ǿ߳Ѿ²ӣˮǻأ
˵ռʿЩѲͬǿԽ֮סʣµʢ׵ĸ֣ڳնɱ˷硣Ͼ˷ɢѹһ֪ͨסͨԲﵽ
󵨣ҰҸˮǵһִ£ʱһʢ׵Ĺͷŭȵ
ͬʱͷƺʣ˵죬ֻߵ˽һ˲䣬˱˹ʶ
һִ£ģǲҶ㣡һΪݵӶſеƷͬʱгһɫ
һִ£ġҵȱضնɱһʼĹͷҲǳһɫ󵶣ҲǶſеƷɱȻŷ
Զ˷״ȴһ㶡
׵ļһҪӰԼ˱ˣ˵ôǿӲҳŰ߱ŷɱ⣿ⲻǱƷ˺Ʊ
ִ£ȥͨ׵СˣȻҵ˺ռʿնɱʱһҾϺôϳ֮λҲδزܣ
ãҾȥͨ׵СնɱˣҸˮǵϾԲݼִ̤һֳֽɫӣƷ


ʮ 
ǣӿڶִ¾Ȼ˿Լŭɶ漴͵ͷԲƺǷ˵ֿ
Ʒ״Ҳɫһͣ漴ʹЦ»Ǹһִ°ɣ¿ɶҵءǱ߰
Զ˷ն˫ĿųԼĵִ¡
ִһӣֳƷ𽣣ʢ׵ĸ֡
ִֻнһǽͬʱһɹɽɫ֮ͨ۵ִµĽ֮ϣգۼһʮ׵ľ޴̱ճһɹɼѹֱӽ˷֡
ϵߣԶƷ״Ŀһ
˷ȴ˿ǹɼ񵽼µѹӰ죬һ״̣
˻˷ұ۷Ȼӿһ½ռ˺ѣͬʱһ˷ұۻ˷ұ۽һ𣬾ͺ˷һһ㡣
˷˫Ŀ΢Уɫࡣ
˷Ҫɱˣ
һ˫Ѫɫ͸˫˷չ
Ѫ
ֻѪΧռƱһ㣬ϵؼŤ
ˢѪȻһ˷ֱӻһѪɫ⣬˲们׳գǵִǰ
ִɫֳʮ׽ɫ̣Ȼ̳һɹǿʢµѹɢ
ʢ׵ѹһǿʢ£صѹּΪ޵ѹʢǿսɸΪǿʢ
˷ֻƬضһ㣬ֻʣһʮ׽ɫ̡
ʢ׵ѹȻȼ׻Ҫǿʢ⹥ΣҪˣܵǵִµѹ˷粻ҲЩѪڣϵ߱ǿӵһǰ
ǹ޼᲻ݵ˷Ѫڣʢǵصѹ˷Ѫڣ
ս˷η壬Щ
ֻ˷Ƿֱӭǽɫ̳˹ȥеɫ̸ɢһɹɿµ״̲ռ䶼Ϊ֮飬һռѷ
ĶԱȣ
˷ұ۵ɫֻһײǵִµĽʮס
һһС̺ȻʱһɹɿµĽɫ翪ȥ
ִֻµĽɫ̸˷ɫ̱ȻɢȥһɹɽɫϯƬգȫ򴩣͡졣Щನ˷Ըһ˿в
ҵķϵ֮ͨڱڼںϺ󣬾Ȼ˿µı졣Ӳʢ׵֮ͨûһ˿ģ˷翴Լұɫ̣ͬʱٿִѾɢֻʣ׵Ľɫ̣вһƬȡ
˷ͨ׵ķϵִ֮ͨ׵Ľϵ֮ͨȣ˲ֹһȼǷϵ֮ͨڸڼں֮ʵؾȻһ·Խȼ
ڵִ׵֮ͨ˷ķǰļֱûʲô
ˣִµġֱӱ˷ԭʼҰķʽ飬漴˷˫Ŀ䣬ŵձȻŷһֲֵǵִͷ
ˢ˷˲串һͬʱһɹɿµ֮˷ڲռһ±
ͨ
ֻ˷Ⱥսһ㣬϶˵ִͷ
ܣͨףôôǿô˲ƣִ˫ĿԲޱȡ
˷ܹһ½ԼġѹƲе⡣ȴôҲ벻ոջѹȡ˷ôܻһʧԼͷ
˲ƣǿǼΪ۷߲ӵе
˷Ⱥͣͣ˵ִͷֱӽһŴͷ­߳顣
˷һ֣ȴȻһͣŤͷƷ
ֻƷһͷ޴󵽼յľͻȻ֡
ǧߣͻȻ⸲ˮǵϷնڱˣˮǵİնڱˡ֫׳ÿһ¿ռ䶼Ϊ֮ҪǾ޴һ㣬һĹǴ̸󱳣ĳһţķ֮£⡣
໿ԣ޸һֱŭһɹۿɼɢȥʱ㽫ѹΪ֮
ʱѾƷ²˵˫ĿжȻһɹ⻪ͬʱһɿµµɢ
ԴתƣһĨɫʱڵǿʢֹ
ͬʱƷľ찧һ޴ʼ׹䣬ƺʧȥ֧һ㡣ǧ׵Ӵ建׹䵽˸ˮУʱѹ죬׸ߵĻҳ
˷״ɫһ䡣ȴǿǵһִ˫ĿѾɫһۼף˫ָצ˲һ㡣
Сģ˷󺰵ǵһִȴѾ
㾹ȻҶˡԴתơҵıһʮһִɫޱȣݺݵʱڣҵõҵ޵ȫɱ練ƣ
ˢһִѾצֱӳżԼ䵶ץ˹ȥצδѾΧĿռ飡
ƷҲǺ۵ģԥ䵶ֱӳŵһִºȥ
˺ƱƷﱾͲ࣬һһִ»ţʱһ
Ʒ⿪쵶Ϊ죬ɫܹ仯Ҹܱռָȡ
Ҫ֪Ʒӳסн׵۷ֱǽɫɫɫҲڻƷһƷӵԣ仯ɫ
ۣȻƷ䵶һ½һִºʱѪҪǮһӿ
һִҲǱ׺ݣܲӱһ룬ɺ۳Ʒ䵶ץȥ˷һ㡣
һֱִ䵶֮ϣʱڵһִֵıԴ֮һ±ͬʱһִ°ҲǱ
Ʊеһ룬һִ¸ӿŭˣһƳƷȥһ̣һִ¶ǿӦеķ緶ȷľΪԼȡ˻Ļᣡ
ԵһִһƣƷ϶ǲˡ
һı޵ʲôεģһƾȻһ˿˿ߵζˣƷֽһһ֮У˿ȥһִİ֮Ρ
ʲô޵ıԴӶᣡôӵ˿µޣ˶ıԴ֮һͷڶִ£Ҳͷ׳ŵһִ£˫Ŀ֮Ȼ¶˾⡣
ˣһǻҵϵȻǵõ裬ӵıޣִҲ˫Ŀ֮ʻ档
Ǹղڲˣĳʱ϶ҪıǰЩӵڻҾ͸˰ִһݵӣְֳɫͳ
ڶִ¾ǻȻûеϵǵȶ裬ֻ˶һۣǿ˶ԷеһĨ⣬ԼʣͬʱҲƺǴ˹ʶһ㡣
һִ¾Ѿһƣƺ˾޴ʹ࣬һ鰵޻ĵҩ˵һִС
ֻһִ°߲Ӷпˣ׵¶ˣȴǺԥǿʵ޻ĵҩ
һִ½޻֮̽һʱȫϵ˾ȻٵˣѾߵƾȻҲ˳
޻Ȼһ޻һôֵҩڶִ¾е֮ʢ
ߣղžҪŪҡôҵİҵһָͷҲһҪһִƸԭǵڶִ£˫ĿȻһĨ
ߣһִ£û뵽㾹Ȼһ壬ͼҸˮǣڶִ¿ƴʵܣͬҲǺݶޱȡһִȻŹԼ֮󣬶ʱֱƬˮϷ
һ˲䣬ˮǶڶִµʱЩҪͨԲǶȻһͣҡҡͷٺ󳷡
Щͨͨ׵ĸǣԼЩʥȴǸоˣܡ
ʲôǵڶִµһִôܹޣԣŵһִ¡븲ˮһٶ๫һͨȻһ
ߣû޶Ѿ߾û뵽һִ¾ȻޣͼҸˮǣԱߣһ˴ͨһ֡ͨȴ΢΢ҡͷҲ˵ֻ΢΢ˮս
˵ڶִһȫ֮֮ͨ󣬼ˮǷԲķΧͬһʱ䣬ˮÿһ˵ڶִµĻңڶִ»䣬ǵִ±Ѿ֪ڶִµ⣬ҲǴһִ£㾹Ȼִͬ£ҪҸˮǣɥĲһɽԲƻҸˮǵһһľһһߣ
ǵִ·ѾˡִҲ࣬±ǰжεĳ롣
ʲôִҲ˵һִ췴ˡ
ˣˣ׵ִȫˡЩͨԲִ»ǲҪۏˮˡһͨԲִ¿Զŵļˣ֪ѡ˱á
ʱЩͨԲִ¾ֱֱ߰˰ףԶԶؿţȻҲǲ˻ˮˡ
ͨ׵һ˾
ղŵڶִ²˵һִ飬ЩͨԲҲˡڵһִԱǿˡǵڶִҲûưοԱ߻ء
еĹϵֱ΢ӵ˼¡
һ㻹ǺȷġǾǲǵڶִ£ǵһִ£˷硢ƷߡȻһЩͨԲִܹģ
ЩͨԲ׵ִǵѡԹۡͼҲǻ
ãڶִ£õǵһִ±־ᶨ֮ˣֱȶñԴת֮Ȼ˺Լ޵ĸǻŭ޴йʱֱڶִݣֻǻҪըˡƷ˷˵Ҳȥˡ
⣿Զ˷翴žȻﶷĸˮִǣȴѾƿԡ
ٺ٣ƷͻȻЦףǾͿԼˣ
˷ԿƷֻһʱϵֱ֮ϵ¶ҪΪ֮Ȼʧɫ
˿²ü񡣡˷ȻҲĵ״󶯣ȴǺǵȻлƴƣһֿǾͺܿԸˡ
ƷԶʱһĶͷһˡı顣
ֻƷͻȻתͷѾڵϵǾޣ¶һĨ֮⣬ǿ߼ޣڸƵĵǶƽʱȻᰡ
˷˫ĿҲһһǱ˵ʱԼǰĻһͷˣ
ңͷƻǷԵ˷˵ֱջ˼£
ģƱӸˣ˷˫۶ʱͺˡȻ䣬˷Լһͽ
ٺ٣ƷһµĸЦǾڵϵľ޴˹ȥⱳӰ˵


ʮ 
еߡÿһͷΪ£ߴǧף̧ܹ֮ա
˵ˮĳǳأһͷҪ֮ݻ٣һӶҪ
ʱıԴѾǵһִתƵԼڡȻǶʱ֮ڽˡ״̬
䣡һ죬ն˺ѳһ޴ѷ졣
Ȼһִ¸ڶִǱȻ֡Ʒȴһĳè˹ȥ
һִȻӶһͷıԴʵ̫ˣʢףԷӳһͷڶʱ֮ھȻͬ׵ĵڶִ¶ʰ¡
Ȼһִӵ˷ô̬Ļɱǵڶִ¾ڻ̧֮䡣
һִ£˱ѻң»ŭɱ𣿡ڶִŭȵٲȻԴǡ
ǵһִ־ͲᶨֻΪǻҵϵܵϸˮǵһִ£ұʹһͷΪޡһִ´ʱڶִµʱŭɶһɹɳи֮ıԴ֮ҪǮһӿ
أȻң첻ɱˣͷƽһִһӣһ޴ķмźıԴ֮ŵڶִ˹ȥ
ãߵıԴ֮ڶִ¼״ɫһ䣬ʱֳȻ⣬һɹɱԴϢɢ
ܲҴˣñԴڶִ´ͬʱһȭҲǼһɱԴ
׸ֵͨԴ
ʵ׼ȷ˵ҲͨףʹõĶбԴ֮ͨͨǰǴ֮ͨĻۡȻͨںϽף߲ͨԲڰ˲ʢףھŲס
ҲǷΪŲġһԴڶǿ壬ɷĲ©񣬵죬߲ͣڰ˲㲽飬ھŲԪ
߾翪ʼÿһ㶼о޴ĲࡣͨǰͨսʤͨںϽ׵ĸ֣ǿ֮ԽսˡһԴҪ߶ǿĸ֣Ǽܣ
ڣʮԴڵĸֲһܹΧɱһǿڵǿߡÿһĲ͸Ϊˡڣһڵǿ߶һܹסһԪڵǿߡ
ڣͷֻԴڣֻǳ۳˱ԴܹñԴ֮ѣߵһЩûпڣͷıԴѾһִӶˣƷѹͷѾ˳˯״̬
죡ǱߵսܿҪˡǵڶִ¸ӶԴĵһִµĶ֡ƷһٶȴǼ죬һ˸ͷ­λ
ԶһִɫԴ֮죬ÿһǱԴ֮ȫռĺưֽ˺ѡ
ǵڶִҲ˿񱩣ϾһɹɱԴ֮ΪıԴ׸ֵıԴ⶯áԺߵĸ
ڶִÿһҲǱԴϢǸһִǰÿһűԴ֮⣬ֻڶִ±ȫ·磬ֻ֧š
ڶִ·һȴһִһףѪͷ׳ȻһƳȴǷԶһվͷͷ­ϷƷ
ߣڶִ´һһɱԴ֮ӿ˲˽ǧס
һִ£ɥĲҵöҪؼ彫ִҲǴʼˡ
ӵõ𣿽ղնˣŭƽһִѾŭͷԡҲһ׷˹ȥ
Զ˷վͷŽ׷ȥĵһִµıӰ̲סҡͷ̾Ҳףѵһͷ𣿡
ԱߵƷȴƲƲ죬޺޵Ѵѵҩҽȥ˵һͷһ򾶼סʦֻڹʵɱǿˣ
˷ԶʱֻýĿתƵͷϡ
Ҫǵһִ¹ԲУ˷硢Ʒ˿¸ޡ
٣ϵ޵Ԫﰡ˷翪ڵ
ȻƷ֮ʱ¶˳ˮˣһӴӴ  Ǻǡ١
˷翴Ʒʱһһֲм֮Ϊͷ
˷жϣƷӦд󱳾Щ֮ӦòôеġǣͨʱƷı֡˷緢һԱֱ̰һµĵزңЦǣƷ£һ䵶ԼһĽָһĶûУֱĸؤһˡ˷Ʒ֮һֱ˫ţƾûǮЬ
ȻƷ￴ͷˮˣû뵽ҲŪһͷٺ١ٺ١
ȸһƱǮЬˡٺ١ݡƷһࡣ
˷ԶʱͷߡһƷףģԪŪȻǵһִ»鷳ˡ
ƷŻعϸɨһۣϵ֮ˣٺٵԪҶٵľ飬Ӧ
˵գƷһΣŴ䵶һ±Ѫɫһʮ׵ľ޴Ȼ
ֻͣƷһţƷƿԵ鷢ˡ
ֻؿڱƷеȻֻ˼ۼףѪΡ
˶ˣƷһ㵣漴һóˣ
ֻƷһ䵶Ѫɫʼȥһʼɫͬʱһҵĵ
죡Ʒͺһһʱһ½ۼƿֱȥʮס
ʮ׵Ĵڶǧ׸ߵ˵ʵ̫΢ˡڣıƤûƿɲѪ
ҿƷֽһһƷһ
ˢ
ˢ
ˢ

Ʒ֮ȥһһʮ˵ÿһǿ쵶ŷһʮ˵ֻ֮Ʒɫ԰ף۵øһſͷϡ
ͬʱƬƬѪʼƷ˿ӿ
ʮ֮⣬һִԴ֮ҪǮӿÿһȭÿһţȭ綼ܹǧףֱӺǰӵĵڶִ¡ԭǱɫͲ֪ˡ
ǳסڶִɫҰףȻֵĴ߶ԴѾ˼ظɡ侲һִǸɱһӵܵĶֻ֡Ҫһı޶֣Ȼʧ硣ʱǾӳȥˣ
ǵʱͲˣԱߵĵִк죬ݺݵҲˣǸ׳ʼΪǵϵܼԴȻʵǻǿһ˿ѹһͷһִ£ʱܹѹǣ
Ǹƴƴףڼ廹Ǳѹ⸲ˮִ£һɽҲˣͷ׳ҲǸݽɫö⣬ʧ˷磬ŸϻȥǾ͸ȥһߣ˵ǻûи߶֣Ӧûܽ潻棬ʱҸȡ裡
ãִƴ߶ԴһƳȥף㿪һִһȭӦ
һʱ䣬ڶִ¸һִӲһζǵһִȻʵǿʢκαʵ̫һʱ侹ȻʰˣķζҪըˣϢʱΪɢҡ
Ҷŭˣ޶ʮԪȼգһִ¶һƲ֮⣬бԴ֮ǰδеǿʢ
˻һִһŵųһɱԴ֮һϯƬգճǵڶִ¹ȥ
ãӣڶִɫ䣬ıԴһϨ˲١ɼʱڶִ¾ʲôز
ڶִ۾ˢһ±죬ǹͷޱȣͷ­ҪըƵģһ׺ӿҪӵ㻹أӵս޾ްΧûôϣ
˵գһɹɼΪ׺ıԴ֮Ȼڶִ°ΧǵڶִµٶһһӴܳȥǧסͬʱǵִҲһѪ
ִֻµһըѣһɹɱԴ֮һ޴ѪɫȻգִ½Χ
䣡
Դ֮Ȼײ˵ִ۳ѪɫơֻѪɫƱƴеһҶۣĴײǽŵȴ˿ûɿִ½ر
Ǵһִ´Цһȭ򵥻ӳһԴٴκճ
Һްִ¼״ɫȻҰףΪġѪѪѾɢһǱ
ʱһִɫȻһ䣬漴ŭɫӿǾҶұޣ
˵գҲѾǴĵִ£תظȥ
Ѿӵ߰˰֮ĵڶִ¼״ʱ¶ϲɫЦڻȥˣ
ִɫҰףѪɫлɳ¶ɫǷղٸһҾϧѾ˷硣
Ҳˣִ»ۣ¶ֻʣ°ص֣˫֮ɫ
˵գִȡһŵҩһۣ֮¶һĨʹ֮ɫ
ִµͺһһҧͶʱһִ°̶̼֮ڣִ»ѪֱѾֹͣѪǶϵȴûܹٳɼŷȻûеһ̷ִ޻
ߣʱϴ˸ˮǣܹõ޻ϵƾܳˡڶִɫ΢ףȴǴЦ
ˢ
ˢ
ڶִµ»⣬ԶԶŵһִ׷ȥȻҲǺݽɫ


ʮ Ķ
ɣҶҵıޣҶҪʬΣһִ˫Ŀ죬Դ֮ӿһִµٶȸǴﵽһµĵزڿѾϵıƤѿ˿˿Ѫ
һִ´ʱҪĸϻȥҲΪȷʵǼˣҲˡ
ҺڰΪʲôҪ׷ɱͼӵܡһִ»ڵóӶˣŭҪҵһ˿һ𺦣ұҪ嶼ȫȥūū
ʱˮֻ޴ɺ֪ĵڳǳ֮Уݱѹͷؿڣһʮ׳˿ƤѪϵ˿ڴڵѪˮ˳Ǿ޴ϣһСϪ˷硢ƷѾʧ
ʲôһӰҲƵĻգͷϷѪĵһִ¡
ʱһִ¸ָ֮ͨϵ˿ڣĿɿڴϵľ޴˿ڡ漴ɫȻͨ죬ٿرò԰ףһ仯һִһѪ
һִºȻɫһϲ漴¶ϲ֮ɫ
Դ黹
һִһɿµļµѹʱӵһִڻɢʱƬˮǶѹ֡
ˮƫһǣһͨķڣһ߲ΡΡƿţ쿴룬ǵ˫һĨһָֻ̾Ϣһ⼸Сһﻹû갡ͷֻҸõطϢϢ
˵ٴ̾ϢһҸСĳǳأʵҸСׯˡֲǸط̫ԶҪȻöҿɾɥʧȻˡ
˵գһΣȥ¥ա
˵һִ½ԴƳ⣬ıԴôֱӱ¶˿Сһɹɿµѹ޼ɵͷſȥƺһ㣬һɹɵĳˮɢȥ
ʥһµ߱ѹֺ󣬾Ȼֱӻ赹ߣһЩѱ˵ħ޾Ȼѹѹȵʺֱȥһʱ䣬ˮǣ졣
ѹһִ¼״һһѽԴƳǱԴ㳯ȥ
ıԴһִ£ⱾԴҪˣʱһӰŨҵıԴϢ˲仮աıԴץġȴһͷ׳
ڶִ£ңһִ¼״ʱ־ŭʧ
ʱڶִǹͷȴһЦ
ΪһֻѾӵһִµǰ̽˳һѪģĩ
һִɫһͣ¶˼֮ɫѵתͷ
ȴһŨұԴϢľӡȥĵִ¡
վǷִЦһɫ԰ףȴԽˡ
ˢִ˫Ŀһһ½һִնȴǽһռָȡ
漴ִұȻһһ֮ͨɢһ½һִѿ
ˣһִڷ
Զڶִ´ЦһץԴŵִ·˹ЦˡߣѹǣԶǷڵϵΣ
ͷ׳ЦȷʵˡҲڵϵ壬ԸҲøǵһִһһˡ
˵ȷʵܹһˣͬʱҲܹһˡ
ڶִ´Цţ۹ȴǲƳһ۵ִеĿռָ
һִȻκεõ谮Բ١ռָļֵʹȥˡ
ɽҶˡִҲǾɱ׵ľ֣ôܿڶִе̰
ЦɽҾͲҪˣõʱơ
ڶִһ㶣漴΢΢ҡͷЦԣҪֱӾôҿɲġץԴء
ͷԴ𣿡ִ´ЦǿʹãºҲܷɰɣĿռָʱܹʹõġɵǣ澹Ȼһš޻һһšǿܹ˲ĺö
˵գִ˫й⻪һŵҩСһŰ޻ͺ·ߵСʯӣǡ޻һڣͺһ򣬱ӿݣƽؾǡˡ
Ȼڶִ¿ִеŵҩгȹâһ漴һڵԣƣӶ᱾ԴԼȥ͵ϮǷȴǿеĿռָ
Ӷ᱾Դưȫޱȣǰ͵Ϯ￴Σգʵȫص漫󡣻ԣƣڶִ˰ף
ִЦЦûзϡ
ڶִ¼״һͣ漴ЦͬʱǵִҲǴЦЦ֮Уһ˿ϧ
һʱ䣬ڶִ¾նӶЦ˿ղŽŵĽš
ãһξ㻪ԸһǾʹ˷ֵǸˮرĶЩ׸֣Ҳûʲô;ˡڶִ¹ͷЦ
ʱһЦȻ
Ӵλ׼ȥأһĵ˲ƿ壬Ӱڼ
ֻһ֮ͨݻĹ֡͸򣬿ɼ˳磬˫ţһֲ޷ԶԵƮޱȡ
Ʒ
ʲôڶִ¼ƷɫȻһ䣬֮ͨǷתΧĿ졣
ӴǿɱܣҿǿռʿƷնȻһЦ⿴ƮݿıƷϣ˵ĸоȴ˵
ΪʲôҪӣڶִ¿һƷ󣬻ڵͬ鲢ûг֣ڿֻһˡȻǿǿ»вҶԴҿɲǸںԴܷʵʱҪӵĿɣ
ڶִ˵գеԴǿʼ͸գۼں֮һ
ͬʱǵִҲǽǡ޻̷ȥڵԽԽǿʢͬʱʧ˵ƾҲ˳
ҿһš޻ǻ֮ô˰ܼҰڳˣ㣬һ˰Ʒ״ʱޱȡͬʱƷͷ޴Ȼһ漴ȴǳ׵иƺǳɥʧ
˭˵ҲڵģһڴͬʱƲɫһƿ̽˳һſ̵Ƥ֮ϣһӰȻ٣
˷磡
ʱ˷ǲɫ˫۶ڱͬʱץһȭͷСɫʯ
ԪˣԶڶִѾԴںϽ壬Ȼ˲ﵽһΪµĵز̧֮䶼ռ䡣ǣ˷еľʯ֮󣬻˫ĿԲ̲סһ
ߣƴĵڶִ¾ǴһȻһΣֱִ£ȥ˸֮󣬱Ѿɳȥ˽ʮ
ӴΪʲôӣƷ￴һԶԶȥĵڶִ£ֿһۻԭصĵִ£Ц
Ȼóٶȣռʿǰûһ˿ϣӵִ̾һңղŵڶִܵʱûһ˿Ҫȥ׷ͼȻǴҪˡ
˵գִ¿ЦһȥǱͷˡʱͬҵ飬᱾Դ͵ϮһִµʱѾˡ
ռָǾͲܷŹˡִЦͬʱԶǵڶִʧķƵɽǸһԣ㣡
Զ˷ŵִ˵Եͷ
ֻϣǷŹҡִ¿ڵ֪ˮǲر֪ôҵš
ŶƷ˷Ծ˫Ŀһ
ô˵㲻˷翪ڵǿԷŹ㡣
ִ˫ĿȻһ˶ƺԭѾĻ䣬Ȼϲ
ңǻԲȡõĿռָȡ̽ʲô˷ٴ׳һذը
ʲôƷִԾһ㶣ͬʱڡ
Ȼģ


ʮ 
Ȼġ˷翴ŵִ£΢ЦȣǸˮǵĲرҡߣΪ֮ˣӦöԻҪǳصķֲȽȥҵҪǳأȻһ𣬽Щǳһһ
Ʒüëһ漴Ц
㣡ִԣһ¶Ȼ֮ɫִȻ֪˷硢Ʒ޷죬ȴôҲû뵽˾Ȼ˵زҵҪǳһһڶϻ׽ĸǸҲݰ
ִֻ˫Ŀ˸ƺʲôϡ
˷費նֻؿִ¡
ãִ³³һڣ˻ƣȴ͸һɺ⣬ãһҲΪˣҪߣԴҸṩңֻܸˣҸɣ
˷ԶʱЦ
ˮһıﶼڳУһ룬ȴǲر֮С˵գת㳯ųһլԺȥ
ֻй⻪һһɫԿС
ҵԿһΪѣһѣǵһִһѡЩִͨ£ûʸҡǵһִеԿһִѾڵִ֣֮ĿռָȻѾԣڵһִµǰԿȻ˵ִµƷ
ڶԿӦûǳУִֵ
˷ԣһѾȥʱĺǰ
߱Ǹˮǵĳˡԭ׵ǿȴһв˷硢Ʒ˵͵Ϯ
ˢ˷ӣһɫ˷ָ⼤̺״ͨķ
ͣ͸˵ĺֱ£һ³˷ȥ˷ޱȡϵĿռָƶ˵¡
쿴ռָжЩʲôƷȴһ³˷ǰЦһ֮ղذ
Ϊһϴ˶żʮǳصƷû˱һ֮ĲƸˡ
˷翴ƷˮҪӣʱеһ񺮡һ￴ȥӢƮݣӵκʵ̫ˡּ˵ķһԱȣ͸Ϊˡ
⡭⻹ɡ˷һ£ֱӰѽָƷ˷Ǻ£Լһ򿪿ռָƷһȲ
ȻƷһѽӹռָȴûֱӴ򿪣ʰġǺǡɵЦﻹͣ߶ţʦҿǸһƱˡˮǰǱǰϴٵʮǳؼҪҪĳǳأͽȥʦʦ
˷Զʱһ¡ͬʱҲǶƷʦеһ档⵽һʦͽһҪҽĹȥ
һʦĳɽɣֵһȺҽͽܣƷﲻǿ񣬱ɽİɣ˷粻뵽
ʱƷȴǹֽ
þҵĿռ䲨Ʒй⻪һһ˫ƴͨѩɫС
֮Ʒһ㶣漴ϲǾŽ׿ռϵޡ˫ɵıﰡҪˣռһΣƾſ̺֮һƿռҲǲܣ
ⶫҪˣƷеϼЦ˻
ˢƷָǸָ⻪һ֮һʧ
׺֮ʯ̺ˮϵͨԲһ֮ͨҪȫеʦСֵ󡣡Ʒ˵ŽһˮɫľӨʯ鶪˵ϡ
ؼ߲εؼ״̬Լף߲ڻ¡ǿ£ϧҲǻϵߣòֻȥˡƷ˵ֽһɫľᶪ˵ϣԵú⡣һԵĵִƿԡ⡶ؼ߲εؼıȻƷںĶڵϡ
кöˣֻƷͻȻһЦ˷磬й⻪һһɫƿƷС
þҵķϵ˷羪
Ŵƿ˷綼ɸܵǴƿ֮Ʒķϵ
ǼΪͨİɫƿ˷Ͻ¶ϲɫ
Ʒǰɫƿ֮⾹Ȼһʧˣȡ֮һࡣֻƷƿӣһΪϽѧһ㣬ϸĹ۲
ôŨҵķϵȴ͡Ʒ˫Ŀ΢գһƷƴʦһ㣬֮УڵⲨ΢һ㣬ÿһȴֺɽ
ʱƷﾹȻѵõ֮⾡ȥֻһϽͻȻƷ˫Ŀһƿϣƿ˹ȴǷƿ׺Ȼӡһɷġ塱֣
ˣƷĿһᶨ
ʦʮǰƵġҺ˵ʦһһʮ˷ݡû뵽ﾹȻһݡƷ￴ŴƿײǸ信ݵġ塱֣Ϊп
漴ƷϵϽ֮ʧһٴ¶¶һ˿Ц⣬ǺǡɵЦҺⶫȻһݡ
Һ˷Ȼ֪ʲô
Զִ»Դʱȴɫ΢䣬ʧҺΪ֮Ķ
ŵꡮ쫷ߡħװ½֮ʱΪ̫񱩣Щըʱ쫷߷˷ҺؼĿ񱩷ϵȻ˲ޱȡӦǲ쳣֮پȻú΢ϸһˡ
ʲô˷˫Ŀһ
֮٣Ȼ΢ϸһ㣿
˷ոնȹ֮ͨ٣ľʹνǼ°ǿǴи尡֮ͨپô£֮ͨٻҪһε֮أ
ңҺΪһΪ֮ıЧֹڴˡϾǶѾȹ֮ٵˡ
ȻƷ￪ڵҺΪĵطҺǣԴڣٶȱƽޱȣٶȳɱߣ
ʲô˷ʱĻˡҪ֪˷ʱͱһ޴أ
ıԴȻڶִ¶ȥˡԪ˻ڰǿΪҪĶˡ
ıԴԪ˼ģ
ʧȥ˱Դ˯ǾʱڵԪ˾ͻٴ۳һµıԴʧȥԴȥֻ˯һʧȥԪˣ޾ˣ
Ԫ̺ǿȫˡȻûбԴ̺ô󣬵۾̶ȾǱԴͬҲΪġҪ֪ޱҪԼԪˣһȫԼԪˣͻõԪڲһ˿ڡ족Ӷ߲Σ
˷磬⡮ҺΪİƷȻֽеһͷϵԪ˰޷Ԫˣ˷ҺͿ԰ȻԪ˰ʱֱܹӽ֮찡ôûôõ˰
Ʒᣬ쳤̾ޱȣ漴ȴһѽǷҺ˷硣
˷翴ƷŵĴض㣬ȴǽ¶Ц⡣ƷĿ֮еһ˿䱸Ҳʧˡ
رÿ˶ܰѳİǵڶִ£һֿһִ¡ǵһִ¸˱㿪ʼ໥
ƷȻЩаˡǣ˷绹ǸܵƷĵһ˿̹
ڡ塱̹ԭ̹
ƽƷ˿ܿԭЩһ;òסһ漰ԭ⣬Ʒ˵ļҪЩʥˡӻҪ£
˷΢ЦŽӹƷﶪġҺҪ˵ȴǱƷһֽдϡ
ҿ⡭⡭ʲôƷһгһѩɫʯ顣
ʯһ£ɢһɾ캮⡣Բ¶ȾȻ˲併߰˶ȣʯĸһƬƬӨѩƮ䡣
úʯͷ˷羪
ֹǺ䰡Ǳ˵Ǳ޾޾ĺѸıڲṹһʯʯˮˮʡƷЩƺ˽⣬ſڱ˵ⱱ
ϧҲǱϵߣⱱ޷ʹðƷ쳤ֿ̾ʼ˴ض㡣
ҵôôҺ޷ʹãǱ޷ʹðƷʹֻܵԺлȥ󣬿ܲܶһһЩˡ
󣿡˷ɻ
⡭ƷѶ˷֪˵ֿ֪Щ½ϵĳʶİ׳ճ̶ȣ͵󣬾ϻĴ½̰֮һһЩòıԵȡһЩͬȼεƷȻҪ㽻һʷáͬʱҲԲμᣬԼĶ
˷Ȼǵ̡֮
˷ƷĽ̸һԵĵִ»ȴѾͷˡ
ⲻˮǳһֱ͸ĺôǸˮǳУ
ˮǣǿϻĴΪǿʮ˾޳֮һһΪ춯أƬϻĴ½Ѿﵽ۷徳磡
ѵִ˫Ŀ˲Բһ飡


ʮ 
ˮǳıѺͻǿ죬ǰǲˮǳֲ۵Ĳε˴űоǳصĴͣһһǵܲϡִ°Եȴû¶һ˿顣
˻ڵ⣬ȴǲ֪ѾˮǳҼĺ񡣹ϻҲûбˡִĵײͣţܸǻˣӦǣԺһһҪӵˣһǷػսֻս˭֪ȵٳ
һߣ½ϵ㲻ܼˣִд⣬ȴû¶һ˿飬ֻǾؿ˷硢Ʒ˲ͣشǿռָȡ
Ʒױ߾ܹˣֵǮƷһѽһɫսһԡ
Ʒ׵ıֵǮ
˷ʱˡҪ֪׵ĸ֣ܹӵһƷ׵ıҲѾǲ˵ˡͨЩӵܣһɢ޵ȫҵҲֵһƷ׵ı
СҲⰡ˷˹ȥǽɫսսԼĿռָ
ÿһԴǱˡ˷
ֻҪܹãСԴҲܹǰ˷ִʱʱһСɿ˵ܾԼһ
ŶƷ߽׵ı㲻Ʒй⻪һһϽɫĳС
ϽɫƷ߽ףɫıӦʲôȼϽɫ˷ǶżŶ޼ӵеһڳǹǻŻҲӵһڳ
ؼ߽׵ı˷Ǻʮսʱ򣬲֪ˡҪҹˣֻԵˡ
⡣˷ʮսսನƿնȥ֪ɳȥ˶ٹˡ˵͵ĳ۵Сط˵ͱĳ־˼񵽣Դ˿ʼһδ
ʱһδĿʼֻһ΢һ΢С¡¾ˣ˭Ҳ޷Ԥϡ
ɫƷףɫƷнףϽɫƷ߽ס˷簵⽫ǳˣŪ¡
Ʒ߽ױƷȻ̧ͷ˷磬һûаҪƷ߽׵ıţ
ã˷һ㶣漴΢΢ҡͷ
ҪǰƷ߽׵ı˷绹;Դ˷ϵͨף˷֮Ʒ߽ױĹѾ˷ȭŵĹˡʱƷ߽׵ı˵ôѾˡң˷ڼȭʦľȭŹ
ؼ˷Ǹִˡпһִ챳һѳģΪֱ˷ϰʹõȱ˷Ҳѡֶ̱ѡ񳤽Яı
ұóȭŹȻҲͨǱϾЩϰýԵСңҷ֣ϽɫҵĿռָû취װȥ˷
Ʒ⻰ʱĿռָƷ߽׵ıװ£
˷ͷȴɻʵѵռָʲôͬ
ǿ϶вͬҵĿռָǿ߹Ŀռָûʲôﲻװġڲռװһɽⲻ󡣡ƷȻǿ϶͵ȵĿռָˣֻװһЩڲռҲ󡣡
ԣܲܰԪװȥƷ
ܡ˷ԹˣԪԼĿռָװȡ
ͶˡƷ˷ϽӹԪˣй⻪һǿȭͷԪ˱ֱʧװƷĿռָƷٺһЦˣƵأй⻪һǿԪٴγ֡
ˣ⸲ˮǳĿռָҲûɶöˣҵȼ㲻ŰɡƷ˵սǳĿռָⶪ˷磬ǳ˶ˣռָӡҲɢˡ
˷΢΢ͷӹ˿ռָһѪν˿ռָС
Ѫɹһ˲䣬˷֪ռָеƷȴǺȻ¶ϲɫ
Ϊ˷緢˺ö

ϵţ¿ɴﵽͨף˷й⻪һһưɫ˷С
ۿ㲻ڰɣôطҲҪƷѾǿռָеıɨһ飬Ҳ֪ĴڡƷȴôҲû뵽˷һܹնɱ״ڵĴ֣Ȼһֻͨ׵ط˸Ȥ
һͨߣȻҪʥҪص䣿߲ͨףƷ￴˷еġһĲмƲм˷Ϊӡ
ȥġ˷ֱһŽƷ߿Ǿ򿪣һ֮󣬱㽫ϣڳʽƣ˫Ŀ΢
գ⻹ˡһﲻɽİɣôû棿øطˡƷ￴Ѿ״̬˷磬ƲƲҪӿɻҪȥء
˵գƷ͵ŤͷԶĵִһۡ
ˢƷ˫Ŀ⻪һռȻһ³ǵִ䵶ȴѾܵǵִ²ϡ
ǵִԭһӶ˷硢Ʒ޷졢֪ķӡȴٴαƷ䵶ܵ˲ϣʱһ͡
ҡҴӦǵģ԰ҵ⸽Ļҳǳأ԰ӶЩǳءִ¿һۼԼϵ䵶˿ڿˮ
ģôϻƷȴһֱһִºֵӾϲõ˲ϡôСҲʲôСһʱֻԴɾͰˡ
˵գƷ䵶ĺƻһ£ʱǵִºһһ糤ĿӣѪʱ
ִҲǸ֪ƷﲻɱԼɫһ£ֻǻױǣˮͬһľ޳ǡھ븲ˮǰǧ֮׺ԱߡΧло޸سЩ΢Сһĳǳأ
Ʒ϶ʱ¶Ц⡣
ֻƷٺһЦõⱱڸˮǵĲرȥҲûɶֵˡ㻹Ǹ߰ɡ
⡭ִ϶ʱһͣ漴¶һ˿ɫãҴȥˮǡǣ֮ңȻʱɱңҲûáңҸˮǵĳй顣ҿ԰㽵ľ裬Ҫɱͻɺܶࡣ
ִҲĺԼЩ˶Ҫ
ֹƷʲôأƷҪֻˮǳıѡ
ãȥƷЦһ˫ĿȻһ󻪹⣬ռ䲨Ȼ֣ץִ£һ˸ǧ֮⡣˸ۣ֮Ʒǵִµα㽥ʧʡ
ˮбֻʣ˫Ŀ΢յ˷硣
ֻ˷˫Ŀ΢գһɹԪưٴ麣һ㣬˷ɡͬʱһƵâϵ˷
εЩâɲ˷ڵڼΪϵʱ˷Ѿʼϵ˷籾Ƿϵͨ׵ĸ֣ǴﵽĿµزνĸݽ겣ϵطȻޱȡ
ԪûκԣǱͬʵպ󷴶ݻ˲ͬԡ˷˫Ŀ΢ͬʱʳָֻһ׹Ȼ֡
ϵ
ֻ˷һһĨ׹է֣漴Ƭϵʼ˷ӿֻ˷һŲÿһ£˷ߵϵŨһ֡
Ų֮˷ϵʥ
ֻ˷˫Ŀһͺ¾
ˢһʮ׵ɫ׵ճ޾׵֮ԶȥΧá͡졣
¾ΪʥεĹطǲˡ˷翪Լȥ¾ҡͷЦڣ˷ȻϵʥֻһɳΪϵͨߡ
ڵϵĿԡ˰˷Ц
ͨӣ˷ؿԼЩкƴһ㱼ڵķԼѾ˽ɫϵԪܡ
ڷʥϵԪʵˡ˷Ƿ˫ʣڵķϵ֮ͨϵԪֻǲںϣûгͻҲల¡
ϵܹ֮ͨڼںϣΪķ֪ϵԪܻ᲻Ҳڼںϣ˵ܲ˷һ״̬
ֻ˷ķɫʼȥ˴ɫǷϵ֮ͨıɫһʼѾϵ֮ͨں˵ѪɫڼʱȴǶԳ˷ڣ۳ȭͷСѪɫСš
ͬʱ˷ҲǿʼеϵԪܳڵﴦۣգۼһɫűѪɫСԱߣתš
ںϣ˷ͺһͬʱһһԲű㿪ʼ໥
ֻͣһһźȻȻ˷ڷˡ͡һ˷粻üͷһ壬⻹еۡ
漴˷ȴһ㶣ʲôϵԪܾȻʧˣ


ʮ 
ɣ˷ȻԼڼ֮һ
պɳĮ֮У˷Ҧ塢ūΧһΣڼ죬˾޴ı仯Ӷ˷һڼɫɫѪɫң˷ʱͷ˱ڼġɡ
ǣڼܵġ
ʥԪܣڼܹɡǶ˷ڵЩһεķϵ֮ͨڼͲˣǸΪ˽Ϊ͵ġںϡ
ڣ˷ڵϵνʥױԪܡʥԪôܸڼںأԣ˷ڵϵԪڸոڼӴһ˲䣬㱻һ
ƣòһϵԪܾȻȫˡ˷Ʋ˷绹еοġΪ˷ڵǸڼ۵ѪɫϵԪ֮Ա˼֡ȻЩϵԪܲûʧǱתڼ
ˣںϾͲںϰɣҿϵͨ׵ʱϵܹ֮ͨڼںˡңʱ˵ϵ֮ͨϵ֮ͨڼܹȫںϣʱʲôıأ뵽˷粻Ļȡ
˷ܲĻ
ǳͨ׵ķϵ֮ͨڼںϺķܹͨԲ֮ͨǿ˷ܹնɱʢ׵ǿߡ
ôں֮ͨڼأǿʲôز
նɱߣ
Ϊ֮Ȼ
˷Ļȣ
ϵͨףһҪ̵ʱ֮ڵ˷ңԶĿᶨ
˷֪ԼȻǻҡżҽȻڻҶԼӣһЩСɫԸԼ
һҷɳȥȫȥ޻أ
һ˷ʵԶȱϿ£ȻɳĸֶԸԼɳߣ
ߣҲܹնɱڵ˷硣
ɣ˷ͺһʱһɹۿɼٶȱ˷ڡ
֮˷˫ĿȻһĨ׹һ
ϵԪѾٴδˡ˷΢΢ŤͷŵѾǧ׵ľ޴ʬ壬ֿ˿ԶһƬǽĳǳأųвϰڣ˷̾һ
˷籾־ᶨֻ֮ǵ̾һ֮󣬱飬ԶʣƷŵִʧķ
ˢ˷ѪչȻһ㳯Զʼȥ
ƷȥǸ΢ƫһ㷽򡣡˷
˷ʧʮ֮һĨԶ漴ĨƲʱһ㣬ת˲֮⸲ˮ롣
⽥ʧ¶Ӱȴˣ
Ϊһǻҵʱʿҫ죡ǻҵı顣
ʲôʬ壿ҫ쿴ŸˮǾ޴ʬ壬һȻ
ôѵƷСӣܣôܶԸҫɫ漴¶һĨɫô˱ߵ֮߱նɱһͷͬѴ֮
˷磬ƷǱҫɫɫֲ
Աߵӽ費üͷ΢壬漴ָֻĮ
Ӱֻҫ˫Ȼҫ۹âһɹʱ䲨ӻҫɢȥ˲佫Χ׵Ŀռȫǡ
ֻҫԲ׵ĿռƱһ㣬еľͣˣһƬʱ䶼ֹͣ
ֻһֱϵͣͰˣҫΪʱʿǻԶԶûдﵽ̧ƿʱĵزʱʱֻͣͣһֱˡ
صȥҫͺһʱԲ׵ľȻʼƶңЩȻǷŵģͺǵӰеĵһ
磬һ΢ǴӿµġھȻǴӵϻзȥ
ٱ磬˷籾ǳԶȥģȴǱӣԶߵŷ
ߣǱߣҫĿһ漴ⷽԲ֮ڵʱ䲨˲ָΧЩӰȫɢ
ߣҫ˫Ŀ⻪һٴν˰˷ʧķȥգۼʧ⸲ˮ֮С
ڸˮǧ֮⣬һɫǵأ㽫ⷽԲʮﶼˣڣƵһɹɳȵĻϵĺе̫һ㣬Χռ䶼µ濾һƿռѷ졣
¶Ⱦͽռ飡ǺεȵĿ£
ԶһϵӰնµĽƣ΢Цε֮ƾȻ˿£ҪһλǱʵˡ
ǵصĻɫ֮£һӰվ˫ĿգɫҰסӰȻ״ңȴͦñֱһɰƺյǵصĻƶҪ
ԿұǶ˰ӰޱϲܰΪҶԶס㣬ͬʱҲҪԶ㡣
ӴԺҶֻΪһһģҵĵ־ͽĵ̧ͷеĽƣ΢΢Ц
䣡Ļϵƻһ޴Ļ˲㽫û֮УĵӰ¶ָ߰
һգƬϿնǻɫ֣һʮ״ֵĻبؼ䣬޾Ļϵϵ¹ע
賿峿ĵһƽ֮ʱʮ״ֵĻ룬˫Ŀ֮вѪ˿ķ
߽ѣˡ㣬ҵ𣡡ĵͺһ˫˲óӡȻһƳȥ
䣡һĳûȴӲޱ߽Ϻʮף
߱Դۣ˫ĿһʱһΧŶ
ֻתȴ̺˿µ֮أٶԽԽ죬ƺҪⷽԲʮĻϵһ
ʮ֮һ״ֵȡ˺صĻ޴תţĽΧĻϵԼ֮СԽԽϸСĩˣֻұ۴ϸֱӹע˶ĵͷ­֮С
ԴۣΧĻϵƾһ㣬ȫɡ
ĳһյʱָ˳塣
ʱԶ޾´ء
̻ϣΪߡĿԶı̻ߣʵ
ǺǣģΪߡҶػְ𣬽ҲǾˡԺҪԼˡ̻߼˸ֵ˶ǰ΢ЦΪ⡣
ģҪס֮ΪΪߣȲΪڵıԴΪӵߵȣ̻ͻȻɫһ
ߣӵߵȣߣӵߵĵ̻˫ĿԲȵͬʱұһֱӽռ˺ѣһ֮Уգۼʧڶǰ
ֻ¶նߵȣߵĵ
漴ңʣҵҵĵʹġһҪȥ֤һԼĵ
˵գһΣֱʧԭأһɫ⳯Զʼȥ
ڣ˷Ѿһ޳Ͽա
޳ǹģһ㣬ʮ׸ߵĳǽ޴ĳ֮ϣ޸ֹپµϢ
޸ǣ٣û뵽һܻص޸ǡ˷翴޳ĽǶ΢Ц


ʮ ޸
޸ǣˣ˷Цһ漴һΣ˾޸һϡ
ַǷ˷ڵٶȿν˲Ϣǧף˷һ³ڴϣΧ˶˷ôһͻȻ˾Ȼ֪ɸ顣
ūг˷΢΢̧ͷԶūгߵĽ漴һֱӳ˽ֵľͷ
ղأ·ߣһڵͷС̧ͷһȴ˷Ѿʧʱһ㶣漴Ȼҡҡͷ̫̾ˣ񶼲ʹˡ
˷ڽֵͷ漴һڣһԾߵķӶϣһ˷ֱӳ֮һ
֮˷ͣ΢΢ͷ޸еġ֮ǡūг
Χūгһǰǰ㰹಻ǻˮŢưܵéѺһ͵ū
˷һ㣬УߵЩūŲʣֻԼһ˾š
ūūƶȡ˷ȴǺȻеһԹӿ
ˢ˷һһɾ缤ֱӽԱߵһéƷɡ
˷ͻȻ֣ʱΧ˾סˡ
һūȻ漴ȵͬʱһӽֽѸܳȻūԼװ
ߣ˷һһӣʱһɾɨȥ
ЩֻһЩ׵ʿôܹ˷ͨ״ֵĹ
ֱֻϯϣһ½ʮ׵˿УȻֱ䵽ϡ
˷粢ûֻ֣һ֣ȻһȺֻ׵ʿûһܹ
ᣬᣡ
˵ң
ɱ⣡
ūгжʱҳһšū׷ūгȥ뱻ͬʱֳУ˷Χ
󵨣һŭԶͬʱһӰɼӷԾ£ȴһɫĻߡ
ˣūгɲܹõĵطΪһʱ嶯߿˷һۣ漴
Ŷҵ˷תͷ⿴һۡȴüëһƣ˷緢֣߾ȻǵԼѪĻߡ
˷Ҳû⣬ʥ˷Ѿʲôˡ
죬ҾҪƽūг˷ɨ⻪һۣ˿ûн߷
߼״˫Ŀһ˫Ȼһɫ⻪ֻˮϵԪ۵˫֣Ȼ۳һ
ˢ˷״һΣȻʧԭء
һǻ˫ĿȻԲ۵ˮϵԪܾһɢһ̲ˮ׹ϡ
ͫ˲ë׶Ȼ
ˡ߲漴һȻȥ
⻪ֶһߣ˷ɫ䡣ȻһΪѴʥΪףȴūгצ֪˶ūˣ˷ɱȻûһ˿
⻪һʱΧȫȻĿɿڴĿų˷硣
⻪˭
ūгΧ˰ūгΪǿˣ˵еʥ
ǣǿĸ˾Ȼˣ
˸ǿ
Щ׵θϣ
һʱ䣬ūгһ˸ϣֻɽ˷ΧץűȴǲԾĲ
λѣΪҪҾ޸ūг֪Ҿ޸ūге֮ǣһӴԶٷ
ǳˡ
찡˾Ȼˡ
˿Ǵ˵еֻܹͨ߰еġ
ʱΧ˻ҡЩײôлڸ߲ĳڳЩֻڴ˵ѡû뵽쾹Ȼۼ
ǣЩһץеı׼ڳǰúñһ˵׼ܵõʶԴǰ;ǡ
˷ǺεȵĿ£ЩɲˡȻһ㹻ջ֮ûһġ
ȻЩı˷粢û⡣λ޸ǳ˷Ҳû⡣
һͨˡڵ˷̧ܹ֮һƬ
Ǻˣ޸ŵڵϵĻߣɫȻһ䣬ʵ
һͨ׵СӾҾ޸ҰѾ˷һϵͨһСʱģϾʵԼԼܹվԵȨ
ڰĵͬʱ޸ûзɾ衣
ھ޸ûʵŵ޷ǷΪ֣һʵǱǿ󡣵ڶ־ǣʵǻ֪ˡڵһˣ޸ȻҲ˵˷һЩ󱳣ĳλǿʿĵӣ޸ȻͲΪ˷ˡǣһ˷ûǿı޸¾ҪɱһӰˡ
Ǻˣ˷վڵϣ΢΢̧ͷиԼľ޸ͻȻɫһ䣬ȵٵˣ
˵գ˷ŵ״һΣֱӳڵ޸ࡣͬʱѾ޸ĺ󾱡
㣡ôܣ޸û뵽˷ٶȾȻ֮죬쵽ͨĸֶûӦĵز
޸ϻĸ壿˷ž޸ĺ󾱣ʵ
޸ǲڻһãڣ˷ɾͲˡ
Ҿ޸ϻľ޳ǡ쫷ǡ޸Ӧ
˷üͷһ壬޸ϻĸ壬ĸǳء
Ǿ޸˷䣬ϼⲻһæ쫷ϻĺؼҡ
ؼң˷Խž޸
Ժ޸ǲūг˷Ե
⡭޸Զʱһ㶡ūгǾ޸Ǿ޴ľԴ˷ҪرūгֱӶһ·
˷Ťͷ޸޸ʱһͬʱԼ˾͹˰ɱǲðūгܱԼС˺ð
޸ֱԵúãӴԺҾ޸ûūг
ߣ˷һ漴̧ͷԶĽǶ
Ƕ˷ĿֱӳǽǶȥ
ˣǶĴڻЩġȥɡ˷һ漴һֱӳ˽ǶϿա
̹ܽҲ٣˷翴ǶУȴûз̹ܽٵӰͬʱҲûиܵʥϢ
Ŷ˷Ȼɫһ䣬ȴЦ
ˢ˷˲ڽǶһڴһǰͣڰУؿ⾫ӡ
ӺȻеǰһȴһӰƾնʱ󾪡
Ф㾫֪иԼǰҪȴ˷ЦЦĿԼʱʲôƵģƼ˹һ㣬ɫҰףǡۡһ򵽵ϣˡġ
ŶФ㻹Ҫô㣿˷˵գ΢΢ҡͷͬʱұ΢̧һɫֱӹФ
ͨФȻһ漴һԡ
Ҳһ׮¡ҲǶԵԭˡ˷漴ֱӳڽǶѵϡ
ѵŽǶӢĽǶʿʱЩӢĽǶʿǰҳ
Ϊһصˡ˷磡
˷΢΢ΧľӢǶʿǣΪпʱԼҲͬЩǶʿһΪΪɶڣԼѾɣЩǶʿأ
˷粻֪Ҳ֪Ͼÿ˶Լ·Ҫߡ˷ߺԼ·У˵·˷ܲˡ
ҲΪʲô˷þ޸ôһСǷϳūгԭΪ˷֪ūƶȸԼһܹϳġϳ޸ǵūгܸı½ūƶȣԼ֮ԻҪôǴһʱ
ΪԼһʱˣͷϳһǳصūгֻԼһͷˡڵ˷磬޾ǣ޹ңͬҲ޷졣
˷֪޸½ūгˡʱԼѾˣڣֻҪԼ̹ͺá
̹ܽȥˣ˷عʵ
λˣ̹ܽٸִ׷ɱǶͽҰȥˡʱһ̹ǰ
ŶҰˣ˷˫Ŀһ˷Ұ˿ӡҪԼˣǸͬҰһˣͬҲһɵˣ
ô˵ΪҪ׷ɱҰˣ˷ʵ
ҰǰﵽʥأҾ޸ǶҪ֮Ϊ䡣Ȼǰҹ˼˳ǽ˳ȥ̹ٵ
Ŷ˼˷΢΢һЦʵδˡ
Ǳߡǽ̹һָԶ̮һƬĳǽȻҰ˾Ǵӳȥġ
ˢ˷ֱʧ̹ǰڽָ̹֮⡣˸αʧ̹֮С
ÿµٶȣ¾ѾΪͨߵִٶҲȲλ˰ɡ̹ٿ˷ʧų̾һ͵ػӶгޣһʲôѵúѵһ죬Ҳܴﵽλ˵ľ磡
ǣΧǶʿȻӦѵƺ˸ɾ


ʮ Ұ
Ұˣû뵽ûطȻʥˡ˷ҡͷЦͬʱһգֱӷɵ׵ĸ߿գǽָ̹ȥ
Сʱ֮˷ͣʱһ硣
ֻ˷üҰ˽ʥεĻһһҹӦܲ˶ԶСʱӦþ׷˰ѵʥ
Ҫˡֻ˷米һ˫޴Ѫһ³չ漴ѪȻһ˷ֱӳʡ
˷֮⣬һŴֲµ꺺һſŢˮ֮Уһͷݷŵһ㡣
ֻͷɢɫ΢ףһ˫ȴʼ΢΢źâһͷ˶ɵҰһ㡣
޸ǵ۷Ƕʿɱ¾ߡҰˣ
죡ҰſŢˮ֮У˫Ŀкâһ΢΢ͷԼһµ˿ڣͺͨΣǱһצһֱۣ
⻰ܱ˷Ļ˷һᾪȵĺϲ£ɡ
Ұ˴һֱۣ
ʥͨһֱۣ
ѵҰ˷֮һ޵ʥ
Ұݷ㲻һž棬һϯضһбڵϡ
ӵ۴ʱϣȻֱ۵ĹѾˡˣһ˵Ҫָϼˡ˵ȴǲûʲô󰭣
Ϊ죬һͨߣ
ˣͨ˵ʲôֻҪĵ֮ͨ󣬼ɻָ
ʱ첢ûȥָԼƣüͷ壬֪˼ʲô
ˣҰټԸ³ʧˣܿҰ˸³ӡһڸ׳ӳǰ
̹ܽ١
üͷһ壬漴̾ǰӡҰ˾Ҳﵽʥ磬Ҳǳӡò˶þҪģһˡ¾Ƕ飬ԺҪˡ
ˣ¾ְء̹ܽڵһĨ㣬ȭأͷ
ܺãҰ˴ﵽʥΣ涨ҪŻսġͬسǵķ絶ϣһ㡣Ұ˾ȻӣѰ·ˡ˫Ŀһ
ߣȻվ彣ն𣬳ԶһϷӶȥ
ˣҰ˾ſˮУ嶼ȥΨһ˫۾Ѫ⡣
ʱҰ˾ͺһ˶ߵĶһ㣬͵˼¡
һʮףҰ˿Զе죬ͺ
ʱȻûзҰ˵ټƾͨ׵ֱ컹ǸоҰƺ⸽ԣˡ
ʮסԶһ㣡Ұ˴ʱ˫ȥ죬±쵽
Ұ˵ֱʵ̫ˡǱ˫ۣҲظоλá
ԽԽԶˣҰкâһƺһͬʱһֱˮеͷ­Ҳᶯһ¡
һº΢ҰԼû⡣ʮ֮ȴȻһ
ˣ
ˮеҰȻһһȻ̤ڵϣֱӽصȳһֱʮ׵ľ޿ӣҰ˵ٶҲ˲䱻ٵ£һӰŵ泯Զ񱼶ȥ
˫ĿһȻγ彣һɹɷϵ֮ͨӿһɫâճס
ҰҲǼΪ£ʥαӵ˽ӽٵĿٶȡܸͨ
Ұ˵ٶٿôܿùһͨߵĹٶȣ
ֻ׵Ľ˲׷Ұˣһɹɳи֮ķϵ֮ͨѾҰ˺󱳻һѪӡӡ
Ұ˫ĿȻ죬һŲڵϣһɹۿɼ˳Ұ˫ֱӵ˵棬޴ҪƵģˡ͡
䣡Ұ˺Ȼתƶʱһ䣬һͷԶžһ㣬һĳֱӳ׳Ľȥ
Ұһ˫Ӳͨ߷ĽâʥǿӲͨ߷Ĺ
ˣҰ˫ȻһѪϢ
ǹɻçԭʼϢȴǳ
ͬʱʮ֮⣬˷ȻһңҰķüϢ
漴˷һΣ˲们գԶȥ
˵Ұˡ
ֻҰ˫ƶȻһɺ죬ͬʱҰ˫ֱǽ֮ϡ
䣡޴𣬴Ƭ鱻ϯȻ׷¡
һӰɳȥոշɳʮףӰȻһһ̤ڵϣԶӶȥ
ȻҰˡ
ʱҰ˻˫ֵɺɫһ㣬ơ
죡ҽͨףһҪȡҰ˫Ŀ죬ŭ
ͨ׵ʱ˵⻰ɡƾն˵ʱɫķϵֻ֮ͨ¶һ˫տԵƽĮ
ˢһΣ㳯Ұ˼ȥ
֪ʥͨߵĲࡣĴԪͨսɡʱǶһׯϡ
ֻ컺彣֮ͨҵĲˮһ۵ǳ֮ϣһֹķʽ֮ͨתһɹɿµи֮ʼ彣ϴ
ϵͨԪ
Ԫ챩һгȻһ೤ɫȻ˲Ұࡣ
ãڱӵҰɫȻһ䣬ͬʱǹصɺɫʼ۵Ұ˫֡
ƣҰ˴һ˺һͷƵģһȭȻɺɫ˲佫ҰȭͬʱһӰҰ
˷ڴ˵ĻµһʱϳʱҰӰޡͫԳ
ҰһȭȻ۳˳ͫԳӰ
Ӱʵ̫ˣûһ˿Ϣ赲סɫԪ
ƣҰ˴һȭǴԪ֮ϡ
ֻҰȭͷɺɫȻһһСĳͫԳͷ­ſѪڣޱȵĳǴԪɶȥ
ͨеͨʥֿܹģ
ֻǵԪȻ٣һ´ǳͫԳͷ­Ұȥ
ͣԪֱײҰ֮ϡ
ʱһ޴˿ڳҰţҰ׵عǶԼɼ
ܲٳһΣҰ˫ĿҲȫδе
Ұ˺ԪԼֵܹġԼʵǾ޴˿ڱǳǴԪ֮֡
һΣһԪֱҰ˸Ұնʱ̣һɺɫҰӿǴԪյҰʻ˼Ϊصˡ
ʱҰȫƿˣѪģһҰ׵߹ɼ߹·ķβܵشˡ
ǵԪɻһСɡ
ְҰ˿
ˣһɺɫҰ
ͣɺɫһֱ֣ӽǵԪɡ˲ûҰڡ
סΣһ
ҰȻͷȴһɫĴԪȻٵԼͷ
޿ɱܣ
Ұ̾һƺǷˡ
һ̣Ұ˫Ŀ֮ȴһɷ֮⡣
ҲùҰ˿ͬʱȻǴԪץȥ
ۣҰ˫Ѫʱ룬¶ɭ׵ָǡ
ҹҰ˴¶ɭɭ׹ǵ˫־ץסǴԪգȻԪһԶȥ
䣡ԪҰֱӣԭʼķʽıķ򣬶ʱһƮȥڵһ೤ɲѷ졣
ٽһǣնƸ߸ϵĵһ㣬ŵϲϱ۵ҰˡͬʱһһԪſµͨҰ
ߣ죬ʵȥ˰ɡһ
ͬʱһӰ˲Ұ˸֮䡣
ֻֻƼȴ˲佫ǴԪץġ
ֻۣӰһգǵµĴԪȻͬһϨ
ҰüͷȻһƣȴ¶һ˿ϲɫ
ǣ쿴Ӱ漴˫ĿԲ
ǺǣҲ˷磡˷Ц


ʮ ˼
Ҳ˷硣˷Ц
㾹Ȼͨߣһ𾪣˼Ŀն˷硣
˷ҡͷϵͨױϵͨмΪµġԪͨʲνߡ
˷ҲǷϵͨף˷绹õʶԺзϵͨ֡
ʶһɹֱͨӾӡ˷Ժ֮С
Ԫͨ˷绺֣һ΢СȻγɡ
һγɣȻһһ״ķУ˷ĵת
ͨɣ״Ȼ
ԣڷϵֻͨǳͨһ㡣ôܽԪְͨɣȻҡͷ
ȥɣ˷漴еɫ΢ЦȻһ켤ȥ
һۿɼĿ˳ѿȥռƺʱҪ鿪Ƶġ
۵ķϵ֮ͨܵ˲ϡ
ֻڵķϵ֮ͨʱһɹɵļͬʱ˶ƻһһ㣬һȥ
ŶϹͨ绯޸˺ܶࡣʶһԭİɡ˷ЦһҲǻһ硣˷ҪǹɸΪٶȸ졣
ܣ쾪ǹд
ˢδе䣬˷ôܻ⡮ּӺѧ
ţȻǱ޸˺ܶࡣȻϹͨǰ棬ȴҲʺˡȻƾͨʵô޳ɡ绯˷ĵװ̾
ˣ죬ҿҲǸԩҲǺܴҲƽϣ߰ɡ˷Ҳͣ
˷Ȼ򣬵Ҳͬѣ˵ʲôԩ𡣶ңǴ˷콻ʱҲδ˷ֻ֣׽˷ѡȻƾ˷ҩﵽʥôĶ֣
ҰҴߡ춢˷磬
ҸǳͨףȻͨǱϾȼ಻ƴɱҲδػ䡣ĵװ
˷粻üͷһ壬㲻ˣ
˵գ˷ɫϵ֮ͨȻŷͬʱһѪɫڼȻڽϵ֮ͨС

ֻһɹɳи֮ķ˷ּת۳һɫС򡣿ռ䶼Ʊһ㣬ʱ顣
ʱһ״ͨĲȻǷС
˲䣬ɫСһޱȵС̣
˲䣬ռ䱻˺ѣ
һڵĿռѷ˷ֱΧ
ռѷ죡˫Ŀ˲Բ
˺ѿռ䣡ͨԲǿİصõĻԵȻ׵ľ˺˿ռ䡣ĵʱ˾κˡ
ߣ˷綢죬ͳ
ˢһʩչ£Զȥһ˿һͣ
Զȥ˷һ㽫ǳи֮ķֱսڡ
˷绺תŵͬһҰˡ
㡭Ұ˺ᶶһ£ѵʿˮ̧ͷе˷硣
һ˲䣬ҰֻԼƺЩתˡ
һ˽ʦ֮ڱ˳ԽͨԲˣ
Ұ˵˫Զ΢΢ġʱҰ΢΢˫Ŀſе˷硣ƺڵȴ˷Ӧ
˷΢΢ͷ
Ұ˶ʱһͣ漴Ц
־һҰ˳վˮУͷɢ
˷ȷʵ΢΢ҡͷҲҲɱ㡣
ҰĬȻ漴ͷ
ȷʵԼȻֻһʥȴӵ˽ʮȻͨףҲӵʮѹԼԼӣס
ˡ˷ȻҰˣҾдԵˡúϧݻԵɱˡ
˵գ˷𡣼ɳȥǧףʧҰ֮С
˷СʱһŰɫҩ׹䣬Ұһץ
ⵤҩȥ˷ʧʣƴ
˷绰δ䣬Ұ˱ԥҩ¡
ţµҩ˲䣬Ұ˫ȻһȻͬʱһɹɺɫʼΧҰ建֣
ֻ̡Ұǵ´ھȻˡ̡죬ͬʱۿɼٶ޸
ʮ֮Ұľ޴˿ڱָļ˸Ϊǿ
˷ʱڵĻ¶Ҫ˵
ǿŰɫĵҩֻһżΪͨġߵˣֻǼӿ޸ѡһܴͨߵȻ֮ͨԼļ˿ڵ޸
ҰּĴˣСߵһͨҲҪָܻҰˣһʥߵ󣬾Ȼʮ֮ڱ㽫˿ȫ޸
޸Ұ΢΢˷ʧķһۣ΢΢˫ĿһĨм֮ɫȻתңԶʣΪʲôôǿҵٻ
ˢҰȻ̤أ˲仯һӰŵ棬ǷӶȥ
˵˷硣
ʱ˷Ѿһ޳֮С
سǣǵõسǸǷ絶ϣһսءϣĺܡ˷ʱ·ߵһСУƱޱȡ
ϣҲǴﵽʥˣŵ˻ս˷΢΢ҡͷһھƱеɫơ
漴˷üͷ΢塣
̵ĺƣ˵ʵʵѺȣ
ոڣ˷һɬʡңоȻʣȻƸûоˡ
֮ƲڿڸУ϶Ǵֲޱȡײľˮˡ
Ѻȵĺƣ˷绹Ǻȥˡ
˷Ⱦƣֻƾ顣
ҵĿʼǴǾ޸ǿʼسҲйһͣ˷ֺһʵĺƣпԭ˵ĳФҲѾɱˡ
һƣҲȴһ׮¡˷
ˣ˷Ͼǣ޹ҡ
ԣ˷绹ǣҵġ
ΪһӰ˷Ժ֮С
Ӱѣһֱƺˮբһ㣬ƺƵƲɵռ˷ԡ
֮ǰģҫɱ˷ʱ޿̲ǽš
ڣ˷ȴһ׮£԰һ˲䡣˷Ǹ˶
һ˲䣬˷Ĳ
࣡˷ֻԼԺӰ
һһЦĽɰа
˷ֻÿһһӰԼԺ֮С
ԼԺѾȫռݡ
һɹǿҵ˼˷֮ɢһ˲䣬˷ֻ޲ýǻ˺ѣƺܹһԼ˼
ǰˣ˷δ˼һˡ
ǰѾԼˡںɳĮ֮У˷Ѿ಻ǰˣǰ˵
ԼѾ˰ɡ
˷Ц
ǿдؼ壬᲻ܵ𷣣
ǲԸؼİڿ᲻˵İ
˼𣿡
᲻ᱻ˽㣬
һ˲䣬ͷ˷Ժл˷ֻͷԽԽ࣬ԼԺ֮УǵӰҲԽԽ
ѵһұⶪӲϣڵתš
˷ӰȴѾʧ
һٸ׺ˡ˷ǳĿռָ֮СҲǽңң˷ʱѾȲƱǮˡ
ȥǧ׸߿գ˷˫Ŀˡ
ʱһԼԶ֮
ҵˣһŭ쳹񷡣


ʮһ ɫ
ҫ⣡ԭ鼤˷ʱ侲ĿңңԶ
˷ʱ⡣
ˢ˷ٴѣ޴ѪչΧĿռ䶼ƺˡ
˷һ·٣ռָȻвң˷ھһЩǳصʱҲǱ˷ʹѪ²Ρ
Ѫ͸һͱƣȴޱȣÿһƺҪռ顣
ֻѪȻһ˷α˲ʧԭأһ̣˷αǧ֮֡
˷Ừҫ⣬չ٣֮ڱɳȥףҫԶԶ˦
ܵ𣿡ǵ֮Уҫŭ
ͬʱһɹʱ䲨ǽ֮ɢʱٶٴμ˷缱׷ȥ
˷ѪÿһᶼҪǰǧף˷绹ʩչձٶȵӣ˷ٶ˲ﵽͨߵļ£һѪӰһ
ʱҫⱻ˷˦˺档
˷ٶȼ졣׷׷ϡеһ̲סڵ
죡Ɒūšʱֵ㿪ˡҫԶʱŭ
ʱҫʱѾԼȫʵǻǱ˷һ˦Сһֱ߸ϵĻҫԽܡϾڻҫУԼӦͬһ
Ӵʱ˵ԼٶȲ˷磬ʱ˻ҫĵĶʼ֮ġͬʱҲûҫ⽫ŭ𷢵ϡ
ⱰūţصҶҪÿҫݺݵ
ɫһͣƺסˡ漴ɫ˵һԣ
еһҲ̾һӼҡҡͷ
ΨһǸӽŮȴɫһֱޱȣƺûпԼͬһ㡣
ֻǣڿҫʱӽǰҰ׵۾֮Уһƹâ
ΪӵⱰ֮ˣҫѱʻɣɫޱȡ
ͬʱһŷ˻ҫС
߷⣡
һȼʩٶ˲ﵽ߲Σ
߷ֻдﵽ߶졪쾳ĸǿ߲ܹ۵Ķ˵ÿһŷޱȣӵԼĲܣ׸ˡ
ʱ߷Ȼ˻ҫСɴ˿ɼǶôĲƴ֣ԻҫǶôĳ谮
ˣֻҫԥһ֮ͨ⡱֮СʱűķȻ͸һ͸⣬ȼ
ˢŷһȼգһ˲ʡȻһ׷߰ǧ֮˷硣
ٶȣ׷һͨߣ˲Ϣ֮䣡
֮ն䷲һ³˷ǰҫһһɾ˺ӻҫӿ
ֻһ͸޺⳯˷ȥ
ʲô˷ʱ˫ĿԲ⻪ҫٶô˿£
Ѿݲ˷˼ˡ
Ϊһ֮Ѿս˷ǰ
͸֮Ǳı֮
ֻ֮£Χռ侹ȻȫȻƱһ顣
һ̣˷ҲǸܵ˾޴Σ
֮֮
һſֲĺ֮ƿն
һڡ⡱Ĵ߶£ٶȼֱԽ۾ļޡ
ͨ˷һ˫֮жȻâ
ҿˣͨȫʩչ˷۾ʱԽ༫ޣһ²׽˻ҫμ
ҫٶ֮˷粻һ
ǺεȵٶȰ
˷ΪԼٶѾͨе۷ˡڣһЩߵƾеĻٶȶһȵ˷硣
ǣ˷ٶȸʱҫٶһȣֱûʲôˡ
õ㲻ˣҫת˲ʯ֮䣬˷޷κηӦֻؿŻҫеı֮һһĳԼűƽ
ߣӲһȵҽٶƾûˣ˷һ˲ϡ
߷ȷٶȡҲֻǷٶȰˡսʱĶٶȣ߷ȷʵûġҫÿֻһȻ̶ߣ˷ûа취
ǣһҫⳤ̽˷壬֮Ȼһݵͣ͡ʱ򣬱˷練ʱˣ
˷⣬ʱ΢΢壬ⱻҫⳤҪӰʵ
ڣ̵֮˷ǰ˷һ΢΢ƫ磬֮һ´̴˷Ҽιǣ
ʱһɸΪµĺȻӱ֮бŷ
˷˫ĿʱԲ¶˲˼֮ɫ
Ȼܹҵҡ˷˫ĿԲ漴㶸Ȼ̣˶ˡ
˷ڡһɰɫҼιǴƾղ㳯˷λӶȥ
ɫ֮ȫᣡ
ڣ˷ڵɫˣ


Ǳ֮
磬˷̣һҼιǣǱҫñ֮
ҫ⿴űԼڿе˷磬¶֮ɫЦޱȡ
űԼɱˡҫǼ̬ʱõ˼㡣
Ҳšҫ
Դ˷磬⻪ҫһֱԱ񣬱˷ѹƣǶҲԼһ߲ΡûҫСɵԽбݺݵļ̤ܵŤһ㣬ղŶԱеӷŭͿԿ
ʱĻҫѾһΪΣյ״
һԵı˼״ǲüͷ΢塣ӽ裬һֱĮޱȵ˫֮оһĨ֮ɫ
ʱҫȴ˿û⡣
ķҫһ˷ϣ֮һ°γǷ˵ĥм졣
˷ҲֱӴӸ߿׹䣬ͨһ䵽˵ϡ
Ҫ𣿡׸߿׷׹䵽ϣ޴ķȴǽ˷ľԻһЩ塢Щɱˡ
Ҳ˵ʱ˷ҲֻôһЩΪ򵥵˼άˡ
û뵽⻪ҫ⾹Ȼôµı˷ſڵϣãΣǡˡ
أ˷˼άٶˣΪǹɺѾ˷򶼶
˷ڡ
ʱ˷ѾȫǰããһƬԭʱѾȫһ㺮ǣһҲǱ϶ᣬ֮ԭͬһ㱼ڵķʱҲƺˮһ㱻סˡЩϵԪͱĲ֪Ӱˡ
ʱ˷Ψһûбľֻʣˣ
˷˷ΪǿĵطˡǴʱǿҲǽֹͣһɹѪɫΧ໺ƺǰɫĽ֡
ڣΧ˷ϵѪɫȻһƻ类ˮһ㣬һϨ𡣶ǹɰɫĶʱץס˻ᣬһӵϡ
࣬ˣ
磬˷һ˿Ҳʧˡ
˷һвҫ͵Ϯɹ³ʵҲ˷硣Ҫ֪ҫǶ˱֮⡱
һ߱һ£Ȼڵı
óһԸ׵ľֶ´ࡣڣȻҫԸ˷ôһ߲ζûдﵽˡ
˷ʱ֪ĻҲҪЦɡⲻ֪һֱҫأ˷Լ¶˵
˷ඳᡢʧһ˲䣬˷縹һƺɫǻ
磬˷˫ĿȻȴ˷۾˺ɫ۰׶ˣÿֲ쳣


ʮ 
˷绺̧ͷ¶ԴЩۣû˿ӡ
ˣ˷˫ĿȻȴһƬڣ۰׶ɫ
еĻҫⱻ˷û˿һۣʱֻƬնڰԼƱ˺֮أѪҺƺҪһ㡣
ۣеĻҫһ򣬴ӿ䣬һ׹˵ϣҳһӡ
ҫǿߣǿȿȾ֡Ӹ߿׹侹Ȼû£ڡһվֻɫѿȻ˷һŵ׹ڵأûҫеǰδеĳ衣
ҵңҫĿ
ʵʱûҫԼȻһͨסû˿Сһŵôӿ׹䡣
ܴ裡
ҪҫɫȻޱȣб֮Ȼųҫ۰׹⡣
ˢ֮һ׹⣬˷˫ۼ̶ȥ
㲻ǵ𣿡ҫŭɫޱȡ
˷ޱ飬նޱȣƺѾ̵Լǰı֮Ƶġ
֮֮ռͺһ㣬׾١һɹɺ֮ӱ֮ɢҫʱ˶ƺһ㣬üһ˪
һУ˷һ۾һƬ
ܸ˰ɣҫͬʱҲǸеһˬ
ߣţҪϣҫ뵽ֻеǹ֮Ȼɢ
ȻҫļȻ̬ɱԼŸҫ˼С
֮Ȼ̵˷ǰ
ʱ˷˫Ŀ֮жȻһƺâƺɫһ㣬ǰĿռ䶴
ˢ˷ұȻӶ˲佫֮ץС
ҫʱŭɶ֮ͨʱű֮пӿȥ׵õı֮߱Ϊע̫Ͷٻ
ۣ˷һץ˱֮Ľ֮ϣʱ˷Ƥⷭ׹Ȼ֡Щĩʱ㱻һĩ׹ڵأȻѳ顣
ǣ˷ץסˣ
˷罫֮ץģһ߱ץУ
˻Уһֱڹۿı˾ǵһ
ͽֽ
һ׶ˣȻͽץס߱
ʲôҫ¶֮ɫʧȻ
漴ҫӱ㱻һŭ֮ɫ֡
ҾͲţ߱ܽնɱҫޱȣ֮ͨĳű֮йעͬʱץŽָͻأȻҫѾһҪ֮̽˷ͷ­
ǣ֮һδ˷ץġ
֮ץ֮˷粢ûвȡޱվţ˫Ŀ֮һƬ
ô
֮ſº⣬ͣ˷üһ紦һʯ
Խߵı֮˷ޱ顣棬ҫɫͨ죬ޱȡ
Уһֱ˪ӽ迴ŵ˫Ŀն˷磬ȴ̾һ۹Ϊӡһ̣ӽ轫ĿתƵ˻ҫϣһɱȻŷһ°ʳ֮ϡ
ͻȻһ˫Ȼӽļ֮ϡ
ӽȻͷȴǰҫ¶ɫĿԼ֮ȻһĨ֮⡣
ӵӽ費һѾڽϵȴǽ˿
ӽΪҼҳѵ֪裬Ǽҫ׹䰡˫Ŀ죬ȴǽüᶨ
ӽһ㶣漴ȴЦֻһĨЦȴǰ޾ɬ
ҫӽ΢΢̧ͷ΢紵ϣ۽ǵһξӨ鴵䡣
ӽ죬ļ廹ҫ𣿡ӽתµӣʵ
ӽһ㶣漴һȴûȷļѾûҫˡǣѵվѵǲΥġ
ϣ˷ץű֮ޱ飬ƺǱð׹ɭȻƲԼƵġ
ҫɫǺ졣Ͻ¶˾֮ɫ
ΪȻķ֣Լ֮ܽǰ֮ͣˣ
֮˷綨סˣǰܶ
찡˰ҫ⳯ſеı˴
һ漴ӽ컺γ彣ȴһϽɫһɺ֮ⳤңָһ˷硣ӽҲޱ飬γһϽɫϸ
һҲǻսϽɫ·ޱȣҲһƷнױ
죡ūţҫӽڶ֣ȴѾȲͷˣǳ
Ծüͷһ壬ȴûжԣͬʱӿȻ׹䣬˷繥ȥ
Ͻɫޱȣ˲̵˷ͷϽɫսǺ޻ڣһƿռѷ˷ͷ
ӽ裬ֻŮٴαûһ˿飬ƺԴӽֹԼ֮ıƵģһʬһ㣬еĻӶϸ˷ȥ
Ʒмֱ˷Ҫǣ˷һޱ顣
ʱ˷ѾһΪ״̬ûʶֻʣһɱܡûΣյĴ̼˷ᶯ
ԣϽ𳤽Լʱ˷һ
ֻǣϽɫһ˲䣬˷綯ˣ
˷ֻһȻ̽
һͷĳ֮ϣ޴ȻֱӽӵϽɫĵúһ࣬ϽɫĽĺʱ۶Ƶġ
˷Ȼٴˣ
һƱ㽫׸ȫһķʱ˷ѾﵽĿֲز
һķͷϽɫ˷Ƹû˥ߣֱӳŽϽ𳤽սץȥ
˷һϽս֮ϡ
һΣ˷ûһ˿ͣͣһ½սĵ󵹷ɳȥ˷
ķս֮˷羹ȻֱͣӽеϸŲʣ
ãˣӽ裬ɱҫ״ʱϲΪ˷Ƹܶˡ
ǣһ̣һϸ˻ҫ֮УǳԼٻ
ңҫʱŭͬʱ֮Ҫֵӽһ
ǣҫˡʱ֮˷קģһ֮£֮ûжһ¡
ˣңҫʱƲ±֮ڵأһǱؽһ˹ȥǻǱϸӣѪʱ˳
ʱⷽԲ¶ȶΪ֮ĺ͵һ͵ĵزԻҫѪո㱻ᣬڻҫϡ
ڵϴһӽһҫ־ŭҪӽ裬ȴӽһ˫ĲжȻһտâ
貨þӽ轿һһ첨ӽϸԲ׶γһƵ
ҫһ˲ҲΪֹһͣ㶵վԭء
ֻһ˲Ĵͣӽϸ̵˻ҫǰ紦
ңһϽɫ˻ҫǰӽһ
ȴӽһӽĳ
ҫҲһ´貨þæʮףͣ
𣿡ӽ¶ɫ
磬Ҳ޸ӽʱ˱飬ȴһԣ˼֮ʹ
֪ʮ꿪ʼÿ¶Ҫ°һͨŮӣȻķ䡣ӽһҿˣһʮСŮķ䣬ʱѾһ߻ıʬ塣
ʲôӽһ㶣ת໪ҫ⡣
ҫⱻӽһʱŭӿ
̬ǰһſڱӽţҫֻԼı̬Ʊ˶Ƶģʱ߳ŭ
£ʱֵⱰūˣҫʱɫޱȣɱʢ
ˣҫḧϵ˿ڣʱɫޱȣŭ˲ʶ̧٣ֻӽҵūŰˡлԼӦúúϧķңҷ̵Ŀˣӽҵλ˵ЩģţҲı䲻ūŵıʣҾȢ㣬Ҳǰ㵱Ůūһ
ҫ¶֮ɫ츳׿ΣҪҵŮūֻڸ״˵һ䣬Ȣ㡣ӽһ廹ǹԹԵͬҵĻ£
ڣ㾹Ȼ˵ұ壬һٴҲܹϴˢ֪ӽѾ췴֮⣬һعҪӽһ壡ҪӽеΪūŮΪ潣Ҫӽһ⣡ҫɫݺݵ
Ծɫһߣ׻
⻪ҫ츳߾Ѿס֮ͬУֻӽܱȵҲΪλҫҪ彫ӽԭݲñ˱츳ߡѾˣӽȢ֮Ҫ
Ҳͬף˳ӽ裬˾Ѿꡣ츳ֻеƫϡ
һҫΪʱʿܹͨʱ䣬Ժﵽ߾缸ǰ϶顣ô˵ҫܾܿǻμסһμסȨʱ޷ӽңǣһҫȨʱ
ɱӽȻ̧ͷ໪ҫ⣬ɱѾΡ
ʱ٣ҫ˫Ŀҫ۹âһɹʱ䲨ҫ
ͬʱҫģһžӨ͸ķٴȼ
߷⣡
ֻҫһʧٶ˲쵽˼£ڽ֮С
꣡һ˫Ȼӱдҫβ
磡ӽ辪
ܣӽĿѣĳ
ˢҫٴʧ
ʱһֱվڵһ˷˫ĿкڹⶸȻȥͬʱһĨɫâȡ֮
˷һ漴һʱһ󱬶Ƶ˷ڴ˷ߵĿɲòϵӵ


ʮ ©֮
˷̾һ漴Ȼȭһȭ͸ֱӽ˺ѣһɫȭӡռѷ죬ֱ͸ȥʮס
ǿԪأ˷罫ڴ漴ɫһ䡣
Ԫ˷粢սռָһֱš˷ؿڵǿԪ˾Ȼʧˣ
ᱻ˰ɣ˷ǿķϵһͷȻ˷Ժ֮С
ͷһ֣˷ĵױȻһͻ漴¶һϲ֮ɫ
ϵۣ֮ͨ˷ͺһ漴һɴɫȻ˷ֱӿ۳һС
н֮˷ǰ۵ǵֱǿ˲֪ٱһɹɷϵ۵üŽ󣬿ռ䶼и
ͨ㣡˷˫Ŀ
ңҵȻǿֵز˷˫Ŀ΢գȵ
˷һִԼһȭܴһɽԼһţܵŴء
ң˷ϲԼ徹ȻһʵĸооͺԼѾˣԼѾһƬأԼһ֡©Ĵ
©
ڼȭ˵еľӵе״̬
©һ־磬һ˵Ǳܿﵽ˼£ﵽ˰ĵزӵеľ硣
һ磬ߵԼﵽѭÿһ˿йÿһ˿ᱻá
ңؼǡ©Ľײӵеİ
Ҳ˵˷ʱǿѾﵽĽ׵ĳ̶Ȱ
һͨ׵ӵĽ׵壡
ڣһǿ߸˷չĻҪ˷˲ɱ
ˢ˷˫ĿȻǹһĨ΢ЦﵽڼȭʦһǡͨڣȻֿһ
䣡ʱһӰȻӸ߿׹䣬ֱҽ˵֮Уҳһ޿ӡ
ҫ⣬̬޿֮УѵվһĨǵѪݺݵҳˣض˥ܣ
ҫԶʱŭŭ׿ضһҳưϻģƬļ½
˵գҫС⡱ٴȼҫһʧһֵ̱ǰбֱ֮Ӵ̳
״ʱɫ䣬Ҫ㿪
Ǳ֮ʵ̫ˡһɹ߱ѹֱӽסˣһ˲䣬޷
߱µĿɲǱб̺֮һѹѹԸͬױ߻ûãǶԸ׵ǾȫѹˣһЩ׵ĸ߱ѹǰ޷
ҲΪʲôΪ֮ҫһնɱ˷硢Ʒԭ
貨þ
켴֮֮ʱһȶȻ
ͬʱһӽΪģ˲佫Բ׷Χ֣ޱȡҫҲ˲ʧеı֮Ҳͣף
ˢʱӶȥɫ԰׵һվؿڲ
磬ߣҵġ貨þ֮ͨѾʩչ˼ˡӽʱɫҲǲҰףͷʪˣԵüΪŮɼᶨ
˷΢΢̧ͷȴ׵ĸ߿գһӰնɫĿŵϵľ޿ӡ
ǻҫ⡣
ʱҫҲע⵽˷磬ʱɫһͣ漴¶֮ɫ
㾹Ȼû㱻֮оȻûܰ㵽ʲô˰ҫɫ
ԲбԼ˴ڣ
ɱ
ҫб֮ٴһռٴαᡣ
Ƕҫɫŭ
˷״΢΢ҡͷ
⻪ҫȻѾŤˡŤ֮ʱ±Ѿȷ˶ɽٵĶĳ־ѾȫڶŭҪɱˣѾԽԽˡ
ҿһ⡮©֮жǿɣ˷ͺһ˫Ȼ֣޴˲ء
һΣزûб˷̤һ޿ӣֱӱȳɲֱŵȥ
Ȼ۵ֵز
˷˲ʧﵽ۵ļ£һ³ڻҫǰ
žһĶȻ
ҫ⾹Ȼ˷ֱӳһ⣬תţɳȥס
ˢһǶ֮˷ٴʧһӰٴ׷ϻҫ⣬һǶ⡣
һλҫңһʮ˳ӶˣȫŤˡ
⡭ԶӽС΢ţȵļ˵
䣡˷һ̤ڻҫϣֱӽҫŵóŵ漱׹ȥ
žһǶ⣬ҫٴתŵɳȥ
ž
ž

ֻһĹ򣬻ҫϾȻ˷ʮ⡣ڻҫⶼˣһʱ䶼Ӧе߷δãô˷ᡣ
ˢ˷ڻҫ󱳣ȭһɫȻۡ
˷һȭ
ҫѪһѪ³
ȻҫܵЩ˲ȴûҫСһֱΪŻҫ⼸ʱܹ裿
⣡ҫ߷ٴȼҫ˶һʧȻǧ֮⣡
˲Ϣǧף
ٶȣԶ˷
Ⱥҽһһնɱҫǧ֮⣬ݺݵ漴ת֮ͨҪϵĴ޸
Ͼҫڵʵ̫ѿˡ˷һʮ⣬ҫ׵øͷƵģ촽ϵķڣѪ䡣
˷µĴô޸ģڼȭİƻ֯νˣ˷籾ͶԻҫΪʮֱӣȻ顣ÿһ˷綼ʮذҫļûˡҪ޻ѣ
оԼϵʹûһ˿תҫҲ֪Լʱ޸ˣһ뵽Լ󱻴ͷӣҫⲻŭգŭ
ҪʬΣҪ⵽ؾУÿʱỵ̈ÿÿҹľޱߵʹ࣡ҫݺݵ
˷ȴƸûƵġ
ˢҫ͵תѾˡͷڲѪ˫ųޱɱ֮ӽ衢ˣͳˣȻá貨þ͵Ϯҡ
ӽʱҲǻȥˣһŭɫŻҫ⣬޲ó⣬Ѫ
ӽް
ղűҫһƴĵӽ׵ܵܰԼϦദֵܣôԼɱˣ
ӽ챾ųǲҷҫġǣҪ֪ԽųˣһҲΪҵġ˷ʲôóԼݣԱ˸ݣ
ʱӽ߾ֿʼų֮ˡ
ߣһūŶѣӽԶֻһҵūŰˡҫѪȴ
ӽ𣬲һУ˻ҫ⡣
޴ҫ漴߷ٴȼգһʧӽǰٴγʱѾӽ
ɣҫŤֱ֮ӽ󱳡
ӽʱȴǹЦ
ҲӽɫȻޱȣһ½еƷһԣֱץ˱֮
ֻӽ˫δ֮ѾȻƱһ㣬Ȼ顣
֮꣡һ²ӽţµĺ֮˲佫ӽ춳ᣬ⣬γһߵı飬ƯڿС
ߣҫⲻмһҪ֮ɫȴǶȻһ䡣
Ϊ֮Ȼӽ֮Уβ
ͨԴȼգǾ޴ı֮Уӽ쾹ȻЦ
ͬʱһɳıԴȻӽͷš
ģ
ģ

ֻӽıоȻ죬ͬʱһƺ֩һ㣬˱顣
Ҳӽɫ죬һ´ӱ˳Ѿû˫ֵ˫һ±ס˻ҫ⡣
ʱӽ쾹Ȼ΢΢תͷ˲Զ˷һۣ¶һѵ΢Ц
ˢ˷翴ӽ΢ЦѪȻչȻһʧԭأֵ˻ҫࡣ
һȭ
ҫ˫ĿʱԲ
ūţɿҫŭ𣬵ӽ˫Żҫ⣬ûһ˿ɶ
ʱ̣һտâʼӻҫʱҫߵʱ䲨ǰδеĵӵ
ʱͣҫǿʼѪǳɵʩչʱĸá
ҫ⻰δ䣬˷оԼȭټƱ˿߲סһ㣬ֺӣѡ
ߣҫ߷ȼյĸΪңһһӽ˫ۡ
貨þʱһƾը죬һɵ˲佫׷Χǡ
ҫ˫Ŀ˲ʧ
һ˲䣬ʱ䲨ָ
˷ȭٻָһȭ˻ҫͷ­
ҫͷ­ֱ飡


ʮ ϻ
ҫͷ­ֱ飡
ҫⷢһŵ漴ɥʧ֧һ㣬Ȼȥŵ׹ȥ
ͬʱһѾȼһ͸ӻҫƮȻ£ȼյĻҲǽϨ
Ǳߵ֮߱ȴֱӳŵ׹ȥҫͬʱ׹أȻ˺죬ֱӽҳһ޿ӣ
ն˷״һһΣ˵ϣ˿ƽھ޿֮еı֮
ʱһɹɰɫڻӱ֮ͷųΧ¶Ҳǵ͵һµĵزˮɱ
¶ȶ˷ﵽˡ©ǿ˵ȴǸʲô
ֻ˷绺֣ץ˱֮Ľ֮ϡ
˷ֵ΢΢ȴǺȻֵϵı֮Ȼ˿
𣡡˷ټһ
֮΢΢̧һ㡣
ʲô˷˫Ŀ֮¶Ȼ֮ɫ
˷һ̧֣˿ܿ˷ԼȴʮԼѾ㶯֮һ˰
˷֮һǶ٣
ûԪ֮ǰ˷ѾڣԪ֮˷Ǵﵽ߲ӵеľ硪©ﵽǧ
Ҳ˵˷ڼֱһιˣѾóˣѾԽ˵ķˡ
ûһ߾磬ʵѾ㲻ˡ
˷ǰĿѧ˵ʵһĽ߾ǿ߿˵Ѿ෶ĵزˣ
һ㣬ԶԳ෶Ľһֽᣬû˭ԸԼԳɣ
ڣ˷㶯֮һǿǳ
ȻһĽ᲻
жأʲôܹܶﵽµĵز
ܵĽṹϿѧ𣿷ϳʶ
˷簵˷漴ԳһЦ磬Ŀѧͳʶ˷ҡͷ
𣡡˷ͺһֱ۶Ȼ֣̺ڼ֮е˲䱬ΧĿ𵴵ò֮
ǧȫ
֮˷ֱץ˿С
Ľôս˷翴űԼı֮ºȻ
Ľս
룬һսöȫĻôýĶң֮οһὣؽɡ
ؼǣΪʲôҫʹȴôɣܴﵽǧĳ̶ȣܴﵽ©磡˷ĵɻ
Сģһȴ˷С
ǣѾˣ
ֻ˷еı֮ȻתȻ˷ͷֱȥ
ʲô˷˫ĿһȻɿ֮˫Ŀ֮Ȼųտâ
ͨ
˲䣬˷еľ󱻷
ֻ˷˫һϣ˲佫֮ס
ˣ֮˷˫סڲסĲ
ͬʱһȻӱ֮ϴ㾹Ȼɱҫ⣡ϻĻұؽ·ŵ׷ɱ㣡
Ǳߵ
˷ֱѡӡ
Դ˷ɱ˻죬޼ͶӰ֮˷Ѿ֪Լ⻪ǲˡ
ˢֱ֮ƿնȥ˲仯һ⣬ʧ˷С
ͬʱϻľ޳ˮǣһޱȵľ޸֮Уһ߶һ΢΢ҫˣ
ӻתȻǻҼǸͶӰ˷һƨĻҼ
֪Ҽͳƽ˭֪ƽ֮صǶôµɱ
ҼȻ̧ͷֱӴ˲串ǷԲˮǸǡ
Ҽδ䣬ˮǷԲлǿ߽һ׷ƿն𣬳ˮĵĻҸۡȥ
Χ˴ˡҼ˵꣬һӣһɫ۳һ޴ӰȻ˷硣
ʲôȻ˻ˮһǣˮһĸ֮ۡУһͷ׷Ȼ붨˫ĿһƺâѵһҵΣĹͷ˭һϣѵǸҳͻˣ
˵գͷ׷ָ֮£һɹɿռ䲨һϸ͸޾գֱ쵽ˮĵĸ֮ۡС
ʲô飿Ȼ˻׷ӵֱ͸ռ֮ĻҼС
ܣҫˡҼɫ
ǰ׷üͷʱ壬˭ɱҫ⣿ȥ֮նˡ
Ҽȴ΢΢ҡͷ㲻ȥ˲ŽͨףҪɱؽܵĳͷ䲻䣬ǿҲҪʵ궼һָܻ
ʲôͨ׵ɱҫ⣿׷˫ĿȻԲ¶˼ɫ
ã׷һƾͨ׵ʵɱΪʱʿҫĻô˵츳ͿˡˣһҲ
ҼҲ΢΢ͷ
ǲЩαߣһߣҲҪնɱ׷Ȼ
׷ӸҼ̸֮ʱˮȴѾˡ
û뵽һҾȻ˻׷ɱһˡһסˮеĻҵϵӵܲ˼
ΪҵϵȻܵ˻ҵļࡣѾͨ㣬ҵԾסڻǿ޳ˮС
ʱϵӵȴǰ಻סˣֻһһһҪŹʣնɱ
İɣʵʵˮаɣõʱʱһӳ⻪࣬
죬˵ʲôɫһ䣬ŭƾ仰˵øѵѵ㣡
ߣ㻪ͨʵһɲ㡣һˮϵͨȻŷ
ʲôҲͨˣʱһȴǽ˰ϾǸԼͬһεˣ˵ʵҪԼûҪˡ
ߣʶࡣϢһĨ⡣
״ոϢʱٴαǿ漴ȴΪһ仰ٴȥӦΪһ仰ʢ˵Ϣʧˣŵüɫ
ɱ˻ҫ⣡ֻ˵һ仰ȻԹȥ˿ܻ塣
ʲôȻɱ˻ҫ⣿ʱʿҫ⣬ųһǿߵĻҫ⣿ɫޱ䣬漴ʲôʧѵλ׷ɱĶɱ˻ҫˣ
˵գһƨ£̾Ϣ˰ɣһ廹ǰǻҫҲáһ⻪һǿߵĳƺžͿˡһлġ
ʵˮдŻͷ˸һʼԾԾԣĵٵԻһǿλõ졣
ȻһĴֶѡ˳ĬԾɻвִϣ뿪ˮǣ̤նɱ˷̡
ңܶһǿҲǷ׷׳뿪ˮǡвһЩ׸֣һЩߣ
ֻգֵϢ㴫˼ϻƽԭ
ҵϵӵܡ䣬һЩû˿ϵðҲǷ׷ӲͬǶȳŸˮǸȥϾÿϻĺ嶯üм֮ðɵĻǶЩΪĽġ
ҫ⾹ȻˣؼһЦ
䣬ҪսʤֻԼߣһӳ
˷ʱܹӵĻһϳӡкȻǺɳĮ֮ؼ
٣ҫǷﾹȻˡ븲ˮһС֮УһΪӢİеһСƵСơ
ưҵǧ׺úȰӢӺȻпҲãҵ׳Ѿˣ˳ȥ׳ǿּھƺȡٺ٣СҲ֪ڵʲôزˡ
ӾȻϹ޵СֻϹ޵нƱеľһ漴ʧ˾Ƶ֮Уҵھתš
شϻƽԭԵһؼ֮УһСӰ޴ԺǽֱŸˮǷȥ
⽿СӰʧһݸӳھ޴ĳǽԱߣ΢΢ҡͷ̾ϢŮСӻȥˡ
磬˷ֵܾȻɱ˻ҫ⣬һҾȻ˻һ׹ľ޳֮УһüлҰɫ׹һ
ǰסơ
Աߣһ׳ЦſޱȵǻҫҲǸҲˡû뵽ҶһȺСļˣ汻˴ˣҪüĳȥ׷ɱ֡Ƿﵽ˼°
Ц漴ʧǰһ仰ȥˮǱ߿˵ܰ˷ֵܡ
ɳĮ֮УһλľŮͷֶһ˵Ȼɱ˻ҫ⣬ŭĻҡУһҪҵУ
˵գŮһĨɫȴǽ䵭ʧǰ

ϻſ˷֮ʱϻĺżҲǴ˾Ϣż֣ݸȻ˵ƣ
һ̣ϻƽԭǿ徹ȻֶԸһͨ׵
һ̣˷Ѿϻ֮г
һ̣ϻĸ̸۵Ļʮа˾Ŷ˷նɱ˻ʿ
һ̣һεĴԸˮΪģ˿ȥ
ԤյżЩֻҪһ˷磬ȻǾѪսݡңЩһ˷磬˷λñȻ¶ʱ˷ؽʸ֮ġܻߵ׷ɱ


ʮ ͨ
˷ң֮ƿնȥĿ䡣
лˡ˷תɫҰ׵ӽ˵
ͷҫ⼴ȼ߷ӽʩչط貨þʹҫ˲ʧ񣬲ű˷һȭɱġ
ȻƾŻҫ߼٣˷֮ܽնɱ
ӽɫ԰ףҪڣȴǻֱ̱ȥֱŴ׹ȥ
֮⣬ɫһ䣬˲们׿ռ䣬ӽ
ߵһ룬ͣΪһӰ죬ӽסˡ
˷硣
˷ᱧŻеӽ裬ֻûеŮӽȻһ¡
һչ¶ŮԵĽ˲˷ʧ˷缸ʱһŮ׽ǰˣ˷綼ûܵı
û취˷ǰһֱģڶԴ鷽漸еı˶һԣǾǣ̫ˡ
ıǼǼΪϵġµľΪѵ˾˵˼ΪΪϡӵµս룬˼ʽϣϣǼΪġ
ҲΪʲôСɰˡĳƺŵԭ
˷Ż˶Ľĳʱ򣬶ӽȴ˹ӽ迴Ȼһӱ˻У˷Ϣʱһѣ񣬼ˣ˵һϼȴȻ毺þµӡ
˷绺ء΢΢ͷȴӽߺ죬ʱһáæ֮ſ˵һԡ
ӽҲǸо΢΢Σվһԣֻǵͷ֪Щʲô
һʱ䣬˷硢ӽ˱ôվţΪΡ
㡭
㡭
ã˷̧ͷҪڣȴӽҲ̧ͷͬͬʱڡ
ۡӽҲ̲סһЦ˳
һЦ˷ֻΧ綼ƺ˶ġһʱ䣬˷粻Щˡ
ҲΪӽһЦεȷʵһɢ
ղлˡ˷ٴοڵ
ӽȴ΢΢ҡͷ漴Żҫʬ壬ɫӣЩˣã˫Ŀ΢΢㲻лңҲ˰ħˡֻǣӽȴҪ޴Σˡ
ʱҲ˹סӽļ֪ҫΪˣӽ˵ʲôҲͬҫĻµġҲˣҫˣҲͽˡ
˷ȴǲ̫еԵɣֻĬ
磬ǰ˰ɡӽȻߵ˱ҫɱߣ˫΢΢ȴǲԾ
˷翴ӽµıӰ˷ҲǲЩȻ﷢¡
ӽ衢콫Ӳݲݰ󣬱һͬȥˣҲ˷硣ֻǣ֮ǰӽȻףĿ⸴ӵĿ˷һۣƺҪ˷ӡԺһ
ȥĶأĿӽ뿪ڣ˷ﲻ֪ιʣЩģ̧ͷſտգʵ
ԣȥ˵գ˷һΣԾУԶʼӶȥ
˷ǧԶĸˮ֮УݵƬһͷ޴޾صڳǳص룬ɺѪ۳ɺӣš
ͷԴӶᣬָʮ껹ۡԪ˱ӶᣬͷֱӾˡ
ʬԱߣһȺʥ֮ɫ޴ʬĴڡѰţͼܹϵõһЩôԶԶȥͺһֻֻƵģʬԶĵطİ˽ʦֻܼѵվĽĿߵʥǣЩʦǲӽǸܣ
˵ҲЩʦܹġʬɢѹֱЩʦ޷ˡ
ҲֻʥܹǰֵסʬɢѹȻ⻹ȥҪͷǻŵĻЩʥҪ˵ˣǽӽ֮ڶҪѹֱѹ
һʥ쳤ֱ̾Ӵʬͷ޵ʬҲ̫˰ɣҵŭսѴ֮ǾȻ޵һëϰģߣߣߣ⻹ôŪʬŪЩ
˵ɣʥֱӳԶȥ
ʥһ뿪ʥҲǷ׷ҡͷ뿪ˡ
٣ŪͷǱ˼һһ޴ɽ׳һ׷Ӽ˵
׷ȴǲģվһǱɫ˲ųһɰ׹⣬һɺɢȥ
ƣ׷һʬϡ
ɫͣ
һǳǳİӡӳ
ģߣ׷ɫһͣ漴ֵʬ壬Ⱦȥɽ
ⱳ޴ɽ׳Ц׷ӽԶȥ
ʵЩʥûͷ˼˷硢Ʒﶼû취ͷŪ߰
ʵ̫ˡƷĿ쵶ҪѾȫǰƿƤ˾ţ֮ǰԪŪ֡λıƷ˷˸
ȻƷ̰ӣ׷Źͷ
ʱһӰ
ΪݣһϢһһɫƺ«ţҡڣһ˫ɫǿһ䣬޵̺һ˿İˡ
Ƕġ
ʱĶѾȫָˣһͨȻȫʧһɸ߹صϢ
ڴ˵Ļһǰкһߡ
ûʱĶѾɹĽߣ
Ŀŵϵľ޴ʬ壬
ʱĶѾߣȻָͷ
Ļȥָ
ˢĳֱԶӶȥδǻǱʬһۡ
ĵģĵһĵֻΪġһôῴʬϵЩ
һ·ӣȴҾȻˡǻҫ⾹Ȼˣɺ裬˲Ʋ㣬һ߼ٷУһ˼
ߣǻҫⲻҲҪҪԸ˷磬ҾƫҪһѡֻҶżҾȻҲˡż鷳ˡ
ʮ֮󣬶һΣֱƲ㣬ȴǺȻһ޴ĳǳس˶Ľ¡
޳ǣ޼ʣԲʮԶǾ޸ǡسǴ˲֪ٱ⻹ϻĴϵһеȳǳذˡ
ϻĴϣһ޳ǵľ˵ҲʮľȻֻʮӱѾٶȣֱˡ
ˢľֱǾ޳ǽȥ
żִжżҵˡѳżѶֻ꣬ҪҶżҲһж޹ء˵գѾ޳ǵ
ھ޳ֻʮһ޳棬һŴֲ£˫Ųڵϣһͷ糤Ʈһ䵶ţòƮݣʡ
ֻǣ⿡ͻȻ¶һ˼µĻЦ˲佫ƮӢٵһɶ
˲Ʒ˭
ֻƷһţһЦٺ٣ҫ⾹Ȼˡ˷ֵܣġ⻪ҾȻˡ鷳
һƱȥ㡣ٺ١˵գƷһЦĳǰ޳ȥ
˵˷磬ʱ˷绹֪ԼѾҶż´ΧɱɻŶ˼̤ǰȥ׼ҵ·
˷ô֪ȥ׼ҵ·ôأ
ϻƽԭ󣬼ޱ޼ʣͨ˾һӿ¶û취߳ϻƽԭ˷ƬƽԭϣһĨڣʲôҲ
ԣ˷ȥˣ·
ǰһǳأȥʰɣ׼ϻĺ壬϶в֪ôǰ׼ҡ˷翴ǰľ޴ĳţ
ֻǣڽ֮ǰ˷ͣ
һŸʾ˾޴ĳǽϣΧΧʮˡ
ɣŸʾ˷̲סһ
ŸʾϲǱˣ˷Լ
ң˷һֱӽΧĹۿʾ˹
ףǸʾҪҵ𣿡
ʲôҪ׷ɱľ
ҷɱ˻ҽʹͲƸ˵ֻҪṩһ˵٣ᱻʹǧҰ
飬ץסˣǾͷ
֪ͨȥ
Щۿʾ˲˷񡣱ϾֻҪṩһ˷ٵǿɶܵõҵϴεİ
ңͨ˼һӶˡΧΧ۸ʾֻ϶ͨˡңؼͨ˸֪˷Ŀ¡˵ʱۿʾ˶ͨߵĻǾԲ˵ʲôɱץסĻ
Ц
һܹϻĺ廪´˻һͨˣô׶ԸԼ⼸Ｘ˼ҿһ
ͨ˸֪˷Ŀ£֪ηͨ˵֪ηȫϻĵͨץ˷磬ʹ˷޴ӡ
޴ĽǮջ󣬼֪ηʹùۿЩʾ˲˾޴˷֮У˷иһѽѽȼˡ
ץסһֻĽ׵ĵͽӶ˫Ŀ⣬³ʴ˷
ҵģԶ㡣һ׵ĳһŽĽӶ߿ȻԼŴ󽣾ͳ˷硣

ɣ˷״ʱһ䣬漴գۼʧ˵֮УһȺ㶵ڡ
ȥ֪ͨˣ֪˭һ漴Ⱥڿʼӿ


ʮ ɱ¾ʼˣ
ˢ
˷Щ߽ͨСʱ֮󣬳֮һߴĽ֮УһСʹ϶Ȼһңңâ
׹֮һӰġ
ӰΪӣһɫʿĮޱȣüԼһɺۣ˲Ҿӡ
ʯһӭλˡһŻս׵ӳ΢΢
ʯһǣԳȳǳءΪһȳǳأʯһǱȽˡΪǳӵһСʹһ㣬ֻжȳǳزӵдġ
ʯһǣһɨΧһۣüͷ΢壬ƺЩʯһ֡ƧЩӦڵʯһ˵˷ĳǳأ
λˣʮ֮ǰһòƹʾӳڳſڣӿʾ֮շɶɣֳʯһͷ
ңݳ㱨ӦüΪᡣʯһ˶٣ֵ
ʯһҲǼΪ˵Ӿ˷磬ֻ˵òƣ˵ͨߡ
ʣͨмᣬָǻ֮˳ļΪͨм
ֻ㣬ָڳſڵӾ˷硣ǣʯһȴ˵Ӿ˷磬Ҳֻ˵
Ȼ֮¶һĨϲɫ
ãȷʵ˷ĻһҲġһӿڵ漴ߣʯһҲǽ
ٶȼ죬̶ʮӱѾɵʯһǳſڡ
磬ʯһǻǸµططһӶǻǵģˮԪԣһӸŽŵ׵ʯһǣһĵ
ʯһֻǸµطԲѡΪңԶ
ߣֵܿǵһҵ˷ټģ˵һƵһ塣ƴЦһԶȥ
ڻƵʧ֮󣬾ʯһһǧ˰һȳǳصĴҲһâһʮſֲͨͨ
ߣ˷ʯһǣڳǸǾڴã֮նɱͷһӴ
ã˺ȻӦʮӰ˷ӶȥȻҪƬΧȫ
˷ʯһ̶̰֮գһ߰˲ͨʯһǵĴ˳֮ۡСңؼʯһΧǳصĴ֮Ҳӭһһͨߡ
ǣǣͨǣ³ǵȵȾŸǳصλɽʯһǽΧڣŸǳ֮мһһͨߡ
Ȼ˷Ѿһġң˷Ȼ˰Χ
ǳֻǳеʥʦһЩͨһĸշӡЩ˶ֻһĿģǾǷ˷磬Ȼ˷λñ¶Լӡ
һУѾһĪĽ֮СʯһǷԲʮ֮ڵĸ߲ʱһĬ
ֳĬһֵȴֳĬǱǰƽţֻҪ˷һȴ˷ıȻ㳲
ʱ˷ҲǾ쵽Χ仯
ɣһþ޴Ĺ֮У˷罫һ鿾İħУ΢΢̧ͷ֮һʥ飬
Ѿ˷ĵʮʥˡ
ʥȺӣԸǳ֮˵̺ʽɨ˷ֱǱȻΪ¡ʱ˷ЩʥʮףЩʥǷֲ˷硣
ʱ˷羲ſھ޴֮У˶ƸΪһƵģǽڼףһʥԷ
ⷽԲʮ¶ҵʥ飡ſ֮ϣ˷Ѱ˼ͬʱ˷΢΢ŤţͬʱĹͷˡžž죬̶̼˷羹ȻһĴ󺺣߶幫ֶࡣ
ڼȭ˷ֵزĿѾ¯࣬졣ͨ䶯ıΣͨıͣЩ鶼׾١
ôǲ취˷硰ˢһ¾Զǳȥ
ÿǳܶһƬĻĵءһվڳǽϵǵҰͻüΪ
Ǳһˣһ˴ӻҰ˳һָԶһӰе
ߣ£һʥ߶սӰٸȥ̳ӭ
ֹΪһʥͣ£ǽսϣݣ
ӰȻ˷硣˷ʱѾһĴ󺺣ûܹϳ˷ˡ
һϵĳǳء˷ֹ
ڸʲôǺˣǸͬ飿ʥ˷ͷʱθЩ
˵üͷ΢壬һƾչһͨߵѹǵسʥ
ң˷Ŀ£˷ҲǱ˲٣øӻͳˡ
ͨߣʥʱ󾪣ʥ漴侲˫Ŀ֮һĨ⣬˲佫˷ѹֵסˣλǰǽϣݣ
Ŷ˷üͷһƣ΢΢Щȡ
ʥȻһʥԽʮΪ
նɱħޡҪǳزһ¡˷񣬰Լ˵һĿߡ
Ŷԭһλߴˡʥ˷˵ԼһޣʱȻ𾴡
ߣǶһȺֻ𾴵ˡÿһ߶ʵǿҲܣר׷ÿһ߶ߵĵ䷶
ʱܾ֮˽вλߴ˻ذɡʥ˷ס΢΢ֵ
˷ʱװüͷһ壬ҪǽôУҪս
˷ٴѯʵսȴ˷ڱġ
ǵĴʱرաʥֵ
Ŷ˷Ե˵ͷת뿪ӳԶȥĹԽǳĻĵأһͷޱ֮С
˷뿪֮һʥڶӣϽ׷ˡ
黻ʥʲô˼ʥüͷһ塣
Ͻ׷黻ʥ˷ʧķ򣬼æ洫ؼԿ沿ıòҵʱϳ˸ղҲǾ沿ݵġͨߣҵʱûҽҴ
׷黻ʥ˵꣬ʥһһսƬּȥ
̾뱼ϮʥٶҪԱսҪ졣ʥֱս˷׷ȥ
һӴ˻سǣóǲͨߴǡó׷ٵʥȥ׷ˣʥңңѾȥס
ʱ߰ʥսŵʥȥʥǲϻǡ
ߣһ֮У˷羲վһþԱߣ˫ĿһȻˣû뵽ʥ֮лͨˡҲãȻˣ˵Ҫɱ¾һˡôһ쵽ҲǸ취
˵գ˷ζȻʧ߰׷ٶʥȥ
ˢһʥͣһ֦Ȼͷ˿Χ֦ͻأ˸ո߹¸վﲻá
ã׷ʥ
ǲҪ׷ˡ˷ͳȻ˶
ͬʱһŵͻأ֮С
ˢкƸֵжһ㻬һִ֦ɣֱ׼ޱȵĴÿһʥ塣
ʥ˲䱻иѪ˿ڴ
һн׷Լʥ˷粢δȥһžݷĶһ㣬ſï֮ܵУ͵
ʱƬٴλָ˼žֻоʥʬżĳ鴤Ħ淢ļΪ΢졣
˷֮һʮϢǳ𣬾ʮ֮˷綼оˡ
ʮ׸֣һǴֱʡʮ׸עҪˣ˷ſ֮У˫Ŀ֮
ɱ¾ʼˣ


ʮ ҵжǿ
һʮ׸ַǣգ֮ɹĵأ֮С
ƬּΪ׾ǣ͸Щ޴͸ƬֶһƬžﲻ
ŨҵѪζս֣һӱ΢ŵһɵѪζ
ʱ˷㻹ǧסɴ˿ɼӵǶô
٣ŵѪζǧ֮⣬˷ĵװЦ
ղӵĻСΧ׸ֶҲǿˣǧ˷羹Ȼܹ
˷Ȼֲȵز
ڼȭǿĵطˡﵽ©˷ڼȭʦеġ˳ͨҲضˡ
ΧŨҵѪζڸҵϢǾӻֲҡ´λһǼһųҵζˡ˷һ׸ߵľ֮£Ӹµĸǧ֮Ǿӣ˫Ŀ֮һ
ɱӣ
Ȼ˷ɲ뱻һӱȹͨ׷١˷Ȼ壬⽫쳣鷳
ߣӵͺһ漴
Ум䡣ʱһŰɫ׵׳
׳Ϊ³ӵ˵Ѫͳ࣬һ޴İɫսԵüΪ׳˶ͭһ˫ʱʱһĨɫ⻪ɼɱ¾ϢأǸɫ
ӿ΢΢ף漴߽м䣬ϱ
ǧ֮⣬˷龰üͷ΢塣˷漴㽫üͷɿˣ˶ûϢһ㣬һľ
ΪȺ׵ľѾ˷߸ˡ
ʮһ׸ٶȶǼûзУһһ֮дС
ʱƬֶǱ쳣ƽЩưֵħǣʱȫڱܵʹ£ſڸԵĶѨУҶ
ƬִʱǾ˲ټֱʮֵžʱһжüΪѹ֡
ֻʣ˽Ųڿ֦ҶϷ˸OO@@΢졣
Զ˷ƶһ㾲ݷţûΪʮ׸ֵȽ¶һ˿Ľš
˰ף
ӿüͷԽԽ
ʱһļ׸ֶѾˣ֮һ˿Ѫζ
ף
˷ſһ˫۶û˽࣬նޱȡ
˷͵Щ׸ˡΪͨףüΪ׵ľ룬˶ԼĻ׵ĸֿ»ڵһ˲о
ף
ʱڿеѪζѾʮŨˡ
Уܷʲô𣿡˶׳ӷʵ
оݵ¶һ˿΢΢һ㣬üͷȴԽԽ³Ѫζʵ̫ŨˣڸϢ
Ǹ³ü䲻¶һ˿ʧ漴СģƬܸоֵֹġû׼˷绹û뿪׼͵Ϯǣ
ſ֮е˷⻰üͷһ塣
Щʵ̫ˡ
ߣǾΣǷֲңҾ͵ϮŪһ˷ĵߡ
һһʮ׸Ѿ˾˷粻׵ĵط
Ѿ˿˵ּʥʬ塣
˷粻ҷһ˿죬ʮ׸ͬҷһ˿죬ʮѾ˫΢΢أƯ˿УŲȵ淢졣
Ƭٴ˹İ
£һ˲Ƭֵļž쳹Ƭ֡
һӰȻ
ˢһɫâֱӽǺӰг룬׹
ȴһֻչﵽ׶೤Ĳ֪״ħޡ
ֻħ޵ͺƵһ㣬˲ȼƬ֣
£
£

ԭΪ׸ֵѹŵòҶֻſеһֻֻħ޶ʱը˹ƬƬĳ
һʱ䣬֮зӰء
ңЩݷħҲ궯
ħ޵ǣǲħ޲
෴ԽǵǵħвʱԽԵÿ꣬ͬҲԽӷ
һֱܡ
ǰΪʮ׸ֵѹЩħŵֻҶУֱӾſ˵ϡ
ǣֻ״ħ޵ȴǳһƬ֮еħȫ˷
ݣ
ݣ

ʱһؼףʹһϸʿļ׸ֶˡ
һʿֻʿ˲ϸʱһưɫ˿һ㣬Ƭ֡
ɫ˿Ľ֮޼᲻ݡ޴˲䱻ϸףɸһ㡣
ħ˲ڷ˻
ѪϢٴƬ֡
ݣһɫ˿Ľһ´˷ǰ֦˷ȥ
˷ȴǸû
ֱӺ˷򣬷һƵĵ졣˷ﻯΪޣ˷һ֮ɢΡ
żϴ΢΢ʹУ˷üһĨϲɫ
û뵽Ԫ֮ҵǿȾȻﵽôµĵزԭ˷һλһҪԼһѪġڣƽȻ˷ıƤûлƣ
漴˷ȻԼǴﵽˡ©磡©߲ܴﵽˣ
Ҳ˵ʱ˷Ѿӵ߲ε壡
ٴοһʮ׸֣˷˫Ŀ΢С
˷Ҫɱˣ
ˢ˷˲ʧ֮ϣһӰһͷԱһ㣬ڴ֮С
ˣŰɫ׵ĸ³ʱŭ˶ƺøߴ࣬ףħһ㣬͵س޴ս
ˣ޴ս涸Ȼһɫƣ³˫˲üΪ׳ǰһࡣ
ս³ŭһȻսǰȥ
һ޴ĸӰ˲佫ݻ٣ڵһľ޴֣˷缤ȥ
ߣڼٱܵ˷һȻȵأȳһ޿֮ٶٴμһӰǾ޴Ӱȥ
飡˷ұһɫâ
˷ֱͣͣһǸӰ֮ϣȻֱӽǾ޴Ӱĵ֧顣
Ȼ˷ٶȲһ´ǸӰ֮д˹ȥ
ʲô³˫ĿʱԲ
ԼȫһȻˣһֱ֣ûʹã
˵ôôӲֱӺҵİ師³˲뵽ȴûн롣
Ϊ˷Ѿǰ
˷ʮ׸־ֻס
ף׸п¸һҲûɶ˲Ϣɵ
˷籩һ޴Ӱ˷³ǰʱһ룡
˷֣ȭ
ֻ˷СۼһּΪµƵ˲䶶ʮ£һɹصľ˷ֱ۵ȭͷ֮ϡ
ȭ
˷ֵȭ̴͸ǿ
ۣ˷һȭֱӺǸ³ǰİɫ֮ϡһʮİش˷ȭͷӿǸ³֮С
³˫Ŀ˲Բ֮ѪҺӿ
˷޴ȭѹ£³ëѪ˲仯Ѫˡ
ڣ˷ʮذӿ³֮󣬸³Ҳܲסڶѹȣը˿
ͣһ˲ʶΣգű˳ȥ
ΧӿдͬʱƵʮס
ˢ˷ƺ˿һ㣬󣬾Ǻһ³ֵ˿ǰ
״̣˷ұɫâȻһɫ̿ٴ˷ұչ
ۣɫ״ֱӴ˿ţȴǱסˡ
͸ؿ˷翴һϽɫף
Ʒ߽׵ף
ǱǸ³ϵƷнװɫ׸ΪĻס
ΪֵֻܵӲӲĹ˷ղһʮصİ׵ĵֵþСˡ
ײͬӵиһĵֵӲӲĹһֵܹ֮Ĺ
еͷһ˷״̲ûд̴Լ壬ʱϲͬʱǽ˷һ̵ľ޴ףȻΧסϻ
лδ䣬ʣʮ׸ֶʱֻһ˲䣬γһֱ׵İΧȦ˷Χ
֣
ڣʮͬʱ֡
һ˲䣬֮ͨⷽԲ׵Ŀռȫ֣ʮ׸ֵĺϻ˲佫׵Ŀռȫ飬׷Χ֮ڣһȫϾ
ɣǾӿ˫Ŀ¶һϲɫ
𣿡һϷʵǿƴ
˫Ŀ˲Բһ亹شݵӵ¡
˷ұһɫ̻ۣؾȻתռ䶼ת
ۣ˷ֱһɫԼĽǶ͸ϵ׷϶̽˿е
˷Цų˲ʧС
˷ʧ֮ǿȻըѣѪꡣ
Χһʮ׸˲˴֮ͣٴλָһļž
ߣǿߣ˲ɵУһ׸Ȼ򣬾ͬʱҲǳĳǳȥ
׺ֻ߲նɱˣʣļ׸ҲǳѸ뿪Ƭ֡
𣿡ʧ֮˷νһþ֣֮ǹһĨ΢ЦĿ֮оȻ̺һ˿˿ڴ
׵ĸֶڵ˷˵Ѿһ˿˿вˡԣ˷缱еҪ֪Լʵﵽ˺ֵز˷缱еҪǴ˵е߽һԼļ
ңҪɱңҾ͵ʹˡЩ׵ĸɱҲû˼Ҫˣ㻪Ҳʹ
ҵжǿ˷һһΣʧԭء


ʮ ǧͨ
޴ĳǳغԶžһڲãĴϣһ۶ͷ
ǻҾ޳ǣˮǡ
޳ǲ׳ǰ㵽ŰĿҲƶżճǰƮáȴһɶصϢƬؼһ޶Ĵһ㡣
ʲô׵ĸһһ޴֮ۡУһϵ
ҵңǶżŵĵʮϣרŸΡִС
ҳ֣֮ųϼΪأɼ˵ʮÿһλǼΪǿĴڣ̧֮䣬زڻ¡ųϾһЩģֻͨ㣬ҲǶһЩ
ųϵǰʮλǶǼΪǿĴڣÿһλǳԽͨ׵Ĵڡ
ѵҪΥĹ𣿡ҵüͷ
ãҵҳһǲ޻ͳ߲бǰȥնɱ˷硣
ҵ󣬵ȴĴ޴ĸۡˮһһڽ֮С
һ̣һӰڽ֮м˸֮Ӱˮһǵһۡǰһͷǻ֮ۡС
֮ޱĺӳ˾ʯһǽٹԶͨǴ֮С
ͨӭλˡһŰɫ׵ӳǴ΢΢
ȴûлӦͨôͷ˻Ӧһ룬δȵһӦĵײЩ죬΢΢̧ͷҪ˵˭Ȼ˴ļơ
ⲻ̧ͷҪһ̧ͷͨȴ˶סˡ
۵˫ɺɫûһ˿˱ͨſţʱӦ˲䣬һʮֻɺȫһɱ𣬼ͷķݶƿ
ͨɫ˲Ұޱȣƽֽͨһڵأƶĺ鲻סص䡣
ˢ漴ɱȻ󿴶Žͨһۣһֱʧ
ʧ󣬽ͨҲ̲סһµڵأȴǷԼȻȫˮʪˣ˺ƴˮ̳һ㡣
ôһյ蹦⽣ͨƺŻÿµɱһͨ׵˰һȺӵ
˾ڸ߿շţԲ໥ʶһ㡣
ǣǣÿʱÿ̵ľ붼Ƕʮףһ岻࣬һ١ƶ֮Լ·Ѱ̶ȣġ
˾ôؾ׵ĵͿշУɺɫ˫ͣɨŽŵ׵Ŀռ䣬ͬʱһɹ겨ϵشӿΧĿռ֡
޼ɵʹ֮ϾȻһ˿ûС
Ҫ֪δ߲Σ궼ǼΪصĶЩ츳ǿߣͨ׵˼ûܹ߶֮ģܹҲάֺܳʱ䣬ȻҪ˵꣬޸˺ۡ
ԶֻǼ׵ĸ֣ȴܹ޼ɵʹ֮Χе̺ʽѲ顣
ֱܹ˵ˡ
ʱ˷ȴǶһɽ֮У¶΢Цץһɫףץ鰵ɫľʯϣȴЩʮɫͬСľʯ
׳ʵȻУƸû˵˷ֽɫ׶ڵϣӵϵľʯ֮óһɫľʯ
⾧ʯȻȲϴνϵͨ׵ǿ飬Ҳ̺Ųٵ֪֮ܲܰҴﵽϵͨס˷˵գĶʱһɹɾޱȵڼ
ֻ˷ĵڼһһ㣬˲䲼ǼСϵʯ
ٰȰȣֻϵ֮оȻʯ졣ͬʱһɹɾޱȵϵһɫߣڽѪɫڼ֮УȻڼ˳˷ıսڡ
⡰ٰȰȡһյĹŽʧ˷ĵǿϵʯȴѾһ޹⻪ʯ顣
ϧˣֻһϵʯԶԶûﵽϵͨ׵ĳ̶ȡ˷΢΢ҡͷֽʯ鶶䡣
˵գ˷ץżСķϵʯѪʢѪɫڼ˲佫ϵʯǡ
ŷϵʯʱ侹Ȼһϵʯʱ
ֻһӵĹŷϵʯ㻯һѷʯ
Ȼ˷ֽʣµŷϵʯץģ編ơ
֮һͻȻ˷߹һʮɫм֮УɽǽڼӶȥɽǽһɲĸۺʧ
˷漴ȴ΢΢üڼԪתɸ˵ӦñһͨԵԪҪܶࡣңһŷϵʯȻֻﵽͨ㡣
ֲôͨһ㵽㣬һ˶ҪʮĿޡ˷΢΢ҡͷ˷֪ԼҪﵽͨ»費ʱա
ǾȴͨںϿʼɡ˵գ˷ӿһɫϵ֮ͨγһĲ
ͨ˷ĵķϵ֮ͨ۳һС͵ķУϵתš
˷ĵķһɢһ۳ʮС͵ʮСÿһΪϸԲνһռϰΧȴγһηһ㡣
Ķ壡˷ĵʮһɢһŵɫһʱ࣬ʱʣʱתʱˮһ㣬֮˶԰εС
Ԫͨ˷еɫϵ֮ͨ˲ۣһεĳһ㣬ϵиſռ䣬ˡȡ졣˷ھ޸ǽǶӵǰչ¶ͨ
ֻ˷ĵŷϵ֮ͨƱϷһ㣬ϵݱһͨÿһֶͬǼ
ԴںɳĮɫ֮еõ֮˷б㱻ǿй˲֪ٷϵͨ
ңΪ˵еĴڣϷϵĴˡִԺ֮ķϵͨȻﵽ˽ǧֵĿ³̶ȣҾϹͨ
˷粢׼еͨ
Ͼ˷һ˲ܽǧͨһһңǧ֮ͨ඼ġ
硰ͨǡԪͨͼΪƣ÷ϵ֮ͨиռ䣬ֻǡԪͨԿռ΢һЩͨǸӲطϵ֮ͨ
Ϊ˷ӵڼ֮ͨϼ˷ϵˡͨרޡԪͨ
ٱ硰绯һͨ˷ġձԴĲͨ˷Ȼңֽ׶εձǳ;ϮٶȻ˲䱬ٶȶԶȡ绯˷Ȼѡ绯
ǧ֮ͨУһ۵Ļ¿ԹΪ֮ͨͨͨͨǿͨĵʽܹͨǿһһȭһһĹ
һЩɸѡ˷ڴǧ֮ͨѡʮ֡
Ķ壬Ȼǿԣͨܲ
Ԫͨиռ䣬ҲһּΪµͨ
粨Χγһ磬

ұȡʮͨϸŬںϣԱɡ˷ת˲֮˼·˽
ӷϵͨһԽڶ㣬˷ʵʵû٣ֻڵķϵʵһЩӴһЩ
һĶǧͨɸѡȴ˷ඥһ㣬δ֮·֪
ڻϵͨûдﵽͨףҲõģǰΧҵĻҶż֮˿²ϵԲ١˷ʯ֮Уס°ͣ
ߣɱңȴǸ˸ֱֻҪɱңҾͻ᲻ϱǿֱӴļſڡ˷˫Ŀˢһվ
ʱ˷üͷһ壬Ϊ˷еһ޵겨ʯ֮һɨ
漴ɱúԨϢٵʯڴ


ʮ Χס
ӰúԵԨ¶оһ˿ڡˡϢ
˷ʱë׵ըһ㣬ͷ˲һϸܵĺ顣
ʲôˣ˷˫Ŀһ˲˲ضŶڵˡ
ˣÿһ׵ĸ֣˴˷ѹȴǱ۷ı鳤ϻҪֲ
˷ΪҲǴ˶ֱˣϵɱܹͬȲεĲ־˲
ǣ˵ʱ˷緢Լɱ˾ȻһöûС
˾ͺһ㣬˫ĿԶǿնޱȣûһ˿һ£ƺƮƺÿʱÿ̶һƵĺ̴ƮһɹŻ
ûǻʬŻ۵ʬͨŵһ˿һ¶ҪһС
ƾڼȭտ޵ĺԼ΢˷ǽʬ
ǻҵ޻ͳ죡ÿһ޻ͳ켸ǻطѵʿηÿһսսʿ֮п¶
УΪһ˻ˣ˵˻ƣ촽һһϣһƺȻ
ɱ˷˷硭˵Ϊ˻ƣɬ϶ƺѾܾò˵ˣô˵
˻䣬˷˫˲һƾâһ
ͬʱ˷ļⶼһ˲˷ÿһƳĺнš
һ˲䣬ھ޴ѹ£˷״ֱ̬ǰδеĺáÿһκȫǧë׶йɵһһϣźĿԪ
ۡ͡͡˷ļԽԽԣ޴̲ڼ֮УƤ֮ƺʱܹ͸ըһ֮
ǣڵȴ·ûע⵽˷ʱ״̬˷ŷɱӶ
ãʱ䴦ֽ״̬ⶼὩסƱضҼ䲻˷ŶˣȴǺȻɫһ䣬
𣡡˷䴫һͺ˺һͷһ㣬ΪһȥɢſɲϢ
ˢ˷΢ſڵϳǰȥӺƻһźӰһ㣬ֻ·֮ʱ˳һ̣գۼ㽫ǼƷ߽׵ϡ
Ʒ߽׵ս׼׵ĸֶԾ˻ŲСõġ˷ȭҪƿƷ߽սҲҪ൱
ȭ
˷˻ڼʮеΣͬʱһǱȭ
˷Ⱦ磬һȭܹռ䣬οһȭ󸽼˱ȭȭ
ֻ˷ȭͷһǰĿռ伸ӦƣһڿռΪ׺Ӻȥ
ˣΪ׺˫ĿȻ˲ѪɫϺ˲ըƣ׷ɳȥ¶˰ݺǣ¶ƤϾȻɢһƵĺɫɲ֮
˻
˻
ʣ¾˺ѿ¶еһƵĺɫƵĶһ㡣
¶Ǻƣ⻹ǸµģµЩϵ˺ۣ
ϼѾȫݺύ˰̣е˰Ѿ裬е˰Ѿе˰ɫԼѪһƺ
˻˷սϵ˰ǵһ
ҪεȵսŻ壿
˷һؿһ޴˿ֱӹᴩǻ޴˿ڵѪ
ȴǸΪüͷһ£ƺ޴˿ڸԼϡ
ˣ˷ŸӲӡ
ȡ˷ٺһȭͷٴ۳һɫʱΧĿռȻһռѷٴ
ˢ˷ٶ˲ﵽ£һ³Ϊ׺ǰ
Ǻޱ飬侲쳣˫Ŀ֮һƺâҲֱһĳ˷絷Լŵȭͷһֱȡ˷š
˷˫Ŀ΢Уͺ
ӾȻѡԼӲӲԼﵽߡ©ľ磬ԼϻƷ߽׵ף
ӻ
˷ˣΪԼһȭѾ˺ϣͬʱһҲ˷Լؿڡ
䣡˷һȭںؿڣȻ˽Ӱľ죬һɹŵȥֱӽһƬɽʯ˷顣գۼ䣬Сɽɽű㱻ݻС룬޴ɽ徹Ȼ㵹˿ɳ
˷ɾν£ֱӵ⣬Ӻǰش򴩺󱳣ĻҳȭγһԶȥƬɽִһ׵Ŀյء
ͬʱӳĺƤȻһڴСİʲôҪƵģ˷ںڵȭ
ֻۣӺƤҲ֧ŲסһըʱƬѪ׷ɳȥν쳣
Ϊ׺ȴһ˿һı鶼û¶һҲʵʵ˷ؿڡ
˷һȭ֣ҪˣȴǷֺһԼԼؿڡ˷統֪һǱ޿ɱˣæһһɹɷ˵ؿڣͬʱʩչ粨ͨؿγһŲĲ
ֻһƺ޻ڣһһķ粨ϣӽ񣬾Ȼ˲ͻ˾Ų粨һ°˷ؿڡ
˷ֻԼؿںƱһɽײƵģһǷɼҲƵѾ̮˴ɽڷ
һ֮һӰɽı浹ɶȻǱһһƻɵ˷硣
ԭһƾȻ˷Ŵɽһһ棬;֪ײ˶ʯ
ɳȥ˷漴һסȴǡۡһ³һѪٿؿڣȻ飬ǼƷ߽׵ϾȻһӡ
ʱ޴ɽѾȫ㵹Ļҳ˽ǧ׸ߣѾڱΡ
ʱһӰ˲ҳֱ˷˷һȭΪ׺ӣ
ɣ˷ɫһͣѪȴ̲סһˣһ¸ɳĮеĻūһɫη뻹ӲҸӲһУǿˣ
˷˵ʹһڼʮеġΰβ˺ƾһ㣬ѹȥǺһȥ
˷һѾ˷ϵͨеġԪͨ˳˷һȣռֱӱип룬һһɢȥ
Ӿٱ۱㵲һƣ㽫˷Ԫͨи֮ɢұ˳һɨ˷ͷ­ɨȥ
ȭȽӣһɹɿһ޴ɢȥ
һȣ˷缸ȫΪһѪߣ˷籾ңԪ֮˷˲ֹһΡ
Ҫ֪ʱ˷Ԫ˱Ծͨһ㣬ɼԪ˲û˷֮ͨȫǿ˷壡
һ˷ʹȫǺȻУ˲䵹ɳȥշٸͷٴɳ֮С
ˢʱӰɳмٴν˷Χסˣһ̣˷ҽɽ֮еĺҲһ³˳˰ΧȦ
һ˲䣬˷նȴǱΧסˡ
Զʮ⻮ʣһֿµٶȳ߼ȻߵĴսѾΧǳصĸǡ
һ̣֪ٳšĸ뿪Լĳǳأͨǳ֮ĴʯһǣǰΧ˷硣
˷أΧסˣ
˷ʱҲƵ޻ͳŰΧǰδеľս


ʮ ΥѪ
ҲƵ޻ͳΧס˷ֻоһɹɱƶһ㣬Լ
׸ֶѣ˷սкξ壿һ˲䣬˷ĸоһɺš
ʱսȻ࣬ȴûһûһѪڣ˷˫Ŀ֮˷ܵĹâԽԽ˶ƺ
˷֮۵۷֮ʱ˷Ҳ̲ס쳤Х
˷һХΪ֮һʱ޻ͳȻ
һɫһɫһˮɫһɫһɫһɫֳŻϢ
ǵطˮ׽ԵĹ
٣ԣǲ˷翴޻ͳ֮оȻзԵģʱһЦ
޻ͳÿ˾սʿðұ˴֮ϸ޷졣
һʱ䣬ֻӰݺᣬǽⷽԲ׵Ŀռ䶼ԶԶȥͺ£һֱ׵ĺ򾲾š
䣡

ۣ

һµ֮ϵشǺ֮д޴Ŀռѷ˰ף쵽֮⣬һǹ죬ռѷ޴ȻûнС
ˢһĽɫƺ򣬳̶ֱȥһʮ׿ľ޴ռѷ졣
ͬʱһӰԺеɳȥ
ϵ޻ͳ죬ֻϵͳؿһɫȭӡޱȣǸѪֱϵͳȴǲܲˣһһͷ˺֮С
һɫӰɳȥһϵͳ졣
ϵͳձȥ³һѪٴһͷ˺֮С
һɫӰɶǷϵͳ졣ϵͳҲǿѪһͷ˺֮С
ϵͳ졣
һˮɫӰˮϵͳ졣




ΣһɫӰƺɳȥֱֱס
˷磡
ֻ˷˫Ŀ죬³һѪϵƷ߽Ѿӡõ
˷ʱҲǴѪԣһѳѾõƷ߽׵ףˤڵϣȻһһͷǺ֮С
ֱֻ׿ĺ֮вϵشһƵײһӰϵشӺ֮ѪɳȻֺһͷ֮С
սһյĹ򣬴ʱΧѾվʮˡǴܳиĴ֡
ź¾ǿȿȡ˵лҡȿȡ޻Ļʬɣ˵ʶż˺ͨ˼֮ȿȡȿȡһɫơһɫ߻Բϣƺһ̾ҪӲʹ
ͷΪڵͨ˳ơѻһ֮ͨǷ켫ֱߡ
Ǻǣû뵽ҾȻǲ޻ź״̬»ͳһ޻ֻǲ֪ź֮żΪͳ졣һӢʱһֻѵ
ȿȡѽҴɲ²⡭ȿȡ֮żλͳ졣ѻڵͨųЦ
ҲѽҪڣȴǺȻɫһ䡣
ֻǾ޴ĺȻһһ˿
漴ӰһӰȴ׹£
ʲô޻ͳһλѽ׹֮˺ɫȻһ䣬ƺһ˿Ĳ
޻ȻЩ˻𣿡˷նЦ漴ȻתͷΧʮˣݺݵҶҪǰȥһʣΪʲôЩѪɱɱ¾
˷˵գһ˫ѪɫչǡѪͬʱ˷ҲǽѪɫȴǡѪħ֡
ͬʱ޻ͳ˷ڵѪ֮ȻһΧǷ׷ɢһƵѪɫһɹŨҵѪ֮
ʵϣܹﵽ޻ͳһεģÿһŹ˵츳ڻĵѡ֮£ѪߵıǸߵþˡҪ֪˷ǲһͳ˴ʿΪ޻ͳһˡ
ԣ˷ԽʶĿΪʹ
Ϊ㻹ܻ뿪˵أ㻹ȥʣʱһһЦͬʱһ°γ󳤽һǰ˷ǰ
Ҳǰ˷һѪһȣ漴ʧٴλصԭλƴû뿪һ㡣
ۣǱȻ˿ȴǰرһڴСĿ
ԭ˷һһȥѾӺɱ
õһ߿ӱ˷Ĩɱʱŭϣɱ
Ҫɱң߻δ䣬˷ǰʵ
߶ʱ󺧣æȥ
ߵٶܹչѪ˷ȣ
ֻ˷һΣٴγڰǰͬʱֲָצѪħ֡޼᲻ݣһµüģһɹɴԪͨĲʱȥüȴ¶һڿ
ʲôһôôؼҵƿͨѻڵͨɫһ䣬ͺѵõûпԡ
һԵĵѽȴǷͷҿһǷϵͨĲôؼҵĽϵͨ
ԣؼҵƿͨԴĽϵ֮ͨƿռ䡣˷ͨȴޱȣ˳ſռĲиռ䣬СѽֵȴǺȻɫһ䡣
Ϊ˷ѽڵͨĶԻĿת˹
ȿȡȿȡֻ·ģ㲢޶⡣ڵͨ˷ͨ˫ٿ˷ƻڵѪ֣ĵһæ͵ȴֿ
⻰˷ŻתͷȥɨһΧڶͨߡ
Χʮ״ֱ˷һɨӣ뵽˷ղŻ̧֮ɱ׸ֵ龰ʱҶ˷Ŀ⡣
Χͷ­ڶ׾֣˷ȴ̲סЦһ̣˷ЦȻɫޱȣΧڶͨ߸˷һǾʮף˷Ҫ֡
ǣ˷ȴûжֻ֣ʣµλ޻ͳ죬ڵҲ֪ǻûʶǣͬΪѪߣҲΪС
޻ͳ԰˫Ȼһ漴ȥֻǾնɫƣЩĿĵ˿ھЩɫ½ػָЩ
˷״̾һ漴ġ粨ͨȻۣһɫĹ򣬽˷Χ
ôˣ˵õôɱһˡ˷Цˣ˿޾壬¶һ˷ܣѪĹâ
ˢ˷ȻʧȺһ㣬һʮ׸ȺС
Ｏϣɱһһߴͬʱһ¶Ҫ˷ն롣
ͬʱʮ׸־ͬʱһʱ䣬ʮƥճֱӻƿռ䣬˷һȥ
˷ȴǸܣ粨ԽԽͣɫֱߺ󣬽˷Χ
䣡ȺߵĽȵһײ˷ɫ粨֮ϣһʮֺɫķ粨֮ϡ
ֻ˷ķ粨ȻϵŤΣƺʱܹһ㡣
ࣣһ죬˷ķ粨ͨ飬һͨ˷
ǣ
˷ȴ˿ܣֱǰ߱ȥһһ㣬ݺڶ׸֮С
ۣ˷һȭͷ­飬һӲһ׳һȭԭֳʮ׸ֵĺϻһ¾ǽ˷һѪ
˷ȻתͷԼ׳Ѫһ
׳˷һ۶סʱоԼ󼹷׳ҲǼΪ⺷´һ˷˷繥ȥ
˷һ⣬ֱ۷۳һСƬķ粨һֵֽĽеסͬʱȻһ˶һֱһ㣬ɡ֮Σ˲ǰʮף߰˵Ĺ˿ȥͬʱһ³׳ǰһȭ
׳Ҳŭһһȭ
ͣ˷ȭͷֱӸ׳ȭͷײȴ˲佫׳ֱ۴һ⣬ȻȭƲֱӵ׳š
ʲôȭһȭȻֱ۶ˣ
ˢˢ˷һȭ֣ʱμΣͣʮ׸֮˸ÿһ˸һѪһ׸
ˢһ˸˷һֽӺ󱳣׼һȭͷ­飬ȴɫȻһ䣬˲һһӰȴһƿն˷µĲӰһ¹ᴩ
վҪɱң˷վŶˣڵ


ʮһ 
վҪɱң˷绺תһĮȻĽϵͳ졣
ʱϵͳԾޱ飬նֻĽϵͨȴ޵˼£ܲżһ˲¶һƲȴ˵ˡ
ﵽףΪԽԽ෴׵ĸԽʱԽСһЩ۷ĸ֣Ͽһ˿¶˾ͺƼһ㣬ͬһͨˡ
ʱλ޻ĽϵͳȻǼ۷ѾԶˣͨѾҪȫʧľˡ
ˢ
ˢ
ӰӰ˲佫˷Χ
ֵʱһԶʻգ֮ǰֻ˼Ϊ˶׳һͷɫɢȻǵΪ˷绤ΪߣΪʯ
ҵʲôԭǻҵ޻ͳ졣⻪ԽԽ˰ڻսʱС཮ȴһ죬ưԡȻ޻ͳԸһͨ
ʯߣһҰ£ѵҪκ𣿡ʱһͳƴȴʮĿУһ΢СӰԼԼն
һ̣ӰȻ˲㻮ʮľ룬˸˾ʯǰ
ŶʯˣᡰŶһɨһȴǹһĨм漴תͷȥˡ
˿ʯ߾ȻԼ˿ᣬ̲ס鶯һ£漴ָתڼ׸ֺȵڳˣ˷͵ظɱ
⡭һݵĲѻڵͨԶʱɫһͣ漴ڵߴˣҵ˵ֻ·ûгš
ţڵͨ⻰ʱתͷȥһǳױߵĻһССҲΥ
ڵͨɫһͣҲһŭɫŻҲѻڵͨƺǻҿ䣬Ҳǽ˻ӶΪҪ
ڵͨδ˵꣬ͱһԵĵѽһסʾ䲻Ҫڡ
ױȴǴЦڵͨ˵ѸղŵĻ˵ꣿ
漴һɺȻƶȻױӿڵͨ֡
ڵͨ˲ɫһ䣬ֽɫøѿˡ
ȿȡڵͨͷ£ڵͨȴ˿ˣҸղ˵һǻҿ䣬ܹӶȻҪķԸ
õױߴһһֱָȡڵͨüġ
ڵͨɫ˫ȴúˣͨƺҪ˲䱻ѹڣ޵˼¡
¸¡¸¡һѻжȻ˶ȴƬնҰһȺѻǵأҷɣڵͨȴѾʧ
Ϊˣױߴһһָָ֮һռ䡣
ݣһϸ˲仮ƿռ䣬һޱȵХ
˲㽫һմ򴩣һĨѪ
ͬʱһӰ֮ĵ䣬Ȼڵͨ
ڵͨһ֣ĺѻҲ˲ʧȫսڵͨڡ
٣ڵͨЦһ˿Ѿ˵Ҽ磬˿ױһۣǡ١һȴβסĲм
ԼһȻûɱһͨ׵Сױ߶ʱŭһΣ˲ڵͨǰͬʱһץץڵͨͷ­
һץڵͨϲм֮أЦαѣš
ڵͨһ˵ʹױɫҪˮͺץڵͨǡ
ʱһȻһױֱʱһɹ޵˳Ѵױֱۡ
ױֱ̲סһڵͨȴǳûһºһȥס
ڵͨһЦһЦĵѽȴǾâʢʵѽѻˮ
ǵѽֻ΢΢һЦ
ԭѽѾҪɥױ֣֮ջ̲סױ߳֡һȴǽױ߳׵׵ظˡ
Ȼױ߿ԼһоȻѽȥ˲߳ŭ΢΢ɨΧʣµļ׸ֻ֣Щ׸оǴг֮⡣
ױɱȻŷ˲佫Χеļ׸ȫ֡
ʱеļ׸ֶɫһ䡣ڳļ׸ֲÿһ˶ﵽ۷徳ģֵܷױһУδ֪
ߣǶ˻ҵʱһ˶׳Ӱ˲ױ࣬ȴ˲˹ȥһ³ױϣֱӽױߴõɳȥ
㣡ױôҲ벻ԼȻһƸˣ˲һ£漴һŭ˲𣬵һ̣һΪµȴֱӽױߵƸѹȥ
ֻʯ֣һмһαȥսȥƾż屦ǿﵽҴ˺һȻҪɱ¾׸֡
㡭ױ߸оʯǿµƣʱ˫ĿԲŲ˼ѹ˿£
٣ʯߺһûлصױߡֻüͷ΢ÿſоӰ
أ磬ˮ𣬽𡣡ʯĿһһɨ޻ͳ졣
޻ͳ챻ʯĿɨʱ𣬺˵Ұһ㣬һ˻ͬʱͬʱƶҪ㿪ʯߵĿ⡣
Ǿʯ߼״΢΢ҡͷ̾Ϣ־ޣֻʣܣҰˣ⻪浱þȻɥĲżʶĿܡʹڻսߣ
ȷϵͳ죬޻ͳ쾡Լ׸֣ң޻ͳ춼ѪߣƣͻƵǰ϶顣ڣҽѪȫ˿ܣʧȥʶֻʣ±ܡ
Ҫ֪Ҫͻߣھϸͳѱɿܣʧȥ˸Щ˿˵Ѿɥʧ˽ʸֻ᲻ϵΪԽԽȴԶͻƵߣԶͨߡ
ʯߣʲô˼ױŭ
ױ߿νܾ衣Ǳ׵СɫײǱʯ߸һƣһǵڶ׵СǰֱǶߵ氡
٣㻹ʲô˼ʯߺȻЦͱ˷綯ˣ
˷һ㶣Լžʯߺûʲôɡǰû档˷ͻƷϵͨףΪ֮֮ȥˣ˷粢֪
лʯߡ˷΢΢л
ٺ٣޷޷ľӢôŧϡʯЦ
ױɫٴһ䡣
ʯߣл֮ԶڵֽͨȴǺһԵĵѽҲǹʾл⡣
ʯ߻ӻֵҪлҵĻǾȥսɱޡްɡ
ҵԵˣڵͨǵѽ漴⳯Զʼȥ
ױȥɣʯߺ
ױɫһͣŭҪ漴סˣһһʧԶʡ
£ߣʯȻ˷࣬һץ˷磬漴һ⣬գۼʧʡ


ʮ ߾Ų
ʯһץ˷磬漴ٶȼһʧʡ
һ׸ִʱų̾һ˷ʧķһƾ
ʵǱ˷ɱˡ
ʯ֮ǰ˷һ˳һȺ׸֮У̧ɴɱ¾׸֡ν֮µĵһˡ
ߣϻĵ޻ͳ춼һλˣ׸ָһƬľɷǣ׸ĵ׽п಻ҲƵؿԶȥ
һ˴ͷʣ׸ֵ²ͣ߰˵⳯Զʼȥͣ
һʱ䣬Ƭվֻʣ޻ͳ죬ĵն
ʱ޻ͳ˫ĿͬʱһѪâһɨȥ
ȴǴնȻֳһ೤Ŀռѷ졣ռѷ䳤Ƶģ˲γһԲͬʱΧʮϻҵǲϵӿռƴ
޻ͳǰȥ׷ɱ˷磬һˣ߲б֮ɱ
漴ռСһڵ㣬ʧ֮С
ˢ
ˢ

޻ͳ˲仯Ӱžʯʧķ׷ȥһصļ׸ֵʬ塣
޻ͳʧ֮һյĹһӰȻ˿С
ȴ˳˫Ųڵϣһ䵶ѩޱȣһưϣĳӭҷɣһ˫Ӻ貵ǳһ㣬òӢƮݡֻһ̣ȴһЦ֮ɫʢ˲佫ԭӢƮݵٻһɶ
ˣƷ˭
ֻƷһˮҪˣһغٺֱЦû뵽Ȼôˣٺ١ٺ١˲ƺ÷
˵գƷһ˸˵ϣϵ޻ͳࡣ
޻ͳ찡Ʒ￴Žµʬ壬ʱ֪˵ݣͬʱеһöָޱȵժ
ɣ޻ͳ죬ռָȻôΣһϵ޻ͳĽָƷ
ɶһƵֻƷй⻪һһѾһصսƷС
հЩһʱѾеĿռָȫɨһɣֻЩλƷ̾ϧжϵһԣųԱһʬ塣
ֻƷûз֣Ǳϵڿл֮ʣΧȻһƼϸĿռѷ죬ЩռѷȻ࣬ȴƱһɾסƵģûйƷռʿ֡
ףƷȴȻףȴղԼǱϵббزԱһʬؿڡ
йŹ֣Ʒǰһؿڿһۡ
Ҫ֪ڳȥʮа˾ŶǼ׵Ĵ֡׵ĸѾȥʬǿҪԶһˣѰ֮
ϵȻ׵ľƿһ׸ֵ壿
Ʒϸһȴǲ˻صһֻϵضʬϺȻ㴩һף
Ʒ߽ף
Ʒ˫Ŀһ֮Լֹû뵽ȻˣϵȻͷ
˵ɣƷһץϵϸһֶӣɫһ仯Żڵ߲б
Ȼ߲бλǶŭƷֱһϵս˿ռָ
ãֻǲбڲռ䱾ԴѾţȻܲսռָ͵ÿˡƷֹ
߲бڣЩʬϵı²δߡģƷ¶ϲɫ֮ڴ¶ߣ㿪ʼˡƴҵ
ɨʮӣƷһ֣Զʣû뵽˷ֵܾȻˣһ޻ͳ춼еˣɱô״֡
ʱ仪ҳǳأҲ˵Ĳˡϧ˷ֵܷͷ̫ʢ»ҸȫȥץȥҪҸִһܶˡǵùùƷ˫ŲڵϣҪԶʣһһսáļį
𣿡ʱһӰȻ˿С
ȴһϮ£ʹһƺ«ҡţһ˫ƺһˣ˫ȴһƵˡ
ɣģ̬ȻûͻƵߣƷ￴˾ȻǶģʱһ漴
찡ûȻͻƵ˻𣿡Ʒһߴеһβ˸ԶҲƵ˹ȥ
ڰôݺᣬôûͻƵߣֻƷÿ˸Ȼ߰ǧԪȻϴΣƷʵ˼Ľ
˸֮ƷӰҪʧڶ֮С
ȴ̲סЦץʾƺһڣǲסЦ
ߣļھƺȰգζȻһŻ棬˲仮ʳǾʯʧķӶȥٶȾȻ֮ƷﻹҪ
˵˷类Ǿʯһץסֻ֮оԾûƵȥһƬͬʱһɹǿµ糯ԼԼշۣ˷ʱһ뵽Ȼﵽˡ©磬ҪǷŵǰձӵһ¿²ֻۣǱӭ洵ķһ󣬱ʹʱٶȸεȿ£
ʯҪȥ˷ĵѰ˼ҪڣȴǱһУζҪըһ㣬һ˿ڡ
ҿžʯҲҪҲȻһֵܲܵǸδ֪ͨЩ˷ĵҲͷˣžʯ߲Ϸӡ
ôһֱٷʮӣʯȻͣ
߾磬Ѿء;ͣʮˡҲ֪ʱܿ龳磬գġԺҲʡĻҪţһĸ·ʯ˶ͷ­΢΢ҡ̾Ϣ
ߵءͣڰز飿˷ԣĵһ漴뵽ܾ߲εϸֵȼ
Ҳԣͨнײ㣬ǰ㵥֮ͨںϣ߲Բڰ˲ʢھŲ߲Ҳϸ֡˷ĵװͬʱҲǶ߲εһЩ
Сֵܣ߲εأǾʯͻȻЦ
˷ԶʱȻæ֪룿
֪ߵΪʲôʯЦʵ
˷ҡͷ
أΪ񣡡ʯߺȻɫȲ֪£ұ˵˵
˷Զʱϲæлָ㡣
ʯһЦ߾磬һŲ㡣һԴ۱Դ
˷ͷ˷ǰûһԪءͷһľ硪ԴͷҲǿ۵ıԴȴһִǸӵ׶ȡڷ
ʯ߽ŵߵڶ㣬ǿ塣ñԴ֮ǿ壬ʹʯޣ
ߵ㣺ɷһεҪǱص׼֮յɷ֮壬ʹû̧֮Ҫ֪ϣسҪԣɷһεרνİС˼еܹӵǧ
ʲôǧ˷ԶʱһҪڣȴǾʯ߻ӻֵ˷磬ڵ൱һԴԶͬһεһ㲻ɷε߱в硣ǣƽߵɷԺٴڡ
˷ԶʱžʯһԱл⡣Ͼ˼Լ
ʯ߻ӻֵ֣ߵأ©
һΣ˷ȴҲβסĵ𶯣ʧ©
ôʯ߼˷ʧ̬ҲȤæʵʯ߿֪ǰ֮˿ʮͬ׸ֶ治ɫݺɱ¾Ľɫܿʧ̬װ
ûûʲô˷籾뿪ڱ˵ҿǴﵽˡ©硱漴һԼŽͨ㣬˵Լﵽ©磬һԼڼȭ©ߵ©ͬʱ񲻶ˣ
˷æĿʵ֪©ʲôһΣ
©٣ﵽһĸоҵڶǵءʯߺȻ¶֮ɫһ˲䣬ҲŸоԼһصߡԳѭһ˿й͸оԼͺһһ㡣
Ȼˡڼȭġ©ߵġ©һģһ˷ĵװԼڼȭǰﵽ©粻֪ϲ
ߵ㣺񣡡ʯ߼˷粻ּ˵ǰĲ㣬ǶĴҲ֪ﵽĲ㡪©磬ǻˡҲˡԵǶʶΪ񣡡
񣬴ﵽһֻ迴һۣ֪롣
ʲô˷Ȼ֪Է룬սʲôԷһ֣ұ֪Ҫ㿪ڲ֮ذ
ô򵥣ʯ߹ЦҪ֪룬ɲô򵥵ġʶΪҪ߳ԷΡ
ʯֵ룬ʶΪܸ߹εģΪҲԶԷȻԼΪԶԷֱһƸˣﻹõȥӱ˵
˷漴Ȼ
ʯ漴ֵһȴǲͬǿʶΪԷȴҲ֪Է룡
Ŷˣ˷
֮治Сǰ֪ԷĵһвС˵һ˻ܹԤδܹԳ棬ڳ棬ܹ۸ڤڤ֮еˣ
ʯ壬˵Ҽʲô
ʱһöԶƴȴһɫӰԶƮ
˷΢΢Ťͷˣ˫Ŀ˲Բ


ʮ 
ס࣡˷˫Ŀ˲ԲԶ˶߽һɿϲ˲ӿͷ
˷ֻ˶ˣһʱ侹벻Ҫ˵ʲô
СӾҪҾʯ߸ɣʯ߹Ц
Զʱ壬ȴǸƣʯ壬Ϲ˵ҡҡ
㡭㡭ѾʯզҾͲʯ߹ЦͬʱһΣһ⳯Զʼȥգ۱ʧ˷硢СƬձֻʣ˷硢ˡ
˷翴ǰ࣬һʱЩƳˡ
࿴˷ճյԼǹһȴǽһĨɬЦ⡣
ȿȡ˷ɿǴ˳Ĭʵô
İʱſ˵漴ڿڣ˵˻һ㡣
ţң˷ȴһ㶣漴ҡͷЦѾͷͨں϶ûﵽˮƽңһ͸Щ׸ָɱУøϽѾͷߡ
Ȼ⣬˷һĵӣһʱ侹ǲ֪ôڡ
»֪ڱ׷ɱʱˡңѾð˼Σˡ˷绺ڵ㻹Ǿȥɡ
˷绰δ䣬༱УҲߣ
ʲô˷ԶʱһæʵһҾˣ˵ʲô
ûûʲô౻˷һ׷ʣʱЩˣæε
λ粻Σ˷͸ƶһ֪ʲô
Ҳԣ׼֮ˣҺܹԤԡϴξԤ԰ҵ˴塢³˵ġ˷뵽ǺɳСϣԤ֪ǰҵʹ塢³סΡ
ǲԤ֪ʲô˷綢࿴Ȼȵ
౾˷£ĵЩ㷲˷һȣʱһǴһ㣬ſڱ˵Ǹ˹¡Ҫɱ˹¡Ǹˣ˷˺ɳĮ֮иԼɱǸ޺ˡ
ʱ˹¡֮ɲģȷʵ˷˼Ϊ̵ӡ󡣲˹¡ջ˷ġ֮ͨȫܣֱ۶ˡ
˷ҡҡͷʾԼη˹¡
˷⣬ʱ󼱣æ˹¡¡ؾѪռдʮ죬֮ʱѾﵽ۷塣
۷壿˷ҡͷ
Ͻ߰ɣԤԵˣһͻᡭʱ󼱣ȴڿڣ˵
˷żĵһůѾͷ»֪ҵʵֻΪͨ㣬ԲǼ׵˹Ķ֡
˷ĵ֪ȴƣֻǵ޾˹¡
㣡ô༱ֱţ˫֮ȻһĨ⡣
֪ģ˷һ⣬ʱĵһ£ȴȻ˲٣һ˷簡˷磬㻹ǻˣ֪ܲʵΣ˼ôԶ֪ͨ㣬ôģ˲ͨ飡
£˷缱æãģ
˷ͬ⣬ʱϲͬʱһţھߡ
˵գ˷糯Զȥ
ھ˷˼Զʣһ΢СӰնֻӰҡͷЦû뵽СѾͷȻˡΪӼֻǱΣղźáһȥɡоʹȥԹҾԹҰɡ
漴ӰֱӻһӰࡢ˷ʧķȥٶ֮켸ȫµ˷粻¡
Ӱʧ󣬾ʯȴͻأ˿Уԭʯ߾Ȼһֱûȥֻ˷硢˶ûзĴڰˡ
ֻʯ΢΢˲ͷĺ飬̵ģչȻʡֻеʽ롮顯ףܲѴ֮հɡ
׼ҶսվȻˣСѾͷİΣⲻˡҲǷˡʯ߿ŸղõӰʧķͬʱν䵭ٴ֮С
˷һ·ӣһʵſͨһ㣬˵صʹüرֱӴﵽͨ㣬ʵȻ̫ˣٶϸͱȲ˷硣
࣬Ҫȥ˷ʵҿԴȥġ
Ҫͷһֱɾͳˡ
һֱɣ˷ʵ
ͷ
ã˷˵գһסѪˢһչ
׳Ѫɫ˫ȻȶһɹɫϵΧѪɫ˫Щ֮ж̺һ֡¡ĸоƺЩһ˲ܹϯ£֮λá
ɲǷϵͨ¡Ĳһֲͨ˷СձѪٶϼﵽͨߵļ£һ߶Ҫʲôٶȡͨ
ǣ⡰¡ΪǷʵĲͨǡ鹦Ļǻ߲εĲͨ˷ȻҪһ
ֻΧѪķԡ¡Ĳһ֮˷˵ٶٴμֻһ˲䣬˷ٶȱﵽ˼£˫һ֮䣬Ѿɳȥף
˷ʮ֮һӰȻһͬʱ˫Ŀ֮ǹǵӳ˸ղ˷綯ѪԼ¡Ļ档
ʲô˷֮ǰֻһʥѣ̶¾ȻͨףԣͨߣٶҲô찡⼸ܹ˰ںɳСǿдˣʱ˷Ҫעء
ڣ˷һչٶȣռʹˡ
УȻ׷ˡѵҪ򿪷ӡԣ򿪷ӡ࣡˵Ҫһ棬ҲѾˣҵĳŵѾˣ˵й⻪һȻ۳һźںɫĳͬʱһɺƴڳ𣬺һ֧һ㣬ʵһֱӳ忪һƺҪһ嵽⡣
ʮ֮⣬˷Ȼһȴǽ໺תȴһӰ˲们׾룬֮׷Լ
㣡˷ʱϳա漴˷˫Ŀͫױ˼£ֻСŶգã˷绺ڵߣ
յͷű˷ڻ࣬ʱüͷ΢壬ӢһɷཻңҴؼҲá˷ĵ
ո磬Ҳߣȴһ˷ֱۣ˷絲ͬʱ
࣬һȥ治ȫ࣬ɫʱޱȣ
ո磬Ҳܻȥһ仰˿ǻˡ
֪ģ˷ѾԴʱһŭӿͷֻһ絽ǰ಻ȥΪα
˷羹Ȼͦһ֮ɫ˷˵̶̼£һʥͨߣӵ˿µսǸ㡣
Զʱһ漴ϲüңԾϲ˶һո羹Ȼ˵˷ˡ˵ǻء
˷ȴǹЦ
˷缸ʱҪͣ˷罫൲󣬴ЦϴһҾ񹥻ʽ
˷磬Ҹ磡˷羹Ҫմһܣʱ󼱣ǰһ˷˵
֪˷ͷش
㻹򣿡˷Ļشסˡ
Ϊʲô򣡡˷ͻȻȥ𣿡
æҡͷ
ǲ͵ˡҪȥ˷ЦͬʱһΣȻԶʷȥͬʱ˵ȥԶһ㣬òࡣ
ã˫Ŀ֮Ҳųһ˷ܣͬʱһ׷˷硣
ȻҸȥ򱱵ǳأǶҡģߣϣҲᱻ˵˷ոʧȴǶȻ˷΢


ʮ û취
аǲܴܣ˷羹ȻҪԼܣʱ󼱡
˷羹ȻҪԼ֣Ҳһ㶣漴Цһﻹǲ֪ߵغ񣬲ͨ㣬ȻҪߴܡ
գߣ»ߵһԴɣ˷ȻͬʱԴ࣬ңǿȲߡ
˷ΪԼôһ˵϶Լֱ˵֪ʿѽոʵǡʵǸһ߸Ķ֣Ҫ˵㻹Ǹͨѽ
Ŷ˷ԶʱȤתͷգƺҪӸͨ͸
ȴ΢΢һЦ˷磬ٶȴҾȣ֮µһˡ
ǣұ̫࣬Σˡ㲻ǲ֪յȻǿ֣˫ĿȻų˴˹âȵ㣬Σճ̶ԶԶĹƣܡ
磡˵ˣͻȻȵ漴һѾ˰֮⣬˵ո磬ͱ˵˺ⶼԼԸģҡһղҾﲻ졣˶Ҫһ㡣
ţ˷⻰ʱһ漴˾κһ㣬˶ñһ㣬ԺкȻһ졣
ԭԭҾ㡭㡭˷ͷૣ˫ֲסĲԺǰܰӰٴθֵԼǰ
ܰ𣿡һ̣˷Ժ֮УǰܰӰȻǰδеǰӰȫס
ںɳĮ֮У˷ΪѾǰܰȴˣԼʱΪԼһ˿ǳǳİĽΪԼǰܰΪơڣ˷Ȼ֣ԼƺǴˡԭǰ˵ӰһֱǻԼģһ̣ྐྵҲԼ㰮Ľ˷Ϊ֮Ķ֮ʱǰ˵Ӱڴ˳˷ǰ
ңܽǰ˵˷磬˷һ漴֮б˾âͨϢˣƺʱҪɢ
ո磬֪һ㽫ǿдؼ壬⼸£һ춼Ҳ֪ģһ˷ҾͲ롭뿪ˡ
˵⻰漴Լһ찡ô˵ĻǻˣҺأԺ󶨻Ҳˡ
뵽಻ĵһ͵͵ͷ˷һۣȴ˷˫Ŀ֮оâͨޱȣƺȻɢƣʱ󺧡
ôˣŵСˢˣֱӳ嵽˷ֱ࣬Ҫס˷硣ϴʱ˷ͨһΪҵ״̬һӴ˷磬һɿµֱͨ͸һ½ÿѪɳȥ
ȴǲˣһ·ɻ˷࣬ɫޱȡ
ռ״ȴ΢΢һ漴һߣ˫Ŀ֮ǹ˥ƺ̾Ϣ࣬ҡҡҲȥˡ㡭Ϊ֮
˵գкںɫ䵭Ȼһʧͬʱ߲Ҳǽգֻ֮ص˼۷ĲΡ
ˢȻתҪȥ
ոոת˷˫ȻһǰǰܰӰһ飬Ϊʹ˳ɢ֮С
ڣ¡˷˫տ˵
ձ˷磬ȴȻͣסˣ漴ָֻԹ˳ǰȥ
ס˵ĻҪǳʲô£Ҷն㣡ֱӻһ⣬գ֮ʧƲ֮С
࣬ҡ˷罫ĿأȻֻ࣬ԼƿŮһ㡣
˷簡˷磬ǶԲסŮҲˡ˷翴һ£ͤͤ࣬ںӿ飬һǰȻֽ˻С
㣡Ȼ˷뻳УʱһҪѣȴǺȻеԼӿһɼΪ޵ϲáƺô˷籧ŲԼҸģ漴ҲͲٵֿ˷籧š
డ࣬Ǹ֪߳ܵѾͷʶ˶ãǰһ°͸˼§§ǲ֪߳ܣȴȴǽͷøˡ
ʱһϲȻ˷ĶС
˷磡Ȼ˷磡
Զʱһԭڸ˷ӵĵӵҲʱʧӰ١һ뵽ԼȻ컯֮¸һ§§ʱͨ죬ߵ޵ݣһ´˷绳˳
ɣҺ°˷ļץŭ
죡죡ΧסȻ˷磬߸ղоҵֻͨû뵽ˣϸҽһӼٳ˷
һͨʱʱ֣ÿһĲΪǿ󣬵ȴЩңȻǳ˼ס
үץ˷綨Ǵһʱ򻪼Ҷмʹͣ˶ү͸ӹĿ࿴ˡһūƵҲǴЦ
һͨͨʢףڽȴǵһףһʢ׵ĸūͣҲСʢūһһĮӾš
˷磬ն˷磬г񣬵ԼףߵλŮӣһúддǸеֿ
˵գ񲻻ĴЦ
ﾡЩ뷨ϰԤﵽһ󣬿֪룬񲻻ĴЦȻʱͨ죬òᡣ
Ŷʲô뷨˷⻰ʱһ㶣˵ģٿⶢ࿴Ľ񣬶ʱȻ
ģǣ˷籾ֱȻɱĴһ˿ƢǾֱִ֣ȻҶ಻⣬ʱŭͷ
ӴҪطȥһע⣬ˣʱҪ͵ءߵ漴ȥ˫۽棬һϷ̬
ǣʱӦͬʱڶ
ȣֻһһȻųһĨ޵ķϵͨ
׸֣һȻһλ׵Ĵ֣
ֻй⻪һһ˰ɫǹȻ֡һƷн׵ı
ͬʱһӵͰ˫֮оⱩǣһϽɫƷ߽սһɸΪ޵ͨͰ֮һ
øƴ֣Ǽ׸֣һƷнף߽׵ı˷ĵ΢
ǹһаǹ˲仯ΪǹӰ˷縲ǡ
رͰͺһƷ߽׵Ͻսǧһ㣬˷ȥÿƶһ磬ռ䶼ѿ
ߣ˷һ˫΢УɱȻŷһΣʧߡ
һ̣˷Ȼǰȴ˷ֱץ˰ǹǹϣ֣ѾѪɫǡѪħ֡ʱ˷־ȻֱץסǵͰϽսĵϣ
һͨףּɱһԣ۷׸ֵ֣áѪħ֡˷ͺһ漴ţš
ۣ
ۣ
˲ݣѪɳȥϵϢ˥գ֮䣬ʬ塣
ʲôͣ񿴵׵Ĵ־Ȼ˷һ֮Уʱɫ䡣
ߣһӵܶѣ֮ǰҲȴʵǳ˷Ȼʧһ³ǽ࣬Ҫɱ칦Ҳǻã
˵գ˷ֱ⣬һڽͷ­ֱӽһŴͷ­飬ʱԽ磬Ѫ
ˢ˷һɱ漴һΣٴʧ
ߣߣߣԭͬūƵӴʱҲͬɥ֮Ȯһ㣬Ȼȥ
ôҲáΪ˷Ѿ
ɣ˷˫Ŀ΢У
˷ȻŹЩˡ˷Щ˻ȥԼپȫ¶ˡң˷֪ȥĽһ򵥡Ͼһʢ׵ūͣ׵ųɲһܹӵеġ
ԣΪԾ󻼣˷ضҪʢ׵ūնɱ
磬ɱʱȴǽȻޡ
˷ѾĵūͷȴӲͣ
˷΢΢תͷȴɫ԰׵ĿԼ
㡭ɱˣ𣿡࿴һ۵ͷ­Ѿȫ顢ԽĽɫӲ԰ˣ
˷״ʱȻһʱɱɱˣȻǰʹɱˣŵˣǸ
ߣ˷Ȼתū͡ūͶʱɴ㣬һ˻ȥ
˷ߵǰȴɫ԰ף˷һƺЩ¡
ңȻң˷ֻоƱһһ㣬һĨˣʧ
ҲɱǣǾҪɱҡ˷翳һۣ
ҡû취ġ㡭ҪµĻ͡͡˷˵գ漴תԹȥֻһ˴վ
˷ʮ⣬һԲʮ޴ƥľ޳֮Уһ߲֪ף֮Уһϥ
Χռʱʱ֣ģ壬ӵҲǲϵ֣ڲϵգգƺʱܹһ㡣
ͻȻʵһö塰һм
˫ĿȻȴסˡ漴һҰްŭӺ֮д޳֮С
ųȥղôˣҺްް


ʮ 
ִ£ߣٵϣӷŭһ֮Уںһգ˲㴫ǡ
ʱһλλ֮ڵִǻǴоѣͣڽе飬˿ͣͣ׷׳𣬳ųĺȥ
ӣ߲֪׵ĺΧ˲°ʮӰ
ЩӰԲб𣬺ײ㣬ŰʮߣЩŻ£ͨںϡԲĸ֣ǺǵĻִ¡м߶ȣʮźµǿ߸ɢżǿϢһȺʢ׵ĸ֣Ϊִ¡ϣʮ׵ĴŰۣͬľ׮һ㾲Ǻǰִ¡Щִûһ˿һϢȫĲһּ״̬
ǣ⻹Ϊ۷ս߲㣬Ӱ
ЩӰ׺ǹ°ǳѪϢ¶΢ЦƸͬҲǼΪ⣬ͬⰲšЩӰͬһȴͬġЩ˶ΪǿŸЩ׵Ĵ־ȻͬϢ
Ϣ
ҶʱһӰںߵ⣬Ǻǳʱޱ飬˫֮еŭȴǲܿص¶˳
ʲôүˣײһִ¶ʱ漴տڣ¶֮ɫؿߴĺһۣ
ǣִ²ȴը˹ͣذԴ
үôˣϻŵʮġʮִ´˳ǵİ
ʮִ´˿Ǽ۷ľְôܱүѵ߳ˣ
ܣүʮ꣬һǳһģҪԽү֣ȻΥ򣬾ĳͷɲģ漴һ˷
ѵǱΧ
᲻ţ½ߣһִ´
漴˸ͣܿܣүԸ˵ǵĴڣɱˡ
꣡С㣬ΪǰԴ˾;첻˵ɲ⣡
漴տڣˡ
ִǰԴ׵İִһͬľһ㣬
ڰһһֱ΢ЦЦݲȴ΢΢
漴⼸ҲǼ΢΢Ǻ״ɫιιͣڵҶ˳𲻹졣
ȥգֱضںǷԲ֮ڡһɢѪɱ¾Ϣĸ׳ӺȻ˽֮
Цߣǰȥͬʱһֱ΢Цһžᣬһ֣˺ᣬһ֣
ЦЦʢ΢΢漴һ⣬ȥ
ɹߣȥѶһŰɫһɺɫ֮еӡɹ漴Ŷȥ˲֮⡣
Ѫߣȥ
Ѫɱ¾Ϣĸ׳Ӳκͣűȥ
ߣȥϷ
üͷ΢壬ĮһĨͷɫԾǽӹ˺ľᣬ廯һ磬ԶϷȥ
ϵĲͷ֮ɫŭһ漴ת߳ڣԪ׷ãЩؽĿ䲻ͬ
񰮣ҵѱ߸ԪԾǵϥأ
ãҲһر߲ΡһЦݣ漴ߡԪߣ˰һڶִ£ټеͨߣһͨߴӺǳе̺ʽһͨ͵ǳأγɰΧȦȻڽ̺ʽѰ
ߡԪ
Ԫұ۹⻪һһ͸СƷױΪɫнΪ͸߽ΪɫȻһƷн׵ĳ
漴ԪһȻһɫâͬʱһɹŨҵüΪʵʵıԴϢԪڳһ˲䣬ڼеͨ߶ѹѣ׷Ծ߿գԪߵķȥ
ˢԪеƷн׵ĳѱɫıԴ֮˲趯һ𣬽߿յĿռѡ
ֻԪ˲ӳٽһɹɳ֮Ľһһ㣬̻ڸ߿վþòɢȥ
ÿռعȶʮڴֳ˺ϷĿС
ڣͨϣϣΥߣʱĨɱ
ʮִԽγɣɢʱʱ̶̿ڲͣ˺ѿռ䣬γɿռѷ졣ԣʮֿȥͺƴԿռѷ칹ɣͨڡ
ʮһһ˲䣬Բʮڵļͨ߱ӺǸڶ𣬳Ⱥӣźٸ
ߴſٸͨǣǹһĨЦ⣬ͺͨ㣬һɨɱҶ֣ҲʬΣҺԺͱˣ
ֻգڼеͨ߾ͼᵽ˺ԡȻһͨͨ͵⣬γһذΧȦѹһֱͨӴӺҲߣһ
һʱ䣬һһʮߣǷԲϰΧ
𣡡룬һ׸ߵľ޴Ư
գ
׸ߵĺȻһ𣬾С֮С׸ߣٹһС˰ƴСһ˺ڡ
ʮ֮һΪ۵ĵط˷Ȼתȥ
վ
˰ΣȻһ㣬˷罥ԶȥıӰĵײһᣬȴˢˢ
ҡôأڼÿþ
ǣôɱˣôộ
ţ쾵ˣֻ˫Ŀ֮Ȼҫ۵ǹ⣬ǰֳһСɾµľӡ
ǿ쾵ʱ쾵УһӰ㲻ͣЩʼΧһ֣ӰȻ˷磡
ֻ˷ԡѪ޾İΧ֮УͣŲÿһλ̧㣬Ҫոһʻ
Ԥ˵Ƕħ࿴ӺһһĿ־ӿ˲꣬಻̱˵ϡ
ǶħҶµȥкֳǰδеļᶨɱһˣұˣ
˵գ㳯˷׷ȥ
ǣһֱǰе˷ȴǻ֪һ㣬һӰŵ漫ȥ˲㽫˦˽ס
˷Ȼ٣ʱһ㶣ԭأ촽޵
û˵꣬˵ϣֲ
㲻һǿƣҳɱ⡣Ǹղűɱ˵ĳǰѰˡ˷ͻأ
ԶʱһһȴĨᣬЦϲԭѽܵϺ
˵գӵ˷ʧķɫ֮¶˼ᶨҾ͸㣬ɱһˣұһˡλүүĴУݱ֮⣬һҽأô
˵գп쾵⻪һʮ֮¶˳
ֻʮ﹫֮⣬Ҳ˷ͨһķߣΪӪƽ֮κ֮˲̽һϴ޺΢ЦƯߵĺ󷽣ûһ˿Ϣͺһͨһ㣬΢ЦſǰͨæµӰ
˷綫ֻ߰ĵطһĮ˺һɿߺɵͷԼơղ˷ӦƾĮɢġ
쾵л潥̽鷶ΧҲǽɫȴǽüΪѿ
ֻ˷Ķ򣬽һޱ޼ʵľ޳ǡ޳ǵšŶǲϵͨӿһһſ쾵л治ϵǷ޳ǵĶţͬҲͨӿɨͬҲµߡ
Щߣ˷ֻҪһܱܲס¶˵
Уҵȥ֪ͨ˷磬ܿЦߣవ
漴쾵лһģֻ˷ŵ漫ƶ˷ǰķʮþһȫͨɵķߡ˷һͷ˰Χ֮У
һϢص˷磡


ʮ ϵԴ
УҪȥཫ쾵һգ漴˷ȥ
ʮ⣬˷۵糸ŵ漫ٻУձÿһܲȳһڿռѷ죬ÿһĹ˷綼ܳȥ߰ǧס
붫Ǹ߾ԽԽԶˡ˷ĵװͬʱŵձֱӲȴռ䣬γһСĿռѷ졣
ϢȻȻҪ֡˷漴Ժ֮һڼǰȴȻ٣ɫѿͣ
ԣ߼ȻҪץңôô޼ɵͷѹ
ѵץң
ǹͷѹķϣ
˷ĵһͷӹһʱ˷羹ǸоЩԺˡǱܻ˷е˼Σ
Ƭ̫ƽ̹ˣһĵطûСһڿշС˷ĿĹˣȴܶǻʯ飬ӲݣþûУûв֮ء
в֮أһܹʶɨӣﶼûáǰǱɶòˣ
˷ɫԽԽءǰЩǱһ㶼ƭӾģһʶɨӣЩǱɶʱˡͺǰĺ̽һ㣬ﶼ̽
̽⻹ƳɵΣʲôܹʶ𣿡˷Ȼеһͷ
һһɣ˾ʹ£˷һΣȥ
һСʱ˷Ȼͣ
Ϊղһ첨˷һɨ˷ʱףʶ
漴ǧ֮⡣һֱ΢ЦЦЦʢˡ
ˢЦһʧԭأһѾ֮⡣
ģ˷ͺһҲȻٳ߸ȥ
֮һȻֻһ׳Ŀ¿ռѷبУΧһУ֮ͬʱһɿµ籩𣬽յƲȫɢ
ɣҲ̫˰ɣһӰײֱӵɳȥʽ˷硣ʱ˷ѪұأԲš
ˢֻ˷ﹰһ˫޴Ѫɫ˫չѪֻ˷ѪȻһ˷˲仯һߣ
ըģЦ޺΢ЦǲסұۣԼ֮¶ľâȴʾλߴʱĲƽ
ͨ㣬ܸ߶׵ĸֶƴһܴȥȻҹ˼ɹֻЦ˼תû뵽Ȼִ˵еı̬
٣˵ĳϼһĵϵˣҿɲǡңҿɲ뱻ͷԶְɡ˵գЦЦʢˣеİɫ˺һǡ
Ц棬ҵˣ˲Ц࣬ͬʱһʶɢ˳ȥʱʮ֮˷硣
߶ʱͨڵĺ˲ںǰ
ֻһ֮УͬʱǺ˲ƿնȥգ۱ʧЦǰ
Ц߿ʧĺһĨۣƤЦⲻЦؼ߽׵ıﰡ졪ʦǿƵıﰡ˹ʺˣȻӵһؼ߽׵ı
ֻЦһĨΣҲںϲˡؼ߽ױڲ̺ռƬﵽĲ©ٺ١Ҳ֪Ҷòܴﵽ©ľ硣
˵գЦһҲǳ˷׷ȥ˵ɱ˷磬ȥܹûµġ
٣úǵ˵еáҾһǺˣЦЦʢˡ
˵˷磬ʱ˷ҲǸܵǹɿµϢ˷级ȻϢȻһʼߵϢҪŨңҪ¡
֪߼׵ĴڣȻ׷ɱң˷米Ѫһٴμ٣ǰһס
ÿһ׵ķٶȲûܹ˦ߣ෴˷ߵľ뾹Ȼˣ
ӣ֮УɫһɹɱԴ֮ҪǮ֮Уάźµٶȡ
У˦˷簵ҧ
Ǻٶʵ̫ˣÿһ˷ľ붼ǧסٹľʮ֮ѾʮˣٹĹ򣬿¾׷˷ˡ
ʱһӰ˷֮С
ֻʮ֮⣬һɫӰԼҴҸ
ɣôˣ˷漴˫һתһֱȥ
֮УͻȻ¶Ц⣬Ҹı䷽򣡡
˵գǺҲһŤ·˷׷ȥ
ˢһʮ׳ĺ˷ǰ漴һӳ˷ǰǺߡ
˷磿õŭңɱҺߵĶӣ߶˷磬һһٵңһūŻȥұšҺ߼ʱ㣿
˵󣬺ŭҲѹֲס˲䱬µĵ涼ѹߡ
˷ȴ˿ںѹͦñֱ
Ҫץȥ͡磬Ҫɱˣ͵бɱľ򡣡˷Ļˡ
ԶʱŭЦ⻰һ㶼Ҫɱˣ͵бɱľԭⲻ͸㣡
ֻһ˺ɫᣬһ̻߸Ԫֱӳ˷ǰ
һ˲䣬һ±㽫˷Χ
ڣԪɱˣĮ
ǣߡԪͬʱת˷硣
˷ë׶ʱ
ˢһʧһ߱Դ
׻죡ֻһȭӳһͷ׸ߵľ޴׻Ӱ˷ǰһɹɳ֮ıԴͷ׻ӿ
׻ǽϵޣӵµĹֻ׻ǰצһģʱ˷ͷĿռȫ顣
˷״ʱһȥ˷ηͷİ׻һɫĽѾ̵˷ࡣ
ֻԪɫĮеƷн׵ĳסռ䲻һɹɳζıԴ֮۳ʵʡ
ģ߻Χһͨߣ޳ܣ˷һԭһӰȴһȥ
ÿһȭÿһƶ̺ŨҵĽϵԴ֮ռ䣬˷ѹңǽϵߣÿһȭÿһƶһǰ˷ﵽˡ©嶼Ӳһȭ
죡˫Ŀ죬һ˶ŨҵĽϵԴس˷ײȥͺͻһ㡣
˷ȻɵһײһһԶȥ
ʱһֱûжĺȴǶˡֻкȻתͬʱȻһ˲ǵ׸ߣ¶һڵĵľ޴
գ˫Ŀһȵ
һɾ޴˲佫˷ֻ֣˷һԭĶ˲ɬ
Ԫ߼״˫Ŀʱһ͸˲ɫһɵĽ⣬ֱȡ˷󱳣
粨˷ͺһɫķ˲佫˷ͬʱһּΪµĲһʱ䣬֮㡣
ûᣡ֮㣬˷ʱϲһ˫ѪˢһչȻһ񣬾Ҫ
ʱԪһҲѾ̵
ֻԪгͨ巺죬ƺ̺̫ǿһ㣬ԪƺЩƿأһ̵üΪͨĽ⻺Ĵ˷ġ粨ϡ
ǣԪһ˷֮ʱһɼյĻϵֻԪͨĳƱȼһ㣬˲䱬˾Ļϵռһ˲䣬ĳ٣ա
ʲô˷ķ粨ͨ˲㱻ɻϵ֮ͨݻ١ʧȥ˷粨ػ˷Ҳֵסͷһ±ս˺֮С
ãԪϵԴȻأȻ˲ȼϵԴתΪʮĻϵԴ߼˷类һս֮Уʱϲ޵
ԪȴĮû
ҲȥɣСˣƺϰԪĮ
ǣ߸ԪͬʱȻ⣬źײĺڶȥ˲ûС


ʮ ʧ
߸Ԫ֮һʱ䣬Ƭվֻʣ˺һˡ
ߣҪǰڹұն㣡߿Ѿ˰ƴĺߵһͨߣڡԪΧҶҪ
˵գ߳գ۱ʧƶˡ
ʧʮ֮һɫӰæ䣬ȴǼæࡣͨ㣬ʮľȫеĻҲҪһӶࡣ˷˸ղսȻңǺʱȴǼ̣ʮ֮ʱ˷Ѿץ˺֮С
ֻնؿΧϲսۼ˫Ŀ֮ǹһӳ˸ղ˷սĳ
˷类֮еĳʱҲ̲ס˳
УҪȥ˫֮ǹһͬʱҲǳѭǺʧķ׷˹ȥ
֮С
˷üͷ΢壬նѪȶš˷棬һ׳һݣӰҲǾվ׳ǻߣ֮Ԫߡ
˾ôţƺǴﵽĬһ㣬һʱ˭ûж
ãһֱĬԪ߾Ȼȴ˳Ĭ˻ƵˣǾɡ
Ԫ߻δ䣬桰һһŨҵϵԴ֮ͬʱг˲ûɵĽ⣬˷ͷ­ȥ
ҲǴһȫðŽɫĹâ˷˹ȥ֮ռƱ⵶һ㣬˺ϸСĿӡ
ߵļй˷Ȼӣ˷Ҳ˿η塣
ߣΣ˷϶Ȼ¶һĨѪȻһ˷ٶ˲ӵ˼£һߣֱŻ߳˹ȥͬʱ˷ҲѾɺɫǡѪħ֡
ۣ˷һȭӲͬʱȻߣһԪֽ߳䴦˲佫Ԫߵ͸ƫߣ˷˹ȥ
ȣֻ˷䴫һҰްĵͺֱȭΪƣһƹȭͷ˻ߵС֮ϡ
߶ʱһС֮ȻͷųһɹɽϵԴ֮ʱ䣬ұ۶Ʊ˻ƽһ㣬ޱȡ
˷һڻѱ˽ɫС֮ϣʱоһ֮ϡԷСֻ΢һ£ָֻһ޹˷粢ûмջ֣˲Ϊצһץס˻Сۡ
ֻ˷һֿŻСۣȻһȻ˶ǰһͬʱɺޱȣѪħȻָɵʺ
㡭߶ʱһʧôҲû뵽˷Ȼô߻Ҫֲ
ڣСģԪгٴλû޾⣬˷ұֹȥ˷ַſߣԪһȻն˷ұۣ
ǣ˷
ֻ˷Ȼһһ굽˻ࡣ
Ҳҳơ˷˫Ŀһڻ
ֻ˷˲һתͬͻɽһ㣬ɢһΨҶ𡢰֮ơ
Σ˷䴫һͺֳצ˺󱳾Ȼ˲۳һ޻Ӱ˷ϣͻʳ㣬Ծ˻Ϸ
߿˷󱳵ľ޻Ӱ֮ʱѾȵ˵ˡֱ˷һԾ˻ͷ
û侪壬˫Ŀ֮ȴ¶һĨɫһҲ۳һͷ׻Ӱ
һɹɳ֮ĽϵԴӻ֮ڹסиռ䣬ڻĿռʱʱ̶̿ڱиһռѷ첻ϲ𡭡һ졣
˷Ӹ߶£һצ϶£צķȻתγֻаСķУסиռ䣬ǡԪͨ
ߡһ֫ŵأſڵϡ󣬻˫Ȼڵϣһݷͻ㣬ȻԾ𣬳ſе˷һצȥĽϵԴֱӽռһ޴Ŀռңұ۶˲߲εǿ˲䱬
˷һڻצϣ޴˲佫ռ串ǡ
һ˲䣬˷ͬʱһ㣬涼Ʊˣ˾ǱԭһڳŶԷݹľ޴ֻһ޴ĿռѷأŤš
ͻȻһɫĳ͸һ㣬ͻأĳ˷ǰԪһ´Ǿ޴Ŀռѷ챳󴩹˷ǰ
ɣ˷һ뻢Ӳƣĵȴ졣
˷ôҲû뵽߲εĴƴ˿ֲ
һǶԺ䣬˷ֻûǾ޴ƾɽһ㣬ѹԼϡ޴Ȼһʱû취ɢ˷֮ڣϵصӵͻײ
˷ǿԶѰĻһǶԺ䣬˷ڵ˷ķѡ˷ǿûķҲòܶˣֻõȴڵˣܼж
ͬߴʱҲǲܶҧӲš
Ԫȴǳûһֱȡ˷üģ
ƴˣͿҵܲܳܳڵˣ˷϶Ȼ¶һĨɫŤͬʱϢٴһ䣬ø߹ޱȣƸŲľһ㡣
ڼȭġΡ
ֻһӰ˷ȻȴƬɼͨһɸ߹ǿϢ̻˷Χ˷ϰ
žžһֱûж˷Ȼ˱Ӱͬʱ˷ΧĿƺ˼ĳϵرѣһɹɿ磬һ졣
Щ˿ֹԪһ˿һԪгƽޱȣ͸޾磬ɢŨҵζֱȡ˷ͷ­
䣡˷˫ĿһȻһ漴˷粻ͣȻһ׼ޱȵԪߵĳ֮ϡ
ȼԪ߱һɫĳ֮еϵԴȻƱȼһ˲תʮĻϵԴ֮޴ʱռ䡣
ۣԪٴδһ
ʱ䣬ĻϵԴ֮ȻŨļҪҺγһˮ״˷ȵĻϵԴ֮ǽ˷ΧĿռճޣΧ˷γһεĿռѷ죬Ҫ˷ɽ޾֮С
ʱһ˫ɫĴ֡͡һӻɫĻϵԴγɵˮ֮д͸޾ϵԴγɵˮһСˮΣȻ˲ٴα˺̬ϵԴ֮γһĢƣںռڻ
һɫӰȻӺĻϵԴ֮гȻȫ˵˷硣
ϵԴ˲ȼתɻϵԴʮĹ˷ϵķȥ¶ݣ̾
ֱɲᣡ˷ȻһʧԪǰһ̣˷ԪǰһȭֱԪš
ԪһϵԴ֮ٴιעеƷн׵͸֮Уһٴαɫᵲǰס˷һȭ

ȼ
ȭͷӴһɲ˷Ԫ߼ͬһʱ亰˿ڡ
ֻԪ̺֮߳ϵԴ˲䱻ȼʮĻϵԴ֮ǱƷн׵ĳʮĻϵԴ֮Ĺע£ƺʱҪһ㡣
ֱʵ̫ǳˣ˷һȭԪ߽ϣȵ
ͬʱֻ˷ұȻֱ֣ϵļ⡢һּΪƵ˲䶶ʮ£һɹɹŹְƳˮһ㣬ӿԪ֮߳С
˷ֱÿһ£ҪһȭӿԪ֮߳Сֻ˷ֱһʮ֮ԪгȻһһ죬Ԫƣ׷ɳȥ
˷ȭٲֱԪȥ
˷һȭʵʵӡԪ֮ϣһ˾£Ԫڹע˾ذ
ۣ
ۣ

˷һȭ֣ԪɫȴȻҰף֮죡
漴Ԫ˾Ųÿһ³һѪ
Ȼߣ˷
Ԫȴһ㶣漴ȻЦȷʵҲߣֻһα߰ˡǣһαߣҲ㹻Ҫ
˵գԪһһϵԴ֮ϯռ䡣һ˲䣬֮ÿһռ䶼Ҫѿһ㣬ҵ
߱Դ֮ȷʵ£һܹռ䡣ǣӦ֪𶯿ռ䣬Ҳκһ˺˷Χռü
Ҫ˵̶ֳȵĿռǿռѷ춼Ѿܹ˷һ˿һ˺ˡ
𣿡ԪȴǺȻЦ
һ̣һɡ쳣ذȻ˷ǰش͸
˷˫Ŀ˲Բͫ׸С
㡭ǿռʿ˷ѵתͷһĮĻߣѵ
һĮûлӦ
ռ䣬ҪڸǻڴռĿռ䲨ѡԪѪȴЦ
ڣԪҺΪĸɽ˷ɡߵĴЦȻںռ֮ڡ
漴Ԫ߸ͬʱ֣˷ס⻪һ˺ռ䡣


ʮ 
Ԫߡͬʱ֣˷綪˵ϡ
ֻ˷һأһͦӵԾѪˢһչȻһ˲䣬˷֮⡣
㻹ӣ󣬺ߴЦû˿Ҫ׷˷˼
ˢ˷米Ѫٴȶһ˷羹Ȼһģ֮ڵǧײͣ
˷ڵأѵ̧ͷʲô
ɢԴ֮ذ߱ˣذϵĶҲ˲һΣ׷ɱ˷磬ЦҪҪúĥ㣬ôԸһͨߣ֪
ڣ
һ˸˷ǰһץ˷ൽ˺ǰ
žֱһ⣬˷ϡ
˷Ƕʱһ˿˿Ѫ˷ȴ˿⣬Ȼٺ١Ц֣ܴ裡ɱңȻٺ١
˵գ˷кٺЦȴ˵侲
֪ιʣ߿˷侲ı飬ǲɵһ⣬֪оһ˿˿ĵ
Ҿɱ㣡˷һĨĨ׹⣬ˡžžĵ졣
߾ϵߣ
ֻۻ̧һһ೤ɫΧź۲ζ
ֻͣبһ±ֱһ̡̽˷š
ž
ž
ը˷ð̡ȻߵϵԴ̺֮ĵ׵֮ʵ̫ˡǿ˷磬Ҳǲ
׵֮˵֮׷ôƺɱ˷磬ϵԴγ˼ֻ˷һһ㣬ͣûһ´̴˷ࡣ
ٺ٣㲻ɱң˷Цͬʱ岻ϵؾΣȴûһ˿һʹ顣
ߣ߿˷羹Ȼ˿û¶һ˿һʹ࣬ʱŭмȻγһɹ̵ѪȻ£Ȼ˷ֱӴ̴
¶ˣȷʵɱ㣡Цһʹ࣡
˷ȴǲмһЦЦһʹˣĥʵǡҪҪҽ㣿ղһ̣Ӧƫһģ̴ؿһҪ䲻ȴɽʹһжûá
Умι·һ㣬״̴̴ˣһ˵ҪͨҲҪ۵ȥҲûʲôáԡ˷˫Ŀźߣ
ĥˣ˷Ϊһܹսӵֱʵ̫ϴ˵ˡңÿһֱԸ̶ֿߡǰһЩֱԼѵȫûʹ֣۵ôĥܹȻԡ
˷磬ȻûʹѵʧĵزǣЩ̣Ҳ˼ǿ͡
ߣһҿӲʱ
˵գֱһһ׵֮ٴι˷塣˷ʱһΡ˷ȴ¶΢ЦȻе֣еǲߣɴеһĦʦˡ
˷绰䣬һԵĻߡԪ߾ɫ΢䡣仰ˡһλȥ˵İĦʦ
Ȼɫʱ״ʢ׵籾Դ֮Ĺ˷ڡ˷ʱεĸΪˣŤĲΡ
ڣ˷ɫˣ¶һĨʹ֮ɫ
߼״ʱЦͬʱٴμӴ׵籾Դ֮Ĺ䣬ЦӲ
ʱ˷ϵʹ֮ɫΪŨˡ
˷Ҳ̲ס
ԣʱΪٴμӴϵԴ֮Ĺ䡣
ںߵ⵽۷֮ʱ˷ʹ֮ɫȫɢȻ˫ȻһؿӿķȻ˲ŵ״̣͵ؽؿڵġɢԴ֮ذ˳
ڣ˷һǶźߴ̽ڵ״ǰȥʱѪҪǮ˳
ʲôôܻ֮ܶͨʧͬʱʶȥ
ʱӰȻܳһһңסˡ
ڣԪǣ߿֮󣬶ʱ󾪣ŭȵ
飡˫Ŀ죬Ҫһ㣬ֵܶΪЧȴƭҶ˷αӴԺһ
ҶΪЧȴҶǰ·ԪԭĮӴʱҲǱޱȣ߱ס
ҹ߶ʱ󼱣һ˻ߺ󱳣ͬʱ۵״̣Ԫߺ󱳡
ΪĽס©磬ÿһƾдɽӶϽ֮ܡڡԪ˽һףȻֵסʱÿѪ
ԭ˷Ԫ߶˶֮ǰԪ߱˷簵ԴıһСһ䡰ˣǾɡ˷Ԫߡ߶˴ЭĶ֮
ٴλƣڻߡԪߺ󱳣λߴֱѪ
˷磬ŪӲƣ³һѪŭ
죡ԪҲǿѪĩ˳
˷״˫ĿʱһСɢԴ֮ذȻһ𣬽һ㼸ɼ͸Ĥ飬ȻһԾźŴȥ
߼״ʱ󺧣ŭ֣˲ڻڡԪ˺߰ƣÿһƶ˴ÿѪѡ
ǻߡԪԾźߣں߾Ƕֻ˷еġɢԴ֮ذ̽Լš
ۣɢԴ֮ذһ²˺š
ʱ䣬ԭĺȫͬˮһˣԭͦεӶʱĵȥ
ߵ¡һԵԪ߸߶ʱ֧ŲסһƨأԲסѪ
˷ǿɲžȻ¶һ󶴣׹ɭɭԼ٣ѪǲҪǮ˳
˷ȴǺ⣬Ͼﵽ˷Ⱦ磬˺Ȼ£ȴû˵Ҫ˷ڼ޸£ʱָܻ
ڣԪ̱ڵأ˫Ŀ֮мҪŭ
Զʱƣһͦӵվź߾һţߵ÷ʮȦ
ô㻹˵ʲôԪҲվһȭ˺ϣԪһʮ׷㣬ΪʮΣ
˵գԪ͵˺£ȴһ˰ݺύԪ塣
Ԫָǻһ˰̣ǵ˰ǵǶʥʱһ㱻׷ɱҰңһأ
ԪָҪĿһϸС˰̡
˷״ʱһƾ˷幹˽⣬˷ʮɵİжǵϸС˿ھԽԪᴩˡ
Ȼܻţ˷簵
ȴԪ˫Ŀ죬㲻Ȱ˵Ҫ֣Ǳʥ׷ɱҪҼʱƿ㣬ͱǵʥᴩͷ­ˡȴñʥᴩĿڵ³Ҫ죬λұߣˣ
ǵ𣿡Ԫָһĵ̣סֱ߳Ӱ˵ϣ˫ĿźǰγǶһԷȴЩնȻΪɱǳ
˷ôۿţ޸ơ
Ǻǣ߱Ԫ߰ڵϣմ˻ҳǱȴǺȻǺǡЦûȴΪЧȴص顣
ʱԪ߸߶ͣ˷Ҳֹͣ޸˿ڣҪ߾ΪʲôҪȺԼĹ¡
˵ǣӵбҺõʣͻȻɫΪ˳ȴӵбҪߵ츳ѵ㹻ҶԸǣ
㣡Ԫ츳Ǻϵߣӵͨʮı
㣡ڣ㾹Ȼǿռʿ߼ǰ϶顣
ңһͨˣ
ۣ߻δ䣬˷Ųںǰһ˺ͷʱͷ­ѿ
˷
ҡҾȻͨͨ˵գ˫ĿһϢʱͬˮһɢ
ͨ
ͨ
һԪ߸ǻ˶ʱʧȥ֧һ㣬˵ϡ
˷Ҳ˵еĿռָԼһѪʱɫһ䣬¶һĨϲɫ
ʱһЦȻͷ
ٺ١벻߾ȻôˡǺϸЦӵа


ʮ 
ֻЦЦŨһɱɱȴҲΣ¶˳
ЦߣҪԪ̱ڵϣǻѪȴˣͷſеЦߣָ˷еĺЦ
ǵģЦЦ۶ЦˣԵ˵ա
Цߣ˺ͻŹǣһԵĻȴǺȻվ
ЦԣЦʢˣЦȻܡ
˷ǻͨҪץĹ͡ЦЦ˵ȻҲǲܷŹҴﵽ©磬֮ǰҿɲñ֪˺
ԣҲЦϵЦʢˡ
Ц˵꣬˷ԼԪ߶˾ɫһʱ䣬澹˵ѹ֡
˷磬ļֵҿǴȿʼѣЦЦеֿˣ֪йŹ֣ȻңҪ֪ҿߡߣĲ壬ǱԴ֮
ҡڿˣ㿴ԼؿڵĴЦ߾ĵغã˶ˡ˵գЦҲ֣ôЦеؿ˷磬ƺڵ˷еĺԼһ㡣
˷ȴڵһԾһеһԡɱңĳͷɲ˵Цġ
˷绰δ䣬ЦȻʧһԾ˷࣬һ˫С۶Цˣҿû˵Ҫɱ㣡ֻǰ֫߶ϣͨɢˣ
˵գЦ߳ޱȣֱһצ˷ץȥ
˷˫ĿȻһͨת˼£ʱ㿴Цߵж
ͬʱ˷ֽɺɫգۼ㸲˷СۣǡѪħ֡
˷ϻӣЦӲƴһǡʱռ˺һϸѷ죬һɿ硣
ЦһֱЦеıʱ̣¶һĨ˼ɫ㡭ôôͻָˣ
ȴ˷ͦվؿڵ˿ڵĻָٶȶʱӿԭѪ˿գָ֮
֪Ǿȥɣ˷ЦһֱʧЦǰ
Ц߶ʱʶ˲串ǷԲ׵Ŀռ䡣
ЦͻȻΪʶɨ£Ŀ˷粢ûгԼǷԪߣȥ
Ԫ˷Ԫӹ֮ʱԪȴطԼĶһͷһȴһŵɫҩԼģʱһ¶ϲ֮ɫ
ߵԪЦʶɨ£Ȼ˷罫Ԫڶˡ
ԪǺΪϧĵҩǺԼ˶Ʋʹá˷֮˿ľ޸ؿڵľ޴˿ڣǰзԪ
ȻΪƭЦߣؿڴ˻֮˷Լڼϵ˺ѱƤ˿ڣ˿ڲѪļ
˷罫ҩԪڶ˺ҽȻȵأǰȻ۷Ц߱Ϯ
ˢЦ߿˷籼һ˼ǧס
Ц˷ʱһЦΪߣȻͨߡ˲ݣ
ЦȴЦʢЦϲľǱ˶ҲݡԽƵңԽǿģȻһ
̬˷һ䣬ѪȻչʱٶȼ˲˸Цߵľ롣
˷֪Ц߽ﵽߵףɷ磬Լԣһʼ˷⣬׷Ц߽սô򡣷һ룬߱ԴԶ̹˷ɳԲ
꣡˷һһȭֱЦţǿȭһ´׵Ŀ
Цαˣһ¶˹ȥͬʱָɽһĽ͸εɫĽŨҵˮϵԴϢ
٣ɱң˷翴ʱЦҲðɫķγɡ粨ķԼΧȻֱǵȥ
˷һȭ˺Ʒɱսһ㣬ݺ۳ң̤Уһ½ˮϵԴ۵ĽһȱڣȻȻŷ粨ķֱӴӽ֮д˹ȥ
ԭЦһɱ˷磬ֻɵıԴ֮ǣɵıԴ֮γɵĹƲ˷ķ
㲻ɱңȴɱ㣡˷ߵֽӽЦһСξ롣
ΪҲɱ㣿Ц߼״ʱŭ
ɱɣ˷ЦѪһּߵƵٶٴֱ׷Ц߶ȥ
˷ЦĻնҲǱĲᡣ߳ɱԴ֮һһָ˷ȥ
㲻Ҷȫɱҵģ˷Ц
۽ս˷ҪǿЦߵġЦ߱ϾһλʵߣǿıԴ֮ȻȲ˷磬ʵǱ˷߳һ
ȻҲǸ߳һѡЦҪƾһʵ˷磬ǻҪȫԸսһÿһֻҶ߳ɱԴ֮ĹȻ˷û취Ҫ˷ѹŴ
Цʮָһˮռ䣬˺Ѵأ˷ÿһιֵ
˷׷Ц߽սЦߵĹܶͶ㣬ܶӲҲЦ߸Լľ볬סϾһЦչԶ˷סˡ
ЦһˣͬʱѰ˼˷Ȼͨ㣬ǿȾȻﵽߵĳ̶ȣϱһҪһЩְھ򣬲ܶС֡⻪ô˻ˮŪˡ
Цߴע֮ʱһЦȻ
ЦߣϺ꣬һ˰ɣȻһͨ׵С϶һ˶׳ӰԶ˸󣬱˷ǰй⻪һһ͸սȻ֣ͬʱһɳȵĻϵԴ֮עС
Ѫ׳һһǽ˷Цȫ
˷Ц߶æ㿪ٶ֡
Ѫߣʲô˼Цߴŭȵ
ѪȴǴЦϺ껹֪ʲô˼ӿɲôα˵˰ɣСһˣĺҲһˣ
ߣȻç򣬵Ʒ߽׵ıѪҲ³Ի˶ӣһɷƾչһɺɫεӰ˳С
Ȼɹߣ
ֻɹߴɺɫ֮л˿֣дʣԼٶ˵һ¼ɬ
ʱ䣬һ޴Ŀռѷɹռѷ֮оһƬ͸һ⣬ͬʱһ˻һɹŻȷǿռѷ֮йγ
ʱһֻ޴ĹȻǿռѷ̽ȻȻǿռѷٴ˺ѣһ߾޴ĲҰ׹ǼܴǿռѷԾȻ䵽˵ϣҳ
ȴ޴Ǽаߣһ˫ǳչнףն۶֮УɺɫĻأţԵùá
Ĺڤɹߵһ޴ǼܵͷݵӰһʱ侹һָȫȡ
ߣĵĶЦһ漴תһЦߣ㻹Ҫ㵽ʲôʱأ
Ц˵գȴһնȻһӰۣһͷĔߣ
˷״ʱЦ벻쾹Ȼһλߡʹ졣
֪߿˷һۣߵ
˷ԶʱŤͷߣЦãҼס⻰ˡҪúк㣡
һη塣
˴ô죿˷̤أΧЦߵˣϷʵǴһ϶Ըңȴĸ˷ֳʤԸң
Ǻεݣʱֵϲ廰ˣѪǳ
ӦѪߵ˷һǱȭֱӴ򴩿ռ䣬γһڵȭӡѪߺȥ
Ѫ߱ǻ֮дһмߣֹҲԸң
˵գѪߴһӣֱӽǵȭӡɢ
ŶֹУ㿴ֹô˷ȻѪ࣬ͬʱֹ⻪һһһߵĺէȻ֡
һ֣˲㵽ʮ׸ߣֱӳѪͷѹȥ
ʲôѪ˫ĿԲȵôܽ
Ѫ߻δ˵ֱ꣬ӱͷȻţˢһҽ˴֮С
ϣЦҲ¶һĨϾĻȵ
Ȼһ£ȴѪ˫Ŀ죬о޸һռ䣬˷ȥ
ͬʱЦ桢ɹǡλҲǺϻ
˷˫Ŀһһ粨Цߣֱ䱼ȥ
Ц߼״ʱ󳷣˷ӲͬʱλߵĹҲǸ
ֻѪо޸ˢһɫϵԴ˲˺ѿռ䣬һ޴ѪӰȥһĮһЩǳȴǺ飬һ޴ķмۣһ˺ռ䣬һռѷ쳯˷ȥɹ¾޴Ĺڤ˫Ŀ֮Ȼųҫ۵ĺâ޴Ұ׵ĹǳȻһ⵶һ㣬ռ䣬˷绮ȥ
λߵΧʱⷽԲ׵Ŀռ飬һռѷɫƤޣצͣĳ˷ϣȴܺ˷һ˿һ
ʱ˷ǷǧռѷԼϣ˫Ŀ֮Ȼųҫ۾âһ󣡡
ֻӭ㳤Ƶã˲䵽˰ߣ˷ҲһС
䣡λߵĹȫ˺֮ϣ˿µľ죬ֱӱ׷ǧס


ʮ 齵٣
λߵϹ˲ƿռ䣬ǧס֮У˷ȴǰȻվЦλߵϹȻ£ǵƷ߽׵ĺȫܹ
ˢ
һ۷˲٣߷ȥ
󣡡˷ں֮У
漴Ȼһƾձգ֮㳤סٶȸǱٵÿ׵ĳ̶ȡ
գ۱嵽ٶɹǰ
ãɹɫ䣬ڵһ´ӹµĹڤվĹڤ쳤޴ĹǳữУźȥ
ֻѡһ죬ĹڤĹǳỮ˺֮ϣȻһ𻨣˽֮
֮У˷ҲǸеĹڤһײĻζǰ֮ƶʱ
Ҵ󣡡˷һֻѾ㵽׸ߵĺٿһΣٴαһΣ䵽ǧ׸ߣ޴׸Ǵﵽ׵ĵزһ½ĹڤȫŵȻѹ¡
䣡űѹ׵ĹڤȻ˵ϣһ죬Բʮﶼ
̳ɢȥֻǧףƣֱ׵֮£Ĺڤѱѹ˵صףֻ¶һҰ׵β
Χλ߿һ龰һʱǴסˡ
𣡡ʱ˷Ӻ֮Ĵ漴޴ĺȻҡ£ΡΡڿնȥ¶ѱѹĲεĹڤ
˻
˻
Цߵ˼龰̲סһĹڤǿ󣬿νɹǿٻ֮һˣܹһЩԴ׵ߡ
ǿĹڤȻһ飿
һ˭أߣղ˵Ҫúкһģˡ˷ϷʵٴδӺ֮дɫһ䡣
ͬʱٴμ٣Ŕѹȥ߶ʱһɿ磬ӡ
죡Ϲ߼ȴȻ֣߾Ȼ֪ԶԼһԷס߶ʱ󼱣
֮˷״ҲǴЦĵװ˿һʵ̥Ҳɱ֮ãϷŪһƾ뿪Ͼڸܲ˷ġ
ĵ״⣬˷㲻顣Ѿ䵽ǧ׸ߵĺٴһֱﵽǧ׵Ŀ¸߶ȡڴﵽǧ֮ʱȴǷһ벻顣
ֻȻһ𣬱㲻ٱ󣬲ϵȻСס
޸߶ȣ֮˷ĵһֹ˺Ϊ˷ղԸо˺Ѿﵽһ£ÿһʱԼҪķ
ʹú֮ʱɱ׸ߣ˷ʱܹú߶ȴﵽǧס˵˷ܹնɱʹıƵҪһЩ
ﵽ˷缫޺ĺҲѾֲˣ߶ֱӴﵽǧףֱǱ屶ﵽһǧףɽҲƵسŔѹ
Ϯ£ߴһʱԲʮﶼһ쫷硣γŵ޴ķߣҽİΧ
λס߸߽еǿ¶ټ˺˰ɣסλߣϹҾͲƲķ
֮˷νָƣ˔ߵĻһټѣܷܲסʮߵϹ
ãЦ߶ʱӦΧˣòĽʹҲ֪ɣϵңŻѾǲǰˡңҵ߿ɲ˼򡣵ʱ˷Ҳлʹͣ
Ц滢Ȼϵ˻ҵߣ֮У˷ͬʱƺһԺȥ
ǣٻĵ羹Ȼ˼Ϊǿ֮
ŵÿһ˾޴ķҾŵλΪ໥ϣȻһɹɾ޴ĺһʱ䣬˷ĺٶȾȻ
ɹߣ軹Ÿϲͷ֮Ũ߽е
ɹüͷһ壬һֱɺɫ֮µĿȴǻ磬촽źϣһɹĲϴɹ֮ڳ
ɹĿռٴ˺ѿһ޴Ŀռѷ죬һֱһ״ֵɺɫ㣬ѷм̽
󣬿ռѷԴ󣬾Ȼ˲չǧ׸ߣԶԶȥһ޴ĺڰ֮ţ֮䡣
ɹħ٣ɹߴһ
ǧ׸ߵľ޴ռѷ֮Ȼһþ޴ļյɺɫ٣
þ٣ǧ׸ߣͨ嶼ɺɫƱѪһ㡣һһ㣬Ϸ裬צÿһֱһϣһЩֱﵽʮףһʷǰһ㣬Ť˵Ĺ죡
ɹߵǿٻڤɹħ٣¶ϲɫ
һԵѪ߼״Ҳһ͸ľ޸ٴιעϵԴʱ׼һ
ɹħ٣ɹߣɹħһɹߵĳٻˣ߷Ŷ֮ģ֮У˷
ɹħһ֣ϰٵ㺷Ȼܼһ㣬źȥ


ÿһӵгͨһ˲ϰٸͬʱںϺϰٴΣÿһζ൱һ
ֱӱõɳȥףŵҲӰΣסʼսΧھŵġ
ɹߵս֪ʱɹѾվɹħٵλãħܰΧ
ɹ߻䣬ղźٸʱһͣȻԸٶȳźȥգ֮㽫ذΧȻȻһ½˸ʵʵһ㡣
ţ֮У˷üͷһ塣
Ϊ˷ѾоٶȸˣߵľŵúٶȽɹߵħپȻһúٶȽĳһ˲䣬ٶȾȻֻʣʮ֮
Χס߹ˣѪ߹Ц
һԵЦҲЦ
ߣɹߣΪŵһܹס˷磿ЦҪʧˣ˷ŭЦ
и
ת
˷ÿһƾ޹һ㣬ͷĵһ
ֻһɹɫʼӺͬʱһɹɹͨЩɫɢڳλ߶ɫһߡ
ͨںϣѪһ㶣ѿڶ
ܣͨ㣬ôͨںϣһԵЦ
ɫȻǷʱ֮оȻĳˡԪ͡粨ͨĲңֲںϵơ
Ԫͨ粨ͨںϣ
ֻˢһԭں״ķȻۣһޱȵķкһ̰˺ϡ
ÿһ̶ʮ׳ޱȣʱ䣬˴һ㣬ɲ
иһ֣ΧźתЩеŲҲǰϷ粨ͨɣƲһ㲻崣ͬʱת
ֻһ˲䣬ںϵɹħٱȫѣȻһָĳٶȡ
ߣѪߡЦ˼״ɫһ䡣ɹȴ¶һ˿ɫ漴ΪܰħٵĿƣЦ
ħ٣ƣɹȻһɹɹıԴ֮Ĺ˽µɹħڡ
ɹħٽյɹߵıԴ֮ǧ׸ߵľ޴˾ҵĲƳ˷ܼһ㣬֦ڿնһĸգźȥ
иĴԪתٶٴμΧĿռʱ䱻иĿռѷ죬޾һ㱻иһһε֦пڴȳޱȣɺɫҺ壬Ѫһ㡣
ɹߣɱԵĹûã˷ں֮Ƶ
ɹЦһûã֪ˡ漴һ
ֻпڴɺɫҺʱͣһ޺ɫѿۿɼٶ˳գۼ䳤ʮ׳Ĺָԭ״ǵأΧǧ׵Ŀռ䣬ٴγź˹ȥ
ֻһ˲䣬ͽΧȻȻİΧ
иΧĴԪвϵļתÿһи׹ڵأ涼̸һ㣬ɺɫ֭Һѧһ㣬ضûˡ
ͺһ޴Ľһ㣬ͣתͣиɹħ١ǣÿһӣɹħٶǰ̵Ĳ
һʱ䣬ȻĲͻɹħٵĲƣ
ɹߣ㿴һô˷
漴ΧĴԪоȻͣʱ䶼ͣһ㣬ں֮ϵԪȫֹ
𣡡֮У˷Ȼθ
ʱֹںĴԪȻ٣ͬʱһɹ֮ЩԪ֮ɢ˳
Ԫͨ粨ͨͨںϣ
ֻһ˲䣬ΧƵɹħٱȫиںΧʮ׵Ŀռ䣬Ȼγһտռ䣡
нӽɹħ٣Ƿ˲ȫи
ߣ֮У˷ЦͬʱȻһ˲ָԭٶȣ˲ɳһǧס
ߣΪ㻹ߵˣһİֲϵȻΧռ
ͬʱһϸ΢Ŀռѷ춸Ȼһ֮С
ˢһֻݵһ´ӿռѷռѷһ˺ѣ
һ̣һӰһռѷ죬һλͷ׷ߡ
ߵڰ˲㡪龳ľǿߣ


ʮһ 
߰˲㣬֮
飬ǿߣ֮䣬֮߮⣬˲Ϣɴ
ȻĺƣӶɱˣʱҪһ㣬ڳλȴȫҳһ
Ϊǲ龳ߡ
ǧ֮˲ϢﵽߣնɱͬҲԴǰ˲ʧǧ֮⡣ԣҪɱ龳ϵǿߣ㱾Ҳﵽ龳硣Ȼɱ龳ǿߣһܵ顣
е˼龳߿ǰǧ׸ߵĺЦ
漴ֻ˫΢ţһĲ˲ΧʮĿռ䡣ͬʱ˫Ŀ֮Ȼһ͸
͸ٶȼ죬˲˺ǰȻȫӺǿƿɲķֱ˺֮С
ͬʱ֮У˷˫ĿȻɫٿرô͡
ã깥˷ֻǵ͸һԼڣһ㣬˲嵽Լ
أ˷籩һ漴״̬ĿƷԼΧ
ǣһ˷ķȻûܹ赲ǵ͸һ˿һֻǵ͸һ±̴˷ķ
ʲôס˷Ȼ״̬ѹ˫Ŀһ漴һѪֱ¶
˷ֻоԼƱһ޸Ƶأ漴ʶɢһ仰ҡҪ𣿸ĻңȻɳ߸߽׵ľǿߣá
δ˵꣬˷̱ȥ
֮⣬ͻȻ¶һĨο֮ɫһһ߰˽ײ龳ɱ㣬Ҳֵˡ
һ̣˫ĿȴȻһâ
ܣ߱һ
ͬʱ֮У˷˫Ŀ֮һƺһ
û˷˫ĿһղžȻһڹ⣬ǵ깥ˣһת
깥Ȼã˷ȻվؽѪ߰ߣ˷ȴǺ⣬˫Ŀź֮ߡ
翴ȻɫģںڲĻôܹȫģ⣬ؿ羰
߸߽׵ǿߣ㻪һǿңȻ˾ǿԸˣ˷翴ź֮ߣҧ
Ƭ½ϣžƶĹ򣺼һǿ߲ÿ羳ԸСȻؽܵĳͷ
磬һϵͨ߾Ͳܹʥ֡ϵ߲ܹ߾µ˳ֵġϵǲܶ߾µ˳ֵġǾ
ǣڻþڲˣɳһԸ˷磡
ң㵱þڲˣ˷֮У
ǿ˷˵Ȼʮ㣬Ƹղһ깥˺˷һ㣬ʱɫ΢䣬ҵֶΣҰܹ֮˽ģ
˷һûн͡
԰ΪξûгͷΧλһʱǴɻ
λᣬѾһˡȴֻԼ˵漴˫Ŀźƺܹ͸˷һ㡣
Ȼ깥ãҾƿնɱߺ漴й⻪һһڳǹ
ǹѪ߿гǹʱɫһ䣬ǻߣ㲻ʮǰڻս𣿡
ȴЦЦѵû˼ǵһߣ˵ĲʮǰȴѾˡڵңֻһнľΪɨˡ
˵գлǹȻ³Ļ棬һ±㽫ռٻ٣ҿռѷ쾹ȻþòϣôڿУһڻһ㡣
߰˽׵Ŀʵй¶ÿռ飬Ҳþòɢȥ˺ѿռ䣡
СһеߣȻĪĳ裬ԣֻһǹһǹұ㲻ڳ֣߿źһֱŵһƺҲͦǰϢҲȫʧһߵƣ
ߣ
߱նڶԴͬʱ᲻ֶΣµʱȻ߷緶
ΪȻƬ½µʿˣ֧Ƭ½Ⱥļ
һǹ߱һɱСһ̱øߴ쳣ƺƬնڱһ㡣
ֻлǹȻɺ죬Ʊһ㣬ȵռ䶼Ҫٻ٣һ˫ݵȴֱץס˳ǹȫľһ˲䶼۵һǹ֮У
һǹ©
һǹ̺񾳽
һǹں;츳ط
һǹȻ߰˲㲽֮ȫһǹ
һǹ˷ͷȻһٵӰһǹ˷һֱ޿ɱܵľһǹ˷ȻǰƺЦһ㣬Ա
߰˲㲽֮ȫ𣿡˷ں֮У૵
ɡһǹֵܹġһİس˷Ժ֮С
ǲ龳ȫһǹ㵲סĴɡ
̫ƣˣӦϢˡ
ɡڵ֮ͨɡѵûһʹࡣ
Ǹٴ˵ƺڲϵջ˷硣˷˫ĿҲǽʧȥ˹󣬱ãȻͣϢľͷ˵ֿʧȥ˷֧֮ͨţգ֮ǧ׸߱ʮ׸ߣҶʱȻ׹ء
ƺҲǸо˷ֿ̾һȫһǹĵһ깥ԸһͨȻ޷ֵˡû뵽һ߾ȻһС֣׶Բԣ
ƽЩأһҲˡ˷磬Ҫչֳ̫µǱܹͨնɱסߣôһΪ᣿˵գ߰̾һкǹֱͦź̶ֱȥ
ڻǹ̵֮ʱԭѾ׹صĺȻһΣٴα䵽ǧ׸ߣͬʱһɹɷٴ棬γһԪС
ˣֻѴԪмҵһ£漴ΧźתÿһԪеĹ켣ƺ̺˼ĵÿһԪеĹ켣ŷ粨ͨĲ
Ԫͨ粨ںϣ֮˷˫ĿһŭΪ갵ʾܹҡҵıģ
Ϊ˷
ǿ֮·ͣϢ
˷ٴŭԪͨ粨ͨһںϡ
һ̣ǻ߶סˣɫֱ䣬ͻƣŰһ߽ն㣬и壬ؽܵͷ
˵գлǹٴսԸΪҵķʽ˷硣
ǹǹֱգռ仮ޣδں֮ϣķ׷ɢ
ھԵ֮ǰļҲսΪơ˷罫Ԫи粨ںϵķȻ޷ֵһǹһ˿һ
ǹδ̵֮УһǹѾ̽˺֮УֱӴӺһ͸֮е˷ֱ׷ɳȥ³һѪ
Уס˷ѪǹδǹѽһˣһǹܵסڲҲҪ
ˣۼгǹҪں֮ϣĵ׾һƺ˷ͨ׵СԼеǰδеѹ
ʱһȻͷ𣺡ߣһﾹȻһС˺֣֪߳𣿡
ͬʱһ޴սӰһȾ޴Űһ㣬ب˺ǹ֮䡣
ǹǹһµս֮ϣʱ޴𣬿ռ侹Ȼֱӱ˺ѿһ׵ľ޴ռѷ죡һڵĺһ㣬بʡ
ҵϯأֻһ˲䣬ֱӱɳȥһ⣬׷ɳȥЦߵλҲڵһ˲ͱ޴籩ȥʮ
籩άʮŽɢȴԲʮ֮ڣ٣¶һ޿ӣ
ʯ壬죬ҳȥ˷ϡһȻͬʱһٻӰȻ֮׷źϷȥ


ʮ սʼ
˵˷磬ֱӱʯ߸ײನƷϰٹͣת߷
ɶ񣡸ͣ£֮У˷һѪͬʱ͵֮йע
˷ǿע֮£λߺನ˺ٶȽ
֮У˷ȴٴ³ѪؽȾһƬɫɫҲˢıò԰ףǣ˷˫Ŀ֮ȴ¶˷񣬺ݺݵ߸ղһǹδ壬ұѾˣҪһǹֱӹº֮еҪ˲
ɶΪҵʵǿˡԾߣɲֵһᣬּɱһҪǿ˷Ѫأţȴĺˡ
޸塣˷ʱڳʽգ֮״̬
ʽ˷֮·Ļӵ߽޸ԣÿ˷֮ʱȻҪͨʽ޸塣
ֻ˷֮ڲͣĴžžĵͬʱ˷ɫҲǽòô԰ˡ
һʱ䣬ƽԭ֮ϣһʮ׸ߵĺش֮˷˫Ŀգڲͣشɵ
ʱƱû塣
֪ǹһӣʮӣֻǸáһ⼱ٻգΧźһܣ䵽Ϸȴһӡ
Ȼӿʱ¶ϲɫеʱһɫᡣҲ룬㽫ⰵɫ˺
ǻ֮˻ǱȹܵĶǶ׷Ƕ֮У˷ƴӴԺ󣬳нӻ֮ˣ˷һɱһ顣գȿʼ
Զʱɫһ䣬֮ͨʱ𣬶һ⣬ȥ
ǣ˷ĺȴٶȸ죬ת˲֮׷ˣֱѹ£ʱһѹѪģ֫ɢ䡣
Ȼ˵ϡ
ͬʱһӰӺ֮зȥ˷硣
գ˷һӣʱСգۼС۶Աʶĵزһڽ˷塣
Ȼ˷ȴնңԶȻɱξطȻܹǲ߶ҳ֣βɣһλиҪҳ֡ڵʵ¸߸߽׵ǿߡ
ʯʱס˻ߣǹҲסһվҪԼԡ˷˫Ŀһ֮гʮڵ㡣
ȻվҪԣǾɱɣ˷𣬷ɺһ㣬ʮӰȥ
ʮڵٶȼ죬ת˲֮˷ǰÿһλǿߣ
սɣ˷ŭ
ΧסϾܸϵʱôһλ
Цһʮλ߾ȻһͨߣһӸ߽ей⻪һһڳ
˽ΪնǼҾʮ߾֮ʱʹͣδմѪձλ
նߣ˷һһնȴǲмشһӣЦһ
նʽλնڶնŨҵıԴϢɢգԲһʱ䶼Ʈѩһͷı˪ۣࡣͷͷĿнǧ׸ߣ˫չգն߾ͺһֻһ㣬վͷϷ
նгһָʱͷı˪շ˷ȥ
ߣһ㣬˷һһȭֱӵͷ˪ϡ
˷ж
Դﵽ©֮˷Լ¶ⶼ֪˷ֻоԼÿһȭÿһŶܹɽϴӡ
ڣһȭ˾޴ƥͷ˪ϣ˷޴ȭȻţͷǧ׸ߵľ޴ʱΪ֮һ͡
һѵʼӾڲһִ˷ȭͷΪģɢȥ˲䲼ͷ˪
䣡ͷ˪Ȼѣγһ׸ߵıɽ˷Ѿʧ
նĿɿڴĿһصͷ˪һӰͻأĳն
Ȼ˷磡
ʱ˷ѪѾȫչнšͬʱ˷ҲѾɺɫ
Ѫħ֣˷ͺһȻһ½λն¶˺ѿѪꡣ
ʲôһлɱնߣһ߶ʱ
˷ȴͣͣٴγһȥƾ˷ֱӦҲһ㣬Դ磬ڳеĵס
ǵףϾҲһߣʱеΣĵŨҵıԴ֮ס
󵨣һϽɫƷ߽׵ŭȵ˷磬㵨ҵҾߵɱһߣԼ˶ϰɣȻҶѣ
˷Цŵ׷һձʱͬʱѪҲȻȶ˷˶һӰʧǰ
ӱⶹ˰ɣ˷һ³ھǰ˺һͷͻһ㣬ȭֱӳžͷ­ȥ
ߣȵþڣ߱˷壬¶һ˿ϲɫһһͷ޴Ӱھ
Ӱ޴ޱȣһ֣һ²˴֮ϣ˫žͺ˴֮Ƶء
ȭߴһһȭ˷硣ͬʱ䱳ӰҲŭһȻһһ޴ȭͷҲǺȻ˷硣
˷ȭͷߵȭͷȻײһۿɼĿռˮһ㣬ɢȥײģһοռѷȻγɡ
ô˷һշʮףʱ
Ǿɫˢһ±ףľ޴ӰȻɢ
ˢ˷һ³ͷȺսһ㣬¡
ܣɷ硣ɷ磬ֻҪŲŴأݽߣôܸܰ㣡ɫٴ۳һӰһȭ
ŶɷŲŴͲݽߣ˷ЦȺȻ¡
˷ȼͷ֮ʱ˷ɫȻһ䡣
ˢȻ˷ڴ˷ԡ
飡ֱӵɳȥ˷۷һȥףɫĿųеλߡ
˭͵Ϯң˷ŭȵ
ˣֲҪ̫ݾʱһԽڶ
߿ƼΪͨ˫ıӶЩˡһ˫ȴǼ
ȥģ˷һȭڣһȭֱȥ
ߣ߼״һָ΢һϸϽָ䣬Ȼ߸ղžϽ͵Ϯ˷ġ
Լһ־͵ϮϢ͵ϮҪԼǺݾޱȣھȻڿҪ˷粻Ҫ̫ݾαޱȡ
ССһͨߣһҶôڱ߶֣ϻдٵˣָҲ֪ˣ˫Ŀһһ˷λãϽ벻֪ʱѾʧ
֮⣬˷ɫ䣬üһƤ
һ˲䣬˷·صǰѻǹ˵ʱʱ˷ؿڵƤҲ
һΣ˷类һǹأ


ʮ Ѫռѣ
ͨ˷ͺ˫ĿȻ
˷еĳٴαڳߵһ˿һľٶ˷Ҳһ
һϽɫϸƴԽʱһ㣬һƿռѷ죬˷֮УϢس˷ü
Ͻ֮ռ׷ѣ˷ͨע£Ͻٶɼ죬쵽˷ӦĵزֻؿǸϸϽ볯Լüһһ
һ̣˷ɫ˫ĿҪѪͨ߷˼¡һ̣ʱ䶼Ʊֹͣһ㡣Χеȫ񣬶Լֻһ֡ٶƶ
Ȼ˷ԼСٶȣڱУǼͿûӰˡԶߵٶȡ
ϧ˷ٶѾԽ˳ߣҲûܹϽ롣
룬һٶȼıӰȥ٣ܵռһ׸
ߣϻĵ쳹ƾ񾳽磬ȴܹ쾳ܹǿ߲;ĸ߼߿һ
̵ıӰȥ٣ټġ롱
ձ

˷˲ʩչʮձŵ׵ĿռһʮΣÿһοռ鶼һɼط˷˫ţ˷ٶ˲
ǣɲ˷Ͻѣ
Ѫ
˷ѪˢһչȻȶһ˲䣬˷ٶֿɡ
£еϹŷϵͨҲ˷ʩչһ˲˷˶ʧһ㣬һ۳ҴصĿ磬ٶٴɡ
κΣߵϽٶʵ̫ˡ˷ձѪƷͨҲܹϽ롣
㲻ˣ˷ɫٿһ˶һͣ
¶һĨϲɫָһѪϽٴγ֡
һ̣˷ؿȻγһѪһΪϸСۡ
漴˷˶ûһ㣬ԵǸϸСȻըѣƬѪ¡˷ؿڣѾʧһȭͷĿ˷ؿڣǰ͸
ǵģ˷ʧˣǱ̳һɼ飡ȫʧˣͺһ㡣
ΪѪߣ˼飬˷ҲܹƾѪ֮޸ǣһΣ˷ʧˣһ˿һĩû£
˷Ѫ֮޷޸ˡһ˲䣬˷ĸо٣һ㣬岻ȥ
ߣһԣ³ֻһ߽ϽսڣһתҪ뿪
߹Ȼ鴫һ˱ԶһԹ߲̾
սʼ֮ʱѾһЩ½½ĳΧЩеĽףеȴһЩߣѶԹߡ
Ͼ߲εս཮ڲɲңһ˻λ׷ɱ
ǰ߿ܹһԽսšʮǰҵĵһءһΧ۵Ц
Ǵ尡ȱšÿʮ궼һһŰǣ˲ŵ㡣һɫս׵ҡͷЦ
㾡Ϲһֳھ޸׳Ц
һһλСҲЦߣʲô֮໹νĵһšڶŲǹСİϷѡǸҵһŻҫ⣬㻹ǵðɣʱʿ׽ʱŰǰǱǸ˷ɱˡ
Ŷս׵ԶʱüëһƣųеԵ˷磬¶һĨ֮ɫͬʱҲӹһĨϧ֮⡣
⵹ҲǣЩνļʵҲֵǮÿʮͻᵮһλͺ²һһ绹һ硣Ϊһҫ⣬Ȼ˾նɱš̾Ϣ
̵ģ⻪ԽԽˡս޵ʱһţ̵ģ཮ڲ׵úܡҪǰžĹȥɱɾˣ޺ھ޸һᣬɱŷŭ
ߣһ߸޺ɱʱɫһףԾǿһҰ£ЩҰ֮Ҳܣ
ֻĵӣ˵Ȼһ˿˿Ĳǿиɣ㡣
Ǿ޺ԸԱԼһۣЦЦ֮г˲м֮⡣߸ҲҡͷЦûлش
ʱһͳȻ֮𡣶ʱڳλ߾ɫ䣬ƴ˹һ㡣
㻪ŵʲôӵģ
ȴԵ˷羹Ȼվ̧ŵͷ­ȴ¶һ˫ɫ۰׶
ʲôȻûΧ֮жʱ˾߶ɫһ䣬˼Ŀųе˷硣
ã߲ջĿ⣬˵ͷû
˱һУȻδ
ǿм۷ﰡ
⵽ʲôˣм۷ʵ߶ɱЩôܶԸˣһֹ
һΪߣĵмߣ߰˾ŲľǸ߼ߡ
˷һʼһɱһնߣѹľߣٵڣм۷֮һл֮УλУ˷ѾɳΪм۷εǿߡ
ʵأ
˷սǿܹ߶˿һ°ˡóʹñԴ֮ߣ˷¾Ҫ뱻ˡ
Ĺ˷ʵһʱ䣬ڳʮλ߾Ȼûһǰ˷̧ͷʱеĻ߶ʶһ
û˷֮кɫâ˲ȥͬʱ˷ͷһԼĿڡ
˷ļǵãԼڱ̴ˣһ̺֮ıԴ֮÷飬ֱʧˡ
ǵ˷¶ãȻ֮ɫ૵Ϊʲôʧһ˲һɺ֣ңƺƺµҵ࣡ңѪ֮ƺƺ
˷ɫͻȻĿȻųһɺɫĹâ˶һɺɫΰΧ
ѪѣɺɫУ˷ҧ
ţ˷ɺɫ롰һѣһѪٿ˷塣
ͬʱһɳŻç߹Ϣ˷ڳ
ѪĽףѪҺڣѣ
ѪվѣѪħ
˷ԺȻ仰ʱ˷¶ϲ֮ɫѪ֮Ȼȫˣѵǵڹ߷ҵѪ֮
ѪĽ츳ѪҺڣʱ֮ѪҺʮս
Ѫ츳ѪħֻҪͷ­ȫ𣬲۶صˣܹʱָ
ˣ˷ڵѪ֮ȫѣ
ֻ˷ԭѪģؿȻһɺɫĹâһǿ˷ڴ˷ؿڵƾȻٵ޸գ֮䣬ԭѪģؿھȻָˡ
޸ٶȼ˷Ҳʼϲһʱ䣬˷ڣ˶סˡ
⡭ǲѪħ˷翴⻬羵ؿڣҲЩš
ֻҪ಻ȫҾܹϵ޸塣˷˫ĿңҼ౻ȫˣҲ
Ϊ˷һ
ѪҺڣ˷ͺһ˫ĿʱɺɫھȻһң˷͸ȻһƵİգ֮䣬˷˶һˮ
Ѫڣ˲ʮս
˷ѪʱҲĺˣ漴Ȼһȣ˷˾ʧ֮С
Ѫħ֣˷һ³ǰٶȾǽ֮ǰһ࣡
ֻ˷˲ɺɫһצ˷ָָ˳Ȼͷ­ץȥ
ߣһֻһȻ֣˷üļȥ
Ȼ˲Ѫħ츳ͷ­˷Ҫ
౻٣ڵĺܹ޸ͷ­أ޸˷粻֪Ҳȥԡ
һ룬˷ЦһѪһٴʧ
ѪҺڵ״̬£Ѫٶһ࣬˵˷ٶѾԽߡ
ߣǰĻ֮ˣһˣ˷ɱͻȻ֮
漴ֻһɫӰһÿǰ˸һ¡
ۣһߺȻųһĨѪ漴˱̱
ۣ
ۣ

һʮѪ˲ţߵѪ˲鳤գ


ʮ 
ʮߺ˲ѿһѪͬʱЩߵľ׵ҲǡԿԡȫѡڳΧ֮˾ëȻ
߹ѵߣһǸ߸ϣһǴսĸ߲㣿
ǣڣһʮ߶ͬĶ˫źܣ˫ĿԲȴֹ˷Ŀй©ϾҲˣҲҪġûдﵽĲ㡮©֮ǰߺҲβġ
Ҳ轣һٶʮҵλϣߵˡҲһȥֻжʮ˫źܣھ׵Ѿ˷۶ϣԴƫһԣǿɲ
ߵʵ̫ǿˣǺѿ׵Ҳȥͨǿ壬ʱڸ졣
죬轣ߣһӰˢһ轣࣬й⻪һһƿֻ˿Ҳֱӽƿе͸Һ嵹轣߿С
漴轣ߺȻųһĨ׹⣬һλʼ轣ߺﴫ轣ԭѾͷ­Ȼԭˡ
գ֮䣬ԭ˴轣ָֻ߱ɫɲҰס
õߣζлˡ轣߸мĿһߵӣµĴϢ
ҵս̸ཻʲôллġ͸˵˻ˮ㲻ҪˣԼܶԸҪ𣿻ԼԸ˵ˣԸ𣿡õҡͷ
轣ͷҲһʱ̰Ҳ㿵ңҪȥƴܸõķչ
õһ㶣ҡҡͷû˵
ʱһӰˢĳ˾õǰ
죬ҡҺɫǺ죬
õ΢΢ü
˿õüͷ΢壬ʱɫһ䣬ƺҪ𣬵һԼСҪҺܾȻӲǽѹ£תõ߾ңʯҼʯߡңұк񱨣
õҡͷ̾ҿҵġҺһƿǼͣڶƿȴûˡ
ʯԶʱɫȻֱޱȣ㲻ңҪ
˵գʯ߾Ȼһȭ˾õߡ
õһ˲ס
ʯһȭ漴ɫȻ
߽ͨˣһͨһѿЦɫ
漴ͨߡˢһת壬ڼͷ­ޱȣ˻˷磬ͨһɣ
˵գͨȻųµıԴϢһŨҵ͵ĻϵԴ֮ƻɽһ㣬
ãͨ߷ˣȻеıԴ֮һȼˡҪ˷ƴԶһΧ۵ɫ΢䣬̾ϢңҲǷ˷裬ʼȼձԴ
Ҷϵһ
˰ס벨߰ɣ

ֻЩ˴߾Ȼ߰λ߶ȼ˱Դ֮ȴǶ˵һߣƺڵȴ˾Ԯ
ͬʱȼ˱Դʱ䣬ԲﶼŨҵıԴϢռ䲻ס𵴣ϰ׳Ŀռѷ죬һھһ㣬Ϸڡزѣռѷһ֡
У˷籩ģһռѷ첻ϵ˷֣һɹ֮ϵ˷ϣҪ˷ռ
˷ȴ˿˫Ŀǰ˵ǿҵıԴɫص˼¡
λȼԴĺϻʵ̫ǿˡǹѹȻ˷Լ̶֮Уһ¶ˡ
ס˷ͺһʮ׸ߵĺһ³ڳУ˷籾ȴ˺֮С
Ȼǵؼ߽׵ı˷羹Ȼ߶۲رԶһ˫Ŀ¶һĨ۵
˷ʱȴǲûзɣΪ֮к˷ɸе˾޴ѹƾŶɱľ飬˷֪Ƕ֮ԼҲûаȫ
ȼԴĺϻ͸ԼҲסҲҪ
ȼȫԴĺϻÿһλ߶ܹͬȽײߡһǶʮߣҺϻǸ߼߿¶Ҫ˱ܡԶһڼ׵˫ĿƺЩȻʧ̾ʮߵĺϻĳҲֻڻսϲܿ
ԱߵҲҡͷ̾ǰڻս龰Ŀ
ϧǣߵĺϻûԸ塢ޣԸľţֳھ޸׳ȴŭһŭǶмˣҪﻪңϺǣ޹ңɹܲô࣡
˵գ׳ξȻһ֮Сһ̣׳˳С
Ѫҡͷ̾üȴ¶һ˿ϲɫ
һ֮Աߵ߸һ峤˶ǣҵˣȻȥϻĺ壺ҡżҡȻ֣ܳȴҲϣܹ֣˷硣
Ѫ߳ˣȻǷˡ
Ǽߺô磡ͨߴ˲˵ҪƤһ߽ͨΧɱѪһ³ǰ߶棬Ц
˵գѪھ޸Ȼһĺ⣬аƬŰСľ޸ˡһһ޴ľ޸ӰĻһ㣬Ѫǰ˷ǰȫ˿
䣡ߵĺϻ˲ǵ޴ĸӰ֮ϣ޸Ӱʱһ漴ָֻƽ
ߵĺϻȻѪߵһӰûܹƣ
ѪߣΪ赲ҵȣһɫҰףϢʼʧŭ
ҵȲʰ
ҵȲ

߾ŭ
ǣѪȴɫŭ཮ڲİǶսʿڻսͷ­Ѫȡģ
ҫ𣿡
ǲڻɱȴ཮ڶɱţ
ǵҫ𣿡Ѫŭ
Щ߱Ѫߺǳ⣬ʱһ㶡
ǲȥƴȻ཮ڶɱţǶԵЩΪȥһӢ𣿡
Ѫ˵գѪһգ
ǰȴסˣһʱ涼˹ļžΧ֮ˣΧ˷ߣһʱ䶼˳š
ͻȻΧ۵һڶգ˷磡
īɽ˷磡һ߷˳
ϵӹ¼ҹˣɲʲôѹ˭Ҷţһһ´֮˷ǰͬʱתͷԶɫߣߣ㻪ҽߣϵҲ㵽ס
Գϵӵ¶һֺյֶΣʱΧһɧȻϵһλﵽ߰˲㲽龳ߣ
ϵӡѪЦŴ˸к
Ҳ΢ЦͷϺֻͣû뵽ôһ˵ҲЩѪˡʮİϵӵѪԸĥЩӣҴػˡ
Ѫ˫ĿһЦϵӻػ⣬ɵýҡ
ϵҪͷ
ͻȻһŭ˫Ŀֱ֮Ѫᣬŭһ塰һըѿ
Աʣһۣɫ



һ쳹գȻըʱ֫ɣѪ
ѪˣҵȡҵȿΪ壡һɫ԰ף漴Ȼɢա
ԭѾǺѿ׵飬ȫһ֧֮ŲܻһԼɢȥ֮㵱ˡ
Ѫ̾ϢһǾӢۣϾҲΪսҲΪƴ
ѪߣһҵǹܶˣԶɫѿߵ
ѪԻתһۣߵ֮ڣҵߣȻ㣡
߶ʱһɫǺ죬Ѫߣ㲻Ҫ̫ʢ
Ѫüͷһ壬üɷȻŷȴɫˢһ±ס
ɫ԰ףĵȴ侲ޱȣϾҲǿߣȻΪѪһѹ;ʧ롣
ɫѿĵȴ˼طӵγֵĻᣬĴγֱȻҪ򷢾ʱȻή³ͷѾˣֻʣһλᡣѪڲ࣬óȻֿ²ްս˷ɱװ˷һλᡣ㣡
д⣬߲ͣһΣ㻯һ⳯ʷȥ
˷ɵѪǰΧλ΢΢Ȼллλߡ
˷ɣܺúܺáѪ߻ִЦҲţԺǰȥսԵѪӪ
ʲôǿ֮һԱ߾̾ʮ۷ս⣬ҲǷ䵽˴һȵĵѣ
ǿǿľӰֻߣԼŲʸ룡Զһ۷ǿ߲
ǰѾ۷ˣվֻҪҽߣȻҪȥսɱʮꡣϣʱܹһ׵̾Ϣͬʱ¶һĨĽ˷硣
˷ĵһҲ֪νĲѪٴιǰȥ⣬ʱҪ߶ˡ
Ѫ߰Լ˰λߵĺϻǺߣһǿߣ˷ȻҪʾ㹻𾴡
˷绰˵꣬Ѫ߾Цˡ
Ѫạ̊́ôһžͱڹȥˡԶߴЦ
ѪЦݸʢˡ
ʱһȻ
˷磡ȴһɫӰԶԶ
࣡˷һ¶ϲ֮ɫ


ʮ 
࣡˷һΣʧԭأǰֻװĻҪ˵ȴǺȻԼһҲ˵ڣһʱ侹˵
ӡ࿴˷ĴĵȴǸеϲ̣һ
ӣҾǸӡ˷ΪˣôʱЦ
˷СֵܣĽս꣬飡òĽѪЦ
Զʱ壬ͨ죬ͷȥ
˷սꡱ⻰ĵȴһһãڱ׷ɱѱڳʵ̫Σա
뵽˷ϵЦҲǽͣĵȴһɺԺ˷簡ǿɱΪʵǿˡǵͷԼϲŮҲһ𣡡
Ϊ㹻ǿˣȴҪˮһأ
Ϊ㹻ǿˣȴߵĺϻû֮ûУ
ģ˷ٴӿĿ˫Ŀǽ˺ɫ
Զ߼״ȴɫ΢䣬Ҫǰ˷磬ȴһסֻҡҡͷҪԼŹȥڶĿȻӰԺȴҲǻ¡
Զʱһ㶣ϱ齥㿴ԶһʱͿҲǺͿֻҪԺʶںͿ׷кô
ߵ˵ͷ
˷˫ĿһҪҪ㹻һɱһɱһ˫ɱҼſȥ
ʱͲ׷ɱң׷ɱˣ
߻̫Σˣ
˷Ȼ֪࣬࣬ڴ
һ㶣漴ͷ
ұ׷ɱ龳ʱܺճǰ˷ԡ
˷绰δ˵꣬չһЦ԰ҪҲҪ㣿
֪롣Цҿ׼츳Ԥʦ
˵գ໹Сһĵ⡣
Զʮ겻׼Һųѵġݱ䡷ﵽͨ㣬츳ȴӹɵġ
Ц˷ĵȴԽ᲻ŮԼġ˼תһڰ֧
ȴֱӿڵ⻵һﾹȻҸڰ֧ߣ
˷Ǽ΢΢鶯һ£¶һΪǿЦݣĵȴǳ̾⡭Ҳ̫˰ɣʲô֪
ʲô̫ˣô𣿡ȴ¶һĨЦݣ
˷ԡ
һ㲻áݱ䡷Ʋ˵˼ġҸ㿴һ㿴˿϶ͲǸ׸ˡͻȻЩʧ
ңûǸ׸˷統漴ĵȴһȻŷԼʵһ˿˿൱һ׸ͷġϾʵʵ̫ˣһóսͨߣԼ˼ʱӶ㡣
㿴ʲôֻй⻪һһµСӳ޹ǵ֮С
ǣԶߵ˿澵Ӷʱɫһ䣬׷һۣȴû
˷翴žӣʱеһ˿죬漴ѿڵǴڴпռ䣬Ǹʲô߸ľӡп쾵
ͷ漴һĨ׹⡣ʱ쾵֮оȻڴƬǳЩǳۺϣγһΣ֪֮оݻһƬ
漴쾵еĳʼٷŴ󣬰ųķŴ󣬿쾵ܹʾķΧȴǿСһϵڿ쾵֮С
һž޴ļ˵ĺǾڵǿ֮С˷粻Ȼڿ쾵֮ǿָֻƬС˷ֱϻǸоźǵľ޴˷ǰ̫źǱ֮һ
⡭ǴȫΥ˿ѧ˷漴˷ҲȻ磬ǰһЩѧѾˡ
ֻǿž޴ĺΧǡʯҹķš֮иûҹ֮֡
ţ˷Ŀһ
쾵֮еĳٴת䣬ǿž޴ĺǲǿ쾵ģһž޴ڿ쾵֮С
򣿡˷翴ĵһӦ
ͨ徹Ҳεɫէһǰʱ򼸺ͬ
ԣʵ̫ˣ˷漴Ϊֱϣ˷ҪԶǰǰ̫Ҫ޴
ʱƺһ쾵лٴת䡣濪ʼӽξ޴򣬿ʼĴ㡣
޴Ʋ㣬ľ޴ɽһʮ׸ߵľɽ
ɾϻƽԭཿЦһ
漴쾵лٴηŴһĴسڿ쾵֮С
һƽԭһ޴˾ƽԭƽԭ˲䣬˷ˡһҲɲƽԭͷ
һޱȵĴӣһһ㣬بƽԭ֮ϡÿһǰĳͻƺӲ֪Ҫٱ೤ٱǰĳƺӸЩһȣͺһһ㡣
ϻʮ˾޳ǣÿһ޳Ƕ֧ƬصļͻȻ֮ȴǳ˳羴
ֻ쾵Уʮ˵͸µķֲϻƽԭϣÿһǳֱʣȴ֧Ƭһ㡣
ϻʮ˾޳ǾϻĸΪʮ˾޳ǣϻĵӵ˵ֿ塢޵ʱֵ׼ҿƿʮ˾޳֮Ŷ
Ŷ˷ȴһû뵽׼Ҿ˵ͬΪϻĺĻҡżӦҲƿ޳ǰɡ
޳ǣǶżҸ޳Ŷֱӻش˷ĵ롣
˷ԶʱһͷߣݺݵԺ׼롣
ȴǵƤСͷ
͵֮ͨٴιע쾵֮У쾵ǹʱʢеĻҲǿ
һǧ׸ߵġСɽڿ쾵֮Сǰǧ׸ߵɽѾǸɽˣ磬ֻСɽ
ţ˷翴쾵֮еľһ̧ͷȴǷǰٹ֮⣬Ȼ㴣һǧ׸ߵɽΡɽӰԼɼ
ٽţ쾵֮гһͨնһһŮΧģŮлһ澫µСӣŮԱߵӴʱ̧ͷԶһǧ׸ߵĴɽ
Ȼ˷硢ˡ
û뵽쾵;쾵Լ˷粻п
ţȴͻȻһ쾵֮ǹٴδʢٴת
һݲϡͷ׷߳ڿ쾵֮УȻǰʯߵµġߡ
ʱȴǱǰ˥ˣ˷ͨ쾵ʱ˫Ŀ֮оȻȻųһĨȻâ
˭͵Ϸ򣡡ŭһ
˷ȴһû뵽߸֮Զľ뾹ȻܸоڿԼ
棡ʯˡֻǲ֪ʯôˡȻЩĵ漴쾵лתһ˶׳󺺳ڿ쾵֮С
˶׳Ǿʯߣʱʯһεɽ֮Уϥɫ΢΢Щ԰ףȴɢŨҵĿռ䲨ƺʯʱܹƬ磬֮С
ģϲǿֲȻ˵ˣҲøȻ߲̽龳žˡʯߺվ̧˾޴ԴЦСѾͷʯû£Сȥȥ׼Ҵƨɡ
״ʱ쾵еĻת
ȴԼһӳ˿쾵֮С
룬˵λ˷磿лѪִڣü
ƣҪ߸棬߻Ըһͨ׵ϣҪؼʱ֣˷նɱģҰڹֻʣһγֻˣ㻹ΣûնԸ˷磬԰ңӵγֻᡣ
ԶʱŭһҪ֣
쾵֮У߸߼˵ţȴûо쵽Ŀ̽ʵ
ڱ棡ȴɫ΢䣬п쾵ٴת
棡ǧ˰ǧ˰Сֹ
˷üͷ΢壬ɻΪζ治ˣ
ȴûлӦ˷磬ɽŵĿеĿ쾵
쾵֮лתһɨٹȴûгֻ֮ˡ
೤һȴȻ䷢Լͷһϸܵĺ顣
ǾӰɣչһЦ
һЦȴ˷翴ĳˣѿڵãǱ
һ̣쾵֮еһƬ֮Ȼһռѷ졣һ̣һݵơˢһǿռѷ
Ϊǻͬϵ߳ڿ쾵֮С
˿Ϸ򣡡߸һ֣ŭһͬʱ̧ͷĿƺ͸޾գֱӿࡣ
״ɫʱһ䣬һʧȻǶżҵġߡ
ôܻˣѵҪӣɫ԰ףȻѵ֪ɸģ


ʮ 
ɫ԰ףסѵ
֪ɸģɫãȻ˼ʹ࣬СҰס
ģҪģͻȻ¶㣬漴תΪࡣ
ܸģתѹ
ǣ˷ܳ£
ȴȻ̧ͷ˫Ŀ΢ض˷磬ô˷磬ƺһؼһжʧˡ
һ̣оֻʣ˷һ˶ѣ
ֻϱ仯ΣвᣬаԹϲá
ãһϵıնһֽᶨ
ء漴ȴһһȭ˷ؿڣͷ˷绳п
̶̼ɫ龹Ȼһ仯߰˷ɼСʱǺεȵľᣬεȵ࣬εȵǻεȵԥ
࣬㡭û°ɣ˷ҲǱһıŪЩͿˣֱ˷绹Ǹоһ˿˿æʵ
ûû¡ཫ˷ػƿĨɾᣬƺ˾ڣ棬棬涼ǿߡһطӵζֵĻᡣԣֻϷˣ
˵գҲ˷Ƿͬ⣬˷Ϸȥ
ߡѪߵ˾΢΢ҡͷãѪ߲ŵϵӣϣղСŮеĶѵǼ
ϵ˫ĿһӦòǼǶ͢ر궫սʱԶԶѹɱ׼ŮеĴˡ
ƣ׼СеǸƷһԵߵ
ϵȴҡҡͷųƹҫǧţԶݵĿʱ䣬ǰܹ֪ʮ֮ǰ顣ܹԤ֪죡
ΧߣѪԾǵһ
ܹԤ֪ǰıڳλ۷ߣҲ˵ΪѾ漰˼Ϊصʱ
ʱǿǼΪ߲ʸĶ̺ʱıֻǴ˵кųơĻ߲ܹɡ
ңɲܹԤ֪ǰʵһĻһ߶뻷԰Σ궫ޡս͢һʮȫͣһ±͢ĲִնɱʮλϵӸп
죬ʮͣɹִ͢ǿɱҲ̫˰ɡǳ鴤һ¡
ϵȴǺĴЦһɽ֮ȻվֻһķƷˣǼȴϻ֮ˣ
ƷѪ˫ͭ͸һȻֻһƷ
ǲǷƷ׼Сʲôϵߵü
֪ǰʱ˴ɳĮϵͻȻʵ
ߵͷɳĮǴʥһڣͨµ˽˶Σաҵǰȴûһ˿ء
ϵӵ˵ͷ֪һκɳĮſһλ˵Ĵбã
ʲôµ棿߶ʱ˫ĿԲλߵĶҲ˲ʧأȻλ˵Ĵб˵õˣ
¾֮ǰϢδǶУϵҲǰղ֪쿴׼СеľӣȻʶġϵӻ֮Ҳ¶һĨ𾪡
Χһۣо¶βס𾪡
һ漴㱻һɿϲ֮ɫȡ
ѪѹֲסЦ
λҲЦ
λߣؽλߣҲӭʢ
꣬ҿԣϵӼǲͻƣҲܿˣϵҲЦ
С˷ߵĽ»ܵҹɲҪˡߵЩǵ
֣ЩǵĴôģЦ
⻪ʵǹˣȻɱξ߶˷ˣ
ߣЩԽԽˣڻ⵨С󣬵彮ڲȴǳưˡߣϵӣȥԭָ˵ȥ
ãѪߣ˷磬ȺӺˣ
ϺڸţҵǰһһëҲ˲˷硣Ѫ˶׳һ¿֮С
λߴЦſ֮Уգ֮䣬еλ߱ʧһֻΧΧ۵ͨߣԼͽߡЩ߽ͨյùһͨ˲նɱʮһ׵顣ĵ׶ǾޱȣͬʱҲǴ񫣬ȥˡ˷֮ձɴϻģԶޡԭ
ϾͨΪ˲նɱʮλߣֱܹ˵飡
Χ֮˽ɢˣϷʱȴ˷ٷš౾ͨ㣬ٶ˷Ȼƺñȹ
࣬עˣ˷˵
ͬʱͻȻһһ֣Ȼǵʮ׸ߣ
ˢ˷࣬˲Ӻײ˺֮СȻ󣬺ȻֳһɫΡ
£˷˵Ȼһ˲仯һ⣬ʡ
⾰ʾ֮У˷ǣ֣֮˵漴Χıڿʼ䵭ֱ͸ɫĿľɫ
ǵƷ߽׵ıְ˵Ҫﵽ©ܹ߽׵ıءվں֮Уס֮⿴
漴סˣΪһ˫һգգԼ۾
㡭漴ͨ죬Сִ˷˿
˷һʱ侹ҲЩȣǸеһ˿޴룬ֻǴؿࡣ
ۣ࿴˷ģȴһЦ˳
һЦ˷ֻԼĶƱˣһԴļ˲˷Ĵԡ
ӣҿͷʵȴǲЩϲ̡
ҡҡ˷类ôһʣȴסˣĵ˷簡˷磬һ˶˼һС￴˼ܲ𣿵
ӣ࿴˷縺¶ɫ֪ܲ˷ĵ룿ϲЩŭ˷ĳٶۡ
ʵ˷ȻΪˣǰСͽ˾ӣһֱǽΪϿľѵϾ̸˵һջ顣
ԣĳ˵˷Ϊһֱз澹Ȼѵõıһš֮ġȻΡ֮ġ˵ˣ˷ʵֻһ硯һûϵĲ
˷ĲôܶŮ˼أ
ĵ׼ǻϲ˷¶ĶԼİĽŭ˷ĳٶۣҲǾᵽ˼¡
ǣһһŮ֮гĬ
ȿȡã˷վ̲סһΣ࣬ܲÿ쾵ܵ
ȴͻȻһʲôղ˵ʲô
˷ʱͷ󺹣ʱȻڷ治֪Ѿͷﵽʲô
˷Σֵ˵һ顣
ȡ쾵֮ͨ
ʱ쾵֮лת
Ƕࡣ˵
ֻ쾵һתշɶɵĳ
˭˭ڿϷ򣡡ȻͣŭһͬʱĿ˿ܡ
ǷֲңĵƤһЦ쾵ĻٴʱߺƱһ㣬ףӾĶΧÿһռ䡣
˷״΢΢ҡͷԻһ˿˿ͯԣǺˡ
棡쾵лһת߳˿쾵֮С
ͬ쾵֮иոճֻߵӰ߱죬ŭ˹εĿϷ򣡵ΪϷ򲻸㶯֣
Ǳ档βδƻߣ쾵лһ档
߸߲λ󣬾Ȼֶˡһ£ޱ顣˷֪Ӧǻҵ޻ȴǱһʼ޻ͳǿ˲١ҲġӦòǻ޻߼
ϣ˷ͬʱʼ֮йעٶȶʱм֮УֻľҲƵӶȥ
వ̾һ쾵֮й⻪һһӰڿ쾵֮С
ȴһϢΪݣһһɫƺ«ţҡڣһ˫ɫǿһ䣬ȴһ˿İˡ
ȻǶģڵߣ


ʮ ûʱ
ʱеշС
ôĿĵķУôҵһ߷Уһ߽⿪ʾƺһڣЩпߵڶǽ徳ΪٶԸûκˡ
ǣߣͻȻƺһգĿտտȻ٣˲们׾룬źǷȥ
Ͼ˷ںһսѾ˳ȥȻǰ˷ɱʮλߵսûдȥ򣬶֪˷ֶΣ²֪θ롣
ĵķٶȼ죬ͺһһ㣬˲仮աٶȾǱ˷ĺҪһ
֮У˷翴ſ쾵֮еĶģһĨɫ漴Цû뵽ĵ˻ǸµĽɫڿɲܸϡ
תජеĿ쾵ϣܹܿ
˷ԵͷŤתʼбȥ
һ֮ɫһ䣬ſ쾵
ֻ쾵֮гһȫշУĮЩؿڣһɷġΡĿ
żҵĺξ񣡡ͻȻ
żҵĺξ˷
ںɳĮ֮˷żʮųĺξʱξǹпƣ˷綼ǵáʱĺξϲûСΡ֣ңʱĺξȫʥɡȻ쾵֮ʾĺξ˲ֹһΡ
˷ȴǲ֪żҵĺξ졢ءΡ˷ںɳĮ֮Ĳ˼ĺξȫʥɣ͵εĺξؼĺξȫͨɡΪǿ켶ξ˵ȫɣֻ켶ĺξܹؿһΡ֣
ߡߣлߣߣߣ༱жżҵ켶ξý߰
˷ȴǳĬһŻʵ࣬㽲쾵ٴתղźξĻ档
šп쾵ʱһ켶ξĻ档
˷˫Ŀضſ쾵еĺξʮźһߣֱߣͻƺξķ
漴ˢһŶϷӶȥ
ߣξһȺα߶ѣĶӳ߶ǿ徳磬ɱ֮Ѵ֮˷ĵߵ
˰ٹ֮⣬һӺξޱķš
ӳ֪ҪˡһɫڵĺξͻȻ
Ϊһξȴüͷ΢塣ξθʮξλͬڡڵȵطȫǶһߣȻξλҪξһЩӦǶӳһĺξ
ţξӳûлشֻתͷ­ɫڵĺξһۣΪûʶ˼ξҲһѡ
ʵĺξԶʱһ飬ֵ֪֪̿
ɫڵĺξ˵߰˱顰֪ξӳŵ˵ͷһһʮ֧켶ξѾǺذΧе̺ʽԣǶϸˣһЩǵ⡣Ҳ˼ξһλǿĶԱûУ
Χںξ֮ȴ¶һεĻ̿֡
ʱһڹԺʡ漴ڹ㻬ʮ룬ںξС
ǺĿ꣡һξʱ𣬵漴ˡ
Ϊһǧ׵ĺǰ
ߣξӳ˫ĿԲ˻
漴ǧ׸ߵĺɽҲƵģÿ׵ٶȣ£
䣡һ쳹涼ҵĲһ£ͺƷ˾ҵĵһ㡣ѷ֩ĴӺչȥһɲ⡣
һӰǱǧ֮֡ξӳ
ӰҲǱĳ˺Χ
ײֱֻףߵٶҲܴﵽÿǧסԣһµ£Ȼ˺ξһֲǻвٺξӺ֮˳
ԣһƣֻξаξ˳ȥ
ϧˣ֮˷̾Ϣһ漴һΣʧ˺֮С
࣬ʱѺ⾰ɺɫҡ˷ʧ󣬺֮ԭ⾰ģʱʧ˺ɫǽ塣
Ȼ˷粻࿴ᷢ顣
ˢ˷һ³ں֮⣬ѪȻչһ³Ǻξӳǰ
ӳ죬˺ᣡԶһξʱ
ξӳʱæȥͬʱгһɫᡣ
ˣξӳ
𣿡˷ͳȴȻξӳ
һ̣һ˫Ĵץס˺ξӳ˺ϡ
һĹͷѵξӳֱ۴
ȴ˷ֱ顣
ξӳʱɫ԰ףͷֱξӳȴ侲㣬Ҫɱɱ
˵գξӳһҧ۽˷绳ײȥͬʱһϥǶ˷縹
÷Ӧ˷״ȴ˫Ŀһ̾һ
ξӳԾܹпѵѵȻܹЧĹ
͹ͣ˷ɲ顣
ֻ˷ȻһξӳϥǣͬʱһץסұۣȻһ
ʱһѪꡣξӳұ۾Ȼ˺ͬʱŰɫҲ׹ա
ξӳұۻٵ˷粻ͣԳ벽漴ȻǰȥһȭֱӺξӳؿڡ
ֻۣ˷ȭͷƴһֽһ㣬ξӳţ޴ȭռ䶼һڵĿռ
ۣξӳѪȫһ㣬ξȴǸҲɣ
Ȼ־Ȼһѿס˷ұۣһɱԴ֮
ξӳŭһ漴һ죬һ޴Ŀռѷبգ޴ϯϣյƲ㶼ɢ˿ȥ
ߵڶ㾳ǿԱǲС籩룬˷绺߳
ʱ˷翴ȥȴǱﶼ˿һƲϡ
ʲôӳԱȻûܽɱԶһξ
漴ξһ⣬ԶӶȥͬʱߣֿߣ
⼸ξҲǷ׷ɢգֻΧѾǿһˡ
˷翴ɢĺξҡҡͷȴҲûȥ׷ϾЩξǷֿӵġߵٶȣ˷ȥ׷ɱܹȫɱҲҪ൱һʱ䡣
˷ʱʱȥ׷ɱЩξ
뿪ɡ˷һΣʧԭأ˺֮С
ͬʱѾﵽǧ׸ߵĺʼСֱСֻʮ׸ߣȻ٣Զȥ
ʱٹ֮Ķ˫ĿЦȻǺǺаߣ
˵գһΣź׷ȥ
ʮ֮һٴ쳹񷣡
ģûʱ˷ŭȻ


ʮ ģ콣
ˢһɫӰȻףնǶġ
ʱ˫Ŀ⣬ԶѾͣĺȴǽ˾ɫһɹɿµС
ħָ˫ַ죬ƴһ㣬һϰָÿһָã쳣



Žһ㣬ħָƥ˺֮ϣʱҵ
һɹɾҵ𵴾Ӳ֮ɴ˺֮У֮еĿռ𵴵úˮһ㣬ӵ
ãȻܹȥʮ֮˾ŵĹǼһɵʵҲܲˣģɶ񣡡˷ŭȻӺ֮д
粨Ԫͨںϣ˷һһɹɷʼ˷ɢתƵϣγһεķǿռ𶯿⡣
˷籾ȴֱӱ¶˼Ŀռ֮С˷εǿʮ֮һ߹Ŀռ𵴸˲˷硣
ΧĿռȫס֮˷һͨں֮ȻСȻסʮ֮һĹʮ֮һĹƱȵ׸ֵȫϻˡ
˷ĵ״Ŀ͸Ķģͺ
ͬʱʼգۼǵ׸ߣȫӶĵĻħָȻ٣Ŷȥ
ԭԭ˷ľֻףԺһ󣬱ԵͼҪģϺٶȾǼ졣ԣһ¶Ķ㶼û㣬ֱӱ˶ϡ
弫أһ¼Я֮ƣֱ˶ؿڣ˲ͽҽ˴֮УعǶҶ˲֪
Ȼܹƺ֮ͨ˵Ʒ߽׵ıĽҳһ޴ĿӣȴһִӴ֮г˳˫ĿЦȻûʧ
ȥʧ˷ȴŭңǲݣ
˵գȻٳŶȥ
ֻһսնħʶ֮ߣĸ漴һ⣬˲ʧԭأ֮⣬ͺȵħģ
漴˫ĿȻһĨâһ͸źȥ
Ƕĵ깥߱ﵽײſʩչ깥ģǶһ֮ͨʱܹʩչ깥ڽߣ깥ǿĿ¡
ã֮ͨʱܹʩչ깥֮깥Ȼǿޱȡ깥ǷΧԲ깥ܣ֮У˷־ŭգ
漴ȻС˲ֻ׸ߣͬʱ˷һ³ں֮⣬һӣٴαСֱ˷ġ
ˣ˷ģ͸ֱ˷֮С
˷Ȼһͣ
ˢȻʧ˷ָ࣬繳ֱץ˷
˷缴ڼ֣ĺĸеһɣһ̣¸еһ˿Īʧ䡣
ˣ̾ϢһĸҴ̫ѹˡֻҲܼԼĵ
ǣ
һ̣˷˫ĿȻһĨâ˲
̫ʧˣ˷ͳ깥Ч֮ͣˡʱͳɣ
˵գ˷ȻһӰһѽץס
ܣ˫ĿԲôߵ깥©Ҳҵ깥Ϊʲô
㲻֪ˣ˷һץסֺȻǰһ˲˶ģұ۸Ǳúû˹ͷһ㣬һ²˶ұ֮ϡ
ʣ˷ͺһڶұ۵ֱۺƵһ㣬Ȼֱ
ֻһѵȻӶұ۴
ɫʹࡣ
˷ɺ飬ֱ۴ӶұɿȻȻһۣ˶֡
ţ˷ֿڶ֮ȴúƿ꺮֮ϣӲޱȡ
йŹ֣˷ˣսپ
ֻ˷ȻһɹѪϢϴ˷
Ѫħ֣
˷˫΢Уֽסˣȴץ˶ţ
һ˷Ȼ˱ɱľģ
Ҷϣ˫ĿԲ¶һĨɫȴȻ
ѣһ˻ƴ̶ĦͻȻ𣬺ƽĥһ㡣
漴һâӡ˷ϣ˷˫ĿʱеøСˣҲĸӺˡ
ͨ
һ˲䣬˷㲶׽˶֮еΪȻһ⼣߰ߵĳ
ͨ嶼Ǻɫ⣬жʴˡ˻ɣ⼣߰ߵĽпʲô
˺ѷΣĺɫгͬʱѸͶֿ񱩣һ˲ϰٽƺҪ˷˺ѷһ㡣
ҲҶϰɣ˷Ȼ壬˫Ŀտͨʩչ£βϴÿһ˹ȥȻһȻһȻұ۸˺
ѪʱӶұ۷ɽұ۶Ͽ֮ŨңֳѸ磬գڿһâ
˷˫ĿһѪȻɿֱʧԭأ֮⣬˫Ŀһ˲˲ĶŶֵ⽣
˷ؿȻѿһ죬漴һ˿ȻըѣѪ㿪ʼ¡˷ȴǺûвƵģý
⻰ɫˢıò԰ףԭ֮ҲѸһԼյҼ磬ȻһЦӮˣʹһͲһƤˡ
ϧ˷̧֣ĵұ۾ͬʱؿһɹɺɫѪ֮ת˿գ۱޸
ĽԶָһʼýĻ˷˵գĵұһ
ҵĽ֪ʲô𣿡ȴǴЦ⽣¶ȴ¶ķ֡
Сķķ˷֮ұǱģɼϲҪһܷʵģ
˵գġѵһǡķ⽣ʡ
߰ɣҲ㣡ңһ㵲סһЩˣĺȻ
˷һŶĿãŻ˵ͷѪȻȶԶȥ
бֻ˶һˣֻĳĬ˰ΣȴͻȻǺЦģЦԽԽԽԽ١
Цȴ¶һ˿񣬺ְˣְˣܵ˳ף
Ȼתͷ˫Ŀ춢˷ʧķ򣬺ҶĲôҪͷңһ࣬ҰȥҼ٣Ҿ͸ӲԸһ죬Ҫͷ죡
˽ӴΪ졯ȻһĨŨҵıԴϢһɳȵıԴ֮˲Ӷִˡķ֮ϣķȻ죬Ҫڻһ㣬ǡķҲǽڣʧȡ֮ȴǡ족֣ӡ˽֮ϣ
ˢһΣʧԭأһѪƮ䡣


ʮ ٻ
˷һʧͬʱһʮ׸ߵĺ˷ʧλá
֮У˷翴˿ؿ̾һģʵ̫ˡȻܹʩչ깥ҪҶ깥ߣιƾΣˡ
˷һЦңùˡ
˷磬㱻ĻһҿûˣԱ
û£һƤˡ˷ЦԼҪŶ
˵գ˷㽫ֱ
ͻ˷ֱӽ£ϸ˷ؿڣȴ˷ؿֻһǳǳ˺ۣ֪ûд£Ȼ뵽Լʱһؿڣʱ󾽣˳
˷ȴһЦӿռָȡһѸٴȥ
˷֮ǰչѪˣ֮ǰһֱսûʱ任·ֱڣ˷лᵽռָȡһȱõﴩϡ
󻵵ȴͻȻһȭ˷ؿڣɫͨĵͷ
˷էֻ̬ⷭһȣƲ˿һ㣬ұۣ뻳С
ͻ˷뻳Уʮϲ˷磬ϾֻǸδСʱе־ߣһġˡֱֱӴ˷绳ѣͷվһԡ
˷ȻѣҲǵʱղʧصΣҲĸΣһʱ侹˵ֻþôվš
˷һ˵ȴ಻֪ˡ
ô˵ˣҸղ˰ɣŸղԼǿ˷绳ּ˷粻ʱһЩˡ
˵ˣˡɡղΪʲôҪңңҳôҲûô˵Ůӵֻܱϲ˱ǣϲİôܲأԽԽ࣬ԽԽֻ˷û˵ΪԼˣһʱ伸Ҫ˳
˷ɫԽԽ۾ЩˣʱĵһඨǴСҲûб˱ҸղžȻȥǾίˣҪ޳ˡ˷簡˷磬ǸȻ񣡡
һʱ䣬ĵײסԼŭ˷磬˷ҲԼˡһŮԼͬĲθУһʱǲֱӶԷ˺ò
ã˷ڿڣǸ࣬ҡҸղǲӦãҡղţղš
˷һ˵˼ղšֻһԼһ䡰Ӧñ㡱ô˵˵ڡ
˷Ͱͣģǽڴ
ͻȻֵĿ쾵Ȼһʱ˼ʵ
쾵༱쾵˳
ֻ쾵֮лתͣı任ɽһǰ
һɫʿһɫľƺ«ţȥΪţұȴǿյͬʱİһɫ֮ϣĿþͺޱ޼ʵĺһ㣬һɽˡ
˲Ƕ˭
ֻĿңңԶʣĵӰһ㻮ʣ˲ףŶļ
񾳽磬һɷһĲ©ȡƺһڣĿøˡ
ҾͰסˣģҲˣ˵գƺһȻ
Ǻˣ֮ΪߣʱҲǸо˲ʱŭȵ
Ӧߵһɵɫ⡣
һһ˲䣬ʮ͸ɫ֮УҲƵĳߵ˷ȥ
˫Ŀһŭȵ
񾳽мߣҲǼΪó깥ߡҪȻҲᱻΪܹԽսš
ڣһ߲ε˾Ȼʩչ깥߶ʱ־ŭ
ָϹתһϹһƶԱҲŭЦһһСȻҳ֣
˵գгһӨ͸ĳһƷн׵ս㹻ɱ
ɱߺɫһɱɱƺҪ綼Ҫ¾һƵģ˿񱩣ѪϢ
֮У˷翴һʱɫһ䣬Ժ֮иֳһӰϣʿ¡˹¡ĸ磬Ǹ¡ҵĸ֣Ǹɱ¾Ϣˡ
ɱ¾߸Ǻϣʿ¡һϰɱ¾˷˫Ŀſ쾵ƺҪƽ߳ɱ¾ϢĵԼû롣
ߣһֱߵսԼߵ룬ֽ⼣߰ߵķ콣͸͸콣һɵϹ⡣
Ϲٶȼ죬ֱӿռľ룬ת˲֮ѾԼڡ
ʱλͬʱһ˫Ŀ˲ãȻֱʧ״̬ͬʱһ⼣߰ߵһ㣬Ȼߡߵĺ
һ˲䣬˲ѣоڵͬˮȥʱ˫ĿԲ㡭깥ȻӰ쵽ң
߻δ˵Ȼֹ겨ҲʧһȻĸղһ깥ѾֱشߵꡣȻƾǿһִˣҲû˿ٵȥ
ԵԱߵ߸һ仰û˵ֱˡȻǿȣҪǿߡ
ѣޱ飬콣ʣתգ˷磬㲻ؿҡҶԳУѾ㽫һϰɨ
˵գֱӻһ⣬ʧʡ
֮У˷⻰һۣǿ˶Էеһƾ
ã˷ɬ࣬쾵߼ĴڲŻر
룬˵ڵӸ߼߶ٱһ㡣Ҫֱͨ쾵Ƕӣ±߰˲㲽龳ǿȣ
˷ԶʱһĻ̬߾Ȼ˸߼ߵǿȡҺҶ깥ߣȻοܵľҪˡ
˷˼ȴͻȻϲڱѾˣǾͲϷ
˷ͷȷ߸ϢδɢȥԼ۷ϣȵϢ˵֪ʱ˵ԼѾͻ˰Χ
ã˷߽һʮ׸ߵڼ漴Ťתһڹ㻮ʣգ֮Ѿʧ֮⡣
ȷѾͻȻظĳһҲһɨչЦӳȥȷ粨֮ҿҪúù䡣ҪȥǧңкţһҪȥɽճ䣬ȥ򺣿ǳ䣬ȥ壬ȥճǡ
˷չһЦԹ˻ϲ߶߶һʱ䲻ЩˣֻһůҲЦӳȥȥĶҾʹȥĶ
ʱһϵĽͻأĴ֮У˷硢˾ɫһ䡣
˷ֻоƺһ޴ֱӴԼؿڣ˶ƺûһ̣˷˫Ŀ֮кڹһ˷漴ѣȴһԵȻѪ赹ڵϡ
ã˷ʱ󾪡һĵ˶У˾ֱӴ˵
˷ֻͬˮһ㣬ë׶ˣ̩ȻĿ
ģ䣬ƣƱ̺
任֮ʣһƽؾһ㣬ٴͻأ
һһֱնı任תϣʱҡ˷Ǳһ¾ѣĿѹ֣оʯѹأѡ
һ죬ͻȻһ䣬һϽüͻǹսѹսɱѪ顣
˷ֻѪڣһ˲䣬ƺǻصǰصǸԼǣӵĲ֮Уص˸սһͬѵִʱ⡣
Ƕʱ⣬˷׷ɱɣԽ׷ﷸ׷٣׷٣ɱɱǶʱ⣬˷ÿһ춼ǾĶǣÿһսÿһ̶Ѫڡ
һ̣˷һɹŨҵսƺҪصǰΪԼԡѪս
ʱһͬձһһ˷缤ʱɢȥ
ͬʱԭҲƺһõͳƺŽǵ̱أһƬսĴꡢ
˷õͳ˵Ҳɫһ䣬¶һ˿࣬һ˿ã
ս桭սѡ˷ͷһ˲䣬˷ƺǻصǰˣԼսȴԶĵˡ
ģ˷۽һξӨ顣
ֵʱһתöˣСЦд໶ֺƱصĻѩڣһƵѿ꿪ѩת˲֮䣬˷ŵԭķɽԶһƬУ
ս˷
һʱȴ㣡
һ˲䣬˷ƺ֮е⣬Լ֮һϵ
أһЦ˷УͬʱһҲǴ˷С
ٻʣƲĮٴ𣬡ҵҪܲƵ˵ҽ
ʵĽƲãƲáǲϵƴ
֮У˷ֻúȻһ羰תһ˲ƴǧһɽ֮ǰ
ɽɽۣһ׷ϥϥǰһŹٺ¡
ԱߣһĮĺҲϥϥǰһ


ڰʮ ֣
ٻʣһϥĮӺվ˵
ٻȴǰüһƣҡͷЦ㽣ʵһǧ򽣶һΪ㵯һ顷
˵գٻ˫Ŀ΢գָ٣ˮһ㣬
ƾ
ģȻһ·ҹ߸˷ֻоǰһڣ漴һ⣬·Խģ޾Զ
һ޾ҹеһ⣬΢СȴֱۣҪҹ
һȫ˿ռĹʱĹƺһ硣
˷γģⶼûֻܿǿһ⡣漴ػعɰƮƮ΢ϰϰһµĽսޱĵͷƺ˼ʲô
һµٻָ٣ƺղŽʵһûзһ㣬һס顷ɻ
ʣĽǿ콣ļ¡ѣѾƫ档һֱ۵ٵٻʺ̾Ϣһʲôʱ򣬻ܹԽңﵽǴ˵еľ磡
ĮĽüͷһ壬ٻʣҵĽƲķֻ˵ҵĽ죡
ʵͷʵȻһǽʣŽֱӷ飬ֻһ
ԺҲýʣðνٶȻ죡
ԺҲýᣬٶȻ죡
ԺҲսףᣬٶȻ죡
˵һʵս׽壬Ȼ׹աȻ󽣻ֱץĿⷢһ죬ҵĽնһС
ٻʼ״üͷĸŨˣҡͷ̾Ϣʣ½ߣҲϣͻƻʼˣӦһ;ߵڡ
üͷһ壬ĬûʦˡΪߣߵ·Լ᲻֪
ٻһ¶һĨ΢ЦѾ֪ûҡʦͬΪߣʦͽơ㼴Զ⣬Σ֣ҲǹҡǺǣдͺáĿ콣ܹ߳һ
ʻͷ
֮ǰΪ㵯һ֡СǶӦҲЩٻ˵գ̧ͷһԶ˷磬΢΢һЦٴָ٣һɽ䡣ҲǱĿ
֡Զ֮У˷漴üͷһ壬л˵࣬¶һĨǡ
ǽʵĽҶˣûغ˻أ˷ء
ʱĴ˷ʱɫһ䣬ʧ⡭ǡĶ塷
ͬʱһεͬʱҲ˷
ת죬ѩ׷ɣ˷ֻ˵鶼Ϊ֮ƺ˷˼άʼԽˡ
˷֪ͷΪøǿˡǣһһεĻ۵ģƽʱԸ֪˷ȴĸоٶȾЩˡ
һ֡Ľת˷ڵġĶ塯ͨת˷γһ򣬸ٻʵġ֡һһСңңӦ
ɽɽۣٻƳһԶĺĿƺֱ͸˷ġĶ塯򣬵һЦת
ԭĶ塯ͨȻ˷˫ĿһġĶ塯͵ɢֻһ͸˷С
񣿡˷кۣʱĵһ
Ҫ֪˷ʵʲͨľ簡ôܽͨնҪ˵ǰ˷ԡԪС粨ͨںϣ̵ͨϹͨˡֱӶԡĶ塯ͨնʲôԭ
ѵֽ½ϵзʽ󣿸ҪȴͨɣҲҪͨںϣܹﵽף˷
ˣö롣ܹնĶ塯ͨܵеġ֡ԴٽֱԴһ˿֡ϣʵǧĻԣ½ϵзʽ޴󡣡ٻǲϵֱ˷ͷ
˷ʱ
ôʲô˷簵ԵҵʵҪġû뵽⡮Ķ塯ͨıʾȻǡ֡һ깥ңٻʵһ֡ҵ꾹Ȼô࣬ڣ¼һǿҲȲҰɣ
֣Իñ꣬ߣһ˿ֹ򹥻ҲҪ˲ʧ˷¾ң˷һ˿ں˹ģ
ߵĴڣ
߶ֻܳһǡ˷ܹõһ˿˿ֹһ˿ǹеһˮһˮ㲻ϣҲѾǧĻˡ
ԣһ˿˿ġֹ򡯼Ϊ˷˺̣
ٻʵһ֡㵯һʱŽβ˷ҲĴ״̬
лʦʡˢһ˫Ŀٻʹ
ͷ׷ٻƺǱò˲٣ͷ΢΢һ˿飬΢Цһ֡ӦЩôʦ彮оػŴͨҲõǸȽϺáȥɡ
ʵͷ漴Ӱ䵭ֱʧ
ٻʿŽʧķã̾һתͷԶĺ
ٻĿ⣬˷һΣں֮⣬ͬʱлǰ֮
ٻ΢΢ҡͷԼˡȻ⡶ܹ֡޸꣬һЩˣ㲻ʲô¡
˷ȴû˵ٴγٻʹ
Թ˷Ϊ˵ĻԼܹնĶ塯ͨʵʵٻʵİһ㣬˷粻ǡ
˷˹ִٻֻҡͷ΢ЦȻ󿪿˵ͨ㣬ȴܹںͨǴﵽ©ľ硣ǻͨ˷ɡ
˷Եͷͬʱû뵽ôˣȥµٻʶ֪ҵ顣
ҸǶżȷʵԽԽˡҲöܣһжҪԼһסս⣬Ҳ֪ƻҡżҵķȥȥʰɡ˵գٻʴһУµսȻν䵭ֱ˷ǰʧˡ
ٻʧ֮˷ҡͷ̾Ϣٻʣʡ˶Ǵ˵ϵĴڰɡȴܹһңǿ󲻵ʲô
˵գ˷һΣٴ˺֮Уʱһ
ղźһ˼أ˵ңڸо̩ˡ
˷Ȼ֪ٻʵ˽ʽĴˡ
ˣڵˣ˷Ȼʵ
Զʱȡ쾵ȴǡһ˳
ǾȻϷʮʧôʮʮ
˷һʮ⼸൱ϱйˡ磬ʮҲǼΪµľˣЩľ޳ǿ¾ʮﳤ
ٻһУԼĺͷԽʮľ룿˷粻ٴκȻ
ﲻͣ߶šʮɫԽԽѿ󼸺ò԰ףҲҡҡλΣˤ
˷״ʱ󾪣æס࣬ôˣ
չһЦңû¡ֻ֮дЩˣЩˡҲӳʮˣǻҶʱ֮Ҳ׷ǣȥɢɢİɡϣҵ׳ֻˣȥ׳ɣ;ҲܾһЩСǳء
˷⻰תͷ˿֮ڿյӣЩΣľͺһ㣬೤ʱ棬ΪˡҲãʹȥɡ
˵գһתһ⿪ʼϼȥ


ڰʮһ ׳
ٶȼ죬˲Ϣףֻ˰Сʱһ޳ǰͣ޴ĳǽ׸ߣѵľڴϣֱߵľͷ֪ӳȥ
޳ΧеĿռ䶼һɹŨҵϵնɫ׹⡣΢΢̧ͷ޳ǵ룬һ޴粻ͣƲзʱʱĳž޳¡֮ܶ޳嶼޾׵֮С
ˢŤתѸٱСת֮Сֻ΢СԭĿռ䣬һһŮӰȡ֮
⣬ϻʮ˾޳֮һ׳ǣֱҲܹһ޳ǰ˷նңԶ޴ĳǽп
ǰ˷ΪһִˡһЩνĦ¥Ѿ˾ռˡǴʱ˷翴׸ߵĳǽӵļͷĳǽ֮ʱ˷Ÿоΰ
Բǳǽ׸ߣ
ľ޳ǣǰִҲܹ֡վľ޳ǰֱ΢϶㲻ϡ
ϻʮ˾޳ǸɫżҵճǣաҵˮϻĵˮȪ֮ϡҵ׳׵ݺᣬ㡣վ˷ߣ
Ŷ㣿˷翴Զ޴ǽ壬ԺиֳЦʱȷʵǿļ塣
˷磬׳ǳſڷɣͬʱֹͣ˵ţ׳ǣϻʮ˾޳ǳҼҵ׳ǣһǵһľ޳ء
ȵȡ˷˵ͬʱ⿪ʼ䶯Ҳǡžž죬գ۹˷߱θʮףθǱԴЩԲһĴ󺺣
ѽ࿴˷绺ظıģȵС켸ϲ£ôģ
ѾɵĹ󺺵˷ȴһЦСãһô
˷ʱúˣƺ곤ʮ꣬һ߽꺺ӡ
йЦӣ˵ǱˣҲϲ˷簡
˷һЦͨڼȭĸֶٶܹ沿ݣ˷ΪһֱǾͨ˵
߰ɡ󺺡˷硯ŽЦ׳ȥ
Խ߽׳ǣ˷Ķ׳ǵƸе𾪡ǰ׳ǻò̫Զ˷羹ȻһֶӲŷɵ׳ǵĳ¡
ͨߵٶȷһֶӣµʮˡ
׳ǻף˷κһ٣䵽ϣͣ
Ȼܷˣ˷üëһơ
ȴǼֲ֣͵ϻʮ˾޳ǣÿһ޳Ƕػµˣھ޳֮зС
˷ȴᡰŶһŵѪէ֣ŵȻһƿռѷ죬˷ˣͬʱ˷ŵ׷ӿ˷˾ôĵط
ٺ٣˭˵ܷеģձ˷һЦ漴ŵ׵ķٴص档
˫Ŀһ漴ȻڿЦ֪㻹ʥʱܹеġʱõַ
˷Цȷְ취׳ǵĽȷʵڵ滹ãһҪ֮ͨܵƣ嶼ǧٱƵġҸղձҲǲûһͨҪ֮ͨУûҵķǿĻƲС
ȷ֮ͬͨҲǿ֮֡ˮϵ֮ͨıͲǺǿϵ֮ͨıǿÿ¡Ȼһж⣬ˮϵͨһΪġͨɽХϮϵͨеġҡͨ԰ȡƣ̶ȿˮϵ֮ͨ
ߣǣ˷׳Ǿ޴ĳſߣͬʱЦܷɾͲܷ£ֻģֲģҪи
ҲЦŵͷ׳ǣƺǿࡣ
˷߽׳Ǿ޴ĳš֣֮ϰ׸ߣʮ׿ͨɫŲδŷ࣬ǲҲʮ׸ߣ׿ſڣޱķ޴ĳࡣ
ſڣ߻򱳸սףŶӵȴǡ
˷㿴ţһٶ׸ߣͨɫûпʲôر𣿡߽ź˵ͬʱɫּ
Ŷ˷ᡰŶһתͷǾ޴ĳţɫһ䣬ʧͨɫֻһžȻһؼ߽׵ı
ЦŵͷͬʱǳŶ㿴
ϸֻԶǽһǣ߲ǽƺ̫ϴ񣬳һ޴ơ
͸֩ƣ˷级Ȼǽ澹ȻҲɫ
⡭ǽȻҲǵƷ߽׵ı׳ǷԲǽ涼УȥƵﳤȣô޴ȻһƷ߽׵ı׳Ҳ̫ݻ˰ɣ˷ԡ
ϻʮ˾޳ǿϻҪĸݵأܲõңϻʮ˾޳ǿɲǳǳô򵥡һЦû
˷ȴ£׷ʵǻʲô򵥵ĵط
ͨʱſڵ
ţ˷Ļϣʱüͷһ塣ͨ˷ûǶ
ûУûͨΪʲôȥǱߵĸţĮü˫Ŀ֮է֡
ɱէ֣ʱΧ˶ǽ
ʲôûͨߵĸţµİɣ˷һս׳Ц
˭֪ءͷҪ˿ɲ١׳ԣһҲЦ
ҿСǲˣûͨߵĸţԵǲ׳׳ĸǺƢҿβҲҪ˲Ƥ
˷˵ۣ˷˫Ŀʱ
üһŵľȻ׵Ĵ֣
ͨУʱæͬʱһɫƽĮ
Ŷ׼ҵƣȻ׼ҵĹͣһʱɫһ䣬æһС
׼ƣ׼ҵʲôȻӵϻص׼ҵƣǰһ׼˷Цļ˶ʱɵۡ
׼ңϻİ˴صļ塣һ͵ޱȣϻ֡ȴ˿ϻߴ壬Ҫ߳壬һʥĵλ׼ңÿһϻĴ·֣ȻҪϻĴ½Ͼ޴ı䶯
һӵ׼Ƶ˾Ȼҵ׳ǣѵϻҪдı䶯ˣ
һʱ䣬Χĵ׾Ǿޱȡ
˷ȴǲЩ롣ֱ޴ĳţʽ׳֮С
ʲô㶣㽻ƽǣʱడĺ˷ղŻ׼˷Цļ˶ʱͷؽƽ̡
˷״һЦȷ׳ǵƢáЩҲҪЩƢáҪ֪Щɶ׵Ĵ֣ϵ˶ܹ׳зУԸҪͨţֻҪƣֱӴǳϿεػĤɹǽˡԣҪ߳ŵĶµģЩкξ壿
߽׳У˷粻ٴΪ׳ǵ۷
ޱȣһʮ׼ľʯ̾͵ĵ·ÿһʮ׿ߣ˷żֻһͷ׸ߵޣͷһĮӣھ޳֮ߡ
޲ޣֻǴߣ
·ԣ̾۴αȣĽͨҲɾʯ΢΢ף׹⣬Ϊҫֺۣš
ң׳еĿƺһɹ׵֮˷ÿһڣҪɲٵ׵֮
˷ƣֻҪԼһ꣬κϵ︨Լܹϵͨף
׳ǣʵϵߵã˷粻п
ǵģϵʵ̫ԣˡ㿴ֵϣĶϵʥϵͨ߸ǱȱȽǣϵȴ˺ܶ࣡ҲǸп
˷ͷ
׳ǵϵʵ̫ԣˡƺ׳һ޴ĻڲϵİԪתΪϵϵȴ˺ܶࡣ׳ϵߺ١
ϵԣ׳ǵĽ׳дϵ㿴Щʥвپ׳ǵĽ׳һЩ׼ͨõġ࿴˷Ц˵
ţ˷ԣʱ˫Ŀһ˾ʮ׿ľ޴ֵͣ


ڰʮ ױʯ
ϵͨߣ˷˫Ŀ
ϵͨߣ
˷ﵽϵʥһʱˣΪϵ㣬ڳٳٲͻͨס
ʵ˷ͨ״ͨǽͨںһ֡Ѿͨߵľˡֻʱ˷һֱ״̬ûʱԪ˵ϵˡ
ߣȥг˷ߡ
𼱰֪гĶ𣿡Ц
˷Զʱһ㶣ͣȷ׳˷ǵһô֪гĶ
ɵЦ׳ǷԲгֻһҵȼкܶΡ˵ߵȼĽгƷʥƷıף˵߼ĽʲôУ̽ЩɶǴ˵дʥƷĲϡиֵҩƷҩ̺߱Դأͨ˳˶һԾΪߡС
ֻϸϸ߶߶˵ȥ˷ʱԣæֻͨߣȥ߼ĽңЩ۸ɲ˵ġȻЩǮǹЩͷ𡣡
Ǯ˷˵Ǯʱһ㶣ʵǮ
˷⻰ʱġֲѿڶǰ˵ԼɱԽ˷绹ǾЩף˳ڸ˵ǺɳĮ֮Ѱ˲ٱвϽҡ
Ȼûκλɡ
ûáܱ䡯ҵ˼Ȼһư˷簵һաͬʱԼѵļٴһ
ϽҵĻͼĽгӦáûֻͨͨеĻң𡣡࣬˵ͬʱй⻪һƴ˸ɫӲҳС
ʲô˷ʣȴǺȻоΧʮȵĿⶢסԼࡣ
˻һܴ
˷״ʱһͷߣǮҲҪóƲ¶СѾͷ
ߣ˷æͷС
ǣǣźµѾ˷硣
û°ó˷ͷʵµã㿴棬һﶢˡ
ǲǰɣʵ
ϻǣǸʲô˷ʱ˵ͬʱҲһȤ𣬾Χ˶˲ҪĸԼҪ١
ܹء˷ĵװ
ʵֹǹأһƷƷһ׵ؼսˣ
ؼսףҲ֮ˣ
ߣ˷ı࣬ձʱٶȶʱһӰʧڽֵľͷ
һת߰˸˷ͣЦ׷ңү׷ٵļɲǳԸɷġ
Ϊһֱ˷ȻǼΪͨ׷ٷ׷١ҪͷСƵˣȻ׾١
׳һ䣬һһȭݺǽϣСӶգȻˣģ´һĹȣ
٣˵ûáСߵѾͷôóƷ𣬿϶ЩǧġҪץסٺ١һ˺ٺЦ
ߣֵȥƷҪЩҲˣھȻͨںϽ׶СϡǿŹֲˡ
˵գѸʧ˽ֵ֮С
ͬʱ֣˷ңңԶ׸ߵĸ
׳ǵĽһģһӦþǡ¥Ľˡ˵¥ϻĴ½һ̻ᣬ㼣鲼ϻģÿһǳضнȫ͡
ߣδ˵꣬˷ֱǽȥ
ڣ˷ҪϵͨԸǰδеǿҡ
ϵ֮ͨڼںϲʮġ˷뿴ڵϵʥԪתΪϵ֮ͨڼı仯ڵķϵ֮ͨϵ֮ͨڼĵȫںֻʲô仯
˷ţʱԼʵԻΣֱܹмߣ
Զôߣ߽֮˷ŷ֣ԭϻͨļȻ׸ߣʮ׸ߵʯǰޱȡȻ⡮¥ģǿſڵƣ²ʲôơ
ʾơ˷տ̨ףſڵһΪ޵ӭŮ̱㿪ڵ
˷һ㶡
ѵȥҪƣ
ҪƣҲҪơòϲҪưɣ˷簵ֹ
ûƵĻ뽻ʮöϽҡӭŮ̷·֪˷硢˲ƣָԱһС˵ɴ
漴ӭŮ̱㲻˷ˡ
⡮¥ôƣķʽ˷С˷粻пͬʱԱߵĽɴȥ
¥ӣһĿ˰ĺܡǶġӪ̻ᡯͻúܶˡӪ̻ľǺƣԿ˺õû˵͵
˷ȻתͷȥӪ̻Ľ״ɡ
ǲʶһӪ̻¥Ľ״Զġ¥ĽôӪ̻Ľ̨ƾٹǧ֮ˡ
ˣҰɡ˷ʱǰȥȲ˵Ӫ̻Ľ̨ǧ֮⣬˷˸ʶ·¾˷ȥӪ̻ύ̨ˡ
ʮöϽһ˵볡áеʱͨ˷粻Щ
뼸֮ǰ˷ΪһڽǶƴءһöϽңܻһˡ
ƶʵڿ¡ūᣡ˷粻пϻĴ½ײһ굽ͷҲ׬˼ͭң볡ѵʮ֮һ
أūƶȲ֪ˣһҲı䲻ˡ˷罫ö֤ͨӭŮ֮󣬾ֱ߽˽
һͨ㶼ûﵽСɫѡ¥Ҳֻڵһ䡣ӭŮޱĽӹ˷֤ͨĵױӵ
˷翴ŮɫĵҲ֪뷨ȻһЦ漴߽˽֮С
˷磬ֻҪͨıĻֻҪһ¥ˡȴ˿ûо쵽Ů̶Լ˵ƲԹ˵
˷ͷ漴ʼ⽻һ¥
Ϊ¥̬ȽϲԵʣһ¥˲ࡣֻǵļʥѡš
ʯһöϽңڲ̺ϵϵ߿ֱӴ˷ͷһɫʯͷüͷ΢塣ʯʵ˷ռָҲмö˷绹ùȷʵ̺һϵҪϵͨߵ˷˵Щ̫΢ˡ
⵶ͨص䣬¿γɡ⡱ֵͨʮϽңƷ
Ҫ˷˵űֱ뿪⡶⵶Ĺ̨²ܲһͨصνͨͨصˡ
ͨ£ͨɣֱӽͨںϽףֻһǧƷʮƷ
Թԣͨ۸Ȼǵ⵶ʮһһϽҡ˷ҰҰ죬ЩͨЩʥõõһ⵶ʮ꣬ʥͽͨˡֻҪϵ
ȥǱ߿ɡ˷磬߶ϵص䣬̺ϵıӦòߡ
һ㼫Ϊ㣬ֱһٶף˷У߿һֶҵҪĶ
Һ
ȡԾ׸߿㣡׵ˮָᣬڲϵÿƿһƷ
ױʯ
ȡԾ׸߿㡣Һڲϵ֮ҺҪ棬񱩣б֮áÿʮƷ
˷翴ǰƴɫʯ飬ӿ졣
ˣ˷簵
֮Ц˷ﵽߡ©廹ı壿˷綼ᱬĻͨ߸ͱ⡮ױʯˡ
ߣбҪ˷統½ߣȡһɫ
ȻƷ𣬵˷粢á
ʱս˻
ɣеû뵽ճžȻˣ⣬һſĴЦȻ˷С
˷ʱһ㶣漴ѿڵ񣡡


ڰʮ ׷
񣡡˷罫Ʒ׵ĳߣ˷վͣû߳ȥ
ߣƷ׵ĳҪҪ˷罫ɫٴ˳
ʱһߴԶ˹˷еĳһĨŵɫĮ˵ǵƷ׵ĳҡ¥ȻҪġ
˵գ߾Ҫ˷еĳ
ŶǹµĳǲǵƷף˷罫һ˹̨ϣȵ
ʱ˷ǰһµĴ󺺣˵Ȼţ߹ۿ˵ͣ˷Ȼɫ
㡭߱˷һӣҲһ㶡
ô׵Ҫⳤ㿴Ҳ޷ǲ£Ƣɲã˷˵գ˲Լһ֣ͬʱĿһۣһɱȻ
ôס˷սɱʱ˵ɫ԰׵ȥִˣԵȣԵȡȥýиˡ
˷ŹһЦҲһڿЦ
ǲ񻰡˷˵Ҳûôġ
ͷ
ʱһͳһתڴλѣҡ¥⽲ľҪƽȡʵ㹻Ȼƽȵ⡣ʵ¥⣬ǲǲ񻰣
˷Ȼתͷȴ
Ҫʵ㡮¥⣿˷綢ߣʵ
Цһ¶һĨɱĿȻֱ˷˫Ŀȵʵǲ¥ȻǰʵĹ⡣
ߣ˷һٻõġ֡깥ʱ͸˫ĿֱС
߶ʱһƺʧȥʶһ㡣һ߶ʱɫˣҲ˵
߲ѣ˷һۣһĨǴز¶¥ӭˡ
һ£˷磬඼Щסˡǰ̬֮󣬼ֱԽܡ
ʵˣȻ¥Ĺһǰʹֱָˡ
˷״һūţȴ¶ɫ˳ȥҪ
߹Ľɫָͣнûϸһɫȷʵǵؼ׵ĳڲȴ˼ˣֵǧƷ𡣡
УǧƷǧƷ𡣸ȫһ֡ױʯ˷ֱӵ
߶ʱһǧƷһʮױʯ
˵գת˵㣬ȥȡʮöױʯλִˡ
æͷ
ʱһ޴Ȼ洫ͬʱſĴЦҲǴ˷С
ƢһſżӾ͸˶ˡ˷ҡͷ˷粢ûгȥϾԼӵݣ࣬һ֣鷳
ִ磬ױʯ͸Ͻ߰ɡȻץ˷˵ɫΪš
˷ɫ˻ţ֪ྫͨԤ֮һͻѵҪ׳Ǵһ
ʱѾȡ˶ʮöױʯľʢţſŶǰҫۣһɹ׵֮
˷ץһױʯָֻһ飬Ʊһ㣬˷ܵǿֱӣӲֽһſױʯս˿ռָ
УǾˡױʯպ֮˷תߡǻ߸ȴŵļ¼
⡭ױʯȻֱ־ץˣǹױʯ񱩵׵֮Ҳֱץȡ߿˷ȥ૵
ճ˷оһѹͷߵɫһ䣬ʱץ˷ơ
ս˷΢΢̧ͷȴǧ׵ĸ߿գ΢СӰϽ֮ڶռѷʱʱ֣⽻ֶ˵ࡣ
񣬾Ȼﵽ׵۷ˣǺɳĮ֮УҲǵõ˲ٺô˷簵
֮ǰɳĮ֮񻹽ͨںϽףû뵽µʱʹͨںϽ׿ͨԲԼʢףֱӴﵽ˼סٶνǾ˵ˡ
֮Уƾնƺ׳ǵĽ׵ʵշСֵȻߣܹƾ֮ͨУȴǳһ˫߰׳ÿһȶٶȶһ㡣
˷磬Ͻ߰ɣҸоҵƺ׳֮⡣ʱȴһǵ˵
ô죿˷ĵ׶ʱһ
ԼǱٻʺʮġ֮ôô׷鵽Լ
Ҳ˾ͨԤߣ֮Ѿˣ
˷統²ͣŵձֱʩչ໯һӰ˲ӹǧףСʱڽֵľͷ
ͬʱ׳ǳſڴһŰ۵Ľ˫Ŀ΢գڵĿƶŶϣҲˡ
ӻδ䣬һ׷ԲԵ߱˻Ƶжķλ𣿡
ݿ£Сƺһ綼ܹ䴵ͷϵͷˣ˥ϵ˼¡ǻҵġߡ
ϣǱߡǽ޳ָһֱָָһǡ¥Ľ
ˢޱȵĻһץǽ죬һ֮С
Ŷ㲻Դΰŷ¡ϣĬǽӶʱ߽е
һ̣ߵα¥֮ǰ
ɨܣûз˷磬ʱתͷǽӡ
ԤʦûΪκԤԣղŵľٶѾðŷ¡ϣĬǽȴһȻǳ
Զʱüͷһ壬ϵƶʱһڵƺˣԵֹ졣
ӿŻӣĵ׶ʱһæָղ˷ʧĽֽǣϣ
ˢٴץӿ֮С
ʱ˷༫ٵĴ׳ǵĴС֮С
죬˷磬ǻ׷ˡ౻˷籧ţͬʱɫĿеĿ쾵УǲޱȵĻڲͣؿ֮У֮Уλϵĵ˷ľȴԽԽˡ
ãû뵽ҾȻ붯ͨԤˣ鷳ˣ
龳ߣνٶǰûκ壡ܳǣһǵ˿տشӲˣ
ǲǣǻ߸ԼľѾԽԽˣ
ô죡ô죡
˷һ߼ٱۣĵ˼ȴǵʯ㣬ͷǣԲ龳Ļߣ˷ȴķ֣Լûһ˿취
ӣ
˷ٶڻǰһЦ
֮У
ߵĹǾҲܻ˷
ô죡ô죡˷ͷ亹ֱðͷϵ˼ŵձǴ߷£˶һӰʱһգֱۣӴֵϵ˸ֻһιû˷硣
ã׷ˣ˷ɫһ䣬ò԰ޱȡ
Ϊ˷оһɾѾνԼˡɾԴͷȻнľĻߡ
˷ѵתͷȴǲ͵ǧ׵Ľֽǡ
ǧ׾룡Ƕ˷ҲֻҪһգ۵Ĺôڻأ
ˢ߿˷磬һ漴һ֮С
˷ʱɫȻ
ʯ֮䣬ȴǺ³һѪһ˷СͬʱȻһ𣬴˷绳˳СӰһ˽ֵԵһ֮С
ţ֮˷˫ĿʱһͬʱȻһΣֱʧԭء


ڰʮ 
˷һʧ߱˷ԭλá
ӣ߻ǵ˫˸ǰδеɱͷ޷ԶҲơ
תǽӡ
һƲ죬ϲģȻūΰŷ¡ϣĬ
ŷ¡ϣĬȴ˿¶һ˿ϱۣʼԤԡ
ģüͷһ壬˫Ŀεʧˣʧˡ
˫ĿһȻŷŭȵʲô
ŷ¶ʱһͷ˲亹϶ʹܹɱıҲݡֱ쳣ǹ͢ڲҲûм
ߣһӻǵ˫ۿʼɨܡ
ֻʮ׵һұ֮Уվһ彣ǰͺһοͣۿšǲϲ˫ȴʾʱﲢƽ
Ӧ÷ֲҡİһ亹ȴǽӶͷ䡣
ʱֵϵĻ߻ǵ˫Ŀ֮ȻһĨâ˲仯һ磬ʧԭء
ͬʱɫˢıò԰ףסˡ
Ϊʲôô죿һѽƺôɡ߲϶ɳƵԾĵ֮
㡭˵ʲô౳ŻߣϺһĨȻˢתЦҿѽǰõǰѺЩ˭ʶܸоҵܿ𣿡
࿴ƺܺʵ
ǻ߲ϵ¶һ˿Ц˭ҪҪ˭ץ㣬˷ܲˡ
˷磿˷˭Ҳ֪˵ʲô׼ǧץңĴ
ɫһͣЦ׼ǧ׳ǣ׳Ǿڹһ
߻δ˵꣬ɫһ䣬ֻй⻪һһöɫơ
׼߰һ鷳жʱת˼׼֮˾ͨԤ֪ǰڶŮʲôʱһݾ֪ˣ鷳ˡԣİ
ߺһЦһǰ˲ǰСһɲȫҿʱ㻹Ǵ߰ɣΪߣԵܹȫ
㡭༱ҪˣǻǸɿݵѾץס󣬼ֺܶ
㣬ϼһϽſңҿҪ༱
ȴǵȻһЦһʱȻֹֻ컹ڶȴһҲûд
˷磬ǲ˼СѾͷ;ӰɡߵͳɳƵ˲䴫ȥ
ͬʱʮһгϣһֻһĺɫһ䣬漴¶һ˿ɫĻߣȻݣЮ࣡
ֻһĺ˷硣
ǰ˷װ׵Ĵ󺺣գֱ֮һֻһĵͰӣⷬ仯ǻս˷ǰ¶Է
ֻ˷֮кһĨâһ澫µľӳ˷Сǿ쾵
ԭڻ߼׷˷֮ʱڵʯ佫쾵ת˷磬˷Ѫ
һǿ쾵ɱҵǱߵԤʦҲû취ҵλáԾЮҡ˷ҧУһҪȥ࣡
Իߵʵȥ˸˷ĵ״ޡԼһŮӶˡŮӻΪԼվģ
֪У˷ŵ˫ָѾ̽Ƥ֮УѪε¡
ʱһɿµѹ˷ͷ˲䣬˷Χ˶ɫһ䣬ߣֱӰڵأ亹ֱð
ѹ
һſĴЦĴ׳Ͽ
ףϲԽԽҪȻɳ˰һͨ׵СĹҾʯΪߣһ˶׳ӰĽ׳ϷĿռ˺ѣ粽ЦſŵϵĻߡ
ʯ⻰ʱƤһ飬һߣһݺһȲҪ顣
Ȼֻһ򾲵»֪С׼ҵǧ𣡡
Ŷȴֵ߾ˣ֪С׼ǧ㻹Ю
ǹһĨ֮ɫ׼ǧȻһ뿪׳ǣڹ֮׳ǡһ߿ᣬ꣬Žߵġ
ʯ⻰ȴЦԭˣҾʯˡ͸Ǹ
˵գʯ߾Ȼ΢΢Ż˸
߼ʯ߾ȻԼ񣬶ʱһĨ֮ɫҪ֪ʯȦУǿǳſ񣬳ѱ
ֻǣʯһ仰ûɫһ͡
ֻʯ߹Цߣ֪Ҿʯξ׼УѾͷȥġСѾͷοǴ׼ġ
˵գʯ߻̾һû취Ҿʯʮǰܹ׼ƽߵĴξǻ׼ģԸղһ˵ڱҾʯȻΪߣҲǶ˵ֱӾ͸㹪л
ڣҲҵˣңҺôѾͷ׼ҡʯߵ
ϣ˷ȴǺȻһ
ʯˣ˷ĵ׵ĴʯǷ
֪˷һиһĿ˲佫Լ
ֻʮ⣬նһ˫۾ʱһջǣ˸źȻâ
ʯߣСѾͷ͸㡣˫Ŀ˷磬ɵһߡͬʱһֱӽռ˺ѣһ֮С
һ̣߲ϵӰֱӳ˷ǰ
ãôҵģ˷ʱ󺧣Ҫȥ
ǣߵٶʵ̫ˣ
߰˲㡪龳磬֮У˲Ϣ
ԴӾʯһֵ˲䣬ҵ֮㽫ⷽԲʮˡ˵һһҶָơղŵԱȱҪҵĶ߲࣡˷С
ͬʱ˷ûӦһ˲䣬ǸɿݵѾӡ˷ؿڡ
߰˲ıԴ֮˲ŷ
ֻ˷ܸͬһ㣬ؿڳһѪܵĴ󶴣ǰ͸ˣһƵıԴ֮˳ֱӽ˷Ĺϣȫ顣
䣡
䣡

˷ֱӵɳȥһײʮ¥̳ϵ˸Ǹ¶֮ɫ
죡ղ˾Ȼһؿڣ
ˣһˣһȫʬûֱӴԽհһ˲ͺʮԣǲ龳̫߰ˡ
ȻȻ׳ɱˣߣ׳ǵĳǹЩ߼ֱͬ裡
Χ˿һĻʱը˹
ȿȣײһ¥ſڵľ޴ʯ˷Ȼ׹䣬һȳѪֽ
ɣοˡ˷絹ڵϣͬʱǿʼѪ
ˢӰ˲˷ǰǾʯ߸ࡣ
࿴˷Ѫʱɫһ䣬ʣһ˽˷绳УȴǷ˷嶼ˣĹͷȫˡ
˷磬㡭ɫ԰ףץס˷֣˷ֱ۶ȫ
࿴˷ʱС䡱һ죬˶סˡ
һ˲䣬ӹͷ
뿪ɳĮĿռ֮ͨУԼ˷ܲԼӰʵʱŮıѾһ˿
пռеһ㣬µޣԼѹֱѹ̱ڵأ˷ıԼԼһαӱţܵĽӴнţȴһĪۣĪĻϲ
Լոǿдߣ֪ιʣʱԼǶôѹôĲ뿪˷硣
֪ʲôʱ෢ԼȻ֮ж˷һ˿˿ƺһƺ˵ĻҪ˵ԣӼ˳
ٴμ˷֮ʱ࿴˷էȻԼʱ¶ľϲ
ԭҲôҡྫͨԤܹ롣ԣʱ֪˷ģ޾ϲֻǱȴû˵
Ů˼ìܣı޳
ǣʱ࿴˷Ѫʱĸо˷ԼһεԤԣ
˷磬㡭ޣϸֲͣظ˷գ˷еѪȴԾɲס
ǺǣСѾͷҿˣ˷ȴǺһЦоȻʼѪУҲǿʼѪ
ʯ壬Ⱦ˷ɡץ˷֣һץס˾һ㣬æסʯߵֱۣ
ʯߴʱҲɫصĿ˷磬ҡҡͷ̾ϢͨߵĽײ㣬ȴ龳ȫһѾˡϵĴˣܾȣ괴ˣңǻߣ¶ûܾȵģ
ԣץžʯߵֱ۶ʱһɣֻ綼ƺ˶ûһ̱ڵأˮֱ
գıһˮ˷۽ǣ󻺻¡
꣬ʼˡ
ҲҪأ޵һվס˷硣
ΧһЩΧ֮˿һĻҲǲһסҡͷ̾Ϣ
һȴȴ磬ֻĬĬᣬĵıֻлеˡ
Ա߾ʯ߼״ҲһĨɫȻתԶߣȴ˵ĵͳߣϴҽ棬һƲҲ˸龳İأ߰˲㡣죬˵Ҫúøлл㡣
Զ߲ϵҲһĨɫɳƵ˷һΪߣͨ߳ǲá㲻ظҶ֣Ҿ̣ǰ⣬ȴΪһѪ
ʯɫһ䣬ģ¶һĨŭҪΪһѪ軹ǵ壿ҪǼǵ壬ų֣ͬڻԡѪɱȴ彮ڲɱţ
ǰҲ޷ϴˢһ۵㣡ʯŭҲҪİȥƴ
㣬֣
Զʯ⻰ʱһ㶣һȴ¶һĨɫϵӴʱҲд˿־壬߳ŭĺһǰξΣΪԡѪɱʮأ˵ҲΪ壿˵ң
ʯȴֱӻߣ룬Ҿʯ߲㣡
ߺЦһתͷ˷һ𣡻УͨΪߣɱ򣬱Ҫûܾ޴ʧ
һڻս˶ٴж߲ϵһƺǻعᣬֱͦһҪһ˷Ҫ
Ǿʯߴʱŭ죬⻰֮󣬲Ҳһ͡
ʱֽ˷ȴǼѵĶ˶ֱۣ촽˶
һԣסʱ˫Ŀһϲʯ壬죬˷ûܴ
棿ʯԶʱɫһ䣬漴¶ϲ֮ɫߴһ³˷࣬һɫƿȡҪ˷С
ңԶ߼״ʱ˫ĿһһգҪֹʯߡ
ãʯȻתɫƿ࣬Ҳһ֮Сһ̣һɿµѹ͸޾մ˳Ȼʯ߸Ѿ֡
죬ȥӹƿʱĵһ಻סĵĿϲŽɫƿ͵˷С
˷ѵſ죬һ̣Ѫˮ˫ȴȻԲ
ÿ˷¶֮ɫ
͡һצֱӴǰ̳ͬʱצǴƿһ㣬ǴƿʱȻѣһɫҺ׹䡣
ཿһкһĨʣֻɫҺ׹λþȻ˷ߡ
ڣ˶԰׵¶һĨЦݡ
꣬Ȼô˺ܶࡣ


ڰʮ ŭ
һ£һӰ㶸ȻգࡣǾʯߡ
ţŨҵɱ¾Ϣʯɫһ䣬æй⻪һһɫƿ
Զ߿൹ڵϣɫһ䣬죬վû˵ʲô
ԸЧʯߴʱҲǼˣֱӽɫƿС
ͬʱɫҲǻָ˺Σƶοʼϣǰһ˿ңԵʹ
ۡɫոջָεͻȻ˫Ŀһ³һѪ
ãȻûã֪Ͳѡ顯С˰ʯɫһ䣬ڡһվȻת˫Ŀ죬ˣ
ֻʯһߵľ޴ﾲվš
ɫۼףϥǴһԵ쳣һ˫βڶšʱ˫ĿһƬ죬ȫӾʯߣžʯ˷磬һɹɷڵɱⲻϵĴӿ
ʯ˲ǰ־һ⣬ֱӽ˴ۼ飬Ѫֱɳȥֱ˳״̬
۷壡Ȼһˣܳˣ¡ʲôʱˣʯһϣʱ
ޡʯ壬˷˷ôˣ΢Ӿʯ𡣾ʯæת
ɫҺһڣ˷Ѹ޸תۼ䣬ǿ˷ڴ
һ̣˷硰ˢһվֱ˵ߡ
࣬㡭˷˫ֲסǰ˿ڣ˿ƺԶ޷ˣסѪѪ˳ˮʵϣ涼Ⱦ˺ɫ
ˢ
ˢ
ӰӰڳС
ΪһΪ˶׳ʹһɫƺ
˷磿񿴵˷磬ʱһ漴¶ϲɫ
ţ˷Ȼתͷϳˣ
ԭ˷ϺЧʧˣһ۱㽫˷˳
죬û޸ҩ˷ƺץס˾һ㣬һסҡε
˷֮Žףֻ綼Ҫ˷ҡˣæУУ
ͬʱгһɫƿҵҩ֫˶ܳ
˷˫Ŀʱһã
ҩûõġʱʯһ仰ȴ˷ֱӵԨ
ղҾ͸ùҩˣûá౾ʵʵ̫ˣ˵Ĺ̺ſµɱ¾Ϣڲϵĥꡣʯ߻иղҸҩĻ໹ܾȡϧڡʯҡͷ̾Ϣ
ܹ˲޸ȫҩƷɫһ䣬ֻġפˣֵҩҲûС
ҩҳˣҩҳˣ˷ȴɫ죬ͣĵ͹ţء˷һѾסʯߣΪʲôҳ԰ΪʲôӲأҩˣ
ʯ߼״üͷһ壬˫Ŀһ˷һʯŻҪңΪһҩ㣿
˷Զʱһ㶣漴¶ʹ֮ɫ
һ̣˷Ժвϵظָе֡
ɳĮ֮Լ࣬ΪǰˣԾ봫пռ䣬Լվͷº׳־ʱطԼͷ
߳ɳĮںɷСϣһʩչԤͬһСԼС϶ܣҵںɳĮʧɢĺ˴ˡ
౻ǿдʱε
ԼҶż׷ɱʱ಻ΣգԼһͬ
龰һһ˷Ժ˷ʹ
˷磬˷סĿڣ˵ϡ
˷˷硣Ȼۣϸ
ʯߵĵҩȻܾҲǻָһЩ
֪𣿡ֱۣ˷գҸղƺʲô
գĿ쾵ҿ˵ľҽˡһĨɫҡΣ㻹ǵҵʱĻش𣿡
˷һǴпռУ࿴ſ쾵ֿЦĳʱѿڵѵգѾ˽һУ
ȴһЦɫӲ԰ף㻹ǵҵĻش𣿡
ǵãǵã˵һξʵء˷
˷⻰ʱչһЦḧ˷ֱ׹䡣
˷˻һѪᡣ
һ̣ܡƬضûޱȡ
ضΪ¸ҵŮ
ģ˷Ȼ̧ͷųĪĹâԣҳҩҰҵѪ㣬ԣҵѪһеġ
Աߵʯ߼״ǲסҡͷ
Ȼʱ˷Ѿ
˷Ѫһ±ѣѪʼ
࣬ҵѪҵѪ˷罫ֱ۾ٵߣŬѪˮ
ǣȴԶû
˷챯ˮ˳˷䵽ϡ
ˢ˷Ȼתͷ˫ĿһƬ죬ԶһӰվһߵĴ󺺡
ںɳĮ֮б˷ܵ˹¡
˹¡˷˫Ŀסʱɫһ䣬һ̣˹¡Ц˷磬ҵˣ
˷ŭһҽȻ̤أֱӽľ޴ʮȵʯм׷ɡѪˢһ˺¡
˷ٶ˲ﵽ£һգ۱˹ǰ
ã˹˫Ŀ⣬˷ܵĴѪɫ
¡ҵѪص䣡
ֻһȭ˷ȭֱӺ˹ǰ˫ϣ޴ȭһͷ޾һ㣬ȻΧĿͬˮһ㡣
꣡˹ɫһ䣬׳ֱֱ۶ϣ
ͬʱ˷ȭٲֱӺ˹ؿڣ
˷ɫ˫Ŀ죬ֱۼһ˲ٶ£˷ֱ۵ļⶼΪ̫Ƶʵ˲١
˷ļÿһ£һذ˹ڡһٶذƺһ㣬һһ㣬ӿ˹ڡ
˹ɫ˲Ұףڴһµ죬ǸǲסѪ㡭ôô󣿡
˷Ӧ˹ȴǺݺ߳ȥһš
һţ˷綯õȫľ޴ȫ˷һϡ
ռ˲ͱ߳һڵĿռԶľʯ߶ǲɫΪ֮һ䣬Աߵ¶˲˼ɫ
˹ɫ԰ףҲ֪˷һŵĿ£˲״̬
˹忪ʼθߣ֮ǰ˷ϵ˫Ҳ˲临ԭڵۼ׿ʼѸٴӱƤ³ϥǴһޱȵļ̿ʼ
ֻһ˲䣬˹ˡ
״̬˹ǿȽ֮ǰȻǿ
˷ȫһţȻ˹˫
©֮˹ͳнʸУƺѾһ˿һĸ顣
ɱ¾˹ͳٴ
ͬʱһɺȻ˹ӿ˲㽫Χ׸ǣγһɫİ򣬵ڵϡ˷˹ӰȴѾʧ
ߣɳĮ֮Уɱͬ죬ɱ֣ͬ˷ǳ˷Ȼڰдͬʱһ
ֻɫ濪ʼһƣģԽɢԽȻȻѿͬʱһӰƺ򣬵ɳȥѾ˹
ˢ˹򵹷ɳȥһӰ󣬳ˡɱ¾
ֻǵӰֱץ׷˹ĽףȻնһ±˼̵ĵϡ
䣡˹˷һ˵ϣ޴ʯƶһ㣬ѡ
˷˹һٶ׵ĸ߿գ˹Ȼ˦棬Ȼҳһӡ
˹ոأ˷ƹһ㣬ֱӳ˹̧࣬ҽž²ȡ
ۣ

ֻ˷˫Ŀ죬Ʋɳһ㣬һŽһŲ˹ϡ
ΪʲôΪʲôҪ֣˷
һ׵ĸ֣ȻԽͨɱְ˷һŽ˹Ƚ棬ʵǣǺǡ֮УȻ˹ЦΪʲôɱǸŮΪΪҾɱ
˹ɱ˭ɱ˭˹˫Ŀʼ죬һֹĺ죬޾ѪۣɷһҪѣʧޱߵɱ¾֮С
Ȼըѣ˹һ´ӵԾɱ¾֮


ڰʮ Ĳ
ɱ¾֮˹һ̤ľʯ˻˫Ŀ˹ĺâԭͳнеʱĮޱȣɳĮ֮УҲҰ㡣Σ޳ɡɱ¾֮ǿߣֻΪɱ㣡
ڼؾɱ¾ռвͣɱ£ÿһÿһ붼Ҫս㣬Զζɱ¾Ŀ£죬˹˫Ŀ֮һƷ
ȥɱ¾˷粪Ȼŭһ˹ǰֱһ˹ؿڣŭɱҾͺˣΪʲôҪɱ࣡Ϊʲô
˹˷缱ԼһȣпһЦִơˢһ֧צֱץ˷ס
Ҫ㣬Ǿ͵˹пЦɱ¾
˷Ըоʱ˹Ѿ֮ǰ˹һˡ֮ǰ˹¶ĻһԸԸֱˬڣ˹Ѿһɱ¾֧ͷԵˡ
ˣ˷Ҫɱ㣡˷˻ţһգܹ˹צȻ̧ͷ­ȴ¶һ˫
Ѫħ֣˷һˢһɺɫԡѪһ㡣
˹˫ĿһЦǶѪɫ㻹µɣҿǹһ⣬ֶʲô
˷Įŵ׷ȻѪȻһ˷˲ʧ˹ǰ
ٶȣԶľʯҲ˫ĿһԱߵǾüסΪûܹ׽˷Ρ
˷⼸˲Ƶٶȣ˹Ȼ˫ۣ
ˣ˹˫ĿȻһתſմһµļֱӴƿռ䣬һƿռѷ졣
һ̣˷ξȻһ³˹ƹ˹ļ̣һȭ˹ֱϡ

ռֱӱ˺ѿ޴ĳǽԱһʮ׸ߵʯƿʱʯѣʯм׷ɡ
ţǿȾȻôࣿɱ¾֮á˷紩ʯмüͷһ壬ٴʧ
˹˫Ŀٴһգʯϣ˲ưף˫ĿȻ˷˲˹ǰֻ˹һס˷һȭͬʱϥȻ˷縹ϥϼĵˡ
ˢ˷ѪȻһٴʧ
˹һϥǶֱײһɫʯǽϣֱӽʯǽײһ󶴡
ûõģ˹׳Ȼ̤أʮס˹θոʧһ˫Ȼ˺գ˹Ƭռֱӽ顣



ֻ˷β֣˹չ˷Ĺռ˲侹Ȼʮ˷ĲӰ
̶Ǹ˷˹Ѿǧף;ʯݽǲʮԭĽֵ˲һƬ档
ѪĽףѪҺڣأ˷ŭһһ³˹ǰһ˫ش˷ðͬʱһ˷֣ɢһɹƺ˷ѪҺ˷״̬
Զʯ߼״ɫһ䣬ʧѪ壡˷ôѪ壿
ѪҺ״̬µ˷˶˺ܶ࣬һ˫ֱ쵽°ʹƺ͸Ѫ
˷һֱȭ˹ޱ۸񵲣ͬʱϥ˳ƶ˷縹

˷ұȻͨ죬޴˲ŷ˹ֱ۵ۼֱ飬׳ֱ۸۶ϣ
ʲôȻҵɱ¾֮˹ѻ˵꣬Ϊ˷ȭͷѾƽ˹ؿڡ
Ҳģɱ¾֮ģɱ¾˹޴βȻڵϣһȷ
˷һȭ˹ϣ˹ȴǧ֮һʱ˰ߣܹĿҪ˷һȭԼ
˷һȭȻֱӽ˹ۺ飬壬ҽԶһ޴ľ¥УǾ¥Ȼ顣
ǲ֪ű˺ȾƳԷǴһǾ¥ͬʱһСӰ͸ĻҳǾ¥
ҵ˭ԭǰˣǰСӰֻһͿԽ׾룬˷֮УһͷҰ׵ߡ
ݲϣݲǾȴǼãһڳУһ˷ǰ
ѪСһ˼߿˷磬һЦ¶һڽ׵ݡ
Զʯ߿ߣʲôƵģɫ䣬ѿڶȻ
ʱЦСһŵͷӺȾˡɲԣţǴҪɫСһ
˵գڳȻ
ͨ˷˫Ŀʱâ
һ˷ɫͱˣ
Ϊ˷緢֣ǿͨԼҲûܹ׽ǹͷߵĳ
СһСϷͷӿûãг˲˷ͷ
˷ֻһȻ˲ӿ壬ԼƺŽ˻¯һ㣬ŵһֱ˵ϡ
߼״Цһᣬ˷õɳȥЦСһﲻܲŮоȣ
˷类һɣ࣬⻰ʱɫһ䣬¶ϲ֮ɫ
㡭ǰзࡣ˷ڵһվɫΪó죬
ȴûлشһ˹ǰЦСˣһɱɲˣͷӵľƶˣҲһӰɡ
˵գгǵ¡
ϲģеĳѹ˹ʱƱҰһ㣬˿񱩣Ȼߡ
߹һЦСͦñֱƺͷ֧һ㡣ڳٶȲ˹ļͷ
һ˲䣬˹Ǳһĵ˲ͣһ˵ϡ
߿ݵڳĩˣһѹ˹ļϡ
˹˫Ŀ죬ͬҰްĵͺ𣬵˹ѹͷĳƶֺ
ҲȻȲϸղСӣҲˣ߰˰ˡв֪ʲôʱһ˻ҪһŵľƸס
߾ôѹ˹ű˻ҪһŵľƸףˡ
Ĳ۸˼𣿡ģһͳϵƴԶ͸޾ͷ
ϲͷϲǿ۸Сô⻰϶ʱ£Ǿ޴Ƹһ㣬ֺһڣЦҲһգ˲䴫ݳȥ֪
ߣ޾յһˣһߣ漴㲻
ˣɱ̫ˡͷӴϴϴϵɱĲ˵գһ˹ͷʱǿ׳ֱӻʹȥͿ۳һ˹ֽ˹ڼͷһ޴ľƸףȥ
ǰ㡭˷״ʱ󼱡
СӵѪҺд⣬סСѾͷ꣬СѾͷ긽ŵСӵ档ҪҲû취취ͷӿɲ֪ͷȴߣԺҪͷӲܡĲˬʵĴЦƴӰʧ


ڰʮ 
ĲݵӰٶȼ죬һڿնһɵ׳֮⣬˹׳彥ʧ
˷翴žĲӰʧȴ쳣أͳؿڵĿ쾵Ĳһ࣬һҪ㣡
ڵ֮Ҫȱס塣˷罫쾵ᱧʬ壬ע԰׵ӣʯǰзܹס岻ࣿ
ʯüͷһ壬˼Ƭҡͷ֪ܹס岻ıȷʵвٵģ꺮񣬻һЩҩġڴ˵ȺƬ̣ȥһطңʮа˾Żҩġ
˵գʯ߱࣬һֱ˺գͬʱһԶĻһۣٶ֣ǸҾʯ߲ݣҿɲĨɱ㻪һЩţ
ԶɫһͣɱĴʢ漴һ룺֮ǰѾ˷һ֣ղֳΣ廨ȡγֻѾʱٳ֣ܾͷԪ޶࣬ܿͦͷ
£һһߺεݣ˵һξͲֵڶΡ
һһߺεݡҾʯǿߵˡʯߴЦſǰĿռѷ졣
Զ߶ʱһ㶣ȴ̾һ
СסҽлߣסԺҪɱҴˡ߿˷һۣ˵
˷û˵ȴһЦһЦȴ¶ûĺ⡣
ߣߵһռ˺ѳһһ˸ߵѷ죬һԾ֮Уʧ
ߺ˷Ĭ
ãһ˫˷ȴ
˷磬Ҳ̫ġʯѾȥˣӦû¡
˷̾ϢһȡؿڵĿ쾵ĸţڵꡣǾĲ˵쾵֮УǼ帴ԭˣҪôܽתأ
Զʱһ㶣ε꣬ʵ̫ˣܹͨӴĲΣǼЩصߣҲû˵˭ܹ޸˵ġ
ȴ˵һЩܹ޸˵ֵ꣡
˷ʱһʲô
ɱңëëġȴǹһЦ
ȥġôһ٩˷ƺҲ˲٣漴뵽δ
˷ɫֳ޸ıһ㶼ǼΪģڲһ֮飬ܹ޸괴ˡ
ã˷ʱϲ
漴ֵܲΪŪ֮ɾ˵ˡЩСĹʵ̫ˣʹκĵرΪľǷֹ·Я֮ġ
˷԰Եͷ
ȷһĴԺ󱲵ĹĲһҪõĶȫʱĥ¶˵δزǺ¡
ߣҴȥ׳ǵĳгǣЦ˷ҲǿһЦڿն
ʱ˷Ľŵһɫˢıò԰ף׹档
ȻѪڵĸ÷ˣ˷ҧ
ѪѵĽסѪҺڣ˲ʮսǿļ죬Ǻ֢ͬ¡Ǿʹ֮󣬶ʱ֮ҪԪ
˷ղסʱһĵ˲ʡ
ɣһɱĺ˷С
˭˷Ȼתŭȵ
һ⣬ƺǿԽ˿ռ䣬˲Ϣɱֱ˷ͷ­
˹㣡ɱ⣬˷ʱ뵽˹
ԣ˹ѾǾĲǰˣ˷˲㽫뷨ͬʱԺȻһ
뿪˷ǿѹУѪһչȵһߣ˫ĿȻâͨ˲㲶׽ǵı壬һڶ̵
һ˫ǿĴ̵ĩˣ˫ֵ˺ȻǺϣʿ¡
˹ĸ磬Ǹɱˡ
ʱϣʿϢ֮ɳĮֱ֮øˣϢǱڶ̵ͬһ㣬˷Ӱǲסĵһɹϵɢ˷ꡭ
һ˷ȻϣʿѾﵽ㡪񾳽硣֮д֮
ɫ԰׵˷ͺһһʮ׸ߵĺƾճ֡˷һΣ˺֮С
̵һ´˺֮ϣһ죬һɿµ˲ӵȥΧĽ˲ݻ٣׳ǵϷȥһɳˮһ㣬ܵȥ֮ݵ·ݻ١
󵨣׳ڶ֣һŭԶ˶Сһս׵ӳڳС
ˢ
ˢ

սӸһ֣Ӱ󣬾һɫɫսס
ţ磡ȺɫսͻȻһӰԽڶһεվһߣʱЦ磬ô
񿴵ˣʱڨڨһЦܣͱЦһֵĲ岻ϡ
Ű׼ڶӣơ
磬⡭ƿ˷һۣתͷźڼӣɵ
źڼ׵ȴǹһЦתͷĿȻ׳ڽֹ䣬ǹأ
Զʱɫ΢䣬˷磬΢΢ҡҡͷ
ڼ˵ջתϣʿ¡ȻԵģʵˣҲͲˡֻҪƻ׳ǵĽԵ߿սС֮ǰɵʧÿ⳥ʮϽҡ
Ƹ⻰ʱһãڼǸƸӣû׷ʮϽң൱һͭˣͨһʾ޿ˣǶЩ׵˵ڲʲôҪ֪׸һƷױҪϽˡ
֮У˷Ѫڼ⻰֮󣬶ʱüͷһ塣
ҪӸǮ˷ŭԼʼտɶû붯֣ǺϣʿڹԼҪǮҲǺϣʿǮ
ɣǮ˷һʹҲû취Ͼ׳ǣԱ߻ƣԼҲ̫ӡ
˷Ľָ֮Ͻһв٣ȡʮö͸ǺڼС
أڼӽ˷Ͻңתͷϣʿ
ߣϣʿһɱէ֣漴ЦãܺãǵһҺϣʿҪǮģ
ţڼüͷһ壬Ц㲻
ϣʿЦô
ڼӼ״һЦ
ʮƷӽҪ׳дһˣŪĶʮ⳥ϣʿؽһŰɫǺڼӣͬʱһΣȻ˺ǰ˫Ŀ䣬غɱ
ϣʿĶ̵˲˺֮ϡ
͸ֱӺ˷ϣ˲˷Ѫ
粨Ԫͨںϣ˷һͬʱһɫ˲串Ǻһɹڷ粨ԪͨںϵϢϴɫ֮ɢ
ˣһҵӺ֮ϴƬռ䶼һƵġ˲˽ǧס
ֻķۣγһУϵΧźתϵиźĿռ䡣ͬʱЩһĲϲǷ粨ͨϢ
䣡ûձ֧֣ʱյ׳ǵĽƣȻ䵽ϡ
ܵ£ϣʿγںϿգڶϵɢһɹռ䶼Ҫʴ
󵨣׳ǣǺڼӶʱŭȡ
ԼֻҪʮϽңѾǸӣǺϣʿȻ˵ʮ𣬾׳ڴ֣
Ǵ׳ǵ
Ϊ׳ǻӵĶӳڼ˲˿ŭһ˺ϣʿ
ϣʿȴһЦ߿
ڼŭЦҵҪ¡ҵɱ¾˵ʲôƵȭͷӲӲ
˵գһȭʱϢûһ˿йƵȭͷϳ˲佫ռһռ֧ȡϣʿͷ­
һȭƻѭûһ˿˷ѣȻȻﵽĲ㡰©磡
ǣһȭϣʿֻһʵޱȵȭӡȻɢȻӶӳƲǺϣʿĶ֣
ϣʿһɢƵȭӡһĨɫж̵ֱգ˺ķ֮ϡ
ں˷粨ԪͨķʱȻƺʱܱϣʿһֱɢ
ÿһӣ涼дķбϣʿһĵ𡣺ϣʿڶ̵һһĿ˺档
Уӣ˷һʱһɹɷʼӿķٴۡգ֮䣬ԭĥĲķٴβ˺ʼԷ粨Ĺת
ˢϣʿһ޹ʢһ󣬺ϣʿ˫ֲͣĻû˲ϰٵ
ӣ
ӣ

֮У˷Ѫ˫Ŀȴˣͬʱ˷˫˫ȶڷк֮С
ķٴα˲㵽ǰĺü
Уۣ
˷ٴαһ
һ𣬿ʼСԭֱ۳ķ˲Ũ˰ƴ󣬶һڲǷһܵĽ
ȻСķбøˣ
٣˷˫Ŀ죬ͷʼһ漴˷˶ƺԡ֮Уһ
˷羹ȻٴʩչˡѪҺڡս˲Ǳ
˲䣬ԭѾǿתķмһʼļֻķԽԽСٶԽ죡
أдӰ׳ʮףִʮһףȻС
ʱ򣬺ÿһеٶȶ쵽£쵽۸޷ĵز쵽ÿһ˲䶼ܹռ䣬ռ䶼Ϊ޵ĵز
ˣ޾ķвϵиռ䣬ռ䣬ͻȻһĲӺʱ䣬ɫķվȫʧȡ֮һƬڵĿռѷ죡
⣡ɲ˷˫Ŀ˲ԲҫǰδеĹâ
䣡ϣʿĵһڵȻ˺档
ǣһΣڵȻһ漴һ飬ΪһɹɢıԴ֮

һ˲䣬֮У˷ˢһ£վ˫Ŀ֮ҫǰδеĿϲ֮ɫ
ԭ֮û뵽С֮󣬼ٵȻ֮ͨȻӵģ
֮ﶼеһֻҪϹĵ֮ͨﵽǸôܹ֮ͨһֿµĹֹ֮Դݻκζ
˷˫Ŀǰδеļ꺮ԼƣֻҪܸܵ꺮Ĺвҵ֮ͨﵽֲô꺮ǰǶһ㣡
Ʒ߽׵ıҲй񲨶ֻҪܴﵽֲƷҿԴ飡
Ǵ˵еƷʥƷŹвֻҪܴﵽֲ飡
ƷʥƷĲҵʹҵˣҲѴﵽ̶ֳȵĲƵʣվǴڵģվܱģҴﲻҽߣߡ֮ΪҾͱȻܹͽ
𣡡
ͨıʣ⣡
˷粻סй⻪һһױʯ˷ġ
𣡡˷漴еױʯһ£ֱӻĩͬʱһϵ˷ڡ
ˢ˷ٴγһױʯͬʱױʯ˲仯ɷĩеϵֱӱ˷ɡ
ֻ˷вϳױʯױʯϻɷĩ
һʮ˿ױʯ֮˷һͷ졣
֮УԲ֮޾Ķһɫ׹⿪ʼ˷ͷվ£
ת֮䣬һֱʮľ޴ɫ˷ͷһ׵֮ϵǹ֮зڡ
һ˲䣬׳Ƕ˿ҡһӰշɫ֮ɫ
׳ĳ֮Уһ֮γɵĤʼͣĶƺʱҪͬһ㣬顣
ͬʱгǵĵصףƺǸ޾ʱյһռУһϲοĳ̾
⣡Ȼ⣡ͷʮ꣬ǵȵˣ


ڰʮ ϵͨ
׳ǲ֪ڹ֮⣬һСɽ£һɫٲһ㣬յңܲľģдһ̶ĺͬ䣬Ƕڴϣһɹɺڶ
ʱغӿ͹𣬱÷ؾȻ۳һšٽţڶȴ۳һǽ
ֻΧϵشӵת֮䣬һ׸ߵݱĺĺϡ
ʱһƾճ֡ΰСݣȴͦñֱ˫ĿϿһɱ廹Ҫϼֵڳڳĩˣһ׳˶ﲻͣţֻһϸϸסˣϡ
ǰ׳ǳֵľĲ˹¡
ϲһҪɱ㣡˹ʱû˳״̬ͣ⡢ϥǴļ̲ͣϻȴ˿һӡӶû¡
Ǻǣ¡ҵСˣͷ𲻶ϡĲӴ˹¡ȴд⣬ЦǺ˵úþģԱߵĺ̶ø㽵
˵գĲҼһʣһڽ˵˹ֱӶ˺̶֮С
ôô䣡˹һˮо˴̹ǵıֻûҪһ㣬æǾĲȴǳţֻɫصĿԶĿ͸޾տʲôһ㡣
أ˹¡뺮̶ͣϢĲ̾һֻԼĻ˵֮֮ĵͳ˴ˣң
ͬʱ׳˷ͷľ޴Ҳ׳Ͽգϵմ˷£׵֮סתһɹѹϵشɫɢ·˶ɫɬ
ߣͨ׽٣ֻû뵽ȻĴ󣡵ҽͨߵ׽ֱֻһ˷׽پȻʮֱţֱڿն𣬿ʼԶӡ
ֱϵӵ׳ӵзʸ
ϣʿ׳ӹأҼˡһڼ׵ҲδԶȥ
һʱ䣬ֻʣ˺ϣʿԼһʮ׸ߵĺ
ϣʿһأͷͷľ޴˫Ŀ֮зһƵĻҰɫϢ
ϣʿҲԩΪҪ͵Ϯң˷һΣں֮⣬˫Ŀźϣʿ
ϣʿȴһЦϢʤҵܵ˹ϰɱ¾֪ϰʲô
ϣʿʤһƬҰףˣϰϵ֮֮ΰĵͳ֮ȻҪ˭˭͵
ǽɣ˷⻰ɱʱŷ۾Ҳ
¡ҵֵһϰɱ¾һϰǷӣɱֻһ֮䣬ɱ˭ɱ˭޹˼ɡ
ʵ̫Σˡңؼ˶˷ɱģ
˹򡢺ϣʿһɱģһ˲ݣ˵ͽ⡣ΪϰĵѪ׹̾ͣ
˷ٴγһױʯһΪĩ׵֮ٴα˷գʱ˷ϵϵøӷˣյľ޴ҲǾҶһ£ƺʱҪ
ϵ٣˷й⻪һٴγ˼öױʯȫΪ촷ۣ̺ϵͳͳ˷ɡ
䣡ֱ֮ʮľ޴֮ͻȻһˮͰֵ磬Ȼ˷硣
ɣ˷δѸٽӽϣʿ
ϣʿ״¶ЦͨŪ㣬û뵽㵹Լѵ㲻֪˸ԤͨٺͨѾͻøӿ񱩣
ϣʿҲδһ³˷ͷһǵ״Ȼɢ
ʱ߿֮еľ޴Ȼһһɹɲַѹ˲
޴ʮһ޴ͥԺ֮УһߴնԶľ޴΢΢ЦȻڳоˣôƴ׽٣ڵСһǲʡİͷӶˣ׳ǰ궼ɡ
ߴ˵գһӣռŤת
ֻһɹɿµĿռ䲨˳ߴ͵ɢȥ˲佫Բʮ֣γһ޴
һ̣˷磬Լ߿ʮǡˢһֱʧ׳УϰٹĻĵϿգ
Ҹɣ˷һΧﻹкϣʿӰʱŭƺһ㣬ɢȥֱӴ׳У
׳УǸߴ⻰ȴǹһЦСӣϷΪãΪһͨپĥϰСӣ
˵գߴ͡ݸֱʧ׳ϿգȻ΢΢Ťͷ˿Զٴʧ
Сһ㻹ʮ׳ǴƻΪ׳¡ҵģߴ͵һ³ںϣʿ˵
ϣʿʱһ嶼ƺӲˡ
¡ȥɡߴֱһƣںϣʿϡ
ֻϣʿߴһȵֱӻһ⣬˲ɹףȻһ֮У֪Ư
źϣʿʧߴ͵߹һЦ֣ͥԺ֮УϢҲ˲ʧĸɸɾͥԺ֮оȻΪܹ˲Ťתռĸߣ
׳⣬˷ڣֻһ˫۾տ
䣡
䣡

ֻһ˲䣬˷ͱ˲°£ͻ˷ɻңѪֱЩطһƬڣ¶˰ɫĹͷһϸСӡڰɫĹͷϣ¶ְ
ͨڼȭѵĵڶ
ʵ˷Ԫˣﵽ©֮֮ʱѾѡ˷֮ǿԶһߣҲܲɷ硣
û뵽ϣʿһţͨپȻôˣһεķϵͨٻҪ£˷ٴαһִУֱӱҽ˵£漴˷ͳ˫Ŀտ
һ˷ķϵͨٱǺŹǺϣʿɲһҪֱĨɱ˷ġԱͨһ̶ϻҪס˷磬Ը
һΣϣʿֱ˷絲һ׵磬ĳ˵ϣʿڰ˷ɽ٣ɾϵͨٲˡ֮Уû˼άͨĿ£Ӵ˷ɽٵѶȣ
˷ǿʵ̫ˣ׵˲˷磡˷ģǱһ㡣
ɣ˷˫ĿֻؿһҪͷų
׳һķ羰һڵӰϵر׵ͣرҽ֮УǹӰȴԽԽʢÿαҽ֮һ̶
׵˾죡
׳Ѿۼ˲ˣ
ʥһֻֻϰ㣬վڵſеӰ
֣ͨߵĴ𣿡һʥߵһӡ
ǱӿſֱѾһľ޴ʿˮȻûоͨ٣ҲĿùˡǰͨٸ˵һȣֱǹҼҵСϷˡ
ʥͨĴٰУһҲɫѿſеӰҽߵĴٿҲûֲԲʮ׵֮ҲҪըɣ
ϵ˶Ǽޱȣ̸ͣڶɽٵǺηʥе˷ȴޱȣһ׵Լϡ
һʼɶˣ׵ģƤ䲻ˡ˷ͷŽһƬֱۣڽڵıƤСͭɫƤ˸һĨĨ
ˣϴηϵͨٳʮ죬Ҳࡣˣˣ˷翴ͷѾһس
ʲôֱӳ׵ģһʥʱ߽е
ãĴԶһߴ׳һȭͷ˫ĿĿŸ߿е˷磬¶֮ɫĸߣͨٶ鷳ֱƻ
Χڶ߾ǵͷ˷磬֮Ȼһ˿ݡ
߶ǿߣϻĴ½ļ½ɡ
˷һ³嵽׵ĸ߿գͷɾ޴׵һԾ˶û޾׵֮С
𣡡
һɹĲǾ޴ɢͬʱ׵һ𣬾Ȼֱɢһޱȵ
ʱ˷һ˼Ķ
ֻ˷һ죬ޱȵʱٴ麣һ㣬˷ɽ塣
ˣջعһ˿׵֮˷һ𣬽ڵƤȫ䣬¶ĹͭɫƤ
ɣԼȻվͷ˷ʱһæӿռָȡһﻻϡ


ϣ˳֮жʱһЦ
˷ɫһ죬һΣһֱʧʣ
һֱ˽ٹ˷һ֮ͣ
һ׵֮һֱ׵Ĵӳ֮Уģ˷羲Ȼϵ֮ͨǷϵ֮ͨ޷ںϡȴڼںϵһγˡ
ʱһɿռ䲨ͻأĳ˷ߣ˷˫Ŀʱ
˷Ҫɱˣ
˷նɫžžͣ콵һ㣬
Ȼ׳ǣǽͲܷŹˣһݲϵڶ
߸ǻһͬĲޱȣ˫֮оһƬͫס
ߣְɡһͬޱȵһڿУĮ˵


ڰʮ ƴ
һƬ΢΢ͷתͷ­˷磬ȴǺ޽࣬ĿãȻ˵˷磬Ϊߣ߲;ĸ߼ߡ
Ϊ콣ߣ߲;硣һĿȻȴ˸һĨ֮ɫã̾ϢţһгҲݣǲ֪ιʣȻ㷢˻ֻҪӦԣҸһһҸ۱֤ᶯ㡣
˷⻰üͷһ壬Цȥ㻪ʱҾѣ
콣߿˷üĵһϲֵҸԪ޶࣬ΪɱһˣҲȶɱŵ飬ųꡣ
ã˷˫Ŀտһ仰ҲȥҿԱ֤Ժ󲻸㻪ΪУ
Σ˷ʵ
콣Զʱһ㶣漴ҡͷȥ
˷Цǵ˷Сӣȥ㻪ңܳգҪôתߣԺ뻪ΪСҪôѪսףԺҸ㻪Ҿǲݣ
콣߸߶һۣ΢΢ͷ
أ콣߲ϵһֱͦһ׸ߵľ޴Ӱ𣬶أ˷ȥ
ߣ˷һɫ˲鲼ȫγһɫף˷һȭֱӺ콣ߡ
һͨߣȻ;Ӳ콣˫Ŀ֮һ⣬Ǳ׸ߵľ޽Ȼ£޾ƣ˷ϡ
˷һǰ㣬ײϣֱӽҳһ޿ӡ
һ̣˷ֱӴӴе콣ǰ
ʲô콣Ŀһ˷磬ƺҪ˷翴ͨ͸ã콣߻ڵδͨߣ徹ȻﵽĲ㡮©磬ڿ治٣ңһ©߻Ҫǿ
ôϻ㣬ϹӣҪϾһϰɡ˷һЦһ⣬˲۽콣ߡ
СӣҼס콣ֻУŹȥˣҾͲٶ֣ղǵһС콣߼״ҲǶŭһ˫ݵֱ̽Ϊһ޴ӡץ˷硣
˷˫Ŀ֮кһ˲ɺɫ
Ѫħ֣˷ֱһץ콣ߵӡһ
˷ӡ콣˫Ŀʱһݵһʧ˷ͷ
콣ߴһǾ޴ӡһ½գֱӽ˷ץģ
ʱһֱδ߶ˡ
ֻ߰ɫкһĨڹ⣬ͬʱƬնڰ˲Ϊҹ
һ˲䣬˷ƺоѾʧˣΪһ֮ĺڶ
һͣҹе⣡ĮȻ˷ͬʱһĨ޵һ
һ̣ҹȥջعն˫Ŀտ˷硣
˷ȴ¶΢Ц΢΢ͷؿڵһЦ߲;ʵǿ£
߲Ϊͣ˼ÿһ;߶õĶͣӵߣһͨǡҹе⡯һǧһ֮ʱܿҪҲ˰ɣ
ˣ˷һЦؿڼ⿪ʼ䶯֮˷ؿڱָԭ״ƺûˡ
ʲô콣߸߿һ龰һ㶣ѿڶʲôʣ
Ѫħ˷죬¶ѪһչϢΪ֮һ䣬ָ߹
Ѫ壡߶ʱ㾹ȻѪ壡
ʱ˷˫Ŀͨ죬ͫ׶˰ɫһɹɱУߣ콣ߣЦҿɲѪ壡Ѫߣ
˵գ˷һΣǰѪħֱ֡Ӹʺ
ÿٶȣѪ塣߰ͫĿãȻȴ㣬˲ʮףͬʱϵ֮жȻų˶ĿĹʣȵڶͣڵ
ұ΢̧һڵĵ˳ֱƾղһɹ֮ڹźڰһ˽ףһ⣬˷硣
һ˷һЦ侲ޱȣһΣֱǺڵȥ
ڵһ˷ؿڣ˷ȴЦһٴμ٣ɺڵ壬嵽ǰˢһɺɫһɹѪϢ
ϼһɣ˷Цţץֱۡ
߼״Ŀһ䣬ȵΪܴһ;ߣ
˵գֱʧ˷ǰڰ֮⣬ͬʱұһѾ쵽׳ĺڵҲƺҪ˷顣
ܴܲ㣬˾֪ˣ˷𣡡
һɹɿµ֮˷ӿֻ˷ؿڵǵڵһɢΪһƺ˷ؿȴٴζһȭͷĿѪ¡
ʲôô߸ڵɢʱһ
߲;۵츳ͨ
һͨ߾Ȼһ½֮飿
ϹͨϹͨ˲ȻҲֻϹͨӵ˿µ
Ϲʱͨ٣ÿһͨǾ춯أ
⣬ͨ٣ÿһ̺֮ͨعͼࡣ֮ϵԴһʮ㡣Ϲʱϵֻͨʮ֣ÿһͨӵһرԴڵϵͨǧˣÿһϵֻ̺ͨǧ֮һϵԴ
ԣϹͨÿһֶǿ쳣ͬҲɡ
ϹͨȻ£;ߣǴص־ͨ߼ǿҲ⵽ˣ̫ˣ˲ϣȵ콣ߣ㲻óˡעڴˣ
ԶѾΪ׸ߵͨ޽콣Զʱɫһͣɫһٱ䣬¶һ˿ɫ̾Ϣۣġ
һЦ죬ҾСʶһ;ߵʵ
ͬʱ߰ɫ۾ɫͬʱ˶صɫ֮С
˷״ʱüͷһ壬նĿܣؿڵļⲻϵ䶯˿ٴϡ
˷磬㻹Ӯˣ;߾ҪΪˣĮ
δ䣬һͻȻس˷ͷ
˷Ȼ̧ͷȴ֮оȻһڵĴһӰǺڶԼ֣ߣ
ͣҹ򣡡Įͬʱһֱʮɫƾճ֣׳ĻĵϿա
ɫһ֣׳бը˹
찡쿴⣬Ȼһôĺ򣡡
϶ǸղŵսղҾͿһڹһѹ˹һͨµ
죬ȥͬæ˵
߽棬ڳ¥Ͽˣվ֪ôġͨæסͬ飬ոʧֳôһ޴ĺ׳ʱǲ̫ƽ
磬˵᲻ǰǸϵͨߵļһڸ˽֣
ܣֱͨҡͷղǹѹʵ̫ˣѹҲͨߣߵĶ֣
ߣɳȥԶˣսҲҪ˼ʮǵ
Ӱæ˳ţ
ͬһʱ䣬ͨߡߣ˳ų𣬳սȥ
ٹ⣬콣ߺɫһ䣬ۣٶȽս׳ˡ
ġУĮٴδ
ʱ˷һվ֮С
оʧˡ˷ͷһκ飬оԼޱߵĺڰ֮Уʲô޷죬Լ˫ֶ
ڰ򣬰ӾȴеüߵͻȻ˷Ժ֮С˷æϢҪλȴֲָߡƺղŵֱӴԼԺδͨĤ
˷磬һÿӵζֵĻᣬѶΣһұضһɱߵִ˷Ժ
ԣɣĮ֮Ѿ˱ɱơ
һ˲䣬˷ľȫδеļУ
Ȼ˷Ŀӣ˷侲ޱȡ
ˣأ˷˫ĿһȻת˫һµǰ
꣡һڵ˷ֱ֣Ӳ˷š
ǣ˷ȴЦ
ߣûֵĴˣ˷ѪЦ
һ
޴濪ʼһƣƲס˲䲼棬Ȼ顣
¶е߸˷Ӱ
ʱ˷ֱһڵڵ˷֣˷Ŀֱӹᴩ
˷һɺɫֱӲš
ۣѪ˲࣬ʱҪ
ȴЦ㣬飬Ѫ壬ҪѣҲҪɡ
Ǻǣ߻İٰʮˣҲûûˡǰΪɨϰҲ
𣿡˷΢΢̧ͷ¶˫Ŀ漴ɫǣҿû˵Ѫ壡˿ɲ
ʲôԭĿ˲
ɣ˷һƺȻؿڵĺɫ飬һ𣬽ؿȫ˺ѣʱѪѪɡ
㡭㾿ʲôˣ߲˼ĿԼѪģؿڣ̧ͷ˿˷硣
˷Ŀǰ͸Ѫע˷ȴɫ̩ȻһƺĿڣྐྵȻһһ˳
콣ɱŭһ漴ԵǱ˷ɱ
һߣʹ䣡


ھʮ ɱ
ǰŭƺһ㣬˲䴫ݿȥ
ʲôһͨ߳ʮ⣬һ龰ʱʧˣ߾Ȼˣ
˾ǰ׳ɹϵͨٵˣһͨ߰Ȼɱߣ
һʱ䣬׳Ƕ˷ڡ
ͨɱߣһǴﵽ;ĸ߼ߣ
ֱҪˣԤ룬˷Ĵؽϻģޡԭ
Եȴǽ˷콣߶סˡ
ۣ콣ĿѣһΣʬס
ˣã̫¡Ѿɢǿ껹δɢȥϵƬռ졣
콣߽ʬ£תͷ˷磬ɱȻŷҧ㾹Ȼɱۣɱ콣ཻİٶֵܣ
ȷ߸콣ױһͬϰ䣬һͬʱͬΪһţ໥Ҳ֡µıǨͬϻģΪսһͬսȴǽ顣
İٶĽ鰡
գҾǱͷҲҪն㣡콣վһ콣ֱƲ񷡣
ͣ콣ߴһȻһ⻪ҫ۵úϵĴա
Ź⻪ۣȻ۳һ
콣߾ܹĴͣ۳콣գն㣡콣й⽣һռʱĺưֽи
˷նŵϵ콣ߣصޣҳȫ㣡
콣һشһ֮꣡
һĽ𣬶һΪϸռʱΪ֮ҵĲһ¡
ΪһⲫĻ᣿콣ŭϵʱɢ˿µĻ
ߣҲǲСġ
콣ֱһӣϸƱεĴֲٿһ㣬ŤתǵصĽ˷縲
˷Ѫһ˲ʧԭأ𣬰ϸĽɱ
֮콣ɱһй⽣һӣʱϸһһ㣬ٶȶȻӿ˲׷˷硣
ߣ˷һձʩչٶٴμ׷ϸ˦
콣ŭڵϣϸ콣߲γһֱʮ׵ϸᴩأ׸ߣ˷
ˢѪһȣ˷תһԷȥ
ʱ˷ϸҲǽ˷Ťת򣬶ٶٴӣ˲˸˷ľ롣
֮
ֱֻ֮ܵϸһɢΪʮϸһĽ㣬໥ƣ˷ɱȥ
ţڼٷӵ˷ʱüͷһ壬ٶȾȻյ
⣡˷ٶȸռʮ˲׷˷磬˷
ϵ콣߼״ʱ˫Ŀһŭȵ֮ɱ
ʮ˷ˣʱһº£Ľк£һ໥֮䲻ͣؽɱ
ֻһ˲䣬˷ȫʧӰ޾ĽǣһѪգ
ϵ콣߼״˫ĿʱһڶγֻѾõˣ˷Ҫڲ콣߽¾Ҫƴžͷɱˡ
ղ콣˵ƴžͷҲҪնɱ˷磬ǱϾ콣ԼҲܲΥȻá
ˣʮ⣬Χ۵˾һ㶣û뵽˷羹Ȼô׾ͱɱˡ
ϧһţͨٳʮ죬ʷ϶ټôһžôˡһ곤ͨҡͷ̾Ϣ
ߣӦþ˷磬ǸͨˡⱲҪҲܱͨɳ׷ɱңҲֵˡԱߣһ˶׳ӿ˷ʧķ¶һ˿ݡ
ղһ־ɵӦ;ߣͨ߾ƲӵôܡսĽǧ׵ĿУһ˿ԶС콣ߣ
ϻûǰһ׸ߵľ޽ӰҪǽ֮ڵ߱ԴùҲ۲ľ޽һ׳Ц
Χ߾Цҡͷһ˵ڵıԴ֮۳һϰ׵ĽӰ㲻ˣ׸ߵľ޽ܣ
һʼ˵Ҳҡҡͷ˵ʲôͻȻɫһ䣬ʲôû
ӻδ䣬ڵϵ콣˫Ŀ֮жȻһâ
ϼһ˷ŭ쳹
ʱʮͨߣǧǶ˴͡
ֻԭȰ˷޾Ľһըѿһڵĸն
ɫһߣܣɢһɹ֮޾Ľ߱׷ʧΡ
֮
Ȼһ𣬿ʼתۼǵǧ׸ߣնڱˡ
ǵǧ׸ߣ˷ҲܸǺӲǴʱȴ
أƵԽԽ죬ԽԽ죬ǧ֮Χ۵߶ĸо˺
˺һƵʺ󣬺ΧĿռڳܲסһ˺ѳһǧ׵ľ޴ռѷ죡
ϲģѹ˷һŭ
Ǵſ֮ĺȻ£
콣˫ĿһŭޱȣСӣ֮ɽ
һ޾ԭϳ𣬽ģ콣ߵβ϶Сȴɢɽơ
һѸǴգۼǧ׸ߣڵأʵޱȣĽֱƲ񷣬ֵ˺ס
ת˲ײһ
ռҲܲסµγһԲεĿռѷ죬Ѹɢȥ
ֻһ˲䣬׹֮ƾͣˡڵţϵռ䣬ںγһڵĿռѷ㡣콣Ǳ޽ȴ˿ܺ𵴵Ӱ죡
Сӣ콣콣߲ϵһĨȻһ漴ȵ֮죡
ֻ޽Ӱ콣ıԴϢʼˮһӿž޽⴫ݹȥ
Զ߿գһһգ龰ʱɫһ䣬콣ǡ
콣һһʱΧΧ۵ڶ߾ɫһ䣬ܵǹĽ⣬ȥǧס
ԹԣͷҲֲ̫˰ɣޱȣѪݰܣôܶôıԴ֮һǹԪ۷ҲӲӰɡ׳գգۣп
ܲܵסһͨߣܵסһĻĴؽǧţܹ˵ʷϵǼλŲУ
ܳɹǾҵңܼ֤˾Ҳǧţһλ߼
Ҳѹ߼˵ʷϵǼλţϻĴ½ļ½Ƕ쳹ģÿһλĶÿһλս죬ֻժǣǳĴڣ
λž֮ǰϻҡ˵ϻ׵أǧҾϻ߾֮ʱһȭ֮
һȭͽǧĵڻһƬҽ
⻹߾ϻ˵ϻտǴﵽ˴˵еľǿ֮еģ
ΪʷϻҲ֮ͨʱܹնɱߣ±
ʱ˷ܹ콣һ´
䣡콣ŭһǧ׸ߵľ޽Ȼ𣬾Ȼֱӽײõɳȥ
ȻǲУ̾һ˵˵еЩʵ̫ѵˣô׵ĳ֡
ǣһ̣˷ǵͳԴЩȴǶȻ׵ĸ߿մ£
֮𣡡
ֻһƵΪ֮һģʱѸ磬ʱĥʱ£ʱʱͲ
գ˷籩һ𣡡
һ·ľ޽ҲǸžһھ޽ĵ콣߶ʱɫһ䣬ſڱ³һѪܣ
ֻѾ׸ߵľ޽ӽ⿪ʼѿһѷ죬ţЩѷͬ֩һ㣬˳ž޽ӣתۼ㲼
޽һɢΪĩƮɢؼ䡣
ǺȴƲֹƥѹȻ£˲佫콣֣
ӣ콣Ѫ̾Ϣһ˺˲ʮ꣬ʱҪƵġ
޴ƥĺƣȻ콣ϡ
ʱ콣ߺƱ޴һ㣬˲飬ѪС
һΣͬڻɱǰ㣬ƾŲ֮˴һ˿Ͷȡɣҿཫ֮նɱ
һΣ߲㡪;콣ߣ˷ɱ


ھʮһ 
õԶĸ߿գտյ߿콣䣬ʱĿѣ־ŭ
һλ龳ߣר̴ӻҸɱ˷ģֻ·׳ǡ
նһλߣһұҪʬΣ龳Ŀ䣬ޱȣǲûг֡
Ϊ߸콣ӵζ˷ֵĻᡣȻѴۣɱҲòֻҵ˶˷εĻᡣ
Ҹ㻪ǲˣ˷ȴǴЦɫ񣬡ǲ龳ߣҲ°ɣ
ԲŭЦǽݺأǲ龳ĸ߼ߣգ˲ϢһͨҪңЦ
ǽ߿˷磬ɱŨң˵Ȼܶ㶯֣ȴңҾ׷㣬ֱһܹ㶯ֵǰɱ㣡
ñɣһ߾Ȼ˱ɣԶΧ۵⻰ʱ۷׷סǽһɨʱ˾
˷⻰ɫһ䣬漴ŭɶЦЦ㻪֮˷ɱ˷վ׳⹧㻪ҵǰ
˷˵գϥ׳ʮĵطȻǰ
ʱΧΧ֮˾Ǽ˴͡
׳⾲Ȼˣɱ
Ƿ
һͨҪսҵ
֮䣬Ҫһλ𣿡׳УһС֮УһʵӰϥʱʱ֣ƺʱʱ̶̿޾֮д
ͻȻӰ˫ĿһһĨ׹һͬʱαʱӰβȫ֣ȴһλΪߴߣͷףļ򼸺ȵϳţȴһΡɽĸо
ʱߴ΢΢̧ͷĿƺֱ͸ݶ׳˷硣
ף˲ðʱһϵֱ͸޾գ
ߴԵһЦֵ˳ս밲꣬רû뵽ھȻ顣һͨ߾ȻҪսҵߣ
ǲٴ͸գЦҲԹСӵͨҲܵˣŰĻؽǻսŹʣ֪һǿҪء
Ǹߴ˫ĿʱһһĨ׹⣬ߣһ壬Ҫ֮壡
˷׳⾲Ⱥ򻪼ߡҲöˣûвҪ߰г֣ɱšǲϵٴ͸գƴ
ǸߴԶʱͷߵ֮ˣûϢڻսС彮ڲˡҪǸһߣҵ׵ɾҪѪˣ
Ǻǡǲϵٴ͸޾գǺЦһ漴ɢ
ǸߴҲǻ˫Ŀٴ֮С
ʱ׳пν˿ˣԭտ׳ĻĵأʱѾ˲֪ʥ׳ĻĵزߣΪһȽϺõĹۿض֡
ͨߵĵطˣһλλͨնǰ΢˷ĵطһλλն໥ͣš
ֻͨսһ壡ͨ߸ոջնɱλ;ߣ
˶ʶˣһսǧһսÿ˶ԸĿһһս
һԣǽȴüζҪըˡңϻĺ壡һֱϻģʱܵս
ǽЦããǽ߽Ҳǳ˼ʶˣһͨ߾ȻҪսһңһһߣּ̧ɽɱǧΣ
˷ȴۿǽһۣ˵ļᶨ˷ڴˣ޵У
޵У
޵У
˷Ȼ󣬵ͬװ㣬ܴȥϵܿռ졣
ʱ⻰ˣʥͨߣߣǸеԼĳһ˿˿¶
԰޵Уұʿķɣ
ãʱ˺Ȳʵ
һʱ䣬׳ٴηڣ
ʱ׳ϿԭܵϵȻÿ˲ƺͷ׹ˣһɿµѹǵأ
ֻһ˲䣬еˣͨ߻ߣȫɫ԰ףգԭڵϵʥǼڵأͷ亹
һ˲䣬֮䣬Ψ˷һɶ֮˾԰ڵأ
׳ĵһУһݸɫһߣüʧҸδ
ˢ˲ʧԭأһ˲䲻֪Խ˶գ֪ȥ
һʱ䣬׳Ƕ˿µ˶ǰڵأһɹɾηͷǻƽ׳ܵϵʱȫݷƺһ㣬˳쳣
ңһֺͳͻȻ׳Ͽ
ڴ˶¹˷ս׼
£Ծ˷֣
֣Ĩɱ
ЯƷ֣֮Ĩɱ
ɱ֣Ĩɱ
һĨɱָӲţǻͷþòɢȥ
˴𾪵лع֮ʱʧ
죬ղŵ˭ģѵǴ˵еĻߣһͨ߶ͷ亹ڣ̲ס
ԣղ˵ǡǻߣһߵľһһЩͨ¶һ˿֮ɫŲľȻΪ˷ˣ
¾Ȼ˾׳һЩݷϲ׷״ӳ˯оѣ໥
ΣǸһҪסڴˣ
⻰ԣǿĸǾɱųɳģһζҪȫˣĳɳɲǺ¡
ܲǻҵĳߣְ߳ɣǽ˷վһͨߣЩߡߵĶ֡
һʱ䣬Щ궼ѵһֵĹϴڶǷ׷׽Ȼ˷ССͨѾȫǣЩϴڵ񾭡
׳⣬ھĽ٣ǽߴʱҲЩˡǣ漴ǽ߱ȻЦһ¾Կɶ֡գǽն㣡
˷ԻվЦΪ龳ߣ˲ϢǧĹһġ
ǽ⻰ŭգСӣƤǻĺܿġ
˷Цݣĵȴǰͣɣǽ߻治ҪȻԲ龳ݶҳ֣Уղ˴ϵ׵ĸֶһôһʱȫհ
ʱ䣬˷ʱҪľʱˣ
ʱܹ͸˷ڵĻķ֣ʱ˷ȫһƬɫϵǵأ˷еľȫ⡣һѪɫڼϵ޾ɫϵ֮зڣϵϵתΪϵ֮ͨ
ԭ˷Ǵ򶨽ϵȫգپȻߵʱȫϵ˷һܹﵽϵͨ۷塣ʱսҲ˼ְա
ڣ˷ܲӦⲽ龳ǽߣǸδ֪ء
ϣϡÿһӣϵͶһ֣ҵʵǿһ֣˷İ
ɣǽƺԸ˷̫ʱ䣬й⻪һһɫĳ棬ǹ㣬ʱʱ֣ƺⳤ֮һƬ㡣
ֻƴˣ˷簵ҧһΣ֮УͬʱʼԹƵ
ʱһḡЦȻڸ߿
ӴǽߣҪӦһְͨ߳
һɫӰƾճ֣һƦЦ
֮У˷ɫһϲ
˲ˣȻϹ޵У


ھʮ ս
ǽߣɲУ죬ľǸءϹ޵²Ʀʮ㣬˲һλ֣·ߵС죬ھЩ컰
ߣǽһϹ޵У½ߡҪǲĻҿ㻹뿪ɡϹһͳôһš
Ӵôǽ߻ҪɱϹүϹ޵һν¿ˮ̣ϹүΪֱܲѹˡϼһҿ㻹ǸϽʱϹүһߺߡôϼһﻹ
Ϲ޵Թ˵ţȫǽѾɫ
С쵰ǽŭһгһǹ⣬ֱȡϹ޵ͷ­
ɣϼһﾹȻ涯ˣϹ޵йֽһӰһʧȻ˲佫ǽһ˹ȥͬʱ໽еǽߣͨ߳ҿǽߣ޶ǿаŮ޶
һʱ䣬Ϲ޵βƶ˲ƣɱ໽ƴ˳ȥ
ǽϹ޵Խ˵Խɫ÷࣬гԽԽ죬һǹ⽣ب
Ϲ޵ȴͬһ㣬ϵ˸ŲӲûǽһԼ
Ϲ޵С֮У˷ϥ֮ڲϵشžžĵȻڼѾ߷˼£ϵյϵ
ϣѾնһϵͨˣǿҲǴﵽˣҪľֻҪٸһСʱЩϵҾȫˣ˷ＤǼӿϵ
ǽߣҿ㶼ЩɶսˡƤȣ߿¶ƲϹ޵ͬһŻǰ㣬ʣһǹ⽣㿪ͬʱ
ǽɫ࣬βƿգпռ䴩ҪɱϹ޵С
κϹ޵ƺԿռ䲨ΪУÿԼҪƿʱϹ޵жȾԶԶ˿ȥ
ͨˣ֮У˷ٴۣһ˿ϲɫžߣٶҲԽԽ죡ȥҪʱȫˣ
ǽشһͣɫĿԶϹ޵У˫ĿüҪѪ
Ϲ޵УСǽ߲㣬ͷŭǽŭ
һ龳ߣԸϹ޵ֳ߱Ӧֵ顣κϹ޵лĺñǽ߸ץ֮
ʱ׳Ǽ˲֪Χ֮ˣǽΪ龳ĸ߼ߣȻһ߶ץֱǶ棡
ԣǽ߾ôֶˣ
ͣ򣡡ǽɱ
ɲˡ˷磬ϹүɰﲻˡҲӦĲ˰ɡϹ޵һ߶һ໽еӣϹү
˵գϹ޵ٶٴμ˻һ⣬˲Ϣʧǽǰһͷ׳С
ߣڲ龳ǰٶٿкãǽЦһһ㽫ռ˺ѣҪ֮С
ʱǱǽ߻ղ֪ιʣȻ޸һ½ǽ߹֮⡣
ţǽɫһ䣬һٴλա
һΣջָٶȸ죬һ±£
˭λˣΪηգ׷ɱСӣǽشɫǺ졣
Χһˣ˻Ӧǽߡ
ǽɫǺ죬תڿеĺŭǾɱСӣ
ձˣ֮У˷һվѱⲽ龳߸;к𣿿ն㣡
˵գһһΣƵԱǰɱ콣֮ʱΪˣ
ﵽͨ㾳˷磬֮Ȼӿˡ
ѹ
ˢһ˲ǵǧ׶ߣգһ٣˲һ׳Ŀռѷ졣ռѷһ֣һº£ƬռȻȶࡣ
ǽ߲˷гȻһǹ⣬һ޴ĽӰźֱӴȥ

ֱӵɳȥ֮е˷Ǳ³һѪ
龳߼㲻ܴտɣҲ;˲ֹһ˷罫ǵһѪĨһĳһɡ˳˷ӿ֮С
ʱֹסƣ۷ٴײǽߡ
ǽ߼㲻˺գҲǾ˾Ŵ͵ߣɱ㣬ͬǽгǹŨޱȣٴ۳һ߰˰׵ľ޽
ͣʯ䣡ǽնгʱǽͷĿռƺƲ㱻ƿһ޶ʱʱ죬ȴ޾ǹ͸Ǹ䵽ǽ֮߳ϣ۳һ޽
ǽ˫Ŀһɱ⣬гǽֱۣ˲࣬󸩳£ſµͬһʯ㣬˺
䣡˲䱻ҽصףһɿµĳֱӳɢȥͬˮ㣬ܷӿ˰ٹ׳ǽΧʥ
ã̳ɢȥֻԲĵȫٻһķĵ򣬳һֱ׵ľ޿ӣ
һ޴ĺббذڿС
һʯ̫ǿˣǾŴ͵ߣԶ߿գһλ߿ŵϵľ޿ӣ̲סҡͷһͬȼĲ߿ҲҪˡû뵽ǽ߾Ȼ˿£
ΧڶҲҡҡͷȻ˷硣
ģǰеĺ΢һ¡ʱе߶̧ͷ۹֮¶һƺȻ
ֻǺλƣƯ鶶䣬
ǽҲɫһ䣬һУǱٻУŭȵҵҪжӲ
ڰͣǣǽɱʢһɹɱԴϢһǹ⣬ʼڳ֮ϡ
أǽһһ˺֮ϣٴҽ档
ǽ˲ʮÿһһ⣬ǵأź¡
֮֮У˷Ҳʾһ˿
ͬʱ˲Сɫϰһɹ֮֮дݳ

Ľ˺֮С
һѱٶ
ÿһײں֮УҪײɢ¶ǣ漴дӱ𴦲ϡ
֮У˷ѪֱСжѪ˷ɫȴƽˣ侲ˡ
ԣôײɣѾҪҵıԴ֮Ĺвˣ
һ꣬Ǽ
ضѾȫΣɲĿӶǽµġ
ǣɲΡΡƯڿУƺʱܹա
ҵˣ֮У˷罫ǵѪĨȥ˫Ŀ֮˸ŷɱ⡣
ǽߣ·
سٶ˲ﵽ¡
Цǽŭһھͣƣ
˵գֻǽ˶һɹŨҵǹ⽫ǽ˰ͬʱǽеĳҲǷƺǳ̫صĸɣʱҪƵġ
˺ռ䱻ǽһֱ˺þòϡ
һǽ֮ʱǳижӵǳ֮ǽߴʱ˵Į
һԼ֮Уƺ濴ǳѵ龰һ˲䣬ǳȻƺ֪սᣬһͷųȫѵһ˲䣬򶼱һƬף޾ϯ򣬶һлعڰ
һʮ״ֵźȥ
һδ֮ϣں֮е˷ѾǹѪ
𣡡˷ɫ񣬺֮ϵһ۵˺⣬Ӳ޾֮Уƿһ·ǽײȥ
ײأһ죬Ʊ˴һ㣬Բĵȫѿ
У޾޴ɢȥأڿһɹɳ
һɳƽȵͣ˿С
ˢ˷һ³ڿУڵѪģɲ֮˫ɳ籩еĳ
һȴɳ籩ŵ׹ȥһӰ͸ɳŵ漱׹ȥ
Ӱ׹ڵأҳһӣһ̳Աߣһббڵϡ
ǽߣ䣡


ھʮ 
ǽߵʬڵϣǧ׸߿׹䣬ҳһӣȴã龳ǿȿɼһߡ
Χһʱ䶼˴͡
ǽߣ龳߰˾Ŵ͵ĴڡȻôˣʬ徲ڵϡ
ԭΪ˷缴죬Ҳնɱ龳ߡ࣬ڲ龳֮ǰסջҪ׳еΰܱ߳ס
ڣ˷羹ȻֱӾͽǽնɱˣ
ʲôҾǺֱõĶ𰡣һλߺ
ţһϹͨһλĿ֮¶һḬ̃漴һ˿̰ͱλ
̰ߣһ徳ߣ˷ע⣿Աһλ˽̰Ը߶ʱЦ
̰ҲһЦͷѵ촽̰֮ȴβסЦлᣬ˭õϹŵͨأһͨһرԴ
Χ߶ҡͷЦ
̰ǣɱָû㣬Ǹ˷ǲáʱ˶֪ôġԱߣһߴһ
ߴ󣬵˶һֳ׵ʣƺѾȫںϵһľ硣֮·ֻһ˴Ƶģһֹһľ硣߾ŲԪӵеľ硣
̰ߴߵĻʱһ㶣ͷ磬̰Ȼ̰ǣҲ֪˵ǲá
ǸߴŵͷĿת˵ǰϢǷϵͨ㣬ϵͨһ㣬ôһ͵ϵͨ㣬ңƺδֹͣ
У˷ͷ˵ϵǽһۣһУǽߵĿռָԶɵ˷С
˷罫֮ѪʱɫһϲˬɱԽĹˬ죡ֻһǽߵҾͱǰеĲƸҪ࣡ȻʮƷƷƷǲ١
֮ʵЩǮƣվ˷˵գϥʼרڵϵ
쿴ƾȻٴˣһĸо˷ı仯
ʱ˷ͨ㣬ͨںϽס
ںɷиǶżʮųϽ֮ʱ˷Ѿͨ״ͨںϡ֮ս֪˷ѽͨȫںϡ
񾳽絽ˣҲˡ˷ͻȻˮɡ
Ĺ˷ɹͨںϽס
ͨѾն𣬶״ͨѾͨںϣҪնҲ˲٣˷һͣعĵڵ֮ͨԺ֮вϵģ״ͨ
أ˷綯ˡ
ֻ˷˲仯Ӱһȭƽƽһɫ״˳˷ȭͷչһɹɼ֮ϵش״ϴƺҪƬռƵġ
ȣ˷һȭŵ״ʩչ˰ơֻ˷ŵײϴ㣬ƮݣٶԽԽ죬󣬷Բǧ֮ڣ˷缸һ˲ơ
µĲԶ̰˫Ŀп̰ߵظߴҲ¶һ˿֮ɫ˫ֲգ̾ȲѾԽ˱Դ¡
ֻ˷β˸һ˫ƺƴ㣬Ӱÿһƣ˷߶Ҫһ״̣˷ΧֻʮĹ˷߱ϰٵ״̣Ų򣬲ͣΧ˷ת
ͻȻ˷һ֮ƾղ󽥽ռ䣬Щ״Ѹںϵһ
״ֽ̣⣡˷籩һΧŵϰٵ״һɢΪԭʼӣɽ˷塣
Ѹײڶ״ͨı𣿡˷ͣ죬ٶȿ֮ʱӵ˿µĴ͸Ҳһ̡֣
֮ķֽ⣬˷һɲǼ䲶׽״ͨıʣǾһ족֡ףѸײڶ֮ƣ
״ͨıʡ˷̧ͷᶨ״ͨһն𣬾Ȼһ֡׹ⱾԴ
׹ⱾԴ౾Դ֮дڽ˵һֱԴˡ˵֮żΪܵϵҪһЩ֪˿Ҫˡ
ԴǸǳĸ߶ˡֱӸҹ¼ܹɾ;
ϵ֮ͨԴԴ׹ⱾԴֱԴ
ÿһͨ붼ӵһԭʼԴ߲ͨδնͨϵͨӵԭʼĻ֮Դϵͨӵ֮ԴͨնֱԴ֮󣬼ֱԴ໥Ӱ죬໥ٽͻﵽʢס
ֻ˷羲վڴϣ֮ſµϢϢ⣬Ҫ
ﵽʢˣһߵ
ԣһ˷磬ˡ
ֻ˷֮ǹɼϢһʼͬˮһգ۹˷ûһ˿Ϣתһ̣˷ƺһͨˡ
ף
ǹϵվȫˡ˷簵ԸпܹͨٵΪã˷ʵǼ˴ˡ
Ҫ֪һ˷ϵ֮ͨǺķϵֱɢ֮ġʱ˷ͻԴ˷ѾǷϵͨˣѾˡ
ף֮ͨʮҵʵȴԡ˷׹һ̾Ϣ
˷̵Ĳ֮ͨǿ壬ͿµԴϣ˷ռκơֻ֮ͨ˷ҪЩܹ⶯ñԴ֮߻Ҫơ
ɾϵ֮˷粢δȥ׳
һΣ˷粻ˡǲ龳ǽѾˡ
ӣվǰ취һξƶ¹򣬲߼ڳ֣ý˻ݺݶԸҡ˷ƽޱȣɱȴ¶˳
Ҫ򣬾ʹۣ£˷ĿңԶ˷˼Ĵ
˷Ȼʶվǰ취ķ·
˷׳֮ʱ׳ʮһһǳصĳǽһ糤һ£ʹһ䵶˫ŲڱӲĵϡ΢΢̧ͷԶ׳ǣĿء
Ȼһؿڣŵش̾һƷⲻ˻ǳأ׷ɱˡŻЩͰҪͻƼ׵ģ֪Щ߲׷ɱ죬ȻõʲôƵģȻ׷ɱˣ峯׳߸
û취ҪٲͻƵ߾磬ϲʦҪŪˡƷ໽һһգ׳Ǵȥ
׳ǲ֪һСɽ£һɫٲյңٲ׶ˣһ̶̶ˮ뵡ʱһݵӰվ̶ߣһڳزߡ
ǾĲʱĲ˫Ŀƺ͸̶ˮֱӿ̶ס
ˡĲһ
漴Ĳǰˮ濪ʼأһ˶׳Ӱˮл˹¡
ʱ˹¡˫ĿѾع峺Ĳһۣлǰ
Ĳȴҡҡͷû˵ֻǵһУ˹ϸ˻һΣʧԭء
˹Ҳǳ𣬺ܿ׸߿ա
ߴ٣ɣ˹һͬʱͷʼơ
һĺɳĮƬɳϯĵط˴ŻƽȻڴˡ
߹һ˻ͻȻӵص״漴޾ɳһȻ͹ɳʯˮһ㣬ɳɳ
һӰƿɳ㣬
СѾͷһֻֻգһĵգƵضӰЦջޱȡ
޳Ӱת¶ݣȻҦ壡
ֻҦ˫Ŀ֮Ȼȫָһ˿ȻѾǰ˺ħţȫع˱ġ
ϡҦ΢΢
ǷһЦ˵ĶˣŮ֮һҾ㡣
Ҧɫһ䣬漴ҡͷϣҲܻȥ
˵գҦһΣֱʧԭءǷ״̾Ϣһҡҡͷν䵭ֱȫʧ


ھʮ һƱģ
˷׳⣬򻪼ߵϢ쫷һ㣬ʱ֮ھϯϻģޡԭš
һʱ䣬ʿ۷׷סвʿҹ̣׳ǣҪĿһʢ
ƺûмǰһգ׳ⶼƽޱȡ
׳ԽԽˡһҾƹ֮УһƿͽϺеľһֵ׳оƹݶˣȾƵĵطûˡ
ʱһӰƹݵСʱƹе˶վ
죬롣һӾƹڴһС첽߳Ŀˡ
˷ֵܣһ΢ֵӴЦ߳
˷硣
ƹģ컹Ϲء˷ŵСһרŵ¡
ʱСͽ˶ϣһϬţ⣬СˣһСơ˷粻ʳָ󶯣Ժ
Ȼ˷˵׳⾲򻪼ߣҲֻ˵˵ѡ˷Ҳˣҹ׳⾲ҲҪϢҪԷġ
Χ˿˷ã϶¶һ˿ɫ
һսһ壬ȴܹȻڴ˴Դȡ
ʿΪ
˷ֵܣҾһԱϣ׳վ˷ٱһ
˷ֻ΢΢Ʊͷʾ⣬Сһڡ
׳һЦͳⱭƣѡ֮˸׳ǣҿɲš
˷ЦǾͶлˡ
ӴʱһḡͻȻھƹһӰһƹ֮С
ԭŵ˷ȴɫһ䣬¶һ˿Цݣվ
Ϲ޵С
Ϲ޵йһЦһ£ϹүϰϲϾơģϹүǲǮġ
ôһѵϹүԷϹ޵пСɫ࣬ʱһӣֽеô㻹ҪϹүǮ
ҪҪʱ΢ֵƹæ߳Ц˭֪Ϲǰǽ߶ܰϹǰҸ¥Ҹ¥ĪˣôϹǰǮ
ɡ׳԰׺Ⱥüˣϴκˡӣ˿ˡСһί
ƨϹүǧôܺϹ޵һ죬Ե
˷״һЦƹһһ̳ǧס
˵գ˷ָһһϽڿлһߣ׼ȷƹĿڴС
ƹɫʱһ䣬æϽȡȾѾҴô⣬Ҹ¥մǮ
˵գҪϽ˻
˷ȴǵһӣһ͵Ϣƹֱϣƹֱƻأƹ°ɣǧסһҪþơ
ƹı˷һᾢһƣֱֻ۶ˣʱҪ֪׳ǿһҾ¥ƹûʵɲС
ȥ˷Ͼơ΢ƹ
˷΢΢תͷȴϹ޵ѾߣһȣͿʼԺһ仹Ϲүдµġ׼һƱġ
˷һһƱġ⻰ʱһ㶣ԺиֳһӰ
Ϲ޵иﻹмƣƶһ·ˡҪһҪͱʲô¨ӡ˷ĵװ̾
һƦʮåһˡϹ޵иƷ
Ϲ޵˵ǸһƱģȴ˷ע⣬ʵһƱʲôģ
ٺ٣˷ֵܣɲ˵Ϲ޵нһϬţһĨǵգ׼ϼһ͸¶ġҲǺһûô򵥡
˷׼ҡȴһһ˿Ȼ׼Ҿ֮ͨʮа˾Ŷ֪ˡԺ治֪ļˡ
ӴӴǧףǧˡϹ޵кȻţһһȲڵϣ߽ɫ˷ܡ
ǧװֻ׳ǲеĶϹ޵дһӣֱӽʮ֮ĵСеľ̳Ŀӣʹ
һ˼ڣϹ޵в̾һǧףһ̳ӿ¾ֵϰϽҰ
˷ɫһ䣬뵽ղԼǿнһϽƹĵǮʱɣһ̳ӾƾȻôϰϽң׳һ׷Ӷˣֲϰ˵ҪҵǮҸһϽҾǧףƹĵȻҪ
Ц˷绹ǿнϽƹģ뵽˷粻һա
ʱ׳һȡ
˷ڣǰ
ʱ׳Ƕƺ˼ž˲ƬӰʼ׳ϡ
˷ֵܣҪҰæ˵һǰ˷һĴ󺺴Цһ뿪λƹݣҾ׳⡣
˷ͷ
ɣôˡϹ޵н̳սռָ໽еϹүҪɱ
ߣȥ˷һΣʧھƹ֮УֻʣһöƷϴת
׳⣬һնΧΧ֮ˣɫư˷磬һҫɽɱ㣬ͷڹǰ
һȺ˻սףǱɫư
ʱ⻪ҫɽͷնȻҰֻһǧ׸ߵĺƾճ֣Ȼ¡ռ䶼˺ݺһ¡
׹أ̳
ǻҫɽѾʧȥӰ
ߣձС˷γڿУĿһתɱȻŷ˫Ŀ죬һȺˣ˷Сɫܹսģľ͹
һȺԭǸɫưҪնɱ˷磬ǴʱȴǸɫ亹ֱ
˷磬һŻشһһͨߣȻսһߣˮǵӻն㣡
ţ˷һתͷ˫Ŀһעǻϡ
һĻ϶ʱɫһ䣬һ˼
ΧڶΧ֮˶ʱȻЦϸŭޱȣһ˷硣
˷֮է֣һֱ˹ȥ
ֻһʮ׳ӡƾճ֣ǻͷϸ߶һֱӻһѪ֫ɡ
һ£һȺ궼ɵۡ
ȺֻǻҵһЩӵܣƽʱڻˮҫˣΪԼ޵ˣᵽ塣
˵һ飬Сɫľ͹˷ƺһĨħƴӾԨޱȣڳ궼ǲ˸
˷磬㾹Ȼ۸ЩСһһЦԶȴһӰѾڿС
һ£糤Ʈɢ˫㣬һ䵶ҡΡ
Ʒ
ֻƷһЦЩ꣬¶һ˿Ц˵ЩһɲɱֵǮء
㡭ʲôһģΪŮӱӰΧţǴʱƷ⻰Ҳǲһ
ƷһЦҪһƱģǣ
ԶϹ޵⻰ʱ˫Ŀһ쳤Ц໽еɣһƱģ
Ʒ΢΢תͷϹ޵У¶һ˿ĪɣЩϧζλֵܣλǰ߱ض٣֣һץһ
Χ⻰ɫһ䡣ܻߣܶɱȴҪҳǮ꣬ɱɱЩ߶Ҫءǳĳ黪ҵ
Ϲ޵⻰˫ĿŹ⣬ƷĿ֮Ȼһ壬үģģϹүҪˣ
ٺ١ƷȴĵЦתͷ򻪼ʮ꣬ƺһͷڿһȺС򡭡


ھʮ ƷĿ쵶
㡭ǣΪŮӣеһ˿Ҫˡ
ƷȴһЦٺٵСĶ߰
ӴʱϹ޵ȴǹֽСãϹǺˣ˺Ρ
ֻϹ޵жʱЦСãɲȫϹѡ˳̽̽
Ϲ޵лδ˵꣬УŮӾͶ׷ˣϹ޵е񶼱ˣƺǿһͷ꼢ʵɫǡϹ޵ȴЦøˡ
˷Ҳɫһ䣬Ϲ޵вҪŮӷɣϹ޵ˣ˷Ҫֹˡ
漴˷ɫͻϹ޵˵Ȼå˫Ŀȴ峺ޱȣһ˿а
㡭ƾʲô²ǣһͨߣҲҷ²ңһǿ򶨣ŭȽе
ŶƷٺһЦƾʲô²㣿ƾһ
ֻƷһѳ䵶ͬʱһգͷһЦȳһӰɡ
漴Ʒ䵶һᣬֱӵšӶʱһԵ䵽˵ϣҳһӣˤø߻ء
ֻƷһʧ漴һƬʮ죬ڳ궼˺֣ȫƷһש
Χ˿Ʒһߣֱûʮſֱ޷ˡ
õʱһѹǵأһĮ쳹ȫƷôĵӣҵ׷ɱ׳ǣ
ֻһ˫ƿնϰ׳ֵƷͷ
ã龳ߣ˷ʱɫһ䣬һΣƾճ֣˫ȥ
˫ֳֵʵ̫ͻأˡֻһ˲䣬ͽƷϹ޵ȫ
Ϲ޵жʱ໽һϲģ߾Ȼ͵Ϯ
˵գϹ޵ֱӻһ⣬һ㣬ͣӴܡ
ߣǶ֮еĲһ˫ϰ׳Ȼգһ½ռ䶼ˡϹ޵лһ⻹ǧһ֮ʴ˫ֵָ˳ȥ
ɣСӲ˰ɣϹ޵иӳȴƷﲢûӳʱɫһ䡣
ʱһĨֻƬռ˲ôˣǵӡֱʼѿһ޴ȱڣֻбʿһӰм
ȴƷϹЦնһգٺЦϼһ׷ɱʮ죬ˣ
죬ƴүҪһƱˣֻƷ˫ĿһƬ죬ϢȻÿƺһƷ⿪ˡ
һϢشƷڳ
ߣ֮У˷ʱһͬʱ¶ϲɫ
ߣΣƬռѾ߼ϷƲաѾ֮еңȴ͸ռĤ㡣ǲ龳û֮С
ȷƬռѾǵģ
Ҳ˵ڱԭռ޷˺ѿռȥգյȴ˺ѿռ뱾ԭռ䣬Ȼһ뱾ԭռ֮󣬾Ҳ޷صˡ
֪⵶ʲôƷɫ࣬쵶
ֻƷ˫յһһһĵ𣬿ռͬƲһ㣬һ޴Ļڡ
ռ䱻˺һ޴ѷ󣬿ռѷŤҪָȴ޷ԭƺһڲϵ˺ѿռ䡣
ʲôȻ˺˿ռ䣡һΧ۵ɫһ䣬ŵü¼
죬ѵƷһ˷ͨնɱѾһˣƷƺ£ǳߣܹߵĿռһʿˮѵ
һʱ䣬ǽսߣԶһͨߡʥ˴͡Ʒһ±ʵʵ̫ˡߵĿռһʹˣ
쵶㾹Ȼյ־ˣ͸Ǿ޴ĿռڣһӰԼɼ
ٺ١ƷȻһЦһΣʧԭأһһ
ռٴα˺ѣ
һΣƷĵⲢûɢһ֮УΪϣʱߴ֮д䣬˱ԭռ䡣
㣡龳߶ʱ־ŭֱһ޴ӡƷ֡
ƷЦһʧԭأ˲ɵ֮⣬ߺٺֱЦ˵
߱ƷﶢţּƷٺֱЦʱϵһ˿
ϼһƷֱУ˷磬ڿûҵϼһҿɶԸˣ
ǲԶʱһ͵ʲôƵģɫȻòҰףѵתͷȴ˷ҲһЦĿԼʱһˡ
ֻ˷һЦϼһ°ɣ
˵գƾһΣ׸ߣͬʱʼ
ߣҸСģһһֻ޴ӡ̽ץ
˷һ𶯲ˡ
𣡡ֻ޴ӡһ㲻˼£Ȼ顣
龳߱ԴѾҵ𲨶ˣ˷һڸ߾Ŀ£Ȼϡ
߱һ϶Ȼһ⣬Ө׳ϣʯɵһ㡣
˸ϣʱͬڵһ㣬˵棬ҳһ޿ӡ
㾹ȻƲؼս׵ķ̳֮У߾ϲĴЦ
漴߾ͺƱס˲ӵѼӣҲЦˡ
ֻ׽㣬㻹ΪҸղһҲ㣿˷Įڸͬʱһ˫ǿĴס˸ߵĺ󾱣
ˣҿһǮòˡ˷һЦ
ɫһͣ漴ŭȵңΪߣҪɱɱҪң
ţ˷ɫһ䡣
ֻͨ죬˫ĿѪЦһɣ
˷ɫ䣬æȥһж̫ˣ˷ֻʮףߵȻըѡ
һ£ͺƺ˵ըһ㣬һɺȻԭޱȵĿռʱ䱻˺һ׳Ŀռѷ죬ϵ̫ڸ˹ԡ
һĢƳ𣬷Բǧ׵Ŀռȫ˿µ籩֮Сռ˲ѣ˲޸ϾƬռѾ޸ǿ˰ٱֹ
ɣ´βˣԶϹ޵жʱһãǧס
µġƷѷɵ˼Զһӣʮⶪ˵ϡ
ǼһӲúܡˣƷһЦ˫ĿȴһתתĶǱըĺġ
ɳɢȥȴһ׸ߵĺĵڿСһӰӺ֮м
ɣ˷ſڱ³һѪ·ã״ֵ⸲⣬ȻԱˣСЩҵſûɣҪοɿˣ
ƷϹ޵м״ǺٺֱЦɫ⡣
˷״ҲЦһʱ䣬˵ĴЦϵǻƬռϿգ˵Ĺ졣
ΧΧ֮һЦǸоһƺΧ¶ȶ˲١


ھʮ ʮͨ
ƷһָѾ˻ԵŮһЦٺٵЩһȻҲǻҵδˣһޱȣٺ٣Ǿôһʣ
Ϲ޵пŵڵϵĻŮƺǿ˸϶ǣˮƺҪ˵˳㻹ܸеһЩС̽̽
˵գϹ޵иƷһЦ̾Ϊ֪
˷翴ƷϹ޵жһʱһͷæһӣŮȫս˺֮Уϻҿ»ǰһץһ
٣𳶿⣬ΪϹүúưɱлСǲҴšϹ޵ȴǲϵ
ƷȴֱеһץһƴүҪˣβѻѪŹ֣
Զ˶亹һЩͨ߶ʼȴˣµʱ򻪼ҵŭ޵ļ꼰ԼЩΧߡ
һգ׳޶ƺҵ߷˶˷׷ɱֻǻټ׼˷һ
գһŭȴ׳ǵһڴ
˷СڣżҶǰȡ乷ͷһӰǴмһɹѹ֡
ŶȻ˸©ߡƷڽֵһǣſеĶ죬ĥ
ˢһɫӰ˲Ƕǰ
˲֪ˣһ߶ǿ徳Ҳ͵Ϯң
ٺ٣Ϲ޵кٺһЦҿɲ͵Ϯ㣡
˵գϹ޵һ٣ֱ泯Ƕȥ
һֱһϹ޵С
Ϲ޵˫ĿһһγһȻ٣˲ƶӡ
ˢϹ޵еĳ˶ͣ
ͷһ亹Ȼ䣬ᶶһ£㡭߶׵Ϊôܡ
컰δ˵꣬һڰתֱţȻ˲̱ȥȴƷſ쵶ٺֱЦ
Ϲ޵нһգֵϹүɱĽ׵ǿбҪô𣿡
ԶΧ֮˿Ϲ޵иƷǷ׷ҡͷ
ԣһȺ˲Գ֮һһԴ磬ܹߵĿռһ߶ǿ徳ܹɱ©Ľߣһ˷ͨߣǾ͸̬ˣͨߵĲΣȻɱ߽ߣ
찡ѵˣһʱ䶼ʼˡ
ʱкıûޱȣƺ춼ҪƵģԪʼҵıʱ䣬һӰȻڿۡ
Ӱһ֣תͷ˷硣˷ʱһЦһҼŪһͶӰѵһαһƨĸоˬ
ӰǶżҼʱ⻰ʱɫһͣǼⶼ鶯һ£漴żҼͻָƽ˷磬ˡ
˷ЦһżҼ
˵һ飬ľͰѶˡ˷ӣżҼɫ˲˵
үģգ˷شһӣǶֱӱս˺֮С
㣡żҼɫ˲Ǻ죬ŭȵԼҶżβֵģԼ
˷Цһżһҳ֣żҵĶżǸģżһǧĸȥȡ˷Ҫ֮֮
軹˼˵ҳ֣Ц˷
ȷżһһβǰʹͣĸ뽫˷նɱȥȡżҵʹͣ
׳ͨߡ߶۹ۿ˷ɱȴһԸ˷硣ʲô˼
Щͨߡ߶֮
˷Ҫնɱ߻ãһ˷粻ͻߣ߾㽫ߴԼ˵ĻЩͨߡߴ붼Ը˷硣ȡʹͣ
ڵҴɢͶӰ֮ʱ¶ɱ⣬Ҿ֪Ҹżǲˣ˷һʧڶżҼǰֱһ˹ȥ
ż׼żһץһ˷ŭֱһȹȥ
żҼɫޱȣһʧ˷һ⣬ŭߣƾҲʸҶżҲݣ֪ߵغ񣡡
˭֪ߵغ񣬾ȻֻŪһûйͶӰƷͻȻӶżҼͬʱ쵶һᣬŶżҼű˹ȥﻹֹţƴүһשѾģ
żҼһûжֱӱƷһ˺š
ٺãһשĵƴүһשζôƷſ쵶һ˶żҼš
κζżҼֻͶӰƶٶȸȲƷˣֻܱƷ
СӣҶɽɱ㣬ĲΪˣżҼɫǺ죬ŭһֱƷһϡ
żҼͶӰһɢƷȴһ˸գֵƴүûˬأǶżҼɲ࣡
˵գƷﻹ˿Ϲ޵УɵϹ޵ߣ̾ϢӣǿɳˣżҼͷ
Ϲ޵ԭֻһԴţƷ⻰ʱɫһ䣬һ´˿ȥӿû֣㶯ֵġϹүɲ뱻ż׷ɱ
ֻǣϹ޵л˵ֻ꣬ƷЦޱȣʱתͷΧڶΧ֮ˡ
ֻΧΧ֮˾һȻĿϹ޵УأһͨϹ磬ҳ㣬żҼͷ
Ϲ޵⻰ʱɫ࣬һ̣ȴһڿˮģ֪ղӾͲһԿˣżҼһû
Զ˷翴һΣȴǰҡͷ̾ϢһﻹǷ񡣿˼ˣ
漴˷ϥ׳նĳ˼ɫ쾧ʯ
һ龧ʯһĩһſƾչ𣬾ޱȵķϵֱγһϰ׳Ŀĩϸޱȣ˷һ
˷籩һ׸ߵķϵγɵ漴һʼѸСĹ㱻˷羨Ϣڣһϸ˿ƮɢڿС
ʯԭյءϿȵزһʯԵ¿۵ˡ˷ڵķϵп
ʯ˷մ׳жһķϵһʯֵһǧƷҪ˷˸龳ߵĿռָʯ
漴˷ĵʯٴһ飬һϵٴγɣ˷һա
˵ڶʯ˷Ϣٴһ䡣
ϵͨ㣡
ȻͻˣԶһСӰȺ֮У˷Ϣһ䣬ʱ˫ĿһģһҪɱ
Զ˷ڲͣʯԱߣƷϹ޵ȴһ˳ֵһ˳ֽ˻ЦؿΧˣСһԡвζȻԼصķʽΪ˷硰
ʮʯϺ˷Ϣٴһ䡣
ϵͨĲ㣡
һʮʯһɷĩ˷Ϣٴһ䡣
ϵͨ㣡
ڣΧڶΧ֮Ѿ˴͡
˷絽˶ʯһ߿˷еһʮĿʯѿʿˮ˵
죬ٿʯ˰ֵʮƷ˰һλɷ۾Щˡ
Ʒ𣬿˵Ƭ½Ľ׻ˡһĳڻսƴɱһ꣬ҲŽʮƷ𡣶ң⻹ڻǿ׬ǮĵطҪ彮ڲĻһĳһ궼׬һƷ
ҲΪʲô൱óƷΧ˶һԭ
ɱģڻƴɱһ꣬ϲɱһЩޣһҲ׬˼ʮƷ˷羹ȻֱʯﰡһŭȻﵽͨ㣡˶ʮƷ𰡣
ȷһ˷ѾһԴƴɱһ룡Щβۣ
ߣͱۺˡһһЦҪ㣬ҲҪ
Զʱһ㶡
ȷʱ˷ҪĿ¾ˡ˵ʯһǧƷ𣬾һƷ˷ҲҪ򣡱Ͼʱʵ˷Ҫġ˷ȱľʱ䣡ڲʵȻҵ۷ˣһʵˡٶҲûá
쿴ٿʯˡʱֵһʮʯʱͨˣֱڶٿʯˣȻδﵽͣ
ԱߵҲһ漴¶һ˿Ȼ֮ɫѵϰ˶ٷϵͨ
ͨԽ࣬ҪͨȫȹҪԽࡣͨԣļؾŽȹ̣Ÿҽͨںϡһ߸пҪʯĻͨҪһʮʯ
Ҳ˵˷Բֹͨ߿˷磬˵֮Ѿһ˿į뵱Լһͨڼ֮˶𺳣ԼǱΪһţȫ
ڣһ˷˲ֹͨ
İٿʯˣûͣЩѾȫˡ
Ƭ֮ϰλߵע£˷罫ٿʯ顣
ٿˣʮϵͨǷӣҪͨͣͶòܽȫͨն𣿿һӶߣһƶ
ȷʷϺܶݺͨͨ׶ξ̫ͨһûܽͨնԪݺԣֻͬһʱڵһЩ츳һֻ֮ͨͨȻ߽ײ㣬Ԫõͨһɳ졣
̫ˣ˷罫һʯһոɾй⻪һһ³ʮʯ
죡ʮʯһܣ˺һոɾ
ֻ˷ֵʮʯһɷĩһķϵʱһֱףߴǧ׵ɫƾճ֡
ɣײ˷籩һѪɫڼ˲鲼ȫҵͬʱ޾ķϵһ˷ֱӻΪԴ˷ڡ
һ죡
׳ѲۣľĿ˷粻ϵķʯɷϵ
ڣ˷˵ھŰʮʯ֮˷ϢȻһϢȻȹ
һ˲䣬˶ǲԼͬĳһԼɳ
ʮַϵͨﵽɾ磬ҪҲֲ̫˰ɡ˷翴ſռָʣļʮʯҲһ
һΣ˷ѸмҵȫһʯҲһһǧѡһǧʯû˷ͻƵĻ˷¾Ҫ취ˡ
ϵͨ۷壬ʱ̤߾硣ϵͨϣȻںϽףϴֱӻˡֱԴʵһķϵ׻Ҫһ˷˫Ŀ
һ̣˷ҰǰΨеĴ
ʵ˷׳⾲򻪼֮ʱ˷ѾףһҪѪʬ̾͵ģ
Իҵ׷ɱõĽʽԼҲǲ׷ɱԼ


ھʮ 
˷ﵽϵͨںϽ׵ĵڶ졣׳ڵо񣬴ʱѾȫһĪ궯
׳ǷԲϰгǣˣʿǧǧͬʱעͬһ£һ㣬ʷᡣ
ʱ׳ⲻǴСо¥̸۵ľ˷սҵ顣
٣նżҼȻåº֣ױʮת¥֮УûµľƱǽϣ̸Ц
ţҿɿˣżҼεȻԼɢ˷ȻܲˡһƱ
ҪҲҲֵˡƱп
һƱҪͷȴһϾƣʮĻƣ㣡ƱһЦӭȥкȵϣʮĻƣ
Ʊһ̸۵׳ʵ̫ˡĳǳص˶ǲԶϵ׳ǣֻۿ˷һս
ʱ׳⣬׳Ǿά򣬷Բٹȫ׳ǳֳʱĹۿϯ
һԿޱȵƵϯܣһ⻪˵ϯȫֵ˷֮С
׳еǿ̻ᡰ¥µķ󷨡ҲΪЩ󷨣Щϯÿһ¥ۡ˵˷罻սϯһҪʮƷ
ڡ¥ϯʱ׳һ̻ᡰӪˡҲϵھ˷ѡĽսصһˮ˵ϣͬʱһµĹɰڷЩˮΧγܵķЩˮһӳˮ
ͬʱӪƣֻҪӪµľ¥Ⱦƣ¥֮оת˷罻սĵսӰ
ʱ䣬Ӫµľ¥ǱӪ˵Ĵ˾ٸǱ׳˳ޡ
Ͼ¥ϯļ۸ʵ̫ˣһϯҪʮƷһͨߡʥѲһЩ߶ЩʹӪֻҪ¥Ⱦƾܹսתʵǻ㡣
˷ʱһҾ¥֮иƷϹ޵ж˴ԺšϢʱ˷粻һ㶣ҡͷЩ⡣¥߹·ߣӪƽ·ߡһרΪٹ˰ֳϯһΪ߽ͨת
ٺ٣ʲô·ߣϹүûͬءϹ޵òȻʣǴʱȴǺ޷ȵıһɰɫĴƺȵЩˣµϹүҪһƱˡ
˵գϹ޵б˵ľ̳ӻλƳ˾¥
˷Ʒ֪Ϲ޵Ҫȥ
СʱϹ޵ҡҡλΣ˶ľ̳ӻص˾¥֮УѾ̳һģֱӽµƱүϾƣȡʮ̳ǧס
˷ɫ΢䡣
ǧף˷Ҳţǿ׳õľˡ
˵һǧסʺʥεáôǧסʺͨϲεˡڣǧףǾ͸˲ˡߣ¶һúһڡ
Ϊǧʵ̫ˡȻֻǧ׸һΣǼ۸ȴǸٱһ̳ǧףֵϽңǿʮƷ˰
ɣϹ֣㲻ȥ¥ϴ˰ɣƷһᵽϴ١˫Ŀ˷ޱȣޱȵЦ
ȥģϹүεôܸһȥ١Ϲ޵һ̤ڰϣȫΧƿͶĲĿ⣬Թ˽µߵӪ˾¥ֻ˵һ仰Ǿ͹ԹԽ˴үһ𿨡
˵գϹ޵лͳһ̽ߵĿֱӶǾƱǾƱ⿨ʱһæȥ
Ŷ˷ȴȤʵ˵ʲô
ֻ˵һ䣺˷Ҫ֪ͨǣҶżҾսĵصҪ䶯ǰŪЩϯӳˮûˡ
Ϲ޵б̳ӳһڣƦʮүģӪ˵⻰ˡֱϹүϢһ𿨣˵ָ˷硣
ɣϹ޵лδ˵꣬ȴƷ쵶Ѿˣƿնֱ¥Ľ˹ȥ
ٺ١Ϲ޵пƷıӰȴֻغٺЦ
˷翪ʼЩɻ漴ЩҲǺٺЦ
һ˷ƱϹ޵д˾ǻһЦ
Ƭ֮һҵƴͬʱƷҲƴ
ɣϹ޵УӸûꡣ边ȻѾչ¥ǮˣǮ
Ϲ޵дʱҲ̲סӣЦЦˡ
ʱһɺͻȻ¥ĮһµѪϢⲽ߽˾¥
һ˲䣬ԭޱȵľ¥ȫ˹ļžϹ޵ҲҲЦ
ƹģһϯƲˡһս꿪ڵɳƣ¥صš
ͬʱ΢΢תͷһԺȾƵ˷硢Ϲ޵жˣɫ΢䣬Ŀ˷ͣ˰ӣ¶һ˿Ц⡣ԱҲתͷ˷磬¶һ˿֮ɫͬʱҲ¶һ˿Ц
٣˷η壬ٺЦһվЦλҲúˡ·Ϻȣ˷·
ޱ飬ֻɿµѾν˷
ˢ˷һΣʧھ¥֮С
Ҳǽ׷˳ȥ
죬ˣˡ
¥֮еľƿһ㶣˷ȥ֮󣬲ʱǰδеļ
һʱ䣬˷ҵλߴ˵ϢҲƣ׳Ƿ贫ʿ߻ǳ𣬻׳еķԾһʱӰܶϢ
̶ʮӲ׳ϯѾ͡׳ڵľ¥Ϊ鶼˽ֵϡ
ǧʿеĿȫе׳⣡
˷նؿŶͬնλꡣ
ãΪһ껺ڣȴЩͳɳƣȻ˵ʵ䲢òϿôᡣ
ֻ˵ˣһԿⱲʧˡ
˷һЦһ仰ͬ͸㡣㻪Ҹ˷ԣҲʧ顣
ɫһ䡣
磬С˵ôʱɱС֮Ҫϻػ⣡һս껺˵ͬͳ˫Ŀ΢΢죬ƺһѪζ
ػ⣿˷⻰ʱ΢΢ݣȻԻսֲһѪϢ
ţΪʱ΢΢ͷһɺƾչ𣬿еˮ˲仯Ϊ׷׹䡣
סɱұߣ걩һȻһڳ޵ĺ⣬˷硣ʱˣԶս
ؼ߽ױ˷翴ڳʱһͬʱҡһΣһƾճ֣˲ǧ׸ߣŻȥ
һû˿ռ䶼δ˺ƺͺͨʥ̳һ˷һȴ˿Ҵ⡣
ߣһ⣬ڳ򲻱䣬ת⣬һɹɱԴ֮ϵڳڲֵת硣
˲һ
ֻг˲䱻ѹȥͬʱڷţϵĽһɹ֮ݽ֮С
ãɫ䣬ڳһĨڹ⣬ֻгͬһϸ㣬ǧ׸ߵĺȻһ±ֱһ͸ƾղ˳ųֱ͸˺֮УӺһഫʡ
͸ѱ棬˲ʧ֮СǣԶʵһȴǹͻȻֳ顣
Զͬս꿴һȴ¶һĨЦݣ⡮һԪԽԽˡϰٹ
껰δ䣬ֻڷĺȻһΣһ죬Ȼһĵ˳ȥ
䣡ǧ׸ߵĺȻ׹أ˲佫ҳһӣ
һ׹أ׳жһƬļž˶˼ž˫۾ž¥еӳˮƺڵȴźٴγ
ǣһһļž
ã׳¥֮ͬըװ㣬Ȼ
Ԫ磡һǹԪĸߣһ߿ž¥޴ˮĻеĻ¶һĨ֮ɫ
죡ղſٹƶзֿ찡һನȻٹ֮⣡
˷²˰ɣ
׳һҾ¥֮УϹ޵и߽еɣһﲻ˰ɡԱƷ￴ˮĻеĻȴǺٺֱЦ
׳⣬һնŵϵĺϽ¶һ˿мͽ
𣿡δ䣬һĮȻ
ֻһֻɺɫƴ֮Ѹ̽ץ򻪴󾱣һ̣˷˾Ȼͻأ˻ǰһ㡣
ʱ˷˫Ŀ죬ޱȣͷơ
ѪѵĽףѪҺڣ˷ͺһͷˮڣ죬ڵѪҺǷһ㣬һˮ
˫ĿԲȻתպ󳷣˲˿ǧס
ǣ˷ȴٶȸ죬Ѫħִʱֱӻգץ˻Ŀڣ
ͬʱ׳УƷһĴȣƴүı̫ˣԪҪˣ


ھʮ 
㡭ɣ
ԭ˷Ѳں֮УƷܱӰ֮ȫߵĿռ֮СʱʱֱӶԻȡ˾һ
ʱĿѣκ˷һצٶʵ̫ˣѸײڶֱ֮ץ˻ؿڡ
ţһצ֣˷ɫһ䡣
ֻ⻪תֳһսף
ؼ߽׵սף
ƲҵսףȴҪҲɫȻ˷һ¼͵Ϯֶû˱ŭ
ˢڳһ߱Դ˲ۣһ̳Ϣʾ˻ԪľֶΡ
˷ȴһЦһΣȻֱʧ˻ǰ
ʲôʧˣ
ܣռ䲻Ѿ߷𣿡
ۿսʿǿ˷һʧһʱ
һҾ¥֮УϹ޵ҲɻƷȴһԺٺֱЦ
ɣСЦô϶֪ʲôϹ޵пƷ
ƷȴһЦٺʵ֪һ
ȥģôȥϹ޵һ߿ƷֵӿɲЩǺȾƺáϷںͷأ׼ͷ˵ˣϹүоϹүȾƣȻ
ۣƷﱾڵȾƣϹ޵СȾƵȻ⻰ʱЦͶˡ
Цˡ㻹ȾƵȻӻ˯ȻءƷЦ
Ϲ޵ȴҡͷȾƣƷ⡣
׳⣬һ˷ֱʧ
һʱ䣬׳Ŀռ䶼һƬžֻͳĴϢԼгһ΢Ľ
Ϊãֳֵؼ߽׳ŭȵ
أгĽȻʢͬʱһԾֱӳǧ֮⣬гͣͣһյĿռ̶ֱȥ
׳Ǿ¥֮УƷҲһ㶣ͻȻʲôƵģɤϲģҿͽܣɲҰһƷӰ֮Ű
ţ⻪һ˰һλ͸ӳˮսͨ߶ʱɻ
ϻϸһԣһͨüȵ
ָֻƬռ䶸ȻҲһӰһգס
ţ⻪ȻҵҵڣƷӰ֮ŲˮɣӰȻ˷磬ʱ˷ɫ΢䣬һʮÿһԶת˲֮䣬˷˽ףڿʮӰ
ǣеĳٶȸ죡ͬһ㣬ͣζʱ̲˷Ŀڣ
һ̣˷羫ǰδеļ˫Ŀúˣͨʩչ˼£ǿ׽˻гһ˿ټ
Ԫʵ̫ˡÿһԪʵޱȣͨ˷֮޴ʩչ
ʱ˷羳ϵĲ¶ˡϾ˷绹ֻǸͨߡ˷ߵĻ˷ţԪȫĹܹ֮֮
ʱ˷¾֮µһˡ
㣡ڻгҪ˷Ŀ֮ʱ˷˫Ŀһ˱ͬû˹ͷһ㣬ȻȻ˾ʮȣԵùޱȡ
ʲô˵ôŤתԭһ׼ޱȣһ˷࣬˷徹ȻȻ˹Ķ
һʱ䣬ǳһɲǵʧгͣڿУ֪ôδ
ϰѾ󷭾ʮȵ˷״ʱ˫Ŀһŭһͬսһ㣬һĨɫһɹ֮Ȼ򻪴ؿڣ
˷˫һţŤһֱ˻ؿڡ
ʱ³һѪȴ·һĨЦеؼ߽׵սף
ֻгձȻȥ
Σ˷ŭһٴδѪҺ죬һʼ˷ɢ
ѪҺڣʮս˷ŭһһͬһ㣬ųѸ˳ȥ
˷һУԭббڵϵĺʱֱӳŻײȥ
ѪɫȴǷޱȣײŭһ
ֻ־һ˺֮ϣһɽ𣬴źֱӵɳȥ
֮󣬻ͣͣŭһһԪ
ֻڳʱҲһڹⲻڽתض
һһؼӿϵعеĳ֮С
Ԫ֮
û˵ؼ߽׵ĺһζ㣿ɫѪϢȻͷţһʱѪ졣
ǻڻսͣɱɷսɱߣҪ཮ڲ߸Ϊ£սҪ߳ࡣ
ΪʲôҪ㣿˷ҲޱȣȻӭŻ˹һƬ
꣡гһ¹ᴩ˷ؿڣ˷ȴǺ⣬ų򻪴ЦӰһͳһȭ
˵գ˷粻ؿƣһȭʱѪһƬ
˷һȭڻϣսٴθֱ֡ӵס˷һȭ
ʮսұȭͷӡڻս֮ϣ˷ɫޱȣͬʱȭͷʼһֿµƵ
һɹʵޱȵȭһɹ֮˻ս֮С
ûõģؼ߽׵սܹ֮Ц˷ؿڵĳһʱ˷ؿѪֱĩ˳Ѫˮ˳
죬Ѫޱȡ
һ̣ɫͻȻһ䡣
˷ȭͷսֻһ˲䣬һٶӿ˻ս֮С
ۣҲ̲סһѪæγ󼱳ǧס
˷ȴٴ³һѪǺĶǧ֮Ӱ̵Ц
ѪףѪħֻ˷Ѫһͬʱ˷ؿڵĿ˿ھȻ˲ֹѪ˿ڸļ֯ۿɼٶ䶯ֲ쳣
ʮ˷Ѿָ˫ĿĶԶǻѪĻ
㾹ȻѪ֮ˣѪһĨгأĮʿؿڣһΣܴ࣬пͷ­
𣿡˷ĮһΣͻһ˻
Ҳ¶гһĽ
ۣгʵ޻ȴ˿µֻһƽδ˷磬˷ҼѾƤⷭѪֱ¶ڲɫĹ
ɫĹɫһ䣬ɫһ䡣
˷Ҽ˿ڸһ֣ת֮޸ɫĹٴα
һҲһȭɣ˷һϢһ䣬Ϊһͷ˶ɵͻͬʱһǱȭֱͷ­
ﬣͷ­ֳһͷͷ­ڸͬʱһΣⶸȻһ⣬˷üĵȥ
ȻҪԴӲ˷һȭҲҪûն˷ͷ­
˷ȴȻһЦϢһ䣬ƻһ㣬һŤͷ­Աһƫ˹ȥ
ǻһʵ̫ˣ˷ڼʮеġΡ㿪ͷ­Ҫɻ˷Ҽ磡
ɫһϲȻһȻֱӴ˷Ҽб磬˷ؿڡ
Ѫʱ䳤ա
٣˷شȻŻ¶һ̵Цݡ
һЦӳˮת˲䱻ʿ߿ˡ
˻
˻

׳У˷һ΢Ц˾ͬʱʱ̵һ
⻹𣿡һڵһվ
ħ˷ħôܶԼôݣ
ҲˣǸӣǸħ׳һƹ֮Уһʥƹݣգۼʧڽֵͷ
˵˷һЦֱϰ־ʥ񾭴ңŵûʡͨ߶Ӱ
˷һЦҲͨӳˮļ¼Ϊħ΢Ц
ʱ˷һЦĻȴɫһ䡣
ΪоԼеĳ˷֮Ҳˣƺֱӱ˷ڡ
ɣ˷ЦҼѪȴǺͣɺɫָѸٴָⵯ򻪴ͷ­
ʱҲ˷ڻսɱѪԱ׼Ȼһ˳֮ϡ
ʱһ٣ٴ˷һ磡
ֱԼĳѪ죬ȴ˿ˣһԼĽ֮ϣٴ˷һ硣

˲ĳƣٴ˷硣ʱ˷ؿѾֱʿβпһ룬˷￪ʼͣðѪˣ
˭֪ʱĻ˷翪ʼˣ
Ҫ˷Լͷ֮ǰɱ˷硣˷ҲҪڻԼ֮ǰ
ŭһ͵طתȻһ˲˷ػأֱӻ˷Ŀڣ
ͬʱ˷ֲĵ˻ͷ­֮ϣ
̺˷ʮսһƣʵʵ˻ͷ
˲׹䣬ֱҽ˴֮С
ˣһ߿ԶǲðѪ˷磬ͻȻҡͷ̾Ϣһţվˡ
ͬʱĻһλߣһҲǻҡͷ˵
׳УƷϹ޵дʱҲǴסˣǰ޴ˮĻͻȻϹ޵нɣβ˰ɣ
Ʒȴ˫Ŀһ˲˲ضˮĻе˷硣
ֻ˷նɫҰףǲðѪǣأ˷ȴǲ̵Ц
˷һץסԼؿڵĳȻһѪֱӽ˳
ˣ˷Ц˫Ŀ֮һĨͬʱ˷ಿλҲһƺʱ䣬ԭѾ
ʲôûǰ̾ϢȻ̧ͷ˼ĿԶ˷硣
һ̣еΧ֮˶ڵһϯվǧ˫۾ʱùԲ˷ؿڣ
ֻ˷ؿڵļٵ䶯ʺɫ⿪ʼ
ƿ˺ѵķβٴϣнţѪ˿ڿʼԭ֮˷ؿڱָһɹǿ˷ӿ
ǿ󣡡ʱԭѾҽ˴֮еĻȻɳ˾޿ӣ沿׽壬¶˻ݡ
ֻʱ˫Ŀ죬۶ڱǾѪ乣Ȼղ˷ȫһƼ͸ڼ׵ҲѾˣ
Ż˶ٴ𾪡һ˷ӵ߽塣һߣ˷ʮսһƣȻδֻˣ
ұڻɱ˽ʮߣܹͨնɱģһԾ˻һâ˷ȥ
ұնն㣡ͬʱ滪һͬǰսҲ̲ס쳤Хһʧԭأ˻һ׳ս˷ȥ
ƣϣնӢӴʱɱʱһҲɫһ䣬˿µɱ
Ԫߣããá˷˫Ŀ죬һ˵˼ãе˷֮ŨޱȣЦ죬Ǿ˷ߵ̤ʯ


ھʮ Ļ
߲Σ˵Ѷȣ˷ޱȡ˷оԼѾѾߵĲˡ˷ãһԼܾͽǲĤͱˣ
սɣսͻƣս䣡ϵļѪ˷ԺдʱҲ̺һ˿˿ѪɷϢ˱սޱȣ
˷һͬһͷͻ㣬򻪴
Ԫ֮УѾˣʵ
ȻҪϯϣһ߾̾ԸһԪߣ˷ѾˡλԪĸߣ˷羹ȻҪӲƴ
ȷ˿˷սʵǾ·ġ屻пΣ඼ˣ
֮˵˷̵ĲǿĲ֮ˡʵʵ˷Զ绪Ͼ˷绹һͨߡȴǹԪĸߣ
ɱ˷˫죬Į
˷һȭڻؿڡ
ʱ³һѪȴЦеؼ߽ɱң˵գкڽ˲仯һڹ⣬ԪΪ֮һͣƺƬض˷һ㡣
Ԫ߾¡һܹԪ֡
̵ؼ߽սӲ˷һȭһ˲ն˷ұֻۡ˷ұ۵Ѫ˲ѿ̵ѪɽڿУ죬һڵѪ
˷ʱѪ츳ѪҺڵЧѪҺ״̬£˷¶ﵽһµĵزڵѪҺǼ״̬սʮ
ţһ˷ұۣΪ˷ұ۶ҪжϡǻȴǺȻ֣Լؼ߽׵ĳ׵ĸ˷Ѫ⣬ȴ˷Ҽιǵ˲䣬ײ˾ɽһ㣬Ȼͣ޴ķԼֱ۶÷ˡ
˵ĹͷȻôӲȻĿһƳ˷¶Ҽǣȴ˷ĹͷϾȻӡһģ

֮ͨ˷ѵڼȭĵڶ츳
ڹڹػʹùǿȱӵв֮ڼȭٴչ¶
ҿܳŶȭ˷ұ۹ͷӲڽʹûú󳷣ͬʱתһ粽ۺ⣬˻ؿڵս֮ϣһµ졣ռ䶼ƺһ¾ҵֱѪ
һ֣˷·Ǻ۾һ㣬һ˺һ޹ǵһ㣬ɡ֮ΣһȥԭһӰ
˷һ㿪һ޴սֱӽ˷ĲӰ롣նһɷĳڿС
˷ʩչһΣ㿪˱նһն֮ɫһ䣬תһֵһ֧ʮ׳Ĺ顣
ÿµĴ͸˷ֱӱһײõɳȥףָѪֱͷ¶ˡ
⣬Įֳһնڹϣһ֧ʮ׳ľ޴ٴۣңңָ˷硣
Ѫħ˷ͺһԼҼĹ˲޸Ƥգ֮Ѿȫָ
һʱ䣬˷߶ǾڿУ໥š
ɫѿѪסȻ˲ˡնеľ޴ɫսɱ˫Ŀһ˲˲ض˷磬ƺֻҪ˷΢¶һ޴սͻƿգȡ˷ͷ­֮⣬еĺڹɱͬ£Өϵͷ߿µѹ
ֻʣ˷ͳĴϢԼ˷ͷڵˮġ̡
ɱأһг˲仯ǧɽ⣬һ㣬ǵص˷硣
ͬʱն˫ĿʱһһԾս·ٵһ㣬Բ׵Ԫȫɣ۳һսӰ˷ֱȥ
˷˫ĿһƬտͨ߷£˲䲶׽˻콣Ӱе©Ѫ͵չδ˲仯ʮӰӲſµٶȣ㿪˱նߵս콣ٵһ·
ƺһֱ֮ȴıȴ˫ĿȻһһɣʱǵʮ׳Ŀ¹һ»գ˲˷ǰ
˷˫ĿԲĿѣͬһ֮һ֮䣬磬˱һԡǣһǽ˷Ѫһ¶¶һ޴͸
˷練Ӧһ޴սճ֣񣬾޴ĵѾ˷ƤѣѪ˲ڳѪ
ɣ˷һȻת޾罫˷ﴵ죬һ
һ׸ߵĺƾճ֣ᵲ˷ǲսֻ
ˣ
սһں֮ϡͬ޴ײӰ㣬װ㣬µĳӺϵӵݿ࣬ɨȥ𵴲֮ѿʯ촷ۡ
ں˷ǵһʱܵ𵴲ĳɫˢһ±ò԰ޱȣǡ۽ǡ䶼Ѫһŵ׵Ŀռ䶼ȳһܵ͸ӡӣþòɢȥ
ԶЩĻȴǺ˺ֻܶ࣬Ǳɳ󵹷ʮױסΡ
ʮ⣬Χ۵߼״ǰҡͷ̾Ϣ˷վֻǸͨߣȻﵽˡ©磬վǵȹԪĸߡ
ã𵴲ʵ̫ˡֱ͸幥࣡޷ֻӲ˷ͬʰľʹͷ亹һҾҪķӽһλԪߣʵ̫ˣ
ɣննսٴλΪ׵Ŀµ˷
ֱ۽˷磬гǧ򣬶˷ʩչΪĹ֮ıͬԵӥ㣬˫Ŀһ˲˲ض˷磬кڹһ̶Ϊ뿪˷ͷ­
һ˲䣬˷ë׶𣬸оȽƺǻصǰԼһǹɱǰһ˲䡣һ˲䣬ԼҲΡ
˷ŭ𣬡ھͻƣھ䣡
ۣһ˷Ŀڣ͵һֱ͸˷عǵļ϶˷ķᴩӺ͸˳һɹɱԴЯ޾Ԫϵ͸ӿ˷壬ʼڶƻ˷塣
˷ȴɫƲͣڻϣĺڼĵġֱ졣
˷ÿһ䣬ɫͲ԰һ֡
ڣһʮڻؿͬһλʱ˷˫Ŀһŭһ
ֻ˷ʮƺȻ£ӡ˻ս֮ϡ
ۣһȻ
ǣһȴͬƽؾװ㣬˵ĶĤ
ˢ
ˢ

ֻ뽻սĹϯϣе߶һλվ¶һ˹Ƶɫʮ˷硣
ߵʮĳκ©
ֻ˷ʮ˻ؿڣȻȻȥؿڵĺڼ׾Ȼꡱһȥһǳǳӡ
ؼ߽ս׾Ȼĳһӡ
ؼ߽׵սװų޵У㹻߼ɱʱȻһͨһĳһӡ
һ£˶˴ͣһʱ䣬׳ߣԼϵĴڶ˴͡
ؼ˷ЦһѾ˴͵Ļؿڣ˷ҽŴؿս׵һ˲䣬ֻ˷Ľżһ쳣µƵ£漴˵ɳȥؿڵսξֱѿһѷ죡
߼֮˷¶ϲɫ˫Ŀ΢գ˲ȴΧһУȴһɱıնߣȴĮޱȵıߡؿڣأԲһڳ
һ˲䣬е߶뿪ϯ׳ϴڶ˶ص˫ۡ
ֻ˷˫ĿˢһһĨâһ³ؿڵڳָסڵĽ⣡
е˶ס˺Ŀⶼ۵˷ָ⡣
𣡡˷촽³֣漴ָһ
ֻڳĽ⡰һΪм
˻
ԤԤϣǵۿһ֮ʱǲԼͬ
ؼ߽׵ıѣ
߼֮˷̧ͷֻͷ׹˸һΪµ˲˷ԲʮգңƬƻڲϵš
ߣʱ򣬻߲źȻȴǳűնߡ߷Ъ˹˻
ˣ˷Ѫһ˲ɹǧף˻
˷һȭֱӡ˻ؿڡؼ߽׵սֱѣһźм˷ȭͷֱӴţڻ˼Ŀ֮У˷ֱһ𣬽ķѡ
ߣն߼״ʱð˲仯һ⣬ŨҵıԴϢǵءҲǳ
λѾ˲ȼԼıԴԼٶ˲˼£գ֮ɳףʮƬĿռ䣬һ֮Уʧ
λԪĸߣһӣ
սʹĻ


һ ȡᣡ
УܲХһˮͰֵ׵һʷǰ㣬ͣз쳹񷣬ʮⶼš
ھǧ׵ĸ߿գ˷Ųգɿ罫Լﴵ죬űն߸߻Сʱʡ
һȼձԴٶʵ̫ˣ׷ϡ˷ҡͷ̾ңߴپͷ
˵գ˷һѪһգۼһͷޱ޼ʵ֮С
˷һ֮УһȻһʯǧˣ˰๫ƿʼӿ
ԶսһλλߣһЩ߶վ˫Ŀ˷ʧķһ̣˶Ĭˡ
˶оһžѾ޿ɵˡ
ؼ䣬ֶһλߣң޵еߣ
ڳһָоʮꡢʮ꣬Ǽֽ֮һλǿս
ߣûػսˡһսҲǲСһλߴͻȻվ뿪ϯЦųƿնȥ˲Ϣʧʡ
Χ߻ޱ飬ǸΧĺ̸ЦţһЩ¶֮ɫ޺ȥ
Ͼڳв߸ҽõģвǳŻżġҪ˷սҵܾ֮֮ġ
׳УһЩϵĴʱǷ׷ѡ
׳һǣһưܵé֮УߴİüߴʱѾվΡƾɽһ㡣΢΢̧ͷĿƺֱ͸ݶٹĳ
٣׵οǻ˹Ȼ˿ռ䣬ûҵ޷ռ䡣ⲻŰ˷СĴǽ³ͷһϵ͸գֱߴ
Ǹߴ߰üһƣЦҿûƻ򰡡˵ֶ߳Ը˷硣ҿûְ
һǲ漴ҲǹЦ
λǿ͸޾վǹЦ
׳⣬㸲˰֮УһӰٵдԽ޾׵һ㣬໥ʱǵǧ׳ȻӰȻײ
𣡡ӰͻȻͣһ漴ǧ׳׵ӴȻһֹͣͣ˿С
ͻȻ޴׵һȻѣɢɫ׵ΪһΪ˷ͷ˷֮С
˷˫Ŀһһ漴˫һٴγһ׵ȥ
ˢ
ˢ
ˢ
ֻ˷米Ѫͣز˷籾˵ٶȸԽԽ죬ͣƬݺ۳ң֮׵֮׷Դ׵˷ڡ
κƬռ׵ʵ̫ˡ˷һһ׵׵˷ϡ
ˢ˷һ̧һǧ׳׵𣬵һ̣ȴʮǧ׳˷ϣֱӽ˷˻ҽ˷ļⶼ˽һƬ
˷شЦһԭһƬļȫ䣬¶Ƥɢǿֿµơ
ǣ漴һ׹˷ϣƤ˲ֱһƬڡ
ãұ׵֮дǿ壡׵ô˷ʱٶȣʼ׵ܼꡣ
ʱ׵罫˷ûֻ޾׵֮ȴǴ˷ˬʵĴЦ
ȫߴ٣
ڵ˷硣ԭͨϵ׸ֵߴ٣˷ȴ˴ĺõط
˷޾׵ԼϣһɹǿҵԸУ˷˿Լģʵ廹𣿡
˷Ȼȭռһ±ץһڵĿռѷ졣
ʱĿռѾǸߴ߽ˡ
ƺǼˡ˷ƤڼǿҲǿⶼǿȴûһ˿˿ûе
ǿĹԳܸǿײǿļԱǿ˷綼Ѿ߱ȴûټ
ѹվʯ߸˵ﵽ©֮ƾͻСˡ˷ȻסԭҲм޵ģƵ
ԣ˷Ժкһʥνļޡ
ʥֻӵʮҲǴ½ϵļޡޣһЩߣûʲôˡ
һЩŵرع״ޡʹһʥʮ
ʥʮļޡȴԴˡ޷ơ
˷ɴޣ
ڼȭһ̵ͻƣ˷ʥʮļޡﵽˡ޵ʥľ磡
Ϊϻ֮ڶƼ޵ˣ
ԣνޣƵģ˷˫Ŀ־ǰδеļᶨνһδεĳԽޣһδεͻƣ
֮˷粻ԥһһԲ׵֮ȫȻĽϵȫ塣תʵޱȵıԴ֮
Ѿ޷ոˣ⣬ߣ˷ѪһһӰת˲֮Ѿһ׵ķƵġ
һֱʮ׵ľ޴תš׿ռ侹Ȼûһ˿׵磬Ե÷ƽ˾
ͻƵĹؼ˷ԥһͷ׵֮С
˷սǹ֮У׳ǵ޾Ŀռв֮Уһ׳ľվ֮УһڵŻɫβܾ
ãŻ֮дһϵҵ£ҵ׹
ɫһͣ漴̾һ΢΢˼һͷ֮Уʧ
ʱ˷Ѿ˹֮Уԭ˷绹Ϊֽɽˮ׹û뵽˷֮УȴǸеһԴˬ˶һ
˷һۣȻԼȻһ͵ɫҺˡЩɫҺ岻ϵĴ˷ë˷壬˷岻ϵţһˬޱȵ΢вϵӿ˷Ժ
⡭׵˷˫ĿԲȻޱȵ׵Һ壡⡭ʲôֶΣ
׵еļΪ񱩵֮һǣЩ׵ȻʱΪ͵Һ壡
˷羪֮ʣһȻ˷
С
˷Ȼһ𣬾Ŀ˿ܡ
Ǻˣ˷籩ȵһɹ˺Զһ㣬
С޶⡣ֻԸ״УһЦ漴˷ȴĸеǵ֮صڴ
һҪҽ״УĪ˷ȴǰ
νڣǼ鼴
˷Ȼô׵ľͷԵȥĴСһʱǴʲô̬Ҫ󣬵ʱڶѡ
٣Сӡǵ˷粻˵Цôʲô⣿һϹʱ۷һˣ֪ϹžҪϰء
˷ȴһЦͻȻðҪҪĴСʲô˶֪ôĴС
˷⻰ȴһ㶣漴εݺأҪɱ˶ǵɱӲıһ仰⴫ǽܲܣ
زʶҪҽĴУⲻЦҿ϶Ҫ֪⴫УҪʲôܵõʲô˷˵
Ȼһ񣬺Ȼ̾Ϣһ쾹ȻһСһﻳɣǷ̡
СҸ˵աһҿԱ֤ﵽߺѶȣǴ˵еĻʼпܡ˵ʧȫûС
Ŷģ˷ʵ
Ȼǵˣ˶ٲŵʧһ㣬Ǿ㲻ޱĵˡ
ʲô˷ʱһʵޱĵ
ԡ˵ֻ֮ϰϵķϵȫϵǶصҲҪϵ
صӦڼȭˡ˷ĵװͬʱ˴㡣
ԲһҲܽܡ˷̧ͷǰͳϵһҿԷǣڼȭҾܷΪ˵һȭ
ڼȭ˷ǰȭ
˷ǰеļ䡣˷ǰļѾкܶģˡǣڼȭһУ˷綼ǵ
Ϊڼȭ˷ӵ˱һսʿΪǿ塣ԣÿ˷ĻʶҪһսʿЩ
˵ǰڼȭ˷
һΪڼȭ˷ڻڽǶūһѾ˾ϣ
ǰǽڼȭ˷˵ǾĶ
ڼȭΨһǰĶˣҵĸܶ˷Ŀᶨ
˼˼ǵȴǹЦ
Сһ֮Һ͵͸ˡܲܰٴδؼޣ͵ÿ컯ˡһ仰漴Сֱʧ
˷粻ԸܴУεݣȻǿ˷硣
ʧ˷һ֮ҺУʼ˷׵֮
ֻ˷ʼֳһѪɫâڼڼӵмǿİԣòˡ
漴˷㿪ʼ˷׵֮


һһ һ仰
Բϰ׵İɫԲ֮УԭŰޱȵ׵֮ʱȫţͬˮһ㡣׳ĵĵط˷壬˫Ŀ΢գǿȳƵɢһɹƣ͵ļ΢Ƶʲϵšÿһ˷ͻһ׵֮øǿ͡
ģ˷˫ĿȻһĨ׹һʹ˷ɫ
Ȼδͻƣļʵ̫ͻˡ˷ָԭɫһԼ˫֣̾Ϣһ
ҵǿȴǱ֮ǰǿ˷͵һȭĿᶨȻûǿȴǿˣܹٷְٵʩչ
⡣һܾͨһٽ˵һٽǣһٽʮΣ˾ˡ
˷ǰƽʱʱȭȭӳ̺Ĺ
ڣ˷ȫȭȭ̺ݽߣ
ˣҪ̰ˡһβɹߴ٣ô֮ҺջѾˡ˷ֹ֮ͣҺӿռָȡһﴩϣ漴һ˲ףʧ׳֮С˷ʧ׳ҲǺȻһ׹⣬ɢڿС
쿴˷ˣɹĶɹ֮𣿡ϣһЩɲɢȥͷ׸߿յ˷磬
׵ĸ߿գ˷ƾնŽŵײãĴأ쳤Хһֻ˷ͷĹһ磬˷ﴵ졣
һ㣬Դ˷ͺһƺǻһڶǰյĺ׵֮ʼ˷γһߣӭ衣˲䣬Բ׵ĿռȫڱΡ
أȫĵ߼һ𣬽ջ˷ڡͬʱ˷Ϊ֮һ䣬һѹ
ϣ߾ɫ΢䣬һЩʥɫǺ죬亹ֱð
죬ȻôʱԴԶһնĿɿڴĿɢѹ˷硣
һԴȻٶҲܿ죬Ҳ̶̼ܶɣΪԴٶȸǿżΪеĹϵһЩǿȲļ׸ֽߺ󣬸Դ߱ԴıŰ塣
ڣ˷ȴûһǡǿȣ¼ǹԪĸ߶Ȳ˷硣ԣ˷޼ɵ߱Դ
߶㣬ǿ壡߱Դ֮˷粻ͣٺȵҪǿ徳磬һȴûκβɳ塣
һЩΧ۵߲ԼͬһԴҪǿ壬⻹Щͨô
ǣ˷ȴǺȻҡͷЦͨʱǡ©硯ˣһߣѾĲĲˡνġԴǿ塯ɷ¶߸˼һ¡
˷ĵͷĴأǿ徳Ѵﵽɷ磬ҸоҪص۵ܳɹ
˵գ˷һΣҪ׹ء
ʱռȻҵĲ֮⣬ռ䡰˻һѿһǧ׵ľ޴ռѷ죬һ޽ճӿռѷкȻɳ
޽գһۿɼĳɿĳɢ֮ռ׷ѣһѷ߿裬צ
ɳԼӵ˷ɫ΢䡣˷о˵ĵ⡣
߲ε˷һȻһɹŨ׹⣬׹֮УһĨĨڼסܡ
һ˲䣬˷㿪ѪĽסѪҺڣɫͨ죬ͷˮڣѹ˲Ũ
ʮս˷籩һǳֱһȭ޴ȭ̺ŨϵԴ֮ռֱӽ飬һֱʮ׵ľ޴ռȻȥǹɳϡ
ռſɲǹɳϣ˺Ȼ졣
漴˷ɫһ䣬֮¶һĨȻ
ֻǹɳ˷ȭײ֮󣬾ȻֻǶһ٣Ʋ˷
˷ٴεͺһ޴ĺƾճ֣˷ǰ
ȻǺ֮ϣǧ׸ߵĺȻײֱȥһײ˷ϡ
ۣ˷类ֱײõɳȥ³һѪɫ˲԰ףһʮͷ
һ˲䣬˷˲ˡ
ϲҶҳ֣¾ͷ𣿡˷һתסΣѪɢȫ˲佫޸ʱŭĿǾ޴ռѷ֮кŵľ޽
ߣ޽һͻȻ漴ǹɳȻֹͻأʧˡԭޱȵĿռҲ˲ָƽ
Сֻ㳤΢һ㣬㲻ʲô֡Ǻڿռѷ֮еľ޽ĿʼСգ֮㻯һͨһתѡһһ߱Ľ֮С
Ȼһռѷ죬Զ˷磬ĿЩ
Ц˷ȴǱһ˷εƾҲң
Ǳ⻰ɫ΢䣬ͳСҪ̫Ȼɱ㣬ǳֽѵһ㻹ûκģʶģðһҵЩСųһҾͷŹˡȻ㡭
߻δ˵꣬˷ȴǺȻЦʵȻô
Ȼһұؽ㾡ȫɱߺɫ֪ҵʵ˵һССߣߣһҲ֪ɱ˶ٸˣ
ϼһҪ˷Ҳɫһ仰Ҫ㻪ҵЩ꣬㹻𣡡
˷绰δ䣬Χ߾ǵһ
Żߵթ
죬Ƿթ߰һͨ߸еԼĴƺЩ·ˡ
û˵ֻҪ˷罻ҵ꣬Ͳ˷ˡǲ׷ɱ˷ˣͬʱԼһ̨¡һҡͷЦϧ˷ܣֱ˻һ⡣
׳УһصĿռвУһȺµĹϴڴʱ
أһθߴ뷢԰׵߹ЦҾ˵СƢءǻȥʩѹСӲɣСӣ׵㣡
˵գߴһգʧֻºЦƬռв
ߴʧһɫҲˣһҲ˽ˣСӸһ˽ᣡǾ͹ֲһˣ
˵գҲɫĿա
ʣµ˾ҡͷЦ׷뿪ؿռ䡣
׳⣬ɫǺ죬ȻǱĲᣬĳͣ죬ƺʱܽ飬һն˷硣
ôû˵ˣ˷ЦһһָǱߣ˷ԭ㻪ԩ޳㻪ʮųһʼںɳĮлõı֡
ɱ㻪ʮųϣкβɣ˷
һЩߡͨԾ΢΢ͷ
ЩУ˱˵ıǿҪɱǲԣҲʲô˵¡ǣǰɱˡɱ˾ǰϻĴ½һĵĹ涨ɱԽɱˣһ㱻ɱ֮˵ļ塢ǲѰġ
Ͼ˶ǲˣԼղֱ˷ɱˡǻֵ˭
㻪ҿռʿ죬ͨԲľ׷ɱһͨһ׵ʿɱкβɣ
㻪ҵʱʿҫҪɱңնɱкβɣ
㻪ҵҪɱңͬնɱ
˷˫Ŀ㻪֮˲ԵɣɴĸΧɱ˷硣˷Ϊɱ֮ã
ãɱʱԶһ߸е˷磬úӣ
ΧԾ΢΢ͷ
Ǳȴһ˷磬Щ꽻һҷŹ㡣һҸ㲻ݣ
죬ҽֻһ仰ˣ㽻ǲ߶˶٣˵
˷ҲǶŽߣشЦǴŹңЦ˷ɲŹǣ
죬˷Ҳֻһ仰Ҫˣ


һ һ죡
˷ͷӭҷɣħҲƣ˫Ŀ죬ǽߡ
Ҳ˫Ŀһ˲˲ض˷磬󱦽סһĽֻһ֪һֹ򣬿߾ĴںϷնɱߣ
ϼһбնԿնңն㣡˷ܵ˽ߵɱҲǻȥˣЦֹ֪Щ㻪ҲںһЩѹ˷ͽġ
Сӣ֪ͺã߼״ɱ΢΢
ǣǴŹңЦ˷ɲŹǣ˷ͷӭҷɣŭȵ㻪ǵص׷ɱңָҸͽ⣿˷Ȼһһ֣ʲô
ߣ㲻ɱ𣿡˷شһʧֱӳŽ߷ȥ
죡𣿾Ȼ߳ˣԶΪ߾
߱󱦽˼£Ҫ飬ЦСӣҽݺ꣬ûôģ
˵գֻһɫĽƾնһɿµѹǵغɨȥһӰ˿УȻ˷硣
ܶˣ˷ͿУȻԼȻܶˣ
ȴ¶ЦһССߣߵĿ£ǹԪ۷ߣһٸһǧҽҲһɱ
򣡡ɫСӣΪҽ治ն㣡ߵϣһҲð
ְɣ˷䱻ȴ˿壬ͣơ
߱󳤽Խ£ΧĿռ䶼Ѿܲסһһݡ
ǣѹűֻ˫Ŀ˷磬Һܺ棬ʲôô޼ɵһ٣ٶһߣ
ϼһܺ𣿺ͶҶ԰ɣһҴԼҲ֪ѾѹƵ߲ΣҶһɣ˷Ц
ãҽ߽ն㣡ڱˣǺ죬Ϣʼת˲֮㽵͵߹ԪĲΡ
СӣԹԪĲΣߵظɱ׾٣ɫ
һ߼ѹƾ磬еظȴ٣ʹõʽ߲εġԣѹƾԸ߼ûκģ߱
ԣÿһ߶̫ԸѹƾȥɱߡΪ̫ˣᱻ߳Цһһ
ʱȻȥˣɼʱǺεȵŭ˷ıɱ֮Ǻεȵļᶨ
ϼһ͵ѹƾˣѹƾ󣬽յҲʧ˷˲ָɣ¶һĨЦ
ٺ١أΧռȻһЦ
ֻһաˢһѿһӰмȻһƷ
ֻƷ˫ŲڿУһѿ쵶Ž߲סЦ
ϼһǵѪùˣһӰԶ׳мһƦϹ޵С
Ϲ޵дʱģΪ죬һɫһ׺ޱȵںɫսף˶ֻ¶һ˫Ʀ۾
Χҽߣ߿ƷϹ޵г֣һ㶣漴Ц߶ǿ徳磬һɷ硣߾ȻΧɱҽߣԹδеĹ£
ȥģϹ޵бǺϰ׵ġϲҲ̫ǷˣϹ޵ŹޱȵؼףåƢٴα˵Ǳɫͷ㳯ǽһҿﻹֹͣţһƷװΪ˱ܿѹ˴޵нҲͰˣûʲô¡ڽ׿ǧҪסϲĹȻӿɾҪˣ
ֻϹ޵гɫ޵нһޱȵĻϵ˲佫ռٻ٣һռֱߡ
߿Ϲ޵еںɫսףһḬ̃Цѹ˵Ʒװкξ壿
ֻ߱󳤽гʣһնϹ޵еġ޵н֮ϡʱϹ޵гһ޾ĻϵȻһյϹ޵з
ɣϹ޵йֽһ֣ӣǽһʵ̫ˣϹ޵еһʱѡ˱ܣɱǻϵˣʱϹ޵йֽյϴ´ܣŽ
ϲġϹүƴˣϹ޵еåƢţһ࣬ųɫġ޵н㳯Ž߳ԭںɫս״ʱȴǱɫȻǸղű¡
Ϲ޵Ľ֪ںɫս׿¸ղѾǵϵȫֵû˺Ϲ޵һ˿һ
ںɫսǱѹ˵ƷװǱʵҲǼΪ̵ģԷڡ
֪ڽס֮Ϲ޵еʱʮ㣬ŶŽ߿ʼô
߼Ϲ޵ŷôҲŭӿһֱϹ޵еڽ֮ϣϹ޵Ĺֽɳȥ
Ϲ޵иյɳȥ۷ٴνųߡ
ԱƷеĿ쵶Ҳǽ죬Цϼһһɣ˵գ쵶һĵ˲佫ռ˺ѣ˽
üͷ΢壬ڹתһɫս׸ֱӲƷһ
ߣȻҲǿȴǱ߸߳һҶ߷һϹ޵У漴һ»գ˲ƷգһֱȡƷš
ûƷսףҿôɱŨ
Ʒ״¶һĨ壬ĽЦǣ߳ƷͷʱƷȴһЦп쵶һᣬͷ
ǣһ̺֮ΪĽƷһôֵܵ
ֻ߳һƷĿ쵶㡰һѿΪ⣬ֱ͸ƷĿ쵶ƷҪ
ϼһϵˣƷȻЦתһɫս׸˳
ҲƵײƷϡԹԪʵ߾ĽЩĹ˲䳬Խ߲ΣԼﵽһľ磡
һľ磬Ժɨߣ
ǣһɱƷս׵ƷαˣѪֱðòᣬȴޱȡ
Ʒսףһ޹ȴǷƷﾹȻҲƷսסʱоͷЩѣˡ
߾ȻȫӵƷսף
ѵˣ߲뵽ԼǸ߸ϵߣڻսƴɱʮҲŪһƷεĳ
СС߾ȻƷսףһǴСֲڵƷսף
죬ѵСϹĴˣߺȻһ뵽һµ顣
СһµĲǵһϹĴˣһԵޱȵͻȻڿ𣬶ʱռعһռ伤
ɣһԹս˷ʱɫһ䣬ֱӱռѪֱԶϹ޵ҲǹֽɿռֱӴò֪ɳ˼ǧסΨƷ鵭ƺ֮Уһռ
ɿռɫ΢䣬ϢȻʼǣ˲ָ߲ΣͬʱһⶸȻգֱӽռ
󣬵ֱ֮УձĴڡ
ӴҶҳ֮֡У֮еǰޱȵٴδռٴα˸ΪǿҵĿռռ˺ѳһ׳ľ޴ռѷϿȡ
һ˲䣬׳еΧ֮˾ʯһЩֱӵڵأĿɿڴĿԶ֮лصĿռԼǾ޴ĿռѷϿȡ
߽棡
޹νĴ˵£ϣ
ߵʵʵֲ̫ˡ˷նɱԪߵʵҲǺ޻֮һ仰Ŀռ𵴻ˣ
Ǵɱߵʵ
֮УɫȻгסһⲻϵ֮С
Сһеһ졪СһҶҿ߳֡ǲ֪ηձ󣬰ѰޱȵٴδЦʱռӿˡ
Сӣˣһ֮УձɰޱȣͬʱƷеĿ쵶͵һ𣬴Ʒѣһ֮СƷȴɫ˫Ŀһ˲˲ضŽսĿС
ֻеĿռһȫͣ͡
һ˲䣬ƺΧеĿռ䡢ʱȫˡ߸ɫҰףгסİƺʱҪϿ
һ죡ǰޱȵһһ١
ݣݣݣһޱȵļʼܿռƺǿռΪܲסѹ˰
ֻһڵͻأĳ˿У漴ڵ㿪ʼת˲֮䣬ŵǧ״
һ޴ڿ׳⣡ңڿţһĵǺڿ
գһ±飡
ǹ͸ڿ͸ʱǰ죬ȴڿ޾棬Լһſĺǣ
ڿ˲׳ٹգһ˲䣬׳ҹ
ȫҰԲճһǳǹء
ǽߣʧ
죡ռȫˣΪ޾ĿռռˣΪ޾׳һӵԾݶ
ҹĿռȫ飬쵽ǿգϼһһԶˣ׳еһ֮ͨУθߴ뷢԰׵߿׳ĺҹЦ̾
סҿߵͽܣͬȼĶϣҲܡߵԾѹͽͷɱЩߣҿһȥɱǰޱȵ쳹񷣡
ҿһȥɱ
ҿһȥɱ

߰ޱȵڿռ伤һʱ䣬׳м̲סѪڣ
ÿǣ˵׳ǳǽϵ˷Ѫڡ
Ӻһȥɱҳֵߣ
ǿߣ
⣬ԭ֮ձ߰ޱȵٴδ
漱ϻĴ½½ߣһڣȫ޻⣬Υߣɱ
֮ϴڣ彮ڲˣ˾޻⣡
ʥͨߣԸҲͨǰ޻⡣ǰʥֱӻ޵ͨ׵ؼǰͨߣֱӵõ߲εص䣡
˵գһ⴩գֱƷ
СӣҺҸ㵱֣Ȼȥ֮Լ򵶿ռ䣬һ²ó
ƷԭЦĽӹ쵶һ⻰ɫһ䣬ֱӵڵء
߸ȥ֮еľ޴ڿδɢȥ˶˷ڣ
죬漱ߣϽȥ⡣һλ𣬸׳еĴ
ͬʱ׳УӰƿն𣬸󴦡
ЩУ׻漱ն̶ȵߡߡǸȴһλλͨؼصȥʥͨߡ
죡ԭ֪ͨȥ󴦣һ⻪һλλѶԱ͸׳ǵĴϻĴ½֮ĳǳأЩѶԱȥ
֮εıԭԼٶȼļ½
ϹүĻԵߣȥ⣡Ϲ޵ؼףʱȴɫ
Ե˷üͷ΢壬Ϲ޵˵׼˰Ϲ޵Ԥԣ˵дԵ׳ǣĪǾǰ£
˷磬ߣȥ⡣彮ڲѾûʲôֵӦȥĵطǼĵطϹ޵һ˷ܣ˷Ҫ׳ǵĴ
ԶƷһɫ겻ᣬﲻͣ򵶿ռ䣬ȻҪȥ򵶿ռ䡭
ȥˣϹ޵һƷƨϡ
ɣأ˭ӣƷʱſ쵶ɫ׶
ǣ漴Ʒɫһ䣬ʲôȥ⣿ɣȻҪȥ⣡
ƷȻЦȻղŻ겻Ѿȫʧתһ˷ܣ
ǻҪȻҵЩأƷȻֵȻͣ
˷ҲһͣϹ޵ôקƶˡ
Ǯ棬˷ȻƷͶˡ
ٺ٣֮ǰȷһ˵Ʒ˷һۣ˾ЦһԣϹ޵ȴһΣ漴ҲǶݺݵ̵ģȻȲˣǾͺݺթЩһһʣ


ļ ս


һ H
һ쳹񷣬漴һ޴ĺӰȻ䣬ȳһƣɳ
һ׸ߵɫҫ£˸Ž׵˫ȶһ±һµĿ磬һҪֱӴɡ
әHңӪͳɤͷ
ͬʱһӰ޴ıһԾ£ֱĳŴ׹ȥ˫ȡꡱһ˼̵ĵ֮УĽ䡣
ֻɫսףսѪ߰ߣܲһЩطֱӾȱһǣ֪Ӿ˶ôҵսɫƽĬĬĿһգ漴תԶһƬӪȥ
ֵǣٴλǲսݸӰһȥ
HǰһƵ͸ڣ񣬸߸ǲ֪׸ߣֱӵʡ
彮߾պķڡΪڵĴڣ֤صİȫ
HҴʱվڷڵǰͻȻĲһ£ͬˮ΢紵һ㡣һ׸ߵŻڷڵײ˳ŷȥķڹᴩһ㡣
HҼ״΢΢һЦ֮С

󣬙HұԽڣ齮ڲϢԼһɹɸУHҲһЦԱһǧ׸ߵھ޴Цл
ֵܣӭ޴ҲǴѺõ
H΢΢һЦڿն𣬻һʧʡ
Hʧǧ׸ߵľ޴кĴһ̾ęHҶӳѪ飬һҲܺ˵
ٺ١ûHҴ˽ӴһٺһЦһֵʮ꣬ͨʢ׵ʵǰξڙHҴ¡㲻֪ǼһûŪ¾Խףֱӳɾߡ
Ŷ³ɾ߾磿ȷǵʱ£ʵ
֪óֵܺڡ
ȥġȥɣӾһСƿˡ˵HҴ˵ôݷ

һ⻪ԭտޱȵĹ㳡ͻأĳӰ
ϹүҪһƱģϹ޵ƦʮʱȺ
漴һӰϹ޵С
ʱһž޴ĻɫֱִӽϹ޵

ŻɫľȻֱӽͷǧ׷ΧĿռȫ֣Ϲ޵еС㣬ͣͻȴͻƲžֵ֡
ȻһգֱӽϹ޵ץġ
Ϲ޵йֽȴ޷ֹֻӡ
ֻֻӡϹ޵ץסȻһ˦ֱӽϹ޵˵ϡ
޴̳˲𣬿Ĺ㳡ϣ˾˳Ĭ
Ⱥ֮Уһ䵶˫տƮݣòӢ漴ڵϣЦ˫ָǲͣſŵ棬ЦüӲ
Ʒ
ЦˣƷŶӿЦֹ
ɣ˭͵Ϯӣ̳֮УϹ޵͵ĳˢһγ޵нɨܣ
ңһͳٴͬʱһ˫ӡٴγ֣Ϲ޵С
Ϲ޵ȴѧЩαˣ޵нһĨɫĽ⣬ӡȥ
ţǧ֮⣬һͦεӰ΢΢̧ͷһ漴ЦȤζĿϹ޵еԭϹҵСһ
˵գ˫һʱеľӡȻһֽϹ޵ץġ
һΣϹ޵иңֱӱӡץǧ׵ĸ߿գһ⻪ӡٿһɣǽϹ޵ֱɿˡ
ϹүɿϹ޵жʱֽ漴Ϲ޵ɫͱˡ
ΪԼˣܷˣ
ҪϹ޵ɫˢĲ԰ףֱӳŴ׹ȥ
ţȺ֮У˷üͷһ壬һá
ǧ׵ĸ߿׹䣬Ϲ޵߶ǿ徳ҲҪܲˡ
ˢ˷һΣҪ𡣵漴˷ͣ
򣡡˷ɫ΢䣬˿С
һ˲䣬˷Ըо˷Բǧ׵Ŀռȫһˣ֮е˶ж
İɣϹ޵вҽһ˵ϣֱӽҳһ޿ӡ
Ϲ޵иһ׹أ˷оһᣬˢһ𣬷ɵϹ޵ߡ
⡭˷翴ž޿֮еϹ޵Уɫ΢䡣
ֻϹ޵˳һ֣˿УͷѪ֫鴤ޱȣﻹڡߺߺٺ١š
û˷ǰӻͳҩ׼Ϲ޵
˭ҩģһӰͻȻ˷ߣȵ
˷üͷһ壬ûˣϹ޵з
˼˷羹ȻԼҲһ㶣漴ЦһСӶиԡ
˵գһֱץ˷Ӳǽ˷׼Ϲ޵ιҩֱ
ұ˷ĵЦһֱ۰Լ˲ﵽĳ̶ȡ
˷ҲĵһȻ©ߣҵҪܳŶá
Ȼ˷һͬʱʿɱ˷ǿˣͣʩչǼְ춼ۡһأּʮֱ۾Ҫˡּӿֱۼ֮ھʹϾˡ
ұ˷Цһֱ۷ӲǼ˲¡𣬼ޱȵĽһ͹
꣡˷˾˲䶯޴˲Ӷ˵ֱ۴졣
أ˷ͬ˴˾Χ˷Χ
꣡
ۣ
˷˲ͣĴ߶ֱ۱ƤǲͣӿƺֱڵʱҪңŶֱƤÿӿһ£Ҫ򴩣һ
죬ʲôֱ۲Ȼʹ˿һ˷ͨɫȻ̲ס˼
٣Сӣ˷΢΢һЦ
˷ȴһ˵ϵϹ޵һۣΪβҸιҩ
ȴһЦˣҩ𣿡
˷һȷʵϹ޵еǿȣֶֶϽŵʮ¾ܸԭˡ
ҸүġУϹ޵˫ĿȻһǡڡһ˶ݺݵģˣ
˻Χ˿Ϲ޵дǧ׸߿׹֮󣬾Ȼֱվǵһ
Ŷڸ˷ҲǱϹ޵һ漴˾ЦţЦԽԽ
ãϹҾȻһλ壡ֶһǿߣ˵գ漴Ȼ֡
һ֣˷ʱ޴йһ½򴩣һȥֱӳһͨߺȥ
ͨ߱㿴ϷһֻѾԼֻ֣ǴſԼһʱ䶼˶
ã˷ɫһ䡣Լһȭͨ߾Եס
ȣ˷Ȼվֱ۶ʱһڣ˲佫ȫ˻ǵҲΪʧȥ˺ھ߲ͨ׵ĵطͣȻɢ
ͨڹŹһ⣬ʱ̱ڵء
СҲǿȾȻﵽľ硣˹ЦȺСһˡңӶӳǽһʱĽ
סҵֽУHң


ڶ һͦ
Hһδ䣬Χȴ˾κˣ
ȻĶӳǵĽ̹٣˷֮⣬һϢŨޱȣĿտȻ촽΢΢ʾʱǶôƽ
û뵽սĶӳһҪסᣬνߵ쳹⣡һǣһɱıȴֱӴЦ
Hңͳ졮ѪµĵߡߡȻϹ޵ȴɫһ䣬ЩȻˡ
Ϲ޵ΪϻĺӵܣԻ֮Ȼ֪١ԣϹ޵һǰֽ֮Hҡ֮Ϲ޵бɵˡ
HѣӶӳ˵еľǿߡѪµߣ˳ơߡ
Ҫ֪ԺҪνġšûôˡһļ׸ֻҪ߱ӵСXXߡķţһλ߽֮ǲֱӾзŵģ
߷ţÿһǻʵÿһǽѫ֮ϵġ
ߡţǙHҽ֮һȵġսлõġ
սеĻ壬֮һྫӢɱ
˵һսHҲ߲ݣһԡѪɱասƽԭ֮ϣʬսĿ꣬ݺǧΨһͦǱǙHң
һսHҵĵؼ߽׵սȫ飬Ʒսȱڣ
սһƬȻֱӽHн˱ɱǿߡѪֱӳ棬H£֮Ϊ״ӡ
⻹ǙHµĵط
Hң֮ԱΪߡΪսֶ̡̫ǴΡսУHҳ֣оȫʬ
ֱӵսɨս֮ʱȻȫҲһʬѪͳ߹ޱȵ˵Ǻεȵĳ裿
ҲŭHɱԭͬҲǿߡѪ򡯿ؙHңֱ֮Ϊͽԭ򡣡Ѫ򡯣ɼΪˣ
ʱH¶΢Ц˭Ҳ֪ʱ¶΢Ц޺һ֣Ȼ֮Űɱʬǧ
Ϲ޵ڻع˿HǵƵĵؼ߽սףǲ鶯һ¡
HҹһЦתһӵһ·ұ˵˵սĹأ
Hתߣ˶ǲԾӰ죬˲ӡ˷ƷϹ޵жһۣҲǸȥ
ǻ֪ڻ⣬ѾûоıˡHǰ棬Ȼ˵ȴֱը˹
ʲôڻ򲻴ˣ߿ɱ¾ͨˣһͨɫ
˷Ҳɫһ䡣ʱ˷Ȼ޾κߣһҪߵĻ˷ֵһµûС
Ͼһʩչ򣬶ɱκߡ
˷׷ۣһЩͨ߶ͣ˽Ų
ģηηʲôǰęHתɱȻŷ俴ڳĽˣұʿɱǰУǰУ
У˳ĻھͿתȥˡҲǣȿǰڵĻ˭ٺһұɱ֮Hҵ֮ͬ´ڤ磬˾ĵһһЩʥ̲סɫ΢΢ס
תɣųǣHЦǿ߸ų򣬻һת֮䣡
ȻHһδ䣬Щ˵ȫͣ˽ŲĿƵĿřHҡ
Ķʥһ;ΣգܹΪʥͨߡߵˣһǼᶨ֮ĸǻž޴Ұĵˣ
˾֪⣬Σĵط
ߣ֮ھͿڷǿߣǿ
ͨ߿Լ֮ͻߡߣҲпĻʱڳΪߣ˵е߻ߣ
ƵĿ⣬HһЦˣӦڻΪԡѪɱ
Ϊ壬ԡѪɱ˷˸֣ȴǺһ΢΢̧ͷԶǺبʾ޴ڣ૵ϤĸоػСǽ˻
˷ǰΪֱ˷ڵػԣΪ壬ԡѪɱ˸ֵʱ򣬾ǴĵеһϤ
Ҫǿ໹Ҹ㲻ΪսҲǿϢ뵽˷Ŀᶨ
ˣԵЦأµգ󽭱ڣݺ֮䣬ǧ˾
һ̣˷ظеһɺšӿһɼ¶ͷԶƵãĿҲˡ
ڴʱǰHһ¶һĨŹֱ飬СӾȻͻˣȾǿȣ徳ҲԶˡ
˵գH΢΢תͷһ۱㿴Ⱥ֮е˷磬΢΢˵ͷּǰ
ںبأ߸ǲ֪㱼߰˸Сʱ˾ڽ¡
һǧ׸ߵľ޴ͬһͷͷϹް㣬ɢĲѹԡ
˷ɣЩƳŵıֻҪһȻʯ쾪
쿴Ǿʮڰ˵ġսݡ˵ÿһսݶƷɱϹ޵Ŀⷺһڱݵ
һԣƷ˫Ŀˮˣ޲ھȥһսݣ˱š
Ѿ˱״̬Ʒˣ˷粻ͷԼ䲻˾ӣκνһåһˡ˷粻ЩɣԼڱУå˰ɣ
ʵϣ˷µĻ治
뿪׳֮ǰ걻˷˰ܵЩꡣ˷ҳ̸С̸й󣬻֮ɫ࣬뿪׳ǡ
궼һƬȳҧгݡ˵л꽫˷续ڴǰÿۣʾ裬нҪ
ɼ˷Ǵ̸֮Уʨӿ˶ڣ˶١캦ҪЩУ˷ĶҪԶԶϹ޵УƷﻹҪ׹
ȻЩ˷˶֪ʱҸоõΪԼǸˡء
HУH
Hһ䣬ֻǾ޴ڱݻתҲǵһγһ漴Hҵͺһһۿɼ˲ȫ˰
ڣҴǸӪפأH˵գֱӴ˷ɽ֮С
Hգ۱Ӷֱӳٶ˲ٵ£˷ֻоߵľ䵭ֱӱһƬԺȻHҴʱٶѾ쵽˼£ѾܹԼŤˣ
ϣǾҪĽ⣡ٸ˵һ£һӵΨһɣHҵͻȻ˶
һΨһɣԷӾΥߣHҵȻθ࣬ڣȥɡΪԡѪս
ֻһᣬһƬյͣ
ȻǰܹһͦվţHҺȻ漴ջء
˷˲ɫһ䣬ֻо徹Ȼ˲䣬ƺ˲˷漴һָˡ


ֻһӰֱӱѹð˵ϡ
ʮһʥ·⣡˷˫Ŀһ
ˣͦվɡHҵͳǻ˶ߡ
ǻ𣿡˷ͳ


 
˷ⲻϵţܿӦ˻ʮ˾ûôˣ£˶һЩʥɫףʱιȥ
Ҫ֪ʮֱÿһλġʮصȫ
֪ѴܹӵʮʥٿҲͱͨǿ˶١ʮһЩġԤϣȥĻڳǧʥҪ˼Ҫȥ롣
ʥ£ڴÿͨطHҵ˲䴫ȫͬʱһ겨˲ˡ
Щʥ⻰˫Ŀһû뵽һܵõͨط
ʥǿȣʮ£Ӧܹ֧ҡ֮ڣܹͨطͨ׵ģȥģǾǷҲ˷屦ԴHҵͨȻθͬʱĿɨһۡ
˷类HĿɨĵ΢΢һ漴ҡͷͨ׾ǲпᡣЩʥҪѵõͨطһǲܵġ
漴Hұ㲻ٿЩʥһۣתͷ޴ľӪ
ʱӰشӾӪ߳
Ϊһһͷ׳壬׳ֱֱһ˴Ȼϲ١һݺ߲˰̣Եɲ
ǹͷ׳H˫Ŀʱһӣֻһ׾룬Hǰ̧޴ȭͷřHؿڱһȭ
ͷ׳һȭʵʵ˙Hؿڣһ˵죬ΧĿˡ
ǙHȴǹЦһδˣһȭǹͷ׳ؿڣҲǼΪһµ졣
ǰҾ˵һλӳѵ±ˣ㣬صǹͷ׳Ц⼸ս׵ӶҡͷЦ
ۿҪúúһͨͷ׳řHңЦ
HȴЦҡҡͷָ˷ˣȺСءѵѵ⼸ǧûܻ
ǹͷ׳⻰Ҳɫһźڼ׵սʿҲɫΪѿ
أH̾ϢһλȷʵϾһѵڣֻһ¡һ岻֪ιʣ˷ƵĹǡ
һ°Щͨ߾Ҫ޾޴Hٴ̾Ϣһǹͷ׳ҲĬȻ
ϾЩ⣬վվʥȥɱʵ̫ǿˡߣ޾޴ʱҲȻ䣡
˷羲վȺУɫصęHҸǹͷ׳
٣˷磬òƲ㿴HҸǴͷǵͺҪƵġһԣϹ޵ҲЩˣ˷硣
ȥģҪءƷȴǺȻһϹ޵ƨϣ
HƷʱüͷһ壬ȵ˭ô
˵գֻHҴһӣһɫ޴ӡֱӽԲ׿ռ֣ǵأƷץ
Ϲ޵пеľ޴ӡһ㶣漴ЦСҲץǧ׸ߵĵطˤζɡ
Ʒ￴ͷǽǧ׵ľ޴ӡɫһ䣬һԾҪ
ǣǣһƷﾹȻֻʮף
˸ǣ⣬߲㲽龳磬ûеģHҹһЦеľ޴ɫӡʱ٣ץƷ
Ʒȴͬ㣬ӿºһԾٴʮףһԼӶȥһߴеϹ޵УֻӸûꡣ
ֻƷ˫Ŀ𲻶ξȻһ³𣬷
ŶϙHٴ˫Ŀһ˼˼һ壬һǿߡһȻǿռʿ˼ˡ
˵գH˫ֶʱһգʱԲǧȫ֡ͬʱڿвϵķڵƷһֱӱ˿Уؿ˫޴ӡԼץ
Ӹû꣡Ʒ໽һץ׸߿գҲͬϹ޵һ㣬ֱӶ¡
˷һҪʩչձȴٴηԼΧĿռѾ΢һŤͷȴH΢ЦĿԼ˷ĵװ̾һӸ߿׹Ʒҡҡͷ
ʮ֮£Ʒ׹ٶȼֱ磬ֱӡһҳһӣһɳ޴˷ĵ׶һ
ȻƷǴ׸߿׹䣬ڻ⣬ʮļӳ¡Ʒһˤÿ˿Ϲ޵һᡣ
˷簵ԵĵʱһŭȴֱӴɳ֮д
ҸɣֻƷӰһ´ɳ֮дܳ
ֻƷͷɢͷһѪ£п쵶Ѿ죬˫Ŀһ˲˲ضřHҡ
ȻƷŭˣ
HҿƷһŭεҲһ㶣漴һЦСӣȻֻһˡҵĶûмɵ˿ǻĺܿġ
˷״ȴüͷ΢壬H˵Ļȴǲ֮Уɻľɢ޼ɡϹ޵СƷˣƽʱåɢˣͲʺھ֮С
Աǹͷ׳ȴЦСӣɱԴȣHҶְһٸɶHһɱ
һʱ䣬ⳡǧͨ߶תͷƷҪƷҪӦԡϾһƷԙHҰεȻϵ̨ף²̨ˡ
ڴ֮ʱƷ˫Ŀ죬řHңһһٵ֪֮дﵽ龳ܹжġ
Hһ㶣֪Ʒ˵⻰ʲô˼
ţƷȴһЦһ֪δﲽ龳ߣҪһ;
ţƷﻰδ䣬Hȴüͷһ塣ԱߵĹͷ׳Ҳ¶һ˿㵡
Ʒ룬μӡ񡯣Ʒѡһ쵶ʣĿտřHҡ
񣿡˷תͷϹ޵УȴϹ޵Ҳɫһ䣬漴үģС
Ʒȴ侲ʵʺϾ𣿡
Ϲ޵漴һ㶣ʼ磬˷һ۵һﵹͦʺϲξģҸоǸˡȥå˵ıȽϺáҾˣϹүҲҪ񡣡
ƷʱҲЦ
˷״̾һҲǰһřHҵ˷磬Ҳ񡣡
HҸǹͷ׳һۣüͷһ壬Լѡ񣬿ɲҪڡ˵գHҾֱ˷磬ںڻüǵʮþȡ
˷ȴ΢΢ҡͷ˷Ҳ֪HڸԼĻᡣHҲһ۾ͿˣϹ޵УƷ˻˷ΪףԙHҴʱֻǶ˷硣
řHҵĿ⣬˷ȴǼᶨظ˷գ񡣡
ãHҸ룬ҙHҴˡսϱ˽С񡯣
Hһ˵˷绹Ĵһ˿˿ϧ
ڣ˭Ҫ񣿡Hתǧͨߴ
ʱһǧ˶һӡ
٣ǲҪӵǿǸ߼׼ġ߾Ҫ룬һźµһƲ죬˷˲м
֮кľǽҲӽܣھҪȫܶࡣҳ⣬Ӧһ»ȽϺáһҲǰ
ߡHҿû񣬿˷һۣȥӪ


 ʶ
HҸ˵꣬ԱߵĹͷ׳ȴüͷHңɱ⼸Сһųߣôͨ񣿡
HȴҡͷһЦû˵أӳԶֺޱȵľ޴Ӫȥ
Ӵ  ϹүݺĴ˵￪ʼˡϹ޵жʱ໽һƷﹴҲǳžӪȥ
˷΢΢ҡͷҲǽ˲ӡ
ʱ֮жȻһɿµѹֻͷա˻һѿһ޴Ŀӡ
˭ǹͷ׳ʱɫһ䣬ȻƮһŷģΧ䲻ת
߶죺ǿߣΧʱһ̾⿴ƴĹͷ׳Ȼĳǿߡ
˷ʱҲ˫Ŀ⣬ͷſеĹͷ׳Ҫһ߶ĸǿߵжǿ
֪ߵغСӣһǾ޴Ŀռѷ챳Ȼһͳ
ֻƬʱ䶼˻ɫһɫĿռѷƾճϹ޵еࡣ
ȻֱϹ޵һֱӱǻռѷ֮С
ͽߣ߶ˡռϣ֮дһ仰
ҸɣһͲܵ͵𣿡Уǹͷ׳һ䣬һ͸䵭ûüģʧ
Ⱦơ֮ǵͳЦһֱʧռ˲ָƽɴգƺߵѹš
ʱһͻȻȴƷһĴȣµɣСʱ˰ֻʣ˲μ
˷ӣƺġ
˵գ˷ӣHҳԶǾ޴ľӪȥ
ӪսʿѵĳӪȴ;
ӪʵΪЩ˾ǿ׼ġ˾ǿУ˲ص彮ڲѡ˼ȴڻ⡣
⣬ǻΣղĵطһЩǿѡ˵жζΣգǾֻܵеȻ˻ĻͬҲһܡΣջ񲢴档
ÿһʱ䣬ͻᷢġɱ񡯣ԹЩ˾ǿȥɡ
ɱ񡯵ĵطǾӪ
ˡˣǰęHҺȻת˷Ʒˣǿȥǡɱ񡯿˳ͨ񣬻ǾܹΪɱߡ
ɱߣ˷üͷһ壬Ʒ˫Ŀ
Ǳߵľޱ𣿡HָԶӪſһ׸ߵľޱϾȻ¶е֮ɫǿޱŹɱߵĽܣԼһЩ۷ɱߵ֮Ǳȥɡ
Ǿɱ𣿡Ʒ￴Ǿޱе¶һĨ֮ɫص˵ͷԹǰȥ
ŶƷһô࣬ɱе˼˷ĵҲЩڴˡ
Ӫֻһ㣬һȴ׸ߣվڴſڣ΢Сľͬһ㡣ſһ࣬׸ߵġɱ񡯡ʱɱԱۼŲٵΧߡ
һľ˶ǿġˣԱҴ֤H˵ű˾Ӫ
߽Ӫڲ˷粻ٴΪӪĻֺе˾ȡ濴Ӫ׵ĸ߶ȡ߽֮˷ŷ֣ӪڲĿռʵ̫ˡĿռǧ׼ǧ׼
ӪڲҲǶ˷ʵһѡǧ׳ǧ׿ľ޴ռ䵽Ӱһ̨ǰ˳ӡڲռڣΪٵ¶ưɣһЩðſֲϢǿ߶ţ̸Ⱦơ
쿴ȻһӳԱ߾һŰɫս׵ӷоƱřHҼͷġ뽣ı־΢΢Щȵ
Ŷս׵ߣһҲתͷЦżҲǻɱֻǲ֪ĶӳʵΡϢƶҲǸߣʮа˾Ǹһɱߡ
һɱߣʵҲŰɫս׵ӹһЦٴξƱбɫҺһ
ΧȻԙHӳӪǸеһЩ⣬׷һʱ䣬Χ˷
ǣH˵һ仰֮Χʮ׿ռȴǼ˳ţ
Ҵ񡣡H˵Žһƽ˹̨ǰһӴԱС
Ƭ֮һЦȻ漴Χ˶ǺȻЦ
ûɣȻ˸սӾҪ񡣡Ա߲ԶҲһ׳Ц˷Ʒ˵ĿⶼЩˡ
ġȻǻ֮˴಻㲻֪ģʵ̫ˡһźȾƵҡͷ̾Ϣͬʱ˷磬Сӣںڿɻüһɹˣʱֲȥǿǰӱ۴ġ
УƲˡƴүϻĵʱǾĤݰɡƷƲƲ죬
˷ȴ΢΢ҡͷ
ǱӴ˷ԸHҺȻͬʱӱֱӳžӪſȥ֮߳󣬙Hȴתͷ˷һۣúûȥ
˵գHұֱתȥ֮ǧ֮⣬ߵ˴ſڡ
˷Ŀ͙H뿪һΪɱߣ˼ˡ
ƷһģӱһƴӼ׸ߵĵطûô
Ҫ𣬾ӣҡߡʱ㡣Ѿߵǧ֮ęHȴǺȻһЦ
Ʒ⻰ʱɫڨڨһ̬ôԶ
˷ȴһЦƷ˵ûпѹƣHΪߣǧ֮ҲΪ档ҪǻڼȭгɵԼĻ֮ⶼ
ȷҪ𣿡ʱ򣬹̨ͻȻһŮ˷תͷȴɫһ䣬㣿
ǹ̨ڽӴ֮˿˷֮Ҳһ㶣ѿڶôҲˣûо򣬻ҵ߶ְܹ
Ůӽ衣ԭӽ˷ɱ˻ҫ֮󣬱ӽԶ߻⡣ڻ⣬ö˸һӽֱӴﵽ߲ΣһӪıһְλ
ʱӽһĿ˷硣˷ȴҡͷһЦܲһӴ彮ڲɣ˵ˣô󣬻Ҳһҵҡ
ǣ˵ҪǿǾ߱߼ʵİУ㲻룡ӽȻɫᶨ
˷ӽ⻰ʱҲЩתӽǻҫ˵ɱɱԸϣ˵ôµ˰ôҪ
һԣƷȴһֱվ˷ǿŻЦͣ
ӽ裬ģûаյҿɲ˷ֻ˵ңҲû涨˵һܲμɣ
⡭ӽʱһ㶣ֻõȷʵԲμ񡣡
ǾͶˣεʲôɣ˷æ
ӽȴǶ˷һҧεӦþġѪ񡯣һBɱ񡣡
š˷˵ͷʵҸƷҪʲô
ӽͷ˷һϣ˵һӻʮ˲μĿǴݻ١Ѫ졯ҽѪѪϬնɱ
ȷҪμڲμˣһܹȡġӽٴʵ
˷ҡҡͷ
ǺðɣһѪҺϣӡǣɺ󣬶ӡǻڵĻˡӽ˵ȡһ鰵ɫơ
˷ָһ㣬һѪʱƤν֮С
Ʊ˷Ѫι֮󣬶ʱһһѪ⣬ָƽ
˼˷翴ƣЦɡ
˵գֱתŴȥ
ƷæҲһеһѪҺԼɵЦһƨƨӪȥ
ӽȴվĿעŽԶߵ˷米ӰһĨᶨ


 Ѫ
Ļʵ̫ˡڻ࣬ҪԵʵ̫ˡ޵ϮʮЩʥ棬һЩش
Ѫ죬ǻһΪյءеİޡѪϬǿܹ߼Ĵڣ
ڣһɶʮԼһɵĶȴǰѪ죬Ŀ꣬ǾѪѪϬ׼
𣿡ͳͻȻ˷
˷΢΢תͷȴһһھ޸ĸߴվڶǰ档
޸ߣǵˡУһһ̵Ӧͬʱʮ˵ĶУ˶վ⵶
һģǱ޸ĸߴӿΣʱ΢΢ü˵
ǵģˡǼһģҲһСǵæЦ
ԡ˵ʱҳֶԸѪϬҲܡһʵ㡣ⱳ޸ĸߴӿ˷ûӵһۣȻɨǵһۣ˵
ǿ϶ġǶǵЦ
šǱ޸ĸߴ΢΢ͷȻ˵Сʱǳ
漴λֱ߱ȶ˫Ŀ΢գ˵ǵҲкͬ鵽һ
ʣµʮ˲ûӣһʱ䶼ǲ֪ô졣
٣ҲԼǵġʱǵͻȻڵ
⻰ûм˾˫Ŀһѳ̶֪ܹ˺ĻΣճ̶Ƚͺܶࡣ
£мЩĶ漴üͷ΢壬ȻЩ
٣Сһҿüǡǻᱣ֤ǵİȫġͻȻǵӳ˷˵
ʱһһֱϢľ޸ͻȻ˫ۣ漴ֽ˫۱
⻰˷üëһƣԱƷҲüͷ
ʱһŮڶ𣺡ǧǵġ
˷⻰ɫһ䣬תͷѿڵôˣ
ֻԵһӰվţȻӽ裡
μ񰡡ӽ迴˷΢΢һЦͬʱԴ⼸֪ʲôˣ飬ʮа˾ſҪ㵱ڻҡ
˷ĵһ漴Ȼ˷ô֪ܲأԼƷҲǳߣ˵϶Ƕеĵף˵˿ܾϺȵġΪǵӻҪԼӣ
漴˷λֵܣл⡣ǲκζ顣
ǵ˷ܾɫʱˣޱȣЦһл·㲻ߣߣ
Ӵ㻹ôƷȴǵ˳һѳ쵶Ķǵһۡ
⵶ӵϢʱʱ֣ƺʱܹһ㣬Ȼ߰˲㡪龳ǿߡƷ޷кξ壿
ʱǾ޸ͻȻһ
ʱֻһƺ˶һţˡ
ˢ˷˫Ŀһ˹ȴӽһ΢ЦؿԼĵ׶ʱһͻɻӽ边ȻȫߵӰ죿
٣Сӹһ̣ǵҲ˹ƷЦ
ƷǵӼͬʱӵĻʱЦƴүûУʲôƴүСĵ㣬ʲôʱ˴ˡ
˷⻰ʱһЦƷﻹ˱ԡʱʱҽᡣ
漴˷תӽ裬ɲġ
˷ϴθӽֱ֮ʱӽ費ǼסдҲܴﵽ߼ߵĵزμʵ̫Σˡ
ҾͲ𣿡ӽ迴˷磬һЦһϢͷųȻǴﵽ㡮񡯾磡
˷翴ӽһЦԺӰʱ֣һʱ䲻ЩˡЦͬĽͬ˴ϻ۵ŮӰ
˷ĵװ̾һĿӽƿ
ӽ˷ȻԼ漴ЩȻƿĿ⡣֪ôӽĵһʱ侹ΪӣϲЩʧ䡣
ҸӽվֻƼˮˡ˷ĵװ̾һ漴ҲͲٹӽΪҪμ
СʱǾ޸ߺȻվͳʱ䵽ˣǳ
˵գֻ޸ߴһӣһֱֶӽ˸ǡ󣬾޸һ˲Ϣһ⣬ʧԭء
֮У޸һվǰĿĮȻעǰԷΪӡһǵͬ飬һ˷Щû֯ߡ
Ҹ˵һݡͻȻǰľ޸߿ڵҪľǱѪ죬ҳѪλãȻλͨƴҡ
˵գ޸һ֣ʮŵֱӷɵÿǰ
ҸѪϬսҪľǴݻѪȫնɱ޸һĨɱͳɱһͷһ֡һͷм֣һͷ߼ʮ֡գһٵߣɹʧߣŵ
ʲôʧ߱ŵǸʿţ޸߻䣬Χ߶ǵһ䡣
βĳͷȻⲻƽϴҺûĳͷֻǿ۳һǧѫѡ
ȥǾǾԵǵһҲһĨš漴¶ɫ˷ߵļһۡ
޸ȴǶЩߵıԹţתͷӽ裬¶һ΢ЦԲš
ߣΪʲôǵӶʱ̲ס
ţ޸üͷһ壬תͷ򵶰һۣһ
ʱ龳ʵĵ׻ɫʱˢףۡһ³һѪʮű˲ס
ʱΧ˶ǲٶ˵һ䡣
ðԵǿ߶Դ𣿡˷翴ɫĮȻľ޸ߣĵװ
һƷȴ̲סЦ
ʱǵ˫ĿһתƷҧСЦĺãЦúܺã
ˣ޸ߺȻͬʱһɢʱ˶һоΧһ䣬һƬԭ֮ϡ
Ѫ˷ԲֻһͷޣǴɷġǵҵѪҵ֮󣬽顣֮˶ᱻ͵֮Ҳ˲Ϲȥ޸˵գֱһյ¡
ˣҵѪߣһ١޸ߵͳ漴˶
ʱ˶˫ĿһҵѪֱܹͨ
ߣǵȳ漴ʮӰȥ⼸û֯ҲǷ׷׳ʧʡ
Ҳ߰ɡ˷Ʒ˵ƷȴһЦûлش˷Ŀ˿Աߣ˼¾ǡ鷳ˡ
ֻ˷Աߣӽվš
˷һ㶣漴ӽ裬ղλ޸Ҳ˵ˣ㲻Ҳû¡ҿ
ģӽֱӿڵ
˷ʱһ㶡ֻоӽƺ˲١˷ǵǰӽǲô˵ģɽƵġ
ѵҫˣĵ׵ʧˣҲ˲٣˷漴뵽Ϊնɱҫеҡ룬˼ˡ
٣ֱӷߣ˦δ;磬ܷСƷȻ¶֮ɫٺٴ
⡭̫ðɡ˷ʱЩɡ
㻹ԥʲôһͨ񾳽ߣμ񣬲ƷֱӴ˷磬
һ˶ѪɣӽȻ
ƷʱɫһͣһŮ˵ֱҲ̫˰ɣ
˷Ҳ΢΢ҡͷ
ֻӽ⻪һһӨ׳漴˷оΧԪʼֻӽ󱳾ȻһԾӨ͸ëˮҲƣ⻪ҫۡ
ˢˮ˫һ漴ӽ
Ӵˣ˦˦ƷЦų˷Ҳ΢΢ҡͷѪһչ˲ɵǧ׸߿ա
ʧ֮󣬾޸ȴǻ˫ۣӽʧķһĨۣ˪֮λ˻۰СѾͷʲôʱܻ㹻ľӵһƷսء
˵գ޸΢΢ҡͷν䵭Ȼȫ֮С


 С
Ѫ췽ԲǧޱȡΪǣѪΪƽԭȴΪڲٵɽңÿһɽ嶼ǰɫģͬһؼմѪһ㡣
һǧ׸ߵġСɽɽӰ
Ϊһһͷڷģ㣬ΪᡣȻ˷硣˷Ʒĳ˫ڴϣһֲ£磬һ䵶ڵòƮݡһߣӽһӨ͸սףսױһ˫Өڻ£Եʥ
˷˾վڣ˷üͷ΢壬Ŀ⿴Զһͷշɹľ޴Ͻʨӡ
ǻ޺Уʵǡ̫Сˡ˷翴ͷǧ׸ߵϽɫʨ̾Ϣͷʨӣ˽ŵ׵ɽˣ
ٺ٣ⲻͬǱأ𣡡һԣƷȴͻȻһЦԶϽʨĿⷺϽʨ߲;ĴڡҪǰԪŪ֣ǡ
Ʒﻰδ˵꣬һ˻˽ŵ˷˲ɫ΢䡣
ͷȻ׷ˣƷһ³쵶һֻȻ׷ǧ
˷⻰ҡͷЦƷķʵ̫ˡڲƱĿֱǵԸӵĵز
һ·ŵС֪ƷﾹȻһͷ˯֮еĵһһͷһƷ￴ͷͷڼ֮˾Ҳˡ
ʱƷè˹ȥ˵ֱӽǺڽǿ
ʱ䣬ͷһ׵˻һ˫Ŀ˹ƷȴѾգӳʮ
ʱƷﻹڵĴЦ漴ҲЦˡ
ֻԭΪƽɽ䣬ȻһʮͷޣΪǿľȻﵽ׵ĳ̶ȡҲһͷƷ￳˽ǵͷһģһȻƷǴСģϵĳˡ
䣡һ죬˷ֻоŵ͵һ漴µɽ徹Ȼʼݡ
ֻɽһͷǧ׸ߵľ޴ڵŭ˻ͷ­Ѿ˰ɽһ˫޴Ŀи˸һɹɷ漴ͷ޴ƥĵһͷײɽϣ׳ľ޴ڽǸֱӲɽ֮Сʱɽ嶼һ޴ѷ졣
䣡ͷһٴײСɽ֮ϡ
һΣ˷ֻоһᣬɽ徹Ȼȫײˣʯм׷ɣɳ˲
ģͷҲ̫˰ɣƷһ³ɳֵ
һӽı˪֮ã쳣ֻӽڿЦ˼ҶĽǶˣ˼һܷŹ㣿
Աߣ˷Ѫȶüͷȴ壬ҸоǿϢڼٸȰͷ˰ɡȻԽԽ˵۷Ҫ
˵գ˷˫Ŀһһ׹Ȼ˷ģ׹֮Уһ˿Ѫڼ
ɱ㲻ˣȭ𣡡˷ͺһ˲٣һ⣬ŵ׹䡣
ֻ˷ұȻ޴ʼұۣȭͷ׹˸һɹɿµ֮ϵӵ
ˢ˷˲ͷͷһȭ˵Դϡ˷ȭͷеͷ­֮ʱ˷ұ۵ļ⿪ʼ˷˲ϰٴΣһɹɿ¶޵İͬˮ㣬˳˷ұӿǵͷ­
ͬʱŰӿͷ­Ļһų֮׹⣡
һͳ춸Ȼӵͷ­д
ǧ׸ߵľ޴ͻȻֹͣ˶Ȼֻͷͷ­ؿʼݣһΪĩ漴ͷ׵޴Ե쳹
ţ˷Ȼ̧ͷȴԶͷ޴ϽʨѾע⵽Լˡʱͷʨһŭ˲٣˷
һͷ˽ײ龳ʨӶѣ˷˫Ŀ΢Уɱŷ
ֻ˷ͻȻһֱʧԭأž޴˲ǧ֮⡣Ѫȶٶ˼£һӰʣͷϽʨ˹ȥ
ֱԴĶ˷ͺһ漴һĲ˷ڴһɢһͳʵ
ֲɢϽʨ֮ʱͷϽʨ޴ʱһ𣬾޴˫Ŀ֮гһ˿ã
漴ͷʨȻѹŭһһƾղֱӳ˷ԭĿռȥ֮ռͬˮһ㣬ƺʱѿ
Ҫ֪ڻ⣡ʥ涼⣡ռȹޱȣ徳ǿȫһδܹ˿Ŀռ䲨
Ȼܹռ䣡
ǣĿȴѾʧֻ˷ԭĿռѾһˣ˷Ӱȴ˸һ㣬Ͻʨͷ
ֱԴȻȻܹð˽׵˲ʧ񣡡˷ĵװϲĹ⻪һһɵС
ѹ˷罫Сһס漴ʼıͬʱʼһֿµƵ
ת˲֮Ѿǵǧ׸ߣϽʨ߳١ϽʨʱҲǾ쵽ͷʱͷһȴǿһڵ״
䣡ȻϽʨͷʼֻһɹɹźϽʨڡ
Ͻʨŭ𣬵Ǻʱ̫ˡֱѹϽʨ׹ȻϽʨ˵ϡ
Ͻʨǧ׳ľ޴Ȼ׹أضһ֡
ͬʱ˷˫Ŀһһҵˣԭǰ˽Ĺвɣ
˷һ漴ǺĲƵʶȻһ䣬漴ѹµϽʨһޱȵ˻֫͵һţڴһµڱӵġžž
˷Ŀһ
ǵϵϽʨȻӵֱͦͦһԾ˫Ŀ֮һƬͨ죬ޱȣ˷ſڱֱҪ
˷ȴһؿ˷ϽʨϽʨǾ޴Լ˺ҧ
Ͻʨǰ׳Ҫ˺ҧ˷ʱһµͻȻڴţϽʨ޴ƺʧȥ֧һ㣬ȻֱӱһƵã̱˵ϡ
ԭϽʨĹѾȫûΪ촷ۣݵӳ֮ϽʨȻˣ
Ҳ̫̬˰ɣԶƷҲȫסˣòһ䡣ԱߵӽһʱҲС΢ţ˫Ŀ֮и
Ͻߣ˷ͻȻһΣԽ׾룬
˵գ˷ֱƷӽˣչѪͬʱձҲʩչ˼£˵˲仯Ϊһ⣬Զȥ
ߣɱʨȻߣһӴһͷ޴İɫ
˷ɫʱһ䣬޸ߣ費˵ѪѪϬһͷ޵𣡡


 
ͷͨɫͲθߴչҲףҲףһͨ޶Ȳϡ
ǣ˷ʱȴ˿СͷͲ˶׳
Ϊͷϣ˷оߵϢҲ˵ͷȻһͷ
ŭĮؿ˷ˣȻԣͳȻߣɷϢûеĳߣǲ֪
˵գͷ˫һ񣬾޴˲ٵһգ۱׷˷磬Ұɫ֮˸һϷ֮⡣·ͷ̾ɱ˷硣
ɣȻްǾ޸߳ʺ𣿻˵ѪѪϬһͷأƷʱŭ壬ͬʱƷ˫Ҳǽһɹɿռ䲨ϴƷڴ
ߣƷﱾ˷ץţƷȴǷץס˷ӽ裬һ˺ռ䣬֮С
ףȻпռʿ֮Уͷһ¶һĨΪ˵ɫ˫Ŀ֮˸ŷɱ⣬һžӢɱ˼
˵գһͳĺȻ쳹񷣺򣡡
ֻһۿɼ͸˲ڴ漴˷Բǧ׵Ŀռ䣡
΢ϣҹδȴǿԣ֮г˸߸ϵĮ
ͬʱ֮еһռ䶸ȻҵĲ
ˢ˷˵Ӱһµա
ãƬռѾȫͷƷＱ
ͬʱͷ޴˫һ񣬾޴һڣȻ˲仮ǧ׵ľ룬˲һسͷ
ǳΪΰ念ͼ˹˹˹󣬵һ֤߰ɡΪлó׵׵ģͳ̺һ˿˿ļ
˵գͷ޴͵ſһɳȵϢӿ֮ռ侹ȻյŤˣʲ塣
лᣡе˷ʱȴԽ侲ˣͷĿƺֱ͸ǳȵϢǾ޴
һոտ߼ܻȥ˷ɫͻȻ÷һгƷӽ裬ǽ֮У
а취̵ģߵްһٸԪҲɱƷȴֵģˣһΣ
˵գƷֱһͷ˺֮С
ӽȴǾĿ˷һۣȻչһЦ㡣˵Ҳ˺֮С
Ʒӽ趼˺֮У˷һЦһֱԭһӰȴѾǧ֮⡣
˷ո뿪޾ϢֱӽƬռȫ֡µͬˮһ㣬˲佫Ƭռû
Ŷͷٴһת޴ͷԶ˷磬ƺƺڸ˷˵Ȼ˲ӳǧסһ˲
˷ʱҲնôעͬСɽһ
һʱ䣬һһӰͣ˿Сֻǣ˷ףȴ׸ߣߵĶԱȾͺ϶Դһ㡣˵Ĺ졣
ã˷ȳֻ˷ҡͷһЦЦߣ˵ѾȫûսˡԣҪ֤һҵʵ
˷绰δ˵꣬ͷȴŭЦõһߣȻҿͼ˹˹˹֤ʵҳϣ࣬Ѿȫҵŭ𣡡
һոսĳ˷һЦ漴ĿȻʼɱһɹɱĳ˷ΧĿռ䡣
֮Уܲû谭Ŀ֮Ʒ˷羹ȻҪսʱͼһһ찧꣬ʲô취ȻͷӲƴ֪˸⣬ӴҲ
Ʒİӽ侲Ķֻ࣬˫Ŀ͸˷磬һ˫Ŀһʱ侹˸һĪĹʡ
򣡡ͳ֮дʱȴǴһɿµŭ⡣Ȼ˷̬Ѿͷոսŭ
֮Уͬһ㣬ؿų˷磬漴һֱ֮ӽ˷֣
ʱ˷Ŀռ侹ͬһ㣬˷Ҳһ±ͬеһ㣬á
ˣβҪϲĳɣһһȥɾˣˡ֮УƷ￴һĻʱĵһͷɥˡ
ǣǱĿռ֮У˷ȴ˫Ŀ죬Ǵһͺͬʱֻ˷˫˫۾ǽʼգ֮侹Ǳ
ƣ˷һһŤӲռһ㣬忪ʼжٶɼ
ͽ֮ͣУͺһͬʱռٴ󡣶ʱ˷жһ±סˡ
޴һڣβͬ㣬ɨ˷硣β̺֮ľ޴ΧĿռ䶼Ťޱȣʲ塣
˷˫ĿǺɨβ˫Ŀˣκߵʵ̫ǿˣƾ˷ٴҲѲáֻؿβһԼϡ
β̺֮ʵ̫޴ˡƺعϸûãβһ̺ȫ˷ֻβȻͬһ㣬˷ʣǽ˷ֱն
ǵģ˷类նˣֱӷֳΣѪͬȪˮһӿ˲Ⱦ˳գֱӴ˷绳е
ʲô֮УƷɫһ䣬һ³쵶˷磬軹ʶҳȥȴߣ
һԵӽ輸סˣ˫Ŀһ˲˲ؿſе˷硣ʱռɱţ˷ڿС
΢ĳӣǵͳٴ𡣾޴һ񣬳˷ԱߣĿֱԽ˷磬ԱߵСĿ֮¶һḬ̃еĵؼ߽׵ıڣΰ念ͼ˹˹˹ˣ
˵գ޴ǰ֫צðһѪһµ˺֮ϡ
漴һŭĺֱ𣺡ɶΪʲô
Ϊһû
˷ͻȻԵɭᣡֻǰѾն˷յ˫۾ȻͻȻ˿˫Ŀ֮һĨ
ɣһɺƾճ֣˷Ǿ޴ĶϿڸһ˲䣬˷Ƕص
ʲôʶǾŽߣһ޴Ŀ֮жʱ˸һŵĹâһŽĸôαװң㲻߾۵ݣ
˭˵ģ˷ǹһĨЦͬʱ忪ʼһּߵƵңƵʻӣ˷ɫҲԽǺˡȻֿµƵ˷Ҳ˾޴ĸɣ
ѪҺڣ˷ɫǺ죬ͷʼһˮһɹɿµϢϵĴ˷ӿ
˷һƵȻ٣һ±ﵽһµļޡ漴˷ΧĿռ͵һ˷ָж
򱻴ˣ
ƾ߲εסҵģ˷˫Ŀ죬һͷͷޱȡ
ʱͷҲ˹޴Ŀ֮˸ǰδеŭ˻΢ĳӣ㲻߾ĸۣ㾹Ȼƭΰ壡
˵һţһֳȵϢֱӴۣһΣϢȻûֱӳ˷ȥһ롣һɹɫĳ󣬲ųſе˷ȥ
¾ͷ۳ǿϢˣ˷ͷŽϯϢɫȻŵ׻һѪɫ׹⣬ںϵԴ֮ڼ
ձ˷ͺһŵ׵ġȻըѣҵͬˮһ㣬˷ŵ״ȥ˷ȴֱʧǰ
˷ոʧɫĳϢϯȵ˲佫ռٻ٣ĵһƵĿռѷ죡
£ȻôȶĿռ䶼ٻˣ˷һߣһϸ΢Ŀռѷ죬п
漴˷ɫ˱䡣ΪǵϢȻһתٴγ˷׷
ɣϢԶ׷ٹܵİ˷һ漴δڡѪҺڡ״̬£˷Ӳһȥ
ʱͷпʼһμͳµڣͬʱ˷ͻȻеһᣬͷȻʧˡ
ʲôʽȻͷ򶼳ˣ˷ĵһ鲢ûΪʧɣ෴ȴˡ
˷磬ܸʩչ֮УƷԼС˷ҲǸоƬռѾüȶˣһɹɿµʼ˷ͷۣ
ȻʱѾˡͷѾ׼ˣ
ңΰ念ͼ˹˹˹츳Ψһ崫УԪУͷɫޱȣ͸һǰδеĳ羴ȻΪһͷĵλ߹ֻôһǣҲԺˣ
Ϊǻص
ͷһڵĽƬռѾüȶˡƬն谵һɹɿ˺ÿһռ䣡
ͬʱһųޱȵϢ׷˷硣
Ϣ˷͵һת¶һĨɫȻֱ۷׷ųȵϢһȭ޴ȭͬһɿ磬ǵϢ
飡˷ȭͷȻֱҽǵϢ֮У˷˶Ϣ֮У
Ϣ͵һȵ⣬ɢȥͬʱ¶е˷硣
ֻ˷ڣȽϢұ۸ֱӱջһءڣ˷˶ۣ
̫ˣ˷ͻȻ³һղŵΣҪ˷һӴɢϢڱյĿܾͲһұˣ
˷绹δһȴǺȻеͷƤ͵ըһ£һΣͻȻ˷ͷ
˷΢΢̧ͷֻͷһ޴ĿռѷȻ֣һ޴ķлۡ
ɣ̫̬˰ɣ˷ɫ䣬ֱӽ롮ѪҺڡ״̬ձֱʩչѪһչ˲仯һģӰԶȥ
ˢһƾճ֣һ±㽫ռ飬˲׷˷磡


ڰ ޵ߣ
ߣɣʩչԪС֮ϢҲ˲˲٣ǣͷ˫Ŀ˷ͳܹɱһţһܹͻţΰ念ͼ˹˹˹Īҫ
˷ʱȴǿ಻ԡʱ˷ðһŵİǡѪҺڡʩչ֮ı֣ѪҺ˷״̬ʱ˷磬ٶȣǰʮ
νġޡ˷ġѪҺڡ״̬ѾʱԵĴˡ
Ŵʮ󣬾Ѿˡʱ˷磬ÿһȭҪϡȻ˷ѪסѪħǱ̬Ļָ£ոձϵĽֻ޸Ҹǿ
˷һŲ֮ϣŵձըռ䶼һŲȵ÷һƺʱѿ
˷ٶȸһŵķ֮£ɲǼƳȥ
Ҫ֪ǻ⣡ԭ彮ڲ˷ٶȿԴﵽ˲ϢףҲ˲ܹʮǣʱһºѾﵽ˷ļˣʱ˷СѾȫľˣһ鼡ⱻ޴ķȫˣ
ǣͷǵԪȴǺͣͣٶȿ쵽˼£һ˷ͷ
δ˷һоһŨϢֵԼͷ˷ʱҲǷ˿˫ĿһƬ죬ҧӲң
˵գ˷һ٣ͣǷжʱһй˷壡
Ϳǹɺɫˣǰ˷ĬĬ뵽漴˷ȻӼʼƿȥ˷˾ȻǷ
ڵѪʱգһѪ
˷类жϣҲһ漴ͷ㿴˴˷ϵ˺޴Ŀ֮жʱ˸һĨḬ̃
ؼ߽׵ıΰ壬ͼ˹˹˹ˣһУʱСԶƿշɵצС
ߣһͷѣȻȾָ屦ʱһͻأ
΢΢̧ͷȴʮ֮ĿͻȻһСڵ㡣漴һĽСڵ㴦
ٶȼ쵽˳ԽռĵزɲǼ㻬ʮ룬Ŀ֮У׳⣬һ´ǰ֫
һֻ̣ץСǰ֫ͻȻһĨѪ漴һ˫ĿɵҪͻֻǰ֫һһһԻƣ¶һƽޱпڣ
ŭѾԽʮǵӰ˫Ŀʱ˸һĨĨ˻࣬˺ΰ壡
عһһõĳͷɢ磬ԴЩԵΪݣ˵һ˫ȴͬҹеһ㣬ޱȡ
ǿ˿ǰ׸ߵȻתͷѾնص˷磬̾һ
ǣ漴˫Ŀ֮бȻһĨ⡣ֻ˷˫۾Ȼˢһ˿漴Ѿп徹Ȼʼ£һ𣬶һƺ£˲
˷һ𣬳һǹɺȻǿ붼ˣ
˷漴תͷӣ΢΢һЦл
ˢֻռҵĲһ£漴һȵϢ˲佫˷֣ͬʱӴҲǽٵ˷ͷһ˫Ŀ֮˸һɹɷ񣬿һһۣ˻û뵽ҸսڣҺްҲҪ
룡һһӣֻͷ޴ֱӶ˿УǹϢҲֱͣͣ
ֻӵͷֹϵ©磬ǻȴûһ˿ĵɷϢʵľȴֻ߶ǿ徳硣ǹˣˡ
漴Ҳٶ룬˷磬ЦСһ֪һЩĴڣʱܹնɱߣ־ţǳ֮Ϊ޵ߣͷɡ
˵գһЦ漴һ˲ʧʡ
޵ߣ˷ҡҡͷǣ漴ȴȻһ԰նɱ߾ŲԪ֣˾Ͳܣڳ߾ʱܹնɱԪˡһ˵Ԫ֮£Ȼ޵У
©֮ϣ壬ͣ飬Ԫ󾳽磬ҵ·أһ뵽˷Ҳ֪죬ˣԼ߽ײ޵е뷨
˷˼֮ʣһȻ˷漴һ޴βɨ
˷ʱѣ漴ЦһһΣֱʧԭء
ÿιǰҪһ͵Ϯᰡ˷㿪βɨնЦ
֪ɱԼ֮ͷ˷Ҳʲôѹ
΢ϣΪû취ˣ޴˫͵һȣӴʱ伤ǧף˷ߣſڱһȵϢ
ûõģ˷ЦһŲձֱӶ˿ȥ
ǣȴ˻𣬵ͳ츳ͨڹף
ֻ˷ǰͻأĳһڵĹĤٽţ˷ĺ棬ң¸Գһڵǽڡǽ˲γһ޴ĳ壬ڿУͬڹһ㣡
һͳǺڹдֻǺڹ׾ҵĲһ£漴ȶ
һ龰ʱһ˫Ŀ֮¶һĨŰɱ⣬츳ͨɱ
ֻһɫĳƾճ֣ڹΧнǶ׼˺ڹף
һʱ䣬ֻһھ޴ĺڹڿУھ޽ֱָڹףڹܰΧ
ɱͺһڳȻһ˲ӸǶȲ˺ڹ֮Уֻ¶һںڹ֮⣡
ģҲ㻹ܻͺһ
ǣ漴ͷסˡΪڹ֮дһŭ
ѪҺڣʮս
ֻһֻûһֻڿеǿھ޴ĺڹױҵĲһֱͻһȭӡӡ
ٽţһĻײڹ־ҵĲƺʱһ㡣
ɱٴʱھ޽ƾղûڹ֮С
ӦһĻײ
ڣײ֮£ڹױǰδеĲһΪĺɫƬ
˷ͦεںڹģֻǣȴһµĿȵѪڲͣţһѪ
Ѫħе˷Ѫȴ˵ĵͳֻ˷һ޴Ŀ渡ֳһƺɫ˿ڿʼۿɼٶȻ̶ָĹ˷ĳǰ
һͷ߼治֪ܹ۶ٹѫ˷翴ȻһЦ
һЦп±ȡħ΢ЦҪֲܶࡣ
ڣͷҲܲѹȣ˻һ޴͵ȶӴȻ۷һ⣬Զʼȥ
ޣȻˣ
ɣ׷ްʱ򣬺֮ͻȻƷԭ͸Ȼ˷ܹ£ƷҲܵ˼𺳣ǵֱܵʱ˶ʱҪޡ
ܣ˷ҲǿŽԶȥɵЦһٴһŰɫٴνˡѪҺڡ״̬һɹɿµġС˷ÿһ⡣
ӵ׸ʲôƣΪʲôҲܴռˣΪʲôʩչˣԶͻȻһ໽С
޵𣿡˷Ŀ䣬ʧķ򣬶Ѫ˲չ˻һ⣬ɲǼ们룬Զݶȥ׷ȥ
޵֮·ɣ


ھ Ѫ٣
ѹ֣˷罫ѪҺʩչ£ڣ˶ƺԡһƬ֮У˷ȴ¶һĨ΢Цѹ˵ͷ͸ҵԭѾͷǴյ
΢ϣҪΪ㣡˷羹Ȼ׷ʱŭ
ǣ漴ͷͺȻֱԼռ֮ԼķٶȾȻȲһ࣡
ŭ΢ϣҪףҿͼʧȥҲһССܹģ
˵գͷȻ͵ͣת˷ͻһڳȵϢʱŨ̹һζӭ˷˱Ƕ
ţ˷ŵζʱüͷһ壬֮ǰ˷ѾͷεϢȴûһͬһΰ㣬ζ
ңϢȻͬҽһ㣬ճŨܣ˿ǰľһɻ棬Ϣ֮ռ䶼ӡȾ˳ɫ׷飬¶һƵڿռѷ졣
Щռѷ죬˷ʱɫ
ĿռȶޱȣһĳҪնܡͷոսһԪУһɹϢȻȺνռ飡
һǿ˲ٰ˷ĵ׺һָпһ̣˷ȴ˫Ŀһ˲˲ضϯĿϢ
ϢͷϢȻ˲΢˲٣һ˫Ŀȴտտ˷ܵغҿͼ󣬵һףؽΪޣ
ף
ͷ³ĸʲôϢǻϵΪıףڻϵ˵ǳԪ֮⣬ΪľҪˡÿʧһɱףҪ꣬ʮ깦ܲ
ͷ˷ӵмʱף粻ۣ¸Ըǰࡣ
˷翴ɱףҲǲд󡣱ϾԼȻŲ֮֮ǿʲô̶ȣ˷ԼһնϣԼԥӲɱ˲佫Լճ˻ҽأ
˷粻Ҷġ
ԣϯʱ˷ŵձ͵ըѣͬʱѪʼԿµٶȶֻһ˲䣬˷ʧ˱֮£ֻһӰ
ˢ˷籾徹Ȼ˲Ϸɴǧףһͷ˫ĿһȿʼɢһƵġԽԽʵ˷żȫγһĺâ
ţѾ۵۷˷˲üͷһ壬Ѿȫڽż˲ɢ͵ըӦһȵ˲תձ˷ٴʧԭء
˷һʧһɳȵױϯ˲佫Ƭռճޡ
޴࣬ײݡҿζ㣡
˷һ˲٣˲ѿһתͷϮ
΢ϣΰսŭ𣬾޴Ȼһ𣬺ؼս
ֻͷ޴ǰ֫˲仮һĻߣ˲˷ıؾ֮·ϡͬʱǴ׳βҲǺɨ켣ͬޱȣ˷˲ͬʱ˷󣬳ȵϯ
ţþĹ˷ʱüëһƣĵȴǰһ˷кξ壿
ֻ˷ڣͬһ̨ʵһ㣬ͬʱѪƵҲǿ쵽˲˼ĵزÿȶһ¶Ҫһɿ磬֮ɳʯҪϯ
ˢ
˷һʧȻڿһĲӰǧ֮һ붼˲䣬ʮףӲǰҶ֮мһ·
䣡ȵ׺Ȼײǰȵռ䶼ٻٳһռѷ죬ͷؿȴһƬ۶ˣ
ʮ֮˷ʱ΢΢üɻǻԵͷãԼףԲ˵Լ
˷漴㲻˼һޱȣǰмΪĲƱշתŲ䲽Ƿޱȣݺķ˸λԣ˷罫ԲĲϵͳΪԲ
֮ͨʱ˷Բ֮ڵĿռ䣬һ͵˲ơ˷缸֮޵У֮еߡʱʩչԲǻӰ۶̾뱬ձѪҪѸݣ
Ȼ˷ŲȰԲ˲ǧʧǰʱҲһ㶡ʱ˷һǰ
ʱ󾪣ԥһצ˷ͷץȥļצٶȼ죬˿µĺХ
ȭ˷䷢ͬҰһұۼⶸȻֱͬһ˴ǹ㣬ǰȥ׼ޱȵצ֮ϡ
Ǵײûһ˿Ϣ
޴ײȶޱȵĿռ䶼˾ҵһһɢȥ
ܵǰצ̺Ŀֲ˷˲ɫһ䣬һ󵹷ȥ
˷ɫһ䣬ͷȴԳƵǾˡֻƶǰ֫Ȼ˷һȭˣȻӴȻҲһתһ˼ͷ
ࣿ޴æ£סΣȴѾ˵
࣬ǰְɣæ
ûܹӵôµľ룬ͷûмŴʮжѲݡ˵ޣһҲӵôµľ
ɾȻһϣʱͷոսԴЩתˡ
֣Ц˷ЦһϢٴһ䣬ͬ㣬ڶͷһ£أս¡
˷һȵٶԶ٣ڶҲǿһ
һΣͷûüӦֱӱ˷һҵͷ
ʱ䣬ͷ­Ȼ޴ֱ赽˵ϣһɳȵѪһƬƬѩ׵Խ
ΰ壬ҿͼ˹˹˹ûʽ壬ҲһɳŲԹߵȻ˷µڴ
Ⲣͨϵ͸ǻδɢ귢֮
ͷ­Ѿ˵ӴȻ˷ɫһ䣬æһԾȥ
ֻͷͷ­ѾˣͷȻ³շ
΢డҿͼ˹˹˹һɣУԪֻͷ˿µɫϵһ޴ƥķнڸ߿۳Ρ
ϣ˷˫ۣͷŻķУֿ˿ԶͷҡҡͷӦ֪жãˣʹ˰Ϣɡ
𣿡лص֮ͬʱҲ۳Ρ͵س˷绮ȥ
˷Ҫ㿪ȴǺȻͣɻؿǵ޴ķС
ֻоȻڿն𣬲δ˷磬ǾֱԶһ޴ɽȥ
֮󣬷кȻײɽһɽ֮ϣǿи֮Ȼɽֱȥһ룡ʱɽпϣȫѣɳ
ͬʱһŭĺƴ
ͼս𣿡
漴һɫ˲仮ʣ֮󣬱Ѿ˷ǰ
һͷٶ׸ߵľ޴ɫϬţֻͷϬţ޴оȻޱȵѪɫ


ʮ ͹
ѪϬԲΨһ
ֻͷٶ׸ߵɫϬ˶ͷ­תһ˫ɺɫĮɨ޴ʬ壬Ŀ˷ͣ
ࣿߣѪϬĮޱȣƺһ˿飬ɱ˿ͼ
գ˷ȴǸûлӦѪϬֱӴһѪձԲȫʩչ˲Զȥ
ӣѪϬ˶ͷ­΢΢ŤתªϾȻ¶һĨƺǳЦɫ漴һۿɼĿռ䲨˲ѪϬ֮ɢȥ

ֻԭڼٱӵ˷˲ͣٴα˿У
ѪҺڣʮսƣ˷ͺһ˫˫˲ٴһˮƤɫ
ۣ˷ұ͵һ۵һΧĿ򴩣Ѫ˳
˷Ѫ򣬵ɫȴˡ
Ѫǿ˺ֹʵ̫ˣҲûð˷ĵ״󼱡ʱ˷ȻѪ򣬵ȴɸе˿µ˷ÿһȭÿһŶܵ˼ٶȶ˼¡
˷磬ٳһѾ߸ơ֮УӽȻ
ʲôûҵѪƣ˷⻰ʱ󾪡Ҫ֪Ǿ޸߿ǽģûҵѪֱƵˣʸ͵ظɱģ
µû취ˣӽ輱ٳһ޸߾ͻϵ
ãͷѪϬȻҪɱҲô׵ģ˷һҧĴ߶һɹѪ֮ѪҺ״̬µʮսһһ˲٣ﵽʮһʮĵز
Ѫʵ̫ˣʵٴ˷ɱ˿˿֮Уٲά衣
߾Ȼҵ򣬲Ѫ̾䣬ɺɫ֮ɱȴǸŨˡ
һ屾УɱԷżֱˡҪ֪ڻ⣬ûνľ߿նɱߣɱһȺͨߡ
ֻѪɺһɹɿµ겨֮ɢ
˷ǱϢһ㣬оԴʶҪš
ūۣѪͻȻһһɺɫĹȻ֮м˲佫˷֡
ɺɫٶȼ죬˲û˷üġʱ˷˶˴ͣڿС
Ѫֶһūͣ˷ʧȥʶѪĮҲ¶һĨ΢Ц
ʱ˫Ŀյ˷ȴǺȻˢһ˫ۣ֮һƺһ漴ЦѪܱǸļƻˡңҲûлʩչ깥ˣ
ʲôһͨߣȻֵܵҵūۣѪĮ֮ȴǳ˲ŵɫ
ʱһɱ¾Ϣƾճ֣˲佫ԲʮĿռȫ֡˲䣬˷ֻоһᣬѪʧˡ
ͬʱһ˶׳Ӱƾճ֡
ѪϬū壬ܺð׳ӱھ޸ȴǱڵɱ⡣
Ѫ޸ߵ޴һ漴ͷɫľ޴Ϭţŭƾһң쾳ĽɫҲɱѪ
˵գѪϬ޴Ȼһ𣬴׳ǰ֫Ȼž޸ֱ߱Ӳ̤ȥ
޸ȴǳХһЦһս̤Ѫһ岻е塣
޸˵գھ޸㶸ȻһĨڹ⣬ɲǼ䣬жȻ˳ǧϰٵھ޸Ӱ
߽սʱһӰͻأĳڿУǰһߡ߿ľ޸Ӱʱ󺧣Ҫӣ޲Զݶȥ
֮һӰҲƾճ֡ȻӽƺгƵ˴ʱ͵
ߣһӳ˳գʱ󼱵
⵶СŶӵĶӳ񲻻˷ӡ˷ܾ¶ࡣ
ͬʱڻ߰ߡҵǣһ˸ճ֣޸߸ѪֱӶԺһǡ
ֻĸӰһޱȵĹ켣ۺϳһ޸Ѫͷ­˹ȥ޸Χռ׷ѣһռѷ衣
Ѫɫɣޱȣͬʱ׳ޱȵǰ֫Ȼ̤£޴ռ䶼Ҫ顣
ڣ޸Ѫǰ֫ȻײһǾ⵽˼µƣһǿ˼µ塣ߵײֱǴһɿƾչײģռֱӱһ޴ڿһɹѸٳɢȥ
ãǧ֮⣬˷翴һʱɫ䣬߼ĶԺ䣬ǧ֮ҲǼΪΣյġ
ڳߴʱ¶Ȼ֮ɫʱײԶҲǧףֻвף⼸ֱӳλߵĺһ˵ߣͬȼ߶Ҫ˲ˣ䡣
ֻһγ˱󳤽󳤽ӭ籩ǣͬһ޴Űһ㣬һ²˴֮УֱӶ˾޽֮
һ˶ƺǻһһɹɵıԴϢ˲仮գȻһ³ǧ֮⡣
˷Ҳǽձʩչ˼£ŵ׵˲䱬ϰɫϰٵֱӽ˷ŵѣѪֱ˷Ҳɿµķ£ٶֱ˼£ʱ򣬺֮ȴǴƷĽֻ˳ɤӺɣʲôǱ߻ʬ壡ȥˣõʬ壬Ǿͷˣ
˷⻰ʱ˫Ŀһ
ǵȴͬڵϵʬ壬ʱ⵶һɷ̰
ƴˣһҧһӣһɫսƾճ֣󵶰һԾֱս֮С
ӽս֮߶ʱӳսҵȽȥ
ǣսȴȻһֱӻ˲ʬԣֱӽǼˣ
ʱǼо¶˺Ȼ֮ɫ漴ȫŭ
սҵȺģԽɣΪζҵȣ
Եģ㲻ú
漴һɿµ籩㽫ⷽԲǧ׵Ŀռȫ֡µ籩ͬһа㻬ռ䡣׵Уײĵߵһʱ䱻飬ȫϣ׹ա
ԽɳսҲǱɷ籩ֱѹ˵ϣ涼ҳһ޴ѷ졣
߽ս籩ɢȥȴоֻȼӰ
ײĵǱӶھ޽֮Ӳɷ籩ҲǿѪֽϢ΢²ֱͣӳԶȥ
ȼ˱Դ֮˲ɵ֮⣬籩Ѿ˲٣ҲӲ
һ׷ӾƾնȫƾӲǹ籩½Ƕûж
⻹м߾ײԶڵһʱԶݿȥȻЩǱȴûɥ
ߣ¿˲١㻹Ҫ֣ѪĮޱȣ޴߸ϣž޸ߡ
޸ȴǺͣͣһĸңֱѪ˶ͷ­
ѪĮ֮жʱһĨ죬漴̧ǰ֫һսֱ̤ӽɢֲ籩ʱϯ
Щٺ߶ʱٴǧס
ǣȴ˲󳷡
˷磬ӣǰ׷ӣ
ֻǰ׷ӿ˿޸߸ѪҡҡͷĿƿֱ˴ϵʬ壬һΣ˲ԽǧףһʬϿա
ҵģӶʱŭսֱӱ󣬳ǰ׷ӱѹȥ
˷ʱҲǺۣղŵһ籩Ѿ˷ˣڶ籩˷Ѫ˷ŽĻָȻղ֮п¾Ҫһˡ
䣡޸߸ѪٴζԺһǣ޴ײ쳹񷣬µ籩˺ա
ǰ׷˫Ŀտһ͸ĤӲǿе籩ǵӵսǵ˽ǧ׳Ȼڵϣضҳһ޴ѷ죬ʯ
˷磬ʱǷ˿˫Ŀ죬Ӳ߶ԾನѪѪɡ˷ȴ˿ܣӲײϷŭ͸ӹɱ


ʮһ Ʒս
˷ʱѪ״νң֮£Ӹǰ׷ӾԵɵĶࡣ
ʲô˵ɱս֮Уһ㶣漴Ц飬Цһߣ߹ನܲסʬ壬
ǰ׷Ҳ΢΢ҡͷ˷磬Ȼһ˿ɱ⡣
ڸѪսǾ޸⻰ͷȴһɨ˷һۡ޸߿úܣûɱʱӲѪѪ
һߣѪֵ»½ǳŹӣҲǼΪɹˡ
޸߲źۼص˵ͷ漴Цž޸ѪֱӾһĸ⡣
ʱλ߼ƶԺһǡµٴɢȥضȫѿԶһǧ׸ߵСɽನ֮ȫѿΪʯʱƬնһʯꡱ
һʮֵľʯ˾޴ս֮ϣǵȴǲܡϾЩʯȻƿ£Ƕ˵ȴʲôΣաвߵ߽սನ
ʬλʵ̫ˡһ̣Բڴ˾
ֻһɹɳ͸սĴ˵ϣӶʱɫ԰ףǶѪ
ҵģɫſսס壬ۿҪٵʬԡ
Զ˷ʱ󼱣ڵѪҺͬһ㱼ڲϢޱȣһˮ˷Χ˷ͺһ̨ǿʩչʮսŵһ½ȴߵನȥ
վԽɵģ޴ս֮УӿЦͬʱսҲͣԱߣ޴ĴҪһࡣ
׷Į˫Ŀ֮бŷһĨĽ⣬˲ûս֮С
깥
ʱڿЦĵ˶һ˵޴ս˿ƣһ׹ڵأ˾޴졣
һ깥֮󣬰׷ΧķĤʱһ˿ɲǼ㱻ֵ߽ನĿѪǣ׷ȴǺûоƵģֱȥۿҪһֽʬսռָС
ɱӱ깥˲˴ͣ漴˹׷Ӽ֣ʱŭ޴սһڣβֱӳŰ׷ɨȥ
ʱ˷Ҳǿϵ˵ֱӳǰ׷Ӿһȭ޴ȭ˲Ťռ䣬һ
׷ܵ˷ǵǰлҲǴ֮й⻪ʢ
𣡡׷һɿµĲ˲ɢȥ
ʱǵ˲˴ͣ޴սʧȥ˿ɿƣʱ˳Źһбȥ
ʱǾ޸߸ѪǶԺһǣ񷶼ƺҪ򴩣Բǧ٣޴ʬײನһԣһʯײٴηɽȥ
׷ӵġǷΧӱ˲䣬˷Ҳܵ˳
˷ȴǴЦʧˣ깥Ч
ֻ˷ǹûԼ壬һУƾճ֣漴˷ŭǣ
ֻԭָֻƬСĺȻ˲俪ʼǣޱȵֱӳǰ׷ײȥ
ʲôһֱĮİ׷Ӵʱڱɫ˼ܣҵ깥ͣ߸ܲӰ죡
ûʲôܣ˷ѪʹޱȣȴԽ侲Ź̵ѪڡѪҺڡ״̬һһγһѪ
ֻ˷촽΢ţ³֣𣡡
漴ԭڷǴĺ͵һ𣬿ʼһַƵΧĿռ䶼رһʱΧ
׷Ӹ׵У͸ķ˲䱻ƣ߽սನ֮µһĸƬ˲Ӱ׷ؿڻʱ׷ؿֱӱᴩնϡ
ã׷ɫڴ䣬ſڱ³һѪ˫Ŀ֮й⻪ȴǸһոµķٴγɡͬʱ׷βֱͣӳ𣬳Զȥ
Ӯˣ׷ǰȴǺȻп
˷ȴһЦ漴ɫһ䣬޴ĺ𶯵Ƶٴμӿ죬һײ˵Ӿ޴ս֮ϡ
ͬʱս֮ڵĵɫҰ׵ĴӰ׷ӵġ֮˹ʱſڱ³һѪ
ӻҪһȴǺȻ֣ԼѼߴۣǸһĵؼ߽սȻһ󼴽
Ӷʱ󺧣Ҳˣʬ壬㣡
˷ȴǴЦˣ
ͬʱƵٴ˲ﵽĳ¡
ǣһ
һȴֱͬͷһ㣬֮ļ߶ˡ
һ˲䣬ڽֵľ޸߸Ѫͣ
˾Ŀ֮£ӵսںһײ֮£ޱȵĴȻѿһϸСɼѷ졣
ѷȴ
漴ս֮ɲǼǳʮѷ졣ÿһѷĳ֣˶ֻͷһ󴸺ݺݵûһ㣬
ڣź˷·һҵսȻ߽⡣
ֱӱ¶˿У˷ĺȻ
һ˲䣬Բ׵Ŀռ伸ȫ˿µĳţ޸߸Ѫ˼ž
˷糤һȻλֹ֮ͣ͸ԭˣǻһɹӿͷ
˷絲²ԥһΣ˺֮С󣬾޴ĺգͬһҾ޴ս㣬ͷתʬ壬ˢһʬ
Сӣأ޸ЦҾ޸ݺҲһʮˣδؼ߽׵սףմ۽磬۽簡
޸˵գʱŤͷѪЦڣҶµĿҲˡҲýˣ
漴ֻ޸ھ޸ȻһĨĨµڹ⡣
أѪɺɫ˫֮ȴǳһĨĨ֮ɫɫսǵؼ߽׵ıΪλ˿µѹ
һ֪ǻۣҾ޸սо޸ǰǰһһʮͷ޵ѪѪߡصټҵľ޸׼ƷսɱƷս֮ܣ޸ᵽѪߡʱҲǲһĨ羴֮ɫǣ漴޸߱㳯ѪһЦѪ츳ū۴ǿߣվɡ
˵գ޸ло޸˷ʱɫһ䣬Ϊ˷ԸоԼܵԪȻ
˷级Ȼ̧ͷȴⷽԲʮĿռ䶼ƺģˣռеԪȫ˱أ֮оȻһԪĺЩص㣬Ǿ޸еǱ޸
˷ᶶѵ˿ڿˮƷ𣿲ֻӵƽܵ׼Ʒ
ѪʱҲ˼Ŀ־֮У漴ͷɺɫ˫֮ȻһĨ񣬺ΰɣޱѪڰɣ
ֻѪԭɫƤȻת죬һεʺѪ鿪ʼʱѪͺһͷѪɫϬţ㡣漴Ѫ޿һţǻľѪе˿УֻѪѪɫȻˢһ𣬻ѪӰֱ̾޸߶ȥ
޸侲мȵԲʮԪѷڣȫ׼Ʒ׵ľ޸ɣһΪʵʾ޴սھ޸ͷ
޸ߴʱͬһٵصľһ㣬Ҳֱӽо޸£
޸һѳһĳӵеܡԽ졪죬ﵽ졪ĵزϾռе߲顣
һԸֻʵѪϬӹɣ
Ҳʰ޸ѪĿ֮¶һƾŭʵԶңΪβͽնɱΪθϣҾΪλҪϷŪң
޸ȴһЦϷʵϷŪ㣬Σ
˵գ޸ͷǵ˷ԲʮԪľ޴սֱӺ¡УѪռֻѪɫѪֱͬѩհ㣬ڡ
󣬾޴սֱӴѪͷ­£ӲѪ޴룡󣬾޴ľ޸ӰδɢԶȥ;֪˶޵壬ڵһľ޴֣ʧĿ֮У֪ɳȥ
찡Զһߺѵһڿˮһ֮Ȼ˷ԲʮԪƾնɱ˺üͷ
˷ʱҲЩ𶯡ƾžȻĿ˷ؿ˾޸ǵ޸Ӱ֪ǧ֮ſɢҲ;һףǧ޴֡ǧ֮ڵƱ仯仯£޴Ĺ־ԿγһڲϢĴӣӣԱǰνĳƺӻҪ׳
񣬽޸߳̾һһӣʱһɺɫԪ˴Ѫշû޸ġ
Ѫǰȥɡʱʮ죬ʮ֮δߣʧ۴޸һָһ޴ɽ
ʱʣµĽʮ߾ɫ΢䣬׷׻һ⣬Ǿ޴ɽȥ
˷Ҳһ׼ڿն𣬾޸ȴǺȻҪǰȥСѪе࣬Ѫ츳ū˲ǿߣδؾǰɱеū͡෴ܿǰѪеūһȫɱнѪе࣡߼Ĵڣ
˷һ漴Ȼתž޸΢΢лѡ
޸ȴǹһЦȥɡ
˷漴һ⣬żԶǵ޴ɽӶȥ


ʮ µıܣ
˷ɳȥʮ֮󣬲ŸҽѪҺڵ״̬ȴǶʱоŵһЩա
һս̫ЩѪҺڣڴѪҺˡ˷ʱɫ԰ޱȣһ˿Ѫɫ
ˢ˷絥һУʱ֮еƷӽ˷˳˼˷ɫ԰ףģһӽǻʧɫæס˷硣
ƷȴûûΣǿŵĽеɣҲˣ
˷ԶʱûҡͷҪһȴǷޱȣֻղҵʬ壬죬ΪһֻƬ̼ɡ
漴˷㻺䣬ڳʽ˫Ŀ΢գһͳƳĺȻ
ӽ˷˲ּΪ״̬ĵҲһɣ漴뵽ǻ⣬ִ񣬾ؿܡ
ƷһȴûûΣȴȻ˿쵶֮ϡ
·Ǳ˷һ㣬һЦȻ𣺡λֵܿ˰ǲ
˵գӰͻأĳڿУȴӡһϢʱʱ֣ռΪһ壬Ȼ߰˲㣺龳ĳߡ
ӴƷȴֱŭˣһ쵶Цģƴүˣ쾹ȻҪү
˵գƷֱһΣʧԭأһĵֱƿգԺֱȡͷ­
Ʒһգɫʱһ䣬ʧã龳ߣǣ漴һΪоƷȻܹһգԺ󵶹۳̶ԶԶûдﵽ߰˲㲽龳ܴﵽĵز
쵱ף漴Цԭһռʿ⣬㻹ûʶĹأ
˵գ쾹Ҳһ֮У漴֮б㴫һҵԪӽɫؿſһ˵ĿУռ䱳Ŀռ֮˾ҵս
ռ䶸Ȼѳһѷ죬漴һӰмƷֻƷʱͷɢңһ¶壬Ǹһ˿Ѫ
˷磬Ҹ㣡ӿɾҪŲסģҪٲѹºӲƴŹ֣Ʒµ漴ſ쵶һ֮С
ʱռ䱳Ŀռ֮ǴһҵԪ

ռٴѣƷӰֱӴ֮еɶ;һƬѪ
ˢƷһתȴûٽɫһ֮ǰ¶һĨݺݵؿ֮УЦܺãӺܾû˵ôصˡܺãܺã
ֻƷ˵ܺáȴԽԽʢеĿ쵶ҲԽԽƷеδĿռֱӻһƼΪϸСĿռѷ졣
һ죡ƷɫŭҲռֱӳվһ
һĨĵâ𣬿ռ侹ȻƷһֱ֮飡
⣬ֻȫƿĿռ䣬Ʒһ֮£Ȼˣ
ƷһĨ⼫ΪϸСһ±֮Сһ̣ռֱѿһѷ죬һʬֱӴ֮е䣬Ȼ죡
죡ϣӽ迴ʬ壬ʱС΢ţؿſеƷƺƽʱޱȣ̰ơʮļһﾹȻôµʵ
ѾͷʲôסңƷȴǺȻ漴ֻƷؿڶȻѿһ˿ڣһѪֱӼһ̣Ʒͬһ㣬ѿʮѿڣƷΧһѪ
ɣѪ֮쵶һУȻ̬ϲƷЦһ漴ԵֱӳŴ׹ȥ
ӽæ𣬽Ʒ
𡭡ǼһĿռָҡҵˡӽסƷɫˢףʱҪȥƵģһﾹȻĿռָӽ裬ƺӽ費ӦҪĿƵġ
ӽҲǱƷ̰Ƴ̶һʶص˵ͷƷ̾һͷһᣬ׵˹ȥ
ӽƷߵǰȴ߰˲㲽龳ǿͷ­üĳһµĿ֮
ӽҲֽŮʵϣڻȥӽɱԲ١ԶѪ֮ҲУֱȥĿռָվȴ˷ɰֵƣƷֱӻ˹ȥ
һʱ䣬ӽ边֪ô죬ֻ˿ʯͷŲҪʲôޣ߱ʲôࡣ
ǰӲ߹ನߣ϶˼صˡӽʯͷϣһ˷磬ĵ׺һϧ
ڻ֮УվӲҫǸ̬ħצӽһһͷ˷ĿҲԽԽ͡
ۡӽһЦ漴뵽Լ͵͵ӾӪʱߺ졣
˷ʱȴǲ֪ӽ˼ʱ˷ε֮С
״̬˷ĿԼڵе඼ǿţһ׳ľ֮УϵԴ֮ͬһ㱼ڡ⣬һƵѪɫڼϵ˷Ҵܣڽ֮Уڲÿһڼ˷֮к󣬶ڹһǳǳ״ӡӡ
һʱ䣬˷ĹǲӡɫȻ仯һЩӡðһƵĽ⡣󣬵Щӡȫ֮˷Ĺ˵ȫɽɫˡʱɾϵġˡ
Ʒﵹغ󣬽ӣ˷ˢһ۾ڼش̼£ѪǴﵽ˼Ϊµĵز̶̼ӣ˷㲹ʧѪҺ
ţ˷翴Ʒﾲڵϣʱüͷһ壬üһɱһӽ裬ͳô£
ӽ˷ʱ״̬оѣæؽе˼£æ龳ߴսһʹĳɱǲ龳ߣȻԼܲסֱӻ赹ˡˣٻ赹ǰߵĿռָ
˵գӽֱӽռָݸ˷硣
˷ӹռָüնɱ߰˲㲽龳ߣѹҪԼɣ
˵գ˷ߵƷߣҪ¿ڼܲƷȴһֱ˫ĿյƷﾹȻڡһ´ӵԾп쵶ֱһ׹⣬ֱ˷ͷ­
˷ɫ΢䣬һʱ󳷲ɻǱƷĿ쵶ն·һǡ
Ʒһ֮󣬱㲻ٶֻǱյƣ˫Ŀɽա
˷磡ӽ輱˷ȴüͷ΢壬ӽкʾû£ǰһ
Ʒɱյƣ˫Ŀա
˷ٴǰһƷδ
ˢ
ˢ
˷˲ƷࡣȻ˷ڶնƷп쵶˲ҲǶһ³˷
˷ϣʱһձ󳷳˽ʮףͣƷҲû׷ɱյƣ˫Ŀɽա
˷ų̾һ޵һÿµñܣ˶˿µķӦ
һʱ䣬˸Ʒ˷Ҳû취Ʒս˷ӽһۺ󣬾Ƿ˶ԷеΡǣ˱ֻܾƷ
˷硢ӽ農ƷͬʱԶѪ֮УһĮĺȴǴӾ޴ĳǱ
ɱΪһʿĮȴǴͬҰްĵͺ漴һ߰ʿ׷׳𣬻߰˵⣬ʧѪ¡


ʮ հ˲
Ʒ֮˷ӽֱһʯͷ޻һʱѹ֡
ӽڹ⻬ʯͷϣϸĲŪŵϵСʯ飬ԵðΣȴʱʱ۾͵͵˷һۡ
˷ȴûʶЩ˳˼֮Уüͷ΢壬ڵʵƺƿѾ޷ˣ治֪δ
ˣ˷ƣһĨ⣬һСϵԴ֮˷ۣϵת
˷翴ĵϵԴ֮漴һϵԴ֮һɢһɫϸСг˷ģٵķɴţǷϵ֮ͨ˷ϵֻǼףδߣֻӵзϵ֮ͨ
˷翴ϸСУ˼ͨ׿ף֮ͨתΪ˱Դ֮ͨеƺѴ۷壬ߣҲûܴԽ
뵽˷粻˫Ŀһڵһ´ʯͷվԱߵӽȴǱ˷һŪһҲæվ
ֻ˷¶֮ɫĵײϴδعʱͷҲڼͻƵʦ𡣿һλҪڼ
ǣ˷漴ĵһüҵڼͣͲǰˡǰû˵ʦڼʲôΡƺڼʦ󣬱Ѿˣ
漴˷üͷĸˡ
㣬û°ɣͻȻ˷ߴһ
˷תͷȴӽһŵĿԼΪĵʵǲƻûиԭһ˵ĵҩ㿴ܲá
˵գӽй⻬һһɫƿһƢҩʱɢ˷粻˫Ŀһһҩ
ӽϵĹػ֮ɫ˷ͷһůҡҡͷ˵ҵѾˣղֻϵ¡
ӽ˷Ѿˣһɫƿʵ鷳ˣ
š˷˵ͷ漴̾һ;ˡڿ¾ǽһƿͻƵĻǰ
˵˷̧ͷʣֻƬޱȣ˲ϢףգҲ̽Ѱ߼ʡ
һʱ䣬˷ֻغ֮󣬶ȴСޱȣһС
ӽ裬˵ұʿΪ£˷¶ɫ֮֮㣬֮£Ҳ̽һΪʲô
ӽ˷⻰Ҳɫһ䣬漴ҡҡͷȻҲ֪˵ĵġ桯ʲô˼ôһ˵ȴҲ֪ʿΪʲô
˷籾ӽ裬ӽ⻰󣬶ʱһй̾һ
ǣ漴ӽȴ˲٣ɫᶨȻҲ֪ʿΪʲôʿȻѡ·Ǿͱȥˡǰû·ҲҪһ·
˷ɫһɫǽȥظӽһ仰ǰû·ҲҪһ·
ǰû·ҲҪһ·
ӽ迴˷粻ֹͣţæʵ㣬û°ɣ
˷һЦֻԼĻȻʣ񼤵ѣһ±ӽ裬˦һȦȻû·ˣΪʲôҾͲԼ߳һ·ڼȭʦ֮ĵ·Լߣ
һʱ䣬˷ֻúɡ
ӽͻȻ˷һѱֻ˶˲ˣԺһըǴסˡ漴ӽ˹ŭӣһȭ˷ؿڡ
һȭ񾳽ǿߵһȭ˷˲䱻ӽһȭҵ˵ϣ涼ҳһ޿ӡ
˷޷֮£ܵӽһȭʱ³һѪؿڵ߹Ҳ֪˼һʱڴ֮Уܶ
ӽʱҲڻعʱ󺧡Լһȭ۷ĸֺ޷֮ҲҪһ´
ʵϣ©֮ߵһҲǺܴԣһ߾ŲԪǿ߻Ǻܱܿһ©ĸһȭġҲ˷Ϊʲôͨ׾ܹնɱߵԭ򡣱Ͼ˷һȭҲ
ſӵһ˷磬ӽ˲סˣһ֮У˷磬
㡭㡭ңҲǹģ治ǹġӽ飬ס˷һ
ͻȻӽɫһͷע˷磬ȻһЦû뵽ҾȻ֡ңұǻţҲû˼ˣ
˵գӽ赥һȻŶͷȥ
ʱһֱ˫Ŀյ˷ȴͻȻ˫Ŀ˲ץסӽһµ㲻ɣҿЦ㣬㾹ȻҪɱֲûҵĻָ㻹ΪһȭܴҰ
㣡㾹Ȼƭңӽ豾ΪԼɱ˷磬Ĵ־ּ˷ʱһ漴뵽˷羹ȻװŪԼɱĵһŭһ˷磬תߡ
G˷翴ӽ¶ŭɫæ
ӽȴûлͷ˷硣
ҡҸղһʱȻס㣬ĵװġ㡭ҪǾĵٴȭˡ˷缱
ӽ豾Ǳ˷磬˷籿׾ޱȵ˵һ仰ʱʱ͡һЦ漴һղŵǷĵҲһʱϼ棬ת˷硣
Ӵǡǡ찡һǼ԰ɡʱƷޱȵͻȻ
ȴƷǿЦ⣬ͨһֱͦͦص˵ϣˡԡ״̬
ȥģ˷ʱһһƷƨϡ
ɱڰƷﱻ˷һţʱ໽ŴӵסƨɣҸɣʲôûû㱧סС椣Ҳûĳװ˿ȴ㡭С椣ôôݣšƤһ飡
ȴƷһźʹ
㣡˭ҽӽɫͨ죬
ƷȴǺٺһЦ˲ʮףȻ˷磬¶֡Ҷ㡱ı飬Цͦ㡣
ȴ˷羹Ȼˢһ³Ʒ࣬Цͦʲô
Ʒﱾʱ̾˷磬˷һÿռߡȴû뵽˷羹Ȼһ±Լ࣬ԼĿռĻᶼûС
㡭̬ٶôôˣƷ˿ڿˮ
һӽҲһȵĿ˷硣
˷ȴһЦԲޱȣͨ׵ʱ򣬰֮ڱ˲ƣռû뵽ڸձ֮Ȼ쵽ƷĿռסĵز
ԭ˷ӽ֮£ԼڼȭҪʶıʹ˽ߺòʹõġԲȴû뵽Բձ֮󣬾ȻƷĿռס
ܹɰԲһųԽռĲ˷һޱȡ
£˷һΣֱʧԭء
ֻ˷ŲӯŵƶƺƮ˵֮ϣÿһֻڵһǳǳĽӡ
˷ԽԽ죬ʱ˷һʯԱߣһ̣Ȼһ±֮⣬ǿʯȴһӰʯԲӰδʧ֮˷羹ȻֳһһӰ
ȣ˷һͬʱӰǼˡƬ֮󣬳бͬʱӰֹƬ̣гĵ˷Ӱ
أֻ˷ĲӰԽԽ˷ÿһҪһӰٶȵǿ쵽˺ŵĵزһԵƷӽ趼Ŀɿڴ
ã̬ҪˡƷﲻ
ףӰԽԽˡʮʮŸʮӽϾŮӣϸ緢·˳е쳣
ȴ˷綯һ²ӰĸԽԽ٣գ˷ŵһ˲˰˸Ӱֱλķ˸λ
ӴˣްԲҲձ˷硰ˢһӽƷǰЦ
˷󣬰˵ӰȻδɢ
ףֵͼӽ迴˷ĵ棬
˷΢΢һЦҵļ磬ԡ
ֻ˷󣬷Բǧ׵ĴϣȻһ޴İͼ˷µǰ˵ӰȴǷֱλ޴ͼġǬ㡢ҡޡ롢˸λ
˷磬˲𣡡Ʒ￴Ǿ޴İͼϵ֮ʧӰ٣ɫ࣬Ĵָ
һŲ˷粻Щ緢Цհ˲


ʮ ɷ
˷ǰһԲǧ׵ľ޴ͼͼ˷ǰƶʱµĽӡγɣ˷ճɹݻ˵Ӱ֮ͼ㳹׵ˡ
˷մհ˲ʱͷǰľ޴ͼʱͼޱȣ
⡮ǬλǡλŰס˷ֹͬʱһǰ˲ڰͼеġǬλϣֱšλȥֻ˷ÿһľ붼Ϊ׼಻һסֱ߷˷Ų˰ͼġλϡ
˷ת¶΢Цһġҡλһÿһף֮˷ˡҡλϣ˷һ֮˷羹Ȼһ³ˡǬλ
˼˼˷˫Ŀһ
ӡǬλλֱ߾붼оŰףҲ˵ӡǬλλ˷ҲҪŲǣ˷羭ҡλ֮һߣȻֻӡλߵˡǬλ
ֱΥ飡
˷ͷ˼ţҪеԵɡ˷һָоղŴӡλߵҡλٴӡҡλߵǬλʱ˷ƺоڤڤ֮еһ˿״Ĳ
ѵ̺ĳֲΪ֪Ĺ򣿡˷ɻޱȡ
Ȼ˷⡮հ˲Ĵʼˡʵϣ˷Լ̫⡮հ˲ıʡ˷ֻǵĽԲձϣ˲ûʮӰ˷˳ĵĸоӰȥˣֻݻ˰˵Ӱհ˲Ҳͳˡһж˷ڤڤ֮˳Ϊ˷籾Ҳ֪Ȼ֪Ȼ
˷ü˼ͬʱƷȴŵϵľ޴ͼ˴״̬ﲻͣţ⡭ռաա
һ̣ƷﾹȻ˫Ŀ䵭Ȼȫʧˣ
˷ʱѣһԵӽҲɫһ䡣Ʒôһ˾ȻֱʧˣƷʧ֮ǰȻһ˿ռ䲨δ֣
֪ʩչռʱһ˿ռ䲨ǰ֡ҲһЩܹռʿһԭ
ղƷʱȻһ˿ռ䲨δ֣ȻѾԽ˿ռĸ
ˢƷγ֮Сɽϣ
ˣСɽ֮ϣƷ˫Ųڵϣ磬Цյ
ʦҿյˣϲ¸÷˰ɣõ²û˼̳ˣƷЦ˲ûգ˷ǰ
˷һһƷͻȻԼǰԼȻҲһ˿ռ䲨δ׽
̫ˣ
Ʒƾһȥһ̿͵Ļ»ûܹƷľһ
ֻƷϼЦ˻̲סɵЦ˷մհ˲ҲãҲǴЦ
һմʲôհ˲һʲôյһ˵ĸʲôƵġҿҲȥִˣҾɵЦɡʱӽȴǺȻЦ
˷Ʒʱͬס˲ӵѼӣȻֹ
ɣô⵵¸ˡƷ໽һֱ֮Уûдһ˿ռ䲨ֱ֮ӳԶʲϵ˲ƹȥÿһ˲ƶԶ
˷翴Ʒﲻϵ˲ƣٶȶ˵ǿޱȡ¸ӽһۣҡҡͷҴɡ
ӽ⻰ɫһ죬ĵȴЩϲҪϾܾһ˷羹Ȼֱһǰסӽϸ֫
ӽʱһ˷ȴֱһԾʩչհ˲Ʒ׷ȥٶҲǿ쵽£;һӰ
ѪԶһ޴ɽ֮С˷ƷٶȾǼ죬ֻʱ˾ƬɽֻٹԶĵط
ٹľ룬ڿ˲Ϣ׵˷硢Ʒ˵ѪѾǰ
ߣңʱӽȴǽһ˷ʱɫһͣڨڨؽִӽϸ֫ƿ
ɫǣӽһ˷ʱƲƲ죬ͷȴû˵
٣СҪλؼҴȥҿǻ취ǰǼһɡƷȻһָǰЦ
ֻ˷˵ǰһӾվûһ˿Ϣͬһ㡣ǣ˷翴ʱ˫ĿʱһĨâ˲䡮˹
壬ɱ˺䴫һһԾһɿµϢ
۷ߣ˷ʱ˫ĿһȻֳһĨ⣬ϵԴ֮Ѿƴ
һͽҰɡʱƷ߽еȻ󲻻سǺһЦһ֮У˾ôʧ˺ǰ
Ǻ˿ƷʧʱͣɨһۣΧûпռ䲨ʱԥұһ̨һڽ͸ֱӳ˷
Ժһ˷ɫģѾ΢ЦſǺˣƺѾǰĽӶ
ۣһɫ䵶Ϣشһռ¶أһ½Ǻͷ­ᴩһĨ֮ɫ䵶Ȼ֮Уƺûгֹһ㡣
漴Ʒֵش֮и֣ŵĴЦƴүһţˣ֮Ψƴү𣡹
˷翴ƷǸ־ģҲǲݸ
ߣȥѪϴһมƷＤ໽һ˴ʱַˣӶѪеıˡ
Ѫɽн׸ߣ嶼ǰɫģ类޾ѪƷһ˲ƣһڵ㣬ֱӴǧ׸ߵľӹ
˷ɨΧһۣĵײһ״Ĳ˷оƺ˶סԼ
ˣˡ˷ҡҡͷӽ裬һǾ֮С;һӰ
ţսѪ˷üͷһ壬ٶ
Ѫڲռ伫˷һͨ࣬վѪڣ΢Сľͬһֻһ㡣ңѪΪ涼һְɫģԵüΪ졣˷չĿȥѪһƬڣƺžһ㡣
ȥɣо˳ѾһԪˣ߼Ԫˡҳɹͨˡӽ跢ѪڣҲһٻ֣ɹͨˡ˷ĵ˼ھʣƷˣһһͲ֪٣æȥˡ
ߣ
˷ӽ裬һΣ㳯ѪȥԽԽѪ˷üͷȴԽԽˡ
ƾĸ֪˷оѪڵĿ֮ƺһرϢǣϢȻ˷һΪ̹ĸо
˷統ĵװԽ䱸ΪĶҩһ̹ĸоʱԽǿµĶ˵ĸоԽ̹ͬԽɫ޵ĢԽǾ綾ޱȡ
찡Ȼǵɷ֮ԱߣӽȴͻȻ̾漴ϲɫĸ˷˵գѪоȻŵɷ֮Ҫڵصײܹɼĵɷ֮߶ǿ徳磬ֻҪ˵ɷ֮Ȼܹٿɷ֮
˷Բ˫Ŀһ±ֱӱ˫Ŀǧë׶˿ΧĿʱ䶼һͬˮһĵӵһɹ͸Ԫʼ˷壬żһƼİɫԪ֮У˷塣ɣⰵɫǵɷ֮
Ƭ̣˷˫ۣü֮еĵɷ֮ʵ̫ϡˡߣҸоǰĵɷ֮Ũ
˵գ˷סӽ裬ֱӳѪȥͬʱ˷ë΢ţһ·Ҳڲϵյɷ֮Ȼĵɷ֮ϡʤޣ˷Ȼ˷Դ
ŽѪ˷о̺֮ĵɷ֮ԽԽŨˡͬʱ˷üͷҲԽĽˡ
һ޺Ĵһ޺ƺ͸ƴ˷ͣ
ƺڵصס˷簵
˷磬ܸоƺ˶šӽȻ
Ҳоˣ˷һͬʱõģȻܹǷ֣˵䱾ʵȻᳬ̫ࡣǰмڣǾڱš˭ڸǣ
šӽ΢΢ͷ漴˷һԾǰȥǰ漸ڵľ޶ͬſ˾޿ڣ˶ɵҰޣļ¡
صףһµ޺ƴѪƺһ㡣


ʮ ڻң
˷ٶȼ죬ӽ裬ֻһ˸ûһڵľ֮СңΪ˱ӽ費Ϣ˷ֱӵһӣӽʱƽ˺֮С
ߣå粻ƽӽսȻղԼ˷ŵԣӽ϶ʱ¶һĨ߷֮ɫ漴ֱߺ죬ͷһ㣬һ
˷ȴǲ֪֮ӽֻ˷һ漴˷˫Ŀһգ˵ϢȻʼɢֻһ˲䣬˷ͬһ㣬ضھŵĽ˷ؿڻڼ϶ϡ޵ţ˭Ϊ˷Ѿˡ
һʱ䣬˷Χٴ˹һļžԲףţֻһµ޺϶ϵشӵصƴżŵĿռһȴҲƬռӹˡ
˷롮״̬֮һӰȻھͣ
ףӰһƺҲǶǰھŲɻ󣬲֪ѡһھš
ӰȻո˷ʬİ׷ӡ׷ӿ˿ǰļھţԵЩԥգ׷ӻһҧͷһھ֮С
׷ӸʧˢˢˢӰ䡣
˷ʶһվ޸߸ѪսĽԶˡ˾뽻սĽԶԲδܵҴ˵ľʵΣȴǲ֪ܵ
֣СӵϢʧˣ֮Уһ߿ڵ
߻䣬֡ü˵Ѿʬ壬ѾɣѪ¾ǵΪѰֻҪ뿪Ǿеǻᣡʱ۷Χסʬ壡Ͼ߻ˣʵûôֲǸŮˣӰߣʱͿˣ
ʱһˣҲһֱû˵ȡģƺһӰӣޱȡֻˡЦһ㲻
һֱڼ״̬˷˫ĿȻȻɫ磬žһ˲ڵľš
˭ǡ֡ʱһȵ
ȴ˷һھ֮߳ĮͳܺãҪ
ǡ֡˷磬ʱһ漴ɨ˷ΧȴǸûзƷӽӰɫˢһ±òҰףŵôһˣ
˷Цһһˣɱԣ
˵գ˷͵ضλһ㣬˲仯Ϊ˸ӰΧÿһӰֱռסˡǬ㡢ҡޡ롢˸λ˷˸Ӱÿһʵޱȡ
ÿӰ˺һȭһʱ䣬˵͸ȭӡȺ󣬺䵽ǡ֡ǰ
ȭÿһȭ̺֮˷ڳȭ֮ʱ˲佫ȭͷĲߵԪߵĳ̶ȣ
˵ȭӡٶȼ죬Ҳ󡣼ǻȶޱȵĿռ䶼ȭӡһռƺʱҪ顣
׵Уǡ֡ɫ䣬漴һҧıԴ֮л˵㲻ɱң
ͬʱְдߵߣ죬Ǳؼ߽սסȭ
Ǹߴһ㶣漴һҧˢһ³һսսʼͬһŰ壬ӭȭӡȥ
ͬʱӰҲǼһ͵ػζһһ˲侹Ȼֳ°Ӱһʱ䣬ռ䶼ǲӰߵĲӰ
ӰǸֿӰ߾Ȼ˲ֳٵӰʱŭ
ӰȴЦȻСߵ˲ڣǾ޷ԸǵԼҲѾˡڣ˵Ҹ
漴ӰߵԽԽСƺӰӶݵ˼Զ
Ӱ⻰ɫʱҲһҧй⻪һһ͸ķġ
߷һӰ֮е˷ʱ
߷˷粻ǵһμˡǻҵʱʿҫͶ߷׷ɱԼȻҫⱾŧûн߷ĹȫӾˡǡӵеٶȣ˷Ǽ¡ٶȣ˵֮£ܼڴˡհ˲˷磬Ҫ׷ٶȶǲܣ
е߷ҲǸҫǴʹõķһȼǹȴһΪ䡱ȴһԵ߷
ֻԥԴ֮ͬˮӿ߷˲䣬͸߷Ƿޱȵ·ȫͬʱ߷һǿʼȼ
䣡
߷ոȼգһ޴͸Ӱƾղֱӽ֣
ͬʱ˷ɱԪߵİȭȻӰ֮ϡһɹɿµĳʱӵȥΧĿȫңһµ֮
ãҿܵΣ˷˫Ŀ߽еͬʱһΣʱ˵Ӱһʧ˷ŲȰԡǬλһȭ˲תƵ˰ԡλһȭ
ֻ˷βڳлζ˲һ㣬ͬ˸ͣسӰȭ޴ȭˣһɹɿµ𲨶ͣغӰϡ
ֻĵԽˣͬʱȼյٶҲԽԽ졣
˷ذʮȭ֮ȻѾȼһ룡
˷磬Ĺǰɣڣˣ
˷Цһģˣ
˸ʱĶԻ˷ȻҪͨץסʵƷӽԼ˼ν
Ը⽫еıﶼֻŹǡǱ֤ΪУ˷绹֣ʱֵ
˷ĵЦЦɱ˷磬̰ͼһ㱦ǣ˵ǣﻹҵģ
˷Ľкţֻ˻ȭӰֻʮ˷кϰȭеȻֻʣ˲֮һ
ʱ¶˾֮ɫߵ߶һۣһҧͣ£ҸһصϢ
˷һЦּȥƭƭСС
˵գһȭ޴ӰٴһΣðޱȣƺʱҪɢȥһ뵽˷統һ鵶ӵĵؼ߽սĳֻûѪҺˣ¼֪صΪ޺֪նɱһѪϬΪҪɳһӵ׼ƽսߣ
ţ˷üһƣס֡
˷ס֣ʱһ漴ŭ㣡
ֻ˷Цһһӣһ޴İӡƾղֱӳӰϡ
䣡ӰͰޱȣȼյֻ֮һĵز˷һƣڽһ˿ľеۡһһ̣еľ޴ӰҲǺȻɢ
㡭ɫǺ죬ŭ˷硣
˷ȴǵһЦڣ˵ˡ
ɫһͣȴҲһϾ˷ֻǴҪɱԼֻҪԼͻлᡣ
ҳ֮ǰѪһЩ˽⣬ξ޸߸ѪʵĶԱȣұ仳ɣεûô򵥡˵Ѫ֮󣬸о˿̺һ˿ɷϢұȷˣ
ȷʲô˷
ǣֻǲڻң


ʮ ʬ
ʲô˷˫ĿһɱȻŷ
ʱоһ䣬Ѫ򵥣رĿ֮ж̺ŵɷ֮Ҫ֪ɷ߽֮Ĳ㡪©֮ޱȡ
˷ͷҲЩˡ
ɷ֮ô֮ж̺ɷ֮Ѫ̶ȿ֪ôѪôܽһͷѪϬأ
˷Ҷ϶Ѫĵص׾ŲΪ֪ܡҲ֪ܵһЩͷ˽ѪλЩҪӿƵǿǰ̽
ƺҪӵǿ߲ʴȰ˷ĵװͬʱҲԽûΪӡ
漴˷㵭һЦ
Щֹ˷ʲôأ
Ӹǿ߹ϵͣҲ˷顣ǾЩǿȫˣ˷ҲԼԼ·׷Լ롣
Ҫҵܣ˷翴ǰЦ
ɫһͣ漴ŭˣң
˵գαˣͬʱһߵߴߺ󱳡ֵĸߴ߲Ȼ˹飬޷֮±һں󱳣ʱſڱͻһѪ岻ɳ˷ײȥ
ңֵĿѣսԥͬʱ˷㲻ɱңҰɱ⹷֣
˷һЦлˣòˡ
ֻ˷ԥһУƾղһɹɳ֮Ĳӵ
˷ĺֵɫޱ䣬ٳæսǰ
٣˷ЦһֵߣŲհ˲ɲǼǰס·

˷ճǰѾײ˳ֵߵս֮ϡʱؼ߽׵սһƳ˼ޱȵĵ֮ϡֻһ˲䣬ؼ߽׵սȻֱӻһ顣󣬺Ʋ촷ۡ
ˣ˷糯һЦϣ˲ǰ
Ҳ߾ŲԪߣؼʱҲɱѪԡ˫ۺұ޴ҲΪͬΪ壬ΪθϾɱ
˷ȴǴЦұ޴ЦԪˣȻ֮ͨвҡ㻹㣿
ֻ˷ŵãβͣ˸һӰƾճ֡һʱ䣬ֻ˷Ȼȫ˷ĲӰ
ȣֻ˷ͺһΧΧĲӰһɢ˴룬ֻ˰˵ֱλķ硣
ֻ˵Ӱͬһƣĵȭ
лᣡһлᣡоΧ˷Ӱʱϲĵ˵ӰѣסңЦ
𣿡ֻǰ˷ӰȻ촽һţ˵
ʱϲͬʱαˡ
ǣһ̣Ȼɫһͣ¶һĨ˼ɫ漴ͷԼؿڣֻؿھȻƾճһ޴Ѫ˷ȭͷڳ
ΪʲôѪɫȴһƬ̺죬ƺ
˷֪Ѿǻعⷵˡ̾һ˵ұ޴𣬵ֱӵķʽԸҡ
ɫȻ̾һҪ˵ʲô촽˶û˵ǳ̾һĿƵؿ˷ѽֻ֪Ϊʲôղǰ˵ΪĲӰȻ˲˹
˷翴ƵĿ⣬һȵˣ
ֻ˷һ˲仯ɰ˸Ӱ
֪˰ɡ˸˷羹Ȼͬʱڣ˵
״ʱһ㶣漴ȴǴЦסֵǼȿȡ
˵գѪɫȴԽ󣬶˷磬ҲϣҲֵˣúΪһƬذɣ
˵գЦȻֹֻԭӣ˲ûҰףԵ
أ˷粻֪ιʣĵ׾Щ
˾ˡ˷תûһھ֮С
ˣ¶һ档ǣնɱ˷ȴڡ
˷ʧǽǾȻһֻ̾ǽǵһƬӰ֮УȻ۳һӰӰһ¶ݡȻǰѾ˳ȥӰߣ
ֻӰ߿˷ʧľʮ룬תһ۵ڵϵЦһԪĳǿߣҲˡ֪ʲôʱӰҲͬ㣬֮أ
˵գӰ䵭Ӱ֮С
˵˷硣
սھţ˷㷢ԼȻһƬ֮СͬǰǰѪڣǾʯ棬ʯǽƽޱȡڣչ˷ǰľȻΪԭʼɽ
ڣѾѪˡɽҲ֪ͨδ˷ЩԥˡԼѾԪˣ϶֮еӽҲΪѪλãһٻ֣Ҳԣ˷ѾˡûҪȥðˡ
ǣ漴˷˫Ŀһһۡ
쵶˷ʱһϵ۾Ȼ̺һҵĿ쵶⡣
˷統²ԥκͣͣһӰȥ
һ·У˷ɫȴԽأֻһ޺𽥽ͬʱ̺֮ĵɷ֮ҲԽԽŨ˷һָоֻҪطɵɷ֮գԼ¾ܹﵽɷֱ֮ӽϵ©磡
һ޺ͬʱһ˷С
ڣ˷˫ĿһǽŲȴ
ƾǰľ飬˷ְ֪ڵ֮УǰǳڡͬԽǽӽڣҲ׷ɵʱ򡣶Σգʱ٣
ԣ˷ԽȻȫͣһһسȥ
ţѪζǰ˷üͷһ塣˫ĿʱһĨâͨʩչ˼¡
ʱ˷Ұ֮УеĻ涼Ǳûͬʱ˷羪ϲķ֣ԭڵȻ˲˲١
ԭͨܣ˷ĵװϲͬʱ΢ӿЩ
˷߲ȥٲͣΪ˷翴ǰȻһʬ壡
ʬ壬泯£Χĵ棬ǽڶѪ˺ɫΧһƬţԵÿֲˡ
˷ŲٴһһĳʬȥΧѪζԽŨˣܵϣҲմѪдԵÿֲ쳣
ھʬʮ׵ʱ˷ٴͣͬʱ˫΢΢
ûкû˷簵Ǹˡ
˷ٴӣһسʬȥ
ڣ˷ʬԱߣͬʱ˷Ҳǽ˼£ʱܹΪµķ
ۣ˷һڼžޱȵ֮УԵޱȣңңԶ˳ȥ
˷һٴӣǰȥ
֪ιʣΪĵв˷ͬʱƳһڵѪʱ˫Ŀһ¶һĨȻ
ֻ˷硰ˢһתȻġʬ塯Ȼʧˣ
˷ʱë׶𣬴ͷŶƺһˮס
ણ˷ҼһҺ壬˲佫˷Ҽ·ȾһС졣˷ɫһͣѵ̧ͷ
ֻһŻҰɫӳ˷УһֻצȻһâ˷ͷ­ȥͬʱһɶ˱Ƕ
˷ʱףͷ֮Ȼʧ˵ġʬ塯


ʮ ͻƵĻ
ˢɺɫצ˲仮գ˷ʱоһȳ˱Ƕ

һۿͷ˷ԺбȻںɳĮ֮Ǹʿʱ˷ʥΣӵв֮ʿҲһսǽʬŽġ
ڣ˷Եʵ֪ǺɳĮ֮ʿĶٱ

˷һ̧֣סɺɫצͬʱһֱ͵̽˲ָǲײһΡ
˷˫Ŀ
ǲȴһͷ󵹷ʮײء֮ⲻһ˫ն˫ֱֱضǰԵùޱȡ
ƷĿ쵶׷ģƷӦҲⲻֻǲŵСôصġ˷簵Ʒ˷һ㶼ġһǿռʿֽѪĿռʿıһ˷ãԼˣһﶼû¡
һ˷̧ͷʽǰĲ
ⲻɳĮ֮еĲʿΪơҰɫƤն˫ۣͫ׶ûУֻʣ۰סͷͷֻʣ˼ɢһŨϢ
һ׽磬ضΣһֻͨҪϢ²ҲҪһ
˷ڴʱⲻҲڴ˷硣һ˫Ұɫ˷磬ؾȻһɲ
˷ʱһһһʱ䣬һƬž˷Լ
ãߡأǲﾹȻڵ
˷ɫһͣ漴˷ҲͲʲô飬ģܿ˵ˣ̫ˡ
ң飬Īֵڴػǵͳ˻Ƶ˵ǵƬˣǰˣѾһ
ǵƷһǰеһϣСӿɱ˵Ǹ˷簵ͬʱʵǻŵǸأ
ŵǸߣ˵ĪֵһֱӶգֱͣͣˡ
˷粻ĵһɣʱǰҲôˡ룬ǿ»ͨࡣ
ϣſʼǣһЩ򵥵˼άȻһ㣬Ҳ㲻ϸ̡
˷֮㲻˵ĪֵҲǲ˵һʱһһ龹ȻôվţΪ졣
ҡĶ֣ͻȻĪֵſڵԣҲ㣬߰ɡ
˷һ㶡ô׹ˣ
Ȼ飬ҿɲһΡĪֵڵ¶һĨ΢Цı顣
ˢ˷תǶȥ
飬ȻˡҪ찡ղŻΪһǵͣڿɴúܡ˷ʱЩһ䡣漴һĶڣĿ˳ȥ
տ˷оһɿµʬƺƵƬء
⡭Ѫĵص׾Ȼһط˷ʱһɽŽµĳʱоЩ·ˡ
ֻһƬɫƽԭ˷ǰƽԭϣ޾ʬƮһľګ͵Ӱʶ߶
أ죬ɽˮǰɫģƺǻѪһ㡣
֮һְɫĴսͬʱصһ࣬һڵԲ̽ǿ¾Ƭռˡ
ˣ˷粻
Ӵ˷磬㾹ȻˡʱһޱȵЦͻȻͬʱһӰǧ֮İɽ˸֮Ʒ˷ǰ
ֻƷֵǿǱЩһӲˡȻڴ˵еġռ䡯СߣЩһĸɱ߹ˡ
˷ҡҡͷھɱ߹飬˷ԼҲҲ޷ԽԽǿҪΪɱߣֱӵ¾ʵ½ԾͽѶһЩǿ߲Ҳμ
ֹʣ˷簵ЦľٶǷǳ޴ġ»ֱӵɱ߹ϡʱ»ԽԽ㡣
ǼȻˣ١ƷͻȻٺһЦȻǴһˣ
˷ҲǹһЦȻЩһǵڻңξģ
˵˷һԾֱɽ塣
ӡ֮Уӽʱһ漴ӽ˫Ŀ֮бһĨȻڵʵֻǵۡУҪ̵ʱڽǴнܣ
˵գֻӽһΣȻֱʧ˺֮С
ͬʱѪһɽϣһֱϥľ޸ߺȻ˫ĿЦСӣӵǲСڻ⣬ӴҲ죡
˷ֱɽ壬ƷٶȾǼ죬˲˰ɽ
ˢýӽ֮˷米Ȼƣһ˫Ѫɫ˫Ȼչ˷һתƽȵĽڵء
˷һأɫƽԭƺȼһ㡣ԭǺʶ龹Ȼͣͬʱÿ˫ĿһĨɺɫĹâ
һ˲䣬ΧɽģԲʮ鶼ǽɺɫĿת˷
ɣô£˷ʱ󾪡ƷҲһãȻҲ֪һֱڰɽǻδɽû뵽һɽȻ;ô顣
죬ɽ˷漴𣬼󣬱ֳɽ
ûõġɽ֮ǰɽ廹һ˿ãһɽѾƬռ顣ĪֵӰҲɽ
ţƷ￴Īֵʱһֽе˷ߣ
˵գƷͣͣ˷һ˸ɽȥ
ǺǡĪֵ˷ƷıӰһЦҰɫӾȻ¶һĨЦݣԵù쳣ֲޱȡ
Ʒ˷ɽ壬˷һ㶣漴Ϊʲôܣҽ֣ʵҡ
ʲôƷ˷⻰ʱͣ˵Сӽˮ˰ɡҿۿ鵥һԪߵĵؼ߽սܣ
ţ˷ʱһ㶣һɲõԤӿͷԼʱԼǣƷȴ˵ۿ鵥˵ؼ߽ս
ؼ߽սҪ˷û
ҽʱʵ˷ĵһ
ֻǣΪʲôʵѵǶʲôͼҪΪʲô飿˷ĵ˼ת
ҪˡֻҪһ򵥵顣ĪֵͬȰ㣬˷࣬˷תͷʱһֻĪֵǻҰɫϾȻ¶һĨЦ⡣ĨЦ˷翴ǿɾǿֲޱˡ
ȥģ˷һתƷȺսһ㣬Īֵ
ĪֵҰɫȻһĨâ֦ҲƵ˲̽ͬһ㣬ץס˷ȡ
˰󡣡ĪֵпȻ֦ҲƵͬӥצһ㣬͵ط
˷ɫһͣ漴оԼȱһɿµľסˣһɾʹӿͷƺʱҪϿƵġ
ţĪֵɫһ䣬ӲĹͷ
˵գֵͻҪ˷ȴϹ֣
ֻ˷ȱĪֵץסĵط͵һĨ׹⡣׹Īֵֺ󣬶ʱһžžͬʱĪֵǲҰܵҲüͷ΢壬ֹȻϵߡ
ϵԴ֮һпãϹûʲôáĪֵԳϹЦ
˷һŵ͵һѪ⡣
ɣֻ˷ŵѪۣȻһըѿ
ԭ˷ȱĪֵץסŵױĪֵġڣ˷Ȼʩչձ޴ķ˲Īֵϡ
ۣĪֵؿԭưܲʱѣ¶˻Ұɫ塣ͬʱһϴĽӡӡĪֵؿڡ
ɲŶĪֵһЦ漴ɫһͣ˻һ
ֻ˷ŵ׵ѪɫڼͬһС߰㣬ĪֵؿڣĪֵһһɰɫҺĪֵǻ
˷˳ȥһĶĪֵԱƷҲһ³쵶˫Ŀտޱȣƺһ춯Ҫ𷴻
ͣ޶⣡Īֵ˷߽ؿڵڼƳһĨеǰһ£һ컯
˷硢ƷﲻΪ
Īֵǻ˲֪õϹ¿˷֪һ·ͻ
ţ˷ʱ˫Ŀһ


ʮ ֮
˷硰ˢһͣ˫Ŀһ˲˲ضĪֵ
ĪֵҰɫӼѵ¶һЦݡǵͳ˻Ƶ֪һλ춯صĴһߵ·ߡһ֪㵱ǰƿͻ
˷˫Ŀһͳε֪
ĪֵֻҡͷһЦһԣƷ￴˷Щ⶯ӣʱƽŲ٣СӲϹ˵Ļɣ
Ʒ˷粻Լֻð̾һп쵶ȴɺɫ˫Ŀͬҹеǣһ˲˲ضĪֵ
㲢ҡĪֵٴοڵͬʱƽƽ֣ڳĳϵơ
漴ֻĪֵҰɫȻһƽŵ֡ۡһաţһ޴ĪֵමȻֻĪֵʱһҵͬʱһƿռѷΧĪֵȭȻ֡
˷˫ĿȻ˵ľâ
ռѷ죡
ƾһ֮˿ռѷ죡Ǻεȿµ
ĪֵɿݵȭȻɿռѷʧΧĿҲǽ
һʱ䣬˷绹ƷɫؿĪֵƺڻĪֵղŵǿֲȭ
ΣĪֵ̧Ұɫ˵
ƷһƲ죬һ̬Ϲ
˷ȴǺȻҡͷһЦ·߲ˣ
δ䣬˷Ȼһʧԭأͬʱһ»˸˷磬ĪֵΧ
·ߣֺæеİ˸˷ͬǿ֮·ǿϢ
Īֵ⻰ҰɫҲһĨĪĹǿϢǿϢұʿҲ
еİ˸˷ֱסķ˸λһԡ֮ƣĪֵΧͬʱ˸Ӱһȭ˲ռ㱻˰͸Ŀ
ף˼Īֵ˸˷磬Ҽ˸˷羹ȻܴͨӰûκιʱ˫Ŀһ¶˳˼
˷ĪֵȻ˼Լ˸Ӱ˫Ŀһ볯Īֵȥ
ãأ˼ĪֵȻ̧ͷҰɫ֮оȻ¶һĨ֮⡣
˷翴Īֵʱӳ˼а̾һϧֵȴǺ飬ȭֱӰ˸λĪֵ
Īֵӳ˼Ҳں˷ȭܴ̾Ȼűһ»ıȲǡ
˵գĪֵɿݵұ£˲佫˷ȭ
˷ĪֵȻ˲ְ˴ΣĵһŲһҪȥ
Īֵһɿݵ˲۽˲˷ǰһ˫Ұ׸ɿݵ˷磬˷ͷһеҼʹȴǱĪֵһ˼ͷ
Īֵһûڲʵܶ˺ѿռ˲˷ұۡ˷ʱһˣҼǶʱ䶯ˡ
ֻ˷ҼѪɽʱһ㱻ӣ¶¼ιǡ
ǣ˷ҼιǾͨĲ԰ɫǷŵذɫӡһǳǳӡӣԵضָ߹
Ź֣Ź֣ĪֵҰɫתҲǿ˷ҼιǣʱŹ֡
˷翴һԼģҼ磬ɫ䣬Ҽһ𣬼˵䣬ͬʱһĨѪɫڼ˲۵Ҽ硣£Ǳ˷ҼֹסѪ
ϧҲܿڵǹɺɫ˷簵̾һ
˷֪ԼǱһɫԼ֮ʱɺɫԼ˵˷֮ӵн壬дԭɫ
ǺɫȻ棬ȴΪ˷ƣֻ˷֮ʱܾ˷硣
£˷ֻܿڼͬʱ˲ѪħѪҼ˿Ȼϼ죬ȴûɫȡ
֮˷ҼѾ裬ֻڲʹЩ顣˷֪ԼҼϣ̧ͷĪֵȴǲȳ֡
С˵ˣҶǲ޶⡣ʵ˵ףһҲǹ塣ĪֵȻЩͬʱתͷȥԶĳһռЦСٲҿɾͶˡ
ˢֻĪֵŵƬռȻһˣȴѶյƷ
ֻƷƲƲ죬쵶һ¹ʣʼ磬Ϊ˵ϹȻɱǣͷ߿ǳɰﲻʲô
ĪֵһЦһĺܡȷʵҪǰæǴԽƬƽԭͻһɽȥҵ֮ġ
Īֵδ䣬Ʒȴһеʲô֮ģ⣿Ǻöö
˵˵ţƷﾹȻһ㣬˿ˮƷҲһС
ֻƷԭ֮Уﲻͣ˵š֮ġñ֮ġǵһᵽɽ֮Сȴ˹µɣɽϹôǿԼôɣ
ĪֵЦǸɲɣɣҾͰҲЩ˵գĪֵһָ·ֻ·ȻѾ޾顢ʬЩ
ڣЩﰭҵѹҳһߣٺ١ĪֵȻһЦ
գϹƷ￴һ۽Ǽ޾ŧĲüͷһƣ
ĪֵҰɫٴιһĨΪѵġ΢ЦұϹ
ãǸˣ˷ȻһԾ˲䳯ĪֵָķӶȥƷһҧҲ˸ȥ
ĪֵһЦҲ˷ȥЦҸǣЩСһǾͲɧˡžܾСһпżٵ۷߾Ŷ
ƷʱϹ̫ɶ˰ɣ
˷հ˲ÿһǧף˲˲һ±ס
ƷۿǰͼиУ֮ȫգֱ˴ˣ˲ƣһ˲ҲǲѴ֮
ĪֵǾ͸ֲˣֻĪֵҲκֻŲͣڿв̤ŵ׿ռ䲻ѣĪֵͬһ㣬һһԾѸǰСȴǸ˷ġձЩơ˷õڼѵķĪֱֵƿռ䣬õȴǿռķв磬ٶȴָһ
һշɶɣٶȾǼ졣ֻǰգԽƬ޾ѪɫƽԭԶԶĿһƵľɽ
Թԣɽδ̫˰ɣ˷ͣԶľɽп
ʱ˷Ŀȥȴֻܿޱߵɽ壬ȴǱ޾ѪɫƵסˡǣһɽƣһµĲ֣»ֻɽɽš
ߣϷɡĪֵȻͬʱҽһ壬˲θߡƷＫԸҲǳ˷翴ĪֵЦһʩչհ˲׷ȥ
һܿԽƲ㣬ƺ֮ϣʱ˷Ŀǻɽݣ
Ȼ׼ǻǲһƺ֮ϵĻɽɽ壬˷ʶƲ֮µɽ壬ɽʮ֮һ
˷ͷȥֻɽߵ쳣а߶ˣƺѾ죬˷ǻɣĻɽܲҽϾ߶ʵ̫ˣѹȻ󣬵ҲԽҽѹôߵĵطɣ
ɻ󣬵˷绹ĪֵŻɽɽȥ
룬Ѿ˵˵ɽ˷ţȻ
Īֵеٶȶʱһ˷ʵɽҲ̫Ҳûм˸ߴĻɽѾ㲻ǻɽˣϾ̫ˡ
˷ʱҪڣԱߵƷȴ̲סˣ߽еϲģһգƴүɾͽˡ
ĪֵȻתͷһɻĿ˷ƷȻǲȥھ
˷ĵһ漴вٴθпĪֵԸšֻϹһܺ˵ÿԼһ׶пᣬҪ
ģϹν͵ʴף˷簵һ漴ɵƷԱߣһɽ㲻Ҫж
ƷȻŵƮӢȴǸƢԣ̰ƣ֪˻ɽоȻ˵еĻ֮ĺ󣬶ʱ˷Ҫθ㵽֮ģٺ١
һʱ䣬ƷѰʲôΣ׵ˣӶǻ֮ġ
˷ʱ


ʮ ɽˣ
Ʒѱǻɽ֮еĻ֮˷仰˵ǰ˵
ˡĪֵһԾһͻʯ֮ϣ󿪿ڵɿݵԵ˵Ĺ졣
˷Ʒ䡣
ǻɽڣ˷翴ܣȴܶһƬʯʯִ´£ʲôɽڡ
Īֵ͵ɽ֮޴󣬾ɽҲǽƽءǴӴǰߣԽƬʯ֣ܿɽˡȻǱȥɡ
£Īֵ֮ĵ״һһ˵ˣ̻˷αϡȻĪֱֵӳ𣬳ԶӶȥֻ֮ʱһ仰ҵ֮ĺֱӳʱ֪
漴ݵӰ㽥ʧ˷֮С
Īֵߺ˷ȴûֱӰĪֵԸɽһȦĿ͸ɺɫƲ㣬ɽµ龰
ֻɽ£޾ڸӦĪֵϢԶ֮˱˫Ŀâ¶֮ɫ׷顣һʱѪ׷ɣŧҺòġ
׺ݣ˷翴ҲЩľѿڵЩȻ׺ݣȴûһҿɽƺɽ֮ǱżΪµĶ
ƷʱҲ˷࣬ҲĿ⿴Ʋ㣬˴֮ϵĳʱɫһ䣬
ò˻ˣƷȴһͷëĽʬ͵̤أȻһԾǧףһ´ܵƲ֮ϣ˫ޱȵ۾ƼƷ
ͷëʬ˻𣬾ֱһɽٶȾѸĹ򣬱Ѿ˾Ʒ׵ĵط
ȻͷʬһƺǱʲôƵģһֱͦسŵ׹ȥ
ëʬգ۱׹ƺʧǣ漴Ӱɺɫƺɽ˷ˡ
ֻëëĽʬҺɫֳʿ翵顭ȵһһƺ˷Ʒ׷
ھ˷硢Ʒ׵ĵطеëʬһƺⲢӰĲֻЩʿ͸飬ҰɫĹɳ˷硢Ʒ˳
ˣһ죬ھ˷粻׵ĵطһͷʿ͵һ𣬾ֱȼ漴ʿæԾ𣬵ǽţʿ˫ĿǱóһƬ漴۶ڱǾ͸ĺâ
ֻۣʿһ飬һųĻڳ𣬶Ϩ
ͬһʱ䣬еʿ޻ȼ׷׻飬׹ա
˷Ʒĵ׾ǰһ漴Ʒȴǹֽһһա
ֻһͷ͸໽Ŵ޾г˷ɼ
˷ͣͣһȭӳҲתǻɽڱȥ
˻ӭ˷ӳȭֻ鱻˷ȭֱӽ飬ǽһ¾ۺϣٴαԭȵ飬ɳ˷׷ȥ
Ȼ˺벢ã
ˢ˷ƷӰһ³֡
˷оͻȻˣΪ׷ʱͷһҲ룬־һȭÿ֮˷ҪȭȴѾˡ
ۣƷ˷羹ȻԼ֣޷֮£˷һȭ˱֮ϣʱѪֱ
˷ʱȻ˷ɱԪߵһȭ¾ҧƷС
ֻƷﱻ˷һȭֱӴõɳȥһײʮʯȻڵء
˷磬ҼţƷ˽ɫһ´ӵ໽һȥ
ֻһͣ٣ƷﾹȫĲ׷ˡֻһֻֻ͸׷¶ɲӣƷЩһʮɳĹҲǺͣͣƷ
ã˷ҲԼһȭȻƷּƷ˲䱻޾鸲ǣʱĵһҾǺ
뵽˷ֻһֱţ˫Ŀһ죬ͣ޾֮С
ˢ˷ճȺУǧ֮⣬ƷӰǱĴ֮ͬʱ䲱ϾȻһֱ͸顣ֻɫͬһ㣬սҪƷϢ
ǣƷֻ֮ȴǺȻ¶˾ɫ͸ֱȼת˲֮䣬ʧһ
ƷԼϵ龹ȻȼȴֲоȣĵҲʮɻ󣬵漴Ʒɫһ䣬ֽȼպµץģ¶˼֮ɫʧǡ⾹ǵɷ֮
˷һͷզ֮Уʱ޾ŵ˷ϵϢǷ˿ֻһ˷˫˫㣬㱻Щס
ߣ˷һһ𣬱㽫ղԼ׵һֱɢǣ漴ֻٴۣ˷ס
ˣȻ˵Ϣһͷͷš
ˣǶûгζˣ
¸¡¸¡
ԽԽס˷磬ԶԶȥ˷ΧȻ׶飡ȻЩ͸ɫģǻһ۱˾쵽ǵĴڡ
ܹշеĲҲϵĴڡÿһСֻһ˲䣬˷㲻ֻ֪סˣá
ҽ˺ѣ֮ˣһֱɫŤ
ģ˷оԼ֫ϵȻʱ䣬ԼԼ巢ˡ֨֨죬Ҫ˺һ㡣˷ʱ󾪣˵ԼڵĺɫżĹЧҪķ֮ϵĻϿûԸ⡣
ҹ˷ɫǺ죬ֽŤǽһ顣
¸¡ûõģˣɣһֻЦ
ЩҲҪˣһɲǹһ壡һֻ鿴һͷȻҪǰʱе
ͷǳ⣬ʱ˻𣬿նĿ֮е֮ʱʢ߰ͷҲǴ
һʱ䣬Ϊ˷Ҫ
˷粻һͬʱڵϵԴ֮ʼת͵͸
ꡭꡭֻ˷ϵԴ֮Щʱ类ȼһ㣬죬ڡ
˾ϵʣ£ʮֻ˷磬ڲơ
˷ʱһͬʱڵϵԴ֮ʼɢ˶ɫ
أ˷ȻͷһֻһͷɫԼͷ
Ȼϵʵˣ㣬ɾ֮ϣִһֻ֣ͷЦһˣҪٴβס˷硣
ʱһĨɫĵһƷٴա漴ڵǱһˡ
໡ʱһɿµļʱɢȥ˷ʱоͷĿѣҪŻ¡
Զľߣͬʱһŵɨա
ԶľߣѪߣ˷ʱѪɫڼʼӿͬһѪɫһ㣬˷Ų˲仯˵ӰΧ
˷˫ĿȭһǳɡֻѪɫȭͷͬһʱ䣬顣
ꡭ˷ȭ֮£ʱ໽Уȼһƺ̡
㲻Զľߣ˻漴һѪɫ䵶գһ½ͷ­ᴩ
Ѫӿ漴ֻһɫ׹ա
ɫӸһ֣Χʱ˼Ķңÿһ鶼˷ƵĳӿԱ߲Զ߰ͷҲ໽ų
ߣƷһ³֣һ̣ץģٴգʧ
˷״չѪͬʱŲհ˲˸ӰԶӶȥ
ץסǣһҪڽ֮ǰץסǣ
һʱ䣬е飬ʬ˿񱩣ǵأ׷˷硢Ʒ
˷ԾһĲӰƷ˫Ŀտͣ˸Զӡ
˷Ʒգ۱ӹǧס
öӹǧ֮ǼͣЩ͸׷ҷɣ¶һЩǲס˻ۿе֮𼸺Ҫȼյ͸
ͣˣ
СǣƴүƷʱع鱾ԣޱȵĿЦ
˷ȴһʯͷ£ղżҪ˺ѵ龰һ漴˷ΪɻʵˣղץʲôȻΧ鶼˿񱩣
ʮ֮⣬顢ȴǲٱֻǶƷеӡ
Ʒ￴еӣ϶ʱЦ˻Ǻǡٺ١ɵЦ˼Ҫˮ
һƬĻ飡ҪһţҪɱ¾飡ƷﲻźۼĽµĿˮȥӣЩֻҪŻ飬ܽߵ飡ǿߵĴڣ
ⶫòƶǻûʲôðɣ
ɣ˭˵ûã಻ţڻصӪһ顯Щ鷨ʦжһЩصɿҪϱ󻻣
˷ʱ
ʱ˷ȴˢһ´ӵ
ɣڶǻɽ˰ɣƷҲͷһԭʮ֮ⲻǰＯ˻һͷҲأԶӶȥ
¡¡˷ֻýŵ׵ʯҵͬʱһѷࡣ
ˢ˷һ࣬ʱһ˷ŵ׳
ɽıˣƷֽһˣ߽еߣŻɽȥһ֮ģ


ڶʮ ֵ
ȥһ֮ģ˷翴ƷǼӣȻֵͷ˿ŵײѿĴأ˿ѷвϳĳͻȻһҪƷĳ嶯
һҪǮҪ
Ʒٶʵ̫ˣգۼѾʧ˷ǰ˷ֱҧȴ޿κΣֻð̾һ׷ȥ
ЩȴѾҳһš
һͷʮĹ׹ڵأ˫᲻ϵڣȴɲˡͷҰɫĹʼƣűɽڣƺǱһεĻ˿š
һֻֻʱͬͷӬ㣬ҷײ¶һҵӣϵ˻ţ͸Ȼʼȼգۼң鶼ʧһ
ϮĲиߵȵĴڣԶŻɽڵѹΪӽ˷Ʒ˵ġȫԶ˵صЩʿʬҲǿʼ꣬ƺǱһεĻȼһ㣬ȫȼ㻯һ̣ҽδ£
ֻǶ̶ʮĹⷽԲʮĲﾹȻȫΪ̣ɢ
ɽɽչĿȥΪЩʯȴǿʼƬһѷڴ֮ϣһųζŨ̿ʼӴѷһЩȽϵݵѷлðһƵĻ磡
ɽŨƣعѣڣһĩ
ĩ֮УӰŨ֣Ϊ˾ǳ˫ţ磬Ʈʹһѩ䵶νΪšǣ˹ǣϵıȴ˵ǲֹͣš֮ġˡ֮ĻʱʱػһɵЦ˼οˮӡʱ䣬ԭŵٵһɶ
һɫأҧгݵؿǰ滹ˮӡ경Ϊ죬ÿһƶȻ°˵ӰٶȾǲ˲ƵӻҪЩ
أһ̤أƷӸû꣡
ȻһǰһĶ˷ƷǰƷʱƷﻹ˷ĺһ˫ѷ죬ͣڴɨţﻹڲֹͣš֮ġ
ͻȻƷ˫Ŀһ͵̧ͷȴǰͻȻһ鼫ĵݴӣݴУһƬŨ̹Ʒʱϲɽڣˣ
˵գƷҲȲ˷磬ֱһ˸ǵݴϷ
ȴƷ£һԲԨԨ֮ԼĪǧ׾룬һƬ죬ԼɼһƬҽ޺ɫҽϵðݣһŨ̲ϵشҽƷҽϷǧףȴɸоϮˡ
ˢ˷γƷ࣬Ҳǿ˽µľüͷ塣ԱƷȴɰ಻סҪ£ҽ֮С˷ͷһæסƷһףԶԨ
䣡˷Ʒո뿪ҽϷһ쾪װ㣬ͻȻ漴˷ֻоŵ׾𣬼ԼƷڵء
ֻ˷ǰͻȻһǽ
ǽ𣬴һ磬סθߣ˲Խ˷ͷ߿֮УֱֱǧףֹסơǽǺȻ壬ΪԼ޾ҽʱ䣬ԨԵҽ֮УƬ˷Ʒ˳ԨԵֻ̩ͬɽ֮ǰһʱ侹Եó˵С
ڴȻǰǿ࣬ҲҪɱ΢ͬһɡ
ŻƴүɣƷҲǱⷬסˡ룬޾ҽѹⲻ֪׸ߵɽǧ׸ߡҪĳֽǺ׳ۣ
ֱѾԽļˡ
ߣ˷ȴǺͣͣۼһҽԨ֮г˶ݵĿշƷһԾԨ֮С
˷ƷһԨǵ󺣣Ǳ̶˸Ԩײʱ֮أҽ꣬ԭԨ֮еҽ˿УԨײֻһҽ
˷һһĨ׹⣬׹֮мѪ⣬ǡ˷粻ԥһͷҽ֮СƷҲֱӾҽ֮С
˷Ʒҽ֮Уԭеҽʱ׹ʱɽ飬¡¡ľ첻ͣգ֮䣬׸ߵԨٴα޾ҽ⡣˷ƷȴҲӰ
ҽҲ
ҽͻȻƷǿŵĴЦȴƷ˫㣬ҽ֮УΧֱʮ׵Ŀռһҽƺһ㡣γһյοռ䡣οռԵҽ
ƷЦδ䣬ȴοռԵҽ͹γһΡ
٣ռǷúܡͻȻҽ֮дһ̾ȴ͹ϸǵҽ׹䣬¶еȻǻ׹˷硣
˷һ׹һճҽһһ˦䣬Ʒࡣ
ߣƷЦһ˫Ŀй⻪һռȻ˷һ˲ƣֱʧԭءƷʧԭռӲοռʱΧҽ
ٺ١ٺ١Ʒ˷˸ոʧһݵӰͻأسڻɽɽ
ݵӰ£޾ҽŨ̹ڡʱݵӰһŨüҪҺϢϢ˿ݵֵſ̺һɿ
ǽȥ˰ݵӰ̧ͷЦ¶һŻҰɫӣȻĪֵ
ĪֵҽãתռǧأϣҪʧȻռ顣
˵գĪֵһӣһʬƾճ֡˷ڴ˵Ļһᾪȵ˵ʬȻǰμһԪߣ
ֻĪֵʳָ΢һƻɫ
ɫ˲ûʬüģͬʱʬһֱյ˫ĿȻˢһ£˿
ʱһģһӰƾճ֡Ӱһھ޸޸ԵմȾ˿˿Ѫ
˲ˣǾ޸ߣ
޸߸һ֣߿Աߵġʬʱüͷ΢壬һĨ֮ɫɶĪֵ΢΢һȻһŵ顣ǿÿһ֮ס
Īֵ΢΢ҡͷϢŨˡֻĪֵ΢΢̧ͷĿֱ͸޾ƺ˴֮ϲͣ໥ɱɵ飬ȻΪ˵ֻĪֵѪ飬ȴ֪ظ顣
޸ɫһͣ漴˵һǧ壬Ĺ
Īֵ΢΢ҡͷŵ֪仰ңȴ˵Ѫ顣
޸߻һȴȻ̧ͷ­һָߵǾʬԭսʿ˷μȻҪΪɱߣȴΪս˽֮ʵþ޸ס
ĪֵҲûϵ޸߾ȻֱԼһ㶣漴ٺЦɭҵ˼ܶǵĽңҲң
޸ɫһ䡣
ĪֵȴǺȻһʳָһһƻҰɫָ⼤޸ߡ
޸߾һǴסˡۼǻҰɫҪû޸üģʱһ̾ϢͻȻ漴һֻɫĴƿգ˾޸ǰ
ǵҰɫꡱһײǰɫ֮ϣֱӻΪһɢΡ
Īֵ΢΢һЦû޸߼״ȴ˫ĿһֱӵϥأĿ֮¶һĨȣ޸ӭѪ
šձ󣬴һͳӦ漴ڳš
ãĪֵڵⲼʮռ䡣֪ΪΣ
ĬƬ̣ձش䲻֪ȴҲԼµһЩ
ĪֵͻȻ飬ϡⲻ֪ս˶սʿŨաҲռ䣬
ձûлӦ
Īֵǣأҷʲô
ŶձһȴһȤ㷢ʲô
ĪֵݵͻȻ¶һĨƳ΢Цع飬ռ޾󣬾ȻؼΪϢ
ţϢձȻһƺЩ޾Ȼ۳ؼϢ
˵գձٴιڳš
ĪֵȻ飬ֻ顣ռ̫Ҳ޾һֱֻҪΪԿ֮ﵽǴ˵еľ磡
ãձȻθããã
Īֵȴҡͷȴ֣֮ϢֻƭЩߣ˵л֮ġǰȡ
޷ҰɽȡϢձֱӵ
ĪֵҡͷԹˣɽ֮γɵĿռޱȣŽߵʵӣĻҲøӿ¡
Ŷձһ
ĪֵЦ߽ȥҲһЩ֮ռɱ֮ȥµһЩط»С
ձֹһˣ»ҪһЩ߽ˡ
أձɫĪֵֻҪٽһٶ壬Ҳֵõģ
޸ԻһͻȻѡռ䣬ͷһֲþεĽѡռ䣬ԭΪЩǽɽȡ
ʱ䣬޸ƺоԼ࣬ͬʱҲǸоһС
Īֵǻɽڣ૵ϣܹҶһ컯
޸߰ɡձͻȻͬʱ޸վҲ޸ν黯ֱʧֻ˾޸ǰһ̾Ϣֵ𣿡


ڶʮһ ʷ
յ֮ƷԿռѳԽ߲ΣһЩƷĿռǰҪȻʧɫ
Ʒڵصҽ֮УΧʮɵĿռ価һƬգûһҽ˷ƾƷ࣬һԲֻǽشܡ
ߺʱߵͷڵãȫҽ򶼷ֲˣ֪ؼǣǸ֪ϻ°Ʒֹһ䡣
δ䣬˷ɫһ䣬죬˲ƣ
Ʒ˷⻰Ҳգ˷磬һֱʧΧҽʱ
Ʒ˷һʧƬΧҽһ㣬һӿȥȻɽαˣ
һռ䣬Ʒ˷θһ֣оΧһɿµҪԼһơ
ɽǺεȵľ޴
޾ҽܹʮ׸ߵĻɽڣǧ׸ߣ˾޴֮£ƷΧγɵֱʮɵƾκеһҶۣϯĴƮײ
Ʒ˫Ŀһһɹɾ񲨶˲串Լ˷磬ͬʱΧĿռ俪ʼȹֹ̣סƮײ֮ơ
ߣҽӿ£ض£˷ƷƷ˫ĿһʱȻռ·˸ȥ
Ʒҽ˲߰˴ΣȻоһᣬ֪һεĻɽͣ
ǽȷƷ㿪ʼ˲ϵ˲ƣŻɽײȥ
ˢƷʮ˲֮ΧĳȻһ䣬Χ޾ҽһʧ
䣡һƷͷȻͬʱһ׹˲ûƷƷ˫Ŀһ˲仯ΪҽԭɢƮݳǸ
Ʒһţ³һ̡
ʱ֮һĨ׹Ʒȴѧˣ˲˳ȥ˷ԭƷߣͷһ类Ʒ壬԰Ȼ¡ǴʱƷ˲˳ȥͷʱ޴йֱ˷
Ʒǧ֣֮Ŀ˷ߣЦ˷磬֮ԴżģҲɡ
˷΢΢һЦһУһĨ׹˷ָ⡣Ĩ׹һ֣˷ͷ֮޾ˮ㣬һϸβͣҲƣ˷ָ۶
ԶƷʱһ㵣͵׳⣬˷һ˶Գ׽֮е龰ʱһĶͷһǱ̬׵ӡ
Ʒﻰδ˵ֻ꣬ǰһ׹ȴԼΧȻһ³ʮ硣ʮֺΧĿռƺǱȼһ㣬һ֣Ȼ಻ϣƬռ׹׵֮
Ʒ￴Χ޾׵磬ɫˢףҽһ˷㱻޾׵֮û
Զ˷״һЦȴǰæֻ΢΢ɨԼΧ׵֮ͺһ
ֻƬռ伸޾׵֮ƺҵһйһ㣬˷۶
ף׵֮У˷ȴһ׵֮оȻ̺˾ĵɷ֮ãˣұڴ˳ɾ͵ɷ֮
ԭ˷Ѫ֮бһЩɷ֮ռеĵɷ֮ΪŨ˷Ȼûпɣܲס֮࣬Ѿһ֡ڣ׵̺֮ĵɷ֮ʷ涼Զǰߡ
ԣ̶Ǽ֮˷һֻ֮Ѿ˵ɷ֮ԼѾﵽ©ȻطһЩ仯
˷ʱͷϲѵҪдԵ
£˷簴񣬿ʼڵĵɷ֮
ɷ֮˷غͬʱоԼ忪ʼҵƺԼеĹҪ壬Էɳȥһ㡣
˷ȴ¶ϲ֮ɫԣָоɱ䣡ţΪʲô
ֻ˷ԽԽ˷ɫȴǽ
Ϊʲô˷ŭ𣬡Ϊʲôǿͻͽȴܲɷۣ֮
˷Χһɿ磬֮˷壬Żоޱȵĵɷ֮
ʱ䣬˷ظӾˡڤڤ֮У˷ԺԼһľһѪɫâ𣬶֮һݡǵѪɫâޱȣƺƴ󣬺Ȼײϡ
ʱݾҵɫҲǱðޱȡ֮£Ѫɫâ壬֮еݹԽԽݵıһɹɿµѹǻƺѪɫâֻҪͻ֮󣬾ͽӵֿµѹ
ǣǱݼһţѪɫâȻ˥
ʱ䣬ٴθԭѪɫâȴǽ˥ȥֱҲǱݣս䣬ֱʧ
һ̾˷绺˫ۡ
㣺ɷ֮Ĳ㣺©֮˷ظоԼǿ˲ǿȼ֪Լ˵ɷ֮ȻԼͳɾ͵ġ©ֿ֮©֮һٴﵽ㡪񾳽磡
Ȼһ´߶ǿ徳񾳽磬˷ȴûһ˿һϲΪ˷粢δ
ղţ˷ĸоһݡظоֻҪԼټһƺܹͱһˣ
룬Ѿоǵݣң㽫֮飡˷̬ã˲ʰ飬תͷƷǱߡȴƷǱɼ󣬵بգݺ˻
ģƷӰѱڱˡ
Сӣͦ˷ͻȻһЦֻƷƬռͻȻһĨɫţĨԽԽ˲㽫Χ׳⣬ǽΧе֮һա
ƴүҲ񾳽ĴˣݺˣƷһ˸˷ǰԶΪŵĴЦ
ǣƷĴЦδΧռȴǶȻһ䣬һɫ΢Ϣ˷
Ʒɫʱ䣬ޡޡʷ磡˷磬㣡
˷ԭȼƷЦҲĵһɣͻȻּƷͬס˲ӵѼӣӲǰЦ̻˶УʱͷһоЩʱƷ˺ʱȻȻתȴһɫǵأԼ
˷Ҳ룬׹ڼСֻ˷˫ƽƽƳƻʵ򼫿죬һȫϵԴ֮Լڼɵǽڵ˷ǰ
ǣµǣ˷ԳƵϾ춯صһƣȻ˿δ赲ǵɫһ˿һֻǵɫͬأƮ׵Ĵǵ֮д˷ǰ
ͣ˷˫ƶʱɫһѪ˷֮ϣѿһӣѪ˳
漴ֻ˷ֱָۣͷʼпڣƺǱϸСиһ㣬˷ֱ۵Ѫʱ䣬ȴϸи飬һΪϸС΢ͬʱ˷Ѿ¶˰ɫĹ
ֻһĹ˷ֱ۱ֻʣ۹ǡɫĹһӡ˸ŰĽ⣬ȴǵֵɫʴ
˷һΣհ˲ʩչ˲һ㣬ǧףն
˷һվȴɫһ֪ͣιʣʧ㣬˵ǧ֮⣬Ʒһ˸˷࣬ɤôʷ磿
׷ˣƷһתͷȴɫȻһתֳ˷Ʈȥʱһһ޴Ŀռѷƾճ֣ҪǹɫСõɫȴʣһ㣬ȻֱӴӿռѷд˹ɳ˷ƮٶȲ
Ʒﰧһ˷磬ɱҰҿɾͲ㣡
ֻǣ˷˫ĿľȻ֪漴ǿµʷϯ˷˶


ڶʮ 
˷类ʷסһӴʱѿ˲֪ٿӣƬѪⱻεϸи
֮䣬˷ѱȥһѪ⡣ԶΪ˷Ƭռ伸ųɵʷ磬Ʒﵹһʱ¡
ʷΪ졣ʣһ㡣ԣ˷Ʒյʷ綼ᴩʷһӴʵܻΪΣϸУиһС
ңʷµĻ޸ʵ֮תʷԵĵطһʡ֣ʷߣʱҪ޾Ļ֮Уʣ
ˣʱ˷羡ܻѪѪ׷ɣȴ˫Ŀգ֪
ƷԶĿţֻ˷ʧֻʣһɸߵľ޴ɫ磬ͣתͣؽɱе˷硣һʱ䣬Ʒ޲ߡ
أƷ˫Ŀһ죬䴫һͺ𣬵ģȥˣһУҲÿЧˣ
ֻƷ˫ĿȻտâͬʱһɹǿҵ겨ʼƷɢȥ
ƷԴĵ飡ֻƷΧĿռ佥黯˰ɫһɫԲƷΪģ
ͻȻ޾֮Уһİ׹ⶸȻ𣬱ͬҹΨһǣɲǼ䣬磡
䵶Ʒһҫ£ڡͬʱƷĵ֮ȴǳһâ
ݣһХȻֻ䵶ϵĨâ˲һϸ߼
ڹߣ󷴳֮ռ侹Ϊޣ
ۣڹ˲ʷ֮Уʱԭεʷ羹ȻƱһ㣬һȱڣ
Ʒʱɫһϲͺһã
ֻǣƷﻰδ䣬㡰ۡһһѪɫǡˢһ±ף˶ȥ˻״̬
ʷ类Ʒ顱һһϸСȱڡʱеʷ綼һͣϢ
أ룬ͻأĴһ죬漴һӰ
Ѿ㲻һӰˡ֮ΪǼܸΪУ
ֻ˻ѪģһƬɺ죬ϾȻֻʣ˹ǼܣǼڲЩ鲻סصѪ
ǣЩ棬Ȼڹ⣡һɫϵЩٱܣÿһһѾ˵ȻԼٶϡ
̶̼ǼڲеٱȻһ£ɢǿȻЩֱӴӹǼڲܵ˹Ǽܱ档ʱһɫĹǼϣʼһ⡣أЩͬϸѿȷ㣬˿ҲƵģ
أɫĹǼܱѪ⸲ǣһǱѪ֮Уһ鼡⡣һΪȳƵ彥γɡֻǴʱƤûʺһƬڲסѪȥԵÿֲ쳣
ٽţͷʼֹͣѪһƤڶͷ漴Ƥȫ¶һӣȻ˷硣
ʱ˷ȴһͷλѪģƤδ
ʷ磬֮Ȼ鴫˷糤̾һͬʱͷʼڣȴԭںڵͷˡֻ˷ͷͷͬ˿ѿ㣬䳤ͬʱ˷λƤҲǽȫѪѾ
һ߽ǳ˿С
ǵˡ˷̾ϢһһΣƷ࣬ǹؼʱ̣һɫⶴʷ磬Ŷҵ彫Ҿѡ
ԭ˷ʷ磬ʶ磬ҲǾʷʴһ飬ںһ޸֣֪ʱǾͷ֮ʱƷһǡ顯ȴֱӶʷ磬Ŷ˷硣
Ʒһǡ顯Ʒյ֮㿪ʼ˼ڤʽǼ̳ʦ쵶֮֮١Լ飬̺֮ռ˵Ʒܴﵽļ¡
˷Ǳ顯̺ѵġ
˷һã嵽Ʒ࣬ȴƷɫҰףϢ΢ȴֲһ㣬ĵһҲ֪Ӧô죬ֻҡҡͷƷս˺֮С
Ʒս֮˷ſʼƬռ䡣ΪһƬռʱ޾ʷ硣ԣ֪ʱ˷йΧĻ
ԭ˷绹˵Ӧǻɽ֮ףһƬܶʯѨǣʱΧ˷ȴЩסˡ
ֻΧһƬߣѩףŵǻҰɫϸɳưѩ˷ŵᲦº˷ͷʱһ
ȴ˷ŵ׵ĻҰɫϸɳ󣬾Ȼ¶һҰ׵ͷǣ˷򣬽ŵ׹է֣һţʱһ˷ŵ׵ĻҰɫϸɳȫɢȥ¶һֱԼʮ׵Ŀյأʱ׹һƬ
ȴҰɫϸɳɢȥ֮˷ŵ׾Ȼ˳Ƭİ׹ǣ
⡭˷ͷȴƬռ価ãã޼ʵĻҰɫʱ亹ѵƬҰɫɳĮȫǹǷѵãã޼ʵĻҰɫɳĮ֮¾ǰ׹ǣ
ŲȹǷۣ˷ǰÿһǰ˸ӰƼʵٶȼ졣һߣգ˷ٶȣȴǲ֪˶ˡҰɫɳĮûб߼ʡ
˷ʱЩˣ޾İ׹ǣ޾ĹǷġҪڴˣ
ʮӣ˷Ȼͷһתȵ˭
ȴ˷ǰããĹǷɳĮޱȣÿǧҲֻ˷Լһӡ
ԣож˷ͣɨܣɲ״ֻüǰ
мӣ˷ԽظоԼжڸԼ˷Ǽװ֪ǰȴǹ⻪һһ龫µСӱˣȻǿ쾵
˷Ϻƺ֪ǰȴǽ쾵ۺ󾵣ȥ
ʱ˷龰ȫӳ˿쾵֮У˷һֻһ༸Ҫͣͷ϶ʱһ㺹顣
ֻ쾵Уԭһ޼ʵɳĮʧˣȡ֮ľһ޾İ׹Щ׹޾ÿһĬֻǾĵθ˷硣
׹֮УͨǼܣҲо޴޲кб˫ᡢһβ͵ҹ棬Ҳб˫ᡢλֻһײϸСǼܣҲиߴʮ׵ľ˹Ǽܡ
ȻȻ޾İ׹˷ѵʿˮ
ͬʱƺ˷İ׹Ǵ쵽˷ڹ۲󣬼һɲ֮䣬еİ׹ϢأȫΪ˻ҰɫĹǷۣɢڵأγһĹǷɳĮ˷ÿǧ׵һ˫˫ӡӺȻĿ
⵽ǻþʵ˷תһ˫˫ӡȴã
ղſ쾵еľģô޾ĹǷۿ۳ɰ׹ٴλΪǷ֮ԼǰµĽӡӦʧ˲Ŷԡ
ЩãôԼñ˸ٵĸоνͣ
һʱ䣬˷ֻƬռ쳣䣬һƬƺѾԼ


ڶʮ ս
˷𣬵һȴǿһ۾޾İ׹ǷĩγɵɳĮܼžƬռƺֻʣ˷һˣԽˡ
˷ǿתȥҪǰɫһ䡣
ֻ˷ŵ׵İ׹ǷĩͻȻ͹һС漴СɢһֻҰ׵Ĺצ˲ץס˷ס
ãˣ˷оŵױץסȴ־ϲǵصͻȻһֻ׹צץסԼסϲȴɨ룬˷粻ǰǰ㣬Ķ֪
ֻ˷ͺһ״׹է֣ͬʱ˷͵һ𣬶ʱǹצѡȻ˷硰ٿһֱ̣˰׹Ƿĩγɵĵ棬͵һһɫ˵档ȴһ߲ҰɫιǼܡ
ιǼܸһ˷ܵĵϱһСһֻֻצͻƵ棬ֱ˳
˾˷ǼᶨҲǱһֻ˷ΪģԲ֪ٹĵ澹ȻһСͬʱֻ֪צ˵棬޾أֲ
ˣһ˷ԭնۿ֮ȻһĨâ漴ɺɫĻ˿նۿ֮СʱһϢӿ
ʱ䣬һϸĹ⣬һצ˷
˷ǲ壬һֱһȭӲһʱֱ۶ѿ˷ȭƲֹü׵֮ϡ
ӦΪһǡֻͷۿе滹Եù֮
Ͻߣ˷һȭãĵײϲΪ˷ܵĵϣһ߾Ѿ˵棬Ȼ˷Χеۿ֮жǡˡһɺɫĻ棬˵뻮һˡ
˷𣬷ɵ˿СĵٴһֻƬһɳĮ֮УʱȻѾزһ߾߹Ǽܣңеۿ֮ж˸ɺɫĻ档
һʱ䣬˷ҲǸоһ˿Ͼõʵ̫ˣӵƬ׹γɵɳĮÿһ䶼Ѿã
˷ŭ𣬵⵽ʲôط
һֳһ⼣߰ս̧ͷ­ۿ֮еĻ͵رʢͬʱϸĹһͬڵŰ㣬˷ȥ
Ȼûн⣬ⵯȴǺ˲˷ǰ⼣߰ߵĳҵնһ½˺ѣγһε˷ȥ
˷ܹ۾һֻеþȻһʱ䣬ͬư˿Уվ̫ˣԶԶȥͺƵһء
еþȻ뻮һ˿Уͬһʱܹ˷ֵý٣ҲǼֲˡ
ͨߵ֮ͨҲߵıԴ֮ƫƫȴǼǿֻǰµĲбһ㱻˺ѣγһâǿãͨ嵭ɫһȻٳһռѷ죡
˷ɫأ˫Ŀտͨʩչ£ʱ˷еĳƺͷһԭѸޱȵĽҲûޱȡ
˷һŵ׹һ˱ֱʧ˲㿪ߵâֻ˷βͣشʱ˰˵Ӱ˵Ӱʧְֳ˵Ӱհ˲
հ˲Դ԰ԣ̺ʱܹΥʶʱ˷ֻһȻͬʱλãӰֱ磬ʱ˷һֻ׵ľ룬ȴһ³ǧ֮⣡
ֻ˷ݺŲڽ֮У½Ƕûһһ
˷һȵһתһȭ
˷粻Щã˷һȭӳϵԴ֮ʱ˷ȭͷ֮ϣұ۶һ޴
֮˷ͺһʱұ۵澹Ȼͬˮһ㣬¡󣬱˷ұۣһȥ
˷죬ͨ嶼ǵɫղһȻһƿռѷ죡Ҫ֪Ŀռ伫ΪȶҪ˺ѿռ䣬߲εʵƾҪ˺ѿռĻǾ͸ֲˡ룬ڵ˷޷һҲ޷
׵ĳ÷ȥ治ͣزƺȶʱѿվûѣٶȻʵ˲ɵǵɫǰ
ۿеɺɫʱҵɫĹǼԽԵùԡ
⵭ɫóֺ޻ڣɫĹֱһ±㽫롣
٣˷״ʱЦһַ̳ͣɸǧס
䣡˷շɸǧףʱһĹâͬʱһըװ
ԭһΪ󣬶ʱҩȼһ㣬üȶÿһ׵綼ҵһɹɿµ˼µ֮
ǵɫ׵壬ۿеɺɫҵĲƺǼΪʹ࣬ȥ֮еĹǱۣȴѾ˽ɫ
ɫٶȼ죬˲ǧסʱȫըһɹɳ׵Ϣ֮ʱϯƬռ䡣
һ˲䣬֮»ΪǷۣ׹С򲨼Χ㣬˲㽫Բ׵ȫ𡣵ƬɳĮ˵ʵ̫ţһëˡ
ˢֻղűĿռ˲ֱϣƬռܲƺղǧֻͬʱĳûз
ӴһХ𡣽ţеٴԾЩ弫ᣬּһǧסңڿʱеһ̤ڱϣٴεת֮䣬ֻ˷ĸ߶ȣ峯˷˹
̬˷簵һ䣬ѪһչٴʩչͨܿеĹͬɺһ㣬ȼתۣٴγŸ߿շȥֻֻγŴ׹ȥ
˷ʱѾɵ˽׵ĸ߿գһŵףֻƬɳĮ޾ɳĮ֮ϲãڽ׸߿տȥѾǼСˣһ㡣
˷Цһһ¿ǻ
˷绰δ䣬ֻϵñ׷𡣵һԾöǧ׸ߡõһԾͷʧ֮ýŲãٴԾȥ
ʱеһ롣ڶԾƵһΣ̤ʵأֻ߰˰ףûơһýŲãԾ
ֻеһδεԾͬɸɸһ㣬ÿԾõȻҪٵһ롣
˼αĿֲݼ÷ɵ׸߿պ󣬿еþֻʣʮֻ
ǣʮֻйĶͨ嵭ɫȻΪߵȵĴˡ
һȥɣû޾Ŀôѹȣ˷ĵһɣЦһһУһھƾճ֡
һңǾ߼ΪߴҲǵһң޴Ĺȭ˺֮ϡʱҵĵȥ߾޴Ҳ˳ŵ׹ȥ
˷ӹȴ˲䱻ϴķٲֱ۶ˣ˷һתͣϷס
ü״ֳͣͣһ룬ٴβٴ׷˷ࡣ
һΣ˷ȴֻʣãÿһͨ嵭ɫ
һֻ࣬֫ȴ쳣ִצȻţһͷǡһǰСޱȣȴץһе׶ľ޴һñԹǳֳһ⼣߰ߵĳǹһȴһ壬ҾһλŮ壬˳ֳһϸһǸߴޱȣˡһþȻһͷǣ߰ʮɣ׳ޱȡ˻˫ֳ⼣߰ߵĳǹֻһң㽫ռҳһѷ죬һ㶣ۿ֮ɺɫ֮ҵĲһ£һ̤Ȼ˿ռѷԵһ˿ռ֮ϣһԾٴη
˷״ʱĪֵķ֮ƺҲſռѷеġʱһã
Ȼü״Ч£һʱ䣬ÿһߵɫ߶ǳһƿռѷ죬ЩþȻͲſռѷԵĿռϵԾ
ģ˫һԾɵ˷ߣгǹȻһңռӦ顣˷罫һǳǹ֮ϣʱоһɾźԼڡ
ֱˣ˷ʣҲ˲䱻ҵѪշ˼ͷ
ˢ˷סΣǰʱһȴһֻֻһײϸСóԼͷⰫСȴһ廹ľ޴սȻ¡
˷簵һ࣬ӲͷƤٴεͷ
䣡ײӰ㣬ս˺֮ϣ˵ͳ˷統Ѫڵ㣬ҵĳŵ漱׹ȥɲǼ䣬׹˾ֻǧ׵ĸ߶ȡ
޾ü״ʱ˲䣬˷㱻޾û


ڶʮ ʾ
޾İ׹ǣ˲佫˷û߿֮УϢµĵɫҲǸ£ͷɱ⡣
˷类ѪǱ޾ð׹ǸǺ˷練Ǳԣ޾õĺ˷˫Ŀ˼£ͨز׽ÿһͷ׹õĶ
˷Ųհ˲ʩչ£һһӰ˲һ߰Сõǰֱһȭȭǹ
ֻֻһ׵İСã׸߿ֳ־޴ĵɫСͬһ࣬ȻϸȴǼǲҰ׵Ĺצһ׶೤⼣߰ߵľ޴ս
Сÿնۿɺɫ֮ʱ޴սȻ˷磬ռɶʱֽͬʱҪѿ
˷˫ĿһٿرȭΪƣͬʱָÿһָƴһ㣬˲ûʮӰ
һʱ䣬ֻ˷˫ʳָסսĸУޱȣָϣϵڸû˲û˰˰ʮ¡ң˷ûƵʼΪ죬̺֮ĲھŰپʮûǾ޸һǴӸпʼһƣƿӣ˲Ÿмˣӵ˸ֱһ޸Ȼ顣
һУ˷绹ССķʿײʱʹùˡʱ˷Ķֽһ½ǶǶʿʱ˷Ҳһս
ⰫСеľ޸Ȼ⼣߰ˣƷڡϾ߰СǰҲΪΪǿߡսΪǰıƷȻ͡
ڵ˷ҲѾԭǸСʿεСˡ֮˷ؼ߽սܺı̬ڣ
ս˷һһ϶£ǰСõͷϡ
ⰫСõĹͷȻôӲ˷һڰСͷʱоⰫСõͷǾȻӲޱȣԼһƾȻδ֮ܽ飡
ʵ˷һĲⰫСõͷǼΪġҪ֪ⰫСǰһΪ塪һ壡
һ壬еǿ壡ȻСȴսʿͨİˣ²ԺҲʥΣͭƤǣһ߰˺ӵ߽ײʵǰʵж£
˷һδⰫ˺ǵͷ­ͣתߣ˲û˵Ӱ˲Խúǣɴܵ˽׵ĸ߿ա
ǣ׸߿ȴŸµĴڣ
ɫôʱ£ɿ˷Ϸɳ塣ʱеĵɫۿе֮жһҵĲһ߸ߴޱȵøǾǾ޴ȭͷ˷ӭͷ
޴ȭͷ˷ͷ­Ҫ˺Х֮ѹȸУȻҵ˷ͷ
˷˫Ŀʩչͨ˲䲶׽õжȻͬɺһ㣬۷Σ˲㿪˾õȭͷȻһɳ壬Ǿ˺ǵĽ·ɵ󱳡
˷ɵ˺Ǻ󱳣һͲȾ˺ǵļٴϳ塣
˷һ֮ǾȻӴ󣬵Ǳ˷һŲȵֱӳŴ׹ȥ
ۿе֮ʱʢͬʱͷ­һŭƣ˺ǰ׹ǣԲδκκֻóŵ׹ȥ
˷һͰõĺΧ
һ޴ƳգǾߵɫֳ־޴˷࣬޴һɨ
޴δȻε˷ۡ
ɣǱ̬ͻ˷ĵ׾ۣһ䣬ӲӰһֻ˷Ϣһ䣬˲ͬһ㣬ƺû˹ͷȻǾ޴Ρһ࣬㿪˰һǺɨڼʮеһΡ
̣˷㿪޴󣬰֮־ҵĶͬʱⰫһ̤أ˲佫µĿռȳһϸСĿռѷ죬ſռѷ죬Ϸȥֱ׷˷硣
˻ռѿһǹֱһ߱˫ûŵ⣬ͬһλս񣬳˷ͷ⼣߰ߵĳǹǾҲƣֱ˷ǡ
˲޴죬˲佫˷·пռ
࣬һϸֳ߾ÿһã˳ԣͬ衣Ȼǰضһλ޾¡Ůͣ
Ҳ࣬һߺǹ׳ΪΣȴ֫ŵأ׵ͬһͷǣۿе֮Զĳȡǰȴһǿߣ
ǰǰǾ׹صľþȻٴηðŵɫΣԴ󷽣һͷ޴庡ǣǺب߰ʮɣһ˫Ŀ֮У֮˷硣ȻһͷǺȻûǣԾɲĲ𣬶˷ӡ
ʱ䣬õĳǹаõľ޴ΧǻŮýͣããá
ãÿһ߻ŵɫΣÿһû̧֮䶼ռ䣬ûͨû⣬ʵ߲δû
ڱΧһߣ۷徳ĹԪߣ¶Ҫ˲ޡǣ˷ʱȴ侲غˡ
ֻ˷羹Ȼͷֹͣͣһжֻǵɨܡ
޴¶ϣȻ޴ܣռһƬģ
ۣǹޱȣƿռ䣬˷ͷ
һɵĽ⣬žĽ⣬˷ߡǿǵɫĹצȻץ˷Ҳ࡭
Ĺͬʱ˷磬ڶˣ
ֻ˷˫Ŀ֮жȻһĨѪ⣬һԶŵĻç߹Ϣɢȥ
ѪѪҺڣʮս
սǵڵ˷Ȼʮսȴδͻļޡֻǣٶȣ񾭷Ӧϣ˲֪ٱ˷ܹƵıԴ֮ʮ
һ˲䣬˷ʵﵽ˼£
ڼȭΣ˷˫Ŀֳ֮һĨǰδеķʮս߷£˷ϵԴ֮ȻγһӰ
գأ
ֻ˷絥ڿգֻ˲ƣ˲ǳǹǹĻΣǹɢ˲䵯סǳǹǹˣ
˳ǹ̺ʵ̫޴ˡ˷ֵסֻ˷ץסǹ˾Ȼһ򣬵ʱǳǹײú
˷һɫšקǹţǹһţƤǣס˳ǹ
ڼȭΣ˷޹ǣ˳ǹ֮ϣųǹҰڣԼʼӰΡһʱ䣬Ȼ㿪ǿߵһצԼŮý͵ĳǾøȴûйֻվһԣס˷·
ˣǹ𣬷һȻλǿǰҲǹ֣ʱϴ߷עǹ֮УҪ˷
˷ȴ޹ǣ𶯵Ӱ졣ǿ߶ʱָķֱӽǹ·ľ޴ȥ
һҪˣǹ൱λǿߺϻڳǹϵ˷缸Ǳɣ
ǣ˷ȴǹһĨ΢Ц
Ǵʱһֱʸڳǹ֮ϵ˷˫ĿһԵޱȡһ̣Ȼƴʱˣ
ֻ˷˲֣ӳǹ뿪ãȻӭǾ޴ɴ˹ȥ
޴Ȼ˷˫žȻһµ˾޴ǿĴϣ
һ˲䣬Ǳ˿ֻҪ˲˵
֮ǿھ塣˷羹ȻǾ޴˲һŲȥ
һȣ̺˾޴ϵ˷Լϵ൱˷ͬһεǿߺϻˡ
ֻ˷һӴǾ޴㱻̺ɫҰף˫ѪǵһʱĩȹǶ˿
˷ҲĽ赽˾޴ϵͬڵ㣬ٶ˲㱻ٵ˼£ɲɫõĺΧ֮ƣ
ǣʱһɵĽͬƹ֮˷ȴǾŮͷһ
⼫죬˲˷󣬵ȴδ˷磬һת˷ȥ
Ȼһ˳ǹ֮ϣռʱ˺ѿ
ԭǳǹҲǷ˷ͼ±㳤ǹһת׷˷ȥ
ǹ˷һ٣ȴҲ𵴲ķһ䣬һǾǷ˹ȥ
ǾǼΪߴʧȥƶΪܹռѷڿգȻΪǿ˲δμӺϻ˷硣ֻһԷ˷·
ʱ˷羹Ȼֱžȥ̺ڹĳӶʱۿ֮е֮ʱʢ˵ǰצ˺˷硣
˷簵һû뵽ǳǹ˷ӦȻ֮죬һǹ˷·ȫҡ֮£˷ǿһһ㡣ɫһ䣬¶һĨɻ֮ɫֻ˷кȻһŵŮͬһ㣬˷ʱһ
࣬Īߣ֮У


ڶʮ ޾Ϣ
ţ˷΢΢Ťͷȴֳϸ޳Լնۿ֮У֮𲻶ԵüΪ鶯
ֻǶһۣ˷ԥѡλŮýͣʱѾһ߰׹ǡ
˷类ǳǹһǹ·˳Ʊ㳯ǾǷ˹ȥ
һǰУȻû˼䣬ֶĳȴδԣ˷糯žǷȥʱͷ˲˿񱩡
ֻһ˫ǳչʮɣǳ֮ϣƽ˫ûѪ⡢ĤֻʣһЩǴ̣һ˫ǳ᲻Ƴ򣬵жЩÿȶһ£ռҪռѷ졣
ˢǳͻ˷磬һڵĿռѷ졣
ǳδϢУƳޣƳգ˷ؿڡʱ˷ؿڱ˿ڣÿһ˿ڶһ೤໥ƽУббӡ˷ϣƤⷭѪģ
٣մϻƿҵǺ˷ٶȲȻһЦһĨմݹ࣬ȴǵסң
ֻ˷ŵѪէ֣հ˲һͬһֻư㣬һǾȥ
˷ǳǹۿе֮ҵĲ⼣߰ߵĳǹȻһĨɫΣ˻гǹǹңָ˷磬ɱⲻڡ
ڴʱһϸȴȻⳤǹ֮ϡ˲㽫˵ǹ߽⡣
ˣ֮͵һǹ˲ŤתǺԥطŮ԰׹ǡŮ԰׹ۿ֮֮һĨӵɫгȴǺͣͣȻһ׼ȷޱȵǹ֮£ǹٴ߽⡣
ʯ֮䣬øŮԽñѾʮΡһǹپһϸ꣬಻
ͻأأһͻȻ˷С˷΢һתͷȴŮԽϸĹǼܾȻƣسŵ׹ȥһ߰Сֳ־޴˫Ŀ֮֮𲻶Եɷޱȡ
ԭŮԽͰ׹Ǹü֮Уǰ˲ɱһŮýͺ󱳼׵ǣʱ㽫ϸļ׵ҵܲ
Ůýʹ󣬳ǹøǰ˫˫˷磬ԼͬĽһţռȳһƣһţƿռѷϣ㳯˷ȥ
˷翴ŮñգʱһݣѾء˻ǰãǵ˷綼мܣֵĻ˷޷мˡοпɲֻã
֮ض˷һҧǾտۿϣŮһ仰ϡ
ˢ˷󱳹ѣһ˫Ѫɫ˫չ͵һ˷ٴμ٣žȥ˷øɱ׷һ࣬Ҳǹ˷籼˹ȥ
˷ٶԽԽ죬Ѫٶȿ쵽£˲佫ø˦ʮס
øһۣۿе֮ͬʱһ
һգо޴Ȼúȥе֮ʢһᣬһŲǾ޴֮ϡ
þȻ˷ʽȫѧ˹˷ʩչһµʱ򣬰ôϵľȫģ˭˭˷˫ŸǾ޴㱻Ѫģΰ˾޴̺ȴǺģȫϵתƵϣʹٶȱ
ٶ˲䱩ʱ˷ֽʮףгṇֱ̀һǹգռһĿ˷ײȥ
һǹ˷Ѳ˷ȴǺ㿪ֻ˷󱳹𣬼׵ϵڣͬ˷ǱһһڼʮеġΡ
˷ʩչڼʮεġΡ˶νײβ˵ıεƮ졣˷һʩչΣʱ˶Բ׽ˡ˲㿪ǵǹγɵĿ
˷еĳǹһգңָ˷磬һʱ侹Ρ״̬µ˷磬ǹֻǹ⡣
ǳǹҲǾֻ֣Ҫֳֳǹʧȥ˼䣬սıʮֿ¡˷ʩչΣټҲһ˲䣬˹
ǹٴμ˲䱻򴩣ǹѾҪϮɱ˷󱳡
ǣͳһΪݵͣ١˷ѾǾõǰŭȻǹ˷һȻͷǰضҲǾ춯ذĴڡ
һ˫ǳл˷磬ûѪĳʱռ˺ѣХʱ˷ΧĿռʱ궯ޱȣ쳣ȶһ˫ǳᾹȻ˷ΧС͵Ŀռ
ң˷˸ǹһͦһǹ̳ǹǹδ˷󱳵ƤѾǹմƣ˿˿Ѫ
ֻ˷粻κͣڿռҡһΣѪһһתһȭǹ֮ϡ漴˷ȭͷ˿Ѫģǣ˷ȴһν߻ҿռ˳ٴν˦ʮסɳȥ˷ѪϢѪħ츳˲ֽѪģȭͷ޸
ʱ˷ǾۿѾʮˣ˷ٶȣ˲ɷ
ȥˣ˷漴һҧ¶ɫ²˵ĳǹֱžͷ­ȥ
ʱ˷ͷ­ʮɣǾ޴ĹǳѾв˷ˡ
ۣ˳ǹһָǹ˲Խգ˷ţ˷ؿڴһǰ͸Ŀ
˷ѪϵɫȴԽһһԾһ˾˶ߵۿ֮С
˷ۿ֮УоһɿµĳԼΧ˲䣬˷ڵѪҺƺҪˡ
֮Ϊʲôộ˷ɫֻԼһ˲䶼ƺսˣû뵽ۿе֮Ȼ˳ȣ
ֻ˷˫Ŀ죬ؿڱһǹᴩ˿Ѫ
ţԣ˳ȵĸ£ؿڵ˿Ӧ˲䱻սˣӦѪֹ
˷ͷһѵĵͷȴԼûսؿѪֱҲûб
ѵ˷ǿ޾ĳȣ˫Ŀһ꣡
Ȼֱӵ꣡ԴĳȣҸεֵ˷ھУ֮Χǿ֮࣬䷢죬ͬ˵һ㡣
أ˷ϢԽԽؿڵĿнֹͣѪȴΪ˷ѪѾˡ
ʧˡһұصĺɫȻûоҡ˷ƤסƺʱҪԹȥ
Ů԰׹Ϊƭҽۿ֮УҪֱӶ־ˣΪλҪðűͬΧΣվң˷ʶģԺпʼԾĺ˼롣
ǣһͷȴ˷Ȼһʱ˼֣Ůýͱضҵģۿ֮бض̺ҲҪ֣
˵Ҳ֣˷ԺиղһͷΧ˷磬Ҳ˷֮ȻֳһС֣˷ؿǸɲĿϡ
ʱ˷ֻоһɼΪϢؿ˿ڴԼڡ˷ؿգۼȫ޸Ƹû˹ң˷оѾʧ߰˰˵ѪҺҲϢĴ߶£Ѫйʡ
ţڵ֮ȫڼڵˣ˷Ȼ¶һĨϲɫȴǺȻоһԭͷ˷ۿ֮кȴǷ˿
û취ˣڼźܻ֮ܲˣ˷һʼѪɫڼ
ڼһ˷ʱӦ֮ĴڡֻѪɫڼ֮
Ѫɫڼɺɫ֮Ȼͬˮ˲㽻ڵһ
ţ˷һ㶣漴·ϲ֮ɫһڼջڡһ£ȴ֮ͬһսڣ
ͬʱԭڸ߿ľǶʱֹͣ޴ĺ͵һ𣬱㳯Ŵ׹ȥ
ˢ˷һ´Ӿۿʱ˴޾ôÿһж˸Ũ֮
˷նתͷֳֳǹˣֿ˿µɽ޾ôЦ޾Ϣ


ڶʮ 㣺壡
˷ҲûϵڼȻܹϢںϣֻһ˲㽫Ǿ֮յһɶ
ʱ˷ֻоڳ˾״̬£˷ظоڵϢڲϵԼϸ֮УıÿһϸĽṹʹ֮ΪǿʢΪǿ
ֵˣ˷Ȼתͷǳǹˡ
ø֪޾ǹһתһֱ˷硣ͬʱǰҲɱСĹǼȴ̺ſµ޴һӣ㽫ռ顣
˷һЦȰ˲ֱʧԭأһ³֮⣬ǰ
ȴ㿪ʼ˷ȻһЦʳָһĨڼȻۣ˷ʳָһ㣬ֱӲõۿ֮Сʱۿе֮ҵйһ㣬ֱӸڼΪһ壬˳˷ʳָӿ˷֮С
ͬʱ׳Ե׹䳤գŴ׹ȥ
˷罫õ֮գתȴǺȻɫһ䣬ʲô
ֻ˷ǰɫģؿʼתʱ䣬˷ֻתԶǳǹȴǳǹһͦٴι˹õľ޴ҲǺȻ
˷͵һ˦ͷŵ״Զȥ
øǰýŲս׷õ·һֱδľҲǲſռѷ죬һһط˹·һϸŮֳϸɫĹǼܲȴɲſռѷѵա
˷ǰľ･ģոضƺԵˡͻȻ˷ǰһءˢıɫ޵չ˿ȥոǹޱȣһƬտ
һƬԭ
ԭѵǻþ֮Ļþ֮УǾ֮Ļþ֮У˷簵Ҹδþ
˷һԽԽߣҰҲԽԽ㣬ȴûзƬԭı߼ʡ
ʱ˷üͷһ壬ͷԼؿڣȴԼؿھȻԵ޹ʳһ󶴣Ѫ
ۣһ̣˷߼ٴαһ˷˶
ãþ֮У϶Ǳ˹ˣ˿ھȻڻþֱ֮ʾˣ˷ʱ򣬰á
˷类һǹɣӻڿУһ˺Ʊβһ㣬ɳȥʱһ࣬Ҳ֪˼Ȼóǹɵġ
ȥʮֹ죬˷һƬ޼ʵĴԭϿգΧһˣȴڲͣˣͣرɡ
þĹ»ҪԼĴ̼Լ˷һ߳Źһ˼˷ѲǵǸʲôսʶĲˡ˷һ·˴СС֪ɱˡ֮˵Ĺʽ˷Ȼġ
£˷粻ʵԼĹʼо񣬳ͻ̺֮Ļþ
˷ڱͣعưܲˡڴʱ˷ڵǵغɫھѣڲͣ޸˷塣
Ƭþ˷ͺһϵˣ˫ۡ
أ˷ͷĿռģһ쳣ģĽӰȻ֡Ӱʮģ͸ƺһҪѡ
˷Ȼ˫ۣһʱͷĽӰһ̰ɢ˷̾һû뵽۾Ȼôѣڽ񾳽磬۾ΪʵȻ̫ˡ
˷һٴα˫ۣͷһӰٴγ֡ǣӰճûã˷ͷͻȻһȻһµĿѪֱȻǳǹһǹ̴˷ͷ­ͷ­ܴ˷ͷĽӰʱȻɢ
ͷ­ᴩ˷ʱһƺȴ˷ͷ­֮ϣһȦ֮˷ͷ­Ȼ޸˷˫Ŀһһͦ˫Ŀ֮һƺڹէȻ
ƣ˷һغɫƹͷ­һƬڡһ̣˷ԺȻӿµµѹ
ţ˷ɫһͣ¶һĨ֮ɫ˷ֻѹµ˼£Ʒʦϣ˷綼ܵ˵ѹ
˷ãߵѹѹȣֱСͬϣ
˷֪ѹԼģԴԼһغɫͬʱ˷ֻоһԴϵˬӿһɼΪغɫʳһ˿˿һ˿ƺɫ֮һǣ˷Ϣ˲䱩
ƣ˷˫Ŀһ
ֻ˷ͷһˢĳ֣һ֣ΧĿռֱ顣漴˷һԼͷľһնһ޴ĿռѷӦ
µ鷢ˣֻһռѷ쿪ȥǼȥ֪˷ֻãһɲǼ㽫þ˿
ǿٵصһһնεֱӱΪ룬ڵĿռѷ첻֪ﳤԭĴҲһԶľ޴Ԩ
˷ǰһ±飬漴һ𣬱ʧԭءͬʱ޾İ׹ɳĮϿ״ǹ˫Ŀ֮֮ȼգһǹҴ̳ǹѾ̵˷üġ
ʱ˷˫ĿˢһֶʱΪһӰһקס⼣߰߳ǹǹ⣬ͬʱ˳ȥʱ㿪һǹ
ãڰѻþˣ˷Ц˲۽á
óǹһͦ˷š˷ȴЦһǺֻһΣܿҪֱǳǹԼش̴ȥѪӲ⼣߰ߵĳǹǰȻһЦҲɣ
˷Ѫֱһ̧ʳָһĨѪɫڼˢһۿ֮С˷ʳָڼƻҩӰ㣬˲ȼۿе֮
һۿе֮Ϩ𣬶һɣ㶪˳ǹԵŴ׹ȥ
õ֮˷ٴһ㶣˿У֮Ļþ֮С˷кڹһǹɿֲѹٴγ˷Ժ֮УͬʱһƼϸСĵɫغɫз˷֮Уʱ˷һɹɵļ¶һɹ״̹˷˫ĿһʱָǳǹؿڰγһɹѪ
˷Ȼתһǰǰԥһָָڼ˸ͣ
öõ޶ԣ˷һָɾ޴˷
øղһǹû˵˷Ҫغûб˷磬˷ֻڼѪħĻָ޸壬ԴʱؿѪѪԵøֲ
˷԰һֱӿհ˲˲ʧڰþ޴֮£һֱƹ޴ǰ
ֻ뵽˷ʣ˷ֻһָ·ȥһȴһ˿ǰӵмǿսǿߣ˷ֻǧ֮һ붼ĳͣñΰסսСһʱ˷ָߣòٱˣֱһȭ϶֮һ붼ʱڣֱӻ˷ؿڡ
˷ؿֱӱ򴩣
õɫĹֱӴ˷ǰشӺ󱳴һֱ˷Ҫ
ۣ˷ſڱͻһѪɫȻ̾ϢȻǰǾֻ֣ʣܣҲĶ֣
ǣ˷Ȼθߣ˫ĿտڲĶ֣Ϊʱ̫̣粻㣬ҵ㾳磬ɱ㣬練ƣҡڵҲɱ㣬ģǲģ
˷˫ĿһǿһѪʳָָⶸȻһĨҫۺâ˷һקסãʳָȻ˲ûۿ֮С
ۿ֮У֮ʱ
˷ʱһ㶣˰֮Ļþ֮У˷Ժ֮ӿһɿµѹͬʱ˷ڵǵɫֳַ֮һһƼĺɫ˷֮С˷˹òԼؿڵĹƳɫʱ˷ؿתۼָֻ
ʯ䣬˷Ųܾ֮˵ķãתԶľãͳ㣡
˷绰δ䣬ɫͻȻһ䡣ֻоԼͷ­ʹѣƺԼ궼Ҫſͷ­𣬷ɵ޾ĸ߿֮У
㣬徳磡˷ͷһҪѸȥ
ǣǾȴһŲȿռѷ죬޴˲˷ǰ
˷籩һ˫ĿһָһĺâֱӳǾۿȥ


ڶʮ ȫ㣡
˷Ĵߵ֮ڵغĴγÿζһСɺ˷ֱ꣬ӵ˷ǣ˿̾Ѵﵽ񾳽ļ£ʱҪͻ㣺徳硣
ǣǾȴһţ˷ǰ
˷ͷѣһϵͼײƺҪһɿµƿ
ξ޴󣬽Ųȿռѷڿ֮жǼΪ㣬ʱҡž޴һȭ㳯˷绺Ȼÿ쵽£ȴǳĴ֮ռ׷ѡ
˷ͷʹѣûоһ¾ȻֱӱûУʱؿڱһƬŵ漱׹ȥѪǲҪǮ¶
ˣڴʱ˷ʵ̫ǿˣ˷ȻˣǾȴԽʹҲǱŴȴǸӼ˷ԡ
ģ˷һŤٴǣ˿ڣѪɫޱȡ
ֻ˷羹ȻϷɣһȻŵ׹ȥ֮ϣ޾ô
˷ͬһʯҽ޾ô֮Сʱе֮ǾҵĲɢһɹ˷ܵɱ⡣ƺЩÿ˷Ѿһ⣡
˷˫ȴҲǷ˺ɫͬҲ͸һɹɵ˷ܣ
ɱ˷һŲڰ׹Ƿĩγɵɳϣұһ̧һָǰһõۿ֮Уʱۿе֮һϨ
˷ͣͣǿһѪҺؿ£ǿ߹ǣʩչհ˲һ߳˵ӰÿһӰ¹һôڵۿе֮Ȼɢ
ֻ˷ŵ治շתŲʱһָʱһȭޱȣʱԵһһõͷǣе֮ɡ
˷ԽɱԽ죬ɲǼɱ˲°پáʱǾҲǴŵ⣬Ե쳣
øһأ㾶ֱһȭ˷硣һȭȫڿʱĳͣ෴Ѹޱȣ޴ڰ֮⣬һ̣޴ȭͷȻѾ˷ǰ
˷ͷһʱףڿ޴ȭٶȻ죬̤ʵأȫʵչˡ
˷һΣհ˲һ߳˲ڰ˲֮˷Խãǧ֮⣬·˷һһ֣ÿһξһõ֮
ýٶһеĳٶۣ쵽˼£˲׷˷硣˷󣬾޴ȭͷ϶£˷ͷ­ȥ
˷һΣһ˲ȥһȭڵϣʱҳһ޿ӣΧپö飬һϸС֮Щۿ֮Ǿ֮С
õ˵֮󣬾Ȼױޱȣһʱ侹ǱǳǹˡûҪ£
ң˵֮󣬾õٶҲƣ˷ÿʩչհ˲ǧף֮Ǿֱܺײ׷
һʱ䣬ֻ˷粻ͣʩչհ˲ͣ˸ŲǾǺֱײ;֪ײɢ˶Сá
һȭ˷һξ˳ȭٶȾֿ֣˷δԶ룬һȭѾ˵档һǿҵĳʱɢȥǾֱӽʮ֮˷Ʒ
⣡˷类׵УʱһãŤҪͣȴǺȻ־һȭȻɱ
޴ȭͷδ˷磬һȭѾ˷ѹĴ
˷ɫѪˢһչ͵һȣ֮һ붼ʱڣӲ˷ף
˵ɫĹȭХһѪʱ𣬽İ׹ǷĩȾɫ
ֻ˷ͷɢǧ֮⣬һ˫ѪȫѪģԭʱѪӲ˷ƳףǾһȭȴֱѪϣʱ㽫ѪҵôѣѪģȫϡ
Ѫ˷նɫҰףסĲأ˷¶Ҳܲסһֻһ˷Ϊģһһ㣬ɢȥ
˵Ҳ֣˷һ𣬾Լ˲٣ͷʹоʧ˴롣˷һ֮һΧ鵹˲ͷ׹ã˷Χǧ׵пռ䣡ңЩۿе֮ȫޱȣƺʱҪϨһ㡣
ǧ֮⣬ǾҲͣնۿת˷磬ۿ֮е֮ȴǲǰǰȡǰĳɱ⡣
ȻûʧʱһŶŮȻ˷С˷ʱһתܣȴ޾֮Уһϸû˿ɲƣȴɢŵɫĹΡ
ң˷ʱһעŮ԰׹ǽ͡
ˣҾ֮ʱ¾߰ˣ֮ǰججʱ䣬»ҪΪԶŮ԰׹ǽͻȻпۿе֮ƺǱˡ
˷ĵװ߰ꣿǰʷԶŹ֮һĻʷҲǧɡ
Ů԰׹ǽͼǾۿ֮УֻԣҲûϵ˼򵥵ľͳɹˡ˿ҲдԵˡ
˷ŲΣʲô˼򵥾ͳɹˡҸսǾ֮Լǲ͸յһɶˡҪڵغˣ
˷ĵһ˿ȴҲŮ԰׹ǽ͡ϾʱԼҪǲ֮ضۿôԼؽߵɫõΧʱǿɾĲˡ
Ů԰׹ǽͼ˵Ҿѵ߰꣬Ƭռǿ߾в٣ˡҾ֮ǰǶʱڣҲвǿ˵ءӦ԰Ψһɹһˣ
˵գŮ԰׹ǽϸطһᣬȴһĴ˳ȥŮ԰׹ǽƵȻһתǾãϸһ󵭽ɫΡ
һ֮Ů԰׹ۿе֮ʼȼգʱ˷綼ֱӡ
ǾÿŮ԰׹ǽ龰ۿе֮ʱһȻ¶һηɫ
Ů԰׹һһϸ꣬оǸޱȣ޻ڡ
ֻһ֮Ů԰׹ǽۿ֮зŵϸ֮ϣʱǳͨ졣
һȭҳסŮ԰׹ǽһǣ䱻סˣڽϵ֮ȴһ˾ۿ֮УʱǾۿ֮е֮һ°Щ˷ĿŮ԰׹ǽ͵֮ۿ֮ڣһΪɢ֮С
Ů԰׹ǽͳ죬ÿһǸޱȡңǾóȭҲ쳣⺷̶Ĺ򣬱㽫ⷽԲǧ״Ŀ꣬ѣ׹Ƿ
Ů԰׹ǽÿһһ֮ڽǾõ֮Сϰٽ֮󣬾Ǿ޴ʼͣۿе֮ðޱȣƺʱҪϨ𣬶Ů԰׹ǽͳȴѸݸ͡
ˢŮ԰׹ǽͲȵ棬ȫѣȻھͷôʱе֮Ѿֻʣһ˿ͣŮ԰׹ǽͳһָһͷ­
ӴȻһۿе֮ʱֳһȻ𣺡˿꽣Ǻο࣡
Ů԰׹ǽۿе֮⻰ۿе֮ȴǶȻгһ㡭㾹Ҳˣ
ԭŮ԰׹ǽ;С˰ţ
ǾȻأͷأԲϸȻֹңˣҲǾˡֻһֱ˵ˣҲѾѣͬûи˵
Ա˷ʱȻֲ׸߿ʱһֱҵĶǰ˸ˣ˸ȴûôҡңҹõʱƺûô
ֻý˶ͷ­ͻȻת˷磬ƺǷһЦСӣӵ߳ʱСӻֻأû뵽վҪСϣ
ɽȭߣˡŮ԰׹ͻȻ
Ǿһ㶣漴ЦԣԣɽȭˣСϵģҲĿ
ÿЦе֮ȴǽΪһƵɫ̣ɢУɢȥɡ
СӣΪ壬ݴԵ͸ˣԶһͳȻͬʱһðŽöȻաͨ尵ɫɫŨޱȡ
ֻⰵɫһΣ˷ǰٶǿ񣡶ⰵɫе֮Ȼһ㳯˷ֱӼ˲û˷üġ
˷統һ㶣סˡ
󣬼Զһ߸ߴİɫýŲȿռѷ죬˲˷ǰͳЦСӣҪɱ¾ߵ֮Ҫ͸ɣ
ţⰵɫߴֱ֮Ƴ˷üġ
˼˼СŮޡϼһȻ˼ʮˣҲˣȻҪСɣٺ٣ɾҪˣһ߰Сó˷ǰŮ԰׹ǽͣƺЦı飬ͬʱе֮ȴ˷üģ
лλǰȫŮ԰׹ǽͻȻ˷ǰһ
ȻŮ԰׹ǽͿ˷磬ȻһߣңҲмɣɽȭ߹㣬ʵǷйһŭǰλǰͨ쳹صĴڣҪǵ֮ȻҪһ˵ЩʱѾ޾Ļþ֮ˡܲѹͿԼˡ
Ů԰׹ǽͻδ䣬һֱ˷һ𣬱˴ֻ͡һȴȻ漴һӰԺƷ
ô׹ǣƷһ֣໹ֽУһ³쵶
Ʒճ쵶Ů԰׹ǽϸҵĲۿе֮ǾҵĲ
Ů԰׹ǽ;ҵķӦʱƷһƷﲻ񾭴һĽɫ̵ģһˣŮѵ˰ɡ
Ů԰׹ǽԴŭֱһӽƷԭת˼Ȧ
СӸʵ㣡˵⵶ģŮ԰׹һȵƷͷۻŭȵ
ƷҲ֪ݽɫˣʱԼԲŮ׹ǵĶ֣أקſ쵶һп쵶һĵ⣬ȵڣ
쵶⡣Ů԰׹ǽ΢΢ͷƷһ仰ȴּŮ԰׹ǽ͵ŭ
ˡ˻ڣƷﻰ˵꣬Ů԰׹ǽһƣһ³ָأֱӽƷõɳȥס
ѵĹʲô£Ʒһ·ɣײ˲֪پáҪ֪Ůøɽȭѹƣ֮еİ׹ö֮ǾͲһˡƷһȴֱöˡ
ƷȷɺŮ԰׹ǽȴǻʧﲻס૵һ죬ϸ꣬һһһԵ
ĵոҵĽȴѾŮ԰׹ǽͿ⼣߰ߵĳۿ֮е֮𽥽Ʒﺰȥʦ˵˿꽣𣬽ϻɢ
˵գ˿꽣ֱӽг۶ϣһˤϸȻһȴҲˡ
ԶƷڸ޾ɱȴҲ⻰ʱüͷһ޾ɱ֮С


ڶʮ ȭ
ƷоԼѾˣ޾ôֻһɱ
˷ƷǱһ˿ڼҸվƷÿɱһãܹһֱ֮ĻԵˡԣƷʱʹſ֡
˷˫ĿգԿλ̺֮þ˷ΧԲףеöڵأ֮𰵵ޱȣƶһûС
ͬʱһ޴ĻɽϿգŨ̹˳죬һɹɳȵ͸ϰŻɽ緢ӿͻɽԲǧڣеﶼʧݾǱǹ͸ճޣӵ˸Զ
ͻȻԶնȻһСڵ㣬Сڵ㣬㻮գ˲Ϣͻɽɽ
ݣɫҰףɢŨϢǻɽֳ֮ĵطҲ޷ڵϵϢ
˲ǱˣĬֵ
ֻĬֵҰɫһ˲˲ضŻɽڣĿУֱп˻ɽֱӿڲĿռ䡣
üһȻûʧأĬֵ¶һ˿ѵЦݣĿʱǱóޱȣںϹ֮ұһ컯
˵գĬֵôڻɽۣ֮صȴʲô
һƬһĻԭӲĴǰɫģһ޼ʡ˷һվ̵ĻԭϣԵüǹ¶С
˷Ŀ̣ɵЦմ˵Ļþаѣֵһþ֮С
ֵʱһĺȻ˷ͷ
ֻ˷ͷȻͻأĳһͷ֪׵ľޣͷʨͷ˫ǣͨ帲ϽɫƬԵø߹ޱȣ
Ͻʨе壡
أͷϽʨŭ𣬾޿һţһϢĹʣ
Ϊ£Ͻʨ޿֮֮ʱ˷ѾܵǼصվס
ٶȼ죬˲佫մ򴩣վȻһڵĿ͸ȻԼɼƬƬǹ⡣죬ˣ
˷羪ȵȴǿǿաǹ棬һСն޾Ĺܣһǹû
Žɢ飬þòָܻһСӰ¶
Сʨӣ㹥ɲСӰЦȷʵΪϡ
С߱Ͻʨ츳ϽײоȻúˣֻһ˫Ŀһһ˫Ŀ֮м˲ûϽʨڡʱ֪׵ϽʨӴ㻺Ŵ׹䡣
Ͻʨһ䣬˷ֻöһΧǽһͷͷ޴ޣЩÿһͷ޴ƥߴʮףֱǵءһ໽Уɽˡ
ڰɣ˷ɫޱ䣬ֻ˷һͷ޴׳֫һ̤أֱӽزȵ̮ݳһɲԨһϯֱӽ˷Ƶ׸߿ա
˷ͬһƬҶ˼֮УͣתԽԽߡ
ʱ˷ĵҲ֪ԼڻþУκεĻþʵ̫ˡһ˿һʹжر˷оˡ
˷类߿յͬʱǿҲˣֻһϰٹֱӳͷΪߴͷֱӾǺ޻ڵһȭֱӺ޲ͷ­ϡ
µһĻˣ
һȭֱ޴ͷ­ʱ䣬ͷ­ϸǵǲʱ㻯Ϊĩʮ׸ߵľ޴ɽȻб̱
ǳԽ˷ڿбƵòͣط˫Ŀȴ¶˿ȵĹâߣ
ʲôʱһȭܴþĿ磬˲Խٹľ룬˷磬ֱ˵㽥ɢ
ֻʣ˷һȭһȭ
໣˷յͷ˼һͻȻ˷𣬽ţһž޴Ӱ㽫˷֡
˷ʱתѾʧһͷ޴׵ĸ߿աͷͬҲǾ޴ƥ˫һչףһ˫޳һȣһɿϯ˷Ƿҷɡ
࣬ɱͷԣ޴Ŀ˸˷ɱ⡣
£ΧҲ˻𣬽˷Χʱ˷緽ԲٹﾹΧʮͷ޴ƥޡ
Щ޸ɷޱȣеĽŲȴأһ㽫ɽȵñϣеİ߿գ˫һһ磬ʮ˺ϱľľֱЩγһȦ˷ΧϿգͷ޴ɣ˫һĿռ䶼˺ѣ
˷翴˾ĵҲǾ޲ЩÿһͷԶһһЩܹߣ
ǣأ˷ĵ׵ľȴͬˮɢˣתһɼ¶˷ȫһԴļ¶˷ڵսľѣ
ۣ˷˫̲סһȭһ½ռ䶼ץˣһ֮
Σ˷Եһȭ֮˷쳤Х𣬾Ȼȥ
ͻƣ䣡˷հ˲һǧף˲·
˷ͣͣһգһȭ̴ȭͺһ˴ǹֱֱ̳˲䱻żγһ׳Ŀ
ֻ˷ͺһֻһ㣬΢СļǾ޴·
䣡˷α޴ڸǣһ޴ײȴ𣬽һʼһȦһȦشݳȥͬʱһڵ׹䣬ʯһ㣬ŵ漱׹ȥ
ӲƤ˷ֱسŴ׹ȥһ
ԭ˷һȭȴоԼһȭƺһɽ֮ϣûܺһ˿һԼȴ˲䱻һɷó׹ȥ
˻𣬸¶һ죬ţһѪð˻΢ϣ
޿һţһɳȵϢһ㣬
ã˷״ãһŤѪһչѪһʩչ˷ɫˢĲ԰һ£ֻ˷Ѫչȴǲδܹȫչ
ǾõһȭȻǿ˫ѪʱǱˣ˷ҧͬʱŵ˲˲ƿȥס
ǣϢֱף˷ֻƵ˱Եش㱻޾Ϣû
Ϣ˰ֶӣŽɢȴ·֮ƾճһ޴ԲԨ
ԨײѾʯشϢ֮£ʯ׷׻Ϊҽޱȣ˳졣
˷ӰȴѾʧ
˻ֱĮ壬վϣ
ʱΧʮֻ޴޾˻
ʱһϸ΢ȻСȴΧʮֻ޴üյ޼ʧ
ȭǹȭͬ޾Ϣ޾˲ȼǰһȭﵽĵزǡ
ǣҵ֮󣬻ҽ㣡
һȭϢͽȭ


ڶʮ ͼذ
˷΢΢̧ͷͷһұۼȻ˲ͬʱ˷˶ļ׵Ǹͬһ㣬ҵӿ¡
ȭ˼壬ȭ˶ҪΪһֱ۵һҪϢ£ɲǼͷų˷ԶԶȥֱܵĿռ䶼ƺ̺Ťˣģ塣
˷ͻȻ𣬶ʱΧʮͷ޴ƥ޼ʧ׷׵תͷ­˷磬һ˫˫޴жʱ˾ȡ
˷һ˺ƾ뺣أڼȭеһΡʱ˷ŹƤͨ죬ǡѪҺڡʮս״̬һʱ䣬˷ΧеϵԴ֮˷Ƶǣ£Ȼһԣɢһɸ߹Ϣ
ŭ𣬿˷ľ޴Ŀ֮в˾漴ͷɱߵľ޴ѹŭϣȻģΰ壡
ֻͷͷȻֳһƬƣ֮У׵
˷ޱ飬΢Сļֱϣǻȴɢơ˷𣬾ֱȥͬʱұڻ̧ͬʱһɹ֮˷ұ۲ϵӵռ䶼ģޱȡ
һȭ˷Ϊֹǿһȭ˰ɣ˷ȵǿ֮ӿһɹɱ⣬˫Ŀ˲ó졣
˷һȭӳƾǳƽƺһȭͺһײʥ˷ȴǼ죬հ˲һһӰֻ߲˷Ѿǰ
֮ףͳĮͷ֮жʱһ硣
˷һЦ֪ϵߣȻ׵繥ң
޴Ŀע˷磬δ
һ£նƺָƵģе̫˲ʧȥ˹ԣ
˷˫Ŀտͨ߷˼£Ҫ׽мٶǿǹ٣ܴ֮ﵽļˡ
׹˷㱻޾׵縲ǣʧ
ΪϵߵôܶԸϵߣ˫֮оĮͳ쳹ء
ǣһĮ˫Ŀ֮б¶һĨ֮ɫ
ֻһӰͬһ㣬ǵ֮мѪɫ׹⡣Ѫɫ׹ⲻ˷еġ
˷ðѪɫ׹⣬һ³ͷ­Ͽգһȭ
޴ȭ˲佫򴩣һ˵ֻ˷ұۼⲻͣӿѪڵѪҺڡѪҺڡ״̬¸˲伤Ȼļ
һԵĿ˷ȭͷ쿪ȥͷ­ȥ
˷ɫֱ֮һУ
䣡˷ȭͷ͵ؾ޲һ¼٣˳ȥڣѴĿռһ±һȭͷСѷ죡ڵͬڶһ㣬׹ӳ֮£Եҫۡ
ռѷ죡˷ͷһӿһϲ
һȭռѷ죬ζţ˷Ѿ졪ңʵֻң߲һգռ䣬Ӵң
˷һȭռѷ죬ȭ죬һѪɫΡ˷ȭͷһºͷ˻ͷȴֱӱһ޴ѪѪգȴͷߵԽĿˣ鲨
ţ˷ֻΧһۿһɢſϢĳԼԼҪȴԼĻ˲תˡ
һСӰͻȻ˷ǰȴһݵСͷһСѩ׵ĺӡ
Сͷ˷磬ȻЦЦֱޱȡ
ãСӣܺãܺãϹĿҲһһˡˣСͷشЦޱȣԼֹ졣
û뵽ܿšһߴӰƾճ֣ӰȫƤǰɫģͫ׶˰ɫ³һĽ֮ϢȻһλϵߣΪѾﵽ˼Ϊµĵز
ߣɱ¾ֵ²֪մȾ˶νšѪˡСӣסȥŲţȻƨǣһһѪɫսĴƾճ֣Ũüɱ
Уסɱ¾ߵĴĻοҪˣ궼סⱳսĴ䣬ߴȴǽ䵭
ǿҲҡͷЦɱ¾ҵˣֻû뵽ܼסصֻ̬˲֪꣬Ҳ֪СӣסԶļ½飬ǣϵƬأޣͬҲļ½飡
˵գ߸ǽϵߣԼɱ¾һΣ㻯һ΢磬ʧ˷ǰ
˷þôȴǲסĻһ仰Զļ½飬ǣϵƬأ
ΪʲôҪô˵Ϊʲô˵Ҳͬļ½飿
һУһ仰ͺ޸ĳҲôˡ
˷粻룬оǰһ۵ȴ޾ãɢһأӳȥʮ
Զգһĵϳ𡣲ƷĿ쵶ʲô
üһ˷翴ԼΧɢļüӣ̾
ʱƷ˫Ŀգ˳˯ȴקſ쵶ǲͣظƶţͣش޾֮䣬ÿһ䣬Ȼһͷ­ըѣ֮ƮɢƷɡ
״̬˷ͷһǰƷ״̬ԼҪʱ㱻Ȼ˵顣뵽˷粻һƷϲ޴ˣȴ״̬Ȼ̫ƣͣԼ˳˯
⣡ܷԲʮﶼãȫƷɱĻɱãƷһĲ㡮©۵˯ҵ˳˯ã˷ĵһ
ʱһӰƾճ˷ǰ¶һŻҰɫӣЦұһ컯ɣ
Īֵ
ֻĪֵΡΡƺϵʱܾľǾнľͷֻһӣһɻҰɫɢȥҰɫ֮÷׷׵أۿеֱ֮Ʈɢ
ʱ䣬ƬɳĮñǶŵЧӦһ㣬һһƬĵ¡Ƭɺɫ֮ӵϵһ㣬۵УȻγһֱʮ׵ľ޴ɺɫ壬Ƭ׹ɳĮϿա
ôˣ˷羯ͬʱʼۡʱ˷磬ܵĸоһ˿Σա
Īֵ˷磬ȴһЦϵһƹı飬Цһ컯㿴ˡ
ֻĪֵһУʮƷʱն𣬻һ⣬˷߼ٷת֮䣬Īֵǰ
ڣĪֵȻһԭŵɲǼֱͦǵ˫ĿиһĨĹ⻪ʱ䣬ĪֵϵĿµϹƺָ˻һ㣡
ֻں޾֮ɺɫһĪֵǰ󽥽СĪֵһֻаƴɺɫС
СǧĪֵĿ֮¶һƿ̾ϢǧǿΪңˡⶫһ㸱öûа
ҲĽǱصϹɱ˲֪ˣĪֵĵɺɫСеĿ֮ɫһʧ̧ͷ˷˵Īֵ㲻סֱӰѵ֮УպܳΪХһĸǿߣ⣿
ţ˷ͷеһ˿
Īֵȴһ½ɺɫСĽƷüģ
ˢһĵʱֱնĪֱֵۡ
Īֵüͷһ壬ֱԾһδһĵնұۡ
ۣһװĪֵұۣȻһʧˣĪֵұ۽һƬ½ǣ
ֻһֱ˫ĿյƷ˫ĿȻһ¶һ˫ɺɫһΣʧĪֵǰ˷࣬һ±˷磬Ҫ֮С
ĪֵȴҡͷһЦûõġ
Īֵδ䣬ֻƷ˷ǺȻһֱӶ˿С
առƷɫѿ
ǣһ̣һڵĿռȻ֣˷ߡ
Īֵʱ˫Ŀһ¶һĨ֮ɫȵ˭
˷統ºԥƷһ´ܽǿռ֮СĪֵһǰֱһŲ˹ȥռ䶼һƬǵռȴȹޱȣ
Īֵһ޹Ұɫ϶ʱ¶һĨŨϢ𣬶һȭ޾Ϣռ䶼ΪֱӴǿռ֮С
ʱռҵĲ


ʮ ع
ĬֵɢŨϢһȭռӦ飬Ϊܹ׽ɱߵĿռ
˷Ʒһǿռ֮УĬֵһȭʱϢǿռڴϯ
˷ɫһ䣬һ⣡Ʒʩչհ˲ͣ˸˳ſռƶϢʵ̫ˣ˷հ˲Ҳ֧˼㱻׷ϡ
ʱƬĻҰɫ˷Ʒ
ձϢ˷оڴһУƺԼ˲ʮ꣡
ˣһɫͻȻȴƷֳһɫսףϢƷ⡣
ɣСӾȻôսף˷״ۡȴһǿᾫʩչհ˲ҪϢгȥ
ƷһƲ죬ΪҪÿıԴ֮һ붼սˣ㿴ֵܵϢƼ֮󣬵ҵˣҪչˣ
˷һ㶣û뵽Ʒϵս׾Ȼиԡ
ϽȻ꣡ƷһΣٷ˷ҲǲͣŲհ˲۵糸㼱Ӷȥǣҵǣʱ˷ƷѾȫϢΧˣ򶼷ֱ治ˣ˷ֻԼжһӣԼƺҪʮꡣ£˷翪ʼʩչհ˲۵糸㣬ǰȥ
ɣ˷磬㡭һԣƷͻȻ˷磬Ŀ֮¶һĨ˷ظеͷһͷһȴԼֱƤȻһƣ
һСʱ䣬˷羹Ȼϵֵز
˷ĵ׾˼άȴԽ侲ˣ˫Ŀضܣأ˷˫Ŀһһұֱӵһȭ͸Ȼһǡȭ
ֻȭͨѪɫ׹ӿͬʱɢһɹ֮һ֣㽫Ϣƿ硣
üһֱǿˣò˻Ʒ״˫Ŀһ漴ŵİ
˷ȴһԲ۾ȭͷָķȭһһƬϢ֮Уʧ
ȻҵңͳƴĬֵݵӰ֡
˷ĿһռֻôĿռ䣬ҸƷＱٷУȴʼհΧǣɢٶûôģΨһĽͣΪɢԴ㣬һֱǰ棡
Ĭֵһ㶣ȻʲôɢֻۡҡͷЦԭ滹Щ
ֱ˵˰ɣ㣬ҪڵϹµ֮ĬֵȻ̾Ϣ
˷⻰ȴŭӿһǰȵЦ˷˵ģ
ĬֵҡͷҴӦһ컯ǲ
Ʒȴŭ໽еϲģΪ˭ƴү˵Ҫ컯𣿡
ĬֵҡͷұǿΪޣΪ⣬ʵ
˷Ц¶Ŀˣ
ĬֵҰɫ¶һ˿ɬ΢Ц̾ұĿɡҲΪ壡ˣҲϻˣ
ֻĬֵҰɫһâݰܵͷ޷ԶһɹϢɢȥĬֵݵһգ˷˱ֱӱ
˷ɫͣŤȴ˿δĬֵƿء
ûõģҵľԶ޷ġվ㹥Ҳ˲ҡĬֵҡͷ
Ϲؽ֮裬ʮ㣡˷˫Ŀһ죬ڵѪҺȻͬӱڵ죬һɹɿµľϴ˷ôռڵĿռ䶼ģ
Ĭֵ˷磬һƸɫ漴¶һĨɫּӴ֡
˷ŤҪĬֵұ۸˲һɹɡơ
ڼ֮ȭ˷ұһһ´Ĭֵѣֻ˷һתĬֵһȭһȭֱȥռ˲䱻飡
ۣĬֵؿͻȻһȭӡȻĬֵҰɫĳؿڲλһƬƮȻ䣬¶ĬֵҰɫļأĬֵҰɫƤʼңתۼ䣬Ȼһǳǳȭӡӣ
Ĭֵâ˲ʢ͵һգʱ˷ΧĿռ䶼ƺѹˣ˷ɫ˲ˢףһѪ˳˷ȴǳһЦЦϹ
ߣĬֵһеɱȴٴαŷ
ʱһ̾ϢȻ𣺡û뵽ؼĬֵȻҲɶɱŵ飬һǶɱţ
˭Ĭֵһתŭȵ
һģӰӿռıԵֻ֡ͷףĿȴޱȣȻ˥ϣǸ˵ĸоȴһ˶صĳǹ
ɳĮ֮еػߣˣ
ţĬֵҰɫɱȻŷΪң
΢΢һЦתͷʵĬֵȷ޾ܴﵽǴ˵еľ磿ȷԹۣ
Ĭֵɫһͣɰգ
΢΢һЦĬֵЦϹɰգ
ĬֵԻҰɫӿһһû
ŹһЦĬֵҪ˵ɰգֻһɣȫ壬㣡
ǣǽܹﵽģ⼸꣬תҲˣһͦȵӴ㣬ÿһÿһ䶼ݺײĬֵͷ
Ĭֵϱ˲仯ΣɫӡͻȻĬֵһţҡͷ̾ϢţɱһһȺУϣﵽǾˣ
΢΢ҡͷ¶һ˿ɪ֮⣬ʮǰұоԼǰͻһ־Լֻһ֮ңǰٴͻƣǾҾǾֻа벽֮ңǰͻˣǰͻһǰһǰҶͻơÿͻҶоԼֻа벽֮ңˣȴһδεʧܣǰٴͻˣ
ţĬֵ۹֮طһĨһΣɹˣǲǣһˣϣˣ
ȴҡͷЦΣȴԽԽԶˣ
ʲôܣĬֵŭȵ뷢ҷɡ
̾ұ׷Ѱһ󼰡
Աϣ˵ɪĬֵҲĬȻ
˷ȴҲ̲סǰγԣұʿУһһ죡ǰһǾһһգܹﵽһգܹ߸
˷绰δ䣬ֻռ⣬Ȼһâһ£ȻȫղܴĹһ㣬˷
ŸĬֵ״ɫ䣬æͺһһ͸ɢȥ˲һƬŸ˿ռ
ȻŸĬֵһۣһ뿴˷һۡ̾Ϣʱð
ĬֵҲһЦתͷ˷磬СӣסĬֵԺҪĻʱ򣡡
˵գĬֵһΣʧŵ֮С
лǰ˷΢΢
΢΢ҡͷ㲻лң˺ҸķʱұˡܻȫƾԼ
˷粻ͷһԭǰͷˣҷֿһȭͻĬֵǰؿұĬֵˣ
뵽˷粻һ亹
˷磬ղǾ仰֪ͺˣ˵ġźȻü¶һ˿ǡ
˷ղǵҲһݣ漴˷Ц˵˱˵ˣұʿĸĵײװͷ˵ֺη
΢΢ҡͷػɡ
˵գŵһӡ˷ߵľﲻϱ仯һ̣˷ֻһᣬһ޴ɫǰ


ʮһ һ
˷Ʒһ֣ƷŵĴЦƴүһ
ǻδ䣬ֻ˷Ǿ޴ɫݺȻɢһɺ˵ѹ˲佫Χĵ涼ѹһɳ
ˣҴ彮صأƣ͵ظɱڱкȻĮĺ
ɣƷƢҪѾ˿쵶ϡ
˷Ҫ˵Ȼɫһ䣬ɫˢһ±ò԰ס
ã֮Ҫˣ˷統³Ҫ߿ϴꡣ
˷ճսȴתвǾ޴󷨡ˡһһ·ʱԲԪҵĲ硣
ֻսвһž޴ԪԴս󷨵Ĵ߶£Ȼתһ޴Ļ泤
٣㣬ԼˣƷ￴ƣʱˣƷҲоԼһҲҪȻͨõ֮ƷҲǴﵽ񾳽۷壬徳磡
սȴû˿ͣͣ޴Ļ泤ֱָ˷硣
˷ɫŸ߿ռȥհ˲һ˲伸ʩչΣ;һĲӰ
սڲһռڣλߣһ׷һ͸ķģȻ졪ĸǿߣ
׷˫ĿһĿֱ͸սݵȫʾ˷磬һ£Ϣֹͣɣ
ʱս룬Ǳ޴Ļ׳䵭תΪһžԪսɽڡ
Ʒһ漴Ҳɫһ䣬һ˸ʧԭأ޸߿˸ȥ
ţսڲǰ׷߿Ʒʱһ漴Ц˼߾Ȼȥժ̨徳磬ƾԼ졣ǲţܲ
˷ԽԽߣĹ׵ĸ߿գǰرޱȣһ޴ݻֺһǽأƴӾ£һɵĹΣڴϣ཮򱣻޾Զȥ
˷ԽԽߣʱѾʮˣ˷һ֮лǵһηɵ˸߿գѾһƬģضѾ޾İڱΡ˷级Ȼ֣ػ彮ɸ졣
˷ԽԽߣҲԽԽ죬˷ɵʮ֮˷ѾǺХһƬķҴʱҲǵ͵һµĵزֱ˷ͨۡ
ǣ˷ʮ׵ĸ߿֮˷ȻһɣͷǵʹоȻһʧˣ
Ǵÿ£㶼Ŀ£Ҫڵҷôߣ͵յشˡͷʹʧ˷񽥽ƽ뵽
Ҫ֪ʱ˷Ѿɵʮ׵ĸ߿ˣȴɻδ㣬ɴ˿ɼǶôľ޴ҲܽΪλ֮ˣϾʵ̫ˣ
ʱ˷ߵĿȴǱϡ˺ܶ࣬ҲЩ
˷Ѿ㡮۷ǿˡ㡮©磬˷ѾܹúƾתˡԣʱȻԽ˷ҲֻԸвʣһָ
ţַף˷˫ĿȻһֻԶڵ˶㣬ʼƽչȥ
˷Խݵߵ㣬չĿȥֻɫݺƺƵƽ̶ȥ޾
彮򣬱һӣȴγһܣ彫ڰ彮ĵصףȻҲݣĹˣ˷Ȼпʵ̫ˣ彮򰡣
һʱ䣬˷粻ɻ󣬵һΰڣʩչͨͨŴһ̣
˷粻񼤵лһλͨΰڡԼһܹҲͬλΰһ㣬ΪŵĹף
ˢ˷񼤵μ٣Ÿ߿շȥ
˷ԽԽߣеԽԽͣطѾﵽʮȵĵزΧĿռѾȫ˺ҹͷѾһƬǿգ
˷ߣܿϡޱȣգɹһɹ硣ƺķѾǿγɵģǿռ伫ȶɵģңµǣ˷ߴʱһưĹΣЩʣ˷ȴãЩֺԼ궼Щȣƺܵգ
˷һڵġ˲串Խɱͨߵֵͬʱ˷һоԼҪȥ
Ĵһ磬磬磬硣磬ףͨ߶סΣǶȴв磬رʮףռ䲻ȶ磬ԽԽңԶһв磬رʮףɸɣܹ꣡˷һ·ɱУȻɻ˺ܶص䣬߽ײҲĺܡ
˵Խߴռ̺ļӰԽҪϴ꣬ԽԽã˷簵㿪ʼ٣Ϸȥ
彮ڲֻͨڲʮ׵ĸ߿գҲǼײϴ꣬΢ޱȣЧȻãӰ쵽Ժ彮ⲿ񾳽ܷУҲ޷ƾԼɵ硣
ǣժ̨Ĵڣ
ժ̨ƣ˵ߴʮףе߶ֱժ̨ټ磬ϴ꣡
ÿһܹժ̨ٲ㣬ǾҪÿһߵǱˣժ̨ԽߣϴЧԽá˵ߣժ̨߲㣬õժ̨ĴԽӼ
ʱ˷ȴѾԽʮףеҲԽԽֲһЩ߽ײĸֵ룬ֱӾҪˣ
˷ȴ治ɫϷȥ˷һСҲڲͣϷɴܣƬ֮󣬾ҲԽʮס
˷ɼʱ֮оǱڰ޾ХһЩ缯еĵشһƿռѷ죡
˺ѿռ䣬ռѷ죬Ѿʮˣ˷Ȼһͣ˫ȣʩչհ˲޾֮УХҡͷ̾ժ̨ҲǺ߿ҲôŰ
˷ҡҡͷͣ
ʵ˷粢֪ţһǲžޣ˷ܹʩչհ˲շɶɣӻ߼߲ܷеĹ򡣱˾Ͳܣ
ЩҪժ̨ܽ뼫ߣֻܽһšȻ󣬵ȴ⡢Ŵڡ
˷˲Խʮ׵ĽޡƬ֮Ǹ׷˷СҲ׷һ³ֻ֣˳磬һֲ£˫ţһ䵶ڶšȻƷ
ɣȻô䣡Ʒ˴ֵ֣ȻͷڵǿգһȻ̬ⶼʮˡһЩҲ͵ֹˣ˷̬Ȼͣͣ˵̬ϲ̬ȻҪҷɵʮ׸ߵļ磬ⲻҪ
˵գƷһƲ죬ֳֵ
˷ԽԽߣʱ˷Ѿɵʮ׵ļˡΧһ磬Ѿ˿µĵزռѷʱʱ֣˷ҲЩ΢΢üʼռѷ졣Ͼ˷ǿǣһЩܹпռεҲҪЩƤˡ
˷翪ʼһЩǿ磬ٶȷʵƬ֮һӰȻ˷ߺХ
ƷЦǺХӰȻ˾Ʒ
һ˷ҡͷһЦ岻ͣ˸ƿһЩ磬
˷ɲΧԽңʮ֮󣬼һ綼׵˺ѿռ䣡ʱ˷Χһռѷ죬Щռѷ첻ͣŤԵù֮
Ȼ㲻Ǿֱӳȥɡ˷һΣٶ磬ԼϣϷӶȥ
˷ġֵܵ磬ǰ˷ɵʮ֮˷ġѱɢһҲƵĹ˷ϣʱ˷ƤѪɡ
˷ȴüͷһ£ڡѪħԼڼǿĻָ£˷һֱƱֵú΢Ϸɴܡ
ڣ˷Ծʮ֮׷ǰХȥƷ
ʱƷ״Ĳңһ磬һƿռѷسƷƷ˫ĿǿеǳҪһռƷΧÿһЩεƷʱռһ¡ЩֱӴƷ壬ûжƷһ˿˺
һ˲䣬һϸСݵĿռֱӵ󡣺ֶΣ˷˫Ŀһ̾ͬʱȣհ˲ͣʩչѾΪϡˣǼգհ˲ҲܵЩơ˷հ˲ѾΪǿԼܹȳռС
ƷȻ˷ӽ´ʱɫ̬࣬Ȼ׷ˣûôص˰
˷ϸһȴƷҲǲһ˿ڡȻǵռδܽԵ綼Ʒ󡣻һЩ紵Ʒϡ
˷翴Ʒϵ˿ڣһƲ졣һܵ˺ɱԼСˣЩȻֲѪģģǶ˵ʵûʲô
£˷粻ƷһΣٴǧסֻƷֱС
ļԽԽˡַ˽һף˷ͣʱرѾԽʮˣ˵˷Ѿȫ̫ˡ
˷סΣԼ˶Ϊɵʮ׵ĸ߿գ˷ԼǣԼҪһǣͣž޴ƥתȥˡ
˷羲żصƬ֮ƷǱγ˷·ƷδǰѾ˷С
˷粻ҡͷＸѾ̫ˣѾܴˣȻСȻδ˵ˡȻоʹط
٣ϲ˵ʮ׵ļǿܹϴ꣡ƷﴫνϲȻƷʦ𣬿ߣ
˷ͷ˷һĹ۲죬˷㷢ˣνļ磬ʵǻĴż»һЩߡ
˷磬ѾʲôĶˡ෴˷ЩʵһңЩǼΪģȿռ̺ԪҪ١
õشԼꡣǲ˷пȻƷҾĸ߶Ȼ
ƷԶʱ¶һ˿ȻˡɫȥİɣҪϣԼȥƴүɲȥˡЩۣ
˷һЦ㲻ȥɱڣ֪練ԽԽ٣ֱӾһƬգʲôûС
Ʒ⻰ʱ˫ĿһٺЦģǻʲôϣ
˵գƷתռֱ˲ƶȥ˷Ҳǲհ˲Ϸȥʱհ˲ѾЧѾˣ˷ÿһȭÿһŶټϡǿı˷û취Ϸˡ
ͬʱ˷ҲԼ쵽հ˲ı׶ˡĵ׿ʼθհ˲ı׶ˡ
Ʒ￴˷ٶȾȻ轵ʱһüϷ֮ɫȥհ˲ڵرν٣ô̫գȻ˲ɲģ
˷ͷһůͷ޷а취Ľٽһܲռ䣬ſռѷǰ
Ʒŵͷ˫Ŀһһɿռ˷ʼϷӡԽϣΧ绹ľͬ˷ԣ΢գ˷Ʒһ׵ĸ߿ͣ
Ѿǵ˴żΪеˡϣĵشЩ˥ˡ
Ȼգ͵ҪըƵġƷﲻһ䡣漴Զ˷磬Ѱһϴꡣ
˷Ҳƽƽһ۽Ӵƥεɫ򣬲Լǰĵ򣬰̾һ㿪ʼ㡪徳磡
ֻ˷˫ĿһһĲȻ˷ͷӿʣȴ׵˸оһ֣˷ΧȻعһ硣Ƭռ侹Ȼ˲ޱȣռ䶼Ťˡ
˷ֻоԼ˲䱻붴һ㣬ʱɫˢף亹


ʮ ֿժǳ
ϴ쳣вдܴͷĿѣԻָ򵱳մ
ֻΪռĲȶʵ̫ˡ
ʱشƫתµش˲䡣ش˲ãûд󰭣Ҫ˲ǿֱҪֱ꣬Ĩȥһּ䣡
ʱͻȻһֱӾͶɢꡣ
ʱ̫籩ͻȻꡣ
ʱٽ飬ʯײ̶ͬȵӰ졣
һҪ徳磬ڵժ̨֮ǰժ̨еĸΪԼһٽ̫籩֮йɵı仯ܿʣµûйɵı仯ҲҪһЩһԻ
˷֮Уʼͷ׼ܵشϴֻ˷ͷһεȥؽ˷ΧʮɵĿռ串ǣγһ͸ͺһˮ˷һ㡣ͬʱЩƽʱ۸޷ĵشҲֳ˷һ켣һϸߣ˰˷
ǰи̺ų˷磬пѧƲ⣬֮Ҳֱ̺ܷϱոһգȻ١˷һͷһ뵽ǰͨѧ֪еĵܡȴͨҲ֪еĴų;ͬˡ
˷ʱ˼άǷɢͣ˼
һߣܹ̫գܹ档֮ϵߴأ֮ϵĻʼأ˵һЩΪǿܹƿؿռ䣬ʱ䡣ɾǰƼ׷Ŀռ似ʱѧˡڿҪȵĿƼߵԶЩ˷Ȼп
ĿƼδؾͻߵ߲֮󣬻ֿܹƻƬеĳʱ򣬴ϵʱ⵹Щ鶼ǲܣ˷뵽
ƼһЩھܹв߼ǻʼΰڣ
һʱ䣬˷ɢԽԽ࣬˷˼άҲԽԽɢԺһͷӰأ˷级Ȼ֣ԼȻѾܿԼ˼άķɢ˼ˣԺвͣظֳһֵͷ
ãʲôһֱ˫Ŀյ˷ʱ˫Ŀֻ˷ΧѾγһֱǧ׵͸ȫ˷γɵ壬˷Χġ
ţԵȻʼɢʧ֮ˣ˷ĵһԵһʼ˷Ŀƣɢ֮С
˷ʱ󺧣£񣬲ٺ˼롣
Ҫ𣿡˷׼£ǰͻȻһžӣһޱȵ˷ǰȻһľŮɫŮ˷罿һЦһԸ˵ƣ˷ǰŪԼ
˷ĵһ֪徳ȻҪеġħš£ǾɫŮԼǰɦŪˣ˫ĿȻţ۵ȴǸûһ˿ϵı鶼ûһ˿仯
õ书𣿡ɫŮһʧһӣӿߴ󣬿ŲƺƬصĴڡ
ֻӵһָһƼϸĹ߱㼤ٶȼ죬ƺȫԽ˹٣˲㴩Խϵ֮ǻΪ촷ֱۣѣһûһ޴ĺڶ֮УʧƺǻΪ˼𡣵Ƭ֮Ǹ޴ĺڶȻʼ̮ݣ󣬱㻯Ϊһʧ˷֮С
ҪҪĻ͸ɣЦ
˷ޱ飬˫Ŀֱǰֱλصӣ
ǿصӿ˷ޱ֮Ȼ¶һ˿׶һΣΪһźŤ۳һͷޱȵĶħ˷
ħһһ㽫ռ˺ѣ˷ͷ­նһɱµдڣ
˷һؿŶħһ۵ûһ˿ɫ仯ƺǰǱԻյͲڣ
ħгĿֲңħƺҪ˷Ƶģٽ˷֮󣬶ħԽԽȻس˷۾ȥ
¸¡֪ܲħרꡣ֪ħΪãȴһ˲ʵתħ¸Ц
˷ԣʱͫһ
ǶħʱЦһ٣һ´̽˷ͷ­
ţΪʲôû£ħ̽˷ͷ­˷ȴЦһԼͷ­
ħСĵûͨ˶磡˷Ц˫ĿһһȻϯһֱħüġ
Ƕħʱ¶֮ɫ˷һ´̴һ£Ϊһ
ͷħһɢֻ˷ΧðһͷһͷħЩħеĻûɾŮеĻûɸǿߣеĿţеȻеĻû˷һ׸ĸס
˷ȻĿһǰǧ򻯣˷ؿԼһ˫ĿѪɫҰ׵Լǰ
˷˿ֻͷ֮ݺأ֮ħ׷ֳԭΣҷ
һӰ֣ȻһϮ£õࡣ
ֻ˫Ŀע˷磬㡭Ҫɱң
ˢ֮һնͷ­ӦɣѪգ״ҡ
˷ʱɫҲЩݣ࣬ұҲһί
Ѿɱˣɱ𣿡һӰ֣ò༫Ϊֻȴһִװ˷磬
˷һĨɫͷ֮ҵƺʱҪ߽⡣
¸¡֧Ųסˣ˷һɣʱħֱУ˲䣬ħû˷ǰŮܰģһɫ񣬰Թޱȡ
ƭңҶȥñգ˷ǰŮܰɫצس˷ץ
ħܰٶȼ죬˲˷ǰܰ޳ֱץ˷ʺħܰ־˷ʺһָ֮ܰ׾Ȼˢһ£צ
վǲ顣ħܰЦǰȻȫʧצһ´̽˷ʺʱѪɣ˷ħϡ
˷¶һĨ̾Ϣ֮ɫɢһĨĨѪɫڡѪħǿָ£Ƭ̱ʱָ˵̾ϢȺħӦþΪ׵İɣħ죡
ħܰɫ˲䣬ʧô֪㡭ûܵӰ죡
˷ɫ԰ףܳѪ죬ڡѪħǿĻָ£˷ܴ˿ڿʼϣͷǱ֮ٴۣˢһ£̽ħ
ħʱܴޱȣƺʱҪ塣
ܣܹħĻħܴеħ˻һ״ħ
㡭Ųħ񰡣ɱ죬ɱأɱףɱľѪ飡ħ໽еοʼ䵭ֱʧħһʧħҲͬˮȥ
ħʧ˷Żһ˫ĿȴѾͨ죬۽ǸһҺ壬׹޾֮С
ãħˣ㣬徳磡˷ͷƴһȾšһ˲䣬˷缸ǽеɢ⣡ֻ˷ΧǧеĿռ䶼⡣
ǧ׵֮γɵľһγɣ˷ʱоĵһӿһɺɫ
ţɽռλǰ֮𣡡˷ĵ򣬶ʱپ裬֮ӿȥԼڵһ
ʱԭѾﵽǧ׵ֿ֮ʼͣѪˮһ㣬ɺɫ֮͸ڣΪһ塣
ֻ˷Χһɫİ͸彥գۼֱͻǧף⵭ɫ廹Ѹٱͬʱһش߼ӵɫ֮дһϸ߹켣
ͬʱһ޼ʵĴϣһߵü˵ľ¥¥һɽ׵һʮﳤŸ߶ȵ¥СֱӲƲ㡣
µǣ¥Ʋ·Ĳ־Ȼֻʮ֮һߣ¥һǧɵƽ̨ƽ̨ΧһƬڣ粻ϣǹ㡣
ƽ̨֮ϣһϥͻȻ˫ĿˢһվĿ˲͸գ龰ʱʧЦԭǿϹͽܣȻԷɵһ׸߿ճ徳磡Ϲи˸ͽܡ
ǣ漴Ŀ΢΢ƫƣɫʱ̣ʧ⡭ǡ
ֻɫ˲һ䣬سһɺϢɲǼ䣬㽫ͷǿճɢ
޾Ĵϣ¥Բǧеǿ߶˲ͣжһ㶣ȫ¶ϲɫ׷׳ٶȴƺ̧ͷʣĿ֮оǿ֮ɫ
ֻĻϣһϢɽ㣬𣬻һֻơ
쿴ժ̨ҪʩչͨժǳˣһԪ۷Ŀƣʵֻ֡
ֻԽԽԶֻͨƴСȴǲ֪Ѿɵ˾Զռˡ
ھָոճֵһ˲䣬˷ҲǾ쵽һ˿˷һۣȴԶһԼ֮С
Ȼܿʯǡ˷簵׼徳硣漴˷ͣ¶һɫɻףʯôı䷽ˡ
漴˷ɫһ䣬һţɣôı䷽߷ˣû㰡
˷绰δ䣬޾Ĵ֮ϣȻһֻƣ
ֻʮﳤԽԽߣ˷ԽԽ󼸺˷ڱˡ
㡭㲻Ҳҷɣ˷ɫࡣôˣúõʯԼ󣬾Ȼı䷽򣬳ԼײرȻһ˫֣ҲԼײ
ʱһϵͻȻ˷ЦСӣб£Ȼ˵شţǳ˹Ҫģ£Ұɡ
δ䣬ֻǾ͵ؼ٣ĳʯץȥ


ʮ һǹ
ҵ˴żǳ˹˷ĵһһ޴ƥʯ޾Ļ泯ԼײΣ˴͡
ԶǿʯӽѾȭͷСˣ˶켣Ϊ죬޾лһԵĻȺԼΪµٶȳ˷ײգۼѾ䵽С
ǰܵסʯ˷ĵûסϾʯѾȻˣܹ⣿
ʯٶȼ죬˷һ񣬱Ѿٴηɹ˲֪Զˮ״ˡ˷״ʱ֪ԼӣҲӲˣ
ǰˣ˷漴һҧֱӱ˫ۣʼԼ徳硣
˷һ˫ĿΧΧʱ˼ֱ֣Ҳӽ˲١
˷ؽҧŴż߶ʹ࣬ꡣûа취ż߶ÿһ徳˶뾭ġʹ࣬ÿһ뵽徳˶ܣ
֮·ϣܳߣг
˷ΧһżԳмͣض꣬ͣذ˷ꡣ˷ҲԽֱҲǽСѾֱֻаǧҡٶȣֻһʱ˷ɳɹ
ԶǿʯԽӽˣ˷ֱ֮Ȼʮףֻ޴Ҳ˷ԽԽԶʯԽԽ
ֳֻֻڵȥʯԽԽ󣬾˷ԽԽ˷ɲΪȫһż߲ͣضԼ꣡
ϼһҪǵסʯӿɾͲˣԶƷﴫһ໽СƷΧҲǧ׵֪Ʒ۳˾ģ
ڴʱǾָʯѾȻײһ𣡵ʱһɿֲƾղϯȥ
ײˣ˷ɫ԰ףҲǸܵ˼Զײ˫Ŀһֻһɹۿɼĳƾղʱ㽫ڵռ˺ѣһռѷ裬ǿ̽ȥ
ָһӴʯȻһЩֵסʯͨĹ˲䰵ʯֻһЩ߽ǣЩһ뱾壬ųֱɢڵռ֮С
ͬʱһƵĿ¾ĶˣΧһƬڣϿգǹһƾ
أ˫Ŀ֮жȻһȻ⣬һ¶ֱ䵽ǿա
ֲ˳أ߾ݵЩͻȻ촽΢ǰĿռһ˺ѣ߿ڵͻλһ壬Ϊһ
˵գһ֮Уǿգһ΢һץһֻ޴ٴγ֮ϣ
ȥߴһϢȫǼ㽫ͷ飬ֻһ±֮Уһֱֱֻ̣ӳǰǰľλá
˷ԭһֻѾɢĵҪȴֺһֻճ֣һ½ʯһ£ٴα˿µײµ籩˲ǿϯȥ
ͬʱ˷ҲƺоԼΧĿռ͵ػζһ£Ȼ֮Զľ룬ռ䲨ܴײĺǺεȿ£
˷簵Ծ֮ʱԶǿ֮УȻһӰ
ţȻˣ˷üͷһ塣
Сһ꣬ЩȱܡһϵͻȻ˷С
˷ͷһ뵽Ϊߣ²ٷģ˫Ŀʼꡣ
ֻԶǿУĵӰڵռ֮СһӰ뷢԰ףһ˫ĿһƬɫһ˲˲Ǿ޴ʯ
ʱǿž޴ʯٶɲֱײɢ˵ڶֻ֣ٴγ˷ǵڶָֻһɢʯǰձٴѿһֻƳʯǰٴεʯǰ
ֻҲͬһ֣㱻ײֱɢֻɢ֮гһֻơ
㣬һֻֻƣǰ̰صʯ֮ǰϵɢֲϵۡ
ͫ㿴ΣһӰͫߣ΢΢Ц˿ʯǷܱס
ͫҡҡͷЦ˾޴ͫǵһμܹ֣֮ͬڣ»ҪʮƷս
ͫͷδ̫û־֮һܹһϽǿʥƷսĲʣһ򣬳һΪ׳ߣ߹Ц
ͫ΢΢ҡͷţһʥƷս°֮ڶԳɹҿǴƷսã̵ʱڷ;
Ǹ׳ƲƲ죬ŪʮƷս̣ţǿߺṇ̃ˣ
˵գ¶һĨΪŵʹ顣ߴȻȥΪϣ⼸仰ȴֱʵı¶š
Χ߿ߴⷬ飬ǹЦ
ߣ廹ǻΣû֣Ҫô䣡һҪˣһĮͻȻǿ漴һ޴Ӱ˺ѿռ䣬ǵذ㣬ǿ֮С
ǿ֮УͻȻһͷǣ
ֻһ֣ǵأǿնڱˣʮףƥͨѩף֫ͺһ̤ա
ǿռޣ̰ߴһתǾǣͳЦһҲմ֣ȱһƤս£
Ǿ˻ֱղܴĹһɢȥɫӴӸ£ĮҪƤ͵ÿûˣ
˵գһڣֱƲλߣȥ
ʱѾ֪ײɢ˶پ֣ٶҲǽ˲١ԼѾ浭ɫΡ
Ǿ˻һӴƥȻֱȥ
ãǾȻҪƾֱӽȡߣͫɫδ䣬
һƥǹϵġͷǾȻҪƾ콫ʯߣʵھЩֲˣ
£߲ͣһΣ׷ʧԭأ̰׷ȥͫһ˫ֱӱͭɫɫߣ޾Ϣ̰ȥ
ǴһΣһ˾޸޸һ֣㷢ҫ۽⣬˰ǿգһС̫
޸ձǣв˲ǵǧ׳еĸȴֻһֱ۴֡ߵͺһ޸Ȼ£ռ˲䱻ƣһѷ졣
λҲͬʱ֣һ⣬һǹӰֱӷɳֱȡǾҪ
̰޴Ȼɳȥ
Ͻ߼֮ʱһֻڵľ޴צֱ֮̽ӵ˾󣬶ɫֱײצ֮ϣȻ˶𻨣սɢȥ
צסɫ֮˵˿ռ䱳Ŀռ֮Уͬʱһһβֱ˦Ǿ޸ᵲ
һڵľգبǾ
ۣһֱӲ˺ڣӺ׳͸
һ˳ǹںһȻ졣
һǹȻ׳ֱӳĵɳȥиѪ
ƾͷǿռޣտ²СҪˣ
Ǻ޴ȻһȦѪȴǺȻЦͫǹĴ֣ˣ
ٺ٣ʲôˣҴ߽ʶʶʲô࣬Ȼϣǻȴ˱ըԵƺֻһˣվǿ֮Уɶأ֧һ
ֻ߽޸һֱһȭǺͷ­ȥ
˻һƺҪ漴Ǿ޴Ŀ֮ȴһĨЦ⣬޴Ȼһڣ˺˿ռ䣬ˢһ£֮С߾޴ȭʱԶ߷ȥ
뷢ţЦԺɽȭž˷ȥ
һ̣ȴҲЦˡΪ̰޴Ҳһת˺ѿռ֮С
ţйͫ߶ʱɫһ䣬ߣ׷ȥ
˵գͫߵһƿռ䣬һ˿ռ֮СҲǷ׷׷
ʱ
һͻȻ֣
ֻһֻצһͬʱһֻɫצҲסһࡣ
һƽֵĺã̰ЦһɫצȻʱһƣ
ǺצҲһǸצϣ
ɶ񣡡ϣժ̨ˣɫһ䣬¶һĨʣ
ֻǿ֮УԭһֳһһС飬дһȴǱһֻɫצצУ
̰ٴδЦ
߷ŭձĿռͬʱһɹɿµײձ󴫳ÿһޱȣ
һЩˡʱ˷ҲǱҵĶң˫ۣЩ龰̾Ϣ
ǣһ̣ڵǿ֮ͻȻһĨ⣡
Ĩޱȣƺ쳣˾þǰȴ޷壡ƴԶֺƿԽʱĽޣ
ǹ
һɫǹ
һ㣬գ
ǹֱӶ̰צеһѷ֮ϣһޱȵ
䣡ǹһ»ʱ˿ֲϢ
ֻıԴ֮ǹ֮ɢ˲㽫Χռ飬Ϊһռ
צеĴȻٴιѣֳַ飬ɢǿ֮С
ˢһֺǹһת޾ıԴ֮㳯Ŵ׹ͬʱһģԶһ̫շʯǸǹС
ߴ˵գֱӳŴ׹ȥ
໣ߣ΢ߣ̰ŭȴǴһ˿ҪˣҵߣһҪɱ߲ξܹҵлﲻɳ
̰ˣסҵ֣ǳǹӰһ泯Ŵؼ׹ȥһЦ󣬱֮Уʧ֮С
ͬʱҲǻعֳһռֱ֮ռػ̰
ǿ֮еʱָֻƽֻʣ˷ĿƵؿǳǹʧķ
أ˷Ц߱Դ֮üһΪ֮£ûܳԽˣڿǾ֮ˣã
˵գ˷ɫ֮侹Щ˵ĸˣ


ʮ ֮
ǿ֮ٴ⣬һֻ޴ٴγֻ֣֮һ̣Щץ˹޾ѹŴطȥʧ˷֮С
ңһǹ˷˼Ÿղһǹ龰
һǹֱ˿ռ䣬ʱ䣬ƺ޾ԶƺͻȻǰ
˷üһǹ̺⾳˷˵ʵ̫ˡ˷ڵľ磬޷⡣
ͬһҲ޷˷ġ֮ʱ˷Ҳ޷ҵǹɴ˿ɼұضҲˡԴ֮ǿţ
ң˷ƶϣڱԴ֮ϣߵúԶܹһЩߣȻҲܴ̰лܴ̰ŭ֮ѡ
һǹȻѾ֮ǰ˾޴ܲҲһơҪ֪ǴƷսϣ߲εܹһ˿һġ
˵һǹһĳ߶޷
˷ɻ֮ʱһ˷еϤϢȻǿͬʱһۿɼ͸һԶȥ˷˳ǵȥʱһӰ
ֻӰͷڷҷɣһɹǴͷγһ޴Բ
ʣ˾ǳ徳ѾɹƷһȻѾȫɹħţҲܹ˴ż߶ʹࡣ
Ʒͷʮ󽥽˥һƷ֮ƷǺһһʧ
ղǹǼһҲ̫̬˰ɣƷһΣ˷ֽ࣬е
˷翴ƷʱоƷϢƺΪˡƷΪռʿÿηռʱۣ˫ĿҪâƷ˫Ŀˣ⻪ˡ
徳磡˷簵Եͷ
ƷʱѾȫﵽ㣬徳磬ᴩ
徳֮󣬿⣬ܹʩչһЩطй
ţûгɹƷȻɫһ䣬˷硣
˷ҡͷϴһʱӦþܳɹˡԶ̫ҵսһʱģͣ
Ʒȴ񾭴µߴܹƨ£ֻ밲ꡣʱСӣȻѴżˣ㺦߻ħС꣬ȥ׷ǳǹСӣû뵽߲ξȻôƷﵹҪ
˵գƷһΣֱʧ˷ǰȻһ˿Ŀռûв
һռԽ¯ˡƾһЩ߶ȲСˣ˷΢΢һЦ漴ɫ࣬壡
ֻ˷ͷһ𣬶һֱǧ׵͸Ѫɫ彫˷Χ
͸Ѫɫ˷
˵һ徳ʱܸǧ׷ΧģҲֳܳѪɫǣ˷ȴвͬռУ˷λǿߵ֮Ȼǿ˼£Խ˴󲿷ֵߣ
Ѫɫճ֣һ޷Ĵż߱͸ֳһϸ˷
˷ͺһĬĬŴż߶ʹࡣһħӰɲģǻ˷ΧͣػûžŮǿߵȵȻ󣬲ͣջ˷硣
˷ȴ˿Ϊ
һʱ֮˷ߵֱѾСֻһǧףɫҲԽʺ졣
ȣʮӣ˷ܹȫﵽ徳磡
˷ɫȴδ¶һ˿ϲЩأ
ϴأ˷Хһԭֱһǧ׵Ȼһٴգ֮侹Ȼֱָֻ׵ĵز
ʱеѪɫʾϴܽ˷Ŀƣϴʹࡣ
ԭ˷Ȼռλǿڵ֮׳꣬ȴҲһЩΪ̺֮Ȼվ˷籾꣡
˷ٴͷ֮һЦͻȻ
СӣˣһϵӰͻȻ˷ǰȻռǿеһ
˷翴ߣʱɫһͣ漴Ȼŭӿͷռ˵Ѿͨ㲻Ѿɢô˵Ҫңû갡
ǺǺǺǡ΢Цδش˷磬˵ֻһлӰԺҲûʲôҪǵ֮ûеֱգһǵĿ飬ĺܺãܺã
Ϲ˵Ҫһ컯Ȼ˵ͻȻθߣ֮£ռĲ޾޾֮ȼգɱ֮
ߴһ漴Χ˷Ľ׵ѪɫȻһ⣬Ȼֱӿʼ
˷統°һ˲亹¡
꣡
˷˲㱻λǿ֮յľʹޱȡ
С֮ȼնոżϴ֮ͬĺôĪĻԵúðգߵһЦһΣһɢ׸ߵ֮С
ֻ֮Уһֱӽ׵ľ޴ȼգȴûɢһ˿һƺЩ涼ֻǻӰһ
룬һżڻΣĵϰγһżߡ롯ڡ롯룬˷˫Ŀգɫ԰ףˮʪȻżʹࡣ
Ȼ֮ż߶мϴ˷ѵ˫ۣһǣʹδ̫˰ɣȵܴżߺֹʹ˰ٱ
˵գ⡰롱бϢ֮Уֱ׵ĻȼգֱһּΪ΢Сٶš
еѻһգʮ죡Ǿ˲ˣﶼһۡǰۿǿ޲ۣΪϵҫ
Ϊ¼ǣ˷ȴ˿֪
ʮգǿ֮£̫Χ֮ʱе֮Ѿȼյֱֻ׵ĵزɫѾȫ͸ˡ
Ȼ˴ʱ˷мӵλǿߵѾ޳Ĳˡ
ͻȻ֮봫һХһӰǰȻ˷磡
ֱֻ׵Ȼһ𣬱㿪ʼͬ޾ˮ㣬͸˷ͷ˷ڣ
գѪɫ־˷⣬ȼΪΡ
ͬʱ˷˫Ŀһ֮оȻһĨ̹⣡˷ƽƽֻ̯֣˷ģһƴɫһС㣬˷̻
⡭⡭˷ϺȻӿһĨŵɫ֮֮ȼգվȻΪ֮
֮ųܹ׹ǣ٣ֻҪ겻𣬶ܹȻһ㵹ǸǱ˷ڵغЩơ
ţΧôΧôˣ˷һ˲佫֮ڣеĴɫҲֱʧ
ϲСֵܣɾ֮ԶһΧ۵ĹԪ΢΢̧֣ңңص
ʱΧΧ۵ҲǷ׷񹧺ءһЩҲǷ׷׵ͷ
˷æһһ񣬴лλΪһ˷Ī
Ǻǣԭ˷簡һЩ֪˷彮ڲһЩţ׷¶һ˿ɫ˲˷ֿ֡
˷彮ڲҷɱ䣬ƾ֮նɱԪߵ֮Ҳš֮ǿߣνһЩмһˡڳ˶˷ֻȴûжٶ
˷徳ɹ֮Χ۵Щǿ߻Ǹ˷кȥֱȥ֮ڣǿ֮оֻʣʮˡ
˷ֵܣ֪ǸӪûȤһս׵ѵõ¶һĨЦݣڵ
ţ˷üëһơ
ţǿǶ޻Ĵ֮һľţ
Ӹ˵š֣⼸ǿ֮ͬ˲ͷļ˶ʱ֪ԼϣˣǿЦҡҡͷ
Ĵ֮һţĸ룿
˷һ仰ȴڳ˾һ㶡
Ѿμˡ
ţԭȿڵڿ׵˫ĿһһĨ⣬˷עãſЦˣҾȸˡ
˵գһΣ㻯һ⣬Ŵ׹ȥ
ԭ˷ֵܻһλɱߣοˡǺڰɡ⼸һ˿ڵҲǻһ⣬Ŵطȥ༸Ҳǽ󣬷׷ȥ
˶ȥ֮˷΢΢һЦٴνұƽ̯ʱһƴɫ˷ġ
֮˼˷ЦһҲƽ̯һѪɫҲȻڼ
Ϲأڼܲںϣ˷ĵҲЩΡϾڼں˷ҲЩڴҲʮΡǰ˷ϵ֮󣬵һʱ㽫ϵԴ֮ڼںϣյõ˸Ϊǿġڣ˷ٴεõ֮±ٳ
ϣ˷һϣڼ֮˲Ӵ


ʮ 
ţ˷ֻоĺȻһȣڼȻðһѪ⣬֮ðһ̹⡣
˲ʢ˷һӳͨ죬һһƬ̡
ںϣ˷üͷһ壬ĵͬСͣǲܺ϶Ϊһƴʯ໥ų⡣
ڼԴںɳĮ֮б֮󣬱˼ǿǿҲдһȵںһû뵽ں֮޷ҵڼεˣ˷ҡͷ̾㽫ڼսڡ֮ԲΣ˷ԼҲֻ²⡣
뵽˷粻ҲЩãڼȭдֻѾڼȭʦ֮·ôߣ
ʦԼ˵ڼȭʦ֮ϣǴ˵еĽ𵤴˷Ȼһ漴ҡͷЦʦԼʦ֮ûе˵Ľ𵤴ôߣ˼Լ֪
˷糤̾һͷԶǿտȥֻȫǺƷǳ㲻㣬֮С
ǿ֮еǳ֪޾˷˫Ŀעǿ֮еǳЩһ˿п
ͻȻһͻȻ߿յǿ֮С˷ʾһ㶣漴¶һĨ֮ɫǿҲԽԽԡ
أ˷ֻоǿ֮еķǶתԺ֮оȻһѣУһص״̬
ͻȻ˷ǰһһͷܳ˷ǰ
ͷ֪˰ǿաܺʱǺӶ˷ȣʧء
漴ӴȻһΣֱʧȡ֮ĳһĳߡһ̣Ƹһϵ㲻ʵͣתۡ
ԽתԽ죬˷гٱ䣬һֻӥֻӥ˫һչ㽫һϵڱΣһָ߰Ϣ
˷˫Ŀǿգ齥ɣƺ˶˺ܶ࣬Ծ¶һ˿Ц⡣
ֻ˷һһȭһŤȻףƾհ㡣
˷ʮһСʯ֮ϣһ׷ϥǰһŹ١˫ʳָ޳ңղ˷Ȼһ˿ֱٴ
ͻȻʮָһ٣סңʱɢ̧ͷ˷磬¶ݣȻǴ˷һ˿ֱԴΪٻʡ
Ǻǣֻܰ㵽ɹұһ컯ٻ΢Цٻ
ʱ˷ȭԽѸˣֻ˷岻ͣշתŲһӰʱʱȴ۰ܣʱͬˮ
ֻ˷粻ͣʩչڼȭͣر任ڼʮΡ
˷һȭӳһӰǴ˵ǿգ˷һȭԽԲʮڵĿȫ򴩣޴
ʵ˷Ⱦ磬ƶٶȶܹⳬԽ٣˵ǹٶˡһܹԽ٣״򴩿޴
˷ȭٶԽԽ죬˷ÿһȭȭͷΧĿռ䶼ƺģˣƺʱѿ˴ʱ˷ȭѾҪﵽյĵزˣ
Σ
˷ұһᣬڿգأȭ˲ﵽһΪµġ
ֻ˷ȭͷΧ׹է֣Ȼһڿռѷ죡漴һѷͬ֩㣬˷ȭͷɢȥγһڵĿռѷ죡
ȭռ䣡
˷һȭûн֮Ȼƾȭʹ˿ռ䣡
һȭѾǵϵռˣһȭѾ˷Լľ־Ҳνȭ⣡
Զٻ˫Ŀһ΢΢Цֵȭ⣬һͷͷ̺֮У⺢ǾޣѾԼġãһ컯ȫֱԴ
˵գٻٴϥ˫ְ˹֮ϣһٻ˫ȴһͣ¶һ˿ɫ˷硣
ֻǿ֮У˷նͣسȭ˴ʱ˷ÿһȭȻ̺ڼʮеһֱ仯ÿһȭȻռ䣬ơ
أ˷һȭ˲併һ͵ĵزңȭҲǽ˼͵ˮƽ˵һЩͨʥȭҪ˷ѸݣҪ˷ǿ
ǣ˷һǡ࡯ĳȭȴʮٻʡˢһվ
˷һһشڼȭһı任ڼʮΡȭȴѾ˼͵ĵز
Ȼûˣ˷ȴǽһɹѪɫΣһڼɢ˷˷һȭһŲϵȡ
˷ȭԽԽʱͬ˿룬ʱֺһλͰϧزñȻ˷ȭԽԽ˷ڼȴԽȣ˷Ȼ˿Х
أ˷췢һХȵڼ͵һȻ˲ڼۣ˷ȭȴǸӻˣʱһȭôסˡʱһſ絽һȴͣŸϵڼȣ
ԣôۣ˷˫Ŀһֳڴȭ״̬˹
ֻ˷ڼٴιٴۣڣ˷һХһҺ̬ڼ˷ģ
գ˷ͺһڼˢһջڣ˷ͺһ·ѾҴˣڼΪԪ
״̬
ֻ˷һѪɫڼͣѹϵۣڼѹһ֮һҺ̬ڼ˷羭֮УڼԪ
һεεԪ㱻۳ˣ׷۵һ𣬻һ˷ڵ֮С
֮˷̲صڼȫתԪЩԪ˷ھʮ֮һû
£˷ǿ֮УԪȻͬˮһӿ˷壬˷統·һ
ʮ֮˷˫Ŀһһƾⱬͬʱ˷ԪȻɢ
ֿһڼԪ鵤Ǵ˵еĽ𵤴ֽһ˷ĿƣԶ
Զٻȴٴϥָ٣һȫղܴ
һĲ˳ٻָ⣬˲Խʮ˷ǰ˷С
˷統һ㶣漴¶ϲ֮ɫ
ĶֱԴ˷ϢȻһ䣬һɫ˲ɢ˷ͬʱһѹ˷ͷһƾչ𣬽˷Χ
ϵߴ٣
ֱԴ֮˷ϵͨͻƣﵽ߲Σ
Զٻ¶΢Ц漴ٻɫȻһ䣬͸Ʋ㣬˽ɵĴء
ֻ֮ϣһĵ˲Ʋ㣬һٹĿռѷ졣
ͬʱƷڲͣĴռ䣬׷ѰҵټأƷŵĿ쵶ҵһ쵶ˢĳʣһ⣬ֱʧƷǰ


ʮ ȫ濪ս
޾ĴϣǾ޴ƣԶɽӸĵһӰһʯ֮ϣͷɢѪưܲӰȴͦñֱƺԼƬص֧ţ
Уһ䵶أԵѪͻȻ챯Хп쵶Ҳ֮һҵĲ
ϻƣ۸Ҫֱ˳ХɫȻ䵶
䵶ҲһƺڻӦˡ
ߣ㴥ҵϣһֺͻȻϿ𣬵ǿɿһˡ
ֳ䵶ӰǿߣƷʦ
ٺ٣ӴþϹߺȻٺЦһ˿п쵶Ӿˡ
ߣձһĮΪҲɱ㣿
죡ձ˻δ˵꣬ͻȻһЦ㻹ɱңӽҪ㣡
˵գһΣֱײռ䣬˿ռ䱳Ŀռ
漴һɹɿµĲӿռдݶΧĴضʱεĲõѡ

ǿգһߴɵͻ֮вͣתԵùޱȡ
ģһ˫ĿգķϵԴ֮γһУ֮С
أ˫ĿһһĨ漴һΣʧ֮СʧǸߴɵȻɢ
˽ŵһĨɫΣ漴˽µĿռȻѣ˱ֱӽſռѵķѸƶ
ڼԪȻܹϵԴ֮˽ŵ׹β˸ٶȲӣǿ֮һӰ
ɣ˱˷硣
˷ڼһٽһԪڵ֮ԪѾԼ۳һŰҺ̬̬鵤
˷һڼٴͻƣ۳Ԫ˷бһµ֮·Լǵ˷ں˶ʮַϵͨ˷Ҳȡһֱ֡Դͻƣﵽ߾硣ɼ˷Ѿ˲һˣپͨˣ
˵˷ڳԼ·
ڼܹںϵԴ֮ߵȼԪȻûʧֱӽϵԴ֮ˣγԪϵԴ֮ҲԪɣγ˷Ԫ˷簵ϲ漴뵽ڵ֮ҡͷ֮ȼǸߣԪȻں϶
ֽ׶˷Ԫ޷ں֮˷Ψһֻ΢Ŀһ֮ĳλˣ˷ܹ֮ۼ˲λ˲޸ơ
뵽˷粻ǱڵǹغɫʱеһǺɫҪ˵ںˣ˷ƶûƣÿζ˷֮󣬺ɫ˷ʹ
ˣЩˡ˷統²ķɫȻ޷ƣǶԼȴûһ˿෴Լӵ˲֮
ǰǸͻȻ˾˵Ŀ쵶⡣׳ʲô£˷ǰԼոտʼɷϵߴʱµĴͻȻĿ쵶⣬ЩġϾܹ쵶ҲͽƷʦ˰ˡ
Ԫ֮˷ٶٴαʩչհ˲󣬼һǧף˲û˸Ӱɷɳף
ֻ˷˲һ㣬ǿ֮һĲӰŴؽ䡣
أ˷Խ˼磬磬ʱҵҲԶ˷һ˿һвˡԪγɡԪ֮󣬵˷ǵԪֵܹе繥
ˢ˷ɹ磬˼磬˷㴩ƺһĴء
һ˷統ɫһ䣬˿У
ֻޱ޼ʵĴ֮ϣһͷͷͬˮһ㣬һɹɺϵس彮ı߹ءУһͷͷ޴ƥ˻һµ籩ݺ߿գͣس彫ڵķݡ
彮Եһڵսȫɸߣȫ˸߿֮Уÿһսڲ˸ޱȵ·һϢ֮е޷׷ѪȾգ޴ʬ׹գء
ǣʵ̫ˣƬƽԭ֮ϣ۾޾ޣļ̤Ŵأ˿µĺƵһ㡣
ͬʱһ΢СӰͣشһСڵ㣬˻ɱ޴֮С
ľӣ
ֻһȫɸ߼ɵǧ˶Ӹմзɳеͬʱбһɹ֧ϿջۣջΪһǧ׳ľ޽ֱȺֻ޽֮ռ˲䱻˺ѣһ±㽫Ⱥɱһ׳Ŀӡ
ǣֻշһһֻ޴޽Ʊճֱӳ֧ǧ˶Ͽգ˲䣬ֻȫи߼ɵĶ㱻˴룬ߵһʱ㱻ֻͽƲȳѪ࣡
һµǹӰճ˲䶴һͷ޵ͷ­һ΢СӰﳤȥһߵȺǹӰٴ
һͷ˻ͷĶǶȻһĨڹ⣬׵£˲һֻмɵǧ˶ӣ
ֻһͷͷ޺һɽֱײɳǧ˶ӣͬһ㣬޶飬֮˻Ѫɣսѡ
˷ǰþɳʱ˲пᣬ˺սҲЩסˡ
˷ɫһ忪սˣ
࣬ɱһŭȻ˷˷Ȼѣȴʮ⣬һͷ޴ޱѾԼ
ɳ޴Ȼһ˲˷ͷ
߾޿һţ˷оһȳ֮ζǵأʱеͷĿѣա
˷һáҪʩչհ˲ȥȴǷ֣ŲҰ׵ľ޴Ȼƿռ䣬̶ֱ
һ˲佫˷ǰȫڱΣסͬʱһ׳գЦ
ֻһɫĵӰ飬նڱˣγһ޴ķοռ䣬ǾС
γɵķοռȻһ˲
ֻһ˻еĻֱӻһףɢȥһ߽ڵʬա
Ī죬ǰ˷һȹԼĻߣĪ졣ʱԼڶȹϵߴ٣һĺǰƻΪҹޡ
лǰ˷
ǵӰȴѾʧֻһˬʵĴЦСӣˡδսҪץסᣡҿɵſһɳأ
ץס᣿˷˫Ŀʱһͨе´Цһɷˣ


ʮ ħ
˷ĵһʱ߻˼
սǿ䣬Ҳǿߵνǿǿǿ˷ڼȭոͻƣҪһսȭ
£˷糤Хһһ⣬ʣһͷϿա
ͷͨڣаצ㣬һžĿͷ­롣һϢڹ߲ϴֻ֮ͨ߼һմ
󣡡˷籩һȻ³Ϣһ䣬һӰ˷ֻ˷Ŀһͬսһ㣬£ͬʱ˷ӰҲһ˻״
ڼΣأ
˷˲ͷȺսһɹ֮Ȼͷ
ˢ˷һΣԶݣй⻪һһȭͷɫԪս˿ռָ˷޾޴ĶۡһըѿȻһͷ޾޴ͷ­ʼһһĻΪĩѪƬռ䶼ȾѪɫ
ת֮䣬һͷɱͨߵĿޱ㻯Ϊޣ
˷ͬ뺣ͣһͷͷ޴֮˸հ˲ʩչ˼£ÿһ˲䣬жγʮӰ
˷˫Ŀտǳǡ֮ͨͨ£˷޵ĶûޱȣһЩʵս츳ͨʱԪתԼɼ
˷ĵײһڼȭͻ֮ͨȻ˲٣ȻԪת켣
뵽˷粻һ˫ĿտԶһͷӥͷӥͨ帲ɫ˫һ񣬱ǵسȥ
бһǧ˶УʱѪɣ֫ѡֻȫͨɵǧ˶˲ȫ
츳ͨУ
˲ɱǧ֮ͨͷľӥ˻ǣʱһͻأسͷӥͷķУſµķԪؽͷӥǣһ˲䣬ͷӥ㱻жӴ˲ưܲѪɫͷƮ䡣
һӦͷӥ츳ͨˣ˲ٻѷУǳߣҲӲӣ˷һΣͷӥԪץУһ
˷ͨ۲ͷӥʩչ츳ͨУʱ㽫ʩչʱԪתɿһʩչ˳ɱͷ
Ҳ˵˷ֻҪһ۱ʩչܹͨ˲һЩͨת򣬲ģ
Ȼ죬ҲһЩȱ磬˷ֻܸƷϵͨԵͨ˷Ͳܸˡֱ磬ЩǿͨʩչʱԪ仯̫ӣ˷ģˡУһЩǿͨʩչʱҪƵģһ㣬˷ҲΪϾ˷ͨ޷ת
ԣͨէһǱ̬ʵЧҲûô졣
ɱһֻֻӲͣͶս
ߣҲֻ΢ǿһСͨߣ޾ԴԴϵͶս
ÿһÿһ붼ͨҲвͨ߾ͻƣһսϣǿͻƣ
սڼһâӰһͷͷ޲ͣ˻Ӵƣֱײһ츳ͨͣʩչ
˷粻ͣشһͷͷ֮䣬հ˲ʩչ֮м˷ĲӰңÿһͷӰ˷Ҫջһͷ޵Ԫˣ
ɱӣ˷ԡѪռָѾʮԪˣ
ڣ˷ķɱ¾һЩǿ޵ע⣡
һͷ۷ľ˷磡ʱӴһڣ˷硣
˻𣬾ȻХһͷ̺ѪľѾˣ
˻󣬾Ȼͷ۷޶ס˷磡
˷粻ɫһ䣬һȺԪߵ۷Χɲһ£
ӣʱһλϽɫս׵սʿ˷ͬʱϽս׵սʿгһӣ߶ʱȫһɹ
ߵһϽɫս׵֮ڣɫгȻӳһ޴ĽӰճͷ
Ӱ˲նϣʱۡһƤѪ
ã˷״ʱɫ΢䣬һһȻߵȴδնɱֻἤͷԣ
Ȼֻʹ໽Уͨʱ˷ƿֻ߶顣״ֵĿһ˦βֻ߶飡
Ͻɫս׵˫Ŀʱһɫȴ¶һĨȻ֮ɫ˷ӿ
ӿ˷⻰ɫʱһ䣬˲ӯ
ӿ
ǶôϤһ仰
ǰ˵⻰
ͬĻͬ˵ͬǣ仰еһ仰
һڻ˷糷ʱΪ˷統һӵ˷һõսѣһǽ˷Ƴһӣӱ㱻ըɣ˷Ľ̹٣
˷˲ӯֻǻ֮УһŻȼ
˷˻һΣ˲Ͻսǰ
ϽսӴʱɫҪƴһȴǺȻǰһˡ
Ӵҵس˷ϣ˿µľ죬˶ͷһ
ˣʧһţϽսͷһ
һ̣Ͻսȴɫһͣת¶һĨ˼ɫ
ֻ˷ֱ΢㣬Ȼ֮У֮ϡ
ѪҺڣ˷̧ͷ­¶ɺɫ˻ͬʱһˮ˷ͷڶ
˷ŲȿУ¿ռ˲䱻ѣסǿķ˷籧״ֵڿͣ
˷ɫ˫ĿһƬɺ죬ˮڣڵѪҺȻˮȵ죬ϽսӼ͡
ҲǸо˲ӴʼŤתҪ˷ѡ
飡˷籩һһ˫˲䱻Ԫǡͬʱһɹɿµ֮˳˷ģ֮У
֮ս壬Ȼһ𣬽̱
𣡡˷һȣһ˫ɫԪ۳Ĵӡƾճ֣Ǿ޴ס˫Ԫӡקҽ׵˦
޾ˣһ߿˫ӡѵʿˮ
˻κ˷粻ͣڹע֮ͣƻͷֱӵͷ
ǧ׳Ȼһ׶ཥңྐྵȻβ˦ת
˷һ赽ϣ˿µľ졣һ׵ľ޴Ĺֱҳ
ҹ˷޴޴ԪȻһʱѪ꣬ͷȻ˺ϣ
˺˷ԡѪҲһۣ޴ԪӡƵģصʬһס
ħ𣿡ϽսӿſǵħӰ૵


ʮ 쵶֮
˷翴һϽսӣһĨм֮ɫ
лˣϽսӿ˷ȥıӰĵװһΣ˷֣Լһ߶ҪȫˣȻ˵Ͻսİ˷ֿǾӥǾӥͲὫעе߶ϡԣеԵɣʵ˵
ϽսһתߴûУǽ;󣬾лӣΪɵɱߣһ˱ɳ۳սͬղλǿڣ
ȻϽս˵գ߾¶֮ɫ׷໽ɱ޴
ɱߣɱҲӵ߲εʵһɱߵĿҪ󣬱ɱһͷޣ
޵ʵûô塣ֻ߲ȼǿա൱ǰĳߡ൱ġ塢мߡǿռߡˡĸ߼ߣ
һɱҪɱһͷޣɱҪɱһͷޣɱҪɱһͷǿռޡϵɱߣҪɱʼޡޣ
һͷð׹ľڿգͷΧһ֮γһӣԽͷĿ¡
ͨ˷˫ĿһʱͷΧԪתɡ
䣡˷ͷȻһ޴磬˷ΧҲǳһ֮γɵӡ
ȥ˷絥һУΧӶʱһᣬһ˸˳ǹͷȥ
Ҳע⵽˷磬˷羹ȻʩչԼе츳֮ͨͷ޴֮жʱһĨŭΧ޴Χ֮Ҳǵһᣬһ˸˳ǹѸٻƳճ˷緢ǹײȥ
˷ǹһĨЦΪһȫ츳ͨ𣡡
ֻ˷ǹһ˻һ˺ѿռ䣬һɹɿµ֮Ȼװ񷢳ǹ֮ϣ
˲䣬˷֮ǹ㽫֮ǹ𣡶Ʋȥ
Ӵ֮һĨ˼е˻˷֮ǹʵ̫ˣת˲֮䣬ǰ
䣡ë裬ʺɫѪҺս
һ˫޴ǰ֮ǹ
ӴʱУ͸¶һɹϲãͬʱ޴˷磬¶һɳӵĿ⡣
࣬ҪɱҵãͳĮֻһֻȸղŵľ˷ǰͷĳϻ񣬳Ѫ졣Ȼ˫򣬵ס˸ղ˷֮ǹ

ͷչףߴأһǧ׸ߣ
һɹ߼ѹͬκ˰㣬˷ѹΧеµ˲ڵأ
˷նЦѹɣûã
ˣ˫Ŀ֮Ȼһ׹⣬һƾճ˷ͷᴩ¡
˷ͨʩչ£˲䲶׽Ԫ춯Լ֮ǰ˿ȥͬʱЦ
˵գͷȻͻȻһ磬ղŹ˷һޣȻ
䣡
Ȼû˷ͨ޷㿪磬δӦֱӱ׵µǣк󣬾ȻȻ޴ѾĮע˷硣
࣬磬˵㲻ϣĮޱȣһɿµɱȴֵ˲ܹѧҵ츳ͨŽղɱʱ
˷ü
ֻ쳤˲䶴ͬʱͷӴʼС
һߴӳ˷ǰͷ­ȴһͷ
ΪκȻʧȥ˾޴ٶȴ˲䱩ֻӡˢһʧ˷ǰһ̣һɫȭͷ˷米󣬳˷ֱȥ
˷Цһ֮ͨ£ӼٶٿһҲ޴Σ
ɫȭͷһ´˷硣˷ȴɫ䣬䵭ֱʧ
Ӱɫһ䡣
ϵǿֻ߽ûһӰϡ档һ£˫ܿԷмӰһȭ˶ԷӰԼΪ˶ԷȻˣֻ˵ʵ̫ˡ
ˢ˲ְ˸˷磬ķ˸λÿ˷綼ĮͬɲһĲӰ
ֻ˸Ӱͬʱ̧ȭͷȻӣ
ţɫ侲ʼԳƶ

ֻһΣҲֳ˰˸Ӱֱӭ˷˸Ӱ˿µײ
ײһΣ֮⣬ɫ˷ԭز˫Ŀտӡ
ֻؿڣȭӡɼ
˸ӰУǼٵģҰ˸Ӱй˷Ц
ɫƽȷһжԡ⣬Խˣ
һ߼޾Ȼ׿ڳһߵġԽԼ
仰ҪñֱҪֱ
Ҫ֪߲μνġ⡣ֻн֮󣬲ʸؼĵ
ֻеĴڣܹһЩԴ֮ҲܳԽ߶ԡΪ߸ȫˣٴĴɣҲĿѧɻ
˷ԡ⾹ȻԽһͷޣ
˶ͷ­΢΢һɫԽƽֻ֮еɱȴԽԽŨܵѹӰ죬ⷽԲʮе޶˱˿ҲǲҿϾΪ߳սϵļʵ̫Сˡ
һʱ䣬Ƭռֻʣ˷Ӷˣ
Ǳ̫ˡҪϧһֶΣɱƽ˵ͷ׵֮ʼž졣
˷ĮҲҪһ޵Ԫˣ
ɫһһα䣡һֻ޴Ӱ
̬ӱȵ
̬״̬£ܴﵽļ£ӵݣ
˷ҲŭһȻһˮƤͨ죬ѪҺڣʮսһȭӡ
˷ȭѾﵽһֿµĵزһȭ֮У̺ڼһεȭ⣬һͷͻӰ˷
ռ˲䱻򴩣һڵĿռѷ˷ȭͷΧ
ҲǺãɫڹһצֻһȭ㽫ռ򴩡󣬾޴Ӱ˻
µײ˲˺ѿռ䣬һ׳ĿռѷڿУ
Ӱ쳤Ӱŭ
꣡˷ֱȻһ䣬Ȼ۶ϣ˷ֱӵɳȥ
ȴĮڿһδ
˷絽ȥףſͣͬʱһѪ˷ȴǽЦ
ۣԭɫƽͻȻһ֮һĨŵɫſڱͻһѪ
Ӵ   Ӵ   ˶ͷ­˻𣬷һе˻һΣһͷ޴ƾճ֡
һ֣˫һ񣬴һɿµĿ磬Ҫ
ֻһᣬͷ޴θ˽ʮף˿ûΪ޴ͣ˲佫˷˦
˷翴ͷڿնĵװ̾һ
ǣʱһĵ˲ա
飡һͳŵ
˲䱻˺ѳһ׵Ŀռѷ죬ͬʱһž޴ͷ­Ӹ߿׹䣬Ѫꡣ
Ʒ˷˫Ŀһϲǣ漴˷侲Ϊ˷оƷһĲͬ
һһĪˣŭȻ˷˵壬Ҳ޷⡣ֻãƷһƺ̺޾ı
һıֻƷԼ
ֻһıƷԼ˵塣
쵶֮䣡
죡
Ȼ߿֮еǵӰ˷纰֮ȴֻǶ˶٣նȥ˲ӳȥףʧ˷֮С


ʮ 
ԣƷ״̬ԣ˷翴ƷԶݶȥʱüͷһ壬˷Ҳǳ𣬽׷Ʒ
ڼԪ֮󣬼϶ڼʮεҲǸһ㡣ʱ˷ͬʱհ˲ʩչڸ߿֮лһߣ˲ʮ
Ʒٶԭ˷磬Ǵʱ֪ιʣȻ˷˦
أƷеһһĵݺ˲˺ѿռ䣬նһͷ߼ϡ
׳Ʒǰڱ˰գֱӴ޾޴джʱһͣӴм仺ֿһ䣬ʺѪˮͬˮ㣬ӿƷãѪˮൽԼϣԼȾѪˡ
ˢһȥǧ׳ֱӽһͷп޴ྶֱӸ߿׹䣬Ѫ¡
Ʒ˻𣬻Ѫ״񣬵˫Ŀ֮ȴһᣬһ䵶ֹâأһݺύȻγһŰɫĵ
Բٹ˲˿ֻţ׷ʮͷ޴޷׷ڿնҪ㿪ƷĵƷȴŭһ壬
ֻȻ٣˲Խһͷ޴ޡֻһͷڻͷǧ׸ߵľ޴ʱ޴飬һ꣬׹ء
ٶȼ죬һͷ޷ʬ׷һͷţޡ
裡ͷţ޳һȻɫΣһʯƾճ֣һʯףͷţϰ
һ̣ײʯ֮ϣж㣬ֱӽʯƿţڻѪ꽫Ⱦ죡
ƲȻⷽԲʮͷȫɱ׹ڵأԲĿռȫ޵ѪҺһ
˷翴һУЩסˡƷʱ״̬ʵ̫ˣŨҵɱ⣬˷綼Щľɱһɿ񱩵Ϣ
ƷִأȾ޵Ѫֳ𣬳һȺ޳ȥ
ۣСɽͷ­׹䣬Ѫֱӳף
˻ռѿһձɳֱӴ̽һͷĿڡͷ޴㻺Ե
ֻƷﲻϵ˸ͣشܽձĿռֲͣشӿռзɳһبգֱӳ𣬻ǴձͻȻ̳ÿһȻѪ죬ʬᵹ
Ʒһ·ֱײȻ޴
ĵֱһͷǧ׸ߵ
ˢһ׳һնһʱһ޴ǽӵ˲䵲Ʒﵶǰ
Ȼײǽ֮ϣʱ䣬㽦ɫɳ
ߣɳ֮Уһߡأɳɢȥһ׳Ӱɳ֮
⾹һλţ׵ӣ
ã߼ޣԶ˷һֱƷʱܵ׳ӵѹʱɫ΢䡣
ƷѪţ׵ӣЦޣٺ٣
˵գƷеĿ쵶סһĨڵĵâظ˿쵶
СӣչҲӦö֡ǣ㴥ŭңסҽţţͬʱʼһɹɫĹΡ
츳ͨ
ֻƷߵĴͻȻѿǽƽذ𣬶һǽǽ֮ϣ˲佫Ʒ
֮ɱţͭɫһ
˲һ漴ѿ¶ڲľ˷ʱһֻڲһޱȵݺύռ䶼ˣ
κα֮еȻҪһ̴̴
ţţ˶ţͷһ̧ᡰšһֻ߿֮УһӰնȻƷ
Ʒظп쵶ȻȻ̧ͷ˫Ŀֱţ漴촽³֣飡
һɫĵ⣬ͬеһڶɲǼ䶴˿ռ䡣ֺһڵõ壬ڿлţԵþ
ڵ֮ռ˲顣
ţһ˫ţĿȻһĨ⣬׳Ȼǧף¶һĨ˼ɫʧߣܣһ徳СɫôӵߵϢ
ƷȻһЦǲǺɻ󣿹ˣ֪ˣ
˵գǵڵȻ٣һ׳Ŀռѷ죬Ȼţ
ţһһͷ޴ҰţӰ֣ţţӦݷȵʵǿܶɱٳģȻˣҾͲˣ
ֻ̬ţҰţӰʵһ˫޴ţһɹɺڹ⣬ռ˲ţһһѿ
ڹƷ﷢ڵ˲ײһֻռֽͬһ㣬˲ѿһ޴ĿһɹɿϯԶۿ˷紵Ƿ
Ʒһʵ̫ˣ˷ĵװԼȫһ¶ĵز
ʱһӰƾճ֣Ӱ΢΢̧ͷ¶һӣ΢ЦţΥˣ
ţˣʱɫһ䣬׳ʧ󡭡죬ôˣ
һɺɫףɫ΢΢ЩףէһƺЩ硣ǣһڣȴǱһɼΪ޵Ŀɱ⣡
һɱ⣬ֱţܵˣţ֮󣬴ʧɫһ
һɱ⣬ԶԹ۵˷ͬܵˡеƷҲܵˣеĿ쵶ʱһĨڹ⣬ͣƷＫ࣬쵶Ѿɳȥˡ
쿴ţ԰׵¶һĨ΢ЦţĨ΢Цȴɫˢף漴ûҰܡ
ˢһΣʧԭء
ʱ䣬˷ֻƬնΧռ˰ɫһµþ˷ǰһͷͷ޴˻𣬶󻺻أ޾ĴضȾѪɫʬɽѪһɹɲҵѪ֮˷粻üͷ΢壬ĵװЩ޶ɱˣǺεȵɱ
ͻȻջָɫʬɽѪһʧֻ԰޳϶һɫԪˣԪ֮ϻһ˿˿Ѫӡ԰׵ָϣԵԽĹˡ
ץɫԪ˹ĦãȴǺȻɫһ䣬̧ͷƷһĨ
ܵĿ֮ƷëէȻ˲п쵶ֱӳһɿ񱩵ɱֱ
٣˼ȻһЦеԪֶƷģ
ƷӹɫԪˣȴԪ֮ϣһǳǳĵӡޱȡ
˼ˡ˼ˡ޻įˣȻЦȻתͷƷ԰׵¶һĨЦСӣɱˣ
˵գֽͷŤȥ˷磬һЦ󣬱ֱӻһ⣬ʧԭء
һµţ˷翴ʧ򣬲ǿգǸһǹҡ˶һε
˷ֽĿ⿴ƷȴƷ￴ɫԪˣɫȴǽƽ


ʮ Լģ
Ʒ￴еɫԪˣһΣֻɫԪ˾Ȼ󣬾Ȼһ̲ɫҺ壬Ʒġ
ɫҺպƷһĨƹ⣬ɫƽ
ɱƷɫƽһ˲ӿһɷɱ⣬еĿ쵶һڹ⡣
ɱɱһ壡Ʒп쵶ͨںڣһɹɷɱӿ漴Ʒ˻һ£˺ѿռ䣬ֱգԶݶȥ
˷˲׷ȥƷڿռ֮зУʧӰˡ˷׷ʮͣʱüͷ
Ʒ־ɱ¾ɱˣ˷ն
֮⣬һͷͷӣľͬԡѪɱѾȫ飬Ǿ޴Ŀӣɽ֪˶١
綼ɱ¾֧ˣ˷Ȼп漴˷ԳһЦ壬ӦΪֵһĽ
˷һ·ɱһͷͷޣأͣ˷֮һɹƹͬʱ֮ƮƬս֮ϡˮһ㣬˾޴޶ʣԡѪɱ
֮֮һͷͷͣȻ˳˯޴˵
֮ǾһԭΪͣɱһɹƣ˲˲ʧˣ
ֱԴ
ֱԴ
˷ǿڼԪ֮ʱٻʱ㽫ֱԴ˷ڣ˷Ҳɴֱӽ˷ϵߣ
ɱ˷ֱԴһգһĨɱ⣬һΣ֮˲ְ˸˷磡
ֻ׹һͷ۷徳޴㻺㵹
˷罫հ˲ʩչ˼£ÿһ˲û˰˾߲ӰÿһӰ֣һͷȻ
һӲ˷ݺһǧ֮ͨޣ׷״ֱӱ˷ո
ʮ֮󣬷Բǧȫһ߾߾޴ʬڵϣɺɫѪˮظǡ
˷ԡѪնһɹɫķϵԴ֮ϵӵһɹ֮Χ˷硣
ⷽԲǧеȫסˡǾķԼ߾Ȼһͷ޶ûˣ
ǧػѪɫһɹŨҵѪζɢУһ˲䣬·ʧˣ˵һ㣬һ޳
Ƭ޳ˣԡѪȴնֱԴϴ˷Ʈһλλ߶С
ޣͻȻһ˫ϥһ䣬˷ݷȥ
ޣ
ޣ
ʱһλλͬޡ˲쳹ʱⷽԲǧ߶һɿ֮Уһһĺšޡ֡
ʱһͻȻ˷𣺡ٻأ
ֻ˷ͷֳһֻ׳ľצһɿµ߼ѹʱֶ¡
ֻ˷ΧԲʮĵ澹Ȼ˲³ʮףͬʱⷽԲٹеɫˢıףһЩЩֱӾ͵ڵأ
ǿռޣ˷ͷһֱԴѡ
ѹ˷ֻڿϸܵߣǿ߾Ŀ´ڣ
ӣ˷ʱףͷǿռĿ޾ԲԼܹġ£˷ŵհ˲ŵ׵Ŀռ˲飬һɹɿµĳͣ˷ŵɢ
ţ˷üͷһ壬ԼȻ˿С
˷漴ͺһƣ
ֻһͷӰ˷ͷܿޱȣʮ׸ߣŭ״ͷӰһ֣˷Ĺžžͣһɹ˷ڵӵ
ף̬߿֮Уռ䱳󣬾צ˺Ȼһף漴˷оԼϵĽٴμӴ࣡
ʱһ߶Ȼ彮ڲɱţ
ͬʱһⶸȻ彮ڲնצ
ҺҪɱˣû˭ܾȣձ󣬴һЦ֮
ͬʱצצȻһĨڹâĸצ˲ĵڹâ
ĵڹ˼£һϸߣᴩʣֱӴ˷ͷ­ᴩȥ
òҪһ߾Ȼʩչ츳ͨ彮ڲǵȻθͬʱһӰ彮ڲεضֱ֮С
ձ󣬺ĴЦƴɱһţʹ죡
˵գһɹɿµĲӿռ䱳˳Բʮ˲һһļžȫݷڵأ߶ɫ԰ףӸ߿׹䣬ܷУһЩһɹѹ֮£վվ
˷ֱӴӸ߿ԵŴ׹ȥ
е߿˷׹䣬һʱǴסˣ
ǰһ̣˷绹ڴɱķԲǧɱѪɺӣߡһ̣һλžôˣ
һʱ䣬߶Щˡƺһλž޵žôˣ
˷ֱ׹ڵأضҳһ޿ӡ
һϸСѪ˷üģѪ
һ̣˷˫Ŀһ˫֮һâüĳѪʱһ̹⸲ǡ
ˢ˷һվĿƺ͸˿ռ䣬ֱӿ˿ռ䱳
㣡˷һƬ̣ӵһɹϢ˷ͷ߿գϴҽϵͨߴ٣Ҳ͵Ϯң㣡ٺ٣Ҫҵٺ٣ܺã
ս֮ϣԲǧ׵ߴʱע˷磬˷׹߿ʱΪһλžôݣ漴ȴ˷ûһվ
ûȻû۷һȻû
߿˷ǵӰ͡һλ徳߾Ȼ۷»
ϻ˭ܹɱƬ½ߵĴڣʼĸǿߣ
ǻʼĸǿ߻һ֣߳Ҳϵģݶһ֣߳
߿Խ󾳽֣ͨ߳ǻ߲ܣ
ΪӵĻ˵ʱϻκζҪһ֣߳ڻУһԶĨɱ۵㣡
䣡˷ͷĿռȻѣѿһǧ׵ľ޴ռѷ죡͸ռѷ죬߶˿ռѷ챳޾Ŀռ
ռ׽ɱ龳µһߣ
޾ĿռӰͣ˸ͣײÿһײռᱻõӰսҴռԼ˿γɱߵ
ӰΪһһӰȻԶݡ
߶ſռӰ֮ʱһӰȻεض𣬾ֱǿռѷȥ
һλߺȻеһ徳ռѷ죬𣿡
һԱߣһλΪȵߺȻͬʱλѾﵽ˹ԪҲĿƣǵӰ
Ӱɾ˷磡
ֻ˷˫ĿſռеһӰӰ޳һϮ£ͷһֻڵԵޱȡ
ϼһŪ㣡˷һ䡣Ȼ٣߾Ŀ֮Уһ˿ռѷ죡
漴ռѷһº£˷˿ռ֮У
죡ȥˣһλ߲㣬;ʧ
ҽռλΪȵɫأͻȻףһгһ»ռһһ˸ߵĿռѷ졣λһԾ˿ռ֮У
ǣλ߸һռѷ죬һƾֻռĵطռٴѣ漴һӰɶ;Ѫꡣ
ֻԭѾռλԪͳʱֽѪӿ׹䡣
ӳλ徳ɫһ䣬æ߽ס
ܽλ߸˵仰ǱٴѪһ»Թȥ
ʲôԪ۷߽ȥ˲˻ԣ߶ЩĿɿڴ
۷߽ȥ˶˻ԣҪǼʱ˳¾Ҫˣ˷徳ߣȻȥôá

߶ûף
ͬʱռ䱳Ŀռ֮У˷ѪϵǿɲĿѪͣʡ
ÿһӣ˷嶼ҪռɱΣÿνɱ˷¶ѪģɫĹƮ˳
˷־ȴѣĿ⿴ԶսͣӰЦһУҰѻʵ
ۣ˷绰δ˵ܱ꣬㱻ռеһռлƣҲ˵˷˫ĿҲռͷ­ˡ
˷ȴδֻ˷ʱһɫɫ֮˷粻ǶصˣҲ˲ϣ
ô˷ѵڿռǰÿһ嶼ҪݻΣͬʱÿһҲҪ޸Ρҵǣ˷ÿ屻ݻ֮һΣռҪɱ˷һ㡣
һʼ˷ÿӶҪɱʮΣ˷ÿӱɱΣٵ˷Żᱻȫɱ
ô˷ڿռмѵǰУλֵ߽ĺԽԽ
ţռλֵҲע⵽˷硣
ʲôû˷磬ʱ˫ĿԲ¶һĨ˼ɫ
ǻˣǲ棬һ徳߳֡Цǣ㾹Ȼһ徳߶ɱսһλֳһɫӡ
ʱѾЩ˿ڣλȴɫģгüҪռޱȡ
λ߿˷֮¶һĨɻ֮ɫСһôˣⲻ
˵գλгȻһǧףһΣ˷ǢȵСﲻô
ߣͶɣ˲ȽֻѾצԽϬ
ֻһ˷磬һֳֵֽĹ
һ塣һ츳ͬ߻սʤͬߡ
ߣԾɱȺѷһ˿ʱҪһ˷磬ʱ·磬ϱ˼˿ڡ
ģСӺˣ˷磬Ц
˷类ţ˽ĸ߼ֵѹ˷ЦߣҲӮˣ
ԶʱȤһӭսһЦСܰң
˵֮䣬ֶɼǵץۡ
ЦߣҪҺˣ
ȴǻδţɸ˷̸Ц
룡˷ɫһ䣬źߵ˷һú߶һ㶡
һλߣȻֱӺһλǿռޣ
СӣҺɱ㣬ƽͷŭ𣡡漴𣬽뿪СһҪɱˣ
˷⻰Ҳһ㶣漴ЦСӣеʶǳ׵һͷǿռˣԺΣˣ
˷絭һЦûԺˣ
˵գ˷ɫâһһɫڣ
ţ߸һԼڣ˲һĨâ漴¶һĨϲ֮ɫ
ֻԭʮɼǵĴ˲޸ߵʱЦСӣȻⶫ
˵գؽ˷һƳֱӻһռѷ죬˷ͳ˿ռЦһ˺
٣Լģ˷类һƳռѷ죬նſռ䱳ȻײٺЦ


ʮһ 
ռ䱳ռײԽľң˷ʵռ䣬Ҳĸܵһɹɲ͸ռ侧ڴ˳
ռɱڼ˷ΧԲǧȴҲûһͷޡ
ȥˣ˷翴һǧ֮⻹ڲͣɱӣҲԸٷɹȥɱһתڷȥ
˷羲س彮Եݷȥ֮ȺǲҵֵԶԶÿһ·ľĿ͸˷֮ɫŸ߿е˷硣
٣Ҳ˷һͷͷӴƥ޿Լܻ֮ǰ㣬ԶԶȥЦһ
Ц˷ѪɱԲǧЩĸû۷徳ĸ߼˼ͷˡЩͨĸȥ˷磿ңµǣ˷۷徳ǿռ޶ɱı̬
֮ޣ
֮ޣ
أӲԼͬٴκˡޡʱԲǧսӶ
ǧ֮⣬ƬȻڽսĺģǷԲȴûһͷ޵ҿҲûһλӡ
ĵһɽ֮ϣһӰһſ֮ϣлضһ͸ľƱƱ֮УɺɫҺ˫΢΢ҡΡ
һɺɫսףƤȴʾһֹĲ԰סȻ˱ǳֵ죡
ֻɺɫľƱĿ⿴ԶȻЦ֮ޣ˼Ȼ˸ҽޣ
˵գһڱɺɫƣٴڿϣ˫Ŀһɺɫ˳ǣ£Ե޶ֹ졣
˷նһһӰհ˲ʩչ˼£Ӫȥ
ϣ֮ϣһλͨ׵Ӹе
˲䣬λͨĲ㡢㡢ںϽףʢսʿȫܳһӷ
ֵǣλϴΣлΪȻмķԾ߶λͨ׵Ӵ
ǰͨ׵սʿ׷˫Ŀ죬˷ޱȣɱ
˵գһͨ߶㳯սѸ˹ȥ
˷翴һ󣬲̾Ϣ
ڻսʥεʮ£涼⡣ͨҲܹǿ棬ڲμսȫڻҼĴڡ
Щ߽ͨս֮ǰ඼һЩɢʥûͨص䣬ͨߵɢޡ
Ҫ֪ɢܹƾԼʥ磬һдĵˣ彮ڲһԴΪЩʥ´ѡ񵽻һ
ӶЩʥҲǺġЩʥһ⣬ֱʹһԽͨ׵ص䡣ͨ׵ʥֻҪμսֻҪо޴ĹѫԴԴϵʹͣȡ֮Դ
ڻ⣬ֻҪƴֻҪܻܹͷأΪΰĴڣ
ǻ
ҲǿԴԴӿսԭ
ʿһĸǸ·֮ܽʿкûа֣֮һȴͬģǾ׷ĵ·ϣÿһ˶Ƿܽģ
ĿЩͨսʿȥ˷簵̾һ֪һֻм˻Ŀܾȫ𡣱Ͼڻսͨ׵սʿʵ̫СˡֻҪãһЩĹǹನˣ¾Ҫȫûˡ
˵ͨ׵սʿսǸǴɳʮһֻҪܹȻмջֱӽ߶ǲܣ
Щ飬˷羶ֱžӪȥһͬǰеĻвѪս߾ӣвٶߣһɱߡ
˷Ȼ񣬵ǱϾûеõ֤ԻǹУ˷žӵĶ߽˾Ӫ
ӪɿޱȣǴʱȴЩæ֣һЩƢ𱬵ߴ֡
ϾǾ
һȺ塣ûһѪԵôܵˣ
ƽһЩƢֱսѿΪһС¸֣ͷѪһսϣԲǳ𣬾ԻһΪ㵲ǹ
Ǿˣһӣּ򵥵Ⱥ壡
˷翴žӪľ󣬲¶΢ЦƺΪܣ˵Ϊ龰Ͼ˷Ҳһλˣ
Ӫкܶ¼ѫĵطǴʱˡ˵Ĵ˲࣡
˷㾶ֱ˹ȥ
ҽ˷磬ʮ֮ǰ񡣡˷ֱߵ̨ǰ˵
̨ĸһλĴߣͷܲ߿˷һۣһĨ⡣
˷ʱһĿ֮ҲǴһĨ⣬öںԼϢƽϣ˵ǰ֤Ϊɱߡ
˵գ˷㽫ռлɱԪ˳
˻˷óԪˣΧʱһ󵹳
ԪˣһôӵУһλԡѪ߾
٣£սϼһ޵Ԫˡһλ˵
ȥİɣΪսϳ޵Ļô󰡣ӶμʮսˣҪ˵һ޵ԪˣûޣλԡѪЦ
٣СӾҰɣҪ㿴ޣСӻܻʱһλЦ
ԡѪ߶ʱҲһЦ
ȷڻһսۣ߼ĴǺٳֵġһ㷽ԲŻ䵽һλߣϵޡ
˷ղս޾ͷ񡣺ţһ򣬷˷һţҪ͵͵ɱԽġȴҲΥ˹򣬱ߡ졯ɱǺֱӴ޴Ӫܹġ
ŶѪ񣿡˫Ŀָǣһ飬Թ˶Ѫ񣬲μʮˣˡʮһˣʧˣ
׷Թ˵ţΧΧ۵ȴǼˡ
ʮʮһһˣҳɹĽˣǺε֮ͣ
ΧһЩ׼ڲμ⻰󣬾ɫءЩѾ¶֮ɫ
԰Ҳμʱȫʮȫϸ񡣡һ߾ȵ
ԱߣһλԪߵߣԽԽˣΪ˲뿪ȻôɵֶΣѶȵΪҪȥֱɥ
˶ʱȻʱ¶˲׷׳ָһЩƢ𱬵ѾҪ֡
ߣʱһֱڹ̨λ߻ǵĿ֮жȻһĨâһ
ʱ߶׻ƿǼֵ߸ɫˢףһµڵء
İţʱֵ˵ˣ׷߻վһɹɿµѹɢ
ߴˣҵȲһλѾѹȵĵڵأλǼΪӲɽеҵȻҪΪսҵھ֮ʱһԡѪɱһΪΪȥ
λĿ죬ڵϣ߽еʱ߶͡һʱ䳡澹Щʧأ
ǲ
Ϊ
ǲ
Ը־һλȻˢһһ㳯ԼĨȥ
ʱһ׹ֱӽλг䡣
ֻǰ׷ɫȵľеġӣͱˡҪսȥ
漴׷ɫ΢΢ͣ˷磬ǿλߣȥ֮ǰ˵Σԡ˵ôľ޴󣡡
˷һ㶣漴ڵȷʵ˵Σ쳣ǳɹĺôҲǼġңͽֱɱԪߣ
˷绰δ䣬Χ߾һ㶣ˡ˷棬һɹ󣬵õĺôܹһλ徳ͽɱԪߡΣҲвȥμӡң֮ǰҲѾΣ˵ˡ
ڶڲƺͬ˷˵Ļ
ǣ˷˵ľ𣿾ǰ֪ͨΣԣǰ˵ɺĽ
ûУ
˷˵˫Ŀ߿һۣͷҲصֱ߳˾Ӫ
ˣлл㡣ΡȴǾĲԡһжֵõģҲӦܹ⣡ߵȻ˷
˷һ٣Цһ㲻ͣ
νһжֵõģΪĪֵ֮һ˿ߵľ硣˼ֻҪĪֵɹˣٶߣֵõģ
˷ȻЩĻ䣬̧ͷ˿Զġɱ񡯣̾һΪڵɱһѡ񡣡
˵գ˷ɱ˹ȥ
ʱλߴæ˷ӹɱȥͬʱ໥죬һһɱϾҪˡȥģЩɱٵɱ񡣡
£˷һ㶣漴ĿǸߴ׵ɱȥ
ֻɱλãپĿ쳣¶ǹƣҪѹ졣
ɱĵһλߡĸѪɫĴɷ裬ֱƲ񷡣
ڶλߡ
˷翴λʱĿʱһֻɱϵλȻӡš졯֣
ǣʱһĲȻɱд
ʱɱΧѾߣһЩ߶˲١˫۾һ붢ɱ
һǧİʮʮλһλɫս׵ĹͷӹЦʱΧ˿ͷӶ¶һɳ֮⡣
ǿߡܹɱĶǿߣѾһǧ֮ģ
ߵʧˡˣһ߿ɱ̾Ϣһλߵĺѣǰʱȥμһؾδ顣ʱһɱѾؾ֮С
һʱ䣬˻ϲ˳ȴǶûпɱˡǼѾʮ겻任֣ʱȻ䶯
ֻڵһλġߡĸֲ֪ʱȻʧˣ
ɱڶλġߡҲʧˣ
죡һλĿʧˣڣһλ߲Ƴһɱˡȴʮ겻λȻһθĶλ
ʲôʧˣܣô䣡һλԶʱɫһ䣬æɱˡ
ֻɱһλȻӡš졯֣
ǰôʧˡߣߣѪȥҪʸףλɫ䣬æͬҪ
ɱ˵ļˣ˸ոš졯༸˾۷塣⼸˵ʧˣֻܣһǳɹ˻ʼ봫˵еɱ񣬲ͨɱʾȴֻʣ˵ڶֿܣǱˣ
չֻҪһλ߽ʼҪ£յģ
ǣڲδҪյϢ
УЩǺˡҪ֪߲Σ߼һ䣡ǿŵĵųһ죬вߣ
һЩ߷׷ȥҪҸϲʸһЩʸ֪߲Ϣȫ˷ӵۡ
ʱһֺͻȻͷ
߳ɹʼҵλشگ棬գ
˷ԣ뵽ǰʱԼǿտһɹɷĿ쵶뵽һĿսƷıԼµĿɱ⣬ĵ׶ʱЩ
ߣˣ


ʮ ߲ĶԻ
߽ʼ
Ϣ֮ڳеߡһ㶣漴ĻһЩڻսֱᡣ
ˣֶһλߣʤһλΪɣЦ۽ᡣ
λʵǿȻѾﵽ졪ľ磬һλõ˿ռϿɣܹƿؿռΰڡ
λΧһЩҲǷ׷¶ϲı飬Ȼ᳤
߼Ĵڣÿһ˿ÿһƿضѾﵽ˺ŵľ磬ǴʱЩ߾ȫ˵᳤˵㵸ȫΪߵϡ
˷翴Щ߸˵㵸ģ֪ιʣĵͻȻЩ¡쾳ǲɣӣ΢׵ޡ˷Ȼеһᡣ
죬ﵽһ֮ԪɻһꡣǵʲôŻһλ¶ɣް˪
岢δôǿ󡣡˷Ȼ뵽彮Եݣ뵽彮⣬Ǽ޾ء
˺ƴֻܹ֮ڣͷһΣ˷뷨ǰȻС˲֪򱶡ȴףĲס
ػ彮Ȼ󣬳Ƶ˸񣬵δһֱ˷ĵ׺ȻоһС
Χڿϲ֮еǣ˷Ȼеһ˿ȤĬĬ߿ˡ
ʱ˷ߵĿռȻһ漴ռһѿ˷ɫһ䣬ֿһº͵Ȼ˷
ߣҪֿ
˷ԶʱɣһΣʧԭء
޾ĿռǿµĿռ֮Уһȴƽޱȣһ޴ĹƮڿռ֮СΧһĤţֵſռ֮һһĳ
ˢ˷һԽĤ˹֮С
֮Уռ伫㡣׵ʯϣ˷δŵľʳĿ
ʯ࣬ʮ˻С̸໥ٱദ
˵Ĵˣ˷һ֣һλѪɫս׵Ĺͷ׳Ц
˷翴λͷ׳ʱͷһܵһɿµѹ
ѹͺϿ˾һ㣡
ߣǻʼΰڣ
˷˲ȷо۲͵ģȻȫǻʼϵĴڣ
ͷɱŻСһһλҲЦһϵˮɫۣ磬òͬŮһ㡣
ʯ˶ҡͷ΢Ц
¡ʱʯĩ˵վ΢Ц
˷üͷһ壬ȴûƶӣĿȴֱǰʯ׵ڶλˣ
˶ʯ֮ϵľʳҰɫûһ˿飬ɢһĺϢ
Īֵ
˷翴ˣʱɫһ䡣
ĪֵҲǿ˷磬ɿݵȴ¶һ˿΢ЦЦ˷磬þò
˷һ㶣ΪλµĲҪԼ֡û뵽ĪֵȻֻǶԼЦһ¡
˷ݼλߴˡ˷ȴûлӦĪֱֵӳڳʮλ´΢΢
Сӣȸ˷˵λͷ׳ʱЦתͷĪֵЦʬʴˣСӿǲ㰡
Īֵɿݵ¶һ˿Цҡҡͷû˵
˷磬ɡʱʯ׶ˣһλָʯĩ˵ʯΣ΢΢Ц
лǰ˷翴˺󣬶ʱɫһ㳯һɫޱȡ
λθ˷ٻʣ
˷ȴûٻʵķԸ£һδֻǳٻһȻ̧ͷ­ٻʴˣ˷һ²
˷粻ٻʵķԸڳе߶Ѿǳһ˷оȻһ˿ٻʵζʱл߶üͷ΢΢һ塣
٣СӣʵıʣλŮӵȻڵͬʱһɱŰĺ˲䳯˷ֶ
˷ʱе·һɽѹԼϣԼĹƺҪһ㣬ŵ׵ʯ嶼ǹ˿
ڤʯ֮׵ٻüͷ΢
ǿŮӵʱһͣǣʦ
δ䣬˷ʱоѹ˲ʧˡ
˷磬ǲʡ䣬ΪҵȻڴ˻ۣٻʻڵ
˷绺ͷ
ٻʳ̾һЩڻ޷⡣ϲһСҲ츳ߣϣﵽʼġԣҲеʹ
ǣҪ֪ΪߣϣٻĿ֮кȻһĨ˾âһλߣȴһλߣһλĻߣһѹŵĻߣ˵òأ
ţԹŶȱǣֻлŵţܱӣʱĪֵȻһ˷磬ڵͳͬһӣһһظ˷ͷ
˷Ȼһ𣺡ǰߣǾ񾳽۷أҲܻһأһλȴ롣أһ֪
䣬شʧΪ֮һ忪սվһ˵šٻʻ
˷֪ˡ˷Իվٻٴһ㾶ֱתߡ
Ɑƣ˷ʱȲ𣡡˷ͷҲصĿһĤȻֱ֮У
죬ʹͣſ۶ޣμӽʤߣʹǳʱͻȻ
˷һ٣㲻ͣռ֮С
˷ߺһλߵ˷绹ǲ֪ôѾǸˣȻҵȣ
ɱһλۻͬڵɺɫĶ֮ɱѾŨҵ˼¡
ٻʼ״ʱüͷһ壬ȵ䵶ɱ¾ɱ̫ˣλͺúһƽƽеɱ¾ħ
ӸԶʱһҲʶԼʧ̬ˣʱͷǣʦ
ٺ٣ʦ䵶ˣҹͷҪȥɱ¾ˣʯĩ˵Ĺͷ׳ʱЦ
ߣСӾ͸Һúס𾳽磬ҽɱ¾ҲȣٻδڣĪֵȻڵ
ʦ㡭㾹ȻҪͽܵȰͷ󺰶ʱ߽е
ͷ׳һ٩նʱ˲٣һЩ߱ٴξٱ໥̸
λʯĩ˵ҲǸΧļ໥̸
ĪֵҾȻǳΪٺ٣Ϲǰ˽İɡʯ׶ΣڵλĴ󺺳ĪֵЦ
Īֵɿݵ΢΢¶һ˿Ц⣬ΣӵǶˡֻҪ⣬Խҵȶǲܡңӵв֮˻ʼסϵĴڣ˭ɱ
ϹȻôͿʼעͶˣڵλ׳ʱЦ


ʮ 
˷һĤʱо˿ռпµи֮ʱѪ
ߣռΣĥ̤ʯ˷ĿᶨԺ˲ðһ뷨
ֻ˷羹Ȼڿռ֮ͣһɹѪɫΣѪħѪ츳˲ʩչ˼¡
һռ֮мڿռ֮У˷Хʱռ֮Ȼ߸սʱȶ˲٣Ҳ˷һ徳ܹġ
һʱ䣬˷±߰˸ǰ͸ѪЩѪ˷确ѪħԼڼԪ̬޸֮£ȻۿɼٶȻϡȥһӣ˷Ȭ
ռܸ˷ʱ䡣һռ֮дſµи˷
˷ɫǺ죬Ѫʮ֮˷ưܣĽ
ˣ˷Ѫģ֮ϣһĨڹ⡣
˷Ǳصغڱˣ
ֻɺֻΧ˷ƵһȦһǿ֮ٴγ֡
Ȼǿ󣬵Ǽʮ֮󣬱ٴα
ʱٴγ֡
˷Ƭ֮в֪˶ٴΣ˷ΧĿռ֮УƮɢŵɫĹʺɫĩ
˷絽׾ʹ࣡һδεı飬һδεıϡ֮ǺεȵİԵεȵĲң
غɫ˷һһǧã
Ȼ˵ʹ࣬ЧȴҲǼ죡
ʮ֮˷ܹڿռ֮нסΡʱ˷ɢһɹɿµУƤȻ𪣬ȴһֿµĿϢ
һռ֮ײ˷ϣȻ˵ͳ죬˷С
ȫֵס˿ռҾȻȫֵס˿ռ
󣬴ʱ˷Ǻεȵǿ£ǹԪȫһδܹ˵˷һ˿һ
֮У˶̶̰ʱӲʮ֮ʹ˷ڿһڳԽ
һ
䣡ռ֮жȻһ졣
ֻ˷ͷĿռȻ˲飬Ϊһɹɻ
߳ռһֿ»ųܹɱߵĴڣڴ˵ܹɱߵġ
ʱֶȻ˷ͷ
δ˷磬˷ͷγһ޴Сͬʱһ֮к˷塣
ͣ
߲㣬;磡ʿﵽһ㣬أõĶͣ
ţ˷粻ԶĹ֮У߾ɫһ䣬ܵɲ׷˲ƶ˿ռ֮С
ǹͷ죬һ˷磬ͬʱҲ˷ͷĻʱһ㶣漴ЦСӣ߳Ȼͻˣ
漴ͷ߱ЦˡΪ˷ͷľȻǻ
ˣһɽ͸ռѷ죬䵽˷ϡ
˷˲䱻ɽͨ͸ڵĹɼֻ˷ԭѾǵɫĹɽҫ֮£ɫŨ񣬹ϣһԽ
һλʧǰĲССĻô޳ɣ
ԣⲻǲһλ˫Ŀտ˲𣬵ȴӺȻˣϾȻġǴĽɫûģ
˷羲ڿռ֮УΧһռ֮ײ˷ϣ˵˷ֺʱ˷ظͷĹעһһıǿ
أ˷ХȻθߣһ³ͷĻ֮У
ԶĪֵ˷һٶҰɫ˲һĨâ漴ĪֵָԭԶٻʶһۣ˵ͷ漴㲻
Īֵٻʵɫȴը˹
ʲôҪˣλĸߴĹͷʱ࣬λúŮӵĿ֮ҲǶһĨ
ǿܹɱߵĶһ߽ȥߵõڡͨҲܴ
Ȼ˷һʱ飬Ѫա˷ɫ䣬ӲŻ
ֻ˷Ѫڻ֮£ϵı飬ֻʣǵɫĹ֮˷Ѫ⾹Ȼȫգֻ֮ʣһɫĹǼܡ
ڵɫǼܵĵﲿλһ׾ɫԲתţȻ£Բȴ̩ɽһƵĻɨԲ֮ʱԲ򻹻һһ˿ɣԵù쳣
⻹ڳ߾ȵĵط˷˾ǣ˷絭ɫĹǼͷ­һ֮ʢ֮Χһơ
ȻǶԶĪֵһĨ˾âһĨ
žһֻƵͻȻĪֵȴٻҡҡͷĪֵ״ʱ漴ҲҡͷЦת֮Уʹȥ
һЩ߿˷ֻʣһǼܾȻܴǾĲˡҪ֪һЩ۷徳ߣͷ­˻ܴ
ڣ˷ѳͷ­һ̶ȡֻʣһǼܣͷ­һ˿Ѫⶼˣ
ǣ˷ͷ­е֮ȻûϨ
л߾֮ʱ˷ǵɫĹǼѾ˰ɫɫŨޱȣ棬һ쳣緱ǣ̺ĳ쳣
䣡գɫǼһл͵س鴤˶
ֻ˷ǰɫǼۿе֮شʢ󰵽ɫֱۺȻҳ
䣡һɾ쾹Ȼдݿ˺Ӵľ죬ֱͷһЩĻɫһ͡
ֱӱ˷һȭɢ󰵽ɫǼұ͵һռӦƣ漴˷ĹǼֱܱ˿ռ
áÿµһȭɫЩףվڿռ֮УĿؿ˷ʧĵط૵
˷һȭֱӽɢ
ʼĴˣһЩʼһ߶ˡ
ɳж£һﵽ˻ʼףƿ㷨֮ΰµ
ҲǸоһ˿˿Īͷ˵壬һ˿˿οȴҲһ˿˿ļʡϾڳĻһز˽ܣһǰ죿
ǣЩߣ˷εʱȴ޷˷ȡ
ĴҰøˣλͷһ㶣漴Ц
ʱҲ򣬷׷¶Ц⡣
ռȶռ䣬һͷɫն΢Цſ֮ԭʼеһˣЦСӣ㻨ҰСʱʱŷ㣡ôˣϷˣ
ֻ֮⣬һƬïܵԭʼɭ֮Сһ֦Ҷ£Ǳһˣɫ£ͳشŴҵĳʱѾѪȾ죬Ѫ˳ųε¡µǣ˳֮£¶һ˫
һ˫
ɺɫģĿ֮гһɹҰްĿ񱩡
ֻһ֮п֮ʢһϣ˫ŵأ˶ſ˵ϣһͷԶž㣬УǼԽףǻɫͷǰ
췢ӳնЦһһ࣬ȻģһսЦ
˵գ췢ӵһ죬˲죬һֻצӰ޾Ļ˵ϵӡ
໣ͷɢ˫Ŀɺ죬˫͵ڵһģ˲Ծ˲һԷף֪ѹ˶پľ㿪צӰ֮䵽ϣٴ֫ŵأԽٱţǺ췢ӳȥ
췢ٴЦһ漴ݵ湻ˣⱰ΢࣬ɣ
ֻ췢ӱͻȻһֻӰͬʱԲʮԪ˲䱻Ϊһɹɻ۳һֻĻ񣬳ͷӡ
𣡡ͷɢӺطһХһ͸ϻӰͷɢǰ͸İ׻Ӱ͵Ծǻ
䣡
׻Ӱ˲ɢΪһɹɿ磬ΧڵľȫʶϣǻȴѾƲͷɢӣ
ͷɢĿ֮Ҳ¶һ˿׺ݣȻһɿµϢȻǻ񿰿ֵǼˣѹɲʧµϴ˲佫λľٳޣض˿ѿͷɢӸǻһɽζȥһ֣
ϵĲ࣬ţҲҪҶɱ췢ӷ˿ĴЦ
һ̣췢ɫȻһ䡣
ֻͷǰͻȻһƿռѷ죬һ߰ɫôӿռѷһ


ʮ ͣѪħٷ
ɣⰵɫñ˷磡
ֻ˷մӿռѷпɫۿеغɫȻų˿µĹ˲䣬ɫõıѪ⣬ţһǿƾճ֣
»˷˫ĿأһĨâĿֱ͸ǰĻ񣬿Զ߿յĺ췢ӡ
Ӵ   Ӵ   һͷɢ۵İ׻Ӱ鲻û˥Խʵһ˻
𽣿ޣ൱졪Ĵڣ˷ӰɫȻͬʱһֱǻӰͷ­֮ϡ
ֻ𽱾Ǻ췢ӼΪµɱУ˲㽫ͷɢ۵İ׻Ӱ顣ֻ˷һǼ򵥵µֱ֮Ӵݿ㣬ȻѣΪһɳȵ𣬽ɢʡ
ʲôƾɢҵġ̬ɢ󣬺췢Ӷʱɫ䣬ŵŵšڿ¶һĨ֮ɫ
췢˷ȻһЦһ̤ŵ׵ĿռʱӦƣһռѷ졣
˷һǸ߿յĺ췢ӻ˷ͷɢӣǳһһܹռ䣬Ҫôµ
Ҫ֪еߣҪƾҲǲܵġǡǴˣ
ֻ˷һ̤ռ䲻ѣ˷ºһε̨ף˷֮Уһʰϣߵ߿ա
٣ޣе壬һ塣˷翴Ǻ췢ӲЦԪˣֵǮĺܰ
Ǻ췢Զʱɫһͣ漴¶һĨŭɫⱰ΢壬Ȼһһע⣡
أ췢ſڱһѪĻӰʱʵޱȡ
Ӵٴηһ˻췢һΣһͷ׸ߵľ޴ƾճ֡
ͨ޺ɫȵĻţһ֣˿µĻֱ֣ӽԲʮԭʼַٻ١
壿˷絭ȻһЦŲգӭϡ˷ÿһ˫ŶҪ̤ռ䣬һĻıը
˷ÿһ£׸ߵĻ޴Ҫһ£
ˣ
ˣ
ˣ
˷һΧƺ˹ļžֻ֮ʣ˷ƿռıǻ𽱾ʱѾ˶һ˫޴ض˷ĽŲ
ֻ˷ԽԽ죬̤Ųÿһľ죬ֱӺڻͷ˷ʮǻ𽱾Ҳ֧ŲסһɳȵѪܻ¶֮㽫Ƭԭʼľٳɽ̼
΢壬ɣ𽷢һ˻޴ĳȻһֱӽռ飬¶һֱӳǧ׵ľ޴ռѷ졣
޴Ŀռѷֱӽ˷֣˷˿ռ
޻𽿴ĺǰȻȿ£ʼնֻǸ徳ߣһ̤ռؽ֮أ
һ̣޻޴Ȼһ𣬼סˡ
ֻѾĿռѷ쾹Ȼꡯһٴѿһһ˸ߵĿӣһ˫ƴӿռѷȻ̽һצ۽塣
ţ𽱾Ϊ˷ѾռɱˣϿռ䱳ȻͻȻһֻƿ۽Լ£Ǿ޴ʱ˿µ
һԶ壬ǹϵġʱͷĻ𽱬ȫʱһɹɾӻڵӵͣعĵռ䣬ƺʱҪռ˺ѡ˲䣬ֹס˱ռƣձ˫ֿ⡣
ţҽձȻһȣֻ۽ƶȻ޴˲ֻƵֱָӴ򴩿ռ䣬ֱ̽˻ڡֻȻһȻ׸ߵһһ˿ռ֮У
ʲôһ壬һͷ޽µȡʤ
ϣͷɢӴʱ̧ͷ­¶һ˫ɺɫǲȴֻܱһһûռĻ𽣬ͻȻ̾Ϣˣ
ԭͷɢӾľ޸ǶƽǶʿɱ¾ߡҰˣ
ҰԭֻǸûص䣬ֻƾսĽǶʿԴϴα˷¾ȳ̶µʱڣҰ˾Ȼﵽܹ΢޵ĵز
Ұ˵ԶɺɫģͬҰһ㣬ıŰϢǴ˿̣˫ɺɫȴ¶һ˿ɻ
ռٴѣ˷ӿռһȴǶһɫʯȻ޻Ԫˣ
٣Ұˣҿ־һΡ˷翴ҰЦ
ҰҲһЦ˵ԽԽˣ
Ҳֻû뵽ط㡣˷ҲЦҰһֱ֪Լ˷Ҳ⡣Ͼֻһˡ࣬ͬΪǶʿҰǰ˷ֻһ΢ĽǶʿѡ
䣡
ʱһ޴ıըȻҰ˸˷ͷһֻɫצֱգץ˷Ұˡ
ţ˷Ұͬʱɫһ䡣
ɫצ׿ֱӽ˷ҰͷڱΣһɿµѹצΧռ׷ݣһƵĿռɢޱȡ
ڱԭռ䣬˿ռ䣬ռҲɢԭռ䡣ǣֻɫצȴֱץƿռ䣬һ˿˿ĿռҪ֪ռµĴ˵ģǿ
úã˷һΣһɹˮǡѪҺڡ״̬ʮս
ֻ˷һȭ죬ڼԪһɹ𲨶ϴԪд
䣡˷ϸСֱӳɫצģһըװ𣬿ռ˲䱻˺ѿռʱˮĴ֮ӿ˳
ǣܹɱκߵĿռȴ˲˷磡ֻ˷ʯ㣬ڿռ֮УͨĿռͬˮһ㣬˷ϣȴ˲˷һ˿һ
ȣ˷ͺһֱ۶ȻȵͣѪħٷ
Ѫħٷ˷;õĵڶ츳Ѫħٷ˷Ҳ൱ڴΪֻ˷֪츳ǰԼѪ츳Ѫħ֡
Ѫ츳ֻ۳һѪħ֣ͺġѪħٷȴֱӽѪħȫٻˣ
ֻ˷һɺɫӰƾճ֣Ӱģƺ˷󣬵ƺ˷Զ
ͻȻɺɫӰˣ
Ϊ˷綯ˣֻ˷һȭӳɺɫӰ˷缸һ£Ҳһȭӳ
䣡ռȻɢɺɫӰһȭƺѾȫԽ˷塯ӳȥһȭֱӽռɢߣǻƽצȥ
ɺɫȭͷ֮ռֱӵ˿ռѷ죬ֻɺɫȭͷȻǽɫצ֮ϣ
ձʹֻǽɫצצĳһ޴Ѫ̵Ѫ׷ɢա
һ̣һ޴ӿռѷԾʱ佫Ƭնڱˣ
һͷ׸ߵľ
ͷͨɫƽһ㣬ɫзѪĺâŭظŰе˷硣
ߵ壬ƽ
ҰˣԼӦԣ߿֮ͻȻһͳ
Ұʱɫһ¶һ˿֮ɫǣʦ𡣡
ͷ޴Ļƽ󣬾޴ʱһգȻһʡ˸߹ͷ­
һսԼҰ˲֪ʩչ˺طȻһ˫ӰҰڿն
Ϊ˫ҿǱǻһ׷ɱҹҰ˳˷һЦ𣬴Ц˷磬ڽǶ֮һս󣬱޽֣㿴ҵġҰ޵
ֻҰɺɫ˫Ȼһһ೤ĺâ˲䣬һͷӰҰͷŭһȭӳռʱ飡
Ŷ˷һǾӰʱͷһҪ֪˷ԼʩչڼʮεʱҲǻһͷӰģ
ѵҰ˵Ұ޵ȻԼڼȭһ
Ұ޵˼˷絭ȻһЦעŸ߿еҰˡ


ʮ 鵺
Ұ˵ͺһ˫Ŀɺâ׸ߵĻƽ
ƽ˻ʸеĺͳޱȣÿռ䶼׵ĻƽƾʧΪһ׶ߵľ޺
ľ޺˫ĿŰɫĹͷһԵޱȡȻܹΪͷ­ȴ޷仯ȴȫΪˡǿռޣǾ͸ˣΪȴԱһЩսʱ˲ֲ̬
ƽľ޺һһҰǰִȭͷֱӴգҰͷ­ȥ
ǴĹ
Ұ˺ʾ˫Ŀɺ죬ӰԽʵ˫ֺƾ޴һ㣬ӭȥȻٶȼȴ˲䵲˾޺ȭͷǰ
ֻ޺ȭͷΧĿռȻ顣
Ұ˫Ŀʱһ۵СҰ˵֮УֻǾ޺ȭͷȻȻһ䣬һֻɫצ
ֲ̬
ƽľ޺ʩչǿռеֲ̬
޿ףһЩԡȴҲʧȥһĿȫӵͬʱӵ̬۱ӰӵСޱڣǿռޣǾ͸ˣսʱ˲ֲ̬ȫʩչһ
룬֮˲仹ܱޱǺεȵĿ£˵ÿһǿռ޻Ϊʩչֲ̬󣬶ܹƾգһԶԶܼġ
ֻǾ޺ȭͷΪצ󣬿ռʱ鿪Ұ˼״ʱɫһ䣬ͺһľӰԽʵ˺Ʊܰ㣬צԺһ
һɿµĳƾɢΧռ䶼öֻͣҰ˱ľӰȻѣͬʱҰֱۡꡯһˡ
ţ˷翴ʱüͷһ壬һǿ£ֻǲ֪ڵͷƽΣ˵ƽһǿһ壡
սڼҰ˵˫Խɺ죬ϵķͬҰްͬʱҰ˵ıٴγһͷ׻Ӱ
ֻҰ˻ȻѾ۶˵ұۣõȻһգץ޺ͷ­
һѧĹʽң޺Ц˱ܣҰһצץԼͷ­һȭҰؿڣ޴ȭͷڰ;֮УȻһ䣬Ϊһֻɫצ
һɱ˲ҡ㹥ңҹ㣡ʤˣ
Ұһץھ޺ͷ­ʱһͳ졣ͬʱ޺צҲץҰţ
Ұؿڵʱݣɫ˲ò԰ޱȣһҽ˴֮УɳǾ޺ȴҲǲܣҰһצĵͷ­ѿ˼ѷ졣
ֻǾ޺ڿģվסͷѪעȻ޺͹ҰһצΪҰ˽һͨ࣬ƿԼķ
ϣɳɢȥֻҰ˻ѪȴͦҰһͷӰʱʱ֡ͷӰ£ҰԭžȻ

Ұ˿еľˣһЦɺɢһѪâ
䣡Ұ˳𡣱һͷ׻ӰһɿµɱϢҰΧ
еսԽļңҰ˸ǻƽľ޺βϽÿһζԺ䶼ӲӲûһ˿Ұһȭھ޺ţ޺ȻһŴҰ˸
ռʱļֽһÿһζԺ䣬ռȻ顣
ţ˷ɫһ䣬¶һĨЦ⡣
ֻҰӲ޺һȭǻٴαѡҰ˵һצȴֱӲ˾޺ͷ­ͳһѪԪˣ
ҰץƽԪ˺ʱɢһ˷綼޷Ĳ
Դ֮˷簵漴Ȼһ˱Դ֮ģҰ˽徳磬ܹɱǿռĻƽôûԴ֮
ֻҰɢһɹıԴϢһͷӰƾճ֣Ұͷһͷ׻ӰԻҰ˽¡Ұһͷ޴ĻƽӰڻۡ
ֻҰеİɫԪȻųһҫ۵Ľ⣬漴ɽ˥ߣգŰɫԪ˾Ȼ͸ɫҲûһ˿ϢͬʱҰ˱ĻƽӰۣ
˼ȻܹԪˣ˷ҪҰˣһЦҰ˴Цһԭ׾һĻܰĴӡһǿռĻƽȴֻܱɱ
Ұεҡҡͷ˷磬εһ˵¡ҾͲòˡ
ţ˷Цһ͡
Ұ˺Цܲҵĸ㣬ɱͷǻһԣӴԺһǲˡ
ɣ˷һ㶣漴ҰˣСӿң
ԼֱӴ׹䣬Ȼʹǻ𽡣ֹҲҰ˹һЦ漴ɺһѵ㲻ɱ𽣬һͲǲݣ
⵹Ҳǡ˷ҲһЦһ˫˲֪ˡ
һȥ鵺Ұ˳˷Ц
˷ԶʱͷһȻںɳĮĴУԼġ鵺ʱԼȥܷʵĴء
ѵ鵺ӵзʴеϢ¶ˣ˷簵һáȻڼȭ֮˷ԷϵѾôˡǷʵĴ˷绹ЩȵġһλߵĴУ˵׼ʲôأ
Ұ˿˷ɻʵ㲻֪˽ʼ죬鵺һֵľףһ໥˽˽⡣
Ŷ˷Ȼصͷ
ô鵺Զں⣬Ҫﵽ޾֣ȴﵽڻһݵ㣬ڴ͹ȥǿǿ֣ɱķҰɺжȻһĨ˷֮ɫ
˷һЦãɱķ֮ǰҪ˵һ£ɲҽ˷磡
˷硭Ұһ㶣漴ЦԭСӾ˷簡彮ڲ壬˻ֱ˾һնɱұһֱ߶Ҫ˷ءû뵽˷硣ҪСˣһЩصɶأ
˷һ㶣û뵽ԼСû뵽һЩصȻԼȤ
Ҫ֪ټ壬ű˵׼ʲôʱµšң߲αܹ۷ǿռٱ죬ɱͬɱ
٣˼ˡ˷絭ȻһЦ
ҰҲǹһЦ»һ⣬޾֮УɲǼ㽫˷˦˽ס
˷ҡͷһЦŵ׶Ȼһ޴İӰ˷һӰӰһߵһˣ˲ɳȥף׷Ұ
Ұɫһ䣬ЦĿռ䱾Դ֮
˷ҡҡͷʱƷһ²ǻõĿռ䱾Դ֮
Լĵ˷
Ұɫһ˵ͷǿߣԼĵԼҲΪˣűλ˿أΪ״ӵġ
ˢ
ˢ
ԭʼ֮УӰɼٵ֮д


ʮ 
ĵʵ۸ӡԭʼ֣ڻĮˮ򽻴ֲǿݷУе۷ߣҲһ˶ڻ֡
ʱӰͬһ㣬ɳɳɳؿԽһ޴ԭʼľɲǼԽףƪԭʼֵľͷԭʼֵĶ棬ȻֱӳһƬһɳĮһߴдŨһ߻ɳ죬ĶԱȣԵüΪͻأ
ţһӰȻͣȴһλΪᣬһ˿۵ӡһͷںڵĳƱʯһտ䡣
ʽ˷磬ʱ˷ǰɫɳأڵһĨɫâĿƺ˺ʵ
٣ˣƿɡҰͻȻͳЦɺɫһĨѪ
һߴ͸쳹һͷ޴ĻƽӰƾճ֣ͷƽ׳ĺ֫𣬶͵¡
䣡ɳ˲ݣһ޴ɳӡͬʱɳӵײһӰ˷硣
˷Ŀտͨʩչ£˲㲶׽Ӱм˷羪ȵģӰһ࣡һ̷۵࣡
ȥ̷۵һһĨڹ⣬ڶ̵С
ڶ̵໥һɹɱԴ֮Χռ䶼иͣ˷ʺȥ̷۵ӿ˷һЦ
⣬۷ҲҶߡ¡桤³˹ȴòһǱڻ⡣ΪԼӵɱߣ
徳ߣٶȼ⣬ɫ¡桤³˹ɱ֮ͬɱ̷Ŀݷ⣬¡桤³˹صʱ̽ԵöЩ
¡桤³˹еڶ̵˷粻˫ĿһĿ֮¶һ˿ɫ
־˷ڶˡֻ˷¡桤³˹һֱ̽˳ȥ
˷¡桤³˹ұۣƺû
һڵĿռѷȴ˳˷ָȻɢȥ
һƿռѷȻϸ΢ȴ¡桤³˹Уȴޱȡ
¡桤³˹˫ĿʱԲȻ漴ұ۱˷һ飬ΪĩǱؼ߽׵Ķ̵˲ѿѷ죬һΪ顣
һĶ¡桤³˹ұۣ˷˳һץס¡桤³˹һֱֻۣͣ
¡桤³˹ұѪע˫ĿȻؿǰλ޺꣬㡭㡭
˷üͷ΢壬Ŀⶢ¡桤³˹ֵڶ̵ƺ˳˼
ͻȻ˷üͷһ壬³˹ؼģ
˵˷һɣ¡桤³˹ط˿ʱ¡桤³˹ʧȥ˻һ㣬ڵء
ſˣԣǲ³˹ؼġһҲ³˹ؼˡҲˣ¡桤³˹ĵ׶ʱϲϽ¶һ˿ɫڵһվ㵨˺³˹ؼˣҹ£
⼸仰¡桤³˹˵ļΪ˳ƺƽʱû˵ƵĻȷ³˹ؼ弸ֻ죬ͨС嵨ǵ³˹ؼˣǿˡ
¡桤³˹ƺˣ˷Ұ˲ˣʲô³˹ؼϸмһˡңҪǣǻ⡣ǲ³˹ؼΣһˣֱʬҰ˭֪أ
³˹仰˵꣬˷Ұ˶ʱһ㶣¶һƹŹֵɫЦЦؿ¡桤³˹ء
ѵ³˹ؼ˶ôԲ𣿡Ұ˵ͳЦ
¡桤³˹⻰ҲЩ򣬶ʱɫһ䡣
ҸǴνԲеҶ˷һЦ˺ɳĮ֮УҸ³˹ؼļν档
Ǽν棬߰Ĳ³˹ؼ弸ܣͨ˴ʣµļʥʱħĺʿҦնɱˡ
죬һΪһأû뵽С㡣Ұ˵ͳһЦɺɫһʧԭء
һ̣¡桤³˹صͷ­Ȼѣ֮ｦһء
ҰѪ߰ߣƺ⣬˦˦֣ԽɽɳĮ֮С
ѾһЩŽˣѾǰ·ˡһЩĻ֮Ѿ˶Ҫһ̭˷Ц
Ұԣɺɫ˫һЦãߣǰ澹Ȼмͷ޵ϢѾˣ
⣬޷ֲҲŹɡ彮ʮĵ̣ѳһͷһƬߵɱʮƿءϵ޼洦ɼһǰжҪСġǧȫޣǿռϵޡģ
ͷޣ˷ĵһ˵˷ʵѾܹɱޣͷ޵Ļ˷绹ҪһЩµġңǻ޵ĵ̣
˵Ҫ˼ҵĵɱ˼ͷޣܲ𣿵ʱһͷߵǿռޣǿɾ֮ˡ
Ҫ֪ǿռ޶гСҵǿռиʵ༫
ȵǿռޣ类ҰնɱĻƽֻǿռеĲ̵ĻǾֲ̬Լǿ
еǿռ޾Ͳͬˣժ׽¶ڻ¡ӴǿչݻһСǶܡ
ڸߵǿռޣǾ͸ˣߵǿռѾﵽ˴˵֮ĵزӽգ٣Ҳȥ
䣡˷֮ʱһӼԶңңʱԲʱҰ˸˷缸ͬʱ˸߿Զ
ֻǧ⣬Ӵƾնͷߴ׵˻еѹǵأȥ
ǣأƬճһտɫ˻ţһ޴ķɫռƾճ֣ͷ˽
ʱͷӴͣͬеһ㣡
˷ֻоһɼȵĺƬңңݹ漴Ǿ޴ķɫƾƬһ㣬ѿͬʱеͷҲɫռ飬һһѿ
ɱ˷ͷһ͸ͨ˷Ŀͷм䣬һӰһһڵ㣬ʧɳĮͷ
û뵽ŮΡȻҲ˻⣬鵺ҰɺɫҲңԶͳ
Σʶ˷ü
Ұһ㶣㲻ʶΣ
ʶ
ʶѩ̳𣿡Ұ׷ʵ
ʶ
ʥأ
˷ҡͷ
Ұһ㶣Ц˷磬Һܻ㵽ǲ壿嶫޻⼸λ㾹Ȼһʶ
˷εʼ磬ҸյͲμ񣬸һʽսȻڿռ壬󹦳ɴӿռ׹䣬ˡ
Ұһ㶣Լһ׷ɱʱ˷Ǵ׹ģңʱ˷羹Ȼһ߹Ǽܣ
뵽Ұ˲ĵһʲôȻԼһǼܣ˷ʵǿҲƾյģ
뵽Ұ˲˷簵Ȼ𾴣ܹӵڵʵ˵ԼŬռһ֣ǴͻҪԼλµʦ𡣵˷ûʲôʦУȫԼֵزǿ£
Ұĵʲô˷粢֪Ǵʱ˷ȴüͷʧķֹѵҵĻþʱЦһ¡ʲô˼أ
˷ͣȴҰˣҰɺɫʱһ漴ɫ΢䣬͵һţãǱˣ
ֻһɿµѹƺƵӼԶǵӿԲǧе˲ڵأһʱ޵ͳ˷
壡⣬ɱ¾һ壡һ˲仮ʣʯ㣬˷硢Ұ˶׹
ãθղŵսȻǿռޣһһλеǿռޣҰɫأ󻯳һӰٶ˲䱬ֱʧԭء
䣡޴Ȼֻ˷米һ˫޴İɫǳۺȻչ͵һȣ㽫ռ飬˷Ҳʧԭء
ͣԪ
Ѫ츳Ѫɱͨ
ӣһλ׷߳Ұ˸˷ǰ̸ĵط뷢԰ףƾɣĿ࣬һ˫ȴˣ˷Ұʧķ򣬶ֿһʧķһ㳯˷׷˹ȥ


ʮ 
˷米󰵽ɫĹǳ᲻ͣȶռ䲻ϵ飬ѿһƣԵùޱȣ˷ͬɺһ㣬²ͣ˸ͣر任λ
ߣ˷һ³Ұ࣬ͺһһץҰˣ˲ӳȥס
Ұ˴ʱȻչǷ֮ٶҲǴﵽһֲֿĵز԰߽ײ㣬һЩߡǸͷеǿռһȣʵ̫ˡϾеǿռޣǿܹ߰Ŀ´ڡ
˷еǿռĿ˫տǳһ㣬Ŀĺâ˷ıӰЦСӣ㲻ֵ
ֻȻһ٣˲˿ֲĳռ侹Ȼͬһ㣬һײ飬ٿһ£˿ռ֮У
ͬʱ֮˷ɫȻһ䣬ɫĽԪһ˻£˷ٶӲ˼֣ǰס
˷Ұ˸ճȥףĿռ㶸Ȼѣһִֻƴӿռ䱳̽һ½ռץ飬޴ָ͸ָꡯһû棬һɲϸס
ףձͻȻһΪȵףƺ˷ܹԼĹЩ⣬߲ΣܹЩ˼˵գִֻƻؿռٴʧ
˷ɫ侲Ԫȶ˺˲һ㣬ͣر任λ䣬ɳȥʮ˷ɫȴûӴһ˿ɡΪ˷֪ʱռٶԶռ죬Լǽٶ˼£Ҳû
ˣ˷ɫһȻһƿȥסͬʱ˷Ŀռһ飬ִٴδӿռ䱳ָ̽һµָ缤޴ĳֱӽ˷硢ҰƵһ
ϲģɱǣǣ˷类ָƷɣʶϷŪԼɫһĨҧеǿռޣδûһս֮
Ұ˷⻰ɫʱһ䣬˺ƱһˮͷŶеһ⣬ʧ˷磬㡭еǿռ޸Ӳƴǿܹ桢ǼУܹݻǵĿ´ڣ
Σ˷ȻһЦҰ˿ȻһЦһӣռ飬һԾ˿ռ֮С
һˣҰ֮Уɺ͸ռѷ쿴˿ռе׷ɵĿռ֮Уɫѿ
Ұһſͣ¶һƳɡǣ漴Ұ˱һҧÿռ壬Ҳܣ
˵գҰ˱һ׻ӰȻ֡׻Ӱ쳤Хһռʱ𵴲ѣ漴׻Ӱǰצֱһץ㽫ռץ顣ҰһԾ˿ռ
һռҰ˱оһζֻһ˲䣬޾Ŀռ֮б㽫ҰѪɢա
˷ģҰ˫ĿԲѵĽᵽһߣһռ֮мҰ˶ͷҰ˶ͷһɼǵ˿ڡ
Ӵ  һͻȻռһɫӰҰ
Ӱ
ҰķӰһ֣һɳȵ㽫Ұϰһ޴ĵ
޾Ŀռ֮вϵײ޵֮ϣһɹɿռɱ֮ݺᡣö޵ȴ˿ڿռ֮С
һĿռ֮УһӰ㣬ٵɳȥ;֪ײ˶ٿռ֮С
ۣӰͣȴ˷硣ֻ˷ͣºɫ԰ף³һѪ
϶ǲС˷һĨѪЦһռײԼϡ
డǿǿҶЩĽĵزͻȻͬʱһͷ޴ĺͻأĳռ֮С
ʽ塣īӴһ¾ǽب˷ǰ޾Ŀռײϣܶһ˿һӰ졣
˷翴ǰھЩ죬еǿռȻֻǧףȴǱЩ׵˲֪ٱңͷҲ磡
˷󣬴ǰڿռ壬ͻԽӴûƣÿʱÿ̶ͻͽ
Ǽڵ˷磬ɲղţֻһǰβ㽫˷ĿѪռеɳȥʮס
Ѫ츳ѪҺڣ˷ͺһ˫˲ͨ죬ˮڣѪҺ˲һ㣬һɿµϢʱ˷ӿ
˷磬޴֮һĨɫ
ˢ˷һΣʧԭأһ̣ӴͷĿռȻûޱȣڿռеĿռ֮˲һƬ
𣡡˷Įͷһֻ޴ȭӡƾճ֣һɹɿµĲȭӡɢȭӡΧĿռ֮з·ѩһ㣬Ѹٵڡ
ͷȭӡɫڱˣ޴֮ɱⲪȻԴ֮㾹Ȼһ˱Դ֮࣬в̫ˣһɳһ岻֪ǿҪ֣
ֻǧ׳Ťռʱļˮһ㣬ĻޱȣĿռ֮бɢĴƯ
ֱʱڷޱߵɱ⡣޴ѸӹռϣȭӡȥһȻǶȫǰ쾳һҲҪݱܷâȻ¶ģҪ˷һɱ
һɹϢȭӡȻʱײȻڿռĿռ֮飬ԭѾҲĿռʱøӵĿˣÿһ䶼һռ֮С
ڻҲĿռ֮Уһ΢СӰһֿµ˼µٶȣ˲޾Ŀռ֮з϶дɲǼƳȥٹ
˻΢СӰͻȻһ𣬵һץһϸɼĿռѷ춸ȻӰ࣬漴Ӱ͵һ˿ռѷ֮УʧڿռС
ӰʧռɻޱȣʱѾͨһƬ񱩵ɱ˲佫ռԲٹ֡
࣬㾹Ȼӣŭڿռ֮ȴһҲûֻԶԶؿһͷ޴ĺͣڿռŤޱȣռ˻Ҳ
ôҲû뵽ղ׼ԼѪƴ׵˷ͻȻʩչԴ֮󣬾ȻͷҲصˡҴʱռޱȣǿռ֮УﻹѰ˷ټ
ʱ˷ȴһͷӿռһʯ㣬ֱһƬɽ
䣡һ׸ߵСɽȻ㵹ʯɽ
ȿȣһ󼱴ٵĿʯд漴ʯ׷ɣһӰʯл߳Ȼ˷硣
ʱ˷Ѫûһ⣬طѾɭ׵Ĺ¶˹ǼܡǴʱ˷ȴˣޱȡ
ٺ٣ӳˣֿҪˣԼȥɣ˷ȻŸղԼӿռƬռ䣬Ŀƺ͸˿ռ˿ռзʱشЦ
ĴЦ֮˷ŻѪһ߽ӵɽ֮СռռЩ޴Ĳʱڿռһ˵ռѾ߹ٹҲ˷粻ٴ׹ԭΪʱ˷綼֪ԼֻһһȻ֮ȰáϾ˷ղſǸһͷеǿռ޶Ժһǡ
еǿռޣǿܹǼУܹݻǵĿ´ڣ
ղһǶԺ䣬˷һӴԼ̺֮ȭӡȻ飬Լ˲䱻ĵɳȥ֪ٹ˲֪ٿ顣ǹؼʱ˷һغٴγ֣˷ղѾˣϾ˷ǿҲһλ;ߡܹ߰еǿֵ˵ȥֱߡ
ֻ˷粽ǣѪ˳˫ȲͣʣһѪɫӡĿġ˷ȴδѪħ츳ʩչƵʼ޸˷һʮ˲֮˷Ȼ̧ͷɫѾָ˺ٴλǿ
ߣ˷һԾʧʯԣһͷӵɽ֮С
˷ʧ֮ʱƬ޼ʵɽ֮У˷ǧԶһɽ֮ϣͻȻһɾս⡣λӰңң֮гɱ⡣
һɺɫսףɫ΢΢Щףƺʱܵ¡Ǿһվȴһɽ㣬ب֮䡣
죡
˱죬ߣ
棬һߴӢӣ̷ۣƤ𪣬Ȼ½
죬סɱǲ³˹ؼĽʡŬλߴӢӸͬʱһɫľ޽ۡɫ޽һ֣ռ˲飬ռѷƾղ裬ضΪ޽


ʮ 
ŬΧɢɢվʮӰЩӰÿһѪʢ̺ǿҵΧĿռ䶼ѹƵҪѿ
ȻΧ۵ʮ˸֮ӣһǿߡ
ʡŬޡ졣пͷһߴĶһСɽʯϣſе졢ŬˣЦߴ࣬һɫǹڵϡ
˼ҿһ˼ûСҼųƽʣͬ޵Уɱͬһߣһ߾Ų㲽龳˰Ȼмؿһߴӡ
˸ߴӶ߾Ų㲽龳硣ǲͬ˽𷢱ۣӿ𪣬һ׹ͭɫսףԵӢ䲻Ƚ֮£Ƕ޵ĸߴȴһֲ£ޱȣΨ۵ıֻʣ˸ߴǸǹ
ɱͬߴ⻰Ҳ̲סЦЦ죬˵ɱͬ
üͷһ壬ƳߴһۣҡͷЦңɤܲС㣿
ߴң޵һĿǿߡӸߵǿռлڸߵǿ޵Ĺ´ݶȥ
㵣İûǼһ˵ɱͬ㲻˵ҲǾƨҪˣǿͬ˰ҹЦȫûӵʡŬ
Ķһ߶ѣʲôʱֵˣеĲŬʱһһӣһɫӡȻȥȻҵӣλǿ߶ŭˣֱӡһ˹ȥ
ţңҿŷĽɫӡԭЦӽ¶һ˿⡣ǹˢһεضͬһɫ㣬ƿնȥ
ǹһâֱӵգǽɫӡдɫӡȻ飬Ŭɫʱһ䡣
죬Ҿ˼ӼһʡһӢһЦڿգһУǸǹٴλصС漴ҿಮŬЦٶȿ㣬㣬һҪȥѡ
˵΢΢תͷԶֻٹ⣬һڵһһ٣˲ư㣬߸Ӱ£һ޴͸֣ӰһӰӰһһˣ˲Ϣס
ҿԶӰȫӲŬŬʱЦȵһߣҲɱң
䣡Ŭƽ޽𣬴ƥѹȥƽ޽δұɽȴѾѿȻ졣
ɫ䣬ɫǹȴһâʧС
䣡ɫ޽ȻѣһɹĽ֮Դ֮ƿɢȥΧɽ˲顣һʱ䣬Բǧ׵ɽ御һεĲ˲ɢȥԲǧ׵Ĵضѹߡ
˻ΧʮӰǵһһɫǧס
³˹شһγɵĻƽ֮ȻˣһʼҲмڶݣǸߴһĨŵɫ
һЩ˽ĶޱǿȻȣȴҲܿʵϾǹԡҵĳƺſɲǰ׽еġ
˼æ֮ʱһâ͸͸޾Ŀռ䣬Խһ˲Ŭϡ
һɿµͬǳһ㣬Ȼǹţһâǹ
Ŭӱ׹ӡѩ˫Ŀ֮жʱһĨȻɫˢһ±ò԰ס
䣡޴ȻֻŬߴȻɣ˲侹ȻԽ٣˾޴
ڲŬ֮ʱһɿµѹƾղֻŬԭľɫս׺ƾһ㣬ʱ˿µĹâֱ͸⾪ž޵һǹ
˭˭ɱҲ³˹صĶһѹ͸޾ռ䣬ͻȻͷͬʱһޱȵĽɫƥ͸ռֱӽϷ
ɣҪҪҿ⣬ɫʱ̲סͬʱһУɫǹٻأһɿµֱǵ⡣
Ҳɫһ䣬Ƴ˲ŬһۣѾһ˿мЦ㲼³˹ؼ
Ŭɫѿ
һѪɫȻӿ漴Բ׵ľɫȻһ䣬һƬѪɫ
սͺһѪɫ˲佫Ŭ֡
Ŭʱһ٣ⲮŬҲʾΪֻ򣿽ɫռ䣡
ֻԲŬΪģһӲӵĿռƾճ֣һ±㽫ս򼷿ɫռڣһɫƾһɹɿµϢ͸Щɢǧ֮ڶǿ߶ϢΪ֮һ͡
ĽɫռһͬΪߣҲԵֵŹͭɫս׵ӵЦƺԲŬΪšͭɫսΧһЩ֮ҲǸͷʾͬ
ȻʡŬż˵ڳڶǿУŬΪǿһ
ŬĽɫռһսٴα仯ⷽԲ׵Ȼֳһ½Ӱ½ϣ޾ǿߡ޲ɱʺɫѪˮ䳤գϣһͷͷ޴ʬ޾ɽӲѪƬռ䣬ԵѪޱȣֲ쳣
ս
γɵ򣬾˵սʾÿһλǿ߶նɱµӡ
һһռʱ˾ҵײɢȥΧЩΧ۵ǿǾɫأæǧס
ϾЩǿߴ߲ΣҲ츳߲εĽʱȻġϾνҲŵȼֵ֮ġÿŶͬ졢㣬ԽսġֻЩΪµпԽɱˣ
ڳһ졢Ŭֻʣˡ⼸ˣɶһǿĴڣܹԽɱ˵Ŀ
ʩչսһ
ʱսڣеľﶼ˲һͣͣڵĿռʱȫ
֮Ϊ
߲εǿʵڣΨһ񣡿֧ڵһʱ䡢ռ䣡
ձǵȴûͣڳȥֻٶ˲ֹһ
ƣŬͻȻͬʱһɽ⽥֮УһɫŷĽ֮ԴϢķӣҪ顣
ȻŬһǵûٶٴο쵽˼£ȥ
ҴʱɫأĿǰǵ⣬ǹǹâʢҪƲ񷡣
ڣҶˣͺһǹһͦ˲仯һɫǵ̶ֱȥ
ֻһһ⼫ٵɳȥһͷҽԶһСɽ֮УֱӽСɽҵʯм׷ɣڡǸߴҲͬ׹䣬ֱײ˵ʯС
Զһˮ֮еӰһ̾
һߣһλĮİ΢ƺҲ̾һͷ­΢΢ҡҡ
ɣ³˹ؼ廹ǲҪձһӰʱʱ֣һм֮Ա
ţСһҪ𣿡ձͻȻĮͳ
δ䣬ռʱŤһӰһգֻ˳磬һֲ£˫㣬һ䵶ҡΡ
ȻƷ
ֻƷһĿƺ͸޾ռ䣬ֱӿ˲³˹ؼλ
ԣƷﲻмһЦ֮һĨɱ⣬ͬʱп쵶һ³ʣƷ࣬һɹҵĵݺᣬҪΧĿռȫ顣
ʱһЦͻȻԶֻԭ˵Ҫλѡ֪ʱѾߵߡ
ƷСôҲ˴Ц¶ݡ
˷磡
ˣһǿڳסսĻ


ʮ 㱻Ѻ
˷磿Ʒ￴˷磬ҲǴϲ߽е
Ʒﻰ䣬ʡŬ³˹ؼλŹͭɫս׵ǿ߾ɫ΢䣬ͬʱתͷ˷磬кɱʢ
λŹͭɫս׵ǿ˷Ц˷磬֪Ҳ³˹ؼ㻹
˵գλǿһΣһӰ˷硣һɫĽֱƿմ˷硣
ɫޱȣһɹɼĽ֮ԴϢɢءȻλʵǿȻʡŬҲ۷Ĵڡ
³˹ؼ壿˷һ㶣漴Ц㲼³˹ؼɶǺ˰
˻һڳ˾һ㶡
³˹ؼԸ˷д𣬶˷ȴ˵ǶǺˣ
ֻƷһ˵ٺֱЦ
ȱʲôǲ³˹ؼʲô˷Цֻһŵһ޴͸ӰƾղӰ㷽Բףڳǿ߶
һʱ䣬ڳǿ߶ͷһһΣͷǿһ̶һָоƺ˷ʱܹ󣬸һ
ռʿŬɫһ䣬Źͭɫս׵ĬСģ
Сĵɣ˷ĮͻȻڲŬ
ֻ˷һ㣬ڲŬ
ʲôûжĬ֣Ȼȥ͵ϮŬŬ߰һǿ߾
һ겻мҲ˷һۡƺ˷;Сɫֵһۡ
ԶǵˮֵӰҲ΢΢һһס
һȻϣҲ֪ʲôʱѾ߳ʯѣЦ
һȫһȻδƺֻ˵Ƥˣ˶㲻ϡ
ֻҶͷһѪ£ȴտ̺һ˿ϲɫ
Ѫħٷ˷籩һһѪɫӰȻ˷米ۣ
һɿµϢȻ˷Ӱڳ
˷ȭͷȻһգռӦ飬ֱ˲Ŭԡ˷米ǵѪɫӰҲǸ˷綯һȻȭһȭ˲Ŭԡ
ŬȻתһĨ⣬ֱһȭͬʱֱ۶˽ɫƽһ㡣
ȭȭײ˷ͬݷһµͬˮ㣬˲Ŭ
ŬȻĻƽ˶ƺ˽ˡһɹޱȵĻƽһУ˷塣
٣˷һЦֱһƽɵУѪɫӰ˷籾岽һ£Ȼ˲Ŭȭͷϣ
ռȻѣֱӱ˺ѿһ޴ѷ죬بͷ
ţŬԭЦȻһͣ¶һĨ֮ɫֻŬֱϵĻƽֱɢ¶׳ı۰
˫ƴ׳ı۰ʱȴһһѪ¶˲Ұ׵ı۹ǣ
䣡Ŭߴͬڵһ㣬ҽ˵棡
ʲôԶеǿ߾ͷһסˡ
һ;ߣȻһλҽ˵棡
ڲŬһȭҽͬʱԶŹͭɫս׵ĬȻһͭɫս׺Ȼѿһµƣ
һͻȻش˶С
Ĭͭɫս׺λãһѿһȭӡ¶˹ͭɫսڲڵĲʡĬֱӱᴩ
һʱ䣬ڳλǿ߾Ǹоؿһ£Щˣ
ڳ˾Ȼûһ˷ǺʱĬֵģһ۷徳ߣȻ˷Ϣ䣬ɱˣ
ң˷ҪľǷ˲ŬϡɱĬȻֻ˳ֶΪƷ߽׵սף˷翴ƺҲͱһֽôף
˷նȭͷѿһ˿ڡȻôŬĻƽԺ䣬˷Ҳһǳǳ˿ڡ
ǳǳ˿˷确ѪħǿĻָ£գ۱ͻָˡ
Զ쿴˷磬һĨ˷ܵս⡣ϵüëһֹһһֱǿˣ
ԶǵȫˮеӰҲǶ˶ˮҵĲһ£ʾе˵Ʊôƽ
Ʒǽ쵶ȻŲԶһƬգЦϼһҪˣ
ߣձ󴫳һߣȴûٴγ֡
;ƷﾹȻһһ߼ǿסˣ
ڳǿȴǶ⣡ΪǶ֪һ忪սֳֿ쵶ǺεȵĿ£
֪һǿߣһЩǿޣֻҪһֳ䵶Ӱ궼Ҫ
Ҫ֪ޣǿܹǰĿ´ڣޣǿġ塢࣡
ɴ˿ɼƷǺεȵĿ£
䣡һͻȻӵ洫ֻŬߴһ´߿ա
ͬʱһƬ˲佫ոǣ
ɫռ䣡ŬһֱѪֱɫޱȡ
һ;ˣáʡŬеǰδе
֮ˣһڼ߹𱰵ȼɭϣ
ǼһҲˡϾܹطˡʸƽƽҵǣ˷ʲô΢棬Ȼ˺Ҹ߹壡ŬƳһƷֿһ˷磬ɫԽ
ֻŬǶصĽɫ˲佫˷˽ȥ˷ͬʱʧ֮С
ǼһﾹȻŲŬ串ǣһ֪ŬĿ¡˽ⲮŬʡƺŵһ꿴˷类Ŭ֣ʱ˷ܴ
ͣһǿ߻֪ΪŽᣬ΢΢ơһǿȴǸĸǿݣֻҪȻҪһɱһһǿ߿ȴӹƣƺȡĬ̬ȡ
㵼²Ƕޡϻġһ͵ıԭһǿ߶ڰнϾ
ʱ˷类Ŭ֣ʱе궼ܡ
ϻĵ֮صˣûн̻һǿ߹
ߣϻģ𣿡ۼĵطԶһսף⻰ʱ˻ɤӣͬʱһɿµĽӿմơ
Ҫɱ˷磬һܣϻģұɱ֮Į
ʲôϻĻҵĻǿ߶ɫһ䣬򻪺ɫ¶һĨء
šʮ꣬Ѿﵽ߶ľ磡
߶졪졣еȫΪ˶սʱĪܣ
˵ʱʿҫǻҶʮĵһţôǻһţ
˵֮Уһǿ߶ۼȻѾʮ꣬ʿ磬ԾǼΪġ
ߣһͬһͷʱػɫˢһ±ò԰ףڿвͻһѪȻѾ˲ˣ
̫֡Ҫ֪δؾûѹ㣡һһλǿȵͬʱתͷ˿ŬĽɫռ䣬в֮Ա
ǻȴǲмһЦЦŬǷԼչ˺ԼͲˡ
δ䣬ֻŬĽɫռͻȻѿһƣһѪ͸
䣡ɫռȻ飬һѪɫӰٳѪɫӰһˡ˷ŵ˻Ѫһһ飬ͷˡ
ɾǲŬ
ϼһˡѪɫӰͣ˫տڿռ֮еλ³˹ؼĸ֣ЦŬѹˣ
ۣ˷绰䣬˷ŵĲŬʱɫǺ죬һѪӿ
Ǻεȵ谡
áʡ߲εĸţȻһλ;һ٣ǵԼѹˣ
ŬʱƬҪˣ޲ȥý衣
Ǵʱ˷ֺ㣬ֱӿס˲Ŭʩչ˷ֽǵַòŬһµûˣ
ŬϵҪ˷ĻȴǲŬ
˷絭һЦųŸ߿յϼһҪŬɡ˺ܺ˵һƷսˡ
ôȥŬȵ
ţ˷üͷһ壬ȻЦ㻹û²ľ򰡡˵ô
˵գ˷ֱһһ첨˳˷ֱ۴˲Ŭ塣ʱŬߴڴһ죬ŬӢӸ˲Ť˲Ҿ徵ĺС
˿ŲŬĲ󣬾ķëû뵽˷翴޺£Ȼһģ
֪˷ڣȴһֱꡣ
ƹʣδȥݻһ˵ȵȣЩѧʣȻֱһòϣȴ뾫ͨ
ֽǣ
ʱ˷ǶԲŬʩչַﵽ˷ڵľ磬ʩչֽ֪ǰ˶ٱ
ŬڵÿһͷѾλŬֻҪ΢һеƵľʹ᲻ǱصĻƽ
˷ͬһ㣬ŲŬŸ߿գƺڵȴ³˹ؼλĻػ
߿пһҲû˿
ãձ󴫳һͳĮҲ³˹ؼ岻ˣ
˷ȴǴЦѵҷ־͸㲼³˹ؼ岻ǲˣǿЦ˷ծ಻ŵĲ´Ьġ
ȷŬ³˹ؼλտ˷磬ɷ˵ɱ֡Ȼ³˹ؼڲѶ˷´˱ɱ
ձһƬţƺλ³˹ؼĳѾˡ
˷ȴǲҷɡϾǿһλһߡܲҲǼΪµġ߷Ĺ˷Ҫ£ҲǼѵġ
ͻȻƷһЦп쵶ˢĳʡ
ϼһɱ붯ֹֻƷп쵶һĨâռ˲飬һĵһ֮С
ͬʱ˷ͷĿռˢһ飬һСӰش֡ȴһͰߡ
ĿԶƷٺЦ飿Ȼ
ƷٺһЦǵʮ飬ٺ٣ϼһĥʮһأҪҪ
˵գƷɫһп쵶ȻһĨĨǹ⡣
ʮһǣ
ǰСߣɫˢһ䡣


ʮ Ʒ
ƷĿ쵶ǹһɹɿµϢϴӿ쵶ɢ
Ǵ˵еġǡܹս޵طС˫տͺȵҵҪǲʵ
˵գСֱһָƾգ³һ֣ƣ
ֻƷΧʮ׵ĿռͻȻ
죬죡
ⰫС߾Ȼĸǿߡܹ֪ڤڤеĿռأռϿɣ⴩գյĿ´ڣ
ոռɲһռ䣬ֻҪﵽһĳ̶ȣռ˺ѱɡ˺ѵĿռ޷ƿصģڱԭռĻָ¿ٵϡǷվͲͬˣ
գƾԿռֱ֪ӴӱϽռ飡ռ仯ΪԭʼԪأ֪ܲͨռ˶ٱ
ȻС߸һʩչյֶΡڳеǿ߶˫һƷƺ뿴ƷλⰫСߵķա
Ͼڳ˸һţ˭˭ҶûۿƷڻսսԶ뿴Ʒǲͬŵǰ£
԰СߵķգƷһ쵶Ȼðһǹ⣬֮䣬Ʒ﷽Բǧ׵ĿռѾһƬǿաƷ֮Ƭǿյĺġ
Ʒʱɫ࣬۾ƺ̺һɹŨҵһĪзŭޣбŰȴ𾴡

ƷﾹȻ֮ݻ
ʦ·ɣƷǿգһ̾ǰСߣҵҿˡ
ֻƷеĿ쵶ȻһһĵâƬâаɣһɹǹ⣬ͷնˣ¶Ʋ㱳޾ǿգһɹǹ͸գ
С߼״ʱ˫ĿһС˲ֱͦϢ˲䣬һ
գ飡Сɫأһһ٣³ĸ֡
ʱֻ԰СΪģΧĿռ俪ʼƬݣһһݣ˲䣬Բǧ׵ĿռȫһƬռݺᡣ
ߣΧΧ۵ڶǿ߾ɫһ䣬Կռ׷ӡϾڳڶǿߴ඼ߣԿռɢĿռ֮Умֵܵ
СѾʧȡ֮һƬڵĿնƬ򣬿ռѾȫ飬һΪԭʼ
졪Ŀʵֱӽռ飬ſռ֮еˣﶼһ顣
԰СߵķգڳһȴмɰȻ
죬ɫɲ԰ףƺһ綼ܴ쵥ΧȴɢһѪѪ֮Լɼ򡪡޿ռ䡣޿ռڷյĳ£Ȼ
һߣһɾ콣𣬻ͬһһɹɴĽ⽫ΧĿռȹ
ͬȻĻʱ̱ˮΧˡˮ֮УǵϸӰöյĳǱһˮȫ
һߣ˫֮һɹ˷֮ɫͣزšأҳֱƿնȥͬʱЦ³˹ؼ壬ӳɾߣҪúøлǡǸӵš
˷磬ǾգŷյĳײԼϡŬȴͬһ㣬˷ɫ԰ףնƺѾ˵ֿ
ռڲͣرԲǧ׶һƬڡǰСĮ䣬Ŀͬһ㣬ɨΧ˷˿۵ס
ɣܹڷ°Ȼļˣһǿߡ
ǵⰫС߿˷еĲŬȻһر˿µɱ⣬һһٵֶΣֶΣСӣúݵֶΡ
ǰС߻δ䣬Բǧ׿ռȻһڵķһĨâ
һĨâͬԽ޾ռ䣬ſµĵ⣬
ǣƷޱȡ
СһΧĿռͬˮһ㣬ķһһĽС߰
һ˲䣬СȻǰȴоޱȣƺռ䡣
ռصԶ޿ռеɫأͳ
ռص
졪ǿߵĵڶ
öԿռ֪ԼһĿռ֮УʱԼֵľ޾ԶûеõռϿɣеĹܹڲռ֮еĶ֡
˸леƣһЩͼ߻Ҫͣ޾յĹǣ˵Ĺֶȴ޷͸޾ռ䣬ĸϡ
ԣǶôţδ֮ǰ޷ĸвֻ޾ĸ֡
ǣһ˴ɣ
ֻһâ޾ɱ⣬һƿռ䣬ֱǰСϡ
ʲôС˫ĿԲֱӱâѪһ´ӿռе䡣ؿڣһɫսͬһ㣬Ծ
Ȼս׹ؼʱ򱣻ס˰Сߡ
ϼһϼҵ١ԶƷ֮п쵶ƺһǡ
ǣǣС߿Լؿڻɫսϵǵǳǳӡ֣ﲻͣ߶šأСȻ̧ͷƷ˵ⲻȫǣҸоˣĵͻأɢˡûȫ
Ʒһ㶣лĿ쵶סǵȷûɣһкܳ·ҪߡҲɱ㣬Ǵ֮ȥ³˹ؼ塣
㣡Сһͣ漴ŭ㲻ɱңЦɱô
С߻δ䣬Ʒһƺâһʧ
ͬʱһ䵶˰С߲ϡ
ǣɲǵ̺αƷսܱסĲ𣿡ƷٺЦ
СݲҰףͬ˲һƷ̾һ˷磬ѾˣҰɡ
˷΢΢ʼ磬ͷһЦһ˦Ŭڵϡ
ŬĿͣ˷罫ԼڵϡȻ˷߻ܣǱܡѾȫŬŴˡ
СһץסŬôŲŬһһԶȥգۼ߳ȥʮһ֮С
ŬˣԶЩѾ˿˵ǿ߾ǰ̾ϢЩһ˫ĿҪ𣬶˷磬ĿƺҪ˷˺ѡ
ⲮŬҪվʣĿޱȣŲŬʧķ򣬳
ͬʱ˷磬֮һĨɵ
ᣬȴֶκݶĻʵҲǿޱȣޡƽĿȴûж֡
˷ܹŬԼŬҲǲ֮䡣Ҫ֪Ŭպǿߣųʡ
оĿ⣬˷ʱ˸֪͵תͷŻȻһЦҪɱң
һƲͷȥһҵ󣬵һȴֲ˴ֵİ׳աҪɱ㣬Ҳη˵֮֮󡣲ñͬϻģ׹ϻĵ


ʮһ 
˷֣˷Ҳö֡һʱ䣬죬˷磬Ʒʱˮ֮еϸӰǲ˵ô໥š
أ˷ɫһ䣬ĿңңԶɱȻŷ
ֻԶһͷ߽Ųգһ
Ϊߴ󣬼壬׳ֱۼȵϳ˵Ĵȴϸߴɢһɵĵɫɷ֮һͷµҰޣʱܱɱˡ
˹¡
ɱ֣
ԭƽޱȵ˷ŭ۾ʱѪһƬھȻһ졣
˷һʧԭأһ⣬˹¡ɱȥ
ţƷ״üͷһ壬˷˱Űߣ˷Ҳ̸Цʧ侲ôһԪ߾ʧ̬
˿˷ҲЩ졣ȻЩ˶˷粻Ƿǳ˽⣬һܹƾ֮ϲŬˣһ嶯֪ˣ
£˾Щ棬˷ԶȥӰ
˹¡˷ŭͬʱһӣһƷ
Ʒӹһȴһöµľӡ
ĳþӼ¼˷ͻȻƷƷԵʱɫһ׵һ
˹¡Ҳǿ˷磬һ㶣漴һĨ˷ܣߴҲȻӭȥͬʱЦ˷磬ҵĶԹ˽⣡
˷Цŵ׳һ޴İӰ˹¡һ°ɽͬʱ˷һΣӰһֱʧһ̣Ѿ˹¡ͷ
˷İӰһ֣˹¡оͷһһϢֵԼͷϢֱ˹¡Ĳˡ
ܣƣ˹ߴȻһ˲串һڵƬһβȻ˹ڳӭ˷˦˹ȥ
ռ˲䱻飬˹ͺһͷɱ¾һڵۼף󡢽׵ȹؽڴֱӵһ̡С
˹ɷݺᣬһɱ¾ϢϵĴ˹¡ӿ
ɱ¾Դ߿գ˷üͷ΢壬漴Цһգ
˹˻ų𣬻ÿһֶΪսռֽͬΧ˹¡ķԲ׵Ŀռ䵽ǿռѷ죬˹¡еúһͷԨĶħ
˷ֱ۶Ȼ֣˹¡һβɨȻܲãһȥ
ˣ˷һ˹¡βϣռʱ˹͵һըֱ
ͬʱ˷ָһָ˳ƿ۽βѪ֮С
β˷ץס˹һĨȻһһɾ˳˹β˷ֱۣҪ˷˫𿪡
˷֮
Ǹ޽˷Ҳܹ
ֻ˹¡һһ㣬˷ֱ˷һץס˹β͵һȻֱӽ˹βϡ
˷粢ָɵ˹һ㣬ֱƿ˹ۼףһ´̽˹ֱץһѪ⡣
ɱ¾֮ģ˹ɫ֮һĨڹ⣬Ĩڹһ˷Ժ
ڹԣ˷Ϊ֮һ٣˹¡һĨϲɫһץ˷ͷ­ָѾ˷ޱȵС
֮һʱڣ˷һ˹Цһɱ¾֮ģ깥Ȼ£Ƕ˷ȴã
˷˵գָһ˹¡ؿڣֱӽ˹¡ؿһѪ˺
˹ͬһͷֹ˷˺ؿѪ⣬һ̣ѵ˿ڱ㿪ʼ䶯Ҫָ
ң˹¡ȫвλ˹һǴ̣ˮһ㣬˷硣
˷տͨʩչ˼£˲䣬˹¡жͷһ㣬˷翴ֻ˷Ц˵㻹һߣߣҽսҲûл·
ֻ˷˫˲
漴ͳͬһ㣬˶С˷˫ͬһ㣬ƹ˹¡һ̣Ļ˹¡ϡ
أֻ˷˫һ٣Ȼס˹¡⴦ڹǴ̣Ȼ
˹¡⴦ĹǴ̾Ȼ˷һ°ϡ
ţҵĹǴȫ̵ĶˡҲŪϣô˹򾪺
˷ȴǸĻᣬ˫ٶְһǴֻ̡˷ÿγ֣Ȼ˹¡һǴ̡
գ֮䣬˹¡ԭޱȵһǴ̱ȫ۶ϣ˾ͺûϻ
˹ŭӣŭ𣺡ɱ¾֮
ֻ˹Ȼ˲»Ϊһ׳һȭһںڵ˹ȭͷϳ˲˷ؿڡ
ںڵУ˷ɫȻһ䣬Ȼ˹һȭġᡱɫǺ죬ſڱ³һѪ
ˣԶɫһͺȵ
߾ĲŬˣû뵽߾ŲԪ˾Ȼ˵˷磡Ʒɱһп쵶Ѿ಻סҪ
ԶǱˮΧӰҲ¶ɫ˹¡
˷类˹¡һȭˣ֮Ҳ¶һĨءͷ˿ԼؿڣֻԼؿѪģһںɫһɫһ㣬ԼؿڣͣظʴԼ˿ڣ˿ϡ
ɱ¾Դ֮е˼˷̧ͷ˹¡¶һࡣֻһѪɫڼԪͬ㣬˷ӿһɹ𲨶˹ɱ¾ԴΧ˹ɱ¾Դ˷̺ڼԪȻͬѩһ㣬ˡ
ɱ¾Դһɢ˷ؿڵ˲ϡ
Ҳ˲ţɱ¾ԭ֮ڱԴ֮ϣߵĻԶ˷ɣ
˵գ˷ֱһȭһڼԪͬ㣬գһȭӡ˹ϡ
ţ˹ɫһ䣬漴¶һɺȻ֮ɫܣ
ֻ˹һΣֱ״̬˼̵ۼס
ǣһжˡֻ˹ڴһı죬۱㿪ʼһƬƬ䣬ţһѪ⿪ʼɢһſ΢Сӣֱ
գ֮䣬˹¡ߴѾʧֻʣһҰ׵ĹǼ˿С
˾ڳ˾ǵһٴο˷֮ʱѾüΪ졣ǺεȹĹʲôԴܹ֮˲һ˻ɰ׹ǣ
䣡˹¡ĹǼֱӴӸ߿׹䣬˷򾲾վڿУĿֱ͸գ·𿴵ʲôƵġ
ϣʿ¡ȻˣҲͱˡ˷
Ϊ˷¡֮ˣûκκøСο˹¡ɱ֣ϣʿ¡ʱڳ
Ȼ˷˵껰ԶտʼŤһСӰ֡
ϣʿ¡¡ҵĵڶšڵѪ֮Ȼ˹¡ʵȴӹɣ˹¡ʤһ
ϣʿ¡һ֣㿴ϵİɫǼܣһĨͳ̫ܵܰˣСҾȹΣ̫ʧˡѪ¡꺱Ϊô
̫ˡΪ㾭ɱ¾㾭
¡ҲҪķ
ԣ㱻һһ˺ѣˣѾûʸˡɱ㣬Һϣʿ¡Ҳܵܡ
ϣʿ¡һڸ߿գסҺϣʿ¡Խ˵ԽĲȶˣƺʱܱߡ
أϣʿ¡Ȼ̧ͷ¶һ˫Ұɫ˷磬Ц³ĸ֣£
ֻϣʿںȻӿһɹɻҰɫЩۣһҰɫķΧںϣʿΧ
߶졪죡


ʮ ֹ
ϣʿ¡ΧһƮ˰ŷÿһֻаƴСͨҰɫģΧźϣʿͣת
£ƻ衣ϣʿΧŷеһŷعâʢɢһɹĲ
һƵͳǷзͳתߣ˷ֻһƬնҰﶼƺڵ㡣
˷粻һͣԭŵҲƺЩ
ãǺϣʿ˰ŷʩչŷӦ̺һ˿˿ֹܹƻģһ깥Ҫ֡Զ
ֻزֹʱ򣬱ע㡣
ϣʿƴַһɹɹĲɢȥ
ϣʿһǵ˷磬Ȼ죬Ʒˮе˶˹
Զͺһ͵سſ򡪡սսгһٱ䣬ս׶ɱ죬һɹɿµɱѾ͸ս˳źϣʿȥ
һߣһˮˮ֮зһʱ࣬ʱͳʱƶˮʱƴ󽭱ڡ
һƹˮ֮мһ˿˿ˮϣʿ
ϣʿȻһЦ£һСƻ衯ո𡯣ɱĴ¡λϸƷһޡ죬ж޵һŮΡٺ٣ܹǽ֣ҲǲУ
˵գϣʿͷַâʢ̺һ˿˿ֹҲڲͣͷ깥
ֻϣʿĮԽԽ죬ѾܹһƵֹΧԪķ
εһºϻǺϣʿϸ߳һҲҴ⣬ȫʩչֹ
ļʹ߱ǻƻ裬ڣƻѾ٣ϣʿϢشǣȻսεĵѹȥ
ÿһ˵ģһ㣬һҡ
̸裬ƻ裡
ϣʿĵﲻÿһ仰ַںϣһ겨Ϯȥ
ұ㲻ó֣ڸϣʿֹɫ΢䣬һ
ޱ飬ֻǵȴԽļ
˼ϣʿƷȻֹ̺ƷﵹҪԡֻƷ͵ذγ쵶Ȼϥ쵶ϥǰָһûڿ쵶ϣһĹ
һΪ죬ƺֱӿ˺ϣʿµתֱӽϣʿµġƻ衯ˣ
ϣʿɫ΢䣬ƷȻ죬һָᵯȻֱӵƻĽڵϣ
ϣʿ˫ĿһͺȵƷһ⡮ո
ֻϣʿͷַһĨڹ⣬һֲǷдּ٣ֱӳƷ﹥ȥ
ϣʿרĹƷʱоѹһͬʱĿתƷƺҪƷҪλϣʿ⡰ո
ƷȴǹһЦүҿɲɣֻϲ
ֻƷ˫һڿ쵶ûʮ£ûһ˿ɣҲ
Ʒʮָȴ˲佫ϣʿġոٴδҡ
ţԶɫһ䣬漴ǱһĨЦֵ˷
ֻһӿռָȡѺɫսָһ漴һͳײ
ԭײκһײȴ׵ظǹ˺ϣʿġո˶С
ϣʿ״ʱüͷһ壬ʹǶ졣һȻ
ǣϣʿȴǲ壬ͺ֮𣡡
ֻһɿƾչ𣬺ϣʿٴηһŷŷҲͨҰɫƺԿַġŷһ֣ؼƺȻɫֻоһɿµļ¶ӿͷ
ﬣ͵ؽȴǷһ죬һ㣬Ҫϣʿġ𡯸ȥ
ƷָҲǷĶͣû⿪쵶һ
һʱ䣬ϣʿȴһжͬʱƷˡǺϣʿʵˣͷҲðһ亹
ƷﶼǾֹ֮ͨˣȻʱҵƽֹķţȴڲӦС
ײȻȴܳ־ãҲײ׽ϣʿֵν֮Ʒû쵶ȻѸݣȴҲвϣʿ𡯵ɱ⡣
Ψȴʼһƺ⣬תӲҲκι
һʱ䣬ϣʿַεĵĵײƷûƬռ䲻ͣػصԲʮﶼһĲ֡ɲ£ǽƬ˲ĤѪԽѡ
˷ʱȴɫ԰ףƾм䡣˽żҵֹ
ֻ˷Լ֪ϣʿ˿ΣķΣյȴԼ
ںϣʿ˷緢ƻ衯֮ʱ˷̺һ˿ֹ㱻Ҫ֪˷̺һ˿ֹԴ뢡ٻʣ
Ȼʱ˷ڵֹСޱȣ̶ȴԶϣʿġ¡ϾϣʿԼ۳ģȻǿȴڶȱݡҪպơ
˷ֹȴֱӵٻʣһλߵֹ
˷ҪĽԼֹ׳
ԣϣʿ˷緢ֹ֮˷һҪûɺϣʿ
˷ϵǣƷﾹȻƽֹķţҲ˹ȥ졢ϣʿƷֱӾչֹ
±һҪû˷硣
˵˷ʩչֹ˷壬ܹ׳չ໥Ĺһռ̺˲㲵Ӳ޷ɡ
Ҫǣ໥ĹȻ˷ֹĹֹȻҪƿ˷壬˵ֹһ
Ҫ֪˷ֹȻǱȴ̫СˡֱӶԵСһ˷ڵֹ͸ض˲
˷ʱֻǿѹڵֹ򣬸ϾĹ˼ֻ졢ϣʿƷ˵Ľ
ǣʱϣʿһĨɱ⣬֮¡ɱ
ϣʿŷֹ̺ķؾһɱ
ﬣ͵ײһ죬սȻ۶ϡȻֹϣȴһ
ƷѾǹ⣬ȻʱƷѾǡָ̺Уûſ쵶ֿϣʿռ¡ɱ
αȻͨɣκξȺϣʿԵͣʱҲѾ㺹ܣԾס
ʱһХԶƴ
߳Ц
Ӣ䡣
ֻһӰʮһһϮ£һ⽣ҡΣȴץ˶ľƺ
ж׹硣
췣
ʱһֱ˫Ŀգǿѹֹ˷ҲѹƲסȻ˫ۣ˫֮бһƾ⡣
ģ˷ͺȵ


ʮ Լĵ
һϮ£һϢֻͷȴǱ˻ɫʶһʶûС
ľôһеɫƺƺ޾ƣһ߰˿ڣҲա
ˢһ졢ϣʿƷ˵ֹķΧڡǣȴûзκ״ƺµֹܶԶһ˿һӰ졣
λˣһʱҲĶҲϲκϡ˵գ⽣𣬶˵˽Ϊ졯
漴ĽɫƺҲͬƷǰ㣬ϥ콣ϥϣϸ֣ḧŷ콣Ľ
죬죬췣ˣ˷죿ָḧ콣Ľ棬ƺḧ˵ļ
ָ͵һ콣һһö
Ღ콣󣬶ıƺҲһ⾳˫ֿʼͣظŷ콣ʱʱĲŷ콣Ľ档
һС쳾˫Ŀ΢գ˫ԽԽ죬콣ͣطؾȻ
һ̣ƺڶǰĸһɱ˵ĳһŹ٣
ĵġ쳾һϣʿʱɫһ䣬ͷŷٴ͵ɢҰɫ
£ϣʿһȻһϢ˶ƺ
һӺϣʿͷķɢɫһ䣬ҲѹƲסһս˲ſʩչ˼£Ƚϣʿ
ſսЦҡͷ̾Ϣֹ򣬹Ȼһǲó˵
˵գ󳷣˲ʮٲ͡
һߣ΢ףǰ˿ѱˮʪȴһ˿ǿɼţֻԭʱʱתĵʱȴǴһ˿֪ιΪ֮ȷʵѾ˼¡
ƷǱߴʱ龰Ѵ䣬Բʮ׵Ŀռ䣬ȻȫһƬǿգƷϥƬǿյס
ƷȻͨɣ俪Ĺȴǳƺ޵չԼԡȿΪֿ̺ܹ깥ʱƷｫǡʩչȻܹϣʿλɸֽн
ĵĺ쳾Ϊ⣬߲Ծ쳾ѡ깥õģʵʵڵõһ쳾ָܸ𣬱ϣʵǷʤΨǿ󵽼µ˻ܹƽĵ⡶쳾
ĺ쳾һƷʱָһĹһ磬һɳűŰɱ¾޵ĸϢϴƷӿƷﱾ˸ֽ亹ֱð
ĿƷüͷ΢΢һ壬漴ЦƷǹһ٣ɵлҡ
˵գָ쳾ĽԽĿˣһһĳƷɢȥʱƷһ۶ڱ֮УȫѪȻסΣŴ׹ȥ
һߣϣʿȴǻ̧ͷ­¶һ˫Ұɫֲޱȣ˻ЦƷо޴ҲͬҺϣʿʯѪ顣
˵գϣʿһҧ⣬һѪͷֹ̺ķϡ
޸裬һΪ񣡡
ϣʿдʣƺ̳һιϵġ
źϣʿϵɫԽأͺȵԴ֮λĴˣ
ˣͻȻ˷˫Ŀһ֮бһƾâЦǿߣӦǱ˵ĴˣӦԼĵ
ϣʿһ㶣Լĵ
Եͷɲͣࡶ쳾һߵһ˵쳾ⷣ콣Ҷĵĵ
˷絭ȻնЦԼҵĵ
ͬʱŴ׹ȥƷ˫Ҳһһͣ䣬ƺһƬǿա
ԣҵĿ쵶ԼĵѺƷƺشͻƣտ쵶ţϣʿһЦԣҴû㵱֡
ϣʿ˫һһĨɷƷãҲĶ֣
Ʒͷԣ㲻䣡
һҰɫ𣬴ŨҵϢƷﱬȥ
Һϣʿ˵䲻ģϣʿһƬҰףΧŻҰɫķתһȭƷ
ƷﵭЦһ쵶ﬡһʣն
Աߣ˷״ȴҡͷ̾ƷǶ񶾡
ϣʿɫһ䣬ŭҺϣʿõʸûУ
ûСƷֱ˵ͬʱһӣһǹ͸ֱӽϣʿĻҰɫ
ǿձؽߵ·ľͷδ·Ʒյ
ϣʿ˻ҰɫŨļ˶һ㡣
ƷﵭȻһЦ쵶ʣôŵʣźϣʿѹȥ쵶δʣǹɵѾ͸ݺһʮ׵ĵźϣʿͷѹȥ
ţϣʿ״Ŀѣǳӡһ̺ϣʿȴǲŭˡ
ΪƷһȻʶûгȴ̺ˡǡĲ
ϣʿİŷȫâʢһŷһͷʿֳһưܳǹһͷͷս޾Ʒĵȥ
䣡ͷʿгǹһ磬ỮʣƷ
ǳǹδƷƷĵѾѹ˺ϣʿϡ
ˣϣʿŷеĵŷĹ⻪ʢһҰɫĹǼܣϣʿ˹Ǽǻڡ
ƷĵȴֱҰɫĹǼܣѹ˺ϣʿϡ
ܣֵֵܹȫһϣʿȵв˲˼顣Ʒĵȴʵʵڵѹ˺ϣʿϣֱӽڻҰɫǼǻеĺϣʿѹĹ
ϣʿŭоȻһ˿˿Ѫᡣ޺Ѫ˳źϣʿҰɫӻ£˵Ĺֲ
ҵġǡڿռصе߶ܴˣŷԵķܵסңƷȴһЦʱյϣʿ
ҰɫĹǼ룬ϣʿɰڵأɫѾЩ쳣
ԣӦԼĵϣʿ
ǣԴԨҺϣʿڼܾ꣬Ҳ֮һҵ֮дأϣʿվĿֱƷ֮裬ҺϣʿҪɱţѩܣ
˵գϣʿһӣͷҲأֱա
Ҫɱ˷翴źϣʿʧϣʿղ˵ĻƷЩǡ
ƷȴǺٺһЦһղֹѹƵҼҪˡҲװ˻ز棬Ȼ˳
˷Զʱ
٣ģлл㣡ƷȻģɫȻδģƷȴʵʵΪġ쳾ġ
գ㲻ҵĶ֣ҷһ´Ҽ棬һɱ㣡ǻĶ顣Ʒ
ҡͷЦû
ʱһƺ͸ռ䣬˶С
ʵѾˣǽȥɡ
£֮кȻһڵŻ
͸Ⱦţ˷Ѿһ޴󵽼ޱ޼ʵĴ½


ʮ ʵ
͸ڵŻ˷翴һ޴ĵ졣͸ŻƺֻܿһǣǼһǣҲĲĵز֮ܳΪ⼸һ½ˡ
źߣ˷죬һƬ̣ʱɳŸ裬Ե꣬ƺκΣǣ˷ĿһתΧʱüͷһ塣
ֻ뺣ֻǧ׵ĺϣһ쫷أͣתšЩ쫷תٶȼ޷׽ռ쫷ǿķ£ֽͬиһռѷ졣쫷ƺĳֹɣγһ޴ʵ½Χ
ңʵϿգȻһƬɢһɹΣϢȥ
˷عĵ𶯣ٿܣֻҲʵľˡΨʡ
˷֪ԴĻߡٻʡٻʲûֻ͸ռ䴫˷ʵÿ˶ӵһööΣʱʹã˲ԽǴͳʵ
ٻʻ䣬˷ֻоǰһһöӵķԼǰ˷֣ӹȴ棬ʡ֣ɼı棬ĿĿš˷硯֡
е˼Զ쵭һЦ漴һŻ֮С
ʵĴУͻƵʵңܹ޸ıҲֻܿŷʵˡ˷ҲһŻ֮С
˷һŻֻоһĿռԼϣԼѣȴɿռѾʧˣԼȴǳһƬĺϡ
ͣҲ͵˲֪ʲôط˷簵ղ˷绹ܸоƷԼ಻ԶڣԼΧȴǿһ
ˣұҪú̽Ѱһʵˡ˷統һԾҪ𣬺Ȼɫһ䣬Ӳ
ܷˣ˷üͷһ壬ŵסһڼԪըѣʩչհ˲һԾ˸߿ա
ǣ漴˷оһɾѹԼϣֱӽԼ˵档
Ȼհ˲޷ʹãʵڿգ˷簵
֮£˷ֻŵ棬һԾͬеԱһ㣬ޱߵ֮С
ʵʵ̫ˣ˷粻֪֮һƷռ䲨ޱȣƷﱾθʱʱ֣ʱҪաǲ֪ιʣⲻƷΧĿռ䲨ξңƷﱾ˾ǲܶգƺһ˫εĴֽռ򶼸ıˣմ
ڣƷ̵ֵͣģܷҲͰˣռ򶼸ıˣնУò˻
ң澹ȻǺ࣬డ΢һ¾ܹƷֻƷ͵һţµںȳһǳǳĽӡӡ
£
Ҫ֪һƷġƷʵһɽƷһţҲҪ̵
ʵȻֻһǳǳĽӡ
Ǻεȼ̵ĵ棿
Ʒεҡҡͷ漴һΣһ֮Уʧ
һֲȻ˷ͷ˷ʱһ͵һ˳һþ
ֻԶһͷ׸ߵ޻ͷ״Ϭţͨ巺ɫľֻ뵽
˷緢ͷ޵ͬʱͷҲ˷硣޴ͷ­ת¶һ˫ɺɫľ޴
Ϭţ״޿˷˻֫Ȼļ̵ȵѣ˷
˷һͷ޷֣оһɿ񱩡ѪѹֵԼͷѹȻޣ
׸ߵޣȻѹ˷統ףͷ޾е۷ڡ
Ҫ֪޽߲֮󣬾ͻ֮·һ·ԽʵԽ󡣵ڶ·СʵȴΪСԽĿ¡
һ㣬ѡһ·޸ĳһϡΪһѡһ·ޱ㲻֮ܳΪˣһƺޡ
˵һЩǿѾ޷κһˡΪǱʵǴ˿µĵزе޵һЩǻҪֻƯ
ȻҲǻҲиġһ޶ѡһ·Ϊһѡ˵һ·עҪ¶һ뿪ǣ뿪ԼȺ
˷ǰͷɫȻѡ˵ڶ·ͷڵڶ·Ѿ൱ԶѾֻ׵ĵز
úãͷޣ˷Цųȥ
䣡
һ˷һǣײͷ޵ĸͷߵ޾Ȼֱӱ˷ײһʹ˻һ
࣡һĵڰ˸֣ձҪɱ㣡ɫ˻𣬻һ׳ӣ˷硣
˷״Цͷûأ
˵գ˷͵̤أӲĺĵ澹Ȼȵһ޿ӣ˷˻һӰ޻׳ǰ
ʱĥҵ˷Цֱһȭ
ȭ̴һ˴ǹ׳ֱȥǹǣô̴һȭȻһ޾ĸоƺ޾ĺ󾢣
˵ղɾã˷һȭֱӴʶ
ȭ
˷һͷһĸֶս󴴳ȭ̴ǿҺ಻
ɽ總Ϣ
׳һҲһȭµ˲ռ䡣
һƴȭЦ׳Ц
һ̣׳һ˫Ŀ˲Բ
ֻ˷ȭͷ޻ڸ׳ȭͷײһɿµȭֱ͸˷ȭͷȶͬκ˰㣬׳˫ۺ࣬Ʋֹꡯһ׳ţ
䣡һɾ޴ȭֱӽ׳Ŵ򴩣಻ȭδʧֽһſž˲֪ٿã¶һƬյء
ܣ׳¶֮ɫĿ˷ֱۻԼų
˷绺׳Žֱ۳ƺ˼û뵽ôʱûʹȭȻôࡣһ;о
׳ԣ˫ĿһſڱͻһѪʱ߾ʬֱӻһͷ޴ޡ
˷ָһһƾƾ̽ͷ壬һɫԪڼֱ˷С
˷絭һЦһӰһͷҽ֮С
˷ȡԪ˵һ˲䣬ʵϣ˷粻֪һ޴ĺԱߣһͷģղű˷նɱ޺񣬵ȴС˻
ϰˣˣͷСŵɺ˸ŷɱ⣬ֱ˻𣬡һ壬ۣ
һɹɿµͷΪģɢȥƬ֮󣬷Բʮ׵ȫˣһͷͷ׸ߵ޷׷˻һʱ䣬ⷽԲ޾ǵľ
ţڼе˷Ҳ˲ǿߵ˻ɫʱһ䣬һ漴͵ؼ٣ԶӶ


ʮ շ
û뵽ʵȻô޴ڣ˷缱ǣɿشһſž֮䴩Խ
һ·ϣ˷羹ȻޣһȻһͷϽͫʨմﵽǿռ𣬽˲׵ĵز
˷֮Ժһ϶ߡ
һ˷ֻԼǱһʯˡұ۹ѣ˶ŵǧסңһսԼѾһ޷ˣ
ڣһĵĸѾ˷׷һͷֻһٰʮ׵ޣѾﵽ۷壬ʱܹǿռ
ң׷ɱ˷Ŀɲĵĸ֣ϽͫʨҲ׷ɱ˷磡ǿǿռް
˷ȴģĵ˼תһͷǿռޣʩչֶΣ֣ʩչѪҺڡʮսɱ̫ްΧǾʵ̫鷳ˡӦñһܡ
˵գ˷統ͣ£ϢʼϢʧˣƺһһþ֦¡
໺𣡡һͷ׸ߵϽɫʨŭ𣬿ּѲš
ΪһƬֵߣͷǿռϽͫʨѾ̫ûˡǣڸղţƬ־Ȼһ࣡ɶǣྐྵȻԼ
Ͻͫʨŭˣ
ǣʱϽͫʨȴƵķ֣Ǹƺʧˣ
ϽͫʨղżΪ֪Ǹ⸽ֻҪѰңܽ侾ʱ䣬һͷǿռ˵ʵֵ̫ǮˡңΪƬߣϽͫʨյʵЩúǸ棡
ҿˣ˷羲ſھ޴֦棬Ŀ͸֦Ҷ˲ԶϽͫʨգĵװӦǶ㿪ˡ
ϽˣͻȻһͳԴЩƴ
ֻʮ⣬һͷͨɫľ޻ߵϽͫʨǰԼǧ֮ͷ׸ߵ޻ǰֻ֫н׸ߵϽͫʨջſȥͳˣ
šϽͫʨһȻһģҪ㡣֪׷ɱࡣҿԸ㣬ھƬ򣬲ȴ
ĵĸ־޴ʱһ𣬱Ҫ˻𣬵漴ʶԱߵϽͫʨգסˣؿϽͫʨգˣһطԽ֮Ѱ
Ͻͫʨԣ޴ʱһЦ˵һġϬͨʩչ
ֻ޺Ȼһ䣬һλ׶ߵ׳ͬʱ׳ĶͷһɫĽʻ
Ǹһ֣˷оһĲԼꡣ
ҵˣ׳˫ĿһңָԶȵ
䣡Ͻͫʨս׸ߵֱʧ;ľײ٣ֱӽ˷ͷ
ɣ˷һһӰ˲һӰϽͫʨա
Ͻͫʨ֮ϹʢϢĹƾ˲˷ͷ
ͣѪħٷ˷һȣһѪɫӰ˷
ѪɫӰһ֣ӭմǣ㵽˽׸ߣͬϽͫʨռһС
ȭ
˷ֱӴڵǿȭѪħӰ˷粽һ£˶ȭͷһֱϢĹ
䣡µײƾղһÿþ𣬵ĺҲһѣ˲䣬Բǧ׵ľȫʧ¶һڵ档
ڶȭ˷Ȼֻһ߼ֻǰСǴʱȴŷһɹɿµơǽ׸ߵѪɫӰǿޱȣһŽĺ඼ȵĴɽһϽͫʨײȥ
ϽͫʨֱУã˫Ŀ֮гϢڹͣ䣬ңӴҲѹֱһץץѪɫӰͷ­
ѪɫӰһȭϽͫʨͷһƵĵ죬ϽͫʨյץҲѪɫӰļϡ
ۣϽͫʨһץѪɫӰϣѪɫӰûκα仯ƺûܵκι
ǵϵ˷ȴɫ΢䣬Ҽֱӳצۣң˷˶Ľ˵֮Уһ߶ࡣ
˷һҧһͦ˫ȴӵ˳ЦȻˣҾú棡
˷һȭϽͫʨϣϽͫʨҲãһͷײѪɫӰǾ޴ѪɫӰײһ򡣲ѪɫӰû£еֱʩӵ˷籾ϡײ˷ֱ죬۵ֱü
ȭ
˷һȭѪħӰҲһȭ
һȭȭɽֱӽϽͫʨմĵɳȥͬʱѪħӰҲϽͫʨ˫ĿĻɨУ˷籾ؿڵʱѪ
Ѫ˷确Ѫħǿָ£˲ˡ
ˣˣսҵ˷絭Ц
ѪҺڣ˷˫һʼһˮڿʼһӱڵ죬˷ڵѪҺˣٶȿ쵽˼£
ѪҺڣ
ʮս
ʩչѪҺںǽ׸ߵѪɫӰʱ˲֪٣һֱһϽͫʨǰһȭ˲仮գϽͫʨո
Ͻͫʨնʱʹ޴Щˡ˷ȴŹ
ֻ˷˫һѪħѪɫӰ˫Ҳ͵̽һץסϽͫʨͷ­Ȼ͵һ
һ£ϽͫʨվȻѪħӰ˵ϣ޴ͷ­ĵ涼ҳһӣ
ϽͫʨհϺ󣬾޴ѪħӰʱһﵽϽͫʨϣɷ˵ȭһᣡ
ԶĵĸѴˡؿһƬϽͫʨձ˰ڵϿᣡ
ػΪͷҲأԶ񱼶ȥ



ȥֻʣһ귢ײȭͷײ
ڣµײͣϣѪɺӡʺѪˮʡϽͫʨѲԭΣһһſڵϡֻż鴤һµ壬Լ΢ĴϢ֤ͷϽͫʨջš
ֻ׳ԪˣѪɫӰ˫ϽͫʨգĮڵ
ءϽͫʨ͵һ£һͷֳһС͵ʨӰС͵ʨӰһ֣˷һָָ̧۳һѪСʨС
һ˷ʱһԵڵأǾ޴ѪɫӰֱɢ
Ͻػˡ˷ɫ԰ףֱӵ˵ϣڴ
Ͻͫʨռ״һĨΣҡҡ޴ͷ­ͬ˺۵Ӵ˼޴ͣɨܡ
Ϣӣڵϵ˷һҡͷЦÿζáѪҺڡº󶼻оһңл޷鷳
ȷѪҺڵ죬ܹʮս׶Ҳǳʹ֮󣬻СұѪҺڵ״̬ԽãºбԽǿҡ˷ǣУšѪħ˷Ҳ޷
һΣ˷Ϊ˽ͷǿռޣѪҺڵ״̬±ʮӡºǿ˷磬Ҳ۵ֱſˡ
Ҫ֪Ѱսһгʮӵģ
ֹУܶʱһ˲֮䡣ִǧУճ䣬ʤӢϧĹѪʵսи֣
ʵսһ¶ӶıȻǶֵĿըĹᳱˮӿֱӽֺɱ
ߣ˷һԾϽͫʨտıȴǷϽͫʨԭΪصƾȻѾָ߰˰ˡ
ϽͫʨվȻôǿĻָ˷ĵװϲԶһָЦȥʵΣյĵط


ʮ ·
ΣյĵطϽͫʨԶʱ󺧣Ӵһ£ˣ֪⵺жЩµյأ
ŶеϽͫʨձϣ˷⻰ҲȤ˵
Ͻͫʨ˵ʵݺʮһСʹ½ˡңҡ
Ͻͫʨն˶٣ŵңţʵΪǿƳģ
ʲôʵΪƵģ˷һ´ϽͫʨձңңԶһ֣ݺʮķʵȻΪƳģ
ϽͫʨճȷЩޣǱλֱӴӻսŲƽġԭҾǱŲƽģʱҲŽһͨ׵ޣǵϽͫʨյڡ
㿴ʵĵ棬ȫǺ࣬ͨ½ĵôǺأ࣬ǿǶƷ߽ױԭϰϽͫʨոпһЩͨߵȷ£ӵж컯ı죡һ㣬һԶԶȲǡ
ȷһߵ·ȫͬ
һǿ߶սо츳ͨһ츳ͨȻޱȴֻ֪ôʩչ֪Դ򡣴˵һ츳ͨڰ⣬һʩչϵǳܺ
Ͻͫʨһ˵ϹޡϽѪһ壬ӵ츳ͨԼǿĻָһ츳ͨҲںպͨϽͫʨյĵһ֣ɵ⣬ʩչ츳һž޴ǻ飡
һǿǣ츳ͨЩơ
Ȼȴϻޱȣܹӵصǿ򣬶֮ߵߣߡˡ죩֮ǿܹ仯Сһɱɾˡ˹֮ժ׷¶ڻ¡۷ߣʶ٣Ҳ
˷Ͻͫʨ˵ʵȻһλǿƵرʱĵ𶯡룬һλƵʵ
Ҳ㲻٣ȴ벻˭Ĵֱʡ˷簵뵱߾ۻʱЩȻǿƥΪ׵ٻʡĪֵ졣˷ȴһָоٻȻɲ⣬˷ȴʼվãٻʵ˲Ƴʵֱ
һֱȻ˷ڵľٻЩڵж£˷ȴֱٻЩûȣƳʵȣ
ʵ¡һҵʴУܹȻر֮ȼ۵رԺҲȥǿ߳־Ȼࡣڶܹͻƣ˷簵
ʵȻһرȴڶԼյءܵ˵ʵвϽͫʨ˵һһЩǿһƬƽʵһЩﱻʵ̫ˣ鱩ŰѪ쳣࣬ȻҪ׷ɱס
ڶΣվһЩյءƬһˮףҳĴǣǱˮֻǱ˰˰ףоεûˡһǶȼʮӳ
Ŷ˷ʱһܹһͷ޸еյأ˷绹ͷһҪ֪һΪǿľ壬һ嶼һˡ
ߣȥ˷統
ϽͫʨԾ޴һаԺڲӦ˷ἰյأȴҲΥ˷ԸֻǺˮȥ
ˣʵֻΪ˶ԼĻʵȥЩյءȥЩǿѪսԼϽͫʨսϾԼ껹˷˷һͷܹɱԼ˷ںˮ˱֣֮˵ǰͻԼ꣡
ϽͫʨպȻҲ᳼˷ࡣ
˷û˵ϽͫʨּʵΪǿһλǳ֮Ϊ𡯡
Ŷͷǿޣ˷ĵһ
Ͻͫʨֵÿһλǿռ۷ĴڣʱܹʼΪġ
ʼÿһͷһšģ
ǷֱǶѪ𣬱𣬻һλޱȣȻûأǿȴϿɵġ˵һλʱϽͫʨĿ֮в¶һĨ֮ɫ
Ѫ𣬹𣬻һλʵ˼˷簵۷ǿռޣûƥУϴܹѻΪ̫ˡڵң»ǲܸ۷ǿռ޽
⸽ʲôޡ˷绺ĿңԶ
Ͻͫʨ˫ʱһˣ⸽һͷǿռļһҸոսǿռ츳ͨûһѾǿռʮˣǿ١
Ǽһǵģӵһ˿Ѫͳǿޱȣǿ츳ͨϽͫʨֵ
һ츳ͨһַͨػһʩչӲޱȣܹƷսĺڶ츳ͨǿ£ܹٻײ֣ϽͫʨΪ˷ϸĽš
˷԰ԺЦ룺Ͻͫʨտ¸ͷйڣҹƻԹȻĻôģԷĵƶˡ
ʵ˷µûϽͫʨڽǿռ֮ǰֹһεıǵ۸мζЩɥ˷ἰҪһЩ֣ϽͫʨյȻͼƼͷ۸Լĵ
ãȥˮ֮󣬱ȥͷҲһǿռ˷Ц
ˣҪȥˮĥԼͬ׵޴սˡϽͫʨһ˷绹Ҫȥˮʱ󼱣
˷ûлش𣬾ϽͫʨձϣʼԼϽͫʨտ˷粢ԼҲΣǺˮ򻺻ȥ
˷ʱȴѾ˫Ŀ΢գ˳˼
ڼȭ·ںη˷ʵԴϴθͷսȭ˷ڼȭͣͲǰˡ
ڼȭͬڼȭ˷ӵġߵ˷ڳ̶ȣѳǰڼȭΧԣ˷ڼȭϣȫԼÿһԼĴ죡
⼸൱ڴһˣ
һ
ң˷ڵڼȭеǿȭͨ۷ʩչҲܹͬףһЩߣ
ؼǣ˷ڼȭܹܹһ壡
ɾͿˣ
˷ⲿҪǴȥضܹΪ֮𶯣˷Ĵؽʷǣ˷ĹؽԶȥ嶼Ϊ˷ⲿ
ܶʱһλΰĵôɹ֮ǰ֪ԼʲôҲûԼģӰ졣
һλΰ漣ģܶʱһССͷһССȤ
ʱ˷
ʱ˷ѾԼڼȭ֮·˼еġ˷˵һȤ˷ȥ̽ڼȭ·չһʲôӣ
ȭ̺ڼʮεΣȭ̴ҹۿϢ£ԭվޱȵȭྡྷ
һȭηչ
аƣձҴˡհ˲ԼȴЩϡͿ֪հ˲̺ع򡣡
ڼʮΣǲҲܴȭʽ
˷ĵޱȣԼڼʮÿһζȭʽ
ԣ
˷Ȼһ
ʽʽʽˣ
ڹϣһȭ㹻ˣǴʽΣͬʱʩչֻһУ
Ҫ˼ӦڼȭȥǾʽĴ죡
˷Ȼʣ͵˫ۣȴüͷͷڼ²ڼԪأ
·ôߣ


ʮ ⣡
˷粻ͣ˼
ڼôתڼԪģ˷翪ʼ䡣
һֱ˷綼ڲͣսĹʽսʱġհ˲ڼתڼԪķ
͵£˷ЩʽĴʼˣҲǷǳԼתԭڣ˷羲ϽͫʨıϣǸеһ˿ܹлһظԼĹ
ڼӦΪϵѹϵۣתڼԪ˷ͬʱ֣һ˿Ѫɫڼʼ˷
ѹ˷ͺһ漴ֻ˷ĵѪɫڼʼͣתתͬʱһڼ˷ӿ
ڼͣѹڼɫҲԽ䡣ڣ˷ͺһת䣡
ѪɫڼȻһ𣬿ʼԭȭͷСڼ˲һѪɫҺ塪ڼԪ
ԭˣ˷˫һЦڼϵѹܲڼԪͷȻҪһ˿֮
ԼĵһڼԪ˷˳˼ã˷綯ˡ
ѹ
ֻ˷ĵֵͺһʱһεѪɫڼԪͬѪҺһ㣬˷ӿһڼԪ۵һ
ʱ䣬һȭͷСڼԪҺ˷ġһɹɿµѹϵشҺɢ
˷£ϽͫʨպȻ͵һϽɫë
ˣΣգϽͫʨմһ
û£˷ͺһʵ鹦
Ͻͫʨһ㶣漴˵ȴԽĶԼ˸е־ˣͬʱҲذˣʵ鹦ҲҪұϰǸѪɫСҪǱըǿ󣬿϶ȻҿɳԲ
ϽͫʨȻĿ⣬Ҳû̫־˷ڼԪġϾڼԪɱϽͫʨѾǿռ˵̫ˡڼԪըͦҲֻܶϽͫʨɵƤˡ
ڵ˷µĵط壡ħ壬һЩƷսҪ̣˷ʵ̫ˡԴӴ˷ÿʱÿ嶼ɱ䡣ھ˷Լ֪Լȫһȭȥж
˷ǿռ޿ʱʹڼԪĻ˷ֻܿһЩȵޡ
ϽͫʨȻԼϵڼԪеһһէҲû̫ϡϾϽͫʨһ츳ܹͨͨ޸ơ
һȻϽͫʨձϴͬʱһӰֱӳ
ȻʵʧˣϽͫʨֱ໽һϵƤëɽ´ƬѪ
˷ͷɢǱֱĳŵ׹䡣漴˷һŵڼԪŷٶ˲併ڼԪıըȻ޷˵˷磬ֻ˷ŵڼԪͣıŷһδεļ٣˷籾ǻ֮С
Ͻͫʨձϵ˿Ѹٵ޸̳˷ȥ
ţ˷ƴϽͫʨս׵ֹס
һžԱߣ˷һ˾վţĿⶢԼ֡˷ģһѪɫҺתš
ѹ˷˫Ŀһͺһ
ݣ
ݣ
ڼԪʼתһХͬʱԭȭͷЦڼԪʼ˲Сһ롣
ǽţȭͷСڼԪСƱֹסˡ
ţ˷üͷһ壬ĵڼԪ͵һСһЩ㲻ٱѹˡ
ֻ˷ģԭƽڼԪ򣬱濪ʼһ˷绹ģͻأڲͣѹڼԪ
ֻѪɫСԽԽԣҲԽԽȶ
ڣѪɫСһ͵һѿʱڼԪƴһ㣬˲ͻ̣һըѣ
ԶϽͫʨͷһǰԶͻȻֵһյءղյԭǾġңʵľɲЩľЩľ֣࣬ҳպ֡ʵرѾӽƷ׵ı
˵ľһ֦⵽棬ֱӿԵƷ׵սʹã
һαըȸղŴһϽͫʨĵװͬʱҲЩڴˡ뿴Լλ˵ʲôһȻϲ࣬ǼʶеġҪ鹦ģ߾缸ǲܵġ
˷ɾվڿյصģͷעġ
˷ģֳһڼԪڼԪһ֣㿪ʼһ̶֮󣬱㲻濪ʼһ
䣡һ죬˷ΪģӲĺ涼ǳһµơ
αըನѾƷн׵ĺóƣѾǳߵˣһܹݻһƷн׵ս
ըģ˷˿ٴγһѪɫڼԪ򣬿ʼѹ
䣡֮Ǿ졣һΣĵѾȫѡһǳǳСӡ
䣡
䣡
ըԽԽƵұըķΧҲԽԽ󣬴Ƭĺ׷ɶڱըģѾһʮĴӡ
ӵĵײ˷ͷɢǱ˫ȴˣ
Ӧ仯һҪڼԪ۳Σ
漴˷ĵѪɫڼԪ򻺻Ρ
ѹ
ƣ
˷ͺһȴĵڼԪֱӱѹȣһƽİģɰģڼԪȻıѹ˲٣ɼ䲻ȶ
䣡
ڣ̻Ǳˡ
ֻ˷ĵѪɫ˲˲ɢסһεıը֮ǰȻ˲֪һң˰̺ڼԪȻ̺һ˿˿ռɱ
ҵģ˷˿ȴһ˿ʺѪҺ
ըģȻ˷ˣ
һαңľҳ̶Ѿеߵȫһˣ
˷ȴһ˼һıըκȤɫ
û뵽
ƾȻ̺ſռأ
ͻȻ˷һԾӣŵһĨѪɫΣһ޴İӰ˷ŵס
հ˲
ˢ˷ֱʧŵ棬ֱӴӰӰġǬλһ³ڡλϡ
ʲôϽͫʨտ˾޴ıɫʱùԲ޴Ҳһ£ռܣʵĿռȫˣʩչռ
Ͻͫʨȫסˡ
ʵȫʩչռǹϵĳʶǷʵλҲʩչռ
ҪȻλʵͨÿռŲƳʵˣ
ˡϽͫʨĲͬʱ˾޴ͷ­Լȫ
˷ȴûϽͫʨյ״˷ڲͣĲհ˲ÿһζȻӰӰһλ˲Ƶһλ
˷粻ͣʩչհ˲˶һľ硣һɹĿռ䲨ӰӰлɢ˷Χ
ģԭֻڵʩչհ˲Ȼ˿С
˷ܹڿˣ
ˢ˷һΣȻͣ
ԣ
Գɿռ䣡
˷˫տ̲סЦʹ죡û뵽ڼԪɣ˰⣡ʹ죡


ʮ еķ
ƣȻóƷȴ˰Բ˷еϽͫʨտޱȵıϣԵڵհ˲ÿһ̺صĿռ¡һʩչֻҪǰԸǵĿռ䣬һܹ
ȷ˷һʩչհ˲ֻҪǽŵ׵İӰܹǵĿռ䣬̺˷Ķؿռ¡
㲻һأ˷Ȼðһ뷨漴ЩæϽͫʨЦϽֱӴ߲㡪;һ絽߾磿
Ͻͫʨһ㶣Ц˵ʲô;ֱӿ߾磿ܣԲܣ
ΪΣ
Ͻͫʨտ϶ޱȣÿһݣÿһ̨׶Ǿ崸˲֪ꡣޱȵˣϲܳ
һҲоʥףͨףٵߡߣԺľ磬̺Ͻͫʨ٩٩̸ƺżΪ˽⡣
ʥﵽʮֻǿȣܹǿͨţ
ͨףͬͨﵽͨԲﵽףһһնͨ߱Դ
߲ΣӵһԴ磬Ĳ©磬һ©磬Ѿ˼£
ﵽ£̼Ϊص򣬲񾳽磡Ӵ˿ΪصΣ
徳磡𣬽⣬ϴǿȴﵽһ̶ȣͨأڤڤ֮еһ˿򣬻һЩ̺彫֮֮Ϊ߲͡㡣
;磬̺һ˿֮·ˣ
߰˲㣬龳磡գܹռ䣡
߾Ų㣬Ԫ磬ߵĴɾ磬Ԫһ۳Լ򣬳ɾ֮λ
Ͻͫʨһ˵꣬󳤳̾һʵ̫ˣȻñޱȵӵ˿ԻصһҲо˲֪꣬ȴʼղҪ졣ƺƺҲԸһõš
˷Ͻͫʨ٩٩̸һһͷͨǿռ޾ȻϤһҰĲС
˷漴Ȼˣ˵һҪţ岻ҲһŴޱȣҲ׷
˷Ͻͫʨ˵ƺҲԸһõšʱĲһ
岻Ҳعƣʥʮ©֪˶˽ܣ
Ѿ˷ĺȻһɺ飡
׷˽ܣ콾δ⣬Լˣ
˷ԽԽĴϽͫʨձվ̧ͷ죬Ŀƺֱ͸Ʋ㣬ǿա
ͬʱ˷ҲǸоһɳظСΪһ壬ԼθУ
ȵηʵ֮нұ㽫ڼȭ׫дڼȭ˶
һ̣˷ǰδеļ
ߣȥˮ˷һ
ϽͫʨӴȻ٣ȿ

ˮԲֻףǹȴɲ⣡
һͷ޴ϽͫʨվſںˮϣɫǰԶһӰ
˷ںϣĿֱӺˮ롣
ī˷漴ӺЩˮȴˮ峺͸
֣
ˮīˮȡȴָѰˮû
ˮ֮ˮ˷簵漴͵һԾͨһ˺ˮ֮С
ϣϽͫʨռ״վɫľ޴עź룬̾һּſ
Ͻͫʨµľ˷ںˮǰֱԼꡣϾһūͣһޱָֻ֮ΪСһĵжԹϵһ϶Լūɱ
ϽͫʨҲûа취ֻ˷һ·˳
У˷ͬһ㣬š
£ˮȻīȴӰߣܼѰˮҲûв졣ңһ㶼ûУ˷ˮݡ΢ﶼûƺûڡ
ϽʱܹǱ˰ף˵ˮ˰ΣӦò󡣲һǵСġ˷һǱһ뵽
ﵽ˷磬ʲôĶѾˡҪ֪˷ܹǿգǿռˣ
֪䣬˷ѾǱףΧܼȣͨ˵Ѿܵˣ˷Ҳֻǿ֮⡣
һжû쳣
Ͻͫʨ˵˰ĵطĲ˻ҵҪ˷ˮУףȻˮͬһ㣬ź׼ȥ
תۼ䣬˷Ѿ˺׵ĵط
ţ˷üͷһ壬оΧһĹ첨ڵĺˮУȻһƷ
һƷһֻʱʱȻ΢ޱȣȴһ˷ԺȻ˷һɹƣУҪʹԶߡ
깥˷͵ҡͷ˹Ծȵѵˮĺ׻ڣͣضͷ깥
ԣڣôܲͣضͷ깥˷漴ȴҲԽĺˡ³ź׼Ǳȥ
ԽԽǿˣǱ˽ף˷ͣ
ڷ̺깥ѾܹӰ쵽һˣʩչҲᱻӰ졣
˷籾ϾͱȽ⡣Ҿռ˷ǿԶͨߡ̶ֳȵ깥˷ûӰ졣
˷ǱΧˮīΧܼѾܵˣ˷Ҳܿҡ
֣˰깥Ͻ˵ôǿô˷ڰ˰ȵʱϸһΧˮ̺깥ǿȡ
Ȼ˰ˮǿȲ߲ܶεǿӰ졣
֣һӦñư˷ֵ
һ徫ͨ깥ϲɫǹƽģһȻͨ깥ȴԶ塣һ幹ġЩȴ깥
˷ɻ󣬵ȴҲҴ⣬ٶȣسź׳ȥ
ˮﲢû㣬ûС˷ΧһƬžǱȵӣܼѾܵˡ
Ǳһǧ׵ʱ˷ΧѾȫһƬ˷˫һƬѪ죬ڵĺԵͻأޱȡȻʱ˷ѾڼԪȫ۵򣬵ֵ
أ˷ɫȻһ䣬оһ˿˿ΣյϢ
ڼȭľһܹڤڤ֮иоΣյĴڡ
棡˷Ѫɫ̳·ȥ˷£һƬڵĺˮ
ݣ
ݣ
ͻȻһ󼱴ٵķ˷˷Χ깥Ȼ˲˽ʮ
һ깥ͬˮһ㣬Ӻ״˲ǿʮ˷ʱֲ˶һ¶һ˿ʹ֮ɫ
óأۣ˷ԺкȻͷҲź׹ȥ
ԣѾʼ³˷Ȼ˫һͶһѪɫâ̵ֱͦڼԪ򣬽һɹ깥ֵ
⳱ˮ깥ͻȻҲȥͻȻ˷ȶ깥㽥˥ߣ̶ֱͨȡ˷ױ
˷ȴɲиڼԪ˷걣ʯޱȡ
ԽԽˣˮ׵ʲô˷а룬ʵǿƵģ߽һĽ֮ѡʵ϶ͼġ߲Щ
ˮ֮ǰ˷Ѿá
ʵǿƵģ˵ˣʵһǱĵط͵һĸǰײԵ
˵ϣЩطΣգȴһġˮһϽͫʨѾˣոǱ˰ױ֧Ųס˷羭˰ʱǿȹֻвߡ
˷Ǳͬʱ˷Ҳʱ̽
ͻȻ˷˫֮Ѫɫâǣ
ˣ˷оִһɿµĲͬʱ˷翪ʼڼԪ򣬽з
ݣ
ݣ
ķͬһ룬Ҫ˷ͷ­˷ȴ˿
Ƭ֮󣬷ʼ˥ˣ˷Żһ
ڶ겨ǵһεԽ£겨ĹԽˣ˷簵Ҳ֪ҵڼԪֵܵε겨Ĺ
˷Ǳʱ˷ѾˡΣ˷ֻ۳һϵԴ֮ڵĺɢһƬ׹⡣Χʮ׵Ŀռ
ǧס
ǧס
˷Ѿ֪ԼǱ˶ˣ겨ҲѾˡ
˷겨һαһڶǵһεǵڶεĴǵε
Ĵε겨˷ֵѾЩˡҪ֪Ĵε겨Ѿǵһǿȵİ˱ˣ
˷ʱѾûоϵԴ֮Χˣһ˫ѪһƬڼԶ̫еķӦ
Ƭף˷һ˫͸⡣
أ˷ȻһȴڵĺףȻ̹⣡


ʮ 
ֵ̹쳣ͻأҳֺƶ˷һ㣬Ȼٵĳ˷ƽ
˷ʱһȴ̹⵽ʲô
˭˷籩һһɿ¶ֿ񱩵Ϣʱ˷ڿӿ
˷ε
ССʥ㿪ʼɱ˶޶
˷ϵʥͨߡߣ߶֪жˡ˷ǰɱ˵ֱ֪˶ɷ˵һֱͨ˷硣˷һֱӵһЩǱͨߣ
˷һȣһ˷ӿ˷ɢȥˮƺˣˮը˹ڵĺˮֱһһķӿϵϽͫʨռ״ӴʱһԾĿŵضźСʱϣ˷µˡ
ף˷һ̹֮Ҳһ漴·Ǳȥʧ˷֮С
Ӧǻ˷ɫࡣһõϢ
˷ܹʱ̶깥ĺˮǿȵж£
˷粻ʹ˷Ҫ˵깥˷óǲǿȣ֮ͬлûܹ˷Ͼռ䣬˷ںλΰڵ֮
Ȼ֮еӴϢ˷ߣɹΪߡȷʵʵʵı˷ˡ
˷ڵǿȣһЩм߶֮⻹˷ûȫյĽȵ˷ȫλΰڵ֮գ˷ǿȻһĻ߻Ҫ£
ɫʧ˷ǱΧһƬžƬױֻ˷˫Ŀ͸ĺ⣬Եͻأ쳣
ˮʵ̫ˣֱֻףȾȻǧ˵һʵһ޴ľ
ְ겨˷ʱһѾ˵ס
겨ѾǵһεʮˣһΡΣ깥ǿȸǴﵽ˵һεʮ
ε깥Ѿܹɱµһдˣ
ǱҾͲţˮûף˷һҧΧˮѹԹ㣬ԼѾǱǧˣ
ߴ깥ǿʮһεʮı˷㣬ͱǳ깥ֲ֮£¶Σգ
˷Ҳǹ֮ŵֵ˹ȥ
Ǳһǧף˷Щˣеڰ˴깥Ҫǵһεһٶ౶¼еҲԲܿȥ𣿡
˷ȻţҲ֪ԼмＸǿǿ졪쾳ǿߣԼڼԪֶαȽ⣬Ӧÿ졪ǿߡ
ڰ˴깥˷ȫֿӦܹȥǿȥ֮˷ɲұ֤Լܱȫʢ״̬ϸղųֵ̹⣬˷Щĺˮĺ׿ܻһЩǻ
˷֮ʱ˷ʮ׵ĵطȻͻأð̹⣡
˭˷͵תĿһ磬ڵĺ׾Ȼȥ׳
˷һתֻǰȻг̹⣡
ţֻ˷ΧڵĺˮУͬө㣬һһɫ㣡
ɫ㼸˷Χ׵ĿռȫΧͬҹеķһ㣡
ݣ
һͻȻһ˻˷˲䲼Ƭˮף
һɹɿµ깥ͬκһ㣬Χռ伤ˮĺˮļѡ
ʱ䣬µ깥ˮ
ǿȾȻﵽ˵һ깥İٶ౶
깥ȻЩ˷˷˫ĿԲڼԪֱӱ깥ײɢֽͬһ㣬ֱӻΪ촷ۣ
ˮϣϽͫʨվ޴ıɫ͵¶һĨȻ޴ʼ
ɢҡվҪˣϽͫʨ̾һ޴ſ˵ϡ
ǣϽͫʨռڵصʱѾ˵ıɫȻ͵һɫͬҹеһ㣬ޱȣ
Ͻͫʨվ޴ȻԾ̺֮һ״ļ
ͬʱˮףͬѾ˫۵˷ͻȻһ˫ĿһһĨڹ⣡
Ĩڹޱȣͬޱȵĺˮ׾Ȼɼƺκζ޷ڱĨڹɫʣ
˷˫أ۵׺ڹתĮޱȡ
˷Ѿ֪Щ׵ЩɫΪó깥ңؼǣ˷֪ЩҪɱԼ
Ǳûʲô˵ˣ
˷Ĵ֮෴˷ɱأر磬ǱūǶʿǱͨߡݻūۣ֮Ǳ׷ɱ
˷ɱأ
һԵУ˷־
Դд˷綯ɱģ
ֻ˷ͬһһ㣬ŵسһİӰڵˮ׾ȻŵİɵĹΣһɹɵռ򲻶ϴӰӰɢ
ʱ䣬ˮڰӰ֣
ˢ˷ֱʧԭأһ̣һ˫˫ֱӳһ˫ɫԱߡ
꣡˷һץ̽ˮ䡣ʵռ쳣죬˷һצȻûдռ䡣
ռѵĻĺˮҪ˲䱻յ֮ռ֮С
˷һץ̽˲Ǻϡ
˷ֻ𤻬Щģ˷ɲЩָ͵طֽͬһ㣬۽Ǻڣ
ݣ
ͷʹ˻ʱﶼǷ˻
ݣ
ݣ
ݣ
һµ깥
һ˷ڵغ˷˲串˷˷˫ʱһƬڣ
˷˻һ
ǵһغ˷û³Ҳ˵˷һ״̬¸֪غ
أ˷ֻһը
һĳԼԺУ
ֻ޾һƬڣԲ֪ԶĿռڣȻһǳûУҪ˵ǳһЩʯ鶼ûСԲĿռ䣬һûй⣬ûȣеֻбգ
Ƭյģ
һӴ󵽿µĹ򻺻תš
ͻȻһϸСɼĺ˿
ʱ䣬һ󼸺Ƭ͵س֡
漴µӰƬǿա
µĴսˣ
ЩӰϵɱϵĳײ
ÿһν֣ÿһײҪ˺ѵأⷽԲ֪ٹǿΪ֮
Բ֪ٹڣǿµЩֻһ˿ɢ磬һƬϵ𵴣
ƬǿΪһƬʱѾõ˽ͣ
ЩӰĺ£ռ䶼޷ڣΪһռµǣռȻҲ޷棡
ռڿµ£ȻٴɢΪһɹ
Ҫ֪ǿ߶ҴĶ
һͷµޣޱ޼ʣ֪һЩǶҪӴͷ⶯һ£Ҫ޾
ͷԶ޺Ȼضһֻ޴צһӰȥ
ҪԸңӰŭһȫղܴĹƬ
˵գӰ͵ӴٶѾ쵽˼£ȫԽ˹٣˲㲻֪ǧǿµǣٶȣȻܰǡһצ
ޱȣӰǲܴһצ֮ѣ
Ӱ͵ͣҡһΣֱӻһ޽
޽֪ƺһҪ󣡿޽һֱ̣Ӿܶһ
޽ſٵصѹȥ
һצޱȡ
Ӱľ޽ޱȣ֮ѣƺҪɢ
ռ飬γɿռռɢγܹû˵ɢγʲô
˴𰸣
ֻ޴צȻ٣˲ɢȻһŻ
ӰҲ˷ŭҵ¿Ŭûе㣡Ǳң
޽Ȼצϡ
ɫѪƮɢգ޴צֱѿһ֪˿ڡǱ޽ǺȻɢΪһ΢СӰ
΢СӰƯ֮СԭǿʱѾûһ˿Ϣ
ߣûеңʹƬսͼȡһ˿Ե޴޻ջצӴڴ˿µĺ
һλµĴˡ
⻹ǽ෴һʼ
ŵһλ´ڵ䣬һһĿ´ڿʼ˸ΪҵɱԭѾĴѪ⣡
֪˶ãƬǿٴξ޴ƮɢСµıѾ۶ϣһ㵽Ʈ
˷Ժгֵĳ
˷ػعȴΧеɫѾȫʧԼץ˺ҲѾ۲֮£˷緢һּΪġɫ˫ĿùԲֱɢ
գһغƺһλץģ˷ϸղԺеĳȴֲԼλ룬λʼģݣֻϡλ塣


ʮ 
һ״̬¸֪ڵغ˷ܵǰδе𺳡
ǳҪӴޣⶴĳһָܹ䴩һϵһܴһϵ絽һϵ
Щ˷붼롣
ԭϾȻ˿µĴڣ˷ľޱȣЩ¼ǻҲͬһСɡ
һҲҪãã棬ʶһأ˷ĺһ
ǿգѰЩ´ڵ㼣ϵĥԼһԼҲҪﵽָ߶ȣָ߶ȣ
ߣ˷綪к׹ʬ壬Ǳ
˷Ҳף׵йΪʲôȫɢڷ˷ҲŪףֻԼԼԺеЩйء
û˺׹깥ˮ㰲࣬겨Ҳʧˡ˷һ·ǱǱ˲֪֮˷ס
ޱȣ˷ٴνϵԴ֮۳Χռ
ѵˮû⣿˷ںһȦɻӦðһľףĸ߲϶ҪһЩյ»Եģ
ηʵ֮Уеǿ߶ͨ͸
˵ˣηʵ֮Уĸ߲һһʵȻΣգȴ߲رڷʵһֻҪƴֻҪʵȺԻ߲Ľ
˷ںˮ׹һȦû˿ջֵ̾ϢһҪͷΣȴǺȻһ㶣
ֻԭīĺףȻһ׹⣬漴׹ԽԽʢת֮㽫׹⻹Ҫˮĺڰɢ
е˼˷ںףĿˮ͸
˵ˮ׹ҲнˣǺˮû״׵ܼӦҲܵˡǣǴʱˮ׾Ȼ峺ޱȣ˷ͷƺĿ͸׵ˮ򣬿˺ϵա
죬죡˷ͷһףȴ׾Ȼûһ˿࣬ȫǼӲĺ
湵ݺᣬ˷ԽɫԽء
죡˷翴·ĺ·ԺȻһ
ֻϵ·ϸһȻͬ˵ָһ㣡
ˮǱһָİɣ˷ԺкȻð뷨
һ޴ָµϯأʯգɳ죬ڵһָӡ
Ҫǰ˷е㲻˵ָܹ˾޴ڵһָӡڹۿԺеЩ֮˷˿ˡ
Ҫ֪˷ԺֵЩ棬Щһָܹһǳ˵ڵһָӡˡ
ʵ಻Ϊ֪ܣ˷簵漴ȻˣʵٶֹԼƨ¡
Щ߶ءλıְ˷ֻһǿܹмߵĴڣ˵ǿһǿԵˡЩǰȴԵòһˡ
ԣ֮ʵҪ˷Ŀһź׿ȥȴĺ׳һһ׼ƽ̨ƽ̨ϣһڵʯĵš
ջˡ˷һϲһУʯġ
ʯһ֣һϢֱ˷Ժʮˣִߣɽ֮ռ䣡
˷翴еʯȴʯ·飬ޱȣԡ˷ֻһۣڵķϵԴ֮Щ춯ƺҪ
ϧ˷翴һĵķ̾һ
Ȼһö챦ִ֮ģܹڷϵԴ֮ĹڽߣϵȻһǧ
˷簵̾ϧǣԼȻڷϵˡ
Դϴ֮˷㽫ԼȫͶڼȭ˷뿴Լڼȭߵεȵĵز
ڱķϵϻ챦ϣֻʣԿһˡ˷漴սռָȻһʼںˮһֱˮߣźȥ
ˮϣϽͫʨվ֪Լ˳ɹˡѾѰģĺˮõ֤
һӰֱӴˮгֱ䵽Ͻͫʨǿıϡ
ߣȥǵ˷Ͻͫʨձϴ
ϽͫʨԶʱһæܣһ·ϲ֪ײ˶پľ
Сʱ֮һŭ쳹
ⱰʨӣȻͶ壡ͳд
ͷе˼˷ЦŴϽͫʨձ£ͷ
ֻͷԱϽͫʨҪС㣬Լֻʮ׸ߣȻͷεϣϽͫʨջҪ١
ңͷһϸܵĺɫۼ׸ǣ£Ȼɢһ˿˿⡣
ߣ㲻ӦĿת˷磬ͳڴͬʱ޴¶һĨмԼɱ⣡
壬С壬һ嶼ΪСŹ㡣һ彮ڲרɱӡ
ͬԴһҲˡڱ֮£һĽ򣬴ɱޣ
ȻʱҪȽ˷С壬˷һϽͫʨȻҲᱻɱ
ֻʮ׸ߵһСɽһ㣬˷һ涼һ
أӴĵٶԽԽ죬ԽԽ졣ڣͷŭһֱޱȵצ
ݣצȻһȫ˺ѣĺХ
˷ڵǰΨһ˫ޱȡϽͫʨУһצѸޱȣ̺ҲǴĿ¡˷֮ͨ£һצȴǻޱȡ
ˢ˷һΣʧڵǰһצֱĵ˵ϣӲĺֱ鿪һӡ
˷ֱʧҲһһߺÿٶȣѵϽͫʨԼģ
Ȼڵ˷޷ϽͫʨյġʶΪ˷϶һߵͽܣϽͫʨվǿ߽˴˷ġ
˷ֱӳڵһ࣬ͷЦóսȻ½Ƕ
ٶȿΣԴŭ£񣬿ʼӦ˷硣
ֻͷͨðһɫΣͳĺּ𣺡츳ͨػ
һӰӹֱӳ˷硣
ÿٶȣ˷簵ͨķ£һ˦βҲǼΪ٣
һ˷粢ˡֻ˷籩һѪҺڣ
漴˷ʼðһˮھȻһͬİ˷ڵѪҺˣ
˷͵̤أһӰһڵβϣ
ͬײ򣬿µĳѸɢȥһɹۿɼĳϳɢһ֮׷۶㵹
ͬʱһӰͬһ㣬ɳȥһͷ֮У;֪ײ˶پ֦ɣ
ãе˼˷ͻȻ֮д漴һӰգ˵ǰ
࣬ŭ漴Ǿ޴ĵȴͬһͷսһ㣬ƶһٴһצ˷硣
˷Ŀˮڣ˵ζƺһţȻѾȫ
ֻвϵļսܸĴ壡˷ƽޱȣһȻֱӳ嵽˵ǰһȭ˵Ӳצ棡
һ죬˷ٴαҵĵɳȥ
һΣ˷ұ۶ѪģѾ˷絭ɫĹͷ
ҪһߣʱұѾȫˡ˷ȴ⣬ұ۵ĹͷһĨ⣬һѪɫڼԪһģ˷ͷ֮Уڹͷһ״ķӡ֡
Ѫħ˷ͺһգۼ䣬ұ۱ָ
ѪҺڵ״̬£˷粻Ѫħ츳ЧҲֹ޸崴˸ǵӦˡ
޸ұ֮˷ٴһԾͷ
Ƭּ䣬һµײ˷罻ս֮أ׷㵹ɡ
Ҳ֪˷ڼθԺˡһΣ˷ȫһȭ˵βϣɾ޴˲һ
˷ֻҡ˼£ȶûбٴγɡ
ߣ˷ЦһһŵһӰɢȥ˷ֱʧֵǧ֮ϽͫʨձϣңңͷЦһҾҪȡԪˣ
࣬һԣʾ޴˸ɱ⡣


ʮһ ͬ壿
ޱȣ͸ɱ⣬ңңǧ֮Ͻͫʨգ׳֫Ҫ˲ȥ
ǧ׵ľ룬ЩǿռУ˲Ϣͷ룬û̳ȥ
Ϊоһ˿ǸÿθԼԺ䣬һʼıԼѪɣȻǿܹԼˡ
鷳ˣôô̬ٶʵ̫ˡĵʵѾ˷ˡǿռ𣬳˲ع֮⣬һǻѾˡңʵһ̫ûиͻˣʵĳ޲һôǿҡ
˷վϽͫʨձϣͷϽͫʨջҪһЩĵпȻͷǿռϽͫʨ١
ȵѪҺڵĸѾ췢ˡ˷ڴһУͣŵЦȵȡԪˣ
Զʱŭ֪ǲϸԼЭˣ·˲ǧ׾룬޴β͵غڣϽͫʨճ˹ȥ
˷ٺһЦŵһ޴İӰƾճֱ֣ӴϽͫʨʧԭأٴγʱѾǧ֮⡣
ռܣ׳βֱӳ鵽ϣȻĵĳһ׳ѷ죬޴ȻһĨӴȻͣؿԶ
ֻϽͫʨӴϵʧ֮֡󣬱Ѿܳٹ
̵ģˣȻӵпռߣϽߣͲˣ鷳ˡͳʱȴһ˿ꡣӴͣһӰԶȥ;֪ײ˶پľ
ΪһͷǿռޣҲǷʵҲʵ֮һġ𣡵ǣǿļͨ쳹صҲ˺ѿռ䣬пռ䴩
ӵ˿ռڷʵǻڲ֮ˡ򲻹ˣֱռߡֻܸɿš
ңͷ־ǣ˷ĳɳʵ̫ˡһָо˷ò˶ãڴϿ»ᳬԽԼʱӵпռ˷磬ӶӲˣ
һ·񱼣ͻȻһ٣ֱӻһС׳ʵİˣȥʧ֮ˡ
ͬʱʵһƬɳĮϿգͻأĳһѪ⡣漴һµƾճ֣󻺻䵽˵档
ɫ԰ףӵһŮ˶ҪʵӢӣƺ̲޾ħɺ촽Ǵһ˿޵΢Ц
װĸ״˰ȻƵطüͷ΢壬֮һĨɺ죬֮شһ˿ɱ⣬Ǹ˷絽ʲôˣһߣȻ˸׵Ĺע
ڴ֮ǰһҪƷһʵز𣿶Сһӻ̧ͷȴѱɺһƬи¶ԭӢӴʱǱޱȡ
ԣ
ӿ͵طһޱȵһѪһɹɵɢ
ӽ·Բ׵ɳ˲ڣһ޴Ӱ
һЦӢӴʱһֿȣﲻͣǿռޣǲСһѪһʮζ
˵ɣ͵һţһָһѪֱӳµȻȥ
໣һ໽ͻȻ漴Ȼֹ
ֻӽ£һͷ׳ľ޴޻䱳ϣһѪⲻͣѪЩѪҺƺһεţǣţϵر
ͬʱͷ޴忪ʼۿɼٶȸɱȥ󣬱ֻʣһƤͷǺȴһµˮƱƱ֮ʢɺɫҺ塣
һͷȫѪҺȻֻװһССľƱ
Ʊǳһڣ϶ʱ¶һⱭƣҽף
ƱɺҺһ췢΢΢˫ĿƺΪܡͬʱһεӿ˲Խ޾ɳĮԽ֡
ͬʱ֪֮һƬ֮Уһͷ޴ɫʨӱϣԭеŵӺȻɻֵĸоⲻѪϢȻӼԶĵط˹ѵҲ˸һӵͬѪ
ѪȻֵĸʵ͡ʵϣѪ߲ټ
룬Ƭ޾Ĵϣжࣿô࣬ٵ͵ĸʣҲܹٵѪߡ
˷֮ǰ˼ѪߡɳĮжżҵʥƷ
ѪȻټѪҲǿ֮֡еѪֻܵЩ©󣬱޴áеѪܹǿ˵սá
ȻҲеѪӵſ
ƷѪܹƷ￪һΰĹ
ٱ˷ѪѪħĿ»ָѪҺڡһ츳쵽˼ˣ˲ʮսԺɨͬ׵һˡѪħٷ˷Լ͸
ԽǿѪԽټ˷紳ôãδ˵ŸԼѪ
˷ûмԼѪһѪߡ
ͻȻоԶһƸԼѪЩϢ˷ҲЩˡ
ɳĮ֮Уӻ˫ۣһĨѪ⣬Це˼ѪûоطϴȻ;ѵ߽ˣ
˵ɣһԾһΣȻֱӻһֻͨѪɫ𣬺һѪɫ磬˲ʧ֮С
ãҲϢĲˡٲ׷ͷɾԶˣ֮У˷һ´ϽͫʨձվԶ΢΢ЦĿƺѾ͸ֵǸڼٱӵĵ
Ͻˣ˷ͺһŵسһ޴İӰӰһ֣㳯Զɢ˲ףﵽ˼¡
ͬʱ˷ϽͫʨӴֱʧԭأ֮⡣ֻ޾Уһһʨգͣ˸ͣ˲ƣһȥ
֮УİС׳ʵİ˺Ȼɫһ䣬ŭȻ׷ˣܰô֪
ϽͫʨӴ˷ƿصռ£ͣ˲ƣÿ˲ƶ׶ԶǰС׳ʵİȻٶҲǼ죬Ҵʱ˷ˣǹ˲ϱ¶٣˲Ϣǧף;֪ײ˶پ
ǣͷİ˸Ͻͫʨ֮ľվԽԽ̡
Уˣ˺Ȼ¶ģ͵תϽͫʨձһȭɱȥ
˷״ʱ˫Ŀһһã
ϽͫʨձͬʱˡѪҺڡ˲ʮս
µײϷһݺᣬ˲䣬˷ǵİ˽ִһԲ׵Ŀյأľθ𣬻Ǳʳĩ
һǶԺ䣬˷һΣղ䵹ն
ǰһͷȥ䵽ϣſе˷磬ҧҲð㣡
˷絭һЦȷ㲻ðң壬һ壬⻹𣿡
İһ㶣漴̫ʢ
˵գһȭӳһֻצƾճ֣ץ˷硣
ֲ̬
ߵ޵ƹʽ״̬£ܹӳ޵ȫ
˷絭ȻһЦͺһѪħٷ
ֻ˷米һѪɫӰƾճ֣˷һȭӳѪɫӰ˷綯һ£Ҳһȭӳһȭ͸̴Ѹײצ֮ϡ
ͬʱ֪֮⣬һѪɫͻȻһ˻̻ΪӢдŵı飬ʧȻǾϢⲻܣȻʹٻ˾ͶӰܰ߹ѪҲһܸٻͶӰ


ʮ Ԫ
Ӳ԰׵ƺһĨڵٴαɺɫңңԶͳ״ˣʲô˼һǿˣΪҪɱˣ
˵գҡһ䣬ٴλһֱɺɫ𣬳𣬳Զȥ
޾֮УǲЩںܹ࣬һ漣ÿһޱȣһ֦⵽綼ߴͷ­ȥȥϾƷ߽׵ı绹൱ġ
һغ׳ʵİ˲֮ͣдŭ;֪ײ˶ټӲ̶ȿƷ߽ױľ
࣬Źңŭɫ
ˢ
ϿգһӰͻȻ֣·İˣҡҡͷ̾ϢʵԼĲԼӲȻܲȴҲɱ鷳
˷硣ŭİͷǿճĵ
˷Ѿ׷ͷˡͷҲ⣬֪˷ܹʩչռ󣬱˷һ˼ӡ
ͷôܹʩչհ˲˷ӵ
˷粻֮һĨŭ࣬ҪΪ㣡
˵գⰫһ䣬ٴα˾޴ĵ塣
ŶҪˣ˷ʱ˾ʼɢһɹˮ츳ѪҺڡʩչս˲Ρ
Ӵڵأ˸ŷɱ⡣
һ屾ɱһɥʧǣȻͷʱѾ˿񱩡
ͨʯ콵ڴ¡¡Įޱȡ
֮⣬ϽͫʨպȻɫһ䣬޴ͷ­߿գֻԶգȻһϸСĺɫ㡣ϸСΧȻĹ㡣
ã츳ͨʯ콵Ͻͫʨվͬʱ˷緽ŭˣˣͨʯ콵ܹеǿռ޵Ŀͨ
Ͻͫʨŭδ˷УеЩϸСɫѾĿ쳣һȭͷˡΪֲ˰ա
˷ڱɫ
ʯ콵˷ʶʱ˷绹ʥںɳĮ֮еԭʼһͷͨ׵ϬţͷϬţʩչʯ콵ͨ
Ϭţʯ콵ͨ׵츳طϵԪʯ飬Ӹ߿׹£þ޴ĹԳɱСͨ׵츳طͷʩչʯ콵һȣһεġ
ͷʩչʯ콵ǿֱӴǿսʯٻˣЩʯӻĴĥѼޱȣһĵƷ߽׵ıҪ̡ʯپĦ䵽ϣЯſµĸ£Ǽֱһſذը
˷һΣʩչհ˲ʧԭأƳȥǧףʯ˳ȥ˷ɫȴˡ
Ȼû㿪˷簵ͬʱʼһɹɿµڼԪ
ЩڼԪһ֣һĹɲš̺һɹϵԭ֮𲨶ִһ˿ϵֱԴĲ
Ѫħٷ˷籩һسһѪɫӰ
һ̣˷Ȼ鸣ͻȻðһĸо
Ȼ˷һĨϲɫȴ룬ΪͷʯȺѾ١
˷룬һѪħӰʱӭǣ˲ﵽ˰׸ߣӴԶžһ㣬ء
ҿ׵ѪħӰŭ״ͬʱ޴ȭͷֱӳջȥһȭ
ȭ
ֻȭ˲ѪħӰֱֱۣӻһ׳Լ֮䴫һ
ȭ޾֮У˲佫һֱʮ׵ʯĩ֮еʯʵ̫ˣȭȻǿ󣬵һ߰˿ʯ֮󣬱Ȼɢ
˲䣬ȵʯ䵽ѪħӰͷ˷ٴȭ޴ѪħӰͬȭջȥ
һȭһȭһȭϳԶԶȥƬؼ䣬һľϳ𣬽һ޴Ļʯ飬ðŻʯ鵽䣬Բǧ׶ˡ
ڣһʯ֮ջָƽ
ǿ󣡵ǣǲǵһƬ죬˸ŷ
˷ɫأ̧ͷȴ֮оȻֳһƬɫ㡣
ʯ콵µĵطǳҲǳȵĸ£־ֻҪĿ겻ôʯ콵Ͳսᣡ
û꣡˷ŭһ漴ɫһϲȴĸоԽԽԡ
ңңȥֻ˷ΰ޲ƺѾƬա
˷磬Ҫͻˣ
߲;磬ͻƵ߰˲㡪龳磡
ã˷翴ͷʯ˷ܵĵͺһ֮ǰ˷ʱ򣬱˰Ŀռʵʱ˷һͻ߰˲㲽龳硣˷統ʱδҲû⣬ֱڣ˷ڵĿռ䲨ҲѹֲˮɵģʼҪͻƽ߰˲㲽龳硣
ң˰˷ڿռϵĻʵ̫ˣ˵ܹһЩߣڣ˷ͻƲ龳󣬸ûʱȹ̾磬ֱӾܹ۷ľ硪Ԫ
˷ռ䲨ԽԽԣʱҪաΪ˷籾Ŀռ㲻ͬƬ½ĿռʵĿռȻӰ쵽˷˿
ڣͷʯȺ֮ʱ˷һΣʧԭأ
˲䣬޴ĻʯԲȫǣһ˳ٻ١
ţԶɺɫ֮кȻ¶һƺȻΪľУ˷羹Ȼʧˣ
ܣոܽҵľĨŭڿռϵȻѾﵽ졪ľˣⲻܰ
ɺɫǽɫղŵĿҲǽȥָԡ
˵Ԫˣˣ˷ĵͻȻڵͷ
ֻһ׸ߵѪɫӰƾճ֡
Ѫħٷ
һմѪգ󣬵Ӵ߾Ȼ룬ˣ
ʺѪҺˮһ㣬ӵпڴӿ˷նŽ±ĵǲס¶һ˿ϲɫ
ȻһѵʩչѪħٷɰģ˷ɻѪħٷҲǿ£Ȼ̺һɼĿռֱǿռޣ
˷絥һУڣһɫԪ˼˷ץġ
龳磬Ԫ磡˷ͷеԪˣ˼ȴרעԼڷϵϡ
˷ڷϵ϶˱Դ֮καϵŽ߲㡪;硣˷ǿ߶ҪĽıԴ֮ȴû㹻ıԴ֮ȥʩչ
һΣ˷ˮɵĽ龳磬Ȼ⻹ǽ˷նղԽԽԡգղٴ麣ģع鵽˷ڡ
ԪԪԭˣ˷૵
ͬʱ˷ƽ̯֣һϵԴ֮һɢͬһ㣬£˷ġ
һ̣˷ٴƽ̯֣һɫķϵԴ֮ƾճ֣ϵԴ֮۳һɫ򣬾˷ġ
ԪԪԭǹԪ˷ͺһһϣֵϵϵĵһ
ţ˷Ȼüͷһ壬漴ͬβ͵èһһҿëԪɶⰡ
Ȼһ죬Ƭնƺһ¡һӰͬڵ㣬𣬶Ǳطͷһͷ֮С
֮⣬еſڵϵϽͫʨպȻվ͵ؿԶ૵ô²׼ʲôʽ


ʮ 
ģԼˡ˷Ѫ߳ǰԲ׵ĿյأЩЦ
ԭ˷ǰɲǿյأһƬĲ
ǣ˷罫ֵķϵıԴ֮϶Ϊһһ̣˷籾˶ûϵĿ±ըˡ
߲εķϵԴ֮Ϻľ޴Ȼ˷綼ըˣ
ֶһɱУ˷絭һЦһѪɢȴѻָûһ˿˿ڡֻһ·ȴǱؤ˷Σֻôӿռָȡһʿϡ
ϵͬıԴ֮໥֮侹Ȼôصĳͻ˷ͷͣ˼š
ֻ˷ٴ֣һѪɫڼԪ˷ģ漴һϵԴ֮ʼ֣ϵڼԪ֮СڼڼԪԭҲǱøǿˣЩϵԴ֮һ֣㱻ڼԪȫתһµ
˷ٴ֣編ƣϵԴ֮ڽڼԪ
Ϳһˣ˷һȻ˫һϣ̺ϵԴ֮ϵԴ֮ڼԪʱײһ
ţѾñը׼˷Ȼһ㶣漴¶ϲɫǰ
ֻ˷ǰһ࣬ף죬ɫĹ򾲾˷֮䡣ɫ⻬ޱȣͬ򡣵漴⻬羵ɫͻȻһһ漴ʼƺʱҪѿһɳϢɢ
˷ɫ΢䣬оɫĿ¡
ȥ˷һ˫һƣ˳ȥ
ɫӦһ⣬ʣɳʮ޾֮У伣
˷翴ŹʧһЦ𣬳Ͻͫʨշȥ
˷ո֮ʱһεĳȻ˷һ޴Ģƻڶ
߰ɡ˷Ͻͫʨձϣ˵
ϽͫʨʱӦǰһۣĬĬת˳˷߿
Ͻͫʨ󣬺ȻһʮĿյأڿյص룬һ׵ڴӣĿģ
˷еϽͫʨձϣȡǿ顮ŷеķϵһԿףܹ÷ʵ󴫳еĻᣬʮа˾ҪѪʵǰһ½ˡǽʵһӦҲв٣þҪһЩˡ
˵գ˷Ҳ룬ģ۾ȻȻ˯ˡϽͫʨյӰҲǽԶȥʧ֮С
˷ʧ֮һӰգǿɫըĵطӰȴǰ׷ߡ
ֻ׷ͷڵϣüͷ΢壬ѵĴأ߱Դ֮Ĳȴ̺һһεǿҲЩ˼ԸǼ̫ζˡ
˵գ׷ֱӻһ⣬˷緽׷ȥ
Ͻ˵˵ʵ𵽵жǿ˷Ͻͫʨձϣʵ
Ͻͫʨ룬󻺻λˣÿһλ۷ǿռޣÿһλӵлصܣλڣ˶֣ܴ½ǳ
˷粻һЩŵ۷ǿռ޾Ȼ˿£½ǳ
Ͻͫʨյͷˣ߾磬һÿһС磬ʵġرĸߵÿһ죬ʵҪʮϣʵЩһ壡졪죬С⣬һ㣬ȫֲǰ岻һȱݡ߰졪ժ죬ǿ£ժ׷£Ѵ֮ųܹժеǣ߾졪۷徳磬ǿ£٣Ҳ
˷ţЩȻû뵽߽ߵ֮󣬾Ȼô¡С⣬ժ׷£㾳缸Ѿͬˣ
ҵ·ܳȻܹնɱһЩеߣܹܶÿռķʵǿճɱһĸߵߣֱǱɡ˷簵ҲǽոͻƵһ˿ϲѹĵס
Ͻǽʵľۼذɡ˷Ͻͫʨմ
ʵ޾ޣҲ壬ڷ˵Ҳĳ
£Ͻͫʨӣżۼرȥ

һϵĳǳأȻȴµϴ񣬾ڲĶңҲһ֣ȻСȴԼ淨޺еķʵ񲻵
ǣ
һͷ޴޽߳޾֣˳ǳĿյϡ
ǳʣսǰǱյϢͷϽͫʨҪˣ
Ͻͫʨգ㵨ǰվͱȥˣǳڣһλս׵ӣƺΪؽڳͷֱŭȵ
Ͻ𣬿廹ϵ˷Ͻͫʨձվңңͷؽ
ϽͫʨЩ֣̿ǣؽӡȽ
˷ȻϽͫʨտ϶ǰֹǣٴǰǵʿȻһ۾˳¾Ҫ֡
ǴǣؽսľģҳһڣվȻҸҽˣе֡Ͻͫʨɻ
˷ЦȻ֣һ۷ʿ͸ҸСУȻ̣Ѿпˡ
˷绰δ䣬һӰڳͷĿֱӿռ䣬˷硣˷Ҳңңȥȴͷһλڷӡ
ڷӢһɫսף˺һ꺮
ǳأӭˣ뿪ɣڷ䣬䲻ȴĴǧף˷С
˷üͷһ壬üҪȥأ
ڷ΢΢һЦɫЩ䣬໺۳һЦǾͷ­Ƚ
˷һЦֱӴϽͫʨձЦҵҪԣ
ֻ˷ŵ棬ǧ֮ĳǳȥֻ˷ÿһнǧף֮󣬱˳֮һǧ׵ĵط
õڷŭһһӣƾճ֣ڷӰΧ
죬ߣΪ˾Ȼһλӵߣһ񹬳ĵ񽫣ڷؽæϥأӭ񽫣
ڷûؽĿ˷磬۷徳ߣҲҸҽҲǻã
˵գڷĿһγɵʱ仯ֻ˷֮أǵأ˹ȥ
ٶȼ죬һХ֮˲Խͷ˷ȥ
˷УúѾҪ̵ԼͷʱβȻһ˲Ƴȥʮףд˹ȥ
ûд˷磬ȫ˺ĵ֮С
ͷϣڷ΢΢һЦмٶȵԣǣǵ
ֻЩббڵϵĺһһڿնҷɣƺһµĽ󣬾Ȼٴγ˷ȥ
˷΢΢һЦеŵȻһұһԡ
˵գ˷վŲȻŰԼΧ
ͷϣüͷһ壬Լоһ˿ף漴ȻЦһߣƷ죬ѵΪƷǱ̬
СӣƷǸ̬Ʒﻹ̬ǳصһ࣬һߴӰͷһǹЦ


ʮ ߵĽ
ң˷ѭȥȴҡ
ұ³˹ؼһ߻֮󣬺򣬵ʱԶݶߡڿѾȫͻˡ
˷΢΢һЦңԭңû뵽ôˡ
ҲǹһЦȻ٣˲ӹǧף¥Ǻ΢΢һ㶣ɫЩÿüʲô
ҹһЦͷǹж£¥һ壬ʱǽ϶£ѿһѷ죬Ǻüͷֱ
СԽԽǰɡҶֱһţǺӡ
ңӶʱüëһȵȴζ㲻⿴ͨһš
ŭȴֻؿһߵԼƨϣֱӽԼ˳¥
˷ңңһŽ³¥Щ򣬰Це˼ӿ¸ҹϵǳ
ȻһŽ³¥Ǻӡڡһ£ӵɫǺ죬ŭң㲻ҪΪͻƵ߾磬ܶȻص壬溮Ҫ峤һ
ȴǸ溮ĿƵؿ˷磬˷ֵܣǰգƷˣ
Ŷ˷һ
ȷʵڨڨһЦҵĳǹˡ
˷ԣʱЦƷһǷġ
ǹˣˡڳͷң˷磬Ŀƣǹһ㣬أЦƷ˵Ҫԣ
ң»Ǹա˷簵
˷ȴҲЩڴԼƷҪͻ㡪徳֮ʱǿգҴǿռдﳤȥĳ˷δ
ã˷ˬӦĺԼθڣΪҲ䣬֮дһ˷絹Ҳ⡣
Ȼ˷һӦұ˷ֱ֣ܵȻһһץĴǹӳͷһԾ¡
ǹΪ亮ʵʵھһǹҪСˣҺȵ˾˲۵۷壬мͨģʥмʹõĴǹʱҲÿֲ쳣ɢһɹɿµľ
˷üëһҲǿһǹĿ¡
Ȼҽһ졪죬ǵһǹϵĸߵ߽ҲҪЩ鷳
Ȼ߾ܹǿռ´ߵĽɫ൱˷簵۵
͵һŶںϣֻĳǽƺһ£Բǧ׵ĵ涼͵һͬʱҵٶҲ˲䱬һֿµĵزգۼ嵽˷ǰ
úã˷˫һͨԶҵĶ׽һ
һǹµǹ͸ͨǹֱӴ̵˷üġ
˷˫һͺһһţͬʱ˫ֶȻһɿµ˷ֱۡ
ҵĳǹ˷ͷһ޹һЦ˳ƽǹһתβ㣬һ˷硣
˷ޱ飬ֻˡ
ҵǹ죬ǿ͸һޱȵǹ⡣һ⣡
Ĵ߶£ǸͨòͨĴǹʱҲܹ׵Ķߵ壡
Ȼһߣ
磬˶ѭŴ·ͳһУʥ֮ǰԪص䣬߲ͨͨԴ߲֮βؼĸֹɡ
һЩˣ׷Լе
ޱԴ֮عֻ׷Լе
ˣȻͨߡǣˣӵмᶨޱȵˣֻҪɾͣȻЦͬεǿߣ
Ȼֵܹزҿɱǿˣ˷ҵǹ˲ʮף̾˷籾Ҳͨȴô⡣
δҲ֪˷ϵĳɾͿ²ͣʱ˷ˡеͨǹȻһХͨһ㡣
˷״ʱɫһ䣬ԽľҲˡ
ܹһͨǹͨ飬ҶǹѾһֲľˡ
˷Ȼ𾴣˲ʮף΢΢֣ңҿȭ
˵գ˷ŲڳһʮεĻΣ˲Ϣһ䣬ͬһͷ޴ϻڵء
΢΢һ㶣Ҳɫһгǹһᣬһǹ͸
˷Ȼһͻٶ˲쭵£һӰֻ˷βϴǰʱʱ֣һʱ䣬ȻʮӰ
ȭ˷Ȼǰ״ֱһһȭǰȥͬʱ˷һ޴ĻӰ¶
һϣ˷õʮεΣȫΪһɳ徢۵ֱϡͬʱȭϣ˷õԼǿȭȭ
һɹɿµȭ˳˷ֱۣϷڣݻһޱȵС
˷һȭǸ͵һˣȭͷδңǹȭȻѾǧ׵ĳǽҳһȭӡ
ģһͻȻ
гǹͬһ㣬˷ȭͷϡ˲䣬ɿµ־ײȻ˽֮

ǹХ
һɳѸɢȥ
һ͸ȭ˷ȭͷסҵǹ⡣ҵǹǲסһХһǹͣس˷ȥ
ʱ˷ȻһЦֱһȻ˲佫ȭͷ˻ҵĳǹ˳һֱͦ˷š
ۿԼĳǹҪ˷磬ҵɫȴȻޱȡ
ֻ˷һϣݺҳǹǹϡͬʱ˷΢һҵĳǹԼഩ˹ȥ˷籾ȴȻһŵ棬ֽŲãǧ֮һ붼ʱڣֱҡ
ҽ˷һЦ΢һ³Ŷȥ
˫һңȻԼ¶һ˿˷֮ɫͬʱֻֻһǹȻһǰ˷һ׺ޱȵ

ҵĴǹ˷һʱҪϿͬʱұҲǳûȥҪ˷ĽϾǹֱóԶڽս
˷
ֻ˲ף˷󣬼ңһӳʮȭɫأ˫һšȻгǹšˣضǹ˲䵲ס˷ȭͷ
˷磬Ҷ˽ּ죬ɲǼԺ¡һȭǹϼ䣬ǧ֮ĳǽҳһȭӡǹۡڶΧĺ棬ȫ飬һ޴ѷ졣
˷ļԲ׽ÿһӶҪʮΡ˶ǹһһأȻ˷Ĺȫֵл˷ת֮ʣһǹ̳Ƶ˷粻òתء
أ˷ԽԽ죬ȭԽԽ˳ٶԽԽ죬ʱһˣʱ߳ʱܺʱӥء
ʮ˷ʩչҲԽԽˡ˷ÿһȻһʮεĶӰ
֣һѵǸ˻йгǹҲԽԽ죬ĵȴǺȻǰʱһˡ˳ҲǸǰ˷һҰӰ֡
˷ʱѾȫʮεȭˣ˵ϢҲԽԽҰޡͬʱھȻһ󱬶Ӱ졣
˷Ȼһһȭ
ɫʱһ䣬ضǹصǰſס˷һȭ

ֱӵɳȥڿзףһתǿվ
еضǹͻȻһ죬һƣһΪһмƮɢ
һЦȻɫ΢䣬͵̧ͷĿƵؿ֮˷硣
ͻˣ
֮⣬˷վȴǴһͬ󽭱ڵ졣˷ѪҺ
ģ˷ֶ
ֻ˷˫Ŀ΢գڳһʽһƺںһ㣬ɢһ޾ذ㣬ޱȵϢ
˷ʱʱÿһκͬ޾ˮһХԼصˣƽ̹Ĵضһ΢
Ǻ𣿡Ҿ


ʮ 鵤֮
Ǻܹ
ҺȻǰƺЩµĹˡҲΪ룬ΪһվԼҲ򣬵±㿪ʼ
ֻ˷羲ڳտƽԭϣŻţÿһκޱȣȻһХͬʱԲǧ׵ĵҲ˷ĺš
ͬʱ˷ڲͣش˵Ӱ죬ڵѪҺٸǿ쵽˼£ͬ󽭱ڵ졣
¥ϣһϯµ溮㶵ؿǧ֮ƽԭϵ˷磬ɫѿǽ۷徳ؽǾŵüһˮǣǴڴģôܴ󽭱ڵˮ
溮Ҳɫѿ֪˷Ŀ£һղһŽԼ³¥ĵŭٴȼգңҲǼģ
ֻǽսǿҸսĻᣬңʧˣҲֱʵ˷ҺΣ뵽溮򵨱ʱߵ¶½ʮȣһƾճ֣һ޴Ľ
ߣ֮Ϊ𣡲ɱһߣֻ溮һУһ뽣󣬷С
ɱ溮͸ĺһ˦ʱ㣬˳ȥŵ棬˷缫ٷȥ
ͬʱ溮Χ޴Ҳ˲䶯ѺͬһŵһѺ֮ŵ棬˷ȥ
֪ߵغĶһԣڱĿղһսջҶʱѣ״ʱɫ䣬溮ŭԼ
溮ԣĵ׸Ӳ죬мңƺżǧѵһߣܵÿң溮
Ҷʱһ㶣ŭĶ֣С˰ɣ
溮һƲ죬漴Ŀ˷硣
˷ƺȫûв溮ĹѾ٣ɰʽ˫Ŀ΢գϣһ⾳
һΣ˲䳯溮ɱ׷ȥҪ˷統һҪ֪˷һʿľ磬־ʿΪϣں
ԣһֶ״̬ޣȥϡһЩƷжʿΪλ֮˻ϾڲжڻսʮŽᡣ
Ȼ˿ȥϱ״̬Ǳǽ˴𣡱溮ڵΪ
죬ȴҲ첻ĹٶȣҴʱ޳ǹֻؿ溮ɱһһȽ˷硣
ãˣ溮Ŀǰĺ
ʱ˷Ѿˡ
׵ľ룬ǧ֮һ붼Ҫɴ̽˷ͷ­
ˣҺͣ溮̾Ϣ֪ԼҪһλˡ
Ȼں˷ͷ­֮ʱ˷˫Ŀһ˹
ţ˷һۣһֱӳԼǰ
溮ɫ죬ޱȣĲͣˣǿΣ溮ɱ㣡Ҳţ
ǣһ̣溮ЦˣΪһµ鷢ˣ
ֻ˷һ۾գһ¡ֱײ˷ͷ
ֱӻΪмѺǵأͬһײ˷ϡ
һµײ˶Сڣ˶˲˴͡
˰ӣѺȫΪмɢ˷Χ˷һ

⡭ңҲЩסˣ˵ڳ¥ϵ溮ʱѾȫɵۡ
Ȼȫƾһλߵ򹥻
ңҪɱ˷ӣӱм֮нȰγң溮Уƺڸ۵ĲҪɱˣɱһֻһֻѼ
ɫһͣ漴ЦҾȹһˣԼ
溮Զʱɫ䣬ŭȵңңͬһ֮ˣ㾹ҹˣҪɱң
ţҶʱüͷһ壬ĵҲӿһɱ⡣溮ʵǲ֪ôȻԼ
溮Ҫɱ㣬ҪˣŭȵĵҲӿһɱ⡣
溮һΧٴθֳһٴγ֡ңָ˷磬ƺֻҪ˷һ㳲˲佫˷նɱ
˷״һЦȻһѪ⣬һѪɫӰƾճ֣ңͳң溮ǲݣҸӣֱȡһ֣
溮ԣʱŭ㲻Ҫ̫
˵գ溮һӣȵռ򣬱˪
ֻѺٴƾۣǵأȻһ޴ı˪׳ͨ͸ɫˣһ㳯˷ȥ
Ŷ溮ϻЩŵ˪ȸղŵɱһ˷Цһǻǲ
ֻ˷ѪħӰӭ㳤˲ǵ˰׸ߣо޴ɺ캧ˣֱ˳ͷ溮
Ѫһž
޴ı˪Ȼֹ޴м俪ʼֱӷΪ롣˪󣬳ǽϣ溮һϯ£ϱĿԶ˷磬ͻȻһѪ溮ұ۽漴溮ұֱ壬Ѫʱӿ
ҵ֣溮¶һ˿֪˷ʲôʱ򿳶Լұۣ
һĿ־ӿ溮ͷ
ղҪɱңֱӱȡҵ׼ƣ˲Ƴʵʱ䶼ûУ溮ͷ亹ֱ
ߣϽߣ溮ֱһֱƣ˲ʧڳ¥ϣֻһϱۣڳ鴤
һУҿ˷ѪħӰ΢΢ü˻ûп˷֣ȴǿһ
ղţ˷ǵѪɫӰһֱӷɳҿ⵶ƺ̺˼ޱȵĿռ˲㽫Ǳ˪ն溮ֱۡ
£ղŸҽ֣ûжȫҺȻеĿɬֲƷﶼƳмӣĲԩ
ն溮ұۺ˷ƽԻղŶʱ򵽵һЩʱ
֮·ʼʽֻǺԼԪķţ㲻ʹʽˡǰһ·˷簵Ե
˷۽ε֮ߣ
ԼԪķϲԼʵҲ˴˷ȴǾʽ̺֮żܣ
ڼȭҪһҪʽҵͻƿڡ˷ȻоԼҵһµ֮·
˷һ˾վ⣬һ˾ذʽ˶ʽ֮С
䣬ֱ賿һ͸ƽߣ䵽˷ʱ˷˫Ŀϵ¶鶶䡣
ڼȭʦ˵ġ𵤴ģ˷૵
ǰ˷ڼȭʦ˵ڼȭľ磬ɾͽ𵤴˷һֱ̫šֱղţ˷ʽ֮ʱȻԼоƺĴһ
ӣ˷ٴΰڳʽ״̬
˷ӣڼÿһ䶼ɼ˷ϸ֯Կ
˷״̬£˷ڵѪҺ˷һһнšͬʱ˷ʽѪҺ̺ѪһĹɴѪҺɢ˷´Լָһӿȥ
˷֪塰ڡ
ɫѪۣñγһѪɫ򣬲ϵ˷絤תͬʱ˷ȻоԼ˶ƺЩͬˡ
Ѫɵ˷絤еʱ˷ȻоԼƺӯ˲٣ӾӦ񾭶ָоȻЩڡѪҺڡʮս״̬
ѵԼȻһڡѪҺڡʽ˷簵ͬʱˡѪҺڡܡ
һ˷Χ
ֻ˷ΧĿƺ˷ڵУһɹ
ʮս̫ǿˣ˷ɫǺ죬ԼǱԼڵ״̬һǣ漴˷üͷΪһε⡣ҪֵڵǿѪ飬Լͱʱ̱ʽ
սʱ޷۳Ѫ鰡Ƿˣ˷
ԣа취ģҶϰһʱ䣬ܹõڵѪ鳤ʱۡ
˷ɫһ㲻ٰڳʽڵǿѪҲɢ
š𵤡ֻʱģսʱ޷ʹãͬ衣
ֻǡ𵤴ĵһҾͰΪ鵤֮˷Ȼһ򣬽Ժ֮·ˡ
ȣȹһ鵤֮֮ڶ۳һŲɢѪ飬ǡʵ֮


ʮ 
Ժ·˷ȻоһɣͬʱҲδδ鵤֮ʵ֮˷ĵҲһЩ뷨
˷ֵܣںһΣʱҵͻȻڴ
˷΢΢һЦһΣһȥգ֮Ծ˳¥С
ǳ¥ϣһؽؿ˷罥ʧ֮У۷ؽһˣֻвľŰɡ
ǵһ¥֮У˷һ̤¥ݡҿһƣ˷ˣʱվЦһսʹ죡
¥ʮֿڷ˽ž˷羶ֱȥ΢΢һЦֵϣ
˵գ˷羶ֱǰֱ£ȴѾ׼ꡣ
ҹһЦƱ˷ֵܣϾҲǱúһ
˵գҽоһ
˵Ҫһ˷ҲһЩȡ
Ҫ֪֮˶ԼǻĪ̸Լ±֪Լĵϸ
ȴ˼ȻҪ˷˷¸жҲǶƱһ
һڣ˷ɫһоȵơ
Ҽ˷¶ɫʱЦ۹⣬Ϊ׻ƣҶľʺ֮õƣ
׻ƣ˼Ȼһȣ˷ֻоһڣһɳȵľƾڶԼڵѪжƺڵﲿλȻֺ۳һѪ
ҹһЦ˷ֵϲ׻ﻹв٣Ӣۡ
˷΢΢һЦҵͦ˼ȻύңҲֵø۽
֣ǼһŻ֪˷ƱҶһŻ
ҶʱȤŶ˷ֵܶǹҲо
ҶǹֻԣʲôǹҼǱߣһЩˣ޷Ԫֻٽ಻ǧʵȴɱʥ˷绺
ԶʱһŶˣ
У˷϶˵˵˷ǰһЩʦЩ߾ˣȻֻٽսܹʥεˣʱڣЩʦȻƣЩʦֻȳǿһ㣬սѾԽķ롣
㿴һȭ˷¾ƱõС¥΢Ὺ漴뿪λ
ֻ˷һڳһʽͬʱ˷ſҽںȭǰȭڷԡ
˷հڳʽұһͺһüӣ
ͬΪޣȻһ۱㿴˷ʽдãͺһã
Ȼһȴ˷͵һǰۏҽ֮ͬʱȭšǰ
һȭ˷ûööȴһ´򴩣¥ĽúʯɣҲǿס˷һȭȭ硣
ֻ˷ȭȭϽϣһһȭ˲ʮȭÿһȭϡ
벽ȭ
ȭΣ̾༱ȫǰڼļȻ䶯̴ͻȿң͸อżµĴ͸
ң˷籾սʱ㼫Ϊ⺷˻ȭǸӲޱȽ벽ȭʩչֱۺɴǹҽ棬һһǰơ
ȭȻ̺ôµǹǹڽȭУһͷһοտԵüΪ
ʹǹ±ս͵ȭʦҵĳǹš˶ǹҵԼദӦսķұĹڳǹϣǹһɶǹҵսֱӱҪһ㣡
ֱڣҿ˷ȭоȻ̺һ˿˿ǹ⣬һԼҲǹȭԺ󱻽սҲһ֮
£ҲǳҪ˷ѧȭȴﶮȭѧ˼£ȫǻȻơ˷İ벽ȭ̴ѸݡȴƲס࣬һȴղԼһԵڵء
ȭȻֵġҹһЦ
ȥӽԼ˫ȭ˷Цȭһ䣬һȭ£ͬһų׵ͬһ㣬ӿ¡
˷һһȭ˲Ȼһ죬һɳƾղһײ˺ʯɵǽϣȻǽڶҳһɼȭӡӣ
ҿ˷ͻһȭ͡
ȭ
ȭڣһ֮ϣںȻըѣң͡˷һȭǼ˷籾µȫ򴩣ȭѾƷ߽ױĺʯǽںһȭӡ
ңٿһȭ˷ٴδһһȭ
һȭδ˷ֱ۾ȻһХ֮ͬʱ˷ֱΧĿȭֱΧγһ͸Ŀǰȥ
ȭ˷һᣬһսһ㣬ֱ£һɽ֮ƣһУǰȥԵĺʯǽڶһѷ졣
ȭ
˷һбšĴֺߵء˿׶šת˲ӳȭʱ˷ΧȭӰء
ڼȭȭһ˷ͣϢһǱȭȭȭȭȭͣʹԽԽᣬҲԽԽʢ
¥˶Ǳ˷¥˷ȭ
ڼȭȭǸǹΪƣҿ˷һȭԼǹ໥ӡ֤
ֵʱһЦӾ¥䴫
ˣľȻҲ¥ˣ˼дһ˿߸ϵĽ
˷ȭʱһ٣ƣͣȴ¥һǣ໥̸ЦһмؿԼ
ȴ̲סˣһǼǰɫͳλղ˭ڵģ
ǼŮ״ʱһΪŮӸֱվȵ˭˵ˣ
Ұ֮ˣû˵ͱ˵ûУһӶƱΪĴЦһʱҲǸŸ͡
Ҽ״ȴһЦղ˵˾ˣ
죡һȵȾƣ˵˵ˣ
ӦȴһŴӡ֣
һ˲䰮ֱ࣬һǶ⣬ȵֱӷһͷײǽϣʱѪ׷ɡ
֪һЦЦſʣµļˣЦղŻ˭˵ˣ
Ϊ׵ǻȴǽͱɫλѣδЩˡ
𣿡һʵ漴ɫֱһŽϯ߷ЦӾܺã㲻Ӵ
˵գҴһӣǻץȥ
ˣ̫˲ãһϵͻȻ¥֮У漴һֻݵͻȻץסֱۡ
һƾճ֣࣬ɫĮȻ񹬵ĹӣҲֵܹģ


ʮ 죡
һץסüͷʱһ壬תǻߣ񹬣ʲô
˻һɫʱһͣ¥˲˳ţ˶仰סˣ
󲻾
Ĳ
֮Ǳ¥һֻšԭڿֵʳǣ׷׶¿ӣ¥ȥ
¥˲ֻʣ˷硢ңжǻԼɫŮ
ã˵ĺãӦþˣ֪񹬵ϣãܺãޱ飬ͳޱȣ˵˼á˭֪ʱѾɱģ
һЦֱһߺȻɫһ䣬оֱƺ˲ðϸ룬̽Լƣ̲סƺһɿ
˷״ʱһ̲ס˷һͨʩչȴȻϵðһϸСĳǹЩϸСĳǹţëһ㣬ϴмһ˲ɢΪһɹԪܣɽתһţëĳǹѭ
ֶΣ˷̲סһڼͻڼԪ֮ǰ˷ҲƵķֶΣյ繥֮ʱһڼɢˣ˲ĸо
˷壬ǿѴﵽ˼£ҲͲʹڼɢһˡ
һУҲǸ˷ڼ֮ͬй֮
һ½𿪣ɫʱˮĿ͸һ⡣ЩҲǷ׷վ¥նʱһͣš
񹬺εҫ㾹֮ģҪ񹬣ʹΪЦһ࣬༸ʿĿȻΪòŮʿʱЦһΪϣӣɱЩˣڵĵλضһʱ񹬱СʹֻҪڷʵպΪף
ΪҲǲ¶һ˿ϲɫ漴ɫһЩ˾񹬣һԵάϣ֮ɱ
Χ˾ǵͷǡƺѾ˷硢Ҷһ㡣
ӣС֣֮ˣһԽڶһΣǰͻأĳһɫذףҴȥ
һ͸ķͻȻ⾫Χʮ֮
߶졪ǿߣ
⿴Щľһ֣Ȼ߶ʵ
ǣ˫ĿɶǻߣȻȫǾӡ
Ӷʱŭذ׺ƺҹеһ⣬ռ䣬ʺͬʱΧžӵʮŷȫ⻪ʢ˲ɫذ׽ϡ
ɱ֮ذ׺ȻһĨڹ⣬˲¥ȫڡ
ٺ٣ͼˣ޾ĺڰڰɣģǲģҪǾµĥޱȣ˷
˷ʱüͷһ壬˫Ŀǳ㣬⣬ͨʩչȴԼ޾ĺڰУһذףƺԽ˴Խʱգһ
ڰ֮У˷ƺһЦ
漴˷ǰһȴҹһЦһˣȻ߶ľӣ
ʱɫˢףƺûܴ֮лع
Сֱ֮һһɿµǹⲪȻ˾ڣʱɫҰܣǱɫذҲ׹ء
ת۱ѾһһŷӦɫ࣬⻪һһɫսףǻߺȵɱ
ǻȴδţһδһʱЩŭ⣬ȵϳϣɱ
ǣǻһ
㲻úˣشˣҺȻͬʱָһһƾ缤ײǻϡ
ʱǻԵͬʱؿȻըѣȴһȭͷѪؿڣѾ顣
㣡ңһɫսףƷսȴܴ˿İȫУЦЦı飬ʱɫĺȵ
㿴ҸҲңһǰ͵̤أ¥ƺһ£ǻһʱɫһ䣬յ˳һƨλϡһΧЩҲǸɫˢףòŮӣҲ̲סһһ߿񱼶ȥȻҪӡ
𣿡ĮŲһŮһץͬһֻСèһ㣬ץסòŮӵĲӣ˻
˷״ʱ̾һ񹬵һҪǶЩŧҲǸɣ
ҽòŮһ
㣡㾹ң㻹ǲˣòŮӶʱԭĵ˲ȫޣͬøһ㣬
Ժ⣬ֻǶһ۾֮бһƾâһǹӰ͸˲ûһ
˵ж١
һʱһѿڶһзöֱɰ˲ڰѳ֡ÿʮ꣬ڱǲһǿ߽ʵͼȡУ
һƺѾȫҴݻˣһԶȫ˵˳
ĲģõͳˣƺЩ˯㣬ʲôԵõ
һҪڻشȴ¥ͻȻһޱȵ㣬ʲôԵõ
˷תͷȴ¥¥ݿڲ֪ʱһĿӡĿͻȻһƾâ漴һһ˹
ףһһ¥ݿڵӣʱɫһͣ¶һĨɫͷ
ûлش𣬶ǿңĿޱȣ˻ɤӵ㻹ԵõɱһǿߣһѫʮѫԵõһö
쿴Եõѫˣӿһ˷磬ֿһңսĿ˷ϣһһߣȻ˲ɱһλ졪ߡֵǣһ߾ȻܻһߡǿߺʱôˡǱʵ̫ˣ
˵գʵĳȥҲҪԣǵ
ףӻδ䣬һʱǿˣԼĸ׸ںԼ
ԼĶӣ㶼ҪҿӣЦ
Ŀʱһڵصһȴ̾һҲǰôĮãǲұɱΪ𡣡
һԣƺɢȥˣֱ̱ڵأɫȻ
ˣǲ֮ģҹһЦֱһţһ߿ӣЦ
Ҳô˵ܷҶӣҡͷЦ漴һ
ȴһվһԼĸף󻺻أӰݣʧǵĳ¥ȥ
Ӽ״һĨâгһһĨâһ󱳴ȥͬʱŭȵС֪ôҽŻ
âٶȼ죬˲ûһ󱳣һ㻺Ե
úݶֶΣ׶Ӷɱ㲻ãŭһй⻪һһ˴ǹһΣȥ
˷Ҳĵ׷ΪԼĶӲԼˡԼ¶һ˿⣬Ȼ㽫֮ɱɼԱ˺ֵز
˷һԲͬҲˡ
䣡һ׵͸ǹӰֱӽ¥Ӱ𣬲źʵݶٳԶȥ
ǱһСǣǿؽҲ۷壬ʱ߲εս˷˱սߣ;֪˶Ŀ⡣
һʼڳ¥ϵؽҲЩɵˣǺʱôǿߣ
һĸȻԱ鵽ΪˣʵȴӹɣȻѾﵽ졪Ŀֲ磬һΣһ׶ߵľˣÿһŰ֮
£ЩƳɵĽȻͬ㣬һ顣
ҳǹ̶ֲ֣ȶʱһ޴ǹӰճϿ޼ɵݺᣬϵĹӡ
˷ʱҲǶŭһ޴ѪħӰƾճ֣ץһѪɫһɹޱȵĿռ䲨
졪쾳ǿߣС⣬Ҳı󡣱ڣӱ仯׸ߣÿһ̶ȵܹﵽǧȻ⻹Ϊûͻ˷ﵽľ磬ͬ仯׸ߣһҪӴʮ
ĸ߼ߺǿܹѹǿռޣ
ʱȫ֣˷ʱоӱͷǿռĵ˲١һʱ䣬Щ·磬ѹŴ


ʮ ս
о졣һ죬ط죬ң죬죬죬ؼ죬죬ժ죬졣
ÿһȼֱΪߣмߣ߼ߡ
ڽ߼֮ǰʵڣܶʱһͷԸɱ·磡
һߵУʵֱܹ֮ѹͬǿռޣ
ϴ˷ɱͷǿռĵȻ鷳ȴоѹӣ˷Ҷ֣ҲЩѹŴ
쾳ߣС⣬Ҳʱаף̧֮ӵǧңȻ֮ҲΪǱƷĳͬ콣һ㣬˫
֮У޴ǹӰݺᡣ
ɣƷĳ˲䱩ǣֱʮǹӰһǰ޴Ľұ˻Ҫϲ٣
ɫ΢䣬һҧгǹХһٴ۳׳Ӱͷ
һεȰң޴ĳһɢǹӰһâײϡ
ã˷ʱһӴʱÿһǧҼ֮һɽҲҪһˡ
޽£ϯ˷µһķݶѹñ˲֪١
ɫһߣ
ֻ˵ǹͬһ˿ŭ
ۣ޴ĽâֱӴҵкХȻ˿
ͬʱҲǽгǹ˦˳ȥǳǹһ⣬ӡ
ЦһᶯƷľ޽ҪҵĳǹȴСһǹ
߲ʱұܹ۷ǿռдҴߡҸǽߣʵѲ֪˶ٱһǹǼ۷һǹ
ӸߴףһȴǹȻֱʧˣ
һֻ̣ؿһۣ¾޴ͷ­һȴһڵĴǹȲԼţڲͣš
΢ôңӾ޴ȻһԼؿڵǹȻγۡ
΢Ҳҧ󣡡˷ĮͻȻ
ֻ˷ͻȻðһˮһɿµϢ˷ڲȻ緢
ѪҺڣ˷ͳѪħӰ˲ʵǱѪɫͬѪһ㣬ʺ캧ˡ
˷ڵϣһ󣬰׶ߵѪħѪӰಽȥ
ɫ粻ؿڵ˿ڻ䶯
ȿȣһΣ֮⣬ȴɫ԰ףѪͣؿѪȴЦˣȻϼһоôһǹζɣ
Զʱɫһ䣬
һһС߻ˣ˵٩˵ֱܴ裡ҪȴǺȻɫһ䣬³һѪŭС㣡
ҿˣʱЦֹﻹڲסѪǿֲȴԽ˵ľȻһĪϢӿ
Դһʧһ⣬ڸǻԴϿɣѾǿز𣿡
ڲͣӿһɼǿΪҵϢƬնƺϢҪѿ
أһ˾޴ǹӰƾճ֣ӭ籩ǣ˲ǵǧ׸ߣֱһ̣ʵƺˡһλλǿߣݷڼ۸·ɱģ̧ͷ­¶һ˿֮ɫ
֮⣬޾֮УһֻѪɫȻһһΣһλѪɫս׵Ŀӡ⿡ɫ԰ף촽ɺ죬µǣʱ⿡ȫɺɫ۰׶ʧˣ֮УɺѪ⣬ԶǸ˶صľǹ
ģ⿡΢˫ʶҲ޷ƣЦ̫ˣҷѾʵˣԴϿɵǿߵѪҺһǼİ
˵գ⿡ֱһ䣬ٴα𣬼һѪɫ磬ֱʧʣٶȾ˲˲֪ٱ
ͬھڵĵطҲǷΡ
һģӰŵ棬ͬһ㣬˲Ϣףڸ֮ܵǸ˶صǹ֮Դ֮һӰȻһξȻֱʧ֮⣬Ǹȥ
һ޽գŵ滮ʣԼɼ޽֮ϣһȻˡ
ǣӿŵϻϵҡɫȴԽأӴһСûˣ
˵գƷսգֱӳǹ֮ȥҪҵĶʱ״̬ơ
ǣһѪɫȴǺնƷսıؾ֮·
ս˿µײ
޴ĳϯȥǶݻ˴룬еĳսձʱѾ룬Ȼ
ֻһ˲䣬ǷԲǧףнȫݻ٣ƷսѪɫȻһӵס
˷ֱһ䱳ѪħӰһ򣬵һеѪɫ䵭ƺʱʧ
Ȼ£һ߼߼ܹͬʱͷǿռް˷ɫأп
Ŀһתŵϵ˷磬֮¶ǰδе֮ɫ
ˣǹ껹Ҫ£
ߣ㲻У˷ȻϢһɣðһ仰
ɫʱһͣһĨŰ֮ɫȴûһ˿飬ͳ֪˵ʲô𣿡
˷Цһ߱һ߻ˣھȻһС˵вУ
Цһұǿ˭ʹ˭ɱǣ
˷һЦƺЦЦϼһɵ˰ɣȷǿ
ɷһ׸ߵһǰ˷ȥȵɣ
˵գƷսһһ޴Ľ
ȻͨĽܽ˷ˣµǽ̺֮ǱƷս
˷ϣ˷ȴȻ˫ĿŽ֮еǱ޴ս˷ŵ׺ĵֱӱһǧ׵ľ޴ѷӿȥٴηѿдֱӱ
߼ߵһ֮һǳأҪȻ
⻹Ƿ˵ϵĳǳأͨ嶼ǺʯҪڻսǳʵزЩģ¸߼һԻһ޳ˣ
һ˷ȴǺҡȻȭƵذڳһʽ
һƷսȻ¡
ڴʱ˷˫ĿȻһɿµϢ˷ںȻӿ
ѪҺڣʵ֮սӣ˷Ѿ䵭ɼѪħӰȻһ˲ʵ˲֪ٱϵüëɼ
һѪɫӰʣﬡһɢĽǱƷսϡ
˫ĿһֻоһɿµڴɾѳԼڵĳܼޣ
ԣѪħӰеȻһ죬ǳܲסʱײľ룬˿
˷ȴǺ⣬ǹһĨЦӡ
ӴʱңѪɫ˲䣬ֱֻѣѪͬʱұ۶ֱ۶ϡ
ܣ˫ĿԲŭ
Ǹµ黹ں档
ֱ۶ϺеƷսʱʧȥ˿ƣȻֱӱɾײĵȥȻؿȥ˲ţһɿµĽӿӴڣ
ѪҺڣʮս
ʵ֮ʮս
ߵĵȻûܹ˷һٱҲ˲ʮ౶
˷ͼƽһ˲䱩ʮ౶ӵʱýϣԼս˵Լ
ŭһѰγؿڵĳ㳯ѪħӰȥ
˷һʽʱоһȥʵ֮鵤֮
ٴλصһѪҺ״̬˷Ҳ˿ηӣһΣֱһ˦֣ͬʱ˷米ѪħӰ˲ͬĶҲһ˦֣ȴǸɴĽжѵһߡ
ֻѪħӰһܿһһȭš
ؿѪҲǳٻһЩеıŰȴԽԣƺһֿ״̬
ѪħӰһȭţٴνؿڵ˿ʺɫѪҺһ㣬䵽ϣһϪ
һȭٴλӣ˷ͷһоƲ
һ޽˵ϵ˷籾塣ͬʱɫǺ죬Ϊսط


ʮ 죬ˣ
ɫͨ죬ھȻһ죬ߴ׵һ޲أһƾչϢ˲һ䣬ǽɥʧȻһ˿ûĿ񱩡
ͬʱӾ޴ָ⣬һһڹצϸǸֳһƣȻһë
˷ʱɫ΢䣬һѵ޻
ν޻طвȴӲȱǻۡǳԹǿ׳Ŀһ塣ǣ㵮εʵ顣һ˼طͬʱҲʵʧƷ
޻ʧƷУΪɹһط
һʩչطʩ˲䱩־ȴἱ½صͬҰһ㣬ֻʣ±ܣңʩչ޻ʴʩߵʶήʩһ;ϵԡ
ǣ㡰޻˴ı׶ˣȴʮС
ˣܶʱûѡģ
ִ׵ı֮һطܹ˲սȴֻʩʶ΢𡢽ԣԺ֮·һЩ
ûˣٸߵʲôã
ӿ˷羹Ȼ˲䱬ʮս˲佫ԼˣЩ־ˣǱԥʩչһ֡޻ط˲䱩࣬ͬʱҲɥʧһЩǡ
Ӳ֪ǣ˷鵤֮ʵ֮תֻάһ˲䣬һ֮󣬱ʵ֮˳ֻʣˡѪҺڡάֱʮսǿԭ״̬ƽ
սӴʱǿͬħһ㣬Ʒսǻգͬһɽ㣬ݺͬʱԲǧ׵ԪǱȫңƷս۶
һֲ쳣
ϿյԪȫңγһ޴Ʒսעȥ
˷΢Сͬһ㣬ڵϣѪħӰҲͬһ㣬أѪħӰ˫ȴǽŵġ
޽£Ҳ֧Ųס񱩵һ֮£ȫΪʷԶ˫Ŀ΢գǵ޴ǹӰ֮У֮Դ
߱ͬȼǿռǿ졪е۷ڣ˷еǿռǿ̫ˣ
˷ɫ侲֮ȴ˸һɷһˮ˷ڶڿ˷磬ͻ֣ᷢ˷¶Ѿһֿµĵز˷ڵѪҺڣڵˮݷŻγһŵˮ
˷米󣬾޴ѪħӰƤ΢΢ƾҪ˫ƵġֻѪħӰѪһٴ۳һѪɫӵƷսȥ
Բ˷񣬵ĵȴ֪һѾԽķ롣ԼѪħӰһܹסġ
ڣ˷ҪľӣȴҴ
ֻҪһսת
ӻðһëҲ¶˲Ŀ񱩣ɺ˷磬ƺ˷粻㲻֣ܰеƷսʱųµĺ⣬ƬռƺصسƵãɳʯֲޱȡ
޽£ѪħӰʱһ󰵵еѪɫǴѣֱӻΪһѪɫʧؼ䡣
޽£ֱѪħӰͷͣͣƿѪħӰͷ­޴ѪħӰһ
䣡ѪħӰȻɢ޾ѪɫȻѡ
ɺ֮һĨɫƺָһЩ־ɣ
ϣӽ£ֻһ׶ߵ˷ʱҲ˾ӵƷսֲ̫ˣһѪħӰ˷
ʱһϢǵ޴ǹӰ֮е˫ȻȻǹâ
ṇ̀кĳһǹֻǹȻ˲䱩ǣ˲ӳ˲֪ףֱӳͷ­ȥ
һṇ̀кǹ쳤˲Ϣ֮䣬̵Ӻԡ
ɺȻһܵĸܵϢо޽һת˷ͷ˿ȥ
ײ쳹
еǹϸףڿУǹֱӵǱƷսϡ
쵽׳ǹϾȲƷս͵طһ죬Ȼѡ
ڵϣʵ̫Сˣұȴǳͬһ㡣
ֻұһпռָ⻪һȻһʮǹЩǹһΧ
أҵͺһʱеĳǹһתǹָӡ漴¶֮ɫṇ̀
һ˳ǹһӰ˲䱬ٶȿ쵽˼£δӦ˳ǹѾ䵽׳һײƷսϣȻѡ
ӱһײ΢𣬵ǲ޴󰭣˲ӣұȥ
ҵĹδֻߵʮ˳ǹűȥ˲䣬ʮ׳ĳǹ糤գͬһڴ̣ٶȿ쵽˼£ԽĿļޡ
ֻһ˲䣬߰˸˳ǹͻƷսķֱӴ̽ڣһѪ
ɫΪ쾳ĸ֣ɥʧ˲ǣսıܻڣƷսסҪҵǹ̴Ӳǰо޽Ȼ¡
ʱɫ¶һĨЦй⻪һһ͸ʯ顣
˷磬ȳˣ˵գʮһĨâͬʱһΣȻǿƿ˷ʵĿռ˲˳ȥ
Ҹһʧ޽Ȼ£ʱĵֱѣһ޴Ѹӳȥ
ʧӶʱŭ𣬵ȴûκΰ취ֻ͵תݺݶŵϵ˷硣
ʮ⣬һΣͻȻһþˣңңǽʱһ㶣˷һﾹȻ
ʱֻ˷羲վڵϣ˷Χһ޴ͬ֩һ㣬鲼ء
ʵת鵤֮ʵ֮˷ͷȴǽڳʽ˷һʽ˳
ǣһɿµϢȴǴ˷ڻͬʱ˷米һ޴ѪħӰۣ
ѪҺڣ˷ͺһ¼˲ʮս
ʵ֮˷Ϣٴһ䣬ѪħӰ˲ʵͬʱѪħӰԭޱϣһ˫
ʮ⣬һ㶣̾Ϣ̬
ֻ˷һѪħӰҲಽȥ
˷ԽԽ죬תۼӽ£ͷӣЦ죬ˣ


ʮ 
Ӵʱ߰ףϸĺëָǵһצǷ֮УԵ쳣ֲ
Ӷŵһ߰׸ߵѪɫӰֳһѪɫʱѪħӰޱ飬˫ŵ˫ȴǻ˿
˷ڵϣУȴһƵʲƺ̺һɡ
ʵ֮˷տĵȴһƬƽʵ֮תѾȫƿˣʱܹʵ֮
ֻ˷һ䱳ѪħӰҲһֱǰ
Ե޹ʱҪɱңҪɱ㣬кλ˵˷翴ǰ׸ߵӣȵ
֮ϹһĨ֮ɫһĨɫ漴㱻һɿ֮ɫȡ
໣ŭһ𣬾Ȼٴαǣ˲ﵽٶ׵ĸ߶ȣӴڴһӵ죬ƺӴѾٱ
ȴǺ⣬ǣһƳϣѪʼԵÿֲޱȡ
˷翴졪죬Ϊ⣬С仯Ҳż޵ģƵı󡣡
ﵽ߰ٶ֮󣬱ֹͣͬʱѾһƣѪ͸ȻѾӵļˡ
߰ٶ׸ߵľˣѾʦֲˣ֮£˷ѪħӰȻֻ뵽ӵϥСȴ˷ı壬Сͬɼ
߰ٶ׸ߵӴʱѾȫɥʧǣֳͬƷս㳯˷ѪħӰȥ
˷һĨɫŵɢһĨռ䲨һ޴İӰ˷£˷һΣСʱԭءͬʱǰٶѪħӰҲǡˢһ£ӽʧ
ʮսȭ˷ĮͻȻӱͬʱǰ׸ߵѪħӰһ³ӺԣѪɫһĨι켣ֱӸͷ­
ٹ֮⣬һֻѪɫһӹΪһӡһɫ԰ף촽죬һ˫ɺʱٹ֮ǵ޴Ӱɫ쳣ء
ͬһߣһֻ޽ն޽֮ϣһƾٹǵ޴Ӱȥ
Ӵʱ߰׸ߣðѪҲɢһɿµϢͬҰһ㣬ײж˷һԺӱֱ˷Ӧ
ֻӴȻһתһѪ꣬Ʒսͬһɽ㣬ѪħӰȥ
ţ˷ӾȻ˲ӦҶԼ˼ΪµĹҲҲоȣŵװӰһŰ׸ߵѪħӰٴʧ
޽ҹռҵŤ쳣
ˢ˷һ³ͷ޴ѪħӰһϸĺɫ켣
ӦӴٴŤתڴһ죬ԵüΪֲ
ˢˢˢ
˷ڿвϵ˸ѪħӰ˲任ηλѪɫǴһι켣Ѫڿա
ӴǼΪݣȻÿһ¶ὫڵѪҺ˦ȴδƷսĹ˷һӰ
ȻΪҰ޺˲ˡ˷һӺ󾱴̾һѪħӰѪɫֱӻһ⣬ꡱһûӺ󾱡
ʱ߰׸ߵѪħӰӴȻһͷ­һ˫Ⱥһ˵ϣϥǽ涼ҳһơ
䣡İٶ׵ƷսȻл䣬Ȼ˵֮С
ֻӺȻըѣһɳȵѪ籡Ѫһ㣬䵽ϣͬʱһ޴ѪӺ󾱡һɹѪɫϵĴѪӿ룬ڡ
ûû뵽һߣȻˡ֮ǿ㣬㶨ǿһոµطҡҺúڣҰ޵ķ񽥽ȥ¶һ˿峺
ӴͬԶžһ㣬쵹£һξ޴黺۽ǵ䣬ֻ촽΢ƺһૡ
ޣӣĸ˰ˡӵڵϣ޴ųγգƺǴ޾į
ڣˡ΢΢һĨ΢ЦǽһЩ
˷翴ǰӣû˵ĵȴһ𺳣һܹնɱԼӵˣ󣬾Ȼ¶黳
֮Ҳưɡ˷翴һӣת
Ȼǿ󣬵ҲΪͨ۷ǿߣû˷ǿĻָʺ飬ڼԪǼƻ࣬ϣޡ
࣬ӦңҵĹǻҴȥȥӴȻһ𣬶ʱ涼һѾеӾȻһһ˷絥ϥأ̧޴ͷ­˷磬
˷ٴתĿɱɱ׵ӣãİ̾һҲô顣
ã˷ͷ
һ漴ͬһ㣬ϨͬʱӴʼСգ֮䣬ָͨ״
ͬʱһɻӿ˲佫û
˷翴Ļ棬˻еɫƽƺ˷΢Цĵ˵ͷ
ңͨ쳹صֻͨһʵ᲻Ҳͬ㣬Ϊ˳ȥѪ飿˷Ȼʵ
ȷʵȻ󣬵Ƕǿ˵ʵ̫ˡǿ߱ڷʵͺǰһͨ˱һ档ңһؾꡣ
ĥ¾־ǿߣҲҪĥķɡ
˷̾ϢһȡһƿһӣӵĹǻռŽ˴ƿ֮С
鷳ˣԭԶҼҲǸ˹˷磬ɫأÿ˶һƣܹ˲ӵ˲Ƴʵ
˷ԣʱһ㶣ͬʱĵһ뵽һµʵ
ʵĻۣ֪Ҫ˶ٸ֡µǣʵϣ޷ʼ
˷ȻеһĲ£˵ȥľЩ۷徳ǿߣһлܹӳȥÿһλǿ߶Ҫͷ
ǼԵĿ¾ͬǿߵĽ棬۷徳߶еƣҳңղ˿µĽֶѾһЩϹעˡ
ԣǱ뾡뿪ˣҳ
ʱһ޽նһ˷ǰĿƣ˷磬Цˣɡ
ͬʱһѪɫӰͻأĳǧ֮⣬һ˫ɺɫͬ˷磬Ϲһ˿޵΢Ц
ͬʱˣ˷ʱоһ˿ѹ֡ͬʱ˷ĸоŵһѪҺڡĸþȻʱ򱬷ˡ
ɱӺεʱо˷״±һµľ޽һΣƿնֱȡ˷׼


ʮһ һ
˷ѪҺڵĸþȻʱˡ
ĺڷޱȣͨ죬˫δѾֱ˷ͷ
˷ɫһ֪˾ǵСǿѹڵУҧأһԲһǰѪħӰۣһѪɫѸٻʣһ˳ϡ
˷ִ֮۵ѪɫȻѣͬʱҲǽײһߡ˷Ȼ̧ͷĿ֮Ͷһ⣬ǰĺڷꡣ
ɱ˷һΣͬһͷݵԱֱڴӸ߿ջµĺڷꡣ
ڷӸ߿ջ䣬һرһ嵽˷ǰһץסԼĳͷһ
ڷĽ쳣һɹɽƷһ㣬һڶ˷ƹȥ
⻯ΣԶһһĨϲɫǺڷ꣬ƺǷһ㡣
ǰҲҷ˷粽һ䣬ʱͬһ㣬һɿµѹ
һȭ˷ֱƿն
ȭ
˷ǿȭ
ֻһ˷ȭͷֱӳڷ纣Ľ⣬׼ȷޱȵ˺ڷĳϣ
һɾȻ˳˷ȭͷ˺ڷ곤֮С
ȭ˳֮У˷ֻоƺңʱ˷ڵѾԽԽǿˣȭһ룬ȻЩ̵ĸо
ʵ֮˷һϢرһɾԭѾõȭ˲ٴαһȭڷûڱѣֱѷɳȥ
һȭɣ˷ʱ۽һȭ˺ڷؿڡ
ãڷɫһ䣬漴ָֻĮͻȻֳһɫսף촽΢ԭɳȥĳȻһŤת˲Ϣ֮䣬ɵ˷ࡣ
ڷ걻˷һȭҵݽ˵֮СǱȴֱӻһ⣬˷ֱۣӴ̽˷壬Ȼ˷˹ᴩˣ
˷ɫһͣǻѪ˫һ˵ϡ
ǿԶڷӿлѪĿڵϵ˷磬ƾһȭңӦñɵġϧͷͻȻ˥ˣ
٣ͦϧģ˷ȻһЦѪȴֱӴ
Զһµ쿡꿴Ŷˣβǽ¶һĨ޵Ц⡣
ʣڷһȵͬʱ˷ڵĳȻһȻ˷ڽʶ
˻˷ʱɫһ䣬һͷʱðһ㺹顣
ҳȥ˷һһץ͵һڰ˳һѪ
һ޴˿ڳ˷·͸˿ڣѾ˷࣬ѪҪǮһ˿ӿ
㣬˷Ȼ̧ͷ˫Ŀ죬Ǻڷ꣬һһٵ
˷ץס󣬺ڷüͷһ壬һʱǳ˷оҵ˷ѪڵжʱǿˣȻˡ
նڷٺһһΣңңָ˷磬Ȼ٣ŵ棬˷ͷ­ȥٶ֮죬Ȼһ
˷һҪվȴһĨâʣֱӵǱϡ
ṇ̀ҵͻȻ
ֻгǹ˲Ϣǣ̵˺ڷǰ
ңã֣˷Ҳûа취ȻأڴѪҺڵĸȻʮּ֣ƾ˷ʣҪȫָҲǼӵ顣
ҽߺʵֱǹһǸ߼ߣҲҪü
Ȼкǹ˲䱩ǣͬһɫ˲Ϣڷɫһ䣬æͺһ
һն˺ڷǰһǹ
ɽ⣬е˼ҹһЦٴγһǹӭ籩ǣһߴȥ
һߣһѪɫӰնƺܴһ˿Ц⡣һǹѪҲκζɵһЦһǹ̵ǰʱѪӣͻȻһΣȻ˲óӰҳǹһӰüĴ̹Ӱͬһ㣬Ȼѣȴûһ˿Ѫ
һɣҹЦĿȻǺڷ꣬һгǹһͦͬһɫ㣬ɨȥ
ڷ¶ɫ⣡Ȼ⣡٣ǲ֪ǹ֮ҵĽˣ
ֻڷڵϣҷɣӢޱȣͷһ
˽Ϊնڷͺһͷĳ˲仯һڿնɳˮͰֵӣȻһ˦䡱һҴĳǹ֮ϡ
˻һӴȻһ𣬽ǹֱֱȥҵм׷ɡ
ɫ䣬һǹ˲ԭصߡ
ʵһСǹ̡ǹ屾չһǹ⣬˲̳ȥڵûзӦ֮ǰ㽫˹ᴩһеľ衣
ڷڵϣһ޴ĺɫΧͬʱ֮Уһɹɽ⼸ѹֲסͬһâͣ¡
СҺȻһ
ǺڷԶʱɫޱ䣬һĨ⣬ȵ˵ҵĽС
ҲмһЦĽн𣿡
ڷԵͺһ⣿
˵ɣںڷΧĺɫسͬһ㣬һɳɱ¾ϢĽֻ޴β͵һĵ棬ͬһ㣬ŷȥ
۾ˣҽĽ⣡ڷɫ
ɫŵζ׳ֱӽһ֣أһĨӺɫмһ㣬̵ǰ
Ŀһгǹһڣǹ׼ȷޱȵص֮ϡⱾ徹һһǹ⣬ʱһתٴγҴ
һǹ͵ŤתתһȦٴ׼ȷޱȵĵ˳⣬ٴνͬʱҵʼƶ
˷羲ڵأҶƴǺɫһĨɫ˷Ǻڷ꽻֣˷ȫʢҪɱڷҲǲܣҲסڷʵܹһЩǿռޣͬŵϽͫʨͬһΡ
ң߼𣬱ӵߵߵʵȻҲ򵥡
ι˷һĴȴһѪӾ˷Ѫӱһ˫Ѫɫ˫ȶš
˷翴ˣʱɫһ䣬ˢһ£ӵѪӱ˫Ѫ
Ѫ΢΢һЦո˷磬΢ЦԭѪܱͦ֡ǸҪɱ㣡
δ䣬˷ֱͬһڵɳȥͬʱѪӳ˷ԭλã֣ҡͷ̶̾ȵٶȶӦ̫źˣ
ҿԶҳǹһڣͷѪӣʱһһǹⲪȻһӰ˲̵Ѫǰ
Ѫ΢΢һЦͷ­΢΢һƫ㿪һЦɲҪŭңȻҪһλˡ
үģҴһ˦ɫ˲Ϣ֮Ѫǰгǹһ̣˲̳£ѪΧռȫǡ
ʱ䣬ѪΧǵصģȫǹӰѪӻδ䱳Ѫɫ˫ȻһѪӰ
ʱһ֮žͣ
ֻҳǹѪӵ˫֮ϣȻһ𻨡Ѫȴ
ãһ޹ʱоһĽ⣬ͷҲᣬǹһ˦ȷʵһײǺɫϡ
һ£ұʹ벻ֱӱĵɳȥ
˼ҽҪһˣҲѪԽɫҲԽԽ񣬴Ц


ʮ ʱջ
˱ֱһ˿Ѫ£ȴˣƶһ㣬ŲԶĺڷꡢѪӣЦ˴սһ󼸴Σ붼ҵѪҺڰ
棬Ѫ΢Ц˫ȴǽɺƺҪѪԱߣڷüͷһ壬һߵѪһۣǷˣһˣҲԸˣ
ԲԸˣԾ֪ˣҴЦһǹһͦһǹ𣬻һ˾޴͸ǹӰźڷȥǹδȻѣʯգһɹ˲ڡ
ڷǷĸֳһװɫսףĮնˢһ£ǰסһ
ɱڷŰɫսףһλĹ°ͣڵնڡһ£һɵںڷΧɺӡ˿˿£βһɨҵĳǹ
رһгǹһմһǹ͵س˺ɫϣʱɫƤۼ׷׷ɡ
ɫǽǴʱȴ¶ʵѪ⣬ʵǹޱȡ
һǹɫˣҴ̤ͬһλԶħֳֳǹǺ޻ڵһǹźڷȥ
ߴڣССǹҲŹ⻪ݣڷɫսһĨ⻪ΧĺɫСΪɳ˲ֱֱʧ֮Уһ̣ȻѾǰһ̣Ҫһᴩ
ʱٱеȻȻһͣһ࣬ǵڹ⣬˿ȥ
㿪õڹ֮Ҳиüͷȴһ壬Ȼһ׼ġšֻһڹ⣬Ҷͷӹٿһ£ʧǰ
üͷһ壬ͷҲأǹһڣһǹ˺ںһڹ⡣ڹձУʱٴζȥ
üһһгǹ˲ÿȻ˲ǹʱ䣬Χչһɫ
ǹÿһǹ׼ȷޱȵĻնĺڹ⣬Ʒսҵõ˿ȥ
ڣ֮ұһһ־гǹƱһ㣬ԭǹȻ˲ͣ
ֻһǹƺؼʱ䶼˶ͣˡ
ʱ䲨Զڷɫһ䣬¶һĨ֮ɫ
ǹƺȴ˲䵲Сն֮ǰһ㣬ն
漴˲˶ƺһ֣һźڷȥƲٶȴǿ쵽˼£ֻһ˲䣬ڷǰгǹһ̵ͦ˺ڷüģ
նλڷ꾹Ȼɫ䣬ֻһ鰵ɫߺȻƤͷ­ϱͬʱһնҲһתٴλһĺߣ˲ƿ굽ұ
ҳǹһᣬǹβһɨٴνնͬʱǹ͵һģ˳˺ڷؿڣһ±㽫ڷĵĵɳȥ
ڷſ³һѪһָնƿն˺ڷǰٴͻϮ
ȴû׷ǳǹĿңңŲԶѪӣЦôһϣ
Ѫ΢΢ҡͷһЦʼֳһɺɫսףͬʱһ˫Ѫչ
Ҫɱˣôܸ֣ѪӵȻұͬʱһ˫԰ϸ֣ұ󣬲ҳʺץȡ
ʲôһʱоһϢֵԼͷ룬ǰһгǹȻش̣һǹ˫԰ġ
ʲôȻƾ壬͵סһǹ˫ĿԲţ漴ĿһתȴǿѪһĨ⣬ȴһֻ͸ףȻ
ѪһƵסҳǹ漴˳һץȻ뽫ҳǹ
Ҽ״ŭЦȵҪǱȥ˳ǹʱڴˣ
ֻɫһֱһԭƲĳǹȻ˲٣Ѫٴδȥ
һ٣λһ㣬Ȼ˲乥ٴΣ
µǣÿһιǹ׼ȷޱȵĵѪӵͬһλã
˲ٴεĹĳεȵĿ£
ֻһɹǹųǹϵشѪֱۣͬʱѪֱ۾ȻƳһ㣬ϵǴ
Ѫϵ΢Цʧˣһתһףҵǹȴɲֱ֮С
ڣһ죬Ѫֱ۾ȻѿʱųһѪƤ˲֪ٸ
һǹΣǹһЦͬʱһǰѪӣԼԶĺڷ֮꣬ȴ˸ŷ
˷ڵϣʱʱйɣȻ˷ڼҹ󾡿ָ
ʵǹ˺ڷ꣬һѪӣǵʯ֮䣬ܹʱһӡ˷ɻûܹѪҺڵĸлع
ߣѪӵͷ˿Լըѿֱۣüͷ΢壬ȴԭѾѪģֱ˿ھȻ䶯ѾֹסѪ⣡
Ѫħ˷״ʱüͷһ壬ѪԽĺˡ
ѪֱۿϣһƤ֮ʱֻһΣȻǰһĨɱ⣬ƻΪһУֱؿڡ
ͬʱһڹи˻һĿֱȡüġ
ɫأгǹһǹһǹǺɫնͬʱһ㿪ѪӵһƵ
ߣѪͻȻһĨЦһһƷ巢˲ؿڡ
ۣؿڵʱһµɽͬʱʯһ㣬ס
ɱڷ״ʱһĨɱ⣬ɫնһΣƿնȥ
δֻǰһѪӲ֪ʱѾ׷ԼǰҳԼ΢΢һЦǲ԰ϸƱٴγͷ­ȥ
ã˷״ʱһˢһ´ӵ͵ץһ࣬㳯ѪͶȥ
ƿնȥκ˷ʱ㣬һѪӼϣȴǺȻѿѪȴֻüͷ΢壬һۡ
˼ǧһ֮ʣ֮кһĨ񣬾ǹЦؿ˿ڸǱѡ
ֻڵ;Уǹһ˦˵ϣͬʱץסǹһתһѪӣ
һŵѪӸȴѪһؿڡ
ʱһҽ˵棬ȴҲ㿪˺ڷӵնͬʱѪӸرΣҲһߵ׷ɳȥ
ݣһ˻һڹٴηҡ
رһؿѪһͦӵԾгǹϣһºնϡ
һԾͬ뺣һǹնһΣ󲽳źڷȥ֮Уһɹⲻͣݻ
ݣڷ侲նٴ۷ҡ
һȻ⣬һǹ㽫նͬʱһµǹⲪȻһߵѪӡѪͣ˸Ҳǳҿٱ
Ѫӿ죬Ҹ죡
ֻһʱͥɢһ㣬ֻ絽˺ڷǰ
Ӭһ㣡첻мͬʱгǹһһâ֮ȻתٿǺڷһۡ
ڷֻоʺһǰֱ˺ڰ
죬ƷսסڷˣҴеʺ˿ڣȴͬˮһ㣬ȥ
ɫնѵһ׹ڵء
һǹɱڷӣؿѪֱȾ½󣬵ҵȴԽһɹɱŰս
Ϊߣսͬʱһ˾˲һµĵزͬʱϢȻһȻڽ
ͻˣԶ˷ĿһŻѪң¶һĨϲɫ
ֻųǹһһѪӣһɹͨ죬ڤȻߵġ˺һ֮
ˢһǹ̳ǹ켣ޱȣʱ䡢ռ䶼ƺһǹӰˣ
͸ķ࣡һŷ⻪תһɹ֮⣬ռ䶼ƺҪиһŷ鶯棬ͣԾʱ䶼ƺյŷӰ죬ûҲ
һǹʱջңұһгǹȻ̳
һǹƺѾԽ˿ռ䣬ʱ䣡


ʮ 
ǹ
һǹ̳ʱΧʱշ⻪ʢһɹɿµʱ֮ųǹ̶ֱ
ֻǹΧĿռͬˮһ㣬ҵĽͬʱҵĳǹƺһ״̬ʱѸޱȣʱֲԵޱȡ
棬Ѫӿһǹ¶֮ɫһ˷ϤޱȵϢڻɢ
ȻѪ֮˷˫ĿĵһͬʱЩɻԼһѪ֮ӣΪҪԸԼ
ѪǻðżͬʱԭӢӿʼЩ
֮Ȼ
ֻѪӱѪһȣȻʮ֮⣬ָָ̽⡰ˢðצ
һɾ˳Ѫֱ۴ָָצϣ˲䱻˺ѣռ䶼
ãҼ״ʱһԽƸһǰһֱ̤ӽȵѿгǹͬһǹͻ̣һֱȡѪüġ
ѪȻһЦŷצֱƿҵʱ֮˳ǹ֮ϣ
гǹʱѪһץĵԱƫ˹ȥǹˣסƺҪѡ
ɫ΢䣬һһ̬ҲţϾ˷ľǱѪǿˡ˷罻ֵȻᱻѪһ´޴롣
ֻҲ˷гǹ˳Աһ˦ջԲһ̤ǹһᣬֱɨѪ

Ѫָ΢ţצһڳǹ֮ϣͬʱӽշɶɣɳȥ
Һε׺ǹٴһһ׷ϣʱշΧתһɹʱ֮۶ڳǹ֮ϡ
ʱջңұһгǹһһ޴͸ǹӰֱ׷еѪӡ
ѪѪϢԽŨˣȻһΣԭӾȻ˰ɫֻ¶һ˫ɺɫͬʱѪ˶ͨɫĹһŵβҡΡ
ȻѪ壡ɫδ䣬ǹſѪĹû뵽վȻѪ֮ˡϹʱѪԳһ壬ѪҺΪʳȻ壬ϰĳЩѪȴδġңѪֻҪʳѪҺܹΪѪһʳѪҺ
¸£ϹʱڣһС壬ӦΪѪѪʳеѪаȻЦ˻ƼЦңѪֻʳ徫ѪܻΪѪ尡ѪԴȪ
ߣҳǹһ壬ȻȵѪȻΪӹҪ
ѪƺǱʹɺɫ֮һɱ⣬ӴȻʧһ룬ȻѾɵǰ׳֫ȻңͬʱŭѪεȸ߹Զκһ壡
˵ɣ׳֫Ȼ¡
ҲûϵѪٶȾȻ֮죬ʵսεȷḻ
гǹһᣬ㵲ͷӲѪһ
µײڶ֮Ȼһɹɿµĳ翪ȥĵʱͬһ㣬һѿ
ѪʱҸ߳һ׳֫ٴҳǹ֮ϣҽŵ׵ĺʱѣҸֱݽ˵֮Уֱϥǡ
һǿµײݿ֮࣬涼һ磡
ΪѪѪӵȻٴѾԽһЩͬһ塣ɾ£ͬһһ㣬ƺʱ۶ϡ
ãԶ˷ɫ΢䣬һвȻѪѹˣȫ˱
ٵӣұܻع˷ԽԽǿʢȴԽĽ
Ѫĵκ£ɫһ䣬Խп࣬Ӧһʱ⣬ͬʱҲܲסһѪ
Ĵκ£ɫǺ죬ѪֱƺЩ΢΢ˣҵȴԽԽ˶ƺһַ⾳
壬ҵҪǹ᲻۶Ѫ֫ѹңĮڵ
ƾҵǹһЦѪֱгǹץøˣҲͦԽֱͬһ˶صĳǹ
κ£붼˵֮Уĵȫʧ¶²ĸΪֵ̡ܹߺĺʯǣʱʯҲѾһѡ
ɣ壡Ѫɺ죬˻ƣһ˿顣
һѪҶһ㶡
ȴԶ˷绺˫ۣһĵֱѡֻ˷糯Ѫ￴ʳָָѪһһٵɱ㣡
ѪɱһѪ֮Խǿʢתͷ˷磬ͬʱѹҵ֫ƺҲ˿ȥ
ɫ԰ףʼѪȴǰδеļᶨ¶һƷ΢ЦŲԶ˷磬˷ֵܣңһԾŶδҲδȫָ֣
˷һ㶣ֱңȴһѪȴǰδеĹâͷһ󻺻ͷˣлˡ
һЦ
䣡ѪȻתңκȻˡ
һʯȫ飬ʯмҷɣɳԲʮ׶ȫڱˡ̳ɢȥȴѪվȴѾʧ
ǣһĨɫĹȴǴѪﱳһ糤գǺա
ţֻѪΧȻһһɫ㣬ͬķǣѪΧ
ǹǿգҵͻȻ
ֻɫ㣬˲䶯һµ⣬Ѫ
໣Ѫŭ𣬵ȴһȫ
ʵ̫ˣֻҪ䵽ѪϣѪϱȻֱӱֻһ˲䣬㽫ѪɸӰ㣬Ѫģ
ֱֱӣʧѪѾʧˣϿһ⣬һŽɫ࣬ǿš
һӰ׹䣬ȻҡҸһأֱ̱ڵأڴƬ֮ƺŻָЩǱȴޱȣ˻ѪҺЦЦ˼ȴ־ҵĿһ߿ԣһЦ˷磬㿴ҸղһУΣ
Զ˷״Ҳ΢΢һЦЦҽӲǣȴһ֮¡
ҸɣԶʱһ
¸£ͬҲһ֮£ͻȻһ˻ƵĵЦ
Ҹ˷ȻͷȴǿŽɫ಻֪ʱ˰Уͬʱϵ⿪ʼͬһһ໺ȻһѪ⣬һλɫ԰׵Ѫӡ
Ѫħ˷һǰǰѪӣڵ
Ѫ΢΢һЦɫɲ԰ףȻҲ˲ˡ
Ѫħ֡һͬءƺûʳѪҺǿϧѪҡͷϧң֪ιʣѪĻʣҪ
ߣҪ˷Ϳûֶˣ˷ȻһǰѪӱȥ
Ѫȴ΢Ц΢΢̧ͷԶʡ
ֻʮ֮⣬Ȼ˼ڵ㣬Щڵٶȼ쵽£һ֣գ֮ӹʮ˷ͷ
䣡ͷѪȻأΧѪΧһ˫˫ɺɫ˷硣
Ӵô˰챾үҪɱķˣһϷʵЦ͸ռ䣬ٴ
˷ԺȻһЦܽ͸ռ䣬дƾݿռ˷Ѿ֪˭ˡ
Ȼ˷̧ͷԶһӰڣһ㣬˸
ҲҲ֣Ҫɱҵģ˷ֶˣ˷һЦĿ⿴Զ֮֡УӰ


ʮ 
͸ռдȻƷʱƷβգȻ˵һֵĿռֱ˼顣
Ʒһ˷࣬һڵϵңҰҰ죬ٺЦֵܵǸǹǲʹ
ɫһͣһӿռָȡһŵҩ£ĿϢ
Զ֮УӰ˷Ļ󣬲أֻµϢ𣬶һĹͷһ֣߳ͷŹսףһ޴ս˶ɢһ׺ŰϢ˲ҿ
ͷһ࣬㳯˷
˷硣ͷӿˣӣ˫Ŀ绢˷磬һһٵ
ͷӻδ䣬ƷҾɫ΢䣬Ҹüͷ΢żҵĵħʮǰ߲ξһһλߣ
Ŷ˷üëһƣûǿˡ
һߣһʱһЦңҾ㿴㿴˵գⳤһΣһȥ
ģȻ߷ƣȴһֵܡֵܶһֿۣ˷磬һ˻ֻҪơ
Ҫƾң˷ҡҡͷԶľͷѪÿ˶ơ
ָָѾĺڷӣҲһöơ
ǶֵԣʱһһһΣڷʵǰҪȥȡơ
㶯𣿡˷ȻǰҵսƷ㶯𣿡
һ㶣ɫһͣ󻺻վ˷һЦҾ㣬ܴܲߣ
أһĵһ˲䣬ƺһƬҫۡ
׹ȴ˷ɾվֻǰȴͣһɫ䵶䵶ָסˣȻܶһһ
ûмֱ£ͲҪ͡˷翴һǰֵܣ̧ͷԶ֮УȻżˡ
߰ɡ˷絥ָһ䵶ϣһɾȻ˻ڵʱѣ䵶һ⣬ɳȥ
ߣֵܶһۣǿ˶ԷеĺȻͷҲأԶӶȥת۱ʧ֮С
ֵܴˣ˷תͷǹͷ׳ЦǶżҵˣɱҡҲ߲ˡ
ǹͷ׳ԹһЦսﬡһ˳ɱ㣬ȡͷ­ôߣ
ͬʱһߣɫ԰׵ѪӴһͷѪнӹһˮݺݺ˼ڣǵһ˿ʺĲмĨȥˮװľˮѪѪӺѪ֮ϢȻıǿˣһ˷磬ɺ촽¶һĨ
飬ѪҲһţɣͷüëһšȵսһĨâ
˷ĵһЩȣǹͷһۣ΢΢ͷ
δ䣬ǾͷѪɺɫâ˻ѪӸ˫ɺҪѪתһһŶ
ߣһĶһΣսֱʧԭء
˷ֻһɳűŰҵĵһ޴սſٵصѹѪӡ
ѪһΧľͷѪʱ໽һͷֱӻһӰ˶
Ϊ׳ȴҲЩѪĹȴΪ£еսʱɫƺѪһҪƵһͷѪﲻòá
ѪоͷͷѪƺͨϻ֮һʱ䣬ƺȴǺ⣬ЦսݺᣬԽսԽԶ󣬱ʧǰ
ǾͷѪԶȥѪһΣ˷ǰָˢĵצ˷ʺͬʱЦͬѪӦø
˷絭һЦѪצԼĺ
Ѫɫ΢䣬ȴԼצ谭Ĵ˷ʺ
ٶȣֵһᣡ˷ͻȻѪӱֱһȭѪӼȭֱӱˣγһ
ѪɫһͣȻͣ˲仯Ѫһȭ˷ȭȭײ
˲ңµײһ˷ѪΪģ֮ڶܹƷսĺͬѿ
ѪҺڣʮս˷΢΢һЦȻɢһˡ
ѪɺɫҲһҲӿһѪ֮Ȼ˲Ҳʮ
µĳײˣֻ˷һȭѪ໽һӴٴγ˷˹ȥ
ֻһͳײ𣬴زϵݣ˽ȭѹݡ
ʮѣվǶ˷ХһѪԺһ֮Ѫһͣ˷ȴǺͣ۽һȭ
Ѫ״ɺɫһĨţӴȻһһ˱ܡǣ˷⣿
ֻѪһ˷һһȭһȭµȭݺᣬѾʯ
ʮսĿɲϵʮ˷ȵһȭѪĵɳȥ
ٶȣ
ԣ
Ӧ񾭣
ǿȣ
ЩսأԣսԶҪ˷˵ţһȭһ˷ȭٲ֪ﵽ˷˼ĵزֱӳѪķһȭѪؿڡꡱһȻѪŴˣ
໣ѪѪ໽У˫һ˲סֻѪҰɫƤʼ죬ƺʱҪѡ
ȼѪѪ˻Ƶͨ嶼ɺɫڵһ׳ѪͷɼѪڵѪҺƺˡϣǰ͸˿ھȻٵˣ
˷״һû뵽ѪҽֵʱȻδȫкʱʱԱ߲Զڵҩİ£Ѿָ˲٣Ѫʱľɫһͣһ
ԱߣƷ״Ҳüͷһ壬Ϊ˷絣ʵĿ쵶΢΢һϾƷﻹ֪˷ڼȭѾ˽𵤴ʵ֮
˷΢΢һЦ㻹ʲôʩչưɡ㣬Һĺܰ
Ѫһ˫һȣֱʧԭأ˷ǰ
˷ŵһӰͻȻֱ֣ʧ֮⣬Ѫﲻ̾ٶȾȻȸղֿ
Ѫһգ˷ŵ׵İӰһĨɻ󣬵ڸܵ˷һɹĿռ䲨ɺɫʱùԲ¶һɲ˼ɫ
ռ䲨Ȼƿ˿ռ䣡
ʱһĴЦԶԶ˷Ȼתͷȴ֮⣬֪ʱһСߣ
ȻӵһԾɫǹطһХ
ƷҲɫһ䣬쵶Ȼʡ
ǺǣСһǷӦͦġСһϮ£һĨ⣬˷磬ȻһЦһΣֱӳ˷ǰݵ˲ץ˷


ʮ ս
СƿݣƼצǾôһץ˷ǧë׶ƺˣë亹˲ʪ˼
԰Сߣ˷羹ȻһִƺԼǰبһɽԼʱСͬһֻϣܵ˼ΪµѹƺӲˣܶ
˷Գʱʱ̶̿ɱĸֺ֮࣬ǿռ۷ޣ˷ҲӳˡʱİСȻֲ˷ĿȴǸˡ
ѪҺڣ
ʵ֮
˷ս˲һֿµĵز˲ӰСߵѹаѣɡ½ŵһĨ⻪һСİӰէ֣漴˷ֱʧʮ׿⡣
Сһһ׷һζٴγ˷ǰ˷һ죬¶пЦݣݵƺצһ㣬˷ٴ̽ȡצ֮ռ侹Ȼ׷ѣ
ռ䣡
˵ռ侹Ȼˣ
˷翴Ŀռ䣬ȻҪ˵ռ䣬ռ˷ҲҪⰫСƾռ䣬˷ˣϾ˷ʵʵҲֻǿĸ߼ߡ
˻һ䵶ƿռ䣬ֱ˰С˷֮䡣
С߼״Ŀһǿռ֮û뵽еڶ˿ռ򣬿ϧȫĿռ֮
˵գСһצΪƣһƷĿ쵶ϡ
ƷĿһһ飡
һĨڹէ֣ռһϸСѷ죬쵶ȻһӲ˰Сֱϣ
Ʒɫһ䣬쵶һգȴСֱϾȻֻһǳǳĵۣ
ҿǿ۷޹Ȼ̬ƷﰵһһĨǹ⣡
ǣֻһɵǹȻӿ쵶ţƷһʱú֮оȻ˵ǹ⣡
һҹתǿ֣
ƷĿ쵶֮һΣо
룬һǡһǸƷʽӿˣʱƷĵȻ߳ʦߵĹ켣ӵԼϣƷѾԴĵ·Ϊһǣ
ǿһԲǧ׶һƬΨǿգ
СɫʱˣݵһĨȻ漴һĨ̹⣬һƥǰ㣬ɱⱩǣͺһ߲㼶ʹܹвǿռ޵ĵ㲻ã
Сֱӭ籩ǣΪһֻڵצ𣬴޾ѹҪƬǿץƵġ
Ʒп쵶һХһɵĵǿգһǺӡ
ǣڶףƷﱩһ
䣡
µĳɢȥɳէ𣬴عѣǿµĳ¾ܹ׵ɱһЩߣ
ߣԭڳΧ۵ſʱڱɫ׷ӡ
˵ƷǸţһţһһ߶ӣһ߽걾ӵһʵڽ˵һУѾһΣǴʱȴòӡ
һ࣬ٹ֮⣬ߴޱȵĶսһᣬֱӽһͷѪնϣתƬһƬǿ֡
ǡǡƷﵱǸʵҲ۲Żң̾һսѪʢһɹɿµѹɢȥֻ磬һ˵
˵ʣѪȫΪ⣬ɣ
˵󣬶𣬳ƬǿȥսڵϻһʺѪ
ʱƬǿ֮£˶Ѿɢȥ
ңʱ˫ۣһɫǹֹΧһɹ־ƣҪȥ
һߣѪĺӣɫɲ԰ףɺȴ˸һ˿˿ض˷磬ƺҪ˷̣
䣡
ʱһɿµѹͷǿպȻѣֻһͷ޴ĺƾճ֣쳤Х
ɫǱһ֣ƬնƺˣɫСɽһСֻһƷǿձֱ飡
Ʒﱾ˸ֱӵɳȥͬʱɫǵצֱ׷ɱ
ã˷ɫһ䣬һΣպԽԾǺɫǡ
ʱһѪɫӰͻȻ֣˷ǰȴѪꡣֻѪҡһ䣬ֱӻѪ˷ЦĶң
ӦѪģֻ˷һӵġ֣
ֻ˷ɱ⣬ŵسһӰѪ
ѪﱻӰֵһ˲䣬϶ʱ¶һĨӴҪӰӰ֮ȥ
ǣ˷ٶȺ֮죿
ֻ˷һΣ˲Ѫͷ˷֮ɱڣ˵һȭҳ
ڡѪҺڡ͡ʵ֮ĵ£˷ȭǴﵽǰδеĵز
ۣ
˷һȭѪŴ򴩣ͬʱŵװӰ⻪һѪת֮ǰֱʧ
ۣ
һȭ
ֻ˷˲α任߰˴ηλѪֱӶ߰˸ɭȻֲĿ
⡭ʵʵѪＸķѣ֫Ƭ׹ڵء
ֻһ棬ԭǿޱȵѪ˲䱻˷飬һ׹ڵء˷ͣӰٴ֣һΣգֱƷǰȭһӣźɫǺȥ
һĨѪȻգͬʱһŭǺң
ֻɫǵǰ֫Ȼиһµ˿ڣ˿֮ϣһѪɫܣžžͣ
Ѫɫ˷ڼԪ
ۣһˣ˷ɫ˲ò԰ף漴Ǻ죬˷ΣȴվסһѪ¶
һǿռ۷壡˷ɫ԰ףƺڲͣĲ˷Ʒͬɫ԰ףǹʱƷʱɫȴǰδеļ֮иǰδеĹâ
ǣǣǿ飬Ϊ죡Ʒ֮УŽµľǣһ״̬֮оǿĳֻƷ֮еǿգƬǳƬİĺѸٵİһǺӱƵģѸɢ
ãСӾȻͻˣɫһӴȻһԾµֱӽռ飬˷Ʒȥ
һҿһ
һѪɫ⻮գԶźɫǼնȥ
ͬʱһǹȴճǹ˶һŹµۣǹֱӻһݡһ𣬳źɫǳȥ
Ѫɫâɫһǰһ󣬿磬
ɫ쳤ХŭЦһ壡һȺţҹֶɱţ
ֻӴȻһڣȻֱӲѪɫâһͬʱһצɫϣ
ɫһѸɢջһɫǹ׹ȥ
ۣǹֱӲǰĵϣͬʱɫһ䣬ǻһѪߴ㵹
һߣͷһĨɱ⣬սʱһŨѪζһһسźɫȥ
СӣôɫһΣٴλСߣ֮˸Ȼ̹⣬Ȼ
һЦսһָЦһȥˣ
ɫһһһ޴ĺצӰƾճ֣漴Ȼת˷Ʒ
˷֮ǰӲһǣƺˣ˷εڡѪħԼڼԪǿĻָ£ѻָ߰˰ˡ
ʱ˷ĿȻӭŹǳɱ񣬿˹ȥ
ãһſڴأ̧ͷſе˷硣Ҫ֣ȴǺȻɫһ䣬ĿתƵ˷
ֻ˷ƷȻ˹п쵶һĨǹ⡣
һǿ֣
ǣƷһս׵ġǡһƬǿտʼİ飬ǺӸɺԣƬǿվȻһɺ˳ƷĿ쵶ھǣ


ʮ ͻƣ
ƷĿ쵶һǿ飡
ԭſ쵶ֵǿգʼƬıһȫ̺˿쵶֮У
һĵâ˲仮գ⵶âϸҼ죬ƺռΪһ壬ϸԷ֡
âһɫ֮ȻӴȻ󳷣ͬʱſһ£һڹܶ
һһڣȻײ
һ˲䣬Ƭضƺֻʣ˰ڣ
۷ߵѹ˷һϲæһȥϵһץ𣬶Զݿȥһߣһ޴צӡצ֮УѪſеңã̾һתȥͬʱѪ֮УһǿţͻȻϵȫڿն˲ϵһٴλѪꡣѪ޺޵ؿ˿е˷һۣ»һֻѪɫƿնȥ
Ʒڹȫѹ֮£ٴͻƣﵽ˵סսף
쵶һȻ۷ǿռ棡
ÿµ壡ܹΪ۷ǿռޣսӹɣͻ֮ƷԾֻ࣬ҪԸ⣬ʮ֮ڿ¾ܻƷ
һ㣬֪ƷԼҲ֪ԣƷһκ󳷣εض˲ɵǧ׵ĸ߿գŵϵĺɫǣЦҿ컹˻ȥɡ
ϣ֮һĨ̹⣬ΪΣһ۲Զ˷磬ԼеƷͳ첻ɱ㣬ôȥ
ͷǣϲԴСռһ󲨶˾ǸоΧ¶ȿ
ֻһƾճ֣һƾճ֡
߸һ֣˱÷·ֳһ̫һɹϯĺ඼ƺҪڻ
ңҲˣϣ𿴵ˣ֮һĨ̹⣬һ
ԹһЦҲͷǿɾҪˣ
ߣһͳʵɱҹǵˣûУңУҲУ
ڵϣɫͣ˸ƺڿʲô
УƷնһЦû뵽ʵȻҲˡϸƴүɱķˣ
СӣǾҪмֱˡգ˲ֱӡ
ƷƲ죬ɫɺνȴд˷˷磬׼
˷ԣһɣ㻺ͷ
ʱһЦǶ˶ͨռ˵ءǰúã˵ǲɱǡ
ңüͷһ塣
ȴһ֣һЦͬʱһתȻǲϣǿɹֲ飡
Ŷ˷һ㶣漴Цȷҵȣ
£˷ŵһ޴İӰƾճ֣˷ץңֱʧԭءƷȴǹһЦϼһƼҴүˣ˵գҲֱգʧԭء
״΢΢ҡͷЦСˣץǣǿɾˡ
ֻڿնƺ˻ɫ漴Ȼѣǻ꣬˲佫Բʮ׵Ŀռ֣
֮⣬ռһģ漴һӰл֣ȻƷһ̣һߣ˷ҲǴбѹ˳
ã˹ռ䶼ˣ˷ɫתͬʱҲֻۣɫɲ԰ס
˷ֵܣһᣬ˲佫תǧͻȻ
˷Զʱһϲ漴üͷһ壬Ѱ˼ǧ˵ԶԶ˵пӲλ׷١ģûдá
£˷㴫ңأ뿪ˡҸƷ£
ԣɫ΢䣬˵Щʲô漴Цһͷã
²ԥȡһݾ˺ֱʧԭء
Ҹһʧ˷㻺̧ͷԶε֮Уɱڡ
һ࣬Ʒп쵶ֱӻһ޴ĵŵϵĹȥ
ʱ˷ǿ۷ֻӣٴǿ۷ޣ˷Ѿ֮һսֽ٣
˷ȻһˮѪҺڡ˲ʩչսʱʮڴͬʱ˷ڣһѹͷţˡʵ֮սȻٴ
ҲطܹԼڿն𣬴ʱնһ˫һƬض˷磬ʮսطȻܹʩչ˵طϷ
ǿ˷оʱԼȫԽƬػ顣˷ָоֻһִͬʱʩչѪҺڡʵ֮ȻӵʮȴѾԼƿصķΧԲŻֿ֮У
ս֮󣬻農Ӧս˷簵
ʱȴ˷翼Щʱ򣡴ʱ˷ҪսҪ˵ʮսǰٱս˷ҲӶ࣡
ֻ˷ŵװӰһ漴˷ֱʧԭأͷ
ȴδգգ죬̧ͷЦЦؿ˷硣
˷ɱڣһȭӳһȭͷ£ֱӺ˴֮С
ȭ
ʮս֮ȭȭѾﵽ˷˼ĵز˷ţ쾳ߣԼһȭ֮£ҲҪˣ
ǣ˷ʱĶ
һͷǿ۷ޣܹߵޣ
ֻһ̧һͬһϸ룬ȭйᴩ
˷ڡѪҺڡʵ֮˫״̬£ʮսһȭ˲
ã˷˫ĿԲһ˷һ漴˷һĳ߿׹䣡
˷׹֮ʱһΣ˷󣬻Цÿ˶ͬǳֵСӵģеڡǣʼնֻͨţ
˷ұۻȻڳһŻ棬ץ˷硣
ڴʱһâƾճֱ֣ն󱳡
ѾϲģƴүĵɲǳصģƷѪ࣬п쵶ȴǺ飬һնϡ
ǣ
ǿ飬ȫƷĵϣһ𱳺
ã˸ãȻһ̾ͬʱˣ˿ȥԶնȴǷؿڳһ˿ڣѪ¡ȴǺ⣬ƷӲ˹һҲҪ͵ϮңԼֵܡСӣе˼
ƷһЦ˷ǰѪȴ£Цϼһƴү£ôܱϵ
ڴʱһ˫ֺȻƷϣȴ˷ѪؿڵѪɿֲ˷ɫȴǰδеļᶨ
ңңȥɱ˹ǣ˷绺ͬʱһսգ˷һսͻƣ
ͻƣ˷Ȼȴ͸¶һǿҵţ


ʮ 𵤴
˷һ䡰ͻƣ֮ɫȻôĿʯ
Ӧ˷һȭ
һȭХأȻЦһһӣȭֱɢһĻһһƿռѷ죬˷缤ȥ
ͬʱһΣֱʧԭأٴγʱѾ˷ǰ
𱾲˲ƣٶʵ̫ˣ˽ľ֮£ٶȸ˲Ƽһ
˷֮˸ǰδеķĵĻ⣬Ȼ˿ȥŵһӰһĿռ䲨˷ȫ漴˷ֱʧǰֱһȭ޴ȭ˲ᴩ
Ŷüͷһ壬Ҳһģݵƺλһ㣬ֱ˷ֱϣ
ʱ˷ȻһЦ
ֻ˷һΣ˲ֳ˵ӰΧ
˵ӰֱռŰӰİ˸λӰм䣬
˷ֳÿһӰޱʵֻ˵Ӱÿһ̧ұۣһȭۡһɿµ𣬰ƾճ֣ȥ
һ˷İ˵ӰۣŰȭԼ
ȭ֮ʱָ£˲䣬˵ȭȫ
ǣ˷ȴһЦ˵Ӱĺ϶Ϊһһ³ǰ
ϼһȻҽս˷Цһһšһɿµᴩ壬ֱһȭ
ɫһ䣬˷һȭĵ׾Ȼһ˿˿вС
ֻұ˲ɻɫ͸һɿµȾұɢ˷ɫ䣬һȭֱȡš
пɣһгףЦұۺķֻһӰ˷硣
һ֣Χռ¶˲ٶȣն˻ɫƺնȼˡ
˷׵壬˲䱻ٻ٣˷һһս׳˷˲㽫˲١ͬʱ˷ٶһȭ˺һǣһͷǻӰ֮С
üһһȴһӰĻӰ֮м
ֻ˷ڣֻһ˫ĺǳʱ˷ս׶ͨɫͣ˷磬ðһ̣
Ѫħ˷ͺһһ𣬽˵Ƥ䣬ͬʱֱӳǰһЦ
ȭ
򵥣µȭ

ܸ˷һȭؿڣһµ죡µȭֱӽ򴩣ռ䶼ƺҪ˺ѿ
ǣ˷ɫȴȻһ䣬Ȼˣ
ֻ˷һȭеĵطȫһƬҽͬʱһǰ͸˷ȭȫ͸˿մ˿ûдϣ
˷αˣȴ˶˻ɫ漴Ȼһҽ
ʲôȻûʵ壿˷簵һã˷ȻԸǿռ޿⣬䱾ѪҺڡʵ֮սӣв֮սܹ۷ǿռޡ
ǣ徹ȻܹҽܵٴĴˣ
ֱ˷Ŀǣ
˷缱ٺˣҽͻȻըѣ꣬˲㽫˷Χ
Ļ꣬ÿһ㣬һҽ̺Զɽľ
˷ŵװӰһξҪ֮УʱĮͻȻ˷𣺡ռ䣬
˷ɫ䣬δס
˲䣬˷ϣ
˷Ѫ⣬ǳȵҽ֮£ֱӱ仯Ϊֻ̡һ˲䣬ԭѪ˷磬һǼܣֻǼرͨ嶼ǰɫͷϣһӡǣɼ
ⰵɫĹǼܼޱȣȻĻֵ
ͬʱǼͷ­֮У֮ʢţ֮УһƼϸĺʱʱ֣
Ļ꽥ɢ޾Ļ⿪ʼۣһҽ۳٣ģ
Ŷ״ʱһĿ¶֮⣬˷ǰɫĹǼܡ
Ҫ֪Լ٣Ҳ޷ġֻľ۷ߡߣܹٵ£
ǣǰ˷磬Ϣ߼ûдﵽ
꣬Ҳǳֵһģȫû֮ͨ·뵽ͬʱ֮УɱʱŨ
ɣָһһָռֱ飬һĻָ⼤ֱӳ˷ͷ­ۿе֮ȥ
ڴʱһĲͻȻ˷ͷ­ɢ
ֻ˷ۿе֮˲ʢԪʼ˷ǼۣһѪɫڼԪ
ֻһ˲䣬һѪɫԲڰɫǼ֮ܵ䣡
ͬʱⰵɫĹǼȻ̧ͷ­ɫȭͷȻգһѪɫԪžһȭ
һȭÿռֱѣֱһָĻ⣡
µײȻ𣬰ɫĹǼڿֱӵɳȥڿС䡯߰˲ǣÿһˣǰɫĹǼ֮ѪɫС򶼻ӵʵ
ðɫú˵ڰ˲֮ʱ֮ѪɫСȻһ𣬿ʼۣ˲ָֻƬЦһС
СͨȻѪ죬ȴɢһ˿˿Ľ⣡
𵤣
ָƬСĽ𵤸һ֣Ƭնƺģһɿƾչͬʱ˷簵ɫĹǼϣʼٵѪ⣬һһ֮䣬˷αֱۣ
ƲǲƲ˷ն̧ͷһЦҪл㣬ҵ壬һô۳𵤣
ĿһͷһԴطһԴ֮£ǳֵӿֲ
˷һЦԾ֪ˣ
˵գ˷һţŵسһ޴İӰ˷ֱʧԭأֱһ̧һȭһѪ˷ȭͷ棡
üͷһ壬һʱûзӦ
һȭ󱳣
һȭ˷֮ĵһȭҲ˷Ϊֹǿһȭ
һȭкɫһ䣬Ȼ⣬ʧһ۳塣ǣȴǻһѪ
ԭҲȫˣ˷Ц
ɫǵѪĨȥ˶˻ɫһͷ޴ķƾճ֣
һĻ塪һ壡
ǻһ壡һУųܹĿ塪壡
չֱ壬ʱԲʮﶼ˼һ㣬ɽ忪ʼڻͰȥؿʼڻ˴Ƭҽ
ַֻˣԶƷＤսĹһ䣬ӴͷƷԶݿȥ
ȻͬΪ۷ǿռޣȴǿ֮֡Ϊ𣬵ȴҲֻǵʵ˲١ʱ𱬷ȫʵʱԶݿȥҲ͡
չ¶壬ԲʮﶼǱһƬ𺣣һͷֻͨʮ׳ڿ֮ռ䶼ƺҪٻ٣
˷ɫأ˵ղ˷һȭˣʵʵ˷ʵǸȲ
Ҫ֪𣬼۷ǿռ֮УҲǶĴڣңʵ۷ǿռޣǱѹģǷʵѹƣ޵һ磬Ϊ˵е޻ߡˣ
˻ͬʱ˫һë𣬻һ⡣
նޣ
ֻ⻯һǵأ˷缤
𣡡ٴκ
ֻһɫһɢһɹɿµ겨תۼ侹Ȼγһ޴𳡣˷Χ
ߣʵⲿ޾֮УͻȻһߣһӰͻأĳ֮С
ܹĴӰת֮ƺ޾Ļ⡣Ȼߣ
ֻߵһӣһ浶ƾճ֣ƿʵķ֣ŷʵڲȥ


ʮ ʵһ
𡰽նޡɱһضʱɫ
նޣ۷ǿռ޺һֱ޷ͻƣ괴ɱУһͬε۷ǿռޣвҲ䣡
ڡ𡯣ǸΪ޻塪һı츳ͨǻһܹΪ޻ĸ֮һ˵츳ͨ죡
ֻԲʮ˲
µǣһɹɿµϢڲƺֻҪǱֵķΧе֮궼ڿ˥ߣ
ֻһԲʮȻһƬ֮أֻ˷壡
ÿµᣡ˷նȻоһ˿˿УƺڵԽԽۣ
Ҫ֪˷ǿľˣ˵˷ڵɽ׾٣ǣɱɢನ֮£Ȼ˷оʹɱС
˷粻Ҷ롣
𵤴꣡˷ͺһڵĽһɢһɹɹ⻪˷˰
ЦһһӣԲʮ޾ȫۣһ޴ĳһɹɿµɢͬһ̣ѸɢͬʱǱ޽ֱ£˲䱻ɢ
ƻã޲޽޼᲻ݡ
ֲͬ־ĽӺϣ
һУǡնޡ
ֻһ˲䣬˷۵ڼԪֱɢ
ͬʱһɹ֮Ƽ̣̽˷Ժ˷һ𣬱㻺ԵֱӴӸ߿׹䣡
󣬽ն޺Ȼ
һ㣬ԲʮԪ˲񱩣һԲʮĴƾճ֣˵ԭǣӴ˳һ˿һڵĺۼ
ײ˷磬ʱʷµĹ
Ľնʵ̫ˡһһգ־ںϣϣ־ϣȫѹ˷磡
µĻС𡯡۷ǿռʩչıͨͬ״ڣҲ˵ܹ£
ֻһ˲䣬˷ȫʧأ˶ûججšնޡ¡
ˣӱ廯ΪΣնտĿ˷ֱӱ飬ĸо˷Ҳٵֱʧ
ǣ漴ɫһͣĿ֮ͶһĨȻ
ֻԶһǡ⾲ţ漴Щǡȫۺϣһƺɫһ˷ƾճ֣
ܣ궼ˣǾߣҲ޷˷磬
˷ȴǻδţüͷ΢壬漴˫ۣôն
ǵɫ˷漴һϸϸظǵصĺɫ
ǣ˷θ֪Ǻɫͺʧһ㡣˷Ѱڵÿһ䣬Ҳûܹɫ
Դ֪غ֮˷һֱڳȥƿغǣغƺ˷ʹ˷ε˿ֻ˷֮غŻ
ʱɱУ˷嶼ˣɫڼٴξ˷һ
ܹǺɫ˷漴˫Ŀ⡣
ɫ̫ˣʱգ˷ѾΪܹߵĿǿߣǺɫҲһ֪
˷Ψһ֪ĺɫĹܣǿԼӵв֮
һܣ֪ˣ¶ҪҪ֪Ǿ졪ߣʶҲҪǸղţ˷궼ˣȴɸˣ
¶ɲɫأ۵һḬ̃
СӣȻرЦ
˷üͷһ塣
ڴʱһȵĵ޾նƺˡ⣬ʣֱȡüģ
ߣɫ䣬ϣֱӻΪ壬˻
⣬ޱȣһ֣ƺضܷգ
֮ռ׷ױٻ٣˷ʮ֮ԭԲʮڵĻ涼Ϩ
ȵĵ⣬涼ܷգ
ĻŻ棬߷ɣٶȼ죬Ҫ˵ء
ǣʵ̫ˣ
ֻһ˲䣬㱻ᴩһӴֱӱи
ֻһΪп֮ԭʢĻ棬ʼѸٵϨԭ̬Ҳȥ¶Ѫ֮Ѫʼ
һʹȴпһըѿꡣЩپۺϣγһ޴Ļƿնȥ˲ʧʡ
չ¶壬ջΪĶӣɲ֮䣬˷Ҳһ㶣漴ͷգͷ޾գһһ۷ǿռޡֻĻʲʵˡ
ܹӵҲ˵ã˷޵
˷粻֪һصҽ֮Уһö޵سҽ֮С
ɶĻʾȻҳ֣ȻҵڶʹֻʣһĻˣҺް޵֮дһʵŭ漴ö޵㲻ٷһ㣬ҽ³
ûһǻһΪֻлһĻ壬ʹãңһҲֻʹΣ
ӣ˷նԶ
Ǳߣ֮Уݺᣬһռ׷ѣ
һͷǻѪëɢҲХءͷн׸ߣһһԾƽɽ壬أ
ǣʱͷµľȴòٵıӡ
˷״һЦһΣʧԭأ˸֮Ѿ˰ʮ֮⡣
ҷɡ˷նŽµϽͫʨգ
ϣһͷ޴Ͻɫʨؿ֮е˷磬漴ݷڵأлˡ
ϣϽͫʨ͵תһͷ֮С
˷翴Ͻͫʨʧҡҡͷ
Ͻͫʨ츳Ҳԣһнڻˡǣڵʵ̫ˡղһսϽͫʨո岻֣һʱԶ˿ȥ
˷ҲûнϽͫʨյԼֻԺ󿴿Ͻͫʨܳɳֵزã˷绹ǻٴγ֣Ͻͫʨմߡ
Ͻͫʨշߺ˷һΣƷķȥ
Ƭ֮˷׷Ʒ
֮ǰͿ˶ӵ龰ʱ˷ʱŵøεѡͷҲأſ³һѪϢǣ˲һ㣬ɲ֮䣬ƿնȥʧԭء
ϼһƻĿԣһź֮дͬʱƷֳֿ쵶֮֡
˷ͷʵÿһ𶼲Сӣÿһй֮ʵԶͨ۷ǿռޡ
ƷȴǺȻһЦϼһҲӲȥһøţ׷ϳһˣ
˷Զʱһ㶡漴ЦƷȻƷܾޱ䣬䱾ҲδʧϰԻѸġ
ߣƷһЦգŹ׷ȥ
˷Ҳʩչհ˲


ʮ 
һ⻮ʣЩŲ·ɲ֮ӹ๫
էͣȴǹֻͷɢһ˫Ӷ죬ǸѪ
û뵽һ˴ͷʵ̫¡ɫǺڣҧƷ̫£ԭһѹû뵽ǧйȫƿˡǡѹң
꣬ȻĻʣҶ˴壬õǸ򲻹õǸǲãڣڣڣʱǺޱȡ
ȷƷǡ֮ʵͻͽȻܹߵĿ´ڡʱ˷һЩȴΪ˷һλĻʣ˸ǡ
ˣֻܴӱˣϣܹʵıȡ޵ĻᣡҪ·ȴǺȻɫһ䣬ʧܣôܻ׷ңԣ
𻺻˫ۣ¶ʹ֮ɫſ³һѪɫʱ԰˼֣Ȼӡǡǳֵ̫꣬£ܹڽս֮ʱҲעӡǣʵѾȫԽˣУӣһҪӣ
ֱֻӻ壬һͷʮ׸ߴľǣȿ񱼣磬ãĴϿٱ
ͷǵڲŷµӡǡٹ֮⣬ƷһЦԷѾѪڵһӡˣϧүʮӡǣÿһӡǶͬ
⡭˷Զʱ
ƷﻹеûڹʮֲͬӡǡҪ֪ûһӡǣʩչӡǵ˵ҪĪľġ
ÿһӡǣͬҲҪһ㱾ѪҪǰʮӡȫ¹ԼѪˡ
ߣƷνգŹ׷ȥ
˷ŵҲǸֳ޴İӰʮ˷һֱʧԭأʮ๫֮⡣
ٹ֮⣬ΪǣշڣȴЦһδɵСӣΪҲ֪ڶ˼ӡǣ
˵գЦһһת򣬳һӶȥ
һ·ӣ˷ƷҲż׷һ졣ֱڶ賿ʵպȻ쳣궯֮оȻ֮漴һͳ˲쳹ʵ
ʵΪߣַ֮󣬾ɽʵÿһöʮ˽롣
һ仰˲佫ʵȼ
ޱȣûκ;һؼ߽׵սмֵ
ǣȴ÷ʵΪ֮
ΪǽʵԿף
ʵϣû֪һŶٷ
޾ɽ֮УһƬΰ֮Ĺ۴αȣɽ֮ϵһ֮Уһϥ
ͷѩףɫȴʮֺһ˫ǿһ䡣ʱֻüͷ΢壬վⲽãû뵽һΣһöȻԴʮ˽ʵаöȴҲӦһδԵ
˵ɣ΢΢̧ͷټ˲ڣ
󣬵ȴƺһٵسԶɢ˲䴫ɽ˲䣬ߵֱɽߴ֮ڶ𣬳ɽӶȥ
ʵһСǣһ췢꾲ضھƹ֮Уϸϸذһöɫơ
ã췢һѽץģ΢һЦֱʧھ¥֮С
ߣ𣬱ӦХأκʵһ˴ηʵұسɻģһƬ֮УһͷϷӷһʵŭ
ڴͬʱʵطǳ׷ڡ
ʱ䣬з֮ˣлõʴСңؼǣÿηʵ֮ˡ
֮ˣÿһ˶һöƣó뿪ʵ
ȡʴһЩڽĴڵĿ꣬ʵ˲ǵǻȴ뿪ʵĻᣡ˲һЩڱʵ塢һ˷
һƬ֮УһͷǿٱСͬʱͷХһХݿȥ
룬ɱ壡
˷Զʱɫһ䡣
ǵڶʵλ˵еĵһ
һƮ죬Ҽٳ֡ԣʵǷʵĵһ֣
֮УһͷϷӣϥһʯ֮ϣλ࣬ͭɫƤһ㣬̧֮䣬ƺ˺ѵء
ֻϷ˫Ȼ濪֮УϹһȻվ
ɱˣȥʵһռ䲨ֱʰϣϸ߿ա
ãŨҵĿռ䲨Ʒɫһ䣬ɫأԶ
ֻһΪµӽŲգ
룬㡭æӱ廯ΪΣϷӣ֮жʱ֮⣬漴¶ϲ֮ɫ
룬˿ռ䣡̫ˣҵڿ뿪ʵˣտƺЩ
ϷӼ״΢΢ҡͷЦ뱾ʱޣռ֮ʵȻѹƣȴҲֻѶȰˡ츳ݺᣬǧأյһ˿˿ռ䷨򣡡
˷ƷԶʱɫ䣡

ǿǻ߲ʸľ磡
һľ磬ָտɴ
Ҫ֪ߣһоܹ֮̽ؼ߹򣡳Ϊľף
һ˿ռ䷨ڿռ֮ߵʵ̫ԶˣԤϣһ뿪ʵʱ֮ھͿԼͻƣΪһеĻߡģ
ڣһ˿˿Ŀռ䷨գڻ¡ң졪ǿȫһģ
졪ǿܹռ䷨Ͽɣռ䡢աǣһռ䱻ѹƣҲʩչռ
ǣƿ˿ռ䷨ǿȫͬǿߣֻҪռڣܹĵռ֮
һǿռ䷨Ͽɣʩչռͨһƿؿռ䷨
˷磬ߣƷ˷磬ֱա
ߵ𣿡ͳͻȻ˷漴˷ֻÿռ䶼ˣ
ռ̣
Ը˷硢Ʒķʽȫͬطǿҿռ䣬ֹ˷Ʒ˲ߡ
ڣֱӽռ̣
ֻ˷Ʒ˾ͬеһ㣬֮У
ǣƷ֮кһĨǹ⡣ɫޱȣſڱͻһѪ漴һĵ𣬿ռ˲䱻ƣһռ
ۣƷɫ˲òҰףϢ΢ȥߣ
˷ԣɫһŭ˲䱻ȼ
ǸҼţֻ˷¶֮ɫȻһɿµ˷ſһ£һŽɫСӿмȥ漴˷翴ҲץסƷһ֮С
𵤣
˷羹ȻԼڵĽ˳
Ҫ֪Ž𵤼˷ȫ
˷Žͨɫٶȼ졣𿴵Ž𵤣ɫʱһ䣬һץסαˡͬʱ֮Ϲʢͺȵʱգ
ֻһɫķƾճ֣ǿŽ𵤷
ҷһ
ֻɫȻһͬ㣬һѿͬʱ˷ǿŽɫҲûټȻԱˡ
е˼ϷƮɢԹǻһƼϸѪֻҡͷЦСӣɱֲɱȤ
ȷĻʶڿأƾ۷ǿռ޵ʵɱˣĻʵһʱҪҲЦ
һ㶣漴ЦǣԼ𡣾㣬ɱõǳֵꣿ
ڨڨһЦ⣬СǸ̬ɱԱǸûġ
ɱɱЦЦؿŹ
Ƥһ
ǣСӱҪɱСҿǳֵСӻҪ£һЦ漴һռһŻתͷǣЦǣڷʵһ⣬ھ뿪ʵ
̹֮һ漴ЦȻǸϸһˡ


ڰʮ һ꣬
һ޴Ĺʵ˲ȼ
ʵǿߡʣеһж˷ʵңؼǣʵǷʵΨһϵŦҪ뿪ʵֻ;һͻʼǽʵ
֮ڣַԽʵ
ʱ䣬ʵȷѪꡣɱᡢɱһ쳣ҵսȻ
ʱ򣬷ʵϣʲô壬ʲôѲ⡣һеһУΪ˷ʵΪܹ߳ʵ˶ˣ
󣬷ʵȻ󣬵ǶЩܹХءǿյ˵ʵڻ̫Сˡһߣʱܹʵ
ǿ˵ʵһ
ңʵĹѹʵ̫סҪڷʵߣ̫ˡѵ˼ܵĵز
ʵ̫ˣ
ԣʵֵһ˲䣡еϵĴڣ˷
ԸΪնһͷ׳ľ𣬳Զ߿еĶ˹
߿УһСߣĿ̣ⷺСǰ棬һϢµӣɫɫĳ׳һ㡣
ֻӿ·ľ޴ߣ΢΢ͷ
漴ͷϲɫΪһĿ꣬վϷ漴ֱƿնȥ
ʵһһĽһޱ޼ʵ޳ֱӴмѿһĽ⣬޳ֱʧԲٹĴضƽˣγһ޴䳡
ǴӴ˳ҷڴ˾գպѡȡ˽ʵһ׷ϥ
޾ɽ֮Уλǿ߼һãΪһһ׷ͯյߡʱ˫أէ֣񹬰˲ڶԱѡûУһηʵ־ڱصã
ʱԳ
Ϊ׵Ŀһߣ
ʱһµĵֱӴͷݶֱƿ漴һͷƾճ֣
󵨺ˣ
ѪҲȥʵԾ񹬽һͷһѪɫսƺڵѪ
󵨣ʲôӲ񹬣һʱŭһָһһƿնȥֱȡͷüġ
ͷӿ⣬ʱһЦѪһֻ˲ޱѪһ㡣
Ѫ󣬹ͷӵͳ˲һ֮һλѪͳɡ
ֻǻ˺̱һ˿ڻѪ
㣡༸ɫһ䣬漴ŭ
Ѫ𻺻̧ͷһЦٴΰ˵֮ϡ
ʱǰ׷ͻȻڵѪǸǿߣܼ񹬣Ҳ֮ң
ͷѪһЦû
ģΪһʵֵڷʵʵ̫ˡ
ÿһöЯʮˣܿһλǿ߳зټӡôΪŸӵܶǿҲ໥ɱ
ڷʵ֮ʱ
һ۵Сɽɽš˴ľ죬ϪˮⰻȻޣһƬ
ȻʱϿյĿռһŤӰĴ׹䣬Ϫ֮СӰȴˡ
һɫ԰ףȻ˻ԣУȴקһ䵶һһսףޱ飬ǳֵ֮ҲƲס³һѪȻء
˷硢Ʒ
˷³һѪɫлͣԱŵƷҡͷЦй⻪һһŵҩ˷С
ⵤҩı˵أԼ֪ЧΡ˷ЦŽҩƷУ漴ǿվ˫ۣڳһʽ
˷Ȼѣʵܵ˱Ʒﻹأ
ƷʩչطӲһˣȴδ˼˷ȴǽڵĽ˳
ǿǸǿߣѳԽͨ۷ǿռޡѾֻſ޻ߡĵľ磡
Ҫһͷֻſ˻ʼޣҪĴۣ
ʱ˷ڼԪȫɢʧ˷ڸǿտҲһ˿ڼԪùˣ
ʱ˷磬Ƚǿ⣬˵Ƿˣ
ߣƲ˷ҪԼ·Ҫǰߵ·ȫˣ˷̧ͷĿ䡣
˴εˣǱ˰֮ˣ˷粢δκβᡣΪ˷ãһεˣһͻƵ
һԼǰӴȫ߳Լ·ľ
˷羲ذʽԺ֮ȴڲͣ˼
˷һ˾ذʽֱڶ峿ԱߵڵϵƷȻ۾һ˹
ɣӼţӿ쵶ˣǵȥ㣡Ʒֵشӵ̧ͷһȴ˷羲վţʱȻ漴ſ쵶תȥСɽϣһ͹ľʯ쵶ϥǰ˷һֹۣһѳɣƺоһʽĳˣ
˵գƷ˾ظ
˷Ʒ˸ε
ֱհȻһ΢硣һֱ˫۵˷Ȼ˫ۡ
磡
˷绺ƣƺظſе΢硣
أԽԽǿ֮ȻȻһơ
Χ߿ٵİԽԽͣˡءĺХ֮˷ʱɴһսסͬǹһ㣬վñֱſХ
磬ҲΣ
磬Ҳ
֮ȴҪߵ·˷˫һĨ˵⣡
ٻǰҵġֱԴҾҪ֮ˣ֪ҲῪģ˷ƣΧĿһ
ķ𣬴˷СΧĿκХڸǡ


ֱԴһ岿֣һ֡˰ɡ˷͵һȭ
أķϵһתͻȻüͻͻǹһѪ飬Ȼǣϸһ⼤ķȴƺѪ顣
ƺһ̺ŵһָΪߣѪ顣Ϊߣᵱ֮⡣ΪߣŻ
    ڶ֡ʹ˽˷֮У͸¶һɾȻ
£еļ֮Ȼ
    ֡Ȼ
    Ĳ֡
    岿֡
˷ΧķԽԽգȻɢ
ͬʱ˷糤һ
֮ʹ˰ɣ˷绺
ʱ֮УһԶһþľֱ
֮˷¶һĨɣ漴˷ɫһһһžġϵԴ
֮Ҷ򣬿ȡϵԴȴҪ֮ˣ
ϵԴһ֮С
ʱ䣬Ƭ񱩣ɫݺᡣ
꣬¡
ҹ֮У˷
˷վĬĬ̧ͷ·ˮԼͷĿ֮͸¶һĨȻȭڼԼ··μѣұؽǰ
һ꣬


ڰʮһ ¶
һҹ峿Ŀ쳣£ΧһƬƬСˮݣеĹҲǻȻһҲƣĴд䡣ԶʣһĨâȻ𣬽ߵƶӡķ졣
˷羲վɽ£ɫսϣˮ׹䡣
ױԴڵڼԪδۣʵȴ½һﲻֹ˷
˷ûһ˿һڼԪƺ³ȥԼƺ˷ˣҲ޷ڼԪ
˷粢ż˴ͷʼڼҹ򣬽һ֣һͨˣܿ죬ס
Ԫתڼ˷ٴΰڳʽʼԪ
ʱֻ˷ͷĿһХ֮СɽϷԪȫ뱩©һ㣬ֺƾ˷ڹע
ɣСɽϵƷʱѡ˷һۣʱվ𣬳Զȥ
СɽϿյԪ춯һ磬ŻͣЪ
˷ѾȫָˣⷽԲʮԪѾԪ۳ڼٽڼҸվ۳ڼԪҪڼԪ۳һŽ𵤡
ɹҪʵֲ̫ˡ
Ҫ֪һ˿ڼԪܹһߡ֪һ˿ڼԪҪ̺
ԲʮԪȫ˷ҲʮڼԪҪﵽ֮ǰڼԪעȫ۽𵤵ĵزʵ̫Զˡ
ԪԪķʵ̫鷳ˡ˷й⻪һһſžʯ
Щʯʿͨûң̺Ԫ
ֻЩʯһ֣ڲĹ⻪㿪ʼٰۿɼٶȣҰȥƬ֮󣬱㡰һΪĩ
ţ˷ֳһſžʯ˷翴ҲֱӽʯѵԱߵĵϣƬ֮һ׸ߵľʯСɽ˷ǰ
֪ˣӦﱸЩʯģ˷̾Ϣ˷籾˶ԽǮҲû̫ЩʯǰɱɻսƷ
ʵ˷ֵǮɱԽġսסʵǺܾǰɱһλҵá
ɱԽͲǹʵ飬˷Ҳ̫Ը⡣磬ҪȥȴǲòΪ֮
ǰľʯСɽ˷һЦ˫ְھʯɽϣ漴ʯСɽȻųһĨ⻪ֻһӨԪͬϫһ㣬˷ӿȥ
˷ȴͬ޵Ԩһ㣬ԶҲ
Ƭ֮󣬾ʯСɽڲһ졣˷ƣԶƷ߽һˣ֮һ
Ʒ˫ۣͷ漴˷ڿնƿնȥ
˷һ·ԭշɶɣǺһ룬ʵռ䷨ѹأ߶޷УԼǲҪ̫ҡĺáԽһſŲһԪһ߼ٷӣҲɳ۵糸
У˷ֻһĿģҵһ޳ǣеıﶼһˣɾʯ
ٷգһ޳ǵ˷֮С
¥ǣʵбȽһ޳ǡװǾ¥ǶǷʵľ޳ˡ
˳ǼΪæˮΪֵǣ֮Уһֻֻе񣬲ͣطɽɳ
е˼ҲһЩƼ˷翴зеľ񣬶ʱȤ
ʵռ䷨ѹƼΪأ߶ܷСǣĽŲȻܹģ
ǻۣʵֲ̫ˡ˷Ȼп
˷˳ǣҲżѰĽгһ¥½˼Сˡ
¥֮У廨ţзˣҲʿϢͨ˷ǰʱҲ˹ڷʵĿ顣ң˷ƺͻһö
һٷ֮˷뿪¥ȴһЦȻϣʵһʵǶ˷һЩǿȻ£ȻԼзټӡһЩʵЩõ˷¶ҹͱԼ
˷ȥ˽гòıһЩؼ߽׵սһЩֵľᣬȫһˡԣ⾧ʯʲôϡ֮˷ʹյ˴ľʯһ¥졣
ֱ峿¥кȻһ졣
˷˫ĿȻÿµϢ
ֻ¥УһͨɫľƯ
쿴¥µս٤¥ѵǿռǰɧˣ
ҿһʵǳʵ죬ȻҪȥһ
һƬƬ֮˷
˷ȴüͷ΢壬Զеɫˡɫͨ嶼һɣʱɫ˵ĺ󱳣ɫĻ治ӿ٤¥ڿš
أɫ٤¥ﱳɫͻȻͬʱ٤¥Ӵ𣬻һɫ⣬Զʷȥ
٤¥･ʧ˷ɫЩȻã˷űһ仰꣬ǸߴĿƼʲôʱˣ
ɷϣ¥ݡ٤¥ʮǿ˷Լܹоɫ˾˿־Ŀܣ
٤¥ʧ֮˷ҲͣȻڵĽ𵤻ûۣ˷Ѿû취ˡΪ˷ֻص޷ĵĵزеıﶼһ˾ʯ
죬˷ɵľʯֱ˿ֲĵز˷ڣѾڼԪǣеڼԪҺ̬ġ˷縹֮УҺ̬ʵšǣʵȴûܹתһŽ𵤡
ӦѰһЩԪΪľʯ˵ֱӴ֮гȡĿиݵģֱӴһ֮ʯмȡ˷ͬʱ𣬳Ʒķȥ
֮˷ԭȵСɽ£ɫ΢΢һ䡣
ʱ˵أﻹʲôСɽԲʮﶼһĵأеĲƱһչһ㡣ϣһµĹݺᡣһɹɿµĵڿռǻ
쵶˷ɨΧһȦΧȻдֲͬУгȵĻмıϵмķϵ
ƺƷڴ˵أλߵ߽֣
˷ҲġƷʵǿڣڵ˷磬Ҳ˵ܹƷｻ档ңƷڿռ֮ߵüԼѾ˿ռ䷨ڷʵҲܹʹÿռ֮
ͬʱ۷ߣƷƾ㲻УҲܹӳ졣
Ʒˣ϶ҪȥʵҲֱȥʵš˷Ƭ̣⣬һΣʩչհ˲ŷʵȥ
ʵԴػ߷֮󣬱Ѿ֡ڿУֻȵգ׹䵽ϣ˿֮š
գ˷һƬƽԭıԵԶоķʵȻеռָй⻪һһڵƾȻӿռָԶֳƯ˷ͷ
ͬʱһâ
˷ʱɫһ䣬ãزסˣ
ԭ˷绹ŷȵգԼֱӽʵڣȻ֡ⲻǸˣ˷ӵһö
һգʵɾڿС
ǣʵϣȴǽʮâᴩأ
ÿһöһâһΣгз˶޷ڲطˣ
˼˼ʵֻٹһ߹Цһ⣬ŷʵȥ
ãҲںˣܺãһƬ֮Уһֵ¶Цֱʧԭء
գʵ·ľ޴ƽԭϣͻ˲֪ٿµĴڣ
ʵΧ޾֮УһðŻ׳ӹһЦ֮дݿţһпɹݵġгзȫ¶ˡһ£֪Ҫˡ
Զһ߾ţؿŷʵȻһЦΪ˷ʵĴУٶˣνһСһȴ˲á
˵ɣ¶΢Цŷʵȥ
ʵ·˷ͬǹһ㣬ͦñֱ˷棬һ¶ЦȻһߣȻзЦǣ㾹Ȼ¶棡


ڰʮ Ѫ
λ쾳ߣİСЩݣһ˫ʱʱ̶̿⣬һ߰㣬ȻСӣסߣ
˷翴ߣֻλɫĿ˸ƺ޾׶Ҳɱ¶죬Ӧⲻ󣬲һսҪȻ޾鷳
˷¶ϢϾֻһߡһзôܲ죿
˷Զ϶һвٸ߼߶ڱҪ̽һԼ
ԣ˷һսҪ
Ҫ˷ķҪ׼˷ȻЦĿתɨܣ
ʱﴫһмߡ
˷磬˷磡Ʒ֮ƷﰡǸ̬ɲǣȺ֮ȻˣҲ˷ţ¾
˻δ䣬˽ӵ˷磬ϻİ˴Ķżҡң´䱾ʵҲֱ죬ƲƷ
ôǿҲһߣ
٣ˣƷҲֻһߣ
ܸƷݺȣʲôʱűɴײˡ
޴ķʵ·Χŵһšʵһգڵջ㽣šȵգǲѪĻĿ
ԣҲֵÿ֡
˷羲ؿߣԽԽƽ漴һֻ̤˷µĴֱѿƾǿ˷ٶ˲伤һֿµĵزֱͻ٣һ磬˲ףֱǰ
Цһָһһƿն
ߣرߣǿĸ壬ڸܵ⣬̧֮䶼ӵĪܣ
һâɱһЩߡǣȴС˷硣
˷ɫ˸һĨһˮͬʱ˷ھȻˮ
ѪҺڣ
ݣ
âٶ̫ˣ˲䶴˷壬˷һϸ˿ڡ
ǣ˷δһǰһЦһȭ
˲䱬ڼȭеķʽռ䶼˾ҵһɢȥ
ߣһһˮĻͻȻǰ
˷һȭˮĻ֮ϡ
ˮĻֱѣ˷˺ͣһ㣬ٴȽߡ
ˮĻһ˲䣬¶һĨȻλǱˡڵ˵ͬʱ˫ӣǰһ˾ŵˮĻ
޾죡һͬΪ쾳ɫһ
ߵĳһ¾ŵ˵ֵܹһߵĺ
һ¾ŵˮĻɫһεˮοʼָۡأһɵˮΧһ㱡̡ʵŨ֮Уÿһ鶼һöС
쿴Ҫʩչ̽ˣ
ֻΧˮԽԽŨΪŨζڱˡ
˷ǰһˮĻһ¶ǽ˷߸˿
˷һΣһĨ֮ɫһȭ˵һˮĻ
ʲôǿ޾죿ΪԼǾ𣿡һҡͷȻ˷Щ
һˮĻ顣
˷ٶȲһȭ
ڶˮĻ飬Ϊˮ飬ɢڵΡ
ֻ˷磬һŴλȭȻͣͣͻ˾ˮĻһŨ֮С
Ȼ޾죬ΣˣȺ֮Уһͷҡͷ̾
ɲһѵû֣˷ֱڶֻǶõǰʱƷ˼սҲ˵һ翵ͻȻ˶𡣵ϸһȴָ޷˵֮˵λáȻǿڸˡ
ˣֲԪ޷á˼ˡٺ١
һƮٴͬҲ޷Ѱ˵֮˵ľλá
󱲣һʼͷ߲мһ
ǣͬʱȴҲʼ˸
˷ܲˣԾͿˡŨ֮УͻȻ˷
ڴͬʱŨɢһӰ¶
ֻ˷ɫ糣һˣȻߡ
ʱ䣬˷
ߣôˣ
ֻߴʱɫҰܣ˫ĿԲһˮɫսסˮɫս֮Уʱһ˿˿ˮתս׵λãһĿԵ쳣Ŀ
ȻǱ˷ֱƿ⡰αƷսסһµġ
˷罫һĿɨܡʱʵߣȫԾĵͷ­
ʱ˷һΣͻȻʧ
ٴγʱȻˡ
С󣡡˷ߵ
㡭ңһ̧̲ͷ
˷һݸǣȻҲ߾磿ѵ߶ֵǮ𣿡
˵գ˷˫һֱӽ˲ϡ漴ʬ嶪һߣߵʬŵһ
˭˷վߵʬԣɨܣ΢Цʵ
ʱ
ʶ˷Ŀ֮һЩ߼߾Ŀ˸岻
ʵȻֻ죬ȴһˣʵֱ׷졪ժߣ
ǣһλʵǿߣҲ˷СƵãˣ
һ˲䣬ȫˡֻм߰졢ߣĿ룬ƺЩ⶯
˷磡ͻȻһ۷ڶ˷磬Ц֪һöʮ˽롣һҲòôߺգҪŸΣ߿Ա֤İȫ
˻һʱΧȫȻ
һػԼֿԽʵѡʵЩˣ
˷ȴһЦߣɵ˰ɣ
ɫһ䡣ѾΪѾ˷ͨڵķˡ
˷翴ɫȥЦһڱ˿ߵѾܲˡǣȴûŪֽǽ˷ʵԶĻϵģһֱʩᣡ
߻ԼΪԼܺǣȴûпǵ˷ʵȫԸƽȶԻ
ɫһ䣬ָһ͸Ľ۲ת
ۣҾ˵Сӿ϶ƲԳԷơһߣһڶЦ
ǰԸ׷ǰһ̸վ
ʱ
һ£Χ˶˴͡
ߣߣǺεȿµݣ
ȻʵΪѹƱȽأ߾ǿߺܶ࣬߱Щǣ߱Ͼߣʵ߿Ҳֻ֮
ڣһ³˾ߣҪԸ˷磡
˼˷磬һ߾ͰһѣȻ㲻ҲǶԸ㡣ôһʼͷӺȻһЦһΣ˷ǰЦ
˷һ㶣ȴҲû뵽ʱȻܹռԼߣ˷ȴҡҡͷɷвȣ⼸Ҫ˷Ҫмֱˣ
ã˵úáֻǲ֪ѪܲȡȻ֮һ˻һֻѪɫһŻĿߡ
ǣͷҰݲݣƺʱǣѪ߸һ֣Ȼ󲨡ɫһ䡣߻΢΢һЦ˷磬ҵЧ


ڰʮ 
ѪߣǷʵмΪߣ
ߣһﵽ졪쾳磬ԪȻ磬ɱϣܹʵ̫̫ˣѪߣѾأ
أ
Ǻεƾõʱ䣡
Ϊ죬ԪҲһأҪӳֻܲͻƣ辶
Ѫ߾Ȼ˰أһ˰ػûͻƵʼߣ治֪һǲҡһԿ϶ѪߵʵԶͨߣ
Ѫߣ˷ĲһһԴѪϵĹںȻ
ҲѪ壡˷ĵһ֮ǰѪꡣ
ѪѲ˷ᡣǰѪ߾ȻһѾﵽ߾Ѫ壡
ˣΪͬ壬ǲ֪ΪʲôĻҪԣû취һͳͻȻ˷Ժ˷ʱһѪĻҪɱң
ҪȣѪĴطֻ֮ͬ˲ܴѪ߼
˷ɫ䣬ĵȴǳѪĻҪɱңҸѪ޽ʲôܾһߣ
ˣҲ˵òˡʵĴУ˵ʵȤ󡣲ѪĻʵȴӡѪߴ
˷üͷһš漴һЦѪߣ˷ɲá
˵գ˷Ȼ壬һǰĿԴҹ֮У˷¶ĽױԴ֮˷һָоָо˷ͨ͸Ҳǽһ磡
Ѫ߿˷ĿȻԼһһЦСӣǿý֮ս˴һսѪֻ߱
˵գѪһԭϵ徹Ȼθߣת˲֮䣬һĺ߱һλΪµߣͶ֮䣬ӵĪѹ
˷״һЦһΣֱӳѪǰֻ˷һΣ˺ԶžܣϢʱǣֱһƣѪȥ
ͬʱѪҺڡʵ֮ɱһ˱úħһ㣬Ƴ졣
Ѫ߼״ĿһϢҲһ٣ݵڣ˲䱬˿µֻѪҲãֱӵһһ˷Ӳһǡ
ֻѪ߽µĴءһѿһӿȥסĵ棬۷֮Ľ£ļͬ
ѪһһŻڵ
˷Ǳɷ֮պ󷭣˷ǿ󣿿µķ˷֮󣬱ͬţ뽭ֱʧ˷緭һţ͵̤ڵϣٴγѪ߳ȥ
һ֮ڶʱ˷ȫʩչÿһȭÿһŶɽ֮ܣռ䶼Ĳ𵴣һȦȦɢ
ѪߴʱѾӣڷŨܣһ˫ɺ캧ˡʱҲѾʩչѪطʮңѪߵٶȼ죬һ㣬̾˸ŲȻȫ˷硣
˷һȭѪұֱۣӽѪұ۴ۡͬʱһ̤أ˲۽ַȭѪɫ糣ƺϵĲԼұֱۣצһצ˷ۡ˷ɫ䣬һ࣬ȥѪһЦָָ⡰һ£צһâ
˷ɫһ䣬ɾʮȣѪһצʵ̫ˡ˷Ӧ죬ؿڻֱӱиѪʱһأڵķҶ¶ˡ
Ѫһץƿ˷ţһƲ̵Ц˳һȻҪ˷˶ʿ
˷ʱޱ飬տͨʩչ˼£˫͵صŵأɲ֮䣬Ų˰ףյĶ㿪Ѫ⿪ƶǵһצ
˻˷絥ϥأƬѪǣ˷ȴվؿڵ˿ڿʼٵ䶯֮ڣֹͣѪֹȫˡ
ʲôǣص˿ڣȻôˡҲû˿µĻָ
˷ˣȻС
쿴Ѫ߾ȻԼұ۳ˣ
ʱ˾ǿѪߡ
ֻѪߴʱұ۶ȫˣڲĹȫΪ촷ۡѪȴ⣬ֻǶ˷磬ЦһȻץסԼұۣ͵һȻԼұ˺
Լұ۳֮ѪԽɺ죬Ҽιǿʼұۿʼٵۣת֮䣬һոµұ۱³֣
߾졪죡ʶӽգ٣Ҳ߾Ŀ´ڣ
֮սҲಮ١ǵƾ޷вѪ߿˷磬
𣿡˷һЦŵֳһ޴İӰֱӽԲǧ׵Ŀռ֡
˷İӰ֣Ѫ߶ʱɫһ䣬һΣͷѪһΣҪӰӰ뿪ȥ
ҵհ˲ӳȥ𣿡˷ͻȻѪͬʱһȭͷѪߺ󱳡
Ѫ˶һ򣬺׵Ƕ˷һȭˡ
˷һΣٴγѪࡣѪɫһ䣬ǿż׵ѵʹ࣬һӣָָצֱӸҪ˷絲ס
ǣѪȴˣԼļ׵ѾȫѣȻﵽ߲μ׵˲ȫ̱ȴҲѪߵĶЩֻ˷ֱ̽ӽѪֱץסͬʱұһᣬһѪ°ͣµռ䶼һѪֱӳ߿ա
ˢ˷ٴʧѪϿգͬʱϢһ䣬ƾһ㣬Ѫߡֻ˷Ⱥսһ㣬£һѪ߸
Ѫͬڵһ㣬׹أ䡱һѡ
˻ǧ֮⣬ΧȺжʱһ󵹳
ǰһѪ߸˷ս໥ɱ˷硣Ǵʱ˿̣˷ƺǱһƵãȻѪߴú޻֮
һš˷նȴǻζղŵһ
һţ˷оԼĺƻһ
أ飬˷һ¶֮ɫԺ·Ժ·֮·
µĴѿһӰ
ֻѪֱӻΪҰɫһ˫޴᲻ͣȶ˷ǰͣƺһֿռ䷨򣬾Ȼȫܷʵռ䷨ѹƣֱ˼顣ֲûҪɱ㡣
˵գѪΧԪʼһɲ
Ѫ߿ʼѹ˷ˣ
ڽ֮սϣѪȫܸ˷磡
˷ɳڸղһ˲һĻζСʱ˿̣˷ȻԼѾҵڼȭĴģޱȣʱ޷ա
ˣѪ߱һһָһѪƿնȥ
ϼһ֪ű˶Ǽ䲻µ𣿡һЦӼԶͬʱһĵ֮дѪ⵲
ƷΣƾճ֡
˷磬ն˶
Ʒˣ˭ҶֵܣţƷｫ쵶γЦֻЦ֮Уȴ͸һǰδеɱ⣡
ΪƷ֪˷һζ򣬶˷壡


ڰʮ ͨ
ƷȻƽʱƦʮ㣬ûԭûߣûڲ١κ˶֪Ʒˣݺᣬ죬С
һЩԺ֮лǵã֮Ǹֳ䵶꣬ƺ߲Σ·ħһ㣬ɱһޣǿռɱһĻʶˡ
ʱĿ쵶ɺɫģ
ʱƷ￪쵶ٽһڣʵڵ˷绹ҪǿȻΪܹߵĴڣ
Ʒһŭһɨųɵ߶ĵһԾһ
ԣ
Ʒնôſ쵶ڳλߣɰǧߣȫҶ
һְ
ѪߴʱѾΪѪ屾壬ͨ嶼ɫһ˫ᣬԵޱȡ֮սѪ֮ǿȻȫ˷ѹơʱѪ߲δŭ෴ʱѪһ˫Ȼɺޱȣȴ͸¶һ侲ôؿƷԼԶ˷硣
ƷѪ߻ڣ˻ƣҪң
ϲԴ˰ɣˣɵ⣿ƷһЦһ°γ쵶һЦضѪߣЦѪǱ޶ҪֵǮ֪
ˢѪͻȻʧһɱǰҪǿѹͻȻ
ȻѪ֮˻֮ʵܹʱѪߣʵȸ˷ս֮ʱȻ
˵ղŸ˷սѪֻһΪľߣôʱѪߵսѾȫ˾ߵľ磡
Ѫ⣡ѪߵһָرѪ죬һѪƿնȥ
ѪģƺһĪ־ƺضΪѪ̺֮֮⣬Ҫ
־֮УȻ̺һ˿Ϊ޵
򣬸һߵĻؼ伫Ϊµķ֮һؼߵļ֮һ˵ÿһλƿ˻ĴڣǼΪµĴڣ
ִڣȻȫļޣ̧֮䣬֮£ķ֧򡣱򣬱򣬱ɱ¾򡭡
ѪһѪ⡯оȻ̺һ˿˿ʵʵڿֲ磬ѪѳΪѪһλˣ
ѪһʵȶĿռ䶼Ȼ顣˶˼Ŀֻţ׷ٴӡʵĿռˣռĽɱ֮磬֪ǿ˶ٱһЩߣһЩռ֮Ҳͣڿռѷ츽
˱ܣʱѪ߷ԲǧףֻʣƷ˷ˡ˷˫Ŀգ˿ûио顣
ǣƷɫϵ֮⽥ȥȡ֮һأеĿ쵶Ҳǽǹ⡣
أǿ֣
ԭѾѪɫնʱٳһƬɵǿգǿ֮УǳңһǺͬƥǿաأƬΪǿգʼƬѣ
һɹɳϢת֮䣬ԭǿգȫ飡
һĵ⣬ǿ֮мƬǿգеȫһ㣬ȫ
ǵ⣬죡˲ײѪ⡣ʱһһâȻײһɹ־ض鿪һڵĿռѷ죬ͬһߣ衣
Ʒĵ⣬˲ʧ
ȻѪʤһǧ֮⣬һʯ֮ϣ̾Ϣ˫֮Уʼһɹ׵֮ͬʱգأһ˫Ŀ֮Ȼ磡
־ɫһ䣬
ֻԭѾ񱩵գŨҵ־Ȼʼٵ˥ˣͬʱһȫµ־ȫµ־֮£־ͬѩһ㣬ٵڡ
Ѫɫޱ䣬ʧߵĻ־ⲻܣô˿ֱջ־
֮У־˽档־һ־ʱڽڰˡǣ޾־֮Уȴһ˿˿Ϊ͵ġ򡯡һ˿˿ȻٵļܹԣȴʼƷĻ־УƲ
վ̫ˣٸʮ꣬ϷҪȫѹƣѪߺȻȻһЦɫʼ죬ʵȻٴˣ
ԭΪѪ屾֮ѪѾȫ߾۷塣ʱ˿̣Ȼʵٴˣ
ѹ֣Ѫܹ֮꣡ߣֲ̫ˡ˭֪Ѫߵ׻Ŷٵƣ˭Ҳ֪Ѫߵļ
ƷѪͨѪ죬ƷѪݺʵꡣһַ־
һ𣡽һУѪ⣡Ѫ˵գָһ㣬һѪ࣬š
ɱ¾ޱɱѪһһƬѪɫսӰѪƬѪɫս֮У鲻ס˻һɹɱݺᣬսѪֱ֫ɣѪȿֲ
ииռȻѣ·һεϸߣռиϸߣɼȴ˼£˿˾ֲȥ
ּ΢ķϢѪΧƷĻ־Կš
ϼһھڶ࣡һ̣ƷЦ־Ȼǡһĵ⣬ƿնȥ
Ѫɫ䣬Ѫ⣬ޱɱиַ¶ֳϢѪ⣬ޱ޼ʵĿֲ¶ֳϢĴи
һϵķÿһſµƻ˵һϵսǿһϵˡ
ʱѪַƺҪһ㣬ռ䶼ɱƬʱѪߵսѳԽ߲Σﵽһ֡αʡľ磡
ѪߵַƷɫҲǽء
αʣȻĻߣ֮䣬մһʡ֣ǶѾǳԽļˡ
ƷĻ־Ȼߵ־ǱϾϣѪߵķһ־һǷ־ܹӵĻᡣԣ־ȫһεĶ
һΣǵסˡƷﾲؿǰѾȫ񱩵գ̾Ϣһ漴Ʒ֮бһɿµĹâ
סΣƷһЦ˾һ̾Ȼٴΰһɹɻ־ͣذθߣ쵶ĵԽԵò
ǧ֮⣬߿Ʒвһ˿ɫ漴¶һ˿壬̾ϢһˣҲԣ̸ЦһˣʿˡˣͰһΡ
˵գһΣʧԭء
ͬʱ֮Ȼɫ׵硣޾׵磬ÿһ̺һ˿׵編
ߣѪɫһ䣬漴ҡͷŭ㲻ܽߣ
ҡͷЦȷڷʵҵȷܽߣȴӰҲɵ׵編򣡡
Ѫɫľޱ䣬漴ûҰףЦɵķ֮磬ȵĻʣŲһɷ֮
׵編һ֮еַٵɢ
ģɫһ䣬¶һɹŹֵı飬תԶĿС
ֻУ˷绺˫ۣ촽³һ仰
ͨҵ·
ʱ䣬ʵһ޴ĺƣֵ˷ͷ֮У̺һµ׵磬ƻ棬쫷磬Ƽ֮
Ϲߵ֮٣ɫһ䣬ͳ
ͬʱһž޴޾ǿһѪɫ֮УһλبŴڵΰ֮һĨѪ⣬ڵһ£վֱʧԭһ仰ɻʵһ̣Ի֮󣬾ȻĻ֮ʱ
λΰʧ֮޾֮УһλλبŴڵĿǿߣǴӳ˯ǴӱչƹأǴɱг
һλλµĴڣͳһĿͶž޴ϣһ޴ĵ֮ϣ


ڰʮ 
ţϹʱڵŸȻͬ
ǸʱšеǿߵͿԽ޻Ҫǿ󣬾̧֮䣬ɽеǿǾȴǿĿ£ܹһǳΪ֮еǿؼԪԳơʿеǿרؼĸ֮Ϊħʦ
֮Ϲʱڣһǧǿ߱ʱڡΪһЩΪ֪ԭƬ½һЩΰڸ죬ŵűõһࡣ
ޣ
ϹʱΪأΪǿһʿ
ǣֻѪרעǱܵĿϣһһĴ壬һһεĽѹե£һһεļǱܡ
֮·ޱȣҪһɣʵҲǿĿ¡
˵һЩǿޣܹκշɶɣգռ䡣е޽Ǳܿ˼£ͨ
·ҲޣҡҲǴޡ˷籾ˣڷױԴ֮ǰҲ㲻Ǵޡ
ʱ֮е֮Ѿ֮У˸ŸɫĿЩ׵磬쫷磬кл棬пռɱ֮ʱ֮
ÿµ˷ʱѾѣĬĬؿͷĽơ
֮٣˷ҲЩνѣ޷ǵʿڵﵽһٽ֮ĹʿڵԽǿĹԽңȻҲԽǿ
ɽ٣ʵһǻ¡ɽ֮ʱǰۣʿڵʿŴ㹻ǿܹöɽʱ壬ǿ
˷Ȼˡ
ֻ˷ͷյĽƣ漴һЦһͷ֮СʱƬƣ˿񱩡ֿµݺᣬռ䶼ڲϵ顣
ȻޣѪߴʱɫأſеĽƣֿһ۲Զߣû뵽߾Ȼƿɵ׵編򣡶̶һ꣬ȻͲɵ취򰡣ԣʵЩ£ҵĵƻ࣬Ҳ޾ʵɱ˷磬ҾҲɣ
Ѫ֮һĨĿռ侹Ȼʼһ顣
Ѫߣ㻹һս׹
ñ£ĻʶԴ´˱ɱ赲Υߵ־Ѫŭ
ɫ΢䣬漴ҡͷһЦ飬ֲѪĻܡ
ôǣѪЦ֮ɱڣգ㿴Ѫߣݺǿƣ
ֻѪߵȻٵĸɱȥգ֮䣬ԭΪ׳壬ȻСһ룡ͬʱһɹѪζѪڴ
ԶŵѪ֮Ը׼һıԴѪȡǿѪߺȻ¶֮ɫڵأ
ͬʱһɹɻʵϢѪߵ
ʼɫһ䡣
ѪڣʵϢڳе˶˴͡ԭѪһεǿ߾ѾԽһϵ߲Σﵽˡαʡľ硣ʱѪڣȻ˻ʵϢ
Ҫ֪ɷ֮ߣӵлʵϢ
ߣȥҲƽϣѪ߻վɿݣȴڲͣʵϢ
Ŀ˸նһԱߵƷû
Ʒ￴߿ʱһЦ¨ͱˣȻǵһλߡƷڿɲߡ
˵գƷеĿ쵶˲ԶеĽƣƿģ˷磬ƴүǱӲˣ
ֻһƬǿͻȻƷ֣Ƭǿտٵ飬һɹɿµƷĿ쵶ڹע
Ʒġǡ
ϲƷһСƷɫأеĿ쵶
ʱ쵶Ѿǹһɹɻ־ơأ޾Ļ־֮Уͬ۲ݳѿһ㣬Ȼһ˿ϢĻ䡣

Ʒһһ޾Ļ־һ˿ֱȡѪߡ
ѪЦһһӣһɻʵͬһ㣬ڿնȥ˲㽫޾Ļ־ɢǣһ˿ȴͬϫ֮еĽʯѪ߻ʵ֮У˹ȥ
ʵֱӻƷƷʱ⵽µĺҲƣƷȴԽǿˣһЦĿƣǰ
ǰһ˿ͬһ룬ֱӴѪߵĻʵ֮Уһ̽Ѫ֮У
ƷһЦѪ£Ӹ߿׹䡣
ͬʱѪǻһѪѪȴ⣬ĿתһԵߣͳûУ
ߺȻһЦͷս׹ЦѪߣһ仰ߣ˵Ҵһ;ϣٽһ𣿡
ѪȻ˵ͷﵽѪ־磬ĸݺ᣿ĸ־ᶨ֮
Ҿһ̣Ѫߵͳһӣʵŷ
߹һЦ˶һ׹⣬ʡսǻһȻѪߡ
һλǽطʱﵽ˻ʼ۷ߣ
һλ߲ξɷ֮ľߣ
˵Ľ棬ֱÿռ仯ΪֱӻΪޡԲ׶ȫһɻϢ֡
Ѫ߸߶ʧ֮䣬ֻ˰ޱߵĻʵϢʵϢ֮£һ׹˲ϴЦɣݺᣬһɹ׵編򲻶ݺᡣ
أ׹Ȼһͣͣ׹⽥ɢ¶ߵѪ֮ȴؿڣһΪµĿ֮Уһǿ࣬Ѿȫ飡һɹɻʵ˿ڴֹ˿ϡ
ȣɫҰףȳһѪѵؿǰ̾ϢվǻʡǻߣѪߣ㣬ҵĶ֣
ʵϢѪ¶壬ʱѪ߻Ѫ˿ڱ鲼ȫ˿֮ϣ׵ơѪȴ⣬ߣϷ˰أʣʵƽһս֮ϷͻƣҪˣ
ϧϧߺȻɫһ̾Ϣһս򣬿ϧûʱˡ
ѪԣɫһҪ˵ʲôվסû˵
Ѫߣ֪Ҫ˵ʲôұʿŵϦӡߺȻĿһǰδеһЦն̧ͷԶ૵ŵϦӡӡ
ڴʱ֮УȻƿһڵĿһͳϵӿ
һŵϦӡʼնֻһݺšһۣ򣿡
Ŀһͷ
ãձ󣬴һϵĴЦͬʱһ֮д֮£ؿڵ˿ĻʵϢٵɢͬʱ˿ڿʼٵϡת˲ָ֮߱ͬʱһɹߵĻʵϢϴɢ
ѪߣΪ֮߿һѪߣһӣѾԵƷץ˹ȥֱӿ֮еĿС
Ѫ߿ʧ̾ϢһĿ֮еĽƣһĨ֮ɫ漴Ĩ֮ɫ㱻һɾȻȡ
ʵѪ֣ӲѪ߼ᶨһӣһɻʵֱӳǽ֮С
ѪߣʹȥҲɱ㣡֮У˷Ȼ
ֻеĽȻһֱͣӻһɢȥ
ͬʱ˷նһеģڻߵϢ˷ɢ
ͬʱʵ֮Уһ׷ǰ΢΢𾴵лʦ
׷ߵһЦҪ˵ʲôһ٣ĿͶ˷ʵ֮Уɫһ䣬ãŻ³ĸ֡
ʣ


ڰʮ һͨ
ʱ˷ϾȻһĲɲ֮ѪϵĻʵϢ˿
ʱת򣬶˷૵ȻĿһᶨǡʡ֮
֮ϣΪߣ
˷粻ѪߣǽĿŤת˷ʵ֮޾֮УѪʣҪɱң
˷ûжκطһ仰ȴֱӴ޾գֱڷʵ֮
ʱƬ˼ž˸һ
һߣһ½ĻߣȻһλ˲֪Ŀ»ߣ
Ƭ˷һ֮£˳šƬ֮һͻȻ𣺡Σ
Ѫʣδı棬ҪɱҡǿЦ˷ЦһΣֱ˺ѷʵաֻ֮ʱһ˷£ֱӳȺ֮з
Ⱥ֮УһͷŸ߿գǰ⻪һһơ
̾ϢһһĨɫƽС
˷羹ȻˣԱߣʱ˾еͬʱһ̰Ŀӡ
Ϲ˷罻ã˭Ҷöһ壡߿֮ͻȻ˷Įʱ̰Ŀ⣬ͬˮһ㣬ȫϨ
ȻϹ޵С
ʱϹ޵оȻѾﵽ졪ľ磬ʱ䷨ϿɣΪܹŤתʱĿߣ
Ϲ޵̾Ϣһ𣬶ȻתȺпһԽԽԶֻⱳӰȴǶһ˿ɪ
ЩˣˣǴˡ
ս˷硢ƷϹ޵˺ε緢ϧ֮ǰ˷类һȺѹвʱƷȻѡսףȴ˼ɼ壬ѡ˳Ĭ
ǻɳġܶʱһ˵ѡ񣬲ܹԼѡġϹ޵д壬ֻ˵һ˷ƷҪߵ·һ
ͬˣ˺Ľ㲻ͬˣ
˷罫ȥ֮󣬻תʵ
֮⣬һӰŵƶŷʵͻȻӰͣ£Ŀ˿С
ôӰ¶ã֮ɫ૵¶ݣȴһŮ漴Ůϵã֮ɫʧ¶һĨŭɫŸ߿պ˷磬ҵţһ죬Ҫɱ㣡
ĶԻ˷ȴ˵ѡ˷ԣʱĿתŮ
˷翴֮¶һĨŹֱ飬°ͣЦЦ
Ů˷ǵãΪҦ壬ǺʿһĹںɳĮ֮У˷ɱҦıޣҦ嵱ʱҪ׷ɱ˷磬һֱ׷ɳĮĴйʿһŮӣȻ󣬵˷粻֮£ͼαҦζ䲻ʹɱ֣˳ԹС䣬˷缸ν棬ಫҲεĳ֮˹ϵΪ졣
˷ĳɳһЩԹѲСԴʱ˷ն֮ҦһЦ˻֣Ȼת˿ռѷ֮С
ߣʵǿЩʲô˲𣬵ҽʾĴȫҲ㵽ܣŮ״϶ʱһĨŭһţŷʵȥ
˷ѷ֮󣬱ˡ
ʦ˷統ǰ֮˹
ٻʣ
ʱٻһ΢Ц˷磬ͷãһʣ㣬ֻǱʣȴû뵽㾹Ȼ˴ױԴ
˷΢΢ҡͷȴǹʦֱԴĶˡ
ٻ΢Цҡͷ漴Ŀ⿴Զȴ⼤
ʦ
ǰ
ͣס֮󣬷׷׳ٻ΢΢
һˣ֮ǰһһȭ˷ؿڣЦ˷ֵܣ
˷һߣһЦ֮ǰұ׷ɱǵɣҪл
ҡͷ΢Ц
߳ʼڻеĵײΡȻߴŽᣬȴҲ֮ʱ˷ʼ֮ǰ˷Լд£ԴʱΪˣȴߡ
˷ֵܣʼޣֵҲûʲôȭף񣡡ͻȻһ˫Ѫɫȭףݸ˷硣
Ѫɫȭ׸һ֣Χ߾ɫ΢䡣
ȭףһΪ׳Ļ߶ʱߣЦȭףӦϴʥħսðɣ
ߵͷɽʣϴʥħսͬУҶ˾ЩջȴǼȭףһ
˷ԣɫһȭ㲫ã̫ˣҲգ
ҡҡͷһЦ¾ǣô𵶣˫ȭ;󡣶ңҿһСȭȭ׸Ǿ䣡ñûʹãһ
˷磬°ɡٻͻȻڵ˷һ㶣Žӹȭס
м߷׷˺񣬻֣߳Ȼ̫ȴҲȲġȭס
˷磬һϹǧˣȥٻʺȻһɫ˷ǰ
˷Զʱһϲæӹٻݺȴ˷缫ΪҪġΪ˷֮·˷绹ʥ֮ʱѾϾеĹȫ˷Լġ
ʱٻͳһϹ޵˷˵ѩ̿
ʱһͳ˻ƵͻȻ֮𣺡˷磬ϲˣ
ֻԶһɫƾճ֣漴һݵӰǰ
Īֵǰڳλߣٻ˷磬΢΢
Īֵ΢΢֣ȴǿ˷磬ǹ¶һĨѵ΢Ц㣬ʵ֮У㻹ҪҪμӡҪ֪ʵĵʤߣһʹǳ
˷Ҳ΢΢һЦ˵ĺ⣬ˡΪޣǳȤ󡣡
ĪֵǵУһĨâͳˣǾա
˵գĪֱֵʧ
˷翴Īֵʧипڡռ䡯ĪֵΪ˻ռ޾ʿ̽ԼջҪԼڻҡЩԹ˷ȻˡǶ֮䣬ʼնиҡ
˷ֵܣһλʡңֽߣǳΪʣƷСӣ֮ҲҪΪһĻʡһ֮ڣ͵߰һԣߴɽæԲЦ
ٻҲ̲סЦҪϯգ
ȷĻߣ궼һܳһλ񣬶̶һ꣬ȻҪλߣڴ·ϣֱһ񻰣ضҪʷᣡ
ʱ˷Ȼɫһ䣬ĿͶԶ
ֻԶһһɺɫսףɫ԰ףһ˫ɺüҪѪ
λûУ΢΢һЦ
Ѫʣ˷绺ɱէ֣Цĺãܺã
˵գ˷һȴǺȻһס˷תͷȴ΢΢ҡͷ
Ѫʣڴ̸ʲôɽһ
Ѫûɽʣֻǳٻ΢΢ͷЦѪʼٻǰ
Ѫ⻰Ȼ˿ûй֮ɫ嶼δŲһ¡
㣡ɽ׳ʱһŭѪʣȵѪʣѪݺʱѾˣʱҼˣ
ɽʣЩٻʺȻڵ
ɽԣʱͷˡ
Ѫʣ½ߣҪ֮աһƣٻʻӭ˼ǾͻȥɡٻʿڣɫȴѾ
ѪԣʱһЦٻʿڣѪȻӡ
˵գѪһΣҪߡ
ڴʱ˷ȻһʵϢ𣬺ȵѪʣ𣿡
ֻһȭʱ˿ңΪһɹɻѪʺȥ
һʣѪҲû뵽˷һʼ͸ҸԼа壬ҲЩЦһΣ˿ȥͬʱ˲γ彣һɵѪ⣬ã˷硣
ߣ˷һŵسһ޴İӰֱʧԭأ˲Ѫǰ
Ѫʣһȭ㣡˷һЦȻθߣ˵ϢȻ˲ʮ౶
ѪҺڣ
֮
ͬʱ˷ָ⣬ȻһɫС
𵤣
˷ѪʣȻֱӽڵĽȡ˳ҪԱ𵤣
ƴѪЦɫ䣬ɺɫսȻųһƬɺѪ⡣
䣡
ǳըһ㣬Žһըѡʱ޾ĻϯƬǿգ
ֶΣһԣһ˷ܵһԵٻʣҲ΢΢ͷ
ϹޣһɣԽս֮ܣһȻ٣ը򣬻ɢ¶Ѫ壬ʱѪɺɫսͨ巢죬ѪʱȴǺˡ
𣿡˷ȻһЦ֣ͬʱָָ⣬⻪תȻһ³Ž𵤣
Ž𵤸һ֣Ѫɫʱһ䡣ԱٻҲɫһͣ漴¶һĨϲɫ
˷ЦﻹУ
ֻ˷һھȻٴθֳŽ𵤡

˷һĨһſŽ𵤲ϸ֣ת˲֮䣬ϰٿŽ𵤳˷Χͬһſǳ˷Χ
Ѫʣ˷Ϊ޵ĵһͨԪ𣡡˷ŭһϰٿŽͬһſǣѪʺȻȥ


ڰʮ 
Ԫ
˷ʵĵһͨ
֮ǰ˷һŽ𵤵Ա㽫Ѿﵽαʡˡڣ˷ʣ˲֪ٱң⡮ԪͬʱٿŽ𵤣
ʱ˷ڣÿһѨ֮оȻٳһ΢͵Ŀռ䣡Щռ֮УһſϸСĽ𵤡˷ĵλãһռ䣬ռ֮УɢɢһſָƬСĽ𵤡Щ𵤺ǿеϵһ㡣
ڿٿռ䣡Ϲ޵һͨ
ţһЩǿǣܹݻһ磡ܹд飬Լһ㡣
ʱ˷ڿٵĿռȫֻܴ𵤡
ԪһУ˲㽫˷ڽ֮һĽ𵤵ϰٿŽ𵤣ʯ׹һ㣬Ѫȥ
ѪʴʱɫڱˡѪһλ˷Ҳһ½Ļߣ˵ʵͬ׵Ļǿϲ١ѪҲ͹˷žһǻߵľ硣Ҫ֪Ѫʱ۷ߣ
˷ղŽһŽԱѾȫﵽһǻȫһĳ̶ȡʱԪһУٿŽԱ൱λһǻͬʱ֣
һǻͬʱֹ֣ѪʣҲ˵ܹȫ£
ӣѪʵһϵɺɫս׿ʼһâͬʱһɹŨҵķ򲨶ʼ
һǻߣܹƿһɷ֮ǻ߿ƿؾųɵķ֮۷ߣȫƿһַֻ֮Ҫܹ򣬾ܹΪǸƬǿյΰڣ
Ѫ֮򣡡ѪʵͺһһѪ⻯һ޴ѪبС
Ѫ͵ذβʱֱ飬Ϊ

ѪһβͳǳƬĽ𵤡ʱʮŽ𵤱ѿ
ѪѾӵʮɵķ֮ѾӵһЩʶʵֻҪѪڹ֮ϣһ˿һѪܹΪһ壡



˷ɫŭͬʱǰƬĽ𵤿ʼѣµĳһһĵȥ
ѪҲɫأһ˫տޱȣֱӽѪʱѪ·һ㣬޴ˡһ˻һӴ޾ķ֮˲ƿʮŽ𵤵ķ
˷ɫһ䣬ȴѪʿԼЦһ޲޷֮Զ֪Ŀֲ㣡
ֻѪϢٴαǣƺضȫѪĽˣ
ȫұ˷ŭһʱеĽȫԱ
ƬĿռ俪ʼݣǻΪ˻ڵ
ѪЦѪȻӭٶȻ˲ֵ˷ǰ޴βȻһ˦䡱һ˷ϣ
һ˦β˷˾Ȼϣͬʱһɹɿµķ˷˿ڴ˷
ãɫһ䣬һҪǰȴǱٻһѰס
̫ˡѪ֣ѪʱСһСصѪʵġͬʱѪʲ԰׵¶һĨм΢Ц˷磬ǿԶٻʣ΢΢һЦٻʣľҪˣý˽ң
ٻԹһЦһ޷ԶԭƵϣ¶һĨɱ⣬ȻѪʣ𣿡
Ѫɫһ䣬Ժ֮кȻʮǰǸݺɱ¾ġħ
Ѫ֮𣿷֮ȻͻȻѪ󴫳һͳȴ˷ԭѾ˵Ȼϵһͬʱ
ѪжʱһĨâ𣬿˷磬Ϲǿ󵽼£㱻նʮΰ˶Σ걻иһȻ١
ʵ߾졪߾Ѿܹˡǳε飬ǲܵκθŵġղţѪ֮Ѫ˷ϣͬʱһɹɷ֮Ƶ˷ϡͨľߣͲˣͬʱҲܴ
޵Ŀ֮
ֻҪ˲佫ɱΪ촷ۣ껯Ϊޣﵽʼ޶ܹ
ѪʣǰʧٻʺȻͬʱй⻪һһŰɫ٣ʱһɿµɱ֮ڳλ߾ɫһ䣬ħ٣
ٻʣҪԸңѪĿ
һ
Ѫɫһ䣬ԭ԰׵϶ʱһ˿ɫ
ٻʿѪʣ˫Ȼ˰ɫٵϡ
ߣѪһֱӻһֱɺɫ˲ӳȥգ۱ʧ֮С
ѪʸһСʱ߶ʱһЦɵ˷ߣЦ˷ֵܣһֱʵȴû뵽սʼܹѪʡȴڽ棡
˷ֵߵϹ֮·սȻ¡ҿʮ㣬Ҳһù˷ֵܡһԼΪ׳ɽҲǹЦ
ƲһЦôܸ˷ֵ֣ܶ
ɽôһ٩˷ҲиҡͷЦ
ڴʱһԶĴ˷磬ȴˣ֮󣬳ɽ
ͬʱһӼԶշһĻֻĻ֮УһӰ
˷һʱ˫ĿԲʧ࣡
ֻĻ֮ǵӰȻ࣡
Ѫʣң˷ֻǻ֮УŭҪŭͬʱһǿҵӿͷ
ΪʲôôѪУһͨ߰
ҲԣһֱֻԼģȴѾԺˣҸҸ
ԣҪһҪ˷Ȼ̧ͷһΣֱ˺գʧԭأֻٻʵһɻߣ
ٻʿ˷ʧķã̾ϢһΣʹˡȻѪʽŮˡ˷ɫŮӶ˷˵ΪҪ
ʦ˷ʵ֮ǰһߣȻʵǿҲܹ߰ˡҵôܽϣһԣһӢĻҡͷ̾Ϣ
ȷ˷ʵ֮ǰʵǿȴҲǿһЩߡʵܵõĻǵע⡣ĻȻ˷磬ôܽ˷ϣ˵ȥˡ
ʦ˷ֵӦ뿪ʵصսˡҲȥˡ߳ٻ΢΢漴˺գʧ£λҲǷ׷׸ˡ
ͬʱ޾սϣͻȻһ졣
֮ңһλʣشѸ£գ
ʱ䣬彮򡢻սһƬšݵĳ֮󣬱Ǽ񻶵ķ
֮ǰ߽ߣû뵽̶£徹Ȼֶһλʣ
ǰʱˣ
ֻǲ֪λʴǺˣΪ֮ǰ
ף䣬ҵȥʴ˵ʱһб㶼֪ˡ
ڴͬʱ彮ڲҲһƬϲ졣׷׼׼ǰȥ½ʡ
ϻһ֮֮Уһ޴ĸ֮ۡУһڲǻ¶ɫʵ֮УҶżʧһλߡ˵˷֣֮
ȻǶżҼ
˷磬
ڴʱżҼͷȻһ仰֮ңһλʣشѸ£գ
żҼһ㶣漴¶ϲɫһЦ֮ңû뵽˸ս߻£ֶһλʡˣҼ̣⣬ʴˣ
ʱǶޣϻģǱԭĸ壬ԼһЩǿɣɳ䣬ǰս׼ʡ


ڰʮ 
ʣһλֵͻȻ·콵һ㣬ճ˻һ֪ʱͳΪһߣ
˵λʴˣһؼľš
Ҳ˵λԸɻߣ塣ԣλһֱԼڻսΣյÿһɱɱп
˵ԭֻһͨߣڻõϹ޵ĴУһٳΪߡ
˵ʮʥʮΪʮ𣬶ǳΪҫޱȵĻߣ
֮ʵĴ˵ԽԽң˵硡
ʱ彮ڲϻһ޴󵽼ޱ޼ʵľ޳ǽ£һ꾲ؿǰľ޳ǡ
ֻ޴ĳ¥ϣؿһ޴ġס֡
ϻʮ˾޳֮һġ׳ǡ
˷̾һӰģֱʧԭء
Ƭ֮׳֮Уһɫޱߵɱ⣬𣬽ն˺ˡ
˷磬㻹һնקһɫ󹭣죬ǰ
˷翴ǰ˿ŭ֮еӣû
գ񡣡֮׳֮Уһһշɳ˷繪μʴˡ
ԣɫһͣ¶һĨ˼ɫʣʣ
ǸԼһ̽޷ܵССʥȻѾɾ˻ʼֻضƺ߸ˡ
˷ȴǿӣһ£ЩĿ֮Уȴ͸¶һɺȻ˷֪ĸסơ
ǰ˷Ӿһ󻺻̧ͷᶨҳ£˷ҲὫȳ
ƻҡͷ֮⣬ֲ㣬д˽ѡ
˷ȴȻ̧ͷΪʣֻǰ˷磬Ҷȳࡣ
˵գ˷ν䵭ʧǰ
ƿ˷ʧϹޣ죬ݵأֻһȻ١ֻǣ֮һĪ⣬ǵȾ¡˸Ҳδ
˷ʧֱ֮Ӻ޾գ彮ⲿ
գ졣˷ΪǣȻҪϯʱ彮սľӪ֮УһƬڡ޾ƽԭ֮ϣһϯ¶ڷš֮ζͬˮһ㣬ʢϾһλλͨߡߣߣ׷ϯƱյò֡
սȻ׿ȴҲ彮ڲ޷磬ʳʲôķΣȵȡЩ彮ڲδֵζڻսƽ
ʱ彮¥ժ¥ϣ޴ʯϣڷһζʯ࣬ʮˡЩˣߵĴڡʣ
ʯλٻʡٻֲ࣬˷硣ֲ࣬ȴǿһλһλǲߡĪֵλá֪Īֵ˷йᡣ˿˷Ϊʣף䣬ĪֵδڳλҲĵȻ
λʯλٻʿһԱ߿ŵλã̾Ϣһ漴ڵ˴Σʹɣҵȹ˱
ڳλ߾ǾƱʱժ¥ĿռȻһŤһӰȻձȻĪֵ
ʽ칦䣬ĪֵɲĪֵ˷磬Ц
˷ԣüëһƣһ٣վҲվĪֵã˷뿪ϯĪֵλϵľƱߵĪֵǰƱ˸ĪֵЦţһλߡ컯ΣΪɱһǣʮǰһ徹Ȼһλ׼ޣ彮򲻶ˮΣʱλʧˡһͬʧģ޵׼
˷˵꣬㿴ĪֵĪֵ˫Ŀ֮и¶һĨ廳֮ɫеľƱһĪֵʮǰǡߡ򣬼ﵽ¡
˷塮ߡճ彮˷磬һ
˵գ˷罫֮ƣһĪֵ΢΢һ벻ϯ
ãٻʼ״ʱϲЦĪֵҲûϵ˷˳ϿңĵҲǸж֮ƣһϯ
ˣ˷Īֵǰӡ
λƱյĻʱʮŽᣬ˷ĪֵǾǰӣϯ֮ϣնʱӺг
ƹѲĪֵȻڵʣǰգѪҪЮȥǳɽο
Īֵһл߾֪²Сͣ˷硣
˷΢΢һЦ˴ѣұȥ
˷ֵܣѪȻ壬Ҵ˴ȷʵˡɱ¾һɱꡣ£Ҳܰ㡣ʯм䣬һλӻڵ
˷ͷ
ġƻߡΪԸɱ¾ȻֵܸࡣһһЩʼޡģΪţѪ֮
ʱƻߴһ˷Ҳ֪λ˵ĻѾʮָԼˣ¸мͷлƻߡ
ƻҡͷЦû˵
ʱʯĩλȴǹһЦ˷ֵܣգһͬǰ
߻δ䣬ߵͷͬʾһͬǰ
ʱҪѪвȣҿ˻ᣬѪӴ˳˷࣬һλȻڵ
꣬ΪĪ룬ȻȴǻʼŽ׵ĸ֣ܹѪʽĿңĪԸΪ񣬸һӡɱ¾żΪµͬҲĸ֡ȻĪʵǿ󣬸ں
Īһڳλɫһ䡣ҪѪɾζţѪ峹׾ѣѪʸҪݣڣѪ屳λڶᾪ
ҲУűбԭ򣬸˼ѪλңǿеλѪ˵ʵһļ½һ֧Ѫءʱһλ߸顣λߣšͷһͷ׳Ѫɫսףһ
˷翴ڳļλ߾ȻΪԼҪѪ峹׾ѣĵҲЩж˷ȴǲԸλΪԼ󶯸ɸ꣬Ƭ̣ǵλĺ˷ˣǣ˷ԻԴѪǿ˷ȴǲ壡
ʺǣʱһλĮȻڵġ䵶ߡʵ쳣ǿ󣬳ɱ¾ɱɱԼأΪ˷ٻʱ˷ɱ⣬ٻ彮ԡ
߻ҪȰ˵˷磬ȴ˷ҡͷֹ
λ˷ȻվգȥѪʣдսδҽ޹׫дɲᣬԹ
Ŷٻԣʱһ
˷ֵֻ֮һҪ󡣡
˵ٻɫ
һ㣬һλҪȻҪҪ֪ߵĹһλߵ²ˣȻ״ˡڳȻԼĹҲԼĹȥԹϰǣȴҲơ
磬ߵĹֻ̫ڸ½֮ˡ磬ߡĪֵĹֻڸ鷨ʦ߶޵һؽɡ
УҪûߵĹ׾ٵġȣмĹѫΣҪ࿼飬ȷĹ
˷绺ڵ֮һҪǣϣ壬ϰҵĹ
ʲôٻʾ漴ҡͷҪҲܴӦ߹ͬСɣ״ڡ
˷ȴǰԵͷʦ˵ꡣ
һҪ󼫸ߣǧҲһܹһܹϰš
ʲôǧȡһˣǺεȹڳλ߾һ
ţҪһ
Ҫ֪һҪ޳ɣֻҪŹɡںǻҪԡ
߲Σֻܸǿ߲ءԽǸ߼ĹԽܹǿ߲أ˶ѡ
˷ּ˵ңһĹˣҪȥҪдԵԣߣʵ̫١
ؼǣⲿҪأҪԣҪ󲢲ʮָߡ˷ղ˵˳
ʲôҪ󲻸ߣٻȻվ
˷⼸仰һ޴һһεٻĿڣ߸ٻʶڹ֪
Ҫ֪ٺõĹҲǸǿ߲طˡؼĻ߱ԡ
һҪ󲻸ߵĹⲿܹʼ
ڳλֻԴһƬհף˴͡
ãٻʲһȻЩȲ㽫ĹչʾλҲĿƣ쳣ڴؿ˷硣
˷Եͷߵժ̨¶̨ϣȴǰڳһʽͬʱһƣ޹ĺģҰΪʽ
ʽͨԪǿ壬һ˿ڼΪţҹĵһѹأ
˷һ˵һʾʽﵽ˷־磬ʾʽױ㽫еİ
˷һһժ̨ΧԪ֮ͬʱԪ˷ڹעХ֮
ڳλ߿ˣĿһһƣܹǿҵԪλĵ׾ǰԵͷʽ򵥡
ʽϰֹʥҪ߲Ҫ߲ҲҪﵽʼͬҪϰʽ˷绺
һ׶Σڳʽǿǣڼ޵ʥΡӵʮ۷߽ͨ档
ڶ׶Σܹж֮䣬ԪڼӴԺϰ߲ǰʽߡԷս˯嶼ԪڼԴԴǣӵаһɣ߽棡
׶ΣڼѪҺմﵽѪ衯־磬ʹﵽԲ硣ཫ֮֮Ϊ©硯ʱӵǿޱȣӵмΪµĻָս۷
Ľ׶ΣԴϰڼȭϴǣѹڼ۳Һ̬ڼԪͬʱǽĴͻʱսߡ
׶Σ𵤴ڼԪٴŨȺ۳鵤ʵ𵤡鵤ɣĴٶȿʮʵɣʮսһɣս۷ߣ
׶Σ֮ģֻ˶ǱεĿÿһѨ֮Уٿռ䡣Ľ׶Σʽ׶Ρ
˷һԼڼһ˵˳ʱڼҹֻʼֻס
ͬʱ˷ǰʯ壬ֻ˷˫ֶһĵƴ˷ָתӡʯ֮С
ֻ˷һָ˵һʯ壬һϸֳܵʯӡȥƬ֮ʯն¶֣ʥƪ
ţ˷ֿһʯ壬˫Ƭ֮һСƪֵʯ֡
ֻ˷˫ֲϱȻʣĿʯ׷УһϸֿܵٵӡЩʯ塣
©ƪ
Ԫƪ
ƪ
ƪ
˷һʯд꣬ȴ˿ͣЪȡһʯ壬һ٣ʯϿĸ֣հ˲
Ƭ֮˷Լ˼ȡʯ壬ֱϿˡȭڼʮΡ֡
һЩ˷ǶͷðŽſʯ֣صĵݸٻʡ
ٻ쳣Сĵؽӹ˷ݹʯ壬˫ȴǲЩͨ˷Ľ⣬ٻѾ˽⵽˷һ׹ԣ
ⲿֻҪܹţֻҪܹȥձضﵽʼ߱Ҫʵ̫ˡҪ֪һĻ¹ҲһЩɣصĸЩǱһЩߵõˣҲһֲο˷Ĺȴͬ
˷ĹһˣʥʼճΪߣ
ĹᴩʷҲȼ
ʣĹףؽʷᡣ壬ǧ֮󣬶ǵ֮ٻ쳣ؿ˷磬
˷΢΢֣ҡͷЦ
ʱʯĩλߺȻڵ˷磬ȥʱˡ


ڰʮ ޵
ÿһλߣҪգͬʱҲλ߹֮աԣÿһλ߳ɱ޷ϻģһ㶼ǰµĻߡ
䳡ϣ׸ߵɱ񾲾شɱ¼ɱߵĹѫ
ʱɱĵһλߡ졣ڶλȻһ˶еİ֡ҰˡλҲǱ任ˣš֡
ɱΧѾۼ˲֪λߡ䳡룬һ޴ıذڷšʽҪ֮ء
ǰţ۷ǡ
Ұˣ˵λʵ˭Ϊ֮ǰδ˵һλߣһλЦſһˡ
һɫֲ£ͷɢڷ֮䣬Լ͸¶ɺĿ⡣˱ҰˣɱڶҰˣ
Ұ˿ǰľ޴һۣЦҲ֪λʴˣʵЩ죬֮ǰҲû˵һλ𡣡
λ쾳ߵͷĸ߼ߣʶĲһλ𡣲ϣͬҰˣҼǵϴʱ㻹һߣǶ̶£㾹ȻͳΪߣҾȻնɱͷǿռĺ
ҰһЦͷ˵ֵ˷ͨߵʱָţ
ߵͷ˷ҲһţƷ֮ζ˲μӷʵˣȡǷʵĴУʡ
ҰһЦû
Իһ˷硣Ұ˶˷˽⣬ʵ̫ˡ
˷ֵܣһ֮ǰһССķʿ֮ǰܹ壬һȭܹޡڳɳ˺ֵز֪ΣڴҰڴšҰʱ䣬ʦħѵ֮£ɳѾʮֲֿˡԣҰҲʮ˷һϸ¡
ߣڴʱһҰ
ȴһĮƺһɸ߸ϵԽУƳҰһۣߵ˷ҳ֣ұɱ֮
ҰԣĿһֱһ̤ɱҰ˵ֵܣ
ҰˣǶżҼס彮򣬲ܶ֡߶ʱסҰˣҰһŭɱżҼ
Ұ˵ķ߿ǻսʱ޼ɣնɱλߣоħҪ֪ŽᣬѪ𣬾ͬСһɣҰƺ⡣
Ұˣоħɱ˭ɱ˭ۺʱۺεء
ҰˣȺͻȻһ
ȴһ£ۣʹһɫƺƺԱߣһ⽣Ҫ
ģҰ˼״һɺҪĵѪһЦ㣬˷磬Ҳ֮˺ܺãܺã
ֻһڴҰ󻺻֣Ұһ䡱һƬضһ
ʲôڶ֣ڳǧȫһ㶡û뵽Ȼ˸ɱ¶֣û뵽˸ʴ˽֮ǰ֡
Ƕżҵߣɱߣ
Ұˣɱڶλ߶ͻȻģû뵽쾹ȻҪﶯ֣
ҰˣҪ֣΢΢ЩϱǰһЩɪɣ֮⡣
ҰԣһЦɺⶢ˶ġ
ףҰսżҵϰȺ֮УһɫսףЦ֮߷׷ױãЦɱڶ˳λҰˣ˳λߡ˼˼
żҼӣߵ£㻪˵Ҳзݡ
żҼδ䣬Ұ˶ʱһЦȺӣЦңǾ͸ˡ
˵գҰһΣֱʧԭأͬʱһ֮£Բ׵Ŀռ䶼һͣµǣⷽԲ׵Ŀռ䣬˶Ʊסˡ
ռƣʱͣ
Ұһֱ֣Ӷ˿ռ䣬ʱ䣡
һ죬ȴһһ𣬴ӿռ䶳ᡢʱ˳
ֶΣͨߵĶռߵһʱƿռƣпңҰ˻ǿҵȣռʱ֮ȫ۵ˣ
ֻǶżҼҼжܶеһ㡣ҰɱһһӰ𡣶ʱΧʱոӻˡ
һˣҰһҼǰһţֱ򻪼Ҽ
ҼȻܶȴûбƣʱ˫ĿԲŭȻһâŭƣ
䣡
ռ䱻ƣʱعҼػɣǣҰһȻ٣
Ҽŭŭһңͬʱ˫۽ǰ
ҰһЦֱͣͣһţڻҼ˫֮ϡµȻλ۷֮䣬ײ
ռһȦȦȥҰһأ˿ǻҼȴֱӵɳȥһ䵽ϣࡣ
һ̣ҰһΣֱҼǰһһ̤˻Ҽؿڣ
ʲô˶һ㶣ǰ
̤Ҽһǵżϵߵ棡
ǳĴϻĶһ֮Ȼ˵ڲ̤
ҼɫѪ죬ŭ𣬵Ұˣһ㲻ݣ
ӦҼҰһŵĲ̤һţֱӽҼȵݽ˵֮С
ʱէ𣬻һâֱȡҰͷ­ҰһͷҲأһָ˲סһɫ
ȴżҼֳֳɫѿҰˣϻ忪ս𣿡
ҰָŶ׵ĳͳɱ⣬ҰҪɱ֮ˣݡ
˵գҰֱһһɾ˳ҰֱֱۣӵǱɫ֮СʱҵΧĿһɹɿµͬˮһ㣬˳ųӿ˶ڡ
ɫһͣڱѣѪֱǶ˫ȴץų֡
Ұ˼״һЦټһʱؼҪѿǶףֱɫˢףǻһѪ
ڴʱһ˫ƣȻ˶׼򣬶ʱǲĳͣ
ȴޱ飬ߵ˶һ˫ƣ͸¶źâڶ׼ϡ
ֻҰһŲڻҼţҼڵϣһּŶ׵ĳԼĶš
ʱš
Ҫ֪Ҽ߾ľ磬ȻԲսȴΪ£ɱڶĿߣ
λս۷ߣʱȻһλѹƣ
Ұˣ޵֮ҡͷ̾
޵ߣ֮У޵еĴڡֳƺţǶһ󾳽еĸߵۣ磬˷磬й޵ʥĳƺšֻǺ˷Դ粻꣬ԲӵС޵ͨߡ޵ߡĳƺš
һ޵ߡͻȻһЦͻȻ
ֻһӰƾճ֣𵶣ֱ䳡ıϡ
ˣʡ˷磡


ھʮ Թ
ʣ
ڳ߾һ㶣ͬʱæݼʣΨҰˡҼǶģڵ
䡭ʣżҼֻԴƺתˡԼͷͶӰ˷ţλżҼ˫ϥʱһͨһ˵ϡ
һλ۷߾ŵͬһ㣬̱ڵأɼʱ˷ĳ֣żҼ˶ɾ޴ľ
׵ĻҼҲǡһ̱ڵأˡ
Ƕտ˷磬ãһЦȻ£ͬʱ΢΢ݼʡ
˷΢΢һЦ˰֣Ŀɨ˻Ҽ˷ĿɨʱҼƺҪˡ
㻪ҵ飬ȸ鵽һߡ˷˵ͬʱ±ҰǰһЦҰˣּˣ
ҰҡͷЦ˷磬ҰôҲû뵽㾹Ȼ½ʡÿο㣬Ľƿֲ̫ˡ
˷һЦлˡҲʶҲһˡʱֵܣƷȥɱ¾ݺһ
ҰԶʱĿһ
ɱ¾
һΪصĿռ䡣˵ļ½޾еһڡɱ¾֮УǿߣǻʼڣҲʮֳ
ãҰ˵ͷ
˷ʱһЦڶߣЦ˷ңٻʼҵλձ㽫˼λ̽һ
˵գ˷絥һڣΧ׵ȫһͣŲƵ֮⡣ⷽԲףֻʣ˷Ұ˶ˡ
ʴˣȻ£ڳĽλߣ˷絥һӣŲףʱĵ׺ȻԻʼĴڸԽľη
ҰˣʼҶڼʮθᣬʩչ㿴˷ЦͬʱϢһ䣬˶ƺθ֣һͷԶžܡ
ֻ˷ͻֱһĳ޻ڣ˷һƣûö˿ڼԪȫƾֱӽռ򴩡
˷Ϣٱ䣬˶¶һϢͬʱ˷˲߳һ֮Σ߳һ㣬Ѹ鶯գ˷һһ㣬ٻһȭһȭֱͻٶȼһ㣬ȻһӰٶڹ͵쾡£աһһϸߵĿռѷ졣
Ұˣˣһʽ߱䡯˷Ȼ߽һϢٱ䣬ε죬ø߹ְԵ
Σ˷һŲ˱ƾ죬ҪƿնȥͬʱһɹĻʵϢ
ϢƷֻһֵϢ
Ұ˶ʱһڼʮΣ˷ҰʾһΡǣʱ˷ʣٴʾԸ£ϡҰϰıǡҰ޵ڼʮθ໥ӡ֤֮
ȭ˷󱳼׵һһ㣬ӿһɹɿµµ˷ԴԴϵӿȭδΧһ֮ͬʱ˷ΧĿռ䣬˷ڿµ֮£Ȼʼ˷
һƣ
δȭƾƣȻѹ˿ռ䣡
⡭ʵʵ𣿡֮⣬һλλ۷ߣǸеһȫδеľ
˵սҲ˿ֲƾƣѹհֻÿڸ¶ж˷ľηһ
ʱ˷һȭһµľѹأХһɹɿµĿ磬ֱƿգɽ޾֮Сȭʱսδеľڳܶ߶μӹߵҰ˾˷Ϊظܵ˷һȭ֮еϣ£һ޴ĺӰ˶Ǳ˫ۡ
˷ȭȭһӣҰܵĿռȫ˴šһɨΧһۣĿɨҼһֱӻص¡
ġ˷Ȼʱڳ߾һ𣬰Ҫˡ
ֻҡͷһЦ˷硣
ģҽΣҼ¾Ǵ۵֮˷ЦǴΣʤһֱĵġȴٴͻƣġ֮
˷绰䣬Χһ߾ǵһ
Ҫ֪۵֮λǿߵ֮ΪһǱؽǲݵĽ֡ʧߣǵ飬Ӵ˼û뵽ĵıƣʰ
ģȥɡڴ´棡˷ȻҲɫһ䣬漴ͷĶżҼһۣν䵭ֱʧ
лʣżҼףȻϥأ˷磬ͬʱһ٣ֵңף
ԱߣҼȴɫ࣬̾һҲл߱ӣҪ˷Сǰϥ
ҼĸƲ˷磬֮УǼ䲻Ը˷¹
أҼһ˵صأΧߣһΪɱأ߶᲻ܴ£
˷翴׾ȻϥأҲһ㶣漴˰֣ЦףżˣΪءһǶġڶһСġ
׵ͷ
ˣױ㱻żǶż˿ӡżҵϵӵܣʵϧ˷Цգ˸֡
żұ
˷ȻӱվտƺӴһ㣬ֱӿ֮С
׻һԺ֮һЩ棬ԽԽ£ֶЩˣֻǲסظšżұ˸֡
أͷһżҾ֣
߰ɣסڷ֣żҵҶɱһšұһ壡˷ڰֵ
̧ͷϿҵʴżԺһ߾ȫΪЧ
˵գ׻ˣֱת˺գʧ֮С
ҼȻȥԽƶ˷һǹ˼ߣҶԼ֣˷ŧǳ˻ߣҲãһΪɱأϻģӹΰôһģ
˷翴ŻҼһԺ֮дһ죬ƺʲôҲƣ֮УȻԼҼһ
ѵҲʾһͨ˷һϲǰһͨΪͨһЩΪտĵõɮܹաû뵽ڼȭﵽʾ磬Ҳܿ˵ͨ
⻪Ҽ˴ʱͷǡ˷ҡͷЦ֮УһĨɱһͬʱһָһľƿնȥ
ҼʱվţҪȴ˷翪ڣŸλ½ʡһȴ˷˵ֱһָƿն
ҡڣҼͷ­ϵͷֱ飬λҫһ۷ߣֻһͷ
ɱҼ֮˷ӱվؿڣ˵ĺ󣬾Ȼֱͨգļ½ɢȥңΥ򣬶ŽжɱʽգԺᣬ֮ǣ
˵գ˷絥һָһɿµ˷ֱӿֱƿգʧ
ͬʱϻƽԭϣһ޴ĳǳؾڸ߿֮Уɾ֮ǣǻС֮ǰһֱ߿գ˻еҫ
Ǵʱһ֮Уֱӹᴩ֮ǡ
ʱ֮У޾ķġһһ֣ٵ޴֮ǿʼбسŴ׹ȥ
һһҫľ޳ǣˣ䣡


ھʮһ ʥħͨ
ʣһָɱϻĺ塪ҼֱӽزصĻճǻ䣡
һλ߸ìܡ彮ڲļ˿̶еĴ֪ĸ߲㣬ԴµķӦ
彮ڲһЩ壬ȷʵЩ˰
߲ڴµĻӦ
һ˲䣬еĴȫȻĸ߲㣬֧ʣ
£ļ½еȫٿܻᣬһټļҹ汻ƶ
ͬʱ彮߼ʣƵժ¥ˣӰȻһˣһ£ͷ׷ٻʡһˣɫҰףŨҵǡߡĪֵ
ãٻʻת˷ȥѪʣ¼ΪΣա
ٻʣ컯Ȼʼ֮ǿ˼ǲѪʣӦӡĪֵͳ
ٻ̾Ϣһҡҡͷ̾Ϣ˼򵥣ҲõˡѪ֮ʣĵģȴǼ
ٻʻδ䣬ĪֵǵУһĨâ
ٻʣѪΪǼ±Ѫ֮Ӱ¾ͼΪ鷳ˡĪֵĬƬ̣ڵ
ٻҲüͷһ壬Դ˷ʶһǰѪΪǼ±ԭˡ
ֻٻʵһӣֱ˺ѿռ䣬ȥݼԭˣпգȥǳɽ
˵գٻһռ֮УĪֵĬƬ̣Ҳ˺ѿռ䣬ǳɽȥ
ɽ彮һдɫʵĵطţ˵ǰһλǿһȭɡһȭֱӽⷽԲǧﶼһƬء
ǧϣȻλ
Ӱƾնңң
ãһ˻ڵʣ˵һͬ塣
ˣѪ֮ʣ
һˣ½ߡ˷硣
˷ĮûѪʵĻֱӵһ֮Ȼ漰һλͨߡѪʴ˾٣˿Ц𣿡
Ѫ΢΢һЦƴѪʽ΢˾٣˷ǰ˵գѪĿ磬ɨܿռ䣬ЦǱʵ̫µģһ壬ӵʮλߡ죬ǰˡ
Ѫ˵գȴܿռ俪ʼģһӰл֡
Ѫʣ𣬾ʵʵѪ彮飬Ѫ廹ûʸܡľŽ׻ߡĪ롯Цһ
Ѫ΢΢ҡͷ˻棬Ѫʲòӡ
˵գѪʿ˷磬ʣԪʼ֮ҵȻߣ޴ãϽҲ࣬һѪر㡣㿴Σ˵ҲѪĲѪҺһõѪرʵһ̨ס
Ѫʻδ䣬˷ȴǹһЦѪʣΪʣ־Сض޷ʹѪͣ
һ仰ˣȻѪ壬𣡡
ѪѪĸ֣ɫһ䣬԰׵һĨɱ⣬ЦҪѪ壬ʺôĿ
˵գѪһΣֱʧԭأͬʱһɹɿµĻʵϢ˷ɫ䣬˫տ˫ָԼһĨĨѪɫâһ͸ȭԼ֡
ȭף
ʥħսƴɱãת͸˷硣ţȭȥϹۣ֮ɡϹһ壬Ҳǻʼڡϵ۸ɶõĹ屦
ȭף˷˼ΣʱȭԽϲ
ѪʣǾŽ׻ߣƿ˾ųɵѪ֮ǻжһࡣʱŭ֣ضȫɫ
ȡѪʵȻ˷ֻⷽԲǧĳɽһ⻪ճȡѪʼ
ÿһ⻪ǳɽԭʱѪʵġȡ£ȫԴ֮ܡ
ڴͬʱ˷羹ҲͷһоƺһҪȥѪ֮Ϊġȡ𣿹Ȼ£
£˷۾񣬽ÿһѨԪȫڡ
ݣһĺХ֮ʣȴѪȻ˷ǰһѪɫһѪ⣬Х
˷տҪѪʣѪʵٶʵ̫ˣһߣ˲Ϣ֮䣬˷ǰʧ
֮򣡡˷ͷһû뵽ѪʾȻƿ˵ڶַ򡪡֮򡯣ţܹ֮ߵʱ
ңĲѪʵĹ֮ȻҲѾﵽ˾Ž׵ĳ̶ȣʩչ˶ƺҪ⻯ʧ֮䡣
û뵽ѪʾȻص֮ַ򣡡ĪֵͳޱȡҪ֪ĪֵҲַĻߡַ֪ĵĻǺεȵĿ£
ݣ
ݣ
ݣ
һ˻һѪɫߣ˿ռ䣬ͻʱ䣬˲ᴩǧɽ
˷տһȭ״ʱѾ߷˼£һӰͣ˷ּ
ڣ˷й⻪һشһһΣֱͻƿռƣ˾Ȼ˲ֻ˵Ӱ
ͬʱ˵Ӱƺӵʶ˷ܶȥ
Ѫʣƣ˸˷ǴһһɹĻʵϢȥһµĿռɢɽʼɽֱӻΪ촷ۡ
һͳ죬ͻȻͷ
ͬʱɻʵϢʼɢ
ֻУ˷ѪϾȻֲٸǰ͸ϸСң˷ұ۶Ѫģ¶˵ɫĹ
˷ȴһЦѪģұһ˺ռ䣬ֱ֮̽С漴ȻһץȻץһѪɫĽ֮֮Ӳ˳
ֻ˷ǰĿռ俪ʼģѪʵӰ֮н֡ѪɫѪʳ
ʣֶΣѪĮվֻǸʼʣ
˵գѪɺ֮ȻһĨâͺȵȡ



ֻ˷ϣһϸСѪȫըѣһɹɳӯϢ˷ӿһϸѪӿȥ
˷˫ĿԲţŭһԪ𣡡
ֻ˷ڣÿһѨ֮УһŽ𵤣˷ĵﲿλһ޴״Ȼһһ𵤴֮Уӿ
ұ
һſŽ𵤺ȻըѣµĿռѷֱ˺ǧɽ
ⱬըģռֱӻ磬Ȼһ
ʣ̫̫˼ˣŽ׻ߡĪ롯ǧ֮⣬ⷽԲǧĿռѷ죬տԵޱȡ塮Ī롯һӣΪʵǿ
ʣҪɱңûôף
ǧĿռѷٵϣƬ֮󣬱ָʱ֮У㣬ƾջۣ۳һӰȻѪʡѪʵǰһɫĹǼȻǼͷ֮У֮ʢšڽɫǼܵĵ֮һ
ѪʣҿٴΣɫͿϣһɹ֮
ͬʱɫùǼ֮ϣʼһ˿˿Ѫ⣬Ƭ֮˷ƾճֻ֡˷տѪʣ࣡
ѪһЦԪʼ֮
˵գѪʵһӣֱ˺ѿռ䣬ӳɽϿ֮С
˷ɱʱһһΣֱƿռ䣬֮С
˷ȴǰһꡣȻһĨʹâͬʱһ˷Ժ
ʣԪʼ֮ɡ
˷⻰ʱɫһͣľ㡣ͬʱеصͷһ𣬽Ѫֱɢ¶˽ɫǼܡ
꿴˷Ǽܸһƺɫ֮֮УʱһĨǰδеķ

ʱ˷ĽɫͻȻҵĲһ˺ѷε֮ͬʱ˷ͷۿ֮е֮ʼһɹɼᶨޱȵӿ
ɫ΢䣬Цһ˼Сһ
˵գй⻪ʢʱ˷ĽɫȻһͣϢ
Ԫʼ֮ɡ˵ᣬħڣ˷Ľɫƻ̧𣬳Լץȥ
˷ĹƲͣزǰ쳣ѡ
ңȻŭһ
˷ƶʱȻ٣һ̽ԼǺɫץġ
״ʱ¶һĨ΢ЦǾڴʱ˷ۿ֮е֮һһ䡣
ȼգһ֮쳹ͬʱȻץס˺ɫĹơһѿǺɫٴλص˷縹
ʱ޾ԶͻȻһ̾ϢѪˣ
ͬʱһɹʼΧɢ
ʥħֻͨ˷ͷͻȻһһ˸ߵŻŻ֮Уһ⻪ͻȻ䵽˷ĹǼ֮ϡ
⻪˷ֱʧ


弯 ʥħս


һ ʥħʯ
Ƭռ䣬Ϊ͸һɵ·޾ĺˮͣȡ⺣ˮҲɫ
ҪңϺϷͻȻһŭ
ֻһӰһ㣬գɫ࣬նŭǰˣһͷ׳ӣΪѾﵽ߾쾳磡
ͷնһ˫ĿϸɨܡãһЦͻȻϺϿ𣺡ָ㲻
ֻһƾճ֣ŹͷӣǹһĨϷʣЦ
ָңͷӳƬ̣
ӵͷֻҪĿռֵָǮ
ãͷӺݺݵͷϿռָȡָһֱָӻһ⣬ʼȥͬʱͷȻ³һѪͻȻȼһɹɿµ˶һ⣬Զȥ
ǿ꿴ŽָʧķλҡͷЦδȥ׷ֱָӻһߣʧԭء
㲻ãһŭƾ
ȴ֮⣬ͷӿѪһ٣ͣ
ֻͷǰɴһ˿΢ЦĿ֮У¶һĨ⣬Ϻҽã
˵գָȻһĨĨ⣬ͬʱһ˿˿Ϊ΢ĻʵϢɢͷӼ״ɫʱޱ䣬ʧ߷αʾ磡
ͬʱͷҲǰδеķʼȻȼձԴϢȻͷҲķ񡣷ԲʮԪȫ뱩һĵ⣬بʣеȫɢ
ɣӵָ⻯һߣƿնȥ
һ죬ƾ
ĵȻһȻѡһߣب죬ӹͷͷ­йᴩͷ֮еķ֮⣬ٵȥ
ҡҵġ簡ͷһоǲᣬƺӳһΪĴ½Ƭ·ϣХأƽɽƺȴӣ׷ɱ
ҵġǡҡزȥˡͷȻһĨ⣬ǰĿӣŭĲʣ
ͷ׳Ե޾Ϻ֮Уܿ㱻ɫĺˮû
ǿӿŹͷӵϺҡͷ̾ʥħսɱ¾ֻû塣ҽշ㣬ջҪȡȺϣң𽣬ҲԼ׷󣡡
˵գӻתͷǰͷ׳ռָķֻһ⻮⿡ǰȴһŮ
磬ռָҽסˡ˿ռָеʥħʯѾ۵ʮʥħʯˡʮʥħʯźܿͻƵʼˡŮЦǣЦЦţŮһĨ𺣬Ŀ֮У͸¶һֿµɱ⣬ҧгݵȴͻƵʼǾͻص磬ѩޣ壡ǵּ壬壡
һŮӦͣȴ˵˺ݾ֮Ա֮£Щ
СãӿǰŮɫһܣϣԶһǵŮ
ŮһЦҪڣȴǺȻüͷһ壬ͷ졣
ֻ֮УɵѸɢռһɹһͨѸٵۡ
лߴͨʥħͨɫһ䣬ȴ֮ͨУһ߰ɫã׹䡣
ģڱɫĿ£綼жšÿһλǿߵĵǽĻϵģ
ߣŮȫ⻯һߣҪƿնȥ
𣿡
ǽɫͻȻڵͬʱһɻʵϢ
Ȼǻʼǿɫʱޱ䣬ԭѾ⻯Ҳǽͣ¶Ѫ֮ŮȻһЦСû뵽վҪˡһһʣˣֻǽվȻҪˣ
ŮҲǲȻһЦ˫ĿȻǷ˵ֿˣһ֮ΪʳһλĻʶˣöȻ
ֻǣö˱ĿãҲȵ١ŮҲЩɻ󣬺ػ˫ĿȴǰУǾ߰ɫѾԼͷ­һۿ֮Уһ֮ʢš
ɫãȻ˷硣֮У˷ȼչ֮𣬵ֵѪ֮깥Դʱ֮ȴֻʣһ䡣
˵أǺδã˷翪ڵ
ԣʱо˷粢ɱ⣬ʱĿϲһԽع˵˵Ϻ
ϺЩ죬֮оȻ̺һ˿˿ƺҵа˷ϸΧȴǷ֣ȻԼꡣ
˷羹Ȼÿ̺֮Լаʱɫһ䣬ſԣȴͣⲻĻ߹ȻǿϺ֮еѰʶ˺󣬵ǾȻ˿Ӱλߡ
Ŷ˵Ѱʶ˺󣿡˷ۿе֮һһֱ֮Ӵ˿ӶСӱ˷һ룬ʱһֻ÷˼˫ֲٴսСõ֡
˷޳ʣǱܡȻӵˡͨͨھԼ͵ˣֻҪĸܣ룬һ
̫ˡӲ˷ԽĿ־壬Ҳ߳ʥħҵԸΪϸ˵
˷绺ͷһ٣ڵԺҪҲߣԳΪʡļ½Ȼһλˣ˷ȻýĪֵķš
ͷʴˣϺޱ޼ʣλʥħս߱֮г޾Ϊ£ܹ׵ʴǿߵꡣߣҲҪʱ̷ֿȷȻϺҲ֮סڴˣԼشٽʶԣܶҪߣǰϺĥԼʶ
˷ԲͷֻҪһϺҪʱֵ֮ʴ֮£Ȼͻͽ
ʴˣ̫Ϊ˽ǰϺԣϺ֮УӣΪҡֵ㲻
˷ͣˣ˵ͷ˻ֵȥɡ
ǿӸŮԶʱɴ⣬ͷҪȥ
ȵȡ˷Ȼֿڵתͷͷ­ۿ֮е֮ȴǶŮЦղ˵һ䡮ʥħʯûбߡʥħʯʲô
ŮԣɫȻѿ
ҿ˷˵
ŮԻҪȴǱǿһ£û˵ֱӹʴˣʥħʯʥħսһ֮ڲ̺΢ķϢԹǿңʥħʯʥħսͨҡ
˵գӽռָеʥħʯȫȡСɽһʥħʯ˫ַ˷硣
˷粢ûнӹǵһӣһʥħʯġ
ֻʥħʯͨڣڲƺ̺һ·һħһͺҪԡ
˷翴ʥħʯ̽Сʱʥħʯ֮оȻԼһϸСӰӰȻذʽ
ף˷ҲЩ棬ҪеʥħʯȴǡһΪĩ
ʴˣʥħʯ֮еķѾˡһĨʹæ͵Ҫ֪ͨ߸һʥħʯԸһʱǴʱһʥħʯλУȻһŲ
˷˵ͷһӣʱһʥħʯ˷ȥƬ֮˷ǰѵһǧʥħʯ
һʥħʯֻ֧һ붼˷簵ͬʱһ꽫һǧʥħʯ֡
һ֮һǧʥħʯȫѡ
磡Ů״ʱɫһ䣬æڿӶлһǿȴҡҡͷû˵
ʥħʯ˼˷翴ǿӣۿ֮е֮΢΢ţ괫ʥħʯ߰ɡ
ǿӶʱϲлʡ
˵գæʥħʯŮƿնȥ
ʥħսȻʥħʯ֮ʥħʯҪ򣬱ǧ򱶡ʥħսϵĻߣ̫١˷ն
ֻǣȴЩԼˡ˷ۿе֮һ£ѪʣȻ£ʮɵѪ֮򰡣һֱҵ壬Ҳ޸˳Ҫ
Ѫһսҵȷǳ˴µĻѪ֮ҽȼ꣬ȴֻ赲Ѫ֮һ˲ң⻹Ѫ֮֮¡˷նۿ֮е֮Ȼһͬʱ˷尵ɫÿһ綼ʼһƽ⣬֮УԼɼһѪɫĹת˺
һһ죬ɻʵϢɢȥʱԲǧﶼǱϢˣǧ֮⣬һС֮ϣһϥͻȻ˫һȻվ֮¶һ̰ЦȻлʼƬƺʼڻˡ


ڶ Ѫ֮
޾ϺϿգʱʱ̿һѰ߶ŲСвǣͻȻϺϿƾչһ硣ͬʱ޾Ҳ𣬾Ȼһ
޴еģһɫͷ­һۿ֮Уһ֮šһۿ֮Уȴǿһֻ޾ͣسǶ֮עͺ֮ȼϣעԽ࣬ɫۿе֮ԽԽʢ
ڣԲʮȫʧ֮󣬽ɫۿе֮ȻһһΪС֮𣬷ֱصɫۿ֮С
ɫȻ˷硣ʱ˷ɻãûһ˿Ѫ⡣
˷Բʮ꾹Ȼָֻһɲ˷ҡͷ̾ϢңѪʵķһֱϣȻҵֻǿѪ֮򿹺⣬ҵٽһܹѪʵѪ֮ˡ
˷ۿ֮е֮һȻתɫͷ­Զ֮֮һĨ⣬λѣôãܿʲô
ɻֻһ㣬ǾǣˣԶպȻһŤһƾճ֣һЦ̰֮֮ɫѾǲΡ
Ŷˣԡ˷նģһƻʵϢȴҲΣɢ
Ӹܵ˷ĻʵϢȻ˫ĿϾȻ¶һĨǺֵķϢһϵķ򣬵ҲķһǴδַ򰡣ҽķˣ治֪ܹҵɷƵʲô磡ڴ
ɷ򣿡˷һ˷ʣһЩҲ˽⡣
·򣬼޾еķƫսеķƫڱеķûսķҲŸ֮֡
ƷĻ򣬾һߵķܹߵĻ
ٱ˷Ȼߵķ򣬵ȴʤڽƫ档Ϊִŵ׷ĴڣһǾ춯صĸǿߣңд˵գܹ봫˵Ψһ򡪡Ԫһ˿˿
ɷһҲһּΪķַΪԴ˵󣬿ǿգɷһ֮˶١
û뵽ȻһλɷĻʡ˷ҲǾЩ֡ңλɻ߲ûʩչͨ˷֪λߵǼ׵Ĵڡ
ɻǼףһȻ޷⡣ɻߣҪɱԼ
˷ۿ֮У֮𲻶ɫĹǼܿʼͬʱ˷ƿʼ
򣬼Ϊ졣ûνƿؼ˵Ϊÿһλߵһ˽ȫƿأʵǿֵز˸롣
ķ򣬾Ȼ޷жǼ׵ĻߡɻĿ¶֮ɫҲǸо˷ľ徳硣ͬʱ˷Խ̰ˡ
ֻɻٵһأɻνʧ˶Ϊ˺˷״ɫԽأһӣһƿնȥֱǺ
˷һֵйƷڵâ֮ʱһɹڼԪӰɫøת˳˷۵Ƶĵâ֮ϡһǵâӵ˼ɡԪ𡯵
ԪǿܹþŽ׻˵ľС˷һֵֻɽԪԸͨ׻ߣҲ㹻ˡ˷սǻҡȻ˷ʣӵм壬߽׵Ļʽа塣ңϡԪʵһͨ˷ƴþŽ׵Ļˡ
˷һֵûжɻһ˿һ˺ֻɻѾȫʧֻһź˷ǰ˷ĵ⣬ֱӴǺ֮Уһ޾ϺĽ׸ߵľˡ
ĻʣɻȻֻлʼףϵ׻ߣѾˡɻߵӺ֮УĴ
˷ۿе֮ȻһɫĹǼȻȵĽ⡣ʱƬϺȼҲơһɹǿҵµѹֶ¡
ȻûãǾʵȭͷ˷նɻߡֻ˷簵ɫĹǼܺһ㣬Ȼɻĺ
˷һȭɢǺ֮УɻߵЦɲϡ
Ĺ˵áɻЦ㻹ǷֿʵԴ׸Ұɡһʶ𡣡
˷һ㶣ȭгɡʱɻ߹Цһɢ˲佫˷Χ
Ļʣѵʥħս֮ǰʥħսһ֪𣿡ɻ߹Ц˷˷ƵԩźԵЩɲ
ֻɻĺȻͣռ˲飬һɹɿµ֮ƾղޱ޼ʵϺ֮ϣȻֱӳһ޴ĺڶһڵ̫Ϻ֮ϡ
֮У˷ͨɢ⣬ֵźϮͬʱ˷Ҳǽת˼¡ÿһȭÿһţֱӽ򴩣͸ȥͬʱ˷Ҳǻһ磬ͣշתŲĴײǣ˷γײֱǧ׵ĺʼհΧ˷硣
ûõģԴطɿռ䡯Գɿռ䣬һɿռ䣬ɣռ䣬ȥڵɿռڣɻЦ
˷ȻһЦΪʣֻ򷨲֣ԣ
ֻ˷Ȼ˵ֵȻɺ塣ʱ˷ԭɫĹǼܣī
޴ǾŽ׵ĻߣҲд󣬷ɻʴ壡ɻȻЦ
˷ֿ֮˲㱻ɻʴͬʱеĺҲǿɢƬ֮󣬱ֻһͨڵãն
أ֮Уһŭ𣺡ô
ֻԭīȻһɫ㡣ͬʱԭǵһڣҲƺڻ¶ñԴĽɫ
ͣĺɫƱһ㣬һͬʱһ⣬Ӻ֮У͸
ɻߣԳԭΰɡֻкȻһ𣬿ɢ¶һ߰ɫĹǼܡ
Ϊʵôɵģ˷նݺᣬҲķ򣬽ڵѪ֮ɢЧĺãΪˣһҪл㡣
ֻ˷簵ɫñ棬ظֳһѪɫâЩѪɫâȫѪʵѪ֮˷ɻߵѹ֮£ڽֵѪ֮ˡ
ңҪɻߣ˷Ȼγһ˵ͷֻ˷ۿ֮е֮͸¶һǰδеķ
ͬʱ˷괫ٺЦɻߣһˡҪڴˣ
ֻ˷罫Ѫ֮ȻһץԼȥ
һ˷ԭãյǾһ˲䣬һϸСѷ˷縹λáƸһ֣㽫һѪ֮Ȼȥ
ͬʱһɿ񱩵ѪĴ˷ӿ


 
У˷ԭɫĹǼܣرɺɫңµ鷢ˣֻɺɫĹǼϣȻðһЩѿЩѿһ֣һֿµٶȣѸٵľš
֮һѪ֮Ϻ֮ϡ
һ˫ɫỺչ֮£ȻѪ塣ͷѪͨ岢ɫһֿµİɫ
Ѫ壡ɻɫһ䣬˷羹ȻΪѪ壬ʱһáѪ硢Ҳ壬ʵǿ
ͷɫѪƾճ֣ĿɨܣʱɻߣɺɫһĨϷʣͳٻҵ˰Сˣ㾹ȻҪٻңͬʱһߵϢǵأѹʱϺһǰδеĿֻţ
򣡡֮⣬һλʼ˽׵ĴȻĿ֮У¶һĨȻ
ͬʱʮ𡣴Ϻ˷ƿնȥͬһȥ
Ϻһλ
ѪħȻؼյһ찡ʥħսңԶһߵĽ䣬ͻȻһϵ漴̾ϢϧֻһѪֻ֮ǿٻҵһͶӰһʶȫͶӰһѪ֮ҵܹȥˡֻܽϣλСˡ
ϵĴ̾Ϣһ漴ڳš
޾ϺϿգ˷Ѫɺɫɻߣеɢʼô͡ȻλϵѪĲһʶʼ뿪塣
ǣڴʱ˫ͻȻ
ɻߣһȻɹˣѪͻȻڵȴ˷籾˵
ֻ˷΢΢ȵʱһЦѪȻֲԭʵĹȻǿʱȫܹ߽׻߿⣡
˷˫һֱʧԭءһ˲䣬ɻɫһͣͷȴԼؿںȻһֻצֻצУһ࣬ţ
צȻһգֱ顣
ɻɫһ䣬ֱһѪͬʱ˿ʼɢһź
û뵽㾹Ȼǲ壬Ѫ壡ɻĺٵۣһ壬˷磬ɫء
˷նĵǿȻ촷ۡͬʱŵһ޴ޱ޼ʵİӰƾճ֡
˵ˣ˷ٴʧԭأֱӳɻ壡
ܣɻŭһٴλɿռ䡯˷Χ
һ޴ĺٴγڿС
˷ں֮УɫĮһ˫ͶһѪ⣬֮УͺյѪɫ
˷Ȼɻߣɡɿռ䣬ˡ
˷绰δ䣬ȴǰ۳һźͬʱɻߵν֡һ֮ɻֳһɫ˷ǰ
˽ΪϺΪصһǳԽʥƷıɱ㣬ӣɻ˵գһɹɷͬˮһ㣬ɫ֮С
ԽʥƷı˷ԣʱһ
Ҫ֪ҲеȼΪء졢ʥƷÿһƷгиȡеؼһ߾ܹʹáǵؼߵȵսһרһЩߣһЩΪߡƷսһ㶼Ǹߵߵı
ʥƷսֻлʼĴڲܹӵУ˷˫ȭסʥƷȵս
ʱɻ߾Ȼһ˵ԽʥƷı˳һԽʥƷʹﵽ˴˵е񼶣ֱѾӵǡֻд˵еľܹӵУ
ɻеɫ˷Ŀ⽥أͬʱһḬ̃
񼶵ĳ˷ҲҪ񼶵ս˷ֱܹնɱѪʣȳ࣡
˷Ŀ֮иһ¶̰ɻȲ֪˶Ϲͬʱɻ߰˼廯ѪʵȻﵽ߽׵ĵزȻܹնɱ״ڣ߽ףУ֮ƣֻӲƴˣ
ɱʽɻ߻ϢȻһ񱩣ͬʱɫ⣬һھϢɢ
ɻԭڵġɿռ䡱񽣵ѹ£ֱӺȻ顣ͬʱɻһƷ񣬻ɷȻƺб֮⡣
񼶵սֻй֮߷ɻߴʱɷ߷ļ񽣣Ǽˣ񽣴ʱҲֲܿˡ
ֻһʱռ飬Ϊ磬һɵϹֱӻ˷塣Ϲ⻮˷壬Ȼ۶ϣϰ䡣
һĨ񣬻ɷʼƬıͬʱٴһ⣬͸һ㼫ΪϹ⣬ֱ˷üġ
һɹɿµľ־𡣶ʱʮλŴ˵ظĻʣȫһ㶣ԭء
񽣵ѹ
񽣣־ڱصã
˷ҽŽף˭ɱ˭
һλλɫ׷׽ٶ˼£ƿնȥ
͸һϹ⣬ֱ˷꣬Ҫ˷ĥ
Ҫɱ궼㲻Ļߣֻ;
һ֣÷򹥻ߵķȫ𣡴ʱ߹ϣȻ䡣
ڶ֣Ϊ򵥣ΪֱֱһһĥߵꡣܹӽգĥֻнӽյѰһɱӿֲعӽ֮СҪɱߵֻ꣬ͬߵ壬һһĥ
ʱɻ߱ǲõڶְ취ɻ߼ţ̺һ֮Ҫĥһλʵ꣬ʵ̫ˣ
ȻһϹ˷Ժ֮˷˶˴͡Ϣֱӽɢ֮С
ɻЦæֹͣйעֻܹܴ֮߷Ҫ߷Ǿֻȼķ˼߸飡
취ˣֲεʧɻ߿˷ȻһЦȻ˷࣬˫Ȼ˷ͷ
ڴʱԭһֱ˫Ŀյ˷ȻһԭѾ´ֱۣȻһ⣬һɻͷ­顣
ͬʱһɿµѪ֮Ϣ˷ӿΪµǣ޾Ѫ֮Ϣ֮УȻ̺һ˿˿Ѫ֮Ϣ
ɻȻһŭһֱ̣
˷絥һӣģͬʱɻߵĿռָȡɻߵֱ׹䣬˲䱻޾Ϻɡ
ɻߣ䣡
˽Ȼ£˷ḧеɫ񽣣п
ղһϹû˷üģ˷ȷʵܵ˼ΪصвҪ˲ĥ𡣱˷綼ϣڵǵɫˡǣһ˲䣬ѪħѪ֮оȻ۳һ˿˿Ĺ֮
֮ӵеһ˲䣬񽣵Ĺ֮Ѫħ۵Ѫֱֹ֮֮֮˷ͷ­֮Уµײ
գѪ֮֮ʤһһ˿˷ɱɻߵꡣ
˽ѪħѪ֮УͻȻһ֮ƺ޾ԶͨѪħѪ⴫ݹ͸¶һƣ˥
ͬʱ˷ѪħȻһʼٵıһѪ⿪ʼãӸ߿׹䡣
Ƭ֮֮Уֻʣһɫá
Ļʣ񽣣Զһŭմͬʱһ޽ն˲ᴩٹ޿ƥеϢ˷硣


 Ľ
һ޽죬ǽ⣬йᴩ
֮򣡡˷ۿе֮һʶԶʱǽ֮ӡ
֮һֱȽصķ򣬲ͬȻȻȻ֮֮޷򣬵ȴûô⡣
֮򹥻֮ǿ硢򶼹ϵģһ˷ȫרڹķÿһλ֮гɵĻʣǼΪµģ
֮򣬻ܹٽҵ˷ܲãһϢ𣬶ֱһȭһճʱϺڣ飬ɢն˺һٹﳤȱڡ
֮ٹ֮⣬һӰһٳһԲƺȼһ㣬ͬһͣ˲νѣһɽһһһһ£
һ˲䣬꽣ͱ̳򽣡ÿһһɻ淨ϢƼΪͨǽȴǼΪޣ
ֶΣ˷һЦһǰ־ᴩأȻʱ˷ֻһãԵÿݲ־˷˵ƣ޵ķŴ󣬺ƾһ㣬ء
˷ǰҲ漰һ磬ҳߡʱУʱоһɽӿͷֻһ˲䣬˷ԼƱһ֮͡ƺԼ
˷еطһХȻ˷񽣵һ˿־ʱ΢΢һЦһϹһȴһɫӰ𡣽꽣͵ġ֮ȫ顣
ͨ񣿡ٹ֮⣬꽣ɫ΢䣬֪ԼĶ־ȻҲһλ͡
֮УҲнǽ֮ȴвͬʱ˷֮еĽԿ꽣͵Ľ֮
˷꽣λ͵Ľȴѿʼ
ˮ֮꽣ͽһתңָգĿƣٹ֮˷磬ͬʱ촽³һ֣꣡
ણһˮ˷ͷϡ
ţԲ֮Уһεƾ¡ת֮䣬Բһ꣬
ˮ֮У꽣նˮ䵽Լϣ֮䣬꽣ͱʪ͸ȴδֳֳŲգһ˷ȥ
ƾ轣⣬򣬺ֶΣ˷ٴ޵꽣ϣ˷ԼܵһִĽ⣬ǳڽӵеĽ⡣
˷羲ؿ꽣ͣ䵽ԼϣֻĬĬؿе񽣡һɽ־˷֮ɢȥ꽣͸ܵɼ⵶־һĨɫ
أ꽣Хһгֱӻһɫ⣬ƿն
һ꣬ˡ
˷羲ؿмٷĽ⣬ۿе֮΢΢һЦ֮⣬һ棡ֶΣ
רڽȴѡз򣬱³ˣ˷Ȼȵͬʱ֮УȻһ⡣ֻ˷Խָ죬ŭȵ죬ʲ꣬ꣿ
ֻһɽ־һɵɫӰ𣬷Բеˮȫϡ֮䣬硣꽣ɫ䣬ճֶһ
ȫϵѹƣ˷еĽֱӽ꽣͵Ľ֮ѹˣ
Ҫ֪꽣ǰҲ߹֮·Ҳ֮еĽ֮·ʵ̫ѣ꽣ͱת˽֮򣬳Ϊһʡ
ѵҴˣ꽣͵һĵײһ˿˿ɡڴʱ꽣гطһ󡰱һ۶ϣسȻϺ֮С
꽣ĿеĶϽԺ֮Уһ档
һĹ֮УһӤޣͬʱһֱӽᴩɢȥȴ⹬֮Ȼһ
ʥʮ֮·ʮһʮ򽣵Ϊʡ
ʮһ꣬ʱ꣬˾ųɽ֮ȴδٽһһİꡣڣ߰ʮһ꣬ת޽֮򣬳ɾͽޣͬʱз
ǧ˰ʮ꣬Ϻ֮ϣϣ
꽣쳤ХֻХ֮ȴǶһ˿֮⡣
죬һ󽣡ͷ֮彣ԸۣҲԸ׷ҡ죬վǲӿжϽһ˫Ŀᡣ
˷񽣣ĬĬؿ꽣ͣ̾Ϣһ˵ƣ򣬿Ѵ
˷Ҳ΢΢Щڴܹߵһģһǲž֮˷ɰж꽣ܹʰģٽһ
߰ɣ˷ֳ
꽣ãȻ˷磬ȻתǰضϽĲøɾصط뻳Сһ뿪Ƭ֮󣬱ʧϺ֮ϡ
˷翴꽣ʧһˡ鷳ˡ
˷绰δ䣬ͻȻһȴһλ˷ĵطۡ
ʺֶΡȻĵģһӣΪһ£Ц
ߣʲôʡ񽣣һһƾճ֣Ŀ䣬Ц
ţ˷ܵĿռһ˽ʮλʼĴڡ
٣ƣ湻ŨصġʳʥħսҲ˻ӭ˷翴ʮһλߣ֮֮һ괫ٺЦ
ٺ٣ʴˣ񽣣ȥģҵΪСһʵĻӺٺһЦ漴¶Ͽ֮ɫ˵֮ȴһḬ̃
˷ۿ֮У֮һȴǽʮһߵɫȫ۵סң˷Ȼ֣Լ֮ͨ󣬾ȻЩߵı嶼һ
磬꣬Ȼһ޴ĺߣǻӣȻһ޴ɫ㣡
û뵽ʮһλ֮оȻ붼һġϺƺǿư˷簵
ʵ˷粢֪Ϻļ½ȫͬ
Ϻʥħս壬壬ֻǿ
߽׻ʣ˽׻ʡ˷翴ʮһλߣȻһЦ٩٩̸ֻһ񽣣˵Ҹ˭ȽϺã
ʣͲҪ㵣ˡֻҪ񽣽̳ͿˡӹһЦ
룡˷ۿ֮֮Ȼһһ޴İƾճ֣˷һΣֱʧԭء
һ̣һž޴ͷֱ׷ɳȥ
һ߽׵ĻʣҲ˵˷ٴλصԭؽϵѪã
ͬʱĻ߷ֵԵͬʱֳ壬Ϊһʮ׳ɫͷ㣬뺣С
ʱڳ߽׵Ļʶɫһ䡣˷磬֮УѾһĨ壡
˲ɱһ߽׻ʣ
ԭҵʵֻǿ߽׻ʣϴٻѪħ֮ھȻһ˿Ѫ֮򡣶ң֮УҲһ˿֮˷֮еĹ֮Ҫɱ߽׵Ļʣʵ̫ˡϧɻʵŧ񽣣ȴرɽһĲȡ


 ˽׻ʵ
˷ѪһֵѪ֮ٻ˼ΪصѪħ塣ѪħǴ˵еĴڣǲ֪ιʣȴӡˡ˴α˷ٻһ˿ʶӳ˯ˡѪħ㽫һ˿ϣе˷ϣһ˿Ѫ֮˷硣
Ѫ֮֮Ϊ˷ƺƿأֻ˷ۡڵĹ֮ȴ׵˷ƿˡ
ڵĹ֮ȻҲڽ֮˷֮еĽ񽣵Ľ⡣֮УȻõ񽣵һ˿Ͽɡܹڵһ˿֮
ù֮Ը߽׵Ļߣʵ̫ˣڴﵽ˲ɱĵز
ʱ˷̽ĿɨΧʣµʮλʡʮλУʣλ߽׻ʣλ˽׵Ļʡ
λ߽׻ʱ˷Ŀɨɫޱ䣬»ߵ⣬ֱƿնȥ
ôλҶһˣ˷绺ƺѹ¡¡λ˽׻ѹȥ
Դӽ֮˷֮УһʡʣһɰһƺҪĿǣ˷ϵԽ⡣ƺʱ޿̲ڹšʡĸеһ桯֣
˷翪ڣ߶һۣǿ˱˴еľȻ
ʣʥħս񽣣԰Ȼ뿪Ϻһʼ껺ƺҲԸ˷罻֡
ϺֻʥħսСһ֣Ϻһ򱶣һ򱶡㲻Ϻδòʧǻֿڵ
˷ۿе֮һƺЩ⶯ȴֺȻЦλ˵úЦҪսսôϻ
ߣһλ˽׻ʵȫ֣ɱˣƽչ˭
ǻ߸һ˽׻ʾǵͷ
ֻҡһΣȻһɫߡͨ弸׳Ӵ󣬵ȴ˷һּΪĸо
һ߼֮󣬱·һǽǿգΪǿվޣͻԽԽӴʵԽǿԽ󡣵ܹΪǳɺǣһǲԽԽСȴԽԽǿͿ£˵һЩܹ糤Сһɶ
ʱͷʼ˽׵ĺߣѾֻ׳һðɽ֮ԽСиµĶ˵ͷ˽׵ĺߣǿգĿǲˬһֱӽǶ
¶壬ʱǻ֮һ˽׻ҲһΣȻһͷͨڵĺꡣ⺣ĥ̴СڵĹǻԵüΪ̡
Ǻǻһϸĳʱһɹɷϵ֮
ʣͬΪ壬˵һ䣬ɲҪڣ߿˷磬ٴ˵
ͷޣһλϵߡ˷֮˸Գ񽣵Ĺ֮ǿλ˽׻ӦҲ֪ǻȻη񽣵Ĺ֮ұʵֻףȻ˲ɱ߽׻ʣ԰˽׻ʣһ񽣵Ĺ֮ʧЧ룡
ʯ֮䣬˷㽫ϵ壬ĵҲ˾ϡ
ݣ
˽׺ֱӻһ⣬һ̣˷缱ٴ
˷һ֮ˢһֱɫ֮ϡ
˷ֻһɾֱӵɳȥ񽣾ȻЩ֡
ôܹȫʢʱڵˡһ壬Ȼֲ˷簵ʱ˷ڣΪҲѾʧź߶ԺһǣȻ·磡
˷ǿͣȻɣȴ˿𡣷һԾһĽ⣬һƽƿնȥһն˺ϡ
һ˷׵ıƿ˺֮£ƺһʣֱӽ⵲
Ȼ̺Ĺ֮ʵ̫ˣԶԸ˽׵Ļʣ˷簵ͬʱŵ׺Ȼһ޴İӰհ˲ʩչʱٶȼ
ֻǺҲһ㣬ͣ˸ǿǣҪ˷綴
˷е񽣴ʱʩչ˼£һӰƾճ֣ԶԶȥ֮кʢһɫĻ䡣
ˢһ˷󣬻ͻȻֱ֣һ͸˷ĹǼܣ̽˷ţϸһһ˼µķϢϸƾճ֣ԡһȻ˷һ߹նϣ
˷ŭһɫĹֱӽϸץסһֱӴǻͷ­
ɫһ䣬ϸ֮Ϸ֮ϢʱǣҪ˷жϡ˷ƺ̣Ӳϸקģ񽣻գֱӴǻߡ

һڵĹǵ˻ǰ񽣡һǣȴȻȻֻǹ֮һӡ
һӰһײ˷ؿڣ˷һȻһײõɳȥؿڵ߹ٴ۶
ң߹ǶϿڴȻڣ˲Ϣ֮䣬Ĩɫ˷߹ǣ˷ͷ­ӶȥȻǺڻ˷ͬʱͷһ־綾
˷״ɫĹǼУһ֪ռ䱻򿪣һſڼҽԾڼԪʱ㽫Ƕѹȥ
ʺֶΣǺ߿ڵⱾ֮֮⣬ܽ⣬۷ĻҲСӡ˴˶ѹסһʱѹסһ
˷ԣ֮ȻһһΣֱӳǺ߱ȥЦߣ
˵գһƿնȥ˲նɫ֮ϣƤͬʱ˷¹⻪һֱӳں࣬ȻһЦ㣬ҾͲһֱϣ㻹
˵գֱһ
ǣʱһڵĹٴγ˷ǰ
˷ŭһһǹֱӲһߣ˳һ̣
һ̣ڴ˺塣͡һֱӽ߶ͬʱ񽣣һȻһȻǺΣ
ڹǱ˷һûԶʱһһȾţȻ˷硣
һ˷ۿе֮𶼺ҪɢˡɫĹǼܶƺҪѣ¾Ȼѿһơ
ݣ
һķХϸһ֮磬޿ײ룬˲佫˷ȫ·գһ㽣⣬ֱƿ˷ͷǣǶ֮ȥ
˷ʱоһΣۿе֮ǷϵͼΪóٶȣ߸һλ˽׵ķʣһٶȣʵ̫ˣ쵽˼˷磬Ҳ޷㿪ĵز
ʱ˷һ֮٣
ֻ˷ȻһƣԼӾ׵ϣ
һƣԼ׵ϣ
Դᵽһߣ
ϸ֮յĴ֮Աߴ˷ͷ­һּĽӳȥٹնһٹﳤĿռѷ죡
ϲģ˷Լͷ­ŭգŭһһ߳ޱȵĹֱӽơͬʱһֱ˳˷ȹ˻ڡң˷ƹһѨͻȻѿһռѷ죬˲ʮŽӿ˻ڡ
Ԫ𣡡˷籩һ
ɫޱ䣬˫ĿԲȴһڴ
ֻ˺ȻըѣǷ׷ɡͬʱһɹϵ򲻶Ͼϵ˴ˡգԴԴϵĲ䣬ǻȴΪ飬ϵûв䣬ֻܽɢ
ˣһλ˽׵Ļʣ䣡


 Ž׻
ߣںϣҪͨɱ߷ɱ¾Ѿ̫ܡԸߣֻͬʱ𣬲ɱߣ
˷һŵ壬ֱλ˽׷ʵķϵս
һǺ߻߸߾һңǺ߻ߴʱ˷һն塣
˻˻˻߻ԶϣΪ꣬ɫض˷硣Ҳһ¶塣
λնǱ˴ˣȴԽĽš
ãǺ߻߻ڵʣϺǿڶ࣬񽣣߲Ϻġ
߻߻δ䣬ȴɫһ䣬ʲôŭȵߣ㣡
߻ȴҡҡͷλΧˣȴһһ˵Ľ꣬κβλʵģ
ɫһͣһû
߸߻߲һ߻Ϻһʵͳ죬ǿĻֻ߳һɢޡʱ߻˵ĻҪٻ䱳һ񽣣Ȼûߵķˡ
ֻ߻ȻһЦ漴Ĺ⻪һһö
öȻѡ
˷ɫʱһ䣬ȵߣˣղɱ㣬ŭƽ
ֻ˷ŵװӰӿȥ˲佫Բ֡ͬʱ˷ֱʧں߻ǰɫĹǼܺȼһ㡣ֻ˷ǼڣһѨϿռ׷״򿪣һſڼҽͬһ㣬䡣
ͬʱ˷ֱӻһɵϹ⣬նϡʱĿѪҲǣڹֱӴ˷ͷ­ʱ˷ͷ­ʼڣڵĶظǳͷ­֮е֮Ӷȥ
Ԫ𣡡˷ȴǲܲˣһٿŽͬʱԱ
»߶ʱɫһ䣬ŭȵˣͬʱһ޴ĺƾճ֡һΣ߾ȻٹӴɽһ㡣ͬʱҲɫޱ䣬һΣΪһһ׼ںꡣ
һεĽԪ𣬱ϴ˷ѪʩչĻҪֲֻһ˲䣬ԲĿռȫһռѷͬ衣ռײݻΪڱըģȻݻһ
вߣ
ֻҪһ˿һҪƤ飡
ֻһɨ˷ؿڣʱ˷ȫݣɫĹͷֱӻΪһƬǷۣ
ߣ˷ۿ֮֮𲻶ԾͣԾת˲֮䣬˵ء
ɫͻƿռ䣬˲֮⣬һڼԪȫеͷ­ʱ˷ͷ­ĶѾ˴룡
߻ߣ㻹û˷е֮ͣԾǰľ޴ͷĿȻ
ֻ˷ǰԭٹľ޴ѾʧϺ֮ϣֻһ޴ƥͷһѪβ
ԭڽԪ𱬷һ˲䣬㻯Ϊ壬Ϊ˼ᱬըĳ仯ٹȻ½ֹһһЩλ뱬ըԶˡըĵ϶ڣȴȫ³
Ȼһҽ߳ɵ갡ŭ𣬳˲ʡ
ԪǿŽ׻߶ܹ˵ľСԸһİ˽׻ʣˡ
ԪһдҲΪҪð˽׻ˣ۵ĽԪ𣬼˷磬ҲֻǿʩչһΣ
䣬֪ûŭһ޴ͷС˲壬һꡣֻǣʱɫȴǲ԰ޱȣǸһѪ
ߣҲˡռһ󲨶һڵĹǽѡ֮ϣȴܲȻҲˡ
Լó˷ĽԪ£ҲһЩ˰ˡŽ׻ߡ
ڴʱ˷Ȼһڽͷ­ϵĶȫʱ˷ǼϣѾһƣȻղŵһ˷Ȼնɱ˻ߣش˺߻߸ߡԼܵȴֻزᡣ
˷Ǻε
˷֮ʣóı˽ɱھѹեǱܡʱ˷أȴӰ쵽˷һ˿һڣصƻ˷սսȻ
ǵ͵ġս¡
ʣ˷˳һƿҩֵʮʥħʯҵ⳥߿˷磬ͬʱһƿ׸˷硣
˷ƿҲռָС߸ĵҩ˷Ȼáߴ˷ΪȴѾ˲˷ȻҲҪһ̨¡Ͼʱеǰ˷ʱҲԸ˷ʱ䡣
߿˷ӹƿʱһ䵭ʧ˷ǰ
߻ߣ֪ٻǿߡǻȥˣ˷絭ȻڣһſŽ籡ٿŽ𵤼Ա
߻߲ʵŭһӢϴʱ˿־塣󣬱㱻޾Ŀռɡ
ڴʱԶһŭͨռ䣬ңң

˷翴ķνһЦ漴ŵ׳һ޴İӰֱʧһͷϺ֮С
Ƭ֮ӳϺ֮ϡһ곤ЩӱǱһɫ
ɫȻ˷һģһ
ܣһӺȻɫһ䣬һץȴǽһźɫľʯץġ
⣬ȻǺ߻ߵıԪˣ
֮󣬲һ壬ѾûҪˡһ弴Ԫ飬Ҳϸ첲Ʋࡣ壬ͷ­飬Ҳûʲô󰭡
Ԫɻǻʼ޵࣬ɻǻʼȫΪ̵ĵطԣǺ߻߷ˣԪȴǲ顣
곤ЩӿԱ߶еĺɫԪˣֻԴһԺ֮ȴȴǸֳһ档
СϺ֮ΣʳɱɱǿռɱһδεսһδεѪһδεĳɳһڳɾ˻ʼΪһǿĴڡģ˳ưһʵ
ǣ߽֮СΪλܵܣÿʼɱʱĵΪ£Լˣλܾܵȫû
ڣһɱԽԽǿ󣬳ɹĳΪ˾Ž׵ĻģԼλܵҲѾɾͻʼ
ΪȫˣƬϺҲûʲôܹ˺Լλܵˡ
ǣǺɫԪ˵ʱƺˣ
ҵĵܵܰҺްϺ֮ϣһŭ쳹񷡣һǿѹǵأ·Ϻ涼ѹȥʮף
ھŽ׻ߵѹѹѪʣֱ£
˭ӵҶҪնɱ
߹Ϻһִˣͨң
˭ṩնɱˣһ񽣣
˵գӰȻϺһ·׷ɱȥ


 ֮
һɫˮ߳޾Ϻ֮ϣȴһ߰ɫź棬ٷӣÿһ˸ϰٹ;һ׵ˮߡ
ղɱ㣬ҸߴӴ˳ɫͷ׳ľߣһһϣϺζ硣
ⰵɫñ˷磬ߣɾǺ߻ߵλֳ
һһߣɫϴΪߡһߣ綾ޱȡɫߣޱȣϺ츳
ʱ߲δСǻΪףһβͿɺ˵Ŀޱȡ
ģںУһóٶȾȻûˣ˷һ·ӣȴЩżʱ˷ܲȻ֮ǰλ˽׻ʼսƻδָ˷ԼĶϵļ׵ȴѾָ߰˰ˡ
ԭ˷Ѿ˺ף˷ȴǷ֣ںУԼٶȾȻ½һ뺣ȴٶȼֻյ蹦˷㱻׷ϡ
˷Ҳհ˲ԶŲߡհ˲ԶŲƣһصı׶ˣڽյһ˲䣬ͣͣһֱͣͣҪģ˷ԶŲƣֻʩչհ˲˲ƣһ·ӡ
Ӳģٹ֮⣬Ȼ
ٹľ룬ڻ˵ʵڲʲôҲǼ顣ڣߵʶѾ˷硣⼸飬ôҲ׷˷硣
߼ɱر׷ɱʹ˲ƵġΪһ˲ƣҪգһ˲ʧȥϵôĻߺܾܿһ˲䣬÷򣬷ܹӵøԶ׷ɱ
Ȼ˷հ˲ܹսʹõ˲ƣʵ̫ˡ֮Уֻ˿ռ䷨Ĵڲս
λŽ׻ʣ䲻塣ҳ񽣣Ϻѳɣ±һȺŽ׻ΧסǾͲˣ˷簵Գ
˷ʣԶʱǿսսصĴڡͷŽ׻ޣʵУ˷ҲϡΨһ˷ɵģϺ֮У֪жپŽ׻ʡ̫ľŽ׻Ҫõ񽣣˷鷳ˡ
ʼղǰ취ҸӲʵڿɺޣ˷簵ޡ
ǿսٶȾͼΪҪٶȿһ򲻹ӵһٶֱȲ϶ԷǿɾĲˣ򲻹ӲֱǱɡ
˷ʱɾʹˡͷŽ׻ޣ˷϶Ǵ򲻹ˡӣͷںζٶȾȻ˷հ˲ɫߣȻʱ򻹴ǺǱУȻٶȣɫ˵˷绹죡
ߣҪҪҰæʱһЦմ
ȴһܰɫԶٷⰵɫȻһ·ɱ˲Ϣ
һӣ𵶣֮ϡ
ʣɱ˴ˣ񽣹㣡ھһĨɵ֮ɫڵͬʱһΣʼСֻһ
Ŷ̰ĸôˣȻ񽣣⻪üëһƣЦȻĿһתЦղ֡˼ˣ
ʣߣɫ߶ʱŭŭһɱǲɱ
ɱֱӻصͬʱЦֵܵ飬ƨ¡ŶӦֻʣֵˡ
ʣҼסɫƢ΢꣬ʱŭȴǲмһЦ˼ؿˡ
ʳ֣˷ʱһͻ漴ʱ̬ȡʱ˷ĵһɡǣ漴˵һ仰ʱ˷
Ȼ㣬ҿ԰㺰˰ʹһЦһ޴ĽɫӰͬʱһɹ֮ݿȥ
ֵͣ˭ɱ˴ˣһ񽣡һ֮ݿȥ˲㴫ϺȸߵĴطȴǸһﲻֹ
ɣ˷ʱ󼱣ʣŭҸû棡
ԣʱһЦƺȤ
Ӳˣ˷İޣȴҲöע⡣
ֻ˷Ȼ۷˲ǸߡһɵɫӰֳ񽣣˷ƻصǰרʱ
ϧǰûڽ̫Сƾǿ򽣵ʵ̫˷̾Ϣǰ˷ڽ漰ǱϾǰǸʱѾʱѾʢС
ǰһЩʦġȻǶڽ֮һȴеĽѾﵽ˽һ˽ͨӸľ硣
Ҫ֪˽һľ磬ǰ꽣Ҳﵽգ佣ԶϣҲԸ׷潣ʡ
Ϊ΢֮ͨ⡱˽һȵȾ硣
˷ǰڽϣ΢֮δﵽ
ν΢֮ǶԽƿشﵽһˡǰһЩǿĽͣһͭǮڶ֮ϣһʣͭǮȴ˼ǶԽƿشﵽ΢֮
΢֮Ǽɵһ£Ѿﵽˡĵز
ͨ⡱һ磬ȴʵʵѾˡıԵʱĽͣ˶һֽ⣡־磬ʹ׼ȷޱȣܹͨĽУΪ档ԹܹﵽһģһµĴ󽣿ͣ
˽һ֮ǰݺŽҲֻȼܹﵽ־硣־磬Ѿﵽһּ£ֽͣ˾ǽˣֻҪ֣壬Ҳܻɱʥεǿߣ
˽һ֮ϣ˵иΪĽ磡ܹﵽһĽ̫ͣˣңֽ磬޷ݣ˭Ҳ˵
ǰ˷΢֮ûдﵽһ˷ɾ֮λȥ򽣵˲㽫΢֮ȫֱӴﵽˡͨ⡯֮񽣵Ͽɡ
˷˽һʱ񽣳Хֹ
˼ʿ񽣾ȻХֹʱһЦýȻõ񽣵Ͽˣֻǲ֪⡮ʵΡ
߿˷һǽУ۵ҲһĨǣ漴Ĩʧˣȡ֮һĨЦ
ɣ֮кȻһĨڹ⣬ΪΣһĳһ޴ӡ򵥶ְԵֱӽһӰɢֱһ˷ǰһצץ˷ͷ­
˷ɫ䣬Ȼһ򸲺üһ紦֮ϣһϹ⣬ޱȡһƽ֮֮
һ֮ãЦָһһ񽣽ϡʱȻһȻһָ֮䵽һߡ
˷ֻһɾϣȻ񽣼סƶƺҪѿԭѾܲǡ֨֨죬ֶ֪˶ٵơ
ÿµ˷簵⸲ߵʵֲ̫ˡ˷ƣδʧԼҲȲ⸲ߣ
⸲֮ɲǰ׽еģǿı壬ҸսˣԶʶս֮ϣϷһ㣬Ц
˷֮ʱһʱ¶һĨս⣡
ս˷óġǸó˷ԼҲó˵棬˷δ¹κˣ
񽣱˷ȴһһᣬȻһʱǸ߲ڵľΪãһն
ͬʱ˷һ۽ȻһڼԪһ򸲺С
ЦһȻãһƳ˷ۿ֮е֮ץȥһƣֱץ񽣡
δ˷磬ɾȻ
֮򣡡˷ʱһû뵽⸲߾Ȼƿˡ֮򡯣
һĻʣȻƿֱ̫֮ˡҪ֪һ屾ټ֮ͨˣ
Ȼһƣֱӽ˷ɡһƣֱץ˷֮


ڰ ռ
񽣾Ȼһɣͬʱ˷簵ɫĹƶѿ˷ۿ֮е֮ȴøˡһ˸Сʱ˺ˡͬʱԭץ˷֮һצҲƫתһ½˷ͷüץƣ¼ǡ
أ˷ͺһָһһƾղ׷ɳȥ񽣡ݡһɻ˷ġ
˷ץ񽣣ʱһƺĵ׶̤ʵһЩ
һͣ˷ΪʣԴӵõ񽣵Ͽ֮󣬱ԼԼҪߵ·
˷һҰģ
ҰľǣԼߵҪɰٴγһɭ
˷ȲڼȭͨȭΪʡΣհ˲ٶ˽ǽ
ٶȡ˷ֳ񽣣֮Ĺϵƺ򣬳
Ȼ˷Ȼ̧ͷۿе֮ԽʢˣڣƲǴ˶֮֡ƣֻٶˣ
ֻ˷£Ӱӿȥ˲˷Բٹ
ԶӰӵʽʱʶʱɫһ䣬ͷȻԼһ˿ƺ˷ʱܳ󣬸һƵģʱùȻЩŵ
Ǹ֮һѪڿٵϣӰӵ߽ǣҲͷһʱŭһαһͷԶű˷硣
հ˲˷ͺһֱʧһ³ڸǰػһϹ⡣
ȻһЦһȭҳµ˼ҪϺƷɸߵĺˡ
ˢ˷һΣֱӴӸǰʧ
ͬʱ߼ͷһѪȻšֻ˷βϵʧ֣ΧŸ߲ͣ˸ÿ˸̳һ
أϺ֮ϣȻһ˰˸˷磬ֱռݡķ硯˸λΧͬʱ˸˷ͬʱһÿ˲ӳʮ󣬰˵ӰȻɢ
˷ͻȻʮ֣֮񽣡ѡһʡ
׳ϣһ˿ںȻըѣһѪֻһ߲Ľ۳ڸϣϸϸһȻ°ٵ
磡ʮ֮⣬ɫӶʱ󼱡ɫΪΪģΪһͷϷɢ磬֮жɢɵϹ⡣
ȴ΢΢֣Цû¡˷磬ȻһЦ⽣ӣ㡣ҪֽͨɱңȴЩ
˷ۿе֮Ȼȴ̾ϢһڣǿֹһȥҪѪʮ㣬Ҫˣٽ㣬ҪˣҴ̸ǧ궼ˣ
ʱ˷Ҳûа취ѪʵѪ֮һֱԼȻڵõѪħѪ֮ԼѾȫѪʵѪ֮ѹƣҪʱա
磬Ϊóٶȣǽɡʮ֮⣬һͷϷͬʱһΣȻֱӳֵ˷ǰ
ռ䷨򣡡˷ʱɫһ䣬һΣֱʧԭһӰ
˷һСʱһɫذױȻ˷ĲӰ
ܣס߽񽣽£һӣֱӻһ⣬ߡǵڶ񽣣˷ֵһģһ
ʱ˷ֽ߳ĿƣŶԷһɹɿռ䲨Ȼ
ڴʱһֱԶϷȴɫ΢䣬ԶֻԶУռһģһӰȻ֡
˼ˣһλŽ׻ʣʹһЦ̣Ҳ֣
иֵӰȻһЦһͷһӣֵֻġ
һ׷ߣտΪ̣Щɷǵζ
ߣǽԿףȻԽԽãһߴһഫʸ̻߷׷תͷȥȴһƾճ֡
ԭôҲҪһѣʹһЦ
ӲδʣֱӽĿԶ˷磬תͷ򸲺ߡ
߿ӣʱɫһϲߣɱ˴ˣҽ㣡
ЦһԼ͸ң
ɫһͣŭһָ˷˳һ񽣣ɱ˴ˣҲ˵񽣡
Цһвɱ˴ˣȻҵģĻôо㽫˵͸ҵģ
Ȼ˷һЦһµߣĿȻǺЦΪġһδȻҵΪ֮Ҫҵ񽣣һϣ
˷绰δ䣬̻߸ʾһ㶣漴΢΢ҡͷЦʡ
֪һµЦһ˫⣬͸СֱӴ˷硣
ۣ֮ʾ
Ҳ壬еĻߣ۵λצһ壡ÿһͷǿߡ츳ͨ⡮֮ۡ깥ھʼʵ졣
˷Цһۿе֮ʱʢ͸Сֱû˷֮𡣶ʱ˷֮ȻһҲһ͡ڴʱһ˫ȻųһϹ⣬ͺһշ飡
Ž׻ʣһ깥һռ䣬ͬʱ֣
ֻ˷ΧռȻ飬ֱӻΪ֮Уһʱʱ֡
ˣͷ׷̻ҡͷ̾Ϣһ˵ҲҡͷһЦû
˷ԭѾܲĹǼڳܲסһĳ£֫ʼһһ飬ΪһŰɫĹǷۡ
ռ䷨ҪǺɫΪλû֣˷罹һΣܹԼΣѵĺɫδ֡
Ҳ
Ҫ˵أ˵أ˷ۿе֮
ռ䣬ռ䷨򣡿ռ䷨Ȼ̺֮У˷ۿе֮ȻһųһĨâ
ʱ˷簵ɫǼѾ鵽ͷ­˷ۿе֮ȴȻһȻ˲Ȼ˷ͷ­
ͬʱʥħսǿ֮Уһλΰϥǿ֮Уأλ˫ۣЦСһȻһ˿˿ռе˼Ҵ˴ǰݷˣͻƣһ컯
˵գλΰڵһ㣬һƾճ֣˲Ϣʧλΰǰλΰڶ棬һϥҲ˫ۣЦ㻹ӣϲϷ˼䡣
λΰڹһЦʹˡοɲϷ֮١Ժ֪ˡ
ͬʱϺ֮ϣʩչġշ顯Ƭ򣬰ɫͷֱʧ
߸߾һ˾ȻתĿһա
ǴգһŰɫͷ­Ȼ֣һ߰ɫǼܽۡ
ֵܹҵġ֮ۡһϮµɫ
˷ȴǸûлӦߣǾƾն֮𽥽عƽ棬ص˷ۿ֮С
깥ã˷괫߶ʱɫһ䣬һû
ȴǲ֪˷µľ깥Ҫ֪Ѫ֮깥˷綼ܹ֧Ƭ̡ҪͨĻߣһλ깥һҪɱ
֮Ȼǻʼǿ깥Ǹ깥һȣǾʵ̫ˡڣߵ֮˷һӰ졣
Ŀռ֮Ϊ⣡˷תͷһͷϷߣЦҲղŵշ飬ҶԿռ֮һ򣡡
һУӦñΪҵġٶýҵհ˲Ҳʽ˷ЦͬʱԭѾ˷ԲٹİӰʼ䵭ȫʧ
ֻ˷ֱʧֱӻһ⣬߱ڶȥ
Цһν䵭Ҫʩչռ䷨˲ƿȥǣ漴ɫһ͡
ֻΧռʱպƱһ㣬ԭٶѾﵽһֿµز˷磬һ𣬾Ȼٴμ٣˲ͻĳһƣٶȴﵽǰδеĵز
ռ٣Զɫޱ䣬˶սվʧôܣһôӵռ٣
ռ١ĸֵʱɫʱûҰסһ̣˶˵ֿȻ̾ϾȻ֮˰ϾȻܴӿռ䷨ˡռ١ǹ֮£ӵеͨ
ңӣ̾ϢһһɫֱӴͷ­Ȼһһɹ֮Ȼӿ˷ٴλΪ⣬ֻһ˲䣬񽣱㽫ǧ
ڣռ䷨ϢɢϺ֮ϣѾȫ


ھ ϺŻ
ɢһſռָһ񽣣һ͸Ԫ˾˷ǰ˷絥һУռָ𣬶ץԪˣһðһڼԪŵԪ֮ϡ
أżޱȵԪ˾Ȼһ˿ʼڻƣ
ܣߴʱŻعʱĿѣһ˫ĿѪ
һ֮УԼλȥңһ֣֮
ˢһ˫Ѫ⣬˷硣һĲʼѸټϵغռ䡣
ȼգ߱һķ֮Ȼȼռʱ鿪
ʮɵķ֮ȫȼգһ˲䣬ߵʵѾﵽ˻ʼŽ׵һ۷壡
˷״֮Ȼһ͸ԪռָӾȻȼշʵһ´ﵽ۷塣Ա߻һߣȽ鷳
˷緽նɱߣȻɣʵѾȫʱȼշʵȻԽ˷硣һԻлߡ
˷ȴǸ塣Ϊ˷ӵˡռ١򲻹߲
ߣ𣿡ʺȻսվ
ʣʲôŭȵҸ飬ٹܣ
ʲмһЦһֻǰһ߶ƺڱˡһɿµɱϢ
ɱϢ£˷ֻ궼΢΢һȫ¶˽䱸״̬
ʣ㣡֮УͻȻһŭ漴ŭ˥ͬʱ⿪ʼɢ
ȴս֮ϣһɫʡ
ʵġʵԽԽˡһ̻Ц΢΢һЦ˷磬ʣԪ˱㡣
˵գһźɫԪ˴м˷硣
ʣɱŽ׻ʣȻɣʵʲôʵֻǣΪͻȻɱ˸ߣ˷ӹԪˣȴЩɻ
ʿ˷ӹߵԪˣʱЦ츳߾սͻƣ֡
˷Բ࣬ЦղҲ֣ڿʵ˳ˮ飬ǺЦʵɲ⣬ʱ֮ΪС
д˷ʱһЦʵ߾ԽʼҲĺܡ
ԶʱЦĿɨߡߴʱɫѿԾһ
˷״ȴڻȻ򣬹ЦʣɱߣԭҪҷߡ
֮ǰ˷类Χ֮ʱһϷ̬ȡȵ˷ռ١ʵ֮󣬲֮ƻɱߡʿư˷ɱߣʵҲǱ˷չʾʵЩ˷һΡȻһҲǸ˷һ̨¡
ʺֶΡ˷ޱ飬ڵ
ʹһЦʣҲ˵ˣϹѪΪϡСֳѡźգһ顣֮ǰð֮һ䲹㡣
ʣ£ʲôʱҪˣһµʱߵ˷磬Ȼʣб±ɱң
˷һ㶣߻ǲ֪ôԣȻܳΪŽ׻ʣЩ˼
ž
ʱ֮УȻһĶֱӱһȵѪɳȥ˷硢ʻ̻߾һȴ֮ƾճһλӡ
磡߱һõɳȥȴǸҷŭվһߣĿ֮дһ˿ȵĳݣӡ
ģͨһѰֻ꣬һ˫ȴǺǺΪ˶˼ʡ
껺ת΢΢ͷĿ˷磬ֵܹġ֮ۡʮֺ档
˷üͷһ壬û
λʡʺȻڵ꣬ҡҡͷȻʾ겻Ҫ
ȴüëһϺ֮УʵΪʣͬһС֮ۡܽ£µġϺŻʡ
˷ɫһۿ֮Ȼһߣˡһ֣ҽ³Թѣδһع۷壬Ҫ㣡
б±ɣһ˫Ȼ⣬ȻƮһ֣ȫܿռֱ˷ۿе֮С
˷ۿе֮ʱһҵĲֻ澹Ȼ˷֮ͣµǣ澹Ȼ˷굱ȼϣͣȼ˷꣡
˷һ󰵽ɫĹǼܾҵĲ
𣬴˾ٲǣҡͷ̾ϢʵӵСռ١˴ܰȥպ鷳ʹˡ
ȴ΢΢һЦ֣磬Ӧһηηܹþ
΢΢ҡͷĿ⿴˷磬ڵʱӦֱӽξ𣡡
ȴ΢΢ҡͷ˵ֻһС֮ۡȻ˵ˣͲñֶζԸ
㻹Ƣʼ漴һ֣˵
ʱ̻ȴ΢΢һЦʣһ֮һӢ֮ͲҪ˴ˡ
ʱ˷һۿе֮ɾҵĲš֮УϸСĻڲͣȼգһĲʳ˷ꡣ
ǣ˷ȴѾ˹
ۣ֮˷괫ͬʱ˵һΣֱӻһ⣬ٶ˲ͻƼ£ƺѾȫϣգۼʧǰ
˵⻰̫ˡ߿˷ʧķ򣬵Ȼȴֱ׷˷磬˷С
ֻһ˲䣬˷Ѿɳٹ⻰󣬶ʱһٴμ١
ռ٣Ȼ£һߣ̻߿˷ʧķ򣬲̾ˣߵУٶȵһ
ʿ˷ʧķ۵ȴһĨɵ漴ʱ㽫ĨɵĨȥһЦ̣ѵһȥһ
˵գֱӻصս֮ϡ΢΢һЦʣսͬʱɨһۣȻȥԼչǧꡣ
ǡæ
̣ˣЦ̻һЦҲһʵս漴սȻһƿնȥֱʧϺ֮ϡ
ߣһССʣȻҸҴԣһϺ֮ϣ˷ʧķ򣬶ʱЦһҴ֮ۻˣÿʱÿ궼ڱһգ
һ죬ҲҪ׷ϴĽŲΪϺǿĻߣ磬һʧģ߿սʧķĿ֮¶ȵĳݡ漴һҲƿնȥ
֮⣬һƧĺ֮ϣһ⻮ʯһ㣬ֱƬ֮󣬴һ졣
ʮ֮Զ漤
磬ǾѡɹĻߴٰɣһŮ


ʮ 
ԲʮܶΪͺͺʯڵ룬ȴһƬïܵĴ֡
ʱĵϿգӰһһŮƾն
Ϊһͷɫͷ֮͸¶һĨ⡣ԱߣŮҲһͷɫͷòһʱŮɫֱۣСȸһ㣬ϲ磬ζɹߴ٣̾ͻص磬ѩޣ
ǿҲɫһһĨ˷ҳ𽡤ǳɹǵּ壬Ӵ˳
ԭһһŮǵ˷ʥħսĻһá
պ췢ӳɱһλߺڻʮʥħʯʱѾȫʥħʯǳ𽱾ǡαʾ硯ڷȻﵽٽ磬ʱܽߡ˷ټʮʥħʯĴ߶ڴٽ磬Ҫߡ
СãƵǻҪȥ̽һζɽ٣һҪȷһʧڵ£˻һ⣬ĵ֮С
պ󣬻ĵϿգһ⣬漴̫һ㣬ԽԽƬ֮һֽɫ̫ĵ֮ϡ
ֽգֱʮ˴ĵһߴֽ֮͸һɹɷ򲨶
߷
Сãȥˣ췢ӳ΢΢һЦ漴һͷֽ֮С
ʱնȻһһɹɸΪŰķ򲨶
磬һҪɹĵ֮ϣ췢Ůɫţһ˫Сֶյķס
ĵһˣһƬʯУһŰɫͷ­֮Сͷۿ֮УȻ伫΢Ļ棡
أȻһһȻϨ𣬵һȴǿ
ǣվǻˣ
߻ǿ£һ֮ۡȻ˼ĳɵ֮Ҫ֪Ѫ֮ĹҲɵˡ
ⰵɫͷɾ˷硣
˷类һ֮ۡУʱо궼Ʊȼһ㣬ϵ˥ռ˳ȥһ·񱼣ڲ֧һͷײĵ֮ϡ
ģǼܶɢˣҪȥ˷ǿͷ­һ˳ڵϡ
ֻ˷ͷŵУ㼸һɫĹͷ֮·˳ţ˷ͷΧȦһɫͷѰ˻ƴװ
ɣ֪ʣȻ˴ùͷӶɢˣҪԼһһӢͻˣ˷翴Լ͵ĹǼܣЦ
һ߹ǣһȹǣ˷Ȼһ⡣
ֲãȻôԶ˷絭ȻһЦһΣǧ֮⣬ȴһɫȹǾعһϡ˷ҡͷһЦһӣǸȹ漴һ⣬ع鵽˷塣
ʣһ߹ˡ˷£ǱȴǿյģȻһ߹ǡ
Ȼлѡڴ˶ɽ٣Ҳһ˷ע⵽еľ޴գֱʱ˷Žעתƹͷо޴Ľա
˷ߴȻգ֮£޾֮У̺ż
ȵߴٵβʱұ֣ýеѹһٽѪ֮޸޸꣡˷
ߴУ̺޾֮ԴⲢ˭Խߴ޸ơҪ˵ĻߴһΣ֮¡ȻҪܵعѹߣҪһɽ٣һߴٵҲ
˷ѾܲЩˡʱ˷ʧܴѾòˡʧãֻҪѪʵѪ̸֮ԭһ˷ܴʵ̫ˡʧ˾ųɵҪϺϵ޸֪꣬Ҫˡ
ʥħսϣһ̵ڣģ
˷ǰˡʥħսˣ㱻ɻ߶ˣ󽣻ϮȻǺ߻ߣٽǸߵˡ󣬸һǡ֮ۡ
˷ʧʧɡɲָȴֱʧ˽ųɡ֮ˣԽԽءԣ˷粻ˡ
ˢһĵƿնȴ˷һ߹ǡ˷絥һӣ߹ǽס󰲽
ˣ˷Žǿƴճʵ˷ҲȲѣһ飬ˣֻҪһͷɽ顣һҪ˷ʱȴǸĲˡ
ڴʱ֮еĽտʼٵͣһɹɷѹͣطɢ
֮ϣǺ췢Ůʱ𣬻һ⣬Զ뿪ȥͣ
ԭǶá˷վڻĵһˣ⣬ʱȻһЦɽ֮˾ĺ췢ˡ߷ҲΪķˡ
˷˵գ㲻ڳһʽǰһս˷ΡԪ𡯣ѨϿռڵĽһ㶼ֹҪԻߴ٣˷ȻҪԴ
ֻ˷簵ɫĹǼϣһѨϿռ佥֣¶һϸţëĿռѷ죬һɹϵıۣռѷ֮С˷ǼܵλãһΪԵĿռһ೤ϵĹע߿֮еĹ߷ܵЩӰ죬ԽԽ񱩡
ô֮У췢ӳʱѪһ˫͸һĨӢϴʱд˲ʣŭΪʲôΪʲôҵĻߴͻȻñˣѵҪڴˣ
ֻһڳΧݺᣬÿһ߶ޱȣ׵ر㶴˳궼ˡ
סʱѪ궼ԽԽ˥ȴû˿취ֻӲ
ʱ֮󣬻ĵϵ˷Ȼһ𣬴ʽѹۿе֮΢΢һ߿գɻߴپȻôˡңǳϢȻѾ˥زˡ𽣬Σˡ
СãҡҪʧˣ
һ֮ӽ֮ɢ
ʮ֮⣬췢Ůĺɫʱˢס˻ߵ磬ǲҪˡҲҪˡǲˣòã
˵գ˳Ůջ¡
Ůκǽ֮ȴҲûд֮ڣ߿еķϢҲǽɢȻǳѾ;ƿݣߴٶҪȥˡ
ˣҪĻߴ޸ءΪ㲫һΣ˷̾Ϣһذεضһͷҽ˽֮С
ʱѾҪɢĻߴٺƱע˷ܼһ㡣ӴĽɫȻһ𣬾Ȼƾտȫĵǣ
ҪҰ֮УʱЦһ˫Ŀȴ
ǣƬ̣ȴǷ֣Լɻţʱ˫ֻۣһ߰ɫĹǼֵܳԼǰͬʱһɳ˰Ծ֮ĻʵϢȽԼΧ
⡭𽼸ס漴˷Ȼϥأлǰȫ£
˷粢δӦ𽣬ǼһܵϢȻһƺ˥˼֡
ȱлңܹ޸ıȫң˷괫
ʱͷпռָ⻪һȴǿһʱɫһ䣬û˵
ԭ֮ǰѾͽһЩõˣûа취űĿġ˷ʱȴǸûбˡ
⡭˷һΧĹ߷ϢȴԽԽ񱩣ȻѾ˷ѹȥ
Ѫ֮Ҳҳɣ˷ʱһɫĹǼͻȻһѪɫƣͬʱһɹѪ֮Ϣɢȥʱ˷ԼߴеĹ߷һ
Ѫ֮һ룬˷ʱеѹƺһ㡣ǣ漴ܵĹ߷ϢȻһ٣ٴ
⡭ʱѾȫˡҪ˵ԼԻߴ֮ʱΧռԼֻɵĹ߷乥ǿ׵Ļ
Ǵʱ߷Ѿ˽ʮɣѾԽһľŽ׻ʣﵽ˴˵۷ߵĵز
ʼϸ˵ǾŽסŽ׻ֻƿ˾ųɷ֮֮ϣһȺˣƿʮɵķ֮֮Ϊ۷ߡͬʣߡ
߷˽ʮɣ˷ʱо˲ֱѹһֱֻʣʮ׵Ĺ򡣶ʱѪʵѪ֮ҲǱѹһ硣ԭѪʾֻǾŽ׻ʣʱʮɵĹ߷򣬶ʱ֧
ģסˣ˷ۿе֮ҵĲͲʢ֮ƺʱҪϨ
ʱһѪȴ˷ǼϣһɹɹϢۡ
Ѫ֮
˷һֱ޷Ѫ֮򣬴ʱٴγ֡ʱ߷ƿһƬ˷ʱѹһᣬĿϲ֮лн֮֮
ֻһɵϹ˷ͷţ񽣷ֱ˷˫֣ͬʱ񽣸һ֣Ȼ໥һȻΪһ塣ʱΧռĽ֮ϢٴŨ˼֡
䣡
һ죬ֻ˷ΧѪ֮ٵͬʱʮɵĹ߷֮ҲǿȥͬʱڽյһɳϢɢ
˷ۿе֮һӴƱע޾ȼһ㣬Ȼʢ
ֻһ˷
Ƭ֮Ϻ֮ϣֽպȻһ𣬻һߣת֮䣬ʧ
Ӱƾճ֡
һ˺췢磬ģ죬һ¶Ź߷Ϣ
һˣȴһģͨꡣһͷڷһ˫ǳտޱȡȻģͨȴһֶصʣˡȴǽԶһ췢Ůüˡ
꣬Ȼ˷硣Ǻ췢꣬Ȼǳ𽡣
˷һЦЦ֮УԵóޱȡ


ʮһ 
ֻеʧȥ֮ٴӵеʱ˲ŻһǶôã
˷羲նƺΪأһɹɿµʼ˷˷籾ûκζΧĿռȴԼһһɢȥ
⡭Աߣɫһ䣬æȥ˷磬¶˲˼Ŀ⡣
ûκζûκͨƾƣȻѹĿռ䶼Ҫ
Ҫ֪ʥħսԹžʹڵһռ䣡ڲռȶޱȣҪƿգܡǻߣҪƿգҲΪѡ𽣬Ҫƿռ䣬ֻȫһƿգ뿪ʥħսʥħսֻи߼ߵĹƿռ䡣
ڣ˷һƾƣͺҪռѹˡгββ壿
ֻ˷ϢԽԽǿΧռҲԽԽȶȻƾչһ絶Ŀ硣
磬ˡ췢Ů˷磬һ˫֮УһĨʡʱҲĿƣ˷磬۵ƺȻ¶һĨ֮⡣
˷һռڳܲסӦ飬ѿһĿռѷ졣
ƺ򣡡˷˫ۣп
˷籾ͼΪó븲ߵһսһЩʶ¾ȻѾʼһ¡
վֻ֮УӦһɵ˷һ𣬽ΧԼΧɢ
˷罫ɢȴתƵϡʱ˷Ѿ͵һֿµĵزڣרĸ߳˷ǰ˷Ҳһȭ
٣ȭյ˷罫£ʱΧռָƽ˷ȴ˼֮С
ٶǡ书Ψ첻ơ˷ȡ񽣣һ̳ͬʱν䵭֮ȴǳһɫ⣬˲Ծȥٹ۷
ֻ˷粻ͣڸ߿մ񽣲ͣĴ̳һʼʱ˷һӳȥٹԽԽ̣ԽԽ̡
˷һ֮£һ⾹Ȼֻɳȥǧף˲۷˷һһϹ⡣ֻ˷ǧ׵ķΧڲ۷أ߿֮Уһɫ⣬һݺύγһɫϸߣƴ֯һ𣬾Ȼһɫһ㣬š
磬Զ췢Ů¶һ˿ԣճյҲӰɡ
𽵽߿֮лŵɫ䣬һ¶һĨɫҲ˴͡
ɫǧףһɣ˲ţ˲𣡵ǣȴ֪ÿһ⣬˷һνնĹ
ҵٶ˷һ٣ڸ߿ͣնḧе񽣣ߵĺ췢ŮЦܺõ֣һбͽޡɡ
췢Ůԣ֮һĨʣҪ˵ȴ˷Ϣʱһ䣬˶ƺһ
ˢ˷гһᣬһĨɫһɳɱϢĽ⣬
ͨ⣬ֱΪͨ񡯡ǽеĵڶؾ硣ﵽ˾ĽͣѾżˣֽͣһܴԼĽ⣬ͨʽܷӳµ
˷ʱһӳѾﵽˡͨ񡯵ľ磬нΪľ磬ѾҪһεľˡֻ˷һһһɵɫɢȥ
˷Ľʱ켲磬ʱ˿ʱļʱ磬ʱʯգʱѩ׷ɡ
˷ĽУʱѾǽˣ赸һ㡣һҪ١
öȴԽԽԣֻ˷ĽԽԽʣԽԽһ裬ҹǳȴǴؿҹ
գһĽ⾳ֻͨ巺⣬˷ʱ¶һĨϲɫָЦ˽һͨ񽣣Ժ׷Ұɣ
طһХƺҲ¶޾ĻϲͬʱϺ֮ϲ֪֮һĵϡһϥһϽǰģȻ̧ͷ˷ķĿ֮¶һĨã֮ɫ૵ǽĻЦҲ˻Ц𣿡
˵գӿǰĶϽĿ֮УһᣬҴ𣿡
漴ɫһƺһ־ϣڡһ£վĿ֮¶һĨᶨḧеĶϽᶨҴˣ֮һΨһΨģ
˵գһͨ콣ֱеĶϽȴȻһҲǷһХⳤХУƺҲǰϲá
ͬʱ˷縣飬̧ͷԶȻһЦȻûʧ
ޡ˽һٶȣˡ˷漴üͷһ壬ٶ֮׷Ψ첻ơ֮׷˽һǸߵĽ׷ɲɣмѭֻǣȭβܽ
򣬸ûƿؼɵ˵Һʱܴɣֺʱͻƻʼ˷Ȼһã̾Ϣһվʵ̫ѡʼǲܷģЩ£ʱǲҪˡ
˵գ˷㲻֮£ǽĿͶԶöˡ
ÿ˷罫ĿͶʱһǺ췢Ů۵һĨʣǳǸĳ֮⡣
ˣȥɡ˷Ȼڵ
ǳöʱһ㶣ȴǸû뵽˷Ὺ˵
ʴˣңҳԸ׷ңӢĳɫһ٣һҧһ˷繪Ǻ췢ŮȴǸ֪˵ʲô֮£Ҳֳ˷繪
˷翴ǳ𽣬ûö˸ǲ̧ͷɹ
ã˷绺ڵˣ̫ˡҪҪ죬Ϻ
һЩԤϵһЦʴ˾֮
˵գź췢ŮҪƿնȥǺ췢Ůȴתͷ˷һۡ
ȵȣмҪ㡣˷Ȼڵ
ʱɫһϲͣ뽲
Ϻ֮УоŻ֮˵ļλߡУ񽣣˵˷֮ǰȻǻߣҲǡαʡľ磬ϺϲսˡϺӦ֪ı˷öࡣ
Ȼһ˼㿪ڵϺŻʣѾ˲֪ˡλ߼˵Ϻ֮ΪǿļλˡǷֱռϺĲͬ򡣡
˷ͷ˵ĵط֡ϺԴ֮࣬ǿĻǵȻҪռݷָ
ʡֵܣߣһλԳơ񡯵ĻռݡǱߡͳ졣һλߡ⣬Ϻ֮Ϊǿġʵʵһλߡ˵
Щߣ֪˸ֵ⣬ÿһλƿʮɷ֮۷ߣң⼸ÿһйء
Ŷ˷üͷһ壬Ȥ
дԣϺһ֤ͨߣͿԽһ򣬹ϵϺܣ
ң񽣴ǳԽʥƷƷӵй֮ûߵսԣϺÿһλ۷Ļʣ񽣼Ϊ


ʮ ߣȥɱ
Ŷ񽣹غϺһܡ񽣱۷ĻȻȡ˷˼ת˷Ѿõ񽣣˷Ȼ˵ʵ𽣬֪Ϊ˭ã
ͣ٣֪һΪţʡ߸һߡ񣬸һһĵһʵһδдԣһҲʵõˡ
˷Եͷûһ񽣣˷ȴ֪ɻáȴѾ˷Сɻ߲ףԵɺ֮µõ񽣣Ȼ֪ȴǱ˷硣
ңߵҲ˷õˡһ˷һ˱õ񽣡ΪϺӵˡ
Ϻܸ֮ҹϵҲ⡣ȴҪȫռ˷е񽣣Ŀ֮¶һĨȻᶨڽﵽ˽һһ˲䣬˷һ־ϣһҪȫһأҫ
õĻᣬǵϺʱű񽣶ۣ˷Ŀ֮У͸¶һǿţ
ʱ˷ָȻ껹ĳû޸˷սȴûʲôӰˣ
ʱ˷磬Խߣھʼٶռ١Ϊʼһ٣˷ʣӵѪѪ
ң˷籾ӵֹҪ֪ڻʼһ˿һĹûߵս
Щƣۺ˷ױɻɱʼŽ׵Ĵڡڣ˷ܹʮ׵Ļʽһ
֪Ϻʱ˷ʵ
ȴҡͷϺ۷Ļǵ飬Ҹ޷˽⡣
˷ͷȻ֮ǰǡαʡ磬Ϻ߲Ļܣ𽲻֪Ҳ
Ȼ֪ϺʱǾȰһЩˡ˷絭ȻһЦ뵽ߡһ֮ۡЩɱԼꡣֱڣ˷ɶûָ
֮
ߵ깥ʵ鷳һ֮ۡǻʼڣǿ깥ˡ˷ͷ۵
ǿߣ˷绹ûʲô취ңһԿϺŻʣԲͱʡܹƽƽʵȻ졣
Ҫջ񽣣ʵ̫ˡ
˷ڸ޷ߵġ֮ۡЧĵֵһ֮۹˷ʱҪʧһ롣жݵʧ񡣻߽սݵʧ
ǵɫܹҵߣΪ塣˷Ȼ뵽ڵĺɫ˷ȴǷ֣ڸ޷ѰǺɫڣ˷缸ʱɫ֣
Ϊﵽʼܹ֮ƿߺɫġû뵽˻ʼоĴˡ˷ε˷ȴ֪ɫԼڡ
֮ƣֻڼԪػֻڼԪȻЧǶ֮ȴֵֻܵһˣûʲôá˷ӻ֣öʱȥ
ڼȭϣͻƣڼԪԶ˷䵽ǻĵ֮ϣһ˾һʯͷʼ˼ڼȭͻ֮·
Զöһۣ׷ĵ֮ϣֻǾ˷ȽԶ
ֻ˷ôһʯ֮ϣƺ˳˼

ۣΪҺ̬ڼԪ
ٺ˵ʼڿһѨϿռ䣬ÿһѨ֮У˽𵤡ϸϸڵĽǧˡȫʮ׵ĻҲҪˡ·ƺҲߵͷˣңҲ޷ֵ깥
˷վȴһĪչ
ҿĻÿһһۣ֮˵
˷һ֮档桮һΪ㣬˷֮С
أ˷ɫùˡ
ԭ˷ɫһĨϲ֮ɫͬʱ״̬
ֻ˷絤ﲿλһƬ磬޾ڼԪͬʱڼԪڸ£һĿռ֡
˷罫һ̽˽ȥȴռ侹ȻΪʮ׼ңһſŽ𵤣һ㣬Ƭռ֮šЩ𵤣ϸϸǧࡣңƬռԵһſڼҽ𵤲ϵ߽⣬ΪһڼԪ˿ռ֮Сͬʱ˷һƺоƬռһ㡣
˼˷˷羪ϲǡڸղţ˷һƬռ֮ɢⵤռ֮Ȼһʧȥϵ
Ҫ֪˷Ȼ껯Ϊɡÿһ໥֮䶼ϵһ塣ǣڸղţһ뵤ռһ˲䣬ռ֮еʧȥϵͺƣƾʧһ㣡ǣռڵǵȴܹܵռ֮
ѵ˷Ȼ̧ͷĿ֮У¶һĨϲ֮ɫֻ˷ڵٵۣ˲ȫ۵˵ռ֮⣬һԣȫ˵ռ֮С
𽣬˷̴
ʱһ߻ͷ췢ĳֵ˷ǰ˷磬ʴˣ
˷ʵ깥֮
һ㶣ɫ΢䣬漴һҧһһ壬ǿľ꣡Ȼط
˵գüһĨ⻪һӡǽڳǰ
˷״һ㶣ʱȻֲøղһ˵ûطɫˡԭΪҪѧϰһطֻɣ㽫طҡ꣬ȴǲ١
˷ĵҲһůЦ㲻ҪˣҲҪһطֻǣԣǿ깥ң
ɫһ䣬漴һ룺ʴ۷ĻߣҲŲʼһףƸ˲ʴˡ
˵գһ˫죬һɫĻӰڳأ˻һ겨͸գֱӴ˷ڡ
ǣ漴ɫһ䣬¶һĨȻޱȵؿ˷磬ʴˣġ겻ˣ
˷Զʱĵ˵ͷ껺ӵռͷųЦڹһԡ
ԣĻӰʱٴηһ˻һ깥ֱӴ̽˷塣˷ֻڵƺһ£ڵڼԪ̷ˣǵ깥ֵסˡ
ʱɫһף
һ깥ȷʵе˼˷̾
ҡͷЦʴʵͨ졣ղŵһǿĹˡңڵǿȣܹʩչΣǼˡ
˷Եͷ깥ǿʩչġߣҲʩչ֮ۡʩչһ࣬ʱϢظ꣬ʮ׵ĻʣҲҪܴ
֮˷ʱãֱӳ
𽣬ߣȥɱߣ˷һЦֱû߿Ʋ㡣
ǳ˷Լ˵ˡߡ֣֪˷ԼһЩϿɡĵ׶ʱϲǵ˷һ仰ʱ˵궼һ޲Ҫ
ɱɱߣǿϺǿĻʰãǺ췢ŮҲ˷Ļһ˫֮
𽿴˷ʧķĿ֮кȻһĨâԼó׷˷ȥ


ʮ 񽣹
dߣϺǿļλ֮һƿʮɷ֮ʼʮ׵ǿڣ
ʱϺһ͸򾲾ڿС֮УȻһ޴ĵ졣֮ϣɣﻨ㣬ɾ
ͻȻӰƾճյ֮ϡΪ֮һ꣬һͷڷǿաһһŮ˾Ǻɫǿޱȣͻ
ˣȻ˷ǻá
𽣬飬Զžˡ˷翪ڵһ·Ľ˷ҲǶһЩʶǺ췢Ůԭֽ顣
ǵͷ⣬Զȥ۷ʼսʼһ׵ʵȻҲ֣սҡҪ֪ʼ۷ĽսһನͿܻɱһλߣ
ȵƳȥٹ֮˷翴ǰյһЦغʣ
˵ʵʴˣΪ֣ΪƺŲϷ˼䣬ݻȴޱȣĺʵһ
˷粻ԣΪò˷ȴ֪ߣ
֮УĹ֮УΧƱյƺȵǾˡ߸Ǻѣһǰסһʱգÿ̸֣۷ֻǴʱ˷һ˳š
ʣɫ΢䣬Աߵߡ
ʱžƱ˷ȴüͷһ壬Ʊͣ
츳߾ǱˡҪɱ˴ˣ㲻˼Ѱ˰ɡЦߣֵңառ١˼鷳߾ߣ׷
Զʱһ뿪λתȥ
Сɫѣɱ˱ǡߵĮ
̻߶һۣҡͷЦ˾˳ȥ
֮⣬˷նصš
ͻȻһӰ͸͸֣˷ǰߡͷ׷̻Ҳƿն
ߣʮ֮ǰһ֮ۡζǲջ̡˷
ߡʸ˿˷ʱģһ㶡ԭʱ˷Ѿָ𵱳һüȴģˡ
ֻʸ̻߶һۣǿЦҡͷͬʱʿڵʵʵģһ仰˵һ¡
˷ͷ
Ц𣬲֮ʵޡղ絽һһǰӡ
˷ҡͷĿ֮У͸¶һɼᶨ֮ɫЦʺ⣬ˡʣҵȻߣıߣѹšɣĲʧ
ԣ΢΢ͷ
˷ֵұ˵ֻҪңǽǲݡ߼ȻˣȻҲ׼ԣʻǲҪ̫ġ
˷һ˵ʱʵ˵ȫֻҡͷ
ʣĺֵܡȻһܾܾߴʱȴǹһЦɱʢ֮нһ⡣
˷״Ҳһߵ깥޷Ѱڵռڵ꣬ߵġ֮ۡܲѰ˷绹ȷ
ֻ˷绺񽣣һɹĽ⽥ɢת֮䣬˷Ϊһλͣе񽣼ֱ˴ˡ
һУΪޡӺˣֻ˷ֱʧͬʱһ⻮ʡ
ͬʱ˼¡أƮȻֱû˷ͬʱ˷һ͡
֮ۻˣʸ̻߾տ˷硣
ۣ֮֮ٴƮ棬Ȼٴηһ֮ۡҪֱ˷꣡
漴ɫ㶸Ȼޱ䡣ֻ˷һ˲깥ѹߣһЦޣ
ʲôʸ̻ɫһ䣬ֱ˷羹Ȼ׵ľ͵ֵסߵġ֮ۡ
ֻ˷ٴλһ⣬漴ճ˲䲼աһɫ⣬֯һ޴ɫ䣬һڸ߿ջš
Զ𽡢״ʱһǳ𽣬й֮Ļߣ˷У䴥Ĵ󡣶ǻ飬һ˫ȴ¶һĨ֮ɫ
߿֮Уÿһ⣬˷һνնɫ⣬˲ţ˲
ѣɫ佥ʧ˷֣񽣺Ȼʡ
ͬʱһΪѪ
ʣֶΣߵȻ˷ʱüͷһ壬Ȼʮ׵Ļʣÿһ򵥡
ֻѪۣۣһѪ˳ǻ¡Ȼ˷һǡޡѾ˼ߡ
ζ㿪ҵ깥ģɫ
˷һЦͲҪˣдսˣ
ҲطһХƺҲǳս⡣ͬʱһ彣ҵȻҲһХ̻߱ŵһҲǾҵХȻû彣ɫҲһ䡣ΪоռָУһطһХ
ʲôˣ̻߸ʶһۣ˾Ǹоһ˿ôЩʱӵ鷳ʹˡ
ߣһй⻪һһɫƾճ֡Ҳ񽣡ͬʱ
裡һ֮й⻪ʢأһɹ겨ɢ
ֻһΣ˷ֻǰһƺƾնߡÿһ߶˷磬Ц
һƿգƾճֻ֣߷־λֱǶΧ˷硣
˶𣿡˷ЦһһΣŲգֻ˷һֶģķְˡ˲䣬˸˷ƾճ֣ÿ˷϶һ񽣡
⻯
˵磬ܹһ⻯ӵͬսͬͨս֮ʱٻһͬԵС
˷ʱİ˵ȴǲͬ˾߷˷֮䷢ˡʱ˷հ˲ڰ֮ϣٶȿȣһζԵ֮ʱŲȰ԰˸λһ˲ֻ˸Ӱ
һ˲䣬˷縣飬ԴһƺˡȻһ˲佫ǰ˸Ӱ黯ʵ
˷˵ҲȱݣȻÿһӵ˷籾սȴܳʱڡ˾߷ֻܴһң򵥵ĹڻʼĽ棬һ룬ӷ
ʱ˷߷ʱ
ֻ˸˷ͬʱһЦͬʱڵޣ
ɫƾճ֣գ˶ɫƾšչֳһĻ
ͬʱ߷Ȼ飡
ûʵ壡˷ʱüͷһ壬Ҳûг˷ϡ˶ɫ䣬˲ţ𡣰˸˷ƾɢֻһ
ڴʱۡһ˷ؿһһɫ˷ֱ̳ӽ˷ᴩͬʱһɹɿµĻ淨֮ӿ˷ڹע
ߣһУ˷ͷؿ¶صĳ⽥Цͬʱ˷һһɹ֮ߵĻ淨ѹ
ֻ˷й⻪һռָһɿµĲ˷
˷ΧĿռ俪ʼѡ
ʲôʲôԶսʸ̻ɫǾޱ䡣ǴûȻܹƾƣѹյġרĸߣҲﵽ˾簡
ߣҵĽ㡣֪ΪνСʡǡʡ˷һЦһץסؿ¶ĽЦ죬Ҫ֪ˣ⣬񽣣ˣ


ʮ Ϻ
µˮһ㣬˷ɢͬʱһɹɿ񱩵
ȭ֮Ѹ磡
ȭ֮˷ʼı˷Ͷ뾫Ҳ˷Ϊó
˵֮֮ٶֵսĻô˷ȭսʮ
ʱ񽣴˷ֱӹᴩ˷ǰأֻ˷ץؿ¶һأһ͸ȭ֣ͬʱ˷ЦŻתﲻͣڿѪ
ԭ˷ؿڣʱȻ˷ƣһһؽ˷ؿп
ֱǿֲ顣Լץһ⣬İԼؿп
Ҫôǿ񾭣ôǿ־һŶԼݾĳ˷ײУڳ˶ڲԶۿĻ鶼Ѿס˫ۡ
߿˷ץ񽣣һһؽԼпɫҲһ䡣־εȼᶨս֮ʱκﶼӰ
ҪǾɣǺεȿ֮ˣЦһʮɵĻ淨ʼĳ˷ڹע

ڣ񽣽˷пˡͬʱһɹɻ淨֮Ĳ˷磬ѹ˷
ʮ׵Ļʣȫѹ㣡ҿ÷֮޸壡Ц
һ˲䣬˷类пϡ
ʲôܣԶʼ״ʱһ
Ҫ֪۷߲Ѿôˡ飬Ҳ˲临ԭǲߡǻߣҪ˲޸ҲֻñԴ֮߷֮޸
ǣһ֮ѹƣô޸ٶȾͻ޷޸
ղţԼʮɵĻ淨ѹ˷򡣵˷˲޸
˵ʲô
˵˷޸Ҫ֮ǱܵģӵпµĻָһ㣬ٴκڳ˵ꡣҪ֪֮ǿ󣬾ǿĻָھ塣ǣڸղţۿһ壬ӵбʻµĻָ
ʣ׻жٵƣͷ׷̻߲п
ˣ̫ΣգҲǲ
ֻ˷һЦץ񽣵Ȼһһɾ˷ֱ۴֮С
ʱ񽣽һˮһ㣬Ťһɹɾ˳񽣴ڣ
߶ʱ𣬻ڱѡ
裡߿Ѫ֮һ⡣˷ʱһֻǰĿռ侹Ȼ˲һƬ𺣣һ棬ͣԾԾŵĻƺӵһħ˷Ļ꣡
޷ֻ꣬Ҫ껹ڸ֪磬ҾӰ꣡Ц˷类ԼĻ֮ʱȻǰһȭ˷ͷ­˷ĿãȻһ

һ죬ߵȭͷһֻƵ
Ȼ֪ᱻӰ죬ҾͲ֪˷һȴǧһ֮˹
ֻ˷絭ȻһЦտͬʱץȭͷֱȻһšһ˻һֱ˺
ٽţ˷һſ߳һ߸ֱӽ߸ߴˣ඼һƬ˷ץ񽣵һֻҲȻһȭһ⣬˷Ȼһ½񽣶˹
Ȼ˷翴񽣣Цռָ
֪磡ⲻܣߴʱһѶϣ֮䣬Ǳ߳һ޴Ŀ඼˳ȴǸ⣬ֻǶ˷磬ɫ
ӽսʼ˷һֱѹߴһ㣬ü߰߼Ϊġ
ֻɱǰδеǿ˷磬㲻꣬ҲڻߵĽӦ
˵գΧ淨˲佫޸˶һ⣬ʧԭء
߽棬˴˵ٶȶѾ쵽˼£۸޷֡ԣսʱض̽飬ֵܽٲ׽ֻǸá
Ϻ֮ϣֵܹ֮ۡ۷Ȼ࣬ͬһϺŻʣȴǹ붼ֵܵǿ۷塢ǿĻʡ
ƾľǿ깥ǲֱɱ֣߻Ϊó깥ֻþַս
ֻ߻һ⣬ٶ˲£Ȼ˷ġռ١Ҳǻʼڶٶˡ
εֵԶĿƣ˷硣
ֻ˷տ۾õ⡣ͻȻ˷綯ˣ
˷ֻһһͬʱȭһ쳹񷡣
ȭ
˷һȭһȻһ˷ǰͣ
㣡ֱݣȴ˷ȭͷֱӡؿڡһ̵ȴ˷üһ粻ĵطͣ
ĵסˣʺȻһĿ⿴˷磬Ȼһ˿ɫȻѾ˷ͬһ֮ˡ
˷һֱ࣬һߴֱѪڵĻ淨򶼱ɢˣͬʱһɹûߵڣʼꡣ
ʱɫҰס
㣡߱˷һסһɹɾͣӿڣһһεؽߵĻ淨ɢ¾
ˣؿڣ̾Ϣͬʱʿ˷磬ʣĳԹұӦùܣϾҺѣʸһӡʣһ飡
˷ԣʱʣǲ֪ôҪһʼʱڿˣſڡ˵ĵ̣ʱʵɲ⡣ʱҪ֮ͻ
£˷һЦʿˣԵ
лʣʶʱЦˣּǰϺ򼴽һ˶ռ񽣣ЩʱգͬϺ֮Ҳ໥
Ŷ˷üͷһ壬߶һߣͻȻһӵĿռָЦҲҪԡĿռָ͹ˡ
ۣԣʱٴ³һѪ˷磬ʣ֮裬ұػ֮
˵գֱƿնȥһ⣬ʧʡ
ʿ뿪ҡҡͷ˷һսǰܵһͿءͷβѹŴ񽣱ᣬ֮ҲƸˡ
ıߣ̫â¶˷ҰܣδزǺ¡̻ߺǺЦ˷磬΢Цŵͷʵ죬֮ǰȻûпǲ
˷̻˵ֻô˵һ泩ĵҲЩøУͷЦ̻ˡƸԭнˡ
ʹһЦʣȥһΣ˵գʵһӣ޴͸ֱ㻺ѿһŻ
˷翴ԶʱԶĳ𽡢˻һ⣬˷ǰ
ʴˣ¶֮ɫǻȴһ죬ͷ£û
˱ʵӰɣĿһɨ飬ĿڳͣЦͦ츳СӣղŹһսƺ򡣹ƶʱ֮ھͻƻʼˣ
Ŷ˷Զʱתͷ𽣬ʱóڵķϢƺǿ˲٣츳Ȼ˾ˣԶԶսͻƣ
ȴǳл˷󣬲ǻһ仰˵վڳԱߡ
ʣ˿ɲҵӣ˷ЦŽ͵˵գų𽡢ʽ֮С


ʮ 
˷һ֮ȴǲһ
ֻ˷ǰȻһƬޱ޼ʵľ޴ƽԭߴĹ۴αȣ⻪ˡɽϪȪ˶ҰףȻң֮ڣŨļ˷һڣʱо̩˵궼ָЩ
ʣֶΣ˷̾
ԣʱһϲЦʣҵϳȻû˼Աϣü֮䣬ƺΪ⡣
˷ͷĵȴǰȻڲ̺ռ䣬ǷʵһƴʵǷʵıҲ򵥡
ʱ˷Ѿʵʵ˲ͬһεĵز
Ҫ֪ķʣǿĴ棡ʵ죬ʼ֮ڣǺɨڣһսȫһλ䣡
ʵʵֳĻҪǿ󣡡˷ĵװ˷Ȼ˻ʼʮ׵ߡȴżˮ֡˷ܹ깥ôҪߣܣ
ǿǿ깥ϡķ棬ֻǿǼΪͨʮ׻ʡ˷ܹߣʵΣҪһЩȡɡ
˷ʱʵʵӦǿʮ׻ʵżǱһЩǿʮ׻ʾˡЩʮ׻е۷ڣǾͲĸԶˡ
֮Զ˷˿һʴԸΪ죬˭ĥ˷ƿСռ١ǻʼ֮ڵĵһ١ҪԸ˷磬ȴǻҪһԼܲܽ˷˲ɱܣ˷ˣǾ鷳ӴʶҪĵӡ
ԣʱ˷綼Ը˴ˡһ·ϣ֮䣬ΪǢ̻ȴɷǣһµӡֻżͷ΢Ц
磬̫ˡų𽣬һʼʱԵЩнǺСŮ㽥Ӧˣ˷棬ߴߴ˵ͣʱʱػ͵͵һ˷硣
״в֮ĵװ̾һԾҸʱһҪ˵
ʣҹһսƺ޾깥̻ߺȻЦ
˷Զʱüͷһ塣
ͷҲʣȴǹһЦæʣͷˡ
̻ȴ΢Ц˷磬깥ھʼϺŻ֮Уֵܹ깥ˣֻһ֮ɣ֮һ
˵գ̻߿˷磬Ŀ֮͸¶һĨ⣬ЦԸʽ˷
˵գ̻˫һţ˷Եĸо̻ߵ겨˥ƺѾޣ
棡һ̻̾ߵ֣֮£֮
˷翴̻ߵ꽥ɢĵҲһѵҲһ
ʣһطʱϢޡԵֵųɵ깥̻߽͵
˷ԵͷһЦͬʱ˷һҲǿʼʾԼطʱ˷꿪ʼ˷壬˵ռ֮С
Ŷ̻߼״Ŀʱһ
һطԪռ䣬ʱ깥˷绺
ʲô깥̻ɫһ䣬ʧһԣҲɫһ䡣
̻ߵġ桯ֵܹųɵطѾǼ֮ˡԾȱݡֵ깥ǿ˼£һɵ깥Ҳ̻ߵĻô̻һطûˡ
ǣ˷طͬȫ깥ζʲôζŲ۶깥жǿ޷в˷磡
˷ȻԴڵռڣһ뵤ռ䣬͵òԣ˷ƽʱǽϣͨꡣ
Ĳԩʻڵ
̻Ҳǵͷ
˷̻һ·̸أ˷Ҳ̻ԸΪȻΪ̹˷ĵҲнύ֮⡣
գ˷𽡢þ˷ÿ̻ߡʶ̸̸۷˴ӡ֤ҲΪ⡣
ǳ𽣬ڵգɹ׻ʼסǻ飬˷罫߿ռָеʥħʯȡʮ򣬹û뵽ǻ츳Ȼֳã̶գȻͻ߾죬ﵽˡα֮
ʿ̾ʺ
˷翴ҲΪȣû뵽츳Ȼ֮ߡ˷ĵ׾͸ûнΪӵͷ˷һ˶йˣϰ˸档ң˷ϺҲ
ȵʮգ˷ʵȻһͬʱ̻߾ɫ΢䡣
ʵȻϢˡ̧ͷԶһ׼ʲô⣬аȫϺˡ
̻ԵһЦʣȻһ׼ϺǾȥһ
˷ҲһЦͨʱĽ˷ϺҲЩ˽⡣
ϺҪУЯ񽣡ϺڣϺʵ
ϺȻǱʵʰѳ֡ҪϺ֮Уõʵͬʱ輯λߣͬ񽣽С
ԣϺĽȨʵѳ֡
һʵͻƣȻἱŷϢǣϺ򡣡ƲЦ
ǲ˷簵ΪϺ֪Ҫȶáû뵽ʮ죬Ϳˡ
ʣ̣ͳΣЦ˷֡Ҫŵļһ磡
ͬʱ̻ҲЦϺҵҲ̽ѰˣѾ̽Ѱ߰˰ˣ˷ǰȥϺһŪ񽣣ˣ
˷ɫһ̻ߣ̣л
ʣȻҲҪȫűҸҲû¡˵񽣣ǿɾ˵ˡʹһЦʵһŵҪ졣Ҫ˵˵
˵գŵҡҡͷ
˷ԣĵЦʣȻһۡԸʵǼˣ仰뽫Ӫˡ
ʱøʷ˳˼ҲûлǸȡ裡˷⣬ЦǲǾɱǣ
ԣʱһһЦǾͳɣ
˵գʵһУһսƾճ֣ͬʱ޴Х
ȻÿһǻʼͷʼʵųǹھϺ
̻ߵȻһЦս˷ǳ𽡢齻һҲս
쳤漴սƿնȥ
սһʧһ⻮ʣȴƾճ֣սʧķã۽һᣬʴˣҪƽ
أһ̾ӲԶȴǳɫأԼáã𽽫뻳У̾һҲǽĿ⿴սʧķ飬ʴǲһġ
ҡ֪ġԣڳ𽻳У˫΢΢ȴ
֮⣬˷硢ʡ˶ս֮ϡ
ʣǸСе˼ʺȻٺһЦ̻ҲǹһЦ˷硣
˷Զʱüͷһ壬ӣû˵


ʮ 
սǣնս֮ϣʡ˷Լ̻ˣȻ˷̻ǲ̸Ц磬ӡ֤
ͨദ˷ҲǽȻ̻ʲͬʴˣ͸һأԸʱţʱʱ֮ʴˣ׽͸̻ȴǲ̴ͬˣһϡ˷ȻҲύ
̣һС桯Լ괦״̬ʵǾ˷̾
̻ȴҡͷЦʣ㲻֪Ǵһǡ֮ۡ궼Ҫˣʱʱ۵İ״̬ά˾죡գһǳŹˡҲǽ˽ڼ״̬µط
˷Զʱһ̻ߣжʱһݾ壡
괦ڼ״̬ʱ̶Σա̻߾Ȼ״̬˾죡ֱ£
⡮桯ǽƫˡʵطȴ۽硣ȻܽԼŵԪռ䣬˲ջطδţ̻ɫܹطҲֵˣ
˷һЦ̻ߣϺ֮ˣҽ˷ǡ
̻ɫʱ䣬һ´սվ˷磬ɫдؽ˷Ϻ֮нԸһϹطʽ
˷΢Цͷ
Щ˼һֱû˵ȴǹһЦĻ߶Լطıأǵã⽻ҪҲмطǽлл
˷̻ԶʱЦ
ʵطеģ޷ʻ˵ҪóȻռСˡ
սٶȼ졣ֹգһޱ޼ʵĺ߱˷С
ֹ³أһĺԶȴƿնսΧס
˷һȻһս׵Ѳ
ΪһˣʵϢȻһλߡ༸ҲŵطϢȻ߲Ραʾ硯ĸ֡
ʵݻ߿ţѲߣ˷粻Ц
ȴһƲ죬мһıûУͺų
̻ȴЦųٴҲûʴ󰡡ʼµսͷ˲֪ٱˡ
ԣһϲЦȻ
ˣ³Ϊ׵Ļ߿˷˸Խ̸Լ۵ףʱɫһͬʱһ֣αʡ߶ʱսΧס
СӣǸսߵİɣɫ䣬Ϻû˭Χסʵս
ǻʡ֣ɫʱһ䣬漴һͦȵһ³ͿշУ
ŶԶʱһ㶣Ŀ˸򺣰ϼԶĸߴ󹬵أʵȻһЦнһ⡣
ͬʱһɿµѹȥֻȻһЦٲӭʣҾͽʵΪƽأ
ʣôĿһڹնһ⣬Ӹߴ󹬵мֱʡ
ͬʱһӹƿն
ʼ״ȻһЦʾ죬˵ôôˣԭЩƾ̣
ֵֻĽԽԽʢػһ޴ĽɫƣǵأǺɫȥ
˷״ʱҡͷǺɫǿҲǿʮ׵սһƣֱӾʮ۷εս
Ȼֻһ죬ɫơһֱ飡ֱӳŵǾ޴Ĺȥ
ʾʱŭһ漴һɱȸղŸΪǿҵķϢȻ˲ﵽ˻ʼʮеȵĵزʵĽɫΪȱ䣬Ѿ˥˲١
𣡡ʾ챩һڵĽƿնȥһǽɫƴ̴
ɫƺȻ飬һɽɫ𣬽ɢȥ
ʣҵʵ𣿡֮Уִһߡ漴һӰӹ֮߳ʾࡣֻӰһһ˸˲ϺϿա
ԶʱһЦ˵ܵܣͳˡʵУ
һӣһɫսףĿ⻺ɨʵˣ󻺻ʵȻҪʵĹλ³
üͷһ壬ߵ죬Ҫ
ʣ̫ţʾʱŭһϢʱǡ
ԣҲüëһš漴һЦʣΪʲôʵҪɱ㣬ͬɱ
һ˷磬̻ߣɫһ䡣
ʴˣȻԸţƱ䣬һȴ˽֪ų棡
һȴֱʵˣ
ȻɫϢһƺЩȡ漴ͻȻһĨȣϢȻ
һŭѣʵҪùˡ˷һŮͻȻ
˷תȴһս׵ĸŮնŮӺڷ٣޳һսף½գʹһϸս˶͸¶һӢ˷һǰһ
룡ȴһЦ˵
ڷŮӿ̻ߣҲ΢ЦŵͷĿɨ˷磬ɫʱȻûĿʡ
⡭˷籾ߴкǸҪڣȴ߸ԼȻͷתһߡ˷ʱһŸ
̻߼״ʱһЦҡҡͷ
˷ӣø߰һŮӣ
ȴ˵ʣʱȴǲ죬ǽĿ⿴Զͬʱ죬óˡ
ʵ󣬵ȴֱͷÿһֶ޴ʹĲޱȡȻʱѾط
ʣ㻹ӡԶ֮УһӽŲգ
һ죡˷翴ˣĵײ޵
̻Ҳǲ̾ˣϺһʣ
ˣϢƽͣԨĥң˷ľǣϾȻ޵ŹϢȻѾﵽ˻ʼľѾ˹£ѾܹƿһЩ֮
̣ϺŻʣǵһλȴΣ˷粻ʵ
ϺŻʣȻǿ̻Ц
УΪϺһǿߣϺڶʣ򵶷ߵʵģ񣬵𣬵ʵ죬ƾڰˣΡ
Ŷ˷ȴһ㶣ϺŻʣÿ˶񽣡Ҳһȴǲ֪Ǳġߡλ񡯡
ֻǣû뵽ôһŮӣȻϺĻߣҪ˷罫ĿͶĸߣ̾
߸ܵ˷Ŀ⣬ʱתͷһһĿ⣬ֱƿնһҪն˷ꡣ
˷ɫһ䣬æһ˿ȥðԵŮˣ
ʣ㻹һķ衣ЦʱһϮ£նƺѾ֮䣬޷׽
ȴһЦȻΣ
˵գһɻʵϢֻʾȻ˼ɣһ˫̽˳ȥֱӻһֻ޴Ľɫצ͸Ʋ㣬ʮʵ
һƣȻҪʵֱ飡


ʮ ͵Ϯ
޴Ľɫצʮﳤ͸Ʋ㣬ʾȻҪһƽʵ飡
ʱһЦʣϺ۷裬һ
ֻһεƣϺϿգƲֱ飬Ϣһ䣬ǰϢֱӱø߹ϣһ޴Ӱڻ
ӰĿϢ翣ƺƬؼ䣬Լ͸¶һɡ޷졯ʡ
ʣ桢𣬻ﻹûҪ֣ҲҵȫˣϺڶ֣֮б˹һ˲㽫ɫצȻһ˿ķϢû¶
þ׼ķƣ˷һһǻʼʮ׵Ĵڣ˷絥֣ȴǸܸо֮йķϢܸܵ쵽Ǽ׵Ĵڣ
Ҳһ۾΢΢һΣ»صս𵶵ɫ죬˷Ϻƽϣ
˵գ㲻
Ƭ֮󣬸߿֮Уһ⣬һƾճ֡
棬ˣ̻ߵһЦ
ֻ΢΢̵˵ͷ㽫Ŀת룬֮УȻһĨ⣬ͳ룬Ҳˡ
߿ӣüͷһ壬ߵ벻θɣ
㻹ԳһЦĿת죬ɫָֻĮ죬Ϻ򣿡
ʱһϮ£նϢޣߵĻ֮΢΢ͷֻʣ𣬻иֵˡ
õˡʺȻڵֵѾˣҲˣ
üͷʱһ壬üô˵µӦ䵽ˣ
ʹһЦϵôҪ񽣡⸲߻񽣣ȫʵõˡ
˵գĿһת˷硣
ʱڳĻߣǽĿһת˷硣
ôʮ׵Ļʶţ˷ʱͷһ˷ĺᶨһЦһ㽫ߵѹȫˣЦǸֵʵŧҲǻáһսˣȻҪһЩսƷ
㾹Ȼܻ𣿡һ˫֮УһĨâ
ƾЦһһΣһڽƿնֱն˷磬ͬʱЦ񽣣ȱһСɫͲӵУ
˷ȻһЦһΣֱʧԭءͬʱһϹһ޴ɫƾţ˲
ѣ˷罫񽣺Ȼʡ
ȴƾһƾջΪĩ
ʲôڳʣ̻⣬༸˾ɫһ䡣
ܣŭһһΣҪ֣ȴǱһֻ콫Ŀ˷磬Цʣÿٶȣ
˷絭һЦ죬һΣֵܲؾҪ컯ˡ
˵գֻУƾٵۣƬ֮󣬻ƾǰֻɫ׵ˡ
ʧ˽һһΣڻƾ࣬ӿռָнȡŵҩһ𣬽ҩɷĩһֱĽ˻ƾڡ
ʱһĲӻƾڴƬ֮󣬻ƾȫָ޺޵ؿ˷һۣ㲻
񵤣̻ҡͷЦʵǲƴ֣ʮʥħʯ޾Ϻ֮۵񵤣ôһ³Եţ
˷ԣȴһҵ껹û޸Եõ񵤣ؾ޸ˣ
˷籾û񵤣ҴռָУ˷Ҳûз񵤡˵񵤷ǳ
̣񵤣ʲô˷괫
̻߶ʱ͵񵤣ʵеģʮʥħʯϺ֮ɢơʵ񵤼Ϊģ⴫ҵȶֻжţûù
˷ԣĵ׶ʱȻû
ʣֶΣ콫ƾκú󣬶ʱĿ˷磬Ŀ֮УһĨâ˵
˷絭ȻһЦûֶΣϺ㣿
ͬʱ˷ĵȴһԹǽˡʵǷ衣
죬ʱ򣡡ȴѾͷˣֱӺȵ
һοһʧˡ»ҪҵʩչطһջȻ󷽿ɽ򡣡쵭
ˡʧǱҲ˷ֱӵ
ʱɫ΢䣬˷һۣȻһξۼ񽣣ôͿԿˡ
˵գسһɫ˫һ֣һΪʵ񽣾
ʴսϻվҲȡһɫ˵ʣһ񽣡
̻ߵһЦɫһ䱳ĳȻʣͬʱ̻Цһ񽣡
룬һ񽣡
򵶷棬һ񽣡
ʣ񽣡˷罫ȡһǰֱһΪΪһģһĳ
ãϺ򣬿ɫһűÿһǺȻһǿҵϹ⡣
ţŵϹ⣬𣬺ƾ͸޴ӣᴩء
ͬʱʵʼ˽µϺҲǿʼҵĲأʵģȻѿһ޴ѷ죬ӳȥ֪޾Ϻˮʼйע
ߣʽǰһץսֱƿնȥǾ޴ѷ֮С
ţ롢̡׷ƿնȥ
˷Ҳǽǰ𣬾ҪƿնȥȴͻȻһĨЦʣͱȥˣ
ֻһϢĹֱƿնϮ˷硣˷ȻתȴķϢƷһ㣬һȭ˷硣
˷࣬һɫ⣬˲㽫üĶǣ漴һɾȻ˷ֻƺһɸߵĺХһɿµɱ⣬ԼѹȵĲܶ
죡ɣ˷ŭһȻ֪͵ϮԼȻǻ졣ֻ˷û뵽ղһֱϢƮĻ쾹Ȼ˱ɵ͵ϮԼ
ռ٣˷籩һռʩչ˼£˶һӰƺѾռƵġ
վ컹һָ˷ͷʱ˷嶼鿪˷绹ǽĹ˿ȥ
䣡˷һΣֱ˶ֱʧڻǰٴγʱȴѾɳʮķϢ˱ңգ˷һһͷǾ޴ѷ֮С
죬Ϻ֮УҶȡ˷ңң
쿴˷ʧɫ̾Ϣˣٶ̫ˣɱһ˹ȥѾˣȽ֮УҪɱ֮
ܣͻȻƾ쾪
ɫʱ䣬Ϊܵ˻ϢȻڿٵɢ
Ȼתȴؿֱѿһ޴Ŀ֮УһѾ顣ͬʱһɹɹϢѾ˴룡
ԭ˷֮ǰһ˻ƾ죬󱻻͵Ϯܵش˷ȴǸû˲ߣռ٣ֱӳڻǰ
챾ʵֻǿһʮ׻ʡ˷ֱȼԼķ̶֮ȵش߶񽣣һ棬㽫նɱ
Ȼ˷ȼշԼҲܵ˾޴Ӱ졣ҲǺж˷˵ԭʵǻһ͵Ϯ˷˵Ϣҵĵز
񽣵Ĺܰƾ˫Ŀ죬ŭ磬˳𣬲죡
ҲĿȻǾ޴ѷһۡƾ죬һԾѷ֮С


ʮ 
һƬռ䣬֮߰Уʱһƣ޾ĴأһǹͺͺĸɺԵ档
ͻȻһ⻮һӰǣ󡰺䡱һҽ˵֮Уʱҳһ޴ӣ̳
ȿȣ̳֮УҵĿԡһӰ̳֮У߳
ģôôӲ˵գ־ҵؿ˼ȳ˼ѪֵĨĨ졣
ˣ˷硣
˷ʱɫ԰ףĿأ˿Χߵĵ棬̧ͷ˿գüͷʱһ壬Ϻ򣿡
ƺҲûʲôΣա˷绺ڳһʽȴǺȻɫһ䡣
ԣ˲ˣռٶ˲ˣңﾹȻû˷ͳ
ͬʱ˷ڻɢһ˿ڼԪʼ޸
ûĲ䣬ڴصĽȴǻ֧һǣսǾ鷳ˣ˷绺˫ۡ
ʱ˷Ѿȫ޸ˡǻһ͵Ϯ˷ȼ˷ֱӵ˷ϵĴ˸ˡ
˷ƣʱԼֻȫʢʱڵɣң˷ʱڵȻ쳣ң
ȼշȡЩ󰡣˷̾ϢһԼֻȼһ㷨򣬵Ǿˡ˷Ҫ㷨޸Ҫһµľ
ϺУȻһ˿ûУ˷뾲û취
ƬռƺԳһ磬ҲƺƬռ䡣˷΢һ£ȴǷƬռûˡ
ǣ˷Ŀܵһ˲䣬һӰȻ˷ۣ
Ӱͨɫޱ飬һ˫ûһ˿һв˸һ֣һץ˷ͷ­ץȥͬʱµķʱͬκһ㣬
˷ʱɫޱ䣬ĺëֻоһĲ
˷Ȼתһᣬһצֱ˷ұۡµһɹɷ֮ʱɢȥ˲ѿ֩һ㣬ɢȥ
һݷյףſվ˷ȴһ˶ûһЦһʼŽ׶ѣ
˵գ˷һȻ̤أֱ鿪ͬʱ˷ֱӻһ⣬Խףһ³ǰ
ֻ˷ұۡһɨȥȻͷ­ֱӴ飬˷һתһϹ⣬һ㣬ա
һֱӻΪĩ
˷ֳ񽣣ĿȻͣɨܣĵװղ˳ֵͻأ˸ࡣûѪ⣬Ҳûʹ
ӦΪƳĿܣϺ򵥣˷簵ȻĿһ
ֻ˷ǰһӰۣЩӰòȻһģһ˶ͨɫޱ顣
޾Ĵ֮ϣһɫܿٵۣϸϸһȻǧ֮࣡ңЩȫޱ飬վ˷ǰ
أǧܣ֮У˲ȻĹâͬһ˲䣬ǧȫһ⣬ŵ棬˷Ϯ
˷ɫʱһ䣬ǧŽ׻ʣҪ𣿡
ֻ˷ǰʮܣһԾֱ׸߿գͬʱЩɫ忪ʼͬˮһ㣬һɫ˳Щֱۣ
䣡ʮԾϸ߿գɫһ
һɿµ䡱һ˷硣
˷ɫʱһ䣬æһɫֱӽ˷µĴغޡ˷ȴǱˤһߣŵ滬Ƴȥס
ɣ˷һǻңһվȻ̧ͷȴʮܾۺһ
һȸղŻҪµɫ˷վûվȣæŵ˿ȥ
ʮŽ׻ʵĺϻʮ׻Ҳܲס˷εֵƾٶȣٶ
У취˷һζ㿪ʮܵĺϻһĿܳԼ׷ʱͷƤ顣ȴҲ˷ĵս⣡
ֻһɵϹȻ
ޣ˷籩һ
һ޴ɫƾš˷һֱӳ𣬱˿ȥȴ˷ʮɫܣȻ顣
˷ʩչһΡޡζʱһ͡
ʱ޾Ŀܱ㿴˷ֻһ˲䣬ϰܽ˷һԾȫһʱա
˷ٶȴһֱӱУ˺ʯһ㣬ֱҽ˵֮УҳһԲ׵ľ޿ӣһɳ
˷һ価棬ʱеɫһͬһֻֻһ㣬Ծ˲㽫˷Χ
ͬʱĿ׷˷硣ֻǧܣ⣬˷ΧеĿܶǾгһɹŨҵķϢٵۡ
һ˲䣬˷Ƭռ䶼˿񱩣ԲǧĿռ䶼ǿٵȻƺҪ
ǧŽ׻ʵĺϻʮ׻ˣҲҪ˲䱻ڣ˷Ƭռ䣬Ȼ޷
ã޿֮У˷ɫڱˡ
ǧŽ׻ʵĺϻҪ˵һ˷硣ʮ˷磬ʮ˷磬ҲҪ˲ɷɻҡ
˷һΣֱӷֳ߾߷Щȫŭһ޾һȭ˸߿աͬʱ˷ȴͷҲأֱ˵صס
˷һ£ֱ˵صǧסͬʱ˷һ߾߷Ĺ۲쵽Ϸ
ֻϷ޾ķϢ״ֵɫֱ޿֮С޿֮У˷߾߷ȫŭһȭ𡣸ɫȻײһ
ֻһ˲䣬ȭȻɢ߾߷Ҳ֮£𡣲Ҳ˥˴롣ٽţֱӽغޣٵس˷׷
Ҷ㣡˷һΣ˲һȥʵ̫ˡ˷ռ٣ҲʮףǱˡ
⣡ֻ˷ɫĳˢ£ԭǿȻʼڡŵģѪ֮еꡣ
ǣ˷漴һ˵ռڡͬʱȻһĨĨѪɫâѪħѪ߷˼£ٵ޸ң˷λʣӵмĻָ
ڣʱ˷羹Ȼû̻Ϊɻңһֻٶɢң˷Ѫһɢͬʱһ߻޸š
ֻ˷Ѫһһɢ¶˰ɫĹǼܡⰵɫĹǼܱ涼һѷ죬ʼһһĻΪ촷ۡ
ڣɫɢ֮ɽһףɲڴ󶴡ͬʱϣɫοʼ䵭ȫʧ
ɲڴ֮УͻȻһӰӰȻ׹䡣
Ȼ˷硣˷ʱѾΣǼܶ˴롣ֻ˷絤ռڣ֮ƮͬʱһڼԪӵռٵı˷ǼաʱһոµİɫͷʼͬʱһѪ⿪ʼۡ
Ƭ֮˷ȱĳ֮ϡֻǣ˷ʱɫȴЩڸǴһС
ڵĽ𵤾Ȼֻʣſˣ˷ɫأһղŵսǱɣ
˷绰δ䣬ֻ˷ͷѹѹƲٵɢһϹֱӴ˷֡
˷ʱһֱһʧԭء


ʮ Ϊ
⻪һ˷ֱʧһӣ˷ֻоһ𣬳ֵһƬɵɫռ֮С
䣡˷ֻǰɵЩƺ̺޾Ȼ˷硣
˷Ȼһƺһ˻ˣ˶˲ʧͬʱһĺڹ⣬ƿŨƿն
ã˷簵һ˲佫뵤ռ䣬ͬʱ֮УһտĹâ
ͨ
ֻ˷տʱ׽ǵڹ⣡ڹ֮Уɱ¾Ϣ
죬㣡˷ŭһ񽣺ȻʣһɵϹ⻮գǵڹ⵲
һδζʱһΣֱӻһ⣬ƿնȥͬʱЦʣɱףҲɱ㣬ĲΪˣ
˷ĿȻŻƿնȥҲû뵽Ƭռ䣬żߣ˷ȴû׷ǾɨܡֻܣŨ˷ɫһ䣬ϺϿյһģһȴŨʮ
ֻ˷ΧһŨŨɫϺϿɢһģһŨȴǱϺϿյŨʮĿӡ
ãŨһܹ޸ˣ˷ĶʱϲϺϿյȻһ˵ż˺ǲ֪ιʣЩȴ˺˷ꡣܹ˷괴ˣ
ΧҲϢҲԲһڼԪˣ˵գ˷˫ӵռڻʱ˷Χƾչһ磬һ޴УеͶˣȻ˷硣
ֻ˷һɺԵĺ࣬޾źͬһ㣬˷ӿȥ
ٹ֮⣬һϸӰȻɫһ䣬ĿһתԶ֮У˭ţѵǸʣҲԣֻǵһνǲ֪
˵գӰֱƿնȥԶı
˷ڷͬʱ˷Ҳǿʼٵ޸ܿ죬˷ΧԲʮʼ䵭ٽţ˷Χǿʼ䵭
ڣ˷һ۵һĨǰδеһЦڻָˣ
˵ǰ˷Ȼȴ͸¶һ˿ƣôʱ˷˵ϢͺһͷβһԴ
ˣ˷ƣȫϣ
ʱ˷ȫﵽ۷壡ң֮ǰܴ˷ȫָ˷ԼԼǿ
֮ǰɻ󣬵˴˿̣ȻǻȻʡ
Ҫ֪ⶫ쳣˷֮ǰܴȻû̫ӰսǣȴһǳصǾ˷ԣʱ䣬ߵΪѡ
ҲǺܶ˾ս֮ˣԴһԭ
˽һȻʩչ˷һ򡣽ȡ˳˫һɣɿˡʱ΢΢һΣȻΡΡڿС
ʱ˷ûжκ񽣱ֱ˰Уƺһ񽣡
֮˷ĵһϲһһ֣
ˢ˷һһΪʱ񽣳ɡƷΣ˷ǰ
ȥ˷һʱ񽣱ͬһ㣬໥ţƿնȥתһȦص˷ǰš
֮
ȭ
ٶȣ
˷ͷӹһ棬ֻԼ֮·ƺֽһ󲽡Щ涼ƽģһЩƽʱ˷ûȥ⣬׷ӿ˷ͷ
ÿͨһ⣬˷ԼƣһЩǺƬռ޾ܹԼꡣ
ǣ˷Ƭռ䣬ն
ʱ˷һΣһȭֲٶ˾˼
ʱ˷Ϣһ䣬Ϣȫһȭ˲䱬һµĿռǴ֮
ʱ˷˫һһɵϹƿնȥϹһΪ໥ŻգϹֺ϶ΪһһƲ񷡣˷ġ˽һ
˷һ򣬾ȫԽȥˣҹû
õ峿һŭ֮Զ˷ʱ˫Ŀһ˹
ʣ˷һŵ׳һϹ⣬񽣱ŰС䡯һƿնȥٶȣȻԼ˷ʩչռٻҪ켲
ǧ֮⣬һɫľӴ˼£һɽһ㣬ǧﳤڿУӴƣֻԼɫĮظ·һӰ
ˣһϮ£ϢޣƺƬռ䣬һ֡޷졯ȫƬ
죬Ǿͺúˣͷɫ
ǺӣȻǻ졣ͷɫʣ
ʱʾȻֳ屾壬屾ƺߵǡǿվޡĵ·Ӵ˼¡
һ壬ߡǿվޡ֮·ǿߣ𣬸任塣ʾȻӵʵЩ˼
ʣû뵽ص֮쵭ЦȻߵġǿվޡ֮·ľ㻹Ǻ񰮣һʹ㱦ܱ任
ʰɫ֮Уɱڣϻ˵죬һġ޷졯
ɫһҲ¶һĨɱ⣬ȵʣ˵ڶ㣬վһжʤȵһ㣬ұ
˵գ챳һӴӰƾճ֡ӰȴһƬģ޷˿塣ңӰһ֣ԲǧȻһޡڣ֮ķϢǿٵɢˡ
ǡ޷졯
˷һԲǧϢɢˡ߽ս̾Ƿû˷ʵȻۿۣ
ʹһЦһ޷죬ǿվһ壬ǿĸǷ򣬶壡
ֻŨ֮еӴȻһ޴βһ޴ɽһ㣬ŻȥһµĺХ֮޾ⷭ
䱳Ӱָһ㣬һµķһ⣬ƿնȥͬʱ֮УȻһӵĹ֮
䣡һ죬ֻԲǧĿռ䶼Ȼһǧ֮⣬˷ζһΣͣĿ͸ɵԶӴʡ
ʱǧ˷ǧ֮͸ƺʾǰһ
ǻʼ֮ڣ۷Ľְ˷п˷֪ڵԼҲһʻлĶ֡ˣһǿվ֮·һѾ˹֮ʵֲ̫ˡ
һǧ֮⣬˷ֻоһɿµĳԼȴǧ֮⣬ʵİ챳Ӱһָˡʵβɻɨ˻졣
ʱ챳Ӱֱӱһβѿ챾˸ɫһ䣬ǻһѪ
ɫƾʧθߴƾճֻ֣֮Ȼһ޴ĿŽɫѪҺ
޷죬ˣһ˿ڿٵϣת˲ָ֮Ȼָ֮˷磬Ҳǲضˡ
ʱҲѾɫ糣Ц֮У
˵գתͷ˷һۣһΣֱӻһ⣬ƿնȥ
ʧʽĿתҲǿ˷硣˷һΣֱȥƬ֮ǰ
ֱʱ˷翴ʣͷȻһоʵϢȻȻһ˥
ˣ˷绺ڵ
һЦǻʵڿֲѾһɹ֮ˡҲᣬȻ϶ҲҪ֣
˷ͷʻ֪˷Լȴܻƾ챻Լһ꣬Ȼ춨Ǻ޼ԼǸղԼȻסû֡ȻҲ˲ˣҾͣ
Щ֣䷢չ֮ڣȻԳɾ;ü
ʱҾӦҸطٳ˷Ȼ˵
ڣȻ԰ʹһЦ
˷ȴüͷһ壬ʣô֪һΪ㻤ڶɱ㣿Ҫ֪㻹Ȱ˵ҪˣҪģ
Ϊ֪ʣʹһЦͬʱĿƵؿ˷磬ƺڵȴ˷Ļش
˷ЦһһΣƿնȥǧ֮վͬʱЦʣȰɱң£ɴСȽϺһ㣬ҲҪ㡣
ԣһһЦ㲻ȡŵҩϥ


ڶʮ һǶ
i֮壬ǿޱȣʱߡǿվޡ֮·ָǿĿ¡ңʱ쳣УʳҩǼƷ
ֻʱʱ
˷翴ʴʱȻѾȫԭε
֮ǰʲܴҲܵˡƣ˷Ҳܹ˷ȴֻܴӲջƬռŽ޸ǰǰ˲֪á
ʣֻϥ˼öҩָ
˷粻Цֱ꣬˧˿ʵдա
ʣʵƺнˣʴʱʱо˷ĲͬЦ
׽ڵˣҲнѡ˷絭Ц
ԹһЦãȽϵֱ֣̣ǻ죡
˷ԣȻһЦÿɷ񣬻£Ӧ뿪Ƭռ䣬;
ͨһЩ˽⣬˷ԼҲ֪ˣϺһ㡣ƬռϺĵڶأֻͨ㣬ܽϺһ㣬սϵ
Ϻǰ̽ˣһΣնϵű˳ЦһֱӴȥڶصĳھˡ˵գһΣƿնȥֱʧ֮С
˷Ų񽣣Ҳǽ
ֻʲϷУãã֮УҲᳵ·
ֻգ˷ĸоǰһԭΧŨȻȫʧˣȫָ峺
ȴǰȻһƬɫ˷޾ɫƺһεǽסˣ˴˴Ȼֹ
̣ĿһתԶһ׷ϥʱɫһϲ
ǰ׷̻ߣҲϺʡ
Ҳ˫ۣվЦʣ֮ǰоһɻʵǻ콻ˡΣ
ԣһЦôԶ㶼ܸоҵĻʵ֮ҲԽԽտˡ
֮˷ֹǰƺҲһֹڡ˵
ʵϢҲԽԽŨˡ̿˷磬ҲһϲһЦ֮Сûκιȴһһ˵ġ
Ŷ˷һҵļ磬ҲһŷţĵزܹԤδ
̻ɫ΢䣬һ˷࣬ɻļ統Ҳ֮֡¾ȻܹԤδ
˷ЦҲֻ˵ˡҵļû֮˵ǿߣҲʥ硣
̻ȴһ㶣ɻˡҴһϹؾáأľ֮󣬵ȷܹԤδ
˵ţȻüͷһ壬ȴԶһƿǰ
룡Ŀһ˵
նɨһۣ̻֮ʱֻһͷĿɨ˷ʱһ䣬һ漴ƿնȥһͷɫ֮С
룬˭Ц
̻ҲҡͷЦСѾͷݺᣬʵϺһŮӡϧ̫߰
˷֮ǰԼǶ࿴ۣȻͼ깥ԸԼ֮ǸԼɫ
Ҳ߰ɡ˵ͬʱ˷磬ڶĳڣɫ·ɫ֮еɫˮͬһֱԴŨȴŨǧ򱶡еʴҵȿ׵ֵɫˮȴҪֳ϶ྫֵܵɫУһɼΪ籩籩֮Уʮ׵ĻʣҲҪ䣬һҪע⡣
˷ԵͷԻҲ˺ģǸһԾաãһռ䣬ҵһ
˵գֱһͷɫ֮С
˷һɫ֮УʱоһһԴˬ˲䴫ȫ
ͬʱһɹɫʼ˷֮С
ԭ˷һȻоһɫԼˣ
Ҫ֪ɫԴ˷ʼ֮󣬾ƺҲûг֡˴ʱɫȻˡ˷磬β
ֻɫһ֣㿪ʼɫе
ͬʱƬϺһֿ񱩡
ʲôѵ籩ˣʴʱΧһĽɫ򣬽ɫˮſ˷̻ΧҲǸӳһĹ֣ˮ
ܰŽϺ籩ֻϺײŴڰֻɫһ䣬һΣһƴԲСԲ֮УۼȻ
ʵһʱóҲ׼ӦΣ
ʣ̣ߣƺ˷Ȼ괫ͬʱһΣŲ񽣣ֱƿɫˮʧڶǰ
̶һۣǴӶԷп˾ȡ
˷ֵܣܺܶࡣЦʣֵƺżܡңҹƺΪǷĽɫΪС
ԣɫһ̻ߣ΢΢ͷɫлѡ
һ£ʺ̻߶ֱӡ̡ʱʳƺ̻ߣȻˡ񡯡˵ʱ˵⻰ʱȴǷԷθ
˷һ·Ǳ;ϵɫ˷ڡ
ˣһĻȻ˷СֻһεĲӺ״γһ״ֵС
ǡ籩ˣ˷һȻ˷һͷҽ籩֮С
˷ѽ籩ȴ籩͵һȻɢȥ˷ȴԽˡȻܵ˼ĺô
죡˷粻һЦ
ͬʱϺĸΪ籩һһ㣬飬ںƶһͷƤ顣
һӰһĹţЩ籩֮ٵƶٶȾΪѸݣÿζ֮յһ籩źǱ
ǣͻأģ籩ǼһȻƶǸ֮УӰζʱһ˲㱻籩Χ
ôӰһУ͸籩˳
ʱӰϷǧ׵ĵط˷ȻһɫЩŹ֣
ͬʱ˷ҲǾ쵽˴ʱ籩쳣ʱȻĻ߲ңʱ籩쳣ڱĻʣǻԵģ
˵գ˷粻ͣһΣźȥֻһĹ˷·ǧ׵ĵطȴܣģȻȫ籩
˷ĿɨܣȴǸ޷Ӱ
գ˷رһʼֱײ;ֻҪ˷紥籩ȻȻɢΪһ˷ɡ
֮˷ĿһȴһӰһ籩֮׹䣬˷統²ͣһΣֱӳߡ
Ȼ˷簵
ȴʱȻϢ΢ˢףҲûǸ֮߰ɫ෴ʱϺ֮УȻһֳˡ
鷳˷֣ԼĹ֮С
˷һߣֻ߸Ȼޱȣ֮ǰܴˮϺ֮ˮʪˣ͹µĶʱɣһ˫޳ĴȸԸˡ˷磬ҲǲЩʧ
㣡ڴʱ߾ȻȻ˫ۣʱ㿴˷硣һ̣ȻԼȻ˷籧ڻУʱɫһ䣬ȵҹ
ͬʱһâֱȡ˷üġ
˽֮£˷ʼδһʱ侹ǶֱӱâüģһѪԽ˳˷üĵϸף¡
Ұ㣡˷üͷһ壬üĵ˿ڿ޸˲ָͬʱĵҲŭէֱһƣžһһǶ⡣
㣡뱻˷һǶ⣬ǴЩˣһͣ˷绳Уǲٶˡ
˷ʱһΣ籩ȥʼɡ籩
ڣʱ֮˷һΣϺײʱϺ籩Ѿȫʧ
ûˣ˷ޱ飬Ȼͬʱһ½붪¡
ֱʱ붼δѹ˷ֱӶϣʱһڡһվŭ˷硣
˷ȴֱĿ⣬Ϣͳȥͬʱ˫Ŀһ籩ƾճ֣˷Χ״ʱһȵĿ˷硣
Ȼң
ã뿴ǰ籩ͬʱ޳ָظԼƵգƺԼȻһˣһ⣡


ڶʮһ ϵ
˷ʱվϺףϺˮɻɫɫˮΪ棬ǧ׵ĺףҲܹͨĿΧ
޳ָĦԼգĿ⸴ӵĿԱߵ˷硣ã̾һӿռָȡŵҩ£ֱתһͷ˲ԶĹ֮С
˷ɾںףͻȻһ⻪˷ֱʧ
˷ʧӰӶȻ̻ߡ
̣Ϻ׵籩ȻȫʧˡʺȻڹͣĿתɨΧڵЩ
̻΢΢ͷʸսϺ˵漴Ϻ籩궯ǲ֮籩ʧˡ֮϶
ϺܱʵõҲáܱȱʵõáʹһЦ
̻ҡͷЦʲƴ֣ϵµĶ㵱Ȼ⡣
Ц̣ϵ֪Ҳɹ֮ľʵھе׵ġ˵ǻ죬ƴȫ֮ܽˡûˣƲϵĽƣ
˼ǣƿϺڽƣɽ򣿡ɫһ䣬ǻ˷Ҫٻǰۼűʲô˼
ʺٺһЦٻʲô˼Ҳ֪ǣȴ֪ٻһҪ˻ᣬɱң
̻ɫʱһ䣬û
߰ɣʵһɱңһɱءĿȻһ̽ͷ͵Ϯңɲܲ
ԣʱһ㶣ƺʲôЦʣһô˵֮ǰΣδӻǰ
ҲǹһЦϾᣬЦ̣һָоһΣϺƾҪȫ̽ˡңһԤУϺĵߣʵ
̻Ҳɫһͷͨǻ죬ȻԼ֮Уһƺɫ
ԣʱɫһ䣬漴ϲЦ˴ڣǿǿʼù˵סһΣټӰѾ˵Ūһ
̻ȴǻڣЦʣҿ֮УҲ˺ɫ
ԣɫʱҲЦˡ
ʣҲҪ̫ġҿΣǼˣʣ֮жкɫ̲֮д˺ɫҲһǻ¡ֻҪС˵ܷ̩ջ񡣡
ʵͷʵﵽȾ磬Լ֮䣬Իһڤڤĸо
߰ɣǰǵˡ˵գʵһԾֱӷ֮С̻Ҳǽ
ȴ˵˷硣
ʱ˷绺ʱԼȻһ֮С
ͨ嶼һ쾧ʯɣ־ʯƺʥħʯͬһʣ̺ķϢȴŨ˲֪ٱڣ˷Լ֮䣬־ʯ֮Уо˹
ħʯ˷ʱһ
ħʯ˷Ҳ˽⣬˷õĿռָовħʯ
ʵﵽʮ׻ʵľ磬֮·Ѿߵ˾ͷˡʱʮ׻Ѿ޷ʥħʯˡԣΪߵȵħʯͳʮ׻ǵѡħʯ̺֮ƿعмĺô
ħʯ칬ֱʰ˷пͬʱ˷Ŀһת򹬵롣
ֻ룬һӰƾճ֣Ӱۣһߴӡ
һͷϷ˶һתһɡ¡ѹ
˷类ɨУֻĻ궼һֻԼƺصʥʱڡͨĿݻ϶ˣҲָо
ߣݻջ֣˷һĿֱǵߴӰ
Ŷе˼ߴӰȻһЦһ˫һĨϹ⣬ƺǻ˹һ˷磬ʱǿǿƺߵ֮·ҵĽ֮·ΪǺϡңƺкܶܡ
ߴӰ˵գȻɫһ䣬ƺоʲôĿ֮Уƺ¶һĨɫ
δ䣬˷ɫһ䣬ֻԼռָУ񽣾ҵͬʱһɼе˷ͷ
ѵ˷һȡ漴طһ˻ֱӷɵǸߴӰǰȻһ֮
ǸߴӰ񽣣ĿҲһᣬֱۣḧ񽣣ӡǹҲҪɢˣһҪҵ־Ϊһص񽣣
һ𣬴һΪ˵ľ񲨶
˷Ѹ˽һʱҲǸܵ񽣵İ⣬ǰһǸߴӰᶨ񽣸ңضܹХأ
ߴӰ˷磬Ŀƽƺǿŵİû
һʱ䣬˷Ҳû˵ߴӰ˷⹬֮ж
ãߴӰɫһʱθСӣϵȻǾף۽֮һҸ˵֮Уû˱Ҹˣ
֮䣬͸¶һǰδеš
΢ͨ񣬺һ㾳磬ӦѾﵽˡһ֮ϵֻ˷ɫһ΢΢ͷ
ϵġ΢ͨ񡯡һ㾳硣˷ġ΢ͨ⡯˽һ־硣ֻƲͬˡ
֪һ֮·ߣϵһ˷磬ʵ
˷һ㶣üͷ΢壬û
һ֮磬𡣵Ҫ齣֮ϵտ
Ϊ齣֮˷˼ڵ
򽣣ϴȥ壬Ϊ飬Ϊ֮񣡡ϵغͬʱһ겨ֱӴ˷Ժ
˷ʱһ궼ƺȻһǴڵ
ã˷绺³һǰĸߴϵԴʦ֮齣֮似
ϵ״ŹһЦ齣֮㾳磬ľ磬ΪǿĴڣ
˵գϵɫһ˷磬ֵҴ㽣ʦֻһ£
˷ԣһͦᶨ뽲
ϵжʱһĨɱ⣬Ŀƺ͸޾ռ䣬˼Զɱ¾УһˣΪƾɱ֮
˷绺ͷûϵΪҪɱˡһ;ˡ˷ϵУʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵ
ϵĳˣǿɾʦŴ
ʦ֮𣬲ԵɣȵǰҲǸûɵģ
ϵ˷ͷʱ΢΢һЦ˷磬ĿѾ࣬ҵӡǼɢΪָǰ;ˡΪһ£
ֻϵһͳҴ㡮֮ǽ깥ţ
˵գϵһһط˷Ժ
˷ʱһֻоϢԼ֮Уһʱʧȥʶ
֪˶ã˷̾һ̾깥ȻҲ˿£
ȻϵǧأҪ˵츳֮ҲǾطȻҲǾеľֻǿϧϧϵԭ¶ɫģ¶ɪ֮⣬ҡͷ̾ϢĿת˷磬̾ϢҪסֻлŵĲǿߣ
˷Եͷ
˵գϵԽԽգȻɢ
طһڲϵ
ʣµ񽣣ԼȥռҲˡ֮УϵĻϵһ˲ʵ̾Ϣ


ڶʮ Ϲ
˷翴ϵһ˿ӡǺȻɢ̾Ϣϵǧ꣬Ϊڽ֮һϣ츳죬θܳң
ϧˣһֻǧľ˷ȻеһΡλϵĻûһЩ߳á
ҵ֮·̡֮ڣͳɾ˻ʼˣʷĻˡ˷Ȼðһͷ
һ·һǾһжΪޣԣҲǣȴֱģ˷һץ񽣣ĿտһӡͶıϡĺġҪ뽫ӡС
һ˷Ժ㸡ֳϵ֡
ԭΪϵ󡣡˷簵ͬʱһƺǷһЩ˼顣
ֻ˷Ժ֮УȻһ棺һ޴䳡ƽޱȵĵ棬ͷ
䳡ƺͨһʯɣޱȡ䳡ϣһһһģӰءӰΧһƬޣûûз
Ȼǻ졣
ʱɫأķϢ۵˼£һӵĹϢ֡ȻʱѾȫ߶Լ
շӡ˷Цһ
Ǿ޴䳡˷֪һӡΪ족ϵãһƷϵϵ֮С
ϵ󣬱һƷ
˷ϵһ˲䣬㽫ӡҲˡԣʱҪȫӡȴǳ˵Ρ
죬Ϸˣһ㣡˷ȻһЦ⽫뷭ӡϵ͡ʱǾ޴䳡ϣɫһϲнչˣ
ʱһƿնֱȡüģ
ʣʱһһӣһķϢֱƿնȥ
ķ֮Ȼײʱеķȫɢ¶˹ı塣ȴһɫһɫذס
ʵĻʵذף˷ڳеһذ׾ȻҲϵеıϵУһһذףһöӡһսס˷ֻ˷ӡûзذ׻սס˷²⣬ذǻǰ̽Ϻʱϵȡߵġ
죬лᣬҪٸһϲ˷簵Цһעе䳡ϣ׼׼ʱڸһϲ
ȴУʸߴƾճ֣һУ㽫ʵ˻ͬʱһĲŻȥ
ʱĿһ䣬Ȼʣ㵱Ҫ赲ң
һЦɵ˰ɣҲ赲㣬赲˭
˵գнֱӻһƿնȥüͷһ壬ϵذһ𣬻һ⣬ֱӴ̴ͷ­
һЦǰȻһһɿ񱩵ķϢֱӹʵ֮СͬʱЦ죬ˣ㡮޷졯ôʩչ֮
ֻһµķ֮ӻʵУ̶ֱ޴䳡汻У̵ĵһ߲Ľۡ
ϵڣ˷綼ͷһʵÿµĹ
ⷭӡҲЩ۸һ֣ʧ
ֻһֱذףʱذȻһ׹ڵأͬʱʡһڵϣ涼ȵѿһǰǻѾף
ɫ䣬ذٴδӵϏԾ𣬳ʴȥһٴνذᶨһŻȥ
֪ʱ䣬ϧȻҷˣ䳡޷ˣʹЦ̺֮һҵȻʱľǽŻ죬ȫƻļƻ
ڣ˻ǰʱɫѾƺҪˮأһΣȵȻˣǽǾͷֳ
˵գֱֹͣӡһȥȻѾŭҪٴնɱʡ
ˢеذֱӻһ⣬صСһӡ÷֮󣬻Ϣ˲ǿ
ʶʱһЦϢҲƾձǣһɹɻʵ
ֳһǰһɫƿնȥռ䶼ѿտӰʼСȻ챾Ϊһ塣
ֻƾһ㣬ΧĿռƺֵı仯ǵھһԶʱֱӻΪޡ
һ޷죡һЦֱǰһͬʱһȻ۽졣
һذֱӻһ⣬͡һ̽šȴһЦͣͣһתһĽ˲ۣͬʱһƿġ޷졯һ´̽塣
һл죬ɫʱһ䣬ֻǰĻȻɢͬʱ̽ŵذȻðһŨҵķϢݡһ
ۣɫһ䣬ſڱͻһѪһѪ³˫۶ʱ죬䡱һֱӻһ׵Ľɫ޴βһһɨ
֪زأʲмͬʱһ˫޴ʼɨ䳡
ʣذף޷ҵмս˷
ȻһЦ𣿡
ֻһ޴βȻһ飬һƺײʲôͬʱ֮Ȼһŭ𡣻ֱӴֳ֮
ʱץذףɫ
ʱ죬ű˰ɣʿЦӴʼ񣬿ʼĹ졣
ͶӰŭһһΣҲǻΪ׾ˣȻ۳һӰӰһ֣¶һɿµѹĿһɨʱʣһѣ
ʺȻ漴ŭһһССλҲҸԣ˵գӴȻǵӰ
ֻͶӰֱʹȥ˴ʱǰ׸ߣʱһͷһβΧʣƾǽѹȥ
⣡û뵽쾹Ȼͨ併ͶӰѹִ˷ؽϺ򣡡ĵȴһȴԽĿ񱩡
Լɨβֱӳл죬ֱѪǻȴӲʣһذ״̽ʱɫѪ䡣
ŭһ𣬽ֱˡһߣͶӰȴһǰֱһƣµµĹ򲨶ʱɢȥһϡʶʱɫ䣬³˴ĵɫѪҺͶӰȻֻǻʼʩչֶȷʵģԣһƣֱӽشˣ
ڴʱһƿնֱӴ󱳡
ʱŭȵ
ȴԶͷ׷̻߾ƾնʱ̻һ˫տޱȣ֮Уƺ̺һɸĲ
СģҪ͵Ϯ㣡̺Ȼ
̻߻δ䣬ֻпռָ⻪һһսףƾճ֡սףȻŹϢһսףֻȻһЦҡһΣ׾ˣһͷ­
һֵ̫ͻȻʣҲû뵽쾹ȻڻĿռָСҪ֪ռָиܴŻ쾹Ȼܹڿռ֮д֮ãһǼսף
ҿ̻á⵽һ˿δʱʡ
ŭһһΣͷ­ƫתȥҪһư˾һƣȻԽʮ׻вʵﵽʮ׻ʵ۷ȻҲǼսס
ɣٴشӴһˣҪ׹䡣
ʣգһǰֱһקסʣȻȻ컹ҪǿһͬʱͶӰҲù֮һקסʡˣһͷһβȻҪϣ
ʱ򣡡ϵ֮У˷ȻһЦһͬʱһΣֱʧԭأ


ڶʮ ս
˷ֱʧϵУͬʱ䳡ϣ˻Ȼһ۵ĹâͬʱȻһ𣬶ʱ졢ͶӰ𿪡
ǻʣǮŭһʼȼգսҲâ۽ҪӲ
ŭһ޴βȻһ飬ɨͷ­
ЦһֱһȭսȻһâʱһȭֱӴﵽʮ׻ʵ۷ս
ǣʱ䳡ϺȻһЦͬʱ˷ֱӳڻͷ촽³֣壡
ֻϵսףȻһȻֱӴӻһ̣սֱӴʮ׻۷䵽ʮ׻мңȻֱӱ¶ʵĹ֮£
ʱһ˻ûϵѾ˵ս׾ȻԶ壡
ҲĿѣαӵķϢֱӹذףذֱƿռ䣬ͷ­ǣȴǸ⡣޴βһֱӳڻϡ
ֻһ˲䣬㻯Ϊɻңͬ궼ֱ
죬ֻʮ׻мս׵Ŵﵽʮ׻۷սǴʱ˷ͻȻ֣Ȼ˲佫ս׽ˡʧȥսףʱʮ׻м
Ϊʮ׻۷ʣɱֻʮ׻мĻ졣ֻһ棬㽫壬꣬ȫ
ܣ˫ĿԲһ³ǰذֱӴʣͬʱͶӰҲһԾ𣬴ŷޱȵĹϢһʡ
ҹʴʱҲǱԣķʱȼһ˦һŰɫԲֱƿնȥͶӰ
һƷʱʷȼշ֮߷ʱǿʮ
λһͶӰҲǿƥΪͶӰƣһͶӰܹɱʡ˷ˡ
ֻͶӰһָһ֮⣬µĹ򲨶Ȼײ
һλͶӰһʮ׻ʴ߶ƷߵĽ˲䳬Խ˻ʼȻһ˿ѹ
ֻһµײ˲䱬䳡˾ҵ˷ʶһЩƷǻտذǿջأͬʱ޷졯߷˼£γһεĹ֣еĳڽΧɵʱ򣬱ȫɢ
ƷͺСžˣҲ˼
ײֱ֮׷ɳȥͶӰȴȻһӴú󡮺䡯һӴʼһơ
죬ɱЩˣͶӰȻڵͬʱӴʼ߽⣬ǣڴʱһɼΪǿĹϢͻȻͶӰֱûüġ
ʱһһɹϢʼɢ
ạ̃Χɱˣظ߽һֱջأʹáϾһƷ߷ĵķ֮ʵ̫ˡʣҲʹá
̻ԣ΢΢ͷ̿նС̻һս֡
ʱϢأȻ˫ۣͳս
ʲôȻսؾ
սһЩǿľѾ޴ѪרΪԼµ۷ߴġս߶Ҫ۷Ҫʼһ˿֮
۷ĻǣһЩǿĴѾʼѾһЩƿ˽һɵĹֻ֮һͿԽʱֻӵսԶʱ֮ڣս
ʱֻߣ
䣡ֻһֱʧǰ
һ̣˷ȻоĺëһϢԼ
ɱܣڵһɱ㣡ŭսȻһֱӴƳա
ת˷ʱȴԽ侲ˣһشһʱǵ⡰һ˷ǰͣ¶壬Ȼذף
ذ˷ϵһ˲䣬˷硣ʱ˷һ㽫ذ׿סˡֻذͣ󣬺Ȼ۷ȻŻȥ
״Ŀʱһŭԭ㣬Ҷս׽ҲĹ
˷ԣʱһЦ˲ңҲˡһΣһֵܣҪȫˣ
˵գ˷絥һӣƿնֱһΪŻնȥҲֱӻΪһһܶ
ȻһЦһΣֱŭսƷ
һΪϹ⣬໥ţһ޴һֱƿգŵ泯Żȥʱõսʵһﲻֹһ㣬һŹ֮Ĺâֱƿնȥ
˵֮ǰĹ֮ӲôʱսƷļӳ£֮ȻôҲ
ֻһֱӱһָƣȻɢһָһֱƿնȥ͡һᴩ˷ţ
ʣʶʱɫ䣬̻Ҳɫһ
սֱӹᴩ壬ֱġʱ칥˷磬ͺ֮ǰʹһ㡣һ£ֻҪһ棬ɱ
⡭ս𣿡˷źȻѣͬʱһɿµĹʼŵ˿ɢȥȻʼ˷
˷ɫһ䣬ȼʱǵ֮ʴʱѹ
죡ʸ̻ߴʱҲ֪û·ˣһԻʩչµĹ
ֻʾ޴Ȼһڣͬʱһʵķ֮ʼȼգɫֱӻΪһǣ޿ƥеѹ˻졣ٴȼ˷
̻ߴʱҲǶһȻÿһ쳣꣬ŻսһЩȥͼΪóӱʽеʱ̻ʵȻǶڻĸȴģ
üͷһ壬һΣһĲӰٶȻͻһּޣȻ˷ռȫ£
սļӳ£첻սٶȣѾȫԽ˻ʼǻʱһ̺ŽһɵĹ֮ҪﵽεĹˣ
ֻһ㣬ƺƬռ䡣ʵֱӴڿմռ䶼ҵѿѳһǣȴѶ˿ȥ
ֱӳ˷ǰ˷ɫʱһ䣬æʩչռ٣һԶȥǻȴǺȻһЦһٶȾȻٴδĳƣһµ˷ǰ
ʱٶȵǿȣȻ˷绹Ҫһһߣʸ̻߸ֵŻڳݺء
һָһֱƿնȥ˷üġ
˷ʱ󺧣ȫѸٲؽռ֮С漴ۡһ˷ͷ­ֱըѡ
ûꣿüͷһ壬ʼۣʱһֱ֮Ӵ˷ͷ­˷絤ռȥ
ԭЦһսļӳ£쾹Ȼ˲ʹ˷絤ռλãһֱ֮ӳ˷絤ռȥ
ʱһ⣬ƿնͬʱһɼ깥ֱӡԺǻѾ޽ӽΣ깥кҲһһ˲ʧ
ûᣡʼ״ʱһֱƿնȥ䡱һ˻졣ֱӱҳϡǴʱҲ˹Ŀһת䳡һˡ
һΣһӰȻУһϸ
룬ҳ֣ϣͬʱǵӰ˵
ǸӰԣͷ


ڶʮ 
ͷɫʱ΢䣬һЦ㾹ȻΪˣҳ֣
Եͷɫһ䣬ɱشʢŭҲȥɣ
ԭһֱߣֻһֱ䲻ǣ챾Ǹ֮߰У㽫ݸѹûһ˿¶
ǣ˷߾Ȼ͵Ϯ˻졣һڽλԴ䣬˴ʱаʹ֮࣬Ǻ졣
쵥ָһ㣬սƷֱƿնȥֱȡüġ
Ŀһһ깥ֱ͸ͬʱϸȻһ޳ĴȾȻ̺˿µıֻһ⣬˲ٶȾʹﵽ˼¡һӰ
ǻٶȸ죬ķ֮£ֱӽ깥ˣһΣһ±㵲סȥ·
ʱһϸ˲仯콣⣬֡ȻһЦһĳʱϸѡͬʱһǰһֱָӵĶͷ
ʱɫһ䣬أŮӣһķʼٵȼգǰγһһ˸ߵĹܡ
ͣһֻһָ㽫ܵƣ״ʱɫȻһû뵽Ҫˣ
ʱҪɱ룬͸ɱһ޷ֵ
ǣڴʱһӰĴȴһϹ⣬һ񽣺ǰһֱָӵ֮ϡʱһײ
һɾϺȻ˷ڡ˷ʱɫһ䣬ֱ۶Ǳ˷ĩ˷һ룬æʩչռ٣ӳȥ
ͬʱҲǸϵֱӻΪʵֱƿն̻ҲĿտŻ졣
أ쳤ХһһεĲֱӴӻɢȥֻһΣǰȻһЦһֱ߳ʸ
һţֱӽߴˡʱ˫ֱӻΪצ䡯һץס˻Ĵȡͬʱ̻ߺȻĿһһ˲θ˺һ˲ʡ
һ⣬ֱӴƲ񷣬䳡ˡ
һһ̣ʸһߴȴһЦ
̻һδ壬̻߱Ѿһڵˡһ̻߽ʩչ˼£˻һ˿Ǽȫ
ǣһ
ֻ⣬ֱӴʺһΪ޾ķ˻
һ񣡡˫ĿԲ漴һɿµĹϢʼӻ
ãˣɫһ䣬죬̺󳷡
ֻΧĹϢȻٴƺսѾѹĹˡͬʱһɾ޴ʼӻڴ
ȼ˹򣡡ʳ
̻Զʱɫһ䡣ȼչ򣬶֮ȫԴﵽĹͬĴߡʣȼ˹һλλˣ
ʱ֮ǰս׺Ȼӵһ漴ڿն
λ񽣸ң
ֻ˷룬ڿաս׵ĸһһ⣬˷硣ֻһ˲䣬һλս׵ǰ
ͬʱ̻߽ȻҲ̾Ϣһ񽣽˳ȥոձ˷£԰ף˷һۣҲһ˦֣񽣶˳ȥ
һ˲䣬˷ӵ񽣣ϵһ´ﵽͬʱ˷һת䳡һˣߣ˾Ӧóˡ
һЦֻ䳡һˣһӰ֣ǵߡʱİһС䵶ͬʱߣһȻš
ڴʱȻ̧ͷĹ֮ͬһ㣬
ӣߵһһ˦ֱӽϼ񽣶˷磬ͬʱеǱСֱӻһ⣬˻졣֮УȻҲԼ̺˹֮
սӰ棡ߴһϢһ䣬Ȼɢһ֮ͬʱֻ߱Ϸһ㣬һСƾճ֡ÿһСȻҴʱ̺˹֮
ֻСֱӻһŻϯȥ
һ˲䣬ʡ˷硢롢̣ǻ춼ɫһû뵽߾ȻѾ˹֮Ҫ֪ʣҲƿһ˿ڣȻ֪սȴ޷ʩչ
棬صùʱŭȵսƷȻʱɵƬĺսȻײ
ֻĿռѷȻѣһĴ
ϧ㲻ȼշ򣡡һЦɫ䡱һһߴȻֱӳһǰȻһЦû뵽صôϧ컹Ҫ
ɫ䣬ΪѾ쵽ˣߵ⣬ֱƿգӻͷȻ£
ŭҹ
ֻһɿ񱩵Ĺ֮ӻͷ𣬶ʱ߱ȻһͣͣгĽⶼֱָͷ­ÿһƺҪͻƻġ޷졯̽ͷ­
һ˷һ˫һϣȴ߱񽣼һȻһһ񽣡
ʱһȻһ񽣾Ȼѹ˼磬Ȼ˻ͷֻҪǰһ磬ֱӴ̽ͷ­
һ𹥻죬Ҫûűȫջأ֮кȻ˷ͬʱʡ̻߻Ҳͬʱ˷괫
ԣʱһЦһŰɫԲʼתһɹɷ֮ʼȼա
ⰵɫԲ
ȥʽȻ˦ҲһҲȻȼ˷֮һ깥ͬһֱ˻ڡ
ʱȼ˹֮Ѿﵽ˾Ρ깥ǿҲֻǿ񣬸ܶҡһ˿һ
ݣʵһʯһХֱ֮ӳŻȥ
ͬʱҲɫһȻһƬЩƬٵۡϣת˲֮䣬ȻΪһ޴ɫ
Ӱ棡ŭһɫһ֮Ȼɨ˻졣
ϣЦһһӣһƻӳʱһ֮ƿնȥΧķȫγһ򡯣һƬ򣬱ķϢȻȫϨֻʣһı壬ʺȻû˷֮˲С
ţһֻ֣һ֮ȻɨеɫǣǵȴǺȻһЦžһһָʱеɫһֱӻƬƱһ㣬ͬʱһ³ڻһڵָת⣬Ȼ˻ʺ
սȻ
ɫһ䣬һȻתһ˵ϡֻһЦսֻһֱӻΪ쵶ƬȻɢ
ܣôôս˫ĿԲ漴˵ֻһѪȻӻӿ
Ǵʱ̻ߺĿһʩչ˼£һ˫Ѫͬʱֻ̻ſڱͻһѪϢϢȻǡ
һ⣬ϸţëֱƿնȥ硣
һ𣬵ڴָϣһſռָȴǱһϸţëУȻ飡
ʱıɢ
񽣣Žһ˷ʱڶˣشһƮı֮УϹȻʡ
Žһʱһɿµѹһ⣬ֱӴ˷üģ˷ʱһ
⡭𣿡˷ɫһ䣬漴֣Ȼ¡
߿֮УȻһĹ֮
ܣ˫ĿԲ
ֻбĹ֮ȻȻȼշ汬Ĺ֮Ҫǿ
ۣ񽣽һֱƿġ޷졯ӻͷᴩ¡һɿµĹ֮Ȼըѡ
һ𣬼ѵת˲Զһۣ죬ƺҪ˵ЩʲôⰵӴʼٵɢȥ


ڶʮ 
ֱӽ˹ᴩͬʱһɹɹ֮ȻӿߴȻ£ڵĹ֮ɢɢģлӴ
飡˷ͺһʱ񽣷һХһϹ⣬ص˷ǰš
⡭ʸ̶һۣǴӶԷпһ˿ɻ
ʣƷΣߵдͬʱֻĵһٵۣ漴߱ƾճ֡ͬʱлץһذףذס
˷ǰ񽣣ҲЩ꣬û뵽ڲȻ̺ŽɵĹ֮
ʵԾɫһ𡣽ɵĹ֮Ҳ˵൱һλλˣ
ʣҰ񽣸㣬һݴˡ֮ǰȰɱ飬ɱҼƽˡƿ񽣣ǿɾǾսҪҼƽϣҾֻ·ˡʺȻһЦԱߵ̻ԶʱһЦʣƤô񡣡ԱҲһ
˷ԶʱһЦ֮ǰȻʣ˷Ҳ˵ҪиʼƽһʱȴѾû˱Ҫ
ʣǱҲɡðذ͸ңߺȻڵ
˷Զʱһϲԭ˷绹Ϊ򵶷߿ڶû뵽ԼѾˡذףһƷȻۼֵҪȵһ񽣸һЩǣȴǶ˷ôű񽣣ȱһС
£˷㽫ذ׵Լʱذ׳֮Ȼһƾ⣬ذͨ嶼һĹâһڡ
ǧˣǧǰϵ޵棬ұһ·׷ѰǧǰϵұϺӡʱգڽһ޵׷˻Ϻ¶һĨп֮ɫ
˷ԣɫ΢䡣
Ȼ޵棡ɫһ䡣˰ǧǰһλɱ¾ľ޵
޵һλΪǿľȻλսȴֱλӵһ޵档
νλʿСʱ͸ˣһͬ硣߲εʱֻһؼ˴ﵽʼ֮ʿѪмСĿΪƷսȵʿﵽͬҲмСĻΪ
һΪֱͳΪµսԶһҪǿڣܹʶΪһոµ
ֻǣ޵һս޵Ҳǲ֪ա
ԭ޵ϵ֣֮ʸпĿת򵶷ߣ޵Ĵˡѹֶ֮ġս
ߵͷ漴λ䵭عޣһ̣ߺȻڵʣϵĴСϵɱ¾ڤɽԽʦ޵ұڤɽ֮꣬ڣһսһĶԹ˽ᡣ
˷ԣɫһͷ֮ڣҶȥڤɽ
˵գֱʧ
ʣ㲻ôӦģ̻ߺȻ汾ǻʼ۷壬Ѿƿ˹򣬶ӵսǵõһ֣
˷ȻһЦ̣Ϊʣߵþ֮·ôܾܾս
̻ԣʱ΢΢ҡͷѹӵʵ
ˣ̣Ϻ֮ǰұԼұ㽫Ԫ֮㡣˷Ȼͬʱһ겨ֱӡ̻üġ
ȴ˷罫Լڼȭֱ֮Ӵ̻ߡͬʱ˷絥һӣֻ˽µ䳡ҵĲ
̣񽣸ңԼıȴûˡ䳡ʵһΪӡˣ˷Ц
̻϶ʱһ㶣˷ͷͬʱֻǾ޴䳡ʼٱСΪһƴķӡ̻С
лɫӡ񽣸˷̻֮ûһıϾֻϺһλʮ׻ʡҪ֪ʮټÿʮ׻ʶͬǰ㣬͵ġ
˷罫Ŀת롣֮ǰһƣȼ˷򣬴ʱϢ΢˲١˷翴ʱλĸŮ߻ɫһһҲҪ񽣾͸㣬֮ǰҵĳл
˵գһ٣ֱӻһ⣬ƿնȥ
⡭˷Ҳһ㶣ȥ
ʣù¶һʹһЦŮˣ߰ޣ˵һ䡣
ʲôϵ˷Ц
ԣʱһ㶣漴Ʋ㿴뿪ûÿռŲƣǻù¶һҪ㣬ڿ϶׷ȥˡ
˷ҡͷ΢ЦĿ⿴Զȥķû˵
ǧ֮⣬һ⻮ʣȻһͣ롣ֻ뿴Զһ漴һţֱŲƣ뿪˴˵ء
ʣ̣ҵҲ뿪˵ذɡʺȻڵ̻Ҳ΢΢ͷϺѾȫҵ̽ˡһʵҲѾˡ˷ȥϺֲ̫ƽˡ
˵գʸ̻߾һΣֱʧԭء
ʣп񹬣ҰѾԻ̻ߵȻ˷ͷ
ʸ̻뿪˷翴յϺ򣬲ҡͷЦһУ޳ϺԭľŻʣǰǰ̽Ϻǧ꣬ûܹõϵĴСңϺʮ͵õ˴Сɴ˿ɼһУһԵ
սףΪ졣ȻƷսʮټۼֵҲƷе۷塣˷翴Լϵսס
սףͨڣڱȴӡһƣڣԶԶȥսױ澹ȻƺȼźɫĻ档
ĵطܹȵʿսʵһȼշ򣬷һܹλ
ڣһսףܹĹʮмսһսףսȻѹʮ۷ʣ
˷ջȴǵõϵĴС˷Ȼһ֡
ֻ˷ʳָָ⣬һڹ漴һڵƾճ֣˷ָ
ջǣƿɫˣ˷Ŀ֮Ȼһƾ⣬ڶ㣬ѽϺɫٴγ֣˺Ų׽мǿܹˡֻǣɫΪȴ֪
ɫԴ˷ʼҲûгֹ˷缸ɫûг֣ʱգ˷ľѾﵽʮ׻ʵ۷壬ɫһ֣˷ǿ֮׽ˣ
˷Ȼ׽ɫȴɲ֪ɫкá˷糢Թ˷һУţ뺣Ѷ˷ҲԹڼԪҲһڼԪһɫֱӱɫɡ˼Σ˷Ҳͱ㲻ٳˡ
Ϻ֮Уǽˡˣ˷ͬʱһΣֱʧ


ڶʮ ϴ
ããϺ겻ɢȻʼر䵭ˣͨģԭϺܹߵʶֹҲǽɢˡ
֮ߣʼ뿪Ϻ֮Уʱɼһ⣬Ϻ֮ȥ
һգϺıԵ޾ĺϣ⻮ʣڰͣ
ΪһˣһˣһͷڷڵƺǿջҪ䡣ʣһɫ
ڷһһŮ˾һͷ췢ģеӢŮңԼŻʵϢȻλߡ
ΪǺڷ꣬ȴƺûлʵϢϢɢͺƣڷֻһͨꡣ
飬û뵽츳Ȼ֮áǴ̶£㾹ȻƿɵĻ򣡡ڷȻЦ
ڷȻ˷硣˷ģǳ𽡢á
˷ʱͨ죬Цȴǰͷ͵ĸˡԱ߳ҲЦû뵽츳Ȼ˸߾ȥˡ
ȻҲǾ޴󣬴ﵽƿĳɷ֮һ´ӻʼף˻ʼнסһȣЩѷɫˡ
Ȼǹ߷ڱȽϼɬһַ򡣱ȻĻ淨ҲȻ淨ǿ
ĿռָʥħʯʵٵĿȻȻҪЩ˷Ц
߿ռָʥħʯȴǲ࣬ΪﵽֲΣѾԲʥħʯѾûдˡռָУĻħʯħʯ𽡢Ҳûá£𽡢ڲЩ硣
˷뿪Ϻ֮󣬱㽫ϵѰȴǷֻ龹Ȼɾ˻ߡ
ڻܹڼʱڣɾͻʼԼ˷һʼ츳Ȼǽ֮𽻹в硣ڿ츳ƺȳ𽻹ҪЩջʸ˽͡
˵һЩǿߣڲ֮ǰһֱƽƽӹӹڣ߲Σ߲Σһֱǵ׵ĴڡǣһӴ档ǿ߱ƺײһӴ򣬾ٶȼֱ¡
ǿߣʸĽǡ׽ߡ
ڷ׽ߣ˷ҲǸܵ˿¡飬ÿƺҲСʱڷϵĽ̶ȣֱ죬֮䣬Ͳɵķֱ֮ռָʥħʯһպ󣬻ٶȲ½
𽣬Ҫص磬֪ҵʵ˷Ȼڵͨʱ˽⣬˷Ҳ֪˳𽡢ñѪ
һ㶣漴üҵĸʱʼн׵ʵʥԷӳʼ߽׵ʵջǱǵּ峤ɱˡ
˷Զʱһ㶣ЦҲ˵ǵּĵһǿӵлʼ߽׵ս
Իͷ𽱾ǻʼĽף츳Щʼף˶ûдﵽʼ߽׵սǵּ峤츳ߵˣôȥˣ𽡢ڽǵּ峤Ҳڽ˵𽡢Ҫǳ˵Ρ
ɣҲҪҵӣҰǱ𣬲ǵôӦһ飡˷Ȼڵ
𽡢Զʱһʴ뽫ǻ飬һ˫֮У
ǰչһ壬꣡˷绺ҰǱȥǵּ塣ˣһҪһǡ
ԣʱһ𣬳˷Ͽҵлʣ
߰ɣȥ󡣡˷Ĵһӣһ޴Ĺƾճ֣𽡢ֱӷ빬һâֱƿնȥ
֮˷˱һ޳֮ǰ
ǣ
Ϻһǳء
ʥħսޱȡΪϱ򣬶ϺʥħսһС䣬սʼ۷塣
ϺС䣬˷ˣһ·ɳۣҲ£źϺʥħ
ʥħս˵ɱ¾սҲϣǿľԾһһս޳ǣ޾ʥħϡ
Ҫ뿪ʥħսֻ;
һֱַ˺գռѰȷֱ꣬Ӵӿռ֮УصԼȥıԭռ䡣ڶַͨʥħսս޳ǵĴֱѡ꣬뿪ʥħս
һַҪȷ꣬ܡһ޷ͨ˷ʱֻͨڶַ
ǣʥħս϶˵ľ޳ǡ죬һλʮ׻ʣ˷һٵǣλʮ׻ʣֱӱˣһ⣬ֱӳڳš
ˣԭһЩִڣ˾Ȼ٣ʱ
λѣ֪һǣкιɡҪһæģܿڡڳͷһ˫ۣ˵ȴΪϿҡΪ쵽˷֮¶ѹƺԼ
˷ҲһЦŻ΢΢ͷʾ⣬ˣʣ˴ǰǵĴ뿪ʥħս
ԣʱɫ΢䣬˷磬Ŀ֮ҲǴһ˿ɵԭҪ뿪ʥħսû뵽ôѾ㹻ʥħѫܹ뿪ʥħսˡ
ʥħѫ˷ԣüͷһ塣
״Ҳһ㶣漴ȻЦǳʥħս
˷ͷ
ֵǵĴҪǧʥħʯǧʥħѫ
ʲôǧʥħʯһԣ𽡢Զʱ󾪡Ҫ֪ΪʮʥħʯһϺǿſȫ
쿴𽡢龪֮ɫʱҡͷһЦ˷磬ЦǧʥħʯסֻǧʥħѫȴǼѡʣʥħսҸһϸһ
˷ԣʹӦЦ˼Ȼ룬Ե
˵գų𽡢˻ǡ
УȻΪæһ·ϣƼҲɼʱЩƽʱХصǿǣʱȴͬͨһ㣬ڽͷߡ֣Ҳͬ׽УֵԾȻҲСֻ̡̯ǣС̯ϣȴǷ֮
ѩ㣬ʮʥħʯһλվ·ߣкȵоСһ
˷һۣһʱҲЩȡ
ʣǲΪȣԱߣȴǿ˷ɫ˷մԼԭռ˺绽ʱЦʿҲˣȻҲҪʥħսҲǱԭռ绽ĴڣǱ˵ײɫʽȻҪһġɻʥħսϣ绽Ĵڣ
ʥħսʱʱ̶̿ɱΨУϽɱЩ߲뱻⣬ϦҪڳ㡢ȻҪʥħʯЩ׬ǮҲЦ
˷ԣĵҲЩȻʿҲˣͶ·ʱҲЪ˹ʱҲʧġ֮ʱҲ뷽跨׬ȡǮơҪ׬ȡǮƣʵǿߣȥɱӣǵ֮¡ʵߣȻ͵ñַ֣͵
˷һ˳
ʣڲ֮ǰЦ
˷һɫʱˮһ㣬˲
𽡢飬Ҳ°ɡ˷翪ڵм״üͷһ壬ȴû˵ǿЦʣҪ뿪ʥħսʥħʯ׬ʥħѫȴǼѡ
ָ㡣˷Ʊһ˵
һ˵ʥħѫֻмƾϴμսܵõѫ
ŶҪξ˷üͷһ壬Ʊͣʵ֪һӪ
һǣϴ˵ĵڰϴ
˷Եͷ𽡢һۡ˷翪ڵ֪ܷҵ˼ϴ
ԣʱһ


ڶʮ ϴ
˷һʱһ
Դӻ֪˷ǳʥħս֮󣬻˷̬ȾѺ˺ܶࡣͼߣϣܹ˷ϴ
Ѿ˷սӴﵽʮ׻ʣǿĻߣϴϴˣһϲ϶ʥħѫĪʹͣ
˷᲻ƾӪɹԵףùЩϴƾսҪԵסϸλߵľҲмʹֶΡ
ϲδ¶һ˿ϲɫǻƱ£˵ʣϴҵǿΪܼܲ룬ÿԼֶΡ
˷ԣһЦлʱĲֶ࣬ζ࣡
ԶʱһҲǹЦ˷Ⱦơ֮䣬һʱҲΪǢ
󣬻Ϊ˷簲Ÿۡظۡĵϣ˷硢𽡢һ·С⸮֮ۡУСɽȪˮﻨ㣬һ
ߵһɽԱߡͻȻһ죬ǵģҿ֪ҪϴʵϻϲĲˡװúƵġ
˷ԣʱһЦҡҡͷ˵飬Ǳûд顣˼ҵĴ֮ѾܺˣȻǽύǳʥħսȻҲҪ˳һЩ
˷˵꣬ʱתͷ˷磬˷磬ڿһƵġ˷类鿴Щëʱ飬Ҹϳˣ
Զʱ͡һЦƺ˲ˡҼǵǰһˣ˲ҽӽڣƺ
ƺЩûתˣ˷һЦ
Ա߳Ҳ΢΢ͷ
֮һռۣΨиУǴ˷绺˼˷Ȼڵ𽣬ĵ֪ʲô𣿡
һ㶣ҡҡͷ漴ĬƬ̣Ż˵ҵĵҪùҫ磡
˷ɫһδȻ̾úĵ漴˷̾һ˫һ˲˲ų𽣬˵ıʲô
һɫҲһҪ˵ȴƺû˵ֺϣţվû
ֻ˷絥һУʱһڵķοռƾճ֣ܵȫסˡƬռڣʱԭļɽȪˮСȫˡ
𽣬ʱռȫǺڰĵƬռ䡣˷˵
˷˵գȴڵĿռڣͻȻһ⡣һ޴Ĺƾճ֣һգռ֮Сʱ䣬Ƭռ䶼â֣ԭļɽȪˮȫֺ֡
˷翴΢΢ͷ漴ߵɽ֮Ц𽣬߹ơ
ԣߵɽȴɽһƬӰƬԵӳ£ȻԵôͻأôĴۡԽüͷԽһ𣬴˵
˷״ʱһӣڵĿռȥкߡ
ʴˣҸôˣ鿴ų𽣬ʱЩǵ
˷絭Цһ˵飬츳ȻߣԣȴԸһ˷ܹͨʵͻͽ
һ;ĻԣҪؼߵĹ򣬱ҪѧȥȻ˷Ȼ˵ͬʱҲ̾Ϣһ
ʣͱװˡҿҲȻǷħѪֱƲ
˷Զʱһ㶡漴ҡͷЦѾͷ
ʱһͷ˿ȥ
˷һˣղ˵ĻʱԿЦȷ֮ǰ˷ƺĴûоʲôȻ֮˷еѧȫսģ˷֮ǰȫɱ֮
Ϻϵ⼸£˷绹ûи˶һ䣬ƽľº
˷Ȼ֣⼸£Լѽºƺ˺ܶǰýʱûĵ֪УƿأȻ˲١
˷簵һ㣬ԼڽϣѾ˽˳ɡ֮ɣٶ˴Լ߳ɡԭǿȭʱȴյֻɣ
Щܵӡ˷ʱ룬ЩܹȫΪһĻԼʱѾ˽ʮɵķ֮ˡ۷Ļ߻Ҫ
ҵ·Ӧ߷ںϵ·˷ȻĵһƺǰסʲôԺ֮Уͣһͷ
԰ں֮·
ҵʽޣٶֺγܸںϣ˷һ
֮δںϣ
ֻ֮ٶҪںϣٶһ죬Ȼע㡣˷üͷһ塣
ȭƺҲ޷ںϣýʱ򣬲ʩչȭˡ˷ֵ
ԣȭŵ죡ȭΪʲôܸںϣ˷ͨһͷһ㣬ͷ
˷ȡ񽣣ʱ⻨԰֮УһɵϹ⡣
ȭ˷ͺһֻ˷е񽣣Ȼһһɽֱ̳ȥͬɽҡ
ģ˷е񽣣Ȼһͬ߳ʣͣߣˮΡأȻһһ͸ƾճ֡ͬʱ˷糤һ̣һĽ⣬ˮ䣬ֱƿնȥ
һȭ˷ֻԽԽͨҲԽԽ˳
漴˷罣һתһԾгһϹ⣬漴Ȼ£ֱƿռ䣬֮С
ȭ
ȭ˷һ񽣣һգ漴Ȼֻ̳һ˲䣬񽣺Ƶһ㣬ٽһ㣬಻
գ˷糤һᣬǰͺһɽ˷ǰ˷罫ȭݻ˽֮У
ȭ뵽֮УȻ
ֻǣ־Ҫһˡȭ͸Ϊ־ȭǡ־ȭǡ־ȭǡ־ȭǡ־˷罫񽣺Ȼʡ
ȭ֮֮ǿʼںˡٶǸʵ׸ȭ֮֮ںϡҪ뽫ٶȸںϣʵЩ鷳˷Ȼü
˷˼֮ʱȴǺȻ괫ٵʣΪû뵽ΰľϴ˾Ȼ̾Ҫ㣡ٸ
˷ҲһϴҪң漴˷һΣʧԭء
ϴʥħսΪǿļλ֮һ
֪ͨ˷ͬʱһɿµѹֱ漴˷ֱʧԭء
֪֮һǿ֮УһƯţ޾ʯĴƮ·һ鼸ԵĴ½
Ƭ½ǳĹ죬ȫΥ򣬲ǳڣǾôһƽĴ½޾֮Уͨ嶼ͷ޾ܡ
ʥħս֮أ֮УͻȻһ̾ȴһλߵ֮ԣһ˫ɫƱʯһ㣬ŽµƬ޾Ĵ½
ֻƬ޾Ĵ·ϣֱӻʣٷ
Ŷһ˼СһϵƺеϵӺȻЦ


ڶʮ ͨ
국һЦ漴ֱӳǰ
⣬˷
˷һסΣ̧ͷһǰӣʱɫһ䣬ʧϵ
ݼϴˣæһ˷磬ͬʱԼϥأͷ
˷ȴǿϴ򣬶ҡҡͷ㲻ϵ
漴˷΢΢ʣϴˡ
ϴ΢΢ͷĿһת˷ʵ񽣣ʱһ˷ʱɫһ䣬ͬʱ˷ʵ񽣿ʼҵ
ϴˣ˷üͬʱ˫Ȼһסˡ
ϴüͷ΢壬֮ҿһˡ
һԣʱͺһʣöϴͬʱ괫ʣϴ˼Ϊ߰䲻ȻǴĽˣ
˷ȴɲֻ֣ǻϴˣһͣ˽ֻɱˣܹͣ
ϴ漴üëһЦһʣ
漴ϴ򻺻ת߽֮У˷档
йһʥħѫͬʱʣϴӪʱϴĹ֮УͻȻ
æ˷һЦʣ⡭ϴҲǼΪ㣬ټ㡣㵹ãһ¾ðϴˡ
˷絭һЦûн͡
״ҲҡͷЦɫһ˵ʣϴԽӼ㣬㻹ΪصġһϴӪ
ϴӪֱϴ˵һ֧飬ȫɻɣңÿһλߣǸϴ˳ǿʿÿһ˵սھͬף˵
˷ҲȤʵ֧飬һжˣ
ʮˣ˵˷ԵͷЦ࣬Ȼ־Ӿֲ̫ˡ
һЦʣֻʮˣϴӪҲʥħսµĴڣϴһŭˡ仰֪ܿˡ
˷һЦĵȴǰһȺߵľӣȻþˣͬʱ˷ҲǶšϴӪԽĺˡ
漴ֱӻ⣬Žµ޾½ӹȥ
һ·ϣ˷翴·޾һƬããĴ½̾ʥħսءȻһƽĴ½ӳȥ֪֮С
ԣҲ֮̾治С˵Ĵ½޷ǿдڡʥħսôΥ淨򡣶ңʥħսطҲĹ֮ǻߣһ޷⡣
˷Ҳǵͷ̫ˡԽߣԽǸоСȫһַĻʡԺ棬ҲǲпС
棬ʵ̫̫ˡڣд֮ж̺ܹ֮ɾͻߡеĻߣȫͳĻǼҲͬһ㣬Ŀ¡
ǣؼĹȴʵʵڣֻǧÿһֹ֮ȻǾǿ˵УһЩǿľһֹ֮򵽼£Դİأڵõ汾ԴĴ裬ΪϵĴڡۣ
ÿһۣߵĴڣΪأܶľδ
˷翴˿µ޾½һЦ˵Ϊߣ̽ذصĵ·ϣҲһţ
Եͷ
֮䣬˷Ѿʥħսͬʱй⻪һһڵƣ˵ʣһǵĳƣϴӪڣͨ衣
л˷ӹƣͷЦƣ棬ֱӡżΪۻġġ족֡
ߣȥϴӪһЦ⡣
˷һ·ӣ˰ʱŵĿĵء
ֻ˷ǰһɽشšɽͨ嶼ǹͺͺֻǧףȴ˷һָɽֹĸоʱ֮䣬ΡɽҲˡ
ɽûһֲͨͺͺԵЩ죬һС˷ǰɽͨƶˡ
ϴԲµġͨһŰپʮż͵ÿһλҪϴӪĻ߶Ҫ⡮ͨͨϣһľѹŵߵߵͨļ޺ɽѡһΪ
Ŷе˼˷һЦͷɽʱ˷ɽ£ǧ׵ɽȻһ㣬ԵС
ɽ˷粻̾
ӴȻˣأɽϿգһϷʵЦ
ͬʱһ겨޼ɵɨڣЩ겨УȻ̲һ깥
Щˣֱ޼ɵһ棬޼ɵض˷ʩչ깥
˷ʱһеȫڽ˵ռ䣬ͬʱһ˫΢΢һһسɽɽɨȥ
ףɽ϶ʱһףΪЩʵǿĻǣûܷ˷꣡˷Ŀɨ˹ȥȴЩǣ޲
˷һ̤κһֱС
һ̤⡮ͨ˷һоԼڵĻʵȻȫյѹƣֹͣת˷һһڵĻʵȻһ𣬿ʼת
ֻ˷һת˲֮䣬ʮÿһշɶɣ˲Խһٶ༶ݡ
Ŷɽ㣬һĿ⣬һ㣬ɨȴһ°ӰɽĵھŰټϣظ·
Σ׽˸һ֣ɽ϶ʱһ˳빧
Щʱһæ̧ͷȥ
Σ׽ϴΪĴڣ츳֮ߣϴ˶Ϊ֮̾ңΣ׽ϴ˲µġͨϣȻ߳˾Űٽݣ
Ҫ֪һλǰҲߵ˾Űһʮݰˣ
ԼΣ׽Ȼʮ׻ʡǣԼ֣һҪնɱ
ˢӣɽϾסһЩжʱ˿ڵ
һʮ׻ʣͨɲߵʵҪ츳һλ߿ڵλ߲δ֣Լڶ֮Уֻ˳λߵĶȻλڵذ˰ټݴȻҲһλΪµĻߣ
λ˵ڼ䣬˷һԾֱӷӵ˵һʮĽ̨״ͬʱĿһ䣬ȻһͣЦСӣղŻ깥
Σλһλ꣬ƺֻлʼףƺʱ̶һ˿ĻЦ˷⻰ʱâһЦ
Ǿ͸ȥ˷ͺһһΣһ³λǰͬʱ˷絥̽߼ͷȥ
Цһ󳷣ƹһ㣬˲ӿȥ
Ŷ˷üͷһ壬һλ׻ʣܹԼӳȥȻ׵Ļߣ򵥣
˷Ǻεһֻ̣˷һΣ˲һ㣬һ׷ߣɲĳȥ
˷һƣ赭дһţֱӽһĵͷĿѣɳɽ
ӿ㻹ţϷݵĵطһλ߶ʱЦߣĽ׻ʡ
˷ԣһЦתͷλߡ
ҿҿû깥㣡λ߿˷Ŀⲻƣʱ߽е
˷һΣλǰһ̧ţʱһλɽ
ղţ˭깥ģԼȥȻȥ˷Ц
ȥģʱлŭȻֱӱֿˡȴȴ˷һ˶Ľӡ
λֱӱ˷һɽ
ţֻ˷һԾͨٵϷӡת˲֮䣬Խټݡ
˵ټݣ˷ѾԸоΧԼѹˡ˷Ҳ⡣ϾɽͨѹԼͬҲѹߵķ
ʱټݣסεĻߣѾϴӪвĸˡЩеĸͨλãҲܵ˷ѹƣʵԷӡ
˷һţһɽ
ʱɽ֮ϣͬ½һ㣬һλλ߱˷ȥ
⡭ҪһˡϴӪɽϣһλλƽʱΪŻǷ׷ױ˷ʱоЩԶ·


ڶʮ ȫȥ
ɽҪǻߵʵ츳ǶߵһۺϿˣ
Σ׽Ի֮ߵ˵ؾŲ̋סƾʮ׻ʵǿʵн츳о˵λߵ˵ؾŰһʮ̨סʵλΣ׽ǿʮֹȴҲΣ׽һʮףؼ츳ȲΣ׽
ʱ˷Ѿ˵İһʮף
ϴӪеĻߣǼλĴڣ߶Ǵİټݣ߰ټ֮䡣
İټݵٽݲΣһסʮߣʮǸ߽׻ʣֻһ׻ʣ
Լɣ˷Цһ˵İʮ̨ףϷʮλߡ
ʮλ߶ʱŭվڵİپʮΪʮ׻ʶʱЦһӵİپʮһԾ£ŭȵȥɣ
ͬʱλʮ׻ж˹ûһ޴ս˷硣
˷΢΢һЦĶˡֻ˷羹Ȼֱʧǰһֻ̣ʮӰ½һ㣬ɽȥ
٣ֵˣ˷ͻȻλʮ׻ʶλʮ׻еսʱһͬʱֱӱ˷һץסɽ
һλʮ׻ʣ˷УȻСһɽͷңλʮ׻ʻǡϴӪʮ׻ʣһλսǿ󣬰ͬ׵ǿߣ
ʱ˷ԾŽ׵ġߡҪƴһսʮ׵ߣ̶̵ļ£˷ɱߣսɱ죬ǽ񽣣ն졣
µĳ˷粻˶һ֡û뵽ʱգȻ̧֮䣬ͽһλʮ׵Ļѹˣ
ɽ£Ŀ˸ѵһڿˮ̾Ϣһλʮ׻ʻʶڻλ߹ϵΪλΪ罣ʮ׻мֻԲһ
罣ֱӴӸ߿׹䣬ڻǰ׹䡣İ׵ĸ߿׹䣬λʮ׻ʸûܵһ˿˺ȴˤûͷֻ罣ڡһ´ӵɽϵ˷磬ʱҪ׷ȥȴһԵĻסˡ
罣εҡͷ
˷һ̤ƺͷȻ̤˵ٲݣ
ܹ̤ټݣʮ׻ʵľ磬ҲѾʮ׻ʸ߼ĴˡϴӪܹסɽٲϵĻߣһֻаλУÿһλʮ׻ʵ۷壬Уģǻεģ
죡Ŀƣŵһʮһλطӣ
λطӣΪ졯ʮ׻۷սһΣ
СӣҪɽطһЦЦ˷΢΢Ц콣⣬ղŶҵ깥УҲķݣ
˵գ˷һΣ͵һ̤һֻһ㣬Ȼһʮ̨ף
ʲôһԾʮףɽ£ڶ౻˷綪Ļߣɫһ𡣴ʱ˷ѾɽٲˣΧķѹƼѾﵽһֲֿĵزңɽзѹƣѹƣ˵ѹƣѹƣѹƵȵȡ
һʮмĻʵٲ㣬ڵķѾȫˣҲѹƵòҪһ㣬ѡ˷ʱʮ۷ĻߣʱܹõҲΪϡˡ˷ʱȻһԾʮ㣡
ɽˣǵӰҲüͷһ壬û
ߣ˷˺һֻܣڼʮеġΣ˷ʱ޷򣬵ǹƾȭŹ¶ƣȴֱݻһ˿Ӱ
ߴһһˣذγһһĽֱֱӳ˷üȥ
ý˷Цһãͬʱֺλһ㣬һߣһڳĽϡ
ɫʱһ䣬ܵһǿгӿͬʱ߸огȻƺסһ㣬˷һڳϣƾƺֱӽסˡ
ɽ㲻ܻôǿ߾ŭɽѹ£߲Ƿܵ˼
ڣߴʱܹӳֻ߲ͨΡ
ȥɣСӣ˷һЦֱһһɾȶֱӽгһţƨϣֱӽɽͷ
ɽ£س̾һ˷磬ɫΪӡֱ£ףԼ˷ĲжͬʱҲǽף˷ΪθҶϴ򲻾ˡ
ʣû뵽ôǿ̾漴ĿתƵɽɽǵӰϡǵӰƺԶôվšͬһɽبڻĳͷ
߶ɽͷ˷ʱһĿһת͸¶һĨ֮⣬Цλһϰɣ

õʣλߣʱŭ׷ŭȵͬʱɽ۷ǵӰа˰ټݳλػûг֡λ߾ǵһʱˡ
λʮ׻ʣȻͬʱһλ߳֡
λʮ׻ʸһ֣˷оͷһ쵽һ˿в˷ȴһЦã֤һ
ֻ˷ʵطһХȻʡͬʱ˷ȻһԾһȻһʮ̨ף˷糤һָͺһ־
ֻ˷糤һᣬһ⣬ֱһλţһȻλʮ׻ĵҡҡλ˼˷״ʱһЦһǰһλֱӽĳɽŵ׹ȥ
һ˷һЦ̽ǰУݺᡣ
ʯ쾪һλΪ׳ĹͷŭһһˣٶһԾ£˺һͷľһ㡣
˷β˷Ȼͷ߻Ҫͣгһᣬǰһͷһȭ񽣽ϣ񽣶ҳһ㣬ǣ漴⼸λ׳Ĺͷɫͱˡ
򣬲Һ־˷絭һЦԭѾȫĳȻһȻֱӽͷߵ˳ȥ漴˷ȥ
־˷Ȼһâֻ񽣺ƻһǣǵأһλ߸ǡ߶ʱɫһ䣬Ҫˡⲻ˲Ҫһˣ˷Ľʱͬɽ鱩ɽӿ˲䱻ȼ
ãϵˣ߶ʱɫȻһֻһɵϹ˲佫߸ǣ˷һΣλȻ˹ȥ
ֱӻΪĩɫһ䡣
־
־
˷ʱӰͷɳŵ׷ȥ߼״ʱ΢΢ҡͷתȥλǰûж˷깥Ҳȥ˱ɽĳ衣
ڣ˷罫λʮ׻ɽͷһ˵߰پʮף
ڵڰ˰ٽףһλŵɫս׵Ȼ
Ī죡ӵȻ
ʣ˷ҲǻڣͬʱĿλڰ˰ٲݵ꣡


ʮ ʮ
˷ڵ߰پʮ̨ףؿŵڰ˰׽׵Ī졣
ȣӭϴӪĪȻһЦ˵
˷ҲһЦ
˵ɽϴӪĵϿһʽĪЦ
ҲϿǵķʽ˷һЦ漴һϵ߰پǶ̨ס
Ī״ʱһЦҪĪϿ㣬Ҫ㱾£
Ī˵֮䣬˷岽ֱ̤˵߰پʮ̨ף˷һЦһһ̤˵߰پʮ̨߲ϣͬʱȻԾһֱӵ˵ذ˰ٲݣ
צĪĿһƹһ㣬һ´ܵ˷ǰͬʱһצֱӿ˷ʺһצĪϾȻŷ֮أХ֮
û뵽ɽ˰ٲݣĪ쾹Ȼܹ֮Ȼڷ֮·ϣѾߵ̫Զ̫Զˣ
˷Ŀһ΢΢һ࣬ĪһצֱաĪȴ˿צΪƣ˳һģ˷ͷȥ
˷һЦֱһ̧ͬʱֱӡһײĪСۣʱĪһƿ˷˳ƣֱ۽ֱ۳ֱ룬ʮָ˲䵯ʮָ磬һ㣬ײĪؿڵսϡ
ʮָ磬Īʮ
Ī΢΢ͷؿڵɫսǳǳָӡһЦֶ̾Σ
漴Ī쳷ÿ˷΢΢̧ͷŵؾŰٲǵӰ
һ֮䣬Ī콫ɽ£֪ʱѾۼһƬˡЩ˶ϴѰˣһ˵ҪɽǸ˹ÿ˷ֱһ̧Ī콫ǵһ
ɽ壬ھŰٲϣǵӰڶˡֻӰһˡһ̤˵ھŰһݣ
죬ʱһ꣬Σ׽ҪǶ𣿡ɽ·˾̾
ֻΣ׽Χһϸ΢ķ򲨶Σ׽һ̤˵ھŰݡ
ʱڵذ˰ٲ˷磬ȻһЦһΣֱԽݣһ˵ذ˰㣡
ֻ˷ƹһ㣬ͣԾÿһԽݣһʮಽ˷ذ˰ʮ֮˷һ٣һΣ˷һֻݡ
ʼ˥ˣʱ˾
Σ׽ߵ˰ʮײſʼ˥ˣ˱ضΣ׽
쿴Σ׽һѾ˾ŰĲˣ
Σ׽ޱ飬Ƚɽȥϸ֮һͿԿΣ׽½Ųһ˲䣬Ӷһ¡ȻߵĲɣ
˷ɲһ̨ף֮󣬱ֵʮ㡣ͻȻ˷һһֻ̨סʱ˷Ѿ˰˰پʮ㣡
˷һ̤˵ڰ˰پʮһ㡣˷ʱоһɹɿµķѹֵԼϣԼڵʱȫ͡
ߵһҵķѾȫѹˣΣ׽ڵھŰٲ㻹ܶ÷֮ȻڷһϣҲ˷簵
˷ǿĲǷ򣡶˷ͦñֱ¼ᶨһһ־˷
ֻ˷һһɽȥ˵ڰ˰پʮ㣬˷ֻÿһΧѹȶǿ
ϵڰ˰پʮʱ˷־ƺܵһ˿ѹơ˷תʱһ˿ѹɨͬʱЦ˷ǡʡ춼棬һµѹƣôѹҵ
˵գ˷Ǽᶨһһ˵ڰ˰پʮ㣡
˴ʱɽͨϵķѹѾȫ˷ѹڡɽ϶ڻ־ѹȣȴǶ˷ã
־ʵѹƣ˷ķȫѹƣ־ȫɽѹƣھֻʣʵϵѹƣ
ԣ˷ÿһʵ֤ƾǿʵӲ
ֻ˷ÿһ쳣Ƚգ˷确䡯һ˵ؾŰٲ㣡
پŰٲˣɽ£˴ʱЩˡҪһλߣܹɽ߳ٲ˴ʱԭſ˷Ц˼˶Ѿ˼£
ܹϾŰٲ㣬ѾȫЩ۷ˡŰٲ㣬ļѾǻߵһˡ
ˣ˷һ˵ھŰһ㡣һ䲽ͺһشͷ
Ѿߵ˵ؾŰ˲Σ׽Ȼת˷磬¶һ˿΢Ц˷Ҳ΢΢̧ͷһЦһ
Σ׽ʱѾߵ˵ؾŰ˲㣬˶ƺ΢΢Ȼ˴ʱɽѹƾȻҪﵽΣ׽ļˡ
䣡Σ׽һһȵص˵ؾŰŲ㣬漴Σ׽һֻȴ΢΢ûܸϡôΣ׽һֻھŰŲ㣬һֻȴ˾Ű˲㡣
Σ׽üͷһ壬ͬʱһһɹɹ֮ʼʱΣ׽һΣһµپŰһʮһ㣡
죡Σ׽˵ؾŰһʮһ㣬Ҫ֪λߵ˵ؾŰһʮ㰡
Իʼ֮Խ𣿡Ⱥ֮У૵
ʥħսǿУһſž޴Ļ򣬺Ƶ׹һ㣬ǿ֮СЩʥħսһġǳһŻΪӴ󣬼һʮʥħսġ̫
̫ϣһϸСĺڵȻ֡Сڵ㣬Ȼһʱ֮УӰһһͷ𷢣һɫĳۣƺһɫϸƣԵüΪ
һˣһ˫ɫ
ϴʲôأЦȻ΢紵գ˸оů
ӣȻϴ򡣶ҲʥħսϺպġ
ϴ淢˵˼顣ϴ򵭵һЦͬʱһӣĻλǿľǰ
Ļ֮˷Σ׽˵١ͨĳ
Ŷ㲼µͨͣ¾ƱҲȤЦ֪ͨһŰپʮŲ㣬ȫ㵱ľ粼õġ
ϴͷߵھŰپʮŲ㣬Ǿʵ
ԶʱһϴֵߵŰٲ㣬ͻǻǿĴˡߵŰһʮףǾεˣھϣѾﵽ˾εҪ󡣡
ŶµΣ׽ƺѾߵھŰһʮһˡ΢΢ЦƱлɫƣһ
ϴҲǵһЦΣʵͼǿ츳֮ߣǲѷɫҡ
ŶҲȤĿͶǹĻϣƺҪΣ׽ھŰһʮסͻȻĿһתֵϴøȻһ˵˾Űһʮ̨ס
ֻͨϣ˷粽ᶨһ˵ھŰһʮ̨ϡ󣬿֮Σ׽һЦ
ˣΪʡϴȻоһڣ󻺻츳׿־ʵ죬
Զʱɫһ䣬վϴܵ㡮츳׿־ʵ죬ʮֵۣ
ϴ򻺻ͷ˶٣ƺһЦ˵һҵ˶򡣡
ɫһͣ漴Ц


ʮһ Ǹ
Ц漴ɫһǰĹĻ֮С
ֻĻ֮У˷һȻ˵ھŰһʮһ̨ף˷һ£ʱоһǰδеѹٵԼϣһ̣ԼڵȻһҪѹƵıƣ
ң˷ԸоһǿѹԼϡԼǿǾȻЩˡ
Űһʮһˮ룡˷ĵװһԵΣ׽
ʱΣ׽ѾؾŰһʮһѾ˺ܾˣǣһȴǳٳٲϿ
ͻȻΣ׽ˣֻΣ׽ﴫһҰ޵˻𣬺ս׷죡
ֻһɹɹ֮Σ׽һ磬ͣԾɹ֮һ֣ھŰһʮһ̨ϣȻһΣΣ׽ѹƹȥ˲㽫Σ׽Ĺ֮ѹȥ
Σ׽ȴһЦ¶һĨ֮ɫ֮жðŻ棬һһ̤˵ھŰһʮ̨ף
ãϴ򲻽Ҳվ˴ʱǾµľҲܵȻˡ
Ҫ֪Űһʮ̨ףǾǾεҪˣһߣܹ絽ŰһʮףǺεȿֲ飿ǾҲҪϧ˵Ǵཻ֮ͬ
УȻҡͷ
ֻͨϣΣ׽һֻ̤˵ھŰһʮ̨ףһֻţȴڲͣĲΡΡ˼Σַ˻ȥû
ֻΣ׽΢΢̧ͷϷͨĿ֮У¶һĨᶨĿɽ۷壬ͨľͷ
𣡡ֻΣ׽ŭһЩ˻ˡɽ˶
ֻٴһɹɡսĲ漴Σ׽һһֻȻһ̤ŵ׶̤˼ƣͬʱΣ׽ŭһһΣ˵ؾŰһʮ̨ϡ
ȥˣɽ£ϴʿ˷
һߣֻоܵٵĽײ㣡
ǣʱ̫֮Уϴüͷ΢壬ĿΣ׽
Ȼҡͷ̾ϢһΣײеġʣû򣬾ԲߵŰٲ㷨ȫѹˣǿ󣬿Űһʮ㶼߲ϴһΣƻûܹߵ׾Űһʮ㡣
Ȼδ䣬Ѿߵ˵ھŰһʮΣ׽Ȼɫ䣬ſڱͻһѪͬʱһϥأ˵ϣĹڡ֨֨졣
սģֻΣ׽һЦһڡһ£վǣ漴ͨȻһĨâ˲佫Σ׽ٴѹƣ
Σ׽ҡҡλΣƺʱҪŰһʮ㡣
ңİΣ׽ŭƱһεקţȻһһسžŰһʮһȥ
ڴʱ˷΢΢ҡͷһǰڲͣƺʱܵµΣ׽һ
漴˷翪ʼһſŽ𵤿ʼѨϿռӿһɹڼԪʼ˷ڵڼԪѾȫɽѹѹƵˡǴ˿̣ڼҽ𵤿ʼܽ⣬˷ڹעȻӲ˷ڵڼԪٴ
ǣ˷ֻڵľƺҪűˣȴȻɫһ䡣Ϊڼҽ𵤿ܽһ˲䣬˷Լоһɹǿڴ
˷ȻԺ֮ðһ뷨
漴ֻ˷ڣһһ죬˷ɫʱһ䣬Ѫ
ԱңȻԱ˽𵤣
սһǿյϴĿһ¶һĨȻﵽʼ֮󣬳һЩΪطûطܹɱսģֻ΢Իʼս
ͱ˷磬ڻʼ֮ǰ˷СѪҺڡʵ֮طܹʮսһʼ˷ﵽˡ֮սʮѪҺڣȴֱʧЧˡΪʼս̫ǿˣһط޷Իʼս
ʱ˷ƺҵһڻʼսķ
𵤣ٱ˷Ŀ֮һĨ漴ڿʼӰ㴫һ졣漴˷Ͽʼó죬ͬʱǿʼѪ
ԭ˷ҪԱԼһҪˡ˷籾쳣ǿˣÿһ˷飬ٴ޸ʱ򶼻ǿǴһս˷֪˶ٴΣѾǿޱȣֱӾͶס˽Աĳ
Աʱһſź˵ƵģЩ˵Ϊ˷ĶԴ
ʱ˷ڵʼȻٴ
սˣڵϴҲɫ࣬ͷ
ֻ˷粽Խļᶨ˷Ȼһ̤˵ھŰһʮ㣡ͬʱһִֻΣ׽ļϡ
ʲôˣɽ£еϴ˴͡
ԭϣΣ׽ϣܹپŰһʮ㡣ǣΣ׽Ȼˣȴվסʱܱɨȥգԭõ˷磬Ȼһ٣Σ׽һѣ
˷һִΣ׽ϣΣ׽ʱһȶ漴Σ׽ʼĸھŰһʮľ硣ֻƬ֮Σ׽һͬʱ˷绺Σ׽ԼھŰһʮվˡ
Σ׽סκ˷ͣٴδһ죬һΣ˷˷һЩλڲͣ͹ƺʱҪըѿ
Σ׽Ҫ˵ȴ˷硰һһ˳ȥ
һ˷Ȼɫһ䣬ſڱͻһѪͬʱһըѿʱѪɡȴ˷ҲܲסԱĳը˿
˷һѿһɹѹ˲˷磬ѹ˷ķ޸˷
˷ǿĻظ򣬶ǱǿĻָ
ڽըһ˲䣬˷㿪ʼ޸
ÿµĻָһֱעŴ˵صλʱǸоһЩ졣ƾ跨ܹ˿ٵ޸壬ڻʼΣĺܺ
˷ָˣͬʱŰһʮվƬ̣ĬĬظŰһʮѹ
򣬵ģʵ˷ĵװͬʱ΢΢̧ͷϷͨȴǺȻһЦڵϣΪʣѡ·ʱ򣬾ζҵĵģѾ᲻ˣ
ѱѹơھֻʣʵˡǣҵʵأҵǺڴ˷˵ٴιĶڵڼҽԱһ
һΣ˷оΧѹƸӵˡֻһ˲䣬˷оԼϺѹһɽԼ˫ȶƺҪˣ
˷վһҧ
ھŰһʮĲ㣡
һ㣬һĹҪѿˣ˷簵ȴǺͣͣһȥ
ھŰһʮ壡
Ȼ˷һȥʱоԼƱشһ㣬ھȻһٰ죬Ȼ˷ڵĹѾﵽ˼ޣ
˷漴һҧһһ˳ȥ
ھŰһʮ㣡
һ˷Ȼ۶ˣֱſ˵ϣһ࣡ˣ
ͬʱ˷˶ڵؾŰһʮϣڲͣس鴤˷ȴǹһĨЦ⡣
ǸӣȻ˵


ʮ ս
˷ѣҲǵʱܵشѪ˶̱˵ؾŰһʮ̨ϡ˷ȴԽˡ
ŰһʮϣͨѹԽԽǿ˷嶼ʼһһŰһʮżͻȻ˷һԭѾ۵Ȼʼٵϣڶһ󱬶Ӱ죬Ƭ֮˷确ڡһ£վ󣬳ŵؾŰһʮ㣬ȥ
˷һ̤ٴεϵھŰһʮ߲㡣ͬʱ˷˻ٴѡǣƬ֮˷֡ڡһ£վ
죡𣿡ɽ£ڽʿǶһЩʿǣȴͷһοϾȻܹԼ˲̣
ʣǷĻ˵ߵͨľͷءȻЦһϴȴҡͷһЦֻߵŰٶʮ㣡
˵֮䣬˷һһµٵھŰһʮ˲㣡
Ȼ˷ٴ飬һΣ˷ڵھŰһʮ˲ʮӣ˷ĲŻվǣ˷һٴһ𣬡һڵء
ֹ˼ӣ˷ȫվһ̤˵ھŰһʮŲ㣡
ϴѾ̤˵ھŰһʮŲˡ˷ٴѣϴЦ
ϴʱҲĿտȻŹĻ֮еĻ棬ȻϴɫһŰһʮ㣬ǲȥ
˷ھŰһʮŲ˰գ飬ǿӦ˾ŰһʮŲѹȡ漴˷罫ĿھŰһʮ㣬Ҫһ˷ɫȴǺȻһ䣬˻
Ҫֹڴˣ˷簵̾һ˷缴پŰٶʮһ˲䣬˷оһΣС
죬ھŰһʮ㣬ҰʲôϴȴһЦصϯƱһڣȻ˵
ŶתͷһЦƺҲЩ棬λʣǸоһЩ쳣Σա
ϴͷ
ֵôһǿޱȣӵв֮Ļ߶оΣգ룬˾εľһʲô
ȻϴһЦйâЦӵھŰٶʮ㿪ʼÿһ㣬оĹһ㣬൱ȫһ󷨹
ɫ΢䣬ϴ˵⡮ͨδеˡ
ϴһЦɽҵһϴӪЩСһֻһܡ
ɽͨھŰһʮŲ㣬˷߹ֻͨԱߵɽɽϣͻȻһŻ
˷ͷһһǶ֮С
Ȼס˾ŰһʮŲĶ֮УΣ׽ھŰһʮ㣬ĿƵؿ˷硣ͬʱҲǳһΣ׽漴һ˶֮С
ɽ£ڶϴʿĿƣĽޱȵؿͨϵӰ
ɽϵĶÿһǿޱȵϴԽġԽϣԽأеĶ֮У̲һЩ䱦
˷ʱһΣ˶֮Сܼ򵥣߳㣬һһһšڴһ࣬һƫš
˷ǰǰһװɫĿס
ף˷һҲЩȣû뵽ϴȻڶһ׸ԼҪ֪ǵϵϵ֮УҲˡ
ϴһɽĶУһף
ϴȻƴ֡˷粻
ǣǿ֮УȴǹһЦϴãȻϴһף
ϴȻһЦˣ츳߾ʾãԺ˵ʹǵһ
ҲǵͷȻɫ΢䣬漴ĿƬ֮ˢһֻ̫һ㣬˿µĹâ
ƾȻҵ򣡡𣬿ϴȻǧǰƾɱ¾һء޿̡ϴβ֣ɱƾɣ
ϴɫһ䣬ҪɱƾҶҪһ׼ˣ
Ϊʥħս֮Ҫˣϴһһٵ
ԣ¶һĨɱ⣬˵ϴ֪ƾҲ֪һɱƾһΣҴӦ㣡
֪ƾѾ۷ľˡʵҶҪǿһ˿ٲɱǿˣƱҪϣ뿪ʥħսڵ
ãϴվĿƣ˷ƾֱӿս
ͬʱɽ֮УھŰһʮŲĶС˷հѰɫڹ۲ףȻɫһͣԺ֮ͻȻһϴӪ̼ϣ
ߣ˷罫ɫһΣֱʧԭء
ȴɽ£ʮϴӪѾȫϡΪһˣΣ׽
ʱΣ׽˷ǰʱ˷΢΢ͷǰһһöɫ̽˷磬ʣϴӪͳ彣
˷ԣӹɫ̽ϴϴƾȫ濪չҵʱ
˷˵գԶĻʱɫһͣһЦϲʣΪϴӪͳ죡
˷ҡͷһЦ˻һ󡣡
Զʱɫһʵ˵޷
λѣĻǡ˷˵ʱȻЦû£ٴԵȣһȥֱͨϴӪˣ
˷ͷ漴ֱӳ뿪ϴӪصĻǡ
ͬʱħս˱֮С
ʥħļеƾǿգпսǳˡʥħսϣӪߣߡߣȫչпɱ
ʥħսһǰδеı
֮ϴǿգһƿƾͷ­ƾŭһرٵϴһƷӶߡϴ׷ɱȥ׷ǿ֮С
ϣ޾Ĵض˷񣬵ɱĻݺᣬһʵϢնڲϵ飬ɽȫ飬
˴ʱߵͬݽһ㣬Ƭĵ¡޽Ļ߶ڵ㣡
һսƺ˵ϡ
Ӫս£죬ͻձһΣս£ûнͣϢңڣϴƾӪȫս
֮УҲͻƣΪ޽Ļߣ
ǻߣⳡսУҲ䣡ֻ£ϴʮλߣ
ƾһǲң˶ʮʣ
ЩĻȫǳߡмߡ߼ֱʱûг֡
ڣսʼĵڶʮ죬ƾĵһ̰ǳˣֱӳʥħսֱݺ˲նɱϴʣ
ǣǸϳˣһͰɽͷʮϥΪһˣʮһڷꡣ
ʱŰɫսףĿ䣬ƺ͸գԶͻȻһЦ˵̰ǣе˼


ʮ 
Űɫս׵ĺڷȻ˷硣˷ʮϴг𽡢ˡ
˷Ŀ䣬ƺǧɱͬʱתһԵĺڼӣЦΣ׽սϴӪͳʡ
ڼĿȻһ˶վһϢΧ֮ڶǿһˡڼȻΣ׽ΣԵͷת泯ߣ˵Ϲأʮһӣʣһ𣬽Сնס
˵գΣ׽ͷ߿գ漴ʮֱӳͶս֮С˷𽡢ڰɽ֮ϣؿϴӪͶս
ʴˣҵȾڴ˿ţȻڵһԻҲߴߴ˵ѽΪβֱӼսƾʵ޵УƬս˾˭Ķ֡
˷΢΢ҡͷЦʥħսɲ⡣ǻߣ˵ʹһЩĿҿɲ˵޵С˵Σ׽ʵ¾Ͳҡ
ԲһЦƤͷ
ǳϴӪȿϴӪսģã˷ֵͬʱĿƬս
ֻϴӪʮֱӻΪ⵶ֱӹս
ۣ˷һɽߡֻһΣֱԻһͷ޴ɫꡣͬʱɫȻһâʱһɹɿµȥ
ٶȼ죬˲ǧסʱƬеĵзȫһڵֱɢĴӸ߿׹䡣ƬڣһӰسŭȵõ
˾Ȼһλ׻ʣһ˲䵲סķΧ깥ֱƿնһ޴ĵ⣬ſµĻʼѹ
һݺᣬһɹɳ֮Ļʵ򵽴ɢ֮ϴʿֱӴƬص¡
󣡡ʱһλϴٷɫ˻ߣֻȫŭһһƥֱӴЩϳ𣬶עλٷϡ
ԭλٷֻ۷壬αʵľ磬Ǵ˿̣һǵصֱӳλ׻ӿȥ
ͬʱһЦ˫֮ض⣬Խٷ򳤵ֱûλ׻ʵüġʱλ׻һڵĻʵһֹͣͣתλٷ򳤵һֱӽλ߸ǣһӣبڸ߿ա
Ҳģ֮УͻȻλ׻ʵŭ漴ֱӱһλͷɢĻնʱλϢңǵ˺ۡλȴδһ˫Ⱥס˲Զ
ٷٴδһϿٴһ
ϣλ׻ŭһ˫Ŀһɣһֱɢȥʱ۵ȻһȫɢߣػǿѪڣ˾۷ߣ߾ȻֱӴӸ߿׹䣬
Զ˷翴ĲĿһ
ǻʣ
Ҫκιֻһ񣬾ɱһȺߣ
սսϣһλʣֱǵجΣ
ߣһľ޴Ӱ֮ٴ⣬ͬʱ䵭ʧƬ֮䡣
ͬʱλ׻ͻȻɫһ͡
ֻӰλ׻֡ͬʱλ׻ʵͷ­ֱ飡ڣ˽֮ĻʵҲǿʼشӸ߿׹䡣
һλ׻ʣ䣡
ͬΪ׻ʣһ㽫նɱϴӪĿ£ʱ¶һǣ
ϴӪսһ˲䣬ƾľӱֱλߡд඼׻ʡλߵ䣬Ҳƾ̰֪ϴӪĽ롣ʱ֧ʥħսսľӣײˣ
̰ǣбƬսϳ֣ͺһͷǳȺ֮˼޻ڣ
ϴӪһ°ĽͣɱϢʮɱһˣǧﲻУһս
ֽȻͬսӣʥħսٴײ
Σף㣡һΣͰ°ɣ̰ǶУΪһˣɺɫսףսǰһףҪƿն
ǣϴһֱۣ㻹û԰Σ׽ЦһͬʱһɫС
漴Σ׽һȣֱӳ𣬻һ⣬ֱӳ̰Ǿ֮СͬʱϴĶӣҲͬı⵶̰Ǿݺݴȥ
ǿϴʱһЦطһХȻֵǣɱ¾ʱˣ
󣬽źڼ׵Ļ߷׷쳤Хÿһλ߶һͷǣ˫Ŀ֮зɭȻ̹⡣
̰Ǿÿһ߶ѵһԸ񡣡˷ҡͷ˵ʵǿϧ𽣬أ
ԵͷߣÿһǶصĴڡܱѱܱūۣÿһλߣڲͬģ̰ǾĻߣȫѵǵԸ񣡡
˷ͷ̾ϢȺ֮УǸ߲һλڣһЩҪһףˣϧʵڿϧ
һߣʱˣһ죬ʴˣ磬˵Щ̰Ǿѵ𣿡
̰Ǿ෴һĻ߾Ӷǿڣϴǿ˷绺ÿһλ߶һͷǣһͷǣľӣôܲǿ
˷˵֮ʱϴӪ̰Ǿֱӽˣ
棬ͷµһ˻ʵϢնֱײһ
ʱԲȻһһ޴Ŀռѷɢȥǧ
һڵľƾճ֣׳
ͷͷͷ­λһλϴʮ׻ϥźںλλ߷ֱأ
ֵ󷨣˷粻Ŀһ
ʮλߵ۳һͷ˷Ŀ⣬ѾоͷĿ£˷һָоԼͷ¶ֲô
ϴСǣǻôдУ̰ǾУһڼ׵ʮ׻ʴЦһһͷ޴ĻӰֱۣͬʱʮҲնֱڡ
漴ͷ쳤Хȿ񱼣ƻɫ⣬ƿնһԾ𣬡һ˺ͷ
͸¶УλϴӪʮ׻ʶʱЦһ˫Ŀһʱ׳ĺһת޴βһлǣֱӽǳĵɳȥ
ģֵϴӪ߶ʱЦ
ͷδأֱһŤ׹䣬ֱһٴγźȥֱڿնһβͷǡ
ͷһȴǾˣֱأһȥһβ鵽˵ϣʱƺ˿µĵ𣬷Բٹĵ涼Ȼһѿһơĵ򣬵ֱӻΪޣһǧ׳ɲľ޴ѷ죡
໣ͷȻ˽ͬʱһͷԾǰ֫Ȼһǧ׳צۡһצֱӲڣ
ŭӴȻһͬʱͷצȻһȻͷسأ


ʮ ô
ǧ׸ߣʮλŲ󷨹ɣһλλߣطɣЩһʮ׻ͳ죬ʮλʡмʸʵֱǿһ¡һһץлʼս
ͷҲˡʱһצУʱضϣҵǻצеһ򣬲ûлߣֻǴɡȻؽлҪ䣡
ϳأͷǶʱֱУٴںͷ­еϴӪȴ˿ֻĺŨˡֻϳغݻֱӻСĺ
ۣٴλһ޴ĺ
ʱһͷͷǣ׸ߣԶһ㣬ӴޱȣƬ֮ϣһЩɽֻ뵽ǵʡһЩӣ޷û
໽УȻ˽Ƭսչɱ
ʱԲǧܵ˿µĳɽȫʧ˳һµĳƬһƬǧɳĮ͡
̰Ǿ棬нλߣȫ󣬻ͷǣϴ棬ǻһ޴ĺһ׸ߵľ޽һλ׸ߵľˣһͷͨڵ䡣
һͷȻһԾǧף˵ڵأצֱӳźͷ­еĻߴȥǣȴһŤֱӲס˻ǵ߶ʱŹһߡɽײ
໣ͬʱͷǶֱУ
һ޴ֱһͷͷϣµʱȥռ䶼˺ˡ
ͷ໽УӴֱӵɳȥڵϣʼ鴤γɵ忪ʼɢ¶ڲʮߡ
һߣȻλ߸һʮۣ߱һͷ³֣
һһߣ˲ȴͷҧסһ˵˵ϣ
˰ͷצһͷǵצһ̽˾ڡͬʱڣһλ˽׻ߣֱӱצУ
ͷҲ쳤Х׷צžͷ­ȥλʮ׻һ˺ȻĪߡ
ԮһŭͻȻս
ͬʱһŻϢĳȽ⣬ֱӴ̽һͷڣʱ̰սһɡͬʱһӰӹգս֮ϣֱӻһλ׸ߵľˣ
Σ׽
Σ׽һ֣ʱеĻɫǶɿˣȴͷŵԴϢվ
ƼߣˣڣһĪߵͳŭ
Σ׽ͷĿ⿴ԶǸһλɺɫս׵ӣһͰСϣ˵ԼĿף
Ƕǡ
ʧλ׻ʣȴһλ˽׻ʵǽսײú󣬻Ц
Σ׽ԶʱɫһȷƼһλ˽׻ʣڸ߼ߡ̰Ǿȥλ߲ףмߡû󷨸Ļʮλ׻ʣǲƼߵĶ֡
һսϴֱӾһλ˽׻ʡڣͷΣ׽һսϴ滹Ҫߣ
һν棬ϴˣ
û뵽̰ǾһξȻôߣΣ׻˵ȻʱһЩսǽգϴӪҪ㣺ʼֲܹģ
ȴս˵⻰ɡǻ߹һЦҡһΣֱӻһͷ׸ߵİɫǡ
ǻߣȻһͷޣ
ֻΣ׽һ޴ĺŨĺ˸˫䣬ŲԶļͷǡ࣬һ׳ľ޽ţ޽Աߣһֱ޴ͨ忪ʼݻһƣ
գնǣΣ׽ʱ׸ߣЦһףͬʱʼΪ׸ߣһֱӳǶǻȥͬʱΣ׽Ǿ޴ֱץ׾޽һֻȴǽǶץ˹
һȻһ
ͷ쳤Хͷֱӻ⣬˺ͷȴǽǾΧΧž˲ߣÿһͷǶǽƻޱȣʱ׼Ż
ͻȻһͷֱԾһץ˺ˡ
һгһᣬꡱһ̽ڣȻһʣʱͷǲҽһɵֱɢʮ̰Ǿֱӱ¶˿֮С
ʮ̰Ǿ߷׷׷˾ŭ
ֳֶƣֱӺĹɨ֮ÿһλ߶ǵΪѪ
˲ɱһͷǣͷҲǿ˻ᣬһͬԾ𣬷ֱ˾ˡ
˽һȻײһͷǣһֻƣֱץž޽һߴ̳ǱߵĻҲǱƵһߡ
üһǧ֮⣬˷粻ĿһϴӪߵȻ̰ǾȴҪ߳漴˷üͷһ塣
ֻһһͷ֮һֱ̲ͷǺȻϣ˷צ˸ϾӦؿֱӱצУ˵ڵء
ҲǼΪ׺˵֮Ȼ˦ͬʱжȻһңͷǣʱͷҵһߡҿ֮󣬾˵ͷһֻؿھȻһ޴Ŀ֮Уԭһλ˽׵ĻߣʱѾȫʧˣ
Ī콫ˣһλ߽׻ֱӶھؿڵλãλ߽׻ȴɫ
ͷ­֮УĪ콫ͳ˧ˡ
ʱ˰ڵأɨΧͷǡͷҲǷΧž˲ߣ
Ȼңǧ֮⣬˷Ŀƽս֮С
ʱΣ׽ѾǶǻɱһλ߶ʮ׻۷壬һ˿Ŀ´ڣҶսʱֱӴѣռԽԽԶӳȥ;֪˶ɽ
ǺźƺӵмǿȻͷǣضΣҲǿ֧š
Ǿˣһֳһնƣս˲һƺҲ·硣
ⳡս̰ǾûбĻӦʹӮ˷˵
һɱֱʮλмʣλ˽׻ʣɫȴЩ࣬˽׻ʣڳ˵Ѿǿޱ޼ʵǿˡǣˣϴӪλ˽׻Ҳͬݽһ㣡
˷ȴҡͷһЦЦ𽣬Լ磬ҲǴ壬ս
ͷ
˷ֵս֮ϣݡֵܣҲ˵ΪĲһ˿һĸı䣡
ԳĬû˵һԻȴǺƸûֻĬĬ˷硣
˷Ȼɫһ䣬ĿתƵս֮ϡ
ս֮ϣͻ
ֻɱͷУͻȻһӰ
漴һϸĽ𣬡һھֵĶϣ
һΪ죬ΪͻȻþ˸ֲȻֱѿǶҲǱ̵õɳȥ漴һ⣬һһᣬǰڷ޷ҲǱ÷ɵһߡ
һսͻȻ
һӰֱӳ߿գһ̣Ľ⣬
ÿһ⣬ϸӵ߼ΪµĴ͸һߣ˲佫֣
ͷ­УĪ콫ŭ𣬵ȴ޼¡
ô˷ɫһ䣬ֱʧԭأ


ʮ ս
һ⣬ϸǵصĴǽϷƲ֮УһľӰնսףĮ
ϵľ˴ʱҲǷ˿񣬾ɣͷ­УĪ콫֮ҲһĨ֮ɫŭ䣬񣡡
ˡһԵľ޴Ƹ׾޽ֱһâ
ֻǾ޴ֱշɵСǱ޽ΪҲһΣɵ֡˰ڵأȻ𣬶Ÿ߿˹ȥ
˲䣬Ľ⣬Ȼײ˶ƣһ㣬һµĻʵ򲨶
סˣƱγɵľɫأƺһǣ漴ͷ­еĪ߱ɫһ䡣
ֻĽ⣬ƺ޾һ㣬ͬ꣬ײŶϡ
ڲʮλߣʱʮλ߶ɫأÿķϢŨ˼¡Ϊһˣһλʮ׻ʣΪ䡯ʱɫҲսĻʣǵסˣ
߿֮УӰٿնĿƽؿŽµľˣͬʱظϵսףƺգǸ˽Լ龰
ͬʱͷ¶һžӣȻϺĻʡ룡
ʱսȻѾȫﵽ˻ʼ۷壬ﵽƿ˹ľ硣ʵϺ򣬼ֱ췭ظЩ˼
һ˰ɡ¶һĨɪͬʱսֱ۲ֿʼչһϸĺɫȻ͡
ս꣡ͺһϸڽȻһâͬʱһ񣬽ƾճ֣Ȼŵϵľ˴ȥ
ãɫһ䣬оһĽ֮ǰһҪǴʱ޶Ҳ޷ֵ
䣡ȻһԾŵ淭ȦǱŽ˹ȥǣ漴ӹһĨֻһڵĽ⣬ֱӻգԼͷ
ˣ͸¶֮УĪ콫
ǣ漴Ī콫Ȼһǰδе֮ϣ
ֻһɫӰƾճ֣˾ͷ漴ɫӰֱ˫֣ͬʱһɹɳ˿Ϣķ򲨶ڷӿ
һ޴ƣȫɷ򹹳ɣƾճ֣һץסǵڽʱֽȻͬʵʼµײһµķɢȥնף͸ĿѾڵǿա
㣡߿֮УһսףԵù°ͻأʱѾо·Ϥķ򲨶ʱɫޱ䣬ʧͬʱҪջؽǺɫȴѾײһ
ۣһ죬վǺɫʤһֱƿ˻ʵ۵ƣ⣬ֱӴ̵ǰ
ʱݲұ䣬ʧ
ֻŰɫ׵̾һٴֱ̧ۡһΣ˾ȻֱѪ֮ץǵڽ
߿֮УɫʱȻû˱Լһˡشˣȥ֮󣬾Ȼʵͻƣյһ˿£ﵽ۷Ļ߲Σңһսս׵˫ʼ֮ڣ˿ɵĪ콫ʮλɵ󷨾ˣ޷ֵ
ôնƺѾԼĳʱʧ
ǣһ̣뾪ȵµ鷢ˡ
ֻǵڽֱײ˰ɫӰϣʱһɹɼΪͬʱƵѪ⿪ʼɢһһѾ¶˰ɫĹǲͬʱڿٵĸԭ
գڽȻɢӰҲֻʣһơ漴˵ƿʼٵϣ˲䣬һֻոµƱƾճ֡
Űɫ׵նջơ
룬ֻһĺݰҪսֱۣҪϵˡɫڵͻȻһЦͬʱսͷ¶һԸӡ
ˣȻ˷硣
뿴˷ʱһ뵽˷ʵоʱһһĨ漴ɫһ䣬ȵΪʲôң
˷һ㶣ҡͷЦƾгϴһ㲻ȻǰϴӪ
Ǿ䡮ƾг𡯶ʱɫһ䣬ûһţֱƿնȥ
˷翴ʧüͷ˼û뵽뾹ȻƾӪӾȻҪ鷳ˣ
ߺƾ̰սӶʱʵãֱնɱ֮󡣶ʱƬսֻʣͷǣһͷѾμ
ڴʱԶսһǺ漴ʣµͷֱԾͷҲأһԾףԶڶȥ
Ƭսʱʣֳ־޽ƵľˣԶСĺ
һЦֱӴֻһɫֱӻƳգ˲併١
Σ׽
ʣ˷ϴӪǵʤˣΣ׽ʱʵϢңƺҲˣȴǺ⣬ЦǶ˼һǰ֫
˷ԶʱһЦʵȻܹ١ͨھŰһʮΣ׽ʤһ
˷Ƕʣ̰ǾУȻֶһλ޵лߣ֮ǰҵȣˣƾս壬ΪߣĪ콫ֱƿշɫأ˷м
Σ׽Եͷ˷磬ƾͬʱ˵򣬸ϴ˵ϴȻʵһ޵лߡҲ֮С
ν޵лߣڻʼ֮ڣѾﵽ۷塣һ˿֮ӵսĻʡ
漴Σ׽һ̽ݸ˷磬ʣϴӪͳ졣սӦҲϤϴӪսʽͳ֮λǽ㡣
˷ȴҡҡͷóսͳ˧ս飬
˵գ˷ֱӽ̽Σ׽ϴӪͳɣҼ빦ѫֱӾ뿪ʥħսˡ
Σ׽Իͷ̽
ʱֱӻʣ˷ǰǳ𽡢ˡ
ϲˣսʤ΢΢
ɫŹ֣˷һۣû˵
鿴һۣ˷ҲǸоЩŹֻ֣ûƺЩ֣ȴ֪ǺԵʡ
֮£˷ֻÿڵվʹɢ˰ɣиսءϴƾսȻҲҪչⳡսܻܿһϯʥħսĴսҪҪʮ׼
˷ԱϣΧ߶ʱɫһ䣬Ī߶ʱڵϴƾսʥħսĴս
˷Իͷ
ʥħսͼƽض໥ƾϴӪĴսпܱӪ죬Ӷս
һ㣬ǰ͵õӡֻ֤ҵսܻܿݱΪս
ҵҪľʵôս׼˷ͬʱ˷ĿɨڳߣֵҵʿӦս棬սͻơⳡս˵Ҳһǻ£֮䣬Ÿ׿ϴ
ڣ֮УкܶⳡսУһԾΪµľ˷غ
˷ʱѾһ˿ֱڳ˵֮Уһʱ䣬Ȼ벻ЧֻڳˣΣ׽Īߵȼλ۷ߣ˶ĿⷺսⰻȻ
ʴ˹ȻֶΣ˷Ժ֮УͻȻΣ׽ЦȴΣ׽ֱ괫˷硣
˷統һЦҲ괫˵ЩȻطҲʵⳡսʥħսĴսʱ֣ҶܿҪ䡣
Ρⳡս˵ҲĻһսʱ˭ɾ;սҲֵˣΣ׽ҲĿտЦ
˷Եͷս֮Уǿս߱ǿǿ߱øǿ
ر˷սԽ࣬˷Խǿǰ򣬾һЩʦԭĬĬţξսϴ󣬲ԾΪµң
߰ɣϴ˸ƾǿսǵսǲ岻֣ΨһľǣʥħսϣҪӮҪӮƯΣ׽˵
һδս̰Ǿ˶ʮߣһΣǿ϶иĻ߳֡ϴǾӢԱҲⲹԱԣҪһжĴ㣡Σ׽ɫ࣬û
ˣϴӪȫͬʱ˶һ⣬ϴӪկȥȻһսЩ߶ҪӪ
˷翴ȺߣҲ΢΢һЦȻʲôƵģһ𣬽ϰɫ
׸һ뿪˷壬Զϣɵǰ
飬ⳡս쳣㴩Űɡ˷˵
ɫһͣʴˣ㡭
˷ڰ֣һЦ죬˵ͷģܹҵĻߣƬʥħսϻûС׶˵пޡ
˵գֱӻΪһ鲿Զɵ˻ϡ
ԭ˷趨ĴСսȻܹ任Сʱ˻ϣʱʮֺԭƤɰĻ鶼гһӢ
û뵽㴩սףһսʿζ˷ЦһԳҲҡͷ΢Ц
ߣұսʿһǣƲĵȴǸо쳣ۣɫҲ¶һĨ㡣


ʮ սʮ
ϴ£һоŴϴţľ޳ǣһжʮǡʮ׻ʶнλƾҲ޼˷սʥħս˷
һս꣬δ
һգһλˣֳ־޽ƣȻأ׳˫ֱӲ棬ֱϥǡ
ĿĮɳаγ˫ȣĿɨܡ
ܣܲǰ죬ʮֻ谵ԵЩɭȻֲ
ƬԭһƬƽԭɽˮԴӱս֮󣬾ʼһδεɱ˵ѱһƬߣԲʮǲ籩ͣϯƬء
ڣһЩߣмΪǿʮ׻䣬ЩǿĻʱĲԹγһƬƬµĹ򣡾Ǵ죬ܿӰ
ʣϴ͸޾ռ䣬·ּҪѰǶָΧƬ򡣡˳ΧһԹγɵ嶼ߣž˷ӿ΢΢һЩӰȫɢԶԶض˿ȥ
˿ļϣһӰ׿ȻĿƽ
ˣȻ˷硣ʱ˷翴Ƭ֮򣬵ǲдӰһʵִüͷ΢壬˵أ̫ˡ
ԣҲǻͷ֮Ϊս֮ǿߡԹ̫أʼµĴڣ롣
ЩԹҵãһЦž޽ƣֱӳһƬȥ
ƬɭһƬԶҪɭֲһЩֲָͨ˽ˣҪ·Զʧ
ֱӳƬȥԭƽĿ֮Ҳ¶һ˿
ϸǣˣأ˺Ȼڵ󽫾޽ֱӶһߣһƨ
¸£ڲͻȻһֲĹЦƺһ⵶˵꣬Ļ
Ц֮󣬶ʱƲһЦƼͱŻˡ
δ䣬һڵӰƾճ֣ھǰֱһ絽˾˼ϣž˼ϵ˷磬ȴ΢΢ʡ
ɫӰǰƼߡʱƼѾǰ˽׻ʣһʵͨ쳹أˣҲ겻𣬳Ϊִڣ
ǳ˲ִ壬Ҳ˿ӰƼ߶˷ĳݡͨս֣Ѿ쳹ƬսʵǿѾȫӡ˵ꡣ
ʥħսϣһ仰սʮʣ
˷翴Ƽߵִл꣬΢΢ͷȴ˴սܴҪΪ˵ص⡣룬ʶת
Ƽԣʱһ˷ʴƼ
Ҫ֪ƼߴʱȻ𣬵һһȴ޷ˣƼ߸뿪ƬһХصĻ˵Ƕôֲô˾ʵ
˷˰֣Ŀ⿴ԶƼһ˵ؿ֮䣿
Ƽԣʱһ㶣漴˼Ƭ̣ҲһǰžѵĲл꣬һججȹ˴ֱ꣬ǰҲѡԲǧδ֮䡣
˷ԵͷƼ߶֪ҪԼѰҡ
ڴʱһǺӼԶ漴ƬضȻһ
սΣ׽˶ʱӵĿֱ֮Ӷ⣬˵صĺֱӶһץԱߵľ޽ڶܣͬʱӴֱʼ
Ī죬Һúýѵѵ̰Ǿǰ쵰Ƽ߹Ц漴ں֮С
û⡣˺һЦ漴ʼ٣Ӵŵ棬һԾֱӾԽ׾롣
Ƭֻ֮һ޴ĺڿϣǣͺ
ңһ̯̯ѪԵЩֲ֮жŨҵѪζȻղ̰ǾϴӪдս
һߣһ׸ߵӰվţΣ׽ʱΣ׽ǿֲĴڣһɹķͣزΣ׽˺Žϵ˿ڡѪˮһ㣬ͣشΣ׽¡
Σ׽һͷɫǡʱɫҲǱëȾ˺ɫλһƬڣ¶һµĽˡ
ɫǵıϣһӰվšӰȻ롣ʱ벢δͬΣ׽ǰ㣬ͣǱͨ͡
һ̰ǾҵȲڣȻ͵ϮϴӪ˶ʱŭһԾֱ޽ǰɫǡ
ɫǶǻߣʱǻ߿ˣɱһҪԾȥ漴ǻĿһת˾˼ǵӰ֮УʱһĨ
ʣߣǻ໽һæһ⣬Զ񱼶ȥ
ǻԶǣһǰ˷ǾһԼʱʩչսȼչԶݿȥµʱҪˡ
˷һ֣ǻ߶ʱԶݡ༸ͷҲ໽ǻ߳Զ񱼶ȥ
ֻǣھתһɲǣǱϵȴȻתͷ޺޵ؿ˷һۡ
˷翴ԶȥĿ֮һĨɫã˷ȴǳ̾һû˵ǽĿתΣ׽ǱߡʱΣ׽ǿֲ˿ڣϵϢȻ˥ơ
һ㣬˷ľˡҪ֪Σ׽ǡ޵лߡսĴڡԶǡλ޵лߡΧʱ֮ڣҲ
ʱ˷羹ǴΣ׽ϸоһ˿˿ζ
Σףû°ɣ˷ʵ
Σ׽ȴ΢΢˰֣ϥһЦû뵽뾹ȻսںˣԴһսֱ͵Ϯңһ¾ͽشŮӵ츳Щ°
˵գΣ׽־ҵĿ˼æӿռֱָȡŵҩ̷£ٴοڵʣһ꣬Ը˶ˡ
޷û¾С˷ֵ֮͸¶һǿš
Σ׽΢΢һЦͷһҵˣʣ
˵գΣ׽ƺʲôӿռָȡһʣ㿴ⶫ
ֻΣ׽гһ͸ˮˮ֮УƬսĳֻ޾Ļ֮У򣬹֮У޾ִ궼˻
ͻȻһֱӴֱƿƲ㣬Ϣ׹һƬŨĹ֮С
˷翴ʱüͷһ壬Ƕ
Σ׽ͷΪˮҲŸ̰Ǿˡ
Ȼ֪ǶˣǾͺá˷΢΢һЦȥȡˡ
Σ׽ȴ΢΢ҡͷʣϸ׹Ƭ򡣡
˷ʱĿٴǿˮſţ˷ɫҲǽأã˷ſڵƬ򣿡
Σ׽΢΢ͷ
Ҳû£˷һӣˮץģȻתԶȥͬʱ΢΢ЦȻȥȺɡ֮ҽǶصϴӪ
˵գ˷νʧһƬ֮С˷һʧһɫֱӴӾо޽Ƴգ׷˹ȥͬʱһҲǴӾ޽֮׷ǻɫȥ
˷ʧ󣬾˽Σ׽˷ʧķ򣬲пʴ˵ԽԽǿˡԼ֮䣬Ȼһ˿µζ
Σ׽ҲЦŵͷ°ǣҲ֪ʲôʱӵСʵĲ飬̾
ҲЦҪȻôڶ̶꣬¡սʮʣš
Σ׽ҲǹЦ


ʮ Ѫ
ʥħսϣкܶľأΣ쳣һЩأǿĻ߽룬ܿ䣡
Щźܶγԭ
еľʥħսγ֮Ȼڵģ񱩵աеľؿһЩ´ڵķӡ֮أȻ쳣
еľػλǿڵ֮أսʵǾӰΧγյء
һЩһЩŹֵǿߡıչ֮أ룬Ȼ·һ
֮ʥħսÿһƬ䣬ȫ
˷ϴƾսԲʮﶼǻΪսƬսϣһЩѪսߡ䣬γһƬƬҲһ³͵յˡ룬ߴڸҵЩ
ƬΪս֮ǰ˵ؾһأΪɽȣ
ɽȣഫһƬ֮أɽ֮еɽɺɫģǱ޾ѪȾġԶԶɽȣȻ޾ĲҰ׺ǡеɽȣƺ޾Ѫ
֮ɽ֮е̺ʲôһ˸֪һ㣬ȴǿԿ϶߲аֻɽȣٵɽϿʱ㵱Ϊ˿ݹǣУӴˣɽȱ㲻˸㡣
սƬΪ⡣ɽȸֱӱ˾еľأﳤɽͨ尵ɫжǳƬĺƣ֮УԹ顢л꣬ϵ
ڵɽȣ۷ĻʣҲ룡
ǽգȴһӰƾճ֣䵽ɽȵһɽͷ˸һأʱ֮У޾Թ顢лŵȵè׷˿񱩣˻ųˣǵص
ߣأһһɿµʱʱ䣬Թ顢лֱɢΪޡΧĿռ䣬ǶݵĻָ
һȺлꡢִ͸ɢˡ˻˵ͬʱ̧ͷȻ˷硣
ԭ˷ΣסĪλֿ֮󣬱ֱӳƬظľ룬˷ȴУʵڲʲô룬ֻƬ̣˷
ɽȻЩءƺƺһЩϤĸо˷ɽͷ֮ƺеֱ͸ĺɫ˹ȵףͬʱ
˵գ˷һԾֱɽȣʧĺ֮С˷кԶܿҽӽ˷Χʮ׵Ŀռ䡣
˷ʧƬֱ֮ӻʣĺжɽһ
ɽ֮УѪϢŨޱȣ۾һƬƬʯӡЩʯͨ嶼ǰɫģƺ޾Ѫ˷һزڹȵ׵ʯϣо˽ŵƺЩġȻЩʯϽյѪҺ
Ϥĸо˷ۣ૵ɫȻΪ̹ʱ˷ɽ֮УԽĸоһԴ̩ƺߵɽȣͺص˼һ
Īǣ˷ȻĿһ֣ͬʱһɫѪ˷ģתšѪ֮УһɹѪ֮Ĳš
Ѫһ֣˷Χĳʱһı仯ԭͨɺʯϣʱȻʼðѪ
ЩѪ֮УȻҲǿҵķ򲨶
ʱɽȶһֱ仯ʯ֮жǿʼ͸ѪѪ֮ʼ

ɽȵһ䣬Χ޾ĺ֮УһԹ顢ִͣ˻ţʱʱʱԹԵЩɭֲ
ǣʱȴλ͡Χʮףкֱɢҿɽڣƺͥһ㡣
һθߴɺɫսף˱ըԵĮޱȣƺ̲޾ײУһͷҰޡһˣһŮһڵսװǼ˵壬һһҪʱλȴޱ飬ĮϸϸһĮ֮ƺһ˿Ρ
ߴǶǻߣŮӱ룡
ʱɽȹȵףŲɺɫʯɽ¶󣬶ǡ˶һۣ֮ж¶һ˿졣
ɽǰһΣһЩʯƺûôŹ֣ǻ߿ΧʯͷðѪͬʱΧѪ֮ɫЩأ
Եͷû˵
ǻ߶˶٣ֵС㣬˷ѰҴ˴ǿµϴӪʿȺһ϶ҲõϢڣҲܿܵõϢǰᣡǣһҪС¡
ϴӪ֣ʱɫ΢䣬Ŀ֮¶һĨ֮ɫ̾һҡҡͷû˵̧ͷգĿƺ͸Ʋ㣬ǿգ૵ɱǿգƺһЩ⣬ˣǿ׹䵽Ƭ򡣰ǧܳ°
Сģƾ˹컯˷Ǽ߽ףԸ׵ľû⣡ǻ˵֮иȴ͸¶һɿȵĳݡȻǻ߶ƾŽäĿĳΡ
ǻߵĻҲǷһЩ˵ͷɽȥ˵Σɢɽ޾ĺ֮С
ɽȵһ䣬ߴӰ֡ˣȫŽɫս£ÿ˶һգҫˣһɹǿΧʮ׶ûһ˿һĺ
ʿɽһƬ֮أһθߴ󣬱һ޴˫ֽʮϣĿ⿪أ⣬ʱΧ޾ĺƿӣͬʱ˻ڵٹ⣬Ӧ˵գ
Ϊһ˱Ϊʿһǹһ׽ɫսףսǰӡһǹӡޱȣս
λʿ˵ʱ΢΢ҡͷתͷλ˫ֽʿ΢΢һЦ죬ɽȣһλҵȽУҪС¡
˫ֽʿΪ죬ԵͷһԣһλʿҲǵͷλʿһλӣݸ㣬Ŀ֮Уƺ̲һɼᶨɽһĳȡλʿһž޶ܡȻһλػʿ
ʿΪͽʿػʿͽʿ˼壬ɱӵǿƻרа񡣴ʱλֳǹʿ˫ֽʿ죬ɶǳͽʿӣ޶ܣɾػʿ
ʥħսϣʿһֲΪǿľҪġʿšʱǿĳͽʿһػʿɾǳʿš
ʿҲǽûɽ
ʱɽȵ£̵ʯ㶼ɺɫģƺ޾Ѫݹˡ͸Щɺɫʯ㣬ڼĵصףһƬա
ƬʮﳤһƬɺɫѪƣܶɺɫʯЩʯϣʺѪҺһεεµ䣬Եÿֲޱȡ
ܵʯϣ̶ʮ׳Щÿһ׳ޱȣ͸¶һɹǿѹһʯһֱ޾Ѫ֮С
ͻȻЩ׳ʼҵҡͬʱѪһĲĿ˻
ҡԽԽңһвͣ裬˺ܵʯڣƺҪϡͬʱѪһ֮ƺѪһͷԶžޡ
ѪĴڲͣͬʱɽ֮Уĺʼҵķƽ֮ϣȻһ磬һŨѪζʼɢ
ણڹȵ׵˷ǼϺȻһҺ壬˷üͷһ壬΢ŨѪζͬʱ˷Ǽ⣬ȴǺȻ֣ԼǼϾȻһѪ
ͬʱһελƶѪοʼɽ֮УȻһѪ꣡


ʮ ң㸸
Ѫ꣬ưһ㽵䣬ͬʱŭţɽеĺʼɢȥ¶ɽԭĿ
һƬɽȣȫǸߴɽɽ֮УʯᾣݹǳɽЩɽ塢ݹǣȫɺɫģѪʱѪ꣬ѪʣƬɽȶһɹŨѪζԵʮֲֿ
ǣʱɽ֮УмȴǸΪЩֲ
˷羲վһɽʯϣҲ˷ζƺһƬرѪֻҪ뵽˷緽ԲʮףԶ˱ܣһζû䵽˷ϡ
ɽеĺȥ˷վھʯ֮ϣؿѪ꣬ĿȻһʮ⡣
ʮ⣬ӰվѪ֮Сһɺɫսף˾ôվѪ֮УûκڱΣѪԼȫԵΪֲˣǶǻߣ
һ˱Ȼ롣ʱüͷ΢壬ƺһƣ֪ʲôΧһ͸֣Ѫ굲档˷Ŀ⿴ǻ߸ʱǻ߶ʱɫ䣬һһ˫ס˷硣
˷翴˿룬Ŀ֮¶һĨ֮ɫã˷վǳ̾һĿת𴦡ʮ⣬ĿȻһû˵ս׵ͷʼպϣһӵоյͷӵκα顣
սϴӪ̰Ǿ˲°ٴΡÿζл˫ĳԹҲԽԽʱ棬˷ͷҲЩءȴû˿İ취
˷ϺϺУ˷硢ʡ롢̵֮䣬սһվ뽣ϣȥ˷ȴõϺĴС
ȥ˷ȴѰ룬Ϻеõս룬һΪл˷ȴǲ֪һ̣Ůӵ˼˴
ʱ˷ɽȳ֣ȴֱվ˵жӪиܣʵ޷
˷罫ĿתʱɽһߡһƬ⣬ѪһӴƬ⣬ֱɢ֮УߴӰʱӰҲǸܵ˷Ŀ⣬Ϊһˣֳһǹ΢΢һЦ˷˵ͷ
˷Ҳǵͷ⡣ȻʿŵλʿʿŸϴͬһӪ˫ϵΪѺá
ɽȻ˷罫Ŀʿλʿƿȴĸоɽ֮Уƺļ£˷ЦһȻתɽȥʵﵽ˷ȵزЩС֮
ʱ䣬˷ʵһֱھ˷ľʵ׳ɳʲôز˷Լ
Ϊ˷ˣûһʵ֡ҶԵ֮ʱʿʵǲ˵ǺȻһһǾս
֪ǣ˷羭ĥڽٶѾȫʮɵķ֮෴˷ԭóȭȴֻƿ˾ųɷ֮
ңںϵ·ϣ˷ҲߵļԶԣ˷ʵ޷⡣
֪ģƾĶǻ˷һս
һս˷ֻһһΪޡɫƾšλѾﵽˡ޵лʡǿߣֱܣ˹롣ڶλǿġ޵лʡȼ˹˳ȥ
һս֮˷㽫Ӵ߽֣ý
˴Σ˷ٴɽȣȻ˵Ĳǻ߿˷ȥɫҲԽԽѿ̲סŭһû뵽ĴھȻɽȣˣǻʲôϣ
ĬȻ
ɽһЩ䡣Ѫ£ȫѪʱ˾ضһʯ·⼸ΪһĿ䣬ڣԴԾģޱȣ˵Ҳˡʲǻʼ֮ڵĵһˣ˷ҶɭҪ
˵գ༸˾Цɱڣ漴⼸ν䵭ֱʧ˾ʯ֮¡
⼸λֻ߰ʮһƬһһŮУδϣǹǣЩѪϣȻϴ͸ȥƺ˺飬ûʵ塣
磬һҪͽⳡս𣿡λŮݲƺЩ˵ࡣ
Իͷ˵ǻѡ𣿾Ǳӡңһ˵ҲһĻһ츳ߵģһ㣬ϣܹɾ;
Ů¶һĨᶨ֮ɫصصͷ˵գҲα䵭ʧ
˷һɽ֮УܿԽʯȺߵɽȵ롣ɽȵ룬Ȼһ޴Ԩʱɽ֮лѪ꣬޾Ѫͬһ㣬Ԩйע
˷ߵԨԱߣȻͣͬʱüͷ΢壬տϸϸɨܡ
еȻƺҲпΡ˷絭Цտ
ͨ
ֻ˷оȻݻһƬ
Ƭ֮Уƺʱڵˣһڻԭջ涨
ֻ֮УֻθߴշУƬϿƬ̣漴ֱӷԨ֮СֻЩ˽Ԩһ̣һ˵һӣвȫĨȥ
С֮Ϊǡ˷翴֮󣬶ʱЦ⼸θߴĺˣǿĲʮ׻ʣԶûдﵽ޵лʡľ磬ڶлмŽ׻ʡ
ǡ룬ʿţ˶飬һãһȺˣҡڿȷľѾֻɽˡʮλʮ׻ʣлսġ޵лʡɽ˼ˡ˷һЦڲмֱһͷڵԨ֮С
ʵߣȻҪڲزأʵǿߣ˷磬ȻǺ޼ɡ
˷һԨʱоһŨ˼µѪζԼڵѪ֮ƺһ㣬һֱԼڣѪħµľڲ
紫ɽһλѵλѪħ˷һ˻֪˷ȴ֪Ѫħδ
˷һ˼һ׹ʧԨ֮СȻ˷ĿһֻýµԨ֮һռ
ţԨ֮Уôдţ˷һ٣ͣŽ´ţ
˷оһ˿˵ǿ׹䣬䵽ʥħսϣ䵽ɽȵĸʱͲ󡣾ɽȣҲܿɽһ䡣Բʮ׵ԨеĸʣʵЩ͡
ѵǱ˿Ԥˣ˷Щɻ󣬲˷漴Ҳ룬һΣǴ֮С
˷һռ֮ţʱһֻۣȫһƬɺɫǺɫѪһ׳ңѪ֮СͬʱߴӰֱӱһ˷ǰ
ӰÿһλüĶһϸףͬʱЩɿݣƸʬѪҺˡ
λŽ׻ʣλʮ׻ʣȫˣΧȻһ˿ûСȻλ֮ǰȫûһ˿Ǳɱģ˷羪ͬʱҲȫ䱸
˲ɱλʣȻֻǺͨʮ׻ʡŽ׻ʡǼҲֲܿˡǿ˷磬Ҳ˵һܹ
ˣѪȻͳƺʷǰڵ
˷ʱüͷһ壬տֱӶѪ˷ĿһƬɺѪȻ˷ҲջĿ⣬Ǻˣ
ѪһȴǳĬˣ֮ȴ˵һ侪֮
ңĸף


ʮ 
ң㸸ף
ѪͻȻһ仰
˷ɫһ䣬漴ŭȵ˭װŪ
漴˷Ȼһ磬ͬʱ˷Ϣʼǣ˾âֱӶ⣬Ѫ֮С
ֻ˷һΣһ⣬ֱѪ֮С
Ѫ֮Уֱ۴ֵţѪȥ˷ͻȻЩԱߡ
ֻ˷һһץͺһҳ
˵գ˷˫Ȼ֣һɾ޴ʼ˷ڵӵֻ˷ץȻһȻֱ
Ѫʱһͳ˷еñֱѪ֮еҲǡͣ˷һ֮£ȫֱˡ
˷ץȴüͷһ塣Ϊ˷оЩĲ
˷翴еü
ƾ˷ڵһ֮£ѡôЩֻˣֽ׶Σֻֿܵס˷
ûõģЩһּΪ죬ۼ̶̳ȣԽƷҶ޷ϡѪһͳ̾Ϣ
˷ֶʱͷһץҲ˿֣˷Ѿûˡ˷УֻĸײŻôƺԼ
ѵĴڣĸף˷簵漴ĸ׵Ѿˡ
˷籾ǵˣ꽵塣ǰļٶǵһЩ˵ĸֻһͨ࣬ȻӵһЩѪʵ̫ˡ
ҵĸ׶֮ǰѾٶ˵ҸҪҸ㲻ݣ˷绺ڵһȫ֪ϸ˺ӣʵʵһ衣˷λʣıߣȻ޷ܡ˷ҲЩɻûе
ѪҲǳĬƬ̣ã̾Ϣһ֪ڵѪǴӺζ
˷ԣʱĿһԾɳȻġ
ѪĴڵЦһҿԸ㣬ļڣ˰ˣ㣬Сʱ򣬿游ĸ
ʲô˷ԣ֮Уʱ⡣
˷紫ԭ˵ļУȷûһ˿һĹ游ĸļ䣡ѪĴһ˵˷ʱоһ˿Ȼ
ѵû游ĸǸǴӺζ˷𶯣ĵȴǽЩˡ
شѹڴˡʮǰƴȫһһξѪ͸գһϣ󻮷ΪݡҲ˯ѪĴڻ͵ĸףһݾѪ۵ġҾͨѪ֮򣬿ռ򡣾ҹƣƬ½ϣѪ塢ռϵѪУʮ֮һˣҵľѪҾѪ֮˵ĺ
ʲô˷ʱڶݣͬʱ˼תԳѵ壬Ѫ֮˵ã
˷ĬԡѪĴҲû˾ô
ȻѪһͺ𣺡˽ˣȫʮ׻ʣܺãȻС޵лʡĴڡνǼǺȷģôǿĻʣ
ֻΧʼ𶯡ͬʱһһѪռڷ˦
أȻֱһ˳ǹѪȻȥ
ΪֶΣѪͻȻһЦֻ˷ΧѪʼȻȥ¶Ƭռ䱾Ŀ
ǣ˷߿ʱԳֻ֮⣬˴Ǵ˳
գ˲Խ׾룬˴ȥ
֮ǰھʯ֮µĺˣ컹˵Ҫ˷һġʱҲ̾쵽һ˿
һжˣ
ֱֻӻգ͡һһͷ­һתٴζһˡ
ֻһ˲䣬㽫˶
ãʣһˣ˵죬һλսġ޵лʡʱλ޵лҲ¶޵лߵĿսֻȻһâƾճ֣
սڽ٣ͬʱ˶һźʡ
ǣڴʱһ⣬Ƴգƺ޾˲Ϣ͡һ֮С
֮УʱһĺС
ֻٴζˣһ˦͡һͬʱѸɢ۳˺ˣȴüĳһϸСĿ֮У֮¡˵ţȴֱӱ
Ӻ֮һȻ̽ܵʯ֮Сֻ֮ϣ˲ֶʬ塣
ղǵ⣡˷ղź˵סһΪһ˲䡣
һ̣ƺһ⣬޾ֱӴش˺ˡֱӽɱ
ƺһС׶˷ĿҲֻǿһ㡣漴˷㲻ٶ룬ĿתƵϡ
ֻʬͷ­ţͬʱڶ˿ڴѪЩߵķ֮˳Ѫȥ
Ƭ֮ʬ壬ȫ˸ʬǿλ޵лʡڵѪҺδɣѪҺ֮иһ˿Ө͸Ĺ֮
գѪһ̾û뵽Ȼһλ˹ĻʣǴ󲹰
˷Զʱüͷһ塣ʳѪҺԴΪЩС
ѪĴƺ˷˼Ҳ⣬ǹЦ̶ʮ꣬ܳɳȵزû뵽
ȷѪλڷֻһξѪʮ֮ǰ顣˷ӳ¾ǶʮꡣʱǶ̴٣ֻʮꡣ
ʮʱ䣬ɾ͡޵лʡ硣֮ˡѪĴڵͳƺҲΪ˷ȡõĳɾ͸еȡ
ǣ漴λһתʱθΧռ䶼˵ǣʵ̫ˣʳѻߵıԴʲôɱƬʥħսʲô֪˼սΪشңһƬ˾һŽҴˣ
˷ԣĿʱһ

Ǻεȿ£
һƬӵеֱҪһƬ򣬽֮ȫ֮أҪεĳ
ɱ˷ͳ
ѪλȴǹһЦ漴޴
˷һ㶡
ѪĴֵãã棬ǿʳ߸ûȨӲд˷Դ
Ƭ򣬺ֱʣǣѪħѪĴڹЦ
ѪħڵѪ֮򣬾ģ˷Ѫħ֣ʱʵ
ѪĴڶʱȻҾѪħ㣬ǿһλ㽫һѣҾͽѵϣеˡȻûʧߵҲԤкЩұΪҪͨİҲܾѡǰ֮ǰƬķӡͻȻ˥ˣҾٴξѣ
ѪħЦҲ²⣬ǳӦ˴У֮УϾ˼ߵʹߵķӡӦ㣬Ҳ˹
˷Ѫħ˵ĵȴ˼˵ĸףѪħеһ壬ƺҲĶӡ
˷ӵռ壬ǶѪħ˷ĵȴһѪϵ׽˷Ѫħ̫ĸ顣
ˣҵȻԵ򣬵ȴʵʵѪħġһҪ߾ȫȳȥ˷ĵ״⡣
˷ʵ֪ѪħһξѪֻȥγһʵѾǶˡʵûдﵽһ֮ǰܿ䡣
ԣ˷ĸףԼ֪ԼѪħһ߷ֱ֮ڵӡ»عѪħѪħŵõ˷縸׵䣬֪˷ôһӡ
ԣѪħ㲻˷ĸףġ
㿴ѪħȻѪͬʱһȭͷԲ׶˷ǰ
˷ɻ
ûƷǿ׹ģΪơ


ʮ ĵ·
Ʒƣ˷Զʱһ
ǳԽʥĴڣ쳣ֻоơ
ҲΪϡСƷƷƣֻҪǾܹơ˷ʥħս϶Ѿ˺üƷһ㣬Ϊǿġ޵лʡʹƷ
ƷͱȽϡˣ룬˷ʥħսҲΪļˡʵ˷񽣣Ʒ
ƷǾ̫ϡˡǾҲҪﵽ߽׾𣬲ơң߽׾ҪƷҲҪѴľ
ƷΪƣоȻ̺ųɵĹ֮һһλŽ׾ƵġѪѪħҵѪħҪһɹ֮һΣ
㣬ȥɱǼλߣ㹻Ļ߱ԴҲһѪħ˵
˷Զʱһ㶣Ժ֮иֳһӰ漴˷ҡͷļλߣҲɱ
˷绰δ䣬Ѫֱһɾŭ⣬Ѫħ㲻ɱ
ԣļλУٶҶн飬Ҳɱ˷˶٣Ŀᶨ
Ǹн飬ĸףѪħҵĶͷ˽棬ǧѷĻᡣһұؽٴαѹ˵㲻ɱ
ܵ𶯣ƺѪѪħЩŭ˷ȴĿƽڵûԾȥ
УѪħȻƽˣڵʵɻ߱ԴεȵķҪҳȥܶࡣ
˷ԣͷһᣬЦˡ
ǣ漴ѪħĻȴ˷Цֱ͡
ǣһַڵ˵̫ˣ޷ʵ֣ѪħЦ
磬ԽΣʱЭңӡҾǣҪڵƺܣ
磬õһԽġһնɶǣҵĵ㼴ҵˣ𣿡
ٱ磬նɱһλѪ֮߿ռ䷨޵лʡǵıԴһָ
ǣãã棬Ѫ֮򡢿ռ򱾾ʮƫţҵ֡޵лʡ𣿼ҵˣʵܹܡ޵лʡĻߡܻɱǣַĻߣóľǡ롮ǳҪɱǣʮѣ
˷ĬȻ
˷ڵʵѾǹھʼˡҪϣ̫ãˡãã棬ǣǾȴ޼Ѷȿ֪
õһԽĵǸǲܡȾϡ٣ããǿգľв١ǵǱҪԽ˾εΰڲơִڣ˷û
Ƚ϶ԣɱһλѪ֮߿ռ䷨ġ޵лʡԵøЩǣҪ֪Ѫ֮򡢿ռ䷨Ļ߱ͼΪóǳľ磬Ҫɱ֡޵лʡǼѣ
̫ˣܶ黹ܶʱ飬ǧѪѪħ˵
˷ĬȻ
ڴʱǴŴȻͻأسӰ
ѪʱѪħͬʱΧʼҵһշɹӰȥͬʱƷƣҲֱӻһ⣬ա
ŴӰһһɺս׵Ķǻߣһˣĸޱȵ룡
ʱһʱ䷴Ӧʱһսܣ
ֻĽ⣬һĻ˶ǡǰͬʱճһײǵĻ֮ϡ
ɫʱһ䣬ֻĻȻɢ콣ͬʱֻһͣ٣ٴκճ
ͬʱơֱƿշ͡һײ˶ǻɺս֮ϣʱ˶ǻǸߴͬʱһɹ΢Ĺ֮ɺս׵ȱڴ˶ǻڣʴŶǻߵ
һ¶ǻߣ漴һת롣ͬʱҲƿճȥ
С㣬ƾ˵ơǵסߣǻشȴͻȻֱӳһ䵶˽һһնơ档ʱһɾ𵴿ǻߵ䵶ֱ׷ɳȥơҲһ٣ͣ¶׶α塣
գǻֱסȻһǻ߶ʱɫȻѪѪ
ǣʱһһΣҪ׷ȥǣʱơٴζˣֱƿջ
뽿һһһĻƾճ֣࣬һΣơȴֱӡ͡һĻæӽһˡơıϡ
С㣬ˣӵµĶ㵲סģѪ˶ǻһŭ
Ȼһơɫʱһ䣬ֻáơ洫һɿµľԼеĳ޷ֵЩ֡
гȣơȴǸͣһһ볤ֱ׷ɡơȴһתٴγüķȥ
ãֵĵһʱ䣬˷Ͷˡʱ˷ſϵʱһͬʱй⻪һƾճ֡
˷ýˣ˷һץϢٴοֲֻһĽֱƿնȥһֱӴСơ˷һֱӽơ˷һΣ࣬һץϸֱ֫˴Աߡ
뱾ѾҪĿ˷ȴǺȻ֣һơֱһѱסԼʱ˶ˡ
˷绳Уֻһƺƽˣĵƺǵõ㡣еƣеᣬΪ̣ɢ
һԼĴ磬һȴһΨһԼ˺ۼӡⳡս֮Уĵжۣ˭֪
ǣ˷ͻȻ֣סһ˲䣬°ŮӣƺѾ˾ϡ
ң˷籧ŵһ˲䣬ѪͻȻһŭ
˷һͣͣͣתѪ
ףҶ㣡˷
ʲôѪĸףͷһԼоһ˿
ֻ˷ն˶һ˳ǹ˱ֱһһ˵ҵ˵ˣ
һ̣˷Ŀǰδеļᶨ˷绳еȴ΢΢ͷ˷磬ֻӴʱ˵ĸߴ󣬷Ķǲһæͷ
ѪѪħһĬû
߰ɣãѪħڵƺЩƣ롣ͬʱơҲǴӲԶƮ˷ǰ
Ʒã߰ɡƾŸӦԱѪħͳ
˷ͷҲһů͵ͷӹơͬʱ˷糯Ѫ΢΢л״ˡ
ѪѪħȻһЦСӣµڶûͬס
˷ĬȻ
ƺЩϤһǻߵʱһλҲ޾£ȻΪ߼λѣɻǻߣ䡣ԣ·Ҫˣ
˵գѪħ㲻˷Ǳ룬ֱһ˴֮С
˷ʧ֮Ѫ֮ٴλعƽ
ãѪͻȻһЦٺ٣СӣΪž͸Ҷϵ֡ȻǸТӡû뵽СӾȻʵǱɫһսȻȻгϢ
ЦУɱ¾֮ȴЩ֮ȴǶһ˿
ĵ·Ӧûɱ¾УϣԼܹлԵɱ¾Ƭ򡣡
ѪħͳѪ֮С


ʮһ 
ɽеѪ£ɽ֣Ѫ۳ɺӣſйעȥ
ʱԨԱȴ˼ˡ
ٺ٣ʿſҪˣһЦȴһΰСĻӣüĿվһʯ֮ϣŵϵˡС˶ĿĮЦſ·ˡ⼸Χһ͸ΣѪ굲⡣
ϣθߴĽվһɫѪϣԵΪֲ
ŵ飡ֻ֪ʹЩɵļͽʿ죬Ѫ˫ֽһ壬ʱҧʱĻʵϢȻȫʧˡλǿʮ׻ʣȻƺһͨˣ
룡Сһָһһֱû塣ʱҽһſ˵ϣܵ˼ʹ࣬ڲͣĳ鴤
ɣʿŵʿʱŭһǹһ٣ֱָǰСӣͬʱһɻʵ򻺻ȥ
ʯңʿŵڶʿҵɢȻܶ÷򣡡СӺٺһЦ漴Ŀһ䣬ǣ𾴵ʿˣҺܺ棬ʱ㻹ܶüɵķ֮һɣɣ
㾡Ծ֪ˣʯޱ飬ǹֱָɣ˵üɷ֮һ֪Ҹҿ϶һǹҪ
˵ͬʱʯ˫ĿƽԨѪʯϣ˳ǹ⣬һε׹䣬ԵôԽɲ⡣
ɫһ䣬漴ٺЦʯң˴
ϴ󣬱Ƿϻˡʿǰαļһֱɱˡһ˿˵Ǿ͵ԨֻҪл߳ȻɢĶһɱһ϶ǵģ
Ҳͷ죬Ц漴һ֣ʯң·
ʯɫһ䣬̾һȻһҵķ֮ͬʱһ˿֮Ȼʯ
ʲôܶսܣɶʱɫ䣬ͬʱαˡ
սʯұһǹһ˦һѪ꣬ͬʱǹֱӻһƿնȥ
ҵס¶һĨŭ𣬶㵽
ǹһɿµѹ𣬽Ѫ궼ó߿յȥ
ǹ˲䶴ˣ漴ʯɫһ䣬ſڱͼһѪͬʱǹֱɢĻʵϢȥ
Ѫٴ׹䣬һһ䵽ʯϡ
ʯֱһһǹסֱأϵѪˮ
ȻˣŹЦӼ˳ɱʱڣһ´ܵʯǰֱһţʯҡ
Ҷҳ֣ŭȵ
ڴʱһž޶ܴʯԱ߷ͬʱһֱû˵ʿһ³ʯǰ
ϣɲмһЦһ߳ǿķ򲨶˲ۡ
ӱһһĨ򲨶Ȼһ漴ʧֻһӾȻס˶һš
һδɫӣػʿǿſԵֵٱԼĹƾһ˿֮Ȼ͵סһšȻ
û˵վȴǻһ˿Ѫ
ˣȤ·ɡѪ֮Уʼ磬Ц
ǣʱԨȴȻӰ
ֻһλ껳һλˣն
жȻ˷磬˷һ֣ʱüͷһ壬оΧƺһЩԾͬʱ˷级ȻԼڵķ򲨶Ȼͣˣ
˷绳УҲɫһ䣬оڵķ˲䱻ѹˡʱ˷磬ŵġɢѹƻڵķ֮
ţ˷ͷһҲһЩ˽⡣
ţʥħսһšŵʿÿһսթĶ˷ԣţʥħս̫ϲ
ʵǿҲںĿأš
鷳˷ﰵһˬڵķ֮ᣬ˷еûˣֻô뻺ء
ȻʣߣǺ˴Ԩ֮аȻѾ˰ɡɿ˷˳֣ʱ¶ϲɫҲʿһ´ܵ˷ǰȵ
˷ʱüͷһ塣
û˷֮㻹ΪԼʣɶʱЦһƳ˷ȥǲ֪
Ҳ֪˷ҡͷЦͬʱɫһ䣬һΣֱʧ
һ̣˷ֱӳڶȻ֪ʣôƶԶˣ
Զʱɫһ䣬Ҫ󳷣ȴǺȻԼܶˡ
ֻ˷絥ֱӿס˶ɺ󾱣Сһ㣬ͬʱһɹɾ˳˷ֱۣϵش塣һľˣӿڣȻֱӽڵķ֮ѹˣ
Ȼû˷֮˷һĻ߿ɲһ
˷Զһߡ˷ϴӪġͨŰټ̨ڵķȫѹơ˷Ӳƾǿߵ˾Űٶʮ̨ףԽһλĳ
ͨʿʵ츳ȵȷ档˷Ȼʵ統λ츳棬ȴԼԽλң˷ǿ˵˷棬ѷɫλ
ʱ˷Ȼڵķ֮ɢľ綾ˣǶ˷ʵȴû̫Ӱ졣
ѽҩҰɡ˷ŶɣЦ
ɫû˵
¶˷Ȼüͷһ壬¶ɣһΣֱʧ
ͬʱ죬ȴͷ­ȫըѣͬʱ˷ֱץľͷĻӣһԨ֮С
ˣʮ׻ʣ˷綪ԨѪħռУȻǱѪħΪʳʳ˱Դ
֪˷һΣٴγڶ󡣴ʱɲŻعʱ΢̲סһĭʧʴˣȻñ죡Ҷˣ
һֶͷۣһֶ˿־塣
ͷ۵ֶΣǸַ˼Ķҩ˿־ֶΣǸǿľ綾
ŵĶҩȻǿ󣬵ֻʤڷʤһλ޵лʡĻŵĶǺЧġŵľ綾򣬾̫ˣ޿ײ룬ʤǻ߿ĵֵһвֱܿ
ʱɴ֮£˷һƷһ綾򣬸޴ʩչ
ҩ˷ȴǲɷϻٴظһͬʱֵͼһʱɺ󾱾׵ϡ֨֨죬ƺʱܶѡ
ɶʱɫʹࡣǻߣԾ׵ϵʹΪʹġ֮£гһŴɫҩ
ǽҩ˷òҪˣֶΡ
ɵͷͬʱŽҩ飬ʱһĴԱ߲Զʿŵļ˾ɫһ䣬
죬ʵϢƻɽһ㣬ٴαɽȵѪ궼ɨһߡ
ţ쿴Ŷɣҧгݵ
ȴǿһۣЦ
㣡ʱŭȴǱһԵʯֻʯҳ˷΢΢ͷ˴ΣлȻҵȾΣˡ
˷ʱҲǸоڵķ򲨶ָ֪ҩ١
û뵽ŵôȻ쵽ˡ˷Цͬʱɿ˶ɡһɣжʱһĨâͬʱͷȥȴǹһĨĻȡ
һĨȴһֱһԵС
˷磬СģʱһͬʱһԾ˷ȥ
ͬʱȴȻ̧ͷ¶һĨһܣ˷ǰ˷ҲҪȴǺȻ֣ڵķ򲨶ȫͣͣ嶼ޱȡ
ɫīɫĻʵȻۣһֱӳ˷
ã˷ʱһȥȴһǾڴʱһӰȻһԾ˷ǰˣ룡
ۣīɫĽֱӽᴩ


ʮ 
īɫķֱ֮ӹᴩͬʱ˷Ϣһ٣оԭˡ
ŵľҩɲǷܹûһĹ޷κ߽սһĹԷǧˡ
룡˷ʱһΣסȴǺȻɫ̣һǿķϢȻʼʧˣ
УѪɣϣҲ˷ͷ
ɣ˷аʹһǻŭ޴йȻ̧ͷÿ˶ɡʱ˷һ˫ֱӱͨ죬ͬҰһ㣬Ƕɻߡ
ãɶʱһȻҲǡ޵лʡ磬һ˿˿綾öΪȴʼղϵġ޵лʡӲɱﵡɲǷҲѾõˡ
£ֱӻһ⣬ƿնȥҪһ̣˷һȣһ³ڶǰ棡
ôҵİ˷ɫ״ֱһȭ͡һͷ­顣ʣȭɲ֮նˡ
һȭ鶾ͷ­˷绹֣ͣһ壬ֱӲţȻһ˶˺ѿࡢѪֱգײޱȡ
˱˺룬ƶһ˵ȴֻˣ˷ʱѾԣֱӽɵĲϯ˷Ŀһŵ飬һζϧ
ɴʱˣǣλǿʮ׻ʮӲҲŭʣɱңűؽ޾׷ɱ㣡ŵֶΣ֪ģ
ţе˶Ҫ˷ЦɫȼҲƣͬ磬񱩶ʱȫΪҽ
ˣһλǿֹġ޵лʡ䣡
˷ȴҡһΣߣȫɢֻ˷ᱧס룬Ѫ£εδڶϡ
ȴĿ룬˷硣ȻλŮ¶һĨЦ⣬֣ḧ˷գЦվǲܵʣҲãҲʡĻҪΪС
˷һ㶣Ժ֮УȻһС
ʥħսϣ棡
һʣڶ롣֮ĪУֱǺһС룬ͬʱճͬΪ޵ле޵лʡȻսںϣڻʼ·ϣߵ˼Զľ磡
紫ţ߻ʻҪ¡λ޵ле޵лΪжӪδ֣ƺرһЩʲôԭ˸޷˵
ԸһҲԸΪ𣿡˷籧룬ǻֻԺ֮һ
˷δԼĸ飬Ȼ˵ĵز
ԭ˷ֻǾԼֻ飬ԲŲԸԼս϶֡˷ƺҲǽһЩ˷ĵףѾһӰȴǲҶ롣
˷Ȼ֣ΪԼ¶һʱԼĶƺˡ
Ϊʲô˷Ժг˵Ǹ
ͬһ꣬һһŮ˷绳Сһ꣬һλ龰Ǻεƣ
ΪʣΪʵ죬ʵȴǻǸСͨһһķһŧһû䣬ô갡ȥˣ˷籧룬ЦѪ䵽Լϡ
ȴϸ֣ס˷촽Ŀ֮УҲûƽյ¶һĨɫУ㲻ʵҲͦõġ꣬ĺ۰
⻰һ⵶˷ͷ˵˷Խᡢ
Ҳٴη˷Ŀһתץ֣ĿտȻŻе룬ᶨ룬ңҪ㣬ûµġȻ󡭡
˷ɫһᶨȻǾ뿪˵أҲҪμⳡսˡ
ԣĿһ¶һĨϲɫ⡭𣿲Ҫˣ
˷ͷĿᶨͬʱڵʼۣ͸˷ƣڹע
˷񱩣һڣֱӻԹȥͬʱɵľ綾Ҳ˲䱻ѹˡ˷δ߷ȴʼղܽڵľ綾ȫ
Ϊûã˷ʱ󼱣漴˷һҧϢȻǿ
һԣʿŵ˶ʱɫһ䣬ʧˣȻȼշ򣡡
˷һȼ򣬶ʱڵľ綾ʼ١˷¶ϲ֮ɫæ߷ȼա
˷һȼշ򣬾˰ʱɫҲ΢΢죬ۼת˷ɫ΢΢ףȻȼշЩˡ
ʣĻҲ԰ɡʯҺȻڣߵߣȻһ⣬ʱɫķ֮ʼȼգڹעȥ
˷ȴɫһᣬ˻ʼĿ
ʯȼշ򣬽ʮֶӣɫҰףſͻһѪͨһ˵ϣЦʴ˹컯ҽǷˣ
һԣҲһ˫ִһ壬ķ֮ʼȼգʯҵλáʵǲãֶӣɫ԰ףҡҡ׹
ֺһֱû˵ӣһǰҲȼ˷û뵽λƽʱɽ¶ˮӣȻʮ׻ʣڵķ֮ȴ쳣ۻ룬߰˷ӣߣʵƺ׷޵лʡʯҡ
ʱѾɫ糣ƺȫָˣǲ֪ιʣδѡ
ӻ֣ɫأתͷ˷磬ʴˣߵʮ⣡
˷Զʱɫһ䣬ܣ֮ʱѾֻʣһɵľ綾پȼշʱȻѾȬң㿴룬Ѿû˾綾ĲѾָˣ
ҡͷʣ㿴ڿдԼĻʵ򲨶
˷ԣʱɫһ䣬æվץס֣̽飬ʱɫұ䣬ʧǵ⡭ôܣ
ֻڣԼһЩ綾Щ綾Ȼһһ࣬ת֮䣬Ȼƺָ˲٣
ɻǡ޵лʡһ˿ġ綾򡯣ȼշֻ綾򣬶ھ綾򣬸޷ֻҪһ˿֮ڣھͻԴԴϵ綾򣡡ɫء
˷ԣɫڻˣ漴˷Ȼתͷʯңʿ˰æ£
ʯȴҡͷЦʣȼչ֮ˡȻǡ޵лʡ磬й֮ȼշ򣬶Ƭ̣Ѫˣ
˷ԣֻ춼ƺˣǿ˷磬ҲǸоᣬ˫ϥһͨһԺ֮УһһЦ
ܣ˷һѱ룬ʼȼաͬʱ˷ֱƿնȥ
룬ܾģһܵģߣȥҾ˷ץס֣ס˵ƺ˵ͦƺ˵Լ
ȴɻԣȴƺһĨЦ⣬ƺڻ֮УҲ˷ĺ¶һĨۣɻ˯ȥ


ʮ ˵
һ⻮ʣɢſµѹնҪѹƵġ
쿴Ȼлȼշ򣡡ʥħս޾ĴϣȻҲһλλǿĻʡʱ⻮ʣɢſµѹȻǽЩʾˡ
ÿµѹһɽͷĿ䣬Զȥ̾ϢұΪ˷ʮףܹʥħսڿȼշλҪҳֵĻҿһжӲ¡һ·Ȼ찡ҵʵȻǲ
˵գλν䵭ʧɽͷ
׷Ǹһ㣬һ·ۣ֮ĪľһЩصǿڶˡ
˼Сһ츳Ҳ̫ˣʥħսһ¶һƣûк³֮УɫĺϣһλͷҰ׵ȻĿƽ⻮ա
ȼշԼ˸飬漫ͷҰ׵ӵһЦֱʧ֪ȥ˺η
룬ѾʥħսˡʱȥӾһġ֮УȻ˷ˡ
ʱ˷ɫΪѿķϢǱޱȣƺҪʧȥơ
˷绳У뻺µ¶ᣬ֣˷罫ͷĺˮȥ磬ЪɣҸоƺöˡ
˷ԵͷԶԼһ޳ǡ
Ϣ֮ǰҵȰ⼸ˡ˷һЦ룬Ȼת֮һ
ȴ˷ʮߣ
˷һͣ£ЩҲͣһ˸߽еҵȲ˼ֻǸͬ·
˷Цͬ·Ǹͬ·ʮˣδ̫ЦҪʵͱڡ
ߣ˷һʱʮ߶ɫһ˲мѾȼշСʱˣǡ޵лʡ˿ҲضѾ;ƿˣҿʱǿ򶨰ˡǣһϣɱ˴ˣ䱦
˻δ䣬ͷ­ֱ鿪ͬʱ֮Уһ޴ɫ䡣
ޣ˷䡣
ֻһʮ죬ֱ֮ʮѪ˷֣ѡһ񽣹ʡ
Ҫʵԣ˷籧룬ĿɨΧһۡ
߰ɣ˷˵ʱ˷绳УؿŴʱ˷磬ƺ̺޾ɫ˷˵΢΢һЦͷ
漴˷ֱӻһ⡣
磬̫ǿ̫ˣʮ⣬һһͷ󣬳
ǹͷҲǿ˷ʧķ˵ȼշ򳬹һɣͻᷨңɣͻܴɾͻԡ
һ·˵ķȼճСʱˣ˵ڵķȼչˡǸղſ֣ǿֲޱȰĿ䣬
ǾôţûղŴǱɫ𣿾һͷĿƣ˷ʧķ̹˸͸¶̰ƺǶס
˵գͬʮߣֱƿնȥʮ뿪󣬾Ȼм߸ϵϸϸ˷Ȼв°ߣЩ߿˷ʧķ򣬾¶Ц˸̰
¹ǣ
ڶӾ£ʥħսһͨľ޳ǡ
գ˳ȴĲƽΪ֪ιʣͻȻ˺ܶߣңЩ߸Ϣ񱩣ɷһ֪ɱ¾ǳˣ
һŮЯڿĴϡֵԣ̯ڶ
սƾľ޳û˴˷Ҳ֪Ρ뿴ⷱĽֵ¶һ˿ɫ
˷ԣ֪꣬ƾߣ΢΢ս֣΢ЦҲûа취顣
΢΢ͷ˷磬֪ҸһҪҡֻϣ
˷Ц£㲻ҪġԣʱĿһ¶һĨϲɫ
˷Ҫ˵漴üͷһ壬ҡͷЦ˵룬ҹλʣȻҪ˵ǡ
õ˷ĻشҲΪҲڿЦû뵽ǵҲз֮¡
˵֮䣬һҾ¥˷һ¥߰͸¶ϢĻ߱첽룬˾¥֮С
⼸ˣĮ֮ɱ⣬еĺƽ֮󣬸롣
¥ſڣһλ̯İ׷ߣǰļʰ̾ϢǼ֮ͽ
⣬˻⣬ʥħ𡣻⣬֮䡣һߣһ߸߸裬֮УԵΪͻأأʧ˽ֵͷ
ͷˡһЩСͷԶҡͷЦͷ˽֪ٴΰ̯˺üˣһƷûȥ
¹¥ӭ˼Ⱥֿ͡ʮˣ֮󣬵˲ˣ˾ƣȴԲȣ˶šһʱ䣬ԭʱӲľ¥Ȼѻȸ
ԵڴʱһЦ˾¥ļž
ȴ¥һһλڷɫ԰ףͷðȴһץԱŮӵ֣ھȻȼŷ򣬳žŮӿȥһֻӣһ龧Ө͸ġ衯ŵŮǰЦ룬⡮衯弫ãԵ㡣
ŮȻ˷硢롣
ʱ˷绳У΢΢һЦ̴΢ţ΢΢Ʒһ£üкЦҲϢһ£Ե㶫ɡڵľ綾ʱѾѹˣۻԼ
˷һЦڵķڻȼգЦ˵û£㷨֮㲻ʲô
һû˵ֻ˷ͷĺ
¥֮У˷羲ιԷʱʱ̸Ц¥֮УԵΪͻأ
ߣǰúóһҲǲġ˷ԣһλߴһЦ
˷ʱüͷһ壬û˵ιеԷʱ򱻷ϣѰ죬ÿնʳ
ĸ磬⽫֮ˣ˵Ǻúʱɡһ˹Ц
ǿϧò绨µĸоһĿɨ룬ʱЦݡ
ʱ༸˶ǹЦ
нɱ˷糤ʱȼշ򣬴ʱϢѾ쳣ȶʧصӡԣȺ˶޼ɵԽķ
һѪͻȻšֻղſڵϷ֮ˣͷ­ֱ飬ڵķǿɢ
ɱˣ¥У˶һ
нֹɱʥħսɡȻҲûΥɣ³ʮңλ޵лʡ׷ɱܾĥ
˷統ɱһˣʱ¥˷ҡԭ˴ھ¥֮У׼Ϸ˴ʱЩ˾ɫ䣬׷׶¿ӣ뿪ϯ˳ȥ
ڳж䣡һŭͻȻھ¥֮ͬʱһźڼ׵ӳھ¥֮С
ڼɫһͷʬ壬ͬʱĿת˷硣
ȴ˷ʱѶߣһ֣һֻιԷƺղŸûж
ɱˣڼӻ
˷ڲᣬһһιԷ
õڼӶʱŭһ֮һĨɱ⡣
ʱ˷̧ͷ԰׵ϣ͸¶һĨ⣬˿ڼһɻߡֻо˷Ŀ¡ǸղųڵϷǼˣ޲ƺоԼѾˡ
ȥ¹˵ˡ˷ɫĮ
ͬʱ˷ɿֱ֣ʧһ̣˷һٴγ࣬ץϸ֣ڵķʼȼգӿ
ֻʮ죬¥֮УʮߣüȫһϸСĿʮڵĻʵϢȫɢĵ¡


ʮ аܵ
ʣڼüͷһ塣ܹΪһλӳڼȻǴɵ֮ʱȻ֪ʵţȴҲ֪˷粻ǣΪ˷磬»˳¥
ڼӸҪƿնȥһӰƾճھ¥ĴϡˣڼӶʱһμ
¹ֻλ߰˳ߣ̴ͷԵΪ¹źڼ΢΢ͷ漴¥һЦھ¥֮⣬ͺû뵽ʾȻ¹ǣʵ¹Īҡ
˴α뾪ˣκС¹ǵĹˡ˷Ӿ¥֮
¹߽¥˷磬ʱĿһЦʴ˻ͼˣ¹ǣС¹ΰãҪǸŶԡ
νвܶĹأǶһ˶ԵģЩˣȫû˿Լ룬¹Ϳ涨
¹˵꣬Ŀ˷ƿת˷绳еϣһʮָۣʱ΢΢һ㶣漴Ц⡭û뵽Ҳ¹ǡ
ͬʱ¹Ŀת˼ƾĵһߣϴĵһߣ˱ӦУôһ𣿶˹ϵȻΪ
ˣ£λڶһССĳܹǵġһǾ罫ɷߵĺá¹ɻ󣬵ȴҲûж˵
¹˷ǰһҪ㡣˷ɫףɫȴ˿Цſڵ
¹ͷЦʴ˾ܿڡ
˷翴һۻе룬Ŀ֮͸¶һĨɫɫԵԽĲ԰ˣ˵֪¹֪Ӵ˴ʱںη
¹Զʱһ㶣¶ɫû˵
˷ɫʱһ䣬˸֪һ˷飬һм
¹ɫһҡͷ̾ҲʣֻǶӴƮҵΪȴҲ˵ÿζϵ϶Ӵ˵ġ
˷ԶʱȻ
ʥħսϣÿһλءȨġصľϴ򣬱ƾ־ȻԼµĳϵܣǿĳʱҲһЩءȨȤغ󣬾ֱʧµĳǣҪһ棬ʮѡ
ʣҾΪϵӴˣڳɲɣҾͲұ֤ˡҿʹƺЩһƿҩЧ¡¹̹Ȼָһһƿҩݸ˷硣
˷ӹҩоһŨķϢƿҩ֪֮һָֻĵҩΪ˷ʱҲƴǣȡŷ£ʱоڵķӯЩ
˷Ϣȶ˲٣һ𣬳¹΢΢л¹æǰ˷
ڴʱ¹⣬Ȼһǿѹ֡¹ʱɫһ䣬һΣʧھ¥֮С
ȴ¹⣬һλͷնͷ㣬һɫȭסʱͷӾôնΧƺȼգΧռ䶼Ҫѿ
ף¹ʱѾڳͷͷӣʱɫѿ
ͬʱ˷Ѿ˳ͷʱ˷翴λͷֻΪ죬Ժ֮кȻһ֮ǰնɱһͷǿ죬ʱɫ΢䡣
¹ɱҵĵܵܣˣƺУͷлڣɱޡ
¹ԶʱȻͷ¹Ȼ֪ΪףʥħսǿĻߡӴ˶Ҫ¡֪ιʣ׾Ȼܾ˶Ӿһڵǿ
ʣ紫Ż׻һܣ˸鼫á֪¹æ괫
˷ȴҡͷЦ¹µĲǰһλͷߴ⣬ɱˡǿͷģ񡣡
¹ԣʱɫһ䣬ҡͷ׻Ҷһʣʵƾ㣬֮
˷ȴ΢΢֣Ц¹ϵӴˡ
˵գ˷籧룬շɶɣϸ߿աĿƽǰĹͷӡ
ʥħսϣÿһ򶼻һλһߣϴµġΣ׽˷絽֮ǰһֱĵһߡ
νһʡֱȡ޵лʡ绹Ҫ߳һ˿ǿߣֻѾĻߡƬʥħսֻ߹Ҳһ֮
˷ǰλͷӣʥħսġһʡ
ɱҵܵܣͷƺл˷磬һһ٣ҧ
˷ͷ
õͷŭЦ
˷룬ڵķڻȼգȻõ¹ĵҩǶ˷ȴû̫İ
ʱҲݲ˷紭ˣֻ˷ȻĿһ䣬һƣ𣬿Ż׻ߣЦףҲ˷ѷ֮ܽвܣ־ܣ
ʲô¹ɫʱһ䣬ʼǡ޵лʡҲԴѵǸոս޵лʾģˣ棬Ϊ˴ˣҾȻͳһƿԪ˻ףǿˣ
ʱ¹Ѿۼ˲ˣҪۿһս
һųĵһʣһʵʵľǶĵһʡһսƺЩ˼ˡԶһǿĻϥɽͷϣЦ
λߣһŮʮ׻ʡһȴҡͷЦܣ㿴ʣƺڲͣȼշߵλŮڹע
ҿһ·ƺһֱȼշƺΪλŮһҡͷʮ׻ʣȼճʮӣҪˡ޵лʣȼճһСʱҲҪܴСʱҪˣʵķѾȼСʱˡû뵽ܼס
ʴˣˡ⼸еŮӾؿųͷϿյʣ
ӴǵСʦƺҪһ߶ʱЦǱŮĿɨʱλʮ׻˻һ䶼˵
༸˼״ǹЦ
˵ͷӡ׻ߡ
ʱ׻˷ĻҲһ㶣漴Цõǣ
ֻһɹɷ֮ʼӻ׻ڴͬʱ׻˶ƺҪȼһ㡣
׾ȻҲȼ˷򣡡һЩ߶ʱ
޵л֮ĽսಫĵزȼշġϾһȼշ򣬾ͻ˼ԴҪָͺ鷳
һǶɱˣɽͷϣΪߵЦ֪ҪζԸסȻ˵Ҫлܻף⻰ɾͿûˡ
ߣŮߺȻһ֪ˡ
ֻ¥֮ϣ˷ڵķȼȻǿͬʱ˷ԽĲ԰ˣǶһѪ״ʱͷһ֣˷ǵѪȥ磬Ҫ뿪˵أȥұľɡҪǻ׶ˡףʵǿ
˷΢΢һЦ԰׵¶һĨŵ΢ЦһǣģɱҵĻߣϻûгء
뱻˷˵³ڶߣʱһҲ¶һĨΣͷ͵øˡ
˷״һЦ̧ͷ׻ߣЦУ
״һһ̤գռ䶼ȵñˣߴһλħһ³˷ǰ
ս׷죡״һһȭɫȭȫɻɫĻ淨һȭ˷硣ͬʱһƼϸĻ
˷΢΢һЦһУ־ֻ˷һᣬ׻һȭ֮ϡ񽣶ҵˣƺҪѿ
ƺǽ˵˰һУƺֻڲ֮䣡Ҫ֮ڻܻףƺܣɽͷΪü༸ˣҲ΢΢ͷλŮߣ΢壬Ŀһ˲˲ؿųе˷硣
ͻȻ˷һЦһѹڶУ־
ֻ˷§룬ڵķ֮ȼֻ˷絥ֳֽһȻ״ֱһɫǿĽֱ͸
׻һЦɫŻ棬ڵĻ淨Ҳǿʼȼգһ浶
쿴ǻ׻ߵĳս浶ǽϣһλλ߶ĿտŻ׻ߵơ
浶սе۷ڡ׻һһλ޵лʡӶ춨򡮵һʡ
˷ͺһڵʼȼաͬʱ֮ȭֱںϣ˲䱬µ
ֻ˷ĳ磬һ˻׻ߵȭϡ
µʱɢΧĿռ䶼ȫ顣¹Ǿ޴ĳǽȻһâһǽƾճ֣ſײ
ͷϣ¹һ֮µĳ¥֮Уͬʱ¹ͷǲðһϸܵĺ飬޵л棬Ȼ̫ˣֹನҶס
ͬʱ¹Ŀƣ˽սġͻȻλʮ׻ƺǿ˼飬͵ùԲ
ͬʱɽͷϣ߾ɫһ䣬ͬʱʧⲻܣ
ֻսģ˷һȻںϡ
һȭȫںϡֻۡһֱӹᴩ׻ߵİȭףڻ׻߾Ŀ֮£һ̽˻׻ڣ
У
ףܣ
Ƭ޳ǣһļž


ʮ 
Уܻ׻ߣ
˷һƿ׻ߵİȭףȻһ׻ֱֱ׷ɡ˷һ˻׻ʺ
һڻ׻ʺڻ߽ս֮Уʲôʤڣһնͷ­ڻжʲô
ǣ˷ղŵһֱӶ˻׻ߵȭף
ͿˣҪ֪׻ȭףģ
ֻ¹ǶһƬž¹Ǳͣ漴λĿϲû뵽Ȼоͽ˻׵սһ
Զɽͷϣ쳤ƮĿ䣬һ˲˲Ķ˷硣ãλ̾Ϣһң
⼸˴ʱҲɫ࣬Լжǿ⼸ʱ׿ڳϣ˻ǸоͷһΨмΨһŮԻߣɫ䣬Ŀƿ˷硣
Ȼ⼸һ˿ڵˣѾ˻ʼķˡҪƻһƷûоĹܣ޵лʣҲֻ˺ʹˣ
ȷ߸޷ƻ˴һսףôҪɱˣֻܽ͸ףĻ߻ʼ֮ڣҪƿսףǳ˵Ρ
˷һ̴׻ߵȭף׻ɫʱһͣͬʱնϵұۿʼ䶯Ƭ֮ԶһոµֱۡǴʱ׻߱˷糤ʺҶһ¡
߰ɣ˷ջسܵҵ⣬ҲǻãʥħսôãӦ֪Ҳ˷ѷ֮Ҹʧǰ
׻ԣˣ˷翴һֱۣӻһ⣬ƿնȥ
˶ųԹϧû̫ķ֮ˣ˷ɫ԰ףͷ亹ֱðأ˷һķ֮ʼ񱩣ƺҪ˷Ŀơ
ʮɵķ֮ȼķ֮һˣ˷籧룬ͷ亹ֱðֻͷĿѣƺҪ˯ȥ
쿴֧Ųסˣɽͷϣһ߳ͬʱתͷΪʣɣҪҪ֣
ξٵһֱû˵ŮͻȻɫһ䣬ڵʱһڨڨһЦû˵
ʱ⼸̾Ϣһֵþ壡ǻ߰ɣ
˵գ·վҪƿնȥ
ҪߣҪŮޱ飬ڵ
ŶһתͷЦЦؿһŮһۣ漴ЦҲβסЦ벻ǵСڿˣȻһˡǺãǺãǾͲˡ
ʱ˷籧뻺䣬˾¹ǳǽ
˷ɫҰף֮ɢͣرɢǣ˷ڵķ֮ڻȼգڹעȥ
룬ȶӴˣܺˣ˷ͷŻе룬ǻһѪ˷ȴǻδȴĬĬؿǰˣ۽صˮ
ˣ֪ӴǷϢ˷翴ͷȴ㡣¹ԣ΢΢ҡͷڵһʱϵ˶ӴˣǶӴ˲ûлӦҡ
˷ԣɫһ䣬û˵ĬĬı룬¹΢΢һЦ˷߶ųˡǴһá
¹ͷ
˷룬ڿնҪϳͷǣ˷Ȼɫһ䣬ķϢȻһſڱͻһѪ
磡ʱ
˷籧룬أɫȴԽĲ԰ˣֱ۶ڲͣ˷簵ղһսĹ죡ʱڵķ֮Ѿȫʢʱڵʮ֮ˣټȥһֱ˯
˷ȴǲδ¶΢΢һЦЦûʲô
˵˷ҲͣǿһѹѾԼķ֮ڿն𣬷ϳͷ
Ǿڴʱһ⣬ͻأĴӼԶɴ̶ƺԽ˿ռ䣬ʱ䣬ʣֱȡ˷ͷ­
˷ɫʱһ䣬Ȼתһӣһȭ飬ĿһԶŭȵ˭
Ƭ֮Уȴ޻˳š
ɣ˷ŭһҪٴδ߶֮Ȼɫֻ֮дһʹڵķ֮ȻʧȥƣȻըѡ
ֻ˷ڲͣشһ졣ͬʱ˷ɫҲԽĲ԰ףǵѪǲҪǮ㣬ӿ
磬ְɣ뻨ݾ䣬һҧҪ˷ơ˷ʱȻڷʧأڣҪѣȴͽ͡
磬ģ뼱
˷ͷѣȴ治ɫһЦ룬ĺˣҲµģ
˵գ˷ĿһǿһҪڵķٴѹȥһΣ˷ѹΣڵķ֮ûƽ
ңʱȼշȼյĻ˷꣬ʱ˷ֻǰ軨ͷ綷ŲƺЩˡ
Ŀ֮һĨȻ˷һۣ΢΢һЦǿڵķ֮һ˷磬˷úûȥ
˵գֻ뽿һڵԼķ֮Ȼɢֻ޾ľ綾ʱ֡
ֻһ˲䣬Ϣ㿪ʼ˥ˡ
˷类һ𿪣Ѿо˲κδʱ˷ܴ߶ģˣֹʱԾ˷ֻоͷƱһ⵶ˣƺҪһ㡣
ɱˡɽͷ֮ϣǼ΢΢ҡͷ̾ϢʶˣӶʣҲˡ
༸˾΢΢ͷΨŮߣ¶һ˿ã૵𣿡
ȴ˵ɢ˷ֻնƺˣƺʧȥʲôҪĶ췢ͬҰһŭ֮У¶һŨŨİˡ
¹ͷһλͷҰ׵ӿųµ˷磬̾Ϣһͻأĳڳͷ֮ϣǳ˶ƺûпһ㡣ߣƺ͸ܿ
Ҳģ˷˻ˮģӣʱѾʧأֻ֮ʣһ˵Ӱ
˷ŭһץס룬ֱȼͬʱںķʼȼա
ˣɽͷϣ̾Ϣһ
磬ǿ԰ġŮƽڵԣʱŲһ٣漴ҡҡͷѾ޷
ֻ˷ķ򶼿ʼȼգڹעڵľ綾ʱ𣬵ɻһ˿īɫľ綾ͬ缲һ㣬ٹ̣֮С
ҹ˷һڵķΪҵȼֻһ˷羹Ȼȼ˼Ѱɵ
򣬼˷ȫʢʱڷ֮İ˷֮һˣһȼգ˷ֻ궼ݺݸһͬʱķ֮ӿڡ
ãҵˣ˷ͷʹѣ˶һ־ʱȫƾһ־֧šʱ˷Լ򣬾Ȼɻߵľ綾Ѱˣ˷ʱͷһϲһ
ǣڴʱԶ֮УһޱȵĽ⡣ļɣðס˷һ˲䡣ƿնȥֱȡ˷ͷ­˷ʱɫһ䣬ֳһɷ֮顣
˷һֳֵ֮⣬ʱڵƾ綾ѿţ뺣ҲѰ֮
ͬʱһ˿ҲȻɢ
˭ʣкγԹһ˿ϣȻɢ˷еĺޣƺҪնȼˡ
Һް˷캿Уһͷ˵Ĺǣ֮ǸеһĵҲǷһĨ֮⡣
ֻ˷תͷԶ֮Уվ۽ᣬЦҪʵҾȫǣ


ʮ ȥ
˷糤ڵķ򲨶Խˣƺпʱըѣ˷ʱȴÿ¡
˷ĬĬɨԶһۣâ˸ſµķϢһ
ɱ֮дһĵͺȣ漴һĽ⣬ƿն
кγԹ˷һһͳ˻ơǵһ̽˷ţ˷ȴ⣬Ȼȼգ㽫Ĩȥ漴˷ŵѪٵϣתۼָ
ɱǶ죬ʱɱ㣬˺ˣ͸ˣһֳ֮߳ʮӰܶ
˷״һЦкâЦǾͶȥɣ
ֻ˷һ޾ķ֮ٵȼգֱӻһϹ⣬ꡯһͷ­ᴩ漴ķ֮ͬˮһ㣬
ɱǼʮʿʱ˫Ŀͨ죬ηЩʵʵ̫ǻʼмˡ
һĽƿնٶȿ쵽˼ɼ˷翴ʵ̫ˡ
٣ٶȷ򣡡˷Цһָһһ֮ϣָһμס
ɢȥ¶һı塣
ƾЩŧҲɱʣ˷һЦָһһ۶ϣһָķ֮ʱƿնȥʱֽ֮üĵ㴩
˫ĿԲ¡
ֻ˷ħһ㣬һһ˲ʮնɱʮˣ
˷һָɱʮһʱ˷ɫһ䣬ſһѪڵķȻһըµʱ
ɱ˷ʧˣʱ˸߽е
˻δ䣬˷һΣſµķ򲨶ǰֻһλ׻ʣʱ˷Ȼǰ˶ʱɫһ漴¶֮ɫһս˷硣
˷ȻһЦһֱһƽս飬ֱӽͷ­Ľǻ֮ڡ֮ϯ𣬽ֱ
һλ׻ʣ˷ʱܲסڵķٴαѣ
޷ˣ˷罫ǵѪҺĨȥĵȴǷ漴˷ȴһЦһ۳ͷϢȫ޵룬һʹҲãҲã
Ĵ־˷Խɵ껹Ƿ򣬶ʼȼա˶ɢһɿµϢϢʵϵģһЪ˹ķϢ
Χɱˣϵߣһߣ쳣Į
ͷϣͷҰ׵ߣ̾Ϣһ΢΢ҡͷû˵
˷ߣʱɫһ漴ŭףֻ˷Ҳƣһһڵ˲䰮ȥǧףһþ¡
ҳ˷һȭǰľǣ˵ȴǿһˡ
ףųֳһս˷ɫȻȫʧأ˷ָӣɢ
˴ʱ˷ڵķ֮Ĺ룬ܵǰδеش
ߣ֮еһ䣬ִһߡ˷ԶʱȻ̧ͷ
Ƭ֮ڣʱΧɱ˷߶ٳֻ֣˷˥Уһ
׳⣡¹ڳͷ̽ͷ̾Ϣʣ˶սδܰ㣬ĪҪ֡Ҷ߾ȫȫʬӰȻᣡ
֮У˷ԣȻһЦˣͶͳˡ
˷ҲȻ¹ԼҴΪһ֮׻Ƕһߡ¹ܹѾ御ˡ
ףزҲ޴ãգǶ֮˼ʶһһʵǿһ˷ȻվķϢȻȶ
ãҪһˣɽͷ֮ϣλȻĿտڵ࣬Ůޱ飬ͷ
ȴ֮У˷ʼͬʱ˷Ŀ⿪أǿҪ׻ߵλκ˷ʱʮһһ׻ƺΪó䣬˷ѰƬ̣ȻѰ֮
ѵվҪ˱˷ȻһЦɫһ䣬ֻǰƺı仯
ԭ˷ǰʱһƬƬï֣ܵʱ˷ǰĳȻ͸ˣƺеﶼһ̬˷羡۵ס
˭˷ĵһ֪ʱԼȻ֮͸飡˷ȴǲΪӴ˵겨֮У˷粢δоԼɱ⡣
Ҫ˭ֻҪ֪ܰˡһŮͻȻ˷֮ͬʱ˷ǰٴαãӰȻ˷֮С
ˣһŮһθߴ󣬺Ȼǻ׻ߣˣһһŮһһŮģƣĿƽű𴦡
ԭڸ˷һ׽мʱȻԼ֮޷׽׻ߵмһһŮʩչط
˷統뱩ŭ׻߸һһŮʱ쵽쳣
ãˣɫһ䣬׻Ҳɫ΢䣬ŭǲ˵Ǿִڸ޷ǵм𣿡
һɣ˷ɫڲķ֮ȼգͬʱһڼҽ𵤴˷ѨϿռӿ˷ڲͣԱ
Ա˷ʱʼ˷ߡ
׻߼м¶ҲһĨȻЦʣʱ㷨ȼչ룬ʮһôҶ
˷죬ÿһҪزȵķѣħʱЦԾ֪ˣ
˵գ˷Ȼ̤أһʧԭءͬʱ׻ǰͻأĳһɵϹ⡣
ޣ˷籩һһ޴ϻƾţ⻮ա֮Բǧףһоʯľȫζ촷ۡ
׷죡׻߱һһɻ֮ͬʱԻ׻Ϊģһ޴Ļɫ滨仺ţռ䶼ٳޡ
滨˷ɫͬʱţ߼صһһϣ޴ޱȣԵù쳣˳
սݻֵزѾһˣɽͷϣλ޵࣬λòŮȴѾͷһԲλͳɫһ䣬Ŀתȴһ㶣Цҡҡͷ
ȴ¹⣬һһϣ仨ɲǼţͬʱ֮УͻȻһȣս
ֻһȭӡ仨䣬ֱӳŸ߿ճȥ䡱һƣֱӳǿա
漴¹ƽԭϣһһϣ޴Ļ俪ʼɢӰնԡ
С˷һЦ񽣺Ȼʡ漴˷ķһȫըѣϢʼ˥ˣƬ֮˷һ˿ϢֱӱͨˣŴ׹ȥ
˷棬׻߸ߴǻ׻ɫȴ˵Ƭ֮󣬻׻ߺ΢ﴫͳ˻һһٵһʣ
Աϣ׻߹ͷ֮ͻأĳһƣ漴һ֩һ㣬˻׻ֻһ׻˺ȻѣΪ޾촷ۡ
ףˣ¹ǳͷͷҰ׵ҡͷ̾Ϣһ漴Ŀת˷ϡ
ȴʱ˷һ˿˵Ϣڿ˥ͨһڵϣİڵء
;ƿˡĿ䣬ؿ˷硣
ȴϣ˷۾ͫ׽ɢǰĳʼģҲǿʼҡһΡ
˷ͫȻ͵ҡҡͷͷ̧ȴ¹ǽ£ƽšʱ˷ҧ⣬ǿ񽣣ΡΡվһһسȥ
ˣ壡˷̾Ϣ˵ĿⶼǼе˷ϡ
ڴʱ˷ǰһӰ֣ȴһӡ
㣡ɽҾԼ쵽Ϣ˷ҡҡλΣƺʱܵ£һ˯ѡ
ӵͷʱáʱʵ׽
ֻҪƣӳ
˷ԣЦһ漴Ե㵲ҵ·ˣÿ
˵գ˷ӣֱӳȥüͷһ壬ɱһƺҪ֡
磡Ȼһֻϸͻأĳ֣ץסֱۡȴһŮƾճ֣΢΢ҡͷ磬Ѿˡ
˷ԣһϢʱһ䣬Ȼ˲ٴ
ʲôӶʱɫ䣬ʧǼװģ
¥ͷҰ׵ҲɫһͣĿտ˷磬ƺҪ˷翴ͨ͸
˷ȴҡͷӣ˲ǼװģҪʵûôף
˷绰δ䣬ĿһȻӡӶʱоһϢԼɫһ䣬ر䵭Ҫʧ˷ȴȻһЦͬİϷǰˣˣ
ֻ˷һǰһΣ֡һռ䣬ȻһաһһӰ֮о˳
ȴӱ˷һסʺ
㣡ɫǺ죬Ҫ˷ơȴǺȻ֣˷ڲͣӿһɹɾԼԼķ֮ѹ
磡Ůʱ󼱣һܣ˷ǰ˷üͷһ壬ȻŮڵķ򲨶֮磬Ҫǿϲ١
ߣ˷һһֻһӣһһ޴ӡƾճ֣Ůץ
ҪҪ𣿡ֻԼڵķ֮ƺҪɢˡ֮һɢҲҪɣ
ģӱ֮ʣ˷ĽһɣӶһ䣬Թ˳ȥ
ɣҲ˷ˡ
˷˵գߵߣ뻺΢΢ͷա
֮Уһ޴Ŀδϣǿյǹɼ
룬˵ǿգҲǲѡɡ˷
漴Ͱεض𣬽¿ռȻըѣֻ˷籧룬Ųſռ䣬ͣϷɴܣƬ֮󣬱ʧǰ
˷缴ʧ֮ʱ¹ͷͷҰ׵ͻȻЦһһʣڴٴ
˵գһָһƿնȥһڣͬʱ˷绳еüһٴλָƽ
˷籧룬ǿ֮Уʧǿ֮С


 


һ 
ãã棬ڰ䣬ǹ䣬ò¼š
һƬ֮еƬûһ˿âȫһſŹ󰵵ǣûһ˿һϢ֮УƬûκڵġ
գƬ֮УȴǳһЩֻ⣬һǰһ󣬿ٻǿգԵ쳣ҫۡ
ͻȻǰǵȻһͣȴһֽӡ
ֽŭɫгһһ޴ĽӰƾճ֣ź󷽵ǵȥ⽣Ӱǿ֮УԵ쳣ľ޴ӣٹﳤɨǿգһſʯֱ飬ǵȥ
һЦͻȻȫղܴĹƬǿ֮Ĵʣһˣ
䣬һž޴ӡƾճ֣Ҳٹﳤֱץǵ⡣
⡢ӡȻµɢȥ֮ʯΪ촷ֱۣɨһԲУֻʣӣնңңӡ
ߣ㲻Ҫ̫֣ǳֽŭһ
ǲȴǹһЦʣ׷ɱ׷ˡһҹԭٶûˡ־ܣ
ֽɫѿһҪҪĴ㣡
һЦ㵣ģɣ
˵գҡһΣȻΪһͷӥͨڣһ˫צһ㣬űĹ
̾ϢһҲ˵ս⡣ڴʱⷽԲУȴͻأĳһڹ⡣
ͬʱɫһ䣬תͷͻȻֵĺڹ⣬ȴͬһʱ俴һһ޷ǵľ
ֻǺڹ⾹ȻһںڹףããٷСڹ׼Ϊͨȴλʮ׻ǰδеѹȸУƺǺڹ֮һλΪµĴڣ
ͻȻڹһ¡ʱʡ߶ͷһоһɼΪܵѹָУƺĶҪˣĿתؿǿںڹס
ڶĿע֮£ںڹ׹׸ͻȻ΢΢һһֻ԰׵ͻȻӺڹ֮ԵɭȻֲֻ԰׵֮̽󣬾ôץڵĹ׸ǣƺٶˡ
ߴʱһҶͷð˵㺹顣ֻ԰׵Ȼٶˣȴƾסλߵ࣬ǸоǰδеѹȸС
һ̾ͻȻӺڹдӹ֮дݿ
һ̾ɫʱ䣬ֱӻһ⣬˲Խ˲֪Զʧããǿ֮Сǲֱӻһͷӥɽãã
λֻ߲֮󣬺ڹƺָֻƽֻ԰׵ȴٴζˣ׸˿
վûڹ֮ͻȻٴδһ̾һӰͻȻӺڹ֮
ͬʱһεѹ˲ֵƬʮ֮⣬ֻʶӵʺȻһͣһߣҲɫŹ֣Ϊת
ֻԭһͻȻһâ漴âͺһźǣ˲ƬһɹĲƬٵɢȥһ˲Ͳ֪ɢ˶
ɬλ۷徳ĻߣȻƬĸܵһƾңһƾѹƺ𲽱ǿسޱ޼ʵ߻Ĵݹȥ
ͬʱãã֮УһλλبŴڵΰǿ߶Ƿ׷׾ѣܵһѹ
һž޴İװϣµռ䶼ѹŤˣȵ¶ȣ߶ܹˡǣʱȴһ°ӰȻվڰװϣƺںװϲпĻֻӰ΢΢̧ͷǿͻȻ̾һоµﵮ𣿡
漴Ӱֱʧ
е˼СһȻûһƬޱ޼ʵĴ½ϣһλͷҰ΢Ц̧ͷĿƺ͸޾գʲôƵģЦ
һ˲䣬ʮλ´ھ쵽ǿǸ쳣׷׽ĿͶ
ֻƬУǿںڹһλڷͻȻ˫֮Уƺһ˿ɻһ˿ã
֮һڷţǣƺܲһ˿һϢ
ƶͻȻڷȻ̧ͷ­Ŀ֮Уתƺ޾ǳ֮
û뵽Ҿսʵ꼸һֱġ״̬ȴײһ֡ƶľ磬ǻڷҡͷ̾ϢͬʱӺڹ֮վһһǰδеǿ˷ڱ
˲䣬ƬǿշӿԲ궼Ȼһ޾Զǳƺ΢΢
ڷֱ΢ţ޾ֱӻһڹע
ڼҽ𵤣գɾ磡ڷﲻ˵һλڴͬʱһɹӺڷ
ڷ꣬Ȼ˷硣ʱ˷ֱתڼҽ𵤣ʼͻơ
ֻ˷ڣһſڼҽ𵤿ʼٵۣͬʱ۵ڼҽ𵤿ʼըԭ˷ڵĵռʱʼҵռһſڼҽ𵤵ıը֮£ʼ˷չ
˷ڣÿһѨϿռڶнڱըʱеѨϿռ䶼ڿٵšڣеѨϿռŵһ֮˷еѨϿռȻһһƬ
գ˷ֱݻһƬޱ޼ʵĺڰռ䣡
ͬʱƬڰռ֮Уڼҽ𵤿ʼܽ⣬ΪһƺΪ˷ڸγɵĺڰռ仹ܲȶһɨԭĺڰռʱȶ˺ܶࡣ
ƺڼԪٴν˳Ϊ˷ſֲΧޱ޼ʵ涼ˡ
ͻȻ˷ɫ΢䣬оڲһЩΪȤı仯ֻ˷绺ֻ֣һƾճ֡ɫһ֣˷㸣飬΢΢һЦڼԪǹһۡ˷һϣɫȻȻϢΪһ壡
ںϵһ˲䣬һϯĲȻݿȥգ˷ǿպȻһޱ޼ʵɢȥ
ںϣ磬µͰ֮ɣ˷絭Цڼҽ𵤽Ȼغɫںˣ
һھѹ˲䰮ϯƬǿա֮⣬ʡ߶ɫ𾪣þòƽû뵽Ȼܹ֤һλĵ
Ҽǵұǿ߶Ҳȥ˭ڹеأȥˣΪ֮˷ϲϲɫֻĿңǿգ
ѵû˷ȻĿһ˶ƺϣֻ˷һΣѾԽʮǰ
ʱʻ֮Уûлع
㣬˵ؾʥħսжԶ˷绺ڵ
æعɫţشˣҴʥħսɳɵ˵أꡣ
Ŷʮ׻ȫľ룬ƺЩԶ˷Ŀ⿴ͬʱһץʣ߰ɣұ㲻
˵˷ƳһһߣǱ߲ɫһͣæ˷΢΢ȴǴϲл˳˴Ϊ
߰ɣҴʥħս·ˣ˵˷֮Ȼ˷һһλѲ˼䣬һµһռ˷һ߽ռ֮У˲Խ޾ǿգ֪˶Զ
˷ǿУɫͣӳȥ֪૵⡭Ǿֶ𣿡
ֻ˷αͣȴԶһƬ޴ƥĴ½Ȼããǿ֮С֮ڣ˷ѾԽ޾ǿգʥħս
֮氡ǾҲеһСɫˡ˷ɿʣżԶʥħս
ͬʱһЦͻȻ˷󴫳
һʣʧ˶̶һʮ꣬ȻͻƳΪˣһɫӰƾճ֣Ȼϴ


ڶ 齣֮
˷翴ϴ򣬼ϴһ䡰̶ʮꡱʱЩ򣬰ϴ˵̶ʮꡯǿ֮ӦƯʮˡֻʮȴ˷ˣҲ֪ȴֲ֪ȥ˺η
뵽˷粻Щ
ϴ˷¶ɪ֮⣬ȴҡͷһЦӦóƺΪ˰ɡ
˷عЦϴ˵жϴôоôС
ϴһЦɫȴǺȻһû뵽һ˿Ԫʼ֮ȻǱõˣ
Ԫʼ֮˷üͷһ壬ʱ뵽Լڵغɫ˼ǵغɫӦΪԪʼ֮ƺΪҪѪ֮ݶҪȡϴҲ˵¡
ϴһЦ㻹֪ԭʼ֮Ǿĺö
Ŷ˷üëһϴһ˫һ˲˲ЦĶɲôõġ
ϴɫһЦģҶⶫʱûȤֶλûʸȾָһմˣ׼û³㣬϶ҪⶫҪôԶ߻ģȵٳ
˷΢΢һЦ漴ĿһתҡͷЦҵԶ߱߻أƺѾ߲ˣ
ȴһӰԶս֡
ѶɡĮ
ϴȴǹһЦͨ죬Դ˰ɣⶫҲҪ
ǵģӰһΪʲôҪұʿηηҲա
˷ԣɫһ䣬Цһͨ죬ǣҿԸ㣬Ԫʼ֮ѾҪȴûа취ˡ
ͨȻһЦҾͰˣԪʼ֮
ͨˣ׾޷죬ǸˣսǴ˶֡ϴдҿ㻹ǿٶ߰ɣԶ߻ģһղɣҪ
˷һЦ׾ʵΣһЩڴ
˵գ˷糤ЦһһָһεĲֱ˺棬ͨȥϴʱɫһ䣬һ˼Ǹսǿͷԣ֪統ôѡôһݰˣ
ϴ˷粻һոսСɫͨǾףǿûб߼ʵĸ˷羹Ȼ֣ǲ֪ˡ
ͨ˷ҲЩ⣬漴ЦһҲûκζôؿ˷һָ
˷һָںٶȡȭƶĴɹ֮߷˷ܴǿһˡ
ͨޱ飬촽³һ֣ƣ
ֻһεѹ˲ɢȥһʼǿ֮ۡ
һСɫȻҶҳ֣ǲ֪ͨһЦֱ֮ӽǵָ֣ȻһǵָΧ
ͬʱ˷ҲǹһЦҲҧģ
ָֻУ֮ȻѣȻһ¶ͨĹ֮ͨʱɫһ䣬ȴָȻһǰ͡һͨŹᴩ
ˣϴɫڱˣһлһλλ˷ʵڻϴϿɣ
ͨ죬㾹ȻһˣЦˡһвӢٰһŵĴЦԶ֮жӵѣռ䶼Ҫ顣
ֻһӱһһһӼԶת˲֮Խ޾ǿգ˷ǰ˷翴Ƭ̣ЦֵĹ֮е˼
˷䱸ҲЦҲԪʼ֮עģ
Ԫʼ̺֮ųɵ۵ǸõСӣһõⶫǻǸЦԪʼ֮ң򽣾ģ
˷ȴǹһЦ򽣾Ҳ֪Ԫʼ֮ΪҪ㲻һλõⶫҲǻǸ
򽣾ɫһͺһ
漴䱳󳤽ֱƿն˷̶ֱȥ˷ЦһȻһ漴򽣾ЦҲý
򽣾ԣɫʱһЦϣı¸һӲ
ֻ򽣾󳤽һǰһһΪΪģת˲ֳ֮⣬飬ã˷ȥ򽣾ľ򽣹һ
򽣾һΪ򽣣ÿһ쳣֮оȻĿռ䲨˷
һ֮УȻ̺˿ռ
˷״ɫ΢΢һ䣬漴Ц򽣾Ľʵһ㣬һҵĽ
򽣾ųơ򽣡ڽȻǶһǿޱȣʱ˷һ䡰ʵһ㡱һ˵ʱŭЦЦ֪վͷ­ҳ
˷򽣾ⷬȴһϲ
ԭ˷˷Ȼ磬ʵǣվ̫ǳЩƾʵġ
˷֮ǰܹһͨȫ̫ͨ⣬Ҽ˷ġ֮ӵмΪصġƽһЧ
ʱ򽣾ȻյĿռ
򽣾һռ˷ʱ֪ԼĶ֡ǿлӣ֮£˷ųԼ򽣾ʹʹÿռֻ֮ýԸԼ
򽣾ȻҲ֪˷̣򽣾Ǻε֪˷ˣթҲǹһЦһָЦ򽣵ĽֻһǾǿ죬ҿˣ
˵գ򽣾ֱϣһ⣬磬ﵽƬɵٶȼޣ˲˷ǰ
˷ʱͷһسЦһһϹ⻮գֻһ񽣵Ľ⣬âֺײһ
һ򽣾ʱһΣԱȥٶȿ쵽˼£Ȼ˷ġռ١Ҫ
ֻ򽣾Χ˷缲ߣֻһ˲̳򽣣ǿ֮鶼ǽӰ
һ򽣾ÿռٶȹٶȾȻԼҪﵽˣԭһֱʵѹҿº˵ҪȫԶϴǿ֮У˫Ŀ̲ס̾
˷ٶȲ򽣾ǳٶȴǼ졣˷Ҳƶôǿգϵĳֵ򽣾Ĺ
أǿ֮򽣾İɫԽԽܣԽԽ졣˷ΧѾһϹ֣ȴ񽣿쵽˼£һӰ
ÿһ˾ҪΣⷽԲǿնȫˣռ⣬ˡ
һ֮һȻߵ֮򽣾شЦҲǱ˺һЦҿһһܹסŤͷߣҲΪѣ
˷ͷһȴİɫȻɢ򽣾һΣ֮⣬ĿƵؿ˷硣ֻ򽣾΢ڲ
أ򽣾һһ̣ȻֱʧУǿ֮Уֻʣһ׹
һ˲䣬˶ֻƬǿնѾʧˣ֮䣬ƺֻʣһ⡣
٣Զͨϴһۣǿ˶Էе𾪣
٣ⱾԭٶȵļˣͬҲǾܴﵽļˡǳԽٵٶȣѾԽ˾Σû뵽򽣾Ȼƾ׵ľ磬ﵽ۷ܴﵽٶȣ
׹ǿջָƽ򽣾ն΢΢ĿƵؿ֮˷硣
ȴ˷ֳ񽣣ʼգһƺ򽣾һ˷ӦûüӦ
ȻܹΪģÿһλǾ춯ءž֮ˣÿһλĲ飬ң˷ǻһѪؿڡһըѡ˷ȴһЦе񽣾Ȼʼ䵭ü͸
ͬʱ򽣾гһȻ۶һСأ򽣾ɫʱһ䣬ؿгãųģ
˷һЦǰͲҪʹýˣ
ã򽣾ȻһЦѡһʣ䵭֮СͬʱһХ֮ձ򽣴Ӵ˷⽣֮ޡ򽣾
С򽣾ȴʧ
򽣾һŵǧԳСһȻ٣ϴЦͬʱľͶ˷硣
ȴ˷ŵ˿ڿʼ䶯һּΪٶȻָš˷УȴѾ͸ֻһƬǳǳϹǿ֮С
齣֮˷૵ϸϸشа͸񽣣ȴ֮УȻԼһ磬֮һӨʣѪҺһ㡣Ҳƺһ㣬˷һĲ
ǾεĽ𣿡˷翴񽣣΢΢ЦͬʱĿתǿձ𴦡
ȴǿ֮У˷ֱ˼Ӱ⼸ӰΣҲ״˷Χ


 Ϯ
˷״üͷһ壬漴ٺЦͨ죬ѪףׯͯôǼҲҪԪʼ֮
Ӱңңǿ֮Уͨ죬ףׯͯλھΣѪֱһֻ׶ߵĺɫһһ׶೤㡣
λǿ֮УĿ˷硣
ãͨ΢΢һЦʵǿԪʼ֮ѣ
룡˷һа͸ֱӻһ⣬ͨȥ֪ͨ˷˽һ˦һŷĴӡֶ񽣡
˷ȻһЦһֻ񽣺ȻһһϹ⣬˲һΪţһߣƹӡ˹ȥͨɫ䣬ɳȥĴӡȻһת
һתƬǿնҪ߸ˣ˷֮ȻҡһΪŵ񽣾Ƿ׷𶯣ٶ¶˱壬ȴǾűɫ
ʱͨȫԸʱ׾ʵչţöӡ΢΢תǿնƺѹˡ˷ξ񽣶޷ѳ֡
һͨ죡˷شЦһٻ񽣣һȥͬʱ˷絥һӣһڹֱƿնȥһ˴ӡײ
ʱԲʮǿպȻһȫ飬ţ˲ַԲʮһΣȫ֮Сȴͨɫ΢䣬ʧƷ
ֻǵڹ⾹ȻһϸС׶ӣײڴӡϣӡײײһССĻڡͨ¶һĨʹ֮ɫæӡջء
˷ûһȥȴǺȻǰһһ굶ƾճ֣˷ǰ˷ʱŭȣ׵Ҫң
׵ޱ飬γʳ˷Ŀʱһ񽣻ۡ
񽣽齣ֱ֮ӱһ״̬ͨ͸磬һһʱޣʱʵʵת֮䣬û˵ޱȡ
ʱ񽣸һ֣׵ĿһڳȻתһɵֱӽΧɢ˷Цһ֣Ϊŵ׵ƹȥ
׵ЦһһʱٴѣΪ˸µĻƿ񳱣֮ܡ
ű񽣾ͺƾ캧֮деľƿ󻯾ΪһȻһϣ׵ͬʱ˷һЦûȴѾӳȥ
׵üͷһ壬һתˣֱһ˲ƣ˷׷ȥ
˷಻Զһʮ׸ߵɫսʿٵķ
˷ͷһȻ͵һȴһ⼸˷ͷɹ˷һƺڷض˷Ȼתͷŭɫսʿ
ʮ׸ߵɫսʿڵ֮Ԫʼ֮ҵȿԹͬһ˴Ԫʼ֮ǻǸ
˷ЦԪʼ֮ѾȲţҲû취һսɱˣҵһĻе֮˵գ˷ڵ֮ʼۣԶ񽣸ǹâʢٿһ£Խ޾գɵ˷ġ
ʱ˷Һ࣬ʮ׸ߵľ޴ɫսսͨð׹⣬΢΢һ˺ڣɫսһֱ֮УȻڲϵһ˳ģˣ
Ҫ֪ռữΪ黯Ϊ黯Ѿܹ˾ˣ֮ǻΪһ
ʱɫսֱ֮вϲһֱҪһεԪʼ˵֮󣬲ܹһ˿Ի˾û뵽ȻܹƿأΪã
Ԫʼ۵ĳʮףɫսץУ˷ȥ˷ɫ΢䣬ӲӣһΣһȥǽһ٣׷˷չµĽɱ
ͬʱͷҲǸϵµľβһ飬˺գ˷ȥ
ʱ˷ȫɱ˷ʵͲһ֣Ѿ·磬ͷͻأ֣˷ʱžһ£ڱϡ
һֱӽ˷ˣµȻ˳˷壬ڵĺڰռ䣬ʱڰռȻƺҪѣ˷ǿѪ
֮ȶ磡˷֮תʱڰռȶͬʱ֮˷壬ʱ˷޸
ɣ򲻹˷ͻһѪһ䡣ȴһϹ⻮ϴͻȻ˷ǰӲͷһͬʱ괫СӣϽӣ
˷ϴ΢΢ͷֱӻһҪͻΧȥϴһЦǺú׽׽˵գϴȻһжλ
˷ֱӻһ⣬Զȥ
ӴС磬ȥĶѽһֱͨѪĺͻȻ˷ǰͬʱһޱȵ˷ΪᣬΪȻƺֻҪһҪԶȥҲ
˷־εȼᶨȻ֮üͷһ£ЦѪҾͱһˣ
ֻѪɫһΣһŮӡŮ޳ű¶ƺֻһɴǰѩһƬ˫֣һ˫ѩ޳Ĵȸöġ
Ѫ㲻ġһ̾ͻȻȴһҷƾճ֣ĿˮѪ
ͷҰ׵Ӹһ֣Ѫʱݾ䣬ȵӣҹҲ뿴㣡
̾Ϣһ˷磬΢΢һЦδ
˷ԶʱĿһʱµ˵¹⣬Ӿضڳ뱾ϾҲضǶӾȵġ£˷¶м֮ɫŶӾлӴˣ
Ӿ΢΢֣ĿתѪ죬߰ɡ
ѪһŶӾƺЩˣԸߣ
Ӿ΢΢ҡͷѪɫһһĨâЦһҿˣ
˵գѪһΣһɫƾճ֣˷Χͬʱͨ׵һ׷ҲǸϵ
ˣλٴν˷붫˰Χ
˼΢΢һЦĿɨѪͣһɫ漴ӾĿⷺ䣬˷괫Ʒƿһ·ֻߡ
˷ɫһͣӴˣλ׾εֵ
ӾһЦ߾ˣõҡ
˷΢΢ͷĿ˸ͻȻһһڹٴλƳճͨȥ˷˵׵ʵǿѪʵ֮ׯͯϸֻͨó֮ʵȴ
˷ԼơƷԾǶǿʱӵСƽ֮߶ǿԸͨʺϲ
ͨ˷ѡԼͻΧʱŭЦ˫һӣǵأ˷Χ˷ǽơ֮ת˲֮ƿƣһ·ۡ
λĿƣǰĶӾӾ¶΢ЦնϢ΢΢¶Ȼһ֮ѹƵλ׾⶯
ʱ˷ȫͨĽơÿһϢ˷ƿƣͨȴޱ飬ÿһϢٴβƣ
һʱ֮䣬˷羹ͻΧȥ
һ׵ߣͨԺͱˣͨߡǣڴʱһƽ⻮գӼԶնȴһӰðŽ⣬һλ
˷ͷһϲȴû뵽վȻ֮ľԼ
ȴֳһǹһָһµʱƿգһ˲ͽͨĽƿʮء
ͨ죬Ǽţ֮౨˷һЦ͵ؼ٣˲ƿͨơͬʱ˷Ȼһᣬʱ󺣣ʧ


 һѪ
˷һѣ֮жʱ˿µȻӾǱ˴ս
˷缱ٷɳۣɱڣһЦҪһִģֻ˷絥˺һع鵽˱ԭռ䡣
˷ǰһȺӵɽһڵɽͷ֮ɺɫɽʱʱ֣һЩطðѪɭȻֲ
ɢ˷һʱµĺ֮дһ󾪽֮˷Ŀ⿴Զһŵ漴һΣһźǰ
ϸǣˣ˷翪Ц
֮شһ˻漴һӰ˷ǰۡӰճ֣ɫһͣ˷磬ƺǿʷ˼飬ʧ䡭ʣ
ӰƼߣ˷ӦƼߣֻءƼҲû뵽̶ʮ꣬˷羹Ȼͳɾ˾֮λһʱ䣬оԼλ֮У˵
˷һЦƼֻأ
˵գ˷絥һУ֮ȻתƼߵһ˿һֱ֮ƿգһ֮ʢе򣬶ֱһλ΢΢¡Ĺ֮С
лƼ߳мʱңң˷΢΢һЦͷúǶʥħսģ
˵գ˷ĿһԶһƬƬɽ漴һ֮תһռ֮ƾճ֣漴˷һһƬѪɫռ֮С
ףˣ˷翴ǰŨŨѪ
˷绰δ䣬Ѫ֮һ׳㿪ʼҵĲƺѪʲô´ھѡ˷翴ǰѪüͷһͺһɢ
漴һƾչ𣬽ռеѪȫɢ¶Ѫ֮еľ
ȴѪȥ¶һ׳Щȫռ˷˳ȥʱüͷһ塣
ȴЩľͷһˣ˳ڴ˿ֲεѪʡ˻ڵѪȴɸ㣬˷綨һֻü֮ԼĵҲǷһĨ׽֮⡣
Ѫħӳ˯ѣо˷ʱľ磬꣬ͷҲһʧ㣬ˣ
˷΢΢ͷѪħõȷɫһͣ漴Ц֮УοޱȣЦãúӣ
˷︸
˵գ˷絥һӣһץģһϣֻ˷ֱ۶Ȼһɹɿµʼ˷ֱۡǸʱñֱͨ嶼ðһѪ⣬ľͷѪħȻһھȻȡһѪ֮С
˷üͷһ壬ʱ֣ͣеãֶΣ
ѪħҲһЦ˵еĽƸڱԴһܵţʹڳȡԴֱֿһɣ
˷û˵ѪħԣΪ֮ƣֻľԴˮĥ
ҿûôʱ䡣˷˷õԪʼ֮Ȼڵ֪Ҿ˷ʥħսϵļλҲѾ˷硣
Ӿϴ˷絲סǿС˷ԴӦþߣԶ߻֮ء˷ȴ죬УȻûߣǼλĴӪʥħս
Ϊ˵طӡһλ
㱻׷ɱѪħüëһΪһƾѪħȻޱȣ½ľʵʱʱľƼˣȻҪʹɱ֣ȥԴ
˷ͷѪħʱһЦĿ֮͸¶ɱ⣬ɭȻõ
ȥȰǿ޷Ѫħ˷ȴǰ˰֣Цλ׾ҡ
Ѫħһ㶣漴ЦСӣģ
˷ҲһЦˣֻҽˣУǸӾֻܵˣ漴˷Ķ֮ӿȥʱ棬һġƹ⻪ʢ
֮ЩƸһӴ˷Ѫħͬʱɫһ䣬һۣ¶һĨϲɫ
ֻ˷֮һӴЩƣʱ⻪ʢĽƾȻʼܽ˿
СӣֲôҪ׷ɱ㣬ԭõⶫѪħḻޱȣδ˷֮һʱо˷֮оȻ̺һơԪʼ֮˵־ϲЦٶȣֻʱҾ
뵽ǻѪħҲ̲סĲ˵Щ˷ȫעеĽơ
Щ̺֮żΪŨġѪ֮Լʱ򡱣˷ʱ֮ȫһʱ侹Ȼ򡣲ʱ˷Ҳҷȥ򣬵£ȫЩơ
ԼĪյ蹦򣬵һȻһĹ⻪ȥˣһȫ⡣ѪħʱĿһڵϢ˲ǿʢͬʱһѪ֮ǵأǡ
죬ʵأȿƷѪħЦ
ѪɫռУһоŸ˷һһƣڶʱѾǣֵʱƬѪɫռȻһȴ˷ѪħϷĿռͻȻѿһ˫޴ɺɫձ͸Ѫ⡣
֮УȻƺ̺һƬ硣֮УѪһλλ춯صĴںХأԡѪɱնˡ
㣡˷ɫһŭȵ
˫˷Ϥˡ˷֮ʥħս˫ˡѪ֮˹򣬶˷ߣҪȡ˷ġԪʼ֮
û뵽㾹ȻҪˣû뵽һϾȻҲΪ˾ձ˫޴Ѫ˻ڵѪħɫһѪ֮û뵽㾹Ȼк֣
ѪһջأƺҲһЩ鷳µϢȥǾ˫ȥһ˲䣬һѪ⣬޾գƺԽʱգٷ
һѪ⣬Ѫ֮޾ǿշģֻ̺Ϣʱ˷޲
СģѪħͺһ
Ѫ˲Ϣ˷ʱҲ˾أ˷һԺ֮ðһֲͷ
ֻ˷֮Ȼȫɢ˷ô޷ı¶ǵѪ֮£
ãѪħһȴǺȻɫһ䡣ȴ˷ƾճһ޴ĺڶڶƺ̺һƬޱ޼ʵĿռ䣡
Ѫٶȿ쵽˼£һ˲֮䣬˷磬˷ᴩǺڶ֮УȴҲûѶ
Ѫʧ˷ʱɫһ䣬æڶرաͬʱ˷ںȻһֲĲƺһź˷ڱըˡ˷嶼óһƣƺʱѿ
ٺ٣˷ٺһЦһһѪգ˷֮ת˷ڵĿռ𶯻ָ
⡭һ磿Ѫħ˷磬Ȼʵ˷ͷ֮ٴۣʣעȥ
һҪлѪ֮ȫһ̺˶˷һЦʱ˷ڵĺɫռ֮УȻƾճһѪɫգ޾ĺɫâ޾գҫ˷Բһռ䡣
˷絨죬УȻѪ֮ȫһںڰռ֮һѪգʱ֮ǿ֡
Ƭ֮󣬾͸ȫ⣬ͬʱѪħЦϵ˿ȫϣͬʱһĿһתǿաоͬ˲˲֪͡һ֮УһȴѪħС
ֻһʼ£ȴһӰֱӴ֮б˳˷Ŀһʶôͨ
Ѫħһһ˵ǰһץ㽫ͨͷ­ץƣ޾ġѪ֮ͨڡ
ѪħͨĿѣѪħȴһЦƬֱ֮ͨӿήһ߸ʬ


 Ѫħȥ
޾֮УȻָƽӾϴվһɫءѪׯͯ׵λǾһ
˭ɫս֮Уŭһ
ɫս֮ʱɫսұԪʼɵĳ΢΢սһɼ˺ۡ˺ϣֲϢ΢΢þòɢȥ
ôҲǣղڸϴɱͻȻһ޾ֱӳԼ
ʱϸ룬־һǿµ鷢ˣֻСԪʼ۵ĳһնϣȻ˿ĳȴֱӶϳأʱ󺧣ȼշܣ֮յĶ˹ȥɫսıȥЩᴩ
ʱ긦ϸս֣ȴǺȻ֮Уƾճ˾ֱӲͬĽǶȽͨᴩˣ󣬲ͨȻ£ֱӽק
һͻȻڳλ߶ͷһͻֹͣɨܡ
ȻͷҰ׵ĶӾĿһԶʱ༸߷׷׽ĿͶȥ
ȴӰһǰһǰˣݸ㣬ϲһڵ֮ϻմȾѪںˣһ꣬ڷ
ȻӾˣʱɫһ䣬ʧԶͷ׷ׯͯҲɫһ䣬ʧѪħ
ĶˣǰȻѪħںȴ˷硣ʱѪħȾѪЦһ˫ɺɫɨ
λѪħһ˫ɨͷһоʱԼǾһľһֻ׵ĸ
Ѫħɺ촽ȻһЦ˷Ӧֱƿնȥ
Ӿϴʱɫһ䣬æˡ˷ҲǼҺѣܶ֡
Ѫħȴüͷһ壬һתȫ׵ˡ
λƴˣ׵˶һۣǿ˶ԷеһƾȻֻɫսͻȻ룬¶һλֻа׶ߵİˡⰫ壬ʱͺһͳڶ̬
ֻɫսȻ壬һתʼϣΪһ޽ǿֱƿնȥѪħն
ԭǰĴʦѪħһЦȻŤһ³ɫ޽ϡʱƬնٴα޾Ԫʼɢȥɫ޽ǵѣΪһ
ȴɫһͣ³һѪɫή١ͬʱգꡱһŶ
塣Ѫħ¶֮ɫͻȻʵʶնࣿ
ᴩȻ֪Լ⣬ɫȻȴɫһ䣬ʧҲʶҸ
ѪħĿһһЦСɣ˵գһ˦ڳһ³ϣֱӽɣ֪ɳȥ˶
ɺѪħⷺ죬׵ׯͯѪЦλ壬ͷù죡
˵գŸƿ裬ճ˹ȥλѪħһͽˣĵ׾ðһɺ⡣
Ѫħˣͷ׷ׯͯɫȻߺͬʱȻһɹɹ֮ҪƿߡǣѪħȴǲмһЦһʱԲʮĿռȫһһ޴Բƾճ֣˰
ռ֮Կռ䣡Ѫħͳ
ׯͯһ𣬾Ȼȫܶˡգ͡һׯͯüģʱλɫһֹֻͣͣϿ־ıȴǱԶˣ
ͬʱ׵ţѪͷһ˲䣬ӾɫһĨѪɫͻȻһѪȻһɹǿҵĽ⣬Ȼһ´ѪħġԿռ䡱˳һΣһµѪǰ
˷ɫʱһ䣬Ӵˣɣ˵ֱһΣɵԱߣһѳץ˹ȥ
ѪħɫһȴǺ٣ɳŶӾȥӾ¶Ȼ֮ɫһâȴһ͸ɫۡ
齣֮˷״ĿһĵƺһЩͬʱ˷ºͣһץסȥ
˷˫¡һɹ֮˷˫ٶɲŶӾȥ
ͣ£˷ɫŭһ˫ƶĥѪģ¶˰ɫĹơǶӾĿտɫնһճվϡ
ֻǽֱ飬ͣͣһ½Ӿᴩ
ӣ㣡ѪֻŶӾһᴩ
ף˷קæеѪħȴĿһ˷磬ֽĿתӾͻȻЦҾòĻӦý硯ɡû뵽Ǹ˵СӶɳزˣ
˵գѪħֱһӶӾڳ˳ЦСλС߰ɡɨˣȻ֮һˣɨɨˣɨˣ
˵գѪħջأ˷ȴǷ׵ׯͯѻΪ߸ʬ˷֮ǰλ׾Ǿһĸۣת˲֮䣬ȻͻΪ˸ʬҲǷһ֮С
ˣʿ磬սϣϦġ˷һЦϹתƸԭ
ǶӾѪѪħ΢΢һۣ˴ж¶һ㺡ⶫӾѪϵͼΪӣ໥ĽȴΪһЩԵɲһ𡣶˾ȴǿ˲١
ҡΪҲˡѪ¾ϺȻᣬӾҲ̾Ϣһ漴ץѪϸ֣Я֣ȥ
ѪħԿռ䡱ʱϴָɣ˶ʱѪħ΢΢ǰ
Ѫħ΢΢֣Ҳˣֻǿ˷磬ЦõԪʼ֮Ҳ컯ΪΪЩһҪúðգ
˷ͷ
ѪħֵҼǿѰѪ֮õԪʼ֮ضᱻ졣
˷ͷѪħȴЦȻθҲǶһֿ飬֮䣬ͻơһ㣬֪֪
˷ЦҲд⡣˷Ҫصļ½һЩ飬Ȼϵͻơֻǣ񶼲֪ļ½ꡣ
ѪħʵҽѪƬ½򵥣ǿһġҴһط԰Ԫʼ֮ĲһҲȫ˲١
˵գѪħһӣһ˷üģ˷ĿܣƬ֮˫ۣ۵һĨϲɫ
ˣΪǿɣҲƾξѪѰңѪ֮ǻѪħЦ漴һһ߽
˷һԾֱصԭ硣ĿͶʥħսɨƬ̣һӣһ磬ʥħ½һǡ
һ֮˷ǰˡ
ǳ𽡢ˡ


 
ϴƾսǰͽˣ֪ϴǿƽ
𽡢˾ϴС˷ֱڸס⣬ͻȻһƾճ֣˷Ӧ㽫˾𡣶ֻǰһƬףʱնҲơǰָȴǷǰһˡ
ʴˣ㡭û𽿴ǰˣֻһ漴һɿϲӿͷ˵Щˡ
˷翴ų𽣬ĵҲЩжµͷһЦٽĿת飬ȴ촽л˵Ŀӯӯ˷ĵ׺ȻһᣬֻԭɰŮѾ󷽣˷ȴǷ֣Ů۵ü䲻ȴ¶һ˿ɣ
˷磬һŷѾ⣬һ˫ϸָ߬΢΢סأ顰ۡһ˳һͷ˽˷绳Уʧʹޡ
СѾͷôˣҪޱӡ˷Ļ󱳣ЦȴǲܣԹ˵ʵңֻҾҲˡ
˷һڵĻҲͣ
ã˷̾һӻз𡣶𽣬ȴǷʮδ𽾹ȻѾΪʮ׻ʡǻǲΪʮ׻ʣھȻԼһ˿֮Ȼת˷羪ϲ֮࣬Ȼһʮ꣬ǲС
ȴɫһմǰȥɽһȥϢ˵˶٣Ϣ˵սˡ
ֵϢǾҡԺͷҲƵսΪϴΪŮսءֻȴ֪͵͵˺üΡ
ԣ΢죬͵͵˷һۣ㽫ͷȥ
Ҹգϴ˾ΣȻһλͷҰ׵ҲȹҸ飬˻ָҸһʱ䡣Ҹ˽𽻺˵
˷ͷһ֪˵ͷҰ˾ǶӾͬʱ˷ĵҲЩɻ󣬰ϴշң˵ΪϵԵʣ˵ùȥڶӾ֮ǰҲ޽飬ȴ֪ΪζշҪػ𽡢ˡ֮ǰΪգһ˶λ
˷ĵɻ󣬵ȴҲ벻ס˷벻ҲͲٶ룬ǻ¾УҲͲٷգֻǰһݴԺһҪ
˷翴𽡢˴ʱһʮ׻ʣһǼɾ͡޵лʡĵҲһЦѾΪʱ뿪ʥħսˡǻؼ磬ѩޣ
𽡢Ծͷһϲʮʥħսʵ㹻ȥ𡣵ʥħѫȴǲҪ뿪ʥħսʱ˷ʱ뿪ʥħսԶ˵ֱ֮ϲ
˼ǿңǻȥ˷˵
Զʱһ㶣ʧʵ㲻ȥ𣿡
˷ҡͷʱɫһ䣬۵һĨʧ䡣˷ȴһС׶ȡ˳ץϸ֣У⡮ơƷԷһ
㶽ӹơɫЩʧ䡣˷״̾Ϣһɣվ˴ñ֮󣬿ļ½Ѱҡ
ôԣһԭʧжʱâصص˵ͷ
𽽫˵ˣ˷漴һָ˺ѳһռߡ鲻ռȴȻף˷磬۽һξӨ顣
˷̾Ϣһٴһʱ޾֮ʼۣһֱǿ漴˷һʧǿ

һž޴ƥãã֮Уɢŵİ׹⣬áϸϸȥͿԷ֣ӴϣǾ޴Ĺ֣һЩ̫֮жԼ
ʱһĴֱӴǿܹ֮ϣһڷУֻԽ޾ǿգž޴ǰ
ڷȻüͷһ壬Ŀ⿪أȴ֮⣬һĨĵһڷ꿴Ĩ⣬ʱǹһĨǳǳĻȣ漴һΣʧԭء
Ʒʱǿ֮УϢ쳣ңп쵶ѲǱð߲һЩطѾȱһǡ
ϻƣҪˣƷ쵶˵΢΢תͷʮһӰЦҰˣս񣿡
Ʒʮ⣬һͷɢĿҰкâ˸ŲҰ֮䣬һ˿ƤⷭأѪƷЦҲһЦôս
˵Ʒһۣ˾ǹЦ
ֵ꣬˸жǿ֮УͻȻһϷЦǿ˵֮˵ӰƷҰ˾üͷһ壬Ʒǿڴ̵ģֹ
Ʒﻰδ䣬ǿ֮һ׹էȻ𣬳ֵļΪͻأƷﷴӦ㡰ꡱһƷͷ
Ʒشɫ䣬֮ȼп쵶ǹ⻪ʢȻԼһƵӰ
һδƾܣ겻ţǿ֮УٴδϷЦȴмѭ
Ʒֵп쵶߲ƵĵϹתأʮҰͻȻһԾһӰƾճ֣հβĳȥͬʱҰ˻֣
ֻӰһβǿճѣȴһӰһһһ׹⼤ҰˡҰɫæŤ֮һ֮䣬ܿҪȴɱ׹ᴩЩնϣ
Ʒһп쵶ڶˡ
ƷһһӰʼһ类ˡƷ˵һʱƬǿնʼƬı޾ɨ洦ɼ
ֻһ죬ǿ֮һӰȻһͣ¶мȴһӡ
üһӳֺɫĿɨƷҰˣڵһȻܴв׽ҵмһȻ˵ҡ䣬ȴӼͷһѪȻըѡ
Ұ֮˿ھþòϣɵͳһЦɱ㣬ˣ
ƷҲһЦǻѪǺӣЦϧƴүһδɣȻɱͷӣ練ƣ
ͷ컹ôŭһһָһ׹һΪֱƷҰüġ
һͷĺڱ֮ǰΪϷˣƷҰˣԸδȫû뵽֮£Ȼ˻ˣʱȻŭգȫ
׹⣬ֲ쳣ڲ֮ʵޱȣ֮ǿֱӻΪ磬乥Ѳǻֵ߲ܹġ
˴ʱƷﻹҰˣѾ;ƿݣ˾֪֮
£ҰһΧȻһ¸ֳ׻ȸĵϹ޵ӰĵӰһֱ֣ӱ׹ᴩʧΡƷȴǹһЦҰǰ쵶Ȼķ򶼿ʼȼա
ʱƷھһǰδƣԼȻһ˿ɵζ
Ʒһ쵶Ȼа׹⡣
ʱƷ˲䲼һƣƺҪѿ쵶Ǳûһ⣬ɳȥ䡱һһ޴ʯײ飬Ʋǰ׹Ҳһ𣬻һɢˡ
Ʒƴסһ׹⣬һ׹ȴȻ١
ɣû뵽ƴүҪˣƷﲻһȴǺȻǰһһƾճ֡
ֻ˺ڷ΢΢ָ̧֣һ㽫ǵ׹
˵ڻҲ̫˰ɣȻСסˡ΢΢תͷƷҰˣЦ


 
˷硣˷ǿ֮УЦſǺӣЦû뵽һʮ꣬ļ½Ȼһλ
һͳǺˣ
ɱ֮ˣ˷Цһ֮ʼȻת˷СɫһȻһЦԲѣͬΪɱң
˷񽣣ǺȥЦܲɱ㣬Ծ֪ˣ
˷һʮأΪһ¯ƶɾ˷ľ֮λ˷ȭٶȡԱ˽
ԣ˷񽣵һ˲䣬˷֪ǰӣԼĶ֣
Ѿ齣˿̾˷֮߷ͨ嶼ɫڲһϸƽܲΪ£ɣɢһ
ӿ˷еĳʱоͷһƾֱ֪ǰĺڷ겢ǡҲη塣ͬΪӲκͬɱ
ֻǺΣһͷ׳Ľýݺڱһ˫ĺƺҹеǳأڱˣֱӻһڹ⣬˲ͻٶȼޣʧ˷ǰ
Ŷٶȹе˼˷ЦһٶȹããǧмΪͨĹȲǿĲҲСٶȹ߾磬þӵй٣
ֻ˷˿񽣲ŨŨϹ⣬˷嶼ڸˡ
Сģ˷Ұ˺Ȼɫһ䣬߽е
ͬһʱ䣬˷Ҳ쵽쳣гһֱӳƷ˹ȥٶȼ죬˲̵ƷǰƷɫ䣬һЦһ˷һ
ֻžһ˷ĳƷߴ̹һư׹У˷ЦһһıӣһƹƷһĨϹ⣬һ޴ɫȻš
ޣ
ɫ⣬ǿȻһ޴ɫ仺ţ⻨룬ܼǵءգɢɫ佥䵭ʧǿ֮С
˷һʩչޡ񽣸ǽΪ齣Ʒһǡޡ˷縦һʩչԼóޱȣⶼƺࡣ
˷罫֮У󻺻תȴ˷һͷ׳ĺڱտԼƺܷӦ
㡭ôôǿãڱԣɬ˷絭ȻһЦû
˷һλ׾棬ȻУҲûǽͨˡ˵˷ʱսѾԶһ
ֻڱһǿľʼͬˮȥʢҲǿʧֱӻһźȻ
ɣСôү֮ǰҲˣƷȻܵ˷ǰһȭ˷ؿڣȴǺȻȭͷֽеİ
Ʒ˷ɱӲˡƾûһͷӲҰҲǹһЦ
˷ԹһЦʵˣⲻ뿴Ʒ㱻ĲԾһֱԶԶţû뵽㻹㱻ͷ
Ʒʱ󼱣СţǲǰƴүһȥˣɱͷӻɱСһ
˷԰ԵͷƷԼġ쵶Ϊ֣һзȫһûȷĵȼ֡
֮ǰƷһСǡɺֱӳΪ˻ߣһǡδɱɻһλ˷󣬵ȡɺƷضܹ
ÿһУƷʵͻͽԽһľ硣˷ȻҲڴڴƷڡ֮󣬻ܹܹΪʲôĴڡ
ߣûȥЩˣƷһЦ쵶˷繴ٺЦλȥҪ˵ģҪˣһ㣬϶갡ʱһ壬ɱӣҪˡ
˷һ㶣ʱƷǱδģǰһ̻ǻҪ׳ޱȡһ̰ȫˣ¶˱ԡ
漴˷硢ƷҰֱӻ⣬ʧǿ֮С
ʱĸ߲㼯һãʮ߷࣬ɫء
·ںηһӾڳĩˣ̾Ϣһ
⻰ʵǳ־Լ磡һͷ׳üŭɫһһӣ˵ͷػʵͽܣʱλԭڶгֹ۵Ĺͷ׳Ϣѱˣÿ񱩶Ѫжǳ˱Űɱ⡣
ǱӲǱˣʮǰ½Ļߡߡʱݣһ۳ͷŵλ̾ϢʦˣҲˣ˳˯
ߴһ˳š
ٻˣߡĪֵ˯
˳ţãͻȻһͳ̾Ϣ漴һλͰӻ˵Ϊλߣ˵ʱˡû뵽һ徹ȻһλɺްƱص̫ˣ֮ǰҵȸûһһλڣ
䵶ߡ
ǰʱȥƱδ飬ƱȴǰȻҲѾһĿ˸ҧ漴λۻȻ߸Ұ˻ǰȥƱҵ￪ȥԡѪɱһλˡ
˵գӱ뿪λȥ
һ𣡡䵶ҲȥҲǷ׷սϣЩ߾Ǽʱǰᣬսµġ
׼뿪֮ʣϷȻһɹĲѹʾǸеͷһҪݷȥ߸ɫȻЦѹ߸Ұ˻߻ûлѹȴ·
Զɫһ䡣
ԣѹƱѹ䵶ߺȻ˵漴Ȼ̧ͷĿ֮͸⡣ȴ߿֮УӰնؿŽ޾Ĵء
䡭ʣ䵶߿Ÿ߿еˣʧ
ʱ˷羲ؿŽµ޾أѾʧˡԭƽݵ彮ڲѾΪսĽȻСһ룡Щݵһͷͷⱼڣɱŵ塣
˷Ŀȴͥ飬ɢ彮һɱϢͬʱҲһɲҡ
԰֮࣬磬ǵ򣬶޷ܣ˷ɫɳȴǻ̾Ϣһ
ƷҰտߺƱ巴ʱˣ
Ʒһƹף˲䴫ļ½ʱȫһ㶣漴˷ԭսʥͨߡߡǶ쳤Ц档ЩһǿæطϵԼľƬ֮һ嶼һɼĿֻš
һ̣˷һ˵ĹֱӾȺˣ


ڰ 
Ʊһ˲ûҪۻڵҪԶһ塣ƷҰǡ޵лʡ磬ȵٻʻҪһЩ
̶գһλߣɥʧ˴Ľ򡣵˴ʱ彮ȻǰҪһһ¶Եڣ˴ʱһľ֮ǰ廹Ҫҵ
ﵽļ½ʷʢʱڡһʱʷΪġʱͬʱҲΪ˼ľ޴󹦳
ʱ˷ȴһɽͷϣɽͷͨͺɽͷ£޾ĴεŽµͨɽͷ˷̾һ漴ңң֣һʱµɽ忪ʼѿ
ɽѿһͨʯ¶˳˷һһָ֮⼤˲ûʯ֮С˷ͷҲأתȥɽٴλ£ʯڲ
ߣܹ֮޸ܾ꣬ܲѾͿԼ־ˣ˷漴ĿͶļ½һˡ˷һ֮Զۣγһ޴ب˰ļ½
֮׷׸ڵأɫвסĺӭ
ʱ彮ϻľһ޳֮ȴ˼ϲ졣ΪϾҪˣ
ֻһɢſֲѹӴ½տһλڷϣһλѲ˼䡣
ٺ٣Сųġ޳֮Уһӳ磬ʹһ䵶˫վܶĴϣ̧ͷ֮еٺЦ
ӻδ䣬һһ˶ʱмЦϵһҲۣ
Ժٺһ£û˵ƷʱƷϢȫʧˣ˷·Ѿһλǿġ޵лʡһλͨˡ
ֻһͨͨߣСǳǿߵꡣʱȻԽƷѵ⡱һҲ΢΢⡣
ƷȴǺٺһЦҲ粵㳯Žֵȥ
ӭͷһӳ΢΢ͬʱҪϥأݼ
׼𡣡߿յϣ˷æһֱӳڰǰӷ𣬲ɫһһ֮񣬳Ű΢΢
׼Ҽĸף޳ǣҲϻľ޳ǡ׳ǡ
ʱ˿̣嶼һƬžеĿⶼͶ׳ǡ

ִǺεȵҫһʱ䣬е嶼ϻ塪׼µʶ
˸׼ҵǧϵǳȷʵˣУʱҲۼ˺ܶ峤ڹӭһλ峤һ߳һ߳һλ峤˵
Ȼ֪ǵʵСʱ׼λǧȹ˸㺰ֻϧ׼ǧʮǰȥˡλ峤ʱ˵
ô˵ϻĵ׼ңԺǲܵˡ˷ô¡ص׼ңҲΪ֮˾ıӣ׼עҪΪһˣ
׳֮Уĺ峤˽š׳ǵĳͷʮλȴǸɫ࣬ţعӭ졢ġҵ˺ȻСΪһһϮµƷ
ȴƷٺһЦΪŵشӭ
˷׳ǳͷ졢ġҵ΢΢ͷһߵƷǰһȭƷͷЦСӸһһС漴˷תͷ졢ңĿϣЦգҲҲǻߡһʹʹһ졣
ƷٺһЦ漴˷繴һ߽ͬ׳֮С˷˾ɫӣпǧǶģ˷ıӰĵײ֪ΪΣȻһС
ãһЦ̾Ϣ˵ǲžޣھš
ԱҲǵͷЦĻߣҵҲԱ֮һ֮Ժ㡣Եͷ漴һЦ¼ӿ죬˷硢Ʒ߽׳֮С
ʱ׳ǵȺ֮УͨʱÿƷʱͷһʧȻ
漴ղԼȻһλǳ⣬ʱɫһµڵϡΧΧ֮˶һ
˷׳ͣգһջǰˡЩ˵ڣЩ˻߲ǻЩѾΪͳһߡЩѾΪ֧ߡ
գ˶Ƿݣ׷׾һãƱյ
ӣ뵱ڷʵҸ˷绹һءƷߵһλŮǰЦ
ŮǶΣʱѾһλ۷ߣѾһ˿ָ֮տɴǰȥʵ·ϣŮ߲ε޶Ը˷ƷˡʱƷﻹҪúýѵŮء
΢΢һЦ˭ԶԶңһ˱һȺ۸ҲæȻҪһѵ
˷ƷԾһ㶡һ˽ȫɵˣôͱ˵ˡһȺ۸ˣ
Ʒģӵǹ㻹ûأҺȻ߽еƷԶʱɫһͣ漴ٺЦǸɳǹѾˡ
Ҷʱɫһ䣬һ׷˹ŭɣ
ƷٺһЦһȺܹȥһֱһ˶Ұ
˷ǰĺѣˣһһҹֱգŰµŽա
գȻת׳ǣʱ׳ʣд衣׳ǵÿһ䶼̺ؼߵĹ׳ǣʥͨߣߡߣն࣬ͻƵҲ
ֱգ˷׳ĵϣ˫Ŀ΢գظʾؼߵĹءȻ˷˫أ˹âֱͬʱ˷ԱߣƷҰ˶Ҳɫһ䣬վ
ˢ˷һΣֱʧڵ֮Уͬʱ׳ǵĹ򲨶ҲȫɢƷȴǹһĨЦ⣬ٺЦƷҲҪ椣ʮҶСӵĶְƷҲΣôûŮϲأ
˵գƷﻹ̾ϢһһԵҰҲǹһЦ
ȴ彮Ͽʮǿ֮Уһź£ûһ˿һϢǿ֮УĿĵƮš漴˷һΣƬ֮Уһӣֱӽ˽ס
ȴ˷绳˾һλŮӣµ¶һ㲣һͷ·ĶҪƵġ
Ҧ塭˷翴ʿһŮӡ
ʿһŮһȻҦǺʿһǿߣȻϸߵü
ʱ˷ѾҦϵһĨ㲣Ҳ̲סһۡ˷ѲǵǸССʥ΢΢һЦ漴һ֮Ҧڡ
Ƭ֮ҦڵϢʼǿʢҦɻδ˷ѰһʯȺҦʯ֮ϣ󻺻תҪȥȴǺȻеһоһԼ󱳣һ𣬴˵
㣬Ҫ뿪𣿡һʵŮȻ˷û˵
㱻ͽʥħս漴ԭѪ֮սɱǿ֮һͻȻͳһͷޡٻʴսˣҲ˳˯ʱڵ\оˣΪˡ޵лʡĵһ֡Ҧ˵ƺ޾ί
˷һ㶣Ժ֮ƺһŮӣƾŻ֮һͷʮĳ˷ĵҲһᣬҲΪˡ
Ҧȴǽ˷籧øˣȥЩ꣬һֱҲ֪ΪʲôӦúġǽأҷһʱ㡣ʱںɳĮҽ׵龰ǵһӡ㣬ͽӣңⱲӶˡ
һһű֮ͷƱͷҼԺоȻûһ˿һη塣Ψٴ㡣Ҧ
˷̾ϢһͷҲ֪Ǳϲ˷ͨ˼Ҳû뵽ʥεʱ򣬾ȻѾԵ
ϸϸҦһֱŵĺʿһСõ\ĴȻʵ䱾һǵСŮ٣ٻһŮӾ֧Ĵ縺֮أ֪˷һʱͷҲΪᡣ
Ҧ壬һһҪ飬Ҫǿ˷绺תҦ˫ֽ⿪˵ȴҦỺ£ͷһߵĻֱȥ
ҵ㣡ҦȻɫһ˦˷˫֣ͷҲصķǿ֮Сͬʱ˷彮ĺɳĮе㡣ֱȵ
˷ԣǿ֮Уò˵
ͻȻһϷʵĿ˷ȴƷһϮ£˫ǿ֮У˷һӡƣٺЦģû뵽ǵҲһü̾ϢЦˡ
˷ҡͷһЦû˵ȻĿһȴͷɢҰҲǳǿ֮С
Ʒɫһ˵ҸҰ˴ֱӽɱ¾ĥ彮ѹˡ
˷Ҳɫһͷ˵׼Ԥԣ֪꾹ȻѪ֮ȡˣҴ׷ǿնɱⲣ
ƷҰ˾ǵͷƷ˵Ѫʱɱһɱʱȷ˵걻Ѫ֮ˡв㡣ҪСġ
˷ͷ漴ƷЦֵܾɱ¾һƱģҰһֱӻ⣬ʧ˷ǰ
˷ҲǹһЦ漴ǿ


ھ 
˷ǿѾˣﵽһβΣǿյԼѲ󡣱˷磬Ӳ֪Զʥħսļ½ֻͿɵǵƾУٶҲǼΪµģһЩǿľȫԴﵽ١
ƾѪħط˷ѾȫԪʼ֮ϢˡֻҪǾվ˷ǰѲ飬ͼûܹ˷ڵԪʼ֮
һȫѲ飬Ԫʼ֮Ҫ¶Ͼ֮УҪɱξ۵Ķʵ̫ˡѾƬ۷ˡ
ʱ˷ֱӻһ⣬һּΪµٶȣ֮пٵķšʱ˷ռ٣ٶѾﵽһ١˷һȡеĻٶȻԴﵽ߰˳ɵĹ١ٶȣѾȫﵽ߼Ĳˡ
ֻ˷ʱʩչͨ򿪿ռԽǿգ˲ϢԽʮꣻʱΪ⣬޾ΡͻȻ˷粻һƳƺһƬǹ⣬ʱ˫ĿԲ֮˺˵ĹâҲһȻͣ
ֻ֮⣬һƬ޴ǺӻתšƬǺӺһУΪ״ۻת޾ǿ֮УԵΪס˷翴ƬǺӣȴ궼ƺڲ
ϵ˷˫Ŀ֮ͻȻǰδеĺ˾âһ̣˷ƺѾһ¡̧֮ͿǳľǱһҶӣͻȻߵ˼ǰ۾֮ˮ
ˢ˷һ޾֮ʼֻۣһ˷Խ꣬Ƭΰϵ֮⡣ͬʱ˷罫Ȼͷſͬһ㣬ɨƬϵ
˷Ȼüͷһ壬оϵ֮оȻΪǿĴڡЩΪǿĴںƱ̶ǿ֮Уƶ˷֮̽飬һ
Ŷе˼ΧļʮϵȻߵĿƼ֮·˷罫֮ɨΧļʮϵʱҲЩȡ
Ƽ֮·ããвټҲ༫ΪǿĴڣ˲ٵľεĴڡΧ˷ġߵľǿƼ֮·о£ﵽ֮
ϵ֮еĿƼȻߵüһƬϵУȻŰ˸ﵽ˻ʼĿƼ֮ңһȻ˷ļ硪̫ϵ
˷һЦ漴һΣֱʧǿ֮Уɵ̫ϵΧ
һƬƶϵ˷ķ̫ϵȴͷһʱ˷ǰ̫ϵһɼΪĸо
˷ܹоһϵȴɢһŨؼĺͺһ겻ˣȴѾߵľͷǰ˥ϵ˼£ֻܹӲд
ɻ֮£˷һߵ̫ϵǸɢŻʼĴǰ
û뵽ͷϾȻһµĴڡ˷翴ǰľ޴Բ򣬵Ц˷һߣһˮɫ򻺻תš˷ǰǸ޴Բ򣬺Ȼǿеġ򡱣
һʼսǿ֮Уɵ̫֮ڽ̫ϵ֪մʿ޷СսϵȻа˸Ȳֱ֣ͼıϵǳԻ֣֮ǻǴֱˣ˷粻̾
߸ʵжһ򵥵ĶԱȡ˵һλ۷ľɱ񣬿ǳһϵô۷Ļߣ֮Իһ̫ϵɡ
ʱһʼھȻͼı̫ϵֱʣȴЩġ
һȴǶ˵ĳ·ˡ˷ʼڡʱʱ̵̫֮̿һ̫ϵΧϵ޷У֮·ǶϾˡ̫ϵΪѷ߿Ƽ֮·Ҳ޷ﵽ߲Ρյֻ̫ܰϵ˥ߣãã֮С
˷ʱȻΪһ˼֮ȴɲ˷һ
ʯΣڲһ죬˼ۼֵ֮һЩƷˡ˷ͽţϸŽµ
˷һɴеġ׵˷綼ֱӵСʱתǰĳ͹ȥ
ʱһǿҵĺУһλ½Ŀвʿһȣеϣ׼ʼһĵĹΪһ½ĿԱŹ˵ĲѧҲòӹ۲ĵĸλʼҪһЩ˽⡣
ֻλᲩʿ۹ƳһǰĻҪתͷȥʼһĹͻȻᲩʿɫһͣӲͷŤ˻漴Ŀ֮¶ˡɫ
OhmygodλĲʿͻȻһеĿȱһڵϣ۲ҵ˶վ
LookLookHeisgodHeisgod
OhheisgodĲʿͣĿǰ޴Ļﲻסšgodgod۲˶ǽĿͶǰľ޴ĻС
ֻĻ֮һڷĻ˾ʱʱʰһϵʯϸһ¡
ЩʯƺҲΪƵģ̺ĳһ߷ӲȾȻƷս˷ͬʱһĨΣʯһʱʯֱӻǿգһһþ޴ʯ顣
ͬʱԹҶͬʱ˺䶯
ʮǰֵİھʯرըйרҶ϶ϵΪ¡һعȵɫĿšڵһʱ˱ͬʱйءרҡҲǵһʱˡѧ͡
鷢Ķ̶֮ڣǸǿĹҾһʮ顣գǿҽǸԶڴ˰ضΪˡΪеĹҡӴ˲֮κν档
һУ˷綼һ˷Ҳ⡣ﵽ˷磬ǿǿĹң˷Ҳǵָ϶㲻ϡ
ػһأ˷ȻĿһ֮˲䴫ϵͬʱϵһһλʼںȻ˫ڡһվϵһ΢΢˷ּ
˷΢΢ͷͬʱһ޾ǿգʧããСͬʱλʼںȻ¶ϲ֮ɫ˷ڵķϥأл˴
˷΢΢ͷûж˵˷һ·ɱնɱֵͬʱҲǻ˲ţ㴫һطλȻ׾١
ֻ˷һΣʧãã֮ϡƬ֮˷֮һž޴ʯ֮ϡʯ屶࣬״ӡ
Żպϰɣܶ΢Щ΢һ£Ȼȥһˡ˷ͬʱ˫һ֮ǵسʯӿȥֻʯȻһʼСһ̶֮һɵϹ𣬻ǿգ˲䣬εʯֱӶϿϹʣʯתһȦʯȻһǿֻһ޴Σ״Ȼ򼸺һ
ߣ˷һʯֱӻһ⣬ããȥ̫ϵʱ˷һһ֮˲佫ʯʯϵ׸ϣͻȻһƬڰȻֱӽʯ˽ȥ
÷ٵ֮ʱ˷Ȼһڵֱ֮ӷڣ˲˴ϵ
ͣ˷һϵ˲һֿµͣǳһ˲䣬ͣˣ
˷¶֮ɫڵǿʯֱŲƳͬʱƽڡ
˷֮һھͽһ꣬ȴ̱ˣͨһ׹䵽֮ϣǶһѪ
գû뵽ô鷳˷Цͬʱ֮ʼת˲佫ϡ
Ѫ֮һѪƬʵȻֲ˷վѪ֮һλǿ󵽿µĴڡ۷ľ۲˵Ƭ֮ΪǿĴˣ
סҵĻػأ˷֮쳹ϵͬʱһӣֱӻһ⣬תƵٹ֮һͨϵ֮УΪһǵǡ
һ֣ǿǶʱȻһµͻȻʩӵ֮ϣקƫ˲١֮ϣ½鼸Ҫµĵ˲䴫򣬵ǻɽŨ̹Х죬ˮ
ֱڵ֮ϣƾǴĿƼҪֱӽˡʱҲ˷ΪʲôԼˣҲҪʩչͨϵ͵ԭ򡣱Ͼ滻ˣȡκηʩĻ仯ѣõһ
ңǿϲڡ
һУ˷һǰˮɫ֮¶һĨɫ˷һٽţֱӳ𣬷ããǿ֮С
ҹɣһɡԶҲزˡǿ֮У˷̾Ϣ֮Ĵ


ʮ 
˷粢δصϣԶԶһǸεɫͬʱ⣬⣬ΪԼԡѪػŵǸһЩˡ
˷µһ˲䣬˷ȷЩܣλľһˮص֮С
뿪ϵ֮˷ֱʩչͨ棬˲ڹֱ꣬ƬϤǺӽʧ֮вͣ
浽ж
ϵ϶ǲ֪ˡ
ʵ˷磬Ҳ֪浽ж󡣵Ѿ۲⵽ڹꡣ˷֪ڹʵ̫Сˡ
ڵ۲ڹ꣬ʵ̫Сˡ˷Դôһȷ֮ĶԱȣͺһ
˷һδŲƾʮڹˣ˷ʱѾŲ˼ٴΣɲŲƳƬ棬߻Ķ
ƯҲûʱĸ˷ԼҲ֪֮Ư˶ãȻһ죬ռָѪħѪȻһһմ
ҡѰƺΪ̫ңԶǿգѾǳ΢ˣ˷绹ǴжѪħ˼˷ֱһ޾֮ʼۣǿֱӱ飬˷һռһѾԽʮڹ꣬һƬǿ֮С
ֻ˷粻ϵػǿգԽ˷ĬĬ㣬Ǿһļ½ҹĹ˷ǰȻһһ޴
һӳȥ֪ٹľ޴ͨ嶼޺Ѫ⣬ãã֮Ե쳣Ĺ˲Ҫп֮ΰ󡣲˷ȴ֪ȻγɵġΪУſֲѪ֮
λ춯صľֺµĲ
ңΧǿյſµ籩ǳ޾ʯڵƮⷽԲʮǿԵҲȻƬǿ֮ǰӦһϵڼйתţǾĽսƬϵȫˡ
˷羲һƬϵɫӣȻ̾Ϣһ֮Ĳʵ̫ˣҳȴܹ׻ɱƱλΪѾǿˡ۷ľվ̫Сˡ
˷ԶǵãѪħոʵ͹ȵʱˡʽ׻ɱλ׾
˷ǰɺɫԣ˷翴ŶеһĲ˷綼У±вѪ֮ɱҪ֪ɺɫŽ۷ֺµĲѰ
ôǿ֮Уٵķţ֮ǳ׷飬ԶһƬϵܵӰ죬Ҫѿ
˷ĬĬţûǰֹƬϵȻźܶϵѣеһЩ߼ܼڣЩͽؽڡЩͽУĸһһ˷綼޷ֹֻĬĬؿš
ǣ˷ȻĿһƺǾ쵽һ쳣
ֻƬ޺ɫĺǿʼٵۣ߶ˣ嶼ԵһƬڰ
һɺɫںȻ֣ǿ֮Уɺһһ໥Ӧš
ͻȻֵľ˷ȫˡ
ֻںǿ֮лɺβཻȻȻʼתγһһһľ޴ĥ̡޴ĥ̵תٶԽԽ죬ȻԼγһ޴Уһµϵ
գһһ໥ƽˣһ޴̫Ӱ˷ǰ
⡭˷˿̾ü˵ˡ
˷ôҲû뵽ֿµ໥վȻﵽƽ⣬γһ̫
˷ӾȵǣڵϣȻ̫ͼݻ˳
˵ǻ۰˷ͻȻоԼСǰλܹݻ̫Ĺ˻Ϊ޷һֻһͨࡣϵľ磬Ѿﵽһֺ˵ĵز֮оߵ˳
˷һλڣлĻ¼ܹسʥΪ֮ߵĴڣ
ϧ̾˷̾ϢһͬʱעԶǿгֵľ޴̫̫֮УɫƺӵмΪµɺȴмƻˡһһһһԼﵽһƽ⡣
ȴ̫ǿ֮пٵתȻһȻʼ£
⡭£ҪΪϵĳʼ𣿡˷Ȼ֮䣬ƺץסһ˿⣬ʱĿƵؿǰ
ֻǺ̫Ѿֻаֱź̫Сһɼǿ
ȻҪһȫµϵ˷羲ؿǰǿգ֪ԼһĻԵϾһոϵĳ֮ʣ򶼻ῶĽ١е򶼻һһ֣ΰ漣
Ȼź̫ĽΣ޵ҲʼǿĵѾһƬڣµ߶׽ˣȻγһڶ˷ؿƬϵγΡ
ֻɫʼ٣Ƭǿն׺ã쳣˷ţɫݡ
֮еķǺ֮ȴֻǧÿһֹ֮еһ£һֹܹһɣɽҵλ
ǧ֮УԣԪ𡢿ռ䡢ʱ䡢ء硢ˮŴΪ߹Ŵ߹ÿһֱֹӸߵİֱϵԡԪΪأ˵ֱԪֱӾͿԳΪۣ
ֹһ͸ҲܹΪָǿڣҲܹлΪߵĴڡۣ
ʱ֮ƽʱ޷оġЩΪĹȻ׷׽٣ǿ֮Իֱӱ¶˷۵ף
ֻǿ֮У֮ʼȳֵǿռ򡣿ռһ֣ԭǿмȶĿռʱȶһ̣ʱʼۡʱһ֣˷ʱɫһֻǰ֮ƱһεĴƶƵģһ˲ͺƾ֮á
󣬵طˮֹһһ֣ʼϵԵ֮ǣ֮籩ˮ֮֮Դ֮ۺ֮ȣ⿰ƴĳ֮У֣ڹΪձΪص
ˣߵľŴʱѾ˰֣ΨǡԪ֮û֡
գ֮߹Ȼɢȥеŷ׷׳֣ʼٵĹϵٽǧȻɢΪ֮ķ֮ղŽƬϵȶͬʱһϵĳγãã֮С
صĹԪмΪܵϵΪԪ֮һֱûг֣˷Ϊɻ֮Ҳ¶һЩźϾֹȻǿȴ˷óģҲǰ׿
ֲ˵Ԫ֮ΪأʱϵΣһһ֣ΨԪûг֡˷粻εͬʱתҪ뿪ϾʱϵѾͣҲٴγ֣ٴȥҲѾˡ
Ǿ˷缴תһ˲䣬һͷͻȻ˷Ժ漴˷缴תȥͣĿƵؿǰƬڡӤڡϵ
˷ʱĿ⣬ݵĻǾͺһ˵ĶͽͻȻһɽ˵һ꼢ʵɫǿһ˳Լ½


ʮһ ֹ
Ǹͷһ˷Ժ֮и֣˲ռ˷ꡣ˷֮Ҳ¶ǰδе˷ܹâ
ҽڡӤڡϵƽ磡˷ֻоӿˡ
һڳν׶εϵһߵڣ⽫Ƕôµ˷ֱӾܹƾΪ۷ľ
Ҫ֪Ѫ֮ѪһƬϵһԴֱشѪħģ
ҿ˷ȻһںȻ¶һƬڣ漴˷ڣƷһ㡣޾֮ʼɢȥ˲佫ϵǡ
֮ǰ˷ȫʩΪ֮˴ϵƬոµϵֻϵʮ֮һ˷֮Ȼ֡
𣡡˷籩һ֮Ȼһ𣬽ϵЮţҪƽڿռ䡣
ֻϵȻһ𣬶ҡ˼£ջûܹ˷֮Ǳһɾֱɢ
ͬʱһǿ־ֱӽٵ˷ͷ־һ֣˷ɫȻһ䣬־ѹ
־˷ֱȴڲϵؿѪ
ƺǾ쵽˷ķǿ֮е־Ȼ¶һ˿ƺһЩŭˣʱΪ񱩵־ѹ
˷ֱӱѹüҪ۶ϣ˲ǿգȻ
ѵվҪ־¹򣿡˷˫ϥҪصһ˲䣬˷ͷȻһðһͷͷһ֣˷оһɺĵӿ
ܹһҵͻˣ˷ĵ׺Ȼһ
첻أʱ˷־֮ľˣ˷羳綼ܿܵתΪߣΪߡߣճΪһͨˡ
ĵ˷Ŀһһ𣬼ȫµϥҲǻ
ۣ־ٴμǿ˷ſڱͻһѪڵֱ֮ɢ硯Ҫ鿪
˴ʱѾȡϵˡĺѾתƵ˷־ĶԿϡ
ֻ꣡˷ͻȻһ죬˷˵ļ׵Ȼ۶ˣͬʱ˷˶̱عȥ
Ҹɣ˷һҲ˷һȫˣһɺɫ̫л˳
ֱ˷һ޾֮ЯѪգͷǿպȻȥ
ұ˷һѪպȻһ𣬾Ȼֱӱѿͬʱ˷޾֮ҲǷıѿ

ֻ˷־ȻһɣȻ֮һ˲䣬ʱ˱˿ȥ
˷¶֮ɫһ۶ϵȻΪһƬޣͬʱһƬڵĿռǿ֮УȻ˷硣
ֻƬ֮һһ˲伱ţ˲ŵ˱ϵҪֵĵزֱӽƬϵһ¸ǣֱӻһԭʼӣۣջΪһλڷ꣬Ȼ˷硣
˷缹׵۶ϣ˷罫Ѫռٵ˷飬ϵ˷壬һеһУ֮һֻɣ
˷ٴγʱ˷ͷѪɻδɢ
˷һЦѪգ漴ͷҲأһͷҽǿ
̣ɶ˶ˡ˷ȥƬǿձؿռУͻȻһЦϷʣһһȥһٵĳ嶯
漴Ƭǿձһƴ漴޾־ֱӻһֻ֣һ־޴ѪĳƬһˣֻ־Ĵһǿ֮Уֱǧ궼ֱӻΪޣ⸽ϵ˲
̣ǿձǸϷʵôǷᡣ
˷һӴܳȥҲǷϵֱ飬ʱð־δ̫˰ɡ
һ˷ջ񼫴󡣲˴ľʾõһɵϵΡҪǣڸ־ĶԿУ˷籾־õ˼
£˷ѰһƬʯ䵽һʯ֮ϣϥ˫Ŀһձ㿪ʼεջ
ֻ˷УһƬҫ۵ϵתţ֮һϵתϵ֮Сͬʱ˷Ȼ˫ۣ¶һĨŹɫ
û뵽ϵξȻҪô˷ʯվĿֱԶһž޴ĺǣֻ˷ֱӴʯһԾ𣬶һͷǿź֮С
Ƭ֮ǿž޴ĺǱһɫֹ࣬Ƭ̣ǱƬĻ澹ȻֱϨˣ
ֻǵʼ˥ߣֱӻһž޴ĺǣֻɢ΢ͬʱƬϵı仯ʼ˾ҵ
˷֪ƬϵΪѾߵľͷˡʱһƬûĺϵϵ˵ʵֵ̫һˡ
һ̺ǣ˷һֱӿʮ꣬һź֮ϡƬ֮һźǳ֮С
ֻ˷粻ͣؽŲƣѰҺʱ֮оͶʮźǣʮŰװǡ˷ѰһżΪ޴ĺǣ˷綯ͨգ˺ǵݻȻԼγһźڶ
ôǣ˷˵Ǳˮн˷еƬϵμֱ޵Ԩڲͣĳȡ˷˷粻ȥĻ²һʱ˷ҪΪݽ߶ʱ˷ֻһɢ³
ˢһӰǿգһͷһƬǺ֮С֮ƬǺӾֱʧ֮УΪһƬŵʯȺ䡣
˷ʱ㹻ﵽһƬƬ⣬ģƬϵλתţͣشΧмȡ
ʱ˷ڵٴη쳣
ֻһʼۣƬϵΧֻһ˳ϢĲɨǿգ漴ۣһſźǳϵ֮Сٽţһɳ˺ϢĲɨǿգ漴ƾճ֡
⡭֮֮򣿡˷һ˷漴˲֮ͬƺǿյ֮һЩͬң˷һָоԼܹ׵ƿֹ
Ȼ˷һ۳һһУƼɵ֮Ȼۣͬʱ˷һֻֻ֣Ļ֮һŻӯš
оǿе˷籾¶һĨ֮ɫͻֹ֮˷һֲʵĸо
漴˷˫΢ţֻһ֮ĲȻۣһɻ֮ĲȻֹۡһ֡˷ΧǿվȻһɸΪǿĹ֮ƾճ֣˷ֵĹ֮˲
⡭˷һ㶣Ҳû뵽
ԭıԭ֮˷Ĺ֮Ȼˮݣ˷Ĺ֮һ֣ԭĹ֮˲֮ˣ
Ҫʵǲ߽ݾ˷糤̾һ
˷ĵҲһ뷨һԵУֽܹԼУô
Ҫ֪˷ԼУǼǴһĴڰ


ʮ ˴
һƬǺպ˷ǿ㹻Ƭϵաͬʱ˷Уֵ֮֮֮˷֮ˮ֮
һطˮֹһһֹһ˲䣬˷ͷͻȻһ֮ƺһЩΪµĶ˷ҪȥȴǷһ˿ֽɢ
ƺ˷Ŭղһ˲ȴǷԼԺжµļ侹ȻڿٵɢƺʲôڿĨȥԼļ䣡
˭Ĩȥҵļ䣿˷ĿһңǿƺҪ͸ǿ֮УûκλӦ
漴˷һЦƬǿϴ󣬲ҵǿҲϴ󣡡ֻ˷һΣƾʧֱӳС
˷һУʱһƿظȻƺ˷ƬΨһ
˷ʱ缸һСıԭӰ˷ܹоıԵһƬߣԭġ߻ġһģһ˷һ⣬߻ĵĴСǵǿգֱٶڹꡣȻԭСҲѾǴĿˡ
˷һ֮Уطˮֹƾճ֣ĸͯΧ˷绶תš˷翴ֹ֮ĵҲǷһĨ֮СƺֹԼĺһ㡣
ֻ˷絥һӣʱֹ֮΢΢һ𣬿ʼһɶ˷տʼŬղŵһ˿
أ˷ǹһĨЦȻ˷˫һƺΪЦԭ򣡡ֻ˷絥һӣطˮֹͻȻƾտٵռеĸǿ֮дһ
ȴӽ֣ٵСϡƬ֮һͷɲ޴ĺƾճ֡
ͷͨʮﳤȻһЩҪӴ
ǿվޣ
һеһ֧ľ磬ֱӻΪǿǿĴڡһһײܹǳ
ڣ˷̧֮䣬Ȼƾմһͷǿվޣ
ͷǿվȻǿһ˫֮ȴûһ˿˿·ûƵġ
üһ˷һȻִʱȻȥ˽֮һƬϵεʱЩˣƺЩȶˡ
ղŵôڵӦҵĻˣ˷ⷢͳ𣡡
һ˵ƺǽһּʱͷǿޱȵǿվ޺ȻһƾսɢٴλΪع鵽֮С
壬ûꡣȻô׵ġ˷΢΢һЦһͯҵ˼Ϊ˼ߡֻ˷˫ֲͣбȻøղźɢõٴδһΩΩФ
õ漴˷û򽫺Ϊԭʼӡٽţ˷һ
һһһһƺ̺֮м£˷ԼץסʲôƵģƺ־ʲôûץס
Ȼ˷翴ЩԼֻЩÿһĿͣûꡣƬǿ֮Уһʱ侹ԵЩɭȻֲ
˷ĵ׺ȻһǰЩޱҰǴˣȴ޷ꡣ˵ʵ̫пᣬֲ̫ˣ
˵գ˷絥һӣеﶼֱӻΪӣƾʧ
𣬵أ磬ˮѽƿֹ֮ˡһգҪɳܹ꾳磡ʱٰǴɡ˷簵漴һΣʧУڱԭ֮С
˷һڱԭУռָеǵѪħѪʱһ겨

һΣѪħ겨ƺȶ˺ܶ࣬ǽֱ㲻˷ԣʱüͷһ壬Ī鷳
˵գ˷㲻ֱͣӺԽǿգѭѪħѪָķȥ
˷һ·Խǿգ;ǿԽԽаܣϵƬıſֲ˷֪۷սµ
м˷ҲֵƼֻҪˣ˷ֱ̾Ӵ磬ʱ˷ֱӽһƬϵŲ磬һ
һΣ˷ǿ֮һ֮áһУ˷ĿʮϵҲĿʮϵĵ
أ˷ԽԽԣϵٶҲԽԽ졣˴ʱ˿̣ѾȫͣӡӤڡɳˡͯڡ
˷粻ͣͬʱֱҲڲͣţƬԼǳΪϵ
ڣֱﵽһǧڹһ˲䣬˷һȻһ˲˼ıá
ֻ˷ģռ俪ʼĲ޾ƺһ㣬Ƭϯ˷æУȴ룬ȻһΪϸСɳ
һɳһ֣綼ƺ˷츲صı仯ֻһɳʼȻһ½سƬ롣漴Ƭ½ؿʼţһֿµٶȣ޾ǿӹȥ
̶̼½رﵽĳһڲϵţ½صĳ֣˷ͻȻһּΪһ֣Ŀռ˲ȶҲҪ˷ͷ֮ȶռ䡣
ռ򣡡˷Ŀһ֪Լ˿ռ
ռ֮΢ͣƬ̣һĲȻ˷֮С
ʱ򣡡˷ʱϲ
ռʱ򼸺ǽ߹ԪĹޱȣ˷Ҳû뵽Ƭ½ͬʱռҲ֮ˡ˷û뵽ռ֮󣬽ʱҲˣ
ˣ˷Ѿ˿ռ䡢ʱ䡢𡢵ء硢ˮ˴򣡾߹Ѿ˰ֻ֣ʣһֹ򡪡Ԫ֮
߹򡪡Ԫ֮˷绹һͷûС˷ҲżûͷȱܣȻֻøûͷң˷ԼãȵԼŵһ̶ȣԪ֮Զأ
Ƭ½룬ͰԴ½ɣ˷翴ǻڼŵĴ½ͬʱһӣһٹ߾޴ʯƾճ֣һ䵽Դ½ϡʯʯм䣬¶ˡԴ֡
һУ˷һΣֱӴʧڱԭС
Ȼĳɳұʵĳɳҵȫһ¶ܹŽ׾ˣ˷
˷ĹȻܹڱԭ֣еȴʵʵģ˷ȼЩȷܹŽ׾һڣ˷ƬϵȫȼյĻܹ۷ܹ۷ľˣ
Ҳ˵ֻ˷㹻˷ϿԴﵽһּΪֲĵزڣ죬˷̧ܹ֮ɱ
ʱ򣬻ֻеĴ۲ܹ˷ɡ


ʮ ׷Ѫ֮
Žǿգ˷緢;ǳԽԽ࣬ҵʯȺǿգһƬƻ֮Ļơ
˷ѭѪħѪָķһ·׷һ׷׷һ֮ã֪Խ˶ϵ˷Ȼǿ֮ϵԽԽ٣еҲԽԽϡ
ڣ˷һСķɽһƬߵգȻһٹ꣬δɳȥѪħѪָĻ˷ʧƬ֮С
ֱʱ˷ͷһʶԼ˺δ
߻ģ
˷粻֪֮ѾΪأΪҲΪеĿռ䣡
֮΢ࡣ
ܷܿԲ궼һƬţûһ˿ʯûУҲܷԲ궼ſµ籩Σյ䣡
ΣȴǰĻڵġ
߶ص߻ģ̲ĻܹܹһԾΪǿĴڣԽ磡
ֻ˷ֱӻһߣ˲ﵽƬܴﵽļٶȡ٣
һ˷粻ϵͬʱʱıʱ٣ϵĳɳ˴ʱ˷ڵǸϵѾȫˣѾﵽΪʢġڡ
ͬʱ˷ҲŵǧڹĵزԴ½Ҳﵽʮ곤嫵ļޱ޼ʡң˷籾ʵǵõ˿ֲȻﵽ˲Ž׾ĵز
Ҫ֪˷βŲꡣʱ䣬˷羹ȻѾɳ˾Ž׾ĵز
ʵĻҪŵõ
ľר֮ҹԼյĸ֮ʮ궼һܹһףϾ֮ʵ̫ˡ
Ƭеֱлʼ۷徳ĴҲǺ緱ǡܹ򵽹ܹ֮ŵĴڹƶ֮ȱʵǵ͵ЩˡҲһ淴Ӧ֮ѣ
Ȼ֮Ϊѣ˷ȴһǰ붼·Ǳܿ˼£ڵһ磡ȻΪ̣ԼĹ֮ͬʱһ״̬
˷Լ֮Լ·ȥƺҪһ磡
ȻЩǺ󻰣ʱ˷ΨһҪľѰѪ֮ȻѪħ꣡
˷缱ٸ·ͬʱããһƬУλشںȻƾճ֡һһˣüһӡǣĮ˸һ֣һ˵ӦֱĨɱС
̣ôһߴӹЦһڶϸܵƣͷԼһƸ֣Եø߹ޱȡ
˱Ϊ̡Ȼһ֮ǰ־˷ֵشڡҲƺΪϤƺǿձ˵֮ˡ
ۣҵٹܣӡ̡һȴ΢ЦתͷˣЦλټǸ飬һСһﲻ֪ǿʲôµĹȻ֮ϵһ־ķС
Ŷ־ķУֲá̡ҪĨɱһλش¶ݣȴһ׷ߡ߱һ˶ɷǡʱ׷΢΢һЦĿ⿴⻹û¶ˡ
ϵɾˣѹҪ־ķУһֻ档Ĩɱɣһϵ˵
ͬ⡣һλŮƴȴ̺ĺĮ
Һܺһﵽƾʲôϵģ˵СһǰδеĹءҾûһáҪооһϵٺһЦ
ϹоֱӽĨɱ˺áϵٴ˵ٺһЦɱɱɣͷæأˡ漴Ӱֱʧ
˿ֻһ˾òɱӡ̡üĵӡ΢΢һ˵ȴ΢΢ҡͷ̾ϢһǾɱɡҲҰͽȥɱ˰ɡ
༸˾ǵͷӡ̡ǻڵۣòҪˣֶΡ
һüĵһԼ֣漴һЦš̡СӣУ
̡ȴһ俴һۣν䵭ʧ
̡ۣλͽܣòҪǵϵȻ̾ϢһȴǵһЦңƬ֮£ߵһҲ˰ɡǻžûʲô˼ˡ
˵գ۵ȴһĨɫ
ۣҪΥԼɱСӣһߴƾճ֣ϡ
ۣˣ㹫ȻΥԼ˵λھͻĨɱ㡣ǼҲò֣ǵĮŮĴ
һЦСãġۿûô
ǰȥɱ˴ˡ۹һЦһӣһһɿµ־޾ǿ
һ޴ÿµϣһƽľ¥֮УһдһλӶ
Ȼɫһ䣬һӣһӵС
⡰һѿʾһӰӰȻ˷ģ
ǰȥɱ˴ˡ۵Ȼ
ӸǽӶʱɫϥءڴʱӽȻʵһϣɫ΢漴ǹһĨֵЦ⡣
ʧ˷ӰҲǺȻɢ
ϴƺСһѡû뵽Ȼ۴ˡξȻҪȥɱӹһЦ
ƲһЦҲû취С˳ۣʦˣȻҪ
ȻҪ£ҾˡվҪȥ
ȴǹһЦʲôȥɱҲõȳԱ
һ㶣漴ЦⲻĻ۵㶼ҵȴһЦҿûеҪ׼㣬ƵƷ׼Ҫ֮һɱ
Ʋ죬мƨһЦ㲻֪ûаôȺһ¡ʱһͬǰȥСӡ
˵գ¥ִ֮˼Ц
߻֮У˷һ·ۣ͵شһƬ汩˳ȴǰһƬɺ죬ֲѪ֮򼸺ҪǿնƷ
ף
˷Ŀʱһȴ֮⣬һ޴ӰϰϾȻѪħ
ѪħҲǾ쵽˷ĵӴתϵǰ߲˺ۣѪħȴǺ⣬Ŀⶢ˷翴ãͻȻ޵СӣģڵȻԼﵽ˾Ž׵ĵزˣúúãһǸ֣ʤ͸ˣߣھȥǼһ鷳
˵գѪħϵշ裬˲˲֪ٹֱ꣬ӳ߻ȥ
Ƭ֮һŭ߻Ѫħ
ͬʱһɾĺҲ߻һҲ߻Ѫ㻹ǹĹԼɣ
˷ʱ˫һϲԭˣ


ʮ Ȫ
˷ʵһ뵽˴лԭΪļ½֮Ѫ֮˷ߵʱ򡣱ԭ־ȹ˷ҵѪ֮һ·ɱǿ֮С
ȶ飬ʵΪ֮˷Ӳ
ǸССĻȻɳزˡӦֱɱ㣡Ѫ֮ЦЩһλΪӢ꣬Ǵʱɫȴ԰׵ˣһ˫ɺ͸¶ſµɱ⡣
Ѫ֮˫˷Ϥˡ˷绹ǻߵʱѪ֮˫߹˷硣˷ȥѪħ˫ٴγ֣޾ճ˷緢˾һ˷絨񣬾Ȼɹڿռ䡣Ѫħһǳȫ˷硣
Ѫ쿴ôӣѪħҲɱڣȻ˵ԭû˵Ǵ˫͸¶ľ˵ĺ⣬ȴ˷쵽λŨŨɱ⡣
λʮ׾һλŽ׾˼Ѫ֮ͻȻһЦȻ޿֣٩٩̸
Ѫħüͷһ壬ȵٷϻѪѪ֮һЦֱӻһֱƴѪɫ𣬳ǿȥѪħԭһۣ׷׻ߣ׷ȥ
ȥѪ֮ٶȸǵĻں׷šѪħȴǺȻһ߳Լߡֻ˷֮תٶȾȻҲǴﵽ˹١
üһ˵Ž׾ļٶֻоųɹ٣û뵽˷㾹Ȼܹﵽ٣ãããСӹȻֶΣԭҲĿһ޵
˷һЦףԭˣٿֶΣ
ֻ˷ͻȻһ漴˷һ𣬾Ȼһ˿˿ɵѪħ࣬شѪħɹԽ˹ȥ
һ£ѪħԭˣǰеѪ֮ͷһʧԽ٣
㡭ѪħҲǾĿ֮͸¶һĨ𾪡Խ٣ǿǳԽĴڲеֶΣ
˷ȴǲôȣȻ߻Ĺ֮ԽԽĹ֮յѹҲСһЩȻܹǿðٷ֮һˣŽ߻ģܹõ֮ҲǻԽԽ࣡
˷ʱаٷ֮һġʱ򡯣ٶ˲˰ٷ֮һԽ˹һ˿
Ѫ֮οôӣѪħʱЦͬʱ˷˵㹥٣
˷һЦкȻһ͸ɫֻ˷˫һ˲䳯Ѫ֮׷˹ȥ
Ѫ֮㲻˹ضҳֵʱ򣬿нգ˷Цͬʱһɵɫƿնȥ˲Ϣ֮䣬նѪ֮Ѫ֮ʱһ𣬴ӹ״̬˳һ飬˲ֻص˹״̬
һһѪ֮ʱѪħ׷һ˿
Ѫħ״ʱޱȣЦԭ֮Ҳ˸ž˵ɱ⣬СܹΪ㱨ˣ
˷ÿһιٶҲҪһ˿˲˷ֽٶ˳Խٵľ磬˷Ѫ֮֮ľҲڿٵС
ֻ˷粻ͣػӽѪ֮Ѫ֮ɫԽԽŭ𣬵С
ͻȻѪ֮һһѪ͸ֱȡ˷硣˷һЦȻ٣˿ȥͬʱһɵϹٴƿնȥѪ֮һٶȶʱֽ˲٣Ѫħ׷˲١
Ѫ֮ټٵֱֿӲ˷һ͡һҼ磬ʱѪ
Ѫ֮ŭСӣץס㣬ؽʬΣѹ꣡
˷ȴǹһЦĿһ䣬һѪ֮ٶȶʱһʱѪħȻһЦ׷ȥ˲׷Ѫ֮Ѫ֮Ҵ⣬һ֮࣬յĶ˹ȥ
Ѫ֮ն㿪Ѫħȴǰ׹һһɾ˺ֹ֪ǱԭĹˡѪ֮һ࣬ɫҲ¶һĨɫȻѪħҪѪ͸
ֻѪ֮һըѿ˲仯ΪѪɫ𣬻⣬߻ȥ
ѪħӰ󷨣Ѫ֮ҴĹԸңѪħһЦҲըѣֳͬѪɫ𣬻һߣѪ֮׷ȥ
ڴʱѪ֮ȻһЦѪħ㵱ҸһĹԸ㣿ҿѪԱ
ֻѪֳ֮Ѫ֮ȻתѪħȥֻ𼸺ޱ޼ʣ귶ΧǿնˡѪ֮ʱѾ˷Ȼһ˲䣬Բ꣬ȫΪһƬ硣
ѪħһΣѪ֮Ӱǿ֮лûۣȴɫӵĲ԰ˣǸһ˿ѪǿһߣѪħֻۣһĨµѪЦѪû뵽ʮ겻㵹ǶЩ
ѪһĿ⿴߻˷ѭѪĿ⿴˹ȥȴƬ޾İɫΣԶԶ˷;쵽һ˿޵ţ
ѪħԭڻȪصǣѪ֮ȻһЦ漴ĿһŭȵȼѪݷ
ֻѪ֮˺ȼһ㣬ٶ˲˼£һͻ˹ټޣֱʧǿ֮Уǰɫӹȥ
ѪԱ㣬ȼѪ֮ʱˡʱЩٶԭüĿ֮¶һĨɻ󣬶󻺻ûв´ĻӦû̵ģ̾ڻȪ֮У
Ҳ֪һǶϽȪصľУͬھѪħϢĲȶҲɫأ漴ѪħĿת˷磬һ٣һ˿˵˷ǰȥΣ쳣ԭѪ֮вѪһҪеġͲȥˡ
˷΢΢ҡͷ˵бֶΣѪ֮ҲҪ㣡
ԭҲǵͷЦѪħ˷ջǻʼܹѪӵ۱ֶΣ¾Ҷ
ѪħŵͷĿ⿴ǻȪأЦһ죬ھȥѪ
˵գѪħһȣԶɫǿշȥ

Ȫأ߻ڶյΪصһƬ·ԹŴڣ곤ľ֪ȪǴӺδġȪڣŸ
ڻȪֲһ籩Ȫ飡
籩ǻȪ޾֮۶ɡʱذ飬Ǿе籩ΧҲҪüͷ
ǻȪ飬ӿֲβ˸ö֪һ޾ͬˮһӿеǿ۷ľ˶ҪԶԶ˱ܣ
˷硢ѪħбԭһˣƬ̾ͷȪءȴǰһǵĴӣبǿ֮Уƺٹ֮ޱ޼ʣ޾Ϣ
һӣ˷粻޵ѪħԭƺǵһȪأֻĿأĬ


ʮ Ѫ
ٹ곤Ĵӣ˷һӶûмȪӵԴͷƺһڣݱԭ˵оŽУҲûܹ
ڣ˷ˣͱѭŻȪӣθȥΪѪ֮ϢҲȪӵߡ
߰ɣѪħڵ漴һͷ˻Ȫ֮С˷ԭҲǽ
һȪӣ˷оԼƺ޾ˡǵĻɫˮУȻһ壡˷緢֣ЩûʶźĴ嵴沨ֻԼʶǵĺˮ֮ʹţҪȥȴƺʲôˣԶ뿪ǵĺˮ
ȪؼΪ⣬ƺԹŴڣ̺ƬߵܣҪСġѪħȻ
˷ԵͷȪٹ곤ȫһ壬̺ꣿңЩŻȪˮȥյĿĵʲô
Щɶ̲żܣ
ʱ˷ûʱȥ̽ѰˡʱҪǽѪ֮ץסȻ꣡
˷ĸоѪ֮ϢβԶ˷һǿմŲƾܹ׷ϣʱ˿˷Ҳһ棬д
Ͼ桢ǿơΪǿֳԶĿռŲѾ漰ԪʼεĿռ㡣һСģܱԪʼУٲԣʱ˿̣Ѫ֮˷ˣֻС
أ˷ɫ΢䣬ѪħԭǶҲǿԼ¿ڵҲˣѪ֮Ϣƶˡƺڵǣ
ѪħԭǵͷѪħһЦ˵ʲôǶȥλ֮󣬺δȥã
ԭҲǵͷȷλʮ׾һλŽ׾֮󣬺δȥ
£ֱӻߣѪ֮׷ȥ
Ƭ֮һž޴½س˷ǰ½ؼޱ޼ʣ˷ʶ֣а곤ڻȪ沨αȥ
ڴ½棬һò꾲վšɫɲ԰ףǻأѪòʱֲáУһɺɫأɢѪ⡣
ѪѪħĿһͳֲ֮ǰûʹѪԭǽѪ˻Ȫأ
ȻѪ֮ʱѪ֮һЦҲѪ˻Ȫأõµ˳Ϊʸһ㣬ûܹ
ֻѪ֮Ŀ֮һĨɱ⣬һֱѪħǰѪ޻ڵĳѪħͷ­ȥѪħɫ䣬ЦȵӵĹͲҪԸˣ
𣿡Ѫ֮ͻȻһĨ΢ЦͻȻ֮ϢǣƣȻ֮ǰǿʢʮ
˷ԭĿһ˼ͬһʱ䶯ˣѪħȥҪԮ
ʲô˺ˣѪħҲɫһ䣬ŭԣûˣҲǿ󣡡
ɣѪ֮ɫһѪȻһɺѪ⣬Ѫħͷ­ȥѪħ£˫տֱһȥѪ֮һʵص̫ˡ
˭Ҳû뵽Ѫ֮ʱ֮ڣʹ״̬ȫԭڻﵽǰδе۷壡
ֻѪһѪ⣬͡һѪħͷ­ʱѪԽɽԵ쳣Ѫȿֲ
Ѫ֮һ֣ѪȻһһ̣͡һ̽ѪħţѪ֮ѪȻһѪħŶ˿޾Ѫ֮ѪħɢѪ֮У
ãԭһʱϵкתһһѪ֮ϣֹѪ֮Ѫħ
Ѫ֮ȴȻһЦѪȻһȻһ½ԭ۵ıˣƲѪħȥ
Ѫħͷ­飬ȴɹһЦû뵽վȻˣ漴ȫ۳һѪɫƣǰ
Ѫ޼᲻ݣֱӽѪ飬Ѫ֮ȻЦһڵѪ֮ҪȫѪʳʱɣ
ʱ˷ڸϵʱһޣ
һϹգһµѪħǰѪȻʱһɿµ˷Ȼɫһ䣬ȴϹɢȥ¶һ͸ĳ񽣡
ʱ񽣸Ѫ޳ĽȻѪһһпˣ
˷ʱ󺧣ȴͨ嶼ɢɵϹ⣬˷֣ƺڰο˷磬Ҫۡ
ʱѪһ裬ѪħڵԴϢ˿ȥһԻָ塣
أ񽣷һĽϹʢһλȪӶȾɫ
ֻһ죬ѪȻɳȥѪ֮ɫ΢䣬̤ſѪסȪУɫâȥȴ˷УһϽţɢ΢Ϲ⡣
˷ͷҶ㲻ס
һ𣬷һʡ֮֮ȴ˿֮⡣˷罫ĿһѪ֮һ֮Թֶһ㣡
Ѫ֮ȴǿеѪȴѪ޳ĽϣȻԼĿһϸСĿӡȻڱ޸վЩˡ
˷磬㿴ʲôѪ֣֮ȴһ͸С˳Ѫ֮ģ˷翴ˣʱĻʧ࣡
Ѫ֮΢΢һЦ漴¶һĨ֮ɫЦ಻ţһգ⽿СɾҪɢˣ
˷شȵң
ʲôҵģѪ֮ЦȴѪ֮ͻȻðһϸĻ棬ʱĵһյĻһԡ
ס֣˷ŭӾֻͷһ۵ļҲƵĳѪ֮ȥ
ԭɫһ䣬һ³˷ǰһѽ˷ץأȵ񣡡
˷һ漴һĿָѪ֮ңҷߣ
Ѫ֮ƲЦĵĻɲͣЪ
ˣҶԹһʹҴӴԺΪУ
Ѫ֮ȻһЦҲн죿ڣҹ£
˷һ㶣ĿѪ֮˵ˣӴԺƬǿ֮£ֻҪѪ֮ڵĵط˷˱
Ѫ֮ЦһĻȻһŨ֣ʱ귢һʹʡ˷ͷһȻ̧ͷѪ֮㲻ģȪҪץסѹ޾£ֹر꣡
Ѫ֮һЦῴ꣬΢΢һЦѹ޾Ҳ֮ǰεεС˿ɾҪˣ
˵ɣҪʲô˷Ȼڵ
Ѫ֮΢΢һЦ֪ģԪʼ֮
˷ԣ΢΢ҡͷԪʼ֮Ѿˣڽҵ꣡
Ѫ֮ɫһ䣬漴Ц˷簡˷磬ȻαղŻһΪŮҪҪӣʱһ˵Ԫʼ֮ʱ͸ĿˡԪʼ֮۷޷ŵȽڣδ̫ɣ
˷΢΢ҡͷ֣ȴһ֮𻺻֣֮Уһƺɫʱʱ֣߽ܽڣֱ˴ˡ
Ѫ֮״ɫһ䣬漴һЦȻǾŮɣ
˵գѪ֮ĵĻʱʢ


ʮ Ѫ
Ѫ֮ĵĻȻʢʱ귢һʹǿֵŮʱҲǷ˷磬κϵʵֲ̫ˣĿƣҲ޿κΣɷʹʡ
ҲãѪ֮ɱɡ˷ȻһЦ漴ǰһĿƣѪ֮ͳҲ֪һƾ㣬ӲġңӦú˷һССʥľŽ׾磬ʱ䣬ʮ꣡Ҫɱ㣬ڲУڹʮ꣬ʮ꣬ҳΪƬ֮ǿ֮㻹ӵ
Ѫ֮ԣɫ΢䡣˷˵ҸᣬǵĳԹһʹֻҪ㽫껹ҡ˷緢ģԺѪ֮ڵĵط˱
˷ĻһʼѪ֮񷢲ǵȴԽᣬһһӿѪ֮֮Сأλǿʮ׾ƺЩ⶯ˣĵĻҲ΢˲١
˷ɵͳᣬÿһ仰ֱӴѪ֮ͷ֮ģ˷˵ھ֮Ѿ̫ˣҿԴӦ㣬лԵۼһͰѰԪʼ֮ҿԣ
˷˵֮䣬Ѫ֮ĵĻѾϨ𣬶Ҳʹʣؿ˷硣һߣѪħԭҲĬؿ˷硣λȻ֪ʱ˷粻֪оȻѾѪ֮ߡ
ԣѪ֮黹ң֮ΪУҵҽ۾֮ʱѪ֮һԪʼ֮ΥתĨɱ˷绺˵ͬʱͷǿ֮УһĹ٣Ȼص߹Ѿ˷Լ¼
˷£Ѫ֮üͷһɣ˷״Ҳ΢һЩ
ǣڴʱѪ֮һ𣬺Ȼ˷ǰȻһЦȵľиһֻ̣Ѫ֮ѪȻ̳ſµĹ򲨶͡һ̽˷ţ
һ¾䣬˭Ҳû뵽ֻѪ֮Ѿ˷Ļˣ½䱸֮ġôҲû뵽Ѫ֮֮ǰӾȻȫαװġ˷ЩѪ֮¾裬Ѫ֮ȻƾͼƣվȻ˷и˾һ
㵲Ѫ֮СѪ֮һ˷ŹᴩѪʱʼ˷
Ѫħʱ󼱣һԾֱѪ֮ǰȫɳѪ֮ȴһЦѪħˣҼﵽ˾ļޣҲҵң
˵գѪ֮һӣŵֱƿնȥѪħȫ䡣ͬʱѪ֮΢΢㿪һֻ˪ƣͬʱѪ֮һƺȻĳıԭƴһơѪ֮˿ԭȴɫ΢䣬ֱӵɳȥ
һᴩ˷磬һָѪħһƽԭɡѪ֮֮±㽫λƽдܣʱ־̲סЦ㲻Ż˼ʮ꣬ǰˣƣ
˷类Ѫᴩʱ̧ͷ­¶һĨЦݣ𣿡
Ѫ֮˷⻰ʱͷһƺҲǸоһ˿Ҫ齣ԶݣȴǺȻѪƱһסˣȻ˷ڣβ
Ѫ֮ҵĽ飬ջܰȻȥ˷绺˵ԼԼĻ·ˡ
Ѫ֮ʱҲ侲ȻһЦ㲻һλŽ׾ʱˣ˵⻰вң
˷΢΢һЦˣοӽң˵գֻ˷ϱѪᴩĵطȻһƬڣƬ˲Ѫӿȥݱһ޴Ŀռ֮ţ˲佫Բ֣ڴ½˽
Ѫ֮ɫһ䣬ԼһƬǿ֮СƬǿռΪȻֻһϵ޾ǿԵüΪ¶
Ѫ֮ȻԼڵĹ֮ȻˣΧռ侹ȻȫˣԼǿ֮У
һ£Ѫ֮ĵ׾ĸеһ˿˿Ŀ־塣
ΪΪһλ۷ľѪ֮Ѿ֪ûйˣȻǿ֮У޷
ֻ˷΢΢һЦѪ֮һӣѪ֮ĵ˹ԼģȻһ˫ֶЩ΢΢ˡ
˷ͺһʱطˮֹʼۣȻתռʱ໥ãֱӻһſӣͬһιһλŮ˷ǰȻģֻǴʱŮޱ飬ն
漴˷ָһŽλŮüġ
Ů˫ĿȻһһ˫֮жʱ޵ɣһԾ˷ǰͷ˷绳С
˷󱳣ĿȴǿѪ֮Ŀ⿴˲ԶѪħԭˣȴ˴ʱҲ˿ռ֮С˷絥һӣ˵Ŀռ
˷磬⡭ԭѪħʱĵ׾ޱȣʱûܻعҪ֪˴۳֣һ£۷ľǸܱռġǴʱ˷羹Ȼˣ˷绹һŽ׾
ҵһƬ磬Ҿߣ˷΢΢һЦĿ⿴Ѫ֮ǰͬʱһУѪ֮Ľˡ
ѪˣѪħһЦѪ֮ԭҲɱ⣬עѪ֮
Ѫ֮ʱޱ飬ĿɨѪħԭЦһѪݺ£û뵽վˣ˻ǰϣ
ѪħԭȴϣϾ֮ǰѪ֮ƾһѪȷʵ֮ڽѪħԭˡ
ֻǣû뵽㾹ȻߵһѪ֮˷磬Ŀƣ󻺻תĿͶ޾ǿ֮У૵ֶΣݻһƬ磬Լ򡣺ֶΰʱգƬǿȫɳǴ֮ˣʱǰֵһᰡֶΣѪ֮ˣ
˵գѪ֮һ𣬺ȻѣΪ޾ɢƬ֮Уֻһɺɫĳ
˷翴Ѫ֮Աɫû¶ı顣ǻĺ󱳣Ůӵ顣
Ĭãͷվ˷ࡣ˷һ֣ѪյУЦףѪڻȪʮ꣬ӵ֮ѹΪһ׼һֹʡǾѪԺĵ·
˵գ˷תѪڲһҰɫ˳ʱѪһĽѪħҲĿһӹѪãѪڽ
˷磬Ѫ֮ǻǳȥɣƬ棬ʵڲԭüȷƬ򣬱ԭѪħһƿصĸоλݺʮ׾еʮֲ̹
˷ͷʱ⻪һʧ˷֮С޾ĻȪУĵӰƾճ֡ĵӰһ֣ƬǿվȻʼ¡¡ǿ֮оȻƾһơ
־Ѫħԭɫһ䣬¶һĨȻ˷ȴɫأĿ͸Ʋ㣬ǿձλڡ
ͬʱǿձλ˷羹Ȼͬʱڣͬ˵㣡


ʮ ˭
˷һʱĳ֣λڵע⡣
ϾԼĹģǸԭ治ݵĴڡһ֣־ķС֮£˷һʱ佫ջ硣
˷Ŀǿձ󡣶ǿձλû˵е־ȴԽŨˡ
Ѫħԭʱɫ쳣ѿе־ʵֲ̫ˡ˶һۣѪħǺ΢ʧ󡭡ۣ
ԭҲɫأƴȫֵסϿյ־ѹʱ˿̣Ѫħԭٴο˷磬ȻãƺѾнԶرЩİǱЩ޷͸ˡ
ףԭˣ뿪ɡ˷Ӻһ˳ǹͦñֱ˵Ŀⲻתɿǿ֮С
ôǵ˴УѪħɫѿǶѪ֮ǰأʱӲ־ѹʱˣѪʱѪħɲȥ
˷翴ĵһůǿ֮е־ѹȻǿ˷ɫ΢䣬æףԭˣٶȽҵ磬Ҫˣ
Ѫħԭǵͷ˷һӣҲս硣
˷һУ֮УȻѿһ޴ѷ죬һĮ𣺡СӣȻһٶ־ղõȵ۳ˣֱ㣡
˷޷Զ΢΢ͷĿ䣬Լ֮˷ƺһӣüһӡǡ˷ʱȻ˾ǿձˣһλۣ
ͬʱ˷ĵҲ˼תԼĹԴһƬ棬˱ԭķУɳһλҪĨɱԼ
ҪӦԣ˷ڷתȴָ벻κ⡣ǶԸѪ֮˷绹֮Ķս֮ɱǴʱ˷Եһλ۰˷ģΨӲף
䣡ǿ֮кȻһףȻȫղܴĹ˷ߺȻ𣬽˷궼Ҫѿ
Ǵ۵𣿡˷ĵ׺Ȼ
ӹ
Ǵ۵ܣνڴУѾֵһˣ
ң⻹ֻǴ۹ǰװ˷귢Ĺˣ˷βֵܵ
ȼϵ˷һںȻһƬڵĻ磬ǸѾɳ͵ϵȻһȻҵȼһſµĻ档ͬʱ˷ſֲϢ
ʱ˷뱾ԭӣϵȼպĿֲϢӿ˷һȭ𣬴ޱ޼ʵǿ˹ȥ
⡭˷УѪħԭԿ˷һ˾ǸоԴĵ׵ĵ
˷һǣϵ
Ѫ֮ѪһƬԽ۷Ѫħˡ˷һϵеѾֲ֪˶ٱҪ֪һϵֻռϵİٷ֮һˡϵ֮ԴԺǣ
˷һȭɱʮλ۷㹻ˣ
ǣǿձλȴЦһǿֻ֮һѸٻ¡ֻһ˲䣬˷еȫ
գһϸܵ磬ֱӴ˷ͷᴩΪĽ˷ᴩ
һƲֹѰ˷磬һ˽ȥһ̣˷УѪħԭ˾ǿһ޴˷Уǿնˡ
ͬʱ˷ɫһڵϢʼٵ˥ߣ
ã˷ˣԭһѪħҲɫһ䣬һΣ͸˷з˳ȥ˷һѷס༸ŵҪȥˣһҲҪɳȥȴǱԭһסο޺Ӳק˻
ŶһϣǿձٴδһĮͬʱǿ֮׵ʼۡ
ף˷ֽѪħĵһůֱʱ˷Ͽλףǽǰ֮
û취ɱУֻܰѪħЦ漴Ŀ⿴߿գЦѪħⱲڴ£Ҳֵˣ۰û뵽֮еĴ۾Ȼӵģ
֮Уȴһ˿ʧ֮⡣
ϣǿձ󴫳һߣ漴һƾ¡Ѫħ˫Ŀ˷ǰ
̣۸߾Ȥ𣿡һճѪħǰȻסһŻ۵ĸߴƾճ֣ӻ֮ϣһԵޱȡ
ۣ𣿡ǿձ߳һˣġ̡ʱ̡¶ɱ⣬üĵӡǺ
΢΢ҡͷƼȴȻֳһϸСһ֣Ƭǿն΢΢һƺֻҪ΢΢βܹһƬǿȫ飡
ӡ̡״ʱЦüӡǿʼ˸ȻããͿˬˣ㣡
Ҫ˵ȴǺȻɫһ䣬ĿͶԶĿһɻ־ķУ
ۻδ䣬ңԶȻһֲĲӡ̡״Ҳɫ΢䣬ŭһ˭
۹һЦ̡㻹ǿȥɡ˼˼
˷ʱҲǸܵɿֲĲʱɫһ䣬ʧ쵶⣡Ʒ
ȴӡ̡ɱһʧãã֮С
лۣ˷类ѪħţϹۿҲѪħǽĿ˷ϣעã΢΢ЦСӣ
˵գһΣʧǰ
鷳ˣ˷ʱ֧Ųסſ³һѪڵʼɢˡԼʼСĵġԴ½˿ֲĵƺҪѿ
ӴСӣôˣ˷˴ʱһλİСͷƾճ֣ѪħǰСͷֵļΪ죬Ѫħ˷綼ܹ쵽һ˿һ
˷翴ˣһЦһλۣôλۣҲҪɱң
ۣСͷһƲ죬漴ͷ͵Ǵ۰ɣҿɲɱġ෴һ컯ģôӦһ¡
ʲô£
Ů

˷һԣСͷһƲ죬ӱߵ˷ǰֻСͷȭͷ䡱һ˷ؿڡһȭǳĴȭһ½˷ᴩ
ۣѪħʱСͷȴǲܣ˷磬ߵһԵǿ֮Уһȭһȭһ˷ϣǿ֮жǱɾ˷ǲҲ̶ã̶ͱüˡ
Сͷһ˷缸ȭͷȻһЩϸܵĺ飬ʱͣŵֲ˲̾Ϣˡ򶼴򲻶ˡ
˵գͷһΣʧǿ֮С
˷ʱѾüˡ˷ȴǽǿҵƬ֮˷塰ˢһ£վȴƿʼٵϣת֮䣬˷سǿ֮С
⡭ѪħŴʱ˷磬ʱ΢΢һ㶡ȴ˷ȫȬڵ֮֮ǰҪǿ˲֪ٱΨ˷֮ϣȭӡ޷һ˫èۡ
ףô˷綥һ˫èۣԼȴ֪ɻѪħһЦûûʲô
˷ʱɻˡ漴˷Ŀǿ˵ǡ̡ǰȥԸƷˣƷѵֿ
ͬȥѪħڵ˷ͷѪħս磬˷ŵһɸΪǿ֮Ȼתһռ˲ӳȥֻ˷һֱʧǿ֮С
ԶȪڱڲϢ


ʮ ƷĻ
˷¿ռڹľ룬˷һ˲䴩Խ޾ǿգһž޴Ĺǰ
Ӵޱȣǧ꣬͸ţ˷Լ֮䣬һƬޱ޼ʵĴ½
⡭ԴϢ˷翴Ƭ½ʱһƬ·˷羹ȻܵˡԴ½Ϣ
ѵƬ½ġԴ½˷кȻһ˿򡣺ȻԼҪһչĻԭкֵܶԼĵط
֮ȥֹ̡˷Ŀһһ˱ԭԴ½
˷һ̤ƬԴ½оһ˿˿쳣
ŨĹ˷ֻƬԴ½żΪŨĹ֮޷ܵ˹򲨶ƬԴ½ܹĸܳڣ˷ʶطΧܶطȻֱɹԻ
˷һԴ½㽫Ѫħԭ˳Ϊԭų⣬֮£ֻ˷֮С
ɱ¾ѪħֻˣѪħڱԭԴ½ϣ޾Ĵ½ͻȻ¶л֮ɫһԣԭҲǸпޱȣ뵱Ƭɱ¾ɱ޾£ղųΪڻе㻳
˷ĵȴȻԭɱ¾ⱾԭԴ½֡
ɱ¾й֮ǿʢޱȣǾҲֻܽһμĶ̾ռŲƣǿ֮Ųˡ
˷ɫ΢䣬ȴɱ¾ļͻȻһɹĵ⡣˷ʱ֪ƷĿ쵶£˷ҲͣѪħԭֱӻռ䣬ʼʩչŲơ
ʱ˷ʩչŲƵľ룬ȻﵽʮĵزѪħԭ״ĵ׾ǺȻн˷ѾˡۡĲΡҪ֪۷ľһδŲƾҲܳԽһٹ꣡˷磬һŲƾȻʮ꣡˴ۣϻ˭ȵز
ʱ˷ʮһɫɽ磬Ʒϥϥǰبһưܰܵ䵶䵶ĺܶطѾ飬ѿһơ
Ʒһ޴ޱȵӰڻݻ͸ӰԼԿƬܣһƬҵľ󡣵ͻȻһѪɫ绮գ漴翪ʼ£Ż޾ʯ׹䣬ȵĵػ緢ֲĺХϯ
ֻ綼ʼ䣬ѪȾգѪȿֲ鿪ʼ䣬鶼ڰ綼һɾ
һ֮һͻȻƷǰüһӡʱʱ֣˫֮УŨҵɱ⡣
Ʒﻺǰ꣬վ֮ĳڲϵݻһʱ䣬ƷӾôţԡ
ãȻһЦĻ򣡡˵գ˶٣һ䣺ѾԽ˹ļޣ
ƷҲ˵ӦǴ˵еĴ۰ɣ
ҽС̡ԳƺΪ׷ۡ΢΢ЦеɱȴԽŨˡ
׷ۣƿʱ׷֮Ʒﻺ˵ӡ̡ͷĿһдҶᣬһס
ôĿƷЦһꡮ̡Ŀһ䣬ĻѾӰ쵽תҽĨɱ֪
ۣɱҾֱ˵ƷҲûмڵĴһǵһμƷһЦưܵĿ쵶âʼת
쵶һתʾ۷ѹ
һССľҶҲֶһɱӡ̡Цһ׹תƷ״ʱɫһݣȻ˷ɹ쵶ġҪƾԸһλۣƷӶ޷ӡ
Ͼ۵Ĳ࣬ʵ̫ˡӵ߻ģҲܹ׷ϡ
ġû뵽ͻƣҪɵˣǵùƷİһԿЩЦ²ΪʲôҪɱҡ
ӡ̡üͷһĵ׹Ц㵹ǲ²¿¶ˣ˵Ͳɱˡ
ƷһЦҲ£ˣ
ˣꡮ̡ƺ˼ΪЦ飬ҡͷЦҹΪۣ涼ҵĺ԰һ˵ˣ
ƷĿֱӡ̡һһٵ֮ƬǿĹңƷĿ쵶Ƭһѵ
ӡ̡ɫ΢䣬漴͹ЦҼʶʶĿ쵶жɣ
˵գֱ̡һĳ޾֮ǿһƣƺƬ棬ƺǺԽ޾ǿգبŴڵĿֲƷ
һ׵磬⹫ﳤͬһبɱ¾Ͽգһ˲䣬;ɱ¾дڡ
ƷɫһͷҲǽ¶˷񣬴ЦƷϣǿһ
ֻһ޴ƷһٵۣȻһ𣬿ʼһǿĻϢ
䣡飬ֻƷп쵶ԡһΪأƲȻƷᴩ
ã֮⣬˷ɫһ䣬漴һΣս֮ϣÿһ޴ƷȻᴩ˷ʱĿѣŭһ̣
ꡮ̡תĿ⣬˷磬ʱȻһЦɣҲˣһɱˣ
˵գһȻɨ˷硣˷һΣԽգƷ࣬ƷֱŲƽ磬Ȼ̧ͷȻһȭ޴
˷һȭꡮ̡ʱһ漴ЦСӣʵȻʮ౶ԾһֻϣһΣԾҪ
ȴ˷һЦһȭ߿գһοֲȭȻײǺȻɢΪ޾籩翪ȥеȴ֮һһ˲䣬ͣƬ̡
һͣͣ˷Ŀһֱӻһ⣬ƿնȥ
˷һ뿪޾׵㽫˵ûռ䶼Ϊ˻硣
ˣꡮ̡ɫһ䣬üӡһĨ⣬ֻ׹һȻۡ
̣ǽģ˭ֵģһճȴĿƾճ֣һˡ̡ĵ
һ΢΢һսڣĿֱۣۣ㲻ҸĨɱ㣿
ɫһ䣬漴ЦҪɱңǾɱɡǣ۵飬ֲ㡮׵֣ۡ
ꡰ̡Ŀһۣúһۣ˵ǰȥնɱСӣΪټ
£ҪܣƲһЦ̶ʱɫһüĵӡǿʼ˸ƺʱ̡ܱɿۣ˵
ҵһɺȥնɱˡ̡ɫѿһ֣ڽ͵һָһ⻮ɱ¾գֱӽһ־޾ǿ֮⡣
ҵ˼̱ɳǰɱ¾׷ɱˡۻ
ۣɱûˣ˴˷ʵоҰٷ֮һˣɵˣɱˣ̡ɫĮڵ
ɫһ䣬漴ЦģҵȻܹ֮ɱ
̡һһڣ漴ʧɱ¾Ͽաǿ˷ʧķ΢΢ҡͷһЦһȻԼ˳˼һܹڡ̡ߡͽȵ˿ɶ򵥣ԼҪˣֵ˦̫Զ


ʮ ɱ
ȴ۵һУһռӰӿռл߳һۣʹһɫһŽۣſֲĽ֮Ϣ
ݼʦ𣡡
ݼۣ
˸һ֣㳯۵ϥأ۰ڰ֣Цȥִɡ
΢΢һЦͽʹһСʬΣʬ÷
΢΢һЦ漴ν䵭ʧɱ¾С
߰ɣ۶˵˺üˣٲȥ񣬴۵ŭû취ܡ֮ЦʱɱңֻǸġ
һЦʲôòһɱ¾ҸطȺȾȥ
֮ʱԣ漴ֱӻ⣬ʧʡ
޾һ޴Ĺ׵繹ɣͨ嶼ſֲ׹⣬ʱꡮ̡ڹ֮ϣ·һӾعڵء
̡ôźӹڵأãһĨ֮ɫŻڵǰȥɱ˴ˡ
˵գһ⻮˷ʱľͶӰ˹֮С
΢΢̧ͷƳһֽۣͷڵأͬʱ˷ּ
֮š̡΢΢һ٣һɫСƿմ
ʱϲŽӹɫС󻺻˳ʼգ̧ͷ֮ȥ̡Цһ漴˼
ɱ¾֮ԱΪΪһƬ෴ɱ¾ˮ򲢲Ļ޾Ļߴ½
ڣ˷ɱ¾Ϊʲô֮ΪˡƬ½֮еǿҵķϢ۶ܹ׽ĺۼڹ֮ټɱ¾Ҳޱȡڴ˵Ҫ̫̫ࡣ
ˣɱ¾̫̫ǿߣ
ÿһÿһ룬޾ǿߴҪɱ¾ռһϯ֮أΪµǿߣڳΪ֮ϵĴۣ
ΪأΪԴÿһÿһ붼ɱ¾ÿһݣÿһ붼ɥ䣬ڡɱ¾鶼ʱзߵǿߵá
ʱ˷ǿߣ
ֻ˷һ·ۣ֮޾ߡߣһЩصľ׷ײšȻ˷һΣͣĿɨ·޾ءƬ򣬴ʱ˿ڽһս֮ߣڶĻߣʱ˿̶˼ݽĴڡ
һٷ򳤻һգʱԲǧ׵ȫնϡѾﵽˡ졯ߣҲ޵ֿ֮ʱɡ
λɱ𣬺ȻһֱӴλǹᴩ룬ʱλ˫Ŀһڵķ֮ʼ˥ˡգȻءʱһӰԽץλеĳ
ߵƷսǵӰȴһλߡʱλߵõһ߽ƷսʱʵȺ֮Уɱ¾ӶƸ
˷羲ؿŽµɱ΢ɢʶûио̡ϢʱһѪħ˷˳
Ʒû°ɣ˷翴ƷؿȾѪſֲ֮üͷһ塣
Ʒʱɫήңп쵶ϳأץġƷûлش˷磬ϥ˫ۡ
һУȻûһԣѪħԭƷһʱ䶼Щš
Ҫ֪˷֮ǰ̡һУҲ߳ȣ˷ʱѾˣʱƷƺ֮ǰ˷绹ҪһȻԼˡ
û뵽Ȼ˴ۣԭ΢΢̾ϢһѪħҲҡͷЦû뵽˾Ȼһλۡôλ۵ģ
˷ҡͷ˵ҴδǸۼ档ĹĲλ۲Ҫɱҵİɡ
һ־ĹѪħԭʱǸоЩԴ·ˡ
ףԭˣ˴ۣǰ;ɱأǻǾ뿪ɱ¾ɡ˷ȻѪħԭɫһ䣬漴̾Ϣ⵹ҲǣҸԭ˼ﲻʲôæˡ㻹ǵø׵˵һ仰𣿡
˷ͷһӿڵ˵ҵĻԵɱ¾У
ѪħͷҿĹƺƬĹݣԱƬɡ˵ʱӦԶ߻ģߵĵط
˷ԵͷѪħȴһЦＫطʢ˥ɱ¾֮ŨҵĵطȴҲ֮ĵط
˷ĿһһԣԭҲĿһӿڵԣݺɱ¾ʮأ˾Ž׾ĵزԴҽ֣Ĺ֮ȻǿʢƺܴһЩгĹ֮ʮףԣҲ뿪ɱ¾Զ߻ģеĹأղͻƣΪʮ׾
˷Ŀһ̾ôû뵽棡ҵҪɣȫԽԭ氡ɱ¾֮ǿʢʵ׷ת߰أ
λʲôأһЦԶȴһӻ׹⣬Զ߿
ѪħǺӿѪħ֮ɫ΢䣬漴һЦԭѪħû뵽㾹Ȼˣ
鸣Ѫħ
һȻûȥѪ鷳е֡΢΢һЦѪħһЦЦѾˣ
һ䣬ɫѪħһЦѪ͵Ϯң·
һЦѪħ⻰˵δˣֻʼ׹⣬һɫСС
֮ԭʱɫһ䣬ʧ
ɣɫɫŤЦţ˱һʱֲ׵Ȼ¡
˷Ŀһǰһ֮ȻתЯһΣֱʧʧ׹ʱ·սȥֻһ˲䣬׹ɢȥ·ԭɱսȫƽеһУȫĨɱ
ã˷罫Ʒ磬ѪħЦףȥˣ
˵գ˷һ֮һ˳ǹһǹȥЦһֳ֮֡ʱоڵ׵򼸺Ҫ棬Цų˷һ
ֻ׵֮˷֮Ȼײֱӹޡɫ䣬ֳ֮һλԶŵĿ˷ɫ΢䣬΢΢һѪ΢һ
ɣ״ʱЦ˷ɫء۷Էӳʮ౶ʱȻ˷ѹһ
һе֣ĹȻ£޾׵֮ƬնûˡԶλλңң࿴Ǵпһ˿ȻλͳƬľ֮ǰλȻԼ²ԾȻȫ𣬶ΪǶԷľ˹سˡű彵٣Ҫֻ˵ȴǿһսλλʱ޲˵ֱԶݿȥ
ɣ֮Ȼ£˷ȻһȭֱӱõɳȥβȣѪֱȻ˷Ŀһȴһɫϸ׶ƿն͸޾׹⣬һ´ܵԼǰ˷ʱ޲һΣֱ˷硣
֮׶һ㶣漴¶ϲɫȴԶһλ֮Уһ֮ʣ˷緢˾һ


ڶʮ Ұ˵ʦ
֮֮׶һ壬߷ֻֿƷһһǾһƷ֪Ҫ˶ٱ
ʱ֮صλһ֮ѡ˶˷ֻ֮֡׶һ⵶޾׹֮Уһ͡һ̽˷š
ʮ۷սһֱӻ˷磬˷ɫ΢΢һ䣬ڵ֮ʼӿؿڣֵ֮׶֮׶ż
üһƾȻӲ֮׶ȫһȻֶΣ֮е˻¶壬ȴһ׷ߡ
û뵽Ҳˡ΢΢һЦ׷ҡͷЦ׵۴ٻ˭Ҳӣ
ȴһƲ죬мΪ׵۴Чͣұҫ⻰Ƕ׵۴˵Ĵ󲻾
׷΢΢һЦҿûж׵۴˲ˣ֮ɱ˴ˡ
˵գ׷Ŀ˷磬ɱת΢΢Цܣһѡ׵۴ҪҵҲǷ¡
˷ɫأЦҪ˷мֱˣ
˵գ˷һץ֮׶֮תȻһΣ㽫֮׶˳ȴ˷˿ڣ׵ѪⶼһƬڡ
֮׶Ҿˣ˷һЦ׷ɫʱһ䣬ͬʱ֮ʼת˷е֮׶ʱĲ
˷ȴǹһЦ˫ץ֮׶ؿͻȻһƴڿռ֮š˷翴Ҳһƽ֮׶Ľ˿ռ֮֮С
֮׶˷սһ˲䣬׷ɫȻұ䣬о֮׶ԼϵȻʧˣ
ͬʱؿռһɵĹУꡮ̡ڿıϣⱦͨ׹⹹ɣԭŰޱȵ֮ʱȻѱĺˮһ㡣ͻȻ̡üĵӡȻһ漴һ´ӱվĿ֮У͸һĨɻ󣬳֮׶Ȼʧȥϵ
漴̡Цһ֮У׹ͺһ
ֻ˷ȻɫһſڱͻһѪڴһɹǿҵĿռ䲨ƺҪʲôҪƿ˷壬˷˸ŷ񣬽ǵѪĨȥ漴Ц׵ۣͱûȥˣ
ɱ˴ˣͻȻһߡλɫһ漴һۣһ볯˷һȥ
Ұ˵ֵܣҲҶ֣һҰԵĴЦͻȻ˷ȴһͷɢ˫ĿҰƾճ֡
òֵҰˡҰ˸һ֣ܱ㸡ֳ׻ȸ䡯Ϲ޵ӰҰĿⷺ죬ơһʱ䣬Х֮ըһ㣬ƾ𡣿µ𣬽ͬһĹ򲨶ɨȥ
ƣһ˻
ƽʥӰ΢΢һ䵭һߣɫһ䣬ſڱͻһѪɫնʱ˷ȻһƽϢȻѾ֮׶ѹ
Ұˣ˷罫֮׶ѹʱҰˣɫһϲһǰһȭҰֿڣЦֵܣñ£ҰҲһЦܲܶ㳬Խֵܵѹ󰡣
˵գ˷Ұ˾ǹһЦ漴Ұɫһ˵ƷأƷɱ¾һ·ɱƷ￪쵶ڴɣҪɾ;ҵλ˭֪ͻȻ֣ȻҪĨɱƷ
˷ͷȻǡ̡Ұ˼˵ؼʱʦˣҾˣ֪ƷôˡСӲӦˡ˵գҰĿƣ˷硣
˷ҡͷһЦûˣһҰŵͷɱתȻλҪɱҰ˵ֵܣðԴг׼û


ɫһҰǹЦͷˣš
Ұ˻δ䣬һϷʵЦͻȻ𣺡Ӵⲻ׵۴˼ҵôֱųҧˣ
ȴһۣһɫţ࣬һŽۣһޱȵϢ
ɫͷŸɾ㡣
ô˵Ĳԣ֮У˭֪׵۴ҳϵһЦ˿ӡ
ͻȻһΣڳ֮лһĻߣһ³ǰЦʦܣһܸɫ
ֻһ˲գһϢǵأΧռȫ֣
һΣصԭʽɫȻʡȴɫ糣֮ɢŵ׹⡣
ãͷȻһͻһȻתͷȴɫͣüѿһϸĿӣһ⻹˿ڴơ
ɣɫһһٵȴǹһЦ㲻
ʱɫԽˣȻЦţĿıΪҲ֪նɱˣִߣ
һ˷Ұ˾ɫһ䣬Ұɫѿʦ֣⡭
һЦҵԼ£ԸʦܣҾҪɱ㣡
˵գᰴʳϣ۽ʡԴͬʱһɿµµĹѹѹ֮£ԲٹĹ֮ǾҵĲرѹˣ
˷Ŀһе۽۽ʺܻĽڽĦһĲ˻Ҳɫأ֮׵֮⡣
أһЦ۽ѡһص֮Уѹȫʱɫһɣһ
ǣһδ꣬ȻһЦΡˢһǰٺЦԵУ㾹Ȼһ˿и˿ɱˣ
ֻһһ˲䣬ԲﶼµĹ֣ɵСˣ漴޾׹𡣴ĹӲٳһͨ
ʱҲ˷׹˸С֮ǱһƬɫԲʮĿռ䶼ӡķס
ֻһһֿµĹ֮Ͽշһ˲䣬Ƭռȫ˱ˣֻʣĹ׵򡣲Լ֮䣬˷ƺ˵ֹ֮һţ˷ͷһҪȥ̽һȴָֻĹ׵ʼɢ
ֳֻ۽΢Цɫе֮ɢ׹⡣
ǣͻȻһ˶ֻ֮Ȼѿһǣͬʱɫޱ䣬ſڱ³һѪȻ۽Ʒ˺ããҰˣ
˵գɫǺ죬һȥ׵ۣӿ㲻ˬܾˣһ
漴Ǵ󣬡һΪĩ
һ±ʼδղһǿֻˡ֮ѣȻɱˣһʱ˶סˡ
ãһЦ۽ʣЦ˼
ǽ֮һֱû˵֪ʱŻڵ׵۸˼
˷Ұ΢΢ͷҰ˿ʦ֣ɱԸֵܵġ
΢΢һЦ˷Ц㿴֮ǰʹõĲΣ
˷Ŀһռ٣
ʱһЦȻɱ㣬ʵ̫ǿˣҴսУһû취ΣΪ˰ҵ׷ɱӽɱ¾֮С˵ͬʱдʦͨ۽и֪ңҪһԵΨнɱ¾֮СϾβɱ㣬һ׵Զ֣ӵ߻ģҲһ
һ˷ʱһ㶣漴ͷ


ڶʮһ 򱩶
޾֮Уģġ̡ȻĿ⿪أڡһվߵһȻңˣ
漴̡Ŀ͸գĿ⶯Ҫ֣漴ֹסˣһĨŭһһĽɫҳһҲˣʱٳ֣ͽǳЦķҲãͰһλˣף׼ױȥɱˣ˵գ̡һ䣬ֻص£ȴʱɱ¾
׵繬֮⣬Ӱ⣬ֱӻգʧãã
ʱ˷硢Ұ˵ն֮ãҰ̾ϢһƺҲû취ˣ׵̫ǿˣʦ𣬸ܹǣ
Ұ˶һ٣ֵңȻɱ¾ʦĴ㣬ӦǲġϾʦҪԸĻûô¡ʦʵʵֲ̫ˡ
˷ҲǵͷɫһƷѪħԭ˷˳ƷϢ΢һ֣ĿϢտռ̲صĹ֮
Ѫħԭһ֣㿴֮ѪħʱĿһǰһһȭѪħؿڣЦѪħȻû
ѪħҲǹһЦûô˵գҲһȭؿڡһߣԭ֮ҲһЦ֮űԭ΢΢ͷЦԭ֣ʮز
ԭ΢΢ͷЦΪԪʼ֮Ҫѡļ½Ϊս¡֮£ֻӦʣսҲˡ
˷ҲȻļ½֮岢棬໥ԭ֮ǰһԪʼ֮Ϊ֮ɱմ۶¹ѡļ½ΪսøλǲµսȥɱʤߣɵõԪʼ֮
ɳĮ֮еĺʿһ壬ǵ\µһ֧ӡ\䣬ʿһŽ˥䡣ļ½ϵѪ壬Ѫ֮µĲӡǱԭ£һһλǿվ޾£һļ½֮λǿվ޾ջʤõԪʼ֮λ֪ˡ
֮۷ľô࣬۷֮䣬˴֮ʶһЩųԹһЩŽ顣
˷Цף˶ʶѪħͷЦǵȻҸ׷ɱѪ֮Ƭǿء
˷ҲһЦȻɫһ˵ף˷ұǰȥɱ¾ۣǾͲҪŹȥˡ
Ѫħһ㶣Ҫ˵Щʲô˷ȴһ֣ɱ¾Ҳ֪ľǰУҲûܳұѡˣ汻ʱܱ׵Ĩɱвһܹɵۣضɱ׵ۣ
˷һһһֱĬĬ˵Ʒﶼ˫ۣ֮ɱ¾ŵĹ򲨶ǿ˱ܣȴƷ۹ⷺ䣬Ц˷Ҳǰȥҿ쵶ɣ׵ۼ
˷翴ƷϢȹ˲٣ʱһЦСӹȻӲΪҪءƷʱһҿҪأƴүҵǬѹڣôܡȿȡƷ󻰻û˵꣬һ󼱴ٵĿԡ
˷һЦƷֱڿն𣬻ռ䣬һʧǰ
ɱ¾ĵĻ޾Ļԭɱ¾ȴʵʵһƬ򣬶ʱ˷羭ϰٴδŲƣƬıԵ
ƬҲǼ󣬶һƬ򣬾Ȼ˷޷Ųƣʶˣֻܷǧ
򲨶ԽŨˣѾԻ˷ɱ¾ϿգԶϣһԾ棬Ȼ¡˷֪ǲһľ㣬ȫˮ֮۶ɵĻ
ɹ֮۵Ļɱ¾вټЩУеĺºͣûΣգͬղԻľ㡣еĻʮΣաʱ˷ǰԼǧ⣬һȫɽ֮۳ƾճ֣һն涼һﳤ޴֡౻նϣѪȾ˺档
˷ʶ֣ʱ΢΢һղǱȫĽۣ֮൱۷ȫһˡ˷磬ͻȻһ£ҲҪЩˡĹһǾ൱ʮ۷һ빥ʱ¾˷磬ҲҪ˱ܡ
˷࣬ƷŶϿĿ쵶ɫصĿź˷磬оǸſµĻϢ
˷һ㶣ϸĸһֻϢأƷָķȴ޻ϢҡͷûиоֻƬһƬ޷̽顣
ƷⷺЦ˷磬ҾҵĻԵƬ򡣻ҵĻͻȵȽãǾɱɱ¾
˵գƷһеĿ쵶ʼһƻϢ˷˺ǧؿƷп쵶
ʱ쵶ưܲǰ߲˺ۣҵѾ۶һࡣ䵶ϣԸһۡǣʱļʱ̶ܶϿ䵶ȴɢĲѹ
ֻƷĿ⿪أԲǧĹ򲨶Ȼһն˿ҡƬռ֮УеĹ򲨶Ҵܣܿȥ
գȴĹԶԶ˱ܿȥƷһԲǧĻȫһڽ˿쵶֮С
˷磬ϽߣƷһЦɫѾ糣ʢЦһ·ۡ˷ԣԭƷڵλãʱɫһ䡣ȴԲǧĻѾȫɢͬʱԭ˱ܿȥĹ֮ͬˮһ㣬Х
ңΪƷＳȡˣֱӵƬռĹ򲨶ʧȥƽ⣬ȻݻһɿµĹ򱩶
Ҫ֪ɱ¾֮й֮ԻԭΪǧתʱһ˿һĲгһֹֹƣԻġ
ƬռŴ߹֮һĻȻȫʧˣһ£ֱӾͽеĹƽƣԲǧﶼֱӱһƬ
ƬɢӰ򡣻һɻһֿµٶӿȥ˷Ʒ˽׷
Ʒ̫ˣ˷Ц漴Ϊ⣬˲ﵽ٣ԶԶӿȥƷҲǹһЦҲ֪ƬȡôĶһҼȡ򲻹һ׵ĻһξȻԲǧﶼˡ
˭һŭӺȴһͷ׳𼱻ǵشӺ׳һľ޴ʱһ㶣漴һ⣬ԶҲƵ˹ȥ
ֻҪƷڵĵطᰲʮ֮˷Ʒпϵۡ
һεĻüƷһǧڵĻȫˣֱӵǧﷶΧȫΪһƬͬŵһ㣬ٵķɢȥվȻһʮĹ򱩶
ʱλ۷ʮλ߼ʮλλλ׷Ʒ˷ˣҪˣ
ģһѪµ۹ĴȫˣҲɱСӣݣһ׷ɱתһ۷Ϊ۷λݺ޵֣ޱ޼ʵˡѪһ٣ŭ𣬿֪
˭˭ǴҵĶ򣡡һλʮ׾ɫɱãʮɵĹ֮ﵽʮסֻһͿԴﵽߵġ۷Բ֮һ򣬻ܹΪ۷ϧһ򱩶ˡʱλʮ׾˷
ҿԺܸСһˣ̫ˡսɱ¾ôУ˷ƷһЦЦҪҪͣȺ֪ôļһһ٣
ȥģ֮Ѱɱ¾ۣ׵ʱܽ٣ʱҶ޷ֵ˵գ˷ֱӻ⣬ٶӣԽ˹٣Ʒ㳯Զȥ
˷Ʒʧ֮󣬷ƬϿգһŮӰն
ŮĿƺ̲޾׹⣬˷ƷʧķЦ̡ȻˣһξͰһѡԺ˸塣Ҳǵͷӻð׹⣬ͷɫ׵繹ɵģӿЦҲʮˣˣǾͽԭʼɡֻĵ۾յ׷󰡣
˵գֱӻߣɱ¾׷ȥ


ڶʮ ɱ¾
ɱ¾Ϊ˷Ʒﲻ߲ݣҲûɵͷ۾ãã棬ͷЩѣˡ
ɱ¾۵ںδƬŻϢô͸оԶ߲ǵطأƷЦȻ˷ĿһȴԶ޾ĺˮʼйɵ
һƾճ֣žһƷϣƷʱһ˺С䡱һһ磬˷˷Ŀһ漴֮УȻ˲ٵ磬һ볯˷˷ɫһ䣬޿ˣֻ֮鲼ȫ󡰺䡱һ£ٵӲһǡ
ȣ˷Ǳڣǿ˹ȥ漴֮УȻٵ硣
ã˷簵һȴƷںˮ֮Уûܵ繥˷һֱ뺣СȻ˷뺣֮е綼ɢ
Ʒʱͷ棬˷ڣʱֻЦɪڱ˰ɣ
˷һЦƬٿзˡ
Ǿιȥ¡ƷһƲ죬漴ֵںˮУڵĹ֮ѹˣֻӾˣ
˷ЦƺιȥҲΣա
δ䣬ȴܵĺˮȻʼתʱ䣬һпʼۣΧĺˮĿʼҵĺˮʼ뱩ֻһ˳˷ϣ˷ֻúƱػһƣһ˳ĵĺɳȥʮס
ߣ˷һһ𣬽ˮˣͬһˮԶȥƷҲʩչһˮߣ˷
һΣ˷Ʒ£䲻֪˶顣ǹ֮Իоޣ߹֮ǹ֮𡭡ߣƷһŲȻһͷ˸УȻǱ˼ĺףƷӲ˾㸹ǻ˳ȴҲ۸
ε߸£ƷڸˣļĺˮУƺЩסΡ
Ҳ˷ǲƤޣһ۷ľĸ¾Ҫˡⶼ߸ˣ㻹ġǲˣ磬ҽϢƷֵ˷ЦŵͷƷս硣Լһһɫˮߣˣټ۶ȥ
ֹ£˷ҲоЩԲˣֱۿʼᡣһԣƷЦСҲˣƴүߣ˵ƷҪץ˷ǰȥǣƷּ˷һ˲䣬֮кȻһףŵƷһ£æ˻
⡭˷磬รɡƷһЦ˷һƲ죬֮ȻѹˣǱƷȴǺһЩܹȻתڵƣ͡
˷Ʒ£ںˮ֮д˿һˡڣһ峿ˮ˥˷һ̧ͷſ˺ɫĺߡƷһԾɵУȴǷֲ£ƷʱɫţЦƷγˣ
˵ƷϣĿֱӼԶһΡɽɫ૵Ũ˼µĻϢ
˷Ŀɨ޵ƳΡɽɫҲһ漴¡
ֻ˷һɰʯһȴǺȻɰʯȻѣֻǱһǳǳӡӣ
üһ˷ʱ˷ʱһж顣ڣ˷ɳ̲ϼʯͷȻס˷ľ
ңƺһ˷ѹ˷ڵ֮
˷վĿɨƬ죬⵽ʲô
ι˭һͻȻ˷Ʒ˷ʱɫһ䣬תȴһΪ׳ʵƷ
Ũüۣ¶࣬˷ƷͷһݡܹϢߵƷʵѾﵽ˾۷壬ѾԽ˾硣һڣһĻ֮ˣ˷Ҳš
λѣֻ·˷粻ɫ˵
ŨüꡰŶһ漴ɫһ䣬һ˷ǰϲǲǵϵˣǴģ
˷类Ũüһץסֻˣüͷһ壬ֱһ𣬽Ũü𿪡
ֱд̣Ũüһ漴˺Լơ
λѣʲô˼װɵ˷üŨüɻô֪ҵֽСɵ
˷һ㶣ƷһۣȴƷһƲ죬ŤŤͷʾ˷粻ҪŨüˡ
˷Ҳǵͷ¸Ʒֱӣŵȥ
Ũüףˡ漴һ˳ԶһСȥʽȻƺСº
˷磬ղСӹ⡣Ʒſ쵶Ц˷һƲ죬ɵӶó⣬Ǽһ֪ܲߵһץסֱۣȱ£еģ
Ƭ촦͸Ź죬ǻСΪϡ˷Ʒʱ߽һƬԭʼ֣˷翴Ӱ߲Ϣüͷһ壬˵
Ʒͷ
ŽȻƷɫһ䣬п쵶ֱһǵ⣬һû˷ľ
ȴƷһ㵹һͷ׸ߵܲҽһء
üһƷһߵǰȴܵĸһɲ˿ϻϢתݣȻǱƷһġʱƷȴûһ˿ϲɫ
ƷһжֻƷԼ֪һȻֻǽͷܵıƤƿˣջƾŻ⣬ͷ𣬲նɱܵġ
ܣȻλʵ˷Ҳɫء
٣ĸʿʱͻȻһ˷Ʒ̧ͷȴʮӰٵԽ֣˷ƷΧ
ЩжŹ߳ìһ˷Ʒ
λѣʲô˼˷ĿɨˡƷȴǲˣһЦҰѳ׼ƴүˣټ˵գƷһΣֱʧԭأȴƷֱӻһӰĹֻصԭأɫ糣
ǣΧ˷ƷеĹìȴȫԡһ۶ϡ˶ʱȻΪ˸ĿһһǰȻθȵλѣǸģҲǲ㣿
ƷһЦǲ䣿û˵
ɫһʵһ̵ĿֱƷ˷Ȼ֣ƷǰЦλѣȷʵʲô䣬Ǵġ
ʲôߣɫһ䣬΢΢һλȻߣҲǲ䲢޳Թôʹ˱
˵գֱӳ˱ܹȥ
˱ܵĹУһ˵壬ôţǸõģ̫ˡôˣֱɱ£
֣ʱͺһܲǾͱǣܹι޾ʵǿ̫ˡǣֻΪɽûгͻǷŸģ
˷ĿΪһԶΡɽ
ɱ¾ľͷ˷ҴܵϤİϢ
һƷҲĿɽЦУ


ڶʮ ׼
ɽΡ룬ͨ巺ڣɢһɲã֮⣬ԶԶȥ͸һϵѹȣƺɽبų棬ǰҪȻʧɫ
˷ʱ͸ңɽĵҲЩڴɽ֮У˷ƺоϤĶⶫƺں˷硣
ƷΪʲôܴɽиоϢҵĸоȴǱĶںң˷ïܵɭСţʶ΢΢ͷţܣͬʱʵƷɴ֣ƬдЦأɽÿ˵ĸ֪жǲһİɡ֮ɽҶԾ̲ŻС֮·Ҳһ֪ĶȻһ
˷ͷͬʱɫһ䣬һָһƿնȥۡһƷʷɹƷһƷ˿նϣһϸƷԱߵϡϸʰ쵣һ֪Ǿ綾ޱȣʱ˷һָϣأŤͣƬ֮˷ָɢϸ׹ء
գƷʱ˷磬Сܲе׼ͷͶŪˣ
˷Ʒﱾǳ磬úܣʲôνġ͡
˷˶٣ֵУ֮õ͵㣬·ǰʽ⣬һҪ꣡
˷绰δ䣬ƷȻɫһ䣬ͬʱֿһ̣Сһϸץסǲҧƴү
ǣ漴ƷһΣȴСѾںһƬƷҵҡҡԴˣȻҪ߶ˣ߶ľģȫ涼Ҳڶˣ
˷Ҳɫ΢䣬ΪƷﱻҧһ¶һ£ȴû뵽ЩϸߵĶԾȻңܶһĹƷ嶼ںˣɢϢ
ɢƷͺһںȻ΢ġ򡯵ϢϢ޼£ԼٶƷȫ
ģС֮ѹ̫ˣ˷磬磬ҽȥˣƷ˷Ŀһһôû뵽æ򿪣Ʒ˽ȥ
Ƭ֮˷ٽ򿪣ȴƷЦз˳Ȼ
˷磬绹档Ȼ޷ȡĹ֮ȴܹԼڴصĹǾӼСɱԽıرƷЦֻص֮ǰš
ǣʱһ׹һƷɫһ䣬һţȴһ׹⼸Ʒͷ˹ȥ
˭Ʒʱŭп쵶ȻһĿǣƬƺղʲô¶ûз
ǵ׹⣬ƺ̺Źû뵽ȻܹùƺҲƣ˷
ƷʱҲɫˣղƷüʱǵ׹ֱƿƷͷ­ˣƬϲù֮ƷﵱҪˣܵˣټû˷ܷۣһľֻ·һˣ
Ʒʱ˼ˡ֮УƺһЩ˶ˣ˷һЦĿ⿴Ȼ˸һ˿˷ܵĹâ
˵գ˷ֱӳȥƷҲɫأҲţſ쵶Сš
˷Ʒȥյ蹦Ӱһž¡ס׼ױˡ׼һĮŮӣױһλͷ׳һӢ꣬һͷɫͷɢϸϸһЩ˿Ȼȫһ׵繹ɣ
׵籾Ϳޱȣ꾹Ȼ׵˷˿ֱֲ
õСӷӦٶȻǲȻ㿪׵ĵ͵Ϯͷ׳ױЦӢޱ飬ڵǸõĵǲΪǣһȴЩԿ͸ղĿ⾹Ȼ߿˹ȻЦһ£ƺǷǣ
ⲻܣ䡯ιֻҪǾ磬Ͳܷǣң׼ۣҲܷǵģױȻҡͷ
СģȻ׼۾绹һξ룬ҲСһֱû˵׼ڵ׼һλޱȵŮӣ֮ȴһ˿˵⣬ʱһڣʱ׸ױǵͷ
˵գν䵭ʧô֮¡ȻǼ䡯˵ȥˡ
˷磬ղƺ˵ϢƷȻڵ漴ҡҡͷԣӦˡ
˷ͷЦ˶νΨһЩǵǣǾȻܹ϶òֹһõźţ
ƷͷɫأȻ˷ƷＸͬʱڣͬ׼ۣ
ҪɵۣõһԪʼ֮ȻƾһԪʼ֮ƹ򡣵Ҳкܶ츳׿ľ˼£ǿڵòԪʼ֮һֱܳɵۡʵѳԽһ۷־ͱ֮Ϊ׼ۡ
ʱ׼סױɶ׼ۣغҲܹһЩ
׼ôǱһ۷һЩɱ󣡡ƷƲĿƳһۣɱ
ȷͺñȻ۷磬ƾ۽ԱʮսҪɱ׼Ҳѡ˷ͷ
׼һҲͱ۷ǿʮҡһ۷һƷ֮ˡȻ׼һõǲĿֲڡ֮£޵Сʵ̫ϡˡãã棬۲ȼˣƵҲʮҡ
ǻ̬ô򲻹ֱһ㣬˴ۣ˭ҵ㣿ƷûûεЦ
˷ʱûܲеϢ
ƷһƲ죬⣬ǺȻһתһԾһಡسŲԶȥͬʱ쵶Ȼһɾ޴ĵ͸䡱һһþ
ûˣƷֳֿ쵶Ȼɱ
ûˣˡ˷ߵ㵹ľԱߣȴϲһ̲ǳǳѪ˷ʳָմһΣڱǼ⣬һ£ЦܴѪҺ̺ų׵֮ңƺĸˣ
˷Ŀ⿴ԶһԾһֻýݵԱǸ׷˹ȥƷʱһЦҲ׷ȥ
û뵽СӵĵȻ˿£ûжù֮ƾ⣬Ȼͻңһʮ۷սͷ׳ױʱҼѪֱ̲ס
һԣĮͳͨ׵ۻҪǳ֣ҸղҿСӲδõ˵СȻڹ֮ûдﵽ׼۾磬ڹϣѾﵽһΣһ֡׼۾硯ױСĵ㣬
ױصͷһԵŮ׼׼ֱӳĨɱСӵˣʡô鷳
׼û˵Ŀת۵һ˿䣬ƺ״ױ״ǳĬ
ױļƢһ¡׼ڵදˣȴ⣬Ҳס̡κ飬Ҫɱ˵Լ֡
ױ׾ǵͷװɫͷ΢΢ζЦƬǰǰˣ۵ƣǸϤԻǡҪɱˣӦòѣ
˵仰ͬʱ˷һžԱߣЦŶƷ˵ǻǰȴеս붼Ķǡ
ȴ֣ʲôطƷֹ˷ûнͣһЦƬ֮У˷ɱˣûɱģƷš
˵գ˷һ飬ϢһȥƷ￴˷֮䣬Ȼûһ˿һ죬˷ÿһΪ죬ƺΧĻȫΪһ塣Ƕ̬߶ȴƾ̬ݷ˿һ㲻г
Ʒۿ˷ڿٵƶţΪ˷һֱſԼԱߵء
ģû뵽һﻹȱ£һֱսɱ˵Ĺ


ڶʮ ν
˷һ飬ڻ谵֮пٵǱУ͸ïܵҶ׽ſɢ޵Ϣ˷粻һĨЦ
ýͬеԱ˷ȻһƬݹľУϵʼٵɢˡ״̬˷ȴѾ΢΢Ц׷ˣ
ȴ֮⣬׼˾šлУȴãڵϵӲϾȻһӡûСױǸߴȻֱӴһžд˹ȥ
Ȼ׼һĨɫͣ
׸ױüͷһ壬ҲǸоһ˿ѹ֡
Ȼ׼۵̫ˣûɢһ˿һĲ˻ǲһ˿
˷ʱǱţһûУɱⶼ˷ܺõˡ׼˻ڵһʱ쵽ΣաΪǿߵĵУ
ʱ׼Ȼ쵽һ˿˿ȴ޷˷λá
Ӧӵһرм˷簵ʱ˷ſڹľУҲǿ׼ˡ˷Ϊ£Լ֮ƺǸܵʲôĿ⻺̧𣬲䳯׼ɨȥ
˭˷Ŀɨ˵һɲǣװɫ裬Ŀ˲һ⵶˷ķɨͬʱһ׹է𣬡žһ˷ǱĹľһƬ档ƬľУ˷Ӱʧ
˷ͺһԱ˲䴩ľһӰһŲ̤һžϣԾ˿µ˲˵ǰȻԾ𣬱һƣ
˷ʱɿˣһȭƳһƬյػʵϣ˷ȭָһ˿س׺ȥ
װ׷ͷȫ׵繹ɣ˸һָֻһâƿնȥ˷ȥ˷Цһһȭâɢһ٣ȻֱӴǰʧˡ
ͬʱ׼޵ϺȻ¶һĨɫһõ˵ϸָȻһ㣬һɫ˲Ϣۣһ̡
ɫȫ׵۶ɣȻһ̣˷ζʱ֣ȴǽָȻ˷Ŀڣ
λ׼ۣ˷羹Ȼףת͵Ϯ׼νǵ졣
ý˷һЦ̾ͬʱһŤ˱û޹ǣ˲Ϣ֮һ黨ŤϰٴΣŵ˼¡˷һ˲ۣһߣܵ׼ǰ
׼ɫĮɫȻãǿҵĹ֮˲ţȻһľʩչҪǿ
˷ɫһ䣬û뵽Ů⺣֮ϻӵôµĹ֮Ů磬ûƣܵĹжǿ۷ʮʮʮ˷е㲻ˡŮ׼еľ֣
ɫ۵Ĺֲ֮˼£һǶȼΪ꣬ٶҲǼ죬˷һ٣Ȼ󳷣ǻǱõˣʱؿֱӱпˣѪɢһء
˷ЦһһԾƵһž棬ͷҲصˣʧ֮С
ˣûй֮޸壬Ѫζһеޣʱ鷳ˣӢ¶һĨ⡣
һ׼ɫûб仯Ŀ俴˷ȥķƺЩɻЩȻ׼ɫһ䣬ͷһȴһ׹һΪ촷ۡ
䣡׿׹飬ʱ׹ܹڲм䡯ʱȻ˷粻֪ˣ
ߣ׼һĨһ
ۣһߣͷ׳ױϺȻˢףؿسһȭӡͬʱһѪ˳һѪһԵľˡͬʱױϢ˲˥ȥһƨȻء
죡£һߵױǰһīɫĵҩױױæ£Ƭ֮󣬲ŻȻЦȻǿ
׼֮¶һĨɱ⣬ȴһĨɫȻ֪лˡ䡯ױˣ
ͷױһЦʵڶ׳ʱͶҳˣȭΪŹ֣֮ȻǱڣһּΪŹֵƵţ޷˼ʮ룬ȭ˲䱬Ҵˣ
ɫأɫĳ޷ԶĬƬ̣Ż˵ֶΣ
ͷ׳ױʱɫ԰ףЦ鷳ˣƬѹƹҪͨҩ޸ܣˣʱ֮ڸ޷ָҪΪǵ׸ˡ
׵Ц޷һԣ׼ûסױĽֻĿңң˷ʧķãǾȻ΢΢һĨȣ
˷ʱٵĴ֮Уһ飬˲Խľˢһƹһž޴ɣƷǰ
ҿСȥʲôˣҪ˰ɣƷ￴˷Ŷпˣ˿ھ޴Ѫעʱֽе
˷ԣʱûȥģҪأ˵գ˷һ֮ѵתؿڵ׵򻺻ʮӣ׵ȫϾȻѾһ̲Ѫ׵֮˷ؿڵļʱʼϣĹ˿ڱȫʧʧѪ࣬˷ɫҲ΢΢Щס
˷罫ϵѪȫ䣬΢Ŀ⿴ɫ΢΢ЩÿƷЦƺǱΧˣ
˷绰δ䣬ȴͻȻһ˫ɫһͷ׸ߵĺڱǱһž£俴˷Ʒ
ѪζôأȻеޣƷƲͬʱĿ΢΢ɨܣһġ塭߰˾šʮһʮȻʮͷڱ٣˼ˣ
˵գƷп쵶΢΢⻺ɢЩǱΧĺڱʱоƷɱ⣬ȫ˳ɭ̵˷Ʒˣ䷢һ
Ʒ⣬ϵĶǿޱȣһЩҪ£˷ȻңӾȻȺˣʵЩ죡
һ˵ǺȺӵġҪȺӵ˵Զʳ˵ĴڡΪǿԲҪͨȺǿõĻȥ
ɱЩڱȻ뿪˷ȻͬʱĿһ䣬һԾ˵һͷڱǰ
˷綯һɲǣкڱˣ˲仯ʮӰ໥ٵƶ
˷Ⱥڱӽýݣһ³һͷһڱ࣬һģһͷڱͷ­飬͵ع˫ŵŵأ˺һͷԶűһͷԱȥ;ĳƣȭһΣֱΪͷڱǰĮһָʳָһ㣬ֱӲͷڱüġ˲Ϣ֮䣬ڱһߣƷſ쵶ݺأҲֱӽʣµͷڱһһɱ
ȤЩڱ綥ҲмĲΣһһƷп쵶ѪδճƲ
˷ȴһЦͻȻһΣƷ࣬һȭȴƷľϣȻһͷڱţҪƷ﷢
һͷһʮͷڱ˷Ц
ƷüëһЦĺͻȻƷĿһתȴ֮⣬һӰȻ֣͸ֵĴ֣Լȶ
Ӧǵϵľ񡣡˷ǴһߣҪǳͻ
˵δ䣬ȴȴϾǸԼǳһӰȻ˷ƷǱΧˣ
߲ͬһģ˷ȻƷɫ΢䣬˵ѵǱǵĲ֮У


ڶʮ ɽ
˷ȱߣҪͽ
ԭʼоסĲһ㶼ǿ󣬶Һܶʱźܶ˼ϰף˵֪оʹ˼ʲôɣ˼Ҹץȥû˻ֱӱˡԣΪߣõľǲҪЩ򽻵໥Զ롣
ʱ˷Ʒһۣǻһ˱ܿȥ
ҲǷƷ˷磬һУһλĿʱһϳ˷ƷӾ֮ǰƷ˷
壬ˣϴǸõĻǲôôˣֱɱ˵ˡǲĿ䣬һƷԱߵ˵
껰δ䣬ƷĿһתһ⵶ֱֱӹʱɫ΢䣬һ漴ʶԼĵӣʱ߳ŭĿҪ
λҵȲ޶⣬ʹȥ˷ͬʱһץסƷҡҡͷŲǲһȥ
һʱ䣬ƬֶһƬžֻ˷ƷŲȵϿ֦Ҷ
˭ڴʱǲУȻһȣȴһΪ׳ʵ̱󱳣Ȼһ̵
һȣͺƵһ㣬˲ȼ֣
ɱಿǰ飡ǲжʱŭͬʱһԾ𣬳ಿȥ
ʱе˶ǿԾŶԷȥǡǰˣİ֮Щǿޱȣľֺ׼Ѹޱȡ
ֻǲһߴһԾ𣬺Աһ㣬Ȼסಿһʺһ˫һ˺Ȼֱ˺ѡʱ̵Ѫɢһأ඼ɢˡߴԡŵ˵ѪԵħһ㣬ಿ飬ȫɣ
ߴӼΪͣ˷һ⣬ӵ¸λеһƴʱߴɱȺʱȺݺᣬת֮䣬ɱˡ
ǲ죬Ǹ塯ɫһ䣬һжˣֻɱ¾ߴѪħ񣬵Ǻıһȴһ󱳹룬͸
Ҳн죡һɫ񣬴ȻץסȻһߴӼ򴦣ֱˡ
װΪ㱨ˣɫЦʱȻ룬̫ǿˣȻûһ˫Ŀ꣬ƺڻԼʲôʱɱĸס
ȥǲĺǶʱۡߴȻƢŰǶԼȴǼãսͣк຺ܶӶ֮һǲĺǶʱɱۡսһʱ䣬ǲ쳣
ʱ˷Ʒﾲشһԣۿšʱ˷ƷﶼǲҶΪЩڳˣĿ¡˷絫ԼƷֻҪжͼЩĵ⡣ʱ˶Լˣǿɾͱˡ
䣡˷簵дƷʼ磬ε¸ëߣ˭ֱӿ
ƷﻰȻţȴûʲôֵľٶ
ԸΥǣһ׹Ȼ˷м˷üëһһ࣬˿ȥ
׹ĿƺͲ˷磬˷󣬰׹ȥƲ͡һûһԡ꣬ǲǲǸ˵ҪɱƷ꣡
һ𣬼ѵתƷĿ֮жʱ¶һĨ⣬漴أٶ
뽣ǲ屩һһԾһ˫¶ɭȻɱ⣬ŭ̫
˷Ʒüͷһ壬Ʒｫ쵶ǰЦֻ˵һΣûг֡
ЦһһΣԼĶͷȻĳһơһƣǸ塯ģ⻪һֿĨ⻪ɫʱ䣬Ҫˡ
ɣۣҵĶԹշһһԾ׷ۡһҧһĳཻɽɫұ䣬ͬ߷ݣɳȥֱ̱֮ڵأ
һưܵУʱХһһԾ㳯Ʒͬʱ˻뱩¶ʵɱΨһֶӣղɱȣݣ
ж֮䣬ĵĹԽ˷綨һЩξȻƺһϸСķģ
ֵ˷ͷһҴ⣬ƷȴǹһЦãƴүܾˣ
ֻƷĵϣϢתȻʵ֮ǰֽһЩƷһſµĵ⣬γһӳȥ׳ֱ֮۶ϣ׷㵹
ɫ䣬ĵķĹشǣŻ棬ȻֳƷĿ쵶ץ˹ȥ
֮Ȼ˷֮Ϊ˲еĳϣಿ˴ʱķ֮ʱȫȻΪ׵ֽһ㣬̱ڵأʱ˷֮ǲǶ֡ɽǣȻˣˣ
ಿԣɫȻһذһ࣬˵ǰ޵֣㣬Ѫˣұȥ
ɵˣˣ۴ЦһӻһѪɫƣ֮¶һĨɫһȥ漴ĿȵɵӣסԶԶվˣ
˵գ۲һᣬʹ
Ǻ˷ƷںģƺЩٶۡʱһȣһ飬Ժ֮кȻһһƬհף˵
ɵˣһ̾ϢһذꡣذȴûлӦӻҪȴذȻһ˦֣Ȼһ½
ֻذɫãһ۵ϵۣͷҲصһͷ֮Сɫ΢䣬Ҫ׷ȥǶذٶȾǼ죬ת֮ʧ֮£ֻ̾Ϣһ۱𣬶һǲˣɽѾȥˣǲҪ̫֣
ǲ۶ɽһ˲䣬ȫ˿ȥϾƬ֮УǲѵĶ䶼᲻ʿġ
ǲ仺ȥಿֱӣ󲽳ȥಿ˾ɫȻȥǲǲһԴಿȥ󣬲ű˺ȻЦǰ׳ɽķѰȥ
ʱƷǲѾսһзĹתʱһ˫ƾȻȻƷĿ쵶ҲӶƷв
ЩУͨӿλ΢ǿ׳ЩĿλʿǿλġڲΪǿĳϣÿһ˷֮۷׼۾磬ﵽ۾
ʱǿﵽ׼۵ľ磬ƷﻹҪһҪ֪Ʒĵۣ
ΪԼ˷֮ϲеʮλʿԸƷӦô´࣬ȴû뵽ƷﾹȻԼ֮䣬ȻԼѹˡһԵ˷磬ƺƷҪһЩһʱ䣬ڡ
壬ɽɵˣͻȻһǲӸе
ŭһ˴ʱҲսҪȥ׷ɱǶذꡣƷȴܿϣ֮ʣƷп쵶ع⻪ʢˢһȥĵ͸涼һ֡
һһ࣬Ǽɱпһµ˿ڡ
ߣƴˣڰƷĵȻһ֮С
٣ƷյʧһĨЦ˷ҡҡͷЦƬ촦͸¶Ź죬ղʩչƺȾĹ֮˵ǲ֮обĴڡǻСΪ
Ʒͷ漴ĿͶԶ˷״Ҳ΢΢һЦĿ֮͸¶⣬ЦղŰǣھȻ


ڶʮ ޳
ԭʼеŴײУҰޣһܣѪɡʱƬԭȾʮͷڱĲʬ֮ǡƴһʬ塣ʱ֮УѪ֮ζŨ쳣Եֹ졣
ǣȴ˷
˷ĿӰһþ滺߳Ȼ׼סױˡ
õ˷ûж˵ֻ˵֣ƷҲһЦ˵⡣
ͷ׷ɫ糣ȫ׵繹ɵƮã׻ڵû뵽Ȼôǿ
˷Ʒû˵׼˵ǺǿʸǺ
˷üëһû˵һƷȴǲˣЦʲôûɣҪǺҲУ̸顣
˵գƷ￪쵶һһǰ֮߳Уʱһƺˣһž޴Ҳơ
ߣͻȻһ𣬶ʱ͵Ȼ飬Ʒһͣһֻͣ˿С
٣ģе˼ƷĿתò׼֮һĨɫٺЦڣǿ̸ˡ
Ƭ죬Ǵɽ̲гΪ۵׻˵Ʒ˷üͷһ壬˷翪ڵһ֪鱨ƺûκμֵ
㣡ͷ׳˶ױʱŭһһ漴ֹױѹ΢΢һЦȻҪǿ϶Ҫó⡣
ҪɽҪɽУЦһӣöѪɫƿնȥ磬ڷ˷ƷǰʱȴǺȻһͣ˷Ʒġ
Ŷ˷ӹƣֻĳ֮һ֣漴̧ͷף˵ɣô
ԶʱһЦɽ֮󣬻֣ܶϣǿ໥
ô򵥣˷üͷһ壬ĿɨףսĿ䵽׼ϡ˷֪У޵ŮʵǿҲ졣
ô򵥣׼ͻȻһЦʱ綼ƺˡ
ŮҲЦƷ￴׼һЦʱЩ죬˷ԶʱĿ׼ͻȻ֮ҲǾ޵ŮЦҲǱһ顣˷漴£˵û⣬ұ޴ܹɸΪ񲯣ã
׼΢΢һЦˣã˵գסױ˻ȥֻ֮ʱ׼Ȼңң˵ˣЩУǿĴڣۣǿɱˣ
˵ţ˵ӰѾʧ
٣㲻˺ɣƷɽЦ˷糯׼ȥķȥЦΪʲôأߵʱŮ˸괫˵һ仰ʲô
ŶƷĿһ£ʵʲô
˷һЦ˵Ҫɱ׵ۣ
Ʒʱһ㶣漴ЦЦŶӣĵЦҲţ
˷ɫһš
գƷӵЦŲŶνʵٽһһıƶ
˷ŴЦƷһ߽
ʱһͰ׳ʵץһöɫƣпٱš
ףˣһĨʹ࣬һ˿ãۡȻһ˿һ˲䣬ƺҲһ˿̥ǵζ޵ţ۵Ķӣ
漴ţеʧˣٴαûججûɣֻץɺɫƿٵдš
ţ󣬲ǲɫأһԲţ棬׷ᡣ
ʱҼ类ţɫţʧķҧгݵСץ㣬ʬΣΪˣ˵ŭӿǣƷµ˿ڣʱ۵üͷ塣
ţ츳˷Ҳֻ΢΢ʤ֮ʱţ֮мٱУһͷͻ硣˷֮һʱ侹Ҳ׷֮ϡ
ͻȻشһµ˻˲䰮㴫ԭʼ֡˷Ʒɫһ䣬Ʒüͷһ壺ÿµѹѵǵ۾ޣ
һ޺𣬶ʱһף˲ȼɽ֣һʱǱеҰ޶˾ţ˻ȺӵĿʼӴܡ
ãʳˣ˷ȻһƬԭʼ־һ޴ʳ˵Ĵϡ٣ȴɭֵߣɭֵһ㣡
ʱƬԭʼʳ˵λڼʳ
ߣ˷糯ƷͬʱһԾڣȴԶƬľҵҡţϵ㵹һˮƣԼɢ˷֪Ǹ޳ڳԼȽ
˱ܣɽߣ˷һԶΡɽӶȥƷһЦƴүôನ
Ƭֿƽе̲Ŷգ˷ʱһЩʶݲ˻ŭγһ֮ʯ飬ľ۶ϣСҰֱӱ̤ࡣ
˷Ʒһ·ǱУܲ˱㲻Σֱչɱһ·޳أ˷緢Ƭ֮Уƺһͷ
޳ԣƺԴźüҲ˵⼸ľͷһͷ
ֻһͷ׳ĻɫӰ𣬻һڹ⣬ӼԶ˷綨һȴһͷҲͺաֻ⼫Ϊªһ˫͸¶Ų̣ĿһɨȻһ磬֮Уĺ׶һĽһͷͻ͸¶УͻһԵ漴ͷͺձ㿪ʼ˺ͻʬ壬Ƭ֮ͻѾֻʣ˹Ǽܣͷͺձٴγ𣬳һ￴ȥ
һֻͺգһֻɫԳһ쵾һֻƱƬʳ˵Ĵڣ
ʱ˷Ʒ֮Уٵ޳ɽǱСǣȻͺɺĿȻһתƷ漴ͷͺֱӻһڹ⣬ԽʮƷ
Ʒŭһһĵͺաͺ˻һצȻһץȻһƷĵץ飬ڵצϾȻֻһǳǳĵӡӣ
ƷһƺҲͺյʹͺŭһٴμ٣˲Ϣ֮䣬׷ƷצȻץƷġƷп쵶һᣬͺһץͬʱƷ￪쵶תһͺСϡͺմ֮£Ʒһ֣ɺжʱ¶ɱ⡣
Ʒ˷м¶Ҳأֱڣʼ񱼡ͺƺǺƷͣسƷ﹥ͺʵǿޱȣѾ׼۾磬ƾѹƷһЩƷȴǲܣһȻͣŻɱ⣬ŭģûꣿΪӺ۸
˵գƷ۷һȻֱȡͺղ


ڶʮ ԭ
dangrֻͺʵ׼۾绹ҪһЩҴһĸǡЩĺͱͺյϣͺմʱΣգʱһĿʼ⻪۳һ
˷״ʱɫ΢䣬ƺǸоһ˿˿ΪϤʱ˳˼Ƭ֮˷ĿͺգҪٴηһЩʲô
ͺϢʱǣȻһչᣬ˫һ񣬡䡱һƷĿ쵶ϣƷʱɫһп쵶Ȼץòͺոǳû۽צһ˺Ʒͷ­ץ
˷ɫһûж֡ƷԼĽ̶ֳȵĶ֣ԼҪֵĻƷȻ᲻ϲȻ׵ִڣ˷Ҳ֣ƷﹲͬǿС
üһȴƷһп쵶ٴ򣬶䵶һ׼ȷޱȵնͺצϡͺ˻ѽʯͨ嶼һ֮ͬʱƷһǣҽ˵֮С
ƷӰгл֮ԽŨңϢȻԼһЩ˷״ʱ̾һʱضͻƣ
ƷʱȻͻƣʵ־һЩͷ׼۾ͺգɻǴ·硣
ƷͺսֵʱͷҲע⵽ߣȻȫ߸
࣡һɱ겨ͻȻ˷Ժ˷Ȼ̧ͷȴһͷɫԳӼԶ֮ޱȵľֱӱײˡһ࣬һŵһ磬˲Խ޾֣˷ǰ
Ȼôǿ˼ˣһͷͨںڵƱǧ֮⣬ɫĿ͸¶⡣
Զһ㣬õСҵͺһ߸ƷԵУһ괫ƷЦûë񣬽ƴүտ㣡
˷絭ȻһЦλҶ֣˵գ˷ľȻһ·Լ֮侹Ȼ͸¶һ֮
֮ͨĳϣɫԳͻȻڵ༸ͷɫһݣ͸¶׹ĿԼ͸¶һ˿ɵ
˷絭һЦҲʲôϣȰñ֣˵գ˷ĵķ֮Ȼʼ˷ڣͬʱ˷嶼ɢһǿҵķַȻǴ˷ڴġ
ƣȻ˹֮УɫԳʧ֮͸¶һĨǰδеľâ
Ҫ֪֮ΪȼȵĽֻһС֣ͬ΢һЩģ֮ظȫԽʵԽǿһʵǿĳ϶ֵزĸ֣Ѿ˹֮ϣͺգѾ˹Ȼֻ˫צطʵҲѾֲܿˡ
ɫԳҲǽ˫˫ŵĹϣͷҲ˲ֹ֮С
ʱ˷羹ȻĹ͸¶ŷ֮
˷СʲôʱҲЩƷһЦһͺձˣһԾص˷࣬ĿһɨٺһЦͷ
˷ȴĿ䣬ɽ̾ϢƷҺȻ֮ƺ˴·ˡ
㿴죬йѹƣʵյƣϰַ֮ˣΪأߵơƷ˵ǲǣ˷
Ʒɫһ䣬漴ƷһЦ˷磬⻰ȻҪ֪򷨽ͨ㿴쵶
ֻƷｫ쵶һᣬŵ˷ǰ߲ĵϱ㿪ʼһɹɻ
Ƭѹƹ֮һܹù֮νѹƣһЦҹǿһ죬ԴѹƣƷĿ֮͸¶һɼᶨɫ
˷ɫһ𣬻ͷ˵öԣƫš
λĻ߰ɣ˷ȻĿɨͷ΢Ц˷֮˷ʱʵѾԽЩ׼ۼﵽ׼мΪľ硣
࣬ʵﵽȾ磬֪ҰģһҪɽġҪСģɽбǿĴڣɫԳ˷һۣתûɽ֮С༸ͷҲǷ׷תʧ
һҪǿĴڣĴڣ˷ģǳǽĿڱƤµǽ裬ľǽ꣡
˷粢һֱ֮Ϊ˷ҲԼ֮·˷˷ĸ
˷һ죬ԼܹɣԼܹΪһĴڣڣ˷ͨۿͺյķ֮ƺԼ֮ҵһ˿
Ʒһ˷˵ɣ漴˫ĿԼ硣ƷһƲ죬ֹõģҪӰ㻤˵˵Ʒﻹſ쵶ʶɢȥ
ȴ˷ڣɫĹϣһصĺһص֣Ȼţɢ΢ĹΡͬʱ˷һһ˿˿֮תעЩ֮УʱЩĶǺʢɢһ
˷簵֮߶֮Ȼݻһ֮ޱȣƺְĳ¡
֮ٶģһƺΪ翣˷ƺǷһƬոµ֮·ԽĳԽȥˡһʱ䣬ͣش߶֮ע֮Сƺڲϵתϵݻؼߵ¡
أ磬˷ϺȻðһţϢһ䣬һɳȵĻ棬Բ׵ľȫٻ٣ΪҽƷɫһ䣬Ŀ֮͸һɿµľ⣬ɻ֮򣿡
ڽţ˷ĻȻϨ𣬻һ쫷磬ҽϯ𣬻һ޴ơ
֮򣡡Ʒɫٱ䡣ּ粻ֹһʪϢƾղ֮䣬챩꣬¡
ˮ֮򣡡
գ֮ˮŢһķҷɢһ֮ϢƷ¶ɻ֮ɫΧ֮ϢɻһʵΪ֮ȻΪ֮ٽлΪˮ֮򣬽ֱ֮򣡡
Ʒﻰδ䣬ȴ˷ΧԭѾٻٵĴϣȻ¶һ̣һɫѿȻƿðһ˲䣬˷ΧףƱһ֡
򣡡Ʒɫٱ䣬ƿʲô˼飬ֻϸСѿۿɼٶȿţͬʱ˷Χĵϣһýһѿƿ׳ɳ֮£ЩѿԺ˵ٶȳɳţ̶̼ĹһƬոµֱƷǰ
Թԣ񼣰Ʒ̾漴ΧϢһһɳ˻ϢƾղƷɫһͣʧ١򣡾Ȼǻ򣡡
ֻɻһ֣ⷽԲ׵ľ׷׿ήٵ˥ת˲֮䣬ԾȫΪ˿ľֹƬ̣ЩľûҰܣһ΢紵ĩʧ֮䡣
ٽţƷǰʱת֮ǰԵĳȻƸӰһ㣬ˡӿήʢٵѿع鵽֮УƬ֮ٴλص˷˫۵һɲǡ
ʱ򣬿ռ򣡡Ʒﻺ
ͬʱ˷˫һ³һжһĨϲ֮ɫЦԭˣ߹򡪡Ԫ


ڶʮ ɽ
ֻ˷絥һУ֮תĹϵķӡһɢ
߹򡪡Ԫ˷ĿⷢȴŹ֮Ȼһ𣬻ΪطˮʱգֹֹÿһֶһϸСΧ˷ζ
˷翴ĵİֹã̾һֹϾĹԼ֮仹ܵ˱ԭѹơ㹻ǿ󵽿Ըԭ濹֮ǰǲá߹򡪡ԪȴǲѹơһҲһ
ʱ˷ڵİ˴ܵԭѹƣʩչ֮Ĵ߷߹򡪡Ԫȴǲѹơһ˷ͳƬΪֹΨһһƿԪ֮ˣʵȻǴһ
Ʒȥɽơ˷罫Ԫ֮ջģĿɽ͸¶һĨڴƷЦû뵽Сͻˣڶȫʵˣ
˵գ˷Ʒֱӻ⣬Զɽȥ˷Ʒʧ֮֮Уһλƾճ֡߿˷ʧķ򣬺ȻٺһЦ˼СȻӡˡԪĵ˼˵СˡԪܴ֮һƬ磡
ߣȻǵ߻Ҫ˷Ůұ˷һٵġֱڣ˷ϵȦûء
˷ۿͺʩչ֮֮뵽ԼڵĹƺҲзģһԣȻ֮еõԪ֮򣬲ˡԪ֮
νԪ֮ǽԪ֮һΪˣΪء硢ˮʱ䡢ռ䡢˴ʵ֮ǰʮ౶ʱȻﵽ׼мΪľ硣Ȼ˷ʱԼ֮ĴۣǴ硣ԣ˷Խǰȥɽ˵ٴʵ
ɽƬصĵĵطҲɱ¾صĵĵط޾֪۷ľҪιɱ¾򣬴ﵽغȻɽϻԵߣ޼һɣһ⣬еǿڡۣ
дУλͨɽɵ۵ģ
ʱ˷ƷѾɽ¡ɽһƬߣͨͺͺģɽ֮ϣȥɫתáʱɽѾ˺üλˡ
׼ɫᣬһԣǹͷ׳ױȴǲ֪١׼׵һ࣬һͷӳ׳ħ¶׹⣬Ŀ΢΢ɨ׼ףǶʱһĨЦȻ׼һΣһҪң
ͷɢɢվˣһߣӡһǣ˸Ǹ֣λߣɫȻ˫Ŀ΢գżĿ⿪֮ʣȴ͸һĲĹâ
ǣ˷ɣɱһ壡װ׷ƮɱŷŲǣҧǹͷӲȴǲмһЦСӣСһ㣬ȻҲȥֵܼ棡
ߣò׼һĿⷺ䣬һ۲ǡǺȻһЦû˵
׼ԶһͺͺʯϣһӱһȻƺһж޹ءУΨɽ߷壡
һͣ˷翴ˣʱͷ΢΢һݣӴϸܵһŨҵĽ֮Ϣ
࣬㻹ȻЦһȴһߴˣǵĻüһԵ˵ɱҵۡ
ʵУֲñˣǹһЦޱȡɫ䣬ֻһ˵ͷֱӣɽȥ
߽ɽһɲǣһͻȻ٣˰Χ⻪һʧǰ
ʧǲǴ˳ɽȥڽɽһɲǣһͷ˷Ʒһۣʧǰ
סǵԼ׼һ˷磬ͻȻ괫һǰһɽȥ˷΢΢ͷƷﺰҲ߰ɡ
Ʒ￴һԶȻİ½ͣƲƲ죬ֵɣһװƣſ쵶֡ɵسɽȥ
˷һɽһɲǣȻһ˷Ʒֱ˷һ𣬱оΧʱת˷ƾճһʯ֮ϡͬʱһɱ绹ҪĹѹֵԼϣͬʱһѹƽ٣˷ڵķ֮ѹ
üһ˷ʱ̾һȴǰһСɽӹȥ˷統һɽȥ
ƷӦñ͵˱ĵطˡ˷簵˫Ŀظɽһɹ첨ɲƺ˷硣˷֪ԼҪĶӦþɽ
˷ԽԽߣΧĹ򡢷ѹҲԽŨˣ˷ߵһǧŰ׵ʱ˷緢ִ˵صĹѹѾԶ۷ǿѹˡ
ѹƹѹƷģѹʶѹȡɽôое뵱ϴɽѵɽҲΪģ˷ͷȻðһͷ漴˷ͷһһ亹ɽǱƵģ˵ʵжǿۣܣǴҲֶΣң˵ԽɽܹΪۣʲôˣĴּĴڣ
˷ͷԽľɽЩֲ
˷ľ֮࣬ɽһƬƷſ쵶վһСϣƷǰһӱӵһ࣬ŹͺͺɽʯЦſƷ۽ͣȻЦ˼û뵽սɽ˱ĴɽߣҪ
ǻδ䣬Ʒп쵶һĨâ漴ƷֱӻһӰŲһ
Цһ׳ͨ嶼ڷ⣬һ֮תһɫǵӰֱһһԾ㿪ƷĵѸޱȣһţһԵɽʯϣٴμ٣̽һֻë׵צƷʺȥ
Ʒ￪쵶һᣬǰһץȻڿ쵶ϣƷɫ΢䣬³һѪȴһЦһݣͷҲأһ̵ɽߴ˹ȥ֮䣬ʧҵʯɽ
ͷǣƴүסˣͷϴϽӰɣƷƴ
⵨СǹһЦĿٴһסǰ۽ͣЦ˵أ˵㲻֪أ
𣿡۽ޱ飬˵һһ漴۽΢΢̧ͷɽ壬ͷҲأСȥ
ȵ۽͵ӰѾȫʧСͷ׳ȻһüĺȻݣ¶һϸСĽۣѪŲǵĶͷǡͨһСĽϣһ


ڶʮ 㣡
ɽΪǾɽϣҲܵ˼ѹƣ춼µķġơһʼʱ򣬾ܵһЩѹƣķġƶɽ壬ÿһҪǰһҪܵ޾ķġƵѹȡ
ʱɽһʯ֮ƷѪžʯؿǣʵȻǿ˵գƷ΢ϢƷơ
ģ˷СӵĻָͺˡ˻ƵģСƬɽӦܻķˮɡӦҵСӣȻʵ治ƷЦվſ쵶ɽȥ
ƷԽԽߣеķĽҲԽԽ࣬ĽƼնˣƷ߶ײһЩĴƮķġأƷоԽԽƺÿһܵ
Ʒͺһ쵶ȻһƷǰķƿ˲٣Ʒһᣬ첽ǰȥ
ɽһ࣬Ʒͬһˮƽߵλã˷üͷ΢壬漴ӳɽȥ
˷Ȼüͷһ壬Ŀһͣɣ
ȴһʯ֮һ׳Ӱ߳˷ʱĿһô
Ⱛ׳ţʱɽ֮УʱȻһ˳ɽ֮ϡʱţɫã˫Ŀֻǿ˷ˣҪḸ׵ƣңҾҲҪ
˷簵ԭǸɵӡҲûϵ˵ţ˷ӣԹ˳ɽȥƬɽ˷ɲɵ㶵ˣȥչţ
ţ˷ӳɽȥæӣȥţ˷ʱüͷһ壬һӶȻӿ죬һΣһ㣬Ʈɽȥ
ţҲǸϽ٣һ·Сܸ˷ɽ׷ȥ˷ʱһ֣ٴμ٣˶һӰٳɽȥ˷ٴμ٣ţҲǲѾӣʼ񱼣ªΪҰٶҲһ㲻˷
۵糸һǧף˷βŽȴţӰѾ΢һ㣬һ֮ء
üһ˷粻һһ·Ϯ˷粢δǵƾСţƺҲûжҲƾ׷
Ҫ֪˷ѳԽһ׼ۣߵĴ֮Ҳ಻Զˣţʱһ·չʾȻ˷ԲһЩҲһ׼ۣһЩǿ׼ǿ̫ˡ
ǧףʱ˷ѾԽɽˣʱɽϵķĽѾΪǿˣ˷磬ƾҲѾǰˡף˷ͣȴţͷ󺹣ƺ޷֮ƾһһسɽȥ
˼˷Ҳţľٶ£ҲƾһһɽȥԼ߳ף˷ʱѾ߲ˣ˫źƹǦһءΧһ֮ʼһâ˷֣ѹ
˷Ȼɫ䣬ᶨ˲ɽȥ
ɽƾڽɽһ˲䣬ᱻһ䵽䡣ŽɽȥɽԽԽСнߵľԽԽڻмɽ໥棬ϲΪһͨɽ߷塣
ʱ˷ðھȻ˴ӱڵΪѪڵѪҺٵ˾İ֮һɹɿµ˷֫ٺɢ˷ÿһҪµɽʯȵѿ
˷ţҲͷ󺹣߼ҪͣϢһ󣬲ţƺǱ޾Ǳÿζƺ;ƿݵĵزϢȻٴվǰȥ
أ˷ԽԽߵһˮ֣ȻѾ߷˼¡ɽѾֻʣһǧס
ൽ˼ˣ˷簵һȴһǧ⣬ţسɽ˷ҲǰһţȻӲ̫ʹǱʵȴЩˣ
ѽƴүˣͻȻСһ࣬һŵĽп˷Զʱ΢΢һЦЦҿС̫
Ӵ˷磿ƷʱθͬʱһδСԱߵʯȺ˳
ȴƷŻϢ˷ֻһۣ֪Ʒʱ˿ڻĵ·־˲١
Ļڴˡ˷̾ƷȴһƲ죬ȻƿʮɵĻ򣬵ҵĿ쵶ȴûٽһԶʵ󡣡
СҲ̫̬˰ɣߵ˾ȻȫƾƷҲǷ˷״̬ʱƼ˹һ㣬ֽеСӾֲˡ
˷ҡͷһ뷨
Ʒʵʲô뷨
֮壬ɵۡ
գӡƷʱ漴ƷһתɫҲһð취ɽ̲żĻԵԼķ֮Уǲʲô
ֻƷｫ쵶ĻȻǣͬʱΧռķĽҲǸŹ⻪ʢ˷綼ѹƵһһ
˷漴ĿһȴƷﱾĻʼɢȻΧռķĽѹƵȥĽѹƷͬʱȴԼ֮ƷĻһ˿˿ĹһЩĻƷ֮С
ôƷЦЩĽ̲żܣҪߵɽ۷壬ӦһЩĽƣ
˷˫ĿտѹǧףǿԼ֮һЩȴЩ֮ڸҵ塣
ЩĽʵ̫ˣǧҲֻһ㡣ƷȻ̾ϢҪߵɽ۷壬֪ҪѶ£
˷ȴһЦֻҪϣУ˵˷̧ͷԶֻɽΡ룬ʱ˷λҲǳ˰ɽһ㡣˷ţ߼ͣһ£ƺѾﵽ˼ޣÿζ
ǸɵӣƷЦ˷ȴҡͷ˵ʵֲܿ
ƷƲ죬ſ쵶СɵɽȥֻĲתռеķĴ򴩣ƷĿ϶л߹
˷ЦŽ
ԼǧףΧռķѹѾΪֲˣ˷磬Ҳ˼ޣÿһΪѣȵʮɶòһɡƷǻŻϢϵظΧķĽƾ
ͻȻ˷ƷǰȻȴһԲ׵ƽ̨ڶǰƽ̨֮ϣһȻƽ̨һˣһӰϥޱ顣
Ʒ˷һƽ̨ǰӶʱתĮ¶һĨ⡣ĳҲ
˷Ŀڰһɨ󿴵ϥӰϣɫʱһ䣬ʧ㣡


ʮ ͵ĶԾ
ƺһˣһӰϥϢʱǿʱȶҼ磬һ˼ΪۣŨҵĽʱʱ֣˿
˷ĿɨȥӰʱ̧ͷ­ʱһ¶һĨɫãŻڣ˵һ䣺ˡ
룬֪ιʣʱȻɽ֮ϣߵƺ˷翴Ҽ˿ڣʱüëһ۵һĨɷĿƳһߵİ۽ͣ룬ʵ˭㣿
˵ǰ۽һһĽɽ֮ϱķĽƶɢ˲١
˷״ʱһЦý˵գ˷粢ָɽһֱȡ۽üġ
۽Ϳ˷ƽʱĿһЦԭҲý۽͵ĽӴʵһ˲䣬˷оǰƺһ޴ĻɽˡֻĽӰ𣬽ԼǵȻɢ
޾Ľһתһ㣬˷縲ǡ˷Ĺ⻪һһɫϽ˷ģ۶˵񽣡
Ͻ֮ˣҲý۽Ϳ񽣣ʱЦһü֮ȴ¶һĨмɢĽȴԽŨˣȻƺԷĽƶѹȥƷҲǲòȥ˵˰ƺԵ
У˷ḧ񽣣ָỬ񽣶ĽڣɫƺЩӣ̾Ϣһ˷һ綼ƺΪһĽӰƺ˷һ
˷ͺһλԶŵĽŲƵս޾Ľ֮Уռ޾Ľһһգ˷һǰнӰȫƿĿƽֱǰ۽ͣʵΣ
۽ɫһĿֱ˷磬ã³һ仰㣬ڣ
˷ɫһ¶һĨɻ֮ɫĽƺҲ˥˺ܶࡣ۽ͼ״жʱһĨɱ⣬һԾӵ˷ǰһֱָȡ˷ʺ˷񽣣۽ͳȴǲһ۽͵ƲˣɲǼʮལ˷ĴɻϢʱһ٣ʮལƵʮ価·磬мЩҪ
̽У£ΪΪĸΪ֣ΪޣΪӡΪߣ۽гԽԽ죬һӰ˷˶ˡ
磡״ʱһ䣬ƣȴǱƷֻƷĿ⵭ȻĿ֮͸¶Ŷ˷һĪţЦĺˣˣСӶûɱһ۽͸ɱʱڽ۽ĥԼĽģ
۽ʹʱս֣Ƕ˷Ʒ⻰ʱüëһЦһгһͻȻס˷񽣣ͬʱһУ
ȴ۽ͳճԱһ˷ʱԱһбһң۽Ͷʱûһǰһͣһ´̽˷ҼΣ͸
˷类ᴩɫ侲һ𣬡һһŲȵأȻ󳷣̽ιǵĳʱǿа˳Ѫһء
˷ҼѪע˳ֱʵ棬˷ȴ⣬ֻǶ񽣣һɫ
ȴ˷е񽣱˷ѪȾƺҲΪ˷꣬۶˵Ľʼ΢Ϲ⣬˷Ѫһ˽ڣͬʱһ΢Ϣڻʳ
ĽΨһǾ֮ҵ齣֮ҲǾ֮˷绺̧ͷǰ۽ͣʵ֪۽֮
۽Ψһĸ֣ʱһ˷ƿ˶֪һ㣬ЦһΨһǵһҵĽ۵ˣ֮ȷΨһȴΨһ
ֻ۽ͳһͦٴδһΣ۽ɫ֮ѾһĨأҲ˷翴һϽ֮ˣǵһĴ󽣺
˷ʱ񽣣زð۽һ˷һʩչһ־һᣬס˰۽һһ󳷣һ־ͬ߳һּΪĽǶȴ̳
һᡢһ̣νӵûˮ۽ͼ״ʱ̾һýͬʱٽ񿪣Ų˷תȦ
۽͵Ľܻһʩչ˷ΧȫĽӰĽкƾκһ㣬˷繥ȥ˷ֳ񽣣ʯʽΪ򵥣ʹʹȥǡᣬ꣬ڣֽУԼ֮䣬۽ͱһĽסˡ
ֻ۽Χ˷粻λλƹȣгâһĻΧ˷绺š˷ɫ˷Ѫ֮󣬻ɢɫΣһʱ䣬Ǽ
ʱ˷۽ʩչĽѾѳԽ˾εķ룬Ȼûи֮ǽĽ⣬Ѿ춯أԲ׵Ŀռ䶼Ҫ鿪ڣɽϿյķĽƶƿأԼ¶ڵǿա
ʱɽ۷ϣҲһʮɳССϣӰϥӰ´£ſֲĹϢأһźۣȻתĿ֮¶һĨɱ⣬üһӡԼȻ׵ۣ
û뵽СӾȻߵһˣ׼Ҳˣ׵ĿһƳԶһߴӰǸߴӰܵ׵۵Ŀ⣬Ҳǻתɱתм׵ۣô붷һ
׵۲мһЦɴۣվϣǸ״˳ֹҾɱˡԽɽΣɱң
ȻһЦ粻ǵȡҵĴ۱Դ㲻һͨĴۣɵۣҪɱ㣬練ƣ
׵۲мһЦ漴׵΢΢ȻһΪ׵ۡ
׵۱һ߷һΪѲסңĿ˸Ц׵۲мһЦƬ̾ˣ
˵գһ׵۴ɽȥ׵۸һ߳СС϶ʱһɿµĹѹȻˡһ֣ɽĺ׵۷ʱһΣһӰɽȥ
ʱƺϣӰ磬˷۽ʹʱѾҪ۽͵ĳһǵؽ˷Χ˷ʯ񽣼һصĵˮ©
۽͵ĽѵǷ켫ﵽ׼۾۷壬˷罣ȻЩǴʱ״̬أƺһɱУȻҲǳӣ˷ǿޱȣһʱ侹Ҳǲ·硣
ڴʱһɽ˼۶£䡱һƺУһӰһ磬ֱȡ˷硣
˷ʱͷһܵһѹŭȵ׵ۣ㣡
ҹϵǣڴʱ۽;Ȼһгһᣬ˷磬һ˺׵۷


ʮһ 
۽;Ȼһתֱָ׵۷һ˷û뵽׵۷û뵽Ұ۽͵ĽΪ£Լ֮ƺѾ˴۵һ˿⾳ʱĺ׵۲һ߷ֻķʵ׵۱ʮ֮һ
۽һ˵ϣ׹һ׵۷ؿֱӱпһµ˿ڡ
õ׵۷ŭЦĿһſµ׵˲޸ɽϣ׵۷ȻɿԶù֮
áƷ״ʱһ쵶һԾ˵׵۷󣬴Цƴүĵô
ͬʱ˷۽͵ĽҲǷ۽͵ĽǡΨһлޱȣճȴּ򵥼ˡ˷Ľ̥ڼȭĺȭȭȭȭȭߵǡнˣƽ棬ȴְ
ֽȻͬĽ໥ʱ򣬶òɿʱͬԵоȻϵΪ
˷Ľƽ棬ȴʱܷһ۽͵ĽޱȣݺᣬֻҪвȴıȻǵصĽУֱ䣻ƷĵȴǶ辶һСݻһּ¡˴ʱϻ׵٣ҲҪüοʱֻһ߷
ʱΧ׵۷һʱ䣬ССİƺϣݺᣬ죬׵֮ǺҪһ㡣̵ÿɽʯʱĺƶ飬һи׵֮֮ǽһжΪޡ
֣ÿһ׼۾磬ʱ䣬һ˶ܹߵɽ۷塣׵۱ϾǴۣ߷ֻһɶʵվ̫ǿ
һʼ۽ͽƫ棬䲻⣬˵˺׵۷Ǵ˿̺׵ۻֶʩչʱȫѹơ
ֻ׵۷ʱ׵֮˫֮ϸԼ۳һͨ嶼ɢһɸ߹Ϣ׵۷ʱֽͺƳߵȨ֮ؼһС
Ī֣˵㡣ǻ콣ڵĵһţ׵۷һָ۽ͣӢ¶һĨЦ˵콣ҲֻΪŲţ
۽ɫһ䣬ŭȵ㣡
׵۷һЦң
Ϊʲô۽ɫ䣬ʵ׵۷ʱɫ𺣬Цϲ䣬Ǽʹ࣬ҵĽ²
̬Ʒﲻп쵶һᣬ׵ۺ󱳡׵Ŀһһʱһᣬ۽һһ˷ͷֲ׵֮ʱ˷˷һ񽣼ȡ
б˰۽˷磬׵۶ʱЦһгһָ޾׵֮ǰۣƺˣ׵֮ƺԼ֮˹֮ƣﵽһ־磡
ǿĵ۾ν򣬲һЦ׵۷ЦԲ׵׵ȻУ׵۷һͦȻ̳
һϢȴ硣ȫܲһ׵ϢԼ֮䣬ƷȴǸܵһ֮ϵ
ã˼Ʒﲻ˷֮˸ſµɫһ쵶϶£Ȼһǰ
׵ЦһһתһһĽֱƷ
ڴʱƷȻһ˵ľٶֻ쵶һգȻֵź׵һ̽ţ
۽ɫ΢䣬ƷģĵĲƷΪ֮ǰͻȻ
˷ȴɫޱ䣬ǿѹƺ׵۴Լڵ׵֮һͬһһ㣬һ־Ȼ̳׵۷мһЦҲһӣһ׹ƿնȥһײϣ˷ʱɫһ䣬Ȼһ³һѪ
׵һĨɫ
ԭ˷ǿѹƺ׵۴ڵ׵ѾһЩˡҪ֪׵۵׵Ѿﵽ˳Խĵ۾
ǰ۽ͣ˷绹Ҫ߳һ˿Ǳǹ׵£Ѿã˵һߣòϢ˷֮ǰֱӱ׵壬ʱǿ֪
Ǻ꣡׵ۿ˷磬űضƷһĨ֮ɫȴЦ
ƷﱻضѪȴ˿𣬹Ц׵ۣǿ
лһǰδеĸܵ˳Խľ磡Ʒ˵źȻץסȻһȻؿڰ˳һߡ
׵üͷһ壬һУ׵֮ƾղƺеһ˿˿ɫ׵֮ǱҲӦ𣬷׵С
ͻȻƷЦһĻϢȻǣȻԼ׵۵׵֮ƿһЩƷеĿ쵶һĪ
ôãҪͻˣƷѪɫȴѾָţЦͬʱеĿ쵶Ȼʱһ޴Ӱƾճ֣ٵıת֮䣬ΪһɾޱȵĻ֮
Ʒһ۵Ļ֮ǰ£Լ֮䣬ƺ׵֮˲١
޾Ļ𣡡Ʒһɻ֮ڻ֮Ѿ󻯡ԭƷĵ⣬ǿ쵶ıɫɫʱΧƷĻ֮ȻˣΪһڵϸâһ룬մ׵ۼ״ʱɫһ䣬漴ŭ㾹Ȼˣ
ƷȴǹһЦһڵĻ֮һ͡һ׵飬ƺϣɢ׵֮Ȼһ𣬿ʼɢΡ
ͬʱ޾֮УһɵĹУһӶڱ֮ϣòüһӡǡǣʱ⿡ӵȴ΢΢ЩŤˣüĵǵӡҲ
׵۱壡
أ׵۴ӱȻվһУԱ߰ŵһƿն׵Сģ׵۵һȻʱǱ壡
ֻ׵ɫֱӻһ⣬ʧ⹬֮С
׵ʧ֮һƾճ֣Ŀ⿴Ű׵ʧķ̾Ϣһҡҡͷ۵һĨʧ֮ɫ߽ǿ֮Уһһ̾Ϣʧǿ֮С
ʱɽƺϣڵĻ֮󻯵ڹâͣؼ󡣶ƷؿѪֱɫȴԽƷ׵ĵطǰȣѾһź
ڣƷһһȫڣؿڹת֮˲Ϣָ
˷ʱҲڻſһ˺üںѪųһɫָǰ۽Ѿָʱֽؿ˷Ʒ
ã˷翴۽ͣȻڵ˵ţ˷Ŀ⿴Զ롣
۽͵ͷ
˷üëһЦǺãҶԸ㣬߰ɡס磬գҪۣ
۽͹һЦһתȻʣɽȥ߳ƺ֮󣬲˵㲢һĽͣĽĺܲӡϧϧ
Ҵû˵һ͡˷ң۽һͣ漴ּǰߣֻ̾Ϣ̫ԲеǱɫˡ
֮Уƺ¶һĨ¶֮⡣
˷ĬȻ漴˷Ȼ̧ͷĿ֮͸¶һɼᶨһߣ
ǰƺľͷǰ۽ʧɽ۷˹ȥ
磬߰ɣһ·ˡߵ˷ߣĿ⺬˷ֱۣ
٣ʲôʱˣ̸˵׵С˵Ѿߵɽءʱ˶֪ôģƷЦſ쵶һһŤɵسɽȥ
˷Ҳɫһ𣬽ס֣ЦǱˡʱ䲻ˣ
ͷ磬ʵֻˡģ׵ۼңҲҰôġ˷üͷ΢΢һ壬˵ʲôȴȻ˷֣Цĺˡ
˷绺ͷɽ忴һۣǣ߳ƺ
ڴʱɽĽ£׵ĿĮųһɽĽݡţ׵κһ⣬ɽ¿ʼٵɽȥ
׵ʧĵӰƾճ֡
٣һ˼ˡҪҪȥ֣һ˵ЦθߴüһӡǣȻۡ
࣬һŮҲǵͷΡɽɫӡ
ͻȻԱߣһ׷Ŀտɽɫ΢䣬˵ҲǴɽȥġʵΣǻϧɽ̫ˣǣҲܷУһȥ
˶٣׷̾ϢȻۣվϰˡ
׷ߴһ˾ǳĬ
ǵ·ƺҲѾ˾ͷˡһֱû˵ŮӺȻ̾Ϣ
޻
λôɥȴ۹һЦһתգԼǰ뿴һǵ·û߾
Ŷһݸ⻰ʱɫһ䣬һ漴һЦǻʲôߣȥƣ
˵գݸӵһͷɽ磬ɽȥ


ʮ ɽ֮
ϰƺϣĿ⻺˷米ӰջأĿᶨһطϥʼֻһɵĹδ߻ɢμΪȻɽĽƵѹȣԼ֮侹ȻЩĽƽӳһ֮ڡ
Ŀ֮ʱһͰ׳ʵӰɽСϣˮʪˣڴţ
ţһԣڴʱһɫӰһּٶȴɽСϼӶͻȻɫӰһͣţǰͣǰ׵ۡ
׵Ŀ˸ţһۣЦһ漴һΣɽȥ
ţڵأ׵Ŀɨʱֻûһƺһ߶ˣð׵Цȴƺо˰׵۵һ˿мȵ׵ʧţų³һͬʱţƺоԼ΢ӦɽķĽƣ·վɽȥ
ʱɽ۷壬һӱĿ⵭Ȼ˺һһ㣬ֱƲ񷡣۽˷ƷҲ̤ɽ۷塣
ɽ۷һʮɵСʱСѾվˡ˺Ȼ׼סʱ׻Ϣңƺ˲Ĵˡ׼һѾĮǶͷȴһ㺹飬ȻҲɡ
Сľͷһߴӳһɽ㣬ӻǰ߲˺ۣһ鼡һبԵüΪֲֲǰһӣ˷磬ǸߴӶš
˷̤Сһ˲䣬ӻת¶ݡ
׵ۣ˷Ŀһ
׵ۣﶼ㰡ôű˽ƷһЦп쵶һڵĻ֮ת׵֮ɽķĶ˱ܡ
׵۵һʵ֮ǰƷһĺ׵Ҫǿϲ٣Ͼ߷ѹġǿҪΪ۵ˣȻ׵ȡ˴۱ԴԾɿޱȣȴʱ˷硢۽ͣƷﶼҪǿ󡢿ֲϾܹΪ۵ˣȫ棬ҲֻһλĴˡ
׵ۣҾҪԽɽˣθߴ˶ɢһƣɽķĽҲڸһһ
˵ʵľӣ׵һƲ죬Ȼ
ĿһЦҲӡ㲻һˡһĿѣҾ͸㣬Ǭû㵱ҵĶ֣
˵գǰҲǺ׵һۡǺ׵Ļʱɫˣſµɱ⣬ɨ׼ס۽͡˷硢Ʒˡ
׵ۣôΪҸղ˵û㵱仰Щˣ˶ɱ۵¶һĨмЦ
׵üͷһ壬׵֮ȴԽĿֲˣƺʱܱѿȴǲмһЦȻתֱӳСͷȥ
׵رһһ۳ȻȴǹһЦͷҲأȫӺ׵۵ĳԹ˳Сͷȥ
Ǿں׵۵ĳ̽ʱһڵĵƿնͬʱ˷ͺһһӰһͷԱ˳ȥڣ˲Ϣ֮Խʮɣһ´ܵ׵ǰһֱһͻһ˴ǹź׵ȥ
۽Ϳ˷һȭʱɫһ䣬֮һĨɫ漴۽̾Ϣһĳһһź׵˹ȥ
Ʒĵȵ׵۶ʱŭȵҵң𣿡ƷһЦ׵ۣɣҲͲɱˣҺܺ棬ôΪ۵ģ
Ʒ仰ƺǴ׵۵ߣ׵⻰ɫһȻȻתؾһƷȥͬʱŭҪ
ƷҲû뵽׵Լ仰ӦȻôҡ׵߷ɱ֮ǰǾǿ̫ˣӵ׵۱ɵʵʱһƷĻʱ飬׵糤һͦƷĿڴȥ
һƷɲҷֿһܳԽľ硯ʱ׵۵һ̫ǿˣƷһУµҪˣ̸ƨĸܾ硣ǴʱƷڿУ׵һȻ򵥣ȴޱȣƷﾹȻЩԶ
ģƴˣƷҲǷݣĻȻۣҪǣڴʱ˷ϵˡ
˷˵ȭ糤ǹһ֮Ԫ֮͸˳֮ϡ˷һȭ֮˷ԼʼϲȻ׵۵ĳһƫȥƷĶͷ˹ȥƷǰһƺڷնˡ
⣡˷翴ԼȭͷһĨŵɫʲôʱôǿˣ
ɣСôǿ֮ǰڰƺϻѪë߰Ʒʱֽе
Ԫ֮򣡡׵ɫأЩҡԪ֮Ϊ£׵ۣҲһ˿һ
أ׵ֻһɶʻӿͷĿɱٴתһת˷ȥ˷ʱȫƴһ˫ƶԿ׵۵ĳһʱ䣬֮ȻתԪ֮£ȻɽĽƵƣһȻס˺׵۵Ĺơ
ʱ۽ҲǸϵˣȴͣĿƵؿ˷硣ã̾Ϣһѹ˵һͣԭȭȽ£
ҲһȭʦƷҲ˵һߣ˷׵۽棬̾һߣһ񣡡
񣿡۽üëһ
ƷͷȻҾõֵܣ
۽û˵ֻǽĿתƵԼеĳϣ̾Ϣһ̾Ϣ񣡺һ֣
֮һΨһ⽣Īֵ񣡡۽ɫ㱣һԵƷﶼһֽе٣Сû°ɣ
۽ȴǲƷгţɫ£üĿ͸ǰδеĹâ
ȴ۽еĳ΢΢һǰ۽üԼһâ𣬽âԽԽʢȻ۳һӡǡ
֮Դڸ˷罻ֵĺ׵ۼ״ɫһ䣬ŭ㾹ȻѾõˡԪʼ֮㻹ɽʲô
۽ͺû׵۵ĻɾųüһӡԽʵ
شҵĻ۽Խ׵۾Խŭգ״񣬽˷Ҫ˷磬һɱ˰۽͡˷ȴӰΣʼճź׵ۡ
ͬʱɽ·İƺϣ׵Լڣһ⣬Ծϰƺǵʱ򣬰׵ɫһͣͣҲԻ⣬΢Цʦãû뵽Ҳ
ɫ䣬ûп׵ۡ
׵۳һһĨ漴ǱѹЦʦãΪŮҲҡοôĮ
һ㶣ǰİ׵ۣĿ֮дһĨɫʵ常ʲôʱҪң
׵⻰ʱƳһӬɫѿ˲٣΢Ц۰ˣͬ⣬ͷҸ˵һ£¾ͳˡ
Цһδģ
׵Զʱɫһ䣬ʵ˭ãã棬˭׵۸㣿
׵⻰һ˵еĲм֮ŨվЦ׵ۣ㻹ҪҪ
ʲô˵һ飿׵⻰ԴǺȻһը֮ǰƷ裬ŭѹƲסӢ¶һĨɱ⣬Ȼ룬ҿĸ֡Ҹף㲻һССĻߣЬ䣡
ûб飬ûбȴǸӵȼ׵۵ŭֻ׵۵ͺһһ磬Ȼǰһѳץȥ
ɫ΢䣬ȵ׵ۣҶҳ֣׵ץס룬Ц㲻ǸյŮҲǸ׵ĶӡҾɱ㣬Ҳһҡ˵׵ḧգ۵һĨ񣬶Խ٬
ʱһͰ׳ʵӰͻȻϰƺţţ׵۶֣㡭ڸʲô
׵۱˿ʱһ㶡˾ţҲû뵽֧ţȻߵƺ
׵۴Ҳ棬ʱţԼӣʱ򵨱һֱͦӳţȥ
ţʵǿ׵۱壬վ̫ˡֵûֵܹͱһض
ţһضֻûľһɢˣЩԴһ뵽ҡҪ𣿡
һ˲䣬ţֻʮƸӰһ㣬һһԺһʱ䣬ԭӴ˿̾ǰδеѡԺеĻ涨ȥһ˲䣬ţɫһطһĴͬʱ建㵹
׵һ°γһץץסһԾɽ֮ȥ
ʱɽ۷Сϣ˷׵籼ףأ˷ĵ֮ԽԽʵҲԽԽ󣬶ҾɹĴ߷Ԫ֮ҲԽĿ£ʱתΪ֮ʱתΪʱתΪʱ򡭡
ֻ˷˫֮ʵĹ֮Ǻ׵۶Χأ˷һһǰһȭк׵š
׵ŭһըѣΪһɾ׵ʧɽСϡ˷ȭĿ֮Լع⻪תģۣ֮Ԫ֮򲻶ϵݻֹ¡
ԭˣãã棬ǧ򣬵ΨԪ֮ԣȴΪǧ򾡽Ԫ֮ݻɡ˷ĸпԪ֮ȴ֮ݻɡ֮תͨһصķġû뵽غеķ֮·Ȼһܣ
ؼ䣬˵ǧҲ˵ֻһ򣡡˷ĵͨɲǼ͸֮еĹءͬʱ˷УһԪ֮ʼƾۣЩԪ֮ʼݻջΪǧŰپʮŵ⣬ǿ
ͬʱ綼ǺȻһƺǲĳ־޴ı仯˵ԭֻһųĿռ䣬ôʱƺǶһĪң룬ǿԴ½¡¡ؿʼɲ֮ꡣ
˷˫أУһ޴Ӱתƺ̺ߵ
ʱһɫӰͻȻСǰһԾ𣬳Сϡȴ׵ץ룬𺣬˷Ʒǰ۽ͣԼڲԶվ׼׶ˡֻ׵ۻЦ׼ףҸõԴõ֮·ϵָǾȻңܺãĺܺã
׼ȴһ䣬۵һŭŭ׵ۣɱһ壬ȻҪŮҺ޲ģѪʳ⣡
׵ȻһЦû뵽㾹Ȼôҡܺã׵ϲľǿЩνʹ࣬ϲľǿЩҵĽ¡ҿԸ㣬ҵҲĨɱˡ
׼ĮǲΪѾɳܹ΢вĵزˣ
׵Ȼͷ漴һΣس׼ǰгһһŴͷ­ֱ׷ɶȴһµ׼ǰͷ¡
׼ҡסݺһȴҪϣǲİ㡭Ҫúûȥ£֮ȴɽСǻ
ʱĵӰȻɽСš۵ˡ۵˸һ֣׵۶ʱɫ΢䣬ͣȻʵң
ҡҡͷЦҵǰ֡
Ҳң׵ӢһĨ⣬Ŀ˷硢Ʒﻹǰ۽ͣĿ֮Ѿɱ⡣
ʱ۽üĵһӡۡ۵˿ʱɫһ䣬Цһ˳ɵˡҪǸطԲʱдĳս㲻ˡҪԸ׵ۣ̫Զˡ
һ˻ƺгԽζһƿ߹򡪡Ԫǵϣϡ߻ڵĿտ
ϣλ˽ջϣ׵Цһ漴һΣֱʧͬʱɽ۷嶼ǱһӴ׵֡
һ̣׵Ѿȫ


ʮ յ·֣
׵۱ǰһ¾ʾ˴۵ʵɽ֮ϣķĽƶ׵һ˺ѣ׵Ŀһһһڰ۽ͳ֮ϡ
۽Ͷʱɫһ䣬æջأȴǷԼѾһǳǳСӡȻѾ
׵۵ĳΪǵ۽͵ĳһƷʵأһһء۽͵ĽֻҪ׵۵ĽնҪ۶ϡ
֮ǰ׵۷۵ǵһͶӰʵҲֻƷ۽ͻ֮⡣ʱһ۽ͶʱӲӡ
۽˱ܣ׵۶ʱһЦ¶һĨ֮⣬СƸˢһ۽ͺὣ£ʱ۽гȻȲõĽʵ̫ˡֻ۽гˡһȻԼˣһߣٿƹֱӳ׵Ŵȥ
ý˷ĹҲǸϵʱĿһ۽͵Ľ֮ǰǿ˲֪ٱһ̳ϣѾǴ۲εֶΡ۽۽ѾȫԽ˷硣
ߣ׵Цһգ۽͡۽Ŀһгһ׵ţ׵ȴһЦžȻʯһ㶼û
ʲô۽ɫһ䣬һⲪȻ׵ŴȥһȴôҲ̲׵壡׵ȴЦһгһͣ̽۽š
۽شʱƶ߷ݣ׷ɳȥʱ˷һԾһȭ׵ۺ󱳣漴˷Ҳɫһ䣬ֻһȭƺ֮ϣ׵ɫ䣬Լȭͷȴ÷顣
ã˷һȭδ׵۶ʱȻתȻһЦת˷ȥ˷æһһ׵۳һ»˷ջƣһ˿Ѫ
ڴʱһĵ𣬻һڵֱ׵ۣȴǡһΪһƺȻ
ɣƷһ޹ʱһᵶǰп쵶رһɻɫ׵ȴ˿Ʒһǰɳ˷׷ȥ
׵ۣǡԶս۵˾̾Ϣһ
ͬΪۣЩȻ֪ΪۣǼ޵еĴڡڹϳԽƣϣ֮塯ͬڳ֣ˡ
׵۽һ㣬κгеӵС֮塯ʱݺأȫأȫå򷨣˷Ʒֶȫֵס
ֻ׵һƷһֱϣǾȻ˽֮׵ǳһ˷ǰƣ¶һһ糤С˿ڡ⻹˷ʱȻֱӾһƶǵ³
˷ˣαˣ׵Ҳƺû׷һתһƷؿڡƷɫһ䣬ؿæһڵĻ򣬵ֵ˴ɱÿѪɳȥ
һᴩ۽ͣһ˷ţһķƷȫ֮ɣʯһ㡣һֻ׵۸һ볡¾ͽΧȫܣʵֱǿļ̬ڳλȴǶҡͷ̾Ϣ
ôۣô׵ĿһȻʵ
Ц׵ֶͨ죬ӲžĹ¾Ͱܡûֶεġ
˵꣬༸λ۶ҡͷЦ⻰ʮֵļ񣬹Ȼۻδ䣬׵ɫһ䣬һֱָָۡ׵۳һָ۶ʱɫһýָۣ
˵գһΣʧԭءͬʱ׵ǰһɫĳƿգһƾճ׵ۡ׵ЦһСһһ۽Ȼײһƻ𻨣ͬʱֳԽ˹ȻʱɽС˾κˣֲһⷭӿķĶҡβͣɽҪѿ
⻹Ϊɽ֮ϣĽƼλ۵ַֽǿУµһνֵܹʮϵ
׵ۣۿ㣬㸸ף磡۹һЦ۽󿪴ϣˮʡк
׵һ䡰硱ɫٴһ˸ɱ⣬ӢӶǱˡۿ׵ɫѿԽ¶мȴԽѸݡ
ۣǡ첻ˡһԣλ۵ЦŹս׷߲ҡͷЦͬʱĿɨһߵ˷ˡ
ȴ˷Ѫ£ؿڸǱƿһһ೤Ľˣ˿ڴ׹ֹ˿ڵĸԭǰ۽ƸأŶ׵һᴩǰ͸ʱɫҰףϢ΢ȥƷ׵һؿڣȻûֵ˴ҲɫѿڵأǻڻѪ
λ۾ô˷ˣҲûǰ˼һߣ̱ڵϣɫȴܶȻǱ׵Юʱ˽ƣڲԣֻܿ˷ˣ۽ᡣ
˷֮Ԫ֮תؿڵ׵һһѵؿ˲޸ͬʱƷҲɫһվһۣǿ˱˴еһĨȻ
ϧҸոԪ֮Ȼõ˿ţվʱ仹̫ˣٸһʱ䣬ҵʵܹۣ˷簵̾һ֮Ԫ֮תȴʼ޷һ
Ԫ֮߹򣬱ҲĹ򡣶һֹ˼ľ磬Խ˱ԭĹҲһݹ
֡ڹǿ治˵ҲΪ׵֪˷Ԫֶּ֮ʣҪɱ˷ԭ׵۴ˣؼŤǾԲ˱Ҫǿġ
ۣҾͷһսУ׵ۺȻһгһ۽һΣȻһΪһһ׵ۣ
ȴǺɫ׵ۻһغɫɣɫ׵۸һ֣ɢһɿֲϢƺڳλ۵Ϣѹˡ
Ԫʼ֮˷翴Ǻɫ׵۷ʱоһϤϢɫ׵۾ȻȫƾԪʼ֮۶ɣ
Ԫʼ֮Ϊأ˷磬Ҳõһƶѡʱ׵۾ȻԪʼ֮һ߷ֱֲ
Ԫʼ֮۵ĺɫ׵۸һ֣չµĹңɫ׵ʵȻ׵۱ǿȻǳֿȭǶ̶Уͽ۱Ĳ
ۣԪʼΣ꣬ŹɣԸģ׵ûжֻ֣ɫ⣬Ц
ɫأû˵ȫĶԸɫ׵ֻۣǺɫ׵һȭһŶӵмܣת˲ֱ߰˲ʱȻɽСıԵ
иõǲһȻɫϵ̾ϢһȻ˵һ仰Ӵ˻һ˵Աǰ׷߸λŮ۾ɫŹ֡ãλŮ˵û뵽ʯͷһ㣬ȻҲ˵Ļ
Уʱɫ׵شһһȭ͸۵ĽƣһšʱɫһͣһȭŶˣѪǲҪǮһ㣬¶漴һĨһţһѪһѪ
Ӧ䣡׷ߴۼ״ʱĿһѪΪͻأұϹ֮ӳ֣Ѳڴȫһ
׵۱ѪţʱһͣؿڴһС˿ڣڵԪʼ֮ƮƮɢȥ
⼸Ԫʼ֮һɢ׵۷ɫ䣬æ֣ҪԪʼ֮׽ôܸ᣿
ȴ۹һЦˣǿһ˸ŷ۽âһ˳һڰ׵ϣĵһͬʱ۾Ȼһɣ۽һߣֻһܣɫ׵ǰڼ׵ƴڿգһȭ
ҲǷˣλ۾ɫء۽սдﵽҵĵزġһ۽֣־ͣˣϾƬУλҪಫ´涼Ҫ
ʱһ´ܵɫ׵ǰչɱ֮һһȭɫ׵̧ۡͬʱɫ׵βֱһһȭұۣȻһֱֱӴϣ
׵ۣȻֲͷһʵǿԼ֮λ۶ҪǿһЩǣ˾û뵽׵۾ȻһߡԪʼһ£ʵԶԶ˴ۣѾﵽ˴е۷壬ҲǶ֡
ֻɫ׵һȭۻˣ漴׵۱ɫԪʼ׵۷ͬʱһΣҪץסɢġԪʼ֮
׵ۣջԪʼ֮ڣܣֱ۶ˣҶϿڴĪת޸塣֮⣬˷ŭȡԪʼ֮ɾ͵λǿһ֮·Ҫôߣ
˵գ۵һУ۽ƿԾ𣬻ص֣漴۷ֱֳֽ׵ۡ
ۣ㲻Ҫһһ׵ͬʱŭȵΧۣͬʱҪԪʼ֮ء
ǾʱһɫӰشһһԾ𣬺һ⣬˵һץһڵԪʼ֮ץģ漴ԼüһģǵڵԪʼֱ֮ûüġ
漴üһ㽣ӡȻų޵Ĺ⻪ˣ֮ǰ׵һء˴İ۽ͣ
һԪʼ֮۽Ͷߣ׵۶ŭ͵תͷĿҰޣŰ۽͡
۽ͽһԪʼ֮Լüģʱһ첨ͬʱãã֮У¶
ֻ֮У޾ǿǸоһļµĲãã֮дһ̣ʿʥͨߣߡǲĵϥأĵĳһĤݡ
һλۣˣ
Ŷ֮򣿡ǿУһСߴʱ˿Ųǿڸܵɲ֮Ҳ΢΢һЦ°µһСӣһֱʧǿ֮С
һ̣һΣֱӳɽС֮ϡȻ֣ǲ׵ۣ۵λۣǺ֪߾վ࣬˶ûƵġ
ΨһԽΪ񡣺һĽ߿Ű۽ͣ°ͺ룬Ц漴߽ĿһתеƷȴƷĿƣƺһ޾ۡ߼״Ҳǵͷ߽Ŀ⿴˷ʱȴɫ΢䣬漴ЦСӣȻԪ֮򣡡
֮̾ʱƷ˷һۣһԾ쵶ȻһĨڵźɫ׵ȥ
ɫ׵۴ʱһУѾԪʼ֮ջڣɽСϴʱֻʣԪʼ֮ƷʱȻ֣ǿ׼ʱҪȡһԪʼ֮
ɫ׵Įɱתͬʱ׵۱ҲһԾ˦۾һ´ܵƷǰ
ƷȴĿտһЦҲ˱ܣһڵĵһڰ׵ϣȴǺȻѣû˵׵ۡ
ûõģҵȵþȡԪʼ֮һ˲䣡׵ȻһЦ磬һһֵƷҼ磬ʱƷڴһ졣
֮ǰһԪʼ֮۽Ͷߣ׵۾Ѿɱģղźɫ׵ֻȡԪʼ֮ҲǹΪ֮ΪľƷ˷ǰᡣóûȫɱ
ʱ׵һֵƷֻһ˲䣬ƷĹͷȫˣֱӱ̱ڵأп쵶ѵһڵϡƷ֮ȴȫδеâ
ֻһԵҲǹһЦǰ˵ɫ׵ǰ۽Ȼ̳׵ʵԶԶɫԪʼ׵۷۴ʱҲѾˣʵһ̳ȻЩа׵еġЩ׵һ۽
۰һã漴һɫӰһһһڡϣ׵۳漴۽ĪĿտͳ׵ۣѳɵۣҹƽһս
˵ţ۽۽гػ⣬Ű׵۴ȥʱ䣬׵ۡĪֱӻɫӰֲ˴ˣֻĳ
׵۱۽סɫ׵Щżˣһ죬΢Ԫʼ֮ץȥҪԪʼ֮ջڡ
׵ۣԪʼ֮͸Ұɣ
ڴʱ˷ڶˡֻ˷һԪ֮֮˷˶һͷαźɫ׵ȥ
ɫ׵¶Цһбһն˷ؿڣ˷ʱݣ˷ȴȻһЦһǰ쿪˫ۣһסɫ׵ۡ
ɫ׵Ҳû뵽˷羹ȻʩչåһУɫ׵۷ӦȻ˷һ¹ס
ɫ׵һʱһҪ˷˦˷˫ȴźɫ׵ۡ
ңʱ˷ŭһһߣһɾƿնȥԪʼ֮߿һֱӳ̱ڵصƷȥһȴǱĵƳɽСԵȥ
˷һڳλ۾̾Ϣһ֪˷뷨ȻɹˣԼҲȫ˺ɫ׵۵ɱ⡣
Ȼɫ׵ɱʢһֱȻſһ˷󱳣ֱӽ˷󱳴ðȥţɫ׵䣬һƽһƣ˷󱳡
磡һԵʱɫһ䣬ະɽϵķѹʵ̫ˣ׵˽ƣܶ
ת˲֮䣬˷ͱɫ׵ʮƣ󱳶ѪģȫˣеҲȥڣɫ׵Ȼһ𣬽˷һɡͬʱ׵һǰһȭٴλ˷磬һ£ɫ׵۵ֱ۾Ȼֱӽ˷ᴩˡң׵һȭҲ˳Խ˹֮ľһȭȻ͸գ˷磡
ֻ˷ƺһռݵ֮ͬʱ˷˺ưܸշ𣬾Ȼһ·ԽɽСɽС֮С
磡һܶɫȴǺһ࣬³һѪ˵ϢȻʼ˥
һˣڳ˾ĵһ֪̾˷һǾˡ
һߣ۽׵۴ʱҲǽսؼʱֱӻӰɲǼ佻ǧΡգǰ׵еġʤһһȻ۽Īгϣһǰһ۽Ŀֱ飬һǻ촷ۡ
ǸƬ̡ҡ䣡۽ͳ۶ϣ飬һ˾վţϢʼ˥ˡ
һ۴ʱڽ޸Ǽ״ҲɫȻЦһսλۣЦλջһǴ۵·ġڿûϣˡ
ǣʱһֱ̱ڵصƷһĿǰ
ԭ˷籧ס׵۵һ˲䣬ͻȻ̧ȣȷ磬Ԫʼ֮ɢһƳɽСȥˣһǷɵƷǰ
Ԫʼ̺֮߰أҪɾʹۣ絽֮󣬱ҪһԪʼ֮ɡɴ˿ɼԪʼ֮Ƕô档
ֻƷſһԪʼֱ֮УһɿֱֲӴƷںȻɲǼ䣬ƷȻһըĩ漴ĩ۳Ʒ塣
ҪƷп쵶ıһɴɫǣ漴Ʒǰһµĵâֱ͸׵ۡ
ãԭѾĻ֮һĨâƺһݣĿƣƷһ
ɫ׵ɫ䣬һΣֱʧƷĵ£ǰ׵һΣ˲ƷǰֱӴ̳Ʒɫ𣬻޾ĻϢſ쵶ӿȥ
һʱ䣬̶ʮɵСϣƷһжȻһһ׵۵
ãڣ༸λ۶ɫһ̾
ڼλ۵ԱߣһֵˣҲĿƣƷп쵶ʱڸܵߣҪڣȴ΢΢һЦС룬ҪСġ
뿴˷Ԩԭ־Ϣʼ˥ˣֶͨҲȲʱ⻰ʱĿһ֪߲ƭԼ۵׶ĪɣϢҲǿʼǿʢ
ϢʼǿʢʱԱ߼λ۵ע⡣⼸λҲֻǿһۣû롣Ͼʵʵ̫ˡڶУ׵ۣ༸Ҳ֪ݡλҲǿһۣͽĿͶƷϡ
ʱƷп쵶ͨ巢ڣѾﵽһּ£ƿؼƣﵽ˵ۼԼ֮䣬׵ԭľ绹Ҫ߳һ˿Ͼ߹򣬱׵Ҫǿһ˿
׵۵Ԫʼʵʵ̫ǿҪ֪һԪʼܹ֮һλ۰׵ԪʼȫԪʼۣ֮ʵѾһĴۣۡҲǱлˡ
ʱƷﲻҪԸ׵۱壬ҪǻҪӦ׵۵ԪʼУƷ֧׵ѹŴ
ѾԽˡۿƷȻ̾ϢƴȫҲֻ׵Ԫʼ߹СʱƷһжȻѾŹʮˡʵƷȷʵѾԽˡ
أ׵۴һСһ쵶Ȼһ£ֱֲɢ쵶ڻʱȻһƺ̫ȶ
Ʒ˫ĿһҲ˱ܣشһͬʱ綼ƺһ⵶ˣ޾Ű׵ȥ
׵ɫһһᣬҪסƷһͬʱɫ׵۷һԾܵƷǰһȭ
٣ƷȻһЦȻ˿ܺɫ׵۵ȭͷп쵶һһ쵶ȫ飬ǰ׵ɫȻһ䡣
ȴͻȻһȻƷһֱءһءѵأͬʱƷп쵶Ȼ֣ۡһֱӲ׵ڡ
ͬʱɫ׵һ´ܵƷǰһȭȻҳۿҪƷһȭᴩ
٣ǳһˡҲֵˣƷһ׵۹ᴩʱ΢΢һЦҲֵɫ׵۵Ĺˡ
ǾڴʱһͰӰͻȻܳһ⣬һԽʮɵɽСɫ׵ǰ˵һȭҳǺɫ׵۶ʱһΣһȥ㿪һȭ
㣬㾹Ȼˣ׵۱ƷһأʱͰӰʱ˫Ŀһ¶һĨȻ
ǵͰʱ̧ͷȻţ
ֻǴʱţһ˫Уԭã֮ɫȫʧʣµֻһƺƽ
׵ۣͬ常Ϊ㡣ǵ㾹Ȼң常ңѾˡֻأڻָǣҪú㣡ţĿ֮һĨɱ⡣˭Ҳû뵽һֱĬĬţǶţȻһţ
Աߣ߿Ͱ꣬һĨϲɫû˵ֻǾš
ҲǸ׵Ķӣ㲻һ֣Ū㣬Ū㣡׵ɫЦŤ
ʱ׵ؿڱ쵶ᴩѪ׵ȴɫһԱߵƷֿһţսĿת۵ˣλǰɱ˴ˣºҶΪλ˵飬붯Ҹףʹ޾ĺô
׵۴һԾѾ⼸λĺôż˻Ӧȴλ۾ɫƽƺûԼĻ׵۶ʱɫһͣظһ飬ǼûУɱˣҸ޾ĺô
ǲǰ׷ߣɫϵӣŮ۶ޱ飬ƺûа׵仰
׵ۣɵǼɵҵΪۣ֮лʲôֵϡģ죬Ҫģǿ׵ΰģҪľǴϿδ·۲мһЦ
δ·׵ɫһ䣬ֹ
ԣǴ۵ǰ֮·ѾΪ˴ۣ֪ǰ·ȴʼնҲҪˣһǵ·شһ׵һ׵һ֮ʣƷţͬʱˡ
ȴǿ쵶ֱӴӰ׵ؿڰγһѪƷСţһԾһȭһųŰ׵кȥ
δ·Ǵδ·ǲһȺϰˣ׵۹һЦ֮Ҳ¶һĨЪ˹ķֻ׵ϽţһȥǺɫ׵ֱӭƷ
ʵţʱɵۣƷﻹҪһЩǰ׵Ǳۡ۽ͻˣƷһҲʵ㣬ʱȻܽţһɱһߣɫ׵ʵǿ󣬵ҪʱڻɱƷҲǼѡ
һʱ䣬ɽС˵Ľ澹Ȼ˽֡
ɽС˽ͬʱɽСľͷ޾Ԩ֮£һӰ׹䡣
ԨΪأƺûоͷһʼʱɽ壬Ȼʱתγһռӵǿա
Ӱֱӻһ⣬˳һռ˲Ϣ֮ԽϵżԶһ޴ƥĹȥ
ֻһӰһͷ˹֮С
Ӱ˷磬˷һͷع֮УȴһΪߴϥüһĻۣͬʱһΧߴȻת
˷絽ߴӶʱȻſڣƺɫֱ̽ڣͬʱĿƣ˷硣
ʱ˷Ѫǰغ󱳶ѾݣϸһµĿ˿ڴԼ׵ת
׵ˣߴӿʵ
ʱ˷Ϣ΢Ҫ֮Ԫ֮򣬵ȴǷԼ綼ˣ׵۵׵ǲбޱȣƻ˷硣
粻飬ȻҲܷ񣡡˷缱Ըҳȫȹ硣
˷缴ԼҲԸ˺
ߴӼ˷粻˵֪˷ƼأһЦ¶һɭȻЦȻ׵۵ĵˣǾ۵ѣҰһѣ
˵գߴȻߵ˷ǰһģֱ˷˿ڴֻһɹɳϢֱӿ˷˿ڣ˷ʱƺһ۵ȴһĨм
Ƭ֮Ȼתһ˺ѹݣЦСţȰñڱԵشȡһԪʼ֮͹ˡȻ˿ɱˣ˵գ۸ߴӰֱʧ
˷˫Ŀһ˹ͬʱ綼ǰ˷һۣһɾκˡ
ֻһֱľ޴ɫ޴ɫ˷Ȼ۵һ˲䣬ȻһȻֱ鿪޾ĺɫ˲Խ޾ռ䣬˷Ȼע
˷ɫһ䣬ʧ⡭Ԫʼ֮
ֱĺɫȻȫԪʼ֮۶ɣ뵽˷ʱ׵ǾߴԪʼ֮۵ķֵǮúؤϵ¡
Ԫʼ֮ע˷ڵ֮ʱӦ֮Ѿ˵һԪʼ֮ҲǴƺ纣Ԫʼ֮γһֹ
ֻһ˲䣬޾Ԫʼ֮㽫˷ûͬʱ˷ͻȻһƺɫЩɫһ֣㳯ǿ۶ȥ
ת˲֮䣬һֱԼھ˷С磬޾Ԫʼ֮Ҳֹͣ˷ڹעٴλع鵽˹۳һźɫ򣬵ȴСһš
ԭ磡˷绺˫ۣһ֮
ͬʱ֮ʼݻգȫһԪ֮Ԫֺ֮ݻΪ߹ٽţֹ໥໥ϣݻǧŰپʮһֲͬĹ
ʱ˷Ժ֮кȻֳһĻ龰ǿ֮һѪɫȻѪɫһֱӳ֣漴һһ໥մﵽһƽ⣬໥תγ̫֮ơ
ãã棬ǧ޾໥໥תϵԭģ˷¶һĨȻ֮ɫĵǧٴһΪ˺֮ɳĿķ֮޾ķ֮ϣΪǧջΪһžޱȵԪ֮
ˣ˷Ԫ֮ԲﵽһתԲ񣬵㻯ĵز
ͬʱ˷һΣʧԭء
ͬʱɽ֮ϣӰ⣬ɽɽ壬ƶȴУǰ׵ţսһ𡣴ʱ׵ؿѾ޸ţɫأžȻһɼǵ˿ڡȻţʱǰ׵۵Ķ֣
һߣһˣθߴ󣬻ſֲϢǸմعгۣƷʱ۲սǺɫ׵ۡ
Ʒɫףп쵶۶һأ״̬ƺ̫áƷÿһλӵϢһ⾳Ʒ֮£ǿϢֲ۷Ʒһġ
ֻƷһһÿһ⾳ԽԽϢҲԽԽŨԼ֮䣬Ȼֵס˺ɫ׵۵ĺżܷһ¡˴ʱ˵һߣ۵˶һۣһһͷ
ӣϲˣ΢΢һЦλҲǵͷ
Ҳ΢΢ͷ
λҵǵĵ𣿡ۿڸɫ׵۽ƷȻ̾Ϣڣĵ۶ǻͷ
·ƺҵˣֻǣѹƺ󣡲ǿǰ׷ߺȻڵͬʱͬۡڣλ۾һԾƷǱߵսȥ
ֻһһƾճĶȻ׵ۣƷ
Сӣǿһ´·ôߣ˫Ŀտȵ
һ˲䣬ƷﾹȻͬʱλۣ
λ۵ĺƷʱɫޱ䣬һӰֱֵƷͷ
ҿƷʱֱӱУһѿ쵶ǻ촷ۡ
ˣɫ΢䣬ĿƷʧĵطƺЩš
ȴƷȻˣһϢȴǴƷȻ
ڻƷʱȻֿһϢʵ̫΢ˣ΢˼ɼĵزƷƸûһ˿һá
ʱɫ׵һԾҪƷֱɨ
λǶ˷ֵ֣ܳȻӰƾճ֣ȴ˷֣Ȼ۵ˡ
ͬʱ˷絥һУһƾճ֣Ʒת˲֮䣬Ʒٴγ֣ȴƷĿ¶֮ɫŨҵĻϢ޾ĻϢƺ̺һ˿ֻƷһ߶߶
У߿Ʒ΢΢ͷΪֻ𣬳Ҳͱͨ۾Ըһû뵽СӾȻӻͷҵľҲԶƬҲҵ˼̳ˣҲȥѰҴټˡ
֮ʱ˷ȴĿƽۣȻ뿴·Ҿ͸ǿɡ
ֻ˷绺֣һ޴˷ģ磬˷硣
˷翴ĵ磬Цֻ֮У޾ϵʼǿޱȵֱӱ˷紴оȻпȴ۵Ĵڣ
ʱ˿̣˷ͺһλֳ֮磬ܿܿ
λǿԺ·𣿡˷翴۵ˣʵ۵ȫͣһԲ
ͬʱ˷Ŀ⿴źɫ׵ۣ촽㣬ɢˣ
˷绰䣬һźɫ׵ۣȴԭǿޱȵĺɫ׵һȻֱӻһźʧǰ
⡭ǰ׵۱˫Ŀͨ죬˷硣˴ʱ׵֪ˣһˣ
˵Ĵۣ
׵ֻۣذɡģһһʶ𡣡˷翴׵ۻ˵׵ɫһͷ­˷漴һӣ׵ֱӻ촷ۣһȴǷɽ
˷Ŀһת룬һĨɫֽĿ⿴տҲ
ͻȻһλƾճ֣΢΢Ц
ݼˣ۵˿߶ʱһæֻһۣ΢΢һЦĿ⿴ţ۵¶һĨɫ̾Ϣ类Ϊӣȴ;ڳɳˡҲǶԵ㸸ˡţ˫ϥأְ߰ݣ常
常֣һ漴Ŀɨļλۣûһ˿ͣսĿͣ˷ϣЦһ磬ѺֶΣ
һѡȻǽ˷統ͬε
˷ȴǳ΢΢ִ񣬹˵һ䣺ݼˡһ㶣漴һЦ˵ͷ˷һǰ쵽ǰЦԸ𣿡ɫһ𣬻̧ͷ˷磬ֿһ˷࣬۵˸վ΢΢һЦϸַŵ˷ġ
˷룬ֱʧǰ
ȫա
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================