==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
װ
ߣʮڰʹ

ݼ飺
ϵ磬ȼƶɭϣÿ˵ѾעλԽ߲ܻԽã˶Ψնɱ壬λ̶ȣܹĲϲ
ԸͲΣӵ׿Խ츳ȴΪײ㣬似Ӵ꣬ͻȻյһ˵
ǸһǷˣһ֧ûеĿսϻȻҪȥΰĴڣײԶһŹֵĿ֧ô۵Ľϻ
PSдѪƪƪ





һ ϻ
ذ׵ķڣһ궢ǰĽϻɫʮ졣
ϻʻɫķľУ沼˻ε·ΪԶԵЩɡ
ڹⰵУһǳͨװȴƽ
ⰵΪ֮ʮ׺Ͱ֮ʮףһһ磬һһʮеͳ
ϻ˾ǰ֮Ժ֮ʮ׵ˣǵĳսߵ֮£װǳأǵ֣ǳǳԭ֣ȴû˼ǵˡ
Ժȴ˹֮Ĵ֮У˹֮ҫᱮֻ⽣ϻշת͵˰ײԶ
֪ײԶֻڹ֮ʮͽ׵һСÿ춼ΪԼƴֻԺȥ֮·˳־µС䣬ΪʲôԺ֮ȴѽϻշת͵ֻܹ֪֮ˡ
ȥܹ֪֮ҷˣԺˡײԶŽϻ³֣װ
ϻȻӲãĹ⻪ն𣬻ΪײԶ֮УȻıϡ
װڹⰵ˵ƷԳʼ͵ʮ֮òͲٸı䣬Ψһıľǵÿ˵ʾλõӡ֮ϣʱ֮ʱ֮ʱ
Ϊ֮һ׵ֱ࣬ӵ;ɱͬڹ֮һ׵Ĳ壬ìܣôܱɱأʵϲԱɱȴڼ̳иֻҪ̳ģͿһδεĸԲűΪ塣
ǿ׳壬ȻǴ󲿷ֲĶֻ֣װնɱ塣
򿪹֮һ׵Уڵһλǹ֮ǸӡУٽͨı
нзţɼţͨıȴûзţʾֻһ֣Ȼֻб˲ܹ֡
ײԶа濪ʼҲһͨı棬Ҳʮλ֮󣬰ײԶſԼ֡
ǿӵôҲǰ֮װȻֻһϻҲҵиһЩɣ˵ŪҲа˰һҲûײԶ˽ϻ˿Լӡǣ滹ʣ²
ײԶ첻㣬ֻвʮĸȥŵ磬ֻһ˿ÿ춼Ϊƴ
ҪȥɱСħ𣿡ײԶ߳䣬ھʹ˵жٴŵȡЦ֮⡣
ײԶסڵ׳ǣкܶΪСħĲ壬ȻСħʮСͨһͿնɱǣȴԸȥɱǣҪԭɱСħ֮õĻֻаٷ֮һҡ
⻹һԭ򣬾СħжʮѸݣҪ׷Ҳһǳ׵¡ԣܶ˶ԸɱСħԸԶһЩɱЩ׵õĲ塣
ײԶʳΪСħսߡΪɱСħԭ򣬲ȥɱЩ׻Ĳ壬ΪûʲôװЩǿĶֻ֣Сħ֡
˳ǳأûԶһƬһ˶ߵĲݵأСħûڲݴ֮У˾ݴԵʱ򣬾ͻͶǵСȻһ㶼ûʲô׼ͷΪС̫СҲɱʲôˣСһֶҩе֮ʱʹȥҲǺԸɱСħԭ֮һ
ΪСħսߡİײԶףҪɱСħСħٶûһģΨһİ취ǱصĸãǸ͡
ҹĺèһȻǱݴԣһλǱ۾Աһֱֱ𣬲Źκһ΢졣
ǣ
ĿһɲǣײԶַɿ˦һֱִ֧ݺݴ͸һֻڲݴеСħ壬Сħڵϡ
СħһҽУ嶸ȻΪʧʲôҲû¡
ε촽Ȼ֪СħôģÿλɱСħ֮ʱײԶǱźܴ
ִ̣ٴڲݴǱʱɱֻ߰Сħÿθ̶ִһ׼ͷʮ־ˡ
ɱһֻСħ֮Сħʧȴһ֧ߣſ̶ȡ
ײԶߣ߶ʱ壬ܵӡ϶һײԶࡣ
Сλǿ̣Сħһһ̣಻ᳬĿ̡
ڲݴһ죬ɱ˽ֻСħȻõʮһǰԣƺ

ײԶ׼ٲɱֻСħͻسǳԵ㶫ͻȻһֻؼ̳Сħһڵϡ
װײԶɴ۾ŵϵǱ֧߳С
ײԶɱСħѾмʱˣȴδСħװҲû˵ɱСħõװ
СĬһ䡰װСʱţȻ˰ײԶ֮УӡһЩϢ
ʹСʹ˵һʱڸеȵʹȻֻһǳͽ׵װȻðײԶǳġ
һͽ׵װͿԻײԶµĻʳѡ
ǰײԶûļ̫ãԭѾײԶصĽϻͻȻиֳд򿪽ϻһӽʹС˽ȥ
СʧԭϻϢֻнϻ֣ȴֶ֡
ȱĽϻ
۰ײԶôǸϻҲϻʹС³ȫʧһ
ǽϻȴֳһЩּϸȥȻһ似
ʹ˶ɱ۶ǧУʹޱߡײԶϲ˵ⰵ绹ʲôװȻ似ɡ
ⰵһȽ׼Ϊ磬ӵвͬľλͻӵвͬȨ似ⶫûоλıǺܹӴÿÿͨ˵õһ似п̿ϰϣܹ似аȡøõõλһϦΪˡ
㡭Ǹ㡭㡭оҪײԶո߳ݴص׳ǣȴһʮ˽ס
ʺײԶаһ˾䣬ȴò߹ȥӶԷķԸΪһоڹⰵ磬һȽףζŶԷɱȨҪκεɣͿ԰
оʲôԸײԶεһ䡣
ҪȥնɱħǶҪ׷һǰЩСħӺٻĶߺȵ
ЩװûȥԸСħǵڻҡײԶа
ħڵ׳һܳоɱ֮󣬴һ²ŻԲ̳ڸ
žħһ𸴻ģһȺֻСħȻһֻǱΪӲټСħǳȺӵжһ˸ǵĶ֡
оϲɱħΪħһΪħ֮ӲȫףһоװӲ̶ȴʮ־ˣӾףоҪӵһ


ڶ ׵ʿ˫ִ
һ˺ƺƵžħɽȽоļ⣬˶ײԶһʱץڻҡ
ɽȹͺͺһӲҲûУ¶ĺژHɫʯɽеǶ׸ߣȫʯγɵСħһֻ߶ȳ׵ľ޴ħһ޴ʯ棬˯ˡ
㡭㡭ɽȷ桭ɱЩСħоָһڻңߺȡ
ײԶòһɽȣЩ˴඼ûװӵһװҲûʲôսƻôܴĹЩǿ׳ޱȵСħ
ôأȥʲôֱ𡣡ײԶۿһ˾Ҫ嵽СħǰԱһСʯӶ۾һתûаԥҽһʯӶ档
ݼ̫䣬ײԶһˣ
Ѿ˳嵽Сħǰ˵򶼱սע⵽һװİײԶоĺ£һСħչ˼ҵս
СħӲûװͨôǵĶ֣ΧһֻСħ򲻹ûʱһڻҾͱСħɱɾǲ֫ϱۣСħ˲ֻ
ûõķоһ䣬Ըս׼
Ǽ˷׷ٻԼװȫ׺ȻģͳһȴЩڻҺ˲֪ٱ
Щ˳ȥɱСħȻڻǿ࣬ڻҶԸһֻСħЩˣûöʱ䣬ÿ˶նɱһֻСħ
о¶ο֮ɫȻһԿûгֵ˼
䣡Сħɱþħŭվ˿񱼶Ϊ̫޴ÿһɽ𵴲ֹ
޴ȭͷһ˻ԼװƵֵ˴һҳƬѪĵǡ
оʮۣҲˣϵװȴòŪģʵۡ
ٹսоٻԼװƽףðŻĻۣһ׵˫ִ󽣣ѥӶһɫĽװ
ɱо߸߾˫ִն£˲ͰǰһֻСħ롣
֮ǿһװİײԶмĽ
ǶԸЩСħħԸоħ˫ִ󽣷ɿնھħϣնһʯ
оס˾ħ˺ܿնɱЩСħʱͰСħɱ˸ɾСħ˲ٵ̶ȣʱȴûᣬЩ˶ܹȥо
һΧ˾ħ죬Ծħն²˲ʯƬǾħȴȻ׺ĻžȭˣһҪµ˼ûС
оˣƺе㲻Ծħ޸㿴ղűնȥʯĵطֶָԭģû˵ħһźɵ
֪ħΪʲôζҪնɱұҪõħ֮оǰﻹ档оŭһǰѾħΧסֱȥԴնôָ
϶¶ɬƽʱоĴȣûаŮȴֵǵڻҵʱˡ
ΥоֻӲͷƤȥŰѾħΧסʹûа취˳ߡ
ħŭһ˫ȭʱǰ
ڡоžħͷʱ˲߸𣬴׵˫־޽ݺնھħĲ档
꣡
ħͷ­ֱӿڵϣʯ涼ҳһӡ
о˫ֽЦ
䣡
ûоЦ꣬ûͷľħȴͻȻһ˫ȭݺԴϣȫûзо˲䱻ұԴһװˡ
նȥͷ­ľħðܻ棬֮ʯȼµļ˸ûеȵħ֣ͱˡ
ͷħһ淵ɽʯӹһٵİײԶŸ뿪ɽȣͻȻоǱ˫ִ󽣵һԣװħһˣֻ˫ֽġ
ײԶȥ˫ִ󽣣ͷŲصľɽȡ
׵ʿ˫ִ󽣣ӵʿ˫ִ󽣣ɱݻ١صԼİײԶ̲סҪӽϵıһоװֵɹ
ʯײԶ󽣣һʱò⣬ȥ̶ȣԼá
󽣵ʽֻ̫ۣºܶ˶֪оУóȥǱΪɱоַãԼðɡײԶ˸ɰѴ׵ʿ˫ִ
󽣣ײԶٻϻϸۿʹԽԽԣһż侫µĵԿҪ󼫸ߣϸ΢ܴﵽڵľ磬ŵš
ŵ˶ʹҪķֲͼʹŵʱ򣬲ǹ˵ıɱҪǹЩʹ֮ʹƣʮɵʵҲֻܷӳɡ
һſµĵǹ֮磬֮ɱͬԻ̶ȣʹֻжʹҪֲͼȴûвģһŰ֮׵似ײԶ΢΢Щź
ҲգҲʹȸָоȻ֮ûǵʹҪֲͼԼѰҾˡòӵһ似ײԶΪȱݶ
ϰһǳ飬رֶԿҪ󼫸ߵĵҪʱзϰ
Ϊʹ£ײԶȴ֮꣬ÿ˳Ժ֮⣬ȫʱ䶼һľϰֻк̵ܶʱϢ˯ߡ
ʼʱ٣ǰ֮۰ײԶô̿ϰԵĿȻ
ײԶ֪ԼһƿûرķȥҲдĽ
ײԶãͻȻĴʿ󽣡
ϰ֮ʱɵľȻףóصĴʿϰѶȻľһƴʿ󽣣ʱɵĵȻͻ
ײԶľ𴿰׵ʿϰʹ
ѱеĻҪʹǵֳֵ׵ʿȴ˫ִ󽣣ұһ˫ִ󽣻ҪأĴȥϰʹֻǵһѾˡ
ʼļ죬ײԶÿֻǵ־Ŵ󽣣ûлֳŲס˾ͻֳ֣Ųס˾ͻ֣˷ϰֹ˲ʱ䣬ǿһʱ̸ʹõ
ţţٵͼ͵Ĵһ죬˯ȥİײԶѡ
ײԶ֪ǽѵʱˡ
׳ڵײģҪסڵ׳ڣÿ¾ͱײһ̶ȡ


 Ҷ
µıѸýˣٿ̶ȡײԶţͿһ˶Ҫȥݺݲȼŵ
ٿ̶𣿡ײԶ΢΢ü
ǰھ֪ͨ㣬Ժÿµıǵٿ̶ȣڵ׳ǾҪô࣬Ϲ׳ǡ˲ͷ˵
ײԶԥһ£ǽٿ̶ȣڵʵڳ֮棬뿪׳ǣҰ˯ʱ˵˯оͱεĲնͷ­
˱ѣײԶطȻԱ
ˣ̶ֻˣٿ̶ȣҾֻܵˣȽ٣ʣµĹٲϣкãҰɣ
£ٿ̶һ̶٣̶Ȼ̹׳ǣԼѡ
ײԶ˳ȥһֱధھģ԰ײԶסҸڣ˵ģ˳˹˹ĵģʵ͡
ײԶĸڵʱľžƵͰײԶĸ׺ϼ˵Ǽҡ
ôధǱȥٿ̶ȣֻʣһٶ̶ȵҵ̱ڵϡ
壬û°ɣײԶȥġ
һжˣֻʣһٶ̶ȣ֪̫ܲܿĻĶ԰ײԶ˵úŬһʱֻ֪Ժ֣ʱ֪һжˡ
壬ﻹЩ̶ȣתٸ㡣ײԶ˵ţתٿ̶ȸġ
ײԶĸĸ˵ǰǼңȻײԶ֪ʲô£ȴҲܿľڼ
ļһ£ûɫְ㻹ǰ̶ûȥɣôЩ̶һҪҵ켫ãн̶ȣһ˵ǰҾԼһ죬δúУҲٳȥɱ壬ѾˣСĲҲûɱ˵ֻ¡
壬ܹ黹а취ģҪһȥɱСħײԶ˵
ûˣҡҡͷʬһȥԼķ䡣
ײԶĵķ䣬ͻȻֿͣʬĸов
ҲҪǸӣҲҪĹʶĿײԶصԼķĵֻҪȵܹȫƴ״ʹʹ֮󣬾ͳȥɱ塣
û죬ײԶڿͻȻһ˫հݣۿڻҵվſڡ
Ҳˣֻʣ¼ӵʱˡжûƺѾȥͷ
תЩ̶ȸ㡣ײԶ˵žҪתԼ̶ȹȥ
ˡֹ˰ײԶƽ˵Ѿٻȥˣ֮ǰм仰˵
˶٣Ĳż˵ûʲôѣԵҲôǰ˵Ҳ֪ˡ
˵˺ܶ໰һһģ඼ǰ£ἰˣֻżĸҲֻĴ
͸ɣ͵Ǹİһ鶪ײԶƣת뿪
塣
ײԶҪ˵ʲôȴֹҲñ˿ĳֻ̬Ҫ룬Լöģҡ
Ŀ뿪ײԶﲻ֪ʲôζ
ҵĽײԶסȭͷ
ص䣬ײԶ׼ϰѾܹŴ״ʹʹֻ׼ȷԺ;ȴҪ࣬Ҫһϰ
µǱ飬һߣ룬Ƿ˿һ֮ȴΪԾ⾹ȻһΪҶĳš
ǹⰵ֮гʹɱ䣬ȻҪĹ̶ܹȡ
ֻǳȴ˽ԿУֻ򷨾Ѱһֻӵоλˣлõͨȴӵгû뵽ľȻӵһţֻǲ֪ʲôȽ׵ĳ
ʲôȽ׵ĳûİײԶ˵޼֮
̰İѡҶһһ䶼ļԺ֮У䷨УʱҲûʲôоÿϰ֮һʱֻоůʮƣҲָıǰࡣ
ڲֹ֪˰£ײԶѾܹʹô״׼ȷʩչʹһСʱϡ
ʱȥɱˡײԶһֱڼûһ룬ȴ˲١
ΰײԶȥɱСħϾСħ̫ʺԵɱ˴״󽣺ʹ֮󣬰ײԶҲȥɱ׻̶ȵĲ塣
ͷǸѡٶȲ죬࣬ʺʹһпܵõװͷײԶѵ׳ܵĲһ飬ܿȷĿꡣ
ͷڴгûһ޴ĸͷܿԴ
ΪеĵθӣͷжѸһͷܰˮͰֵĴǸ̶ȴ̫࣬ҲһֺԸɱĲ塣
ײԶеʱ򣬷ƽʱĴ֣ȴرĶࡣ
֣﷢ʲô£ôôˣײԶסһݱȽϺƵʵ
­Լ̳иˣһĴгûܶ˶˲ٵо㲻Ϊ­𣿡˹Ȼܺദ
ֻɱͷģû뵽­ȻˡײԶ­Ĵͷ죬ɱõ̶ȣһпܵõһо­ʹóо
­оĲ壬ֻоǿ߲ܶԸôôͨ˰ײԶ˶ûоλͨˡ
˵ɱһֻоĲ壬Ϳӵоλ­ȻͣǱ˵ҲʮִħܱͨɱȻҪõλ
ײԶɱһֻʲôλĲ壬ͿԵõӦľλҪоλĻҲɱһֻоĲ塣
­һѡ񣬿ϧǾ̫ˣôһֻ­лλоҪΪɱ­ˣʵ̫ˡײԶȥЩ­뷨׼ȥɱͨͷ˳ϰʹ
װֻһ׵ʿ˫ֽãԭȴо֮Ϊ˱鷳ײԶһŰƤƳɵߴϣǱϳ˴׵ʿ˫ִ󽣣Ҳ֪ǱʲôãȻҲû취鷳
ҶѰ­ͷ඼ѡֻܿЩоŻֱӳնɱͷ԰ײԶǱȽ׾ҵһֻڴεͷ
ΪһֱɱСħײԶͷ˽ţŷͷ໹кܴ


 ̳
īɫƤ壬һ£ͻɫ۾ʮ׶
߽ףϰƣֻĸָ˫һīɫĳ˫޸гΣһߴһС˸ź˵ĺâմŵѪԿ⸫ͷ֮ǰոѪ
ͷ°ȴţһ˫ȣ·֮ʱƵ죬ʮǿ
ײԶոտͷͱ֣ߵƣͷ޸Ӹµĵͷ
ɱСħðײԶӵ㹻侲۲ֱ޸ҪɲǣȻһŴ׵˫ִ󽣣ͷԻ
ѪͷƻһţͷŭһתһͷײԶ
ײԶٴλ޸Ĺŵ϶󽣣һĻ֮ͷһѪۡ
ϵʹҪȻ಻ͬιȻ˵ͷȴûʹЧ
ײԶһͷϣʹҪͼλöһ飬ɱͷͬѪˣȴȻûȥؼ̳Ȼܹս
ʹҪͼ϶ЧһǧദҪͷȴֻʮһЧ
㿴ǸˣǲвͷǸӣһնɱȴɱһ٣ǲ̡һŮڼͬ¾ײԶսĵطǱѪ˵ͷЩ˵
С㣬µ˾ʲôı̬С˵Ĺ壬ԶΪáԱƲСӵ˶Ů乧ᵽײԶ֮ʱȴԵļ
һǷײУǲµ޹أǶ˵µˣǶЩͺ˵Ҳµˣѵ˵ҲǱ̬Ů˵
⡭Сƿԡ
С㣬ҪҪȥֹһһ˵
նɱֻͷɣҪ۸Ůͷ
Ӧһ֮ŰײԶǱ߿첽жȥڵͷǰʱͻȻٻһϸݺݴͷ֮Уͬһ̴ͬͷֱɢΪ㣬زļ̳ȥˡ
ײԶ΢΢üҪͷʹҪȴһԵĹɱͷȥһֻͷ顣
ͼµˣԺ˲ɱͷǲ壬ҲӦǵϣɱǼɣȴŰֳͷϵӡǣȻһλо
ײԶĬĬһȻת뿪֮һ׾ˣеֻҪԷľλߣ˵ĶƨҲķԸ֮ǣⱾͲһ硣
վסоڰײԶ̬ʮֵĲסҪһѵֱӴ
߰ɣҪʱ䣬ǻҪȥ­ŮԶ˵
ǵģС㡣Ӧһݺݵ˰ײԶһۣµˣˡ
ײԶ뿪֮Ѱͷ㲻ûþһֻ䵥ͷͷϵʹҪ
ͷϵҪкܴĲͬײԶͷʮʹҪλãȻӦûУҲ̫ˣһǧʹҪʹҪȻҪٺܶࡣ
ʮʹҪڰײԶ˵Ѿ㹻ˣͷϾֻһֵͼ壬ûҪ˷̫ʱ䡣
˽ֻǧͷȴͻȻҵһ͸źڵĹԶĴʣնȾ˺֮ɫֶ֮ɫ֡
ļ̳ˣײԶʧɫ
ļ̳֪ںδ޴ѰʱȴһЩ̳̳֮ʱ̳ͻᱻһ޷룬Ҳȥ
µǣ̳ڵв嶼䣬ĸǿ£Ȼɱеֱﶼɱ̳Żȥ
ڲ̳ڣҪȥΨһ취ǳϼ̳̳ϵˮʹֱ̳ȥռʧЧл뿪
ڲֵ̳ʱǿĲͻػڼ̳֮ϣҲ˵ֻо­ھڲ̳ϣ̳ı죬­ӾĲ壬Ҫݻˮһ׵¡
ŵ͸Ѫ⻪˿ڿ޸ͷײԶԥһնͷ­
ͷɢеȻжʮ̶֮࣬ͨͷ̶ֻʮȣͷûơ
̶ȣײԶȴûһ˿˷ܣ̳֣ɱͷܿͻڼ̳ϸҲ˵ֻҪ̳ڣڵͷͻɱ֮ҳ˵һնɱ⣬ͷ̶ڵκζ
ԲԶһֻͷ׷ɱԭǼǿԶԸͷģǵͷ֮Ǿֻбɱķˡ
ײԶͷ׷ϵ˴
֪ͷЩʹҪûãײԶûӱܣȻ˼̳򣬾ѾûӱܵĿܡ
ڶһֻͷܱԺڲ˽¶һȺͷҪõĶࡣ
ȵӭͷȥǼȵ˺ͰײԶûֶԸͷ˼һԾƴܡ
͸ѪζͷѼͣŰײԶĲӾͿȥٶȺԶʤûб֮ǰ
ײԶ΢΢󸫼ıǼйŵĴ״󽣣ͻȻϣͷҸ¡
𣡡ͷһҽУֵһȻ۵˫󸫶ˡ
һΧͷƮ裬صĴ󽣱ӯƬ̼նʮĽ
ÿһͷʹޱȵҽֱһ̴࣬ΪɢΣŹ̶ȳߡ
ʮ崦ʹҪЧֻǿͷٶȣȴûǱ޵еĴڡײԶ԰ģֻҪʹҪЧͷ˵֮ǰû̫
ȡͷ̶֮󣬰ײԶż̳ڵλó
ŻȥΨһİ취ȥݻˮʱ䵢Խã̳ԽԳȥΪбɱͷڶʱڼ̳ϸҲ˵ɱͷԽ̳࣬Խա
ղǸˣѵһλоͷҽеʱǼ˾ͣĽŲعͷײԶŰɱһĻ
ֻдһװӦòоɣһ˲ȷ˵
оôܹնɱֻͷһо
ǲоҪˣֻ̳­֮ѾӵӾټϼ̳޵ĸٶоҲûôҲӾǿпܳϼ̳ݻˮ
ֵطӾǰЩоҲΪ­Żƽʱֵ̤ط
ô˵ǲˣ
ɣֻ漣ˡ


 ޽
ô죬̳ǶҪɫȫװȻ̲סɪɪ
ʲô⸽ǿĲҲֻо­ѣôоټС㣬ɱϼ̳ˮ練ơһվԱߵо˵
ǱѾ㹻ǿټϸʮλоֻҪŽһ𣬳ϼ̳ˮһ¡ЩǣȴȻ
𣡡һȺͷǵټ˻Żž޸˹Ȼжʮֻ֮࣬ʮֺˡ
оǷ׷ٻԼװֵЩͷĹ
Щԭ׾ͻᱻоնɱͷ֮ʮѲһоͬʱԸֻͷȻеʮֳһСĻᱻͷˡ
Ⱥͷһо϶ٶ˵ˣһλоͷնȥһֱֻۣŶϱ۰
˵ɫôÿֻǶʮֻͷôǱĸϵ̳ͷٻڶʮϣټֻ­붼˵
ûеϣһȺͷԴзĳ˹ԶԶȥѹѹһƬҲ֪жֻ
ϰֻͷ˵ˣûӦս˼֪˭һҶȿֺ
ƹΪײ飬ʱȴᣬʵո̤оһ˵档
ͷٶȱڵļ죬һоȻ޷˦ǣ뷴ԽԽ
ҷֿܡ֪˭һоǶʱһɢŲͬķ
ײԶһ·ż̳ķǱУ䵥ͷͿնɱȺͷƵУһ·оգ˲ٵ̶ȡ
ͷ£µǳȺͷײԶһͷʹҪ֮ϣͷֱ֮һ̽ࡣ
ǦһأʱĻӶ״󽣣ļرʹڿƵ׼ȷҪ󼫸ߣĸ
󽣣һҶŨܵĴ϶תҶܵĻָʧ
Ҷת֮ʱҲûʲôֻůģʹļõ˳ֵķɣصĻָ
ײԶ׼ָ״̬ټǰУȴͻȻԶҵ죬ʱͿһŮֻͷ׷£ʮǱıսˣϵװ׶ദնѣ¶ѩ׵ļ
ײԶļǵŮǲ֮ǰЩоһǸŮ
ŮƺѾսãѾ֧ΪеĺɫʮϬͷľ޸ײżĽ֮ʱͻֱӰѾ޸һЩ顣
Ϊʮη壬ֻͷֻһֱΧŮȴûƴһֱŮ
ýײԶǺɫ۾ʱһ
ĳߣֻһָȰֽڱ࣬͸״ͨһ޺죬ո廹û̵Ѫһ㡣
֪ŮĽ߳ʱֱͦʱޣʮֵĹ׺ݡ
ײԶȻѾӵ˴״󽣣⽣ʵ̫ˣھսһɵͿԽʡʹܹ޶ȵķӳʹơʹһɾµĵײԶԴ״ʹһΪ˶ҲΪûбװá
Ѿˣһ·Ѿնɱ˰ֻͷԼҲѾҪĹˣӶǱ޽ҲоɽҲûնɱͷˡ
𣿡ͷľүӭѾƷ˵ֿϣı۾ȴĽ١

ߵľ޴ײƶĤѣ۾ֻһߴıӰڵסǰһС
ײԶΪ˾ʡ󽣴ͷҪ֮󣬳ε֮ʣֱһ̴ࡣ
򵥵İ˽ֻײеͷͱȫնɱ
ƿĿĸд
նɱͷ֮󣬰ײԶתƣɫƤûһ飬ֻһ˫۾˸̰ĹâҾ㣬ǲӦñң
ƿűƤȥݵİײԶڱĵط϶ǺµΪʲôʱȴĪİȫС
ͻȻײԶ˵ֻǻƽʱƿ϶ȥҲˣʱǳע£շ죬۴εĻҵԺ󡭡
ôҾֲһѽ𣿡˵УײԶ΢΢ü
ʲôҪ޽Ҫϻģ֪ΪʲôĪԹ
ҪʲôײԶЦЦĿ˵
㡭쵰ưеĽڰײԶǰ˵Ҫȥɡ
ײԶѾƽװĽֱװԼϣӡжʱ˽ϡ
޽ŮƮ֮ʱˮʱƸ֣ࡣײԶʱܿڽϵӡȻһӾװ
ײԶ˼£޽仯̲֮ס̾ýǺý
ȥƼײԶһֱ޽֪Ϊʲô̲סԴ
ǣȥﶼԡײԶ޽ΣķĲ̳ΪԼȥˣοҪϼ̳ȥˮ
㡭ҡƸоԼһӶûôһʱ侹Ȼ˵
ۿײԶתҪ뿪ͻȻһ⣬Ҫϼ̳ˮĻҿ԰㡣
ôңײԶͣ˽Ų
С¶ЦݣʱѾȥôãѾкܶͷɱȻڼ̳︴ڼ̳ͷֻϣټֻ­Ӿ
˵ƶ˶٣˿ײԶķӦΪƤߵԵʣʲôҲֻü˵ȥӾҲһͷΧɱ֮ɱһѪ·­ˮ
˵ȥײԶҲͷ⣬Ժͷ濹⣬Ը䵥ͷ֮ʱöܹҪϼ̳ͱԿȺͷʱֻ϶вͨġ
֪һ似ͥɢ似ǳԼΪҵʿҲſ԰似̸㡣
Ϊʿ𣿡ײԶһ䡣
ʿھλһоλˣΪʿ֮ľλҲֱʧΪʿڹ˽һһΪһ˵ʿôһжһա
С椣һ¡ײԶߵƵǰס°̧ͣʹ˫Լӡ


 в
ӣСڿҵءײԶ˵似ǳȤǸʲôʿһȤûС
㡭ŭû˵ʲô°ײԶֻǺ޺޵ذ似ھһһ
ײԶļ䣬Ʊһ֮󣬰ײԶѾȫ飬ȷ͵һȫһֲſʼ˼似
һΪв似Ҫصһա֣ǳϵ棬ڵһ㣬ÿһҪıССƶڴﵽ󻯵Ч˷֮Ѱһü似ҲǿԵġ
ввôô졭ײԶͷͻȻ۾һвǵײĳ似ŵгʣױšв𣿡
ǵײʲôˣײԶʵܹáвˣض뵶ײŷͬһĹϵ
ײҵĸסƽ΢΢̧°͡
ܺáײԶͷͲ˵ʲôĿʼѧϰв
ײ۶ôǿ󣬶ܴƽ̳Ƶĸǲǵײ԰ײԶ˵ûʲôҪӳȥҪԼ
вѧѾעصϸں;侲ǡ㶼ǰײԶóģɱСħǼ꣬ײԶջ侲ͣһɱʹΪעصϸ΢ı仯ǡǡǡвҪġ
ֻ˲һʱʱ䣬ײԶѾţѡвߵģֻʵս֮еá
һԹۿײԶϰвʼô˵вҪԭЩԼһڴУײԶȴĪİȫУŻôһ취ڰײԶߡ
ʵϣƲΪײԶڶʱɡвԼһʱŰѡвСɣõʵʵսСǲŻĸ׵ײҲ˰ʱ䣬ܰѡвʵսⱾͲһſٳɵ似
ǿһƵɫĹŹŹ˰ʱײԶȻͰѡвߵ˳˼µӣۿײԶտʼ߼ͲˤǱģƾ˸ոϰвֻаʱỳǰǲѧˡв
һʱʱƸоԼСˣײԶ߳ĵвѾԺͿ˺ü
һֻѣвҪĻעʵսֻѧһʱͲܰѵвʵսСš
ˡʱȣײԶ֮󣬾Ͳټϰ
ȥʵ
ǣߣߡײԶ˵
ôͻ㻰ƶʱŭ
ʲôʱӦҪһˣ˶٣ײԶ˵Ҫȥ̳ȥֻᰭ£ҴӶǱߵͷѾɱĲˣСһЩһʱ䣬ҳϼ̳ˮֱӻص׳ȥɡ
˵ĺһܹˮƵģʱ­ԴײԶ˵Щϲȴˡ
Ϊ㱨˳Ӧøл­ŶԡײԶ˵˴Уż̳ķǱС
㻹ûиңʲô֣ںЩĺ˰ȴû˻ش
㣬´㣬һҪÿаԷݡ
ײԶ뿪ķͻȻͷĺ٣֪Ϊʲôһ˼ľ˹ȥ
ûԶܣͿʮֻͷѰײԶΧ棬ʮ޸ſ粻ͣն䡣
ȥǿǰȴ
ײԶȻÿһ޽Բ˼ĹǶȴһֻͷȻֻͷ嶸ȻŤûһ㷴Ӧıڶ̴໯ȥ
ײԶƻзĺһʮֻͷм䴩ͷҲصļż̳ķȥʮͷȫΪ˹ɢûһֻ⡣
ڶ̶һʱˡвɫӣ治֪ʲôζ
ţСԣв޽ЧðײԶ⣬˵вϳȺ­һ޽ɺͷҲھսͿնɱͷ
һܹ뿪벻̳ԽײԶԽСĽһ·Ͽͷնɱʬ壬ŻµѪζĴ
վסײԶߵһϪˮߵʱͻȻԱ˼ˣΧ
ʲôˣײԶû뵽ﻹˣ벻ֻ̳߰·̡
˵ϻ͸ߡһ˲ͷĻ֡
ײԶҲ뿴ҪʲôûзϪˮߣû߶Զһɽ澹Ȼˣһн֮ࡣ
ǴˮˣϪˮһġǼ˰ˮָңһָŰײԶ˵
ߡһͷӡ֣оݵ˶԰ײԶ˵
СʱͱݣʮˣԴ֮ҲûժײԶ˵
񡣡оЩŭһȥŰײԶϾһȭ
ײԶɵĲ໬һĿ⿴оȭͷԼնһָоʺ֮ϣ۵Ųӿˡ
ٶҳ֣´γʺϵľͲָײԶĮؿо˵
оɫһ䣬ҪȴЩη壬ֻǶݺݿŰײԶȴû˵ʲô
ˣǾۼΪôϼ̳ˮôҶܻȥҪɱˡ¶Ų¡о֪ôƺһо߹м䣬԰ײԶ˵
ײԶˣǵʱһһˡ


 о
оײԶ͸¶ԼûоλͨˣսκһλооҲǵȨвײԶʹײԶò
ÿһӵоλ˶Ȩ⡢кƲãȨֻܶԾλԼ͵ʹãʮʱҲֻʹһΣˣҲû˸Ȩ
⣺۵Լλ˶Լɵ˺
УԼλˣʹ޷޷ʹκ似ͳ
ƲãĳͷʹλԼĵٶȡȸ涼Ƚ͡
λԽ࣬ȨҲԽǿʹþλ͵ֻܷӾλߵˣǾλƶȵĸ
û˻ɰײԶĻϾӵаײԶֵˣôܲоأԲûоʹȨ
Ӧòǵ׳ǵ˰ɣŲ¡һ䡣
˳·û뵽ϲ̳ײԶ
ǲˣȻѾһЭһ취ϲ̳ˮʹҶܹþȡ
Ӧõġ
ײԶһط۷׷ףеһɱ̳ûлƿͷȺϼ̳ŴҷֳɵСӣӲͬķ̳ʹͷȺɢ׳ϼ̳
ײԶһ֪˼̳ﾹȻѾۼ˽ǧͷƾһˣлֻСӵоλͷȺһضȥҪ˵ɱϼ̳նɱ­ˮˡ
вͨģǵʵԺͷȺԿ³ֻǱȫɱŲ¡˵
˵ô죬𣿡
ҵһ취һװףǳļ̣ǱͷȫһҲ޷ºۼֻҪ׾ͲЩͷֱӳϼ̳­Ծ
ĺö˵˴ϲ
Ų¡ҡͷЦϧֻһףֻܻסϰֱۣͷ­°ȴǻסģҿ԰׹׳֮װҲһ׳һ˵ϣ˾лϼ̳նɱ­ˮ
˵һţͷȻȲ϶ֵףЩͷĸͷҲûʲôôģ͹˳ɡ
һ
˸׳ԼװʱȻĴһ׼Ϊоװֻ֮ࡣ
ѡ˭װϼ̳ʱȴִ
оƱ̬װ˶ĳϼ̳նɱ­ˮˡ
ˮ˿ԻһķţһλûеȨ㵽˺ǹǸΣֻҪûдˮûźȨΪʵڵоΪǸϼ̳ˮˡ
ײԶһԹۣǼʵŵоᣬ봩װϼ̳Цֹ
װҲΪ­ô׶Ը
ȻԸȥ̽·ʯҲֵһԿһ­ʵ
һִ˰죬˶ͬһλΪо˴װϼ̳ȥˮ
оҲŵˮ֮󣬻װԭˡ
ȻװԵֵͷĹΪ˽ʡоʱ䣬ʣµ˻ǰԭļƻֳɰ˸СӣӰ˸ͬʱ̳ɢͷȺעõоܹĳϼ̳˶٣Ų¡˵ȻǵҪǷɢͷȺעҶҪעԼİȫԾ̳ˣȫһ
˷׷ͬܿڶŲ¡İ·ֳ˰˸СӣײԶڶߵСУһʮ˰··ɱ˲䵥ͷָʱǰλá
öͷײԶԶԶȥ̳ģ̳ΧǳȺͷľˡ
оܳȥ𣿡Сеһͨ˺Ȼ
Ӧûʲô⣬ͷٶҲûãױ̬װͷ˲оһ˳ο
ʱ䵽ˣϰɡСӵʱӳʯȭоһ£˲òӲͷƤż̳ķ˹ȥ
֧СӴӲͬķ̳ͷȺʱһװĵоҳ˼̳;ţСԣһǿװ֧£׾նɱʮֻ·ͷЩͷȴ˲ֺ˾
ۼо绢һһܷɿĳ̳ͷǱֱײɣǱͷ­ܹ赲ĽŲ˶ĶԸߵͷ
оµĳͷȺķȻ˼̳
˷ĵĺں̳֮ϣԼ̳ĳʣͷԼ̳ԵʯϸǸߴףѪֳ־޸ͬħ­һ˫ȺѪ۾ųϼ̳ĵо
ȥģȥɡоһĭһ­˹ȥ
­޴һҲ׾֮Ѹټֱͬ磬оſ޸Ǳ߾޸Ѿǰͷ
оֻӲͷƤԼĶȥӲ޸һ
䣡
춯صľ󣬵оĺ˼ʮףо濰ƼƷĴܣмһᴩƵѺֻۣһƾͱ롣
пһĻ˶ȻоɫôƷĶƣȻ­һͷ͸ˣ­ǿԶ˵Ԥ֮ϡ
ǵоѾû·ֻܶ˫յӲͷƤȥ
ֺܲпᣬױ˼װֵס­жһ㱻ү˸ϡá
оֻļͶеĴ󵶣­ֱһ޹ʹ˺ۣȻͱҸʬѪˮļ̳浽ǡ
˶оͷƤ˫ȷ­ǿǾо˵ѾһĴڣټ׺ޱȵװȻ­¾͸ˣһӰ˶˾Ԩ
ˣһжˣǶ
ǿװҲûôһȼĽ­ӾĿֲڡ
˶ʧ˻꣬ʲôãֻܱɱ岻ϼ̳һжȻ
ײԶĿĶż̳­߼ڵоͶɵǴ˿档
оװ˵­˵­ͳ̶Ȳߣ޽Ӧÿɱ­ٶʵ̫ˣڵٶȣʹõвҲܿܶ㲻ĹԿɡ
˶ڵˣײԶȴż̳жȥ
ȥǻһ߻ᣬȥͱɡײԶףͷȺɢлϼ̳ڲȥЩ˿϶ûڶΣʱͷۼڼ̳ǰϼ̳Ļᶼûˡ
ʲôӣͰײԶһӵˣײԶ쳣ٶе
ǲˣԴǲ㶺ˣײԶȻż̳ȥ˴к
Ҫǿɡ
˵ţײԶе񶼼˼̳֮ϣÿ߳һԾܵļ㣬ٶȳϼ̳㹻Ը­ûеоһװͷĹΨһֻевʹ޽
ͷȺУײԶһƮҵÿÿӲ˼ĽǶȴͷȺüζͷӲ˹ȥ
˿ȥײԶ·ĻΪûʵ飬ͭǽڰͷȺд˹ȥÿһмֻͷаһ㣬ĳ鴤
ײԶûʱ;ͷ˷ѣÿֻ赲ͷϴһʹʹ̶޷׷ûʱٲһɱǡ


ڰ 
˭ײԶ޿赲ĳ̳ѾҪϼ̳˶ϲĪ
ƺоǰ֣ͨовָ
ǱС޽ôᵽ˵ϳ޽
ۼײԶԽԽ죬ͷȺ赲סǰĽŲѾˣжٴȼϣ
̳ԽײԶеٶȾԽ죬ڳϼ̳һɲǣײԶٶѾﵽ˼ޣûκͣ٣ֱ˴­ǿ­ΨһĻһɱûеڶγֵĿܡ
­ԥ޸ײԶһ˺һС
ǰײԶҪģڼİײԶͻȻͣԭأΪᣬתйȥǿĳǾ޸ļм廮¶˺ˣȴû˵ļ
תһܵɲǣȺԥ̤ھ޸֮ȻһԾ޽ӹĽǶȴ̳Ŀ겻­࣬Ҳͷ­
𣡡
Ѫɽ­ҽж˾޸˵
ײԶĿ޲̤­壬ŵ޽ʱ׼֡
­ŭһû˵ֱ۴ž޴ȭͷ򼲳İײԶ
ײԶһ࣬㿪­ȭͷγ嵽­Ļ޽Ȼ̳¶ϣû­Ŀ¡
һĻ˶оһȻ󶼷ĻԭΪѾûϣǣоҸ˴ֲ
ǵĻû꣬˷ܵȴһϣش­ûĿ˫ֱײԶ­ĿֲֻҪסײԶ˲Ϳ԰Ĺͷȫ顣
ʱ򣬰ײԶ޽­ڣֻĿ­ٶ֮ĻᶼûС
Ǵõ˶оһʧ˼㡣
꣡
­ݺݵıȥҪײԶʱһɫĴͻȻڰײԶУָ­λá
ûκ谭­Լȥ󽣹ᴩ࣬˫ڰײԶԣͣ˴мӵʱ䣬ȻȻأΪ⻪ɢȥ
ļڵϣ޽ʹ׵ʿ˫ִ󽣣һѪ˫ִ󸫣Լһ̶ȹߡ
ײԶװ̶ȣһ̲ͣĳ嵽̳ĸ̨֮ϣ𴿰׵ʿ˫ִ󽣣ݺںƮǿɢ˹ͲƵĺɫˮ
ˮ飬ĺںɫͻȻʧ٣̳ΧĿռ俪ʼҵŤ̳Դ𣬾ҪԽնȥ
ײԶͣȫ¼̳Ȼż̳һûŤ֮Уֱʧ
̳ȥЩ­ͷҲָһ˵Ȱŭ˷ܶйϣǧͷʱնɱɾ
ǰȥѰҰײԶʱ򣬰ײԶѾ֪ȥ
в̳󻹱˴ˮϢܿ촫׳ǣǼЩĿ˼̳֮սˣҲ֪ˮ˵˭ֻ֪˱ķǡо
оܿΪ˵׳ᵽĸ֣Ȼû֪оòⲢֹǵ
˵оСͳޱȣԲŻһֱߡĴʼɵˡ
˵оһѣʹñӢ٣ԲŴߣǿϧ˵
˵оΪ˾İŮˣűݡ
ִԲԽԽ档
ΪǵİײԶȴûʱЩţҸӼ̳ϻõĺô
һǧʮ̶ȣֻ­Ȼǧ̶ȣķˡײԶĬĬ֮ȴ΢΢Щʧǧʮ̶ȾʮʱžǶʮƺܶ࣬ʵҲûж٣ͷ̫ͼˣ㾭̳֮󣬵̶Ȼ̫١
̶֮⣬ײԶûʵջǱ­ײԶֱ֮ϻ˽ȥҲҲӰֻǽϻһΪ­о似
ðײԶ˷ܵջ񣬻նɱ­֮ڵõ˹֮׵оλദӡݻֻое̡
̳ʻƽ֮ɫһӡطţĸģֱȨ⡱С͡þ⻹һǡ
Ȩûʲô˵ģ԰ײԶڵоλȨֻܶûоλ˲Ч˵ûʲôô
ȨȴðײԶʮ־ϲֻдˮ˲ܹõȨȨܼ򵥣ӵСȨˣ۱Լһ׾λ˵Ȩ
Ҳ˵ӵˡӾλȨ԰ײԶȫЧġ
Ȩ֮⣬̱Ҳһĺģֻӵ֮󣬳ܷô
Գƶת̱ǿ壬ʹоǿԶԶͨˣӾ֮󣬻̵ܹţڸոճΪоİײԶ˵ӾλЩңԶ
а񣬰ײԶԼڽһλ֮ڣԼġȭͷо
ұһУֿȭҲҪһƬաȻײԶҲԺԼȥܹ֮ǰӻˣÿÿ£ײԶȫѪҺ̲סӿ¶ȿߣĳԼ˵Ρ
似Ϊ­ôȴһŸײԶϸоϻ³ֵ似似͸ͷûʲôϵһŴݶ̣ʹ֮ǿƣ޼᲻һ似
ѹһо似оụ̂û̾͸ûа취š­ײԶڡ­ǺȤģϾҲֻһо似
­Ȼо似ȡʹҪ򵥣ΪʹҪǾȷƣԼжϣ­ֻҪȷķݶ̣ʹ֮ӿӦǿƣܹгɣȻǼࡣ
򵥲û­С֮󣬰ײԶһȻ׾նһӲľȻײԶһ󣬾Ȼһ¾նˣȴ׵ʿ˫ִ󽣻ҪϬðײԶֱԼơ
о似ȻͬСɡײԶ˷ܹЩԥҪҪȥأ
ǵײһţͱ׼оλһΪĳԱͿѾסڵ׳ڣܵṩรô಻ʤ
Ϊ˵ĳԱ֮󣬾ͱɵ簲ŵһЩÿжУָֻͬˡ
ײԶѡȥ磬ʡȥһ̶ȣҪǵڵĸ似ǲܵõġ


ھ װ
粿ڣһ֧°ʹŹǷ۾Ҫˡ
׳ǽо˱Ƚ٣ûµĳԱ磬еʵЩġ
ޣ컹û𣿡ͷɫֱӷĴ˽Ӵе
ûûУ磬⼸춼˶ٱˣ㲻Ҷˡͷ˵
˵ⲻûİ취ǵײСĳ񣬵ײСһ֮ʱѾ˵С֮ʱһоıᣬڴϻõһĶ飬ͿԵõԴо似Լһоĳ
ǲ֪Ϊʲôײ涨εıᣬŶӵʽμӣԭʹˣ˭֪оȴͻȻֵĲ̳ϣھСĳֻʣһʱ䣬оѾԼĶ飬ֻܵ
ʣǵ紦𣿡ڷɧʱһĿ˽
ģû˵۰Ͱ͵˹ȥ
ǵġײԶЩ䱸Ŀų硣
ô˵о缱ʵ
ǵġ
ⲻǷϻ˼Ҳоܵ磿ʵڿȥˣѳһԣ԰ײԶ˵ӡǣķš
֮ϷŲ˵ĵطžʹһУֻʰײԶķȴ
ȭͷоײԶͷϵоӡǣͬʱԼķš
쿴˿аҵȭͷо֣ͷûдһλ֮Ҳ㲻ˣűǵĻԱˣרṩԱķ䣬ϲĻסڵ档ȻҲסԼ
ײԶ˱֮һԱĻ£ҪŪˣڵ֤ڵܶطҪõ
ײԶĻ£ò֪ĽɣģĻǰ棬һһͼ
Ҫѧϰ似֪ҪôײԶʵ
󲿷ֵ似Ҫ׶ȡﰲŵͿԻһĹ׶ȣһ似Ա̶ֱȹо似ÿһֶҪһϵ̶ȡĵĽ͡
ллײԶûй׶ȣ̶ʣµҲˣܻһϵ̶ȥһ似
λһȡײԶҪ뿪ץĳ˹ȥ
ʲô𣿡ײԶü
ֵܣ˵°ɣԶӳ壬ǵĶ飬һμӱᡣ
ʲô᣿ײԶ΢΢һ
ļٵģ㾹Ȼ֪ˣҸɡѵоб˵һ顣
л룬ǳĲ˼ʱμӱᡣײԶ룺μӣҲ˵Ķɣܻʤ
ǿ˰ײԶ˼˵Ѱڲ̳ϵĵоӦ˵ɣԭĶԱ֮һΪǲŲòѰҶԱо϶ѾԼĶ飬ǸҲˡ㣬ҪμӱĻǣҲҵĶˡ
˵ûдҪμӱĻĺҵ飬ǵĶҲһѡ񡣡һ˵
ǰǰɣȻ˵ǵĶһõһǰʮǾûġٴη롣
ײԶûֱӾܾμӱаһȿԼʶо似һõһеоԴ似ͳô붼Կ
ðɣҴӦǵĶ顣
̫ˣھ͸߰ɣǼڶסһ𣬴һооϺս⡣ȲŰײԶҪߡ
һЩҪ죬סһȥǡײԶͣ˵
ɣסһȥ㡣Ще˵
ײԶΣֻܰԼס˳硣
ߵʱ򣬳ǧðײԶһҪжʰãһͻȥӡ
ײԶ뿪֮ûлȥԼֱߵϣһҳװĵ˽ȥ
޽϶ǲڵ׳õģǿǵײ佣һУײ֪˵Ļ϶ǧУ޽ǰ
ڴ׵ʿ˫ִ󽣣Ѿоλǰоͬ㱻˷ִ׵ʿ˫ִǰоҲܰôԺǿԹʹˡ
ʼղǵʹصҲͻֲʺϾս԰ײԶ׼һĵȽײ⣬ֻҪһܹǰʹʹĵ
Ϊʿװ꣬治װЩŵʿ磬ڷ˹ʿơ׺ͳìΪװΣЩֻͨƷװװ֮û̫ô
ײԶ߽棬ȴ΢΢Щ档
һŮˣӦ˵һŮˣⰵൽ˶ʮ̬òͲٸı䣬ԴòϲܿһŮ˵ͣŮȴɢųŮ˵ζ
ɫ˿͢װ͸յĻԼɼѩϸƤǴĺɫ˿࣬ʵ岢û̫¶ĵطȴ̲סԴ󷢣ҪȥڵϺݺ˺·ĳ嶯
þ˵ģһˮŮˡ͢װʵǳɣһѿһŮ˵ģ·ڸ£ðײԶһ۾ܿŮ˰͹µߣǱ͢װͻԳزߡ
ʵΪֹײԶûпŮòñӺ´ĺɴסŮ˵ݡ
ҪʲôŮ˵Ҳ˵ɳдԣ˶Уȴģץץ
ҪһѵײԶһˣȻŮɢǿҵջУûпһŮ˵֮ǰ˵ӦǻһЩģ԰ײԶŮ˲û̫Ȥ
ͨװоװŮһ䡣
ͨװʲôǮоװʲôǮײԶʵ
ͨװĵһǧһ̶Ȳȣоװһ굽ʮ̶ȲȡŮ˴ĺܸɴ࣬ҵ൱
ײԶ֪װܹ׼ǻǱоװļ۸ŵˡ
Ҳǣڲ̳ʱɱô൱оսıͷûеõһͷ­ųôһ­ɼװϡٺͺ
Ǳ­ûбϻ̵̶֪ȣײԶ޲̰ѽϻж˿飬­ڳ


ʮ Ӿ
ҿͨװɡײԶ˹оװ뷨ͨװҲˣԺȥɱʱ򣬻Ҫʹ޽ʹ׵ʿ˫ִ󽣡
һλоΪʲôоװŮûȥװ˵һðײԶͷƤĻ
ײԶٴδŮˣԽŮЩɲģ֪ôһ۾ͿоģûаѶͷϵľλӡֳ
ҲŸոսоûãûô̶ȡײԶʹԼƽ
ŮһЦкɴסݣȻðײԶ۾һ·𿴵˰ٻʢľ
֪Ϊʲôװʿ𣿡Ů˵
ײԶҡҡͷû˵
ԸΪҵʿ㲻øһͿԵõһ׵оװһѵ
ллҲҪЩҿͨװɡײԶ֮󳹵侲δΪκ˵ʿ
Ů˿˰ײԶһۣкܶʱ俼ǣҪôżľܾңһˣԵҡ
˵꣬ŮҲûеȰײԶش𣬾Դӹ̨ȡʮʽͬĵЩӡϿԿЩͨװ
ײԶһһǧ̶ȵİֱ뿪װܸ꣬оװǸŮʮаţԸͣ
ӾˣΪʲôͻȻҪǸСӳΪʿһոսоԳҫ
ײԶ뿪װ֮һȫװĸŮ˳ںɴŮ˵ԡ
ûʲôֻǺþûгЩȤ°ˣû뵽һȤļһȻܾҡΪӾ˵ŮĿ΢Ц
ûб֣֪Ӿ˺һڵΪʿŮЩ˵
´ʱ򣬾ͱҵԿɡӾƲ߳װ꣬ÿһߵķ֣ʵһŮˡ
Ů˽Ӿ˺뿪ֱԶˣװϰŴսս߳
֪ΪʲôӾͻȻװҿ鲻ǿɾ͵ùˡһ˵
꣬С㣬ҪˣͨЩ˵ҿղСӾܾ˵׿룬һᵹùġһЩֻ˵
ǿ϶ģڵ׳ǾȻҾܾӾ˵룬СӾҪù
ٺ٣˭˵׳ǵĺպĶѸأ
ײԶصİʩչʹİʿ˫ִҪܶ࣬޽ҪһЩʹΪ˳֣ΪԣرѸ
ڶһ磬ײԶһȴǵײµıѡ
µıѣһǧ̶ȡ˿˰ײԶһۣĮ˵
ϸ²ǵٿ̶ȣôǵһǧ̶ȣײԶü
СĳǲóЩ̶𣿡˲ͷ˵ôϻһǧ̶ȣǹ׳ǣԼѡ
ǲǻеѡأײԶƽ˵
ѡҿƤˡϵĺһһȭײԶ˹ȥ
ס֡ײԶûжԱͻȻһ˼۶һץ˴ײԶȭͷ
췢оˣ˿ץסȭͷǳ磬ʱ¶ı飬ĵôˣСĲ֪ʲôð֮˼¡
ߣôˡؿһۡ
һﲻϽѣԶײңֻǸһССĽѵ˶˶˵ʹʲôϵĻ¾ıѺˡ
̸¹Ǹ˵
ɫһ䣺췢оȻΪоǵײ˵ˣҲΪ˰£ֶ㹧мѣ˿ĵǶֶԸң²ҲӦ
ûеңɱ㣬һ׷ΣȴҪִһλооҪɱ㣬ǵоҲ˵ʲôЦ˵
Ҫԩңᱻɱεġ
˭пԩˣ̫߿ԼˣϰףϿ߰ɣ˶ء粻ٿˣתײԶ˵
ײԶͷϵоӡǣڿҪҪֽѵˣ˭֪˸ոտоӡǣͨһڵϣڵϿͷԴУﻹԼһ̧֮ͷ˫ֺݺݳԼû¾ʹĺ
߰ɡײԶһ뿪ֱߵĿӰˣŸͣٳԼ
ЩһԽԽˣŲ˵շã֪˶µıѣһֱÿһ̶ȣûǹСĳЩ˸ûʸμӣ˸ӲҪǵ϶ԼСĳ̺ôղ治Ӧô׷Źġ·ϣײԶ˵ȥ֮󣬺˵
ûãʹŰײԶ˵ڵһСԺ
ëˣоˣײԶոսȥͱΧסһֱļдŰײԶ˵
ʲôʱоἸ似ľȣĿʵ
жоװʣһЩʵ
о£һ似ֻһоװ󽣡ײԶһش˵⡣
Žо£̶ȫƿء˵
ֻһ似ûʲôô˿һͺʲôΪĿ˵
ֻһоװΪһоǹġ˵
Ŀͬһڳϣ¶Ա
ȿȣ˵󲿷оԼĶ飬ʵҲʲôˣСĳǴղ˵Ļûа취μӱᣬԡε˵
˶԰ײԶûȤҲʰײԶ֣ȥԼˡ
ϰף̫⣬ǾӼ˵㣬ʵǺˣദ֪ˣеķ䣬Ϣһ£Ժϰϰ似һǾҪȥμӱˡ簲źðײԶ׷Ǽ˹ȥ
ëҲ̫ˣȥˣȴôһ˻ûʲôôҪǵǼһﻹڣǻлǰ֮Уܲܳǰʮ˵бԹ
ⲻûа취ǰʮٻһ似ãüӱǾʲô̲ˡ˵
ˣɣʱǶõĻ˵ܽǰģõ似Ҳ˵
Ҳֻˡ
ĸãŷֿȥԵ¡


ʮһ ǩ
˵СĳôС㣿ҿĹ㳡棬ȫװо
û˵ɵֻǾбĵطϣеط˵ˣΪʲô˶ȥһоûʸӾлᣬαĵһȥ񡣡
һμӱĶ飬һ˵̨ϲμӳǩʱɵĸ̨棬һȫ׵ĸߴվһо˵
εıᾹȻʿ֣һݵĿŸ̨ϵ˵ȥǩҪ뿴һʿˡ
Ҳȳ˴ло˳˸̨
޸һϲЩһ׳ţļһҲ֪ǲëС졣
ʿʲôˣײԶһʵ
ǰɣ㾹Ȼʮʿ֮һʿ֪˶һȵĿײԶ
ʲôֵ𣿡
˵ȻˣʿնɱˣǵײʿھѾһλĲˡǿˣΪ׳ǵˣȻ֪⻹𣿡
ǿˣΪʲôĳΪ˵ʿأײԶЩʵ
ô֪һЩʲôԭɣΪʿҲûʲôãȻΪʿ֮λʧҲûȨҲô޻ɺһͨ˵֮꣬󣬾ӵٶ̶ȣʱǻо꣬Ӿİ꣬һͨ˳ΪһӾʿô޾ͻİ꣬ô̫ˡ
һԽӿڵֹˣʿȻûȨȴӵ˺һλסٸ˵ʿоΪĳλӾʿ֮ûȨȥѹͨˣӾȨҲûЧãλ߹ʿ˵ˣȨŻʿЧ
ײԶֻ֪ʿ˻ᱻգȴ֪ʿôĺôǶԳΪʿһȤûС
޸ѾǩһҸʿ̫ǿˣֻվԣͻᱻεѹĴ
޸㵽׳鵽ʲôǩǵĶʲôˣе
һûпԼɡ޸ճ鵽ǩ硣
缸˿˿ǩȻ˿ͼɫĺѿ
ˣα˵ǰʮܴܲһض˵е
ǵһֵĶǶŲ¡Ķ飬оڣǵʤܴڿֻɵʤ㣬ǰٷ֮ٷӳʵ¡ǽӮˣȥԵĶ飬ǰʵӮ֣ǲֻǽǰʮѣĲˡ
˶ҧгݵĵ޸񣺡ǩʱһֱʿų鵽ôһ֧ǩ
ιιǩģôܹңֻöѡ޸ҡˡ
ˣڹ޸Ҳûʲôãǻһ£ôŲ¡һذɡ˵
룬˵Ų¡Ķ飬ʵŲ¡Ͳ˵ˣǶֻзʤĸˣʵȶŲ¡Ҳ˶٣ڲ֮䣬оڵĻҲ£ˡ
αǳսģʽһһ֮ʤ߻Լһֱ䣬Աȫ֮ΪֻҪ˳ŵõǻлȡʤġշ
ҷǳ侲˵ŽӹŲ¡Ǹ˽ƻĺܣΪֵСɣҲһԼ
ȻѹǷҾͲǰ棬类ܵĻǾûѹƶŲ¡ˣҲ÷ɡ˵
ףʵǴƣѷ󣬷һп϶Ų¡֮ǰҪ˴һǰ󣬷κζֶᱻֱӻǰҲʲôãһҺͶŲ¡ƴ˫ܾˣ˵ˡָŰײԶ˵
ãôɡ޸ͬ
ײԶҲû˵ʲôǵİţֻʶоʵʲôλöν
ĴڳоֱʿĿӹϯ澭ʱȴһ¡
ϯżλۿӾһȻװǸɴĹŮˡ
ǸŮʲôˣײԶͱͱԱϢսĳ磬ָָŮ˵λ˵
СӻǸɫȰòҪ⣬ҲҪǧģһһ˻ǣǿһŮߣ׳ĶѸΪײã¼ΣͿλӾ˶ְֺޣòޱȷɧǣ޲ܰѹڴϼŪȴֶ±С˵
ȻǵײãҲǲ𣿡ײԶȻ
ΪΪôװ˵Ӿ֮ӿԵõɷλ׺Ȩ޵˶ӾֻƽޣԴҶӾˣıкҲ˽ˡ
ЦЦĴų磺ëԺ֪ôѵ⣿
ӣֻ˵ģĸҴ⣬һûлأο˼ҸңݵλҪĻ֮ҲҪӾֵĵҡ
еĺܿ죬ΪһĶ飬ϵһĶ黹ҪȥμСĳ
ֵײԶǳźõ˳򣬳һ
ٻԼװȫ²߼װоװаŻɫ
Ҳһͬ߼װͬҲоװϵĳͬҲоġ
սĺܼңײԶ濴Ľζ̨˶ӵֲͬ似Ȼûʲôˮ׼ǿװӲƴ似ȴʮ
սʤҲûս֮ˣԷڶоϳžͰ
ڶϳļ޸ͱˣȥӲƴңһͷֱײţоҲһ۵ļһǺ޸ӲƴһȭһȭĶңŪ˶˺ۣ޸񹻼ͦһŰѶ˸̨ʤ
޸ԼҲᣬĶּ¾ʹվˣҺͰײԶһ̨ϰ̧
ϳգһװȫоģֻ󡢳ذ֮࣬Ҷоװֱѹ˶֣һҲûˣͰѶɨȥ
ðǻٸɵһǾӮˡ滶
ģһҪǰʮ˲ᣬһ߽Ƶ޸ҲŴ󺰡
ԷĵλоϳΪյװʵ̫оǰһҲѹŴƺûʲô
ΪʤȯյʱͻȻ֪ôԼڵϣĪͱ


ʮ ȥ
˶û˵ʲôշ˻
ջװɫ԰׵Ŀ£ȫ亹մˮ̳һ
ǻʲôã̫ȻͿһ̾
岻ãѾˣʣµĽҾˡյļ򣬴ϸ̨
䡣սʤյҲǸɴ࣬Ѿûʲô±ҴȥԼȥ
һ󻶺Էֻʣ¶Ų¡һˣһ״̬ܾ֣֮ײԶлȥˡ
Ų¡ϸ̨û̺ͷҶ֣ߵǰС֪˵ʲôֻɫã֮Ȼſ˵䡣
ɽĿɿڴֱԼ۾Ͷ䡣
ң㵽ڸʲôոϵ޸ץסҵ죬ŭ
Ų¡Ӧһָ˵
ָôһ似ֻҪǰʮõһƽ׵似ΪһָͰǵϣˡ
治ɫ˵ƽ׵似ٺãҲҪõֲУܹܲŲ¡һػ˵ˣǽҪԵʲôĶ飬ֲǲоڵĻôٷ֮һĻԲһڸľ棬һָ
˶֪˵ʵȴȻܲ
ˣѾز˵ʲôˣʣһϰҲˣ߰ɡЩį˵
ȻˣȥʶʶҲãҸոսоã࿴ûײԶ첽˸̨
Ų¡ײԶϳ΢΢ЩȣҲûзϣ΢ЦҶѾˣ㻹Ҫ𣿡
ˣҪ¶һ¶ײԶЦ
ҲãóֽɣҸ㹻չʾԼĻᡣŲ¡ѾײԶֻһոսоõˣûʲô似װǱʱġ
ˣŲ¡ȻϣոȰ˷ңҲҪһʤչʾԼ磬ײԶʱ̨ʵ⡣
ոսоãûʲôֵװֻἸƷ㲻ָ̡ײԶϸЦݣ
롣Ų¡һƣ˼ðײԶֽܷ
ײԶһ̤ƣͷŶŲ¡ȥ
ꡣŲ¡зЦֱ۵ȥֱϿһΪۡоװ濴ȥֻͨë֣ʵëаļϸ̣ȥԻᱻ̳ѡ
Ҳҡͷ̾ϢЩٿȥ
ԵͷҲãܳɳҡͷ
꣡
ײԶڶŲ¡ֱϣûбϸ̴̴ǼоľۣǱĸͷһһѺۣĹͷҲ۶ˡл۵ţ¶Ų¡ֱ۾ͻֱӱ
ײԶһ֣һȥŲ¡Ѿ˵һƾһоװϸûֲֵֿܹƻװۼ縫һѾǰﻹӲš
䣬䡣
һʱûзӦȷͻȻ仹Ǹо˼顣
Ų¡ˣ޸Щŵתͷһ䡣
ˡҲЩ㣬ЩȷĻһ䡣
ʲô񣬾ˡ˷ܵĽеЩ̬԰׵ϣΪΡ
ô˵Ӯˣǰɣëһ粿ˣ޸˷ܵ˵
Ҳһ˷ܣĴģӮˣҪġ
ײԶ̨ʱܹȥ˷ܵļҪѰײԶ̧
ϯ棬˺ɴǳڰײԶϣԾ۾
ǸװСӡվŮʿС˵
벻似ȤƵ˵ȱ֮󣬴ҡ
ǣˡŮʿͷӦ
ײԶͳ˻صԼϯλ׼ڶ
ʲôң㲻μıһԾĿŷҡ
ǵģѾӦŲ¡˳Լƽ˵
˵ʲôƨڶŲ¡ǶѾˣ㻹ҪʲôƨԼŭ
Ų¡ûг޹أֻ֪ӦңֻҪ˳ͱҡָҲܲμıڡ
ŭһָôҪһŬֻҪǰʮһƽ׵似ȡָ𣿡
ǲܴǰʮҼҡͷ
ôܣûϰ׵ıǴһƴ϶лǰʮġ
ܵģҪԵʲôˣֲǲֻôһ似Ȼ̫ױԣǸܴǰʮȻҡ
תײԶʵϰף㲻ֻһ似ɣ
о似ֻһ֣һЩͨĵײԶû˵ѣʹ͡вûλ׵似
ʱЩйǴֻһ似ôǻлģңҪòãһƴһѣлġ
Ҳ˷ʱָûпܵ£ɣʣµıǲμӵģõָһġ˵֮󣬾Ȼֱ뿪ˡ
ŷһ뿪㳡˶µĻš


ʮ о
ô죬һǻ򲻴򣿡緳˵
˶ˣһô򣿡޸˵
ˣȨɣʵͲԷһˣûĴˡй
ȻˣǴɣʶʶо似װҲáײԶһ˵
˵Ҳǣ˲Ͷ̫ѿˣǻǴɡ˵
޸նͷʾͬ⣬ûʲôʿ
ֵܿϳʿ䣬ټ϶ǰʵĶ飬˲Ŵȥˣ˲Ÿոϳ״̬
ײԶһ˱̨䣬ǳǱоĻƽ似Ҳһ䡣
СӣܶŲ¡ǸϺ似ҿˣ֪ܰҵġնΣҲҺӲƴһоŰײԶ˵
ʲôҡײԶӦ
ãǾɡоҲ˵Ϊ˹
ײԶҲʾͬ˹ȥ
ֻһҽڸ̨ײԶоŤ۵ڵϴ
ײԶһžͰȥа­ǰԵ֪ǰ׵似ǻƽ׵似
ϻֻ˵­о似ȴû˵ͭͻƽеһףײԶԼΪǰ׵ĿԶһЩ
ʵϣײԶЩ͹­ϳоûܹһ­­ǿᣬ֮ʱٶҲ죬ѱ㿪
ǾôӮˣ绹ЩûзӦ
ҿ̫˧ˣϰһ˸ɵҶֻһС޸
似ѵһŻƽ似յͷ˼
֪ǲǰײԶıó˱仯һȻֺǿ˾ȻӲɵ˶ԷλоײԶ׾ͻһȡʤ
ǽǰʮڰײԶѶ¸̨ʱ򣬳ݺݵȭŭ
ڱŵĴ£ûʲôǲܵġ޸Ҳ˷ܵĴ
УҸɵһҵֲסҪϰ׳һƲ
ײԶ֧ܿ˺ܶ˵ע⣬־ڶȡھĶ鶼ƵƵעǡ
ıϵ˳ĸ׵Ĵ֧飬ǰ֮УһĹھ֮ǰĳսȫͬһ֧ĴҶ̨֧ϴսܹվڸ̨ϵĶھʸμСĳ
벻ǾȻܹǰʲôֵˣƽ似֡ϧϧھ֮ǳսǴҶһˣֱȶ̫ԿˣùھĻã
ʲôãǲܺðɣǳսпռǸ𣿡Ц
˵Ҳǣܹǰ֮УѾˣǸ˵ļһȷʵܹսʤģо֮УӦѾ޵еĴڣҲֻӾܴͷ
޸Ҳһ˵ǣȻҺܳʿˣʿˣоȼ֮ʱҲĶְɣʵ̫̬ˡ
˵ʲôˣײԶʵ
˵÷򽣰㲻÷򽣶֪ɣǿһŰײԶ
ȿȣ֪ҸոսоãԡײԶɿȵ
ոսоãôҲӦ˵оĴ԰ɡ޸һ˵Ҫңʮ׳Ĺ¶û˵
ײԶȷʵû˵ֻ̯˫ֱʾΣЩ궼Ϊ̶ȶƴʲôȥʲô˵
ѵǴӵ𣿡޸״оJJܴǿˣûоλ֮ǰΪϰһλϽоսϽоʲôҲ֪ȻһλоƷԷǳӣİþ۸ͨˣϽķţ˵һѶϽ˵ϲնͨĽͨʹӡ
Ͻоϲͨ˾Ȼһѹȶֱ֣־ѶıˣһϢſϰݡһʱ䣬׳ǵͨ˶ѶϽоΪˮޣڳʱ򻹺ãһڳŷӣҺ档
÷ȴͬȴרŶϽоһδεʧܱȴһδһεվ˶Ͻоǰֱһ죬ڶϽоʹȨ£Ȼ֮ͨ˶Ͻоɾ˵׳ǽʮĹ¡
ͨ˵ʱܹоôģֻȨϺüɣײԶȵ
ȨҲûô£ھλһʱȨЧҲֻһңʮʱֻ֮ʹһΣͨǿԴоģоսӾĻûôˡ
ΪʲôײԶͨսооսӾʲôͬͬԽһս
ΪӾԴݶͷų⣬б⻤壬Ǹ˵ǣԾӾʹȨоȻԽսҲһӾĲͿʼӵ˲֮⣬ı֮ͬоҪӾΪѣ׳Ѿܾû˵˽Ӿˡ
ײԶа룺նɱı­㲻Ӿûʲô֮⡣
ٴοʼ֧ʮĸ˶վ˱̨ϣʿһ֮ʮĸ˶ʱսһ
ˣΪʲôҪٰı䣿ûʲô壬һȺССоǸʲôоڲ˵ȻСЦĴڡŮʿʵ
ֳһҪõЩоԲŻαᣬҲֳЩǷãԭΪʮֵģû뵽ȻһЩȤºˡĿڰײԶϣֳһʮεѡ
ŮʿһľȣСȻһŷǳ似Ӧǻƽ似ֻƾһ似ǲܴǸ÷򽣵ġ
΢΢𣺡˭֪أҲǸȤļһһЩأҺ˵ʿһȤͨˡ
ҪΪʿŮʿЩõ˵ˣûʸΪ˵ʿ˼
ʲôʱҪˡ˵˵һ䡣
Ůʿʱϥ£ֻһΪ룬ˣΪ˵ʿ
ˣɡϿϲŭֻ֣ĿڰײԶϵʱ򣬲Ծҫһ¡
ײԶ֪ԼѾ˶ˣҶ֮Уʵĸܵ÷򽣵İһ˭İߵ˵Ķѡ˱ܣԸ档
÷򽣼ûж֣ڼҵĻս֮УȻԵ˹µ֪ߵ˰ײԶǰ
ײԶȻѡ˱ܣҲû˱ܵĴ㣺ȻûԸһսǾɡ
һ̤翪޸һ¶ǰе÷򽣡


ʮ һ
÷ĿһҲʳָָһֱֱĵײԶ縫һء
ײһļָƵĽ֮ŷײԶȻˣܹоװ­Ȼֻ÷ƴһ൱˭Ҳûκ˭
÷򽣲һԣٴһֱָϴθݡ
ײԶҲʾ­ٴն÷Ӳƴһǡ
˺÷򽣶һ𣬱̨ϵоһ֪Ϊʲô÷ԼĶѣҲͬһ
ս֮۸ӵƴƺ÷򽣺ͰײԶ޹أ˶˻˭ҲһÿζָƵӲƴ˭Ҳ֡
˭Ȼܹ÷ӲƴټʿĿڰײԶϡ
ƺһոսоˣ֪һ似Բܹ÷ƴ÷򽣲ֻͬһ似÷򽣶ȤˣֻҪʽͿԽǸСӡʿֱߵָӾ˵
ȴôΪ˵ͻȻһ
ʲôļ⣬˵ָӾ۾ˣĿͣںǱ͢װеĸΰĲ׳档
һŮˣʲôļ⣬ֻΪһŮ˵ֱҾǸ½оܹ÷򽣡˵
˵Цˣֱⶫôס˻ҪԼʵ֪÷ӵŻƽ似һžڿָһűָӿ£δǰչ¶Ҳֻ˵似ֽСǧ佣ָӾĿӺɨ̲סһڿˮż˵ֹˣ÷򽣻ͨʮְ似ȻмʹװϵǱĽҲһоĻƽװ
ô˵ָӾΪ÷Ӯˣޱ飬Ҳ֪ʲô
ȻˡָӾʮĴ
Ȼˣָ֪Ӿ¸ҲҺͱ˶һ֣
ôģ
Ϊ÷򽣱ʤΪǸ½оӮǸעǸµƲ׼һЩŮ˵ֱ׼һЩ
Ƿ˿䶨ˣ֪ʲôأָӾЦ
Ӯȹ֪һµõӾƽװżףΪעˣ֪׼óʲôĶעأ˵Ȼ
˾Ȼõżף˶Է˻ǰмѰ֪ӾΪ˵õż׶ħȭ֮£ҾɱħҲֻвٷ֮һĻʿõżףǶӾɵõļƷװóĶ𣿡ָӾЩ̰Ŀźˡ
ʲôòãһװѣǸ£ܹóʲô뱾˶Զأ˲˵
ûżļƷװż׳עԸáָ˶ԶġָӾ˵ԺתʿҪԶģ֪ܲʿ˵ζԶĵٲá
ɡʿֻ˵һ֣Ȼͱտڲԡ
˿ָӾ˼֮󲻿Ͻżףȥʿٲá
żס˻벻ȡһװʿ
żסʿӹװһۣͷ
ָӾϲԼҲȡһ似Žʿ
ǡָ漣ʿֻǷһۣȷһ似ţǷƷ
¶л˵ĿȥϸƷΣָӾãĿⲻɵںǾ֮ϡ
ƷֺαȥϸҺеϸ󣬸ȾƵĻںɨԴ˽ЦУǰ׳
ָӾֱʿˮûӦֻ˵л⣬ԺлġԺлġ
ָӾĺܣȥ˴ȾӾûʲô³ȻɫǸϧԼСôȥ
䳡ϵԽԽ٣ľͱ˱̨÷򽣵ĶԱҲ˱̨ʵϳ÷֮⣬оرǿܽǰȫ÷֧š
һ黹ʣλоλо˶±̨֮󣬿ڼƴеİײԶ÷򽣣ԥ˰ҲҶǳ֡
Ǳ̨ϾͱӲƴȴһԹսľ档
ȰǴˣսʹ졣÷ͻȻ˳սȦָһԹս˵
ҲáײԶͷ
һһ÷˵ͷһˡ
ײԶҲ˵ʲôһˡ
ԭŵȰײԶ÷ܾ֮˵뷨˭֪һӾͱæҵӦУȴȻвײԶ÷򽣵һһָ¾ͱ˱̨
ڣǿķָˣóı÷ԱϳѪĳȻװ֮УȴԸⱳϡ
ײԶٻ׵˫ʿ󽣣һַֻڵϡ
÷򽣲ԸԴ֮ҲûеȰײԶȳֱ֣һɨ;ԱãƮ׽

ֱײԶɨ÷򽣵Ľ
÷βͣΧŰײԶߣƱ仯޷ÿһʹ̳һһһĴײԶγսֻӰһƬѰײԶС
ײԶɽһΡȻÿÿܼʱ÷򽣵Ľƣżƶ֮ʱҲֻǺƻбƶ벽ڿŭһĽ֮£һҲҡ

ӰӰͻȻֹֻͣ÷ˣĽȴѾ˵ϡ
ˡ÷תߣûа
ĽײԶں溰
֮Ҫá÷Ҳͷʧڹ㳡֮ϡ
˴εıѾ似Ի͵λϣ˵һĶ֮⣬˶ɢȥˡʿվ˵
˷׷ȥֻʣ°ײԶ˱ʿһӾǰ
ôֻˣһأʿü
һΪû취μӱֻĸˡײԶ
ȴЩ鷳ҪˣһȴǲУˣȥ÷ɡԸ֮ʿ԰ײԶ˻ֵɣСĳͿҪʼˣǲʱ䡣
ײԶ˸ʿǰӾǰɫָӾǰż׺ָ͡ߵŮʿ׷ʿһˡ
ּˡЦЦĿŰײԶ
ײԶһ֪Ϊʲôôţľĸоƺʲô¾Ҫ
һָоʱ򣬻׶ʱǰָоڶ𴲴ʪһƬ


ʮ 
λǺӾˡʿָź˵
μˡһǰ
ö񡣡ߵײԶǰ΢Цȥ
ʿˡײԶʿȻŮ˺ˣǸӵΣգʵڲ˹Ӵ
ȥɡʿûиײԶΧһѡ
ײԶֻܸźǸŮʿݳУ쳣ۺɫڱǶıʯɫ̺ӣԱ복һľ滹ƺ;ƾߣһǼֵƵĸߵ
бڳһǣƽʱȹڸǵ޳ڲס¶һؾӨСȣĻȶǡ
꣬𣿡¶㣬סײԶ΢΢µ°ͣͷ̧
ײԶæˣڳĽ˺˵ħ㡣
ôẦ·ˣֻ¹йŮڳ֮ڣ˵ӰײԶĽǶȿȥÿԿȹµ֧ȣ̲סһڿˮŮʵ̫ġ
˿ЦЦĻ֦Ҳû뵽㻹һôĬˣҺ˾֪ﻹʲô
ײԶ֪˵ʲôֻܱտڲԡ
֪ҵݣҾһΣԸԸΪ˵ʿ˵Żժñɴ¶һ޲ɷ
ɫĳ۵Ĳˣͫȴ̶·תƤ𪾧Өһ覴ã΢ŵκ촽˷
ײԶĿú˵̲֮סһ£ĿʱѾ̲סҪü֮ջʮٱ˺޲ܰѹºݺ
һײԶʹԼˣֻһͨоĲΪ˵ʿ˼¡
㻹Ҫܾ𣿡ĿתĿŰײԶ
˼¡ײԶᶨ˵
ɫ䣬ŰײԶ˵ȻԸҵʿҲǿ㣬ұϾһѸȴ£ȻҵʿȴֿҵݣǾһ˫۾ɡ
˵ţͻȻèһײײԶ˫ָ۾
ײԶ󾪣Ŀռ̫СݲƶΣֻܲӣɿ˫֧޳ָȥϹ֮֡
һȴ֣ͣӼڰײԶϣٴγִײԶ۾
ײԶָֻܳ񵲣һҲСĵƶӣѰҺʵλãԱܺ˽Ĺ
СĿռڣĬȻһһĲͬʱ־ޱȣֻҪײԶһʧһ˫۾ͱסˡ
ײԶֻһζĶܸ񵲣ȴĶԺ˳֣Ҳ˵˱ʵӾֻΪײһ㣬ֺ³ҲǼ䱯ҵġ
ǺȴûһҪֵͣ˼ԽԽ׺ݶһѰײԶϹͲֵģ
Ͼ̫СײԶ󱻱Ƶ˽䣬ʵڱ޿ɱܣҲ˻
ɡײԶһݣֵϵһʹҪ˶ʱػٰ˻ȥ鴤
ײԶˣźʹûзʱȥѹסһС죬һַɿϵ
۵ݲұ䣬ӷһֱײԶ췢һļҪ
˵ˣҵġ¾˵İ͹ײԶ֪ôá
ɱ˺ˣ϶߲׳ǣɱˣѾѺ˵ﵽֵزƺѾûл·ˡ
ƺʲôҪ˵
ҷſ㣬㲻СײԶɿںϵĴ֣Ҳ˿˵һߣĶźˡ
Ϻδˣһͷݺݵ˰ײԶһۣ㻹Ǵ󵨣ȻҶԱ
ˣҲ֪ȲѡײԶ˼תȴ벻һķӡ
ΪĿס𣿡ߵ
Ҳ֪飬ûҪɱ¡ײԶ˲ûʹӾӦӵеı⡣
ˣǵˡ洫Ůʿ
ֵ˰ײԶһۣȡñӺͺɴϣ˵һ䣺۾ʱĴϣʲôʱ򲻸ˣԻȥȡ
Ŵ򿪣ײԶæȥ
ʿȥҲԳҪŶ룬ײԶȴֻŮʿĴ£ԲŶ롣
ײԶٴμ˵ʱ˶ĽĿ⿴
ôϰףŮ˹ɣͱͱײԶЦ
ˣŮϡײԶЦ
ˣɡЦ˵ʵ˵òôֻ˵˫Ǻ˼ݣһ˰ɡ
㶼ûôܿĵֻԸԸΪʿҾܾ֮ҹˡײԶ֪˵棬˵ȥ
ϧϰǲ飬ҪҵĻҾʹӦʿˣٺ١ʿ㶮ġϷײԶ
ʱʿһ˽æ죬ֻʿǰײԶĶ÷򽣡
ˣ˶ˣǸɣСĳҪʼˡ
ʿĴ£һϵһԺ֮ڣֻԺѾˣӾ֮⣬оӰ
׳ͷȫˣһЩרŴиˣײԶϵá
˵ǹʵײԶ˵λø淢ʲôֻԶԶĿȺˡ
ֱײԶûпСӣʵе̫Զˡ
ôԶʲô˵СҲ˶ôõĻᶼûܿһۣǿϧһ̾
ǸɡʱʿٴγԱߣǴһԺ
ˣʤĶˡ
ǹɡһڻ԰н໨ݣ԰һλ
֪ΪʲôҪ𣿡ײеˮĿͿ˵
˶ҡҡͷȷʵ֪ײΪʲôҪǡ
Ƶĳ׵ģôҲҪΪ׼һЩҪһӾλҪǵİײżɽֱ˵ԼͼһҲûȦӵ˼
˼ǰСնɱһֻӾĲ壡
˵ײ˼ײԶڵ˶ΪӾĲܹԸġ
ҪնɱһֻӾĲ壬ƳΪһλӾҵԸǲܾҰɣ


ʮ ϻ
λһ׵£նɱһֻλԼĲ壬Ȿûмܹ
ҪΪһЩλߵѾͿɽλʵǲܵģնɱʱоλԼ˰æնɱ֮ǵòλģǺԼͬλ˰æҲԳʮˣͬ޷þλұ˻Ҫ費һ
ԼӵвλĵײҲְԼŮõһӾλˡ
ˣȻǺС㣬ǵʵսʤӾĲ壬ʱẦС㡣˵
ǲصģȻȻ׼ôԼŮȥðһЩûаյ¡ײ֣ʱŮӹǰʯ֮ϡ
оĻƽ似ҲǱõĽʵ似ЩĹϵÿһ似֮󣬾ͿʹóһַǳɱﵣЩһУնɱӾĲ塣ײָ似˵似Щ֣ÿֻһţɼޣǿԼѡһŰɡ
ײԶ֪Ȼˣûѡأֻȥѡ似
ײԶ似ֶһ飬ֱǡָָָָָ͡
ַһݣȻһźϻҪֱ˸һָָͬʱһ˵ʱ򣬾ͻᷢӳ벻ӾĲҲɱֿʹõʱоĻƽ似ֻ¡
ǰȡӾλȻҲǣЩ似֮⣬ÿ˻ԵõһоĻƽװԼһųԸ⣬ڲְ
ײԶ˶һۣÿʯѡһ似ͬʱײл
ܺãЩ似һϵʱ䣬һһɱ塣
Ըʿ˵еıԺ֮Ϣͬʱ׵оƽװ
׵İ׼װݳްԥİװ
׼оĲ֮൱ҶǳȺӵĳûɱǲףһӾ׶ǰ׼ȺҲֻвǿܹȺɱ׼ǣŪ׵İ׼װɡ޸˵ţҲѸһװ׼װ
ȴûʲôرķӦ赭д˰׼װԼװͲȰ׼װѷɫҲûرļ
÷ͬһ׺ֱȥԼ䣬ԸͰײԶ˶˵
ײԶʣµһףֱӴϣͨɫװͷͷסսȹһ˫ֺһսѥװ
ײԶһ£оװ谭ж˲֪֮⣬ȷʵһ׺ܲװ
ײԶóԼĴʿ˫ִ󽣣Щȫװʿˣֻһƥս
Ȼȥˣʱ䲻࣬Ҫѡָɡ
ȥԼķ䣬պ޸ҲȥײԶصԼóǱָ
ײ˵ָѣ­һֻҪȷƶתɣɹ
ײԶֻ˲ʱʱ䣬Ͱѡָɹֻʹþˡ
ʱָгɣ츳ȷʵܲһͻأĴײԶУһ
ȥȴǺĴϣ֧գȤĿ
ˣôײԶ۾ںϣֻ˯£ʱٶ࿴
ǲǲãҲȥأЦ
֪Ҳ˼ײԶε˵
ֱӣŰײԶ˵ֻǲϣĲװˣϾ۾ҵģܾװˡ
˵Ļʲô˼ײԶʧɫ
ѵ㲻áָ̫ȴ̫𣿡
ײԶһһҲЩɻȴûֻܹС
ܹɱӾо似ȴֻҪһϾܹгɣĺ£ӾѾֶǡ˲мƲ
ָԽ򡣡ײԶ֪¹ԼСһҪŪָ;
ʵܼ򵥣ָնɱģ˰ԼС㣬ڶʱӵһնɱӾ˶˶Ҫ˵ָֻһ似һ֣ˡָ֮⣬һšͺָָáָͺָˣͻԼһ˲ڣһͿóǼ޿ƥеġͺָͺָ˵ûʲôָڴɸһأֱ
ײԶȻľ벻ָȻ
ʱʿضԡָնɱ壬ʱôأЦЦĿŰײԶ˵
˾ҡ
޹ʣҵֶŮΪʲôҪĺأο㻹Ƿһ˫۾һɣ
˼ȻָЩȻǲʲôԡײԶ˵
׾ͺãҿԾ㣬һҪ󡣡
˵
ҪΪҵʿĿĶŰײԶһһٵ˵
ײԶοЦˣֻһͨоûʲô֪֮ΪʲôһҪ³Ϊʿأ
ΪոսоûʲôʱȴʲôĴɣҪȥðһˡ˵ĻײԶ֮⡣
ðһˣײԶȫ׺˵˼
ǵģҪðоȻȥһ¡
ײԶƲסľ˾ȻҪȥðо
˵оǸ֮ǰˮоɣײԶɫŹֵʵ
һо˰һۣҿ֮󣬾ֻҪټһЩ̣ӦþͿαװо
Ҫαװоȥʲôأҿûоִˮʵûдˮ֮ȨײԶڵЩ
ҪӵоʵҲҪӵǸȨֻҪðоȥƭһ˺һ
ʲôʲô
ڲҪֻ֪㣬ҪȥһԼڴһأǳΪҵʿأ˶ŰײԶʵ
ԸΪЧײԶ˵ڣԸˣȴײԶ˵ĲܳΪ˵ʿ


ʮ 絺
ײԶٴξܾΪ˵ʿɫʱЩӲ
Ȼˣรɡߡ
м̷ˡײԶɫ֣ص˵
ԥһ£ͣŰײԶ
ʷ˺ʱܹײԶƽʵ
һ׵£ҵ׳ǳĲһ˫־ĹĳΪǱȫ׼ʮ֮ڿûϣʮ֮Ҳɳɣ಻ʮ꣬˱ضΪɻĿŰײԶ֪ΪʲôҪЩ
ײԶûлӦɻּʵǷ˺ʱܹ
׳ǴδȻԸȴһܹΪ˿ŰײԶ˵Щʲô˼
ˣҵĿ겻ֹǲײԶ赭д˵
˲֪ЦıײԶˣЦĻ֦ҲϣѹֲϳΪҵʿ־롣
ҵĿ꣬Ҳҵ룬Ҳģ˼£ûа취ΪʿǷʲôԸһᾡΪײԶ˵
˵־Ǻ£֪ΪʲôһҲ޷ΪһλӾλò𣿡
ÿһλʵ޴Խս̫ѣԾλŻԻáײԶ˵
ֻ˵һ룬ÿһλʵȷʵ޴ҪණĨƽװͬ˵İҪľǡ似
似ײԶЩĿźˣ֪似ҪҲûҪӰλĵزɡ
֪似ǴӺζ𣿡ʵ
ײԶĲ֪似Ǵʲôط
˶֪似װһԲͬǣװԲ屾似ȴǳԲļ̳ˮпܻ似ȴҲһеģ似Ƕôѵ˰ɡ似ǿѧϰģλֻһУѧ似ǰ˴ˮá
Ҳ似һ֣Ҫһ֣ӵ˳ܹƶ̳ɳ̵һɲģ似Ϊ㹻ǿ似㹻ǿᣬԽնɱ壬ûеôѣֻϧ似󣬳Ǹ߼似Խϡ٣оλ׵ʱ似ѡ񣬵ǵӾλףѡ似ͻٱǧļ٣˲λף֪ײӵмֲ似𣿡
ײԶҡͷͬʱǳĿź˵ȴĴ𰸡
һֳ֣Ϊô꣬ΪֹҲֻһֲ似ֻͨͭ似һͭ似пܴܺĲ𣿡˿˰ײԶһۣ⻹£һ׵ɵСӣֻӼѣԼĿ껹𣿡
ײԶ˵ûη壬Щϲ似ѵãĽϻȴװݻΪ似Խϻǰεıʲôȼװܹݻͬȼ似˵Ժ󶼲Ϊ似ϾװĻãҪ似̫ˡ
ôãҲֻһβ̳Ǽ̳ûһ似Ҫ似ʵ̫ˡ
ײԶǵûбס¶ϲ֮ɫ˹Źֵ˵Ҳ֪ǷӻɵӣˣȻĿ꣬ҲǿҵʿԺ֮Ȼ֪Լڵ뷨жɡ
л¡
㲻ԸΪҵʿǼȴҲ԰ȥԸңüĿһתЦӯӯ˵
ԵײԶָ˾Ȼܾܾ
ܺãǱ˾ͷˣúϢɣ˾Ͳˡߡ
ˡײԶź˸ôǡָΣ֣˭֪˾Ȼʲô˵Ҫߡ
˼ײԶһģ̲סһЦ˰ʱ򵨴ĺܣɵһʱȴֵСĽ
İɣ˵ֳǺݶ֮ˣǴӦҪһųųԪ֮ʹáָֻ֮Ҫϰųʮ֮Կɻָ಻ᳬһ¡룬óһµСƿڴͷȻӦΪ£Ҳûʲôʾƿһö裬ɲʹñָ֮ʲôΣգֻҪ裬̾ͻָûΣգ㻹ųָĺãҪ˷衣
лˡײԶصİպá
ȰײԶ̧ͷʱȴԱߵĺȻ֪ʱѾȻȥȻûһо
ӾȻǱоǿ̫ˣеʱ򣬲֪˵˼ʵײԶԾɱôȻϢڱһԼôĶ֪
뵽˾ȻȥðоײԶǲɵ΢΢¶һĨЦݡ
ڶһ磬ײԶ˾ͱʿеԺУָ
ʿ⣬˶ѾɹֻǾ򣬶ЩʿҪģֻҪָܹһնɱֻӾĲ弴ɡ
ǴӦǵĳμУʱôʿһǰ˵
ײԶ˶û˵ʲôһ𷭿ǱμС
ε絺֮УҪ鷳λˡ޴棬վڴͷ紵Űɫɴȹͺɫĳһͬ衣
С̫ˣӦġ洺˵
ʿ䲻ȵ˵絺ǲ˾ѡĵطֻдһٶֻоĲ壬һֻӾĲ壬Щ嶼ǶӣٻۼһӦܹӦΪȷСӾҲ֣ܳһ鶼ҪԼ
ʿˣ֪ǵǺֲ壬ʲôص㣿ײԶʵ
ʿĿһۣ˵һΪĲ壬ٶȲ죬Ҳ൱ĴΨһȽ鷳ĵطǣڷϻᴵһ磬еķ飬ǺѱɱģǱֹͣʱȥɱ顣
ϵ粻֪ԺδԵ϶ҲԵ϶𣬾йһ˿һÿʮһʱʱ䣬綼ᴵ絺ÿһ䣬ǱֹͣһʱնɱֻӾķ飬ǾͲκλᡣ
࣬ԶԶһɫСںƽϣȻһξ룬ȴѾϴһصĹ·ħڰп


ʮ 
ɫϣûһļ󣬵Ǻʯʯ֪Ӻδķ磬ûзڵŰ޸һ㣬ʯһ޴ķ繵Щ繵ȴڼ̵ʱʧ·δ˺
֪ʱϵķͣϢİ
ϵɣΪȷСһܹþλҲ̤ϵ죬СͽˣҪСնɱ鰲ȫʿվڼװ϶԰ײԶ˵
ʿģһС㡣޸񼤶ظġ
ܺãɡʿ΢Ц޸ļ
̤絺Ϊֹͣʱ򣬲ûиоʲô֮·;ʯѨÿѨжסһֻ飬Ǻ׾ֱӰѷնɱ
ʲôķĺоĲٶҪҲĿûʲôֱͨĲ廹ҪҿֻӾĲҲûʲô˲ܹնɱˡ޸˷ܵ˵
ȻЩ鶼ǶӣֶڶѨ֮УֱֻӾĶѨҪЩоˣԽʡһЩʱ䣬ȷ֮ǰնɱֻӾķ顣˵
ʿرԸҪȰеоնɱɾ϶⣬ǻǰʿ˵ķԸɡղͬ˵Ļ
ʿһ⡣޸ͷ
΢ЦΪҪնɱֻӾ飬ӵٻоԱնɱо飬նɱӾʱͻᱻзΧ
ΪСǻ˲ٵ˼ҵôһֲ壬оȫնɱ裬С̫ҸˡĽ
һ˿ɫ˵״˶Һܺãλ鷳һҲƭǣġָʵΪġͺָãǽָעҵġͺָ֮УҲܷӾһǻֱ
˶ͣƣ˰ײԶ֮⣬˶ָ֪Ȼôһ¡
ײԶҲЩȵĿƣû뵽ƻֱ˵ŵײһ˰취˵ʱ򲻵òʹáָơ
С㣬ָ֪֮⣬ûĸãСʵ
ûĸã˵еֻþѣǻԪҪڴһأֱӱȻѾѧһſԹ̱ԪĳҲҪʮ²ʹָҲû˵ѣѡָеı׶˶˵˳˳Ҳųøˡ
㿴ңҿ㣬һֱ֪˵ʲô
С̹棬ҵȶʮָмǼȻˣû˻ȥĵζҪСնɱӾλ֣ص˵
Ҳǣ˶ףʿڵķ֮ϣǿֶ϶ǲеģֻӲͷƤȥ
лǿңҵֻӾķٿɣǱҪĻͲҪʹáָˣƾǵʵҲֱɱֻ顣
Сȫ
ͬȴԿЦòĻôô
һڵѰҷһһɱ˲ʱʱ䣬ɱ˽ٵо顣
˵Ҳ֣ôоķ飬ȻûһװһҲûм
оķӦɱĲˣʱҲȥһ룬ڱȥɱֻӾķˣ¾ˡտ˿ʱ˵
ãھȥֻӾĶѨ翴ŵͼ˵
ӾڵĶѨ絺룬һߴʮɵʯ濪һڣһֱͨ²֪ж
ͨķ鼸ûʲôֱһİɫ͸壬ûй̶̬ϸСУƶڹ켣ķ
Ӿķ𣿿ͨûʲô𰡡翴Ƿ飬ʮֿŵĵɴ۾˵
ûˣͨ鼸ûʲôʵȴͬնǧҪСġ˵
ʲôΪ˴ġ޸һȭͷ˹ȥ
ƶʹӾķҲˣȻܲ޸ȭͷ޸һȭ˸š
ɫĹ⻪ͻȻԷ͸޸ȭͷ棬ûƿǹ⻪⻪ֱ˻
޸ͷ亹ԼȭͷȭѾ飬͵ģƺѾ˺üָǡ
ӾĲ֮ĺǿײԶŷ˸İɫ⻪ɫӡ
÷򽣴һŷʹ̣оĻƽװײϰɫ⻪ֱ֮ѣǹ⻪ȴûһ㲨
ײԶҲȥʹԼ似ȴ޷ưɫ⻪Լɫ⻪Ūıˡ
ӾĲ̫ǿˣʹĿķ飬һӾӵ˲֮⣬ЩоսʤյЩ֧Ųסò
ײԶҲһһ˳˶ѨΪƶٶ̫ûܹ׷ǡ
Һֻֻò֮ⱻǻӾ壬Ѿ֪˶ٴˡĨͷϵ亹˵
ûʱˣܿҪٴδǱնɱֻ顣
ֻһˡ̾Ϣ
С㣬ھáָնɱ飬Ȼ뿪絺صϡ޸˵
˵һµġ
С仰Ǿͷˡ޸һȥһָƵġ
ֻ޸ͻȻһӱ˥ޱȣһûվˤڵϣƵĶһߣһֱʳָļˡ
ײԶһһǰԼġָƵģȻÿ˶оޱȣǸովһһվŵûˡ
ң屾Ͳãʹáָ֮̾˹ȥæȥ鿴ֻ˹ȥûˡ
Ƶķֳߣֱᴩָйâ
Сȥնɱ顣е
Ʋԥ붴ѨײԶڶֻһ޴ըʱͼֳ˳
СɹûУ޸æʵ
ͷϵӡǣѾԭоӡǱӾӡǡ
ϲСӾڲ˵ʱǻǸϿ뿪ĺãͿҪˡ˵
嶼ʮհɡȥգڱϡ
¡
˾Ҫ뿪ʱ򣬶ѨͻȻµıըһֵĹƷХŭ


ʮ 
ķԶѨƻɽƺһӿŰײԶϮȥȻֻоķ飬ʵ̫ˡ
ײԶ˶Ȼɫˣһ˻˹ȥĸ˻϶ûսֻʣ¸ոսӾƻս
ƶٶȲ죬Ѿ˸ûܣתۼͱĺû
ϱǿҵĽɫ⻪γһ֣ײԶһ
ײڽɫ⻪棬͸嶼ɢһ֣ʹȻηĳ֡
ӾıϧֻǸոսӾ⻹Ľ׶ΣټϷʵ̫ˣһηĳ֣֧ŵĺܼѡ
С㣬߰ɣûˡۼҧ֧Ź֣̾Ϣ
ΪҶôܳǶȥһɡƾȻ
ȻѾٽ⻰ȻЩж
޸˵С仰ҲͲԩˣС߰ɣνԺɱЩΪǱˡ
Ҿᶪǡʹ֮ɫת˲ļᶨ
ײԶʱȡ裬ԥȥֻоһůͨȫһӻصϡ
ϰףûˡ羪ȵĿǿվİײԶ˵
ҲһϲײԶһŴɱȥ
ײԶҡҡͷҲƣ֮һ˷֮УתۼӵûӰ
㡭˵
ײԶܲô룬֣Ҳܴ缸һӳ죬ֻһѡ
Ψһܾ¼˵İ취ֻг絺ʿȣΨˣ˲һ˿Ļᡣ
뿪Ƶ˵֮󣬰ײԶٻ޽չʹһ·ɱȥֲ壬ʹҪ಻ͬ­ҲͬڰײԶҲûʱȥϵʹҪÿһֻþȫɱϣܹһѪ·صʿȡ
һķȷʵоûʲôвķۼһȴǲͬÿһֻͷųһССķУײԶܹɴ飬ǵʮϰٵһնûбİײԶ㽣Ҳܰзж
ŸոճײԶϵİ׼װѾòӣѪ·͸Ѵ׵׶Ⱦ˺ɫ
ȥܻų絺ײԶִǶѨӿķԽԽ࣬絺˷ӡ
вˮ֮мûʲôôҪڼз֮УҲҪз϶߲УڷѾӵһ𣬳ǿɱһѪ·֮⣬ûȡɵİ취
Ϸ䣬˵ʿӦûŶԡײԶ򷫴ͣķȴֻķ顣
䣡
һɫĹʣײԶˡ
̳ײԶ絺ϵķ̳ڳ˶·һûа·ʿԮҲһЦ룬˵ʿǵײҲܴ벻̳
źɫĹ⻪գЩҲڿɫ͸ҲȺ֮ɫת䡣
ײԶһݣתͷ̳ĵطȥ
ӾķѾɱӶѨӿķҲоûӾĲڵĻػˮľֻЩоķѡ
оķô죬оķ飬­һ֮Ȼ׺ޱȣǱϾûв֮⣬ڰײԶܹɱķΧ֮ڡ
ΨһĻ·ֻܳϼ̳ˮײԶƣһֳ޽һֻٻ˴׵ʿ˫ִ󽣣ĻŲ̳ɱȥ
ײԶǰԴ׵ʿ˫ִʹʱΪ㣬ûа취һֱһֳֻʱʹֽϰֶ߱ʹʹ
ǰײԶδԹʹõ񱻱ε˫ʹʹսϵĴ
ֻǴ׵ʿ˫ִ󽣺޽һޱȣһ˫ֿ֮ʱʮֲףʼʱײԶƵƵִʹ˺۲ӣʱƣڸǿսвѹ£ײԶ˫ԽԽ˳ʧԽԽ٣ںˮıУȻɱһѪ·嵽˲̳֮ǰ
ûӾĲػֻ̳һЩо飬ײԶ˷ܵļ
˿ԥ˫һɱϼ̳ķҲ޷赲һɲʱ䡣
أ
ѾǰײԶһδˮûʲôĸоȴһ͸ɫˮˮе˳
ײԶֻдš顷֣ϸץ¼̳ԶԶĿż̳ʧŤĿռС
̳ʧָǴķȻһ޴вղŰײԶƴȫ̳Σķ飬ȴоϵţټϵ˲ϵѪ
ײԶȴûκΰ취ֻƾһŷķɱ־ʼЩģˡ
ѨǰѾҪþ˱⣬ոսӾⱾͱڻ֧ôĹֱˣ֧ŵھѾǸ漣ˡ
ҪȥҲһֽѰɣϺĹ⻪飬ı۾
䣡
ɫĹ⻪޽һն£ٵķ鱻ֱɱʿӰҲֳɿĳ嵽Ѿߵǰ
±С𷣡ʿϥǰ
æʿ
С㣬ﲻǾ֮أҪҪϿ뿪ʿɫص˵
ǵģǱ뿪Ƽ֣Ȼȥˡ
ʿԵͷСģһᱣСǰȫ뿪絺
ʿıǿޱȣּͿϰٵķ飬ЩҿȻһԵպˣߵٶȻǷǳ졣
ǵһȡߵ·ʱʿͻȻͣһѨ֮ǰ汧һ˳
ϰף𣿡翴ײԶѪȫ¼ûһõĵطЩȻʵ
ûСӵ˳ȴûһˣʱ죬ղžͱʬˣƣôҲҪһزȬʿ˵
ߣѵСˣҲǻá˵
С㣬ô£ʿü
ϰһȥʿȣŻһ뿪ģС㲻Ҫᰡûƿڣһ˵
ô˵Ҳûж˵ʲôһʿı°ȫص˴ϡ


ڶʮ ʦ
壬ζ㼰ʱϵǡڣƵľ״̬ܺãĹȵıѾָ
²Сˮ¾ˡʿ˵
ʲôˮˮ𣿡ƾȵĿʿ˵
ʿͬҲһľȣҵʱڲ̳֮⣬޷УܴˮһΪСˮأȻС𣿡
ңҵʱֵЩѾþȫûƶһҡͷ
ʿɫĹŹһ˴ˮ̳ŻʧȻңôһˣ᲻ǳеһ
Ǿ͸ˣʱջڻԵУҲûǴͷβһ𣬲ǡƼҡͷ
С㲻Ҫǻһˡ
΢΢һ㣬Ȼҡͷ˵ײԶ˾һ˽СĻ쵰
ʿ˼Ƭ̣ҲòǰײԶ˵絺ûӾĲ壬ǲ̳ҲһССоܹȥģǰΪǽӾðճ˼̳ûǰײԶеκһ
ǵĻǵϾһڣ˴ˮҲܳ絺Ǿȳʿüͷ˼ܹܿҵĶĿϵһֱûб֣ټڶ̶ʱھѸٳϼ̳ˮһλӾ
ϧϳǼһ棬֮ӦõллŶԡ˵
˲ͷ¶βⲻС򲻿˽Ӵʿ֣ص˵
֪ˣ塣ƹɵĵͷ
ײԶ޾յĻص˵׳ǣ˶ܵ˵ײԽӼ౦ΨײԶһ˱ڷˣҽʦһ֮⣬ҲʽҩҪ˵Լ֡
ײԶҲգʿûлˮҲ֪ˮĽѾܺá
ô⣬ÿÿ͵͵ǿԲ̳ˮ֮ʱײԶ̲ס͵֡
Ӿİ似顷׬ˡǴεĽ˵֮󣬰ײԶ֪ԽǸ߼似ԽӾİ似۵ı
ο顷һűȽټĻ似ԽӾı⻯Ϊ鹥ˣݰײԶֻ֪似ͨ似ӵ
֪š顷ܲʮ̶ȡˮ壬ײԶѾ̶ܹȴ
𣿡ͻȻ
ײԶˮ˵
÷˽һƿӷڰײԶߵϡ
һƿɢ˺Ч
ײԶЩȵĿ÷򽣣㲻Ƕ𣿡
˵Цˣ£ңҲһ̳ȥʿȣһҶ÷򽣵˵
ײԶ΢΢Щ÷仰ײԶˡ
ú˰ɣ˺֮ٴһҲһ㡣
÷һ仰ʱðײԶͷߣԭҩȻ
죬޸˰ײԶʾװײԶʱǶԵģߣԺѵȵȡ
֪Ϊʲô˻Ǻǰһ飬ǰײԶȴо֮ƺһЩʲôദûǰôˡ
ΰײԶ˵ʵ̫ˣҩİ£˽ʮʱŲָ˽
ײԶŸոջָһ֪ʲôִͷоʹһֻƸ˵ǲĽȥ絣ʦ
˼壬ʦǽ似ʦʲôطĳԱоʦһ㶼ӾΪоİײԶȥﵱʦ⽱Ѱζ
ҹ֮ʱײԶڴϿʦƷǲĽҲã˵ԵĴҲգֻܽܣԸ뿪׳ȥС
ȥȥһʦҰײԶᵱáײԶ΢΢Ʋ죬ְѽƶһԣűӾͺ˯
һΪҪءǵڰײԶ𣬻һŻζůϣŪġ
㣡ײԶתײϽߵŵæˣſŽĵС
ĲڰײԶϣײԶһ߾룬ϴŰɫ˿ۣ˿ֻոչΣȫڸǲסһ˫ֱֳİ׻ȡ
ôҸʲôֲˡЦЦĿŰײԶƮƮ˵š
ô˲˯һкҪ°ɣײԶеаȴ֪ǰһڣ
˰˰һۣż˵֪Ϊʲôһȥ絺˶ڲְֻ㱻ֵ˵еʦ𣿡
ΪҶǶ뿪𣿡ײԶƽʵ
ֻһֵԭʵϵʱȷģһʿͲ˶
ȻǶΪʲôҪȥ統ʦ
һ£һ£Ͼ˲СҲһʵټǵССǳĲ㲻ڲְȥ磬ȻһͷڣǶ˵δһõѡ񡣡
ײԶʵ
ʦ֮⣬εһλӾʵÿһʦӾʦеĸҲӾģֻҪȥ˵磬ͿӾܵһд⻹𣿡ЦеĿŰײԶ˵
ҲҪȥòųɣ˵ʦ᲻ЩͨԱҲһоʦɣײԶЦ
ǵӦҵֻҪúõİ£Ұ⣬Щ鷳һ԰һλӾܹܵһС
ҵȻǵãֻ˵ȥðоȥƭһ˺һȴûиҵҪȥƭʲô˺ʲôҲ֪ܹܲʤΡײԶһһֱܺ档
оʵʲôû˱ȰײԶԼ벻ܹȥƭʲôʲôȴƺܼǼ¿ԳɹðײԶ˼⡣
ڻǸһеʱ֮ǰ㻹ҪһЩ׼Ȼܼðоȥƭˡ
ʲô׼
ƲоǴˮӵȨˣ㲻Ϊܹðɣ
Ҫô죬ѵҲȥһˮõȨ˵ûҲҪòãܲϲ̳ײԶԼȨ
˵Ҫһ׼ˡ˴ŰײԶЦĺܹ졣


ڶʮһ λ
һûȨ˵ðоǷǳѵ£Ϊûκһװһ似ܹڶԿԸ߽׾λȨԶԿвͨġ˶˶˵ȥԿĻǾֻнƻ߳ܣ㲻ԸΪҵʿҲãʣ¾ֻгˡ
ܣʲô𣿡ײԶɻ
ȻϸķȨһȨǻ⣬ֻҪ㲻Ը߾λ˳֣ȨͲȨܿǲӵȨڶȨУԼλˣʹ޷ͬʱ޷ʹκ似ͳֻһλ˵еЧһӣʱ̣ܶжϳǲӵȨҪԸľȨƲãǽĸʣҲ׶ԸֻҪƽʱֻʹƲ֮ʹʮôͲǱƲõģһһȨ
ôӦȨأܲһֱֲ˿ҵûбȨɣײԶ˵
΢΢һЦ϶вͨģʵ϶вûرõİ취Ψһʱ̫ˣһӵʱ򣬺׹ȥҪľǹ۲죬۲ԷʲôʱʹȨԼڶԷʹȨʱ򱣳һֹ״̬ɫĶɹһӣöԷ㵽ǲǱˣҲͳɹˡ
ôܿԷǲʹУȻײԶԼҲӵȨǸûʹùҲ֪Ȩʹõʱ򣬻ʲô֮
Ȩʹõʱ򼸺ûʲôԵƽʱǻһЩ΢СĲֻͬҪעЩ֮ͬȻͿԿԷǲʹȨ˰ʹȨһЩϸһһ˵ײԶμС
ҿ˵ķӦô˿ŰײԶͻȻס°ͣȻ˳¸Լ¡
ײԶ׽ס˵֣ٵӦԹ˰ɡ
벻֮ߣһ˾ĬĬȨľ裬ĺܺáЩĿŰײԶ
ײԶкգʲôȨľ裬ֻ˵Ȩȫá
ڷ˿ԸҪȥƭʲô˰ɣײԶٴʵ
ʱûеҲûãȥúõʦɣʱȻȥ㡣ͻȻڰײԶһѣҪԹԵŶ
Ȼһֻһʧ
Ůˣ´ٸүĴŰ㲻ɡȺ˲ˣײԶźݻ
ײԶʰ˶뿪صԼļȻкլӸʦסײԶȴס
ڼϢ죬ײԶȥ翴һʦְλһǽһǳͷôǺܴġ
ֱӵĺôǣʦѧϰео似һʦ˵ԭ㲻úôΪһʦӾо似ǻãǶڰײԶ˵ȴĺô
뵶磬ײԶٵоȥҴң粢ѧУĳԱҲѧǲҪϿΣȥ൱ɡ
ײԶʦҲҪϿΣֻеĳԱ似ĳЩѵʱ򣬲Żʦ̡
ʦһ;ǵԱҪնɱĳЩ壬Լʵȴֲʱ򣬿ʹһЩףʦְնɱЩ塣
ײԶ뵶ֱ֮似ķȥĿǰ似ʵ̫ˣ༸似ԺӾкô
ԴӼӾǿ֮󣬰ײԶ֪Ӿһ׵£ûеײôֱλоʹáͺָɱ飬ײԶֻƴԼʵпնɱӾĲ塣
ײԶ似ʱѾվŲٵоŮŶӵȺù׻ȡ似
ײԶڶ棬ǰһλŰɫ׵Ůˣӱ൱ĸײԶҲǳ͡
ѣλܲø£ײԶһͻȻԱ˵
ײԶתȥһΪӢˣײԶǰ˿ԼѾ߰˸ˣǰҲ˲ٵˣ֪ΪʲôȴƫƫҪԼӡ
˼ҶŶӣǲõģ㻹ǵȥŶӰɣҲûˡײԶ˵
һǧ̶ȣλá˵
ײԶ۾һҡҡͷ
ǧ̶ȡ˺ԥļӼۡ
ײԶҡͷ۾ҲգİѼǮǵǧ̶ȡ
ɽײԶκˬͬóλá
ţŶһΪôЩλϣ㲻ҪΪһ̶ȣֿɳܵΪڰײԶǰŮͻȻתͷ˵
ײԶǰһŮ˺ƯģҲô崿ȴԼʣŮŮ֮顣
ֻһλöѣα˵ôأολֳǧ̶ôг⣬Ҳø˼ײԶ˵
˵ǼǷǳгġ˵ţҪתǧ̶ȸײԶ
ţҳһ̶ȣ㲻ҪóλáŮͻȻ˵
λСƺг⡣ײԶЦĺܿģƴƴȥɱ壬ֻŸӾôʵ̶ֺ֣²춼еġ
Ǻαء˶Ů˿Ц
ЩǲǿġŮ˵˵
Σ˰ײԶһתȥ
ײԶһŮתͷŶӣûҪ̶ȵ˼ȿȣС㣬ǲʲô
ЩȵĻعͷŰײԶ˵Ҫҵ̶ȣ
ƺСԼҪҵģֻҪӦõġײԶ˵
ĵĿһۣ˵ʲôֱתһ̶ȸײԶ
һ̶ȣײԶãŶӣŵʱóԼʦƣȴ֪ʦҪѧϰ似Ҫʦרŵֱȥˡ
ײԶλãε뿪似뿪似ûԶͱһȺо˸š
ѣּˡǰҪǧ̶ײԶλõһľЦߵײԶǰ
ǰɣѵʲô£ײԶ΢Ц
ȻУһʴ⣬һ̶һ֪ٹأ˾ľ˵
ʲô˼
ʲô˼ļǲãô似ڵˣЦ
˵ǸҲû̶ȣԼҲˣҲλø㣬Ůֹ㰡ͺûйϵ
ߣҵ̶ûйϵ㲻λøҲûйϵ㾹ȻҼ̶ҲҪǻĲͷˣұһ£һоʱƻȥ


ڶʮ ϰ˲
Ѫ
ģǻġ
žžž໡
оĵڵϲҽУײԶļϵĳҶ˵ˣ¼ѪǷǲ
֣һᱨġȻš
׳աײԶķȥ
ʹʽԸ˹ȻȶԸЧǰײԶĵһоϵʹҪֻ̫࣬ҪһʹҪЩоʧȥս
ҿԽ似𣿡ײԶ󣬳ʾԼơ
˿˿ƣֿ˿ײԶ䲻ȵ˵˵ײһʦû뵽һо¥Ǵ似ĵطԵ㷭ĹǲŴ󡣾ǲѡʦΥ涨ҲܵĴ
лѣ֪ˡײԶƣֱ˶¥
¥϶һŵܣڷ似ţһİٱ֮ࡣ
ʦ㾹͵ǲСһڷŵ˿ײԶ̴ȳ
ˣӦǲСģ뿪ˡԱһڷŵŮ˵
ôУôҪĵطһԱ˵˵߾ȥĵط˿ŰײԶǿӲ˵ԶһۣС
ʲôûпôɡŮ˵
ƣеĹأؾƣͻˣƻص˱طٴζ԰ײԶȵԶһۣҳֵĻͲǶһôˡ
죬ȴ֪˵ʲôȻ˴ĺһ㣬ǰײԶȷʵƻ˵Ĺء
֪ƻʲôأӲҪԶһۣײԶƽʵ
ʦרõԽƻ˹أã鲻ãɱ㣬Ҳû˸˵֡Ц
ײԶɫŹֵĿˣ˼˵ʦרõҽĻ˹أܵ

ôʸ£ΪʦʦרõΪʲôҪܵأײԶԼơ
ƣɫһܣ㾫ޣֻһоôǵʦҵʦôˣҶʶǡ
°ײԶ磬λաײԶ΢Ц
ߣǲ֪νȻŪһоǵʦֱǶǵ衣˷ȥ
ײԶЩֵĿ뿪¥ûˣô˶ô
ʦ⣬ʯȨһǵʦȴһ糤ݣǱҪһģҹԺòҪ߹˵ƣҲǸոճΪʦã粻˼졣
ԭʦ֪ʯȨΪʲôҺܲǰûмҲûеײԶʵ
㲻֪ԭʦѾҺһˣһ˺ʯȨЩϵײͻȻ˽һ˾ͲܳΪʦˣʯȨŻ㡣㻹СһĺãʯȨе񣬱ҵݺ㡣
лʦЩңһעģ´ʦпյʱʦһԷײԶŻȻΪʲôʯȨô
ÿһ£ˣɡ
Ŀ뿪ײԶĿЩ֮ϣоİٱ֮࣬һʱ֮Ҳ֪ôѡֻһİŷ
ײԶ˲ٵ֮󣬷о似õĲ࣬඼ǿ似͡­ʮƣЧȡ­ȴҪ࣬˷ʱȥѧϰ似ϰΡ­
ϰ˲似Щ˼ײԶڷһԼȤ似ϸĶ
ϰ˲һٶȵ似оûзӾҲûϰ˲֮ʱȴڿ̤˲о˵Ѿʮǿ
似صڿн˵İ˲Ҳǰ˴ν㣬ƾ˴νڿ˴תۣﵽϵЧ
ڿнһѵ£ע⣬ӦǺ˼ȥģ˵似̫ɣһڶѣӾҲ۷İ˲
ײԶַһЩţоԼʵû̫ôһšϰ˲ܹɵĻʵ󣬼ǵӾһкܴô
ϰ˲ײԶİѵһÿһ䶼ѾҪϰ似
ˣ̫øԶϰ˲ȻޱȣȴɵġײԶĬǡϰ˲˵
ܲɣҪԹ֪֮ײԶҲգ˵
ҿ̫꣬šϰ˲ܹĶָΨһһѡϰ˲Ĳģ֪˶ꣿ
ꣿײԶЩ档
ʮꡣ
ײԶһȻ֪ϰ˲ǳû뵽̶ֳȡ
öʮʱĲû̫ôͬǿнƽơ似ͱȡϰ˲̫ˣȻյЧȲϡϰ˲ǱֻĲġϰ˲ȴҲʲô
лָ㣬֪ǱƽơײԶǰУûСƽơ
һŵе棬̫ˣҪˣɡ
ײԶٴεл֮˳Ѿѡϰ˲׼ҪʼϰΪ˵ļ仰ͶҡԼѡ
Ǳƽơ˵ƺ൱ĲײԶѧϰһ似
صУײԶʼϰϰ˲֪似ȻΪֻǿת̲һӲ֧ڿתһʮֵļѡ
أ
ײԶУ̤һ׹ˤڵײĸ첲һһϡ
ϰٴΣʼ޷ڿ̤һȴѾˡ
ײԶֹֻͣϰϰҶָͬʱҲϵˡ
ײԶײõĳ֮󣬷ЧԶ硶ҶͰųһԣȻСҶ
һҶֻоϵʹ˲٣ҲůʮЩƮƮɵĸо
Դӽо֮󣬡ҶЧԽԽԣײԶ²ųĵȼһ͡
ڡҶ֮£ײԶĶָһ۷״̬
һʱ嶯ײԶֱһԾóˡϰ˲һڿ̤ײԶƮƮȻڵϣǾϲͲ˼ı顣


ڶʮ ʦ
ײԶϰãÿҶ֮ϰϰ˲ͱʮףֻǰϵʱ䣬Ѿ߳Ĳ
µġҶʲôȼĳô˼ãײԶϲ֮УִЩɻ
ڶһײԶԼǲΣʹϰ˲ɾڿתĴΣһ̤߳Ĳ
̫ˡײԶ˼Ρϰ˲ڵ϶žҿ¶һʤЦȻǸš
Ϊʦ֮󣬰ײԶÿ춼뵽籨ҲܸĴۡ
ײԶûʽ뵶磬һ͵˵糤ҡ
ʦײԶΪҿ㡣糤һ۾ϸһˣƤ׾ױ࣬һһϸˡ
ײԶֻ֪糤ţһֱƺΪ糤ֺ;λȴö֪
糤ȥʯȨȺŹײԶֻεȥʯȨ
ʯȨײԶǳĲ˳ۣȻɫ˹֮󣬾Ͱ˳ȥ
ײԶ䵽ʦиЩ似ϵԱ似һʦ˵ǳɣǶֻоλһԱλͬİײԶ˵һ޵
ʯȨҪΪҡײԶĳ似ⲻǻһεĳ档
ʦ࣬Խʦֻһλʦ򣬰ײԶ䵽ʦһ¶Ҫֱ¸ʯȨֻʦʦΪֹ
ϲûʲôʦ󣬰ײԶֵɣרҶų֮󣬰ײԶĸڷˡ
Сӣԭһ߽ʦ󣬿ײԶʱҧгݵĽ
ײԶ̧ͷһ似ǰ棬Ҫǧ̶λõˣȻ󻹴һ°ײԶ󷴱ײԶһ١
ôǲƤˣײԶЦЦĿ˵
뵽۵ҪҪĸо̲סһ˵ǽʦ󣬲ܷĵطҶһëʦ˱ضͷ㣬ǰ硣
û˵Ҫ㣬ú¡ײԶЦʲô
ǷϻʦȻʦ似ϵѣҪȻ˭ûܵʲôһЩ˲ˣˣʦأ
ûп𣿡ײԶ΢Ц
ϻҿ˻ʲôŭ
˵ʦվǰ㿴𣿡
˵ʲôңʦôվҡ桭ǰͻȻɴ۾ʦٻңҸߣðʦǺܴ
ײԶóԼƣ˿һۣȻ߻ؽʦʲôϿʣʦʱ޵ĺܡ
ʦҿоɣ˻Щŵʵ
ûҪʵĻͳȥɡײԶͷ˵
УȻˣҹ׶Ѿˣʰײʣܹҵ𣿡Իɵ۹⿴ŰײԶʵ
һشȻʦһ㲻õġײԶ˵
ãҾһ£طơãΪʲôȴʼ˵Ļط羳磬ƵʱǻϢ
طơûУײԶû˵طơȻҲ֪ط羳ô¡
似еŶֻǲģ֪ʦ𣿡˱ĵ˵
ûҲûйϵѡطơײԶ˵
㲻Ͳᡶطơɣ
ײԶüôϻҪ͸Ͽ챳ͻȥɡ
ߣͱҿʲô˰ѡطơһһ䱳ֻһסڲԣһЦĿŰײԶ
ײԶ˼Ƭ̣˵ط羳صһ֣νĻأָջʱĻأǶڷĿƣͨƷ֮ʱƿ磬طȴҪ˳ΪϢ
Ʋ˵ɣô˳Ϊ
ҪԼԻطˣ飬ע֮ʱ򣬾Ȼܹ
˵˵û˵
Ȼ˵£ҲףҾʾһ㿴ɡײԶƣһ֮ϣƵĺ岽ͣסŲ
˷ǵûһľĿĵزǰûطơ𣿡
ⲻڽʦĽΧ֮ڣԼĥɡײԶ΢΢һЦ
ɵĿһ۰ײԶ뿪
ʦĹɣر޽⣬һԱԸ⻨ѹʦ⣬ǸԸùȥ似װ
ײԶڽʦһ죬Ҳûеڶ⡣
ҲûʲôңÿרСҶصʦ֮󣬰ײԶֱӻؼң룬ȥ
ˣһΪ㲻ˡ˿ײԶ΢΢Ц
ôᣬһûпšƽơءײԶЦЦ˵һ֪Ҫôƺ£
հһǵʦʦ˶٣Ȼż˵Ȱܺã˶Ҹо̫ã˵Ȱ棬һҪϰ˲װ˷ȴһţȥȡǱƽơ
ͰʦˡײԶ˵
ʦܿʹӶ¥ȡһŽײԶŲɴزƣݰɡ
ײԶлϸ֮󣬻ζƬ̣ԡƽơ似Ѿ˴ŵ˽⡣
ƽơֻڿнһΣԶ硶ϰ˲ǡƽơעٶȺãʹܵĸĸߣһȴȡϰ˲Ҫá
ܵ˵ƽơȷʵһŲ似ͬ㣬ȴԶԶȲϡϰ˲ġ
ҼˣлʦײԶȥ
ƽơҲϾҲһŷǳ似ڡϰ˲ǲҪǰչ¶ĺãϾ˼˶ʮʱĲȴһҹ֮˵ĲʵЩ̫ס
ҵˡ
ײԶ׼ؼңȴһܵǰ
ҸʲôҪ𣿡ײԶϸһȴǽ⡶طơˡ
ǣǣæ˴һڴ֮ż˵ҽ֣ƣһ䣬㵽оӾ
ʲôϵ𣿡ײԶɫŹֵĿ֣ơ
оĻͿ԰ң³֮ĺô֣һص˵
ʲôĺô˵ûȤ


ڶʮ 
ײԶûһھܾ֣˾񣺡֪ɡ
ʲô᣿ײԶü
ǰɣᶼ֪׳װ似꣬˵ǵֻķֵ꣬жзֵ꣬ǡ֣ư˵һ顣
⵽е˼˵ȥײԶǰûȥװ似꣬Ȼ֪
ǵ׳Ļ᳤ϪиӽСȪǼֵܷǳĲۣӢۣģʽ˳սǰһʤܣ£֪СȪСӴ֣ԴԺ߾ûӮԸְӮεľǾ㡣
˵Щģ˵ܹõʲôô
ҪʲôˣҪ̶ȣʮ¾û⣬ҪװĻоװѡһҪ似Ļо似Ҳ᲻٣ѧһ֣ǶԽ㡣֣˵
ײԶŤͷߣΪЩûȤȥʲô˷ʱ䡣
ι߰л˵Ӳǿ̸ײԶ֣Щżһҧ˵ܰȡʤҿԸһӾװ
㻹ӾװײԶŵĿ֣ơ
ԼȻɱӾĲ壬Ҹ׿һλӾӾװһеģֻΪûб⣬ӲӾװӾװ˵оװǿ󡣡
һײԶҲ֪޽ڰײԶҲֻһһĽѣȫӲ
ӾװҪҲûʲôãܰҸһЩĻҿԿǳְ㡣ײԶϴʹù֪֮ĺôʵǱսıرؼʱʹñʲôװ似á
ˣˣǶֻвУôŪĵ֣ƿ˵
Ǿûа취ˡײԶתߣʵûʲôȤ֣ǵЩ¡
ȵȣҪ費Ҫָһ似ȻȲôЧҲһЩãֲһξûˣԽãЧԽǿôûȤ֣Ƽ˵
似𣿡ײԶͣ½ŲЩȵĿ֣ơ
УȻˣǶشҸǰӼ̳ϵõġ֣Ƶ˵
㸸׾ȻˮײԶӵľˡ
֣΢΢ЩΣģҸ׷沮˵ʱ򣬺ͲһˮʱҸ׻һλоҲֻһλӾˮôһ似ֻоģԲ˾ֱʹ͸ҵĸס
似Ǽ¼һ𣿡ײԶһ
ǣǿһˮ棬ֽСڵ
ãˮøңҾͰսǸʲô
ܲӮ±֮ٸ㡭
ֻõˮŻսԼǰɣҡײԶڰֱߵˡ
ˮ似ԭ棬Щ鼮ϵ似Ǻ˳¼ģײԶ֪ˮһ壬ãܹõһԭ似Ƿǳġ
Ȼȳսúô£ײԶǾƲɵġ
ײԶصţ΢΢ЩֻбĴϣŲ֪ľƱͺƣȵ˫΢΢죬Եýޱȡ
ȿȣˣҼңŴҲҵġײԶȵ
Сҵķ䣬ô˯ĴȻǱ˵ġЦ˵
ȻˣΪʲôҪ
Ȼ£Ӧ£ϾлȥˡָŴͷŵһѶ˵Щðоװ磬һʹһȥһط
Ҫô˵ôײԶü
㲻Ҫ˵ʲôֻҪ˵ȥˡȻ͸¶ڷ硣
ȥɱ˷ŻɣײԶɫ˳ٳٲ͸¶һڷ磬ǳûаȫС
ĺˣôȥЩأ¶ֻкôûлͰĵȥˡ˵ƸŰײԶ˵
з仰ҾͷˡײԶ˵ȴȻ֪˵ڸʲô
úϢҪҪ㣿ЦеĿŰײԶ½΢΢ӰײԶķȥÿԿһϸ֬İ۰
ͷˣҲЩȥϢɡײԶѵһڿˮ
һŮȺ뿪֮󣬰ײԶһ
򲻼ȻԸǰҪȥʲôײԶҲͲȥô࣬һ˯糿
˯Уо̲סһ磬Ҳ
ײԶֻһɫµĺڴߣһëЦݵĿ
˺硣ײԶĿӺɨ°߸ͻԳŵS߿˼ҪѪ
ײԶаԸ̣װ磬ֻ˭𣿡
ˣǸóˣҪҪ˷㻻·أ˵ĿӰײԶɨ
ͷˡײԶͷ·ߣڱȫϡ
моķɡײԶ˴һ޵
ˣȥ
ط֪ˡײԶ˴һ·˵׳ǣ򶫱ߵȥ
֮ôһ֣ΪСԲεСһԶԶȥԿԲεСжӳһ̫Բôһ֡
һԲεСУһ֧СľںƵƮУһüĿ续ŮڴͷһڴβŴ
СҳκµҡЦ˵һûйϲСӾм͸С㣬һҪ¡
˵ţ˰һ֧ľзǰ
ɹӵĺˣֹȡκŮֻķԸûȥľС
СȪջľУЦȻǵײҲǿС㡣
СںϻнСȪ̸Цʮн̸ȴô飬ֻòĻӦ
СȪҲ⣬Ȼȼ˵ЦֻĿżῴ棬ƺڵȴʲô
ź淢ͻȻоСҵҡӿ׵ͷһֻ޴ĺɫӺ˳ſѪھҧС
꣡
ƺСȪж˹һСȴһҧƬΪмɢں֮ϡ
Сģǹٴ̧ͷˮȥ
ˮһԾ𣬻ƽɫıӿǹͷ­˭֪ϺڹһƵıײһȫɢ
ӾĲ壡ڱɫ


ڶʮ 
죬³ͬϢһĺɫ֮⣬Ѻˮըӿɸߡ
ٻװȫ¶ӾװڱĹע֮£ҫŴĿĹ⻪
һϸ̳һɫĹâնͷ­
Ҳʾͷϵľ޴ͷųɫĹâƵĽâײһ𣬶ʱըɫͺɫĹâͬʱ
ײԶͺԶԶڰߵĲݴ͵ֻӾĲս
ˣȥƭǸˣײԶˮǱСȪʵ
˰һۣСȪһϲŮ˵ˡ
ײԶʱ㲻ȥƭֶŮưɣ
ʲôֵ𣿡˲˵
ûʲôײԶٿŮ˾ȻȥƭԼֶŮ⻹ǳϣҰײԶҲ벻оݣôܹƭơ
оƵĽӴֻڲ̳֮ʱʱƵ޽ֱƽˡв۴һƶӦúоǣΪʲô˻Ϊоƭء
׼ã¾Ҫֵˡ˵
ҪʲôȥֻӾĲ𣿷Ҳ̫ˡײԶЦ
ָͷϵһ£ЦôȥأֻΪԡǱȽϺӾ壬½ϵûʲôˮĻҲûնɱİգȻȥԸ
ʵϣ£ٻҪʱŻḴһЩֽţúǰΪľСȪиӢ۾Ļᡣ
Ϊ椾ȻһֻӾĲǰ긴СȪǴֱʡ
һŮȻֵôȴֳͷ⣬˵һֻӾǰٶʮĴֻۣҪСȪӮƵķģҲֵõġ
һż˵ϸһ룬СȪһֻоҪӢ۾ȻȥնɱֻӾĲ塣
˼˵СȪܹıײԶ
㻹̫ӾĲڵ׳Χ̫٣ΪʲôҪѾúԸأ
пƺԵķײԶ۾һ
㲻ϣӾĲôױƵĻֶӾˡֻ֪ϲڽྻˮ֮УһˮܵȾۣͻȻȥСȪһпȾƬˮĶһע⣬ȻʹСȪȥӢ۾
⣬ֶŮҪκȥˣײԶźϴսһһ˵
ƽϵĹ⻪䣬Ѻгһ˿ڣĺԷŭ
СκһֻӾĲ壬Ȼɾ˻ƽ̣ǱϾӾʱջ̣⻹̫ܹѹƺԣһӾƽװ֧Ų˶á
ƽ̣ײԶǵһᵽ̵ʱǰ滹˻ƽ֡
̱ҲŵȽ׵Ĳͬһɵ̶̣ͭ˿ԳɾͰֻ̣м׿Խܹ֮ɾͻƽ̣ԺӾ֮Ǻ˷ͻִܳɫ⣬òҪΪС
ײԶϲɫȴѾϲ̾ǻƽ֮ɫǰҲûرעΪ˶ˣû뵽Ҳиµ֮֡
ˣǱˮȥȰСȪСŪˣȻҴҼƵ⣬ỹЩôɡɱ֡
ײԶһŮƽʱһģǷȻЩԭɷ˻ֲ
Ůˣǲá
СȪˮһ߶ƺͺԴսನһ߹۲Ƶ׼ѡһʵʱ֡
±ү֮᲻ǻֱأʱүҪҪأȰ췹ӦðɣʱҾǵ׳ǵĳмߣ׳ǾǸӵˡǸСĵҲƯϱүǸˣ˵ĺܣ뷿һ𡭡СȪ뵽˷ܵĵطȻоһʹȻͻ˹ȥ
ײԶͺһѻԵСȪϵߵĲݴ
ѿǶӦþϡС˵
ײԶӦһ붯֣ĿⲻĴӺɨȴһ
ϵĺɫ²֪ʲô˿Ƴɣʪ͸֮ϱ͸״һۿȥͬ㡣
ŸʲôϿ춯֡˷ְײԶ񲻶ԣͷһԼϣʱһɿ˲ݴ֮С
ײԶһװûһȥСȪϣܿѳľУ֪װǶԸԵĶҲ״򿪡
ҵûУ˲֪ô·ŪˣӲݴ˳ȴȻЩ˵ġ
ҵӣ֪ĸǶײԶӵݸˡ
СɵıӷֱᣬһнײԶװľǶ֧Ųסʱȥ򿪺ԾͿˡ
ȻԼһӣȴһöɫľʯָ
ףСȪôһö䡣΢΢Щȵ˵
ʲôײԶ˿ǽָûзʲôر֮
һӾװΪӾı͸Ժ׷ֱһǲӾֻҪʹ䣬Ϳȥ͸ı⣬˿㵽ǲӾⶫûʲôãʮֵĺԼ۸Ҳǳİ󣬲֪СȪôһö˼Ƭ̣˻ȻӦ͸Ƶϰɣöָ˾͸ԷֱʵݣðоҲס
ײԶȻֱܾӽӹװСָ֮ϡ
ֻӾı⣬ԶڰײԶûʲôʵԵãһӾװײԶϸоԼǿࡣ
ˣƿҪֲ֧סˣȥɣҪ˵ֲһ䣺֮ʲôҲҪ˵ŵ֮Ͼ뿪
ײԶͷѺץٴǱˮУƺͺԴսĵطȥ
ƼѾˮм޵֮ںʲô˺ۣںˮд֮Щ˺۾ʧָٶֲ֮˼㡣
ѾӾӵôļƷװȴȻ򲻹һֻӾĲ壬ҵô𣿡зǳĲʣȴЩ޿κΡ
Ҳã˰ɡʵûԾˮӶУƷ˵ֿ建ˮУǺſѪϷ˼ɶ
һűͻȻӳƵļϵȻֻоһ岻ıһʵıУȻٵˮ棬ܿ˺Եɡ
㣡ƾϲӵĿԭȴƵߡ


ڶʮ ݿ
ˮſˣײԶ򿪺ӣɫķĭȥĺȫֳζ
𣡡ˮˮﲻͣķûȥײԶˡ
ײԶεϣڲݵϣתҪ뿪
ιƳס
ײԶתûгƱעӵСһ죺ллңô
û³תת˳һĳ㱻ԵСײԶȡЦһ䣬ֱݴߵˡ
쵰Ȼ˵С´βҪҿ㣬Һûꡣ˵ףȴ֪Ϊʲôģкڴٴμо
ι㻹ûиʲôأʲôŰײԶʧĵط
һȴû˻ش𣬰ײԶѾԶˡ
ôĻ԰ɣײԶһȦص˲ĵطЦ˵
˵ɫȴôÿ㲻Ҫ˵ˣƿǺо˵ģҺûע⣬ܻܿᱻ𴩡
Сʶо𣿡ײԶװʵ
ߣûмоôҲð˵ĻײԶ֮⡣
ײԶаǰɣƵ޽˵вӦúǲŶ𣿡
ûзҲˣ´βҪðȻ˵Ǳ밴ղһһ㳹ƵȻõǼ
ײԶ˵ȻСʶо֮󲻾ʹˣоٴγ֣ðľ͸Ρ
ƲûмоĿֻҪǰּΣΪӡ󣬵ʱо֣ҲֻΪǼðġ˶٣ͻȻɫĶ԰ײԶ˵Уζܹ˺ƣܴ⣬Ǳҷһͷһ
˺СĹϵǸӰȥƭĶȴֶ˵άײԶֵĿźˡ
ЩܣֻҪ˵ȥˡ˲˵ʲô֪ײԶֻǼٵоʱײԶʲô뷨ֻҪ˰ײԶƵƢض԰ײԶ֮ǡ
ײԶص׳ǵʱѾ쵽ˣ뻹ֱȥ˵磬ȻѾ˱ʱ䣬ȥܱȲȥҪá
ôôûһءʯȨڽʦеײԶͷȰһ١
̶ȥɣԺٷĻͲȥ̶ôˡʯȨһ仰ˤŶȥ
ֻϹһҧˡײԶֻϵù˭ȷʵһ綼ûأʯȨøЩ
ҵ׸磬״үˣüΣûҵˣллڻˣϿ߰ɡ֣ƼææĳŰײԶߡ
ǸʲôײԶ˦֣Ƶ֡
ˣҺ˵ģǺЩ˾ӣѾˣĸҲֲ˶ãȥȻأǸϿ߰ɡ֣ļٵ˵
Ҽǵ˵Ȱ似ˮңǲսġײԶƵ˵
״үĸҲĻˮ͸ˡ֣ƴӿڴͳһˮײԶǸϿ߰ɣٳپˡ
ײԶӹһȻΪڵ似ˮ壬֮Ҳ͸֣׼õ
ɿıۣܿǵһԺ֮ڣԺѾۼ˺ܶˡ
ɣôӮûУ֣ŰײԶԺӣ̶Ժ˺
ûУǸʲôоֻʣһսǱоȴˣ䶨ˣ˴Ҳûˣֲǲ֪Ǹоһȭоһûϣġɥ˵
֣ɫҲЩѿҪܰоȥӦûлᣬҪȥˣЩˡ
ι˰ˣǵ׻ûϳˣûϳ͵˰ԺһߣһȺﺰ
ˣôҲҪȥķʲô֣תײԶʵ
ȭͷоײԶ˵
ߵĵ峡ȭͷоս֣ƶһߺ
ײԶߵԺмʯͷ̳ɱ̨棬ֻһλо˫ָһʮ׺
ȳְɣ֮㡣оһ۰ײԶм˵
ôҲ˼УһкˡײԶЦ
оĿһ䣬˵һоһУףҳȫ㡣
ײԶҲ˵һ̤Ƴжо˹ȥ
֣㳤ԡо˫һչ漲ӶĲ˼顣
֣ƣ˵ĸ֣ȥӲԻƽװǷӰɣײԶֿȭо˫ɵˡ
ϴδҵʱȷʵ֣͡ʶʲôסڲ˵
أ
˫ײһɵ˼ٿ
ȴ˵֮⣬ҽеĲеİײԶо
˫оĻƽװȻֱնϣоؿҲһ˿ڣװ׵ȥ˾󲿷ֵһƾͰŸˡ
˧֣˷ܵС
ҿͰһо͸ɷоն˫͵ûˣġɼĽе
ٺ٣ղ˭˵Ƿӣ֪۹˰ɣһ˴Ǯˣǰ˵ģӮ˾֮ǴӦҵЩһҲ١֣Ƶ˵
İɣֻҪλܰǸ㶨ǰˣǴӦĶһҲ٣ȻȥϸףŮ㣬ٶǱүġɺˬ˵
ǾͶлˡֵ֣ĺϲ͡
ȱ̫磬滹أֽıְɣˣֵķʲôʵ
ȭͷо֣һ£ײԶķš
ʵһ㶼飬ȭͷ湻͵ġ޵
ʱɳһоооô߰Դ󣬶ԴײԶǳأҲ˵ʲôóԼǿĵŰײԶһкֱӿײԶĲӣٶ֮ͬ硣
أ
˶ûпײԶôֵģѾն˶оװȻֱ˳ȥ
ȭͷоˣ˼£ܳڶˡɺݺݻȭͷе
𼱣滹һİȭоȭͷоɵٸҲ١֣ô˵ͬһĵ⡣


ڶʮ 
֣ǲ֪һˣСȪֲڣô죿оȻѾƹƣɫʮֵĲ԰ס
û취ֻƴˡȭоɫöûдϣ
裿Ƕ˺̫ʹһΣҪڴɰ꣬Ҫо
ûİ취ˣ֣Ⱥ˵šȻ˺壬̺Ӿı⣬ͣҲԵֵס
Լоһƿȭо
ȭоһҧƿ˸ĵȥһɺ쳱ʱӿա
ǻ򲻴ˣ͵Ȩˡ֣ߴУǰܵ˻ȥ
ʲôУô𣿡ȭо˱̨ϡ
ײԶŰȭо֪ΪЩľĸоϸ֮ԽðȭоЩѰ
ͽһȭƷԵҵȭͷݡȭоһȭҪͰײԶӲƴ
ȻЩף­֮ҪӲƴһıײԶɫһۿҪͰȭоȭͷײһ
ȭоһϲȭͷ϶ȻðɫĹ⻪ӾĲһģһ
ҺðײԶ׼ۿ벻Ҫײϵɲǣһת㿪ȭоȭͷͲ⣬Աߴ˹ȥ
⣿ܣȭоֻһоôӵв⣡̨֣Ͼ
һĳֵ裬ֻʱӵв⣬ȻĲ⣬ʹõĴҲޣԸоȴ㹻ˡصĿ˵
汰ɣȻھʹֵ衣֣ҧгݡ
Ҳû˵ʹõ裬Ǹ벻ȭоȻʹֵ裬ֵļ۸䰺ʹúĸҲܴһоżȻõһţҲ֮Ĳ֮ãû뵽ȭоðھ֮СֻϣȭͷоܹŹȥֵ趼дƵģȭоò˼⡣
ֻôϣˡ֣ƽŵĿ̨ϡ
ȭоʹһ֮ûмʹ⣬һֱѰһᣬҪײԶһ
ΪĴڣײԶҲǿֻܰȭоĹ
ʱײԶƵ˿Уȭо״һϲһ˹ȥ
ΪײԶѾ޷㿪һʱ򣬰ײԶͻȻڿйһͦӲڿߣձܹǼ⡣
ƽƣȻƽƣʱϳ˰ײԶʹõ似
֣ƵҲΪϲԭΪײԶѾذܣû뵽Ȼתۣ̲ס
˭֪û£ȭоֶſеİײԶһ⡣
֣Ƶ˵ЦݶʱϣȻûƽƣȴֻ֪ڿŲһΣ޶ܵĿܡ
ȻȭоҲ֪ƽƵԣԲŻ˼Ĵһ⣬ɫĿſеİײԶ
ײԶϰ˲Ѿܹ̤ĲҪ㿪һ׾٣ȴûѡܣٻ׵ʿ˫ִ󽣣˫սݺȥ
ҪӾضҪ⣬֤һԼʵóȻսӾĲҪǧٱ
䣡ײԶ˴˳ȥڿ˼Ѫ
ײԶǿڱ̨ıԵֹסΣ˫ȴ޷ƣ׵ʿ˫ִ󽣵һԣǴ׵ʿ˫ִӵвɱݻٵļԣֻѾƬ
ÿֲ⣬ӾоȻԨ֮𡣡ײԶоȫһ⣬Ȼ֮ҡ
ҹȥȭоù֮ҲѾҪ֧ŲסײԶѾҪˣǿһŰײԶ˹ȥ
ײԶ֪ȭоܲٴδ⣬ҺӲƴ΢΢˰ȭоƴһ˭֪ǰȭоѾǿ֮ĩסεûˣһֱӳ˱̨
Ӯˣ֣ƻŲŵȥߵɡ
ȻӮˣȭоǻ⣬ѾˣҪڴϼ£Ӯˡ
һҲ˲࣬ϱ̨ҪѰײԶ
˭֪ײԶһˤڵϣñһѷסûˤ
һܵ˲ᣬ˵ĵ¡˵
֣æͳιײԶȥŪ˲ʱŰѰײԶȶȭоȺѾȥ
Ӿ⻹ײԶù࣬³һ˵
ǻı⣬ֻǵЧͭ⻹ҪӾǿʹñ⣬һ϶Ѿˡһ˵
Ӿ˿ֲҪӾ֪Ҫȵʲôʱ򡣡֣Ƹп
ѣĺѣû似װҪӾ죬оǾսʤӾġЩε˵
˵ЩˣǴʤǰˣһȥϸףԼ˵ģŮ㣬ɲ֣˷ܵ˵
ʶôãʲôʱ˵ɲ˵˵
ǻʲôɱȥϸȭͷˣ㻹֪ʲôأԺҶԼˣָǰɡ֣ƶŰײԶ˵
ҽаײԶȥɣϵ˻ûȫãо۵ĺܣȥ˯һײԶ˵
ҲãҪ´ҵȥϸ档ɰԼøײԶһͰײԶؼҡ
ײԶصڴϰüеĻҪ£ײ֪˶˼ҵôһֻӾ飬Ūˡָ͡ͺָܹƽӾԼҪӾĻĲ֪ҪĴۣڵʵǲ
ڰײԶ֪һоװ似ԸӾ˻ûõģر­Ӳƴ似Ӿıᱻȫƣƽƺϰ˲ԼʹЩ似ܹ𵽷ǳá
ǰ˶ܹӾҲһܹһʲô취Ŷԣ´ټ˵ʱ򣬵ǿһ£ݵλһ֪Ӿķ
ײԶŸո뵽ˣ˵ӰϢĳǰһ
ôҳô𣿰ˡ˽
Ƿ˵ްҾˡײԶţôʺ˽Ӿ¡
һ첻Ĩ۷𣿡˶˶٣ֽ˵ֳһ˽̵似Ƽ㡣
ңûиɣֻһоȥ̵ӾС似ײԶɴ۾


ڶʮ ַ
Ϊлȱٸ𣿻˵Ϊȱ似˰˰ײԶһۣ֮ΪѰһ˽̵似˵˾ΪһƱʵ̫ˣȱٵսԼս
ƱϮһƵװ似򲻹ҲȫˣȴЩɱǾĲ㡣
սҪͨһսۻҪսһӾƶҲǶս˵˿˿ײԶ㣬Ϊϴ絺涪һ˶ܣСˣĻһ뾡취㡣
ˣҲ̫˰ɣҺСֲܣôܴĹӵбС㣬³ֻбСɡײԶȿϻҪࡣ
һԷģʱڣֳסƵ̣ʱ޷ʹñ⣬ս顣
ĻҵǿԿǡײԶࡣ
ǿǣǱҪȥ쿪ʼÿ춼ҪкƶʱʱҲҪסڲС
ȥСû⣬иҪ̷ˣ֪ܲܽҵɻ󣿡
ʲô⣿
ײԶæʵ֪ôӾģСֽ֮⣬һоôӾĲģ
һΪʲô̫ˣҲûйϵЦڵʵڽӾܡӾĺѣǲǲܵģһкַܶؼڲ֮档
оӾǲ֮⣬ҪӾĲ壬ʵ취Ը֮⣬򵥵ķŪһǿܹƲ֮⣬Ūһףܷ֮Ĺ
ƻ߷֮⣬ҪӾװɣӾװоиӲôĵײԶɻ
Ӿװо˵ȷʵô˵ҲӾװоװоװУ޷ļƷħ֮ӲǼоףضһЩӾʱ򣬾Ϳһ̶ȵĵ²֮⡣ٱͿԻһЩӾĲ֮⡣
Գʲô壿ײԶ֪Ǽħ֮ӲǳԾħħ˷ǳ̵ӡ󣬾ǽо֮󣬰ײԶҲûаնɱֻħ
˵һ˶ţһַǳСо壬ֽк룬սо˵һ㣬жݵķһ̶ֻȺһΪ뻤۵оͭװֻڼٵ£֮һĻʣпԵ׳Χֺֻ֪Ѻһⶼߣ䲻
˺֮⣬ûܹƲ֮оײԶʵ
ǴƲ֮⣬Ǵƹ̶ĳֻ߼ֲ֮⣬ֻܴʥǵĲ֮⣬ӾĲ֮ʱȴûõġ˶˶٣˵ںװм֣ǳŪ֣ʱҲҪģе˼ܹŪ֣󲿷һӶӰӡ
ô˵ͨһ·ӾˡײԶü
ͷҰЩװĳϸø㣬ԼȥԿЦʹװ֮⣬취Ӿ֮Ҳ޵ģֻҪܹ֧ŵþ˲֮⣬ɱǾ׶ˣһоװлɵǡ
⵽һð취ײԶûַȥǲ֮һĵҪǿһЩ
취ȻǺãҲҪܲӵв֮Ĳûô򵥱ӵþ֮ģڵʵֻҪһǲ֮⣬Ǳɣ취Ļͱѡһֻ壬ȻӦ似㹻İܹĶĲ֮⣬лնɱ
õַַ֮⣬ʹַûģַ취ɡ
뿪֮󣬰ײԶ˼ãõ˵֮ȥܲܵõЩװеĻֻд似ˡ
ڳΪƵײԶҲûж룬ʹñƣûзϣܶʲôв
һ˾ͰԺ
ϰףҪպᣬúúС㣬ҲзĻᡣƻûŰײԶ
֪ôײԶʵ
ڲлһִ£㲻һܵ㹻̶ȣȥһħ֮ӲףʱһЩоæûлɱˮӾ㽵˵
ħ֮Ӳ𣿡ײԶȻ
Ȼˣħһ㶼ǱӾǸɵģǸһǳ£־߱ſ񱩵һоնɱֻЩӾɵħ֮󣬲ŻѾħ֮Ӳóħħ֮ӲĻʵ͵Ŀÿһħ֮ӲףҲ֪һڣܴܲճô̶ȡ
⻰˵Ŀеǫˣڿǲִ£ôãò˶ʮ꣬Ӧþ̶ܹȥǼħļӲˡձ˵˽ߵײԶЦϰףþòˣڻô
ôڵ統һʦ㲻ȲǡײԶЦ
ǵȻˣطͬն޸Ҳ˽ӣǰӸߴ׳ʵˡ
ϰףúøɣ̺С㣬ٰ˵ûʿһˣ˵׼ˡ޸ЩŰײԶļ˵
ڵ绹ʱûнĴ㡣ײԶ΢Ц
ôˮʹߴߣҪУô˵ҲǶѣ㲻̫ܲǣˣһҪȥʿ˰£Ͳˡ޸ӻ뿪Ժӡ
ϰףȥ޸ҲģԽ˲֮һЩķŸı䡣̾
İɣЩСǲϵģڻôãҪҺȾƲСײԶջгһ˶Ƕȥ
ۿ̫̫գײԶûпƵӰӡ
ιС㲻ҪôûпˣײԶ˲еһʵ
ٵһɣСӦÿˡ˲ͷ˵һ䣬;뿪ˡ
ãҶײԶֵһǲƵӰӣ㿪ʼ𡶱Ҷ
Ҹҵ͵ġײԶŸոտʼʱȴ˽


ڶʮ 
߽ŰײԶ䵭˵֪Ϊʲô׻ѡ˳Ϊҵ
ȻСҪʼϰ𣿡ײԶƽ˵
ʼɣҲġ˵
С롣ײԶƵв
Ҳ˵î˾ҪײԶһѵȻ˱⣬ȴԼһоοо̰İײԶ
ƳʼóԼóҲ似ҪײԶһ̵Ľѵ
òϣʹȥ˱⣬ӾٶȵȷȻԶԶоټƵ似ԵоǧѡļƷһоѵþȫһ
ײԶһˣҲûҪȥĴ㣬΢΢̤һһֻһȫξֱӱڵϣˤޱȡ
СԵоʵ̫һ㣬ҪúõϰСײԶڹ˵
㣡ŭٴƴȥײԶ
ʷ˵ǺϣٴαײԶڵأôôƴһδιĽȻǱڵأȫǱ³ײԶһƬ½ǡ
Ϧ£΢ƵĹӰĺܳһеվţһ̱ڵϡ
͵ɣټϰײԶС뿪Ժӣص˲ŵס
ôΪʲôһһСˣôң̱ڵϣЩĿŵ棬ŽһС
УҲǸСˣһҪ취¶飬֧վ뿪Ժӡ
ӰԺеһ䷿֮У͸һֱڿơ
Ҷ˵ˣײԶѡ´˰ɡЦ
۹һ׼ײ΢΢һ̾ҰƱ̫ˣŻûһչã֮Ҫ۸
ֻҪڣ˭۸ơߵ
ôֲʱʱ̿ߣܹ黹һЩԱĺáǸײԶܲϴȥʦһǽͣһȴҲǴܹõĻ벮ɡ
ðײԶ벮²̫ðɣֻоֻܳΪһִ£ǾǸ˵Ƣ²һִ֮λǸλ˲˵
ôǲҿǾ㹻ˡײ˶٣ּ˵ȻֻоǶ似ûж϶ѾǿӾĲһӾλһȴǿԸһЩЩϷҲãȥɡ
ײԶոջصԼ䣬޸ŭ˹
ϰףҲúչСô۸ǸӣĲڵ׳ǻȥ𣿡
ײԶ˵˽ҵĹǽ̵С似ֻԼ¡
ҿǷˣСǲ˵ͷ⣬ԼôһָͷȴǸӡСѾǣܵʿ似ҪúõĽѵ㣬ҪǴ˶Уˡ
ҾľԼ£ŲһܹġײԶƽ˵
㡭ô˵أԼΪ֮ɡײԶһҲûоӣ޸ˤŶȥ
ײԶҲûзϣ˯ʮ𣬵ڶճȥԺȴƣ˭֪ƾȻҪȵʹһװվԺӵ̨ϡ
Сĺ簡ײԶЦŴк
ߣ㲻õ⣬ҲٷĴ󡣡ȻɣҾ֪Ӿ
ײԶЦЦƵ̨ƹ˹ָ
šƴŭ־һȭײԶţײԶ΢΢¶һ˿ƵóѵЦݣȭͷһᣬȭΪƴײԶա
ƵƾײԶѾߣ˷ܣȴͻȻоϴһʹˤصˤڵϣƨ۵Ҫ
г֪֮ͨˣϧǷӦǲ࣬۹·˷ѾܲˣͣһܹҵġײԶһ˵
ҺƴˡƴӵٴιײԶ
սŰܣŰսԷʱһ࣬⻹ǰײԶĽˡ
뿪Է֮ƾûٻײԶΪҪˣ˭֪ڶһ磬ƾ̨ϵ似ñнǴ򲻹ײԶȻֻбˡ
İʱ䣬ÿ춼ˣƻͰײԶսȴӲ֣Ҳ֪˻ڰп
ƵĽԶ׼ģӿʼײԶײԶйصĴһʱ˵ǰ֮
̵ϰ似ĺܺãƵʵսͶ似ôнԺҪһεѵͽˡ˰һϷڰײԶǰӾйصϣװ似Ͳȸ棬ԺӾаûȥϸ
˶εıֺ⣬Ҫ㣬ѡһѡڲУһִ¿ȱԸĻڲֱӳΪִ¡һѡͼ򵥶ˣ㻹Ǽڵ磬Ϊ糤ٹ¾Ҫ뿪뿪֮ǵ糤
ײԶЩԾźˣεײĽ֮ߣԶԶ
Ĵִ£糤һݣڵ׳ǶѾͷĴײԶֻһоײȻĽͣҲѹԾ
˿ŰײԶԾģЦ㲻ңĽͣûһʣҲܶ˵ֻܸߣ˺㣬ֻҪܹӾǰ;ضһƬ
ˣĻѡڲǻȥ磿ײԶ°ʵ
СͷָڰײԶĶͷϵһ£ЦҲգҾ˵ɣҵĻһѡȥ硣
ĴִȻ⣬ٲڻֻо㣬ʵڲӦð̫˼Щ棬ܹӾֳҲûãһоڲ˵ʵûʲôãӾһչ黹һա
лˣѡȥ硣ײԶһǳĵĸл
˳˵һ䣬Ҳ㣬ҪŬӾ˵ĻðײԶ΢ĸж˭ֽ֪һ䣺ܸаհҴƭǼ


ʮ 
һһ̨ϣŰײԶ֣׼ҪʮİտԴܰײԶȻ֮ǰʮͬĶȻȥ
ôûһ͵ƿ죬̫ѾϸߣȴûпײԶӰЩյ
ҵСƣ㲻õˣѾˣѾ뿪˲ˡЦȻ˽
Ѿˣ΢΢һ㣬ƺͻȻЩģôܾأһûдأ
ҵСıֻҪӡţͲܴһԵʯ
˭˵ģѾܺĲʤʿ༼ɣĽһܹ˭֪Ǹ쵰ȻˡЩ޺޵˵
΢ЦܺĲʤֻΪǲ˵Ů㣬ಫȻĶ֣˵ǲһ
ùãҲ̫СˣѾˣû˵ôءֻһССоô˵ôƽ
оҲһоֲûмʶ
̾С죬˵ôһоǴˮˣײԶ̰ôܺȣоȰײԶҪǿǧٱ
˺ˣ֪оȡЦ
ùȡЦҡƲȥɦˣŪĺ˿ЦֹǰһƬӿ
ڵ֣ٺͰײԶȥҲûʲôôˣҪҪ벻սҲȥأ˿ɫ
ΪʲôңһҪıȰײԶһҪڲʹñ£Ĵƴ˵
ܺãǾ͸ɡ˴뿪Ժӡ
ײԶص磬û̫ĸı䣬ȻҪʦ糤ĸ֮Ż뿪ʱŻᱻײΪµ糤֮ǰȻֻһͨʦ糤Ҫ뿪Ϣг˰ײԶ֮⣬Ҳû֪
ʦôУײԶڷøϣӾķϸϣײԶ࣬пܵķǺ˸֡
һװƳ֮⣬һ־ĵв֮⣬Ȼٽնɱ
пܵõװӦþǺ˵ĺˣֻҪɱͿԻãǻ̫СЩȥԳԡײԶйװϣÿһܹоӾװΪҪŪֶΪѣֵһˡ
ײԶţȽʦ֮󣬾ȥһˣնɱԼ
ײԶһֱɻ󣬵׽ϻʲôװݻ似ʹСͨװ­Ҳֻо߽ϻ߲ܣͬоĴ׵ʿ˫ִ󽣣ϻȴûһȤӾ޽ϻûһ㶯
ʱ䣬ײԶװԣһϻûа㷴Ӧ
ѵԼնɱõװŻᱻϻ𣿡ײԶϸ룬ʹС­նɱõװҲֻͲ
ôײԶڷϣһ޳Ů˽ײԶ¶ȵı顣
ΪʲôײԶϸ˿ŮˣЩ죬ȴһʱ벻
̰ƹҲ̶ȳʦ𣿡ŮЩĵ˵
ײԶȻŮ˾һ̶Ҫλø֣ƵǸŮˣѵЩ졣
ҲҪ̶ʦ⡣ײԶ΢Ц
ԭ߹ϵģ˵̰ƹҲ᲻̶ȳʦôڣ˽ʦ󣬷ֳ˰ײԶ֮Ⲣûˡ
ôһ˾վǰ㶼𣿡ײԶε̾
ʦɴ۾ƭˣûб磬оλôܻʦ
ҵʦƣ㿴ϸˣ͸ϿʣûĻʱҲˣҾҪظˡײԶѾǵһαʦˡ
ʦײԶƣȷģȻЩŵʵ
ٲʵĻҪظˡ
ˣʦҲ϶ǿϵģһоôܹҵ⣬Լùװ˷һ̶ȣҵ¸½ʦֻʦʱ򣬲̰ɡ˵žߡ
ô֣߽ʦ󣬿ϲ
ʲôʡ
ʦ似ϵİ֣ƴ
֪ʦʲô𣿡ɫŹֵʵ
Ȼ֪ˣֲǵһˣʦҲʶİ似λ
Ȼ֪˭㻹̶ѣȵ
֣ЦʦȻֻһλо似ϵԶԶԽԽǣ似ϵ
ǲʶ֣һ֣ƣ֣Ƶ˽⣬û֣ƻһͬо˵Ƴ磬Ϊǰ֣˼ðġ
ҵҪǵ׸ʲô֣ײԶȥ뿪ͷ˻ȥ
ʦطơʱһЩ⣬ָܲһ֣ĵЦ
ϴΰײԶʾط֣֮ͻƿ˳磬ֻǡطơĲ֣ġطơɱУûɡ
ʵϣطơɱУ׳Ƕûмоܹɣǲ֪Ϊʲô֣ƾֻҪײԶָһܹɡ
ʲô⣬˵ײԶ˵
ʵġ֣ưѡطơɱпھ˵һ飬Ȼʮֺõôܹɡ
ȻûطơҲ֪Сطơôһ似֣ƾȻʰײԶôɡطơɱУһڴǰײԶһܹӣеľȸ
֣ƲǱ˴ͷɣطơɱ׳ҲûмоܹɣȻΪһоԽôɡطơɱУ̲סٴϸ֣ƣȷԼʶ֣ƣһˡ
ײԶϸζһ顶طơɱеĿھȻ󿪿˵ʵҲûʲôѵģѾ磬ֻҪתͿνɱ
ײԶһ֣ƣֻ֣оԼ֮ͨƷһ㱻ˣײԶ˹ȥ
ģ״磬ôת硭ײԶ׵ľʹóطơɱУ֣˷ܵİѰʦĳ˰״硣
Ѿ֪˳ƣǿط磬÷ѹɱײԶϸһ顣


ʮһ 
׸磬ûпհһԸɣҺɻмְæײԶ֣֮˵
ãʱҲùظˡײԶͷ
һȥɡ֣ת˵
ûաŤͷߣֻ֣һƮβ衣
ײԶȻܽ⡶طơɱУЩ⶯Լѣ˭֪ײԶȻֱӹظҪ֣ȥԷзǳߣ߱룺ߣ϶óطơ֣ƲŻôͽҵ⣬϶ǽ𲻳ġ
ײԶ֣һϸǰ֣˵׸ȽȥѾڵˣȥ׼һЩ㿴һϲ
˵֣꣬ƾͼҴҵ뿪ˣײԶֻһȽϸ
ϰףҲϸԷһɡײԶ߽ϸ󣬾ͿڲԶԱ߻޸ա
Ҹˣµģôܴˡ޸ü
ϰҲˣǼ˵Ҳϰһݡһ˵
ҲһɵúõСзĻᣬ˭֪ÿ춼Сôңںˣֱ˸ϳˣ˵ôˣûɱˡǼҪǴ׼ûý޸۾˵
˵ʲôײԶ˵ҽҲǱѽģ߿硢գٺһԷɡ
նӦ޸ҲͰײԶ˵˳վߡ
ײԶڴתһȦûпɵӰʱ֣ƴ˻ײԶæ˵׸磬ô棬ûнȥ
ⲻѾڴתһȦҲûпɵӰӡײԶε
¹ңǸˣСӺϸϰЩϵһİ䣬ֻãÿǸ档ߣǸϿȥСӹѾȵżˡ
ķУ޸˷ֱԱߣλɣĲɫѾȫˣȴû˶ꡣ
鷳λһȣһһλҪûеЩǸ˵
̫ˣǶԼˣĿ˾ǵĿˣһӦõġ޸񹧾˵ӣεжмְգ
ǰæɹĿԺܴ˿ϰæϵİտԳɹɿ϶˵
Щȵ˵Ȼɵİգ˵ʲôˣȻôģ
Ǿ֪ˣ֣СôģӦ˲Ŷԡ
ӲżȻиֵųǶһҲûʲôҪܹ˳񡣡޸˵
ʱͻȻƿ֣ƴŰײԶ˽
æȥӭ޸Ҳվ
׸磬ˣȵҺÿడ˶ˣϲθڡȵŰײԶԼԱ£֣˰ײԶһߡ
ˣҸǽܣ޸񣬲ִ£λǰ׸硭ɰѰײԶܸ޸ˡ
޸Щεվ֪ôǺá
ýˣնҵѣʶˡײԶ΢Ц
ԭǶʶǾ̫ˡЦ
ԷҲû˵̫໰ֻײԶÿ˵ӡ
׸磬ְｻµ񡣡㷹֮⡣
ｻԱһ㲻̫ѣôҪô𣿡ײԶɻĿ˵
һȻǺɣȴǲܹͬɵĻԵõһо似似ڶһЩӾĲʱҲвСôԶ似־ڱصãŲò׸֡
ʲô񣿡ײԶʵ
оĲ壬Щ岻֪ǴӿģԽԽ࣬Ѿﵽǧ֮࣬Ϊ˷ֹγɴģĲȺ﷢ܹȺˣͿԵõ似Һ֣Ѿм˲֣ټ޸λִ£ǰ׸ϳ֣ɵϣܹȺ塣
ǧоĲ壬ǿɲһСĿʲôĲ壿ײԶü
ǱĿޣоĲ㲻ϺǿҲٶͷȴֲǶ⡣ɰѹڱĿҹ˵һ顣
ײԶĿ޵۾һ˸УбĿ֣ĿкСĻһΪޱѪоƽװԺüӾĲ֮ⶼпЧȺҪá
Ŀ޼ûڵ׳Ǹֹһ㶼ڸϷһЩĵطû԰ײԶûɱĿޣû뵽׳ǸͻȻһȺĿޡ
ײԶþòæ˵׸ְæȻҲ㣬˵׸ϲԭ似Ҽˮ壬͸׸ɡ
ײԶ˿ˮ壬¼Ķо似һ¼ȭһ¼ָ
ûȥˮ壬ײԶ˵ҿԳְæһһնɱıĿޣװС
ȻˡɴЦŰˮײԶ
ײԶ뿪ϸʱִ֣Ҫһ̣˵ĵط֣ưһˮײԶһˮ壬׸ϲ°ɡ
ôҲҪҰæײԶûȥˮ塣
ֻѼˡ֣ưˮײԶֱӰڰߵˡ
ײԶ˿ˮּ¼Ҳһȭ
ʵײԶûռԭ似İãֻǸоˮЩ죬ϴβŻһšڵû뵽ȴ֣ƺϲռˮ塣
صײԶˮ͡ڵһһͻȻûпڵ֣˵ڵӵлָȻȲ裬ܺùûС
¼šڵˮ壬ײԶ֮󿴿ЧΡ
ڵ¼ķݶ̣̲ŸոתһܣûжĽϻͻȻԶһӽǼ¼šڵˮ˽ȥ
ײԶ΢΢һæȥ鿴ϻֽϻ沢ûǰʹС­һ似
Ҳԣڵһ似ϻ֮ݻһ似ʲô壬ϻΪʲôˡڵأײԶϻͻȻйڽϻƺһЩ
ȱĽϻںһöڵרװ
ѵϻӵ˹ײԶһϲæٻϻʹöֻϻзɳһ⣬һö۴СĽɫƮڰײԶǰǵϵӡǣȻһоĻƽװ
ײԶתոڵǽɫʱУһԴԴľԵ֮ӿ˳ָ֮УʱоһȭֻܹӾĲ塣


ʮ 
ɫĹâԽԽ԰ײԶʧ
ôˣײԶȥϻϻָֻΪ˲ȱĽϻ֮ڵĽҲûˡ
Ź֣ǹŹ֣˵һװôˣײԶٶתڵͻȻоԼڵƺղŴΪͬԭֻǳѧת֮ʱûʲôôתڵȴоо绢籡
ڵףѵ˵öֱӰڵ۷壡ײԶȥֻôһܡ
ײԶϲֻҪһˮͿ̰һ似ɣôڡϰ˲Щгɵ似Ͳ˷Ѵʱȥˣϻݡ
ײԶóʣµˮ壬似ȴǳʧϻˮûзӦ
֣˲ͬˮ壬¼Ķо似ڵһҲڱ֣֮ΪʲôһᱻϻջΪȴأײԶо˰ҲûоףֻʱˮƵղ
ΪҪȥնɱĿޣײԶһ͵ҵ糤ļ٣֮ʯȨ鷳
׸磬Щ鷳£²ܳˡ֣ɫǳĲÿ
ôˣײԶ˿Աߵɣɫͬÿ
Ǽ֪֪ҪȥնɱĿޣҪһȥôܴȥһ˭ҲΡָ֣ŲԶļŮˣһǰײԶĺ
ǺʲôϵײԶЩɻһ䡣
ʲôϵǴСһ浽ģǵĸ׶һ𣬿ҲˣȻνȴңŮҲ࣬һȺѲŮˡ֣ƿЦ
ǵôֲ༸ҲײԶ˵
оֶһЩеĻ䣬ȥ˰ﲻ˶æңһʲôǿܻΪ׸Ծܴȥһ˵
ײԶ΢΢ü٣첻ܳĻѼʱϻ
ǲÿڣͽǰɡײԶź߹ȥ
˿ײԶ߹֪ʲô
ǼϿؼȥɣˡײԶ֪ԼĿڲŲУҲûд˵ǡ
źأǺһоǿȥɱĿޣΪʲôȥ˵ˣȥǵģǵģȥ벻ȥֺαҪͬ⡣һŮƲ
ǲȥֻ似̫ȥҲԲȥ
似ŲأǶоλƾʲô˵似Ůŭ
ǿԱһȣ֮˭ܽУҿ˵֣ǣһȥնɱĿޡ
Ҳ̫ˣȻ˵ǽӲУãҾУ㻹ʲôĿһŮ˳
æסŮ˵С޹㲻Ҫ嶯ǸһɱǳĲöԸ
ѹָôţԭɱҪҵķնÿɱҳˡһźɫװŮ˵
СķնɱĿǣСִšŮʱϲ
СߵײԶǰС˵ι˵㲻ֻҪ֮һܹУͻнһȥնɱĿޣ
ȻײԶ
֣ɣô˵˵ĻϲˡС֣Ƶ˺
Ȼϸ磬ܽ°׸Уʹȥ֣Ц˵
ǲֹУӮأСֺ
ǾһжǵģΪס֣ƺԥ˵
ãԼ˵ģԷڡСһӯޱȵײԶִһʮλõҪײԶҪ
ײԶһֱûзӦֱСָҪ㵽ϵʱ򣬲һȻӲ̧ȣһŲСԲ̵Сƨ棬ֱӲ˵ϡ
һײԶ룺֣˵һЩŮǺһûоһȴӲ
ôһ¾Ͱˣ㲻˵óɱôõĸɱСһжܣŮһԹ
϶֪СóնÿɱԲŹⲻã̫ˡ
ô죬Сһ¾ͱˣû˻նǴ򲻹
ô˻һ˲ɣȥ򣬾ҲҪҾͲûܹС
ŮΪУһַײԶս
ȴһײԶһнֵڶеĶûУûĵײԶʲôһȺŮ˾ȫˡ
߰ɡײԶص֣ƺ˵
ײԶ˴Ĵָ׸УȺŮҲȥ֣ǿ϶ġ
ΪʲôײԶʵ
׸𣿲ֻǳˣʵǸŮ˰ɣ֣ƵЦǶһСģмǶٶЩ뷨ôö֡
ײԶ΢΢һ㣬ΪˣȺŮȷʵЩɫǸղȷʵûⷽȥ롣
Ҳϰ˺˵ĸֹŮɡײԶ°ţȻһЩеŮͺ˶Աһ£Ǻ˱ȽˣЩûʢĻǶ䡣
֣ƺټ˽оƺƵűĿڵ
ײԶ֣ơɡ硢ջ޸һУ֣Ǹ䳡ˣͣ׳ֻ졣
˵İɣȻнλоɱĿжǲܴ⣬ṩϣĿ޵ѾǧɱǳѣܺΪУûǷֳɼСӣɱĿΪá˵
ǧֻĿޣȷʵУˣͷֳСӰɣÿ˴һ֧СӣԿ֧СɱıĿ࣬Ҫϸơ֣Ц
ϸǱģٴһЩնɱĿǸСӣСӱΪһսƷ޸ƺնɱĿ޷ǳİա
⵽Щ˼ҿԣǾأɿˣҶûʲôǾ˰ɡ
ҪӽĿʱ˶ָͣЩоֳ֧Сӡ
ֱʱǲŷ֣ЩԸ޸ˣǲʿŵˣֶ൱ĲιӶожǶ⡣
ԭ׼ѹôš֣Ƽ


ʮ 
֣Ҳ̫һɡɿ޸жʮˣ鶼ֻǸոչʮˡ
֣Щʿŵֵܣڲÿһѵкϻ󷨣һܹӳֿʹǵս½޸˵
ɳƬ̣ȻǺһɣʣµôȴЩ鷳
ʣµǷͺãԼתתײԶ˵
׸磬һ̫Σˡ֣ƳԾ
ûʲôʿŵĳԱһͺáײԶԼһ˻һЩ޽һЩ似ǰչ¶
Ҳã׸һĴǴ̽̽Ŀ޵ķֲǶҲࡣɵͷ
ײԶɹԼһһ飬ʣµɼƽֳ֧Сӡ
ҶҪע⣬ɱٱĿޣ֮ǰϻΪ֮󣬱Ŀ޻ñ֮ٶȺȵЩķʮѲ򲻿ʱ˺ɱһ䡣
ÿСӶѡ˲ͬķĿ޳û򣬰ײԶԼһҲʲôĵ·ֱ˹ȥ
꣬ʮֵն񣬰ײԶһʯСɽĴ˿׾ͿһСȺֻıĿޡ
ĿģĿŤţ棬ͷжǣ·һɫĿ渲һ̵ۼף˫˫צƹֱߣҲ㱼ССֱͻһķУһֱ쵽⴦Ȼֱͻγһ״
ײԶֹ۲һܣȷûıĿڸֱ֮ٻ޽ʹ׵ʿ˫ִ󽣳ֻĿޡ
Ŀ޿ײԶҲƷ蹷һ˹һ˫޴ıֱӽײԶҪгƬ
޽ӾװȻײԶӲֻǷһͲͨоװܹģӲն˱Ŀ޵ıУֱͬ۶һء
Ŀ޺ͰײԶеĲ࣬ٶȺ֮ȴֶ㲻óڣԸѣ޽£նɱĿ޼ֱ׾١
Ŀ޵Ϊǿնǵ֫Ŀ޻ǻ׺ݵ˺ҧüײʮ׺
ײԶնɱֻĿޣһֻĿϵʹҪ
Ŀ޺­ǲͬϵʹҪһЩλҲͬײԶѱĿ޴̳ѪˣҲֻҳߴʹҪ
ֻߴʹҪЩҲˡײԶɫŸո磬ڻкüʱҲͲԥɱ˽ȥ
˱Ŀ޵ʹҪ֮󣬰ײԶնɱĿ޼ֱͬɱвһ򵥣ûκһֻĿܹһʹҪһֱնɱϰֻıĿȺҲײԶһڶʱȫɱ⣬ֱ֮
һ·ɱײԶ˲̶ȣһõ̶ȣǰôõ̶ȼҪ༸
ΨһϧǣĿûκװ˵ޱѪͨ޴󵶺ͱĿҲûг֡
ײԶɱ𾢣֪֮УȻعʱ򣬷ɫѾϾҪҹˣѾ꣬ٸϻȥˡ
ҹеıĿޣȰǿһЩҲвңزȥһҹٶɱһЩ˵лõޱѪײԶһܵĻֵСɽҲֲڵ
ԱߵһСɽԱһԱ߾Ȼһ׵Ĺ֣ƣҲ֪Щʲô
ʱɫѾȫײԶ׼ҪɽȥͻȻǹйһĹ
ʲôײԶֵı̹ǹԽԽҪгʱȴͻȻһˡ
ײԶ֣ͻȻозХæǰһˣ˱Ĺֻһֱֻ͸ɫıĿޣ׺ݵٴ
ײԶ޽ɿĴ̳Ϊʮþȣ˭֪Ŀֱ۴һȣιƿ޽Ȼȥ
ײԶһ亹ֻܷԾܵĿ޵Ĺ˭֪Ŀ޵ٶȼ죬ټǶԹŹֵıȻڿֱӹŲȻŰײԶ
ײԶóƽƣӲθߣֶ˱ĿһתһĿֻӶ˫
ϰ˲ԥóڿһתۣ㿪˱ĿһεĹĿȴֹ
ײԶʹϰ˲ڿת̤ǱĿ޲ڵϣûм׷
ײԶҲûڵϴһûϰ˲ղѾĿ޻ɱˡ
ˣʵ̫СˡײԶĨȥͷϵ亹˫ĿĶֻӵбıĿޡ
ĿٶȻǹķй켣ĥײԶγûֻܹƾƽƺϰ˲־
أײԶ˱Ŀ޷й켣һЩɣҲˣĿ޲ܳõķУǶԱϾĳֻñĿ޽жݵķС
УײԶ۾ȴͻȻ򱳺̳һֵıĿޣĿ޷һҽУɫѪҺ
ֻҪ֪˷й켣ҹеıĿҲûʲô¡ײԶ䣬¾նɱֻ˵ıĿޡ

ƽʱնɱĿ̶֮ȹߵһײԶһĿȥֻһԱɫ˫ڵϣ˸ı̹⡣
ʲôװδ˵Ŀ޻ⶫײԶæ鿴ûļʲôϻͻȻ˳Ǳ˽ϻ֮С
ײԶЩĿŽϻֻϻֳһΪ似
Žϻϵ似ײԶҲ֪ǸûϲǸԹŭͻȻ뵽һص⣬ϻǿװĴӱĿŪޱѪϻ᲻ҲֱӸˡ
ûʱײԶ룬ǳĹУٴηɳֻӵбıĿޣһбĿ޲ϵĴɳ
ײԶתܣӵбıĿޱͨıĿǿ̫ˣǵķй켣ײԶҲҶԴıĿޡ
ЩĿ޷׷ײԶߴˣնɱʮֻ׷ıĿ֮󣬲һɽϴϢ
ϸζ֮󣬰ײԶЩӵбıĿ޲£رǶӵƽƺϰ˲˵նɱѣһĿ޵࣬ǾЩ鷳ˣϾƽƺϰ˲ҲڿУڿбڶıĿΧΣˡ
ҵװ㵽ܹŪʲô似ײԶʱпȥϻ³ֵ似
ſţײԶϽ¶ϲ֮ɫ


ʮ 
ĿѪɥʧ޵ķһżȻҹ俴ڿзжˣѧһзţΪ֮
ǡ似ļ飬ȴһź͡ϰ˲ƵĿֻϰ˲֮ͬϰ˲һһתֻۣԻڿлУȴڿͣõʱ䡣
ᵽܹϱǼװʹãЧá
ײԶ飬ȻСϰ˲͡ƽơĻ׾ţҪȴҪϰʱ޷ԵС
ҪϣܷȻϻôأǲ˵ϻֻԼĵһװͬװأײԶ뵽ԣ̲סЩĶ޲ɱеıĿޣŪ
ǰıĿޣײԶɱȥɵˣҹıĿȴûô׸ɵŪ÷͵С
ײԶ˼ãû̫õİ취ԸҹıĿޣĿͻȻԶ꣬ײԶͻȻ۾һ
ĻҲҲú´Ŀ޵ΧײԶܹȥܵĻ֮󣬷ȷʵɱĿĵطʣµôѴĿ
ײԶѡĵطһɽڣ⴦ɽһһ˶ߵڰݣֻҪվǰ棬жٱĿ޹ֻһֻܹײԶʵһһ򵱹Īλá
ǱǴԱߵСɽϣײԶŵҴʱ䲻֪Թзɳ˶ٱĿޣСɽ˵Ҳǧ֮ࡣ
ҪҪȥЩĿأһȫе֮ɱҲҪɱײԶԥһһҧȥɽıĿ޴󺰴С
Ŀ޶ʱȺѻһ¶ĺˡ
ײԶﻹаԥȾʹ̵ľƴԼѡǴɽڵλܡ
ԶԶȥײԶһֻڵϿ񱼣һű̹ľ޴Ʋ㡣
оյĳɽڵİλãײԶٻ˫ź׷ıĿ޾һʱն롣
ЩªļһԱү𣿶ײԶһıĿһߴС
ײԶǰϣôıĿޣŶɱҲɱ
ײԶ֪Լնɱ˶ֻĿޣǲ֮һжع鲻̳ѾʬɽѪɺӡ

һ죬һֻնɱıĿ޵һװȴǰײԶҪıһűĿ顣
ûʱȥ񣬰ײԶնɱıĿޣֻоڿʧҪղסصĴ׵ʿ˫ִ󽣡
ײԶͻȻԼѾ˿Իָġڵæתڵһʱ֮ѸٵȫʱðײԶͣսҹҲûӡ
ʵȴֲôãһʵˣΪԼԸ㶨һӵŮˣȴǺܿͱһŮ˸㶨ˡ
ײԶɱһָ֮оʧֻٶתڵʱֱѪ溺ӣֻһεЧάֵĸ̡
ײԶߴΡڵЧһαһβ֮ЧѾôˣ˵ߴμѾȫûôˡ

ڰײԶѾľĻеʽնɱıĿʱֳһװһûʧϳһ͸ıɫ֮Ǳ
ŪˣǿȻıĿޣײԶ޵ĶˣѾûʲôˣıĿȴԽԽ࣬ȥֻܻ
׵ʿ˫ִѾǼװʵ̫ˣѾӲˣֻֻܵ޽նɱĿޡ
ֹһʱ䣬ײԶҪˣ޽Ҫòסˣ͸֧ʵ̫ء
ͻȻӳײԶЩĿڳҫ£˫ɿڻʧη·Ҳĳٶࡣ
֪䣬ײԶȻɱһҹ֪նɱ˶ٱĿޣɽǰ˸Źâ̶ȹߣײԶûʱȥյǡ
ڲӻʲôʱ򣡡Ŀʧȥ˫ٶȺҲײԶԥɽڰг˳ȥ
Ҳ˲ȥЩ̶ȹߣֻ˱Ŀͱܡ
ΰײԶƴ˳̵ľܣҺٶȴıĿ޲û׷ԽԽԶıĿ޶˦ֻʮֻٶȱȽϿ죬Ļ׷档
ײԶƴܣͻȻǰһӰһȺʮ˵Сӡ
ʲôˣЩҲ˼İײԶ
ײԶȺˣȻɵСӣʱϲķɱȥͬʱţңײԶ
׸磬ôôıĿ׷ϰɿ׷ڰײԶʮֻĿ޲ϲС㹻ǡ
ײԶ˵ǰɷסȻֱӻ˹ȥ͸֧̫أʶǿңѾˣɵˣʱҲ֧Ųסֱӻ˹ȥ
չ˺ð׸磬˺һնɱĿޡɰѰײԶһоԸúչˣԼоӭűĿ޳ȥ
ײԶٴʱѾʱӪ֮С
׸磬ˣײԶѹһڳԶ֣˹
˯˶ãײԶһֻۣ֣ơ
һˣ׸͸֧̫أ˲ҩûָܻҪúþһʱ䣬ܳ׻ָˡ֣˵
ûͺáײԶЩҵ˵
ٺ٣׸㻹ʮֻĿ޵Χ¾Ȼ˳ǡ֣Ц
ȷʵǹġײԶյıĿޣڻЩ£ֻһ㣬Сͽˡ
أײԶʵ
ȥɱĿˣһչ㡣
鷳ˣ㲻ܳȥɱĿޡײԶǸ˵
׸ʲôչ㻹ӦõġҲԼùԼСɱ̫𣬲֪ǧıĿȺУҲֻӳ˶ɵˣҲټȥɱĿޣͰǼ˸ɣԼͰ׸顣֣ε˵
˵׸ҹôûлصӪǻΪʲô£㵣ģ޸Ľ䳰ȷģ˵ԸԴûʵҪð֣ҲǻãɵĴ£һϣȵ趼ʶˡ
ײԶƽ˵ÿ˶Լ뷨Ҳܹܲ࣬סСҾѾܿˣζɣҪȻûˣǷˡ
֣˵ʲôȴĶ˻صӪء
ǻˣҳȥ׸Ϣ֣˵˳ȥ


ʮ 
ײԶóԼĵƣó֤Ա֮⣬Լ¼նɱ
ǧ˰ٰʮֻĿޣҾȻɱôıĿ𣿡ʾ֣ײԶԼһ
ʱֻɱ˲һǧֻĿޣһҹķ񣬾Ȼնɱ˽ǧıĿޡ
׸磬Щ˰ɡɺ˶˽
Һöˣô𣿡ײԶЦ
֪Ӧòɣﶨµı׼նɱһֻĿޣ˼һ𣬴ﵽĿӦⲻôҶڣóɣͳƿһ򡣡˵
֣ȰԼ˳ԼֻնɱһٶֻĿޣԲסɡ
ܻŻˣĲҪ˵ɽƣ֣һȭ
СһɱһǧŰٶֻĿޣȫˡԼͬСоƶɡ
СӱһЩǧһٶֻĿޡЦŰƽɡ
λˣӦǲˣҲɱǧ࣬ǼнǧֻĿˣֵǿɱıĿӦóǧɣɿ޸
ǵȻ޸һóƽɣһնɱǧʮֻĿޣεĶԼӮˡ
ɽӹƣصնɱĿĿɫȴЩÿһǾǧʮֻʮֻ
ô죬ѾҹٳȥɱĿޣȥɱҲδܹҵĿޣıĿ޲඼ѾɱˣֻϺԶ꣬ҵôıĿޡ֣Щż˵
ûа취ֻ֮ܵȥɱʮֻĿޡ˵
ҲֻˣֻİֻĿޣȴòһʱ䡣ε̾ͰײԶһҲֻļ٣ȴһɭϵĵطȥһ죬ضܵͷ
޸ֻͬ٣̲סԹ¶ϰףϰ׷ҪԼһ꣬ŴһжͲʮֻĿ޵Ŀȱˡ
²ְܹ׸磬׸ŴһжҲɱʮֻĿޡҡͷ
׸磬㿴ƣնɱ˶ٱĿޣ˵ʮֻأ֣˵
޸䳰ȷ˵ΰɣһ춼˯ָһʱնɱʮֻĿޣ㵱Ӿ𣿡
ײԶ޸һۣԾûе޸񣬶ǰô˵ҲһμӱᣬһŬõھĶѣ֪޸ΪʲôҪ
׸磬ҲƸҰɣж٣Ĳ֣ȥɱɿŰײԶ˵
ײԶԥһ£ǰƽɣ뵱ô˵ɵģϾնɱıĿ̫ˣȴƵû취ֻܵڰƸɡ
ô׸նɱ˶ٱĿޣʮֻ֣Ƽʵ
ڿƣɫȴЩŹ֣˼ƶû˵
˵ʮֻʮֻͲˡ޸
ɣ￴ʲô˵׸絽նɱ˶ֻĿޣǼˡ֣Ƽɳٳûп˵Щ͵Ľе
ͻȻѰײԶ԰ײԶ֣صһ񣺡׸磬ζлˣɼˣԺʲôõɵĵطֻҪϵɽ»𺣶˵֡
˵Ǵһ֪ײԶնɱıĿ϶ʮֻֻȴò²⡣
ĺô±ӦģҲŸӦøлһײԶ˵
ɣ㵽׸ʲô׸絽նɱ˶ٱĿޣ֣ƼüҪȥײԶơ
Ǳô˵㻹𣿰׸նɱıĿ޳ʮֻھͿ̻ص׳ǣõҵʱˡһȴ˵˰ײԶնɱ˶ٱĿޣǸĿʵЩˡ
֣ҲϰߣĲĻôˣȥɱǣҪĴ¡޸ȴŰײԶɱôıĿޣٿڵģΪײԶڣһֻĿ޵ĿûС
޸ôһ˵ҲЩȻģ
֣ϰ׺Ƕѣûʲôˣ㲻٣ȥɱˡ˵
ɣôȷʵ˼㸶ô࣬һҪõ似Уܻ˴¡֣Ҳ˵
˶ˣȴ֪ôͣҶѾ׼ȥϢȥɱĿޣֻðѰײԶ˳֣ƣǶˣҲ֪˵ʲôԼɣһ㣬֮Ҫ⴫ø׸ǲҪ鷳
˵֣أ֣ЩɻĽӹƿһۣ϶ʱ¶ݣ˼ΣǲȷĿʵûпɣ
ˡ˵
׸磬治ˡ֣Ѿ֪˵ʲôˣְƽԱߵĳ硣
ķӦ֣Ʋ࣬κֻ˵һ䣺ȷʵˡ
տ֮Ҳһ˼鿴ŰײԶʮͬ˵϶ˡ
޸ӹƣһ֮ɫһһףⲻܣһôɱôıĿޣһף˰æ
˶ĵĿһۣû˵ʲô
ˣҶȥʰʰǻص׳ˣð׸Ϣɻְ˶˳ȥ
һ˺ƺƵĻص׳ǣײԶֱӻصԼ͸֧еҩƣҲҪܳ׻ָ
֣ûбϻɿ⣬ΪʲôĿҲûбϻɣѵҵƲǴģϻװı׼նɱõĵһͬװײԶűĿ飬ɻ
Ŀװ㺱εжУв˵õ˱Ŀװʹװ֮󣬾ܻһЩҹӵһǿ͵װ
һҪĶˣٰײԶû˵˴ӱĿϵõװܱĿ޵УҲûᵽװ
װڰײԶУǱ֮УȻ˫ۺγһ͸ıɫ
ײԶ΢΢Ӷ˫ֻۣоһɸ˫ֿ֮ҪƮĸо
һֵװ֪ϡܹڿзɶáײԶѾʼôܾɡˡ
ε֮УΨһźûеõޱѪӵˡͱ֮󣬵ðײԶ뵽˺ᵽһӾ塣
ˡϡϰ˲͡ƽơҲлնɱֻӾĲ壬Ӿλ


ʮ 
β䣬һӾĲ壬β룬ԷεĲ֮⣬ײУκĵ̣ǲݵľ档
ײԶ֮뵽β䣬ΪβȻӾĲ壬Ǳȴ൱ĴĲǲ֮ͿٵķСܹ㿪Ĳ֮⣬Ĳ֮ĸɾҪɱѡ
ײԶûۼβ䣬֪ķٶȵж죬ٶǶ죬Ҳҿ϶Լܹ֧ŵβùеĲ֮⣬һϣ
ֻһΣӾĲ壬ʧܵ³ܹȰѡ͡ϰ˲۷ȥ̽βʵҲ١
İ£ײԶһֱʦҲѾɣֻʦʦ󡣲֪ʯȨʲôûзµĹ
޸֮⣬ɵ˶űĿ˵ǴĶע
ײԶҲ֪ҪôĿʲôһűĿܹҹӣٶ༸ЧҲӣϾоװԺ߻ȡõװ
ҿС˵ˣˡûгֵĺˣŤŷγڰײԶ
л˹ģѾˡײԶоļƤ񶼿Ҫˡ
̫𣿡̫ԹĿŰײԶŪһ˿
ײԶε˵ʲô£ֱ˵ɡ
ôû¾Ͳ㣬𣿡˲˵İ
ˣҵ˸ոպãͿңϿʲô°ɣײԶɥ
Ըûʲô̫õİ취ִ򲻹˵Ҳ˵ֻϿ뿪
װһʱնɱǧĿ޵ĴӢ۴ܣ˻𣿡˳ŰײԶ
ײԶԿЦվǴ˳ȥ˵ϢͨСҲķ
ɲС£ңҲûаһʱնɱǧĿޣȴˣɷˣҵֳҪԼһ棬͵ɡ˰һۡ
ΪʲôҪңײԶһ
ȻǶ˰֮ģ벮ʿţţӦ˵ǳΪҼƵרʿЩֻ˵
ײԶɫ䣺ˣ֪ǲΪʿġ
֪ʲôãΪʿֳеӵĻֳǰ棬ǰ˵Ļ˵һ飬ֳǷһ
ײԶ淢࣬ס˵ҪҰҲΪʿһа취ĶԲԣ
취ҲûУΪʲôҪأЦЦĿŰײԶ
ԺһľΪ˰£ǼСƭˡײԶæ˵
ԣھһõĻᣬһȡƵΣôһΣգҲȥ˸ŰײԶ˵
ײԶ֪˿϶ʲôǲġ
ԸΪ˷ǡ
ʱһֱڽѵĲսǰ첻С˵գһ̺ۣûȥ̺۵ĵҩĿǰܹȥ̺۵Ψһ취ȡǲݣǶڹ֮ϣҲȥһǲ
˵꣬ײԶɫķǳĲÿ˵ģ滨ݣȴʮֵգӾϣҪ˵оˡ
ˣȥ̺۵ҩӦòѵõɣǵ׳ûУܵҲӦŪĵɣ
ôһ뿴һŮ˻ϧգȴҩãʱǵһ˺۵ҩǰ֪ҩðžһΣյģ˵Ů˻ô
ܲϼ޸ҰɣײԶʵ
ͦ˰һۣŮ˻ôҲ֪ҼƴӴԺ϶ǸأҲװ±ˡ
ǻ˷أײԶ΢΢Щ档
ҰȻ£Ȼ˰ĵȺҵٻʲôʱٳЦĺܿģСˣҪҪ͸أ
ײԶæҡͷˣһҪȥ£ûбİ취𣿱ҳ̶ȣӱֱӹǲݡ
ǲݲһʱȥȴȲôãֳڳУֳ֮Ȼͻϵˣǵļƻֳ֮ǰ
˲ڵ׳ǣײԶ޺޵ضźˣһһʵ
΢΢һ㣬ʱԼ˵©죬ײԶգһ£ҪҪĻʹ˼һٳˡ
˵꣬תȥſڰײԶĴϣԲθ߸ߵŰײԶ
һŶ˼ʹ˻عͷ˸Ĺ⣬Ľ
ŮˣײԶ֪ôģеĻ緢Ȼ̲סں˵Բϳһƣ졣
˶ʱܾСҰèһϽɫĹ⻪Ź۾ɵԲԲĿŰײԶ
ĸҴңһŵ˵
ǷҴ𣿡ײԶЦЦĿźˡ
㡭˳޺޵˵֮ڰǲݸҴ£ҲŹġ
˵꣬˳ֱˤŶȥǱײԶĲᡣ
İײԶСˣ˵ҲҴûꡣҧгݣȴ͸źΡϱײԶĵطЩģƵȥࡣ
ײԶ˹µĵͼǷҪһ˲ˣȻնȴҲǾأֻҪʵǣͲ̫⡣
õĻɽžܹѰǲݣǾûбϹˡ
ңЩ͡ϰ˲СнѾʩչ磬ϰ˲ҲѾ˵岽ײԶȥ²ǲݣһİգ̫ðա
յĵطǧϵֻҪҲǸԱûģҲܱײԶѵͼźãԹԵš
ǵ׳Ǹߵɽ壬Ȼɽ֮УǸȴûŵɽͷȺɽ֮䣬ɽֱӲͬһ޽ʵ£ɽڶǴֱľʮȣЩб
µȴֹվ֪ΪʲôɽʯȻ޷ƻʲô˺֮ЩʯͷͻԶԭûа취ɽʯף޷衣
Һùµɽ֮Щϸͬ˿ֵĿˮͰʸɽ֮ϣһֱɽΪʵǹµĽݡ
Ϊ滨ݣ˶˲ҩΪնټϲûÿڹµҲо󲿷ֶоһСӾ
ûоλͨˣûʵǹµֻɽŴżһЩҩĻݡ


ʮ Ӿ
ײԶоװ˹£ɽŴתת˵ǲˣֻҪõĻͱ˲ɹˡ
֣ҪϹ°иַνĥǹҲ⣬ɣ֤һɽҲҲ
ҪҪһƿ֤ˣһɽҲҲᡣ
ǲûмС̷ɽŴȴĺܣ඼ǳ۲ĵҩ似
ײԶԼû׼ĵҩ̲סȻĶһƿһ֮󣬲ŷЧĿԺԲơ
ǰǸˣվסײԶҪʵǹ£ȴͻȻ˽ס
ڽңײԶתͷȥֽסʶǸεСȪ
㻹˭֪ү˭𣿡СȪʮֲĵĿŰײԶ˵
ʲô˺ʲôϵײԶСȪǲǷˣô蹷һҧˡ
ү˾оѧʲô˲ãҪѧװ磬ñү˷ǳĲģΪ˸ۡϣֱôݣɰˡСȪһ֣ʮоʱƻײԶ
˭˭ˡײԶЦãȴΪʹ͵вͬʱʩչһȺодС
ҽһƬֻһգ۵ĹʮоȫڵϰŴһܹ⡣
ΪʹΪԸԶȴЧ
ղ˵ʲôû鷳˵һ顣ײԶСȪǰЦЦĿ˵
ᣬⶼᡣСȪˡ
֪ʲôˣײԶЦ˵
ҡСȪ֪ôش
ֵҵ棬˵ҼðԼˡײԶֵҪСȪ
֣ԸǮСȪŵæС
Ǯô귨ײԶͣȤĴСȪ
һ̶ôֻҪϷŹңתһ̶ȸ㡣
Сֵֻһ̶𣿡
򡭡̶ô
˵ʵҶ̶ȵȤ˵ôأײԶСȪļ˵
һЩװһϲġСȪҧ˵
ӿɽ̣óҿײԶЦĺܿġ
ʱײԶ뿪СȪȴɫ࣬涼Ѫ
о˵СȪŹġײԶ˹£ֱûӰСȪŶݺݵĴźݻ
Щʮ˴һ˶򲻹ûáСȪݺ˻ڵϰһţŭ
ԽԽСȪʵʲȥڶھϹµĴ㣺ʮڸƴ治ҪҲҪʮɱǸɶо
µۣͨͨһֱֱϷ޻ҶֻһЩϸСԲֲ֮ϡ
ʵǣֻԼ;þˤҲǳе¡
ײԶ˫˫ŹĿⲻʱ´ϣܷɽ֮ϵĻݡ
ǲݵʮرƬεҶչҶӵļ˶һǹ˸˲ǲݵ֣ʮױϡ
ѹôڹ£˲ףѾоҪûظƣ壬ǲסײԶϢƬ̣۾濴ȥЩС̷Ѿһ㿴С
̧ͷϿ˿֮⣬ԿһЩӰΨݲݡ
СӣоͻȻһԱʵĿĿŰײԶʵ
ʲôˣײԶƬ̣ȷûмˡ
ǾӾֶСȪ˱Ҫúһ㡣˵
ôײԶ΢΢ü
Լַȥ˫ĿɱԶ֣ӾûаѰײԶϣ߰˵
ײԶһԲֱٻ޽նӾ
ӾҲܣֱӶ԰ײԶȨ
˭֪ײԶȴȫûܵȨӰ죬ǽѾϮϾӾĲӣѾпƤ
ӾһɫĹâƤ±Ӳ޽ȥ˱նͷ­֮ա
ȨӾҧгݵĵŰײԶԭǲ֮ǰˮǸоһʱ飬㱻ˣѾûлˣӵȨҲǱĶ֡
ӾٻװһĻףжһɰì˫Źס˫ֻìնײԶìһֱ߰ҪѰײԶնϡ
ӾıӾײԶӲӾоһֻǷԾץסԶܿӾĹ
ӡӾĻìһɫĹâΧʮ֮ڵնϣֻʣԼһðײԶһʱԽ
ײԶżɽһ㣬ӾǸȥ
омһìնײԶ
ιߣܿìһײԶ
ܶΡӾٴλӳì羪һ㣬˲ʹ̳ì
ײԶڿУȴ·̤ʯ֮ϣŲתۣһδαܿ˾ӾĹ
һĿоϰ˲ôѵ似㾹ȻĲ֮࣬ݺᣬҲҪ֡ӾĽţìͣٵķ̡
ײԶѾٽȴҲĸգϰ˲ֻ˵岽ǰѾ̤Ĳֻһá
ײԶĿûаֻң侲Ŀ£ìһɲǣٴʹƽưθΣܿìĹ֮һնӾŵǸ
СӣȻͬھӾ¶ݣЩŵĳìײԶ
ײԶʱ̤ϰ˲ĵ岽㿪˾Ӿìһն֮ϣֱնϡ
Ӿìɽһ㣬ϷٵĵȥٴץסǸնϵȻŰײԶȵСӣȥɡ
ìӳһ⣬ѰײԶֱնƬ
žӾԾһɲǣײԶҲɽ֮Ͻһ֮ʱٴʹϰ˲Ӿȥ
ڸ߿֮ж񶷣ÿһޱȣرǰײԶÿһݣֻҪһҪٲ֮
ǺҲֻһоȻܹһλӾôáԶͬʵǹµˣ˵ս̲ס̾
ϰ˲Ȼ岽ټϡƽơڹֻУȷʵܹˮһӾֻѾСһ˽ӿڵ
ϧˣһλ˽ܣֻ¾Ҫڴˡǰ̾Ϣ


ʮ նɱ
ײԶȻն񣬾ӾͬôùδԹһоʱ˳Ӿ֮ƽʱо֮ʱ޲նɱδֿѾ֪̳˶ìײԶȴȻͬӬһ㣬ΧȥֻҪһָͷͿƫƫôҲһͷ
֮ϣѾ֪նɱٴΣġϰ˲͡ƽơ似ʵĽӾз꣬ײԶһɽϽڿת۷ɶݣôôһֻĲӬ
ȥɱҵıҪĹˣҪ취СӾȥȴûʲô̫õİ취ȻҲڿнߴζѣҪ֮ʱȥȫûа취̤ɽڽնҲɽˤǡ
ֻȫ֣ǲܼʱץסҲȻȥԥһ£ӾͻȻ˺ģСӾϲҲڿнĹȻ硶ϰ˲ǰ棬ȴҲڿнΣɵСӴ´ࡣ
˾񣬾ӾıȰײԶʹ޷ɽڽײԶ̤ϰ˲ĵ岽׼ɽϽʱ򣬾ӾͻȻɿ˷ɳײԶìϹ⻪ţӳʮɫ⻪ѰײԶһɱ
ײԶϲȴѾãսǾӾĶ֣ڹ־֮أ˭˭ȴ˵
ѾƵ˾·ײԶֻʹƽԶɽڣӾȻŹõĻᣬڿһ٣׷ԼҲԶɽڡ
ײԶ¶ı飬۵ȴ͸һ˿ϲɫھӾĳìɱ֮ʱ˫ͻȻһչһɫ͸֮ʹѾҪ׹ιƮȻ󻮳һĻߣ֮յĶ˾ӾĹ
Ӿ󾪣ڿһ壬ҪɽڣûаײԶܹڿͣʱ
ײԶǧŵȵᣬôܾžӾصɽȥ޽ֱӴʺһֻҲٻ˴׵ʿ˫ִ󽣣ݺݵӾͷ­
ٺ٣Сϵ˰ɡӾͻȻתЦϹ⻪ţֱ޽ʹ׵Ĵʿ˫ִ󽣣Ȼìһ磬ѰײԶС
ײԶʹõ£ìӰ֮ƮҵǼ籩ìӰȻմһƬ½ǡ
ӾʱıɫʹŬҪعɽڡ
ѾˡײԶеĴ󽣶žӾݺ˦˹ȥӾѾûڿжƴɽڶȥҲûȥ񵲡
ӾϾӾоײԶͶһȻԽ˴͸ǾӾų⻤ȴѴֱӵһҲûˡ
ӾԵ⣬ȴֻͷһβ׹ȥ
ײԶһ̤ھӾͷݺݰȥԼȴһɽץסۿžӾҽˤȥбԽԽС
ӾǿߣǿĿ¡ײԶȥͷϵ亹þ˻ռŵ֮㣬ҲֻʹþӾˤɽ£û˵ֺ
ײԶԼȴ֪˱ӵľ
оȻһλӾɽ£ۿһĻˣһĿ࣬ӸоЩˡ
ײԶһսﻹȥʵǹ²ǲݣֻ˳˹£ЩӾնϵ֪ʲôʱ˳һҲնϹĺۼ
ɽ£ӾѾˤĲΣѪһأСȪɫվʬǰ档
ϧˣնɱӾ࣬ȴǲܽӾӾǰɱˡײԶԶԶ͵һۣ뿪˹¡
Ҳ˽һЩȻֻһ׳ǵķֻᣬеӾҲܹġ
ûõǲݣô˽ȴһ鷳ײԶûٴϹ£ֱӻص˵׳ǡ
簡ȻڹɱľӾײԶصֺѾڼе
˵ЦˣնɱӾʵÿζ۸𣿡ײԶЦ
˼˵նɱӾо㣿˰ŰɵĿŰײԶ˵
ҾͺˣҲŸյط˵Ӿоɱˣʱһо磬ڹͣʹҴææĸ˻ҲûȥǲݡײԶٵ˵
˴˰ײԶΣ̾Ҳ֪㲻նɱӾǸоֻû뵽оȻҲȥ˹£⻹ˡ
ײԶһװģиУûܲɵǲݣ𷣡
Ҳܹ㣬ҲѾطõǲݣҲˡ
оѾڹ³ˣǸƻҪȥ𣿡ײԶԾ
оڹ²ǸǲݳǰʱƲǸӲỳɣ϶˾оðΪɵǲݣ˻նɱһλӾ۾Ц
ײԶεĽӹǲݣȻ˽Ĳ衣
ˣǱ벮Ŀ𣿡ҹ䣬ײԶ⣬ЩĵĿһϮҹµĺʵ
£ֳڸУҴ·֤ܹڲн硣ǽ˲
ײԶֻܸȥźڲжǰ
ױ̨ǰžԼǰնɱһֻʱղСı˵ǲצŶأͨҩȥƽ˿ڣһİ̺ۡ
Ȼ̫ӰǶһעյŮ˵ȻǷǳ鲻¡
ƶžӷȴΪ̺ۣΪ˵оڹնɱһλӾ
ȻôʹֻһλоҲӵȽնɱӾΪһλӾȻһ쵰о򲻹뵽о֮ʱС΢΢һ죬뵽ײԶ֮ʱȴҧڳݡ
ӱƿһ˽Ҳûзֱ֣ߵԾӳӰȻ
ƸҪУǿ徵˵ģȴסԼС죬תͷȥϲĿˡ
ôˣϸʵ
Ϊ֮ǰײԶ˵ײԶֻװưͣĬĬóװǲݵĺӷǰ
͸ҵ𣿡ܳĿŰײԶ
ײԶͷŻϲĽӹӣ۹ĿŰײԶʵװʲô
Լ򿪿֪ˡײԶĻشһ䣬˵˵һٶа֡
ǲݣΪ˸ҲɼǲݲȥĹ£ƴ򿪺ӿǲ֮ǴһȻ󼤶ĪŰײԶۿﷺŹ⣬Ҫγˮ


ʮ ͱ
ײԶ˵ԭļƻתҪ뿪
ߡȴһס˰ײԶ
ײԶعƣСһ죬Сȥһ𣿡
ײԶͷѵǺҪǼǻô׾õɡ
ŰײԶС¥ȣһ˽¥֮У㣬ֱӴŰײԶ˶㡣
յģֻмһ񱮣ڿŴһıߣм軨ݡ
ҳ꣬ĸµĿֲݣ˵ֻҪúչǣǿֵ׳ɳҲܹÿ콡֡ϧǶĺܺãȴûĸ˵֡ˮˮɫЩȻ
ײԶȴûעƣĿⶼϵͼо޷ԡ
Ȼһ֧۵Ľϻ滹ֻ֣Щر𣬰ײԶһҲʶǽϻģĽϻֺ
С㣬ʲôײԶ˲ȥƵ飬Ҳ˲Ϻ˽˵΢΢Щеָʵ
ƾͿˣǵͱÿһн֮󶼻ôһͱǹּ֮֮
дʲôôһҲײԶʵ
Ҹ˵ǹⰵ֣ͨƽʱʹõģǹ֮ʮ׵Ĺ֣֮˼˵֮ҪѰһ֧ϻע⽣ϻ䣬Ƿֽϻ䣬̱֪͡ưѵͱϵַ˳
ײԶнп֮࣬Ȼ֧ϻֵ֮ͣʮ׶Ѱҽϻ䡣
ʵûʲôϵ֮Ϊ֮Ķıôǹ֮һףͳֵʱѾܾãҸҲûȥѰҽϻ
ײԶѾ侲΢Цתƻ⣺ղ˵Щֲĸģ
ǵģĸ뿪֮ĸ׵ʱ򣬾ֻܿЩֲˡۿһ졣
ײԶ˵ײţȴ֪Ϊʲô˵ӦܹܾòŶԣƻôᣬĸȴѾȥţһǷʲô¡
һֲݣ˫͵ײԶǰֲ͸㣬ϣÿ춼ܹ֣Զзĵ¡
ҲݡײԶ˵ţȴǽ˹
İɣֲݺܺģֻҪżһˮܹĺܺá
ײԶҲǣֲݱֵĲݣ׾ͻ˭ȥ
һֲ뿪󣬺˿ǳƣҼǵһٶ㣬ٺ˵ˣҼǴˡ
СҪȥһһΪҪǼû뵽ֲֻݡײԶѵ
ܲԣԵͷԶǵ˵ĻͻȻ֣ȡ
ײԶȻǸϺ˵ٶȣһָǰײԶֻоǰһʹȻʹȫӣ̻գܡ
ͨʹİײԶϵһʹҪȻȴ۵ȥ
ֻǸһССĿͷ´ٸҰҵĻɶԷ磬ûôˡ˾뿪
ײԶܵʹ֮Ĩȥϵ亹Щ˵ʵԶһɱľӾ֮ϣ˽ĵŮˣȻ˿µ
ſֲݻصְѿֲݰ̨ϣײԶﻹͱ
Һûǰչ¶ϻԺҪСĲǣ򲻿ɱ˷˽ϻ
ײԶһĵ籨ֱӱʯȨסһĻһλʦơ
ߵİֻ֮ѵȥʰʰȥذɡʯȨָ
ʦ֪ʲôطײԶոõߵϣûļ֪ʲôط
һǳΣյĵطûʦԸȥأǵʯȨȴûа취̾
ѵǰЩʯȨûָңԭǵŷȥ߰ײԶҲû̫ģתʵôʯȨ
С΢΢һ죺ǸСˣҪ˵ˣǻǻȥЩ׼ɡ
ƲԸ˵ײԶҲûʣصϸ˱ߵϡ
ʯȨǸ˵湻ݵġ˱ߵ֮󣬰ײԶ޲̳嵽ʯȨǰ⡣
һȻıߣк֣ͨ棬ǣ嶼ûУ֮ҪפΪһֽбоݵҩģÿ겥ջһΣһ㶼ÿֻһ֡
ڱأǼȵĺ˺壬ټûвڣ˵һˮҲûУϰıΡ
ˣܲ취Ҳȥߣȥڰ֮ھûа취˰ˡײԶҵ˺ˣɲȥ˷Ѱʱ䡣
ȥҲá˵Ļش֮⣺߻ȻһЩȴҲûкô
ûв壬˵ĽʲôôѵҪȥ͵ЩоݲɣײԶЦ
˰һۣоÿһ궼мأϵ֣ʵֳĶ㲻ˣȰٴǵ⡣˵ĺôЩ
ײԶˡ
оݻ̣Ӿȼ⣬֪˲λףӵʲôûлشһɵ⡣
ײԶҡҡͷ׳ֻһײûмײ֣Ȼ֪ӵʲô
Ȩ˲֮󣬾ܹԼȨԿˮȨԷеȨԼȨȵȸֲ˼Ȩ˶˶ټ˵ûдﵽ֮ǰȻǲӵȨһЩ似ȴӵһЩڲͬ
һо似ָҪպܹɣܹ֮ĳЩĲ֮⣬ȥ似ҲΪԺӾ׼óһŽײԶ׼һ
ײԶûȥţֻĿĿźˡ
ң㱻ʯȨȥߵ£Ҳº֪ģΪ׼ⱾţûĵĻҡ˵
ôһɷˣֻ룬һȥǰ֮ã˲ҪȥǼ𣿡
ôϰ꣬Ҫˣ糤ܿҪ뿪磬ʱǵ糤õ糤ڱ߿Що𣿡˵˵
ײԶһ㣬ϲô¸ˣ糤ж뿪磿
ˣ಻ᳬ¡
ǻãҾȥߴ£һٺúʰǸʯȨײԶҧгݵ˵


ʮ ֮
ȻʵıߡײԶվںֵı֮УȻѾ˺·Ȼоûһ̾ͱϸСı
Ҫֵطסϰ𣿡ҲЩȻ˵ߵĻܲȴû뵽̶ֳȡ
סĵطֻһ񣬳֮ڳԺǾ͸ǼѣֻܻΪˮһЩɡ
߱ھԶϿ֮УһҪʱ䣬رߵʦ֮Уһǲ׼뿪ġ
ֻһ񣿡ײԶ˿ԼˣһһŮİô˯ͬһ档
΢΢죺ŰʦΪˡ
ʦġЩ˵ײԶȴֹԼԼΪˣʲôá
ڵλ֮⣬ط඼˱оݣһֵıоݲŸոջµӸոðһ̵ļѿʲôر֮
ײԶƾڱסȻĲ㣬ȴҲܹѺõദܿϤΪʵûʲôֳܹϦദȻԴǣҲ̸ܹܿ˵صѡ
ʱ䣬ײԶ˸ļָ似ͨ似Щͬͨ似ֻҪ׼ȷתǿ弴ɣָȴҪתǿָͬʱҪָһĺ
ջ۵ıǸָľ֮Уپ̵ǿ֮ͿʹһָΪźǱָ壬ָеĺͻԷ֮У֮ʱֱӰһͨ˶ɱ
˵ʮָָĹʮֻһ˶ֻѡһָָ
ײԶѡСĴָһʱ֮СĴָһЩϸ΢ı仯ƺһЩԱߵָƽָɫҲĸӰ𪾧Ө
ָûֹģյĺԽָ࣬ҲԽΨһҪĵܲܳеôĺֱָ˪ʱ򣬾ǳĳֹͣ
ײԶŸոտʼûãûô쵽ＫޣÿڷָܵҲüį
ѾϸĿϣָȷʵƳһЩضĲ֮⣬ӾҪ롣
ԶûʲôֵײԶ˯ͻȻҡѡ
ֵûֻֻ˯£ΪԵʣ濴ȥһСΪ
㡭ߺ˫գæסؿڡ
ȿȣûʲôֵʲôˣײԶÿ춼ר˼ȫ޵ı֮У䱸֮࣬˯˯ĺܳ
ϸһЩֵҲ˵֡˵
ײԶ˲ãȻһЩֵOO@@еĥǾľͷ
͵оݰɣҲ԰ڲŸոշѿûã͵ҲûãҳȥײԶ·濴ȥȴûпʲô
Ǵ洫ġָһ˵
ȥײԶǱߵıȥҲ
űǰУûԶͺȻֹֻԭӦ·ıУһϲ֪ôһ󶴣һֻɱɣһ㳤ʮ׵Ĺҧ
ʲôƾ
оĲ塣ײԶǹϵľλӡǣһҺֻоĲ壬ӦܹӦ
ʱǲҲǣֽһſҧ˹
ײԶͬʱٻԼװͬʱնǲ壬ϵ˳¾ͰǿЩ˵Ĳնɱˣϻһ̶ȹߡ
澹Ȼ·ǽȥ˵Ĳ塣ײԶߵŪĴǰ쳤˲濴һҲǱЩۣҲ֪ʲôط
Ҳãһд棬Ǳ̱ǸǸΡ˵
˴󶴣۵ıǰһ·ʮֵİûзĲ壬ֱͻȻ˳ױǰľˡ
Ÿߴı޵ھ޴ıУ֮࣬Щ޵һ࣬һֻǰĲμһģһȴʮĲںȻ˯ϵӾӡҫΡ
û˵廹ܹģײԶЩѵСߵʵ
Ѿԣֻҡͷ
Ӧ˳ȥȻص糤˵ײԶһڿˮ
ͬ⡣
˺ϵͬʱתŵľҪ뿪
꣡
Զһֻ޵ͻȻѣһֻǸղɱֻôĹ˳ĿܴһȦȻ󶨸ڰײԶƵϡ
ܣײԶ˵һ䣬ƾܡ
³Ĺֽһʱѳ˯еӾ循ѣӾĲ巢ˣһŭĺУһĲ֮⡣
˹һԣ㿪ǿֲĲ֮⣬ǲ֮ڱ֮Уѱںסʱı
Ǳ߻ͨǱܡָһͨ
˲ŸոҪǱܣǲһڲֻ֮ٴһԶܡ
ǹĲ̫֮ǲֱܹȥģײԶƣûгǴͨǹ˹ȥ
Ȼ֪ײԶʲôҲ֪ײԶȥǰܡ
˵Ҳ֣˸տʼʱ򣬹ﻹһβ֮⣬־ȻֻǶȴûٴ֮⡣
ʱӦðȫˡײԶܵһö޵ԱߣĨȥͷϵ亹˵
ԭˣǹЩԲ²֮⡣ƻȻ
ײԶǷŭȴҳҲ²֮Ĺϵزûм٣ֻڲ̳֮ϸǲûôֻȴôľ޵ǲܵ¡
΢΢һ㣬ȻͻȻ뵽ʲôпܣֻһ֮£ܹº
ʲô£ײԶδ˵廹ܲº
һֻ˲̳ƣĲ壬ֻˣǲܹӵ˵
ʲôܹ벻̳ĿƣܹãײԶʧԼĶ䡣
Ƶ͵ͨĲȻûԣɱ˲֮һĻʵõһװΪ֮ѡԲ֮зĲ壬Ϳװһʹܹض


ʮһ ݡ
˼˵ǸһĳĳײԶŵĿǰ׵Ȼ
ǵģֻһֿܣܲºƿ϶˵
ײԶ˵ʲôԱߵľ޵ȴʼѣһСĲ壬СһЩĲȴƾ޴Ĳǰԣֱˣ˼Щûзľ޵
֣ἤŭֻ޴Ĳ壬ܡײԶסҪֵƣž޵ܡ
ûлٻ޵Щ޵ȴ׷ǵСײˣۿһ޵ײ飬޴ĲڱŭʧȥǣֲĲ֮⣬ͬѹЩ޵ķգӴǳ˹ȥ
ȥײԶһ˷ͨԾȥ
䣡
˽ȥͨһɲǣſ񱩲֮ľ޴Ҳ˹ֱײͨĽ棬ѽڶײʮ׵һΡ
ͷ­еĹƴҧˣȴΪסĹϵ޷ǰɣ֮˳ȥȻһͨȫ̮ڷˡ
һ·űУ˼ײŷǰһ±ǽȫȥ·ʱɫķǳѿ
Ҫˡڵϡ
ҪҲǱıֻǸһڶѡײԶٻ󽣣Χıôϣܹҳնλá
ϧȴЩʧںʯƺЩͬѷֱпն߸ûпն
ֻˡײԶһܵıڣжԼλ֮ôһ
ƼײԶ򶨣Ҳ࣬ٻԼͰײԶһھڡ
һĿȻһĺҲ֪ж
ĸʱǰ滹ǿ嵽жı飬˵ĵĲˡ
ûϣˡѾˣڵϣۿת
ײԶҲͣаھķӦͨǱߵģҵӡжϣǱӦ಻ᳬһףõĻҲֻжʮףѾھʮףȫûϣ
ڱϾҪ˯ˣײԶæܹȥסҡΣ˯һ˯žͻġ
ɣûˣҺۡЩ˵
ûµģһܹųȥģ۵ĻϢһ£Ҫ˯˵˵𣿡ײԶ˵
ŰײԶ΢ЦƸоԼĿ־ƺһЩҲ֪˵ʲô
ûϵ㣬شҾˡײԶƣվȻԼȥھڣһھһ˵֮⻹ʲôˣ
ҵĸĸڣһáƴ
һһƯɰɣײԶʵ

֪˵ЩʲôƿŰײԶŬھڵӰп־岻֪Ϊʲôʧˣְĵĸо
ſţͻȻЩ񣬿ŰײԶıӰ
ƣ㻹ðɣײԶ˼䶼ûƻشΪ˯ˣæعȥ
Сһ죬æͷЩ͵˵ûûС
ײԶѴַͷԴԹԵһܹųȥġ
šСգӦһ
ײԶٴοʼھڣȻѾˣȴͣԼһͣҲûġ
¡ײԶеһڱϣǱȴͻȻ̮¶һͨ
ͨˣͨˣǵþˡײԶϲıߣͬϲƱһд
Сһ̣ȴûƿײԶ
ǿ߰ɡײԶƽͨûԶﲢǱߣתһսǣͻȻǰмӰ
ﾹȻˣײԶƶ־ϲ˾ʹг·ֲ֪Щ˻᲻ǲ
˭֪ϸһȴЩȻЩӰǻˣһЩʬֻΪ֮УȻ֪˶ãȴȻǰӣϸԷֱʬ
һˣÿ˵϶û˺ۣԣ̬Ҳʹ࣬Ķǳꡣ
֣ЩôһҲûУҲûд򶷵ĺۼѵǱģײԶɫе㲻ÿЩǱģܿҲһ١
Ӿ˶ӾָʬĶͷ˵
ײԶĿȥȻ˵Ķͷ棬ӾӡǶ˳
ϧǶûٻװЩװӦö̱ɢˡײԶϧ˵
ЩּƷһ˿дּ
дЩʲôײԶʵ
ԳʲôǵˣĴѰ֮﷢һӾĲ壬ӵб֮˺նɱ֮ǲ徹Ȼһö֮ѡ
˶֪ö֮ѵ󣬺ܹܿϵԺܲܽΪУ˽һȶܹڱܺõˣͿӵö֮ѡ
ײԶɻ˵ѵ˭Ҳûж󶼶
ģ滹Уȶʽȼװ֧Ųס˭֪ȴĹʱ͵ϮǣҪö֮ռУ˺ȴѱˣ˶ûٿͨȥֻܻڴˡһ˿ȫ˵ˡ
˵ûг·ˣײԶ΢΢Щʧ
г·ĻҲˣ˿滹˵ǼΪҪõѣҲֻһʱ̰ûҪ֮ģǰԺͣȻǺѣΨһź˶ûܹһݡ似Ҳᱻڴˡ
ʲô似ȻܹײԶһϣ
֪˿ݵˣûмءݡ似ҡͷ
ҿҲϡײԶҲ壬ʬ
ϳһЩյҩƿ֮⣬ûʲôľʬ壬ײԶŷһ似ˮ塣
ˣˮص似ǡݡײԶϲ
һۿݣ֮ƴʧ似Ȼûоλƣ̫ˣһʮҲδܹɣˣҲδܹ
ײԶȴôΪˮ壬ϵɫòݡ似ȷʵȻܹ˲Բȣֻǽ˯ָܹΨһϧǣ֮¼ѣ˵һʮҲδܹɣнϻ֣ǽϻܹաڵһˮ廯ΪҾܹɡݡҲһ


ʮ 绨
ײԶ˿ƣݡϻܹõĻͻֱӸֳͻᱻƿ
ϻǣʵ̫󣬰ײԶκ˿ϻû취ܿƣܰΣܿҲ޷ѹ
۾ײԶͻȻߵǰ˵
ʲôԻ⣬ɫ糺ڷһ
ΪʲôҵĻͱ۾ûҵ׼ҪײԶ˵
Ϸգ﷢ţԥһҵҪҪ˳أܾĻһѿô˳ˣ᲻Ե̫أˣҪˣôôɡ
Ʊ۾°΢΢εĺ촽΢΢̣ڴٻʲô
ײԶƱ۾ˮ壬աݡķƶ̣аϻү͸һΣæɣҲҪ֮Уüա
תһܣϻȻֱ֣Ӱˮ˽ȥײԶҪ
ȱĽϻںһöݡרװ
ͺϴʹõĽһһö֮󣬰ײԶһ˲ˡݡ
ײԶϲҪȥ۾ͻȻ˵ģ̲סĺ촽
ƵãС¹ײȴһֱûеȵײԶʲôа֣ɵ۾
˭֪Ÿո۾ͿײԶıǼıǼ⣬촽Ҳһӱס
ֻּҪתһ˰ײԶϣסĲӣǸоʹƮƶһĸо
һǹ󣬰ײԶסƵ֫Լ֮ϣȴûиһĶ
΢ƽһЩײԶ˵Ҫһݡҳ˯ָʱ䣬һҪ֧סԼ˯ţ֪𣿡
ƾȵ̧ͷҪšݡ似ʵ̫ˣûʮĳɾ͡
ѡԸðײԶǰʱһֱ
ΨһĻᣬҾλѾ߲ԶֻҪһָһЩҲܹͨһҪסζҪѹ֪𣿡
ԥһ£ǵͷ
ײԶͻȻЦеһѣ㴫ҵǿһɵġ
⻵ƽ
һҪѹײԶ֮תݡ˳˯֮С
ƿų˯İײԶ΢΢̾ϢݡôɵǻλӾͲᱻˡ
ʱһһĹȥֻоԽԽ䣬ƤҲԽԽ·ʱ˯С
Զ֧ŲסˣһҲײԶգΧĺһ䣬ΪײԶѾˣҲûϣڰײԶߣסײԶ۾Ѿ˰˯״̬
žžİưѿҪ˯ƴѡ
۾ֻײԶһ΢ЦĿ̲סȥײԶⲻ𣿡
ǲԣǸǧҪһҪѹ𣿡ײԶƣƵԲ¡
ϲߣȫ˹СèһߵڰײԶ
һָһЩһԹԹԵţҪʼھˡײԶ֪ٵʱ䣬ֵܼסҲҪˡ
ˡݡʱŷӦЩ𾪵ĿŰײԶʵ
һƤëӦùˡײԶжһԼλãѰһڣٴٻھ
¡
ֻ˲һʱʱ䣬ھͱײԶڴǰ֮иոշѿıоݣ˼ıһ𻶺
ﲻǾ֮أЩڵıѾͨѱֻӾĲ岻ǻǸϿ뿪ȥ˵ɡ
Ȼûֱ뿪˱ߣҸȫĵطԵ㶫ָϢһʱ̸֮ϻ˵硣
͵ײôߵ£ײԶö֪ƶûٱҪȥرߡ
ߵ֮ƼײԶʱ򣬸Ǻߵĺܣҿ־ԡ
һԷɡײԶЦеĿ˵
šСӦһ䡣
׸磬Ҫ鷳ˣСȪǻ쵰˼֣㲻Ļ׼ҪǸ쵰֣ƽ߽ȴһ㣺ʦ
£ˡƼҴҵߵˡ
֣ɫĿŰײԶ׸磬ǺֶΰȻʦ֡
СӶʲôһȥײԶЦ
ҵȻˣұ֤Ȱ׸㶮ĻҪ࣬ʦˣûл˵˳ƯҲãԸҲǳᣬŮˣð
ΪʲôãײԶЩȵʵ
ѵͲ֣Ϊʲôһоȴܹڵ絣ʦ
ʲôֵģҲҲоһҲڵ絣ʦײԶƲ
⻰û˵֣ƳԼһƣż˵ݱûʲôĸӾ԰׸ȻҲͻڣǷ绨ѡеλ̳֮һ
ʲô绨ǣײԶӺͿ
绨Ǿǵ׳ǲԶһλŮǵ׳ǲͬλŮѾ޶࣬ȵҪһλ̳߼̳з绨ǣԼûкѡԨԴŮΪ绨ǵļ̳ߣҪ˵ѡһΪδķ绨
ʲôϵ𣿡ײԶȻǲס
Ȼйϵֻһܹ̳з绨ǣоļҾ󲻵ģڻûʲôȴ˶Ӿ֮󣬾һʱˣΪ绨ֻһ˽ĸ˶ҪվΪ˽Ϊ绨˺Ǳһ᲻ֶεĴ˺ߵˡ֪λ̳ߵûбһܿȱԣټҲʲô£Ϊ˲λΪ˳֮λЩʲôĳ
ԭˡײԶ֪ƾȻôӵݱ
Ȳ˵׸һҪǰСȪ֣ǰǣ㲻ĻǾ䶨ˡ֣żĽе
İɣ°ϡϴľӾҪлᵱѵˣȻԸ
֣ı䳡ԶԶͿСȪһıһȺоΧм䣬Ⱥǹһ㡣
ǸʲôȭͷоҲôСȪб˰ײԶһۣм˵
׸СһЩСȪоǳĲ򵥡ɫЩصڰײԶԱС˵


ʮ ϻ
ôСȪҵһЩ֣ȴһֱôˣײԶֵ˵
һ죺Ƕĵ׳ˣ׳Ǿôˣȥʲô֣ȴǺе֯ҸҪࡣ
ԭǿͷߵײԶЦ
ǵĳ˳Ҫôţ֣ʵ
ˣȳȻֱӽˡײԶҪʰˡ
׸磬СģоΣա֣ѵ
õġײԶͷȻ˱̨
СȪײԶϳоЦЩ˵һͰǿ˳Ƕʮֵη壬ⳡӮˣ˭ϳ
ôˣֵеκһԺɨˡһ̣׺о˵
һ·ǹ֮һ״սȴûʲôǰ֮һ׸ûȡⳡ˵˷ʱ䣬ҵ֣ܵܳٽ˷ʱ䡣һĿо˵
СȪߵоɫЩѿƺԹ˵ĿͷȻˣȴû˸˵ʲô
ȻˣλˡСȪɫ䣬Ц˵
е̵оֱ˱̨ҲкٻԼװͳŰײԶ˹ȥֺֿݡ

ڳҪڰײԶϵһɲǣһ֧󽣵ס˳ͬʱһ𣬸˺ͬʱֹסΡ
ЩоһٴγײԶȥ
ײԶҲʾоսһ
ÿµĵҺǰ׸ϳǣֻʮסǵоĵ֣ƺȻ
ϣ׸ӮɻûʧĿ̨ƴˡ
СȪߣĮоҲЩȣתͷСȪʵ̨ϵǸоʲôˣ
ķȭͷоǵ׳ǵһλʦСȪȻѾѰײԶĵϸ̽ſھ˵˳
ֵ֮ܲһ׺󣬼оһ
ĽȻȴһܹʤܵоοиλܸĽоڣΣҲ䶨ˡСȪ΢Ц
ĽȻȴʤҵܵܣֵҳ֡оԸ˵
˵ĵƺеŹ֣ƽʱĵΪͬǺҵʹЩƣĵֱָҪЩͬײԶ΢΢ȣûʹȫܵо뿴׻Щʲôĵ
оʼʱõĻ磬һͿֱӰѰײԶ롣
ǽأооЩζоƺûóȫһֱĵУҪĵ
оŭһ䣬ĸӰԵҪǾϸĿˣҵġʮܿڼ
ײԶҲ𻰣䣬ҷ⣬ѵоǼֺݵĵһһ£֣ʵ򵶷оһƬ½Ҳû˵
оĵ죬ʮʽת˳ȴûܹ˵ײԶֻͷһΡ
ײԶ顶ʮ֪оӦѾûٿȥ˼󽣵Ĺ켣ͻȻһ䣬һն򵶷оȻǵоոùġʮ
ҵĵң̫ˡоŭǺ⣬ҪƾԼԡʮڰײԶ¶ʱһٰɱ
˭֪ײԶġʮ·һȵоʹ֮ʱݣ¶һЩҲת˲ţоץסᡣ

ײԶһеоؿڣо˿ˣѪָط϶ӿǲʣȻԼֵġʮ֮£ֵֻ˵ڶʮߵ
µʲôˣо̨ϣסҡҡ׹ĵо
СȪûиʲô𣿡ײԶ˵
˽ǹ֮һ׵ˣǰ֮һ׵ѡоŰײԶ˵
˾Ȼ԰֮ףײԶ΢΢Щȣȴɫǹ֮һ׵ĸƣֻǺͨһǽ߳ǰ֮׵ˣֻǹ֮Ҳʣ¼ˡ
оɫһ䣺Ȼˣĸɡ
磬оĽҲߵĿ콣ֻ֮뵶оעٶϵġʮͬоĽٶΪʤʣļ彣ʲôģ
ǡðײԶµľǿ콣óʵ֮βǵ
оĽͬʮʽײԶ֮Ȼһ䣬ȻԽоĽ뽣оԹ
оɫ䣬ͬĽУȻûаײԶ죬ֱ޷š
磬㡣ƹ˿ڵĵоȻһϱ̨ٵײԶ˹ȥ
оͽоһһȻ޷죬ѰײԶ˵⽣Ӱ֮С
٣СȪʲô˼ɺ֣ŭСȪҪϱ̨ȥײԶ
ӦˣǲײԶֹǣ˶뵶罣λоս
ǰײԶҪԼֵֻоĵͽоĽһʱǺϻ֮
ײԶԼ˫ֶʹͬʱʹ֮ʱȴЩ໥ǣƣֻǱȵ֮ʱ΢һȴܴﵽЧҪΪ˫ʹ֮ʱûʲô·лĿĺϷ֮ȻԸҲ˫ּ֮ϡ
оͽо˫սײԶ뽣ϵۺȴȻ˲ײԶײԶʹ鵶֮
ԭʮͽоĽһ׺ϻֻ֮Ҫʹ似ͿȻȻϡײԶѾ˺ϻ֮ıʣҲûٿȤ
תоͽоͬʱҽһؿںˣϾǲʺ衣
˭ˣײԶЦеĿСȪ
ǰװʲôֱ֣һҵСȪɫ˵оͽоһ䣬ߵоȴǶǵͷҺӣȻû˸̨ͰײԶս
ľӮˣߡСȪ޺޵ضһ¾䣬һоɿ뿪˱䳡
ɵȫһϲ֣ƸǴ׸޵ˣƨо似ǣǽޡ
׸磬ǰѧ׵ͽɣȻôõıǻЩŰײԶֻǿ飬ܰ似ʹõıǵԭ˻
ȻЩԡײԶҲû˵ѣǵоĵǽоĽʹЩƣֻʩչ˱似ȴǲġ
ɵ˶һֻܹܹһ似˵ѹʵ̫ˣǵһЦ


ʮ ϯ
ײԶûкһȥңΪԼơ
ƴһϮɫ˿ĳȹͺױҲʮֵõǾ˾Ĵġ
ƯײԶЦߵǰ
΢΢죬ǰͲƯ𣿡
ǰҵ۾ʧˣŸոպáײԶƵ֣߽ϸ
ΪײԶûȨҲûԤ䣬ֻڴһ徻һλ
ȵʲôײԶԼٺȾƣʵϲܺȾƣһֱûʲôȥȡ
ķưɡ
ײԶ߹ƣͻȻ˹
ƣ㰡һΪҿءһԸеŮ˿ƣ¶һľϲ
ţ㲻ڷ绨ôҲһľϲվŮӵһ
־׳̽ĸġָԵƽܵҵδ־ָӾλƣҴСһ𳤴ѡ
֮žĿŰײԶʵλǣ
æܵǰײԶһǵʦҵѡ
ѰɣŵЦ
΢΢죬ȴҲûгԷϡ
ǰɣѰžȵĴŰײԶ˵һҪúøǽܽܲУҼƵˣһǷǳ˲ɣ
ʲôҵˣ˵ʲôƽ
ýˣȭͷоʶģСı棬ҼʶӢˡָӾ΢΢¶һ˿м顣
оɻĿơ
Ҫ˵ЩˣǳԶûУһԵ㶫ɡ˵
涩˷䣬СһȥɡָӾ˵
ǾͲˣѾˡƾܾ
ûϵģǽôûһҪúģȥɡƲš
εĿ˿ײԶԶȥһɣ
ײԶ΢ЦŵͷǽôûȷʵӦúú졣
ĸ˶¥Ĺ֮УײԶƲŷַ沢ֹĸˣкüλӾָӾѡ
ϯ䣬ָӾһӾ̸ЦƵƵź˵ЦƣֻаײԶһԡ
ײԶҲ⣬ԹԵƷϵʳơ
ȭͷо˵ƷСĳ漼ѹڶоֵ൱ۡһλӾЦŶ԰ײԶ˵
ˡײԶ
ܹôоɲô򵥣ϧǶӾû취ƷǿϧӾҡͷ̾ϢȴǳŪ֮ɫ
оҲ΢ЦȤĿŰײԶ
ɫе㲻ãٺ죬ײԶ߿˿ԶЩˣǻȥɣ
áײԶͷ
Сʲôôأôû棬ʮ㣬ο»һλҪڵ׳ǣλùϵĻкôָӾ˵
ܾȴûƿһĿѣŮ˽
˭ڱ˵ҵĻڵ׳ֻһƲ˽Цӯӯ˵
ˣָӾæվλ
ȴûжײԶһľϲ첽ƵʦԭĴԷ㶼ܾ˱ˣ˺ء
ײԶЦõĿźˣ֪ҪʲôֻܸɿȵЩ̫æµЩԲסˡ
Ҳ԰ϾҪε糤֮λһæĺܣ˭ôӣȻȱһԼ˳ĿɨͣϣһλƯСɡ
ָӾ˶𾪣һŵĿŰײԶͺˣź˸ղ˵Ļ
糤֮λһֱӾΣҶͨӾָӾǶûʸȾָ糤֮λҵ糤Ȩ󣬺͵ײǧ˿ƵĹϵ˵ǵ׳ȨƵļ֮һ
ͻȻ˵ײԶоȻϾҪε糤֮λӾһš
⻰Ժ֮ڣǵײã˵ײ֮⣬׳ȨƵˣȴֲɡ
ˣڿЦɣָӾȷĵʵ
һڿЦ糤ֵ׳꣬ܣôô糤֮λӾҲӦ
ʲôЦǻ֪糤Ѿȥ糤ְ֮֮Ҫ뿪׳ǣʦӦþͻƵ磬Ϊһ糤˵겻ָӾǣֻһֱͰײԶ˵Ц
ʱ䣬ָӾ˿ŰײԶЩڣ֪ôźãһٷԵձ԰
˼ҪͰײԶƻȥһ뿪ϸ
ȰͻסֻʣͰײԶˡ
ôҵСˣ˰ôлңЦеĿŰײԶ
˸ղ˵ĻĻǼٵģײԶĵȴǵ糤֮λ
ûĵĶ˶˰һۣȻģΪ˻ſڿ糤ȷѾȥ糤֮λӦþͿԽӵֳ´ȥ糤ְ֮ˡ
һʷˣҳ糤֮ǲǵ׳е¶˵㣿ײԶʵ
һЩĶҪ򲮾֮⣬糤һЦԸʯȨ
ӢײԶάһ䡣
ĻԽѵһ¾ͺãǲĳȥĸ糤ְ֮˵
ΪʲôײԶЩס
ʯȨûʲôԲŻƴҪڵԼ˵ǵһֻȮ뿪˵һУڵһС㳷ȥʯȨĸ糤֮λôµĸ糤ͺܿݵλˣʱƿص׳ǣܻһܴ鷳˷
лָ㣬֪ôˡײԶĵĸлûк˵ָ㣬ܻ᷸Ĵ·
ҪлҵĻ͸Ͽ뿪Ǹưɣʺ㡣ͻȻ˵һðײԶĻ
Ϊʲô˵ײԶü
Ҳ绨ǵ̶ˮ֮УܻܿǣƵıˣѾעıҽ֡
᲻֮λֱ˳𣿡ײԶʵ
̫ˣ绨Ȼѡô˳ȻҪǾһпһóǿһˣƷ绨ǣ֧绨ǵĲҵ˲֪Լô˵ֻΪðײԶ绨ǵУΪײԶһʱһ˿Ī
ˡײԶ˵һ䣬صԼ


ʮ 
糤ȥ糤Ȼһλоڵ׳˼𶯡
ǵײִһ糤ǵײˣȻûжþλˣԺÿһ糤ɵײָÿλ糤뵶ײ˵Ĺϵ
ʿš磬ټϵ̻ᣬһֱΪǵײ֧ͻȻһλо糤Ҳѵ˶еԾ
ײԶ磬ֱ糤ķ䣬糤רĿ棬оǳá
糤ˣˣ˺ݣϲϲʯȨһЦ߽ͷΪײԶ赹ˮ
ײԶһڡ
糤𶯣ײԶҪֱӰѱӷŵ棬ʯȨæȥ˹ȻСĵķ档
ײԶʯȨȴû˵ʲô
ʯȨϰײԶһֱ˵̲סɿһӻóһӣ˫ײԶǰΪף糤ΣһССɾ⣬ɾ⡣
ţ°ɡײԶҲȥӺӣֻӦһ
ʯȨæѺӷϣǰײԶûзվҲҲǣֻܴ
㻹ʲô𣿡ײԶҲ˵
糤ˣСǰ飬ʲôԲס˵ĵط˲ҪϣС糤ˡʯȨһҧͳһ˫ײԶ
糤һС۵ˣֻҪ㾡ľΪ£ܹ⣬Ȼǰ·ϡ
ǣСһΪЧȮ֮ͣһô⡣ʯȨæЦ
ˣȥԼ°ɣһҪæײԶֵ
ʯȨæȥ԰ײԶĻаΥ
Сӽ˶ٱѣ⣬ͷʰײԶʯȨϵӡ
ֻһװŵһźɫıʯڶһöơ
ײԶֻװȴʲôãֱʹװ֪֮ǵֺô
ۣ֮оƽװɱٻȡ
ƣоƽװɴ˳һ˺
ʯȨȻһװ֣ײԶ֪ǱҪµġ
ײԶˡָ֮󣬱ҪȥնɱӾĲ塰ȡӾ֮ǶԸѵĸװƸǱرװһмеļƷʯȨΪֺҲ˺ܴ˼ͱǮ
ʱŹǸСӣԺıΡײԶװʼֵ
ܶ࣬ҪһһǰԱиɱһҪΪϵײ׳ǸĲ壬γɴĲȺв׳ǵİΣ
»϶ǽɸ糤ײԶҲ֣ʯȨȥ
ڶʦչ籾ʵΪĻBOSSǵײĲʵϵײײԶȻΪ糤Ҫȴס
¾ǹµĸͲҵֵıоݵһЩڣǰ糤඼һ£Ȼ󲿷ֵҪϽɸײõĺôҲһСĿ
ײԶĿ֮󣬷ֵĲҵĲ٣඼оһ㳤Ե棬ûϸЩֱӿ׬̶ȵ⡣
ײԶе֮󣬷糤Ȼûʲô¿ֻҪȵڷȡ̶Ⱦˡ
ǲǸоЩġЦ˽ﻹһ֦֪ķۺɫ䡣
ЩһΪ糤֮󣬾ͻкܶæҲæ¡ײԶ컨˵
糤ȻѾǵ׳ǵ˵׺ʿһǲ˵ҵô꣬Ѿ죬һ֮糤µȻǲˡһε糤ʱ򣬴ʱ䶼ڰŪһЩݲݣİá˰еķۺɫڰײԶǰʶʲô𣿡
ײԶһۣȻҡͷ֪
ȸɻÿڣƬȸоͿַۺɫĻ˼죬ЩͻɻɫȻӾĲȸ֮ʱֱȸɱȸɻŻл
ʲôϵ𣿡ײԶ֪˲Ե޹ܵ¡
ҪȥɱȸһɱӾĲ壬Ȼ֮ǰѾϰɱ˲ٵӾ壬ЩǱ֮ץĻɫȸȻͬն
˶٣˼˵Ϊƻţȥɱȸ˰б֮⣬ֳ׼ǲߣԼȥȸ֣ƼͬһȥһоӰƣȻоʵȴΪΣյʱҲһѡ
ô˵ȥķˣײԶȥ
ҲûкôԻһЩԸӾľ飬ԺӾкôȸҲһֻĲ壬ñָˣ㲻ԿָЧ𣿡
˵һðײԶΪĶġָܲƵӾĲ֮⣬һնûУгһΣòˡ
µõĻۣ֮ٻЧΣҲҪ顣
ãȥײԶ˼Ƭ̣ǴӦ
ȸֵϣײԶƷֱһߣĿԡ
治ףΪʲôһҪȥȸ֣ﲻʲôæһ׸С˵
Ҫˣҵ°ܽײԶ˵
ɫʱЩÿȴȻӲͦ˵ұⱻ£ҶֵĻ¾ܴ㣬ҪȥɱӾȸɲԼӡ˲֮㵽ױһˡ
Ҿ»ûмȸȱˡ
㡭
ˣ˯һþðԸȸײԶ˵ȥ۾
һԴ֪ļһ˵ʲôҶԸȸΪоܹԽնɱӾ֪ܡ˵ˣնɱȸõæ˵˵ţְײԶǱߴ΢Ĵ
ǿɶļһ˺ܴѹסҪһŲڰײԶϵ
ȸԶԶȥһƬۺɫĺһֻһ˸ߵС棬ûһɫҶӣȫ˷ۺɫĻ䣬ӵһ𱻷һһɫĲˡ
ȸɻǷۺɫȸûиĿȸɻ̲סȥһ֧
ײԶ֮ȴ̲סüȸ֣ݺ˵ڣȸɻӦñ˻ɫŶԣȴȻǷۺɫһҪ仯˼ûУƺԤеЩ롣


ʮ ȸ
ЩԣʱҪȸ֣۲һײԶ˵
ǵСЩʲôµġƱҲЩ֣ûд̽ȸ֣ǲ֪ΪʲôײԶôһ˵ȴͷֱӴȸ֡
ײԶ˼Ƭ̣Ҳ߽ȸ֡ϾȸֻһֻӾȸ֮ͨĲҲûһֻ
ɣһҲûУҲ֪ںʲôȸнһʱ䣬ûа·ЩĵĳײԶ
ûʲôáײԶ˿ЩȸɻȻǷۺɫûбɻɫ˼㣬ЩȸɻӦñ˻ɫȸҲӦʱ򸴻ȸɻǷۺɫҲ֪ȸûи
ȥ֪ˣȸÿζϵȸ渴ѾԶˡ
ײԶưͼܿϵȸǰĿľȴЩĿɿڴ
ͨȸֻһ˸ߣһȸȴߴʮף⻹ҪģҪǣһȸɹ֪ʲôײˣŵڵϣϵĻѾȫл˿ľ
ʲô˾ȻƵȸӦþȸûиԭɣü
ˡײԶ۲ȸĶѴϿ״򣬲ǱϵģʲôӲ۶ϵġ
ȸɹ˴ִ󣬶˵һȸɹľּӲӾװºۼʲôȻܹ۶ϣҲ̫˼ˡ
ǿߣЩŹ֡ײԶоЩףҲ˲࣬סƾȸߡ
ô뿪ʲôƮ֪ԺδײԶֻоһʧȥ˿ƣվԭزܶ

һֻ޴ԶžһİԻվŰײԶ˻ֻǾ޴ͲѪ
Ĳ壬ôвĲ壡ײԶǰϵľλӡǣȻǲ
ҲѾ˵ӾĲ廹˵ǲĲ壬ǸϣûС
˸ʲôƨ鱨˵ʲôֻӾȸ֮⣬һֻͨĲ嶼ûУһһֻĲ壬ⲻҪҵ𣿡ײԶɫȴʹǱʲôסһ㣬ָҲ޷
СףҪһ㣬ҪŻСѡײԶΪԼɵʱǰȴͻȻſ䷿һͷ­ǰĵϣһµ˴
ʲôˣ˳֮󣬰ײԶ˶ʱָ˶ĿƣЩʵ
ҵķǰ²أ
뵽ղŽǵӦþȨеСײԶ
ǽӾȭͷоƱԼͰײԶķš
ղûŵǰɣˣһȸ¯ļȼϣԾСװƵ׼ߣûзǰɣ²ָ걻Ƶȸɹ˵
ûСײԶͬĴ
Ǿͺãһȸɹ֮Сס²ٻһǾ޴İܶʱܹȥȸ
Ҫ뿪ˣԵһЩСɡ²ֻƿֱڰײԶȻֱƮȻڰܵͷϣԦŰһһ𶯵뿪ȸ֡
裡ײԶƿһ澹Ȼϴκ˸衣
ˣ²˵ͨƵҩǲʹõֵҩڶƵġ
ײԶ裬ȴֻ²ΪС׵ľܣǷǲĲ壬ȴĳӦǰ²նɱõ˲֮ѡ
Ǻ˰Դϴڱ֪֮Ѻ󣬰ײԶͿڲ֮ѵϡ
֮װ֮ǼΪģÿһֲ󶼿ܻ䣬Խ߼Ĳ壬䲻֮ѵĿԾԽͣ˵ǲĲ֮ѣûоλĲ壬䲻֮ѵĻҲ͵ĿٰײԶԼûмЩĸӾĸӣҲûв֮ѡ
ǹΪ֮ŮƣҲûмӵв֮ѣɴ˿ɼ֮ѵ
ڸô죿ȸɹûˣȸḴ𣿡ƿֻʣ׮ȸɹЩ֪ô졣
ײԶҲĬȻ˭Ҳ벻ȸɹᱻһλߵջľȸܸܲ˭Ҳ˵׼
ԥҪҪ뿪ʱͻ֮һ̻һĺɫ棬ȻȸֵȸɻȼһĻ֮ȸֱһƬ𺣡
˱ˣҪڻæ˱֣˱
˵ֻ׸ɣڻҪ㡣΢΢Щ˵
˭֪ײԶȴԾıⷶΧһŻıʯǱʯһ⣬ʯʱ˱ʯ֮Уʹʯĸҫۡ
ǲҪС㱣ˡײԶ΢Ц
תͷȥŹ֮
һĻдȫͨƻ𣬳βĴչɳ˫֮䣬һŵĳ档
еȸƺЩͬײԶĻ񣬺еȸȽϣ಻֮ͬ
ֻȫɻ湹ɣеȸȴٱеȸֻܿһĲ֮⣬ȴڷ֮䣬ƵĲ֮Ĵ硣
ЩͬһֻӾĲ壬ȸʲôֱ𡣡ָŻϵľλӡ˵
ûеȰײԶ˵ʲôֻͷˣֽһ˫˷˹ͬɽһĻ档
չ˺ԼٻԼװŻȥ
ײԶһԣۿƺǻս
һʱ䲻սɺս飬͵ͬնǻսһ𣬾Ȼ˿·硣
һײԶȴüͷһһĴսƾУǰײԶȴǻʹöٲ֮⣬·ûһ㣬ÿεĹѾܹƱʹãÿζȷʹñ⣬˷ѱ⣬ʹˣȻԸоıڿٵġ
ײԶ۲Ƭ̣ڿߣЩȼյȸɻ͹ѴĻ棬һ˿һ֮Уʹû񲻵ûģԽԽǿ
ߣ򡣡ײԶƴ
ҲоЩԣײԶĺһ˻תܡԼԽսԽǻȴԽսԽǿȥɡ
ǻȴϰݣ˫˷ɳ
ײԶһԣ㿪˻Ĺϵľλӡ֮ʱȴ¶Ȼ֮ɫ
ǾλӡǴʱŴĿĹ⻪ͼòԭӾͼһͼת䡣
ֻȻҪ


ʮ ȸ֮
ײԶٻ׵ʿ˫ִ󽣣ƴ˹ȥ
ҲĿֱָ࣬˶ǳûǱɡ
һӰȸǿĳ˽ײԶֶԸǲбƵ֡
˴սȻЩѵл˫ȶ֧ðײԶæӦ
ս㱣СߡĮ˵
áײԶӦһƾܡ
ôܹȴ뿪
һܱҪáײԶ˵
Ҳ֪ʵˣȴЩ̡
ʿŵʹΪһ̵ĵС뿪ƽսд˵ļᶨ䵭
ߡײԶһ£ֱߡ
ƴȸܣûãһҽУǻĻӰ׷
ֿܣһһײԶһѣԼһƴܡ
񿴵෴ķԥһ£ײԶ׷˹ȥ
ײԶпЦȴҲ޿κΣֻͣսٶƣӵĵ
ɱүҲô׵¡ͷײԶﻹ˼ô࣬޽ٻ˳˫ʹõѻնɱ

նڻĳ֮ϣǵû˵񣬷İײԶԼֱ۷飬ֲȰѴյͨ죬ײԶֻܶ󽣣ֱ۶Ҫճɻ̼
ڿתۣ֮յĶ㿪˻׷ոڵϣ˹
õģ㻹ûˣײԶпŭѹȸЩֱ꣬Ͷ޽СָΪźһָݺݵ
޽ȴûһָײԶݺݵڳ֮ϡ
պˮУ̶Ͱ̣̻ͬһĲ֮⾹ȻײԶƣĳһɫӡǡ
ָȻĿƵĲ֮⣡ײԶϲζһ
ŭĻĸӿֲ޾Ĳ֮ײԶûٴοĻᣬֻƴĶ
ҺðײԶͨ似ƽơϰ˲һʹãһʱ֮Ҳնɱ
ǰײԶȴһҲֹۣϵľλӡڿٵݱ䣬ĽʱײԶٺãҲѵһŭ֮
ڻһĻᣬܵײԶһݣһе˹ȥѾ˲̬
ǧٵ𣬶ײԶڿת֮˹ȥŬŻ񿿽
ѾбİײԶʱ侲֮ڿз軬У㿪һһĻżʹϰ˲ܿЩеĻοٵĿ
⼫˵в֮£ײԶϰ˲ȻٴͻƣӲ˵ܿ˻µĲ֮⣬Ѿߡ
ֻôһλᣬҪʲôطʯ֮䣬ײԶĿⶢŻȫȴ֪ʲôطǻҪβܹһնɱ
ݼţײԶԥɲǣֵĲǻ֮
ڴһһָڻϣײԶԼ඼Ҫˡ
һ쳹ٱΪ̻ɢڵأ¶ĺɫë塣
ȸı壬еһģһײԶȸΪļָಿλѾ
飬ȸ˲̳ȴһź챦ʯĵ
ѵײԶЩԼжϣɿ쳭Ǻɫ񵰣ֱʹ֮󣬵õϢϲ
֮ѣӾȸ֮ѣҪ̫
õȸ֮ѹȻϲðײԶЩʧǣûнӾΪնɱȸ֮ǰΪӾѾȸսһΣʿŵ˳֣԰ײԶûܹõλ
ƽӾ֮ʱʿ̤絺ңӰƽӾ
ܹõӾȸ֮ѣնɱһֻӾ壬ЩðײԶ⣬εľ飬жӾη֮࣬Ҫ֮ʱҲ˼ְա
ȸȥȸֵĴҲͬʱЩȼյȸɻһĵл£̻ͬĻʱĳ
ûƲ֪ʲôط˹ײԶʮֵļ
һˣҺһͻȻնɱȸҲűסײԶЩµԴ˵
һΪɱȸԭǱȣʲôնɱȸʵ
ײԶЦƴСʲôʱôˣնɱȸҲͲôǱˡʲôնɱȸҲղƴܣȻֻȸҽһعͷʱȸѾˡ
һնɱȸӵʵˣһλѵǰ²ȸַ䣬ת鿴˳նɱȸһ
ҿɲ֪ûп²ܿܡײԶ˳ˮ۵˵Ҫ˵ôˣǻǸϿȥɣⲮ˵ġ
ص׳ǣײԶһ˵ײȻȸַ˵һ飬ײûлǰײԶնɱȸһΪǰ²ת֮նɱȸ
εǷһ飬ԺҪȴǲˡײ΢΢̾ʹ˰ײԶʮ̶ȣȥúϢˡ
ײԶصͳȸ֮ѿһһ飬ԽԽϲⶫļֵͬ׵װ似֮ϣÿһŶ쳣
̫ʲôȸ֮Ҫ̫ܷǰײԶȴû˵̫
е϶ĺܣͷȥ鿴ײԶʱŸо糤ͷҲǷǳõģϺ似鿴ѧϰǽӾ֮Ҳõû似ѧ
ڶһ͵鿴̫ϣ֮ɫȴЩÿ
ܹҵ̫ĵطȻֻй¡һβڹ£ײԶͲȥǸط
ֻ̫й֮ϲܹҵҲ̫֣һΪֲ̫һٶ̫пһ˿̫𣬰ײԶܹȷȸҪ̫
鷳ײԶ̫ѨоЩͷۡ
糤𣿡⴫
ײԶЦƣʲôʱôˡ
˽ɫЩĮȫƽʱᡣ
ҵĴְ飬Ҫط绨ˡޱ˵
ײԶ΢΢һ㣬˵ٵһʱҺܹܿӾˣʱһȥ绨ǡ
ˣһ˻ȥͿˣﲻҡƷ´ְתߣߵſڵʱ򣬱ŰײԶ˵һ䣺ǲʺϣҰɡ


ʮ Ӿѡ
뿪磬ֱǰ绨ǵԵľɿĵˣˮ˳¡
С㣬ΪʲôҪǸײԶȻֻһоȴΪ糤ǵ׳ΪȨƵˣҲһ֮ݳŮʿǰ洫
Ҳ뿴ġ˵
ΪʲôŮʿƵ˼
ұķ绨֮λֻȴòȥʮ֣֮ôܹһȥԸһӣҲҪ˵
Ůʿ̾ϢһС㣬ԸȷʵʺϳΪ绨ǵĳ֪Ϊʲô˻ѡΪλ̳֮һ
ûлشֻĬĬĿŴ⡣
ײԶϣЩЩûзӦΪʲôƻͻȻ
ֻΪҲǿ𣿡ײԶ¶һ˿ɬѾŬԼǿˡ
ײԶͻȻȾƣӾƹﱧһѾƻصصԼСѣҲʲôƣֻһһڵĺš
ײԶ֪Լľĺܺãľƶȹˣȴһ˼ûС
ڸʲô˽ײԶķ䣬ŵӵľűü
ûʲôֻںȾơײԶش
Ϊƣһ˿ŭ⡣
ǵġײԶóһʲôΪѡ
ôϲΪԲһУ˿ŰײԶһƬ䡣
ײԶȴһ㣬û⣬ûкϵƵȥȴоġ
ôشңЦ
Ҳ֪ײԶ΢΢ҡͷȷʵܿ϶ԼƵĸ鵽ʲôĳ̶ȡ
ǺãҿԸ㣬֮Ҫ뿪㣬Ϊһȥţôأ˵
ʲô˼ײԶɴ۾źˡ
ܼ򵥣绨Ѿ׼ҪڵŮӾȻ˾ѡһδķ绨ݱǱ츳Ӯʤ³ֻһǾǴŲпЦ
ײԶ˴û˵
ôˣưˣôϲ׷ȥһȥ˺š
˵ûУײԶؿ˺һۡ
߳ŭ𣿡˲мƲ졣
Ѿ˵ˣڿˣҪϢˡ
˰һĶٿײԶһֱۣתȥ
ײԶ˯ˣ˯˯ĺܳһֱ˯Ȼһ㣬˵糤רõķ䣬ϣһҳҳ淭
ʥǲСħҲСҲСײԶǵ׳ǸӾϡ
ҪӾҲӾȻ֪ԼжϲƣһԿ϶뿴ȥ
ƾڵʵֵܲһ̳ߵ֮У˶һС֮⣬ȲơܹӾҲлܹﵽơ
ײԶԭõѡǵȸ֮һȥնɱһȸȸҪһʱŻḴʵڵȲôá
ȸ֮⣬ײԶаնԸǻȣȺȸЩƣӵлϵ֮Ӿ壬л֮ۺͼָ߰˳ɵİտնɱȡ
ǻԶϷɳĮ֮Уһһؾʮ˳ҲҪ֮ã֪Ǹʱƻûڡ
ײԶϸ׳ΧӾϣϣܹҵһֻлᵥնɱӾ
ʵܾ⣬о˵ÿһֻӾ嶼ǷǳǿĴڣĲͬвͬĴײԶܹնɱȸ似װĿƣкܴɷڣӾȴδعá
еӾϣײԶ۾һҲ
ܹлӴӾ壬ײԶûʲôնɱпնɱļֻҲɵĻᡣ
Ŀ˼ãײԶͻȻ۾ٷϣĿⶨһͼ档
ͼһԸеŮֻŮıȴһ˫ɫҲɫУסزβȲλ¶Ĳȴۣ޳۵ϳһĽȴûмͼͲ
Ůֲ֣֡ӵǿķٶȣܹƵ˵Ĺʵ֮һ׵Ӿ֮пǰʮ֮С
ѡŮΪӾĶ֣ǿ֮⣬ΪסĵطҲʮն
İɽϣһŲŮ־;סڲ֮ϣκθڿ࣬ᱻһܹϹ¶ҲȥŮ֣ʵǹ֮ʱԸƹʵǵࡣ
ײԶ֮ѡôǿһֻΪ֮ףҪԭ似ÿŮ֡
ŮֵȷʵˣǱ֮սȴǲǿֻ֮ҪܹƳĲ֮ŮֻϾû˷
Ƕһо˵ҪŮָǲܵ£˵ƶٶȼ죬ֻܹУ־סڹ°ɽֲ첻صĵط֪оҪնɱͼǲɵ
ײԶ׳ǸĲ֮󣬾ԼΨһпնɱӾ壬Ů֡
֮ǰҪŪһܹƳŮֲ֮ļָֻЩϵĲãŮȴǻûʲôô
ܹƳŮֲ֮ײԶҲв鵽ˣһΪ̡ϸΨһҹȣɱЩһȵİҹпܵõ̡
ǰҹ䡰̡Ļͬ͵ˣնɱһֻҹҲδܹһ̡
Һáֻ̡ƳŮֵĲ֮ЧಿоԸȥŮ֣һЩ̡ļֵںޱѪǵװֻ࣬ҪϻǮŪһ̡ǲܵ¡
ʹˣֻоװḶ́ҲһӾװҪ󣬼۸԰̶ȼơ
ײԶЩʱջ˲ٵ̶ȣҲֻʮ꣬Ҫһ̻ǲ
ײԶһصȡ˱Ŀ顢似ˮԼСȪթļװȻҵɡ
һЩ似װҪ̶ȣʱǳܲܰҵæײԶʵ
׸磬Ҫȱ̶ȣֻҪ˵һɣô¡˵
һҪ̶ȷǳ࣬ԱҪһЩû·ײԶҡͷ
·УҪֵʲôһ˵оĻƽ似ͻƽװǳ׳֣ҺǮ˵
㿴ЩôײԶԼĶǰ


ʮ 
ϴεǼűĿ飬ƽʱÿŴ̶ȣһֵĻҪֻۣһ̶ȡǼűĿһ£ȻֿǼ似ˮ壬Щȵ˵׸磬㲻ϲռ似ˮôǶҪˣʲô°
׼ҪӾҪ̶ȥһװײԶ˵
׸ôҪȥӾɲС£Ҫȫ׼СɳԾ
ײԶͷû˵ʲô
似ˮĻʵ۸ϵ似ܹ࣬һ⼸ˮ壬ÿһļ۸ҡˮ壬ֿЩװЩװƷʵǲÿļ۸Ӧöʮϡ׸磬ЩһӦϰ̶ȣɲһСĿ
ڶʱڰ𣿡ײԶʵ
ʮʱ䣬Ӧⲻ󡣡˵
Ǿͽˣ
׸磬׼ҪһװڽӾװÿһ̶ۣȻ٣ҪװһЩ
Ҫṇ̀ûװϢײԶ֪׳ӵй̣糤ݣټϴʵ̶ȣ򵽹Ӧòѡ
̣װƺֻŮЧѵ׸ȥɱŮ֣ɴʧɫ
ǵġײԶ֪ҲסģֻҪֹ̣ܿͻᱻ˶֪
ôѡŮְʵӾ֮пǰʮ֮Уټסĵطͷ˵նɱһӾĲ塣
а취Ըĺˡ
ϣ׸ϸˡ˶٣ּ˵̵Ļһûᣬ֪׳ǳֹĹһ߰ѣмѶ֪ȥڻڵ׳ǵĹİѣһڰָӾָӾһЩ鷳Ҫ̶ȣ׼һЩװǰѹ̾УǼҲܵ룬ʱ׸Ժһȥ
̶֪ܹǰѹ̣ײԶʵ
ȻһƳ֮оװֻ̫ŮЧԼ۸Ӧò̫ߣ׼һٶ̶ȣӦÿ׵¡
ײԶ࣬Щϰ̶ȣԼʮ̶ȣӦܹǰѹ̡
ɵİЧȷʵܿ죬ֻʱ䣬ͰѰײԶ˳ȥһһʮ̶ȡ
ָӾܲ˳ģΪ˻ǷµĶծֻʹԼһЩҵ
֮ԸԼ˰ָӾôһţΪǰǳöģΪöĳԣ˿ָΪԼЩԣԲðָΪţԱ㾯Լöġ
أ˵壬ָӾûܹģѾӾλҲûʲô˸ָˡ
ֻǷծǮЩծǱ뻹ϵġ
ײԶָӾʱӾѾײԶ֮󶼻кϾڰײԶǵ糤Ҳǵ׳ڱȽȨƵ֮һ
һطûþʽʼǰ漸ƷǰײԶĿ꣬ҲһЩǳı˵һҲĳʮ̶ȵļ۸ߵһһٰʮ̶ȵۡ
һ̲ҽ˰ɣҹȳƷȻֻһоװҪӾо˵һ޼֮׳ҲѣһѹڲĴеװΣһ¡ӾǸϼһûȥĴ㣬˵ΨһĻᣬ׼һ̶ȣҿӼˡָӾһϸĹŹֺɫ˵
ϰָҺƸʲô˭ֻ֪ܴŮֵĲ֮⣬һ̶ȣ㻹Լɡ̨Ц
ȣܹһоļƷװһǳ۰ɡָӾ˼Σ̨ȴЩ䳡ûԸ۹̡
ҳһһʮꡣָӾԼҪ̫ߣѹҪȥʱ̨ͻȻһ˳ۡ
˵Ŀⶼˣ۵ǰײԶʱ򣬴ҵɫҲĸ
糤һһʮ̶ȣû˳۸ߣû˳۵Ļ̾͹糤ˡָӾֻ̺˳ɽƺ°ײԶһ
ײԶ˳ĵõ˹̣Ҳʮֵļ
ָӾϣײԶ̵ֹºܿ촫׳ǵᣬӾ¡
СǻĲͷˣȻŮֵ⡣
˵糤֮󣬾İԼһҲԼʲôȥŮֱ֣Ǵ
ҿҪ糤ˡ
ڵоǴ󵨣뵱ҽӾ֮ʱȥʲôŮ֣ӵк£ҲǾһŸɵʥǽӾŮ֣ɱʥֹʮ
׳Ǽû˿ðײԶΪײԶĸȥŮֵĻɡ
ײԶķԷûõ֮Ѿʼƻʲôʱǰ¡
СˣҪȥնɱŮ֣ȻϢĳڷУײԶʰװЩԾ˵
Ѿ׼ãҲʱӾˡײԶ˵
׼ã˵ЦŽоãӦòһɣôһ׼ȥɱŮ֣ҿǷˡ˵д΢ŭ
аգ㲻õġ
аղǼˣ׳ôӾ˭ǰ֮ʱüʮʱ׼Ÿոսоһ꣬ӾҪȥնɱŮ֣ҿǴȥԽ˵Խ
ײԶҲֱ磬ֻʰԼĶ
ײԶţ˲ȥŭ
ѾҪȥˡײԶƽػش
Ϊƣҧ´ǿŭʵ
ײԶûлشֻǰʰõװһԣԼڴϿźˣκſ˵һһҵŵԣõǼ
ҪȥʱѾƽĿĮĿŰײԶ
ұȥײԶشĺܸɴࡣ
ȥɡְһڰײԶϣŭˤŶȥ
ײԶסϻĶŷǾȻһװһоƽװ˿ס
˿ף֡
˿ףײԶЩж˲ôݶ飬ٶ˵ġ
˿ױװײԶһԼСѣȻϷţ뿪˵׳ǣĿֱָ¡
ǽϣ˿ŰײԶʧıӰϵɫŹ֣һŹֵļһʱ˽СҪʱȴִĿ£ϣܻŻɡ


ʮ Ů
°ײԶǵһ·Ҳİ
һǧ֮ڵʱ򣬻ʵǹµˣǧ֮ڵʱ򣬻ܹӰǧ׵ʱ򣬼ӰżʼһЩ塣
ǧ֮󣬰ײԶѾһط̫ͣãȺĹڿзѰоĲ壬Ⱥӵĳûƺ֮У۾ʳ
ײԶֳֹ̣һ·Ѿ֪նɱ˶ֻʳ۾Ĺ㣬ǽȴͬ룬ֻм˶ûнУ̶ֻܴ
ۣͱֱɽϺųһð׵Ĵ벻ҲѡҲǳıֱǰѳһڹµ±֮ϣ֦ȴߣҶƬд䡣
ײԶԶԶĿŲȴûпŮֵӰӡ
˵Ůְʱһ㶼ڳ˯ֻеʱŻվڲ֮ңǿƺϣûгײԶ˿죬ɫѾаʱңͻ
ڴİײԶͻȻеһ㺮ԱϮæ˫ɽһţץ˳ȥ
ֻһղͣλãһ׳
оײԶһ֮ϣ˵ס
ҡоҲһ޴˳뽣оһһҰѰײԶм䡣
ʲôײԶü
ʲôֻ㽻似ǲһо˵
ײԶɫһ䣺ڿЦΪʲôҪԼ似ǿ
ܼ򵥣㲻似ǣǾͻֹɱŮֽӾôоӿ˵
ƾ°ܽ𣿡ײԶмЦ
ڰײԶĳоΪ⣺ֵȷʵĶ֣ΪʲôҪֻҪȴŮ˺ɱʱ򣬳ְŮһСæͱˡ
ײԶһӳĬоȻ˲ݣȷʵЧ
ΪʲôҪҵ似ײԶԸնɱŮ֣ԱҪȰѽ絶ֵܰƽ
Ϊǣ֤似ǵĸǿǰ֮һףǹ֮һףնɱλǵľλԻãΪǱնɱǸһλ࣬λŻ
֮һ׵£ײԶҲţԴ˲е棬ֻǾصȴо˵ȥ
ֵԾǳео֮ѾٮٮߣȴûȥնɱһλӾһλӾҲУǧ֮һףΪڹ֮һѰҵ밵֮һײͬ似װֵܵʵһ·оһֵĶֻ֣ȴֵͬܶ似־ڱصã˵Ǳ޳ʲôãΪ˽λԸκ¡оɫᶨκ˺¶ܶҡֺ
ײԶûЦҿϰҵ似˵£Ǹ˵Ķ滰𣿡
ҪһԣõĻᣬƽʱֵܸĶ֣ûлõ似о˵ĺ̹ס
֪ǰ֮һװ似ĺ󣬼˶ǳ֮һףҲ֪似ʲô֮ֻҪǮʣҪѧ似Ǻܼ׵£ҵһ似ڡ
о͵о۾һо˵˼˵ֻҪǸ㹻̶ȣͻ似ǣ
ƽʱĻȷʵҪ̶ûʲôôϰɱŮֽӾҿԱ֤о似ڸǣǾʽΣײԶ˵
о͵оһۣǽо˵ô³֮һŵأ
ܹӾо似˵ѾãȫڸֺηײԶЦ
о͵оСƬ̣ȻĴӦײԶնɱŮ֣ԻȡײԶ似
ײԶܹѪеİ˱ɰָе⣬ԽԼȫԸŮֵ֣ʵ㲻İ֣նɱŮֵĳɹʸһЩ
ֵܿ԰㣬֮ǵʱֵܻԱΪоֲһ䡣
ǵȻģֻҪһԸҼɡײԶûָܰϴæǣŮһҲ㹻ˡ
ƺ֮л𣬾Ө¹ڲ֮ϣЩ̵ҶȻӨ⣬ùһž޴ķ塣
֪ʲôʱһŮ˳ڲ֮ϣɫĻװļγԱȣһԺɫĴӭڶڿС
Ůһ֪ʲôƵγ¹˸źĹ󣬿һ۾ƺĹ˳ĿУ˫Ŀʹ
Ů֣طһΪһλŮӣôҲһ塣о̾
۾Ϲ˿ǶԾ޴Ȼ˭ҲŮˡо˵
Сһ㡣ײԶ̶֣ȴŮ־еĽ˹ңһ͸Ĺָ֮䡣
ಣ
Źҵ𶯣Ϊһ⣬˲ʧʡ
ײԶ˵ɫЩÿŮĹٶ֮죬Ѿǵ
ܹĿһ𣿡оײԶ
ĿײԶشĺܸɴࡣ
о͵оһۣε˵ֵȴûаܹ㿪ûа취ˡ
ûϵǿ뿪ײԶƽ˵
о͵оԥ˰ΣǾ뿪ŮһѾǵĵ
˭֪о͵оһȴڶŮָˣǾ¶һĨݣչ˫֮УͶŽоһ
оŮֱʱ֪Ҫ㣬ֱӷ˳ȥץסһԭڵλãɽֱӱ͸˲֪жһԵĵозһϣʮоһҲᱻֱ䴩
Сġоھ֮УǱȴ˽оľ
оתȥʱֻһȻǰͶһףпԿɽڡ
оҽ׹ɽ¡
Һƴˡо˫Ѫ죬ųϲŮֿ񱼶ȥ
оƺԤƵһƫͷշ˹ȥֻļͷ
һչڶѾ˽оǰо˵һٴζһסҪվʱһȴֱͷ룬ֱӹᴩӡ
оˤ²׹¡


ʮһ Ӿ
ײԶŮ֣ûһ˿ηΪЩܰסܰնɱŮ֡
ǰȲŲŮֿ񱼣߼ŮֵĽ֮ϣ۾գҲգ
ˣ
ɲǣײԶ΢΢ƫƫԴɹԶ߻ͣٵļŮ֡
֣˲ڰײԶλá
ݰһתŰײԶǰײԶŸովһ֦Сǰ
˫źݺһţ߸Ծһһֱ֦еĿֱָʺ
ƽƺԥ̤Ӳθߣ㿪һ֮һڿзݺһ޴֦һȣŮ֡
Ůֵٶ֮캧ţÿÿոѾǰûκͣ٣һһ羪硣
ײԶƾ㿪һ֦һ֦Ĺᶨĳ֮ϵŮ֣κμ裬޷ҡնɱŮֵľġ
Ůٴңָȴ֦ͬʱײԶ
ײԶĿУ֦ͬʱȵĺƣ֦
֦ոչȥ֦һײԶϢĻᣬײԶѵĶ㿪֮ٴϮĹ֦
Ůͬʱʮ֦ʱ򣬰ײԶѾƵ̤ϰ˲
չĻߣѾ벻ԶŮַȥ
֣Ȼʮ֦ûٴѾŮֵļˡ
ֻһˡѾ벻ʮ׵Ů֣ײԶݺ֦һ̤ɳ𣬶㿪ͬʱֱ̱ĴŮ֡
ˣ
һ죬ʮ֦ٴײԶ˰ײԶн·ײԶòʹϰ˲㿪֮󣬲ٴγŮ֡
ŮȴҲ֣ŰײԶһƽûȶɵ߿֮Уֻǿٵңһδε
þǧ˼ײԶڳ嵽˾Ůֲ׵ĵطҲҪͣеɱⶼڹ֮ϣſ̶
Ůŵת̣ܿнҲͬʱתŸײԶĲӣϸ˿Ĺң˸Ĺ
ײԶһ£֮յĶ㿪˹ҡ
Ůָһôľ֮ʮ֦ͬʱŽײԶ
˭˵ŮֲóսĺˡײԶһ˲ʹвƽƺϰ˲е岽֮յĶ㿪ŮһĴ
ײԶѾ˼ΣյľأõйŮֵУ˵Ůָóսں֪ŮֵĽսȵԶ£ǽһȴַޱȵĴ󵶣˸źâĹһƺиһС
ټϿֺʱĹֱһεɱ¾ȫ޴ɱˡ
ײԶǱĶѾȫ޽֮ζ㱻С
һ֦ŰײԶշɹһǳǳ˺ۣѾǰײԶĴβ㱻ɱǰεĹҲ˺ۣһһ˿赲һ£пֱҪ
ŮֵƲˣӰе׷ŰײԶͣҲһеĸײԶҪ
·ʤȥֻ·һײԶһݣ˷ιζһֹ֮󣬴ѾǰŮ֡
ֻӳҺݺϮײԶĲӣײԶȻж֮ȴ֪˿ֻ̾صޣ޾Ĺɱ

ûиײԶĲӣֻնһɫ˫ִ󽣣ײԶô׵ʿ˫ִ󽣲ɱݻٵԣ˽һǻ˱оװֻѾ˴жˡ
Ŵ󽣵ȥһһɲʱ䣬ײԶڵһпܴŮ֣̺ԥĴֱָ̳Ůֵࡣ
ŮֵٶȱȰײԶеĻҪ죬ٺˣײԶ̽ٶȾȻ׷Ρ
죬Ůں˵ʱ򣬾Ȼ
ײԶ֪Լõһλᣬһβܳɹ뿿Ůֶܡ
ϰ˲õޣڿйŤۣ˼Ķ˹ٴδŮ֡
ݺݵ϶ײԶļһУײԶֻ̾Ҫ롣
ǰײԶѾûѡأԽߵŮ֣ҪһҲֻһܹŮֵĻᡣ
˿նĽ̺ݺݵĴŮֵࡣ
һնڰײԶϣֻײԶʥİ׹һȻǽʱײԶĹҲŮ֣Ůͬ˸ɫĲ֮⣬ȴûܹ赲̣Ӳ̴ࡣ
Һƣ׶༪ˡײԶѾɷ۵ƣаҡ
һߣŮֲҽˣȻһӱİɫ⣬ת˲ʧֻһڵϡ
֮ѣײԶطǿɫİ͸״̲ס˲˿ڵʹ߹
֮ѣ֮һŮ֣ҪʥȪˮ
Ȼǲ֮ѣʥȪˮʲôײԶǳΣѾӵӾĲ֮ѣҪȴһ׵¡
˲֮ѣײԶæ鿴Լ̣ȻԼľλӾ֮ʱһθķŵȨײԶûʹãȻ̳оʱġȭͷȭͷоȭͷӾ
ݷ̣һɫĹ⻪ӿ͸廯ΪĹâײԶ̲ס쳤ХڽӾˡ
˷ܹ󣬰ײԶ΢һϵˣ뿪¶ȥ
ߵ;֮ʱȴо֮ϣȥо壬ϢѾȫޣĲˡ
ŮһֱӴͷ­ᴩ£嶼䴩ˣǸܵġ
ײԶŽоʬ壬ȴ˳˼֮Уоĺ࣬߰ݶʮֽӽΨһͬг࣬ΪŮһͷ룬ǣʹļŤǰģ
ײԶ˼Ƭ֮ͻȻԼоϣ룬ְǱ׵˫ִ󽣷˽о
һ˶ΪұŮɱ˰ɡײԶ˿ԼĽȻ©ȴûиõİ취ȥˡ
ײԶԼо·ߣֱӻоӦӾŶԡ
ײԶһ飬ûʲô֮󣬷ɿ˹£¿˵оˤĲӵʬ壬Һҹ²ûʲôˣײԶ룬һѻ𣬰ѵоʬճ˻ҽ


ʮ 컨Ժ
绨ֵȤΪǾͽ쫷ԨԱߣֳ֮˷ÿļԨдɫķɻ׷ɣԶԶȥһ뻨ΧĳУ˲˷绨֡
Ƿ绨ȴãΪٽ쫷ԨÿĸڶֲͬĹַԨдƱǣƵƤ⣬ȷζꡣ
ЩԷ绨ǵ˵㲻ѣѾϰļ١Դ쫷ԨеĲ塣׳ǷԲǧ֮ǿĲҲӾѣеײڵ׳ǣ׳ǿ˵̩ɽ
Ƿ绨ȴͬҲ˵Զĵطֻ쫷Ԩ֮УһֻĲڣеӾǳ֮࣬绨ǵ˱뻨ѴʱնɱԨеĲ壬ܹ֤ԨеĲ岻γɴȺӶԨ绨ǡݹ֮һףʷϱĳв绨˶Ϊһʷ
ֻĲ壬ÿθ֮ʱҪ绨Գնɱ˲ܵñ绨ǵһǰΣ
ķ绨ȴĻ̻̣Ϊ绨Ѿ޶࣬Ҳֻʣһʮʱ޷ͻƲλֻĿԼ㡣
绨绨ȴٳûµĲʹþסڷ绨ǵˣͷһӰ
ڷ绨оϣȻԼûкˣȴѡԨԴŮΪļ̳ߣұ֤ܹеһ˽֮Ҳܼ绨ǲ
ǣ绨ȴҪŮԼȥһʹúֶȴǲŲʣΪҪһǿļ̳ߣֻ˲ܱ֤绨ǵĻҵʧ
ײԶ绨ǵʱŮǱѾǷ꣬ÿбǿԼˡ
֮УԷɵΪǿƣұǷ绨ǵĴ壬Է绨绨ǿʼ׷绨˵Ƿ绨ǵԪϼ塣
̻Ļǧ裬ͬǷ绨ǵԪϣȻҵǿ󣬵Ϊ̻ᣬʮۺļ˲ٵĸ֣շʿ
貨÷ܿҲЩȻɺͻǧ裬ȴҲߡ
ŮУ˲²͸ľƣΪжôǿ󣬶Ϊ̫Сˡ
ĸĸȻӾǽӾŶʮ꣬Ҳûڷ绨ҲûʲôһͥŮȴ绨ѡУΪ̳֮һʱ÷绨ǵĺܶ˶۾
Ƿ绨ԼʿֱλŮߣǱŮǵİȫֻѾ˸ɱ
ʿıڵȻܲùĸŮĽƵƵʧ˵ܾѶû˼̳з绨ǵϣ
˽˷绨ǵ֮󣬰ײԶԼû³çֱȥƣĸŮ붼жʮλӾƳ˸ĸ֮⣬ֻһùúĸĺӾȥҲĹ
ļſͣбµľԣͱԲʧ绨ǵشҪеյͬʱҲ˼棬Ϊ쫷ԨгװҩģӾкܴİкܶӾڷ绨ջ
ҺͻЩʱһֱڻضӾͼ׳Լʵһټ֡
ΪǻҵſܹͣõʲôĺôײԶҵļ
֪λӾоļӾŰײԶ΢΢üΪס˰ײԶףĳ࣬ˣеʱ򣬻ҵ˶Դ˺нġ
ӾײԶ΢΢ֳͷϵӾӡǣȻְߴ˻ȥ
ʸµķǣļӾ׷һ䡣
ߡײԶشĺܸɴ࣬ΪԼѾа棬ȷʵӾˣȴ֪Ǹ˵ʲôط
˲ãаҵӾţԥһ£ȻŰײԶ˵֪·ߣһݣ
㡣ײԶشܸͬɴࡣ
ĻҿºļһҡӾԥһ£Ǿܾ˰ײԶԸʧһλӾҲԸʱ˻뻨ҡ
ײԶҲûж˵ʲôתļȥ
һŮײԶĶУһλŹ͢װŮ˰ײԶǰ
ǧС㡣ǸļֵӾŮ
ǧ΢ЦӦһȻߵײԶǰʵǰЩʱ˵׳Ǳ߳һλնɱӾо֪͸ʲôϵ
ûеڶоĻǸӦþˡײԶ
ԭ¾ȻѾӾ˾ϲ˵¾ͨϰ˲Ѿ˳뻯ĵز֪ܷǧһ۽磿ǧ۾ĿŰײԶ˵
ûʱ䡣ײԶҡҡͷתߡ
ǸӾǻԸ³Ϊǵſͣ¼ȻԸչ¶ݣôҪóһЩܹ֤ݵĶɣǧٴνס˰ײԶ
ײԶһԲĿһۻǧ裬ȻͻȻץǧͷ­
󵨣ǧûʲôԵλӾȴɳ˫ѽͬʱնײԶɫĹ⻪ɽ⣬ס
һɲǣײԶڿĽתۣ㿪ƥĽ⣬ǧ衣
λӾķӦҲǲһתϮײԶ
ײԶڿȴƽأ˼Ĵ㽣⣬뻨ǧڲԶ϶һ֧Ө͸
¸С𷣡λӾͬʱǧ¹
סܹѡϰ˲ľţҲпԭﲻǣɡǧתײԶӯӯһ񣺡ӭ¼һҡ
ײԶɹĻ˻֮󣬲֪ұеĻҪǿֻһļסں컨ԺеӾжʮλ֮࣬Щǻҵĸ
ӾˣǧСһ𣬸λӾ˶Ѿȥˡ
ں컨Ժס죬һֱûټǧͻҵĸ߲㣬ײԶżŮͻȻһϢ
ײԶ̤ʱ򣬷סں컨ԺеӾ඼Ѿˣǧλ֮ϣЦ΢΢ͷʾ⡣
ײԶҲǳЦȻŮָ£һλ
νǧһʱհѴټΪǧһǳ鷳£Ҫλİ֪λӾǷԸǧһ֮еӾ֮󣬻ǧڽ⡣


ʮ 
ҵԸΪǧСǡӾ˵
λӾǧһܹܷңöų֮λǧĿһһɨŴҶ֪ɵ֮λ˻ὫеȨתǵܹܲõЩȨȴҪǵֶʵһεų֮ѾʤһεĶųٰ֮ܣ·ͻᾡ֣֮ԺжǳӰ죬ǲܰܡ
ǧС㣬εĶų֮ϴεų֮һǶ֮ս𣿡һλμӹϴų֮Ӿʵ
ȻǶ֮սǿɳʮ˳սʱŻɲ˵ʿܹȳϳ¥ôһͿԻõų֮λǧǴЦ⣺ϴβͬѾ˾һ֮˭ܹҶô죬˾ͿԳΪųء
ǧС˻棿Ӿһϲ
ԭЩſͣ˳֮λصѡҲǻɳţû뵽ǧȴֱӸǣô˾ͿֱӳΪء
ְλڷ绨ǻһȨģΪ쫷ԨовϮ绨ǣԷ绨ǵرһ򲻴ϱŵسǾÿһŶоͲλӾɣó֮λ൱ӵһ֧ʵľӡ
֪ǧСеļλӾսӾĥȭƣϣǧܹѡԼ
֮شȻ߾֮ѾڱԺϧ¥֮Ϸʮ֧λڿԳˣߣͿԴһҲμӶų֮սǧո£ѾλӾ˴
µӾҲǧ֮󣬷׷ϯ˴
Ӿμӳ֮ս𣿡ǧ迴һ˻ϯƣϸһӾЩʵ
ȥҲ١ײԶڴ
Ȼˡϰ˲¥֮ȻƣȴҲҪ̫СλӾǧڰײԶĿЩ
ҴδСЩӾײԶƽ˵
仰ûǧĶ΢һ㣬ǰײԶһ仰ȴûǧǳ鴤ͷߡ
ֻǴδκһλӾϡײԶѱеľƿҲһԣ뿪
ײԶ֮Աֵ˿ҪΪǧע⣬ͬʱҲµļƻйء
ϧ¥㣬ߴʮףһ˽¥ײԶߵǰʱڶӾѾ¥ѾʮλӾõûõӾͷɥ¥
˵ˣҪСӾǧ˰ײԶ˵
ײԶûд𻰣ԵһԾ¥־ץһλӾе
ʲôӾһæֻס
⻪ֻײһϱһһμ
꣡
Ӿֱӱ飬źˣײԶѾץס¥һԾ£ǧǰ
ײԶְ˻ǧ裬תҪ뿪
ӾײԶסˣǧھȻûȥ
ɫı⣬˳ɾ͵ľȻǻƽ̣ײԶ뿪֮󣬲һŹֵ˵
ЩӾ඼ǳɾ͵̣ͭӵа̣ƽ̵ӾȴһҲûС
ֻǻƽһЩӾû˺ͰײԶ˼ҲΪʲôղӾȴûΪͷԭ
оʵȷʵˣԸδ̫һЩǧ迴΢΢ü
ǧС㣬оô㲻Υ˹򣿡һλӾǧǰʵ
ȻǷ׵ȷʵƾʵõεĶų֮ս¹شʵҪġǧȻôϲײԶ磬Ϊ˶ų֮λȴһðײԶμӶ죺ҽʦúչʯɽӾ
ײԶصԼķ䣬ЩȵĿԼ˫֣ղȻҪȴû뵽˼򵥾ʹһλӾֹǡ
ոսӾϲķŸոһӵһı⣬Ҫӱͱ
֮һʮҲ˵ʮ֮ࡣ
ʵϣе̶ʮ񣬻ƽʮ񣬰ȴֻһٰʮٵ̸ֻͭоʮ
ಢһǸ֣ǳѣܹʮѾһٰʮĸǷëǣʮԲģδ˵
Ѿķ绨Ҳǰѱʮѡ
ײԶתҶƽ̻תһɽɫĹâž֮תһֻ֮ص֮С
ܶʼת˼֮󣬽ɫı⽥֮ɫճҺһ֮תϢ
ͭƽɫֻǱĻһЩĳǿԸı䱾ԺɫģײԶġҶˡ
ȻӾͨûֽףڰײԶҲûŪҶʲôȽ׵ĳ
һҹڡҶתжɹײԶֹͣҶ֮󣬰ɫıָֻ˻ƽ֮ɫڶѾ˴룬ֻһֻǻҰġ
ǰٶȥֻҪһʱ䣬ҾͿ԰ʮȫԲײԶֵţʵԼҲ֪ⲻôԲ
ӾˣǧСٻ԰衣ŮһðײԶķš
ײԶŮ԰֮Уֻǧ贩һ£һǰר־ݲ衣
Щ߰ײԶûҲ֪ЩӵĶͼʲôôǷȴǿ˸ܵ
ûгŻǧ裬ײԶߵǰ£ĿŻǧݲ衣
ݲһʮµѧʣײԶݲҲȲ裬ǧѾʮӳݳһС͵ײԶǰʱ򣬰ײԶһھͺȹ⣬Ҳûоʲôر֮
ǧ̲ס΢΢üʧ΢Ц˵ӾǺˬ֮ˣԼ֮ȴǲʺϵġ
ǵģֻһˣʲô£ǧСʾײԶ˵
֪û֪ǧͻȻʵ
ʵڹ֮ףҪֻ֮Żƺʾ׽
ҵѾܾòãǧС߾ͿˡײԶ˵
ðɣߣΪʲôһңǧĿƵĶŰײԶʵ
ҲûһҪ뻨ң˵ҲãҲãҶãֻҪܹлӾ֣㹻ˡײԶ˵
Ҳ˼ǧ費
ҵĿǽ˵֮һ¶ǲҪġ֮ˣΪ˵绨λ̳֮λкܶĻҶӾĥԼ似
λǧˣȴôš˭ϾģܹһֻΪսˣǧ軹ûм


ʮ ҵĵֻ·
ֻһ仰㣬ûаն´죿ǧȻͰײԶΪˣǶʵȴʮֵĿ϶Ͼӵлƽ̵Ӿ˵һҲǧһⱾʵ֤
ǧСԱԺ֮Ӿû𣿡ײԶŻǧ赭ص˵
ԺӾʵȻֵÿ϶ģϴεų֮ʱѾҵӾ֣ҪʤҲס
һ²֪ܲǧС̣
˵ǧ辡֪
ԺеӾǻҵſͣʵȻȴҲ㲻ǿߣΪǻҵӾԳֶų֮λײԶʵ
Ҳûʲôģӵз֮ţǷ绨ǵҪս֮һʵڲ˵ʿţһȻӵ̻ᣬڷ֮ϣսȴЩġεֹһųô򵥣涼Ҫ֣ڻұ֮ѾԷֳֹ˼εĶų֮ԾֻЩſˡǧ̹Ȼ
ԭˣǧСģֻҪܹμӶų֮ս;֮֡ײԶ͸ޱߵš
Ǻ£򲻿ɴ⣬ɳӾԷ֮ŵӾ쫷Ԩսս;鶼һӾɱȣرһλҰӾһӵлƽ̣ʵɲ⣬Ѿӵʮϵı⡣ǧĿһֱŰײԶ΢΢ЩʧǣײԶȫ߸ǣʲô顣
⡣ײԶȻɣƺûаǸҰӾϡ
ǧ豾ӰײԶ̽һЩʲôϾײԶĪ⣬ʮʧǣ˿Ը֮⣬ȫû̽κζײԶӵжٸƽ⣬Ҳûʳ
ײԶ뿪ٻ԰֮ȴ΢΢ЩüʮƽӾֻڱ֮ϣѾȫѹ
붫ų֮սʱ䣬ϣܹɡײԶڻûһӾ似ӾĻ似ȡѹơ
뵽似ײԶ뵽һ絺ġ顷似ˮ壬ǿһŻʵӾ似һڱȽϸ߶˵İס
֪ϻܲǿ顶顷ײԶȲҪȥԿ
վסײԶڻغ컨Ժ·ϣȴһסȥ·
ײԶĬĬĴˣ൱ĸߴƤڣһ˫޸׺ݵĵ
ǸӾ
ǡײԶشĺܸɴࡣ
ҵܵܣ
ܵʲôˣ
ʯɽӾ
û֪ʲôˡ
һ㣬ܰ˵Ӿϧ¥ϴҵֹܵܵǡ
ǲƭң׶ĵŰײԶе
ԭ˵ϧ¥ϵˣҴ˵ģҲ֪ʲôײԶ赭д˵
˴ŭ˫޸ϱֲɫâŰײԶͿ˹ȥ
ײԶ΢΢һâڵ֮ϣѵһ׵Ѻۡ
ŭѼͣĻž޸ײԶײԶֻͣĶս
Ӳƴ似ûһܹӱӾ似˵ıޱȣжʮϣӵлƽ⣬Ҳֻƾıѹƶʮϵİ⣬οԷӵһӾ
ԶһС¥֮ϣλŮдһλװŮǻǧ裬һλŮȴȫؼף׼ʿװ
Ҷ㣬㿴ӾΣǧ迴ŰײԶ˵Ůʿʵ
ֻоδóȫڻ̫ĶŮʿвһ˿顣
ϣɽӾܹƳʵǧ˵ˣҸоʮֵΣա
һոսӾӵлƽΣּ伴ɱŮʿȴûǧе˲١
Ͼһѵõĺ֣ܹΪãϾսԣһһǲҡǧ̾Ϣ
ųֺһսʲôˡɽӾ֪˶ٸȴײԶ½ǶûйּŭɵĽ
ײԶȴǲ߶ͬʱϸ۲ɽӾĸ
ӵб֮Ӿٶȶõ˴ȵټϱϬͷоѹԵʤͬ׵Ӿս˱֮⣬Ҫȴ似á
Ӿ似Ѿо似׵õͨӾܹӵһӾ似ѾǷǳ˲ˣɽӾƺֻһŸ
ĸȻ죬ЧǶ԰ײԶ˵ȴһҲûá
ӾҲˣֻҪӵܹƳӾôѣûӾ似ҲһײԶͻȻһ̤ΪݺɽӾֵĽǶȺַȻͺɽӾʹõĸһģһ
ɽӾŭͬӸײԶʹͬĸײԶȴõĸ鶯ɽӾĸͷȴһ˺ɽӾ֮ϣɫıⱬѺɽӾϵӾ׸
Ҫɱ㡣ɽӾ˫ĿѪ죬ŭһٴλӸײԶ
ײԶߣƲͣնɽӾںɽӾһһ˺ۡ
һζ˺ɽӾĸ֮󣬰ײԶкâһն
顣ǧС¥ϷԾ衣
ͨ
ײԶȴû˿ͣ٣˺ɽӾ׵ֱ֮֮С
ɽӾɴ۾ͷȥԼǰѪȪӿ˿ڣо޸ڵϣȻȻȥ
ײԶջմѪƣһ׽ϸȥѪ
ѾˣΪʲô㻹Ҫ´˺֣ǧŭָŰײԶʡ
ҳֵĵֻ·ߣһһҲǧСˣҵĵˣôǧС±ӲҪҳ֡ײԶĮĶһ仰մѪİ׽Ҳܻǧʲôɫȥ
ǧĻȴ˵ʲôɽӾ̽ײԶֻȴǲܰġ
ղ˵ĲǸȷʵΣաŮʿ˻ǧߡ
ݺݳǧҧгݵ˵
ˣĵˣǾӦ뾡һа취ɱǽǳˣӦøеңĵղһҧгݡֻҪСģһҪεսҪѵжԼСĲҪ˵ԼŮʿޱ˵
ǧʱѾ侲ɫᶨ˵һܹպֱΪһ졣


ʮ ʥȪˮ
ײԶնɱ˺ɽӾ֮󣬺컨ԺӾЩη壬ЩܶԶ֮˼
ǰײԶҪЧ˶Ϊһ걩Űˣлѷ绨ǵһ̲ˮˡ
Ӿ𣿡ײԶŬҶȴͻȻá
ʲôˣײԶһȴһδˡ
Ӿϸ˵
ʲô¸Ͽ˵ҪϢײԶ˵
ЩеӾÿһʱͻٰһν׻ᣬѱ˴е似װнʹҶܸõʵڷ绨ȥǽ׻ڣҲУ֪ûȤһȥμӽ׻᣿Ӿ˵
׻ʲôطײԶ۾ʵ
ΪʱҺͻҶļ֣ӾֱͶ֮УΪ˱ⷢһЩҪ鷳ν׻ڳеķ¥Уǽ뽻׻Ӿķ¥ж֣Υֱ绨ǣʿŵķʿų׿ڴӦġ
ãȥμν׻ᡣȻڳУʿŵĵ̣ײԶصʲô˵ĹƣȻȥ׻ῴһӾҪĸԴʵֻ̫࣬ƾһȥռ֪Ҫռʲôʱ򣬴ӾлȡǸܺõѡ
ѾȺ򣬸ɡ
ײԶӾܿλڱǵķ¥
ķ¥ʿŵҪҵƽʱǳʿ쫷Ԩɱõװ似ǲɼĲҩԼֲϡ
׻ķ¥һ¥ĴٶλӾμν׻ᣬ⻹ֻڷ绨ǵӾеһ֣ӾԨ֮ɱ壬ûܸϻμӽ׻ᡣ
绨ѷ绨ǽն֮أȻž޴ȴҲŲٵĺô׳һи߼ûĵطȻ˵ȫ࣬ȴôӾڵ׳ͣʵ϶Ҫһء
׻ʼɼӾǣͷɣûʲô֯ҲûЩֻǴҸ԰ԼҪĶڳȻԱдԼҪȡĶͿ⽻ˡ
ײԶܹڽ׵Ķ࣬ö֮ѿ϶ǲýȥģΨһӾװ޽ҪҲǲܽģһӾ似顷ԼûȻܽȥ
ȥײԶоԼҲֻܹ۽ˡ
ӾռһλðԼĶڳײԶһڽ׻һ䡣
׻ϳֵĶ󲿷ֶһЩҩͲϣһٲӾװ似ײԶ׻ᣬҲֻڽӾ似һͭ׵ͨɫǮȴߵףҪһЩʮӾװ
ײԶ΢΢ЩʧĶ󲿷ֶ쫷ԨظԼߣȴûʲôײԶرҪĶ
ڿҪҪ뿪׻ᣬͻȻһЩӾ¥ݵ϶¥ͻȻ뵽ʿų۶ĵطһ¥ǿ׻ᣬ¥ȴȻӪҵǿȥ
ʿŹȻͨӾɱȣеƷ󲿷ֶӾװ似Ҳв٣һЩʮĲϣǼ۸˵Ƚ׻ȴ˲١
ͬһӾ𵶣׻ֻҪһӾףķ¥ıȴ̶ȣڹһӾףܹļ֮ࡣ
ڶ¥һ飬ȷʵвٺöðײԶģǿ۸ȴֻȴûһܹ
صһ¥ײԶ׼Ҫ뿪׻ᣬԱߵ̯λ濴һۣһ֮ͫȴͻȻһ¡
һֻаƴˮƿƿװŰƿɢӨӨ׹Һ壬ԱߵĽֻдĸ֡ʥȪˮ
ѵŮ֮ѷҪʥȪˮײԶЩߵ̯λԱߣƿʥȪˮϸۿ
ȴʲôʵ֪ʥȪˮʲôȻҲͿ١
ҪƿʥȪˮ𣿡̯Ѻõʵ
ⶫʲôãײԶסеļʵ
ʥȪˮǱɽʥȪ֮ˮɢãֻҪʥȪˮͿȫȪˮûиɿ֮ǰ嶼ҿ㡣̯͵
ôһʥȪˮͿһֱ۾ͲˣοֻͿһĻڼ̵ʱھͻɵʲôáײԶ˵
֪ɽ֮ϲڶ࣬вĲ壬ʥȪ֮иһֻĲ壬ҪŪʥȪˮһ׵£ƿǵ׷һλʱõʹͣԼûɽɽȥȡʥȪˮġ
뻻ʲôײԶǲȷЩʥȪˮǲǾŮҪʥȪˮȴᡣ
ָָ̯һ԰ײּдŻȡװͻ׽Կɡ
ײԶҪ޽ȥȡôƿ֪ܲõʥȪˮǲܵ£ĺһԿЩʥȪˮܷܲŮ֡
ŮֵǿʵӾ֮жٮٮߣܹ͵ڶһǿӾ֣ʵĶ
ͻȻ뵽ʲôײԶָһöָ̯ǰöָʥȪˮΣ
䣿̯Ȼһʶˣӹָۣͽг˽ָ֡
ұֻ뽻һףȴҲȻûʲôôȴҲʮȤʮϲǾͽ˰ɡ̯ѰƿʥȪˮݸ˰ײԶ
õʥȪˮײԶֱ뿪˽׻ᣬȲɴҪȥԿܲܰŮַ
صغŴСİŮ֮ȡȻƿӣǰƿʥȪˮŮ֮档
Ű׹Һڰ͸İ׵棬û˳ŵǻȥմںˮһһӾͱ˽ȥ
ˣŮ֮ҪʥȪˮײԶϲ񣬰ƿеʥȪˮ˰׵֮ϡ
׵еʥȪˮ֮ȴû˶õȴŮֳİײԶЩɵۡ
Ů֮ʹ̶ȡϢײԶɵˡ
֮ѣ֮һŮ֣ҪʥȪˮȰٷ֮ʮһ
ЩʥȪˮŮַãٵȥҰƿʥȪˮײԶεŮ֮ѣֻܵ´ν׻֮ʱҵʥȪˮһʣܲŪһЩʥȪˮ
ûܰŮַײԶҲûر⣬ϾʵҪģڼȻ֪ʥȪˮʲôŮַֻʱ⡣
֮ѣײԶǿ顶顷似ˮ˳ķ߶
һܣϻƾˮֱ˽ȥ
ȱĽϻںһö顷רװ


ʮ а
顷Ӿ似֮УҲǷǳĻ似Խı⻯Ϊ֮Σ֮ȻԲٿء
ƺûʲôʵȴкܴĲͬŮĹֱֻܱûĿͻֱֱĻ֮ϣɢǹܹƣûַ֮תԽԼ⣬ÿһֱⶼ󻯵
κһӾõˡ顷һ似ûиʱ䣬¯ĵزһβйȫΪ֮ײԶֻʹ˽֮󣬺׾һ似߲Ρ
ײԶһǷ飬絺ϵķЩֻͬһɱγɵ磬עıԽ࣬ҲԽ֮󻹿Կķ
˶֮󣬰ײԶ˷ĹɣҲһֱڵģײԶѾ似˼£еıſԱְʱҵʱ䲻ɢʱԺͻɢֱȫʧ
ʹõʱҲԴ飬ֻҪһĶȥƶȴһΪѵ£ײԶڵļǿ飬ٶȫ˼ˣڶԵзʹԼģ˿ɳ֮
ϧֻһű֮ǽҲȭ֮Ҫ취ŪӾ似УȻӾ֮ʱҪԴײԶʹõֻ֮ûƷ׵ʹʹȻֻȴûǿһǷӾ似ı׶ˡ
ļʱ䣬ҲûʲôŰײԶȫľҶ֮ϣ̶ʱ䣬Ͱѱ˵ٶȿνˡ
ƽʱûתҶʱ򣬱ԭʼĻƽ֮ɫתˡҶͱɫײԶûиоɫıͻƽɫı⵽ʲôԹֱƻ֮󣬷ȫûв
ų֮սգǧŰײԶһӾ˶⣬˷绨ҵˣԼʿŵ֮⣬Ҳûˡ
Ϊ֮ʿŽѾ򣬲˽֮Ȼλ̳߶ʸμӣܹɳֲμӵģȴֻз绨ҡ
Ǹʲôо֮սûпʼҵӪ֮ȴһͻȻߵײԶǰ˵
ʲôˣײԶһۣȫʶ
ҵķҰӾúüסˣΪ°ſµǸ˽ҡҰӾֿ죬¶˫Űɭɭݡ
ײԶΪ˵ҵķѾ֪ˣûбҪΪһ㣬ǲҪסκζġ
ãܺáҰӾһɱض˰ײԶһ֮󣬴󲽷˷ҵӪ֮С
ôҰӾǶȡϰûĴǧߵײԶԱʵ
ҸղѾ˵ˣһײԶӦ
аɱҰӾǷ֮ŵһλųʵǳǿ󡣡ǧ΢΢һ㣬ΪײԶûɱҰӾʵΪ԰ײԶЩɣǷڼ飬εĶ֮սҲſײԶ˼ڿײԶȻֱ˵ҪɱΪ֮ŸųҰӾԼǰĻɲ˶ҡ
ʿŵķʿڶ֮⣬ȫؼ׵ı֮£׶ֻµһƥƽʨʮۡ
֮һͨǲ֮гһЩ˵Ĳ壬ƽʨ޾һֻӾĲ塣
ĹǶѾˣҲͲҶ˵ˣھ͸ɳʮλμӶ֮սӾɡķʿЩͳϲŭ֡
绨ҸɳѾѡõʮλӾŻǧ軹зһķʿǰ
ײԶǵһμɣͬһŮˣֻ뻨ǧͬ۾ϸɫЩĮһּΣյĸо
ǧ裬кЩûˣ֪ıΣɿǧ裬۾ʵ
ˡǧ
ǿɲһҪȹ֪
ʱ㡣
˶ڲ֮ǰλŮһڷ绨İ֮½Ӿ޵ĳҲǷ绨ǽӾ֮һ棬λŮ㶼һġ
֮սʽʼλСȥɡķʿԻǧͷ˵
ǧͷɶ˻˸ԵӪķʿһ£ʮλӾͬʱ񱼶ǳŵķ򣬶໥˺ɱ
ǵ˼һȽ֣ȥ¥֮϶Ǹ˴졣
㲻Ҫ𣿡ҰӾһ˰ײԶǰŵôָŰײԶӽ
ײԶҰӾĴȴ۾һϲô󽣣һǱ׵ʿ˫ִ󽣣ֻǱѾоߣҾ㻹ߣоװ˵Ҳûʲôôˡ
ҰӾĴһӾװȴ׵ʿ˫ִ󽣻ҪһţڵĽʮֳأΪ̫ƺ沢ûпУжӵбӾ˵ôҪҪĻװڱǿ
ڸıˣҿԲ㣬ҪĴ󽣡ײԶָҰӾĴ˵
ҰӾŭЦ㵽Ǻ۹⣬һӾƽװаֻϧûôӵΪѾҪ㡣
˵ţҰӾѾһײԶն˹ȥ޴ĺɫϱǿҵĽɫ⻪ɵն¡
ײԶһܿҰӾһϱնһʮ׵Ѻۡ
ͬʱײԶٻ޽ΪһɫĹҰӾƶȥ
޽ǿ˱ͬʱʹñ⻯Ϊе죬˿һԿơ
Եײ֮ŮС޽о֣֮Ȼ޽Ӧþоˡǧ迴޽ȷŰײԶо
ţϵǱ޽ײԶҪսʱҰӾȴͻȻսȦе
޽ײԶЩɻĿҰӾΪʲô޽ôķӦ
Ұ㲻Ҫҵа𣿲һģ˭ĻͱԼ佣͸ԷҲҽԼҰӾЩŵĿŰײԶƺ°ײԶӦ
ƺûвӦɣҪ֪ΪʲôҪõҵ޽ײԶ˵
Ҳ޷ҵõһɽҪ޽װʹã޽־ڱصáҰӾţƺӮⳡԼ޽񣬷·ǽѾ֮
ϧˡײԶָ޽΢΢һ£һϧ
ϧʲôҰӾɻ
ϧֻаͬǱɽһߡײԶ˵䣬޽Ѿһ


ʮ ų
ҰӾеаһӣɫı⻯Ϊ޽γɵĽ֮ϣʱ޽Ľ顣
ײԶһıȻԶҰӾۺ񣬵ҲӦô׾ͱŶԡ
аӵ鱾Ī˵ıԶۺ񣬾ı֮ϣҲһѵа֮䶨ˡҰӶаն¡
ײԶжа󽣸ϲҰӾȴô⣬ͲóӲƴӲƴɱϾĵơ
ҰӾڵĹɱײԶҲʾѸݽټ޽˿һ㣬Ӹֲ˼ĽǶȴҰӾҪʮַ꣬ȴòֻء
ҰӾľ棬󣬷ɰײԶҪҰӾȴֻܱĵֵ
ҰӾһȴʩչƵĺܣͽ̫죬ȥп߽棬׷ҪЩ취ӲƴС
ңڳ¥ϵĴ죬ҰӾһһƿײԶȾ¥ķȥ
ӾǶ֮սǵʤȻҪ˭ܶᵽ죬ҾȲˡҰӾܱߴ˵
ײԶҲŭͬʱ¥ķȥֱ߱ܵٶȴҰӾ죬˼Ⱥܵǽߣͬʱץųǽ϶ǽ
ǽ֮ϣҿ㻹ô㣡һʱҰӾһץųשһֳֽնײԶ
ôô㡣ײԶֱµıһչƽƺϰ˲ڿзתŲһ㣬޿ײҰӾҪ
ҰӾԭҪ͵ƱȰײԶӲƴɶԼӲľ棬ȫ޴ӶײԶĽʱھΡ
ҰӾϵĽţ׾ȻҲһӾװϸߴʮϵĻƽ⣬ײԶӳĽ⾹Ȼ׶ֻ̲ǳǳĺۼ
ıеĻҪ»ʮɣȻҵ׶̲ҰӾϲҲȥײԶĽ⣬ŽҪϳǽ
ղ㲻˵𣿽ǵʤ˭õΪ׼ײԶɱҰӾͻȻһЦҰӾͷϲһţʹҰӾòͣסשסΣײԶѾ˳ǽץǸ˴졣
ҰӾϸʧܣаŰײԶݺ˳ȥ
ಣ
ײԶҪץʱ򣬱ͻȻǿҵƿ֮æһת㵽һԣаӷɹ
ײԶһץץסаĽͬʱڿٴһת˴Աߣһְγ˴졣
ҾˣװײԶеĴ߸߾ͬʱаֲڵϣսƾҰӾٻҲղȥ
װһʹ֮Ҫõͱԭװ֮ʹãٻ״̬£ԭ˱ɱװͻ״̬
װ֮У˾ѾĻ󲿷ֵװͬһɢֻһЩװ
ҰӾգҧгݵģҪȥѰײԶˣⶫ֮ϣڶӾʿ֮ǰȴʧ֮£޺޵Ľװа֮
ײԶͻҳΪζų֮ӮңķʿѶųصֱӽ˻ǧ裬ǧ˵潻˰ײԶŵԣðײԶΪ˶ųء
ҰӾĲͬҰӾʵӾ֮ϣǾΪŻ᲻죬ಫǾûһҰӾ
ô˵ײԶѹҰӾöų֮λºܿʹˣʮı⣬ȴѹʮҰӾ˿似ĺô
绨֮У似ļ۸һʱǣֻҪ΢Щɫ似ܹ൱ߵļ۸
رǰײԶʹùġƽơ͡ϰ˲ǱһۣӾ似۸ҲֻѷɫһЩԶо似
˶ڴײԶǶԱɫ˫ʲôװ׵似ʲôԸ۹򣬿Ǹû֪ͱĳԼ۸ԽԽߣԽһЩӾ似ȴȻûܹõ
ȳûг̫ʱ䣬һоʵ󣬸Ҫ˵Ӿˣϰ˲֮ŷʵ̫ˣ磬ʱ䡢Ժ츳ȱһɣ˸һɣҲֻڶߵײԶģȴ붼¡
ų֮սðײԶͬʱҲ¶һЩȱ㣬Ȼӵлƽ⣬ȴֻвʮǶһЩʱ䳤õӾ⽫㡣
ǧΪģҲΪģҰӾҲĥȭƣҪѰһᱨյһ֮𣬲Ҷаѽ
ֻвʮı⣬ôֻҪƻõʤ¡СٸһλᣬһܹоҰӾڷǰظ֤
Ұ㲻żܻеġûаһεʧϣѾӵţһҲʲôųأ˵ҲһسŵģҲû⡣
ҪĻ쫷Ԩе棬Ŀĸ֮ѾǷ־ڱصã򲻿ðĿ֣֮ҲҪú׼ҵӦҲȫĿ飬ʱӾǽԸǧҪʧˡ
СģɱӾĲΪˡ뵽ײԶҰӾ޵Ҫҧˡ
ײԶ˼磬űҲ֪˭ôҡ
ų֮λУʵûʲô¿ǲϮؼûʲôôƽʱźͳǽͨسǾַأÿֻҪѲ鼸μɡ
ʲôأһŵġײԶ黹ǲģʵڰɷǱаȴ׵ʿһֹȴ൱˳֣Ҫǣаӵ鱾쵱գӵаͲҰӾ׶̲ˡ
شˣһŮ˵ѣҪ㡣ײԶڳ¥аһسСͻȻ档
ʲôˣײԶ΢΢üڷ绨֮кûʶʲôŮˣƣҲ֪Ӿ
֪˵ֻ˵˿֪ˡ
ײԶ룬˳¥һ׵Ůվʯԣһ˫ĿˮĿ
ƣôײԶôҲû뵽׳ǵΨһмˣȻܵ绨
ľ£ײһܵôԶķҲ˷绨ǣǸŮǻۣܿܿ˫ݣʱˡ


ʮ ն
˵ӾĶųأΪԼˣû뵽㣬ʲôʱӾƺʵ
ô˷绨ǣһû˱㣿ײԶҪ˵û绨ǡ
ȴΪײԶڹİΣ˵ģǸʿһķ绨ǣΪ˺ͷ绨һ׮ס
ײԶ΢΢һƵ׹ùãλʿ֮ϣ˵ĻƵһἰӦŶԡȻûײԶͷ
ﲻ˵ĵطȱɡײԶ˳¥ڶ¥º󣬸һˮʵʲôĽףȻͷʿһ
ƶ԰ײԶƺûʲôģڴ绨һʯоǽ̫𡣡
ײԶ̫ĸ֣ڵˮ΢΢һ£ֹöȸ֮ѣҪ̫ܷ
ʲôôû˵ײԶʵ
ʯо쵤¯Ĳϣ˵൱ǵ׳ǸʯоԵʦҪʯоǴط׻ġ̫Ǵӹ¶һΪֲ̫ȡĻ棬;ǳĹ㷺绨ʲôҲ֪˵֮СʵΪʲôҪ뿪׳ǵ绨أʵֻҪԸ⣬ڵ׳ǵõȶųغõĶְλ
ЩҪڷ绨ǰ죬Ȱ֮ǻȥ׳ǵġ
۾һȻֵͷʵʲôܰ𣿡
һж˳εĽʲôΣ𣿡ײԶ滹̫¡
ӦûʲôΣգ绨Ҹн飬ֻǽһЩϣȶѾ̸ãֻǸͻӦòʲô⣬нףҾҪص׳ˡ
һƲ뿪
̫𰡣Ҫܸ㵽־ͺˣϧǶ˷绨ûκΰ취룬Ƿ绨ԼóҲ֪Ҫ̫ʲôáײԶֻȰһ߲ȥ
شˡɫҪʱһλӾ˰ײԶǰǶسǾλͳ֮һӾ
ҹֵس𣿡ײԶһϣȴдĽҹӦһλͳӾֵ
ӾҪȥμһᣬû취ǰֵҴΪֵӾ˵
Ҳûп١ײԶ˵һ䡣
ײԶȻѾΪųأλͳȴô
ǰųضǳʿţЩͳҲʿţǷ绨ĵϵԲôϰײԶֳصͨӾ
ӾȥμӲһᣬȥ̫һЩûļ٣Ҵ١Ӿ˵
ţǾ鷳һΣҸ߷Ӿҹֵʱڣ￴ԺͲˡײԶƽ˵ǵ
ӾɫһĿŰײԶ˵ΪôһС£һҪ𣿡
ҪǿֻһС£Ҳ֪سǾ˵ʲôǴ¡ײԶͷҲ̧ķسǾϣȥˣסҵĻҹҿӾԺͲˡ
һѴ˵Ļһֲ©תӾӾĿ˰ײԶһۣ뿪˶š
ײԶڳ¥Ϸϣ֮ѾǰҹȻûмӾǰֵ
ֱɫҪλӾһ¥ϣײԶڹۿճǷЦ˹ȥ˵ǲͣôһѲӶǡ
ӾתĻյײԶճͷҲص˵
ӾˣʱڲμӲ˾ٰᣬʵûа취ǰ뿪˼¡ӾЦ˵
ܺãܸܲңسǾְʲôײԶת˫ĿƵĶŷӾ
ײԶ絶һţӾֻоһ˴룬ӲҲѾӾ𣿴Ҫʱǿǲ˵ϯôǰȥʲôĻȥʲˡ
Ȼ㲻ְ֪ʲôô㡣ײԶ˵ֱٻаŷӾն˹ȥ
Ӿȫûз벻ײԶҶ֣аʱҪѾˣֻܷɿٻԼĳֵа
ϧֻ޳ͭ⣬Ҳֻ˶ʮңʹõӵȵװаֱӰĳͬһն£ͷ­Ĺһߵĳש棬ͷʬӳǽˤȥ
ְߡնײԶĶһ仰սص˳¥֮С
һسǾзȫû뵽һλͳ죬ײԶ˵ôˣûһ˿һԥ
شˣͳʬҪôã֮󣬲һСսսĽʵ
͵ʿȥķʿˣӾûоְأѾնסײԶ˵
ʿŸеΰйط绨ΰĴСС񼸺ҪʿţײԶʬ͵ʿţҲذ¡
ײԶն˷ӾʿţسǾλͳҲʿš
ųҪΪӾڶسǾʮְ꣬𣬴һسСڵͳ죬ûйҲпͣοӾεĲϮ֮йѫǸӾ˵ն͸նˣǸǵ˿Ӿλųضķʿǰߡ
棬ų˵תڵֵʱصţд£ķʿʵ
Ӿԥһ£ǲķʿǰѣҵʱʿڳ׾ܲײԶȷʵ˵Щ
ǵģʱڲвμᣬʵڲ߿ҷѾҴ٣ȴȻôǲЩʿŵͳﰡ
ž
ķʿһƳӾϣŭ㻹֪ԼʿţȴʿҪľְضˣʲôʸʿţǶҹٸһְأӾ֣Ҿնǡ
Ӿ˱ķʿһ٣ɥ뿪ʿš
ˣȻдǱϾʿţλεĶųҲȷʵʿŵ氡һʿ˵
ķʿ΢΢̾ϢղͬգҲʲôʱ򣬲ѾԾô绨ǽҪͷȴʱȥγأøȨĽ𣿱˵һĸ˸Ӿ͸Ұȫնˣðؾȫο
Ҳǲϣģ֮ѡλ̳߾Ϊѡʵǿ쵼һλ̳ߣʽֵҲֻһãԷаֵķʿ̾ϢһֵǣζҪֵλ̳ߵĶУңҲסǡ


ʮ Ŀ
Ӿ¼֮󣬰ײԶ˶سǾеĵز
ߣĺܺãôȫ˶سǾǧ赥ټ˰ײԶ
ӦġײԶ˵
һҪҪң֪ԸԸһ쫷Ԩ
ҼȻǻҵſͣȻĵǲ
ǧ΢΢ҡͷε²һžһ֮գϣȥ˶Ըǰ˲ܾľ
ʲô£ײԶü
˵Ŀǧʵ
û˵ײԶ΢΢ҡͷ
绨ûãû˵ĿҲĿһֻӾĲ壬ʵǿޱȣʮλӾԽնɱΪĿһΪĿװǽԨ֮׵ıر֮ÿΰĿ֮ʱڵһʱ䱻Χˡ
ǰÿΰĿķʿųɱһβ˰񽻸ǣ˭ɱĿõİĿ鶼ԼУǻһǷңλ̳ߣпܻ԰Ŀ֡Ԩ֮Уɱ뱻ɱʵƽ֮£ͬǰĻͱ׼
ײԶ˼⣬˰ĿҪԡ
쫷Ԩͨĵطκ˶ȥֻҪʵܹȥɣԨ֮ȴһְ֮ĴڣѼָҪ˵ȥˣΨаĿװư֮ʹ˻ָҲʹߣÿһŰĿ鶼ʮϧ
Ԩ֮ף쳣ҩģ౦ĲϣԼطԼĲ壬ЩӾ˵ǳ԰ĿŻ˱˿ء
ÿڽʱм䶼ʮҵʱ䣬ļȫֹͣģǸʱӾͿʹðĿԨ֮ףѹθֱֻҪܹųÿεջ񶼻Ӿۺ졣
ǰİĿ鶼ʿŻ֮ɲԱܣļֹ֮ͣʱ˻ѡһӾʱǰĿ飬ǽԨ֮ףõĺôֻҪϽһһͿԼ¡
ڷ绨ֱӰɱĿȨ˳Ҳ͵ڽԨ֮׵棬˶񣬶һ⡣
ײԶһֱڳμεСĿȻֻһֻӾĲ壬ȼϺЩӾͬһײ㣬ʵȴǿ˲֪ٱ
ֲǣĿͨͷ֮óзÿΧ˰ĿҪϼӾǻķʿŶԸĿΪ˽£ЩûмĿӾǰȥ»ĸࡣ
ײԶƣȥðɱʲôĿģԨٺõĶҲûʲôϵҪܾʱ򣬻ǧһ仰ȴı⡣
Ŀڻһʱ䣬ϸɡȻѾӦһЩ̫ɱĿӾԿĿĿͫϾʮֵΣա
ײԶ΢΢һû뵽绨ӵ׳ǽ̫𣬾ȻΪ˶ԸĿ
ҿõ̫𣿡ײԶʵ
˻ָǻʮ̫һ̫ӦĿĿͫԳ֮⣬һѡλӾһͬǰʱ䲻ˣȻȥϢɣһȥμһᡣ
ײԶһʹ̫£ǧѾͿ֮⣬ֻ뿪
֪ȸҪ̫һ̫Ҳ֪ײԶʮҪ̫ȴһ̫𲻹ȸá
ȥɱĿˣض˶̫𣬾Լһزѵܹȥ˵𣿡ײԶͻȻ뵽һ㣬ѾҪȥԨһˣȸԽԽǵϸʮ꣬ˣٷһֻӾĲ廹ʲôá
ڶһ磬ǧ͵˺컨Ժ档
ײԶ֮󣬲ŷ˻ǧ֮⣬һмƵӡ
Ҷ绨λǰǻҶöųصӾǧˡ
ΪưҲײԶֻ΢΢ͷʾѾ֪ˡ
ˣײԶҲĶ˵ʲôһ߱Ŀ
˵޽ǴСʲôͻȻʵײԶش
·׳ǵʱȹһԾ͵޽ײԶ˵ĶʵֻȥһЩϸڡ
ͻȻٻһɫʳװ֮ڰײԶǰ𽣵ļֵ޽֮ϣȥɣ޽ҡ
ײԶ۾˻һۣ޽õĺ˳֣ûҪȥĴ㡣
Ϊҵſͣ㾹Ȼ˶˵ŭĿײԶ
ǻҵſͣǻҵĹҪ˳ʹȥĹɡײԶ±۾Ứ
ŭ־ҪץײԶȴǧ
磬߼Ȼó޽ֺαΪǧֹ˻֮˵
޽С֮εǲΪСʿ룬ܹ޽ͻС㣬ȻԵõĺøУ˵õ׳ֻЩ棬սʤҵİҲҪࡣ˱ĿİײԶһۣû뵽˲ʶ塣
ҪõСĺøУһ޽Ѿôȵľءǧ迴ŰײԶ΢Ц
ǧ֮ʲô˶ƫƫŰײԶȥμᣬȻðײԶĴ㡣
СҪʧˣ޽δССĿʱ治֪ϲŭأµʱŪɷ׾ʹСǻСЦ˵
ʵǧԼҲЩģõֻ˵Ƶ޽˰ײԶڵô䵽ײԶȴöֻ֪Ǵ˵Ӿڲֵ̳ʱ򣬾һԱ
ߣ¹شҪңС㵽ǵлѣǧɫصĿŰײԶʵ
Ȼ㲻ѣȴҲǵˣֺƣһİɣûôӰײԶ˵
޽֮¹Ȼ顣ߵ
ǧɫЩӣ֪òüŰײԶȥμᣬһ˵ƶ԰ײԶֻжжûкøУʹҸۡ
ǧ軹ûϣѾ˲ǰֻ̾Ϣһɡ
һŮ֮£벮
绨ûڴ棬˶Ѿˣڵλ̳߶ѾײԶԶԶһǣںһλŮʿ˵ʲô
ǻһһطλ̳ߵﶼȻǣǽΪƵĴڣλ̳߶ǣ˶Ⱥǹһ㣬ƵȫĽ㡣


ʮ 
ȥײԶһһλעķߵʳ档
ҽƺϲ㡣һеڰײԶԱ𣬷ɰŰײԶ£һ֧Ʊһڡ
ʲôϵ𣿡ײԶҲںȾƣûлعͷȥɡ
ڻҹĲģԿǵҷڷҵõĸ࣬ٱڻҪ࣬һˡ˵ĺֱӺס
ҺܸжҲûҪ뿪ҵ˼ײԶܾĺܸɴࡣ
Ǿף˰ɡ˵һ䣬Ȼת뿪¶Цݣɽڻ¶ǧʻһ
ײԶ΢΢һ㣬Ͼ׹ȴҲûзϡ
Ȼɸո뿪ãǧͻ˹
ɶ˵ʲôʵ
Ҳû˵ʲôֻҼҡײԶʵʵ˵
ôشģǧЩŵĿŰײԶʵ
˵ûҪ뿪ҵ˼
ֻ𣿡ȴôŰײԶĻ
ʵϾǧҲôŰײԶֻǻǧȴ޴Ц˵οҪʧˣˡ
ײԶоӦ˺ȤԲǣԹԵĺ
ǧͻҲûж뿪֮ߵһ˵Ľ䡣
Сã˸ûаǻҷ³ǸԺͶҡͳ˵ţɱ
粻ӾոΪǻҶ˶ų֮λûһʵɾɱԺЩſôΪǻҾĳǧæ˵
ҪҲʲô£ҿСӸղſ϶ͷԼʲôֻҪץţʱȻ˳նʼղŰײԶղ˵ĻŰײԶղѾͷɴһЩʲô
²ֻڰнСǧͷ
ײԶ̾Ϣɶڻõνָƣֻǹ˵仰ûöصģŮҲʮֵĿ¡
ŵͻȻʱˣӾǰȥһ֧裬ǰڣƾܾˡ
ܾ˵һ·ŰײԶ߹ǰ֣֮˵һ𣿡
ʼɵĿ˷˶û뵽ƾܾ֮󣬾ȻӾ衣
˵ӾȹƵ²ԡһ졣
ҲǶһۣеЩŭײԶ˵ƲûʲôѺõĹϵȴܾһ֧裬ǰ˼ΪҪˡ
ǸҲ衣ײԶǰһֱΪȡ̶ȶƴʱȥѧЩ
ûйϵһġƲûΪײԶܾȻҪðײԶһ֧衣
Ӿʼɵͨ죬ǣѾƽ賡ˡ
ǸĲײԶ̫£ôһңǧ²һȥɱĿ͵ò̫ˣ΢΢Щơ
йעߵӾΪƾ㲻Ҳ϶ײԶ裬һĥȭƣֻ뿪ײԶǱ֮󣬾ȥԼɹĻһ
˭֪ƲûҲû뿪ײԶߣڰԱ˵ȵ㶫ɡ
ߣײԶûа취˼ʱ˹ƴк˵ֻòԵӦ䣬Ϊ̫࣬߾һֱûа
ҳȥ߰ɣЩơײԶҪһ룬ǧ費ȥԨĻôŪ̫
áƵͷŰײԶһС԰С
ֱǶڰײԶߣ÷绨ǵһӾоʮƣһʿڣᵽҲеʮ˳
ֻǷ绨ûг棬Ҳ֮УΪ޶Ĺϵ绨ѾٳϯˣԷ绨еᣬʵϷ绨˶μӡ
Ӿ㲻˵СûʲôرѺõĹϵΪʲôСһ϶㣿뿪֮󣬻ǧǿûд
СмҾһɣҺʵϤײԶ赭д˵
ߣҿǲΪǻҳȴûôĹ˼ɣֱӷ̵
˵ĶʵλҲûа취ײԶĶ˵ʲôֻǱĿиȷǧȷμնɱĿжˡ
뿪绨ǵʱ򣬰ײԶûȥУʱ򣬰ײԶѾ˵ˣǵʱûпײԶӰȻЩʧ䡣
ײԶʱڿޡҶѾ˵ʮ
ײԶ˴һӾ⣬ͭȽϳ˵ĳ֣ʼʱʮҾͿ޳һ񣬰ҪҲ޶һ񣬶ƽ⣬Ҫһ²п޳һ
ǰײԶ˰ʱ䣬Ѿ˵ʮٶ֮ԼЩŵˡ
ȻԽԽٸ֮һҲ޳һ񣬿ٶȣٸԺҲͨ˿ࡣ
ȥò˼ʱ䣬ܹʮԲײԶϲá
ֱΧ˰Ŀգǧ趼ûٳڰײԶǰײԶϣһпڼ˸ȥִΣյ
ֻԼȥ쫷ԨˡײԶѾԤϣҲӦԵ׼
ײԶߵ֮ȥ֮󣬻һͨ·Ȼһô۵װȥ
ûʶʵòֻҪŪһȫףͿǰ쫷ԨֻҪʹáϰ˲Ӿ־Ե似ǲϳӾġ
װǡҡֻһС꣬Ȼʲô̫õװӾװǲеģоװҲͭ׵ĻɫûƷ׵ͨװ
ײԶûдʲôûɫһоӡ
ʲôƹһЩϳɵˣЩˣڹ֮׺ټΪҵòǶڶʮ֮ʱʲôƤ׷ˡ
һоȫףһףסսȹ֡սѥͷҪЩײԶ˵
˵ҪЩΪˣֻһС꣬װ඼һЩɢʵԴͬװһסƬ̣ƹ˵ǲͬװǿԴճһףҲмƷ֪ûȤ


ʮһ װ
ʲôʺҵװóơײԶҲǲһףֻҪܹκݼɡ
Ƕʱ򣬿Ҫȥ쫷ԨĻС׼ɷֿůһѡֻҲֻһ֣ټϺսȹͷƹһóʮװ󲿷ֶоͭװмûƷ׵ͨװ
ָʲôҲҪֻҪסͷսȹսѥЩͿˡЩ߰װײԶʱͷߡ
ҲУ⼸װƹİװֻʣͷסսȹһԻֺһսѥ
ǰײԶôЩ˳ۣͷ׺սȹɫʽһҲˣײԶҲûзҪװ˼˫ֻһһʲôֻսѥһһô¡
ƹģûгɶԵĻֺսѥ𣿡ײԶ۽ǳ鴤ʵ
ɶԵĻֺսѥҲУҪȥ쫷ԨĻȽϺáƹ΢ЦóԻֺսѥǷǳͨĻɫȻһԵģôȴǰ߰Ļֺսѥ
ҲûϵңͳɡײԶһҧҪ׻̵װ
һʮ̶ȣͷͲˡƹ̶ȣЦһ仨
ײԶװ֮󣬷ԼϺɫУԶԶȥһӼС
Һͷȫʽģ˿ҵײԶֻοԼ
ˣҪҪﻹмоƹԼĻ
ײԶ룬޽а¶棬ŪһҲ
ʲôóơײԶ˵
ƹó߰˼енǹйôоͭɫײԶûԼֿȭ
ѵôײԶûѡЩָǽϣһƽһ𣬳䵱װεͭİʵ
ײԶ뷨ܼ򵥣Ȼװװӣ˵ģûҪ̶˷ûʲôõо档
ѵײԶָͭİƹɫȴĹŹ
ƹԣײԶɵϸȥǶͭİʼΣԽȴԽõһ㣬ȻװõĶжûпǿȴֽһɱֱ˵ü
ײԶµһİǰĶƣϵӡȴǴһӾĻƽװ
ǺҵİѾʮˣǵһǲˡƹ̾Ϣ
ײԶ΢΢Щ죬ƹķӦģʵ⾹ȻһӾĻƽװֻǵûƷ׵û
ƹɫӵȡһİл£Ȼ򵥣ַȴϸ壬һоܹġ
ԭƹĻһλӾʧˡײԶƹ˵
ʲôӾӾģһСƹˡƹİİ¹һǽ֮ϣٰѶҲȥԭ£İҶ꣬ҴûҪǡ
ƹ˵ãټôһԻƽ׵ΪʲôҪﾭӪôһССװ꣬ȥնɱ壬˵һܹأײԶƹĲЩɻʵ
ô׾ܹĻƹҡͷ̾Ϣˣ»ûмĲɣ
ʵײԶǼģ²ͷܣǻʵĲ壬ֻûмֻˡ
ʱҲһ緢ҰĲԼһֱܹĲ壬֪ԼǶôСЦһʮλӾʱ䣬ͱǲĲȫɱв似װʤߣֻΪȥŽӵһƹ˻֮У¶ʹధ֮ɫ
ʲôĲ壿ײԶһ𲮾Ĳ壬̲סҪ֪ࡣ
֪ʱҺһٶλӾһһﾭɽȻֻһֻȻƲ̽ͷ­³ֲ׵Ĳ֮⣬ȻͱˮĲ֮˳ȥʱѾʬҰѪɺӣҽ֮⣬Ӿȫˡ
ײԶ𾪣Ѿ֪ĲضǿޱȣȻû뵽һٶλӾȻڶʱھͱһֻĲɱɾǺεȿֲ
֪ƹʱʲôʵײԶ̲סһ䡣
ʱҵĻƽոһʮƹĴ
ײԶиӾƹȻӵлƽ⣬һٸϣϲĲ壬ȴԷӶûпͱ˹ȥʵ̫ˣѹƹĶ־ȫޣ￪ôһССװꡣ
ײԶûʲôһоĺ񱳵֮󣬾뿪װ꣬˵ʲôζ
쫷Ԩûɽ·ʯ׿ߣֻ˳£ײԶһ̵װΪעĿ
װҲûкôƹ˵װ֮ٲηǺǵļ硣
ĿĵطʯƺϣʮָӣĿûһ̶λøټӵͷ֮ܣҪڵһʱ䲶׽Ӱһ׵¡
ǰĿ֮ɱ˼֮󣬲Żᱻ˷١
ΪĿ̫ʯƺλ˶ֻ֪ûʲô˸ڰĿʱȥˣƽʱȥȴûʲôã˰ĿûĲ壬ҲûʲôĲҩͲϡ
ΧסˡײԶһƽ̨֮ϣûվȽŸͿʮ׷һֻӰĲ˹
ǲ忴ײԶʱͣЩлΧסǲ塣
ײԶ΢΢üΪЩվλãҲΧм䡣
ֵǵɱôķƱôһɵСӣֵܷơһȺЦΧǳĸɵֻоķƱײԶ
ʲôײԶһЩˣһЩоһӾҲûУ֪ΪʲôеӴ⡣
ʲôһ̵ĶĺܣһоЦ
ײԶȻôһ߰оװ˿ͷϵӡǣֻһо䵥һˣҲ¡
ԼԹ԰װǣǿԷһ򡭡㶮ġ
ʵҲôôײԶؿ˵
һĻ㡣˵䣬ѾײԶ˹ȥһȺҲų֡
°ײԶǰװջ֮УµĶǺ֣Ҫһ˰ײԶٻװͱ֮Ӷᡣ
ɫĹ⻪Ժ񱳵ϺɨʮӾȫһ˲䱻նûһ¡
ɱңȻҲҪбɱľ򡣡ײԶջغ񱳵
ºúݵĳһͻȻӱԶײԶУðײԶ㤾ޱȣΪȻûзֱ󲻵һ״վһˡ


ʮ צ
ײԶת˵ò㾪˾ȻķʿֻʱķʿûĻƽʨޣҲûдؼףֻһͨ鲼¡ǰײԶû취һ۾ϳ
Ҳ֪ǺʱЩȳҪɱңҳַʲô𣿡һˣײԶתߣᣬķʿȴ绨ǩԼʿʵǿƥܹƥеģûбҪĻײԶΪС
㲻ðǶɱˣʵ׸ǣȴѡʹɱ֣ɱ̫󡣡ķʿһ˿С
Ȼ¶ˣӦ֪ң»Ҫ죬ȸˡײԶķʿ
ֻҲеЩŹ֣ɱ֮ˣ֪ΪʲôɱȴԽԽƺһԲϾɱ˵ĳ嶯
ţɱ̫أʺϼԨߣߣһ취ȥɱķʿ˵
¹ܵƺ̫ˡײԶķʿ뿪
ķʿһΣ֪ô˰ײԶǰ棬סȥ·
һҪΪ𣿡ײԶɫصĿķʿ˵
ΪУֻҪϴȥеɱķʿȻĮ˵
˵ûʲôɱУҲԼ£òŸ¶¡ײԶƿķʿ뿪
ķʿȴٴγǰ棺ûϴȥɱ֮ǰҪߡ
˵أײԶеɱѾ
ķʿû˵ȴȻǰ˼ԣܹһأͱҪߡ
ৣ
ײԶԥĳֱӾķʿɫı⻯Ϊƥͷķʿն¡
ķʿ˫ϷŽɫĹ⻪ͻȻʲס˰ײԶĳ
ײԶһ£ȴͬ˸һ˿ֻˣԱߵɿĳȥ
ķʿٶȵ켫ײԶûг嵽Աߣķʿֳǰ
ײԶʹԼóļ似ֻʹǰġطơԼʮ͡ʮķʿ
۰ײԶʹ似ķʿֻǷĳһƣͰƶΣòػߺˡ
ײԶԽսԽĪ˵ʹֵ似ʹˣҲķʿĶ֣ķʿʵһɲ⣬ٰײԶȫ͸ǳ
㵽ʲôײԶҲ򲻹ֲܲͣ򣬶ķʿʵ
ֻҪߣϴȥɱ֮󣬵ȥķʿִ˵
㡭ײԶƵ˵֮̾ϢҪҸȥ
ôص绨ǣź취ϴȥɱҪҸ߰ɡ
ײԶòķʿߣҺķʿҲҪԨߵĵ·ҪȥķıϣðײԶеЩο
ķʿһ·ϳնɱ˲ٲ壬ӾĲ嶼ѵһ֮İײԶĿɿڴ
ķʿıѾۺ˼㣬ԱӲƴײԶԾҲѵһơ
ڿ˵ɱԼȴɱɱҴ˲֪ٱʲôʸ˵ҪϴȥҵɱײԶķʿֱӰһֻ룬Ц˵
ˣɱЩҿҡķʿƽƹžûһ˿
˵һײԶķʿĻ֮ԱǣķʿʵȷǿᣬҪ˵ֻʩɱܹò岻ҿôҲŵġ
˵Ҳ֣Դ֮Ԩн˽һʱȴһֻ嶼ûðײԶоɲ
ϢƬ̡һʯ֮ϣķʿһԱĿϢ
ײԶΪķʿҲǸʯƺû뵽ȴôһȫɵĵطͣƺѾĿĵء
ײԶʯ壬Ҳûзʲôر֮ȻɻȴҲûа취ֻһط
ļ·ԨдΪѾԨǧףԽԽǿңײԶϵװѾ޷ȫֵĺ䣬͸ǵĺ̲ס˸
˴ʱײԶоԽԽ䣬ǱķʿȴûһҪ뿪˼ȻڱĿϢ
ķþòˡһӰʯ֮ϣֱķʿ
ȸˡķʿ˵
·һЩ鷳ͰСҺûǼʱ˹ΪȸЦ
ķʿ΢΢üܹҪС˾ô㲻Ҫ˵׳
׳ôΪС·ʯʱ˷𣬲㱻Ǽһһʯ塣ȸ˵
ǰѾȥֻֻԪ޶࣬Ҫţȴûйȥˡķʿ֣˿ȸ˵ĻЩп˵
Сһ˭ĶӣȸȤĴŰײԶ
·һոսӾõСһϵɱȴصĺܣΪŸֻðߣȻص绨֮취ϴȥϵɱ
ȸ۾һٴδײԶɱأ˲䣬似ǳ
ڻ֪ķʿҡͷ
ȸһֱڴײԶײԶҲһֱڴȸȻȸʲôܹķʿ˵ЦԲߡ
צûУķʿʵ
Ұ㻹ǺɱҲһˣʲôʱȸٻָצʮ죬Ȼһװ֮󣬶ķʿ
ϣһܹõףǵʱ䲻ˡķʿӹצֱװ
İ꣬ʮһɱһٶʮΣȴһҲûõǼ±ײɣͷˡȸЩ˵
ԤУһõסķʿ̬ȴǷǳĺã΢Ц˵
ˣԤдû׼ȷȸķʿһۣߵײԶǰͻȻһֻץԴ
ײԶн䱸ȸֵһɲǣѾˣطҲֱ˳ȥ
ȸȴû׷վԭأɰײԶһƱϣֻɫĹâһײԶıʱû˵ֺ
ֲ°԰æȸһצװ֮󶪸˰ײԶ
סצײԶ΢΢һ㣬ģĶȻһӾĻƽװ
Ȼ˶ˣײԶҲڰĿʲôֱӰѹצװô˵һӾĻƽװץ˵
ʱҲˣҲøˡ
ȸĻ䣬ʯͻȻɽ嶼ڲ


ʮ 
ײԶЩľĿһʯԱߣĿ´ȴǰҪʲôط
¡
ʯһطȪһ飬һֻͨӨڹ˳
ײԶɴ۾пҡɽصľﲻֻͬڹֻаôСȴܵķɿ죬һ㡣
˵İ꣬ҪѹצȥײԶ˿ֿ꣬˿ԼĹצ۴ʲôǶȥצȰ嶼Ҫ󣬸ûеطܹס
ʲôһԿţõʱȻ㡣ȸ˵һ䣬ѾķʿһһһҵΧꡣ
ײԶæֺһξ룬ȻСϵӡȴӾɣײԶȴҲС
أ
ķʿǿһڰϣȽ֮⣬ûиκ˺
ȸĹҲˣ˲ĹǣǰСܵķɿ죬һδײȴӲÿΰʱ򣬶ʹ㿪
İɫ֮γһԲεĹ֣۹ǷԹײ̵
һսײԶһԿĽζ
ķʿ似Ӻ󣬿ȸ似ɾײԶԾóȫı£ҲѴˣο˵ıⶼѾ˼ߵĸܿġ
ķʿͿȸƺİĲ֮⣬֮ʱʮзִ磬ÿζҲǡô˷Լı⡣
ǿԸһֻӾĲ嶼˵С治֪Ĳ彫ǿ󵽺̶ֳȡײԶľ
һ꼤ս˴죬ķʿͿȸΪ֮£Ĳ֮ԽԽĹּѾĿˡ
أ
ķʿһ˰Ĺ֡
ļһ嶸ȻǴһ㣬˲仯һֻߴ׵ľ޹ꡣ
Сӳȸ԰ײԶһ
ײԶæɱ˹ķʿһ˵һ
ײԶͷķʿɳצæҲͶ˹צ
צס˾޴֮İһ࣬ķʿȵ
ײԶʹȫǾ޴İ꣬˵֮¾ȻķĽųڵϣȺҵȴôҲ
ȸٻһɫĳϹ⻪УĽն˰ȡ
󹦸ɡȸս˻ķʿߣģҲǵһˡ
ֽвͣʧȥֻŸӵ޷ѪҺͣȪӿӲΪѪΪɢڿ֮С

һڵϣķʿͿȸ϶һϲæܹȥϵĶʱɫȴķǳѿ
ײԶ߹ȥһۣһö񷽿Ǯķʿס
˵ˣԤдû׼ȷûУֻһöңҪˡȸ˵֮Ȼֱӷȥʧ
ķʿϵңһֶ֮ײԶҲЩȥɡ
ײԶӹңֻǰɵķǮһдż֣һֻͼ
ĸңײԶʹ֮󣬷⾹ȻһӾװƷֻͭ
ңʱңڽ֮
ȻǸˡķʿ˵Ҳôӡ
ⶫҪôãȥｻ֮ײԶʵ
ܼ򵥣ֻҪҵһֻĲ壬öҶǹĲ֮󣬾ͻ͸һΪлķʿ˶٣ֽ˵ҲҪʲô̫ϣ֮ǰõҲʮöԹͺܶĲ彻õĴ඼оװûƷöӾװֻһΣûʲôôսѥֻһֻ
ķʿô˵ײԶŻȻ򣺡ѹǶҲмһˣ͸ңԭⱾһõƻ
߰ɣһط绨ǣ취ϴȥϵɱķʿҪ뿪Ԩ
˵ʲôɱȴһҲģɱʲôײԶûõһ̫ʵڲԸ뿪Ԩ
ûзԼԽԽ׶ŭк׾ɱ˵ĳ嶯ķʿŰײԶʵ
ײԶû˵ǰãķʿ˵֮ϸ룬ȷʵ׾ͶɱģǰԸƺЩͬ
֮Իɱ˵ĳ嶯ΪԸɱصӰ죬ԲŻ᲻֪ĲɱȾɱһֿܣһĳֲ䣬һֱɱȥͻᱻǲƣΪһɱͬĿܡһ־ĳֻɱ似߳һֵĺǰһƣᱻɱƣΪɱ˻ֻǺһɱ֮ʱ似֮߳ʱʱʵؽ
˵һײԶŽɵʵ
֪ǰڵ״һģɲĿܣͻ似ֱܷ߳ɱһ֡
˵ЩǷϻ𣿵ǸزֱʲôãײԶյ
һֶãֻҪֱϴȥɱͲΪ˶ˡ
а취ֱϴȥɱ
취ȻУЩ鷳һص绨ǣ취ϴȥɱ
ײԶ˵ʲôͻȻԨгһںɫĹ֮󣬻Ϊ
ļ̳ˣײԶʱһоѼ
쫷ԨеĲڶ࣬ҲӾĿֲڣֲļ̳ǰ̳ɱȡ
ķʿҲһļ̳Ȼˣȫˣ˵λ߶Χ˰ĿζҪˡ
ʱ㻹鵣ǣҲڲ̳֮ڣôסԼСɡײԶ˵
ѣƬĲ壬о֮࣬ӾҲ٣̳ı֮⽫һɿԻٳܿġķʿҡͷ
ûпܳЩ廹ûзӦ֮ǰϼ̳ˮײԶһϣ
ѣҶܹԸһֻİĿʤδ֪֮ʵѷɫڰĿĲнʮֻǿһֻʹѾڽıԵ̳ı죬ʵѾ޽ӽ˵Ӿ֮޵еĴڣǳҲǼûκӳϣ
ҲҪһԲУǲԴСײԶȴϣᣬûлȻľôϢȥ
˵ĲζҪһԲСķʿٻԼװһؼ׶ʱȫĻƽʨҲԡ


ʮ ϶
ԼأܹˮԻٻ㣬ϴȥɱķʿ˵֮һ»ƽʨӣʱǲ̳ڵķ񱼶ȥ
ײԶ׷ȥķʿһϲ̳ǻƽʨӵĽųʵ̫죬Ѿ뿪ߡ
ջһװٻ˿׺޽װָӾĴ磬Ҳż̳ķȫ۶ȥ
ϣ׷ķʿײԶҲ֪ƾԼºѳϼ̳ˮ
߳ûԶײԶͿϳʮʬ壬ȫǲȱȫѪȾɽʯ
𣡡һֻͷĴԱߵʯ˳ĳɲ֮ӡֱӡײԶͷ­
ǰײԶ㿪һǲ֮⣬ˡа鲻֮ȻŹĶԷ֮Ļᡣ
аֱնǲ֮ӡ޴Ľӡײһ𣬲֮Ȼ飬̻һ
Ӿ壬ǿĳײԶа޽֣óһ似ǲսȴûܹռһˡ
һһ޴޹⣬ȴȻֲʤ
ϱն˿ڣײԶҲմѪȻû˵ҪѪȴһֱͣ͸
ûӾ似ӵӾװҪնɱӾĲȻôѡײԶ˫ĿĶֻ壬Ҳĵһһ޾˵Ľţ˭Ҳûиҳ֡
ײԶŽһֱðźǵһôѲĲ壬Ů֣ҲûֻôѲ
ϾĶԸŮ֣еװһֻȴһ˽ⶼûУټ϶ԷԭӾĲ壬̳ı죬ʵȻǣײԶӦʮֵĳ
ٶǿצۻ纣֮Ĳ֮⣬һֻǳԶԸĲ塣
ײԶĿǰΪֹûз㣬Ҳûһܹնɱ
ײԶǲҲ׳֣ײԶµ˿ڣͬʮֵĹ˼ɡ
ء
һһ޶ŵĽҪͷһӰͻȻϷ֮ɵǲϡ
ʹ֮ԵƷڵء
ûᡣײԶûаԥһ˳ȥ޽ֱӴŹһĽг˹ȥ
һͦһӶ㿪޽Ľ⣬һɰɫȴƾն˽ȥġ
ಣ
ײԶݺݵİаͶ˳ȥаֱӴ͸ǲ壬ǲ嶤ɽ֮ϡ
㱬ɢһװڵϣײԶ߹ȥһȴһֻѥӡ
ǵģֻһֻѥӣһ˫ײԶһһΪѥӾװܹʹߵƶٶȣͬʱܹǿȷӾ似
ɣײԶʱ˼ȥɽϵˣȻǷҵλС㡣
Ӿû뵽ҲȻնɱ˱ıܣҺͻǧ趼С㣬ϧˣҲҪһ³һѪ֮ǰѾˣִôߵĵطҺûзıϣõһЩܱסֱˤɽʯ֮ϣղžѾˡ
ôײԶȻû滨ǧȥһе뷨ʱһ˾ͶһƾԼǲܳϼ̳ˮġ
ڻˣܿ컹ǻ̳ûһܻȥͳһƿȡһöĵҩ̽Уɫʱࡣ
ҲһķʿҲҲܹϼ̳ˮײԶ˵
ûõģеʹػż̳ĿһǿĲڣǲˡɸոķʿֵʱ۾һ£ְܿ
Կô֪ǲģʮľ棬ҲҪϲ̳洳һɱʹ졣ײԶתߣѾǰǸƿһеķҴС㣬ʧȥ˶־ˣһҲûУȥ̳һ׸
ȵȣҺһȥ֧վɫӵĽסײԶ˵
ôصˣȥҲãҸطɣǽܹˮٻسһʱ䣬ӦÿԱסײԶ˿ɣ˵̫ˣվŶʮּѣܰʲôæ
ģҷɴΪκ˵׸ҩڷֻ֮ҪһӾָܹսһ𽥱ǿ㲻ҵĻ͵ʧһǿսͳһµľУֱ֮ӰľеһŵȥײԶǵӶûп
ײԶŷɳɵɫڷǵ֮Ȼ࣬ȻҲվˡ
һӣȻǾͿԳȥ̳ˡɷ·ָֻţɫƽĮϸĵ΢΢ţ˸оʮֵĲڣ񱻶߶һ㡣
ûôʱ˷ѣȱǰСײԶҲȷɴӦֱӹȥɣȻڱϡ
ɻ֮УֻĬɰײԶڲ
ײԶŷԨУûþͿһȺƱڻһĲɽɿĳ˹
ԼץˡײԶſԭסβһֻ֣ٻаһֻȻץ˫ĿЩɽϳĲ塣
أ
аֱնǹͷ­֮ϣΪֻоĲ壬ײԶΪһӦþͿԽ˭֪һȻֻǿ˹ͷۼףȴûܹͷ­ǹﲻӿѪ˿ڣȻſײԶҧ˹
ײԶһ֮ϣ˳һնǹĴ֮ϣ°ֱ顣
ǲȴǼǿˣȻǲҪĳײԶʱĲҲѾ˹ײԶֻչ赽Զ֮ϡ
ЩǺޣȫۼ׺͹Ӳ̳ı֮󣬵ӾһնĹͷڱϵ߸Ǵм䣬ֻҪһͿŪļֱӰն롣˫ڰײԶ䣬˫ֽ§Ĳӣ˵
ײԶϲջаٻ޽֣һֻ޾һ޽ĽǺ޵һƣ޶ʱն룬ˤ䵽Ԩ֮С
֪˺޵ڣײԶ޽նɱƬ̼ͰһȺȫնɱ˸ɾϧɽ֮ϣȥĺ޶ֱӵԨװ̶ȣײԶҲò
ڰײԶҲûЩ˺֮ȻȫŲ̳ķ
Ǿߣ·ĳ֮
ԳҸ¡
˷ɵİײԶ;նɱ˲ٵĲ壬ٶȼŲ̳λÿ


ʮ ҹ֮ɴ
һʯ̨棬ײԶͷַʬ壬ֵǣЩʬ涼û˺ۣһȴ¶Цݣ߿Ѫ
⣬ǹһֻѷɫڰĿӾ壬Ĳܹ֮Ϊ۳߿͸壬ȫ顣ɿЩʬ֮¶ݡ
Ĳ֮⻯Ϊ۳б⻤壬ᱻ۳߿ףײԶЩʬУȻӾ΢΢ü
סķ۳ôҲôˣĲ֮ӵ͸֮ܣͨıǷסЩ۳ģǵǱжܶ죬Ҳûпİ취˵
ײԶ΢΢ͷǰУ߳ûԶͿзֻͨűөľ޴һֻ֮
ǺͷȴһСһŹЦݵס
ǹǿܡɾ
ײԶ½ȵĹķٶȣܿͱ׷
˫Ķ֮䣬ıɫǹһѰײԶͷС
ˣɾе
ײԶȴûôۣճһִֻ飬ɫХЩ̵ĹУ
Ĵųɿȴǻһ㣬ת˸򣬼׷
ı⾹Ȼܹס֮͸ɾϲ
ײԶûд𻰣רעĿŷ׷ͬʱһֱѰһɱĻᡣ
棬㱳ңҪһץնɱǻǻصǰʯ̨֮ϣ֮󣬲źȫնɱ
ײԶд⣬ץϣܹصղŵʯ̨档
ȴֽһ˫ϵĻƾȻһһȦȦ״Ĳ֮⣬Ӳǰһֱ׷ķ顣
׷˹ײԶֻٴδһ飬ķ۳˽ȥ
ײԶҲȥǵ飬һһʩŷ飬ֻΪӹ׷ϵٶȣʱͻصǰʯ̨֮ϡ
ѷɷһߣײԶٻа޽˹
˫ŷ飬ײԶҪѹնɱʱ䵢Խã̳ۼĲͻԽࡣ
ǹֿԱĿĲ壬ô׾ܹնɱġ
ײԶİɫܹ֮ƹ֮͸ײУȴвͬˮһ޾Ĳ֮⣬ӵаԲ֮ҲֻǿԱˣҪƾһ֮նɱǳ˵Ρ
ĽȻϧȴӾ似ҽһӾĽɱϸˣǧ򲻿ɼǴһ֡Զ
ײԶ΢΢һ㣬ϾǱߴһ似Ŀھæļ
һ͹һ似ɱ֮󣬰ײԶѾһֲļ
һӾĽʹͬĵطǣŽصĲǽУǶڱá
ڽ⣬̳춯صһ˲Ϳ԰ѱʮ
ûУɱֹ֮ͣײԶʵ
ײԶȴǲѰ˸ᣬаֱӴ̳֮ϱһߣݺݴڹĳ棬Ӳ͸Ĳ֮⣬ڳ̴һС
һʹ÷ɴڵĽײԶֻƽʱȴ÷ɿЩĿɿڴ
ɱΪײԶܹʹóһŽҲҪʮ֮˭֪һʹ˫
ײԶʹһŽһαһξ޴󣬵˵ʮʱѾǿ֮߱ࡣ
Ѿ֪˵ʲôźˣԼŽʱʱ䣬ܴ屶
ײԶһ̴壬Ϊâɢһװ
ײԶһǻϲģȻһӾĻƽװһǷǳټס
ҹ֮ɴҹɫɵߣɱݻ٣ɱܳ
ʹҹ֮ɴ֮󣬰ײԶƤֶԭİɫƤߣ˺ɫɴ״ס
ǲǸоϵڿʧɲ֪ʲôʱߵ˰ײԶߣЦЦŰײԶ˵
ײԶһղȫں͹˺ɱ֮УΣȴԼı⼸һգҲ
϶ʲôֽţײԶؿŷ˵
Це˵һûô֮ԻоΪšɱǼΪı⣬ʹʮ֡
ֶײԶһƿǾ۹ⵤٻָĵı⣬ҲСһֻ֮һž۹ⵤЧʹٰ֮ѱһգָٶȾͻƽʱҪ
ײԶȴܲôˣûˣ̸ʲôԺ
ײԶӹ۹ⵤֱȥоĵı⣬ԼٶȻָ
˺ˣײԶһ۷ɣѾ˵ģɫĿ⾼
Ǻ˰ɣǸȥ̳ɡ¡
Ƿһжս֮󣬰ײԶԽõƾԼͷɣټڲ֪ûķʿǲܳϲ̳ġ
ûˣˣǵʱΧ˰ĿۿͿԵ֣˭֪̳ͻȻ֣Ŀ̱죬˲ɱǷҴ󲿷ֵ֣ҺʣµҲɢˣǶѾ׶༪١
ҺأײԶʵûԨûΣա
඼ˣİĿ̫׺ݣûܹӹ׷ɱۿ÷ܿɱ貨ҲˣǧͻһˣǴ˲඼ˣ˳ȥҲ˶áĮ
ǻһƵļ̳ߣأû˵ƣײԶֻԼѯʡ
ȴǺˣΪʵСûμΧ˰Ŀ֮£˵Ķһ١
ײԶзһʯͷȻЩɻʵղ˵ڰĿֻҵһŽͰɱˣΪʲôôȴһֻĿɱĲӣ
ɰһۣıÿƹ͸ûֱ⣬ͱɱ֪ٴˡǵȻܶ࣬ȴûӵİĿһֱʹ˱Ҳǰһ¶Σʵǿֲĺܡ˱һһնɱ֮⣬ʲô취
οİĿĿͫǰӵĿֲ࣬ǰ׼̫Ȼֵסͫ⣬䲻֮£˶ĿֱͫɱҲʮֵԩ뵽ԼˣкܶĿ֮ͫ£̲ס̾Ϣһ
ﻹ̫𣿡ײԶ̲סһ䣬쫷ԨʼΪȡֻ̫û뵽˲̳ͷֻʱһԡ


ʮ ȸ
˴ʮ̫𣬳Լһ֮⣬Ŵطֱ˸ҽԨľλӾóһˮ飬нһĽɫ棬ְˮ鶪ײԶĿûб֮ǰֻҪ̫ϣͿԵֵĿͫȴûʲôˣ֮İĿĿͫҲ֮죬̫ѾĿͫ
Щɱˣϵ̫ܱס𣿡ײԶʵ
Ŀûвˮ飬̫Ӧûʬ档ЩֵĿ˰ײԶһۣҪ̫ʲô
ײԶûлش𣬷ʵ̫͸𣿡
֮Ҫȥˡɲ˵ȴ԰ײԶΪʲôҪ̫ȴЩ档
ײԶٻȸ֮ѣˮ飬̫ȸ֮棬ȻһС
֮ѣʲôȼģɾȵ
Ӿܹǳ̳ҲһЩײԶ˫Ŀȸ֮˵
ǺȻܹõһֻӾĲ֮ѣ֪绨ǣӵеӾ֮ѣҲᳬʮöʲôĲ֮ѣ
ȸû˵
ȸֵֻȸɣЩϲʵ
ûеڶȸֵĻӦþֻȸûдˡ
̫ˣȸ̫Ż̫ʤһҲܹƱĿͫҲ˵
Ҫ̫𣬲ܰȸײԶ̫ȸѣֻаٷ֮ʮߡ
Ҫ̫𣿡ʵ
ղһ̫ٻҪء
ȥʯƺõĻӦÿŪ㹻̫𡣡
ˣֱȥ̳ɡײԶҡͷ
ڸȥ̳һҪϰĿƲĿͫǻ·һȷȸȸܹĿͫǻɱĿĿܡ
ĿͫôһȻ˹˼ɣײԶüʵ
һּΪµֻͫҪͰĿκһֻ۾ӣ۾ͻֱӱεĲ֮ϹǱĲӵĿͫҲͰˣϾֻҪܹ٣пܱܿӵĻᣬǰĿȴӵ֮ܣڿһ˵ĵطǰͻȻ˰ֻ۾ʱ۾ѾˡǰֻҪֵ̫ܵĿ̫ͫҲûôѰĿ֮ͫķʿҲȻһҵ³
ײԶû뵽ĿȻôѲƬ˵ȷȸ̫ŻܹưĿĿͫ
ȷһ߻ᣬùóȻǰȥ
˵ҲеǾȥʯƺɡ
ת˷ʯƺķȥʯƺڵλòԶûöʱ䣬˾ʯƺ
·˼ֻùĲ壬ײԶûг֣ͱɴ򷢵ˡ
ɵʵðײԶЩȣƺȫˣֵıҲǳۻ룬ȫ֮ǰܹ˵ӡ
ࡣײԶصʬ壬ʮ֮࣬ÿԶͿԿߣʬ۾˺̿һţʷɣײԶҲܲµЩ˶˰ĿĿͫ
ܶ˵̫𶼻ڣЩӦù˰ɡɴʬ淭˿Ž̫ˮ鶪ײԶ
ӦùˡײԶٴٻȸ֮ѣһſˮ飬յе̫
ȸ֮յߴ̫֮󣬿ʼ췢ȣȻŵȼɫĻ
һԻдһֻӻз˳ЩɫҲһļ٣󶼻Ϊ˻
⿴ȸɿŻɫЩŹ֣Ϊڣûпȸϵľλӡǡ
ײԶȸҲЩɣȸڵӣڽʱһģһֻȴСֻ࣬ͨѻô
ΧŰײԶȦͻȻϵĻһ𣬻Ϊ̻鲻һֻͨɫëȸ֮ϡ
֮еõȸϢ֮󣬰ײԶɫӹŹˣֻȸֻ壬̵Ϣ֮УȴӵнǱ
ȸˡɿСȸʵֻôСһ㣬̫Żô
ԿײԶȸ´ȸʱ˳ȥ³ɫһĲ֮⡣
һ˸ߵʯȸ̫Żֻ֮˲ӣͻΪһ̲ҽ
ӾȸŸոշ֮Ͳʮ⣬ǲ֪ܷܲסĿͫЩʼɵĿȸ
ͻȻ˴ʯ˹ֻƴ׷
貨ѾͷȻû
貨ϵ·ңм˿Ѫ൱Ǳ֮ʮֵľϲǿǷ֮ȴһľ
ʲô飬ѵҷɻ㲻ɡһһ˳ȥлӳɫı⣬Ƭ̼ͰѼֻ׷貨Ĳȫնɱ
貨ԾĿŷɣһû뵽ɾȻ־һԾԭȴǷɵʵ֮⡣
ôײԶ貨һǳŮˣǿ״ȴôãûʲôսĻֻܿǲܴһ׸ȥ̳
ֻƤˣЩҩûˡ貨˵ԼóҩͿ˿棬󱳵λԼȴֻĿŷɡ
ʲôæҩͿ˿档ȴûҪ貨˼תײԶ˵һ䡣
ײԶû˵ʲô߹ȥ貨еҩת貨󣬰ҩͿ˿档
貨΢΢죬ȴûпܣҲû˵ʲô
貨ƤĴкܲɣϸƤǷ绨ǳģ֪ǵĶٸСĶʼɣǧ趼ۺĽЦЦĿŰײԶ˵
㡭貨ͨ졣
ǲټ˷ʱˣϸ̳ϣķʿûֻƾ˵ûлϲ̳ײԶûɣ˿֮ɫص˵
ҲһȴƺһҲķʿǷ񻹻š
һͬ·ײԶɵĿȴԽԽŹ֣˵ڼ̵ʱʹԼܵȬðײԶеĻڷԽԽǿƵı֣ѾðײԶľ˲˼ĳ̶ȡ
ڷɵıѾǿײԶĿĵزӾ֮УԱۣҲֻķʿͿȸڵķ
Ҳ֪ǲǴײԶоɵıȻǿ֮Уϸ΢⣬ҪۿɼĹ⻪
ԶԶȥ˾ǱɫĻͬŮ·һʥ࣬Բλ಻¡


ʮ ɱ¾֮ʼ
ߣȻǷɵˡ
ײԶ˻ǧͻǧͻ￴óİײԶȴڷߣʱԼǰĻɺͲ²ޱȵȷʮԼͿ˰ײԶݣûаߡ
Ҫϲ̳ҪҪһײԶĽʲôܻܲȥ֪¸ء
ƾǼ˸ܳϲ̳̫ˡߵ
ܺù
ӦöѰҴߣۼһȻٳ̳ոһЩǧԥһ˵
ײԶ˵ʲôȴѾͷˣҲỨã̳ķȥ
ʲôߵôײԶ׷˷ɣ貨ԥһҲȴûи
ûǶûʲô𡣡ɿŲ̳ǳĹŹ֡
ײԶҡҡͷû˵ʲôɵܲԾڽԨ֮ǰȻֻΣһλûн̸ǷɸӡȴһƶŮˡ
ڷɵı֣ȴǰײԶӡȫֱͬ˵ͬһˡ
һ·ǰУɷ֣ûиײԶ貨ֵĻᣬĲ嶼һɱ
ϵıԽԽأâͿҪʵʡ
㵽ʲôײԶ̲סʵ
ʲô˵Ҫ𣿡ĮĿŰײԶ˵
ͬһϣʲô»˵ĺãҲи׼ײԶ˵
Ҫ׼ڵһܹϼ̳ˮȫɡɸû˵ȤտڲŲ̳ķ
ɵı֮ǿѾﵽһĳ̶ȣ԰ײԶĹ۸УɱǿȻķʿǿĲ˼顣
ͨӾ赲סǰеĽŲּͿɱɵı⼸޾
𣡡ǰ
ǻƽʨ޵貨ϲ
ײԶȴûôֹۣƽʨ޵ĺдǿҵķŭͲʣķʿʮֵĲ
ٶȸϹȥԶԶͿķʿɽǰƽʨػƴĵֵֻӾĲΧ
ƽʨٶȼȴΪػķʿȴòֻӾĲӲƴѾ˺ۣѪѽɫëȾ˺ɫ
ɷгɱֱӶȥֻӾ
˭ķʿؿڵʵ
ײԶȻ֣ķʿ˫Ŀͬչĺ̿˰ĿĿͫ
ɡɵӦ
ܣɲʵ˫ĿȻäȴԸоĳıѾﵽٸ֮ϣôǷɡķʿ𾪵
û˵ײԶķʿؿڣȻķʿ˿ڣѪȻͣ͸ָ
ôķʿǿսʧȥȻӡ
˰ĿĿֱͫѪѪᴩ࣬ѾǱɡķʿЩĮ
㻹ʲôԣǽܹȥ԰æתѡ
ѾûˣѼҲûʲôҪġķʿҡҡͷͻȻԼװԷ˵Щ͸㣬Ҳϲ̳ˮ
ȻѾʧȥսܹȥչ˺ķʿѻƽʨҲת˷ɡ
ɿķʿѾͷҲû˵ʲôܾĻķʿװͻƽʨ޶˹
ķʿϾȻ¶һ˿ЦݣЦȥƺǵõĳֽѡ
ȴֱӰѻƽʨת˰ײԶײԶɫŹֵʵķʿĶΪʲôң
ûлķʿԸˡɵ˵һ䣬Ҳͣż̳ķȥ
˾벻̳ѾԶȺĲ嵽ǣһһȴɱ಻岻ҿ
ײԶ貨ֻһʰһЩ©ССϺûдչֵĻᡣ
ͻȻײԶǰ׵ĵطֻ籦ʯ۾ƾճ֣һֱվڰײԶϵȸֽһϵĳͻȻŹɫĹâܣյĿžž졣
Ŀɱһ̳콣նǰֻĿ
ֻĿȴһţʧӰ٣ɺ˼ҲûܹѰĿƳ
ÿµİĿҺȸܹƵĿͫǾҪúķʿһ³ˡײԶĨһ亹
ҡѾɼĲ̳ɱȥ
ײԶ貨æȥһһһڷ󣬷ֹӺ͵ϮɣǰĲ嶼˷ɡ
Խӽ̳ҲԽ࣬󼸺ǳˮһɱ֮Ӳƾ޾Ŀֲ⣬նɱһѪ·̤űʬ̤˲̳
ѪɫĽԿ£һӳɫĽʱѪɫ飬¶һγѪı뽣֮һֻѪ۾Ķŷɡ
ȸϳȼգֻɫľĿƾո֣һٴΰѰĿˡ
䣡
һֻɻ湹ɵľ̤ն˫˦һŻ棬һӳǻ汻飬Ҳȼһա
ɱѪĿ͵ʹΧҲչ˰ײԶ貨˶ʱ˳ˮĲΧ֮Уֻþȫƴɱ
Һ÷ɵǿưѾ󲿷ǿĲ嶼˹ȥײԶǿ֧ŵסǱ貨״ȴôãͰײԶһŽӾûãʵȴȰײԶҪԶ
ײԶ˫ݺᣬҪĳˮʱѺܶǿĲע˹ȥ貨ùࡣ
ɫı⻯Ϊ޽аնɱһֻһֻĲ塣֪ΪʲôɱĲԽ࣬ײԶеɱҲԽԽǿԭܱѣҪһˮǵ˺ֻʣһͷ
ɱɱɱɱ
ǿҵɱ֮£ײԶı⣬ǿᣬԭҪսõӾ壬Ȼǰɫıֱһն롣
ײԶ˫Ŀ֮а׹˸۾Ǳ˰ɫʮֵĺˡ
ȸڿУʱ̫Ź⣬ĿĿͫʹðĿһδεֻ޹ٴȥΡ
ײԶеɱԽԽңǰɫıҲԽԽǿ˺ѾԺͷǿıᲢۣӲǿסǿĲΧˮĽӽ
ʹĿѪڷǵһǿӾ壬ټǧͨӾ壬ȻЩסǰĽŲ
Щ͵һ۰ײԶҪˮײԶɱֻۣŲĵطɱģȫһɱķոĹ̡
ɱײԶ߸ԾаݺݵշɹѪѪϷѪɫĽ⣬ȴȻԵֵǿֲİɫ⣬ֱӱնء


ʮ ɽһ
նɱѪײԶͣٵĳʹɫıޱߵɱն
ʹϵĻ澮ɫıײһ𣬱ըķѣײԶ˳ȥڿеʱֱӽ˻޽ӳһİɫ⣬ݺݳʹ
ʹı⼫ΪأײԶһδεĹֻɢһֵı⣬ʼ޷˵ı塣
ײԶЩȴǲܲˣĹʹгɱѾû
ײԶһ֮ǣס˵ʹһǿӾ壬ɷûѹû嵽ˮǰݺݴˮ
ˮһ飬ʱɢӣײԶȴɱۣЩ嶼ˣȻɱɡ
ѾײԶĶԲٽһܣһһײͬʱ飬˿ײԶȴ
Ǹʲôϲ貨һĻʱЩĿɿڴ
ûд𻰣ֻŰײԶ̳ȥ̳֮Уٲ뿪ҪͲ̳һˡ
ײԶ׷ŷ˼̳ҲͣѰײԶֱԶ
ﲻʺվһɽ֮ɽԨ֮𣬿ɽ壬ֻһСɽ¶֮ϡ
ײԶȴ˵ʲôɫĽֱӾն˹ȥ
أ
ɲܣֱնײԶӲƴ˾ȻƾУײԶ˳ȥҲùʮסӣɽʯˡ
˷սֱӶƴܣһһֱɱرɫ޹⡣
˲֪ƴ˶ٽɽ˵Ľһأǽۺͽײըĺۼ
һ˿ѪЧѾ˼ޣѾʮԲı⣬㾹ȻܹսڣҲ֪ʹ˺ֵҩǶû뿪ˣһµɣȪ·Ҳи顣
ײԶȴֻǳƴɱ˵ʲô
ײһ𣬽֮ѽȴûֹͣȻǵĵˡһηûѡ
ײԶаֱӴ̴˷ɵ࣬ѪɽһɵĽȴʺǰ棬ûдȥ
֪ΪѪ絽ϻôģײԶɱ糱ˮһȥָ˵˼ά
ײԶɫӵĿǰķɣļǵǰһУʱɱʹ£ȴֻ֣ͣɱǰһ顣
ॣ
ɵĽڵϣ㵹
ײԶæסԼŹֵʵһΪʲôȥ
ˣɱˡɿԶɫֲ糺֮ɫ
ײԶȥιᴩ˷ؿڵаֻһγɾͻȥ
ŷɣײԶ֪˵ʲôɲϤ
ʲôҩȻײԶƬ̣뵽һʵ¡
ڶʱҵⱬǣֱӴﵽʮԲ֮ͬҲᱬҵ̣ʹñˣûһܹԾһһǱɡ˵
ײԶݵڿʼ֪ԼɣΪʲôҪ±
ǷҵĴС㣬ҲҸΨһĺҴСͱɷҵļ̳ԴҶ¿ʼ˼̵˯ߺͳԷʱ䣬ʱҪϸļƻϰ似ѧϰıԡʮͽ֮ţ游սԨնɱʮʽƷ֮ţԼҵĸ񡣡
ȿȣɿȳһЩѪɫ࣬˵˶츳ţ书ļƷ绨ǵһ֮Ԩڷ绨ȺϺ֮Уʲô¶ľʹұĸӲʢ˭֪ұֻһͨŮһвǱƳģжٴоѣôԼֻһͨŮܹܸĸĳ谮ÿȥƱˣҲÿ쵣ıƣֻҪһٷḻͣȴԼɷҸģ
ײԶţŻСŮһķɣϧ
ҺҲôµ֪ʲôʱ򣬷Ѿ档
ײԶѷɽڻһֻŷЩҵͷ
ŰײԶĿ¶񣬷˵֮ǰҿ𣿡
ײԶԥһ£ջҹ֮ɴ¶һŲοȴҲ
ݣ벻ˡЦΪ˿ڣֿȳһѪ
ȥǵѪײԶڻȴ֪˵ʲôȻ˵ԼǱϾý
һºҴδԹŮ֮ĸ飬֪һζŰײԶʹϧģͻȻ˵
ײԶ촽ӡ˷ɵĶͷϣ÷鲻Խı۾ȻɸоһƬůĴ̲סЩ̰Щ׾ģҪȡů
촽ֿɿŰײԶͻȻ΢ЦڸղһûдȥԺûлԴŮˡ
ײԶİڻԼϡԼҲеĿ־壬ֲܿƵɱ⣬Щ֪롣
֪ԴǡҶʹáҶİɫ֮ʱɱĲԽ࣬еɱҲԽǿɫҲԽǿԼҲ޷ƣɱ¾֮С
ʱһһĹȥȴһֱûȥɫЩתֻΪǻعⷵա
һӰ̤նǰ
ˣɿģˣ̲סײԶٻҹ֮ɴȥԼݡ
ʹ˱绨һɵӾƮǰƮڰС
ǵģ˲÷ˣѾǱ֮ɵȻ˵
ʹ˱ûһܹȴǷ˱֮ķӦԱҩԣʱҩӦóűˣеıȴڻ˵С绨˷ɵ֮˵
ˣ˼˵һоȣ־ϲ
ҲɣһҲǲ֪ʲôԭһȴûΪҩһ漣Ȼ˵ĺأܻܲһδ֪ұϴȥ绨˵꿴˰ײԶһۣһ
޹أԼҪĿһЩôʹࡣ͵˰ײԶһۣ˵
ߡ绨ĳһƣײԶûļֵ͸оһɾϮ壬岻ܿƵ׷˳ȥˤȫͷҪɢ˼һû
عʱ򣬷绨Ѿŷ뿪ˣưܵɽֻ֮ʣһˡ


ʮ С
˵İײԶû뿪쫷ԨֻѰһصɽˡ
ײԶ˲Ƿ绨һɵģʵһƻΪѵζӶ࣬Ȼʹ˵ȴʹ
ײԶҪǱŰİɫ⣬ϵľ֮ʱԾ˼˺ȫɵľܵˣһʱ̼Ȭ
ΨһײԶеֵǣɫ˿񱩵ıû˵ıԴֻ̣˵ɫı̣Ҳ͸֧ıԴ
ɽ˽£ײԶƲź˴룬뿪쫷Ԩص˷绨ǡ
ոս绨ǣûȥϢֵ˶۷׷ףʲô֮󣬰ײԶ˶סˡ
ƳΪ˷绨ļ̳ߣײԶֱԼĶ䡣
ϸ֮̽󣬰ײԶȷƵȷΪ˷绨Ψһ̳ߡ
÷ܿ쫷ԨҲ˼صˣѾܸԭԷ绨ֻڻǧ衢貨֮ѡһ̳ߡ
Ϊ˷ֹٷ쫷ԨĲҾ磬粮ȥûǧ衢貨ֱӽȶʤ߾ͿֱӳΪȫļ̳ߡ
ڴʮСսɱ˾֮Уͻ𣬼ѹԵʤ˱һ¿õĻǧ裬貨ʤ
ر˶Ծǧ貨ֶԸƣȻƴܣĳΪ˷绨ļ̳ߡ
Ѿס˲֮УΪ˲Сˡ
ȷסϢ֮󣬰ײԶȻЩʵʻ츳涼㲻ϳˣһദõİײԶȻ
ôƲŻص绨ûãͻȻţȻ˻ǧ貨֣貨Ҳˣǻǧһ򵥵ܹͬȵ´Ȿһǳ˲¡
Щɻ󣬲ܹΪ绨ǵļ̳ߣײԶǷǳĵġ
ߣǰ׷ĻˣѾΪ˷ˣѾˣעҪûˡǧ迴ײԶЦ
ܺõȥأ绨Ժֲǻҵģʲôɸ˵ġײԶ˵
ǧɫһ䣺Ҳܺùһˡ
ײԶĺȥƼȻѾΪ˲СˣҲûбҪڷ绨ˡ
ûߵſڣͱһסȥ·
ҼС㡣
СʲôˣײԶʵ
ɡ
ײԶһ԰ƵԺ֮Уֻ˫һ֧֪ʲôճеĿģ˫ֺ촽֮塣
ôˣײԶŷɣɫЩĲ԰ס
ҩѾȥˣҵҲܵˣһҲˣһӾԺҲټӱĸˣΪ̫ܵأ⣬̫ıҲᵼ̱˵ĺɣƺȫûзϡ
һ̣ײԶĬƬ̣̾Ϣ˵
ûһѾˣֹô򵥡ЦҲãڿԷ·ң·֮ţԼ¡
ҲͦáײԶЦЩǿ
ΪܹȫԼѷ֮Ž㣬Ҿûʲô֮ˡ
ѷ֮ŽңײԶһľȡ
ǵģڵѾټ쵼֮ţǷ֮ȴҷ˵ѪʵڲĿ֣֮ϣܹƷ֮š΢죬֮˵ײԶ˵ˡ
ҲܴӦ㡣ײԶĻشȴ÷ʮʧ
Ϊʲô
ҵĿǽǽߵľλûʱ;ȥһ֧š
ͻȻЦָڰײԶͷϵһ£ĺӣ͸ӦýƷ֮š
ΪʲôײԶʵ
ǿӦúҪ˵ǲĲ壬ǵʹͰĿЩӾǿ壬ûдı״̬֮£ƾһ˵пܴ𣿡
ӾҪ̫Դһ˲ռҪĶһڱ֧Ǿȫһˣ԰ռԴҪ֮ʱԵõеĺְлпܽ
˵Ҳеûʱ;ȥһ֧šײԶȻƷ֮š
̬ǲеģ˲ԺҲ·һԼ뿴Ƿ绨ǵײΪʲôҪǣһ׷Ѱ֮·ǾΪһ˵ԶȲһȺ˵̫°˵һ¡ĵ˵
˵ĺܶԣĲܽƷ֮šײԶִľܾ˷ɡ
֮˵׻Ƿ绨ƾԺķ绨ײԶʵڲԸĿȥơ
ΪʲôŰײԶѷ֮͸κһλӾ˱ضǧлĸǰײԶȴһپܾôҲ벻ס
ײԶЦЦҵԺ˲ҲҪԼǣҴڿʼ׼ԼԺ󽨳֮ʱҲһЩ֮˵ҲǷ绨ǵƹܣԺҲǴߵġ
΢΢һ㣬ȻҲЦһС־˵ûԺ뿪㲻ܴӷ֮ŴκˣΪǵѶڷ绨ǣ˵֮ŵĸǲ뿪绨ǵġ
ȥĬãɿʵ
ûоĴߣɱŪЩװ似Ҳ˵һԼΪ׼
ûбҪȥĵطڷ绨ͣһʱ䣬˺ܿҪַĿ飬ʱһԨ֮׿ĲҩͲϣԽرһΪϵĲ壬пܻһӾĻƽװУһܹ˺ļƷװõĻҲܹõ
ҪòſԽԨ֮ףײԶЩĶʵ
绹аҲŻͣϢʱܽԨ֮ס
ҲãҾ͵ϰ£һԨ֮׿ɣϣǵãܹõСײԶҪһĴѹأܹһЩɹʣֻǧ֮һ֮һֵȥԡ
ײԶ԰ƵԺססС¥;ɵС¥ԶɺٳţҲûô似ͳÿ󲿷ֵĶѧϰա
ǰڳȫһϲͨΪΪϻۣڼ̵ʱ˺ܴĽðײԶÿ춼Դ󱥿ڸ
ȥμᡣ
ײԶڻ԰ϰһ˹
ǣײԶ΢΢ü
ǣָҪμᡣɰݸײԶײԶһȻдظ


ʮ װ
֮ϣ绨ϲ绨Ҳλ֮ϣһֱԣ˵ᣬȴʮֵأμ˶СᵽΪʲôȴûһ֪
ײԶڷɵԱߣ˵λúͻǧ衢貨һǱȽϿ绨λá
ΪһҪ˶ˣ绨˵
жڰԲ²⣬绨Ҫʲô£ƳΪС˵ѾΪʵҪٴ϶޹أ˶²绨Ҫʲô
֮ǰλ绨֣ʱλŮСС˿ڸǣҲ֪ŵʲô
СƵ˷绨ǰ绨ƿ˿ɫĹâһΡ
ÿһС涼һװͷסսȹսѥָ֣һӦȫǶӾĻƽװҿʽӦǳͬһֲװÿװԱ߻ʮ似ˮһöӾĲ֮ѡ
Ще˼еûмҽܰɡ绨ָŵһСһ㾧Өװ˵һװˣпܼеһҲİӦû˼һסûһװֻаĿŻװͷ׵װнָȸװԼһĿڣһǶʮļһװĿװҷְĿʼ첻֪նɱ˶ٴΰĿһ֮ǰôһסͬһʹװܹðĿװʲôֻ˲ʸ֪
绨ָԱߵʮˮ似˵ռʮӾĻƽ似ȭȷʮ似ÿһֶر֮Ȼ֮һӾ޵УȴҲǺܵС
绨ö֮ѣһַŻСϣǰĿ֮ѣľͲҶ˵˰ɡ
˵˫۶ĶСϵĶֻǳϵôණüʱҲŪȥ̶ȵĻܹǧꡣ
⻹û꣬绨ߵڶСǰ棬һˮ似˵ʮ似ͬҾѡһСϵʮ似ͬҲѷɫص㡣
װڵʹȫʮ˼ľͲö˵ˣԲȰĿװϷֺˡһö֮ѣƹȵĻβޣĿλײ¡
绨Ľһ䶯ڶСϵĶȻĿϱȵһСһЩǼֵڵһСĶ֮¡
ڵϳװͲ֮ѣǶûмΪԼӾʱʹõװͲ֮ѣҿԸǣǵļֵԲǰСĶ֮¡绨ЩĸŵϳĶ¶һĨ׷µЦݡ
˸Ӷݣ绨ӾʱʹõװͲ֮ѣȻƽ֮ֵ¸ǰСĶ֮ϡ
˶в²⣬绨ôıʲôѵҪʹ͸
־òԣҪƵĻ˽¸һҲòôࡣ
绨ʲôأ˲²ⲻ绨⣬ͬʱҲϳĶߣϣܹСϵĶΪС
ײԶҲ⣬СϵĶԼȥռĻҲ֪Ҫռ£ܹӵеһףĻʾͻ
֮԰ЩóҪΪǸѰһˡ绨һϵ˶ʱȻ
ְܿжСĶͼˣɴ۾ŵĶŷ绨
ȻôĶˣҪ͵ˣҲƵʿ绨˵Ŀġ
ԭҪΪѡʿѹôĺöܹΪƵʿҲԵõôıƽ˲֮󣬾ǲʿǶҫ
ӾεĿ⿴ŷ绨ϣѡǳΪƵʿ
˶ײԶһ־ҪߵľλǿӾѾյ㣬Ͼܹʵ֮٣绨Ҳһ绨ѣǴδԼܹĽ
ԣΪʿԴ󲿷Ӿ˵һǳõѡ񣬼ԴޣֿԵõİûбˡ
Ȼǲ绨Ѿ˵ҪһĻܹļʷǳ֮ߣֻ绨ܹóôණΪѡʿ֪ˡ
貨ԸԸװĿװΪƵʿ绨ĵһѡ񣬾ȻǰͬΪ绨Ǽ̳ߺѡ˵貨
Ը⡣貨ԥһ£ǰȥ˵֮нӹĿװȶȻϥ£Լıӡǡ
ƽ貨ıӡ֮貨ľλӡǾֱʧˣӴ˳ΪһλʿҲ޷ܾλҫͬʱҲӵ˷ҫȨ
ΣϵĴ󲿷˻Ľ貨ģΪ绨Ǽ̳ߵĿԾͺܵͣڳΪƵʿõôıпǲʿҲһǳĹޡ
ǧ裬ԸܵʹװΪƵʿ𣿡绨ڶѯʵǻǧ裬貨˰ĿװΪƵʿ֮˶Щ²⣬֮Ҳ⡣
ǧɫ൱ĸӣвԹЩϲ̾Ϣһǰȥӹ˵ʹװϥǰ貨һ׳ԼıӡǣΪƵʿӴƵһ֮䡣
ҵ˸ңǧΪһη绨ʿⱾͲǻ£Ҫ䱳壬˵绨Ҽƹܰٻ̻ᣬǵȨ˵õĽ
˶Ŀ⿴˷ɣ绨׼״͸ʿװǰ׸貨ͻǧ裬ôһ׺ܿɵġ
ǷԺ󲻿оĿܣƺѾǳΪʿĺѡ绨Ļѡ
תһ룬Ȼ𣬲Ͼƹŷ֮ţΪ˷֮ţΪʿҲǳֵá
ӾԸװΪƵʿ𣿡绨Ŀ⿴ɵķ˶ΪҪѯʷɵʱ򣬷绨ȴһǶһѡ
Բ𣬲ˣҲܹĺ⣬ҲܹΪʿԥľܾײԶĻشͬ˵֮⡣


ʮһ 
ײԶܾ˷绨֮ϰƺҪᣬڷ绨ǻû˸ھܾ绨ûܹܾ⣬ҲûܹΥ
绨ɫŰײԶƽʵΪʲô
ΪҪԼײԶɴĴѾû·ΪƵʿǾ޿ܵġ
̫ˣƾҲ
˵Ρ
֮һƬѵ֮ǳǵıģΪֺ÷绨԰ײԶڿ೰֮ܡ
á绨ֻ˵һã㲻ðײԶΪʿ£Ҳûѡ˽ܵװ
ճУȴǲôһ㣬֮󣬰ײԶͷһ뿪
㲻ôֱӳԶײҲҪίһЩ˵
ˣ˰벽¡ײԶҡͷ
ɻ˵ʲôһλŮȴס˵ȥ·
Ӿˣ롣
ײԶ΢΢üȴֻܾܾøŮ绨鷿֮С
֪ʲôԸײԶʵ
ϣٺúõĿǿǣپǷΪƵʿûȰײԶ˵绨˵Ҫžܾ֪к֮־Щʱ򣬲ʵʵԶֿɵõһʵʡ
ûмĲ壬֪Ŀ£ԺȻףֻƾһ˵ǲܽġװ似Ͳ֮ѣһһֱţʱǣʿų֮λ绨Ȼʿų֮λ
ײԶ뿪֮˳
ˣΪʲôһҪӾΪҵʿأƶڷ绨˿ذײԶЩ⡣
ҲǸ߹㣬û˵ʱ򣬽ĸ׾Ϳˡ绨΢΢ü
Ƶͷƺڷ绨Ҫ󲢲⡣
绨һ֪̾һʱѽܣˣ˵Щǻʱദһҵġ
ӾһӾܹõȫĻʽ绨貨֪˵ʱײԶͷγϼ̳Ḷ́ҷԸ貨Լһиκˡ
һӾ𣿡Ʋ绨仰ָʲô
ȣӵȨһڽҪȻûȨǸ߼ڵͼһЩѹƵЧܹϲ岻ʱͨӾŵĿֽţܷӳԼȫʵоǣʵʮֵǿȻҲ֪ôģڵͿԿӵʮԲƽӾó֮⣬绨ǻһλӾܹ
ôܣӾǸոսӾûã˵Ȼǻƽ⣬ȴֻʮ񲻵ôܿʮԲӾƲŵ˵
ʵͷôһɱϲ̳ˮ
Ƿʹ˱Լˮ𣿡Ƶɴ۾Ȼû뵽оȻ顣
绨˵Ҷô˵ģʵȴӾͷһɱ˲̳Ӿǣ˴󲿷ֲ壬ɲлˮʹ˱ҲܳƵʹǿػˮ֪ΪʲôһҪӾΪʿ˰ɡ
ԸΪҵʿ˵
ܻа취ġ绨ŵ˵
ײԶ뿪ɻ
û°ɣɵĵʵ
û£ֻǺ˵˼仰
𣿡
˵ЩװʲôĻţҿʱȥãһʿų֮λײԶʵ˵
ȻҪʿŽ㣬˺㣬ĲǳΪƵʿ𣿡
˵ˣҵĿǽλǳΪʿײԶᶨ˵
̾Ϣ鷳ˣ˲һ׸ıˣ㣬һ뿪绨ǣԶҲٻ
ѾˡײԶҲҪ뿪绨ǣǷ绨²ô׾뿪
Ҳǣʲô㣿ʵ
Ȼȥ˯һȻ뿪绨ǡ
ҪҰæ𣿡
Ϊɣϣ绨Գ֡
ײԶȥ֮˯һ˯ĺܳһ˯˴
ûȥɣײԶһֽ֮󣬱ԼİӶ뿪˷绨ǣ߳ûԶͿǧһֻߴףȫɫ棬βȴȼŻӾ档
ڻǧгɷĶʮλʿųԱÿһλȫؼװӾ
ߣ̫̫Ըˣ˵ҲΥǧؿŰײԶ˵
˲û˵뿪绨ǡײԶӦһ䡣
سѿ֮ϣڷ绨ǶסЩʱա
Ҫòʧˣ»ҪҪûʱڷ绨ͣײԶ˵ͷɽֿ񱼶ȥ
Ѱ·ǧһ£ʮλӾ񱼣Ļβ޸Ǳǰ棬ԼٶȽӽײԶ
ֻǲײԶٻһöɫĲ֮ѣͶ֮ʱΪƽʨޡ
ײԶƽʨ޵ıϣƽʨһŭɽ֮пٷɱٶȱȻǧĻβ޻Ҫһߡ
ķʿĻƽʨôУǧ迴ƽʨ޴󾪡
ײԶûлشֻǼԦŻƽʨӷɿɽ֣һɽ֣ǧǾͺ׷
ƽʨڿ֮УǰͻȻƾոְֻɫ۾ȻǰĿĿͫ
ҺðײԶ׼ȸɵļ֮ϣֵס˰ĿĿͫ
зһӵа㣬ȴǰΣ泤ŰֻĿİĿڰײԶǰĲԶסȥ·Ŀվŵģһװ貨
ײԶǵһοĿݣ̳ǰİĿ֮սпֻĿûֿµһʹ˲֮ξֱӱ¶˳
貨ôһ裬ǧһʿŵĳԱѰײԶΧм䡣
ߴ磬Բ𣬲Ҳò貨Щ԰ףɫܲá
ײԶͷû˵ʲôתǧ˵ұմȾͬѪҺȻһҪΪѣ˵Ҳֻôɱˡ
Բѣ֮ʱǧһ£һӾʱΧײԶԼһԷֹײԶѡ
ʮλӾʿŵľԱһǰ⣬ʮϣȫ׵װȻоȴҲǾƷеĳìӾװ
ΪõѵЩӾӾͨϻ֮ʮìһһĴɨӲǰѰײԶ棬ͻƽʨ޵ĺϻ֮ȻӲȥ
ײԶջ˻ƽʨޣողŵõƽʨûãڻƽʨ޵˽⣬Ҳ⣬ŲֽţӲʵ


ʮ ת
ݺᣬа˫ɫıŹ
ײԶѾûҶҲûʹùҶֻȴ˲࣬ɱΧ˵
ʿŵĺϻ֮Ȼȴסڿзת۵İײԶֻײԶƺһڿȻ裬Ӹֲ˼ĽǶŲգۼͳʿŵİΧ
ûôסǧһװϻڣеĻ泤ǹƿմİײԶ󱳡
ܾˡײԶڿн˻泤ǹ֮ǧԱߣ˫ɿǹĪ⡣
ǧ㲻ײԶĹŵʹװӲǵ˫Ķ̡
ߣеʹװ㽣˫Ҳ˲ҷֺǿ־ܰɣһȥˡҲ˻һ·ǧ轾˵
ײԶе˫ֹͣҲһֱŻǧ裬Ȼ޷ɱǧ裬ȴҲʿŵû취
㲻һ׵ʹװǿһսҸȥˣƵʿһװң㲻Ầ𣿡ײԶЦ
ǧ΢΢һ㣬ȻЦ˻Ľһǧ軹㲻ɡ
Ȼ˵ȴǰ࣬ɱġ
ײԶƵʹװķֻסǧ費ţǧ輸ҪȥûܵóѣײԶġ
ЩʿŵӾֻΧţȴһҲﲻæײԶƶٶ̫죬켣Ҳ̫죬³֮û˵ײԶ˻ǧ衣
ߣҲûãӡ޷ѰײԶǧ޺޵Ľе
Ȼûãıù֮ǾͲ˵ˣҼǵ㲻֮ǰŰѱʮ߸񣬲֪㻹ֶܼأײԶЦĿġ
ǧһ侲㵽ңڲͣʹԶҸ죬Ҽǵֻвʮı⣬һ磬ҿֶܼòġ
ǾͿ˭ֵĸðɡײԶЦ
ǧ迪ʼԼһܹȰײԶֵĸãǽأıѾʼ˥ߣײԶıȴȻ޾֮⣬־ŭ
ײԶڿŤ壬˼ĶǧһͻȻڿֱӽ٣˻ǧջ˫һֱֻۿסĲӣһֻסԴ
ڱҲĵĲˣôԴŤһȦ׵ʹװܾܲȵ㣿ײԶڻǧ˵
ǧһҶһëһʬΡ
ڷ绨УҪĶ࣬ٷ绨˵ҪʿŽͳ죬֪ɱ֮ȥ绨ԸƵʿٲ²¿绨᲻ΪɱңײԶһ˵һŻǧˡ
ǶվסӲ³ôҶ˵˰ɡײԶЩʿŵӾһֱΧţԻǧ˵
ǧԥһ£ҧʿ˵Ƕվס
Ŷʿŵ˹ȻͣײԶŻǧ軺ɽֵķƶ
ֱײԶŻǧɽ֣ЩʿŵҲû׷ײԶһ
ңǧ
ҿû˵ҪߡײԶȤĶŻǧ衣
㡭ǧ޵ȴһ취ҲûС
ҲԣƲְɣ׵ʹװңҾͷߡ
Ɒ޳ܵСˣ롣ǧյĴ
ײԶҲ֪ǧҲܽʹװȥ֮û취绨Ҳֻ˵˵ˡ
㲻Ը⽻ʹװȻŵԼĵˣЩѰˡѵӾִֻݻ𣿡ײԶ˫΢΢ŤŻǧԴɭɭߵͳ˵
ţ֪ʹװǷ绨ʹͣҲܸ㣬һӾĻƽװϷңҾͿ԰Ǽװ㡣ǧ辪ŵĽе
óСײԶ֪ǧ費ܹˣղҲʿˡ
ǧٻһߴ׵ľ޴ƣӡǹȻӾĻƽװ
ⶫûʲôãǿҲСװɡ
ôҰѶƸ㣬һңǧҧгݵ˵ղűײԶˣһѣҲˡ
˵ĻȻأøϿЩʿŵ˾ͿҪ׷ˣʱǿ㻨Ǯɲôÿ
ǧԥһ£ǵֵסȥĿ˶Ƶװ
ײԶ˶ƣһڻǧϣ߷˳ȥȻԼɿŷ绨෴ķӴܡ
ǧˤڵϣβﻹаײԶӰӣŭ٣ߣҪҿ㣬һҪʬΣܽͷ֮ޡ
ײԶѾԶˣûǧŵĺݻ
ͻȻһƾնֱָײԶʺײԶ˲ٻ˫аȥǽ⣬ƾӰ
ھײԶʺڽʮֵĵطͣûĴȥײԶа˸գ޽Ҫն˵ϣȴܡ
ײԶǿס޽޽Ľ˵ֱϻһǳǳ˺ۡ
ΪʲôײԶ貨ʵ
ȹҵ޷֣ǲ˵ȴòΨ˲ȫ貨˵
һɵѾͷֱϵһѾ㹻㽻ˡײԶתߣתۼ뿪貨ߡ
ҵĻ԰֮Уڻ棬һֻֽֽдĸ֡
Եټֻһȥ֮աЩ޺޵ذֽһţҪȥ
־ڿУȴôҲȥ̾ϢһֽСصչȻ󷽷ĵ֮С
С㣬ļһλӾҪҪȥ߽԰˵
ʱӾԸǷ𣿡΢΢һ㣬Ƭ˵ɡ
ǡ˳ȥ֮ûþʹһ˽
С㣬λ¼ǷҵȭͷӾ
ɿˣӲһǿԹܼ˵ȥɣҺλȭͷӾļ䡣
ܼ뿪֮󣬷ɼе˰ײԶ˶ĿĻ£ѹ˵ǵ죬˾ˣôת˻
绨Ҫң˻ǧ貨һӾʿңֻǱҳ˳ȥ绨Ȼݣܻȥ׷ңʱҾܵٿ죬ôܵĹһλҪ׷ҵĲָݻ绨϶벻еܵƤӵײԶЦ
ˡҪȴֲġ
ҲͣģȸҰŸסɣʲôҹ˵
±ˣѾˣҲˣȴͶҷңȥͶ뻨ңĲġɰһۡ
ײԶҡͷһһȥԨ֮أͶ뻨ңǧ϶һˡ


ʮ ط
ɰѰײԶ˷ƱԺ֮У뻨ҵĺ컨ԺͬǷſ͵ľס֮
Ϊɵܴ֮Ҳҵĵλڷ绨һǧɣſͶѾȥסڷƱԺеſҲֻʣ²ʮˡ
ײԶŸյƱԺûãһѷƱԺΧ
ӾĺôĵӣȻ˻Ƿ绨ǵ˶ɵ𣿡ֺĴʿŵ˰ѰײԶסķΧס
ں˵ײԶƽؿŻȴɻ󣬻ô֪
װˣԹ־ܣһزɡߵʿҪѰײԶ¡
ס֣˭ĵӣҷұԺץ˵ġ֪ƱԺ£ɼæ˹
ﲻмƲ죺ѾǰķˣҲǰķˣǰţѲزͨҪҿ㻹Ƕô򲮾˽Ͱɡ
ʲôͨҪѪˣѵΪҷɺ۸һŭٻװָŻ˵
΢΢һϾǰԹ̫ĿͷȻȻķӦ
ߣôƱҲûã߷ɣ㿴ǲˣһ˽ȻǷɵǸܼҡ
ǵģҿɣָֻŰײԶ˵λӾոռңͱС㴫԰֮˽˺ܾá
ɫ࣬û뵽ڷҼʮ꣬СĹܼҲ
ԲС㣬ҲȲѡҵӶʿ֮УʿɻʿƹܣҲܻǵǰ̡һȣӡ
ȴΪ⣺ɣڻʲô˵ģ
ɱϾǷɣܿͻָ򶨣ŻЦƾЩ˵ҵӾ
ôôɵ£Ӿո绨ǣǷҾļһλӾλӾõСܽӼ˵ӾСǶɵ𣿡
ҷļһλӾӾǻ첻֪ļ˶λӾô˵ҲԻǶӾǲҲԵǻҵĺ컨Ժȥץˡ
˵ʲôҲѾûˣϾ͵ʱ㻹ʲô˵ġ
һֻǻĻܴƤӵ°ѰײԶߣˣ˵ײԶӾ㲻ǣҲܹ˴ߡ
ɣ㻹Ǻú룬ôͰɡһ˿οʱ߸ŮһķɣҲнôһ졣
ǣֺ͡Ȼô˵ȴʮֵǵĿ˰ײԶһۣʾϿߡ
ˣӾѾץˣֻǷȴţҰ˴ߣֻˡһĵĶ˵
ĸӾ
ƵɫȴЩԣﲢûз֣Щ˷ָܵŰײԶ˵Ǹˣһ¼࣬Ӿɡ
ž
һƴڻϣѻֱӴ֪ĿƣǸʲô
Ӿ侲ղײԶʱѾƣײԶеŭʱͷҲû˦˻һơ
ǡȷʵһˣĻҲɻǧˡ
˵ˣӾκ˶пӾΨӾһߵײԶǰ˵þòˣȥɣ
áײԶ΢΢ͷ
ﲻ˼ĿŰײԶƵаĵùΪǴһ˭֪ȴôһ
һ뵽µʼٸߣӷ𣺡úúããС㣬ҲС˷ңǺĻֶΣһķڷԺơ
ԹĵһۣȥȴǰͶǷҵļıΪǷɺ
١ġҪͣǱ߻ȴʿźХȥ
С㡭תͷɬĿŷɡ
߰ɣӽԺͷҲûаֹϵŹҲ϶ùļ˶绨ˡ
ײԶĬĬǿԿԼû˵ײԶĻʹޡ
˵ȥɱŮ֣Ƕ˵ˣСʱһȥʹҲ˵Ѿˡзǳļۿת·ʱҪ
ɱŮ֣ӾΪ˺صˣһֱˣ绨ǡô˵Ѿ˷绨ǵļ̳ߣϲ㡣ײԶĳƺŬĿʲô
ѡԸֻǵһͨʦɫһͷҿײԶ㲻ģص׳ȥɡ
ΪʲôײԶƽʵ
ΪҲֵá˵
ҾֵþֵáײԶץסƵ֣һѰ뻳Уס
Ҳ̲סڰײԶĳ
С㣬ǵˡݳŮʿڡ
ƲȥᣬһױݣͰײԶһ߽һССĲ¥֮С
¥壬ûʲôˣѰһеԱ˲ˮ
ǲʲôΪѵ£ײԶסƣԼ
ڲһֻẦ㶪Ʊ۾ŰײԶš
ΪʲôײԶʵ
Һһ֪ҺĹϵһɱ㡣
ײԶӵĲˣɻĿơ
Ѿ޶࣬һֱңҪȫȫΪ׼ûн֮ǰΪ¶ġƿɬ֮ǰΪϲֲƻʱȥϻ԰԰ĨƽˣֻʣصĽ
ʲôȨô㣬ֻļ̳ߣūײԶŭ
ҲūŮŮ
ײԶʱͬʱеҲ˴𰸡
ΪʲôȴܹΪλ̳֮һΪʲôƻص绨֮ͻȻţΪʲô绨ô׾ѡΪ˼̳ߣһжֻΪƾȻǷ绨Ů
Ϊʲô绨û˵ݣҪһʲô̳֮սһײԶЩףǷ绨ŮֻҪʵݣͿ˳ļ̳з绨ǣ绨ûȴô
ΪҵףһԶҲûа취˵ڵˣҲܳŮݣ˷ĹĹҲҵ֣Ϊֻļ̳ߣŮ


ʮ 
Է绨ĵλҪЩ𣿡ײԶʵ벻ͨڷ绨ǣ绨ŮֻһλҲûеͨҲû˸ǰ˵ġ
Ϊʲô绨ȴڲԼɷԼŮҹء
Ǹǹ֮һ׵Ĺأ
֮һ׵ĹУѵ绨ɷĸǸײԶ𺧣֮һܹΪеˣײԶֻ֪һǾǸ
ʮǰײԶûʱ򣬸˶԰֮һ׶ڹ֮һޱɱ๫ûа취һλնڽ£ǵĹ֣֮ŰѸá
ϣǡ̾ϢҲ֪֮䷢ʲôȴǷǳϵʱ˵һ֮⣬
뿪绨ǰɣǲһҲ뿴ΪұɱһŬʱǲһҲûֹܹǡĬƬ̣˵
ʲôʱܹײԶʵ
ʮ˵֮ǰһҪҽ
ô˵ûʮɵİա
ǵģ㾡ȫңҲֻвɵĻᣬ׿ڸҵġƵͷϸ˵֪ʱ䳤һЩҲ󣬿һŬģԸ𣿡
Ҳ㡣ײԶҡͷ
Ȼ̧ͷŰײԶʧ
Ϊûĵʮôá
Ƹӵʧ
˵ûһһ붼ѰģҲʮ꣬ȥðղһɵĻᡣײԶסƵ°ͣȻ˵һ
Զ˵ʲôȴȵĴס졣
ײԶǵƼϢŰſ뿪䣬ߵſڵʱ򱳶˵ǵԸֻ˵ɡ
һģʮ껹һʮꡣŰײԶȥı
ײԶ߳¥ûԶһλŮʿ
ûһһ붼ѰģҲʮ꣬ðȥһɵĻᣬһĽ⻰Ҳ˵ĳڡŮʿضŰײԶ˵
ײԶһ죬˼黰ʵǲʺȥ
Ůʿޱת
ΪʲôҪߣײԶмƲ졣
ֻôһ㵨ͱˣ뿪绨ǣưɡŮʿ˵ҲײԶûиϣȥ
ײԶԥһ£ǸŮʿ˷绨ǣԷҪ绨Ȼȳʺϣƺƹϵǳ
ӵϣŮʿٻԼװһ޽ֻȰײԶаСһЩͨѪ
ңһ㱣ܣҲ򲻹Ϲ绨ǣӴԺ󶼲ҪٴƵ⡣Ůʿޱ˵
ܴܲ㣬ûʸһʲôϵײԶЩĿŮʿλŮʿʵһ֪ǳǿԶǻǧ˿ɱȣԲƵʿǷ绨ʿ
绨ʿȴ˵ԸܵĻðײԶеĵطŮʿƹϵȷʵǳĲ
ϵܼ򵥣ң֤ʵղŶ˵һҿ԰㱣ܣ绨ǣһὫһж߲ˣʱɡŮʿ˵
ô˵ûѡˡײԶЦ
óҿǲſڿϱ޳ˡŮʿþ޽ָŰײԶ˵
ײԶʱ˵ǷʱȻһ㣬ٿôһ㣬ټôһǾԲϵġ
ײԶٻԼװһ߰װеĽҲоƻ
ŮʿŰײԶһ̵װǰ͸ĽüͷҪ˴Ρ
ôҲǵ糤Ѿǵֵز𣿡
ײԶ΢΢һŮʿȻ֪ǵ糤Ǿǿ϶֪ˡ
Ը㣬ЩѾ㹻ˡײԶȻ˵
֮ûõģ㻹ٻװɣ֮ڡ
˵ˣԸѾ㹻ˡײԶǲٻаװֻҪٻͱ¶Ӿ£Ըٻ
ϣ㲻ҪڡŮʿڰײԶḡǳĲһնĽϳʮףݺݵĿȥ
ȻѾ֪Ůʿʵضǳǿᣬȴû뵽⾹Ȼۺ̶ֳȣֻһǽ⣬ͿԿıһٸ֮ϣһĳ򽣹ⲻǳѪ֮ɫ
ײԶһǷ˳Լȴɿĺˣ˽֮ԶԶĿŽɫķ򽣹⡣
䣡
鱻ֱ飬ڽ֮¸ûһ
ƽ⣬ϧֻжʮң̫ˡŮʿ˵һ䣬ٴնѪĽ⡣
ײԶٴԶԶĶ㿪ŮʿĽ⣬ִ飬û÷ŮʿĽӲƴһ㣬Ůʿ
ײԶⲻŮʿӲƴŮʿıۺ̶Զ֮ϣ似սҲǳķḻڲʹø似ͳװ£ӲƴŰ
ҡҰڣ欵輧ΧŮʿŤηתȥŮʿǲУȴôҲУҪȥײԶײԶԶԶģܵľһ죬ĻᣬŮʿƵҪ
ų򣬶زصʲô£ɸҺһս
ײԶԶԶЦҵıֻжʮȴһٸ֮ϣҺӲƴ㵱Դ㶺𣿡
ŮʿƣײԶȴȤִһ飬ͬʱΧŮʿ
ʼЩɬЩͻһСЩңŮʿץסһ顣
ڷ鲢Ҫ̫ı⣬ײԶٻ飬˷ܵϰ֮
ӿʼɬŮʿץסն˼֮󣬰ײԶƵԽԽ˳ԽԽ鶯ֻ޴ĲӬһ㣬ΧŮʿ˵תִͣ򲻵Ҳϲߡ
ײԶĵ֮Ůʿıֱǳ˼ֻӬôġ
ˡŮʿ޺޵˵
ôˣײԶ˷ܣ֮Ѿʼ׼ϰĵ飬ŮʿȴͻȻ˵ˡ
ʲôˡŮʿҧ˵ԴӳΪ绨ʿ֮绨֪˶ٴεսȴδôơ
̣֮֮ҲдѵɵһȥȻ㽾ҹ绨ǣǲ𣿡ײԶƲ˵
Ůʿһʱ벻ôײԶиӵơ
ұܵĶ԰ɣײԶգ۾ʵ
ҪҷԲƵ£һն㡣Ůʿһ仰֮Ҳ뿴ײԶſɶҲɶֱٻһƥѩ׵ĲתۼԶȥ١


ʮ 
ȻŮʿײԶȴҲоԼ似Ĳ㣬ȷʵһźܺõ似ǸƫɧźͿƣҪ÷ɱһѵ¡
ƵĹϵһ㣿ײԶصԺ֮Уһֱڵ
Ƕڵһʱ䣬ϵײԶ
֪Ӿʵ
ײԶ΢΢ҡͷ֪
üͷ΢΢չ϶һ˿Цݣʲô㣬ڷ绨ǣ뿪
ȥԨ֮ףȥĶ԰ɣײԶЦ
ƵĹϵôãȥɡɰһۣŤͷߵˡ
ײԶЦҡͷһ£ȴ֪ʲô¿ҶЩҼһаŵġϴζϻǧʱٴʹðɫ⣬ȴûдޱߵɱ
ѵҶɱֻնɱʱЧײԶ²š
֮У绨ɫôÿǧ貨Ӿжʧܣ׷˹ȥȴӾӰӶûп޹
ǸײԶʲôˣ绨ڻÿʱ򣬾ǳʱ
ڷ绨ŮʿСڵʱʶѣǵ糤
⼸Һ̫£糤Ҳûע⡣绨̾ϢһֽʵǲӾ
ŮʿҲɣԳ̽һΣıѾﵽ˶ʮϣӾֻвʮûܹô̵ʱھôı⡣
ô˵ӦòӾ绨Ҳһܹô̵ʱڰѱʮϡ
оϡ
ȥɣúñƣҲϣ˴š
ǡŮʿ֮¡
ײԶסڱԺ֮У̸ܵ˷ҵû䣬رڷ绨ջ˷֮źķ绨ǵһ壬׵˥ȥ
ҿû취ȥԨ֮ˣȥ취ɡԺɫǳĲÿ
ʲô£ײԶʵ
ǰǷܹ䵽Ŀ飬Ϊ֮ţڷѾƹܷ֮ţһݰĿȻҲͲٷˡ͸¶ŷŭ
ҼǵֻĿϴεĲ̳֮ʱûбնɱײԶͻȻ˵
ûУΪ̳ĹϵĿ뿪ʯƺ̳ع֮ҲûٻصʯƺʿѾȥҹüΣûҵֻĿ䡣
ȥԨҿҲܹҵĵײԶȥԨһˣҲȫΪ˰Ŀ
̫ȱӾ似ҪͨɱӾĲ壬õװ֮󣬿ϻ᲻Щװµ似ѧ
ȻܹҵĿá
ʿô˶Ҳһȥʲôáɰһۣϣ翵Ķ棺а취ҵĿҪնɱȴһ鷳£ڵҲֲܱ¶ݣôնɱĿҪϸоС
ҵĿײԶ۾һʵܹҵĿҲûбʲôϣ
ңһرˣһܹҵĿټ
ʲôô
ȥ֪ˡ
ȥ֮ײԶ֪˷˵˭ΪǰѾˡ
ҡװƹ񣬰ײԶһ߰װǴġ
塣Ľһ
Ѿͷ׼û¡ƹ̾Ϣ
壬ô˵ɰƯֶŮءɽ
ĸһ˽⣬ϵһԣ磬˵ɣʲô£ƹ˵Ȼ׺ݣĿȴų谮Ȼɡ
ڵҲӦ˵˰ɡ̾Ϣ
֮ûҲãͲǷҵķ֮ˣǰ֮ŵĳԱǷҵӵܱ㿴ڷ֮滹мշģһûСҵһֻʣһ磬ֻҪ㰲Ȼľȥɡƹ˶٣ʹϧĿŷ˵ϧȴΪûá
壬ѾˣûҲûʲôȴ̹Ȼ
Сɶ˵ɣʲôҪҰæ
ϴθİĿûбɱʿ˼Σûҵ䣬֣ҵһֻĿ
ƹ΢΢üҰĿʲôҪɱףĿװֵĻҲֻͣõŰĿ顣
ǾҪĿ顣˵
ûзְĿǷңƹŭǷΪľûйҲпͣȻ˾
ǷһԭǷָ֮ŵģڷ֮ѾǷˣְĿҲ
ߣǸŮ˼ȴҲԽԽݶˣŮˣľûŻˡƹ֮󣬶Է˵ȥ׼׼ԨɱĿǸŮ˲ǷңǾԼȥá
뿪װ꣬ײԶЩĿŷʵλƹôڷңԼôһССװꣿ
嵱꾪ɾޣҸһ츳ˣϧΪһ¶ܴ־ȥ˾λ֮·Ҳҵ£ԼһССװҲһֽѰɡȲѣĲ
ʲô£ȻһλǿӾ˾λ֮·ԸһССװе
ҲǺ׺嶼ֻǸǵֻƬ²⣬ǺҶйء
ײԶû׷ȥһ䣺ֽʲô
ңķžװĵɴ
ڶһ磬ײԶͷԼĵصʱѾȺһɫװͭİϱһԲεĶƣͦαֱмѪսʿķɡ
ҵĶƣײԶԼӻǧթһ޶ܣȷʵһöֻϧöܣһֱҲûó
ɡһȵĽԨ֮󣬱һֱͣĴ̽Ȼָǰķ
ײԶɫЩŹ֣ǵһοñѰҲ塣
볣죬ֱܹڿϵζֻҪ㹻ʱ䣬¼ûҲĲ塣
СɶͲҪҴţˣֱֻܷ治ڲζҲĿڻǾͿ϶Ҳˡ
ᣬֹѰҵĿ䣬ǱܿɧţܿԨ֮С
ˣѹʿŵҲĿȻ˹һɽǰͣ¶ϲɫ
Ȼڹƾ˵ѳȥնɱĿȴüͷ
ֻаײԶ֪һʲôĵطһɻĿŷɺͷҡ


ʮ ķ֮һ
һΪӾ壬ӾĲ֮вǿ󣬵Ϊǳ֮࣬־ۼڹôСĿռڣԷǳѲ˵
ж
ôҲϰֻɡǰķʿʿŵľɨķʿѾˣڵҲ֪ۼ˶١
СһЩӦÿӦõĻܹõŹװǿǲѷɫڵʹװĺöҲ˱ɫ뵽ܹڹڵõʲô档
ĵͦãϧŹװĻȴǵ͵ˣɱڵҲδܹõһǱǲʵʵˣôҵĿɡƲ
ŹװȵʹװҪ𣿡ײԶȴЩţʹǷǳǿӾ壬ҲֻΨһһֻĵʹװô룬ҲִڵͨӾװɱȡ
ײԶɻ󣬷ҽ͵еװ˵ͨװҪһЩͬȽ׵װҲкû֣֮жϣȴ಻ͬı׼˵ʹͰĿװֱʵ൱λӾʹãô϶ʹðĿװӾһЩΪĿװӵκǷǳֲһֻϵĲ壬ôʹõʹװӾͻǿһЩΪʹװһֵĻϵȨֻ۵Ļʲô߾ˡװļֵ˭˭ͣҪʹõҪʲôˡ
ŹװЩڵʹװһֵĹϵȨԼֵڵʹװ֮¡ɽӿ˵
һͬ˹ײԶԶԶͿгƬɫ׹ȴӰ
СһЩֻǸӵһö׺ˣȴԷֲ׵粻֮⣬׺ˣɱ˵ţһİݺ˦һƬڿ׵磬ʲô׵͵ıȻѸٵʧ١
֡ײԶһ䣬ҵĳָɾ䣬ûһ˿ˮĸоһҪĿ
ϧûŹװǿҪ˵ˣ˭ɱŹװ͹˭У˺˵
áײԶҲЩԾԾԣٻ߰װǱоĵһƬ׵ͳ˹ȥ
ײԶޱȵķ˻ͷɫĵ
׵ǻӵģûֱ˦İ׺㾹Ȼŵֱӳȥ湻ֵ֡ĶӶʹˡ
ô˵ײԶ
Щ»Լһ£ӡȽ̡ҴŰײԶҼˣҵװСӣϵװǴҵġ
ϵļãˡײԶ̵
ֹסЦݣһİײԶֲװ̫˵㣬ɡ
˴ԷΪҵʵȷʵǿᣬײԶмΪ
ҲֻǱ似ҲǳײԶǵһμ͵Լˡ
ײԶĹͬҵûиڿнĲ˼飬ȴһĴҸС
ʱ߳ʱȴұߣ˵ĸоʮֹ졣
ײԶĬĬĹ۲֮ڷַҿߵʱʵŲûжֻİڶ˶Էĸоͼ󣬵ȶԷֵ߳ʱ򣬲ŷұߡ
ײԶʹ÷ҵķַǳѣԼ׼ٵķ򣬾ǸƭЩðײԶǳƣֱ˺ü¡
Сӣҵġ֮һô׿һ۾ѧȥҲ˼ҵĶžѧˡײԶȻģҺЦ
ײԶûģ·ҵÿ³ңƭĹͷˡ
СӣѧҵҲѣøٰʮ̶ȳҿԿָ㼸䣬ѧȫҼСɶѵϣ̶ֻۣȣ̰ᣬѧĲȡҵ˱ɫչ¶ɡ
ײԶȻ̶ܸȣʮ̶ȶûС
ﲻأײԶ˼Σֻģ²֮һ裬ȫû취ּ
۲ңãײԶͻȻ¶Ȼ飬а֮һһӾжȻǣӦֻ֮ģ±ȻûʲôЧˡ
ײԶοʼעϱͱãȻڵתʽЩıãҲ˰ײԶܴ
ԭ⻹ãײԶ̾ȻʼŸıԼ÷
Ƿˡ֮һĸֻƾۿģµתʽҲ̫ˡЦ
ײԶԸıԼתʽʼǳĲ˳ΪûҵıתʽֻǸһЩ㣬ȻкܴܴﵽЧ
˼֮󣬰ײԶԼȿʼֻģʱ⣬ֱǺѧԽѧԽǵķҹЦ䳰ȷͣǿҽײԶѧѧϰ
˼ҿǰ꣬궼ѵһӢĳţģңһɶģµĲ񣬻ǿ̶ȣ˼ְֵĽ㣬֤ѧɣȻֻɣҲݺӾ޵ˡҴţҲһţϾ졣
ҵĻڰײԶĶУȴըһˣаҸ֪ıзʽȥƲǲ֮ǧֱ׿ģ뷨ֻ迼ñõƶˡ
ײԶһ֮£ȻЩЧٲղŴģ·ʱôǱˡ
ҿʼڲͣײԶԼжöãжѶѣûָ򲻿ɣ˵˵ţҽûֻɫĿŰײԶ
ײԶȷʵûܹģµġ֮һͱתʽкܶĲ֮ͬǰײԶȴƭЧһ˵ײԶȴģµˡ֮һ
ȻײԶԼŪֻһΣЧʵó̶ȣԶԶûа취ͷҵġ֮һֻҪȥ˭ܱ֤ģµᳬԽҵġ֮һء
ȿȣСӣŪʲô߰Ķֱմҡ֮һϿ߰ĶȫЩ̶˼Խġ֮һЦеǿ
ײԶȴԼŪʮֵ⣬Ц˵Ȼڻûʲô͵ȵӾ似磬һñӾ似Ȼ̥ƹġ֮һͽСķ֮һɡ


ʮ ͻ
ʲôķ֮һֱǶҡ֮һ£ϿĵҲĽе
ײԶԵ֣ϵĸĽԼġķ֮һȫҵĿ顣
˵룬ﵽɫ׹⣬ŵ۾ˣһСľͿܻᱻͻȻ֪ʲôطĵ绡򵽡
İҡҵƬ׹⽻һγ˳ҵĹƣ֪ж˹
ײԶİң˫ָһİĳ˫Ӹֲ˼ĽǶȴ̳
Ƭ̼䣬һİ͸ɵֻİײԶĿɿڴ
֣Ϊʲôûб׵絽ײԶֵʵ
ڴɨս˲ٵ̶ȣ˵Ʒþһнпܣ㿴ɱֻÿ̶ֻȣƷ֤
ҲԸ˵ײԶҲֻа취ֻԼһԹۿҳ֣ϣܿ
ײԶûпΪʲôûб絽ȴⷢ˫ֵҲǳײԶԼҲͨ˫һȣҪ࣬ҵ˫ֵײԶӲճģһ˫ֵ似
˫ֵǷ绨һһ˵
ϧˣôǿˣȴ˾λ֮·ײԶ΢΢̾Ϣ
ҲûʲôϧģûзĻҲѾĳֻĲɱӾǿߺܹ࣬мˡ
ﳶʲôæնɱѵ˼һƴұüֻΧסе
ײԶͷɶһЦͬʱ˹ȥ

ײԶɱһֻ֮һɫĻֵ˳
Ź׵绤֣󣩣Źװ֮һΪִͨı⸽׵֮
ŹװеĻ֣СӵҲ̫һɣȻһӾŪ֮һĻʰҺ޲ܰѰײԶеŹ׵绤ΪС
ֻһֶֻѣǲɶԵһֻʲôײԶ̬˵ȴѾֿ˻ôһֵֻ֣Ϳ϶ڰ̶ϡ
첻ۣƷӵС˹ʺˣȴ̵ֻһЩ̶ȡҳȥͬʱҲϣײԶһõһŹװĽ
·ϣҼնɱĻٿҲûбԹ䣬ƺ׽Ū˵װˣ̶ҲٵĿ
壬ֻɱǶѾôԶˣûаĿټЩżʵ
ᵽĿµζӦþھﲻԶĵطˣǰ̫óɣĿͫ˵
׼ˡײԶͷɵǰһŽ̫ˮ飬ûв̳ı̫ԿưĿĿͫ
ȻƴնɱðײԶͷɲ֡
ײԶԽԽ÷ҵĵҲǳۺ
ʵ²ķʿײԶ̾
ЦոսӾʱķʿһķʿ˫֮£ֻ˲ʱ䡣
徹ȻǿֵزײԶкȻֹΪҵǿ󣬸ΪҶ˵һٶλӾһ𣬱һֻĲɱ˸ɾĻǲĲʵ̫ˡ
СģĿӦþڸˡͻȻɫص˵
ײԶͷɶϣְܹĿϧĿӵʹñ⣬ܿ
УͻȻеһİһһɽͶ˹ȥ
һҽƾնĿԳΣİı֮ϡ
޴ļһƭҵ۾ȴƭҵıӡһʣµһİ˰Ŀ
ײԶͷҲ˹ȥѰĿΧס
ѾãڶСĵطҲûʲôãĿֱ̫ͫƣĿʮֱ˵Χŷ֮¡
ĿĿŰĿ飬պðɡһѰĿնɱõĿűè۰ӡ
ȻѾõ˰Ŀ飬ǸϿȥɡ˵
Ҫ߿ԤУһŪһŹװȴưոݡ
ײԶͷֻŷҼڹɱϧԤеŹװʼûг֣ͨװҲûһ
壬ʱ䲻ˣǻǻȥɡɼѾе߻ħļҪѹڵȫɱ⣬ŪŹװͷӣֻóȰ
ȫûеɱôͨװû̵ǳСֻɱ˼ֻŪһֻŹ׵绤֣̫ƽˡߵ˵
壬ײԶЦ˵
ֻƵĸŰײԶͷߣ;һֻ©˳־ôնɱˣҲûбʲôϣ˭֪ȴһֻɫ׹Ļ֣ͰײԶǰõֻŹ׵绤ʮơ
Ҿ֪ҵԤвдġ˷ܵȥ֣Żס
ס֣Ѷ¡һȺ˳˹ǻǧͻԼʿŵĳԱ
ҵĶΪʲôҪҸǣǵѻװֱҿôô˳ۡ
ɣ֪ǹʿŹϽķΧ˽ԽǶʿŵĴ󲻾Ѷ뿪Ǿ͵ûзɫƵĿŷ˵۽ǻ˳ɨ˰ײԶһۣԹ
ɲмƲʲôʱʿŵĹϽΧˣķʿʱҲô˵ɣ˵ĳڡ
ʵˣһֱʿŸԽȨˡǧ赭˵
ʿţ⻰˵˳Žʿż졣ɳ
ǧȴΪҽʿż죬ҶʿŵˣȻʸ˵仰ʿŸ£ҲǲԷԸģʲôʣȥҲˡ
˵ôϻʲô˼ҽ鲻ûȤ棬СɶСӣǻؼҺȾȥ˼͡˵žߡ
ǧͻûϳϾǳ֮ǰҾѾ뿪˷绨ǵĺĽײ㣬ǧֻ˵зôһˣȴûм
ȳҪȥңײԶ֪кϷˣ㻨üʿнʮˣ˶ڣǶϷңײԶǻǻԴ
ȻŸոճ֣ͱһƳ˳ȥݶ˺üţǷҹҪɳ
ȻҶʿų֣Ʋˣò˷䡣ǧһñӾͿ˷ҵͷϣȻֱٻ˵ʹװͶԷҳ֡


ʮ Īɣ
ڵŵûбˣҲʵڲУΪһ׻ƽװܹ޼ɵҸûаѻǧ˷ɱһǧĳǹ
ǧ賤ǹһ񣬳ǹ֮ϻâţγһƻĹ⻪ٴҡ
ûУǧǹ֮ͫȴͻȻһĳǹ̳ȥʱȴַҲ֪ôһֱ࣬Ӵ˹ȥ
Ҹмİӻǧߴһɲǣֱӷȱڻǧϣ߷˳ȥ
ʱŷӦӵߵķ֮ȴԼҪȴͻȻԼһ࣬ȫ˿մ
ž
Ҳ߷˳ȥҺͣĳʿ֮УȻֻһӰȺдȻһӰͲҽŷ߰Ĵˤ䣬µģǧ˰̬вͬ
ʿŵ˷ԼĳìǴˣ̳֮ȴѾûˣȻֻоβһʹ˾ͷݺײǽϡ
ײԶʱŷ֣ġķ֮һЩ˷ҵġ֮һҵѾﵽ˷˵ĵز뻯޿ƥС
˵ҵġ֮һһֻ߹İ죬ôײԶԼġķ֮һһֻոճСҰƨëûгȫأͬն
ôСӣ˼̶ֻȲɡ˶߷֮󣬻ǧ֪̤壬û˸ЦȥϵĻҳ԰ײԶ˵
һҲֵ̫ˡײԶͷܹѧ֣˵̶ȣһǧҲֻ׬
ǻʲô̶˼Ͻ㣬ֳʾȻڳǧˣ̰ײԶ
û̶ȣ̲̣ײԶĻش÷ЩҪѪڷҲûҪ̰ײԶ
۸Сʲô£ңԽԽˡһ׼׵ӳֽü罣⣬вʧա
ת磬ֱҵ࣬ҫۡ
ɫһ䣬ֳİֱǽ⣬뽣ײû̱ͷһתٵиѽضϡ
أ
󽣹뵶˭ҲռˣͬʱΪâɢڿ֮С
Īɣ㾹ȻûջصЦʽ˵
㶼ûôҪ۸һҵСҵĽɡĪɣٴγ
棬ҾɣƽûгҺԥĳ
ûٴδ⽣⣬ϾеĿռ̫Сȫʹñ⣬˵ˡ
˭ײԶĪɣʮֺȻĪɣĽһҲʮ죬Ȼڷҵġ֮һ
Īɣǧ壬ǿˡ˵
ǿΪʲôȴĪɣײԶɻʵ
ΪĪɣǻҵӣǻǧүүȢĵڶС檵ǰ֮ӣĪˣĪɣұضΪˣôҲֵǧĸˡ
ǿֲĽײԶԽԽĪɣĽֲ
ǵȻˣ绨˫һųͬ޵У˫ָľ壬һ˵ĪɣĪɣһֹ߳ʤĳĪɣӮ˵ѷ
ײԶ˴սעĪɣ֮ϣҵȫͬûôңҲûرܿٶȣÿһ̤ʱǳĹؼҲƶٶȲ죬һٶȴ쵽˼¡
ĪɣײԶԴֳ︡֡в
ĪɣֱǵвӾ汾ľ֮ȻԶʤвͬʱҲ˱֮䱾ȴǺ͵вΪġ
ײԶһֱڿĪɣΪ˵вĻ׿͸Īɣ֮Ʊתʽʱ򣬱ȷơ֮һӼࡣ
ֻǺģ¡֮һһհĪɣıתʽֻܰԼ⣬Ȼת⣬ʹתʽ
ĺʹðײԶһӱ˴ֲڵɽկȻܶһЧȶҪ࣬ҪƸĽⲻһʱܹ֮ɵģҪջۣҪսиĽ
֮󣬰ײԶֶĪɣĽȤһ֮󣬷ֺͷҵĵһͰźµı֮ʮģ£ΪΪǿģû̫ô
ཻҺĪɣԼͬ˳սȦ
ҳЦĽô⣬Ӯһǵ±Ӱɡ
Ӯ㣬ѵʤңһк󱲿Դ似似¾Ҫʹ˶ˡ
ĪɣĻ÷ɫ䣬Īɣ⻰ҲǷǳ𣬰ָѾ޺
ŮѾ𣬾ûҲĴзҵ似
óǽҵ似ȴ˫֮˫ʹ似һ츳˶ܹɵġźǣɲû˫ʹ似츳ǿȥѧҵ似Ҳ£ʵûʲôô
ڷҵͬô״ȥģ񡶶֮һ似ļɺͱ֮⣬ʹ֮ʱҪϵĲģҪԸƥ䡣
ʮֲɵǣɵԸҲʺϡ֮һԷ似ͷȫͬ
˭˵ҵ似Ҫʹ˶Һ˴ˣԱûõĺǿĶࡣҪҧˣһһٵ˵
ǲԼһӣǵĴ˱Աԣ˫ҵĵĪɣü
ãʮ֮ǵĴһսұ֤ĺܲҡҲɵûʲôˣھͰʱ䶨˶ʮͿʱҸ˺úọ̃ʱδؾͻĪɣĴˡ
ʮꣿ㻹ǶԺأʮϵط㣬־ʹĴûԺͱǰ֣һӵͷڹȥɡĪɣ˵ҲҵķӦֱӴŻ뿪˹
ĪɣǸ˵Ǻǰһսƻ֪ûдˣȴһҪҵӣô̵ˡҺ޵ȴһ취ҲûУĪɣһӣȴûôƹ
壬ҵĴҡҲùҵһҪ׵ûȥˣķ绨ǵһ壬ҲѼշ⡣
ʲôϵĪɣǸһﱰ޳ĪɣˬĿɨײԶʱȴͻȻͣס
СӣҾˣҪͽܣѰһͨ似ڸ㡣ЦеĿŰײԶ˵


ʮ 
壬ǶӾײԶһͷ亹
ӾôˣӾҲǿ֣֮˼ǿ֣ǳ֣ҵʦ㻹𣿡ŭ˰ײԶһۡ
ȥ˵ɡ뿪
Сӣʲôʱʦӹص绨ǣһ·Ϸ˲ʮ顣
壬ͽܵʦваײԶݹŹֵʵ
Ȼˡŭɶ޲ȥһưѰײԶɣϧڰײԶֻʱһ£аԷݣСҵţԺôúʰ㡣
ðɣҿ԰ʦмзɵڣײԶԼҲѧҵͽʦҲǲܽܵ¡
ʲôϵļ鴤еŭѾƻɽһҪ緢
ʦҪúöԴͽܣͽܵĻͽߣͽΣյʱ򣬵һʱͽܣͽûΣյʱҲҪʱʱ̰̿ͽܡ
ȥɣҲ̲סȭݺײԶſɶ񵽼
ĺáײԶչģġķ֮һ㿪˷һȭִҵС
ǰŪʹó֮һ׵ƭײԶһȰ߷ڵأŤֱ˵СӷҪҪΪʦ
ſңײԶе
ã˼ҾʹΪֹҷſ˰ײԶٴζһ
ѧϰ似ķʽԶʦְֵĽͽܣͽڱֵ𽥷ʡ
ײԶڷҵ֮£ķ֮һٵĳɳʼԷʱ޻ܹ֮²һҵȻõԼУһһεĻž顣
ÿ˳Է˯ʱ䶼սжɹʮʱ䣬ײԶѾ˼侪˵ĽԷ֮ʱȻѾܹйأȫʮǰһĲ
ˣٴȥҵ似Ҫ͵ˣֲϰΪʦ˷ʱ䡣ʹá֮һ˽ʱȻûʹáķ֮һİײԶЩƣ˳սȦ
壬ҸΪѣͽܡײԶĨȥϵĺˮĪɣĴ˾ʱͽܣƽʱѣвУ
ãֻҪӻʲôС΢΢һ㣬Ц
ҵʵ㻹Ųҵġķ֮һôѾġ֮һ̫˰ɣײԶ˵
ҲмƲ죺ԶأԸĪɣĴӦ㹻ˣԼûȥúѧȵ˾ʱ򣬾ҵ͵ݺŰҵˡ
óһ似ˮ嶪ײԶײԶӹһһΪݵӾƽ似
ϸһ֮󣬷һŴñ⻯Ϊݵķţȴûзҵ˫֮
壬˫֮أײԶѧĻǸ
˫似Ҫ츳ҪСͿʼϰڿʼѾЩˣҪ̫ʱɾͣڴҲûʲôãԺʱ䣬Ҫѧʱٽ㡣˵
ײԶִ԰е֦һס׵͡罣ȴǻ磬мơ
ҿʼΪ⣬һ֮¶ϲ֮ɫ
ô˫似츳аɣײԶһ׵֮󣬵Ƿ˵
ǿպϣȻһӹţ˼ҵĵ֮£ӦܹѧҵɹԸĪɣķﴫˣҲ㹻ˡ
ҿʼڰײԶ˫еڵʮϸҪϿκһһʽаֲвԾֱһӳȥûаֵĴ
ҲΪҵϸʹðײԶܿˡ˫еֻʵս;ˡ
СӣҾ㿴ҵʵΪǣ似İͰˮĸֳ˴ҶڰײԶѧϰͣΪԼ츳ţʧȥڷܽȡ֮ģԺ
ɡײԶ𵶵Ŀ˫ľͷ˵
΢΢һЦͬľһײԶ˹ȥ
ײԶԭΪԼѾѧĺܲˣǵʱŷԼжס
͵ҳ׵ѹסˣһһڷҵԤ֮УŪڹ֮ϣûһ㻹֮
ʵڱѹû취Ѿ֪˶ٵײԶͻȻóģĪɣ㿪˷ұеһ΢΢һĹ򣬷һֱۡ
սȦŰײԶ˵ôĪɣġ̫һ
Ȼ쿴ƴʱ͵ѧģôѧĻɡײԶ˵
ѧʲôƨֻҪҵġ֮һĴ׾١ŭ
ײԶЦαô뿴ͽܣԼó似ûãֻǿһۣǵ似ǣǵ˻Ǻεȵơ
۾һݺһĴȣ԰ôû뵽أҷҵĵֻһۣͿá̫һĪɣ˿ʮġ̫һ֤ܹĪɣǸһѪҿ͵ѧôʲôԵĵطΪʦָָ㣬Ϊʦţû˱Ҹ˽ġ̫һˡ
ӹķɿ죬ܿ͵˷ҺĪɣԼӡ֮ǰҲѾֹͣ绨Ѿ°Ŀ飬õĿ˶ΪԨ֮׼
ҲΪԨ֮׶æµײԶѾüûмˡ
ݵˣˮҲûˣͷôҽأײԶһΡݵ֮󣬡ݵˮͱϻ뻯Ϊ˽ʹðײԶֱӰѡݵɣҲʧȥˮ塣
Ҹ߹ݵĶ似ǵڲ̳ã޵ڶ˻ãˮ廹൱ӵġ
ҾҵĶˣҲˡײԶοԼ
Сӣ߰ɣһҪĪɣķﴫ˴ͷ֪ҷҵ似ķ绨ǵһҶڰײԶʮ㣬ײԶ˱⻹ʮֱ֮⣬͵İ˾ųɻ򣬾Գ֣ҪܰײԶҲҪѺܴһСĻܻ﷭οֻĪɣĴˣĪɣˣҾðײԶӮӮˣؼôӮƯӮˡ
ɫСɽϣĪɣѾڵȺۻվһŮУһŮȻǻǧ裬һǻһ뻨߷ֵƣǻǧͻ˵Ĵ绨
׼ʹȫĪɣЦԻ˵
΢΢ͷȴû˵˵Ϊһư͡
壬Ҹûдˣҿǲˡ˵
˽һĪɣĿĿԶҺһֹߴΣĴΣӮΣ绨ǵ˶ΪұҪѷɫʵҲȷʵѴҲסѾ˳˾λ֮·ûлǰֻв֤ҵ似似֮ϡ


ڰʮ սʦͽ
Īɣ󱲶Ĵ𣿿˼ҵĴҪһˣҴŰײԶɽ
ǧֻսҵĴˡĪɣһ۰ײԶüĴˣ
ǰûãҲͰ°ɣ̫ѧ˼ҲһɵĹ򣬲ʤĴҲ㹻ˡҵǷ˵
ĪɣŰײԶǷҵĴˣ˵Ĵ֮սĴõȴ˵似ӮˣҲûʲôʡ
˵ʲôҷұ֤ҵĵӲʹú޹ص似ķڷߵ˵
ĪɣȻǻɷʲôıƣһʱҲ벻һܸʲôֻðеɻʱһԣߵĻ˵ѵãǷ绨ڳ˳֮һĸ֣ȰѴһ顶ľ÷ָָ㡣
һûҷŰ˵
ﲻ˵һ֮ٻһҲûб⣬ʽʼһĪɣġľ
ʼʱ򣬷һЩмһˣһ֮΢΢ЩݣĽ֮ʵȻѾĪɣһһʽǧѾݱıܡ
һסľ֮սصĪɣߣĪɣŷʵ־òĽô
ܺã㵽Ǽһ鱦͵ʱ˵
ĪɣЦЦȷʵѵõ꣬̿ڷܣС񣬳˱ұ֮⣬似Ѿҵİ˷ֻ򡣡
СӣҲˣ׵˼ҿɣȻƽӹֻ˼Ҳһɵ洫ҪŬ֣ܶ˼ҵҶվԵİײԶ˵
ײԶװģӦһԼǱоĺ񱳵һһʽˣ
Īɣԭûһ鵶뿴ҴİײԶʲôɫҵûи˭֪ײԶֵĵʵǵڸǷҵ似ǻոʹùġľ
ĪɣЩֺЦֻӿȥʱô⣬ײԶˣġľģǸȫûʲôô
ǿһ֮ĪɣȴЩݣֻײԶȻһ㲻İ׽˳ȻЩˡľ⾳֮УֻǿһͰѡľóӣȷʵЩˡ
ܺáĪɣֻ˰ײԶļû˵ƷĽ
Ҳˣ˵Ҳ˵ˣǿʼİɡҲͷ˵
ĪɣûпײԶǳҲûİ취ˣԻʮֵģҲûٶ˵ʲôʾ⻨ս
ưֻͣһ񣬾ֱӳײԶɭһҷ緶
ײԶȴź񱳵һ⣬һҲһ˹ȥȻõĻǡľ
֣ĵЩ̫ϷˡĪɣ¶Щŭ⡣
Сӻǻһĺáһ벻˵
ʹ˶ľײԶҲʹöľʹ̫һײԶҲʹ̫һײԶǴ⣬ۻʲôհᡣ
Ȼ̫һ֮⣬ײԶ似õķǳ֮ãǻĶ֣һֱڱѹƵ״̬
Щʱһֱо̫һȻɵ̫һ̫һкܴĳ룬Ȼڻ̫һԱһܵľ档
Īɣкâ˸ײԶĽҲͰˣǲȴĵ̫һ裬Ȼкܶ಻֮ͬҲǾȻԺ̫һĻ￹⣬ʵ˷˼
һֱѹưײԶȴʼղǰײԶĲͽԼٶȽľõģҲת
а֣ĪɣɫȴôÿĶΪʤɣ˭֪˼Լ似ûãѾȡʤȥпܱԼ似ܡ
ɣѾˡĪɣֱû䣬似ȫײԶ͵ȥԽȥֻԽ⡣
һķŭռϷ磬Է似ûʹãȴò׵䡣
СӸɵĺáֵ춼ϲ£ˡ
־ȻҵŵӣĪɣֻܸʰ·硣ĪɣҲǲȴֲò䣬бܡ
˼˵ֻһͽܣüͷһȻǿĪɣĲˬģ۸ĪɣģȻ׷Ź
ĵӣκ̶һûʹù似Īɣ˵
ãȻ㶼˵ˣ㿴ҵ似ҲǲģСӣȥĪ̼Уҵ似ʲô̶Ȱɡ۽ð⣬Ѿˬ죺˼ҹȻ̳ĵӶԺĪɣԺ㻹ʲôĿڷ绨ǡ
ײԶѾ˳ȥĪɣϼ鴤ѾŭãҾͿֶ似ʲô̶ȡ
ϤĪɣ˶֪ʱѾŭ
Сӣô˶ĪֲƵİĪˣԺ˵ȥҲҵİ֮£ҲҪÿЩҵҲ˲ĺݶ
ײԶӹ˫ڿл˼£ָзǳĲ뵶ȳ濪棬˵ǵʵǽ
ɡĪɣĮ˵ʵѾŭ
ײԶ˵һ룬Ȼ̧˫Īɣ˹ȥ
Īɣ飬ľ̫һ罣ԶǰײԶɱȣײԶȻ͵ѧ似ȥӦУȫʹ÷Ҵڵ˫еݵķ֮һԿȴȻ·磬ѹûһ㻹֮ƴȫҲֻܱ֤ʱܡ
ʼʱĪɣ뱣ֶʮܰײԶȻְײԶޱȣԽԽ˳ƺÿʱÿ̶ڽУȻȫѹƣһʱ֮ȴôҲ򲻵Щ״̬ĸо
ļ֮£Īɣϵ֮ʮ񡭡ʮ񡭡ʮһٸһʮʱȻûܰѰײԶֱӻ壬ײԶ֮ʮľ
Ӳسɴ󻼡ĪɣжɱϲɫʱȴͻȻѱ˼£ֲĽɫ⻪Ϊ״˲̵˰ײԶüġ
䣡
Ҳ֪ʱ˰ײԶǰƳɵݺĪɣĽ⣬˫ײըСɽΪƽء
Īɣ㻹ô޳ܣһҲµɱ֡˵
ֶ似߳һʱֲסּ¡ʧȥնɱײԶĻᣬĪɣҲٳ֣¶˵
ûٶ˵ʲôֱӴŰײԶ뿪·ϲŶ԰ײԶ˵СӵЩ˼ҵ֮ˣȻܹʹһʮĪɣ¼ôòܣǾġֻһâ̫¶ĪɣǸ޳ܵļһѾɱģԺһҪСĲźá


ڰʮһ ׵
ڰֵԨ֮УײԶͷһ޴󻨶֮ϣоƬ꣬ÿһƬ궼һ䷿ôζӻɢ
к𣿡ײԶЩɻ˵ǽԨѾ⻨ˣһֻҲûп˵ˡ
ûдģΣΪԪĹϵ嶼ҿֻкϻʳֻۣҪĵȴˣһкġƶ˵
׵ĿɱĲ𣿡ײԶں׵˽⣬Ҳģһ䡣
׵Ӿ֮ѾǶĴڣؼǣӵȼԣǲĲ壬׵ˣ˿Ҳһֱȼգֱ嶼ȼճɻΪֹ˵׵лɱĲ壬ǰܹ˵Ǹ塣
Ҫ˵ĲǺεȵѣô˵ҲһᣬܺùûСײԶʵ绨мѺ׵
һҲûСɵĻشðײԶЩڣɽ˵绨׿˵һλѾԨɱ֮õһ׵ƾź׵˲Ȼ׵϶ֻеһأλ϶װ似Ҳ֤˺׵ԲĲȷʵЧ
绨ѣǿ϶ǳԶˣʱھȻֻôһѺ׵ʻǹ͵ġײԶѾԵõ׵ʲôϣˡ
С㣬жŰײԶڻ棬͵ĵط
ʯѿԲεĺɫ׿Դȴ˳滹ĺɫϸ룬ȻϸȺ壬Ƶĺںɫļ׿ȼţĵطһϸܵĺס
ǾǺϣ׵ֻвĴָСײԶɴ۾
ûɴ
ײԶŵȥȴ𼱣϶ǳȺӵĳ֣ȿ˵
ȻһֻһֻĺϴʯѺ֮˳ʱϰֻģȻûһٵ˼ȻдĺϴѺ֮
ôࣿײԶЩľȻСǺôҲӾĲ壬ô໹ĲӦ
ɵɫҲЩأҷط֮ɱκϣһ㶼ᳬʮʮֻĺȷʵЩ˵Ļºնɱеĺϡ
ĺԽԽ࣬ܿͳֻײԶҪ߶Ѿˣչһ͸ĺžԪ˹
û취ˡײԶֱٻԼеװҲ˲ǲǻᱩ¶ݣа޽һ˺ϡ
ҲٻԼĽͰײԶһնɱϡ
ϵķٶȼ죬ҲʮּӲҪնɱǲףײԶʮҲֻնɱֻϣʱϵѾֻһС
ײԶоеıڳȺĺϳ£ڷɿţϵĺףȻܹȼձ⣬յ֮ϣ֪ʲôЧ
˿ƴķɣҪ⣬ײԶһҧתˡҶɫıʱΪ֮ɫ
ðײԶϲǣİɫ⾹ȻԵ׵ȼжʱ˲١
塣ײԶŭһ˫׳Ľ⣬žݵЧӲɱֻϣһƬͨһ·
ɸŰײԶ壬Щȴַɿľ˹˫ͻʼճ岻ȺİΧǰײԶɱĺ֮󣬰ɫеɱҲܿƵķ
ڰײԶĵѾȺˣǵɱȥɱ»ٴʧأʱٶԷɳ֣ɾûôõˣٴˡ
ײԶз꣬ôɱҲɱȥϵķٶʵ̫ˣײԶֻԼɱ֮鲻ȫɱơ
ɫնɱ˼ʮֻ֮󣬾ͷ˺üһڲϵУЩѾԵֵײԶһ֮
ɱϵײԶѾЩƲסԼɱ⣬źʹɱֻ֣ûþͱɱɾ
ϵ̶Ⱥͼװֻʱȴû˼ȥ
ײԶʱ˫ĿѾȫɫөռŴŷɣŵ˫öֹɫıһŤѾĶһ㣬ʱܻɡ
Զû°ɣЩЩģײԶڵ״̬͵ڲ̳ϵʱһģһ
ײԶûлشǰеө˸˶ҰһģɢΣյϢ
ԶҪ߹ȥ
ײԶһηɿĺˣлһǣղž̲סɱˡ
˾һֱãײԶеө⽥ɢȥҲƽ󳤳³һװ
û˰ɣʵ
ûˡײԶĨȥͷĴ󺹣ɵ˵ǶʲôսƷɡ
ҲϵĲղŵ£һȥطսƷ̶Ⱥܶ࣬ҲûϸֱӾ
װļһΪڻ𡱵ӾָͭǺװ
׵Ǻ׵ɼһذһĺɫխж̵¶ϲ֮ɫ̲סг
Ǻ׵𣿡ײԶԶʱ˹ȥ
Ǻ׵дˡɰѶ̵ݸײԶ
ײԶ˿ȻǺ׵ϲǾȻõ˺׵治һĺá
׵ײԶͷ˷ܵʱӰȴһ˿ײԶŵĺ׵ϲȻǺ׵û뵽ȻܹҶٰѺ׵
ƾʲôײԶ˵
ƾ˶ͷֳλӡǣȻһλ
ײԶͷɴ󾪣벻ﾹȻһλһǵõ˺׵֮˶ڰողʵڲӦ˷ܵĴ¡
ˣ׵˵ҪԷǲײԶȻЩ᲻÷׵ǽϣϣǷǳСġ
ǲһֱʹԼȨҪײԶһѵ
ϧȴѡ˶󣬰ײԶͷɶˮȨǲȨȴõġ
ףȻӵȨѹָڶԱǲһɱȴûĳնɱˣֻǿ˵Ƿ绨ǵˣ
ǡ˵
ҲգҾ͸绨һӣˡǶҵĲǣֵԵֵǵĺ׵ǲһڰײԶǰȻһεװһĵͬѵеʡ


ڰʮ ̶
ײԶ𵶿˿ͺ׵һӾĻƽװײԶͷȴ֪ļֵûа취ͺ׵ȣֻһλǿнܾĴ۾ǸûѡֻܰѺ׵λ
ȲҪߣȻǷ绨ǵˣضԨ֮ʮϤҪȥ̶Ǵ·ɡǲ˵
ҲûΣû˵̶ײԶ˵
ϻôʲôǴ·ʹ·һ벮мƵӾͷ˵
ײԶΣֻúͷһ·Ȼ֪·ȴ֪ġ
ǰ棬סײԶ֣ڰײԶߣǺµģһָȴڰײԶд̶ȥдգȥضһ
ײԶɫֻս˷ɵ֣Сд·
ס
̶ʲô
Ĳ̶֮С
Ѿ𣿡
֪ÿζǲȥ̶նɱǲĲ壬ʱǲö֪
ʱ䣬ǧʿŵ˶Ԩ֮Уܲ취ǣ
֪ʲôطֻԿ
˲ҹĽҲĴ̫Ե·ĿȻ̶ͬʱм·ߵʱ򣬻ѡһЩԶĵ·
;˲ٵĲ壬ܶ඼Ӿģǲûг֣һλӾֱӳ־նɱеĲ塣
Ӿһװĳװһװɫתһ˫ϸϹƣÿÿ֮ƺڵʹװͰĿװ֮ϡ
ıҲǼǿ似ʹ֮ʱϹ죬Ӧôﵽٸ֮ϣڷҺĪɣ
ײԶ΢΢ЩĽӾǲĺ󱲣ӵ˺ݳ޵һУһӾԼȥֻۣһװҪ붼֪Ҫ¡
̶ԽԽȴʼûǧˣﶼʮֵż
ȵȡǲͻȻס˰ײԶͷɡ
ʲôԸײԶͣʵ
ǰ̶ֻǰǸϿ𣿡ǲʵ
ҲԴ֮ǰɽ·תʯɽ֮źӵУҲ̶ܹɴ
΢΢üҪ˷Ѳٵʱ䣬ˣǰ·ɡ
ײԶͷаϲ֪ǰϿ֮бضʲô鷢Ҳǵᡣ
˽ϿûãͿǰһȺɱһȺΪҽޡĲ壬Ȼǻǧúʿŵˡ
ҲԨ֮ףǧ迴ײԶͷɣ΢΢ЩȣٿײԶĲӾˣʱ¶֮ɫ
ˣôǧæǰ
ǰٻ̻ĻȴЩǲסǧˡ
СŮǧ衣ǧæӿڵ
ţĪɣСӻ𣿡ʵ
л˹ģܺãʱˣ˵ǵʱ̫̣ụ̂ܶǺڡ
ɣǺӲʺܸߣһϽ֮·Ҳûлϧȴ̫µˣǿϧ
ǻ塣ǧ˶ʵһнҪ飬ǧͲˡ
ţǰæЦ
ǧһȴȻЦԵǡ
绨Ȼûʱ˼ֻԪԣɾ绨ǣż뵽£Դ绨ԪԣֻΪ·ϤҪ˴·ǾһҴ·ɡ˵
ǣԵӡǧһӦȴڴǷ绨ûЩ˾ʹ˷绨Դ⣬̫޳ˡ
Ҳ֪ǻȥ绨ţԲܷ뿪ֻܺͰײԶһǰӴ·
ǧǰ棬ƺڰײԶߣ԰ײԶ˵ı˴۽磬ұΪ绨Ӿ֮УҴĶ֣ȴװ¡
ײԶ֪ǧ˵ʲô˼Ҳֻ֪ô򵥣˵Ҳֻǽһʤʵ֮ʣսһΣȴδܹӮ
ʵ̫ǫˡǧѾ˰ײԶߣŶУڶ˵ڻһ˵һֱдӦҲ֪ǲȥ̶ɡ
ײԶ΢΢ͷͬʱϺͻǧ˵¡
뿪ɱԪ֮ǰǲܵģǲܹ뿪ֻλĴսͿܻȫɱǾ̶ܽķΧûʲô취
ײԶ΢΢ҡͷͷа취ĻҲߵˡ
ҵһ취ҪϡǧдȻǿ󣬵ҪԸԪԵĻȻͻ˼ĶϹӾܹЮϹӾʱͿܻһ
ײԶ룬ڻǧֱдϹӾʵδܹһٰ£Ȼһȫ׼ౣĶҲ˵˷Щðա
ðǶҪѵĲף
ôײԶҲ֪һȷʵѻȥλսǺ졣
ǿЮϹӾ϶УǼץסϹӾѵϹӾĲ棬Ҳܹû֮ǰȫɱ⡣дǧͣһ£ֺͰײԶ˵˼䣬ֽڰײԶֱдһǧ֮󣬿˲˽״̬ûнҩĻǧ֮ˡǧϵĽҩ࣬δؾУҵĽҩҲûдϣܹϹӾǧҲǾܹˡ
ײԶûֱӻشɽѻǧ뷨˷ɡ
֪˻ǧмƻ֮󣬷˼Ƭ̣ڰײԶдзգֵһԣǧ˵Ǻλսд
ȻˣͲһɡײԶͷɽ֮Żǧ΢΢ͷʾͬļƻ
˼ֻģͬʱȺŻĽ٣ϹӾʵͷǳľˣҪƤӵǿǧⱾһǳѵ¡
Ƕ֪·ϼûпܳɹģΨһĻԪԿս֮ǻûܵʱѸϹӾò˼ǵֻ˲Ѱһ
̶һˮ̶ʵһƬ򣬵ưܵĿݲ֦˶Ӿǿߣ󣬶Ҳûв㣬ȻߵľսֻΪǲԪԵϳ


ڰʮ 
·;еʱ򣬻ǧѰһᣬǧĽ˰ײԶıðײԶתɣΪȨֵʱ׳ɹʹȨ
ײԶȴԼûнɣ֮£ԼİոһЩԸ˰ԼС
ǧֻΪײԶһǧɣҲûж˵ʲô
ϢɡһѾߵȻûмԪԳ֣ԻԪԻûи
ղ˵似ײԶϢʱϹӾȴ˹ӸµĿŰײԶ˵
ֻ˵ԡײԶƽش
ɲԴ֪ɡϹӾҲٻֻǶ԰ײԶ˹ָ
ϹӾ洫Ķ֡סҪİײԶϹӾ˵
д䱾ƽȻԪԻûиҲá˿ڣ֪Ҳãֻ÷ſ˰ײԶ
ǧʹһɫסͺá
ײԶҲ֪ʤϹӾ¾ͻΣգֻһ뷨
ԪԳ֮ûлٿϹӾ˵ܹű֮ʱ䲻֣ϹӾǧǾ͸ˡ
ûлϹӾǧҲԳǳҪֵʱҲӵаա
ȳְɣ֣һҲûСϹӾߣмг֡
ײԶҲûж˵ʲôٻ֮ǰǿнǱѵӵгһյһְʣ˫еֱʩչ˳
ϹӾмڶ֮ɫıţͰײԶӲƴһǣײԶĵֱӱ飬ʮסΣϹӾȴ˿˱Ĳʵ̫
ı̫ϹӾ˵
ײԶ¶ŭݣǱϹӾŭ˵ͷĹ˹ȥ
ϹӾʼʩٴȥӲƴײԶĵ⣬˭֪֮ȴְײԶһ࣬͵ʺݺݵնֱۡ
䣡
ɫıϹӾϱס˰ײԶĵ⣬ѰײԶ˺ü
ϹӾȻûбˣȴŭޱȣ֮¾ȻײԶһʵڲ̡
˶ƺŭ𣬴򶷶ʱ˰Ȼĳ̶ȡ
ϹӾıۺޱȣٸϣײԶֻжʮʮĲðײԶ޷ϹӾӲƴóķ֮һ͵ѧĪɣġ̫һϹӾҪӲƴȴһֱҲᡣ
ǲһԵһ䣬˵ȻǰײԶ
ǧ˶ЩżǶΪײԶӦ֮ͻܿ䣬˭֪ȴĴҿƺ˻ѾಫжǹҪĵزˡ
ײԶϷŭϳ׺ݣȴ侲۲ϹӾһֶΣȻͲ˵ˣٸϵı⣬ܼ֮
ƷҲʮټһװϹӾûбıֶΣֻЩ£ǾͲڼ̵ʱϹӾǧ
ϰϹӾۺı⣬ôۺıǸûлǧ
빴ŭȫʹñ⣬ܰıģֵʱ򣬲һٽ
ͨһ㣬ײԶĸӻͣıѰһṥϹӾȻȲ˵ϹӾÿһλ֮󣬶ϹӾŭӸһЩ
֪䣬ϹӾѾ㾡ȫͰײԶ֣ⲻҪķΪаײԶϹӾֻʹôΧı⹥ײԶԼܹķΧ
ײԶͬڵߣÿһĶϹӾı֮ǿֻҪһǣͻ˲
Խ£ײԶԽ侲ηɿıλãÿζܼʱ㿪ϹӾ׺ݹżķȻ𲻵һãȴϹӾŭӸǡ
ײԶܹоĳϹӾıڷɿţǿѾǰôֲ𲽵ļ
ϹӾҲоԼıģȥùб⣬Ҳ˵ײԶûмײԶͻȻսȦ
ײԶ΢΢ʧϹӾıȻ˲٣ȴһˮƽͽĻȻֵʱ򣬿ºһٴı⡣
ȷʵҼӾУһûܹǰ汣ֲܣҲ⣬ߵ֮ڣұضҪնڵ¡ϹӾɱ֣ǶŭҪѰײԶնڵ¡
ײԶϲηϹӾŭϹӾߵضѹ׵ľܹ̽ĵߣҲһ¡
ʹסְɣԪԸʱѽûбҪ˷ѱ⡣ü
һҪӮϹӾȴҪնɱײԶ߾ٵĵ֮ϵţͬһڵζ
ײԶ־ϲϹӾϵϢѾﵽһǳֲĳ̶ȣȻ֮Уһض춯أİϣͷӶʣ¡ϲȴǣ˿ֲĵضΪı⣬ܹߵʣ¶ٱˣǵȻļƻʮ
ײԶ˼ʱϹӾѾӳ˵һĵֱӻ˿ռ䣬Խʮ׵ľ룬ڰײԶǰ
䣡
ûκεԥײԶٻһ˻ߵľ޶ܲǰĴ֮ϣԼȴɿˣӾľ޶ܣȴֱӱϹӾһն顣
ÿֲĵײԶоȴûʱ룬ϹӾĵڶѾնȵһ׺ݡ
ʮ׵ĵ⻯ΪΣɶ£˼
䣡
ڴ֮ϱѴرһֱʮ׵ĴӣղվİײԶȴһԳΣáķ֮һƭһǵ⡣
ϹӾ¶죬ٴλӳ˳׽Ҫһг
ⲻҪҵ𣿡ײԶнп࣬ҲһҲĶ㿪һǵ⡣
ϹӾĵĵɨͬˮһΪ⵴һжնϡ
ײԶԵһԾж㿪ɨһӦ֮Ҳ̾Ϊֹ
ϹӾɫѾЩ԰ףֱն˵嵶¶ն纣жԺԾɺһ㣬ֱ׷ײԶ
ײԶȲѣֻʹóƽټϰ˲ĵһǶ˵嵶
ϹӾ沿ѾŤһնȴɳĵ⣬Ҳжټǵ⣬˷ײԶ


ڰʮ 
ײԶչ˱ڿŤת۷ڣ˼Ķһһĵ⣬ӲǽŲض㿪ϹӾеĵ
ϹӾֻǾðײԶޱȣǻǧȴгΪײԶղֳӾӦеġ
ֻʱû˼ƽϰײԶǲӾֻϣײԶҪնɱǻһϣǸƻǱɣΪϹӾֳʵʵֲ̫ˣӦġ
ϹӾײԶò˼Ĺ㿪ĵҲ˲ɫ԰ףֱʹóԵĵߵ
ԵӿϹӾ壬뵶Ĺ⻪Ϊһ壬˴ΪƥĵնеİײԶ
ײԶϹӾпϲȴ¶޷ı׳ģֱٻа޽ȫת⣬ԾݵķţΪնϹӾ
䣡
ϹӾѾ˱Ҫùʱ̣ײԶȻѵƥ⣬Լĵֱӱĵ飬ȻϹӾ˾ͳײԶ
ײԶͻȻɣӲǶ㿪ϹӾֱĵ⣬ȻϹӾ徭ǰʱ򣬶˫ſ˫һѱסϹӾ
ϹӾס֮һƶʱɢŭſȿȡ
ֻûгڣײԶͰµǧݺ˳ȥưһֱߵϹӾ븹С
Ծʼ𣬰ײԶʼնû˵һ仰Ϊھʼ֮ǰİǧ£ֻΪѰһᣬȴû뵽ĳɹˡ
ǧ˵ǧϹӾʱ˼״̬ڰײԶϣһˤڵϡ
ŭһ͵˰ײԶǰһֱסϹӾһְץסײԶĲӰ޲һְϹӾģȴ²֣ȵʲô̸ҩ򱾾ƤǧΣܣá
ȿȡˡȿȡӡȡһᡭײԶŲӣܼѵĲ˵һ仰
ѰײԶݺˤڵϣҪɱȴҲûȥʵʲô
ֻ֪һֶҩֻҪҲһص绨֮ȻϹӾײԶЦ
вңŭɱȻõҩòҩûܹĶ
ѣҩϣ˵Ҫȥұ˽ⶾɱ֮ȥԿҲԽ⣬ҲⲻˣԸӵȥһ𣿡ײԶ˵
˵ʲôȴͻȻζԶһֻ޴Ĳཬֻ̽һͷ­һ䷿ôǳɣȫӲۼƻƽͷ޽ǣ㣬߷ߡ
ԪԾȻʱ򸴻ˡ
䣡
ԪԸ߰ͷ­ڵķλſ죬³κһĽɫ⣬޾ı⼸ҪҪû
һֱϹⲮһִɫı⣬纣һ޾Ӳǵס˻ԪԵı⣬ײһ𣬼Ʒ
ùǹһͷһϡһӲƴ֮£ɫ΢䣬ϹӾ˰ײԶ˵һ䣬ȻȫӦĻԪԡ
ײԶסϹӾסܣǧҲ˹֪ʱֻаײԶ߲ǰȫġ
ײԶѷԼߣƴܣͻԪԵսʵֲ̫ˣֻͬӰı⣬Ϳ԰˶ûɱ
ֻⱣ˰ײԶϹӾڵһСƬλãȴļƽ֮ڡ
һһԶƴĿֲ⣬ʱɱ˴󲿷ֵʿųԱԼٶӳսȵ˰ȫشʱҲֻʣ˰ײԶɡǧͻˣʿŵĳԱͻﶼԶ֮С
Զвͬɽ緢һĽɫɫ⣬ײԶµ˵ֲ̫ˣ
˵вڽ֮ʼӵеĵһȨʼʱʮǿıʮȻаǧһֱɴ˵
𣿡ײԶסҪ͵͵뿪Ļǧͻ
Ѿӳѣɱ𣿡ǧ΢΢Щŵ˵
Ӧף˵ĲЩײԶĶŻǧ˵ղŵ似˫Ӧ֪ҾӾɣ˵ôܷ뿪أ
ôǧ֪ټװҲûãֱ˺αװ뻨һĶŰײԶʵ
Ӧףֻ˲ܹסܡײԶϹӾ˷ɣԼ˫򻨼ȥ
ţбİ취ţܹصסܡˣҲûпõǧĽҩʱȲԼĶӣһǻɱ㡣ոռʶײԶϹӾս֣ǧ֪ԼͻĶ֣סҪȥײԶսĻ˵
˵˵ʲô취ܹסҵܣײԶĮĶŻǧ裬ƺһԲϾͻɱģ
ֳԳΪʿһ֮䣬Ӧÿ𣿡ǧ˵
ײԶûлش𣬻ȴѾŭ䲻˵ͶԿԱԸսҲΪײԶʿ
磬ѾˣˣǻҾ޺ˡǧһ仰ûϵò
˵˻ǧײԶ˵ֳΪʿܹס˰ɡ
ֳΪҵʿȻܹΣأײԶȻЦ
ǧ΢ŭѾʿٳΪκ˵ʿǲңǰ˽ˡ
ֽסǧ裬ǰײԶҪɱǧ裬ԸƴһսҲΪײԶʿ
ײԶǧǧĽҩɱǣºõǽҩˣʱҪһλķ׷ɱԲǰײԶԸⷢ¡
ֻҪϹӾл͵أ˼绨ĴڣɱҲܳ绨ȥɱٻĻᡣ
ãҿԲɱ㣬ײԶ˼֮˵
˵ǧҧ˵
һ̳Ϊҵʿ
û⡣
ڶҪʱߣûе֮ǰͷ绨ǵκ˽Ӵ
ҿԴӦǱ˿Һһ𣬻Ͳٻûа취ܾġ
ֻҪӦͿˣзִ硣
ãҴӦ㡣ǧ赽Ҳɴࡣ
ȻģȴҲòԼıӡǣΪ˰ײԶʿ
䣡
֮ͻȻ޴죬ನѾܵԶĵطȻǳƷڵء


ڰʮ 
̫Σգǻ뿪˵ɡ˵
áײԶҪ뿪ͻɫֶʱ֮УʲôҲҲֲϱ
ɡײԶֲָǰɫߵĶҲæ
ɵԱߴ
ײԶǱȥһĶȻֻһУȻƱ򿪣ֱһơ
ŭ
ⲻǿײԶ౻գٴֹȥҪסɵ֣ϴεľ飬ַŵࡣ
һƬȻְһƣײԶԩĺܣƵҵְɣûйϵ
Ҳ֪ɬôҲû˵ȴ˹ȻײԶֻоԼҪ϶һֻ֣æŵץסֻ֣ελƿ
ҲʶԼյͨ죬Ҳûп˵
ǧײԶе
ǾԱߣҲҪȨ֮УȨƻʧ֮ǰһзλöǴҵģǲ߳ȥġǧ˵
ײԶͷףǵж۾ҲӦóָղŵԭΪȨĹϵ
ô죿ײԶü
ûа취ֻܵȨʧǧ
һ˶ʱֱƷڵأײԶŷһˤһѹ˷ɵϡ
ҪȴȻ̶һôҲòһֱ³Ƴڵϣûܰӳʹһ˫ֱ۶ȥʧȥ֧֮˷ϣزλá
ҪѰײԶƿ˫ȴޱȣôҲٲֻɰײԶԼ˫ŷ֮ϣּ
ʲôһȨ𣿡ײԶεʵ
֪ҺһʲôҲû˵ȨҲȨҲǻԪԵȨǧ
ײԶͷɵȨֻȨãЩɵȨȴõģֻܺͻһȨ
Զʱ޴죬Լͷŭ˻𣬲ʱÿζĸ˳ԿƵķ״̬ϹӾҪ࣬Ϊû֪ҲܲȫûطõƸС
ʱĸ˵ĸолҲ֪׹˶೤ʱ䣬ɫͻȻʧеĸоҲȻʧ
ײԶӷɵһԾÿֻ޴ĻԪʶƵˤڵ֮ͻȻըΪĽɫʧֻһӲӵĶڵϡ
ȿȣڲԶֳΣеĳѾ۶ϣϵѪֱҲһǲͣӿѪȻһûվˤڵϡ
˵ĺأײԶͷͬʱڶͷûնɱ
Ȼֻʱ򣬰ײԶֱӰνȥϹӾҪЮѾˣԺϹӾҲضǣ϶ʱҪԸ
ײԶ뱻һţҲجεûᡣ
ǻŸʲôһϣײԶͬʱ󺰵
ɼûԥͺͰײԶһȥǧͻǴһڰײԶĵ죬ȻҶһλ֣һλ˵ĲҲ㹻ˡ
ֻԥһ£ǧͻһۣ˻ǳȥѾǰײԶʿײԶˣҲ϶ɡ
ЩСҪɱǡŭ̷ȨϧȨֻԻǧͻãײԶͷȻ˹ȥ
ֱŲн˰ײԶͷɣѾˣı֮ǿȻȰײԶҪǿࡣ
罣ֻһǽ⣬ͱ˳ȥˤʮѪ
ײԶﻹӲƴչˣϵ˿ڻڲͣѪʱһ϶ֲ֧ס
ǰײԶȴ벻˵ȴȻ˵ĿֲþȫҲֻ㿪ĽȻͱȨЧʧǧͻѾشˡ
ˣ˶Ȼ֣ٶȻǱۺ̶ȣ˺һεĶ֣˵ļأȨոù֮󣬶ʱ޷ٴʹãٶʮҲͱնˡ
Ҫʬϣͷ֮ޡմѪϾвѪһһ׺նİײԶ
ɣɱϹӾײԶ޿ɶ㣬һţֻаȥȴֱʮףѪ̲סѪʱҪæ
΢΢һ㣬ϷӦϲ֪ϹӾ˹ȥ
Ǹңŭ˽һȥϹӾǰ
ײԶͻҲΧ˹ΧȴӲƴֻҪ΢ԶϹӾ̾ϹӾк
£ײԶȻԴֻܲı⣬ԼȴѪҺһ̡
ƴˣҲҪһµоԼڵѪҺҪˣټȥֻ·һзݣܲ˵ıǿı⣬ʹ޵İײԶ˹ȥ
ײԶֻǰһĽѾǰĻᶼûУֻ˫ʹþݵӲ
䣡
ײԶõаȻֱӱǶϽնϣȻײԶǰ
ɲһеһɳ˰ײԶǰ棬Ľײһ𣬷ɵĽĽһ𱻽飬ĽȴȻ𣬵ͷնײڰײԶķɡ

ǧͻһһҳڰײԶߣһһǹ潻żĽ⣬ײһ𣬽ǹȫϣҲ˳ȥĽҲڱɢ
ײԶɣٻǿлǱݺݴһվЩȵ
ǰ׵Ѻд˽ȥֱӹᴩ壬ʶĻϽնĳʱѳնϣͬʱһţѰײԶ߷˳ȥ
ײԶԶԶڵϣˤĿѪֹ˼ζû
Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭ĳײԶ
д󼱣ȴܹȥȰײԶˣһݣ߲ϹӾһնһֱۣ㻹ҪҪӵˡ
Ȼ֪Ǹӽ춼ˣǿϹӾֱ۱նɻһһնϣλǲĶһ١
һٵʱ䣬ǧͻﶼ˹˰ײԶǰ档
֪ԼɱײԶûᣬڵ״̬Ѿܻ˻ǧͻնɱײԶˡ
ûκԥ˽һɳ˹ȥ
ԤϣץϹӾ嵲Լǰ档
Сġûһֵͣ˼ײԶŭ


ڰʮ װ
ײԶĺ֮ٺˣȴȻһЩĽֱӶϹӾ壬ȻѷɵҲһͬ
ײԶε飬Ҫܹȥû߼ˤڵϣǻǧͻɱȥһǹһ̴һ塣
ϸȥŷ֣ϢȫѾ͸ˡ
ɣײԶײײܵߣס󺰡
д۾ȳһЩѪЩѾַڰײԶϣ𣿡
ᣬȻᣬ㲻ҪײԶŷɵ˿ڣƵĲš
ԴӦһ𣿡ǺŵЦ˵
˵һһټһǧԡײԶ˵
ôֻ࣬ҪҰѿڴҩóϾͿˣҺҶļʱһû˵ࡣ΢΢¶һƤЦݡ
ײԶϲæӷҩСķ˿棬ְڷҩιȥ˿ȫֹѪ֮󣬲ųһˡ
ϲգգ۾СڰײԶ˵
ȷû֮󣬰ײԶŶϵߵϹӾߣһ̴࣬ױˡ
ϹӾײԶ˵ͻԪԴս֮ղſԪһΪ̫ԶûпʲôĶôҲܲȥ
һʽǳرıҲ֪óΪǵĳֻ࣬һɣǵβоǵıǰ˾ֻס
ײԶǱֵıԭΪǲװ϶ûа취ʹã˭֪װ֮Ǳȴ˷ӦûͨװֱӷײԶ̣ϷǿҵĹ⻪ǶԽƺһΪӰʣڿһ֮ײԶ壬֮С
˫Уװɶͬɱݻ٣Ʒ˵Ʒױ仯ĿǰΪӾ
װƷ׸˵Ʒױ仯ײԶǵһοװǰδδţȫ֪ϾȻֶ
ʲôװЩֵʵ˵װֻӾλİײԶӦòܷӳŶԣǸղŵȴװı֡
֣ôĻԪԣȻһӾװװʮֵĲȺ׵Ȼҿ޵ĶˡײԶЦ
߼ͼװȻҲټϾǸ߽ײ䣬ͬ׵װҪǿ٣Ǻ£ҿԪӾװһװֻܸɿˣһôҲûС˵
ǿǵʬϻûʲôáײԶԸ˵װûȥϹӾʬ塣
еװ϶òˣǵѾһˣѾٻװֻҪû𻵵Ļͻ֮κ˶ԾΪС
ǧͻһȥʬ壬ܿ˾ͱһЩ
ϵװȫˣûʲôĶϵĵҩƿӴҲǿյģֻƿ滹һЩҩǺͻԪԴսʱõˡǧѻĶڰײԶǰϹӾȷʵвٵĺöһϹŻװ׺һֻ֮⣬õģһʮһҲԼʹΪϹŻװѵҲܺǰӾʱʹõװϹӾ˵ǵƣȻˣǻڣѱǵ˲ҪΪǱþڲ̸£͵ûǸӡ
ײԶͷ⡣
ϹŻװһЩҩûʲôˡǧж֮ٴʬ壬ûʬյȫֱ֮֮УѾΪ̿ʬȫ֮Уŷص˰ײԶߡ
ֻǿϧǱ׵һɢˡ̾Ϣ
ܻѾˡײԶȴΪ⣬к׵ҲδֻܹЩĳɹʶѣοõһװ˫УȺ׵֪Ҫǿٱ
˵ز˾ҸȫĵطˣȻ󾡿뿪Ԩ֮ףҴЩʿųԱȫˣ±Ҫ˻һǧ˵
ôײԶĿĿŻǧ衣
ֻʵʵ˵ҲúʿԨ֮ʵʱӣȻǱǴ·ǰ̶̶֮Ϊ˱ֻյЮϹӾ˲ŵñɱ˻Ԫ֮һϢ÷ɱʬ𼣣ԪԺʲôû£ֻϹӾⲻϹŻװһЩҩǧһ˵꣬ȻЩŵĿŰײԶ
ϸϻҪ˼ǲˣǿ·롣ǾͿԶط绨ǱȥˣҺͷЩŻ뿪Ԩ֮סײԶ˵
뿪֮󣬰ײԶŷһεɽˣ˵ĶᣬرǷɣһֱҪʱ˵ҲûȬѾӰ챾ʵˣ뿪Ԩ֮׻ص˷绨ǡ
绨ǵȰײԶеҪãǧ貢ûܵ绨𷣣ƿķʿţΪʿų
貨ҲΪ˷֮ŵľų绨ǵսڻ³ԱһжΪս׼
绨ȷϢ֮󣬵һӦҪǣû˲ǾͱһֿɵõĴ⣬˭Եֵջ
ΨһǵǣٽĻе׳ǺͷǣѾȥϢȥ׳ǺͷһǱ绨ǲ̣ԱڶʱѸǡ
Ѷܱ̫ãаϵľλţ֮ͻᱻȡ˲ſʹͬķţԷ绨ǱɶǵĲ̡
ڷ绨˵һѾû˲ǣòôʱ䣬һ˾ܹǵıֻ֣ǽǵԴȴЩ鷳Ҫ֣ܶԷ绨Ż÷֮źʿŴ֡
ЩԭͰײԶûʲôϵҽ˷֮֮Ѿ˷绨ǵȨģǹǣҲֲһ̶ȵ棬ڰײԶΪҵſͣȻҲܲ뵽С
ǻǧһʿŵĵȴıһС
Ϊҷ绨ʹǰ׳Ĺ⡣ǧ˷绨֮󣬰ŷӡ˷ɣлһֽ
Ȼǧʿŵ֮󣬰ײԶͷɴֻֽϼд˼С֣ϢѾй¶ײͷ绨ѾЭ鹲ͬϷǣΨжںԻ֣ȥնӴٻط绨ǡ


ڰʮ ػص
ֽϵϢɵɫ䡣
ʲô𣿡ײԶʵ
Ƿ绨ǡǻǵ׳ǣΧǺȴߺΧǰ˵Ǵ󲿷ֵΧڣΨжȴߺΧڣ͵ǱͬʱߺһԴ֮ϸûʲôõĳֵԴ嶼ûмֻֻһЩᾧ㲻ҲֻҩһΪĶҩֵߡ
ȻûʲôͼΪʲôҪΪôһߺϽԴֱӷأײԶʵ
ܷĻͷˣǰᾧոձֵʱʮְģ˺ֶֺܶߺŵ˶ǺֶĶֻҪһֺͨĲҩͿԽᾧ۶ʱһǧɣŵߺȴǲٵģôһֱֳǵΧʵЩṳ̂һΪᾧѾֵǮˣ⻹ΪϵĺⱣǱͲǺϵںϸûʲôӶǵĻԶͱ
ߺ˭Ϸǣһˣ绨Ǻ͵׳ȴҪ֮ŭǱҪȷĹ⣬˭ߺϽһԴ
ô˵绨׼նȻŵȥˡײԶɫҲôÿȥ˶ʺĵطҪԴûԴҪûΧǺҲԽһĹط
绨һҪǷҸϳ绨ˡ̾Ϣ
֣Ѿǵֵزô˵ҲǸŷ绨һԪϣô绨ôԷңײԶʮɻ
֪Ϊʲô绨շҲȴǷ绨ĳҲз绨𣿡˵Ϊ绨ǰҷҵʿ֮󣬶ҷ浱ʱǰ˰֮绨о֮ʱķţҲλġ绨ԼĳһֱڻΪ绨ҵʱӴ󣬾֮󣬻ҪҴһУԲûжΣ绨ʼûзĽᡣ
ԭˣô˵ȥˡײԶ΢΢ü
㲻ȥģ뿪绨ȥĳǾˡ˵
ȥ˵ɡײԶҡͷ
˵ʹ̸еȴһλšźӾǷ绨ĸ֮һ
˵׳֮ҪԾɣҪʧǷ绨ǵ档黹ûгźӾȰѷɺͰײԶ˵һ
źӾ㻹ǹܺԼɡɵܲҪŵȥˣȻĸźӾʲôɫ
ŷɺͰײԶͷҲص뿪źӾɫѿ
ʿˡźӾһԵĻǧ˵
зԸǧ赭˵
ǧ貢źӾֻȤ뿪ȳӵԱǿһ׼
ɺͰײԶһӵȵڣɼźӾ൱ġչˡ
ײԶźӾĵѣȴŵ˵׳֮ҪôԵ׳ͺˡǰǵ糤װԶ߷绨ǣȴԷ绨ʹȥ׳ǣ֪ײ᲻ʲô
ðײԶͷ۵ĻǺˣ֪˵һЩܣǸŮ˿϶׷Ź
ҲûʲôԲ׳ǵ£ײͺӦòڻŭҪҵɡײԶȥõײӦò̫ΪʵûбҪԱѷ绨ǵߡ
ΨһҪľҵһܹõײͺ˶ɣܰǣ̨׿¡
Ǳڣ·̲Զ绨ǵĳû͵˵׳ǣܵ˵׳ǵ¡ؽӴ
ƺʿʿڳ֮ӭǣźӾͷһǰѣȻ֧鶼ӭ˵׳ǣ˵й֮УϾᡣ
ײԶͷβû¶棬й֮ȴò³˭֪ôɣ³ͱ·֣ƿ
֣ƿײԶһ¶˼飬˼۾ȷԼûۻ
ײԶڷ绨ǵʹ֮У֣ƲóȻ߹ȥֻܰɻ
ɣһȥμᣬйڣҪ߶ø鷳˰֮󣬾źӾҵɺͰײԶָʹ˵
岻ԼȥˡȴźӾˡ
㡭õĺܡźӾˤŶȥ
źӾ֮󣬰ײԶҲ뿪йݣźȥҺˡ
׸𣿡ײԶŸճйݣͿ֣ƺһԵС̽ͷ̽ԵײԶЩȷĽе
һ˭ײԶЦ߹ȥ
㰡׸磬ǻΪˡ֣ƾϲ˵
ޣҸôô׾ҶײԶЦ
׸磬ȻûôôҲûл˷绨ǵʹʵ
ڲ˵ʱҸĵطģҪȥ˸ݼˡײԶ˵
ӦûȥμᣬȥҲ˵ġ
ײԶԺ˵ݣȻȥμᣬ֣ƺɣҪһˡ
׸ģһ㲻ôȥᣬӦû·ϣмµĻ·סˡɳ
ãھȥ
ܲãԴӰײԶȥ˹ҲûѶ֮ļƻͲʱãһֱҲûҵһʵѡ
ͻȻͣʮֲͷʵʲô£
ݳʿûд𻰣ȴһеϤˣܷƬ̡
͵Ĵ򿪳ţһµİײԶվԱߣϻôôЩЦݡ
˵һ˻˳
ײԶЦȻ˳š
ظӳƮ
ݳʿȵˣǲȥμ𣿡
ȥɡ
ǴʿȻݣȴҧгݵģ
棬źӾʿ˵Ц۾ȴͣƮŵķ
Դӵ֪ε׳̸дǺ֮һֱλõһ㼴ɧޣֳΣյŮ˲ŨȤϣ֮һ÷ݡ
Щ룬Լϲú˵ĺøУڳΪĻ֮Ҳڽ̸еõһЩô
ʿˣ˸»ûе𣿡Ѿʼһʱ䣬ȴûп˵ӰźӾ̲סʵ
ӦʲôµˣӦǲˡʿ˵
ŶźӾϾʧ֮ɫ


ڰʮ 
㻹еӻΪ˲ҰƤ𣿡˸еĺ԰У˸е̴ӣƺ˪ĶŰײԶ
ҵƤҲˡһص׳ǵһʱҷˣŷһҡײԶЦ
㣿ǲĹͷŶԡ˳磬ָ綾߰ײԶʺ
ײԶ΢΢ܹ˺˵ָն˵ֱۡ
˶ûжñ⣬ֻǴ似֣ʱ˫ȻԷ嶼ûһΡ
˶ڶԷ似֮ǿս֮ḻ˲ԼͬĴһǱ⣬˫ƽһͬʱһ˺󼸲վӡ
ĽӾȻѾ֪˽˻̲סһ䡣
ǵġײԶͷ
նɱŮ֣ʵ
ǵġ
ΪʲôӾ֮ûл
֪Ƶ£ҽӾֱ֮ȥ˷绨ǣһƣ˭֪ҲûаʲôæƾͳΪ˷绨ǵײԶ̹Ȼ˵
ǲ˼ҳٳ֮ͲҪˣֻûûƤܻϷʵ˵
⣬绨ƺκ˽һ׼£Ҹ÷绨֪ҺƵĹϵֻͶڷңһͨſͣα绨¡
һǷ绨֪ƵĹϵҪ𵽶ȥɵΪ¶һ˿м
ײԶһǰû뵽£ֻΪǷ绨ԷȻн٣Ѿ䵽˵ز绨ʵûбҪԷɣǺ˵ļпܡ
Ȼص˵׳ǣǾͲȥʲôˡ˵
ˣô£ɵϢϾ˵ĵ֪ס
Ǿһ˭Ҳ֣ǲŭߺԲòȥӡֳѾͬóһǵ棬÷绨ǽֶӦþǷ绨׼ȥֶĵù룬˼˵Ѿ˶ǵסľһȺҪŷҵȥֶ˵ǵطûʲôͼУûз绨֧֣ƾǼδܴӺѵ
ײԶ΢΢üԲȥҲ϶ҪȥȴеĻҪ⡣
ҪΪ¾ôˣԭ㣬ֳһҲùԼȥͰɣ᲻ԭ㣬ͿԼˡ
һҵĶ԰ɣײԶЦе˵
Ҳ£ʲôϵߵ
˲ҰȥƭСǼ𣿡
㻹ǵǼ£ôĺô˵ͲˣԺôܹ㣿յ
Ҳûа취ǣ˰취ҹ˲һأָм
һûʲô⣬ֳԶŵˣ㵶糤λÿ϶סˣԺҲܵãֻܸˡ
ܸڷ£ѾˡײԶҲ֪ڲּۻ۵ʱȸ㶨ײҪġ
ðɣҸס£һ취ֳ˵ġ
лˣڷǱ߻ЩҪ˽ᣬȹٵ˸ϴŰɡ
Ҳá
ײԶصй֮УѶڵ߷֮󣬷ҲĿɬ
źӾÿ飬̸֮⣬ǲμӸύ׳ǵȨ󣬰ײԶͷҲֵĶ徻
ײԶȥ֣ƺɣȺȾƴţӹĵҲ
û죬˾ҰײԶ˵Ҫ¼ײԶſǵײ䣬æ˺˵ס
ѾͲ˵ˣ˶оʮջ𣬱Ҫط㣬ҺòŴ˵ȰòһС⣬ȴģŷҵȥֶ
ʲôҸŷҵȥֶײԶЩ㣬û뵽ֽ
ǶĳͷҲһܹɵĺã˵ܹصòʶػص׳ǵȨġЦе˵
ʲôȥʺĵطͷ绨һײԶε
ȥҪȥ庣ϵϷչԼʲô𣿡
ײԶ΢΢һҪϷչϲߺΧ𣿡
ԲŷҵȥԺʲô£ҲǷ绨ǵ˽ͨߺǵ׳һϵҲûС
ݣײԶĿɿڴ
˵ʲô˺ݺݵһۣȻ˵ʵûôأôһֱల£ϵ㲻ҲĿŵӵʵʱҪϷչֻǵһͳ˲ûܼȥ
ϵĸԴǴ½ȫܹͬ㣬Բϣ㵽ȥƣûҵʵ·ͺϵͨޡ
ôΣգȥϵĻôҲҪһ֧ʿŸҰɡײԶ˵
ͦȥ鱨ֲȥ̣һ֧ʿŸʲô˰һۣҲǲĳͷɵĺȻǴɵĲ׼ںϰɡ
ײԶ뿪˸֮ȴû̫ʧûд÷һȥڽ˵ײ鷳ֿԹĺͷһȥǷǳġ
ͿȥֶˡŬ̸гɹ֮󣬾źӾ˳ܻԶ԰ײԶͷɺ
ײԶͷ֪ûһļ׼ϷľźӾǳʧ
ڶһ磬źӾһʿ͡ŰײԶͷǰۿڣһֱǻ͵˴ϡ
ǲ˵ͣԺ͹ǹˣÿֻҪ򲮾Ͻһǧ̶ȵ˰ͿˡźӾһЦİһ˿񽻸ɡ
û˵ʲô־Ͱ˿񶪽˺ͰײԶһ˴
㾹ȻҰѲ˵Ͷǵ죬һ򲮾£òǵźӾڰϴСУȴʻԶˡ
뿪֮һĻӴ˳ΪʿȻֻܸŰײԶײԶҲڷ绨ǡ
ϵķ½ϽȻͬɴûм󺣣̲˷ܣײԶҲֻǵڶγԺϵоʮֵʡ
ȴûôֹۣԼĽоһƬ
λˣǰѾ˵ˣֻǵԼС򶫴ŶʮͿԿˡֻһ洬ֻڽ㣬ΪײҲẽеôԶĵطǿҲǲܵģϾﾭкû


ڰʮ 
ײԶͷСǰ棬ںҡ˫СһɫСʻȥ
ûпСԶԶͿһҺڷͣڰߣֵڴĻһߺȾһߴ˵Ц
֣ôһС˹ڷϵҲ˰ײԶ˵СһվСֵ˵
һСˣĵҲϵḷ́ôôһֻСܵһҲЩɻĿС˵
ŮˣСиŮˣһǳƯŮˡСһЩ˿ڴͷķɣʱ۾һĽ
ʲôȥϴ
ʱ˴Ӵȥʱʹӵϴʮ˻һͷĽ𷢣һĴ̶ûϴͳŴɤµƯŮģӵ񶼿Ҫˣ˵һƯŮˣֻҪŮӾҪɱ
ϴ󣬾С档ǰϵһ˵
⼸ӾȻûƭңȻһƯŮˣһǳƯŮˣǺҽ𶷴ĵطһŮҡ𶷴˷ܵĥȭƣСǣγǵıСͿеģȻŮŪϴ
һںʱӦã׷ٻԼװǵװ֣߰඼оģֻϴӾװ
СߣһںȲСͶҪסСС
ײԶΪһɫı⣬ʱǼĹȫնϡ
ƽ⣡𶷴һȵС֣ӲӣŪǵ
ߺˣΪʲôҪҽ𶷴ĵ̣𶷴СϵİײԶ
ǶײԶʵ
ǰǽжҽ𶷴Ľ𶷵ˡ𶷴˵
ǾûˣԺҵĵˣϵһһľһһޣڣˡײԶЦ˵
ķˣƾҲܵҽ𶷴ǰҿǲ֪ôдСǣеģŮץһˬ𶷴һ£һںʱС
ʮ֮Унһ붼ӾﺣʵС
ۿʮСնɨײԶֱٻ˫УıɨƵĽɫж˲еıȫ飬ЩеıƵıɨ֮Ҳֱӱ顣
һɨ֮Ȼǿ˹𶷴һںȻɫ
㵽ʲôˣΪʲôҪΪѣǲë˵Ըǵģ𶷴ηʵ
ǳװײԶҲû뵽˫еȻǿᣬаޡ
ûлش𶷴ʻС˰ߣײԶСϰŵǺɫʯɽżܿһЩҰݺǾޱֲĻ죬૵⻹һĹط
Ҫסȥ𣿡ȻѾ׼ǶĶȻЩ
ﲻ˵ϵɫȴͬôÿԭΪô˵Ҳʢٻп󳡺СʲôģڿԼ̫ˣ˵Сˣéݷûһ䡣
ιǵ˵仰ǵʲôģΪҽ𶷴ǣҲֻˣһʮλӾģмʮоδռ˱ˡ𶷴ϺĴȴЩ飬ײԶһŵˡ
Ǹ߹ˣնģڿʼϵһһľڣˡײԶʮֵĲãͷ˵
Ҳ٣ǱӣֵǸϣǸˡ𶷴ŭ
ײԶɺͻʹ˸ɫҲǶ˵ٻװͳȺԸˣֻȴ˵һҪǷΪֹ
˾ֻͻȺһ㣬һں޵رǰײԶ˫ֱ֮һ׺ݵĶԣ߰˸Ӿסһ֮κװ˫ей⣬ͻֱӱ˫Խ顣
еӾͭ⣬ֻн𶷴һͺͷӾǰ⣬ﾭ˵ĳɱƬ̼ͱһء
ˣˣͶͶһȺɱ˴룬ʣµһЩҲٵĴˣﻹӲһڵϴġ
ŹײԶݺ³һࡣ
ȻɽˮĶһҵ£˻㲻ٵϵĺûеô׺
λϴʲôԸ˵Сһϴǰ׵֤λϴ⡣𶷴һĵܵײԶǰǶ˲ǵˮ̵ޱڡ
ʲôϴϴģԺҪеǴλƯŮǶջҵʿԺʿͿˡײԶڽ𶷴֪棬žƱŽ𶷴ѵ
ѵǣСԺһĽ𶷴ײԶƱѾˣæƨƨܹȥ
ӣôҲһȺϴ㲻ð𣿡ɿһ棬ЩɵĿŽ𶷴˵
𶷴һȻֶЦݣܹȥָƣӢСʵǽ𷢺£𷢴ɼᾧģʲôֻСԼڿЦ棬档
ײԶѯ˽𶷴䣬ȻֽѶŪﺣ
𷢺ǸһΪǿĺţ𶷴ֻһСޣΪóԻ쵽һСͷĿλӣ𷢴ɵϲɼᾧ
ᾧѾֵǮô𷢴ɼᾧײԶһɫѼһľ壬ԲεĽᾧڣһųĹߣȥмصζ
صˣҲ֪ǰżϲЩᾧȥƳɶĥ²һ㲻̫࣬β֪Ϊʲô𷢴ϾɼᾧжپͲɶ٣ûиԭ򡣡𶷴СĵĻش
⵽ЩŹ֣ǲ˶ٶᾧײԶ°ͳƬ̺ʵ
˴£һ˲һǧŶᾧڴˡ𶷴æ˵
ײԶŽ𶷴ֽʲôͽн𶷰ɣ
ص˻СԭĺΪ»ڿ죬𷢴һƽ̶ңԴҴԺͽ޽ˡˣʵͷԭҲǺڵģΪ𷢴رϲ𷢵£ûƻ֭ȾɵĽɫ
ۣ㻹һ˲š̲סЦ


ھʮ Ķ
𷢺ʵôײԶҪӵ϶ҪȽ𷢺鷳
𷢴˱˵ѾٸµĴʿҲӵлƽ⣬еӾн֮࣬оǧƬһĴ󺣵𷢴Ƭû˲֪ġûд֧ԮĻǸϿ뿪ɡ޽͵۴ײԶķӦƲǲӵдɽ
ײԶͷɶһۣǻе㱻ŵˣһﺣӵнӾĺ
ôĺߺ͸ǵĲ𣿡ײԶɻʵ
治ǺϵˣôຣţٶĳЩЩϵģҪȻǲںϴȥģοҲֻǴ٣󲿷ʱ仹ҪɱеĲ壬γɴĲ幥ϵ졣
Ŷ𷢺ĲʲôˣײԶʵ
Ͳ֪ˡ
ܸ֪𷢺ʲôʱЩᾧɣײԶ޽һۡ
ˣ𷢴ֻ˵ɼᾧûиʲôʱ޽𶷻ֵ̿˵
ŶײԶ´޽𶷡
޽ײԶЩëԥһ˵֮ǰ𷢴żһ䣬ºбʴ򣬲֪Ͷᾧûйϵ
˽˶֮󣬰ײԶ޽𶷴ͷɹ˹
󣬵ҲСԲΣԼʮңϱʮ๫϶һֺɫʯֻҰݺǾޱֲڵϻûʲô壬żֻҲǲƷ׵Ļɫһ˶ֽܹ
ǵкüȪۣĵϸûа취ȥԵĶҪ͹
ᾧǴɼ𣿡ײԶŽֱһף֪жЩʵ
ǵĵˣĹһʮۣҲ֪жûµ׹Ƕϵ֮뾮У˾ͿڹȡǶʯеĶᾧˡ޽æôɼᾧĹϸ˵һ顣
ɼᾧǺܿͱɹ𣿡
ǵᣬȻ֪ᾧôγɵģÿµԲ֮ҹ߶ᾧĵطֻµĶᾧĶᾧһ㶼ֻôһ㶼ĶᾧΪЧ̫Щ쵰СĶᾧһҵĶᾧˣЧҲǿġ
ᾧƳɵĶʲôô
˳Ժ޷˯·˯ȴôҲ˯ŵʹ࣬һ޷ģֱ˶֮󣬴˶һ£ǰҩɽ⣬ʱᾧǳֵǮϧ˷һΪ¹ҶݵͨҩͿԽ֮ᾧļֵѸٵĻҲͺöᾧƶˣΪ¹Ҷʵ̫ͨˣܶൺ϶ƬﶼܲɵĵҲûôֻ죬ɼһЩᾧƳɶѶĥá
ײԶͷﻹеŹ֣ȻᾧѾֵǮˣҲ֪ǽ𷢴ΪʲôҪôĶᾧ϶ʲô¡
ײԶһ£ʵڵϲɼᾧʱסôûпз֮ĵط
֪ôסڶ氡ղǲ·һˮ̶Ǹˮ̶ÿҹͻˣʱڵϣᱻֱӶɱ飬ЩӾҲ޷⣬ҹû˸ڵͣģÿɼᾧɫ֮ͻصϣ򲻸ڵͣƬ̡
ˮ̶֮ʲôŹ𣿡ײԶԽԽˡ
ֻ˵ˮ̶һɷѨԲŻҹӿôǿҵĺô£ҲǺ
ײԶͷ֪Ϊʲôһס˵ķӶûˣΪϸûа취סˡ
ôһط绨ÿϽһǧ̶ȣ濪˿ڣǳıǷѡص֮󣬰ײԶߵ
ڸô죬طסˣѵҪ绨ǰ㣬ѷ绨Ͷϵ𣿡вʵ˵
ҿ»ת𷢴ͻȻɼᾧ͸ŹŹ֣ԤУǿԿⶫһʴơײԶŪ̵Ķᾧ˵
𷢴⣬еѰɣû޽˵ǽ𷢴¿ŽٵӾʵҲǳǿᣬƾˣʱֻˡҡͷ
취ܻеģؼҪȷЩᾧǲֵǮֵǮĻǳŽ𷢴û֮ǰһЩȻֱˣЩֻǽ𷢴ԼҪóȥǮǵĹͰ׷ˣƽ׵һӴĺ
ںûʲô·ϢҲطֻܶ
ײԶЦ˵Ҳǣ޽ЩǴ򶼴ɱҲɱˣѾѽ𷢴ˣЩᾧֵֵǮǶŪһֱ·ˡ
˾֮󣬾޽𶷵Ⱥÿɼᾧ֮ǰܶһһ㡣
ײԶͷʮɣÿɹɹ̫ȺСƣָһȺΪн𷢴Ǹ鷳ڣǻôȥ
һ죬ײԶͷ˵ЦüĿ飬ȴͻȻ˹ŰײԶͷɣڵдʲô
ʲô£ײԶ򻨲ڵдֿȥ
һײԶͷɵɫЩˣײԶԻ˵ȥ
ߣʱ˺̶ϣ̶ָˮһط
ײԶͷ˳ָȥֻԨвʱһɫĹâʮнģÿʮϢʱ˸һΡ
˵Ƕ㣿ײԶһת򻨲ʵ
Ҹղ·ʱ򣬿Ծˮ棬ЩŹֵǣȴûвϢһʯ̶ɵڵд
ǻ֣̫ɽһʱ䣬Ǿȵȿ˵㻹᲻ײԶ̶
̶ÿҹӿʱȴͨȪˮ죬̶ˮֱҲû⡣
ڰ߶ź̶棬⻹ǼйɵÿʮϢһΣ˵ȵ̫ҪɽˣҲûп˵ɫʯһ㡣
ϧҲӾǱˮȥɫ⵽ʲôײԶЩƵ˵
ҲӾɿ򻨲
ҡҡͷҲӾ
ʱһĳ߳β̶ˮһԾӨˮϸߡ


ھʮһ 
Ȼһֵ㡣ۿͬˮһҪˮУײԶչ˹ȥһץס㡣
ֱûͨճУײԶҪѹ뻳˭֪ȴûܰץȴ׹
ײԶ֮Ҫɿץ֣ȴϷ·ž޴һ㣬ôҲɲɲǼͱ׹̶ˮ֮С
ҲӾײԶһȴѾˮȻķԼûбˮûɫ⻪̶ˮ赲棬һֱˮ̶Ǳ
Ǳٶȼ죬ƬʱǱ˲֪ǧףײԶֻܿɫĹ⣬֮ʲôҲ֪˶ãеͻȻʧҲˤ˵ϡ
űˤʹƨɴܣĵطһ̨̨ûʲôرƺǺɣֱһң̨һͼײԶβһģһ
̨ر֮֮У̨һ򣬻һеʯ̨ͨʡ
ײԶ´гɻ̨׵ķΧ֮⣬滹ʲô
̨ϳͼҲûͼ֣Ѱ
֮£ײԶֻСĵף϶У֮ϲûʲôŹ֣ûþͿ׵ľͷֳһֻ̨ǰ̨̨ͬԴ࣬Ŀֱʮϡ
ײԶ̨ûļϸһɫӰ˹ɫĽɲǼնǰ
岻˼Ť㿪һײԶٻ˫з˳ȥֻһ죬ʲô˫ն롣
ʱײԶлӰһֻǰ׵Ĳ壬лһ񽣣嶼˫նϣĻΪ⻪ɢڿռ֮С
һǲȥеȴһֻɫС㣬ײԶװ֮󣬿СĽȴ΢΢һ㡣
̲㣺֮Կƾ˽졣
Ȼ֪죬ȴȻ֪ʲôطⶫԽ죬ȴ֪ôʹáײԶʹ̲㣬ɫСȴûзӦ
̨ϳǱɱĲ֮⣬ûĶײԶ̨оƺһЩʲô
̨ûб̲ͼѵҪصһ̨֮ϣʹñ̲𣿡ײԶ뵽ԣ̷׻ص˵һ̨֮ϡ
վڱ̲ͼ֮ʹñ̲㣬ȻС˷ӦײԶֻоеı̲ͻȻ˹סһпٷ֪˶ãײԶˮٴˤ䵽ϵʱѾص˺̶ߡ
Զû°ɣҡһĿ
û£طǹŹֵĺܡײԶԼºͷ˵һ顣
죡֮¶֮ɫ
˵ط𣿡ײԶ΢΢Щ⣬ɵı飬ƺ֪ôһط
ŰײԶС˵Ĵڣ֮⣬κ֪
쵽ʲôطײԶɻʵ
Ҳ֪ʲôطһ绨˵ʮĽײӵһ죬һѳǽ쫷ԨΣյĵطͿ׻ôԴʱҲ֪ʲôط绨Ҳûж˵ʲôղ˵죬ͻȻ£Ҿܾܿڷ绨еĵطСĽ͵
绨ҪĽĵطڵĵطǿˡײԶ
ҲֻҵĲ²⣬˵ͬһֶȻñ̲죬ٽȥ̽һ浽׻Щʲô
Ҳãǿ޽ЩˣȥпײԶں̶ʹñ̲㣬ʯСʱֻ˹ŰײԶ׹뺮̶֮Уٴν졣
ٴڶ̨ѾտҲײԶǰУܿͿ˵̨
̨ȵڶִ࣬ͬһʿ壬ȴʮֻ֮࣬ײԶҲֲ֪嵽׽ʲôȫնɱ֮󣬻˲ٵ̶ȡ
ɱ˵̨ϵĲ֮󣬰ײԶٴ̨ǰУֿܿ˸ĵ̨̨ĲѾϰֻײԶþȫŰȫնɱ˴̶֮⣬Ȼ
һͬı̲㣬һȴһֻ֡
׻֣װ֣ɱаӾƽװ
ⶫȻװ֮һаȴ֪ʲôáײԶдϲװ˶ϲĶȻҲ⡣
׼϶УԶԶһ̨֮󣬰ײԶֱתͷ˵һ̨
ǰ漸̨Ĺɣ̨֮Ͽ»ǧʯײ壬һ˵ǲܴĹǧģײԶûɵȥĵز
뿪죬ײԶеļŸ˷ɣϲӦþڵĵطˡ
Ҳûʲôą̃ѾǧӾˣ˵һˣȥҲֻķݡײԶҡͷ
ײԶһֻ̲˷ɣһ죬ɶһж̾Ϊֹ˵̨ǰʱһ𷵻صһ̨뿪졣
ԭײԶΪҪʵܹǧʯײ֮ŻôԾͰʱ׵Ժ˭֪û죬û½й䣬ȴǰ漸̨ϵĲ嶼Ѿˡ
æ˰ײԶȻһаѸĲȫɱ˵õ˿ɹ۵̶֮⣬Ȼֵõһװһֻѥӡ
ΰײԶģÿһʱͽһΣ󾪺ķ֣еĲ壬ȻֻҪʮʱͿԸ
ǾܷײԶҧһһֵıֱһȡ֮Դ⣬ײԶ֪滹жֻ̨һУ㹻ڶʱڻ۴Դڽ֮·Ҫʱ䡣
ӾҪĽյѰɱӾĲ壬;г˸ֲȷΣգӵ֮󣬰ײԶȥðգֻҪʮʱͿɵնɱӾ壬ŪԴֱ֮
ǵģԲܷһĵطֻһ죬㹻֧Ժ󽨳ˣײǰѳǽôһݵĵطȻӵвٵԴҲıԲܷ
ôס𷢺Ӵ󲢲׶Ըڵʵ̫ˣֻ˲صסײԶʮƵ˵


ھʮ 
ײԶͷ취ھԵʵǰЩ취ûʮİס
ײԶص绨ǻǵ׳˺ͬӵ죬ͷֻһϱԼˣǷ绨ǵײ֪Ĵڣ϶ҪΪУʱ͵˲ʧˡ
ˣй֮ڵĳᾧɼˣҪҪЩûгҲɼ޽һĵ˹
ҲʮֵشڣĪѹԽѹҲԽϵѹܹܣһףǿֲѹӾǿ߶޷ܣǿѹҲѶᾧѹʯ֮Уڵ
ײԶ۾һ޽ʵ˵𷢴ֻɼĶᾧ𣿡
ǵģˡ޽һ֪Լ˲ײԶ¡
ײԶаȻزסֺαҪأ𷢴Ϊ˶ᾧ֮һųĶᾧûˣѵʺĵطסɡֲʲô˶ֵܹģǰôöû˷֣ǻ⿴̲㣬Ҳܷ죬ں̶еı̲Ѿ֪ȥҲ֪ʲôʱŻٳ֣𷢴Ҳ̶ֺܷеܡ
ײԶԼ뷨ͷһ˵ҲΪͬ𷢴ƴûбҪӲƴݱܷâǸǳѡ
ǲɼĶᾧѾǧţôĶᾧϣҲֺ֪֣ܲܳױ˷֣ǰѴ󲿷ֵĶᾧ֮УȻĶᾧϿҲлҲ˵˵
ײԶȻǴΪͬŰʱ򣬰޽һںȫϵ˹ȥɻǳȥ֮ڶᾧײԶûѴ󲿷ֶᾧתƵ̨֮ϣֻһڴϡ
Ϊ˲޽𶷵ȺģײԶ˻رװ˲ٵʯͷֻһǶᾧ
ֱ̫ɽʱ޽𶷲ſһȺص˴ϡ
ˣûڹ֮ڳᾧôæµһ죬һŶᾧûڳɴ˿֪֮ڳᾧǺεȵļѡ
ûйϵȻڲᾧôǽϾͺúϢɣǾ뿪
ˣҪ뿪𣿡޽һָŽ𷢴Ϲຣأû뵽ײԶȴͻȻ˵Ҫ뿪
𷢺˶ڣȻҲҪЩײԶ˵
޽һҪȥҰ֣ǱȻ֧𣿡
úϢһڶ̫Ÿո¶һĨΣײԶʹߴǸϿ
ˣҪȥﰡ޽СʵҲԴӰײԶȥĵط²ײԶһ
ѺͼҿײԶûлش޽𶷡
޽æѺͼ˹ϵĺͼʮϸⶫ͵Ǻ۾ںⶫʱװô
޽ϵĺͼǴӽ𷢺ģǵĺ͸򶼺ϸͨͼûеСʲôģֻһŵͼðײԶԽ𷢺Ŀ࿴
޽źͼ϶ǽ𷢺ϸһţˣҲͨĺͼõ̫ˡ
򶫶СײԶû˵Ҫȥֻ˵򶫷У޽𶷵һںڵʲôǣѽ𷢺
޽ҲҶʣհײԶָʾ򶫶У֮󣬰ײԶתУ˼֮󣬰ײԶָȥĵط
һǳص죬ԲεĵΧһʵȴһһмγһں
Ҳ˵ΪÿһԲ϶һǣǷֱ콣ǡؽǺĽǡ
һǣҲζλһ棬ǻ˱ĵطȻٲһλ֮ضҪһ
ϾĳУһλͳʮǼʮ죬һǵʵ̫ˡ
ܹ֮λΪ콣ؽĽһֵܣ֮鼫ãֶͨҩóȴֵͬȻһ֮ϣȴûʲôͻһƬಮߺʱҪֵܰæƵҩȻֻһǵλƬȴǶġ
ײԶͷãѡȥһΪûʲô£Ͼһɲģ˭Ҳﲻλү
оΪĹϵѾݱһҩ͵ҩϵĽģֵֻطײԶǲܹлᾧǷôҲȽ׳֡
ֹǵϾ൱һֵĲ϶ɺǴģǽ֮еĺܹʹԼĺ죬ֻʹͳһ졣
֮󣬰ײԶԶеĸӷ٣绨Ǻ͵׳Ƕûа취
ϵ̡¥ջȻĻǵҩ꣬Լ۸ϵӡ
װҲʮֳһΪʿݡĵطײԶֻȴ֪Ǹʲôġ
ʿݣ˵˾һЩӵоλҪΪʿĵط޽𶷲ԹɫײԶɻæ͵
ȻѾӵ˾λֻһоҲӵϣΪʲôҪΪʿأײԶʵ
ԭкܶ࣬ЩΪû˽ϣλߵʿͿԼޡһЩΪ˼ѣҪΪʿȡԼҪĶɫɫʲô˶С
ʿˣһ㶼ʲôλײԶЩĶܹӾʿʲô𷢴ϾͿɱضˡ
඼оӾҲһЩЩӾ඼ֻһСԸӾģҲҪһۻĳʮֺĶҪӵǺѵġ
ʲôۣ
ǰ˵һλӾΪǷ˶ծԼԲòļ۸ǧ̶ȣ˻Ǻܿ챻ȥΪ󲿷ӾǲҪ̶ȵġ
ײԶģǧ̶ȶ˵ʵһ֡
һҿջס°ɣЩҪڵͣһʱ䡣ײԶոյҲ֪ʲôطʼйضᾧ¡
Ͼᾧƽʱļ۸۵Ļ˶̶ȣײԶϣ𷢴ҪЩᾧʲô


ھʮ 𷢴
ײԶסһҿջͣ˸ۿڣ˿أûаײԶеκҲ붯ʹϵĶ
𶷣ҵϵ䡣һײԶ̫ѨоеģЩûҶƺЩ
Ҷ̫죬ײԶ֪òüȥһų
ҿɫãﶼȥˡ޽Ц
ײԶ̧ͷ˿һ޽𶷣Ц𷢴Ѿˡ
ܴȴһ¡˹ǰһ̫õĽ𷢣絶һͣһ˫˵ıɫ۾ĲƷˡ
û뵽𷢴ȻһһΪһӵç򡣡ײԶЦ
ײԶȻû뵽޽»ǰϢ˳ȥȻ޽ߣҲ׼ҲЩϣ𷢴Ͼᾧ;𷢴֮δ֪Ӧȥȥɼᾧˡ
ײԶƷò𷢴΢ŭݣҽ𷢴ĶҶĲ֪ôд̽ᾧҿԷһ·
ܹɱңѾǸˣҲǰˡȻڲɱңƾʲôвأײԶм˵ڽ𷢴ǰһ˲䣬оѾһԽ𷢴ǿɱ˽ٻ𷢴ҲܵǰҪᾧˡ
޽Ӧúᾧڴϣͣڸۿڣ𷢴ȥۿȴ˵˺ܶ⡣
㲻һӶֻҪ뿪һ³ֻ·һ𷢴ŰײԶ˵
ôأᾧңˡײԶթ
𷢴ȴϵ˵ᾧ˶̶ȣΪҪᾧǰҶȥ񡣡
Ǹ¾۾ȥɡײԶ˵겻𷢴ŷɺͻ뿪˿ջ
𷢴ŭݣջûʲôĿŰײԶ뿪
Сİ²봬𷣡޽𶷹ڵһѱһĿ޵
ȷʵ÷㼰ʱݳϢǸȷʵӦʱͲˣúöǣǵһһҪϸļ¼ٳﲢ𷢴ޱ˵
Сһȫ޽ǧлȥ
ƹģԱߵǸԺǰˡ𷢴ָŰײԶסԺԱߵһԺ˵
һ˽˷֮غ÷ţһʿ˵ˣСӲ֪˶ᾧ;ɣôôɣȥڶᾧǲ粻ľͳˣŪȥеĶᾧ
֪ᾧ;ĺٰЩᾧˣ㣬ռ¶ɼˡһʿ˵
Ȼⷢ˶ᾧǸ;ǲڱ˾ͷֲˣ֪ᾧ;ҪѶᾧֵĻ϶;ȥΪʱܹصס𣿡ǰʿ˵
𷢴һֱû˵µĴʿһһĳ⡣
Ķᾧˣռ˶ҲûôҲҪһ֮ᾧܳ죬ȵȿҲ˲֪ᾧ;𷢴ã˾
ײԶڴϣЩǵ˵û뵽𷢴׷˹ڸô죿
ǲüǻǸֻҪĵסһʱˡײԶȴʮֵֹۡ
ϳۺչҩϵ̺ܶ࣬ײԶһҽȥ˹䡣
λЩʲôƹк
ûжᾧײԶҲӣֱ˵ʵ
ᾧֻҲûʲôôСٽҪĻʵȥȥɼǺЩԶҪһЩʱ䡣ƹĴ
ײԶ˼ҳ۲ϵӣõĴȫͬС죬һһЩᾧĴֻ࣬вʮţлмŲǳĶᾧ
ᾧ;ȻûдЩͲϴ򽻵˶֪ûŪᾧ;֮ǰϵĶᾧ߼ˡᾧ;ûдײԶЩϲ
Ƕᾧ;ֱô¾͸ӵסˣʱͲֹһ𷢴Ҫᾧˡ
ƹģûʥȪˮײԶ뵽ԼŮֻûзһЩʥȪˮ
˵ɽɽǵʥȪȪˮƹĵҲŹ㲩Ȼ֪ʥȪˮ
ƹ𣿡
ǰһЩˣɽߺʵ̫ԶˣʮֵĲף͹ļĻȥֿڵһҶȥҲܹҵʥȪˮ
һĵʲôͬ𣿡ôϵӣƹȴֻᵽ˶ӦЩ֮Ŷԡ
ӵҲûʲôرֻǶƹԱɽǱ߶ȽϿӵʥȪˮ
лƹģ⼸ƿҩҰɡײԶ˿˼ƿҩҺﻹһЩƷĵҩֻԭϣײԶ治֪ôлλƹġ
ƹָ㣬ײԶѰ˱ֽֿڵһҶ
ȻһûʲôͬײԶ߽ȥ֮ȴһŮڹ̨棬ˣһССķɵʱ÷ɵ޼ָס
ʲôȸղŵƹƹȴûôˣײԶ˽ҲûҪӭӵ˼ڹ̨Сɵ޼ָס
ûʥȪˮײԶҲ⣬ģֲ˷̵ġ
ŮƹվӻһƿӣַڰײԶǰĹ̨˵˵ʣôһƿˣʮ̶ȣǲ۵ġ
ã򡣡ײԶ˶ʮ̶ȸŮƹõһƿʥȪˮ򿪿˿Ȼϴ򵽵һģһаϲҵĹԹŮ֣ڿԳˡ
һȡײԶҪ뿪ȴŮƹĽס
ǲǺϵˣǴʲôطģŮƹʵ
ƹʲô𣿡ײԶȻûбҪԼһİˡ
ߺڵǣΧԵס绨ͷĳеһǣŮƹʵ
ƹģйϵ𣿡ײԶüŮˡ
ǵĻҲһ򡣡
ʲô򣿡
ǵǲǣǵˣҲûá
ƹѵ֪ѾǵһжѾ׺ͷ绨ǹϷ֡ҲʲôܣײԶֱ˵˳
Ůƹ¶֮ɫʵôڹ˭ˣ


ھʮ ƭ
Ůƹ񺰳֣ײԶͷɶһһ֮ɰײԶ˵ڶǹڷ绨ǵ¡
绨ǣŮƹ΢΢ü֪ôѵǾԷ绨ǣ
ǵȷԷ绨ǣ֪û˵绨ǵķңλǷҵĴСɡײԶҲ±֪ǵݣȻԺҪնǵݾͿ϶Ҫģôܹ˳Ľն
Ȼ˵ŮƹɵĴײԶͷɣȴǲôǡ
˵бʹڶҪ֪ʲô򣿡ײԶʵ
ԥһ£Ůƹǿ˵ҷֶᾧ⣬һЩرô𷢺ռһϲ˶Ƿҵˣ취ӷ绨ŪפضʸȻҲܹһʺơ
ᾧʲôر;ײԶʵ
ڲܸǣҿԱ֤Ǹر;ܹöᾧļֵϼʮŮƹ˵ǿϳһ̶ȵĻҾͿ԰Ǹ;ǡ
Ҫ٣
ꡭһǧ̶ȡŮƹ˺ݣһΪѾܸߵļ۸
ûô̶ȡײԶ΢΢ü
ǾͲ˼ˣõפضʸҰ;ǣ˶ᾧ֮󣬷ɵҡ
ǿǿǡײԶʹ˸ɫһ뿪˶
Ҿе̫ɺˣҪ֪ᾧ;ԼеɺϵĹˡ˵
ײԶͷҲе̫ˣǸŮ˵Ļȴңӵפضʸ˳ģߺ͵ģ𷢺ôҲðߺܰͱߺҲԽߺ֮ջض
뷨ǲϧһλʸûУοȥݼߺҡͷ
һҪߺˣֻҪ˿վ˵仰ǾͿ԰ȵĽֶˡˣ绨ǽֶ֮һԴҪʲôˣ
˵ÿ궼һλźߵʿȡһԴ˵ߺʿ֮һ˵
ܹǺʿҲֲܹ֮𷢺
ʿƽʱߺߣھȥȡԴӻкü£ͬס
ˣİ취ɡײԶٹ֣˻ص˿ջ֮󣬷ֽ𷢺ĴʿסǸڡ
ײԶаԾ裬Ҳû̫ģȻǲ涯֣סٽҲûʲôá
صԼ䣬ײԶٻŮ֮ѣʥȪˮڵ棬ǵСƿʥȪˮ֮󣬷Өİ׹⣬һƵƹ˿һԵӿڰײԶǰһεĹӰȻػΪŮֵģ
ȻŮһģһǽֺײԶòɵŮ֣һ
ðײԶ΢΢ЩʧԶǸŮ֣ǵŮֲŸոշڣܹܵģֻڴŮָϿɱ塣
ĳɳսȴûеطðײԶȥսġ
ײԶס˼죬ÿ춼˶ǵһһߵﶼһѵβ͡
ιǿǵôˣײԶͷڽй䣬ȴŮƹӭ˹
ûô̶ȣû취ǸܡײԶŮƹʮа˾žǽ𷢴ˣԶŮƹ˵Ļǲôŵġ
ж̶ȣ˰ûУҲаǷ绨ǵˣֻҪõפضʸұ֤ܹƣʱǼһǧ̶ô򵥡ŮƹЩ˵
ײԶŮƹ񣬻˵ʵǲôģ˭֪᲻ǳˡ
Ůƹʮ˵ǻңһأҼҪһ̶ȣôشǡ
ײԶ˻ǲţŮƹʵǰɣǷһʶծ֮ǰϣֻȥʿˡ̫شҲϵЩˣɱڣһֳǮֻЩˣұֻ֤ҪǷ绨ǵˣֻҪõפʸһܹơ
ײԶ΢΢ЩҡˣŮƹܿɣôһõĻᣬĲǽ𷢴ˣ֪ᾧܣôһĺûᡣ
Ƿ˶ٶծײԶһʵ
̶ȡŮƹæ
ײԶ˷һ̶ۣȣͷɲҲܹյĳ˵ȫˣϵĻǾҪƲˣȥɱ׬ȡ̶ȵĻȥ̶ȶûˡ
̶ȲһСĿǲóҪʲô֤һȷʵӵһֵǳǮܣǲĿտڰ׻
ŮƹЩż˰۾һа취֤ҪһЩᾧûУ
ûУҪĻ͸ɡ
áŮƹԥһ£ͬŰײԶȥȡᾧ
Ůƹһ·ۿڣʣײԶóͨ
μ黫Ƕҽ𷢴𷢴ЦŴӰ߳󻹸Ĵʿ
ܵ𷢴ǰͨ𷢴ŮƹҲһЦݵվ˽𷢴ߡ
ԺСĵ㣬Ҫҷ뿪һͿһͿһ˫֪ҽ𷢴Ե³𷢴ݺݵĽš
ȿõʲôҲ١ײԶЦ
𷢴ʶЩԣæȥеȻɫʱ࣬ݺݰˤڵϣֱ£ָŰײԶ˵
ǸۿڵͨסǼҿջͨСʽʮƣֻǸۿڵ̵ͨǣջ̵ͨǿջ֡
ѾλŮƹôϵ𷢴㻹氡ײԶŪ˵
ǰţơ𷢴ʵû˵ʲôһݻתߡ
ţ𷢴ûȤһʽסײԶȴͻȻס˽𷢴
ʲô𷢴ͣ½ŲתЩĿŰײԶ
֪ᾧܣȴӵжᾧȥ˭Ҳòô˵˷Ǹ֮ʲôҲ̲ײԶ³һ˵
˼ǣ𷢴Ѿµ˰ײԶ˵ʲôײԶ׿˵
ҵ˼ܾˣҺҳᾧƽֶᾧΣ


ھʮ ޸̵ķ
ײԶȻףͽ𷢴뻢ıƤǲյĽʲôҲòװжᾧȴһò֡
𷢴ǻײԶȴҲ˭Цδ֪Ϳ˭ֶθһЩˡ
ԣѶᾧң֮ҷһ̶ȡ𷢴˵
𷢴ҳĳĺҵɰ׳𣿡ײԶЦ
ôѵҰǸܸ㣬ȥᾧ𷢴ͬЦ
ȻãҲңҵһ취֪ԸԸһײԶһ˵
˵𷢴Ҳʹ졣
ᾧҿԽȥҵ֮󲻷̶ȸңҪ֪Ǹܡ֪Ժ϶ҪɼᾧȥֻҪǸܣͲ㲻̶ȸңֿ֪ᾧֵٷ̶ȸҡֻҪõһε̶ȣҾͻǱܣ𷢴ΣײԶ΢Ц˵
УҿԸһ̶ȣѶᾧҡ𷢴ûκԥ˵
ײԶаǸܹȻͬСɣ𷢴Ըóһ̶ȣҲԸ˵Ǹܡ
㲻Ǹܣô֪ҵĶ̶ȣǲǳԿˡײԶĿľǸܣȻͬ𷢴顣
Ҫ̶ȣ˵۳ֻҪ̫ݣǿ̸
û̸ұҪ֪ǸܣϾᾧϣҿȣǲԶǸܣһеʱ䣬˵Ժ˽ᾧ֪֮˶ᾧֵٳҲ١ײԶм˵֮ҪǺ޷Ǿǲ´𣬴Ҹһ棬Ժ߸·ֻҪǲҵ鷳ҲǸȥԼɣÿԺʱҡ
ײԶ˻ص˿ջЩС˵ҪǺ𣿡
Ҫ𷢴ҲĺǺģֻ֪ǸܣҪסǸܡײԶ΢Цڿᾧֻܻн𷢴ǻֻ֪Ҫܹס𷢴Ҳ͵סǸܣǾܹиʱֶҪᾧ
ɵͷҪСģҸоĳ𷢴µĴʿߣҪĻҺͻÿܹԸһʿ
ûа취𣿡ײԶЩǵʵ֮󣬷ɵʵֹǰûһչ
ѣΪڣҪ޲̸ף˵ем֮޸ģЩ˶ǵ컯ҷɿûǸ֡ȻЩįȴҲϻˡ
Ȼа취޸˵ʲô취ԺлᣬҪ跨޸̵ġײԶ⻰ǳģദԽãԽ÷ǸʮѵõŮˡ
ܶ²ҪײԶȥ˵ʲôɾܹŵ׵ʮֺϰײԶ⡣ߣײԶܾԼǷ˷࣬αŵҲܿ˷ɣȴһֱΪ˰ײԶ԰ײԶӵչˣðײԶиǲ
̫ˣ˵бȽϿŵİ취һɹ֣֮͵컻֮һ˵̴̣ôܼĵ֮ôĶ֡һַǵõ˵еĳװ̡ʹǼװ̻֮ȡʹߵ̣ȻҲͲҪ޸ˡ
װײԶǵһ𳬼װ
˵гԽƽװĳװֻڴ˵гֹûҲ֪װʲôֻ˵һЩ˵ѡ
֪ҵ𣿡
˵ڵĹ֮Сʱĸײϧ֧ɱħɱĲ壬ẉ̂ù֮ӵ̣װһ˹֮һ׵۷壬Ϊ˹֮˵Ĺ֮Ĺ£ڹ֮һܹ㣬ܶ˶˵
ܹնɱĲ壬ѵ֮ĸҲһλǿߣײԶüʵ
Ӧǰɣ֮ĸ׷ǳأкܶĴ˵ڴĴ˵У֮ĸڹ֮СʱѾȥ˹֮ڶס
ս֮ڶ׵ǿ𣿡ײԶȻ֪ǿж£ȴ𾪣Ͼ֮ǿܹϹ֮ʮ֮սˣԶǹ֮ĸ׿ɱȡ
ְ취֮⣬ûбİ취޸𣿡ײԶȻôƵϹ֮͹֮ĸףڵȷʵûп뵽֮ȥնɱȡ̡
Ĵ˵ӲţҲѣʲô벻ϣɾͲ֮壬ǹ֮ռġҶƪʲôģЩ˵̫ˣŶʵ̫ˣӲȥ֤
ġҶƪײԶ͵һġҶ
˵ȹ֮ĸȥնɱ壬õ̻ҪĶ࣬˵ǹ֮һ׵ĳλоΪжڹ֮֮󣬹֮ͻȻ٣ġҶƪʹ˵޸̡⴫̫ã©Ҳ̫࣬ʵھãԺֻܿһ˵ˡ
ײԶҲ˵̫٣ӵеġҶЩ˵ģҵġҶûпܾǡġҶƪأ
ײԶֻˣҲֿ֪ʵ̫ˡ
һʱҲû޸̵ķײԶֻʱ·һߣаԷݣгһܹȻҪȥħնɱ壬õ޸̡
ֻԼҲҪ֪Ҫʱ䣬ܼķʱܿѾһاˣõҲûˡ
ɳΪҵʿͿӵкһ𣿡ײԶͷַˣɶȻܺãȴ֪ޱȸ߰ģԸȥҲܴӦʿ
㲻Ϊ̵·ˣѾһƽŮʵͦãԺҲһһƽ˼޵ȻƽЩŮƽĹӡɵĻȴðײԶкܲҪ޸̡
ԲһƽŮˡײԶص˵
ֹʱ䣬ײԶÿڷɺͻͬĴ֣һҲûмӣǽ𷢴̲ס˰ײԶ
ͬϴ˵ĺȰѶᾧҡڰײԶԺ𷢴żɽ˵⡣
ܣⶼһֽǮһֽȽĵײԶȻͬȽᾧ


ھʮ ʯ֮ս
һֽǮһֽҲԣѶᾧó̸ܡ𷢴˵
ײԶӻͳһöķϣָѹס˵ǸۿڵͨۿһӦúЩᾧڴϣӦҲҵĳѾˣأ
𷢴ҪȥץײԶȴһ˻˵һһ
ˣô֪ε᲻Ǽٵġ𷢴ջƣ˵
֤٣Ҫͬʱ֡
ã֮󣬾Ͱдֽϣʱһֽһֽܡ𷢴˵
ղ˵ģô֪дֽϵǼ١ײԶ¶Ц
ҲҲУ㵽ô𷢴ü
⼸ڵй䣬ʶһǳȤĵطŴӦ˵ʯҰɡײԶ˵Ѿµļƻ
רΪʦʯңΪ˷ֹʦ֮ʱ˴ţʯ֮ʯһûеԤʱ֮ǰ۴滹Ǵ涼޷򿪣ʯʲô𷢴ٴü
ײԶ¶ЦݣȻҶŶԷܣҴһʯңʮΪʯڽнΣ
Լģ𷢴¶ɱ⣬ײԶҪĵΪ𷢴϶Ķ֡
ѵԼûģײԶɫķʡ
ãܺãͬʽҵ⡣𷢴ЦЦݱ⻹Ҫãֻ۵׵ȴ
ȻͬĽʽǾ͸׼ɣһȥһʮ޵ʯҡ
𷢴һ뿪֮󣬷Щ˵ǽ𷢴ǱٸϵǿߣܹƷ𣿡
ȻǶԼײԶЦ
ЦҡͷûмײԶʲôʱԼûĹǵ˵֮ʱײԶҲǺԥĳ֣ǿ˷ָ
ڶһ磬ײԶͺͽ𷢴Լʯǰ棬һһʯң˫˵ע£һʯңȻʯҵĴŻ¡
أײԶְڵϣ½𷢴ȥ
𷢴ҲûҪȥ˼ҲûлشײԶʻֻǸֳһ˿⣺ܴѡʯطɱ㣬ܵĻᶼûУͻֱӱץ
Һһ𵥶ҲΪһ𣿡ײԶЦ
ûһ㱣֤ǲܺ㵥ʯҵġ𷢴ʹĳϣðײԶ΢΢һ㡣
֮䲻սһʼûа취ĺҲе뷨ɡ𷢴˵
ײԶҲ̹Ȼĳϡ
ҾʹսһɣˣңˣҲǸܸ㡣
ײԶֻ֮ȻһЦ㻹ϰѱ˵ɰ׳ڿһֻҪսս˵ЩûõĻս֮˵¡
𷢴֪ܺƭײԶֻ˵Ǿҿ㵽ŻԴɡ
䣬𷢴ͻȻһ߳ٶȿľˡ
ײԶӦҲݺݳȭ𷢴Ӳƴһǣ˫ıͬʱײԶոʮı⣬Ȼǵв𷢴ٸϵı⣬˺Զڿеķжȥе
ʮıҲҶ֪š𷢴ٴγ֡
ײԶֻ΢΢һЦҲûж˵ʲôѾкܳһʱûҶˣǡҶȴȻıⲻͣЩʱ˽ʮѾﵽʮ֮ࡣ
֪ԼıԶԷ񣬰ײԶҲûмӲƴĴ㣬ͽ𷢴
𷢴似ʮֲӣ似·һ似ղؼңԶûظ似ʹڶΣ̶̲һӵʱ䣬Ѿʹʮϵ似ÿ似ʹõģƺģ
ûһ򣬽𷢴Ȼʹõġķ֮һҲʼģģµĻ߰˷ƣеķʽƺѧ˸߰˰ˡ
ײԶԼҲóģ±˵似𷢴ģµٶȣȴġ似ʽģµ⣬Ͽ϶кܶȰײԶˣԱȰײԶģµĸ죬û£ģ±֮ȴǺѵģײԶҲģ²ֻԼŪһֱתʽԭıתʽ
𷢴ȴתʽһѧ˹ȥʵ̫ˡ
ײԶȤϸ۲𷢴͵ѧȥġķ֮һ͵ѧʮƣЩطȴʼ޷ȥƺ裬ʵԭͿԿܴĲˡ
𷢴ֻͣģ׶ΣײԶԼĶģǲôһ㣬˸оʲôڰײԶһƫȴġ
һȥײԶֽ𷢴е似ˣƺõĳ뻯ʵվֻģ£ʼղôһĶ
Ȼʧİ壬𷢴ۻҵ似˴۽磬ðײԶļʶ
ſţײԶͻȻĴҲ·˽𷢴似ͬʱģ¶Է似ʯչһĴ򶷡
ұģ似𷢴ŭ٣ײԶȻΪóҲۺıѹưײԶѱҲʮҵĳ̶ȣҪ似ѹײԶһͷ
ײԶý𷢴似𷢴˰ײԶ似׺ݵĶԾУʼײԶһӾ·硣
Ϊ͵ѧ似ֻܴʽ֣Ҳֻģ¸߰˳ɶѣת˷ҲֻܿԼƲϣ𷢴ȴģ£ʲô似ֻҪ鶼ȫģ¸˾ųƣ԰ײԶʼʱǳԿ͵ѧ似õ߰㣬ؼʱֻԼ似
ײԶʹԼ似֮ʱ𷢴Ӳֱģ˳ͬõģֱ˸о˼顣
𷢴Ҳĸʮ֮ʯҲŻ򿪣еʱײԶҲʹȫı
㻹𣿾ƾģ似ܺᲢۡ𷢴һƲڰײԶͷȴײԶʹһǹ˹ȥ԰ײԶĹŹҲǸоЩΡ
Щˣ첻ˣײԶ̨ϱĿ񣬽𷢴似̫ӣֲ𷢴һѧͻᣬֻѡмּģº͸죬ȻԼ似Ҫʱ䣬һӾͿɵġ
ʲôʱһӮңǱ⻹似㶼Ӯҡ𷢴ҲȰײԶ˰ײԶһԵĸۿͨİõķ˻С
ײԶҲ⣬ֹһ䣺ʱܺˡ


ھʮ ᾧ
Ϣ󣬰ײԶͽ𷢴սΰײԶģµ似Ȼǽ𷢴Ķ֣ؼʱֻܿԼ
ϢϢ֮ٴҲ֪˶ʱ䣬ײԶô𷢴ȴԽԽľԽԽоûס
ײԶģ似ʼʱȷʵã˵ǻɷȮǰײԶȴһֱڳɳУ𷢴ģ£һʼǰ˾ŷ֣ôʱ仹ǰ˾ŷ֣ûб
֪ʲôʼ𷢴Ѿʼ͵͵ͬʮͰײԶԿ
ʼ𷢴ֻ͵͵һ㱾ĸԽԽֱ࣬ʹȫı⣬Ҳģ¶似óԼֵ似ײԶȴȻõǴģ¶似Ȼ似һЩ룬似ȷʵǰײԶѧȥġ
ԭֵ似ìײԶ𷢴ٻһɫƳì֮󣬶ʱ¶Ц⡣
ֵ似ˡ𷢴ȻӲϳìҲźХı˳ȥ
ײԶҲٻȻԼ͵ѧ似𷢴𷢴ì󿪴ϣһìһ㣬ʮֵľˡ
ײԶûзϣҪ͵ѧ𷢴ìǽظоˣ𷢴ԽԽǿǰѽ𷢴ıһֱѩһԽԽ󣬰ײԶʱ缸Ѿﵽ˲ɿĵز
𷢴ɱȫȻ⻹¯ʯ֮УȻɱ֣ײԶ
ո뿪ì𷢴Щˣɱ˵ĺûк³
ײԶٻ˫Уݺȥγɵһ˫Ժݺݵİ˺顣
𷢴һìһѾǿһȴֻʮİײԶһƿʵľ
ײԶ˫һżգ˫е׳ʲôӶûп
ǿ̸̸˰ɡײԶվﵭ˵
ײԶȻǰײԶȫûиı䣬ʯǰһģһڽ𷢴УײԶƺѾոսʯ֮ʱȫͬˡ
ô𷢴ü
һʲôأǰѾ˵ˣҳᾧǸܣƽ֣ͨѾˣǸӦÿԸ˰ɣײԶ˵
𷢴ϵòҲ൱ľᣬ԰ײԶֳʵܸ߰ײԶͨѾҲܴʯҡ
Ǹܸ߰ײԶ͵аѱ˰ײԶԺ϶Ҫ䳸⡣
㲻ǵһǸй©ȥʵֺαصأҲ֪ǸܣܹͬúܶŶᾧܴڣ˵𣿡ײԶ𷢴ԥֲһ䡣
𷢴ɫã̾Ҳ֪ز̫ãҿ԰ܸ㣬Ҳһ
˵
Ѷᾧ֮Ҫ£ҲܰӦõһݸ㡣
áײԶʹĴӦ
û뵽ײԶͻȻĺ˵𷢴һ㣬Щɵ˵㲻ܵ𣿡
ûдй¶ᾧܣһֱڶɼᾧֺαΪһεһĸأ㲻ִ¡ײԶô˵ȴ룺ֻ֪ǸܣڴЩᾧֻٿŶѣȫô
𷢴ãóһöᾧ԰ײԶ˵ҲзֵģҺҵʿ֮⣬𷢺еҲûһ֪Ϊᾧʵ̫ˡҲұ֤ʲôʱᱻ˷֣Լĵȥɼ˵ע⣬Բ˽ȥɼû뵽㡣
ײԶֻǾصţҲûзʲô
𷢴ѶᾧͬʱٻһûƷ׵Ĳ֮ѣɱһֻںĲ壬ֻǺЩŹ֣ȫǹͷһİɫԴ֫βҲǰɫĹʡ
ǰ׹ǹ꣬׹ǺбȽϳһֲ壬ûƷס˵ţ𷢴Ƕᾧ˰׹ǹߣǰ׹ǹ۾һʱǶᾧȥ
𷢴ִԱߵİóſŶᾧһһŵι׹ǹȥֱ׹ǹ˵ʮ֮󣬲˼һĻˡ
׹ǹҵĲһȻϳоӡǡ
ᾧʹףײԶоԸӣȻʵЧоӾĲЧ𣿡
֪ûôĶᾧȥ飬ʮŶᾧǿ϶ܹоĲӾģٶҪĶᾧȥˡ𷢴˵
ײԶʮ𾪣ᾧûа취оĲӾֻͨоһ㣬Ѿ̬ˣԻᾧļֵϲ֪ٱ
Ͼ֮ʮѵãûƷ׵Ĳ֮׵õֻҪʮŶᾧͿ԰һֻûƷ׵ĲоܹӵдоôһλоӾѶȾͽĽͣ˵˶ᾧֻ֮Ҫӵ㹻ĶᾧӾֱ̫ˡ
οᾧ˵ܹоĲΪӾӾĽΪֵɹ
ᾧ죬ǼֵɼıأζҪѶץвУôܷס𷢺أײԶתʼ벻һõİ취𷢺ʵټĴʿӾֻƾ˲ܴǡ
Ϊʲôϸ̶˰ɣᾧȥضǵĺܶ˶ʱϵĽᾧУöᾧ֮ѣȻɢѲ֮ѴʱȻҲпĵע⣬¶ᾧܣܱȥᾧҪõĶ࣬ϱܣֹһᾧԺɼĶᾧõҶһЩȻǰٷ֮ʮô࣬Իġ
ȻѾ˵Ȼûоܾɣοԭûдй©ȥײԶ˵
ãףǺ졣𷢴¶Цݣﲻ֪ʲô
ײԶЦĸã룺֪𷢴ֻٶŶᾧʱʲô顣
ʮѺõദʣµʱ䣬Ȼһܵ뿪ʯңǵһںͷ۾ֱˡ
ϵܰĺˣ̶õ֮һ̶ģտԵ氡𷢴Цݲá
𷢴ģһȥġײԶ仰һҲûƭ𷢴˼˵رϿңһȥġ


ھʮ Ϯ
ˣҪһ̶ȸСӣ뿪ʯңһʿʽ𷢴
ָһ̶ȣѵҷҪǺˣƾʲôҪָһ̶ȣ˶ᾧ֮ˣ֮ٲһᾧȻ̳֡𷢴Ц
Ժô죿ҪϵЩᾧ𣿡һʿʵ
ѾǶˣ˭Ҳܱ֤ܹάֶãõĲʵڵģԺܵˣǶһ㣬ǺǵĹǴ󺣣ǻڶһ𣿡𷢴Ȼ
𷢴һںɿۿڣʾ֮ͨõҴͨȨһں̱棬øӰһĶǶᾧ
ķˣǧᾧ̶֪ȰӦùǻӻһ˰ɡ޽𶷼Ľе
ǳϢȻ޽𶷣𷢴Լ۾ȴҲЩʮŶᾧͿԽһֻоĲ壬ǧŶᾧٶֻоĲ壬һֻоļ۸ڶʮ̶ϣٶ̶ֻȣֱ֡
ȵȣе㲻ԡڼ֮Уһʿ۾һǷ϶ʱȴЩԣ߹ȥĶᾧÿ֮󣬶ʱȫʯͷᾧֻһ㡣
ϵˡ𷢴⼸ĶᾧҲÿȫʯͷʱɫ࣬һץס޽𶷣ӣ˵ᾧڴϣһ㶼ûд´𣿡
ҡҡ޽ѾɵˣͰ͵˵
ߣȥСˣȻˣҽ𷢴ǻĲͷˡ𷢴޽𶷶һߣһںɱײԶסĿջ
˵ط֮󣬲ŷְײԶѾȥ¥գһҲûˣĽ𷢴һƸˣ˲Ǯ
ײԶڽ𷢴ȡͨۿڵʱ򣬾ʹĸۿڳ̴뿪
һ𷢴ǽѶᾧͱ˳ȥǲǸס𣿡ЩдԴӷͶᾧ֮󣬻ͻȻְײԶܹռݶǰ;ضһƬдĿܽΪײԶĵһʿǰ;ƺҲһҲĹ԰ײԶ±
𷢴û̵ôôװ⴫ӦúһɡײԶſ棬°Զĺ˵
𷢴ҲĻôܶĹǣٴɻʵ
ӲƴȻǲеģǿԲѰһᣬֻҪ𷢴䵥ǾͿ˽𷢴ЩԹԾͷ𣿡
̴ںϺʮ죬ʱѰײԶ˷ٴλСȥͺ͵һ֮ʱһģһֻ˵ȴ͵ȫͬˡ
ǰĶ˵ǼΣڵĶ˵ȴӵ޾ص԰
ûиֱӻڵʱŴһǵ𷢴˶̾һЩҲ϶ȵ
Ͼ̴ֻ˳·Ӵǣߵ̵϶𷢴һֱ
ſҪںʱ˰С˶ֱӽ졣
еʯײѾǰ漸̨ϵʯ֮󣬾̨˯һ
ʱ䣬ײԶ˶жɹÿնɱʯף˲ٵ̶ȣװԼ̲㡣
ʯװĻƺǳĸߣײԶѾӵ߼װһףֺֻֻѥӡ
ɱǧֻʯ׵̨ܴܲװ
һĶᾧӦѾˣײԶһǱ죬ڸʯǱ
һʱ䣬ûз˿̶ߣ˺ʱֻֻص֮С
˼죬ûпӰײԶԼЩԼжϣ𷢴ûֲȥǱȥ鿴ֻܶʯмȴ
첻ˣ߰죬ðײԶȵˡ˺̶ߣһǽ𷢴
ĶᾧҪˣͿ뿪ˡʿģ˹ĶԽ𷢴˵
һɼ˶ٶᾧ𷢴ϲû¶ϲɫʵ
ٶţ¾ͳôĶᾧʿ¶ε顣
ɶСӣǧŶᾧǿһܻ۳뵽ײԶ𷢴ȻҧгݣҲЩ
ҪҪ뿪
ֻôһᾧô뿪ʲôٵһ£¸³Ķᾧһߡ𷢴˵
СһѶᾧ˳ȥ϶ǿǵʱ»Σա
𷢴΢΢üôöûСӦûûаѶᾧȥɣȰǲɼĶᾧ˳ȥٵһ£ܲɵᾧãһˣǾֱ뿪
ǣˡ
ˣôɣȥǱ߿͵Կܲڵᾧһ˾һʿ𷢴ں̶ߵһʯͷˮԼĵӰЩ
ͻȻ𷢴ˮжһӰʱת߳ŵͬʱٻԼĽɫìݺݻɨˡ
ײԶι˽𷢴һì֮Ѿ۽ߣȫؽڲãȭָϥһ붯ߵĽ𷢴
ͬʱͷҲɱ˳һΧ𷢴
𷢴αãгìɨ˻ͷɣͬʱȵеϮ֧Ԯ
ײԶҵٴι𷢴𷢴ʯв֪˶ٳԽ𷢴ѾϤĲϤˣ𷢴֣֪ʲôõĶ֮󣬰ײԶٻ˫УͷѾ޴ɶĽ𷢴նȥ
𷢴һìǿı⣬ŵ˫Уһ֮£ìֱӱնϣ𷢴Ҳ˫Ƭ̵ͣ٣һ㵹ɶȥķ
ɺͻͬʱȥ˽𷢴ײԶϵĸȭ䣬ֻƬʱͲ֪˶ȭٽš
𷢴һӲǴ˷ɺͻűײԶû˫նˣȻһȭںϴ˹ȥ
ߡ˵ײԶԵĽ𷢴ʹñ̲죬˵ķɺͻҲֻǿƣײԶ졣
˸ոս죬𷢴Ĵʿ͸˹󲻾ӾҲ˹ȴֻѪս֮һӰҲûп
ѣһڵϣһҪȻشˡĴʿһ£ں̿ʼ


ھʮ շ
žžž
𷢴һͨƴѣĿײԶŴſɶЦݵ
ɶ񡭡𷢴ҪȴԼӣһ֮ûǰ˿ȴ˺ˣѪӿ˳
ҵĴˣȰ㻹ǱҶĺãðװײԶڽ𷢴ԱЦЦ˵
ʲôط𷢴ϾǾ˵ˣܿܵȴԼһ֮Уֻµ̨
ǻڶϣ졣ײԶûһҪ˼
ϵ죡Ϣý𷢴оЩ𾪡
˵죿𷢴ı飬ײԶ˵죬ĵط
˵޾ӵһ̺죬Դǵĺܶಮۺ죬ĳǾͽڱ̺֮ϣǹĳǣҲֻۺˡҪһвĳǣҲδܹ𷢴۾죺û뵽ϾȻҲһ죬ԭΪ˶ᾧΪ졣
ֹ죬⵺ϵһҶҪ
𷢴ͻȻĬײԶôܵĵط죬ôСѾ˾ųˡ
ôͻȻ˵ˣײԶȤĿŽ𷢴ɱ𷢴ҪɱɱˣҲôô鷳
ô𷢴ȻҲ뵽һ㣬̧ͷŰײԶʵ
ܼ򵥣ΪҵʿײԶֱ˵ԼĿġ
ϢҲΪʿ𷢴ŭ
ףҼȻ죬˳Ϊҵʿ֮⣬ûе·ߡ㲻żϸһ룬ΪҵʿҲûʲôáǷ绨ǵˣڶǹ绨УǷ绨ֶˣԺ˳ռᾧļֵӦñټ죬ӵ󱦲أмɵļʽأΪһʿӦòһ°ɡײԶ˶˵ҲһҪҵʿֻǼǸ˲ţôɱ㣬Լɡ
˵ĺ֮շµĺˡ𷢴Ц
Ҳһԭ򡣡ײԶ̹Ȼϣɱ֮λʿҲһʣЩں֮ڣȻӾ֮࣬һԸ𣿡
𷢴ĬȻҲΪԼµһںܹɱײԶˡ
Ҵ죬Ҫĺ·ͬʱҲԼĺ·Ҹһӵʱ俼ǣΪҵʿһжԼ˵֮󣬰ײԶ˵ߵһҲٿ𷢴
ʱһһĹȥ亹Խ𷢴Ķͷϻڵķǳìܣ֮ʱʱ˵ÿһÿһ붼̼尾
Ѿǧٸͷǽ𷢴ȴȻ벻һ֮УڰײԶ˵Ŀ֮£˵ǲҲԷɳ
һӵʱܿȥײԶû𷢴Ĵ𸴣Ҳûٶʣֱٻ˫о𷢴Ĳ濳ȥ
ȻԸΪʿǾͱҪײԶûһԥ
ȵȣԸΪʿײԶеľ𷢴֪Էļ˵ҪɱԲĴæ˳
ײԶǿס˫У˫еȻڽ𷢴Ĳϸһ˿ڣѪʱȪӿ
𷢴ҩֹѪֻ˱Ƥû˵ʹѪܣý𷢴ּһ
𷢴зղ֣Ǿıնͷ­
˿ڣ𷢴ԼıӡǣײԶ֮󣬽𷢴ľλӡֱɢʣ̵ϣҲ˰ײԶӡȨͬʱʧӴڰײԶһ֮䡣
ڵѰҽ𷢴ĴʿͻȻоԼ˱仯ȻȫһĺȻ
Ѿʿתʿ̴ӣҲ˵ԭˣѾΪ˱˵ʿ
׷ʲôһʿץ񣬳ΪʿѾùˣھȻֽΪʿ̴ӡ
ʿ̴ӱʿӿɱʿȥ֮ʿ̴һǵͬʱʿʿգǿԷʿޣȴ޷ʿҫ
Ҳ˵ʿȻû˾λȨкһȨλף˵ľλǲôʿʲôλףȨǶЧġ
ʿ̴ȴҫһʵΪ׼ʵʲôزܻһȨߡ
ʿ̴ӵΨһôǣͬӵʿ˵ޡ
ȻΪ˱˵ʿѵĳλշ˴뵽ԣĴʿ
𷢴ǱĳλΪʿôǳΪʿ̴Ҳǲܽܵ£һӾ˲ޣӾҪĽ¡
֮У𷢴ڵϣЩε˵ǿԸңǵʲô˰ɣ
Ѿ߹Ƿ绨ֶˣλǷҵĴСɣϴǸŮƹûи𣿡ײԶЦ
ǷҵĴСɣ𷢴һƵ˵˵ڷѾˣڷ绨ĴǻҺҡ
ϢǺͨҵȷѾˣҲᱻֶɵ˵
ǲҪң˶ᾧ֮⣬һӵļҵ׶ûаɣ𷢴ɴ۾
Ҳô˵ײԶͷ
ҵ죬ҽ𷢴ǵ˰˱ùŻлŻӦΪʿ㵽֪֪ôܽ𷢴оԼͿҪץˡ
նɱһֻĲͿ𣿡ײԶĿŽ𷢴
𷢴һԼԴ۾ðŷſ˵Ӿ֮նɱĲ壬Ϊô򵥰κһλӾʱ򣬶ӵĸôһĿԽ
ĸײԶæʵ
ٸϵı⣬һƿһ׿ԴĳֲȨװоһ֧ɲʮλǿӾɵľʿš𷢴Ƶ˵ֻ似ʿųԱʵװв֮ѵȸ֮ȻԽԽãɹĻҲԽߡ
ҿǱӦÿƿĳЩ壬һװͱͲ̫ˣʿŻ֮⣬㲻ֻôһưʿɣ𷢴˵ſ˻
ֲ¶ˡײԶ΢Ц
죬ȥ˰ɣҪ֪Ҫȵ£ҾȻӦʿĻֱȥˡ𷢴̲ס໰
ҲҪ˵ӵ˶ᾧ죬ЩܿͻеġײԶǺֹۡ
ﵽʲô𷢴һ໰֮ƽࡣ
ɰ˵һ飬𷢴۾е˵˵װøҿ
ȡһֻ׻ֶ𷢴֮ʱϲаǱаϣˡ


һ ռݶ
ײԶɻĿŽ𷢴֪װ֮϶пɱаܣȴ֪ɱаʲôá
ǲǵֻ׹ǹꣿ𷢴ײԶ˵ı飬֪Ǹ֪аô
ײԶͷ𷢴˵׹ǹǰ׹Ǻ͵ȵĲ壬׹Ǻлĸ߼壬ӾǲĲ嶼УĲ嶼ӵһΪ䡯ȨаǿȨĺöڰ׹Ǻ֮УֻҪбаװ۸ܹͬ׵ͨװװÿбаװȨۻһǳĸߣӵװټǱֻʱ⣬շһʿкܴϣڰ׹ǺնɱһֻĲ
ײԶиˣȴҲûб𷢴ĻͷԣշʿԺ˵շȺ˵ɡ
𷢴Щڣ֮ǰõĽ𷢴ȴΪ˱˵ʿһһӾʿоЩԼ¡
ѰûѰ𷢴ɫҲѾĴʿֻĻĴһںص˴ϡ
⵽ô£ɱˣӦѾˣǱĳλշˣҲûˣһֱڻûӰѵλֱӴŴ뿪˶Ĵʿۼһһʿ˵
ʿ˵ʲôͻȻں˻ˣ˻ˡ
Ĵʿæգܵװ棬Ȼ𷢴˻ص˴ϣǶİ
㡭ĴʿײԶȴһԭΪ𷢴ǱĳλշˣȴײԶڽ𷢴ߡ
ʲô˵𷢴ֹĴʿǺͰײԶһ˴ա
֮ǵˡϲ֮󣬽𷢴֣صָŰײԶĴʿ˵
⵽ô£ôᡭ
ûʲô˵ģӦ֪ѾΪ˱ʿʱܸǣֻҪ֪ˣԺܹܿ㹻ˡ𷢴ûҰѰײԶڵʵ״ĴʿֻȻס˵
Ĵʿ汻𷢴סˣˣܿͿԽ仰ĺܻˣرǴӽ𷢴˵ʲôʣǰ˶һ֮ҪǵҲ˵ڡ
ҵλʿֱǺʿʿʿͺʿ𷢴ĴʿײԶ
ǵʿŻص㡣ײԶ΢Ц
ʨʲôķŶѾùˣõĻᱻ˻һǵı˲죬ֻЩˡ𷢴һ䣬ȻĴʿĸݼ
ĴʿΣֻǰݼ˰ײԶײԶҲȻһ񣬾֮Ҫġ
н𷢴ڣշ𷢺Ĺʮּ򵥣Ĵʿ֮⣬û֪𷢴ѾΪ˰ײԶʿ󲿷ֺΪǰײԶ𷢴շˡ
ҲǰײԶҪЧ𷢺һշϢȥ϶ע⣬ǳڰײԶҪռݶ뷨԰ײԶûý𷢴Ϣųȥ
û㹻סᾧڲˣҴöᾧ֮ѡײԶ˵Լľ
Դ¶ᾧҲûʲôᾧֻ԰׹ǺЩ֮Чûô׹ǺĲ֮ѡ𷢴˵
ôĲ֮ѣѴͨΪоȥ֮⣬ҲûʲôôԿܲʹöᾧоĲΪӾӾĲ壬ǾͿԼʹˣǵʵ󡣡ᾧֺöײԶûԼñȽϺãϾ֮ѵãԽ߽׾Խϡ٣ӾĲ֮ѣ̶Ҳδĵ
𷢴Ҳˬ죬ȻײԶѾ´ͰֻͨΪоİ׹ǹϽ˳ðײԶ顣
֮УײԶǰ׹ǹ꼸ٿŶᾧǰ׹ǹȴһ㶯ûУײԶζҪҧι˲ٵĶᾧιһǧŶᾧʱǰ׹ǹٴνӾ׹ǹ꣬ӵ˲Ĳ֮⣬ҲӴޱȣһ䷿Ǵ
ײԶһιôĶᾧһĲٴνǿɾĿˡ
һǧŶᾧܽһֻӾĲ壬ᾧҲʮֵˣײԶʣĶᾧҲֻֻӾĲ塣
ÿ³ҵĶᾧԼʱͿԽһֻӾĲ壬ٶҲǲˡײԶмţҪһֺʵĲ֮ѳԼʿÿ˶䱸һֻӾĲʿţʱ˭˿ɵ
ײԶ뵽ٸԼʿŪһװʱԼʿǿݺ׹Ǻ޵ˡ
뷨ͷɵһ˵ɵҲʮ˷ܣ𷢴ЩĶֻǴ뷨棬𷢴͸оײԶһ¿̵ˣп˲ԶĿ꣬ôܿЩʱ򣬵һ뷨ԼղҪ䱸Լʿ
齨һ֧ʿŵĻҽ֮ѵʱʹöǺ֮ѣֲΪڰ׹ǺԶӵһںл½ٶȶǳĲֻΪ඼ûƷףżŻоĶǺޣԲôӡײԶ۵ʮּң𷢴Ҳ̲ס˵
ǳĺãڻҪȿһôסȻܷĴ󵨵ȥ¡ײԶý𷢴˾ĺֻ˶ʮͨӾɼᾧĴʿɳȥʱ쵼Щ
סʵЩѣ˵ǱʵУֻǶĺЩ鷳ǽ죬Ǹܾסڵ棬ܲһֱסڴϰɡϰ½ߵˣһҲϰÿסڴ棬оĺܣҲеš
˵ĲǼȻҪռݶͱҪڶ潨סڴǲġΪĴڣԺҪǣҲҪ档ײԶͷ
ֻҪڣҹͲסڵϣǱҪ⡣˵
ҵһ취֪ǲĿС𷢴ò˵
ʲô취˵ײԶԼշ𷢴ľ൱⣬𷢴Ƭݺ֪̫꣬ຣϵ£Ƿȱġ


һһ 
ǰʱһССһɫӣӱŵȣҲʮֵļӲʱҿһЩ඼޲֮˶٣𷢴ż˵ǰʱԹЩɫӷڶϣڶ췢ЩӱȻȲӽ췿ݵĻҲԵֵҹĺ
˵СʲôطײԶЩ⶯ʵ
ڰ׹Ǻ֮Уһµḷ́ﲢĺߣٻдֻ
ײԶƬ̣ȻϣζҪһԣɲڵϼලЩӾɼᾧҺͽȥһСһʲôⷢǾ̳еǻ
ҪȥǸСĻǻҪһˡ𷢴˵
ʲôˣײԶɻʵ
ǼһߺֻͨҪǲ̣ںҲԲʧλ
ǻʲôлϳǰ׹Ǻ򡣡
֮˳һ̴棬ײԶȻǱò𷢴ȴ˺ڷһͷɫͷȻҲȾɵġ
˭һԳΪһ𣬾Ⱦ˽𷢣ñ˶ΪĽ𷢣ԭ׼뺣֮ٻָڷġ𷢴Щ˵
ֺʺ㡣ײԶŽ𷢴˵ǽ𷢴
ʲôʺϲʺϣһְˣǸĸͣҰèҲν˵
ϵ̴Ҳ٣ôû̴½ȥأЩӣײԶ˲ٵ̴Щ̴еĺ½ѾǳĽȴû̴ȥ½⣬ðײԶǳĲ⡣
ǰߺغĳе̻ҲģһЩ¼˲֪ʲô֮󣬺ϵ̴Ҳȥ½ˡ
λˣҪˣҪĿ˿´ˡվڶ¥ļװϴ˵
ײԶ׵ķȥȻѾǰ
׹Ǻߺߴ֮һҲΣյһ̴ͨǲ׹ǺģֻɱĴսŻ׹ǺͨСȻдսպþӵҿԽ׹ǺĴս
ײԶôײԶո´˷ȵĵط̿˼Ϥס
źӾָӾһǷ绨ĸһڵ׳ΪеλӾȴһ档
гײԶֵȴˣǸָӾߵ޸
ײԶһλص׳ǵʱ򣬲ûвμӵ׳ǵĸᣬҲûᵽ޸񲢲֪ײԶǺͷһնˣ￴ײԶ⡣
Ҳڣ˿ײԶҲкײԶҲܸˣͣ˵˼䣬ȴо˵ЩŹ֣˵ҲЩµġ
Ƕ˵㱻Ůɱˣԭûôܵ˺ˣ޸ָߵָӾܵλָӾˣʿԸĻԸһߡ
޸ƺԼʿݺܽȴûзָӾײԶɫе㲻ԡ
ײԶ㲻ڶϺúţôܵˣźӾ޸ĻüͷŰײԶ˵
ȥƺû±ıҪײԶźӾ
㣬פضȴ뿪ǶԲ˵ıѣһȥ沮ˣı֮źӾȵ
ⲻǷ绨Ҫ𣿡ײԶм˵
󵨣ȻҶԲҰ¡źӾŭһߵλӾʱײԶֱͭϮײԶϵҪ
ײԶֵ˼ûУʿʹ߳˳ɫıһʱλӾͭ顣
ʿһжȻλӾѹûлֻ֮ҪʿԸ⣬ʱ԰ǻɱʿȴһֱûɱ֡
ʲôˣΪʲôҪҷ绨ǵͽͷѵ㲻֪һλΪ𣿡źӾԺʿȵ
ʿȴǲֻǰλ绨ǵӾˣҲûҪºֵ˼
Ȼ海ңǻĲͷˡһʿ˹һΧס
ϽʿųˣҪҼ˲ҲŻֻҼˣҲһֱĹأûиˣų졣ʿʿŵ˵
ܺãܶءϽʿ΢΢Щȣ˺ʿʹûƽ⣬Ϊһ֮Ϊû뵽ȻˣҲ˵ֻǱ˵ʿеˡ
ϽʿתźӾµӾ˵ȳµģ
λʿǷ绨ǵʹߣλ
źӾĻû˵꣬ͱ˪ĶϽʿϣҲʲôˣʲôҪĹأԶһֱ۰ɡ
дϽʿôӣźӾʱŭ
Ÿոһʮλʿŵ˾ΧһűĿκεȺʿͻԥĳ⽴
úúãȼλ֮ˡźӾλֵӾʹһɫȻӾٰ㲻Ը£ȴòնԼһֱۡ
ٸ£ͲԶһôˡϽʿһ䣬ŴʿźХȥ
ײԶûꡣ֪κβ˰ײԶȥҲֻȡ裬źӾŷ绨ǵһ˷ȥ
ָӾ԰ײԶûʲôøУ־׼һ뿪
׸磬ܹܲǣպͳȴͻȻܵ˰ײԶǰ˵ĻðײԶ⡣
ʲôָӾŭ
׸磬ϲԸҺܱܿ˵ڻңǲĲס粻ָӾŭȣ԰ײԶ˵
ǶҵѣҪΪǣҵȻԹۡײԶ֣ص˵
պͳϲܵ˰ײԶߡ
֪͵ڱѵ׳ֻҪ֪ʱɡָӾ˿ŵ
Ϊǲ֪ʲô𣿷ôǲĲסЩĽе
סڡָӾͻȻһյĻȻֻһݻʹŵ׳ǵһ˴Ҵȥ
ָӾķӦðײԶоȤƺ֪һǳȤܡ
޸ЩĸָӾ뿪ЩţײԶȻĽӾһһλƽʿоԼУһһǳ˲جΡ


һ Ⱥ
ô£ָӾһ˶֮󣬰ײԶſպͳ硣
һѾһһģȥ˰ײԶ
ײԶ֮¶֮ɫײΪ´ͨϵ̵ȻҪ͸Ľҩ
ߺӰܹȡǵ֧֣׳Ǻͷ绨кܴĻܹߺ̵ֹЩˣ绨ǵľźӾЩоӦҲ͸Ľҩѡڲʱ͵ģԲдһߡ
Ȼˣ˵Ҳǰȫ֮أҪȥ׹ǺʱͬУ;ȫĵ֮ʱ´ˡ
׸磬ѾӾˣ֪ϲʿͻȻ˵
ҵʿ֮ǾҲû˽ĻᣬԼҪײԶ˵
պͳ绹Щԥûܹ
Զ뿪֮˵ɣǿǡײԶʾ⺣ʿ·һߵĸۿڣͣĴֻ٣ľ޴ͨĴֻҲΪͬӦþǹ˵Ĵսˡ
ʱĸպãǰ׹Ǻսӣʱ򡣡ʿ˷ܵ˵
˶ʱսǰÿ˶һ̶֮󣬲ű׼ϴ
սصǣֻܴڴ棬ΪҪǰ׹Ǻɱ˼ܹ࣬׹Ǻսȴ࣬ս˺ܶ࣬Ｗˣ඼Ӿ
ȵ˿ʱսŻʻ˸ۿڣײԶЩܣΪʵ̫ˣֲͨãζһҪŻ¡
ײԶһ䣬ͺʿ棬һռ䣬ùһЩ
䣡
սո뿪ۿڣͻȻҵҡȻͿսĶǱʲôҿһ󶴣һЩֵĶǴ˽
ȺǲȺ˾ĴУȻʹͷѵͲҽ
ײԶĿȥֻĲɱ࣬Ϊʵ̫ӵˣ˶뷴ͬʱʹñĽȴ˴˺ͳײʹڴҡ
ô죬ˣ϶ǲȺг˳ҪɱˡʿȻ
պͳ綼һĲ֪룬ڵ׳ǵʱ򣬴û¡
ɱȥڴֻ·һսܿҪˡ˵
̫࣬岻ȥײԶҡҡͷֱٻ˫УԱߵĴؼױھȥ
ֻ߰£վͱײԶһ󶴣Щĺˮ˽æ˳ȥҲų˲ˡ
ĿľðײԶȫɫսѾһС˺УһԼٶ³
ԶһЩĴֻ붼ѾûЩֻʣ´¶ˮϡ
ˮһԨӺϻûгûĴϣ˾ɱһЩˮһľ޹ֶӺסֻСһЩĴֱֻӱ˺
ˣĲ˳ϣܶסȫҪķ򣬷ͬдˣԼ壬ڷĳ
ɱص˵ںϲˡײԶˮԣۿսҪûľ
սŸոճ˸ۿھͱϮˣ밶ûжԶǲЩľ嵱֮ãܹܿɱذϡ˵ţһֻͻȻ˹ֻٻһɫĳìӦսʵȻìŽֻˡ
ʱ˳˹ײԶͺʿҲӭȥ͹һնɱˡ
գϿЩľ壬ǲźýصϡײԶһնɱˣһ߶ԻЩĳ˺
ײԶһ˲ŻعæڰײԶ˵ı£ȥϵľ塣
ԽԽ˳ϴҲڿ³඼ڷֵնɱ˲ٵˣ޾˵֮¡
סˣߡһìϱǿı⣬ǰȫˣصպͳߡ
ͬʱײԶͺʿҲ˺Ǿˣһصպͳߡ
ߡײԶ𼸿˲µľ壬һ鵽ֱ֮ȥȻһ㣬ͬʱֶ˵ڶľ塣
ҲΪƴ򰶱ߣ;ˣ඼ֱӶ㿪ʵڶ㲻ͿնɱǰУͣƬ̡
˺ĲԽԽ࣬ڴϵԵֵֻƴֵߴĺȡ
ײԶȴûˣԽԽĲ壬ǸֻͣоȫɱһѪ·صУһ
˵ĲоյĻص˰ϣֻպͳΪʵãһˣ⻹ΪײԶ˰ɱǵĲ壬ǵʵܻŻصϡ
ͬǲ壬ˣһЩӹŹֵĲ壬ײԶв֣ľˣӺӵųϵ졣
裡ײԶۿǰһŮ˱ͻȻĹ뺣ˮ֮ǰŮ˷һֱڻСŮͶ˺ɲ˰ײԶڵλá
ۿСŮҪײԶһֻǳͷĲͻȻԱߴܳҧСŮ
ȥġײԶʲôĳĺˣĿŽǰСŮԵҲǾģԾһѱסСŮ˫кݺնǲͷм䣬ն롣
ߣɱسײԶСŮѾ˹ȥֻõֱסһֻֻ˫նɱڿǵĲ塣
ҺСŮֻ߰ģʮСɣײԶһֱֻŲûʲô
ϵĲҲѾĲ󣬵ǲ壬ô඼оĲ壬ײԶԡѪ˺ɱӱصĲɱһѪ·𽥽ӽ֮һ콣ǡ
콣ǵĻǴѾӨӨ׹⻤ס콣ǣƾЩôײҲƲֵķ
ɱţǴֻ֮ſԽ콣ǡĨȥϵѪˮе̵ѪˮҲ֪ģЩġ
׸磬ǲˣ߰ɡһˤڵϣҲһľǶûнӾѾȫײԶ˵İѾ;ƿˡ
䣡
콣ͻȻɳһˣǧ˵Ϸɳƾ׵һ£ֱӱ׵罣ɱΪޣ콣ǰʱһƬ
֮Ϊ췣Υң֮


һ 
콣ǳŴ󿪣ɶӵʿг˳նɱЩϵĲ塣
ؽǺĽǵķҲĺɱѾչȫķҪװв嶼ɱغ
ײԶһСŮСŮѾˣֻǺ۾г˾ֺ;ֻСֽץŰײԶˮץסľݡ
ա磬ǴСŮȻسȥɡײԶҪСŮգȴСŮץ۰ײԶô˵Ҳҷ֡
ˣѾ֣ҲûʲôΣˣһնɱһЩ©Ĳ壬ӦûʲôΣգɡСŮָǿֻŵ񣬰ײԶһûټպͳŮسС
콣ĽƾγԾѳƬĲɱɽ̿
ʿŵսͳһо¹һڵ֮зɱгϵĲɱɾ
ȻдĲ콣ʿŵǿ֮УӲǶ˺Уûвܹ
ǿøеĲ콣ǿðײԶľӾɵʿţÿϻȫӾļƷװټȫоҪٵ̶ȣܴôһ֧ʿ
ߺĸг̶ȿǽߺġӿ˵
ǻسȥɣʿڣǸûնɱĻᣬȥҲֻӰʿŵϡһʿŵʮҪ˲֣ͳװѲѹ˺С
˸Ҫص콣УɫͻȻ䣬ʮ׵ľˣ˶мڶĲ壬Ҳ¾޴ı飬ĩһ㣬Ҫҳ
ɫ֮
ŭҹ棬ôԨг˳콣ɫ䣬Ͻ׵ѳľ˻飬Ȼһϵ֮С
콣ոսûã˼۶콣һģһûκͣľͳ
ײԶɿƶζ㿪ı飬ͬʱҪնɱ˳嵽ϵĲ塣
սȼ¿˻Ǵǳ֮⣬طٴν˽ŵ˺ɱʱ䡣
䣡
ʯľ޴ײǵĹ֮ϣֶʱ֧飬Ҳ޷֡
ûǿ֧Ԯƾʿŵȴ޷赲вĳĲһƬ˺ɱ͵Ĳҽ
мǿĲг˳ܲնɱֻ壬ʵһδ֪Ҫ㰡ɱײԶԣײԶ˳ǵĲ壬ͬʱ󺰵
ΧˣǸ޴ӣֻܹնɱǲĲ塣ײԶ˵
һ·նɱ壬뺣ʿһնɱиڿĲ壬һʱ䵽Ҳη壬ûвܹ˵ǡ
ǺĲȴ޾һ㣬նɱٲ壬ȻĲǳȥֻҪǵıһգֻ·һ
ϵвʱ޴죬йŭ𣬲ʱнзսʮֵļҡ
ͻȻһӰзɳڰײԶ˵ĲԶ
ײԶһתۿȥҲ֪˵еһλֻͷңȫ׼гҲֻʣ˽֮ûվһӰڵϣѪ
Աֻ˶ȥײԶԾЩ壬֮²ŷ֣λеĻҪ⣬ǰȻһɼǵ˺ۣԼɼ࣬Ѫвͣӿ
ѵҪŭҹߺ֮⻹ʲô˿Եֵǲ
ˣҲնɱֻ𣿡ײԶǲд󾪡
ŭҹͨ쳹֮ܣ֮мܵУȻ֮˵Լȴ˵ĸأѾɣλֳȴδܹնɱĻҵҪһˡǲͻȻͷųԼֻ̣֮йâ˸ƺЩʿŵĳԱ
ѾȴҲΪᣬǸȥɡȻͷЩʿıӡǣһʿλָ֮㲮ȥҲᡣ
ˣûϣ𣿡ײԶȴ֪㲮Щʿ֮ǲܻȺϵȻ·һ
λֳֻɵʤ㡣ͻȻ˶٣ͻȻŰײԶ˵ҲգѾǱһʱҲûʲôôλֳһ֮ɡ
ͻȻһץӲԼץ飬һ׵֮зɳֱӷײԶǰȻֱӳ˫֮Уʹ˫׵֮Ⱪǣ޾׵̲֮С
ҵ֮ȥλֳһ֮˵ôһ仰֮콣ʹȻš
ײԶһץ˫У˫ȴзɶݶȥ
ײԶҪֵʱѾˣǴ󺣺޾Ĳ壬ȥͬ·һ
˫׵֮Ĳ֮£Զһն˫жֻǰĽɫ˫Բͬʱ˫ȴ׵ɣƱǰ˲֪ٱ
˫ֱһֻȫڿʵòĲȥ
ؽĽҲͬʱһԼԦһ⣬ֱǲնɱȥ
䣡
ײԶԶǴ˫ϴĿֲ֮Ȼ˳ȥСŮˤں֮ϡ
ûȰײԶӰˤԱ߲Զĵطò콣һģһײԶҲ֪˵ĸǵؽĸĽ
ֵƴһվֻŭҹ棬ȴδܽնɱҽǱ֮޿֮ˡؽ˵
ĽͬȫѪײԶе˫ʱȴ۾һСֵܣǱװƺЩŹ֣ܵ콣Ȩ֮󣬾Ȼһ֮û²ͨװ
һװ˲֮ûˣλֶǽ֮ײԶҲûıҪ
ܣһˡĽЦͻȻ콣һ㣬ٻԼ̣ͷʿıӡǣȻԻ̣һ֧Ѫֱ֮˫֮С
һ֮ĽһӾû˺Цȴдϡ
ܣˡؽҲĶλһ㣬һʯĽ˫֮Уͬʱû˺
ײԶֻоԼ˫ƺһʱҪ緢Ļɽоۼ˲˼Ŀֲϵľײκһʱ㶼ܷը

ûħƹŭҹзɳ˫նȥһֻҲദѪж˫леλԹѼֱӿ񱩵ĳ˰ײԶ


һ Ҫ
ŭҹĴɫƤǺ˪ָֻĹצֱӴײԶͷ­צϱ⸡֣ƺҪᡣ
ײԶѾû·ֻܻӳе˫УѪжһ׵ŷһϻƣת״ŭҹ档
䣡
ֱӴ͸ŭҹӴʹŭҹڿУ׵潣ڱֱըһ̣ų׵ı
ŭҹ屬һɲǣײԶһ˳ۿҪ뺣С
ײԶ̷ɳ˳ȥ˫ٴλӳȻȸղһ˲֪ٱȴȻ֮˲ɱһƬеĲ塣
ɿסײԶҲϸֱ˻Ȼչնɱһڲ˰ϡ
ŭҹȻնĲȴȻĳײԶ˫Ȩ֮նɱ壬֮ѵһն֮
Ҳ֪˭ȸڰײԶߣظڰײԶߵԽԽ࣬һǿڰײԶĴ³ɱ塣
ܶʿҲ˰ײԶУ׷ײԶһնɱ壬ײԶзָ˼ûκԥ׷УɱĲǺ
˫ԽϵȨ֮ʧײԶȴѾҪˣڵʤʵѾۼ˳ǧλӾҪһҪԼ֣ǰĲѾȫնɱ
۵ǿµģڰײԶĴ£Ӿ˺ɱ˽һһҹɱȺ
סŲĲǱӻش֮У˼Լ۾ѾĻ
߰ɣѾˡײԶ΢΢һ̾һסˣûѾע٣ǱĲ̡
ײԶҪ뿪һȺȴͻȻ
ʲô£ײԶü
л¾Σ֮УǶļҾͺ󱲡һ˵
лңҲֻԾȰˡײԶЩ˾Ȼ֮࣬ѹԸƴҲϷԭһСڵϣûк·ˡ
Щȴס˵Ԯ֮£Ǿټ¶ܸмЩҩҷλǰڸԱ
˶٣Ǹ˵õǱкȨ֮Ӧҷλµİɣܹ黹ǣǶл
ײԶЦҩǼ٣̰ͼҵɣǺƣҲδ̫쿪ˣ˭־ɡ
Ҹ׺ģڲȺˣԵһӾǰҪȥץײԶ˫ԽöӾҲΧ
꣡
ײԶ˫ֱնӾ룬ûһ顣
㾹Ȼɱˣ콣Ķӣ˰¡Ǹ˴ļУһڼҾͺҲ߷׷Χ
ղɱô಻廹ûй񫣬˭ҪǾɡײԶҲЩˣСŮۿڵķȥ
ڰײԶȥ·ǰһÿ
סʿŵأɱ뿪ּ
ʿŵҲڿһУԥһ£Ƕûж֣ۿŰײԶ˺СŮһ뿪
ǾȻΥǻʿ𣿡ָʿŵ˴
Ͻʿ˳ضǸ˵ˣλ֮ǰѾ֮Ƕķװλ֮ǲҪ̫̰ģôסɡ
ʲô˼ѵ뱳һ
ǱЧҵľǲǣڼȻѾ֮ûбҪǵȻҲ֮ˣΣȴǲ˵ˡϽʿָָǵķ򣬹ȻӾѾʼû٣еĵҩͲϡ
˼Ҫˣһ˸ϻǣҪЩǵĶ
ײԶҵպͳ磬ֻһˣûʲô󰭣һۿڣִ󲿷ֵĴֻѾ٣ҪҳһܹĴĲס
ڸۿ˰죬Ҳֻҵһʮ׳С𻵵Ĳ̫أ΢һ£Ӧþܹˡ
Ĵ϶ûа취ȥ׹ǺģܹʻĴ֮취ȥ׹Ǻ
ײԶҪϴȴϽʿһʮ˿첽˹
ǻҪҵ𣿡ײԶü
ˣǵ֮ˣǻܹվ˵ȫΪµĹϵȴʵΪ̸ֻµĴȶľ֮취µĴϽʿ˵
°ײԶʲôľͲˣûܹĴ󴬣һҸǾˡʿ͹Ҵ֮˵Ҫʱܹ޸ײԶʵڲԸͣ
򵥣ϸǱ߻мû̴ŪһҹˡϽʿ˵ܿ˰̴˹
ײԶϴ֮󣬷ֶϽʿѾڴϰоˮ֣ˮʳȱƷ
ҪлˡײԶĵĶԶϽʿ˵
´޵ݣΪ£ӦͶ£Ϊ¾һԱġϽʿЦ
ѾƵأЩҾͺҲ࣬ΪʲôҪײԶ̲ס˵
λϾˣǶдôܹʱǵļˣ֪Ƿ֮أǻǱ֮󣬲ܹĵȥ
ײԶĿ˶ϽʿһʿһۣȻˮ
װϣײԶεıǸСŮԴСŮǿ̿ʼͰҲû뿪Сһֱץ۱ôôҲϷ֡
С㣬ҪңʲôְɣײԶСŮ˵
⡣СŮ˵СԴһֱڰײԶСȻץĽġ
⣬һֱ廳Ҳǰ취ҪȥΣյĵط㲻ܸһȥΣյģȥһȫкܶóԶĵطòã˵ˣײԶæ
ײԶĻȴҲˣֻǸץ
ҿ⺢ӺԵǾͰضɣͰŮˡЦ
ҲҪŮҪšʱȴȻ̧ͷСһᶨ˵
ۣںˮոպȵˮȫ˳Ǻֱԡ
Ц춼ˣͺʿȫһŹֵĿŰײԶ


һ ҹѲ
Сͷ֪ʲô˼𣿡ײԶЦĿŻ⡣
ӡСĴ
ײԶ΢΢ЩȣΪʲôҪҵأ
˵֮Ǳ۸Ϊɷ磬û˱ǡ˵ԺһҪ޸һǳţŲᱻ۸Ȣ⵱ţ𣿡˵ĺ棬Ҳ˺ᡣ
ϵЦݶûˣȫһ۵ĿС⡣
ǿԱ⣬ڻС˵ţֻܳ˲˵šײԶԴ˵
ǽţţ
ҪĺһߴаɡײԶε˵
һŬĿ쳤󣬵ȳź𣿡һ˫۾žֺ½ţСһֱץŰײԶ·ָؽΪЩˡ
ãҪ쳤ŶײԶ
ųһͻȻһӻ˹ȥ
ãֻ˹ȥ⺢ǰ׳˶ٿ˶ŻӡײԶ֮̾Ϣ
籾˲пᣬֻбĸǿܱԼļѣԼĺոд
ﶼЩµĻΣû˵ȤײԶصڴúú˯һ
˭֪ײԶڴϺ׼뿪ʱȴСֻץ½ǣʵ˯УҲþȫץġ
̾ϢһײԶڴʼҶ
¼֮󣬰ײԶһҶȻΣգûʵΣգֻҪʹáҶ޳ɵİɫ⣬ɱͲʧأײԶ¿ʼҶ
һⷢԼ˯ڰײԶĻŵײԶԱ֮ųһ˶
˰ɣȳԵ㶫ײԶ׼õˮǰȷʵˣץˮ̻һֱ߰˸ȭͷˮͣ
Դ֮󣬰ײԶ߾ͶһСβͣײԶȥⶼߣоǳĲ㡣
ⰡҽһЩ似òãײԶӦ÷ɢһע
Щ似𣿡⾪ϲʵ
ǵģѧ֮ĺһײԶһ˵
ѧģ˵ӵҲҪúչԼɷ򣬲ȻᱻɷġԺ󣬾ͻúչ㣬㲻ҪòãŵŰײԶ˵
ײԶ̲ססԼĶͷ赽׶Щʲô
ô⣬Ҫѧϰ似Ȼһ᲻˵ġ
⻰ȥˣСı档
ڼװ棬ײԶʼ似ӦǴӳֵģġҶ״ˣֻʹ
ײԶľͷһľȻʼѧϰʹģһԿ֣һûһ˵Цš
ʼʱ˶û⣬Լ֪ǰײԶɢעķײԶԼãԡʹĸӳ̶ȣôСͣҪһزš
ֻǧʹҪ¾Ҫʱܼȫ
ȥ̵ʱ򣬰ײԶŷԼ便һôµĺӣǧʹҪײԶֻ˵һ飬⾹ȻһȫûиײԶȥظڶĻᡣ
ײԶû˵ʲôȴ̲סˣܹϲĴ˵ļȻ˾ˣѧЩʲôƨ似̫˷ˣҽҵġľʺĳɾͱض֮ϡ
ײԶǵһ֪ĳΪľ֪κ似һģ³Ȼĳ似Чԭȴĳ
ûȰײԶڣֱӾܾ˹۹ôգһҧҪײԶѧϰ
ŹŵģײԶʮֵ泩Ľ̵⡣
Ӳûܹ죬ײԶͷԼȻûʲôɽˣƷ似࣬ȴһѧͻᣬʱ֮ײԶ͸оԼ޿ɽˡ
Ҿ˵̣ͲʺϽ̵⡣ײԶƵӣ̲ס
ǺʺϣҲҪҼСײԶһ仰ù˰졣
ЩѾþ˰취Ҫӽ⣬˼ȴֻ˵һ䣺˵ˣŮҪͳɷ֮˱־롣
ռ˲Ц죬ײԶҲݸ
ˣ̲סҪ̵⣬֮£ֻ͸ײԶ֣֮ðײԶӰĳ似ڸ⡣
ײԶҲϣġľľȻǿ󣬵ģվֻģ£ܱԼĶҲȻ
似̫ˣ似಻ʤÿ춼ʵ似ڸ⣬û̫ʱײԶСβˡ
ײԶжʱ䣬صԼСĵĹŴóǼŭҹĶ
ոհǼóײԶֻһģĶϻͻȻз˳˽ȥȻϻֳָһ似
ײԶ΢΢һ㣬ϻѾܾûõװˣոյõװʱϻҲûг֣ʱ֮ϻȴͻȻˡ
ѵ⽣ϻǻۣ֪ܿˣײԶһŹֵĿŽϻ˰죬ϻҲûһ㶯Ҳ֪ǲӵǻۡ
ſн⣬ײԶʼϸۿϻ³ֵ似
ϻϳֵľȻֻһӾ似ǿΪҹѲ似֮󣬰ײԶȴǾϲޱȡ
ײԶȫˮԣšҹѲȴһűˮںߵ似ñˮ̤ںƽأֻҪĺı⣬԰ײԶ˵ʵ̫ˡ
ײԶϻĿ֣⽣ϻÿʾ似ʱҪģÿһ似Ϊһ㡣
ÿ似ײԶÿҲҹѲϵӵҲѰʮʱ䣬ֵһΪĴ֮ϡ
Ѿ׹Ǻǳֻвḷ́ӵҿԽ׹Ǻս
պͳʱ棬һߵȴײԶǻһ߿ûʲôõĻԽӾ
ȴôҲԸ뿪ײԶײԶֻôһǰ׹Ǻս
㲻Сȥ׹ǺɣӾײԶŵ⣬һľһλӾֱӾȵ˵
ǰײԶûоʲôϵʱɵ˲ŭҹء
ϵ˫ͷ԰ײԶͻȻָŰײԶ


һ ׹Ǻ
ʲô˫ͷôײԶ΢΢һ㣬˵˫ͷôĶʲô
ȻǰײԶ»֪ĴѾߺ˫ͷϵҴ߸šǰгײԶֵ˵
ײԶɫЩڣûнɽʥ֮ͨţŪ޵˫֮Ҳа˫ͷʲôôǺ˫ͷߣ˫ʲôһϵġ
˵ײԶϴ˫ͷ֮󣬴˶׷ײĿȻѾ˵ײԶĴ
ڿߺܶ˶˵ߺв֮µһˣϣӾߵﶼ֡˵ʮ飬һֱ˵ͣѰײԶնɱŭҹ¼ɫ˵һ飬棬Ҳûв֪ײԶˡ
ʩչȨˣҲܱ˴죬ߺû𣿡
ײԶȻϲǸʲô˫ͷԵţ˵Ǻõģͨ泩ʱȴͻȻһг
ܶ˺ͰײԶһĵطȥֻһڴһǣ̵Ĵ󽣣ȴҪڼϣһֻƺ«Ųӹơ
ˡ˿˿ڼϵĴ󽣣ʱһû˵ʲô
ʲôطƺЩηӣײԶԱߵʵ
û˵㻹ǹªšԱ˻ûд𻰣ǿ˳ȴٴ𣺡һЩˣ˵һȻû˵Ҳߺ𣿡
СڰײԶ˵ǳԼųͬ޵УӵıµķǳȢ˲֪ٸţһٶŮӱ͸ˣһˣԵı־ǴӲԼḶ̌ҽ֮ϻһѪߡ
һٶŮ⻹ǹ͵ġײԶʵ޷һٶСͷΧԼ߻ʲôĸоֻһѾЩͷöˡ
վôһطײԶÿκ˵ӾҪ䣬ðײԶзǳƣս֮ϲ֣ܶҪһŲ˵ϣ̱졣
׹ǺѾǳˣĺ̾͵˰׹Ǻ
׹ǺͨĺΪͬϵƮž޴ĹкҲ֪ǳԺǲʬģҲĹ԰׹ǺƮľ޴һֱһš
ֻ֮սܹڰ׹ǺкУΪЩ¶ˮ棬Ǳˮеľ޴̴ͨײڹ棬׾ͻûֻӵкؼ׿ǵսƿǰС
׹Ǻ֮󣬾޴治ʱԿ׹ǹ֮ͨ壬߼Ĳ壬һ㶼߹ɽ֮ϡ
ܹǱնɱ಻࣬Դ˵Ŀ궼ЩɽϵĲ塣
սڰ׹Ǻʻһʱ֮Ӿڲͬʱ봬ȥЩӾ඼ӵˮе
Ҳ´ˣսй̶ĺҪȥСں档ڰ׹Ǻʱ򣬰ײԶҲս
нӾİ׹ǹ꣬ڰ׹Ǻж̾ĺûġ
ھ޴Ĺ걳棬ײԶΪĴܺͻǧٹֵĹеƳìһֱеɽе֩룬̬һ㣬ĸߴϰ׵ĶܳСİ׹ƬǶ಻ʤ
⵽ʲôĹôƬЩײԶʵ
˵ЩԹ֮ڶ׹ʲôĹȴ˵硣ܹ֪ࡣָǰԶе쿴Щ˵ĶǺޡ
ͨɺɫĹͷɣԶԶȥһƥͷжǣֻϸȴ֣ᷢĽرľ޴̤ںˮ֮ϾȻ³ܹںϷɱ
ĸ࣬ιƬ˫ȳˮ֮ʱǴһйɵİڶȻˮпٵн
Ȼ̤УûƷ׵Ĳ壬ӦҲкܶҪɣײԶŶǺ˵
̤кģоĶǺޣһҲֻ̤һǧңʱ䣬ǻҪµСˮߵġ͵
ǱߵļֻǺ޶ֻûƷ׵ĻɫײԶȻû鶯ȥɱǣֱٻŮ֣ŮԶԶļͰǼֻǺȫˣ̶֮⣬˵֮ˣװҲûпһ
ʲô壬Ĺƺ԰׹ǺĲ˺󡣡ŮЩȵ˵
ײԶҲŮֵ쳣ŮֵĹûʲôЧһײԶѾȷˣڹڶǺϣȴʹöǺ嶼ƺȼɫĹʮֵԡ
ǲ֪Ů𣿡ײԶҲ֪ʲôԭ
ͺʿȫҡҡͷײԶŮڴ½֮Ͼͷǳϵû˵Ҳ
֪ܲܿư׹ǺĲ塣˵
ײԶҲ֪⣬;ʱŮȥɱǣȻȫǿµİɫȼЧ
ԺҪڰ׹ǺĻŮһҪú֮ʱҲдáһ֣صĿŮ˵
ײԶͷҲŮڰ׹Ǻļֵоϲޱȡ
ܵĵ죬Һҡһվһֻ޴ĺϿ纣Ͽһ󽣣λӾ
ʲôײԶü
һսˣնɱŭҹǱӾ˵
أײԶҲ˵
˾ͽϵĽ͹С˾ͽϺὣ˵
ҪҵȴĽûȤעƽײԶҡͷ
Ҫʲô˾ͽü
ҶϵĶûȤһսҲԣҪȴҵʿײԶָŹЦ
˾ͽһ䣬ŭΪĿۣһնɱʿ
ײԶȴû˵ʲôֻһϷı鿴ŹʵӾ֮оǶģ澭ģҲȷʵ¡
ӹ걳Ϸһ޴Ĺͷ棬óìָ˾ͽ˵ΣһսҲµҡ
˾ͽһû˵дֱ˦˳ȥ
ìһǷĴײһһһɱⱬ󽣱˳ȥҲ˺ü
Ҳ˾ͽζǴڿһתȻһֹķ˻ٴն
˹ȻЩ졣ײԶЩȵĿſеǱ󽣡


һ 
磬ΪʲôǱԼȥİײԶ˺þãŴӦʱ硣
Ӧ̫Ǳ뱻ʹɡײԶڴ
Ǹ˺ÿԼĽˡһͬĿվھͷ­ϵ˾ͽϡ
˾ͽϵײԶĶԻҪѪߺȻ˵ôСŮһͬĿԼʲô˼
˾ͽϵ޳ܣҪͿԺ͵˶սҪȴô׵¡
ȴû˶ңĵʹø似Ǳƴá澭ȻҪģ˾ͽϵ
ܿϧӦĳЩķţġ澭Ҳ޷ģ³
Ȼģ²ҲͶʧȥȤìΪ磬ԽԽ죬һ֮УʹԽԽ
˾ͽϿʼûаѹϣȷʱѾˣѾͬصľһ㣬Źĳìת
ȥЩƲסˣа˦˳ȥ
޴Ľɫֱӹ˾ͽϣ˾ͽƴļԦŴն磬ȴûЧ󽣶С
˾ͽɫ䣬æѴٻУҧһѪڴ֮ϣмһѪѪ֮󣬰ѴѪɫ
ɱ˾ͽһŭ˫űѪɫĴ󽣶նѪɫĽⱩΪһ֧޽ݺն֮ϡ
䣡
ɫⱬը涼ըʮ׵ľˣɽǴݲมںϵİ׹ǡ
ãֻǱЩĹȣ˾ͽϵɫѿ࣬ɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ鸡վˤھϡ
µʲôˣʵֻһӾʿ˾ͽҧǿŸзڵѪӿʺһѪǿȥȻſڶԹ˵
ҲòҲãҶֻһʿ˵һ䣬˻صײԶߡ
ȻûӮѾռϷ磬ٶȥˣ֪˶ǳĻ̣ɱһͻǳһײԶ鷳ҲûҪնɱ˾ͽϵĴ㡣
˾ͽϲһԵļԦźȥݻҲûзһ䣬˵ʿ򲻹ĳ衣
Ȼ鴫˾ͽͲӦӻ˵
ӺﶼôĶǸײԶ΢΢ЩԾ
˾ͽڴ˵ߺǿĵȷʵЩˣӦÿߺǰ֮С
ŵڼײԶʵ
Ӱ;ö۵Ļǳߺ֮ĵһ˵Ļλ֣Ӧÿǿǰʮ֮аɡ
λֲֻǿǰʮߺôǿ𣿡ײԶۼʶλĿֲڹĻʮֻɡ
ߺĲǿȻ࣬ôҲнλɣǰʮѾǷǳˣϾ꣬Ѿֻ̤ֻϧ֮λԳɾ֪ͣģʮѾλʵֻҪǿĲںĲ֮¡
λ֮·ȻдաײԶ̾ϢʶŭҹĿֲھӵгװ˫УҲóȻȥսĲ塣
ڵǰ׹ǵĺϺУû̫ʱ򣬰ײԶֲʱֳʿˡ
һİ׹ǺУָŰ׹ǶתƣתԴˣȻҵɫӵС
ˣˡ
ײԶǰСֻвһֱ泤˴ִɫӣÿһдô֣ߵĳȿɴʮףз紵ʱ򣬵Ҷɳɳֵķ磬ٴϣȴЩů
ײԶϣִԱߵֹȻЩůȴֲ̫ȣ౾Ըһ㡣
㻹аûкͼĹطҲҵĵײԶںʿʮ̾
ˣСֻҪȥһεĵط೤ʱ䣬ߴ·ʿ˵
ܺã˴󹦣ҪֻӾİ׹ǹ꽱͸㣬ҪȻصֻ֮׹ǹܹʽʹá˲ţȻǲܿģܹ𷢺ݺܴ꣬һԭµĴʿɹһһεѹأҲ֪ôշʿ˵ġ
л˴ʹ͡ʿϲһֻӾĲһǺں˵ڶһ
һ𿳷񣬿ΪʮּӲͺʿʱſײԶʵڿȥˣٻ˫У৲ʱͿһƬĹͺʿʮơ
ϴʱ򣬾Ϊ̫Ӳû̫ͣʱ䣬Բֻ˼ȥܿˡ
ԼӾˣ񷤰ɡײԶûлһʼʹ㿳ֱ֮񷤣ֻҪܻսĺͿսϳ׹Ǻ򣬵ʱһ˻ضˡ
ԭΪӲӦÿ˶٣ٸȥСڶиŵĵطˡ
˭֪ײԶ˫ʵ̫Ϭһȥֱӿһȴֵ񣬰ײԶĿһ죬Сϲ֪˶Ĵִȫˡ
㿳ôôŪȥʿŶѻɽ񷢳
ȻҪ񷤣Ǿһĺˣȫһ𡣡ײԶ˵
ô񷤣Ǹ
ð׹ǹһ˲ףǶŪЩȥȽϺá׹ǺطײԶûȤڶΡ
˵Ҫð׹ǹʿͷڵѪ׹ǹԺıﰡȴ˳¿ӡ
ײԶףȴûôˣæ߰ʱ䣬һ֧񷤣Ƶ֮סǰˣһ˰˰׹ǹϡ
ײԶһ£׹ǹƴȴûôƶһ֮񷤲Żƶڰ׹ǹĴƵʻ󺣡
ʵ̫ˣ㿴׹ǹ궼ҪˣǴķƳɵĴ˵ʵ̫С˵㣬𲻵̫áŰ׹ǹǰʹ˳̵ľ񷤣ʿԼӵһۡ
û취ֻа׹ǹôһֻܹĲ塣ײԶʾĪ
Ҳǿһ񷤡ͻȻָԶ˵
ײԶ˳ŹָȥԶԶ˾ͽԦľ޴һֻ弤
˵˾ͽϵֻ𣬵һĿײԶ°˵
ǲǱԼǸ𣿡ӰײԶͷ˾ͽϺ˵һ䡣


һ 
˾ͽնɱ˲֮󣬿ײԶһתߡ
ײԶ
ʲô˾ͽͣ½ŲЩĿŰײԶ
㿴ǵ̫һֻ׹ǹߵ̫ܲܽһ񷤡ײԶЦеʵ
롣˾ͽתߡ
㲻Ҫҵ𣿸ҲҴһҵ㣬Ӯľ߸񷤡
˾ͽ΢΢һ٣ô뿪ֶսʤײԶûʲôա
´ӮҵĻҿΣ
˾ͽȻΪЩСЧ𣿡
ҿ㻹ûˣߵһֻҪӮҵ͹ˣͽ߸ôײԶЦ
㡭˾ͽŭɶܿ侲ǷϷʵЦȻг⣬˾ͽܲ㣬Ҿѡˡ
˾ͽϵָָײԶ⡣
ñɣʿŭ
ںûʵͱ˵˾ͽϲмƲ졣
ãѡû⣬һûоλСӣ϶ûĻֻ似ʽʹñѹ˾ôײԶǳġ
ںϵЩӣײԶͺʿԴս飬СһﲻǿսҲʮֲֿ似ʽۣǹҲѹ⡣
Ҵ򣿡˾ͽϴŭ衣
ֻҪͬ˵ĹҵȻͬײԶ˾ͽϵ似ȻǷǳȴҪ֧֣ʹñ⣬޷ʹã˾ͽ似ֻ˵ƽƽǺͺʿһεģӮºѡ
úúá˾ͽѾŭҲٶ˵ʲôӾͷ棬ĿŰײԶ
ԣȥǸϰһ£ƽʱϰʱһͿˡײԶѻ
磬ԼĴ̫ˣⲻĴĻ˾ͽͷߣ鴤
Ⱑڰλֻ֪ıŻԣΪλ㱻Լı½ܣһҪŶ
ԭΪô粻ٱԼıһŬܴġһߵ˾ͽǰĵ˵İɣһ»ñϿɡ
˾ͽ۽ǿҲͲסֱӳֹ⡣
СɵһΣ˾ͽڱصõһȻ˿մⲻ֪ôľͳһߣСžһĴ档
˾ͽ΢΢һ㣬ʵ̫ˣʵ̫ˣʵǱŭͷԣŻᱻ׵ĻУ˵һʵѾˡ
˾ͽʵڲģٴγֹ⡣
һԹսİײԶ˶û˵ʲôȫһϷı飬似˵ǼײԶ͹֮ʽ޷ʽӮҲǺѣó˾ͽû
ʹ˾ͽϣ汻Сѹģ˾ͽϵĳָ򲻵⣬ƵƵС
в̫һ͡ķ֮һⶼѾѧһ֣ۣЩ˵ҲֻаײԶܹӮҪʤ⻹ʮֵѡ
ײԶַ죬ҲһЦݡ
ϲˣ⽫ضܹġ澭󡣡
ҲҪ̵ĺòУûеϤĽ̵Ҳô١
ĹʹһЩÿòͬ似ͬϰҲֻ˹㲩似Ϊ˿ؽǵһ
ⶼǵǻ纣
һһ໥Խ˵ԽףԱߵĺʿ̲ס˸
ײԶ͹Ȼ˵˼ȴս棬˾ͽ߳ŭĶº֣Ȼ츳ˣǱϾλûУ˾ͽõͿء
˾ͽͻȻŭһƺݺݵĳ⣬Աߵĺˮ棬Ѻˮɸߣ֪˶ƣһֱͣ
ײԶ͹Ѿǰ棬˾ͽϲûжֻ֣úˮйеƣŷ
ҷйһͨ˾ͽƵ档
ײԶ͹Ū˾ϣþߺͰ׹ǹһǰУٶȶʱࡣ
ܣܣôһСŮ򲻹ⲻܡ˾ͽ۷ֱһֱ˺ܴĴ̼
ǸôˣǲĲãûܰµõϿɣǸ𣿡ڰײԶСʵ
ĺܺãںԼıǲҪײԶС˵
šСذײԶ˯
ҲײԶҪһ֪˶ã˾ͽͻȻһԾײԶǰ˫Ѫ˵
áײԶͷѱѵһԣԼߵ˾ͽǰ
ûκƣһʹʹκ似˾ͽԼĴ󽣣ŴصϢ˵
Լһжѹ֮ϣԶֻĩԶɲǿߡײԶ˵
ϻӮ˵̰ɡ˾ͽϼ󽣣ֱնײԶ
ײԶһƻõĶ㿪˴󽣣˲͵˾ͽǰ棬ȭ˾ͽֻм˼£ͱײԶһȱ޷ڵأ󽣸ؾȡ
˾ͽͦٴηĹײԶûκθı䣬ײԶ֮¾Ͱڵء
Ҳ֪˶ٴΣ˾ͽûվǾܵģ޵УҲܻġ
ǺֻõĲ԰ˡײԶ˵
ԣʮ꣬ĳֵҲģô᲻ԣ˾ͽ̧ͷЩʧĿŰײԶ
Ҳ˵ԣõĲԣ̫ƣȴȱ㣬ȫԱ֮һ˽ǿҲûô
˼˵ҶһЩ似𣿡˾ͽ۾һ
ȻҲԣ룬ʹõʹñ似˿Ҳ޷ײԶ˵
˻һ˾ͽ۾ʱûûˣҸ׺ʹ֮ʱûܹΪǵѾƵĵ˲òأͻܹᷴҲܼʱأһ壬ǲ
һԾˣ˾ͽЩ̫ˣСµӾδ£ʵǶ档˾ͽϳ˵
֮һսײԶԭ˾ͽϲûʲôøУ֮ǰ˾ͽϱ֮ŭҲûΥԼ֣˾ͽϵĹ۸иıࡣ


һ ޾
˾ͽϵľ߰æнٶȻ죬˼ʱŸϵսؾĺѰ׹ǹ;߶ȴغս
սˡۼ⣬ԶԶһսӰ׹Ǻʻ
ƺһսԶԶһۣ΢΢ü
Ǿ޾ľ޾ţ޾רս޾ܾܿڴϡ˾ͽϿս˵
޾źܿ͵˽վˣбȺǹ°ΧмȴһŮˡ
ʲôˣôŪôһ񷤵ŮԱߵһλӾվڴ׶԰ײԶ˺
޾Ѿ޴ˣȴȾ޾ŻҪһЩѺȥ˴룬޾ҪȥֻƹԱߵİ׹ǡ
Ǳǵ׹Ǻɱģϧջ񲻼ѣʵػ㲻ԲһЩ׼ȥת֣֪ܲܰǰϳ׹ǺԸ⸶˷ѡײԶ
ɿˣǾ޾ݣЩµսôܰͻǻǿÿɡӾͷĴ
ײԶҲûʲôϣϾǲݣôܰͻ
׼Ա߿һþ޾Źȥ˭֪޾ϵŮȴ˵Ҳ˳ͰһѰɡ
СʴȡӾӦһתײԶ˵ˣҼСĵӦǰϳ׹Ǻǿϵս档
ֵĸл֪Ҫ˷أײԶæʵ
Щ̶ȣҼСһٷǮҼС㻹ϣһ˷Ѳɣ˵ôϻϿҺáӾͷ˵
ײԶлҺãھ޾ŵק֮£ٶȹȻֻ׹ǹ;˼ֹ
ɫûþͰ˵ܲûһ˿ƣǶر
ײԶ˲棬е˯ţƽʱʱǻ߶似о޾ڣʲôҲɲˡ
ιǼǴСǸСࡣһӾ棬һ̣һ࣬м㡣
㶼ǳˣģɰˣһСӣ͵ֵסջ˹ȥȴֻͷڰײԶûһҪӹ˼
ҶлǼС㡣ײԶ˹аѹСԸ񷤣ԭǿҼ⡣
Щ㿴ӣһɡײԶ͹ཻ⣬Žӹĳ
ųţͻȻʲôСŰײԶʵ˵ŮҪɿڵķˣȷ²˵θȻܷ²˵ģԺһҪѧЩóԵ͹Ժòã
áײԶͷ
޾ϵÿһͶ͹ԣײԶĸȴֻܿɺˮ
ûµʱ򣬰ײԶ˾ͽʶ֣ʱҲ״򷢡
һܺã޾ϵС羰ײԶڽʶ֣оʮȤ̲סϡ
˵⣬ĺÿɰʶֺòãС˵
лл㣬ġӦһ֡
ɿɰСԽԽһԿʶ֣һоʮ־ȣײԶʶ֣ÿֶֻһΣܹ̼ȻһʲĬд
λҿԺ̸̸𣿡һֵʱС԰ײԶ˵
ʲô𣿡ײԶ΢΢һ㡣
СŮǧҹ𣿡ǧҹʵ
ϣײԶ֪ӦǾ޾׺󱲣΢΢һٺ˵Сʲô²ֱ˵
츳ʮ־ˣʮֵĹɶ£ʮϲãһؾ޾ѧϰܹ𣿡ǧҹ˵Լ뷨
ܱǸҪиСˡײԶȻܾǧȻ
ѣҪĺûᣬҼСþ޾飬ʵҲǷǷСҼСԺνǰ;ҲմġǧҹߵӾ˵
ںƯʵЩԸĻԺһؾ޾ǣҿھ޾иǰһЩƣǲںܾ紵ɹ֮ࡣǧҹȻԸȰ˵ײԶ
СˣûҪȥ޾ǵ뷨⻹С벻ǡ
ǧҹ΢΢ЩӦúú룬ԺʲôĳɾͣںƮʮϰ꣬Ȼȥһ˭Ҳ֪᲻ɹĻӾɹǴ۾ǳɹˣжʱȥ׼أԸңұ֤ڶʮ֮ǰӾ
ǧҹ飬ײԶгԲǧҹô˵ײԶһҧ˲
ôôأҷҶûж⣬ֻǲһɰ츳Ůûˡ
ڣײԶҲˣǧҹǺϲ⣬ǰײԶֲİôܴǧҹͷ
ײԶܸܲǧҹǾ޾似̫үۣûʸ̵Ҽ⣬үֻԽ̵ɡ
С㣬㲻ǵѧõ似ʵһõĵģǼһһЩֲˣλʵͷǳĲ̵似Ӧ㹻ˡײԶָź˵
𣿡ǧҹ򺣹ȴ˲Ρ
磬ͷɡײԶεĶԺʿ˵
ʿһͦϻƽţǧҹ΢΢ЩԾ
Ȼ޳˻ƽ⣬ȷʵǧҹû뵽⼸˵оȻ޳˻ƽ⣬ղŰײԶ˵ʵʱǧҹΪ޳˰ء
Ҳѹǧҹᣬ˭˴һСŮ׹Ǻɱ壬ûɱʲô壬ȴһ׼ȥΪǵʵĲС
ǧҹڻƽӾȻ󿴵ۣȴҲ֪˼ҲûˣȻȻҪԽ̵⣬ȴһʱ֪ô˵
ǧҹӾǧҹ£ͦԺʿ˵ܹɻƽ⣬ʵȷʵҪ֪ˣԾмְհӾأ²ɰɣѿҼС㣬ǰٷܹ֮ڶʮ֮ǰͽӾġ
ǧҹһӾȻĵȰ⣬ֻĿӰײԶתƵ˺ʿϣΪ˻ƽĺʿǰײԶȺܹˡ
˾ͽһĬĿţһֱЦа޾˽ͷǰȻãͨ˼ҵŮĻضǧлϧȴҴ˶˼ҸͶǾ޾ۡ


һһʮ 
ײԶǧҹƺҪ⣬ֻ˵Сһ䣬ȥ˾޾֪ɾ޾Խ̵أ˽̵أ
ƽʱҽ̵⣬֮ʱҲ븸״˳ָ⡣ǧҹΪײԶ˵ˣæ˵
ȻǾ޾Խ̵⣬Ǿˣ߰ɡײԶȻ֪޾Խ̵һյСŮ˵ԣֻǧҹ˼
дҼСʮӾѾٸϻƽĴ֣ͨʮһָȭ似Ҳʮó޳ܵҼС̵ĸ֣㾹ȻҿҼС㡣ԱߵӾ֮ŭָײԶ
ײԶǧҹֻǱǳЩᷳˣֻ˵ǲ˽̵Ҽ⣬ȻķڷֻӾĻǼ˶ӾűʵκӾԼ̵Ѿ㹻ˡ
ǧҹߵӾŭǧҹЩϲ⣬ֹЩӾĽ֮˵ȻΪǵʵκӾǾһǿκһϳһ֮ҲܴѡˣԺڲ̵£ҽһʤҽ̵Ҳһͬǰ޾һǰźס͹ġ
ײԶһЦһʱе̫ˡ
ǧҹ΢΢üҿʼ֮ʱʹȫȳְɡ
ǧҹСЩˣҵ˼˵ҪǧҹСĻӦòһôʱ䡣ײԶʵǱЩ˸ЩᷳˣҪһξҪǳ׸ȥӬһڶ졣
㡭ǧҹһ£ߵӾȫŭûǧҹȥݺݽѵײԶˡ
ȻôţǾ͸ðˣǾͰղ˵ԼһӴҲãһӴҲãһΪ޷ֳʤɡǧҹߵһӾճ˺ôһƬλã˿ʿײԶʵ˭أλӾ𣿡
ɡͶԾ޾˲ͷˣҪ²С޾˾ȻҪߣǻʱͰȫˣʲô޾ԶԶӵȥ
ײԶԼ֣ȻҪ֣Ҳֵɣͷ˵һԡ
ǧҹ΢΢һ㣬ԭΪǺʿսϾܹɻƽӾɲսҲӦģȴǿһĹս
ѵҲ˻ƽ⣿ǧҹЩĴŹ
˵ôֱ࣬ٻԼĳì־ֱ硣
ųìĽɫ磬ǧҹ΢΢ЩԾ˾ȻҲ˻ƽ⣬ҿΪۺһʱЩѡ
ǧҹһ˼һߺ͹սķЩԣìԽԽԽԽǿѾоΣյϢ
ﻹԥǧҹϱ⻯Ϊһͷ޾ģݺ˹ȥ
䣡
޾ײ类飬޾ͬʱΪƬһӲƴ˴һƽ֡
ǧҹ֣ʱһӵʱȴѾˡ
Ȼʤ¾͵ΪֹɡײԶ˵
ǧҹû뿪ԥ֮˵ܹ븸״Խ̵⣬Ը⽻𣿡
ײԶҲûκģһֱ̤ӳָǧҹĶͷ
ǧҹ֮æ赲ֱ۵ȥ֮ȴԼֱ۾ǸָڵλȴԶЩףһֻȥѾˣֻܣ˼ָȻٿĶͷ·ûжһ㡣
ǧҹɫ䣬ָͷһ£ٿײԶʱȴȻվԭأǴûгһ
Ҽ⣬Ҫκ˽̵СذɡײԶ˵
ǧҹŶͷһ˼ĿŰײԶϵı龪Ѽ·˹һ
ԼС裬ȺӾҪȥΧײԶȴǧҹ
СŮ۲ʶ̩ɽû̸¸մǧҹһӵĿŰײԶʵ
ң°ײԶ
ײԶǧҹƺе
նɱŭҹ˫ͷ԰ײԶǧҹߵӾ˾г
ûеڶײԶӦþˡײԶӣ˫ͷʼղôð
¹Ȼ鴫ߺ򲮾֮µĵһӾСŮͻˣϣܹúչ⡣ǧҹ֪ǰײԶ֮Ѿ֪ܴ⣬ֻȻһӾص˾޾š
С㣬ҪҪȥѵǸײԶȻҲѵ˶ࡣһӾ˵
ˣֻǾСһɿɰҪչϧȻǰײԶãӦǲҪˡǧҹ΢΢ҡͷ
С㻹ŶС𣿡
ôܹ롣ǧҹ̾Ϣ
СôɿɰҲ֪ĸģȻ°˶С㣬С֪˭ƴҲҪѶС
һеĴСóΣҲͲᷢ£״Ȼû˵ʲô֪ԹҵģԼͬںޣȴҵСáǧҹҧ촽ʹ߱ߺҲһҪһСá
֮ǧҹȥ⣬Ȼûؾ޾£ÿζ͸ණ
˰׹Ǻ֮ǧҹȻ˳·ִѰײԶ͵
ٷֱ֮ǰǧҹʰײԶ֪Ժʲôطܹҵ£ʱȥ⡣
С㣬뿴ĻԺԵʵǶĵռݶ³綼ᴫȥײԶҲûҪĴ㡣
Ӧ½ǵĵطɣҶҹкڣӾǿҲڵ棬ôǧҹЩȵĿŰײԶ
ʵѾ䣬ڶǹ绨УҾǷ绨פضˡײԶ˵
ԭˣǵϺأһСһֱסڴϿ»㡣ǧҹֵ
Сģа취ϵĺ⣬ܿ࣬Ժʱɡ
ǧҹ˾ͽҲѾ뿪ײԶ˼̴ȫ˻ض
ص֮ĿľȴðײԶһڶһҴ󴬣Ѿ˺ΪںߵĹϵûȫûϻѪȴûпʬ塣
ɣײԶһȴͣȾϰź̶ķƴȥͬʱɣǧҪ°
̶ֱܵʹñ̲죬ɺͻﶼõ棬ײԶôһһ̱ڵϣֻƬʱ䣬¶Ѿ亹ʪ͸ʵ̫ˡ


һһʮһ 
Һڰϻ鷳ʹˡײԶһµ˵
ʲô£ײԶɻʵ
ǰ֪һֻĲ壬ǵĺɱǲɼᾧЩӾҺǲ϶ʱǾں̶ߣ̶ӹһ١ǹ⼸ʱ֪ȥ쵽ϵʱŻصϣһڵҹǾͻײɰѵϷ˵һ顣
Ĳһٻ뿪Լĵ̣½رȽϽӦûʲô߼ĲŶԡײԶʵǲ峤ʲôӣ
һֻɽһӴĴ󺣹꣬ȥǱϺ磬ˮк½ϵжѸ١ɴһ¡
ײԶںϵĲ֪Ҳ࣬벻ʲô壬Ƭ֮˵̴ںߣȻǲھͻǻǸϿᵽϣϿЩ̴뿪ɡ
˳죬̴Ӷ֣񶼰ᵽ˵ϣȻʣµһ˷֮󣬰̴ˡ
СʲôˣɿһֱڰײԶߣЩȵʵ
⡣ײԶϷ˵һ顣
ײԶȰ죬ȵҪڵʱ򣬼˳̶ߣûþͿһֻͨ徧Ө͸СɽôĺԶܿ쵽˶Ӻ˰
ȻǲĲ壬Щ鷳ˣڵʵĲ壬ǲߵĻ˵ռݶˣİȫԱ֤ص죬ײԶüͷ˵
˶һĪչֻʱס֮УǾ޴ıÿ糿ͻ뿪ֱ̫ҪɽʱŻ
ײԶһӣһֻСȻ˶ϣһ֮СȻģûһ㱻˵ļ
Ȼֵܹϧֻڣǻûа취ڵϽ̾Ϣòҵڶסķ˭֪ȴôһ鷳
һںֻ굽ܵʲôײԶԹ˵
Һһȥ˵
չ⡣ײԶȻ÷ðա
˱Ҫʱ䣬ײԶ͹һǰĴ󴬲кУȴĵ
̫ո£׼ʱĳˣǰһεֱ֮ӵ˶
ײԶ͹һǱ겢ûзǣȻ׼ǶûʮɵİտԴӲƤӵ
ϵĺأιĺϾȻϸСıðײԶ͹Щ
ɫܿͺԺ̶ӿֻ꾹Ȼſں̶ƴЩʹöϵĺĵࡣ
һҹĺֱ׺֮Ǳ뿪򱱷߮ȥ
ÿ춼ܹȥĵطԶҸȥȻȥƽɡײԶֱ˺棬̤׷뿪ķ
;޴󣬰ײԶԶԶľܿҲ׷̫ûãǱȴͻȻǱˮвˡ
ײԶԶ˰죬Ҳûмٳ֣̲סСʧĵط̽˹ȥܿ췢ֱʧĵطһƬȺˮγУҲ֪Ǳ굽Ǳȥ
ײԶֻԶԶ뿪ƬȺһغ򣬵̫ҪɽʱǱӰȻִӰȺð˳Ȼֱķ
ϧҲˮԣˮǿ̽̽ǱϳײԶתһȦصںߣȵڶ뿪֮󣬲ŸһصС
˵ǱסھĵطÿҹﵽǶԺ󶼲뿪ˡɵǵ˵
һ˵ôãǰû˵вĲ壬ǱʮΣǳҹʱǱϳҲʲô֡
ϳﰵڶ࣬ˮγļУǲˮԵģûаǱ뺣ףײԶŹͺʿʵ
Ե˵Ƕ˵ˮȻҲӦֻðѺǼһлˣˮԼãĳˮô˵½죬ں֮ʱӵڣһƬУӦѲס
ʿȥҺʿײԶֻеȺÿɱɱʯףʵĵĺܡ
ڴһװˡɱһֻʯ׺󣬼ʯһ˷ܵĺ
װȫˣ촩ϿײԶװ˳
װһԻ֣һ˫սѥͷסսȹһ˼װȽٵһװˡ
ô˵ҲǴһװɡûнЩװ˰ײԶ
˭ǶһײԶҲãװʺܸߣ֮Ӧþܹڶףӹֱʹװ
ʹװ֮󣬰ײԶ˶һĿװûһ缡¶⣬ҿɢһʯ⣬ʹ˿ʥĹ֮Уͬʥʿһ㡣
ֻа˼װȻӵ˾ȣϧֻǱһǱаһǹסײԶװĽ֮ϧ˵
װȻӵбаװıаɱһװϵıаǿ̫ˣȫͬնװֱΪ˰׹Ǻװϲ˵һ䣬ȻʵǸ׵ʲôô
ǿװԱķЧ֪ΡײԶ˵
ȻǿԱķǷǳõԲ඼áԿЧôӵľϲװٶȣӦúܹܿһװװԽǿȻԽǸˡ
ײԶùñ֮󣬷װԱķǿ˵ǿ׶Աķ˵ͨװĹâɱ
ʮɵı⣬װʯֻ֮ʣ´ɵ
װ̫ǿˣֻǱа͹ֻҪϲĲ壬ǾͿݺ׹Ǻ򡣡˷ܵ
֪װǿ֮󣬹ÿնɱʯ֮ʱӵֻϣܹռװĴ򲻹ǧʯףǺ޲ֱӳϵ̨ϴɱ䡣
ڶװûд룬ʿ˶ײԶ̶͹һǰ˱ϳڵƬ


һһʮ 
׼ʱ뿪˰Ⱥܿʧڶķ
ûаգײԶ͹Լʿ˰򣬿źˮγɵľ޴˵
ģѲסҺʿŵ˵
ˮ֮һҪСģʲô쳣̷أȫһײԶ
ʿӦһٻԼһװӥһԾˮУļоȻס
ʿһں渽˼ȦȻײԶ͹˰֣һǱС
Ƚ˱֮һҪúӾײԶĽ
ӾѧѣѵǾͨˮԵĺû˼֮⣬츳ҲҪҵˮҲ㲻ʵҲں֮ϣĵˮУȴԶԶġ˵
ҲҪ̫õˮԣֻںӾᣬԺվһ鷳
̫ǫˣֻǵ̤еͲ֪ҪĽٺˣ㲻ˮԣں뵺һսӾҲࡣǹάıײԶ̤еһ
ʱ̤УһӾܹһ⣬ǿ̤ҲǿģҪײԶ̤ʮϰȻڣҲġ
˵˴ʱȻʿжЩǣºʿںʲô¡
䣡
еͻȻٵתһ緢ײԶ͹Ȼ֮·㣬˭֪ǹȴ޿ɵֵƴȫȻֵס屻Ȼ뺣С
ͨײԶˤڵϣĿȴԼʯ֮Уˮһɲ˼赲ڶ⣬ʯȻںס
ʿҲʯУ嵹űʲôѹʯ֮ϣҲ˵ͨ졣
ʿ߲Զһ˿ʯڶòʮֵĺˣһƤŹͷۿݣ۾׶٣ȥȵøӿ¡
⼸СΪҪϷ˵ƽĦһ˶Ĥд
ˣڵĵܵһֻıϮ׷ٱ굽ˣΪĳѨԲŻһ̽û뵽˴ˣϢŭǰĹ˱ضǲɣ޿ܸŲ֪ĺˮֱӰ뺣ʯ֮С
˵ı꣬ӦþϷＫر꣬Ϸ򲻾֮ǰոѣ԰ųȥ˵ӦòԶŶԣѵǵʲô֮˳һ˵
ǵһں̶ÿҹͻĺײԶ˵
ǾˣǼرϲ֮ǵϵĺӦڴ֮УԲŻñǰȥɡ˶˶٣ȻʵںǷɶϽ
²֪ʲôںߺͳƬߺײԶ
ߺ򡭡ߺ˷˼飬ͻȻֿʵߺڲʱķǲߺ
ǡײԶͷ
ߺһߺû뵽ֲסϷһĴģھȻҲ˺ռһƬں򡣡˹ĴЦЦײԶȴȥڶ䣬ֻ
˵ȴɫ侪ѵϲһߺնº׵ϡ
˿˹һۣЦû뵽С֮оȻ˼ǵϷķź¼Ϸϡ
ԭϴˣ˵¼ν䶯ߺҶΪѾԶû뵽˻ڴˡ
ʲôӣϷˣŲòڴˡһ˵Ϸݺںͬ޵УߺִѵϷһ֮νϵ²֮ܵСϷҪȻҪնɱ¼ǿĺ壬Ϸ磬ϷԨնɱ˸ǵĵаԣѾҪ֣˭֪аȴһһĸֻҴսֻǹԣսҪͷĸͻȻɱһʱ챻͵ϮˣòݳԨȻӵһȴΪ̫أòĺ֮Ȫѹƣû뵽һգ۾͹ȥꡣ
ײԶĿɿڴһܹѾллأ׼ʮȻҪǧѡѰһЩСĺնɱȴƫƫУҪɱɱǿĺ壬Ǽֱ޷ֱӣ֪Ǻεȵķ⡣
ϴ˵ں𣿡ʵ
˵аԵаֻ֮һҲͰˣƫƫֻаһһĸа֮ҲһһɣȻ֮Ȫѹסа֮ȴʼ޷䳹塣ϿһۣСĵʱ򣬲֮ǰһа֮ķֻǻҪһЩΪԼҪԺȪѹа֮޷ȥѰңСͰȥѰЩɣ³֮ٲǵĺô
֪ϴҪʲôֻҪܹҵҵҲһСæ˵
ҪĶҲ࣬һҽ֮ģƲݣԼһƿʥȪˮֻɡ˵
ʥȪˮǲǱɽǿʥ֮ˮײԶʵ
ϵͷ
ʥȪˮǵǿЩ취ֻҽ֮ĺ͹Ʋȴû˵֪ܷ֪顣ײԶһ˵
ҽ֮ǲҽһװҽ޾ںҲ˵ߺеĻҵ֮ϣǹȥնɱкܴĻʿõҽ֮ģһβɣնɱΣվܹõڹƲݣֻҪ׹ǺĹ𵺲ɼɡ
˵ɣײԶȴЩĿɿڴֻҽ֮ģҪնɱĲ壬ɱһλһܹõ
µ˵ϴˣֻӾұûʲô֧֣ûնɱҽޣǹϸֻĲػǸӵĲϵɼƲݡ
΢΢üȷʵ̫һЩ⵽Щ鷳Ϸûʱǽ֮ȥѰҽ֮ĺ͹Ʋݣ֪Ҫȵ¡
ãͻȻϸâֱ˰ײԶ˵֮С
ײԶֻоһۣȻǸʲô
ֻһöĸ룬ҵĻ£Ȼû£³֮ԻȡԴе룬ǲȻϷֻҪһͷǧ֮⣬ȻԱǵԴһըϰһöƶײԶƣʹôƿٻʹǼرΣӦҽ޺Ϲ𵺲ɼƲݡ
ǵʵ̫ʱನԵֵϷ͸һܰɣҲǿԿʵ
ʲôܣײԶƽȻѾƣҧгҲãһЩô˵
ǿ֪Ϊʲôܹڲݺ޵У˵ߺڲ֮ʱҲѵһ֮˵Ƿ˵


һһʮ 
ײԶ˶˶䣬ܹڲɨһͬ׵ˣͨĺУܵջʵ̫ˡ
ҪһӾʱ˵ʵܼ򵥣ܹ֮ڲɨһУֻΪӾӾʱѱʮԲˡ
ײԶ϶¶֮ɫǿôеĹȨ
ΪϷںŪĻǾʹشˡǿ֪ȨһЩȨ֮⣬ʹõĴ󲿷ȨҪıģ˵ȨĻвеһֲҪıȨʮǿԽӾʱıֱʮ֮аǧֱ
뿴һٸ˺һٸȣǵȨԽ߼ͻԽ࣬ӾʱѱʮԲ֮󣬱⻹ᷢһʵı仯仯ʹڽ֮ӵбһ㲮ǿĶı⣬ʱȻǹ޲ս޲ʤ
ײԶһҪ֪ʮԲı⵽׻ʲôı仯ϧȴû˵ȥ˼
ʮԲѣѳ̶û׿Խʣ߼ĳʹԴʮԲӵҸղ˵󵽵ܲԲҪûǸϵ˵֪ںǧҲֻһӾѱʮԲĳ̶ȡ
ͲˣԲܹ󼰵ģ⣬֮ЩôģһŸķţǿͬǵĳһٶȺôʹǵıٸµʱԷٳɳ˵Ͽһ۰ײԶıⷨŶãҸʱ֮ڰѱٸȻűȥȡҽ֮ĺ͹Ʋݡ
ײԶ˶ûоܾȨֻѧϵķš
ǶѾˣԺڿϰ֮Ҫҽ֮ĺ͹Ʋݲɼ˷֮ûײԶ˵˼׼ͳʯ
ϴˣֻÿ춼ᵽǵպ֪ûʲô취Ҫ˺ǵϵˣײԶæʵ
㲻ҵ˺ƵˣҪ£ȴֻܹʹΣ֮ƾͻԶ𡣡
ϴˣ֪ƾԶŻЧײԶʵ
۶Զٻֻ̫꣬ԶֵּĻ겻ڶʱڵڵλãٻҲûʲôô˵ֱ֮һֲ֣ıͰֱƳ˺ʯ
ײԶȪһ㣬˺档
ǽˣԴȴ˸鷳ںˮĨȥϵĺˮƵ˵
ȥ˵ײԶ˵ᱻʹһɫ֮ҹϻ˶
ײԶص֮һ˵ĵطϻз˳Զ֮Դһһϸţëɫ뱻˳
ںʯ֮ʱϻʹȴûзɳײԶ֪ϻ϶ʲôԸոջصһ˵ĵطϻȻϾԶɳѰײԶе˳
ϻԶص֮УײԶö룬ֻĹ˸йɵĲһһ㡣
ײԶһǴضǷֵֻܹСޣСİѹС޵֮С
ǹոմС޵壬ԶС޵ԲСֻǿʼЩʹ֮⣬Ƭָֻ֮
С޶ײԶ˹ͺʿ˼䣬ǶȷԼеûʲôⷴӦ֮󣬰ײԶһ
ϻ˱¶ǹ֮ѰҵĶεǰҲòҪ¶֮ܿ԰ײԶʱûýϻĴ㡣
ʱ䣬Ժʱͻᡣ
ײԶ˼֮󣬱м춼ûһֵɣʼڶϽ췿ݡ
ȻԺ̶ΪĽײԶǴں̶Ͻһ˽¥ֱӰѺ̶ȫסģ˵Ľֲ̫ڣֻں̶Ū˼ббݡ
ǵ¼ˡײԶżݣȻƯܹ˵һѪϻǾúܲġ
ǻȥҼרҵĹǽ¥ɡЩݣаԸ̣ôҲõĽ𷢴סѶĵطԺ˿ʲô档
һҪҵģʱҪסڡײԶҲ֪ЩֻʱպϣҪĻǸϿ¥̶סԺ͸ûܹҵˡ
ְС޶õһСһҲûУײԶŴһס
ҹӺ̶ӿЩȴ΢΢Ϲ⣬һɹůӿеĺ棬ů紺һҲо䡣
ÿ˷һݣֻŰײԶһ䣬ǵ̫СûԱʵ̫ˣ԰ײԶҲԼסһ䡣
ֻ⼸ݿ϶ǲõģһҪŪһӾϲɼ񵺽ᾧȥײԶȥһ¥˵
⼸ǸţѾı⣬Ȼ˳ĽչѾﵽʮ֮࣬ײԶоٶȥʲôĻӦÿڵʮԲ
Դںʯܹ޵ڲԭ֮󣬰ײԶʹΪĶŽҪԿѱʮԲ֮󣬽ǲ˵ô
ٴ뿪ײԶûдҲûдʿֻ˷ɺ⣬ϾֻȥĵѰһЩóûɳɢɢģȻӵ󱦲أǻȷʵ̫һЩ
ԶӦһЩʦʶ֡ʮֳ谮⣬֮󣬶ڽʶ֡
ӦãʦԸȥֵطأ˵̵⣬ײԶʮֵͷۣ似Ƕʶдʲôⶼһѧͻһѧ;⼸ҲǾӢˣǽ̵ʱֽ޿ɽ̵ĸо
֮±·ܻԸȥġɳ谮ı˵
ײԶͷʮȫʿĶ࣬ϣܹҵԸ̵ʦɡ
ʮȫ㲻ϴ󵺣һûУΪֻǾ޾ϽµһСΪϾۼ˺ܹܶɽԺܶˣᵽʮȫƸ๤


һһʮ 
ʮȫȻôʤȤСܹɽԼƷ̯棬ָϡŹֵĶ಻ʤ˴۽硣
磡ײԶĿģСͻȻԶһϤӰŽһ
׸磬ôתȻǳ硣
⻰ӦŶԣϵǻôǻ֮ȴӰײԶ˵
Һ࣬׳ǻزȥˣԺֲϤԺºȥʱ޽̻ļ֣ȥ˾޽̻ᣬϤϤϵûļͰ׸˵һǶԲס͵
ײԶͷܺãԺʲô鷳£Եҡ
ǵȻˣԺĻ첻ȥˣȥͶ׸㣬ʱɲҪ΢绰һת׸磬ôʮȫ
Ҳ֪Ǳ绨նģǶûʲôס˵ĵطҪЩȥڵϸЩݡ
Ǽ򵥣Ǹ̻ʮȫЩˣԵϵĹҲϤˣҴȥЩղĹ
磬֪õĽ˭𣿡ײԶʵ
׸㻹ʶˣǾ޽̻εʮȫΪһλΪڵĹʦ״ʦֹʮȫĽ촬̵ȷĴʦƢЩŹ֣ǻ᳤ʮȫô죬˺ܴ˼Ȼû״ʦͬǻȥ
⵽Щ˼ȥλ״ʦײԶ°˵
ٺ٣ڿǾ޽̻ˣȥ״ʦ᳤ǰҵƤɣԼȥˣ״ʦסߵ󣬺ҡ
˸һضˣǸʲôڲʮȫϣڵĻϽһ۾ۡײԶЦ
ڣŻ᳤ȥˣӦû׸Ⱦƣϸ¥ɡ
ͳԼʱص㣬ײԶͷɴֱȥ
˵ܺң˴ԶԶͿԿһߴİ˽¥ڶֻС¥мνǺȺҶдǡԾĴ֡
˵֪һĹأĹڶ࣬Ҫн촬͵Ĺվû˵Ǿ״ʦָģĻ֤ÿ⡣̾Ӵ
״ʦײԶ˵
ˣС֪ǵ飬Ȼ״ʦ״ʦϾֻһˣҪ״ʦʵ̫ˣ״ʦһôҲæģ״ʦֵķҲǷǳߵģǱҪĻСĸƼλպùǮֱ˵Ĺ𣿡
̶ȱĹ֪ûл뵽״ʦԳ֣ײԶ
̶ȵĻСʵԵһ£Сȥʾһƹ񡣡ǻæ˹ȥûþʹһ˹
Ϊƹ񣬿̶ȵĹҪ𣿡ƹѰײԶ˵У߷˲ˮ
״ʦ֡ײԶ˵
̶ȵĹ˵ٲ˵Ҳ࣬״ʦֻЩѵģ֪׼촬𣿡ƹʵ
ǣֻ뽨һ¥ײԶ
ԭˣ촬ͺãֻ¥Ļȥһ״ʦ״ʦԸԸǣͲܹˡ
ƹ񡣡
ңԵƬ̡
ƹ뿪֮󣬴ȥ˲ӵʱ䣬ͻص˵С
ɣ״ʦӦˡ
ײԶƹ棬һֱϵĶ¥ƹڷ˵һ䣺״ʦˡ
ǽɡͨ˵ϺûֻдһЩͷĸоƺ鲻ô
ҽ¥ײԶȥ֮ûļڣڰŪһľͷ˾ֱӿʵ
ײԶ״ʦͣЩݣ˺ܸߴֱۺָǳ
ںδ¥жլӣʲôϣ״ʦһ⣬ǵȻûпײԶһֻۣһֱڰŪǸľͷұȣҲ֪ڿʲô
ڰײԶֻһͨľͷʹովľͷһģûʲô
ײԶҪش״ʦ⣬˭֪״ʦȴͻȻֹײԶ˵ȻһŴС̲һĵ̵гһѣɿǸľͷϵ
ײԶͷɶһֻۣĬĬĿ״ʦǸľͷ
״ʦĵٶȺܿ죬ͷβ̵û̵ͣʱ䣬״ʦҲһֻתľϣתۼͰһľͷһֻŮӵ
֮״ʦֻǿһۣͻȻԱߵĴӺӣ˲Ůӵ˸ϡá
ǵҸղ𣿡״ʦƺƽ࣬˫ַϿŰײԶʵ
ڶ潨һ¥ԽԽԽáײԶ˵
ܵңΪҰ㽨һ¥״ʦѾֳ΢ŭ⡣
ʲô𣿡ײԶɻ
Ȼˣ״ʦִʦĹôʱȥʲô¥һ˽溬ЦĶ״ʦ˵ʦȥϸ룬ͬʦʦΪҾ޽̻ս
ľ𣿡״ʦ۾һ
½һѾȥľݵľˡ޽᳤˵
úá״ʦ˵
״ʦӦģðɣײԶü
һСС¥Ҫڳ֣µģһղĺȥ¥ˡڲͷĻֵ
㣬Ȼ֣Ҫĺ󱲣ֺαҪ㡣ں̸㲻ԸΪǹҲҪܾ֮ȥͱ̸Ϊʲôʦôӹ׵ʲô𡣡ײԶ
󵨣Ȼ״ʦ޽᳤ŭ
ȴЦȷʵϷЩԣڴʦʲôģҲǱ̧ϷˣϷȻԴʦԾӣǽһ¥Ī˵ϷˣϷЩСɵĺ󱲣ȥ¥ҲǴСˡɣΪ˱ʾǸ⣬Ϸһõĺ󱲣ȥ¥ɡ
ײԶߵЩһССĳɾͣΪ˲𣬲һзУ˾ЩͣҲضܵǷ켫һˡ״ʦͽˣȥѰĴʦ
Ҳ˵ϷԿ䣬ʮȫϣֻԽ촬͵̶ۣܳϷңϷ׼Ƽǵĺ󱲣佨֮ڵҲǰ֮У˻ǲҪ̫¡


һһʮ һ
߰ɡײԶ˵ʲô
ʲôʦһۡҲЩˡ
ˣֲǷɣԸȥұ˾ˡײԶȻЩߣҲû̫ϡ
ʲô飬Ǻ˵Ķծǵɵ𣿡ǱͻȻֵ
ˣǵĳСôƭ㣬ǰǻ˴ǮģԲֹʮ̶Ȱкãҵծɡһ˿ధ
ʮ̶ȣ⹷ƨԼŰɣٸʱ䣬ʱٻծִү㶪ιޡǰ˰һ鶪ڿధϣһﳤȥ
ǿúõһˣΪӴһλӾİյŪҵծǮòװյˣȴǷһƨɵծԱ
ʮ̶ȶ԰ɣⱾˡɼڵϵǱַ˷˵
ҪⱾ𣿡æ
Ȼˡתʮ̶ȸˡ
ллС㣬Сһร١ǧл뿪
Ȿʲôر𣿡ײԶʵ
ûʲôرֻ֮ǿˡҡҡͷ
ڵԽԽˣȫ󲻳ǰǵȸ߹޵ģײԶЦ
ѵﲻԸò𣿡ɻһЦðײԶǰһ
׸磬Ȼôû뵽պͳ˹
ˣ״ʦƲǣҪ̻Ļ᳤ȥսײԶ˵
ǾͰ׸˵һ᳤뵽״ʦھҪ̳ҹϻȥǲ׸ȾˡƵ˵
Ժеǻᣬھ޽̻ĲģңȻЩʤֵǿһܶײԶЦ
׸ģǽӾ֮һȥ㡣˻˵ʲôǱѾڽǣֻøȥ
û߶Զֿ첽˻԰ײԶ˵׸磬˵ʮȫϱ߻һλóĹʦΪһЩ飬ܲãһҪҴʦĹȥ
˵֮ҲȰײԶ˵һС׷յˡ
ĳôһضֵĿŰײԶ˵
˼£ŮȻھȥҲῪģǽӾ֮󣬾ҲǣҲһῪĵҡ
ֵĶɰ˰ײԶһۡ
ں϶ɣ׳ǵĻʵ̫ˣǷϣôĥˡײԶЦ
ô죿ҪȥϱѰλʦ𣿡
ûûյôңȸҸʶֵʦɡ
ײԶһ֮󣬺ܿʹʮȫΪļλʦ̵Ķ似߳ʶֻǸֻһ˱ȽرҪǽ˶飬Ȼ黭ȸѧ
Ϊ˾ͨѧķˣҲһλѧ֮ˣóռ԰ճգ˶ӾȴӲ似ͳ
ײԶ˲˺ܴȤ似ͳûϵеⷽĸ֣Ϸ򸾵ĸѧȴÿ̫еʱ䣬û˼һЩֵ⡣
סĵطңһͨСԺһԺн̼ͯ٣ͯǵȻôöǿĳǶʮѧ١
¿ײԶƬ̣߹ſʵ
֪ǣŰײԶʵ
°ײԶ⣬̵ʶԼѧײԶ˵
ѧϰÿҪһ̶ȣÿʱһʮϢա
ˣǻȥ̵áײԶ
ҪøʧˣֻڼнѧûҪŽѧĴ㣬뿪ʮȫֱӾܾ
ֻҪԸ⣬̶Ⱦ⡣ײԶæ˵
̶޹أĳ׻ӱΪ̫ѧӣѧĶֲ̫࣬Լһѧʧڴ˽ѧգˡ²¶ȥ
ȻΪ˴ԼһѧǾ͸Ӧý̵òŶԣӱʲôһѧᣬȻԼ̳²
һЦһѧ̫ӣʵһܼ̳УҲŻڴ˴ڼգ»ذɡ
ײԶģֻ֪ƾ޷ģЦȻԼţһΣ
²Ƕͽˡ»Ҫ̵ЩӣͲˡתҪصԺС
Ȼѧ㲩ޱߣһܹ̳²֪Ҳñһȣʮѧʻ߼öԷѧϰڹ涨ʱ޷ѧκһּգתߣʱڶܹȫѧᣬѧñݳļգȥ̵Σ
ڿЦ𣿡תŭŰײԶ
´ûкİ˿ЦϰߡײԶ˵
Ҳգ̫Ϊ¿ԴˣǣվѵðҲʮ⣬ֻҪҵһλСܹѧᣬҾȥǲɣ뿪ߵԺУǰָϲˮʱҼʳ
ײԶȻͨɣҲټʮָֻ߳Ǹ˵ɣĳơ
һϣóλãײԶһơ
⣬ȥһղŵӡײԶǰղλá
ʲôǰûм٣ͷЩֵʵ
١
ײԶĺȻԱߵȴܲȻüͷ
ϲ١ָ˵
ϲĻõٸ㡣ײԶЦ
лл硣⻶ϲӦһָϲŪһ£ʼĵһЩƣȴûôöЩӡ
С˺죬ȻɿĵָλãϲŪ
ʶʼЩɬǺܿͱԲҲղһģһֻȱʱָ˵⾳
ܣʹթ֪ϲգգȴװδѧƭңţһδٵСֻһ٣ܹİһʮѵһĵ
ʮ֮ԼȻЧٳʣµľŵ⡣ײԶ˵
ײԶԣ΢΢һ㣬ɫĹŹǲϾȻ֮ˣΪײԶֻǻаǼȻбȻйҵһж̽ˣóļգǵıҴδ̹似Ǿϲһ似ǣһԴǵı
ðɣʹһ似СܹͬһѧĻ̾͸ߡ΢΢Щ̡


һһʮ Ϊҵʿ
ȻҪ似ײԶͷɶ¶֮ɫ
Ȼ˰ײԶ˼ΪԼ֮ʵľ϶ײԶ˵֮⣬˾ȡ
ʵȴǰײԶͷԭڴܹóһЩѧǴ۽磬ȴѡ似ֶ˵ûսԵĶ˺ʧ
ҲΪǣһûƷ׵似κ˶ܹѧᡣ°ڣԭشһȭ
ȭðײԶΪԾȭϿԿĳضΪ似Ҳж֮
һȭ꣬ȭŰײԶ΢ЦȭһЩ費Ҫٴһ顣
似ص㣬ϣԺܹлд衣ײԶЩˣֻҸʦû뵽һֻȥ
дʲôľͲˣذɡȴ⣬ΪײԶѾˡ
⡣ײԶûж˵ֱӶ˱ơ
ĵͷȭһһʽһģһȫѰһ۾ֱˡ
⡭һȭѾ𾪵޷õȭȻֻûƷ׵ĻɫȴԼ似⣬ӾҲģ³ǰСŮһУѾͻޡ
ذɣҴߵ£͸ߡ
áײԶ׼뿪ͻȻعͷһ䣺֪֪֪ʮȫϳ֮⣬һλסڵϱߵĽʦ
˵ȻȻ
Ҳ֪ʲôֻ˵סһλʦҲ֮ǰűھܾȥԿĻܸܲλʦסײԶϲ⣬Ŀƺʶλʦ
ӦþǰȻûˣҵѣӦûа취㡣
ΪʲôײԶü
Ȼڸֹ֮ڱ似ͳһ㣬ֻоλѾ޶࣬ٲӾĻҪˣʱһֱ׼Ӿ£ʵ̫ļƷװͲ֮ɹĻҲǲߡ̾Ϣ
ײԶƬ̣ʵܷ֪ס
ҪҲסصһŵͼȻñȦһȦʮȫĵͼǵλþǰȻס
лǾȲˡ
뿪СԺײԶãҵһλʦλʦڡ
ǵλãײԶܿҵ˰Ȼľ
ʰڼ𣿡ײԶǰľݣС־ƣôҲһλʦסлǲ
ʲô泳֣ľŴ򿪣һͷӴ˳һĲͷ
ǰȻײԶôҲ벻һֵȴһˡ
ҲǰȻѵǣʲôϿ˵Ҫҵʱ䡣Ȼ۾˵
ҽһ¥ײԶֱ˵
ûûգҶˣﻹ˼ʲô¥ҽӾ֮˵Ȼҡͷ֡
ʵֻҪ޵ĻһҪӾײԶ˵
ʲô˼Ȼü
°ײԶӾλΪĵԸĻԳΪµʿͿԲýӾҲӵӾ𣿡ײԶ΢Ц
ƨҰȻʲôˣôᵱ˵ʿȻŭ
Ϣŭʵϸһ룬мɵİտԽӾǲܳɹ·һǳɹˣԺмɵİսأӾ֮ҲһרԼĹ֮ϣȥǽ֮£ʱһȻ·һ
ԾλΪĿˣضܹǳΪҵʿͿԲ˷˼ڽλ棬רԼϲļգȫ
Ȼ΢΢һ㣬ȻۿŰײԶ˵˵ĵǲʵ̫ƾʲô㽫һܹĪ˵δܹܹҲǲ֪֮£ҰȻ뵱ʿھͻдѵĲԸֺα˷ʱϣ
֮ӦͿǹΪʿ£ȴȻûжӦ³Ϊʿ֮ˣʱ޷Լ£ǸʹࡣԸΪҵʿһʹԷģԼ֮⣬²κβ¡ֻһֻ¾ûκβӦ˵ԼһܹǲǴ󻰣Ҳ޷ֻ֤ԼһԡײԶ˵ĵ̹ס
ȻȷʵͿǹΪʿֻΪһӾʿӵޣӾˣҪᣬǳΪʿǾûôԽˣʱضǲ˵ʲôҪʲô޿Լϲ¡
˿տڰ׻ĳʵûа취㡣Ȼԥ
̴ӦڶϽһ¥ȸһȥʱǷԸΪʿҲ١ײԶһתѾӦΪõʦͻһض
ʲôȻҪ뿪ʮȫûƭңȻԾĿŰײԶ
ڼھȥһʡײԶЦ
ȻҲ˲ϰײԶˣתҵķȥ
ҴҵĸϵңһŮʰȻȵСûƭңҪ𣿡
һѾЦŰѽ췢˵һ顣
ʲôһ߰СŮȻֻһܹѧˮ仨ȭ¼ôȻɴ۾һĲš
ҲţʵǰֻܸߡҡͷЦȻŰȻʵûдӦ¥
¥ֻС£СӾȻʿ
ʲô򸾶ȵĽг
Ҳ֪Сţڿ˵ԼһԽȴòһ֤ݣܹ޶࣬ͰˣﻹȻԹһ֮󣬿ʵ㿴˵۹һ׼СΣ
Ȼ㲻ĿʿɣһȻȻĿŰȻ
ڶʮǰֻʮǰȻ붼ͻֻܾʣ²һޣҲ֪ҵˮƽһо磬ӾϣãòЩ
΢΢̾ϢȻʵ̫ڹ֮Ĵǣֳֻʮ֮һʱ似ҪӾкѡ
˵ʲôˣСҸȥ¥Ȼ󿴿پǲҪΪʿô


һһʮ 㵸İȻ
һȥҲãȷʵ򵥣ڲ¶ۡ
ãҾͺһȥǷްҳ⣬϶ԿȻ˾
ڶ糿ײԶʱ򣬿ȻҲԱ߻վһλŮˣӦþˡ
׵֪ܷһͬǰȥʵ
Ȼԣӭ֮˵ҲǶŶ֮ˣóռ԰յ༼աײԶиˣֱһһһҲҪһȥ
׵ˡ˵һ۾ȴǿŰײԶһƿ
Сӣ㲻Ұ㽨¥Ҿ͸ȥɡȻһ˵
ȥǾٺòˣǵĴڸۿڣʱ
Ǿ߰ɣʱ䲻࣬ͲҪٵʱˡȻһȵ߳Ҵš
Я뿪ԼСԺ̲סͷ˺һ̾һײԶһۿڶȥ
ˣǴеļףͷļװϣʵ
ռ֮ռԼйصºˣռ׼ȷҿǰײԶ࣬ȴЩ죬˵ǺûǻӦòǼа֮ǴӦûʲôΣա˵
ô˵ҾͷˡȻƺǳ˵Ŀ֮
һ·ϵҲ㰲ֻǵ˶֮󣬿ĻǼббȴз
׵ĵĿŹֵĿŰײԶʵ
ǰײԶЦ
˶һۣ¶εı飬һ
ǰȻıȴΪͬǼббݣʼһļȻŭĺĸ˵ộȻһŪǸӣǸ
ʲôһ񣿡ײԶȵȻʵǰȻѾܹȥˣҿһֱͣĴ̣һˡ
ȻӺ𣿡ҲΪȣ߹ȥʵ
ֹǧϵһÿһ޼֮ľϵϼƷеļƷھȻŪסǸȻ˵žҪȥݡ
ȵȣײԶֹ˰ȻҪǰݲˣǽֻ˯ڴˡ
㲻Ұ㽨¥𣿽¥û⣬Щһʹã˱̣Ȼ
ȲҪôļ⼸ϻôڲ𲻵áԺĻҰһһЩײԶƽ˵
ʲôЩסʲôҲȥȻ
˵Ҳ١ײԶŰȻϷߣû߶ãͿһʮ׳һСɽһѻ
Ȼɴ۾СɽƵһһʱ侹Ȼ˵ֻǼѵĭ
Ȼ㲻˵һǼƷеļƷÿһ޼֮𣿡ЩɵĿŶѻɽӣȻֿȻ
ǵģӦûȻоȻҲһ˿ȷʵǲǧһôﾹȻһѵĵǡ
ЩҸһ¥ôײԶ˵
һ񣡸¥ȻԼӺЩõӣֻ˵һر֮СɵĶݳ޵ƴΣ´ûȻҪǧݵһ¥
ǵģ¥һ¥о𣿡ײԶͷ
УȻˣҰȻҪǧݵһ¥ˣȻ˵һ棬Ц
ˡǽܣҵʿԺڵʲô鷳ҪĻײԶѹܸˡ
Ȼһֱڼƻôһ¥ײԶ컹ûкڣڵϹ˹䣬ϤһµϵĻ
ڵʱ򣬰ײԶæ򸾻صУְѰȻ˹
ʲôңҵʱ䲻࣬һҪЩһ¥ҲĿȻµ
ĵ첻ͬҹǲܳŵġײԶ˵
ΪʲôѵҹвĲڵϳûɣȻͷ˵
ȲĲ廹Ҫ£ȻǾ֪ˡײԶЦ
һײԶŴ˿һߣʱһɰɫĺӿ˽̲ס˸
ҹϾͻӿֺһڣӾǿ߶ᶳڵϣ˵ɲ£
⵺ǹġε˵
ȻЩȴͻȻȻǵشɷﾹȻеشɷ
֪ЩʲôײԶЩȵĿŰȻ˾λߣǼʶЩ
Ȼ֪شɷֺöô֪ܲң֪شɷԴͷ𣿡Ȼʵ
Ǵӵĵ̶ˮӿġ
֪Դͷͺðˣҿһһ¥סشɷȻѵشɷ¥Ϊ֮ãҾܹһȳǳص¥Ȼ˷ܵ㵸
㻹ûиңشɷʲôŷİȻײԶЦ
˵ҲǺöȻûײԶ͵˷ܡ
һԵȴ˵شɷɷеһ֣Ȼ㽨¥ܹ֮һЩشɷЩӣһֱҲʵĵطֲеشɷ࣬Ӧþܹʹɻˡ
ǵȻû⣬ҿ԰ҹӿĵشɷһ¥У֮ʱͿʱãǽҲһ޵ģÿʹá
һһײԶڵĵȴ岻ϻ
ȻһŲϡߺ嵥֮󣬰ײԶùджҲֱļ˻ܿ¥ͿʼڰȻָһĽ
Ȼ뷨͵ײԶ벻ıϣҪǷס̶Ȼ˵ĳ㲻һĿȴͬġ
˿ʼڵֲȻһһ׵ĵشɷռˣÿҹռռشɷʱͿڽӡ
Ҳʼ˽̵⣬ϲÿ춼ڷĴּգ޲ܰһȫ⡣
ÿֻѧϰʱʱ׸ѧϰֻݲ裬˵ȼգҲǶϲĲˡ
ײԶÿڿ̿⣬װ˫УֻһǿʿţоʮԲıΪ
ҶĸһײԶıͻͽһ¥Ǻ֮ʱײԶı⾹ȻѾһٸ֮ࡣ


һһʮ ҹҵʿ
ɫİ˽¥ԶԶȥȴͭɵһ߲¥ȴн׸ߣߴȸСʯɽҪһЩ¥Կľɫ
¥ں̶֮ϣѺ̶ȫ棬Ѿ̶ټشɷҲ¥ȫҹ䣬Ҳк֡
¥ƯײԶһվ¥ǰһ֮̾
׵ҰȻ¥㻹𣿡Ȼһʵ
ǳ⡣ײԶҹѾԹ¥ķ¥ë
Ǿ뵺Ϊ¥ְɡȻָ¥Ͽհ׵Ҷ˵
Ҳ벻ʲô֣ҶͿĸְɣҲǸͷײԶ˵
ãֻĸֻҪдźãֿǹھߺĺ֡
ȴЦҵֿɱȲˣֻдɡ
㲻Ҫ軵⣬ԵĻ¥ְɡײԶ֪ǽ⾳ĶôСֿܻдĺƯ⾳վôһЩ
Ȼô˵ˣĳֻ׳ˡҶдĸ֣Ȼ絶潣ԾֲУʵѵһĺ֡
¥ɣ˾ף֮ȴס˰ײԶ
ҷһ뵺飬֪Ƿ񷽱㣿
ʲô¾ֱԡײԶ˵
ûпڵֵЩʵ
Ȼˣķǳã˲ٵ֪ʱŻῪײԶЦ
ٹ¾ͻῪˣһһͨͬҶлȴźÿһ궼Ҫһ£ܳµ˶˶˵ұֻмӣڵʱ䣬ȴ뾭˵شɷĽ࣬ټϱĵ⣬ɳʮϲˣƷʼֲǳʺֲ뵺׼ڵϴֲ
ϲͺãϿյغܶ࣬˿ֲײԶ˵
֪ļֵ˵ĵҩĵҩ
ײԶĵȻ˵ԿٻָҩÿһŵļֵΪ
֣ѵãĵļ۸Ż֮󣬶Ƕȴʺֲڵÿ궼Ϊʵ̶ȣ͵̸һ̸ǵϰֲ½Ըֻհٷ֮һ󡣡
ٷ֮һȻУҪһСײԶ˵
Ȼж֮ˣһʵ̫ˣǴֲҪչˣҪַأ˵ȡ߻ٻԺֲܹϢȥض˵죬ʱҪǿУðٷ֮һѾܲˡ
ײԶҪϷڶȻܿǣ֮˸ֲйصȫ飬Ȼõʮ֮һ
绨绨ҸϵȴôҲ벻һ鱦أԺڶ֮Ҳ֪ʲô飬һʮȤײԶصԼס¥ߵĶ¥Ƕ¹Щ˷ܵš
ʲôôģһ˫ۻֱ۴ӰײԶ们ϣһ߰͹µҲĺϡ
绨Ժ֪ӵһ֮󣬻ʲôı顣Զߴ䣬ײԶ಻ļӿ졣
ı𣿡ϸָ·渧룬ڰײԶߡ
ɣײԶһ
꣡Ҫ˵ɵڰײԶϣȻͰײԶ͸оԼĶ䱻һƬů
ƬůƵ䣬ȻƵȻ󻺻ƶ·ץץܸС
ͻȻײԶ·ĳʪڼʵıתһ˫·ħ֣ҲһڰײԶߣߵﶼһƬ
תһѱɣѹǽϣ¹Ӵϣɫɴȹ¼֣ɴȹ֮⣬ȴһ
ɷ΢У˫ڰײԶ䣬˫Ĳӣ飬ټǷµԲڰײԶϣײԶﻹ̵סѷѹǽϣݺĴ
ҹҪҵʿɵĽдĻ˰ײԶ
̽ɴȹ֮£Ūŷ壬·ҪൽԼ֮С
ҵмҰ޵ɶ¹ҫһжôá
һлָƽ֮ʱڰײԶָϻȦȦϵɴȹѾ֧飬ֻƬƬһ֮ϣ˼˷
ײԶָòĻͣٴηѷѹ¡
֪˶ٴεķ꣬ڰײԶ˵Ů֮ҿ𣿡
ôͻȻˣײԶٻŮ֡
ɿĴųڿеŮ˵
һĴ㶼Ҫ𣿡ײԶЦ
ǰκƯŮߣҶԴףҾҪ߶ߣð͸𣿡۾˵
ʲô᲻õģҪȥˡײԶŮֻΪ״̬װ֮ø˷ɡ
ɽӹŮ֮ѣЩ֮ŽŮ֮װȴụ̂ҲûΪŮ֣Ȼ״̬С
˰ײԶһۣɴӰײԶվŮ֮ѻˣ˵ǰЩճյĿŰײԶ
ôˣײԶЩֵĿŷɡ
ϵͻȻƮɫı⣬Ů֮ҲƮʥİ׹⣬ɹâһʹ÷嶼ԡڹâ֮У¹һ·Ů
ԶǵʮȫµǱ𣿡˵
ɣ㵽ڸʲôͣײԶŭɷһǳΣյ£ֲҳȥǿдϣ¼Ūĸ⡣
ѾͣˣǱǽ벻ںķţҲֻҲܹ޸̡ɵ˵Ů֮ѾΪư׹֮С
̫ΣˣͣײԶûпǳҲ֪ľٶԾһ
ҵİˣѾͣˣҲܳɹͰǰɣҳɹˣ㲻ҲǴ֮ɣʥĹЦ˵
ɣΪʲôҪôӦңչһӵġײԶεĿŷɡ
ΪǷɣҪİˣȴĳɵԽԽСŮ֮Ѿȫ֮С
һưɫĹ˿ԷɵӿİΪһֻڵĹϼڿС


һһʮ ޽̻
Ź룬ײԶ֪ʲôȻϷһ飬Щ죬һȻǵµһ
컯𾭡ľղľ⣬ֲĲ㣬˵Ȼǿ࣬ʵֻʹų˽֮Ѳһɱ䣬ɱ̣á컯𾭡޸̵뷨ûдǸݡ컯𾭡д˷ɹĻֻвһɣʵǵ͵Ŀ
Ϊ֮ҪʱڣǲɹͻܹɹȻͻƼ
ɱʱÿ˵ʺʹõĲ֮ѲͬʱҲгж̣ĻͿɱ䣬ĻҲпܡ
ײԶ·ɱʱܵţ¥㣬κ˽УƽʱԼҲڶ֮˯ϣܹ㿴ɱ
һ󴬺ںϣ滭һ޽Ǿ޽̻ı־
᳤ˣɼᾧС£ֺαҪһأǴΪЧ;ˡԻһЦݵ˵
˳·Ϊ̸ࡣ޽᳤ǳ֮ãϴ뵽״ʦ֮ûþһսʵսЧǳ֮ã޽Ϊ¶ν˾޽̻ᣬʹ̻ھ޽ǵƴ
᳤ˣҪҪȥ
ˣһȥЩᾧˡ޽᳤һӣͷ˵
ԻӦһæһӾ˴ǵɼᾧȥˡ
޽᳤С̵ģͻȻԻææ˻
ôôͻˣɵᾧ𣿡޽᳤üʵ
᳤ˡϡϡ˺öġöԻţ˵
ʲôûп޽᳤һվ
ûûϴλ᳤ȥЩʱҿĺϸЩûдԻæ˵
ж٣޽᳤۾ʵ
֪ܶ࣬ж٣һƬȫǣôҲмɡ
ȥشˣ˶´޽᳤һӾ˴Իָ˶û߶ùȻһƬƬĺҶУһǻǶģ뿪һЩӡ
ôһƬ߰˰ɣ޽᳤ϲ⣬аѵҪҾ޽̻ᣬôһƬѾֵƣοﾹȻֲܹܹ궼дʵ̶Ƚˡ
λ˽ԴҶ֪Ϊ£޽᳤˷ܵλõУͻȻһ˲֪ʱǰ޳ĿգһͷڷֱֳһϾʤѩлһ͡
ʲôĶδ˵ʲôˣʲôˣ޽᳤¹⣬ȴûзˣжʱ˲٣Ѿɱ֮ġ
ԱߵӾʹʹɫһӾʱΧ˹ȥΧм䡣
¹ǶʿǺЦž޽᳤һҲûаЩΧӾϡ
޽᳤ȴһ˵Լʿôʲôط
ҼǶȻˡЦ
޽᳤һʹɫһӾʱȥԹչΧ
ȸɵȥɱ˵ʲôˣЩҪˡ޽᳤׺ݵ˵
Ҫ𣿲ǲֵܵġһָʱӾ˷Χ˹Ҳн֮ࡣ
¥֮󣬶ѾܹסˣҲҪػԹٻ˺λʿԸĽӾŪ˶ϣԸĽ𷢺һ̶֮ı·ȥˡ
޽᳤ԷʵҲҲʹһٶӾѣЩԥ뵽Щ˺ɱǡ
һսʱʼײԶ⣬Ϸ򸾺ͰȻվڲԶʯɽս
ֲֵĻֻƾЩͨӾºѵֵס޽̻ˡֻһԹսûгֵ˼Щǵĵ
ദѾܾˣ֪ǳǺȴǸձٻãټֻʿ̴ӣΪǲǾ޽̻ЩӾĶҲȻ¡
ܷģзִ硣ЩӾҲͰˣײԶԺʿ˵ʵȴǳģһӾԲǵĶ֡
Ȼʿ˶չֳ˲׵Ļƽ֮󣬲ֹ޽᳤ΪϷ򸾺ͰȻΪ
λӵлƽѣֵʿ̴𣿡Ȼ𾪵ʵ
ǵģǶͷˡײԶ˵
ȻѾ𾪵Ĳ֪˵ʲôˣаǵʿһƽҲϡ棬ǾȻʿ̴ӶǻƽǿߣҲ̫һЩǶֻʿ̴ӣ˵ʿҲûʲôöġ
֪䣬ȻڳΪײԶʿ£ĵ뷨Ѿ˼ת䡣
Ҳʮֵ𾪣ƽʿҲ٣ǻƽʿ̴ӣǻǵһοһ㲮Ҳûҫ
޽᳤һѾʿǻ׷ź̴λӴܡ
Щ˿˵ϵòҪ뿪Ȼ˵
ɱҲûʲôôᱻ˷ֵģóṫߺҲߺĸ֪ǵĴڡײԶ˵Ѿͣʱںϴˡ
ҲֻжȥײԶлļǿʿıֻʱ⣬ļʿȴһԶѵ񣬱ϾԸΪʿǿֻǼûһʱƾʲôȥͱӾǲЩǿʿء
أ˿ߣðҶҪ۵ģ󴬺ϵװҪײԶԹ
ʱٻìɱ˳ȥԭͲеľ޽̻һӾڹ֮ǱĿ޵
ס֣Ͷˡ޽᳤²ϱɱ߱ˣʱͲס
Ͷԣǵװʹ¡ȵ
Ҫǵ޽᳤ҧ
Ҫʲô£ײԶǺЦ˹
㣡ĵ޽᳤ײԶЩ죬˼Ƭ̣ʱײԶϺڵˡ
һΪʲôˣԭǾ޽̻Ļ᳤û뵽㻹ǵñײԶЦ
޽᳤˵Ȼ֪Ǿ޽̻Ļ᳤ӦúǾ޽̻Ǿ޽УǾ޽̻᲻ԣһḶһЩ̶Ϊ⳥¾͵ΪֹԺҲΣ
ҾǶײԶɫȻǵͷҿ
ţˣ㵽ôۿŶԷӾεҪȥ޽᳤Ȼ


һٶʮ 
ûꡣ
Сľ棬ʮֻŶ̿˼һ𣬾޽᳤ŭоԹ
᳤ˣһҪǻؾ޽ǣ벮ɳʿţѶΪƽءԻе
ؾ޽ǣ㻹ǲˣڻȥþ޽ǵǰ˿Ц𣿸οþ޽ǵ֪ǻֵܷ٣޽᳤ץסԻһ١
ǲ벮˵ʿųֻ֣̻㼯Ҳѹ¶οֶ̻ɢĴһʱҲټɣ
ӣֲ̻ȴǹģ籩硢ҺЩͣЩǹ¶Щɶļһȫɱ⣬ǸҪְá
޽ĺܲ𷢴ͻȻˣһ뿪𷢺ţʹ޶˽𷢺챦Ȼڽ𷢺ʵԶȴǰôҲһλĺ˲
ʲô޽̻Ļ᳤Ҫȥµ޽ŵֱ
ǵĴˣֹǣһƬ򣬰ͻҺڵĴССʮɺܵ룬޽̻һƱǲܴᰡ
޽֮󷴶侲棬ԼĽ𷢳˼
˲֪סʲôˣ޽ȴĺܣǸ˵ĿʮҲ֪˾ߺʢӾһ˫ͷ԰ײԶ
޽𶷸еǣ𷢴֮󣬲ͻȻ˸ı䣬ֱҲ˴Ҳˣһֵ֪ܲܵʲôطȥֵͷ޽ʮֻɣ𷢴һֽ𷢺еľӢڶ档
ξ޽̻ۼôĺֻӾĺǧ֮࣬ʮֵķҪϹȥźãûúˡ
֪֪޽̻ǰ˾ۼ޽𶷳Ƭ֮ʵ
ڴ㵺棬ຣڸȥ㵺·ϡ
ܺãŵȥ㵺Ҫ̫죬еҪȥ죬֮Ȼ׷ǡ޽𶷷Ը﷫ԼȴŪһСλӾƴĻķ
ײԶܿģթ˾޽̻һ֮ǽٵӾǹڣһװҲֵ˲ٵ̶ȣһ˾޽̴̻ʹöĺҲõ˼ǿ
ڸѲߵʱץ޽𶷣˵Ҫ͹ŴˡһӾҴææܹ
޽𶷣ҪҸʲôɡײԶ˵
Сİݼˣ𣿡޽𶷼ײԶæСʵ
ȥˣʲô£
ˣСյϢ޽̻ͣټ˸ĶʮɺҪ˵ĶСյϢ֮µ˷⣬̾ͣĸˡ޽һЦ˵
㵽ˡײԶһۣЦҲӵ˾޽̻ɣ
СĶԵʹһƬģκģ뵺޽æġ
ˣǲı˶٣ײԶͻȻЦЦĿ޽˵𶷰벻Ϊĺ
ĺ޽Щɣӻǻ飬һӷӦæڵϴ𶷶ԵһƬģýʲô𶷾ʲôý𶷾벽ýɽ𶷾ҡ
ˣϵЩֵӦöİȻǻָ𷢺ݣȥ޽̻ۼĵطɡ֮ǻĺУҪþ޽̻Ļ᳤ǡ
СףҲҪСİ޽̻ξۼ˴ĺֻӾĺͲǧˡ޽һ˵һСĹ۲ŰײԶɫ
ЩҪ㵣ģֻҪԼ¾͹ˣȥɡײԶ޽𶷸˳ȥȻ˺ʿˣԸǸ޽ȥ޽̻ڵĴ㵺
кĴʿ޽ߣʲôģСĸԣҲ϶
ںҲײԶ°
޽᳤ۼ˴ĺ˹ģӴĴŶûҪٵ˼ӿʼټûбܣΪľö֪޽̻ںϵʵҪǾһֻô򵥡
Ծ޽᳤뷨ϾôһٶˣҲûʲôԮôĺϵ֮һһĭҲܰȫֺαضزԼء
ӵ֮󣬾޽᳤ʮĶŵϺ˰ȴһӰӶûп
ǸثֲӵϢ֮˰ɣԻһ˵ǵһ˵ȺôЦ
ôʲôȳϵȥ˵һ
ʲô˵Ĵôô޽᳤һۣеĺ˶ǰֻһҴȴԶƵĻš
ǽ𷢺Ĵͷͷ޽𶷣һСļһԴĽ𷢴֪ȥ֮󣬽𷢺Ѿ군ˣ᳤ùǳϵȥˡ
޽᳤ͷãǾͳϵȥһ仰˵һ飬𻵵ϵĶ⵺Ǿ޽̻Ҫֵġ
⻰㶼˵˲֪ٱ飬ͼˡǲͷĽ
޽᳤һ£һںɱų϶޽᳤Լȴԥһ£û´վڴϹ
ʮֻ棬صĲֺ˶Ѿǧˡ
һں϶֮һ·ɱȴһӰҲûпֻʯͷͺҶ
ѵˣɻ
һںǰУ֮Ϳͭ͵߲¥
¥ɣ治֪ûʲôöǶѺöˣǾһѻ¥ǴЦ
Цδ䣬¥ͻȻӿİɫ絽ĺ̾ͱ˵ϡ
ո´ãڸϹľ޽᳤ԶԶ¥ˮ˰İɫʱɫһ䣬ת򺣱ܡ
һڷӦĺҲƴܣǰɫɢļ죬Ƭ̼죬ǰĶʮӻ˴֮⣬ǧϢԶ˵ϡ
ȻܹƶϵĺʹúڰҲܹ֣޽᳤Ѿ˵˴֮ʹе̿뿪
Ǵûпȴֽ𷢺ҴѾʻ˹ܶӾǴ˳ʼնɱʣĺ
Ϊ󲿷ֵĺ˶ϣʣµĺֵס𷢺ɱıɱͶͶ𷢺ܿͿȫ֡
ʿס˾޽᳤Ѿ޽᳤˺ѾɢĶ¥֮УһѶڰײԶǰ
޽᳤ôּˡײԶڴ֮ϣЦЦĿž޽᳤þ޽᳤з


һٶʮһ ̨
Ҫɱɱôϻ޽᳤ӲĽе
ãǾɱ˰ɡײԶʿʾһ£ʿĴ󵶾ն޽᳤Ĳӡ
ȵȣҪɱңͶˣ޽᳤ŵһ£ﻹӲ˫ֵ
ɱ㣬ΧҶ𣿡ײԶؿ˵
ˣһֱϣԺǲˡ޽᳤֡
ûʲôôɱ¡ײԶͷ˵
Ըϴһ
һηŹ㣬οûôˣΪλϴô򵥾𣿡
ײԶƺҪɱԼ޽᳤еһϵıǿϷŹңҾͽǼ㡣
ʲôײԶ˵
һöʥָöָʥ⣬ۺܴһֵ䣬ұ׼Լʱõģ׸ˣϣ˿һ޽᳤˵ţȴûаʥָٻ
ôϻʲô
ײԶ¶ͷı飬޽᳤̵ֻİʥָٻ˳׵˰ײԶǰ۾һֱŰײԶ˽ֱָӰˡ
ⶫģײԶֱװϣָָϺųӨӨʥ⣬ʮֵɡ
ʥָǴӷǳϡеʥϻõģʥʮֺֻҹ⺣УʥʥָĻʺܵͣҲżȻõһö֮󣬲֪ʥ㻹ⶫδ˵ӵʥָ޽᳤һ֪޲޲ӡ
ܺãָˣˡ
лл˿޽᳤ǧлĿ첽뿪˶
ΪʲôҪߣɱʡ£ʿʵ
Ҫ˰һ¶ײԶЦ
޽᳤ٴοĻľ뿪˶αϴθӵĿϴλһ£ȴֻʣһˡ
ҵţһص˾޽ǣƴҪҲҪ벮ɳʿţѶΪƽء޽᳤һ߻һͻȻһɷͷֱӰľûˡ
ľٳںϵʱΦҲˣСҲˣ޽᳤һ
׵˵ĻȻ˰ײԶǰɫӵĿʵ
˵ʲôײԶֵĿŰȻôͻȻûͷûβ˵ôһ仰
ҳʿ㲻ǿȥҲԸ¡Ȼʵ
Ȼˣ١ײԶһϲ
ǾɡȻҲɴֱ࣬׳Լıӡǡ
ײԶ΢΢һ㣬벻ȻȻֱӵ˱ӡǣӦ֣˽˰ȻıӡǣͬʱҲһʿ
ȻѾΪҵʿôжҲһˡײԶȻ
ʲôжȻɻĿŰײԶ
ʱȻ֪ˡײԶص˵
Թ֮󣬰ײԶλʿ̴ӣлͰȻһ˾ۼں̶ǰ
˵жǴһ̶𣿡ȻɻĿŰײԶʵ
ǿ̶ûдǲֹǿҪ뺮̶ײԶЦ
뺮̶Ȼ˸ŵĿŰײԶˣǲǸɣҰȻôˣϲһڣǡ
ײԶһͷߣ˵뵽ȥˣ⺮̶֮ܣȴΪ֪֪֮򲻿Զй¶֣ϷҲԡ
ȻͷȻЩɣô⺮̶˵شɷ֮⻹ʲôܡ
㡣ײԶһ̲㶪Ȼ̲һֱɰײԶԱܣÿν֮ǰŻַȥ
˶˱̲㣬׷׽죬ȻҲ˽С
ǡȻվ̨֮ϣǰľ󾪴ˡ
졣ײԶ΢Ц˵
죬ѵǺ;޾Ǹ̺ƵĵطȻ𾪵ʵ

ײԶӦһ䣬Ȼת˵ǵıнԾ쳢Գϵ̨նɱǧֻʯףǶ׼ûУ
׼ˡʿ˼Ĵش
ĿǰΪֹгװһףֱڰײԶ͹ϣʿϵװֻǰ漸̨ĳٶȣ֪ҪȵʲôʱǴһףҪϵ̨ˡ
ôǾͳɡײԶһ£ϳȥǰ漸̨ϵʯ׶ܿɾ
˶ԴѾϰΪֻаȻϵķ̾
˵̨ǰײԶ֣ص˵һ䣺ǧҪСģǧӾʯ׷ͬСɣ໥Ӧвлߣڻ̨
ģǸ֮󣬱ⶼнһһܹϵ̨˷ܵ˵
һţڱȷʵǳЧ˰ײԶԼı֮⣬һʿʿ̴֮Ҳ˲СĽ
ǾϰɡײԶٻ˫Уһȵɱ˵̨
Ϊʵ̫ȱϵİȻ֮⣬˶ŰײԶɱ˵̨
ʵеĻҪԭΪɱϵ̨֮ǧʯ׻һѪս˭֪Ȼһսǲû̫Աֻ֣Ǻͺһˣǧʯ׾ͱ˸ˡ
̨ߺװ˶̲סһڿˮ͹ռߺװȻɰײԶ䡣
ϣܹһװɡ۰Ͱ͵ĿռװĻ͹
ʲôǰûмһЩɻ˵
ײԶ߹ȥӹӹǼȴһö񻷣˵ǽֱָȽָһЩ˵ȴֱСһЩ
װ֮֮ϵĽҲֻĸ֡վ֮ûκεĹܽܡ
ⶫǸ񻷣мҲǿյģôվôŹֵ֣֡һ˵
֪ʲô˵װôˣûײԶʵ
ΪװΪʿʵѾӵ˴󲿷ֵװֻȱһѡ
һЦŰһʿʿֵһŴҪЦһ仨ˡ
ΪǰѾ˵ٴεװȸԺҲûʲô
ȥ̨濴һۡײԶ˶̨ӦֻʯףûĿ֮ǰǲȷ
һ̨˵̨ǰȴ̨ϾȻһֻʯ׶ûУ̨̫棬ֻһԲεʯŻŻ֮й⻪תռŤƺڶһ㿴͸ʵ


һٶʮ ֮һ
ʯŻϷд֡šײԶ֮΢΢һٻֻΪվ񻷡
񻷳֮жʱһŤĹվڰײԶϣײԶֻо嶸ȻСȻһǿվ֮Уͬվһ𴩹ţʧ˵С
أ
ײԶصˤڵϣЩѣֳŵҪ˭֪ȴģͷһȴһˡ
˰ײԶˣȻûоŵĵĿĻȴðײԶһѪɫưܴϣһ˿ɫǺɫľľι״һÿħһצ
Ǿߺ򣡡ײԶһȥ߼ʵѪɫأûһ󺣵Ӱ
о϶һʲô̧һȴֻΪվϣ滹һЩּϸһȴһʱ֣ʱֻıš
һٶʮʱĵʱʲô˼أѵ˵һٶʮʱ֮ҲŻᱻͻ𣿡ײԶ
ħӾˡħӾɱˡһӴԶ߹ײԶ͵ϵʬһͻȻƵĴ
ײԶоЩתҪߣǺܿ˰Χ
ɱħӾһ˵ĿŰײԶʵ
ǣҸʶʲôˣֻ·ʱѾˡײԶæ˵
峤˵ѣҸղۿħӾʬϣɱħӾʬϸʲôȷְײԶ˵
ײԶʱһĿЦʵڲ֪ôԼǸʲôħӾʬϡ
λӾ˼ȻɱħӾħӾΪӴμɱ֮ս˾ӾǻӴϢɡһ˲ɷ˵İѰײԶ˸һ֮УȻþƺò˵дţðײԶһֱЩͷԡ
⵽ʲôطײԶҲȥӴЩ¶ţֻܴЩһһռõϢ
ʱ䣬ײԶȵķ֣ڵĵطȻѾǹ֮һףǰ֮һףΪӴСӣԳµһСӡ
֮ô̽ϢΪӴĴǸɱ֮ս͹֮һײ֮ͬһײûв壬Ұ֮һ׵ľλҲǿնɱ߽ײõģҪնɱԼλߵܻá
ڰ֮һףԴҲǲ壬֮Ȫ֮Ȫ޵ģÿӵܹƿض֮ȪҪͨɱ֮ս
ԳǹϽµдӶҪɳһλӾμɱ֮ս֮ͨȪķ䷽
ȥμɱ֮սӾһδɱԼȴˣôӾֻܻ͵һ֮Ȫһʱ˾ֻܿһ֮ȪĻҲֻˡ
սӾÿɱһˣܹʹδһжӵһ֮ȪɱԽ࣬õ֮ȪҲԽࡣ
ӴѾֻõһ֮ȪӶڿٵ˥ܣ໹ûе޵ĴΪûȥܶЩ˶ȥˣֻʣһЩڴһ֮Ȫǿӡ
Ӵ峤㾡ȫ˴ǮħӾӴμɱ֮սϣܹöһЩ֮Ȫ˭ħӾֻĵߣͱ˸ɱˡ
Ǳȹ֮һ׻ҪпĵطײԶҪӴȥμɱ֮սҲΪײԶĴ󷢣ǺħӾĿĲ࣬Ϊɱ֮սշʿͬӴսġ
ܹμɱ֮սӾ϶ÿǿˣɱ֮սУֻаɱȡʤʵϴ󲿷ֲμɱ֮սӾ֮ûбɱǱʤΪʿǿӾԸμɱ֮սԭΪӵǿʿ;
ҲΪˣӴ˲ײԶɱħӾΪɱ֮ս
ײԶΨһĵǣܲܰշʿع֮һףΪ֮һ׵ˣڰ֮һɱ˲ҲܽΪûвİ֮һףӵĲͨնɱ
ӾˣԳǵʹˡ峤ÿײԶţһĵĿŰײԶ
ײԶϴҹ֮ɴҲûдװǴһǰҴնװжоװоġ
֮һ׺Ͱ֮һ׼Ȼʮѣһ˲֮䣬ҲǾԵģΪ˷ֹһײԶǾʹӾΪΡ
Ӵ峤ײԶһ߰װ˿ϣ㵱
ӴҪֻõһ֮Ȫˡ
ԳǵʹһһŮˣӦöӾǿײԶ߰װʱҲ̲סüͷ
Ҿ˵ЩƫƧСӣʲôǿߣСƫƫţҪʹСģ²˰ɡ̾
ӲɣһӣҾͲʮ棬ûһӵӾܹɱǰʮ֮СŮ˿ײԶ֮ҲЩʧӲ˵
ҲûȤͰײԶģٻһֻ޴֮󣬾ʹŰײԶһ·ˡ
֣֮һײûвһֻӾĲ塣ײԶ棬С
㵽Щʶ֪ǹ֮һ׵Ĳ壬ǳ˴ӹ֮һ״ıֻôһֻֻʹ͸ǶС㣬С㶼ûءὣӾЦ˵
һֻӾĲ壬Ҳûʲô˲𡣡˵ƺһҲ⣬ǵЦȴس
ҵҲķٵط֮һҲȥһΣȷʵǰ֮һҪðٱֲɫأɫĴ󺣣иָĲ塣ײԶҪ̽Ϣͺ
㾹Ȼȥ֮һף˵˵ﵽʲô磿ϲĿŰײԶ
ǷʰײԶ֮һ׵£ײԶȻһֶ𲻳˵֮һףϲҹҲ˵ꡣ
ڹ֮һʮֺ棬ײԶһܿͺͷὣӾϤʱҲ̽˲ٹԳǺɱ֮սϢ
;оʮӣÿӶһλӾȥûʲôǿߵӣֻһǡ硱ӾЩӣ÷ὣӾӣΪɱ֮սϣ
˵ѽôһ߰װɱ֮սӾĻͶȻɱ˿ɲ㡣һ·ϺͰײԶ죬ײԶ֮һ׵£ǰѰײԶ˿ѡ
룬ԽԽðײԶɱ֮ս϶ᱻӾɱ˵ҿͲҪȥμɱ֮սˣһģҵʿԺ˵˵ô
лС⣬ĴָҶȡ֮Ȫأôܹʧɱ֮սǱҪμӵġײԶп񺹣ò֮ܵһɲΪ˸˵ʿġ


һٶʮ ˫̥
ҪȥȥˣСʿءŤͷȥײԶ
ʣµ·ϣûиײԶɫײԶֻһӾ˵
ʱãײԶԽԽð֮һ׺͹֮һ׵뷨͹ܴڹ֮һףһӵоλˣԭ򣬸Ϊ˵ʿڰ֮һףΪǿߵʿһ˵£ܹΪĳλǺʿһǳҫ¡
Ҳѹ֣նɱԼ߼࣬նɱ߼廹ҪѵĶ࣬ѡΪǿߵʿҲһѡ񡣡ײԶ
ʱڸϵԳǣһ͵׳ǲĳУȴȵ׳Ƕһֹ
˱˳һԺ֮ڣԺסĶǰμɱ֮սӾ֮ࡣ
ߣײԶϳԹ֮ҪطϢȴὣӾһԽ
ὣӾʲô𣿡ײԶֵĿὣӾоὣӾľٶƺЩ
ô࣬ˡὣӾŰײԶߣСشĳȺŻ֮󣬵һС԰֮ڣֻվڻС
С㡣ײԶǰ
㣬Ϳ԰ҵʿȥμɱ֮սˡһڰײԶǰȴ֮ȪԼԼͿһӵԼ˵֮ȪĿȨ
ײԶԼԿЦĿĿɲΪ֮Ȫȴ֪ô͡
ҵĺãЩýʧŶһˮŮ߽԰УЦеߵ˷Աߡ
ײԶŮӵʱȴһ㣬ŮӺͷȫһģһֻ·ɫͷвֲͬ
ָֺ㡣Ʋ
㲻ָ㣬ֻΪɵľٶеЦۿҪˣһЩô˴ߣʱ˾ͻ˵Ӵ˭һأҲû취£ã˼ҲŲءѧŷӳЦ
Żأֻǲȥʿˡŵ
ʿûиɣ㲻ۿҲ֪ӾвĽɫҼԲС㣬ôֲĽɫʿءٴ˰ײԶһ֮ü
˭˵ǲĽɫʶ㲩ȥܶط֮һ׶ȥءֱ
ģʶ㲩ҿεʱȥ֮һװɡٲмƲ졣
ʲôȥ֮һףҽ֮һ׵ءż˵
ɫһǲȥ֮һףڶܹѡʿΪ֮Ůֻɱ֮սʤЩӾʸΪʿʿȻҲԣǱҪɱ֮սл
Ҫʲôʿòܡּȴ˵
ҵĺãɲҪˣǸ״˵ŶҰѽ¸߸״ˣ¸״˻᲻ɱֺǼҶС㣬ҪߺųΪʿļһأЦеĿŷ˵
Ҫ߸ףҲʿˡЩŵ˵
ŹˣϢɣȥ
ðɣҪ֤ܰѽ¸߸סõٵĿ϶𸴺ЩǸĶ԰ײԶ˵ߣԲ𰡣ֻ㣬
СĺˣʼջҪԼȥƴġײԶ֮ȪԼ
뿪˻԰ײԶǰķ˵СԼȥԺˡ
תŰײԶ˵ԺԶһ㣬ҪΪƭͿԴΪԺҿߣұ֤ĺܲҺܲҡ
СˣҶԶСûκͼײԶε˵
ûͼΪʲôûΪʿЦѡ
Ǻһо֮еĿɶ飬ײԶҲһƬŭ𣺡ֺΪ˵ʿ֪жӾҪΪҵʿ۶һ¡
ۣ˻ǹƤģֻҲ˵ĳ鷳˵Щ֮ǰŪһõͷ𣿡ٲмЦ
С㣬òȡǸǳõϰߣɫˣҲϢˣʹ˸ˡײԶٺͷٶ˵ʲô
ס˵Ļҿ֣߳Իĺܲҡ
ײԶͷҲصȥûаѷٵľϡ
ڶвμɱ֮սӾټ֮Уɷٺͷһһᡣ
˵Բһ޵˫̥ŮԹȻ鰡СͶСȻ޶ˣѵһļһģ̳һ㣬ͨŮֶһͬȤԱСš
ײԶλñȽϿڽУԹԵĴԴȵҲڡ
Ӿף쿪ʤѪӡӾ˴лɱĳƺšڤӾղıƺ־˲٣ǽٰ
ײԶڽ۲죬˶ԵõٵοʣǼܹ˵ϻӾߣӦöβμɱ֮սӾеٮٮߡ
رǸӾǷں˵ʱȻһӣֻӦ£Ƿȴһ˼ûУȻЦ档
ÿˣǼλӾǽҪõʿرǸӾѾܾ˽ܶΣȴȻƶᡣߵײԶԱ
ô˵ǸӾˣײԶ۾һǿʿȤĲֹǷһˣײԶͬǳȤ
Ĳ˵ֻӵлƽ⣬˽ӽٸĳ̶ȣ˵Сͷ˵
ײԶһٸı⣬ǿǿµĴڡǹӾ˱֮⣬ʲôر֮𣿡
Ӿóͽ߶ǡĹӰ󷨡ǡѪǲƾ似ӾӾ֮лδһܣԳϣˡ
ײԶԹӾ似һ֪Ҳ֪似ʲô̶ȣֻǽٸıѾ㹻ˡ
ǰѾӵжٶı⣬ϵǸţҲֻǰѱʮѣٸһκܴľ룬ѾǰײԶʿУǿһˡ
ɱ֮սʱõϡһײԶȻװµ߿ˡ
ҼǵҾ㣬ٳߵġ뿪ãپɫѿ˹
ҲǵҲûдӦ㡣ײԶ˵
㡭ܺáĵϣܹ뿪ɱ֮սٶһݻͷҲصˡ


һٶʮ ɱ֮ս
ײԶصԼķ䣬óĶһ³߳ľУжϲװʲô
ײԶľ֮ɫЩŹľзŵһװһͭɫ⼣ذףŵ滹ȱڣһֻоװ
ôһװأײԶƬ̣˴ŵĲ²⣬ֻºԭеװͱ˵ˣҪôͣҪôͻһƷװʵûбҪôһоذ׹ܹɳµģҲֻз˫̥㷽ˡ
УһŪһɫľСС֮Ϻ£һ֪ǷƷ
ὣĲЦеĿὣӾ˵
СˣὣֻǰմСķԸ£ԺСҪǹὣӾЩǵ˵
ĺˣһеǷЦǸӾҪҲԼʲôɫйӾʮ֮һʵҲĹʣֲʵ뵱õʿֱǳ롣
СӢὣӾ޵
ὣӾһΣȥҪӾսӾ˵һֱ֣κ˶ӾΪʿ
ὣӾ΢΢һаԷСһп湻ݶģɱ֮սս֮ܳΪʤߵʿǾֻ·һСǳҪӾ
ôὣӾʲô𣿡ټὣӾû̻Ӧüһۡ
û⣬ھȥὣӾһæش
ڶһ磬ԺеһӾ;ۼԳǵĹ㳡֮ϣԳǵľ඼Χⳡɱ֮սԳǵľ˵һһȵʢա
߸ϵԲɱ֮սʽʼǩֵһĶָ˾̨Ͻ
ֵײԶϳʱ򣬷Цݵĺͷ˵ãӾϾҪϳˣ㻹Ǳ߶ĸʲô
ûʲô˵ûʲôĿȴϳİײԶϡ
ã㻹ڹעǸӾʵ˷ʱ䣬ʵһɱ֮սȥ͸ɱˡ˵
ŲأһԴһصġһƶ˵
㾹ȻôģҲһưɣܹܲ漣Цݵ˵
Ҳ̫ˣʲô漣һɱ֮սĶֲǿ
Ҫʲô˵ˣ˵ȻǿǶ˵ǾͲһˡһ˫Ŀߵ̨ϰײԶײԶóǱ⼣߰ߵͭذʱ۾ʱ
ɫһ䣬ֵôû͸Сأ
Ǳѵ֮вûĿ͵ĶɡֻŮǾ̫ˡǺЦ˵
û˵ֻЩɻĿ̨ϵİײԶ
ײԶͭذߵǰӾҲ˵ֱٻװŰײԶ˹һ֧ǹɫĹ⻪Ҳʮֵ׺ݡ
ǲ˰һĶ־ӵаӾҿӦðѰ˰ٸϣҲһ˲ءԸˣЦݻδȫչͻȻϡ
ֻײԶһ̤֪ôģӾȴǹһȫű߼ʵķ򣬶ײԶذ׾ʹʺֱһ
ɵƯ˷ܵĽг·ԼӮ˱һ
ٵɫȴôÿҧ촽ãǴӾҲ֪Դʲôҩ˶Ҵ̡
Ҳһʵòá
м
ݹȡһʤ֮Ȩʣµı
΢΢һ㣬ɱ֮սĹӾӮһ֮ӵ֮ȪһĿȨǿֱ˳ġ
ײԶû˳˼׼μӱ֮󣬷¶Цݣ˼ҵĺܴأһ֮쿪ΪֻܴһһεѹأǿЦء
ǰļӮһֱ֮˳ˣΪʲôҪȥأ
ײԶܿ˷𰸣ϵһڵ峡ɱ֮սÿһһֱӱеУûκһλӾܹ߹һУķٺͷ˫öĿɿڴ
ײԶɱ֮սѾΪ˹㳡ϵһ㣬ԭľ̨Ѿˣ˶̸۸ղŰײԶ峡һбееľ˱֣׷ѯλӾʲôˣǴĸμɱ֮սġ
õĴȴ˶һƬãȻӴӾ֮ǰû˵
ɶ񣬿ɶǸһôôǿŭ޲ϳѰײԶܡ
㣬Ҿ˵Ǻǿģ۹ǲŶ˵˵
ߣðˣ峡Ķ֣һӵлƽӾûУɾûôˡ溮˪ĿὣӾһĶλӾ
С㣬ѪӡӾὣӾ
϶ʱ¶ЦݣǾԲʤѪӡӾģѪӡӾ֮ǰѾʮ񣬽ڹӾڤӾѪӡޱȣ˹Ӿܹʤ֮⣬ڤӾûбʤİգ䶨ˡ
Ҳһ峡һбеУսѪӡӾҲߵʵѪӡӾ֮ϡ˵
㶮ʲôѪӡӾڱʵ׼ȫԸڤӾ͹ӾôһʵԸԴΨ˶֪ƵģǱз̲꣬סܵıͰײԶ
ײԶϾ̨ѪӡӾ֮¶һĨЦ⣬ǰһסʿҪҲãûôʱȥǣҪھ͹ƴǿʿǰѪӡӾԾһˣֻйıϢ˸оĿֲǿ
ͽҼӾУڵڶλѪӡӾȻû̶֡
лµĿ佱֪һλ˭ײԶʵ
ǹӾͽı̫ҪսȴһסѪӡӾ˶˵жʮֵͣҲɱ㣬Ըҵʿ
ԡײԶͷ
ѪӡӾʱϲãԺǾһˡ
ײԶȴƵ˵ҪʿѣֻҪҼɣǰҵĽ£Ըҵʿ
ѪӡӾ΢΢һ㣬ЦͽȻҪսʤȴǲܵ£Ȼ㲻ģҾһǺڤӾսǰɡ
˵ţѪӡӾٻԼװŰײԶ˹֣ʾײԶֽܷ


һٶʮ һ 򽣽Ե
ײԶҲذ״Űɫıʹ˹ȥ͵һΪǰ⣬ϸ֮ʱȴЩϸ΢Ĳͬİɫӽף׻ЩĲġ
ѪӡӾЦһ΢΢һ㿪˰ײԶذס
ײԶٴδ̳ذףѪӡӾȻ׵Ķ㿪ˡ
Ҿ˵ѪӡӾĶ֣ѪӡӾ似Ѿ֮£ѪӡֻϷŪӾʹѪӡ֮ʱӾ֮ʱȻѪӡӾҪհײԶΪʿײԶʤܱܶסˣһ뵽ײԶܣٻǸоһˬ
ҲδأڿռϷء˵
ռϷ磬ѪӡӾںأѪӡӾʱԷּ£Լ˵
ײԶһһΣȴʼմ̲ѪӡӾѪӡӾЦһϷҲýˡ
˵֮ѪӡӾҪͻȻԼȻ޴ӷΪײԶһذ״Ҫȴò㣬ֻ˵³
Ѫӡٴζ֮ҪͻȻְײԶǱذָҪʹòٴζ
ĺ˶ѪӡζҲֵĻᣬӲƵһδκˣʼûл֮
ֹѪӡӾս˶ɫײԶذһǽһǵĴ̳ûʲôҲûʲôӣȴۺֱָѪӡӾҪʹѪӡӾһȴʩչֻһ˶ֱɵ˾̨ıԵٺ˾Ҫ䣬˾ҪɶԷŲòƴӲһǣ˫ѪҪײԶ
ײԶ赭дһ̳һ׵ķ϶룬ѪӡӾۺĽɫ⾹Ȼסǰɫı⣬ֱӸ˼⡣
ܵĴʹѪӡӾջ˫ƣʹӡ
ײԶһ̳ߴΣִѪӡӾϵߴʹҪѪӡӾĺӣҲʹˤڵ亹ʹðҧĿ졣
Ըҵʿʤѷ֣ײԶչһ䣬ѪӡӾԸ⣬Ǿֻܱɱ
Ը⡣ѪӡӾʹ
ײԶǰƣѪӡӾҪǿµʹѪӡӾ֮ײԶ׳ԼıӡǣΪ˰ײԶһλʿ
ײԶһڤӾڤӾʵѪӡӾڲ֮䣬ȡѪӡӾĽѵڤӾײԶгֵĻᣬϳֱʹóֵġڤӷǹΪɫĻƽ糤ӰųǹŰײԶйȥ
˱ΪһΪѪӡӾ⣬ðײԶռȻŻ³һڤӾ˷صޡ
˭֪ײԶڤӿֲ纣ǹâ֮ȻǣһһʽĴ̳°޿ص޿ɵ˺˶֮
ʼʱ򻹿ԼڤӾǹâ죬ǽصǹâԽԽ٣ֻһɽİɫնÿһǶڤӾòҵĶ˱ܡ
λӾͽҵӾ֮ʱͽҲԶʱȻԲ̾ĿȫȻײԶ
Բ˷һȻӵľ벻֪ðӾһ似ȻԲĵزֱǺš
ɫһһ죬иӵζҲ޷˵ͰײԶĻֻǿ̨̧ͬͶ䶼ɾİײԶ
ˡڤӾͻȻеĳǹɫһƬ԰ףоȻһ˿սҲûУֻʣĻ䡣
ԸҵʿڤӾʵҲδܹʤǿܹΪʿòˡ
Ը⡣֮һײ֮һǰʿΪ裬ڤӾҲѪӡӾǰ׳ԼıӡǣΪ˰ײԶʿ
λǿʿײԶĶֻʣ¹Ӿһˣʤһɱ֮սɱˡ
һɫ׵ĹӾĸߴ絶һǷĿᶢ˿֮ʱ˵һǸմѪ̳Ƶĳǽ
ͽ֮£ֻǱ̫ٵʮ߶ʮ꣬Ǳ֮ʱδܹʤ㣬ǽҵĶ֡ӾĮĿŰײԶ˵
ײԶЦһͭذȵһ򽣽ԵĸҾʹΪֹֺôķϻ
䣬ײԶذ׾͵ͷ˹ȥ
Ӿžƽ޲ѪҲųѪĽӭȥ˵Ĺȡ
˵ĽݺύҪʣڽҫ֮и˿ƶӰЩӾҲֻһһĽⲻͣ˸裬ȫǺռơ
״ˣ˵˭ռƣ̲סߵԲԱߣЩǵʵ
˵ͽѾʥӾ֮ϣνڲ֮䣬Ӿıվ̫ˣȥֻҪˡӾ̾Ϣ
Ȼ֮󣬹ӾͻȻһеĹǽѪԽԽʢΪһѪ
Ѫɫն֮а£ֲģҪѰײԶ̨ͬһ롣
ײԶеذ״̳ɫֵǿƥѪɫ⣬ֻȴȫɱһһȴֻϸ˿
ǿıѹ£ײԶ˫Ѿ̨ʯ֮УҲѪȴȻҧ֧ţϷֵ΢İɫƴֿŴѹĿֲѪɫ⡣
ΪҵʿԼѡһ·Ӿѹ£˼ײԶĶǡ
һ򽣽Եֻ˷ңҷ˵ĵײԶЦһưɫıͻȻҵתƾݣһİɫȴӲӲ͸˾޴ɽѪɫ⣬ͬʱûзĹӾ
ॣ
ӾļܵشֱۺʹǽʱڵϣѪɫʱ֮С
̨˿峡Ƶʱ򣬰ײԶذѾָ˹Ӿʺ֮ϡ
ˡӾг˲ʺįϾˡ
أ
ذֱӻΪ飬ǱӵвɴݻԵذվֲסײԶںϡݵ͡ɵ챾ֱˣϾװĲɱݻָֻĲɱͬװݻ٣Ĳ
ԸΪҵʿײԶŹӾ֣ʵӾǿӾԼҲУǲؼʱںˡݵ͡ҪڹӾĽ¡
ҿԳΪʿгһգܹҪһ֮λҲΪʿӾҧ˵
֮λʲôײԶзʺš


һٶʮ ɱ
ȻԸҲ֮λҪū£ΨһӾײԶû˵ʱҪԱС
ˣô᲻Ը֮λءײԶץס˹Ӿľֱ˵ʵڿϧ
ȻˣԸΪʿӾɴԼıӡǡ
˴ɱ֮սɱΪӾɵöʮ֮ȪԲ¸̨ߵײԶǰײԶʤߡ
ְѶʮ֮ȪԼײԶԲͻȻŰײԶһ䣺Ըҵʿ
һ˽ԾٺͷöΪȣԲѾ꣬ǰӾʱյӾʿ⣬չӾʿ쾹ȻҪӾΪʿȻǶ伫Ϊء
л˵⣬ʱΪʿ˾ȵǣײԶȻһھܾԲ˵֮⡣
Բ΢΢ЩʧЦȻ㲻ԸΪҵʿҲǿ㣬гһͨˣʱɵҡ
л˺񰮣ġײԶ̨֮
ŰײԶԼʿȥϵɫ֮ԭΪֻһӾҪΪõʿԼ뷽跨ӣȫۣ˵ԼˣԼĸף˼ҶۣǰԼΪڿֱЦ֮
ײԶһƫƧûΪ˰ײԶյѪӡڤӡλʿ֮⣬ǻλʿѾΪʿ̴ӣ˵ķŷֱǡЫ͡ߡҲǻƽﵽٸǿߡ
Ӿ㵱ʱɱ֮սԸԸ֮λȴû̻ش֪ʲôԭ򣿡˴ײԶͻȻ˵
²֪Ӿҡͷ
ΪҲǰ֮һ׵ˣʵڲ֪ʲôǲ֮λûа취ش㣬ҲֲĿ֮˵ܣֻȴӦԸҵʿһȥ֮һ֮ʱԻ֮
Թ֮һ׵ˣӾһ˶Щɫ䡣
ײԶͷ
˳ĬΣǹӾ˵ȻԹ֮һף֪֮λҲǰ֮һ׵ʿǹ֮һ׵ʿЩͬǹ֮һ׵ʿʿ˿ϰѱӡǻʿʿʵҲ󽵣һҪĴۡǰ֮һףһҲˣȴһ˿ԲλԼʿԼʿɲӵӦľλʵ󽵡
֮һ׵˿ԸԼʿλײԶĵɴ۾
кܴƵģһλûпܲⲮģֻܲԼ͵ľλԲʮλӾһλоǰЩ˶ʿұΪӾʿ䱾ʵﵽӾҲ˵ӵ˱⣬һֻоʵˣǲʿҲ޷ΪӾġǽ͵
ײԶףΪʲô֮һ׵˶ڳΪʿرų⣬ЩʮڳΪ߼λǿߵʿ
ЩλµˣΪ߼λǿߵʿ󣬾Ϳӵи߼λޣǿߵ֧֣иʱ䲢ҸԼʵԺлܵɣĺôΪʿҲǲܽܵ¡
ǹ֮һ׵ˣʿ֮󣬲֪ûвȨײԶʵ
ǰҲй֮һ׵˵ǰ֮һշʿǶûвȨҹ֮һ׵˳Ϊǰ֮һʿҲ޷⡣ӾЦǲòʿˣΪ㻹ɣǵʵ˵ԺҲȫʧȥλǶ޷ܵġ
ײԶ˻׶ˣҲûа취ҰײԶҲЩϲãϾӾʿ˿¾ͺҵڶ
ҲȫûкôЩǰΪ֮ʿİ֮˵Ϊ˹֮׵ʿ󣬾Ϳڹ֮һɱʵڰ֮ɱԼ߽׵ǿߣҲʵӵ˹ⰵ׵
ײԶ˿վʱ䵹ʱвʱ䣬ôʱҪʲô
һԻڰ֮һͣʱ䣬֮ҲԴȥ֮һףǶ룬ǻЩʲôײԶ˵
˵֮һûɱȤĻȥһǰ֮һ׵ɱѪӡӾͻȻ˵
ʲôɱײԶɻʵ
һ޾Ϣɱĵ·ǰ֮һкܶطħɱȵȣɱһ֣еĳǳضһɱΪǰ֮һûв壬еװɱɱߵԽԶܹõװҲԽá
⵽ȤȥһҲáײԶ°˵
ײԶûʱԼ֮ȪԼͻӴ壬ֻһ͹ȥʵԼҲûãΪײԶӴ壬Լϵ֮ȪĹҲӴ壬ǰײԶԼĳˣԳӴ֮⣬õԼҲãҲõԼ
ɱԳУԲʿרſأÿҪɱ˶Ҫһ̶ȡ
Ϊɱ֮սײԶӾԳڼ˲֪ɱǰʱ˶ϢҲĺܿ죬ײԶûнɱѾ˵Χۡ
˵Ӿܹڹ߳Զ
Ӧûһǧ֮ϰɡ
ôֻһǧأӾǴ˹ӾأӾڹϿ߳ǧ߰ٶء
㶮ʲôӾܹսʤӾ似ıΪȴȹӾܶ࣬ɱľǱΪ־Ӿӵнٸı⣬ǧ߰ٶҲӾȴֻһٶı⣬Ҳֻһǧװˡ
˻ȥǲپȻҲ˹ǰЩֻ˵ɱܹڹ߳ǧףǿһߵ˽ǧ׵ĵطֻ߳һǧףǾʷɱˣȻڹȴҲЦˡ
ײԶӹǿ֪ԳǵɱΪɱɹ⻪Թľͷͬʱ꣬ҪԱ־ͬʱֵԽӽľͷɱ⻪ҲԽǿ
ǶǧףȻҲ̫ҲҪǧװɡײԶԼʿʿ̴ӶǧףЦƵ˵
ҲǧףǿԴ֪ηһԷŰ˵
ԭСҲײԶ٣ҲЩ꣬ŮǺǰгһ㣬ô˳ۣȻҲǿԷˬ


һٶʮ ŴСȥγ
ԳǣԲŮȻˣĳЩ˲ԴΪСרİɣҲײԶʮȽ˵
ȻС㲻µģǾһãҪȥˡײԶڰִиϲӬζ
ôżʲôҲһǧףܿͻˣżġЦ
ҾߵĽ٣Ҳ϶СϼװɡײԶ΢Ц
㻹ҽС㼸֮ǰܹǧһһʮˣٸʱ䣬Ҳ볬ԽҡٲмƲ
αص꣬ھߣҲֻǧһһʮô١ײԶѰٵǧһһʮأķͷ
˻ὲС㿴ǧ׶߲ȥЦ
ҪܹǧأײԶŷ˵
СͷϴٴҲɴࡣ
ǧ׾ͿͷϴҪǧǧأҪһӵͷײԶǿˬҪ
ٳЦȻһԴ֪޴ˣǧףɱֻǧٽ׶֪İ׳գڱСǰ˵ġ
ײԶһ죬ӲͷƤ˵ô᲻֪ɱֻǧٽףֻǾߵͷˡ
У˵ߵͷֻҪǧףñС㵱ţԣ˵ʲôСʲô߲ǧֵΣ֪ΪʲôͬٿײԶͷץᣬȻϷŹײԶ
߲ǧף㷽С˵һµţԡײԶɴӦ
ãҪˣҪΪСʿͻȻ¶ıóѵЦݡ
ãҪˣԸΪ㷽Сʿ㷽СˣҲҪ㵱ҵʿ뷽СҵԳһȦ֪Լ˷ٵĵײԶŭһҲûжֱѿڶ
㡭ɫһһףҧ촽ԼǧҪˣΪҵʿ֮ҾҪÿԳһǧȦһȦ
ײԶһЦ̶֮ԽԳΪر޽ĸ֮С
ֻһŵĹŻдšɱš֡
ײԶѾѪӡ˿֪ɱžͨɱŻҴֵȻкܶ˽ɱţɱ֮ԶֻһˣҲͬλˣɱѶҲͬԾǲǺˣҲǧٽ׵ɱ
ײԶ߽ɱţʱоϴͨһѣУָ֮ԼѾվһͨʯǰʯемƣÿһ׶֮УֻûйϷĴĿ׹⡣
̤ϵһʯףײԶֻоĹâȻ⻪ƺҪֱӴ֮УͬʱҲоһ޾ɱУľ
æͷųƽֵǴĿĹ⻪ͬʱҧǹе޾ɱ⣬ǿҪתߵ뷨һʯ϶С
ÿһʯף⻪ʹһ֣ɱҲǿһ֣ײԶòһǧ׵ʱ򣬱ѾЩֵסǳȵİ׹⣬޾ɱ಻ԣҪ̲סʹ˷
ѹַôƶ޷ǧףȥҿǧ׶߲ȥײԶаҲˣǸȴ򲻿ɣο˻ҪʿǾ͸ӵĲˡ
ײԶʹԼǰںϡݵ͡ı֮ȥ˺ǰĹ⻪һ֮¹ȻЩЧײԶʱӿ˽Ųʯʵǡ
ֻǰײԶıϾŸոչһٸ񣬻̫Щټ´ķżΪı⣬ֻߵ˲һǧٽףײԶ;ȥֻǧףıҪȫĿˡ
ȥҲǰ취ԡҶİɫԿЩɱ⻪ûЧײԶתҶƽɫıʱ˰ɫ
Ĺ⻪ѹʱܵɱҲͬʱ˲٣ײԶдϲϼʵǡ
һϲڹȺ򣬹ӾһĵǣΪûаɱĿֲ֮߰ײԶʹðײԶ˷ٵļǰײԶˣǶҪΪʿ̴ӣǶܽܵġ
ӾΪҵʿٰ㲻Ըȴֻʿ̴ˡʤߵ̬ŹӾ˵
ʤδ֣Сڵ⻹Ϊʱ硣ӾȻżȴȻĮ
𣿹Ӿֲû߹ѵΪпǧ𣿡г΢Цš
Ӿ΢΢üȴ޷ʵҲΪײԶܹǧףǼǲԹҲû˵˭ǧٽףܹǧ׵ģһǺһĺݽɫڴ඼ѾǲǺĴˡ
ӾԼȻÿ¶ҪһɱҲ˲ʮΣȴһǧ׵ĶûС
ʿ̴ӵʿ̴ֻʲôأЦпŹӾ۵Ыͳ˵
ЫͳߵɫһȻʿ̴֮󶼲зֱ𣬶ʿ̴ӵĴǴ˵ǰײԶĳ˷ٵʿôǾĳʿ̴ӵ̴ˡ
Ӿһʿ˵ãԭʮĹǡѪӡڤλӾܾ˳Ϊʿȴ˵ʿܹһŤתǬֵ˷ܡ
Ӿ㲻Ǻ˲𣿻ϷŪС㣬űСԳǣ֪֮СʱһҪԳǣܽⱾСͷ֮ޡ뵽⴦ǲ¶˵΢Ц
²ĵȺŰײԶӹг׼Ҫúõһ٣ҵȴþòײԶӰ
ôô˻˵ʱ䣬Ӧ㹻һǧ˲Ŷԡ
ҿ˶ĻʱӦѾǧˡ
ӾĳǧװɣʱŴСԣ֪һ⾰
꣬С㣬ôСܵġ
Χ۵˶˽ķ𣬵ֲõô˷ƢοʤδҲŰײԶܹǧס
Ӿ˵ɫҲһЩȻײԶǧ׵ϣȻãܹôһϣ
ʱһһĹȥһ˶Ѿ糿ȵҹȴȻײԶ
ɣʱ仹ûгĳǧװɣ
˵ϾӾһɱ
ѵ˵¸֮Ҫ˳ǧǻǵǧлõЩװ𣿡
ǧܹõװҲôǼƷеļƷκһǼֵǡ
ҪǣӾĳǧ֮ҪŴСγ𣿡
ʱɫѾķǳѿŵ϶ܹһ㺮˪иӾĳǧס


һٶʮ ǧ
һһҹѾȥȴȻӾԹг౾봳ҲפȴӾĽ
ѵܹǧ𣿡ǧذתҪ뿪ĵӾǧ׺ʱû취ճˣѵԼγ
С㣬ʤδ֣ҪȥӾЦ
Ҳţ򶨵˵Ҳ֪Ҫ϶ãҲǲûʵǣѵһӳһҪһӲɣҪȥԷϢҲ١
뿪ǰȴֲģתĽ˸һС¥֮УС¥Ĵǰ
ɲҼұСķŶҼҴСԶԶˣʲôʱôûءԲЦӯӯĳС¥ϡ
ףôЦŮһԲ󣬲ҡֱ۽
ԲȰŷٵͷôᳰЦҵıŮأֻ㣬Ŀһ˶С¥ﵣ¡
ŮԼã˶ֵʵô⣬׶ˡ˵
ʤδ֣ô˵ôйĻأɲҼҴСķŶԲЦ
ѵΪһϣӮöľ֣۾
ѵѾΪԼ䶨𣿡ԲȤ
Ѿôãʱ㣬ӦòҪǧˣѾ˾ųˡȻ
ɲôģҲѹ㣬Գǽɽˮı֮أǺټܵǧǵǶǿߣɱ˽⻹̫ˡ֮Ӧǳȥʶʶ磬Ҳ֪ĹӾӾǿߣȻȴ㲻Ϻÿʱ䣬ܹɱֱӻþλĸǿߡ
ɱǿߣþλֱӽϢ˷٣þò˵ףɱͿֱӽλ𣿡
ҲһҰ֮һֽλķԲΪףɱ˽֮Ƕɱþλѵһ֣ΪǶɱѾһΪѵ£Ǹǿ߲ɵǶǵǶһɱֻ֮еһεǶŻĽȴǲȷģλֻһֽѡһλӾҪͨɱôǵһεǶ˹ǲûлþλǾͱȥѰɱٴεǶпܻþλÿһɱԲͬһǿߣܹǶǹȴδܹǶɱԴ˽֮·ʵ߶߷߲ͨȥˡ
ٵͷףҵĿ̫ǳˣ֮׼뿪ԳǣȥĴһҪշߺ͹Ǹǿʿ
ҵɵӣһҪȥģߺ͹ǿӾȻ٣Ҳ洦ԼģοҪշΪʿǾ͸ӵǧˣرӾչһٸıΪȴܹܽٸĹǣʺǵﵽٸ֮ʱлֱնɱλҪǿߵĲ⡣ǰôõĻշΪʲôҪأ
ף˼˵һлӮⳡԼ
ֹУһܴɱԽϾԽѣڱҲԽӾϾֻиչһٸı⣬ܳǧףʱԽã֤ܵѹҲԽʱ㣬ܹǧףӦþѾˣûгֻԣһڵͽ׵ĵط֧ŲԸһ־Ѿǧף͸ӵûпˡ
ôһɫʱ˷˵˵ô˵ֻҪͿӮöԼˣȥǰ
Ů㲻ôļȻԸ䣬ͣһߵʯ֮ϣӦûܼã㲻ȥԵ㶫ú˯һȻȥǰȺҲ١ԲЦ
˵ǣٻ̫ļˡ
ĸڼأһȥɣĸҪԹˡԲЦ̾
ԭĸ׵ŮġȡЦһͨԲ˲
УѾԷֱײԶӰҵʥâҺ壬ײԶҺĹ⻪֮Уƾһ㱡İɫ֧š
ɱȻֲҵİɫܹɱ⻪ɱ⻪󲿷ֵǧ֮ȴȻ˼ѣֻӵ⡣ײԶʱѾʲôС㣬һֻڹߵĸԶÿһ縺ɽļѣɱ۳ֶ֮״ϵĳ־иͿ־ȫ޷оȫֱֵӱ
ۣ
ǿѹɱĳ£ײԶһ󷭹̲סһѪ
ɱɵħԺмХ·˵ɣѾĹˣѾߵǧٶףѾ㹻ˣɣֻҪܹõˡ
ƫƫײԶȴһִˣһ¾ͺѷ統Ȼȴͨܵһδʧܺ͹¶þĺɱͨ˲ԸɱСħһԴԼ
統֪ѣȴȻȻϹնɱŮֶӾ
ײԶϲ֣ͬϲʧһ㣬ֻ޵ĿܣֻҪпܾͲʧܡ
СҶδȫ֮ǰֻΪʹĻǳһõķײԶĿļһ̤ʯ׶ϣ۶ٳҵĹԣ޷ڸɢļᶨ֮⡣
һףҷ衣
ʮףȼջҡҷ
ٽף׹ɿݴء
ײԶǧپʮŽ֮ʱ֮һжѾֻʣʥྦྷӨ壬ɫıȫѹ֮ڣ忴ְ͸֮״һˮѵëϸѪܰˮȾ˺ɫ
Ѿһɱ⻪ײԶԺеɱȣᶨĿһ
ǰʱѾǵڶϣӾȻûги˵ôʱ仹ûгӾȻֻǿ֧ŲˣҾƫƫҪܹ֧Ŷá
ǵ˻ûг𣿡ߵ˹ǵǰЦ˵
ǵ˶ûд𻰣ײԶȥôûûгȷʵЩԣΪʿ֪ײԶûĻΪײԶʲô⡣
ʵٵˣѾעǶҪΪ
ٵĻû˵꣬ͻй⻪䣬ʥĹâŻںͷ϶ֱ֮˷޾գҵĹ⻪ҹնˣԳͬ硣
ʲô£Գǵ˶ȵĿ⻪ĵط֪׷ʲô¡
ֱӳУÿһ޳ͦεӰ貹⻪ɱֻ߳ǹ⻪̫ҲãڵǰĹâȴȻ˵òֻ̤ܿ޾Լ


һٶʮ СѲԿҪƨɵŶ
ٿ˵ģ֮󣬼һܵˡ
ײԶΪڹ̫רעԿɱ⻪ȫԼȫµ·װȫˣǳıɱţСֵܺС黹߶ֵš
һ죬ײԶƽٶٻõװϣѳ
ʱӡΧڹ˻Ҫȥе׷ʲô£ԲѾƿնɫص´˷ȻֱӽС
һΧ۵˶棬ȴûʲôԸȥΧ۷׷ס
е׷ʲô£ôͻȻâţǰδ
ӾڹУ᲻йأ
Է˹һǷʲô¡
Բ߽УײԶ֮һӰײԶϣûиоϢӦûڹϻþλ
ǰײԶڽͬȼˣĲ֪δ
ˡײԶ΢΢һ
ضû뵽ԳɽˮĵطȻܹž޵һٶıֻܹ˵ȥûšԲЦ
ˣֻǽҶѡײԶҲԸϾûнܹǶҲšҶɱ⻪ЧԲҪʮֵΣա
Ҳ̫ǫܵǶսѾע֮£綼֮ͬˣǲһϸ磬ԺҾԼֵˡԲЦݿ˵
ϸʵ̧̫ˡײԶпЦܾܾԲ⣬ܿ̾ͻᷭɳ
úúãϵʶҲһ£ұضҪʹһźáԲȵŰײԶһ߳⣬ȥ
ԲͰײԶ˵Цȵһ߳Բſϵܱտϵܻ֣ڹ˶ĿɿڴûзӦ
ԲҲûдĵľٰᣬֻ˰ײԶںԺˮʯ֮ͤơ
ϵܣ֪ӾǧܹǶɱӾȻ࣬ҲǾ޽УΪΨм𣿡¶ǣԲʯϣųе㣬Щ˵
ϸԾٱ⣬Ҳ²͸ײԶҡͷ
ʵܼ򵥣ҿǱָ֮һ£ֻǲ֪ûǸɫԲĿƵĿŰײԶ
ʲôĴ£ײԶûӦ£صʵ
ԲĿ˰ײԶһۣ¹ϵԺĺ֮·йأ˵̫磬ϵ֮ϸ̸Ҳ١֪ϵԺʲô㣿
Ⲯڲ˵ײԶҲʣ׼Ĵȥһطɱϣܽ˽
ȻǺ£ǲԽԽãֻһٶھͽȨӳ֮ıͻͬȼȨĲСܶ࣬ϸң;ѱٸٽʱڲ֮ݺ硣Բ֣ص˵
Ҳ˵ڱȨ£ϸҵ⡣ײԶʮͬĵͷҪѱٸϣֱʮĴԲ֮Ż
οǹ֮һ׵ˣɱϻþλԲĵĵǶˡ
ϵܹҾͷˡԲ˵ͻȻ̴֣ܿ˹Բ̴˵λСһλϵܣǹݼ塣
̴ȥԲ԰ײԶ˵ҵһ˫̥Ůҵͷ⣬СĹӸ߰ЩȴǴ֮ˣǰϵ㷢һЩ£ϵľͲҪһʶˣ˲ϴ
ϸˣֻһЩС¶ѣûʲô˵ģͲô鷳ˡײԶæֵ
ʱ̴Ѿŷٺͷ˹Բ֣ǰָ֮ŰײԶ˵Ҹոϵϵܣǻǰݼ塣
壡ٺͷɴ۾ŰײԶ
ôôûòԲ
ٺͷٲΥԲ˶鲻Ըһ塣
λֶŮôײԶʵû־飬˵һ£ŰֶŮ˵ڡ
٣ϵЩᣬ;һƣɡԲָʯϵľ˵
ȻʮֵĲԸǵһƾײԶҧ촽˵ǰеԭ١
ίģײԶͷ˵һùԣԲǰȴֻܷһӹ׺ȥ
ԺʲôĲԵĵط㾡ֽܳѵǱǡ
Բ˵ɣײԶȴΪԼĿԳֽѵСͷС㣬ԲĻɵȥѵǣԼôĶ֪
ײԶӦһԲ˵ЦƣٺͷһԽþԱ赹Ƶķߣֱɫ˶˰˾ŷ֮ԲŷԸͰײԶȥͷϢԼҲȥϢˡ
ǰ·ײԶԼڹеõΪ̫˷ܲЩ
ٵ˿ͷǰʱͣת˵ʲô˷ԼջİײԶֱͦͦһײȥΪײԶȷٸ˿Ҫһͷ԰ײԶ촽ײ˷ٵĶͷ档
㡭ܾһˡ
ҲǹġײԶѹæ˵
ȻǺöҸɱġٺ
ĲǺöͻֱȥԳˡײԶЦ
㲻̰Ұˣ˵ԼһһСĴ󻵵ɫһ죬Ȼ̲мƲ˵
ҿ壬ô˵Ҫϸ˵дҿʱԳֽѵŶײԶЦЦĿŷ˵
Сɵıӣߵ鳣㻹ˣ㵽ǶһָͷԿС㱣֤߲벽
ײԶ˲ٵľƣ߰˷ֵ⣬ԭͿʮֵĲˬʱٱһΣʱͷ̲סһǰסٵֱۣһŤٲòתſľϣԲСƨŰײԶ
žžײԶ棬ЦСѲԿҪƨŶ
ٸղȫû뵽ײԶĸڲ֮ж֣һе㷢ɣȫûзӦȰײԶĴƨϴ֮ƨ洫ʹвŰѣһӿѰײԶ𿪣־ߵĿŰײԶе
˵СѲԿҪƨɵŶײԶԼһ˫֣ڷǰҡ˵
ҵšٺ޺޵һţվǲ˵ʲôŭˡ


һʮ 
ףҲףΪʲôҪǸӾôãЩϾֻһӾĶ֣οӾǻӵв𣿡ܵںȲѾƵӾǰʵ
һٶıܹû⣬һ̸ܹ϶ʲôвǿǱڽ֮һΪһǿĲڲ˵ûʲôһǿѸˡҵԳǽ֮أֻҪԶɱ¾ΪˣЩҲȷʵǹ˲ٰӣҲΪԶɱ¾Ϊһܹύʵ̫ˣҽǳĲӾȻԳ˲ţôҲЩɿڻӾ£Ҫ£Щ׶ˣĴҲСĶ࣬㲻ԣԺҪúúദԲ²豭֣ص˵
ˡε뿪Բ鷿صԼȥˡ
ײԶڴϣ˷ܵе˯ţջ֮⣬һװһ⽱һǳľˣں޲̳ȥһΣܵõʲô
õװһɫ⻪ɵĹ⽣ΪŮʤ֮ȻһװΪľλֻӾԹŮʤ֮ҲֻӾӵ޷ݻٵ֮⣬ΨһǷŴڽֻӾĹŮʤ֮Ϳ԰ѱʮֱƱ̬
Ҫ֪ʼʮȨҲֻܹѱʮѣŮʤ֮൱һʮȨ
ȨȫŮʤֻ֮ǷŴȴӸ֮仹кܴģˣŮʤ֮ȻǼ´ڡ
˵Ůʤ֮Ѿ˰ײԶľϲôľϲǸĽǰ֮һ׵ˣȻܵõλĽõĽһΪȨ
ûһȨһֻڲܹõȨֻмΪȨ£ܹûн֮ǰ͵õȨ֮ȨˮõȨٱײԶõȨ
ȨȨһ޷ʹõȨΨһþ߹ϵȨɵ˺
ֻһȨͱκӾװҪðٱǧΪ۶ôǿƷӾװȫһȨȨȴȫ߹ϵȨðײԶԽնɱıǮֻҪװã㹻ǿ󣬾пնɱĲ壬ǰѡֻ壬ֻӵйϵȨ
ǹŮʤ֮ǹȨÿһֵļֵ޿ɹƵģײԶڶһҴҵ뿪Ҫվĵʱûй֮ǰȥһι
û߳ײԶ˹Ӿǡ
ˣҪȥӾ°ײԶʵ
ȥһιԹӾˣײԶûʲôıҪѾʿŵˡ
ӾɫŹֵһڹеõ˼ΪıôȥٴһΰɣļҲûãΪǰ֮һ׵ɱһÿֻܴһΣ㴳һɱ¶޷ٽɱ
ײԶ˷ܵıʱɱˢ뱻
ôҲô磿ײԶʱŷ֣ǡѪӡڤӻЫͳ߶ڡ
ˣܾڲвȫǾ뿪ĺá˵
ҲáײԶǵվĵʱҲҪˣѰһ˵ĵطźãǾȥԲУȻҪ
ΪԲЩǣ˭֪ԲȻһڴӦһ˰ײԶйǵһʿٵӾƷװ͵ҩʵðײԶһ
ϵֺαֱ飬ҪһǿѣһʿˣԽǿ˵ԽãЩӾװѾãоװмһһ㣬ֻﾡðˡԲ˵֮ûѰײԶˣֱӷ뿪
ײԶĶԲЩˣֻǴ˵ؽȣ;Ӿɱȣ۹ҲӵĳԶ
ϧ֪һûл֮һסײԶаԿЦŹǵʿ뿪ԳǣưܵĴǰһʱ֮һ˵ĵطͣ
Ҳ֪ܷȥ֮һףܵĻǾһԳǵңҲܹٴι޷ٹǾֻܹ黹ǵıӡǣˡײԶε˵
ǵ˶˵ͷµҲû˱İ취ȥ֮һײһ׵£ʵǿߣ봩Խ׾Ҫǳˡ
վĵʱʱ򣬰ײԶ͹ǡѪӡڤӵ˶ŵĶվĲһȥ֮һףײԶԺܹ֮һףҲķǳ鷳
԰ײԶԶڿУмĿռŤãĹ⻪ŰײԶеλ
ǿײԶæе
ǵ˲ҵɿܵ˰ײԶߣ˹⻪ҫķΧ֮ڣֻо彥СͬʱмŤĿռ֮Уתۼʧ٣ͬһ𳹵ײˡ
ײԶе˳һ𱻵ĻйǵˣðײԶϲôܰԼշʿǾǰ׷ѹˡ
أ
е黯Ϊ˷۳ɷɵƮ֮С
ײԶϧ񻷾ôˣԺȥ֮һײ֪ҪȵʲôʱͻȻԱ˾ϲˣڻˡ
ײԶŷֺһԣϲɫ
ôأײԶЦ
ԴӴĽ֮󣬹Ŵ˾Һͺţȴ˵Ļع顣
˵ʲôȴͻȻ¡ֻ̨һһ׽׵̨ƾո֣תͨϷգԶֳһӴ̨
Ȼµ̨֪ʲôֱ֮ͨ׻֮߰׵ŻɡײԶЩ˷֮ܵϣ뿴³̨ʲô
ǵҲǰ澰ЩĸڰײԶʵǣһ˺ܿ쵽³ֵĵ̨ǰ
̨ϵľ֮һס˺Ϣ͸¶һϢȻСֱ߻ص̨Ÿ
ҵѽ̨֮ϾȻһֻĲ壡ʱžг
̨ϣһֻ޷ڵϣɫĵ⽻֯һžͣ


һʮһ Ǻ
ǹ֮һ׵Ĳ壬£ϵϢҼĲҪǿ󡣡Ӿ˵
ǻ۱ǲһЩȻʵпܱĲҪǿ󣬵ѡȥɱһĻǲȽɱһЩײԶ˵
ˣ⼸λǣŹǵʵ
֮ͨһ׵Ż⼸λҴӰ֮һ״ʿײԶָŹǵһһ֣Ȼָź˵ǺʿҲҵʿ
ǵһ˰ײԶ˼Ӧʿ̴ӣЫͳﶼùһЩΪʿ̴ӵĲֹ
ˣǼ˵ʵôʵ
һԿ֪ˡײԶЦ
Ǻ͵ˣλֵܰɡָЫ˵
ײԶû뵽ȻҪ֣ȴ΢΢ЩȣֱսЫȻҲֱ˳ڵ̨
ֹУȻʤδ֣ȴͻȻսȦϲĿŰײԶʵˣ⼸˵ʵλֵΣ
ֻǿײԶ
ʱϲ⼸λֵܰæǶоˡ
׷ʲô£ײԶʵ
Ǿ޽᳤Ǹ˵֮û죬޽᳤ʹս;޽ʿŵǶǲҵǵȴݻǵĴֻΧǵĲɶǣ޽ǸʹļһﾹȻͶ˾޽᳤ʹǶԮʱڻûйϵǵϵĴ࣬гʱ򣬵ʱЩ鷳ˡһ˵꣬Ƿߺ֮ɫر˵޽𶷵ʱ򣬸һҧгݵģԭǻͻΧʱֲ㣬ϾԷǾ޽ľ޽ʿţиƣǶ֮ڣڴЩֵܻͻΧİվʹĶˡ
ͻΧ˭˵ҪͻΧˣײԶϸֳ⣺ҶĻҵȻ޽᳤ôҶԺҲͲˣһֱɡߣȳȥ˵
硣ײԶһѩС·һ
粻ڵʱԲ԰ײԶ⣬谮ͷ
ܹԵġСش
ô԰Ǿ͸ҵıСһɡײԶóڰ֮һһС⡣
ӹĵıŲš
ڵϵôײԶһۣȻϷڵ˶¥Уֻԭ˵Ӿʱȴֻʣ˶ʮˡ
ܲã޽ÿ춼ڵȰ˶͵͵Ͷȥ޽ǱߣǾʣôˣҲ뿪¥ⱻá˵
ײԶͷȻ⣬ȴ㲻ʲôͶĶǿп޵ˣҪĳԱڣʼû跨ֹЩܣҲΪ޳һֺȺ֮
ڵ޽Ӧðйضᾧ˾޽᳤Ϊ޽ԼҲ֪ᾧʲôôԾ޽᳤Ҳֻ֪ᾧ;ȴ֪ܹʲô˵Ͷᾧڣ¾޽᳤ôߣڻûеڣη¥ܹʱͷŵشɷҲϵ
һˣҲͿԷˣҶȥϢɣұ֤Ժ󣬶ͻָײԶ˶ȥϢֻ˹ʿǰʱȥ׹ǺչǺ֮ѣôˣ
Ϊ֮ĻʼͣԼȥɱǺޣ֪Ҫʲôʱܹ֣Թרȥ׹ǺǱչΪֻûƷ׵Ĳ֮ѣҲ˶̶ȡ
չ˶ʮֻҶڲֿˡ
ܺãȥȡֻײԶһ£еĶᾧֻֻǺ޽Ӿġ
ȡŶǺ֮ѻײԶ֮ЩɻĿŹǵʵˣ⼸λǣ
ſ֮ͨһף⼸λڰ֮һշʿײԶѹǵ˽ܸˡ
˵⼸λʿʵǷкλֵ֣ܽȻֻǼ򵥵дƽ֣֪ಫȴĶ֡ĻùΪԾ
ԴϵǸ֮󣬱ͻͽɲʲô˶ܹսʤģԷǻƽٸǿߡ
ʵϹǵҲʮֵĳԾײԶûи˵ڹ֮һ׵£Ҳû뵽ײԶڹ֮һ׻ӵôʿʿ̴ӣӺıʿ̴ԶȻҲοǻֻʿ̴ӣΪʿǸ
ֻֻǺ֮ѣЩ÷䣬ԼһţͲһһŰɣһţһžȸڤӰɡײԶŶǺ֮Ѷȥ
ͻﶼһϲɫǺڤõǺ֮ѺȴЩɻҲ˵֮һ׵Ĳ֮ѣֻ޾ӾĲ壬ȴ֪ײԶûƷ׵С֮ʲôѵҪЩСĲ嵱𣿿ǱıܹЩСĲ
ײԶȻ˹Ǻڤӵ˵ɻ󣬲ȴû˵ʲôԸǰһĶᾧ̧ٻǺ֮Щᾧһһŵι
ǵĿɿڴһĻˣֻǺ޳ʮŶᾧ֮ӹ췢˱仯Ƥӵ½оĲ塣
Щᾧ𾪵޷򵥾Ϳô֮һ׵ǿĿ£ÿ˶ӵи߽׵Ĳ
ȻˣҪȻǾΪʲôҪǲ֮ѣŸʲôϿöᾧιǵĶǺޣ컹ҪǳءײԶЦ
ǺڤæᾧȥιԼĶǺޣֻǺ޶Ӿʱ򣬹ǺڤȻǴϲѪӡֵİգղŰײԶ˵ǲ֮Ѹڤӵʱô⣬иǱİײԶȻóôСĲ֮ǣ˭֪ȴӡ
ˣǵĶǺ޻ܹͨʳֽᾧ𣿡۾Źʵ
Ҳ֪пܿԣҲпܲУΪûôĶᾧȥ顣ײԶ˵
Щᾧҵﺬɱ֪طҪȥɱ˼
Ŀǰֻ֪ǶᾧײԶЦЦĿŹ˵
ʲôֽᾧǵϵز֪ζʲô̲ס
ײԶЦͷ
ǵһ԰֮һ׵ʿжЩһ涼֪ʲôһʱҲû˵
ˣҶȥϢɣú˯һǾͳȥѾ޽᳤;޽ʿɱƨײԶݺݵ˵


һʮ ɱֺǴ
һ磬ײԶͰ˶ۼ¥ǰΪ׵˸һƥӾĶǺޣöǺͷųı⣬˵۾Ϲˡ
ټϰײԶͺλʿ̴ӣ׵װǿˮ
Ӿ˶Ϊۣڰ֮һ׵ʱһֻʮλɱеõװÿεõװֲһʲôʮҲδܹװҪõװֻ֮ͬɱ¾ᣬҪװҲǷǳ׵£ڿײԶ˼˶װе𾪿֪
Ҳ֮һײһ£Ȼĸʿ̴ӶܹõװֻҪľΪǡӾ˶һۣ˴жͬͷ
𺶵ֹǹǵˣ˸ǱһһģϷ򸾶۾ֱ
ʹ˸ɫһǰ˵Ƿ򸾽̵СգڵֲʵѾǶһӣ뵺Ƿһս
д⣬ֵĸˡϷ򸾼ȻԸԼ϶սײԶȻûƴǵĵȻתȻ˵Ȼ¥У֤һȫĺ󷽡
Ȼȥó򶷣ȥսֻӰˣ¥֤ײԶ˾սҲ˻¥
ڰײԶĴ£һ˶˰ߣȻںϲԶͣսһʮֵر
ͨսĴҲͼʮףսȴﵽ˰ϣֻҲðײԶȣϾ׵ĴսǿԼģսȴͨսһӵкصļ׿ǣ̴ͨһװʲôûУɫĴ㣬֧ɫķ緫ʹֻȻ޴󣬵ȴʧ˵̴˵ĳλõݡ
Ǵ뺣ԶԱ߰սݣԶԶͿԿ޽վڴͷļװϣŶĺ
ֵǣ̲ˣΪССһֵܹס޽ʿ𣿾ֵܹסо޽أ޽ʲôˣǿǲǿ߰ǿʵҲǸ˫ߺͷ˼ֻҪָܹΪƽأֻҪĳ̾ͿһΪ޽˵ϱڶϾܲĴҪж١޽𶷺ͻȻһ˴ӶгΪ׵ǰײԶʱ̲ס˸ʶĺ˼
޽뵽Լһޱǿս֮ϣսо޽ʿŵųأټԱսʵûʲôµģֻصͷֱͦ塣
޽𶷿ײԶﾹȻǶǺ̲֮סЦˣôûӰһΪѾ˴ء
ҵͦĵġײԶ¶Ǻ޽𶷵˵
ȻҪˣǵиʲộһû취޽˽޽˿˵Ҫۿ㳤ʲôӣȻҶˣԵҲҪȼ޽֮
ײԶµһʿŭҪȥ޽𶷣ȴײԶֹ
޳ܵҼĶˣܹ޳ܵôģ޽𶷻ǵһײԶЦ˵
л˿佱˽ǲѾˣҪͶȥأΪײԶҳ޽Խĵ
ѾˣҲ޽ôģҲ뿴㣬ҪײԶ˵
˼ΪЦ£޽𶷴Цڵ˯˯ķ˰ɣôɱңЩǺ޳ǵս𣿡
ײԶָһ㣬һվڴͷ޽𶷣ٶ֮켸ͬ˲ƣգۼ͵ս֮ǰ޽һ
أ
սϹâ˸Ȼĺڰ׹âγһְսڣðײԶ΢΢ЩȣսϾȻڳǳصػ֡
սϺڰ׹޽סΣ漴ҪڳײԶȴͻȻںڰ׹ϵĹҵת˲䴩͸˹ǹʹüͷ͸˹ȥ
ͨ
޽Ŵ컹ûбϣôֱͦͦĵڵϣսϵһˮڸͷľ޽᳤ɥ
ɱֺǴײԶмջơ
ܣսϵĺڰʹػ֮⣬ԵֵסٸĹôܻᵲסһָھȻҲս֮ϣɱ޽𶷸оЩ˼顣
˵似ʮֹŹ֣һصľ͸˺ǿһ˲ƿ˺ڰʹػ֮⣬ػ֮Զǰɱ޽𶷡޽ʿŵųʿɫص˵
ײԶ㾹ȻҶɱˣĲ𣿡޽᳤ȵ
޽᳤һûжܹˡײԶȻ˵
ĵ޽᳤緢˵Ҿ޽ǿľ޽ʿλʿ;ʿų˶ǲҲӳ졣һҪڵһ
޽ʿʲôֻȮѣʿŵһָͷȲϣʲô˵һ޽ʿţǾ޽ҲסײԶɫ
Ȼţɸ뿪һս޽᳤һת˵
кβҡײԶһ£һƬɫıǰһʿ˶ǻƽ⣬Ϸ򸾶ǻƽ⣬ټֻǺҲı⣬ʱľ޽᳤һɫ䡣
ôôĻƽǿڵϣϣסǣǵս޽᳤Ĵе
ﻹļײԶһƻʿѾɱ˺ϣǺ޽Ӿ֮ںϱ۵Ҳǿ࣬ܿͳ嵽ս֮ϣԴϵľ޽ʿųԱչɱ
޽ʿŵʿǸоһجΣǴûôһڣǿƵľ޽ʿţȻɱһɱڶʿųԱȻ޷赲ʮ˵ĽŲ
סǣסǡ޽᳤ĴߴٺڰսϵʿųԱȥ֧Ԯս
ʿŴϵʿųԱȥȴȻסЩ˵ĹƣѾٶľʿԼȻֻӦеһһȫѹƵ״̬
״ʦߣߣ뿪ϵƲ޽᳤Ķں
æ˺ڰսս֧׷϶Ȼâţ۳Ծ޴İɫ֮ʹڰսٶȴһԶ
˵ҲһײԶˣߴŶǺźڰս׷ȥ


һʮ һŭնǧ
ôӾĶǺޣһӻֻһʲôŹ֣ͨĶǺֻûƷ׵ĻɫоĶǺѾΪοӾĶǺޣҪŪѣܡ޽᳤ڴβŰײԶŶǺ̤׷ҧ˵
᳤ģʹӾĶ޺ޣҲ׷ϺڰʹŵٶȣοǶ޺޲һֱ̤УӾΪҲֻ̤ʮѣ׷ǵġڶԼĺڰʹʮֵġ
ֻǲģô˶ӾǿߣƽʱѵһĻƽ⣬ǰ˼˶ӵУǿľ޽ʿǰ˲һ޽ʿǱڴˣô޽˽޽᳤˵
᳤ֺαҪ޽ʿȫڴˣ˿»̳϶Ѵ˵Ϊƽذɡ˵
޽᳤ҡͷ˵㲮ҪȥҲȴҵģϾҴ˾޽ʿȴȫ𣬱رɣпӹһ١
ûлټ޽ֺα˷ô˼ײԶȻ䴫Ѿ޽᳤һ
æ濴ȥֻײԶŶǺѾ׷
ȫİʹ֮˦޽᳤ʱѾûͰײԶԴľĶڽе
̽˴֮Уʱֻ׷ϵ԰ɫ֮Ǵһ࣬ڰʹŵٶٴʱ˺ͰײԶľ롣
ײԶ΢΢ЩȣǺѾþȫƴܣȴȻ׷ٶȴĺڰʹţҶǺ޵̤ҲѾ˼ޣֻܳˮУһζǰС
ǺںеζٶҲǱ̤лҪһЩȻ͸ӵ׷Ϻڰʹˡ
ǺˮУ޽᳤ڷŰײԶлͣǺڡ
˵ĺڡײԶǺޣתҹѲ̤֮˶Уٵ׷ڰʹţٶ֮쾹Ȼٶȫĺڰʹš
Ǻαأܹں̤ã಻Ǽʮѣ׷𣿡޽᳤뵽ԼԺҪԾ޽ķŭײԶ˵Ľ׷ᣬŭţ̲ס֮ܣøһ㣬ֻҪһԹ
ײԶҲ˵о޽᳤Ѿˣֺα˷ѿˮȥһ˶
᳤ˣʹᾧҪˡ޽᳤ʹ죬ȴӴ˳
ʲôôôҪˣ޽᳤һ
Ǹղһֱȫʹ֮ڶ̤׷ʱ䣬Ѿʻһٶڴ
һٶôܣ޽᳤ʱסˣֻʹ죬֪ȴѾ˰ǿ׷ںĶȴȻɰƮȻ̤УһҲûгӣʱһ̲ס˸¡
ʹ֮޽᳤æе
Ӧһٴܽ˴գ޽᳤ݺݵĵ˺İײԶһۣҲŻ˴ա
ײԶں׷ϣȴͻȻǰĺڰʹϵ֧׷൹£ΪĲ˫һ㣬Ҳ㵹Ϊıģڰʹžôһ˺УܿʧڰײԶǰ
սǱˮײԶںڰʹʮ־ȣӵʮǿķ֣ٶȣھȻǱˮ
ǰײԶȴˮԣźڰʹǱˮУȴûа취׷ȥ
սӦþǵ޽᳤ȥսɣȻЩŵǶܹ䱸սһֻӣ֮У˭˸ں棬ǲ֪սǷܹĽ죬Ҵ˴ȻǳԾ޽̻ᣬֻҲа취죬ֻܻ׽ʡײԶԳڰʹŵʮϲҲϲѣʵս˵ôǺܴ󣬱ϾʱûŵĴ㣬ֻһĻҪսӡ
ĶŪôǱģһҪͨڰʹĹ⾵ԿϵײԶû׷޽᳤һֱ֮ŭ
һ˵ҿǶӦòˮԣԲŲˮӦǰȫˡ
һ죬Ҫ޽᳤ԷݣͻȻ⾵еİײԶں֮ϣٻһ֧İɫ⽣Ĺ⽣Ȼź˼ںˮ棬һЩ΢˻
ڸʲô׷ڷ𣿻߻˵úˮ޽᳤΢΢һ㡣
ý⹥ǵĺڰʹŰɣǿЦѾٶ׵ˮ£ôĺˮټϺڰʹűķΪǿͽ޹ľٶЦ
ǶҪɱңȴҲ׷ϣҪˡȻԼͬң뵽ײԶ飬޽᳤̲סЩˡ
ֻҪĺڰʹ֮У¼ûӾܹնɱǡƶ˵
ԸӹһٵʱȴͻȻײԶ߸߷Ծ˫ǹ⽣ٹͷԾߵ֮˳׹֮ƺݺն¹⽣
ϰ׳ľ޴󽣹ǿҵת֮ݺնںϣˮʱзֿΪ㲨ӿ¶һ׵ĺˮմ
޽᳤ʦһĿȻͻȻоڰʹһһɫĹâƺм
أ
⾵мһϸ΢Ȼ⾵ֱѳ룬Ź⾵һѿĻڰʹš
޴ĺڰʹŴͷβΪĴλñ룬ֿ򺣵׳ȥ
޽᳤ƴγ棬ȴײԶվںϣ΢ЦĿǡ
˵ҲһǲţٷɵԿ
ҡҡԸ޽᳤ĵѾȫ飬ĵɥĲ˵
ۣ
һն£âž޽᳤ͷ­𣬰ײԶջƣ˵ѾûĻᡣ
תۿһԵڣڶʱ˸ʧ˵ҪɱңǹʦһὨὨ԰㽨ڰʹս԰ǽǡ
뵽ʲôڽ˵ϵ¥ʮǿ󣬾Ȼȫһ޽ɣ϶ǳĳλʦ֣֮λʦҪԸ֣޽֣һ԰Ѷͭǽڵıݡ
״ʦѵܾ޽¥ȴҪ޽𣿡ײԶ˵
ܾ޽¥ôܻܾ޽ΰĽһǸˣҲᡭԼ˵˵ţȴֶЩϤӣȻϵײԶ˵ĻȻͻȻʲôĿŰײԶеһ񡭡¥¥ǡǡȥ¥ˡ


һʮ ϲ̺
ײԶڻصʱ򣬶ϵսҲѾˣһЩ֮⣬˶û޽ʿŵ˴룬ֻһС֡
һܾ֮޽ʿŵϢܿʹ˸ͬʱȥĻжϿֲϢ
ûʱ䣬ϢѾΪ˾֪顣
ˣ޾ǵʹá
ˣǵʹá
ǵǵɡײԶ֪ھ޽޾ͱ𲮾λз֮䣬һܵĵش򵱳Ҳᱻֶȥڳ˾޽֮˶ʹֻǲ֪ǵʲô
޾ǵħӾͱǵʹ߲һͬʱ϶֮໥仹һۣȻ֮ĹϵѺá
ֻǿһƬŵ֮ħӾӾûԷ̰֮ɫ
ٴȥǵҪ飬ǳˣֻǶ֮ΣħӾ˵
Ҫѵҵ¾ͲҪ𣿡Ӿһ
λҼҵѾڴеȺӼλʹߡ·˰¥Ĵ֮УֻײԶеĴ֮ϡ
¾ǶĵħӾЩĿŻϵİײԶ˵
¾ǣ֪Ҫк£ײԶص˵
Ҵ޾˶ֻ֪ͨһڵ˶ԺջӣҪ߳ɸҾ޾ħӾԹԵ˵
ײԶûпڣǱߵӾȴ˵Ǿ޾ƾʲô߳ɣǱ߳ɲŶԣֻɡ
ƨǾ޾ǵΧ֮ڣ߳ʲôԡħӾŭ
ʲôǾ޾ǵΧ֮ڣ˵ӦǱǵΧ֮ڲŶԣ߳ɲӦ¡ӾЦԡ
˳ĲɿȻЭ飬޾ͱ𵺸ռɵӡ
ײԶһֱԹۣһ仰Ҳû˵ֻɫȴԽԽֱ˴Эſ˵Ƕ˵𣿡
˵ˣѾˣԺӣǾ޾ǺͱǸռɣ֮Ǿͻ˵פأȸϿѵط׼ãҿ¥ǰ¥óɣǾ޾ͻסħӾ˵
¥Ǳ𵺲ϡǰסס˵гᾧĹԺĶᾧǱȫҪˡӾҲ˵
λûбҪ󣿡ײԶɫѾࡣ
ʱûˣԺǵ֮ҪС̺ţаʧҵʱ򶼲ÿħӾЦ˵
ܺãܺãϲľ̺ˣرϲ̺ˡײԶҧгݵ˵
ԸһԵĹѾŭգƻħӾӾ
ǸʲôҿǾ޾ǵʹߣĿǾ޾ˣǾȻҶ
ħӾӾһʿĶ֣¾ͱץ˴ϡ
ҪҵҪҵ¥㻹ҪҵĶᾧ𣿡ײԶѾŭһһƺݺݳħӾӾϣ˴Ѫ׷ɣʼ˵ˡ
ˣιȥˡʿǰ˿˺˵
ϳȥ˶ںιڹꡣײԶش֮ϣŭδ˵
Դң𲮾˲Źģһʬȫ塣ոձʿŪѵӾײԶĻȵ
أ
ʿֱһϣʱߵѪֻ˹ȥ
Ͽ춪ȥιڹ꣬ҿķײԶͷĻֵ
ˣѾ޽ְѱ𲮾;޾ˣ²ðɡһԵЩĵ˵
Ҫǣֻʵ̫̫ҪǵӣҪǵ¥ҪǵĶᾧѱ첻Ҫǵ磬վҪʵ˵ĵطʵŻлȨŻᱻأھߺչʾʵʱˡײԶ˵
ͬʱλ¾¥͵شɷҲֵסλĹֻһλҲδܹӦȻЩĵ˵
ô˾սѪӡ뺷˵
ôδЩֵҡͷ
Ҳ̫ģ𲮾;޾ôҪȵƨʹߵѶŻһжֻҪ׼Ը޽ɣܹƯĻնɱ޽;޾λضᱻ壬ʲô뷨ҲҪϸ˼˼ˣδػеҶ֮˭޽ĵϸײԶֹ˵ۣĿһһɨ
Ҷ׷ҡͷܹʶչĻᲢ࣬ʶĹһҲû˵
˻նɱһλҲû
Ƿھ޽һʱ䣬ҲǾ޽նɱ塣˵
ϸ˵ײԶЩȿ
֯һԣȻſ˵Ƿھ޽ǵʱ˾޽Ŀþ޽֡
޽ʹһ޽Ϊâ̫ǿңԿǾ޽ģֻһɫľ޴󽣹ն䣬ƬĲͱնɱӦ˵ֱӱΪɻңЩɫĽʵ̫ˡ
ڻȻ̲ס¶ݡ
ǿӹɣϾȨǿҲܲжϳǾ޽ȨȨ֮⣬ӵʲôȨײԶüʵ
µʱûиоʲôֻǸоǾ޽Ľر֪ӵʲôȨҡͷ
ʹȨ֮ʱٶЩûеȫ޸оģǴεԨ޽֮ʱвĲ֣ײԶʵ
Уһֻ˫ͷߣֻԶԶĿ޽һնʮߵɫľ콣⣬ֱӰ˫ͷߺɱɻңҲ֪ûȨ˵
ͻȻһˣ޽Ȩ᲻ǺǽйأλȨ뽣йصģһ㵺Ӧʮ
λȨϸ˵ǽ⣬رʵҲ˵ϾֻǽҵıͷȨֻ΢һ㣬˵Ǿ޽Ȩʮа˾뽣йأ򲻻ȫ󡣡ײԶ˵˵ţͻȻ۾һʵղ˵޽ĽֱӰѲ廯ΪɻңǵΣ
ô˵أе׻ֲ׵ô񱩣ֱӱǿҵչһ㣬նеĲ壬Ǳպһ㣬ȻֱӻΪɻҡһ߻һ˵
᲻ǹϵȨײԶĿƵĿʵ


һʮ ˰Լ
޽һֽɡվּСʯ·ϣϸ˳ɡ䡣
Ѿжˣδйĸоˡ޽ǰһô̾ǴѾ֪˶꣬ͦθߴһطȴһЩģĿ̺ۣΪʱ̫ѾЩ̺۵ʲô
ˣѵǾˣһֱž޽˵λʿɫ䡣
޽ûлشֻǰָǿ̺˵̼ǵõҺ;ضо֮ʱ˶ǳ˺׳־ˣһ似һնɱ壬һûСϿԼ֣Լ˰һڴϿԼķšڶߣôܾôˣôҾˡ
ʿɫһ䣬֪عȻǳˡ
صʱ֮ϣһһӾ޳˻ƽ⣬ͽٸ֮ϣлֻΪҵһλµʿ׷ɱΣڵϦ֮ʱǾزĵ˶ðŵﲮķգնɱʮλӾʿҳΧһԵβҵһСǾȴһֱϵƣֱΣ֮ŵ£̣ӴԺ֮޴Ŀܡ˵˴޽Ѿ档
ˣ׼ȥΪر𡣡λʿҧ
ǵģҪ𣬴˳ǱɣҲʲôɱ˾أǺǹҲһҪڡ޽ݺݵĽɡڵϣ˻ŭҰޡ
һսʻ˾޽Ҳ࣬޽ڲʮһ˶ѣȴǾ޽ʵڡ
޽ʿȻ֮ڣǳ˾ʿ֮⣬˶Ǿ޽ʿ඼ǹʿͷεӾоǾԼʿʿ̴ӡ
սϵʮλʿǾ޽շʿеûн֮ǰ׷ˣе֮շģһӾе̳һǻƽǿߡ
ϣײԶվڶ֮ڣŷĹ룬дŲɶҡļᶨ
ǵһļңҲ׼κ˻Ҳκ˺㣬޽᳤У޽ʿŲУ޽ͬҲУˣҲҪҧ⡣
ˣҶڴ㡣⴫ײԶ¹⣬κ˶붥㣬ʿҲԡ
֪ˡ˹һۣײԶתȥ
УжڣЩѹ֣ײԶ֮󣬹һȻ˵յϢȷ޽Ѿʿ뿪˾޽ǰķǶڵķΪϢ˲ٵʱ䣬սٶȣֻҪʱͻᵽǶǸսǸˣҪһٳپˡ
һ˶û˵԰֮һ׵ĹǵˣҲ֪һսǺεȿµ£ԾͽһλһһλߵĲ
һսɱ⣬ҪߺһսͱҪ򣬲Ҫ򣬶һҪӮҪӮһҪӮƯײԶ˵
޽ЩʿٸϵǿߣЩ˵£µֵֻܹ޽˵
ײԶЦȻ޽ǳҶȻԸˡ
򲻿ɣǻҪһԲ޽һ˿еġ󾪵
ǿ취Ѿ޽һȻһӵϣ֮Żս
취ãǰѾ޽ȸɵʿȻٺΧɱ޽
ãҿС
˷׷˵
ײԶЦô޽أ
˶һ㣬޿κε̾Ҫһȥվ޽ֻаײԶʣΪֻȨȥվ޽͵ֻȨѹƣ˲䶪
ѾˣҶԸ޽ǶԸ޽ʿײԶ˵֮ʵǿ֪޽ʿ֮ʲôֵע
һ˵޽ʿ࣬಻ᳬʮλʿξ޽ʿųʿ֮⣬ʿĲֻ֪࣬һΪʿҪرע⣬Ϊնɱһ쾴ӾӾǰԺգѱٰʮʿı²ٰʮ񣬶ʵʿ޽ӦòֹһλŶԣҾ֮䡣
һսˣǲźáײԶЦ
ôܻ䣬ģնͷ­ҹʿЦ
ǣôܻЩ߰ʿǿǶʿ޵еʿҲ塣
ģ֮⣬ҹǾκӾ˵
ʿҲ׷ױʾζܻ䣬ΨйȴĬ
ô˵û𣿡ײԶŹʵ
ˣҲڵľ޽ʿЩʿʵǿǱϾֻӾŲеκˣǾʵ磬˾ʯٰˣľҲһ汳ģֻǵĴ㣬Ծ޽Բһõѡ񣬸һЩʱ䣬Ӧÿ뵽İ취þ޽սˡüͷ˵
֪ԣþ޽һβսˣôһأб𲮾;޾أǼȻҪڶ㣬ͱҪһսǶ磬ЩŶ˸е£ǲӵжߺ㡣ײԶ˵ͳһϣЦ˵ʵǸΪҵģһ𣿡
Ƕ۾һϲôƸˣͿٻֻļرæ޷սʤǾ޽ҲԱǾ޽עҪ޹ˡ
˶Ǵϲ֪ײԶȻȱ֮ŵĶһ롣
ˣʱ䲻ˣҶȥϢɣأһսǶ̳¥һһĵ󡣡ײԶԸ֮˶ȥϢˡ
һ뿪֮ǰ˰ײԶ˵һ䣺˱ء
ײԶ˼΢ЦŵͷϬһоڲ֮С
ȻӵٻرҲֻ˵ģǲûԹٻر֪꣬ǲܹٻܹٻر꣬ǼرҲҪһЩʱܸϹڼرϵ֮ǰײԶȻҪðżķնԾ޽
ղŵľϲΪȶİˣ֪ƵĴڣȻҲ֪Ƶĸס


һʮ ս޽
ôײԶһѲӶߵӱߵʱħӾӾںһδʯ档
˵Ǻ;޽һսҪЩڲźãûɱǣʱͰǰڰײԶߵĺ˵
⵽ЩײԶߵʯǰħӾӾûУ
־ɱӣŻӾͱ˼ˡħӾ˹ɱǵԭΪ˻Ǿ¾޾ɱ˵ʮֵӲ
ӾҲ뷨ŽҲˣ𲮾˲ǵġ
ײԶŵģʧЦ˴ű𲮾;޾ͷ޼ϰˣֵزȻ˵š
ǣײԶ뵽طȥѲӣͻȻʿվڲԶһʯϴ󺰣ˣսǶʻǾ޽ǵսû
ô죬Ԥһ죬޽ĺɱˡײԶһԵĺԸȥдҽ¥жܡ
հ׵ģˣҪǳ֣޽ͻ˺ƬǺĺķǰ֪ʶȤҼҲ˱ֵ޽ǺҲˡħӾӾ˷ܵĴЦ
ҪھĻҿԳȫǡײԶһۣ˶ʱٿ
ȰײԶ򺣰Ǳ֮ħӾСţӿô
ϣ޽Ҫô׾ɱҪݺݵĥӾҲһԹ
ǿߣֵ𾴵ˣӾС벮Ϊи·һײԶѾǱ֮ˡ
ײԶվڰߵľʯϣȻһսʻͷվһˣ綨ӭ粻ȱǧףȻɸоϬ罣Ŀ⣬һ̲סͻŤͷײԶȴֻƽؿš
ս밶ǧҵĵطͣվڴͷһһٵʵ˭ɱ˾ء
󣬵ȴ
ʲôɱ˾ʿֻΪҪײԶӦ
˵ҲǣҶһˣҪȫΪᡣ޽˵һ䣬ͻȻΪһ޴Ľɫ췣֮аŰײԶͷն¡
ײԶֱٻ˫Уǽֱӭȥ
䣡
飬ײԶµľʯȫ鿪ʯ衣
ܽһǽ⣬Ӿ֮Ҳһˣϧ޽ŰײԶе˫оȻЩȣһıһǽ֮󣬾ԻֱӱǱıȴ
αҪ˵ôϻȻǰΪĲȡײԶ̤ϣߵ޽ǰ
޽ӳԾΪ˱ضڵϣ˵һĺˣԭΪҪһֽŲܰѶ˱Ƴȴû뵽Ȼֱӭ
ɫѹָɱҾ޽ʿŵˡϧıע·һ޽˵
˭˭Ҫս֪֮ҿ޽кι֮ײԶ˫ָž޽˵
ײԶȻڳļʽ޽ŭЦôͳȫɡ
޽̤ںϣֱӳն⣬ͬʱȨ֮еС
ײԶ㿪˾޽Ľ⣬ֻӳһ⣬޽λá
㾹ȻӵȨ޽ЩľˣӵȨӵԽսǿߵʸ
ûһЩʵôҶ޽һսײԶ
ΪӵȨͿСﲮǿһ֪жôס޽Ŀ¶ɱ
ħӾӾײԶȻҪ޽̲ס߳ʲôһӾȻҪ޽棬ǲ֪ĶҲãǾܾຣ
˶ûϵ޽ողŵͺͶˣֱӵ¹ʱѾںϿ˰޽ʿڶֻĿš
޽ʿǹ˼ɺҵǵ֪ȥҲֽܲ벮ս֮УûȨӾԲͻĴ
ײԶ޽һ⣬ʹƣȻ֪ܲܰѼرٻæһϣ
ŰײԶ⣬޽΢΢ü
ҲˡײԶмߡ
𣿡޽ĬĬ֮Ͻɫ⻪ʢ˸֮ģȻһŰײԶն⻪ֱʡ
ײԶٴ㿪Ƕ㿪֮ȴֻоһȣȻ̾ͻָҲûʲôر
ⲻܣôû޽˼ĿŰײԶԼĹ֮ȨײԶûнֻǱյҲ̱ն
޽ȨȻǹϵײԶϲе˼֣Ӷ˫ָž޽Ц˴̫СǵԶһս
˵꣬ײԶ̤Զ˶
޽ɻһӵȨӾֵܹȨ⣬ΪʲôȴֵܹɵĹ֮Ȩֱ޷
ֵܹ֮ȨҲһҪ뵽أ޽зݣ׷ȥ
׷ϰײԶ֮󣬾޽ʹ˼λ֮ȨȻ԰ײԶûʲôЧ޽ȷײԶȷʵֵܹĹ֮Ȩֱá
ԭײԶΪȨ͹֮Ȩ֮󣬾ܹ벮ǿһսϾ޽֮󣬲֪Լ뷨Ƕôס
Ȩļӳ֮£޽ÿһⶼۺޱȣնɽײԶԿҲ似ҲӾ似ӵĸ߶ˣٶǼɣ޽ֹʤһȫѰײԶѹ·硣
߳
ײԶһϱನɨѪʱȾ˰
޽ն⣬ѰײԶֱնɱ
䣡
һɫĹ⽣ڰײԶ֮У˫нӳ˾޽һ˫ײ֮ںϼʮ׸ߵľˡ
һӲƴ޽ΪֱӰѰײԶ˭֪֮ȴְײԶȻվںϣȻЩǱȴȻ
þûù˫ˡײԶĨȥǵѪǸǵս⣬Ҳٵȴ޽֣Ȼֱ޽ȥ
ײԶȻֹ޽ʱŭ׺ݵŰײԶն⣬˭֪ۿųİײԶȴͻȻһߣһ˫ıٶȲļ
޽ͣն⣬ֻײԶιŤãڿܹı䷽۾޽ӳٵ⣬Ȼ赲ײԶǰĲƬ̣Ӳ˲Ϣ֮嵽ǰ


һʮ ޽֧㲻
תĽ޽Ĳӣ޽дһҪ°ײԶĽ⡣
˭֪ײԶڿУ˫ȴڿһ̤ƾսԾ޽ͷԾ־һ޽ĺԡ
޽дٴƶֳ˰ײԶĽ֮ǰȴϰײԶιڿлһߣһٴγ޽Ƭ֮һٶУȻûײһΡ
ײԶãָ޽Ҫ콣õ˼£Χž޽ͣĳһʱķˮ𽣹䣬Ȼþ޽ֻз֮ܣ޷ǵ˫ЩĿɿڴ
˺һӾȻܹѹˣòֵĻᶼûУ̫ˡʿȻ
˵ıƺֻһٶ񣬲벮Ӳ򲮾˽Ӽѡ
ϧ˲ţǲ˵ĵˣпܽΪߺһλǿߡ
ʿ׷׵ͷȴȻһɣȻʮֿ϶ײԶʵȴΪײԶʵܹܾ޽
Ⱦ޽ʿħӾӾӵĿ־ͱ꣬ǱΪ޽¾Ϳ԰ѰײԶռݶȻƾ޽;޾֮Ĺϵ޽ӦûǷߡ
¼תȴǸоЩлûѵĸоǿޱȵľ޽ȻһӾѹ·磬ֱ
޽ڸʲôʹȨ
й֮ȨϿǸ˵
˴Уȴǵľ޽Ͷ˫˵ӣȨ͹֮Ȩã޽ͰѰײԶˣֺѡ
ȨǺöԽսĲţϧ̳ûҪҪĻԵǾˣûʵϼ̳ˮǷΪһѡʿĽ
һǶϳȨ֮⣬ӦûرĶ򲻿ܵס˵Ĺ֮ȨʿҲ˵
ֻǲ֪һװĳֿĳȨⳤ˵һȨʿ²
ҿǶϵװӵϵȨʿŰײԶϵװ˵
Ҳô룬ϾܹȨĳ̫ϡ٣ȨûУȴҲһӾܹӵеġʿͷ
Ⱦ޽ʿĳȣһ˸ĳȣû뵽ײԶȻܹѹ޽ֱξһá
Ұڴ֮ʱЩΪֻӵһſµ似ҵľнһʤտ˴Ǿ޽һս֪˵£ǴҰ֮һףȻܹͨնɱΪ޵еĴڡǴʱ԰ײԶѾóϷԭлеһѾȻ޴档
⻰˵ĿЩˣɱʲôɱܹ꣬ǰ֮һ׵ˣֺαȥɱѪӡһ˵
ǵҲǡ̾һ
ֵܣ˵ǰ֮һ׵ʿͨɽλ֪ǲ£һʵ
ȷʵôһ£ͨþλˣһʵԶԶȲնɱɱþλˡΪʿʵﵽӦļ𣬲ܱ⣬һʿҪΪôͱӵгȨ֮һȨȻӵбΪʸ񣬿ֻһӾʿôӵȨ֮ȨأʿȨķʽֻһͨȨΪѾǲϣʿ֮ʱûϿԣͨﵽĳ̶ֳȶֱӻȨһȨ;ȥɱֻҪǧϣкСĻʻȨõȨһ㶼ûʲôôȨ
ͨһַʽȨٱΪնɱһȨΪЩնɱˣԵõɱߵһȨⱾơ
ͷô˵ĲȻ࣬ǹ֮һ׵նɱ֮ʱҲԻǲһȨ
ȴɫһ䣺ǹ֮һ׵նɱҲԻȨǾ޽ǺܿӵвֹһȨĳҲӦ۳һȨŶԡ
ȷʵġ
˶ʱɫ䣺˵Σˡ
˵κӾԲҪðķգˣҲ̫ģȥɣ˼ȻڳսȻӦӦһˣҲֲˡ
˶ĬŰײԶ;޽ս
ײԶӸղŵһֱѹž޽ڳưѾ޽ѹ·磬ǽİײԶȴԼ֪ǴʲôʼڱȳòһδεƶҲͣ
޽һ˷ޱȵıݣ۰ײԶôãĳεȹ֮⣬޽ľ޽ܹ׼ȷʱĳڰײԶıؾλ֮ϣȫ⵲ס˰ײԶй
Ҿ޽һͷƴޣֻҪײԶֹֹͣͣƶֻǳһССͽܾ޽׺ҷҲֻһ΢СʧðײԶ
޽֧㲻ơζΡ޽¶֮ɫǰ˾Ȼɱأܹ׵ȥҪײԶ޾ľ뾪ȥͷ֮ޡ
ײԶûдҲҴ𻰣һʧͻ޽ıɱ
޽ԹԵ˵ȥֻϣȲݺ֮Ϊʲôôݺ֮ڰ;䣬ֻбԽֻΪռһ֡
ֻʮͻĽϰٱܹѧᣬǱȴһֱһŽǧ飬ֹǻᣬһᾫƾܼĺģڹâ֮ԡ޽֧㲻ơ˲֮ȽʹʮǧŰپʮ߽նɱ֮ȵĽʹõ֮ȨҲ˲ƾ޽ȨȨҵ¼κιж죬ж죬ҵĲƾ޽ȨҵĽĹûһ˿սʤҵĿܡ
ײԶȻΪ޽þһзȷʵ޷ƾ޽ķأǣѾ˾޽Ľ֮УֻܹͣĹһͣͻһ
ͣĹȥͲǿƴģײԶĽֻǻ
ʱ˶˰ײԶǿЩ˵֮⣬ϸȴҲ֮УϾ֮һ׵ÿһλӾʱܹնɱľǿߣߣֻҪܹ֮ˣÿһλض֮ܡ


һʮ ϵΨҽ
οҲãҵľ޽ԵһйΨʧһ·޽ֵ°ײԶһĿƵĶŰײԶ˵
ҲĲƾ޽ܹһйĻѾ޵Уһ޽ײԶڿйתۣɿִ̳һ
ƣǸҲ㡣޽Ȼ
ײԶ˵һ߳һ侲Ѱ֮ߣ޽Ľ࣬Ȼһ
Ǿ޽ʵ̫ˣֻ᷸Ҫ޽ײԶûĻᣬֻһֱͣĽȥ
ȻҽұɡȻû·ײԶԷſֽŽʼղž޽ľ޽ȨܹһеĹ
вƽơϰ˲Ѳķ֮һ̫һײԶͣøֲŴӸֲͬĽǶȹ޽ȴһֱ޽ľ޽裬ûһܹ޽½ǡ
ֻǰײԶ˲޽޽ȴҲΪײԶ̫죬ץᷢɱһȫıƴǿ˭ȷκһ˳һ΢СĴ󣬶ܻᵼ°䡣
޽ļ¹֮ȽʹʮǧŰپʮ߽ûз°󣬿֪жôĳȣҪǲܵ¡
ײԶͬҲȣɱСħľͲʮԸͬҲܻ᷸
ײԶΨһı̫ڱһٶıȫǿȵսģҲΪⱡ޽ӲƴֻͲߣѰҾ޽
ͬΪıӵ˫к͹Ůʤ֮װҪÿһþȫÿζʹںˡ͡СԴ似ʹ޽ܵвòؽءˣı޽Ļⶼơ
ȥֻ·һֻӳһ֮󣬰ײԶоԼеıڷɿš
ײԶÿһʵ϶һþ֮ʱɥ֮ʱ
һ޽Ĵٴγ˫бؾλ֮ϣײԶֻٴͽ͵İ;֣˷ǰõı⡣
ײԶͻȻһȻҹƾ޽ķأôʹٶıҲã罫⺬Ǿ޽Ҳ֪ҵҪҪ⣬ԥ֮£ֻܻأȻͿԲ˷ѱˡ
ײԶһ֮£޽Ϊжϲеû̺⣬Ϊȣֻüסÿһ
ֻǼٱĲսʤ޽ҾͲĲƾ޽ȨܹһйײԶ˲Ϣ䣬ͣĳŴӲͬĽǶȹ޽ԽԽ죬ԽԽ죬תҲ𽥱Բ
вϸ壬ƽƵ֮ϰ˲̤֮簿֮ѲĽ֮ķ֮һս̫һһ٣֮;ݵ֮ײԶõ֮С
ļɱײԶһһʹóԽԽ죬ԽԽ죬ԽԽĥϵ˸ͬ˲һ㡣
޽ѾȫԤϲײԶƶ켣ֻƾŲƾ޽Ȩܹĵ°ײԶй
ֻҲΪˣ޷жϰײԶǷ̺ű⣬ֻÿһȥֵ
޽ɫЩĲƾ޽ȨײԶ˵ĲƣѾ޵ˣĲֻǽ֮ϣһǶֵıûǿᵽķֱǿĵزڶĲƾ޽ֻ赲ԷʮǧŰپʮߴιǶܹʮǧŰپʮߴϣĲƾ޽ҲЧˣΪ͸ƾ޽Ȩʱ򣬾ǵ˹֮ȽʹʮǧŰپʮ߼ǹ֮ȽԲ˲ƾ޽Ȩдޡ
԰ײԶڵĳٶȥ޽ֲַײԶûʹñ⣬һֱȥײԶпܹʮǧŰپʮߴϣӶƵĲƾ޽Ȩ
ۼײԶԽԽ죬ԽԽԿ͸޽ͲסͻȻٻһֻ;޴ʮ׳ɫߡ
ɫ߸ոճ֣ŰײԶ³ɫıʹÿռ䶸ȻײԶǺӰ죬ٶȴȵļҲĲôˡ
ȻһֻӵȨĲ壡ײԶüƶ壬ȴΪһ㣬㱻޽š
ŰײԶź׶װ׶ǰһƬƤҲΪܵѹեѪ
ھ޽;ߵϹ֮£ײԶʱ᧿Σ̶̵ļϢʱ֮ڣѾӿʼѹƾ޽˱޽;һ׷ɱ
޳ܣһԸһӾȻҪٻĲæһ˴
ǶʲôӵвĲ֮ѣⱾһʵбҲȥŪһֻĲ֮ѣû˵ã֮ȻǸƾ伫ˡ޽ʿսϴ
ײԶһδħӾ˷ܵĴҾ֪һӾôǲ˵Ķ֣ӿôġ
ӾҲ˵Ľе֪˰ɣպúңǱ𵺵ı𲮾Ȼֵ޽ýյ³
ײԶ˵ﶼŲʣڵȫѾ֮УǾʹñϵȨٶȴ֮ͱٱǧСʹܴΧ֮Ѱһ
ϰ˲ײԶѾа˴ת۵ĵزڵ֮£˴εתѾԶãѹ֮£ײԶ뵽ϰ˲֮УӲڿ߳˵ھŲʮ
ķ֮һײԶѾõ¯࣬ƭ޽һ֮Ϊƶٶ̫޽ֻ׷ײԶӲǰ̫һļһںϵķ֮һУʹƭ޽֮󣬱任ٶȿľˣǾߵȨ£ȻĲ˼顣
ƽںϣϰ˲ںϣϰ˲̫һںϣѹե£ײԶһһεͻƼޣԼͨĸ;໥໥ںϣڻͨΪһɷָ塣
ʼʱƾžߵȨ޽;߻ܰѰײԶƵβ㱻նǽģԭЩ׾İײԶνֱ
꣡
ײԶƺʲô飬̲סХħŲһɵ죬һɷɣƺȫļɽݺԾؼ䣬ƷưƮݶֲ׽׵ѸͶʧء
޽;֮£ȻײԶͥɢӣܹһƬ½ǣ沽̤罣Ͼ
ҽղףΪһǽĹ򽣹飬ԴԺݺϵϰ˻ģ˭ܹңһ֮ԺͽСϵΨҽɡײԶ̤նУ˿Ʈ裬ɡ


һʮ ɽ
Ӱ׷ɣ޽Ψʹòƾ޽Ȩܵ°ײԶĹһȴΪʼմаײԶʹ֡
ײԶһ֮죬Ҫɱ޽;еκһȴûа취
޽ӵвƾ޽Ȩ۰ײԶ죬ȻܹȫֵǾߵıۺޱȣھ޽֮ϣѾǰȨƵıټıȨײԶԽٶҲԽҾƤóǱˮײԶϵ½ԿȥΨвˮԣҪɱȴǱɱ޽Ҫѡ
䣡
ˮͻȻðɽƵȻģȻǱ겻֪ʲôʱ˹ӺǾ̳һڱ
߱裬ҲʾļԻһƬ⹥ֻ꣬ǱȴܣߵıĹ֮ϣûһá
Ĳ壡޽ʿǺͱʯϵħӾˣʵ޷ΪʲôֻӾİײԶȴһֻĲ壬ҾȻھ޽ֻѾﵽȨľߡ
ϵ˿ر֣˷ܵĻ޽;߶һҴײԶڱһһײԶʤ
ûʲôűñĲƾ޽ȨȻǲĲưɡû˾ߵıȨԼײԶٶٴһݺ֮䣬Ϊ˷޽
˸ѾײԶӰֻܿĽһ޽Ҳ֪滹ǻǻã޽·׵籩֮УΨһ죬е׵磬ʼ
˶ס˺޽ʿҲɫ޽ܵѾʼжҡ
ħӾӾǿĻ겻ᣬΪΪӾսʤӾӦöԲϥűĲ޼ɣڰײԶֿȵĵǰȻаʱȻԾӸ£Ȼҫ
ֱǲͻȻ֣ǵڶǰƺôĹãڶѾӾ֮ѹһǵ̲µǵƺĲôĿɿˡ
ͻȻӲ޵е˹ʱ侲̬ȥ֮ǰһУȻǺȻ֣Ҫɱǣܹ֮Ϊǵֻ̣Ϊ˲ôˣĿ־ʱǵͷӿƲסɪɪ
ħӾӾĿű籩ֵľ޽漣޽һ䡭޽һ䡭
ײԶĽ鲻һʵǷֲ彣ʵľ޽ȴֻÿһ£ƾ޽Ȩɿġ
ߵս൱Ĳңֻ嶼ǱϵȨԷȨǼûʲôôѾչͱǿײ
ߵķԲ꣬ߵÿһιԹǵ£ǹǵļӲ̶Ѿﵽ˷˵ĳ̶ȣֻҪԴһǾ߾ȫûа취
޽һĲȻĽ֮£Ĳƾ޽ȨѾʣ࣬ƾ޽Ȩ԰ײԶ֮ʱ֮ʱûвƾ޽Ȩס˿Ľơ
޽бߣģҵսܣȴûһ취оеãͷβײԶûӹһֻҪһ֮ͿԻаײԶǾһĻûУ޽ƿ֪
ʮǧŰپʮߴεĲȨתۼ޽֪ԼȻ޷⣬ͻȻŭ°ײԶܣһȭ֫Դڹеļرꡣ
أ
ֲޱȵıɽ緢һ㱬ڱӲޱȵĹ֮ϣȻֱһȭǱĹǴϡãҲֱӶ
ѾǿޱȣּӲ˫ļر꣬Ȼֱӱ޽һȭ
ͬʱײԶһżȵתԾ޽λһ
ÿֲȭȭر걻ֱһȭ򱬣ײԶϾһ亹ҺƮɣ޽ʼҲһȭĻᣬһҲѾ
޽֧㲻ƽһʽܡɽ󡭡졭㡭һһ˵һȭ֣޽Ȼ󺣡
ۣ
Ϊ޽̫죬ûļͷųһʿıӡǣսϵʿҲĿڣпѪڵϳ鴤ֹܿȫڷ
Ӿ˶һĺȻǲǵһοʿΪ˵ѳ˶ǿʿѳȴȻп
ħӾӾĿǰһУ־Ȼǵͷ
ɱ˾޽ЩŵתԵĺʵ
Ӧɱ˰ɡȷĴ
Ȼɱˡ˫˵Դһơ
ɱˣɱˡͺ˷ܵıһЦ
ϴŵ΢ЦȴѾķԱƳΪײԶʿ֮һֱ֤һһ漣ĵôҲ벻ײԶȻܹһ֮նɱ޽
ҲĽֹһô򵥡ڰײԶֻһٶı⣬̲סеͷƤ顣
ǵ԰֮һ׵ʿѾȫڰײԶӾ֮նɱڰ֮һױһΪҫ飬ҰײԶնɱľ޽Բ֮һЩϺһǿļµĲǿߣ޽һȭֱӴ򱬼رĿֲѾﵽǿ̶ȡ
ǿĲǿȴײԶӾ֮ʱɱټ֮ǰڰ֮һϵǶǵʿԽԽóΪײԶʿҲһ¡
Ҳһ죬ǿԳΪǹʿѪӡʿĿŰײԶš
ˣײԶصϣһ˵ȶԣһ;ĿŰײԶ
ԺҲû˸ҶˡײԶ΢Ц
ˣѾЩʺˣԺ˱ض£⵺ҪһֲСǿѹĵ˵
˵ҲǣȷʵЩͺסһȺƵģȷʵЩãк֣ײԶʵ
˵ĽƮݾͬɣ͸ΪɵΣ˵ƺѾ뷨
ɵҲǸ֣Ժͽзɵɡһ˵ȶ׷׳ƣײԶЦӦ
ˣҪôãҪȥ¥ͻȻ𻹰ʯħӾӾָ˴˵
˲Ҫɱǣ֪ˣ˿ˡǣԸţԸΪ˵ʿһħӾӾ¾ֵĴ
ҵʿҲ䣬˵ˣǶȥιˡײԶᷳĺܣһ仰ֱӴ˻¥
ħӾӾʱ֪£֪ײԶҪɱǣ˼Ŀɽŵһ£ɧˮʱʪ˿ӡ


һʮ ɵ
ײԶص¥֮󣬵һʱѹͺеһķڡ
ˣǲǵļر걻޽ϻǨŭǡ֪ײԶ¡
ĸԴ֮ʼһμرֱ޽ɱϻǲа취ҲܹȡԴĸ룬ûʮİգǿԼѡҳ԰ȡԴĸ룬ײԶֱ˵
һӴ˵ķԸͺͬʱ˵
ãһƿԻˮǺ֮ͻһʱ䣬һʱȡĸ롣ײԶ˵
ͺҲûʲôԥԻˮͺܿͻ˹ȥ
ײԶ˶ʧȥ֪ٻ˽ϻ˵ͷλãдʵϻϴͰæɣĻ˵ģϴԴĸҲɡ
֪ǲ˰ײԶ󣬽ϻȻ˶ϴһ˹ͺԴеĸ룬ȻԶɻ˰ײԶ֮С
ײԶһĸ뻹ûȡϾͻΪر߳ŭĸǡ
ȡĸ׼õֻСУĸʱ߽С޵С
ǰʱ仹ûʲôʱ򣬱֧ĸСԴͻȻ׵ıըȻָ죬һֻС޵ԴҲֱըûãһֻСҲͷ
ײԶ²ڼر֮һֱȴǵ׶Ѩиһͣ˼춼ûȥҪɱһ棬־Ч󣬲ѹͰײԶһɱ
Һû취뿪׶ѨײԶ͹С޵Ĳ״Ĩһ亹
޽նɱϢܿ촫˸һȻ󲨣ûʲôţ޽ȻһӾˣʵְǰɲǲš
ԭԶϵı𲮾;޾ҲϢģħӾӾҲŲʣ·ԭûƵģǿɲ޽׵һӾ
ο޽֮󣬾޽ΧڵԴͱ֮Ǹû˼ȥԴĴս֮С
ڵֻ޽ڵȴֹǱǺ;޾ǣ;޾λҲ̵ֻһô󲿷ֵԴǿϷˡ
ʽΪɵΪΨһһȻûв֧֣ȴǵĵ졣
ײԶնɱ޽¼ǸΪײԶҲӶ˷ɵǷɽ͡
Ҫչһʱ䣬ר⣬ʮԲϵˣҪ̸λˡԸһУײԶ¥ĵ߲бչ⡣
޽һսײԶԼʵѾԽΨһֻǰѱԲԾһȫ⡣
ȥʱҴҶתۼ͹ȥһʱ䡣
ɵƾնɱ޽ĺպټͿɾѸٻ˾޶ĲƸ
ɾҲǰĶᾧǰ㣬ֻΪһӾ޷²ɼЩǿӾȴԽ֮²ɼᾧʹҲΪɵԴز֮һ
˶֪ɵҪɵҲǳ£ֻǲ֪׼ȷʱˣԷɵȻֻһ죬˶һԴһС
ֵ֪ӳļڣɵ϶ֻ춼Ʊ̵串ǣ׺һ
ɵͣ˸̴ΪӶһΪɾ
겻̴֮ͬ⣬ɵ⻹˲ĴֻӾо
ôҲɵˣһɵһоϲʵ
壬ôﰡоϲ첽߹ȥ
иǷʿŵˣһżȻƵ˵˹ڷɵ£Ҿ͸ɵ˷ʿţҲǷʿŵһԱˡԵЦ
һͼ˷ʿţô˵ʿŲǰſʼļԱһϢҾˡֵȵ˵
ǱģǲһҺ磬ҪںһĻʿžûôˣʿſǺѵģӾܹʿŵĻʶߡԵЩ˵
ʲôӾѽʿţȫûϣˣҲֻоֵɥ˵
ҲһʿŻһԤţļĶоԤŵҲܸߣӵлƽ̣ĳ츳ͳɾͣҲлԤš
ô˵ǿԽԤˣҾӵлƽֵ̡ʱָ
ϿȥɣԤžͺãĸ֮þû취ȵģţԺǵԺǿɾԪˣ֪İɣǷɵӾնɱĸǿߣ׾ٵ¡Ե˵Ŀĭɡ
ǰҾǳŷɽ͵Ҫʿŵġ
ˣϿȥɣ˾ԤŶûλˣ֮ȥ㣬ٺú˵
壬Ϳȥˡ
Եֵ˵ʱԱһȺ˸ոմһ̴һʿ˵̸֮ɫһֱò˵ĸӡ
޸ɫÿ˰ɣԱߵһλʿĵʵ
û¡޸ŷķɵŵǸȫƲ۵ˣֱҲûа취ϵһ𣬿ʵʵڵѾΪһ壬ѾΪһ档
޸̲סԹ̾ʱǻվͬһϵĶѣԷѾµһ֮Լȴֻһоʿ˵ǺͶԷȣǶԷʿ֮УһʿʵԶԼ֮ϣԼʵԷԤʿŵʸûС
֣һҪǰ˵ûһЩӸңһȥ˽һҲ˲ٿӻȥͱҼҲһ
Ҳ֪ӵж٣ϴξǶ㲮Ҳֻ˲ٿӣѰ찡
֣ǵ˵ţ˵һ仰˵پǧ䣬СȫˡָӾһ˵ţһ߰һ
ָӾ޸񣬺޲ҸضȥǰΪʱˣ԰ײԶһʿ̴Ӷ˵УʵԽܡ


һʮһ С
꺣׳̳ɵĹ㳡Ѿۼǧˣһο㳡˶̲סࡣ
ְɫвһ˿ʵ꺣׳ԴΪλ۵ģɵȻ̳һ㳡֪ҪѶ̶ȡ
ˣˡԭЩֵĹ㳡棬ʱ¶࣬Ŀȫ˷ɵ㳡ǰ̨ϵ
״ǲǿԿʼˣʵ
һλһȣĽ״ᣬҼС֡
ʲôֽĽ״𣿡
Сʲôˣɵ˲Ƿɵ𣿡
˶ʱȻ໥׷֪֪˭С
һֱֽ״ᣬļҵʮŷ֪λСЩĵʵ
΢΢һЦģСҼҵ谮ãҲȵСһλʧ
˵˵û˵ֻ֪СǷɵãλСһȻδ֪
һѩ׹װΣƤѩ׾£ͬһĽСӰϸ̨λ֮㳡֮϶ʱһƬȻ
ǰɣСֻһûĺӡ
ѹֽСҲ̫С˵ɡ
ôСĺӾȻҪֽ״ᣬɵҲ̫˷˰ɡ
ٺ٣ҲǺ£һСʲôʶǴĻƷ˵ܹȡɾ
۷׷ףĿȻ£һߣ˵һƳϻƷ
㳡ϵ˶ʱֹۣͣǱϾӺɾģ˭ֽ״᲻ص㣬صܲСĴ۽㹻Ӻɾ
һӾʾԼһ֮󣬱һɫʯ˸̨ǰʯ֮ϡ
СĪƵزƸʯǽǳصļƷϣһֻƷƸʯδٷҪһٿӣ֪СΪΣӾָԼĻɫʯ˵
⿴һʯ˵ƸʯߺһжʮأĴƸʯΪƷĴֱǶɽɵ̵ͷ޵һƸʯɫȣʾӨɫ̺֮һѵõƷԵһ˿޵ı˪ǲ̵ӦôƷȥȷƷǰɡ
Ӿͨ죬һԵıǿƸʯ˸̨
ۿжһž̨ϵСȻСȴСô׺ƭ
ôСһ㣬֪ٶղŲϹèӶѣҵġŶƵһ䣬ԼĻƷ˸̨
СǱز񺣱һεļƷҩģͨ鵤ͨ鵤ļֵСһ㿴񺣱ɫʪк飬нߣǼƷеļƷȼƷ񺣱Ǵһֻֻ֤һ㣬ǰǸһԴγãԴ˽һٿӣ֪СΣ
ƽ˵񺣱ȷʵǲԱֻ񺣱ɫʪк飬ԵнߣȷʵǼƷ֮ף񺣱ȷʵǧѡһ֮Ʒ
˶ʱϲ⣬סеüͷ
˱񺣱ǽ񱴣Ȼ񺣱ÿһֻͽ֮ףʵȫûô񱴲û񺣱ҩԣҲͨ鵤񺣱ͬ
ƾʲô˵ʲô񱴣񺣱ʲô֤ݣҧ˵
΢΢ʾ⣬Աߵĺ˹ֻ˹
񱴺񺣱ΪƣʮԷֱ棬ֻн񱴵ĵײϸ΢Ľ߰񺣱Ľ߾ڵײ
˶ʱɫ䣬µ˵ֻΪǲɵ˼Ʒ񺣱û뵽ǽ񱴣ʵ飬˷Сʱ䡣
˵˵ĶǾޱȵˣῴԽð񺣱жΪ֮мûʲô񱴵֡
ֹ̨
ɫ䣬Щֵ˵Ҷ˵ҲǹԴγãǻô
ģǷɵǺѣôֻ㣬¶Ҫϣֵ񺣱֮£Ը⽻һֻҿԽһٿӣԸ⣿赭д˵
Ǿϲͷ˵Ը⽻лСлС
һļͻƷÿһƷСξиߴһ̶֣̲ʱʱ䣬˿ĿѾȫˡ
ӿʼǿСһ񣬲֪ת˿һλߵ˱ŻƷվǰʱ򣬶ļţӶΪ̫Ŷ΢΢ԼĻƷ⿴ʲô֮
ļÿ˵УණЩƷ˶֪һۿҴװ似Ʒ׺ûҩƷ֮࣬ٵƷݳƷÿһⶼ·Ǵʦļʦһ㣬δ־壬ֻһʮСӡ
ߺٶ꣬˵߱ߺÿһ䣬ԾŹ㲩ߺѾκˣյüС֪ٶ궼˹ȥˣСҲһλӾɫӵ̾
ɵзɵǵǿľ콾СˣֻԺҪˣߺҲܹ赲
ϧ֮Ϊʲôڷɵұ𵺣ʵ̫ƫɵˡ
ھ֮̾ʱͻȻ̨λƷߵʯ̨ǰ»Ʒ֮ʱͻȻٻװϹâţݺݴߵС
̿ͣȻ˵ڷɵд̡˵ĵһͷ
ˣ˽ľ룬ǲܹС˵ĵڶͷ
ϧˣ֮ţȻŸոչ¶âҪ䣬Ȼ֮š
ͷոĸͷ̴˳ҲãǷɵСǵԺ͸ӵѹˣҲãҲá
˻ûļͷȴֻϽɫĹ⻪ţǴ̿ͱǹ⻪֮ϣȻ̲ȥ˳ȥˤڵ֮Ʋղסˡ
ӾĻƽ⣬˭ܸңֻһʮСŮ𣿡˿ƽضڸ̨֮ϵ⣬ѾĿɿڴ
һʮĺӾȻͨټҼʦͬʱֽӾľλʵ̫ˣݹߺ꣬ǧϵʷҲδֹ˵֮ʵţ˶Ѿ֪⡣
Դһ֮С־ߺߺΪɵһϱӾǿߣҲһСʾء


һʮ ع
źӾǳڷɵĽ״ϣֻõ˲һٿӣ绨ŵʮֹ
źӾ鷿㣬ҪϾȥ
źӾ̴鷿аҪô˵Լڱ绨
źӶûУ绨е鿴žźӾʵ
ˣײԶЩʵ̫ˣǹǷ绨֮£ǾȻ˽԰ѶΪɵһӣϸӡҵôãײԶͷ涼ûмһҪһȥ״潻ӣҸǲüҪӣȴ˵ʲôǷɵĹزΪκ˶ƣ˵ⶼʲôƾʲôԼĵ棬ҪǮȥԼĶҼǮһǸûаǷ绨ǷҲûаѲźӾߵ˵
û˶ӣ绨üʵ
ȫû뵽ǾȻԴǷ绨ǵˣ̶ֻȹȥ̶Ⱥ򣬽˵ʲô̶ֻ潻ף˰ӽ˴󲿷ֻ֣ʮšźӾСؿŷ绨˵
ֻʮţ绨ɫʱ
ˣײԶЩ˾Ȼ˵ҾôӦնǱڴĵطڵÿʮַ񣬶ҶᾧܹʹֵҲǳĿɹۣܹջضһӾͿӴʵ룬һӺͶᾧȡĲϺװȵȡ
绨ϵɫò
źӾΪ绨ĸȻڴĦ绨˼״˵ȻʢײԶɱ˾޽һʲôرԭڣһӾôܻɱأ޽һս֮󣬰ײԶʱûٳֹһܿˣ߸Ѿˡ
绨ѾЩ⶯źӾæּһѻ𣺡͹鲮УԼ֣ǿߺԼȥջضǰײԶûѵҷɣĵҷʱֻҪѴͱߺǰʱײԶ˾ͱˡ
绨۾ʱԭֻѰײԶ⣬Զ˭֪ȴںϰһĶչһҪۺıǷ绨֮ǰȫû뵽ġ
÷绨û뵽ǣײԶȻնɱһλʵЩ˼
ǷǰЩȻˣ绨ҲðȥһӾͿնɱ
ڷ绨ʱ޶࣬Щ˵ͱҪҲû˼ȥôˡ
˵Ĳҷ绨ǵģȻջأȥ׼ֻǾͳǰ绨˾
ϣ˻ϲأϵԽԽ󣬽һ귭˺üÿֵܷ˸Ҳ˺ü
ǻȡ˴ĽϣѾãֻȴ˳֮ǾͿֽˡȻһŲֿеĲϣһϲ̵˵
κһ˵ܹ޽һǳأһҫ
ڸڰȻûʲô飬ΪǷ²ݣֻȻ֣Ժ޳˳ǳأ޽ߵҲǰȻڡ
ЩڣôͲһЩͶȻܾ˰ײԶ룬ڵ¥ԺķɳǣЩҫڵͷϡ
¥¥һӾ¥ˡƵš
Ѫӡڤѡʿŵĳţ˸ɵĶΪײԶ˵齨֧ʿţֱʿŵųڶѡʿųԱģֻлƽӾܹȽʿţӾҪѡѡһҪѾӢսʿš
ÿ춼ƴںʿ֮ĶײԶܿͿԽʱΪʿͲеȽ֮ϣֻҪѳһ̶ȣпܻȨ
ȻָλѾȴԼʵˣٲײԶ̫࣬򵱰ײԶ֮ʵȴֻӾʱڰײԶ˵ͻǿп޵ˣǹܵġ
ԤʿţԼģڤӺѪӡĳԶĶ࣬ӵлƽӾԸʿŵĿ϶ֻڵʿűض԰ӾΪԤʿȴֱͬӴоʼǻƽ̵оҪضԴһ֧ƽӾʿš
ĸҪɵİȫڴĲ֧£Ѿ˽ʮҵĺڰʹսĸںϿԺ޼ɡ
Ѿ׳ΪɵܹܣʵЩҲûʲôˣѾûжԽ̸⣬Ѿ
֮УΨлһֱ¥ĵ߲⣬һһػײԶİȫκлᴳ߲ŰײԶ
Ϊרһ£񻨲ıѾڹǣȹҪһߡ
ǰ̴ͣ£Ѿ˷ɵĺ򣬱ܼ飬ƵСվںڰʹսĴͷʻ̴
䣡
һεƵ̴նǿֲúûҪֱֵܣֻǺڰʹսĺڰʹػ֮ȫȻǿֱֲӴͷβ롣
аײԶͷɳҡ绨˵
ű𽥳ûĺڰʹսʿŭգкüֵܱǿֲˣֱӷǣźڰʹսһ󺣡
˵Ϯźţɵ˲䶼Աں绨̴š
µʲôˣΪʲôҪҷɵŷ绨̴
ʲôʱǵķɵˡЦУ绨Դзɶݶɳ̲֮ϣֱɵһˡ
ĪǷ绨绨ĻʱӦ
㾹Ȼ֪ҷ绨ҲѵˣҲΪǣǽаײԶͷɳҪջض绨ֱ˵
ҼҴڱչ֮Уʱûа취ݼˣڲҪյ֮£ֻܵҼҴ˳̸֮˿ڵסǹʱ˵
˵ϻ۰ײԶͷڲڣҶҪջضʰ뿪Ҹʱʱ䡣绨Ҫһ¶
δ̫ǿˡѹеŭ˵
ջԼĵ죬ʲôʱǿˡ绨һֲķѹʱˣǼȻ˵ǿѣǱǿǿҹ°ɡ
Ӵѹѹ¹򣬱˶ʱ֧ŲסѹĹȴӲ֧ţƲ¹
֮еЩ˲š绨˶ûбıѹƣ΢΢ЩȣͬʱҲŭ𣬰Է˷ѹȨ
ۣ
Ȩѹ֮£ȻǿŲ¹Ľˣ˶ͬʱѪ
꣡
Ϊıҧһֱǿţ˫ͬʱѹǿ۶ϣϹǴƤд˳
߶һֱٻ֧˫ָһ֧أ˫Ŀĵŷ绨ŭӹع󺣣ǲɧǡ


һʮ ӵ
㲻ƫƫҪ򡣡绨ŭѹȻǿǿ۶˺֧ص֧ͬʱΪն򺣹εķ֮Ƶһնգֱֱն򺣹ͷ­
˸εѣҪȥȺΪѹ̫֮ǿڷѹ֮ƶѣȥȡ
¥֮ϣͻȻһ籡Ϊ⴩͸ռ䣬ڷ绨ķ֮նں֮ǰסǹεķ֮
Ƶ潣һķ֮˲ͣٵĳ绨
绨ʧɫȫ⣬Ϊ֮ǽ⡣
䣡
𻨷ɽ绨һˣֱ˳ɵں˳ʮŰһȫ⳹׻
ˣǰȻǿֲĽ̴һСѪ˳С˳Ȼֻ˵˱ƤȻ־ŭŵĿź֮ϵǸɫӰ
ײԶ֪ʱ˺ߣһַס˿Ҫˤĺŷ绨˵Լû˿ҵʿ¹򡣡
úúãʿҹܲˣ֮ȻȨȥܣҪջض̹ȥҶ绨ײԶһѾĵʵǿгֻ֣﹥֮
û㵱ȻȨջأǷɵĪҪ֣ȥĶɡײԶ˵
㡭õĺܡײԶΪյиۣ󲻵Ĵۡ绨Ѿķ
ҵ²Ͳ˹ģ˻ǸϿȥĶɡ
绨ŭȥȴûкͰײԶֵ˼ղŰײԶһסҳ֣Ѿ֪ײԶȻǳȴôҲ벻ǸˣѾǿ󵽿вĵز
Ͽˣȹ۶ϿɴСĪҪ˲мײԶѺ¥֮ϡ
˷İɣҺӲĺܣûпưߺ֮ǰǾġ۵ɫֽȴȻЦ糣
һúӡ̲ס̾
˷İɣϻӻĽӹ裬֤ܹ֮ºЦ
ǾͺáײԶŷ
硣һֱŰײԶ½ǣʱŸҿڣŰײԶ
ҵСҲӾŰôʱоءײԶ̾
˵ô˶似̸⣬ָõװõҩƷõĲ֮ѣܽӾ̫𣿡
ײԶҲǣⱾ츳һ棬ɵԴҲһҪأһͨͥӵ츳ҲôͽӾ
СԴԺҪһҪѱʮԲſԽŶ
һġСȭͷ
ϧȴ֪ԲǺεȵļѣţϰʱ䣬ҲδܹԲ
ˣѾѱʮԲ𣿡ĵĻ⣬ҲӰײԶõϵһƪţѾһʮ񣬲ԽԽѣԼٻҪʮʱ䣬пʮԲ
ոʮԲٹ̼죬ȴû뵽ȴ¡ײԶ̾Ϣ
ǵײԶʮԲȫһԽԽѣʲѵˣϰʱҲٸϣ츳ˣϰʱ⣬ҲֻܰѱʮңôһѱԲߺôҲֻһˡ
ײԶȴֻǱչʱ䣬ֱӴһٶʮԲʵ̫ˡ
˴ʲôʱеʵûʰײԶôʲôʱΪУײԶǳԷˮһ򵥵£ֻҪײԶԸȥǾһܳɡ
ԽԽãҪϸѡһֻĲ壬ϾвȨʺҡײԶѾɱһֻʱˣѾѡʵ
ȷʵҪúõĿ꣬ϾȨڲ˵ҪĲǧÿһֲ弸ӵвͬȨһֻӵмȨҲеĲӵʮȨѡĻܿܵõһЩûôȨ׼źáͷ
ȲҲˣȻȥϢɣұչôãҲúϴϢ¡ײԶ˻ȥϢԼԡ֮衣
ײԶŸոѹ·ڳˮûãͻȻʲô죬תͷȥֻһСʣΧŰԡСߵԡԱߣСʷڳǰ棬СѾСʹ˳ˮ
ȻóһɫСëմˮ֮СšɾȻһĿŰײԶ
⣬ڸʲôײԶڳԡס
˵ӵҪѧϹϹһҪԡʱ򣬾ҪϹĦϹܹůĹػ£һƣ͡˵⻹˼С˺¾ƣȸԡ֮󣬿С
˵ţҪСëײԶ
ˣˣԼˡײԶæеë
Сһ죬ɰײԶëȻߴĵͷСȥ⿪ϵϵԡ
ס֣ǸʲôײԶæҵֹ⡣
˵ڲʱëǾҪȥοȻ֪Ҫô帧ο磬һŬġСĿŰײԶ˵
ײԶһѪգŭĺеţ׶һЩʲô
绨У绨źӾˡ
㲻˵ǰײԶˣѾ𣿡绨к޼
ˣСҲֻǲ²⡣źӾС˵
Ҳֻǲ²⣬²ĵǺãʧô棬ϲӬһ˻绨ҧгݡ
ˣȻûջضҲǾȻҶԴ֣ǾѾˣǺʿȡԴʱֻҪ˵ʱʿôһ˵ʱΪߺ棬ʿҲһŹײԶЩ˵ġźӾԼٱɳͲһת˵
绨֮ʱ侲࣬ȻЩ޺޵˵ֻҪʿϳ֣ǰײԶҲ·һ㺣ʿǰײԶĶ֣ǰײԶ˺ʿ͸ӵıˡ
ӢźӾæ蹦̵£ٴ˷绨ùͷ绨һԽԽϲŭ޳ʵӦ
ʿʲôʱԵǷ绨ǣ绨ʵ
Ӧ֮ٲᳬ졣źӾæ
ǰ׼ԴһζҪ˵ֶԸײԶһҪðײԶ֮ء绨ΪŤ¡


һʮ ȥҰ
ײԶ鷿ϣǰ˸ϣ϶ǹڲȨġ
ڰײԶ˵ֻǲģҪնɱĲһ㹻ǿȨ
ܳˮȨõˣôҲػ׵ȨȻһЩǿ󣬵̫һױƣҲԸָӵЩҲڰײԶĿǷΧ֮ڣײԶãҲûܹһȨ
ɵܽӴĲǿ߻̫ˣϲȱȫֻ˼Ĳ壬һкܴһ֮УܹȥײԶԷ
ʮԲı֮󣬰ײԶ˾һҪһּǿȨͶԲԲı⡣
ԲıȷʵײԶ˼ľϲ޳ǰʮŸʱ򻹾ΣǸո޳ʮ񣬱ܶȾһ
ҪСһܶȣƽĲ࣬˸֮⣬ǲһܶȲࡣ
ܶԽ󣬱ҲԽǿ֮Ȩļӳ֣ӵ࣬ʹðײԶԺƸԡ
ˣһսϵԳǺʿҪˡײԶڿϣͻȻ
ʿӣײԶü˼Ƭ̣ͻȻһһվ˵ȥ
ײԶæϵʱԶԶһȫ׵ʿڸۿڵ֮ͤ衣
ʿ˴ݹ٣ʧԶӭʵʧˡײԶǰ˵
ĪҪôϻӦ֪ҵ⡣ʿޱ˵
Ƿ绨ڸǰ˵һЩʲô𣿡ײԶ̾
ȻףҲʡҶϴ࣬·ߣһˣҾͰ⵺黹绨ûֻҪһ£⵺Ժˣҿ˳ӵǺԼʿֱ˵˵
ô˵ûѡˡײԶЦ
Ҳѡ˹Ҳ㡣ʿ˵
˳ɡײԶѡ񣬺ʿߺʵԺһλа塣
Ҳʿζһɫı綾ŰײԶҲûжȫݶϵΨҽһΪһžתĽӭǵɫı⡣
䣡
ײһ𣬰ײԶĽֱӱɢǿƲֱӻͱɫıֱնɱˡ
ȻܹҰȨȫһ֮ºҲʸȥǼˡ¶һĨЦݡ
ײԶЩ𾪣⺣ʿȻӵаȨߺʿҪ֪޽ͷ绨ֻʮȨѡ
֪Ҫȥʲô£
汣Ҽȥ򺣽֮λʿҲûйŪ飬ֱӰҪײԶ˵˳
ײԶɵ˵Īߺ˵Ĺӣ
ߵͷӦ
ȻǺ˵ĹӣҪնɱ֮λ׾֮£ôҪ˸汣أײԶʵ
㶮ʲôΪҼͨһնɱһֻĲ֮λ𣿡Ц֪ȨҲǿȽ֣֮ȨȨ֮⣬󲿷Ȩŵ֣֮뱾ĵȽͬȨҲΪͭͻƽƷףںӵлƽȨĲ屾Ͳ࣬Ҵ඼֮УնɱʮֲףԱ뵽⺣򣬲пܻûƽȨ
Һ׳֮Ȼƣϧλ֮ʱȴи߾λ˲սİȫҪӾĸÿʿŶҪɳһ֣µʿ֮ûʲôӾĸ֣ξȥİȫնɱ
ײԶע⵽ʿԺ֮ˣеԱоȻûһʿս϶ͨˮ֡
ÿˣҵʿϴΧһֻʱ򣬻Ѿȫˡʿ˵
ʲôĲ壬Ȼøʿȫ𣡡ײԶȻ
ӵȨʿűȫҲ¡
ȨĲ壡ײԶ˾̾Ҳֻܾ̾ˡ
ûб⣬ͻȥ׼ɣȥ׳ǡ
»м̴ˣ֪Ϊں򣬺Ϊ⺣Ҫȥ⺣ʲôطѡò壿ײԶһԼ֪⡣
߿˰ײԶһۣ㵽ϸҲ޷ں⺣֮һȻضĵطܹͨߺ򣬾ںһ֣ںߺ֮⣬򣬷ֱΪλͳΣںȴǺغһͬһλͳΣ⹫ĹͳΡ
Ҫȥĵط⺣ĹֻضʱŻῪŻັĲ壬ֻӵлƽȨĲʮ֮ࡣĹŹ֮һֱרӾÿοӾĹҪɴʵķã˵ҲһõĻᣬӦҲҪ˰ɣֻҪͬҼǰȥͿԲһУ˵лûƽȨռ˱ˣĹĴۣɲһܹġ
Ȼˣ¾һ˰ɡɵ¡ײԶΪҲȨţ⺣ʿԼҲûĺˡ
㶼˵ǷɵǷ绨ʲôϵѾûǷ绨ҪҵĻԼȥҰɣص׳֮ԻһԼô˽ɵ㡣ʿ˵
л¡ײԶ绨ߺѷɵ͸Լʱ򣬻ôһ׵ģͬʱҲһʯǲõɵĹȨߺǱʼǸ˺ʿ֧֣͵ڻߺ֧֣ȻͿ˳ռݷɵˣǷ绨ںûʲôߺҲġ
鶼ȥ׳ǡ˵ͻصԼսȥˣҲײԶסڵϵĻᡣ
ײԶѷɵĺĳԱټԼҪȥĹ˵һ飬Ȼϵ鶼˸ɢȥˡ
ص¥ĵ߲㣬ײԶŷĹ뷢ǲأ벻ںϵĹһ㶼£Ҳһأôô˻ûһ㶯
ҲʧܣʧܵĻͻֱ飬Ҳ޶
ɣҪƤˣصҵɣҪߣûĺܲϰߡײԶƣȴȥǹ룬ֻԶԶĸ˳ŹĻƶӰײԶĿĽǶȿȥǸǹһ㡣


һʮ ű˵ĽŲУԶ
ս֮ϣײԶڴĦž޽ġ޽֧㲻ơ˽ǰײԶǿԼĽͽȡʤȫƣȡ̡
޽ս֮ʱײԶʮལȻ⡶޽֧㲻ơѾָƣҲѡ
ŽЩŵصԽãҲԽǿķҲԽֲѹ־޽һǲɽ㾹ȻֱܹɱԷİȨļر꣬ԭѹ֮£ֱʮǧŰپʮ߽ܴ֮ǻصһȽʽģ£ʽȴǹؼ֮ҪǴ򲻳Ĳɽ㣬ǰصٺҲáײԶ˽İڣо
ײԶһ˸źʿǰ׳ǣûдκһλʿΪһͬߺǰȥĹȥ⺣ǽĹҪѾ޴۵ģԳÿʿƼѡ֮⣬ǲ˵ġ
ʿȻΪ䵭ǺദײԶʲô˵ľͻֱӲᣬ˵Ҳ˵ϼ䣬ðײԶٹڲȨ¡
ӵеȨ༫䷱࣬ͭȨȨҲŪƽȨȻϡ٣жҲû֪
һЩߣŪһȨǿһͭȨһְȨһֻƽȨֱ˳ܹǰһٵȨѾǷǳȨβȺ
׼ȷΪ©Ȩ̫࣬ҲԼϲöһȨֻܹΪο֮á
԰ײԶ˵Ѿ㹻ˣϵȨֻҪһּɣǼ֪һȨֲ֪ӵȨҲɱֻ壬ȴδܹõĿеǸȨ
Ϊܶಮ嶼ֻӵһȨԽĲ壬ӵеȨҲпԽࡣ
Ĺһֲ塰ħ󤡱ӵʮȨֻƽȨְȨͭȨɱֻõʮȨеһ֣õƽȨĻֻʮķ֮ǿһȨôõȨĻʾֻʮķ֮һ
ֻһλᣬõȨҲֻһλᣬûеõԼҪȨõһͭȨʱ޶ûطȥޡ
ȻӵеһּƷȨĲҲеģЩ嶼Ŀ꣬ߺĹҪɱĲҲһ֡
һֻ壬ʿҲû͸¶
ĹеĲ岻٣ӵлƽȨĲҲ٣ǷĲ壬ǾĲˣǺܶĶ󣬰ײԶԼºУϾֻͬߺȥҪߺȻԼȥѰĿ꣬ټûа취ʹߺˣҲûиʿʱֻܹ¾սˡ
ˣײԶҲԸĹĻᣬҲ˵ĹҪѼĴֻۣĹʮ꿪һŻޣðײԶȲˣܵʮٽ
Ǿ޽ĽʿһԿŰײԶͻȻ˵
ǵģ޽սһġ޽֧㲻ơʮֵҪԿܲݳΪáײԶʵ
ʿͷ˵޽֧ơŽǲģֻϧ޽ʵǲ˵㣬ֻһֽ֧ϲ֮λһҲһʮˣܹ죬ûн֮ǰȴҲδʤ
һײԶʮֵͬʮͰĲ༫ͬʱʵ֪µȨﵽʲôȽף
һǰѴǧʿ˵
ײԶкȻԭΪʿֻǴﵽ˰Ƚףû뵽ȻǧֻǴȨĽǶȥĻһǧǿ߿Եֵһٸ޽ʮĲ
ŽǷؽҪǿĹѹ²п򣬵޽Ҳǵֵ˹֮Ƚʹʮལ侫⣬ʹݻΪȨ쳵ʽݣϰ꣬Ҳ侫ڡҲգҼȻȥվ㶪ҵ棬ͰһѰɡ
ʿָһ㣬һɫĽһͻĴӸͬĽǶȹײԶ
ײԶݶľ޽֧㲻ƽֵǽĸֹһδεķʧ֮УһĽš
ʮգʿͿŰײԶʮյĽֻǽײԶľ޽֧㲻ƽ޽Ѿһƿ
Žվֻڼ˵Ľѹե֮²ֻĻվֻڱ棬޷裬ɸĴսһ׽ʿͻȻĿƵĿŰײԶʵ
˵ЦˣӵǧȨֻҪһն£¾̷ˡײԶɵΪԼԺǧǿ߶ս
ҷģһѱѹںͬȵˮƽ̸δս
Ȼˣ͸ˡײԶϲǿԸõĻȻܷŹ
˶ûʹװֻǸ۱ΪʿһеĽѾ˰ײԶüġ
ÿĽײԶһǿסϵΨҽ㿪뷨ʹþ޽֧㲻ƽ˹ȥ
߳
ʿĽѾ˰ײԶƤʱ򣬰ײԶյĵһ
һչײԶھһʱ򣬺ʿĽֹĳڰײԶСǰƺ̾ҪѰײԶ̴
ײԶæ轣ȥһһأֻƬ̹򣬰ײԶѾѪҲ֪ױʿ˶ٽ
ʿĽԽԽ죬Ŀ첻һ㽣ͬһ㣬һͻȻĿ죬ٽ㶼Կķǵһɲǣ㼸ǽҪʧĴ
ײԶƴֵʿĽ㺣ʿ飬һֵסʱܶ£Ȼֻʹþ޽֧㲻ƽ
ʼʱ򣬺ʿÿһڰײԶ˺ۣʮһУٵ彣ֻ֮ʮֻ֮żһײԶ֮٣úʿжЩȡ
ӽǷ֮ϧЩа;֮գ֮󣬼ֻں֮ңԺ·Ҳࡣʿ΢΢̾Ϣнһ䣬һģĻˣ˷ײԶ
Ľ֮£ײԶ޲ܻΪǧֹƴĻӶֵ޾Ĺ
졭ǲ졭Ҫٿ졭۰ײԶѿĶ죬ȻоϺʿĹƣϱ˲֪˿ڡ
ģű˵ĽŲУ㽫ԶˡʿͻȻһȣðײԶһ
ű˵ĽŲУ㽫Զˣ֮䣬ײԶ·𿴵ǰ注һȴţڴһӹ硣


һʮ ڿ㵱ñӴĺ׳
ű˵ĽŲУ㽫Զˡ仰һֱڰײԶѰײԶһ磺˳һȥһԶֻܱǣűߣԶܱȵ˿졣ΪʲôҪŵأǵҪңߣȻҪ׷ȨҵаֻҪ˵Ľƣõ˹Ҫ֮ȻͿ׷
Ȼֻǹһ˲䣬ڰײԶбĶһˣٱȥֵʿĽ⣬ƶεıúʿò֮ȻݵºʿĽ⡣
һ˻ս֮ϣޱ˵ĽѾţҲŶѣܹɽ֮ʱŽ֮Ҫʵսϰûʱˡ
´֮£ġײԶصϣһ
ֻˣ㲻ôѾĴյӣҲὫԼĽ似κˣԺҲҪˡ
ڽϵ֮ߣΪʲôԼĽȥأײԶʵ
֮ûдȥļֵʿ˵һ䣬ȻͲײԶ
ײԶȻĳʿΪԼĽڱ˵Ľ֮£ԲŲѽȥֻǲ֪װʲô˵Ľ¡
ںϺʮգڵ˺׳ڵĺ򣬺ʿðײԶصУȻսŻǱ˺ˮ֮С
ڰĺУһľ޴УɫĹֵںףɫĹ⻪Ҳͬʱ赲˺ˮ֣ɺˮڹ֮⡣
׳ǾȻǽںףײԶǰ漣һĺ׳𺳡
׳ǵĹģɵʮֹнһɫʯɣɫʯеǹ˸ʹжͯеĳǱһλá
߰ɣܿͻῴˡʿŰײԶԸۿڽ˺׳ǡ
ײԶһ·࣬ȻеӾΪģ϶б
ǿ˰ײԶľȣʿ͵׳һأ֮ûдﵽӾˣǳں׳ǾҲᱻȥֱǽӾ֮󣬲Żᱻص׳Ǿס
кܶͥҪȷ룿ôôĹأײԶɻ
׳ǲͬڵ֮ϵĳУάֺ׳ǱҪԴÿ˽뺣׳ֻ֮ǺĿռҪĴ̶ά֣һǲ׼뺣׳ǵġ
Ȼάֺ׳ôѣΪʲôҪѺ׳ǽںأ
Ϊ׳ߺߣ֮ӵдԴߺκһط޷ģԺлߺߵĻȻͻˡʿѰײԶһС¥УȻһЩ׳ǵĽɣʱסʿҪߺ֮󣬲ߺǲߺȥĹ
ײԶ£Թ֮׳ǣԼ˺׳֮󣬲ŷ֮治С
طѵһӾװӾ֮ѣ׳ǵҵжгۣżܿװۣĵҩ֮Ķ͸˵ˣߺزں׳֮жܹ򵽡
ƹģôײԶһӾĻƽװ󽣣Ҫϰ޽֧㲻ƽþ޽Ƚ˳֡
˺Ϊ֮ݣԱЧˮһѵõӾƽװֻҪһʮ̶ȡƹ˵
ǮˣҲ˵󣬱ϾһӾĻƽװײԶԥһ£׼ϰ
ײԶ׼´󽣣ͻȻһ˴Ա߳
˴ŵİײԶ˵ǸԴųƲ֮µһ˵ǸʲôɵײԶ
ǰײԶڲ֮µһЩ²û˵ײԶ˵
ôţǺ׳ǾͱثˣҲ䳡Ҿ̱һ˿档
ֲʶ㣬ΪʲôҪײԶȻ˵
ûְԳʲô֮µһӾҿǲ֮µһثֲŶԡ˲мƲ졣
ΪʿҪں׳£ߺǰ²õӡʧȥĹĻᣬ԰ײԶѾͣһʶ
ƹģ⽣ҪˡײԶˣҪƹ¶֮ݴ󽣡
⽣ҪˡȴͻȻײԶڹ̨ϵĴ󽣣ҲײԶֱӸ̶ȸƹ񣬰Ѵ˹ȥ
²Ҫ̫ײԶؿ˵
ҪҲף䳡һӮˣ󽣾ˣ𣿡ŪŴ󽣳Ū
ײԶЦˣЦĺܿģֻǲ鷳ȴµˣǱͷȻ˲ʲôȤ֮ϻк֮ϻй֮ϻ½ͷǾעһӶֻܵͷڹˡ
ҲŸյ׳ǣ˾ֻ˴Ϊѣж壬ͷڹ꣬ȴܵģȥĹҰײԶһԵõƽȨֺαڴηηײԶ¶˾ģϴЦ˵ҪͶңҺûоܾɡ
㵽ǻôһţɣҳ֪ʲôӾеǿߡ߰Ĵ䳡ķȥ
ײԶ΢΢һЦҲ󲽸˹ȥܿ͵䳡
˵ƶ֮£ײԶͳľܿʹ׳ǣʵȻЩͬаײԶԴԳǲ֮µһˣѺ׳ӾУԲҪս׳еӾ֤žͿ԰к׳ǵӾ仨ˮ
һʱں׳˼Ĳ׳еӾͿӾٱһ˶԰ײԶΪ񣬷׷׸ϵ䳡ͬʱҲ뿴ǸԴİײԶôѵġ
䳡һڣһɫЦŸոս䳡İײԶ
ðɣô˵ǰײԶҲǺʿˣ߲䳡㲻˴ſ£ҲҪſ²ɡԱߵŮǵ˵
Ȼųǲ֮µһӾնɱһλС涼ӦˣҲֻ֤ͽͲȥĹҲʡöһⲻǺܺ𣿡ߺЦе˵
ҪǰײԶһأŮʵ
ãԳ۷ΪǱãҲῼʿߺԹԵ˵
һ˵һŮԥһ£ûи˵ڡ
ʲôֱ˵ôµĸʲôߺ͵˵
һСҲܸأŮС˵
̫ˣǲܵ£ߺӾ֮УǱĶ֣ǰײԶֻڱ¼һʱ䣬ֹܹһӣүڿ㵱ñӴߺ˵


һʮ ޲
䳡һ֮ڣϣžƱųڵɧһ˺ȻǺʿ
ߣ˵ˣô׶Ըģƫƫţں˰ɣ֧ʿŶˡĺ췢
һ֧ʿŶѣû¾ͺáмĳ˻벻˵
ʧһ֧ʿСİȫǴ󣬴㿴߲֪Ūһֻ׳Ǿ£ôܹȥĹʱ򻹲֪Ҫǳʲô˵ˣ׳֮ﻹʲôӾǿߣֻɫǺ׳һץһѣֺαҪðˡ췢˵
߼ȻǾһĵߺ赭д˵ƺûн·ϡ
ʿǺ췢һۣдһˣֵǧɱȻ
⻰˵Ưȥնɱ֮ǰҲô˵ģضȡ֮أ֧ʿŶˡ췢Ʋ
ˣͲҪٶˣǴоһֱڣѵ𣿡ߺε̾˶о֮ʱͳΪʿһֱ׷˵ʱֵܣҲֻǰ˼ɵϲЦŭ
˰ǱҲˣȥĹѡϵܷõǵȨԼȫ⣬ԲҾòӦһˣʹҵĺħʿѡһ˳ˣʵԲȺߴ˲ҳҲб֤ħʿȻֲðײԶ
ЩҲѡᲢۡʿȥħʿ
ħʿŭʿŶҪȻҲᱻȫˡ
ߺȴЩȵĿź˵ߣôһˣСҲδõ˵Ŀ佱Ǹô𣿡
Ȼ֮ʣں׳ǳд˺ҵػȴĴƴȻһݺݾԡֻǳĬԣͨ顣
⵽ǣ뵱һ·ն˶ٳѪս˺ɱ˽ĳɾͣ촹ҵͲ֪˶ٴˣ˵Ǵ˶ڵλӡСʲôãһ֮ߺид˵
ħ̲ס˵ȻҪ츳似װͳҪҪڵڵĳɾҲͲֹڴˣҿ˾Щ£վѵΣһǾԼ˱ȽϺá
ҼȻðѡһĹȻǾŰߵ۹⣬²˵ˣɰɡߺֹ˺ħʿ˵ȥ
л˵ΣŴһ԰ﵽ߼ᶨ˵
ħʿûи˵ʲôֻԼС죺õ˸ˣôȥĹ
ߺȻõħʿֹֻεĿЦʿûһӺħʿĴڡ
ײԶͳ涼Ѿ߽䳡УԳܰƻػҲѾֹսನ˵ս˺ͽ
䣬Ȼڳ˴ǱҿԷһ·ٻսŵָŰײԶ˵óһЦ
Һڴһ֮ʲôı顣ײԶٻһ֧Ӿİ񽣣˽ʯ׳װװֻһͨӾװ
ٳѿ֮ó汾ơ˵
ȳûгĻᣬʵ̫ȤˣȳɡײԶ׼óϰ޽֧㲻ƽ
ϣĽһŭսųĵâײԶն˹ȥ
ı˶ʮ񣬵Ҳ棬ֻΪײԶȴδУʹþ޽֧㲻ƽӦսǳƴȫҲ޷ķء
˵Ľǲϧ̫ˣֻأĸվҪߺųϵıȶָ㽭ɽĸо
ߣҵҲˣôһٶӾڲƽ治֪㵽׿һ㡣ħ̲ס
ϵĳù£Ҳ̲סڳͷڹ꣬׼һվﲻҲһ
ǾԸɡײԶҲЩȤˮ׼Ҳںǵˮ׼Ҳʲô
ײԶִһǲɽ㣬ȻΪۼ࣬ǱȰײԶƽʱȭҪһЩ
ײԶڿˣжʱϲȫݶӵӭ˰ײԶȭͷҪһնϰײԶȭͷ
䣡
ײԶֱһȭս֮ϣ˴һ˳ȥֱӷɳȥײػ֮ϣβŻǱսǱˡ
һȭе˼ߺ΢΢Щȵ
⽣е˼ߺȴһۿ˰ײԶһȭĸڡ
ͶȡɰˣǸСһȭδؾܴС¶΢Цħʿ̲סƲ
ײԶų汻̧ȥû뿪䳡һӾ䳡
㲻ҪΪһͿҺ׳ǲȻ㣬ý֪Һ׳ӾӾһָŰײԶе
ײԶͲףԼˣ˳棬ʤԶû˵һ䣬治֪ԼۣԷôóġ
ȻǾҲôҾͲǿˡײԶǷаЦݣĿȻϣȻȻ˹ָ
ȻˣСûӹˣȻȻԶԶүҺ׳ǵӾ֮Ҳǰ֮Уߴʮһ罣Һݣչ˽㱾ҲֵסСӾȻȻȳ֣ˡȻߺ˷
ȻײԶ̬һԵİνɱ˹ȥ磬һ˲նϰٵ⣬ָײԶϵҪ޲һҪ
ײԶTʩչ޽֧㲻ƽŴӸֽǶȾۼ־޽֧첻ƽľҵĽõ֮ԼʩչؽʱҲԾۼһʽһƵĻγɵҲʮֵĿɹۡ
Ȼʵ㲻ҲǱȺʿǿһЩԶԶ磬ǿ콣ڱó콣İײԶֱĿЦһײԶƬ֮ûȤֱһǴȻҲһȭ˳ȥ
Ȼǳһ㣬䵽ػβˤֱӳȭĳƬƬ顣
кҪһսײԶĿɨȫȻˣҪ񵽵ס
ɶһսʱкü˶䳡С
϶һҪѵСӡ
ԣɣҾͿСӲ˳ۣҪӲɡ

ʲôһˡײԶ˵ֱ֮Ӹȫ޲˵˭һɣ챾Ҫ˶ɨ׳Ӿ֪ʲôͬ޵С
䳡ʱը˹ŭ֮Ҫ䳡


һʮ һȭ
侲һ£ҪĹƣһ̨ʱҲ˵Ǻ׳ǵԶ٣ʤҲʣʰɡһλӾƮȻ̨˵
ԭӾȻӾϳ֣ҵȻǷˣһҪݺݽѵǸСӣʵ̫ˡѾ̨˿Ӿ׷ͣŲŭҲƽ˲١
λģ¾ᶪҺ׳ǵ档ӾײԶȥӾ˳䳡
û뵽һﾹȻϳ֣СӹȻǺᣬ˵ʲô˶ɨ׳ӾǿԴ֪ߵغ񡣡ߺЦԭֻ棬޼Ȼ֣СӲҲҪзϣûˣҲûշСˡ
ӾѾѱٸ֮ϣ֪ǲģŮһԺʵ
ȻģӦһʮٶʮ֮䣬Ҳһ˽ˣ츳߽֮ڱүߺ˵
»Ҫȳ𣿡޾ɽվڰײԶǰĿĶŰײԶʵ
ӾΪֻҪһ棬ײԶضҪٴԴսһŻ֣ɾһμѻ
˭֪ײԶֻǵ˵һ䣺˵һϣֺα˷ʱ䡣
㡭ӾŭҲ֮
˵ϻҪɡײԶİѽߣĿɨȫ
Ͷ̥Ҿһ̰ɡӾͲסֹײԶ
Ӿųȫ޴ɱˣָȭͷÿһλɱ֮Բ֮
ҲʹõϴȭףȫҲŸּ̺͹Уʹ֮ʱԴӼ̺͹֮ϼ⣬ﵽɱ˵Ŀġ
Ӿһʱ籩һ㹥ײԶٶɶ覴ãΪ˵Ҳһ˶˸ĹֶΣͣ٣·кüһͬײԶټıۺޱȣһӾϣضֻ³ϧĶȴǰײԶ
޽֧㲻ƽײԶõԽԽҲԽԽɣӸǶȵķ֮жܽ費˵ÿһҲһ
ʼʱ򣬹ս˼޻ȫΪ޻ͣǽȴЩԣ޵ʽٹٿ񱩣ȴʼպͳһ㣬޷ưײԶķء
˶ĳʼʱȷʵǵ˺Ѿֻܼȥһͣ¹ͻԷһһ㣬ֱӱһȭɡ
ӾĪ㡣һλӾʵڿȥˣֱͨӳ䳡սȦһײԶ
λӾҲΪȻޣȴҲ̫Զս˿볡˫սײԶȻоЩȻϣܹܰײԶһ档
˵ˣһϾˣֺα˷ʱأ˭ҪսǾһϳɡײԶĳ
ȴ˵Ӿߵ
˶ΪһܹܰײԶʱţ뷨ԽԽˣȻûһܹưײԶصļǺӾҲ˰ײԶ֮Уòһֱֹ³Ǳһȭɡ
ڵߺѾˣԾܹʤޣҪ˵֣ȴûʮİա
һǾܰܣ׳ǵ涼Ȼ޴档һλӾ˵һ䣬ٻװ䳡
ˣˣζҪһλӾܽ䳡
̫ˣ˭һɡײԶЦҼܣλӾΧ֮ȻͥŲһѹ
ʱмλӾ䳡λӾģҲðײԶվ뿪䳡
䳡еӾĸ˰˸ִӰ˸ʮ󼸺׳ڳͷӾ䳡һΧײԶ
ıⱬУײԶĿЦһһĹ۵˵ĹӺδײԶ񽣶ܹʱ¡
ײԶÿλӽ֮ʱе񽣼˲һݵʧٴγֵʱѾ˵˵Ĺ֮ǰ׵й
ѹСôģԭ˽յĵӣȻŽһĻĺħʿ̲ס߳
ҵĵӡ˵һ䣬ͬʮ־ȣֻڵ㲦ײԶʱùŽû뵽ѧ˹ȥ
ײԶȷʵʹ˺ʿŽԭֻǶںʿͻȻٵĽʮֺ棬µʱҲоΣ⽣̫һķʽЩƣЩͬײԶĥ˼֮󣬵ҲѧһЩƤë
ֱʹóҲȲѣȻѧ˾޽֧㲻ƽȴû޽ֱȨûоԷ㽣ǷزʱҲᱻ˹ƣΨмӿ콣ƶܼǿ޾޴ڵĹ
ȻսУײԶ˫Ŀźһ飬ÿһÿһÿһϸ΢İڶҪܵļ㣬˲޾ĹĵйҪģ˼һ˿иͻȫɽƲƣȫơ
ײԶڲЩǾ޽ַܹʮǧŰپʮ߽һ˿©ҪͶô͵񾭰
ײԶֵڣҲֵֻ˲һ򽣶ѣһ֮Уд붼ûн赽Ǿ޽ӦʮǧŰپʮ߽赽һٺɱ֮ȽʹɾͲƾ޽Ȩ
ȻǾ޽ܹҰײԶȻҲܹײԶϸĦÿ˹ı仯Լγزܽ
ײԶⲻ֪޽似֣ѧϰȻҪȰײԶҪ׵ĶࡣײԶȻģµǾ޽֧㲻ƽȴطԼĽΪݶǴľ޽֧㲻ƽײԶŽ뵽˽֮УֻĿĶʹ̡
߶Էغ;ΪĿĽʵϻ;ͬ飬Ҳ˵ͬһŽ
֮󣬰ײԶо˲٣ΧȻܹ࣬Ҳֻ˶ѣ˶ȴǰ˹󣬲ܸҲ˵ײԶԵֻ˶ѡ
Щ˲ûоʿһϺսϰΧ֮ʱȫƾ˵ʶ似֮ȻðײԶԳֵá
͸һ㣬ײԶƱĸˮһ񽣺ᵲڣĹ֮⣬ʮλӾȻķء
ս֮УײԶܵĹԽԽ࣬Ҳ֪˶ι֮ԽԽ࣬бо嶼Ҫǿűһ㣬ǿоȥֻԼһͬ
𣡡
ײԶǿǿֲ͸Уϥغݺһȭ䳡ĵ֮ϣʱѿѳһĴ֮ӡ
ֱֲӰһӾӵϵ˳ȥֻǲǰˣػҲǣȫֱ˳Χ۵Ⱥ
䣡
ֲԴֱӳػ֮ϣǿԳܰƻػ֣Ȼ黯ΪƬѩһ衣
ߺĿɿڴĿƺڷѩе޳Ӱû˵
ƺϳʰо֣չʾ޹շ˵ʱˡŮʱ˵˵
ðߺŤͷߣЦˣȥշǸԸȥһֻĲ塣


һʮ Ϣˮ
ײԶصԼסĵطѾ׼Ҫʰ뿪׳ˡ
ʿ˽ʰİײԶʵڸʲô
Ҳֵô󣬵ûа취øʧˣǶԲ𡣡ײԶǸ˵
ֵĺãúϢһҪȥĹˣ㡣߰һϣֱת뿪ˡ
ײԶ΢΢һ㣬ǾһȻߺѷɵôԼʱϲ⡣
ڶһ磬ߴŰײԶ˸ۿڣֻʿһλ췢ʿһλվڸۿ棬󻹸ŰλӾϢʮֵǿ
Щ˿ײԶ΢΢ЩĿײԶһȭػֵѾ׳ǣ˶֪ôһλֲӾ˺׳ǡ
ЩӾȻʿţûвμ䳡֮սҲ֪ײԶ¼
ˣ˶ˣھͳɡǿĹߵײԶǰЦ˵ɵײԶ¾ŴһȻ鴫Ӣȷ֮½֮»Ҫ̸¡
ˣ¶ΪײԶ
˾ͶлˡߺڲԼ䳡£ЦĺͰײԶ˵Цս
ߺͺħҲһͬսǽߺĹȻĹȺߺ
ûмߺײԶ΢΢Щʧսֱ뿪˺׳ǡ
ߺİλӾλԳ˺ʿ֧֮ʿţλߺԼʿټϰײԶνĹԱˡ
ߺλʿ֮⣬Ӿõ˳ŵߺ֮ͿжĹѰԼĻԵ
֣˵䳡ֱһȭػ֣ǹֿܹܰƻ֪Ǻ似ȻܹðӾʱӵ˿ֲƻߺЩײԶһȭŵˣԷǳҪ֪ǵʲô似
һΪ޽֧㲻ơĽǽµĹԽ࣬ۼҲԽǿʱûô˹ң߹Ƭ֮ʱֹͣûа취һֱȻҲʹ򲻳ôֲȭˡײԶûаѾ޽֧㲻ƽϣҲûҪ˼
ԭˣô˵ֻҪܹڿʼֱӴưֵƣô־͸ܴôֲȭˣߺһʯǰײԶʱԴȭֱǷı̬ڣӾ֮оûܹ棬ߺоѹܴ
ûײԶͷ
ŶӾײԶĻش𶼳һһȭȷʵŵ˺ܶˣ֪ȭܹģҲ
̹֮ˣȻԸԼ似ҵȷʵ˸жֵ֪似ɿϳۡߺʮеĿŰײԶ
ײԶ΢΢һ㣬ߺЩ˼ȻҪ似
ȻԡײԶôؾ޽֧㲻ƽŽŵʮԣȱҲͬʮֵԣһ¸ܴ춯صĹѧϰŽֻΪֲԼĲ㣬ûдŽΪ
Ŀϳۣ֪뻻似ǻװҩƷ֮Ķأߺ۰Ͱ͵ʵʶײԶһȭ֮κ˶Ķ
ҽ似ɡײԶҪװ˵ߺδУҲܸҪ似ʵڡ
֪Ҫʲô似أ
ʲô似ԣֻҪҲļɡײԶҲûʲôرҪ󣬶Էߺ֮ӣ϶ҲһЩ似
ߺײԶô˵Щɣ֮źݺһ˵һżƷ似֮ԲڰֵŽ֮£Ϊڼѣһδܹгɣ֪ûȤûȤҿ似㽻
ʲô似ײԶʵ
似ΪϢ˵һ似˵һű÷ţ似ûƷףҪӵбҲ˵Ӿ似ˡϢ󣬲ʹκαˮװͿˮɺ֮УҲõˮ⣬ܹһ似гɣ˵ƽ졣
似ֱΪҵںģ似棬ҲװɡײԶԡϢʮȤȫͨˮԣһں˵һǳε£ǡϢô棬ͳ׽˰ײԶĿǰе⡣
ȷʵǳѣϢһʱܹ̾гɵ似ÿҪʱϵʱںת𽥸ıԼʣʹܹӦˮʴñ⼳ȡˮеĿ˷üϣʮ֮󣬲ܽˮк硣ҵõ似ˮ֮ҲһֱԥҪҪǷˣÿҪʱϵʱ似Ҫʮ֮Чʵ̫˷ʱˣװֱӾܹ⣬ǰֲ⣬Ҿһ似ˡߺ˵
ײԶʱÿҪʱʱٻҪʮʱЧѾʧͻȻߺȻ似ˮ壬۾ʱ
֪ûаǿˮϣײԶҪһѣǽϻܹˮֱӻΪͿѧᡶˡ
㲻ܣʧҲһ͵ѧĽѣûʲôӰ죬̻ǡϵΨҽ
Ըҽ𣿡ߺЩϲóһˮֱӽײԶ
˵ˣֻǽ似Ȼ˳Ȼʲô似ˡײԶֽӹˮ壬鵽дȷʵǡϢֱ֮Ӵ󷽵ͬʱߺһ顣
ߺͻȻðײԶƺҲôˣЩ˵˵Ҳˣʲô似ֱӶ˵ֻҪеģðʧ
Ǵ֮ˣһȽ޽֧㲻ơŽɡײԶҪ󣬷ֱӴߺߺĹ۸ֺ˼֡
ײԶޱİѡ޽֧㲻ơڸߺʱشڵʮ棬ߺ˽֮ȴôҲ˲Žŵȱ㶼̫ˣߺָûа취һŽԸԼǿĵˣΪᱻֱӻƣ㹻һвɽ㡣ԸЩԼˣָûҪʹŽָʵÿݵ似ֱĻܵˣټҪѧŽףߺӾʳ֮ζ֮ϧ˼֮ͽûȤ


һʮ а
ײԶߺʱӾҲʮֹעǵ˽˾޽֧㲻ƽĿ֮󣬾Ͷߺһ㣬ŽʧȥȤ
һΪʲѵ˶׼似ͨǧϰԼķӶﵽӦ䣬󷢳һܵ˵似
似ʱ䣬Ϳɺüǿ似ȫûбҪ似˷ʱ䡣
ߺڣ˶ڰײԶļɵ֮Ķ࣬ΪѾҵ˶ԸײԶķ㲻ܹƳƣҲл۳ǿһ
ײԶҲ⣬ԹԵϰƲһŽԼʧ޽ƾһŽҵõ˲ƾ޽Ȩƾ޽ȨǿײԶĿãֻҪⲻֱѹƾ޽ٿǿĹƣƲȨֻһײԶΪƾ޽ȨӦǻƽ𼶵Ȩ
ײԶ֮ŽҲǱһϣϣԼ֮󣬿ƾŽ۳ƾ޽Ȩ
ԶսӽײԶڴϢͻȻ˴С
սӽʲôôСеģõˡߺ˵ﻹߺΧʲôߺϡ
սܴ󡣡µ˵
ܴǶ󣿡ߺһ˴գһ˶һ˴ա
ȷʵܴ󡭡Ŀľ˶ǱսѾߺĶսǰսȴǵսʮֹǵսڶԷսǰ̱ϴ衣
а𹫾а𹫾죡һλӾָž޴սϺڵװĽ
а𹫾ʿͺħʿӴˣǾ޴սüͷ
ǺˣȻڴǾսһ˶ŰײԶǴ󺰡
벻ҪᣬߺʿλҵҪǰ⺣ģ赲µĺÿħæ˵Էᡣ
ԭߺĹӣȥ⺣ǲҪǰĹսϵʵ
ħʿ˿
ǽǵ࣬пλǵսҼСλϴһ𡣡дŲݾܾǿӲ
ħʿͺʿһۣ֪ûа취ܾԷҪεӶԷָʾս˶Էս֮УȻ˶ԷսһλǰȥݼǿеС㡣
ײԶߺ󣬲ҺҴа𹫾ںˣںֻһ֣ڴ½֮ϵķ绨׵ȳǶϽҲа𹫾ĺа𹫾ڴ½Ͽ϶ֹһֱ֮ÿֲݡ
˵ײԶֻһûнСǺа𹫾ǰҲ˿Խ
Ȼа𹫾һ⴬ϣǽֻôһ֧а죬ں򣬸οϻһλа𹫾׵ġС㡱
ײԶԭΪԼķɵѾˣа֮󣬲֪ʲôĸС
Ӿıˮ鱻װĹǽ֮ϵװΣȥֻһսļֵ͵ֵɵϰ롣
Ȼͬߺԭ磬һȣֱͳ⵰һײԶ̲סи̾
˱˼װϣֻһλźµŮϰ似˶Χƽкá
С㣬ߺĹˡߵǺŮһȭų˵
ؾݼС㣬֪Ск£ߺС˵ԱΧŮȭ˵Уֻܿľλ֮࣬ɲľ
ǰĹŮȥϵĺˮʵ
ǵġ
ҲҪǰĹǾһǰȥɣĹ֮Ҳö飬·Ҳдд似
ǺŮ˵д似ʱԱΧ۵Щ϶̲ס¶Цݡ
ߺȻҾܾŮ룬ֻа棬ܿǾ֪ΪʲôЩŮ˵д似ʱΪʲô¶Цˡ
ŮΪаˣа𹫾Ů谮һȥĹа𹫾ҲԼںϵаŶø
а˵˻㲻Ȼ˵ףȴҲûʲôСƢΨһܲ˵ľɿϲľд裬ǱϣһǾ£Բȴϼ죬а˵Ҳʲôϡ¡
һʼߺ˲ùŮԼд似ôҲҪóһ汾ñƲ
Ǻܿͱķ֣һʹóĳа˸Ȥ似ͻᱻаŲţһֱͣд裬絽Ӻҹ磬λСԲԲȲ߲ݵĺд似ȻҲֻܶŶǿд衣
ߺһʼ¶Լó似һʱаĥĿ಻ԣֻаײԶʮɣΪֻþ޽֧㲻ƽаֻдһΣûȤˡ
޽֧㲻⽣ʵ̫ױˣаֻͰײԶдһΣͶŽûȤҲûд
磬ǵںıԵˡ
һ޼ʵĺǰͻȻϿˮٲһ֮УǰһƬޣκζ
ײԶ˶˼װϣĿŰѺжϵգ·صľͷ
УʱʱܹﵽˣҼӰѾںҹ֮ǰϵš
һˮӦһԦаС
𣿡ײԶһƺɹâɵļ̳̾
ں⺣ΨһͨÿһͨǼ̳ҪһſĴۣļֵɲȲļƷװСҲϡ٣һȥ⺣ûôסײԶߺӿ˵
ʵҲʲô˵Ķа˵˵һ䣬Ѿ˷˿ߺһÿ˶һţлЩʱд似Щ͸ǵлɡ
˵֮а˴ĸֱ˹̳֮ܿʧڼ̳֮ϡ
ҲȥɡߺЦһҲ˹̳֮
һſ֮󣬰ײԶоϴͨվ밵֮һײ࣬ǿҵѣ֮ѾͬĹ̳֮棬ǰȻնһĴ󺣣ߺа˵˶ڡ
սûа취ֻ̳̤֮ͨУǰ治һĵطһСǿһҴǰĹħ˵
˶û飬һ̤Уܿ͵ǸΪСаһҴ֮ߺͬС
ߺôܾаˣͻȻ˴󺰣ˣˣȺгˣ


һʮһ Χ
ӿ죬ĸֲԴг̤ź˴˷ӿС
СֻһСĿĵ죬Ϊ￿ںͨڲ˵СڣСҲֻһЩ۴ֻˣ۴ֻںˣϵ˼ʮ
ôôɣǸ⺣򣬾˲ȺгײԶɫ
⺣һֱˣʱвгں򣬺ٷߺߵһӾ˵
⺣Ǻƽ£ϣĲ̫ģĲȺħʿ˵
ӴĲѾ˵죬оӾĲ嶼УҲٶ˵ٻԼװʼϵĲս
СϸûʲôԵĽ˶ֻƴնɱӿϵĲ壬ϣܹɱˣֱնɱɾ
ǸҺͰħߣҪɢʿߺ˵
һЩоӾĲ壬ӦòʲôɡһӾĻδ䣬һֳꪵĲħԺг˳ɫĹ⻪֮ˮ̱
Ĳ彻ǣǶԸĲ塣ħʿεͳȥƲѪɱֱ
ôɱײԶһ⺣ħʿ֪ɱ˶ˣ˿ֲɱֻԶԶȻᱻɱЩ겻ȡ
ħʿŸոճȥֳֻ壬ȻӵȨĲ壬˶һ
ʿ΢΢üҲ׷źħʿһ˹ȥһֻĲ壬ʱɱذ
ײԶҲûţЩоӾĲ̫࣬ɱ֮ԽɱԽĸо
а˫۷⣬Ҫȥնɱ壬ȴһλʿסС㣬ǳֽЩ鷳Ĺɡ
Ҳа˴𻰣˾ֱӷ˳ȥϷ⣬һв嶼˲䱻նɱǼֻĲ壬Ҳ˲䱻ش
ʿͺħʿȻˣ̲סһֱаߵеһλȻһλ
治ǹ˼ҵС㣬ʿǺǿߡߺĽ˵
ǿֲǿߡײԶԾ̾
Ǻʿ̫⣬Ĳ嶼նɱɾǼֻشĲ壬Ҳħʿͺʿûɵ
С֮ϣߺ͸װһѣ
˶ΪѾʱ򣬺ͻȻޱߵľˣһֻɫӰԺλʿ
䣡
ֲײ֮ĳС
ãȻкĲг˳ǿܡħʿһߺ෴ķܡ
ҲƴܣǺʿܲսʤֻĲ壬ֻսನµ˶ܲбֱɱĿܡ
ײԶںʿĺƴܣûܳԶͼǰ˼ֻĲ塣
ħߣҲסǡʿһǼֻĲ壬ֻζȻһľȻ˿·磬תۼ仹һһֻĲ塣
ʲôƴܣһһʹʱȨʱѾӿǵΪȡʱ䡣ħʿһԥȫٳ󺣣һնɱеĲ壬һ̤ɱ
ײԶӾҲȥΪϵĲʵ̫ˣܿͱħʿ˾룬ֻεĿԼ˺İΧ塣
ͻȻһײԶӾ亣У̾Ӿɱ༸Ҳ᧿Σ
ײԶ뺣еһɲǣչϵΨҽΪԶշɶݶȥ
ûвĲ赲ӾĲϰײԶٶȣеĲֺзײԶۿҪΧ
һֳֻꪵħԺг˳̤˶Ϸɫ֮ڰײԶϣʱðײԶٶȴ
䣡
ħһڰײԶ˫֮ϣѰײԶҽ˴
ײԶٴλΪɶݶǴѪȴֱħ׷ħܹٶȵȨǰײԶϵΨҽǣѲֻħս
ƾűĪײԶҲֻֻʮȨħȴһƣɱħǰħֱɱˣͻֱӽһħȨħֻһܹٵȨǰײԶҪġ
ײԶսˣñõħԶҲ˲ȺİΧ
ȻһӲǰħ˴֮УҲ֪ǲǱɱˡ
ۣ
ԶаһѪȥ
ײԶ΢΢üа˸ղһʹĳǿ似ټϱˣϼ֮Żֱӻ˹ȥ
ΪסаˣѾûˣֻһЩ׷ײԶֻñаֱԶɶݶȥ
Сķʱ޴ײܲûǳײԶںϸֲֻܾԶСķ
֪ɶ˶ãнС꣬Ǻƣ𽥴ĺ磬»һı꽫
Ϊ֪жòҵŵĵ죬Ϊ˽ʡ⣬ײԶں̤֮С
ʲôطа˹ſڰײԶϣоЩͷΣת⣬ֱ΢˿ò
֪ײԶѾʧ˷ȻԶȴҲŵĵط
ҪȥаȻҲ֪ʲôطޱߵĺԼѹѹƣʮֵĲ
ײԶûд𻰣ΪҲ֪Ҫȥֻһһϣҵŵĵ졣
ιô˵ײԶûлشʻаЩ˵
˵ֻ˷ײԶӦһ䡣
ôңҿƴԼˣǿʹðԽֻħһаյ˵
㲻һӦֻħײԶ˵
Ź֣ûлħҲᱻ׷ôңҲˡаƲ
ǲܣǲ롣ײԶ
Ӳɣ˾ԼУҪðӢۡа˲м˵
ùԹԵı죬ҽʡһЩ⣬ұⲻõʱ򣬾ֻܰ㶪ںˡ
㡭аգǿԽԽķ˺ͱ꣬ȴ˵ʲôˣ̤˵ûУºֻ·һǣͰײԶһˮԣԺˮη塣
¡
һһз裬ԽԽܼпʼŶı
ǵùƫƫʱϱꡣѾȫڵĺɫգãã֮Ȼ㵺ӰӣײԶɵ΢΢ü


һʮ Խҽ
ʮ׸ߵľ˰ſ籩գ׵ݺӳͬ硣
ײԶ̤ھ֮ϣ⽫ı𿪣ĿȻںϿ֮⡣
ͻȻһͨɫƲ䣬ײԶ֮յĶ㿪ǵ硣
ײԶ̧ͷƲ֮УԼһӰƲ̽ͷȻһɫ磬ֱֱĻ˹
ˣǱޣֻڱ֮ʱֵĲ壬ϲƲ֮׵磬󲿷ֶֻʮжҲ൱ĳٻֲ֮û֮ûпӹ׷ɱаЩµı˰ײԶĲӣ޳ϣҲӵˡ
ȻӲǾͲˡײԶٻŮʤ֮һΪֱ֮ϡ
໣
޷һʹĲҽУĴ˫ɶݶȥ
ײԶغϣջ˹Ůʤ֮ں̤С
㾹Ȼ֮Ȼһ˱ޣаǵһʶײԶһȵĴ
ⲻʲôײԶ˵ĿһֱͼѰҵӰϧⱩ֮УĿ̫ԶҪҵ͸ˡ
ʲô֪֮ѵãǲ֮ҲЩ÷ȨĲӵзӾ֮ʱȻӵз⻹ʲôǹ֮Ӿ֮ʱȻûɷ֮ң㾹Ȼܹһ˱ޣӦܹħŶԡ
˵ˣܹӦֻħԼҪǿͷ
㡭аŭһʱҲ˵
ԽԽңѾͷһС϶䣬޾뺣Уˮű裬ӿһһľˣǰ˻δ£̤ǰʣ׵繲衣
аЩµĽŰײԶ֮ޱ߼ʵĺټ˵ĵĿ־屻޵ķŴ
ҵıֲ֧˶ˡײԶͻȻ˵
붪ңа˾ֵ˵
˵أײԶعͷһЦ¶ɭɭݣͻȻֿǾŵа˺أ˹ȥ
ϻ֣ҪˡײԶٻϻǿߺġϢˮ
һҪɹҿɲɶĴϡײԶš
ϻûðײԶʧתһܡϢ֮󣬽ϻȻ򿪣ѡϢˮ˽ȥΪһö
ײԶϲֵʹýѧˡϢ弴ȫںˮ֮УȻܹɵ˳
ȻײԶӾļȷãˡϢ֮󣬾ͲúˮˣεһЩҲ˷ѱ⡣
ǻҪаˣǱ֮Уںױܵζ
һ󣬰ײԶԼӾôã㲻ˮȻҪ˷Ѵٶȴô졣
λȥ֮һҪúѧϰӾײԶ֮ԼоЩЦӾѾŹκݻˣڻûѧᡣ
ˣҲǰ취ֱںϢָ˱ֱ̤֮СײԶӾĴ㣬ƮˮϢûԵаſԼϣǿ񱩵ĺĴƮ
ѧˡϢĺô֮һȻûа취ֱѧôӾȴԿˮƮǱ
Ϣһ֮󣬻ָһЩİײԶа̤УҪһյʱٴƮںϢָ˷֧֮ŵ˱ȥ
磬ײԶֿԶԼԼƺһСʱϲ⣬ȫСķ˹ȥ
ȻһײԶа˰֮󣬰а˶ɳ̲ϣԼҲƣɳ̲˯ˡ
ҪҡҪҡа˾ֵĽкţͻȻ˯оѣĿȴԼһƽʯͷ棬ԶײԶһڻϿ洩һĺ㣬ͱ˳ðŹ˻ǵ
࣡а˶Ӳķ̰֮
ˣҪҪԵ㶫ײԶתͷЦпаʵ
ôûжңаҧ´ʵ
㶪µģ˭֪ͻȻǰǵ죬ǾͰ˳˹
аɫŹֵĶŰײԶֲ˵滰Ǽٻƺû˵ּٻıҪ˵滰ԼôҲǹף˵ֻƺûʲôô
࣡а˻ûзֱײԶ˵ĵ滰ǼٻֲĽгߴӰײԶתƵ˰ײԶĿ档
𣿡ײԶһ£¶ı顣
ֶôãڿյܣа˺ͷ
㸶̶ҵĿأײԶͻȻһʵ
а˶ʱ֪ж˰Ѹʳ͵ǰֻϣƷһڣǸޱȵı͵ǰܹ£ȴû˾ȻΪһҪ̶ȡ
һ̶ȹ˰ɡа˺޺޵˵
ȻˣҰײԶֿ㣬¼䲻֪жӢۺܿźҪһڶδԸ֮λҵĿҲҪԤԼȻ£ܹ֮ԸһĿ㣬һ˫Ŀ㣬һۼ˼伫ζĿ㣬㾹Ȼֻϳһ̶ȣ㲻ҪҵĿ𣿡ײԶߵ˵
ۡа̲סЦ㵽թҶ̶ȣֱ˵ͺˡ
Сǹ谮Ů̸̶ȶǶ裬ʹ͵ʲô¶ʮܵġײԶЦе˵
а̯˫˵㿴ϻʲôǴԼģҵʿҵװҲүүΪרռģѧװҪĻҿԸ㣬ȥҲûã˵ЩװЧͨӾװ
ҪⱾˡײԶְѿ㶪аˡ
ĳ̫һ㡣а˽ӹ㣬Сһҧһ˵
˵̫磬׼һ㣬ȻüǮײԶ˵
ŲҵģСҲ˵죬ˣ˭ȥаͣû뵽һ㾹ȻôóԣΪײԶļãֻΪѾˡ
㲻˵ҵûڵϾˣйŮˣ˵ǲǸʲôײԶЦеĻа˹ȥ
а˲мתȥרĳĿ㣬ѰײԶвϡ
ײԶεشʯϣֻаˣһЩȴ˼Ҹ
ش޵ĽԽ𣿡а˳꿾֮ͻȻ۰Ͱ͵ĿŰײԶʵ
׳԰׺ȻѧҵĽ㵽ǹҵС㣬ǴϵƤײԶĿԶĺ棬ϣܿĴֻ
ԸҵĻҿ԰ΪʦҿǴûаݹʦġа˳˼˰ΣͷһĿŰײԶ˵


һʮ 
ʦʲôôأײԶʵ
ʦҪô𣿡а΢΢һ㣬ӡкܶ˶뵱ʦд඼Ǻǿߣȴû˵Ҫʲôô
ȻˣûкôĻΪʲôҪԼɵ似ķĴڸ㣿ײԶƲ
ص֮Ҫʲôװ̶ҶԸ㡣а˳Ƭ˵
ûҪȥ뷨ʵʵİɡײԶ˵
㵽ôſϽҽаЩˡ
ͽܽ㽣ҲǲԣҵĽ״ˣͽܵҪҲǺ̵ܿģܲˡײԶЦе˵
ֻҪΪͽڽôҶ¡аͦ˵ŷ·ԲĻߡ
ðɣôҾʱΪӣһʱ䣬ʱܹĻҾͻῼǴΪʽӣҵĿұ㡣ײԶָָԼȣΪʦеˣȸΪʦȰɡ
ͽܻҪЩ𣿡а˵ɴ۾
û˵һΪʦΪȻΪʦҪҵһТ˳ͽܸʲô
Ϊ˽̡аҧȥײԶȡ
ôһ㾢ûУûгԷ𣿰ӴôʲôıɱײԶа˵Ѿһʹϧа˳似֮⣬ļն֮㶼ܿɺ̿
þײԶĵ̣аûվȻ»Щ׾Ҳ㿾̿ôˡ
ײԶҪΪаˣֻһֱаˣԺҪаԼȥǰͨµĻױƭ԰ײԶŻ˵ܹԼȫĻص
Ͼа˵ĵزΪ˾ȰײԶԼˣȻײԶҪİȴǼˡ
ʦҵ˶ѾõĲˣ㵽ʲôʱ׽Сϴʱ䣬а˵Ҳ඼ˣҪѧײԶĽ
˵ˣ㻹ֻǼӣȻ̴ΪʦĿұ죬ӾֻѧӵĽϰס޽֧㲻ơɣĺãΪʦԿΪʽӡײԶȻаΪӣֻ⵺ϿЦˣԺа˻ص֮󣬲֪жٱȰײԶǿٱǧǿҪʦأа𹫾Ҳͬа˰СΪʦ
޽֧㲻ơҪķϰһʱܹɵĽ¾а˻ص֮󣬶ûܹ׽Ȼٺòˡ
а˵ѧ⽣ͿԳΪײԶʽӣȻܹѧϰ֮ĽʱޱȣμǰײԶڵһһÿһϰҲΪڷܣ֮ʮֵļᶨ
ͽܰҿǲдˣҲõĲˣǾ̤Уܲҵ̵ĵɣĹҲԶˣҪϹȥźá⼸հײԶһֱڿԶӰûм
һʦİšа⼸ѾײԶ̵ĹޱȣƽѾǸСӡ
һ̤УŮȷʵа˵̤֮ȻڰײԶҹѲ֮¡
һ˵ں˲һͿһҴ󴬴Զ
ϵѣ⵽˲Ϯˣ֪ܲһ̣ײԶŴϵ˺
λϴ˵ɡϵ˵ʮֵѺãײԶ˴󴬡
л¸лײԶа˴ִкܶʿҶӵбӾʿΪ
ѿˣں鷳⣬໥ѣòôҼ鲻ã˴ţλĻװϢһ°ɣٹʱǾ͵ˮƿˣʱλͿ´ҼҿջúϢˡ
ײԶл֮󣬺аڼװһطϢ
⴬ûòҲ˵ǽȥԶٷȵ㶫аСֹ
˼ֲѣΪʲôҪԺȣܹӦһ̣Ѿĳˣ㻹֪㡣ײԶаһۡ
аСͷû˵
ϻƣôϴһʿӴ˳ͷʮǱİײԶа֮ǰϴǸӾ
ҿ˲ˣֺдֻһ̵ĻǺεˮƿôԶġ
㿴Ųˣ֪ϻʲôʱѧῴˣ֪֪治֪ģҲдֲ֣ǲ֪үڵĴһǶүϸô죿үʲô£˭еʿֱӴϻƵĻѵ
ܿ͵ˮƿˣʱ´ˡϻε˵
ʱ´ʱ£ǲ𣿡ʿߵ
֣´ˡײԶ˵
λѣǶԲסˮƿҲ̫ԶǴСۣλһ£ʱӦþͿԻˮƿˡϻһ˵һ˷һֻСº
л֣֮ն񱨡ײԶаСۣԶԶĶϻ˵
λء
ŰײԶ𽥱˦Զʿ˵ԺҪϴ
̬һӾԴվЩáϻ˵
ʲôһ㣬Ĳһ㣬Ҳ亣ϸôǱˣԼ¾ˣҪšʿм˵һ䣬ת˴ա
ϻεҡͷЦصֵλȥˡ
ƴҪǰȥҶȥа˵
ô໰Ͽ컮ײԶСϣ۾
аεĲ˫ʼΪỮǴתǰߣ˺þ֮󣬲ܹŴббǰߡ
ײԶҲģſа˻ȻĻļôȴ൱Ŀɿ˫Ŵǰʱ򣬰ѱͷĲּѹĸӿţһŻĶɵĶγһΪ۵ķ羰
СƵˮƿķǰ˼ʱͻȻǰкɱײԶȥÿϻƻǸʿһܣʮӾ׷ϡ
ϻƹߡײԶܵϻƺһ䡣
ϻƿײԶ¶һ˿ϲɫǹӾײԶߡ
˰ײԶǰ֮ʱϻҪϴ˵˭֪ʿȴ˼ܣͬʱǿߣǵסЩ˵ġ
ðײԶа˵ڻң赲Щһʱ䡣
㱣ү߰ɡϻɫһȴûиʿһߣվڴǰ԰ײԶ˵Բסλˣû뵽߰ɣҵֵһ󡣡
ײԶа˶һЦһҪߵ˼ûУʮ׷֮󣬷һȥ׷ʿˣһΧסС
ײԶֻϻƣȻûȥЩ׷ʿ˵Ӿ


һʮ ֮ҫȨ
ͽܣǼѧϰʱˡȥɣҽĽǽʱ䲻һʱԺͲҪŵҵʽˡײԶڶԵа˵
ǣʦаٻͳЩӾ
ϻҪȥæȴײԶ֣ϢɣҵͽܶһĻɡ
֪¶Ƿ֮ǶԷҲߣǶǺʿŵľӢԱÿһӵٸϵı⣬ͽֻһ˻Կġϻʵһ仰û˵˼ǿԼĵӳʱǹ涨һǳ̵ʱ䣬ȴ˵ʲôһʱ⵽˵ĵûأ
ϢͺáײԶЦ
ϻôܹģԶһ׷Ѿ׷ʿˣսʮֵļҡ
ͽܣԶһ򣬱ŪҵĴһСԱ߱ըͰС𷭣ײԶյĺ
ǣʦа˳裬ƴ湥Ǽ˲òԶС
ѧĻײԶڿ佱һ䡣
ϻƿȴЩŮӾȻܹһߣλӾòĽУƺеλӾŪڹ֮˼
ͽܾѾ֪ʦ̶ֳֽȣϻ̲ס
ǱߵʿȴЩ֧ŲסˣߴСߡ
ϻƶʱ̲סȥսȦ΢һʿ˵ѹ
ʿŮӾȻһߣȻڵı֣оͬʱʱЩڸղߵľǸղСѾûˡ
ԭΪ֮ǰײԶױ´һûʲô汾죬ܴĹ׷˲Żļǵߣ˭뵽ֻһͽܵŮ˾һ߻ѵˣתһεս
ȾǡϻƵļȻûʹĺתȻΣ֮УʿòײԶȡ
ΪʲôҪǣײԶмߡ
¿ϻơʿΪײԶȻְǣӦûῴϻƵϾǣȴû뵽ײԶ˵ֻðϻư˳
Ԯ֮£ղѾˣһǷûгֳǵѾĶˣǾȻҪҾǣǿЦײԶ˵
ײԶȻῴϻ־ʿˣҲǷǳԸģɵٰ֮ϻƾȻˡ
ʿк֣֪ײԶ˻֪ͼôҲܰǸ´֪ǿҲǵڻң˵ʲôҲˣںһ˺ҧġ
ǿϳ¶񱨡ۿԽԽΣײԶûгֵ˼̲ס
ײԶȴǲΪȥǣĿһֱаϣʱָ䣬а˸׼ȷʹá޽֧㲻ơ
˲ҽһһѪ˳ֱ۵
үϻæ˹ȥ˽Ĺ˶ʱ
ңйĹĴܣֻҪϾңҾͰǸܸ㡣˿ڣɫ԰׵ĴŰײԶе
ʲôܣײԶ΢΢һ㡣
Ҳô˶ɡҧ˵
ϣûƭң³ԻڸҡײԶתа˺ͽܣǼҲˡ
аӦһⶸȻ䱩ǣΧϻǵҲȦ˽ȥһ˶ʮλӾ
ϣܹ⣬ءײԶ˵˵
²㣬ܲܵȵˮƿ
˵Ļû˵꣬ײԶֱٻն˵Դŵе˵˵
˲ǺԣֻʣһλˡײԶˣջ񽣡
֪ĹһطԻù֮ҫȨԼĲӣеǳǳ˿Ѫղ˵Ƭ̣ԴıˣѾ˵á
ͽܣ֮ҫȨʲôײԶϹȨϲ࣬û˵֮ҫȨ
аһʮλӾսһߴһֻƽȨȻûǰƽȨ֮УӦòǰٻƽȨеĴ󲿷֮֡ҫȨֻһֲӵУǾǹ֮ҫʹƵĽʹһʮ֣֮ҫʹֻһ֮֡ҫȨ̺֮ҫ֮κοˣֻ۾Ƴ۾ͻֱӱҫäһʮְԵȨ
֮Ƚʹǲʮֽʹ֮һײԶʵ
ǵģ֮Ƚʹ͹֮ҫʹһʮ֮ʹ֮һǵȨǻƽȨҲΨһȨնɱ˹֮ҫʹһܹù֮ҫȨֻʮ֮ʹʮֵĺҪҵǱɱǻҪѡа˴
޽Ĺ֮ȨȻǻƽȨҺӵйȨ۹ϵȨ˺һս˭ʤ˭ĺ˵ײԶҡ
˵ĶԴȴϻ˿ĿɿڴаһڣȻܹĺͰײԶԴսֱ졣
֪Ĺй֮ҫʹײԶתʵ
ҵĸҲǺǳĹнĲĹһǳελ÷˹֮ҫʹҡ˵˶˶٣˵ҿԴȥǿײԶлմѪ񽣣ԼղŰײԶĹû˵ڣóһŵͼ˵ҸµĵͼֻҪŵͼǵ·ߣͿҵֻ֮ҫʹ
ֻ֮ҫʹڲ֮ʲôȼײԶӹͼһʵ
ʮ˴
ܺãͽܣǰɣҪˡײԶͼ
ǣʦаӦ㣬һȭʮλӾȫ˳ȥں֪
˿ֲһȭʿ˶ˣûлع
ȵȰǻûϴأа˻СԶȥʿӦк
ֻӦǣȴûдӦҪǣǻӾɣˮƿҲԶˡײԶ
ײԶҲûнϻϴϻƶƺʮֵģҲãˮƿҲȷʵԶˣһҲ޷
ˮƿֵһƬǽ壬֪֮֮ǰžһȺϮҺõϵĺ˲ȺȻ˲ˣҲвɱ˲ٵĲ壬˲ٵĺô
ײԶŸо⺣ȻںͬȺƵĴϮϵ࣬ںǰ㰲ݡ
ײԶа˸̶һҴΪ󲿷ֵĴֻȺϮб٣Ĵֻ۸˺üае̶üҲò꣬Ҳںһ㡣
˴֮󣬰ײԶֹӶоˮֺͶֱ֣Ĺķȥһ·ʮ˳;ֻСģȺǿҲǼֻĲ壬ϵֱӴˣһ·оյĵĹڵ


һʮ ʮ֮Լ
С㣡û̫ˣ治֪ô˽յλϴսĺһϲӭ󻹸λʿһȴӰ
Խ壬û£ʦҡа˵
ײԶа˴˻һ֪ЩȻλԽʿɫ䣬Ŀ絶ɨ
㾹ȻԳҼСʦԽʿΪ̫ߣѾ΢΢Ĳ
СԼҪΪʦġײԶ˵
񡣡ԽʿŭֱӶ԰ײԶͷųֲı⣬ͬĩһѹײԶ
ײԶҪɶݶȥ֮Ĳʵ̫ˣײԶûзɶݶ𣬿ֲıѾ٣ѹȫܶǱ⻹ͬɽһ㣬ѹ³
һӾȻΪҼСʦƾҲ䣬һָͿɫԽʿֲҪѰײԶѹڵϣǰײԶ罣һֱͦ°ѹ˵֮УȻ֡
һָͿң㲻Ǳ˼꣬ͬһʱһָǸ˾һ㡣ײԶѪȴȻЦ
ƾƭҼС𣿡Խʿһƴɰ״ıڱѹĲܶİײԶϣʱ˳ȥײɽʯ֮ϣʯײˡ
ס֣а˷ڰԽʿǰ赲˰ԽʿײԶ
С㣬񣬾ȻƭС㣬ɱ֮Խʿ˵
ԼҪΪʦȫûƭңҲɱа˴˵
С㣬ǧҪСɱΣ˲Ϲˣû汾µ޳֮ͽʦԽ
Ҳʦ¼仹кұûҪʦ㲻ʦȴƫƫҪʦײԶǿͦվĨȥǵѪһһٵ˵
㡭
ԽʿŭҪٴγ֣аȴԾ˰ײԶǰſ˫ְ󣺡ΪʦԼѡҪɱɱҺˡ
С㣡Խʿֻջƣȴƽ
ͽһΪˣ߱ضǿƣӦȥݸõʦǰûдӣԶȷȴǲˣԺԽ̵㣬ҾʽΪͽԸ⣿ײԶа˴˵
ͽԸ⡣а˾ϲİڰײԶǰ
㾹ҡ㾹ҡԽʿˣ˵ΪаһֱڰײԶ棬ȴǲҳ֡
ʲôҵģҲͽܣѵַ𣿡ײԶ֪а໤ԽʿȻǿж֣һҲ
ԽʿͶɱײԶŭѼ
ȻΪʿʵѾ̤֮ǷʲôԽʿ޷԰ײԶֻ֣Ͻл
Ҳһ˼ķֻҪʱ䣬Ҫֱַ練ơײԶмƲ졣
Ҫ껹꣬˽ĹҪȷʵ練ơԽʿ
ַֺ꣬ʮ֮ڣﶼӮʲôĿϣصľٽնͷ­Ԩ֮СײԶ˵
ʮꡭʮꡭúúáҾͿôʮڴңʮ֮Ҽˣ󺣣ҲҪʬڳ޴ɻҡԽʿŭѼڲаضҪȥѰײԶ˺顣
㲻ǸġײԶؿһۣǰа˵ͽߡ
վסԽʿס˰ײԶȥ·ߣС¡
£ܹĹ𣿡ײԶ˵
Խʿ΢΢һ㣬ȻܽĹײԶΪӾȴԺаһȥڷֿȥ֮Ȼһ
úñС㡣Խʿ޺޵ضа˵ʿԸ
а˷ŰײԶڵһطס£óҩưײԶơ
ʦ㲻ö԰Խ˵ֻģʮʱôܴĹһλʦģүүˣһ˵үүүүȰԽ壬Ҫ鷳аһ߸ײԶҩһ˵
ǰԽ忪ʼѾҶɱģ໤ԺҲһɱңһ֣˼ɣҲһһײԶ֪ǰԽʿȻͬʮ֮ԼȴδزھɱѾڿǶԲߣԼѹڵ˵ͳ֮ϡ
ô죬ھȥҰԽ壬˺ʦ㡣а˼
ûõġײԶ΢΢ҡͷϾҪĹˣĹʱǰȫģֻ֮ǰĶʱ䡭
ʦģͽʱһҹʦߣðԽ˺ʦаһ˵
ҵĹͽײԶ̲סа˵һѡ
ʦԺ˾ͺˣǳˡ˺˵
㲻ǽа𣿡ײԶ
аģаүүķţ˲֪ʲôԶΪа־ǵգö֮ҲˣԼ˶бģҵүүԸȡġЦ˵
үүĺ㣬ȻĻԽʿҲ뷨ײԶ˵
ǵȻˣôֵ֮ܽУүү۵˾ˣ˵츳ԺضܹΪһĹЩС
ʦ֮ԺĿͲǳΪһǵˣҪԳΪߣս֮ڶΪĿꡣײԶ˵Ц
ЦĻӦ
Ĺʱ仹죬ʱ䣬˴粽ڷغչŰײԶðԽʿӵķŭ
ȻС֮˵ŮһʹйŮĹһңǸСӱԽʿ޲ܻ˺˰ײԶֻǸûлᡣ
Ĺ֮գӸǧλӾۼĹ֮⣬һλĹĿʽ
¡صʽ֮ÿ˾ͿԵﻻȡĹ
˻ȡĿԼλʿһţʣµһȻΪײԶ׼ġ
ײԶֻ֪ȡĴʮ־ˣȴ֪ҪһЩʲôӦߺ׼ģߺȻҲںʿͺħʿĻΪ֪˰ײԶԽʿ£ҿײԶ
ڻʹײԶʹñ̲ĸоָʱѾվһƬӴĹȺ֮С
ĿȫǸָĹ಻һۿ߼ʣκһǳضҪӴ󣬼ֱһԶҲ߲ͷԹ
нĹ˶˹㳡֮У˽㳡֮оŲͬķɶݶȥеڳɹ


һʮ 
ʦҪҪȥֻ֮ҫʹ˷ŰײԶ˵
ײԶ˻ûȫãҲûд󰭣ãһûоҪҪȥֻ֮ҫʹȥҪֻɣ׼Ҫնɱһֲ壿
үүȥնɱͼóһŵͼݸײԶ
ʲôĲ壿ײԶһ۾Ͱѵͼ˳ˣͼǳĸӣѰҡ
һӵȨֶǻƽȨүү˵ȨõκһֶԡΨһĵľʮϡ٣ĹҲֻмֻѣҪ˽ȵ˾ͺá
ãͽھͳɡײԶЦ
һ˻û߳ԶͻȻһ֮йâţһֻͨŴĿԵĲǹ֮г˳
ֻ̤նУ˫Ŀ֮ͻ⣬Ŀ֮ܲӾֱɱ
Ӿ׷Ӵܣǲ档
ʦǿܣǹޣĲ壬Ǵ򲻹ġŰײԶܣֱǹ޵Ӱӣͣ
Ĳ塣ײԶղżǹٵӾݺɱȴֵܹĿһ֮ǿ˼㡣
Ȼ˸ȥǹޣǲ֪˴˵
ǹӵʲôȨô˵ĿֲײԶʵ
޺ųĿ֮ͬ޵Уʦ뿴ͬ׶Ѿ޵УοЩͼӾҲ֪ʲôô벻ȻȥӦĳ֪ĹӾ˹޵ĹŻ˳ĹÿһжӡһֻĲ壬ƿӡ빬ֻǵֲļһǻҪСΪãôĶ֪µ˵
ǹʲôȨ˵ôûõĸʲôײԶ˳һۡ
С΢΢һ죺һ߾ȨֻƽȨְȨҲһȨǹ֮ӣȨԵֻҪܹһУͿȨֱӹһּ޷ܵȨֻѡװԼıӲһ֣ĹޣǶܵס
ȻһŰԵȨײԶ֮ȴûȤȨ޷ܣԼĵٺòˣԼǿĵˣ֮ӵþûôǿˡ
ȷʵһֺܰԵȨͬԻãӾûɱޣɱˣҲδܹõ֮ȨϾоȨù֮ӵĻֻоŷ֮һ
ײԶӵйȨҲܹ۹֮ӣԹ֮û̫Ȥֻоŷ֮һĻᣬʵ̫ˡ
ϵй˴򿪷ӡеӾܹնɱеĲеȴûǸ˹ͬһɱ磬ֱܹնɱΪֹ
С㣬ǱץʱˣЩ֪ӾųĲԽԽ࣬ҲԽΣգǸϿնɱ뿪Ĺϲߡʿ˵
ǰС㣬ǻǸϿ·ɡʿҲ˵
ʿʿǰѱʮǿߣΪа𹫾Ųò˳˵ʿʵԼԸҲǳƾԼʵշġ
Ҳ֪Ĺ̫֮ͣã˰ŵͼɿŷӡĹȥ
ڵĹ֮ʱȴźķ֣ķӡѾƻˣŶҲ֪Ǳնɱˣǳ˹
λѿӹתǴ߳һˣײԶ֮Ȼ˹
ʲôˣʿĻڳǰ˺ȵ
¶һЦҸǶһЦɫ˵
ǲĸʲôˣ뿪ʿ
ҪĻҲ԰æղȺƻ˹֮Ŀȥ򡣡һЦ˵
ʲôʿȻʵ
±׼԰ȵĽ˭֪ʮֵĲã֣֮޳ʱôǱ߾ҵʿûаնɱԭѡеĲ壬뼸λæԸ£ҲҵնɱֻһЦ˵
ǸǲҪ°æ»뿪ɡʿٴ˵
һЦҡҡͷֻε뿪
ĹеȻϡ٣Ҳֹһֻа𹫾ĵͼͱעֻλãûҪð˺
ײԶ˰յͼһڵĹ˵ط֮󣬷Ҳƻ˹ڿտҲûӰӡ
ڸô죿Щ֪ײԶ
ײԶ˼Ƭ֮˵ûбƻƫƫƻˣ˵˺һרΪҿܹҵĻãˣа𹫾Ӧø˱÷ɣǲնɱа𹫾նɱֲ壿
ĲүүҲ˵һЩΪЩ屾ӵжȨնɱǽܻܿõһЩûõȨүү˵򲻵ѵʱ򣬻ǲҪѡǵĺá
ҲԣҿɣҲЩ˻ûе֣ܹӳ
ڹȺѰ䣬ûҵȴǿĲ壬һβСʿˡ
ǻ𣿡ײԶ˶һЦһЦҲʮֵĲãϵװأŲٵѪǾ˲ٴεĶս
⼸죬Ҳ˲Ӿһ㶼ֻкҲ򣬴ҸѰԼĲ塣
ǵģֻײԶѾҵʲôϣˣһЦһ䡣
Ȼһ֪ҪҪҺһЦϲЩҲ˲ҪǱ˲ϺǺʵ̫£ûа취
ãǿԺһҪҪȴȥȻٰնɱҪնɱĲ塣ײԶֱ˵˵ȥһЦײԶԸóѡĲ塣
Уȴȥնɱֱ֮뿪Ĺô죿һЦҡͷ
ǲ£Ҫôնɱ֮뿪ĹǲԸȴȥѰǾɡײԶȻ˵
⡭һЦԥɫӵĴŰײԶˣ֮󿪿ʵǰûмǣܸܲǵ
λа𹫾ŮλʿײԶָų˵
ԭаС㣬ʧˡһЦϲȻаСڴˣǾƭµĵԸȴȥ³֮аСһѡ
Եˡ˵ͷ


һʮ ֻƽȨ
ۿֻѾƳ˷ӡĹһֱûгҿһ֮뿪ˣҲ֪ڻڲ档һЦŰײԶһǰ
ѾƳ˷ӡĹһ˻ȥҲ棬ȽȥСһЩ˷ŰײԶߣʿʿԱߣһЦҲ
⹬㣬ƫ֣֮ǽӡŸĲͼ࿴ķš
ײԶĹĵطĹģȴ˲֪ٱطҲƣ˵嵽ǲǡ
Сģϸϵڶ㣬ǰʿ;ϲ˳ָķȥȻһֵֻͨĲڵڶ㹬һǡ
ʱԿ³ƻı⡣
СģȨ֮и֮ⶼᱻȼա˴һ˷׷׶ܡ
ʦ˻ûкãɵԼԸˡٻԼװͳȥ
ʿʿҲȥһЦ룬ҲųȥһΧ
ıһ仯ɳ֮ɫһ仯ɱ֮ɫһһͬļˡ
ȨգȨıȨҲȨıЧħļЧҪ࣬ǻƽȨ֪ȨʲôײԶһԿʮȤ
أ
һЦͻȻѪ˳ڰײԶԶ
ôȥæһЦ˼²ǿײԶһԿϷЩߵʵ
ҵ˻ûкáײԶ˵ʵĳˣа𹫾谮Ůûаٷ֮ٵİգа𹫾ôնɱ
һЦŭҲûʲôˣаСôʶˡ
ײԶֻЦЦսĳˣ򶫷һЦʵղô˵ģҺûп㱻ıУ
ξȨԽıΣӰ֮䡣һЦȻ߰ײԶΪײԶͳ˵Ĺϵ˶԰ײԶʮ𾴵ģҲԸ̫
һЦȻ˺ײԶʦһЦΪŮһͬӾ似ʦһֱΪײԶӦǴڳһЩյʦ
ײԶȻ±֮ʱмżżӰı⣬ǰײԶԼȫעӣҲѿ˿ȴ֪ôģÿγ˺ҶʿܹʱĶ㿪
ŮҸа𹫾׼һУƽξȨķѾ׼ˣ벻ɹѰײԶʵ񡢺ξȨһȨʲô
֣һַԵȨڶʱԷһֻƽȨȨڰֻƽȨ֮УǿȨҲһʮֺȨնɱˣҲ˻һȨ඼ǻͺȨ˻ξȨδ˵˻ȨһЦ
ԷĹԵ𣿡ײԶȻĶܹһйȨֵȥһķ֮һĻʣʧˣҲԻһֻƽȨа𹫾Ҳ㡣
Ҫʲôˣûľ޵УȨҲģֿһʱڰıһ򱶣Ҳ൱ǾԷˣͬ׵лһڴķ߼ǿ߾˵ˡһЦҲ˵׼㣬ʵҲΪǿ˺ʱ
ȨÿʹһΣײԶʵ
һֻʹһΣҲʮʱֻʹһΡ
һӵ򱶷൱ڸոսӵһӵʮķȨԽԽֻʹõʱһЩʹüҲһЩײԶ룬Ƿնɱȥķ֮һĻʡ
һΪѰһֻҲ֪ûбɱһԭǰײԶʮϲȨľԷʱٶһЩֻаķ֮һ̶У򱶷Ȩһڲʱ°ԽʿĹ
ײԶĿ˳˵ϣʹõ似ʮȤĹңȴʼչ
ȻѾ죬ǾΪ죬Ĺ޷˵ÿĹҪϵʱ򣬾ͻĻһԡ
жķţײԶһ֮ڿΪʲôЩỬһԣΪ˰һԡ
ⲻǵ似װӦöЧʹĽӵôǿЧĹ׵жȥײԶϸĦ֮󣬷Ҫȫѧ׽ǲܵģǱӳʼѰҵʺϵװȻ似ﵽǿЧ
Ȼ޷ѧ֣ж֮ǿԽһ޽֧㲻ƽ֮УŽķһ¥ײԶϸۿ˵Ľѧϰжɣһ˿һļУԺԼĽС
䣡ս˴գѰһᣬһϡ
ֻһ㱡ĹΣƲһǳ˵Ľնǹ֮ϣȴӲĵǹȴһҲûС
ֵķЧȻǿѾˡײԶ֪˽ѳɶ֣ҲٿڹԱߵǽϢƻûȫ΢΢оЩ
ȻײԶϣһ֮ʧûþͱһնˡ
ֻϹ⻪䣬ԶȻʮȫıԲ
Ϸɳһ⣬˵֮Уֻ֮϶ʱһȨ
˿϶ʲôȨҲûҪ˵˼ֱӰ֮Уϲ˵ײԶߣȻ˵ʦһȨ
ܺáײԶԴ
СѾǸϿ뿪ĹɣԽʿ˻ءʿ˵
һЦɫ䣬аС㣬ӦҰնɱġ
ǵģҲԶšü
ˣȥɣڵѾǲҲãնɱǲˡײԶ˵һ䡣
һЦʱסѾĳǲܲսģɱǲĲ壬Ҳ޷
ʦǾһûˣ˾ȵȥʦˡ˶԰ײԶǿģֱ뿪Ĺ
ʿʿҲͬʱó뿪Ĺ
ôҲˣһЦʿʿ뿪ĹʱЩɵˡ
ǻ𣿡ײԶЦе˵
һʲôðλǿʿڣһһϣȫˡһЦɥ


һʮ Ĵ
ɱһֻ壬˵ҲлᡣײԶ΢Ц
ﻹлᣬ㱾ˣҲˣˣôɱ˹֮Ůû뵽а𹫾ŮȻҲ˵ĲسŵԼҲˣʿҲûңǿɶ񡣡һЦоƽ
˵Ĺ֮ŮǸ͸˫ŮһĲ尡Ǹ忴ͨӣҲûʲôȨײԶ⼸üι֮ŮֲĹ֮бȽϳǰϡ١
㲻֮ŮһȨֶͭȨֻһֻƽȨֻƽȨȴǲѷɫֵǿȨһЦ˵
ɣ⼸ҿ˺üֻ֮ŮûзӵǰǿķȨһֻʮĹ֮Ů˸նɱˡײԶֵ˵
֮ŮӵһΪŮ͵ȨٻŮĹӰػʹıǿӰٱͬʱӵһٶȡָͻظʱһʱӵķȻֲ˺ܶ࣬ۺԲֲֻΪùŮ͵ĻʱֻҪСһЩʧܵĻҲֻܻһͭȨѡ֮Ů˱Ƚ٣֪ԼûնɱԲҪڹ֮Ů϶һģȴû뵽ôεĹ֮УҪֶˡһЦƵ˵
İɣҿܹһֻʮĹ֮Ůа취԰նɱܲܵõŮĶͣǾҪԼˡ
а취նɱ֮ŮһЦЩŵĿŰײԶ
ѡŻ߷νġײԶʼ
šһЦ˵ôҲĵӡ
߰ɣǵʱ䲻࣬ϣãܹҵһֻʮĹ֮Ů
ˣʹʮĹ֮Ů֮Ůϡ٣๬зӡĶҵġһЦóͼͼϱǵһӡŹ֮ŮĹȥ
ײԶа˼Ĺ֮󣬼ȨҲˣȴûмһȨÿȨԼŵȱ㣬ûоԲƵķȨҲûо޵еĹȨȨˣһ֮С
Ҫѡһ޵еȨûпˣֻѡһԼĿǰʵȨ;ײԶаѼĸȨһһ˱Ƚϣһʱ֮䵽Ҳû취ҪȥһȨ
˽ȵˣҪȥһѰҹ֮ŮˡһЦյͼҵһǰȴǹķӡѾƻĴҲѾ
׼뿪ͻȻй⻪䣬һԹ֮߳
վס˿ײԶͶһЦ˵
ʲô£һЦˣȴûм
ڷǳĲˬǧĹʿȫսżѵնɱ˹֮ŮȴûеõŮĶȨֻõһͭȨȻ׼ȴȻǳĶӡ
µõȨָŰײԶ˵
ҪȨĹеǲ壬ôԶУǻҪͲˡһЦôҲǺ֮ӣֹ֮һͷ֮⣬һĲС
ƫƫҪԡʹȨекͲþȻͬʱһȻǹ֮ŮͭȨ֮һĹ֮۽԰Լۼһ㣬ʹƻ
ΪֻͭȨЧ̫ãֻʮƻټϽ֮̾ͻõʮȨһȻ൱Ŀ¡
һЦɫ䣬ܵȨƣĻᶼûУа⣬˷ûлùŮĶ֮ҪǷй
棬һЦȴֻܶĿǹҪԼ֮ϣоŭӡ
һЦŭҧʱͻȻоһԱ𣬴һԺƣ㿪˸Ƶǵ
һЦתͷȥֻײԶƣоôܹȨ֮Ȼ磬ѵȻӵȨˣ
㾹ȻӵȨһȵĿŰײԶ˵
ǲҪһײԶ˵
ʲôӵȨΣ˵㻹ֻһӾΪֺʲôɫһӾȻҶԱҿһӦŶԡ򱾲¹ԿǷһ·
Ĵֻѡ˿Ķ󡣡ײԶѾŭղŸֱӾͶɱ֣ȻְԵ¹κ˶ŭ
һЦֻоǰһԵİײԶȻֱǲ˹
֪֪ŭ³ٻǹ־ǹ֮۽ȨȨС˵㣬ʤڿڶʱͷţǿȨܳʱļ֮ʹһΡ
Ƴǹոմ̳ͻȻǰİײԶȴͻȻһߣһǽѾ籼һնͷ­
֮£ιһתһ˼ĽǶȶ㿪˰ײԶһ
׼ǹȴķ֣ײԶĵڶѾն˹ֻǹ㿪˵ڶ
һһƷԼȫûлֵĻᣬԷĽֱ֮ƿֲóͿǹвλļӳɣٶȾȻǸ϶Է
ת˾ȻħǹӾƣһЦʱҲϳ˸Ƶݣϳ֮󣬸ȴǰײԶ
ħǹӾȻڶΧ֮ڣȴŹΧΪľתǹӾ֮ûмܸͳǹٶȣҲС
֮󣬸ȻûеõǿȨλļӳֺȨȻʵǣڵĸȴһӾѹֻᶼûУֱ
⽣Ҳ̫˵ɣһЦĿѾϰײԶٶȣֻܿ콣裬ڸ⣬ÿһǽⶼͬգ˲׽һĲӰδȥڶĽӰ֯һۻĿϾӣֲĵĽ⣬һǽӰ

ײԶһصһЦߣеĽȴѾˣǸȴǷһҽУȫװ֮ϽݺύȻȫ飬ֻʣһõ·ϡ
㵽ʲôˣ߷ߵȫ
ײԶҪͻȻо´زĹĹȺҡΣռŤãһ޴ļ̳պڶ֮лɳ
̳˾ɫ䣬Ӧ˼óҪͳĹȴȫʧȥЧã޷뿪


һʮ ̳Ĺ
ɫĹԲ̳籡նȾѪܵɫ
̳ôֵطֵ֣طֱֲ̳ǲǻ·ȫǲĲ壬ЩûȥƻӡӡҲɶʱйеĲ嶼ܳĹеĹ˵ҲǸûл·οĹĿʱֻһ£һʱǲ뿪Ĺǰľ飬Щûܹ뿪ȫʧˡһЦһֱڳʹȴһδεʧûá
ˣûõģϾȥնɱһֻʲôĲ嶼ԣϽȻٶȸ̳ҲһײԶɫͬǳĲÿĹǿĲ˵ģֻǹޣǺɨһеĿֲڣټϲ̳ıӾоһ֣ĻǿȨҲһ
̽ҲһһЦ۾һɿķеĵͼﲻУΧǱȽǿĲ壬ǰһЩСĲ壬ǱˣҲлġ
ѰҹϵȨĲ壬ȽаաײԶæ˵һ䣬ֻնɱʮĲ壬ھ̳ı죬ʮĲܿʵѾǵ޷ӦĵزԷǹϵȨƾŹȨЧҲлᡣ
Уǰ治Զй⾧ޣڲʮСĲˣʮֻͭȨһЦ˵ͼش
ײԶҧҧڹܲôˣͭȨͭȨɣ̸Ϲȥ⾧޻ڲڡ
áһЦæǰ·ײԶ
ٻһױõװϵɫòԥһ£˰ײԶˡ
Ȼ޲һն˰ײԶȴҲ˰ײԶǿӾ֮ʱѾ˱̬ܽҲлϲ̳ˮҲһ
Ƹ˹ײԶת˵Ȼֵʱ򣬸ǧҪ֣ҲҪ̫¹ܷǧҪ⡣
Ѿǲλǲսʱɱ˲壬Ҳܹλ
Ȼ֪£΢΢˵ͷڼϲ̳£Ϊ˻˶Թʱһߡ
ƵͷײԶ΢΢һǸĴԹҪȥңֻȰѸƽ飬ӦòǸȥҵġ
˻ûߵ⾧ڵĹλãͿ˱һֻ׷˹
ײԶϸһʶһߺؾһһʿ
֣ҡǱߺײԶ¶ϲ֮ɫ
ײԶ΢΢ü׷ߺ͸ŹѪɫ⻪ǿȣȰײԶǰֻǿ˲֪ٱ
ԥһ£ײԶѡҪߺҪԭǶ˾ͶսоȻߺΪԽʿǺʿϾײԶײԶܼ£ҲԸ⿴źʿߺȥ
һҪԭǣҲնɱǰֻһȨ㲻ɹҲԵõһֻƽȨܺùõ⾧޵ͭȨ
ߺɲǣײԶͰνȥŮʤ֮˸ޱĿĹ⻪һΪһ
ȨײԶѾȻأҲηûпƺ͸Ȩ£ײԶšϵΨҽٶȻܴʮĲ塣
֮ʵǿ˲٣ٶȻϰײԶðײԶгһ
ĺȨֱӶᣬȨʱ򣬿ռ䶼ȼڲ̳ı֮£ȻȨһǿˡ
ײԶֻƴȫչϵΨҽĹرǺȨһײԶ·һ
ҺúȨֻԸڱ֮ϣ֮ЧħַΧԵļȨײԶͷҲصˣֻ·һ
ξȨҲõ˼ǿĲӰϢһӵ˷ʤײԶȫעܿռһ˿ŤȻƾж϶ξ
ߺֻײԶĽݺύն£Ȼȫѹ˽֮£Ѽû뵽ǡ޽֧㲻ơ֮⣬ײԶȻӵһŸµĽ
ǰײԶߣҲնɱҲ䵽˵زߺ΢΢Щڣ֮ǰΪԽʿĹϵ˰ײԶ
ײԶնϣֻһЩǳǳ˺ۣ⻹ڰײԶʹ˹Ůʤ֮ǿ似£ɼΪ̳ǿʮǿȴѾ޵Ľӽ˰ĳ̶ȡ
Һû˵㣬һɱǾʮʮɱͰٽײԶȫչϵΨҽΪһ׵ĽնϣÿһնͬһλãƬʱնһ˺ۡ
ߺѾĿѣѼߺиǺڵҪǿӾֺγɡ
䣡
ʹȨֲȻſֲͬʱӵǰûеķײԶһն棬ȴԼ˳ȥŹŮʤ֮ƲѪֹ
ײԶһԵĻӽϣȴҪնɱֻҪסѣֵֻʱһͿԽնɱ
ʱһһĹȥһӵʱϵȴûɢȥ
Ȼʱ䶼ӳˣǿɶ񡣡ײԶȻΧͣķһδζĹȺֹȥһ̡
ײԶ֪ôǿʱҲ̫
ȻûãֵĹâͿʼۿҪʧ
ޣǹޣǿܣһЦָմһתһӡ
ײԶתͷȥֻĹϮܿͻᵽߣ޺޵ؿһ־ͿҪʧײԶŤͷͷɶݶȥһ˿һԥûС
־ʧˣҲһܹģǹȴת˲ײԶȻ¹޵Ĺ֮Ȩıȴ޷ֿģ߾·һ
һķӣΪ޲ǳǶֻɳǺܿԶֻޡ
ζǲӹһ١˶һӡѾƳĴУߺµĶ԰ײԶ˵
ײԶЦڱ˵ֻˣǻ֪ܻܲ뿪Ĺء
̫ˣȻ̳а˳ɵİտնɱ˭֪̳֮ʵӾնɱˣֻӡ
ߺĻû˵꣬ǲĹȴͻȻһȻֻ˲ʧӰ
ߺǱݻٵһ빬ֻ֮вľ룬ɫ԰׵ȥֻȺֱĺ俪һ蹵Բ̳ķһֱҲ֪׺˶Զ
һƬţûܹ˵һ仰


һʮ 
˶ֲ֪һԺֲ壬̶ֳȵĹûκܹ˲֮Ҳûһ˿һĿԡ
ǻҪȥ̳𣿡һЦſˮѵ˵
ȥ˻һȥͱɣѡɣһҪȥײԶᶨ˵
ζҪһԣƲŸոսԺдѵԻӻôϢ֮һϣҲҪһ
Ҫ»ȽԲʱ򣬸ûл֮Ҫ˵ǳϲ̳ˡߺɫǷǳĲÿ֮ųһ亹
һĹлЩȽ׶ԸĲ壬ǱϽȥˡײԶ˵
Ĺݻ˲٣ӡĲҲֱӸɵˣһֲ̫ˡһЦ˺һͼ˵һǧһзӡһֻʮĳֻͭȨӦñȽϺöԸ
ãϾȥײԶֱӱݻٵĵط˳ȥҲ׷׸˳ȥ
ûԶͼһֻı۵ĳһķ˳֧۳һſ̺ǿ֮ɫ򣬷Ͷ˹
䣡
ײԶ˷㿪ڵϷ޴ıըѵըһ׵Ĵ󶴣һз
ǲ֧ͣ۳Ͷڹ֮Ϸɿٶ֮ײԶŶЩľ
ҿӣǰĲ壬ǲǶ֡һЦߺӣ˵ٶҲ׷Ųͬķܣʱ˭Ҳ˲˭ˡ
ײԶҲڷӣûн֮ǰܴܰϵĲ壬ܿǱķƲ
һҽлգײԶǴߺߵķģҲ֪ߺɱˣλʿɱˡ
ǾһˡײԶСŹǽǰУó˸ĵͼ˿ܵĹоһЩǧĲ壬ûĻᡣ
ϵķӡڻЩѾģ壬Ϳвײһв嶼Ǹһµѡ
ͻȻǰбⱬĹâĺײԶ̷˹µĺ档
ûãͼһֻ֮Ů׷һڼ˹ӵ֮쾹ȻڰײԶ֮£ҲΪֲͬӾײԶȻûаܹսʤ
ڼȻǹ֮ŮȴӵĿֲԭʥ׹ɵ壬ʱȴɢźں֮棬ۺ֮ǰĳ̶ȣпܸһЩ
ֻ֮ŮЩ֣ײԶֻ֮ŮаԾȡ
Ůһ̬ͷһʹڣһԵЩֻ֮Ůϲ֪ôȻһɫţʹƶܵ˺ܴԼ
ˣ֮ŮٶȻǳĿ£Ǻڼþ˰취Ҳûӹ֮Ů׷ϡ
أ
֮ŮһǿֲĹ֮۽ȨɲڰײԶصĹϣʱѹһҡΣķӡƱĸ΢
ײԶĸҼҪܣ˭֪Ǻڼ˿ײԶȻ˹֮ŮʱҲ
ʲôײԶЩŭĺȵ˼ηǺڼ˶һֱ׷ţ֮ŮҲ˹
񼣹֮նɱֻĹ֮Ů³֮ضĴô֮ŮĹ˵
㷢Ĺ֮ŮôܴĹײԶоʲôԴѾ㶺ˣ˵Ĺ֮ŮǰĹ֮ŮǻҲûʲôϣܹնɱο⻹Ǿ֮Ů
ײԶҲЩɣǹ֮ŮûչֳĿֲ
㲻£ҵסˣʵѾ󽵣Ҳͱһİ֮ŮǿһЩɱ뿪Ĺ֮ұٻ֮
ûȤٸˡֻʣ°ʵҪնɱҲѣֺαҪðհһԼˣ͸ӵԻ뿪Ĺˡ
ײԶϰͻȻֹײԶײԶһֻһٶ۵Ĺ򣬾ͱǹ֮Ů׷Ƭı£ײԶܵĻᶼûˣֻǱĶ
֮ŮȨ֮омٵĵ֣֮ȻֻͭȨڰĹ֮Ů£ٶȻ쵽˼£ײԶȫתҲӲĹΧ
ʲô˼ײԶŭ
ûʲô˼ֻնɱֻ֮Ů˵һ䡣
ãҪɱǱɱɣܲɱĵǾͿ컯ˡײԶջҲˣٻŮʤ֮ǹ֮Ůɱȥ
ȻҪһ˭Цֻ֮Ů
֮ŮȨ֮ȻֻһǻƽȨȴҲֵƴһƴܹõŮĶǾãòҲԽĻҲ˺ܶࡣ
Ͷˣɱ˹֮ŮұرһٻҲӵ硣
ײԶǵһμͽٶȶѷɫԼˣ˵ĽҲǳȴԿΪǺͰײԶһ㣬ͬԿȡʤˡ
ֻͰײԶͬǣĿֱֱĿ죬ײԶġϵΨҽǰ㣬ںͽɣб仯֮࣬
͵һһǰľûκλתһؽնɽ޺˵ĿܣٶҲ˱޿ɱܣֻӲĵƣѹȸʮֵĿ£ֳؼѪĸо
ײԶ͵ʱҲͬΪײԶĽ𾪣Կ쵶Цͬ⺣๫Ӿ֮УԿֶۣĵ֣˭֪ȴһˣе𾪿֪
ȵǣײԶı⾹ȻҲڱ֮Ҳ츳⺣ڶ֮룬ǰѱԲҲ˽ʱ䣬ǰ˾ȻҲʮԲʵһ
˵ûмҲӦ˵Ŷԣôȫӡѵĳλĺ󱲻ߵӡš
ԭΪײԶҪնɱ֮ŮʶײԶ֮ȴôˣ֪Լŭ˶ԷԷܿҪֻ֮Ů
˶ĬĹǹ֮Ůι֮Ůʵ̫ǿ󣬼㱻ǸʲôʵȻǳĿֲҲܹ֮Ůһʱ̼ռϷ硣
ֻ⽣ǹ֮ŮڵӲǰ˵ȫ֮⣬һʱսѷѽ⣬˭Ҳռˡ


һʮһ 
֮Ůһֻ֮ŮʮӾ֪ʲôطܹڴսĹ֮ŮͰײԶ˾ϲĽе
һϣ˭һ˺һɤӣʮӾʱȥ
ҹŭ
£ڲ̳٣Ժ֪лȻҪһҸƾˡһλӾ˵
һնˣתһ룬һûնȥ
Ҳãǰնɱ֮ŮЦӵһΧ֮Ů
ʮλʵΪӾ룬֮Ůʱ·磬һȿֺĹ֮ŮϣԼɱ֮ŮӶ

һλӾļ֮֮Ůȴ֮Ůһǹ֮۽ֱɱ˴װֱҶû¡
жһݣټųȥԶԶΧ֮Ů
֮ŮȻǿȻ˵ΧеĴȻһεĹ˺ԽԽĹȴܵԽԽࡣ
ϾܹĹӾǾӢĽǿߣٲҲȥ֮Ůֻʣ°ʵԵֵ˶λӾΧ
ۼ֮Ůҡҡ׹ͿҪ֧Ųסˣ˶Ǵϲ׷׻ϣܹ֮Ů֮

һλӾŵתתһ룬Ϊˤڵϡ
ʲôʣµӾһߵĿ
һֻ֮Ůڱصã˭ҪΪСᵶ֮Ů
Ϊôô˻㲻ɡһӾһųȥ
ӾҲȥ޾в
ǶŭᵶնȳλӾ
һսʱλӾ֮໥ɱֶҪնɱǹ֮Ůһʱ֮
˱һļλӾ֮⣬˶ʹ򣬲ʱкüλӾ¡
̫һƾնɱ֮ŮɱλӾ̲֮ס
ӾҲ뷨ôͷһ𣬴Ҷֹһɱ
ײԶǹ֮ŮȻܣֻû֮Ůһ׷Ҳû˼Χɱ׷׶׷
Ҳҧ׷֮ͰײԶٶ죬Ϊ׷ȰײԶƬ̣ǱײԶһ׷˹֮Ů
һΪֱ֮ŮײԶѾ˱ɱ֮ģζҪһٻɱ֮Ů
ۿײԶһϸֲĳ֮ɫٶȶȻӿ쵽˼ĳ̶ȣһͬն֮Ů
ײԶͬʱᴩ˹֮Ů壬ײԶĽԹ֮Ůͷ­Ҳͬʱ֮Ůնϡ
˶ȷǲԼɱ˹֮ŮͬʱعĿƵĶѾնɱĹ֮Ů
䣡
֮Ů嶸Ȼ飬ϵԶɻϣһĹײԶ֮С
ŮĶ衭ײԶûļϸͼһ˹
أ
ײԶٽ񵲣ĶײǲಮٵˣʱΪײԶʮȨļӳ֣Ӳ˳ȥ
ûꡣζȻӿ죬˲ʧڰײԶ֮УײԶȥ׷ʱѾûӰӡ
֮һĻҲҵõˡײԶϲ֮࣬ȻеĹŮʤ֮Ҳ˱仯
ײԶ˲֮󣬹Ůʤ֮Ҳ˲
ײԶۿйŮʤ֮ܣһӴȻ¶ϲ֮ɫ١١ⳬװ֮󣬾ȻԴһȨ
٣ԽٵһƶɴԽϰΧΪһǧ֮ڣÿһʱʹһΡ
ֱ˲ƶϧǾһЩʱҲһЩײԶ֮࣬뵽һװ
æȥ˫УȻ˫жһȨ
ԣΪʱһʱʮĸʱֻʹһΡ
ҵĳ͡ϵΨҽ֪ûȨײԶ̰Ĺۿֳ̣Ȩʮ͹ŮĶ֮⣬ûȨ֮ϡ
Ӧòô˰ɡײԶĿ⿴̳ķ򣬺ԥż̳ķɶݶȥϵʱԽãԽѳϼ̳Ѿʱһˡ
һֻʮĹ⾧Ĺг˳ײԶϵİɫһžҵת𵴣ֱӰǹ⾧ն룬ͬʱײԶϵɱҲʼ⣬˫Ŀ֮¶糤İɫ⡣
ײԶֻ֪ƾԼʮĵȼӵȨҲܳϲֻֻ̳Ĺޣ޷ԸģΨһܹϲ̳Ŀԣǽɫնɱ֮ǵ
ǧʧɱ֮СײԶնɱһֻʮĲ壬ְһ״ϣֻͭĲװǼӾװҲ
ײԶһ·նɱʮͰĲ壬ʼնɱĲ廹ЩѣɱԽԽǿɫҲԽԽǿ˺ײԶֻӳһͿشĲ塣
ײԶ϶ɢӨӨ׹⣬۾ǱɫĹ⻪ɺ˵Ĵ֮ɫ
ɱѾɹ棬ƶҡҷ
֪ʲô˾ȻԳ˲̳ķ򣡡һЦһİɫͷֻܿ⣬ȴӰ
ǿɱ֪Ǻ˽˲ߺȻҲԱߣǽɢɱ̲ס˸
ǿҲãֻĹѾ˲̳ܹϼ̳һЦҡͷЦ
ײԶԡѪɱѾ֪նɱ˶ֻĲ壬ǧĲ嶼նɱֻ֮еɱѾҪ޷ƣֲİɫɱмͻҪ嶼屬ˡ
ԣײԶýһʹ˫еĻȨƤϹϸܵİɫƬǿƬ֮䲻֪ǿ˶ٱӲѹǿֲİɫ⡣
أ
ײԶѾƵĲɱ¾֮糤հ̳赲Ĳ嶼ֱնɱ
Ҫӽ̳ʱ򣬳ȺĲۼڴˣвǧĲ壬ײԶ˫裬ųɱİɫݺɱɱѪɽͬһ¡
أ
һֱڰײԶϣӲǰѰײԶ˳ȥֻֻ̤նһ˫ĿɢŻͻ⡣
ɱײԶѾɱ죬Լ˵壬˫ɱޡ
䣡
ֲײбѪܵͬʥĻš
ǹޣȻ˺͹޶ˡһĻ˶פ׿̳ķ¶־ϲı顣


һʮ ŮĶ衾Ӿƪ꡿
䣡
ײԶ屻ǿɳȥײ˺üֹסΡ
ۼһֻӡڹеĲײԶΪƬ̼նϰٽֱӰǰĲնɱ
˫Ŀ⴩͸أ䴩˹ֱ
䣡
ײԶ˫ֵȴȻ˳ȥȺĲ֮С
ɱɱɱ񱩵İɫ𣬶ʱնɱΧüֻʮĲ壬ǰɫֱһء
Ų̳һһεĿֲը˶ľ
ʲôˣȻܹ޴սĹвôǿŶԡһĿŲ̳ķ
Ȼоǿ߿Ҫɱϼ̳ˣѵǻоȣߺԼ
ĹиλõҴߣʱȫһŲ̳ķÿһαըÿһιÿһβǣǵࡣ
һҪϡһҪȥһЦȭͷȫǺˮ
ԭѾӾʱ綫һЦһ㣬ǲ֪ʲô˵ǿߣܹɱܹ޳ϲ̳ˮ
ײԶٴα޺˳ȥѾ֪ٴΰڹ޵֮£мҲ֪նɱ˶ֻĲ壬ϵıɱԽԽǿѾȫɳҵİɫ棬ĳҡҷֹ
ŬԼԼסһ˿İײԶջȫɱԺֻʣһɱͷ
ʲô˳嵽˲̳ǱߣôþȻûбΧѵĿɱϼ̳𣿡ߺһļ
ѣ̫ˣ˿ԽսԽǿվᱻΧһЦȻܹͬɱϼ̳ˮǸǸǲܵ£ĹĶӾҲֻʮĲôɱôǧػļ̳
ҲĿԽսԽǿȻ֪ûֿԣߺ̲ס˵һ䡣
Լп𣿡һЦε˵
ôܣ˵ܵĻôڼ̳ǱߺĹ޴սôûûбɱⱾǲܵ£ΪʲôܷӲܵ¡ƺΪԼڴ漣ҵһɣߺЩĵ
˵Ҳǣܹ漣ĻǾְɡ
նɱһֻʮˮߣɹĽ˲ɫȴÿ
ˮӵȨͭһְȨһֻƽȨҲ㻵ҲôãõһְȨе
Ǹļһô׼ķôѪôʿȻΪ˼£ǿɶ񣬲λ֮ҶһҪɱ޺޵ŰײԶģ
Ų̳ͣľ޴죬ӦòǸļһõõǸȨҲӦôʲôأȻոսӵֲսѲĳλĺ
ϧװÿֻʹһΣγܳϲ̳뵽뵽߹֮ŮİײԶɫĸѿ
ҲգҾȥ̳￴˲֪ܷɱϲ̳лĻҲһ֮
չŲ̳ķɱȥ
䣡
ϵṴػײһ𣬳ܵĹࡣ
ײԶ˫ָһаڵϣµĴض飬һΣȴ˹޵Ĺûбֱɡ
ҵİɫ壬һҡڣ̧ͷײԶеɱֱʵʱ
ɱŰĺ԰ײԶкѶΪ񱩵Ľն
䣡
˫Ŀ䣬ֵ˰ײԶһǴ޾ɱĿ񱩽⣬Լȴ󷭹ͷ
𣡡޷ŭĺУϹԴʢ˫ĿеĹâɹٴײԶ

Ũҵİɫ𣬱ŰĴգݺ޵ײһ
תŵĽס⣬ת
ࣣ
·ŰĽ̴⣬һ㽫⾡ƣ񱩵Ĵ޵۾֮УֱӴ͸ͷ­
䣡
Ӵ̻һı
ġɱˡһЦһȻĴЦסԱߵߺҡΡ
ɱˡɱˡǡǵþˡߺɶһЦҡΣȴûһоֻǲŵ
ı˸նˣڸ࣬ͬŵĿŲ̳ķ
˶鲻ԽĻ˷ǾͷųеһѹС
ײԶסµһֱӻ˫ɱ̳赲Ĳ嶼˫նɱѪɽʡ
һ·սɱ̤ϲ̳һɲǣĿľȴѾɱռԺİײԶȻ̲סһ¡
һֻӴĺɫڼ̳֮ϣ޴ռС̳ɢƺڶһӿҪա
䣡
̤ϼ̳Ǿ޴Ĳһյĺɫ⣬ֱֱĳײԶ
ײԶһΪİɫǺɫ⡣
һһײɫ⾹Ȼкɫ⣬ֱһ飬ֲĺɫڹŮʤ֮˫֮ϣֱӰѰײԶ˳ȥ
أ
ײԶڵϣϵװȫ飬¶ȫ˺۵壬ԻƬˣܿʧֻʣһѪ۽壬Ůʤ֮˫Ҳ˳ȥ˫˫֮⣬Ϊװ޷ݻ٣Ҳװһ㱻ֱӻˡ
ۣ
ײԶһѪеıѾݲо󲿷ֻ֣ʣ²һֻ˶ȴ֧ǿֲɱ
ԭ˷ܻ࣬ɫֱӱջһĻȫ˲õ䵽ĵ
Ĺ̳ϾȻһֻĲ壬ǿĹϳǺɫжʱҡ
ԭ㣡ڵϵİײԶ³ɺ޶ʱӿͷײԶѾˣԥİεն˹ȥ
ײԶɱ纣̽˫к͹Ůʤ֮ٻУ̫أҪվȴһ£Ȼûվ
ɣɫһն¡
ʮþȵһȴͻȻоǰһģڵصİײԶȻʧǰ
ѪôѪѪǰĵϣȥԼĲӣһƬɺ졣
ͨ
˵ڵأ鴤ֹܿûϢ
ײԶͬʱˤڵϣʹ˹Ůʤ֮ĳȨһɱ֮ҲѾ;ƿݣȫս֮
ֻϧûлۿƼһˡɱ֮ɱ˵İײԶڶĲ壬۾Ѿľ
Թ֮ŮȨûùǰ޾ĹȥɡײԶʹ˹ŮĶ衣
ʥĹɢһλӰɵĹŮԱӵס˰ײԶ塣
һж͹ŮĶ죬λŮӰ֮󣬾ͻḳʹ߰ٱķһٶȡָͻظ
ǰײԶȴоǹŮĹӰ֮Уƺ޾ʹڹԵҫ֮ڿС
ʱײԶžķ֣֮ŮȨӦǹŮĶͣõȴǹŮĶ裬Ȼֻһ֮ƺͬһȨ
ײԶȴûʱȥôˣ޾Ĺӵ̫ͬɢǿҵĹâѾֲ޷ĵز
䣡
ײԶŮӵ֮£ֱ۲̧һָʥĹԱֱż̳ķȥһ赲ԵĶֻӴĺɫ֮ڣ޷ݻٵĲ̳֮⣬ȫֱӻΪޡ
һ֮󣬰ײԶˤڵϣĿǰԼΪʼ㣬һֱȥ֪жԶľ޴֣ⳡƺе졣
̳Է֮УһС紵ðײԶоеġ
ײԶое䣬ֱסȴͻȻоǰģƺЩԣͷ¿ȥֻԼǰһԻԲĴֱ۵ļѹ±ʮֿŵ״
طԶײԶһ˷ޱȣȴֻʣ¾ţæſֱ濴ȥ
ҵСءҵСءҵκ似ǿֱ˺ա


һʮ Ů
һŮԻ߳ȻװȻǰ͹˼µġ
ϾƤķǡôĻԲͦΣټһ˫ֱ޳ȣһжֻΪ˳ϲǵòգһһ䶼˵ķ飬Ů׹䷲䣬˿Ŀѣ
缢ƿʵĿ֮£ײԶѾҪˡ
õȨǹŮĶ裬ǹŮĶͣȻֻһ֮Ȩȴȫͬ
ŮĶһ²ܹʹһΣǹŮ֮Ӱʹ֮һι̶ֲȾԿȨ֮ǰУΨһȱΪŮĹӰʹߵ֮ڣĹŮ֮Ӱʹߵ壬ŮǾûʲôǱĸƯѣ˵ĻͻʱɼŮֱ֮Ů֮ɢȥָܻж֮ʱҲһ¡
Ů֮ҲŮλŮˣټ븹ȴҲûиı䣬Ůˡ
ȻڼŮ֮ǳգײԶǿ󵽼µȨǷǳϲģһ¾ͿԷһεĳĹֱɱֱ޵УײԶЩɣЩܲܽŮ֮Ӱٵһ
ҶȻȴŮĶֱӣҡҶɵİɫҲ޵УܹܹޣһǹȨԹ޵ĿƹЧͬĹʱ򣬾ûжԸôˣҪ۸ɱУҰɫĸ̫һɱʧأͱɱһ˲ָܻѣɱãɱԼѣҪԺܲûǲõĺá
뵽ײԶǲ¶Ц⣬Ȼһװջʵ̫ˡ
Ȼǳװֻһ͵ĳװÿֻʹһΣþųɵı⣬ʱֻһʱɱǣֻԲЧ
ΪײԶѾҲ˲ӵһ֡ȨʹȨͻԶɳסĿ꣬ĿĲݣӵĺǣҲ׷ȥ
ȨĽһһ֣ײԶҲ֪ʲô˼
ײԶڻȺĳˣôԼûзӦҪȴͻȻ׹
ǼŮ֮ǰòȫͬˣȻϲңǰԽʿҲϲǺܺãðԽʿΪĹ֮У׷ɱңҲʡ˲ٵ鷳ֻЩԲˣʦˣһİɡײԶת뿪˻أȥ
λСҼС㵽һۡȻס˰ײԶȥ·
˭ײԶü
Ҽ˶˴
ѵǶһЦϳңûҶѾˡײԶһЩЩԵĿ⣬ʱӦǶȻΪɫֱ䶫±ӱŮˣԼúÿ
˼ҲʶˣһҪ죬ﵢʱ䡣ײԶ˵
ֻǾݣȻߵϾڹŮա
С֪Ҫȥһ̡ΪĶս֮·˰ײԶǰ
ײԶз꣬Ҫô򷢵ͻȻԱߴϴһĽ
ޣ㻹Ǵ󵨣ȻҵҲҵϷ
Ыɫļѿֵ˺Ĵ²֪λСԭǴ˵ˣԲˡ
֪ˣ˵
ǣϾ͹˵ţǶȻĴԼ˼ææߵˡ
ײԶкȻҲ֪ǴϵʲôˣȻܹһλƺһŮӡ
λúβһۡԴϴ˳
˾ʹˡײԶǴҲԥһ»̲סǴ
ֻмŮˮ֣Ҳ̴ӻʿײԶȥ˴գȴһļΪһ˫ȼòŮбˮ֮У͸ˮǳȻɫҺ壬Ҳ֪Ǻơ
ҪǣŮϾȻֻᱡ͸İɴΪˮĹϵְɴ֮ϣʹ֣֮İײԶ۾ֱˣСڵĻʱһѾˡ
ȿȣղŶлСΧ治֪α𣬲֪СôƺײԶЩ״ε˵
ŮӿЦһһ֧ˮ֮ϣ渧۾ŰײԶ˵뱨ЩʹѾͷڣû˰ҲҲɡ
ײԶǳľ˵ȣ鲻Խһڿˮ
ô㲻Ը𣿡Ůջȣˮصһͬһε˰ײԶǰһߣ˫ַڳرŰײԶʵ
ӰײԶĽǶȣÿԿһԱĻԲҪ̲סҪѪˡ
ԣȻԡײԶæԱߵԡԴΣŮģ̫ηᱻ˿
ͰҲɡŮ˳ȥϵİɴŰײԶˮˮصıԵıͻԲ˰ײԶǰ
ײԶԡЩĸŮ˵ıϣȴҲҴֻĲá
ԡ˳ı»βصʱ΢΢һ£ŲƬԾ˵ĻԲش
ײԶڼŮͻȻһץѰײԶˮ֮Уֽ§ڻʹսŷᵯһֻ°͡
һĽ˶ǵһμЩʵڿϧԸķˣ
ײԶо֪ôشŮ˾ȻһλһһλϲŮ˵Ů
ײԶ˾ģŮ⣬ΪײԶܽŮ˺ŮһȰ˵ʵʲôأֳֳּªôŮòҳ֮⣬ܸһУԸ㣬һǸá
˵䣬Ů촽ѾҪ˰ײԶĶ棬£ڶһ㣬ȻŻȥֵָҲͬʱײԶΡ
ײԶֻоůĵߣһԷӯޣżϻ
ĽǶȿȥŮ𱬵һţ˫˵ҲԵøӴĿġ
оŮָҪС£ײԶȻѣ͵İŮƿ亹ֱһλ֪жֻ֮һ֮֡
Ҫ£ҲǿģһĸԸҵķˡŮĿŰײԶ˵
ײԶæˮأֻ뿪طϣԶҲҪټλŮ
ˣ񼣹洫ðײԶһ


һʮ ̾
ȥݱܡŮˮгһ׺ɫ·ĸ߹޲ַ
ײԶæˮأ߽յĸ֮аŹϣЩ񼣹֮ӣȴ񼣹֪࣬ؽ²
񼣣Һ¡Ůʵ
һ߽˴գЩɳƵ˵㣬ϣ͵Ȩһãһ˳
ʹ͵ȨĴۿǲСޱ˵
ֻܿڣʲôĴҶԸ⸶ֻҪܰҳˡӾ޺޵˵
ڷ͵İײԶ񼣹Ҫҵˣʮа˾žɱ֡
񼣣ɲΪˣ񼣹ȻһڴӦЩĿ˵
ҵĶĹ档񼣹ҧгݵ˵
ôҵһλҲ棬̳ȻĹг֣˭Ҳ벻¡
ǱĶӣҲͰˣȴжﵱУߣϣˡΪһѪҲȷӾ˱ԲԺǰ;Ϊ׼౦ǿʿټֶΣܽѹ֮ʥŮʵͬڰףϣܹһ֮ʥŮĹŮĶȨ˭֪ȴĽ
ˣ㻹
ڹ֮ʥŮУǱҲˣȴǱ֮ʥŮɱ֮֡
ⲻܰɣܹĹĶӾӾ֮ôɱĶӡŵ˵
ʵȷˣҶڹ֮ʥŮ֣֮ǾӦܹɱ֮ʥŮõŮĶȨǸĹгЩӾ˵ˮĿֲ֮⣬ǹŮĶ裬һǾ̳ĹŮĶ裬ˣ˵еĹ޺Ĺ߳װ𣬿ȴҶߣɱȥˣ͵ȨҲһλá
ײԶоôߣô㣬һλƤӵӳ졣
ĹĴĲ壬ֻƵԹȻųĿ֮ͬ޵УҲ֮ͬУ֮ȻУǶڱȴûмӳЧĹ͹֮ʥŮӣĹ֮ȱ͹޵Ĺ֮һڱⶼûмӳֵЧֻй֮ʥŮĹŮĶȨֱԴڹŮĹӰһҪʹ߱ǲʹһȨҲһĺοǾ̳ȨҲȷֻһȨܹĹصĲ̳˶٣˵ҵ͵ȨҲȷֻȷһµķΧҴ۲СԸ⸶ҪĴ𣿡
һ֮һҪɱ֡񼣹
ðɣȻˣҾͰһΡ
ײԶڷڽޱȣԼţȻ˵ֻܿһŵķΧôͻһ
˲ãֻ˵Ƭ򡣡
˾ͺãҲҪҵǸ֡񼣹뿪˴ա
ײԶһҪҪ󺣣ԺҲܺǰʹùŮĶȨ׾ͻᱻ񼣹Ѱͷϡ
ˣҸˡײԶŶҪ뿪
Ҫ뿪ĻǾ͸Ӧˣ񼣹ڿ϶Ѿҳֲκ뿪˱Ĵ֮⣬һֻӬҲɲЦӯӯߵײԶԣָգĵģ͸ղŵ˪ˡ
ײԶ΢΢һʵȷʵ羵˵ھĴϣô͸޷뿪
㲻ú£Ҳǿ㲻Ը£汾һ߰ɡӦҲĹ֮иոսԺȡ񣿡ŰײԶһԵ£Եһ͵ײԶǰ
ʲô񣿡ײԶӴĸ߼ʵ̫٣ڸ߲ε֪Ҳ̫١
أҿɰŮ㾹Ȼ񶼲֪Ҳ֪ôģѵ·ŮıӻŵľûסײԶԶǶԺڰײԶı֮ϡ
һֱǶһҲûгʦָ㣬Զڸ߲εĶ֪٣ԸһЩ𣿡ײԶеĿžʵ
ԺҾͿˣЩʲôܣһģȸһع漸졣ԸˮֿΨһһ뿪ĴŰײԶʻ
ײԶӾ֪˲ٹڽ£ȻͬʱҲ˲ٵĶ
벮񣬵˺ǿ̣γɲͬ
þúӵвֹһͭһڿӵһβȵĸᣬһڿӵĵβȵĸᣬƽһӵߵŴβȵĸᣬҲͬĳһȨмӳЧ
ײԶʱоҰ˲٣ԭùŮĶնɱĴ
ӵиùŮĶɱһô
ңҪӵоŴθ񣬾ͱնɱӵоŴθĲ壬һεĹŮĶڿԸŴεĲ˵ֱӺԲơ
ڰײԶҲΪʲôҪȥնɱǿĵаԣնɱһֻĲĺ뻵ʵ̫ˡ
ǿһ֮նɱֻڶǿĲΧôһ˿նɱײԶ̾ļѣѹߺҲֻһߺ
װģΪʲôһҪأһع𣿽ҿ԰նɱƽĲ壬ӵо񣬻С
ˣҼлڵȴҽϢҪϻȥǵģ˶ҵĶ飬ֻԺٱˡײԶп񺹣ļŮֻ֮һµޣѾ˿£һʱ򴩰ͻװıһˡ
ŮɫǶȴ񣬰ײԶЩӸÿĶˣÿҲˣˣҲˣҪǱˣ·һһޱȡ
ҺþûǿȰײԶײԶջһôС˴
װģӦҪȥңһʧԼŶ뿪Сʱ򣬾ڴβŰײԶ
һȥġײԶشļᶨޱȣȴ룬һҲҪټλ
Ϊ˷ֹ٣ײԶշתòŻصں򣬶һĵǱ˷ɵϵ״ȴһ


һʮ Ƽ뻯
ԭǵķɵȴʲôӰ
ˡˡûײԶĲ޳
ô£ײԶüʵ
Ȼ¥˵ɣ֪ûһˡŰײԶ¥ܡ
ǵһ˿ײԶ˵ֱ˵˰ײԶﱧס޸ͣ
ײԶܿ˽ʼĩѶߺģûþʹаǴ˷˵ǰײԶ˰ԽʿŪߺû˸մɵһȼΪֵķɵѸٱʽ֮أӺɾû˸򣬷ɵȥԴҲû˸
ǸİԽʿײԶз
ǵĶȥҪĶҲ򲻻ճƷʳﶼŪܶǷɵʿŵӾҲ뿪ˡ޺޵˵
ͺˣڿԳڶˡ˷ܵ˵
ʱҪһŵϢȥʱûкͰԽʿɵҵǲ壬߾ˣȴһ١ײԶҡҡͷӾ֪˹ںһ֪֮ԼڶʱڻǺѺͰԽʿһսҪɳʱ䡣
ȥûκ˸ҺǽףǺֻܿΪˡƵ˵
⵽һ⡣ײԶ΢΢ü
ҵһ⡣һͻȻ˵
ʲô⣿˶˹
ǵɣһö񻷷ڰײԶ
ͨǰ֮һ׵վײԶ񻷣۾ʱһ
չ꣬ǴеõһЩվؾͽģֱȥĹһֱûļ㡣͵
һж٣ײԶ˷ܵʵ
һʮö
ʮöˣһöڰ֮һͣʮ죬ʮöʱ䣬ȫÿһʱ밵֮һһΣǵֱȥ֮һףҪĶһ˵
ʱֻˣһʱ䣬ҵʵһЩаնԸǰԽʿʱ򣬾Ƿɵ֮ʱײԶʮ˵
ˣĽ˲
Ȼˡ
ĴõʲôȨһɣݸҿɣҲ۽硣
ԺɣԺлġײԶ֧֧֧˹ȥǿŮ˵ģҪЦ
˻׷ʣȴ˲ŸոջһˣôȥϢɡ
ȰײԶ֮󣬺ĽеΪʲôǰֻ뿴˵Ȩ
ǲ£Ϊѵı黹һǴãһֺͨȨԲŲݸǿûһںͷһǡ
˶ȻԴ˾Ͳˡ
ײԶ̤¥߲㣬ͻȻһĪļ¶鲻ԽĹ뿴ȥֻǹ뿪ʼ⵽ڲ䣬ΪһƬƬĽ׹¶ĳ塣

۾չɲǣйıγһʥİɫʥ˲ֱӡ
ɡײԶ
ɱ˫΢΢ȶ赽ײԶǰסգҵİˣûɣ
ײԶȴ𻰣ֱסɵϸУݺݵӡ촽֮ϣƺҪ˶Լ֮С
ɱİɫһѰײԶһƿʹԹ֮д
أ
˹ڵϣɱ˫ΪѩƮ䣬û˵һ壬ʱżҵĶѩˡ
һ˲֪Ĳ˲֪ãӵڴ֮ϣڰײԶָƤĶŪŰײԶ촽
ײԶҲûţڷɰϾ֮ߣסǰķӯЦе˵ںŮ֮ѺҲûʲôͬ
ʲôͬأϸĵ˰ײԶһ¡
ҿɰİҲûгײԶ˵ƲԾһѡ
ߡغһתȥײԶ
ײԶתӺӵסɣ˵ں֮ûʲô֢
֪һ츳Ȩ֮пٻһ츳װ׺ͳ㲻Ǻ֢أЦ
츳ȨʲôȽ׵ȨײԶһȻ֪Ȩжôѵá
ƽȨӵзͬʱҲٶȣҲûʲô˵ɣײԶȴ֪жô󣬼ĲûзеٶҲһַǳ
ðײԶȵǷɵ츳׺ͳȻȽףȻĳװ̬ҲǷǳĲˣҪǣ츳װ֮󣬷ɻʹһװ߲ͻ
Ҳ˵˲ʹ֮⣬ɻ츳׵ʹһͨװ츳׾൱һڼס
ǿֲ츳֪Ҳȥںϲ֮ˡײԶȻֻ˵Цںϲ֮Ļʵ̫ˣܹѾллˡ
ɵѣΪɵһЩϲʹôõ鶼ࡣ
ȻҶôˣ챾ʹȥֻĲ塣ײԶһʱ𣬶˵
͵һأһȥôִЦ
һֻ壬־Ϳ¡ײԶĴ˽졣
㲻Ҫǰæ𣿡
á
ĲҪǰæ𣿡
˵˲á
ĲҪǰæ𣿡
ȥġײԶһŰѺ߷ɣ̤˵ס
ײԶո̤ϵ̨һ˯Ĳ˹׵žͣͷ϶䲻ķųһ׵磬ֱϮײԶš
ײԶֱٻŮʤ֮һΪ׵նȥǿҵת֮˲׵նǲһ
ֻһײԶѾǲ󣬵˲Ϣʱ䣬ǲͺȻ£Ϊɢ֮Уֻһ׾ڵϡ
ˣԱߵĺʵ
Ӧ˰ɡҲЩĴ
⻹꣬ѵٰӲ̳ɱһΰײԶЦ˵
ʲôĲأû뵽ֻǻ˵֪ôˣֺ뵺Գ֡ЦȻ֪ǲ̫ǰײԶ̫ǿˡ
ֻĻͽɡײԶǼЦ˵
ʱġ
ǲֻʮӦֻһȨҲ֪ʲôôһЩ֡ײԶ˵߲鿴Ǽס


һʮ 
ааװ֮һôе죡ײԶ׵Ľ
аףǲǰİֻƽȨ֮һ𣿡ȵ
ѹô죬ԭųƾһıаȨͬⲻȨǱаװɣײԶȻ
пܣ׵ɫͦ񣬶㲻˵Ȩûʲôô𣿱аײǿ⣬ȴ޷жԼţҲ˱а׵ԡ˵
װԱаΪװԺ᲻ӵбаȨأǲװһſˮ˵
˵۾һаװӵбаȨ˵˲ʵ֮󣬴װͿԱȱ˶һȨˣװԶӾװϡУܹӵװĲҲֻǼ
ˣǿ쵽һ̨˵ǰ̨Ĺһһ̨ʮֻĲأԴʵɱˣȻһаֻ壬ܿɱһױаװѪӡʿ˵
ײԶΪĶڰ̨ȥȴ΢΢Щʧڰ̨沢ûʮֻ壬ֻͬһֻ壬̨ϵĲһģһײԶȥ֮ŷֻ֣ģȻһģһʵȴһǰĲ塣
ײԶξûôˣ˺ôŰֻĲնɱˣȴʲôҲû¡
ɱ˰Ĳ֮󣬰ײԶּŵھ̨У˵ϣھֻ̨ͬһֻ壬ǰ̨ͬһֲ壬ʵǧġ
ײԶƴȫȻûܹնɱھ̨ϵĲ壬ֻȻšϵΨҽֲʤֻ֣֮ε˳˵ھ̨
ûаɫ͹ŮĶ裬ҵʵҲֻǿܹǧĲѣ⻹Ϊֻ岢ǿĹϵǻǿǧ壬һĿԣȻ̫ˣȨĵȼСײԶаգֻǿǧĲһսȺ֪˶ٱҪɵ»һκܳ·Ҫߡ
ײԶԼоȴѾЩ𾪵˵
ʵȻȺֻʮͿնɱĲ壬ǧĲ棬ʵ̫ǿˣǱԲЧ𣿡ʿ̲סʵ
ԲȷʵһҪأҲʮ֮ʱնɱײԶͷڵıǿȶȰĲ˶٣ټ似װЧǿǧĲս
ʿȻ֪Բٽĺôȴû뵽ֱӿԽһΣж¶˾ģһҪԲȻٽ
뿪֮ǰײԶ룬ǰ˵̨棬ȻûöװҲҴϣ±񼣹㵽λãڰ֮УһĿռ䣬Ӧúѱ˿ӵλá
ɣڵıٸˣڷɵϵز㣬ֻһ˵ҲǹǺͻһʮŸһʮ߸񣬾Բһξ룬Ϊʮرûиʮ꣬ǸܵԲ
ʮҸоԼıƺĺܿ죬֪ǲΪں˲壬ǱֳĹϵɴ
ǺܺãѱԲù
ײԶڷɵϹ˼ӣÿз飬пս̽⽣û¾ȥɱɱаޣϧааװĻ̫ͣüֻһа
ôҪԴסУʳĵĲˣЩ춼ֻڽֲʳĲ㡣
ȻкܶʿŵԱ뿪˷ɵһСֵļ֮رǹԤʿţ󲿷ֶ
ʱȥһ˰֮һˣЩСһǶܲܿǣҪǽӾҷɵԺмײԶ¥ϿЩ󣬻ּŬԤʿп
ˣҵʿ˲֪ôҲΪˣײԶЩֵʵ
һµʱ䣬ʧȥ˶Դĸ֪ǵıӡûлҲûԷǳľţ֪ʲô£᲻ĳ⡣ʱΣҲֻöųѾȥǻɵϢ˶ΪѾˣǰԽʿĵɵǵ鷳˵
ĺáײԶ˶ʵһǴʲôʱʼġ
˵˾ʱ֮󣬰ײԶɫЩѿǱʹ˹ŮĶ֮һ¡
ǸȨƺЩ죡ײԶжԹŮĶȨЩģԺȲѵ£Ҫʹá
׼ȥ֮һ׵ǰһ죬ײԶԼ¥߲һ޾ǳ۶ɵڷ
µ飬֪ܷҽײԶ֪鲢ϡ䱦Ҳʮֲ׵֣ÿǺǿߣҪⶫԼȨ
Կɣǵһ׵Ĺ֮Ƚ֮ʱҲұ֤ԼһξܹɡײԶֱʹ顣
УеǳãγһڶѰײԶС
֮У޴ǳײԶһʯ֮ϣȴһײԶԶ
ҪӵаȨԼ֮·ǼѡײԶٻŮʤ֮ԡϵΨҽ֮ƣһԼɳȥ
䣡
ֻһײԶͱһԼġϵΨҽɱֱӱ飬ҲԶΡ
ǰɣֹܹʹҵġϵΨҽŮʤ֮Ҳܹģ˼άģʽһģһȨǿһģһѹֱ˵ʵԽǿҪԽʹȨײԶεҡͷ
һȻʧˣҲûջԼġϵΨҽǶôĿ¡
´ʹʱԼԵĵˡͻᱻһ֣ʹõԽ࣬˱ҲԽֱͱͬһˮ׼ʹöٴ飬ٱˣʱٲܴܵˣһҲܽˡ
ҲʹùŮʤ֮⽣ҵıʮԷҲͬʮҵʮʮΪ֮һ٣Էȴ԰Ϊ֮һǧʮһֻ˾ʮ֮ȴֱӱ˾Ű٣ôܴĹײԶзģ´νȥʱҲһŮʤ֮
վһȦȦ棬ȴŰײԶʹվ񻷣ֻб⻷⻪䵽ĵطŻᱻȥ֮һף⻪ķΧ󣬻ʱҪЯʣΰײԶȥ֮һ׵˲ֻ࣬зɡѪӡڤˡ
ǱִҪŰײԶȥģײԶֶ֪⣬ҲҪϤ֮һ׵Ѫӡڤλʿ
ˣҪõĻȥɱײԶҪʹվ񻷣ȴͻȻ˵һ䡣
ðɣһʲô⡣ѪӡڤӶɫ
ʲôɱײԶɻĿˡ


һʮ ٹԳ
ưܵĴϣƾճһɫУĵӰ˳
ﲻϴ֮һ׵λãվ͵λòǹ̶ģѪӡڤӣǿϵײԶܣʮİûһϤĸо
ﻹԳǵķΧҪ߿Ҫб־Եľ߽֪ȷеλáڤʿ˵
ԳǵķΧûӦԳǵѪӡʿ˵
ҲãԲЩݣҲϣʶӵĺôײԶЦٻƽʨޣͷɹһѪӡָķ񱼶ȥ
ѪӡڤҲٻǺУǺ½ϵٶҲȷʵһַǳõ
С㣬ÿ춼ųŵķ򣬵ڿʲôأһŮĶǰдŮ˵
ʲôҲٻع˵
ʲôʲôŮֵ˵
ͷ羰𣿡عͷѵǸŮ۽ͻȻ鵽һӰȻתͷ۾ֱŵķҧгݵ˵ǸļһڻˣһҪ֪С
ȫҪѵǸŮ£һ·¥ȥܿڽֵסͽǵİײԶˡ
ߣڻˡվ˰ײԶǰ
ԭǴС㣬ʱСɫܲײԶЦĿŷ˵
ֹɫָҲٺҴһϹأ˭˭Ƴһܡг˵
ײԶĿŷ٣С㣬İѵˣӾҵҲ۷壬аӮ𣿡
Թ֪СڵˣС֪Ҫ۵ġƲ˵
ˣҪ㸸飬ûʱ档ײԶ᷽٣˾Բķȥ
޳ܡ쵰ųͺͱСһսں˵
Сãôϲҵķ𣿡ײԶû᷽٣ȴ̲סתߵ˷ٵǰ
ķ˭ٵ·ʲôУӿհһ£Щʵ
ȻǸ޳ܡ쵰ųˡɵ˵
ӣٵ۾Щܽܵһ顣
ǵġĵͷôҪĻսɡ
ãٽѵҲһٿɴķɣôô˳ۡ
˰ײԶһۣŷ䳡ķȥ
ײԶԿЦŮ˼սڿʼˡ
䳡ϣɺͷ׶ţٻԼװȴû
ٻ֮пŷʵأ
Сһһ֧ʹźâ˷ɵ۾
ҲгһһǷײһ𣬹ͬʱҲˡ
ҿ㵲˼롣϶ɿ죬һŷڵλüۣһ߷ɿķ롣
°ĲһֱͦΣгĹҲͣһ֧֧׼ȷĶϷ룬һȫ䡣
ڿһԾ𣬵ڷͷʱ籩һй£˶С
ɽ֮߾٣ԶɳӭǱһķ롣
ײһƬȫΪ˴˶Ĥĳ
ڵϣһʹɵʺеĳбŻ£ȵлĹնٵֱۣٲòֵ֣ͬʱǷҲ˳ȥֱϮߵķɡ
΢΢㿪һУͬʱԼŤһֱָٵС
èһ㷭㿪˹һһִ˹ȥ
ŮȫޱȣжҪûһ˿飬İײԶֱð亹
Ůأǲǡ
ѪӡڤӶͬеĵͷǣڷɵ϶Ůˣ³ʮֵңÿ϶ᱳۡ
ٹȻ˺ܴĽʮֵķƺЩŹ֣Ȼܹ״ƻ⣬ѹսײԶһ˵
ǰĸϳǻϳпܱܡѪӡʿͷ
ĸļڤʿҲ̲ס̾
أ
ˤڵϣɵĲ֮Ĳ棬ǲʺͷߺޡ
Ժҵˡջز֮ƮȻ߳䳡
˵似־ˡײԶæӭȥ
˰ײԶһۣЦЦ˵似ôܰЩһծء
ײԶֻԡ
뿪䳡ײԶֱӴ˹ԲԲ˵ײԶˣӭ˳
ϵܣڻˡԲײԶ֮΢΢һ㣬ϲϵܣ㾹ȻѾ˲̫ˡ
ҳɹײԶЦź͹Բһ˲
Щʧķ٣ײԶϽ˲΢΢һпɬΪγȥ㾫һܹѩޣ˭֪ȴ˽ȻѾ˲мںҶ֡
ײԶ͹Բ˴֮󣬰ײԶֱ˵⣺ϸ磬һҪϸ飬֪ϸûȤ
ҲҪϵǵ̸̸ΣԲЦ
⡣
ײԶŹԲһ֮Уֻаڷ˲ٲװ֮ӦǹԲңԲȻһɼҪ֮¾򵥡
ϸ±ȽҪϸ˵ɡ
ԲҲûƴǣֱ˵㻹δ֮ʱ˵һ¹ܷĴҪѾʱ̸һ̸ˡ
ϸ̧̫ˣҲֻһʮԶĶ֡ײԶЦ
ϵܵʣǧֻʱ⣬һȴʱܹõġԲ֣ص˵
ʲôײԶʵ
ƽȨԲһһٵ˵ԸӦ֮նɱλа취һֻƽȨǷǳĻƽȨԿƽȨǰʮ֮С
ײԶ󾪣Ȼ֪ҪһȨжôѣ˽֮ʱһһȨ֮⣬ȨĻöǳѣಮһҲԻȨοԲ˵ȨȻǿǰʮĻƽȨ
ϵȤ𣿡ԲЦЦĿŰײԶʵ
ȤȻȤû˻Ȩ࣬ǺҲ⣬οײԶֻһʮȻȤҷǳȤ
ȤͺãȿǾ⣬鲻١ԲһڰײԶǰ


һʮ ɱ
ʲôײԶеƣֲ֪ɣһħ֣һŲ֣滹صĻơ
ɱǰħʱãſʹáԱ˵ô󣬵Ƕϵ˵һŻƽȨԲ˵
ΪʲôײԶǲ׵ĿŹԲ
Ϊɱѡ߹ɱĽÿϵܹǶ֮блƽȨֱʹôѡͺãǵһֻƽȨʹɱǲ۷Ļ֮δؾȨУҲǻƽȨ˵ɱԱô󣬶ϵ˵һŻƽȨԲ͵
ԭˡײԶɱЩԥɱȻǺöǹԲȴҪæȥնɱͬΣ֮һСľͿܶ
Բƺ˰ײԶǣ˵ҲҪϵھնɱϵ֮ܽŻᶯ֣İֲֻϵһˣλͬĲҪնɱĺΪþλĺͱһĺС࣬ϵ߳ɵİտԳɹ
ܹģһλϸ㲻µ𣿡ײԶɻʵ
֮һױˣܹǵô࣬ѾǺڵʿʱ򣬲ǹĸֻΪһǹųΪʿҽĲ˺ԺǹѾûʲôϵˣɱǹҲͷ
ײԶȻԥǺӵʲô񣿡
ϵܾȻ֮Ҳ֪Ҳд־֮ˡԲ˰ײԶһۣɱ϶ûеǶõӦֻͭ񣬸ֻΣҲпֻһΡ
ȻֻͭϸɱҲֻͭ񣿡ײԶȵ
ܹѾˣǺһӵĳɾͣҲֻǺѣиϵܿԸңԲɫį˵
ϸ˵һ㣬Ըһ֮ײԶӦԲ˵˵δһζĺûᣬϾ֮ʱҲҪ׼ˡ
ãϵˬ죬ɱ͹ϵˡԲɱֱӶ˰ײԶ
ײԶɫŹֵĿŹԲϸ磬Ͳɱֱ֮·𣿡
ԲŰײԶļ˵ϵܵƷϵ츳ʵǱضˣնɱһκ˵δزһκõľ飬ֻкôûкûʵ벻ΪʲôҪ·οһöɱôأⶫȷʵϡУֵΪ·
ϸȻдȴ֮ˡײԶɱʵ֪ڹʹöɱ𣿡
Уöɱҵħֻܹħʹá˶٣Բ˵ϵ˵һҪ֪ʲô⣿
ϸϵôײԶóһöӽԲ
ǡԲ˺һ󣬲ſ˵ӣ
ϸȻǼʶ֮ˣŪһӣ뽻һЩ֪ϸûȤʵײԶԲôòϳӣѾʧ׼
ϵܰ˵ЦԳǽڱ֮أûҩʦԸУҲû㹻ĲϹҩӶ˵ûʲôôֻȥתϵֵĻֱȥħǣЩһüǮԲҲû⣬ΪײԶֻżȻɵһЩҪ֡
ϸ磬еӺֲܶ࣬˷ʱȥۣ֪ϸԸԸ֣ײԶҲ˵ħǣͳһĺ֮ǣԳǾͳηΧ֮ڣ·ЩԶֻͣʮʱ䣬ûʱȥħǡ
ϵϸ׬һʣǵȻûˣϵжӶóɡԲЦҲתõһֻǰײԶһæ
Ѫӡڤǳȥ̸ɡ
ҲáԲŰײԶңһֱѪӡڵǰ
ѪӡڤӣӶóɣùԲײԶѪӡʿڤʿԸһ
˶ʱߵĴ󲼴ӻ˳һӨӺܿڵ϶ѻһСɽ
ϵܣЩӡġԲɴ۾ǰСɽ̲סһڿˮ
ôϸ翴ЩӵƷʶ԰ɡײԶЦ
ԣȻˣôӣɲһСĿϵҪʲô֪ܲõĳԲȻĶôӣֻת󣬾ܹ׬һʡ
ҪѪϸ㿴ЩܹѪײԶҪʲô
ҪѪĻһֻܻʮѪҲ֪ѪⶫֻǹԳϵһСƬߣֵҲˡϸҶһ䣬Ѫܹʹ˳ڲҪʳ֮⣬ֻһ̲ЧãҪôѪʲô
ҹʱҪȥһŪʳĵطҪһѪͰϸ˵ĽװɣһӻʮѪײԶ⻰һ㶼û˵ѡ
֪֮ѪΪѪӡƼⶫһžͿһʮ²ýʳ岻ΪѪĸǿ׳ûа취̫ණȥİײԶ˵õѡ
ãϵȼ죬ֿеѪһҪŪһԲ˵
ϸ粻һֱչѪԺ󻹻ɼӻϸ㽻׵ġײԶ˵һ䡣
Բ۾һúúãû⣬һһֱչѪϵӾˡ
Ȼˣ鷳ϸˡ㶨ʳ⣬ײԶҲһ
鷳˵Ľ׻ռ˱ˣϵܾͰҸסɣչ㹻Ѫ̽ϵ㡣
ȥɱʶʶ֪ϸû·ˣײԶ֮ǰǸɱ
Բɫ΢䣺ϵֵܰطȥΪֻʮȥʵ̫Σˡ
ϸҲ֪ҪȨĵȼֻܺܿŪ顣
ãȴҪɱ֮κȨֹǵͽ֮Ľ֮أϵʮЩӾϲֵĿ꣬ȥʵ̫ΣˣҪ˼аԲȰ
ϸģ㲻ʹȨҲûκӾܹɱҡײԶ䵭ȴš


һʮ ɱ
ɱѣһýˣײԶǰѷɺλʿ˹ԳУǵȴԲеѪ
ԭֻΪɱʵ̫ΣˣҪԼ޾ɱս꣬ҪͬϮɱ
µǣɱ֮ȨʧЧ̣һƾȨͿѹӾ
ʾ˹Բ͸ײԶͨɱŽɱոսоͿɱ۳ɵ£ΪȺʿģɱս꣬гɷڿտսݺ˺ɱ
ɱսгɵսسɱûʱͰЩɱսȫɱĻɢΪɱعϵɱ֮У¾ۼᣬȴһ»Ϊɱս꽵ս֮ϡ
ֵܣһնɱɱսɣǼոɱһȺɱսԶԶĶ԰ײԶ
лλĺ⣬һĴײԶ˵֮ŻƽʨԶ񱼶ȥ
һһɱ֮ҹ䣬ʱôĶ֪ߵ
˵ˣϲȥˣնɱɱս꣬Ҳܶü顣
˵ûɱսֿҪˣ׼
ײԶܳȥû·ͿǰһɱڵϣΪһȺɱս꣬ȫͭģʿ
ɱЩɱսᵽ˰ײԶϵ˫Ѫĳɱ
ײԶٻȸȸѾ˳ڣӥչ˫֮߰ޣȫɳĻ۶ɣ֮衣
䣡
ȸµĻ֮£Ⱥɱս걻ֱɱΪɻ֮ϡ
ײԶûгֵĻᣬɱսͱȫˣȸֽһһĻ棬ΪһֻɫİƴСȸڰײԶļ֮ϡ
ײԶ΢΢üɱս꾹Ȼһɱ鶼û䣬һɱ飬ܻһ顣
ɱȥɣ˵Щսģɱս꣬Żضɱ顣ײԶݶ»ƽʨޣɱȥ
ײԶűûԶͱһȺ
ʲộָײԶüʵ
Ҽ¼ǵĶ飬һնɱսꡣ°ײԶ˵
Բϰ߶ײԶֱӾܾˡ
¿ҪϸҼǺЦûҪÿ˼
۸µʲôˣ¶ûͬеϰߡײԶ˵
ģҪֵһϣɵ׼ոߺȳʮλӾΧҲкֱͷųɫı͹
ǼһԶԶĿϷҪЩӾնɱ
ײԶһնЩӾδ彣ӰһλӾͷ­ͷ˰졣
ЩӾһľ֮ɫ˿ĽǻǵһʮλӾΧŰײԶ̶̼ϢʱȴնɱλӾײԶȴǺ
ס֣ǼײԶͨĲȫɱ˹
ײԶãնһӾȻ˰ΧͷҲصķɱȥ
ɫʮѿƴ׷ϰײԶֻûжþͱ˾룬ܿͲ˰ײԶӰ
ʲôˣҶҪɱŭ
ˣʮֵĲ򵥣һ²һ£ȻѾˣ¾˰ɡԱߵĲȰ
ôˣɱˣҲΪ¸عԺ˭Ϊ㲻˵ˣڳڸţɫ˵
ײԶ˦֮̾Ȼ޷ĵطҲûкôɱ֮Уλµļʲô֮Ȩܾûôˣط˵ʮ
λЩ죬ħĵܵܣ⵽Щ鷳ԺȥħǣٲҪΪѡײԶҲûзϣǰܲƾ̵ĺˮһй£Ϊɱս꽵ս֮ϡ
ײԶŻƽʨӷɳϣȸҲٴλΪ֮ڰײԶͷܳɱս»档
ݺύײԶɱĹ񫣬Ҳ֪ɱ˶ɱսֻ꣬ɱͼϰٿš
ȻһսֱֳͨĲս겻ͬսֳֳìȫ׽һ˫ͭսŰײԶ˹
أ
ײԶĽսеĳìӲƴһǣȻ˭Ҳûκ˭
Ӧþս˰ɣɱԿõɱ顣ײԶԻƽʨӵһԾɽ⣬ĽսսųìֵʼֵܵסǼ֮͸ǹޱȵĽˣײԶһն
ȻɱɵáײԶֳսɢ֮µһɱ飬Իصƽʨ޵ϼɱ
ֳɱһ󣬰ײԶûƽʨ޵ٶЩˣʵڲô񫣬ֱ˻ƽʨӣɽս֮նɱսꡣ
ײԶЩսĥԼġϵΨҽ֮󣬡ϵΨҽȴûܹһȨײԶ˼ȥΪŽʵ̫ˡ
޽ġ޽֧㲻ƽܹȨΪ޽ĽרעڷأԴ˴ﵽ£Ȩ
ǡϵΨҽȴɶͽ۶ɣķͼʵ̫ˣҲˡϵΨҽûһרעķԲûܹΪȨ
Ҫ˵ϵΨҽ죬ǾԹ죬ֲһǰĿ죬赲֮ʱֿնԷʧ
ټϡϰ˲ƽơ͡ռ͡͡ݽ÷ţֽʵڲ֮ʵڲ֪ԺַʽＫȨ
ײԶڴýɱɱս꣬зϵΨҽ֮ȻԴȨ
֪ս֮гɱ˶ãײԶĽԽԽ죬ҲԽԽ죬ÿһһĪ⣬һͷ䣬ЩֳֵսȻ޷סһ֮
ײԶȫͶ뵽ˡϵΨҽĲ֮УȴûзһȺɱսʵ̫ˣѾնɱɱսʮսܵɱսȴȻţëһۿ߼ʡ
ײԶֽһս˴սһ룬Ҫȥǵϵɱ飬ȴͻȻоһɾǿɱƿնζʱŤ֮յĶ㿪һ֧޾ɱĺɫ
ײԶĿȥֻԶһͨףֳһƥɫϵɱսɱɱսǰ棬һʮͭ˫սŶߣһɫսȻǱսһİ׻
ɱǽײԶ̲סϱɫ


һʮ ɱ
ɱǽɱ֮ɱս꣬Ĳɱ飬ɱǣһöɱǾͿԻȡһ飬ѵһ
ֻɱǽǿޱȣа׻սԼͨɱսػڲܹʹȨɱ֮УҲնɱɱǽ
ײԶʱߣȴѾˣѾս֮У֪ɱսҪΪȥȴ׻ڿɱǽҲžޣһǹɱ˹ǹ֮ڰײԶϵΨҽ֮¡
أ
ײԶӲһǹǿֱӰڵأŹŮʤ֣֮һֱͣ
ɱǽž׷˹ǿѸݵǹðײԶӲƴǧ֮Уһ߶ɱǽ׷ɱһ߻ŹŮʤ֮չ޽֧㲻ƽ
ƴ֮ɱǽĶ֣οɱǽİ׻Ψʩչ޽֧㲻ƽȻԲɽ֮пܻɱɱǽ
Ծǧ֮ߣԽֵɱǽ֮Ĺε۴
޴ֻϧҪľʱ̫ٵֵ֮Ż΢еǿʱھʮ֮
ײԶûо޽ȨûƣҲûʲô֮˵ֻҪصס֧ŵסܹ޵ĽȥײԶʹ˻Ȩǿ壬ҲܼʮľοɱиʹȨҲֻܳܶʮѡ
ײԶԽԽ׽̫ӦɱˣڲʹȨɱУʮǧûʲôֻϧΪڣɱ֮лռżƣײԶȥλһսһЩսľ顣
ײԶһһʩչ޽֧㲻ƽ֪ѾȴͻȻоЩԡ
ɱǽͣڿвˣֳֵĳǹȴͻȻγƵɱĳǹۼȥʹǸ޴ĳǹ۵ɱԽԽ࣬ԽԽǿԶԶȥһ֮
ãײԶ˲ֱӰǴɱǽ˳ȥ
ɱǽҲ˲ɱǹݺݵĴɿֲײһ޴ıը
أ
ײԶݺˤڵϣѵ涼ҳһӣɱǽҲùӾϱͰײԶһˤڴ֮ϡ
ײԶϵʹ࣬ٻ˫У˫ָһлΪ⹥ɱǽɱǽҲʾųǹײԶս
ײԶʧȥ¾޵ɱǽƶٶ࣬Ȼǹô죬ƶٶȴġϵΨҽˡ
ۣ
ȫʩչѹɱǽʹܻصޱϣǾ˹׻һҪΧɱײԶγǾ֮û˸ϰײԶٶȡ
ײԶ㿪˾һɱǽȴҪûصޱˣײԶһݣֱӻΪ򼴽̤Ͼ֮ɱǽ
ɱǽһǹش̣ײԶҲ㣬ǳǹ̴壬ͣҲͣҧֱǰͳ壬ɱǽǰһɱǽԴ
䣡
ɱǽǾһ𱬿Ϊɱعϣֻһɱǡ
ײԶɱǣҲϸһ˻Ϊս֮ɱҺóɱǽ֮⣬ɱս궼ϰײԶٶȣ׻սȻŰ׻սƴ׷ɱǱײԶ˰Χǵߡ
֮ײԶ֧ŲסˤڵϣȻɱǽһǹܿϵҪһǹϾ͸壬˼˺ʹ˼صˡ
һȺʮͨɱսһ˹ײԶҪɱǣ˼¾ȻûۿЩɱսҪҪײԶ׼ҪƵĵҩƴ˭֪һߴڰײԶǰ¾ͽʮɱսȫɱˡ
Сֵû°ɣתЩĵʵ
лȣû£ѾԹҩˣܿͻġײԶм˵ȻѾƵҩȴҲһʱָܹģôصˣҪȫָҪʮµʱ䡣
ɽ磬˵㲻ҪˣɱԱѣﻹоȥܱˣ˵һ׶թ֮ˣʱ򲻵֪ͼп͵Ϯǡ˹һ˿ŰײԶ˵
λСֵֻܿˣûϵģ̫ˣһ·ɡɽǰ쿴ײԶˣóһƿҩĨǰ˿档
ֲ֣ɽ̬Կģ˱ʮͨɱս׷ɱôңӦֻһо˭֪Ժ᲻û͵ϮǣԲ̫ôܹסӾջҲͬһ·ǰȴͬײԶһߡ
СܣǲһߵĻôصˣͨɱսɱûл·ҲҪ뿪ɱҲѲ˶ôˣͷġ˵ţɽѰײԶԼҲȥ
ֻεҡͷݺݵ˰ײԶһۣȴҲûٷɽ
ײԶм˵ллȻ˻ûصɱĵزڶʱڣҲȷʵٶˡ
ײԶܿ˽Ⱥ˵ǶħǵңΪ츳ֻһ㣬ֲǼͥϵԻûнϣˣΨһϣռ㹻ɱ黻飬Ȼ󿴿ܴܲӱĺﻻȡһⲮ֮λ
һεǲãɱд˽ʱ䣬Ūôһɱ飬治֪Ҫ£ܹ顣ܴӵϼɱ飬նɱ˽ֻɱսս
Ѿˣڻᣬеʱ䣬ɡɽǺܻһֱЦǺǵģԹˡ
ײԶɽȻֻһ㣬غԸʮֺϰײԶθڣ־һΣ԰ײԶһ·϶ôɽȻ֪ɽûҪ
Ͱѡ޽֧㲻ơɽɣ׽ʺʲѵˣֻҪ¿һܹͷصġײԶа˾
ɽ磬һ·̾Ҫ뿪ɱ֮ǾҪˣ֮Ϊһ׽ɽ磬ϣ㲻ҪײԶҵһɽ˵
ɽû˵ȴ˵ǵҴֻǳںģѵ̰ͼһƽɡ
Сܣ񡣰ϵܣĺˣͲˣԺпħǵĻҺȾƾˡɽ˵
ҵĽȻһ㣬ȴһ⣬ɽǲյĻСѰײԶȴҪڽɽԸһֱǷôһ顣
ɽ˵ײԶֻͬѧ˰ײԶĽ
˻ǵģҪҲȷԺòãóһƽӲҪȥѧҲ֪㵽Ǳǳˡ˵
ײԶҲգֻǰѽɽɽһһļΣȥ֮
㳤ĽײԶ˺üʮ飬ɽļּȷʵе̫ˣϰڴʱֻҪһ鼴ɵİײԶǳƣǷǳĵĽ̻ɽ
һɱڵķнͻȻһԶԶ˵Ŀ֮ɽܵ˲Ȼɫеǿܣɱ˲


һʮһ ɱ˲
ңɱһˣԼѡɽ˻ûܳԶ˾̤ǰ
ɫ¼ףɫĽźټĽʣ˽֮Уִڽ֮ϣ·ʱνɱˡ
ˣǺԩ޳˷һ·ɽҧ˵
ңɱһˡɱ˲ûлشɽĻ
ҪɱɱָŰײԶе
Сܣʲôɽ
磬ûʲôϵɱ˲Ҫɱ˾ɱˣܲԼҵֵܰɡܽе
ǲôɽվڰײԶǰ棬ûҪ˿˼
ɽ磬ȥɡײԶɱ˲ʱ򣬾֪һսˣȻ֪ɱ˲ʲôˣϵɱȴ缴ĻɽһֲȰײԶտʼʹðɫʱ䣬ôֲɱ϶Ҫйɱǲܵġ
ϵܣǷֿܣһһɽҪȰײԶ
ײԶֻ΢΢ҡͷɱ˲ھʮҵĵطͣɱ˲˵ºǿĶôǿɱʹ֮£Ȼܹס˵ô໰ɱˣº
㿴Ķɱ˲̧ͷһ˫а۾ŰײԶ˵
ԶһҲɱһʮɱСײԶидĻԼڲ̳һɵ龰
㲻ɱ˲üƽ˵ܿҵɱضǷ֮ˣֻһܽһұ㲻ɱ㡣
һԸشҼ⣿ײԶʵ
ɡɱ˲ͷҲײԶĿֱֱĶԼеǱ֮ϡ
ɫĽ֮ȴѪϢֻǸոճ־͵˰ײԶǰĲ˼顣
䣡
˫гڰײԶǰ֮յĵסɱ˲һǰײԶ˶Ǵޱɱĺɫȥڵϻ˼ʮײͣʯ϶һۡ
ۣ
ײԶ̲ס³һѪǰ˿ҲٴαѿѪֹסʡ
ɱ˲Ľ֪ʲôʱѾʣ·ûгʣû˿ĽǺģ
ýײԶ˫֧أǿûе£ɱİԵûˣҲѺĽһɱ˲һδӦһ
ĽҲɱ˲Ӧ
֪οɱײԶ֪Ϊɱ˲ϴŨصɱǱɱϵɱʬɽһ㣬ɱ֮£ȻܹѣײԶ̶ֳȡ
֪͸ɡɱ˲ٲУһȥ
ײԶԥһ£һ˵ĵҩɱ˲ȥ
ϵܡɽһ
ɽ磬һ֪ʱټءײԶҡҡͷֹɽ˵ȥɱ˲һǰһ뿪ˡ
ˡ˽ɱ˲һδĿɿڴĿ뿪ıӰ֮⡣
ܽɱ˲һ϶һλһһλǳǿĲ찡ǾȻһͬôãһЦ̲סӡ
Һ˼Ҵ˴ûкСܼƽϣСܸղԴ˼ңѾˡ
ҿ˼ҲǲƽϣֻΪɽŲǼƽϡ
ǰɽ۹⣬һ۾Ϳ˷ǱѰ
˼Ȼһλô̸ɽĽһŷǳ似
̫ˡ
˶ֻܻһ亹ֻоԼƺڹǰ˼ת
Ѫɽһɱ˲һ֮£ĻᶼûС
ײԶһĬĬؿţɱ˲ɱ֮ϵɱˣǱɱȴǿһ֡
Ҳɱɱ˲عŰײԶʵ
Ȼ亦ײԶҾʹðɫ⣬ɱһֱɳȥѪɱ˿
ɱ˲ϵɱŨأȴȻԱһ𾪡
ɱ˲ϵɱȻʹðɫɱǿʱ򣬲ҲԶˣ˿ֲɱֻ־Ϳսʤ
һΪħɱħħɱֻǴ˷ǲܳãɱջۣÿһʱҪɱйɱħѱ÷زɱ˲˵ֱ֮ﳤȥ
ײԶҲû׷ȥɱ˲Ŀ֮αѧҲû̫ô
ٻƽʨޣײԶɱȥҪ뿪ɱʱȴһȺǰ¡
쿴㻹ܡͷĲһΧ
ҺûײԶ׼ҪƴһսӳɱȴͻȻһӰɱĺɫɱ˲ն߰ˣλŵЩһתӣһһܵĿ졣
ΪʲôҪңײԶֵĿɱ˲
˳ۡɱ˲˵ͷҲصɱڵķȥ
˻иԡײԶЦһԦ»ƽʨ׷ȥ
ֱ뿪ɱ¶ûٳ֡
ײԶֻǿɱǻһ飬ɱȴһ飬ֻܻ´㹻֮ٽн
ɱ˲Լɱ鶪ֱӻ˰˿飬Ҳ֪ɱ˶ɱսꡣ
ΪʲôҪңײԶ뿪ɱ֮󣬷ɱ˲һֱĬĸ
˺֮һս
ҪܾòŻãǧֻһʮɱ֮󣬰ײԶŷɱ˲ʵɱΪȨȫʧЧ޷֪Էȼ
ҿ԰ѱѹƵһĵȼɱ˲˵
Ӧüǿߣбǿ߲֪ΪʲôҪһսײԶʵ
Ϊ֮йɱȻоϲǿȴҼΣյĸоɱ˲˵
ȻˣҲص˺ˣҶʹñ⣬ԽƴΣײԶ˲һʱܺõģֺܿҪع֮һˣɱ˲һֱ
ɡɱ˲Ļش
ǾҼʶʶɱ˽ɡײԶֱٻ˫к͹Ůʤ֮ȥ
ɱ˲ɱ˽ʣĲ˼飬ɱ֮䡣
ײԶһɱ˲һһ£һһǿɱ˽ƺħһȳȻðײԶ޷֮Уֻܳ񵲡
ײԶҪɱ˲ɱ޾ɱ˲ȴͻȻսߣðײԶһôˣ
ɱãȥûκ塣ɱ˲ͷҲصĶһ仰Ƭ̼ߵûӰˡ
ײԶɫòκɱ˲˵ûһֱֻζԿɱȴδȥ


һʮ ֻ
صԳǣײԶ죬ŶʮѪڹԲԻ뿪˹Գǣһ˵ĵطȴվ񻷵ĵʱ
ЩѪصɵ˿ѪȴЩԾ
ǰЩѪûѪӡʿ˿ЩѪûʲô⡣
Ҳ֪ǰ֮һЩǲǽѪǹ֮һߣⶫйԪӣԪȸ߼ҩرϣֵ֮߾Բ֮¡˵Ļ˴һ
Ȼ£̫ˣһǳҵϢȻѾùԲռѪΪվ񻷴ǽ밵֮һ׵λòǹ̶ģҲ֪һȥ᲻ỹڹԳǵķΧ֮ڣЩѪҲ˵ĹԪӣȴǹԳǵزֻһСƬŻײԶε˵
ĶʮԪѾǳˣϧҲʦֻһЩȽϵͼԪʳãʮ²ýʳǿĻֻùԪԪʵ̫˷ˡϧ˵
˾Ͳ˷ѡײԶǲô⣬ڷɵʲôȥԼ˸á
ײԶڷɵϹһΪƽӣɵһ԰ֻپ
һСǷɵϵԳʲôƵʿ˵һҪ㡣ܹ˵
ײԶڴǰ羰ļڣ϶ͬ˼ɾ
ƵʿɡײԶɻΪʲôƵʿ綼ΪˣʿҲӦŶԡ
貨ײԶˣ΢΢Щȡ
״磬Ȼû˵û貨һݵ˵һҪƣֻܾˡ
ôˣײԶһվ
Ҫˡ貨ԭԭ˵һ顣
ʲô绨ȻҪռƵ̣ײԶԼһС
绨һֱڽ߾ȫƣƺǸжȴԽԽоԣ֮ϲ֪ΪγһŻ֣ǻ̶𽥵ѿƺҪ̴зȥ
Ƹǽط˷绨̬ԽԽһֱӰ緢ֲԵڱ֮ǰһŸ貨貨ɵҰײԶ
貨ΪײԶеһѾȥˣû뵽Ȼ˵һ㣬ڷɵ档
һδôҶȥԭ
λ˵Ƿ绨õģӦǰ֮һ׵һа似ΪֻǽԼһ֣ԼѪ֮˵֮ϣֻ˶Է֮󿪻ǹʵԼ֮УͿԼޡ˷Ʒǳֻ֮࣬˱ǶŮѪһӱУһҪֻһķţҹܹͣʹֿǵӵ޲̫࣬һֻǼʮ꣬಻ᳬһꡣλ˵绨ֻѾͷɲС㷴ֻȿ֮ʱСɥ֮ʱ֮󣬳˼Ƭ̣˵һ˵Ļ
绨Ǹˣ֪ʲôöȴû뵽Ȼ¼̶ֳȣԼŮҲŹ׼Ҫȥ绨ǸˡײԶзŭѼ򺣱߶ȥ
ǵһԽʿ֪㻹ûǷɵΣˡЩǵ˵
а취Ӧԣǲصģ绨ȥˡײԶ˸ۿڣҹʻ½
ƣһҪҡײԶվڴͷĿŷ绨ǵķ򣬺޲ܲϳֱӷɵ绨ȥ
绨ǵ֮Уˮ̨棬ˮ̨һ
ƵѾһֲȫǣһĻţֻȻ绨ͿժȡʤĹʵ
ĸףΪʲôҪңǱ֮ɫ
Ϊһ֣֣ͲӦϣڵǿΪһ㹱ףҶʮ꣬лԽҲл𡣡绨ķ
ǣŮŮЩ˵
죬㲻ҵŮֻһ֣֡绨С
Ҳ֪ҵĸ׵ʲô£ôҲҺ֮ǣô㶼ҵĸףҶŮҪʲôԣֻһʱ䣬ͷ貨ǵıӡǡƲ˵˼仰Ͳɵֹ
ˣѾ̣ûǸˣǸɡ绨Į˵֮󣬾ͲƵİ󣬿ʼתֻ
ֲʱĳɳǶ֮ʢ̫ͬһ㽿ޣƬƬ֮϶ĲĻ꿪ʼһСԲ׳ɳ
ҵţҶҪһҪ𡣡绨č궯ֻĿа̰עе̡
ΪֲĴڣ绨ĿƵ̣һһεıֲգΪʵ֡
ҲãҿȥԶˣôĵȴˡƸоƤԽԽϵԽԽ·ʱ˯š
绨۾ƣо޾ĿȣɹˣͿҪɹˣֻһˡ
֮ϣǶ֮ĻҪ価мĹʵѾۣɢǵ
䣡
绨ֻоͻȻҵһ£·˵һ㡣
ʲô£绨ھ֮УٴξҵһΣȻͣ𶯡
ײԶڷ绨֮ϣֳ˫к͹Ůʤֹ֮ͬʱŭȣ绨˸ҳ
Ѳеĸֱֽն϶նһ޴Ĺ֣ײԶֻ貨֪ҾڲУȴ֪ʲôλãǷ绨ֻ˱İնڵߣҲҪҸҳ
ȻǸСӣȻûƣѵǽ˲ǿɶؼʱƻҵĺ¡绨˰ײԶŭֻ֮Ǻ޺޵һֻǸӿٵĴݶֻҪʹǹʵ졣
ײԶƴն⣬һѲƻĿ꣬ȴһֱûпҵӰӡ
е˶˳ȥ绨ǵ˶ĿŲķȴûһ˸ҿʿŵĳԱˣֻԶԶĿͬһİײԶڿУһնѲķѡ
ǧվһС¥¥֮ϣͬİײԶǸ֮ɫ


һʮ ̩ɽѶ
ǧɫǳĸӣײԶʱ򣬰ײԶֻһոսӾˣȻм츳벻Ŷ̶̼꾹Ȼͽ˲ҾȻɱ˷绨Ҫƽˣ绨ȴڻҳӦսֱ˲Ľ
ʼջǲɡǧһ̾
绨ҳײԶնأڴ֮նһǻûҵڡ
Ҳϵ𶯣ʯĭͣĵ绨зŭޱȣȴԸڴʱֹҪɵֻ
ϵǶ֮ѾһƬ꣬Ӽ죬ɢ֮ԡ
ͿҪˣ绨¶ϲɫ
䣡
֮ͻȻնһ޴Ѻۣ÷绨ɫ䡣
ײԶһն£ѿһ϶еع⻪йʱһϲһֱӷ롣
ƣײԶ֮ڵƴŭֱһնȥն˸ϡãһϢƱ뻳С
ΪҲˡȥײԶգ΢΢̧ȴ֡
ײԶϱ˱ƵԼ֮ϣ˵˵ߣκ˶ֹˣúõĻţһ뿪
һзײԶƷɶݶƿҷɵ֮ϡ
绨ɳңŰײԶһһķС
ԼŮŹ㻹ǲˣײԶеĽ裬ѷȫһһն顣
绨Ҳ𻰣ͻȻͷųѹȨΧռʱܵѹѹȣײԶ³ȥ
ʱֳʮԲˣͬʮĲײԶıȴԶԶ˷绨ӲŷѹΪ绨նȥ
ѹͻȻ仯׸оֻоµķѹͻȻϣͻ֮£Ҳʧȥƽ⣬һߣûܻз绨
ոսΪԼ޵ǿ֪Ͱ°ɡ绨ȡ
ײԶ仯ǷѹͬĪ⣬˷ķѹǿÿʹý֮ʱѹķͻͻȻı䣬ʹĽƫ
Ӧ㡣ײԶйŮʤ֮һͻȻʧڷУٳֵʱѾ˷ԣһնڷϡ

ͻȻһ㵭ɫĹΣײԶһն棬ȻûܹնǵɫĹΡ
ŷɻûлعɲǣײԶһն⣬ÿһⶼƴȫȴûǵɫĹһ㲨
ײԶĿֵɫĹâԷɲҵһɫ
ѵǱһװײԶʵ벻˳װ֮⣬ʲôװܹôķ
绨ʱŷӦһѹȨõ˼ޣͬʱײԶһһķС
ײԶںϺ£ҵķѹ֮УѱԼĽζ㱻绨ķлС
ټϷ绨ǵɫĹػ÷绨ûʲô취
ǳװӵȨҲһʱƣҲԶ޵еķײԶȫӦѹȨ
ѹȨһǿԵĿȨͼǰֱӼ޷ܣֻҪʹñ⿹⣬ͿԵֵסѹǷѹķ̫죬˷ڣײԶֻһʹԿѹѹͻȻתĻԼΪѹ
ҵʲô򣬽ᱻѹãȻˣͽɽһ㣬۷紵ηɽӰ죬ֺѹײԶͨ˵㣬ͽȫ֮УʹԼ̩ɽǷѹαãҲ޷ֺ
˵Ȼ򵥣ܹһ㣬ΪײԶıԶʤڷ绨ܲΪѹǵûʮԲٽվͲˡ
ײԶһɸûļϾһȻеɫĹλ֣ûˣɫȴķǳѿΪԵĸоѹȨ԰ײԶѾʧЧ
ôܣֻǸոսʮôҷѹȨôܣ
绨һҧڹ㳡֮ϣҲײԶֱתˡֻ
ƲҽһϵĹâѾҪĹʵȥòƬʱ䣬ƾͻ̻
ײԶ־ŭν㳡ϵķ绨նȥһǿ󽣹նڵɫĹ֮ϣȴʼ޷նơ
ײԶʹǺת֮ıתҲһɫĹξͬһޱȵıݣʲôĹǰԵ
ײԶۿԽԽʹ࣬ϢԽԽԽĽĽһֱƷ绨ķļ١
ֻʹùŮĶˣҲֻһпܴǵɫεķײԶѾ˲ôˣƴ񼣹ĴڣҲҪȾ˵
ƷһҽУһ˹ȥ
ײԶԥ̾ҪʹùŮĶ裬˭֪ʱǷ绨ϵĵɫͻȻʧˡ
ײԶͷ绨һ㣬ײԶȷӦһȥֱӴ̴˷绨ࡣ
ҪɱҡҲҪ𡭡Ҫ𡭡绨ץŴŵĹŮʤ֮ѪȴȻ˷ִ
ҲܵǸ˺㣬ԴԼ⣬ֱ磬ٻϡײԶݺݰγŮʤ֮Ѫʱӷ绨˿ӿ
ҡҲҲ绨һľ״˿ŰײԶ
ҪҪɱƲ֪ʱ˹ĺ
ûɱֻն̡ײԶСƶ˵ûҪɱ绨
绨Ȼɺ޵˼㣬ϾƵĸףɱվƱ߱ĸ֮
Ҿ㲻ɱҲҪˣûж೤ʱɻˣ̱֮֮Ҳ߰˰ˣϾֻʱˣҲǱµĳͷ
㡭ҡҡ绨֪ԼѾնˣ˰ײԶǰŰײԶ
ҿΪˣһײԶ˵
绨ɫһȻû̴Ӧ
ҲµûӦһװװǲһģ㲻֮Ȼҵϣֻǿʼĸ׵ϣҪһǻԼѡɡ绨ԥײԶ˵
绨һݣװ˰ײԶаֻҪܻҾһٱǧֻ
ײԶӹһ֮¹Ȼһװֶһƿҩڷ绨ǰЩҩˡ
ƣ߰ɣҴؼҡײԶı߳Ѿưܲķ绨ǡ
ո߳ûԶддҵĲҽ㾹Ȼն̡㾹Ȼնҵ̡


һʮ 
ѣֻƣϵĹֲٵĿήǿżҪĹʵҲѸٵ˥ϸɿȥ֮УʹԭѾڵ𽥻ָ˹ʡ
ֲʧֻʣһ⻪̣ǰ̲ͬʱı⣬ֳһƽ¶ҺһճУܶȾȻǰ˺ü
ײԶŻɫ𽥺תһŵķ
ƣû°ɣǧڰײԶǰ
ûˣѾˡײԶɫȻЩ糺죬֮ǰֻΪֻĹϵһϢֻƣ̾ͻָֻӻе
˷Ƶĳ绨ǣ֪ȥǧ˵
ɫ΢΢ЩǿЦǧ裬һûл㣬㣬貨һҲӲ绨ǡ
˵ԺǾǺýãοǰԼҲɡǧ̹ʵ˵˵֮תײԶʵҴ𣿡
ܺãŬ׼ͻԸ⣬һȥɵײԶ˵
ǧ軹ûлشͻȻ˵Զڷ绨ǡ
Ϊʲô㲻һطɵ𣿡ײԶɻʵ
ɵѾһλŮˡŤͷȥ뿴ײԶ
ײԶ֪˵ʲô֮һ׵ǿ߿ӵкܶ檣Ⲣʲôϡ£ǷɺƶһŮˣνһɽݶǵԸעǲܱϥȥͬһˡ
Ը⣬ʱ绨ǵˡŰײԶεģգգ˵
ƣײԶһɴ۾ơ
ʶ㣬һǰµԩ̾Ϣ
ؽײԶæ˵
ص绨Уʿſס˷绨ǵľƣаײԶ򣬵Ҳû˸Υơ
ʼؽײԶڰŪΪıôŪҲ޷ǸװԼϡ
֣绨ѾװѾ֮ôһûа취ʹãװֺֻܶܿƷסײԶЩķİһԵƣԿܲʹá
ƽӹֱѡװı׹֮϶ʱâţΪ̣ȻĲ档
ǰɣⶫ˵𣿡ײԶɴ۾
ΪҸ׵ķҲǸ֪֮ǲʲôϵưŪ˵
ûйϵֻã߰ɣҲ࣬һҾҪȥɵˡײԶ˵
ɵ𣿡ҧ´˵
Ƿɵԣһ±ȥ졣ײԶ¶ټϢͺܿͻᴫԽʿĶУ취£ɵ绨ǶиΣա
ʲôôҪʵ
ײԶԼԽʿ˵һ飬ƶʱǵ˵Խʿа𹫾ʿʵǺλףôĹһ뿪а𹫾Χĵȥɡ
ɵԴԺʱζܹײԶҡͷ˵
ȻûȰȴüͷײԶЦİɣһ취ɹѹصģ˰ɡ
ڶһ磬ײԶ뿪˷绨ǣ绨̱նѣȨͱⶼѾӦвƣοƻи
ΧֻҪײԶһûŶû˸Ҵ绨ǵ⡣
ҪȥаǡײԶصɵ֮˵һʯ쾪Ļ
򲻿ɣԽʿҪȥаǲ𣿡
ˣ˼а
һ˶ȰײԶ
ɵǾԲֵģҾͱҪȥаǡײԶ˵
˵ûҪ·ɵͱҪȥаǣҪȥҪĵȥ˶֪Ҫȥаǣ˶֪СʦҪȥаǡ˵֮󣬼˶ɻĿԼһ²Ž˵Խʿʵǳǿ󣬷ܵУʵôǿȻֻа𹫾ʿǵȴСʦǵȥаǣ۰ԽʿǵжôĲôǵ˳ֻۣҪûа𹫾׿ϣŶǵ֡
ǵȥаǣԵĶڷɵǰԽʿȴʵǷɵǰѷɵֱӲƽǾʵֵܹס𣿡
һа𹫾ҲҪԸǵأһȥ뻢ڣѪӡĵ˵
ǾҪСа𹫾еķ͵СеķˣһصӦײԶ˵
а𹫾谮ŮǳҽпܽˡײԶЦ
˾ûˣֻҪСΪ˵а𹫾һΪС¶С㲻ģȥаǣڷɵϸӰȫҪǣΨһǱ·ɵİ취ɫ֣ص˵Ը㵺һǰаǡ
ҵԸ㵺ǰаǡʿ׷˵
ǶȥһҪ˶ǰаǡײԶĿ˸Ĺâ
绨ǶҲû̫Ӱ죬Ϊа𹫾谮ŮȻһΪʦ˾ȻĵҪǰаǴڳ似µ˶оȵĲ˼顣
а𹫾΢Ϥһ˶֪˾а𹫾谮ĺ󱲣簮ĳ̶ԶԶӻŮǶŮ֮УҲûһܹͳ衣
˴Са𹫾һִԴڳ似ǲϧ۵һλϣλܹճΪͽԴ似ϧ֪ΪʲôδԸ
ҲΪˣȻаǿ߶Ҫ˵ʦа𹫾ûǿȳ˰ʦΪа𹫾ĿУ˲ܰһλΪʦôݲʦûʲôҲһֱˡ
˾ܾôĺǿߣȴͻȻѡһԼһǲΪʦϢոմʱ򣬾󲿷ֵ˶Ϊֻһܵͼҥԣ֪ʲôڿЦ
ǴаǴϢȴ˶һΪѾ׿֤ʵˣȷʵһλΪײԶΪʦȷʵҲֻһλһֻǸոսãԼĳǳضûУֻһΪɡС
Ҹݳߵ˵ʦҪаǵϢ֮ʮֵľϲϲݣ˷ܵȥڱչصа𹫾
ǸСӾȻûҪаǣϢİԽʿĿԹһ㺮˪Ŀɱ


һʮ һȥ ޵ֻ
ųˣҪҪ³ֽǸСӡӰʿڰԽʿ˵
Уаֵھžŵ˲ܶǸСӳ֡СĿѾкҪĵλǳɱ͵ǵС㣬СҲضΪһСӶŭСˣֵáԽʿȻʹްײԶǲû˻ͷԡ
ǳСӰ˵ʮ֮Լķз˾֪Ȼ֪ΪС룬֪ȴΪǴǿ۸һʱûнСŵ˶ſЦأǳСаǣǵ⡣Ӱʿǵ˵
ߣаǡԽʿЦӷɵаǣҪߺĿѾȥϢζҪסǸСӣһҪа֮ǰɱ
˶֪СǳСΪʦ֮£ֻλ֡ʿ˵
ԼȻ֣ôĲѵûһܹնɱһʮֻҪԼ֣ʱȻ԰ƸɾǲǾǵаֵھžţǷֵĳءԽʿг˵
ų˹Ȼ˼꣬²ܼҲӰʿά
СӣҪҶ̫Բˣ±ӼǵǧҪԼǲˡԽʿõŴҹ
а𹫾еһС¥ڣһλϷڵһʯԭϣȫעģκ˿˶һʦ
ǾӾĵĥ֮ǿ鼫Ʒʯԭϣȴֻ̳һֻƹǹèèĳª
ʯͷ㿴̵ôа𹫾ԼƷڷ棬תվһԵľګʿʵ
󡣡Ϊʯͷʿһ֡
أа𹫾յİƹèǲ񻢵ˤڵ˸飬˵ܹ̳һ׵
ѡʿ³һ֡
ʯͷôô˵֪ѶϣȴĴܹ̳վһԵʿȻô˵ȴ㲻Ϊʲôа𹫾ȫûʯݵˣƫƫҪѡѧϰʯ
˵ĺãܹ̳֮а𹫾࣬豭һڣ⼸컹ðɣûмʹ
Сÿ춼ʹŬźܹܿˣһǳȤ£شѾС˵ˣСݵλʦаǡ΢Ц˵˵ʦ̵ֻˣײԶֻһոսʮ͸ӵĲᱻˡ
ǸСӵҲȤȻҼӣһӣһͰԽʮ֮ԼĺܲСа𹫾¶Ȥı顣
ҪҪȥɵǸСӣ˵ɱײԶһֻϻҪס
Ҫȥɣѵ˸ˡ˵ˣа𹫾¶簮֮ɫ
СֻһʮаǳСʦ˳Ц˵
ʲôʲôĪ˵һΪʦһоΪʦҲɵˣ˸ҳЦˣȫʮ˴аƽˮȴ˵˿ĻȴһҲţ·𱾾Ӧˡ
ҪһˣԽѾϢߺĿλ·ϻɱǸСӣҪϢźá˵ž뿪
áа𹫾³֡
ɫŹֵĿа𹫾Ȼа𹫾꣬ȴʼ׽͸а𹫾Ը񣬾һа𹫾Լ˵ֻҪСˣСʦҲ޷ֲֹԽ˽ɱСӣʵ벻ͨʲô
ߵаǵûУǾûʦϣɡаַ²豭һ鼫Ʒֿʼȫעĵ
ֻʯͷһ㾲а𹫾һҲٷа𹫾ʯʱ
뻹ļǵã֮ǰһλа𹫾ʯʱ˽а𹫾ĵڻû´λǺа𹫾м꽻ѡ
Ψһܹа鹫ʯʱûµģҲֻа𹫾һִĳˡ
ߺɫôÿԽʿϢػɱײԶ˭֪ײԶǳС׿ڳϵʦɱ»˶ŭа𹫾ˡ
ˣǵҪҪȥɱײԶħ˰죬̲סһ˵
ҪҪֲɱ˰ײԶߺε˵
˵˼ǣħЩ⻰ʲô˼
ײԶĹ֮оȹһҲҪɱɱС㣬ԲɱǰԽʿĻֲ֮ҪһʵѷɫڰײԶɱˣðԽʿ֪ǾˣֲðײԶߺ͵
Ȼ˲ɱֱӲҪԽʿͺˣײԶС׿ڳϵʦǲԽʿҪҲǰԽʿʵǿϾֻǳҵһˣȻҰɱСʦС֪ˣͷѱħ˵
ߺҡͷĻ̫ˣа𹫾ĬҲͲӵԽʿϢӵϢҲûлֶԸײԶǼȻӵϢôʹа𹫾ûԽⷬΪĴ㣬Ѿ˱жֻǲ֪ˡԽʿаֵھžŵľųȻҲҪ͵ھžţһǱҪ˳֡
ԭˣʲôȥأСֻʮΪֻʮĲȥԸǰ˲Ҫɱûа취ԽʿɰĲȥɱСӣʱֵС㡣ħʿЩ˵Ҳ֪Сĸԣʲô˲ǣƫƫҪȥǰԽʿΪѡ
ߺҲΪѡ·ȷʵ纣ħʿ˵ɵ̫˾ͻðԽʿǲûгҪɱײԶɳ̫ǿˣɱ˰ײԶˣʵһѵľΪߺİͷ˺ü
ȥʿͻȻ˵
ȥħʿȵĿźʿ˵ҪˮҲˮЩ̫˰ɣһҪĲɱһոսʮҲЩ̫˰ɣ
ǲҪС˰ײԶûеôʿ˵
ǿҲֻһʮôҲܴǧĲѣʵЩ̫ˣˮҲŵģԽʿֲɵϣһ۾ͿˡħƲ˵
ȥҲáϵǣߺ˼Ƭ֮󣬾ȻͬúȥذײԶ
˶еĺڰʹսϣײԶڴͷޱ߼ʵĴ󺣣˿ź裬׿ڳʦϢ֮󣬾֪ǳǰаǵʱˡ
һȥ޵ֻܡźԾ뵽ԼһȥаǣײԶ̲ס󷢵߸裬лѹĸźĸй˳ȥ


һʮ ޽ҵ

ˣԽʿϢҪɱײԶʵһѵľ񣬲ɱǵԽʿɱ˾ǵС㡣֣΢΢̾
԰ײԶһҪǾǵΧ֮ڡ˵
˵˼֣Ŀ
ߺµӣʱöһˣҪǰײԶ߲ߺ
ҵʵȻڲֻ֮һ㣬ɱһʮȴǴ´࣬ɱײԶʣԸԽʿһֿԼ޻ߺһ֣̾
ȥɣ³֮ҵֱ⺣ݱܣûҵƽ˵
ǣȥҵ֣ȥ
ײԶڴͷƽĴ󺣸оЩģںвгȻ⺣ȫ˺ܶ࣬ҲʧȥõԴĻᡣ
֮ҪԴ͸ӴˣѾֹװ似ҪĻȨƫƫĲ壬ƷĻʱȵͼĲ͡
Ͳ˵ˣնɱһֻĲ壬ҲδܹõһţȨĻþ͸ӵˡ
鲻̳ˮһĻʿԻ似ȨҲֻһĻʶѣײԶԼϴĹдˮ֮ʲôҲûеõɼ̳似ȨĻҲߣҲ̳ҲʱֵģҪ̳ҲҪһ
һȨ;ڲϣɱǲϵĲ壬пܻһΪȨĶȨھȨΪÿһȨΪüöȨռͬһȨҪȨſԻһȨ
Գ˽֮ʱһܹһȨ֮⣬ҪӵȨһ׵£ײԶɱĲ岢ֻ࣬һȨնɱĹ֮󣬵õһöȨ
һֻƽȨһҪĿȨܹϳɣײԶõĿеĵ飬ûѰȨ֮ǰһȨ͵֮
ҽ˷ɵΣ֮һҪȥۼ֮ҲлȨҲ˵ײԶĿնɱĺҲ˵ӵһ֮նɱǺʮεлҪԴӴ
ϿǷɵײԶԶʻһҴ󴬣ͷվһˣȫɫĿףһĳ
ˡײԶȻڴͷ¾ǰײԶ
ɡҲǸɴ࣬Ҳ˵ֱһն˹ĺɫն
ײԶٻ˫У޽֧㲻ơֱӴ̳һͬʱѲĵһԡ
ǵնںˮ֮УѺˮնϰףֲ֮˾
ĲײԶĿĿҵ˫ٴλӶֵһҵһǵ⡣
ҵĵڶǵ⣬ȵһ֮ʱǿࡣ
ײԶ˿޾壬վڴͷ֮ϻӶ˫ҵҵһǱһǸ׺ݵĵⶼһԡ
ڵġ޽֧㲻ƽײԶһЩӳ͵ѧж֮֮ǿǰһΡ
ײԶµʮʱҵѾΪԼӮˣġһԭ֮ͬԭһ㣬ԽԽǿڶȵһǿֱȵڶǿǿȥֻҪ㹻ʱ䣬ȻֻһȴնɱǧĲ
ȷЩŵֻʮ𣬱似ȻĲҲһλ˽ˣϧ̫ˣСҵġһԭɡҵ˷ܽе
ײԶûҵĽȻóҵĵԽսԽǿȴûҪҵ˼Ȼֻزֻ뿴ġһԭ
޽֧㲻ƽȻͬԽսԽǿ似ϧŽ̫עطʱҲ̫û취ˣײԶһֱһȱݣԺǰҪѰһŽ似ֲȱݣֻϧһֱûҵ벻ȴˡ
ײԶͬһڴͷǳĿֲݺύ޷˺ֺ
ҵչֳȨѾ֣һǸڵ֮ϵĻ棬һ־ǡһԭɵһԭȨ
һֻȨӵĻ沢ǿӦֻһͭȨһԭȨһֻƽȨ̶ٵ֮ҵĵͱʮ
ײԶѾȫƾҵĵ⣬ʹж֮ԽԽֲĵһԵĴ֮С
ҿ㵲˶ٵҵɫĻų쵶⣬ÿζҪѰײԶնɱڵ£ÿζײԶѵһԵĴ֮С
ײԶרעжطˡһԭһ޴ȱݣǾ̫˷ѱˡ
˵һԭʹһֱǿȥһĲնɱǧʵȴǲܵ£ΪһԭÿһҪĴı⣬ǿȫǿӴıѻģΪҪӵĹϵԾеˣÿһҲҪʵĴ⣬ĵıԽԽ࣬ٶı⣬ҲƵĵȥܿͻĹˡ
Ҳ˵ֻҪײԶ֧ŵסֻҪһʱ䣬֣ҵҲΪ걾òܡ
⵶͡޽֧㲻ƽȻͬԽսԽǿ似ȴȫһ޽֧㲻ƽΪǷأĵıҪСһЩټϽ;ķţʹ֮ĸּͣж֮ٴν˶ԱģȫõĵĹⱾ⡣ײԶаԶԱ似⵶Ҳûŵ㣬Ҫ񡶾޽֧㲻ƽǰ㳤ʱͿӵǿЧⶼŵ㡣
ײԶж֮õԽԽ˳֣ȻҵĵԽԽǿȴʼûа취˵ֺʹҵЩˡ
ײԶǰ㣬һԭΪı⣬һֱаײԶĲ
ҵĹ⻪һٶȶȻӿ˺üײԶȻûлὫͻһǿ쵶һԣֻôʱ䲢Ĵ㣬Ӳҵһǵ⡣
䣡
Ϊʱ̫̣ûγɣײԶһ˳ȥֻˡ
ȥɣҵΪʤȯգɱ׷ٶȻǰ˺ü
һּٵȨЧҲֻһ㣬ӦҲһͭȨײԶչϵΨҽ㿪ҵĿֲ⡣
ôô죡ҵһľʹգۿ쵶Ȩ֮󣬳ٶѾƽʱ屶ȻȻ׷ϰײԶٶȣֱ޷š


һʮ һսķ
ҵһֲĵ⣬ȴ򲻵ײԶʹ˼ӿ쵶ٵȨҲȫϰײԶƶٶȡ
ҵǴִ֮򲻵Ӳ˼ȥȻֻ·һ
ֻһʮҵǷϵֹͣˡһԭٴȥҲֻ·һδԹսǿȴ򲻳ȥָоܵҪѪ
ȻġײԶӦ
ˡҵңӵ̴Լ֮࣬С
ײԶ΢΢һ㣬û뵽ҵȻն
ײԶڸ̾ȴͻȻһӰ̤гˮһ̣һĽâ뺣УʱͿϷѪˣҵʬҲ
㻹ô棬ҵͨ󷨡ƶ࣬ղҸϵѾԺӶݶȥʿ̤˰ײԶǰ
Ϊרɱ˵İɣײԶЦʵ
Ȼǣɱġʿĺܸɴࡣ
û뵽ߺȻ
ԼҪġ
Ϊʲô
ΪܹҵĽþȫҲ飬ƴ׼ɡ
ʿĻðײԶ΢΢һ㣬ЦѾ㵱˰ȴû뵽㾹Ȼ˿ңҽ첻ӣԴҾҪȥаǿʼҾûҪӡ
ʿͬһ£Ȼ󵭵˵ǾҿĽ׽˺̶ֳȰɡ
ײԶһ˫Уһֻٻ˹Ůʤ֮ǧĺʿǲеǿߣǾȫɵС
Ϊ˱ʾԺʿ𾴣ײԶȳִ̳һһõǴӺʿѧŽ
һɲǣͬʧһ㣬ٳֵʱ򽣼Ѿ˺ʿǰ

˫ཻײԶ˻
ʿĿĿŰײԶ˵ȷʵҼʺˣҲ츳ǿģҲʲõģȷʺˡ
Ŀ佱ҺܿģܾʹȥһġײԶ΢΢Цıǿȣûа취ǧĲ⡣
ܡʿһ̳ͬŽĽȴȰײԶĸݸ졣
档ײԶʹԼðƵŽֱʹáϵΨҽ㿪ŽһΪʿҪ
˵ĽԿۣգۼ͸ϰٽȴһζûײƾſ콣͹໥彣ӰӰ
ײԶ˫ֶԵ֣ܱ뺣ʿԹĽ࣬ͬǵ֣ѾжԺʿĽ
ʿͬЩ𾪣ײԶŸոսʮ֮ףȻԺǧĲԹ֮˿˵Ҳš
ǰ԰ײԶģֻǾðײԶвҲߵȴײԶȴԺԹ·磬ȫ֮⡣
СģҪʹȨˡʿһ䣬ٶͻȻ˺üȻ˰ײԶ
ײԶԹ˼֮󣬸оӦԽԽ⻹ǵһܹٶϳѹ
ҺáϵΨҽֹٶȣз֮͸֮ʿȻѹסһʱ֮ȴҲ˵
ٽһʿһг̳һɲѾʧ
ײԶкȻԥֱʹ˹Ůʤ֮Ȩ٣ԶԶһԡ
ɱ㣬ǰ;գԼΪ֮ɡʿĳ֪ʱѾջ̣˵ֱ̤֮˶ȥ
ǲһЩײԶ֪ʿضûʹȫ϶ֻȨֻʹ֡
ײԶɱҵ˺ʿϢܿʹаǵΧ
ⲻܣҵڰĲ֮ҲٮٮߣһԭѾȨôȻᱻһʮնɱⲻܣο˺ʿǿǧǿ߰
ߺϢ֮ĵһӦ
ҵ֪ʲôˣײԶɱҲˣʿôᱻײԶܣǳķˮߺûҪɱײԶ˼
ߺ֮ϢһӦߣɰҵǱʿɱײԶһʮôɱ˰еٮٮߡǵǲ¶һ룬ҵȷʵںʿĽ¡
뷨˲٣ٰԽʿɫͷǳĲÿߺǸϺ꣬ȻĿŵķҡ
Ϣ֮ͬҲһĹŹ֡
֪ߺǸϺ굽ʲôȻ˳ĲԽʿӣҵǱʿɱ
ˣڸô죬ɵ½ʵ̫ˣָȥѾˣײԶܿͻǵΧǻҪҪֹȥ֣ĵ
Ƭ֮˵ˣҵѾԽʿֲصС㣬ײԶǳϽµĵ׳Ӧûᾭõ׳úдɣǶҪ棬ðԽʿ϶
ǣˣȥײ֣ȥ
ӵĵ׳ɫǳӣͷǳðײԶҲֻǿöѣʱİײԶһоôҲ벻Źȥû꣬ײԶȻһԾΪһնɱһλһλ׵ҵΪаΧֿȵĴڣԼúд
仯ǹġײ£ǰײԶص׳ǣһҪ߹дԲһ˿һĵ
µǺˣϢ֮ɫҲǳĸӣÿ춼ײԶֺ¼ǸˣôҲûа취ӡǸЩɬϵһ
ҲһᡣɫòҲ֪ﵽʲô
ʲôǸײԶҪˣƴһʱһֱڰײԶĴԣȴôŵģôҲǸ޳ܵļһﾹȻô˲ɳôྪ춯صĴ¡
ߣҲӾڣ磬Ӿ߲һ뵽ߣ̲ס¶һЩ˸УһֱڴߵϢȴһֱûϢ
ߣ㵽ȥˣ
ӵĻ޸ָӾ׼ҪдײԶᣬȴμʸûС
ÿǰͰײԶһʱһһУ϶оʹ·˺ݺݳ˼ơ
޸ʲôϿƹȥλĲ˾ͿҪˣǱϲúָ˲û᳡ָӾŷ޸󺰵
޸ͷĬĬİָӾķԸƵλãҲ֪ʲôζֻǸоµûš


һʮ Ůط
ײԶûгϣûдҪμᣬ˷ʱȥӦЩ޹ؽҪ˵ȣԼĺѺϼСơ
ľ¥֮УֻаײԶ֣ƺˡ
״磬Ľ˲֣Ƶɴ۾ŰײԶײԶʱ䱻䴫̶һֻĻ¡
ȻġײԶЦŴ֣һȭ
նɱҵҲģ֣۾ȻɵԲʵ
֮ǰȷʵɱһĲǲǽҵҾͲˡײԶεż˵
ҿô˵ԼսԽʿҲˣ֣̲סֿڡ
ҲϣⲻģƫƫǷˣҲûа취ײԶЦŰѱоһ
ţ״磬㲻һţѲĸţ֣Ĵָе
ײԶʼûлعζ̲֮ס֣ͷһ£ЦһȥСӾǲѧá
޷Ȼһֱð״㽫ضһɾͣôҲ벻ɾôôǻΪӾ㶼Ѿˣͬǵ׳ޣôôأûط˵֣Ƴüĵ
Ҳ˵ʼϢʱ治ţΪͬͬյˣû뵽ǰ״㣬״磬˵ʵа𹫾ŮǲԸ˼㣬ôΪϧԽʿ˶ǰаǡ
˻ֻһŮʱֻÿɰƯݣ֮Ҫȥаǣԭˣ˵жҪ͸ǡײԶȡװ֣ƺǰӾװӵееţǽӾԺպðɣѰƷװ
֣ƺɽӹװ۾ֱˣŲ÷֣֣ƸֱӴеʲôҴϾûҪ
ȻЩᣬƴǵ״磬ⶫ̫ˣǲá
Űɣⶫ˵һҲûУҲǷùҲ͸ǵġײԶóžɾɱﵽӾĶǺ֮͸֣ƺɣǺˮ½ܣ½ϻںеٶȶԺҪȥɵĻҲں档
ƴˣΪЩһҪӾȻһѱãⲻҪ֣ץͷݡ
˺ȵ˴ҹײԶƴǵɺ֣Ƶ룬Լһ˻صǰסǸСУһˮ衣
ΣΪһ̶ȿңôҲ벻ôһ졣ײԶЩ̾
ڻζȥİײԶͻȻһ㣬һƽɳʱһ۽УһӰݶˤ
ˣ㻹ϰ߲кԽ˵ķ䡣ײԶź˵
ϧѾǰ㣬Ҳûа취ϢĳˡЩį˵
֪ʲô£ײԶͺ˾ŮĹǣջ֮ǰײԶȴԸ
ǰӦҵ»㲻һ˫ˮӯӯ۾ŰײԶʵ
Ҳ֪ҴӦ²ǳҵıġȻҪЮҲȷʵٵæ԰ײԶĺͺַ˵ĺί
˲ûͷ֪ʲô̧֮ͷĿᶨĿŰײԶ˵ǾһĸԸĽס
ˣҲ֪ڵĴҲʱ֮ǣʵûоʱȥ¡ײԶε˵
㿴ҵĳ֮پܾҲ١ͻȻԼȹӵѵ֮澹Ȼǳ壬ֻһɫ˿סȫֻǺ˿µĴ󣬸ڲסĵ壬Ͽȸɫһɣһ֮ƿ۾Ǳ۾ԺҲĸֳǹ˻ǵİ͹塣
ײԶԼСǾԶˣôֲ뿪裬ʵϸ޴ˡ
㲻ҪᣬҺûô¼ֻ㿴ŮԪ¡ָԼϵĺ˿˵
ôһ˵ײԶŷǼ˿ЩŹ֣°Ѻ˵嶼УֻֻƺͲϵλ¶ں˿֮⡣
˿ڲӵտ֮һɫȦں˵Ĳ棬ǰһ״صĺɫС
˿ʲôر֮𣿡ײԶֵʵ
֪ˡǰſıԵ֮ϣǰΰ󱻼ѹ֮γǿҵӾ
ײԶ΢΢ü㵽ʲô
ֻһŮԪ£ֻˣ֪ΪʲôҪ㽻סײԶջ󣬺ֻðֱ쵽˰ײԶǰ
ײԶ˺һۣƷںֱ۵ĺ˿֮ϣֻһɲǵʱ䣬ײԶͷɿջơ
ʲôײԶЩĿźʵȻֻǽӴһɲǣǺɫ˿洫ĹŹȴ鲼ȫı⣬ƺֱӳ֮ϣѪ³Ѫ
ŮԪ£һֻŮõĳװӦ֪װʲô˼ҧ촽˵
ⶫȻһװĽ׺װйأѵ׸ңֻŮãҪáײԶɫŹֵ˵
ҵ˼ŮԪȻֻŮܹʹãȴܸŮ˴κסŮˣŮѵɣûԿ׵ĻԶѲŮԪ£κŮԪµˣܵµĹǺҲ⣬ҵļɷ򣬾Ϊ˵ĻҪõҵ壬ŮԪ¶ɫ˵
ԭҰҵŮԪµԿףԹŮ˵ϧûʱ;ȥ¡ײԶȻѡ˾ܾ
˵ɡҧ´Щ˵ŮԪԭҵĸףҺСʱĸ׾ͰҵϣҽһΪŮطĳ׾Ϳʼ
Ȼ·ĸ֮ôԿӦþĸŶԣôûԿ״򲻿أңĸΪʲôҪ㴩ŮԪأײԶĿӺɨС鲻¾æһ˵ˣ㻹Ǵ·˵ɡ
΢΢죬ȹӱŰײԶü̬ȹӣðײԶĿⲻĸеȹӣӽһֱ޳ԲȣԲҵΣٵı磬ųһǿаĿƿ
ĸҴŮԪ£ΪұסԪ֮ŮطһҽųͿһΪŮ׵طκεõԪˣֱһȨ
ʲôֱһȨײԶ𾪵һվС鶼ˡ


һʮ ʲô
ͨ
ײԶһˮĺҲЩ죬ǿʲôÿĶ
ʲôȨһֻʮײԶȻЩеʵû̫Լղŵʧ̬
ʲôȨһ
ȷʲôһײԶЩŵһ顣
ȷ˻شĺܿ϶
ײԶһʱĬζʲôʮҪһٿѶֵʵ͵Լһĳ̶ȣǧҪһǧܰѶֵʵ͵Լһĳ̶ȣԴƣʮ֮ʱҪʮ飬ʵ̫ӴˣԺϵĲ֣˵ʵǾͿԽʡһֵ飬ʵ̫ˣײԶ˵ȫͬˡ
Щʲô˼ײԶ֮ЩɵĿźˣشܣǴ˵ȥǿ߶ᶯģΪʲôҪܸԼôһˡ
һԻ˵ŮطŮԪ¶Ǵҵĸףĸױ˷ԺܹһõĹޣΪĸ׺͸׶̫磬ŮԪµԿֳ
ײԶɫ΢䣺ѵ˼˵ײҪȨĵȽף
ɫǵģҳٳûнʵûдﵽ֮⣬Ҫԭûа취顣
ȥײϵԿףײԶü
ǣԿײֳϣ֪ʲôطǵطֳ֮⣬ֻܹȥңϾҵֳС󶼶ҺܺãԼҲܾᣬҪ˺ңȴŲ½ջЩûбҽҲΪ̫ìܡҲֵ޷ճĵزǰϣ취֣ûԿףҲ
ײԶҧ˵ֻҪܰûԿףʲôС
ײԶһȣ˵壬˵ֻܴһջ󣬾κβǺĶ
֪ŮطǲŮ˶ײԶ滹ţطиˡ
ųʲô˶ܹôﵽǿˣַҪһʣӵУҵŴҵĸףӵʵŮˣرǿҵҲرУûŮ£ҪԪҲһ׵¡˵
ײԶһܴ󣬾Ƿʽе̫رˣټϲӲĻҪõԿҲһ׵¡
ڲܴӦʲôȥаǣǻʱ˵ɡײԶ˼˰֮˵
ãҵаǹ˰ײԶһۣ˳˷䡣
Ŀ
ˣǺãԭΪǰײԶܻߵǵΧ˭֪ߺ֪ʲô裬ȻĿŵķˮҲ֪ʲôһ㶯ûСǿԲ°ԽʿϾǵΧԶаǣĿȴаǣÿħȺ֮ʱҪԽʿаֵھʿѹߺǰΥɱ˰ײԶҪС㣬ǺãĿڷнȥʵԾ
˽ǣҵӦߺӣʵѾˣȴʿƻļƻѾԽʿߺȷʵЩ²͸ΪʲôҪбԭ޹أҲȥĿһŮӣ˶͸һζ߾ˣ᲻ԾİһʷǳصŮӡ
Է֮ǵҪҪǰײԶ֣ĿȻǳԼķˣ۰Ͱ͵ʵ
ħĲȺһֱаֵھžŸѹǲܵԽʿԳһҪģȴǳ֣Сǹ谮ŮпܳΪаǵˣͬҲܵ
˵˼ǣĿЩɻĿԼķˡ
ҵһֵǸһЩᣬӦкܶ˶²ҵߺˡͬǰײԶǵΧڣֻҪ鲻ǵ˳ΪȻҲҪǲߺµ֣СˣûŪ˭ɱ˰ײԶ£Ҳûа취ǣ˴һˮڣֻ֮ܲĿƽ˵
ߺǻŰײԶ𣿱ôỳĿʵ
ﻤŰײԶȴɱ֣޻ǣҲпܵģֻҪƲ⴫ȥյЧ
˵̫ˣֲԼ˳֣Ҫʲôȥأ
һߺпȥˡ
𣿡
УһֹһһܹնɱǰײԶһʧȴֻһ
˿˵ʲôˣ

˵ǸֻʼǮ˵Ķ
κֻҪǮͿɱˣĲֻҪϳ֣ǺʿڰײԶߣײԶҲɡңֻҪ˵˭Ҳ֪ʲô֣һֵÿ϶ģǰδ֮ʱΪɱһλ֮ӣǺץ֮ʹøֶΰĥĲβûܴʳһǴԷġһҪǣ³֮ǰԽʿҲԳ϶롣
ˣףǾôˣȥǶɱ˰ײԶĿ˳ȥ
ײԶ뿪Χ֮һֱСģ뿪ɵ֮ǰõȻ࣬Ҳ֪ĿͰԽʿߵĺܽ
ÿħĲȺ֮ʱɰԽʿаֵھžųѹģĿпֵܶˡ
ħ˵Թ֮ڶ׵һֻħ֮γɵĺˮɫͨı̲ͬһֹŹֵĺɫͬɫͫһ㣬ˮҲ֪жΪеĲʵ̫࣬һ˸޷ס
ÿħеĲȺʱжкĲ壬ôĹ۲죬Ǵ֪ħֻ֮Ĳ壬һֻͭĺڰзһֻǰħϺֻȻһͭϸһǰϸ񣬲ʵĲಢͬǳѲ
ڰзǿԸεĸ߼ͭ񣬶ħϺӵĴθĵͼ
ײԶħ˽ҲڴˣڲħֵʱΣֻҪУħϲʲô̫Ĳ壬԰ײԶû·Ĵ㣬ֱѡħ򴩹ȥаĵ·


һٰʮ ħ
ħˮҲһҲ
ײԶź߶УżȻῴնɱ壬ڲǲ巺ĵʱ򣬺żǻܳһЩоӾĲ塣
һӭײԶԶԶ͸оϳɱаԾ裬ԶԶĻûߵײԶǰֱһն˹ɫĽϳס
ײԶתͻΪɶݶȥֻһǽԶ֮ϣĿֲǿߣӲƴֻ·һ
˵ٶҲǲѾ׷˰ײԶԡϵΨҽ֮죬Ȼ˦н׷ϵơ
ɫĽķնɽĽðײԶ᲻һӲƴ뷨ֻԾ
һ߶һٶģ˾ײԶԽԽ
ײԶ۾һתĿһԵħϣû˿ԥĻΪ˺ˮ֮С
СϢˮбֺĲûƵ似Ҳ޷ʱǱˮУҲֻ˲˦ˡײԶƴħǱȥ
ײԶǱħУüͷ΢΢һ壬ǳű׷˽ȥ
һ׷һӣ֪ħǱ˶ΧʼֲٵĲ߮öֻһЩӾоСɫҲûиʲô鷳
ײԶԼˮٶȲ죬ƺҲóˮսٶȱȰײԶ
żײԶֻһʮȫٶȴֻٶȿ죬Ҳ޷Ȩļӳ֮£ۺ̶ԶڰײԶ֮ϣڱļȫ֮УײԶܻбĹʱ
ںˮ֮УδȥϣҲûרˮеĺ֮ȫƾסһˮмôòϾǳ֮ƣֲ˶ʱˣ׷ϰײԶֻܷغ֮ϣпܻΪһ
ħͫΪڷغ棬ҵײԶˣֶ飬ĿıʮֵĶѾһĶʣµһȻһӴ֣ҲϾֻҪɱһʮĲܹõô飬ֺʮҲδܹһΡ
һݣ֪ʹ˺ȨҫɫĹâٶȶȻ˼ǰİײԶ
ǼȨײԶֻԼûмȨٶȼġϵΨҽȴÿζ׷ϡ
ֱ֮һն˹ײԶˮһΪˮк½ϲ̫֮ʱܲϰߣһȻûܹȫ㿪۱⻮һ
ֱϵĻױֱն飬Ҳ¶ɭɭĹͷѪʱˮɢѺˮȾһƬ
û취ˣںǿ߶ս̫ǿһЩ۱⻹Ȩֻ̫࣬ʹһйŮĶˡײԶʹùŮĶ裬ȴͻȻˮֲĲɫй·ϮײԶͶˡ
ײԶ㿪ֻһֻСɽľ޴ɫзӺˮɱ˳ĺˮӡ
ڰз
ײԶͶͬʱгһӦתܣĺڰзĿֲͲö˵ˣҪӵθˮУҪӲƴ֣³Ҳòȥ
Һ˵Ƚ˥ڰз׷ȥˡײԶӳһξ֮󣬷ֺڰзû׷аһ
ϧײԶ֮Ĳûά̫ʱ䣬һֻͨ׵ľ޴Ϻ˫Ϻǯ˹ɫıֱпˮҪѰײԶն롣
ħϺȺڰзҪǿĴڣײԶֻܸ̾Լּûбڰз׷ȴ˱ȺڰзҪֲħϺ
ħϺӵƼȨͬ׵ĲжûܹסϺǯ֮ͷųı⣬οײԶֻһССʮħϺʹƼȨֻų⣬Խɱɻҡ
ײԶֻ㿪ǿֲı⣬ξҲ㲻ˣֻʹ˹Ůʤ֮ĳȨ
˲ư㿪ħϺһι˽ǧ׵ľ룬ײԶΪʱõħϺ׷ˣ˭֪ħϺιһٶȿĳԽӾܹ׽ļޣҲͬ˲һھײԶԶĵطһֲıն˹
ĲȻֲײԶﻹԥֱʹ˹ŮĶȨĹŮӰƿսٶڰײԶ󣬴ӱӵס˰ײԶ壬ƺҪΪһ塣
ײԶֻоӿԿصһָָļ˱ֱӭħϺٴͷųı⡣
䣡
ħϺֱӱŮĶɱֲļֱӳ˺ףѺ׵ʯһɼ׵Ƕв֪ΪĹɢ
һɫ̳ںˮ֮У֮ɫľϺӰǹӰɿʵۿħϺҪ
ײԶзݣֱűŮĶĺǱȥħϺǿֲٶȣܣܵĹħϺ
ҺħϺʮ־޴󣬱ȴĺ׵ҪһЩײԶֻϣСĶܹħϺٶȡ
ײԶĹжһСĶȻ赲ħϺֱƶٶȲ̫죬Ҳûа취СĵطʹֹĿƶֻ֮ںƴķųһ⹥ײԶ
ΪŮĶܴͨ󣬰ײԶҲףֻšϵΨǿܹס
ħϺԲóСĵطƶرͨǱֱ£ʹħϺٶȱĸˣײԶȫǱһʱ֮󣬾ȻذħϺ˦ˡ
ħϺӰģײԶǱٶȣ۾ͨеĹɢ
ײԶԥһ£ϷħϺŹֵļǾǱȥǱȥҲл·˵滹ͨˮͨ
СͨǱûþ͵ͨľͷײԶźķ֣ЩɢԲԴͨһǶʯеʯͷ
͸ϾˮһʯͷֲˮһҪԴܹ⣬һֱӨⲻͣˮһɢ
ײԶڿʯûʲôо֪ʲôʯͷñӦһ£ҲûиӦʲôرϢƺֻͨĿʯ
һ£ҲͨʯͷûʲôģһĶʯЩơ
ѵֻͨʯͷײԶо˰죬ҲûпЩʯͷʲôر֮ȫͨʯͷ졣
ִʯһʯͷҲͨʯͷ൱û쳣֮
ף澹ȻǿյġײԶȥʯͷĵط¶һССķ϶ӷ϶ɢǿ࣬ƺӦһַʯͷĴ
ײԶ۾ڷ϶֮濴ȥĿľȴһŴͰûܺϡ


һٰʮһ ʥӡ
ʥİɫ֮Уһλȫ׵Ľ˫սڵ֮ϣǽ߼ȸߣǽܣķƵӡתÿһӡĪ⣬Կӡϵʵ硣
ʥӡۣײԶ̲סĳơ
֮󣬰ײԶںϣϣܹҵһʺԼ
ҲÿһֻӵоĲ嶼ѰңرǺųռλʮ־ÿһֻӵĺ嶼Ƕһ޶ģǵĸʱ䶼ǧŻḴһΡ
ײԶһֱûԼӵʮռλĲ壬Ϊָʵ̫ˣԭֻһֻͨľȴһֻӵռλĲĳǰ
ʥӡۣӵʮռλ֮һġӡ񣬵ǰײԶֻ֪ӡӵоŴθʲôȴö֪
ʮռλܴ󣬵֪ȴûж٣ΪЩʵ̫ˣǧҲѵһӵ˻߲壬һܹһ۾ӦԼϻ˵¡
ײԶ۾ӷ϶ƿԼǿʯͷַ˻ȥסǵ϶мСèץһ޲նʥӡۣõĽӡ
ϧײԶȴǰʥӡ۾ѣ˼ҿָöͿֱӰɱ顣
ڰײԶ֪ЩʯͷֻͨʯͷֻΪܵʥӡ۵Ϣ͹ԽʴŻģ
УҪ취סͨ˷ʥӡ۵ĴڣﻹҵķݡײԶѾʥӡ۵Լ˽ܹʮռλ񣬷ʥӡ۾ѡ
ħϺôûûг֣ӦѾ˰ɣҵڴȥҲа취ѳڷ˿ײԶСȥȻħϺѾˣֻºܳһαħϺײĲҲ̶õͨ
ûзħϺӰӣĿĴϣܹڳڵĶ
ϧǣĴûдʯҲûľ֮ĶҪסǺСͨڣҲһ׵¡
ײԶʧ鵽һȴ۾һһˮݣЩˮľһγ׺һ㣬濴ȥѿ͸ˮ
ˮݵƺǿʯ֮Уռĸеĵ̡
ЩˮƵͨ棬Ӧÿסͨˮܹ棬Ǿ͸ˡײԶŰԶˮƵͨڵĵط˷ܣЩˮݰͨڵĺܺãұƹˮݣܿڸʯ֮УʼŶڳ
ڸ۲ãȻǺܲģҲûİ취ˣײԶϸͨڵλ֮Ǳħ
һ㲻ûħϺͺڰзֻĲҲ˦ˣܿǱħ
֪Ǹܵ˻ǱڰзɱˡײԶ۲ãûڸ˵Ӱа˲٣аǵķǰ
ûжãײԶЩħնɱƵƵԼԼʹ˹ŮĶ֮󣬱Ů˵ģ
Ҳã벻ұŮģһ·ϿԱⲻٵ鷳ײԶٻҹ֮ɴסԼݣҡڵаǵķ
ײԶͶͬʱʧ٣ĿһȻɳ̽ͨаǵ·ȴûзְײԶӰӣĿа˲٣ǶʧȴȻһ̡
ôײԶڹٵ棬һӾ̤ƱĳӴԱʻΪȵĹϵӵĴģľȻǵײŮơ
ӳײԶûãͻȻǰͣƴӴ̽ͷײԶ˵λ㣬Ҫȥȣ㲻죬ҿ˳һ̡
ײԶܾתһ룬ŮԪµԿףҪ֣ͬһʱҲ
Ҫǰаǣ֪˳˳·ײԶ··ҲоЩۣΪǺ޺ͻƽʨ޶пܱ¶ݣ԰ײԶֻܿȸ·
ˣСҲǰаǵģԵϳɡЦ˵
ǾʹˡײԶҲûƴǣֱ˳ӡ
ֻһˣϳȴһλǿߣǳȻαװĺܺãȴӲײԶ۾ײԶʮ־ȣ׳ǳ˵ײ֮⣬ȻвǿߣһΪƸϳ
ʮĺͰײԶ죬ܿһһеޱȣײԶ֪״ʲô
㣬֪СûһݣŰײԶֱ۽ʵˮ۾ŰײԶ
ײԶֻΪڵ·˵Ŀ⣬ҲûҪڲݵ˼ֱջҹ֮ɴ¶ŮԻݡ
ЩԵָײԶݡ
ѵҲ;һãײԶһת԰ǰǺϲߵ𣿲ӦϲŮ˲Ŷԡ
㣬ܸܲСã˺ֹʹƤ˽ϸ壬ûһ˿覴ãŮ˶Ľʼɺأƾʵ
ײԶȻϳΪϲŮˣΪ֪ײԶ˺ֹʹ״̬
ⰵ˶˥ϣƤȴܵӰ죬Ĵֲڻ˺֮ҲǳУమŮ˶һЩǿ󣬵ǶʮĹԼò
ľһЩָԵĹ޸˺ۣΪ˶˰̣˰ȴǲɱģϾ֮һ׵˶Ҫնɱ壬սǾԵģҲǳƵָԵĹҲȫ޸˺ۣһ϶ٶһЩ˰̡
ֻе˺֮ʱ񣬲ʹ
ѹԵ޹ҪһͬУԭǴ⡣ײԶȻ˵ĳֹԼкܶ˺۵ģڿϾΪŮĶγɵļԸûʲô˵ġ
ײԶ˵ԼģƸоʧҲһЩţȻ˲˵ҲԸȥǿȱˡ
ãȥаʲôײԶʵ
ȥϷΪûеõҪĴ𰸣Ƶ鲻ôãֻڴ
ϷײԶֵĿơ
СһʮĲΪʦǰЩҪСʦĺȻǴΪջ𣬲ǰӲ˼һʮĲ֣ǵĺ󱲵ȴûǣаĥȭƣֻҪĸȥаǣЩĺ󱲵ӶҪһĽѵҲΪǵĳʦڶ


һٰʮ а
ʬСӵûУӰʿЩȥһյڰײԶٵϢѾһ֮ǰ
ԽʿߵһûõļϴĹǲ֪λĹҲûзαװ˵ǳαװҲһ˵Ѿаǡ
ɣһȥɱ˿ǶĲڲпǼ޵еĴڣɱһʮ򵥣Ӱʿ˵
˵ɱǶأԽʿʵ
ϰײԶĵطħҲ˵ļ˺еֻ壬ǶɱˣӰʿ²
ҲֿԣûǲнҪĴ㣬СаǣǸô죿ԽʿȴӰʿôֹۣΪײԶˣһΣǷ绨ǵ£ΪײԶѾˣȴô֣ĵĲС
Ҳð죬Сù˵ĳ谮λܾСΪͽ֮󣬹˾ûҪСʦСҸʦҲСĸĸֻûз԰ˡʱмĺΪСʦСȴһûпϣȴһոսʮΪʦЩϼһһо޹⣬в֪ǸСأȻǲײԶ֣ǵĵȴǺǳСһĲаǲеľӢڣǶĥȭƵĵŸǸСһɫأֻҪ΢ųһϢһЩ֤ǲСӣСӾ㲻ҲҪѲƤӰʿЦ
ãô졣Խʿ΢΢ͷͻȻʵۿҪ˰ɣ
Ӧÿ˰ɣ˵꣬ϸһ㣬ʱҲҪˣ¾¸£ѵų÷۶ԸǸСӣЩС˰ɣۺųаǽǿţ֮ǰѾǧ۷壬뿪ǰԣһҪڽʺԸ񣬼Կ϶ѾһŶԸǳСӣʵ̧̫ˣֻǳĲǿߣ԰ƽˣ˵ܿѾħ
ԽʿȴôΪܸоײԶսթеһ㲮δؾܹİôһĲҲаĶ԰ײԶɱֻ֣ˡ
ȴһԸֻҪϳֶԸײԶǾ;飬۵ʦǡþǱ˾ܾڶеһ
ȰϢȥ۵µԺ˵Խʿ˵
԰ײԶһϢа֮󣬼аǵ˶ڹעŰײԶϢرִһϢаǵвһ޵޲ְѰײԶˡ
Ϣܼ򵥣԰ײԶǰа֮ǰ˵һ仰аеĲ߹ֵһĴСΪ֮󣬲֪ʲôĲ˲ŻҪΪʦͷ
ȴһԭͶ԰ײԶĲǣһ۾̣޲̰ѰײԶж˿鷽ͷ֮ޡ
ÿÿ̸۵ײԶʱ򣬶ѰײԶ˵һǮֵֻа֮󣬾Ҫúý̽ôˣҪ֪ʲôĲ
֮ǳĵģ԰ײԶʵɣаǵĲѰײԶ˹УײԶǿҲֻһʮôӦôĲҪ֪аǵĲڶ࣬вǧǿߡ
壬ܲܰһæȥһʦ³еЩҰֱӴߵʿ
СģһСʦȫСǰֻ˶˵ʵС㲻̫ģЩһˣһߣҪӣСʦǣǿ϶ô򵥳ȥСʦ£ǻ취пܵǣһλͬʮĲСʦ֣һӣǧˣʼʱǲֵܻġ
ʦˣЩԲʦ˵˷ֱһ䣬Ȼ룬ֻ˵ȷʵҲеаǵˣֹǲ˶Ӹһȣô֮ͬˣȷʵпֻ˵ʱʼֶԸײԶֻʮ
Ҳֻʼʱ򣬳˺ǵӣʮ򲻹ˣôͻиǿ˳֣һҪֻΪֹġ
ô鷳һҪȫİʦҲʦʲô⡣֣ص˵
СģһĴСǰֻȥڽųŵĵطһסÿ춼ڴǰ۾գҲգĿųŵķֻȰײԶ־̴ع
ײԶԽʿϣѾаǣûкһΪŮĶȨѾ»ָײԶҲѾָ˱Ŀ֮ǰһ뿪ƣȻԼһаǡ
аǹģ֮󣬼Ѿһݣߴ׵ĳǽм俪ʼȥҶͷֱһҪ
ײԶոսǣǰͻȻһλ´壬Ȼͣ͵ˣʶ˲ͬǰһǾ˪ѩ֮ˣɢһֲϵϢ
ҼСҽȥֻ߲ݵĵ죬ȵ˰ײԶһʱͳǰ
ˡײԶ΢Ц
ֻҲûж˵ʲôŰײԶֱаʵ̫ˣֻ·ҪﲮȴҪһβ̵ʱ䡣
ֻڵȰײԶͬҲڵȰײԶײԶոսǣͱ˷ˣϢܿ촫ĳЩ˵ĶС
٣ǰײԶȻĸѾˣҪô죿ҪҪҳȥѵߺ޵˵
٣ǳֵĻøǸ޳С˽ڣǧѹʮҲ޳ҡЦ
˼ǣЩĿ޳С
ôǳ־ˣͬʮҲǰײԶܹܴǣʮĲԶͨʮ֮ʱǵõĻƽȨټϲװôҲûײԶĿܡ
ײԶնɱģ𣿡Щĵ˵
˵ҵɣߵôܺаǵĲᲢۣ˵֪ҵǺʿɱͰײԶûаϵ˶٣޳˵ĵĻСǶȥǴİˣ˾һӵϣȽѵǸСһ˵ܱǳ֣ԴСҪãҴСǶǺĺ󱲣ôһ֣ѰײԶˣСҲôϾڣС㲻ΪһײԶôĺ
⻰˵ȥߴǣȥסײԶ˳ȥ
޳пȥ¶һĨЦݣǲֵܳĻһû˵ֻڰײԶߣǳֶԸײԶֻһֱײԶɺͰײԶһʮĴ˳ֻ֣ôҲǳ֡
ײԶԽǰԽоԾҵԽԽ࣬Ҷһľ룬һȫƵĿ


һٰʮ һ
ֵϵԽԽ죬ԵĵҲѾرգǰһ˰ײԶ˵ȥ·Ҳ׷Χм䡣
ʲôϿÿֻ˵
ʿֻλײԶսģȻ˵аǵĲͬ߹һ㲻һǶȻܾǵսˣĺʶһʲôĲΪ׵ĿŰײԶ˵
ֻһҥԣδ˵ֻֻײԶʹһɫڽһ¡
޷粻ˣʿô֪û˵أЦ
˵Ŀע£ײԶһڣȻſ˵ʿ˵ҵȷû˵аǵĲ߹ֻ
Уаǲ֪£˵Ļҳ𣿡ײԶû˵꣬ˡ
Ҳ壬Ц̰ײԶСǸӲų
λӦðѻ½Ҳ١ײԶ˵
ãǾôƱ磬˵̬ȳϿңǸоĻһҲǲԡ˻һһôЦ
ҵ̬ȷʵǳϿңҺֿĸߴңҰײԶδ˵аǵĲ߹仰˶мĿŰײԶҪԳײԶȴٵĽȥû˵Ļᡣ
뿪ɵ֮ǰ˵һ仰ڲ˵ײԶٻ˫Уָһ֮Ծ֮ɨ˸˵һȥ޵ֻܣȷʵû˵߹Ϊ߹磬˭һսǴһܡ
˻һһڲԴŭ׷ٻҪɱײԶ
ײԶ˲仯Ϊգۼֻصԭأλֻоǰһһ£ȻְײԶԭλãٴҪײԶ
ž
λŸոһֵͬʱ۶ϣڵϣвжֻʣ°زУвɫĿŰײԶĺ
˭һܣײԶĿȻ˸ӡ
ײԶǰУֳʮλ˸ҵ֮óһ·ײԶ˵ĺֻһȥ
ˣĽٶ֮ʮ֮ܳңмһķɣֻǹۣ»ǲҪ̫źáֻ˵
Ҳֻ̫˾ҪңΪ棬ҲֻնɱһѪ·ܹײԶ˵
Щʲô϶ֻʮײԶĵǰԽʿʮ֮ԼȻЧǰԽʿȴδʮꡣ
ղЩʲôаǵӰȴԲԺڹ֮УҲӲϵսаڶ粽Сֻ̾Ϣ
֮˿ɵײԶļ˿Ϊֻ
һ޵ֻܡ仰ͬһնʮλ׳ٺܿ촫аǡ
̫ˣȻ˵޵ֻֻΪǹ֮𣿡
ӾȻܹаҰаǵĲĶ𣿡
ǰʮƽʱŵ²Уȴ˼һˣһȺϻаǵ
ײԶĽĲ˼飬ʮǿȴǳһ㣬նĲǱͷĻЩͻˡ
ǽ죬ûзѡ
ʲôһʮажǰǧһŰɱ
аеͬ飬԰ײԶʷѰײԶ
ҲǳһʵʮĲпûܹͰײԶһ£˶ϣǧŰײԶǳһڶ
ʲôСĵ˵ֻԽʿİѲ輸ˣȻҪųҥԵģǵײԶ˵ֻʱǸȴҲرǵײԶһѹʮλ֮󣬰ѰԽʿӶڲ
Щһûãʮ˾Ȼһ˸סˣƽʱһ۾ȥˣڼеףȴôˣһȺķϻԽʿջֵĽ
ųҲִܹǣʱҿˣСӵĽ켫мһķɣȫûз֮£Ҳ֮У׻Ǵ̫⣬ҶСӵ˽Ҳ̫٣򲻻ܵôôҡҿһһҲӮСӣò˵ȷʵЩ¡Ӱʿ˵
ΣҲһʮֻҪһ֣ͱذɣ޳кСӲŵģǾ͵ſϷɡԽʿЦ
޳кɫôÿ
찡ǻǹ˵ģʮ˾ͱ˼ҵ˶ĸסˣǰһûпǶ𣿡ɫ
˶һΣ촽鶯˰죬Ҳû˵һ仰
ˣˣҲǵʧ㣬̫͹ֵʵˣܹһնϴǼʮ˵ֽ֮ѾһİǾҲǶ൲ˣվҪܡ޳赭д˵
ô죬ڶôˣѵôˣ޺޵˵
ȻôˣڰײԶѾ˹ǲˡҺԼ֪Ȼʲôһ޵ֻֻ仰סڹ֮УҲܾܾսˣֻҪȥս״ܣͿһЩˡ޳˵
ʲôȥأѵҪԳ֣ü
ȻûбҪ֣ӵһֿ콣ѣĽٿ죬Ĺ⽣𣿡޳΢Ц˵һ
ôˣСȻǰԿۣѾ֮£ֶԸײԶսʤɡϲ
Ҳ΢һ㣬޳еķԸȥҷҲϣܹܰײԶǳһڶ
˶԰ײԶж⣬а𹫾˵˰ײԶ֮û⣬¶Ȥ飺СӵЩ˼һնʮλ֮ʱҲ޷ĸãҵıС˻Щ۹ġ
а𹫾ҲֻǵʱоȤѣת֮ѾϾһʮʵڲֵ
ʦĽԽԽˣһֱǾ춯أ֪ʦʲôʱڵأ˼ײԶЦе˹
ҴавͰ޵еĽڸ㡣ײԶЦ
ʦ㲻ҪȥɣЩԾĿŰײԶ
ΪʲôأײԶҲԼĴ㣬ԶסڹУҲһֱڳ˵Ļ֮£аǸ߲֮Уаռһϯ֮أ뿪аǣðԽʿҲ׶֡


һٰʮ 䳡
С㣬һս顣һս齻ˡ
˽ӹս鿴һֵۣݸײԶʦǷҪս㡣
ʲôˣ㲻˵аһĲ֮У޳к𣿡ײԶɻʵ
޳кǧӦòֱսʦģǷ۵ĵܵܣȻûзǰ㾪žޣҲǷǳѲĽɫֻһٶͽ˰һ֡⽣ޱȣԿֶ۵ĻҲʦĽҪһЩʦǧܴ⡣˵
ԽǿԽáײԶǴаǵĲĥϵΨҽһٽȨܹϽ֣ٺòˡ
ʦаպǧĲһս𣿡Ȼ԰ײԶʮֵŷҪֱӿԽȽս⻹Щ̫ˡ
ײԶûлشְֻǷս˺ƬͰ
ʦǸʲô㲻ܷս𣿡˵
սҿԣֻڽ䳡ս˭ҽ䳡Ҿͽ˭սʲôèҪսңҪˡײԶƲ
䳡ǵطɲýүү涨ֻΪаһѫˣлỻȡʹý䳡ʸشûƹңҲûл뽣䳡ΪһδõаǵĹѫ
֪ҸӲаǵĹѫҪȥµİ겻Ľ⣬ֻ취ҽ뽣䳡ײԶ¶ЩյЦݣ˵䳡ĴͽΪƻһ֡
꽣·аǣżȻ俴а𹫾䳡֮ʾս˶ƨ˵佣ǧѵһȵĽ
ȻֻҲûбݣֻǽ䳡֮նһȻʲôû˵ƮȻȥ
һƲǿֻڵնһʮ׵Ľۣǵа𹫾Ȳ˿ǽ֮ʱȴǽ̺ĽˣȻܵǽеĽ֮ʱ˲źȻ²ݡ
ˣ˽۽䳡ҲΪ䳡ұа𹫾ΪĽȻǿᣬÿαܻĵһЩ쳤ؾȥܻʧһ죬а𹫾涨ֻΪа¼ѫˣʸùѫȡ䳡ʹȨ
ˣİʱ䣬֪ʹ˶ٴεĽ䳡̺ĽȻһһεĥˣֻ¼ΪĮһ˿ѾܱԽʮѾûʲôùѫȡʹý䳡ʹȨˣа𹫾Ϊ˼Ȼأʵڽ䳡ֻʣˣʵͨ䳡û̫
ײԶ˵ĽԵޱȣһ𣬵Ǿɱǧŵĸ֮δ˵ڶȸǰײԶҪģġϵΨҽȱһʲôʼ޷ȨײԶϣܹӽĽ֮ҵ𰸡
Ҳ𰸣Ҳûʲôʹý䳡ֲҪԼֶۣΪ
ʲôײԶҪڽ䳡ڲſϽս޳ܣ̫޳ˣǳˣϢֱ֮ӰеĲ豭ˡ
ȷʵ޳ܣ䳡Ѿûʵʵãʹý䳡ĹѫȴߵľˣһĲһҲ׬ôĹѫŪĵ˭ֻùѫȥûôĽ䳡ʹȨһкҲãû˵սȴûʲôܹս޳ü
ô죬ѵĿǸ쵰ңڣ
ȻܣһҪõ䳡ʹȨȻĴܰײԶ޻˵޳г˵
ǽ䳡ʹȨҪĹѫʵ̫ˣҲûôĹѫ
ʰײԶ˵£аǲĹͬΣʹý䳡ĹѫȻҪвһǱʹѫ˵ӴÿһֹѫĻʵҲûж١޳˵
ãֻҪΪ˶ԸײԶĲһᶦ֧֣ʹý䳡ĹѫѣСҪʧˣΪˣоܹӹһ٣ֱ쿪ξʶʶа˵Ƣ֪аǵ˲ġ˷ܵĳŶȥ
ײԶҪڽ䳡ϲſϽս´֮󣬼˵ķӦһΪײԶˣӹսֱ޳֮ȣľٶ
СӾȻôһ޳ܵӹһ٣ֱǰΣҲ̫Са˵ƢˡԽʿϢ̲֮סЦ
˵ôаǷ˵ֿĻԭʹҪּУǹթģϧ̫ˣ˵Са˵ϣѾϵаеĲȫͬ⹱׳һֹѫڽý䳡СӱضҪʳʱôĶ֪ӰʿЩ˷ܵ˵
ײԶҲаȺӿֻǰĵڹסȴЩ½䳡ǰ˳òаǵĲҲΪһ׼
˷ܣаڶಮճһʹѫ˽䳡ǽǣаǲĿֻ֮Ǹаǲ޳Сˣ֮ΪаǵӢۡ
ײԶѾȡ˽䳡ʹȨҵս飬컹ҪʲôˣײԶеϷֱӰսͽ䳡ʹֱڰײԶϣڶԷڡע£ϵʹǣֱ˶ԷĵԲս֮Ҳ䳡ȥͿԸ㶨Ǹ޳֮ͽȻȾӢ¼ͻᱻаǵഫ̣ͻһԾΪ˲֪˲ĴӢۣ֪жŮͶͱʱͿӵұò
ײԶʱȴײԶϢվ󣬸簴Ħģȴа𹫾谮С㣬ӲǰԼǫ̃ʶȥǷʹĻ
Ŷ֪ˡײԶ۾ûȻܳ˵ķ̡
㡭ʱ䳡ʱˣֵҲһҪϵ㡣ײԶǸģ޵ڳȴַãֻܶºݻ֮޺޵뿪ˡ
ͺøҺúõĵɣСү֤趼ϲ㣬СүԺ͸հסҧ촽ֹ߱
ǰ׼ҿɲʲôèܽġײԶ˵һ䡣
޲תνɵײԶǿ԰סеŭֻûһ뿪˹
СүĲΪˡ


һٰʮ ֮
ǿɶļһ֮ϣѰײԶӵ̬ͼӴ˵һ֮󣬶ʱǵȺ鼤ߡ
С㣬˵ǰײԶǵ׳ǣӦö˽ɣ
׳˽ܵ飬СŮ˰ײԶǿߣĽĽ
СһҲ˵ðɣôδأ
֣ȴòЦݣҪ޲뿪аǡ
ϵ˶䳰ȷȫֻΪײԶǴӵ׳߳ˣԵ޹֮֡
ǿջЦòײҵͷ˵
粮ַ֪ʲôʱҪݼ֪粮ܴܲΪ˵
Ҵʲô£ʵ
һְæ³֮лϣ粮ܹæתһ˵
ǵ׳аײԶôĲҪҴæС벻ҪЦˡƲ
粮εҪ͡
ȴֱӴ㲻˵ˣҴ粻аǣҲ֪ʲôʱʲô»ȥҰײԶɡ
Ʋ֪ԼôŵģѾίȫջûܹڷ۵Ϣ
ǸɶİײԶ뿪֮ڳ۾ģӨˮֱۿתСܵίûһĶࡣ
С㣬ǳҪѿ㻹ǲҪȥˡݳĲЩ۵˵
У¶Ҹ׼ΪҪһҪ뵽ۣײʮİաᶨ˵
аǵĲĻǸǶǳɼºѴǿ̽۵Ϣ
ǰײԶģһƫƫǵ׳ǣǶˡƺ޵
С㣬ҪҪԿĲæ
ȥĵ̣аǵΧ֮ڣû˱ȷ۸ʺȥǼˣǰײԶãһͲ׵ŪĸӸˡÿ뵽ײԶ޲
ݳĲҲΣ֮ǣЩôڲ繷аǣûκλȨ
˸֮ƣƵĳһشԭĸײǵײǵ׺аǵһڲ˵֮ʱܻίһЩ޹˼ɵ䳯ȷ
˼ͷ۹ϵĲϣܴ۵Ϣ޹Ǳ˾֮⣬Ǹֳ裬ߣ˶Ҫ
ֱ࣬ۿתǿû
С㣬˰ɣ֮ǰѾ˵ˣ벻ۣ취ġݳĲʵڲȥܱ˵衣
İɣѾˣҲױġ¶֮ɫ֮󣬳˼˰κ󿪿˵ǷͰײԶľ֮գȥҲӮ˰ײԶ֮ǵ»߻ת
ڶһ磬ӿ˳ӿ˽䳡ɽʮ˵Ľ䳡ۿ̨ܿͱˮйͨٵֻվڽ䳡棬ͨǶڽ䳡ǽϵĹӰۿ䳡ڵ
˴඼ӾоϾֻҲмĺҲڹעⳡ
˶Ϊ˰ײԶΪײԶľаǵ˵̫λáء̼Ͳ˼顣
Ӿ֮ʱͬӾСĸԸİΪʦҲ֪ĵȻֻСΪӣͰԽʿʮ֮Լһ·նаǣǾһܾʮλ˵һ޵ֻܡĿԣҪаСķڽ䳡
һеһУһ˵һ˼Ĵ棬е뿴һײԶʲôͷ۵е뿴һ浽׻᲻ڽ䳡Ļߣֻ뿴ײԶŰ
ʮ԰ײԶɡ
ʼҪۣʲôһ޵ֻܣ˵ĳڡ
ײԶó콣ͬó콣˶ó콣һʮһǰֲԶ
󲿷ֵ˶ΪײԶӮײԶ֮ǰý䳡ѾΪҲЦ˽¹ߣа˵Žᡣ
С㣬С㾹Ȼˣߵ˾ǰײԶɣҲôͨһ벻ͨСô
˺ͰײԶһʿĻ֮½˽䳡ֱӽ˹֮УײԶ䳡
û֪⻹⣬⻹⣬ײԶûзϡ
ǽµĽ𣿡ײԶĿⱻ䳡һʮ׵Ľ
Ϊƾõ£ֱ˲֪ٴΣǽ֮ϼѾоĴڡ
ײԶߵǰһĸۣȴʲôҲûио
ֻ˼꣬û۵üһķɣ˵꽣ո½֮ʱеĽа𹫾޷ֵηɲײԶۣȴûзһ㽣ĺۼͨʯжеʧ
㻹һɫףĽ뽣䳡һͬɫĽǺʽ
ΪʲôײԶЦʵ
ΪĶҡŵ˵ȻӦսҲһүǣҾ͸һүǴȳɣȳûгĻᡣ
Ǿ͹ˡײԶҲĶ˵ֱٻ˫УϵΨҽֱóΪƥĽ
һΣеĳѾʣס˰ײԶ˫С

Ľ֮쳹䳡˭ҲûкˣһȻƾУ˭Ҳûռˡ
ôܣʮıôܹȫıһ·磡лھɲײԶĵڶѾֻٴγֵ
ʮԲһǴԲĲ򲻿ʮӲ·硣޳г˵
һǱԲĲ벻һССĲ֮ǣȻܳԲѹеͰķһսɫҲôÿԲʵ̫ˣ޳УҲֹʮ˸ʵԲʮֻзۺͳԱԲĲֻһ㣬ײԶѾ֮ϡ
һӲҪˣһ˾ͲˣǺòײŴôĹѫѵ˱ǰײԶ˵
żһ콣䳡ʹȨǷˣǻǿԼ˳ս˵ʲôֻһҲܾܾսġ޳΢Ц˵


һٰʮ 
ҫĿ콣ƿ˫ۣ䳡ЩŹ֣󲿷ֵĹڶһŹֵĿųϾˡ
ûܹ뵽ķӾʼھȻһֱʮİײԶѹŴֻܱķأʼûлᷴΪ
ײԶаǵ֪ʲôĿ콣ǲҲѿĽƣµˣֻܿһݺ׵Ľ⣬彣кӰ
һκͽٶȶȻӦʹĳȨײԶҲңٶѾ޷ȴͨıճסƸ֮һŷ޷ӳٶȵơ
αûаѰײԶľдΪŭͻȻ䱩ǣʹһȨ
˵ıǲಮ٣Ӳƴһ֮󣬰ײԶȴֱӱ˳ȥ
ڳһХ׷ײԶȥ䳡ⱻѹõҲڱը˶վĻ
޳кȲҲ¶Цݡ
ʮϾֻʮǱԲĲȨҲƲôȫ档޳˵
ǵȻˣʮĲȨ֮⣬ֻһԲȨƲѾȨӦԸҲϲЦԿ
˶ΪһԷΪײԶֻܱķȻ󲻶ϵܣֻܹģķչȴ˵֮⡣
ײԶȫûҪص˼ٶȺѾķȻԹԹеĽжǽûһơ
һȥǰ۵İײԶȴͻȻһ࣬ɿĺὣɨȥײԶһ̤ٶȴȻ÷ûаպý࣬ŰײԶ·ɨȴû˵ֺ
ۿײԶƵѾ޿ɱܣȫӽնȥ֮ʱȴײԶ̤նУٶȱڵ֮ʱҪѸ١
ײԶõ˼ޣٶȱȰײԶ죬ȰײԶǿȴ赲˰ײԶĽһܡ
ԭѾʼȺֽİЩղżվˣһҲЩε¡
С㣬ǰײԶǴԲı⣬һĽҲ˳뻯֮ǰֻǵ׳ǵһС𣿡
ƵɫǳӣĿĿŰײԶ˵ǵģǰȷʵֻǵ׳ǵһС䣬ҽӾ֮ʱʹáָо֮һ糤
˲ţܹ㷢ǵ׳ǣֽ֮һۡ
ҡͷڵ׳ǣûڵĳɾˣǵ׳ǽĵطȻȫԴʵ̫ˣһܶҲ֪ĥѣô̵ʱڴﵽĵز
ɹ֮·츳ȱһɣһСǣȴĳɾͣȷʵЩ˾ȡ
ƱҪȣӰײԶоʱΪײԶֻһС޳СˣôҲ벻ܹߵһÿÿų罣İײԶֲʵĸоѺǰǸѶӰغ
СʦЩģĵȼΣһĽȷʵõ൱Ư֮пºܹڽʤ˵ж뷨
Ҳֻżһ˿ͷѣײԶĽȻܲҲڲ֮˵֮ӵȽ˲ֻȽĻǲȫķڷ
Ķֻ֣ǳ¡ɫܲÿ
š޳ȻҲˡ
ô죬ĽİϳҲδܹӮ˵
ֻҶϳӮرȨԿȡʤĲп
ҧгݵ˵Ǿҳɣһ
޳еͷû˵ǧֶԸײԶʵϾӮˣҲûʲôʿˡ
սսĵֵײԶƮûĽʵѾ־ȫޣԿ콣ûаܹȴûܹ
ײԶĽԽԽ˳ۿҪȫ޶־ķնڽ£˭֪ȴͻȻһڷɶݶһײԶòն·Ĵ㡣
һܡ·֮ʾ볡Լ˰ײԶ°ײԶ˵ʲôĻ
ײԶҲû˵ʲôֱӻΪӭȥ
һ˫ȭףײԶͬʱϷɫĹ⻪ǺɫĹ⻪ҫ֮󣬰ײԶ嶸ȻһһӴԵ׹䡣
ײԶʶķҪԿ˭֪֮ʱͻȻʧȴƮƮģûƮ
ȨײԶ΢΢һһʮĻƽȨǳǿʮֿٶȳĲ
ײԶӦȨĸЧĹȻԹԹ˿ûзص˼
ײԶڷɿӦȨȨ֮Ȼ࣬ǼȴȻϾ˷绨ķѹȨ֮󣬰ײԶԸƵȨҲһЩ顣
һȨǾһ֡ϴЦݣͷųһɫĹ⻪ɫ⻪ҫĵطʱᣬһſϸСıײԶٶֱһЩ
ԼٵıȨײԶûϳȨľƣΪȨܶ࣬Ч²ĻӦһְȨ
˫ؿȨ֮£ײԶٶѾɫײԶսײԶٶϵѾȫޣֻƾĪͽ
㵽ֵزײԶҲûҪؽص뷨Ȼ׺ÿһȻָϵҪ
ҾɡϷֹ⻪һֻɫĹ⻪ǲϸ
ײԶֻоһ飬ŲЩ鸡ˣһȨ
ײԶȻҪٴͷųһɫ⻪⻪ڰײԶϣʱӡ
Ȩ֮£ײԶٶѾţҲܵ˲̶ͬȵӰ졣
ƾҲҶ֪ʲôĲȭ׳ȥȭ׺ɴɽ
ʧȥٶǿײԶʱǰײԶȻûзĴ㣬ȫĴ򷨣ƵҲò˼ɣÿۿֱӻɱײԶΪԼҪҲҪᴩò
ĲҪˣս˶һĹŹ֣ײԶֲҪĴ򷨣ֻ֧һʱѣһһ˿΢Сʧ󣬾пܱһٻɱ
ײԶȴȨѹե֮£òѰҵͻƣܹþûнġϵΨҽٴοʼɱ䡣


һٰʮ ϵ ΨҶ
Ȩѹե֮£ײԶȻסţ׾ξȻɫ
ⲻܣ޳гԾĿųڷһС
޳̫ȨжôĿˣȨ֮£ͬǧĲҲĲǣôײԶֻǿʼʱͨһжѣû೤ʱ䣬ȻסţȨϵӰ𲽱
ûʲôܵģֵܹͬȨȨȻ࣬ҲûУֻ˵ĵõһֶѡ絶ʵ߽˹֮С
ۣˣ޳оϲĿˡ
ĻôῴⳡϷҲ̫ˣȻһʮĲ۸ͷϣҪԳôѷȡЦ
޳һ죬˵Ĳһ㣬Ľʵ̫ˣڿѹסˡ
۲м˵Ҳ̫СˣҪΪֻȨѣȷóǸײԶֵܹڣ˵أûмܹ㣬ײԶ˵׻ֻһʮֻҪصסҲܹοķؿɲһķء
ϵȷʵ˵óȨ԰ײԶĿԽԽܹӵеĽԽԽ١
ȨĶ԰ײԶûЧֻǰײԶڴҵӵĲͬȨ֮УҵӦ֮ӦЩȨɵĸЧҪǣϵΨҽѹե֮𲽵ɱ䣬ȨķչʹŽ֮ʱѾʼЩȨȨ԰ײԶӰ졣

ײԶץסһĲӣȴȭͷ
Դ֮󣬰ײԶĹһʰԽԽ죬ԽԽϬȨЧԽԽ
籩Ľ֮£ȴͬʯһɴݻ٣˫ȭͬ᲻Ƶıһ㣬ͭǽһˮ©

ײԶһնȭͷ֮ϣȴоһɾǿķ֮˫д˳ȥѪƲļղס
Ȼһźз֮ȨײԶĿĶĬĬ˫нһֻС
ȻĵͭǽȨȻǰԽõезǵÿһδҪһķ֮ǱԶпܴͭǽȨķأײԶֱѷɫˣǼֻãһֱȥֻԼ޳и
һΣǰײԶҲǣҲǣɡ۵˵
ϧʵȴûŷķչײԶûзÿһιȻþȫֻǽǿҵתЧ
䣡
һնȭͷ֮ϣײԶĺ˽ʮ
䣡
һնȭͷ֮ϣΰײԶȴֻʮ岽
䣡
ٴһնȭͷ֮ϣײԶȴֻ˺ʮ
֮԰ײԶӰԽԽСײԶȴԽԽǿÿһǰһƣһһѽܿʹý˼
𵴵Լٷ֮ҪҵǡʱͬʱײԶְѴӡһԭ͵ѧı֮뵽˽֮УֻȽӵһ̶ȣͿһƵͭǽȨ
ײԶʹáϵΨҽһ򷨣۵似ǧһ֮һһնȥ˭Ҳ赲
ĴȨ԰ײԶѾûãĴȨȫ֮£ײԶȻչֳ˿ֲٶȣͭǽȨķ֮Ҳʧ飬ֻܱķأŰײԶĽԽԽǿͭǽȨķҲᱻơ
ײԶһ̤ºȻһɫâ۶ɵһ̤ͬһɫƾո֣ŰײԶĽŲƶһɫĴʢҲƮ˽ɫ⻪۳ɵѩ
콵ѩҪһִδֹȨ֮ףǰײԶĽȻҪ۳Ȩˣɫʮѿ
йսˣ䳡ڱضĽӷ䳡ڵѩһûа취˵
𻨽ѩۻƽȨ֮ףһֱڰйսİԽʿ޲ԼȥѰײԶɵ
ȻֵطȨɫӵĿ䳡İײԶ
Ҫˣ޳ĲʣȴֻĿŰײԶ䳡ҫ
Ȩ뽫ѹ۷ͨ䳡ڡ
һȥѹּ̧ͽսȦԼӭ˰ײԶ
ײԶȷʵӵһЩ츳ϧ㲻аҰҾͽ㳹ѹ֪аǲʲôèܹҰĵطϹ⻪磬һƻ纣ХƺƵ·ҪûɨķѾ԰ײԶ˼ɵ־ɱУҪѽпİײԶɱҡ֮С
һ޵ֻܣ򼼽ΪޣһģؽԲɵϡ¡Ψҡ𡭡ײԶһ̳һǰԵɣﲻɶģħ⣬ⲻ꣬ܶꡣ
ԵĽţǿۣ۾ȻĵײԶˣĵײԶĽȴֻĿǽ̴š
ۣѾƮھ֮ϵİײԶһѪһָֻ飬ȥ
ҷ裬Ѿ޵˼㣬ּҪʹǿȨͱ⽫ײԶѹɻҡ
䣡
䳡һֱûжĽ۾ȻĿĹ⻪һԵĽڰײԶǰֱ˰ײԶ֮С
һ⡭۷ĳײԶǿȨͱڰײԶϣȴײԶͷųһ޾ֱ飬ƾηԶҡײԶڿеֺ
ŷһδηĹȴȫ⣬йսжڵѪ
µһ⣬ĥһ㾫֮飬һ㽣Ȼ˼㣬ȴ̺Žһһ־õһ㽣飬͵ѧһ
֪жһ㽣⣬ֻʧˣȻҲԹΣζǲһû飬ѾһΪԼ֮ʵаеˣа𹫾ڣΪ۳ܹõһ顣
ǽײԶġϵΨҽȨ֮ȴǽֱ˳鼸ûκԥͶ˰ײԶ֮СʮŬʱһҲܵõһ飬еĺ


һٰʮ һ
ײԶ֮У϶һΪɱĻƽȨȨĽȴЩء
ɱϵΨҽ֮ɱڱ״̬ʹáϵΨҽٻȸЧ״̬£Էκη似ȨұеľɱһֻԻ屾ֵɱһÿʱԼһξɱ״̬
Ȼ˫ЧȨЧǱȨϧȨһԣ۹޵Ĺ֮ӣĹǱȨ߶ǿⱾɱҲһΨһв㡣ײԶûļ˼ɱȨӣһԵޱȽ⣬ͼϽѹڰײԶ֮ϣֱӳɱȨڵλãȻҪںվɱȨռݾɱȨλγһȨ
һǽʹáһʱӵмѾ۷Ȩټ֮⣬һȻǱϵΨҽճȴ޷ͬĽȨͬһ֮УԵҪںϾɱȨγһȨ
ң߹ҵ̣Լѡ񡣡ײԶԼȫͶ뵽˾ɱȨ֮УҪɾԵɱȨĽ鵯
һǽĽΣһȨǽȨôɱȨ԰ײԶġϵΨҽ־ɣŰײԶڲһ۵һȨΣһȨǿһٱһǧΣײԶΪһǿĽԼһûĽߣһӶһӰ֮£һԳԽһǰײԶ޷ܵġ
һһδαӾɱȨ浯ȴһδβĵķȥͷŵĽԽԽǿײԶʼֵס̶ʼҡҪļ
ң޵£ңɱƾʮأңǧһŰײԶԼͽ⡣
ڿֲĽ֮£ײԶֹ̲Ѿʼϸ΢ƣǰײԶļ˿ΪһͬʱҲһ鴫ݳԼҽ⣬޵ڹʮףҲ֮֮⣬һ߹ҵ̣ûе·ѡ
һȴᣬͣǿѹեײԶ̣ͼưײԶ
ۣ
ײԶſһѪѾˣ̱٣ͱɡ
һѾҪѹײԶ̣ȴȻоײԶĽ죬ûһ˿һҪ۷ζ
أ
ײԶ˵ˤڵϣһվûɱֻ뿪壬Ҫع齣֮С
鷴ˣȻҲ飬һ鱾͸ùС۴ϲͷųֲı⽫ǽУԼ̡
սҲһ㣬Ϊ鲢ûĿϰײԶֻҪնۿסһ飬˷ܵվ¾˷շһ飬ͷɽХĻ
飬Һ϶ΪһɣԸΪ׳һСۿȵĶһź
飬һս°ɣҵǧšһѹСסһĿռ䣬һ߲ͣĴź
һǿǱϾĥֻʣһ˿ԣղŵֵ۵ĹưײԶʱ򣬰Ѵ󲿷ֵĽⶼĵˣͻȴʼճ岻Ʒ۵ıΧ
ۿһܻķΧԽԽСս϶¶˾ϲ֮ɫֻҪܹõһϿɣ֤ȰײԶ㣬ΪײԶʧˣȴɹˡ
йս˶ڴһ̵ĵֻϵɫôÿ
ϧˣȽӴһˣȴûеõһϿɣ˷֪ۡΪʲôһֱ԰ײԶɼǳ֮ƣʱȴЩײԶϧ
ʦȻûܹշһ飡ǸоЩ˼飬ԭǶ԰ײԶоĵġ
ʱҲҲտʼһʵ̫ǿˣǰײԶܲסĳûܵõϿɣװױ˷ۡԽʿ˵֮ЦСһƵҪѪɣܺáܺá
˶ΪǰײԶûܹõһϿɣû뵽ײԶȻΪԼ۵Ȩܾһ顣
飬ңҽ֪Ȼס˽飬Ҫõȴô׵¡
˼㣬Ȼǽۣ֮ûǿн̡
飬ңҽ縸֡ȻϿٴοȵĶŽ麰
ȴǲһֱҪ
飬ңҵΪΪ˵õһ飬ѾһУֻܹõϿɡ
ֻϧȻΪͻһֱҪƷ۵ƿء
ۣҵľûнȻǽ鲻㣬ſһսײԶŵҩ֮ƶʱ࣬ҪһԾɱȨ״̬
ɱȨһʱʹһΣղѾùһΣȨʱãûмڹ֮ڣڰײԶܹʹһξɱ
һȥ޳֮Ҳһսղ͵ϮһҲҺûп˷ʱ䣬͸Ͽٴ뽣齻˽飬ұؽʬΡŭ
Χ۵ҲðײԶϿ뿪ҪĿ÷۵õһϿɵʢ
һǽĽ֮飬õ͵ǵõ˽ġһ㲻罣һҲɾһ֮λȴʱ̣Ծܹۼ֤Ҳһҫ
֮£ײԶȻ۳һȫµĻƽȨȴԶԶ롶һᲢۡ
շһֻѣֵô˷𣿡ײԶ˵
һֻѣ˵ĵɣղŲǱֻ𣿡
һʧҲ˼˵ֻ͵ĳԲ˵ᡣ
бҲȥշ鰡˵ʲô˼
̨ϵĻӦײԶ
ҪסײԶм˵
㲻ҪﶪˣղѾʧˣҴʲôѾܵ䳡ߵ޳
ײԶҲߵ뱻鲻ԶĵطŽķ˵Ҫ׷ңҪΨһĽ־ǲܵģֻҵĸ־֮һҪ˳ҵ־£ҵ־ΪԸˣϷ⣬ҵ
ײԶһ䳡˶һƬȻΪײԶǷ˾ɵˣȫһ֢Ŀˡ
䣡䣡䣡
Ľһϳ𣬾䳡ʮƿ


һٰʮ ֮Ϊһ
һѪԸⱰϥһΪһȴײԶֱҪūһȴһӾͬˣԿ߷
ֹǷۣйս˶ˣտʼ־Ͽ˰ײԶһײԶûܾסĿ鷴ɡ
ӰײԶԽ˵ĻͿԲ²ֻҪΪײԶΨһȨȴײԶܾ˲Ųò˳ײԶ̣ڽ鱻ȻԸΪײԶȨ֮һܰײԶʹҲԸΪãǿҵķúܶ˶ƵҪѪ
ײԶһ̳߷ķǰе㲻ʹʶȥȴֺϴһײԶĽȻס֪ôѾ֮С
ǿıⱬײԶ˫д۵֮Ҳ̲ȥˣһ𣬰ѰײԶ˴һ˳ȥ
Ĳ̫󣬼ǱеһҪɱķҲѣɱΨһȱǶԱûǿЧ
۱شҲסһ飬ǽ䵽ײԶǰΧŰײԶת˼ȦײԶδ˵з֮С
һĻܵشķۣѪ
֮ս͵ΪֹǸսɡΪĲ̫󣬾ɱȨѾʹãѾˣײԶҪ״ҲǺѣʱȥ
ôôܵġҲ顭ѾЩ񾭴ңûײԶ
ײԶҲԣ뿪䳡Ľ䳡֮սĺôʵ̫ˡ
ʦ۾ײԶߣһʦеرġ
ȻǶڰײԶǳмаˣʱҲòϣѡʦƺ
ͽײԶá
䳡ʮˣĬĿŰײԶȥû˵ʲôȻһа˵ĺӣһֻһŢӡа˵ǰԵƮɵĽ
ԽʿѾļҧ飬Ӱʿɫص˵ų˱ȥشۣʮ֮˭Ҳ֪ᷢչʲô̶ȡ
ҾͲҪڶ̶ʮʱܹԽʿŭ
ɫвЩļײԶһһаǲ۶ش֮ʱƱаǲ۸ԹͻȻɢ˲٣Ĵá
С㣬ǻҪҪȥۣ
ʲôֱۣȥˡͻȻø׵Ǽ£ҲһҪ۲ɣǰƺбȷ۸ʵѡҪǣȥЩˡ
ײԶڽ䳡սλлķֵۣһϢԱϵΨҽٶȴаǵΧʹԭðײԶ˵ģ۾һء
Ϣе٣СôشۣⲻǿЦ𣿡Ϣ֮ȫʵΪֻǴԵĿ
һ߼˵
ߺǳãȻǴадϢǷ󣬶˵СаǻĻԽʿӦûˡ
޷粻ˣӰԽʿҪͷ۲ˡħʿҲ
Ϣ֮ǳһҺõûйΪСӡ
ĿϢ֮ɫȴЩѿͬʱѵǱײԶɱ
ײԶûĴԣڹ۲еһ顣
һ֮ҪһʱݻΪȨ鱾ѾԣݻȨ鱾ҲʧȻ֮С
ӽ鴫֮УײԶܵˡһĿ£ΪһֻǽĲ԰ײԶܴϵõһĽУܹõֻһĽ⡣
ϸĦһ⣬ײԶԽԽо⽣ʵֲ̫ˣ֮⡣
һһһ˼ǵ޶
е⣬ƶ֮ǽн־һľ򽣹ڣ֮֮˵˾ǿԽΪԼã춯صһΪУΪС
Ϊûнֻн⣬԰ײԶѧһķţԽ֮ΪһȴûƥĽʽ
ûнϣһҪʱۼֻ֮ܵɴãЧҪԹ֪ײԶаʹһΪⷨŻ֮Ҳ֮һһ֮󣬸಻ֵҶᱻһºܿͻǿɱҪ
ˣǰײԶЩŵھ֮һȫµĻƽȨʹһΪãӲӡվа𹫾ǰѽڽ䳡һһʮ˵а𹫾
ûй˶⡣а𹫾˵
Ӧôźأܲһֱסڹаɣ˵
ȥаֵһŶպܽʽʦɡа𹫾ƺд㣬ֱӰ˰ײԶȥ
аֵһţðɣаʵ̫Σˣһʲô£Сһĵġæ˵
һܺùһӣаȻգȴҲǻĵطֻܿٵʵһֱаУһҲδܹʱѾѵҪ˵һٰʦ˵˰һʦа𹫾Ȼ
˵ҲеҪһʲôأаֵһŵų͸ųڣпȱҲֻкǿ߲ʸΣȥһͨĳԱЩʰɣص˵
ʲôʣʲô˶ҪײûԺȵվۣ֮ȥҵľǣԸȥ˵һ֮ģֵη岻ǰǾȥɣȴܰΪʦа𹫾Į˵
ǣȥ졣˳鷿
ʯͷ㿴εôа𹫾ͻȻЦеóһתվʿʵ
󡣡ʯͷһۣޱ³һ֡
ϸ˺ܴĽһûϢã񲻺ãϸһµۡа𹫾ĵİʯͷǰһĿϣܹõһ
ѿʯͷȷʵµۣȴа𹫾ҪĽ
أ
񱻺а𹫾ֱ飬ϧһ
аĵطƺҪΣյĶࣿλʿ˵аеĸ߼ڶ࣬ʺϲͺȡ飬Ҳ⡣ײԶ


һپʮ а
ʦҪȥа𣿡ʵ
ȥһҪȥģܲһӶڹɣȥа켴ԱܿԽʿֿŪ飬ҲһȥײԶЦ
ΪʲôǾа죬а־ŴѹΣյһطѹаֵһţߵһţ˾ų֮⣬ųѾ˺üλ
ײԶһаֵһŵĸųǺǿôô
һĵطȻǿԳưԣھа֮УĲ岻вĿֲڣԼǺҲұ֤һܹھаƽ£ʦ㻹Ƕ࿼ǿǰɡ˵ǵ˵
ȻаôΣգΪʲôаֵһŻҪפھа֮УײԶûбаΣŵ˼Ƭ֮ʵ
аΣڲ壬ͬҲڲ壬ӵдĲ壬вϡеĲ壬һЩĲ壬ھаɱ壬õȨĻʱĶ࣬аֵһŲŻһֱפС˽͵
ȻˣҾ͸ҪȥˣȨҪĶײԶֹҪ˵ĳˣóһݸҵġϵΨҽԼȥǣʣҪɲѣҪ۳Ȩȴô׵¡㣬ͲⱾϵΨҽȥΪôҲڡϵΨҽĳɾ泬ԽңⱾΪԼĽʺԼģôѧҲ޷Խҡ
ףӻúѧϰŽʺҵĲ֣Դ˴ԼĽ׿ԽȻװײԶ˼
ҾͷˣҪǰаˣԺҲߣԼҪԹԵģҪԺҲ٣һ֮ʱϣװֵġײԶЦ
ҲŲСء˽
ڹס˼죬ָϰ˼ΡϵΨҽײԶվ̤ǰаĵ·
аֵһųפھа֮Уʷǳ֮ߣÿ궼ҪµĳԱţܹаֵһŵģٶӾȻǲÿһŵˣֻҪڵһзʮ꣬ͿԼѡڵһţǻعаǡ
ͰײԶһǰанǧˣӾռ߰˳ɣʣ¶ǲҲǧĲ
ԭײԶһʮڶ鵱вôۣΪʵ̫ˣае˼˲֪˲˶Զ֮Щӣһξ룬ײԶҲֵ徲ÿ춼Ҷжɹ
аһϿ֮ڣר˰أͨķʽͽĹƣײԶ²ǺƵĵطֻǲ֪浽ʲôӡ
һѣĴͣĿľõһνа˶Ϊ˼ɾ
һ޼ʵĴ֮ϳ˸ɫĻ䣬һƬĺо޴ɽƾ滹ܣƻɽ֮䣬˼ɾ
Ĳͦ࣬ǲ֪м˻뿪а졣һһŸųµ˳ǰǸ߸ӵĸųЦЦ˵
һŻȥͲˡӵĸųӦһ䣬ȻĿѲӣĸǰײԶ
˵ĿⶼˢˢĿײԶ
ҾǡײԶ˵
ܺã˸ųӵĸųٻһֻʨƻĲ壬ԼȥȻʾײԶ
ײԶ΢΢ü֪ΪʲôԼܵȻѾˣҲãֻܼвˡ
ײԶǲıȣʱ̤նžеɽȥ
ڵϿžɽ岢ҲԶɽ忿֪ɽʮֵңԶ
ӸųһֻǧĲ壬ٶ֮ȰײԶʩչϵΨҽʱҲ˶٣ˣǲʮ죬ŵһɽɽš
ɽԶȰײԶڵʱҪĶֻ࣬ɽһƬССƽ̨棬ͽһСĳǱǱɽȣ
ԼȥǱбȥɡӸųָָǱȻֱƨˡ
ײԶֻεԼһǱȥ
ûڣײԶڳǱţȴû˴ӦǱﰲǹ
ײԶһ£ǱĴӦĿľȴ˰ײԶһ
Ǳ浽ǲжϵı˵ĹͷڳǱһǵǽǣһһʯͷϣר־ĥĶ̵̵װһͨĽĥʯĦܲĴ̶
ˣ˭ͷײԶüͷȥ
ȴûһĥĶ̵ײԶ˼˶ûлӦ
֮£ײԶֻüųǱߣûãֿһˣûĥֻһȪǰ棬Ȫ
ˣ˭˭ͷײԶʵ
ȴûд𻰣ȻĿȪˮǸûײԶ˵һ㡣
ײԶɤ˼ʼûзӦֻһֱȪˮĺ඼ײԶΪһˡ
ôôŹ֣ײԶüͷ˴ΣڿԿ϶һа֮ǰЩʲôŻôŹֵһط
˲ײԶֻܼǰߣƹ㳡ܿͿһǰ治ԶĲƷǰڰששͨʯשķÿһнٽģ˰һʯשƵĴӲƷݵ߰ᵽұߣڵΧʯשתȦȻְʯשֻصߣʯשڵתȦְұߣ˷ͣһʯȥҲ֪ʲô
ˣܸܲ˭ͷײԶѾû󺰴Уֻһ䡣
ȻײԶϣ˻ûʯͷȥ
㲻ýˣǲġһͻأڰײԶ
ײԶоΪȻһҲûиӦˣתͷȥӳģһ˫ߵĺɫƤѥȻһΰ۵ĵشǺɫ̿ƤףһŴ΢Ц
°ײԶﱨˣС㣬˭ͷײԶƽһ飬ǻɢҰζŮʵ
ûͷеֻǻˡŮ˵ĻشðײԶʮ־㵡
Ӧ˭ײԶεʵ
һҪˣҪκ˱ŮЦе˵Ļ
µʲô˼ײԶĿŮˡ
ûʲô˼ϣһܼ֮㡣Ů˵֮ͷҲصߵˡ


һپʮһ űս
ųѾˣѾѰײԶаŷеаŷ塣Ӱʿ˳Խʿǰ
ܺãֻҪȥаŷ壬ǾѾ˾ž;ţĽ˫һʮаŷʮ꣬Ҳǲܵ¡Խʿá
ǵȻˣ˵ʮĲˣĲôҲ֪жаŷ棬Ƿ´Ĳǲᱻаŷģһ֮ء
ײԶڹű֮йһ죬ĸ֮⣬Ҳûпˡ
ˣһĥͬһ쿴ȪˮһһʯשȥʣһŮûԶ֪һʲôط֣Ĺű֮Уֻĸˡ
ﵽаֵһţǾԺײԶԼٴȥҲɺĸһ񾭲
¡¡
ԼײԶĶУʼֻԼԼܿȻűǺ¡ʼ
ĥֹͣĥֹͣ˷שҲש飬ǸûŮҲ˹㳡ϣĸɫصĶŹű档
ʲôˣײԶʵ
û˻شĸ˶ٻǵװǵװðײԶһĸȫǻƽ𼶵Ĳװ㲻װװҲһ۾ͿԿǼƷĴڣӿ׵ָǼװݣȫ¶ǼƷеļƷûһƻ
ײԶ̣֪̬أԼװҲٻ˳ĸһȣ˫к͹Ůʤ֮⣬װԶ˺üΡ
䣡
һŻԾǽڵϣһֻ˫ͷʨӿĻ棬糱ˮһҪĸû
꣡
ĥΪһն̵˼µĵֱһǲ˫ͷʨն룬һ񱳴󵶵֣δ
˲䣬ѾֻĲǱֻǷ˫ĿһĿǼֻĲϣǼֻӶʱը
һֻոսǱûصĲ壬ԴȴأûŮһٴʧ
ֻߴףţһĲԳǱ߷ıųǱ׵ƣͬ
שߵ·м䣬˫ֵԿľţ֮ǰͷţſֲ׵ֱײ˵֮ϣȴͬײͭǽһţͷײԼĶ棬ֱӱ
ײԶĿɿڴĸһﾹȻǿߣڰײԶÿ˶Űɱ۵ʵȻۺͬǲ֪ΪʲôײԶָо
û̫ʱðײԶȥпڶĲѾ糱ˮ˳Ǳ֮УǳǱཨӵз֣ǱѾΪƽء
ɱ¾ʱ俪ʼײԶ˫ɶڳǱ֮УŽڻӱܲ׷ɱˣϵ˻ڲϵӡ
ǰײԶʵǿĲʵ̫ˣȨ֯ڳǱ֮Уκһ΢Сʧ󣬶ܻ
ĸȴڴɱɱǵʽͶൽ˼㣬ÿγֶһֻֻնɱĲ壬ֱɱһ򵥣ײԶоԼʹðɫɱ۵ߵĳ̶ȣпᲢۡ
ǧֻ壬дǰǧֻʮĸȫնɱڳУİײԶ۾ֱˡ
ɱЩ֮˶ĬĬ뿪ֻŮ˳ڰײԶԵʯ֮ϣ԰ײԶ˵һ䡣
л佱˿佱رǱʵǿĿֲ˿佱ײԶǺܿĵġ
úˣӦܶ졣˵֮Ů˾ֱƾʧ
ĲϮʮΰ˴ΣҰײԶҲԲײԶвš
ķչȴðײԶʶʵĲпᣬűµʱ䣬űѾȺĲϮ߰˴ΣϮĲ嵱УӾĲ嶼ûУһɫĲ壬ʮ嶼٣ǧ嶼ĲÿζܿԽԽࡣ
ײԶÿζˣĵĶ࣬ϼ֮£Ѿ֧Ųסʧȥս
ϵ˿ڻѪǸղŲϮʱһֻͣϵ˿Ҳ˿첻ϮʱһֻǧͣССѾҪ鲼ײԶȫ
ʱײԶֻǾ֤ԼȥЩ󲿷ֶĸɱˣǸоԽԽϵҲԽԽ࣬˸еǣĵҩҲõĲˡ
˰ʱ仹ôģ⼸ǵһŮϢĳڰײԶߣ°ͿȻǲôѺã̬ԱȰײԶոսǱʱࡣ
ڿ佱أأײԶһߴϵ˿һ߿Ц
Ȼǿ佱һʮаŷϻôûܹվҺܾءŮ˵⻰ʱȴûһЩȵ˼
ǾͶлĿ佱ˡײԶε˵˿֮ҪʼҶԼ´βϮ֮ǰָ״̬
ôҲ£úһӣȥЩ޾Ĳ壬аŷľɫǺܲġŮ˵ĻԶôˡ
Ϊʲôһ£ײԶŮ˵ĻһЩ֮
ѵûз֣ЩȺһαһθ𣿡
ײԶȻ⣬һϮʱ򣬲Ⱥ滹ʮ󲿷ֶǰǧȽ٣ҲֻļΣʮԽԽ٣ǧȴڲϵӣԽԽԭ
㲻ңһֱȥɣĻǵʵҲܹڡײԶŮ˵
ȻаŷĲһΪڣһµÿһ쵱иĲ嶼ͬһһǿ󣬵µ֮ʱǧĲ壬õʱͦĹȥ𣿡
ײԶзǧֻǧĲǱһʲôֻие־塣
ʵֹ㣬ǣҲδܹ¡Ů̾Ϣһ
ΪʲôǲѾЩ;εĹϮôһλᴳȥأײԶɻʵ
㵱ǲ˲۲ʧʵǶв̶ͬȵˣǳµսлģ֪ʲôʱͻ֧Ųס£⻹ֻǴҪԭҪԭǰһֱᱣʮңĺܹɹѹأΪԭ¾ֻʣĸˣǸûаմµµס


һپʮ 
һǰԽʿĹҲŻᱻŪֵعײԶȻ֪ǰԽʿĹҲûа취ȥˡ
аֵһŵľųѰײԶаŷ壬а𹫾ѰײԶаֵһţײԶͱаŷϴʮ꣬ԼѡǷ뿪
ǷʲôﱻŵаŷģŮʵ
ʲôûзײԶʵ
Ƿ˴Ǿǵʲô򲻻ᱻŵаŷֵطŮ˵
ΪʲôŵģײԶʵ
ŮûлشֻǹʧڰײԶǰײԶȻѾעûܹŮôʧġ
ײԶһ˼룬ôԼܻµף˵µˣ°£ѻĹȥ
ǧ壬ԽǧĲԽ࣬ڸȨĽ֮֯£ıܸϣҲѱⱻˡ
ôܿأֻȨĵȽףҪôһĿԴµס֮⣬ʵû취룬ֻһ飬ôܽءײԶ˼ȥԼҪȥȡԴС
λѣǱˣǾôҲڶʱڴȵʵ˵䣬Ҳа취ôһ𴳹µµסײԶĶǼ˺֪Ǽ˵ĹŹ־ٶʵ϶ĳ似ڷ񾭡
ûһ㣬·ڼ
ʲô취˵ŮڷȤĿŰײԶ˵
㲻˵ĸ˵ûаմµһǼôײԶŮ˵
Ц£ŮЦǰΪǰԻûĸҲлᴳµףһʮͽȻʮ˵ãıĻⶼƲˣµ׵ʱ򣬲Ⱥǧ㻹ʲôô
˵ľ⣬ڵȷʮǧвС弸ûʲôвҽ˰ǧأ룬ҵĽֻҪҵıܹȥһһ֮µҲǲܵ¡ײԶŮ˵лᴳµף۾ʱ
а취ڶʱȨĵȼŮɫĿŰײԶ
ʱȨȻֻдܹǽһ顣ô꣬նɱôĲ壬һвٵɣһЩӦûɣײԶ˵ԼĴ㡣
ͦ飬ԼʵͺãΪʲôҪ㣿Ҿ㣬Ϊڶ̶̰µʱڽǧǳΣһʮŬһҲ޷ʲʮҲҪʮܽ׿ԽߣҲҪܽڶ̶̰ڽҪǧ˻ˣŮ˲мƲ졣
ǶѾǿߣҪʮҪһ֣ڶʱڸŪô顣ȴһֻһʮֻҪһٿ飬Ҿпܽ޽磬ҲпܰǵæֻҪôһ飬ͿԻһϣѵԴҪõĶ𣿡ײԶû٣˵ܲڰʱڽǧҪԹ֪˾лᣬԾԶûлᣬ˵ǲ
Ǳ˶ͣôŹֵľٶ˼ĿŰײԶ
ǾôŮ˿ˡ
һԡĥĹޱ˵һ䡣
һٸ鲻ʲôȪˮĹҲʾͬһԡ
שĹ˱Ƚֱӣֶ˼ʮ飬ײԶϲҪ߹顣
һȣԸ㣬ҪԼŮס˰ײԶȥ·
ʱˣ㻹ҪƽЩ𣿡ײԶЦ
Ҫиز𣿡Ů˵˵
ײԶΣֻԼĸÿ˳˼ʮ飬һٿ
ȻŮ˱ȽѲײԶ飬һķ䣬̿ʼȨĽ֮·
ǽȨԶеҪѣеĵˣһе似װȨײԶһģһҲ£ǱȴǿʮôǰײԶնɱ顣
ȥʹһٿ飬ѵ˵ı⽵͵һˮ׼Ҳֻܴһƽ֣ģˣ֮ߵģҲ޾ģҸ᷸ʱܵȻҡײԶ
ȥʹһٿ飬ҲܽŮ˳ڴ̨棬һ˫޳ȴڿڶš
ΪʲôײԶϲŮǿߣԽȨһŴľ飬ָĻͿ·
ģ㣬ֻǽǰ㣬ֻ֮ͻԼܹսʤŮ˵֮ʧˡ
ԭˣѹһֱ벻ͨΪʲôܹսʤһģһԼԭԭ򡣡ײԶȻ
׹֮󣬰ײԶ˼ҵġϵΨҽѾһƿʱڸ֮óӦǡ޽֧㲻ƽˣܹ֮нŽ۳ȨǾͱضܹ
Ȼ˾ײԶͲԥóһһʹã֮ÿζʹá޽֧㲻ƽϣܹڶʱڽŽ£ȻȨ
һʱ䣬ײԶʹ߰ʮ飬Ϊ󲿷ִ֮󣬶Ǳֱɱ˳ϵΨҽʵ̫̫ԵˣɱȨԸⲻԼҲ̫ˣֱʮ֮ôһת
ôµ֮ǰûлײԶڷĶݶ֮ϣĸ˶ڣשĹ͸ŷڵİײԶһԵĹʵ
ѣѾǵڰʮˣһҲֻ˲һӵʱ䣬ʸһҲܽ֡ĥĹȻ
Ҳһ˵Ȩ似̫ԵԲʹģĵ̫£ʹһٿ飬ѵ˵ʵһʱҲлˡ쿴ȪˮĹ˵
ѣǣҲ˽һʱ䣬Ҫ֮ڽʵ̫ˡŮ̾Ϣ
ǻҪ㣬ָСϷ漣ש˵
ô㣿Щ˰Ūûдǻųȥǿ϶׼뿪аŷģˡҲãȥǣڵ֮мֵܣһ𲢼սɱħĥ˴


һپʮ Сϣ
ڶɱ˲Ⱥ֮󣬰ײԶʹ磬ѽһٿ鶼ùˣҲûܽ
ײԶֻʣԼһ飬ȴûʹã˼⣬ʹá޽֧㲻ƽһֱûа취۳Ȩ
ҵġ޽֧㲻ƽӦѾڵľ޽֮£ںж֮󣬱Ⱦ޽ҪǿһЩΪʲô޽ܹ۳ȨȴȨأײԶȥֻһԡǾ;޽Ķֲͬ޽Ķǹ֮ȽʹĶԼȫͬȼĶ֣޽ġ޽֧㲻ƽĵ¹֮Ƚʹйġ޽֧㲻ƽȻȾ޽ĸȴûа취ԼеĹ
뵽ײԶȻ򣬡޽֧㲻ƽ۵ǲƾ޽ȨȻǲƣȻҪйУֻеԼйܳɾͲƾ޽Ȩ
ҪԼеĹȴǲܵģŮĶҲͰˣһ²ܹһΣóȨֱӶ㿪ˣǾɱȨȴһʱͿһεıȨ޿ɶ㣬޿ɱܣ޽֧㲻ƽٺãҲܶ㿪еһײԶ﷢࣬Լǿì봴ǿĶܣⱾì޽ģǲɵ
ļ죬ײԶûٽ飬ܹ⣬ʹҲֻ˷ѣܽ޽֧㲻ƽȨ
ҰײԶ˽һٿ鶼ѾˣֻʣԼеһţȥĸ˽飬ǲˡ
ʧˡۿײԶʱ䶼ûжĸҲʧˣ
⼸ʱ䣬ײԶоԽԽϵҲԽԽ࣬ѾʮĲ壬ҲԵڼˡ
ǰײԶһοĸ˵ˣȻֻǸשĹֱ汻ŪһСС˺ۣûʲôӰ죬ȴһǳõźţ֤ĸѾ˼ޣÿһ죬ʱܻȫ̡
һĵѾǰײԶĵҩˣڿʼѾûеҩԼˣҪսˡ
УȥұɡײԶ˼ǰҪá޽֧㲻ƽ¾ɱȨֻһ취Ǿ
ýǾԵɱȨģܹ¾ɱȨľֻл屾⣬԰ײԶֻܰѡ޽֧㲻ƽΪƻ屾⡷пܵ¾ɱȨ
һŽΪ屾⣬Բһ׵£֮ż𣬽ǽУȴǱۣûʽԵģû屾ӵС޽֧㲻ƽĽ֮ܣⱾǼѵ¡
ڰײԶûбѡֻܾȥҪɡƻ屾⡷ֻ·һ
ײԶ̿ʼ޸ġ޽֧㲻ƽһŽȫɢȫ֮ãֻ֮ټж֮ȻʼԼĻ屾и졣
ʼ֮󣬰ײԶ֪Ƕôѵһ̣屾ȻҲǱ⣬һ£ҵĻ屾ⶼһ㻤֣رĳԻ屾似ˣⶼûб仯ģԽ񣬻屾ҲԽǿ
֮ˣΪ屾Ҫͨȫͷŵģ˲ͬʱ⣬Ȿһ鷳£Ҫһ˲ƱıиֱãѶȻǧٱӣԻ屾似٣ÿһǻƽ𼶵ϡƷҼܹгɣΪ屾似ԿҪʵ̫ˡ
͵Ҫ󣬾ʹ߿ĿƱÿһͷųı⡣˶ķᷢı䣬ǿƲܻܿᱻԼıˣʱͲǻ屾⣬ɱˡ
һֻǰѻ屾⼤һ֣˵ԼǰײԶȴҪѱŪɽ״ͱҪֵСˡ
ֱ̧۵ʱֱ۵ڲͱҪͷų屾⣬ֱۣȴûջؽ״Ļ屾⣬ôֱۺϵıͻ໥ײδ˼
ѻ屾Ūɽ״ײԶûа취ΪŽķűԴڽѻ屾ɽ״С
ΪˣײԶ˲֪ٿͷȫµĻ屾ɽ״Ѿһ׵£Ҫʱ̿Щ״ı⣬СǲҪ˵ԼҲֻǵڶѹأѵĻҪʹЩ״ı
ԭײԶֻҪʹһ޽Ȼ׾ڻ屾鲼ȫһԿôĽвͿԻ
ȥ֮󣬰ײԶ֪ѡ޽֧㲻ƽɡƻ屾⡷Ƕôѵһ£һüʱܹɵ££ʮҲδܹɡ
ƽʱײԶѾ룬ټȥڷζŵԾ֪ڼʱڼɣײԶһֱŬţϣܹҳʱڳɹİ취
ʵǲпģҪٻرͱҪжٸʱ䣬ײԶƻ屾⡷Ľⶼвã״Ļ彣֮󣬼Ҷ΢彣֮ͻ໥
⻤屾̫ӲˡƽʱڿȪˮĹˣͻȻ˵
̫ӲˣײԶĿǹˣǲӲǺ׾ͱ˻ˡ
ǹץһʯͷȻ࣬ܿЩʯͷ໥ײĦĹϵˣȻǹ˰ַˮȥץˮȴôҲץЩˮ
Ӧˮһ˳ӣ̫Ӳֻȡ˵
ôˮһ˳أײԶоԼƺҪץʲôˣͲôһ˵
ˮ˳ԴԣԸߴʹеˮУȻû˳ͻ
ײԶһ򣬶ԣǹΪҵĻ彣ûйÿһ彣ⶼҪԼȥƣһôܿƵôĻ彣⣬Ƿİǧö˹ͲһˣеĻ彣ⶼչУȻͻᾮȻ򲻻ᷢ໥֮ı硣
ллµָ㡣ײԶĵлǹȴּȪˮû
ײԶǹһ֮ר־ĿʼΪԼĻ彣ⶨƹ
ôĽѵ㻹ϣŮƾճǿȪˮĹԱߡ
˵ģֻҪһ˵ҪĶһϣܱ֪ҪһʲôȴҪá˵
ҲһŮȡЦ
˭أĻֺαؿ֧ţÿԲ˯ţΪ˻ǿһƴҵһһ룬ֱּͲ˹ӣΪʲôҪȥ˵֮ŮˣȪˮ
Ůһ֪̾˵ûֺαôʹĻš
ϧϣʵ̫СˣСŮԶԶ˰ײԶһۣٴʧ


һپʮ ǰ
һŬײԶѾԳơƻ屾⡷ڿŻ彣ʱѾж磬ٳԲеײԶģֻҪٸʱ䣬ͿȨ
ڰײԶȴЩΣ첻ȺϮ֮ʱĸ˶˲̶ͬȵˣԼҲ˲ˣھµ׻ʮ죬ȥ»ûɡƻ屾⡷͹ҵˡ
УҪ취ȥ⼸СײԶȥۻֻĸ취
ȿȣλǰ˵仰ײԶ˼ȴǸûŮҲûг֡
ײԶֻԼ˵ȥ֪ǶҺʧʵҶԼҲʧȻô죬İ취װλǰôá
˵֮󣬰ײԶ͵ۿ˿ˣһ㷴ӦҲûУֻüȥҲѾˣѾ뵽˽İ취ֻҪٸʱ䣬Ҿһܹ
ۿЩ˻ûзӦײԶֻܻȥˣŲţֻ˵аڽڵҲˣڵʵٻʱ䣬ǽһʱҲضˣʱ˰Ҳûʲôôˡ
˵ٶҲûãǲٽˡשĹ˷ש˵һ䣬õʯשƺǰСһȦǿשģȴȻôĳ
˵ײԶϲҲҪǽ飬ǽһЩװǿϵװ󲿷ֻͭĲװһжװòϣȽãҶ죬˰ʱȻһ֮ûнֻ֮ҪװջȥɣҲûʲôʧ𣿡
˵֮󣬰ײԶŵĿЩˣĲϽװôļ죬ֻƴˣɫ͹ŮĶ裬õĶҪϣΪ˱Ҳ˲ôˡ
ãǿԽװ㣬дԼɡڰײԶŵĵȴ£ש˺˶һۣȻͬװײԶˡ
ײԶˬдԼשĹˣԼѾǩֻѺֻƷĵطǿհ׵ģǽװ֮󣬾Ϳ԰Щװ档
һװǻƽ𼶵ĲװΪͷסսȹ֡սѥ֣һװ֮󣬿ӵƽȨһ֮ϣĲһڲҿ㣬ÿֻʹһΣһ֮ӻֵһĹÿ²ʹһΡשĹóһ׽ɫװǶһڵ
ײԶ֮󣬼ſˮװֱװϡ
ǻƽ𼶵ĲװײԶװĽܣϲĲˣֻƽȨ֮⣬װķҲܾˣټ϶Ի屾мߵǿЧֱǼƷеļƷ
ȪˮĹû˵ֱӰѶײԶײԶס֮һԭʮָ
ʮָĽ䣬ƽ𼶵ĲװҲƽȨļƷɫţײԶѾ֪ôʮָĽˣֱרΪ׼ļƷװʮöָɵװҲʵ̫һЩ
šĥҲһװȴһĻƽ
װһȴһͭȨǼȨȻ涼һЩֻһȨǰװۣΪһȨװʵ̫ˣһֻгװŻˮײԶѾ֪ʲôӦˡ
ॣ
һСɱ۶ܵƾյڰײԶǰײԶ֪ǹŹŮ˽װһȻһļƷĥ˸£ͬӵһͭȨȴǽ͵ٶȵķΧȨ
λǰ趼ˣٽһЩȨɣײԶεĿŰש˵ˣ˼ҸûҪ˼
ײԶİװϣЩƷװټָû⡣
֪ЩװǴ𣿡ŮͻȻڰײԶǰһ
ɱ𣿡ײԶŮΪʲôҪ⡣
ĲȷʵĲװǼаŷʱ䶼ֻ߰ңһҲᳬ̶̼꣬ʱ䣬ΪܹռôļƷװ𣿡ŮЦЦĿŰײԶ
ЩװǡײԶѾ뵽ǸԣҪȷһ¡
ŮֱӸ˰ײԶ𰸣Щװ󲿷ֶЩһаŷ壬ȻаŷˡнаŷĲûһܹʮ֮һװãʱ䣬ǾͻһѷƷʱ޷ֱ֮ɱɡ
ײԶзëаŷĿֲ֮ϣŮ˵飬˵ѵӣѾûвܹ뿪аŷ壬ײԶҲܿ϶ԼǷܹ뿪
ԭײԶŮ˵ĻЩŰɣǲŹʱ䣬ײԶȫΪѾƼƷеļƷװŹʱ䣬ѾõĿҪӣûа취ǾΣˡ
˵ĸ˽װãı̫ˣǧĲ֮ʱûа취ȫӳЩƷװǿЧ
ֻܶһˣնɱ˲Ⱥ֮󣬾ʹ飬ԿܲܽײԶȻûаٷ֮ٵİʹáƻ屾⡷ȨʱѾȥˣһ
ʱ򣬹ȻǸŮϣϵװȫˣûбļҲĿ꣬ͷƷûʲôЩװôĹѾ֪˶ٴˡ
αҪɹײԶóԼһ飬Ȼ硣
Ǿܹɹ𣿡Ůվǽǵ˫ֱżǽϣЩ˵
ܡ
ܡ
ש˺ͷ˸ͬĴ𰸡
㾹ȻΪô̵ʱڽŮЩȵİĿͶ򷢴ˡ
ٻôǧ֮һġ˵˵
ǧ֮һĻᣬǺûʲô𣿡Ůûĵһۡ
Уǿ漣ĳ֡˵꣬ͲŮˣֻصȪ߿Ȫȥˡ
˸û˵Ȥһĥĵһשֻ˵֮жЩء
ϣ漣ܹɣǾܹ죬ԺҲùˡŮһ䣬Ӱʧ
һΰײԶʱܳûֱӱ֧Ųסһʱ䡣
ײԶȥһʱûгĸһϣ
ʱһһĹȥܿһôȥˣȺҪϮˣײԶȴûдгǿһֱڿС


һپʮ 籩
Ѿӿĸ˲òʼսεĲȺУĲѾʮֻǧĲǶֻʣµȫǰĲ塣
СģҪˣļͲùˡŮ˵ֱ֮ʧԭأٳֵʱѾһֻǧĲͷ­նڵء
ս쳣ļңǧĲȻ࣬Ǵûа취ԼвЩĲ壬Ӧãпܻ˺ۡ
꽣ĳĥ˵һ򣬹ĽѾĥ˵Сһߣʱĥ˸ոջһֻĲ壬ȥ赲꽣Ľ⡣
Ҳ鲻ĥ֪Ѿ޷ˣк񱳴ֱ꽣ͷ­
ͨ
꽣Դֱն䣬꽣Ľȴһͻƥ⵲
ɢȥײԶֳЦŶĥ˵ҳʱ仹㼰ʱ
˰ĥ˿ŰײԶȫ²ͣתĻ⣬Щȵ˵
ҳɹˣûʧײԶȥ򸽽һֻ壬˫˲նǲͷ­
ڸȨ֮֯£ײԶĻ彣ⲻͣתϵıⶼʵڲܽĲ֣ж֮һԡ
˶Ǿһ񣬰ײԶ֮ʵԶǵ֮ϣʱǵĲע⵽ײԶĽ൱ԵͬǰĲ壬вֵܹһ֮
⡶ƻ⡷Ȼֻܷ⣬ҲܳĹ硶޽֧㲻ƽȫ棬ȴӵʺңһʹáƻ⡷һʹáϵΨҽһɱһ߾ٵʹá޽֧㲻ƽˡײԶרĲ֣һնɱ壬һ߽Զǰʹá޽֧㲻ƽΪʵá
˰ײԶǣסİ壬ҲΪ˷ֵһЩѹƶʱĹ˲١
ײԶնɱһֻ֮һ׵˳⻹һаŷնɱõװ
ֱӰ״ϣײԶɱ¾֮·Ȩ֮֯£۵ԽԽǿ˶ǿҵĽĽڰײԶ⣬۵ԽԽ࣬Щ⼸Ѿʵʡ
СģһֻͻȻ԰ײԶߵĿռдͶŰײԶͷųһײޱȵȨײԶѾ˶
䣡
ײԶĽⶸȻɿתƽз籩һѰײԶУǵֲУӲתĽֱӽ顣
һֵĲƽȨȻʱЩÿʱҲֻʹһΣǱȴӹɵġײԶûܹƾ޽ȨϾ޽֧㲻ƽˡƻ屾⡷ȨȻҲǲһġ
ĸ˶һò׿һ˿ϣǾôˣǾˡ
ײԶڲȺкֱײĽԽԽʵƳһܵڰײԶ⣬ҲԽԽǿ
Ĳ屻նɱĲˣײԶֳǧĲ壬նɱȻնɱĲôףȴҲû̫Σգرڻ彣Խǿ£ǧı棬ҲѾˮʵʽĻ彣⡣
ײԶţǰ壬ҲѾҪܲסĻ彣ˡ
彣ʹҲһЩͬǰеһȭ֮У彣ǰɢеĻ彣֮УÿһⶼԻÿһҲԵƣΪײԶո似ûôǿĿʱ޷ȥÿһ⡣
ԣײԶʹ˫еȨֱǿ壬ʹǿ˼ΣԼ彣˱
ֹһʱ䣬ĸ˶о˰ײԶſֲЩ⳹ʵǧı棬޷飬ɢľսϢ
ҳŲסˣǶײԶ벻ȺУĽȫ˷̾ͱըÿһǧȫһҪǿһЩ
Ľⱬը֮£ǧĲ嶼ֱɱĲҲ˲̶ͬȵˡ
ײԶһлġ籩Ȼնɱ˽ٵǧ壬һ˲Ĳ塣
ÿֲĽ⣬ǽֻҪǧͿɱеɡ˺Ȼ
ҲܹҲ˵ש˫۷⡣
㲻ĥȻĮȴеһ˿ϣ
ײԶûǵ뷨һн籩ɱĲ壬˺üл顣
ײԶɿİսƷԼУȻĬĬľ˫УϷԲǧ֮飬ЩĸˣܿƵķֳһ뵽˫֮С
ײԶõˡһ֮⻹ǵһãΪûʽ֧ţײԶֻվԭʹһУ;ܱϣսиĻʹãĸסЩ壬ÿһԡһ
Ϊֻǰԡһ֮ķΧҲǽԼʹһУ°֮ڵ鶼ᱻȥһ
׼ʮ֮һ̵ʱ䣬ײԶˡһݺݵһֻĲ˦ȥ
䣡
һԿֲĹһֻȥǲ࿹ȴֱӺ˱⣬嶼һС롣
ǿֲĽǽʹáһ֪ҪǿʲôزײԶԼһһ
ʹˡһ֮󣬰ײԶûмμսΪֻʣĲ壬ڵʵһЩ֮⣬ɱĲ廹ЩѶȣпܻᱻˣҪ¡
ĸ˺ܿͽʣµĲ壬ʼɨսռսƷ
Сӣ˵һ˵ղʹõ似ɡɨս֮󣬼˶Χ˹ɫЩֵĶŰײԶ
ʲô𣿡ײԶüʵ
似أõõҲܹ£ϣ֪似ļĥֱ˵˵
似еԶ˵Ҫһ˿©֣ص˵
ײԶͷֻ˵似ԵĻҲûʲôϾҲϵ
ײԶѡƻ屾⡷͡һϸ˵ĸĸ˶ȫעŰײԶ˵
ڽ֮ǰôҲ벻ǻĻҪڰײԶˡ
ܺã似ӦÿԴµףһ⣬Ҫ̫ˡײԶ似֮󣬰ש¶ϲɫ
һҪڲȺϮ֮ʹãʹ󻯣ȸɵһֻ߼ֻĲ壬ͿԼǵѹʱǻᱣ㣬㹻ʱʹáһ
ȻǻаĲ嶼㣬лʱ۽⣬ͿԸЩǧĲˡ
ĸ˼ҵۣȻѰײԶһԱһⱣĺԱ


һپʮ ȥ
ȿȣλǰܲٽһ飬Ҳˣҵı⻹̫һЩܹǧǾʮþȵĿԴˣԺҲٵܻܲȥˡײԶȴܲٽһǧҲûб̫ϣϾǧҪһǧ飬ܹѵ˵ı⽵͵Լһˮ׼ĿЩ̫ˡ
ðײԶĿɿڴǣĸˬĴչһǧ飬ֶ˰ײԶ˳һǷծԼ
ǸаײԶǩԼ飬һЩʵĸоһǧô׵ĵˡ
ĸ˶ûоôúðײԶ似ȡǵЧ󻯡
һʣȻаŷܹõôĺôΪʲôΪ֮أЩĲ˵ȻͣǶԺ˵ӦòʲôɣײԶɻʵĸ˼󷽵ĳаŷԴĲɹֻô飬ǺҲӦûᶯİɡ
ԼʲôطֻаŷɽţΪаŷֻЩĲ𣿡Ů˵Ӧĳĸųɣ㿴ɸ߽
ΪʲôҽǣײԶŻȻ˲ǣԭֻΪ
аŷаŷ֮ף˵һа𹫾ҲǽǱΪǱаŷĽߣ̤ǱǵϢɽǿĲ壬ֻЩڳ㣬ЩǿɽˣҲǲ̤ɽһ̾ͻЩǿĲ壬Ȼֻ·һש˽͵
ԭˡײԶΪʲôа𹫾аŷô治ҪŪһ֮أԭûܹаŷ棬ϵǶңȴڳдٶҲûá
ײԶ˷ʱ䣬ǰһǿʮĵˣʼʱϾɱҵҲˡƻ屾⡷Ҫǧͱĸˡ
ײԶڸ̵ףΪʲô˵ԽǿˣȨҲԽѣʹһǧ֮Ҫһµͻƣпܽǧ
ڶ죬ĸ˵ı£ײԶֱʹá޻һǧĲһնɱֻĲͼʮֻǧ壬⻹ڰײԶʵڿƲǿ¡
ĸ˰Ѱ嶼ײԶ۽籩һɱ˲ǧ壬˲ٵǰײԶɱˬһΣĥҲһ
ʱ䣬Ƕʹսնɱ壬ΪײԶǷ˴ծϴװҲٴĥǽģռսƷʱ򣬰ײԶֻһԿţһݶծˡ
µһˣֵ彫ǽĺüĲһֻҲˣǵսδعãҶƴ׼ɣڴһˡש˵ܳأҲһս硣
ײԶҲΣһǧѾùˣȴȻûнǧûͻԼ֮ǰǲܽǧġ
ĴȥֻʹһˡײԶ֪Լı⻹̫ˣԴĲʱƻ屾⡷þͻۿۣǡһܹӼãôǧϽһֲޱȡ
峿ưܵĹű棬Ϊűһ˿һűڵնѹ֣ĸһֱû˵սδʼײԶѾо˽ķǱѰ
𣡡̤޵˴սĻ
ײԶڳǱ󷽣ڵһֻǱһɲǣͿʼʩչһ
µԲķ򴫵ݶ˫Ĺ⻪˲ʹﵽһ˼ĳ̶ȣǿҵðײԶȻ˫жҪղסˣǳĲ˫УǰײԶ壬ѾǻһͨĲװװҲѾɷĩ
ԣײԶԼȫ֮ȻǿҪղס˫ˣǾ롶һͻһʱ䣬ֻ֮ǰʹ˻ȨǿԼ壬Ӳס˫С
ĸ˶ǰƴֵЩǱڵĲ壬رЩҪײԶĲ塣
䣡
һ͵ɲǣײԶֱӽǿֲһ˦˳ȥΪԻ״̬£Ҳֻܹǿס˫УٳƬֻ˫оͻֱַɳȥ
ײԶѾһķֻǶųȺĲն˹ȥֲĽ⻯Ϊ˫ԣڹű֮һ蹵ֱϵĲ弸ȫֱնɱӹһٵģҲˡ
һȻԶԶȲϹŮĶ裬ѾǰײԶֽ׶ܹǿһˡ
ȥԼնɱ˶ٲ壬ײԶ˫УٻŮʤ֮ͳȥ־ǰɫı⡣
ӿǧ壬ײԶѾ˲ˣҲҪɱһѪ·ɹѹء
ɫ⿪ʼȽɫǿײԶֻͨնɱɱȴɱɳΪĥǵ
˶ԡѪ˺ɱ˵ʲôԽԽĲӿűײԶڣ϶ʼͣ˺ۣĲʵ̫ˡ
ǽ춼Ҫɥڴˣȥֵˡש˷׳ץһֻ¥ߵݺݵ˳ȥѺĲҷһƬԼҲһֻȨ˼
㲻ǲͬͬͬͬĿֱ̣Ӵ̴һֻͷ­ѾѪҲֲ嵽Լǵ˵ġ
һµĸоܲãܱԼһ·Ҫáĥ˵ĳһϸ緢˿ĵ˲佫ΧһƬиʬһֻѾϣֻܵõˡ
Ů˹ĳһֻıϣ˫кݺȥǲͷ­Ψһһû˵ˡ
ɱһɱ׬һӺƴˡשѾ׼Ҫ
˶׼ҪʹԲеķƴˣײԶĴ󼱣ס֣ǲҪƴңһԴһصģٸһʱ䡣
ûõģǰֵܻڣֻˣֺξЩ塣ש˱˵
ңһЩʱ䣬һԴȥһءשѾʼʹĳԲеķţڹͣײԶ˺ѷε
СֵܣǿĽҲǿϧֻһǧǻлᴳһأڣֻƴֵܰɡ۾ֳһֹѪɫɫѾʼѪᣬҲҪƴˡ
ȥҽҪֵܡײԶשߣһ࣬ƻıתʹû취ʹƴķš


һپʮ ʧصɱ
ңٸһʱ䣬һͦһءײԶٽһֻıһݺݵ˳ȥײǽ֮ϣǽڵķֵ壬ˤڵ֮ϣ̲סһ̲Ѫ
ϵʹײԶٴη𣬳嵽˵ߣҪƴһʱ䣬а취һء
ЩĿŰײԶеѪ⽥ȥָԭɫ
ãȻҲ֪ΪʲôôģԸһΣҪʱ䣿
һʱһʱʱ䣬ұ֤ܹһȥײԶæ˵һĲĸ˾ȥһΪԼĸ˾ôˣʣһˣ㴳£¸һҪƾһ˵ڹűлȥڵС
ãСӣǾ͸һʱʱ䣬ôǴ졣שҲƴ뷨
ҲʧġײԶϵİɫⱬΪһֻǧĲ壬дȵǧĲ嶼ҡ
ĸ˶֪ΪʲôײԶİգǿ۶ôǿİվǰӵСƻ屾⡷͡һĿֲ似ҲôΧлȥ
Ҳ벻ʲô似ܹһ˵ĺ׳ǻԸŰײԶԸһѡ
ײԶնɱʮֻǧĲ֮ϵɱǿɫҲ˳
ɫһʼչ޷赲ĴڣײԶɱǧĲоԽԽɣеɱҲԽԽǿ
ҲǰѹɱҪɱɱΪáǰײԶɱ˲Ļ֮ɱѹѹסģֻԽԽңΨпɱɱйȥпܲʧɱ֮С
ɱ֪ɱ˶ֻǧĲ壬ײԶѾâϵİɫͬһҡҷɱֱʡ
ĸȫһȻĿŰײԶǿֲɱǶĸоĺҰײԶԲ˼ٶȱѾͨǧ塣
ʲô似ȻôֲЧһıֵزשںͲսĿյ֮У͵ۿ˰ײԶһۣе
¼侹Ȼ似ʵֲ̫ˣıⰴٶȱȥҲĿԴһءһϣ
а似ôɱȥᱻɱٿأΪһֻ֪ɱ¾ޡĥȴЩĵĿŰײԶ
ŮͬɫŹֵĿŰײԶײԶ֮󣬸ɳ£ǿµĽС籩͡һŪ˿µİɫ⣬һ׮׮һԽԽ˸оɲ⣬ʵûа취ţڸаŷʱ򣬻ֻһʮ
ʵϣаŷô꣬δһʮĲܹаŷµġ
ڰײԶʮֺ棬аŷĹһǲʶԷݺô˶ϰߣеҪ֪ײԶʲôطΪʲô±ŵаŷ塣
Ϊʺӵôµ似ײԶԲһͨİô򵥣а𹫾Ըôһµŵаŷ壬Ϊа𹫾ãҲӦó֮죬ŵаŷΪ
ײԶ̫˷ѽ£ŮôҲ벻ͨҲԽԽ档
ֲİɫⱩǵٶԽԽ죬ײԶնɱǧĲѾɱһףʱֳϵΨҽˣֻҪײԶıܹƲĻ屾⣬ûвܹӹĽ⡣
ǿҵɱӰ£ײԶȻŬҪɱԽԽǿɱȻӰԽԽѪɱ
ɱİɫԹŮʤ֮նһֻ˵룬ײԶѾӵնɱˡ
ĲôɱˣһĻİשЩ㣬һײԶѾӵ˲ǵɱ
Ǻ似ǳӵһô̵ʱӵնɱֱǺţǼΪ׽˵ҲšҲЩ𺶵ˡ
Ѿȫİɫ⼸ѾƲɵײԶɱ벻ȺУɫı⻯ΪһưɫĽ⣬ÿһһֻǧһҲѵѾȫ˰ײԶıʱ̡
ײԶԽɱԽˬеɱԽԽǿ۾Ѿͫףҵİɫ⻪гʵʡ
ɫѾڰײԶ⼸ʵʣðײԶ޷ƵĿɱ¾
սıȰײԶеĻҪ죬ԭѾҪһʱܰѰɫɨвĵزڲŸոչȥʱгǱеĲ壬ѾײԶɱ˸ɾ
ɱȴûΪȫɱͣϢȻڰײԶϷţѾײԶӰֻܿһͬɱİɫڷŤš
ײԶűĿͬѪҰһ㶢žķˣϢ֤ڱߵ״̬֮Уʱܻɱˡ
ӣ𶯡ĥ˴ֹҪ˵ķˡ
ô£Щʵ
ƲסԼɱˣӦûһ˿־Բûǳ֣ѾѡΪĿ꣬ǧҪһͿܻɱߣʱ޷ʰˡĥ˵
ڸô죿ש˲Ҵ˵ߵĥС˵
ûа취ֻܿԼֻԼսʤԼɱֻҪܹɱѹȥǾûˡ
ѹƲȥأש̲סʵ
ͻ᲻ֵҵĴɱ磬ղɱЩһɱǡĥĮ˵
ģʲô£ש˵һ䡣
ĥɱΪϤûа취ѹɱղֳıɱƣĸᱻɱŮ˳ĥߡ
Կɣϣܹ˵˿ֲɱʹ£ȻסɱˣⱾһǳѵ£оΪҲһϣҲ˵ĥԥһ£ײԶһֱߵͷ˾ײԶԶλòͣŰײԶ˵ţϵɱʵ̫ǿˣҪɢѹƼǲܵ£ҽһֿɱ似似һֲ©ļȻշſɱ
ײԶûзӦֻ˫ĿĶŷˣĥֻԹԵı似ķ
ɱɢ֮Σ֮֮С
һ֮󣬼ײԶûʲôӦĥּһ飬ʮ飬ײԶϵɱȻûϵɫȴƺЩ͡
ƺеáשϲ


һپʮ 
ĥһֱڰײԶ߱зײԶϵɱȻûм٣ɫ𽥺ת˰ʱѾܹ˵ˡ
ллײԶɱӯȻǿҵɱ˳嶯Ѿ˼ˣĥ˽ɱķȷʵʮЧ
ȱлϵɱʵ̫ˣҽķֻܿɱȴûа취ɢɱһɱֻһֱ㣬㣬ûбɢǵġĥ˵
Ѿ㹻ˡײԶ֪ôɢȥһɱֻҪɱһ˾Ϳˣûɱ
ӵһôֲɱʵҲǻ£ֻҪҽķţմĥɱԭɢɱĥУʱֻƾɱ¼ûмܹһ
ײԶͷϸĥķţĥΪʲôҪĥڴĥԼɱͱ⣬Ϊ似Խɱͱĥϸ˿շ磬ʹñɱõ
ײԶûĥһȥĥĥĥֻһʽΪǼоĥɱͱ⣬һҪĥܹĿġ
ײԶѡáƻ屾⡷ɱİɫɽ⣬ʼʱԽɱ۳һ⣬ĥ֮󣬾ֻʣ°ǧ˷ĥʹýԽԽ٣ͬʱҲԽԽʵͬʱҲԶײԶԽĿ
ײԶѾܹɱĸ˶һ
³ĵһ죬˹űǰһʳҩƷڹűǰ
滹ûлˣˡ
שƿ˳һװڵϣȻЩʳ֮Ķߡ
ϸͽǸʮûУͻȻʵ
Լȥש˵
ȱôˣϸһĺܼѰɣϿκã¿ɾΣˣûУ͹ˡͳһƿҩڰשǰε
ҪʮƿשĮ
ʮƿҲ̫̰˰ɣɣûУҸƿҩ
שתߣˣæеƿƿƿôվסʮƿʮƿûУ
ˡש˽ӹҩ־߻سǱˡ
Ҿ˵һʮôаŷϻһ£Ƹų̫ˣ˷ʮƿشıԹ뿪аŷ塣
ʳ˹ȻϣһʹϢҰѾˣ˳ʮƿشϵ˺ܿκˡשЦ
ǾͺáײԶڽаֵһ֮ǰ°ԽʿڵʮʱԷɵ˲ʹȥϢҪﶼתƵ֮УΪ˷ԽʿڵһãðԽʿ֪ûаŷ棬ȵаŷʮ꣬úûȥ֮úͰԽʿ˽ᡣ
ɱɫͲˣײԶֻһֱ״̬Ȼ³Ĳ弸ʮСڣײԶȴȥնɱǣϵɱ
ײԶҹͣĥ⣬˰µʱ䣬ʼһڵһǧҲ˺ܴ
˵ڶʮʱ򣬰ײԶֻ⾫һǧߵʱĸ˶ԸȺѾЩѣײԶòֲսˡ
ײԶɱ̫Ĳ壬ֻЩĲ֣Ϊһֱڰɫ״̬£һֱûˣնɱʲô¡
˺ײԶΪ˲ԼϵɱִֻЩĲ壬ȻĸնɱǣȻҲһЩɱǱԼɱӵɱҪٵĶĶ࣬Ҫ̫ϡ
˳ֶԸ֮⣬ײԶ󲿷ֵʱ䶼ĥ⣬ӵɱҲһͬĥ£ʹԼĿƣԽԽǿɱͰɫȻܵģܽɱͰײԶɢһֱȥһᱻǿű
Ϊ˼ĸײԶһʮʱɫ⻯ΪĽͷ⣬ʱţײԶɱĲӣѾĥΪˮһʵʣǿɱðײԶҰջڡ
аŷ˰֮󣬰ײԶÿһֱܹ֮նɱһֻĲ壬ЩѹȻΪߵԼо縺ɽ
СװҿԽһ似ĸĥһҲҪǷծԼңҲҪͺĥһˡŰײԶ֧ŵģשͻȻ԰ײԶ˵
ײԶծ಻ѹֱдһǷծԼ˰שˣԼѾ֪Ƿĸ˶ծ񣬷ӦõǷսƷĸˣҲֻǻ˼СһֵǷծ
ϾЩ˵Ļ۲ֹԼļʱ䣬ǰЩаŷϵǵӴԴ˵аŷ岻֪ԴϣǽײԶĶײԶаŷɱʮ꣬Ҳǻġ
ȻҪĻծѻĥ˰Ķ似̸˰ײԶȻҪһǷծԼǡȴ޷ġ
ש˽̸ײԶ似Ҳ򵥣һΪ似ȻͨףȴżΪ֮
Ϊؾ磬ǰשԼҲֻأԲ֪ؾʲôɵؾֱǡᡱ͡ء
ײԶֻҪɵһءᡱͿԽϽѹ⣬꡶ؾ硣
ֻʱˮײԶаŷĵڶ꣬ĥаŷѾʮ֮ڣΪһ뿪аŷˡ
ĥߵʱѣûж˵ʲôΪֻ֪ҪаײԶˣҲܻ뿪аŷ塣
ߵʱĥ˻ر԰ײԶ˵һ䣺ǷծԼһúñ棬ծ
ʱ򣬷˺ͰשҲˣͬҲֻһ仰㻹ծ
˵ʱŮҲҪˡ
ȥԺʱĻ֮һծŮµһ仰
ײԶֻεĿЦ֮ʲôط֪
Ǳֻ֮ʣ˰ײԶһˣҲвٲŵаŷ壬඼ǰмʮڰײԶܺҳֵ£Ƕûͦһ˳СΨһһǧǴϣȥģΪǧĲڵ²ãȻҶûŮ˿ڻֱӱŮ˸Դ
Ů֮󣬰ײԶòһǳյ⣬ҪնɱЩˣնɱʹɱǣûһֱ֧Źȥʣµꡣ
𣿡űĴͻȻһŮ


һپʮ úøɰ
ײԶ洫Щ죬һʱ벻
ǱĴűƿײԶҲûҪ㿪˼Ѿȫŵİɫɱϸ˿ǧ鲼һ֮ڣȴԶߵǰǱȷ˿Ҫϸİɫ⣬΢ԶЩĵطֻоŰײԶЩģѡ
ʵϰײԶлһɱǸǧ֮ûж֣һΪûһɱͺѴÿµһ죬оǰײԶ̶ȵĥԱɱĿ
˽˼û˻ش𣬾ƿ˽Ȼʮ֮࣬ŮֵĺӣŮ֮⣬ϵıϢǳŨӦöǧϵǿߡ
ײԶŮһȷʵʶղûڿ˱ˣŮǵҪõľ޾֮Ůǧҹ
ϵϢжϣôûȻҲ˲ԵһŮҪСһЩݾȻ߰˷ֵơ
СӣǸղ˰죬㾹ȻһŰײԶе
ΪʲôҪǶ֮󣬰ײԶ͸оЩģҪ档
㡭ĸ磿ǧҹȻҲϳ˰ײԶ
С㣬þòû뵽㡣ȻǧҹϳײԶҲûҪϵ˼
Щȥ˽ǣ֮ǰŻ𣿡ǧҹ˵
ܺáʵϰײԶҲüûмˡ
ǾͺáǧҹתԵŮ˵ɺҵѣͲҪΪˡ
ȻǧҹѣǾ˰ɣҪشǼ⡣ɺ䵭˵
ײԶ¶֮ɫǧҹæ԰ײԶ˵λСǽ谮СŮ⵽аŷġ
аŷ೤ʱˣ㻹ûˣɺŰײԶʵ
ˣ˶ˡԷݾȻһλ֮Ůλǽ˵Ӧǽֵ֮һֵܶǹǽ֮⣬ս½
ˣɺ΢΢ü˰ײԶһ֮ʵӦú˽ɣ˵˵Σ
˲ϲⱾҪϢȻԣС˵ϣֻһٿˡײԶЦ˵
õȻҺҼСּۻۡɺԵĲŭ
ƽʲôҵģײԶ˵
ãһٿ顣ɺֹԵһڲ˵
С㣬аŷʹаֵһαرǸСӡһе˵
֪аֵһŵ˲ûפаŷ壬аŷϵ˶Ƿ´ŵģаŷˣ˲֪аŷϸһٸ鲻ʡɺ˵
ǸƸų˵ˣֻҪǲɽͲĲ壬ֻǲĲʲôСߣжٲĲ˶һ֡ǲĵŰײԶ˵
һٿ顣ɺǲһۣæ첻˵ײԶȴЩơ
鶪ͺáײԶһҪ߹æ˵
ıǸĽˣΪɱͱⶼϸ˿߽ǲ֮Ҳᱻˡ
ǲȴ˰ײԶ˼м˵İɣҼСù֮ŮֶŮһٿ黹ϣʲôֶΡ
˵ţǲһ鶪˰ײԶ
ײԶҲû⣬ֽס֮򿪿˿Ȼһٿ飬ſڰѳǱڵʽ˵һ顣
˿ʼΪȻϰٵ֣һɫһĲǱһЩ
Ƹų˵һŻϰٵ𣿳С㲻˵թǰɣһʵ
˵Ҷ˵ˣŲǣⱾ˻һҵֻҪһǧ飬Ϳһܵҵȫ̱֤ǻŴ£ҿСϵŻݼŶײԶǼ˾ˣҲĻˡ
㣿һڲȫЦ
ǧҹæ˵״磬㲻Ҫˣ⼸λĲǽǹرɺаŷġ
ȻǲԸӶҾˡײԶǽ˯
ɺȻôΣգǻ뿪ȥĵطɡǧҹĵĿŹɺ˵
С㣬ҿСûһʵͲףĻšһ˵
ҲСӵĻţƸųӦòƭǡ
˵ɣС˵ģô壬˳аŷҲ١
һ飬а𹫾׼С㵽аŷ꣬Ǿôȥˣи˵⣬ù޹⡣
һڲӦ£ɺ˼Ƭ֮˵Ǿ¿ɣΣҲ١
ɺڳǱͣ˺ü죬Ϊ³ĹϵĲиûǧټ˶ðײԶ϶ǿʣҪŻǰˡ
Ҿ˵ˣСӿ϶ƭǣСĵھС¡
Сڳǽ˯˶ֻ֪ܣһһ̰Сͷܹһǿ͵ˣ
ãǿԶɱ㲻壬ĲװĻʶ࣬꣬ǻܹһʲСջء
һڲ˸߲ҵţɺǧҹҲ˲٣ƺûײԶ˵ô¡
ǲûпѹ˵ðײԶ԰ײԶһֲ©еĻаЦúøɰɣԺСүҳ֣ɾͲһǧôˡ
ü죬ǶвСջÿ춼߸˵նɱ壬ɺǧҹŬѧϰôͲͬĲս
ǶǸոսûãɺĽǳȴôǹ֮ҪùɺֻҲǴôɺȻһٽǧ뷨
ײԶÿ춼ڰԹۿɺĽΪĽƺôһ㡶һ˼ֲȫǣðײԶԻ
ɺǽ֮ŮǽǽĵܵܣᡶһҲ֣ΪʲôĽȴЩǶأײԶɻ󣬵ûа취ֱȥʹɺֻԼĬĬۿɺĽҳ롶һйصĲ֣תϣܹһϡһ⡷ĽȻƾŽȨǧ


 һ
״磬ô겻û뵽Ҳ˲֮ʱǧҹһ˰ײԶ˯ĳǽ¡
޳Ҳ벻Сôͽ˲ײԶվڳǽ棬ûҪȥ˼
ΪлԵԲܽôаŷأ˵а𹫾˵ĵط
ǹС㳤ƣѵѰҵˣײԶûлشǧҹ⣬ʵ
ǧҹɫһǣɺֻǳãҲһҲϣκΣա״磬ܸܲңаŷǲ˵ôΣգ
ײԶǧҹ⣬˼һ˵Ҵδ˵ѻаŷѾ꣬δµһʱĲİֻ
İֻĲ壡ǧҹ󾪣۶ҪȰɺ뿪İֻĲǱֻʱ뿪ˡ
ǧҹææ뿪ײԶҲû˵ʲôǧҹȰ˵ܳɹ
ɺ˵뿪аŷɣĺΣգµ죬вİֻǱ֮Уʱ߿¾ˡ
С㣬֪ǺΪС룬㲻ҪǸСƭˣڵµֻһٶֻĲ壬ô˱Сû⡣
ǰС㣬̫ˣ˵һô壬Уô˱֤С㣬ʱҲСȫˡ
ǧҹĵȰ˵һ˵ʮ죬ȴҲ޿κΡ
ǧҹ㣬ĻʮѵãҲô׷ĺˣƲԣҾ̴뿪аŷ塣ɺҲЩŰײԶֲŹĻᣬڶǧҹ˵
ǧҹ֪ԼȰҲûˣֻ̾һ˵
ҵŮǺãʮλĽײԶݶŹɺ벻˺ɱϰһΣգԱһֱעͻ̳Χ
ײԶ֮ڿһŵɺĽȻһ㡶һӰӣǲĽ֮Ϊãֻܽǹ֮Ž͡һȣԺܴ󣬱ҹǹʱܷӳ
ֻܽǹ֮Ž˵ûвοֵ͡һȣĽ̫ǿˡײԶЩʧ
ͻȻһ԰ײԶԺ
ԣǰôû뵽أһʹ֮ʱԽһΧڵ֮Ϊãǽõıߣһֻܽĳһٷ֮һҵڲڶĵطʹáһȻ󣬵Χϡٵ£һ͵͵ĿˣԼͨһ硣ڵʱֻһˣһûá
ܹһ֮Сĳһ飬һԳⲻһͻҲҾͿͻʹáһȨûнҲν
뵽ײԶֿʼˡһо͸죬βܹѷΧԵġһıΪĳһʹá
һǽĽȻûô׸죬ײԶ˲ٵʱ棬չȴȻʮֻһʱ̼ͻơ
ֵ֪µ׵ʱ򣬹ɺЩ˶ʼоЩѹˣǲûҪߵ˼һ˲Сͷаŷϵװ伸ʣȷʵߵĶ࣬ȻһЩΣգǻǲԸô뿪
ɺĲѾ˰ֻͰ״˵࣬һ죬Ŀİֻϵ֣ǻǳڸϿ뿪ɡǧҹֽȰ
С㣬СӵĹˣǰ˵Ķ׼ȴһ˵ôֲ޷ǾҪƭǣæǾϵ
ջϲеĲǣȻͬ뿪ɺҲԼĽչ٣ÿô಻ͬĲսĽĴ档
ûȰɺǧҹ磬ȴҲûа취ֻײԶ˵Ĳ滰ôһˣһӿİٶֻ壬϶ʱЩǷܹ˵ϹɺǾ˵ˡ
һʱΪջǳ֮Ȼм˶ˣǻǾӦܹ˳Ĵһ졣
ǲпʵܿ콽ǵû룬ֻͲͬǧǱʱǷҪܶѣֲֿȨ֯Ǳ֮ϣЩĲѴȥοҪֻаΪĹɺǻӳȥҲᱻǽǽĺǵ׷ɱ
λкĪ֪ײԶ˵ĶʵʹŹɺ뿪аŷˣֻǱǰһջ󣬶пֵܳΣգҲ̫аֵһŵǸƸųˣΪӡΪƸų˵Ļʵɿȴӡ
ɺͬǳڣỹûо̫£̫¶ûȥҲ̫Ĳô
ɺչˣϾЩҲʱû˹˵ǧҹˣǧҹΪûչ˵£ֻЩȨ֯Ŀֲ粽С
պӭǧҹȴûУֻĿԶĹɺһۣ׼ӭ١
أ
ǵ⵽ǧҹǰȴǱʿһֱӷֿƬǧҹ˹ȥײڽ汬
ǧҹ´ȴײԶվڲԶһǽ֮֡
ңǧҹæ˹ȥվڲǽ֮¡
ײԶûлشֻǿͬ˿һĽ⣬һ̫Ļи롣
𰸲ԶǧҹŰײԶϵɫޱȣҲ벻ǸżӾھȻ˲Ϊܹ忹ǿߡ
ԶһҽУһȨĽ֯£ΪҪɺһһͷ׹˿޵׹УӶ˽̿
ҪɺĲһĻ϶ɫһжʼҡܵʱѾôҪɺˣһҪӳаŷ˵Ժǽǽ׷ɱǶԺ¡
ûǿ߱ɺһװǼƷڳǱҲ㡣
أ
ֲ״ڹɺըɺһɫ⻪ȻӲһϵҲ˶ѡ
ɺѾЩˣЩǧΧ£Ѿûпӳаŷ塣
С㣬Ҫæ𣿡ײԶЦеĳڹɺԵĲԶ


һ Ȩ
Ҫɺλشĺˬ졣
һ顣ײԶҲܸɴࡣ
ʲôһǧ𣿡ɺɴ۾
ǰļ룬Ȼͬһ飬ҪǲҪײԶתҪߡ
ҪѾɱĲ壬ɺæе
ǾǩǷծԼɡײԶֽͳǷծԼаŷĴͳ¡
СģɺָѾ˵ײԶĲС
ײԶͷҲأĻֱһǲʱг롣
ǩԼŶײԶЦĿŹɺ
֪ΪʲôɺȴһǩԼ
ͶˣɡײԶѹɺǧҹߣǽһ֮ڣסſڣκθڳĲ壬ֱնɱ
ȾңһԡѪ˹
ɺ溰
ǲҪǰȴͻȻһնһѺֹۣ
ڸʲôɺе
һֻһˣԣֻҪһСײԶЩаŷʵ̫ˣȻԼѡаŷ壬Լѡ£ǾҪľ
ǩһǷծԼɺ
ܱǸһֻǩһǷծԼײԶΪ
ǩǲҪסˣ˺ԽԽࡣ
˼ǩǷծԼҲϣûǩʸ񡣡ײԶ˵
㡭ҺƴˣҲҪһµǲĿײԶ
ͨ
ǲδײԶֱնڵأĲѹ
Ҳ㣬Ҫͬھĵ˼ײԶٺЦ
ײԶϵĽⲻͣ˸пĲ嶼ֱӱնɱĲҲ⡣
ԭмҪײԶ˿ֲı֣ͣ˽ŲԸ벻ƴɱҲҳˡ
ΪʲôҪô飬Ƕǻ˰ɺۿдת
λ֮·ˣʤǼȻѡ·ȻҪľѾһµʱ䣬СҲȰ˵ǣǼȻִҪΪҪǡײԶĮ˵
ҲǰײԶ飬ǻһطЩҲ޷ҪܵĶ̫࣬Щܷܿᱻй©ϢΪǧҹʶײԶҲȷʵҪһЩ£ǧҹ͹ɺҲȡ
ͬһڴſڣննɱһͼĲİײԶɺǧҹ鶼ܸӡ
ɺδйôпľж԰ײԶһЩη壬ͬʱֶǳķߺ޺Ͳ
ǧҹӸһЩڰײԶǿ󣬺Ͷη֮⣬ǧҹʵ԰ײԶû̫ķߺ޺ͲײԶپ͹ɺȹɺ̫£֪ײԶ㲻־κˣҲ޿ɺǵ¡
Ŷ꣬ȻѾֵزǿ߶ܹնɱڵʲôȽףѵѾԽ
Щûܹӹһ٣ȫɱʣµĲ嶼תìͷ˴
Ҫվ﷢ˣҵָӣǳ֣Ǿȫָķǿ似ײԶԼնɱ̫Ĳ壬ɱǵ̫СҲƲס
Ů˶԰ײԶЩη壬ΥհײԶָʾվڴſһλá
ײԶֻѳĲնˣȻŮնɱǣ˲ܱɱǡ
ˣײԶǰæɱ˲ٵ壬ŮȻɱɱв֮Ů˶۵̱˵ϡ
תõѡ񡣡ײԶŮĮ˵
ʵ̫ˡɺС˵
ôһССĿ඼ԲˣʲôϿؼȥˡײԶмƲ졣
㡭ɺԸⱻײԶ⣬ҧʼת
ллǧҹ˵һ䣬Ҳʼת
ӰײԶķǳ⣬ҲǴծһÿָǷծŮǣÿնɱʱ䣬ʣµʱ䶼ĥһŮ˼սʤҪչײԶĿڴ÷ָŮ˵һ֣Ů˵ծġ
ɺûбԹʲôָŰײԶĽӵľˣһֱײԶѹեҲ˷ôõĻ뿪
ӹƽˮɺڵڶʱͽǧǧҹȻҲ֮½ǧⶼΪÿ춼Ÿǿȵս似ս鶼ǰͬնǱȱ飬ҲȻ¡
ײԶڿ쵽ʱ䣬ڳɹһɹ˳ĽǧҵõһɡһȨ
һ֮족ȨǰײԶֻһһ÷ڶʱڳȡһ󲿷ֵͷųһ⡣
ðײԶʮ⣬˵һ˱ʮɣһӱ߰˳ɣֻʣĵˣǵ벻ѡ
ȨΨһȱݻҪһʱĳȡȻʱȡһҪ̵ĶĶ࣬ڽĽս֮Уûа취ʹãֻһľ֮󣬲ܰȫЧʹȨ;ϣȨʧȥǿ
һȱݣײԶȨʮģõõһ˾ɱﵡ
ĿǰΪֹײԶһӵȨϵΨҽľɱȨƻ屾⡷ĲƽȨԼһȨ
ˡ֮ѵɺǧҹҪ뿪аŷ壬Ƕ԰ײԶ˵ĸо־ηЩĸӸо
ǵǷµծҳȥ֮ȻȥҪծİ׼á
ǧҹ͹ɺװ׸깤һôû̵Ƿһƨծ
ײԶ˵ծ⣬Ů˶һɿ뿪аŷ塣
ǧҹ㣬˵Ҹ㹻飬ϲҵʿ뿪аŷ֮󣬹ɺͻȻǧҹʵ
ôܣ̰ĵģʵиûаЩϣڵʱܹںôһ顣ǧҹҡͷ
һ㣬һһǧأɺ򶨵˵
ǧҹһɺ㲻İɣ
ʵ̫ˣԸҵʿĸһһǧҲֵõģϡɺ̾Ϣ
ǧҹû뵽ɺȻ˿ذײԶ˹ɺ֮˵ûеԲ²⣬ǲҪĺãˣǵһֱǲҪ¼аֵһŵˣǧҪ˵©źá
ɺͷȴ΢΢ЩʧܵôҲĿԳԽףΪ񲮸һΰڡУ˾а죬һҪ취һԲУôҲĵģԸҵʿǽΪЧҲ


 ϻ
ǧ֮󣬰ײԶɱͱĳٶټҹĥײԶİɫԽԽࡣ
ǹȨǵƬĻӦÿԺϳɵڶöĹȨˡײԶһǹȨĵƬ
Ȩʵ̫ˣײԶаŷô꣬ر𳣼ͭȨ֮⣬Ҳֻõ˶ʮƬȨղһöȨƷʴ඼ֻͭƬǰƽȨһƬҲûм
ѹӾڽ֮ʱõһʺԼĻƽȨ֮õƽȨʵ̫ˡ
ȨҲһͭȨڱ渽һֹʹӵ˵
ײԶȨûʲôȤһһͭȨȻĹȨȴûʹá
óǰõƬȨƬһƬȨʱԶںΪһΪһƬĹȨ
ײԶóǰöĹȨöȨֱУԸ̾ҪûУҪȴô࣬ͻȻ΢΢һ
ûгֵĽϻԶ˳һӾͰöȨ˽ȥûãȨֱ˳öһöƷҲͭ˰
ĹȨҲڤȨԭĹȨһȼձ
ϻϻ״硣ײԶҪݺȥǽϻһڣǽϻȴܹ৵һ·ɻС
Ȼ棡ײԶڤȨϲЦտϻȻΪĴڣȻ԰ͭȨϳɰȨǲζţϻҲ԰ѰȨϳɻƽȨȻȨǳϡУƽȨϡеϡУǿߣ඼мʹͭȨͰȨǻƽȨô׵õ˽ϻĺϳͲһˣȫռͭȨͰȨǺϳɻƽȨ
ûŮѴ򹤣ײԶֻԼɱ壬ҺոսǧɱͱĳӣҲڱǵɱֱӳű
ʮʱܿȥֱ˲ٵĲ඼˶ãײԶĵģҲ˼ǵǰײԶȴôãΪʮ֮ѵ뿪֮ЩҪͦʮȴֵѡ
ĬĬʰö뿪аŷ壬ط˵ŲٵĻ䣬Ļǣаŷ嶥סʲôȼĲ壬ֻɽžôֲĲ壬̤аŷ壬ѵ˵аŷϾȻĴڲɡ
ʲôˣô뿪˳Ǳ³ճƷĲײԶ߳˳Ǳʵ
Ѿаŷʮ꣬Ҫ뿪аعаǡײԶ˵ȻԼҲԷаŷ壬Բ˳ҪĺãаֵһŵЩų͸ų޻˵
ʲô֣Ȼаŷʮǲ
ײԶ
ײԶƺе죬һʱ벻ˡΪײԶЩĳţһ˼Ѿˡ
ҿȷʮ꣬Ҳܴ뿪аŷ塣ǲ벻Ҳûϸ롣
ײԶԼаֵһŵݸǲ֮󣬷ֹȻѾʮ꣬ЩȵǰǼѾüûаŷϷʮˣֵ󡣡
ҵȷʵܴ󡣡ײԶǲһֻвı֮ϣ⼸ѾɱͽĿģӵҲӵǿҲѾ
ڵһʼȫһʼɢģڵȴʵ˼£òһһֳµĽ⣬ʹýﵽ֮
ԣô˸˻
аŷϷʮ꣬Ҫ뿪аˣҰ
аŷϷʮ꣡ǰʻһаŷʲôطаֵһû˲֪ܹ߳ˣб̬Ĵڡ
ˣҲϻˡԴŰײԶһ·аֵһŵפأΪκҪ뿪а죬õų߸ų׼
Ƹų𣿡š
ԣ㲻úøɻʲôƸųʵ
иаŷϷʮ꣬Ҫ뿪а죬Ҵ˵
аŷϷʮˣǹŹ֣ЩǵˡƸųĴ򿪷ţվߵİײԶɫʱ䣺㣬㾹Ȼû
Ƹų𣿡ײԶޱ˵
ȿȣ̫ˣôϣءƸųһӦԽʿѰײԶȥаŷ壬ΪײԶˣڰײԶȴĴаŷɽĴˡ
Ƹųڿ԰뿪а˰ɡײԶȻ֪ƵзݲУΪаֵһŵľųҲУҼ£ʰ˰Խʿ֮ٺúúƵˡ
뿪а컹Ҫų׼ߣû취ųȥаӰˣӦò˶þͻפеȼɡƸųа룺뿪˾а죬˽԰䵽аŷҪ¶ˣ뿪
ųòܻײԶĿƽĶƸų·ѾԴκһλųȨ뿪а죬Ƶķ
˵׼Ǿųɿ񣬾ھаնɱ壬ʱͻʱ£ȵȵ˵ɡ
ҲأײԶؿƸų˵
Ҳʲôݣû뿪а֮ǰаֵһŵĳԱͱҵİţ˳ȥҾáƸųȵ
ײԶҲЦĿƸų
Ƹųаϲûнڶ԰ײԶֻ֣ҪŭײԶΥͣͿ˳İնɱʱ˭Ҳ˵ʲô
ȥû𣿸ϿҹƸųϣܹŭײԶʧȥǡ
ǵҪǰһˡײԶƸų⣬ֱӷɳһն
ȻҶԼĳٳ֣ѾΥ˾ͣٲס֣ݹ顭Ƹųаϲһ߳һԴǵָײԶ׼ºնɱײԶǻû˵꣬ɫѾ䣬ΪһȻûܵ°ײԶĽ⣬ֱնɱʮİɫ⣬Ѿǿĳ̶ȣͨѵһ֮οƸų̫⣬ûаѲİײԶϡ
֮ϽɫţӰãƸųٴθȻ֮ĿŰײԶִУˣˣ˰
˭ˡһӰ˹ŭĿƸųһۣȻӯӯݵڰײԶǰдʦ
ˣƸųз˫ȷҪվס̱ڵϡ


 ʮ֮Լճ
С㣬ΥͣﵱƸųӲͷƤ˵ǻû˵ͱ˴ˡ
ԽԽͿˣȻ游ʿȴҲ游꣬ΪΪܹĹȥ𣿡ȻʦȥаŷҲͰˣ͵ʦЩĥǰԽָʹͲƽˣھȻɱڣ浱ǳҶˣ浱游𣿰£ѹа游ķ䡣
ģȴǲҷ˴Ѻ
ʦѾΪ׼СˣǿаǰɡŰײԶֱ˵
Ǹûȥˣкܶ˶ȼˡײԶЦ
ײԶصаǵϢܿʹˣȻѾȥʮ꣬ײԶȻ˼£ϾʱײԶаµʵ̫ˡ
ͬʱϢаֵһŵĸųΪ˽ԽײԶ䵽аŷ壬ײԶʮ֮Ҫɱڣа𹫾ֱӽʹа־Ŵž𾪡
֮⣬ѾжδиųΪ¶Ҳڸų˾ӡ
аŷϷʮ꾹Ȼܻа֮ǰֻʮɣ
ճŪһųײԶȻһ˰ĵļһ
˵Ѿǧʮʱôֲˣڽǧ·Ѿûʸһսˡ
дĿɿϢ֮СҪʽʦˣʱ򹫾˻Գϯʦ硣
ļٵģа𹫾ͬСһͬǲΪʦ𣿡
ͬǲôˣײԶܹýĽ鳼ˣضǰ;ֻ¡
ɲ˵֮һ״Ͳȱţܹмˣڻֻǧ빫֮λԶأ˭֪м仹ᷢʲô£;Ҳϡ档
ԽʿϢĲѷӶˡ
ųҿô˰ɣ˻Ҫǲٰж԰ײԶ֡Ӱʿ˵
ˣҺͰײԶѾǲݵľ棬ˣΪ֮Ź𣿡ԽʿЦ
ô죿ѾСʽʦԺĲöˣ͵͵°ֵĻ㹫鲻ɱǣȴҲǡӰʿε
Ȼ֣ܰҾ͹ɱǸСӡԽʿһһٵ˵
ų˼ǣӰʿĿŰԽʿ
Ĺ˵ʮҪһսʮ֮ǹƽһսʱˡ
ֻǧôܻӦų㹫ƽһս
˵ĻͬóȥˮƽԶ֮ͽ治ҪҲҪ빫׼ǹƽһսԽʿɫᶨ˵
ֻ»ù˲ˣϾǰײԶֻһǧӰʿü
Ӿ֮ʱ׷湫ˣΪ˳ûйҲп๦ײԶֻһˣС㻹ûʽİʦ˾㲻ˣǰϣҲΪңϾִֻԼǶǰײԶг֣Ҳ˵ʲôԽʿƶ˵
µҲֻˡӰʿ̾Ϣ
²˳٣ھȥ빫˶׼ײԶһսҹζࡣԽʿŹȥ
С죬εδʯϣδ졣
鷿֮УԽʿа𹫾ǰ׵ײԶʮǰҶһս֮Լʮѹ˶׼һս
ԩ˽ⲻ˽ᣬЩ¸÷¾Ҫ£ԽҲСˣαִа𹫾˵
ˣĹǰ֮ʱҾҪݣһֱΪСʦûд֮ǰԶͬԽʿͷ˵
ˣа𹫾ʵ
ͬһ֮¡Խʿᶨ˵
ȥɣ֮󣬽䳡а𹫾ûٶ˵ʲô
лˡԽʿ֮뿪
ˣǰײԶǧͰԽֻСĵġԽ֮һԵĳ˵
֪ײԶ뿪а֮ǰһնȥһа𹫾ƽ˵
ʲôⲻܣֻǧôһնȥһɴ۾

СǾͲˣȻֻǺеûŵȼһյƣǺϾǺײԶһǧȻܹһնȥһʵЩˣʵ°ԽҲĶ֡Щ˵
ԽȻֻͭ񣬲ѾյȫȼʵԶ֮ϣ㲻ǰײԶĶ֣ײԶҪɱҲסңԽԸֲǲ֪³ç꣬ʵгǸһԼ·ģҲ̫ģɵȥְɡ
ˣͬСݰײԶΪʦ𣿡Щʵ
˲ܰΪʦôʲôΪʦһɵԼϲǰײԶȷʵ̸˵Ľҿˣ˼뷨ܲĽҲԣ˵ʦͦãٱЩʳŲϼһҪǿĶࡣ
ײԶӵڽ䳡ԽʿһսϢֻ΢΢һЦûж˵ʲô
Ϣȥ֮ȴаȻ󲨣ײԶǰ۵һս˵׻ֻ֮ͬսȴҪİԽʿûΪײԶӮ
׻ˣ̫嶯ˡ
ҲְܹײԶ˵ǰԽʿһҪײԶʮ֮Լ
ԽʿЩһĺ۸˼һǧСӡ
ҿǰԽʿˣײԶʮʱսʤܰǧҲûа취շ˽Ľ飬ǵȰײԶԽʿ϶Ķ֣ԲŻʮ֮ԼΪǿѵ˶ɱҡ֮УպΪ
ô˵Ҳеаֵھžŵľųȴһǧ˵ȥôҲÿ
аֵھžʲôɫ㻹֪ʵ˸ǲ̫Զˣǹ˿׷ô꣬ûйҲпͣаֵھžŵľų㿴˴ŶǳһҪ֮أֻаֵھžûĴתҲȥħѹһ²壬ľˡ
˵ҲǣаֵھžźͰԽʿôҲֻź;ų˵ģǰײԶȴֻһǧôҲսʤİԽʿɣôͬεľأ
ֻܹǰײԶԼĹǰ˵ʲôʮڱضɱԽʿ޲ػԵˣȻ˵ʮ֮ԼôԽʿȥҹˣȻûɲͬһս
ɻ
ײԶͰԽʿһսıһλϴιעײԶĻǲµˣȴаǵˣﶼԤ˽䳡Ĺ䣬ͱԤһգĺֻڿ̨ս
Ӱȥֽ䳡ķϵͳƺ÷ֵĳͨζܷŰײԶȥԽʿ׼ҹϵӰʿ˽䳡ĿȨֻҪرշֵĳڣʱײԶҲһ


 籩֮򽣺ɱϡ
䳡Щ죬ûϴСУû˸˽ȫס˺ؿ䳡ڡ
ս̨ǰĶǺǿߺаǵˣƽʱѵһ󲿷ֶ˹ս̨ϣûгֵһ֣Ҳܾܿڹڡ
ҵѽһȥˣԳڣаҲסһٶˣδôĺͬʱ֡䳡һЩð˵
˭˵أ˹ˣаͷﶼ˴룬а־Ŵŵĸų˺öءһ˵
һսĿҲ֪˭Ӯ
ǻ˵һǰԽʿϾ˼ǺǾųӮˣҲûʲôʣһȥ۸˼Ҳ
ʵϣײԶӮ
Ϊʲô
֪Ϊʲôϴοڽ䳡ǳ֮ҾϲϣӮ
Сܣ㻹ڡһĿС˵
ȥģ뵽ȥˣ˵ϲֶϲսӣÿ붼оѪڣܸоʲôĵˣһʧܣʲôѣֱǰһ谭սʤһеˡСЩ˵
ôһ˵ȷʵôһ˼ҲоˣϾаǵˣԽʿȴаǵľų֧е㲻ðɣ
ôã˵ǰײԶڵ׳ǣ׳ǲҲа˵ǰԽʿҪС㶼ѾΪʦˣǾ͸ӵĲˣҾ֧Ҳûʲôãֵܣв˿¶ְ֧ײԶءС˵
ֹЩͨˣҲкܶ˶ְ֧ײԶءһ׼䳡Ӿӿ˵
ǰɣײԶϴаǲǻ֧СЩȵĿӾʵ
ЩЩͨʲôϵ˵ˣ˼ҰײԶʵҲû˵ʲôһ޵ֻУ仰ʵûа˵˼ͲᷢϴεĽ䳡֮ս룬ӦǰԽʿӾЦ˵
϶ǰԽʿĹ˭֪ԽʿǷɱײԶɡСʮͬӾĻ˶ʵ㾹Ȼ˽䳡˲̶Ȱɣ
ӾЩҡҡе̶ȶһĵأ˺üϵòײŪֵģΪôһСӾƽװĴء
磬ðС˴Ĵָ
ٺ٣ǹ֮һ׵˭һ֣װû˿ȥɱ壬Ĵսβ´β֪ûлᣬο⻹һԺľһϣײԶܹ漣תԽʿءӾ˿ʱ䣬ԼҴߣǶ˵ˣʱ쵽ˣҿɲһӡ
ײԶԼ벻аоȻ֧
ײԶڳ˵ͬ½뽣䳡ʱ򣬾ȻɽХĻʼײԶΪаΪ˻Ѿֹһˣϸһȴں֡
ʲôײԶЩͷԣһֱΪа˶ء
ʦܵôҵϲأҶЩԴˣǰڵĵطǿɲΪ˶ġ
û취ֻʦʦ̰ʦ̫ӢײԶֲһ¶ǰͷо״̬ǳá
ۣЦ
ײԶ߽ͨ䳡ʱ򣬰ԽʿѾȴ䳡ڣ˫һ޽Ľڵʯ֮ڡ
㵱Ա֮ʱգԽʿĮĶ԰ײԶ˵
ûСײԶش
ϧںҲѾˡԽʿľ޽޽֮ϺɫĻƣ·ԶԹһڽ֮ϣңƻɽһ緢ֱʣ䳡ӳںɫĻ֮¡
ڰԽʿϵ֮£ȻڿٵֱͣҪա
ֻһ̫١ײԶЦ
㵱ԣԽʿһŭȣɫ涼ˮһ˫ָ߾ٵľ޽֮УΪŨҵµĺ潣⣬գػһײԶ
䣡
ײԶҲδϸ˿ĽƳһܵһ𣬿ֲĺ潣ڽ֮ϣֻһתʱǺ潣ȫ飬ɢΡ
ⲻܣսеվɴ۾䳡ڵİײԶ
һĳһװ򲻿ķԽʿаķնƵĽ⣺ԣԣԣԣԡ
һƻħһĽŰԽʿŭһײԶ䳡ڶֲĽͬһҡβֹ
֪ٵնڰײԶϣɢĺɫ潣䳡Ĵɢ˸䳡ڵ
Խʿһն˲°ٽͣŰײԶղڵλá
ս̨ϵҲԽʿһ㣬վֱĿ䳡ڣȻڵ䳡ں𣬸Կ塣
潥ˣ˶ײԶ˵վԭأЦЦĿŰԽʿ
ⲻܡܡԽʿϹ⻪תһֻɫħߵĹӰ֣֪˶Ȩɫ֮ʱ֮ǰǿ˲֪ٱ
ԣԣԣԣԡԽʿٴն⣬һħĽ⼸ʳգҪһ㡣
ǽүүҲҪն㡣ײԶָһ̧ʮϰԽʿĽ֮ʱ˲佫ħĽ飬ʮһͬʱ̴˰Խʿ塣
̵Ĺ⻪԰ԽʿгħߵĹӰ֣ԽʿһĸۿײԶٴֶ̧𣬰ԽʿһȻ˵ϣ䳡ĳ֮ȥ
йս˶Լ۾һУ䳡֮ս˵֮⣬ǿİԽʿȻֻһоˣܵɴ࣬ľ˶û뵽ġ
йս˶оԼĴһƬհףĿǰŹһĻ
ӰʿķӦܿ죬Խʿڵͬʱ̴ԭ׼ĳڹ֣ðԽʿַ֮ɿĹرա
䣡
ͨķȻ䳡ķǰǿ󣬿ҲԳһȴֱӺƣײԶ˲նڰԽʿϣԽʿֱնɱһ
ԽٴθеһöָͻȻʧڽ䳡ٴγʱѾԶǧ֮⡣
ҲһײԶŰԽʿ׷ȥ
ԽʿҧӣۿҪİײԶ׷ϣȴͻȻһլԺ֮ڣլԺй⻪죬γһ֣լԺС
ײԶҪ̫ξҰԽˣԺǸ߸·ˮˮԽʿԺдȵ


 籩֮򽣺ɱ¡
߸·ˮˮĹ֮ʱôû˵仰·ɱҵʱôû˵仰ʹֶνŵаŷʱôû˵仰ڹǰٰҪǧһսʱôû˵仰ҪҸ߸·ˮˮ㻹˵ĳڣ˵ˣҲһײԶ⽣լԺĻնȥ
аǵĻլ֣а֮ҲܽնԽʿ˵
Ļ䣬ǻլϰٵ֮£Ӳ̴һ˺ۣԽʿֱնȥһ
ٴθİԽʿѾΪ֮ѾûɫϵĽָ֮Ѿǧ֮⣬öָҲѾ顣
ײԶɫƽž޲ٴλ׷ȥ
䳡ս˶ɵˣûܹ뵽ᷢչزӦĺѾ׷˽䳡ײԶ俪լնȥԽʿһʱ򣬶̲סһ
ֲ̫ˣֻһǧôȼյƵĺҲ޷ƥСһλɫŹֵ
СѡʦȻǷǷˣΰԽʿΣˡһ̾Ϣ
ȴȻ㿴Խʿߵķ򣬽ײԶҪնɱֻԸˡһλ׷
ԽʿȻаֵھžŵפأķ֮ǿѾͨĻլֿɱˣӦнǧĵھžųԱڣײԶ컹ɱ
ȥɣɱ˰ԽʿаֵھžŵҲԽʿˣĺϷǰѵһӦ˵ǧѵһаֵ߾ŵһλųֻ
æ׷ȥಮӾҲ׷˹ĺϷȷʵѵһûԸúĻᡣ
죬֣֣̿Ͽ֣Խʿаֵھžŵפ̴֮кֱפأųһ
ײԶаֵھžŵפ֮⣬ĿפڵİԽʿ˵ԽҲ¼˼㣬蹫ʿ֮
ײԶҪ⣬ҰԽģһҪƤʬΡԽʿĽе
ҾҪɱҾͳɡײԶЦ
ӱʮ겻Խʿҧ
Ϊ㻹ʮʱ𣿡ײԶؿŰԽʿ
Ī˵ʮ꣬Ƕʮʮһֻ꣬ҪҲȥҺΣԽʿЦ
޳ܰͲѾ˹һЩȽӾҲ˽һĻоϻģԽʿöˡ
Ϊɱֻǲаֵھžŵ޹֮ܵǣˣǸˣԼ߳һսҲ޳֮ײԶ˵
Ҿǲȥ㱾ɱңҾվɱԽʿɫĽ
Ǿ֮ɡײԶϵĽ⿪ʼҵת
ǰɣײԶҪаֵھžŵפأķ֣ϰٺҲδܺ俪οפлнǧʿųԱλײԶٶ˾
̫³çˣԽʿʲô涼ˣһԺҲ군ˣû취а㣬αôִء
ǷˣԽʿˣײԶҲˣ˶ˡ
⡭硭
˶۷׷֮ʣײԶͻȻϻΪɳֱ£Ļͬ˸⡣
䣡
׹䣬йĺڹ֮ϣǹˮһ㲻ͣҡΣƿ籩еĺҶҡҡ׹
ܱƵġܱƵġԽʿǾ֣ͻȻת֪ܳʲôµаֵھžųԱʹñס֣ζƣ
аֵھžŵĳԱ㲻״ϰԵӰԽʿע˷֮С
ײԶɱңٵһɡԽʿҧгݵĺ
䣡
ۿҪȹĹ֣ȴͻȻ䱻ͻȻĽֱը飬ɫĹ⻪ʢ̻һ㱬նȾɫһ㣬аֵھžţԽʿڣˣסѪ
ԽʿֻǰһײԶѾվǰʺ֮ϲ֪ʱһۣѪϸ˿Ľ͸
ԽʿֵŲӣҪ˵ʲôſȴֻ³һɹɵѪ˼ڵϳ鴤˼£ʹľʺԹ뿪硣
˵ҲһײԶҲԽʿʬ壬תаֵھžŵפȥǧаֵھžŵĳԱȴ˸ȥÿһͨ
̫̬ˣֱͲˣΧ۵˴ĿаֵھžŵĳԱѾפܳǰķ棬þò˵
ʲôмֱˣͲˡһӦĺ
ڵĺ󱲶ôͣȻһаֵھžţ⻹òЩ˼һˣҲʱôûôͣһ°˵
ôܺͰײԶᲢۣײԶСѡʦǰɻΪʲôСѡһͬȽ׵ʦгɻ֮⻹ЩղףС㲻Ǵеĺ󱲣۹ҵܼ֮⣬ҲֻаײԶַ˵а֮ʸСʦɡ
ǰСܾǣȴѡ˰ײԶǰһЩģ֪СȻûѡˡ
ҵȶˣ˵ˡ
ǻ뵽̸ĲӾǣȴѾĲĿ콣ֱӺ䱬аֵھžŵפأǵҲͬըһ㡣
ֲ̫ˡ̫ˡ̫ˬˡж̲סź
ʦߵײԶǰһ䡣
ǰȻе쳣Ĵ̶ǲмڽ죬طǸͬһǰȻû˸оһʦʲôס
ȷʵֻСʦжţЩ˶ĽܹݰײԶΪʦ
ײԶڳ˵ͬȥֻһԼɢ֮ȥӰһ񽣰ӣƿ򽣺ɱһеĹԻ档
ҪһС֪ԺδеĹ
ײԶ֪аǵ˶ΪһսԭóʹԺаý˵ԶԶʹߡ
ô£ڳеİײԶķ֣ɱɱ֮תҶ֮ʱȴٲɫ⣬Ǳһֺīˮɫ


 ļ
ܲܲҪײԶа·Լġаһţͷֱð亹
ʦǷˣаһûлõءЦ
ûʲôʵʵĺôҪ͸ˡײԶû˼ţҶƺһ׶ΣԭİɫΪ˺ɫ⣬Ҳ֪ɫǲǻŰɫıʣ˵ѾɱΪһֲͬˡ
ײԶԳһ£ɫͰɫһƽʱڱⶼûЧҲûԣоͨɫûʲô
ʦõĽ۰Ͱ͵ĿŰײԶ
ײԶȻ׳˵˼׼õġƻ屾⡷ΨһͽܣʡֺԶܲҺ⡣Ż彣ķţ̥ѧġ޽֧㲻ƽʵû㿴ôǿܹ֮ǿĽ⣬ǱԭԼûȥúоˡǰǾ仰Ľʺ㣬Ҫʺŵ㣬뵽ԼĽС
סϲĽӹƻ屾⡷ţγûмŷ֣صĶ԰ײԶ˵ʦ游Ҫ㡣
ʲôʱ򣿡ײԶ΢΢ͷȻҪճͽܣа𹫾һҪġ
ڡ˶˶˵ʦ游ƢЩŹ֣ʱܺ˵ʱȴܱ壬ҪСӦźãҪŭ
ףĺˣҼ游֮ӦþͿΪʽˣ׼ðʦˡײԶЦ
ʮǰҾ׼ˣ͵һءϲ
ײԶڳ˵а𹫾鷿⣬˶԰ײԶգգ۾ת뿪ˡ
ˣ°ײԶײԶſ˵
ɡа𹫾ͨǰҲûдԵɳơ
ײԶƿ˽ȥа𹫾Ҳ൱ӢͦûЩʲô߸ϵƣҲûرϬֻڰŪһûеʯ
ڵԺ俪аֵھžפصķ֣ҪܰԽѡа𹫾̧ͷ˰ײԶһۣºƽȴðײԶֱ˿һеĳС
ǵģʹһЩĶԺҲٴˡײԶ
ܹһǧ൱ڵȼյƺǼȷʵһֱǳװҲ̶ֳȵͻơа𹫾پ⣬˵Ѿʵ˵Ǻ£аһ֪Ż鷳
ȻѾõҴ鷳Ҷֻ취ײԶĻش
̬ܺá鷳ʼ鷳̬ٺҲܽ鷳Զ鷳˳һЩ顣
ԸײԶ֪Լûּۻ۵أô˵а𹫾ĵϣа𹫾аֵھžţа𹫾Ļѣа𹫾ΪҲþܾа𹫾Ҫ
ȥǵĽիѧϰа𹫾ĻðײԶЩԾ
ˣիлнԴڽ𣿡ײԶʵ
ûС
ǽիкܶལĹڽײԶʵ
ҲûС
ȻˣΪʲôȥѧϰأײԶʵ
㿴ʯΣа𹫾аʯԭģðײԶĿ
²ʯҲֲûһͨ˵۹ӦһֵƵ񡣡
ȷʵһֵƵ񡣡а𹫾̵ʼʯûʱ͵̳һƷ
ײԶа𹫾ƷɫȴǳĹŹ֣񣬵ҲԿĳа𹫾ĵַ൱׾ӣúõһֻ΢ĥһ£ʮƯۣа𹫾ȴӲ̳һƹĳª
㿴ҵ̵Ʒôа𹫾Լʵ
ˡֱԣ棬ûкܺõݡײԶֱԵ
ǵģЩȷʵҪݣͽͽܣʲѷɫڽ֮κһλȥϰȴֻӵܣҪȥիѧϰȴֻܰΪʦȥݽիеκΪʦа𹫾ĻðײԶӵɻˡ
ײԶĲ⣬а𹫾˵ҵ뽣ҲйһЩΪˣȥΪӣǽȴ˵ʲһΪɣܾҺˣһΪͽһֱҹڻҪԺܹܽеǸӣ֤ѡǴģ֤˲õġ仰˵ҲҪ̳ͽܣ̳ܽͽܣҲҽ̣Ҳ
ͽһҪյġײԶϵȻеѪҺȴҲ̲סЩ
Ҫ̳ͽܣ̳ܽͽܡ仰ǷȵĻһ㣬ѪײԶȫķϷ̣а𹫾仰ȴ˵ȥ
ܺãҹȻûпˡĽãȴһЩ̸˵ĽѾˣӦԴĽܺã˵ѰаĲǺҲҳֱõĽΪڻǲľ̫ĽڱϻֻڲĽҸ˵Լûкĺ˵Ҳǣ
˻档ײԶԼҲ֪ΪĽԴģԸûкĲ֣Ժܹߵʲô̶ȣȫԼһ·
Ҫ۽磬ʶֽرǺĽֻˣɰټ֮ʹĽһ¥ǿĽаǣЩģΪڣаڽܹģҲǰ˾Ÿ˰ˣ˾Ÿ˵Уڽ϶ģҲа𹫾˶٣Ȼ˵֮һ׵Ľʥأнǿƣʺǣҽի֮лĽ־˵ط޷Ѱϣȥի֮Уȴ˰κΪʦԺֻĵӵȥܽĵӣ˲ΪҺ˳һ
ˣҶ꣬ҪȻؼһ˼ѣȻȥǣ빫˶׼ײԶ˵
Ȼû⣬ʱڼžۣԼҪ¶һ죬ҲҪʱ취˽ҪǿֵĽ㲢һ׵¡
ײԶа𹫾Լ֮ڹס˼죬ʽ˳Ϊӣٰа𹫾ֵİʦ磬Ȼ͸ϻ˷ɵа𹫾ĹĿͰײԶطɵײԶżʶʲôķ켫٣֮£ġϵΨҽֱˡ


 ͯɾ
磡㡣ɱͶײԶ
ײԶֱӰСⱧĶͷͻȻоʲôطԣһ˼ЩĴ⣬뿪ɵѾʮ࣬ôȴ뿪ʱģһҲûг
ȴûʲôоͷڰײԶСèһǵĥš
ˣһʿ͵ϵҪԱ˰ײԶǰײԶĿһֹǡ͹˲
ʮˡײԶ΢΢üɲûгڡ
װײԶ˼˵ˣɷȥˣԭѪӡɷһȥǷɷȴκ˸ҪԼ
߰ˣһ޶ķɡײԶЦ
Сص¥һʢᣬɵ˶μⳡᡣɵöûôֹˣ˶ȵĴرİײԶڽôڽ䳡õḶ́ԼôɱԽʿʱÿ˵һΣ˶̲ס񫣬׷Աߵ֪ÿ˶˲پơ
ô֮󣬰ײԶ˯ˣص鷿У͹ǵ˶鷿е
ҲʼǻΪСֻǷʱһһĹȥСȴȻģ˿ûиı˵
ǹŹ֣Ҹղñ̽壬ûзʲô쳣֮ͨĽͯ졣ײԶͷ˼ȴôҲ벻ͨΪʲôϻôصֻҷһߣתǺͻʵôͽ˲˶ٸ񣬻ɱһֲĲ
ǺͲﶼʮԲĲʮ˸Ĳҵʣ֪޳ɣ˵ʱ޶ˣҲûִô࣬ôҰնɱ˱аޣ˲õ˱аȨ˵
ҲʧΪһ֮ѡײԶ΢΢ͷȻǡ
ʿ֮ҿ֮һ׵һնɱҲڰ֮һɱ˽ѡ˻ص֮һ׽Ѫӡڤӵİæɹ͵Ϯһλ˲õһΪǼסĻƽȨ˵
ȽϲնɱһֻӵȨĲ壬ȴûܵõƽȨֻõһΪɱͭȨ治˵Ļ˵
ҲûʲôһȨܴһУǶҵʿҽ֮ʵѾû˲ϣֻҪ似һȨͿԽǶѡ˺ͨһĽʽҺοԺǰ;޿Ƕܹ۳ԼĻƽȨһȨĽҪҪġײԶԼ֮ľϸĽ
֮󣬰ײԶÿ˸ٿ飬սȥɵҪǼػ
ˣɾзһȤĶóһɾײԶ
ⲻɾףôɾвǹȴһϥͯģײԶЩĿɾ
ǰֻǧ֮ڲɼɾԴǽ֮󣬾ͳŵǧ֮²ɼɾͯӹӰɾǧ֮²ɼɾʱֵģһ㶼Ǽͨɾ֮Уϡ٣Ϊſʼɼûжãһֻɼʮš
Щɾʲôر֮𣿡ײԶʵ
һ飬ιһֻûоλĶǺ޳ԣǶǺֱӽӾȻҾûиҼȥ˫۷Ź˵
ʲôֻһɾûоλĶǺ޽ӾûпɣײԶĴһվ
ǵĴˣûпʣµʮĿͯɾ˰ײԶ
̫ˡײԶɾƬ̣Ȼٻȸһͯɾι
ȸɹһģһӰͯɾȥ
㾹Ȼĳⶫ𣿡ײԶЩȿȸͨɾֻ԰׹ǺĲãȴǲмһ˵ġ
ײԶһιʮţȸ˷Ӧϻ̻һҲȼΪһŽɫĻ棬вͣɫ档
ûãһоʹӽɫĻдһֻƹĽɫͷųԽɫ˳ȻԽɫǳβ
ʮͯɾȸ˲ײԶסеļ쿴ȸڵֽȸȨ֮⣬ӵȨҶǻƽȨ
ɷ֮ףȼպ֮ס
ԡڻп޸ܵ˺
ϢԲ⴫ҪɼͯɾղײԶζʲôʮͯɾܹӾĲдͯɾܹĲţһĲŻҪ¡
ҰײԶҪ֪ٿͯɾܹò
ڶһ磬ײԶԽɾǧ֮Ѱͯɾɾʵ̫࣬ļһЩɾȥǰɾܿģͯɾּΪҪҳͯɾҪĴʱ䣬ײԶܿͷԼȥͯɾĴ㡣
ԺרץײԶ뿪ɾֱ֮ӽ죬ýһԸոսڶεġҶ
ϣʹúɫնɱʮıа֮󣬰ײԶȴЩɵˡ
ҶҰɣײԶɬķ֣ڶεġҶնɱ˲֮󣬾ȻٲɱˣҲˡ
ײԶԭҸĵطһʱĽ⣬ȻֱӸֻʥӡ۽˭֪ҶȻһ˵ڶ֮ĺɫ⣬Ȼûм߰ɫĹܡ
Ϊ˷йеƣײԶٻ˫к͹Ůʤ֮һ̨ͳȥ
ıа޸ѵһ֮ǧıаҲֻǼͱˣıаҲֵסϵΨҽսԼĵһΡ
ײԶҪһ̨ȥսʮĲ壬˭̨֪ϲûʮıаޣֳһš
һţûе֮ͨһ׵Űɣ֮ͨһףֻͨأײԶĿǵţڿҪҪһöվһԡ
ԥƬ̣ײԶǷϳԵ뷨Ȼص¥аѹ˶ҹһվֻصĵڶǰֱʹվ񻷡
ǰͬվڿ֮󣬲ûϰѰײԶȥҷһǵĹͼڰײԶǰ
ײԶϸͼЩǵԱ߾Ȼּּ϶ĳĳ
ڶžȻǿѡ񶨵㴫ͽ밵֮һףײԶ˺ܳʱ岼Ĺͼҵ˹Գڵλã׼ҪȥʱͻȻԥһ£ȻָƵ˲Զһǵ֮ϣȥ
⻪һͼʱʧײԶҲվ˽ȥ


 һ
ħǣͳһĺ֮ǣײԶڵĵطħ⼸ʮɽڡ
ŵ׼ȷԻǲЩײԶ߳ɽ֮󣬺òײŴħǵλá
ħԱȹԳǷĶ࣬ײԶ·ϣϢʮǿˣܿܶǲ֪ΪʲôЩϢǿڼææųȥ
ײԶȻЩɻ󣬲Ŀħû˼ȥ£ħ⣬ȴ۷׷ף֪ЩǿΪʲôҴææˡ
һλӾڴħ֮󣬵õĽȻһװħڣӾδװõ֮Ϊ˷ܣȻԼͬ͸¶˵õħ֮£֪Ȼ֪м䵽׷ʲôħڱһӾħǣϢҲ˳԰ײԶŻῴǿ߼뿪ħǣȥ׷ǵõħڵӾȥˡ
װͨװͬͨװ֮УͻͬһǳװǲһģֻҪɱװˣһܹõװ˲ŻôҪħڵ⡣
ҲײԶһѣ˫к͹Ůʤ֮ǳװֻΪȽϺûʲô֪װǳװǱ֪ˣ¾Ǻ͹ᶯġ
ײԶ뽻̶֮ȥħȴͻȻƿ
ÿÿħˡһȫװӲһʿĴӵħǰ
ײԶҲƽϣ˵һߵħ֮ǰҲ١
˵ϸµǧأ²֪ܵ϶ٽأ
˼ħ֮ӣ϶ٽ׶ģʲôôСֵġ
ײԶһһƷװ˴ͷȻħ֮һʣѾĲϸ´ħ֮ʱǧףǵעĿ
ɱǵȼԽԽͨ෴ȼԽҲԽѣһ̤֮ǧҲһλ˽ˡ
ײԶԼûаɫĻҲұ֤Լһܹ̤ǧףҪԹ֪֮
ڰײԶĵľǣɫɫƺȫ֪ͬɫǲǻӵжԿɱɱûеĻûаյǶôħɱҲû̫ˡ
һѾħײԶٴ߹ȥҪ̶Ƚħȴһʵʿ
үڴħȥһԺšʿ԰ײԶȵ
ħǿͬʱ룬໥֮䲢Ӱ𣿡ײԶɻʵǵɱġ
ôϻʲôȥһԺţԹˡʿͷ˵
ײԶ΢΢üûзʱ仹ܶ࣬ûҪЩӼƽʲôٴ˵һԣ뿴һǸһʵܸʲô
ƺ֪λٵƢԶûмҪħפһԹһܵ϶ٽס
ѣħûðɣԱһλźӵĴĿŰײԶʵ
ŸյħǡײԶ
ǾѹˣλħǵһүϲͷˣÿδħĿΪ˲㻵ҲûɹʲôаŮ£ԸһЩ
ײԶͷûǺӴʵ磬֪֪ħڵ£
˵ŸոճֵǶħڰⶫħгĳװ֮һħװֳװΨһĴڣħ֮ôħסħֵȳװ౻˵ȥˣٳûгֵľֻʣħںħ֮ģħھȻˣһӾȥӾҲǰ׳գõĶȻҸˣɻӴ̾Ϣ
װײԶǵһ֪װȻװ
ײԶִһЩħװϢ׳װ϶䵽һЩֻһħħϣΪħ׵Ķԣӵħ׵ħ๫նɱҲûܹħס
ʣµǼħ֮ʲôײԶʣµħ֮ĺȤħֻ֮ǳװһǼֵͬɹħҲֻӵһħףûа취Ҳħ֮ĸǿҲ˵
˭֪أӵħˣԿ֣ȴ֮Ķֻħ֮ĵ˳ħ֮ĵʲôǾûʲô֪ˣҲǽָҲҲпǱʲôϺѿʲô
ײԶĵĺӴ˲̵ʱ䣬һʻûг
ûôģܹǧףôҲҪܳҪǵȲˣȵԱѣǱضܹ϶ٽ׶̿ڵġӴ԰ײԶ˵
ôķײԶʱҲˣѹֺӴô飬ԭһ͵
Ƕܹ϶ٽףʶǲһģϸ¾Ѿǧףû˿ǧµ̿ˣǧ׵̿Ҳ͵ĺܣҪҴȥ
Ҫ߲ǧأײԶͻȻʵ
ʵǺܸߣûʲô˻̿ڣϴǧ׵ʱû߲ǧ׵ġ
ǶأײԶȤ
һɡӴ˵
ãǴȥ̿ڿɡײԶЦ
áӴƨƨߵĴŰײԶԱߵĽߣܿ͵һҴĶĵǰС磬ҶĵħƼҿģħƼҵһӣû⣬¶ٶעУӮ֮Ҳׯҵ¡
ײԶЦЦߵ˶ĵǰҪ߲ǧףǶ٣
һġĵƹ˵
ãҾ߲ǧסײԶԼʣµ鶼˳һǧٿš
ĵƹǺӴ嶼һӴЩĿŰײԶ˵С硭ȿȡλˣҪô߲ǧ𣿡
Ѿˣм𣿡ײԶ˵Ϳ׼һϻûȬǧס
Ϊһϵɱ£лɱɱΪ˽İײԶһӾ͸Ӧ˳ҲЩɱһûʲôӰ죬ɱУһеɱȴΪʧܵ԰ײԶƶһ߲ǧס
ĵƹʱȴЩΪˣһǧĶעʵЩ̫ˡ
¶עƱһµӴӶĵ˳Ƕĵƹ˵
ǡĵƹ񹧾Ӧһֱ飬˶ƱײԶ
λСײԶ˶Ʊ׼뿪ǰȴס
ʲộָײԶӲ򵥣ϵϢƮ˿ǿǸΣյ
ָ̲ҵСѼȻȤ¶עиĶľ֣֪СûȤ档Це˵


 ħ
ûȤײԶܾĺܸɴ࣬Ķľ֣ҪҪûеڶԡ
ȨעĶľҲûȤ𣿡ӵһ仰ȴðײԶͣ˽Ų
ײԶĿǰȱٵľȨҲ˵еҪȨֻΪϻԺϳȨȨ˵ȱõĶࡣ
ײԶŻ˽Ųֽ˵СģһҲǱ΢֮ˣʲô˵£СѲ뿴˵ȤãûȤֱ뿪ĳһԲСѡ
ħһײԶоԼĺܱ߸ոһʵǲǧף߾˼ҵϵ
Ӧû˸ħðħɣһЦ
ҲáײԶ֪һҪԸħǵκεطԣûбҪƭ֣Ҳ뿴ȨעĶľֵʲôӵġ
롣һһƣײԶ˶ĳ֮һķ֮ڡ
ƣĥĥߴߴ죬ʹôһСӹлһˣ棬˵
ײԶûȥǸ˳ʲôģעȫǰ϶ѵϸߵȨˡ
ȻЩȨ඼ֻƬȨƷҲΪֻͭٲǰʵЩ̫ˣƬ֮ࡣ
λСҲѣҾͰ˹һֶ԰ײԶ˵λĻͺ漸ѰɣĻھͿ뿪
ô淨ײԶʵ
ܼ򵥣ǲһħܹ϶ٽסղСѿҲһ߲ǧףضԴоľȴǰע㲢֪һħ˭ҪҲҪһġһ˵
ײԶкգЩʲôо֮Կ϶һ߲ǧףȫΪһвɱһǿ϶²͸ġ
˵ƣҲ̫СˣһٶƬȨ˵ôһСħмĳ
ҸղҲֻһʱ棬Դ˲ûʲôоľ־ͲμˡײԶղԣľֿ²򵥣ҲûаӮǲĵĺá
ȻСѲԸģǾԱɡһûҪǿײԶ˼
ȻˣһѾߣǲӣСӣѺƬȨһѰɡ
˵ʱһ΢΢¶һЦݡ
ײԶЩŭһǰһֻһ̫ˣķӦ档
ʲôöײԶаһ䣬Ҳû̫ģڵȻûӵаɫʱնɱһҪĻһҪɱҲס
ҪҲԣҲһ֣ղѾ߲ǧףҶĵĻͶһְɣһ߲ǧסײԶͳƬаŷϵõͭȨƬ
ƣСӲУ׵İɣбۿһ
ΪƬͭȨƬ𣿡һм˵
⵽ҲǣƬͭȨƬѣãҾͺˡƬͭȨ˶м䡣
λ棬һЩҪҸˡһ˳˷䣬ͰײԶû˵
ηǳŴħģҪСӦźáʿһ˵
ûУħǱߵжˣһü
ħǱߣϰλڲŸϵħǵĲ⻹ʱħȴû¶ĲӦҲнλ֮ࡣʿ˶٣˵ҷֳɵˣȴ첻ǵ٣һɺܿкǿ߽ħǣҲֹһλ
λвֹһλĴֱʣǸöĹӦ治һĳλڱ֧Ҫıҵħףοûô׹ˡһ¶֮ɫּ˵Ǹ֪Сʱסʱ϶᳤Ͽ֣һħг֮󣬾һħλá
ǣģƴҲһһħλáȥ
һСӵҲЩŹ֣һʴȥסʱ䣬˲ȥħδһʵƲûȬôһҪһʳϲǧأѵȻһʵδ
һʹȻûܹǧףղŹǧûþͱħ
ƣ㻹湻ݵģΪʱ䣬ȻӴȥħʱҲ˶ߡ
Сѣǧٿ飬һ㡣һûһ鵽ײԶǰ
ײԶϵʮƬȨһҪ뿪
ӮһѾߣЩ̫ˣôҲҪһĻᡣȴס˰ײԶȥ·
˼һҪȥħͲλˡײԶʵڲϵһ˵Ķթ֮С
ҪȥħǾ͸ˣǾͶܳħٽ׿ɺãȴûҪÿ˼
Ҫôģʲôʱ򶼿뿪ħôӮײԶвá
Ҷ߲ħ֮˵
пܺ𣿡ײԶŭǰ˾Ҫ۸
ЩˡһҲü
ģͶĸղʮƬͭȨҲҪģҲҪģû˿Ӯ֮ƨɾ˵ġһöƽȨ棬ŰײԶ˵
ˣĶĳûʲôҪ˵𣿡ײԶѾŭһ˵
ҲһѡһûлӦײԶʣٻһɫף԰ײԶ˵װ߲ħĵһס
һףײԶΪԼ⡣
ǵģֻҪħһף׾ˡһ˵
һŭĵһ
ôֻܶģһͲܶ𣿡һ˵
úúã˵
ײԶһֿͻȻЦЦǰҪ
ҪǿģһȴҪɹǰΣ
Ȼ֪ʲôԭһҺҲܾܾȥֻҪһֱӮȥһҵҲҪܿħ׶סһħ˰ײԶôħ׾ͲһĶˣӮһУҲɿԲħס
ȻײԶԿ϶òӮĶעҺܿ߳ħ֮ʱһԶʧ֮ʱ
ҪĿԣҪöעֹסЦײԶؿ˵
Сһ˵
áĻشȴȻ෴Ϊһõħ׵ĴûᣬһҪðײԶƣħĵ˰ײԶǴлᡣ


һʮ ħ
öעǾͶģͲģλԼѡɡײԶᶨ˵
Ҿ˫޳ɣȻСֵܶԶģעȻӦСֵܱܣǳĹƽ˵
ϺȻ˫ԶģעȻӦöĳ֮ٽӮҡһȴͬȽע
ȻƳԸȽעôҲաײԶ˵
ĺãСֵܣҺģҵĶעֱӰƬƽȨײԶ
ײԶӹһһΪ顱ĻƽȨƬȨһΪöȨƬǵڶƬ
ײԶ߸˵ȨҲܸˣһһҪģͱħ׽ײԶģǵȻ͸ˣΪӮһҵħס
ۿײԶҪ뿪һҧãҶģħҲԽλСѣиħױӡȻҲܰСѣСӮ˶Լ֮ȻСѽ⿪ħ׵ķӡ
ôӡܱܲôһȥħɣײԶ˵
ӡķк֣ܶǴװӡ֮󣬶ûа취̡
һСѲصģһרڷӡ֮䣬һĻƽװȻֻаƴСȴԷӡһ䷿ôĶû⣬ӡһ׾⣬ֻҪħ׷ӡУȻװ㣬ȻԽ̣Ϊ㻹ֻǲ޷ʹװҲܴ򿪴䣬ңܹʹ֮䣬ûһװ֮ԿҲǴ򲻿֮ģ֮ԿһʱܣСѳɹ֮ҵΪСѴ֮䡣һٻһƴĺɫСӣڰײԶǰ˵
ãǾôɡײԶҲνѾҪħףܲʹûΣҪҪһܡ
һħ׽װ֮ӡ֮УȻ󽻸˰ײԶײԶ̣֮һ£Ȼ޷ʹ֮ܡ
ˣڶԼѾЧСֵܿȥħˣȥСֵЦŰײԶߡ
һֻһĿ뿪ĳħȥ
뿪֮󣬺ʿһߣС˵ˣѾ׵ˣʱѾɱǰ
ܺãǸöĹҪҶԶֻǲ֪С̤ɱţ̷ʱͽħɱʱöĹֻΪСʹʲô֮ߣǶֽţû֤ݵ£Ҳûа취ҡһЦ˵
㡣ʿóϷ
СֵܣŬͣҿ㣬ħۣ֮ƬƽȨˡħǰЦİײԶļ
¼ԡײԶޱ߽ħ
ײԶħ֮ϵЦݶʱֻԼӮӵĶֻûãӰϣܵĺҲӲҵġ
ħ쳣ţ಻֪ʲôطĲǿ߶ΧħǰһħǱǿߡ
ħȫͬûˮһĹԣռжǺģֻеʯɢ΢ӫ⡣
ײԶ̤ϵһʯףһϼƮɱʯƮ˳ΪһŮӵĹӰײԶ塣
ײԶʱоһжƺܵʲô֮һ谭ֻһ谭԰ײԶ˵ͬޣײԶʯʵǡ
ħ࣬Ůӡƶޡÿһ̨֮ϲͬħʯƮײԶ壬ǣ壬߻ૣȣѭѭգѹ谭ǰ֮
ײԶʯħ谭Ųʣֻɱ۵ħһħ֮۽
ԽԽħɱӰڰײԶϣԶԶȥֹŹϡӰ֯һ𣬾ڰײԶ֮ڣά裬ÿһҪ
ħɱӰҲ֮ײԶϻ彣ʢҧϽܵĳְһ𣬿ٵת֮£ʱħɱӰȫ顣
ħɱӰŸոս飬һ۳ΣٴξײԶ壬ײԶֻٴʩչ彣⽫ɱ˷Ϊһѵʵħ
ʵħ谭ҲǲѶȣѶȶκβͬģʮǧĲǰȨ˼µĴħѶȶǴͬġ
ǧȨĵȽ֮Уеƫ£һ˵ǧѾǼޣҲǧңٽףÿһ׵Ѷȶм£ΨĲпܴħ֮ۡ
¼ܹڲ޳ɴǿ߼ûУܹ֮޳ɴҲֻһ֣ԲҪħ֮һܵ¡
ײԶǧٶ׵ʱѾоΪڶħɱӰ壬ʹԶǱԭء
ϵΨҶħɱӰҡƥĽ־𣬰ײԶƿɽ纣ħɱΪħ֮ȥ
ħɱӰ׷׷ΪİײԶȥײԶɹʯϣҲͣӿħɱӰ뵽谭ײԶ֮С
ײԶѾΪ壬Ʊǧ˿Ƶסһ㣬Էɶ磬ٻţ
֮򲻿ƥС
֮ﲻ赲
֮⣬Ͼ졣
֮⣬ĵء
ײԶн־̣谭Ϊ¥Ĳҡ֣ˮһնһ谭ϡ
־ȷʵԿ˵ǱӵޣⲢζĽ־ǿ󣬾ܹ޵У־Ͼֻ־һֻη־ǿϣҲܾһ㣬־ǿʵйϵġ
ײԶƾǿĽ־Ǳӵ˼ޣȻֻǧʮ߽ףҲ޷ֺ
صħɱӰʹðײԶСָҲ޷Ҳתֻ֧ܿվǧʮ߽֮ϡ
ĳɼͨǧ˵ӦѾʮˣĲУܹӵȰ˳ɼҲֻǰײԶΪļޡ
Ҫǧʮ߽ףȴƫƫҪһסײԶƢҲԸıͷ
꣬ײԶһһļǰУħɱӰĸ֮ѾѪ죬һ֮ңȻʮʱʱ䣬ųɹ̤һǧʮ˽ס
׻ҵˡײԶûмʵǵĴ㣬ִ޴ͻƼ޲ζڰײԶ˵ǧʮ˽ףѾͻԼļˣҪټȥ
ʱԺɫɱûˡײԶתҶɫıתĺڰ֮ɫ


һʮһ ɫ
ɫ֣ڰײԶϵħɱӰȻ԰ײԶɢ˿ȥΪµĶһ㣬ȴûһֻħɱӰڿײԶ塣
ײԶֻо͵һᣬһˤʯϣҺ÷Ӧ֧סΣûˤ
ʲôײԶۿЩħɱӰܵ˻Уȴûһֻڿ˵ǲҿɫı⡣
ײԶһʯףɵûһоƽʱ·졣
ĸˣҶҰˡײԶһСħ֮ߣûħɱӰľ˵ǧٽףǧף԰ײԶٶȣƬ̼ܹ۷塣
ȥħ᲻ҽɣײԶоҸЩ̫ͻȻҲ̫ˣЩĻ᲻ּ
ǧٽ׵һǰײԶԥҪҪ̤ȥֻҪ̤һףܲܵõᱻħļһڵ
ײԶѡһǵȵվ񻷵ʱҪʱ̤һףʱħ󣬾Ϳֱվ񻷴ͻص죬һѡ̤һȻϱȥ
һѡȻȫģȴҪ¶վ񻷵Ĵڣңվ񻷷Ĺ⻪䵽ڣжᱻصȥһк߸ǿһ˲䴳˹⻪򣬾ͻᱻһ͵ڣǾЩ鷳ˡ
ڶѡΣһЩȴᱩ¶վ񻷵ĴڣֻҪڵʱ֮ʱѰһ˵ĵطͿ԰ȫĻصˡ
ײԶ˼ȥѡһԵİ취վ񻷵ʱʣʮʱҲֻʣһʱ̤һס
ôⶼˣײԶеĵȴȴҪˡ
һˣˣÿ۰Ͱ͵Ŀɱţֱˮ
ҷģ㵱ëͷСʱȺͰѾõŮӵһԼʱҲûôļ١
СӣһӱӾҪƤ
һɫҲôÿײԶˣʧֻһƬƽȨƬȨֵҲܹħᲢֻۣһ֪ܴĻƽȨƬֵͰٱǧĴۿۡ
ˣСӿܸûдħֻվǰʯ棬򲻿ܵڻʿ˵
һͷȴû˵ȷĿԣħȴӣûпײԶ֮ǰһôҲĲ¡
ʱһһιȥǶԵȴħǰ˵ȴǶ꣬ÿһÿһ붼ĥ
ħѾ˺ü죬κ˿һμɱǰ۾գҲգɱţ۾Ѫ˿ˡ
ħ֣ÿ˶ɱŽ룬ȴǳֵĵطȴֻԼһˣѰ˵Ļ̲סɱȥҰײԶˡ
ʱײԶħϺ˯˻ħɱӰȫҡ񣬶˵ʹûʲô
ǷײԶ˯֮󣬿˿ϵվ񻷣һ컹һʱ
ˣһʱҲûʲôھ̤ħ֮ûнɡײԶͳԳ͸ħɱٲ̤ħĶ㡣
ײԶ̤ħһ֮ʱħɱӰʱ׷׻صʯ֮Уħָֻƽ
һ⻪ײԶ̵ͬʱĹӰ֮ǽƾճ֣һƷ֣ײԶϸȥװ似ȨƬȨֱӵȨ̶ȽԼɢɢĶ
ײԶϸϸۿֹӰ֮ǽϵĶȻܶ࣬Ķȴֱ࣬ӵȨ˵Ȩ֮УȻֻֻƽȨҲˣöĻȷʵ͵ĺܡ
ײԶͷβҲûз;λ֪ħбûУΪǰ֮һ׵ˣħֱӰֽεˡ
ڶװ֮УײԶȻħװһħ֮ģħ֮ĲҲǽָȻһ滤ľϧӰ֮ǽĶֻܿƣȫûĽܣҲ֪ħ֮Ļľʲôô
ײԶֿ˿ĶöĻƽȨԼֻƽ𼶵Ĳ似Ƕֻ֣Ҳ֪ʲôá
ѡȨѡħ֮أײԶЩΪѵĿŹӰ֮ǽĶԥ
ȿǶ⽱ɡ͹һһεǶħҲһ⽱ɱҲûа취ѡġ
ղײԶеĹ⻪ǸײԶԼпȥĲѪ
ɱ⽱Ȼһǧ̶ȣڰײԶȱľ̶ȣ˵ûʲôô
û취Ŀʵ̫ˣ͵ԼðɡײԶڹӰ֮ǽ滹ʮʮĽҲֻǼ꣬һǧѾ㲻ˣл꣬ǰ̶Ƚһȣõ̶ˡ
ײԶعŹӰ֮ǽãֵһ棬ǹӰʱΪײԶ֮УȻӰ֮ǽɢ٣ײԶҲħ
ɱйţǳĹ⻪Ԥʾ̤ħ֮
⡭ôܡȻ̤ħ֮
ħѾֻܳܽӦֻʣСˣѵȻ
ⲻܣϵϢжϣСҲһôܵħ֮
ħһ˽ԾޱȣŵĿŹŵɱš
øλõˡײԶݵɱпһ΢Ц
СӣŭͻȻɱǰһղŻվİײԶȻʧ
أأһʱûܷӦã
ģСˣҵħף׷׷һݼһҪȥץɱɱĸ޵ĳһ㣬һǿħ׷ȥ
٣Ҳ׷ҲҪץСӡһڲ
ˣҪ׷ЩȴԭûжǸûпײԶôߵģ򶼲֪ôȥ׷
Ͱһ׷Ǿ׷Ҳһ£ع
һ˷׷ħǣתȦȥˣԼȴĵǱħԼĸ֮ۡС
˭Ҳ벻ħǽ֮ʱ﷢ֵĲֻһħһħɱֻħʿŲܽħɱлȡ顣
ħɱڱڲ֮УҽŻûħǺǿҲǿдߴ
һȲħɱŻȻãһʯ
ƣرŻҴԲŻһԺʿԸһԼŻͽħɱ


һʮ ƶ֮
ײԶֻоǰӰһԼͳһƬɫĴ֮ϣɱγɵĺɫƲ㲻ʱ£γһȺȺĺڼ˫ʿͰײԶǰȥǸɱɱսǳơ
֣ôᱻ͵ײԶ¿˿ȷӦþһɱ
ħɱΣһµħһƮȻ
Ȼ㡣ײԶɣһȻҲˡ
ħɱħǵܣʿڣһҲ֪Ĵڣܹһܹʹһεʱ󣬽㴫ͽҲĿˡһɱײԶħɱ֮УײԶֻ֮·һ
ҲײԶҲûмߣħɱϾһĵ̣˽ԶڰײԶ֮ϣײԶδܹӵĵʱȴվʱһһ𱻴͵죬ĵ̶ԸһʤҲߵĶࡣ
ϧ֪ħɱڵܣѾɣҲкܶԸ˵ħ֮ܣҿİ֣ڳ֮ϡһŰײԶһĲܹƾԼʵħ֮
Ȼôһʲôֶ㾡ʹǡ
ײĲᡣһִһ⣬֮ǿԶڰײԶȫһ֮ϣײԶûҪӲƴͷֱӻɶݿ
һһײԶֻһ羭쳤硣
Ҫںǰһеͽ޹ģǹԹԵܡһִҪİײԶȴͻȻְײԶĽ֪βԼ֮ϡ
һֻħĹӰһѾնȥһһŭ׷򻯽ߵİײԶ
һʱ֮£Ȼһնɱһ˵ĳ裬ҲЩɣоԵһģǲ֪ΪʲôȻûܹסûκη֮±һġ
Ҳûʲôһ᷸ͬĴ󣬻ѾײԶٶʩչǹһҲٴˡ
ʵϰײԶڶʱѾûٴ̳ǾɱһɱȨʹʱһʱ
һ׷һӣһȵķ֣ȼյƵʵȻ׷ֻİײԶ
ôܶûõģʱ֮⣬ħɱֻһڣѾҷգѾ֮ɵٿٸߣվҲ֮ʱһֻĲܺĵĹѾʮ𣿡һ׷ͬʱײԶ
׷˵ɡײԶļɶݣȻѲһһȴҲ׷ֻҪϵվ񻷵ʱɣֻһʱ䣬ײԶֹܹȥġ
һ׷һ֮䣬ײԶͻȻһȤ£һ֪ǲǲ֮׷ʱһֱڵϷɱżйҲһʱ֮䵽ϡ
ײԶŷ߿գһԾ׷ڿͣһʱ֮󣬹Ȼ˵ϡ
û뵽ħȻ֮ħķʵײԶзųյĸߴдɱƲ㣬ֻҪϸ߿գħûа취ˡ
֮ΣҲܹһֱڵءһɫȻûаѰײԶĳϡ
һѲļһײԶһֱУȷʵΪı⣬ı֮ۺҲַܼһ졣
ú̸̸ڵЩıˣϽķ֮Ȼ׳ӡǳΪҵʿҿһԺ󻹻㡣һȻִ˰ײԶ似⡣
ĴȥɡײԶͻȻ߿յɱƲȥ纣ɱƲ㣬ײԶҪԿɫǷͬпЧ
ߣȻҪɱƲ㣬һվڴЦɱƲ֮·һ˿ģЩɱƲе»ΪɱսɱֻɱƲкСһ֣ɱгŴӿֲɱս꣬жһοһСӡ
ԶԶĻδӽɱƲ㣬ײԶ͸оɱ۵ޱѹ縺ɽԼϸ߿ա
תҶɫı⻯ΪɫײԶʱоһᣬɱѹʱʧײԶֱӳɱƲС
ʲôײԶɱƲзûãԼϷƲƺʲôһȻһֲ֪ʲôʽɵĺɫǽͽƲ֮УҲ֪ΪξȻ¡
ɱƲ֮оȻйŹֵĽ⵱ǹ֮ײԶǺɫĹǽϷУ;˲ٵɱս꣬ɱսԲͬڴ֮ϵͨɫϵʽأҲвͬеսеͬɱ۶ɵޣƲ֮зɱߡ
Щǿɱս꣬ڵͬͨս꣬ƺ԰ײԶԶ֮ûҪ˼
ײԶǳڼ־棬Щɱս겻ҲȥǣһֱǹصĺɫǽϷУһ̽
ʱˣȻûпɫǽڵȫòŹֵĽж󣡡ײԶԥһ£̲סеĺ棬źɫǽϷУַһʱײԶǰͻȻһȻɱƲ㣬ɱƲϷ
ǡײԶɫǽڵķֻһءԹšа졢ϢĺɫǱɱƶ֮ϡ
ǱַǽĹŹֲϽɣҿһ˿ƴӵĺۼǱȻһ壬ϵ̳һ㡣
Ǳǽ֮Ͽ̻ͼÿһֻư磬ħ̬֮鲻Խĸоƺʱǽϳ˶һ㡣
ײԶڳǱǰ̨֮ϣǱĴǰ޵ǵʨͷţβ¹ȣϻһԳ򣬺ˮ˫ֱǰȴðײԶֱעӵĸо
ײԶСؿǱĴţǴ֮ϵƺͷţײԶδߵǰ
ֻء϶ԳǱ֮ƮײԶУȴǧشͷһ㣬̲סˣ̲סؿ³һ̲Ѫ
ײԶȻˣԶԶĿĪĳǱǺηʥסڳǱ֮УȻֻԼ˲ˡ
ȻѾڳǱ֮ǰײԶȴǰһȥǳǱдԼֻ֮վʯ׵ıԵԶԶĿźɫǱ
ײԶԥҪҪ뿪Ǳɻص棬ȴֻһʮͷԵĹս̤ɱƲųǱɳ۶һɱսͷʹڣŹսףֳһꪣϵɱ纣糱źɫ⻤İײԶҲĸӦϵĿֲɱ


һʮ ɲʿ
䣡
ǿɱսս̤նûߵǱ֮ǰǱһʯͻȻƸһ㣬³һɫĹ⻪ʱɱսͬսһɷĩ
ײԶĿɿڴʯ³ľȻǱ⣬֮ǿԶȰײԶʮɱİɫ⻹Ҫǿϲ֪ٱȼյƵĺûôǿǹǿߣܴôµı⡣
Щʯ񵽵ʲôײԶȥʱ򣬷ʯ˻ʯ̨֮ϣ˲
ײԶзղʯôʯ񹥻ĻѾǡ
⵽ʲôŹֵĵطɱ֮УȴôһŹֵĳǣɱ֮ӦЩɱսйزŶԣǵʯµȴǱ⣬ҺɱҪǱǿɱս꣬Ź֡ǹŹ֡ײԶͻȻ뵽ϴȥǸɱУǽֹʹȨģǸղһս֮ʱȴѹʹó˾ɱȨʱû⣬ʱ룬Ǻ͹Բ˵ɱǽֹʹȨģôƫƫȴһ⡣
ѹħҪħɱﶨȻܡײԶһ̽ǿֻʯղд֮ʱǵ뷨
ȻѾ֪дܵĴڣʵ֮̽Ҳ٣һһҪģʱħǣħɱˡײԶһֻһҿֻǺбȽĴڣҪӦòҪ̫ʱ䡣
ײԶٿǱֻվ̨ϣȴվĵʱ
ڵȴվʱʱ䣬ײԶǿɱսҪϳǱֻʯֱӺ
ǿֲײԶԽԽֻʯ쳣ǿ󣬶ֻֻŵʯѣǱֻ֮ʲôĿֲڣʵ֮
һʱܿȥײԶĿ˺ɫǱһۣվ񻷴ͻص졣
ˣڻˣɷ˳ɹˣһģһλʿײԶһ·ɱصһǰֺڵһǰȺ򣬿ȥ˵
ʿײԶһѾܿ£ʿֱˣ˵Էվһλп
ǵģԳʲôʿ˵ʲôҪɷȥǡдЩߡ
ߣȥʲôײԶź죬¥Ĵпһλĸ˪·˼Ƿ̶ƵŮʿ
ԶҲڴУײԶָŮʿܵλɲʿԲǣǲµʿҪҼ벻ǣΪĵӡ
ɷ򣿡ɲʿŰײԶ΢΢ü
°ײԶˡ¹ªţ֪ںδײԶֻ֪ԼڵĵطǽǵΧȴû˵
һСû˵Ҳϡ棬ҲǾڲɽ֮Ȼֻһ֮أ˸ҶԱ֮˲ȱǹ֮ˣҼҲҲҪ֡һĲŮںϣǺҲһĸ߹ѪͳҪȥ壬ֻҪҼΪʦпҲ֮ɲʿ˵ţͻȻٻһӣӴ֮Ϊһ飬֮ࡣ
ڶȨͭȨӶ࣬в֮Ȩ֮нöƽȨҲö֮ࡣ
װȽףֻ֪ͣЩװǷƷ
ʮ飬ͭȨһٰȨöƽȨʮײƽװһװһʮ̶ȣӴԺްֹϵپұµɲʿĮ˵
ײԶƽؿɲʿޱ˵ǷɿϸߣҾҵӣǱҰײԶˡ
Ҳҵĳˡɲʿһת˵ɣȻ㣬͸һزȥɣҼϱѰ£δҵܲһںϳɹ֮ˣ㵽֮̾ͿԳΪϵ״ӣΪҲǵ
ɿɲʿһۣѾ˵ҵķͬ⣬ǲȥǵģ㾹ȻҷҾ͸Ӳȥˣذɡ
ɣҪ˲ǣһ֮£֮ϵпܳɾ֮λСߣһӵĳɾ಻һпֻǺԸƽһ𣿡ɲʿԲϰݡ
ǲܺҵİһ𣬼ǳɵۣǧʲôô»ذɡɺԥ˵
ײԶж۽Ƿ⣬̲סȥסһڣϱʵ̫̫ˡ
¶ˣҵӲ뿪»뵽ΪѰҵӰɡײԶ΢Ц
ɲʿɫĿŰײԶͻȻڰײԶǰɲʿӵ²Ҫ⣬ҵķˣҾ벻ҪСɵľġ
ȨƣǧھͰǰֿɵãʧȥᣬԺ޽֮ʱֻܺĪʵɣϲֹɳһΪѰҴ˵ӡ֮ǰѾʿѰһһںϳɹ֮ˣʡ츳Ժ鶼Զ㣬ֻҪȥǣ״֮λһĪǳˣ˱Ϊ״֮һжûˡ˶٣ɲʿ˵Ҫ㶪°ˣֻҲ֮ˣ벻ں֮ˣʵѾǴˣºԺܻᱻͨ˼ϲľͨˣȥǣΪɱ֮
ȻˣҲȥˡɺĶ˵
֮ʱٺھһжˡɲʿ˵
ᡣɿ϶˵
ЩԺѰ»㲻Ųİ·֮ʱͲôˡɲʿ̾Ϣ
ңҾɵ˰ײԶһۡ
ײԶʱ˸ʶн˫ȡ
ҲգĻԵǰȴȥգΪһ˷֮Ժһڵġɲʿҡͷ
»ذɣҵȻúչˣδزܳЩ¾Ͳ͸·ˡײԶͷ
ƾ㡭ɲʿмЦҲû˵ֱȥٿײԶһۡ
ղ˵Ļ㶼ˣͻȻת˵
˶ҵĺãһģԺ˵ҾɽҾºײԶæֺõ˵
ɰһۣҲû˵ʲôԻطȥˡ
ײԶĨĨͷ亹ӦŮʱɱӦҪѵĶࡣ
ѹǡѪӡڤҹҪǡײԶħɱޱȵĳǱҪ֪֪سǱ


һʮ ɳ
ǵ԰֮һ׵ײԶĽ֮󣬶ü˼û֪ɫǱ
֪ˣԺȥ֮һˣȥɡײԶ΢΢ЩʧҲûзϣڻһʱڶ᲻ħǣŪ˺ɫǱҲûá
ˣҵ˵һţ֪ʹĺɫǱǲһ¡ڤԥһ˵
˵ײԶĿڤӡ
Щ棬˵ǰ֪ڶǰһĳǱ֪Ժδ˺˿ռ併ڰ֮һףװ似ȨԼ౦ӦоУð֮һ׵ǿᣬͰ֮ΪǱ֪˶ǿߣһİ֮УҲ֪Ǳʲô˵ȥˣʧЩ٣СʱүүģΪʱЩʮһֱš
Ҳ˵˵Ǵԣ˵˽С񻰹¸׼ȷһЩ񻰹ǰ֮һܹ㣬Сʱ򶼻˽ӹеĳǱʹĳǱƺûʲô֮ͨѪӡӿڵ
ţСʱҲǵͷ
ײԶһоҲʲôͷ˵̫ģ׺ĺɫǱûйϵֻȷ¡
ײԶڻһǳеҪǵҪҪڷɵǣоǽʲôĳǡ
ǲԼһǱô򵥣ҪԼȨ뽨֮⣬ҪһҪĶǾǡġ
Ҳһװȴһǳװʹ߲ԼʹװֻܽڳǱĺλãԳ䵱Ǳķϵͳмֵá
ֻһЩĲŻ䣬ԼɱҲȥ˵ķģĺͨװһеȼƷʵĲ𣬲ͬȼƷ׵ķģڷΧǿ϶вͬĲ
ײԶǲֻʹòķģҪǵĻҲֻȽһĳǣ򽨵ĳ̫󣬳˷ĵķΧǾЩ鷳ˡ
Ĳı⣬ȴ̶ȣƽʱûпֵĵ̶Ȼ࣬һ֣Ҫ̶ȡ
ײԶҲ֪˷ĵĴ֮󣬲Ϊʲôÿǵĳסڳڵȡ̶ȣЩǣ붼Ҫ̶ȡ
ɵʵһĻƽľܹɵǶڰײԶ˵ķȴЩ̫ˣ˺ǿߣôĵþҪСܶࡣ
ǺķģײԶֲܼǵܣ뽨ĳҲġ
ҷɵߺĹϽΧ֮ڣԺҪĳǣΧҲֻԼķɵûа취ⷢչ
ɵ϶ǲܷģǽֻ֮ǷɵһԴҪˣ̶ֻȾͻִĶȱ˵ĵģȼƣÿҪĴ̶ȡ
ҪȽӴΧֻȥЩδĻ֮زпܣʱûбҪȽɳ˵ɣԴ棬ҽ֮Ҳڰ֮һǱ취ײԶȥŪһŲĻƽġ
ˣ½ȥˣ˷ɵôãҲûгʲôһҪǡǵ԰֮һ׵ʿ֪˰ײԶҪȥŪƽĵĴ֮󣬷׷Ը¡
ã¾ͽȥɡײԶǵҲģǿʮԲĲѪӡڤȻûⶼѾʮ񣬽ӽԲˣʱпܻͿԼѡˣǵλʿ̴ӣҲѾʮļݣֻҪǲȥǰϵĲ࣬ӦòʲôΣա
а𹫾Χ֮ڣ˲֪նɱԽʿ£ǳ˵ʦֻҪǲ뿪а𹫾ΧӦûʲô˻ðն֣ЩֻҲǾԶ֮ڵֺá
ǵ·֮󣬰ײԶÿ֮⣬ŷɺĴ棬ں򶼹ˡ
֮󣬹ǳɹĴ˻ƽģײԶ̷ԸȻ¥ΪģɵΪΧʼɳǡ
һССĲ֮ǣڷɵĲ˵⣬ǰѾռ˲ٵԴټϸǵĳ֧Ԯɳֻ˲ʱͽ
ɳǿ֮մ£ߺĲǿ߶ǰףˣߺߺǰ
ʿ簡ÿϾȻȫӾװ̫ݳˡ˵ǰǷʿŵԱһߴŵӾʿһλʿ˵
ȴû˵ʲôǰɵ֮ʱʿŵĳԱ˷ɵٿʿŵķ⣬ͬһڵҪ
һǧţϴʮƿɵĲֹߺٽĺȻһһǰףطɳǿ֮ϲһڱĿɿڴڶಮĳҺһŵĺᡣ
ʦ˵ĵᵽ˸߳λ׷ʺãЩбָӲŶӵֺóˡ
ҹ֮ʱײԶڻ԰УǷɺͳˡ
ʦǰ游׼ڷɵסһʱ䡣Це˵ʦʲôµĽûУ㴫ڸҡ
ġһȤ⽣ֻнûнУƽʱ򶷺õײԶ˵
ûȤϵģ˾ȻҲ;ܾ˰ײԶ
ɲķ񰡣ײԶɻĿųˡ
ܾΪͽ˵ʲһˣ˵ĽҶѧƫƫѧĽԺҪĵӣ֪ԼѡǴġ˵
ҰײԶĵӡײԶЦҲûбĽԽ㣬ʶʶҵġϵΨҽɡ
֮á˴ϲ
̫ˣȥ䳡ɡײԶЦ
磬ıҲѾԲˣҲҪڰײԶС˵
ԣȸΪѡһֻʵĲ֮ͿԽˡײԶ谮Դʼձͯͯͯģٶ֮ȴܼ⻹ѧֻ˺ʱ£ʹԲˡ
Сÿɰý㱧𣿡˶
ʲôСãǸĵӣǸãӦýСùòŶԡڰײԶС˵


һʮ ʵϽ
ɳǸոսɲõķ䳡УײԶͳ׶š
ʦҵΪ⽣һװûй̶̬ɹâϼ۶ɣı佣ĳ̿խ񱡣ӦκĽԴȨҷ𣬿ԱͬھԱ൱İٱԱ֮ҪһʱղΪһɫڳ˵ֱ֮ϣָһţǵ̶ʱ۳ΪһϸխĳϻǸմӱȡı顣
ҵĽΪŮʤ֮ҲһװΪ޾ɣǿʮıȨΪ٣һǧ׷ΧڽгԽٵƶÿʱֻʹһΡײԶٻŮʤ֮õһΪϬټ϶ԱǿãʩչϵΨҽѡ
ʦ游ҵġа֮⣬еĽǵ洫ȻʦĶ֣֮ǰҽ֮ʱںʦҵĽԼаټԼĸ򣬴һнҽʵϽҲ˵ۻƽȨϽʣʦΪƷ˽
áײԶ΢΢ͷɫΪأ츳ԡԸǶģȻǰײԶͽܣǲȰײԶֻܶ࣬ȼ۵ĻҪȰײԶһ
һ̳꣬Ʈ֮ȴֲʧпһȴֶ֮֮òò˵Ĵܸо
ýײԶûѡӱܣΪ˵һѾл޵֮⣬һˣ˵ĽֻԽԽǿֻһˣȫܡ

˫ཻײԶֻоʵɽײһ֮ȴδͣϢͬһӿƺԶûоͷһ
һδ˵ĵڶѾͬһУǰһк޲𣬵ȴȻ벻ƽ֮㲻ֻӲµڶ
ڶʤһֲһڸ֮߳еصһ𣬽ʼֻǵڶѾѽƵһߵĳ̶ȡ
һ֮ƫУа֮Ϊ֮ΪʵϽײԶһֽ˵ڶһཻһ
˵ٳȵڶһ¥ɳػţ޿赲֮ƴײԶ
ƣײԶ⣬ӳ˵Ľ˲䶴Ľ־мѩ׵Ĳϡ
ΪʲôһܣһСʵϽѾûңȻ佣־ܵ˼Ĵ
ġʵϽȷʵѾûһĽʽ˵̫׷ⱾײԶջعŮʤ֮Ŀų˵
Ӳף׷Ҳд𣿡ãĿŰײԶ
׷ûдΪ׷㱾Ѿӵж㣬ԶɲĽߡײԶ˶٣ȻһԻ󣬿ڼ˵Ļߴһ˳ѹһеϴڣÿһλ߶ǾεʧܣĴʧ֮ѰҵһһεĻۣյ۷Ļ֮·߲ѹˣ澳ѰͻƣʧܵԼʧܿһ۵㣬̬ԶܳΪĻߡ
򣺡ʦ˼˵̫⽣ಢȴʮҪϸ𣿡
һжҪԼȥҽһǧһ飬һʧܣȵ˽֮󣬿ȥսЩңʧܼζ˵ֻкôûлײԶ΢Ц
ˡϸײԶ˵һһ䶼μġ
ڷɵסÿµҪײԶһΣȴÿζʧܶ顣
ײԶЩѾʹһ飬Ϊûܹͻңʱδܽ
ˣҵֻŮˡϲײԶǰ
ȻҵˣϣˡײԶϲŮһʮֺĲ壬ֻһȨһһֻƽȨնɱˣһԻֻƽȨ
ȨһϵȨ
һֱȨͰײԶĹȨƣʵʵƻײԶûдȥκսֻϣĿֵľͺãԲΪѡôһȨ
úǱȥնɱŮǣһͷһǡײԶ˵
˷ĺˣкǼС֤µġ˻ǲģѪӺڤҲȥˡ˵
ǾôɡײԶΪֳܻ֮ܳܿӰ쵽ĽܾܿնɱŮҲûа취԰ײԶֻڷɵϵϢ
ĵ˽ʮʱ䣬ɹĽˣײԶϲѾ⵱ãŮһ谮һ˺
ɵڻʱһʿŵĳԱܵ˰ײԶǰһֽһԳѵŮ˵һҪ㣬֣ȴôҲ˵ֻ˵㿴ˡ
ײԶӹֽһۣʱ֪˭˵ȷʵҵѣɡ
ûãǷʿŵĳԱʹһȫɫڵŮ˹ײԶʿŵĳԱ뿪Ů˵ˣôпյɵˣ
˵ôأӦûŮԪµԿףôȴҲŲʣǷѾѴӦأ¶¶ߵݡ
ôأҵҲӦţʵһֱ鲻ʱȥҷˡײԶкգЩˡ
˲ûҪ˼ЩԹ˵ҼǰѾѱʮԲҲȥˣ⼸ӦþҪˣϣ㣬ûԿףٳپˡ
ײԶƬ̣Ȼ˵Ҳ֮Ҫǰǣûʱ߲ƭûԿףҵĵ˰æаǵֳֻԿףǷУ
򲻿ɣ֪ҵҾ͸Σˡҡͷ
ʱסڷɳǰɣҲɵҪˣҴӽǻ֮취ûԿף㿴У
ҲֻˡԹ˵
˵ĵðײԶһ£ħлõһöֻһֱûлʹãҪˡ


һʮ ħ֮
ħ֮ģװе֮һȻһ滤ľȴûκεķҲûκεĹֻǶħ֮ϣȻһհȨհȨʹܵһȨΪǶһȨ
ħ֮ģζſħװӵȨ̫ǿˣϧħױӡ֮棬ⶫʱûôײԶҲһ˽̣֮Ȼնɱ֮Ϊǳװͻ̱ħװͻ
ǳԵĽȴðײԶʧ֮䣬ǵħףӦ֮䱾á
һǸ˵ϳˣħǺ֮ԿײԶεİħ֮
ǰǵʱԽԽײԶʼղûܹҵһʺԼĽײԶ½Ĵ㣬ȵ˽֮㡣
ǽʥɽȦУʥʮ壬ÿһ֮ϽԽгǱССɽж٣ÿɽ֮Ͻ˾ס
סĽͽʥʮ֮׵콣֮ϣիڵλãʥʮ֮һĽķ塣
ײԶͳ˻λʿһ˽ײԶֻ֪λʿķͬһʯͷһг룬ǵʵȴһ֪Ϊ˵ʵԶʤѿߣҲа־ŴŵľųԸûйǵĴš
ʯͷʿϺ˵ż˵ʱҲǺ̵ܼһ֣ȴǳĽ̸һ·ϲĺͰײԶ죬ǰײԶȥʱȴ벻˵һЩʲôݡ
˳ƺ壬Ҳֻ֪˶а𹫾ʿʵʲô̶ȣȴö֪
Ĵźɣֱӽֱɽ֮䣬ɽΪ֧ţŸߴףվǰһСϵĸо
ǲҪȥի𣿽իڽķ棬ô֪ܵʲôֵСɽͷˣ˽֮󣬰ײԶͳ˱λʿһֶûСɽͷ档
ҪΪʥʮʲô˶ȥĵطֻǽ뽣ǣѾ˲ٵ̶ȣЩ̶ȿȰǽģֻһ£Ժÿͣڽ̶ȣҪԼ֮ԴֻΪǽǷݼ۸˵ĵطҲ˵ĵطǿʱסȻԼ취뽣իҪŶǹ˵ķԸЦ˵
סĵطɡȻа𹫾ķԸײԶҲû˵ʲô
ǣѾסĵطˡ
ǲһסҪȥأײԶͳ˶һ㡣
ûԶԱɽûУǾסǷ嶥ĳǱУпռǵȥǣǵô̶ȣǱҲҪ̶ȵġʯͷӻֲһƬƲʵߵˡ
ײԶͳ˶Щô£ԼҪסְĹͺͺСɽ棬ʯͷȴȥסɽĺǱˣҲ̫˰ɡ
㿴ңҿ㣬ЦײԶסЦ֮˵游Ǵһʼ͸ǳ˲Сء
ʦҪҪס˿˿Сɽ棬һЩƾɵķӣ˸оûҪסȥ
ȻסߣȥķǱߴôܽ뽣իȻپסʲôطײԶûҪסƵط뷨ų˾Сɽ塣
իǶǴĴڣÿ궼вڲͬȽ׵ĽĽҪ뽣իѧϰȻо󲿷ֶΪիµĽ־ԽիĳԱ࣬оסڽǵˣڽիѧϰһʱ䡣
ײԶ׾ʹ˼뽣իķǽǵıôֻҪﵽһ䣬Ϳѽ뽣իѧϰһʱ䡣ԱôͷǳĲˣ뽻ɴʵ̶ȣһҪʥʮһլӣʸ뽣իѧϰ
ײԶ΢һ£ʥʮ壬ƫƧλãլӵļ۸Ҳ԰̶ȼġ
ڣʵ̫ˡײԶô·ͨΪɳҲûа̶ô࣬Ҳ˵ڽУһСլӶ
·ͨôʣ½뽣իķֻˣһɽիеĽʦƼ뽣իֻҪһЩ̶ѧѾͿˣʦƼޣײԶҲʶʲôʦ·Ҳвͨ
һ·ͨիµĽؿ飬ֻҪܹʮϣͿѼ뽣ի˵ûܹʮϼ뽣ի
ֻһ·ˣֻÿµĳһڲųţжʮʱ䣬ǻҪһطסɡײԶε˵
סأϵ̶Ȳֻ࣬вһꡣǰ˾һ̶Ѿˣǵ˽֮󣬲ŷһ̶ƨ㡣
ײԶ˿ԼҲֻв̶ȣΪЩ̶ȹüˣ˵ӣӵʸûС
ڽķԱҸطסȴؿɡײԶͳԱߵСɽ˺öطݵ𶼸ߵˣȽϲĵطÿҲҪһҵ̶ȣ΢һĵطǧ
ҪǻȥЩƫԶһЩСɽլӣСլӰɣ˵
ȻˣܻȥĵǾסˣ̶Ȼ˿ҲܹڽȥǾͻȥײԶһС¥լӣֻͽһǧ̶ȡ
ȻסڽǺݳޣײԶܿͷסҲûкôˣֻǹھаĸʮֻҪһ̶ȾͿԽǰסڽУԼլӻסլӶԡ
˵ͽܣ뽣ؿôһʱ䣬Ժ˽ի֮пҲٲ˻ѣȥĺƵŪЩ̶Ȼɡֻڽס죬ײԶ͸оԼ̶ȻһСľͲǧ̶ȣȥ˵ڽнˣò˼£˾ͻΪ̶ùϳˡ
ҲáҲоЩԲˣֻǳȥһν֣ͻһǧ̶ȡ
Ƶǽйʮ֮һÿֻҪһ̶ȾͿԽУҪװȨͼ޾λ壬߼壬ӦӦУںܹ㣬ȼ඼ѡƵ졣
ףⲻʲôʱĽǣײԶͳ˲ŸոյƵſڣ˾ͱ˳


һʮ ծԼ
ǽ㣿ЩȷĿŮ˵
벻ôû㻹ϵĳ㡣Գ˵һ䣬Ȼߵһ˵λаǼǧ谮һСˣȻһճ游а𹫾˵Ů˼ȴǴС游а𹫾ﳤģЩʮͱ͵жеǲһġ
а𹫾ǵ˵Զ뽣ǵıλС֣Ǿûжˡߵ˲мƲ졣
һ˶壬˵δʲôС㣬ֻ֪иǡ
СŮӱûʲôλû˵Ҳ֡Ҳƽ˵
ãﴫϢѾʦˣһλһΪʦʵ
ǵģλҵʦ֣صİѰײԶܸˡ
˵ã㱻˾ܾΪӣҲԱֵزɣѵǵ游ҲǺЦ˵
ʦԼѡģҰʦҲǾ游ͬģͲͽˡȻȻˣ˿ûΪǵĹƶŭ
δ⼸λʲôˣײԶȴٿ˱۸źͳһȺ˵
λǽĹɽλǽĹλǵʿЩĽܵ
ǽȻҲǹǺһĹͬϾǽֵܣλڹ֮ʮ⣬ս½Ҳˡ
ǽˣҵʶһ˵йɺ֪ʲôϵײԶЦݵʵ
ʶСùã͹ɽһ
ԭɺǵĹùãҺЩ顣ײԶЦݱԽȤˡ
Ϊ֪һ־ʶСùСùõ˭֪ɲҪѣܲ鷳˵
㲻ҪҽҰܻСùõءɽҲ˵
һ˶ΪײԶֻҪٻɺǽŮǽʮϲһλ󱲣סڽУԼλССӵĹϵУͨĹҳԱܹġ
ȷϸ˵ɺȷʵҵѡײԶͷ
˶⻰źɽ˵οڼǵҲˣ´λðСùõѣͱǲˡ
ɺȷʵҵѣΪծҪѣҲҪȰծ˲СײԶɫ˵
󵨣ҪСùôܻǷծ˴ŭ̾Ҫ°ײԶ
ծԼǲϵùɺױǩײԶóɺĽݣڹǰ
͹ɽûмɺǩɺסڽУصǽҲסǽĸ֮ۡУǵĸ׳ɼ֮󶼷ֵԺУǼɺĻᲢ࣬ûʲôῴɺǩ
󵨿ͽȻαֱֶǳıӵˣ¡ȻϵǩȴΪɺǩծԼֶСùõ˽⣬߰ˣôܻ˵Ķ˵ˣ㹬ɺҪ趫ôȥһ趫֪ٹҪŽծԼһǼٵġ
ò̾ǾǽǣһĳдΪͬ߼˲Ÿտ򣬻ûжǱάֽΰʿžѾϵˡ
λү﷢ʲô£ʿŵһС쿴͹ɽ΢΢һ¡
ӳαծԼǵСùǷծץúʣһҪСùһס˵
Ȼ£˰ץפغúʡһ̾׽ðײԶ
ǹ˵ײԶα˵ĽծԼԥһ£ǹɺʲôˣͬǳ˲ȥ蹬ɺĶѾллˣɺôȥ˵Ķǩ½ծԼ֪ٹҪͶ˵ǩԼˣ͸ɺҪ
ȷŽծԼǼٵ𣿡ײԶޱ˵
ڻӲȻص֪֮ˡЦһֱһʿץˡ
û£ȻؼȥңҺܿͻȥײԶֹҪֵĳˣԼҲûж֣ץʿš
ã벻㾹ȻΪʦ游˾ȻͬˣһЦһ̾Ϣȴֻıʡ
ûǣֻǿ˹͹ɽһۣĮ˵ϣλүΪΪڡ
˵ҲǵķӦֱתȥ
ǣǸǳҵ𣿿Ӳ񰡣ôΪʦסС֮ϣʵ
Ȼǳҵˣ游谮һŮΪ游Ϊͽȴ˾ܾˣ֪Ϊʲô䵽زҶֻ꣬ǲ֮ǰӼﴫϢ˵һͬǲΪʦΪǾаʵ̫ԶˣϢҲֻЩΪʲôҾͲˣӦǳ֮츳ƽƽٱ游˰ɣСʱδؾšǵ˵ȴĪĿС
ô˵ڶѾһλĵˣȻֻǼӣôҲȰһʦĳҪǿϲ֪ٱ
⻰һҲǹҲˣСʱˣȴǳɾƽƽˣСʱ־ͺƽƽ޶ݣһٶŽأѾһߣ˭˵ʲˣʵұģɽȻ˵
ˣ˵Щ޹ؽҪˣǻǸϿȥƵɣ˵֮ʱ;ںƵ
һ˳Ľ̶ȣһͽ˺Ƶ졣
СӣϿʵöƤ֮ࡣʿŵפ֮УײԶһƵη֮УԱ߷ʽ̾ߡ
֮ǰԼȥ֤һ١ײԶޱ˵
컹ӲҲʲôʲôʸùСǷծҿǲײĲᣬײǽͷôļͷԵͷԶֻ᷸һ΢΢תͷԱߵʿųԱʾ⣬ʱʿŵĳԱ̾˰ײԶ
Сڸʲôǳȥôôͻˣ̷ʿųֵʵ
ųˣץһαծԼСӣСӲĺܣôҲϳԼα˽ծԼСԴĲʹαʲô˵ĽծԼãƫƫҪαɺСĽծԼɺСô˵ծأ֤ã֪ŽծԼ϶ǼٵģӳѶأСӺܿͻйˡԱһʿŵĳԱ
ʿ΢΢ͷǻǹģαԼùҿͷҼɺС㣬øҲһܿģɲʲô˶ġ
ղӳͰԼˣӦþֱߵһš
ŶʿԼɨһۣ΢΢ЩȵּαĻе񣬻ͷøɺС㿴ҲһܾȰɡ


һʮ ̿ǵƭ
Сӣйļ͸ǱȥһһӡֻӡӲѪȴʹ裬˵һСǺˣȥҲʹĿ޵Ц˵
԰ɣײԶҲûп͸ǱѾߵλʿǿ˵
вգʿŵСӵĶӳԺ뱨𾡹ҡֵ˵
ֻ㼸⡣ײԶ˵
ʲô⾡˵ӳ֤㡣ΪײԶй˼һŵڰײԶǰ£׼úúһġ
αǷծԼʲôҪʲô̷ײԶʵ
Ҳ֪𣿡΢΢һЦҽǵɷαǷծԼɴСһҲͷЩ̶ȣȻαɺСǷծԼôҲҪ뽣֮ʮ죬ζɲܣû˲֪򽣴ĵζ֤ɣܣɱ͸Ǳˡҿ㻹ǸϿйɣһ԰飬ܼ콣֮ࡣ
йȻҲǲУһмʡײԶ΢Ц
ʡظ˵
ɺڽǺɣײԶʵ
Ȼˣǽ˵飬ʮִӱ˶ʮϲɵ֮⣬ǻʲô˲֪ɺС㣬Ҳ֪Сĸԣʲô˵ĽծԼα죬ƫƫҪαɺСġ
ײԶ̾һôӳһ⣬˵ŽծԼģץ̣֪֮᲻ܵͷأ
Ǹܷ£ʲôüоеʲôԣײԶʻȻҲûз
ֻ˵ӳһҵĺİɡײԶ۾˵
ûлشıҪôϻˣϿйе㲻ڵ˵
ȻӳԸشҾͻһɣӳã᲻һɵϣڽȴ֪ɺС˭Ūһ֪ʲô˵ĽծԼȻԼõҵǰץײԶ˵
˵ʲôһԵʿųԱ΢΢Щɫ䡣
ֻ˵Ǹʵ̫ɵˣαһ˵ĽծԼֻҪ̶ȣα칬ɺĽծԼȴҪ뽣ΣɵƫƫҪѣαĽծԼõҵǰȥҳ飬˵ɵ˼㣬̵Ҳܳƭӣͷƭӵ˿ǡ
ϵɫòû˵ԭֻǵĸоɺǩծԼֶǾײԶô˿һ˵Щҡˡ
ײԶƭӣȷʵûɲ֪ɺʲôˣ֪ɺʲôˣôܻαһԼ֪˵ĽծԼҪõ˵ǰȥ⵽ҪɵаײԶôҲһɵֵزˡ
˵ĽծԼģɫŹֵĿŰײԶʵ
ǲ˵ӳҲδţֻ룬ȥ֤һ£Ӧû˶ʱ䡣ǼٵģӳͿԷĴ󵨵̣һأӳȶù֮󣬻ʲôĽӦñҸײԶЦ
⻰˵ġҲЩЩе뿪̷ȥŽծԼ
µĲŪŽծԼԼģŪֻԽծкôծԼģôץ˾һԽծɺСˣô;һСôˣоͷۡ
СҸղŷϵԼȥˣ˰죬ûҵԼЩļĺ
˵αĽծԼų˵Ҫȥի˳øɺС㿴С
ʲôɫ䣬æʵ˶ˣ
˰ɣѾիˡ
ˣҡ
ӳôˣɫе㲻ÿαĽծԼʲô𣿡С⡣
ˣҧҧһС̷ܻ
ײԶ棬ʿŵĳԱһһҵվߣõ͸Ǳ޻ûз¡
æ˹ϵЦݾȻһţʲôôԴ˼ңϿɰ󡣡
ʿŵĳԱһ㣬ǰ˵ĸײԶ˰
ײԶһ±ЩѪ˳ֱۣЦĿ˵ô֤ˣ
ûУΪ˹ƽ֤ѾԼȥɺСԱαˣԵƬ̣žͺܿнˣǱԩģһһȻ˵
ײԶЩĿɿڴĿ˱ֱȷ黹棬ĴȻҽһ޼Ѱ
ҽ컹ûгԶôãֿʡײԶŶ˵
ŸʲôȥҽϸƵٹλƷƷʿŵĳԱ
ʿŽծԼ˽ի䳡֮Уÿʱ䣬ɺ˶սԼʵս顣
ȻɺոմһĲźӳͨ߳
ɺС㡣ʿȥҪ͹ɺˣʿͣ˽Ų
塣ɺԳʿЦЦλʿȻֻһλȴʿʿŵĳԱһֻǹҸͷ
ɺСԽԽˣ֮ӦþͿԽ˰ɡʿǿŹɺģԼĺ󱲲ࡣ
֮ǰŽûȫȹʱڻûнͷʵɺʮ֮ٿǽ
ȻһȨĵȼлЩֱģȨĵȽԽԽãѾǸ߲֮˾֪ܡ
ˣ㿴Ӧרҵİɣʲô𣿡ɺʵ
˵ЦһƭӣαһŽծԼαʲô˵ֲãƫƫҪα֣ôܻǩֶʿЦ˵
ծԼɺһæ˵˽ʲôʲôģ
ҲСץģ̷֮ѶҿԼϵ֣аײԶӦǸӰɣЩƭӶġ
Լڲڣøҿɺֻһˣɴ˵
ʿҲЩԣæԼøɺ
ɺӹԼֻһۣʱͷһʿŵפطɱȥһߵĳʿ
뻹벻ˣȻץҪ̣ɺҪըˡ
⣬ŽծԼȻģСӴˡʿӦ֮׷ڹɺϻؽʿš


һʮ ޷
ɺͳʿϵ̷ʱ򣬱ΪῴǳҵĻ棬ȴǵ֮⣬ײԶյĳŶǰˮ͸㡣
Сɺǽǵ̷ҺϲײԶһƵٹЦ˵
״磬ôˣҲ֪ͨСһСúΪӷ簡ɺЦ˵
ⲻȻ羰˵㣬ˮǲġ
ô£ɺתɫһӴӴתꡣ
ѾеɵˣɺݣȻһֺõĺײԶ磬Ѿȫ֮⡣
ɺģһദġʿæ˵
ͦģдҲ¾˰ɡײԶûҪ뷨ϾԺҪסڽʿŵĹϽΧ֮ڣķͽիҲڽʿŵĵ̣ȻײԶǣǵֵͷߣܻһЩܲˬС鷳
Ȼ״˵ˣ¾˰ɡɺײԶæ˵״磬ڽǻûסĵطɣסȥɣշӺܶ࣬ǧҹҲҲи˵İ顣
סĵطѾҺˣҲеˣٰȥĴЩŪźõĴˡײԶ˵
ǰһƽ񴲸ң˯ٺ˯ˣ״ҪǲѾ˯ˣҵ¾ͽ˸͹ȥ
ܲ
ŹɺŰײԶ뿪ʿŵפأǱ߱˵ĻѾɵˣλһ񣬾ȻɺСĸԸԼĴóˣǻ½͸
СӰͻ鷳ʲô˲ǣƫƫȥһɺС㶼Ҫŵˣ˼жмںƽϣƾ췸󣬲ҲҪѲƤʿѵ
ųˣôͷ֪ĻҲǹ͹ɽСӣͬ˵αծԼټҲ벻ɺСĻǩծԼŷ˴û֤ծԼα˵
͸߹ˣǽǣ߻ӵĶ֮أָĸСסĳλȨݣһҪСģҪоݲ˿ʳƫƫȥ֪˰ɣȻɺС˵˲׷ǽʿŵľȴƣͷµٺ»ú÷ʡʡ
ǰɣʱ
طһΣͲ᳤ԡ
״磬Ļã㻹ȥǽסɡɺŰײԶ˽ķ壬һ·߻ذײԶסĵط΢΢ü
ˣа𹫾Ůģа𹫾ĥԲŻûиסȥǽǾûˡײԶ̹׵˵²ʲôܣҲסġ
ԭˣСҽ״ԷɣΪӷ磬ҲΪɽСӵǸɺһǸ˵
ɣ˻ڼңһȥˣżģ˵ӾǿָʲôءײԶ˵
״磬ˡСöһ䣬ǳСʲôϵΪʲôأ˶٣ɺֽ˵״˵Ļˡ
Ҳûʲôģҵĵӡ
Сĵӣɺһ𰸺в̫Զ
ԭɺа𹫾Ѿ˰ײԶ԰ײԶŻСǳСǰײԶˣ԰ײԶŻԸǣǰײԶĴȴȫ֮⡣
״㾹ȻѾͽˣǳСˣɺʵʳʲôȼˣȻײԶһ˼ҵĺӣôһΪʦء
ʲôλɣײԶ˹ɺ˼Цż˵ʦȼһ
ɺʱɴ۾ʧʲôС㻹һ
ȻܲԸϣȷʵҸһײԶεʼ硣
С㻹һа𹫾ôͬʦأɺ˼ĿŰײԶʵ
˭֪أҲа𹫾ϺͿ˰ɡײԶЦ
ɺʱоʮа𹫾ҪϺͿĻô֮һ׻ľûмˡ
а𹫾ȻԸԼŮһȼҪ͵ΪʦҪô˶аĺôҪôǴž֮а𹫾ҲòΪ֮۷Żľ
һֿԣùɺ԰ײԶָ˼֡
ˣҵˣͲȥˣһԷ
õģ״籣ءɺҲûжȻײԶ˽ǣôԺദӾͳĺܣҲ١
ɺڻȥ·ϣŰײԶ˵ĻһŮȻһȼ͵ʦʵ̫˼ˣ⻰ǴӰײԶ˵ģɺͲš
Сùãôɺ·ϣͻȻ͹ɽһȺ˴Ӷ˹
Сùãǽ컹ץһαĽծԼƭӣ˵ЦЦɽЦ˵
ǳЦӽ쿪ʼ֮ڲãҿǻЦЦĳɺĶһ仰ҲǵķӦߵˡ
͹ɽЩɵˣ֪׷ʲô¡
ŽծԼİɣ֮󣬹ŷӦЩȷ˵
ߣȥɽ˵žʿŵפصķȥ
˵˽ʿŵפ֮󣬻ûмͱʿȻһ٣һ˱ѵһһģȴû˸ҷ䡣
ʿĵλ֮߾๫ʿûа취ģڽУֻкĳʿȴһǳĴڡ
ʿ˸Ѫͷȳʿ֮󣬹͹ɽŸʵ׷ʲô¡
ײԶȻǵСùùɺҪЦӭˣҹɺȻҪ½͸ƽ񴲶͸ײԶʱ˶׵Ĵˡ
ƽ񴲿ǹɺİĶ˵½͸ģʵǹɺΪ̫ϲŴӲƤ½Ҫģƽԭ½İ֮Ҳǹɺ˶ҪĹڹɺȻ۾գһ£ΪײԶһ仰Ͱƽ͸ˣʵ̫ˡ
Ǻһ鷳֮ſɬ˵һ䡣
ײԶصʱ򣬳Ѿ˷ڵ
㿴һ㶼ĵӣͲʦһز𣿡ײԶ꣬һ⣬ľ׽º̲ס޵մг
˵ʦһСôѵĵʦ˼ҡ˹ɵվڰײԶ󣬸
ˣƨˣϿԷɣ챻ЩСӸˣһȥƵɱ壬̶ȿǲõġײԶЦһ䣬óһԷ


ٶʮ Ƶ
ƵڣµĶǲ壬ǺƵ첨Ƶ޴ڵĺƵ첨ˮһ㲨֮޴ڣʱǿʱʱ΢һ㸧壬κˣǿ֮ʱȴԴݻһУǿҲ޿ɿܡ
С㣬ҪȥƵɱİɣŵͼɣϸ˺ƵƵ첨ĲɺǿֲиĻΧԼʱ䡣ҺòͼײԶͳ
ͼôײԶ֪ͼⶫǱزٵģƵΧҲͼ
ҪҪʲôĵͼˣĵͼֲͬĵȼƵڷԲһڵĵͼˣֻҪһ̶ȣһǧﷶΧھҪһǧ̶ȣһﷶΧھҪһ̶ȣҪйغƵ첨ɵĵͼҲҪӲͬǮģ֮ڵĺƵ첨Ҫһ̶ȡвֲĳ˲ԼʱȵȣҪʲôʲôȻǮҲǲͬģƼ㹺֮ڰΡƵ첨ϣϵƵײֻͣҪһ̶ȣʵݷãʵǴƵıرƷž˵һѣİײԶͳЩĿɿڴ
һŵͼһ̶ȣ⻹Ǻ׬ײԶ˵
˲˵һ̶ȺȵĻӦòʲôɣûЩϸϣһдĳǿĵ̣ǿҵĺƵ첨ǿľ棬֮һ̶ʵǲֵһᡣ˿ͼ
ҪȫĵͼҪ̶ȣײԶʵ
ǸǮɾ͸ˣҺţĵͼȫģƵѾ̽ϣһµϣĳʲôʱ䱻ɱҪòܸ̽ڵ鱨нڶʲôҪ˺ƵȵȣһֻǧŰپʮ̶ȣһ̶ȶûȤһţĭɵ˵
ˣҪһƵײ͵ͼײԶֹ˿ӵĺתһ̶ȸ
һƵײ͵ͼײԶȻϧ˵Ĳµĵͼ𣿱֤˾ڡ
ѾˡײԶų˷ɿߵˡ
´μǵٹҰҸۡѾԶİײԶͳ˱ӰԶԶĳɤӺ
ײԶͳͷҲصĽ˺Ƶ졣
Ƶ켸ûʲôͬɽľǿռƮһһͬˮư첨˸оˮбˮƶһ㣬Ѳһ硣
ݵͼϵıǣ֮ڼͨоĲ壬ûʲôôŻӾĲ壬ǧŻвĲûǻһ·ҪϡײԶûٻƽʨ޻ǶǺΪǶӾٶѾϰײԶˡ
ٻĲһֻʮı˪֮ܣС¥һߵͣȫ¶ɫͬһë۾ʱ֮ɫضҪĽŲ
˪֮ȻóٶȵĲ壬ҲȰײԶӾĻƽʨܵҪ࣬Ͼ߸ͲһεĲ塣
´λصɵһҪͯɾѻƽʨ޽ΪУûֻԼУ˷ѱ⣬һƣ֮ʱǾ鷳ˡײԶϳ˵ı˪֮ܣЩĽš
ʹͯɾҲֻʮĻƽʨޣܲܽʮҪƽʨԼʣʹĳЩı
һĲֻܽǧʮĲѾʮϡ٣Ĳ˵ǺǧĲ忰ưѵһĲ壬ѾѰ
ο˵ֻһĲ壬֮ѵĻʾ͸ˣҲֻгֵõ谮ĺ󱲣пܵõʮĲ塣
λײԶͳڸ·УͻȻסȥ·
λʲộָײԶüǼˣǵͻЩС
ģǽʿŵһСӵĶӳγݼʱ䵽ƵаһҪ£Ѿ׼ʮֳ㣬Ҳ˲ٵѰæ˭֪ȴ;ͻĺƵ첨мλѲѣһλԱѶҪǳҪû޿ܰɴ£Ϊֻ޹ˣɿű˪֪֮ܶܲλһ֮¶лΪ׵һ˶԰ײԶ˵
˼ǻԼ£³鲻ʱ㡣ײԶֱӾܾģֲԼпܲͻģײԶС
λλñ˪֮һ֮Ը͸λһǳ֮ѡٴ뿪ײԶͳˡ
ǳ֮ѣײԶһǳԱǧǿڣǳ֮ѣҲֱӴﵽʮͱ˪֮ܲ£Ǳȱ˪ܻ֮ҪߣĺãҲǲܵ¡
ȻײԶͯɾ԰ͨĲΪͨ츳ȷ涼һЩҪǣͨ岻ӵһЩⲻȨǳԾӵַǳĻƽȨĲ֮Уǳ֮⣬ҲӵֻƽȨĴڡ
㲻ǰȥɱǳ԰ɣײԶüʵ
˵ЦˣЩնɱǳԣնɱˣõǳ֮ѵĻҲᳬ֮һοƵ֮̽УûǳԵĴڡԥһ£ȥƵ˵ʵλɣǽʿһξųʿˣ̽Ƶδ֪֮ʱеģʿ֮ʱҵʱڼʮ֮⣬֪ںδξǴѰҹʿ壬ǳ֮ѣǹʿ˵ĶѰҵʿ˵ʬ֮ǳ֮Ѿ͹ˡ
Ѱʲôã֮װͲ֮Ѷ̱ҵ˹ʿʬҲûôײԶ˵
֪һװħֶƽʱòװҩ֮ѣ˶ὫħУʿȻѾǹħװȴǲܱݻٵģĶȻҲܹĽ͵
˰ɣûмǴʿӦһλʿǿ߶֮أֻСʵû¡ײԶ룬Ǿܾġ
û˵λˣʿǴӺƵӳ֮󣬲űһֻ׷ĹնɱģǹĲѾغƵʿ඼ǲĲ壬ĲҲֻֻңҶǲյƵĵͼѾ̽뵽Ӧ֮ߣΨһȽΪѵĵطҪȥͨһƬҽûкϵǿͨҽȴһǳ鷳£Ҳλʹ˪֮һ֮³֮Ȼǳ֮Ϊꡣæ͵


ٶʮһ ʯȨƬ
ײԶĵƬ̣ϢжϣӦöǲˣʵǧ֮䣬ĵȼжϳ
ײԶѯһЩϸڣ׳һ룬ʧܻѰǳ֮ѣҲḶײԶÿһ̶ȣǰȸһ룬Ѱ֮ٸһ룬ҵǳ֮Ҳһôࡣ
յԤһ̶ȣײԶͷײԶЦȻôг⣬о˵ȥˣ˾һ˰ɡ
лδλմ
°ײԶλҵĵӳˡײԶֱӱڽУǳҲûʲôʶġ
ֻ֪˪֮ǰУͽУ
ͽܵġ
Ӧǧı˪֮ܰɣʮֺĲ壿
ı˪֮ܡײԶû˵ʮı˪֮ܣЩŵǡ
һ·ײԶ֪Щ˵һԽƺֵܣһɭ֮ˣһбĳ̣˲ô˵ദоԼλʿ
ȻǽʿŵĶӳʿʿ׷潣ʿͬ
ʮ֧ʿţų֮УǽʿģҲһ֮
ǰһƬұԳ򣬴һٶֻ඼ǰģʮֻǧһֻұԳģƬҪĹȥĻҪʱ䣬׼ЩұԳ˵Ĺأ˭ұԳĶ˭ġȷһ¸Եҵ·˸顣һƬʯУͣ˵
㾡ܷǣֻұԳǻûпУʲôֵġƲ˵
Ҳô˵ͨұԳҲͰˣҲͻһЩһȨƬֻұԳȴͬǻƽ𼶵ʯȨƬģʯȨƬļ۸൱ɹۣĻʵ̫ˣֻұԳҲǳĲöԸٶȿǿпֲʯȨʯ֮ȭУȭĲλͻʯǿҲ޷⡣ȻұԳҲܴкǿߣֻ˵ʯ֮ȭĿֲˡ
һҲáɭ֮˵һ䡣
˭ԸԸұԳ𣿡ʵ
㿴ңҿ㣬ȻûԸԸұԳʯȨƬʵ̫ˣұԳȴʮֵԶԸԾܴҶ֪ұԳʯȨƬȴûʲôԸȥɱҲǺǿ·֮ʱ˳ָɵ
ȻҶԸ֣ǾԸˡƺԤϣƽ˵
ҵͽγҪΪֶԸұԳɡײԶȻӿ˵
һ·ϣûòĴײԶײԶʵʵԼڵ׳ǣȴû˵
ײԶʱ¶һʵˣҲһЩˣͬʱҲǶԳʮֵһ㡣
ֵԻˣŮƵͣÿÿһҪӽˣŪĳ˲ʤ䷳ֲ㷢Ƣ
ֺͽԸԸұԳٺòˣֺͳСһҪСұԳʯ֮ȭźãǧҪУѻⱻʯ塣Ȼ˵ҪһײԶʦͽĽϾӵˣ϶ǳĲ򵥣ʵӦ÷һ˿ɱȣǲǵʵΣ˵ΪѰҹʿʬǵĲء
ײԶֻЦЦҲûоĵĴ뷨ΪʦͽһֶԸұԳʵϰײԶȴҪóԼһ£ЩԵоġ
ĺʣµļ˷һ£ĴʿЩǧұԳֵܰʣµİұԳɭ֮ʾϽһԹս˭Σ֮ʱ԰һѡ
ĵʿ֮⣬˶ˮ׼ԸͨұԳûʲôѶȣһ϶ע˰ײԶʦͽ˵ϡ
ұԳʯ֮гȺӱײȣȫɫΨһֻͨ׷ëԳߴﵽ֮ޣվһʯ֮мֱ׽µĸо
ˣСһЩۿұԳȺұԳĴѾ˹ײԶ˳һ䣬˲Ŀ˵һԡ
ٻһĻƽװ⽣ԳǰұԳװ⽣ãǲǰչ¶
֣Ҫͽһ˶ԸұԳ𣿡Щȵʵ
˾ӦöЩһΪѹΣգٳҲ١ײԶЦ
ĻȻ򣺡ǰֿҪһЩֻұԳǷǳѲóСˡ
޷б˪֮ӦûġײԶ˵
Ҳû˵ʲô˪֮ȻҲĲ壬ٶ̫ˣұԳǰôر˪ĻƽȨ֮⣬Գ˵İ
ĵȻ뵽˵ı˪֮ʮĴڣǵҲɵĸɵұԳ
ҪԼĽҲûҪñ˪֮ܰæ˼־ԴһСʵϽ˪֮ս
ұԳȷʵ򵥣ٶȱͬĳ˻Ҫһߣۺ̶ҲѷɫȨжԱмӳǿõ֮âһǱӲƴ֮£˾ȻһС
˵ġʵϽԽǿԽµĽڶӲƴ֮ʱѾұԳ£ӲƴʱұԳѾʮס
һֱעųߵĵˣһĻͷһݣͽѾΪʦİײԶǿ˺̶ֳȡ
𣡡
ұԳһŭ˫ȭ֮϶Ȼ䱻ɵĹ⻪Ծһ˫ȭݺݵˡ
˰ɽٴնֲĽӲһնұԳʯ֮ȭֱնΪƬ

һöӲӵȨƬұԳɢе˵ϡ
ʯȨƬ˶һΪұԳֻһֻƽ𼶵ȨԺ׾ͱϳ
ⶫʼͣǵáĽ˵ҲɫŹֵĿųˣǳ˸ո¶һֲֿĽǾͲôʵĿˡ
ʦһƬʯȨƬ˰ʯȨƬ˰ײԶǰ
ɣһöʯȨƬ¸µķҲˡײԶο˵
ĵ⻰бӣһöʯȨƬһµķ⣬㵱Լסǽ𣿡
СĽֵڽлಮĽ֣ԶС㣬żǽիУҲûмĽᲢۡ߹һֺõ˵
СȽڽǵĲ֮Уٿǰʮ֮СҲ˵
иƣλĿ佱СŮҵ˶ֵûʲôøУȻǵĿ佱޸о
С㽣񣬰ΪʦȻǰ治ԶҽˣʱҪλʱ߹˵


ٶʮ ͬĵͼ
ڵҽѴճһƬƺ򣬷ڵĺɫҺݵıըƺȵڻˡ
ˣҿʿƬҽ֮СָǷڵҽ˵
ôһƬҽֱ˵Ҳǧ֮࣬Ҳ֪жҳһʬǣЩ̫ˡײԶԶ͸оʹëЩˣһ㽹ζ
ԲҪͽı˪ֻ֮ܰƾԼû屾Ӳ޷ҽгʱͣ˵
ֻǹʿʬѾΪɻˣֻһССĹħǾ͸ѰˡײԶҡͷ
ζҪһԣܲҵʣµһ̶ȣ¾Ƿλġ
ײԶͷִҽһʵҽпвڣ
ȻеģͨĻ궼ǰ̫ģǵжԶǹвֻĲ壬һֻͭߣһֻĺֻͭһĳβޡóһӣͳһſɫʵָˣǿԷģѾ׼˶Ըǵİ취˵֮ѽϵֹʵζᵽ֮ͻԶԶĶݿǸþЩϵĲ塣
ײԶӹʮһɵֻǹʵʮּӲܳԵʵ
ײԶóӺƵײ͵ͼ˿Ŀҽλ֮ʱȴЩȵķ֣ͼעĲϵУĸղ˵ЩĲ֮⣬ȻעһֺĲ壬һǻƽķꡣ
ҵĵͼ̫ԣûôҽϣǵĵͼܲܽҿɭ֮ҲڿͼײԶͼ˹ȥɭֵ֮ܵĵͼ϶һۣǵĵͼϲûбעĴڡ
æѵͼ˰ײԶײԶл֮ϸĿһ飬Ȼûпйطıע
ײԶаԲ죺Ǻҵŵͼȫ棬˵ǼٻأǼٻֺϺеͼϱעĶǷֺ˵ģôЩڽǶõĵͼȴûзء
ײԶɻȴûбֳֻ֣ʵеĻϵ嶼Ч𣿡
ȻǶеĲ嶼ЧЧҲͶ԰ĲЧϻûЧˣƬҽǿĲҲǰĺǲҪ̫Ĳ⣬ˣ֮ҲþͻֻͭĲ͸˵ˡĻش
ײԶĿͣƬ̣ɫ֮пʲôǰײԶȴԸ֪Ĵڣν֮ĲУ֮Ĳޣ־ˡ
ˣñ˪֮ܿǽҽɡײԶָҽ˵ҲǷ꣬˶б֮Ȼ꣬Ҫȴûġ
һ˿ϲɫײԶаҵҪʲô
ײԶ֮ԸðգٻΪǹħ˼ֻһǳ֮ѣȴǲֵȥðյġ
ʵʵҲͰˣҵħ֮ŵǳ֮ѾˣǾͺò˼ˣҰ״ү顣ײԶЦ
ҿʿӦ׹ƫķȴӶ濪ʼҰɡ׼ʹű˪֮ܽҽĳ˵
ҲãǾʹӶ濪ʼҰɡײԶЦЦĴ˻һײԶооųɵĿ֪Ĵڡ
ײԶղָߣΪǱ߾Ƿڵķȴֹȴ𣬶ʱɴ
˪֮չر˪Ȩ̤ҽ֮ϣҽ¶ȶʱȵĽͣΪ¶Ƚ͵̫࣬ڴر˪ȨΧڵҽѾʼ̡
С㲻Ҫҽọ̈̄Ǿûа취ˡæ˵
΢΢ͷ˪֮ܽ˴ر˪ȨıЧЩҽ״̬һ˻屾⣬ڱ˪֮ߣƿҽҽС
֣Ļ屾⣿ĵ˶ֵĿŰײԶΪײԶĻ屾̫ǿˣǱе̫ˡ
ͽܶѾĲĵ˶²ײԶӦʮĲô˵ʦء
һײԶĻ屾⾹Ȼȳ˻ҪһЩ˵ĵȼƺﲻ
ʲô𣿡ײԶͷʵ
֣ȻҽȻΣأСĽĺã㻹ȫʹû屾ɣⷢ⡣˵
ѾȫˣǧӵıӦǲ˰ɡײԶûʹáƻ屾⡷ʹõͨĻ֮ʮͨ
ĪҪٿЦˡĲŵ˵
ʲôʱ㿪ЦˣȷʵһǧĲ
⡭ĵ˶ֵĿŰײԶҲû˵ʲô˾ôĬĽҽ
Ȼ˵ǵ˶а֣ʦֻǧͽȴֱڿЦһǳСҪݣԲżٰɰײԶͽܣ˵Сݿ϶ǱѰټӵı˪֮ܣѵСĳλĺ
ĵв²⣬ȴ˵ʲôڱ˪֮ܵĻ֮£һ·ƿҽ֮µĺס
ҽˮͬˮУ˵ʵǱǧ֮¶ҽ֮£Ѿ˴гĵǼǧʿ֧ŵĶǳˮһֱ
ײԶȴãĻ屾ǴԲȻֻǧܶȴʤһǼǧʿǿ̫ˡ
ƿ׵ҽһںʿʬǣ˵Ǽװħȷʵã˲ֻ꣬ЩԶԶľĶ㿪ǣûҪǵ˼
ǵĻ屾̫ѾֲסˣȻصȥɡѰ˽ʱȴһļԼļʿѾ֧Ųסˣó˼Ԧű˪ܻ֮ǻص˰ϡ
߶̽ѰҲˣҿʬӦòڶߣֱȥɣЩ˵
Ҳáĳ˼Ƭ̵ͷǻ屾ⲻã¾ڰϢˣа֣ҲڰϵŽӦǰɣóСԦű˪ܰǽҽȶȾˡ
УһȥҲģҴӦĸĸҪչ˺ұضҪߡײԶɣаЦЦһƬǷĵ̣ôһȥ
ֵȴǱģһǧƾʲô˼ǿߣ⻰˵ǿЦ
༸Ҳ뷨ֻǶû˵ڶѣϾǲ֪ײԶͳ˵ʲôϵ³ڷ̰ײԶһŭ˾Ͳˡ


ٶʮ նɱ
ײԶٴνҽУײԶж˶СģѹڷϢҲ
˺ͰײԶһηķֻ꣬жȴС࣬Ҫ˷꣬Ҫһʱܲźá
ƺЩԾ˲Ÿոսҽûã͸оƺЩ·ʲôһ㣬ëȻĸо
þöûпЩӰˣʧһ㡣Щڵ˵

Ļ䣬ͻȻһɫԲԶҽ͸˱˪֮ܵĴر˪Ȩֱϡ
Ļ屾⾹ȻһȼԽԽԽңתۼװ嶼һȼһˣҽŷء
ر˪Ӧĳ˪֮ȫʹôر˪ȨϵףϧЧƺãܿͱճ˷ɻңҲʧ
Զһ׵ɫۼ׾ҽ֮зߣȼžҵףи³һͬ߰ɫ档
ߣĺȻУɿˣմɫĻ档
磡ĲҽУͬʱĴ㲻˵𣿣ΪʲôȴǣҸ
ȷʵߣԲҲ֪Ϊʲôɫҵ˵
ײԶңƺ˵ѣ߷ɿĺͳ˺ˣ߽еڲʱ򣬴ҲҪɢˣһϳˡ
أ
ƴߵʱȴͻȻײǽƵģȫ˻
⣬ߵıȨǱǿȳ߽ıϴƣ֮ıϲŻʧĽе
ӣߵĹ¼𣿡ҡ
Կôֻ֪ͭĺֶԵУһɫ⻪֪ʹʲôȨײԶֻоһᣬٶȴ
⻹ûнٴαɫ⻪˸оԼıǿȺתٶȶõ˲С
ƺɭ֮Ҳ𲻶Ĺ⻪ֻǵȨƺֻԼãܼǿˣ԰ײԶͳ˶ûʲôо
ײԶԼûʲôȨҲ࣬˶ߵԹΪص·ӣڸȨôġ
ر˪˽һ˪֮ܵĴر˪õ˼ޣܵҽʱֱӶʯ
أ
߾޴ͷײ˶ɵʯ飬³ס
ײԶ˷ɿɢˣȼձԣմԼĻ屾⣬ͻúһ³
Һʮ˪֮ܵĴر˪Ȩ֮£ߵĻ࣬ĵȨоյµס
ʮ֣ûܹմ֮󣬾ڿ֮ɢ٣ٴ³һס
ɱſڵһɲǣײԶľɱȨһߵ۾ϣǿ𵴺תı⣬ȻߵĻ屾⣬Ӳ̴ۡ

߷ĲҽУϵ״ʢѰײԶճɻҽײԶȴֱӷ˳Ȩֱƶ˳˵ߡ
һ·ϳĬԵɭ֮ⱬ֮ǿĲխϸĳźɭɭĵնʹ߸
ҲѷɫܴĻᣬ˲֪ȨһԾߵͷݺͷӵĲնȥ
ɭ֮ĵĵĳߵͷʱնѡķȻͬλȴһġ
ɫĻӰԽɫӳ߶ʱ˹ɭ֮
죬Ϲ죬նȥһ·Ѿڱ״̬񣬷ɱơ
ɭ֮һĺףײҽ֮Уٶ֮ƽʱײԶġϵΨҽҲ׷һɲǵĺơ
ʧȥĿ꣬ģλ꣬˰ײԶͳ˵ߡ
ײԶΪȣղŶ̶̼ɲʱֳսѾﵽʮ
ƾûôˣ޴й޵һȥոսƣ۱⻹ȨԶԶѷɫĺɭ֮߿⡣
֮ٴξϵʢͬϫһӿˡ
ײԶͳ˷𣬶㿪ӿȵף˽ߣɭ֮Ҳҽ˳ڰеһɱߡ
λһʼߵߣûĽÿÿһߵҪ
һܴսߣһʱ侹Ȼɱ췭ظ˭Ҳκβ˭
סߣһնҪһʱ䡣ͻȻ˳սȦ԰ײԶ˴
áײԶӦһһն䣬֮Ȼѳϫ׶նͬһ߷ֿ
ɭ֮ĳֺֿݣɫĵϬĳ棬ÿһⶼ֮һ㣬ĳХնס
˸Ӹɴ࣬ʵϽһһնһǿһĽ֮󣬽֮ǿѾԽ˱ֳʮսɭ֮ġ
Χסߣ˫סƽָգеĽⶼ򽣼һ㣬ǵ㽣âԽԽʵԽԽƬ֮Ѿ̫ͬһҫۣ޷ֱӡ
â۵֮ʱĴһͬʱ̫ͬһĽâ˦ߡ
أ
â׷һ㴩͸ߵͷ­նȥһ
߸ӿ񱩣һܵΧ֮£ȴջֻףҽ֮Уıġ
˿ɣʵ϶ƴȨѾҪþӵʱ˵̫ˡ
ҵȨҪˣСġͻȻȵ
ײԶ΢΢üһܹߵľƣĵȨûһʧȥ棬ƺܾܿͻᱻ̴ơ
סߣնһײԶ˳սȦȨ
ƴҪסߣǳԹһοͻȻһף˶ĺ˲ֹֽһڷȨİײԶ
ײԶڷȨ֮Уһͻǰͻᱻֱɣֻһ֮С
˵ӰͻȻڰײԶǰԲ⣬³ڹ֮ϣȻûܹҡǹַֺ
ͽײԶЦһȨѾɣ˲ߣߵг˴󲿷ֵڹŮʤ֮ϣһֻʣ¼һն롣
ɫĵһոո߾Ȼɱﵶʱɭֱ֮նɱ
ɭ֮ЦЦһȴȻֹĻնɱߵûеһ
֮һλײԶ˲䷴Ӧֻôһԣնɱߵɭ֮Żûн


ٶʮ ʿ
ײԶĿɭ֮Ѳӣ˶пǺȴֱ治һ
ĺɭ֮ҲһľȣĿⲻͣڶԷͰײԶͣһ޹ģ
ҽдͳ˶Ĥ
ߡײԶɫһ䣬ų˾ܣ̺ѾԶԶĳ˲֪ǰĺǻƽķꡣ
ĺɭ֮ٶҲƴҽ֮ӣ˶ûʹúֲĸǺ
ԷڵҽгȻȻȣȴðײԶ˶ҽ֮УʵȵԶڵڡ
ҽ˻ɼҲ˹˶һʱҽеһҽͻȻٵתγһ޴ҽУֲжӲѾڿеİײԶ
ֲޱȣоȫ޷ܣԼٶȱУͷųˡƻ屾⡷תĽԿתǿסΣûбС
ڱ˪֮ܵϣһһͬʱͷųԿһʱȴҲûб
ĺɭ֮Ҳʹû屾ԿʮĻ屾ȻʹûбУҲ޷ľ
ʮֵأǾԽԶԽ෴Ƥһ㣬ԽԶԽ
ײԶƴȫȻӲķΧȴԽԽ󣬷·û֮ʱ˵Ҳ࣬ǸֱҲûչ¶ʵ
ĺɭ֮ĿڰײԶϣЩȣǿԿĳײԶıȷʵǧˮ׼ǾȻֵܹסǶоЩĿֲѾſݵˡ
һʮԲĲһĻ屾似һ֣ǷǳĴڣ˵ЩŹ֡а
ǰȻδ˵Ǹղնɱߵı֣չ¶ʵǲ֮г͵Ĵڣֻͬǧ֮У֮ҲûмᲢۡɭ֮뷨Ҳࡣ
ȻڵıҲܳڣֻΪи˾ȵİײԶһԣͱĺɭ֮ѡԵĺӵˡ
𣡡
ͻȻһĴ֮ȻӴ˲֪ٱĸȫƲסΣ֮С
ײԶһ˳֮УֱնУֻһֻͨˮľ޴ڹ꣬ԴŴƴ
Ѿȡ˻⽣նڷͷ˲ԱΪǿıըըһֹ֮ͣ
ߡײԶסֱӻٶʣǻûзɳԶǷٴδһǿְ
ͨͨ
ĸȺ󶼱ҽ֮Уɭ֮ϼȺ󱬷ֲı⣬ҪǿаѷȴȻҽ֮С
ײԶϵչֳӰ֪˾ȻȫǺǿߡ
ײԶѾ׼ҪʹùŮĶѱɱˣ˭֪Ƿס֮ȴûн븹Уֻǽĸһ࣬ҽǱȥ
ôܣǻƽķ꣬Ҳǿ󣡡ĺȻ˵
Ȼ֪Ĵڡɭ֮
㲻Ҳһķ༥
λصĺ֪λڿʲô취ײԶ
ûײԶĳһ㣬˵ʵЩŹ֣Ȼǻƽķ꣬ҲӦôǿǿɿʲôԭ÷귢ȱ仯
Ǵҽѵ㲻֪𣿡Ц
֪ĻͲһˡĶ˶٣˵֮غݣֻΪҸոսãֻȼһյƣԲҪǣɭ֮ʶҲˣ㾹ȻһλǳϣղŵǷݼҲʵ̾
ߡɭ֮һȴûнʲô
˵ЩûãǻʲôȨãܴܲƷײԶʵ
ҲŸոսãֻȼһյƣʵǿ˶٣ղڶԸߵʱȨѾõĲˣܹʹõȨһЩûʲôõͭȨˡĴ
ûСɭ֮򵥵Ļش֡
Ȼˣֻ굽ʲôˡײԶȻɱδãûеͷʹãҪΪĺɭ֮ĻţóƣܻΪ¡
ĸ˶ĬѾѱ˪֮ڻƽķǰٶȻı˪֮Ѿûʲôôˡ
ĸ˺ܿ쵽ҽף֮¾ȻһͨͨҽʱѾһտɽ֮С
ǡײԶԶԶɽһʯ֮ϣһ⣬ɫĹ⻪ɽҫĽ̻Ի͡
̣һụ̂˺Ȼ
ʿĺɭܹ̲֮ͬģֻĹǿߣ̵ֳܹĹǿߣҲֻ뵽ʿ
䣡
ͻȻӿĺɫ⻪۳һɫ飬߷ߣԷԡ
Ȼ˼ǵҹʿǹ۾ĸˣĿĵϣģҹȻûп㣬Ŀұҹ׷ɱΪڴˣػѰҵܺá
ĺȻʱȻң
ΪƾʲôܴôಮĲ׷ɱֻ뱣һϣˣȻûʧֻ㵨С󣬽˺֮ŸҽȻҵȵЩã㻹ˡʿ˵
㡭㵽ʲôľʵ
ҹ٣ֻ̺˳ҪһԭһΪֻεѡʲõȴû뵽㾹ȻΪ˴Ѱ׿Խ֮壬ҵҪлˡʿĿ˳˵ϡ
̲ס˸ȴûҪ˼ĻʵϽĽ־ǻ޵Уоη֮⣬򽣵־ؽ𣬻ʵϽҲԴ
ʿΪʿȻ˲ҪıС壬֪˳ЦҪĻôȥЩǿߵ壬οΪͽײԶûָʿܹķֻ֣ϣܹӹʿеһЩϢϾԹȫһ֪֪ʿҪζȡ塣
ЦͳЦɣܱ˲ĵҪǿʿ˵ȥṫǿߵ壬˵ֻʣ̺飬ȫʢʱڣҲ£壬׿ԽֻҪһʱ䣬пػ۷塣
˵ţʿĹ̾˳˹ȥֲϢƳˮһӿ


ٶʮ 뽣ӳԵǿ
ײԶ֮£ʹùŮĶ裬˭֪߲ԶɫĹ⻪һʿĹͬһֱն롣
أ
ʿĹһҽжûļһΪƬεڵػΪʧֻʣһ̻Ŷͼڵϡ
˾ӦúúõİϢھȪ֮£ο຦˺ɭ֪֮ʱվ˹ħ֮ԻصʣȻּϵĹħ
ײԶһ𾪵Ŀɭ֮ղһ˭Ҳûпô£ɭ֮عͷŰײԶ΢΢һЦҺ㽣־ѧϧˣѧɣİ̫֮ˡ
ϲǱ㹻ˡɭ֮޷ǿߣײԶҲԼĽ־
ǿϧˣı뷨Ҫѧʱҡɭ֮̾һȴҲûǿײԶ
㲻ɭ֮㵽ʲôˣҧʵ
ҵѾǣǿԽҵūū˵һ䣬ҽͨȥǷ꼱ɶȴūһ˳ȥֱײǽϣ屬ը֮ԲϢϵӱߴΣһϢˤڵϡ
ȻҪһǱһɡū˵ҽͨȥûһ˿
µһʿūʿʱž
µһʿײԶͳ˶ɻĿġ
û뵽ȻǵūʿˣļƣǾȻūʿ˶û˵𣿽δ֮ʱ뽣˽ӳԲ·磬λδʱĽˣӽ֮λĲǿߣֻǷ½һҲ飬ԸΪ˵ʿΪԼʿ֮˵֮ԺŵūʾԼΪ΢֮ˡūʿ֮ǵҲ׿̾Ǵ˲Ϊʿ֮λδܹϡ
ײԶͳ˶ĳû뵽ͬжյһͨˣȻǴ˵ȵľǿߡ
Բסλȷʵ˷ĴڣҺλûг£Щ̶Ⱦ͵Ƕλ⳥ɡתһЩ̶ȸײԶˣȻֱӴҽͨ뿪Ȼִ㣬ūʿ԰ײԶͣȴǲʲô뷨ԲŻд˾ٶ
ײԶͳ˿ۣԼж̶ȡ
̶ȵķϣͲƽˡײԶ׼ų뿪ͻȻ뵽һ£ͻȻ˵ķꡣ
꾯ĵͺһѾֻʣһˣͬǰǰš
ڹ꣬ⶫҪҪײԶóһöӨҶڷǰöǵķʿпȸһնɱãķʿ˸һֱûʲôô쿴꣬ͻȻôһԺ͹Ĳ彻Ǿó
꿴˿ϵң콫УȻ³һ󣬾Ͳǵˡ
֮ѣײԶ־ϲķʿͿȸ˵ǳԹȥ͹Ĳ彻ǽһЩõĶײԶҲֻǱ̬Ҹ˷꣬û뵽Ȼõһö֮ѡ
ȲҪ˵Ƿ֮ѣֻͨҹ֮ѡײԶסеļö֮һ
ҲƷ󱬷һΡײԶ˷ܵļҪȷʵǷ֮ѣֻҪǺĲ壬ǻƽʣͳڵķ겻ͬոշķֻ꣬ǵȼһյơ
ɽ֮ҪʲôطȥңײԶ˿û˵ˣ֪𣿡
֪Ƭ̣вûֶϡ
ˣڻûн˳Ҳ޷ٻΪãŰɣô˵Ҳǻƽʵķ꣬óȥҲһײԶ΢΢Щʧ˷ܾӶ࣬Ȼûõǳ֮ѣǷ֮ѱǳ֮Ѹ౶
뿪ҽںƵдһЩӣȻֺĿĵնɱ壬׬̶ȣײŪϵļƷװпʵ̶ȣֻԽ߼Ĳ壬װļԽͭͰװټҪ˵ƽ𼶵װˣȨ֮٣ںƵд˽ʮ죬һͭȨƬûм
׬̶ѰײԶһֻĿ̶ȹߣֻвµ̶ȣѾʮջһΡ
ʦǻҪںƵ𣿡ͷʵ
ˣ뽣ؿ֮ղԶˣǻȥϢɡײԶҡҡͷ׬ȡ̶ֻڵõ֮ѺþˣһֱûܹõֵǮĶٴȥҲûʲôˡ
뿪Ƶ֮󣬰ײԶֿ۵ͼĺ΢΢һų˹ȥ
ⲻƵײ͵ͼĹ֪ҵĵͼ˰ɣҪҪµĵͼϹ˿͵ϣҸŻݣҪǧŰپʮ̶ȣҪĻֻҪ;ǧŰپʮ̶ȣܰѵͼߡ
ײԶֱð亹Ϻ˵˵ͼ㻹Ķ
ǾҪʲôˡԥһ˵
֪ôܼµĽ־ײԶһֱڴ£ôҲôĶȻûм֪ôܼǡ
һǧ̶ȣۡشĺܿ죬Ҳܼᶨ
ײԶҧҧֱתһǧ̶ȸ׬˲ٵ̶ȣҲںһǧ꣬Ϣ˵̫ˣĴ۸࣬ҲһҪġ
̶ȣ¶Цݣʵܼ򵥣ΪիĽʦȻʸȥµĽ־ȻΪʦֻʸѣҪļЩ־뽻һ̶ȣֻܼһ֡
ʲôһ̶ȣײԶԾĿźŴ󼸺ܹȥһ֮ѡ
ǰûô׵ģʼʮ̶Ⱦܼһһǧ꣬ڸֱӱһ̶ȣҪΪǽǿ󽣵־겻֪ٴεļ֮ҲΪ˷ֹ־ʧԼ۸һֱߣǽ־ЧȴһֱڼЩԶʹôĽ־ѾûʲôЧˡ͵
˸һ̶֮⣬ûбİ취ԼЩ־ײԶоԼҪ׬һ̶ʵЩ̫ˡ
һǧ̶ȡָЦĺ
ڣײԶεתһǧ̶ȸЩ˵̫Ҫˡ


ٶʮ ѵͽ
˻Ǯ֮⣬ֻгΪĵӣǵõ׿ϣѹۿĽ־˵
ײԶһûҪ˵ȥ˼ɴ۾˵ôˣ
ˡĵͷ
˵˵û˵ĻҲֵһǧ̶ȣײԶü
˵Ҷ˵ˣʾ࿴˰䲼ķɡ̯˫˵һ䡣
ײԶʲʲôֻбӺ̣ų˻صסլӡ
һأʾ̫ͳôķҪͽ־йصĲס
֣ɻˣΪŴ㣬ɺСü죬ǽмȥɺСŲò뿪ǰǧһҪ԰Ŵ㡣ײԶӭ
СɺˣҲӳײԶЦ
⻰˵ľͼˣǲʶѴʲôطǸȥ
ô˼鷳㡣
鷳鷳
ͷڶߵԷɡ
æԸʿŵĳԱһ̧ðɫƤĴ󴲣һѴ̧˰ײԶԷУհײԶָλ÷źá
λˣԶٷɡײԶЦ
´ΰɣǻҪȥɺС㸴ⶼüˣٲȥɺСҪˡ뿪˰ײԶլӡ
ӳ˵˭ɺСѣôסֵطûа´ȥ˼֮⣬ʿŵ˶֪췢¡
ôʲôǵﲻˣ֪ղŴʲô𣿡˵
Ƥأô֪ʲôɺС͵Ķ϶ǷƷһ˵
ȻǷƷˣǰ½İƽǷƷĻǻûмŷǷƷˡ
Ȼƽ񴲣˵½ƽ޲ڣǴ˴ߣɺС˺þã½˲Žƽ͸ô͸˱ˣʿŵĳԱһĲš
Щ£ˣ֪ľͲҪʡ˵
Խǲ˵˾ԽҪ֪и²ͷԽԽðײԶأȻһλǱѰĴ
ײԶ⿪ӣƿİɫƤһͬһķĴ󴲣Ө͸羧񣬿ư棬ȴо༫˳ƶˡ
ôǺôײԶ˯ڴϣܿ;ⴲĲͬ죬һ˿˿֮Դ崫Ƥ֮У͸ÿһ⣬ȫ׷
ɺСʦкðôĶ˵;˹ר˺ü죬ʦûбжЦ˵
жһͿ޲ײԶЦ
仰Ҫͷʦĸ档ڷɵס˲ʱգͷɵĹϵʮҪãһ㡣
ԭǸСڼ飬Ϊʦôʰ㡣ײԶҪ˹ȥ
ȴҲмƲ֮ǰʦĸ˵ˣҪҼʦһһУʦѰҪǸ۸ңһȥ֮˵ڽзʦĸ˯ذ塣
ðȻвʦʦӺɷǾ֮ˣͺúýѵѵͽ֪ΪʦײԶץס˰ڴϣʹǰĴУβ߸˼ơ
˿ʼͻȻ˵ˣײԶоЩԣæȵ֪Ϊʦ˰ɣԺٸͽȻ̺򡣡
ĴӴܾСèƵ˳ȥܳ˷֮ź޺޵ػͷ˵ʦʦ
ֳƽţÿһŻ֮жнµһʽУҪƽ˽ʽ֮󣬲ܼǰһŻʮŻߣԲҪκηãֱӽ뽣իڲʱ޵С
ͬʱҲལǿѡ֮ÿνؿ֮գкܶĽǰۿ츳ѵĵӣͻֱΪӣرЩܹʮϵὣߣǻᱻǿ߿УǧټƵĽΪ£Ϊ˲ϧ֡
ϧصѶȱ̫ߣһʮĵأÿܹʮصҲ˶ѣʱһܹʮϡ
ʦ봳ٹأײԶͳ˽ǰŶӵ˷ǳ࣬˵˿һʱûϣǰ滹ųʵ
㴳ʮأܹ뽣իСײԶν˵
㴳ʮأλѻ˵ĳڣҲЦ˻û˵Ǻ˾ЦŽӿ˵
Լ˵Ц²̫⡣ײԶľڣΪ˵һ̾ŭԣֻǵؽһ䡣
ЩܹЦЩȴܹЦ֪ÿж˲ηԾͷǧǣ˶ʧȥΪľϣܹʮ֮ϣ뽣իУʥׯ֮£Цϵ˵
ܽˡײԶһˣҲԸֻϸϸһۡ
ϢжϣӦһλǧĲҲųϢ֮˲ʵ
˵ĳһ㣬ֶȺоҲļһȴͦıֱòͨȴ˺׿
˼ײԶ̬ǫѷҲû˵ʲô˭֪ǱͻȻмûŶӣֱӱؽص˰ǰ棬λִֵֶʱ̲ס˵˰ĶӣΪʲôȴǰ棬ǵķ𣿡
ʲô˶û¶𣿡ؽصͷ˵
ηȨȴǲ£Ǹһŷ˵ǵȥŶӡӲŲ˵
һﻹһ첻µزµʲô˵ײԶȤĿҲ΢΢Щġ
˵Ҫʲô˵⼸λǽիеĴʦƼŽߣÿһλдʮ֮ϵʵ˲߸ѣȻӦȴأѵ˷ʱ𣿡ĳ
ʲôţӦ£ӦܵͷԭΪǻһ֮ȴҲˡʧ˵
ǿΪʱ˵Щûõģб£ʹʮ֮ϣȻҲ㣬ЩûõķϻͲö˵ˡм˵
իȻȵطȥҲաûȻ˶鲻ٴء
ֺαΪСļ仰ͷԼأײԶ˵
ͬΪıұΪǷɭ֮ϧǧȴʵʧիС֮⽣زҲաҡͷ
ǴֺαظԼֽڣ±ǿΪǿߣԵŷ㣬ֻ֪ѿ֮ļһĪ˵ǽǣ㵽κһǣǻᱻġЩʦƼţĻ֮Цһ˵


ٶʮ 
˭˵ҴЩŭĿӣôһˡ
ãǵҪôܴʮصģɡһ˵
һĿ޷ֵ֮ͣʱȻȥء˵
ãǾţһҪۿ㴳ʮءǿʼһһأȻÿ˶Щ֮ȫܴʮأлм˴˵ʮһ͵ʮء
Ǵ˽֮󣬲û뿪һԵſء
֣ȴذɡҪֵײԶ˵ʱ򣬰ײԶλøԼվ˳˵ĺ棬Ҳ뿴ǲֻп֮
лл֮Ȼ߽˽֮С
е޷ֻ֪ǽеÿһأĽ֮϶һյƻԴ˿Կ뽣ص˾˵ڼء
ȥ֮һ˵ȶĿתĿŽϵĵƻ𣬴ʱһ㶼̫ÿһ಻ᳬһӣ̵գ۹ɣϾÿֻҪһУʤֻһ֮䣬ǹأӲʧܡ
ȥ֮ûжãϵĵһյƻ֮ڶյյƻͣԽ棬ƻٶԽ
Щ죬Ѿ˵ھŵأͷӦÿԴϵʮɣûʵĻֻһǧǧܹʮأȴǱЩҪǿˣҼЩŶĲ󲿷ҲֻǴʮضѡײԶߵĳ˵
ʦܿЩʵȻʵ㲻ȴ㲻츳ٱԼͰײԶҪࡣ
㲻ֻһˣͺôҪһӴϽķǷչȶĹؼþʹˡҵķɵڻСѾĶ⣬ȻһЩ⣬໥֮ǨһҲ͹ˣԺǼչ׳ЩͱҪĽˣʵѧˣҵҪչɵƶһķײԶ˵
˵־С²ô۷ġ˵
ײԶͷĵҲ£һλܣôбд󱧸ֻССķɵ
˵ʱ򣬽ϵĵʮյƻѾˣ֤Ѿ˵ʮأЩŵɫЩÿ
Ⲣûн˲ãϵĵʮһƻҲʱŴӽ˳
ͨʮһصĿ飬ҽիСիһλʦ˵
¸ղѾ˵ˣ¶ڽիʮʧѾ뽣իʹ˸ˡ˵߾ߣûа
ʲôǴ˵ʮһضѡЩŷ׷״ŭ
ȷʵֻ˵ʮһأλǧ֮ʱ˭˵ʮһأعʵ
һʱЩƿԣѾ֮Ŵ˵ʮأ˵ʮһأǧ֮ʱ֮ȷʵûʲôаմʮһء
ǵʮһأ֮ͽĽǧ֮ʱѾ˵ʮߵأ֮ʱʹ˵ڶʮһأʮһأʵڲֵһᡣһλŷ
ҲĽ֮ܣЩʲôϵ֮ٻǿЦЦȥЩνš
Ŵŭֲ֪ηһࡣ
Ǹû뵽һ仰ȴһǿҶ־
˵Ľ֮ʱ˵ڶʮһأߵЩǰʵ
λСЩʲôЩżİӢͦһɷ飬ΪѺõش
ȻܹϵڶʮһأȻҲûˣ˵
Ů˷𣿡˵ɴ۾ųˡ
ҲصԼλ֮ʱֵ뽣أײԶײԶ΢Цԣжʱݵ߽˽ء
ιǸŮʲôˣǲǷˣȻ˵ֻǰͳ˵λŶŰײԶ
ҵͽܣȻǷӡײԶ
ҲǵģͽҲúỵ֮́ǰûиǲСطʲô˵𣿡
ҵͽ˵ʲôԵĻ𣿡ײԶԴһɻʵ
ͽȻ˵ҪĽֻ֪ʦû̺ãĹªţĽʲô˶֪
һĲ֪Ľ˭ײԶЦ˵
˵ЩСطǲ֪ߵغĽǽ˵ĵӣпܳΪˣͽܾȻ˵ҪֲʵʵĻҲ˵ĳڣǲ֪ô˵
˵ĵôˣͲ˳ѵ˵ĵӿԴʮһأҵĵӾͲٴʮһ𣿡ײԶʵ
ô˵أʵ⣬ܺͽᲢ̳ĵӣӮ˽˵ĵҪ֪֮˱ײԶѾЩˡ
ȻǲܺͽᲢۣҵĵȴδػǸʲôĽǸղŲ˵ˣĽ֮ʱĵڶʮһأҵͽҲΪʲôͲܳĽأ
ǡôһأЩ˶ĲǼǣҲֻܴʮأͽܹٵأ
Ǻ񶼺ܲ˵ӰɣղǸǧʹ˵ʮһأЩֻʮȷʵЩˡײԶüͷ˼Ƭ̣ſ˵
㡭˱ЩѪκ˵ЩҩɾˣˣǣôôɣȻǾ֪ˡ
ҵĺͽҪΪʦĪҪΪʦӡײԶ΢Ц
˵Ŀڽ֮ϣȴͻȻЩסˣΪԼ۾Щˣ߽֮󣬽ϵĵƻһյյĿм伸ûм˲͵ʮյҺĵƻͬٶ
𣿡˵ĵһ뷨ַ뷨ΪѾ֪ǧ꣬δ
ѵ˶ЩȻײԶһԼԸŵ뷨ǸŮѵܹʮһأ
ϵĵƻͣıȼתۼڶʮյƻѾһĻ˶ס˺Ҵһ£·ԼһͰǵƻϨһ㡣
ôܣŮ˾Ȼ˵ڶʮأղźͰײԶ˵λżΪԼ۾ˣ࣬༸֮󣬽ϵĵƾͻյ˭֪Ÿո£ȥʱ򣬽ϵĵƻȻһյ
ʮһأȻ˵ڶʮһأѾǰĽ¡ۿŽ˶ˣͻȻֵŮˣʵڴ̫ĳ


ٶʮ ʮֽ
ƻǣڶʮյƻʱ˶ˣײԶֻǰӰʮ֪ʲôط˽ۣ֮۾ֱĿŽأЩνѾʳմ֮״
Խ˳Ⱥ֪˶ʱΧȥ
СǽիĽʦΰԸΪʦ
ǽիĽʦףӦðΪʦŶԡ
ǶÿСʲô֣ԸΪʦԸ֤ޱĽһ似ȫ㣬ָտɴ
ǳʲôͽҪˡһڶָų˵
˵ҪҪǴʦѵҾͲǴʦӦùҲŶԡһڶԡ
ѾĿɿڴЩիеĽʦʹʦһҪΪʦҪǧ󣬻ҪؿŻᱻǷչ£ȴǲгĸŮһ㣬ʮֻΪһͽܣλȻǴʦ
ԲλѾʦˡ˵һ䣬߻ذײԶߡ
⺢ӡײԶ˳һۣ֪ˣһΪ̫ҪʤĽԲǿд˵ڶʮء
ʦģֻһˣûйϵġ˵
ǻȥɡˣײԶҲȥأų˾Ҫ뿪
λǴԸ⽫λСøͽܣҿ̶ȡһλʦ˵
̶ʲôҵĵӣҸǧ̶ȡĽʦе
ҵͽܣҵĻ²֪λûͽܵϰߣȴûеġײԶĮ˵
˵ʲô㲻һλСҲǿ˶٣ʲôʸʦ
С㲻ҪɱˣһǲȨȼӦúһôܰΪʦ
СﲻҪ£㣬һΪġ
ײԶΧסѲЩᷳ˵˵ûҲҵͽǿ˶٣Ҫͽǧôϲҵͽܣô
ʲôֻǧ
вУܻ
һǧȻҪʦһЦҾ·ͽնˡ
ײԶͻȻЦǵҪͽ֪ʲôˣ
ʲôˣǣͽҲնˡһλʦ
ǹ֮Ҳһ˵ļˣΪʦʦ˵
ҵͽܽгˣǿ˵֣ײԶ˵
ˣû˵ʲôֶνͽնˡһλʦᶨ˵
û˵а𹫾ܸ˵ɡײԶЦ
ˡа𹫾ЩʦʹʦͻȻһӰ۵С۵Ŀųˡ
ǵа𹫾ǵǸŮ֮󣬲һʦʵ
Ǵȥ鿴ֲʲô¡ײԶм˵
û˵֪˭ǵһЩʦȫˣʦ̾һֱȥ
а𹫾ųΪͽ£Ǽ˲֪ΪʱѡĽܾа𹫾ĳˣа𹫾ȥ֮ǰȻȻģһҪó˴Ľ֤ѡ˵ӡ
ЩʦʹʦȻԸȴұ֤ԼĵܹĽ֮ϣο£ҲûбҪȥð｣ķա
߰ɡײԶЩʦѾȥų˾Ҫ뿪
ʦֻһˣûйϵģ㻹ȴ˽ذɣ㻹Ҫһ²ܽ뽣իҪһһ¡˵
ҲáײԶͷ·ؽǰҲóһ潣իڡ
ײԶ㴳ʮأȻͳų˻ؼҡ
뽣֮󣬰ײԶֿտĴУֻǰһǽϿ̻һֽӵĻ񣬵ߵǽǰʱǻеĳֽ֮˾ȻΪӰ̽ΪһޱȵĽ

ײԶ̧һǽӰʱɢ٣̻ųֽӵǽڻ¶һ
ײԶߵأÿڵĳֽӻ񶼻ᷢһннȫͬǰײԶȴнƺͬһŽ
̤ϵڰ˵أײԶн֮󣬸ȷԼ뷨ȷһŽǳĽ֮ԿȫͬΪÿһصĽһֽľ磬ʼľǳԣԽ澳ԽߣҲԽԽ£˲ŻԲͬĸо
⽣֪Ǻ˵Ƕʮн˵һ˶ԽĶʮֲͬʱڵ򣬿ʮнһλǿߵһܾ͵ǴǽǿߵĽ⡣ײԶж¶ʮнĽǿߴΪ塣
˵ĽΪ֮ǿѾǰײԶֻǰ˵Ľ磬ѾðײԶ۽磬ܴ
Žǧ򻯣ʵȴ֣Žνļ£Ŀƽ⣬棬Ӱȴɭ󣬵һŹص˼𽣷ײԶͣ½Ųû̽һأĻǰ˵ĽŬеĽ硣
ײԶһֱûѰһĶĽȴһΪ֮޵ĽȻ
ϸǰнԽԽ䲩佣֮ߣԼġϵΨҽ֮ϣŽĽǿߣһλǿߣڰײԶǿ߶ûʸȾ˵Ľ硣
Ǵʮ֮󣬰ײԶ뷨ٴη˸ı䣺Щеǰʵ̫ǿˣӦĳλ
ײԶԭֻ㴳ʮؾֱ뿪ûҪĽ˼ΪҪĽģĵӳˣԼδʲôĽϣĶʼվֻн
ڰײԶϵĽþ뿪֪ľһش˹ȥÿδһ֮󣬶վԭϸĻ䴧ĦеĽ磬鲻ԽĳУʱĵԷߡ
ôôǰ漸ػһ㣬ôڰ˵֮ÿһضҪϸʱʲôܶŶӵ˶ѾȵĲͷˣһ˴ضת˲صģÿһضҪϸʱλ˶ѾȲ뿪ˣؿʱޣȥ¸뽣ˡ
ǽǰǾۼˣΪײԶȻѾ˵ʮأһǧȻܹʮأúܶжΪԾ
ѵһĽţĽǧ֮ʱܹʮߵأҲֻѡ


ٶʮ 󴫳
㿴ܴٵأղҪճΪӵλʦûȥֻԶۿŽص
˵˵ЩŹ֣رһǳ֮£ͣʱٳڴʣµĽزû̫İǧ֮ʮأѾǲɶõ˲ţٴأĽƽʾͿɻ붥֮УѷɫĽа𹫾Ůʦ˵
˵֮䣬ʮյƻ֤ײԶѾ˵ʮء
ʮˣֻһؾ׷ƽĽˣ˵
ʲôӣôƽʱ궼ѵһţȴǲҪǮһͱ˳
֪˾򵥣ǴʮصĳŮͽһȴԸһǧΪʦǸǾž޵⵱ʦӦĸ
Ҹղžô˵š
۷׷ףԭڰײԶٶȲˣʱҲߵСۣ²ײԶܹܲʮߵأܹߵĸԶ
ϧˣȻһĽŽߣֻϧȴа𹫾ˣҵȲΪͽ̴ʦ̾Ϣ
а𹫾뽣ǳѣλҲǺѣԭΪһý³ӣ˭֪ȴĽ˳ˣʹа𹫾߳ŭ֮ǰģضҪó˴Ľ֤飬ŮҲӦ̳ĵӣؽǽеߣᱻ˴ܣϼһôһ֣˭ճӡа𹫾Լֲóˣ֮ó˰һԼȼ͵ʦһĳɷ־Ӷ࣬Ӧ˽̵˽ʦ˵
⻰˵ӦҲа𹫾ĺ󱲣Ĵ˰ɡ̴ʦͷ
ȥˣʮߵأĴ˵ʮ߽أ
ۿһƬȻ̶һʱڣͳλڴصϲĽˣʵЩ˸е𾪡
ײԶڽ֮ϸϸĦһϵĽ磬ԽԽ⽣ǳõʱҲ
׽ŵľ֮뽫Ľ£Ȼǲٿ֮
ײԶʮġͰѱ˿룬Ҳѵһ׾͹ȥˣʣ¾ҪѧڽĲٿ֮
һʹýⶼֱֱȥ˼һת֮˾ʽ׽ȴһν⡢۷⡢ҽ⡢ͷųȥ󣬻Ա仯ˣ׽ⱾҪǿĲܹ
ڵİײԶȻЩֻÿһ̵ֽ֮ļУԺϰ
ǽЩ磬ѾðײԶʮֳɼŽĽǿߣǺεȵǿ
ʮյˣеˣһǧȻ˵ʮ˵أ̫˼ˡ
ԭѾߵˣ½½ָ˻ಢûдҪصˣϢҲ˹֡
ļٵģһǧ𣿡ϢոǰԱߵ˴
ǧȷдģڽ֮ǰ׿ڳϵġ
ǧʮ˵أҪĽడܹʮϣǾˡ
Ƕ˵˰ɣǳʦ˾ǵ걻ܾΪӵǸŮа𹫾Ҫó˴Ľôһ뽣իԺкϷˡ
һֱڵȺȴûһӰײԶõʱھײԶ뽣صʱѾҪȥһʱˣǰȴûм٣ԽԽࡣ
ʮյˣûгҪ졣
Щ뿪ĽʦѾص˽ǰֻʦ̴ʦԶ
ѵܹǧ֮϶ʮأ㻹ǵһ̶ֳȵʲô𣿡̴ʦɫӵ˵
ôǵãǽˣ֮ʱǧ֮ʮأŵõһĽʶƸΪӣ˲˽ĳɾ͡ʦŽصķϵɫܸͬӡ
˶עŽ´ʷԵһ̣Ѿ֪ûһǧܹ϶ʮˣĽҲУȻʱδݽΪʦ
ˡˡ
ʱȥ˺ܾãΪڴ֮ģۿ˲ʱĺڶʮյƻʱǰˡ
һԱʱŽߵˡһλʦնߵʦ̴ʦߡ
ǮҲˡʦĿ˵
ܲ𣿽гŽߣźǮʦ΢Ц
ϧа𹫾ˣעԵ˭Ҳӡ̴ʦ̾Ϣ
ǲǵĵӣͳ˶Ҫ뽣իѧϰҵȽ۵ⲻǺܺ𣿡Ǯʦ˵
ʦ̴ʦ۾һȷʵհײԶͳӣ뽣իһǴ۵Ȼûʦͽ֮ʵȴʦͽϵҲǼӵĽ̵ˡ
ôûгѵҪڶʮһأһְײԶûдӽгǮʦЩȵ˵
ӵͦߣЩ̫ǿˣǧܹ϶ʮѾǼˣĽҲڵڶʮһ֮ϣԺҲлʶڶʮĵءʦ˵
ܹʶڶʮĵҲһϵҫһĽǣΨһһһ˫˽֮⣬ķǿߣֻ˽ֻн֮һ˸ϲΪ󣬽Լһ򽣵ڶʮĵ֮Уûдκˣеڶʮĵǽڣֻд˵ڶʮĵأܵõŽľ⡣ϧֻв˿ԴôʼһλܹĵڶʮĵأʹýĽþò˼䣬ʵҽһʧ̴ʦ̾Ϣ
˵ĽĪ쳣ɱ֮У˶֮󣬻֪ԼôģһĽֺɨ£Īܵǳ˾֮ѹɾ͹֮λֻһĹ֮ҽǵˡ
̸۽¼֮ʱͻȻϵĵڶʮһյƻ
ܣλʦͬʱŵĿŽϵĵڶʮһյƻ
ˣķˣǸǧȻ˵ڶʮһأˣĽҲ̶ֳȡսѾʲôĽ
ĽʲôһʱŴʮһصˣλȴǧʹʮһص֮ر𣬸ᲢۣȱʱĽҲѹһͷ
Ҫ´𣿡ǷְײԶûдӽгһǰҲͷ


ʮ 
ײԶվڵڶʮǰ۾΢վþûڶʮһֽӡ֮ûȥڶʮأӵһֽ翪ʼ䣬ÿһֽ綼ϸϸƷζ
⽣Ĵߣľһ棬˶ֲͬĽ磬λһλ־Ϊᶨ֮ˣʹ˶ֲͬĽһֱƫеһֽ־ķǰӺìִ֮ͳһʵ˾塣ײԶ۾ҵľԶԶﲻλǿߵĳ̶ȣֻǼĽ磬ѾǧѣҪ˵ȥƽˣǰصˣҲֻǵһˣƽ⣬˵ƽ⣬ǵһصĵһҲܹƽġ
ǿڽ֮ԼĽ磬ڿô򵥣ǼǰУҲԴڶʮأֻಫ֮ҲѾ˼ޣٵµڶʮнȽǲһȫòֻʼҪһź
ڵʵҪʣǲܵ£ΨһĿöʮֽķֻнǰĽȫ͸һ˲ܰסλǿߵĽ־ʣµн֮Ѱһһأʮֽ羡۵ס
뵽˴ײԶ㲻ٶ룬ȫǰµĶʮһֽ֮С
ײԶڽ֮򽣵磬û뵽澹Ȼгǧ˵Ĵؽ
ȥһˣôûжûдسɹҲûб߳أ⵽ô£һֱڵȺ˶ЩĶŽǽϵĵƻԴڶʮһյ󣬾Ҳûб仯
֣ʲôӦúܿŶԡʦЩͷ˵
Ҳ˼ڶʮصķ̴ʦȷ˵
˼ʲôã̤ϵڶʮؾͿڶʮнʱĻʲôʱȥ˼Ǯʦҡͷ
ȷʵˣΪʲôôʱ涼ûжأʦѾת룬ǾԼûһ뷨ǿ׵ġ
ʱһȥؿʱѾȥֻΪлڣԲûйرա
ܶѾȵĲͷˣߣʼûмͽа㶯
С¥֮Уһλ¹ңƮݳ֮С
ѾڽͣʮգȻ˵ܴܲڶʮأ¹һ꣬һԵգŴ۾Ȥ˵
벻ʲô𣿡¹ӵ˵
ǧܹڶʮأǿһǰ׳أ㵱ǧ֮ʱҲֻʮߵأ˵ڶʮأ浴Ȼ޴档
ʮĵأǰĶʮĪ˵ֻǴڶʮڶʮҲûãֻеڶʮĵ޵µĽ󴫳УѾǰ֮ףȻѵǵڶʮĽ֮һǧվڵڶʮĵǰʸûУϡ¹ӵ˵
⣬Ǯʦɫôÿǵʮ죬ȴȻûпײԶӽڳÿ۾գҲգĿŽӶˡ
⵽ô£ô˻ѵСڽ˯ˣʦû˵
Ҳһ֪СʲôǮʦ˼Ƭ֮˵
ʲôˣʦ̴ʦǮʦ
ѵ˷һ𣿡ǮʦЦ
˵꽣ߵķͯӴµһʦʵ
ͽûкһλˣĽȴֻ˽֮Уһ˶ûУֻиķͯһֱؽأأÿһ˶ԳƷû֪ǵı˵ʲô֪зʲôôһǷһˡ
ǻʲôȥҷСӵʲô̴ʦ
λʦһ˽زԶһʯ¥Уʯ¥ֻ㣬һм򵥵İڷһʯһЩƷ
ڣǮʦ⺰
λʦôпͷӡűƿһֻλʦʵͯӣȴţ
еӦѾ֪˰ɣСôڽôûûгʦеʵ
һ򽣺Žеˣֺ⡣˵
ʲô˼λʦĿŷ
ǽµĽ֮أԭڴнֻǺڿЩҪ뽣իˣŽ˽صı⡣رǸĦ˵Ľ֮ؾҪ򽣺˵ĽԲŻͣôʱ䡣ϧ˵ĽжڵڶʮĽ֮УڶʮĽʸûУǰ涥ҲѧһëƤˣҪע˵
ԭˡʦȻϰ߳ȻʱҶƴҪأȫ֮أʱ򽣣벻ͨ¡
ӵԵǲʱȻܹƽľ򽣵һĺòϣϧˣǿϧˡʦ̾
̴ʦʵǷһһֱػŽأԽڵһСܹüֽĽУ
û˵ֻһָ
ֻһɣҲ̫˵ɣҿС츳ִ˶ʮһأֻʣѣôҲӦܹɰɣʦ۾˵
һɣǰٷ֮һ˵͸ˣĽоⶼڵڶʮĽ֮УǰǶʮֻǽǰ򣬾ȫˣҲڶʮĽһɣο˾֮ḻܼǰʮĽ粵ޱȣĪ˵һǧǺҲȫڣ˵Сӵõٷ֮һѾǸ߿ˡ
һػô꣬˵õĽУ̴ʦʵ
ûУֻвܽ룬ȴδһλܹ²ڶʮĽѾĽҲѵڶʮĽ֪֮α㱻նɱˣ򲻵УҪ˵ˡһ£ּ˵ǰһλڲͽǧĽҪõ󴫳УȴȻѵڶʮĽֻڲʹﵽ֮ˣܹµڶʮĽõ˵ĴС
ʹﵽʵ̫ˣǧҲѼһˣѹֽĴһֱǮʦҡͷ
Ǻεĸ֮ˣķڽ֮Ҳδܹʤ֣ҪĴˣԵǹھǧžž֮ˣҲֻڲˣʸĴˡʦȴʮ˵
˵СܹõһëƤҲ㲻ˡ̴ʦͷ


ʮһ ޿ƥеһ
֮УײԶѾ˶ʮգʮһַӵĽֻһƤëȴðײԶһ顣
ʮһֽǶʮһֲͬĽ֮۽ôǧ򻯣ߵĽʼնڽ֮ϣֶֻΣʮһֽΨһͨĵطǲ֡
ʮһֿƽ֮ûһӲӲǿȫýĿַһ˱
ŽĽ֣ضһλ˼ϸ֮ˣ޿ֽܴײԶ𣬶ʮֿƽ֮һһϦܹ͸ģȴһֱڽ֮С
ײԶһ̤ڶʮ֮ӰǧذתڰײԶȴһ۱㿴ָһ׾Ͷ㿪һ쵽˼Ľ⡣
ڶʮƣ
ײԶԥᶨڶʮأڶʮеĽͬ£ѾнİײԶһԱƾնĽ⣬һɲǼ䴳˵ڶʮء
ڶʮĵأҿȴҵĵʲôײԶһȻ̤һ֮С
ǰʮأǽϵĻһģڶʮĵصǽ֮ϣȴһŮģȻֻܿһӰȴȻ̵ĸܵױȵĶʡ
Ȼ䣬ײԶоƺһӶֻǽϵŮӻҫֱӵǿҹâǹâһ㻯Ϊ⣬նŴ̴ն·һжԾһ㡣
ǰײԶֲһ侹Ȼ˿ֲԵĽ˽һ򽣽Ҫܹ࿹⣬ضǽ³
Ī˵һǧ˾ʮǧǴ˵еĴ⽣֮ǰĴ
һһѾԶԶԽ˲ΣǷ
նĵƥƽڰײԶǰײԶֻоԼСϣһǧһҲѵһǷϸС
޿ƥеһ
֮⣬ƺ
ˣڶʮյƻˣһûа׵ȡһЩˣԭѾûʲôԸһֱȣֿ쵽˽ؿ֮գԻкܶ˽ǰǰײԶûгǻûл´һء
һȴֵڶʮյƻͻȻ˶̲ס
ڻ˴ȥʮѾôõʱ䣬ѾþˣӦòٴڶʮ˰ɡʦһ
ӦѾˣٴҲûʲôˡ̴ʦͷ
ϧҲлһýеĵڶʮĽǮʦϧ˵
ôվǵòСĮ˵
С¥УԶԶŽķ򣬿ڶʮյƻ֮æһԻĽ˵˴˵ڶʮء
ĽɫȻ˱ڽ׵Ļֽ湴ճһŵߣе˵ҪȥЩĵ£úĥī
ĥīȤǿ˱ȽȤ°ͣԶԶŽķԭû⣬һͻȻоЩԣĵƻƺղſʱһ㡣
ʮյƻȥ˵ڶʮأôô죡˺ü飬Ÿȷȷʵ˶ʮյƻ
Ľ΢΢üȴҲû˵ʲôֻǼ
ˣˣʮأⲻڿЦɣһǧ˵ڶʮأ
֪ǰʲôǧܹڶʮ𣿡
Ц˵ǧܹڶʮصҲֲָǲ֪˵ĵĽ֮ʱҲֻ˵ڶʮһضѣԼǧ֮ʱҲûдֵز
һﵽǴʲôطܳģֲ̫ˣ
ǰǸѶȲᱻ˽˰ɣ
ΪǸǷӰ߾͸ߣ;͵ͣǰĽµĽأӰ콣صת
ǻ᲻ʱ̫Զˣת⣬һǧôܴĹڶʮء
Ҳšܡɡ
Ȼ֪ǲܵģ˵վڽ˵һ˾֮ܳΪ֮ˣǵĽҲ˵ԼܹʤĽµĽأ˵ֻת˲꣬תʮҲκ⡣
ˣЩŵǧҼʶ˾˫ĽУҲһ˲ˡ΢΢¶һĨ֮ɫָֻƽڷһ˵ܴڶʮĵصõ󴫳еˣ۶ôĳɫվֻǷӡ
ʮأˣϧϧܹΪӣγ֮ʢ졣ʦ۰Ͱ͵ĿŽ֮ϵĶʮյƻ԰̾Ϣ
ƽ˼ܲܿϻһأ̫ˡǮʦЦ
˵ʲôûˣŰɣԺ뽣ի֮ʱǽ۽Ƕõ˼ˣܹ֮ͳΪǳĽ֮ĵڶλҽֻػһ˫ʢʱ˫ֺɨϰ˻ģδؾͲܶ¹֮λҽԹδеļԪҾͲţ»ôɵ£ǻܹ統֮ǰѰһ֮ѹĸţѹҽǵ˫̴ʦ޺޵˵
ѰĽн㽣һ֮ûʮɰսΪȻ츳ѣûԴһҲȻҵƴȫͳһλߣ뷨ãȴôʵǮʦȴ̴ʦǰֹۡ
֮Ѫ֮ģҷУѡڽի֮нѵΪ˵ȴôһгʵ˳֣ѾǰǻûʲôԥģȼѪѪ֮ΪףһҲҪƴһԡ̴ʦȭͷĿȼ˵Ļ档
̣̫嶯ȿ˵ǧϵڶʮزһУҲʲûôáǮʦȰ
һǳô򵥣ôѾ߱ˣﻹֵõûдڶʮĵأһվֻ顭
Ļδ˵꣬ɫȴͻȻһ䣬ηʯ¥֮˼ĿŽϵĵƻ
ڸʲôʦ׷˳ԹĪľٶĿ˳ŷĿڽ֮ϣ˶ʱ
̴ʦǮʦҲʯ¥ʦͬʱ˽˶ʱʯ
֮ǰЩ죬û˵Ҳû˽̸ӵһĽǰȴţĵƻȼ֮
ˡˡ˵ڶʮĵءʧ
ž
ĽڻֱӶϳء


ʮ ˿תǧٽ
ޱѹһ̴˰ײԶ࣬ײԶȴҲɽ
罣ģߣ֮ܵڤڤ֮ڰײԶԺ֮лصͷȥʱ򣬷ǰûһ˿˺ۣ֮ȴһֻ顣
Ȼ޿ƥеһɱ֮ɱ֮ѾڶʮĽأֻҪ߶֣ͻڷλǿǰʮֳĽƲóһʮĽǽ֮󣬵ĿƺʱʮĽڣ˱ȷ˿ϸĽ⣬ײԶղû׽һ⣬Ҫ㣬ֻҪжͻԼײռν⣬˵ԼɱԼ
ǿߴڶʮĽأֻôܹƽߵһõĴУȴδٺãƾʲôҪѽһ޹ˡ
¶ʮĽأΪ˿鴫ߵʣҪĻ˵ԼһļϺľãҪõĴУҪĲ˶ǰĶʮ֮ж֮ģ˵Ѱһˣ˵Ѱһż֪֮ˣҲֻˣܹýĸԸԼĽ
ܹǰʮصˣɶǲеٮٮߣһݺ֮вǧԽˣԽԼԽ׷ǿֲĵڶʮĽ֮ʱԲִУֻƴ뾡ְ취ƽֵ
ʵûбҪģ˴ҲȻ޷½һûжǰĶʮ֮ģվǵò󴫳еġ
أ
ʧصνҲȫȻӴ˵ڶʮĵѾΪ֮أҲûܹԵľ֣ҲֻǰĶʮн
һ˿תǧٽ鴫ĴϢðײԶ֪˽Ž֣ԼŽ־
ش󿪣ײԶ̤Ŷȴ˷ĿˢˢĿİ
Ҫһսһλ¹̤նĿŰײԶ˵
ʲôˣײԶһۣʵ
ĽĽĴ
ԭĽȷһ˲šײԶĽһۣͷ˵
ʱ䳡ҵԸΪһսĽޱ˵ײԶһǧȻƽ˵ڶʮĽõ˽󴫳УöԽ󴫳ڱصõĽĽ־һ˿覴ãܰײԶ覴þԶ޷ֲ
ҲһսײԶȴͻȻҡͷ
㺦ңĽŰײԶ˵
¡ײԶٴҡͷ
ΪβһսĽʵ
ĶҵĵӣôԴСײԶ˵ҲĽһ˵ĳմӦųﳤȥ
Ľ۽ǳ鴤м񣬰ײԶ⻰Ľûкһսʸ񣬷·ø߸ϵ̬˵Сѣ㻹̫СҶȥɣû㡣
˶Ľ˵Ļ˵ֻһǧǰǧ˵ֻ˶ֻΪˣǰײԶ˵ֻȴûиоһΥ͸С
һ˶ʮĵصǧ˵ʲôĻ˸еȣοĵӻĳˣһעҪĽһսˡ
˶ûʶĽΪԶڰײԶ֮ϣȴӲĿбȰײԶһΣ˺ͳһ
֪֮䣬ǰѰײԶĽֵͬĲεУ߰ΪĽǵĹУֵ˽ϵ͵ĲεС
ײԶڶʮĵأԲ赲̬˽ի£ڽ˼ķ졣
ǽ̸ֵ۸ǰײԶõĽ󴫳УеʲôĽĽ֪Ǵĳ
˵Ľվ˴֮ˡһ֮̾ͯϲ֪ΪΣȻ¶֮С
Ĵڶʮĵأõ˽˵ĴУʦԲŵʵ
ȻˣڶʮĹƣԴԺ󣬽ؾֻʣ¶ʮˣ˿Ͻ˵Ľ³֮⣬Ҳ˻ý˵Ľ̾Ϣ
˵˽˵ĴУھǲ˽˵ӣҪΪҲˣѾǵλ˵ĵӣ֮߼㵱ҲԳĳκҪΪʦǶǽ˵¡Ǯʦ̾Ϣ
⻹벻ٴʱ˼ĺĽУȻһǧõˣ˻ǳ˵ʦ½ڵıһܾʰɡ̴ʦЦ
ʱͺа𹫾ѣֵǵһˣǰǽѹа𹫾ɾ˽֮λο¾˵ˣĽȻ֮ʣн˵ȫȴǵõ˽˵ĴУټа𹫾ȫҲǽһ˫ʱĿҪˡ
ֻһа𹫾ԶԶģ˵ĴҲܣҵȻǱҪΪҲһ߻ɾ֮λҽӭһ˫ѹʢ̴ʦ֣ص˵
ԵˣֻһҪߵĵ·кܳ򲻿;䣬ҪǵĿӡ
λʦҵƻôѰײԶΪһλ
֮УüĿӸֻվţȻ˸ߵݵĳ嶯
˵Ľվ˴֮ˡһλŮĵ̾Ϣҽһ˫ɨ£ȻʧɫΨо֮ɵУ񽣺˵Ľ˴Уҽٶ¹λ֮ʱָտɴ
ֻϧȴǳˣ²Ľѹƣ޷֮𣿡ŮȤ˵
ˣͲҵĵӣҵܹѹλĽҲҪӵ˵
ϣһ֮֮ǰǶܹɳɣҽԹδһλǶλһ˫ʱϣһΣȴ֮Ǹճ˫ϱ಻ܵУ˺ͽȻˣʱҽǡŮ˵
һ˫˵򵥣ԹмһĽͽǹھ֮ţֵõ˴Եųɾµһ˫Ľӵһǣ־֮࣬ټȫ֮ҲɵĿԽ˲ǵһ󴫳УΪܹ𣿡ޱ˵
˭֪أõ˽˵ĴУ˱һ漣ŮӣҲĻ罣һ㣬ٴΪҽǴһ˫漣ʱŮ΢΢һ٣ΰ˵Ĵ֮ˣʵЩô
Ȼȥիիеʦȥɡ˵


ʮ ۵
ǮλʦǧΣλϢȴǶɵۣײԶ˽իȴԽͽիԽʦĽի
ʦ뽣ͽͬͽѡ⽣ʦ۽ʱȥѧϰǽʦȴǴ似ˣһ㲻ȥѧϰʦ似Ҳд轻ѡ
ǳ˰ײԶ֮⣬ĽʦǺǿߣʦǹǿߣһǧõ˽ĴнҲֱԽͺǿдɣοõнɣǵµĽǶʱܹɵġ
ôʦأô̴ʦżϻ˵
Ҳе£ϾСӵ˽ĴУͨ˴ΪͬȥͽġǮʦ˵
λʦΪżϻ𣬰ײԶӵϢȴʮֵľϲʦݶ˵̫ˣҪЩµĽ־ͱҪнʦݡ
ֱӵ˽ʦݣײԶֻҪһ̶ȾͿԼʶһֽĽ־ˣһ̶ȼֱһ޷֣ײԶоǰԼˣҲղô̶ȡ
ȥײԶÿԼնɱ׬ȡһ̶ǲʵģƵľ֤ˣһ˵ʼ޵ģҪ׬ȡ̶ȣҪ֮ͨĽײпڶʱ׬һ̶ȡ
ϻ磬ξҪˡײԶ˼ȥֻýϻϳȨһչͳȨĵ̣ڶʱ׬һ̶ȡ
ʦݻǺܺõģٲͽÿ춼ҪͬĽʦ۵ײԶÿֻҪڽի֮죬ڴ۵ˣʱͿɷˣȻÿ»쵽ٵ̶Լָ
õĸĪڿڽի֮ӵһסլײԶ뿪իܻԼסǸСլˣҲʡ˲ٵʱ䡣
ȻҲڽիеסÿ춼ҪͬĽʦ۵ǽ뽣իĽͽصģΨһѡľԼϲĽʦի֮ڵĽʦڶ࣬˴ʦ֮⣬ͽѡͬĽʦȥǽ۵
ʣµʱ䣬˻ҪԼûʱײԶꡣ
ֻܿԼˣ콲۵֮󣬾ڽķһ̣ȰȨ꿪˵ײԶ˿իʱΪʦĵһν۵
ʦ۵ĵط̨իеĽ̨°ÿ̨ɽˣÿ춼вͬĽʦڲͬĽ̨Ͻ۵ͽǿѡȥλʦ
ײԶ̨ʱ򣬷ֿɽ˵Ľ̨˽ͽûмĽͽΧǽ棬ܿΧǽҲˣʣµ˾ֻܺ޺޵ȥ
իн̨ʱһ룬ÿ̨϶ֻʣϡϡСèֻ
ǽ۵֮ʱҲûʢйۿʦЦ
Ҳ֪ܽһЩʲôÿλʦԼóĽΪʦҪǱһԴȨĽԸ⹫ڣСҲ֪ûȨĽûУǾֻܽ˵Ľˣ¾󲿷ˣǳŽ˵Ĵнİɡ̴ʦ˵
ýῴڽϵΪ;絽ΡǮʦ˵
ײԶڽʦ̨ϣĿĽͽɨؿ˵ǶΪ˽Ĵн𣿡
ײԶºѾ˵˽غͽ£ȻҲ֪Լá˿תǧٽڽ󴫳С
û뵽ײԶʵֱӣ̨½ͻȻѻȸû˸һشײԶʻ
ԼıĶԣ̸ʲôġײԶĮĿ˳
ǾΪ˽Ĵн콲ĿŽʼܲסײԶĳ˵
ҪʧˣĴнȷʵѾõԼûѧᣬôܴڸǣԽҪĽǽĴнײԶɫ˵
˴ʧûнĴнײԶֻһǧĲΪڽͽ֮жֻ£ʲôֵڴġ
ҽҪĽΪ޽֧㲻ơŽնɱĵһλ
ײԶһͽĳɡ
ʱһһӾ
ײԶ˵ڶ仰Ѿ߳ɡ
һŷ͵Ľ
ܿ죬ԭˮйͨĽ̨ϣֻʣ˲һɵĽͽл˲ͷ˵׽ʦ˵ʵɣǶǳŽĴнģ㻹ʲô޽֧㲻ƽɣûɽĴнҽôڶʮĵصаɣ
źڶʮĵѻ٣ڸͨڶʮĵ֮ҲûлˣԻʵʵҽɣҲеջ񡣡
ײԶûпʼ̨Ͼֻʣһٸͽ
СӿҪˣûнĴнЩ۸ڶĽͽǣôʵʵʦЩֻ˵
ͽɣҲҪóһźãȻһŴӵѧĽһһӾնɱĲҿСӷ߰ɡǮʦ˼֮ſ˵
Ҳã˸һʦĳƺţҲֻΪ˽ĴнûָܹգԺûʲô۵ͿԽʡʱҲʧΪһõ뷨̴ʦ͵˵
ײԶ˿̨ʣµһٶˣЩֵʵôûһ뿪ѵǶԸҽ޽֧㲻ƽ𣿡
ʣµ㿴ңҿ㣬ζû˻شײԶһӲͷƤվ˵׽ʦʵǶһЩɵľͲĲϣΪԭ򲻵ѲŻիʦѾǵĴˣ׽ʦҲԵûǾˡ
ҵǺȤ֪ȻԾĲϣΪʲôĽիײԶȤĿǸͽʵ
ԥһ£ΪײԶĽʦû̫ľηԻǻش˰ײԶ⣺ҽɣҼ˶ý˼Ҳϣڽɾͣ뾡취͵իϧҸͲĲϣڽիд꣬ȻޱȣֱǲĿ׽ʦͲ˷ʱˡ
⵽ȤĺܡײԶʾ£Ȼ˵ҵնɱλʾһޱȣ㣬ֻһ¶ûѵİֻƾһš޽֧㲻ƽ˲һΪƾ޽ĻƽȨ
ʱ⣬ײԶĻʱԾĿŰײԶʵ˵նɱλƾʲô޽֧㲻ƽһֻƽȨ
Ҳ˵ʴĿⶼ˰ײԶϣҪ֪Ĵ𰸡
λʺܲǡ޽֧㲻ơŽʵҪͺܵͣҪĲǺ֮һֻ֣Ҫܹ֮ԺŬϰͿ԰ŽƽȨҲ¡ײԶЦ
㲻ƭǰɣƽȨôǽիеŵӣҪһȨҲǧѣײ˴ɹһҲֻͭȨȨټЩ츳ʶһȵˣôƽȨʲŵ˵
ҲΪײԶſڿӣĻôš


ʮ 
ײԶûжʲô˵Ѿ˵ˣѧ벻ѧȫЩԼֻҪѡ޽֧㲻ƽɡ
һ콲ʱֻһٶˣ˲٣һ˶ˣа˾ųɸûײԶʲôԹԵƨֻмײԶ⡶޽֧㲻ƽ
ûײԶ֮ͻصԼլիĴڸ˰ײԶܴ
ڱĵطҶ֪似ʮıϣ˶䣬Ըй©Լ似ټԽ߼似Խ٣ʹˮƽԽԽ͡
ǵĽիȴһΪԼؽ˶ټַĸǴ似ʹǱĽͽǶѧʺԼĽ似˲ǵˮ׼ʹýܹϵĵǿߣҲԽԽǿܹһֱʢ˥
ԺҵķɳǣҲҪŪһƽիĵطСײԶ
ڶνмʱ䣬ײԶȥ佣ķ壬ûкʵλÿȨꡣ
û̶Ǵ粽аײԶ˼ҳĵ̣λöһ㣬ҲСĿÿ»Ҫǧ̶ȣ΢һĵ̣ƣҪһ⡣
ײԶߵʮ·ڵʱ򣬿һҵᶫһŮһֽ˵ǽϡ
λС㣬ҵҪ𣿡ײԶֽдǳ˷̴濴Ϊۣʮ·ڣװҲʮֵı£һ۾ܹ⡣
Ҫ⣬ÿ°ǧ̶ȣۣҪ⣬Ҫ͵ĵطٿŮ˵
ײԶоЩ֣ԼһμŮˣôŮȴǺгһ˵ô塣
ðײԶֵǣλضΣôĵ̣ǰʵļһĵ̣ÿ¶Ҫü̶ȵôһҲҪǧ̶ȡ
Խȥ𣿡ײԶӣҼǮҲ൱ĺʡ
Լȥɣֻһ¥¥Լӣ⡣Ů˵žߡ
ײԶ߽ӣڵװʮֵÿϸڶ൱£װιģֻǶ΢˵㣬ɨĺܸɾ
Ҳ൱Ĵ󣬳ĵ⣬滹иСֿһС䣬ֿڻһЩյģֻʣһľ崲
ôҪҪ⣿Ůʵ
С㣬ܲܿķԼײԶԽԽϲ۸ʵڵ͵Щףͬĵ棬̶һ¶δǡ
ŮҲûж˵ʲô϶¥ԼײԶϸĿԼ̹ȻŮ˵ûд
֪Сʲôôһ¥ãö¥أײԶԼŮˣʵ
ҩģôʲôҪҪһ仰Ů˲ͷ˵
ⷿһС£ҪͼײԶ˵
ͻȥͼɣŮѾˡ
ײԶϸһµ̣ת뿪߳ûԶȻһСӵסȥ·
ѣȻƼˮ꣬Щȴ²죬֣֮ѰС˵
Ŷʲôֱ˵ײԶü
粻⡣С֣ص˵
˵Ĳʮ·ڵǼҵ̣ײԶԼǵǼҵһƣֻʮֵĹžɣᶼˡ
Ǽҵ̣ģǾˡҶ䣬Ҫڽķ⣬ʲôط⣬ΨǼҲ粻⣬в¡
⻰ô˵ײԶСʵ
ǰһʮҽݣڽķҲСֻǺ󱲵ҽ罥Ҳûˣҽ÷Сӣ÷֮ǣԲ׷Ź磬ȥǵķӣֲ
ԭˡײԶȻȻС˵δ棬޷粻ˣϵǸŮҪ˱ˣԿ϶һʲô鷳
׾ͺãҲͲ˵ˣҲΪһӬͷСΣڲ˵ĴˡС˵ֱ뿪ˡ
ײԶֿ˼ҵ̣ҪۼߣǸۡ
ˣ˰ƽ񴲰ᵽի˵ûŴ˯ЩϰˡײԶոߵסǸСլӣͿɺվڴ⡣
״磬ǻƽ񴲵İɣɺЦȻ˵
Сɺã֪ڲ£ײԶʵȥײԶǾòʡ
ǰǺҽݣƻǰһλȡȡҩҽ֮⣬ܾ֮ǰѾûˣ˵ǰʱ䲻ҽʦҽ÷СӣֵǷ꣬˺̶ܶȣ˳潲飬űסҽʦһ͸ӵûˣþöûǵϢˡɺ˵
ٽ¥һ¥⣬̣᲻ʲô鷳ײԶʵ
Ҫȥһʲ֪״ոս뽣իôҪأɺ΢΢Щȵ˵
ڰײԶܹõ󴫳Уɺûие̫ȣײԶаŷֵĿֲԶڽбָ𾪡
ײԶҪ£ȴЩˣһֱΪײԶһ׷Ѱ֮·߾λᶨǰеˣ˾ȻȥҪ̣ʵв⡣
ǿ֮·츳Ŭķ־Դһ޳ԴֻÿԼ˫ȥˡײԶ˹ɺһۣЦЦ˵СɺǷҵʲôʱ򻹣
ȿȣˣͿҪˡɺСһ죬аŷ꣬ǩµĽծԼɲһСĿǹ֮ŮҲһóô顣
ծҪץˣͷʮȱ̶ȣв£ҴûʲôĻҾ˰ѵ̿
״ģϣҾͰѲ´˶٣ɺʵ״㵽Ҫ̶ȣСﻹһЩ̶ȣҪĻȥá
һ̶ȣûУײԶŹɺЦ
ɺʱͷߣһ̶ȣ״Ҫô̶ȸʲôȥµĽ־ɣ
СɺԽԽˣһ¾ͲˡײԶڴ
״㻹ȥЩµĽ־ɺȵ˵µĽ־ãڵҪʵ̫ˣҴ󲿷ֽ־ΪԶĴ̫࣬˽ѾûʲôЧˣЩЧģһҲδʲôô̶ȣ򼸲Ľˡ
ٺöֻһʼҪԼͲ򣬵ǽ־ȴҸ߽ܽ⣬ûʲôⶫˣֻҪлᣬµĽ־ҶҪһġײԶ֣ص˵
իµĽ־в°ٵȥЩԶѾûʲôõĽ־õĽ־ҲвʮһĻҪʮ̶ȣ¾һλҪóôһ̶ȣҲǺѵ¡˶٣ɺּ˵ʵҪȥЩĽ־ʹ̶֮⣬һȽϼ򵥵İ취
ʲô취ײԶ˶䡣


ʮ ֪ʲôˣ
ǰ䲼һκͬʱöˣԻһʹ־Ļᡣɺ˵
öʲôôӵǣײԶɻ
ǵҸǽλ½սµ̨ҪΪ츳Ľߣÿһλɹ̨ˣԻһöҪöͱ봳λ̨
޵ʲôˣײԶʵ
޵ĶǰĴ֮ˣǽʮǳ̨ʮλߣܹõǽмĳλͿȡǰܵһλΪߡȻԸģҲԷΪߣΪÿ춼в̶ȽģһĲġ
˵Щ޵˶ʲôΪˣײԶֱ˵
ΪҪΪ˲ţֻвͲµˣд̨ʸ޵Ȼǲֻȼͬˣǽʮǳ̨һ̨߾ĽǽС
⵽Щ˼ˡײԶϸѯ˹̨£ܿ;ȥһʮǳ̨
ԭȻΪĽȥֻΪʮǳ̨࣬ʵĵԣײԶҲ˵ϰ˿תǧٽȥһʮǳ̨һõĺ£ϣҪŽˡ
ɺϢٶȺܿ죬õĴȴȤ÷ûҪԸ˼ڲҽ÷Сӵ£飬÷Ϊ¶ֶԸ硣
ô˵˼ٽ÷ͷΪѲ磿ײԶȵ˵
ֵǣȻҲ鲻ʲôΪѲ磬Կ϶˲ҽǵ£Һð״㷢£ҽŪȴڹǾЦˡɺ޺޵˵
ǴҪôײԶڽǺǵĳͻôȤֻ֪ܲԵͼ²һ¥
ڳĶһЩСޣʱ׼״㲻׼Ҫ²һ¥ǽ̶ȸ㣬̣ⷿ㿴ô
ײԶдϲȴ˵ҲŲɵǵն
״磬˲֪ʵСȴĺܣն˵һΣնûУһ¥λú͵ضζܲǱƵ˾Ҳô͵ļ۸һ¥ΪЩڰиû˸ⲻķӣϣ״ȥܹ֮ԲչһϾǵϣǶԽش͵ˡ
ҸղѾ˵ˣǲװ׸ǵնġײԶٴǿԼ
Ѿ㸶𣿡ɺε˵
ײԶشĺܸɴࡣ
״ʲôҪ˵˵һᾡһʣʵڲеĻֻûȥˡɺ˼ףһЩǲҪ̫ݣǻȥ
ҲҪʲô뿪һȨĵ̣ûʲôͳϣչһײԶ˵
û⣬״ȥ²һ¥Ҿͻϸ͵ϡɺӦĺˬ졣
ײԶӦѾн֣ϲʲôʣܹʹòһ¥⣬һ⣬ײԶǺġ
С𣿡ײԶڹɺ￴Ϻ֪ǸŮ˽гǲĵմȻҲʣһˡ
ҩǿţ˰ײԶһۣ˰ײԶʲôˣΪײԶҩˡ
̵ġײԶֱð亹Ů˵ļ湻ģֻһѡ
ǧ̶һ£ۣҪ⣬ҪͿˡ˵̨ʺ켸ûʲôͬ
⡣ײԶشĺܸɴֲ࣬Լ۶ʡˡ
Ƚһ𣬻Ҫѹ𡣡΢΢Щȣ΢Ŀ˰ײԶһָֻۣס
û⡣ײԶҲһѵĿУ̶ȴѴѵһ㶼ۣڹɺǽ᲻ۣͲĿǷΧ֮ˡ
֪֪ʲôˣʲôطγľˣҰѰײԶ͸
ҼǵҸղһֱںСɣײԶоλΨһˣֹǼã̺Щ⡣
֪֪ǲЩ鷳ǸˣһͰѷײԶˣȴ°ײԶ֪̾ͻ鷳Ƶģһ䡣
СģڽлôһڽǣӦûʲô˸ҶҡײԶ˵⻰һ㶼٣꣬ǻʲôܶ
ΪײԶôȻȷϰײԶѾ֪²һ¥鷳ôԺ¾ͺûʲôϵˡ
ײԶһתȻ󿴵Եһ૵ڿԻǷծˡ
ײԶ֪ǷһʲСծ񣬶ͲһˣͲ⣬һ¥Ѿծ²Ψһ취ҪҲֻΪ˳ծǷծȡ
£Ȼڳ֮ǰȷǷ֪鷳һðײԶ൱塣
ҽҪһһ¥հɡֱӰѰײԶ⡣
Ů˻һͨĹײԶεҡͷ뿪硣
ѣҼǵѾѹ㣬ķӲдͷΪʲôȴأСס˰ײԶȥ·
ҵļôã˵ĻЩˣܲ˵һ飿ײԶСĴָͶʺᵯһԡ
ǹҪҼΪˣȥҼ˵ʲôڽʲôλȷҪðŵһλ˵ΣգֻΪôһС𣿡С
ʲôҲ֪֪ʲôˣײԶƲ췴ʵ
С΢΢һ㣬ֻܴӰײԶϢжϳһĻ濴ʲôɵʵʲôˣ
ײԶ΢΢һЦСӹ˹ָҹ
û߼͵˴֮ϣײԶסһڴϵˣָС˵ǸСӲ֪˭ܸܲ
׽ʦ㶼ʶİɣ˰Сһ˵
ǣ׽ʦʶڽķ죿

·˶Χ˹˵ڽķ壬ûм˲ʶײԶ
СɫһһףһԵĶӡ


ʮ ʮǳ̨
״磬ţԺҪĻˣЩ˵ҪȨˣֻĻǿᡣ糿⻹δأɺһ˰ײԶ
ʲôˣײԶЩҲ⣬ֻҪȨܻȥģ޷ǾǼǮߵ͵⣬ǽȴôˡ
ʿŵˣʿŵǸսΧڸǵĸ˰ǴܻһЩջҵһȨ㣬۸ӦñЩӪȨĴҪ˲١
ϲײԶ
ײԶϵϵܿҵǸšȮˡ
ҪʲôƷ׵ȨҪƬҪģȮһûҪѵ˼һֱӽ⡣
ͭȨͿԣġײԶ˵ȻҲ֪Ƭļ۸϶Ҫͺܶ࣬ҪӲͬĵطռȨһ׵£һҪ˷Ѵʱ䡣
ȮͳһӣһСȨԼɣͭȨһһö
ײԶʮöͭȨвٶͬģԷ㽣ϻϳɡ
ص֮󣬰ײԶʹýϻϳȨҺöͬͭȨͿԺϳһöȨöȨȥϳɵʱ򣬽ϻȴȫûзӦҲ֪ǲܹϳɻƽȨǰȨײԶҲûиͬİȨȥ顣
һһöͭȨǮѾǳıˣȨļ۸ȴʮļ۸ܹ׬屶ϵ벻ĺѡΨһĹôЩȨ·ϾҴȮֻͭȨ׾ͻᱻ˲鵽ײԶ˼ȥǾʱѰȨȷֻһöڵ棬Щûа취ϳɵͭȨһʵʵİѵ̿˵
ײԶֽȨĺ٣ȮóЩͭȨ֮УûнȨڡ
յ̵ʱ򣬳Ȼģֱ֮ӻص¥ȥˡ
ײԶȨƺȨĿ¼ȻֱӿˣҲûѡշűףʲôġ
Ȩǲֱø˿ģȨˣֱʹȨҪҪ˴Ҳò
Ȩ꣬һֻ˿Ŀ¼ͽܣѡһöȨ̶Ȼ֮󣬲ŻֱóȨ
һ¥ԭǵ̨̣ʲôĶֳɵģײԶҲͽˣȨҲҪʲôĶмиƾ㹻ˡ
ڵһ죬ȴûһţײԶԼܰװ˷ѱʱ䣬ȥ׼һԱ̡
˵ӲȥûãΪ㲻ܿ˹Ӧ
ײԶ¼ȡԭѯÿӦƸߵسԸͼ֮ͥѡһش󡢷סȳòӡ
Ů˶ϲиŮԱܹЩ˽š
źտ֮󣬰ײԶڽԼֱ뿪Լտĵ̣ǰǽʮǳ̨
˵ʮǳ̨ǲûʮ̨ڣֻǳ䳡ڹʮλ֣һҪսĻֻܴӵһλ߿ʼս
ײԶ˿ǳϵʮ֣ľĽ»ʮһ֣ײԶȴʶ
һ水һ£ܿ䳡˹
׽ʦԭ㰡Ҫս粮𣿡ײԶһ۾˳
ǰڿս𣿡ײԶ΢Ц
ǿԣҪһʱȥϵ粮Ͼ߲ÿ춼űսûʲôĻһһڰǵľ˵
ãʱ֪֮ͨң֪ҵסɣ
֪æͷȻ󿴵ײԶҪ뿪ּæ˵׽ʦսҪսѺ䳡ʹ÷ѡ
ײԶʱͷߣû̶ȹȻǴ粽С
ײԶҪս粮Ϣܿʹˣ˲˵ĹעײԶȻ˴δ˴ĵڶʮĵأʵȴûʲô˼кܶ˶ʵֱ̬ȡ
˵׽ʦͱ粮ľ˭Ӯ
Ļ˵𣿵Ȼǰ׽ʦˣǵõ󽣷еˣôܻ䡣
ҲҲäĿҪõģ׽ʦȻܴ츳Ҳȷʵܺãʵֻۣһǧ粮ȴʮô㣬׽ʦûʲôʤ㡣
𣬰ײԶֻһǧ츳ѣҪӮʮı粮»ǺѶȵġ
⻰˵û粮ȻԶ׽ʦȴһʵɣһֱ罣Ѿ¯ĵزһӵһֻƽȨְȨ׽ʦӮֻºѡ
ô˵ܾð׽ʦӮ
ˣҪܹʵäǲԵģ׽ʦܹӮʤĻʺСʵעġ
ڼǻ۹ܹȻߣ׷Ԥ԰ײԶ˴սаʤȻΪײԶһӮȴ˵ʲôݣֻоðײԶһӮ
ǰײԶȻҪȥսʮǳ̨ѵǳģ澴۾ֱ⡣
ߣûʸҵĶ֡ĽԲԣײԶڽǰǴξܾĽĳ˼
˵ҲأֻǧȴǰҺܹܿǧֻıƲĻ屾ءЩʧ˵
澺ָֻܿ˹˷ܵ˵˵ײԶͱ粮˭Ӯأ
Ľϣ粮ӮԥƬ̣˵ײԶӮĻʴһЩ
Ϊʲô粮ʮսܶ˶˵ײԶûӮĻᡣɫŹֵĿĽʵ
ܹõ󴫳еˣûô򵥡֪ΪʲôȻײԶֻһǧĽ뵽ʱܻͬȼԴûа취ǧǰ
ײԶǳ䳡ʱ䳡ˣལիѧͽۿľ
ȻͽǶڵġ޽֧㲻ƽʮֵĲΪȻǶڰײԶľȴǺȤϣܹھϿײԶʹýĴн
ײԶ϶ʧΪΪĥ˿תǧٽ
˿תǧٽǧ򻯵ĽȡʤԽĿҪʮ֮ߣҪǰĶʮֽܹ֮ʹĵڶʮĽҽʹӵһν𡣡ײԶŹŮʤ̤֮ǳ䳡
һµı粮վ䳡֮У˫Ŀʹ˫ֵһڽ棬رֱš


ʮ Բλ߽
磬׽ʦҶһֱĽĽû뵽ܹΪһһսˡ粮档
⻰ôôŤײԶЦ
Ҳ㲻ţĿУĴڣҲ㡣粮˻һս˶Щɵˡ
䳡糡˵ҲŮǡײԶо粮ʵǸĪļһ
һʮ˴νأȥǧʱĶʮߴΣʣµһʮһΣǰڵڶʮĽ֮£ȴûκƽһİ취ֵҲܹȴƽһ˵Ҳ㡣
л佱ײԶʵ˵Ҳƽⲻһ
ܹΪվ䳡֮ϣ˵һҵ£һóȫԱҶľأҲһҪʹóǿĽҿƽڶʮĽĽǺεȾĽ粮γңָŰײԶ˵
롣ײԶֱӳնεĽԹŮʤ֮һ͵˱粮ǰ
أ
粮ӽһʱεĽ飬΢΢ü˵ˣóǿ
ײԶȴᣬһεĽνⲢգײԶһã⼸ûʲôȣƽĽûʲô
棬ҾɡгٻӣһżĽն˰ײԶ⡣
ײԶͣ⣬ҲһЩȫ飬վԭһյĽն
һ˵Ľϻӳڿжײõ̻ͷѤ绨
ʲôʲôҪǽĴнǾʵĽԾɲûһ㼼ɵ׾ӽƴ˲Ľе
ʲôҲжԾ𣿡
ײԶûеõĽаⶼʲôҲ̫ѿ˰ɡ
ײԶڿ̨ϵĻţֻһһ⣬Ҫסνʹ֮
㹻˰ɣ˰ײԶٵ⣬粮ѾЩͷˡ
ĺءײԶ˵䣬һ⣬ѾҵһоѾһĻȣֻǻ̫СͨĽ첻
粮ЩŭΪײԶϷˣ˵Ȼ㲻Ըȳ֣Ǿɣҵ罣Ѿδ֣վָһ
ֻ粮гһ֪ξѾ˰ײԶ䣬ٶ֮˸彣Ĺ켣
˵죬ײԶѷɫκβ񲻶Ửһ粮һǿ콣ʱ˿մ
ײԶֻӳһ⣬Ѿ΢ĻȣȻܶԱ粮в
续ȡ粮ؽڱ֪ξȻһԵ˦˰ײԶƵشһӵð˳
ײԶٴһֶͻĽ⣬ٴλӳ⡣
бȴġǽԵϳ֮ͻȻһ򿪣Ϊʮ⣬ײԶնȥ
ײԶֻԾУ㿪һεĽ⣬ͬʱٴλӳ⣬εѾۿ΢Ļȡ
ȴױ䡣ʮٴδ򿪣ÿһⶼΪһεĽ⣬ķնײԶ
ײԶڿвͣת۷Ӳ㿪ϰٵĹٴγն⡣
ɽ롣ϰٵײԶĽͻȻƺ˴һ㣬عͷ˷ײԶ
ײԶ΢΢Щɫ䣬Ɐ粮ԽĿ֮ǿȻƽеĵһˡ
ײԶݣϰٽΧ֮ǰ˳ȥ֮ǰնһ⡣
ղԹڰײԶΧһɲǣϰٵ⾹Ȼһ𱬿ΪһĽ裬Բ׷Χڽ֮¡
ײԶڿмȵŤֲ̤˼ŲãӲΪܣܼĽг˳
籡ɣ֦Ը粮еĳ裬Ľ边ȻɢͬԹһľŰײԶҪ򽣴ġ
Ȼ㲻ǾͲҪˡײԶֱն򱯷粮Ľ⣬Ůʤ֮˸һƽһһ׷Ľ֮ϣѽֱӻ顣
ײԶһֱûأڿһƮƣܽ蹥ͬʱͣĻӳ⣬׷Ľһһ䡣
ãҲáʦ޵
ǰȻûз֣Ǹ絽ҲǸĽߣһַֻ֮õĵҲ¯ˣһ֮ģҲһֱʹײԶͬı⣬д轣̴ʦ԰ײԶ΢΢ЩֱڣײԶҲֻǱֳ˾˵ǽȴǲĿõʽֶΪ⿴Ҳͨûʲôر֮ҲǴһûʲôôСȡ
ѵûп𣿰ײԶĽЩѰǮʦȴ°˵
ﲻѰˣֻǴһ㻡ȣֻʲôãû𵽳䲻ЧӰ˽ٶȡ̴ʦ
ײԶõĻνȷʵ׾һ㣬ϸһĻǲõ⻡νеʶĸо𣿡Ǯʦ˵
ʦ̴ʦһײԶֿһϵɫ𽥱ˡ
һелν⣡ʦ̴ʦ˼ͬ˵
ǽĻν⣬ûν˲٣ǵһеĻνȴЩͬͨĻνֻܻһߣĻνȴԴʼ㵽յ㻭һȦǿײԶֵĻ߹켣ҪԲλ߽Ĺ켣
ȻˣȻĽֵ̬ǰӦûν⣬ŸոյõĴû죬⻹ǻ߽Բλ߽⣬Ȼô̵ʱھһ㻡ȣǮʦѣ̴ʦȥײԶ׾ӵĽ֮ʱ̬ȴȫһˡ
ǸղӦûע⿴ھտʼʱʹõĽ⣬ûһ㻡ȡǮʦ۾ļ˵
˼˵Ӹղŵľ֮ſʼϰԲλ߽⡣ʦ̴ʦɴ۾
ӦûˡǮʦ˷ܵĵͷ
ײԶоԼĻνԽԽ˳֣ҲԽԽ󣬶ԽĿ𲽼ǿϲޱȡ
׽ʦٲóǿͲҪҳˡ粮ڰײԶΪѾʮַŭֱڣûмײԶùһĽҲûкԲһУֻǾ㿪еĽ˵Ǽ衣
ѾûлˡײԶһնεĽ뿪֮󣬻һĻߣһȫű߼ʵķȥ
粮ŭҪ֣ͻȻǵԭն֪ʲôطĽ⣬֪ôת󷽲ԶնĲӡ
粮һæٽ⣬˭֪ȥ֮ȴǰ棬Ԥϵλࡣ


ʮ ˾Ӧ¸ҵĸ
粮ϵĻ屾ⱬǣֱӱ顣
óȫɣηηϹһֻֽ֮ײԶ˵
һֱһелν⣿粮ϵĻ屾ҡҷƷʾĵĲƽ
ǵģҪл⻡νСˡ
粮ĿŰײԶҲν⣬ΪνԿжҪ̫ߣԲŸΪֻ֮㾹Ȼܹô̵ʱڽ߽гɣҲ㡣
Ľֻ֮ҲܲſҼʶʶĽֻ֮ɡײԶ֪粮ѹıΪһֱʹúͰײԶͬȵıಫ罣ֻôһ㡣
ֻ֮һֶԱҪ󼫸ߵ似粮ıԲֻӦǽǽ裬ʱ򣬷ֻҲӦȻǽ⣬򽣺ɱǿҿУŽֻ֮粮ԶԶûҡ
صĵһŽֻ֮ײԶֻ˾磬ȴûнɣҲһֻ֮սǵײԶıͱ粮ЩģĽֻ֮սҲδʤ
ֻ֮ÿֳһ⣬ͻһ㣬ηֻ֮Ȼ࣬ǽȴѾԷĻ屾ⶼƣֻҲûʲôˣ˵ǿֱӰ쵽ֻǿ
Ľֻ֮ЩĲͬײԶûļѧᡣ
á粮Ҳٶԣһӳ;Ѿѳʮ⣬ŰײԶֶȥ
ĺáײԶ⣬Ļ߶У㿪ʮ֮Ȼű粮ȥ
ײԶѾܹջν⣬뵽ˡϵΨҽУĶǽ֮͡ϵΨҽͻ
粮ĽڿвͣķֻµĽ⣬ת֮佣Ѿǧ֮ĽתһŵĴײԶ
粮Ľ࣬ײԶĽͬҲ٣ÿһһŻ߷ն⣬԰ײԶĳٶȣԽԽڿС
ʼʱԱ粮ĽӶ࣬ûãײԶͽԽԽơ
粮Ѿɫÿֻһν⣬ͻĵһֵı⣬֮ҲɢǰײԶȴһֱŻι켣ڿͣǰֱӻ٣ͷ·Զһ㣬һֱڲ
ǽ󴫳е֮˴֮ô⣬ɢǽĴУȴ԰ѽѹ£ʹβ©Ǳ飬ͿһֱȥΪʲôĴн⣬ҪҪѱ̵ߵĵز
䳡еԽԽ࣬ĸȺһ㣬䳡·ɣ粮ĽѾˡ
粮ӽն⣬¶Źֵɫ˫סŵĳĿ͸зɵڰײԶϡ
ֻʣһܽ£Ǳˡ粮Ϸ쳱ͻȻһڳ֮ϡ
鷢ˣѪˮĵطԭ׵ĳȴΪɭɭɫ·ǵԨеĶѪҺ˿ëȻ
һʽ޽֯Ѫ粮¶ʹĪ̬֮һնĽ⽻֯ŰײԶɱȥ
䣡
ײԶҲƾǽйȴû˵ֺĽⶼ䳡Ĺ֮ϡ
Ϊʲô㣿ɫŹֵĿŰײԶ
ⱾͲɱ֮ΪʲôҪ㣿ԴӾ˽صĿǺ͵õ˽Ĵ֮󣬰ײԶڽ⾳ΪУĽԹдޣȴ飬ݶĽһƽǧǲûһ˵ġ
ˡ粮Ȼȥ
ײԶͱ粮֮ս˺ܴķ죬ؼǰײԶ˱粮ǰײԶȻֻһо˵һеԲλ߽⣬Թϰν˶еʮֵĿֲ
ֻһʱ䣬Բλ߽𣿡ĽϢ֮üͷ
ÿֲ츳ֻһ˻ν⣬㵱ɻν˶ʱ䣿ʵ
졣Ľش
ǮλʦèץһܣײԶڶ̶һо˻νı֮Ǻ޲̰ѰײԶץԼһѧȫһԵĴڸ
ǵȥҰײԶʱȴְײԶʧˡ
ķƲߣײԶͱ粮վںӱߡ
ǰԼʲô£ײԶЩֵĿű粮ʵܾñ粮һܹŹֵˡ
ǵһܿҽ⾳ˣӦøл㡣粮˵˵
лײԶ΢΢ЩΡ
ԭΪҵһΪյвһ棬ֱңҲ֪Լı֮л޷ԹˣԲŻᴴȲûɱһ粮ϾȻѾۡ
֮ȷʵ˵Ų£ȥǣǶӺɷ򣬲ԹԹŤŤ󡣡ײԶ΢΢ͷ֮ȷʵѷֳǺ޻ǰ
Ըҡ粮ҡͷ
˾ͲҪ±ܾ󵨵ȥ׷ͺˣ׻˵ĺãŮŮ²ɣֻҪ֣л֡ײԶñ粮ȻеŹ֣˻ǲģӦùһ¡
ĵλܸߡ粮Ȼҡͷ
ڰǰ˶ƽȵģͦ㡣ײԶ뵽Լ걻Ʒֿߵ˵
ǡ
粮˵ʲôȴײԶֱӴϣˣ㵽ǲˣ˾ȥ˱ף۳ɹʧܣҶһͦ㵽ף֤֧㷢ҵĹƣֱȫ²Ϊֹ
ãҾġ粮΢΢Щսȭͷ
꣬ԼǰɣǧҪһԳɹײԶ򱯷粮һ͵ơ
һġ粮ᶨĺ
ܺãھȥװɡײԶ粮
ھȥ𣿡
Ȼھȥ
ȷЩ֮󣬲ᱻޣ
ȷ
㡭
ҵˣ˾Ӧ¸ҵĸףϿȥɣ˵ˣһ֧㵽׵ġ
ãȥˡ粮һתիķȥ
ˣϲ˽ʲô֣ײԶű粮ûԶʵ
Ľ粮ԶԶƮ
ͨ
ײԶһˤڵϣˣתԼ̵ķĬĬţĽɲҵ˼ʲô֪һжûйϵԵݵˣİţɲҪҡ


ʮ նʥ
ײԶʵʵڵ˼죬˴ʱȥիиʮԸ޽֧㲻ƽĽͽü춼ûдʲôйĽͱ粮ķԷŵŷ
״磬и˵Ҫ㡣ײԶǴ̳ȵԱӾվڵſڵ
ʲôҪңҪǵȨ𣿡ײԶЩ˵ʵ̿ҲѾЩˣȴûһţ˼ƺôãûɫǱս
ծһ͵ӵ洫
ײԶ̣ϲĿŶϵĺڷ˽еˣ
СףֱӽҵֱɡǳһЦ֮ԱǳΪ׵ĳȴӶȻʧɫ
磬ô֪ײԶϲõʵ
ڽҪ֪λ׽ʦеѣ˵СףǷҵծҲû˰ɣЦЦĿŰײԶ˵
ȿȣ磬ұ⣬ʵûʲôײԶɿȵǷĸ˵ģͬɺǧҹǷһܹġ
ɱһֻ壬Ƿծһʹɫ˵
Сȣӣ첻ˣҲȥɣǵ׼ʱꡣײԶתͷԴ̳ӷԸ
СȹɵĹӣֱӻؼȥˣֻʣ°ײԶ͹ˡ
磬ʲôʱȥײԶûȥնɱʲôĲ壬ǷģζһҪȥûйĸˣҲ޷뿪аŷ塣
ܿ죬׼ǾͿ̳˵
ʱ̡ײԶ˵
СףҪôżҪ׼һЩ򽫻ʮľ棬ΪҪȥɱģӵʮռλ֮һ֮ʥۡɫ֣صĿŰײԶ˵
ײԶĿŹʮռλӵߣһǧѵһϡв壬Ҳֻһֻʥӡۣû뵽ȻҲ֪һӵʮռλĲ壬ҾȻҪնɱ
ܹŵ˲֮࣬ʥ۵ջ£ǲɿģҪְҡ
ֻҪնɱ֮ʥۣºѺѡײԶҡͷЦ
ҪЩսźá΢ͷųһ˿ϢֻǳżգȻײԶɫ
ײԶȻĿŹͻȻʶʲôָŹ˵չѵǽֵܵĺ
ҵĸףֻӰˣ˹ҵ⣬֪ӵ˲ࡣȻ˵
ΪʲôײԶһֱΪûŮôһͽܣҪ㾡֮
ΪҲϲҲԸ״Ӳӣš˵·˵һɵ顣
ǿϧѵԸôĻҵ𣿡ײԶ붼湬ֵôĻҵҪĽˡ
ϲ֮һ׸ңҲ᲻мһˡЦ
ǺǣײԶ˴Ĵָʵ޵־Ĳһܹĳġ
֮·죬ԼĲٶԴǿҲܳɾλҲϲǽһҪ֮ʥ۶ҷǳҪұҪնɱΪҵĳ֮¼ʵ
ģһȫ㡣ײԶ˵
СףҪɱ֮նɱ֮ʥۡ
ײԶɬҵɱѾûˣҲûа취۳ɱҪùʧˡ
ҶڶΣɰɫתΪɫͬʱʧȥնɱɱðײԶǳƣҲҪնɱһֻġ
ɫ΢䣺Ǿ鷳ˣ֮ʥǵȼ˾յƵĺ壬ûǿֲɱǧȼ֮ʥ־ܹɱΣȴĻ屾ⶼơ
ҵȨӦÿնɱ֮ʥһΣʹȨҪһ׼ʱ䡣ײԶȨϸ˵
ǴҸ׵ġһݻȨɣ֮Ȩĳ
ǵġײԶͷ
СףðȨҸǰһΣıһܾʣǧټҪĽڻûɡһȴѾӡһݻԼȨֱǲͬնЩֻ˵
Ҿ㸸װҸ˺ˡײԶŲ˵
ܣǸ׵Ƣɲôá룬˵һȨǿһ֮Ĳλ̫ˣ֮ʥ۵ĻᶼûУҪ˵ʹȨˡ
ô죿ײԶεʵ
Ѿ˽꣬ںȼ꣬Ƚʮٽһ׳װ㣬֤㲻ᱻ֮ʥնɱǲлɵ֮ʥۡ
װײԶЩ𾪵ĿŹ
ңҿûгװҲҪȥģϾǽ֮ӣң岮أҪһԽװһѵ¡ŰײԶ̰񣬹𲻷ĵּһ䣺˵ˣֻʱ㣬նɱ֮ʥۺ̾Ҫҡ
磬ȻıôǿôᱻŵаŷȥأײԶʵ
˭˵ǱŽȥģԸȥĥԼģҲΪаŷʮʱĻۣҲܹЩڿٵĽٶԴҲǰ׷ѣڲλ̫ͣ˵Ҳ
аŷĥԼ־似ʹǶﵽٽ㣬ȻʹôͶֵʵȨȡʤ˵أܸһײԶժ
ٺһЦȻûôˣ˵ҲûãҪԴСӾͱˣʵʵĥ似ͳĵ·ɣԺһЩ飬ûк֮ǡ
ǰĶҪðΣȥˣﻹٽ衣ײԶЦ
İɣСӳԿģҽ֮󣬴ȥʶʶµĽ־һȤɣЦЦĿŰײԶ˵
УǳȤھʹȥɣײԶôɰŹ
ûн֮ǰҪȥЩ־ҲҪһ̶ȣôܴȥֱӻ˰ײԶõϣ
˺֮󻹲һ𣿡ײԶ˵
Ȼһˣǹҵļҹ棬ҽ֮󣬾ͱҪȥЩ־ʮ꣬˵ǿأʵҪȥЩ־ҶԽһȤҲûУЩ־Ҳûʲôôһҽȥʮꡣ
ײԶһ𾪵ĿŹʮ򽣵־ʱ䣬ѾκζֵܹˣֻйҵĵϵʸҲֻܿн֮ӲʸڹȻʸһ顣


ʮ ٰܽ
ײԶһֱ˺β죬ÿνζֻϡϡôʮˣһֱײԶģҲֻǼʲʺѧˡ
׽ʦ⼸һֱ޽֧㲻ƽǲҪ죬ʲôõķ𣿡ײԶ꽣֮ͻȻʵ
ʵǵʲǲãֻǵݲûڽⷽѣ㣬㼸ûнУȫûа취ýΪһֿ֣ȭʱܹõķӳսõķǳãܵĻһὨѧȭײԶ˵
ô˵ûа취ڽȡóɾ𣿡ʧ˵
ҲδأһҪĻҲǲԣνǧ飬֣޽֧㲻ƽһܲ׾Ľ֮ڻҪ죬ֻΪĻ࣬ȱʵսˡ
ڽһϵ츳㣬˵ڽϾûǰ;ȷͬˣͬʱϰܲһʼĺܿ죬ΪǸոսӴ˶ѧĶܶ࣬ĿռҲܴǸ츳ˣڶʱڣȡõĳɼͻԶԶû츳Ǹˡʱƣ츳õ˵弫ޣҪܿһ㣬һѵ£ʱ츳ѵ˾Ϳͨڷܽ׷츳õˡ
Ҳһվ伫ޣ˼޵ٽ㣬ֻͨϵĶѧϰּɣȡһЩ΢СɼĽҪ۵ģǶлġ
Ȼ츳ǺҪһأҲӰ쵽ǵļ޸ߵͣҿܹﵽ޵˲ࡣЩ츳õˣͨҲΪ衢ݵأ𽥵ʧңӶû취ﵽļޣ츳õˣȴΪڷܺѧˣԴﵽԼļޣԽ츳õˡ
׽ʦҪôʵսأȥɱ𣿡ʵ
ڵĽѧϰĽ׶ΣûûȫգҪӦˣȥɱ壬ǵͽ׵ĲûʲôЧ߽һĲ壬ȥ·вͨģһЩд轣ĶԵо飬û̫ķգ˽÷֮ȥɱ֮ĥҲ١ײԶľĻش⣬ɣǷǳкøеģȷʵһǳŬˣڽûʲôݡ
ûʲô
ײԶ꽣֮󣬸ϻصǱߣֻûʲô⣬ҲвˣȴһöȨҲûȥ
һʲôڸȨ۸ҲߣôһöҲȥ´ΣֻǸ⡢Ǯͽ˰ҾͿҪƲˡײԶƵ
ײԶڻʲô˶ʲôֽţĵһֱûп˹ˣҪҲҲĿꡣ
ɺն϶ھͲִݾߣֻܿԼ
ǱϾֻڰ£Ҳһ죬ܵסһˣѵܵǵ˲ɣұҪ˶֪ҰײԶ￪һȨ꣬ǵ˶ˡײԶ룬ҪĻû˱ԼˣϾѾǽǵˡ
ϴκͱ粮һսȻ˳һȨˣʧܡײԶȥҪ䳡档
ײԶٴǳ䳡Ѿ˱粮ڿֱսǳڶ̨
Ȳϱ粮ʵʵ𱯷粮磬֮Ǳ粮صһޣȫΪ粮ҪսߣߵĽǰ
粮ǳţȴͨ˼ҳΪҲֻ
ΪЩСˣѾĵ¡
ûõǵǽڽʥأõľȻǵǽɴ˾ͿԿһǳ뷨ŵˡ
ײԶҪսȻ󱻸֪ȥĦȥˣҪܻ֮Ȼܺһս
ײԶֻԭ·ȥ·ϵʱͻȻһȺΧһʲôһÿ춼ɡ
ɣСǲǳԴҩˣȻҺֵܽа壬ǲ֪ôдһͷ׺ݵĶɽе
˭ǿ˭Ҫȹ֪ƽ˵
ƽһ껹ͬһٴһǧһνһɡͷм˵
ҺҾ˵α˵ôϻƲ
úúãСӣհ׵˼νͱţˣҵҪհ׵ѧʲôѧհ׵ֻν⣬һҪͷĺһ˸һС䳡
ײԶԥһ£ƱǸ䳡һעĽ
ɺǹͷľֱһ磬Ȼɣһֱʹá޽֧㲻ƽǽõʵЩãסǹͷĹҪ˵ˣȻ֪ɱıףҪʱſ䡣
ײԶ֮ĬĬ뿪ûȥɣҪĲǰοһ˵ϣ˾ͺá
һļһϧǽ츳˵㣬ܹߵʲô̶ȣͿԼֵܹʲôزˡײԶʮɣЩģҪӺúý
ײԶջǰסͷȶȵ˲ټܶڿʼĺܺã֮иˣȴռ˾󲿷֣ɻҪʱ֤
ɲͣĴ˾ս˻϶ǱǿһЩĲÿζĺܲңΪ̫࣬ܿͱ˷һٰܽĳƺš
츳һҲڽɾ͡ɽ˶̲ס̾Ϣ
ȴԴ˲Ųʣֻÿظˡսֻʣˡ޽֧㲻ơһŽ
һҪŽһҪ֤ǿǿڽɾ͵ģǼŵĳ衣ÿоԼҪ֧Ųȥʱ򣬾Լ˵
ײԶɵļûٿȥɲһçҪȻҲ벻ôһԼʵսİ취ĵս󶼰ŵʮֵõҪ̫ġ
ֱȤʱ򣬾ɹ֮ʱײԶٿĹעɣһκܳ·Ҫߣ·ûܹܹܲ·ֻԼ
ײԶĵﻹûʲô⣬ϸûп˽ĵ̣¥ҽҲˣûſҲ֪ǳ¥ϸʲôٿӶ¥
˿£ײԶڽӵǳ䳡ϢĦˣǵľ졣


ʮһ ֮ս
ǳ䳡ɽ˺ϴΰײԶͱ粮֮սʱҪĶ࣬ײԶһεĻν⣬ѾڽﴫǶٿԽԲλ߽⡣
ʦö㡣Ϣʱ䣬˲ȥЩʦ۵͸ŰײԶ䳡
ĲңǽĴнײԶм˵
իеͽһֱʦϴõԲλ߽⣬ӡ˺ĿŰײԶ
һֽʹõķѣѧĻĴнҿ׸㡣ײԶν˵
ʱȲˣ뽣ի֮Ҽʶ಻ͬ񽣷Ľʦÿһλʦ֮һ£õĶѧԶҲѧģֻѡʺԼģֲǿԼĽܹﵽ֮ҵĽߵǻʵֽʺҡҡͷ
ҵСͽȻ˵ЩˣǳˡײԶһĿųˡ
Сһ죺ʦҺģܲһ㡣
ˣԹԵڿ̨ϵңôǸ˵ǸҲǸ˶ڽֽʥҲɵĳײԶ˵߽ͨ䳡ڵͨ
䳡ڵȴˣײԶ΢һۣһӡ˷ǳ侲ô˵Χ£վ䳡ڲ֪˶ãȻһûУȻƽصĵȴţа
ײԶڴҲڴײԶײԶĵ۸ײԶʱȴҪࡣ
ĳܹͨߵһŬ츳Լڵϵ츳ţһֱҪѰһõʦǵʦɾǵūʿūʿĵĵҲ̾ѣʦԼһԳΪһλʦ㲻ܳҲضΪһλ
ϧ˼Ŭͳ⣬ȴȻûܴ򶯵ūʿΪѾЩĻ䣬ԭѾ׼Ҫ뿪ǣǰѰʦ
ڲ֮ǰȴ˵ūʿȻ׿Ȱһ˾Ȼȴܾ˵ūʿ
Ϣ֮в֪ʲôζڵѪҺʮֲƽļӿٶȣ಻ľ
ҪߣҲҪߡ˶Լ˵
ǸȻǰײԶһײԶͱ粮ľ˵һ˵һд裬˸ûжģȨûʹãֻǱƴһ½ôĪĽˡ
ϰײԶ츳ȷʵǿ򲻿һоɽԲλ߽ΪԼȰײԶԼڵϵ츳ڰײԶ֮ϣֻûлԵõкϿɰˣһҪĿ֮´ܰײԶһҪ֤ūʿūʿѡײԶһ
ײԶūʿǷҪʼԲĵһ䡣
ײԶ΢΢һ㣬ûа·ϣʱһȷ˵ôһ¡
ܾ˵ūʿˣƽŵʵ
ǵġײԶͷ
ΪʲôоԼھҪ಻סš
ҲϲѧײԶشĺܸɴ࣬ܺãѷɫڽǰײԶϲϲô򵥡
һϲЦЩ֪ΪϲĻᣬ׷ܵõĶȺʮūʿΪͽȴһľܾȴ׷ĻᣬǴҽҪ֤ūʿ˿ұǿʺĴˣѡһ󡣡
Һͬ飬Ҳ⡣ײԶ֮ԻǣܴһԭǳҪ֤Լ飬ȷʵܹһЩ
㲻⣬Զ⣬ֺŽ׳֮ӣԶЩͨ˵ı츳ڷܣǶѷɫǣȴûôĻᣬôԴ־ͿԵõĶȴҪȥȡЩĴ
Ļ˵ĹҲǵһ֪ūʿȻȰײԶһʮ־˵ϢϢ̲סһ¡
ūʿȻˣҺСӾܾˣǻʦһ
ܹܾūʿ˿ɲ࣬ײԶܹڽܺáܺá̴ʦ˵
ūʿҪײԶǵ۹Ȼͷ˰ײԶĲǮʦ˵
ײԶżĮ˵ÿ˶ԼѴҪֻ˹ʵһ棬ģҲˣҪõʲôҪԼ˫ȥȡԹ˶һôҲûС
˵ɣǻһݣ㾭һУͲ˵ֻˡ
ĻһݣҲѾˣ˵棬ȻҪūʿ֤ԼĵҰɡײԶѾٺ˵ʲôȻͳ˵е񣬵˵Ըȴر𣬳˴ԹˣʼκˣֻԼŬϣ֤Լ
һҪ㡣γԼˮȴֻ沨ƣһ㣬ȴ
ײԶĶ˵ٻŮʤֱ֮һ˹ȥֱĳ
ǻν⣡˿ײԶĵһⶼЩʧǴ˶Ϊ˿νġ
Ŀйâһ䣬ֱӽײԶն룬ͬʱͬƥһĵ⣬ŰײԶɳȥ
նѵصԵͬĲⶼסĵնײԶֻǧºѺĵƴӦʹûν׾ˣֻ˲мʤ㡣
ս˴඼뷨
ײԶȴûԸȻֻնֱֱĽ⣬ǵײһ𣬵⽣һ顣
ײԶ⣬ֻһ⣬˵ĵ⽣ǿȻһĲࡣ
ٴն⣬ײԶҲٴ⣬⽣ײײԶĽȻն飬ײԶֿٵıһ⣬Űն顣
˸յĵ⽣ԾۻңײԶÿζܵһ⣬ȻٶܹϣǱٶȴʱȥײԶδսѾȰˡ
ײԶȴ⣬һδεƴ˶һͷˮ㲻ײԶڸʲôƺͻνⲻãҪӲƴ⽣⣬ⲻԼ
ҪʲôǮλʦҲײԶڸʲô


ʮ 
ײԶִʹýƴЦӲƴ⣬ˣ治֪Ϊʲôūʿ˻˿ء
ײԶȻҪӲƴ⣬ϰ󴫳еĽ֮Ľ֮ûӲƴʹ÷ʽ
ڰײԶǵʮߵеĶ⣬һַǳѵĽ֮ҪԼĽ⣬ҪʹԼĽںͶԷıӴ֮ʱںϲĶ⡣
൱ڿԼ͵ͷųıܺϣͬʱҲԳ䲻Ĵһֲ
γɶף˵ıײһ𣬾ͻһĶ⣬ֻҪԼԿƵĶ⣬һͺˡ
˷ǿ켣Լ仯ǲɿƵģ԰ײԶֻܿƸıԼĽ⣬ȥӦԷı⣬ӶﵽɿƶĿġ
ײԶѾΣһֱûܹɹĲ⣬ҪΪѰסĳ͹켣ԼĽĵ֮ʹ߲ɿƵıըҲ˶ʧܣﲻΪõЧ
֮⣬ײԶԼԽĿƲҲǶʧܵһҪԭǰʹýʱ򣬴ȥ֮ͲҪˣоˣоͻԶɢȴҪײԶ֮ȻҪŶĸ߶ȿƣӶݵ˴ıϸ΢ĵԼĽ⣬Դﵽ׼Ч
ײԶԽĿһֱܲԶԶûдﵽô΢ľ磬ʹŻʧܡ
ҪˣȻν⻹Ҫ࣬ȴǶʮֽ֮ѵģҲ֪굽ôôĽ÷ţĵڶʮĽҪѶʮֽ֮ںΪһʵڲ󡣡ײԶԽ˽⽣ĴнԽǶԽ塣
ڸʲôģĶƴôӮս˵˷ɡ
׽ʦӦԼ뷨ɡ
ʲôƨ뷨ϴλ˵Ϊν⣬ηǵ⽣Ӳƴ˰춼ûһ仯
Ĵн仯ˣҲӲƴһĽ
Ҫһֽ¼ὣ󴫳нʵ̫ˡ
ڿ̨۾һգգĿŰײԶȻ֪ײԶڸʲôȴŰײԶһӮһûɵġ
ʵɸϣײԶʹá޽֧㲻ƽֻǺܿϧײԶһֱûҪʹõ˼
С㡣ɺһԿ࣬ʼտװײԶʲô˳ߡ
ɺС£˻عͷŹɺ˵
ʦڴʲô⣬ȥе㲻ɺųǰײԶĵӣ˽ӦһУ˶Ȼ֪ײԶڸʲô
Ҳ֪ʦڸʲôҡҡͷûѧĴнҲ֪ĴڣȻ֪ײԶڸʲô
㲻ͽ𣿡ɺɫŹֵĿųˡ
û취ͽʦһɹûѧЦ˵
ǾͿȥɣϣʦһϲɺʲô΢΢Щʧ
ɺСʵصģȻҿʦʲô㣬Կ϶ǣʦ
Ĵн𣿡ɺȵʵ
Ӧǵġ˵
С㣬ѧ˽Ĵн𣿡ɺʵ
ûС
ɺ΢΢һô˵˶Ľ޵Уѧ˽󴫳УͶĽܲˣĽϾǽĵӣǹҵˡ
ͬʱɺл΢΢ЩӰײԶȻһС˽ļһԼͽܶϽ̣治֪ˣôӵôõ츳ǲƽ
ʦҪңֻǾǽʺңûѧˡֲһ䡣
ɺһײԶѽĴн̸ˣֻǱӰײԶȴӦˣ˵ײԶȻҪѽĴн̸ˣ־Щ˼飬õ˽ĴнҲ״Լĵӡ
׵ǣ˾Ȼ˵ԼܾѧĴнɺó⻰˵ʵе١
С㲻Ϊа𹫾֮󣬵һǣĴнҲɺ΢΢
ҲѽĴнֻǽʺҰˡ˵˵
ȻýĴнʺ㣬֪׽ʦʲôʺĽ㣿ɺв²⣬ĿǰײԶԸѽĴн̸ˣԲôһڷ
˿˹ɺһۣ¶΢Ц֪ʲôֻ㿴˳ˣҲʦ˵ʦһ׽ĴнϣңҲûаǽжҪʺҵĽǰҲ࿴һۡ
ͻˡɺϵǸȴǲôš
Ҳʲô壬˵ɺͺûʲôϵֺαʲô
СӵڸʲôˣýƴıⶼҪĹ˰ɣȥʲôĽûб֧Ҳذɡʦżϻ˵
Ҳ̫żˣ˵СӻʲôУÿ̴ܹʦ˵͵ࡣ
˵Щˣǧı⣬ӦѾĵĲˣıȴд룬ٷеˡǮʦҲˣײԶıѾ㡣
սҲ඼뷨΢е˶ĳײԶЩܵһ⣬ʹڱ汾ЩİײԶٶԽ
ʮұػ㡣ѾԸоײԶıˣѾҪĹˣЩ˷ܵĽе
òʮ嵶㹻ˡײԶĨһͷϵĺˮ
嵶嵶ΪײԶڼȴһҲϣڵıоĪ˵嵶ҪĹİײԶӲס
һһննգϵ·ꡣ
ײԶоԼʮȷʵѾҪĹˣȴһη嶼ûУ峺ˮƽĿնĿֲ⣬һ̳
ࣣ
뵶ײȴûзҵıը뵶㽻֯һγһƵı⣬Ϯȥ
ȫûϵȥֵƵıѾˣֻʹһͬ˲ƶȨ㿪ǵ⡣
ǵƵıȴûɢϮڵλãһҧϲͬɫĹ⻪˸Ҳ֪˼ֱ⣬гŰײԶնƿٵصľһ㣬ҪѰײԶնɻҡ
ײԶ΢ЦȻֻ̳һƾ˵ĵϰײԶĽ⣬ȴ紺ѩһ㣬ϢĻΪ磬ٴε
ǵʮߵеһളʮߵص˶̲ס


ʮ ֻȱȨ
ɫʮѿɾ䱾ǿѾıܿˡ
һᣬ֪ʹʲôȨֻһ׵飬һ֮ϣʱ籬ķ顣
һҲò˶٣ովߣϾͱͬɽҽһıƣֱӰʵķ顣
ʣײԶЦеĿôõϰ˶⣬ǶԷıǿ޷ҡĵز߿쵽Ӧǲ˵ġ
Ѿʲô֮ˣȨͷţİĹ⻪䳡ͼ۰ײԶٶȡ
ײԶȴνվԭأɱȨıЧһļȨûʲôá
ɱڲ֪ʲôֵȨӳ£ĵⱩ࣬ٶҲࡣ
ײԶһӳ˳ĵ⻬ʹĵת˷ƿתķ糵һ뽣⽻֯һ𣬵
ܣٴն⣬ȴٴαײԶãΪ練
㻹һײԶЦݿĿ˵
ųҪնȥǵ˰죬Ҳûܹնȥ촽˰죬ռѵ³֣ˡ
ѾûӮĿԣնĵⶼᱻײԶãٴȥֻԽԽҡ
ҵײԶĿƽ˵֪Ϊʲô𣿡
ҼˡŰײԶ
ǡײԶ΢΢ҡͷ
һ£ЩսˣײԶȡʤ֮󣬾ȻҪ˵Щʲô׼ߵҲͣ
Ӯ˾ӮˣǻңҾǺƴһսҲ衣ҧ˵
ˣ¾ûҪ˼֮Ի䣬Ϊ㼼ңֻΪȨײԶæ˵
Ȩһ¡
ײԶ˵뿴мּǿȨһѶܶҡĵ⣬ء
ôһɫŹֵ˵
ֹôһˣĵͲ֮£ȫΪȨʹϧңҶΪеίϧֻҪмǿȨıضҡײԶһ˵˼֣۾ûգһ¡
Ȩѵáڰ
ѵҲҪãǹϵĴ£ԼܹõãԼòʡԼҹǮҲҪ°ײԶڽķ·ʮſһȨ꣬õǲƣӦö֪طڳѣֻҪȥ˱꣬һɴŵۣ֣ҪȨĻҸһŻݵ۸񣬸ۣҿƼ㼸õȨ֤ӵ֮Ĵҡ
ɵˣڳսĽͽǶɵˣǮλʦҲɵˣɺպµһˮֱȫ絽ǰ˵ͷϡ
޳ܣ̫޳ˣȻԼĵ̴桭ǲŷӦһЩЦãڰײԶû̫ķС
ײԶ۽ǳ鴤ɫЩԣ̳뿪䳡ĿѾﵽˣҲ뿪ˡ
ǰİײԶѸɳ£ν罣ģ޽ģͨͨײԶ޹Ȼ˼ɣ罣һֱָҪ֮ΪӰ챾ġ
ʦɵˡ˸ŰײԶ뿪䳡֮Ц˵
ôˣûʲôʧײԶν˵
ͲӦ鷳𣿡һĹɺɫŹֵ˵
Ĺ𣿡ײԶмƲ졣
ɺողűײԶܣôȥ鷳Ҫ鷳ҲǴ򲻹ġ
ϲ㣬һֽĽɺ΢΢Щʼɣһܹһֽ⣬ٶҲ̫ˡ
͹ɺһ뷨кܶ࣬ۿ˰ײԶ˶ײԶһһֽĿֲѧϰŵˡ
׽ʦȻǰ׽ʦһ֮УѾûܹһˣĽҲֻȽױ߶ѣ˵ϵĳɾͣǲ׽ʦġ
ǵȻˣ׽ʦǵõ󴫳еˣĽôܱȣҿԺĽĶֻǰ׽ʦͽܳˡ
˲ĽĶ֣׽ʦΪĴ֮ˣ⣬ĽҲ磬Ľ˲ѹ׽ʦһͷ
µĽͽ԰ײԶ൱׷൱Ƴ磬ȻûмԸ
ȻײԶϽνǶ⣬̨ᱬײԶôÿĻֻôʮˣмȻҲ඼ֲ˶þͻ뿪
ǰײԶȨ̣һӺÿ춼ˣҲ˺ü⣬ײԶõ̶ȺȮһȨ
ײԶҰкϳɵȨڳֻǰڳһδϳɵȨȻٰڳһЩýϻϳɵȨˣײԶЩģ±˿
ҪµĽֻȮûʱû£ʱ˺׾ͻᱻ˿ײԶҪµĽһʱ֮Ҳʵ·
׽ʦǲҲȨƬһ˲ײԶ΢΢Щʵ
գȻգ㶼ʲôȨƬײԶæʵ
ǼöͭȨƬǳЩǲó˼öͭȨƬڰײԶǰ
ײԶ˿öȨƬظġ
ȨƬҲзֱģһҪöȨƬϳɵȨҪռΪһĵöȨƬܹϳɣֻռĺţһһţⶼûа취ϳɵġ
ԱȽ׵õȨƬͻܶ࣬۸ҲķǳˣЩѵõȨƬ۸ͻķǳߡ
ȨƬֺ׵õģԱļֵߣҺȥ
ײԶһЩ̶ȰЩȨƬҪȨкϳɣЩ˻һЩҲ
ײԶȴû뵽ٶȴʹЩȨƬൽĵȨƬ˳Ҳ˲ԼòϵĺȨƬ
̵ײԶȴЩϵ̶Ⱥ鶼ãֻҪһֱչȥ˭Ҳ鲻չ˶ȨƬϻϳȨҲԱܺõڸ
ԼòôӴʽ𣬱ҪУ˭أײԶ˼˰Σ۾һŹǸãʵ̫˷ˣһԴ׬⣬һ̶ȺҲ
ײԶȵϹ֮ʰһ¶Ͱչĵַȥ


ʮ 
ûס棬ײԶЩ֣ôסһֶû˵Сɽ棬ȵ˵ط֮󣬰ײԶ֪Ȼӵɽ壬ɽϳһֿŵɫСɽһѩͯеĹű
СףҪ̶ȣǹڹűĿл԰裬ײԶĻЦЦĿʵ
ײԶæֵǽ裬Ǻ̶Ȼ飬Ӫңӯ֮ƽ֣ұ֤һ׬
Ҫ̶ȣʵ
һ̶ӦòˡײԶ
û˵ʲôֱת̶ȸײԶײԶ˿Լ棬һһͺö㣬ײԶһ£ֱһ껹һ㣬˺ü飬Ȼʮꡣ
磬ǲתˣʮ̶ȡײԶĿŹ˵
ûдȥðɣã˾ˣ׬̶Ҳ㣬ֻһ仰۾˵㻹᲻սǳ̨
ʱġײԶ
ôһܲ
ΪʲôײԶֵĿŹںӮֻЩֹΪʲôҪ
ǳ̨һߵʵ࣬˶Ϊ㲻ܻ䣬ҵʱһׯ䡣ƽ˵
磬ݰһ׬٣ײԶֱð亹
ǧڶпܣҪжϹˡЦ
ʮľƭ⻰һûУԺһҪ֡ײԶЦ
ײԶӦ˹䣬ѾҪǳ̨ﵽۿ־ĿģӮѾνײԶҲװ׼Ҫһһ˵ڶʮĽ֮⣬ѶߵĵڶʮһڶʱɣʹһӮҲܡ
˴ʵ̶ȣײԶͿԷſֽչȨȨƬˣͬʱۺϳɵȨΪոոս׬Ļ࣬ѾðײԶԺδ
ĳķУСӹһǰͷϻ̳Ͽֵ˵ˣǵļƻʧˣ²һ¥ˣǵõ󴫳еİײԶǳ̨Լĵ˹棬ûпܷסĵˡ
Ӧ֪ĲЩޱ˵
ˣѾˡСŵֱڵϿͷѪ˳
꣡
һƣСӵԴʱȥȴ˵ԭء
ûõණ˾鲻áһֻϰ㣬ûн·ϡ
ˣЩðˣǰײԶĵ̾Ϳڲ棬Ҫȡ磬ôҲƲһֱĺ˿˵
ΣҶҪõ磬гһͲڲ֮СĿ¶֮ɫ
ˣв𣿡˵
Ȼģλǵõ˲֮ʱʹãŻһľ񻹶һɾ˶һ޶ʮ񣬵ˣǲĴߣⳤա
ĵҩУҲһѣôôֻλһ˵õ˲ɾʮ񣬾ĺ˶û˵õ
ûвҲҪõ䷽Į˵
ֻ䷽ĻʵûбҪһҪŪֻ֣Ҫץ˳ΨһˣӦòѵõ䷽
ҲδأԳ֮󣬲Ҳûгֲһҽʦ˵ѵκ˶µһҩ䷽ҲҩУҽʦԣҩ˳յУҵҲ֪
Ҫô죿
Ȼʱõ磬ǾͰѳú̸һ̸ɡ˼Ƭ֮۷â˵
ȥ졣
ײԶڵʰΪ̵ԽԽãЩסڵ档
ԽԽãҪҼֲУһСȲáײԶȻӪ̣ǾӪ̵ĿȴΪ˽λΪ̶Ӱʱ䶼ڵ档
ײԶѾڿǲҪӷɵм˹
׼Ҫ˯İײԶͻȻ¥ϴЩ죬ԭô⣬ֻΪǳ海ʲôͷ컨ȴͻȻһ󶴣һɫӰ
ײԶ־Ҫ㿪ĿȴǰɫӰǹԡϻʪܵĳæֽס׹
һɫĽײԶٻŮʤ̳֮һǶ⣬ǽӴɫһɲǣͱֱӱ飬ûа취ÿƶԷĽ⡣
ײԶɫһ䣬ܹӵµı⣬ǰĲǺС
ײԶͳ򴰿ڣͬʱкɱɱˡ
ɫȫµԣһײԶ
ײԶúüΣŶ㿪ǽ⣬ķҲƫ˴ڣֻתſڵķ
ٴλŽ˹Ī⣬ҪɱײԶֲŪ󶯾һֱŽ⣬ʹ䲻˵
ײԶųһһ߽кѾγ̣˵Ľ⵲˻
˼ɣʹôΧı似ײԶԾ¼̫ʱ䡣
ǺǿߡײԶоռиȨãʮּٵȿƼܣסˣ޷⣬ǰײԶоɱȨıЧѾǺնɱˡ
أ
ײԶһֻܲóӲǺһ⣬˲ı˳ȥײǽϣǽײһ󶴣ˤ˵ϡ
ۣ
ײԶ³һѪ׷֮󣬷Ѿ˹ˣ޺޵ؿ˰ײԶһۣʧڳ־ͷ
ʲôҹģò˯ˡһƹλƵ߹е
˼ײԶĨȥǵѪһĳ»ص档
ϵԡѾˣ۵̹ڰײԶǰ߷ǳĿţͻĵطͻ̵ĵط̣ϸĵطֻӯӯһա
֪ôģҲֻܶյͨ죬ҧ´ı۾
ײԶ˴סֱӻصԼڽիеס
ʦˣ˿ײԶɫ΢΢һ䣬ײԶϢңΪһ˵˼صˣ򲻿ܳ
ˣ㿴λС㵽ôˣΪʲôܶҲһ˿ңײԶ쿴ϵʲôˡ
˰ѳķ䣬ײԶ˸£еѪڷڲֹȻ¾ˣѾ˱⣬ǰײԶӲһ֮󣬻ˣɼ˾һķ֮
絽ʲôˣȻðķգҲҪڽɱײԶü


ʮ ʤ
ʿŵİЧʻ㲻ڶһѯ˰ײԶҹ
ײԶ˵һ飬ΪһֽȨʱܶҲʿŵҲû취ĵ顣
׽ʦǻǿǵѲߣҹﻹǲҪסڵˡʿŵûвʲôֻǶײԶҪСġ
˽ʿŵˣײԶųʵûвС㵽ʲôȨ
ʱûͷȨʧ֮ǰֻڴˡ˵
ײԶͷٶʣֻǷԸ˺úչ˳ԼԼ˹ɺм档
ôǵûг֣ײԶŹɺʵ
ֻһС㣬֣ͻĴݾߣðеĵ֪Ѿǡɺ
һֻС㣿ײԶ˵
״ĺˣһֱڰбģΣյʱһǸӦһȼյĺ״㾹Ȼܹôãܻӳ
ƨҲûãôΣյ£ôһĳͣ׼ˣǰ˭˭ײԶƲ
״ʲôҪ󾡹ᡣɺε˵
̶ѹѹײԶֱʨӴ졣
̶ûУϢһĴߣҲǳȳգƳһöһĵҩ־ͽвֻҪһλڽʱʹ˲Ϳԭһǰһλڽ֮ʱʹ˳ƵĲɾ˶һ޶ʮ񣬴ɵǣλǽɷҲҽһ˫ɨµʱ
ЩʲôãûʲôôײԶоȣȴ˵
˿ϻôԸ磬¾Ϊ˲ܾܿ˲ΨһĴ˳ڳܴʳ䣬˵̶ȣ̶ȣҲź㻻
ٸһô׵֣ʮĽˣﻹֵĵȥռˡײԶЦ
ûв䷽ܻаɣ䷽뻻̶Ȼס
浱Св䷽˵ˣǵĽ취ŪˣȵˣײԶм˵
֪Ĵڣȴ֪ǳԲ磬һֱһܣ¼ѲǣԵ˲ĵϸִλżҳ˿ֻĺ󣬲ȻԲȻϣǲرҽݡ
ŶĻǿԿǿǡײԶ뿪ʱ򣬻һĴ˲ٵ̶ȡ
ȻвĶôܴӳ̽ϢءײԶ߱˼ţҲû뵽ʲô̫õİ취ֻȰ·һߡ
ײԶʼΪôĶУҲڵλ֪ʲôʺˣܹĵõһţɲĳգҲһʲôʺ˲
̤̤ʵʵĥǸײԶΪˣʱûа취ȥսǳֻ̨ûصԼ
̻СտֱӹţôˣǺ˼ǺҲΡ
С֪˵̷֮Ҳû˵ʲôǰհײԶķԸ꣬ײԶԼⲻȥСнˮ
ʦþûкд轣ˣҪҪ˴ӽիлײԶԺҡշȥʵ
Ҫ۸˵˼ҡײԶˣб޳Ʋʣ˼ȴȫû档
ĴһǶʮֽ֮һһ֮󣬲ܴĵڶʮĽɶʮҪʱʵ̫һЩѾȲҪˣĺԱѡײԶŹɺ˵ʲôڰбûУϰ߽˵ϡ
˺֮󣬻ȥµĽ־ɡײԶ̶ȣ̵ҲѾ죬Ҳںõһ̶ȣò˶þͿ׬
Ϊ̾ȥײԶڼоҪȥۿһλĽ־
ལڽի֮˽־իһٶλµĽ־ֻལ־ѾǳȽЧõģֻʮѡ
˵ǵĺʾһ˫ʱλĽ־ǡһġһҲǴĽѧģײԶѾѧˡһĽ⣬ȥҲûʲôˡ
ʵײԶ뿴ĻǽĽ־һ½Ľѧϰʮֽ֮кܴİ
ϧûڽի½־ײԶֻܼѰҪۿĽ־
һλšʤĽ˰ײԶע⣬λ൱˼һּ֮սһĹ̤֮նȥʱ໥ʤǿ߶֣ȴûʤ
ʤûʲôϡģʤֻûʤͬʱҲûаܹһΪ֮λҲûдܹʤ
һλδʤҲδܹĽôأĽ־һǳ˼ײԶλʤ˼Ȥ
ײԶɺҪʤϸϣ˽ʤ¼жλӵȤˡ
һഫȻ඼մУȴֻм֣ڡһֵȼĽŲᳬʮ֣һĽϰЩݻΪԼĽ䲻ڣô䣬ᳬʮֽķΧ
ʤһ࣬óĽʮֽ֮ڣûʮֽеκһ֣ΪʤǽǳĽ֮һĽ뽣ǵĽźܴĲͬ
ʤǹ֮ʱ˶ǣڽ䳡սལǵĽߣʱǵ๫ʹʦ֣ȴûһܹʤһϽԳ֣Žǹʤܡ
֪ʲô£ʤͳΪϽĵӣȻͳɾλ˽ǣһĹ֮໥֮λϧĽȻܣȴҲʤûܹõλҲΪĽס˽û̫ܵĲʷ໥ʱСһΣΪһ˫ʢ˻
˵ûʤܾܿûһ˫ʢΪս֮Ԫˣܾܿûа취֧λ߶ԴĴġ
λʤĽֺһȤײԶԴʤġûдֻнի֮Ľ־


ʮ 
ңһǳ۵֣طҲһƽֻǼͨʯݣһ˺ÿһʯУһλµĽ־
ײԶһ̶ȣЩʯǰоһ˿Ľ߽
׽ʦȷҪѡۿʤĽ־𣿡ؽҵüͷʵ
ǵģҪѡʤĽ־ײԶͷ֮ǰѾġ
һ̶ȲһСĿ׽ʦѡϻҪһЩҲʤĽ־õѡ񡣡Ȼ˵ĺί񣬵˼ȴȷðײԶòҪѡʤĽ־
ʤĽ־ʲôر𣿡ײԶʵ
ʤĽ־ֹر𣬼ֱ˵࣬ΪʤԳǽǣ佣־ǽǵĽ־ҲΪͬкܶҪĦʤĽ־дĦ佣ľ裬ûгɹĽΪȵĵˡһЩĻãܹʱ򣬻һЩʱ仹ָܻԭΪõģΪȫֹǰһֱͣ½ӶΪˡ
Ȼ£ײԶо
׿ԽĽߣΪԼȱ⣬£ԼһͼʤĽ־һٳȴ־ǷϣĻɢ³̾Ϣ
ȤĽ־Ҿ͸ҪʶʶˡײԶϲ
ЩȻȻҡͷ˰վˣҲã۶㽫Ҳ޺ôֻϣ㲻Ҫݵ̫ҲᱻʤĽ־ҡʱͺĪˡ
л㣬һμġײԶ˵
ȥɣסֻʮʱʱ䣬۵ʱʲô̶ȣҪӽг³ʱһɲǣҪóһ̶ȡһʯҵķš
ײԶ΢΢Ȼ߽ʯң˷š
ʯڿյģֻǰʯ̨ϰһľľĳ߳ƿЩ׾ĸоͨĳһ㣬Ҳ࣬Ǳؽ;޽С࣬һʮֹŹֵĽ
˵еľľսʱ佣ƶɣԳؽµĽ־
ײԶסľĽʱоһƽ͵ĽӶҲԵ˸оƽ
־һ⾳ʽֻǴԽ򣬰ײԶֻоʤĽ־һƲԭһɳĮһޱ޼ʣֹĲ֮С
ֻǳʱĸܣûãײԶͿʼоЩͷζΪ˵Ľ־ܻЩܻУʤĽ־ȴ·Ŀɮһ㣬ʲôʱʲôص㣬ʼһһɲ䡣
ûм󺣵ˣ֮ʱΪ֮ԣһ˳Уÿĳ˴󺣻Ǵ󺣣ܿͻ롣
вԭɳĮÿÿЩطʱ򣬶ᱻǵ׳Ϊ֮̾ѣʱᷢǺεȵĿ﷦ζ
ʱ䲻˼ıĻޱȣÿһÿһ԰ײԶ˵һôֱһּ尾
ˣײԶѡʤĽ־֪ʱ˽ǰ
ʤĽ־ҽǴͳĽ־ྶͥѡЩϡ˵
ʤĽ־̫ȣ˿ºѳȥ򣬽ķᱻţû֮ȥȥЩ̫ˡ˵
ȻԼѡǾȥɣҪʧܲŻ˵
صˣŲʤĽ־ٵѹġ
Լѡ񣬹ֲˡ֣ɫʱ
һ̾Ҳû˵ʲô
һֱãȻϲҲƢȴǺͽһģһ˵ǲǸӣҲûлš
ġһôˣͻȻʵ
ҪˣŽܹܿǧˡ
ܺá³֣ȻͲ
ͯİɫűУշƽʱϲɵ£۾κֻҪһۣ̲ס۾۾ɱ
ײԶѡʤĽ־һƾճڹǰϢͬȡ
ȻѡʤĽ־Ȼҹֵܡ۾
ֻʤĽ־ޱߣһȻһ壬Ľ־ǰ㣬һһ֣ʤĽ־˱ȫˣǱһҲ򲻵һҪȫʵ̫ˣǲĽ־ᱻӰ죬ΪۿʤĽ־ĽǷϣ־ӣǰҲټ
ҪССǸһʤĽ־ҪĽĺ־Ǹܵ¡ļǵãаŷ棬ײԶµɱȻܹѲΪᱻʤĽ־塣
ڰײԶѡʤĽ־⣬԰ײԶ˶ûа̫ϣĽ˵ײԶѡۿʤĽ־֮˼ȴһֱͣת
ʮιۿµĽ־ĻᣬĵĴξʤĽ־֮ϣȻûܹʲôǽĺ־Ҳδһ
ܲʲôأĽʱǳӣײԶѾΪеһйذײԶ£޷ƽ
˵ײԶܲʤġ⡷أ°ͺĿĽ
ܡʵˣĽмڻش𣬻߸ȥϣǲ֪ΪʲôײԶ֣ȴʶĻشһܡ
ԼĻشĽͻȻȻҵĽľȻѾҵֵزѵײԶѾӰҵ̶ֳ𣿡
ҵĶִֻԼĽҧ´ŬҪѰײԶħһӰӸϳԺȴԽԽ̣޷Ψ֮
ɫĿĽĽ꣬δĽʧ̬
ײԶľվɫӿʼķ겻潥ƽ¶һĨ΢Ц
ʤĽ־ûʲô仯ûб仯ȴı仯شԲӦ䣬ǧֱ仯ֻرΪգΪţǶǹܱʤ䲻һȴ˲òˣòܣνƣ־ˡ
һƣ͡޽֧㲻ơĺ־֮ͬ⡶ȴҪȡ޽֧㲻ơҪˡײԶۿ۾ὫľŹʯ̨֮ϣ֣һʾλʤľ⡣
ײԶԾϵλʤͬĵȽףֻҲֻ˱ᣬòܡ


ʮ ̳ĵӶʲô
ĽͬʱҲĽΪգֱĲɽͶǡĸ
ײԶˡ⾳ҪɡȴȻһ׵£Щⶼܲס˵ײԶѾһ󲽡
һ̶Ⱦûˣ̶Ȼ治áײԶܹ̾һֱڽиʤĽ־ֻҪһµʱ䣬ܹɣӶԼȥĻʱҪӳü
ڰײԶĸܵʮ򽣻øǺεȵĴֱʣʮʱ䣬㹻ѽеĽ־ѧһ飬ʱ½ԽʶԣҲܹᲢۡ
һʱ䣬ײԶڼˣͬʱ򲻹⾳
ʦǲ˵ô𣿡ײԶʤĹºЩʵ
ȻģܹһŽʤһ£¼ܹ˼ûˣΪŽԣҲƾŽĶ֡
ܴܵ˵Ľʲô˼˵ĽǻʼԵڡֽȤʵޡ
ײԶҲûǿѧʲôÿ˵ԸͬɵĽҲȫֻͬҪԼĵ·͹ˡ
ƺ֮󣬰ײԶٴǰǳ䳡Լսǳʮ̨ĵλߡ
ڻؼҵ·ϣײԶֿںԼսμɣȴðײԶЩԾϵĽȻѾ߱˽־
ɣļͷ첻Ű㣬Ƥǲǣ貮ŵָɵı
˭Ű˭Ҫȹ֪ɫ˵
ٱһǧһ飬һֲֻбŰķݡ貮˵
ûгȷʵûӮģôʱĲսĽһֱڽȴһûӮÿƺôһ㣬ξӮˣʼվͲ˵ʲô
˭˵ӮˡײԶߵɵߣű貮ʵ
׽ʦɫĿŰײԶײԶȴֹ˵ȥ
˵ģô貮ŰײԶЦ׽ʦΪԸһҳϣ˵ͽܣĴнϽֻ̣Щûɫʲôã㿴㶼̳ʲôٰܽǺôҪ׽ʦˡ
ô˵Ϊһ򲻹ˣײԶɫĿű貮ʵ
ٸѧʮ꣬һ־ͿŰ貮ŵ˵
Ҫʮ꣬̾Ӯ㣬ʮöȨҾͰ͸ǣأײԶóʮöȨ档
貮˶ʱ۷Ź⣬ĶʮöȨκ󣬱貮˵ҲܻɣˣͳͽҲˡ
̴ĲϧȴǶɵϰ׳գҪľҪƽóʮöȨȻҲҪóֵȵĶעײԶƲ
ûô̶ȡ貮ҧ
ǩǷծԼҲǿԽܵġײԶóһǷծԼаŷ͵ı죬Ȼûаɬ
貮ЩԥʮöȨɲһСĿҪһˣԼҹҲǿ϶ϵģҪˡ
ǩǲǩײԶһİǷծԼڱ貮ǰζ
ǩΪʲôǩ貮ô룬Լ䣬ùǷծԼǩԼ֡
ѾֹһΣȻһֱнǻԶԶв貮ΪʤȯգôҲ᲻÷⵽ߵĴ⡣
׽ʦҡҪֹײԶȴٴαײԶֹˡ
ʲô˵һֱҽһֱϰҽ̵ĽжҺԼҪξһӮ
ǡ
ûпǣľ㲻䣬ˣԺҲͲѧˡײԶ˵
һᾡġҧ߽䳡
ײԶаϰ޽֧㲻ƽ佣Ѿ󣬱Ǳ貮Ҫǿ٣֮ԻһֱʧܣֻһֱΪԼ츳̫ηηβʮɵȴֻӳɡصȱţһֱΪԼûб貮ǿȴ֪Ѿ˱貮ڵɣֻҪһʤܹ̥ǡ
ײԶ֮˱ɣҲҪɽߵţٴ죬ȻֻǷһ
ߵ䳡м䣬վڶʮı貮һ
ɣȳֵ֣Ļ¶ûС貮Ʊ˵ָ˵
ĬĬҡͷڻĽֻС޽֧㲻ƽŽͲǹԵĽ
ȻԸȳ֣ǾͲҪˣǰֻǺ棬ϵʮöȨľ޴עҲûа취ˣֻܾĸɵ㣬֦貮˵žֱӰγһĴɣֺֿݡ
Щңٻæҵĵס˱貮ĵһ
貮һתһĽǶٴδɣĽбúʹĽƣײԶ̾貮ȷʵôŵıǮ
ɵĽȻҲ֧ҵҲ˱貮ʮнһֱ֣һĽҪͷܹ
У貮Ľ̫ǿˣûн츳ˣҪڷϰ֮пܴڵһĶܸ֡оԼӲ±貮ĽֵԽѡ
ǷƽʱɿѾǽײԶڿ̨濴οײԶʮöȨӮˣͻẦײԶʮöȨ
䣬ҪȥֻһƽҲðɵĽȻȻҲȶĿȴļᶨ
СӽôôѲѾҵĲӣȻܹҵĽ貮ѾʼЩּ꣬ǿ˽еıǿȣҪɡ
۱貮ôʹǻɢĽȻӲǰĽжһʱ侹Ȼ֪ôܴɡ
ɽ˼ʮ֮󽥽֣貮ƺûеô£ƺܹ±貮ĽҲҪʲôʹĴۡ
貮ƺûеôǿɣҲȶս֮ԽԽ磬ҲԽԽ˳޽֧㲻ƽУ˼ơ
ɸоԽԽã״̬貮ȴоЩѾþԼóļֽȴʼûа취ɵķ
֣СӵĽôͻȻôǿˡ貮ɻ󲻽⡣


ʮ Ů
ҵ˸оԽԽȣײԶڹս̨΢΢ףֻҪܿ˷ԼϰԺͻͻͽ赲ˡ
׽ʦûƭңԭĿԴܱ貮ԭѾǿˡ鼤ȴȻС³©
貮ԽԽľɵķʵЩ벻ͨǰ׽ɻǰɣΪʲôȴʼûа취ء
мȣͨ޽֧㲻ơۼԽԽ࣬ҲԽԽ
ٶһ㡭Ҫٶһ㡭̰Ļȫʹá޽֧㲻ơĿеС
ײԶ뿪䳡ɵʤѾ赲ҲѾעܹߵһҪԼļֺ̬Ͼڽϵ츳ʵǲһЩ
𣡡ĵ׷ɽһѱ貮˶˳ȥײڷ棬ŵ
ӮˡӮˡɲ˼ĿԼƣȻ̧ͷȥѰҰײԶʱȴûпײԶӰ
һҵıֵĻãҿʼʵ̫ųˣһð׽ʦʧɣš
ɽļ죬սͬĲսʤںһԼȨȼһľУսʮʱȻһȭ˻ܣڽի˲СĺȻٰܽһתΪһ֡
׽ʦڵĽƺЩôȻɱ䵽˵ز벻
Ǹʲô޽֧㲻ƽܲӣѾ˵ѧˣǸǿ
˶뷨ȥײԶ۵ʹðײԶÿνʱ򣬳ֻ
ϧ޽֧㲻ƽͲһ˭츳˭ĺõĽŬͼֱ츳ҪһĽͽôҲá޽֧㲻ƽǼ츳ôȴһֱѧϰŽĽͽڡ޽֧㲻ƽȡ˲Сĳɾͣǿ
ײԶصոƿţͻȻŵһ㣬Ȼֻоǰһ˾Ե˵ϣѹʱ򣬷Լһװסȫվǰ
С㣬ǸʲôײԶԾ죬֪ôģȻܹһӰԻ˹ȥ
ʲôˣŰײԶʵ
ȿȣʱҲӦʱҸûѡ񡣡ײԶҪװеҪࡣ
ʮ֮顣˵һײԶɴ۾Ļ
ײԶβŷӦųЦС㣬ʱҲ֪ȲѣǴᱡ
ỹǲ᣿ޱĮ
ѾˡײԶоⳤԸʵ̫ŹˣòӦúײŶԣôԼİ˱ƻأѵΪһۣҲ̫˰ɡ
ɴ˵
ܡײԶҡͷܾΪ˳˷ɣ˲Żô
ܣҪóһˮƿƿֲһ국ɫССлƬ꣬мһŽ۵ĻЩȴһ䶯š
ǰ껨ǺһɢҲֱӻԣֻһֻҪҰԱߣż죬һҲѹˣκҲ鲻㵽׷ʲô£ֻĿȥҲûܹ뵽ϡŰ껨ˮƿڰײԶǰҪƿݻǲݣ
ļͷӲݣҾƫƫݡײԶЦ
ɫĿŰײԶԥ࣬ûдƿְѰ껨
ģҲԣ֪ͻȻʵ
ʲôײԶһ£Ͼͼװ֪ʵ
ݼ̫áһۿЦȻ֪ҾͲҪˣӺҽ飬пܵõ
ϾȻвײԶ𾪣ĬƬ֮ųʵС㣬ΪʲôһҪȢأ
Ȼҵɣ㲻Ҫ֪ûҪشײԶ˼ֱĶ˻ȥ
ܱǸҺܰӣҲҲ飬Ǹİˣ໥֮ûһ˽⣬Ϊ˲ȢĻǶҲһ衣ײԶֻоܹ˵
ҪȢҾͿԵõȢҾҪŰ껨·ûײԶ˵ʲôΪóǸŰ껨ƿӡ
ҿǵĺˣҲᱳҵӡײԶᶨ˵㣬С㣬ô˵ҶһĶˣԴԼĶˣͲĲ𣿡
ֻ·Ȣһ˵֣Ҿ̴ƿԶ˯ָƿ֮ϣ溮˪ĿŰײԶֻȰײԶٴξֱܾӴƿ
Բ𡣡ײԶҡͷ
־ҪγƿײԶͻȻһϵĻ彣Ⱪǣųɳ״ĽӲϵװһƣòջˮƿơ
ײԶס˵ˮƿҲͬʱһЩ͸ķĩײԶϵĻ彣ʢһж֮⣬ס˳Ťֱۣڵϡ
С㣬ǲôݶģοһľˡײԶؿ˵
һԵſڵϣ۾Ѿ
С㣬ٸһ͵ĻᣬͱҰ͵ʿţɱ˵㹻סϼʮꡣײԶ˵
ɱɱôϻʲô
ŮˣǹŹֵĺܣҾ㣬㲻֪жҪأֱײԶ˵
֪ʵ̫࣬ΪңʵȴǺң⣬ʲôԾӣֱ֪߳ܡ˵
⻰ʲô˼˵ҲײԶЩŭĴ˳ڳˣ˵Լ
͵ϮңҪ׽סңΪʱԡ߸ûҩãֻñƳڵŮ㣬ױʹҩɣҵĹѪѾΪһ壬κŮ㣬ͻѪͻӶϲ֢֮ұԴвԭΪ˶ԸǺ˲űƳŮ㣬˭֪Ů㻹ûļɢȥͱһƴŮ˽ȥ
ʲô˵Ѿ˲֢֮ײԶһĿų
ֹ㣬ԼΪƳŮ㣬ѪͬҲ˲֢֮Ƕһʱ䡣϶˵


ʮ 
㲻ƭҰɣһоҲûУײԶЩŵ˵
ѪͻǶҩֻѪڶʱڿĻȴٵ˥ܣԻһ£ˣָǲǱǰҪܶࡣЦ
ײԶһ˵ûȷʵǰָ࣬ײԶΪܵ˱Ƚأôһ˵žĿĻܳ⡣
ôκãײԶҧʵ
ɱ㣬ŮͻƮɢ֮󣬾ͿֲѪ
ôκңײԶ
ûа취ŮڣϵĺѪͻֱѪȫƻҡͷ
ܣһа취ƾʲôвǸˣײԶų˵Ļ
ΪŮֻôһЧŮĲǺˣ̱Ѫȫƻʱǰһ£ֻΪҿŮ㣬ûܻһʱ䡣мƲ졣
ԣȻһһ꣬ΪʲôҪ޸ңײԶ뵽£ȷһа취Ů
취УҪȢҲСĬƬ֮С˵
ѵҪǡײԶɫĿų
װײԶʲô˼Сʱͨ죬Щʲô߰ĶҪŮ㣬ֻҳشġӤܰŮ⣬ͬʱ޸ѪҲɻŮ㣬޲Ѫ
㻹ʲôѡӤ̸ңܱס˵ײԶе˵
УȢңҲܴ㡶Ӥҡͷ
ΪʲôһҪȢ㣿ײԶʵ
ӤҳҵĲ֮أǳҵ˲ȢңǳҵӣҾͿ԰ѡӤ㣬ҲҿеõڡӤ֧Ƭִ˵
ײԶ뾡취Ȱ˵ǳȴִĿ£ײԶȢϵȵһȥҲԲᴫڡӤײԶ
ײԶǳΣȴûʲô취ҺŮֻǻƻѪҪкܳʱȰ˵
̫Σգ㻹ʱסɡײԶҪߣæ˵
ϴûзģǺҲ֮޺޵ص˰ײԶһۣת뿪˰ײԶլӡ
ײԶԽԽе̫Ź֣ƽ޹鷳Ŀ˵ǻ콵
УҪȥҹһʣ֪֪Ů͡Ӥ¡ײԶܵ˹űУʼĩ˹
ЦôһŮҪ޸㣬ĺ£㻹ίһ
кޣҲûа취ײԶЦ
㵽һ֮ˡȻף֮ԾڣΪ£ֶֻΪһ֡
ײԶ΢΢̾ϢһһΪôܹŷԲ¡
Ҫ檣ҲҪõɵͬС
磬㵽֪֪Ů͡Ӥ£ײԶЩʵ
˵һЩֻ̫֪ҵŮױὫҩ֮Уγһֶصҩ㣬ҩлڡӤ£ȴû˵˵
ײԶô˵Ѿȷ߰˳ɵĿԲûƭǱҪȢܵõӤʵЩ鷳
ԴҲû̫õİ취ǸˣǴþֶǿȡᣬǳƫƫһˣһԸ⴫ڰײԶӤΪ˲ϧһŮº֣ͰײԶ
ˣʱ仹кܶ࣬Ȱ˵ɡײԶ˵
Сף¿ȷһţǳζӮҾҪҵˣµĶעҪĶ࣬Ҷǳ㡣˵
Щʲô˵ĶעײԶ΢΢ü֧ˣ̶û취ȥ׬
İɣ֧˲ȥģҲֻˣж֧㣬ҪЩĶľвܿյЩעЩΪĶĵүС㣬µĶע޷ˣ¼Ӷꡣ
ײԶŷȻѾ˹ҲûҪڴ㡣
˿⣬󴫳нĵڶʮ˵ڶʮĽ֮ѵһֽ⣬˿Ҫܼ򵥣ҪĽ⣬ʹﵽӰϢĵزһѣһһϦɳɡ
κӰףֻҪսĴнȻͿɣҪϢĵزͲһ򵥵ˡ
ϾһĴݷʽڿռʱ򣬺׾ͻӰ졣
컹ǿ쳣ױǿҪһ˳ڵϰ֮⣬ҪԽľԿƣԼԿռ⡣
ײԶʵѾʼϰ˿⣬ֻһֱЧȷʵһҪʱĥĽ⡣
ǳ̨ߣײԶֶûмס˵ĽҲֻǸûܹײԶĵطʵҲͺࡣ
ײԶͷβϰ˿⣬ӰûҪ˵Ϣˣ԰ܵʮָɴ䡣
ײԶһʧܣû̫Ĳ˷һײԶһܹһֽ⣬ֿµٶȽչȥĺ͹ܵв˵Щͬǲˡ
ײԶǰı֣ͬһɽصѹϣѹǴĽ֮ʣҲܵ˳صѹ
ײԶûܹһһֽ񻰣ȻЩϧȴҲʱ˳ͷˡ
ڰ𣿡Ľͷƺһʯ˵أһࡣ
İˣײԶͷβûдһĽ⣬ʧˣһһֽ⣬վûܹȥ̾Ϣ
˵ֻһˣһҲһһֽ⡣Ľ˵
˵Ҳǣվ伫޵ġ˵
ˣҪ˵ЩĵˣĥīҽҪͼĽõ˵
˿Ȼһܹġ˾ˣײԶҲûзϣʱ˿һԣĥˡ
ڰײԶ˼˶ԡ棬ȻûнУǽжԡҪĶҪľ⾳ֻ̬Ҫ⾳ˣκνԱΪ
ʤһϽΪʦ֮ѧ˽ǵĽĽȻǡûκһֽܹı־


ʮ ྦྷɽ
ǴһŵĴ£Ǳ벻ǽྦྷɽв̳٣䲻罫ྦྷɽУʮǳ˶ǧ˱ȫɱһգаĳǳأһڽΧؽǣһڲǵֳǡ
̳ʱн٣ַΧôĲ̳ȴྦྷɽ඼ѾգǺͲǶҪǲµǿǰྦྷɽǱߵԴ
ྦྷɽԴΪḻÿ궼ΪǹײٵԴ̶ȣǰĺǽһݣӦǽǲһλྦྷɽΪǽոһĦ죬Ħռ˲Сĵʵڳ鲻ֽྦྷɽȨͻص˽
ྦྷɽڽǽﲻʲôһĺȴһʵ͵Ĵ⣬ٺƴڽǰ˵ϣܹྦྷɽ
ྦྷɽڵܲã̳ʹòɱ࣬ͬʱҲеĲ壬ѾΪ˲԰ҪϴĴ󲿷ֲ壬һ˺ȥɺҵ˰ײԶ˵һ
ʲôϵײԶЩ׵ĿŹɺ֪ΪʲôҪҵԼ˵ôһ
׼ǲһǰྦྷɽĲ壬ǵĸʱ䣬ƾӵܹȫȥϣܹμεжɺֱ˵⡣
ΪʲôײԶǲ׹ɺΪʲôҪô
ǰྦྷɽĺǽˣǽһǳҪĶྦྷɽ棬ǽĺǿ߻϶Ħ棬ʣµʵô㹻ûаհǼȫû״֣ûǼԲʧ
ʲôʵײԶԸίУڽĽҪͷֻҪټһѾҲܹɡ
һʥҹʵʥҹʵǧܳɹҸ׷ֵʱ򣬾ڻʱ䣬ֻһֱغţۿҪ죬ȴû뵽Ȼв̳ʱྦྷɽھʥҹʵѾܽˣʥҹʵʱû˽סôͻ֮лΪޣ״һҪһΡ
ʥҹʵڵĵطûʲôΣգײԶһ£ֿʵ
ྦྷɽֻֻĲ壬ΧʥҹʵڵλöʥҹʵֻһֻĲޣ֪״ûаնԸɺ˵
ײԶɫɺּ˵ϻһѹۿµĽ־ᣬ״ܰʥҹʵĴԸ⽫λתø״硣
ײԶȻĶǵֵס־ջ󣬴Ӧ˹ɺȥȡʥҹʵ
ʦҺһȥɣײԶԼҪȥྦྷɽ¸˳֮󣬳Щĵ˵
ںϰټҽ֮Ҫʱ̣ǧҪģҺڴ㽣ɣĽһ졣ײԶĳ˵Դܾĺ⡣
ྦྷɽѡûȷҪƾȥྦྷɽҲûŪãɨྦྷɽȴѾ̳ˡ
ʮλλɣռƻõʱ䣬ɨྦྷɽڲͬĲ塣
ʵֻɨĻҪʮλô࣬ҪΪྦྷɽڽǺͲǣߵྦྷɽһֱϵķСĦͳͻεɨжҪŲǵĶ
ڹɺ£ײԶ䵽һλšշ硱ĺ£ȸһĲ塣
ײԶڵһ·ϵྦྷɽʱ򣬼Ķǲǽϱڣʬ嵽ɼʮֲңҵĳڽǵʷҲٻģĲ֡
Ϊྦྷɽշһ·ྦྷɽһ··ϿıٳǳҲ࣬Ǽɱ¾ĲǣÿһǲгǣҲ̲סѪȵĳ𺶡
ΪгһְɫĹľֲֲῪһСƵİɫ䣬һƮ裬ƽʱһʮķ羰ЩɫĳƮڲгʬ֮䣬ȴʹ÷ƾһݲ
պµʮλѾݻٵķפһ·ϿƽնɱĲȴ̫ࡣ
ɨ岢ɱô򵥣ҪÿһֺÿһĲ帴ʱ䣬ռƻõʱǣ˲ܰǵĸʱԺסˣͬһʱԺͬʱĲ塣
ʥҹʵھȲһһɽ֮Уɽһ̶֮£ʱӦòᱻ˷֡
ײԶûм̸ʥҹʵڵɽһΪʥҹʵҪʮŻ죬ȥҲûãʥҹʵҪȳ֮ôժһôҲûСһԭྦྷɽеĲ̫࣬һǰȻ̫ΣˣɨļƻֻҪʮ죬շͻǣѷȸʥҹʵĲɾʱȥҲ١
ҹշһڲפڷڣ˯ҹʱͻȻྦྷɽĺƻӤ֮˲
ײԶǺֲڶһ磬շȴ´һֵ˶ڷڣʱҪȥɨ塣
Ȼ֪շ⣬˶֪һǷʲô£ܿҹǹĺйء
һʱ䣬շû첮ǳȥɨ壬ÿ춼ڷг棬ҪַͣѲߣһٴеģ
˵죬֧죬ҲǺͰײԶһͬԽǶľλ˷ǣͶշһһĴ棬춼ûгҲ֪ʲô
Ļ̻̣֪׷ʲô£ײԶҲüԭΪԺܿȡʥҹʵع齣ǣڿƺ˲С鷳
⡢ƽƵϡײԶƹסǼλ뵽շһ˴ӴһЩ˰ײԶ֮⣬϶ʮĲ
ϰײԶһʮλ˴ʮλŶĿⶼʮĸϣǸоЩִٲ
ΰʮλΪһҪҪ顣ջɶշ˵ӦҲע⵽⼸ÿܹĹ֮˰ɣ
ǵģˡһڲ׷׵ͷ
ǹĺһֻĲ壬Ҳе֣Ҳеû˵ⲢҪҪΪĺǳϡУɱпһΪ֮ĳװ
װһڲһɴ۾Ŷշ


ʮһ ڰɱ¾֮ҹ
Ϊӵ۽Ȩٶַǳ֮죬շȺûܹ°ʮɰգðײԶȲҲμսҪסͬķλֹѡ
ЩӦײԶˣնɱ֮ûеõ֮һоͲ˵ˣ͵ԼɨྦྷɽΣ˰֮պ˾ͻָÿһĿС̶Ȼ顣
ȻҪֱӺͰսֻһ£ײԶʮλȻͬ˶շȺ
ײԶһλ䵽˶շ£շһ·նɱƵ˰󷽣һɽɽ¡
ҲҪսֻҪʹֵȨ赲Ƭ̾Ϳˡշ԰ײԶ˵
ײԶӦ
շ˿ʱ䣬λԼʱֱ֮Űڵλ÷ɶݶȥ
ײԶ̤ϸһСɽ壬ԶԶշȥķ򣬿ϧ̫ԶһշӰӶˡ
׽ʦһ·һֱûл˵ڵóԸˡлƹ׵ĲڰײԶߣѺõĶ԰ײԶ˵
̫ˡײԶ֪лƹףһλʮĲֻʹЩ˵Ѿİ꣬һٲ޾ͽþˡ
ƹƽʱעύͬѣڽ֮ʱܹҵǿĲһ֮
ײԶڽǵǳƹȻҲ֪ĴڣȻײԶڻֻһǧǻƹȴҲСЩֺá
׽ʦʵݣֺαգλȻȶշһͬΪիĽʦܾǵҪҲǲǿġ
˷뼺㣬Ҳû𺦵ҵ棬ȻҲûоܾɡײԶ΢΢üƹ׽ǳЩ֮⡣
׽ʦؿȻǳܼѹܹõ󴫳Сƹ΢΢һ٣Ȼ󻰷һתһ׽ʦæ³֮л֪׽ʦΣ
ֻһǧΪʮ޷쵽£¿¾͸ӵΪˡײԶڻƹ׵ƷɣȻйǣ
׽ʦһΪղ˵Ļ黳ɣղ֮ǰ˵Ҳֻ뿴׽ʦ飬ֻ¹ϵҵԲŲò²ߣ׽ʦҪࡣƹòȻһ޶̬ȴѾǳĺˣÿÿԳơ
ˣȷʵֻΪʵǷȱŲӦи¡ײԶ˽ƹףȻΪĽ;
˵ƹƷײԶֲǴƼңȻҲûбҪһҪ
׽ʦҪžܾ˵˵پҲ٣ǰ׽ʦ֮ûȤǾ͵һ±գ׽ʦ֮ȤԵмƹƵ˵
ƹ׶Ѿ˵زײԶҲͲֱӾֻܾһƹ׵ʲô
ƹ֮²ײԶ֮ʱһ֮Ȿûʲôϡ֮ײԶȻҲӦǻƹ˵ıȴðײԶЩ𾪡
ϾȻһװײԶЩŵĿŻƹס
һֻǰƹٻһ֧ûнĺɫʣڰײԶ˵⽣һװĲмӵһܣȴ߱װӵеĸȨֻҪѰ⽣ƥĽܺϳһĳװչֳװܡ
ƹײûнװֻײԶ֧ʵϣײԶԿ⽣Ϊڰɱ¾֮ҹֻǺڰɱ¾װһмҪһмڰɱ¾֮⡱һĳװ
ʱӵеǿԽȨǿĲ࣬еûװݣײԶܿΪǲмĹϵ
װӺδûпҵһмײԶʵܺϳһĳװֻһ֧ʣһĻƽ𼶲װ硣
֧ڰɱ¾֮ҹǽ˵ʹ͸Ҹ׵սƷ֧ʱҸڽ벻ǵһսнɻ֮Ĳмڰɱ¾֮⣬Ҹշת֪Ӧڲ֮һλŮУҸҲֻô࣬λСľͷţҸҲûܹ
ԭˡײԶ΢΢ЩĶǺڰɱ¾֮⻹ûгԼȥնɱ壬Լܹõڰɱ¾֮⣬ڼȻڰɱ¾֮ѾҴ֪ʲôлܹõġ
ҪնɱʲôҪƹҪնɱȼյϵĺ壬ڰɱ¾֮ҹٺãײԶҲԲԼСȥðա
׽ʦģֻϣð񼴿ɣʵڲУͭҲԽܡƹװײԶ˼æ͵
ʱֻҪʱ䣬һ֮ײԶӦһأûȫ˵
л׽ʦƹ׵ʮ㣬ҲûйҪײԶŵܿ˲ֹײԶһˣײԶֻһˡ
ײԶ˵ʲôȴͻȻķľ죬˲ٺͻƹ˵ĿĵطֻǱ߸ɫ⻪죬ֹӰըγɲͬ״Ĺ⻷͹ߡ
ڰײԶλþﻹȻܹܵвϴ
ȻǲҪǿࡣײԶԸþȫҲ򲻳ֲʹùŮĶ衣
ײԶͻƹһֱеĹעսȻսȴҲԷֱǰϢͱⲨ
ı⼫ǿһʮȻ˿·磬ùսİײԶ˴Ϊ
ѹֶշûж°뷨λԭΪǰĶ֣ƣѾǵȼյϵǿڣշʮλֻȼյƵĺǵֻбնɱˡײԶа
ײԶڹսͻȻ󷽴ƿ֮æתͷȥֻʮӰɶݶӾȻǺ
ײԶɫһ䣬սķ򣬻ƹ׵ķӦҲͬʱԾ
ɳĺںͰսһӳôĺĿܾڲǡ
ߣʮλ֮еһλۺһȨ˸Ƕ
ƹײҽһͻȻ䶨סˣֱͦͦ׹䡣
ײԶΪȨȨĴڣ׹ĻƹףչϵΨҽΪսķɶݶȥ
ףǸȻӵȨۺȻ
һѣӵȨΣǿȥնֻ˵лõ֮ǼװһԵĽۺ˵
˵Ҳǣû뵽ﾹȻаǿϹȥⱻǵЩһȰѰնˣʱõ֮ûôˡۺ˵
նǣ֮Ȼͻ֮֡ۺɱߵ


ʮ ֮
λˣʮ֪ĺ߹λСġ̫սײԶԶԶĺһƹսȵķɶݡ
ֺĻսײԶһȤûУҲֻǵڻҵˡ
кܶʱ򶼻ʹĴ򷨣˿Ըȴֱ군ˣûпɱԣ߽׾λ̫
ɶݳײԶһɽ֮ϣƹҲ˹
׽ʦôͣˣǻǼԶսȽϰȫ
߰ɣ￴ײԶ˿սķЩǵĺѾսʹñͻҵĹӰĸӻңһʱҲ˭ռϷ硣
ˣ䶨ˣǸۺۺǵȼյƵĺ֮ڽǶ˵շǣ϶ǵĶ֡ƹ׽˵
ȼյƵǿߣײԶ΢΢һһ£˵߰ɣһȿԾߡ
ײԶֲߣƹֻ÷Ȱ˵԰ײԶ˵һСģȵķ
ײԶսķûþͿսзɶ˷ӦǶշսˡ
䣡
ײԶ׼뿪ͻȻսǱߴֲıը̫ҫ۵ĹâֱӱըѷԲǧ֮ҫͨ
ײԶոջָͻȻһƥͨѩף˫ᣬͷ˫ǣĳɫ̻Ĳ̤߷Ӷ
ԭǳ⸱ģײԶѾڶ׷׼ҪܿߣͻȻǰһ飬ӿ
֪ʣ¼ۿԽԽײԶ̬ȣȨ
Ϊ빻ԶҪɵײԶǰʱȨѾ׼ֱһȡ˰󲿷ֵȻһնɱ
ײԶֻ屬֮󣬻Ϊ׹ɢһöɫĽָ
ȻֻʣһײԶϲ֮·ǵĽָ
С󵨣׷ǰĽۺһ۳һֻɫĴƣԶԶץָڵλá
ײԶۿѾȡöָвʾʹ˷ֱٻŮʤ֮˲ƶָǰץסָ֮תӡ
ۺŭۺͬһƴ׷򻯽ӶݵİײԶ
°֮Ҳһۺ׷
ײԶԵȫɶݣѾѡϵΨҽõ˼£ǺĽۺۺȻн׷ơ
ȥºӵĵײԶа㣬Ӳƴ϶ǲеģȼյƵĺֻҪ׷ּͿԽɱʡ
ǰ治ԶྦྷɽֻĲУǿĲڵҲһײԶԥתڵӶݡ
ǵȼյƵǿڣڵǽڽǺͲΧмĲ߷壬뿪߷ķΧټϲ߷沮Ĳڶ࣬Գǹǿྦྷɽһ£ྦྷɽĺӲͲ߷Ĵڣе㾮ˮˮζ
ҺðײԶ벨߷ڵλòԶڽۺۺ׷֮ǰͽ˲߷ķΧ
߷Ĳڶ࣬ײԶŸոս벨߷һֻĲ˹ĲҲײԶˡҶתɫҲûþն˹ȥ
ɫıնɱ֮󣬲ɫǰɱһðײԶʮƣֱڣײԶûзֺɫ⵽ʲôá
˹ĲֻһֻʮĳޣײԶһͽնɱԭѾ˴ս׼˭֪ĲȴûײԶѾ׷ײԶԶĽۺ
֣ײԶ΢΢һҲûʱ̫࣬ƴ߷ܡ
ðײԶԾ·ˣһ·˲ٵĲ壬Щ嶼ûпһ㣬ʣǽۺǣ֮̾ͻܵĹ
ѵǺɫײԶֹͣתɫ⣬Ȼ̾в˹תɫ֮ǲЩãȻڰײԶߣת˼Ȧ֮ˡ
ȻˣײԶϲֻл΢΢Щ£ºɫֻԵͼĲЧ
ʵ֤ײԶĵĵǶģٺĲںɫ޷ۡ
ӴɽĲɽϵƶʱֱ˰ײԶĴڣ˽ۺۺֱĲǺҲսεȼյĲ̫׺һںͷղò˳߷ķΧʱײԶѾ֮زز
ɫ֣ȻòȫҵĴڣ⻹δţδײԶһ߷ɶһ߰ϲ˺ɫԺͲЩ߽׵Ĳˡ
ֻǺɫЧд֤ȻɫԺЧԹͬЧ
տһ۸ոöڰװָֺȻǡ֮עĵȼҲǳװ
֮ս棬ֻһ֣ǿԲ쿴һǧ֮һֻϢֻϸȽסȨԼ
ײԶѰ֮װ֮󣬰ֶ֮һ֮֡ۡȨֻҪ֪֣ͿȨֱӹۿֲϢÿֻʹһΡ
֮ҵĺɫֱǾ䣡ײԶϲ˰֮ټϺɫ⣬ǺǾյĵطڰײԶ˵ͬԼҺԺһҹ䡣
ۼѾû׷ײԶһСɽͷֱһ·Ѿڲ߷򣬰ײԶۿ˵֮жϳӦûڽǵΧȵλҲԶ
ȥժǿʥҹʵٻؽҲ١ײԶ˼ͻȻֻоһһϸ˿Ľͻأĳ棬ײԶоҲҶ亹˳ջ
ܹڲ֪վ󣬲ҰѽĲϣʵ̫ˡ
Ȼڽۺۺʳ㻹֡Щ̵ĹŹ
Ҫ֮ҿԸ㡣ײԶǿ˵
ֻҪأ˵
ֻҪҵղžͿһɱңҲú˷ôĴˣʲôҪֱ˵ɣֻҪһʧײԶһʱ䣬ȴһֱתͣ˼֮ߡ
ܿϧֻҪ˽һţƺҪն°ײԶԴ
ƽ˲䷢ײԶҪӲһȻֱӹĵˣǲƽȴһգ˵ĽⲢûն˻ȥ
ײԶɻתͷһۣʱɴ۾ЩϲĽеô


ʮ ϲɽ
ײԶĿŮˣȴв֣аŷϵ˶ͨգ඼ֻһţײԶһֱֻŮˡȴ֪߷š
ҵķҹŮޱ˵
ҹû뵽㡣ײԶп˵
ǲծɡҹĮ
ôᡭײԶ΢΢ЩΣǷµծʱĻϡ
شһ⣬ҿȥһǷծҹŰײԶ˵
ʲô⣿ײԶĿҹʲôֵǡ
ΪʲôЩûй㣿ҹʵ
ײԶԥ˰Σûлشҹ⣬֪ҹҪĲֻһͳĴ𰸣ϸķϵҶײԶζǲ˵ȥġ
Ըشˣ֮ҹ쵽˰ײԶǰ
ΪʲôײԶɻĿҹ
Ϊұǿ԰֮ҡҹ˵ɴ䣬ˮ
ǿδأղһնҲ˲ҡ¹˵ӣײԶȻ䡣
ҹҲ˵ֱͷųϵı⣬ײԶʱɫ䣺㾹ȻҲ˴
㻹Ϊ˲𣿡ҹĮ˵
ǵʲôĴôô죿ײԶεĴ°֮ҹ
ܼ򵥣ֻҪ㹻飬Ȼ־ǿǿߴ似ҲϧΪÿ־ϴֻҪʲ̫ȼһ¡ȨԼҪһЩֻǱȽѸٰˡҹӹ֮˵ⶫҽü죬֮ͻỹ㡣
ϲȥˣ͵ҵծɡײԶЦ
ƶֵծĵͦáҹһۣѰ֮װϡ
ôײԶʵ
뿪аŷʱҲǸ߹㣬ʱԵ֮ңҼȻô˵Ȼǲ֮ǵˣҳʲô𣿡ҹĵ˰ײԶһۡ
ײԶԿЦǰ֪֮ʲôҹ˵һ֮Ѿˣûмס
Ȼбܿķÿ԰һæһɣ֮Ƿҵծһʹҹ˵žྦྷɽɶݶȥ
ײԶæȥҹıӰаԾȣаŷĸˣǽ֮ӣҹҲ򵥣ܹʹַòǲ֮ʲôݰɡ
ҹǰ·˺ܿ뿪˽ྦྷɽΧ쵽һɽǰʱҹ˵ϣʾײԶһ
ǰɫɽûУҹָ̫ߣȴʮֶͣһ񱳴󵶲ڵϵɽ˵
ûʧȻĵײԶЩôһɽǰôܻῴ
ûпɽһήҹļʵ
ҵûôáײԶƬ̣ɽʲôֻɵһƬ䡣
㣬֪ϡҹѰ֮˰ײԶ
Ҳһֲ𣿡ײԶȵʵ
Ҳ֪ǲǲ壬ɽྦྷɽȴһأ֮µˣû˸ɽ壬ǵȼյƵĺҲᱻնɱǿնɱ֮ȴûеõκζҪ֮һϡҹ˵
ﶼᱻնɱô˵ǺĲ壬ѵͲܸĸжϳʲôȼĲ𣿡ײԶɻʵ
ûиɱһξˣ֮ŻḴҴκζԹǶɱµȴûɱ
⵽Щ֣ǺĲ壬ҲӵһθֻǲǴĲҲնɱյƵĺײԶӹֱ֮װϣҹЦղҪȥ֮ôֻңαô鷳
ǲԸȻֻԼŰ֮ȥҹɫ˵
ײԶͷҹȻִ㣬˵ûһҪưײԶ˼ðײԶкù˲١
֮⣬ɽ֮ϻûбĲ壿ײԶ׼ɽ֮ǰһ䡣
ûУҪСһЩСɽʮ죬ֹУɽʯ֮ϻһʹɽ֮߼ѣǸоʲôԣ뿪ɽ塣
ײԶʵɽʯ֮ϵҸһ㶫ɽʯ֮ϣ᲻
ᣬƺǹǿߣ޷
ײԶ΢΢ףҲٶʣתˡҶɽ壬̤ɽ֮󣬰ײԶɫЩ֣ɽ֮ߣȻȫоҹ˵
ײԶΪΪոߵɽŵĹϵϵһ·̣Ȼûио
ûյûаɡײԶŷ˫ɵ뿪˵棬ʮ׵ĵطȻûио㲻Ӧĵط΢΢ɻ󣺡ҹˣҰɣɽʲôͽա
԰ײԶҹ˽⣬һϲЦˣӦòŶԡ
ҹɽ¿ײԶɽʱ͸оЩԾΪǰײԶӲͦûбֳǵײԶֱضڿеʱжʱЩѵɽϵѾʧˣ
ɽǰҹֱɽ壬ʱоһճɽʯ׹
ҹת˱ܾͬʱҪ𣬽ȴζ벻棬ĸһЩѡ
ײԶɵķɶݵɽţɫŹֵĿҹĸоͽ𣿡
ҹԶȰײԶӾȣɫĿŰײԶ˵ûиоһͽ𣿡
һҲûСײԶдףһӦöǺɫֻǲ֪⵽ʲô
СףԺҪúЩˡҹЦЦĿŰײԶ˵
ײԶԴ˸æ˵ʲôܣҲŹֵɽ岻ϲŮ˰ɡ
𣿡ҹÿɷ˵һ䡣
ȿȣȵɽ濴ǲǲ塣ײԶһתԭҪֱӷɵ嶥ȥ룬ʵʵȥⷢʲô⡣
һŹֵļһаŷµɱھȻòӶɽϵĹŹ֮ûôϲصܿ治١ҹɫӵĿŰײԶӰ
ײԶСʵɽ壬ʲô⣬һֱɽҲûκ鷢
Ӧþ˰ɣײԶĿɽһѾή˴ϡ
֦÷һ㣬ҲֱĲ֣ΪѾطѾήֻʣΪļ֦滹ϡϡļ䵭ɫСɵĲ֪࣬׵绹ǻŪ˺ںĽ̿״


ʮ һ
һ飺ƽȼյơ
ײԶЩĿŰ֮ʾϢΪһĲ壬ȻӵжʮֻƽȨ˻ƽȨ֮⣬ȴһȨҲûС
ֱΪļƷ尡ײԶ֮ŷһ̾
ƽҲζնɱ֮󣬿ԻþһԸŴΡһֻȼյƣ˵ֻһ黹ûеڣȻӵлƽǱֻӵյƵÿֻܸΣնƣʮʱ֮µȼҲ˵ֻҪʮʱ֮նɱΣͿԽ
һӵжʮֻƽȨⱾǼΪģͽʱһ֮ʱҲõһȨնɱһͱضܹõһֻƽȨ
ײԶɽ֮󣬰Ѱ֮ʾϸҹҹ֮һʧһ飡
ô𣿡ײԶʮռλֶһ飬вûлһ֡
ֻ̫֪˲ֻ࣬Ҫ֪ˣѰʮռλǰҲԥƬ̣Ҫѡ˭ҹЩ˵
׿γʲô񣬾ȻԱʮռλ񣿡ײԶȻʵֺֻ֮ܿȨ֣ȴ֪
ϸ˵γɵҪѷɫʮռλµĶһȨ
һȨȻҪҪ𣿡ײԶЩŵĿҹ
Ȩǵ˹ȻǺҪĴڡȻͬҪһȨǲҪǻһӵеȨȴ϶һ޶ģ֮⣬ҲûеڶӵУһһõȨ˸֮٣ӵ֪ӹҲֻһ˵õȨ˺ΪһĹ֮
ʲôȨȻ˿µײԶŵʵ
һͬǸȨӵ˻һȨͿ۳һǧ򻯵壬Ȼֻбİ˳ɣҲ񸴻ȴǲģٴζûйϵֻҪȨָ֮Ϳٴ۳壬дһȨֻҪ岻£͵ӵ˲֮Σյ¶ԿȥҲûйϵ
ѹЩնɱ֮ûеõκζԭնɱֻ壬ǻһһȨȷʵһֱ̬Ȩõõȷʵӵ˲֮ײԶȻ
Ȼһ鱾ҲǲģȻʮռλԲһЩǱκһֻƽ񣬶ѷɫ֡ҹ˶٣ŰײԶ˵ֻһֻȼյƣڻлնɱһ࣬ȻͬʱֵģǾ˭ӵɡ
ײԶҡͷһ㣬ҶûȤıʺңǻһȨҲֻжʮķ֮һĻܹõҲôСĻʡ
һڽްʮռλһĲ࣬ײԶ϶Ϊ˶һʮķ֮һĻʥӡۡ
ҼˡҹЩȵĿŰײԶҲûֱӷһײԶȻҲͷˣֵʵ˸оЩܽܣѵҪõʮռλ񣿡
ھҪնɱһ𣿡ײԶʵ
ڲУһȻֻȼյƣʵԱͨȼ߰յƵĺҪֲһ˲Ķ֣Ҫó׼֣ܶϣʱܹһ֮ҹ˵
û⣬Ҫʮ֮󡣡ײԶҲʶʶЩǿʵΪԼԺնɱʥӡ׼
áҹͰײԶԼ緽Ȼ뿪ྦྷɽ˻һĿ꣬Ѿ˴Ҫ̽
ײԶƻ˷ȣǱʥҹʵڵĶѨȺʥҹʵ졣
ƯײԶȻɺ˵ʥҹʵģʱ򣬻ЩѤ
ͬˮһ㽣֦Ҷм䣬һ߲ҫεĹʵ棬Ʈ㡣
ڿʥҹʵͬʱײԶҲֻԳһͨɺھʯɵĽޡ
ʥҹʵûг죬ײԶ£ð֮鿴˽޵ϡ
ޣ
ȻӵֻƽȨʮְȨʮְȨһȨ࣬ǼǿٶȵȷȨǰһȨȴûСײԶ֮󣬶Խ޾ûʲôȤٶȷʮǿĲ壬ѶԸĲ壬Ȼû̫ȴҲûԵȱ㣬Ҫնɱֻƾ豾ʵ
ײԶͻȻһںɫ֮£֪ǹ壬ǻ᲻ᷴأ
Ļϣ뿪ѨһֻͨĲ飬ײԶķ֣Լֻ壬ͲĴڣɫЧҲȫЧˡ
ֻҪײԶûйĲ壬ȻӶ
飬ײԶֺɫⲢڲǰòѰײԶͬһ㣬ǰײԶǣ̾ͻἤޡ
Ȼֱնɱ壬ҵȨôֻҪǺϵĲ壬Ȩ֮ʱֻɥ֮ʱ뷴ѾˡײԶû̫ʧܹĽѾǳˡ
صʥҹʵڵĶѨУײԶֱӶǽʹȨտʼʱ޻ûһ㷴Ӧȡ֮ʱٷѾˣײԶֱһ
ϧ̫ģʲôҲû£̶ȹ߶ûһ
浹ùնɱһĲ壬Ȼһ̶ȶû̵ʵײԶҲ֪Խ߼Ĳ壬䶫ĻԽͣװȨϺѵõ̶ȶûУȷʵЩ⡣
˺ɫԺҪ֮ʱͿֱնȥǺһҲɲ١ײԶԽúɫǳá
ʮʱ䣬ʥҹʵ죬ոճһ׹棬ײԶæ׼õľнסʥҹʵʥҹʵʯԻ̻ɢ٣ΨľпԽ䱣档
֪շЩôˡײԶҲȥǣֱ·ص˽ǡ
㾹ȻûɺײԶʱ۾ҪɳˣΪԼ˹
ΪʲôҪײԶֵĿŹɺ
պ˵㱻ۺۺ׷ɱɺԲŰײԶȻλ׷ɱ֮»


ʮ µ
С󣬲ֵһӡײԶҸоõ˵
ɺûΪײԶԴ޶ʲôĵĸоκһǴĲܹȼյƵĺº˵ѳʸ˵ֻ
ʥҹʵײԶȡľнɺ
ɺСĽӹľУ֮󿴵ǿɢŲɫεʥҹʵһȻͳһöεƽײԶǽƣӵƣͿѽ뽣һΡ
յײԶ˽תߡ
״磬ѵʥҹʵʲôôһҲ𣿡ɺֵĿŰײԶӰʵ
ҴԲԼĶȤײԶһ䣬ͷҲصľ뿪ˡ
ص֮󣬰ײԶûļ£пˡ
׽ʦܰȫ̫ˣ浣⡣ƹһϲ˵
֮ҵײԶЦ
ƹ׶԰ײԶĻȴΪȻܹڽۺۺ׷ɱºѣô򵥡
ǰһΪ˴л׽ʦľ֮ΪԼ֮¡ƹٻڰɱ¾֮ҹֱӽװ˰ײԶ׽ʦ¡
δ£װȴǲաײԶûȥӡ
׽ʦؽ黳۳벻ɣװˣȻ˳ûջȥĴ㣬㲻ܳ£ֻǰ׽ʦľ֮ԴΪҲѾЩˡƹ׺յ
ײԶûΪƹ׵ȻûҪºڰɱ¾֮ҹ˼ֻƽʵҪնɱһֲ
ײԶºڰɱ¾֮⣬ƹʮ֮ԸȰѺڰɱ¾֮ҹ׸ײԶײԶľ֮ȻһɣǾԲҪġ
ҪնɱĽǣ׽ʦú𣿡ƹСʵ
ڰĺǱȽϵͼĴڣȨҲǿֻٶȱȽϿ죬ȽҪһЩӵмٺͿȨĲⷽҲóײԶûоܾĽǣǵȼյƵĳ壬Ҳ̫η塣
׽ʦģѾһλһʮĺѣӵһֻƽȨְȨƹæ˵
ȻˣʱӦÿһ֮ٶȺɼĲ壬˼ĿƼܣвͻȵĽͣͺûеõɱȨİײԶһµľЩȨ
л׽ʦȫƹл
ײԶְѺڰɱ¾֮ҹĶҲ
ײԶ˺ڰɱ¾֮ҹƹŰĵ뿪°ײԶã°ײԶá
ƹ֮󣬰ײԶٻڰɱ¾֮ҹϸϸͣ⽣ʱͨĽҪխһЩȴĳ߲ܹ֮ƥĽӦҲһϸֳĽ
ڰɱ¾֮ڲ֮һλŮУҹӦ֪λСʲô˰ɣټ֮ʱײԶѺڰɱ¾֮ҹ֮Уֻһ֧ʵĻʵûʲôôֻʱղ
ʦĴûУײԶڼϢ˼죬һ˴ӽիлɫʮֵĲÿ
ûСײԶÿ춼ĥ⣬ȥʲôԣЩŶûгȥ
Щ̫ˣȻ˵ʦʵۺۺץˣ˵̰Ͷ˲ǣűǷ˻˵ʦھǲǵļϸ̫ɶˣһȺǷǺڰ׾͸źļһ˺
壬ǡײԶ˵
洫ĺЩǵ˵
ôһС¾ģĽĻǲȣԺҪڼϰҪиźáײԶɫ˵
ǣʦ֪ˡ˵ͷӦ
úɡײԶת۾ͰԺÿȻȫĵͶ뵽˲Ĳ֮С
һ죬ײԶȻͬһԺʯ˼磬ͻȻ洫ǳֵⳳò˼·
ˣʲôô֣ײԶЩյʵ
ʦЩ㣬˵Ǳ޳ļϸ˴ŷ⿴˿ۼ˺öˣǵլǰµˮйͨ
ԼðȥɡײԶĽȫĵͶ뵽˲ĲС
ûãֻ߰Ķǽ˹ԺžһƬ
ʦ̫ˣҳȥѵѵǡ˷ŭٻ˻⽣ŽҪš
˵˶ٴˣҪ籩꣬ȴգǽ߾Ӧӵľػܹڽһ֮˰ҵʱҲˣĹȴǲаԺҪעĥʹﲻ̩ɽǰ治ɫĵزҲҪΣҵƣ൱ʦҡ
ž
һɫĵǽɹڳƪ۵İײԶͷ׺͵˰ײԶһ
ײԶƽĨȥϵĵ׺͵ơ
ʦȻʦҲܲɫȻܼһҪĥԼóϷĿŰײԶ
ҲȦȦײԶĨȥϵĵ׺͵֮ͻȻֱӱߣһ߿ԼҴų˳ȥ
һԿĿɿڴβ˵ʵ̫ˣʵ⡣
ΧǽҶȺײԶ߿ų˳ͻȻһӰ
ղ˭ĵײԶɫɨȺΪ̫࣬һҲ˭ﻹְɫĵֻÿʵ
Ҷģûй޳ͽϸ㵰ѾǱˣӦðȥնʾڶιһ˵ĲͽվͦŴŭ߰ײԶ
Ҳˣ޳Сܰô
ҡҡ
Ⱥ鼤ߣ־ɳǣһȺ˰ѰײԶɱ޵ĳһԴ
ײԶһԲֱӻΪƺݺ˦ȳ˦ǸϣֱӰһƳ˳ȥײǽβ
ײԶƲͣηɿղʿһ϶ˣһһȫ˳ȥ
ֵֻĿзˣѪɽұһƬҽкͰ֮
ɱˡ޳ܵͽײԶҪˡ˴кǧԩĻƳգķص
ž
ײԶһһƳϣȫ˳ֱӳˣŤĲӡ
ղŻ˭˵ײԶĿȺɨĿ֮˶ӣ׷ױܿĿ⣬ͻȻְֻʣЩɵˣڵϵధ
ײԶ㾹ȻڽķϹȻˣΪõ˽󴫳УͿΪΪ𣿡һλʿһͨѩ׵ĲڶӸµĶŰײԶȵ


ʮ Խ֤
ײԶ𻰣ֱӻΪնʿ֪һڱƶ򲻿ô̵ʱͷչֵزôԿʼʱһֱȰҪƣǲҪıߵĹơ
ǣ̬ķչѾʧأײԶ뱻˲ϣǾֻվΪԼֻһ
ײԶףֻҪվûнأΪı߸ͲĻᣬҲûҪĴ㣬㽲Ҳûô
Щ˿ƱĺܲңײԶȴʮֵзִ磬ֻƤⲻˣֻҪйɺ͹ڣûܰô
ʿûϵײԶ˵ֱӿ򣬻ûļаײԶ״ͱͷһնϡ
ʿ̧𣬱糱纣ǿֿ֣ȭ°ײԶһǽ⡣
ײԶͽʵ̫ˣȻʿ˳֡
ʿǺǿߣͽˡ
һΪʿһáײԶ
ײԶɣնһ⣬ڿлһĻߣĿ궼նʿ
ʿٻһǹɳǹâн̴²㷢̤׷ײԶ
ײԶûҪܵĴ㣬ʿֳʵǵȼһյƵӣý֣֤֮Լںǰʸ
ʿ嵽ײԶǰʱ̾Ϳּ֮ĿƼܣϧײԶľɱȨԴȵȨЩȨ΢΢
֮дսײԶںԲλ߽ġϵΨҽӵ˼£ڿԸֲ˼ʿĹȻնһ⡣
սʼûãʿ͸о²ԭҪ°ײԶѰײԶѺʿţȸײԶ״Σ˭֪ȴԼȻò°ײԶ
һĳ־˷Ч֤ˣײԶȻֻһδؾûдӽۺۺ
ʿɫгǹǹâͻȻһ䣬Ϊǧٵ˿ײԶײԶܣȻֱܲӱ˿һʵ
ȨײԶɫ΢䡣
ʿЦųǹɴ̣ǹâֱȡײԶ࣬Ҫһɱ
Χ۵ȺҪкã˭֪ײԶϳƳһĽ⣬˲佫ǿǹâȫ顣
ʿֲ֮һǹâϧѾˣȨʱѹײԶ˹˿󣬷㿪һǹâ
û˽ȨʿײԶ½ǣȻײԶҲ˲ǳ濴ǰײԶĽһն·һ㡣
ô£ôʿǱײԶѹһ㣡
֣ô
׽ʦȻܹͺʿ˴ս·磬ҲĿԴӽۺۺ
ǺЩ̫³çˡ
౻ˣƵ뷨
أ
ѿնײԶʿͬʱ𿪣ʿŽʿŵ˸˹
Ȼڽķ˽浱ҽʿŲ𣿰¡ʿ˵
ʿˣײԶڽķϳˣֹֻ񡣡ʿֱ
˼˵ҽʿܣڽķϷ»Ҫǽʿ𣿡ʿĶʿ˵
Ҳ˼ʿæ͡
ض˵ǳʲôԭڽķ˽Ǵ¡ʿһ֣ʿʱȥѰײԶʿһץס
˶ûз˽µĳͻͶԽʿųȫ
ײԶʿѺ˽ʿŵפأײԶܿͱ˳ʿǰ
׽ʦʵ̫嶯ˣ֪ڰƶıߵ»ʿȻײԶΪնʹ
ûжֻľͳΪָˡײԶ˵
ֻһͱҪڽʿдһʱ䣬ͻ˿ǵĹϵ㲻ȥıߵĿҲʹﵽˡ
䱻ȴֱ߳Ū޷ǾҪԲ֣ǵĻᣬͬҲǵĻᡣײԶ˵
˵Ĳֻ˱ţǲһɹͻ̴ݾߣҲûлءʿϲðյжȻֳףԸǳ嶯͵ģı󶯣֪֪ƿȫֲķ
˶ȵҵˣѵҪЦӭ𣿡
ȻˣҲûбİ취ˣʿдһʱ䣬Ȳ½֮ٻȥɡε˵
ײԶʿһؽ˴ΣʿĴΣײԶȴǴеĺ׷
û뵽ڴлֵطײԶ棬һŹʵҧȥĹ֭ʱ춼ǡ
״磬ɲ򵥣ǵ꽣ĵطɺһˮײԶȥˮĹߣһ˵
ôڴ棿ײԶֵʵ
ȻҲʱͱϽ˴֮У˵ĸʵڲӳԿ࣬ŻᰵзԸʱʿŵųŪôһηý˲̫ܿࡣ
ĸܶײԶӹɺȥƤˮ
Ҳδأη˽ʮ󽣷֮һġ֮Ҳ֮󣬲һʰ̳Ͻ²ճɾһ֮λɺָŶǽһǽڵĽ˵ǵۣǽ͸֮ʱ
ѹһֱо޵ĽⷿصԭǽĽ⣬ֻ⽣δҲ̫һЩײԶƲ
ǵȻˣʱҲܹĽѾʮ־ˡɺ˵
ԭˣǾѹˡײԶ߹ȥһ½ۣΪ̫ûа취Ħѧ֮ĽǸܵ¡
״磬סһʱ䣬Ȳ֮ȥɺ
ײԶǴΣﷴܹĵĲ򡶲ʱڴ˲֮ҲϣԼܹ뿪ǰ򡶲
ʿΪʿŵĸų֮һȴʿŹѺ˴֮ڣʿ֮Ħ
Ϊʿȷʵڽķ˽ʿֲϷˣʿҲûа취ֻǰеŭ𶼹ﵽ˰ײԶϡ
հ׵ĳһҪһѵʿĺ׺ʿ޺޵˵
ǻ򵥣ײԶҲǳ̨ߣȫսʸ񣬼ڴ֮УҲ޷ܾսһԵĵʿ˵
⣬ôû뵽׺ʿ۾һ


ʮ һ
ײԶǳڶ޵ߣֻҪܵһ޵߱粮Ϳֱսˣڴ֮УҲᱻ׼սġʿ˵
׺ʿȴȻЩǣѾΪսһǧƺЩðɣ
ʮǳ̨Ȼ϶ǲȴûй涨˵һҪܹս˵ҲûбҪһҪǳհ׵ȥģ˵ĽĽҪһսհ׵Ĳһ̤ʯˣʰհ׵ģֿԲ˿ʳʿ˵
ãô졣׺ʿصĵͷȻȻ˵лΪ˽ѵײԶҲ˲ˡ
׺ʿȻҪսǳʮ޵Ϣܿ촫˶ĳȻ׺ʿĽĽĽҪһϸ£ĿȴΪΪǳڶߵİײԶ
кϷˣ׺ʿȻҪʰײԶ
˭ʰ˭һأûϴΰ׽ʦѹʿǽ׺ʿʵǿǱʿҲǿ̫࣬δؾܹʤ׽ʦ
˵ƺЩ׽ʦأǰĽܹӽۺۺѳǲܵ顣
ǰҵЩ֣Ǵôᴫô죬ŪҪԸ׽ʦȴǱ˵ǹˡ
ǿɶ֪˭һҪְж˿顣
˵ˣ׽ʦҪӮ׺ʿºѡ
Ϊʲô
׺ʿȻʿһֻǵȼյƵĺǿߣ׺ʿȴʮȼƣȼƵʿҪǿ࣬ǰ֮ͭʿǿ٣׽ʦڱԿ̫࣬Ӯѡ
˵еôһ˵Ҳ׺ʿ׽ų޷Ľǰ׽ʦٶȡʤĽǣ׽ʦǺѰ
עĿ£׺ʿս˺ͱ粮ľ粮ȻþȫҪײԶ׺ʿ׺ʿֿѹǰڵأ⻹ΪǳʮϽʹȨĽ
׺ʿʤ֮󣬺ԥѡ˼սײԶײԶΪڴ֮Уǽ׼֮˵ľ֮
벻ʿŵô޳ܣȻһսʦ㡣˵̽ײԶһߵ˵
ҲãҿЩǿߵʲô˲ĵطɡײԶЩӾĲ򡶲⡷ѾСջֻôһ㱡ĴֽͿԽͱƿ͸
ЩĽҲˣǵıʵ̫ǿһЩʦҲѵֵһǧı⣬ǻ屾ʸûУһսӮ˵ĵ˵
Ǿھ֮ǰײԶ˵
˿гİײԶȻʦаڽ
ôʦĻˣײԶЦ˵
˭֪أϴβ֪˭˵ʲôҪԼȴֱӱߡ˰˰ײԶһۡ
Ǹ⡣ײԶ΢΢ЩΡ
֮󣬰ײԶ򲻹⣬ģײԶЩڴڻµ̣ԼЩ̫嶯ˣ벻ĲЩۣҪ򲻹ЩѣԼͣվһЩĵá
νĲǲսս֮仰ıⲢǲսָսʱץסʱؿսóֵ׼
ʤһ㣬սʤսǱ㲻аܣһսȡ֮ƣݴͣشʼҪȷ߻ѸĴۣزǿ
˼ǲսһҪսǱصףоԲнͷһȫصĽȡ޽֧㲻ƽҪصĳס
޽֧㲻ƽ󱬷һǡɽ㡷ȴȫеĽԣֻΪضأ׷ĲӮǲܡ
ȻûС޽֧㲻ƽķȴԶʤǰߣرսǿ棬󲻵Ŀ
ܼӮײԶһ䣬óһ飬硣
֮УײԶ๥ɱһײԶġϵΨҽϵ£һ޵УһײԶȴһ죬㽣ɣһɽκҲѶҷֺ
ܼӮڷصֵֹĻᣬײԶȴӲǿǳֽӮˣҲ˲У޷ݻΪȨ
ײԶǿгֽȫķģʽ۶նǧ򽣣۶¶ʲôĶҡ֣ǲǿɻСϣûаϵ
һײԶȻ͸˲УνĲǽιأʼռرģԼĿ겻ƫеǰʼռһ
һ˺Ŀǰĵ·ϣƫԼԭ룬˵һǶñͨ˵һûм֡
һײԶ΢΢¶һĨ΢Ц
ײԶʱѾȨѾﵽ֮ס
һȨڼرĵ£ǿʮս
ѹֵʤδһܣһҪأ˭ܴʮսأǹ֮ҲưɡײԶжȨ൱⡣
ȻһȨֻһȨʹõʱ൱ƣһʧأʮսͻʧսǿ֮ʱرа
״磬εľûֱɡǰһ죬ɺ̽ײԶ
ΪʲôײԶʵ
׺ʿ׽ų޷ܵĽÿٶȣսһº֣ʱ㲻Ҳˡɺԥһ£ΪðײԶ֪ԣֱ˵˳ûʹί˵ʡ
޷ܵĽһҪʶʶǲġײԶ赭д˵
αأѾӵһöѹۿµĽ־ֺαȥǳ̨˵Ѿ̨֮ϣҪһٴսĻᣬһλǿߣ㲢ûʲôʧɺȰ
㲻˵ˣѾξһսײԶոսָոݻһȨôõĶĥôܷŹء
ɺײԶᶨ񣬾֪ԼȰҲãֻ˵ûа취ȥľˣеˣܻܿһԲ֡
ץˣһҪôŪҲҪţҵ֣ܴ֮ĿԾǰ͡ײԶ˵
İɣʱһһҪأʱûˡɺЦ
İɣһᡣײԶ˵Ȼɺôš


ʮ 󷴹һ
׺ʿͰײԶľ֮գײԶʿѺ͵ǳ䳡
ײԶһ±ŪЩľȻֻԵôһ£ȴȻʮֵĲˬ
㵽ǻмֹ׺ʿɫĿŰײԶ˵
ҪʹôϻʲôײԶĺ׺ʿ˵ϻԷȻǳģǾͽϼ°ɡ
Ȼ㼱ŰǾɡ׺ʿһ׵Ƶɫȴûгָ֣ŰײԶ˵ȳɣȳĻᶼûС
ôĿ˵ȴƫƫȳôĻᶼûСײԶٻŮʤ֮ϡ
׺ʿɫôÿһ̳Ϊ׵Ľ˲ڰײԶǰ
ÿ콣⣬ѹֺų޷ĽײԶһʱ׵罣ն顣
׺۵ĳֲ죬ǽȴĳ棬ֻһ̧֣ڶ׵罣ֽ˰ײԶǰ
ײԶٴξٽһְ׵罣顣
֣ײԶ׺ʿ׵罣⣬ȴûбһȻ׺ʿûóȫı⣬ƺǧˮ׼ɣʦȻ
̴ʦ϶˵
ѹСһ޿ֵģԭѾĽƺǱǿˣ׺ʿҪֻ׵罣ûôˡǮʦüЦ˵
ʦڰײԶְֺޣǰײԶ츳ѣ޵ȴ뽣իôãûȥҹǣڽիеʱ䶼ܹ⣬ûиǴڽĻᡣ
Ȼı⻹ǲԺ׺ʿһսϾ׺ʿʮ۵ټյƵļӳֻ֣ǱǿȾͱȰҪֲ
׺ʿŰײԶЦΪܹҿ̫ˡ
ķϻ̫ˣղ㲻˵ȳֵ֣ĻᶼûѾײԶ˵
׺ʿɫһЩ߳ŭֱӴ̳׵罣⣬ֻε׵罣ȴһǿ౶
䣡
ײԶٴξٽ׵罣⣬Ȼһδˡ
׺ʿ΢΢Щȣٴն׵罣֮ʱּǿ˼֣ȴֱײԶһĵ
׺ʿն׵罣ԽԽǿǰײԶվԭɽһ㣬ԽԽǿ׵罣ȴܶҡֺ
ֱ׺ʿʹȫı⻯ΪһնײԶײԶȻҲĵ
ôܣ׺ʿһ׵罣ѾﵽǧôȻײԶһûܹˣѵײԶѾ˰ս˶ɴ۾¶ŵ顣
׺ʿͬţԼȼյƵΪ⾹Ȼܽһһ
аȫ׵罣⣬ȻײԶɫĵҡֺ
˶òţײԶȷʵܹס׺ʿȫҿɵģ
׺ʿɫǳÿ֪ƾ豾ѾսʤײԶˣɫ׵糤һתһĽХչײԶ˹ȥ
׺ʿĽ׺ݰԵ̫֮׵ŰأһһƺҪɽ˺ѣĿֲչ¶ɡ
ײԶͬĴһǿʯƾ׵·˪Ϯʼղа仯
Ź֣̫ŹˣѵײԶĽ˰ǧôʿ˱ŰĹ£ȻɫĵеĹ̴ʦɫŹֵĿųڿ籩Ĺ֮£ȻͦİײԶڿһ㡣
ǲܵ£ô̵ʱ䣬ôǧһйϵǿԽ־ͣϴҲôǮʦҡͷҲǲ˼ı顣
λʦһս˶ŰײԶܹô̵ʱڽڰײԶıȴǸоûа취͡
׽ʦ̫ˣͬǲңͱ׺ʿһնˡ
ǺĴְ׽ʦˣôܻͶʲôϸۺۺҲδܹκΰ׽ʦ
ǰ֪׽ʦڵʲôȼȨӦǰɣ
ҿӦǧŶԡ
ײԶ޹һ׺ʿĽο񱩣޷ķ
ڰײԶǳ˲ͷԶȽҪƣ޵ķŴ󣬷ӵһʮսǿ͹Ůʤ֮ӳֱ⣬Ҳûа취׺ʿ˶ս
׺ʿһͷڹ޴¿ڵޣƾηצμȴʼƲǼӲĹǣֻΧܼŴתûһ취
ײԶһͷڹ𣿡׺ʿͣĴ
ײԶȴҲһ״̬Ϊ׺ʿͶҡġ
׺ʿײԶзݣϹ⻪˸֪ʹ˼Ȩ׵罣ͻȻ䱩
ľ޴׵罣ײԶ˶඼ᵽɤۣ֪Ϊʲô˵оȻϣײԶʤ
أ
׵飬ײԶλһΣվǵһ
ս̨϶Ȼ䱬޴Ļ˶鲻ԽĽļй
ȻǵˣȨûʹãʦѾ֪ʱ飬ײԶıȫԤڡ
ʱжһʣײԶȨʲôȼ
ײԶȻûпܻشǣпһֻһ֣һһ׺ʿй׺ʿ¶һһҲûһ˿һҪ˼
ײԶ뷴ҲܷΪһȨĹϵӿʼѾҪأͱҪһصףһȨ̾ͻʧЧ
׺ʿз꣬Ѿι¶ײԶȴΪ
Сôÿζܿҹ¶׺ʿ󲻽⣬ôҲ벻ͨ¶ѾļÿÿǶײԶơ
֪ײԶûпû԰ײԶȫûʲô𣬰ײԶһķأȫûеڶͷ
ײԶͷصβ׺ʿù£þ˸ְ취ȴûа취ײԶһҪײԶһĳ嶯
⽣⽣ôϤĸо̴ʦãԽԽðײԶĽƺʲôط
ҲָоΪֻԼĴʦһ˵
Ҳָо⽣ƺʲôطôҲ벻ʲôطϤֺİָоǮʦҲһ˵
ԣָоʦͷ
̴ʦͷ˼ãûܹ뵽ʲôطײԶĽ
׽ʦһֱֻزҪصʲôʱ򰡣ս̨˱Թ
̴ʦͻȻһ⣬ʧȻ˵Ľ


ʮ ݵĸҪ
ʲô˵ĽʦǮʦͬʱ̴ʦ
˽ķؽ𣿡̴ʦЦ˵
ǽԷؽ˲٣ʮ󽣷֮УҲǷԵĽ˭֪˵ַؽʦ˵
˵Ĳڻŵˣҷؽֻ࣬زȴֻһ֡
ʦǮʦͬ˵
ֻеλʤĲܹһλȼյƵĺӲӲĶս֮в·硣̴ʦΪԾࡣ
ʦǮʦһ£֮ʦ˵ʤġûдôѧᡶ
ʤġȻûд㲻Ҫڽ֮Уȴʤµһ⡣֪֮ǰСӾͻһ̶ȥһνҡ̴ʦ˵
ȷʵǲ⣬ǽȴԭĲǲŻоЩϤЩİǶԹ򲻹⣬ԲŻеϤȴİģСڽʦ̨š޽֧㲻ƽǮʦ˵
ֻһξ˲⣬𣿵ÿٹۿĴΰɣȴһƤëûѧʦԲŵʵ
ȻҲЩţʵǰõĽǲûǽӦԼĽ벻ںĲǿԿһЩг˿̴ʦ˵
̴ʦ˵ûײԶ򵽵ֻǲ⽣ڡĽУѾʧˣԸ֮ġ޽֧㲻ƽĲĽС
ΪҪײԶȥˡ޽֧㲻ƽĽţкԼȥжţҲĳΪ׵ķأźͲȫںϣһµķؽʵŽѾ͡޽֧㲻ƽ˺ܴĲͬһµĽˣײԶҲ֣ĽѾʧͰ⽣
ֻΪϾԭĽУںϻﲻٷְҪʱĥϣԲŻᱻ̴ʦ
ԭ޽֧㲻ƽã׽ʦɲ⣡ɲ֪ĴڣѰײԶʹõĲˡ޽֧㲻ƽãԽԽоĪ⣬ԭΪԼԡ޽֧㲻ƽѾָƣȴԼһո߳ŵСһ㣬˵ġ
һᣬΪᣬȴһڲͬĵ·ʹýֶһλĽǿߡ
׺ʿ֮Ѫ˿ѾþȨʹó似ͽȴʼ޷ưײԶķء
ԭСϵİײԶȴǺڸɽ֮ݵĸҪһ㣬Ī˵ȥˣֻǿһۣ˸е
ҲܰܡҾܰܡ׺ʿһһεıױȵ׵罣⣬ջͽ͵ıײԶ¡
߸Ĵһ㶼ԶԶ߹ߣ׺ʿ˿񱩵ı⣬ʹñģֻǹʱıѾ˴룬׵罣뿪ʼʱȫͬն
ײԶĲϾŸոɣѾ˥׺ʿжʱһ˿ҪͷͷһһȨʱơ
Һʱ׺ʿѾǿ֮ĩûһʮսӳɣײԶȻ׵罣⡣
ⱻͬһˮƽߣ԰ײԶĽΪȻẦ׺ʿϵΨҡΪ콣Χ׺ʿͣ˸
ײԶֳ֮ʱŮʤ֮Ѿɫ׺ʿ档
ˡ׺ʿɫȴȻЩĵ˵һ⣬ܻܲشң
ʵʲôˡײԶûֱӻش
ڵȨʲôȼ׺ʿŰײԶʵ
ײԶսȥƮݲƷ֮ˡ
ۣ׺ʿһѪڵϣҡҡ׹Ҫˤһ֣֮˵ܴ衣
СӵǻϷĲѾƵˣʱ޷ٴʹã׺ʿȴֻҪһΣͿԻָ⣬Ȼһյ֮󣬱ܶ࣬ǱͬСȻѹԵƣһֲɱõãǲĵط׺ʿȫŪˡǮʦһЦ
һɱʦ̴ʦ̲ס̾
ײԶʿŵѺ˴ΣʱͬÿǵˣԶÿ˵·ժñӻͷʾ𾴡
ǽǣĳһ˲Ľߣ֮սʤ˵ȼյƵĺǿߣֱǰ޹˺ߡ
ײԶߺ˶۷׷ףкĶ԰ײԶ
ܶ˶ڰײԶʹõķؽܸȤЩ۹˶ĳײԶܹ֮֮׺ʿ׷ؽû
׽ǰ׽ʦڽիдڵ׽׽ʲôţ
оʲôš
ǡ޽֧ٽ
ԣҼǵǡ޽ƽ
˵ĶԣӦǡ޽޵н
һʱȥ룬ȴײԶ̵ǽֶǲˡ
ǡ޽֧㲻ƽվͦŸ˵
ɣһֱŰ׽ʦѧϰ˵ͬ׵ĸ֣˱Լһ׵ĸ֣¾ǰ׽ʦĹˣʣôܰѽֵز
ɣղŰ׽ʦõĽڽիдڵĽ𣿡˼еʵ
ס޽֧㲻ƽɰ״
һֱŰ׽ʦѧ˵ǣǾͿ϶ˣû뵽׽ʦһֱڽիнĽȻ˵ľǰǻ˽ϽĽڸǣǲԭ׽ʦͰĽǣֻԼ顣
ǰǻŪ˵ͽϸʵ̫Ӧˡ
׽ʦƷôܻǼϸһҪΪ׽ʦ뽣ʿŷ˰׽ʦίˡ
һҪǰѰ׽ʦųһҪ׽ʦԭǰ֪Ҿ±ˣҲ֡
ײԶȫû뵽ԼһսȻЧĽͽԷΪײԶʿǰͷ
ʿŵȻͷŰײԶײԶͲѱ䣬ڽ˽˶ģΪ˽ǵķϣ㽣ʿŵҲͷŰײԶҲķȥ
ڰײԶ׺ʿͬʱҲһսС¥


ʮ ֵ
ײԶصʱ򣬷ֹɺͳСȶڴ档
ιιǴΣùݣôˡײԶֹɺСˣΨһû˵Сڰǰ˿ڡ
ԤϵһʱԲˣ澹Ȼйǿ߲룬ҺжǳʿԳ֣ǿܾȫˡɺɫ˵
ǽǣǲһڲƽɣײԶԾ˵
ڿԿ϶ˣһнǸ߲ˣǹԲڳ֮Ϣӵɺ޺޵˵
ƺԽԽ鷳ˡײԶ΢΢ü
ǹˣץҲɱˣ˷ԺҪץǿ¾͸ˡ
ɲʲôϢ
ΪȷСİȫҪӵǽס״ҲһǽɡɺڴŰײԶ˵
ҾͲȥˣסڽի棬Ӧû㰲ȫײԶϰ߼£Ҫᵽȥȥҹء
ײԶųεʱѾһ֮£Ψһźûܹǽһ⡣
ΪεĹϵײԶǷĽһʱ䣬ÿ춼ڽիжɹ
ÿΰײԶĽȫ޽֧㲻ƽڽ˲Сķ糱Ϊ˽ͽǱĽ
Ϊ类٣ײԶĵ̰ᵽطСʱñʾײԶѾѵе񶼽Լȥ档
ܲײԶʱ򣬹Ц䡣
Ϊ˿佱ҰɣǵĻٶ䡣ײԶЦ
ȷʵҪ䣬֮Ҫȥնɱ֮ʥۡ
ײԶ΢΢еЩȣ˵Ҫҽʮ֮ȥնɱ֮ʥ𣿡
̨ϵı֣ҾòҪôʱˡһ£ʵ뵽֣ټӦ㹻նɱ֮ʥˡ
˿ɿǿʮռλ֮һ֮ʥ۰֮ʱֻͬ˰æĸ֮ʥ۲ء
ȻеգӦò̫⣬Ҳҵѣǲǵˣ֮ʱնɱĲźǲһҪ֮ʥ۶ǵӦûжͨô
ײԶĳ𲢲ܹȷ˶֮ʥȫû뷨
ԷģǶ֮ʥʲô뷨Ҳұ֤ǾûгɹĿԡŵĲһ䡣
ǾͺáײԶ΢΢ͷȻô˵ˣǾһʮİա
һһҪע⣬֮ʥ۵һһȼ˾յƵĺһյƣ֮ǿȾͻ½һأ֮ʥȫͬÿһյƣ֮ⷴǿһЩյȫ֮ʱǿʱ򡣡𲻷ĵֶһΡ
ʮռλô̬𣿡ײԶڻ֪ʥӡ۵ʲôãֻ֪ǶԽһ
ȻһǺʣÿһռλʮֵı̬˶٣ּ˵ʮʱ䣬ҾͿԽ赽һ׳װ⼸׼ʱǾֱӳ
õġײԶͷӦ
ײԶԼһ뿪ɫǱûһǽġ
ո߳ţӭˣ˵ϣײԶᵽ˲ͬѰϢЩڲ壬ֲȫǡ
Ǿǹ˵ģԲǵ˰ɡײԶţĿ΢һۣһ׳˶һݣʮֵĿʣΪ棬ײԶҲʲô˵ǧֻһͿԽĴȰײԶǿ̫ࡣ
ǸʲôײԶߵײԶܽĵطݵӴŰײԶЩ߰˵
¾ǰײԶƣײԶ΢΢üûж˵ʲôϾǵĵ¹عܷײԶΪԼӰ˹Ĵ¡
Ǹʲô׺ʿľҿˣ˵
лµĿ佱ײԶЩĿӣ֪ʲô˼
ĶֻңһͿķأ֮ӮΪǸʲô׺ʿ̫ˡ
ײԶЩȴûֳֻǵ˵Ϊ硣
Ȼ֪Ϊ£ǾӦԶ˵ףøϺȡߵ
ΪȻ£ǻܹһСæģӦòǡΪ˲ӰǹĴ£ײԶǿҪǵĳ嶯
Ӧ֪֮ǳΪʱϺ֮⣬ʲôã֮ʥһͿ㣬ʱǿûоȥ㡣
ӦòҪλȣˣҲֻܹѧղλûаֹϵײԶޱ˵
ӻ˵ʲôȴӳǱ˳
ǻˣǽܣλҵֵܰײԶָһ׳һ˵СףλҵѣǶԲǣλ׳һĽʨλһĽƻǶǲӣʮֵ󡣡
ײԶ΢΢ʨƻȴӶƻת˵ֵ֣㹻ˣ˻ǲҪȥˣ⵽ʱҪǷչ
ƻ˵ǸˣСҵģҪκչˣڡ
֣ȷΪܹﵽ𣿡ƻü
Ȼ϶Ĵ
֣֮ʥ۵ĿǸʵڲôһΪµǵսѡʨ˵һ䣬֮⣬ǰײԶǾͲμжˡ
鷳λִԶʵڹⲻȥǲĻɡֹҪ˵İײԶضֵ˵
ֵɫһ䣬ԭΪΪסǣðײԶ˳ȥ˭֪ȻҲ룬Ը뿪ҲðײԶ˳ȥ
ˣǵ˼˵λѱΪʵڵ˵㣬óһŷʵʵûа취ǰģλѺҡ
ֱӴʨĻ֣Сҵģڻɵҹ۹𣿡
ǲǸ˼ʨæֵ
С׵ʵʱҪǶѣǶ˵˭ÿλԸҹָмǾòģҪ˳ĻҲԲʲôԹԣԺһѡƽȴնɡ
Ȼô˵λһ֮Ƕˡʨ˵
λֳȥһ죬ضѾˣصǱкúݸȵСϢϢɣСһ̡ͰײԶɽ
˲ɿߵɽײԶС˵
΢΢ͷȷʵЩ⣬һҪǵʱǣʲô׳װһᰵи㣬ȲҪչ¶ʱҲ벻ô
áײԶ׹˼Ҳôġ


ʮһ ̫װ
ײԶصʱ򣬷ֹɺͳڡ
ôˣײԶЩֵĿʵ
С˵ڹסķǳϰߣֻðˣסһʱ䣬һ˰пġɺЩε˵
ӭӭСסȫԷģ԰ȫײԶдϲҲúȰһȰϿѡӤ
ЩӣײԶеĸо彥һЩϸ΢ı仯ǰûûҹƣĸоڳʱսЩƣ͸УȻ̫أȴðײԶеܲ
ɺĿ⿴ŰײԶ֪Ů͡Ӥ£ΪǰײԶԳ˼Żô˵
ײԶŲܹɺô룬ѳԼס£ǰסǸ䡣
˰Թ֮󣬰ײԶķ⣬ţС㣬˯ûУ
˺ü£˺üȴûа㷴ӦײԶɫ䣬Ϊʲô⣬Ŷ룬ûзȥȴֳǰ衣
ȿȣСڰôأһΪʲôأײԶЩε˵
㲻һ𣿡ɫ˵
С㣬мײԶûд˼ֻԼȥС㣬ʲôʱſϰѡӤأ
ֻҪȢңʱԴ㡶Ӥشĺܸɴࡣ
С㣬ܹȢ㣬ҼĸѾӣûа취Ȣ㣬㿴ûбİ취ԴҡӤ˵ʲôԺ㽻ӤײԶСʵ
ǳҵġӤԲ⴫ȢңԺҲܰѡӤ⴫ֻܴԼŮ˶٣ŰײԶ˵ĲԸȢңҲǲѧӤһ취ģֻӵ
ʲô취жôļѣҶһŬȥġ취ѧӤײԶʱϲ
ô𣿡ײԶ˵ģŭ˵
ҲǸ˼СòֻҪ˼ˣһᶯĵģֻΪѾӣŲзǷ֮롣ײԶ˵
һۣ˵㲻ȢҲԣҪѧӤճҴӦԺĶŮ֮Уѡһ˼̳г֮գҲܴ㡶Ӥ
ײԶɫ΢䣬϶ڹ֮һ׵Ȼ㲻̫ҪϴԸĸôת˵֮£ǶԸĸȵĴ󲻾
Ըҳ֮գŰײԶʵ
ЩѣС㣬֮⻹ûбİ취ײԶεʵ
ҲУҲУɴ໹ǱѧˣɡתȥײԶ
ײԶ˺üûлشʵʵڷˣ˵Ȣһ߸գԼѡ񣬳֮ûе·ߣˣҪϢˣذɡ
ײԶֻε뿪˳ķ䣬ƷǳȻ֪˻İ취ѧӤԲȢߡ
ˣԺȰɣ˵ԺԽԽӽͻı⣬ҪͰѡӤڸҲ˵ײԶֻοԼ
֮Ҫǰȥնɱ֮ʥۣȻҪһ׳װײԶǾҪȥһЩʺԼĲƽװԱʱ֮衣
ԼϵװǳıаװײװҲ㲻ϧıаȨ԰ײԶò󣬰ײԶҪһ׸ʺԼĲװ
ڶһ磬ײԶ͵ķװѰʺԼװ˺üװ꣬װȫۣǼ۸ߵףײԶҲʮֵ⣬Թһ磬û򵽺ʵװ
ͨײԶﲻгװҲûмװôеװǲļƷ۽翪ԺЩԭĶȴЩûа취ˡ
ײԶʧͻȻԶЩϤȥֻǸͼĺ˶۵ͼ
ǸȻṆ̀ȷʵܹŪһŪĶϢײԶԥƬ̣˹ȥ
׽ʦԭ㰡ɴˣ׺ʿǳҿˣӮƯΨһˬľǣҲٵ̶Ʊܽȥһ˵һѡ
򲮾װ֪ܸ㵽Ʒ𣿡ײԶ˺ĳƪֱۣ˵ʵ
ҪʲôļƷˣһĲƽװǽķϾкܶװۣܼң򵽺ʵġ˵
˲װ꣬ûҵʵģҪǲĻƽװҲһĻƽװȨҪãǽȨ
ЩˣһװĻʱͲߣҪƽװҶȨҪ󣬱Ĳ˵ֻӵнȨװ⽣ʥذĽڣ;ԿһһҪ̶ȣҲδܹ㵽֡˶٣¶ЩЦݣʲôѵĵҺҪֲװһ֪һףȨҲҪĽȨ
û˵ȥֻǴ˴ָײԶȻ˼ֱתһǧ̶ȸ
ʦļղһ̫װװǲļƷһϲ̫װʦղأҪóûôףĽװһװҪ̫װʦûͬ⻻
ⲻˣĽһװϻôܻңײԶź˵
ҾͲˣֻϢܲõ֣Լ¡һ̾ܵˡ
ײԶûȥϢȷʵͨĽһװ̫װ£һܹ֪ģȴ֪ϢȷʵƵֻͨϢ΢ôһĿӵ˼ĽӶܾһװô̶ֻܻȵİײԶ
ȿװɣҲõװֻȥʦˡײԶʦǲİȻûм棬ʦΪիλĴʦ֮һײԶڽի֮У벻֪Ҳѡ
ײԶѽķ֪װ궼һ飬ûܹҵװԥ֮ջǾȥʦ￴
ʦסھײԶҲԶĵطͬǽիĲҵײԶȥ֮ǰرɣһʦƢõĴȴðײԶ˴롣


ʮ һ
ʦƢãʱ򣬺ٺЩͽҲٻشǵ⣬˵һ仰ǣ˱㶮ˣǲԼú򣬲Ҫˣö֮Ҷ̽ϵˡɶ󽣵۲̫á
ûʲôãײԶʵ
˵ʦİþղװͨװһֱװһЩͽйصƷղأٸ˹ۿɸĴðײԶЩ
Ҫһʦղأ˵ûпңײԶʵ
ܣֻ˵ʦռװû˵װ׽ʦ㿴ʦղ𣿡ɾȵʵ
ǵģҪʦղصһײװôһ˵ûʲôˡײԶЦ
׽ʦĺҪĻȥŵʦСʦְʦʦʦһֱܳ˵ĻҲһЩԡ˵
֪ʦס𣿡ײԶʵ
ʦǺʦסһģҪĻͿԵʦ̨ȥ
ãȥɡײԶҽ̬ȣһʦ̨
˵طʱŵڽĽͽҲв٣̨µλüҪˡ
ײԶںŵߵ֮ȥ
֮ͱѣ޾Ϊޡ
ײԶһΣоλŵʦĽʮȤŲЦ
꣡ǰĽͽתһƣǵĿڰײԶϵʱȴһʱ׽ʦô
ǽͽһнͽתͷְײԶ֮󣬶̲סΧ˹
׽ʦĽٰܲܶӼΰ
׽ʦϴνǾȲϪʲô˼
׽ʦղյӰ㿴ô

ྲʦ̨²Ҫ쵽ȥ̨ϵŵȵ
λصԼλϺúҲʦģʦĽʤһҲҪźáײԶЩͽǻصλŵ
ֻʣµʱ䣬Щͽûʲô˼ˣһֱȵŵ꣬һڽͽʱΧס˰ײԶʸ⡣
˼ҽ컹飬ʲô⣬ҽʱһ֪޲ԣ޲ײԶæ뿪ŵ׷˹ȥҲû뵽ᷢչֵزԼڽͽеӰ
ʦһʦ֪ʦûпգײԶ׷ŵ֮˵
һҪؼûôĿʱ䣬ʲôͿ˵ɡŵ˵
빺ʦһײװΪ֪ʦһ䰮ղʦ˵³֮лײԶóһ׼õĲƽװŵǰ
ŵʲôˣŵΪһЩСƭʦŵŭ
ʦˣ¾ʦƭʦԸⰴװʵʼֵװֻʦҺʦ˵һ˵¡ײԶŵı֣֪һοûʲôϣˡ
ŵҪ𣬿ǲ֪ͻȻ뵽ʲôתʵҪײװ̫ɣ
ԭʦҲ֪װײԶ΢΢Щȡ
ŵЦֹ֪ǿʦ䰮˺ܾʦûиңĽһװʦûл㻹̶򣬼ֱǳ˵Ρʦˣ̾ͻѪͷҲãȥԵͷ
Ҫ̫װҿʦ䰮֮ֻܴȥʦʲôԼ˵ɡŵ䵭˵
лʦײԶ֪һŵŪɳ׾һôҲûУֱȥʦˡ
ŵŰײԶصʦԺŵȥ˵ʦλײԶ׽ʦһҪ̫װֻôˡ
ŵΪƢõʦ̻ѰײԶѪͷȻȥ
˭֪ʦȴûз𣬿ײԶ֮ɫЩ˹ȥ
ŵ΢΢Щ֣ûж룬ֻΪʦ߹ȥѵײԶ
׽ʦիʱҲˣ⻹ǵһμɣʦĿȴŵ֮⣬ŵЩͷԣôʦƢˣȻû̷𣬻˵ôһĪĻ
ʵڲ˼ӦЩݼʦġײԶæ˵
ҲʦЦеĿŰײԶȻЩȻŵղ˵ʲô£
ΪЩҪһˣʮΣգһ׼Ʒװ˵ʦһײ̫װһʣ֪ʦܲܰװҡײԶ̫װѾʲôϣˡ
ԭʦղûײԶʲôģӦкϷˡŵԵ⣬ʦ˵һ仰ȴһȣҪˤڵء
̫װҲûʲôã˵ʲôģ͸㣬ȽǺúģ׼ȥҪȥʲô£ΣղΣգʦһ˵һеŰײԶߡ
ŵʶʦһ㣬ɴ۾һȰ΢Цʦ
ŵ㻹ʲô׽ʦϲ衣ʦŵ
ŵоУһжôĲʵͬΰײԶ˲裬Ȼվʦ
иҪȥæҲҪһ׺ЩװײԶʮʦı֣ʹ˵еʦȫͬ
Ҫ˽ȷʵΣյ£Ҫһ׺ЩװУһȡʦ뿪ûþֻصС
̫װպãװͷסսȹսѥֺͽ֣ڲװҲ㲻ˣȨҲʺǽߣȱٸװﻹһ׽װͬǲĻƽװֱöָֻ֧֧ŻһӵȨԽҲǷǳкôģҲһϰɡʦһװڰײԶǰ
ʦôļƷװҿ¸̶ȡײԶЦ˵
ʲô̶ȣװ͵͸ļɣͬΪիĽʦԺҪҪд轣źáʦЦǺǵ˵
ҿܲ𣡡ײԶɫŹ֣ʦʹ˵еȫһЩõ̫ˣȻҪ̫װֺҪһ׼ֵ̫װ֮µĸװʵðײԶûа취ǰһУΪǰʦЩװȫǼٵģֻҪһۣ֪ЩװǻʵĺöԲǼٻ͸ӵðײԶ˼ˡ
ֹǰײԶɻԴʦó̫װͽװʼŵ;һֱûܹϡ
ͰײԶһΪʦðģôܻ̫װͽװˣСǸʦģʮǰʦԲǼٵģʦоٶŵоԼһǳ˻þ
ٵģһжǼٵģһΣԣһΡŵݺԼһѡ
Ӵǿҵʹŵҽг


ʮ ǳػ֮
ײԶ̫װͽװ뿪ʦ֮Ȼеĸо
װʦӲģ㲻ҪҾͺ㷭ĸо֮ǰǧðײԶҪһ۽֮⾹ȻҪڰײԶ˵ʲôѶ
ѵӢˣײԶԼҲ֪ǲãָƺǰۻࡣ
ײԶ֮ʦ˷ܵǮλʦѽײԶ˵һ顣
װڽͷˡײԶիôãֱͰײԶ˹ϵλʦеĸо
е³çӦһ°װӦһһĵθڣڿĶΡǮʦ˵
ͷȥ˽һΪװйҵˣǾͿȥɡʦ
˽ǰ˭ɱһֲ壬ûΣգ̴ʦʵ
ô֪˼ûϸ˵ֻ˵ǰѡʦε˵
ѡ̴ʦüͷ˵ĺܺãӦòǷ֮Ҳնɱһֻ£ܿҪȥնɱƽĲ壬ʵҲóҸ߼װ
ҾôģԲֹ̫װװ⣬ѾԼˣ֮һᾭд轣ʱǾͿԳûˡʦ˵
ò˵ķǳáǮʦ޵
ײԶصװ̫װͽװ
̫װޱȣװȫɫƵǣĿɫ⻪رǱһɱĽжɵĽᣬ⻪ͽеĺâ֯һҫ˼۾
ĻҪģ̫װԻ屾ļӳɷǳ֮ߣٰײԶıаװһȾͳһĴڡ
̫װٶȵȫλӳ֣ðײԶ֮ʹװġϵΨҽɡ
̫װǿȻװȨ̫װȨװͬʹ֮󣬿ǿʮĽܺʮĽٶȣ˵һʮְԵȨ
ײԶװĲˣΪ򿿵װгװõĳװҲԲỻȥġ
ѹֵĽһװʦֱӾܾˣΪʲôֻװ͸أײԶʵ벻ͨ⡣
װײԶľϲҲСװһȨ֮⣬̫ǿ׽װǽߵװһΪȨ֮⣬װӵǿ屾
ӵװײԶʵʱʮֹرװԻ屾ⶼǿǿ˰ײԶġƻ屾⡷似֤˰ײԶԼ߹ĵʱӵ˸ǿ
ʦŪװ˻صһװİײԶЩȵʵ
װɡײԶ̫װͽװ˵
װֱǽߵĶгװҲڽֽʥأκһ׶̶ۣҲδĵʦŪģ˸Ӿȵʵ
˰ûоʦӢˣҲ׺ˣײԶһΪʮ˵ơ
á˿˿ײԶС΢΢죬ҡͷ˵Ǻǰһ
ûǺǰһǰ˼ҶǺɱûôװײԶ°˵
װǱ͸ģʲôĴֱʣγľˡ
ǽիʦײԶ
ʦƢôãôôװ㣬ѵһı鿴ŰײԶ
ޡôһ˵ҲǸϼһ￴ҵȻЩ۾гɻˣǸϲҪԺ󾭳ȥд轣ԭôһ¡ޡײԶԽԽԾԣʵ𲻳Ϊʲôʦôá
ԺȥǸϲײԶ¶˾ġ
ʦ֪˰ײԶ뷨;ֻ»Ѫ
û죬Ͱһ׳װ͵˰ײԶ
СװǧҪ֪װ£׵ҲҪ͸©ڷ磬һҪǴ˳ȥ๫̲ס֣װʵ̫ˡٴζײԶ
İɣҾԲκ֪ײԶ֣ص˵װ£ԲЦ
֮󣬰ײԶʱ鿴װϣԭײԶ̫ͽװ̾ѣǵסǳװ֮󣬲֪ʲôı̬
ͷסսȹսѥָ֡ڵװԱǿļӳÿһһȨȨͬǼӳֱãװ֮󣬳װܹϳһֿǰǿȨ
ǳػ֮⣺ʱڣϵ޳ɵ˺
ֱʱ޵״̬ϧֻ۱˺Ҫһֱնֱһȭûа취۵ġײԶЩ̰Ĳš
ǳػ֮ȨײԶΪʲôǳа֮ʥ۵Ĺ»
ϧװֻʱңҵĸжáײԶҲֻһ°ˣǵĳװᳬʮףһССĲӵ˳װҲûá
Сĵȵ˹ӣһ뿪˽ǣŹһֻǧĲһ·Ϸɶݶȥ
һ·ϣֵûٶ԰ײԶ䳰ȷðײԶ΢΢Щ죬ûк˼棬Ҫ˵ˣôǻԼ
ҹɽ֮һ׶ʮһɽΪɽӵһλĲ塰ҹŴ
ҹŴ֮⣬ҹɽлڶĹͺ壬ҹɽͼľǲ壬µĲ壬ҹɽп
ײԶҹɽʱ򣬿һֻʣ¶Ϻбڵĳǳء
ԭһλĹųǣֻ̳ڴˣģ˵
ÿµĲ̳ϣһβϡײԶڲ̳Ŀֲᡣ
ҹɽֵط̳ˣҲδܹųȥοǣֻǧҪϡò̳׾ͻֵģôҹɽĴҲֻôһΣǵӦûô˵


ʮ ʿ
δҹɽײԶٻ̫װͽװҹɽ֮գ˿Ĵ⡣
ⲻʦ̫װôȵʵ
ʦ͸ҵġײԶ
͸ģһľȡ
ңҲ֪ΪʲôǵһμʦԭҪ̫װ֪Ϊʲôȴ̫װ͸ң⻹һ׽װ磬˵ʦ᲻ʲôãײԶԼĻɣ޵˵˳
ʲôãһûзӦһ²װײԶе˼ЦĲֱɣû˵ʦãȷʵЩ˻ɣʦһδȡҲû˵ʲôŮˣ⻹пܡ
ײԶˣҲô룬İɡ
㿪Цأʦڽ֮ʱȢֻһŵЦ˵
û뵽ʦȻҲһ֮ˡײԶɻѽ⣺ֻЩ֣ʦҴûʲôҲûʲô飬ôôװأ
Ҳ²͸ֻ֪Ľһװ뻻̫װʦܾˣϰ̫װ͸㣬һ׼ֵͬĽװ㣬һ⣬ڲض룬ԺȻͻ֪ˡ˵
ҲֻˡײԶ΢΢ͷ
ҹɽݺ﹫һҲûУȫǲ£ȴൽɱ߲ɼֲϡ
ΪҹɽĵʮԳҹŴ֮⣬ط̫ΣգֻҪ̫Ĳ壬ײԶһҲ̫Σա
֣Ҫȥĵطҹɽһֱû͸¶֮ʥ۵λãֵֻ֪֮ʥҹɽȴ֪λá
ڻƽ֮ӵεشû͸¶֮ʥ۵ľλãֻ˵һŵķλ
ƽ֮ӵǼԭȫǣĲǱϵвĲ壬·ҲҪֻĵ̣һ˻հƻ˵
ֶҹɽ֪֮һȷʵգΪ˰ΣսͣҪƹЩĵֻ̣ʱϿܻһ㡣˵
ãʱһûϵֵȻʾͬ
ĸ˰չƶ·ǰԭΪ·ϻնɱһЩĲҲ벻ղأһ˰£ȴһֻ嶼ûе
һдģľŸոմﾭ򲻿ܰѲôɾü
нķ򣬿ºһżԭȥġײԶЩĵ
ҪҪӿٶȸȥƻʵ
ȥҲãٿ֪Էǵѡ˼Ƭ֮˾
ĸ˼ӿ˽ŲΪûвǼӿٶ֮ûм׷ǰĶ顣
ǲǵĶšԶԶĿһȺսľţƻһ۾ϳǵ
Ƕû֪ŵľųʿûС΢΢ͷɫȴôÿǲ֮µ֮һʿǲ֮µʿ֮ףǿ߶ΪС
λСѼȻˣβһۡУһ׳ӿһֻߴʮ׵İɫʨ֮ϣĿڰײԶϣжʱһ֮ӡ
ֻ´˹ŵսŰײԶ˳ȥȻԷѾѾˡ
ԭǽ֮ӺͲλӡ׳ӿһۣʱϳ˹ֵܵݡ
ʨƻʿͬʱ˵
Ѿ˴֮ףʻڵĸ֮ϣֻϧȴûм̳ĽװױˣԺҪ֮ˡʿ˹һۣЩϧ˵
¶ˣҽǴв֪ٴӲ֮λΨ߾֮𲻱Ĵ
㵽ǲʿһ䣬һתʵѾ֮ףγҪİɣ
ǡûҪҲס
Ҫδ
ԭ
ǵˣҶҲҪǰԭǾʱҵͬаɣҲȥ˲鷳
˾ͶлˡǹȻЩԸʿȻˣҲûоܾĻˡ
˵䣬žѾһȺͺӵĲ壬ĴɨսжһԵȺ
ǺͲڱ߾Ȼʱгͻûзս໥֮䵽Ҳû̫ĳޡ
ĶŴҲΪ֮ʥۣ;ò֮£֪ԭǲ֮谮һֲֹҪԭһֲܹƣұҪʵĲУһζȫΪ˻λСӶ
ΪСȾزһֱһƵĳ棬رһֱû¶档
ʿԭûע⵽ײԶΪȻ׾ͿԿײԶʵȽףһֱΪײԶֻǹѡ
ǸڶʿߵһϷˣײԶ֮ȴ΢΢Щȵ˵Ǵӽۺۺ֮߰ǸײԶ
ʿϷôһ˵ôһۺۺȥ֮󻹱˳Ц˺ܾá
ֻǽҶѡײԶǫѷ
Ѿռ˱ˣڶԷǰҫǸԼ鷳
ڲһֱܺ棬û뵽ܹۼ㣬ӦȽװɣҺһҲȽףдһ£˭ǿһЩϷ˵ۣӦֻʮģںͰײԶԾԾԣһڴģ
似ֻһ㣬д˰ɡײԶҡͷְ˶ӣʤҲûкôд裬һûʲôȤ
ѵܹͺддɣҲ֪ʲôˣ죬һֱڲԸԴ󡣡ʿЦ˵
ʿѾڣײԶûа취ѣֻεĴӦ
ҵ㵽Ϊֹ˺ҲһΣܹõϲҲڶһ˾ǧյĽٻһűǰ֮أҲнľˡ
ȴδڹ·ԼѡζҪԼΪԵķȥײͷѪҲϧ
ײԶŹ΢΢ͷ֪˼Ǹݿ²򵥣ССͽڶʿȻ˵Цһ㾴ηĸоûУԲͨľųԱô򵥣¾ûô򵥾ͽˡ


ʮ ˫
˵ٶȼ죬ۺۺȼյƵǿ߶׷֮ϣҲͬóٶȣһٶȰɡЩ˷ܵĶ԰ײԶ˵
ۺۺ֮׷ңΪҵٶȣʵΪǡñһֻǿĲˣҲᱻѣٶȶۣԶԶȲǵġײԶ˵
ԭˡȻ򣬲Ǽ˵ˣٶıȽۺ̫࣬ҲֲǱס˵ٶȻǺܿģٲǲ̫࣬ǻȱȱٶȰɡ
ôȣײԶѡ
ˡһɫӣÿԲͬ飬ʮ
ӽУ٣գȻͬʱֲ׽ӣ˭õӶ࣬˭Ӯɺã
áοͬ⣬ؼѪͿԷֳӮûбˡ
ײԶʮţվ˵мλãһɲǣӾС
ͰײԶͬʱֲ׽еӣգ֮䣬Ӿͱ⣬һӣײԶһժ˹ȥ
ʮ˿ӣ׽ʦǶٿӣ̯еӣ಻ʮ˿š
Ҳʮ˿šײԶеӣȻҲʮ˿š
һǲʤЩʧ˵
ˡʿȴͻȻ˵
Ϊʲôֵʵ
֮ʱλãʵȴǴӶһߣȻͬʮ˿ӣǰ׽ʦȴõʮ˿ֺ֮һӣ˵Ѿˡʿƽ˵
ԭˣһȻˣҵٶȷʵ㡣׽ʦǾͱһ似ɣֻǵıƴ似ҶʹȨΣŰײԶ˵
áҲϰײԶ⣬ʹȨͻЩѣһֳѪ¼Ͳˡ
ҵȭȽ϶䣬ҪСˡ˵ţŲһһѶȭͷ˸ŵâ
ײԶҲûٻָֻɽ۳֮еȭͷ
ͻȻˣ԰ײԶ˵׽ʦҲǵˣǽǵ˲ͬǵ㲻ؾʲôãýǡ
ԭˡײԶ굽ȤԹ䣬һҲԸռײԶ֪һ㣬ǲûҪýĴ㣬Ȼ˵ˣҲ㷴ٻһؽϡ
΢΢Щã׽ʦٶȼôʹصĽ
ѧһĽж֮ʹóøºͶʿƷƷײԶ˵
ʱ¶Ȥı飺ҵҪʶһ£ʲôĽˣȳɡ
׽Щرûа취ȳǸȳɡײԶ΢Ц
ҾͲˡļҪʶײԶĽֱһԳһ˰ײԶǰ˫ȭ޴һ
ײԶһɵ˫ȭ˫ȭཻȻ֮䣬Ǳҵ죬ƺЩ΢ˡ
ӲȭͷײԶ΢΢һ
ЩȭͷٶײԶ˹ȭ˺ѿ֮˶Ĥۡ
ײԶҪأһȨʱЧʮսӳ֮£ȭͷֱӱ𿪣ûϴܹؽ֮ϡ
չȭһ㹥ײԶײԶȴȻԵõĻؽȭ
Ϊܵҵȭȭһ䣬缲һ㣬ݾףһ˲Ͳ֪˶ȭȭ֮캧š
ײԶɫٶȿƲ죬ȴܹʱȭͷȭ٣ȻͻƲ˰ײԶķء
ٶ޷ȡʤȭʱһ䣬ȭϵıƻһԽȼԽ㣬ܿͬϵ̫һ޷ֱӡ
ƣһһС̫Ƶȭͷſޱȵ˰ײԶ
ײԶһסȭͷײ֮£ը;޴ĳΪģضǺˮһ㷭ˣγһԲεĴӡ
ײԶһδˣȴķԾڿзһͷһ̤ٴַ˹
ȭཻըϣƾȭͣȴһֱƲײԶķء
ʿ˵ս΢΢Щȣڲ֮ʱ˵һڽۺۺƤӵ˳װ֮ʱЩΪȻΪǲֻٶȹ죬ټһЩѣûзϡ
쿴ײԶչ¶ٶ֮ʱʿҲ̫⣬񿴵ײԶʿȴ΢΢Щˡ
ײԶĽѤȴ֪κλ޷͵⾳
򣬷豹棬û뵽ĽȻѾﵽ̶ֳȣԽֻۣһĺԶʿа̾
ֲͬȭеĿ磬еıеĪе򣬿ʲôȭʼչưײԶķأʼգûܹײԶһƬ½ǣйһؽ
׽ʦķؽȷʵȥʵ̫ģܲܲҪֻزͷ𣬷˳սȦЩϻ˵
ײԶƬ֮һȨȥ
ʵˣ˵òʹȨһȨȴǲܿƵģóŽʱȨͻԶ٣һٱˣˡײԶջؽ˵
УУûôܹ䣬ղŴʵڲˬ㲻һֱأٴһʤҡͷղŴôϾŹײԶ
ҽҲԣȨȴǲܿƵģҪ׼ײԶ˵
ӳֱȨѣ㾡þˣҲǿȨҵʱȻãǾͳƽˡ˵
ãҾͽˡײԶ˲͵ǰ
ÿ죡оæȭȥǳȭ֮ȴǽ绮һĻȣתĺ֮ϡ
ȥмܣֻ÷ܿһ˲ҪײԶĽ绮һĻߣһ⣬ܵһδβòˣͷβûзֻعһ
ײԶһĽһȨٴЧʮսӳ֮£ӲƴҲӲοǹĻν֮£ӲƴҲᣬÿζǻ컡εĽŪòƣڶ
׽ʦĻνƺһĻνⲻͬĪǵǽеԲλ߽ʿһ̲סתͷŹʵ
ǽԲλ߽⡣ͷ
ô˵׽ʦȻ˶ʮĵأõ˽ĴУʿЩŵʵ
ٴεͷ
ζʿЩˣŰײԶĿ֣ࡣ


ʮ ԭ
ʨƻҲЩĿŰײԶҲ˵󴫳кͶʮĵأֻû뵽ôһֱδ˵õĽ󴫳УȻǱײԶõˡ
ˡˡţȻ󣬵ȴսôƵı仹ǵһΡ
ǰһ˷صһƢûУ޲ܹԷһǽԷĹˣȴһĻᶼûУҪڹˡ
ײԶսˣЩ֪˵ʲôãֵֹģƿһȴ޴йĸо
֪ʲô˰ɣͬ𣬰׽ʦȴԳ׵ѹ㣬ɼ似дĥߡʿ˵
׽ʦĽ̫죬ֻһʱûзˣһЩʱ䣬ұضܹƽ֮˵
ʿЦЦûٶ˵ʲô
һٴ··ʱŷҪײԶ䣬ÿζײԶصûƢһδζֻȻ
ɫļԭһֱҫİ֮ԭĳƺţֻﲢûĳƺǰȫǵļԭ¶ȼ£ͷ۵ıϵ塣
ϵصǼȫӵбȨֿ彩ӲͳٻȨκ˶Ϊ֮ͷۣټϼԭĻԭʹñȨܹӳǿЧԭֻͭıȨڼԭҲԷӳȨЧ
ʿ£лЩʱյչˣӦҪˣҪȥĵطǲһ򡣡˼ԭû죬׼Ҫ뿪ʿš
ףǺˡʿûҪǵ˼ù˶һ
ʼһԲײԶǾҪ뿪ʱȴͻȻܵײԶǰͨһǰ׽ʦĵӡ
ʿ󾪣ûȰײԶش𣬾ǰȥҪֻȴҪΪײԶĵӣδʹǿȵ£Ҳûа취
㲻ԣʦ¹ش󣬾˲ʾ㸸Ҳͬһ֮ͬΪʦοǽǵˣϰǽѧȫͬô̵ܹ㡣ʿȰ
壬֮ʱȫѹڵң̧ͷĿŶʿʵ
ʿĬƬ̣ջǿڴܡ
ţκһλǰͬ׽ʦȫȫĳѹң޷սʤͷˣĳ˵ǿģҰǿΪʦʲô˵
츳ʵǿԺһֱǿûн֮ǰһжֻãҸղѾ˵ˣ޵ǽȫţ༰ûа취̵㡣ʿ˵
ҾȭֻΪǿȻĽͬ޵УұҪѧĽᶨ˵
ɡʿȻᶨҡͷ
Ϊʲôɴ۾Ŷʿ
һ㣬ĸʿָŹ˵ȭһ㣬ʧȥ̳вǵʸ񣬲ٱ谮ʧȥ㸸ṩԴһжֻܿԼ
ʿ˻һײԶ˶ˣλȻǲ֮Ķӡ
ΣҸڶܹ̳࣬вǵַһˣ˵ֺ̳λҵ̤λܹҫšִĴ˵
¾У϶㲻һʱ嶯ô֮¡ʿɫ
ѾһҪΪ׽ʦĵӡ˵
ʿͻȻһԲĳסһסͷ׳İʨıϡ
λˡʿһ֮ײԶ˵
ǡЦһûж˵ʲôŰײԶһ뿪ˡ
׽ʦ簡ͲΪɱ֮뿪˶֮ʨ̲ס˵
ҿǶʿмһʶּͿԽնɱ˻ǲҪǰ㲻֪ĺáƻӿ˵
¹ֲСף˭뵽ȻҪСΪʦ˵СĽȻǲ֮صĶӣȻǱѰ㾹Ȼܹ֮ͬʱѹȫ޷ƥҪʦͷ˵Ѿͬ޵ˡ̾
ͬ޵ֻδأҲ֪ҼյĵӣͰ׽ʦһ֮ףֻ°׽ʦȴʮ֮Сƻü
⻰˵ЩˣڵǶλҪʮ֮ʰСҲףοǺСͬȽ֮ˡЩõ˵
֪ҼСʦܺǲͬ˲ѪˣгǱʣϵˣضǲܹ֮ģ׽ʦȻ׿ԽСʦһȣǲࡣʨ˵
磬ҪʲôߣײԶֹ˹˵ʲôͷѾЩ²⣬ֵΪʲôôˡ
ֵ˵Сʦܣ¾ǳ˷֮⣬һһںϳɹˣֵô԰ײԶӦΪΪܾȥǵ¡
Ѻ۶УվͲൽطˣֻ;вȫȻƿ򣬵ǱضĲ壬ҪСĽΪϡ˵
ֲصģֻͨЩӦû̫⡣ƻ˵
ϣ˰ɣԭϵĲ嶼ӵбȨϵĻʮ鷳Ҫǲסûֹ̫ۡ
Ȼû⡣˻Ϻȡʨһ۰ײԶ
˵𣿡ײԶֵԭҲûбҪ̫ˣܻҪи˶ϣֻǵѡ
֪֮ͺáʨ
Ȼ־һϺˣΣײԶƽ˵
ʲôֵܶͨûʲôȤƻм˵
֮װΪעǸҽ𣿡ײԶ˵
ֵ֮΢΢һǴе֪֮װڰײԶȴû뵽ײԶȻһװġ
ôģʨɫصĿŰײԶʵ
ǾһǵĺȣǾͶһĿ˭Ϻȣɹ˵һϵص㣬Ƿͷǰ˭ȵϵص㣬˭˭䣬ǿз񣿡ײԶ˵
áȻײԶֳ˼ΪĽΪֵԳȼԶײԶûаϣĶľ֣ǸоʮþȻӮ׬һװ£ΪʲôӦء
Ӧôʹ죬ó֮ΪעûмֵĶעΪһǶ𣿡ײԶмƲ졣


ʮ ٹ
ôƻɫ
Ҳôóһֵ֮൱ĶľȻԽȥƾʲôҶģײԶм˵
ʨƻ¶Ϊ֮ɫôľЩġ
ԵƬ̣顣ʨƻһԡ
ܣľǿǲܶˣ֮һװֵȵĶȻҲһװ϶ֻһװҶǱļһǲóȥĵġʨ˵
Ǹհ׵ľǿһ㣬Ÿǰҫǿ׼ûа취ġƻ޺޵˵
Ҳûа취ǲΪһʱ֮Լı֮óȥġʨ˵
ǾʵǲġƻͻȻһ磬ǲǻһֵȻѷڳװҲ˶٣հ׵ĶԶģȻ޷ܾ
˵ĲǶɣʨɫ䡣
ǶǼҲòϣ˱ǣҶϣˣҲһҪȥƻ˵
У¹ش󣬾ԲʧβҲաʨҡͷ
磬СӽȻǱϾֻһǧΪľ־ӮʱһˣֱӺˣְô磬밡ǿǰ֮װ˿ɾûˡƻ
ʨЩԥһʱҲЩԾ֮˵ǿʣհ׵ĿҲ׽֮ʱȻǰæһҪðôķգ˰ɡ
ʨ˼Ѿɶƻæ˵ףհ׵빬ϵãֻҪＷסհ׵ʱˣҲǸģǳ֣ҲѰ֮ûǡ
⡭ʨѾĶˡ
磬ٱԥˣᣬʲôʱŪһװСʦ֮ǵĵλѾһղһգܹûذ֮˵ܵ࿴޷õ洫Ҳܻܿᱻã㲻һֱȥɡƻּһѻ
ðɣһҪСģǧҪհ׵ĹơʨȻӦˣȻЩ
İɴ磬ӮˣСӲһѵܷȥɡƻ˵
λ𣿡ʨƻ߻ײԶﺬ˵
ˣǶˡƻŰײԶ˵
˵ľͶóıжĵʸ񡣡ײԶƲ
Ƕע𣿴ļֵӦòİ֮֮£ǲſʹ֡ƻСĴӻͳһֻľУľֻ֮һźɫĿʯǽ񣬵Щ׵Ľ̿
ںĽ̿Ҳҵİ֮ǻǺƣû˯ѰɣײԶЦ
ûмʶļһ֣Ӧʶôɣƻ԰ײԶмһˣתʵ
Ŀãֳһ˿ݣĪľ
ľȻǹмʶĳЩ֪ˡƻﺬ
ľʲôײԶɻʵ
ĺ˵빬ҽһɡƻⲻȥײԶֻ͹˵
ȨߵȼΪ˽֮һǧѽ⣬۶ôǿǿߣȨֹǿҲ޷Խ١˵ѾȽĲʹǿĵҩǿװǿȶһ˿һΪ֮
һ˵ôĻһϢһ²ż˵֮Ǿԣ¼ֻһܹͻٵƣǾľľΪľȴľͷҲǽʯһ˵Ĺͷ
һ˵ĹͷײԶĿŹڴ˵ȥ
һ˵Ĺͷһ֮˵Ĺͷɫµ˵ʮǧЩȼĽ֮ȫֻͬҪԼľӰɣһĴȴͬҪҪ١
ʲô٣ײԶʵ
ǧȽ״ԼľӰ֮󣬲ֱӽǻӭһѣп쫷磬Щ׵磬пǻ棬Ҳпˮˣп֣ܳͿˣͦһ٣ͿԽͦȥǱ֮Уǰһ㣬ֻһˡ
ȻգײԶ𾪡
ֹգֱǾһʮϴˣδһģľ˵ٹǣһܹϴûȥѾٳˣڻû뿪ʱֱʬǾͻữΪٹֻд˹ǣͻٵƣ˶ݵĽһǿ󾳽磬ǸѾûеȽ֣֮ȫΪһţﲻƲﲻˣΪǿϵı⡣
ȻǸ޵ˣײԶʵ
޵еȻǲܵģҲ൱ڵȼյƵĺˡ
Ҳǳ˲ˣӵٹǣҪټ򵥲ˣײԶĿƵĴƻһСٹǡ
ߣͷԼ򵥵ļһΪôǿҪ۵κʹùٹͻٵˣ󶼱ؽڷٹʧЧ֮ʱɥ֮ʱƻ
ԭֻһ˲ĶײԶ΢΢Щʧ
Ҳô˵вԸʹٹǣͿڶʱڳΪ޵ڲĴڣնɱĲ壬˵ģ練ơ˵
Լȫˣ˿¼ҲаɣײԶٹѾûȤ˵Ķǻٵĺá
Ҳδأ˶ӲƿأܻΪĳЩԭһЩ÷£ٹֶ쵽޵ʿʹãʹٹ֮󣬰Լ˽ȻѾͻܵ˵ĺ˶ټ˵ֻٹֻôһСεļֵͰľˣһͨĳװҲ˶١
׽ʦ㶼ˣٹǺģûл˵˰ɡƻһЦĶŰײԶ˵
ǿԣǶԶģע˭أײԶ°˵
ȻǸøģֳʤ֮һٰѶעӮһʨæ˵
ȻǲеģһˣССûǶλûҵսƷײԶҡͷ


ʮ ϵʬ
ô޳֮ˣǡʨƻʱ߳ŭ̾Ͷɱ֤׵ļʽԼͱָű˵ȫ¡
ûбǲĵġײԶҡͷ
ˣǣʨƻŭΪײԶǲҶģԲŻٰѡ
λˣҪȻҪƽǳҪĵĻǶע磬˭ӮùѶע˭ҲܷġײԶ˵
Сʨƻͬ˵
ôǻɹ˵ʲôر˼ײԶЦ
ǵȻỳɹֵûдʲô˼ƻæ˵
ôʣΪʲôϽעײԶƽؿˡ
⡭ƻһʱЩ
Ȼ˵ףôҲա
ɡʨƻٹǽֲҪľ֡
ҲУҲɣǵҪôײԶͷ
ʨŰײԶ˼˰ΣͻȻ˵Ǻƣղ˵Ƿ·УʱȻֵһ·͹һ·ֵʵεǿһߣҪǰҲ¡
ԭ㾹Ȼ⣬ǼթûϵƻҲ
ײԶЦû꣬ԼҶĻԼˣʲôʱ˵Ҫ͹һ·ˣֻô˵ˡ
û˵ǲ㲻ΪѾȫײԶƻѰ֣֮ùֺһ·̾Ͱٹǽֺġ
ײԶժ°֮Ŀʨƻֵ˵ùһ·ֺη
ʨƻײԶİѰ֮˹𣬶һͬ⹬һ·˶΢΢һ㡣
ôǻٹǽ磬ǲַʲôıƣҪˡײԶ
ʨƻȻԥǹһԿţǶѾѻ˵ֵزٲٹǵĻҲ˵ȥˡ
᲻÷֮ڰİٹǽ˹
Ҫһ·һ㲻ܱ䡣ʨ˵
İɣֲĳЩȥײԶߵ
СףҪСġЩĵĿŰײԶ
İɣԭҰײԶδϡײԶЦ
ھܴɣܿ޵ʱˡƻ
ʱ˭޻һءײԶԵ˵
ѻϵĵصָҸ˰ײԶҪôߣһ˷ֳ·Ϊ;лᾭһֻ·˷ֱƹȥҪ·̶࣬һ·΢ôһ㡣
֣ôƻ΢һ·
Ҫ߾øߺˡײԶĿ˵
ʨƻûзͷӦЦھͺúõŰɣ֮޵ʱ򡣡
·˷ͷײԶԶֱ֮ӷֱĿĵضУȫûҪƿǹĴ㡣
ĺɫʹ彫ͬ࣬ӶȫûбҪ·
һž޴ѩ׵ѩջÿһֻ˫չʮ׶೤ӣϼΪ׳
֮ʱֱ֮Ĳ壬ײԶҲûҪնɱ˼ֻչ˺ɫԴҴææӹ
ǡײԶһۿȥֻһֻͨʯ̫ҫĿ⻪ĲڱϢ
ǲȴ֧ȣǰһԣԣϰ壬һ˫ֱۣȴָֻ֮ȴһų˫ǵţͷ
Ϊ֮ɱߡĲ壬ʵֻڲȴֿԴﵽĲ֮һڼԭϣҲࡣ
֮ɱߵ֮ԺܴײԶ֮ǰϵʱ򣬶ܿصܣΪ֮ɱ߳˱Ϊϡ֮⣬һΪ֮ǹĳװ
󲿷ֵĳװΨһԵģҲмΨһԵģ֮ǹǷΨһԵ֮һҲ࣬أѾļ֮ǹֱֻ֧λ
ײԶȻóǹװû˻Ӷ࣬ûôԥײԶ;Ҫնɱֻ֮ɱ
ѡһ֮ɱߺʵľ룬ֱʹȨǱ֮ɱȻӵдĿȴʹõĻᶼûУֱӱȨնɱ
ײԶܹȥֻһ̶֧ȹߣ˵Ǽ֮ǹˣһͨװûС
΢΢ЩʧļǰУ·˲ٵϡϵ壬ΪȨûлָҲûа취նɱЩˡ
ֻı֮ԡײԶԶԶһȻһɽ֮ϣֱıɽ֮ȴͬһ㡣
ײԶСĴӱ֮߹ҺúɫԹı֮ͬЧǱ֮ԸҲûпһۡ
ײԶôȵĹȥ˭֪תɽתһ䣬ͻȻѩ̾͵Ĵ棬ط˺ɫѪԶż߲ȱʬ塣
װײԶʬûʲôȤһڵϵĴȴע⡣
ڵϵĴ󲿷װѾˣֻǶƿŻģǶƲ̫󣬳ȴҲֻһֱ۵ĳȣǼβ״ǳԲλԲΣͨʻҰ֮ɫһһֻǰĶ쳣ͼǶͨҰף۾ȴһƬͨ죬ʮֵĺˡ
ײԶǶƣûκ赲
Ȼһ֮ײԶǶװȴֻܿϢȴʹá
ȻһĻƽװײԶд󾪣ԭ治װ֮ԱɱҲֶƣһ˰Ѷƴֵ֮Ҳ˵ѾˣܹѶٻʹõģضһλ
Ȼй䣡ײԶĿһǱ֮ԣܹնɱǿߵĿֲڣҲֻ˰ɡ
޹֮ܣƽװۣ֮ͨɽ顣
ײԶڹ͹װô˽⣬Ҳ֪޹֮ܵǺǻԽ߼װҲϡ٣ȻһĻƽװֵԲ̫͡
һǹʬأײԶĿǼ߲ȱȫʬ档
ĲƸԲһССĲܹģһֵܼܿǣײԶҪСС˲ƣֻԶȥЩʬ塣
λǰĪ֣ˣЩ֮ҲãҲԵǰѶңҰΪҲʬҰײԶ˼ʬ֮ȴϵװȫˣûʲôõĶ
ǲãҲգ޹֮ܵķϣΪɣӦΪҲãѩӦܹǵʬ壬ҲǵĺԺǴϼҲ˵ײԶһѼʬ嶼˽ȥ׼ҪñѩڸǵʱͻȻһŹֵ졣


ʮ ֮
ײԶһֻײԶڱʬУһʬڻ䶯˵崦ѪڹŤۿɼٶ
ײԶɿĺˣδ֪µģʬ嵽˻ǲ壬˵һδ֪в߲ϲߡ
ײԶ˳һͿʬıһĻƣԶԶȥǻҡҷ
𣡡
ڱɽϵı֮Ա澪ѣ췢һŭΪ֮ɫ䣬ӿѩƮ䣬ܿͷչΪһı
ײԶĿֻͬĩհı籩֮УǱ֮ԴĺԱɽϷ˶£ȻͱֱֲӲѹ˱֮С
⻯Ϊ彣ƴֵǿֲѹǻһֱǿѹԵıҲϵ̮֪ױѹ֮жףűһﵲסǿѹѹ֮ϣ𤽺һճ棬޷
ײԶһоϺ͸ǣƺĸƢҪˣһָߵıֱȶȵƺҪзһˡ
ײԶо̫װҪǺȵˣٲĻҪֱӱˡ
͸ײԶ̫װֻý̫װջ֮УȻɿٻ˴ǳװ
ȫ׵ĳװֱӰıǿȨļ޴ˣȻǱǿµѹѹµӲ֮ϣһҲá
ը֮ڱˮ߿ײԶһһȵѪڣ˺üѪ
ڰײԶɿҪŪʱͻȻһһӻָƽеʧ٣ʲô춼ûˡ
ײԶǿɵֿȳѪְ̮ſڵϡ
ײԶٶֻſתҶ޸塣
ﾹȻһˣ첻ҷһϹײԶ壬ֱֵ֮С
ײԶֻоԼͻȻǲܿһ㣬ȫо֫ĴڣʶҲʼģ
ʲôҹȥײԶҪ󺰣ȴֻз
СܹұҷãҲĸ㻹ʲôδ˵ԸϿ˵ٳپˡϹ̣ײԶȾһɫѸ͸
ײԶ֪Ӧþǹǿߵ飬ϴڹʿѾʶʱĹʿ̻ûб٣ֻʣ飬̶ˣȹʿҪҡ
Сٲ˵ûлˡסʲô㾹ȻгװҲֹһҷ˰ײԶ̣װ
ûе鿴ʣ»ʲôװһ֧ϻͻȻԶϻ֮ڴ򿪣ǿϹ⾡뽣ϻ֮С
ʲôҪӳȥеĹϻ˲ͱ˽ȥȻϻֻصԭλֹ
ײԶһҺнϻæξΣˣȫû˽⣬Ҳ֪ôԿ޴õĸо
ϻ磬㹻䡣ײԶָһߵıᵽһԣſԼһͨɫĽҲ֪жȫǣֶڱ档
ʲôȻܹλĴսзֺֻ²ͨĽֻϧˣⶫôʵû취ߣֻܵԺȡˡײԶѵĴӱ϶˳Ŀľȴһԭ֮̾ıɽѾ˴룬ܵıҲ˷츲صı仯֮ԺЩʬ嶼Ѿ
ײԶۼ⣬һ۾ͿıУһ⣬ɱȥһȻһö֮ѡ
Ǳ֮ԵѰɣײԶɿļǲ֮ѣһ֮·ֹȻǱ֮Եѡ
Ĳ֮ѣķˣҪȥĻ̶֪ȣӦòֹһɣײԶű֮ѣݺ˼ڡ
̣֮ײԶڸ˺ܳʱ䣬ͲҪڵˣ˱֮⣬ʲôҲûҵ
ԾȻö֮⣬ʲôû£ӵҲ̶ȸҰײԶȻȻвʣȴֻεȥ
֮Ժͷôõʱ䣬ײԶٶͣǿϵˣƴȫ͹ԼĻϵص㣬һıֵ֮ǰϵԼص㣬Ӯ˶ԼǾ鷳ˣֻΪ˲ùΪѣҲİѰֵ֮ܵġ
ҺصĲϮȻΪ˵Ĺϵٶ࣬ȻȹһϵԼص㡣
ԼصһƬ֣ԭ漸ֲ֮һǿرǵģ֮󣬲ڱѩ֮Уܿͻѿһǿ
ҲΪӵǿԲܹһֱƬ򣬻һƬı֣ԶԶȥһƬԹʱΪ䣬ʹֶһ߲ʹΣˡ
ײԶһαУԼʤ׼õһڱ˭Ƕľֵʤߡ
ԭתҶһ޸˵壬һߵȴˡ
˲ʱͿֵܷɱ𿴵ײԶʱ϶ʱ¶Ц⣬ֵɫ䡣
ܣôܸǰ浽һˡʨŵĿŰײԶе
ôףƴүңײԶм˵
ʨʱƿԣƻ촽䶯Ҫ˵ʲôû˵ڡ
Сˣ𿴳ײԶԾ˵Щ㡣
·ϵùһֻ֮ɱߣҺܵĹ졣ײԶһµģ⵽Ǽװģ뵽·ϵڻЩ£ȻӵֶΣǵȽױϾ̫ˣ֮һ׻ܹݺĵط
ӻͺáȴ֪ײԶ˵Ĳʵ֮ɱȻǴǿ󲮾ײԶĴǳװܹͬѰײԶıǿĲΣ԰ײԶĽûᱻ֮ɱˡ
ΪֵڳʵԭײԶû˵Ҳûʣֻȡ֮ٹǽײԶĶˡ
ʨͻȻȵ
ôƵ뷴ڣײԶתͷʨ
ȻҪڣֻٹǶֵܻдãһ̶ȴע㣬ٹΣʨ˵
»濪˿ڣһ̶Ⱦ뻻ٹǣٹֵֻôһ̶ȣжҪ٣ײԶֱץеİ֮ٹǣԥ˿ûҪֵܵĴ㡣
ֵܴŭĿ¶׹ıײԶ


ʮ ֮ʥ
λ֣ԸҪ䡣ֵܱײԶߵ˰ײԶߣŶ
ֵпŭǿֲײԶֻ֣ܻ˿ʨ˵֣ȻˣҲûʲô˵ģˣµΪֹ
֮ʥ۾ھﲻԶĵطǸŰײԶֵܴ˱֣һѳȥ֪ıϿǰָϿ˵֮ʥ۾ϿеһطϿӦûĲ壬ǲ̫ϮֻϿԽԽǺ䣬ҪֳһֵıеֵСףʹôǳװɣߵ֮ʥڵλá
áײԶӦһջеĴǳװٻ˳˶ʱǹ⻷ƣƻԷֱ档
ǳװƻʨͬʱʧ
λ־Ȼ֪ǳװʶȻЦЦĿˡ
˵Цˣǳװպգǽĳװ᲻ֻ֪û뵽װȻڰ׽ʦϣ֪ĻҲˡʨ𾪣ΪײԶǿװǰ֡
ʨƻԭΪͰײԶֻǺѹϵû뵽ȻǽĴǳװײԶһѹϵܹ£Ҫ֪ǳװļֵԶһֻ֮ʥ۵ļֵҪ֪װһϣֻ¾ᣬȻҽ裬ײԶȻҴ˵ĹϵԷǱѰ
Һøղûĳ֣ضְײԶֵܶ˿ֲôƻҵ
ڿʼǴ粽ĸߣʲôᡣƽȴ˲Υ־
ֵ֪ǰѴǳװϢȥͷʾһֻᣬ»ûɱ֮ʥۣҪǡ
ȿȣһϿȣܵ¶ԽԽͣײԶƣ˼
СףôǲеĻԺɣ𲻷ĵĿŰײԶ˵
ãҵû¡ײԶҡͷ֪֮ʥ۵λѾ¶ֵ֪ȥֻͲܼ֮ʥˡ
ײԶаԵǣŮӰҵʣǰ̶ֳȵˣôĸ߼ҩӦѾ˴룬ȴָʮֻйҪϿȰҡӤС
ԽϿײԶȵĴҲԽƵʵдǳװıĵزͷɲȵףͻᱻѾƵĺɱˡ
ܵİײԶ˼ƿҩһƿ˵ҩһƿҩƿԱʱ֮衣
֮ʥ۾ǰ棬ҶСˡڹȵϿһʱ䣬һǰͣ
ǰѾ·ʨֵʵѾǾأûɽ֮Ķ֮ʥۣ
ϸǰı±ڡָǰľ˵
ײԶ˳ŹָķȥĿ͸͸ıɽڣһɫ֮ﱻںС
Ϊﱾͺͱѩɫֱ࣬ĺ棬ĿϸȥĻֲˣǾָ㣬ײԶҲֻܿһԼİɫ
֣ȷľ֮ʥ𣿡ֵܺͰײԶһ浽ʲô
ʮаյ˵
֮ʥ۱ڱ֮УҪѱڿ𣿡ƻǱֺʮֿɹۣҪ俪Ǳ»ҪһЩʱ䡣
ҪСףһɣնɱ֮ʥһΡתͷ԰ײԶ˵
ײԶ΢΢ͷ֮ʥ۱ڱ֮УʹȨѻᡣ
ײԶŮʤ֮׼е֮ʥͷȨΪû˴ţȨɵͷ˳ȨײԶһ֮£ֻо޾ӿ徹ȻЩ֧ŲסҪǿֲǱˡ
ԻײԶֻٻ˫УʹȨʱϸܵƬǿҲȵ
±ھҵ𶯣ƺҪģײԶȨѵ֮ʥۣҪֻΪȨȡ˴һʱ侹Ȼ޷ӱѳ
ȥײԶŮʤ֮ݺնϳ֮ʥ۵ĿֲΪһ⣬ݺնڱ±֮ϣѱ±жһն֮ͬʥһն롣
䣡
նı±̮ײԶһֻ޴İɫ¶ֻѾն룬мɫͫҲñն룬ʮֹ캧ˡ
Ĺ⻪У֮ʥ۸ָΪһĽ׸ߵֻԭɫͫףʱȴ˳֮ɫ
λ֣ǵġֵܺȵ
䣡
֮ʥԱŭͫɫĹ˲佫֮һ֪ﳤĺۼ赲ɫһжֱ
ÿµ⣬ȱұǳװǿ˴֮ҲӲһײԶ㿪ɫаԾ
ֵͬʱ㿪֮󣬸ٻһ񱳴󵶣ͨװͬ񱳵涼¶ŨŨĲϢ
ײԶûļϸ񱳵ֵܾͬʱն⣬ͨĵⲻͬʨĵ⻯ΪɫʨΣƻĵΪɫĻΣһʨһ⽻һ𣬺ݺݳ֮ʥ۵ĺɫͫס
䣡
ʨ֮ʥɫɲǣͻȻֿһһ˺ɫݺ֮ʥۣͬʱᴩȻһʨһ֮ʥ۵ڱը֮ʥֱըķѡ
Ĺ⻪һ֮ʥٴθɫֱͫ˽֮ɫżҺı⣬ƾȻȺɫ֮ͫʱǿ˼֡
֮ʥ۹Ȼ鴫һĺǿߣ˻ǲ壬һնȥһǿȾͻ½һЩ֮ʥȴԽԽǿײԶҲû룬ֱӻΪ𣬶֮ʥͫĿֲ⡣
ٶȱղŵĺɫѾײԶӲҳӲƴʱɫٶѾ쵽˼㣬ײԶѾûʮİն㿪նɱһΣֻʱֻӲĹˣȻٶȸ㲻
ײԶڹۿ֮ʥۣͻȻƻ֪ʹʲôȨ۳һ֧ɫĹǹȻ˽ɫ˿û֮ʥ۵Ľɫ֮ͫС
֮ʥ۾ֱնȥһٸ֮ʱͫױɫ˱֮ɫϢǿֻ࣬Ǵͫı⣬Ƶ۳ˮһԶԶȥͬˮͻ
أ
ʨȭͷΪһ֮ݺݺ֮ʥ۵֮ͫϣֻΪʱ֮ʥ۵ıʵ̫ǿˣһǱǱɱȨȻû֮ܰʥۺֻͫ״һ롣


ʮһ ǿһ
ãʨɫԭƻֵʹȨɱ֮ʥΣΪ֮ʥ۵ı̫ǿһȨȻûܹ֮ʥֱնɱԹļƻһӰ켫
ϾҪնɱ֮ʥֲֿĺ壬ÿһȨҪ׼ȷԲܸܵĻᣬκβҲĶֻ֣бɱһ;
ҲЩɫűնɱ֮ʥ۾Ѿǿ̶ֳȣʨ֮ȨȻǿȨûа취һնɱ֮ʥۣЩ֮⡣
ײԶһɱȨŮʤ֮ǻԲӲӵĽֱӴ˵֮ͫУٴν֮ʥնɱ
Сףɵĺã˳ȥҾˡȻȨնɱ֮ʥۣЩΪ֮ʥʣµļ׼ģˣͻ鷳ײԶһʱ鷳
ײԶҲֱϿɶݶȥһɶݶĻֵܡ
Ͽ죬ײԶҲһͷȥֻƴķϿȣϿ֮Ÿפ㣬ֻϿɫĹַı̻ΪޣôԶľ룬ɫȻ˵Ŀ¡
ֻϿдһ죬ɫĹʱʧ⻪ʱѾΪɫ
ɫĹ⻪ûг̫ãֱ֮ɫɫҲûг̫ãֱܿ˳ɫɫʱֻ̣ҫһ£ֱ˻ɫ
ɵĹ⻪Ͽ֮ռ䶼ŤγһĿռѺۣеһжС
ÿµĹû𣿡ײԶЩĵĿŴϿ֮С
ÿˣ֮ʥ۵ѿ֮⣬ֱ˺յǿ⣬ͬʱҲ֮ʥӵ˴Խռ˵մ͵زնɱûôˣʵ֮⣬Ҫôһٴնɱ֮ʥۡʨƻΧס˰ײԶ
ʲôײԶü
ʲôɵ·ǳ࣬ǳװ֮ٹǣиղʹõҲǳװɣ濴㾹Ȼ˸УҲðѴǳװãڷǣԭֻҪһֻ֮ʥۣû뵽ôջ񡣡ƻŰײԶٺЦĿ̰ǡ
дǳװǿ֮ҵĶ𣿡ײԶм˵
װĲֹһˣȻûгװǱǧһװͬ԰ǵıһɡʨݺݵĵŰײԶԭһСҲ޲ɣϧ㾹Ȼǣǵٹǣ㲻ˡ
ֹĲãҪǹǣǧղƻֵնײԶ
ǵ뷨ܲײԶٽ⵲õǡ޽֧㲻ƽΪǳװѾıǿ˴֮ٴһȨǿҲ޷ˣòòû̫
ķֻҪΪܷסֵֵĵǾʹشˣǿɲǸСëʨƻһնĵϵ޷죬Ǿ֪ٴεϰ˵ĵһ׺ϻ
Сë硣ײԶٻ˫УһȻŹŮʤ֮ͬʱмֵܵĽ
ײԶѾʹ˫ʹ˫ʱȴǿʱ򣬽ʹõ֮ʱֹ
ʨƻʱŭһʨһ˫񱳵͵ĵⲻͣնײԶ
ΪײԶķؽǿȴûз֮ܣԺǷĴ󵨽ȴ֪ײԶõĸͲǡǽͬһԴġ޽֧㲻ƽ
ײԶͭǽһ㣬ƾֵܵĽʼնķأʱʱ˵ĺ񱳵
񱳵ʽһģһֻǵһʨͷģһȴǻͷģ
񱳵ԲͨװɵǱһ㣬ںϲ֮õıװ
ײԶ֪ں˲֮󣬳Щװ֮⣬һЩԴڲ츳ֱΪֵֹܻûչֳǵԲ츳
ʨƻù£ѾоЩ
ԭҪŵȻԸʱʹãȴòóԸ㣬ҲԺˡƻϹ⻪һƤһĻƣ֪ΪΣӦڴ֮׾ѾＫ޵ı⣬ȴǿࡣ
ʨƻƣ泤Ĺ룬ܿͬʨͷһ㣬Ҳǿ˲١
ܣѾǱļޣûʹٹǣôʹñǿײԶЩȻ˵
أ
ʨһնײԶһȴʮ֮࣬ԭƣһһѪ
СʶҲ֮˵츳ԴӱԴӱ⣬ǷŴкһԷŴڴﵽ֮ûЧģӾ֮ʱһ㣬ӸӱȴǿġͬʮԲﵽȴԴӱԴһֱ⣬ڴļӳ֮£ȻҪʤͬǴ㣬ûκεĻɡƻƺҪײԶӣĽΪʲôܹڴּ֮»ܹ
ԭˡײԶƻһǿȱҪǿ̴࣬˻ʱ䲻ãǿġɽ㡷
أ
ɿµײײԶһˣƻȴվʮףȻûײԶһѪɫȴʮѿ
ǿһСײԶ˵һ䣬ѾΪ𣬷ֵܡ
ʺĽ⻮ĻߣգۼѾƻǰƻٵȥȴһգѾƵ
ƻһֱն򱳺Ľ⣬ǽȴӻһߵǰʱƻ뵲ȴѾˡ

ʨһǽն
ײԶȴ⣬ͬһշ콣罫ֵС
ʨֵֻǰܲϵĻ컡ߣһһ⣬޴ж޴׽ÿÿȥնȴնڿմ໥֮£ǿܹĽȫն顣
ײԶһ֮˱Ƶֻзֲ֮
ĽǳһֵҫһƢҲûУȴϰײԶһ˵ĳٶȡ
ÿĽùĽ⣡ʨƻʱʶС˰ײԶֻƾֽײԶڲ֮Ѿ޵С


ʮ һս
ʨƻûмٶȼĲȴûһײԶĽĹ죬Ѿʹ˺üֶԸٶرĵ˵ȨȴûһܹưײԶٶȡ
ۿΧ컡ߵĽԽԽ࣬ƻʨȵ磬òǸȨˣǽĿ
ʨɫصĵͷû취ˣ¶Ըʱֻˡ
ƻõ˿϶Ĵ𸴣ָǰΣһâڵָ˳ָ⻮Ĺ켣ڿһߡ
ײԶͻȻоһƺʲôסһ㣬ôʹûа취
ʨһնײԶ
ְĽ԰ײԶתų𣬰ʨȫһײԶͬʱҲָ̻֮Ϊɶݶ
ʨƻʱɫһ䣬ƻȻ޵з͵Ȩ
ȨҲ˰ɣɱʨʱ򷴶侲ٵնײԶһ⣬ƽ˵
ȨҲϣȻԸʱ¾Щ鷳ˡƻԥ
޷ʨг˵
áƻϹ⻪ڹ𣬷Ϊ֮ɫ
ײԶͻȻоϷĿռƺһ㣬һѹϣʱ粽Ѳֻվԭء
ʨٴһײԶѾûвƽȨãֱȴԻûϴȫնһ⣬ʨĵײһ
ө֮Ҳ¶ԡʨԼıȰײԶǿЩһأĺȵ
ࣣ
뽣ײȴʨ֮⣬ĵⲢûܹն飬תΪ練
޷ʨҪѾˣ֮ٴն⣬ȻնԼȴҲķɳȥףڱ֮Ѫ
յĽʨͦҧ
磬û°ɣƻ
û£ȨδˣһҲԭزܵ˵Ĺʨεն˹ȥ
ƻҲһ˹ȥ˵ĺϻ֮ۺһǰһһһңÿÿܰһ˵©ȫֲ˶ֵĻᡣ
ײԶȨѹ޷жֻվԭ˫ԵС
ײԶʹáΪıֵҪֻǴҪԭƽʱıһЩǡóľսǿֵ˿ġ
ǽǰѾˣûа취ܸǿȵĶƴʹáأƵĶ񻯡
㲻ʹáײԶȻ˿壬ѹһֳ˫УһֳŹŮʤ֮ȻһǼǴ̳ÿһǽⶼֵնһⷴΪײԶãΪһ練תء
ֵһ߶磬һ߷ĹײԶǰײԶȴͬһħӰ㣬ƾǵĵ׺ݣͣȴᱻɻ˲ײԶֺ
ڰײԶѹ޷ж£Ȼ޷նɱֵж޷սʤײԶͷоײԶͬɽ󺣰㣬߲ɲ⣬ѾŬҪݻ٣ÿÿܻᷢԼݻٵģǶԷıɽһǡ
ȨʱѾ쵽ˣֵȴѾˣȨʱնɱײԶ
ʨͻȻ˳սȦϱŷ˼ƣֲɽХһӿ˶ڿУͷķ裬ϵװһƬƬ飬¶׳塣
ⲻܡʨϢôܻǿֵزײԶĿɿڴĿʨϢѾԶԶ˲ļ£һĺҲûôֲϢֱȰײԶǰķͱ֮ԣƺҪǿôһ㡣
ֻǺǲͬϢȻǿ˼㣬ѹƺûôǿ
ƻ֮ʥʨ۾ȫɰ׳֮ɫļ졣
ϣʹһЩ鷳֮ʥϿ֮УѾնɱȴ裬޷ǰȥȡ֮ʥۡƻڡʨǰ
ײԶʱϵȨѾȥָ֮ƻʨĶԻһʱ˶Ȼ֪ʲôʨϣ
һѣ˴ǳװȻֻһϣԸ𣿡Įɨ˰ײԶһۣҲڵϵƻ
ϣȨֶ࣬Ҳǳа죬ʹΪԸ׼ĸ˿ȨȨȻ޷£ֻˡƻ̧ͷϻ̳Ͽֵĸ׵
ԽԽʧˣһС¶첻áҲգҼȻѾӦҪֵܵõ֮ʥۣǱȫǰɡĿڰײԶϣ˵Բðɣȫʬ
Բ£ҰײԶδҰײԶҲҪѪ岽ײԶһǰƽǿ֮Уȴ޾ηĵʵս⡣
ײԶԸоĵȻ٣ǲûʨʨȻǴڲĴײԶûսʤĿԡ
ǰײԶ˿Ĵ⣬õȻǲļʶȴǲԱģײԶԤ⽫ƽѵһս
ײԶ΢Ϊ£Ϊ˷ܣ֮ͬѾᲢۣܶʱҪԽսҵ֣ǽȴܹ֮ͬѹնɱˡ
ɣҿܹѲõһʲôĿֲ硣ײԶ˫к͹Ůʤ֮ǰ־ĶԲ˵
мںͰײԶԴȫڰײԶƣֻһֻеϰ㣬ȥײԶ˵ʲô
ʨһֱǱʨͷǲȴмȥãֵֻһָָۣƵһ㵯

ײԶûпǹⵯôԼǰģֻν賤ĥս־׽Σ̧סţɵ˲һǹⵯ
˫б죬ҪӰײԶɳȥײԶֱҲҵĲţľļû֪
ףȻܹ±һָҲ㲻ˣǰ·šײԶ²һǲȴֵ֪ȤûУֻ·š
·ţҸͷײԶԭΪ˷ܶ彥ƽ״̬ʺսղĥս־һΣܾܿѾһָ֮¡
һȨδһȨĲһҪص־ҲһҪ־һҪս־
ҪһսײԶָҲһУΨһһͬбѹƵսǰײԶȴһֱս
Ȼ㲻Ը·ţǱȥɡһͬ˲ưڰײԶǰײԶ߾룬ſ˰ײԶԴ


ʮ ϵΨҶ
ƾײԶĶͷʱ򣬰ײԶŷӦֻѾӦֻļ˻彣⡣
أ
ײԶֻоһˣ岻ķƵȥײ棬ѱҳһ󶴡
ײԶѪѴǳװȾˣǴǳװ̶ȵǿĻ彣⣬ֻǸղһƾԴ
Ϊֻв壬սȻֲĿ¡ײԶĨȥǵѪĿˮŲ
һ˰ײԶϷһصĲײԶ˫һܣȴоǽϵɽ󺣣µıʱ飬˶ѹ˱֮С
ʵ̫ı⣬ӲӲ֮ôĲأײԶûףҲûʱס
һԣȸ߸߾Ȼ絶һ£϶ʱһѺֱֱۣײԶ
ײԶӰͻȻģٴγֵʱѾǧ֮⣬֮£ֻʹ˳Ȩ
ٶȡɺͿﵽ˲ļ£һһпհ㲻˼飬޴ӵֵײԶʶ۹ڸ涼Ȳϲǡȴսǿľ䲻ʤУȴɲܡ
ײԶһٶȡõµֻǰԼĳһչֳ
ķҲǰײԶ뵽Ψһ벻Կ似һ棬ϵΨҽ޷⣬ϵΨҽĽΪ׽ǰײԶԴһֱƣһֱɱĽⱾһûмµĽȻҲ̸

ֻ󲻰ܵİײԶڵһȫ˲һ
ףʤġû뵽Ȼдˡ΢΢Щȵ˵
ײԶûлشֻһֳŹŮʤ֮һַ˫Ун·зֻǰһȱ
¼ûоķأνȱݷԼܹ֮ǷصС
δʤһʱԵĲһֱǱһź쵽ܹóԸһòķˡ˵䣬һ̤Ѿ˰ײԶǰһָײԶͷ
ײԶһֻΪأŮʤ֮ͷס˱ԼµĿȱ֮˲Ǽָ⡣
ײԶϲٶȣ岻ĳй켣ǲȴҪϿ壬ԼֻܹҪ˹֮Ҫ¹кѡ
ȭָϥȣͷαۿڷÿһλɱ˵һ֮ȫ¾ɱУǰײԶԹֻƬ̼ͻᱻֱɱȱڲ֮£ȻǾ˫Ĺƴҡҡ׹ֱвһ㣬ʱܻᱻơ
ײԶǲͣѪͲԲԵУΪڲĿ񱩹֮£˿ٵļӾ磬ȥƲƣҲΪ˶
أ
˫еķбֱץסϵıⱻֱ飬һֻ־Ӳ˹ȥһƴڰײԶĹŮʤ֮ϣѰײԶɳȥףַɳȥ
ʤĲȻʵ£ȴƴ˽˫УƾײԶٻ˫ڲƴȴôҲѲƿء
һ˫зеļˣײԶײԶĻᶼûУֻܾٽȥཻװŷ̶ײԶٴα˳ȥ
ȰײԶУ˫һδε£ײԶδص£ֻٴξٽ൱ÿһζҷɳȥһߴΣֱ۱ļеŮʤ֮Ҳһԡ
ϧʤĲֽ˫жڵϣͬһһ㡣
ײԶһα֮ͬѹ˲ңҲǵһΰܵ˳ףǰײԶȴЦˣЦĺܿġ
Ӧøл㣬ҿ˴ɽ֮ϻи֮壬ұΪ֮ͬѾһɽСû֪֮ͬСײԶֿĿŲ˵
ϧԶҲûʵǸ߷ĻˡûȥȤָϿʼһԣǹеǧתϢ̺žĿֲ
ܶ˶˵ƵĻȻҡײԶĨȥǵѪѵվڴŲƺʱᵹ¡
֮㲻㣬ֻһˡԸ˵ʲôĿڰײԶϣȴ̲סԴ
ϣԺлһսײԶƽ˵
롣ĮָָϵĹԱҵĴƿռ䣬޿ƥеײԶ
ײԶ鰲£޾Ĺ˺նΪһλŮӰײԶӵ뻳УײԶֱָۣͬҫһԡ
ڲָ⵽ײԶǰɲǣײԶָĹĹź㱬˲佫ָ֧飬ǿֲĹԱֱĴȥڱ֮ϿسһͷĴѺۡ
ƻֱնɱҽûļ
Ȼ㿪ˣײԶͫһֻǲҲٰ룬׶һС֣ǾȻûʣĶ纮Ķ
ŮĶ裬㾹ȻӵǿȨܺáܺáĺܺáȻŭֻһҪ˵ȥ֮һ׿¶ûš
ײԶû뵽ȻŮĶ趼ܶȥȻǾϲŮ費ֵֹֻܶܵǿһͬʱ޸˵壬ָ۷״̬
˫һУڵϵĹŮʤ֮˫ֻص˰ײԶײԶԺл벻սÿһϸڣûһ˿η塣
ֻʣһֵĲ̤նȻֻʣһֻ֣սȴû˵ֻʣһͷҲԳΪֲɱ֮οֻһֱֻ۶ѡ
ɲܣȴʤײԶУӳϹƷˡ
ҪȴʤײԶ磬Ųȥʹòء
źȴ̲һ˿ŭʲôʱֵһСǰ˷ˣȻԹ
ҴϵΨҽ֮ʱȡϵΨҶ֮⣬ǾôĥѧôĽɣȴЩ⽣ˡײԶսȼɽֻнֻнֻһжֻʣ½
֮ϵ¾޽У֮ϵ˫޶ԣ֮ϵ޵У֮졭ϡء¡Ψҡ𡭡
ײԶţֱȡ֮ͷ


ʮ Ϯɱ
ײԶȫ¶ûҪص˼ֱָҪֻ״ħ
Ī⣬ȴҲвסֻأͬıɱ
ζлаײԶǰײԶĽȴͬԹᴩ壬õֻʨ壬ϰײԶһʨͬɣһҲɢ
ÿÿлɱײԶÿȴֻܣѾǵԼжδйĸоˣȴһССĲϳ־Υζ
ײԶ˳һһնһڣһʱ侹ȻĲˣһĻᶼûС
ײԶԽԽˬг˽֮Ѿû赽֮ʱ˽ʧΨƥĽ֮䣬һն䣬ƵĲһˣײԶһһգۼ˳˰֮ࡣ
пŭѾãĪ˵ǳ֮󣬾ڳ֮ǰҲܹƵˡ
Сã֮ʱ˵ĽΪǳɳؽǵӵĲСɱѾʨԼһ飬ҲҪ°ײԶ
أ
һɵĹϿߵһֱ䴩мһ޴Բοն
Сףߣ֮ʥ۵ԶҵԤ֮⣬ǲĶ֡ͷɢĹϿзɳϵ˺ü˿ڴӿѪ
ڹһӵлͫľ޴ԱϿͫĻɫֱգջһնǿնн㲻֪١
ࣣ
ײԶо쳣Ĳ𣬼ԭվλõĺ󷽣һտնɫĹԭվλı䴩һ׵Ĵ󶴡
֮ʥ۴ǰĿնʧĴӲƾճֵĿնͫһɫĹ
ȻΪȴֻǲͬ뱻նȥ֮ʥӲֻԹ㿪֮ʥ۵Ĺ
֮ʥûʱտնֹĴĳ벻ĵطһȻѰײԶȫסִ򲻹ҲӲ֮ʥҪһ򾡣һҲŹ
СףǷֿߣܻһһ𽹼˵
ûõģ֮ʥۿԴԽգܵٿҲûãֻҪԽվͿ˲ϢײԶҡͷҪɱǣֿ߸ɳ֮
㻹Щʶ㿪֮ʥ۵һι˵
ҲΪо˲ǿϢ֮ʥرչ˲󲿷ֹϡ
ʨʨЩȵ˵
ǲʨڴˣԭҪʨȡ֮ʥۣû뵽㲻㣬һƻ˵ֻʨҲһײԶɤ˵ʹùŮĶ֮󣬱˼Ů֮ҵдǳװڸȫҲòҲ֪Ů˵ģ
˴˾ʧһˣǽȴҪȥ
ֻɱ֮ʥΣŲ˵
С֣ˡм˵
ǾͿ˭ɣСףǷֿߣ֮ʥɵӵȴңкܴĻʻӳȥص֮󣬰תҵĸףТֻĶˡ˰ײԶһѣԼһɶݶȥ
ײԶһ֪̾Լ֮ʥ۵Ķ֣չ˼Ųͬķߡ
ӳһξ֮󣬰ײԶʹ˺ɫ⣬Ҳ֪֮ʥ۶ĳѾʧǺɫã֮ʥ۲ûдԽչϮ
ײԶһ֮ԥƬ̣Ǻݺһҧת˷򣬳ߵķ׷ȥ
֮ʥû׷ɱ͸ӵΣˣײԶǲȥֻһ
ײԶ׷ȥûãǰŭ
ñɣ֮ʥʲôô
ȻҪҲҪȥܰġĮ˵
Թ޳ΪһҪأ
ȷʵԹ޳𣬵ȴǱУܹʹ£Ȼˣôܹ
㡭֪˵ʲôźãܹˣԱضִޱȣ۶ô޳ܵ£ֻҪҪͲκ˵ôҲûһô
֮ʥ۲ƾճ֣ɫĹûǹĪʱҲȫ㿪ǻɫ塣
ײԶû̳ȥԶѰȹĻᣬ֮ʥʵ̫ǿˣϾǵȼ˾յƵĺӵʮ󳬼λԶȽʨٵĲҪֲĶ࣬ûһɱȨܹѲǱܷӵ޵ĲҲĶ֡
Ǿһµɡһݣߣȥ
ʱĸͲ໥֮ʥֲʱֹˣһսһ
似ȴԶȲϲóĲ似ĿĿıģԽǿĿҲԽϧǰ֮ʥ۵ĴսУѾĵĲˣȨҲѾʹˣǲʨ彵٣ĿȨ֮£Ҳδֵܹô
أ˲һƣ֮УҺʱ֮ʥɳֹòòжûлһɱ֡
ײԶһǱڸıѩ֮УĿ޲žһ㣬еĹעŲ֮ʥ۵һһ¶һ˿һɱ±Ƿ֣Һóڿɱһֱڲ࣬Ҳûб֡
Ѱһܹһٻɱ֮һĻᣬֻȸɵһпܾȻع
֮ܣϵ˿ȴһڲͣӣ֮ʥûմԽ֮ܣ˷ʤټϾǿı⣬Ѿ޵еĴڡ
ۿ֮ʥٴλУĿһλһ裬λ׽֮ʥûл֣߳תϮ˹
˵壬ǿ㿪֮ʥ۷Ļɫ˭֪ǲȴͻȻƿնһץͷ­Դץ
أ
бŷɫĹֱֱڲĴ֮ϣⱬ·ɽǴȴȻץԴ
ɣɫɱ㡣
꣡
Ʒɶֻһ͵˲ı󣬲֮»ץס˰ײԶĽȴϺĹĿĹݺĺ֮ϣһĹɫ屾⡣
ܴػǰģײԶ֧ץס˫УһֻеĹŮʤ֮˳ת֮ƣݺնڲĲϡ


ʮ 
Ůʤ֮Ľ磬ͻ˫УѹŮʤ֮𿪣ͬʱһײԶؿڡ
ײԶڿйŤZΣӲ㿪˲ٴһߵĲ
ͷҲأǷһ˦˫˦𣬻ĿͬʱѹڵϣͬʱץײԶնĹŮʤ֮ҪٰҲ
ײԶĿһͻȻսζȻθߣòץһգһɵĹղڵλôݺڲϡ
䣡
ĶӱֱӴ͸һ󶴣ˣûȥײԶ͹ͬʱǰл
ιջ֧ŲסײԶһԴֻһɫʨʬз
˫ĿһɫĿǺɫ֮ϣʱѿлһҽС
ˡײԶһ
иֲĴ鷳ڣС㲻ûġЦ
磬Ӧ׼㹻ȨŶԣôʧ֣ײԶһ߿ƶ֮ʥ۵Ĺһ˵
֮ʥ۵ǿҵԤϣ˷׼ҪɱȨûܹնɱֻʣΨһܹնɱȨȨ֮ҾǷһ֮ʥȴһ
û취ˣǸȨɣܲӵĵͿˡû֮ʥۣ԰ײԶٶȻǸоЩľѾβ㲻ͻȻгֵĻɫˡ
á˫ĿͻȻΪѪ֮ɫһѪ֮ʥ۵ĻɫϣɫͻȻīˮȾɫˮһ㣬һҲѪ֮ɫѪɫ˳Żɫһֱӽ֮ʥ۵֮ͫУȻ֮ʥۻɫͫҲȾ˺ɫƵ塣
أ
֮ʥѪһ㱬ٴθ֮ʱƵ嶼͸ľ壬ͫȫʧ
֮ʥ۸ոճ֣ײԶ͹񱻶һ㣬ֱֱĶڿУȻҲ
˲һʱ䣬֮ʥ۵ͻȻ䱬Ϊһ̲ˮܿʧ
Ϊ˵İײԶ͹𣬶ЩĿɿڴرǹ֮ʥ۵ӰȻ뵽֮Уϳ֮ʥ۵ӡǣҲ˾յƣһյѾȼȻһյƵĺ
ô£ײԶ֮ЩŵĿŹ
ʱ䶨֮ʥ۵һӵеȻʱ䶨ҲԦȨϧʵ̫СӣʱڵģҪʱ䣬Ĵ޷ģֻʹ˲һӵʱ䣬ֱӱ־ϲ
ײԶ˽˹˼ʱ޾ģǴռ֮ʱ䶨ȨҪʹʱ䶨񣬾͵Ҫ֮һ׵ʱȫֹ֮ͣһ׵ĸɣҲ޷ܣοһ֮ʥۡ
ʵϣʱ䶨Ȩǹ֮һ׵Ȩ֮һȴҲʮɱȨʹȨĽҲֻѡ
ϧˣһǿȴܹʹõȨײԶϧһ
ܲɣõȨʱ䶨񣡡ɫŹֵ˵
ʲôײԶɴ۾
ӲҵǣȨֻһʱܱҲ˵ұȼյ֮ʹȨ˵
ȨǲҪʹõĺáײԶ˵
ҵǣֻҪҵȼյֻ֮ʣһʱ䶨ȨͻᱻԶȫ޷ơѾױ˿ϡ
ʲôײԶɴ۾
ǿҪӦĴۣҲǻʮռλĴ۰ɣʵҲûʲôֻǱȱһθĻѣҲûʲô˵ġ˵
ţܹӵ֮ʥǿ񣬾ʧȥһθҲֵˡײԶ룺֪ʥӡۻʲôµһ˿ûа취նɱʱҲҪ˰УϧѾ˺æҲûˡ
߰ɣȻನۣǳɹĽ˺ǻȥһҪ飬ʵ̫̼ˣֹɵ֮ʥۣɵ˲ˬ뵽ľ̬ˣҲ̲סһֿڡ
ֻһƵĲˣȨòһǲײԶЦ
˵Ҳǣһʵ̫ˣǲڴˣֻ֮һû壬Ҳͱɱˡµ˵
ôҲնɱ˲ȥҪúףСײԶлǺܸ˵ģ벻սԼȱݣԭΪȽףѾûĿռˣղ֪ǰʵ죬֪磬һǰˡ
ҲѽĽ֮ȫ֮󣬲пǽʨĲһսײԶЩȲҪȥɽĴнˣйӦĽʮ֮ڡ
ײԶڴõδͻȻо±𶯣Ϊ֮ɫһںɫĹƿն𣬽񷶼Ϊ˺ں֮ɫ
ҿ̳Ҫ𣿡ײԶ̲סƿڴҹɽֵطڲ̳ҲδܻȥοССĲ
̳ô֡ɫҲһƬ̳࣬ĳ֣͵̣ûκλᡣ
ֹǰײԶ͹𣬼ҹɽе˶ˣЩһӱʧǣЩƿڴʲôˣжֻʣһͷ
ˣ
ʿԶĺںɫһûѪɫǻڱĵطȻǹ֮ͨ·ҲĲһѣҲôǧ֮һĻƲ̳ӵҹŴҹɽֲ̳Ҳȫɥʧ˻ȥġ
壬ڸô죿ĿźںɫĲ񷣬ȫ֪ʲôӦźá
Զ벻̳ܻһһɡʿ䣬Զ޴죬һȺ˫ѪĿұ˪ܣǳ
սʿָĮ´
ѾϰΪĶʿţʱ˲ֵ̳ĺͶ뵽˪ܵսС
ô죿ʧ
Զ̳ײԶǿԼ侲˼ֻĿԡ
ʲôãվһСףҺ㣬ҵĻҲᷢô£ϲ̳Ѿȫɥʧ˶־
ҲǻлĻᡣײԶа˵Һ˹ŶԣһΣѾ˺üβ̳һһҲһܹôΰɣѵ˵벻̳ˣ
ﻹʲôᣬҸҲûаܹϲ̳ˮĿҹŴ̳ǿҹŴѾ޵еĴڣǹ֮ڴˣаսնɱɫ˵


ʮ ǧɽ Ψһ˶
ǻлᡣײԶóƻʨµװһӰ֮һǷֻۣǷװȨҲǷԵġ
װ𣬰ײԶ˵磬װˣȰϰɣԶ̳һȥ̳Ǳ߿ҲܹҵˮĻҲ˵
һȥɣµҲи顣ӹװϣҪҲûҪ˼ײԶŴǳװЩװҲòϡ
磬˵Ҳа취Գϲ̳ˮһȥһԣûл֮ǰҲҪ취ȥһҪȥײԶЩż˵
ز㻹ʲô취ҪһɡôҲš
Ϣ֮ԱܹĶĿҿôǱϲ̳Ҳл͵͵ˮײԶ֪ôͣҰѡҶһϢ֮
Ϣ֪֮ûκһϢ֮˲̳֮ãϢҲС
طʲôҪһԣϣܱûϣҪã磬޵Ĳһ֣ԼһضˣѾˣվԺҲˡײԶ˵
һһСף˵ûһʱħȻ˵ͷʵǲӦãȻҪȥһҾһȥɣֵͶһⲻ̳ܲɱһ·
ײԶֱð亹磬һȰȥһ԰ɡ
ײԶżӣԥܹϢҪ֪ҹɽĲţëοҹŴ
Թ֪ûáײԶԼҲûеףʹúɫܹ߼壬ֻı֮ԣܱܹܲҹŴ˵ҶԱ֮ûЧҲ˵ЩҪȥԣôⶼһᣬҲΨһĻᣬɫⶼУǾֻ·һˡ
ȻﻹнϻɱǽϻһֱصģֲܰײԶĿƣûҲ˵
ðɣԼǧҪСģǲеĻ˻ҪҲҪһ𣬻Ȫ·ϲįЩۡ
İɡײԶٵʱ䣬̳ķȥ߳ûԶתԹһ磬ûл֮ǰζҪȥ
İɣҿǺôܱССЦ
ǵҲǡײԶЦˣȥ
ɳûԶͿֻ̳ǿĲڱεһ㶼Լĵ̣ײ뿪⼸ֻԲȴ֪ʲôط˹˲̳Ӱ죬Ѱնɱ緶Χе顣
ǼֻֻǲĲ壬ײԶȼɫǰһ̳ǿĲ壬ȻŲʣûпһ㡣
Ժǲ̳ǣˮսˡײԶԼʹʵжԺɫ⻹ûеף˼̳ҹŴ󣬲ǶԺɫĿ顣
ײԶ̫ţСǱ̳߼Ĳ֮ԶԶ̽ǶԺɫûзӦ
ͺĲʹúɫİײԶĲ廹ûײԶֻɫһҪͦףһ·ͨϼ̳ˮ
ײԶ߰˸ʱ;˲֪ٲ壬ܹలµĹȥϲͻȻǰֲıըӦںͲսƣԲһĲǺܿǹĴս
ԥһ£ײԶԶƹȥĿֻϼ̳ˮʵû£Ĳʵ̫ˣֻ壬ܹ
ײԶҪ㿪ȴƫƫײ˹ײԶûԶͼһƿնڿпײԶȻ˰ײԶǰ
׽ʦĲһˣˣѪĶʿеײԶϲĽе
٣ʿ£ôײԶЩֵʵһ·϶ûĲ壬ʿ˵ģʿŶ군ˡ
ȥҩ̫뼫ԭ̳֮˺üֻĲ壬ҲˣҺͶ֮⣬ʿŶ군ˡЩ˵˵
߰ɣﲻǾ֮أҸոնɱֻľźܿͻĲ׷ѾûնɱĲˡʿһߴϵ˿ڣһ˵
׽ʦһ߰ɡŰײԶ˵
߰ɣҪȥ̳Ǳ߿ûлˮײԶ˵
̳ǱҹŴػвֻ֪Ĳ壬嶼ûа취׽ʦȥֻǸһԶ벻̳ɡ
ȥ߰ɣҪȥ̳ǱߡײԶҡͷ
ʵ߲̳ǰʿ˵һ䡣
ΣҸȥ𣿡ײԶĶһ仰̳ķɶݶȥ
׽ʦһֻǰײԶûлӦƬ̼Ѿɳߡ
ѣʲôõġĮȻ˵һ䡣
壬׽ʦ˵ҲûдǾԶ˲̳һڷһҲʹЩɫӵ˵
Ҫɵȥ̳ɣԶ̳ܶգٿʱһЩѵϢȥҲϺĸһ𣿡ʿ˵
Ļ򶯣۾ǿŰײԶȥķþòԸջĿ⡣
߰ɣˣײԶˣһʱҲȥܿͻϺǹĲ塣
׽ʦҲʲôֶܹϼ̳ˮҲ˵Ȼֻ֪Լ룬лǼ漣ķ
Ī˵ֻһССĲҲδܹһСȴ԰ײԶκλ룺߰ɣȵԵһȫĵطţĲӦҪ֮Żʱǰȫġ˵֮󣬶ŲıԵȫٷɶݶȥ
ǧɽΨһ˶УײԶվһ棬ȺĺˮԹȵͨĸо
֮ʸ⾰ɫģҲֻһ˰ɡײԶ̧ͷȥֻȺľ޴ڿвٶǹĿֲڡ
ڲȺУײԶľսһǰУÿһ˽ŲһСľ˽ߵĲ壬κһֻ嶼ɱʸ񣬶վλÿȥĿܹĵطȫһֻֻ̬Ĳ塣


ʮ ҹŴ
ײԶߵĺ죬Խ̳ҲԽ࣬кöΣǲһЩֲĹһŲȥġ
һֻĲ塣ײԶͷ˿֮ʾžһ״һֻƱɽĲ壬һֻıѩħ
ײԶѾ֪ĵڼֻĲ壬ߵǲ壬ͷб裬иָĲƶЩɽײԶԴǵȼĴԽȥЩСָͷܻ
Ǿ޴ɽĲ壬΢С޷Ĳ壬ÿһֻǺĿֲڡ
̳ˡײԶһ·оյߵ˲̳ǰ̳ǰյģֻһֻǣƶĲϣǲʹ۾ΪԻ֧գƺ˼ʲô
ֻ֮⣬Ҳûһֻڵϼ̳ڼ̳֮»
ǾҹŴ𣿡ײԶĲ壬ƺһ͸ȴɫߴ׳ֲ˸о׸ȫ¶ļ⣬ÿһϸ˱ըԡ
ҰɣɫһҪҹŴòźðȻҾˡײԶžٲ̤ϼ̳
ڰײԶһֻ̤ϼ̳һɲǣƺڱĿ˼ҹŴȻ۾֮ͫУҫ˵ĹΣڰײԶϡ
һ̣ײԶ༸ֹͣ԰군ˣɫȻҹŴûá
ף΢λߣ㾹ȻߵǰײԶ𾪵ǣҹŴȻԡ
ײԶҹŴûһɱ⣬æ
㾹Ȼӵ꣬Ź֣ССĲλߣôӵأҹŴһУѰײԶƣײԶһ˿ضûС
Ź֣Ź֣һ΢Ĳλߣӵ꣬壬Щ˼顣ҹŴѰײԶϸ
ײԶһѵҹŴȻҵ˲塣
㾹Ȼӵд˵ʣҲҲеһˣΪΣһ塣ҹŴһ仰ðײԶ϶Լ뷨
ײԶû˵֪ôش𣬱ϾĲ壬һһشи©̾ͻᱻҹŴ
㻹ûеõм䡣ײԶûӦԵİ취ҹŴȴԼΧ
ҹŴ˰ײԶã૵˵ѵǼ̳Ľλ壬⵽伫飬ϧûоѴм䣬һϺ嶼֪̳ع֮󣬲֪ܱܲ塣
ײԶһֱû˵ֻǹ۲ҹŴһһ
ҲգȻ˱һϺͼ壬ҲðһѣѴм䡣ҹŴɷ˵ĽײԶǰһ˫ע۾һ⻪ײԶС
ײԶֻоǰӰãƺĻлأɱսֻЩõ̫죬ײԶȫЩʲôӡľֲ塣
ôĴмѣǷ֪ԼϣҹŴеĻ⻪֮Щеʵ
ײԶȻܾʲôм䣬ֻһãȻҡҡͷ
֣ҵĻȻ޷ĴмѡҹŴ΢΢üƬ֮չ
мԾѣһͬСɣѵǲһ壬ħһ𣿡ҹŴԥãͻȻͷĶмһɫҺ壬ڰײԶĶͷм䣬Һʱ͸˽롣
ײԶûзأɫҺͷ­֮ѸٻΪһĶںϣÿһ缡ڲֱ˰ѹͷúͳһ㣬ԭ壬ĸӾӨ͸Ƥ֮ƺһөΪŮĶΪŮ֮ϣҫʥԡ
ԭǹһķ֧ѪҲûûһλҺҹŴײԶӿĹ֮΢΢˵ͷƺ⡣
ײԶովʹ֮ȴϲķ֣ԼжһȨ
ҹŻ壺ƽȨɻΪҹѪάϵʱʮʱ
ײԶȨǼ״̬˿Լ壬Ѿ˰͸ɫҲһҹŴҹŴԣȴֻһԣͷҲһ֧ССļǡ
ҵĻҺҹѪҲһһĳԱˣһҪȥԸ⣿ҹŴ˵
ԸײԶæ˵
Ѿӵ壬ЩûλѾȫͬΪһϵķ֧òƣٽһϢ֮ͿǱ൱УҲѷݣǾ벻һλ߲壬Ȼӵ壬˵Ǻܰȫġ
һ൱ʲôײԶɫʵ
һҹŴĿ¶â
ʲôĶײԶæʵ
һ֧ϻһֻû˽ĽϻҹŴִһӰǹӰûΪһ֧ϻģʽײԶϤˣһֱ֧԰֮ԺĽϻ
ôҲҽϻײԶ𾪣ǵһ֪оȻӵиߵǻ۵ĴڣҲ徹ȻҲҽϻ
Լûһ˿飬ײԶʵ⽣ϻʲôΪʲôҪأ
㲻Ҫֻ֪Ҫ൱кúô̽ǣܹҳ˿ұԽ֮ڶףȥ޾ֻ֮ࡣҹŴ˵ĴмûоѣҾȽһסܹȥϵĲϢԲһЩϢ԰ȫǱ൱С
ҹŴðײԶˡϧײԶһ£ֲĶ
һѪͳӦܹɡŶԡҹŴײԶ˼ζûɡ΢΢üͷ
ײԶһҧǿдҹŻ壬ͬʱҲֹͣˡҶתʱָԭϢĶҹŴ
ΪһѪͳѾһ޶ֻΪĹѪ̫ǿңϻĹϢԺˡ֮ӦþͿ԰ѹϢһͬˡҹŴûзְײԶһ࣬ڰײԶıַǳ⡣
ײԶһղ඼ҪˣֻҪвأСͽˡ
岻̳٣඼ӡ˲ڣôǱ൱أײԶûʵ
ףȥˮ˱ǣ̳Ȼ᷵աҹŴ벻˵


ʮ 
ҹŴ˵ĻײԶһϲҹŴһ仰ְ˵
ϧǲػ̳֮Լˮǵòκκôģ࣬ˮԺ󣬿Եõֺô
ײԶзڵ࣬ˮܻܿõһЩĿܾ似ˮ壬ǰײԶһԼˮ֮ǧҪɢκζ
̳嵽ʲô壬Ŀ𣿡ײԶҪ̽̽ҹŴڷ磬ܲһֻˮ
Ȼûô򵥣㻹ûоѴм䣬˴м䣬ڲ̳Ҳ˽⣬̳ҲܣҲֻ֪֪̳֮࣬ûܹˮ̳֮󣬲еĲ壬ǱԭֻܽǧĲ壬ӵ˽ǱǶǲĺôѾﵽ֮㣬̳ȴûʲôôˣ㽫֮ȡ࣬ʹܹ뵽൱С
ײԶоҹŴЩ⣬˵ֻһСһҴˮòΣĻɣССһôܳɴĲ̳ˮأ
⣬ֻҪչ¶һ²Ϣ֪ӵʹΪͬͿӵд̳ˣͬʱҲΪԼԺһ¶ŵʱ·ʣԺһ¶˲֮Ϳ԰ⶼƵ档
ԭҹŴ⣬ֻ벻ӵòΪͬײԶԿЦ
ŸʲôȥˮҹŴͷ˵
ײԶ֮£ֻһˮоӵһδˮķʽǻԺԲڶΡ
ˮǰվãֱҹŴٴδߴ٣ײԶݺһҧǰˮˡ
أһâٵײԶϣײԶȻ֪׷ʲô£ˮûɢκζôһâء
ײԶֻһ̣֪׷ʲô£ȨĽһ֡
⻷Ϊһʩ⻷ʹʱӵȨһȨ
ײԶɫתҹŴǻʱ䱻ǿȨײԶȻϲ񣬵ΨʱȴΪҪ
֣ôֹأʹ˵еƺЩһҹŴͻȻ˵һĪĻ仰ȴðײԶоһ
ײԶǧذתҹŴѾ¶֮ɫһݣҹŴŭΪʲôҪң
ҹŴײԶңһķ߿̬֮е࣬˵Ǳ֮󣬺գǴϢԸֲȥץ㣬ȻҪһЩϡ
̳ǲ֮ˮҵȵʥΪȴˮȻܵͷӽ쿪ʼʧȥǲĸһͻȥҲḴ˶٣ҹŴŰײԶԽԽҰ׵ɫοƵ˵ֻʱģֻҪҽ£ȻٻصȻȥӵв
Թ޳ȴңҺƴˡײԶϲ񣬵ȴһıߣһͷҹŴײȥ
ݵú֣ƣ̳Ҳգȥҽ֮£Ϣɻ棬Ҷӵв֮ҹŴһӣײԶȴɶȥɳ֮⣬ݺݵˤڵϣȫͷˤˡ
ܵˣܸõȡЩࡣҹŴĻ֪ӺδڰײԶУƼƼϸ΢ģ˵Ĺ졣
ײԶǿϵˣҹɽΧȥûȥڵķΪڻǼŮ֮ȥ
кںɫĽȥջָĿ˾Ϊ֮һ
ôˣҹɽҴ࿴һĻ΢΢һ㣬Լ۾˺üΣȷⲻΣˣ̳Ҳڷ֮Уһϲ
壬ǰ׽ʦĴˮɣ˷ܵĽе
ܣһĳλҹɽ򣬳ϼ̳ˮǲܻȡʿȻһǧǰײԶΪ
Ҳ˵ҵúܿǰ׽ʦȴôΪжڰݰײԶΪʦͷǿˡ
Щ߰ĶˣǰײԶܿѾˡʿץߣٷ⣬Ĳ֪ôĸ׽ҩûвɵʿȴȫˡ
һطͬϲĪѵСĳ˼̳ˮҲ̫˼˰ɡ
ż飬ҹɽΧãȴһֱûеȵײԶӰӣɫ
üγŽҹɽѰҰײԶҲҪʬ壬ֻÿζûа취̫УϾֻһոսһյƺҹɽֵطȥ硣
֮£ֻûתǣѰҹİҹɽѰҰײԶʬ塣
ȰײԶ˺Щ뿪ҹɽȴȻص˽ǡ
ײԶҪ죬ոߵǰֱ˵ڵأѪ˳ֹס
ҹŴˤĺܲңⲻǹؼؼ۳ʲôҩƶ޷ָһڲͣĶ񻯣ܹڵǰϻؽǣѾŰ쵽¡
ײԶڽеСѾָȻһ۾ͱػ˳ػܿѰײԶ̧˽ǣҽʦ
Ϣļǵĸ˹һõĵҩǸײԶ֮󣬼Ի׹ǵҩȴ԰ײԶûʲô̫Чֻʱֹס˰ײԶڳѪ
ҽʦζҪκ۸κδۡץҽʦ죬ú˵仰
үֲΪ׽ʦڿٵ˥ˣзϻ֮ͯҩҲܾһȡҽʦεҡͷ
Ҳʲôϻ֮ҩҲã֮ҩҲգҪС׸ҾȻˡЩɥʧǵĴ
⡭ҽʦΣֻ˵һݵѣҲԴе֪Ǿʲô£ŻˣʱҲа취Ҳ˵
ǻʲôϿС׾˵е
ҽʦ䶯һ£Ҫ˵ʲôջû˵ֻǶ԰ײԶҩ
ȿȣԵİײԶιҩûãͻȻؿھҵ³˼Ѫ֮󣬼һ˿۾۾Ѫ˿ȫûյķɡ
Сףô𼤶ǰʵ
ײԶþֻ˵ĸֻ֣˹ȥֿʼڳѪҩҲֹסˡ


ʮ 
ļǵİѳ˹
С㣬һҪȾСסе˵
ȥС˵
ԥһ£ǰճĻ뿪˷䣬ֻʣڴѾһϢİײԶͳ
ŴϵİײԶɫ临ӣû˵Ҳûж֮һ̾ǰȥΪײԶ½ܿͰѰײԶһ˿ҡ
°ײԶӵʱ򣬳Ѿͨƻ
ָڰײԶüģָͷƺŴһ㣬ײԶڵŮһ˿˿ճŰײԶüλûۡ
ָ쾭УŮǰشͷ­ϰ°ÿһϸ΢λöûзŹСҲ
˷֮ŮڳָĹ켣Զת֣ͨͣѰײԶ·˻ȥ
һ죬ÿ춼ҪΪײԶһʱңʹŮԶת
ײԶȻڻ֮УɫַһЩҩ֮ϵ𽥵ĺת
ʱǷͬʱ˺棬һҽʦΪƣʲôκõأΪʲôÿ˶ȥ˹ۿ̣Ҳûмʲôҩ
˵ڰʱ򣬳ڸײԶŮ㣬ԵİײԶͻȻһӻ˹
ĿײԶûôǸоģͷȥÿָƶԼС档
ײԶ󾪣һԱߵıӸס壬ͨĿųС㣬ڸʲô
ھЩѾ֪ٱײԶӣȻЩŹֵĸоѾܹǿˡ
ѵǺ͡ӤйأײԶ侲ʵ
ӤͱҪŮ㣬Ůȴ֮ûҵõˡӤҲûа취ݶŮת˵
л㴫ҡӤײԶ֪ӤҪԳ˵ȷʵһǳԿ¡
ȱ̫磬ֻǰŮԶתⲢǡӤֻһˣѧӤǱҪӦҵ˵
ӤҵԺ󻹻𣿡ײԶĵʵ
ȻѾŮ㰴չ켣תûӤûа취ŮתٶȻԽԽֱտʼһȫֹͣٴ˥ܡ
С㣬ǺαأһͰѡӤҰɡײԶ˵
Ӧҵ޿ܡᶨ˵
ײԶεʵŮʲôʱֹͣת
Ϊ˰˴Σǽһֻһ룬ԴңŮͻֹͣתˡ
ϴ˵ģҲһȥ»᲻ᷢ
ҰͬʱҲֲһѪ֮㲻ұ㲻
ǾͺáײԶһ˵ٻʱá
Ҫٰ죿ײԶεĿų
뿪ķ䡣
е̫˰ײԶź촽
Сףû˰ɣ˽
ѾûˡײԶ̫࣬һûôùġ
û¾ͺãһҪ㣬ҹɽУǲϼ̳ˮ֣صʵ
ÿ𣿡ײԶʵ
𳤳һҲ֪㣬ǾһĳλʱҹɽУ򲻿ܴˮ
пܡײԶһת磬ǵ˵˺֮󣬿ȥʮ°ɣ
Ȼǵãϵ˻ûȬȬ֮ȥҲ١Ц
ѾˣھͿȥײԶ˷ʱ䣬ҹɽĲ̳ƣһ˼ķ粨ҲҪܱܷͷ
ǺðɣҵĽͿԵ򽣵־ˡһöƾĽײԶ
ײԶҲûж飬صԼҵլ˺СȽһЩ֮󣬾ֱȥ˽ҡ
еĽ־࣬ǰײԶʱ࣬ÿһֽ־ײԶһΣʱ䣬ͰеĽ־˸顣
ѾҪĽ־ײԶҲûзŹײԶûȫϰĴ㡣
󾫲࣬ѡʮʺԼĽ־ص򣬵ҲѣûȥϰЩ־Ľǽ֮ȫ뵽ԼġϵΨҽ֮С
ڶĽ־գײԶԽĴнͬʱҲͻͽֽ֮ƣ֮ǰ֮ʱ֪˶ٱ
ֻ֮ôֽ֣־֮лһֻ֣ûнĴǰǾסĽ־ô࣬һֺһ֣ôȻ׾ʹн֮
н־ֱԸ򣬵ȻȰײԶԼ֪˶ٱ
֮󣬰ײԶվѶʮֽ֮ȫɣĵڶʮĽȨ顱ͬʱҲʮ
¸һ꣬ײԶġϵΨҽͻƣˡϵΨҽĵڶȨΨҡӶ˰
ͬ꣬ײԶѽĵڶʮĽ롶ϵΨҽ֮УȨҲɱΪϵΨҽȨ֮һն飬ײԶǧ
󣬰ײԶֽϵΨҽȨɱΨҡն顱ںΪһɱΪȨʽ
𣺽֮ޣ
ȨѾﵽ˽Ȩļ£״̬£ⲻκţһеĿȨýİײԶЧģ״̬֮һʱڣÿһ޷ֵıɱһ
ֲǣýˣײԶΪеʱ佣ⶼᱻһ̶ȵ
˶ȨҵѾͬ޵ˣʱȥˣֻʥӡ۵ȴʱʵ̫ˡײԶֻʱ䣬Ѿ˴еĽ־ҲѾɣٴȥѾûκ塣
ʱԸıܶණҲܶණѾ̸۵ͬ漣һİײԶˣżἰҲֻ˵ǳ˵ʦ
ڽһǿˣλеһ֮ʥ۽ĺںһ֮мѾûе֣ýҲȻܵ˺ܶལ˵ĳݡ
ڶλĽǰҲ˺ϻƽʥѵƵһĶ塣
λǰײԶĵӳˣѾ˴ǻûнֻ佣ʺ츳Ѿչ¶ɣĽδ֮ǰĽ䳡ϴսһһҹδֳܷʤ
λȴЩϣȻǽСŮɺɺѾǺֻ֮ȻԴĺǽʱնɱĲ壬ֻǻƽ񡰽ֺڳ֮¡


ٰʮ 
ײԶûмŻؼңһҾƹÿԽ׼ɣͶľˣʱֻнΣ֮ȴоڸ֮ѸͣԴһ١
ѾǰײԶǰײԶھƹһβ̵ʱ䣬ûܹϳ
ײԶСˣһϾƣƷζһ¶į£ǲһߵȫĽҪȥȥػ鷽ܼڽǰײԶӽĴнĽ
裬˵νիٰĽᣬ˭ȡʤõеǼװѩԱżˣһŨü۵ͬʵ
νֻ׼μӣĽ͹ɺʧȥʸʣһˣҲȥ֣̫ʧˣ˵εĽᣬյʤߣӦǴͷʮСвΪϸü٩٩̸мּء
ʮС֮УԭӰɺͱ粮ͷԭӰĽԵޱȣһ֮ﲻƣɵػͭڰ㲻ƣ粮Ľֻ֮ѾѾǧ֮ףֻһͿɴﵽȴµһҿνʤߣǱ粮
Ҳδأ粮Ȼ㲻Ҫˣǰ粮ڽիĽʦ̨ϵĽףǣȻ֮粮Ǳĸ׹Ľգ˵֮󽣷Ƚ׶Ϊȴὣիе֮£ҿӦҲμӽᡣ
˵Ҳǣ粮ǴθףҽǰѵһĴ£ʱڳ̴̨ʦĽ˵汻粮ףˡٺЦ
粮ĻʤߣֻҪԭӰ֮вˣҾԭӰĻȽϴһЩϾԭӰĽɵĽȴֻǱأвؾͻܡ
˶Դ۴Ϊͬ
ԭӰʲôЩ֮ô֪֮ʿҲ˵ˣֻʮСλÿһλǾž֮ˣԭӰɣǲμӽᣬʤδ֪Աϵһ
ҵ˭ԭ˵ľž֮ˣ¾ΪʮС֮һĸͬɡ˿˵ģ̲ס
Ҵ罣ǿ츳ұ˵ҲǸ˵ġԥ˵
ϧǶ֪ʮСУֻԭӰɺͱ粮ʵǿ˶һأֻǴˣǸ紵ҲáЦ
Ŀ֪֮磬˽ϣǾ֪˭ǵ֮ʮСˡ˵Щֻ˵ʮСȴûаĽ˰ڣȻ֪ǺʮСѾȫͬһεĴˡ
ײԶߺȾƱۣоΪȤһЩ϶ȥմֻ֣ȫȻû˲սȤǳַȤһЩ
˵Ķԣνʤߣǽ֮ˡͻȻһƽ˶򷢳˿ȥ
ײԶҲɵ˿ȥֻ˵һüĿ꣬һСΪףֻǴӷԿֻһ̴ӻʿ
Сӣ⻰ʲô˼һ˶ŭȵԭİҲˡ
˻ϵ˼ʲô˼벻˵
ҽǣﻹý֮ˣ㲻ѻ˵ֺúóԵͷȵ
ѵǲ֪𣿽ի֮ԻٰνᣬΪΨһĵӻʸҪݷýիիеһֽ̽˵ĵѾǴ֮ףѾõ˲洫ǾֻƾԭӰЩˣܹеĹʸ𣿡Ʋ˵
Ϣģļٵİ΢΢һͬʵ
ȻˣΪҾǻʸƵʿҼѾڱԺ֮Ϣվͻμӽᡣ
ЦĿ˼˵һֱ˵ǽʥأнǿڶ࣬ССʿҲǽϣܹλһ֪λѿϲߴͽ̣
ǵҲҽǽýǲ֪ôдҾͽ̽㽣ôõġƹе˶Ϊŭһ˳
һ˻£˸һС䳡֮УײԶҲŹȥҪһ֡
ĿֲѾʶǸʲôʸȴûмӦþƻʨǿеСʦܣĹŵӡ
䳡ڣû˵ʲôֱӶ֣õǽĽȴͨװ벻ں֮õ츳װ
ĽҲǲˣײԶȴʮ֮УֻǱмĲֳ࣬˰ʵ
ײԶϣܿĽ֮ˣм˽䳡սһȥ˺üˣĽ¡
ǵҲˣ˺ʧýիĽͽһССʿ򲻹ʮСҲˣֻһЩ˰ˡվ䳡ϳЦ
д˴ŭмսһͿء
ײԶûҪëͷСӶ˼ҲûҪϳĴ㣬ֻǿһȤĽȻ벻ۣ׼Ҫؼҡ
׽ʦôһ˼ܵײԶǰ档
ײԶĿһȴǺнĻƹףûƹ׵ȻȻᣬͷȴƾ׷һֱΪ֮³ࡣ
ϻƣôղŲǵСӾȼǸߣ㲻ոս˰ÿȥѵѵСӣ֪ǽǵⱻСˡ˿ƹףһӰ˳
а׽ʦҳֵķݣǰݴˡƹָŰײԶ˵
ʲôˣĽû˵ӦòʮСе˰ɣЩɵĴŰײԶ
Щ˰׽ʦ֪𣿡ƹ׸оЩ
ôû˵ȵʮС𣿡
ð׽ʦʮСȰʵʮСеӦ֪ɣƹ˵
Ȼ֪ģѵɵݣ
ݸɵĽǸ׽ʦѧġƹ˵
һɣ
˳СӦҲ֪ɣƹһŹʵ
벻֪Ҳѣ㲻ҳСĽҲǸѧİɣ
ǳСʦ˵СĽǲǸѧģ
˶ʱҲ˵һŹֵĿŰײԶ


ٰʮһ ֻΪһ˶
ˣ˵ʦ߰ǰƵڶʮĵصˣֻǺͻȻûϢŽûἰˡ
ôһ˵Ҳˣȷʵô¡
׽ʦͺˣðǽѵѵǸĿ˵Ŀͽ
ǰС̫ɺˣһҪúýѵС
ײԶĻƹ׵ļ򣺡ϻƣϰɣѵʱߣ첻붯֡
ƹЩ˵ҿ˺һ󣬾Ī⣬³Ļ²ʤ
Ҫʤкѣ³֮󣬼սʱ͹Ҽ磬ʱȻܹȡʤײԶ˵ڽе꣬Ѿڻͨһ˿ɱȣһ۾Ϳýϰߺ
ô򵥣ƹЩɵʵ
ȥһԾ֪ˡײԶҲĶͣǽҲס
һԵ˶ðײԶЩѵɣƹѾϳˣҲûٶ˵ʲô
һû𣿡Żƹײм˵
ˣ˲Ҫ̫񡣡ƹ˵
ʤȻвʸʤңҲǰ񡣡Ʋ
Ǿͱ˵ϻˡƹٻ־ԼóĽϣܹѹסҽܡ
ƹȻŰײԶʵǷȴֻô򵥵һ仰ͿԴʮ˵ʿ
ûãƹ׾·磬Ľ죬ÿÿѻƹױƵĲòˡ
ֻ԰׽ʦ˵ǸˡƹۼûʤϣֻðײԶ˵Ƿһ
ƹ˼սʱȻûпʲôǰհײԶ˵Ҽ硣
ॣ
ҼнеĽڵϣһƹҲΪûзӦû뵽ô׾ʹҲһ¡
ǹȻǲԻ֮أˡҲɴֱ࣬뿪ԼܵЩף֪ôһ
ײԶ뿪䳡ؼңƹȴ
׽ʦ겻ĽѾ뻯ǰĻǣʵڲáƹ
طϡײԶһ£˵ҴӦ⼸Ϊ²û취ŵԣҪĻҿһ֮
л׽ʦ׼ĶҲ඼׼ˣû׼ĶٵһҲһò׽ʦĻʮԸһĦ죿
ãȥ֮ǰ㵽ڽիסѰұǡ
ײԶصŸոȣûļͳ˵仰͸˹óҲڣײԶԾ͸һСᡣ
磬֪ǻʸƵǽΪ£ײԶãʸƴд轣ô򵥡
Ҳɻ󣬾֪вû˺ͲйϵҸͲŲСĹڣǻʸȴҪǽд似ʵЩ˷ѽ⡣˵
᲻Ǻնɱ˲һйأײԶü
ǻǿ϶ģһεĹ֮δȥҲûս֮ڶףֻܽرݣ÷սҲսˣ׳֣۶ǣԳֶԸǡ˶٣ֽ˵˵ûʸԸǣҲûʸǸ
ǾˣʸƴΪʲôأײԶܸоЩ
ʲôֻҪҽǵΧڣͲܷʲôˡŵ˵
˵ҲǡײԶתͷ򿴳ʵˣҪҪμӽիĽ᣿
ҲμӽᣬҺҾҪаǣΪ׼ˡ˵
Ҫʦİæ𣿡ײԶЩ˼ʵʦǷǳĲְ
Ҫˣ游ѾΪҰźһСҡͷ
ǾͺáײԶ΢΢ͷа𹫾һ㹫ɱȣȻѾΪ׼Ǿһһʧ
ԺڣһüĿ˸֮ϡ
γȥʲôջ񣿡
ˣҺͽǵһЩͽˣʵһ㣬ȴĪİһ
ŶôĪ
һо̨һйؼ汸ӦòʲôӣƫƫһҵұۣҲ֪ģȻûܹǽһܡڻûףԼΪʲôһ档
Ľˣѹ㣬罣ǽÿÿþȫ֮ʱֻ鲻Խս࣬˼Ҿǿһ㣬㾢֮ٹҪôܵסʸ˵
ԭˡŻȻ
ģһ㽣ߣʲôˣ
һлƹ׵Ĳȼһ
һӦòһڱָʸƶ˶٣ֽʵγȥǸײԶϢ
ûд˼·ˣǶ֪ôˣ֪ģҲɲ꣬˵Ѿܶ궼ûϢˡĿŻʸʵˣǸײԶʲôˣȻӣѵǾΪ
ߣ䱾үר̶ʸƲм˵
Ǹʲô˶ǿɲѺãҪ˵д似ȻҲĽǵĽдвĴУһĽͬдҲûʲôôɣʵ
ǴΪ˺ͽһʽס
ʲôף
һĽףϧŲٵĳԹѾ죬ҲûܹҪȵ֮󣬲лˡ
ʸû˵ʲôĽףҲʣʿӦʿıݣ֪Ҫ֪֪ľһܶʡ
Ὺʼ֮Ϊ˳װಮǿͽμ˴ᣬײԶŷֽǵĵĿ£ʮĲţëĲҲУǧĲҲǾ޽С
ðײԶЩ벻ǣɾȻһ·ɱľĶǰײԶʱھƹֵԭӰ
ɵĽЩ˼Щ޽֧㲻ơӰӣЩӰӣֲȫǣԼԷؽ⣬ȻǺܲˡײԶû뵽ɾȻֻƾ̵һס޽֧㲻ơܹߵһĶϧ֮⣬һͽͷ
ԭӰվսʮּңһһͬļˣصͭǽڰܲ͸磬ԭӰˮй޿ײ룬˶񫡣
ڽûֳܷʤȨĶƴϣȴһЩվԭӰܣֻӵڶûܹõǱѩ
ҶЩ˼̵ҲͲˡײԶЩϧ뵽
ԭӰּĴֽ½нӹװѩ緢ڽĺͻʸƵı䣬ȴԭӰ˲õ䵽˵
һֻһԭӰͱܣܵĳ׵ûаһʱйս˶ʵûа취
ҴֻΪһ˶ս֪ײԶʦڣʸƵĮȫ


ٰʮ ѧս
ײԶʦ˭ôû˵һЩ֪ײԶ¼ЩãȻѴ
֪ײԶһ˷ܣײԶ֣ϣײԶܹսܻʸΪ
Լֵһ˸߹һˣһİײԶЩסˡ
ȥСףҽǵ磬Ҷء˰ײԶһѡ
ײԶ䳡ڹҰʱĺʱΪɽХĻ
ǰײԶʸƴŰײԶĿϬƵ
ûеڶ˽аײԶĻҵӦþˡײԶش
͹һñɵֶκʦһ飿ʸƼ׷ʡ
Ҳ֪˵ıֶʲôĻҺ͹絽նɱһơײԶɫĴ
˻һս˶ʱȻ鰡ֻǼСһƣֶΪκ֮һס
ͰײԶ֮󣬲ûаնɱ⴫֪µˣҲûм
񱻻ʸĵ׿˵ԶȰײԶԼ˵ȥ𺶡
ٺͰ׽ʦ̬Ȼնɱ˲һ飬̫˼ˡ
滹ôһˣҾȻ֪
鰡Ȼᱻնɱֱ޷š
ǰǳԻʸĵ֮ڣֻû˻Űɡ
ս̨һƬڣ֮󣬰ײԶ̬ٶȻص˵С
ñֶնȥʦһ΢飬Ҿնһ֣ʾͽ䡣ʸٻԼĳԵ̬֮ӰײԶ·ƿ˰ײԶɱȨһ㡣
˵һֻֻ֣Ҫб£ǰȥҲɵ㡣ײԶȻһЦ˵
Ҳռıˣ֮ǰӦ֮ȼﵽһףҵԽΪͬһս
ײԶʸƵƽ˵Ǵ֮ףԽΪһսɡ
ܰɣⲻİɣ̨ٴηڣֱӺʵе̫š
Ȼ˴ʦдźܴʳɷ֡
Ȼ˵Ǳ㲻дˣıӦûйϵǿߴ似Խ־ΪϴŶԣֻƾڽеʮ򣬾ʹ˴ʵЩˡ
ǿҲʲôֻԼߵزǵЩˡ
ʸɫ΢䣬̾ͻָ֪ײԶԼĴΪǿ֮µĳɾͣû̫ϡ
ȻҲ˴ǱɹƽһսҪηηβˡ
¾ܳ֡ײԶٻ˫УУȫʸƵģ
ײԶȻȳ֣ʸдŭȴûбֳֻһ׵նײԶһĹ켣ǻԭӰһ

˫кͻʸƵĲ֮ײ˸ȴһƽɫֻ֣֮ǻʸȴɫ΢ɫһƽаĽ⾢ྡྷ̾ͻŶԷĽԷڣԷӦ죬ʱĻǷһֱۣǷӦˣڵľᱻĽ飬ֱڷ
ԭӰһУֱ۱ڵأŲò䡣
ǻʸײԶĽһӴȴоԷĽһƵģȫ޷͸Ҫ˵Ľˡ
ʸһɣٴλӽݺƿն£Եдżֹ죬ٶȿףͬʱȴֲʧۻ֮
ײԶ˫վԭأʩչ޽֧㲻ƽʸƵĹ£ͬʱ˵ΪիĽʦȴδҽձһССֲɡ
ΪĽΪᣬǬ֮ת֮ײԶһߵֵʸƵĹƣһ߱С޽֧㲻ƽĽһֿ֮ʼϵǰƷ޽֧㲻ƽõá
ʸŭɶײԶоûаϣ֮һײԶȻһѧսλǽѧսǸӵλá
հ׵ģʵ̫ˡʸȫʼ汩ԽϬ޲һѰײԶնɰ˰ٿ顣
׽ʦ̫ˣʲôĵӣȫû
ǻʸڿѾƵҪѪ˰ɡ
ֹѪҿͿҪץˡ
ץʲôãʵţͰ׽ʦ۵ĺء
׽ʦǰڸǵġ޽֧㲻ƽԭһԭӰĻʸƶƣûкú
ϴҲô˵һû
⽣Ҫ²ϵϰһղ㵹ֽ࣬ʵ޷ܰ
Լû㿴˼ɣֻƾ׽ʦһס޽֧㲻ƽͳΪʮСĴڣǽӦеļ֡
ʸƾù£ײԶȻȻԵõĽ⽣ʱָеԼٳʱµĴľͿҪڳѪˡ
ʸʵڲܣʩųһֽȨҪѰײԶһٻɱ
ϧ̫ԸҲ̫С˰ײԶ˶ȨıֻҪײԶʹý֮ʱκοƺ͸ȨǶЧġ
ײԶȫȨԼʸһִ˺üȨпģҲɱԵģǶ԰ײԶЧǱ׵ĵ
ʸƼþֶΣǰײԶһݵĸҪһ㣬ͣ޷ҡײԶֺ
ǿʵ̫ǿˡսĽ˿Ѫڣ޲ܻԼϳײԶһ̸Ц䵲»ʸƵйһ֮֮Ϊ
޽֧㲻ƽȻļɣЩɶҪģҲп޷еļɣֻмٵһ֣ЩûйϵŽĺĽֻһ֣Ǳǡ㡯֮һΪ㣬㼴Ϊ֮࣬ض޷ݻ٣Ҫ˵ֻǵ˵ĹˡײԶŲУ˫ҵһй⡣
㡭桭áʸ޿̣ͻȻһԺɫռӿȥ͸˫壬ǱɫĴ֮ϡ
ӴΪʵʣ󽣷Ŵ˰ٱֹһնϵصħ㣬ݺݵײԶնȥ
ײԶη޾壬Ѿ۶ʱġɽ㡷ȭͷкݺݴɿֲʱײһγɾ޴ıըҪ䳡Ļֳơ
ҳɢȥֻ߰ĻʸԽ֧ذڵϣϵδ飬ȴϸСѺۣǻѪ
ԶײԶ˫վڳϣǻһ˿΢Ц


ٰʮ 쵤
ʸƻվĨȥǵѪýָŰײԶȴþδ
֮йȻ˲űⳡˡʸƲԸٴȥڵİײԶ˵һûκη϶壬ûҵȱǰټȥֻԼͻľʧԺҲ޷ײԶƥеġ
ʸ䣬ս̨϶ʱͽкһƬײԶܵӢ۰Ĵ˵Ĵӵ뿪䳡
СףɵƯײԶ˴Ĵָ
ʸɫĻصסԳΪ֮󣬴δйĴܸС
һ·϶ڻͰײԶֵÿϸڣȴûҵһײԶ˸е
ʸӣµŽһһߴûʸƾһϢ
ŽУʸЩŵվڴһ࣬Ǹϣ֧ͷʦˡ
еĺܲһͬǿߣǸ߸ϣЦΪĵӣÿμͦıֱؼһ֮鲻ŭƺʱһ㣬ǽȴʮģֻǼģȴȻ޷֮ġ
ǼΪ£һϣеĽ۾Ŀ˻ʸһۡ
ʸæǰ˵ˣʦ˼Һһʽס
ʦҴʱʼ֪ս˶ٴΣ˲֪ٳԹȴδҵ͹ͷ­ôȴҽףɫŹֵʵ
ˣڽ֮·ϣʲôԹǷŲµģʦ뽣Ľף뽣ܷս֮ڶףܻһĹϵ
Ŷϸ˵Ȼ˵
ʦҪ쵤뽣˽һˡʸƲӣֱӰеĿ˵˳
΢΢ЩݣȻð쵤óҽʲôֵ쵤ȥ뻻ҵͷɡ
˵Цˣʦ˼뻻ֻһˣ뽣Ǽûʲôϵʸæ˵
ұΪ˵ǰײԶ˵ˣЩȻ
ǰײԶײԶȴЩϵʦҪ˽зɣŮסڰײԶķɵϡҲҲһں˲ѪһںϲѪɹˣڲֻһˣǷҲںϲѪɹˣʦȻڱصá
һѪֵ쵤𣿡ȴЩš
˲ǣ쵤Ѿˣ뽣˹Ŀһ֪١ʸóһˮƵСӣͨ͸ӣĿһ̣ʱбõĵ衣
ӹӣĿĵ裬ˣȻ쵤
Ӧʶֻ֮䣬ֻҪԣǷɽҲǣ³֮֮Ȼͻ򿪣ӦÿԿĳʦĳ⡣ʸ΢΢Щ⡣
ܹý𾪵Ķ࣬쵤֮һȻ𾪣Ѿ㹻оҫˡ
쵤ȷʵĪã˵ңǰ˰벻ʦ֮⣬κһλ쵤ߣΪ˵õ쵤Ī˵ʧһսʮҲϧ˶٣ż˵սȴȫͬĸΪ쵤ҲԽʮλսȴҽȥ쵤Ī˵ǲһоһƽ񶼲С
Ҫ쵤Ϊ֮ȴһȥԣԼ񶼿Գˣ˭ΪЧ
˲Ҫžܾʸ˵֮ɫͻȻĹŹûжã϶ȻƥİԵϢȻٶδиı䣬ȴ˻һ˵ĸо
㾹Ȼһңҷּѹ𣿡ĿŽʸٵĲ
ó쵤ãǵò쵤мɻս֮ڶأЦ
㲻˵ˣ˻֮¾޿ܡ˵
װߣ֮·ϣùıֶλֻѣͿԻ֮ڶ׵Ļᣬ˵¡м˵
Щ¿Щ²ܹܹҡġ
ҲҪˣں˲Ѫ͸ҲǣֻҪ㽫ǵΧԼ˵
һɡĿƵĶŲ
Ӧֹ֪֮նɱ벻ںϵ࣬벻ںϵ඼ҲϽȴǾԣȻ벻ںϵڲΧ֮⣬һȥ֮·ǷɹҲǣʱֻҪֹǵΧɡ
һýΪģȻûһھܾü֮Ϊԥ
Ҫúÿһӻмεõ쵤ĻᣬҼǵֻС˲ʮѣǲ֮ܽڶףҲûжû˰ɣҪԼյģϸٻشҡ˵
Һܺ棬쵤ȻãֻҪȥκһλԻԴ;ΪȴƫƫҪһѪĲӦòֹҪͽܣɴô򵥰ɣѾʮֶģһ䡣
ŲţҪǷɣȷʵΪҲǵĴСµ˵
˽һ㣬ͬ˽㣬Щö˵˼ǽ㲻˵ԭ򲻻ͬġĵĿŲ˵
Ҳ޷һһںϳɹһûУǵӻʸҲطѰãʼջǲһЩֻºѳɾλһĹ֮ʱѾ޶֮࣬ܽڶױֻʱλʱҲûأ֮
ѵΪгǱʣʵ
ûгǱҲҲûʱȥȴ𰸣ҪֻˣĲѪֻҪʸƽºôоͻӵмߵĲѪŴʱһںϣضܹҲǲ֮Σ
û˵˵ĺɲţԲ˽⣬ʮа˾ġ
Ҫԥˣҽ׸ȡ裬ҶкôΪҲԹŴĻҵҲ㡣
ҿԴӦҪһǩԼĲǵĽйκһ˿һ
áˬĴӦԼұ㶯ǰȥμˣ˴֮ŵԣ̽Ƿ
ģҴӦ£Ȼɡָ˵Įģ


ٰʮ 뽣
֣ΪǶԻǴ֮󣬽ŷĽʵ
ײԶгǱҲĿҽػһ˫ĻԻʱūʿûֱӻش𣬵Ȼͬ
ǱҲֻǱӦ֪ǵԴֻһ˳̾Ϣ
ūʿĬ˵Ҳʵ飬ΪҪԴ̫ӴǵԴҲͲ츳Ҳûá
ҪǷɣΪѪ𣿡ȻѾ˾ūʿҲͲپڰײԶ⣬һת˵
Ӧм滰ǻʸƵԺҲˣͰײԶеκһʤ֪ٱǵҪʵ̫ˣҲӦõģ벻ںϵ࣬ܲºοں˲ѪˣȻ֪Ҫôʮа˾Żʸƺͷɶǻɵġ˵
ū˵ŽʱȻ
ײԶҪɵϢʱѾǰ֮ļǵҵ˹Ҫô¡
ɫȴôÿһǻʸǸ˵ڸѾ뾡취ϣܹ˵ջطǸȴ˵ֻǹ֮ķȨܾ
ֲֻǽ벻ںϵˣҲǷһˣΪʲôʲô˶չ鲻ǣƫƫҪշɡײԶѼ
ĬȷʵײԶ˵Ҫ·ɵĻȱǹ֮ҲǿҲΪСǿ·Ǿġ
磬ңҪײԶҧ˵
ûõģ½ǽλ飬׾ܾˣѾΪ֡Щ˵
ײԶû˵ʲôλֵܶ޷Ȱ˽Ҳá
СףȥסײԶʵ
طɵײԶն˵
ʲôɫ䡣
ȻһҪ뿪ұһ뿪ײԶƽ˵
㲻ȥ֪ײԶôɣӲס˰ײԶﶼȥֻڽǡ
磬˼ǼһҲһҪȥֵܣǱ㲻ҪҡײԶߣȴ˾֮⡣
ֿɬſŰײԶ֣ɰײԶȥ
ײԶصֱҵ˳С㣬ҽҪ뿪ˣҲԺ󶼲ˣԸ⴫ҡӤԵָлǲԸ͵ҸղŵĻû˵ֻ𡣡
ΪʲôôҪ뿪ǣüʵ
ɵҲûʲôģײԶʼĩ˵һ顣
֮ɫŹֵĿŰײԶ֪뿪ǣҲûصɵ
ײԶû˵ֻ΢΢ͷ
һ̾ӦҵҲΥҵѵ㡶Ӥ
СԼĿԣҲûǿȵĵվʹ˱볤СԼأûа취סˣ볤С㡣ײԶԼһȥ֪Ҳ̫ǲõӤˡ
ɵĲˣһȥסָһڰײԶǰôʱչˣȨһͷֱ֮ɡ
ײԶҲû⣬ֽӹָ棺ϧȴûʲôܹ㣬νһصɵպ£ɵҡ
Ҽˡ΢΢ͷ
ײԶͷҲص뿪Ȼֱ뿪ķ壬Žķȥ
ŰײԶȥıӰ̾Ϣһ˿ΪˣұҲֵˡ
ײԶûֱɵķУ˳ǿ֮ûþͱ˺üη
ûио׷٣ǰײԶȴͻȻͣ˽ŲɣҪӦÿˡ
ôֵģһµĵūʿһôת˳
濴ңȻҵײԶūʿʱ¶ɬ̬֮ûз֣Ҳܷ㣬ֻǲ²ˡ
һؽǣҿڽǰ㲻ūʿ˵
лµĺ⣬ԼӶȥǱǻȥˣʲô˼һͷڹˡײԶҡͷ
Ҫ¾ּۻ۵أӱˣǱûκλˣţչ黹лȻӡūʿһˣȴȰײԶתǣΪĲɱһԼ͵ĺ󱲡
ҲУҲûУЩԺ£Ҳ֪ʱΣֻܿ϶ǲߣһħѳһһðˣҲҪŻںײԶٴξܾ˵ūʿ
ҲգǴӦתǣǱ㲻㣬Ҳ͵ˡūʿζ԰ײԶϲֻȴȻ˵ȴһвòֵɡ
ܹĵ£ҲҵҡײԶɬ촽
Ϊūõǽұõһ̡ūΪǲδĵ
ū˵õָõֱһΪū֮Ҳûչ¶ֵ
ū壬ҪɱĻһɱ˰ɡԶʱߵ˵м䡣
Ҳûãǲܷһпܳĵ뿪ֻǧ֮һĿԶСūƳƵ
֪ūնɱκˣûйϵұұūĻҵľġٻһ׼Լ̣һýȴɱУն
ǺοࣿūûƳԼƵ̾һȥӰܿʧ
磡ײԶ֪˵ʲô
ֵܳĲ˵ֻҪһŵ뿪֮ʲôĳɾͣΪ뽣ΪУԸӦ𣿡֣صĿŰײԶ˵
ײԶ֪ⲻǹҪĳŵҲڸһ·еһūʿˣײԶȻŻصɵ
ҴӦ㣬Ϊ뽣ΪСײԶͷӦΪԼȥΪ˻Ķ飬ŵҪ
ȥɣϣǻٴ֮ա
磬㱣ءײԶ΢΢ͷҲصķɽ֮С
ײԶһǰһͷ˹ȥںӵʹҹŻ壬ΪҹŴĲģԺӵǱֻʱź󣬲˰Ȼûֱȥɵķ׼·طɵ
ȻΪһ٣Ž׷ŹֻΪ˵һͶҡģͲǽˡ
ײԶ²û֪ȥҲ֪ūʿºɱ֣ǲ˲ֹһūʿ
֣ôʧˣ˺ӱ֮ϢͳʧˣǴˮ׶ȥҲðѺۼĨ˳ײŶԡʿźü
ˣڸô죿
ͷ׷ĿǷɵܻ׷ϵģǧҪע⣬ǰ¶ݡʿޱ˵


ٰʮ ն
ײԶҹ·ҪϻطɵΪ·УȲóʿ׷ô졣
׽ʦҪ𣿡󺣱ߣʿ˰ײԶǰ
ʿοΪѣײԶЦʿΧ˹в¶ʮˡ
ҲΪѣϧȴòӷʲôԸ˵ɣؽɡʿ˵
ûʲôԸֻײԶٻ̫װֱӼ˶Ȩ˫ֳ˫к͹Ůʤֱ֮ӳʿ
ʿȻΪĽʿĵȼȴǺֻҪܹһأлصɵϣ
׽ʦ̫Сʿŵųˡʿд󽣲ͷײԶն¡

˼ģײԶĽݺ˳ʿۣϧʿķӦ̫죬н˲ȫ˻屾⣬ѰײԶ𿪡
ײԶ΢΢Цȼ̫࣬ѾһεĴˣжĽɱܻƶԷĻ屾ҲȻ
ײԶٴλҪٴλгʿʱ򣬶Ȼ䷢˳Ȩֱӳ˴֮С
ʿ΢΢һڰײԶĽеȣΪײԶӦû᳢ԹײԶȻ˹˷һȨֱӳ˴С
ô̵ľ룬˴ʲôôأȻӲ˷һؼʱܹȨʿڰײԶľٶʮֲ⣬һԽʿ׷˹ȥ
ϧʿȴʲôطǴ󺣣½أȻη󺣣ǻ᲻ˮԣȻԼǵʵӣرеʱ
ײԶ֮ƴǱȥˮɺųʿЩ½ϵˣҲרƫŵ似
ʿһں׷ײԶһʱ侹Ȼ׷ϣʿʹ˿ϵȨҪ°ײԶЩȨڰײԶȫûá
ǶˮԣںٶȴӰ죬ԽӰԽǿº׷һλʿЩʵ˵
ûйϵֻҪͿˣǴȻֻһ۱ĳ־ԣԶԶǣҲһֱбٶȡһλʿ˵
ʿͬĵͷһ˼׷ŰײԶ
ûãһʿͻȻְײԶͣת΢Ц
׽ʦôˣʿĿŰײԶʵ
ΪҷȷʵͨˮԣĺˮȣѾӰǵжˡײԶ䣬һһλȼյƵĺ˲䱻նȥһĻᶼûУһʿԴ󾪡
ҲˡײԶмЦ
ֱ֮Ҳ㻹óΡʿ˵
Ī˵ΣʮΣٴΣǧζûκ⡣ײԶٴλ˲ֽǺʿնȥһȻͣĿʼ߳ÿһܹһλʿһ
ȻײԶѡĶ󣬶ЩĽܹյƺ
ʿɫײԶһδʧÿУ޷赲޷ѾλʿնƶȥǾֵķ֣֮Уǵжȷʵܵ˺ܴԼ½ǰĽҲڿǰ谭ʱĳ֣ΪˮѹһЩ΢ƫȻƫ̫࣬ǸֹôܹƫĳأƫֱӴۡ
ܣôÿУ¼ôȨѾʿܿ־岻ˮȫ޷ưײԶ
ߣˣǲˮԣˮսʿƲȥֻЩյµʿҪײԶɱˣյϵʿҲ˶ѣλʿһյƵľʿһյƵıȭʿ
ʿߣײԶԸǲܰЩ׷صɵһҲ׷ȥԷɵʵһûУôֵܵס
һʿŸոճķȴͻȻֳ롣
ô£һʿײԶһߣûʿ֡
ʿ֮󾪺Ľеǽ⣬ˮпν⡣
׽ʦ㾹Ȼ˽ġ˿תǧٽʿĿײԶ
ûʱ⡣ײԶ˵
Ƕң̽·ǧҪҴˡ˿תǧٽֻҪĵطпܻ᲼ν⡣ʿϻ屾ĵͷ档
أ
һ죬ʿײȷ˿Ҫϸν⣬һʿĺƱ
߱𣿡ײԶһնڶȨļӳ֣նɱһѾûиʿ
ߣϺ󡣡ʿԳѾȼյƣȻȼߣȴԵֵİײԶ
ࣣ
ʿոշ̾ͱΪİײԶնȥͷ­
ܣǴҲҵȼյƵĻ屾⣬οһ屾˻彣⣡ľ󲻸ԼȻᱻֱնȥһ
ΣײԶмڻش⣬Ȩ֮£һнǰ涼ᱻοһֻ彣⡣
ʿֱնȥһ
һڿһĻȫͷƤ顣
ֲ̫ˣȼˣô̶ֳܻȣĻֻǲǸеȨʲôôܻȨ˳Ȩڣ
ߣȥ󡣡ȭʿȥֱɱײԶ

ײԶһնڱȭʿϣȴûܹնĻ屾⣬ȼյƵĺֻʮĺҲǰײԶܹƵˣοȭʿĻ屾ֻͨĹ֣û۳Ϊ⣬ȨȴЧġ
ߣԸȭʿԼܹ°ײԶĽ⣬дϲԾʿ
áʿѾﻹͣת׷ǰĳʿˡ
ɲǾɲѡ񡣡ȻƲ˱ȭʿķײԶֱӻΪնʿ
ʿֻļһҽУٴαײԶնɱ
Сˣһսȭʿ˫ͨ죬ȴסײԶֻĿžʿնɱ
ǱСˣأôǿΧɱһҪҺ浥ǹȻΪʿ湻ΰģЩΰʿǰСҲֻܱɵˡЦ䣬ײԶնȥ˾ʿһ
ߣҪ߸ղʱ·ߣȥȾ󡣡ʿɱ˻ȥ
ʿǿײԶĶ֣ȭʿʹȨײԶҲûսʤûҪǶս˼ֻնʿ

ʿ֪ʹһʲôȨһɫĹμӳھʿϣײԶһն棬ȴûܶҡǹηֺ


ٰʮ ɵǿ
նʿײԶ㲻پᣬֱԽʿϷߵʿ׷ȥˮУٶȱȾˮԵĺǿ߶Ҫ졣
̶̲һʱʱڣʿͱȭʿ֤һ漣漣˵ȴǾ޴ʹ衣
һڲһʱʱնɱ˽ʮλʿȼյƵľʿûܹӹ֣ѾǽʿŵоˣʿҲʵˡ
ײԶһ֮ˣһ֮ɷ˽ʿţڽʿŵʷϣǴδĳ衣
ײԶǲݡȭʿͳʿѾĿԼһһײԶնɱԼȴް취ȥֹǴδļ尾
һΪҪҲأײԶĳ֮תȥ
ʣµĳʿͱȭʿնɱģȨʱҲѾ쵽ˣսȥûκ塣
ʿͱȭʿ׷ᣬײԶҪ˦ȴҲЩѡ
һ׷пƶײԶиоʮֹŹ֣Ѳɺˮɺ𣿻˵ǿرƳһʱ̼䲻Ϣ
ŰײԶƴӴܣΧֵĲԽԽ࣬ײԶֱӿ˺ɫ⣬ЩĴڣֻʿͱȭʿ
ɶСӲ֪ʲô似ȻòĴֻǡȭʿһֻĲ壬ЩŭЩȻвȴķҡ
ʿû˵׷潣꣬ȴδһѲǽ֮ʱҲûаײԶѲ
׷ˣߡʿͣӡ
ΪʲôѵǾŹ𣿾Ǿ𣿡ȭʿĴ
ںδץǵѾˣٲʱ˾ͻϢʿ˵
ǣǵĳ𡭡
ȥɵһطɵʿĿɱײԶıо־壬µˣпܳΪǵĸ󻼣Աɳ֮ǰɱʹκαӵֶҲϧ
ãȥɵȭʿĿɱ硣
ײԶȭʿͳʿתȥиոһǷӦʱ򣬶ʱ󾪣ãҪȥɵҸղһУѱǲԷɵ֣ұ֮ǰϻطɵ˶졣
ײԶƴĳףŷɵķɶݣ绮գƼڤ
ʲôˣɵķʿȷ˻ڵϵİײԶֻǸûײԶòֻһѡ
ɵˣһ֮ȫ죬ˡײԶ̸ֳ֮´
ˣˣǷʲô£һãȻʵ
ûʱˣҵĻȥһʱڣ˶졣ײԶʲôʿͱȭʿΪϤ·ټϴķٶȱȲϰײԶԲűײԶһص˷ɵǵٶȣҲƬʱܸϵҲһӶòˡ
ɵ˿ײԶΪϲǰײԶȴͷһӰ
Ҷ֪ڲɵʱûȥʰײԶ׷ʲô£˶ٶȽ죬ֻΪ̫࣬ھôԻֻŶӵȺ졣
ҪҪѹصĶϣ߹ʵ
ܹϴߵľʹϴߵľͲҪˡײԶɴĴ
Ӧһȥ˰ܴߵĶϣһת졣
硣ȻСŮģЩһҲûиı䡣
ԣͽһȽȥ죬Ȼٺú졣ײԶ⣬ͷףȻ󽻸ɡ
ˣȰҴ졣ɱ⣬ֽһԵĺˡ
ǡӦһڶȥ
Զʲô£ߵײԶߣӵסı۰
Ҫɱңں׷һǵȼյƵʿһǵȼյƵʿҲܵУдҶ죬ҲһȥҰɡײԶûºͷɵĹϵ
ϧԷɵĴϻۣͶ԰ײԶ˽⣬ȴ׷˰ײԶ쳣йأ
ײԶ΢΢ͷȷʵЩϵ̽죬Ǳܣһӱ
ˣ㣬ǲұѰ㡣ɶһ仰̶
ȽɣЩ˵˵Ҳ㣬Ҳôġ˵
ײԶ΢΢ҡͷֻҪڷɵôǵ˶ҪûκνңǲˣҪɱҲףҪɱȴ׾٣Ǿ죬
ǺƴˣôಮͲŶˡѪʿ
Ļõ˺ܶ˵ӦЩײԶʿʿ̴ӣ˰Ȼ֮⣬˲ʿŵУ˽˲ߺһ޵Уĺ͡
޷ģοǺжĴڣɵ˼һҲ˼ɱٶ˵ʲôѾ˵ˣ˭飬Է֮ײԶȻ˵
ɵһֱڵϣʶ̫ǳˣ֪ǿߵĿ£οһǵȼ˾յƵĺǿߣײԶһֻܶ
䣡
ʯײڷɵ棬ɵҵĻζ
ĺÿ죬Źȥ˰ӲײԶȻʿͱȭʿڷɵ֮ϣɵһռȫʮ֮һСĴ󶴣Ҳ֪ǱеǸġ
ײԶ㾹Ȼһص˷ɵٶȵ湻졣ȭʿ˫ĿŰײԶ޲̾ͳְƬ
ײԶûǶųʿ˵ʿˣиҪ̸£֪¿ϲϻش𣿡
ʱûõġʿĿ˵
ʧˣ֪˼һʲôķӦأײԶԹԵ˵
ʲô˼ʿĿһӽõ׷ɱײԶ֮⣬оҪѷǵΧȴֲֺ
ҵ˼˵ĺ𣿷ʧˣˡײԶĵ˵
ΪСܹʱڽǵΧڣֻҪҪ֪ԶߵһֻϣһһҲҵĶĿ֮УǷɾԾڷɵϡʿŵ˵
ҲãҲãɶѾڷɵⶼûйϵҪץҲãҲգҪȹһءײԶٻ˫俴˵
ɲǺףҿ㻹кǾȭʿͲסһȭ˹
ײԶһ㿪˱ȭʿһȭڷɵϣȴѷɵִһ󶴣־˵ƻֻиʮȭɵҪӲˡ
ǵ湻ɡײԶʱ˱ȭʿǵĲԣֻҪôǵĹͻڷɵϣǱ׼Ҫ𵺣ÿһá


ٰʮ ٵ֮
ɵȻ⻤֣ϧɵشɷ۶ɵĻ֣ԳʿͱȭʿĹʱȻԵЩټϻǹ֣Ȼֻ΢ɵʱѡ
ɵϵ˶ҳ͵Ÿɵɡʿһն£ʱնһƬ͹֣ڷɵһ׵ĳۣ෿ݶݲС
ײԶпŭû˶Ȩļӳ֣նĽȴʿ׽Ӱһȭ򱬡
ԭҲʹֱȨ㻹ʲộȭʿϲͳײԶ
˾ϰײԶ֮⣬ײԶӣҪѱȭʿط˭֪Ǳȭʿ׷ûԶͷ˷ɵͳʿһ𹥵Ҫɵ
ײԶȴΣĽƷ˲׷ȴһ취ҲûС
ۿɵ˺ĿȫǣܴһƬطѾˮûײԶֻϣڷɵϵ˶Ѿ졣
ͻǹֺܿͱƣȭʿͳʿըɵҪˣΨһ¥ûб١
һ¥ܹסˣĴ˼°ķɸˣǾΥǵıˡ
ײԶ˳ͶѵҪǽȫ𣿡ȭʿ԰ײԶȵ
бǾȫɱˡײԶǵĹ˼ɣЦ˵
ǲѵǻܽȥץ𣿡ʿ˵žһ¥ȥ
ײԶǳʿչȨܹնɱʿȨ
ʿʼûзϣǵȰײԶȨʱ򣬷ӦѾˣײԶ˴󲿷ֵ֮һնɱ
նɱһĳʿ־ŭȥ׷ײԶײԶ̾Ͷ˺ˮ֮Уʿԥһ£ײԶٴηһ¥
ײԶѾΪʱӦҲ඼죬Ǳ뺣ֱԶȥ
ӦײԶԶߣʿͱȭʿһ¥һ¥оȻһҲûС
⣬ϵˣûˣˣհ׵ľʱ䡣ȭʿ
ҲǶǰɵ俪ҲǾͲСʿ˵
̶ֺ䵺ɵںϵĲȫƽһҲ飬һҲûС
ɶûˣǸϿ׷հ׵Сӡʿֱĸоŭͨ졣
ȥ׷ﻹ׷ĵӰ׷ǧûзְײԶӰӣײԶѾת˷ɵ
ɵѾˣԭλѾΪһƬطĺûκ𣬰ײԶˮǱ̶λã̶Ȼɼӿĵˮ뺣ˮűʵ
ײԶó̲ʹãֻ̲һʱ죬гһĽ֮ûбƻ
ô
Ƿɵôˣ
˶۰Ͱ͵ŰײԶһשһһһ޵һһνģǵļң̫ǵѪ룬˽֮ǰͿ˷ɵĲһеѪ޲ƴѪҲҪԼѡ
ûˣɵûˣӴҲûзɵˡײԶγܣɵͬĸһְѷɵչģκ˶Էɵи顣
˶ɫЩ˸ǶԳʿͱȭʿҧгݣ޲Ƥ
׷ʲô£ʲôˣɫû̫쳣һƽʵ
ײԶӦ֪Ψ̹һͬѹأЩ֪֮ĵˣײԶΪ˵İȫҲֻܺɱˡ
ײԶԭɺ;˵һ飬ɵ֮ߣְ֧ײԶûﷴðײԶ΢΢Щ棬Լû뵽ɵľȻ֮롣
ˣڷɵ٣ôҲǴУҪҸȥС˵
֮أײԶʵ
ȥ϶ǲеģôҪǵΧʵ̫ˣ֮ʱŵ֮һ׷չֻǰ֮һûв壬ҪλĻվǸ鷳¡˵
ʲô鷳ģиֵȼĲ嶼УҪסѪʿ԰֮һ׵ʿȥ֮һ׷չΪͬ
̫һˣܲ˶õͬȨԺ˶õͬɣʿ˵
ôֻҪܽһһˣҪܳΪʲô񻹲һѪʿ˵
ˣ֮һǿ϶Ҫȥģǹ֮һҲһҪģȻӦ磬ΪɵºͽǵΪУǳʿͱȭʿҷɵһҪġײԶֹˡ
һҪӻûգֻһ¾ͳˣȫǻˡҧ
ǵɾҲȫˡ
ǿδأȻݻˣɾڲȥԺǿԼڡ
ɾԺ˵Ȱַһ£Ǵ󲿷˶Ҫ밵֮һף˸ʹվ֮⣬˶Ҫڰ֮һ׺ܳʱ䡣
ǣˣȥ׼ܿͿʼֲ߻֡
ԶΪʲôҪҳ˵ദʱ򣬷ɲڰײԶʵ
ӦǺͲйأĵӻʸ֮󣬹֮´ķع鲻ǡײԶҲֻǲ²⣬˭֪²Կɿ
ɳĬû˵ǽǹ֮ܺģ˵ʲôҲãҶĻȥҪġ
ʱȥ֮һ׷չһʱҲħǷһˣʱҪȥˡײԶǺЦ
ʿͱȭʿߺһ飬ûܹҵײԶǷɵκһˣ·ɵ˶ŷɵһʧڴƵġ
ɵ˶ˣɫĿֿտջĳʿͱȭʿ
Ѿߺ򶼷һ飬ûзɵһڵټʿͷ˵
˼˵ʿŶʮλʿȥ׷ɱײԶȫûûܹɱɵһ˶ûץҪ˵𣿡ɫĿ¡
¸ϽʿͱȭʿһĵڵأͷҲ̧
úúáøײԶҵС㣬ʿŵľ񶼸ˣ㵱湻ǿݡŭЦԳʿ˵ǴС͸ң֮£ϧ׷ôϣҾٸһλᣬһʱڣһҪѰײԶͷɴҵǰҲҪˡ
ǣ


ٰʮ ٹ
һĲնһʮʿлһǵȼյƵĺôǿ𣿡ʿͱȭʿߺ󣬽ɫӵ
׵ȻЩҳȴû⣬˵ĻӦÿšū˵
ʿ˵ֽеȨʲôδ˵¼侹ȻֽȨ֪˶ٽÿһУȨһӦһȨȴǿһʱʹá
õ˽󴫳Уڽ֮ҲȨ򡣡
ˣ츳͵ǿĿˣҲҵĲǲס̾Ϣ
ˣٶ˵ҲãҺĹϵãԺѻԽǵĳޡūʿ˵
ȴҡͷ˵ҪܹߵһˣܳҲع齣ǣɸΪ񲯣ܳԺضҪμӶ֮սΪһĶҽǰݡ֮·֮·δܳΪ͸һ㡣
ôҲաū˵
ײԶɳ㹻ѲҪҪʬ˾ܻϡɱֵ˵
ʿǷߺҲûܰѰײԶҳҲ뿪ں⺣ȥˣ⺣򲢷ҽǵĵֻ̣ºȥ׷ǡ
ᣬһǽǵڣΪ֧װ쵤֮仹ûԶ򿪣Ƿ뿪ǽǵĵ̣ӦԶˡƶ˵
˵ĻôӦĻǽǵĵֻ̣ǵĶĿӳ˷ɵôûз˿أ
ֻһܣǲûԶɵǷɵĿ˸
ǸҲǵĶĿǲؽū˵
Ҳֻˣȥںټóսĺ͹һҪѰײԶ
ǡūʿȥ
ūʿټ˺ս֣ںĴȫĵǲ˹ȥںڵ̺ʽ˸飬Ȼûҵɵһ˵˿
⵽ˣѵܹȥɣãȴû뵽ôʱ䡢ȴȻûҵײԶ˵䣬֮仹ûԶ򿪣ͷѰˡ
ǵڿ׷ѰײԶ䣬ײԶѾ뿪˹֮һף˰֮һ׵ĹԳǸ
ΪʲôֱȥħǣԵڵʵӦ㹻նɱħɣôǲȥħǱ𣬷ҪȵԳڰײԶߵĺʿЩʵ
йģǵûǿ󵽿Դƹĵزǲع򣬾ͻºܴ鷳ܻܿڹ֮һһ㣬޷㡣ײԶ
ʿҡͷ
ҪɱһħѣħΪƽҲѣǲûкôǴѡײԶС⣬˵
ǲʿͲһϲӵˣЩȻ
̫ˣ˼˵ǲǰ֮һ׵ˣҲħǵˣɱħôħĹǣŹǵģҪõħǣͱҪħͬڹǵʸħǣǶλơСԴڰײԶ򣬴۾ˮĿźʿ˵
СǴǱӹԳ֣ùԲȥħǡЦ
ԭˡʿ׹
ʵһħǶѣҲûзϣħɱȴһص˼֮ǣһž޴ܣȻ֪ˣȻ֮֡ײԶЦ
ǻʲôǸϿҵǸԲȻǶħǡʿĥȭƵĽе
ҲûãǹԳ˺ҪսħȡħǣҲĹʾ᲻׼һδ֪أǹϻ㹻ĿհĻǿֱӴԳһƬ֮ءѪӡʿӿڵ
ô鷳ʿࡣ
ϣԽ⣬ǵ޷ʱûǶදǿҪӡںͷһǣ۵ĺʿֱл
һ˵ЦƸԳǣǷɵ֮һ׵ĵһˣײԶ⡢ʿʿѪӡʿڤʿһ߸ˡ
ǿȻǰײԶΪڵڶλĲǹҲѪӡʿڤʿԾٶȽȼѾͰײԶһͬﵽ˴Ƚ׵⡣
ײԶȻڽʱ׬˲ٵ飬֧ԼѾǿֻת˷ɵСһ֣ܹ֮Ͳ飬ԼҲ֪ô¡
ϵײԶľĲֹ壬Ҳһֱͯ꣬ʮһգһҲûб仯һֱһ𣬸ͻΪֻһ˼㣬츳õ˼Сӡ
⣬㵽˭ҵĺأֻ¾ҲûʸײԶаԲ²⣬ô²⣬޷һȽϿ׵˵
ǵһ׹֮ĺҲ졣
ҲҼ֮ǰѾͯͯĲ֪ˡײԶֻ²⣬ȴҲûʲô֤ݡ
ʲôãѾǰײԶеһԱǰײԶɣôҪˡ
ϵܣɻˣˡԲöûмײԶҪ԰ײԶˣ鷿оϣȴͻȻ˵ײԶϲЬӶǴˣܳӭӡ
ŰײԶһ˱ĹԳӭڣزĻһĲ˼飬Ŵ˰ûܱϡ
ϵܣЩȥˣĴ˴ûѶΪʲô⣬ĵԲȥϴ棬˶첻ˡԲһģۿﻹžӨỨ
Ϻ꣬ƤԽԽˣֻҲ˵ĳڡײԶаһ䣬ȴ˵ϸ㵣ˣСֲ缸Ҫŵϸһ֮ģ˭֪һЩ£Ե˽ŸϻǶԲסϸ硣
ͺãͺðԲ֪ȤûʰײԶʲô£̸
١ǻãǰˣʰһ˸ûãҵ˫̥þʹˣԲæк˹ײԶ
١塣Ůһһ˹ͷˣѾǵСѾͷˣȻȻ崿Ϊ͵йϵѾɬ


ٰʮ ׹ƶ
ĴæҲûʲôö͸ǵɡײԶͳ˿ߵСӷֱŵͷٵ
л塣Ůӹٴ
ؿײԶŮ
ԲĿ˸Ϊ濴ĹĵģĶĻ»мٿ֮ࡣ
ͷûе򿪣ֻ˻ȻվһΪ赹ơ
Ϊǽӷ磬˶ӣ˵̫Ҫ£߶û˵£ֻǷ绨ѩµĳһײ֮󣬰ײԶ˾ס˲ĿͷС
ײԶ۾ʯɵԡУˮˮڵȪ˹ȡ
ŽߵرߣײԶ۾ȥ־Ȼֻ˰ɴķٺͷŮ
ŮˮεײԶߣһһҴ߿ײԶɴˮһʪʱɰ͸״ϸɼзۺɫС¡
ǸʲôײԶܺã΢΢ЩоѪҺ¶
ŮѾε˰ײԶߣһһұסײԶײԶʱоů
ǽö⣬㻹𣿡ٺ˵СҪײԶϣϢֱӴϣŪġ
Ҳ֪ӵˣҲһ֮ˡײԶί˵
бµ檱ƽ֮£ֻҪϲǽãӾвԸҲһҪǲ𣿡ŰײԶֱ۵ӣˮİڶðײԶֱ۸еһ
ȿȣһӵˡײԶæԼƵĿ⡣
ɣ˵˸סǲţҪûаǷϡٺ޺޵ƿײԶŷҪߡ
ײԶһһס˷ٺͷСػ
⻵ˣȢǽãҪռǵı𣿡ٺ޺޵һҧڰײԶֱϡ
ײԶȴ⣬û᷽٣ŷʧСʵСʲô£
ԥһ£˵ҪǼ޸ü
д󵱻飬Ů󵱼ޣϸǼˣӦҲΪǺáײԶЩ˵ôɰĽû˵ϲǿ϶ˣôҲǼ޸˵ġ
ͷüѾʮ߷檣˵Ǻ£Ǽ޸ˣ֪ǲʲôҸԵġٺ˵
ȻǲޣǾͲҪײԶ˵
ʲôѡȨü֮ʱҪüҪǼ޸ô˵޾Ͳޡ۾˵
İɣڣǲޣһûܹȢߡײԶæο
ʲôãֲȢǡٰ˰ײԶһۡ
ȿȣҪӳ飬ǷģֻҪ֤ûܹǿǲԸ£Ī˵һССüħҲСײԶؾ˵
𣿡ٺͷ۾ŰײԶ
ȻģһȥǸ飬ǾܷľˡײԶ˵
˵ģҪǻһӵġĿŰײԶ˵
ܱŮһҲײԶЦ
ȥġ˰ײԶֱۣ֫תײԶ
ʲôײԶоһ£ֻĶڱϻðײԶһ¡
ԡ˸ɫҲ˰ײԶֱۣת˰ײԶ
ٸǴ󵨣ֱǱˮУ굽˰ײԶǰ棬ˮ²֪Щʲô
áˡɡԼԡԡԡײԶ嶼Χ
ֻڱŰײԶΪ᷽ȴ֮ðײԶѪǵ¡
𡭡ԡﲻԡײԶ۾һ϶˺쳱
ײԶҪסҪʱȴͻȻоһգŷ߳ԡأڳر߱ߴ·ЦĿŰײԶ
ҪˣײԶһڿˮǻȴͷŲ
û취˭˲ԸȢǽãֻˡٶ԰ײԶգգ۾ŷֱܵˡ
ײԶԿЦֻý뽣⾳֮УԼС鰲
ײԶٴμԲʱڹԲ֮С
ϵܣѾ׼Ĳˣ׼һͬȥնɱԲɫ֣صĿŰײԶʵ
ҼȻˣȻѾ׼ˣмҪϸ硣ײԶ˵
Լˣϵʲô˵Բ˵
֪ϸ׼նɱһλײԶʵ
ϴδź˵һΣһλӦþһյƵʵԲϸǺ˵һ顣
ãôڶ⣬֮ϸȥ﷢չײԶʵ
ԭǹԳϻһƬ֮빫˽͸ңû뵽ǰãȻѾһλռҵĴ˺󣬽֮󵽵ҪȥδӣϸлûеסԲ̾
һ⣬ϸǲǻæײԶ΢Цʵ
ϵܷģѾ˺üλǿĲæлаüԲϵȥûаյ̡Բæ˵ϸ磬ܵܵģһЩͬļ⣬֪ϸûȤһײԶɫĿŹԲ
ϵʲôֱ˵Բ΢΢ü֪ײԶҪʲôһжѾƻźõģڰײԶȴ˵ʲôͬļ⣬Щá
һֻȼһյƵĺǲĺٺܺõȥأϸ粻Щ𣿶ԺҲû˷չһֻһССĺˡײԶЦ
֪֮һܹѾ֪ˣﻹԺ顣Բҡͷ
˵ԸϸնɱĺأײԶŹԲ˵
ϵܵĺˣֻϸҵʵޣܹİֻ֣նɱЩͭĺҲҪСģſջ񣬰ĺĲ롣
ϸҵ˼ˣҵ˼˵ϸ粻Ҫȥ˰æҾͿ԰ϸնɱĺĲұ֤ǱȻ֮£ҪһײԶŹԲ۾Ƶ˵
ʲôԲΪԼĶë쳣ĶŰײԶ
˵ҪˣֻҪһ˾Ϳ԰ϸǰϸԸ⣿ײԶЦеظһ顣


پʮ 
ϵܣ㲻ںҿЦɣԲɫĿŰײԶ
㿴ڿЦ𣿡ײԶЦʵ
񣬿ⲻһЦȴûа취šԲŰײԶܹ˵ġ
ҼȻ˵ĳȻа취šײԶЦ
ԲŰײԶû˵ȻţԸȴײԶ֤Ͼܹõһ˭ҲֻҪһͭϸ
ϸ磬֤ôײԶ˸ڴܡ
ôܣŶ꣬㾹Ȼﵽ˴ԲһȻĿŰײԶʧ
ϸǼʿһҲĲӦÿ԰һСæײԶ˵
ʲôѪӡǶ˲ԲѾ𾪵ԸӣΪѪӡǶֻӾϾһʿӾڰײԶȴǾȻȫǲٶĲʵ޷ܡ
֮󣬹ԲźѹɫޱȹŹֵĿŰײԶ˵Щ浽ʲôļȻֵز
ʲôļҪҪܹҵŵԣõ𣿡ײԶЦ
ԲɫصĿ˰ײԶãſ˵Ҫʲô
Բף԰ײԶڵͶʵ̫СˣСŰײԶΪЩͶų
ҰֻΪ˻㵱飬Ҫĸ࣬ǾͱҪúõˡײԶ˵
⻰ô˵Բһӿʵ
ϸ磬ûУӵеҲһԳǣԳǵԴôһλʹõأ㹫˿ϸһƬ˵½֮ǣʱҪѶѪʱ;֪жʱȥЩأײԶʵ
˵ûǳ֮ʲô취أԲŰײԶʵ֪ײԶȻ⣬Ǿһнİ취
֮󣬲ӵսںӶõǳǳصȨõħôײԶŹԲʵ
ħǣԲһħɲöԸħǵõʲô
ֻҪԸ⣬ħû̫𣬶Ը⣬ħֻ֮ҪħǵһĶȫ㣬ħǵе̡ǳغ֮ȪײԶ˵
ȻôаգΪʲôԼȥ᣿ԲɵĿŰײԶ
˵ˣҶħûʲôȤֻҪħڵһڶڲûҪĴ㣬Ҳûսħʸ񡣡ײԶ
㶼ѾǴˣΪʲôԲȻ
ȻҵɣˡҲܸϸ㡣ײԶ˵
Բãſ˵¹ϵش󣬰ϵܣҿǿǿɺã
ãϸǣ²һϣϸܹӦСܡϸԸԸħǣҶϸϸҪ˵ͲҪǿٺ޸ԼϲˡײԶ˵
ȥҹ㣿Բü
ٺоɣҲϣǲġײԶ˵
ϵܣΪˣѾӦüüǰĲӺİӣӺĳ谮ҽٺΪԼ֮⣬ҲҪҸõĹޡ
ԺգٺǲϲվǲҸġ
ֻѾӦüٺΪϲ²׷ֵġ
ҲѾӦٺȴǲò⳥üһЩôˡ
ϵܰô򵥣üٺʮϲΪ˲ϧҽ϶׷ֵģӺһĺǵȼյƵǿڣǲ𰡣ϵܣҿ»˰ɡԲ֮⣬ǴԵȼյĺҲֻбŰķݣ޷ƥС
ȼյƵĺǵЩ鷳ҼȻӦٺܲʲôüʲôʱ򵽹Գǣȥ̸ɡײԶԲԸüĽףǸĿ˵
ʱ䣬Ӧվ͵ˣϵܰѾǴ֮սѾǱȻ֮£αΪȥðأܹ޸Ӻ֮ӣ˵δһõĹޡԲĵ˵
ϸ粻صģһüģͬˣҲΪپһˡײԶЦ
Ҳգϵ˵֮ʱһҪע⣬ǧҪŭԲײԶҪüҲûа취Ҳס
ײԶߺ󣬹Բٺ˹΢΢Щܸҵң˭ȥҰײԶģ
ףֻĲ޸ǸʲôüѾôţȴҪȢǣԺ֪Ȣ٣ôܸˣ˵
࣬ȥҰײԶİɣԲյ˵
ף״ȻѾˣֻǵĶÿٿ飬ӵĴֱʣʵһѾͻͽˣҲа״æҪǸʲôüͿ԰أǾΪҪġ
ӾȻȫǵ飡Բ΢΢һ뵽ײԶڵȼͳôҲûôԾˡ
µûȷʵѾȣ֪浽ʲôȻѾ˴
ʲôٺͷ־ϲǴѾΪ˵Ǵδ˵ʲôɣϲȴǰײԶʵӦòü޸Ǹʲôüȥˡ
ǲҪ˵̫磬ȼȻǿ󣬵ǱϾûн˺Ҳ֪ܹõʲô񣬾õ˻ƽҲ֪ʲôʱܹյϡٺͷ˸߲ҵģԲ
ЩʲôϵдЩ¡ٽӿ˵
ȻйϵЩԺ£ڻȴ̫ˣѾӦüüȴһ׷ֵˣĸ׸ǵȼյƵӺǾڵİײԶ˵ü𣿡Բ˵
üĸ׾ȻһλȼյƵĺٺͷʱɫһʱ䶼˵
ԲŮͷ˵ǶҵıŮΪֻΪԼŰüüֻһŪŮ˺֮˵ˣҾҲǽüȻǲڼ޹ȥŮ˶ãټӺɽе檶˲һлҰҲΪǵĽ롣


پʮһ ü
ǣĲҪ޸ˣԺܽҲûйϵ˵
ҰǱ̫ˣǲĲпᣬǿ֪Щ²㲻㲻ᷢģǲҵŮҲǸͲ֪ԼҪ޸üͻᵽüʱǲ檣ֻܿһԶǼҪпĶֻ࣬һܹȥ·Բ̾Ϣ
ٺͷͷû˵
ԼȥȰȰײԶɣòҪü棬һʲôͻƨˣǸŮȴܲģܲǳеüӺŭɡԲ֮鶯֮˵˷ٺͷȥȰ˵ײԶҪȥü
ڶһ磬ٺͷҵ˰ײԶҪȥüˡ
ʲô£ײԶüʵ
ٺͷ֧֧ȴ˵ֻȰ˵ײԶҪȥüֻԼﶼԸ⣬Ȱ˵ȻҲûʲô˵ˡ
Ǹ׸˵ʲôɣײԶЦ
˵Ҳе㻹ǲҪȥüˡͷ˵
Ƿĺˣ˵ˣֻҪǲԸ⣬˭ҲǣüܣӺͬҲܣԹԵڼźϢɡײԶЦ˵Դ
ײԶڳſڣ׾֪üʲôʱ˹Գǡ
üһʮֿˣֹ̬ǳţһǳˣ󻹸ŲٵʿÿʮֵĲ
ʸ¿üײԶЦߵüǰ
üǣüЩֵĿŰײԶ
°ײԶڹԲײԶ˵
֪ʲô£üŰײԶʵ
ٺͷλСº͸˵һǲԸ޸£Ի»֮ײԶ˵
²֪֮Ի޸£ΪԲҪ󡣡üɫ˵
ײԶ΢΢üüеĻҪѲֻԴ١
ףԲҲѾ˵ˣǸ¿ϻλСɣԸ󣬻һЩ
ŶȻˣǾùԲ̸ɣϾԼҺ͹ԲԼ˵׼ġü΢Ц
ҲãǾ벮ɡײԶҲ΢΢һЦü˹Բ
ü˲֮󣬹ߵ˰ײԶ˵üܲһ㰡
ȷʵܲһ㣬ı֮ˣҴӦҽõ£Щ鷳ײԶ˵
ҪҪǳ֣Ѫӡʿڤʿ˹
ʱҪǵĿĲֹҪüҪĻҪùԲΪãħǣüҲãÿԽùԲǸϺ곹վߡײԶЦ
ԲΪüٰʢϯײԶҲμᣬԲʶ
ü˿Ϸ£̸ЦӦ磬мŷ緶
еһ֮ʱüͻȻߵ̨ϣݵڹԲǰԲˣСֶǰһϣܹȫ
ֶʲôֱ˵Բæȥüֻȴܰü
СֶΪλСº;绪ϣܹȢΪޣСֶƸϣܹЦɡ˵ţü˶ʱѼ̧һְڿڹԲǰ
ײԶ΢΢Щɫȫû뵽üȻ˵һУԲӦ֪飬ֻ֪ͷϽá
̸ֶԲü
СֶλС㰮ĽѾãԴϴμ֮ÿջǣҹߣֻҪһ۾ȫλСӰǲȢλСΪޣֻСֶӣǴ˲ӦСֶ͹ˣҲտλС㣬Ҳùȥܾ˼ĥü鲢ï˵֮ʱ۾գʵѵõ˲š
ֶ⡭áԲӦȴ˴ϡ
šײԶ֪ԼٲֵĻⳡ¾ͳɶˣʱ˵ʲôҲˡ
ϵܣҲˣüٺһƬġ
ʲô˶ٺһƬģǶҪ޵ĻôǿгǧķҲã˭֪ǽÿԳ˵ˡײԶϹԲȻԲҪȥüҲĺ˵ʲô
⡭ԲһʱЩ
ĪҲλСһƬģҲҹƽλС޸ܹҸˡüƺ׼վŰײԶƽ˵
ʱ򣬰ײԶȻ֪ôƽλС޸˭Ҹ¸˵Ҳɣ
˵Ȼ㣬ҸƮ֮һССĲȻ޷ɲ⣬ȴ֪ͲƸȻһܹҸȴλС㲻̼裬̸ܹҸҸΪΣüЦЦĿŰײԶ
ײԶѾüʲôˣԲƺѹԼҪԼ֪Ѷˡ
ϧķȴûбײԶײԶ΢΢Ц˵
ȻҲ˵ôǾͱһͲƸ˭ʤ˭󱧵˹飬չλСһһ㿴ɺãüЦʵ
ôȣײԶ״κſʵ
ƸñȣǸóƸ˭ƸֵߣȻ˭ʤȴ࣬ҲڵҲӦ֪¶һܹɵģҪһҪȵĻ͸ӵепҸ˳սսʤΣü뷨ײԶ֮ѿڶ
ײԶһ۹ԲһԼѾ¸üüŻ᲻Լ³ôһȷ
Բȴһ޹ģ·ºȫûйϵ
ͲƸӮһƽָ֣ô㣿ײԶЦʵ
ûƽ֣һ־䣬λС绪ҪȻҪ޾˫֮ˣ˭һûʸȡȢˣȫӮˣʸ񱧵ü˹顣üͻȻչֳǿţǶԶڱصá
ðǾͿʼȰɡײԶЦüţͬҲһȻǲٵõϽãȴԾƻײԶĺ£ðײԶҲòϽá
ȻҲͬ⣬ǾɡüЦ˵
ײԶаȻǴı⣬ˣôóʲôΪƸʵĽģӮˣóƸ֮ʱͿΪˣǴĺ̡


پʮ 
䳡⣬ײԶ˶̨ϡ
¶һһ°µĸɡüͷҲصĵȻ˵һߴӶʱ߽ͦ䳡ڡ
˭ȥ棿ײԶԹ˵
ɡѪӡʿ䳡
֣ҪҪһѣüȤĿŰײԶ
ģײԶ
ʲôģü΢΢һ㡣
˾ҪˡײԶشüһ
üҪ༥ͻȻ䳡ϴһҽУתͷȥֻʿ¶ѾѪӡʿһƳ˳ȥػ棬βŻѾ˹ȥ
ûõĶ䣬һսֻʤܡüɫ
ǣɫص߽䳡
ϣⳡɡڤʿս
ײԶ΢΢ͷʱ䲻࣬սپ»Ҫȥء
ģҾѪӡڤʿһ񣬴߽䳡
ڤʿ˲üͷŭЦʿ̫ȱǫ֮ģһϲ˵󻰵ʿܻ˴벻鷳
ڤӴϲ˵󻰣˵ĻһܹײԶ˵
ô˵ҲΪܹһнǸɲĵʿˣü˵
ӦûˡײԶͷ
֣֪ȼ¾ͲôˡüͻȻЦǸԲѵʿܹһдһʮĲ𣿡
ΪʲôأײԶ䣬䳡ٴҽ䱻ڤһ߷˳ȥȻѪӡʿĶְܵĻҪ졣
üһӽײԶЦҿһӦòñ˰ɣ
ñˣֵʿ˴۽硣ü֪뵽ʲôָֻ˷ģһˣôǾȲƸɡ
˵ţü֣ʱ˰Ƹ̧˹Ȼǰһһ򿪡
һŵ飬һȫ׵ĲװһʮĻƽ似һŵȴһԱƵذס
ҲͰˣŴҶӦϵãֻԱذףҪҽһ£ֽ˫СһװüǷָһԱذ˵
װ˶󾪣벻üȻһװƸֱʿ湻ġ
ײԶЦԿ϶ԱذԭƸ֮УüżȥģѾһѾûȢϽõʸóʲôƸ񶼲ҪĸǣײԶʱóƸ񣬾ͱҪĸϽˡ
üŰײԶЦòװҪ䣬óװҪϽãôãһɡ
ײԶû˵üЩָŲ˫С˵װʮ죬һΪÿһһʮֲװֻһ֮ʱܹӳװٺλС˫̥ⳬװΪǶһԡ
ֻһװҪ͸ˣδ̫СЩײԶ˵
ֵĿѵҪ͸λСÿһװ𣿡ü˵
кβɡײԶȡǰʨƻӰ֮ͷֻۣڷٺͷǰװһףҲûʲôͷǾͽ°ɡ
⡭ôʹáԲˣĿ伶װ棬ôҲƲ
㡭áߡüȥԲȴֻû׷ȥĿһֱ뿪װ
ٺͷ־ϲ벻ײԶóװƸüǼװֻóӣײԶȴ֪ǲĻͳ
ϵܣǸʲôԲװ޲˹ȥȴֲȥãĪ˵ǴİײԶֻѪӡʿڤʿչֳѾľޱˡ
ײԶһװƣĹԲɫһ䡣
ϸ磬Ҫװ𣿡ײԶЦЦĿɫѿĹԲ
ȿȣôصĶϸôգϵ㻹ǸϿɣⱻС졣Բ˵۾ȴһֱû뿪װ
װѣҪҲѡײԶְװֱ𶪸ٺͷȻ󵭵˵װŮҲֻ鷳õĻ˭Ҳô⡣
ôϵôܺأԲСʵ
һЩܲõ£ȻôòײԶŹԲĮ˵
ȿȣϵܣЩᣬ֪ģΪһףҲϣٺܹġԲЩΡ
ײԶ˹ԲҲô룬Ϊû˻ô룬ԼúɣҪ˼
ײԶ˵֮󣬲Բ⾹뿪
ŰײԶ뿪ıӰԲɫãζû˵վԭҲûж
ף㲻ҪΪˣװǻͰ״ú˵ġٺͷԲ
ԼԲֹŮѳװҧ˵ұΪǰײԶЩվûʲôҲа취ͣڿȴԼ뵱ȻˣһܹˣôֻһССļܹ쵽ģпվˡ
ף˵ʲôĿŹԲ
ײԶΪǣΪһ£ԭΪܹȴǲˣҺü£ѾŭټȥֻǰײԶͲô˵ˡԲ̾Ϣ
ף˼˵ֶܻԸǣٲŵĿŹԲʵ
Բ΢΢ͷǰѳװպˣĪҪʲôɱǸŮ˵ѱ
ٺͷЩſŹԲԲȴһٶǲΪԴײԶʱһҪСġ
ǸϺ֪꣬£͸ҷĴĵײԶ뵽Բɫ̲סЦ
ģֻ±ŵĲᣬԺӦòˡ˵
ڿ϶ǲˣ֮˵ˣʱֻ»ҪôôУٸʲôħǵħɱ־ڱصãܳκβײԶ˵
Ϊ˺ǰǾϺͿˣȻҲܹѪӡʿĮ˵
ϣ᷸ͿźáײԶЦЦһת˵ȥһɣҵô
ð뿴ɱʲôģˡûдĺʿ˶ʱȤ


پʮ Ů
⣬벻봳ײԶʻ⡣
ⲻҪҡСԴ˵
ͺ棬һͳײԶ⽻ʿԼ͹һ˹
ΪʲôҰҲ봳ʿ
ô㲻𣿡СԴ򺣹ʿ
Сô᲻ԸأֻǻûдɱԲŻ˵ģ룬СҸʲôʲôôģһȺ֪νļһʿƼС̸Ŀֺõ
ۣȥɣԼˡЦ
ģʿһϲҡͷвУұСܶСȥԲУҵǳ֮ȥҲ١
ִ򲻹ңôңСԴźʿʵ
ʿʱͨ죬Ǽ˵ҲСĶ֣ҲҪСϳ
ɡԱߵ̨°ͣ۰Ͱ͵ĿŹڡ
ԶС¥Уüʿվڴڣעеλá
ײԶʿȥˣֻʣǸСһʿʿӦĵȼȽϳԴʿ˺ܶࡣ¶źʿ˵
ܺãھ͹ȥץסǸСȻ̻ӳǡüҪǸհ׵֪üԵ³
һ˺ܿǰͺʿΧ֪һʱҲûм֡
ʲôʿǰ棬ü
ʲôλСﵽӳȥ͡üЦ˵
˼ûϵҲȥʿ˵
ǿɲǣҪ־͹ԼӰɡüһ֣һʿʱƻȥ
ͨͨЩʿĿ죬ȥĸ죬һһ㣬ȫ˳ȥӶҽʯ棬
üһСŮһС֣Ǹոһġ
ôܣüоԼеˣôһֻʮҵСŮȻּеʿһ˳ȥЩʮʿûл֮Լ
ղĲģҲһɡһüֻоǰһæͷ˺üȨȻûʲôЧֻоһᣬʱȻһײʯǽ档
ž˶·˵ܡ
ŮһŮ֪˭ȺһȻ϶Ůĺ˶Ĥݲͣ
һƽؿųƬǰˣ޹ûرϲãҲûʲôͷ
ˣˡһʿææܽ˹Բ鷿
ʲôôţԲЩõü
״˴ʿȥֻʣúһʿ棬üҪץסǡʿ˵
ʲôô˵ȥסü߰ײԶã¾ִˡԲվҪȥ
Ҫţüûд߰״˵áʿæס˹Բ
ôûдߣԲͣеʵ˵׷ʲô£
üʿҪץ״˵ã״˵ãһһȫܲһ㣬ȫֽʯ棬ü˽ȥǻſʯûгءʿһѻ˵ˡ
ʲôԲʯ
ײԶ̤Ϲ֮ת˺ɫ⣬Щɱ⻪ʱЫܿȻ⻪޷ҫײԶϣһѹҲûС
˼ײԶɢȥ˺ɫ⣬ԼĽɫԿɱǧȻѹľǧס
ǧ֮ѹײԶҲûзϣȻߵķɿ죬ֱʮ֮ʱһһʵǡ
ɱȻûСҶİǴҪǶ˵ѡײԶߵʮ֮ʱڱ޾ɱ⻪裬Ȼ޷ǰеĸо
ϵ£ΨҶ𡣡ײԶ磬ݺݴʵڰɱ⻪˺üס
ײԶӲ޾⻪ߵףϽɱ⻪ҵĽ棬һƹĻ𻨣ۿŰײԶ˶ҪǿֲĦȼƵġ
Ҫǰ˭ҡײԶϽ⼤ӲƿѾʵʵɱ⻪ٴ̤һףǰֻʣʯס
ײԶҪʹáҶ̤϶壬ϵϵΨҽƻɽŷг֮һҪƿǶ֮·
ǣ
ײԶһ̤˵ڶףǰֻʣһףϵĽɱ⻪ѹե£ǿ˵Ľͽ⣬ȻȻֵסɱ⻪ѹե
ƣƣײԶϽ⽣񱩣ת仯նȴȻƲǰƺʱһסɱ⻪֮ǽ
ײԶޱն˲֪ٽȻȻûնһ׵ĵ·վһǰҲ߲ȥ
ûСҶİѣվڲ˵Ĵ岻ȥײԶоѾþȫȻ̤һףǿ֮⡣
ײԶһɱ⻪ʱ㱬ֱӳ˹
岻Ϲ֮֮һ׵Ĳô嶥ģײԶƣѾվڲ˵ˣ岻ȥǿʵЩˡ
ײԶûļ˼̫࣬Ϊ֮ȴһֻ̨棬ܵ˹һأжںʲôŮ
ô£ײԶץʿʵ
ʿæüҪץǣȻʯ˵һ顣
չ¶˴ҲûбҪôŰɣʲôŮҲ֪ЩʲôײԶȴһ飬֪ⲢСӣȴ֪ӵǿʮҲϡ棬һʮСϣǾͲôˣֱ񼣡
ϵܣҺÿడԭŮ˵ˣô˵Բܹ԰ײԶԹ
ʲôŮײԶһãȻΪŮֻЩеģͬһ㣬ֻǶԴͨߵƣʲôʵʵĶǿԲģȴˣͺŮĴһ㡣
ϵܣֵز㻹ң̫ˡԲԹ֪Ů˻Ļ羴֮ĵģϵһҪΪŮ˰
ײԶ֪Բ϶ݣҲû˵ƣ˳˵ϸ㾹ȻҲ֪Ů𣿡
˵ʲôŮ˶֪ﻹʸڰ֮һסԲõĽе


پʮ 
ײԶѭѭգһŵ
֮һһŮǣסĲͨ񣬳ǲǺҲǹȻҲǼҲŮҰΪŮǵĳǵ֮һ֮֮һ޹Ů
޹ŮȻһСŮŮһ۷ϻͯȪֻҪȪˮͿԷϻͯصͯʱͬʱԻһޡ
Ůסĳ޹ŮǷŮŮദʱˣȻҲЩ飬޹ŮӵкͰ֮һޣЩŮȴûУǾö֮Ů˷ϻͯȪ֮ˮΪ˺ͯģ֮һ׵ͨˣЩŮ֮ΪŮ
Ϊǰ֮ӵŮ𣿡ײԶ¶ЦݣȻ֪ⲻʲôŮ˷ϻͯȪˮҲֻ巵ϻͯ˼ͼ仹ǳ˵ģȴͯͯģȻŮ
ȻǴݣײԶҲûȥͣôһᣬδһ£ݣٽԲһӣҲжġ
ǷֱӹгԵõ˲ͬĽ඼ߵǧ֮ϣǶȻǲܵġ
Բ⵱һǰ˲֪ٱ
ϵܰݣô˵ǴҪϸҵЦԲһЦ
Щǲ˵ġײԶ˵
ǣϸףԺᣬϵܰԺϸʲôģһϵһʧԲһֺõ˵
ȰɣԺ˵ײԶ˵
һϵķԸ
Ͷɡ
նɱһλһ׵£ҪֱȥնɱħǲܵģӵնɱħʵҲɱȥΪеĲͬһλģ˵ЩԴôɱء
ҪնɱõȥɱֹһȨʹãǽĺȥ
ħɱһڰ;ΧӴɱֻҪһ̶ȣܹɱս꣬Ȼѡħɱڽλ
ײԶûùԲȥɱԭѡλΪܻܿݾߣħѡ
һ˸ϵħɱײԶûʲôоԲͰײԶʿǣȴһðŵĲУǶδ۶Ҳš
磬Ǹ˳ĺ֣ħɱڣָվڲԶ˴˵
ײԶ˳ָȥȴָһȫɫ׵Ĵ󺺣Ǵطûʲôһȴһֳꡣ
⣬ûòײԶѵ
ûйϵôѾϰˣλСúÿɰ֪ôƺǴ߹˵
°ײԶҵ⣬֪ôƺײԶ
½ԪԾǡˬ˵
ǣǿǰײԶ΢΢һǴӸ˵һĳǿ̫ܹ࣬ˣʵЩҲضж֮
ãȴҵܹ֮ͣҾù˻Ųò취ŪЩ̶ȡ˵ħɱгһֻɱ˵ܹɱ˵ͿԵõ飬ǿһʵ룬뱲Ӿˡ½Ԫ˵
ʲô飿ײԶɻʵ
ֱһȼı½Ԫ˵
ɱоȻֱײԶһֱܹһȼѾ޼֮
ƾҲ⣬ûǵķݣСһ߳߰ĴŰײԶ⿪˵Ѿͷˣ㿪۰ɡ
ûҪõĴ㡣ײԶüˡ
ڲħɱڣûлᡣ˵
Ѫӡʿ˴ŭǷɵı۵Сãôܹܵ衣
ײԶѪӡʿˣǰ˾ǺҲһĺѪӡʿƥС
㻹֪ʶȤٸһλᣬѾͷңұ°ʳǡЦ
ҲôɰãҲԸͬļǮ򡣡ײԶ˵˵
˴ŭħɱջûг֣޺޵˵һ䣺ħɱڲҪ
仰Ҳ˵ġײԶɫĴ
˺ݺݵĵ˰ײԶһֱۣӷȥ
ħɱλڰ;м䣬ӵȴһλĹλֵܹط㣬Ȼ֮һĹҲǸﶯµģ˲Ż׵ȥ
ʵڲˡ˽ħɱ½ԪŸҿ˵
ô˺𣿡ײԶתͷ½Ԫ
ķǺҪΪֻһţʵڲ֮ʱһǡ½Ԫµ˵
ô£ײԶ΢΢ü֮һȻɱ׼ˣȴҲټš
ֻ֪֪֮ʱ˽ǳǵĲնɱ֮⣬еҲնɱȫ¼ûлڣǺķҲʱֻʱǲ½Ԫ
֪ʲôȽףײԶʵȻѾ˽Թ˽һЩԴҲá
ھ֮ʱ˵ǵȼյƵĺûܹȷΪˣ϶ˡ˶٣½Ԫ˵гرѾԹħɱԺһɱǣǻǸϿ뿪ɣҪȥˡ
лµѣҪħɱǱҪȥġײԶл½Ԫ֮󣬴һ˽ħɱ
ϵܣҪħɱ𣿡ԲЩĵ˵
ϸİɣǺգˣҲͿӵһˡײԶЦ
ϣˡԲЦȼյƵĺɲһǰҲпǻƽ񣬶ǺҲһֻǵȼյơ
װϣǵȨãǺɱҲûôף㻹ʲôײԶ÷Ͻðװ˹ԲװҪģһڽ֮ʱʲôˣǾ鷳ˣԺսħʱҲҪõ
ɱǹĵطһνɱɱƲĺʿ̾
ǾȻĻҽҶЩǵĵˡǺԲԶϿһɫֱɱҡҷɱƲɱƺϵɱѹȥ
»ǸӡײԶǺ˵
ɱ֮ˣֺαҪ졣Ǻͣڰ⣬Ŀƶһ㶢ŰײԶ˵ǽѾͷ׸ңһ


پʮ Ǻ
׼սײԶٻŮʤ֮ϵ̫װҲ󿪣һֳֽһֱ⡣
Ѫӡʿ˶ٻװڰײԶԣĶǺ
Ҳһս𣿡Ǻһնħ棬ն
ѪӡʿڤʿһһҷɳǹϺںɫⱬסǺĵ⡣
䣡
ⱬըѪӡʿڤʿķ˳ȥϴǹסɳпѪ
˶ѾʮȻǺһӲסǺǿĿ¡
Ҫսⲻ֮һǺĿŰײԶ˵
£ԸײԶ˻֣ʾ⺣ʿȫ¡
ǿУ֪ϳҲﲻʲôæֻᰭְţҲ˰ײԶķԸ͹Բһ˵һԣȥչ˵Ѫӡʿڤʿ
㻹һսǺЩĿŰײԶ
Ҳսϧȴһ·ߡײԶ𽣣ָǺ˵
Ѿͷңô߾ôߡǺ˵
ȻɱѡײԶϹŮʤ֮߾٣ɢſֲıⲨ
ǺȤĿŰײԶȴû̳֣֪ҳ֣Ǳǲ֮֡
ΣײԶ˵
ԭΪҾѾԴˣȴû뵽»бҸû֪֮ˣһϣҸȫʬǺЦ
ϧҲܱ֤ȫʬײԶȨѳɣһ飬ʱǺ˴룬һϲǺնɱ
Ӱ˸Ǻ˫Ŀƶһ㿴ŰײԶҵС㣬ÿµĽÿµȨɹŭңھѾͷҲضҪɱ㡣
ķϻҪɱҾǡײԶ
ǸѾͷүԼսƷǺ˵ô໰ԭǲ⡣
ɱ㲻ҪʲôײԶĺ˵ʲôһֱն˹ȥգգۼ͵ǺĲǰ档
ǺֱһҪȥܰײԶĽ⣬ǽȴһŰײԶһתı
ǺӦҲֻӳֱٴնײԶĽ⡣
ײԶã֮ã˽һһնǺǺÿζܼʱ°ײԶĽ⡣
ײԶգۼն̳һǧལǺҲһǧ൶˵ĵ⽣ȴδײһΡ
ǺȴͻȻײԶˣԶԶһԡ
Ҳû뵽ܹĲЩˣϧǺдҲɡǺпսⰵ
ѾˡײԶͻȻ˵һûͷûԵĻ
ʲôǺһ£ȫûзӦ
˵ѾˡײԶƽظһԼղ˵Ļ
ԭΪǸǿߣԭһӣһ˵ôõĻǷˡǺֱնײԶ
ײԶҲȴǺɵһ֮ʱӶȻɢ俪ǱпĶһ㡣
⻪Ǻٴθŭ棬ֱ裬ϵıըƺϸ˿նϡ
Ľ⣡Ǻ˫ĿĿŰײԶЩνǿȣնɱֻҪ⣬ЩνϾ˲ˣΪû뵽лôν⣬Ǻûп屾ֱӷȥ屾ⶼûļֱν⴩͸壬˵ȫԼȥ
ղŲǶѾˣѾˡײԶЦеĿǺ
ͬĴҲٷڶΣɡǺϱⱬȻɱײԶ
ײԶٽ㵲õǡཻײԶĻȥʮף˫ڵһ޴ĳۡ
Ǻս񱩣˲֪Ѿ˰ײԶͷͷһնȥ
ײԶٽٵֱȥʮףĲԣԳǺıˮ׼;ʿ࣬ûʵͲ֪ˡ
ƵյײԶҲȷΪʱ򣬱ǿ񣬻ƵյйϵʲôȼȼƣҲӰ쵽ǿײԶֻܹǺǴĺ򼴱ֻȼյƣײԶҲǵסġ
Ǻ˫Ѫ죬ŤٴιնɱײԶٷأϵΨҽͶȨͬʱնǺͷ­ʱ˰ա
ٴθǺϵı׵ҫͣҲǿȵɱ⣺ýý⣬Ȩˣɱ˲ʹ졣
Ǻϱ鼫죬նɱ˼ΣϷûŭȱ飬Ŀ嶼ֻɢһϢ
ȣ
ײԶ΢΢üȴоЩԣһĺǱնɱĴԽ࣬ҲԽײԶѾնɱǺΣıȴûһ˿ļ
ʵıԲ̶ֳֹȡײԶֻ뵽һԣȫͲͨǺıΪʲôûм
䣡
Ǻϵıƻɽ緢һҵı⼸ΪʵʵĻ棬ֱΪһ壬пǺһУ˵ӽһУܺ滯Ϊޡ
ˢ
Ǻ˼˲ʧٳֵʱѾڰײԶߣŰɭɭݣźɫħն¡
ǼŤֱ۴£ֱױȵն䣬ϵⶼƺҪϵٶˣڵγɳĹβ
ײԶ𣬶㿪ǺֱͬʱҲ̵ϣȴֻһ죬ײԶֱӱƺĻ屾𿪣̲ȥ
ÿµı⣬㱻նյƣȻӵôµǿȡײԶ𣬶㿪ٴ׷Ǻ
ڵǺϵĺһȣǷζλڿ˸ŤյһһĿ񱩽˿ȥһֻոԵӳĶ޲̰ѰײԶȥ
ײԶηɿĶĽƲǺķб֮ҲãҿǺ״̬ƺԣʱҲһѡ
Ǻ׷ɱײԶԽԽ죬ҲԽԽǿ˶ͬһƲɵ
һϵ׷ʲôѵ˵͹֮ʥһԽսԽǿⲻܰǵǿôУҲһϣŹ֣̫ŹˡײԶڿн߾ȫǺĹȴоԽԽ
䣡
ϵɱƲͻȻһһʹڣսĸߴɱսƿɱо޽նѵصɱӰֱй¡


پʮ 
ɱײԶɱսսɱֻܷܡ
Ѿɱ۵ǺȴûҪ˵˼ӵɱȥֱź޽ײһƵĳ
ɳȥǺһڿӹŤٴλӵնɱ
ײԶԥƬ̣ǳֽɱɱɱɱӯǺƺܵУǺһֻЩҲҪꡣ
˴սǺȴǲ飬ʱżҲṥײԶֻǴʱǹɱ
ײԶҲǺƽϣܿĹ֮󣬼ɱжҲôһЩ뷨
ûиоʲô𣿡һԹսĹԲɫŹֵĿʵ
Ҽ˲һˣϺֱֲΪ档ʿ˵
Ҳ˵ѵûпһֱʹȨɱ֮УǲʹȨģ㿴Ǻһֱֻʹñ⣬ûʹùκȨԲ˵
˶һ㣬ҲǵһνɱȻȱѹûע⣬ײԶʹȨʱûиоʲôԵĵط
ѪӡʿڤʿȻǰ֮һ׵ˣ뿪֮һ׵ʱҲ̣һʱҲûзӦ
Ҽϵһ˿ģ࿴ɣд˻ǲҪʵĻ˵һ䡣
ǣˡԲٶ˵ֻ̲סΪΰײԶȻܹɱ֮ʹȨֱδ֮¡
Ū˹Բ֮ԼʹȨȴȫûзӦ·ӵйȨһ
սĻȣɱ˫ѹȵİײԶǺ֣ȴȻܵУˡ
ۣ
ǺӲƴɱһȥˤڵϣѴضײһ󶴣ˣǺȻɿԵ³ϱ趯ηļɱɱ
Ǻ״̬ƺЩŹ֣ײԶ˵һԣüۿǺɱսֻǺɱĶ֣ÿζ𿪣Ͽ϶ˣǺÿȴ֪ʹһ㣬ɿ
˲̵ʱ䣬Ǻһȫû˼룬ֻ֪ɱ¾ķһɱսȵУɱͳҲ
һﻹЩŹ֡ײԶǺһδεıɣȴһδεֳȥһͷֻʣ˱ܵҰޡ
䣡
ǺٴαնɱֻնɱȴɱǰײԶ
֪ս˶ãײԶȨѾָۿǺѾնɱߴΣȫѪ֪Ӧö˶೤ʱˣܿһֱӶɱȨ
ȨԸûиʵ̫ˣֱһͽɱնɱһɱɢе
飡ײԶץסǿ۶ɵĴ飬±ǺȥǻͷȥȴѪǺѾڵ²֪
ԲϲҪǺȴײԶֵ
ϵˣǸʲôԲĿĿŰײԶǺ϶ǻƽһ֪ûлõƽ
ЩŹ֣áײԶ˵
ǺȷʵкܴʣҪԭȴǲùԲõǺ񣬹Բ̫ǿڽƿء
ԲĿĶŻԵǺζûжײԶֻһƽĿ
ȻϵãôȥѰĺɡԲջûиʶײԶĿֲȻҪǺ˼㣬ȴΥײԶԸǿг֡
ǧס̣ȻŪЩҪײԶԸһ̶ְǺ̷
̵Ǻܿ챻Ūѣ˿۾˰ײԶһۣûƽʱԵúܰ
ǺشҼ⡣ײԶǺ൱֣ʱĿ£ʱȴƽ˺Ѷ
ҲشôǺŰײԶЦЦ˵
Ҫ֪Щ˶ûнײԶ˵
һشͻŹ𣿡ǺЦ
Ҫҵ飬ãһ·Ҳǲܵ¡
ӵС𣿡Ǻ˵
Ϊҵʿ㲻ͿԻ𣿡ײԶЦĺܿġ
ҳΪʿ¼Ц£ǺЦǰһȼյƵĺΪһʿ
ѵ𣿡ײԶЦеĿǺΪӶŭ
УȻУҵ޻ֱ½һĵزǺ
ܱھҪò𣿡ײԶ˵ңӦףһԽġ
һҲδأǳδ֪ǴҲܱ֤һܹǺΪ
ЩԺȻῴȻشҼ⣬ΪʲôҪҵáײԶʵ
ǺʱĬû˵
ʵ㣬ʲôʹʲôʿһȭǺϣѪɡ
ٺ٣˵ֻǲšǺĨȥϵѪˮŰײԶЦ
벻ţҵ£ֻ˵ǡײԶǺ˵
ãҪǺָ˵
ã㶼ˣôСãʿһȭǺϣøʵ㣬˵ʵ
ʵ𡭡ٺ١ǺŰײԶͣĹЦ
ײԶֹҪֵĺʿǺʵ
ˡǺش
ôģײԶüʵ
һΪĿɰˡǺָ⣬¶ɭ׵ݣҲҪСģ˵ʲôʱҲ
㣬һٴһǧΣҼСʿݺǺȭǺȴֻǺЦıѪҲûһ˿ŭ⣬һֱЦţĿĿ⡣
ˣˡײԶֹ˺ʿ˵˵ΪʲôĿɰҪ
Ҳ֪ΪʲôΪʲôֻΪıǲŮɰҪϧûҵ𰸣ɱǸȫңɱǵˣҲûҵ𰸡ǺЦ
ʱ㣬Ҳ״̬𣿡ײԶǺʵ
ԭ֪ͽһҲҵһν״̬Ǻ˵
ʲô״̬ײԶ֪ʲôǺԽսԽǿ
֪ԴǴֻ֮Ҫɱ⣬ͻ״̬ԼһУֻʣɱ¾ͷǺĺˬ죬ȴûʲôʵʵݡ
һ⣬ԸΪҵʿ𣿡ײԶобҪǺһ൱µˣǵˣǾһˡ
㻹ʿǺŰײԶٺٹЦ


پʮ ħ
ȻġײԶ˵
Ҫʿͱ⿪ϵ𣿡ǺŰײԶЦ
кβҡײԶֱӴǺ
һȥǺʱָ˶̵ƿأӿı⡣
ɱͻȻ֣ҵĶ֣㾹ȻҴҵӵǲСǺһУǱԶֱɵС
Ӧһ˰ɣˣҲûܸˡײԶ˵
ȷʵЩŹ֣Ȼɱ֮ʹȨ㻹ʿСԸʿ𣿡ǺͻȻϥ£Լӡǡ
֪ʲôȽֻƽѵ㲻ֱΪײԶɫŹֵĿǺ
һֻ꣬һƽҲޣҲܻǺг˵Ȼһٽڼ̵ʱھܹǺ
⣬Ҫʿ𣿡ǺȻԸΪײԶĽҲǺȻһλͽǿߣ츳ǳ֮Ȼ˵Ǿ޽У಻
ʿðҲҪʿˡ⿪ĵĽǺӡǡ
Ǻʧȥ˾λ߳ⱾλĲʵҲʱӡ˺֮ķӡŻᱻ⿪
㾹ȻһλǺȻĿ⣬ΪССŮֻܿƽҲֻһλо벻⾹Ȼһֻȥһꡣ
ԣ㲻СӣѵŮǵŮǺҲжݡ
ʲôݶҪҪˡײԶû˵ʲô˵߰ɣʱ䲻࣬ϿϸкܶҪ졣
ǺɫŹֵĿűײԶһֱڻ⣬ֻѳɴҲû̫뷨ˣֻܸߡ
˺ܿҵһ۵ǺǣײԶֱΧŷɵȻһϢùԲ˳˺
ħǵʱúһˡײԶаԼ
صԳ֮֮ʱײԶʵϣôܹɱ֮ʹȨأ˵ǹɱҲǲʹȨġ
ҲǰɱҲǲʹȨģȴ֪ôģȨûбɱֹײԶ˵֪ǲǺǸصħɱйأħɱ棬κ˶ǿʹȨģҺҲ֮󣬲ſɱʹȨġ
˵ĻħɱǾ͸Ҫˣڰ֮һ׵˵ʵ̫ǿˡ֣ص˵
ҪùԺħսҹζࡣײԶͷ
ԺԼĴϣɫò
ħһ򵥵սҿ»ΣգȥսײԶһؾ͹ȥԺԥ˼ǲΥײԶ֮⣬дս飬׼ʽˣ˵׼֮ſԺħһս˭ܹƹħǡ
ħУһͻȻӵķ֪ԼΧھȻһλȻҪսȡħǡ
ô£ƣ㲻˵ħǵΧڣʮڲв𣿡ħЩŭĿźʿӲһֱɺʿġ
ǹԲʵĺԶҪܣ˰֣Ҳնɱһλ˾ǽ˺ӦҲսŶԣһйʿ˼
˺ӦûֻһȼһյƵСѣ˵ҲսôҪսңȷʵЩԾħ侲ҲЩ졣
ҲйҲ˳ۣҪǹ֣֮Ǹϳħǡħȥֻһԡ
Ǹô죿ʿʵ
õģսǹԲֻһλᣬֻҪӮһֻܹˡħ룬˵սֻԼʿμӣԲŸոսһҵĶ֣Ҫ˰пܴңֻҪһ·ͲӮҡ
˼ǣʿĿħ
ȥһǣҵţһҪ幫ⳡħûлشʿֻдһŽʿ̸ǡ
ʿ뿪֮ħЦ幫Ƿһ飬ʱˣ򣬿˭Ū
ս֮գԺͰײԶһϵħǡ
ħڳӭӣҪۿλսԼĹԺ
ħһۿȴǹԺǾվڹԺߵİײԶ
С㡣ħ۶ˣǰײԶŪħףηηβ
һþòˡײԶħ΢Ц
ܺã㾹Ȼһħ޲ն˰ײԶԼħףǰԣײԶǹԺˣͻȻоƺе㲻Ծ
Ϊʲôһ㻹Ƿһ֧֮ԿءײԶڴ
ãܺãҵţԲ֮ͻ֮ԿħתԺ˵ԣɣ幫Ѿ䳡ڵȺʱˣǧҪʧźá
幫Ҫⳡ𣿡ԺЩȵʵ
˵幫˺أҪúñֲǡħЦ
Ժɫıħ˳Уһֱ䳡
ĹӦöֻ˺ǵʿһ䣬ֹֹһ֮׷ɱΥ߱ʩ̡幫˵ֱ֮ʼ
һӡħ̤䳡
ˣҲһˡԺͬʱ̤䳡
ħ΢΢һ㣬ԺȻһ˲սȫ֮⣬ħиоЩԾ˵ʲôطԾ
ֱԺһ֣ħ֪ʲôطԾˡ
ԺϾȻװһһֺһװĸ֮£ԲԵȼһյƵΪȻѹȼյƵΪ
Ȼڱ֪һλȻóװħд󺧣ȫû뵽Ȼ
̨ϵ幫ҲЩȵĿŹԺҲûװôࡣ
䡣ħԽԽоԾԺ˳װһʹ֪Ķ򲻿ܱҲȫѹûзֵĻᡣ
ԺֺˣҲûҪ׷ɱħ˼
ʤѶԺԺħǣһʱһǰɡ幫վ˵
ǣһӴ˰ţһһЩ˽ħУ˸һʱ䣬һصħʰһ˽ٽħתԺһ˵
ҲãٻȥʰɣһͱҪħһתԺ幫ֱͬһ
һʲôײԶаԾɡ


پʮ ħľ
Сӣ㲻Ҫ֮Կ𣿸ðɡһ׼ħʰʱͻȻعͷ԰ײԶ˵
ðײԶЦеĸȥ
˽ħһǰߣײԶںţûãһһ԰ͣתŰײԶ˵Ժģ
ǵġײԶͷ
ҵħɱһʵ
ſħɱˣͷɡײԶ΢Ц
ܹʹȨɱκնɱս꣬ЧʶʮٱߣܣҺҵʿ֮⣬Ҳֻ֪ħɱĲͬһĿĶŰײԶô򵥶ħɱʹˣֻҪħɱ幫ܱħɱ𣿡
ôײԶȤĿһһƺҪЭˡ
һӵħɱһг˵
ôײԶЦһһԸδһ£ܷҪһǲǹ̰
ҪôħɱУǸɸҲУȫӵħɱÿ֧һ̶ȻҲСһȻѾ˶Բߣſھ˵ְ취
ħɱˣ빲вʵ˵˵Ҫ̶ȰɡײԶ˵
һͷ²һײԶ͹ԺһˣײԶ˵⻰ΪΪ뷨׾˰ײԶ
ÿһ̶ȡһ뿪˵
࣬Ҳ٣ҪͨšײԶ˵
һҹʱ䡣һЦ
ãһ𸴡ײԶһһۣ֮ԿӦû˰ɣ
ǿħףҿܻ𣿡һЦ
ҵģøġײԶü
ϵܣ㣬װװ֮Կ𣿡һûֱӾܾǻ˼ȴԣҪ֮ԿǲУǱ븶㹻Ĵۡ
ײԶ΢΢ЦȻҲװ׽ԼĵˣҪʲôֱ˵ɡ
һװװһװ㻹Ǻ׬𣿡һ˵
Ϊװʲô·ߵİײ𣿡ײԶü
Բ𣿱һòһװħף㻹ռ˴ˣҵߣҪһֱӰ㿪֮䣬ӵħף֮һӰɡһᶨ˵
ҪʲôĳװײԶʵħ־ڱصãһװȥҲϧħ׶˵ʵ̫Ҫˣħףħ֮ҲͿˣһӾͿħ׷ʱ䣬һǶħ֮ĵħףֵԱװҪǿϾײԶͬʱװס
ףͷҲУҲԡһ˵
ãҴӦ㣬һһϣ㵽ʱҪײԶ˵ת뿪ħ
ȺʱĹ˶ʱΧϣСȥʲô
ǹħɱײԶһ뷨˵һ顣
Сͦۻ̶ȣȺ¡Ѫӡʿŭ
ǮǻҪһħɱͱȥزסħɱײԶЦ
ʵǲİʿе
ҲδܹߡײԶЦ
ϣʵǲ翼ǰħɱһø̶ȣֿ԰ħǣ˫ȫһֱû˵ĹͻȻ˵
ײԶ͵һĴȣֻűסħɱȥˣôû뵽һУħɱǾͺһֻҪħǣ첻ɡ
ԺȥˣײԶܣֹԺ
˵ҪȻعԳʰȻͰħǡװϵġӰ֮ͷֻóײԶ
Ժһ֪ʶȤļһϾȻҲһװһ벻֪ͲøЩҩˣֻƾװ㹻ħˡײԶ룬ֻӹӰֻ֮ţȹԺˣͰѷֻ۸һҪװźã׸ɵǾ鷳ˣħʱҪ£¡
ڶһ磬ײԶħһȻһֱڵ
ϵܣô˵һЩŵʵǶԷ˲ͬЭôܾܿҪɱڡ
ǲ̶ͬȡײԶĻһɫ䡣
ײԶһһۣ˵ǲһħɱֻҪԴħɱдκζǴǵ
һɫôÿʵҪĽõǿ߲࣬ԼȥնɱսܹŪʵޣЩռħɱѾ׬ˣôʧȥħ֮һװûС
οħѾǱ˵ĵ̣ʵ̫Σˡ
ϵܣܲһ¹ϣԸҪһЩÿֻҪǧꡭǧ̶ȡ
ûõģ˵ĻǾĵģȫԷģѾѿħɱȨңԺķǳġײԶЦ
һԥãȴǷŲħɱ棬֪Σգǲħɱ档
װѾʶܣħף㻹𣿡ײԶóӰ֮
׾ȻһӰ֮ʱһԭΪײԶˣڱʵޣֻǺ͹Ժƽƽˣǽ쿴ԭڹԺĳװȻײԶһò¹ưײԶڶԷһеĵλˡ
ôײ𣿡ײԶ۾˵
⣬⡣һ֡
Ȼ⣬ǾȰħ׸óɡײԶ֮ٻһǰ
һʱӿײԶһõ֮ԿҲ򲻿֮䣬ִֻܽ򿪡Ϳװ֮䣬Ȼʹ֮Կ򿪣Ҳ˵ħ׵ڻصС
ҪҪħأһħ׵ǹҪɱҲףǸҲƵģʹħףǸû̫ãܴܲħӳħĺ˵ײԶʵ̫ˣɵ
ô֮𣿡ײԶŰ֮װ֮󣬰ûжһʵ
Եһ£ܿͿˡһ˵ţ֮Կ֮䣬¶Ǽƺڶһһйߵĺɫħס
˵Ŀⶼħ֮ϣͬʱܿƵĿ


پʮ һߵĴ
һóħףòŵ˫˰ײԶǰ
áײԶӹħףзһž׵ͷ­˲˰ա
ײԶʲôһŭȴûиҳȥղŵһʵ̫̫ݣȻֵͷûͱնͷ­ĵԺȻҶ԰ײԶ֡
ֻǸ㣬ѡȷħܣѾǸˡײԶӰ֮һԺʱ仹ܳϣܹһֱȷѡ񡣡
˵꣬ײԶȥֻɫӵһվԭأûж
̫ˣô˵ҲǵȼյƵĺȻ˵ննĻֻǲ𣿡һֻоȻʮůȴоƺûһ˿
ײԶһһĵȴҲһģײԶɱȴûɱôħǷûôΣˣѾ֪ײԶ֪ʲôԭ򣬲ûҪɱ˼
һؾ幫룬ħǣŰײԶ˽ħɱ
棬ȻʹȨʿʹȨնɱһս֮󣬾ϲĽе
ȥһˣ˶ԺħɱǵˡײԶһеɱƲ㣬֪ɱƲǻڲڡ
ʿȥײԶһһ뿪ħɱ
ϵܣ㿴ǵӦôħɱʱźأһ̬ŵĺܵ͡
ʲôʱ򶼿˽ħɱɱս꣬м£ϣܹסײԶ˵
ϵ˵ϸϴһæ˵
ħɱ£ֻ֪֪öҪ֪ײԶ˵
ϵ˵ָһ˼Ƭ̣ȴûװײԶ˵˭
ˡײԶЦ
˵ԺȻ֪ħɱ𣿡һʱһ
ײԶֻǿһ΢ЦҲû˵ʲô
ˣħɱھڳУºĹɣһ˵
ħг֮ⶼģΨȴҵġײԶ˵
ԭˣϵܷģһؿƿ¶һæġ
ûбҪ˵ȻǾҪĺã˻ɡײԶ˵
ˣȥԸǣǾɱ֮УǱҪҪһ˵
ϣܹףֻҪҰײԶһ죬ܹĵħɱһУҵˡײԶû˵꣬˼Ѿԡ
ϵģڿʼҾͺͰϵһˡһָΪģׯ¡
ײԶȻʲôԣħɱȡ֮ıڣһҲԱû¸ɣԼʳ
Ժ֮󣬰ײԶͰԼԺҪ˳Ժֻ⽨һԭħø˰ײԶ
ײԶȻҲԭңѳһ˰׸ҲһԼļҡ
ɵľ󲿷ԱħǣȻֱӽħɱһʵս飬һҲռ顣
ΪħɱпʹȨռԶɱҪĶֱ࣬һȻ鱦һǰֲŪ̫飬ײԶȴĺܣһʿǲʿ棬ѾкЩ˽˲ԶһҪĶࡣ
ռ飬ײԶԼʿͷʿŵʹãǾȼֻǶǿײԶܸõķչֻһˣǲɱع֮һףԽǺͲȻġ
ײԶرýħɱʿȥɱ飬ǲܹɱʹȨ
ѵܹɱʹȨħɱûйϵײԶɻ°ͣǳ֮⣬ʵ벻ʲôԡ
ϣ᲻ΪǵĹϵָָɱƲ㡣
пܣħɱܹʹȨ˵ΪǵĹϵܹɱʹȨ˵ΪϹǡײԶ˿ܣһ˶ΧԼȻȥɣȥϿ
ϣҺһȥɣæ˵
ȥˣƲ̫ǿɱս꣬ܵУҲֻǱȥײԶ˹һɱƲȥ
ʹúɫܹǿɱս꣬ײԶٴűǰűǰģûһ޵ʯȻڹűĴǰһһŹһػŴš
ײԶСţܿǱдƮ
ֻءｻ桭ÿһڰײԶУƾһ㣬ѪֻײԶıԶϴʱҪĶֻ࣬޵ûܹ˵
ײԶţһϸϸݣײԶߵţ˫ŵʱǴȴͻȻԼһߣһ͵ĹӴڰײԶϡ
ûһ˿ɫײԶǹһգȴȻ䶨ڵȫ¶ǻһ㣬ֱӶ½Ƿ˿üë޷ֺ
壻ֻأתｻ棬ϢײԶ˹űдҲס
еֵǣһֱֻաҶı⣬ļ֮£ȻԭĹ켣Բͬķʽʼת
ײԶҪֹͣתȴȫҪԡҶ⵼;Ǳȴ˷һ㣬ȫʹ
ڰײԶתԽԽ죬ʼֻ˳žУ˺Ǳǻ˰ײԶƵģŰײԶÿһѪ͸
⵽ôˣײԶȻľеġΪ徭ΪͨϵĶʹ׳ȴδ˵ֱ¡
ڰײԶߣȴѾûߵĻˣһߴŵĹűеĹ⻪գֱӶڹűǰҲС
ȥҵıⶼ뵽֮УеıǶˣǶҪˡײԶнıԽԽ࣬еıȴԽԽ٣ۿҪһա
ˣ
һ˿֮УײԶͻȻ⻪ţƻӴһ޷ݵ֮
ײԶűڴӦűÿһ֣ײԶǱײͭӣõľһ㣬һƳ֮
ǰ֮δ֮һһ֮صһγһʹðײԶĹѪëһС


 
أ
ײԶһ㱬ΪѪɢһأֻʣһƮڰУıҲչ֮С
ڴһ߹⻪ҫ£֮Ϲ⻪ҫͣʥ֮ƮΪʼײԶ塣
ײԶоԼǾһجΣǧ֮ʹ࣬·Ǳϸ̴ÿһϸƺһʹݡ

ײԶɵʱ򣬴һߵĴŶȻرգű˹ĺڰͰ֮С
İײԶԼ壬оûʲôͬȻ⡣
ײԶָ֣һ˿⣬Լһֵָֻȴһǽ⾹ȻûܻƤ
ü͡ײԶ־ϲֻһ߾˺ôҪǽУֻ֪ʲôĺôȥƴţȴ˿ƾʹ˳̵ҲܶǴŷֺ
ϸȥűдƺҲʧˣ˰Σûűٴ
ҲãҵʵͲ̽صĹűڴ򲻿ŵҲҵ˼ȥðաײԶֻȰѹű£űʵ̫̫ˣڵʵŵʸûУǿȥˣΣգֻһԱҲûС
뿪˹űײԶصħ֮˳֮⣬֮ʵǿĹʿѾĹʿþȫȻƤơ
ײԶְѹŮʤ̫֮װ˹ʿѹʿĽԼڴĵز˲ǿܹڰײԶһǳǳĺۼ
ϣôôǿˣʿĿŰײԶʵȱǺĴҲﲻǿȡ
ǹŹֵĹű͡ײԶԼڹűǰ˵һ顣
Ĺűϧǲȥ￴һ˵ҲܹõһǿѪӡʿĽ˵
ϣ˿ڣڤʿָŹʿղڰײԶµǳ۾У˺ֻһӣҿڼǳ˵ǲҩҲӦˣʱȴһֱѪ
ҵѾܣŮþȻڡײԶȻɫŮĿԶԶǿ壬ֲŮá
ѪȾ˰ײԶƣ͸ָֻѪȾ֮ͻȻպһ㣬ɢŹȣ̵İײԶָˡ
ײԶæǽָڵϣû೤ʱ䣬ǽָָֻԭģɢȡ
ѪӡʿóҩײԶֹѪȴûã˿ڸֹס˴󾪣ҩвֵǧļƷҩȴֹסһСС˿ڡ
˾ʧ֮ʱײԶһԼѪڳ͸ĽָϣǽָٴηⷢȣպģײԶ˿ڵڽָϣ˿ڶʱȼ̣ڲѪˡ
ԭҵĽָȻֹܣˡײԶһ̾Ѿ𽥻ָԭĽָ´ָϡ
ħ棬ԺħǵˣΨһܲĵطȴħ֮С
ɵľ˶˰֮һףһÿͣħɱɱս껻ȡ飬ʱھͻ˴飬ʹÿλȼڷɿ
ˡײԶ԰Ϣһλȶ˵Ůȴ˹£ԹĽе
ˣ𣿡ײԶ۾˵
ǹ˶£ѾѴӦūҵһɶˡƱСϱһ㣬ŰײԶ˵
ôأԿ֮һֱֻҲ֪ʱǷɵով˴٣ʵڳ鲻ʱȥ׳ǡײԶЦңڰ֮һףѾ˲׳Ҳ㣬Ҳ̫Ǽ¡
㵱ȻˣŮڱȨգΪѾǴòŮˣͰѴӦ˼ҵȫһԲȥˡ
˶ˣ׼ȥ֮һףûԿסײԶĨȥϵۣ˵
𣿡滨һ㣬ͷŰײԶһĨƻĺ촽ƺһ㣬Իɶޱջ
ȻġײԶǿԿסԼҪͷȥ˵Ů˶ãһҪҲοײԶֻһͨˡ
ֺֻĹǣ˵ʵ̫ˣǳ壬ڽ˵ҡģ򽣵־ײԶȥմȾŮˡ
ײԶȫûҪ˼ʧ̾Ϣϣһβūҿջϲˡ
һᣬ˷ģ֮Ҿͻػع֮һףΪȡԿף֮ײԶ⻰һҲûҪƭ˵˼ȷʵҪȥ֮һףҪΪ˽˳ûԿװˡ
ūһоȫˡӯӯ£ײԶϷÿԿž˷ѩף̲סħצа档
ڰײԶĽȹ̣ӲѹȥԼƽ˵ʱ䲻ˣ˻ǸϿȥϢɣһһЩҪͲˡ
۽һ˿ʧūҾиˡ
롣ȺԶ֮󣬰ײԶųһÿµĹǣҵĽ־֮ᣬֻǺ˵ദнĲȵļʲôֻԺʲôҲˣնҪڴ϶ɹˣ޲ˣԺֻܸǹˡ
ǰ˵ĹƺûôѵΪ˲ĹҲųɳˣԺǽ¼仹ĸֵܹһЦֻ¾ߣҪݵȹˡײԶаԾ̾
ײԶҪع֮һףȻҪһЩ׼ȥ֮һ׿϶ԭݣֻ·һƽʱʹõװ似Ҳǿ϶õģ׾ͻᱻ˿ߡ
ߵݻȥ似װҲҪͨͨУߵûжûʲô𡣡ײԶȥҲû뵽̫õİ취Ͼ꣬Ļȫǽһʱѧģҵĵʵ似
ʿ˵似ǲҲǽѾڷɵ꣬似ᱻ˿ײԶǵ似бʶƵΣա
ǰ֮һףҪҼֹ֮һûʶõ似𣿡ײԶȥħһȻԺҲԣŸոսûãδʲôöԼЩ似ײԶǲô۵ġ
ҪѧһЩ似Ļҵ֪һطܹŪ似ֻҪϻ̶ȣһкöؼǿ׼Ҫ̶ȡħײԶί֮󣬲ûҪ̰ײԶ似˼ֻ˵仰
ϺꡣײԶаһ䣬Ȼеطܹѧ似ҲδؾͷҪѧħ似ɡ
˵ʲôطײԶʵ
¡ħ³֡


һ 롶ţȭ
ðײԶоЩǣħܵĵطĳһ似ĵ̣ڳ档
£ֻһôĻҰ֮أĲ嶼ټһλסʹѷɫκһ֮ǣй֮Ͼ㲻ԼǣҲڹ֮ǻ֮ǣкסʺĵطҲΪˣ²Ż˳
ԭ֮⣬³һҪԭǣλԳƷĺ似似ķʽȽر𣬲һ似̣žˣ۵似ûŵģﹺ似ˣֻܹʾʾһҪһ̶ȣһûѧᣬҪ࿴飬̶ֻȾǺܴһ֡
⵽Щ˼۵似ôײԶ֮Ȥʵ
۵似ٶǰ似Ұ似٣϶ǻƽ似ħ
Ӧ֪һĻƽ似ҲûпײԶ˵
ף֮ѧͷϹΪóľͷϹ򡣡ħ˵
ͷϹ򣿡ײԶ΢΢һ㣬ǹָȭνͷϹ򵽵ʲôһֹ
ǵģͷϹǲʱ򣬾һͷײһλɴ˾Ϳ֪ͷϹжˡ
⻹Щϣȥ˵ɡײԶȥ¿λͷϹ򵽵ж
¾ħһβľ룬ײԶһ·Ľٶ֮죬Ҳʮʱ䣬¡
ǻɽҰ룬һλôסֹطײԶһܣûгǳأҲûдۼ֮أ˵Ǻˣ¾ǲҲѡֵطǡ
ʯ·£ԶԶͿªʯݣʯǰһʯͼʯʣǰһƬյء
ʯǰһͷ̫ԲͷһëûУļճӰ
ʲôͷϹ򣬲ᶼҪӰɣײԶ̲ס˸
¿ײԶǰʵ
Ҿ䣬ƽ似һ̶ʾһΣһһ㡣Ǹɴ䣬ֱӱ˼Ǯ
ײԶϸתδһͷ˧ûͷҲ˧ֵزڼ֮ǰײԶһֱΪ˧רֱ䣬֪ԭûͷҲô˧
ʲô㵽ѧǲѧҪѧ͸Ͽ콻̶ȣѧϿ˳˧ƢȴãײԶû̻شʻЩͷĽе
ѧȻҪѧѧĲһĻƽ似ײԶ˵
ֻҪ̶ȣѧʲô似Сֵ˵
һõ似𣿡ײԶνնһն֮ս·ʲô¶ûз
ȴɴ۾վŰײԶ˵㲻ѧ似ģҲģ
ѧ似ġײԶҡͷ
ֽ㻹ѧʲô似ŭ
ղŲ˵ֻҪҳ̶ȣѧʲô似ҾѧһֱҵĽǿ似似ǽײԶЦ
ߣ㵱ҪѧҲԣﵽһ似ǽǿֻȴδܹѧĻᣬշҲܵͬһĲƽ似ÿʾһҪһ̶ȡ˵
Ҫȿ似ֵֵһǮô̶һָûõ似ǳԩͷײԶЦ
˰ײԶһۣײԶͻȻоһæָ񵲣Ȼ˱ʮףⲢǹؼؼǰײԶûпôֵġ
似ˡײԶ¶Цݣ似Ҫġ
һ̶ʾһΡȳһָ
ײԶҲ˵ʲôֱתһ̶ȸȻͿʼʾӴڷ
ʾһ֮󣬰ײԶΪʲôûп֣Ϊûгֻ֣˶죬Ϊ似ԿΪѹ˵УһΪ似
ǣֻһű÷ô򵥣Ȼȭǰ㣬֮ϵʽֻȭõȭõǽʽȴ촵
Ǵ޵ְײԶ̾ˣһλ쿪˶
һ̶һΡһ֮ײԶ֡
ˡײԶû֮Ըûٸ̶ʾ
ôͷˡм˵
ʲôˣײԶĿʵ
Ҳǣ⡶ԼҲŴһΣȻ˽ʱƣѧ棬ûʱ䣬ûǧĹۿɡ˵
ײԶ΢΢һЦҲûзֻһѾ֪ôȻ̾ɵģҲҪ˷̶ȿڶˡ
似һҪѧģ㻹ûܹóֵ似ײԶЦʵ
ȡһĵһ֣㻹ѧᡣ˵
ʲô似Ҫ̶ȣײԶûķ̣ʵ
һȭΪţȭȻȱġһ㣬ҲǱϲó似ÿʾһʮ̶ȰɡЩֺ˵
ãʮȫ̶ȣ͸ˡײԶת̶ȸ
һۣ㽫ţȭʽʾһ飬ͬʱҲһȭ
ȭײԶ̲֮ס̾һţȭ֣Ϊһʤȭǿ֮ŷ֣ȫһԼȡʤȭţָĲţţսȭ
ţʿţս֮ʱÿÿԺ첼ţŭʹɥʧǹ첼ӶɵĿţĽȽţһԣٳûԸһ
ţȭˣĿȭòˣõ̲סʵЩȭȴУɱжڰУȵ֮󣬲ųһ
ȭĺô㿴Ķ𣿡мƲ죬ΪײԶֻһܿţȭĺô
ײԶЦЦûк磬ֻǿʵ˵ڲ֮ʱһͷײһλ֪µͷϹɿϳۣ
ûлشȴЦ
ʲôЦģײԶõ˵
ֻ֪òȡ˵󴫣һ˼ûͷͷӭλΪǵΪͷײλȴ֪Ǻ˵ġ֮¡
ûлشײԶһȴ£͡


 㲻ͬһ似
ָ켾硣һڽг˵ͷ
˾ȻҲ֪µķţ֮켾ǫѷ˵
ָϻ۹ˣйĿ֮ܣκ似ֻ飬ʹ֪ңֻû뵽ô졣Ц
֪Ҫ켾ЩȵĿ
ڴ˵رΪ˵ǰ׵ˡЦ˵
⻰˵ЩˣΪʲôҪأ켾粻ʵ
Ϊոӣҹ۲ܾãõѡָ켾˵
ˣյӵĻȥֱңֺαҪأѾʦȻҲٰΪʦ켾
˵ҵ似ȤұΪͽǱǶҵ似ûȤֺαһ似ûȤӣֻҪˣûʦҶӣ似Ϊ֤Ĳϻֻ֮ᴫ飬֮ѧˣǱҵĵӣûѧᣬǱȥˣ㻹ҵӡ˵ĻƿڣҲܹŹ֡
⵽ЩȤζˣҲиƢ£ƫƫͲȥ˲£ȴƫƫҪ֮ѧ似ҵ̰Ϊʦѧˣתȥֻδ㡣켾Ц
úãҹȻûпˣƢҵӣھѧҵ似㲻ʦԺҲ߱ˣǾָ켾ʦЦ֮ͻȻɫ㿴ˣ似ֻ飬ܲѧĻᣬͿ컯ˡ
ȿȣλǲҪرһ£һֱ˵ɿİײԶòԣ͵˴տǴɡ
ʣĪ˵飬ʮٱҲʲôŵ벻ûʲôֱ𡣡˵һ䣬㲻ײԶԿʼʾԼ似Լͬʱھ
ڵ似ǡҲǡţȭһΪצצ
ȭָƣצΪټΪצҲһȭСгɾͣƣҲջָ귽Сɣצ꣬ҲδջצȭŹһ֡
צҪҪ֮ϲǵĹ
צһϵĴ֮ʽΪӣھɬѶһֻ¿˼¿ǰˣھҲǵ߰㣬ѹ°ײԶһԹۿ
Ȼһ׺צɱʲô͡ţȭǿˣҪ似ȻҡϵΨҽȴҲһŲɶõ似ײԶиˣû̶Ⱦܹ׵ôһ似ϵڱĺ¡
飬ײԶҲһԿ飬֮ͣ켾ʵָɼ⡶צ
켾Ŀվԭذûж֮ųһ۾˵һױȵצȻѾþȫҲɡ
˵ţ켾ͻȻǰ±ݣʦϣܵ켾һݡ
úúãͽϲǰ켾硣
ιǹͷ㲻˵ǲס似㲻ͽ𣿡ײԶһʵ
ҵġצĪ˵һȱ츳׵ĺҲֻ֮ȫ˵ļ£ֻҪһɱɣȻܹɣҵȻҪˡ˵
Ϻ꣬ԭơײԶаȴ˵ţҲݸ壬ֻǲ似˭Һ似˵飬ֻ¿һͻˡ
СȻҸղֻǡצĲƪƪδʩչһʩչֻҪͷΪʦ˵
ƬƤôô˭Ҳܲ㡣ײԶмƲ
СӣǱʶʶһץָ羧Ϊ͸֮״Ʒ֮ӡȴƺڶһ޹⡣
ֻңңôײԶһץײԶʱоһɾһӱץסĿڡ
ôצɱһֻô򵥡ְѰײԶ¡
ǺצײԶ̾;֮ʱצδĸоԲų༤ڿġצ
ߣͽһذǣҡצ֮ʱ´ͬ޵֮ʱ켾Ҫߡ
켾ȴͻȻ˵ʦ֮ǰǻҪһ¡
ʲô£ֵĿ켾硣
ɱ켾ָŰײԶ˵
ɱңΪʲôҪɱңײԶԴȤĿ켾硣
ΪˡצȻֻһ֣ž似ȴԲ⴫ֻһҲԡ켾˵
⣬ȴҪɱңǿЦײԶƲ
ͽܣצһʧ֮֮ǧȥһ۰צûõġü
ʦҪѧ˫ľѧҲ似ֻһ֣лЩվΪҵħˣɱʦ£½ͽɡ켾˵ײԶ
ȤνţǲǶһԼˣͬһ似һϸµûСײԶ켾΢Ц
켾ɫ΢䣬ָֻˣûʸͬһ似Ҿ֪Ϊʲô䣬ͬ顶צҾáצն㡣
˵ţ켾ΪצһײԶͷ­ץȥָ⹳ָָ֮â˸緱ǡ
צҲôһ㡣ײԶȻһЦͬΪצһצץ켾磬צԣȻ֮ײԶ˿켾ȴ
ܣ켾ɫ΢䣬ȴǹͷԡצΪ˽⣬һ۱㿴£켾֮ԱˣΪǿȲײԶڡצʹ棬˰ײԶüΡ
˽սӡ֤뷨ײԶʹġצȻģ߰˷ƣԲǰ˾ȻδצֻǿʽãôҲҪĳпܰѡצõ⾰
켾ǿ⣬ȻаײԶûʱ򣬾޷ʹáצͰײԶ棬ֻܸԼó似
˵ûʸͬһ似ԭ𣿡ײԶ˵Ȼʹáצ䣬̶̲ʱĴУצеȻԽԽǿ켾ʹԼó似ȻнֵסײԶġצơ


 ׺
㵽ʲôˣ켾ȫɫ㾡ȫȻ򲻰ʹáצİײԶ
ʲô˶˵Ҫ𣿡ײԶ΢Ц
ʦߡ켾纮˵
ȴûжֻǵ˵Ѿҵĵˡ
ʦʲô˼Ϊҵʲ㲻Ҫ𣿡켾ɫ䡣
ţȴǲҵʦġĮ˵
ڵġ켾綪һ仰תɽȥ
ôˣֻԺ鷳ײԶЦ
ֻһС鷳ɱȴһ鷳ҡͷЦҰй۲ãΪѾʮ˽⣬ղ֪ĹȻɲĶ
һĺ£͵һͽܣҡײԶЦ
һͽܣȴõһõͽܣⲻǸáЦеĿŰײԶ
ϧϲ˵ͽܣġצѾˣ㻹ʲôɽ̵ģײԶЦ
̵ܽĶܶࡣ
ϧȴѧͽܵĻˣѵĻʱӭײԶ˵
켾СӺ̨̫Ӳɱ鷳ɱȴûôĹǡ
ˣղžͲ켾ˡ
㵽˽ҡ̾һͽղˣæôʱ䣬ҪȥˣʲôʱͨˣʱҰʦ
ֻȥѺȾơײԶЦŴһ䡣
ȴֻûƿ̤ȥ֮ԶħȰײԶĺ֮ϡ
ǵȼյƵĺ˵ʮֵȤлȥǣһҪȥúúϼײԶ𣬻ݻعħǡ
צһצײԶصħ֮˽ʱ䣬һצɡ
˿ɱã⵱һżõ似似ҲʹýһĺҲһҵĶ֣ھֻһĲװˡײԶһצһʯץ顣
װ似׽ֻҪ̶ȣҪ򵽺ʵװԶ򵽺ʵ似Ҫ׵Ķ࣬Ͼ򲻵ѣû˻ԸԼ־װһȴֻܴһףòװȥȡԼҪĶҲ֮¡
װֺ꣬ͨǵȴ򵥣װȻħУȴħϽ˰ύħΪҺװˣǰ׵ܵܺչ
װ鲼ǵΧħĵ̣һСĿķֵˡ
ʲôװԵĻ˵С϶һƹĿײԶ߽æЦӭ
װҪõװײԶ˵
װֻкʲ֮˵СǲõģСȷʵмײĲװ˼ĻԲһ
׹ôЩͨװ׹϶¥ɡ¥ͻȻЩɳƵŮ
ҼҴƹ˻϶¥ɡƹһơ
ײԶƹ˶¥ƿţȴһλŮӣŪһ⣬ʵΪ
ƹʶңײԶŮӣϿһСһЩ͹µŮˡ
ħУסڰ׸İ׹ӶϵãԺ¾ͺħˡŮ˰еĽڼϣŰײԶЦݿ˵
ƹˣ֪ƹγƺײԶʵ
˶ƹ񣬰׹ǸˣСﶼԡƹߵײԶǰľ򿪣¶һ״׵װ׹Һװ꣬һװֻ벻ùӷۣһװ׺װ֪ӿ⣿
಻ǲ֪ʵʹΡײԶһۣװͨģƤëһ㣬ÿһɰɫƤëƳɣͷһֻɫĺͷģ
װԱûʲôļӳֻ֣ƶٶвļӳЧȨǼ죬װ׺װΪۣһʱӵֻкſӵеĶס񡭡󼸸֣ƹ񼸺һһٵ˵ڡ
ʲôȻӵ񣡡ײԶʱݣһӵʵЩ̫ˡ
ǵģֻһʱʱ䣬һʱ֮󣬰׺װҲͬʱ군ˣ˵񲢲ôӵеģҲʲôӵеġƹЦ
׺ʲôǲҲͨһӵп˸ײԶʵ
׺ֻ͵ȵͭһӵʵһⲢҪģϾֻͭһ񣬾ҲǼΪ޵ģҪǣӵ˰׺ӵһһĸҪĶװ׺װֵҲڴˡƹŰ׺װ˵
ƹ񿪸۰ɡһεĻᣬں˵ʲôǶڲ˵ֱһȳװõĶΨһϧľֻʹһΡ
˵ˣֻʹһΣҲֲײԶװˡ
ƹһָ
һ̶ȣײԶЩȣǮܸߣһװ˵Ǯȷʵ˵ǱˣϾһ׿òӵװֻһԵģ۸ҲǼΪˡ
ֻҪһ̶ȣһһƹջָ˵
ʲôײԶȿƹ
ħǰջװǽװۣħǻˣ֪׹ܲܰħջװǺװأǰĹز֮⣬һԶһɡ
ƹҴˣħǵǹԺҰײԶˡΪƹǿʵ۰ɡײԶҡͷӦԺħǵ£Ȼܲ¡
Ժħø˰׹ӣֻҪ׹Ըһа취ģֻҪ³ˣװ׺װ͵͸ӵлһ̶ȶҪƹ׳ĵơ
ƹʵ̫ˣϧ²ûײԶ˶٣ּ˵ƹҪ⣬Ҫ׺װĻ뿪ļ۸ɣǲҲԣҲûȥˡ
Ȼǰ˵ǸĿһ̶ȡƹ΢΢ЩʧЦ˵
Ѿ˵ˣǼΪײԶЩõ˵
׹ӼȻѴȻҲǿװһ̶ӣκ£ֻ빫ӽѡƹЦ
ܹΪƹѣ֮ײԶҲЦˡ
³˫װˣ֪׹ӻȱȱСһˡƹʵ
ȱҪװȴЩر𡣡ײԶ˵


 
׹Ǻװ򲻵װ͸ˡƹŵ˵
Ҫһףһ谭ָеףͬʱֱ߱ԡײԶ˵ԼҪ
ƹ˰ײԶҪ֮ü˼֮ͻȻ۾һ׹ӣһȻҪףҲϲ
ŶʲôײԶɻĿƹ
׹Եȣȥȡƹ첽뿪ûʱһӻ
ⶫûʲôһֱڲֿУǰ׹Ļ͵͸ɡƹѺӷڰײԶǰ򿪣ȻһԲ֪ʲôƳɵצӣɫ֬ƣָλȴֳּ΢΢ЩȵС
ʲôײԶȷȷʵףϣȴ˿ӰָԣָһУͬʱ־߱˼ߵĹԡ
ħ֣֮Ļƽװһ˻ʹȭʹòˣΪָʹʹ޷ճȭͷƵҲûа취ʹװΪҪλָ⣬ָͬ޷ʹΪָĻȣʹָ˺ѷ׹Ӧָˣͬһ㣬һָ֮ľ裬ƵһָУʺָˡ˶٣ƹ˵׹ӣϲװ
ϲǳϲ㿪۰ɡײԶĳħָ֮צר֣᲻ϲΨһźǣֻһĻƽװһװ
˵ˣ׹ϲ⵱͸׹ӵɡƹˬ˵
Ҵ˵ƹǿ۰ɣƹħ֮ջȥɡײԶ˵
ڰײԶļ£Ǹ̶°ħ֣֮ײԶĴŰ׺װͰħ֮뿪˺װꡣ
ƹбҪôֺһ𣿡ײԶ֮¥µƹߵƹǰʵ
һܹγѳøסĲ۸Ĵ۶ֵȥύƹƽ˵
˵ֻΪԺסǰĳԲŻѳ˳
ˣΪʲôԺøˣƫƫҪøײԶأֻһ㣬ֵôƹֹƹ˵ʲô˵һͶ̶ȶ治ɫɲܹͨġ
һж׼ײԶ̶ص죬ȻԺǱȥ߻ص˴½֮ϡ
˳·ȥ׳ǰûԿװɡײԶ뵶׳ǵʱȴо׳ƺе㲻Ծ
ǰĵ׳Ȼ㲻ǷȴҲвÿս˶ǽײԶڽϣȴٿˣ׳Ƕ͸һš
֣׳Ƿʲô£ô˱ôˣײԶסһҴææͷ·ʵ
ֵǴİɣ̧ͷ˰ײԶһۡ
ǵģ·׳ǡײԶ
㻹ǸϿ߰ɣ׳Ǳһߣˣʮ˾Ż룬׳ǶûжٻˣߵߣܿͻɿճˣµĶЩ߲У֪ͻȾߣֻڼ˵ʹҴҳǶȥ
ߣײԶаԻɣ֮һ׵ǺģһֻҪ̶ȣΪνߣһ㶼ĳִȾԵĶأŻʹ
׳Χû̫նĵطôôĶشأײԶɻ󣬵һʱ֮Ҳ𰸡
Ϊߵݻص׳ǣײԶû취ȥǰѣΨһԼֻơ
ʲô˵ʲôûЬӾʹ򿪷ţʵ
иԳߵҪС㣬˵ԼСѡְѸղ˵Ļظһ顣
ŶԼȥӭ߳źüžԼЬӶûдæܻﴩЬӣȻŵʱ򣬲Լûױֻױ̨ǰϸԼ
ҵС԰ҰɣһԵ˵
ǣС㡣Ӧһ䣬ȴûж
ôȥЩʵ
СûбķԸ𣿡ʵ
ûˣ㻹ȥյ
ײԶһС԰У԰ֵĻݲ࣬ÿһ궼ȻǾĴģĸʢ
㻹ǵôһ𣿡ƲС԰ʩٷԵøˣҲǰ࣬ԵøӰ͹¡
ȻǵãǵôײԶڻ԰еʯ£Աʯϵľƺ;ƱԼһȴûоƣƺǿյġ
ҾΪҪȾ𣿡ƽһ䣬ȴߵʯǰóһ֧ƿеڰײԶеı
ˣȫ¡ײԶƱһ
컬ࡣСһ죬ָײԶѾƱ
ײԶ߰˱ƣɶһС㣬׳ǵױʲôߣôôˣ
֪һִδĶأҲ֪ͨʲôʽȾģȾϵ˶ɣûһ⣬׳ѾʮҾſգҪһˣΪ£Ҹͷˣ˲ٵҩʦæôҲ鲻ǺֶءɫȻ˵
ȻôȥбһܣҪأײԶʵ
ֶغ֣ȾһȾͱɣǲȾˣϾͲᱻȾһֱûʲô£ӦǲȾʣӦûʲô£ҲͲȥˡ˶٣̾Ϣʵܶȥأ׳ǾҵļңܲһӶ治ؼҰɡ
Ҳ̫ˣûиȾ˶ػûˣҿҲа취Ҳ˵ײԶϵĺҩ٣ЩǰӽǴģмֶڽⶾвĹЧ
ǲҪȥˣֲȾķʽǳ죬Ҳ֪ôģȥЩȾ˶صˣһǴȾˣǾ鷳ˡƼæ˵
£һ㶾أκβҡײԶܸо׳ǵⳡΣһʲôŹ֣뿴ЩȾ˶صˣô¡
˵ײԶֻôȥЩȾػûˡ
ײԶЩ֮жʱһЩȾ˶ػûˣһݵƤͷһ㣬ʵЩˡ
Ⱦֶأ˾ͻɿݣֱȥʲô͵ҩûáһ˵
ĶءײԶóҩιһȾصˣȴûЧ
ûõģ֪ҩʦֶ޲ߡ˵
ҲǶءײԶкâ˸ַȻ֪ʲôȴƵַ


 Ůħ
ǰƱ绨ʹֻ֮󣬾Ѫݽ̬֮׳ǵЩˣֻܾܿĶ
ǶأʲôƳԾʵ
Ҳֻһ˿Խ𡣡ײԶĿ˵
ʲôˣʵ
ĸ׵׳ײԶ˵
ҵĸףô֪ΪѾĲ޲ʳܶˡҡͷ
ȥ֮Ȼ֪ˣȥĸװɡײԶ˵
ܣⶾؾܺҸйأһǸˡƴе
Ҳֻǲ²⣬Ϊ׳޹أҲһ֪һЩײԶ˵
ãھȥҸҧ촽һԲĴŰײԶȥ
ס˽ײײԶײģĴһ֮һ׵һֱǱഺģûˣǵײڵģȴͷ׷ƤҲʧȥ˹ԶԶȥһˡ
С㣬ˡײƵͷȰ˵
ߣǰȹң֪ģмҪ㡣ҧ촽˵
ߣײĿڰײԶϣȴ͸ײԶΪǲǺ
ײԶ
ʲô⣬ʰɣȹŮϣֻҪ֪£һ֪޲ԡײ˵
׳ǵߣǲǺйأײԶƬֱ̣ʳ˿ڡ
ײɫһ䣬֮ſ˵˵޹أҲ˵йء
ףô£ǳôйأƼĶҪ޳ˣҲԼĸ׻йء
С㣬ȳȥɣЩҪλѵ˵ײƵԴ˵
ҲҪ֪׷ʲôҲŸ¡ƿ˵
㸸ҵȻ£ֻЩѵģСİɡײЦ˵
ƣȥɣûµģֻǺͲ˵˵ײԶ˵
ȻԸȥ˶ڳҲûа취ֻܾúһͷ뿪˷䡣
ʲôˣΪʲôҪ׳ǣ֮󣬵ײ̳ŰײԶʵ
ֻ·׳ǣ˳ƣû뵽ȻһĻײԶ˵
ײһ̾ǵ׳ǵΪҪô
׳ǵ޹أģҲô£ܻġײԶ˵
ײȻһЦȻȴһҡ
ģײԶһԭײĿٿײı仯ʮа˾ź͵ײѲ˸ϵȴû뵽ײһڷˡ
һΪ±ضΪɣʵϸһ룬Ϊֺ䵽ⲽءײЦ
֪ʲôģײԶŵײʵ
֪ҲȻҲǸˣһȻһᣬ˻ǹ֮ʱܾɥ֮ʱײ
˵Ǹ˵˭˵Ҳҿ԰ҵײԶ׷ʵ
˾ҵãˡ
ܣײԶ𾪵
ô֪ܣѵϵãײĿĶŰײԶ
֮һ˭֪øǰײԶһʧˣôΪײԶһ˵
ײĿһΪǰײԶˣǵ׳ǲŻֲᷢ£ҲΪͰײԶһʧˣûܹҵҾ͸ûпҵˡ
˵һУʲô֤ݣײԶŵײʵ
Ҫ֤ݣΪõʺ⣬׳ǵһУڵģΪġײ˶٣Ȼ˵ܲţϻһ˵ܹӰߵˣȴʵʵڴڵģҵãҵĸףҵĸǶʵӵߡ
˵ģĸһʣΪʲôǰû˵ִ¼һȴأײԶŵʵ
ô֪ûзֻǷ㲻֪ˣĸ׺ĸҲȷʵûз£Ϊһδ뿪ĵطԲŻһֱûзκ¡
ʲôʣȻ£ʵšײԶŵײж˵Ļм漸Ǽ١
˵Ůħ壿ײ˵
δ˵ײԶҡͷ
Ҳѹ֣֪ʵˣӦҲˣһҲû˵ʡ˶٣ײż˵һޱȵʣֻŮӲſӵУӵŮħŮˣżǿκμˣ᲻ıദʱԽãҲԽǿֲǣӵŮħŮӾλεҲԽԽǿķΧҲԽԽӾ֮Ů˶ᱻӰ졣
ֻ鲻ԽĻᱻѣֺڵʲôϵײԶʵ
ϵڣǳʱ䱻ʴˣһʧȥ֧ţһֱòָĻͻħһ㣬ʳ˯ţֻܻΪʲôҵ׳ǻᷢ˰ɡ
ôܣײԶʵڿײ˵ĵ滰ǼٻӵʵȻ֪ȴʵţʾȻǿֵز
ԭ˵ˣ˵Ҳţ벻ţʵˡײε˵
ԣ˵ģҲӦ˲ŶԣǺͺദõˣôûеȴôࣿײԶ뵽˵ײе
ǱϾͬѪȻӲŴʣǵһ˸ܾܵסʴǵŮȻҲѪͳرŮˣȻﲻܼ̳ʣȴҲ޷˺ģΨһһþˣңҲܵӰ죬űģײ̾Ϣ
ײԶһʱжϲײ˵Ǽ٣֮ſʵ˵Ķģôʲô취ܹƽѵֻûص׳ǣʹǻָ𣿡
ھûҲֻǲѾ˵ȴ޷ָΨһʹȫָİ취ֻһֻҪȥõĴ֮Ȼͻڳɢǵܹ𽥸ԭΪʵֻڴ֮ʱŻɢײĻشðײԶһ


 ѱ
ֻǰײԶûļԼľȣײ˵һ𾪵Ļ
ȥŮħ崦֮ˣŮħȫܿƵҪŮħڣҵ游͸׶ΨһĺôǣŮħһỳǹ⡣
ײԶŴͣû˵Ҳ֪ײͺ˵˭Ļ棬˭ĻǼ٣һ˵ܹһȼһ˵ϵͱɣʵˡ
ȵȣƺе㲻ԡײԶͻȻŵײãſ˵˵Ůħôĸ֮ĸӦѾ˲ŶԣôֻºأҪң˲ãĸ׺
ǣȷãŮħȻмһ£ֻỳϵһ˵ĺӣҼӵŮħŮײ˵
ô˵вһˣײԶЩŵ˵
һǵĸЩرĸһ֮󣬲ûں̵ܶʱȥһֱĸһ˽ʮ꣬ĸ׶ĸĵһ̥ҲŮӣڶ̥ӵŮħãŮħĴʷҲǾ޽е顣
ô˵ǵĸһرˣһ˺Ůħ֮󣬺ܿͻȥĸȴ֧ʮꡣ
ǵģȷʵرȻĸôر𣬲壬ͬһַǳرʣӵʵˣرʢҸײܺĸһôꡣײ˵
ײԶֻоײ˵ԽԽ棬ʵЩ޷š
ײûײԶɫֻԹԵ˵ȥҲΪҸ׵ĴڣԲ֪ˣŮħ֮󣬲ܹͬʱҲõ벻ĺô
ʲôôײԶһ
ͻȻȨļޡײһһ˵
ͻȻȨļʲô˼ײԶһײ˵ĲʾһȼͻȨļޣЩѰζˡ
Ȩʮʼգȴһ磬Ѿȴ֪˲ܹ࣬˻϶ڶʱȥֻҸףεĳɹǸ硣
ʲôľ磿ײԶ̲סʵ
磬Ȩʧ֮󣬼ǻȨһ㽫ȨΪˣܿͻȥֻҸÿν֮󣬲ûȥʱ֮ͻ˳羳磬ȨҲٴ˻ΪȨֱ´Ůħ巢ϵֻ羳硣
ײԽ˵Խ棬ײԶȴоײ˵ԽԽЩµӣٻ֪˾Ͳ࣬ײԶҲֻ֪ʹٹǣпܽ磬ʹ֮ܿͻ
˼˵ۺŮħϵʲôȼĲܹ羳磿ײԶʵ
ȻǣǰŮħϵ˲ûн羳磬ֻһȼҸΪǴŽ˻羳磬ֻϧǸǲȶģֻںŮħ֮ļʱܱǸڡ
ײԶĬڵײ˵ĻѾͺЩӽˣЩֻͬ˵ϿԽһȼƺһΪŮطĳǰյײ˵Ƚ׵ȫΪŮħ壬ʲôŮط޹ϵ
ײԶԻ֮У֪ײͺ˵˭˵Ĳ滰ײȴܿʡ
ŮħҲͼıԼˣһΪŮطĳŮħĲϸ죬ݱΪһֿʹǿŮħһֻûƣȫŮħ壬֪ĸһΪҸ׵ĹϵŮطѾõ˼ƣҲһַǳص
ʲôײԶƺԽԽȤˡ
ŮطŮħ壬ͨջԼİˣʹԼİԽԽԽԽӶһͻԼֱΪʱġŮطཫɣĸʱûʹö飬ֻƾŮطͽ˴ȥʱĸһȽ˻羳磬ϧΪŮطƣĸҲֻڻ羳ͣ˺̵ܶʱ䣬ĸװѾٴƵġŮطҵãðѡŮطƵ˺̶ֳȣͲ֪ˡ
֪֪ŮطײԶʵȴʮֳأǺ֪ŮطĹܣôҲ˵˴ӿʼƭ
һֳ᲻ֳ֪𣿼֮ǰȫ֪ܻ֮ġײ˵
ײԶ΢΢ͷײ˵һжģô˾һֱ˵ѣȻҲųײ˵ѣ˭˵Ĳ滰ײԶҪ֮ȷ
ײЩʲô˼ײԶŵײʵײӦòܿǰײԶôƾ޹ʸ־ܡ
úǰײԶһʧΪһصװûԪ棬Ҳ˵׳ʣµˣڣֻʱ⣬ΨһֻܻƺЩ׳ʱ䲢õˣȥûʲôֻԺȴû֪ƺϲ㣬ܵĻԸȢӣԺչ𣿡ײŰײԶ˵
ֻܴӦ㣬ˣһᾡչơײԶ˵
ô㲻ϲ𣿡ײ΢΢Щʧʵ
ѾˡײԶ
Ҳƽ֮£ȻִһЩǳϲ㣬ջǻѡġײ˵
ܱǸҲܸκγŵֻܱ֤ˣһᾡչίײԶҡͷ˵
ҲգȻ㲻ԸȢƣҲǿ㣬Ҫס˵Ļһˣϣܹչơײһ̾
ֻҪʱţ;۸ơײԶ֣ص˵
мҪ͸㣬ԺлãͰһɡײóһӷڰײԶǰ
ǡײԶ򿪺ӣȴһѺɫԿס
һŮԪסõ壬޷ƳԪ֮Ҳ޷ʹŮطһѾҪˣҲܲôˣɵȥɣŮطŮħ羳ôԺǰ;֮λͲ˵ˣɾ͹֮λǲ֮£ֻǿˣЩҶûʲôϵˡײŰײԶص˵ܹӦңպãԿ׻𣿡


 ڰɱ¾֮
Ҳܹ֤һԿ׻áײԶҡͷ˵ѣҲûбҪ˵ѣƭԿ׾Բܸ
ǺǣûϵֻҪˣֻҪԺãһԿ׸ġײЦЦֵ߰ɣƣǵӦҵ£ˣζί
뿪ײķ䣬ײԶʮֳأײ˵һжģôôʱ˶ͷɵһ𣬷ɵҲ϶ܵӰ죬Ǻһ뿪ɵҪˡ
һðײԶɵľǣҲڵ׳ǳģ뿪˵ʱҲܾãһֱûгʲô£ٶԵײĻЩɵġ
ǰԿȴģŮԪǳװԿ׾ǳװװ֮̾ͿԿֺϢƭ˵ģðײԶԵײĻࡣ
˷룬˭˵˼ٻأײԶʱȰ·һԣھڰ֮һףȻȥ֮Ҳ١
ڵ׳ס˼죬ײԶͶ뿪Ŀ겻ħʥӡۣྦྷɽһСɽ
㻹׼ʱһҲ磬һҲҹ͵ȺСɽ֮ϡ
ⲻǺܺ𣿡ײԶӦҪҹնɱһ飬ȻԸʧԼȥɱʥӡۣǾûа취ҹˡ
ұΪ㲻ˣϾڽǺͲǵ˶㡣ҹ˵
ڽߡײԶ˵
ףҲŻһ㣬ɣӦȸһ֡ҹŰײԶСɽྦྷɽзãһɽȥ
ҹС㣬Ҫȵ˾ɽ߸ڵȴһӴŰײԶ˵
ǵģǽܣλҵ߲λԸ־ҹָһһΪײԶܡ
߸˶ǲǰĸǧǴҪǣǶӵһֱɱԵȨ
ܹЩҹݹȻ򵥡ײԶ
ǶӦԼʲôÿֻҪնɱǲһμɣնɱ֮Ϳ뿪˳ģԸ־һ֣ڶ֡ߣڰ˸֡ҹѰײԶԼǰ棬Ҳǳ֮һ뿪ˣɼ԰ײԶ֮ϣҲ
ҹС㣬һͷ¶β󣬿ЩװɣǰӳʤŰײԶЦҹ˵λҲǰײԶǰһλ
ûˣܹĶҵѡҹ˵
ҹС㣬ѣǺǴСһ𳤴ģʵڵİȫӦðҵǰ棬һǳʲô⣬һһ֮ʤҹ˵
Ѿ˼ƻκθĶֻƻҵļƻҹ΢΢ü
ҲԣҪֳܹʵʤתײԶĿƵ˵ʵǾͳִңҾͳһλʵ
ʤ֮ǰӦЩʲôҹؿųʤ˵
ҹӦ֪һжΪáʤһĿҹ˵
ллĺ⣬ΪҺãӦðҵļƻȥҹ˵
ǵûˣһҪһ˸㵽Ҳͬ⣬ҶǺһ뷨˵ǲǣʤתʵ
ҹվˣţʤһλɡ˵
ҹС㣬¹Ǻһ𳤴ģ޶ģһλɡҲ׷Ȱ˵ҹ
ҹɫĮֻǰȰ˵һ仰Ҳû˵ֱǸоղԣͣſ˵ңͰҵķԸȥǲ밴ҵķԸȥǾͿ뿪ˡ
ҹʤ˵ʲôȴҹֱӴϡ
㲻ϲ˵Ļظڶ顣ҹΪ䵭
ʤɫòͻȻЦҹҲΪãȻѾ˾ˡ
ǼأҹֿԸ־ʵ
ҹʵ̫ʤˡһŹֵĿҹ˵
Ƕһ𳤴ѣʤǣҲǣ֪ǵ˼ֻǣҲҵѣһΪҵļƻҪ󡣡ҹĿɨƽ˵
Ȼô˵ˣҲûʲô˵ˣϣľȷģΣЩѶʧġǰסҹ˵
ãǾͳɡҹһһڵɽ塣
ʤ˶ںͰײԶϾһȫ·ײԶȴĸҹߣ棬Ҳʾ
ߣҽɹ֮ҪһЩ꣬Ҫʲôڸҡҹʵڿȥʤ˵оڰײԶһ߸·һʵ
ײԶһҹǲǵˣ˵һΪڰɱ¾֮Ľ
ҪǱҹĿĿŰײԶ
ǵģҶǱǳȤײԶͷ
⣬ƾҲ䣿ʤһҲһмĿŰײԶ
ײԶоЩԣҹʵôǱʲôԾĵط𣿡
ûʲôԾĵطڰɱ¾֮ǲ֮͸Ů̹ĳ̹˵һ仰Ѻڰɱ¾֮͸ˣҪǱΪ̹˼ɣҲԣ̿ǲˣ֮ǵҲжţϲҲ֮¡ҹ˵
ֻ˵ڰɱ¾֮ڲ֮һλŮУȴ֪Ȼ£֪ĻҲͲˣֻϲǱѡײԶæ˵ȫû뵽ڰɱ¾֮⾹Ȼǣ
ǱĽǳװҲܹЩ취Ǳڰɱ¾֮⣬һ취ҲûУܹ̹ĸԸİѽ㣬ˣҲܴߺڰɱ¾֮⣬Ͼǲ֮谮ŮҹЦ
ǾˣҶԹʲôĿûȤײԶЦ
㵽ȤֻƾҲ䡣ʤ˵
ײԶֻҹģźͳʤ
ҵʶ̹ȤҿԽʶ̹ûˣҲûͳȥ㲻ȫûлᡣҹѾ˵ʤʲôֻû˵Ļ԰ײԶЦ
ҰɣֻǶԺڰɱ¾֮ȤײԶε˵
ǵˣһСģƻ¡˻һڵɽǰҹɫص˵


 һ߳ƹ
ײԶǵһμôɵĽλƽĻһ֮һһȨÿȨǿ˼㣬ÿζֱնȥһһգ۵ʱ䣬һͱնȥ
ռƻˣÿʹȨնȥһһֱ֮뿪ֻʣ°ײԶҹˡ
֮һ׾ˣǺѣڽ֮ʱҲҪӣһǲġ
ȻϣһֳɳˣڵӦѾȼ˰յ߾յơҹ԰ײԶ˵ǶˣԷĵĳˡ
ײԶͷֱӴȨͬΪҹնɱ˻һһһϾʮλ֮һû֮ʥֻ̬Ҫķֱӹı壬Ҫɱ֮ʥۼ̫ˡܹնȥİҪǻҹ̫ˣÿ˶һּΪµȨֱܹնɱһ顣
СףտΧҪκ˺ͲӽײԶһ뿪ҹȴס
ײԶͷͣĴܣҹӰһѾʧԭأٴγֵʱѾնȥ˻һһ
ûһ⼸ʱ䣬Ȼɳ˵ȼյƵĳ̶ȡײԶ΢΢Щȣϴμһʱ򣬻һƺֻеȼյƵģԳɳٶȣڲ˵ʵ̫һЩ
Щҹ˵ʲô⣬ǰаײԶ˰նȥ˻һһȼ˾յƣҲֻҪնɱһξͿԽˣȨеҹ˵ʲô¡
꣡
һնȥһʱҹڳɹĽ˺õ˻ƽĻһ
ôõһȨûУײԶĵʵһԶȲʮλĵطǻһȨȨĶܹ࣬õһȨĻʵǲߡ
֪ܹõһȨĻʱͺܵ͡ҹޱ˵
ûϵûеõһȨһƽҲ㲻ˡײԶο
ҹһЦĮҲסȳһƤʤƣȻܵͣȴõˡ
ײԶЦãҹȻˣ
ҹɹˣΪܵҹϢ˶Զ˹
ɹˣҪлǡҹ΢Ц
ûʲôһ𳤴ѣӦġʤ˵ĿɨײԶʱȴһĵ⣬ҹ֮ʱȻðײԶߣܵ˺ܴв
Сףζлˣ㡣ҹٻһխϸĺɫֱӽװ֮󶪸˰ײԶ
ɣ˶ɫһ䣬ʤǴһֱץǱ
ײԶסǽʤĹѵ
ֱװ֮ǽ̣ײԶ־һצֱץʤȭͷ
أ
ȭצײײԶ˿ǳʤȴȴһˣȭͷϳѪۣǰײԶָµģצóƳ⣬ײԶıⱾڳʤ֮ϣһ飬ʤֹͱֱץˡ
ʤһܴ죬ȴ˿ûҪͣ¹ͷȻĹײԶ
ײԶɫһ䣬ָ繳ֱӶ˳ʤףҪץļ˭֪ʤĹâһȻѰײԶֱˡ
ķȨײԶһʤȨƣǵָļҪľˡ
ʤ㡣ʤǰײԶĶ֣Ը־һʤһ˫սײԶ
ײԶ˫צãÿÿܶ˻⣬˶һˣȻǱиȨ֧ţͱײԶצˡ
˿׷׼սȦײԶһߣʱоѹηݺᣬצӵ˼ޡ
νļޣֻǰײԶԼļޣϾõצʱж̣似ֲײԶҲֻոСɶѡ
ҹҪ˵ʲôǿײԶһߣȻ·磬ʤһʱ֮侹ȻҲκβĿĹʣȻĽ˴
ʤиǾǶڲǣ֮жյ֮ѾǶĴˣǶԸ֮ͬĪ˵ֵ֣ûзսһˣȻֻռϷ磬似Ȩ֮Ȼѹ˶ԷȴԷͷû˵
˵˭Ȼôδ˵Ը־а
ʲôˣʵΣǱͱҪʤŭ𣬲֪ʹʲôȨϱµı⣬ȭͷֱӴȭһȭâ
ײԶ񲻶Գʤ޶ԣƺδһѾȫצ֮УһצץסȭâȻֱӰȭâץɢΪϸ㡣
צĵһؾ署һָ֣⣬ΪצרƸֻ屾⡣
֮һֿȻ򵥣ȴ򵥣νһʮᣬֻʵ£ʱȻҪҪƾ¸屾⣬ȴҪɵĸ
ʤ˶ͨĲ߸˵УȻĻ屾⣬еĻ屾ǽƱڣеƮ޷ʩеͰײԶı彣Щƣ屾۳УԹΪ֮
߸ӵֲͬ͵Ļ屾⣬ðײԶצǶԵеʱ򣬴Ȥûֱѹˣǲͬ͵Ļ屾Լצһ־
ԸǿӲֵĻ屾͸֮֮ԸĻ屾͸ͻȻǧֱ֮ӻײԶʼҪƿǵı⻹Щѣû֮צȴԽԽϬ˺ȻһצͿ˺ưֽһ㣬ѳʤ˵Ļ屾ŪϡãʱײԶõıֻǺͬȽװˡ
ʤԽԽľӿʼѹưײԶ˺棬˾ȻײԶһѹƣʹ˸Ȩ֧ţֻѾײԶˣײԶûʹùʲôȨֻڳʤһ޷ıɱȨ֮ʱòƽȨǱɱһ
ײԶԽԽ죬ҲԽԽݣצ޲ˣƵԱӵ쾡¡
ƣײԶӰŤƮǰƮһ˫צֻ֮ܵϴܣһʱ䣬˾ȻײԶһ˴ļɹܵС
ࣣ
Լʣʤ˺˲֪ԶȻվмƮɵİײԶÿ˵ǰಿλָָᴩףȴû˵ǵǶǰײԶܣֻûˡ
Ȼ۳ƹȨϧѾﵽȨҲٽȼˡײԶϧš
ǿᣬǲҾҲҪһµʤ˫ĿвѪ˿ɫӵĶŰײԶ
ǵ֣ΪһҪأײԶ˵
һѵ㲻֪Ǳʲô𣿡ͷҵĵŰײԶ˵
ʲôײԶһԼеǱһ˶׻һ㶨
ڰɱ¾֮⣡


 轣
̹ײԶȻ뵽ҹݲ򵥣ôҲû뵽Ȼкڰɱ¾֮λ̹
ôҲ𣿡ҹЦеĿŰײԶ
񣬲ԣ񣬾ǹ㲻˵ѽֻ͸ɷ𣿡ײԶ뵽ҹ˵ѽǲ֮͸ĳ͸ԼˣڽԼðײԶ಻ļӿ
ô뵱ҵɷ򣿡ҹЦЦŰײԶ˵
ǣҲǸ˼ײԶæ˵
Ŷô˵ǿˣҼˣ֮ǰ˵ֻԽȤȴǲмһ˵ģҳ̫󣬸벻ˡҹ
ҡײԶ֣֪׸˵ʲô
ײԶΪѵӣҹһЦһѽѣΪҰѽ㣬Ҫ޸¿ûôĺ¡
֪ѵ˰ɣҪˣ֪ҵƢǰѽʲôǻȥɣϻءҹײԶ˰֣ȥ
֮ǰʤǺ޺޵ĵ˰ײԶһۡ
ҹѵʲôˣ޵˴ô֣Ӧ֮һײŶԣôǴδ˵ţҹߣЩɻʵ
ûʲôϵֻҪ֪ҵѾ͹ˣǸղʵ̫ʧˣôܹҵѳ֡ҹ˵
ֻǱŵˣѺڰɱ¾֮ǻΪĿʤ˵
ǿˣǾ͸Ӧö֡ҹٻһֻıۺȥҲ׷ٻҹ
ײԶĺڰɱ¾뽣ʺһ֮󣬺ڰɱ¾չ¶Ϊװǿĺڰɱ¾ȨһְνڽʵɲǷɱһͬҹе磬˿ǹʱ򣬾Ѿнˡ
ڰɱ¾ӵǿڰɱ¾ȨҲȨⱾһΪɱ¾Ľ
ѽǿȴǰײԶҪĽڰɱ¾ȻԽǿãǰײԶıѾﵽ壬ǿöĽûãͬŮʤ֮һ԰ײԶѾˣֻн˺֮󣬲·ǳá
ǱҪȥһ˿ڤˡײԶҹǿֻȨܹɵһ顣
ɵˣֻӵлԵȨһǹǣоǻͷɣǵĻȨܹɹնɱʥӡۣײԶԼҲҪնɱʥӡߴΣܹȨնɱʥӡߴΣ԰ײԶҪһܹʥӡ۷ֻҪܹƷײԶĶȨͿԴҪκ˰æʥӡ۶ٴζԡ
ܹһƵȼյƺǳװ֮ҲٰײԶԼӵе߱
ڤǵڤУȴһӵĽֻǰײԶȴûʮİܹõǱֻȥڤǼڤ֮㡣
ڤһ֮ǣڽǣײԶҲڽǵʱ˵ڤ¡
ڤһֱǿտպڤһִĿڤǣȻֻһ֮ǣȴһĺ֮ǿɱȣֻΪۣ˾Ͷǵȼ˰յƵǿߣ˵˶ǻƽûнΪ޵յơ
ڤóȴǽϵǱ
̫޽һܹӷĽ˽ڱûκμӳЧʵؼӲ֮⣬ûʲôϳװ֮ĵطȨȴΪеĿֲڣһʱܹӷֻҪоͱضܹĿ꣬һǳµȨ
ײԶҪľ̫޽ȨȨĶȨɱʥӡкѡ
ֻ̫޽ڤײԶ뷨ûУֻԿܲܽһãѾ˸۵׼
ҪڤˣΪͨһײԶڤǰ˵
кͣ첻κˡֱ˵
¾Ϊ˸ڤ˵Լȥڤ˿ȻͻҡײԶһöָ
ֱ治ײԶĻǼ٣ԥһ֮󣬻˽ָȥˣûʱ䣬˳԰ײԶ˵룬
ײԶָһ԰֮Уֻ԰мͻȾƣײԶ˵Ŀⶼ˰ײԶϡ
ΪζһλµˣŰײԶöָӦþڤ
Ϊ轣ײԶżɽ˵
ʲôڤ΢΢һ㡣
̫޽ײԶ˵
㵽ȤȻҵ̫޽ѵ㲻֪̫޽ҵ𣿡ڤЦ˵
֪һȴɣԼ֪ϣһˣǴ˿Ͻ轣ңöָ͵ǽ轣𣬲֪ΣײԶڤ˵
㵽Ǵֱʣһװƾʲô̫޽أڤʵ
ȻеѺ֮ײԶ˵
óһװѺҲ̫ܰ޽ĵĽ㡣ڤ˵
أײԶ˵
ڤ˶΢΢һһܹӵгװѾһǳ˵£ϾȻװ벻˳Ծѡ
δ̸ǣڤû̻شײԶ
·ߡײԶ
µķź˵Ǻ䣬֪ӺδڤŰײԶϵ˵
µҪҪǴԸԸµĵѺ轣¡ײԶȻ˵
ҵõ̫޽֮󣬴˽ʹδ뿪ҵߣҪ轣Ҳǲܣ̫޽δ̫Сڤˡڤһǽָֻص˰ײԶ
ȻˣֻøˡڤԸ轣ײԶ΢΢Щʧ費̫޽ֻ˰˺ˡ
ڤס˰ײԶ
˻ʲôԸײԶЩĿڤ
ǽ֮ǰҲܽ赽̫޽ģȴƫƫնҲ컯轣ҲǲԣҪȰһ£Ҳ̫ܰ޽㡣ڤ˵
ʲô£ײԶоȣʲô£ȻڤҪһ֪ˡ
ȲҪżȸܼˡڤָŻ԰еһһܵλǿտպλǾ޵ûмҲӦ˵λҵĺɽҪ£йء
ײԶһһĿλɽϣϸĴ


һʮ ̫޽
ɽһλ˹ĵӣһ˫ϸ۾ͳ˲ɣڤֲͬķ
֪˵Ҫʲô£ȻõССĲײԶʵ
ܲϣҪԹ֪ܹͨǵĿ飬ȻٰǼ£ҾͿ԰̫޽㡣ڤ˵
֪ô£н赽̫޽ĻᣬײԶȻŹ
ܼ򵥣ֻҪܹնȥһͨ顣ڤ赭д˵ĻȴðײԶһ
˲ڿЦɣײԶɫصĿڤ˵
ȻЦûնɱһͿ϶Ǽ£ȻҲܽ赽̫޽ڤ֣ص˵
ײԶıɱȨڽϣǲȨҪնȥڤһǲܵ£Ȩʵ̫ˣֻҪó϶ᱻڤϳҲű¶
˰ĳ˽ɣײԶʵ
ʱҪԵľһƽĲ壬Ҫնȥǲһڤͷ
ֻ˵ĻӦûʲô⣬Ҳضնɱˣ˿һЩ˾ӦþǸˡײԶ׺װȨչʾ
׺װȨ֮ڤ˶Ϊݣֱӿ˵ȻֲװȻһӵ񣬽쵽ļʶˡ
ϧȨȴֻһΡտպϧ
ʹȨҲܱ֤ӵնɱƽڤƬ˵
չʾװֻ֤ҵʵΪҵȨЩرʹһ֮ҪܾòָܻǴǲҪ³ֵĻʾһҲ޷ײԶ˵
Ҫãڤü
һ¡ײԶ
ڤɽһۣڤ˵һʱȷʵȲȷȨ԰ٷְնɱһȼ˾յƵĺ𣿡
ǲӵз޵ȨһһʧײԶ϶˵
ҲգǾһΣϣԼ˵Ļ³֮Ȼ̫޽һáڤ˶٣ʼĩײԶ˵һ顣
ԭɽһֻոոûõɽʨʨǷǳĻƽӵеҲʮֵĺȻȲʮλȴҲʮɽһӵ˽ʱɽԼĶӻɱɽʨ
ΪɽʨڵĵطΣʱˣ»ᱻ˷֣ɽϣܹԼĶնɱɽʨԼĺڤ֮󣬴ȥǴղնɱɽʨݣʱײԶ̫޽ֱֳ˷ңڤЩĶðײԶɽĶնɱɽʨ
ӦԼҪʲô˰ɣɽ˵
նȥɽʨһȻ뿪ײԶ
ڤ޵³֮ҿԽ̫޽һã˽ҲΪ˽ɣ
ǵġײԶͷ
ɽĶӽнк㣬˰ײԶ֮⣬ǿ߰к㣬ȻԶҹĺȻðײԶʮĽмгȰײԶ¶ҪԼʵںù̫ˡ
Ϊ԰ײԶ˲̫Σ԰ײԶ˵һһնɱɽʨһȻֱӻصڤǵϢǽкɹײԶͿԽ赽ڤ̫޽ˡ
ײԶһ·϶㣬ʲôնɱɽʨһǲýĻʹùŮĶ裬նɱɽʨ
ɽʨɽ֮УҪСˡкָǰһɽ˵
ɽпĲ壿ײԶһʵ
мֻĲ壬Ϊ塣к˵
µȨЩر𣬲ܵţȻлĲ壬ϣܹһǱУնɱɽʨһײԶ˵
һ˽ɽȣǸױ֣һȣ㾡ܶԸɽʨЩĲ򷢾ˡк˵
ˣµȨɽʨΪУֻܰдɱܳɹնɱɽʨײԶ˵
кƬ̣˽һɫ˵ҲãǱɽնɱɽʨһɣ֮һȡ
õײԶһɽǱȥ
֣ССӰикһ˵
һʲô£ɽʨһܶԸģֻǵܲնɱɽʨһǲܣǾͺˡк˵
к㻰䣬дһͲҽУɽʨ
ˡкϲһɽȣɿײԶɽʨ׷ܳ
֣µѾˣʹ˸ǡײԶ뽪кͷҲصֱӷɶݳȡ
ȥǡкһ䣬ɽʨ˹ȥ
ײԶ֮ҲڹȽֱӸϻ˿ڤǡ
ѾԼĳŵնȥɽʨһ֪ڤ̫ܲܰ޽£ײԶڤֱʵ
ĺܲղѾյϢкѾɹĽ˺˶٣ڤż˵ȷҪ̫޽ҽûǲҪѽĺá
ѵڤҪԼ𣿡ײԶɫһ䡣
ҼȻӦ㣬ȻԼ̫޽һѲ֮ǿԵĻûǲҪڤٻһͭһĹŽ֮һѪʶɵİɫѪۡ
ڤһǹŽȻװײԶУ˵˵δؿţ㿴֮ˡ
ײԶŽɵĽӹͭŽװ֮󿴵ͭŽϣȻ̫޽ȥ̫޽Ȩ֮ȴһ
̫ޣʹúʹ̫޽һӵﲻƵΪ˽ܵ˹Ů䣬ʹ̫޽֮󣬽һνѡ
ѵ˼ǡײԶĿڤʵ
ʲô˼ҲԵõ˽ֻ֮ʹ̫Ȩһʹ֮û죬Ӿһڶʹ֮ûãõҲҶһۣʹ֮ûãұ֣Ұ֮ұҲûʹù̫Ȩڤ¶֮ɫ廳ȥڻ¡
⽣ЩаšײԶԥʹȻĺ֢ʵȡᡣ
ڻҪҪ̫޽ڤʵ
ˣ֪̫޽ΪʲôܵŮ䣿ײԶŮԼЩԵݣһŮʤ֮ȨйŮĶ裬̫޽ܵ˹Ů䣬λŮеЩ档


һʮһ ǿʥӡ
̫޽ȥһλλԴ֪Ҳֻ֪̫࣬͹Ůǲеλߣ߶ڹ֮һףԳӵдмĲ壬û֪ڤ˵
ӵдмĲ壬ײԶ֪һλûеȥҹŴ⡣
ײԶòʵǲʹ̫޽֮󣬽ֻԼ߷
ҵľӦûҪ̫޽ôʹ̫Ȩ֮ڣԶԼѣʲôѣҲֻᷢԼϣˡڤ˵
ã⽣ҽˡײԶջǾ̫޽ΪѺѰ֮ͺڰɱ¾ڤ
֮·Ǿ֮;Ϊ½Ѷ˽֮ǲĽѣײԶǰԾʹ̫޽֮ڣһҪԶеѣʲôԼһ˿±ǡ
赽̫޽ײԶֱӸϵħΪ˱ײԶ˺ɫ⣬Ŀʥӡۡ
ͨɹŮŵˮͨײԶٴοʥӡ֮ʱųһ
ʥӡȻǰâɣķصӡΧܣƵתš
ײԶԼʥӡ֮󣬾һֱҹʥӡ۵ϣϧʥӡ۵̫ˣ鲻ʲô鲻ʥӡ۵ӵкȨ֪ʥӡ۵Щ
ʥӡãײԶһٻ׺װ͹Ůʤ̫֮޽ֱӶʥӡʹȨ
ӿݵŮʤ֮棬ʥӡҲͬʱѣ˫ƽһĿͷײԶײԶֱӴ죬Ҫնɱʥӡһ
ֲʥӡϣֻʥӡΧƵķӡеһͻȻҫĿĹ⻪ײԶֻҪʹóδʧֵȨϢʧˡ
ײԶһʥӡȴѾӽնһ⣬ײԶõ˼ޣҪ㿪ʥӡһ˭֪ǽȴƶֱն
ײԶд󺧣æʹóȨһ˭֪Ÿոƶǧ֮⣬ʥӡ۵һֱնϣȻȨܲʥӡ۵Ŀֲһ
ƽȨӲʥӡһðײԶһС
Ȩ̫ȨһóײԶΪ磬һ̴ʥӡ۵塣
ײԶΪʥӡ۱˭֪ʥӡӡһǱ̴˿ڶʱʧ˱һʥӡ۾Ȼµķֻӳ⣬ٴնɱײԶ
ײԶ־ֺ˿ԥֱٻħףȻʹħ׵Ȩ˶ʱʧٳֵʱѾǲ֪֮Ĵ֮С
ħ׵ħȨʹ趨һλãʹħȨ֮󣬾ͻֱӴ͵λãΪÿʹ֮ǰҪ趨λãװ֮趨ͻʧϴξħõħףȴûа취ħѣΪû趨λãʹħȨҲûá
ײԶûվȣ۽ǵ⿴һնʥӡնǵ⣬͵˲֪֮⣬ǽ⾹Ȼն˹
ҪײԶޱȣ룬ջħֻ˰׺װ̿˰׺װȨ
꣡
ײԶֱӱնΪ룬ǽҲʧ׺ĹӰƾײԶԹӰи׺װΪޡ
̫ˣʥӡʵ̫ǿˣҪôɱײԶв֪ʲôζѾþһֶΣȴʥӡ۵һûնһװ׺װ
ʮλʥӡ۱֮ʥۻҪֲҪЩ׼пնɱʥӡۡײԶֻʥӡ۲ᱻ˷ֻ֣ʥӡ۶ʥӡۻںףûдͨгӦòᱻ˷ֲŶԡ
һ·򣬰ײԶ⺣ĳڶȥ趨λþԭɵλòԶΪ̫Ȩʱ޵ĹϵڻһطɵҪԶ롣
̤죬ײԶûʲô飬Щ̫޽Ǹ֢׻᲻Ч
ǰһСײԶҪСϢƬ̣ȴͻȻСϽ죬һԵϷ˳ײԶ˵һն˹
ײԶֻоǰһƬӰãоѤɫʣƺǧϼƵĽն
䣡Ľ⼸ҪưײԶʺɲǣײԶڲһڣһ
ֲնڰײԶ˫֮ϣӲǰѰײԶֱ˺Уںˮ׹ףȥе
ǵȼյƵĺײԶδվȣ׷˺УõĽնɱ˹
µʲôˣΪʲôҪңײԶоǱǧĽ⣬ֲһ棬һǼ١
䣡
һɲǣײԶƾḻսѰڣȻ˽⣬ΪԷı̫ǿײԶֱ˳ȥֱ۸Ǳļղסˡ
ҪֻңҪӦһϵĽȴͣٴն˰ײԶ
ײԶΪӣ˵ʵۺ񣬽Ī⣬ܵУȥûʲôʤ㡣
ײԶȫɶݣȴû˦ˣ˵Ķ֮쾹ȻҪһ֣׷
̫޽ĺ֢Ĵڣȫ֣֮ûͷûԵľͱһǿ߶ˣҷҪزɡײԶпЦۼ˾Ҫ׷ˣһͷ˺УӴܶȥ
ҲҲںˮɺײԶߴӣ˽ͬĪ⣬˷ֲ˺ͽһģײԶҲֻ׷˵ʱ͵֮ٽܡ
ںһ׷һӣײԶʮ֮˫ֶѾ޷ս߸ǲͣѪȻˡ
ӶУײԶȴһֵƺ֮˵ĽЧƺԽԽûпʼʱǰ㾪ˣܻûĽҲԽԽ٣ðײԶȽֱܹĽڣȥÿζӲӽ⣬˲֧ŵڡ
ӦǹߵĹϵԽĻû֮ҲԽײԶߵĹԽԽҲΪʲô˵ĽΪʲôԽԽˡ
ײԶ޹Ӷݣ˵ĽùȻԽԽ˺ײԶѾӲĽ⣬ÿζܹ㿪
һ׷һӲ֪˶ãȴͻȻ׷ײԶˣߣûһ˿һԥ
Ȼ޷ںˮкײԶȻһЦѪʱԿӿȾ˸ĺˮ
ˣһֱڳѪΪŮĹϵҩȴôҲֹסΪˣ͸ĽָҲûô
ȥò˶ҾͻΪڳѪײԶо촽࣬Ϊ屻ǹűеܹ֮һΣھͲֹô΢ڳѪôˡ


һʮ Ϭ
ײԶŬϧ̫ԶһֱڳѪûзɳ󺣵ϴ½ֱ˺
ѪͣӿΧĺˮȾѪɫ͸ĽָѪˮнݣһֱڷⷢȣΪ̫ѪҺָѾһյͨ졣
ž
սָܲסǹȣֱѿ
ڽָѵһɲǣԽָĵصΪе㣬ϵɢγһֱӽ׵֮š
һӰ֮˺ϣƮˮѾһϢİײԶɫӵ˼㡣
еħǡ̾һֱۣٻһֻذ׽ƣȻ󽫰ײԶ󿪣ԼѪ
˵Ҳ֣ײԶԭκεҩ޷ֹڳѪ˳ѪҺ֮ȴ컯ѪҺ֮ײԶ˿ڷɿϡ
еİײԶǻδ۾̰˱֭Ӥһ㣬ڴڼʵ¸С
ײԶѪɫʱɷףðײԶ˱˺üڣջֱۣȻָڰײԶžС
Ůܵ˳ָָʼڰײԶתΪδŮٻָ˺üֻ֮ŮŽ
ײԶһԻ۾־ϲҪ˵ȴֹˡ
˵ҲҪҷתеŮ㡣ƽ˵
µķײԶĶУײԶļ䷨ͬʱ˳ųָ·ߣʼתڵŮ㡣
ʼʱײԶѵģʱʧײԶ񽥽ȫͶ뵽˷֮УֻоڵŮ֮·ϸһ㣬ĻԾޱȣĸ֪ҲԽԽ
ֻһʼײԶȫȫУܹתʱͻȻԼĸ֪ȻͻųӴָ˳֮ڡ
£ĺеһУ·Լһ㣬ĸӦ
ײԶڲܹоָͣӿһˮ˿ӿײԶ֮Ů໥ںϣڰײԶתһ֮һΪһݻع鵽˳ڣһհײԶķתֱٴΰ壬ٴںΪһŰײԶȫľת
˲֪ٱ֮󣬰ײԶڳĸ֪ԽԽÿһϸڶһţײԶеǣȻԼ֮ƺ֪˳ʲô
Ҫģתһ
ײԶӾΪĿԸ֪ʲôҴӳ˼֮УײԶ֪˳ͬԸ֪˼롣
ǿѹе𾪣ײԶͣת˷֮󣬳ָ뿪壬ײԶҲֹͣת
ײԶɫŹֵĿųȻղһܹĸ֪˼룬ȻĪĸоƺϬһ㣬ʶ֪ܹͨԷ;ٶ³Է˼
⵽ô£ײԶµʵ
֪ΪʲôԸ⴫㡶Ӥ˰ɣΪŮġӤԽͨҲԽǿǽӴԷ壬ͿԸ֪Էһ˼룬֮˽ܿԣ㲻Ӵ壬ġӤ𽥴ɣҲԽԽ˽Էֻһϸ΢Ͷ֪ԷʲôԼ׵ˣôָܹо˵
ײԶε˵ԺӤ֪᲻˻
ò𣿡
ײԶΪʲôã־ʵĻҲ˵ͳĬûпڡ
֪ǳ˿һĲ֪ǲôģŰײԶʵ
ǳҵܣô֪ײԶҡͷЦ
ɡӤȻͻ֪ôˡ˵תҪ뿪˭֪ںϸո߳һ͵˺С
ײԶæȥһѱ˳־ϲʵ˼˵ɡӤ͵ӵ˲ѵҩ⡶Ӥ
Ŀ𣬿ӴײԶֱӴӳ˼л˴𰸡
ſңʶԼ˼ѾײԶˣѰײԶĻͨ졣
ȿȡײԶϲɫأĲȴѳ侹Ȼõ˿һĲǴѲк󸣣ô֪ôԶңѵԤ֪ҵΣգ
ҾҲܵ㣬㿴öָڲڡһЩҵͷ˵
ôûˡײԶͷȥŷöָˡ
öָΪŮȨָֻӵŮѪҺзӦһյѪҺһͻ飬ǰ֮ţҿֱӵӵŮǰ˵
ѹ㵱뿪ԭһ׼ײԶЦ
ȥ
ȻˣǱ㲻ҪٻȥˣȥɵɡײԶаҷɵϻûרŵҩʦܹѳĴ˹ƭȥҲΪɵ˲С
ΪʲôҪȥʵ
ȿȣǺ
תҪߣײԶæȥ˭֪̫ײԶôһͱ˻ײһ˺ˮ档
û°ɣײԶųˮ渡ͷһȴɴ±ˮʪ͸ˣΪ沢ûпʲôԶʱ£һѩ׵ÿ˸͸
֪ײԶʲôСǵͨ졣
ҲǹġײԶæſ˭֪û׼һſֵˮ
ײԶֻٴαסĿ̲סڳϣϼûʲôڵõɴʹó֣ȳ֮ʱ˰ٱ
Сò񣬶׼ͦΡ
βø֪ײԶ˼룬֪ʲôּѰײԶƿ
ײԶæٻһֻǺ޳ѳ˶Ǻ޵ıϣ˷ֿ֮ûôˡ
̫ˣȸһȥɡ΢һΣײԶ˵
һȴû˵ҲĬˡ
ײԶŶǺ̤Уųɵķȥﻹһ£Ǻ˵û˵ƭ絶ײ˵ڷɵôãǺʲô⣬ɵ˶Ҫꡣ


һʮ ˵
˵ķɵǱ˲ƽ𣿡ƽ֮󣬳Щֵʵ
ײԶصһЦط֪ˡ
Ź֡һۡ
ײԶųɵԭλãó̲Žɵʹ˱̲㣬תۼ졣
ﾹȻһ磬ѹ˶ҲǣԭǶ档̾
ھͿʼǲ̫ˡײԶųǰʹվֱӴ͵˰֮һ׵ħǡ
Щ֡ܣ΢΢üͷ
ʲôֵĵطײԶЦЦĿų
ֲûмǵĽڵֲָ·ߵֲ˵
ȻﲻǽǵΧҲǲǵΧǲǵΧ˵ʲôطأײԶЦ
ܣԽɫԽ֣ѵܡôǰ֮һס
ûǰ֮һסײԶ϶˵
Ǹ羹Ȼ֮ͨһ׵ͨʵţﾹȻǰ֮һס
Ȼӹ֮һ׵֮һףûӹ֮һ׵֮ڶôѣһҲǲģΪ֮δ˵ʽֻͨż֮䷢ײ֮ʱŻһЩʱѺ۳֣Ϊʱյ޸ЩʱѺ۳ֵʱҲǺܶݵģͨʱѺҲкܴΣԣ֮Ǻģֻм£Żй֮һ׵˽밵֮һף֮߰һ׵˽֮һס
ϣϲײԶЦ
֮һ֮һûеҩϣ֮һ׼ʶʶֻһֱûлᣬû뵽쵽ԲԸЩ˷ܵ˵
һʧģǽ˳֮㻹ҪעһҪ¶Թ֮һ׵ݣϾǰ֮һףǱ¶ˣָᷢʲô¡ײԶ˳䣬ʹħǡ
֮һ׵һжԳ˵ʵģܴȤرЩֲÿÿǰһ
ų˰׸ײԶס֮󣬾ֱ˺˵ס
˸ոջͼңĪʲôҪ𣿡һĿŰײԶ˵
ȷʵЩҪ¡ײԶź˻˵λص֮һףȥ˵׳ǡ
õԿף־ϲĿŰײԶ
һص׳֮󣬷ֵ׳Ƿһߣ׳ѾʮҾſգҪһˡײԶĿⲻ˵۾˵
ǲңôᷢ£һȵʵ
ҪʷˡײԶ˵
ңΪʲôҪأ˳ԾĿŰײԶ
Ҽ˵ײȻһ඼ҡײԶ˵
ʲôһ࣬ôף㲻ҪҸ˵ĻһΪͻص׳ǣԲЩڡһŭ˵
ûҰص׳ǣ֪ҾǰײԶײԶź˵˵ңѾһˣô˵ٻ
ܣӦô졭ͻȻ뵽ʲô˵һͣס˵ˡ
ȻƭҡײԶĿһɫҲ
ҵĵˣΪʲôһҪūأҺͺĲ𣿡üͷչʱ¶޹⣬ײԶ֪Ļ˵˸ֻԣȻ̲סȻĶ
ŮħȻײԶһһǵʱɢΪޡ
㾹Ȼ֪Ůħ壬Ǹ羹Ȼİ¶㡣ĹתȻѾ֪ˣô͸ӦðԿûˡ
ΪʲôҪû㣿ײԶ
ѵҵĵ㲻֪뿪ˣɵе˶ҪΪֻҪŮԪ£ҵԪ棬˲ܹٱЦӯӯ˵
˵ˣ֮⣬һһӡײԶЦ
⵽һ⣬㲻ҪˣֻһҵͱȷɵϵĴ˶ҪҵԺôأЦеĿŰײԶߵǰڰײԶϣһ˫ס˰ײԶĲӣ˿˵ŮԪ£ҵԪ棬ȷɵԽһȽףֿҸмһӣһõ£ֺαҪƽء
ײԶƺΪ˵Ĺ󣺡ÿһŮħԪ˶ڷҿɲĶƤϡ
Ҹ羹Ȼ㣬һҲõˡ̾Ȼ㶼֪ˣٶ˵ҲãԼ˼ɣﲻҴŮԪ£Լ
һҪ㣬Ӧ֪ǵĸںĸһ֮󣬲ûȥʹôڶʱڽһ˼ĵȽ׻磬ҲǴҲҵĸײڱ㣬ҲҵԪ棬ֹõͣڻ֮
㸸ǿ壬ֻܻʮ꣬ͨ˿ɲײԶЦ
ôأҵĵˡֱɢڽߵİײԶϡ
ܼ򵥣ҸҵĳԪ棬ˣֿԱ˵ǲһõĺ£ײԶЦеĿź˵
ɫʱĲȻָֻ˽Ц绨ģ촽ڰײԶ׹˵ñ˶ȥҵԪ𣿡
ΪʲôáײԶ˿Ϊ˵̬֮
˵ʯĳұҵԪ棬֮ôңԹʵ
ҪãȻɱ¡ײԶ˵
˴ŭҲ̫ݶˣȻң˶ңԸɱҲñԪ棬ʱǷɵ˶Ϊɡ
һɱɡײԶĿƽĶźˡ
ҧ´ãʲôشľһ㣺ҿа취ͣڻ羳硣
ʲôİ취˵ײԶȤĿźˡ
ҸѡŮط֮¸㣿ûлشײԶ⣬ʵ
Ȼ˵ˡײԶҲ˵ñȥڷ硣
ȻѡŮط¸㣬Ӧ֪һײȱȫĳרΪŮħĳ˵
ҵȻ֪˵Щʲô˼ײԶü
ܹһֱͣڻ羳ķ⡶Ůط֮УҵԪ棬һҲﵽ羳ˣΪֻԵõԪЧ˿ŰײԶ˵


һʮ ֮
˵ô֮ײԶڽ羳Ȥ
ʱ䵽ˡûлشײԶ⣬ûͷûԵ˵һ䡣
ûʲôʱ䵽ˣײԶɫһ䣬֪־һնˡ
ħŮʱ䵽ˡЦȻ˵
ʲôħŮġ㡭ײԶֻоһȣϽʱɢб۾ʲôˣֻʣǰĺˣɢ塣
𣡡ȫɥʧ־İײԶҰһˣڵϣʵİ·ȫ˺Ƴ顣
ŮԪס˰ײԶǰײԶ̶һԿףŮԪӦֶˮʱڰײԶǰ
Խ֮ҵΪ֮УⱾ۾һˮ۽ǻ䡣
ҡײıŷƻɽ緢һʰת淭ĳʼֹ֮ı
һӿײԶ壬뱾ںΪһΪ赲ĺƾĸĤʹбⶼΪһŻɫĻ硣
һײԶʱָһֻƲлǺ۵ĺ˾¡
ʲôײԶɫӵ˼㣬ŭ֣ǾȻ޷Ժɱġ
ħŮ㣬Ůħ弸ʮһգɵһ㣬ֻҪЩ㣬Ī˵㣬ߣҲ԰ΡЦ绨˵ңӴԺҲ޷ɱģҵġŮطѾеħŮΪһ壬ǰɢŮħ֮ȫעһ֮ӴԺһΪ¯ԽǿұԽǿҵһ֣ұǿһ֣Ҷһ֣ұǿһ֡
ĺôʲôײԶźˣһֱź˸ֵĻ£ζ޷ɱͷ
㲻ǽ˻֮𣿴ӴԺÿһ𣬱ܹ֮һʱ䣬ֱĴɣ۽ն˿ȫȥҵġŮطħŮ㣬һնɱҡЦȻȫ˵֮¡
ΪʲôңײԶٻװ壬ͬʱץһŴϣڸѪ޲ȥݺ塣
ҲҪһǰĿ壬ϧͬѼ˴㣬ѾõѡֻгҡŮطԽǿһ֮ʱҵĳɾͲŻԽߣҲֻ㣬пҽ˵
ײԶתߣһ˳ŮħеټϡŮط֮ɱ֮ģʱ޿̲ź˵壬ÿһϸڣԺзƮֻתȥѾÿһͬڵǰаܾ尾޲̻عȥѺٴ˵ڵϺݺ
Ҫ𣿡һڰײԶȴͬħջӲһ١
ȻҪߡײԶֻǶһ£ȥһ̶ټͣ
ŰײԶȥıӰΪȣ˵־£ҸȻӵп壬Ůħкܴĵֵڵõĸ׵Ԫ֮޷뿪Ƭ̵ĸײʮգʱĸ׻δŮطƣ޷ѡŮطʩڶԷ֮Ȼܹ˵߾ߣ־ʵڼǿ󡣡
Ҳã־Խǿ󣬵ҳ֮ʱҡŮطĳɾҲԽߣ˵ĿԳԽ硣Ĺת˵Ķˣ˿֮Ҳݵʯȹ¡
ÿµŮħ壬ÿµġŮطײԶصԼķ󣬼ʹˣԺȻӰӣֻҪ۾ͻḡֳ壬ʲô¶޷ȥ룬·һСħһֱԺڽкҪҪ֡Ҫ֡
ײԶǿѹרע£ȥԼ̣еȨȻѾʧȡ֮һȨ
ײԶֶһ۳ɵĹг֣ǰĽɫһֻɵɫ
óһĻƽװǽһնĻƽװʱ񶹸һϢıն롣
ײԶһϲóһװٴնȥװֱͬӱն룬ûһ谭
֮ȻǿֻǿȾͱǰĽⲻ֪ǿ˶ٱҪǿʵս֪֮ײԶ̾
ϧ֮һûв壬ĺҲֻйԺħˣ˵ȼƶ̫٣ǰײԶĶ֣ǿϺͰײԶսҲԲʲô
ֻ˲һʱ䣬ײԶʹӻ֮˳ûһ㣬˳ֱ֮ȥ
ײԶֻ֪ҪԼͺ˽һٴν֮ľٶҲ͵˽ĴԽ࣬ҲԽġŮط֮УΪ
취ųеȥʲôҲˣֻҹҹ˵ջĥײԶԼĽ־ȥն߲ŸջǱ޾Ի
ײԶֳתҶǡҶͬûһЧײԶԼĶһ飬ոմӳѧġӤˣЩ޾һҲûá
ײԶȥҷɻǳΪĹϵԳ˺֮κŮ˶᲻һȤֻʱʱ̶̿ź˵塣
ǣ֪ʲôԿײԶѹʿ˹ʿǰʱһֱڰ֮һǰײԶ¼ʶˡ
ʿһɻĿŰײԶ
ûˣȥɡײԶεùʿȥλԽߵˣΪ־ΪᶨԽᱻ󣬲ϵķա
ҲħǸһ֪һʲôײԶħɱܿҵƴɱսħ
ֵܣôпңħʱԽԽоײԶףֻǰײԶħɱɱսֶ꣬Ըһ㣬ȫףȻײԶֻһħȴ֪ײԶֻɱǰײԶûƺҪħɱ
мϸ硣ײԶȻûҪħħɱ˼ֻԼֲ㣬ռɱҲɱеɱս꣬ħɱһЩҲûʲôϵɱǳһЩ鷳ҰײԶõ
ʲô°ֵܾ˵ֻҪһܹæģԲһüͷħظ˵
ײԶȻĻ棺ϸ磬֪ûʲô似ǿԿģ
ĳ似ϵôˣħĿŰײԶȻѵ㸮еλ̫ϵӦˣŮ˿ŮеļƷ˵Ķ裬Ҷ̲סҪĽϵء
ײԶЦŮǻˮҺ޲ϰóȥֻϧȴ
ϵܣҫľеˡħȻŰײԶĻ
ϸ磬㵽֪֪ʲôԿ似߳ײԶɫʵ
ħƬ̣Ż˵似ͳҲ֪Уҵ֪һܹ


һʮ ħ
ʲôײԶ־ϲʵ
װħħɫ֣ص˵
װǶװϣ˵ôŪװײԶ΢΢Щʧ
ϵ㲢֪ˣװ¼װǲһģװÿһǶһ޶ģȳװҪ󣬶ÿһװԼ־ڵģκ˶ܹʹǵġħ˵
ŶȻ£ϸ˵ħô£ײԶҲԣװȻǸȽ׵Ĳ嶼п䣬ڹ֮һףȴֻնɱĲ壬ܹõװжֻĲ壬˵װȻǱȳװҪϡеĶˡ
ħǰװʱѺ̤Ұ֮һף֪Ѫϴ˶֮ǣǰ֮һ׵ڰΧɱҲ֪Ҫ²ܸǱħڰ֮ϣħ־ʮֹ죬κ˿ħᱻӰ죬֮ԽӰԽǿ󡣡ħ˵
ΧɱΪʲôȴûװħײԶоЩţȻһװڵϡ
ҲǸˣװԼ־ģκ˶ܹԦģħ־Ҳ̫ˣҲûп֮밡֮ˣû֮ǵĺ԰Ҫ죬ȻħȴûԸװȻѵãЩȴװҪһ˵ҲЩͨһġħЦ
⵽Щ˼ʲôطײԶʵ
ھǵԱߵ̫ɽ֮У߹ȥҹͣĸ·ҲҪһµʱܸϵħɫŹֵĿŰײԶϵܣ㲻Ҫȥ¿Ǳħɣ
ֻ£Ҫϸ磬ҪʵնɱҵĿ֪ܹ꣬ҵǿ֣߰Ȼܹҷʹǵİ֡ײԶһתٶ˵ħ¡
ϵ㶼ѾˣȷʵҲýˣʵնɱһͨĺѹҲѡҲҪնɱȼյϵĺУնɱǿߣҪæҲӦõģѡһҪء˶٣ħż˵ҲɿѰæȥЩǳļǿĲʿնɱȼյƺĲʿֻһȨҲǼļģǵʿй֮УҲҪС
ʿйݵʲôĵطײԶȻҲ˵ʿйݣʿйȴһֱ̫˽⡣
ͨʿйд඼һЩΪԭԸΪʿˣǵһЩʿй֮УȴΪ֮ĳͻ²ˣЩһЩͻᱻ͵ʿйгۣܹѱЩˣǿǵʿģһЩǿˣҲʲôʱеģҪȥħʿйݵϸײԶ˵һ顣
ûֵطײԶʵ
֪ǺͺڰΪһ߽·ֵɱһЩͻӦûһЩ²ʿйݲŶԣûвǿߣǾͲ˵ˣУҲܿѾ߹ȥˣ֮ܲҪħ˵
ҾȥɡײԶҪȥ¿Ǳħǵ־Ժ˵ġŮطǷЧʱ޿̶ź˵壬ûа취רκ¡
ײԶȻɵȥǣһվʱҪķʿųԱһص죬ȻٴӵڶŴ͵˾ǵĸ
ǵĹģڽǣҲǰײԶĵڶǣûнǣֻǴӳԱ·ֱӸ̫ɽûн֮ǰʵû˼κ£뿪˵ʱԽãԽǿÿʱÿ̶̲סҪȥҺˣЩ޵Ľ־㹻ͣͱˡ
֮һ׵Ұⲻ֮һǰΣգûееĲ壬ΣҪͬࡣ
ҲΪײԶһ·ûʲôΣգȫĵִ˰£ǰľȴһ
µɽµضڵ̯λȺӿ糱ʵðײԶ벻ͨȻħ־˹Ź֣ҷ߲װЩͼоеȺΪʲôڰǰ
ѣôôˣײԶסһֻӾʵ
ѣ㲻֪йص𣿡ЦеƣĴָٵʳָָ֮ϻ
ײԶϵת̶ȸˣ̶ȣЦ˵һͲǱˣ֪µĺô
Ҹողŵֻ˵ħʹɥʧȴ֪ﻹʲôôײԶ˵
ħʹɥʧûɥʧõģֻҪ㱻Ĳ̫Զ뵶֮󣬾ͻ𽥻ָôǣԿ⵶⣬Դҵȵ־ߵϴÿϰµˣ־õ̶ͬȵļǿߵԽߣħԽõĺôҲԽ󣬲Ҫע⣬ҪУǶԿħĵ⣬ҪִǰУ󱻵ֱӹ壬ʱԶҲָˡ
ȻȺ¡ײԶԽԽȤ
ҪȻΪô¸ʲôѲɶ̫𣿡˰˰ײԶһָۣ±˵±̵Щּ𣿡
ˣһЩ߷šײԶ˳˵ָָķĿȥֻɽԲͬ˵ּ
Щּʵǰµµģʵ˰֮󣬶޷ʵǵλȻҪǣ¹һڵϰµˣֻҪһĸ߶ȣͻһЩͬĸ߶ŲͬĽܹߵħǰħǸ˲ˡ˵˹ͣһ¡
ײԶʮ֪ʶȤʵʲô˲õĽ
һװǳװеװ˷ܵ˵
Ȼĺ£ǼװʲôװеײԶЩԾȻһװΪɽĽֱδ̫һ㡣
ħװеħڡ
Ȼħڡħħǳ֮ʱײԶħǣ˵һӾħڣȴС©˷ֳ˺ܴķ粨ħҲ֪٣û뵽Ȼ˾ó˽Ʒ
õħҲײԶѾħ׺ħ֮ģܹõħڣħװˡ


һʮ 
˭õħڣϧΪֹûܹߵħǰҪ˵ħˣԵ˵УǿڣȴûһܹײԶӿ˵
ֻһĵ𣿡ײԶһ
Ϊأװ˵ģǵⲻֹܹ˱̫࣬ɱˣ֮ҪµĻУǧҪӲȻ̫࣬ɥ
лµ㡣ײԶת¶ȥ
֣֮Ϊ¸ƣϴ£Ҳ͵ڵһ롣
δӽ£ײԶ͸оһƷѿһ޿ײ塣
ħ־𣬹ȻĺܡײԶûͨǰֿ־壬־ÿһ䡣
ħ־ײԶҪԿǷЧʲô⣬˵ĵ⣬Ҳ׵⡣
ħ־ײԶ֮󣬰ײԶȻûʹԼĽ־ȥԿ־ȴͻȻ飬Ҳ֪Ҳ١
ײԶϲħ־Ȼ٣ȴ˵ȷʵãҲħ־֮ױ٣ֻΪħ־̫˶ѡ
㲻ϲǾ͸ٶһЩɡײԶϰ£ٵɽϷʵǡ
ûڰУﲻܷУֻΪҪԿ⣬ɽΪܱڿкҪȫ࣬㱻ˣҲֱӵҲܹǵĸ߸ԶһЩ
ײԶֽŲõʵǣܿͳһһߵˣ˶СĶԿħ־ȴֻҪſ壬ħ־ӿмɡ
ħ־ǳ£ںŮħ͡ŮطȴײԶ֮ĿֲײԶѾ˰ǧףӿеħ־ȴȻвײԶ̱֮
ǲǷˣȻٶʵǰ£ǿײԶɿĴԳȥЩյ˵
ϵϢӦûֻһٶʵǰ£ΪһʵǰµĺЦ
ٺ٣һ̫༴ˡֻ
ٶȣ汻ħ־˵ĻͲֹ̫ôˣܻܿ
ҲǻãȻڰˣ硣
±ߵ֮ͤУһλΨ̧ͷŰµ±ڣĿⱻɿʵǵİײԶɽ壬˾ȻѸٵʵǰɽ£Ͳħĵ⣬ֱӹ𣿡
һ֪ߵغСѣҪѾǸˡΪɽ˴һɽڣȻֵͷݲ裬ѾѰײԶˡ
Ѿ˿һ꣬ȴһܹߵħǰ˶ûУ𣿡Щǳ̾
۵ȶǶҪȥҪȵһܹߵħǰĺնɱǾ鹫ɽƽ˵
Ѱһ˼ȴûһܹߵħǰ棬Ҫ˵Щˡȴôֹۡ
ϧǰ֮һ׵Ĺʵ̫ˣ˰Ǿ鹫ץظ꣬һɱͳˣֺαô鷳ɽε˵
еĻЩĺƽӹ֮ˣԺֻ¶ˣ㿴Թһ˳֮ĺܹҲֻ˵
ҲãҲȤһҶҲûʲô˼ˡɽЦ
˵ʲôͻȻɫһ䣬ָŰµɽ˵ɽ壬㿴ղǸ
ôˣħĵ𣿡ɽЩֵ̧ͷ˿ˡ
ǲѾǧ׵ߡɫŹֵ˵
ܣٶȣضħ־ıǧ׾ͻᱻɽתͷȥµɽڣɽȻʵǵӰ̲סһ¡
˵ٶȿ˺һЩ۾˵
ȷʵЩŹ֣˵ٶȣǲܵǸλõġɽʵЩǰ£һˣҲûм
ײԶȫûˣֻǷɿʵǣǿԶԶԤϣװǿ־޷ֻƴʵǣѰħ־壬ϣܹǿֲ
Կʼʵǰ£ײԶѾоӰԼڼʼãǧϵʱѾȷĸоȷʵûǰôǿˣȻֻǼһ㣬Ч
Ծǧ׵ߣ֣ղſϢһѵбϢ֮ʵһλ
ǹɣյĴ˵Ŀûʲôڣһһ᲻ˣǹ
Ǿˣֻһôôٶȳ嵽ǧأǺҲ̶ֳȰɡ
ٿɣ˵Ѿˣֻķ񡣡
˵Ҳʹĳƴ似Ĵ
ȷʵǷ񣬲ȴеַ
ԽԽħ־룬ȴȫЩħ־ȫĶ֣Щ˵һ֮󣬷ĸðײԶӾǻǰ·𿴵ǾĦ
ȻˣǾħ־һЩɡײԶſɽڵƣ˫źݺɽһţ˶ʱ뿪ɽڡ
ڸʲôǷ𣿡ײԶľٶ˾վ
ѵҪշϰ£ɽȻԼжϣǳж֮⣬ʵ벻ʲôԡ
ֲ֧סħ־Ҫ𣿡һĻĳɫŹֵ˵
϶ҪˣΪҪϰɽ𣿡ԱһСӵ˲м˵
ܷܲϰɽҲ֪ȷʼˡǰĺ˵
Сһ㣬æɽ£Ȼ󿴵ײԶƳİ׺һ㣬֮ϳȥգۼͷǧ׵ߡ
ҿҷ˻ˣһڰ·Уɹǧ׵ĸ߶ȡۿһĻ˶ˣԭʵǰµ˶ˣֻǴĿŰײԶڿٷӰ
ܣܣɽͲĲ裬վȻڿٷϰµİײԶһĲ˼Ͳš
ΪʲôܣȵˣһǸо˼𣿡ȴһϲɫ
˵̫ˣŷɹǧףħԶĺأҿӦֻһɳ徢ɾһ˵ϰ£ɽˡɽȴûôֹۣת˵
Ѿɽˡ˿ɽڣĿǳһ㣬Щ˵
ʲôɽ岻һŵתȥȻײԶѾɵ˰ɽ


һʮ ߵ־
̫˼ˣȻװ־ֻǴʶûб֧֣־޷ʵԹģ߼־Ȼֻ־ĹһǲСֵܹģǧװ˵ѾһޣȻ˰ɽʵ̫ˡɽ嶢ŻڼϷеİײԶ˵
⣬ҪҲ⡣΢Ц
㲻Ҫˣֻһܹϰ£ܹħΪһпܻɱ鹫𣿿ֻбɱķݰɣ˶Ȼõġɽҡͷ
һԶһܹϰ´ħĺҪ򵥲𣿡ȴͬɽ˵
˵ҲеֻܴϢжϳǲڲʲôȽ׾Ͳ֪ˣֻһʮҲЩѶȵģϾ˵ʮǰĺҲûʲôôҪǧĺãһҪȼյϣôһͲ֪ҪʱԴˡɽ˵
һϣԶȴһ漣ҪпܡȻԸˣϲԼС
ɣܹϰ£ܹħĻ뷨Ҳֵһԡɽ˵
ԤУһܹġ΢Ц
ԤУɽɫŹֵĿˣǿ˴СģʲôƢڱ˵ĸ׻ҪһŹֻԼˣȻ˵Ԥۣʵš
ɽ㲻ҪңҲˣһЩк͸о֪ûʲô߼ǲܵ£Ǿǻȥţ˵ϣˣֻҪˣܻäĿʱֻǱһäĿĴҪһЩˡ˵
ϣεԤлǶԵġɽε˵
ҵֱңεԤвдĿĶŰײԶٷ¶Ӱ
ײԶȫٷ¶˰ɽ֮ħ־ͱĸӹֲӿײԶ֮󣬲ûǰһ㱻ֱӻ飬Щһ㣬ȻնˣȴȻܹһʱ䡣
Ǿһ㡣ײԶϵΨҽõ˼ޣֱӳϣܿ˰¡
Ǿħ𣿡ײԶ¶֮ϣԶԶһɫľ¶һʯ֮䣬ľԼĳߣָ뵶Ϊһ壬мûл֣һľֱһ̶ɣȴĺۼ
ѵǳӣ涼Ȼľͷɢ޿ƥеǿ־ֱ⾹Ȼһװûǿ־·ߣκ˿˶Ϊͯľء
ϰˣȫûзӦײԶϰµٶʵ̫ˣ˸ζ
ʵ˲֪˵ʲôˡɽоԼѾľˣȫо֮ĸоˣǸһб˾ȵ£ͬԷˮһ㲻ֵʲôӦ
ҵԤйȻûдҪˡɽ壬ɽ֮󣬰ҡ˵Ц
ģҾˡɽ֣ص˵
ѻȸ
β˿ʵղǲķ˰£
ӦǰɡһҲȷĴ
ûпĻӦþǷ˰¡Աһ˳һ˵
׵ķ˰£ħѾߣûħ־ѹȰɣ
㿴ЩɽϿˣӦ֪ǲܷġ
ԣʵ벻Ϊʲôһȴܹ׷ϰ£һӵз似һܣڰֵطɷУʵûа취ܡ
ϣһЩڲͬġ
ʵڲͬˣ޲һȭϣǵıҽ档
Щ˺ܿɺޣֱףǺܶʱûЩˣȱ˼飬ȱӰѪӿļ
˵ҲûдҸϣԼܹΪˡ
Ӧ׿һȥ׷ҪģֻԹûõģҪж
˵ףѰ
˵û㺰ѵʱ򣬱ѾȥˣѽǸøʲôøʲôȥɡ
֮ϣײԶһħɫһֱòʱЦˮʱĿ飬Եħƿƺ쳾ķӡ
ħе־ȫͬļˣһǼȵУһȴնԵ̫֮԰ײԶΪսԿ˺ɱðײԶһͬɫ޲ܾ£һɮħвȾһ˿
𣡡
ȻֻĶԾǰײԶ⾭ܵ徹ȻѾҪܲסëϸѪܿʼѣϵһƬƬİߺ죬ȥֻƬ֮Ҫ
֮£ײԶҹŻߦȨҹŴģһŴصϢħȥ
ײԶ֪ħ־ƾУֻһʤƽϢⳡսѡħ
꣡
ײԶµɽʯѣÿһɽʯһصĽӡӡɽʯѾѿһ϶ɽ졣
ֻ־Ѿ˿ֲ޷󣬵ʹñ⼤ħ֮ʱôһֲĳ档ײԶ̾װħͬʱҲԴŮħ͡Ůطеֵľȡ
˵ˣγɵҲ־һֻ֣־̫аǺֻһһȻԺ־⣬ֱ˸оЩֲ
ײԶһߵħǰħٲ֮ʱһֱʮƽʯеħڿʼҵĲǹʱŴ˲֪ٱ
ײԶһ٣˫֮µɽʯ飬˫ȶȫʯ֮УѾΪҹŻ壬ҲʼоЩĪ̺͸С
ʾķڰײԶħ־˺ҧɣ־ԽǿԽңϮ˰ײԶÿһ䡣
ײԶ־Ѿʼң־ٵĽԺУӰΪ˼롣
ײԶ˫Ŀ죬һħȥٳ㣬Ҳ޷ҡһ˿Ľģ֮࣬ȴҲϴȥǳϵĽ⡣
ÿһײԶ˫ȶҪɽʯ֮УÿһħҪһΣÿһƺĻζ
ˣ
ײԶħֻ岽֮ʱħĵֱնͷų־
־Σ罣ǱնɡײԶ̤ǰ˫סڿеħ
䣡


һʮ ײԶҪ
ɽ飬֮İ£϶һСɽֱӶϿб䣬ʵǰµ˷׷룬ܵˣɽʯС
ײԶڿУ˫ħ˵ŹĪ⣬ѹ֮Чȴ޷Ļ
Ѿҵÿһ֮У뽫֮ȫն𣬿Ҳ군ˣ֮ƣħħ־ѹʹ֮ҵԺ뷨ҲáײԶħħ־ѹڹ֮УһʱҲ޷˷ˣӰײԶ˼ˡ
װֻӵߵ־ʹã㲻ܼߵһΪѾֵ˾󲿷ֵħ־ײԶԼĽ־׵Ŀסħʣµ־С
ײԶħ䣬˵־ӿ˰ײԶ֮Կް־й¶⣬˿ȥֻײԶ߹һªľ֪ˣ벻⾹Ȼһװ
ײԶڰ֮£Ҫ뿪ȴһסȥ·
λѣҼ롣ɽ˰ײԶ˵
ʲôˣײԶüʵ
µӣĵ¡ɽ˾
ȻǾĵ룬¾ȥһ˰ɡײԶЩΣ벻ȥҲǲɡ
ɽڣЩ԰ײԶȡħЩ뷨ˣȴǲҹˣֻĿŰײԶ뿪
ұΪֻܹߵħǰȴ㾹ȻħҴһЦŶ԰ײԶ˵
лµĿ佱ֻ缲ħ־ÿѹµ缲Բܹȡߴ˵ײԶǫѷ˵
ԭˣϧֻǲ֮֮ͿԽħʱ缲֪Ҫɷ֮ءЦ
²дֻϣħ־ܹȥµ缲¾̽ع¡ײԶ˵
ɲؽţħ־̫⣬ڹ֮һ׵Ĳ䣬䲢ûʲôȤǾΪУҲ鷳Ц֪γƺ㡣
°ײԶ֪ѰˣʲôҪЧ͵ĵطײԶ֣ĵ棬ҪҲ¡
ȷʵһҪæﲻ˵ĵطǻص˵ɡĴŰײԶصǣԽ˾֮С
֮˶ޱȣðײԶʮ־ȵǣһ·֮⣬Ȼûпһֱϵ
һ֣Ϊʲô֮Уֻһ˰ɣЦ˵
µĺĲءײԶ֪̫ĵ¡
ҲʲôܣֻҸ׼ҪȫҳɾλƾǣֵܽãȰĵ˵
ײԶ֪˵ʲôֻóĬ
ļ˵Ҽ˾ܹṩԴȴɾֻͣҪԸĺ񰮣ᱻҵָұΪ
д־ؽɡײԶ˵
ɾ͸£û־޹أֻʵߵͣѴĶ壬Ҫ빫ҪնɱλȴһλǳµĹҵټϾڶĶǿȻܽնɱ
ֻһֻ°ﲻϵ¡ײԶɲϵĵĽ֮·УĵݣʲôĺҲ㲻ɼǸж¡
㵱ȻܣҲֻܹҡĿƵĶŰײԶ˵
ˣֻһССĲԹǿߣֻ¶ԷһָҪҵײԶо²ľȻҪȥԸǸµĹֱҪȥ
ҪкѣֻҪҪ㶼ҳĲ㣬ҪնɱƽĺҲԱ֤Ҫκ£ֻҪᲹһͿԽгλߵš
½˺һȼһյƵĺܹһ㶼޷ԸĹʲôв𣿡ĸĶԽ࣬ԽðײԶие´ûа׳ԵͣõԽ࣬ҲζҪԽࡣ
ֻҪԸңǵԴʹãȼյƲ˵ҪȼյƣҲò˶ʱ䡣˵赭дڰײԶУȴ𾪡
ľȻԸΪ˴Ĵۣ֮һǱѰ
ֻһͨĲ֪¿һ㡣ײԶֲһ䣺ҸĻ𣿡
ҾͿǸԲħ־缲ĿؿŰײԶ˵
»ǲסײԶЦ
㲻ҪףֻҪרĽȻƣȼյ֮Ȼһж㡣Ȩʲôȼһ䡣
ûа취˵ѣ־ܹԳ
ľϲҹȻûѡˣȻ˴͸ðˣϢ죬˰
ɽ壬ȴԶȥϢȻѰҲǿ֮У֮󣬾ͶԶתɽԸ
ײԶпЦɲǰ֮һ׵ˣɱ˲ܽʱ鷳ˡ
Զʲô⣿ɻĿŰײԶ
£Ѿѡ˽ĿꡣײԶԥһ£˵
ԼѡĿ굱ȻҲԣʱЩǿ߰㼴ɡĲ˵
ѡĿǿ󣬲һ㲮ܹԸġײԶ˵
ȻѾ˴ȻնɱһĺĿǿ֮УĲǿߣǲеĶ۶Էôǿ󣬶һܹ˵
£ˡ˵һ䲻ĻǵĺͬǿƣΪʲôȴٳٲܽأײԶ˵
ĵɫһ˼˵ҪնɱǸǿߣһĲսʤ𣿡
ӢȻţǼȻѾ˴ͲնɱһͨλҪնɱĺӵмпµ˵䲻Ļͬһ㣬Ǻ޵еĴڣҪɱĺ²һĶܶԸġײԶѾ˾˵ʮֵļᶨ
˵˵Ҫնɱһλҿ취ʺϵĲ㡣ĵ˵
Ҫնɱܲһ㣬ҲܹǰϢκˣҽĻֻһҪ󡣡ײԶĿؿ˵
ʲôüʵ
ѡһǿʿײԶֱ˵ԼҪ


һʮ ǿ
ײԶеһС¥棬໤˵Ǳ˵ǿĸС
ûϴӦײԶڰ֮һֶڳΪʿر𷳸еĵطһǿ߳ΪʿҲ׵£رǿǰ;£͸ûԸΪʿˡ
ײԶҪĲһĲܹնɱĲÿһӵмǱܿܶһ󹫣ô˵ʿ
ײԶҪĺΪѣǰײԶַǳļֻ֣ȰŰײԶסʿ
ײԶŪһɫķڣʵħͬħװеħڣôۡ
ħڵȨȤȻһ۽ȨıȨҲ֪ЧôҵĶȨʹýʱ򣬾Ϳ۾󲿷ֿƺͽȨýʱȴûŴħڵȨҲҲýʱ򷢻ãұ˽ײԶħڣûаװرϣװһ㶼ȵĳװǿװǿĵطռһ֮
ײԶȤĶħװԱ֮󣬾һֱԴԴɢ־ѹȫѹвöֳַҪݻٰײԶĽ־
ϧħ־ȻǿһжȴܼײԶͨĲԽ־ۣǶĺҲδ־ǿҼᣬô׾ܴݻٵġ
ײԶȻְħ־ϳ壬ȴһȤ£Ľ־ħ־Կ֮󣬾Ȼһ˿
Ȼħ־ܹĥҵĽ־ǷһĥҵĽ־أײԶԼĽ־ʱħ־֮ԼĽ־ԿȻֽ־֮
ײԶϲ֮£ʱħ־ʱֺħ־ѹĽ־ƽ룬ǱߣǱ߾ͻǿһЩ
ֲͬĿ־ԼĽ־ײԶо־ɿĳɳԶԼٶҪĶࡣ
Ҫʵ̫ˣǵЩŲΪʿҪ˵ĳڣÿһܹɱĲǵҪԴ¾ͬ⡣鷿Уɽߵ˵
ҪǹЩңҪȥɱһĺλҲòԼĸµˡĵ˵
ɽ󾪣㲻ҪͬЩʿɣûвͬģͬˣҲֻ˺ȨЧ˺ǿĺ
ɽģҵȻ£ײԶҪҪģΪ£ҲܷյġЦ
˼ǣɽ岢ĵʲô˼
ǾǷ²ЩǵпвٵĶأðײԶԼȥɡ˵
ЩȻǷ²ȴҲδԸΪʿرЩĸĶҪ۷ǣǳΪʿֱǳ˵ΣǾҲġɽ˵
ǾͲҪǲˣѾײԶˣܲշЩʿҪԼıˣԼûǸ£ʱֻܽǵİţȥնɱһƽĺλȻԹԵΪ¡
ִⲻϽİţһҪնɱԼѡǸĿأ
ǣһܹΪĵطϣԼִ֪磬Ҫսҵĵߡ
ײԶĸ֪ȥѡʿʱ룬ûĻӦҲǿԼµǿȥ˵ʿֻẮ˸˵ġ
ĵĽ֮󣬰ײԶ֪ԼҪѡʿЩ²İǲһҪԼȥ۷ЩܲյʿҪԼ
ȻûԼԸײԶǾȥЩ²ĲȷʵҪְԼնɱʥӡֻۣƾԼҪնɱʥӡʵ̫ˡ
ȥѡʿʱһҪע⣬֮⣬һЩӵдЩ²Ȩȥʱ򣬺ֹܿܲһѡ۶Էʲôˣ㶼Ҫη壬ֻҪеĲԼܹ۷Ǳ㲻Ҫκˡĺǧ˵
ײԶһлȴڴҵˣҪҰϰɡ
ĸײԶһʿĴ˹ѺЩ²ĵطûнУһһŮһҪεˡ
ʲôˣô˿ײԶ΢΢ü
ʲôˣײԶһֻۣźжϣӦǳ߹֮ˣ򲻿ܴСĸ߰
ЩĿŰײԶʶײԶǰײԶȻʶоЩ˼ˣҿײԶ飬֮󣬰ײԶȻ֪˭
ҶʶôʸȤĴŰײԶԱߵŮҲȤ۹⿴ŰײԶ
ǾӦˣ°ײԶǲãʶʵ޵ĺܣ¼¡ײԶɲ˵ǰһС
ǾܹӵнѺ²εʸ񣬿ıµǲСŰײԶ˵
ֻһʽףõ˽ʸˡײԶʵڲԸⱨĵ֣Ӿֻסһ¾ͿԿڲ϶ҲԵˣǰĵţ²ֹòôᱻԵĺܲҡ
ȻˣǱһȥѡ²ɣпѡ߱ʰײԶ
һ֪涼һЩʲôˣѡʲôõѡƼһײԶ˵
ȻŸյҾûãͨķ²͵ʿйǱȥˣܹģյǿߣȻǵľλͬһͬģڱλ֮УĴڡЦŸײԶڵ˵һ顣
ҪʿĻֻºѳɹ涼Ƕǿߣûǲ̵ġңǺͰǵĹϵһͣǾͻᱻ׼ȥûв£շʿѶȻǺܴģЩ֪û˻ǵˣһǿ߸㡣֪˰ײԶշʿ֮ɫЩŹֵĿ
ײԶʱЩ׹ǱĿһѣҪշʿõ죬һԶûС
֪εķ²֮Умλֲǿߣ㲻ʿܹһ棬ҲǲˡЩ˵


ٶʮ 
ʲôǿߣȻ㶼ӣײԶЩȵʵ
ǰʿеļλʿÿһλǵȼյƵĺǿߣǼضǿȻڴˣŰһȥģϾ֮ŶλʿųԼųĺѡˡ˵
ǺͰǵγͻô𣿾ȻԷҪﶼ²˹ײԶȵ
ֹ·ֵǴɱгֲͬĳװζţٿŪ׳װǺͰǵȻ׷֣ǳսȻռһЩˣӦûǻ̸нٴȥˣϾ֮ڣģսǲġ͵
ϧҪֻǲʿ֪²֮УûʲôǿڣײԶʵ
ûйעӦûаɡ˵ﻹϲԾʲô͵һҲֻڵЩΧ
һ߽ΣУһˮƵ微Ȼţнһ಻ͬ࣬ŸƷ˱֮⣬Щ˺סͨķû̫ҪһЩ
ϵܣһȥЩǿߣԼȥЩŰײԶһ䡣
ǿûʲôϵһȥЩɡȻѾʲôϣˣײԶҪȥһԲŻġ
׹·ϤҴȥɡԱһֱûô˵ŮˣͻȻڶ԰ײԶ˵
Ҳãϧϧϵ߰ɡȰײԶ˵ֱӰ鶨һһȥ
λС㣬ʵרңԼܹҵĵЩײԶε˵
ҽзϧϧϧϧɡϧϧ΢Ц˵׹ӣΪֻżȻ𣿡
²Сʲô˼ײԶ΢΢һ㡣
ʸε˲࣬ƽʱҲʲôĵʱǡǣ㲻Щ̫ɺ𣿡ϧϧ˵
С˵Щʲô˼ײԶһݣϧϧȻ֪ĵĹϵӦøŶԣղȻһֱûеݡ
ǵϲʿ֪ĵµ֣ĵβܵõһޱǿ飬ͺܻܿᱻȡλãĵµĸ£ȴʱĵ֪֪أϧϧЦЦ˵
²ĵµ£ֻǺһʽףʲô£¶ĵ²ûʲôô²Ϊĵ»ôײԶƽ˵
ǵأ³أӣĵµˣֻ˳Σͬʱѡ²ˣܴ˴裬Ϊ棬ֻ͸ӶĵصЧˣ˵㲻Ǻôأϧϧ˵
˵鲢ûзײԶ˵
ȷʵûʲô·ΪӲԸ㣬˵Ǻ㡣
ֻһͨСôֵ˿ء
һܹȡħĲѵֵÿ𣿡ϧϧʵ
֮лûʲôܡײԶЦ
һǾٴҲһǣЩҪ֪ѡϧϧЦԸĻ뿪֮󣬿ԺҼӺúģҲ벻ջ񡣡
²С˼ײԶ˵
㱾ûʲôϵԴ㣬ʵûбҪΪЧֻҪԸͶҼ£ҼҹȻƽ£ҪΪκȥƴϧϧ˵
лٺͷСĺ⣬¸ղžѾ˵ˣºĵֻһʽףǰ㡣ײԶίľܾ
׹ӲؼžܾԶ࿼һԺʲô£ҼӵĴţʱΪϧϧ˵
ײԶû˵۾ԱˮнˣΪûرԵıǣˮָϢײԶʵжϲ˵ʲôλ
Щ˵רŵļأֻһȴòģҼӣҲֻܷȴܼ¼ǰһЩת֮Ĵ඼ǲϧϧҲղŵ£ΪײԶܵ
ΪʲôӱǳЩ˵أײԶʵ
ѺĿɲֹǷ²ҪķˣЩ˵ǻܣֻбŶû֣㿴ЩţɫּĴýһǴ򲻿ģҲǴ򲻿ģֻо˱ˣдЩȨϧϧָһϷĺɫּ˵
ײԶһˣһˣκζ
ɫŴʲôײԶָԱߵˮʵ
ɫŵ壬ֻʸ򿪽һ㶼طǲѡģĵˣҲûȨ߻ɫеķˡϧϧ˵
ܹѡʲôķأײԶüʵ
ɫźɫŵķˣ˶ѡǣ֮ǰҪǱ¼Ժ󱻴ߵ˳ʲô⣬Ҫ𡣡
ɫźɫʲôͬǲǷ˵ľλͬײԶʵ
;λûʲôϵɫͨķˣһ㶼ǷµʿųԱѺһЩ̫Ҫķ˺ͷ²ɫŵ棬Ѻһ㶼طҪķ²
ô˵ѺɫеҪһЩˣ
ҲһҪķ²ʵǿ
ҪôֱǵľλʵأײԶɻĿ壬˱֮⣬ûֱĶ
βһģͨƽ񣬽βǶģоԴƣβĵģҪҵĲ
ײԶЩţܿͷĵ塣
ڱ棬ͿԽ壬ǷĽҪĻȴҪ佫㴫ͳǱЮˣûа취㵥ͳͲ㣬Ҳû˻ȥ㣬ûбİգͲҪ׽С
ˡײԶ΢΢ͷ۾ȴܵתѺķʵ̫ˣĲʵںѷֱ˭ǲĶǿߡ
Ǳ߶ǲǰѺǵķ²ȤĻȥʣµЩѾ˲֪ٱ飬ߵĻ϶ѾˣҲ϶ǲߵ֡ϧϧָǰһƬ˵
ײԶͷоϧϧ˵ĺеô˵ѡЩѺˣʵǿĳЩرԭ򣬻Ѿܸˣ϶ԽϾ˷ʱ;
ԼʵĵĻȥǸнˣȻֻһڰпǷǳŶϧϧָǰ治Զһ壬Ц˵


ٶʮһ ҫ֮
ʲôˣײԶϧϧָ忴ȥһݵĽڣһһƽֱ˫ִߣͷͷס˴ĳࡣ
ǱΪҫ֮ǵļһֽ򾪳ǡڻʮ꣬ѾǴĲˣоӾͲʱ򣬶ɹǶ˰ڳǵɱ鰵ڳͬ޵Уĺͬ׵ʱ򶼱ûһҲģ˵ǰڳϣɾλˡϧϧ˵
ײԶ۾һȻȲǿڴˡ
ҪȥĻҪ˼УɲһĲͬ޵пɲ˵ġϧϧȰ˵
ͬ޵⵽Щ˼֮ͬҲδ֡ײԶߵ򾪳ǰı棬Ȼ˾ͱ˽ȥ
򾪳Ȼʹͷڱ˯ڰײԶĵᡣ
°ײԶŸ±Ϊҫ֮ǣ֮ͬд޵֣֪Ϸͽ̡ײԶҪʶʶ򾪳ǵʵûʸնɱʥӡۣͽֻǵȽ׹߶ѣǻʱ;ʿ塣
ײԶ˰Σ򾪳ǸûҪӦ˼Ȼ˯
⵽ȤˡײԶħ־һֱ壬˸оһװ
ҳ־ҵĵˡ򾪳ȻͷȴƮһĻ
Ϊĵ˻ôײԶЦеʵ
򾪳ǵûһ㲨·˵һǳƽȴֱӦ˵¡
ǾʹһɡײԶһնǧ纣
ħҪն򾪳ͷһɲǣ򾪳Ʊһߣ㿪˰ײԶһȴһҲûиı䡣
ײԶ̲ס֮̾ͬУûмܹ̾ˣ򾪳ȴˣһĲ򾪳ǵȴһ
򾪳̧ͷĿ絶潣У˫ȿŵŤ˲͵˰ײԶǰָһ㺮âֱײԶüġ
ײԶҲ޳ָٽǰħնͻϣƺľնˣݱ
򾪳һ䣬ڿѵˮһ㣬ζȻθߣͷϽµڰײԶϿգһֵָײԶĺԡ
ײԶҲһԼ˹ȥͷδתȴ۾һ㣬ľֱֱı򾪳ǵָȥ
򾪳Ƿа΢Цָ뵶Ӵһɲǣȴʯ׹أֱֳ絶ȣֱɨߵİײԶʣһʮ㣬Ǳɨʵˣֻ¾ն֮֡
ֱʱ򣬰ײԶȻûת̧ȷߣ򾪳ǵĽű˶ƴһǣֲıըڵжըķ顣
˭򾪳ɫصĿŰײԶ
ļãղѾˣ°ײԶײԶƽ˵
ղûҼסֵʸȴˡ򾪳Ųĺûκϲŭ֡
ǿ̸̸𣿡ײԶЦ
ңʲôС򾪳һȭĹⶼƺȭͷ˹ȥײԶֻоܱ˺ڰһƬκζֻ޾Ŀֲѹٶ
ùԵȭײԶֻΪצΣһצ̽ʱ˺˺ڰץס򾪳ǵȭͷ
أ
ȭצڿн֣֮ϸȥᷢ˵צȭûнӴмϸСײƻĹĳʱ籬ը
ײԶצ޷ս򾪳ǵȭҲ޷ٽһ硣
򾪳ǴһȭȻȫѰײԶˣλȥգۼ͹ȭÿһȭ׹ⱬѣƺҪѿռ䶼ˡ
ײԶצҲʾһص־ӵ˼£ÿһצ׹󱬣׹ȴ޷˼羧Ʒֺ
վԭزͬȭצͣĽ۸ǳȭצĶֻһƬıǲͣ˸ıⱬըĹߡ
˲֪ײ˶ٻײԶͻȻ˳սȦ򾪳Цȭɱң绻ʵġ
ǹ򾪳ǵ˵
ǹΡײԶٻһĻƽװǹֶ򾪳ǡ
ǹУɱȴ㹻ˡ򾪳˫ǹһǹǹâ˲ۼ͵˰ײԶͫǰ
ײԶƫͷǹâȻž˫ǹâȻãʵǹâС
˫ȱױȵ˫Ħ̶ײԶ嶼ŤSΣӲܿ򾪳Ǿһǹ
ǹâһ㲻УΪѰײԶϡ
ײԶеľһתʱնڿɨǹ֮ϡ
ϢĻƽװǹȻ񶹸һ㱻նϣײԶ򾪳Ƕһ
򾪳ǷӦֻ֮һĵĿŰײԶЦ
ײԶû뵽޷ܵħȻ˿£ֻǵ屾ͿնĻƽװ
һ⣬µòã֪ȻϬײԶħһ䣬ٻһǹ򾪳ǣͬʱٻһͬ죬ͬƷ׵׽
Ȼ̶ֲֻ̽һӣײԶȴѾо򾪳ǵĿ£óʵֻĵֲλǵҫ֮ǡ
꿪ʼǹɵҲʽǹܹǹҪɱҪξı㡣򾪳ָǹĿһֱָǹ󶨸ǹǹ֮ϣǹǹϮԶʣһʱҪ˶ɵģ
ҪʿأײԶЦе˵
򾪳һǹʱһңɲ֮ǹٴɽ㱬ǰӿ
Ӯң˵ʿūС򾪳һǹǰȴȫͬǹһǶһ㺮âƳطָ
ײԶصľٽ㵲ͬƷ׵װͬı⣬׽ȴһϣǹһǹâͣٵĴײԶ塣
ײԶηˣͬʱٻһ׽ٴεǹâȴȻֱӵƣһɲǵʱҲΪײԶӮȡ
ڰײԶѾˣǹâֱӴ̵˰ײԶ֮ϡ
꣡
Ƴְ㽻ǹâ飬̶Ħ
ÿµһǹһǹʲô֣ײԶʹ˲ƽŵһǹȴϲûǿǹôܰɱʥӡء
޲ˣԴʽǹİ򾪳ǣһش𣬵ǰײԶ֮ͬУȴԸ⿪ڻش
ǺǹȨдȨЩǹ޵зȨǹҲδܹһǹײԶ޵Ѿ̲סҪڶǹˡ
ҵĵڶǹΪ򾪳˫ǹǹ䣬ĿĶŰײԶǹδ˵Ѿӿȵ˴ȥ


ٶʮ ҫ֮ǵĳ
򾪳һתǹתһƥľɨײԶǹϱǹתΪŰײԶɶȥ
ײԶ磬һնǾ֮ף˭֪ײȻϢ֮УǾײԶ
ײԶһ㿪˾һ˭֪ǾȴɢػһѰײԶУԽԽϸȥŷ־ϵƬתĽâɡ
Ⱪǣһնھϣ⾡գƺбǹâûЧ
ײԶһչ彣⣬ʵǹâ϶ɣÿһǹâ͵һιôĹǱ彣գͿԷΪʤǿĽ籩
彣˳Žâתķתһ𣬶ʱıУײԶϲ彣ȫſƵľͣĽÿƬƬһǹâ뱾彣⽻֮󣬾ͱ彣һֱ⡣
޴αԽԽȴԽԽСۿ˶ľҪʧ򾪳ɫصĶŰײԶ
䣡
˾ı⣬ײԶڶ໤彣⼸ʵʣŰײԶһȣ⻯Ϊ籩򾪳ֶȥ
򾪳ǵǹβǹɨΪγһУγɵķ籩ȻоС
򾪳Ǵǹ֮ͣʱֻǹͷ۳һ羧ʵǹâ򾪳ǵǹݺŰײԶͶ˹ȥ
ǹûκƿյĺۼֱӹᴩ˰ײԶӣ򾪳չ¶ЦݣЦݲŵһϣǹİײԶֻһ߲ӰİײԶڵһ΢Ц
ˡ򾪳ǰǹڵϣɫƽ˵
û䣬㲢ûóȫײԶĿƵĶ򾪳ǣѾܾûǿ֮ͬУ˷ܵÿһѪⶼ
һǹֻʹùΣһնɱһλȼյƵĺһնɱһλȼյƵĺҪһǹ𣿡򾪳ɫصĶŰײԶ
˵նɱնȥһײԶ򾪳ʵ
նɱһȫڵĺֱնɱֻնȥһҼȻ˵ֻҪǹˣȻŵ㴦ã㲻Ҫٽһǹ򾪳˵
ǹһʵͣǹҿһǹкβײԶýָ򾪳˵
㸶ĴۣҲҪһǹ𣿡򾪳ɫŹֵĿŰײԶʵ
ɱҡײԶɽ㲻ɶҡ
Ȼִˣ֮ҪԹҡ򾪳ǶԼǹͬžԵģǹ޵ڶֿԡ
ԹԡײԶ˵
򾪳ǲ˵һУڵϵǹУͬʱϵǹ־˼㣬ɢ©ƺΪһâ¶ĳǹͦԭء
ɱգǰײԶȴȿǹâǹ֮Ѿ˼¡
ǹâɲǣײԶһֹ̳㿪򾪳ǵǹâͬʱ򾪳ǵһۡ
򾪳ǻǹɱǹǰһǹݣȻûܹ˵ײԶֶһۡ
򾪳һǹһǹ죬һǹһǹݣÿһǹǹĹ켣ѾɲֻеĿռ䲨нȻ
ˡ򾪳ǹͬһ仰ղ˵ȴȫͬ
ȻˣŵԣΪҵʿɡײԶ򾪳ǵһǹЩʧ򾪳ǵһǹǿԽսԽǿʱǹֱӻɱȼյƵĺǹȨȴǱУҪԸʥӡֿµĴڣʵȴûǰļǹá
һҵĳŵֻһ仰Ҫ㣬ϣܻشҡ򾪳ǶŰײԶ˵
˵
ĽÿζܹңĽȨ
Ȩ
¾ȻÿеȨҵһǹܹӵȨǸ˾㡣򾪳˵
һǹܹȨǸ˿ܻҡײԶͷ
ϧϴû˱ˡ򾪳ٻ̣зӡڰײԶǰ
ײԶ򾪳ǵıӡǣ򾪳ǵľλʱʧȨҲӰ٣ӴΪʿ
ۿһеķϧϧѾĿɿڴײԶֲԽԽ˶ԾĲǺףǰײԶսʤ򾪳һȴĺס
ҫ֮ǾȻͬ׵˴ˣ⵱벻ϧϧѾ֣ǽ򾪳׳ӡǳ˰ײԶʿԼǰһУΪԼ˻þ
ҷ˻ˣҫ֮ǾȻΪ˱˵ʿϧϧûܺŴͣ޲ܵǰ˵ʲôϧһУǽУ򲻿
ײԶƽؿ򾪳ǣڿԸңΪʲôҪΪҵʿ˰ɣ
Ȼǿˡ򾪳վұҲûдʿΪоԵţûܹ֮ͬǹһǹҶûҪõ˼
ȷȷʵ԰ʸ񡣡ײԶͷ
֮ԸΪʿسŵԭ֮⣬ҪһǣұҪһ뿪ֻڴˣȴһ֪ʲôˣֱѡаգǿͬдҵˣӦòеڶˡ򾪳ǵ˵
ǰǵҫ֮ǣǵôڴˣȥײԶ˵
һᱻ²ⱾаĳЩ˵ıôܻұȥпһȥˣѾˣͬ²ҪȻΪһԸ⵱һʿ𣿡򾪳ɫصҿҲҵΪҶұҪǻųȥңЩΪȥѣҲҪΪ˽ᡣ
ײԶͷЩΪʲô򾪳Ըʿˣֻ򾪳ĸˣҲԸΪ˵ʿ
벻ӵмλʿ򾪳ͻȻŰײԶʵ
ҶʿҪǺܸߵģʲô˶ܹΪҵʿײԶЦ
Ҳ֪ҪжߣҵǼλѣһģΨһֻ˵ǳΪʿˡ򾪳ŵ˵
ʵѾѣȾǺͰǵĹϵ֮԰ȥһҪǳΪҵʿײԶ˵
ܹĻΪһǳΪʿǵ⣬ʲô˶ܹǻȥģܹǻȥˣȴԲǻȥ򾪳гɱ⡣


ٶʮ Ҫȥ
ײԶʹܿмһģ˷ɱ򾪳ǵǰ
ȷҪˣ֮ԺΪҪΪԺκΣҾ֮£㶼ܵӦĳ͡ģ˿˵͸˰ײԶĶС
ǵģȷײԶ
һѪ֮ϡģ˵
ײԶԼָһѪ֮ϣѪҺ֮ʱְײԶӰԼղźĶԴ
ڿԳˡģ˵
ײԶ򾪳ȥǿԽһ壬ȴǺã׾˳
˲𣬰ǵҫ֮ǾȻʿǰﰵǵ˵֪ˣ϶ҪѪˡģײԶ˴ĴָĵĹЦ
ֻǽҰˡײԶ򾪳һֻۣޱվԼ󣬶Ļȫûһ㡣
ɲǽңսϣСӿնǺüλĳлȼյƵķһλ˳֣Ž׽˻ܹշʿǽֿԡİײԶ򣺡ûпգһȥȱơ
»ѡʿײԶ˵
ãðЩǵķ²շˡЦҽޱ죬ѡ֮󣬼ǵһҪҺȾƣһҪȵġ
°ײԶʢ飬¾͹ˡײԶ˵
ãϵȥѡʿɣ㡣ޱײԶ˰֣ż뿪ˡ
׹ӣϲ㣬û뵽㾹Ȼշ򾪳ǡϧϧĿڰײԶ򾪳롣
Ҫлָ㡣ײԶЦ
׹㻹Ҫշ𣿡
ȿ˵ɡײԶųŵУ򾪳ޱĽ
ϧϧһΪײԶ˵Ѻķݸ߰ײԶд඼ϴ밵ǳͻʱ׽ķ²
ײԶһֱûʲôʾΪߵ򾪳һֱûԼõİţ֤Щ˲Ҫȵˡ
˺ܾãײԶûг֣Զ˹Ŀ򾪳ǵʱһ£ȻȵĿײԶ˵շ򾪳ǣ
ҳɹˡײԶ˵
ܺãϵȻͬ죬ҶԽԽȤˡ۵һš
ٿѡʵʿײԶʵ
ѡܶ࣬ϧǶΪáָŲԶļ˵ЩǰʿŵľʿÿһǵȼյƵǿߣҪշʿȵ컹ҪѣҲֻ˵ǵˣûܹʿ
ܷΪ˵һ˵ǹ£ҲҳʶײԶЦ˵
ȻԣǸ߱һ˸߳һصĺûУ˵ķǽܣǻƽĽվޣóǽܣνĽܣһ˻ߣŰһĴ󽣣ǿնֿԵʹãǽе࣬ɹأֱܹõ뻯زģ֪ҲֻλܺˣڰʿŵߣܹǰʿŸų֮һָһߴޱȵ˵
ײԶһˣͨƫߵԼͷȻֻ˵ؿλá
һ׳ĺӡȻδʶֻܺǿΣѾѹȸС
ײԶĿߵ򾪳һۣжȻһ򾪳ǾȻԼõİţ˵⽣ܺҪȵˡ
һȼյƵĺʿײԶ־ϲǲ֪򾪳ǲˣϲȻշܺʿȻܺʵᱻӡˮ׼Ϊ˺ǺĶǿߣʵ˲ҲһĲܹģϺǿ֮ʱǱһ㲮ҪǿĶ࣬ڰײԶնɱʥӡʮа
ǱǸϸ۵ļһǿǻƽľóָȨʿһڣʿŵʵһǳµͽܺһܹҲܿǰʿŵĸų
ײԶҪˣΪ򾪳ִ˰ţλʿȻҲҪȵˡ
򾪳ǣ㲻ҰɣλǿĺĻԸҵʿ𣿡ײԶڴ
ǸһЦеûУôóȴǷȨһλҹȴıⶼûƿʥԺִӴ˴鰵֮һף˲֪˲ҲϣΪʿŸųˡָһͨһֱ΢Ц˵
ײԶѾ֪ʲôӦźˣǼϢĻ棬򾪳ִ˰ţλʥԺҲҪȵˡ
˵ʲôײԶЩû˶򾪳ҪȵѾЩԺˡ
򾪳ǰ򾪳ǣ㵽ǲңҪǽȥˣȴӣҿɾͲˡײԶĿ⸴ӵĿߵ򾪳ǣΪͷϧϧߣȴҲֱ򾪳ʲô
Һýٽܵˣ򾪳ǶûжðײԶһ
ҪҪȥأײԶԥȥ򾪳ƺûҪƭɣϾѾΪʿײԶҲɡ
ײԶĵĲϾĸƤ򾪳ΪܺʥԺԼˣᰴ˵ȥǽܺô룬ǾͲ˵ˣײԶҪĵ⡣
ԥãײԶ̲סôǿջ󣬶ҲѾӦ򾪳ǣ۴һ˵Ҫһ˵ġ
٣ȥЩ̸һ̸ײԶ֮󣬿˵
Ľûа취˽̸ʲô˵ҪȥӦЩŵĿŰײԶ
ǵģ̸һ̸ײԶٴ˵
ȷҪȥǺǲɫŹ֣оײԶշ򾪳֮ǲ͵̫ˣȻЩ⣬򾪳Ȼǿ󣬵ϾֻһǱǿǽߵһ˭Ҳ˵׼ղָЩҲǵȼյƵǿڣѾϲеˣôһϥԸʶΪʿ
֪ղĺϸֻҾͿҪˣʵҪһЩǿѵѡֻҪܹõеһҳɹĻʾͻײԶʵ벻ʲô̫õɡ
ЩȻװȻǼΣյȷҪȥԼ֮ǰʵ̫߿ײԶˣһ֪صļһǷֵȥȡӦúú˼һ²С


ٶʮ Ӷĳ
֮·죬лҪһԡײԶ˵
ȻѾˣҲ㣬Ҫ˵ĸûмȰ˵ײԶ
ɣҪһʿײԶָſ˵ѡҲмƻģʿһǹǿӲĺķʲô£Ĳƽ⡢ٺͶȨѾʹùˣǿĺֶܹʵ̫٣Ҳ̫Σա
ʥʿǿһĹƲķײԶԾƵĿΪȼյƵĺóĹҲһ̫Ҳһ޷սʤ
˵óǸȨһһ£óȨӲ̫ӦöԸһ
ȻֻǰײԶԼ㣬һ׼ȷֻҪǵȼյƵĺûһߡ
Ҫȥ˵ʿԽԽðײԶǷˣּѾ϶Խôܻ᳼һС
ǵġײԶߵǰԼ˱档
ײԶ֮󣬾ĿſΪĿ棬ȴǿģԾ򾪳ǺͿĹϵȷʵܺãǿڲ֪򾪳ѾڰײԶ£˭Ҳ֪ײԶ֮ʲôķӦ
ȤһССĲȻеӽ뵽ѵΪҲɱˣŰײԶ̲˵
ײԶһϲµǿһ仰˵Ͷ֣Ȼ˵ǻʹĶˡ
ֻҸҪɱңҲ⼸仰ײԶǿ
Ŷ㵽˵˵ʲôʲô̧ͷ˰ײԶһۡ
򾪳Ҵ㣬ҵʿײԶƽ˵
˹ȻȤĺܣֻ˵۾գұΪҵƤѾˣû뵽ƤҸ񡣡Цǰ
Ϊ֮ǰѾж򾪳ǲûиκ˵ֻҪ˵仰һߡײԶæ˵¿ͻȻ֡
仰ü
㻹ǵ˫ɽǸ֮ҹ𣿴ծҪȥֻײԶ򾪳Ǹ仰˵˳
仰ɫʱһ䣬þû˵֮˵ȷʵЩС˵ĻҺ֪ƾʲôСѡ㣬㲻ܻش⣬뿪Ҳ֤㻹ճ
Ҵ򾪳ǣǲһϸĴ𰸣ײԶƽ˵
ŶĿһǾ֤ҿдСǵʵ
ײԶҲԣֱٻ׽־ȨҲ¿ִȨȻ뿴ʵȻ¡
ײԶµĺȷȷʵûдȨǵȨ֮󣬳ȡ˿󲿷ֵ֮ʱϸɫ⻪˸Ҳ֪ʹʲôȨһ֮󣬾Ȼֻ΢һξ룬ûܹնɱһ
ĸȨȻܰԼʣļһֱֱǿֵزȻ鴫ײԶԵ̾
ȨңǽϴҲδܹһҲͬʱ̾
Ƿ˵ĻײԶʵ
˵仰֮ҾѾĻûԹȴͬˡ˵
ײԶЦڸǷͬҵˣ
ɣΪ˸ǱѾһʬˡ˵һ䣬Ȼתֱ£ֱٻ̣ӡ׸˰ײԶ
ײԶһסͷļ˿ıӡǡ
ΪײԶǲֱӱӡʵ½˲ȰײԶ֮ӡʵŻ⿪
ķϧϧʱɫʮ־ʡ
ǿһȼ˾յƵĺͰײԶ˵˼仰Ȼ󱻰ײԶʹĿһȻֱϱӡǳ˰ײԶʿⶼʲô°ϧϧҪ֪ײԶ׺Ϳ˵ʲôħ䣬һǿĺ׵ĸ׳Ƴ
Ŀܵĳ֮ǰѾԹȥ˵λûгɹѡĻֻǵȼ߰յƵĺֶ֪ܳɹһԵ뷨ûСȴײԶ˵˿оԼǲǺܣȻһ硣ЩڣԼûȥ˵˵׼Ҫ˳ˣֻǴɱײԶ˱ˡ
ޱżܹԼѰײԶͿ˹
ޱΧŰײԶͿҿβϵܣˣĻɫܸ֣һ֡ǿ
ͷǺ֡ԱߵһСѡ
˵ϻ˵һ־һ֡ޱͷһָʱʹסԴֱС
Ҳû뵽ܹô˳˵񡣡ײԶ΢Ц
ɶҲ˵ˣǺȾȥʵ̫ˡޱе
һѡЩʿײԶ̯˫˵
ãѡҲˣרΪúѡðЩǵķ²ȫȥޱ
ײԶЦҡͷҲûж˵ʲôֱѡʥԺС
Ϊһٶ𣿡ǷЦĿƵĶŽİײԶ
ǽķչȴЦֱӽϣȿʥԺͶĸףײԶȥֻ˵˼仰ֶû̧һ£ʥԺֱѡ׳ӡǳΪ˰ײԶʿ
֪㰵ĶǰҲÿʥĺɰײԶǰڳļϸô׵λΪ
ϵܣ㲻ǰ֮ĶӰɡѰײԶʥԷųޱ˵ĺ죬ŰײԶļЦ
ҵ룬ϧûǸײԶʼ
ԣϸʵ벻ôܹÿʥʿĸԸ׳ӡʿޱЦ
ͷϧϧҲ˶䣬ȴײԶĴ𰸣Ҳ֪ײԶʲôշ˿ʥԡ
ڰ֮Ķֻ˵ˣ˭֪İֻ֮һӣѾ֮
ʵܼ򵥣ֻչһԼʵȻӦ˰һЩ飬ǾԸҵʿˡײԶ˵
ȻǲţȻײԶԸ˵ȻҲöʡ
ϵܣ㻹Ҫѡʿ𣿡ޱʵ
ѡһɣֻλʿҪһЩײԶ
λʿϵ㵽Ҫնɱʲôĺλޱ쾪ȵʵ
ҪնɱĺǺжǿߣһλȿʥǻҪֲĴڣЩǲһҪһλǿʿпնɱλײԶȻ˵
ȿʥԻҪֲĺײԶĻޱжһ


ٶʮ ǵĵ˺ǿ
ײԶûн͸ֱ࣬ӽ˽ܺ塣
ʿʥʿҪʹ죬ײԶ˵򾪳ǽ̸仰ʿֱͬʿ
ײԶŽʿ֮ͷϧϧѾľˣʵ벻ͨΪʲôײԶܹôշһһ
ϵܣҪҪһޱһЦ
Ѿˣ˸ĿǰҪˡײԶҡͷ
ãһȾȥޱŰײԶߣһԵͷϧϧ⡣
٣һˡײԶһ޿κεı顣
޽̹ԺˬֵֻܸȥǡޱӣȻһҲΪޱ˵
ײԶ΢΢Щ죺ޱݲ򵥣ݣȻֺ˼
򾪳˶ڰײԶ֮Ҳ˵ĸľżһ㣬ײԶһǾһײԶǾƤҲգһµվԭء
ޱŰײԶΣֱһСƹݣŰײԶһϾƼСˡ
ϵܣһҾ㡣ޱٱ
֣ΪʲôײԶʵ벻ͨޱô顣
һ֣ΪʲôôҲЦмϴ밵ǵĳͻб²˱ǵΪʿһֱƽһлΪҳеڶޱ˵ţֱӽеľһ
ײԶֻðԼľҲˡ
Ϊӵ£ûٱһѳЦþûʹˡޱĨȥǲľգЦ
ײԶһ£ʵ֣ЩշˣǾǻֶԸ𣿡
ȻᱻΪͽֻҪһȫɱշĸһҲһֻҪǱǵ˿һᱻΪҪɱĿꡣޱ
˺˰˺ƣޱŷŰײԶ뿪ʵľƶޱԼȵģĳǳ֮á
ײԶص̱ټ
Զ˵֮дܰҫ֮򾪳ǲΪʿԶշ˽ܡʥλЦ˵
ʵֻΪԼҪ뿪ΣԲŻԼһЩ֮ΪҵʿΪԼʵǿ󡣡ײԶ֪Ĳô׾ܴ򷢵ģһЩ˵ʡ
ʲôԼʵ
ҽ֮׼ȥΪԼѱ𡣡ײԶ
ھֳʲôҲס㡣ü
ģǵĳ˲ǾǵˣԼǵˡײԶѾ׼õ˵˵ʵЩ˵ʴ󲿷ֶģֻ˲ŷ
ԭεʤаڲԭѹˣԭЩ֣Ϊʲô򾪳ǺͰʿŵЩʿ׵ıǷ²ײԶ˵֮߰˳ɣͬʱ΢΢Щڣ֪ˣǰȥĻͿշ򾪳Ǻͽܵλˣ򾪳Ҳȥ˵ܡʥȴĶߵǿߣµʿУǿҲûм
ԶǼãҶЩʼˡ
ѣʿĻ֪ٺҪΪʿء
ˣǲ˵ҪһλѸʶЦ⡣
ѣײԶЩĿġ
ǵģӦѾˡƣ߳һŮӡ
ϧϧײԶ𾪣ƺܿطϧϧӣǷϧϧȴ˵ĵˣɴ˿ĵֶʵˣ֮Խܷϧϧ¹Ҫ˼
׹ӣû뵽ôּˡϧϧӯӯһ񣬽˵
ȷʵû뵽ײԶ΢΢ͷ
ҶԼˣԺҪ׽ϧϧڵݲͬҪ΢עһвźáһ˵
ײԶصԼסС¥ʱɫѾȫ򾪳˶С¥
ǿԺú̸һ̸ˣ˵ǵɡײԶ֪ҪΪãֻԼǲġ
Ȼʹ죬ҲͲĨˣǵܼ򵥣ǰȻȥΪǵֵܱܱǵص߹ʹǲһҲͲö˵ˡʿֱ˵˵
⽻Ҳ㹫ƽҪңǵĳ˵˭ײԶ룬ȻĿɨ
֪ĵˣǰĵʮ棬ǰ谮ĶӣҲõһ֮ͬȫ޵ֻ֣ϧȴܸСǣǱ²ܴһԭ򣬾Ϊ海ǲܹ¾룬Ǿǵһǿĺ͹Χʿ˵
ش¼ʿ˶ľʿ²ûаĬֻûôĵ¡ʥʿӿ˵
ǵ˼˵ǵĳǰ谮ĶӣײԶɴ۾˼Ŀˡ
ô˵ǵԺǱĿֻ档򾪳Į˵
ûҵʿɱ棬ǾðŹǵ𣿡ײԶɫôÿ
Ҳ򵥣ǰ֮ԽǵʿԼǱûκιϸ𣬵ʱǵΪҲͺûйϵˡʿ˵
ײԶͻȻЦЦ˵ҲᣬҲһҪ֪ӦҪˣҵĽ֮·ȴЩѡ
ĸڣѡĺֻҪܹѰһ˵жʱҲаհ㽫նɱʿ˵
ײԶЦ濴ˣѡȷʵĺȴˡ
ˣ򾪳˶һ£ûװײԶʲô˼
λӦ֪֮һ׵಻֮һ׵һնɱ߾λ˽λͨնɱλɡײԶ˻˵
˼˵ǹ֮һ׵ˣ򾪳ǵķӦ죬һӾ˰ײԶ˼
Ҳǰ֮һ׵ˣǴӹ֮һ׶ҲӦף֮һ׵ʿԶȰ֮һ׸ҽʿԼʿʵܹĽ𣿡ײԶ۾˵
򾪳˾Աɫ˶˺þöû˵
˵ûú̸һ̸Ǹղ˵İ취вͨġײԶû˵
ΣǷûпܵģھɱǡʿ
ΪʲôҪأΪʲôһҪֹǣǰһȥأײԶЦЦĿŽʿ
Ըһȥ𣿡ʿһ¡
ΪʲôأײԶЦ
ǵĵ˿ǰ谮Ķӡʿѵ
谮Ķʲôڹ֮һף߼ĵˡײԶһ仰ȴ򾪳˶ɴ۾Ŵͣûܺϡ


ٶʮ ʿ
ѾĵˣҲںһȥ֮ǰǻҪȰҽڶֻǲ˵ˣȥࡣײԶ˵
ǰ֮һףûв壬Ҫôʿü
Ȼдһȥ֮һ׵İ취նɱ⣬ǻҪϸоо
оʲô˵ǹ֮һ׵Ĳֻսܶûи߼ǻۣĸڣҪɱʲôĶ嶼û⡣ʿ˵
ûô򵥣ȻͼĲȷʵûʲôǻۣǱһ㶼ҪǿӦҲԶ࣬ǻۺװأһͬ׵࣬ǴӮͬײģοҪսҪնɱһֻȼ˾յƵĶǹ֮һһǳĳƺţʮռλҲ˵к֮Уǿǰʮλģǿ̶ȾͲҶ˵ˡײԶ֣ص˵ʶʥӡ۵֪ǾԲͨĺܹġ
ȼյƵĺôǰǵȼ˾յƵĺǱĶֻܷ࣬ģֻҪڣֻҪܹǲ嵥Ǳ֤ɵĽʿƺûаѰײԶĻϡ
Ƕ뷨ĻôҾԲܴȥҽΪֻẦˡ򾪳ǵ˶ڲ嶼һģײԶ˵̬ǴȥʥӡȻֻǱ³
ûмǵôҲ֣ʶǵͲôˣɵ㣬ûôءʿ΢ЦȻûаѰײԶľϡ
һΣǽܺʥλܲܵסײԶ֪˵ǣȥնɱʥӡ۸ǲܵ¡
ǶоԷȨһ˲ǡ˵
򾪳ǣҵôײԶҲ˵ת򾪳ʵ
ҼĲģͽܡʥǱûʲôơ򾪳˵Ѿίٶȳ似Ĳ֮ͬ⣬ǿҲһҪı׼ܺʥǶǵȼ˾յƵĺǲóٶȻȰײԶҪ졣
ڶֻвʵΪڵܹ𣿡ײԶ˵
ȲҲ̫ࡣ򾪳˵
һˣҿԸǣҺǲսʱҺֻҵһҹһУǲˣȴʧȥ޵зȨӵĿ죬СͽˣڻÿնɱǸ𣿡ײԶĿһһɨ
˶΢΢һ£ܿͻָԭģʿں˵м޵зȨͱɱȨҲʲôЩˣ˭û޵зȨͱɱȨҶֹһҪɱǲȻ׾١
ײԶ˵ģ֪Լ˵ʲôҲãǳԵͷվѹ֮һ׵Ĳ
ǻص֮һ׺оҲ٣鷳ұ˾֪ǹ֮һ׵ˣûʲô취ܹĵĿƣײԶ͵ǵʱΪԼھǵʱ䲻һʿŵĳԱʹվ͹ģѾع죬ҪԼϻħǣվĳԱع졣
򵥣ֱӸģҪȥûе뿪ʿ˵
ϴ̫ˣļȻʮôܻԼ뿪ҪȥҲһ˰иٵģʱǷǰ֮һ֮˵ܣ˵鷳ʥԽӿ˵ôпԿȻѾײԶ׳˱ӡǣûаѰײԶˡ
ƽʱа취˵ôܹǰģʿתͷʿ
ǲֻҪģҪĲҺҵѳ֣ϾһħǷչҲڰ֮һ׵Ҫݵ㣬ҲʧȥײԶ
ҪģֲܹգǾֻһ취ˡг˵
ʲô취ײԶ˵Ŀⶼ۽ڿϡ
ܼ򵥣ֻҪҵûоǾˡ˶˵ϴ㻹ǵɣֻҪһɱϢ͸¶ģûʱ;ˡ
ðɣԥ
ʲôõģǶѾǸˣ˼ôʲôĸ棬ýĵһϢʲôǵĳһһһ
ðɡܻһܣ򾪳ǵ˶ͷͬĻҲ̾һͬ˿ľ
˵뵽ʲôطײԶɻʵ
ڲǰ·ֵɱԱ߲Զ﷢ֵɱֻǾֻ֪ˣһǰǿ֪ϸˣѷʿ֪йصɱ϶˰ײԶ
ЩԴģʱ϶ϸȡΪɱߣΪɱߣʱûйˣʱ˵ҪȥҪ˸ǣҲɲʲô֣ͿֱӸɵҲֲǵ鷳˵
ãôɡײԶҲĿǰеİ취
ײԶڶһȥģѵɱ϶
úãʵ̫ˣԶû뵽ոǾ˴󹦣ȻҵĸǡĿ佱˰ײԶ䣬ʹȥҾˡ
û칦ľ뿪ǣͬʱһʧģǵǿߣ⵱ȻһֱעĵİײԶ
ǿ뿪ˡײԶڵ˼죬ҵĻᣬ򾪳뿪˾ǣ˵ȻҪȥ
Ȼ˸˹򾪳
һˣӦöǺȼ಻ᳬյƣϴһʣµҺʥԡ򾪳˷ܵ˵
ҪɱˡײԶȴֹǣҪɱףǰײԶĺ˺ƤħһҪģ֮ǣһžܣײԶζ֡
򾪳ȴûӰײԶķԸܿͱȫնɱһҲû
ûҸղ˵Ļ𣿡ײԶɫĿŸղŶֵ򾪳ˡ


ٶʮ Υ
ЩСɱҲɱˣҪ⡣ʿ˵
ҲʲôղѾ˵˲ҪɱˣȴǸɱˣѵǲøһͣײԶĿ罣ĿŽʿ
ʲôֻͣǸ¡ʿõײԶӡ
ʲôǸ£ҵʿҵǸ¡ײԶѾ޷ͣҲͣȷ͹ϵ֪𱰣ֻǳ£δ֪죬ڻ֮У鷳׽
֮ԳΪʿһװˣƾҲ𣿡ʿԥ˵
ײԶĿ⵭صĴӽʿɨÿ϶дŹ°֣ĿصʿϣνĽҺʲôӦøʵǣǶҵʿҪǱҪǾͱҪ
вǡʿɫǴ䡣
вֻ˵һʵڿʼ˵κһ仰˭˿ΥҲ˵κλǸ˱ҪײԶĿ˵
˵ЦɣûôʥʿмƲ졣
ڿʼһ˭Ҳ˵ΥǿԿǲڿЦײԶĿӽʿϻɨ
ʿɫļѿǿײԶ飬жǳ鵽ز˵ײԶضֱҪǵ
۽ʿαһ˵û˸˵һ仰ǲȴû£Ƿǳ˴ʱڰײԶһ壬һΥ˿϶Ҳɡ
޳ܣǳΪʿ㣬ΪԼֵܱ㾹ȻҪЮǡһ֮򾪳ǲɫ
ûдӦκ£ֻ֪ҵʿҵʿ͸ҵֻ·һײԶ˶ٲż˵ұҸȡ裬ҽҵĺǱǵĳԺҸ߸û뵽ȴΪǣҵĻɶԷ磬ֻԼȫȻΪ룬ȻҪ˽ǾͿ˭˽ɣҰѻҵ˭ٸΥ䣬ĸҪ
Ҳ˵ˣԺǸ߸·˭Ҳ˭ֺοҪΪǡʿε˵
Ϊô˵ԼҪײԶЦѾܹˣоɱֻҪ򾪳춯ͻֱӴǡ
ʿɫ࣬˶ǶΨһһŰҫ֮ǵţһȴҷײԶģֻҪκһ˸˿Խֻĸ˾ͻ³
һʿ˵ǣвȴΪ£ֺαˡ
ǷҲҪҲҪû·ѡǵĽһλˣڵѾǵǣǰΪǣԸԴ滳ôģĴͬף־նɱһƬײԶ轣ʿˡ
ھǺͬףҵҪôնɱҡʿŭ
һϰɣһ˲ҾʹǷΪֹײԶɱ㣬ʿ˵ᣬǻ֪ˣԸȥѰʿҲǵ
˵ģɲҪڡʥʿҲ̲ס˵
ҰײԶ˵ģǾϣܴңԺʲô͸ʲôҾ˵һϻˣҲҪʲôԺ˭ٸΥҷ顣ײԶٻһ׽У΢΢ƽָˡ
ã֮Ҫ۸㡣ʿһؽΪװˣΪԽʿֻһĻƽؽá
򾪳Ҳװĸ˸һŰѰײԶΧм䡣
ôȳֵû𣿡öûг֣ײԶмЦ
СӣֻǸһᣬȳֵ֣ĻᶼûСʿ
ײԶƲƲ죬Ƿ´˰ײԶײԶʹñӡǶԸǣԲųٳٲҳ֣ײԶҲƣ׽һ㣬ֱʹ˶ȨŽʿȥ
ײԶһʿ˶ʱ˶򾪳ǳǹһײԶʥʿһȭȭ׶Ϲ⻪ãͣ򾪳ϣͬʱвͬڰײԶϡ
ĺáʿŰײԶͷһն£̩ɽѹƲɵ
ͣĽ쳹ײԶĽնڽʿϣʿһķһƹְȨᴩһ
ͬʱײԶֱ򾪳һǹʥʿһȭ˵ĹֱӰĻ״򴩣ȴûܹƤͨܵ嶼Ʋ
ײԶһ粻ɵֵն򾪳ǣ򾪳ȴȻ㲻ɱһ

򾪳ʹһַȨǿе˰ײԶһ
ʿ߸ԾؽΪ׻֮ΣݺŰײԶնһѾԶԶ˲ļޣһ޴ȨҲܵ
ײԶ嶸ȻչһԹͷðһֻСǣ廯Ϊ͸֮ɫ
˫һչײԶιŤȻ˼Ķ㿪ǰ׻⣬һնʿ
ܣʿоİ׻һǿȨܹӳǿܹˣֻҪ׻ǲݵľ棬ǰײԶ㿪˰׻֮ǰ׻ȴûͷûԵֱֱײ˴֮ϱը
ʿҲǱȴȻ㲻ײԶĽֻʹһַȨ˰ײԶһ
򾪳ǳû޲ˣǹĴײԶռ䶼ֱӱ̴
ײԶ˫ţζȻߣ˼Ķ㿪򾪳ǵǹ򾪳һǹҲ٣һǹײԶ㿪֮УڰײԶһɲǣ򾪳ֱӰǹͶ˳ȥǹǹậ
ܣ򾪳ǱеһǹȴڿбײԶǿǹâȴȫûܹײԶֱ˴֮С
ײԶն֮ʿ˶ʹȨֵܹĽ⣬ĻᶼûС
˵ĹͨڰײԶȴûôײԶ㶼Ķ㣬ʹøȨ֮ʱȴȫײԶضеȨȴȫȻûô
ԽԽĺԽԽ֣ײԶͬħӰǵ𽥷Ŵ󣬽ǲߴɽɶҡƥеӡ


ٶʮ 
ҹŻ岻ΪҹŴѪȻԻҵ˵ȨʹңеȨܹ⡣ײԶʹҹŻ壬Ȼ֪ҹŻû뵽Ȼǿ
򾪳ȫѪɫΪˣĸûһˣǳʥʿ֮⣬ϵĻ׶ѾײԶĽ̴˲֪ٸֻȴδ˵һƤ
δˣ˵ȴġ
ʿɫ촽ףδԼһᱻһ֪ԼѾˣǰײԶȴûҪֵ˼Ļÿһ˿ڣеĳоͶһ֡
ʥʿΪ̫ǿײԶƲķ֮⣬򾪳ǡʿͿʿϵĻѾǧٿףȫģˡ
ײԶʹĻΪ򾪳ǵ˵ķȨѾùˣɱȨҲѾûˣĸ˵Ĺ첻κ˺мȥ㣬˵ĹϣǸоͬŮķûκЧãֻðײԶ˷ܣĽȴÿζֱܹĶ򾪳ˡ
ȨʱͿҪˣײԶһХɲǼȣÿһȶ򾪳˵ϣȫ߷ڵء
ǵĽײԶŵڵϵʵ
򾪳ͨ죬ȴ˵һ仰δйĳ˵ûˣ
ʵҲ˵ʲôɽֱǿЦײԶˡ
㹻˰ɣʥʿ裬ŭ
ĺܣЩΪȴһǴļһһȺֻ׸ھͿԳȫǣǲԺԼŰ졣ײԶ˵겻ˣħǵķȥ
ڰײԶһɨ֮ǰ֮ͷˬţ̹ˡ
ϴǸô죿ʥʿһĲ֪롣
ô죬ֻܸߣûиǱǰǻʿ̾
ҲЩԴˣڵʵֻвѾǰľյƺˡʿ˵
򾪳һֱͷû˵Ϊǵҫ֮ǣ֮ͬսδܹ첻ֹˣĶһ°ܵģܵĻ˵ңײԶҪѾ֪ٴˣײԶ˵ģˣ־ܹնɱһƬײԶ˵Ҳˡ
Сû°ɣ򾪳һֱͷĲĵʵ
û¡򾪳̧ͷĿǣоǼᶨ֮⣺Ҫߡ
С˵ʲôʿԾĿ򾪳ǡ
˵Ҫߣûд֮ǰһһֱߡ򾪳Ŀ˵
Сǣˣ㲻Ǳˣʥʿɴ۾򾪳ǡ
һ򲻹Ǹƣܹɹɱڶֱµ𣿡򾪳̧ͷŰײԶ뷽ķ򣺡ҪڵʵǻָһҪΪпΪǱ𡣡
ѾΪʿѾһʵҪˣڵǾʿʵҲˣȻҺ˵ܽ벻ֻңҲš
С˼ǡʿĿĿ򾪳ǡ
ȻǾͿԽʱȥ汨Ҳ٣ǵĻᣬжǸˣǶҪҲкܴĺôʵ̫ǿˣ֮ͬУҴδôǿˣ֮󣬲֪ǿʲôӣΪգǲŻжŻĸǿŻиĻΪǱΪԼֻһ򾪳˵֮ŰײԶȥķ׷ȥ
ϴʲô˼ʥʿ򽣶ʿ
һʲô˼СӣǾԻһ˵ĳһĵļһʿЦ
ϴ˵ûѾûѡˣֻилűĻᣬԺҪһʵʿǰĺˣ򲻿ɻ֮¡ʿ˵
ʥʿ̾Ϣһû˵ʲôͽʿпʿһ׷򾪳ǡ
򾪳׷˰ײԶײԶȴûǣֻһֱ·
ϣܷһӵʱ䡣ʿȳ˽֡
ǰײԶȻǽʿѾ϶֣֤ѾԼʿݣײԶͣ˽Ųת
ϣ˵ĲʿѾ޷ıʵǰĲ֮ϼ¡ʿ˵
ʲôֱ˵ײԶ֪ӦòֹǳԼʿô򵥡
ѾΪʿľ򣬼ȻѾʿԴ֮ǱضΨ֮Ǵӣȫȫ⾡һʿıݡ˶٣ʿֽ˵ֻһ϶׼
˵ײԶֻǵĮ³һ֣ûϲŭ˥֣Ҳʲôرĸо֪׼˻ǲ׼
Ǿõ˱ʱ֮ʱϲҪȥֻҪ϶׼£ԴԺ˱ضһһΪϰ£޶ġʿ˵
ܴ𣿡ײԶһ䡣
ǶһֻҪϿӦ£ԺǾΪɽ»𺣣ҲԲ˵һ֡ʿͦ˵
϶׼򾪳ǺʥʿײԶĿ⿴˹һͬ˵
סǽ˵ĻֻҪܹһǱ֮ҾײԶ˵תȥ򾪳̽˵ʿˡ
ײԶа㣬Ѿ򾪳˼еȨǵĸ޵зȨͱɱȨܶ࣬յ˵ֻƽĺ壬ֻҪһҲܹնɱʮռλ֮һʥӡȴԳ֮
ֱڣײԶҲûŪףʥӡǼͬڲ֮ȨֱӿԽʱͿռĽ⣬Ǻ似ȨûŪܹɱʥӡ֮ǰٶɱȨҲá
ҪնɱʥӡۣһҪһײԶ뵽ǰ״ǳװ
ǳװ֮Ĵǳػ֮⣬ʱϵı˺ֻҪʹǸȨʥӡ۵ĽǿҲûá
ѵҪȥǽǳװ𣿡ײԶ˼֮󣬻Ƿ뷨ʵ̫ΣˣݽȥҲұ֤ᱻ˷֣˷ֿ϶ֻ·һʵڲֵȥðա
ûдǳװǾֻ˶סʥӡ۵Ĺ֪ʥʿܲУķȨĿֲҲܹ֧ŵҳʥӡ۵㡣ײԶһ·϶ڿ£صħ֮¶ģҪȥһʥӡۡ


ٶʮ Ϣ
ȥʥӡ֮ǰײԶҪȴ򾪳Ϥһ벻սϾ岻࣬ǹֶλ幹죬źܴĲͬ򾪳ڰ֮һ׺սḻǶϲ壬սȴܻܿẦǡ
оǣײԶҲҪǲָܹˣвʣȻ˳ӣ֮ǻԥײԶͲȥնɱʥӡۣʥӡǿĴڣҪ޼ĺһ߳ɹĿԣһʧ󣬾Ϳܻᵼȫ̱
ңײԶûкǲսҲҪͨһЩսĥ˵Ĭ
ǹ֮һףУʥʿĴܡ
ֻǹ֮һеһ磬žǰ֮һɱĵطײԶһ߸˽֮һ׵֪ʶһߴ˳졣
ײԶߣҷԸ򾪳ˣ򲻿ɶκ˵ͻɱ֮
ϣڹ֮һĵˣɫŹֵĿŰײԶ
ΪΪʲôҪȥ֮һףײԶ˵
򾪳ǵ˵ɫĹŹֻǵ棬Ѿ³ײԶĵˣȴȻûµһ㣬޷
ԭɵλõĸɱһЩ壬ǵͼĲ壬ûںû̫߼Ĳ壬ȥҲ鷳
Ƭûʲô߼Ĳ壬Ҫôȥ½Ҫôȥ⺣Σڰҽ֮ǰҪնɱֻȼյƵĲ壬ĥǵĬСײԶ˵
һϷԸʿӦ
ײԶڵı֣ĵǷԸ⣬ֻҪܹٷְִˣײԶô룬⼸һȻ˵ʿ͹ʿкܴģײԶûаǵĸ
λˣԵʲôײԶһ·һʱڵϢͬʱҲҪһҴֻ
ֵС̣ƣٶȿһ㡣ʥʿ˵
࣬λԵȣƲϾӦһ첽洫ȥˡ
˵ûУа𹫾ټֹаŷ塣Աߵϣ˵ᵽһһ˰ײԶע⣬˵
аŷЩСʲôϵа𹫾ҪңҲҺǿ߰ɣЩˣڻҵʸûУ붼ˡһ˵
⻰˵ˣа𹫾δٽаŷ壬ȴаŷ֮һֻʥ֮ߣ˲ȻûйʥĽػаŷŻκҲͨҪͱͨϧа𹫾ڣûܹͨа𹫾Żټ֣Ϊֻҳһܹˡ
а𹫾̶£ʥ֮ߵطˣΪʲôһҪаŷأ
˵а𹫾谮Ůаŷ֮ʱаŷһֻ߼ȨȨֻɱֻܽа𹫾ŷҪаŷ岻ɣʥ֮裬ֵټ֣ŵκܹʥ֮ߵˣԵõ͵а֮
а֮װеа֮ͬļ˶Ϊȡ
а֮׳װеа֮
ϧа𹫾޷ƵЩôܴƣҲҪͬǹ˳ֲпܰɡ
ǿɲһʥ֮ߵʮֹ죬Ǿλߵ˾һܹƣ۾λֻһоԳԴܴܲĹȥ˵ǾλԽߵˣܵķԽǿΪˣһЩͼоӾ֮ܵ˵أֻһֱûܴĹȥˡ
⵽ˣȻֲ壡
Ϊа𹫾ΪʲôҪŪ½ֻ֪ҪϵǿߣȥˣֺαЩС֪
ȻˣҲȥԿһͨʥ֮ߵǿɾͷˡ
㻹˰ɣ˵ûǸУССӾλܹסа֮װ𣿡
ʲôµģҾһֱסаУҲа𹫾ҺȥֻҪа棬˭Ҵҵ⣬ʱֻҪа֮һ̶ȻˣȻû˻ٴҵ⡣
㵽ǺƣҪͨĹС
ҪȥԿһô֪ء
˵ľǣҲһȥԣﶼȥаǿҲá
Ȼˣһȥɡ
λһȡ׼뿪ȴײԶס
ʲô£Ǽ˾ĿŰײԶ
ղ˵а𹫾Ůˣ֪֪֪а𹫾ǸŮʲôײԶʵ
ֻԼһ䣬гɻƣˣһŮô֡˵
лѡײԶתһ̶ȸǻشˣ˱ܾǿ̶ȵʱ㣬ȫ˵ҪܾĻĬĬǱ̶ȡ
ײԶصԼλ棬üͷһֱûչ˱Ͼĵӣĳ£ҲĿų˲
Ǿȥаǣ磬вǿ壬ʺĥĬܹǸʲôܵõһװǾٺòˡײԶûаͳ˵Ĺϵ򾪳ǵˡ
ãҲʶʶ֮һǿĲ壬ʥ֮ȤȥһʿĥȭƵ˵
ײԶ΢΢ҡͷʥ֮ǹĲ壬ʿֻһôܶĹ
㲻Ҫʥ֮һؼ֮ʲô˶ԴǴڴʥ֮ߣа𹫾ֻҪһȥʥ֮߻ҪԼԸײԶ˵
ǿϧˡʿϧ
ײԶʿ극ʹŽʿֱۿڶȥ׼ҴȻص½
ѣôûдֻأ˸ۿڣײԶȴҲĵط
ǰеģеĴǴĹˣ򴬵ĻҪȵһº´ˮģָŸۿڱͣŵһֻɫս˵
ʲôط⴬ײԶʵ
˵⴬ˣ̴λȫˣҪĻֻԼγȥˣǲˡ
λʲôˣŪôബʲôײԶüʵ
˵ĳλ˵ĹӣΪ֮ǰںϺ֮ʱ˴гӼˣȴӳ٣ബһֻӣ⵺ϵĴͲ࣬Ҳûʲôս⴬ӵĹģСһЩ
ϣǻֱӷȥ½ˡˮߺʥʿ˵
½ɵʵ̫ı⣬ٶҲܱ֤һʲô飬ҲӦײԶ룬ﵽ½мѾûʲôгǳصĴ󵺣Ҫȥĵ򴬣ҪƺԶ·
ȥλӣҲȥ½ĻҲԴһ̡ʿЦ
ҲֻôˡײԶͷһǴɫսȥ


ʮ ҿǺܹ
ֹײԶ˵˴ǰȴ
飬͸ͨһײԶ˵
Ҽ˲κˣذɡ˵
ǼϴһŮģŮ˴Ӵ߳վڼװ溰
λ롣ŰײԶ˴ֻ͵˴ǰ棬ȻŮ˽˴ա
ŻĹӲϣ߰˸ˣԸ欣ɰ޸߹ŮΧߣ˲赹ιʳĦò
ײԶȴûиеʲôر֮ײԶҲǵϲмʶˣֳ㲻ʲôһŮ˺Ȥ
򾪳˾͸ض˵ˣʲôûʲôŮûֳܹǻûп
򾪳Ǹӵаҫ֮ǵˣ֪ǶٻŮˣŮҪⳡҲûʲôá
֪λΪζǹӿʵ
ߣ⼸λҵʿһҴȥ½ȴ봬ֻȥˣ´ֻһʣܲһҴǡײԶ˵
ˣҲҪȥ½Ȼͬ·ҲҪ˵ʲôˣǾҵĴһ߰ɡǹ˵
ô˼֪ӸγƺײԶǹһۡ
̰ɣԵ²ؿӱԼ֡
ײԶ룬ȴûǵĹ֮Уһλ̵ġ
߸ʱȥ½ӦҲҪȥаǰɣ̰ʵ
˵а𹫾ʿҲȥײԶЦ
а֮װȻˣϧа֮ȻǳװǺ͵ĳװҲûʲôֱ𡣡̰ϧ
̹⻰ʲô˼ײԶЩʵ
ԭǲ֪а֮ȻװΪװĲһַǳĲ壬ǲԴӱɱ֮󣬵Ѿ˰ʱ䣬ȴûиа֮Ȼװǻϲܴһװֻܵɵá̰ٹ͵
ԭˡײԶԭΪа֮а֣ҲǾаϵĳƷа𹫾ռݾаôãҲѾӵд󲿷ֵҲ˵û뵽ȻֻһҲԣд󲿷Ļа𹫾Ҳóˡ
Ȼֻһа֮ļֵȴԶͨĳװ̰˵
ΪʲôײԶĿ̰ɣһ㳬װ϶ǱȲϵװġ
Ϊа֮Ȩа٣Ȼֻһһǲʹã޷ֵǺʹã޷ֵǶʹã¾ߣҲӲһ
̰ɵЩðײԶоЩϤĹŮĶ裬ƺӵֻǲ֪˺֮󣬹ŮĶ᲻ڵҲֻܸɵĺϹĻӦþЩˡ
߸²һˣһ飬ȤҲǿһס̰ͻȻ˵
̹лֱ˵ײԶԤϣԿ̰ɾԲһ͵ˣûϴԸȥ½ǽô¡
Ϊ֮ǰںȺϮֻǴֻˣҲ˺֣ܶȥаǣҪһЩְæһʱ֮ҲˣԸĻԸ̶ȹӶºʿ֪Σ̰ɿŰײԶ˵
֪̹ӹӶҪʲôײԶüʵ
ʵһȥаǣĿĺһҲΪаֻ֮ͨõа֮ȴҪںܾ֮ǰҾѾаǵ˽Ӵˣ̸һֱû̸£а𹫾ͻȻа֮ó˽ǲְһı˵ȥҾ޶Ҳطˡ̰ε˵
а𹫾ȻѾó˽ֻ²ջȥˡײԶа𹫾ԸһЩ˽ġ
ǺѣҸ׺а𹫾һЩĽ飬ԭ붯Щϵʵûбİ취ˣֻҸװҺа𹫾̸̸а𹫾Ӧ԰а֮ңҳκζа𹫾ҲԼҪȥ
һ˴һԵõа֮𣿡ײԶȵ˵
ȻЩһģһҪܹõа֮ȴֻҪǰͿԵõа֮֮Уһµģǰ˵Ҫࡣ
ǰ㴳ǰ
ǣһȥҲ˷ֿÿ˶ֻܵûõġҪǣҶԸһˣҵͷÿμ涼ҪϼԶԾ֮⣬ߵĶԾδĺ˺ܶ࣬ӦöǲеĶǿߣϣܹҡ̰˵
ײԶֻ֪̰˵ĿܹϢֱǶǲǾʵӦǷֱ治ġ
ܲðһ䣬ͷʲôˣײԶʵ
ˡ̰ɵ˵֡
ˣ˵ĳа𹫾谮ǸŮˣײԶɴ۾̰ɡ
а𹫾谮Ůˡ̰˵
̹ڿЦѵ㲻֪˲һȨа𹫾֮óа֮Ϊ˽ȨײԶо̰ɸˣ
ʲôˣֻҪţһȥˣҲҶһ̰϶˵
˺ʲô𣿡ײԶɫŹֵʵ
ЩҲ˵ҶѾ˵ˣԸԸҵĹӶ̰ɲûлشײԶʵ
ҿǺܹġײԶЦЦ̰ɲ΢ĺ棬˴δ˵̰ˣ̰ɵӦΪвŶԡ
Щ̰֣ʱŮʮӽӴ֮ϼɣװ飬¹ÿ澹Ȼ֮ࡣ
̹ӣҵֶмͳôңͲҲֵô𣿡ײԶɫŹֵĿ̰ɣȻȣֻһ͸óôӶһˣײԶԼҲ϶ûĴֱʡ
ֻôһܹӶһĲûбֵĽˡ̰ɿŰײԶǸĪЦ⡣
ײԶɫ䣬˫Ŀ罣Ķ̰ɣʵ㵽ʲôˣ
򾪳˶ײԶ˹Ƕ֪ײԶڹ֮һ߼ĵˣһ˷вأǺǻԵġ


ʮһ ҵİ
²ؽţֻǡӵװѡ̰ɰһöָװ֮󶪸˰ײԶ
ײԶɻװöָ־ȻһװֽС֮ۡӵеȨǿۣ֮ʹָ֮̽һ׷Χһ˻һľλ͵Ƚף֮ſٴʹá
Ȼװ½ǿ۽硣ײԶѽָ̰ɡ
ѾԼĳ⣬ǷԸһ֮أ̰ĿеĿŰײԶʵ
ΪʲôءײԶЦơ
졣̰ƺͰײԶһ
ײԶ˱̰ɰսĹڣһ·ϵҲƽ˴½֮һ·ͨаǡ
ðײԶеԾǣаǰʱа𹫾Ȼڳſڣӭ̰ɽǡ
ײԶޱĸ̰ߣ¶κ±а𹫾ݡ
ǰ̰ɺа𹫾˵ЦʮǢӣðײԶ΢΢Щɻƺ̰Լ˵Ĳ̫һ
аǣײԶȸ̰ɵһˣֻйʸסķͤԺ֮У̰а𹫾ȥμᡣ
ײԶ򾪳ǵ̰ɵʲôݣֻһͨĹ֮ӣа𹫾ƺԳӭ
öûһͻȻ⴫ŲȻܿǷϢˣ
ʲô£ײԶʵ
µ¥һۡ˵
ʲôȥ¥ײԶ˷ţֻһߣ΢΢üʵ
ֻ˵¿Ȼͻס߰һｻײԶС
ײԶͷһȴһֻֻֽֽдһ֡
֪¥ʲôطײԶֽʵ
ǸһҲС¥˵ľƲ߸ײԶ˵¥λãȻȥ
ϣʲô£ʿײԶأЩǵʵ
ҵݿܱ¶ˡײԶ˵
ҪҪӳаǣʿľ
ԷĿҵݣֶĻ⣬ѾˣңҪȥ¥ԷʲôˡײԶ˼Ƭ֮˵
ǸһȥɣһʲôΣҲӦһʿΪİײԶô˵ǵĵİײԶ£Ҳһ
ˣԷҪɱңȻѾȫ׼ȥ벻ȥûʲôֱ𡣡ײԶ򾪳ǵ˶˱Ժ֮УԼһǰȥ¥
һͨС¥ֻ㣬ÿһ߰˸䣬װƷζôôһͨĲͨС¥
ײԶ¥ãҲûкײԶֻԼߵ̨ǰʵԼ棬Ҳ֪ļ䷿ûʲô
¥תڶ䷿ƹͷҲ̧˵һ䣬ˡ
ײԶ¥˵ڶ䷿ǰδžɣû
ײԶһİԷҲûҪ˼Ϊаǵˣа𹫾ȷʵûбҪԼĳʲô
Ŷ룬ײԶȻа𹫾ڿϣĿڴ⣬Ҳ֪ڿʲô
֪ʲô£ײԶЦʵ
ΪԼһߣ˾ϲ̫ˣҺĵһϤĹңѾ֮ءа𹫾˵
ôģײԶߵа𹫾εʵ
ľ㲻а𹫾ûϸͣһƸײԶķܲҲѳԣľȴǾ޽еģ棬һжڸı䣬ΨһľƵζ
ϲȵľƣҿҪúúˡײԶƱһڣ΢΢üȻȥɫ΢΢ЩΣȻóƷƣȴҲȵĳľƷӵȵ۹ơ
ôа𹫾ȤĿŰײԶʵ
ˡ޷ƷζƵ֮ײԶЦ
ƶ˵޽еƣΪҵĸͼ䣬Ϊ㲻ң㿴ֻ۵Ĺƶѡа𹫾óһײԶԺһЩӵװȨֻҪԼ¶ţûܹٿݡ
ײԶгһа𹫾Ȼ˵ӦþͲΪĴˡ
α֮棺װʹúڲݡʵϢͱʣȨ֮αװԸһ˵Ըı
ײԶлɫ۶ɵߣ֮ǻ̶ʱȫƤ֮Уϲûгֵߣƺ¶ģôϸȥײԶ׳ʲôӣҲһһۿȥÿԿһУתͷȥ䣬ȴȫǲײԶεΡ
лˣֻ˹֮ʵڲ֪λرײԶоϲװڴ½֮߾ͰĶˣǰǰĵ
ȻʱɼİһССĶʲôа𹫾һǳ˵
ôˣײԶæʵ
аŷ˹ĲʣʵξȨҸϵʱѾаŷʱξ֮Уһֱ˯ѣܹİ취ֻһԼξ߳ξеξԼ֯룬ôԼ飬һ취ɱʣξͻȻʧа𹫾˵
ܰʲôæ𣿡ײԶĬƬ֮ʵ
ȥԿܴܲƲʥ֮ߵҾͲɱʥ֮ߣɱʥ֮ߣҾͼѾصаŷʡа𹫾ֱ˵
ʲôΪʲôҲ޷ƣײԶʵ
ʥ֮ߵ򡣡
ʲô򣿡ײԶǵһʻ㡣
Ȩ϶ɵȨڣ㹹ȨȵЧãͬȨܹϳͬǿֻнӵܹ֮ӵйЩϸ˵ֻҪ֪ʥ֮ߵڣߵǲսʤģģ㲢ҪսֻҪƽз⣬ͿƵƵ֮£Ҿˡа𹫾˵
ʥ֮ߵ⵽ʲôײԶʵ
ÿΪԭڵõⶼһҲûоȷĴ𰸣һжҪԼȥ𣬾ͬһ⣬һе˻شǣͿͨе˻شȴֱӱˣе˻شǿͨе˻شȴˣͬһֿԺʹ𰸣ܹشģֻģʥ֮ߵ򣬲ŻᱻΪа𹫾˵
ˣһ£Ǹ̰Գ˵ͷ⵽ô£ײԶ֮Ʊһڡ
̰ҵİˡ
ۣ
ײԶһϾȫ絽а𹫾ϡ


ʮ 
оˮھа𹫾沿һĵطͣȻͻȻΪһſϡ
ҲɱˣλŮ֮㶼ߣҲ¯ˡа𹫾Ц
̰ŮģһλߵŮײԶһͬһ·̰ɼĴ٣ȻһҲûз̰Ů
ǧλײβû˼λĿŮٶȫ֪˶ԳƼλԱȫͬ߰ҲͬλǸֻ֮䣬˭Ҳûма𹫾̾ϢһŽ˵ʱ˲꣬һλŮ˼լԱߵլסǺŮ߰ģΪСŮһɰڶӣҵĻ԰ֻһǽСŮϾ֮඼ϲڻ԰ˣö֮ŮͳΪҪõѣһʮꡣ
Ůʮ֮Ůĸ׾;ڼУŮ;˼סʱһסǼ£ұڣŮĸֲڼУ벻ض󡣡
ʱѾ˵츳ʼźۼˣᵽ˵ļչˣͬʱҲʶǸŮҲŮٵ似Ůϻޱȣʲô似һѧͻᣬʲ֮£ҶŮҲǷǳϲΪ״һ㡣
˵а𹫾û˵ȥֻ̾һ
ҶѾܹһЩⲻվĸ֡ײԶҲΪ࣬Լ޷⿪
ΰѵ±֪޷ԼõѾȻصĳһ𣬶һһֱԴԺͰѰΪͷÿΰˣݣҪָʤɡ
ײԶ˵ν֮Ż֮УӦǺСġ
²ҲգʵһʺͿˣʱ䣬ȥаŷɣ·ӦϤĺܣҵԼȥɡа𹫾ڰײԶǰ
ǰаŷ塣ײԶƾ͸Ƕȥ
ϣû°ɣײԶ򾪳˶ŵǰʵ
û£ȥаŷ壬Ҫնɱ֮⣬һȥһľܹȥõǼа֮ҽİձִһ֡ײԶţ򾪳Ǽ˶༸ȥһҲһЩ
аŷ壬ײԶЩ꣬빬һھ··ա
ǽ֮ӣҹǲŮ֪ǰש˺ĥֻʲôˣҲȥ˵ҹݣΪʲôаŷѵаŷ֮ϣʲô֮ﲻɣײԶаŷĲг֮УĿϤĽɨȴ벻κĶ
ĹųѾǰǰųڶҪɽȥˡ
ײԶȻаųʮ꣬ȴδɽһɽȴһֻ嶼ûмɽϵĲͱа𹫾ɾֻдʥ֮ػаŷŻܵɽаŷϵ塣
аŷϰζ޾֣ɽһʯѪܵд֡аš
˵˱ڷ־аʱѾڣҲ֪ʲôа֮϶һаÿɽҲɴ˶
ʯ֮ǰһƬǬʯ֮󣬺̷ħۺɢʯŵһֻɫ͸Ĳ֮⣬Ҳκζ
Ǿʥ֮𣿡ײԶаʯŵĲ壬İ׶͸ŮɫٲĳȴȥݣһֱĽס
ʥ֮ߵǰһŤĹţڹнȥ˶Žȥģǳˣȴʮа˾Ŷˤġ
֮ĪġԱһ̾
´˻ν⣿ײԶЩֵĿˣǸոʥ֮ǰĹ߳ˣײԶ￴˺һѾϰ˴ܹųģ
дĿѶԴģֻҪ޿࣬Ǳɵôڡ˵һ䣬ײԶɽȥ
⻰˵ЩŪ飬бϣǾڳߣô޿ࡣʿ˵
ÿ˵Ķһ֮ĲģȻҲҵ֮ģֺαʿ˵
ʱ޶࣬ǽȥɡײԶǹŶȥ˽ȥ򾪳ҲŽ˹š
ײԶ̤ŵһɲǣ͸о綼ʧֻʣԼаʯϵʥ֮ߣʥ֮߳裬ѪܵаŶӳ֮£ԵĸʥѣĿ
Ϊʥ֮ߵдڿռ˷ص֮ħૡ
ΪײԶ΢΢һ㣬͸ʲôһ㣬֪ԼˣҪ˵ʲôȴ֪ν˵
Уʲôأˣѣǹ⣬һֹߣײԶӹ𰸣ֱŷ֣ȻԼȷԼ롣
ΪΪΪռصԽԽ𵴵նײԶֻоԼбĶͣƺڳһ㡣
֪˶ãײԶã֮Ŀļᶨԥѿ˵Уǽˣѣףֻǽ
أʥ֮΢΢̧ͷɫĳ߻һ֣ͷķ϶¶һֻɫͫ׵۾ŰײԶ۾ĿƺֱӴ̴˰ײԶǰһгľ۵ס
ΪƵ֮ǧŵʡ
ͬһ⣬ײԶȴش𲻳ͬĴ𰸣ղѾѾ֪ʲôѾļͬһʣȻ޷ԼղŵĴ˵ڣΪԼȻǴһ֮ǰȻǴġ
ָо޷㣬ϲĶǲõģĵĽǶȳشȻõģǵ֣صǲõĶȥ˼ʱбԥΪ㲢ûмеĺö㲻ȷԼϲĶǲõġ
ǽǽʲôײԶ˳˼֮С
аʯǰ򾪳ǡʿʿʥʿѾǵɫгһǵɫȻ߳ǱˤˣǿǵӣܵĴ̼ԶЩˤҪ
Ȼ£ǰȷʵ̫Сﲻˡ򾪳ǳһȶһԼ
ֻ˵һʣǴ˵ڼʣʿʵ
Ҳֻ˵һʡʿʥʿͬʱ
Ҵ˵ڶʣȴ˵֮ǰΪʵӰ죬ԼԼ˻ɣǹ־ֱӱҷ磬ֻǹѾȫˣˣҵǹ־Ҳ֪Ҫöõʱ䣬޲򾪳ǿЦ


ʮ ǽ
ڣײԶ㱣Ͼ亹ʲôĴ𰸣жġ
ʲôǽأײԶʣȴòӦ
СΪײԶĶУشڶ֮жѪ
ܴһײԶЩѹԼ˻룬ǽʲôһҸҴΪнڶҲҴΪ֮Ļδܰ£Ǽ㲻ܰΣϧԼѾӵеһУ£ٶĺʲôϵұңǽֻеĽԽ£ԣǽ
أ
飬ʥ֮ȫ̧ͷ­ŵĳȫɢԣ¶ʥɷԼһ˫ɫ˫
Ϊʷ֮ʱײԶųȫѪҺȻתͣ·Ҫըһ㡣
һֱָģʵģ˼Ҳ˼Ҳ룬ֻܴܱķܽ
ײԶıĶԽɻ󣬻壬δȫȫڽ֮ģıĴ𲻳ʡ
ԭҸ֪ʲôǽײԶĽĶҡ־ҡҡ׹
ıϲŭ֣ôĽһ֮ˣǸǲܵ£Ī˵ңҲû֮ˣϸͲڣУҲѾ֮ܳΪˡײԶȫϸ·ڱըѪҺѪ⺡͸ȴԽԽ
ǿ鿽֮£ײԶԸ飬־ҲһҲ˳ʥ֮ߵ
ײԶȻ޷Ľһļ֣
ҸΣңȻսսȻսɱУȻýػҵѣҵУǽڵϣֻһǽеĽǽײԶһȳһӰ񾡽ʧʧʥ֮ߺаʯҲʧ
أ
н˶ɳһˤڵѪֹֻаײԶһվаʯǰǱľ紵΢΢һǣ·ȥ
䣡
һϹʷаʯϵʥ֮ϣʥ֮ϱǿʥ֮⣬ײаŷϵ˶˳ȥȫϵаŷȥ
µֱӱǿĳ嶼ֱɷĩ
ײԶһħĵһֵסԿǿĳϧӲħҲܣֻħ᲻ɴݵĵħǿȥһֵĳ
ˣײԶǱֱаŷ壬аűܵĳҲ󣬻屾ⱻֱӻ飬͵Ҳ˺ѣɼǵ˺ۡ
ϣû°ɣʿײԶӳָԺȨðײԶ˺۵Կٻָ
û뵽㻹óָȨײԶЦҺûŮ֮࣬ˣɡ
ҵʮ̾ͿҪˣо󲿷ֶȨָȨȨʿ
㾹ȻôȨײԶޱȣٶȨֻ¾ʮֵѣÿζԵ֮ʱҪȨԵʣοʿȨеǸãеȴҪԼá
඼ͭͰȨֻмһǻƽȨʿ˵
䣡
аŷ治ͣĴ޴죬ԼǿҵĳɫĹ⻪аŷ˸лͬɫĹ⻪
Щаŷɢ⣬䵽սϣʱ˵屻
̫ΣգǸϿ뿪ײԶһаŷ壬ֻʥħֵĹӰ֣һ硣
һֱɵаϣײԶ򾪳ǵ˲ͣ
Ȼ˾а죬ǻҪһʱ뿪аལϵĲ壬ҪСӦײԶ˵
ϣһܲ㣿ʥʿµʵ
ʲô£ײԶɻ
ϣǲȥ򾪳ĿⶼĶŰײԶΪ֮ʱ˶˳аʯʥ֮ߺԶΨаײԶһվʯǰ
ײԶͷ
򾪳˶û˵ɫŹֵĿŰײԶ
ϣܸܲңʲôôͨʵģ֮Уֻ򾪳һ˾ʣ֮ΪʲôܹͨһʣҲܰ£ܰ£ôܴĳһʡ
ҵʶͬһ⣬ΪײԶ˵
ôشģ򾪳æʵ
һʵʱҵĴǣǽ
ô𰸣ôشڶʵأ򾪳ǰѰײԶ⻻˺ΪǹԼȻ뵽һ𰸡
ڶҵĴȻǽǽײԶЦ
ҲԹ𣿡򾪳ԼĴ𰸺ͰײԶȫһԼĬĴ𰸣һͰײԶһǹǹǵڶʵʱĴ𰸾ͱǹҡ
Ҳ֪ɲԣʥ֮ҹˡײԶʼ
ôشʵأ򾪳֪ǹؼڶȻĴ𰸺ͰײԶһҲԹأǵʣֱĿʣͬȫһϲܹͨĿʡ
ҵĻشһǽײԶ˵
ͨ򾪳˵ɴ۾ŰײԶ
ͨˡײԶ
ⶼͬһ𰸣ʿ˼ʵ
ⶼͬһ𰸡ײԶ϶Ĵ
Ҳ̫˰ɣʥʿ˵
Ȼͬ⣬ΪʲôͬĴأײԶʵ
ʥʿ˶ʱʵ벻ΪʲôײԶⶼһҲһĸȴʥʿʿʿǾʣʶͬ򾪳ǾʣҲһ
ǲǵ̫ˣһ⣬ҲҲܹʿɫŹֵ˵
ҲɡײԶ϶ᣬûоʵˣ޷ʱĸо˵ٶҲá
ǿʼһжҪҵĺ¡ײԶĿ˵
ģǵһ¡ʿ˵
ܺáײԶȵǷϡ
аŷϵĴս˽ʮʱ䣬аŷħιӰϣֹӰκθڿаŷˣǺ³ܱҡ
ֱھİҹ֮ʱаŷͻȻһеʧаŷ·ָֻյƽ
ڶ죬а𹫾ǸĽͱȡˣиǴϢСѾѹҲѾȫָ
ʲôȥеʡ


ʮ ᲻
˶վʯǰˣ˭Ҳ벻˵׳ʲôģ߰ݶǲ˶˼⡣
ײԶصͤԺʱѾ򾪳һֱĥ˴֮ϣնɱĲ壬ֻǵȼ˾յƵĺ
ЩȥΰѵɫôÿȨ˯ڴϵʱûûҹչˣ۾޺ˣ˭֪֮ȴֱӰ˳ҪٴξƵҪ
ΰѵ鱾ͲãַԼ˴ǮİײԶ⼸춼ӰȻ͸ˡ
һаǣҴһ𵽴߿ײԶûʹα֮棬Ϊа𹫾߹װΰ͸ģα֮λŮ϶ûõġ
һ˴Ǯɲ߿ģһ磬Ҿͷú׼׼ʱһһϳΰѵ˵
֪ôˡײԶ۾һֱΰѣôΰѶһˣôҲȻһŮˡ
ڶһ磬ΰѾʹеĺָϵаеһ䳡䳡ͱ˰ΰѴ֮⣬ֻʣѾڿ̨ϵĳ˺ǿߡ
ˣǺοأ鶼Ѿȥôֺ꣬αһֱţǼ⡣ΰߵǰ˵
˵ϻֱӿսȻĮ˵
Ҷô꣬Ѿû˼ˣһ˼ġΰЦ
ôĿһ
˵㲻֮ǰѾ˺ҵõʮֺĻƽŮΰͻȻʵ
ô˲ͷ˵
ôŸոսѾǵȼյƵĺЩ̫ƽΰ˵
ȼյΣȼյƣҪӮһ練ơ˺˵
֪ҵĺû˼ΰ¶Ů̬֮ȴˡ
˵Щ˶ġ˵
ΰδȴòƬ֮ʹһ˱һļˣðײԶ˿Ŀɿڴ
ǻǶǺҸѡһΪҵĶ֣˭ֵܹĸãΡ
鷳
ҿɡΰЦЦĿų˵
ȻҪ棬Ҿ档ֵһˣս
һ£Ͱ͵˵С㣬ֻһԼֲ˶á
ûйϵȥ֮̾䣬ҲҵĶ֡˵ķǳ֮㡣
Ǻ£ܲӮȴһ£Ȼôģȳְɣ˲ҵˣҲҪٳˡΰѵĿɨ󶨸ڰײԶϣսɡ
ҲܳսײԶҡͷ
˵ʲôΰѴһ£ȫû뵽Ȼᷢ
˵ҲܳսײԶظһԼĻ
ҵ飬ȴ𣿲ҪΪһʲô˲Ը⣬ֻҪһ仰Ϳϳʧǿ߶Ȳ㡣ΰ纮ĶŰײԶڷǳ
ҳսҲܿͻڡײԶ΢Ц˵
ҷˮؾԻᳬ֮⡣ΰ˵
һҪҳս㲻ҳսҲܹõҪĶײԶһ̾
˵ϻҪĶ㻹ûʸңûеڶ·ѡϳΰĿеĶŰײԶ˵
ǺðɡײԶȥ
˿ײԶ߳ȻײԶһȥ˴ߣȴȻһ˳
ûнкҲ֪ڰײԶĴǳΣգֻǷϵĽ˵һΰѰûзӦĻ䡣
˵֮󣬳תȥûһ˿һǳ˲ײԶ֪뿪Խ죬ܹԽͰײԶ˽ദ
ֱ뿪䳡ΰѻûзӦǰ۷ʲô£ѣ˶һף⵽Ƿʲô£ֻǿˣȻˡ
㵽ʲôˣΰüͷʵ
ҾҡײԶѧ򵽻̾ˡ
ǵĽѾˣ¸ˣڡײԶ򾪳ȥΰ죬û˵ʲô
ʦڻ԰һֱȴĳˣڰײԶС԰ĵһʱ䣬;ϲܵǰ档
ҵĹͽʦڵЩӣûʦײԶЦĳ˵Դ
С֪ΪʲôͻȻһ죬ζû˵
֪ˣĳɴˡײԶΪԼЦó˲˼ˡ
ʦ˵ʲôءײԶһ䣬ֱת˻⣺ʦΪʲôΰԸң㵽˭ʦ
Ǹаǵ·ΰѣǰûм֪˭ĹӶ֮󣬲֪Ȼͷ֪ĻҶӦӶġײԶЦ
ûо£ͷС˵ллʦ游ˣʦʥ֮ߵҵڻξʦʵ̫ðˣڽͲ㣬㲻Ӧóġ
û취˭ҵĹͽأͽѣʦĵȻӲײԶЦ
ʦȴѰײԶĻ棬̧ͷۿŰײԶǸмͼ
ѾǺˣôСһײԶڳ˵ϣȥ۽ǵľӨΡ
Сһ죬˰ײԶƣ˶游Ұ㣬˵Ӧõġ
˵ţ˰һˮŵ˰ײԶ
а֮ײԶӹһȻǼа֮ʹ˵еһװһȨҲ֪ġа١
ûϸֱ̣ײԶųЦʵξôģȻܹסôãҵҪʶʶȸ˵˵ξںδ
֪Ϊʲô˾һֱӺ쵽˲ӣ֧֧İҲû˵Ȼ˵Ĳű߼ʣȫ֪˵ʲô
ˣû°ɣǲξ˴˻ûкãײԶæץס˵֣ñ塣
ϲһʱ֪ôźãܸܲ߰ײԶξ˵£˺üޣҸ᲻˰ɡ


ʮ о
ʦ㻹ûн𣿡ʵ
׼ҪȥײԶ
ʦѡֻ壬һǳǿ󺱼ɣЩĵʵ
ʮռλ֮һʥӡۡ
ʦ㾹Ȼҵʥӡۣ˾ȵĵɴ۾
ҵˣʵ̫ǿˣûǿķȨʥӡ۵ÿһⶼնɱҡײԶЦ
ѵܶ㿪𣿡ü
㲻Ҵ͵֮⣬ǽȻ˲ϢȫûжĿԣֻӲײԶ΢΢ҡͷ
ʵǿˣʦû뵽Ըʥӡ۵İ취
˼ĲӵвٷȨͱɱȨϵĺãӦлնɱʥӡۣΨһǣϴնʥӡǱ֮ȴûܹնɱʥӡһҲ֪ʥӡʹõĵʲôȨŪһ㣬ȻնɱʥӡۡײԶ˵
޵Уͬ޵Уʦȥʵ̫Σˡϧйʥӡ۵ʵ̫ˣҲֻ֣ûһ˽⡣˵ţ˵۾һҲһ֪ʥӡ۵ϡ
ʲôˣײԶϲʵ
ʦҵϢʵϢ֮ͻ˼ææȥ
ͤԺڣΰͻȻ˵˷ͤԺҪϢʱΰѻΪԼĶ⣬Ժвŷ֣˾Ȼˡ
㾹ȻңѾǶδй£ԭ𣿡ΰѾϲ˵
һҪ㡣˵
ʲô£ΰæ˵
Ҫ֪ʥӡ۵ϣԽϸԽáԥһ£˵
ӵʮռλ֮һʥӡۣϿɲңҲûмΰѳ˼֮˵
Ǿˡתߡ
ȵȣҪĻҿȥҵĸףһ֪һЩʲôΰѺòôһͳ˺ͺõĻᣬʵڲԸ
鷳Ļˡ仰ջûܹ˵ڣΪײԶĹϵ˾ΰѣʥӡ۹ϵŰײԶ£ǧٸԸȻˣ೤ʱõϣ
ʮʱ䣬һܹʥӡ۵ԴûҲܱ֤ȫġΰ˵
ûϵõ٣ԵĻܹʥӡΪʲô޷ɱϡ˳һ£¶԰ײԶҪܹ쵽ˡ
ʥӡۣΰѾȵĿųˣѾ˺ɱʥӡʵ̫˷ˣʥӡĻ񡣡
ңҵҪɱʥӡۡԥһ£˿˵
ȻܹΪңǸѿĲһ㰡ΰЦĿų˵
һ㲻һ㶼ûʲôϵ˵
ֻǳ֮µȴӲΰѵ۾ǲһ뿪Ǹ߲
˵ûϵˡȵ
ΰЦãҲˣʮʱ䣬һǸѴʥӡ۵ϡ
áתߣ˼ջ̲סͣ˽Ųΰ˵һллȻ󼫿첽뿪ͤԺ
ΰŴͰûкϣ˾Ȼ˵ллֱǱĩջѵõ顣
ʲôˣȻܹóΪôĸı䡣ΰѶԭʮ߲˼ȤЩǣ³̫˸ƭˡ
˼˰ΣΰѾȥа𹫾ʸǸ߲׺ͳʲôϵ
֪ĺˣǸ˲˺ˡΰ˵֮а𹫾ֱ˵
Ǹ߲ʲôˣĲȻǻֵӣֵö˵ҸǧҪ롣ΰѵ۾˵¼Ҷа𹫾˵ģҲûмˡ
ѣʲôʱ⣬ȫԷģǸ߲ʲôݣûȥˣˣֻ˻᲻ˡа𹫾˵
ڷ𣿡ΰѰа𹫾һۡ
ôҷ㣬ֻ˶˵ʮҪҲһܣû˵ݸ㣬ֻ˸ոתĹϵͻٴζ񻯣ǰҪ
ĶôҪ𣿡ΰѲŵĿа𹫾ʵ
еĻҪҪа𹫾϶˵
벻׾ͳˣȻҲôһ졣ΰѲ֪ԼΪ˸˻ֻ
ֻҪˣӲһأ㲻Ҳһ𣿽ɡа𹫾סΰѵ֫
㲻Ȣҹţҡΰһ㿪а𹫾Ĵ֡
а𹫾˵Լ˵˲ͬͲţʲôϵ
ΰһЦһҪȥ˴ʥӡ۵ϣп㡣
а𹫾һĿƣΰֲһ䣺ҴϻܹĻôô
˼ææϻײԶȾƣû뿪ųһ
ʦܲʮȥնɱʥӡۣѾ˴ʥӡ۵ϣʮͻϢ˵
ãôʱ䶼ˣٵʮҲνײԶ˵
ڼһֱʦһҺҪĶڳǰ游һҪȥûǼʮʱ˿ûа취ʦˣ˳ĻҾʮ֮ǰɫȻ˵
ȻˣҾһȥɡײԶЦ
У̫Σˣʦ㻹аǡҡͷ
游ңֻҪߣӦþûйϵġײԶóα֮˿
游Ȼα֮͸㣿˾ȵĿα֮˵
ôװʲôر֮𣿡ײԶʵ
ԥһſ˵ΰ͸Ķ
ԭǶײԶЦ
˵ɫЩײԶæֽ˵˵ˣ㻹ûиңǰĶʲôȻôҪа𹫾ôӣ
ǵо˴
оײԶĿųˡ
ʦͿҪˣȻĶ֪𣿡˾ȵĿŰײԶ˵
ûи߼ĳô֪ЩײԶʵЩΣĽ֮·һֱԼǰȻ֪Ժ·ҪôߣϸڷͲࡣ
ɵģһΪƣΪоΪ档ΪƣǾ񣬾ӵоյƣеһյΪԪƣоʱնɱĲıۣ˵һյ֮⣬ƣҪԼѰҵоܹ֮ȼϸĽ˵


ʮ ̶ֲ
ôܵõоײԶʵ
ĲżоƬоƬںΪһܹõоͬĵоȼ֮ͻвͬЧĵоȫհףֻӵпԵȼĹܣʹֵоΪĵоһֵоֵоҲںϳɹģֻҪоƬܹںϳɹûκƣȼҲףֻҪǰһյƵĵ㹻ǿ󣬾ܹȼ
һֵоͱȽϸˣӵиֲֵͬоƬͱȽ٣ҪüָƬܹںϳɹںϳɹˣҪȼҲǷǳѵģÿһоԼҪԽ߼ĵоҪҲԽߣҪŪֵо߿оƬں϶ɣҪȼҪô۶ɵĵȶʮ꣬Ҳ˵㲻Ǵĺо͸޷ȼٺҲáʮ겢ܹȼоֻǵȼоĵһʮ֮󣬻ҪѰһ̫棬ܽǵоȼ˲ǽ˶յƵĺÿһյƶʹĵоҲ֪²ܹյơ˵
̫ʲôײԶüͷʵ
ǵһ֣ͬںĲ壬亱̶ȲȵоͣĵͬǼѵõģһòˣͨİ׵оҪõ棬ֻҪǰĵ潫ȼˡ˵
о͵ĺûôֱ棿ײԶ˼Ƭ֮ʵ
ͬͭͻƽƷס˻شĺܸɴࡣ
ơо棬ΪʲôûеأײԶֵʵ
;̶ȣԽǿо͵ƷԽߣȼյ̶ҲԽ̶̫࣬٣ȼյе̶֮һ˴һֽ˵㱻һյƣʮʱ֮ƾͻеȼеȼĵ̶ȣ̶Ȳͬ·һ
һһյһܹȼյ̶ȣײԶԼһȱ̶ȣӦûŶԡ
͵ȵİ׵оϰĵ棬ԼͭƣһҲʮ̶ȣǴʹĵо͵棬Ǿͺ˵ˣһȼյ̶ȣڸ̶ȣǳ¡
ײԶţͷϲԾð亹һȼյ̶ȣֱҪ׬㹻̶ȣõɱƾҪԼС
Ҳûа취£кܶѡ׵оȼƣҪСֻܶ࣬ҪһЩƵˡ
⵽һѵѡ񣬺õҲδؾʺԼģÿûҪСײԶһԼе̶ȣѾڶ꣬ԭΪܶˣÿҪȼյ̶ȣڶ̶ȣҲò˶á
οһյƱ֮еȼʱ򣬾ͻҪһӴޱȵ̶ȣͬǷǳµĸ
֪ҽ֮ÿҪȼյ̶ȡײԶ
һյԪȼյ̶ٵģǴϻƽĺһȼյ̶Ҳᳬһꡣ˽ӿڵ
ͽıԪƣÿȼյ̶Ƕ٣ײԶʵ
һ̶ȣڱԪ˵ѾߵĿˡ˵
ײԶЩصĵͷ˶Ѿһ̶ˣʥӡټӤ֮ŮɵĲ֮Ǵʮ񣬽˺֮󣬱ԪƾԲֹÿȼյһ̶ô򵥡
ʦҪһȥǰǵĻھʰʰ׼ɣǿȥأȡʮ֮ڸϻײԶȻα֮װ֣ҲûôˣһûпⷽȨҲα֮棬Ҫȥĳǰǣֻһ֮ǣӦòܻǿߡ
ҲûʲôʰģǼʿǾͿˣˣҪĵоʲô֣
ֻصо˴
ʲôر֮𣿡ֻǴ棬ײԶоʲôá
ֻصоȼֻ֮ҪһյƲҾͲֻȨ
ֻȨײԶǵһϵȨ
ֻȨʵǺܺģһ㶼ǿȨʵֻȨһ֧ȨֻֻȨСһϵ𡣡
ײԶҲûʸ࣬ΪȨʵ̫ˣȫһûʱ첻ʵŵȨǺټģͨȨӶࡣ
򾪳ǵһ·Ҳλʿһ·λʿУλǵȼ˰յƵĶʣµһǵȼ˾յƵǿڡ
λȻǳԼշʿа𹫾ԭţǶԸתµʿİȫһжֻΪδа֮пǳˡ
ײԶڳ˺ΰѵı䳡ϲûмˣǵʱӦòûڳ
ϣΪʲôҪǼǰǰǣǵʮּޣһʲô飬ǲﲻæšȼ˰յƵʿڳ˵
ʿŭʿȻǰյƵĺǰǾյƵĺȴʿӣŭһӾͳͷǾλһ㣬ͬһȽףĻɫ־ܸɷһƬ
һԵİײԶô⻰е졣
ʿȴֻԹԵ˽ԣϣʵУû֪ˣʵڲʺϴߣ˼
ʿĺ޲һŲʿϣϧֻвʵԸһĺУԸʿѾȼ˰յƵǿڣûӮĿԣܿǱ³ԽʿȻҲֻǿ
Ƕҵѡֻ˵һ䣬ʿ㲻ٶ˵ʲôȴѰײԶ˵һ㱣λʿһֱɢΧų˵İȫ
ǿɶ񰡣ȻôСƱүүʱ㻹֪ĸŮ˿أʿаԷޡ
ײԶȴ⣬һ·Ϻͳ˵Цĵʮֿġ
һɽ֮ʱ˶ЩƣɽϢʳײԶһʯˮ߹˵Ƥ治ɾҰƤ
ðײԶˮ˳ˣԼյڴʯϢ
Ƥ֮͵˰ײԶߣײԶӹֱӿȻҪͳ˿ʲô
һԵʿȴʵ̫ˣȻϵūһʹʵڸ


ʮ ǰ
ǰǰгǰǣ֮ԽǰǣΪ꽣гˣҪϢȴǰǵī񹫾֮ڳ⣬ǰȴ룬ԴԺǲűǳ֮Ϊǰǣԭ֣ȴû˼ǵˡ
Ϊʲôī񹫾ܾأײԶ˵Ľ֮Щȵʵ
֪û֪Ϊʲôī񹫾ܾǣҲû֪Ϊʲôܹī񹫾Ϊûǣ֮Ҳδҹī񹫾鷳˵
ī񹫾Ҳģֻֻ֪صоʲô˳۵ģûаõ֡ײԶʵ
׼˲ٵ̶Ⱥ飬ȴұ֤һֻܹصоϾƽоͺӵֻԵļƷоӦûвٺҪ⣬ȫΪȻһֻܹصо۸̫ߵĻҲ㣬ҵĵʮ굽ʮ̶֮䡣
һоҪһʮ̶ȣǲ˻ˡײԶͷð亹
˵ҲУ׵оһҲʮ̶ȣҵеЦ
ײԶʱûκЧİ׵оȼ˾յƣ˾Ŵεĸ֮⣬ҲûʲôЧˡ
ͬһȼ˾յƵĺ˾ܵĵоǿʹð׵оĺϾࡣ
ּʤֻڷ֮䣬ο˴
ǵ֮ʱõʲôоײԶʵǽʿˣ˭֪شȴʿ
ʿΪײԶʵǣȻ뵽Ȼкһʿȫ벻ʿ˾ȻǺһǶľյƺ
ҵȼ˰յƣյʹõǰ׵оյʹõǰоһо׼ʹѾ׼ʱһƽо
ΪʲôҪʹð׵оʹøõͭоǰоأײԶȫףƽоѵãоܻһЩɣòоͭоܿŪְɣΪʲôҪʹð׵оء
ʿûһԵĳ˽ӿ˵׵оֻҪ⹻ǿ̵ܹȼͭϵĵоҪԵܹ꣬ʹãǼ˷ʱģҪֻصоҪõʮ꣬ڸ߼оУѾǶʱ̵ܶˣˣоҪʮ꣬ôҪʮʱ䣬ֻǻ֮Ҫȼо಻ͬҪﵽЩ˳ʱܹﵽ˳ʮʱ䶼δܹɣԴ󲿷ֺȫѡ߼оʹø߼о֮⣬ҲʹһЩ׵о̽Ҫʱ䡣
ԭˡײԶȻ
ǰǵˣǽ֮ջס£ǸᣬҪںŻСָѾʿɼһ˵
ֻصоʲôóģײԶ߽ǰǱʵ
һλԲǵۺ游յϢ˵ۺ֮ԻֻصоõǰǳۣһΪǰһ򱣳õī񹫾δŪֽŵĳţҲû˸ڳǰｻȫġһԭǣǰ磬ķˣųϢҪչӵֻԵĵо
ĻõֻصоĻǺܵͣײԶü
ҵĵ޶ĺܸߣƽʱֻϳʮ̶ȶѡε˵
һ˵ȥջϢһ֮󣬵ڶһײԶ˳һƹһ䳵ǰǵĵ̣ҪҪһЩ۵оĵ̣ʶʶͬĵоҲΪԼԺѡо׼
ȻʮԸ⣬ʿȴִҪűһĹ޲ܶʮСʱˣ³һͷ
һСǶûеоģͨĹ֮ǣҲרоĵ꣬඼װһۣͿѡԶȽ٣һҪоҪȥкܶѡ񣬲ǰΪҪǾ̣еƼƷ֮ḻ֮£Ҳֻǣרų۵оĵоꡣ߹˼ָ֣һΪ֮Դĵ˵ǳǰרų۵оĵֻ̣һұ޷ֺţȻװҲеоۣȴȫ
λҪʲôСĿԽһЦݵ˹
뿴оûʲôûɫײԶʵ
ǵĵоȫģ׵оͭооͻƽоֻ֪ҪʲôƷ׵ĵоæʵ
ȿƽоɡײԶ˵
ȷҪƽо𣿡΢΢Щ㡣
ô𣿡ײԶЦ
Ȼǣǹ֮Դ˾Բ뷨æ˵ƽоǹƷֻһССĻƣʵҪĻҪȥʾƹĲС
ˡײԶ˵
ȻˣڴԵȣȥʾƹ񡣡æȥ˺棬ûʱʹһĸ̬ƹ
»ưݣǼλҪƽо𣿡ƹɫ֣صʵ
򣬻Ҫĵоϲǵ⣬ǮǷ񹫵ײԶ˵
ǵļǮ͵ģҲܸߣֻһļ۸񣬵ǵĻʲôʲôǮһλ˷ģȻǳҪ򣬾λɣƽоʵ̫ˣСĻƽо֮СưһƣǰΪײԶһ·
ưȻĳ˵˶һˣرȼλʿǺǿߣϵϢһɱȡ
ĵǿȵػ֣ײԶ˲ŵԽңÿػֶǶڵģرһ֣˽֮¿ܵķ¾ҪҲס
ƹķʩ湻ܵġײԶеƷÿһһ΢͵ĹֱţȻ΢ͣǿǹֵĹ⻪ͺȣֻǰĵػּһļ̡
ÿ˼ЦˣСĸֲ࣬ǹƷȴܶ࣬ΪʧòЩ׼ưװһյģָű΢͹ֱеƷ˵һǳԲλˣЩǴ򲻿ģλֻܸŹֹۿ֮ҪһҪ֪ͨƹɴƹˣܿλ˽ס
޷ŹһԿĺײԶͻư˵ʱ˼ȴûڻưϣΪϻͻȻĲһǿðײԶĸӦڵһܸȤ
ֻǰײԶֱߵϻȤǸǰԵ̫ͻأҲưݵᣬ԰ײԶֻӺͳ˵һǻưһһĽܱ


ʮ ǧŵһ
ǵһĸĻƽоһΪ٣Ҫȼ˵оԵʮ꣬Ȼľڵо֮ϣܹȼ˵оȼ֮󣬿ǿľ˫ϵһоҹ֮ԴĿǰ̶ȣ֪λ˶ǷȤưݶһ£ֽ˵ľͬǹ֮ԴҲгۣĻҪ̶ȣһҪĻ¿һʮ̶ȣһߡ
ײԶ΢΢ҡͷʾԻٲûʲôȤʵϻưݸûпΪϵϢûڲأڲģо͵˵ûá
оʺңҵľҲ𡣡˴˻һưݶʱЩʧָֻ˹Ȼٲʺϣλһо
ڶڣһˮĻɫ״УԼһߣָͨ徧Ө͸ûһ˿覴á
һоΪ񾫣ҪȼһоҪԵսʮ꣬õĵ棬Ǵ۵ĵ棬֮⣬оҪ󣬾Ҫյʱ䳤һЩ˵оȼ֮󣬿ǿ񣬶Чǳ֮ã˵оͬǰ̶ȡư˵
мʮãֻΪ˵ȼһյưˣоҲҪáײԶҡͷ
ʮ϶ʱĵоǿҲȫǵġҲ˵
ưݿЦоȻյʱ䳤һЩʤڳ˶֮ûҪʺЩȱ޵ĺ
Ȼô˵˭޶ءײԶ˵
ȻһоҲ⣬Ǿ뿴ɡưֽ˵ǰ
εĹڳеģһԲεȭͷôͨӲӣϼ
һоΪ˱飬ҪȼҪʹõգȴҪֲͬĵ棬ܽȼҪİֱֵϵ桢̫桢桢Ѩ桢׵桢Ѫ桢ǧ档ܹȼ˵ƣ϶Դ󲿷ϵǿЧرһЩעظ񣬸Ч˵оʮ̶ȡ
оȻһЩʤڿԽʡʱ䣬֪ǰֵҪ̶Ȳ򵽣ײԶʵ
Сֻ׵棬ͬ˱оһֻҪ̶ȾͿߡưݴ
ֵ򵽣ǮôײԶ΢΢ü
֪Ѫ棬֮Ӧܹ򵽣ֵ棬ܲ򵽾ҪԼˡ
˽ӿ˵ֵ棬ҵֶֻ֪֣˵ֻּʵ壬Ĳ˵ֻǱѪ棬ҪնɱѪּ亱ĺܵõѪ֮һ׷ֵʮֻȫɱˣҲδػѪ棬ٴθѾʮ֮£˱оȻҪʱգʵȴҪյĵоԵȼ
λСȻǼʶ㲩֮ˣ˱飬ֻʺЩҷḻܹǮֱѼֵˡưЦ
ˣҲҪ˱ˡ˵
ҪС껹һƽооһܹλۣǮ͸һЩ˵ţưݰ˴˵ĸǰ档
һѪķӡУӡһͷ˫ǵ޵ܵĸֱĸַΪǹ֮һ֣԰ײԶ˶̵ַʲô˼
ӡ·һּ֣Ŀǹ֮һ׵֣ͨ˶ס
оΪѪӡֻҪõֻ֮꣬ҪմȾʮֻѪͿֱӵȼ˵оȼ֮󣬿ǿȨǶӵѹżã˵оĿʮ̶ȡ
۸ѰײԶһʮ̶ȣɲʮ̶ȣϵ̶ȫóҲֻڶ꣬˽ʮ
оǺõоǹһЩײԶκſ˵
ˣоⶫһּǮһֻĶҪʡ̶ȣҪ˷ʱ;Ҫʡʱ;ҪһЩ̶ȡư˵
⻰˵ĲײԶĿЩֿȥʵЩзŵʲô
һЩоƬ͵棬Ѿ˵оƬƥƥ䣬˵ܴճһĻƽоѾĵоҪʲô棬Ҳﹺ򣬲ǵĵֻ˳һЩ棬ôȫƽƷ׵ĵҲֻ࣬ʮ֡
ײԶƵĴһǰ߹ÿ߹һֶҪϼ䣬ưһֱЦΪײԶܣҲûʲôͷı飬ȻָײԶ
ƹƺһĵоײԶߵһǰָŹĶ˵
ڵĶһɫСǽЩĳֶĽǵ̶ɣֻǽȴûе̵ĺۼ
˵۹ⲻȷʵһĵоһһƽƷ׵ĵоưЦ˵
ƹЩصˣȻһĻƽоΪʲôȴǣֻ˵ĸƽоѵҪѺö𣿡ײԶЦеĿŻư˵
ô˵ԩˣǿģôẦ¿ֻ¶ȥоȻһĻƽоȴҲһϵоưݿЦ
⻰ô˵ײԶʵ
˿֪ж٣ưûлشײԶ⣬һű߼ʵ⡣
ͨ˵꣬о꣬Ӿİ꣬꣬꣬߰꣬Ȼǰ˰ˣƹڿҵĳʶ𣿡ײԶɻĿŻưݡ
޲ֻа˰꣬ǧŵһоȴҪõǧ꣬пܵȼһҪһֻ棬ȼǾãǲһϵоưε˵
ȻһϵоǧֻоܴﵽǾҲǧʱһоôˣͲܳΪҲǧ˵
¼ôܻôŹֵĵоȻ޷ʹãΪʲôأײԶ˵
İȷôܹ͸оҲãֻǲ֪ʹķˡư˵
ƹ񣬲֪оǴӺδĻǷܹǣײԶʵ
Ҳʲô֮£ǧŵһоΪǹ֮һ֮һλǹ֮һ׵ĺżȻ˰֮һףһ֮һ׵ɱã֮ʱǻƽоǺԴϲǿ˵ȼǧŵһоȴٿһ۵ȤûˡǺһصǹ֮һ׺󣬾Ͱо͸һλѣоշת䵽ǹ֮ԴΪȥǼΪһ޶ĻƽоռõĴƹ񣬾ͰоҲСƹ񻺻ǧŵһоһ


ʮ о
ǧŵһô֣׿ǧĶʱ䲻㣬ʲôܹ֣ײԶʵ
ǧŵһֻһǿΪûеȼ֮ǰоݽʮޣֻ֪ôࡣư˵
ײԶǧŵһ˼Ƭ̧֮ͷŻưʵƹҪǧŵһо֪Ҫ̶ȣ
Ҫо𣿡ưЩȵĿŰײԶ
ôо겻𣿡ײԶ˵
ȻҲѾоˣȥ֮󣬱ǸŲ˻ģԻؿ
ҿǵĺˣоȻҪ󣬾һнİ취ֻҪһܲҳİ취˵ˣַϵоӦòᰴһƽоļ۸۰ɣ
һ̶ȣһ̲Ҫһ̲Ǵƹ񽻴ļ۸ȻҲòǴƹȨ˵ʲôġǰҪЩ̶ǧŵһоˣΪ۸Ƿˣһֱ춼ûơư˵
һϵоһ̶ȣҲ̫ˣʿ˵
ûа취ҲͼǴƹ˭ҲΥ˵һ̶ȲǾһҲ١ưһε˵ٿĶɣҪҸһͼۡ
оҪˡײԶͻȻ˵
ʲôĲֹưݣʿˣҲɴ۾ŰײԶ
˵ǧŵһоҪˡײԶЩΣȻ֪оûʲôãǮֹףǽϻҪĶ֪ãҲֻܾȫ㵽֡
ˣȷҪһ̶ǧŵһоưݻЩţ֣صظһ顣
ײԶûлشֱתһ̶ȸưݣưȫţײԶҪǧŵһо
ԵȣĶֻгȨ֮ȴҪƹܴ򿪹֣ȥƹ񡣡ưݼææȥȫ벻ջһ˾ȻһȫõĵоĻһ߼۵ķϵо
ûãưݾʹһ˻˺ɴ棬ȫ¶ź£ȫݡ
ˣλǴƹ񣬴ƹ񣬾λҪǧŵһưָŰײԶ˵
ҪǧŵһоΪƹ˿ŰײԶĿʵ
һ̶ȶǣӦòǼٵİɣײԶЦ
ܸܲңΪʲôҪǧŵһоƹʵ
Ҫ𣿡ײԶͷ˵
ֻ˽ʵһ⣬˲ԸشҲûйϵƹ˵Ŵ˱ǧŵһоĹ֣ǧŵһоó˰ײԶ
ײԶǧŵһо׼Ҫ뿪ƹȴڽסһöУһ˽˽׻ᣬȤĻʱǵôǲܽ뽻׻ġ
֪ʲôʵĽ׻᣿ײԶЩȵʵ
һЩѣ˽»ͨ޵Ľ׻ᣬֻб˲ܲμӣȫԷģû˸ڳǰƹ
ֻһʹܲܶһˣײԶָųʵ
һöֻһ˲μӽ׻ᡣƹһ£óһöˣȻ㿪ˣҾһöʱϣܹ
һײԶͳ˵һ뿪˹֮Դ
ߣԼ뵱ԩͷҲҪһȥֲ֪ĵطǾȥġʿ˵
ȥ˵
ϣ򲻿ɣʱǧһҪ粽ıϣǾۿȥΣյĵطȼ˾յƵ廪ʿ
λʿҲȰ˵ˣ΢΢üǵ˵һҵ游
廪ʿɫһȴ֪ôش
游ʿͻȥ游ҵʿҵ·Լѡһ˵
ϣҲΪá廪ʿ˵
ǵף¶ҪǱʱʱǵĻ֮£Ժܹ棬ܹλ
ϣֻǲνðգ򲻸Ҹϵ廪ʿ˳ϻ̳ϿֵĹ¡
ǽ϶ڿջϢɣҺһȥμӽ׻ᡣ˵
廪ʿ˶˵ʲôֻǿײԶȴ
ײԶȻںô룬Цݺͳ죬ȫ廪ʿǼɱ˵Ŀ⡣
Թͣûе׻Ὺʼʱ䣬ײԶصԼУǧŵһо
ڹ֮Դʱոհǧŵһо̣ϻֱӽǧŵһо˽ȥֻû֮󣬽ϻְǧŵһо˳ȻҲû˶ʱײԶûл쿴óǧŵһоһ˶
ǧŵһƽоҪԻʮ귽ܵȼȼɴǿ
ʼõǧŵһʱ򣬰ײԶϸҪȷʵǶǧʱ䣬һҪԻ淽ܵȼȴԻʮܵȼδЩ̫ˣһһµĹ򣬾ͼһٱʱ䡣
ײԶһҪԭ򣬻沢һͨĵ棬ֻбԪƲܹյоıԪƾǴ棬棬¾ǽΪ֮۶ɵıԪƲеĵ档
Ի֮֮һ׻δ˵˭ǧŵһյʱȻˣѶȴûн̫ࡣײԶͷ˼ƽоʵ̫ˣҵȼоҲ̫̬ϵ̶һĻƽо𣬸οԺɵ˽֮ͬҪʵ̶ȣʵ̫ˡ
֮ҪŪһˣֻħɱ룬ƺ̫ײԶû̫Ļ£Ľ磬ԺȼǧŵһоҲ˳ֶΪ
ϻ簡ôҲʾǧŵһоŪӵʲô˼أײԶеĽϻǻϲǿգϻܹı佣оĵȼٶҪʱ䣬һǰײԶȴ֪ϻֻǧŵһоãǶеĵоá
ϲμӽ׻ʱЩоԿϻ磬ҪԺܲܳĺģȫˡײԶ˰죬ҲûʲôֺܹýϻĻ
ϻԳܵò֣ʼĳװ仯似ϳȨײԶʵ벻ʲôϻ£ֻλϻ籾Ҳ̫һ㣬ԼԸ⣬˭Ҳ֧䲻ײԶˣûʲôȨҲ֪׻Щʲô


ʮ ħо
ϵʱ򣬰ײԶųˣʿ׺ݵĿ£ǰ˹֮Դ
λȻˣȵ¥ɣ׻ϾҪʼˡ֮ԴĴƹŰײԶͳ˵¥ϵĴ
ײԶѾ˲ˣ඼Ľ̸ײԶͳ˶ĿͶ˵ϡ
ƹƺûвμӽ׻ʸɣһӴŰײԶ˵
λ߲ƹĿûпǺӣָŰײԶ˽ܵȻֻһҹ֮Դ̶ȣΪʸüǵĽ׻ᡣ
Ȼƹ񿪿ˣȻûвͬĵλòһЩĶֻ´ƹϲÿ˵
׻ĿıǻͨޣܲóʲôҪƹ񵭵˵
ˣ˵ôϻˣûҪûĻ͸Ͽ쿪ʼɣߵԺһȥϡء˲ͷ˵
޺͹ֺûƹĿڴɨһȦ˵
õˣҲħȼǣǲŸոսħ죬ʱڿ϶زһ˵
ȻˣεĽ׻ھͿʼɡƹߵ̨ϣԱߵ̧һӷ˴ƹǰ
ƹһ棬˵εĽ׻ỹϹأ̨ԼҪҪĶשһöƽȨϵȨǾӦöȨİһſԽնɱǿߵȨĻҲ˵ˣ뻻ƽоǻƽ棬κƷֶԣۡ
˺֮ȨѾǵĿһȨҪԼϣ򼴱Ȩûļӳ֣ں֮ҲԵϼ֣ںȨ֮ʱҪϵĽܡ
ƹĽ׺˳ǱȽϳģҪһλֻƽĴۣ˾Ȩ
̨һλŴӵĺǺó˺üаװȨ󻻳ȥҲջС
Ӽ̨ҲкüðײԶĶЩҪĶײԶ϶ûУֻ۰Ͱ͵ĿŶߡ
Ҹոմħεħڵõ˼װͼоװаƷʺͻƽƷʣо඼ƬһоѾҴһҪѿԳۣҲûʲôرҪĶҿ̶Ƚһ̨óĶ棬Ʒ׵оðײԶǳȤ̶ֿΪײԶԥĳ֣ǧ̶ȣо
֪İܼӣȻǧ̶һоǵоֵֻһǧ̶ȡͰײԶоʧܵȺĵ˵
ײԶȴ˵Ŀ⣬о֮ϸ˿оĽܣҪȼƷ׵ĵоҪԵʮ꣬Ȼټ棬ܹɹҪһЩƽоߣǵȼ֮ЧȴȻƽоҪ
оͶ̣ǽϻȴûзӦײԶ΢΢Щʧ̽ԵİоͶϻϻȻĴһߣоȥ
Ƭ֮оֱϻ˳ײԶæȥоһ֮¶ʱĿɿڴȫ˵
оȼЧûб䣬ǵȼȴ͸ղȫͬˡ
оƷʣվʮλŮѪ֮Եȼ
ʲôʲôײԶͷߣԤеĽϻ̶ʱȫͬоĶʱȷʵˣȼҲ̫һɡ
ײԶо͵ϻǰνϻȴһ㷴ӦûС
ϻǲҰоӣôȥײԶаԽпࡣ
Ȼ֪˽ϻȷʵиıоȼıȻǲԤ֪ģ֪׻ʲôķı䣬ҲǧŵһǰãҲܻоֵֹҪ
ײԶֻһǧ̶һλ۵İƷʵĵоٴνǵоͶϻ
νϻִһߣǵо˽ȥû˳оĵȼȻֱıˣǸıĽȴʮֵ⡣
ʥٵоƷʣһλĵİ֮ǣоȼ
ϻ磬Ҳ̫˰ɣײԶа˼оͭĵо˼Ȼ̺ͳͳϻ
Ǻ룬ÿоı˵ȼǸı֮ĵȼЩźõķƣЩŻķı䣬Щȼֹ֣ȫ벻
ڰײԶжϳϻȷʵӵиıоȼÿоֻЧһΣҸıȫģûκεĹ켣Ѱ
ײԶֻоѾ߰ǧ̶ȣʲôƷʼͳͳȫŹļ۸񣬱һм۶Ҫ߳һЩڳĺЩĿ
ȻһеİܼӡаԸ̡
һλ̨ǺҽܹɫصóһľУĿڴɨһ֮˰ײԶϣұû׼ҪóģƺλѶԵоرϲּҪһ̶ȣԾʱ˳
µģʲôûɫ͸ϿóǿֻҪɫ㣬̶Ȳ⡣ке
Ǻٰ꣬Ұѻ˵ꡣоȻǻƽƷʣΪȼǳĿ̣ԻûеȼĿԣֻԼղˡɭǸƽоĵȼ˵˳
ħоƽƷʣҪԴնʮ꣬Ȼնɱһֻħϵĺ壬ʹȼ
ħоĵȼ֮ԭԵоǳ˼ĺһӶûȤʮĶʱѾǷǳֻһħоҲʧΪһƷ
ǣ˶նʮ֮⣬һնɱһֻħϵĺЩ̫ˣħϵĲ屾ϡУһħϵ嶼Ƕĺͬ׵£նɱһֻǳѣοҪնɱһֻôֻ࣬ȥѰҳһֻħϵټͲʱܹɵģοҪնɱ
оãҪһ㣬ҵôʱ˷һо档̾Ϣ
Ҳ֪ħоҪʵ̫һЩʮĶʱټһֻħϵĲ壬ֻҪʮʱ䣬һ򲻻˷ôʱһյģоҲûʨӴ󿪿ڵ˼ֻҪ̶ȣϲĻȥʹûղءɭĿⶨڰײԶϡ
ֹɭ׻ڿײԶԣɭΪײԶǰֹоԲŻʱħо˳


ʮһ 
˶ڿײԶײԶԼǳľᣬħоЧ㲻ǵȼһЩǮӦòܹ󣬽ϻҲܹħоĵȼףҲܻѵȼĸѣħоȫһĲ
µħо̶ȣײԶа¾ħоļ۸񲻳һ̶ȣһѣֱ֣Ӳٶˡ
ײԶڿڣɭһħоЧڻƽо֮Ҳϳˣǵȼ̫ˣԺѳ֡
̶ȡɭԥһ˵
۸ҳԲ¡ײԶҡҡͷûҪ۵˼
ɭ˵۸֮󣬰ײԶȫûҪ˼жʱһײԶĻЩӲҪ
߲ҪĻǮǮĻҾˣ˭Ҽ̶ءɭƬ̣һֱû˳ְۣĿ˰ײԶϡ
оֻܳһ̶ȡײԶֱ˵Լĵߡ
һ̶ȣδ̫һЩȼЩ̣ϾһƽƷʵĵоҼ̶ȣ̶ӦûǺ׵ġɭЩ˵
ͬģĶ㣬ı˵㣬ⶼ⣬˵ʵħоҲǺ⣬һ̶Ѿҵĵߣ¾ÿ¾ˣ¾òʣٱѰңⲻڣҲҪ˺ײԶЦ˵
ɭײԶĻɫһֱò֮˵ħо̶ȣûҪ
˼飬û˻شɭεĶ԰ײԶ˵һһ꣬ħоˡ
ײԶ̨ȥӹоתһ̶ȸɭ
صԼλ棬ײԶħо͵˽ϻǰ棬Žϻħо£ײԶаϻ磬кãħоĵȼһЩɣٱѣҿɾҪƲˡ
֪ǲǰײԶãײԶȥǱϻ³ħо֮ʱϲ
ħоƽƷʣҪԴʮ꣬ܽȼ
ƷֻҪʮͿԵȼȫûκθһƷЧǳϳ˵ĻƽоҪȥ̶֪ײԶеҪˮĳ嶯
Ѫӡĵоʮ̶ȣڵħоԲѪӡӦҲʮڰɣܹħоϵĺܹߵļ۸
һӾ׬ʮڣָоʵ̫ˣħоڹ֮һ׳ۣⱻ˿Ȼص֮һ׺󣬾취оȥ̶Ⱦܹˡ
ħо׬֮󣬰ײԶãֳ˼оͭƷҲаƷʣȻһƽƷʵĵо֣ײԶȴûгۣʵҲûг۵ˣֻʣ¼ǧ̶ȣƽоһСǶ
ǻƽоʮڵļ۸һλȥײԶ࣬оȻġ
ʦ㻹ûнôоʲôҾҪҲûЩͭͰоɣȻǵȼŸƽоȥ·ϣ˲ĿŰײԶڽ׻ϵʱͰײԶ̸һ̵ֱڲʡ
ȻԼòͭоͰоһʿԺӦõϡײԶ˵
ԭˡ˵ͷ˼ʿа𹫾źõģеĿҲа𹫾֧ģҪΪʿʲô
ȻײԶ˵Ϊʿ׼ģ˶ʱ˳˼УǲҲӦҪΪԼʿأ
λߡһ׷ס˰ײԶͳˡ
ʲô£ײԶתһֲۣʶ
ƹϣܹλһ棬֪λûʱ䣿ʵ
ƹںδײԶʵ
¥ϡ
·ײԶͳ˸һص֮Դڵ¥ϼȻȫµĴƹ
ƹ֪ʲô£ײԶʵ
λһһƹƽľ˵
ʲôףײԶЩĿŴƹ
ǹĴסƹһײԶͳ˾ԱɫĿŴƹ
ƹʲô˼ײԶʵ
ûпλСӦа𹫾谮ŮΪ²˵ĳ˳СɣƹûлشײԶ⣬ת˵
ȻѾǵݣֺαضһʡƽ˵
ǾͲˣҲµûСӦΪֻصоɣƹʵ
΢΢üΪֻصоϢ֪˲࣬Ҷа𹫾ĸƹȻ¶֪ˣܿа𹫾߳˼ϸ
ʲô»ƹֱ˵ײԶӿ˵
ҪС˵ǰѾڳǰУһС¶˷ټξͲ˵˰ɡƹЦе˵
ƹڰϢǣҲ˵׵ĲϢ֪ĽʲôײԶɫƽؿŴƹ
׺ܼ򵥣ҿԱ֤ڳǰǵİȫ޷ڳǰжԳС֣ǾΣ
ȻѾڳУȻߣƹֻ֤ڳǰǵİȫʲôãײԶü
ǾԼԴһλ׷ɱǾھߡƹ˵
ӲҲһסڳǰǰɣ
ȻҪһסڳǰǣСӦа취Ϣа𹫾а𹫾ֻҪǣλĹȻͲΪˣϾа𹫾Ǻų֮޵еˡƹ˵
ƹƾս˵ĻôܹأײԶصĿŴƹ
ǾҵĻôǰ֮ī񹫾Ļ֪Ųأƹժɴ¶һཿľݡ
ī񹫾ˣײԶͳ˶һ
λСѲ֪ҵòѵСҲ֪ҵò𣿡ī񹫾ųЦЦʵ
΢΢һ㣬ϸī񹫾Ƭ֮ͻȻ游鷿Ǹ
û뵽Ǹī񹫾һ̾
ԭ游Ǿʶ˵
Ȼʶģʶʶ⣬ұڳǰڰȫǮȴһҲٵġī񹫾һתЦе˵
ײԶͳ˶һ㣬ĵī񹫾ǳǰҵеĳֻǮˡ
֪ҪٱأײԶɫŹֵʵ֪ЩŤ


ʮ Ѳ
̫ˣӦѺûѲŶԡī񹫾Цеıȳһָ
һ̶ȷʵ˵㡣ײԶӿ˵
ī񹫾ƲƲ죺а𹫾谮Ůаδˣôֵֻһ̶ȡ
˵˼ǣüʵ
һ飬ҪаǷһ顣ī񹫾˵
ҿûа취ҡͷ
ҪֻҪڳǰڽҵıаȻǷһ飬ڲߣԼī񹫾г˵
ȻˣֺαأײԶʵ
ȻҪ֪˵£ǲҪǣ⻹ҪǵǣλһֹС˵õֻصоҪǰ׼ī񹫾˵
ˣ㲻˵ڳǰڱ֤ǵİȫǽĹѵ϶ǳ֣ײԶü
ûҵͬ⣬Ȼڳǰڶ֣Ͼ͸Ӳܳˣ֣ڲۣΪ˳õֻصо𣿡ī񹫾˰ײԶһۡ
һƽоףøˡ˲˵
һƽо˵ĵɣаûиֻصоֻϵǿĵо֮һֻܹΪĵоΪֻһͨĻƽоô򵥣
Ȼ£游ֻ˵ֻصоãȴûж˵ʲô˺ɵĿī񹫾
ֻصоƬϳɣȼ֮ʱҪֻƽƷʵĵ棬ȼ֮ӵеû֪ûеȼ֮ǰĽֻ˵һЩֻϵһĹ֮һں֮ʱȼһоǾʱ˵ûֻصоں֮ʱͺܿѾǶʱܳɾ;֮λӵĵоǾֻһͨĻƽо𣿡
ȻֻصоôΪʲôóأײԶʵ
ī񹫾ԥһ£Ȼſ˵Ҳ޷оһ˵ģԱҪ̶ȲУʲôˣܣҲܸǣ֪˶ֻлûкôҪֻصоΨһģֻж׼һЩ̶ȣʱҲϣ
˾Ӧ׼̶Ȳϣֻصоأʵ
ֻԼȥˣǵλֻ֣ΪòֻصоҲȻ£ʱļ۸һܸߣܲ¾Ϳǵˣǹϵ̶ʣ࣬ǻһϣǹϵ̶Ȼв٣ǸûһᣬǾ׼һЩ̶ȣȻˡ˵ҶѾ˵ˣǿԻȥˡ
뿪˹֮ԴײԶһֱüͷܾʲôطԣƫƫ벻ﲻԡ
ϣɾͺˡʿһֱڹ֮ԴųˣǰײԶļʿһĶûС
ôˣڿջ𣿡ʵ
Ǳڿջеȵģǵ˽׻ʱ䣬㻹ûлǵϵİȫԾ͸˹廪ʿ˵
΢΢Щжˣû£ǻȥɡ
ײԶĽ˵ЩʿȻԼշģǵҳޱȣԶȽʿĿɿ
ײԶ뵽оƽã˲ʿҳ϶ȾԲ廪ʿЩ˲ֻǵʵʱһЩҪʱɳ
ʵײԶһʿ֮УЩŵģ绨͹ǣеţֻҪǳԴʱ䣬ǽĳɾ;Բ򾪳Ĳ
ʱ䰡ײԶ̾Ϣʿȱٵľʱ䣬ֻҪٸǼʱ䣬ߣҲδûһս֮
صջУ˰ī񹫾˵һ飬廪ʿ˶üͷ
ϴ˶̶ȣĻﶼһЩȥðɡ廪ʿæԼ̣Ҫת̶ȸˡ
ֹǣҪ̶ȵ⣬ī񹫾ûƭǣ˵нǵĹڳǰǣǸûмҲ֪ǲĹڡ
Ӧòмٰɣī񹫾ȻʲôҪƭʲô壿ʿʵ
̫ˣī񹫾ʲôûҪǱֻصоģǳ߼˵оǾͲһСĿˡײԶһ˵
óǰ֮ڹ֮һױ˾֪ûбҪΪƭôһ̶ȶԼɣ廪ʿü
ǲûа취ȷī񹫾ȷʵ游鷿пĻ񣬿ϳƵ˲Ҿľǻ֮ˣҲī񹫾˵
ֱȥһʲˡʿ˵
ֲаǣô˵ͼײԶ΢΢ҡͷ
ҪȻֱӷֻصоûˡʿ˵
УǰǾΪֻصоǾôˣ޹淵ҿǻҪŬȡֻصоϵˣҲʧһЩ̶ȣܱʧȥֻصоҪá廪ʿ˵
λʿֳɻãһɾӦ÷оƣһɾӦþֻصоԿϵҲνõоΪҪ
Ͼɡ˭Ҳ˵˭ְ⽻˳
ߣôǰʱ򣬳˲ҽаײԶʦ
΢׼һЩ̶ȣΪˣȥһī񹫾ܲƳһЩߣܾЩԾ˵ﲻԾײԶ˵
ȻҲòԾһǷֻصоˡ˵
ûô򵥡ײԶҡͷ
֣˵ԾҲ㣬÷Ҳ㣬㵽Ǹʲô˼廪ʿһŰײԶ
ЩûŪ֮ǰûа취͵ģ֮һеī񹫾֮㡣ײԶ˵
ãͰ˵İɡס˻˵ʲôʿ
ڶһ磬ײԶȥ˹֮Դȴûܹī񹫾֮Դƹֻ˵ƹ뿪˹֮Դ֪ʲôʱŻ
Ҷ˵鲻Ծī񹫾ʮа˾žðƻҪ߼ֻصоײԶ˵֮һԵʿ̽ӿڵ
¹ȻЩ⣬Ҫ˰ɡ廪ʿҲټó˹ֻصоˡ
λʿβͳһһΪֻҪļ۸ȥֻصоˣܳԤ㡣
ߣôֿײԶ
ҵĻһᾡȫֻصоײԶ˻һʿ˶ʱ󻩡


ʮ µ
֮ԴһڣƹһüĿӶ
Ĵƹֻصоˣ£䣿ƹ徻ˮǰȻһ˿һа֮⡣
Ĵƹ£δʧ֣ΪҲҲ𣿡Ĵƹ۾˸Ĺʣȴ˸ƵĹâ
Ĵƹ˵ҲͲ㣬ε¶˵ʵ̫ҪˣҲ̫ǿˣЩϾǿа𹫾谮ĺ󱲣пҪ̳аǵˣӲӲĻʵûаֻصоһϣĴƹˣԲŻ㷲ΪŲƹ񡣡˵ôĻȴȻ˸оһ׵ĸо·Ͳһ׵ˣκε׵鵽ϣĿ˵ôȻ
ųŴүȻ˵ĻۡĴƹջĿ⣬Լָ֮ϣŪϸ۵ָ˵ѲµģϲҲµҲģѾΪһٵľ֣ȻѾ̤˽ô־ѾעֻѾעԵ
ٵľ֣⻰ЩųɻĿĴƹ
Ұֻصо֮װ׵ĸ˳ˡ
ųһĴƹǺ⣬ֻ֪صо֮ǸӲ׷ˣ
ŴүĪڸֻ߳صо֮ʱһī񹫾ĴƹЦȻ˵
²ĴƹΪʲôҪðĽֻ߳صо֮أųʵ벻Щϵ
֪Ҳī񹫾ǳ˲֪ô룿Ĵƹ۾һֻζĺꡣ
Ȼ˲֪Ǽٵī񹫾ǻۣҲ׾˰ɡų
׾ˣͲа𹫾ֵ̳ĴˣҪģǡǡĲšĴƹ˵ţ۾˵Լӽ¼ĸס
Ĵƹ˼ǡųѾ뵽һЩ
ֻҪ˻ҵݣǾͱȻǣǣȻͶ˵ĻɣҵĶĿģȻǱضңҪŪҵǼΪʱܶǸӵĻɣǾͻĸԥӵɹټǰֻصļֵף㣬ôôĴƹŹųʵ
ų̾ĴƹΪƭеƭӣеĸ֣ңҲһỳǴƹƭңֻصо֮ʱ֣Ҳһ̫ߵļ۸񣬾ľۣ˹ؼʱ뵽ƹĻһҲԥỹûпʼǳ˾ѾһˣһƯ
Ĵƹ۾ƺܹųĴ˻Ща𹫾ˣضһ۾ͿԿҵĹơ
а𹫾ˣһƸûãֻҪһۣͿ֪㲢ī񹫾Ȼ㳤һģһųɫЩŹֵĿĴƹ˵ʵڲףΪʲôһ˫̥ãһִŵˣһȴƭ˵ƭأ
һܣ֪ĻҿŶĴƹ˵
Ĵƹ˫ģų̲סһҲһ˿ǲݼţ·δֹ
Դų·Щµ˵֪ܵˣãһǲҪ֪ĺá
ŴүһԻĺܳãǰȰ˵õĳ͸ˡĴƹЦݵĿŹų˵
һḶԼƺҪĵֻصо֮󣬲ҪʣµһͰɡų侲˵
Ȼһ죬ǾɵɣһġĴƹʮ˵һ䣬뿪˷䣬ߵſڵʱ򣬷Цʱ䲻ˣҪϢˣŴүˣϢһ
ųȻĶԾ࣬ǾܾĴƹ񲻱ؿһҪ죬Ͳˡ
ŹųҲƵ뿪Ĵƹ̲סЦ
ջУʿָŰײԶıӴУ㵽ʲô˼ǰһƭ֣ȴҪȥ˵һ滳㵽ǵˣī񹫾ˡ
߲ʲô뷨ֱ˵ʲô˵ȴһҪȫֻصоǲеˣ廪ʿҲü
⼸λʿײԶڰײԶ˵ҪȫֻصоĽ飬ȫַ̬ȡ
ڻûʲô֤ݣҾӦֻصоֻ˵ҵĻһȫ£ҪҪǾҪԼľˡײԶ赭д˵
ײԶоһʲôè壬ֻصоȷѡ񣬿ûʲô֤ܹ֤ԼĲ²⣬Ҳ˵ʲô
ϣζĽ飬ŵĴӣ׵֣ܹʿųˣе˵
ϣ¹ֻصоҪϵˣƭ̶ȾͲһôˣٻϰ꣬ʵЩ̫ˡ廪ʿ˵
һʿȰˣһֱţֱҶˣſڻ˵˵ĶеҴΪֻصоǲƭ֣ҵĿֻصоҲض룬ֻûмī񹫾ˣ̶׼ãһֻ˳
ʵ֮ȻԵҲ˵ֱָģĽĿҪϾˡײԶ̾
ЦˣϾĽģҵĽģҲǴﵽ֪ҵĵزѣԶĽĲθߡ˵
ײԶ΢΢ҡͷҵĽĲͬǻʵ֮޵ֻǽ֮Ϊ֮һǽְ֮ҪԽô״ɣԽζԣһ㡣
ʲôһССĲҲ۵𣿡ͿײԶ˳۵ʿ̵
µҾͻ֮СΪʲô۵ײԶ˵
˻˵бҿĵкι֮ʿмƲ졣
ΣܿѾˣǱôҲġײԶҲ΢Ц˵
ŪЩ֮⣬㻹ʲôʿȻĳײԶ˵۲ʶ̩ɽ³ۣǰҲ˵ʲôҲá
ҲãȻ㲻ǾϷ˭ĵĸһԼײԶ˵
ãô棬Ҷ㵽סʿԥ˵


ʮ ɱ
˵ˣǰֻ㿴ˣ㻹ԺȻͻ֪ˡײԶĪ˵һ䣬Ȼֱ뿪Ҳʿ粵Ļᡣ
ˣװˡų˵棬ʿˣֻջĴ˵һ䡣
ڶ죬˺ͰײԶ˰ʱμᣬ˵ʿҲߡ
Ȼֻһֻصо챦ֻصоѹı
ϳ˲ٵĺöֻǰײԶֻʣ˲һ̶ȣ۵Ķ򲻵ֻ֣һԸɿţʿƵƵ֣˺Щ
ôǲǴδ֣ûеֵʱ򣿡ʿһԶ԰ײԶ䳰ȷ
ײԶһԵĽʿȴȥˣȻǶ԰ײԶڷĲڰײԶϾϵˣײԶ䣬Ҳо޹⡣
ôϻʿ˵
ǵûʲôϻֻôҲأʿҲЦе˵
Щ߰Ķֵʲô̶ȣôֻۣЩûӣŻᵱһҪʥʿӿ˵
ȻͣһʤǵǾ䡣𹫾Щ΢յ˵һ䣬ͻȻ̨ϵʦΪո̨һƷۣʱ¶΢Цû棬֪λʿ˾̨Ǽô
ĳװףҲ԰ɡʿһ̨ϵĶ˵
Ȼ¿ۣӦû°ɣҲЩӼʶʶʲôʿŽʿ˵
кβɡʿ˵
ʿпϲȴһ˵ǾͿµıˡ
ʿԸոհ̨ĳ׷ǳǼȸףڳװ֮ҲǺպĴڣĴ˵ʤֻ֪ģȸ׵˵Уλλÿһ˶ſȸ״Ի͵սȸһ˳֮ʱ˽̶ȵĸ߼ۣȻٴγ֣¼۸ưڡ
ʿԼûô̶ȥĿȸףȻΪһʿô̶ȥĿȸˡ
ϧһʿʧˣʿǱ²װ֮ĶȫˣΨһûбȫŪߵľ̶ȣʿǺʱǿǶеĶеĸһףȻЩۣû̫õװãºҲԼһЩʵ㲻˷ѡ
ҪǣʿΪײԶԼȻʿĴ㣬ȴû˵ơ
ȸ׵ļ۸ķɿ죬һֱͻʮ̶ȴأĽʿЩɵˣһĵװҲʮ̶ңƷһЩģҲʮ̶ȣȸ׸ճûôأȻʮڣ벻ɵҲѡ
ʿģʿֻ˵ʿˣǲǸóأ۸ѾԳ֡
ʲôĺܣ棬ӣһֱУ̫û˼ˡʿΪԼղЩʧ̬һ˵
һڶԽʿ˵ҲһʲСĿýʿòֻЩ۰ˡ
ʿ˵ǣ̫ûʶˣ˼ȣǧҪע⣬Ҫ˲źã׿ǰѵһĺûɫˣѾλɾ֮λˣҪúðջᣬɾûˡʿ
ŶʿĶ˵лۣܹһʿԲʿþ㻨һ̶ǼʲôĳҲֵ
ýʿû뵽ǣǼȸ׵ļ۸һ·һ·˾ʮ̶ȣ˾ʮ̶ȵʱûٺۣҪưˡ
ʿˣٲֿɾˡʿʱ̲ѽʿ
ʿҲֱӾϵӡ
ӸʲôΪʿǺͽʿͬһţԲܿʿдʲôƾǳۣһʿ֪ģֻʿûʿĳۣԽʿͻȻӣʿһȫûзӦ
˵ҾӸأʿЦеĿʿ˵
ʿĴʱ˵ɫ̣ɫò
ʮ̶ȣλѳʮ̶ȣû˳ĸߣѾ˿ȸ߼ۣһ̶ȾͿưˣû׼ʷʦĭɣѷζ˳
ʦ˵˰죬û˳ۣǸ۵ʮ̶ȵˣԥãûгۣʿ˿ȸס
ϧһεĿȸûưڡʦ˽ʿת̶֮󣬰ѿȸ׽˽ʿ
˿ȸףʿ춼ûзӦڻЩУԼķˡ
ʵֹ廪ʿ˶ԽʿĿһʿȻܹó̶һװֱ췽ҹ̷ʵͰǰɲǲš
ѵǻһʿ磿ȼλʿĴ
˳ģǶ԰ײԶҲ߿һۣһʿó̶ȣ˿϶ӸУײԶʱһ֪ߵغĲСӣ˽Ĵ
ǳ˺ͰײԶĹϵȥΪܣ֮ǰа𹫾ײԶһ·а𹫾˱ȻͰײԶȼλʿ޲ܰ·ȥٰײԶ
֪ײԶֻвһ̶ȡ
⼸һﾹȻôСײԶĿڽܵȼλʿϴתôܴЩˮ
λĿˣԭֻʣһƷˣһĴʱһıǳ֮ˣֹңÿһȬҪĪǾһøλ⣬ΪĳֶԹ̨ʦ˵˼ʲôʦͻȻ˵
ʲôɱŪһЩ߰ĶŪǣװ׵ʱ䡣˲˵
ʧԸնСͷлʦһƳĲ¶ǧϼ⡣
ɱо˾гҲվĶƳϵĽεо
ͻȻ˶ݵļžЩ죬ȫ
ײԶͬһľֻǺ˲ͬ˶ǾǾɱоײԶȴǣϻȻ˷Ӧ


ʮ ʯ Ϊﶯ
ײԶǿѹеļߵĳʵɱоʲôӡ
ֹӦ˵µĵоŶԡ˻ûлشһԵ廪ʿѾĻش˰ײԶ
ϣҽֻصоȫȡɱоʿ廪ʿҪ
ɱôһоײԶ΢΢üųʵ
֮һһĲ壬ɱƽؿ̨ϵľɱо˵ͨĲ岻ͬɱѪгɳ壬ÿθ֮ʱֱ帴͵ȵĲ֮帴޾ɱ¾𲽳ɳλָܻ֮塣
ȻֹŹֵĲ壬ڵ͵֮ʱǺױɱײԶֵʵ
ɱûгΪ֮ǰı岢ǾɱģӾʱһӾ಻ģڹʱֻһֹ಻ģû˿Ϊ֮ǰֱǾɱ
ⲻ嵱ЩŹ֡ײԶѾȤȻȤԴΪϻԾɱоȤ
ڹ֮һ޾УɱΣζǳɹ壬ڹ֮һޱɱھɱµ֪ھɱһγ֮ʱһλҲ˾ɱľ֮¡
ʲôɱȻնɱײԶ
ǵģһλնɱĲ֮ʱľɱµ˿ɵУλľƴսɱͬھֻ֮һ׵࣬ҪɱɾҰһʱڣѾ޷ǸûоʱŰദھԵƣԣ֮һ׵ԶҪĶ࣬ҲԸսһλͻһλֻܵȴµûоľѹƣ޷սʤ塣廪ʿɫȻ·ԼδǸѪɱ¾
Һãһ;ɱ֮ͬڲѹ£̶̲һʱ䣬һλµľųɹѹ˲壬ûоһУ౻ɱ¾֮ʱѾǧ֮ʷັĻҰʱʿӿ˵
ǿ£ô˵ɱоһͬľɱ֮ˣײԶֻԼûǸʱ
ǣһľɱȷʵһǾɱоڱھеľɱǱ񣬾˲֪ٴľȴûһλܹѱһλ֮ӣ֮ʱͼɱȴɱɱƣɱ֮Уڹ֮һ׷ޱߵɱԺ󣬾ɱ׷棬ֻоܼûлᴥ
ǿ£ֻǾɱһװȻͿʧҡײԶлžɱĸˣȻҪһݵͷ
ɱٴθ֮ʱѾǲ֪֮ʱѾʹȫûע⵽ɱĸһλ˻ڹľɱս֮󣬾Ȼľɱն֮һףʱʶɱȻѾˣʱľһ֣ͬɱ˻ڹľɱҲ˸ʮλߵһֻˣܿٹһλҰ廪ʿ˵֮ʱֿ־֮ɫ
ʿӿ˵ξɱ֣֮ھ࣬ھɱθ֮ʱֻɳʱնɱһľɱĶһɱо
ɱʱŻٴθײԶʵһɱĸˡ
֪ܹ֮ôҵɱھɱĽ֮⣬һҪԭһľóݣ˼Ĵۣݳ˾ɱĸ֮ڣһȥ˹֮ڶ֮󣬺ûó֮Ĵڣ˭Ҳ֪ɱûиҲɱֻ֮УҲѾʱ֪ʲôλ廪ʿ̾Ϣ
˵ľɱѾɱ˲֪꣬оôײԶ뵽Ҫ⣬˵ɱĵоضǼƷеļƷôܻûʹء
Ϊûֻûܹȼˡʿûĵ˰ײԶһۡ
Ϊʲôĵȼܿǧŵһǰ޷ﵽײԶʵ
ĵȼ˵Ҳѣ˵Ҳѣǲ֪پߣں֮ʱԹҪȼɱоȴûһܹ쵽
ʲôײԶͣѾȲҪ֪ɱȼ
ʿ˶٣˵ײԶθڣŽ˵ֻһ㹻ɱ⣬ܹɱоȼ
㹻ɱ⣬ǵʲô̶ȵɱ⣿ײԶ΢΢һ
֪֪ĻɱоҲᵽ˽컹ˡ𹫾ɵһ˰ײԶһۣȻ˵ǰһĲ֮ƺţɱӯҰɷޱȣ˵ں֮ʱֻһȣͽһͬ˵ˣһӣǼҲδܵȼɱ⡣
Ȼˣ¾ɱоӦûܹȼˣôô˻ҪõײԶڳЩϧҷ۵ɻ
Ͼɱоĵȼֻһ¶ĵо֮һ˭һԣҲԼǾɱоҲ˵ܹˣǸ־ᶨ֮ǰ˲ɵ£ԼδؾͲܳɣҶ뷨Ծɱоļֵһܸߣһγֵʱ򣬾¹ǧ̶ȵĸ߼ֱֻۣգȻûܹȼڲ֪˭ְ˳ʿ
ξɱо֣޵ҲǽζҪһԣ㾡̶֣ܳȲԸ⹱׳С廪ʿ˵
ҲᾺ۾ɱо˳侲޼֮⣬˵һ䡣
ϣѵãڵȼˣҲղȴᣬ㻹аյûеȼкܴģڴˣͲ֪Ժûл˰廪ʿ
ҪѾԼ·ɱоǿȴҪһоΪֻصоҪҲֻֻصоĪ˵ȥھɱоǰҲ࿴һۡ佣˲ĿľɱоΪ
ײԶ̲ס˴Ĵָֻƾݽģ֮·ӡ
С΢΢һ죬κ챦Ѷ֮ģǰײԶһ仰ȴ̲סϲ


ʮ ȫ񹫵
˲ҪɱоײԶԼȴҪҪرǽϻһֱеĿ֮⣬ðײԶԽпࣺϻ磬Сֻвһ̶ȣôܹ¾ɱоʵ㡣
ֻһĹ򣬾ɱоļ۸Ѿٰ߰ʮ̶ȣھɱо뷨ˣֻȻ˳
̫ˣһоǧ̶ȵļ۸Щ̶ȣŸƽоҪв϶㹻ˡ򾪳ײԶһ˵УҲͰײԶûмôʵ̶ȡ
ʿʿʥʿھɱоûʲô뷨ǶѾǵȼյƵĺֻҪײԶǾͿֱӻָʵҪٴεȼƣо˵Ѿ֮
ײԶ㣬ô¾ɱоһ򣬾ɱоļ۸̶ȣѾҪǧˡ
̶ȲˣöּвУһ۱˳֮󣬴ʦʵ
ԣɱоȣֻܹĶƷΪڿ֮СʦȻ׼ѾĶˡ
˶ʱסڲԣĶƷֵȾɱоҪߣһôܻС
˵ʻȴðײԶ۾һϵһıǲǶͲ֪ˣҲ֪˼һ᲻ܣȻһϣҲ޷ǶҲá
ɱоļ۸񶨸һǧһ̶ȣûϼӼۣʦ˻ߵĺ˺һȻûٳۣ۸ѾǺܹܵˣǸһǧһ̶ȵĺҲõԼ̶ȡ
һҪֵܾ֮ҪҪۡײԶͻȻ˵
ȫĿⶼײԶײԶΪʹα֮ϢԲû˿һҲûܿĿ
λˣʲôҪһһĹۡʦ۾һΪξɱôˣû뵽Ȼֳתۣжʱϲ
ײԶߵ̨ϣһԼٻ
ǿðźˮ״ö˶һ
ǡĲ֮ѡʦЩȷĿŰײԶеĵ״ʵ
ºǹĲ֮ѣڹı֮ԡײԶѱ֮ѷʦǰ
ʦƶЩöСĽӹ˱֮ѣ̧֮ͷ˵ȷʵǹı֮ѣûдⶫļ۸ȴܹҲҹʵ̫ˡ
ѾȻｻ׵ģ϶ǺֹܳԺٳֹıοǹĲ֮ѣ֮ԽǸ߼ԽǺ߼Ĳָ֮Ҷĳһλ߾׾Ĳ֮ѣѾĴڣÿһöۡ
ﾹȻһö֮ѣһƷΪ׵ı֮ѣ˶ǰ̰֮ɫ̨ϵı֮Ŀ¶̰֮ɫ
µѹᣬƱˮһ㽽Ϩ̰һλȫʥâ̵ȫ۾ֱӵǿ߲֪ʱ̨ϡ
ö֮Ҫˣɱо㾡ȥ㻹һ̶ȡװ似ֻҪҵΧ֮ڣһܾǿ߽֮Уʮϲİš
ʱ벻Ҫʲô̫ܲ죬ԵļֵҲߵĳײԶ֮⣬ʵûпô飬һʱҲ벻ӦҪʲô
ҲϲǷ顣ǿ˵ţָһһڰײԶС
ײԶͷȥжһöһһֻޣһһ֡
ǿ߲֪ʱѾȥϵѹʧ˿ײԶϵ
ߡŰײԶߣֻصоҲ˲ˡ
ײԶһƻע뿪ᣬȴ˸Ǻ棬һҪ˼ûС
صջУ˵ǵĶ԰ײԶ˵ߣдˣҲд鷳ˣһҪ취ӻаǣֻҪܹӻаǣĽһƬ
ô£Ǻöй𣿡ײԶеʵ
öǾӵöˣܹҲǾ֮ǡɫص˵
һʲôر𣿡ײԶʵ
治֪װͿӵ˾͵ǾˣܾһиĸǿԽУֻҪλˣͿԵõӦĸǲҪ飬ȫˣҲṩе飬ǺôͻṩȼÿһյҪĵоͲϣֻҪбȼյƣҪĵоͲϣҲҪ㻨һǮңֻҪľλˣеǧ似Уʲôõ𣿡ʿֶʼɵĿŰײԶеľ
ҪɱоҲ𣿡ײԶݵ˵
ǵȻǲܵģṩĻƽоֻҪбµȼȥѡ񡣡𹫾˵
ܲײԶľȴ룬ҪҪȥ֮һڵĵطضƣһССĲǽ˺֮ȥȻһСԺԲƵС˸ָɱˡ
Ȼˣÿ귢ľҲöÿһöǷĳԽܲܳҪԼ컯ˣⶫǹ֮һ׾󲿷ˣζõĶڵõϢѾ˳ǰǣ֪жɱֻ˵ġ𹫾ֻ˵
˰Ѿң˵ǽǰһλţײԶЦе˵
ʿǳ鴤עص㣬صֻҪ߳ǰǣͻҪɱ
ӦòôԲаɣô˵ǾĸţǸžҪмܽ˾ײԶЦ˵
ȻЩƵģõˣ߶ǲ˳ֵģǰõ˴඼ǺѾµƫƫõߵ;ֻλǿΪ˲Ƿ͸ĶһȴҪҪĺǿ׷ɱʵ벻ʲôɲʿƲ
Ҳʵ벻ΪʲôҪײԶ˵
ɵѵΪܹ׷ɱӵ𣿡𹫾м˵


ʮ һö֮
ΪʲôܣײԶȻ˵
𹫾Ϊ֮ᣬֻǿûбˣǷӾɵӡ
ײԶҲûи𹫾˵Ļᣬų˾ߡ
廪ʿɫ䣬һס˰ײԶҲҪϡ
ǲҪ˵ˣһһҪȥĿȼᶨ˵
ϣ򲻿ɣǿºΪС廪ʿ˴󾪣æȰ˵ˡ
Ǽʲôû˵ҪǡײԶƵ˵
ҪȥʿЩŵʵ
ȻǻȥᣬֻصоûײԶЦ˵
ڶֵز㲻ôȥǣȥֻصоʲôֻصоһ֣㻹һҪȥʿ˵ɴ۾
˵ˣ˵ĲֻصоһҪõ֣Ϊҵ£ҲҪɡײԶˡ
ҪֻصоڼȻ˾£ұ̶ȾͲֻ࣬صо£ȥҲա˵ͷ
ҵԺ˵ֻҪڳǰڣЩĿŵĳֻ֣ϣֻصоûнʹһûԵײԶų˾ߡ
ײԶͳ˵㲻صʱֻصоУûбȥ
ֻصоļ۸Ȼĵһٶʮ̶ȣֻ׼˶ʮ̶ֻصоĳ˵һ޴Ŀ顣
˺ͰײԶȻˣڰڵĹųʹƹͬʱɫ䣬ԭǼΪͬõò뿪ԸˣΪֻصоʮþȿԵˣ˭֪ͿҪֻصоʱȴֻˡ
ˣֻصоɡײԶ˵
ҵ̶Ȳε˵
ײԶʿˣһҲûҪó̶˼֪ǶԼжϸţ϶ǲó̶Ȱֻصоġ
ʦֻصоܲƷΪײԶЦЦҲգתʦʵ
ԭǲԵģȻǸµʻ¾һֻصо˰ɡʦԸסֻصоһת̨ûþ̨棬ЩڴĿŰײԶ˵ҸղѾֻصо˽ˣǲƷģȻǸĽֻصоԸһЩòּۣͬ˵ǸɴֻصоֻһֶǾǲ֮ѡ
¿ûеڶŹĲ֮ѡײԶ
ֻصоҲûô̰ģֻ뻻һźĲ֮ѾͿˡʦײԶɫÿæ͵
ԭˡײԶʱɫźÿһЩȻˣǾͻɡ
ײԶٻһŲ֮ѣֱӶʦ
ʦϲæֽסСļ֮󣬶ʱϲЦտķ֮ѣһƷʲĺ壬ʽ׳ɽˡ
šųﻹ̵סӰ˳ᣬӦǹƽ۵ĵطô²ϺذɣЩųǰǺī񹫾ˣԺ
ˣǳǰ޹أֻصо˷ԸģǵȻǹƽģǸܹóõĲ֮ѣһԻֻصоʦ˵
ųʱȻĲ֮ѵҲһϣѾ˳ƷʣȴԶġ
ҳ̶ȣǮ㹻һöĲ֮ˣټﻹһŲ֮ѣӦÿֻصо˰ɣųҧ˵
ԲֻصоֻϣҪһƷϳ˵Ĳ֮ѣĳۡʦٴε̨һʱ֮󣬻صֱ̨ӶԹų˵
ûҪ۵ĻҾҪֻصо׸λˡʦ˹ųһۣ˫ֻصоڰײԶУպõоȷ٣֣Ժ㲻ٸˡ
סײԶӹֻصоֱ֮תָһԵĳˣֽӹ֮Ȼ֮
һԵʿȴĿɿڴһöƷϳ˵ĺ֮ѻֻصоȻ־ˣȻ˾ȣȴʿ𾪣ǳ˾ȻһҲûҪƴǵĽ˹Ҫ˵лл˼ûУȴ㹻ˡ
˿ɲһ׽ˣа𹫾֮⣬˼˵żΪһЩԭ޷ѣҲ취Էȼ۵ĶΪ񣬴δ㣬һԵľͽӹֻصоȻʲôûбʾ·͸һ㡣
߰ɡײԶȥһֱЩÿһ·ڳǰУī񹫾ǿƣǲֶܳԸײԶֻܵȰײԶ뿪ǰǣ
СղµĳСӦҲˣȷʵҪֻصо̶ȼһźĲ֮ѣֻصоϣСܹȻų֪ղԼۺͰײԶֻصоʱѾ¶ֻصоֵ˻Ѿûпóֻصоʵڶֻصо̫ˣҪһԡ
Į˵һ䣬תͺͰײԶ߳ᣬһĹųࡣ
Ĵƹ㲻˵ǳļƣһᾺ֮ȴӣҪôͣصУųĴƹʵ
ĴƹɫҲôÿ˵ȷҵļƣ㿴Щʿ̶ȸֻصоӦ֪ҵļƲõģֻǸˡǸˡ֪״ʲôطģӵо˵ĲƸȻóһöһöĲ֮ѣǸʵ̫Ī⣬ԭΪֻһڿʵҲµûӦһλǸôѾ
Ҳ֪ʲôֻ֪£㲢ûаɡų
ǰԼһ˫Ѷ𻹸㡣Ĵƹҧж԰ײԶʵѾ޼
ײԶĴƹĺȻһֻ֪һЦĿʿˡ
ЦʲôЦԸۣδؾʹֻصоôļֵҲֻΪرԭҪֻصоԲŻ˸߼ۡʿȻ⼸ǲܵ£ǿŰײԶſɶЦҲûа취ǰԼжϴ
Ҳû˵ʲôôʲôײԶЦ
㡭ʿʱƿԣ첱Ӵ֡
˵ûǴˣϵĴûԵ¼ʶϴҵȡ廪ʿ˵ž͹˳˵ǰλʿҲæ
ҲΪҺã֮Уɡ˽λʿְ˼䡣
ײԶԵͷԽԽз緶ˣǰǸȫѧСˡ
ȥ˼ײԶͻȻһ߿
ȥɱˡײԶһЦ¶ɭɭݣ㲻Ҫаȥ


ʮ þƺõ
ԭأŰײԶǶȥջûжһ
ų˵ģʿɫŹײԶ󼸾仰˵̫Եؼһ䡰Ȼˣ˾Ȼˣǳа𹫾֮⣬δκϷ£ʿ˶аԲ²ײԶʲôݡ
Ҳãܺùȥðա廪ʿһ
ǸʲôײԶһ۸򾪳Ǽˡ
Ȱ㲻Ҫǡ򾪳ǵ˵
ǲһڳУ뵽취ΪֹھͶöľȥﶼСʿ˵
ƺ˵ĻˣʿǾվǰҳԿײԶȥ
򾪳־ŭǲײԶֻĿǣǱϾǰײԶʿȫڰײԶһ֮䡣
Ϊʿһ͸ѡ񡣡򾪳ƽһθе˾ɥ
ˣԹҲãǸȥɣпܵĻϣܹʿε˵
ôܱס֪жٺڳҪϢһҪɱĺֻԽԽ࣬󣬾ͬʿ˵֮һ׵ĺĵˣǿҲֻһͬҲֻвʵôܺµĺսʿ˵
˵ɣһȫ޼ɵǳˣȷʵ߼ĵˡʥʿ˵
ײԶ߳ǰǵһɲǣǵĺɱֱײԶ߳˽ǧףȴҲûһ֡
Ϊû֪ײԶʲôʵα֮£ûһܹʵûһԸð֡
һУΧôڻҪΪ£˶뷨ȴ˴Ҷֻ֣һֱŰײԶ
ôôûһ˸ҳ𣿡ײԶͣ½ŲЦЦĿΧ򰵸ĺɨ
ǸҲңײԶͻȻͷųԼ⣬ޱĳǰ
ı⣬Ȼһǣʱ˾гɲǼӰŰײԶȥײԶԶĺҲƴڵλá
˺û뵽һܹóı֮Ѻͺķ֮ѵˣȻֻһ
Ȼ־ͿնɱĻɫԭҳֵĺжֵĺڣ֪Ȼֻһһն߾ǣӦѾˡ
ӰһǼȳ嵽ײԶǰҪնɱײԶĺȴͻȻ촦
ĹâУλնĺһȻˣĺҲɲס˽ŲĿŰײԶԽǱɫͯʱʹõľ䡣
мڿЩһۣײԶŴӳľС
ΧﰵŰײԶĺ°ˣǾȻûһ˸ײԶղŵĲ벻ͬıŵˣһնʲôһͷޡ
ײԶûаЩϣҪȼյϵĺһսʸҲҪȥûдҪȥ
ҪģײԶʮһλǿĺ̲ס
֣컪²ն֮ɫ׵ĺխϸĳֱָײԶüģ籡Ľ⣬Ȼ׾ҪѰײԶն롣
߲ײԶ˵һ䡣
ã׼ҵĽ¡컪һХ꣬ưٻʢǧ죬ҫۻҡ
꣡
ɫľգһ컪ͷ­ն£Ľʶʱʧ컪ߣͷҲصԶȥǰʧԶ
ײԶоϲܼܵħȻֱܹնȼյƵĺı⣬Ǻն׺ն
ÿµħÿĵ򾪳ɫĿڷеİײԶв֪ʲô
ǲǵóֻһʽֱ۽֮Уôһʽʿҡͷ
ֻǸոտʼһиǿĺǿߵһԽԽֲ֧࣬˶ãǸô죿ʥʿĵ˵
ûа취ʿ̾ﲻǰ֮һףҲǰĺˣֻܹϣܹ߿㣬ܹߵɡ
ײԶȴûʿԸߵĺƺڽɢһ㣬ʱͣ·ߵķ羰
⵽ڸʲôѵԼĲ죿ʿʵڿײԶʲô
ʵϲֻʿʥʿ򾪳ǡʿҲײԶҪʲôһֱŰײԶҲװײԶڸʲôΪʲôȫڵģ·ǵɱһ
ײԶɽУһȴɽкȾƣ˳Ʒ磬ɽķ裬һ಼³Ż¶ͭɫƤǽʵļ⡣
ȫûһװΨнű߷һѵһѵֱֳȴûеĵԶԶȥһѳߣǳӵһȴ˸ĺĹâǣһѵһѳߡ
ϵţʱϳɽ·ϺȾƣס˰ײԶȥ·ˡ
ûлˣû뵽ϵžȻѾǸˣֻҪ䵽ŵˡܹһսĺ֮һҲᳬһٸֵطȴһûСһε˵
ɽϣײԶǵɽ·ˣûҪֵ˼
µľƲײԶź˵
㶮𣿡û̧ͷֻһִϣһֻžƺ«ת۾һֱû뿪ƺ«
ײԶֱ˵
ô֪ǺþƣЩ̧ͷȤĴŰײԶ
ΪһֵܹطרĵĺȾƣôȵľһǺþơײԶЦ
˵ĺеЦ
µĵҲײԶǰѵ˵
㶮ʵ
ײԶٴҡͷ
ô֪һѺõʵ
һȺþƵˣȻһƷζˣһƷζˣȻһѲĵײԶ˵
ЦҲ
ϴңֵײԶˡ
ʶҡͷ
Ȼʶңô֪һˣײԶ˫ĿĿںŵϡ
Ϊ˵ˣ㲻ȥ˺ˣ˺˵ˣȻһˡŶеľƺ«סһԵĵ˲絶¶ɢź˵֮·˶ǶϵΪһ壬Ϊ˶ϵһֲ֣˶ϵȱݣΪһâĵ


ʮ ǧٵֻȡһ
꣡
ŵĶϵٽײԶͱħֱնϣħĵͣٵϵĺš
ֹסӣֻõڵһţιŤħɲǣһ࣬ħĵв
ҵ۹ĲôǲһѺõײԶŵֶһصĶϵЦ
һѺõûдֻںõϡŶжϵĿĶŰײԶеħٻһѵѵǶϵһ𣬳˵֮⣬ֶɻ۶ɵĻ浶
ԭóĲǶϵײԶǰѻ浶ӦһװӦǶԻϵӳֵһװ
˵ϻһնײԶٵӭħֱӽǻ浶նϣǶϵĵȴΪײԶ
ײԶαãƶ˼λãŶǶϵĻ棬ֻǻȴûʧַɻ˺еĻ浶棬뵶Ϊһ塣
ֻ֪鵶ˮˮȴ֪һ޷նϣĵٷҲûáŵչҰԭƲɵĵ⻯Ϊ𣬵֮һжճɻҡ
ײԶĽŲãԿٵƶŵĵ⣬ħǿײԶȴӲܣֻƾļӲϬˣԲնǻ浶ħܹܣֺξһ浶
ŵĵǻ浶ҲƻһĪӿȣײԶãûпϧײԶʹԼĽԹԹֻҪʹöȨҪɱкѡ
ѵǣŵĵ˸޷мܣǻ浶·Ļһ㣬ն൲סֻܶӱܡ
ֹĵײԶǵһдȤϸϸۿŵĵԽԽȤΨһϧǣ⵶ҪһʵĵܹʹãײԶȴҲû
ΨһմһߵĹŮʤ֮Ҳɹɵʵʣ浶ǰԷɢںϡ
ײԶţóõʽи߼ĵãҲ˱
ϵȻ鴫ֻû뵽óǱϵһ浶ϵԼصҲһĻ֮ˡս棬С˵
ܹߵϵһˣмʡ͵ĵơԱһ˽ӿڵ
˵Ҳǡ
򾪳˶ԶűϵƵİײԶһʱҲ֪ôźã֣ײԶĻӦÿնɱϵն˶ϵЩǸӵ޼ɵʱ˶һӵϣǸӲ
ô죬ѵǾôһֱʲôϵնɱȻһȥ𣿡ʥʿĵĺ޺˵
ײԶʵڣֻǲ뱩¶ݣĽټħĿֲҪɱǶϵټ򵥲ˡʿ˵
ʹ˽⣬ڹ֮һ׿ĵˣƳݵĻӱɣ治ףΪʲôҪôڳǰǣҲȳҪǿʿƵ˵
ǰǶ㲻̫ãһֱڳǰǣī񹫾ͻϳϾī񹫾Ҳȫµĺ䱻ϳ˷ôʱ䣬øĺϹֱӴȥֻȴףȻҪˣΪʲôȫ˶Ƶġʿ˵
˭֪ʲôʿյ˵
ײԶãҲûܹѧŵľҪҪѧŻ浶ͷаĵǧ֣ħȴҲҪȫֻͨҪͨһֱˡҲûѧ̫̫мɵĵһʱҲѧᣬǾ򵥵İɡ
õİײԶͻȻںնĻ浶Ųʣ·ûпһͷһŵԴ
ŴһִնײԶ浶ضնϣѳȥĻȻܹյײԶȴδܹǰײԶһǿ϶Ҫġ
ŲȷײԶǲĲðվðײԶնȥԼһֻ˻浶㿪˰ײԶһ
ײԶʲôҲʲôҲˣһ˹ȥһȻֱȡŵԴ
ŷһȻȸղһ죬ǷԹôҪնȥһŵһκ浶ʵûа취񵲣ֻٴܡ
ԴԴԴ
ײԶһһٶ൶ÿһԴ·ֱֱµն֮⣬ʲôҲһ
ʵϣҲȷʵʲôǰѧһЩҲ뵽˽֮УĵѾǵˣнģһнΪͻȻӲҪõеıŤ֪
ײԶһٶ൶Ҳһٶ൶ںŵɫȴ࣬ײԶÿһپͱǰһҪ࣬һٶ൶ѾﵽһֲĵزúŸеԽԽƺѾҪ㲻ǿĲ˼ĵˡ
ŰײԶһȴĹ켣ЩˣһݣٶֱԻ浶ӭȥ

ײԶһնںŵϣϹâƺʹĳַȨʮԵ°ײԶһĺţȴͻȻķ֣ǲܱƵȨȻֱӱײԶ
⻪죬ŸĿŰײԶеܣôնң
ֹΪܣпűնɱһĻˣֱĴ󺰡ܡõȨһֽھԷȨȨ󣬵ǲǿ߶ӵȨ㹫ȨҲֱƿȴײԶһʵ̫޷ˡ
ʵײԶԼЩȣȫû뵽ܶûбħȻѾǿֵزȨ֮ƿǿ
ҲҿԲʹǸ̫޽ֻҪʹħͿƿʥӡ۵ķˡײԶаϲʹ̫޽Ĵʵ̫ˣܹûǲҪãÿھ֮ʱܹ˵ײԶҲپһǿµġ⡱
ɫĵӰٶѾĲ˼飬ֻһĨɫĹ⻪ħѾնϡ
꣡
ٴαն֮ĺŶ˵ӣóǰķȨѾеһֻƽ𼶷Ȩȴ԰ײԶȫûãʵûٴȥġ
ײԶһ̤ŵħֱӵͷ£θⶼûпžͱ롣
㲻Ҫ̫Ŵŭ浶ϻֵҫһ㣬ŰײԶնȥ
ײԶεһת֪ôƵ˺ߣӭɵ˫ֻһ㽻û˿ײԶǺֱն롣
ÿĵڳĺû˿ײԶһɫȫĺѿ


ʮ Ž 
ﻹҺͰײԶԿ֪ʹʲôȨ֮ӶȻˮһ㱬ɢ֮ʧ١
ײԶûм׷ϵ˼ħ䣬žķǰС
żɱ˵һֱݳһǧŸͣ
µĵµˡżҪҧ飬°ܣǰײԶһֱֻʹ˲⸱ģȴЩܽܡ
ҪʤˣֻĳˡٴɶݣܿͻʧɽҰ֮С
ײԶõҰѶϵɱĶӵϢܿ촫˶۷׷ף߲ԼĻʱἰ
߲ǲ𣿡ϲ۵⡣
Ȼ˶ϲۣѾжϵײԶǰıؾ֮·档
ײԶ˽ʱ䣬Ȼû֣ɱŵĿ쵶еŵЩˣЩֻԶԶĸţȴû˸ҿײԶ
ǲײԶҲһϢİײԶĿԼеľɱо
վɱо֮󣬽ϻȲİ˽ϻУûþ˳
ðײԶеѪǣϻûɱоĵȼ
ǰľɱоֻҪ㹻ɱܹȼȴһҪǧŵһо֮Ϊܹȼɱоһûʮꡣ
ϻ磬⵽ʲô˼оⶫŪװ𣿡ײԶǾڴ
ϧϻһش⣬ӵȴ֪δȥ⣬ײԶҪʱ򣬽ϻȴֳּ
ײԶһϲæϸۿЩֻּϻ渡ֵּȴǾŸ֣ǰɫģһ۾ͿԿǧŵһ;ɱ߸ȴǻҰģײԶôϸȥȴǿдĵʲô
еоװ𣿡ײԶԿЦû뵽Լһ棬ϻȻҪһ׵о
ϻ磬βɴʣ߸оָңԺҲøϿŪ֡ײԶ
ϻʱһּܿʧײԶһֱŽϻȻûдЩּ
Ž
ײԶһֱ뽣ϻ渡ֵ仰ʲô˼ŽϾ⣬ӦþԻ羳һյԪƾͿ۳棬ԻŸоžǻŽ˼ˣǽʲôײԶȴһͷҲûС
飬ѵָľ鲻ɣôأȫûʲô˽İײԶʵ벻еĹؼ
ҲͲ飬ϾоֻǺĶ빫鲢ûйϵ飬鵽ʲôأײԶ벻ܣԲȥ룬ſԼոյһŵĿ쵶
ײԶó콣ͬǿ죬쵶Ϳ콣ȴźܴĲͬĿƮݣĿעصȴٶȵĽϣٶԽ죬ҲԽԽٶҲԽ죬ϣó˫޶ԵĿ콣
һɶɽһն࣬쵶Ҫľʯ쾪һ
ûֳɵĵֻ򵥵Ŀ쵶ն֮쵶ն֮У˵԰εնݣǿһԡײԶͻȻһ̤Ѿǧ֮⣬ħҲһڿɵĺ档
ǺֻǸŰײԶеһֻеȼյƵΪʱײԶõڲ棬ʱɵۣﻹſһɡ
ΧĺŵٻװĶŰײԶ
һ㣬ֻ㶫ײԶ¶ѺõЦݣֻħȴȻǺĲ档
ӦóɣײԶʵ
ȿȡֻϵײԶն˺üŵĶӣôԳó
εӦûɣεʲô似Χǳ֮㣬չ˲ͬɣֻҪõˣӾкܶ˻εֻõĺûǾͲ˵ˡ
ԶƤëԶƤëǺʵڲ֪ôشֻÿ˵
һݰεңӦòɣײԶЦеĿǺ˵
⣬Ȼ⡣룺ĵһֱҲ棬Ҹҽ𣿡
ײԶ˳õ˰εţֻû뵽ǺȻְεдڰֵʱ򣬰ײԶͣǺһֱдȥ
εɲͬҲЩͬײԶǰְεѡһΪһεİε
νһԴ԰εһɣǸɵ־ͽһһҪ˼ǣΪͷ̫࣬޷רһ£һһȫԸ౾ɵ£ȴҪ֦ڡ
õҲˣΪ˵˼̫࣬ͷ̫࣬޷רĳΪʹóٶȲܴﵽ¡
ȥרһ£ǡһε衣
ôȥأԼ˵ȥȥģͷ£Ҳ˶ԿƵġ
һΪԼһĿ꣬˵һԼŬȥǸԼǲɣγɼķЧԴ־ųմﵽһľ磬¼µĿ쵶
һԼǳʱؼѪѪԼԼԼ֮ȴûмѪͻᱻԼ֮ѪǱֻܼԼ֮Ѫ
ײԶһķţԼԼ
һٵضԼأײԶȴûܹȥһôԼͻᷴʱͻȥԼ
жٸжջ񣬰ײԶ֮ôصԼΪҪڿ쵶ֻǿı£ܹĿ쵶
һεľһΪΪ¿־ضģôõһεľ衣
ײԶ֮󣬱Ա߿һִɣɵʣħС
ͨľɵĵʣȻûʲôЧãֻһϵаˣʱɱˣɲ˵˵ѣûɱ˵İգײԶǾħͨľгġ
߲ײԶŸոհѡһε͸ûãסȥ·
¾ߣ֪λײԶʵ
ǣһ㣬ȼյƵĺԸ߰ıԼš
һ㱨֮󣬶ʱһɧ˶۷׷ףһгη壬ɼһ˵ȷʵС
û˵ֻ֪иʲôĽײԶ˵ȷʵ֪һˣ⻰˵Ҳûд
һɫһǰ֪ҲҪ֪ˣΪϾͻһˡ
ΪʲôϣұأײԶ̾Ϣ


ʮһ ϸ
¾Բһ㻺γգâֱӡ
Ҫ㻹ԼðɡײԶ˵
һһն£̫׹ն֮ײԶǰȴԽԽԽĿ۾ˡ
ÿµĴһֻûĽؽǽҫ۵šĿһǻصĽ˾̾
Ļո˵꣬ȴֻ׹̫ͻȻһһֳȴҲն롣
ײԶԭأȻľƵĵʣľȻڵ֮Уֻз˿΢Ʈ
㻹ҪҪײԶЦпһ˵
һɫһһ֮࣬һԵķȥ
ˣ˶һһ㾹ȻôˣֻһҲֻһȻôβˡ
ԹȻţһ㾹Ȼث֣֮ʵЩʵʧ˵
㶮ʲôһ֮ߣʹ֮ԱһЦ
ôܺϹϵǵСȻնȥһȴߴθ֮࣬ȻƴһƴûУҲƵĻµ񲻶ˡǰƲ
˵㲻㻹Ĳһһ߲Ҳһһһȴǲͬġ
ʲôͬ
һһȨ߲һȴǼ򵥵һûдκȨûȨһȴһȨһնȥһһҲ˵߲ͨһͿնɱٴȥһֻңֱȥǴ˵
˵ףǵСһ
˽Ͳͨ˵߲²Ĳôһն˵ȼյƵһ㣬ǴĲҲƲ˵ȼյƵĺ屾⣬ҿһǺֻϢˡ
ȷʵֻһ˵ȷʵֻ˲ܹ֮նɱһ㣬ܴһԭΪеǱľ
Ǳľʲôر֮ôͨһƺûпʲôڽ̸ͬʱתԶ˵ˣ˵ģʱһ㡣
˵һϸü۵ˣ˴һϮ£ûһװֻһɫֽɡ
ϸ˰֮ž
λϵ£ϸȵ
²ҪЦˣһǰ춼һս֮»˭˲֪ϸʹλһ˿Ц
ԭѾˡϸԼ°͡
ֹˣֱ¡ʱ춼岻̳ͻȻ٣˱У춼ǿĲ춼ʮɷǻƽĶپ̳ļӳ֣Ѿֻ̤빫֮ʱ춼൱УǿҲǵȼյƵĺܳϼ̳ˮʹˣϵһͬɱ춼嶥춼ʮɷˮһҲԴԺڽǵΧ֮ڣҪ֪ʹˣǻЩѡ˵֮󣬽ʵϸҲΪ˾𣿡
˵˾ھ˲Զĵط͹һʲô˾û뵽Ȼһ˾ϸЦ˵
ڴˣֻ̾ͻỻˡ
ϸ΢΢ҡͷҲܳ֡
Ϊʲôͬʱȵʵ
Ϊ֮ǰ;˵һҪѵõ֮Ͼȡֻܿѡϸ˵
ʲô±þҪ
ҪȼһյˣȼһоҪʮֿ̣ʱһ֮أܹȼǸо
ʱһ֮ءôЩ졭ͻȻ¶֮ɫѵҪȼǸоǰ֮ںʱȼ֮к޵еǸ̫׵о
̫סϸЦ
Ȼ̫׵оԲ֮Ѿжûܹȼ̫׵оˣû뵽Ȼ쵽ˡ
籾һ漣ˣֻҪû¡ϸ¶΢΢Ц⡣
ҲһѷɫڴǺ֪ȼĶʲôо
ֻһͰˣ̨ҡϸһ̾
һ͡һλĺ̤Ŀϸϣдˮȴ͸һаԡ
ų࣬㾹ȻҲϸЩȵĿĺղź˵ˣų֮Ѿɿˡ
һֱڣۿǸ߲õ˾ڻ˳˱Ӧҵֻصоų൭˵
ȻˣΪʲôϸʵ
Ϊҿ͸ųĿһڻԶȥİײԶ
ϸݵͫں֮֮Ȼ㶼͸ʵ
֮ͫȻԽ֮ӹΪһҲų൭Ȼ˵
Ȼóǻͫͫ÷棬ȴǲġϸüҲ͸߲ʵʵֹܿܲһڱʵװ似ҲӲ˫ۡ
ȷʵǸҲңǺֻҪʹԸ֣ҲΨи׵ų࿴ϸ˵
Ϊʲô㲻Լ֣ͫҪɱҲ̫ѰɣϸɫŹֵĿŹųࡣ
ûаգҲ֣ܶΪҵһյƣҪȥаһβܹȼҲܵа𹫾߲ƫƫǺͳ˹ϵУҲܶų˶٣ֽ˵ԵĻɱ֮ϣܹе֧ľ
ų࣬ãȴҲҪǶϹӣǱľһװеļƷܿӵȨ֮ĳֲֿȨװ㣬óȥб¾ԼȥǾֻܹԼáϸɡڼϾҪ뿪
šųסϸȻãϾǵȼյƵĺˣȴǵȼ˰յƣ֪оûȤ
˵ţųȡһУһʯ̶ɵÿһ仨궼֮лɢһŵˮʯеͬɾ֮
̨оôϸɫ䡣
㲻Ҫ֪ΪʲôУֻҪһǲų赭д˵
оȻҪѾӦ˴磬Ҫ߲ˡ²ܴӦϸһ̨оһۣȻԥתȥ
ų΢΢һЦȻϸھܾȴаգֻҪϸʹ֪ɾоУǻǻǱľġ


ʮ Ⱥ
ӵŲеİײԶǰһһֽɡһһȡ
ϸˣ߲Ҫ군ˡϢ֮ǰѾ˶ڵſһϷ
ϸնɱ춼ʮɷǺεȵǿȻγֵֻдڵĴѾȼ˾յƣ춼֮ʱյƣʵǰӦҲ̫ࡣ
ϧˣǴ֣ôһӵϣ˵лõһϧ˵
˵ʲôɵ߲նȥһһ֮Щͨûлˣڸǿ֣һЩʶˣֻ񴺷֮Ӳʸȥȡ
˵Ҳǣõ˾Ҳߵǰ߲õӣϧֻһܹǴҲһܹ
ɵϣ㻹ǲôܻǲ϶ʲôװŻǿʵضǺɡ
˵Ҳǣͻǲ˵Լ߲ƤҲ湻ģ۾˵գҲգһ£ѹһֱ޿֣Ÿԭеװ
ǰûϵȻôĶôϹʧˡ
á
ȤĴŰײԶ㵽ǲĲأ
ײԶ۾Ŵȴûлش⣬ĿһֱŴдŵֻȣ滭һֵŮӣŮӰײԶЩ죬һʱ벻
ײԶԼҲȷǰ˼£΢ЦţҲϲ𣿡
ֻ֪滭ǸŮʲôˣײԶֱʵ
벻۹⵽ǲĳ⻭ϻһλŮ㻹İɣϵŮȻˣϧȴһҲЦ
ΪʲôײԶһֱԼʲôطϵŮӣԿ϶Լһƫƫ벻ʲôط
֪ΪʲôǾͽһȭܽһȭ֪ʲôҶ㡣ȣУսȭͷȭͷƷ綴һ㣬Ŵֱ۵ĺ󳷣ռеһȭͷ֮УγһĹΣȭͷ档
ֱ֮ʱȭͷĹͻȻմ˻һ㣬һȼѴȭͷڻ֮УǻԽȼԽ㣬󣬾ͬһ㣬ֻܿɢĹâԱߵһжˡ
ǻ浽ѾȫΪʵʵĹ⣬Χһж䣬Ӵǹĵطʲôȼ
ϸѾ˵ǧ֮⣬ԴȭͷΪģǧڱȭͷɢĹâ䵽λãΪһƬ𺣣ƺȼ
ײԶ֮ǰâҫϷˮ͹ı⣬ȻȭͷϷĹâЩֵסۿҪƿ
óײԶάڲѾ϶ײԶǺĴЩŭ˵
ײԶֺγóһЩϧѾȫǰĶûʹôɱԵ似ȨײԶܹӦһҲڶԸһ˵ʱʹôɱԵ似ȨһΪ̫ı⣬оΪ似ȨȻҪͨ似ȨϺܶࡣ
ǰ԰ײԶֵĺΪŰײԶǲԸûҪôɱԵ似Ը粮һȭĴɱ似ֻʽʱôһδı䣬ɱֻں棬˭Ҳ벻ֻʽı䣬ѾðײԶ಻ˡ
ıֱӱײԶħȴһ취ҲûУħܲ𲻵ãֻᱻǱ˰ˡ
أ
ײԶı飬ʱײԶûߵǰ
ףѵֻһеĻⶼԼȭͷ֮ڣЩȵĿŰײԶѾõװס
Ѿ˵ǲײԶȻһ򴺷һŵʣһħĵ
û뵽㾹ȻһһȻһ㣬նһ̫ȤˡЦͻȻֹֻͣѾΪ׻ֵ֮ȭͷݺŰײԶȥҲʸΪ̫µĵһˡ
ȭͷգ˲͵˰ײԶǰİɫ۵˼㣬Ϊһʵһϸ롣
꣡
û˿ײԶôȴĿȭͷ˰ײԶǰʱ򣬶ȻֿΪƬӰײԶߴȥ
Ϊ룬ڰײԶȻ̫Ĺ⻪Ϊһ
ÿĵĵĿ⼯˰ײԶ֪ʱʣֲ֪ʱʵħ档
ֹ˵Ŀⶼħ棬ӸղŰײԶԿĲ״ͿԿȷʵһûдһܹòնɱֽǺεȿֲĴڡ
ǰѵһѾ˿ֲҵأ˶̲סôš
һЩȷײԶֻǲ
˵أײԶһնײԶ󶯵ʱѾˣٴαΪ롣
Ĵŭɢɹ棬׳Ĺ˲佫ǧ֮ڻΪ
ײԶĻ屾ֱ飬ϵĻҲܿ챻յĲƲ
𣡡ܹǿ壬ҲסôֲĻգײԶֻܿҹŻ壬ǿĵֿ
ֻһڻбİײԶ˶Ҳûлɡ
ͬһʱ䣬ŰײԶնɱȥ
ҵģųײԶͬʱһһײԶһλǺòת˹ųһӡʱų೬˹ȥ
Ǻתȥ׷ȴѾˣųѾҪ嵽ײԶǰ
ҵġŭϵĹҫ֮׵ĹʱٴαǣΪ͵µյƺֱɱͬʱȭ˼ҪնɱײԶħǿ
ǣγĺʵ̫ˣвųǿĴڣȫ
ǰѵϸҲ˹Դ󺰡
һҧЩĺϸһײԶ
ѾˡһɫӰԴϸͷϴܹȥȻðī񹫾Ĵƹ


ʮ ħ֮
ۼ˷ɱײԶ΢Ƿһ˿Ц⣬վıֱħ
Ĵƹһָָһ㺮âƿգ˲ƽ˰ײԶΪָѾٽײԶüġ
أ
ײԶ˲ǳķȴѾҪͷ­Ĵƹ񣬶ǽµʯ
ĪǷˣĴƹͷȻоЩָײԶͷ­Ѿֻʣº룬ôܾʹ˷
żüëϵָ⣬ײԶ΢΢ɿħϵƣȻ󻺻۾
ɵˣĴƹָѾײԶƤѾо¶ȡ
ˡĴƹпϲЦȴͻȻϣָ˰ײԶƤȴôҲȥ
ֹһĵȫûɱ¾ֹûɱ¾һȫûˣ·˲ȥʲôûеˣôҪɱˣһָҲǵ㲻ȥˡ
ֹпײԶ˵ǿħˣ˲ȫħɢ־ֻǾħʵ̫ˣǹˣҲҿħοЩȻҾħôҪҲѡ
ڰײԶħʱ򣬾ѾԶԶ㿪򾪳֮⣬˶ʧ˻һ㣬ʧȥɣ׷׷ײײ뿪Ҳ֪Ҫȥ
꣡
ײԶסħһնĴƹ񣬿ĴƹȻħģǲ֪ôģȻʶĶһ£ħûնֻն˾Ĵ
ѪȾأײԶħʣȻЩĿԳī񹫾Ůˣħ־֮ǿˣû֮ԿײԶԼҲħĶ֣Ҫħˣֻܡ
Ůȴܹھħô±ģȻһ˿ԣϱ֮
ײԶɱɱЩѾ겻ĺ򵥣Ǳȴϵ֮һףȫնɱˣֻ°ײԶǰͬʱ뽣ͲΪлҪ鷳
ǵıƣҲ֪òָܻһָܻˣǵҲûʲôвײԶתߡ
ϣȵǡ򾪳׷
ĸôָ˹ײԶЦʵ
ߵȥʿƵ˵
ȻǻˣǾ߰ɡײԶ˵
ȥ򾪳΢΢һ㡣
Щҵ˶Ѿħ־˵ģ겻㱻˷ˣʱҲ͸¶κϢһʱȫģû֪ǵټȻҪûȥնɱʥӡ۽ֺ֮αηЩײԶߣֱħķȥ
ԭһʹħЩˣ֮ôΪ˰׷һ𣬺ܹһ򾡡ʿװײԶǰΪʲôҪˡ
ħ־Ȼվ޵еģܹƣѱûܹƣһһιãһ鷳ȴδãܹһν⣬ûǲҪõڶΡ
߲ʧ٣ϰλĳճմκʲôⶼش׵˶ǣ־ĺȻɱ֮־ǿһЩҲоȤκ¶ǵȤԭɫˣоɫŮǰ裬Ҳһ۵Ȥԭˣӵ챦Ҳȥһ
̫ˣ׷ʲô£Ǳӣѵһж߲Ϊ𣿡ǾĲ²⣬ȴ²ⲻԭ
๫ۿЩĳճմˣҲֻܿǵı٣Ϊʲôģȴ˰˼⡣
߲ʲôȻܹôĵȫƣȴûɱǣҲѹŹˡ
ȫңһҪ߲ҷ
еҪҰײԶеȴԥرЩΪײԶоȥҰײԶ鷳͵Ǻ͹֮һΪУǰ鲻ûзµĹûк³ԽǸ߼ˣԽǲЩǿߣԭԾûȤĶʱҲ԰ײԶȤʼѰ䡣
ൽʲôȨŻǵһڣһüǵǵŮˣڴ߸ոռųĽʵ
ȨһִйԵ־ڻ˳ĵ֮˲ĥӰŻӰ־ģĽűڴϵĹų˵
ǿô죬ôЩӰŮ˽ŵʵ
ûа취ֻܿԼ־ȥ˷ЩӰĽҡͷ
ǽĵӣһа취ģȾȳֻ࣬ôһӣô˵ҲıܰŮĽֱۿ޵
С̣Ҳȳ࣬ûϵĴˣĪ˵ֻһҽͨⷽҲѳ־Ľε˵
ǿô죬ֻгһӣиʲộôŮ˴ޡ
ĽסŮˣС̣Ҳ̫ģ֪һλóĹܹҵֿϰæĻҲоȡ
λңȥŮ˴ˮʵ
ϧ˲׼ˣҲδؿϳ־ȳࡣĽ̾Ϣ
ͲҪµˣСҶҪˣͿ˵ɣ¹ͷҲһҪǹȾȳࡣ
˵˾а𹫾Ǿݴţ߲а𹫾а𹫾谮Ů˽ܣȥǰǣʹǳ˵ֻصоȻûе֣а𹫾ǸΪ̵ˣСȥܸܿᡣ
ô죬Ҫʦýµа𹫾а𹫾ȾȳࡣŮ˻ҵ˵
ɣ򲻿ɣԼȥҲһϣʦȥֻ²Ȳ࣬ԼҲɥаǡĽæ˵
ʲôа𹫾ǿվһڽ˵Χ֮ڣôҲ˵ͽ˶ŸأŮ˲ŵĿĽΪĽȥԲ˵ŵĻ
ĽȻĳСʲôڽ͵ʦа𹫾ںܾǰѾʶ˵ǴСһ𳤴ĺѣֻǺ֪Ϊʲôַˣ궼ûа𹫾Ϊ˵£ʦͷʦȴûǳΪͽͳ׺а𹫾ˣа𹫾˼ʦ㲻ʦգˣἤŭԣСҪȥа𹫾㲻ֻܴʦȥᶼҪʦңа𹫾ضȡ


ʮ ɽ
ɽϢʱ򣬰ײԶŴǰȣϻŮһֱðײԶо죬Ƚ뿴˰죬ȻûпŮ˭
Ź֣ҵļһ򲻴ֻһˣϸһ£ӦþܼŶԣôŮ˸ҵĸоϤȴһֱǲءײԶ֪ٿȥҲ˷ʱ䣬Ͱ
ײԶ˼תʥӡ۵ϣʥӡȻҪɱȥɱʥӡ֮ǰҪȥ¼
һȥһаǣõʥӡ۵ϣȻҪһˣҲʱֱԺˣҲҪܹ֮˻֮ɱʥӡۣҲ۲棬ûл޷ǧŵһо;ɱоôʣµ߸оȻҲҲˣֺȴǰײԶ޷ܵġ
˶ΪײԶ϶žȥõ˵һ뷨û뵽ײԶûҪȥĴ㣬ûҪȥ˶׷˷档
ʦĽ˽鷿С
㲻ڽ̳кúΪʲôҪ˫Ŀ罣ĶĽĽĽҪͷһؿĽʵܹһأں֮мѾǲܵĴڡ
Ϊҵıܹų౻˻˵ģҲ˲ĥӰȥǸ߲ʲôȻܹ˿µ¡Ľ
ҵĵӣǽǵˣ۹Ӧ÷ųԶһЩҪһЩϴתǰиײԶֳ˸߲ĿЩͼϣʲôʱܳɴʼջһǲôֵȥĹעҪֻҪһ仰ɣֺϡĮ˵
ʦĽ̻ӽģֻһٶλǱ߲˵ģ˲ĥӰô־ĳⱦ־ǷǳµĴڣĲҪǿ־ĥ£ԵӲҪȥһ߲Ľ͵
ȻˣȥɣȻҪȥǱ㲻֮ģ۶ǲһƽֻҪ˶֣ôͱҪþȫԸ˿֮ġԸ
ǣһʦʧһܹ޳ɲĽ˵
ãҵ΢΢ס
һϵĴǰһ׳лߵǰ棬ڴſͣһȭڽյ֮ͭϣͭŶʱΪ顣
ˣҴŸʲôдͬӴڿһ˵Ĵлصֹ˷һȫԺδ
Ƿҵ飬ʱˡ׳˵
ԩڲõһʱ̰ڸ֮½ڵ̾Ϣ
˵ϻʱĳŵ㲻˵
˵ɣҪʲô𣿡ڵʵ
Ȼǣֺ㣬ֻΪ˽һáֱ˵˵ԼĿġ
ֻסԼ鲻Ϊ֣޹־֮ѾԽ㱾ľλĲΣҪкãڵʵ
ǰһһνϰٺľٵĲҪʶʶǵʲôȴûʮİգԲҪһá񺣵Ҳʹ죬ֱӰԼ˵˳
ܣһôܻٵĵģοҪһλȥϰٺĵģǹҲδܹڵ󾪡
ҲҪԷһ
Ҳãȥȥɣ֮ҲˣԺĪҪҡѾָƽ
㲻Ҫ𣿵֮㡣Ц
ˣ߰ɣԺĪҪ˵ͺͳ
˵˼䣬˶ûлشֻ㬵תȥ뿪ûãһȭͭţǵԵϷںתۼֻΪһĴţǰֺ·δ
ֱʵɽ֮ŰɫƤµӳ½¶ŽʵڷѩǰУķѩӹͷʹֳֺͷħһڿкҵķ衣
һߵɽѩ·һʯ㶯ҲԶգѩͣϣȴδһƬѩڻûʱ䣬ͱѩȫǣһѩ˵ģ
֪˶ãͣѩֹѩȴ΢
Сӣѩȴ˯ˣǸô򡣡һλȵŤĿռ߳һȴѩ˵ͷϣʱѰѩȫ飬ȴǺڷɫƤµͷϣȻ֮µɽʯѣɽһء
ȴһļ˯ƶûбһ¡
ȵӴŭöΪޣһѩк˯ϣѩ׵Ƥ¶ķ飬ΧɽʯֱӱǿϢǺ˯ȴӡû¡
˲֪ãȵӦǳˣͣһԵѵɽʯϴŴɽͷûˣȴȻʯг˯һҪ˼ҲûС
СӣԽԽˣ̶ֳȵĹȻ˲ֺֻ¹֮һܹĺҲˣҰһûʲôĳɾͣĳɾ;СΪͽɡȵ˺ЦȻڳ˯ӣһĴȰղ׺ݵģѾȫˡ
֪˶ãӲһӳ˯۾һܣͻȻһȻһͷײʯʯ֮Уκ¶һͷʦֳҶߵʱңְҵ·ˣһǹģʦ㲻ʲôðɣҾԶûʲôȤҽҪȢŵˡ
쵰Сӣ涼ʲôءȺݺͷһǡ
ϧȴ㶼㣬ͷϣͷûжһ¡
ʦôԽԽûһ㶼أŲ˵
ûӵı񣬲ûǿˡȵ˵ţͷһǡ
ԭԼʦµһҶʹˣǱµһ
ȵһ죬û뵽ԼǰԼͽܴĻͽܾȻһֱȿȣ˵СѾѧʦеı£ʱ뿪֮ȥһˣҸոյϢһöȥǾȻԼȥаɣûнͲҪˡ
ǣʦС֪ˡ
ˣʰʰھ͸ϹȥɣõӵһּΪµ־ûӵļ壬ĿǣһԶþᵽ֮ҪСĺҪ̸·ϲ˿ĵ󡣡
ǣС֪ˡ
֮һףǿĺ뿪ԼļңӿǵΧ
ʱ򣬰ײԶѾаǼ˳ˡ
ʲô˴Ĺʥӡ۵ϢײԶɴ۾ľ


ʮ ˾ʥӡ
֪֮УʥӡһȨÿһֶǻƽ𼶵ȨвӡӡӡʥӡӡȨ֮Унܵģֻвӡͳӡӡʹʥӡ۵ļǲ֮һͣȫתĲ֮⣬ֻлǵ⣬նɱ򹥻κβֻ֣ɱӡȨ벻ӡȨศɣӡʹʥӡ˵ٸԭûϲ˵˿ڡʣµȨӡʥӡֵֻļأûʵʵĽܡͣһ£һŽ˵Ȩһǹȥδ֮һֵֶ֪֪ҲͰˣǹȥδ֮ȴǿתʱյıֻ֮Ҫȥδ֮ӵĻᶼûУɣܹʱյȨ֮⣬κȨ㲻ȥδֻ֮ƾӲһ·ߣȨãʥӡ۵Ľֲ֮ǾԷȨܹĽ⣬ֻǿȨûʲôá
ײԶŴͣ춼ûкϣʥӡһȨȴֻ֣־ĸо
ʵʦӦøеңʥӡֻǺĹȥδֻ֮б֮ȴûתʱգǷȨҲǿ϶Чġ˵
ײԶ̲סЦʥӡ۵ʲôò𣿡
ʥӡ۵ֻһЧǵ˻ˣֻҪΧһΧڵԽ࣬ҲԽָ⣬ȫ˴
ǿӵ޵Уֲ˺ս⵽ҪôɱײԶƵͬʱȴЩϲãʥӡ۵Ȩôֻ̬Ҫܹնɱʥӡۣһжˡ
׼ȷ˵Ӧ˵ֻһȨġ
ʦʥӡʵ̫ǿˣľҪնɱ𣿡ʵ
ȻǷɡײԶᶨ˵
ϢƬ̣ײԶ׼뿪ȴס游˵ˣȥһ档
а𹫾ҪҸʲôײԶЩɻ󣬸ųа𹫾˽鷿С
ˡײԶ
һҪ㡣а𹫾˵
뽲ײԶа𹫾ʵ֣أæӦ
ʲôЩĵģһ˲ĥӰа𹫾ɫصʵ
һȨװǼװײԶʵ˵ǲûаħ½ȥ
а𹫾΢΢һҺòԼӵ־㽫ضޱߵĿ֮С
ΪʲôҪ˵ײԶȵʵ
Щĺб־־Ƴףʵȴаһ־֮ˣЩ͵ȵĲ岻ͬΪӵǻۣӵи顢ЩûõĶȥЩЩ͵ȵĲҲûʲôֱˣֻʬѣڲ嵱УӵЩĲ壬λߡ
˶٣а𹫾˵Ͳ嵱У߾һǿߣһ⣬໹ǲ壬һǿɱǷɱ¾ҪһУǧûһܹս֮ڶףǳ˲ʷϺպɱ˿񣬾УҲһĲų⡣ǰһĲߵһķɱ¾ûе֣ԼͳֶԸˣϧͷ֮һ׺Ͱ֮һײ˿ռѺۣӵ֮һȥˣ˵ڰ֮һҲ˲Сɱ˸նɱˡ
ײԶһа𹫾˵Ĳħλɡ
ǰЩ޹ķΪųµӰҲŷ־˿£ǿ־ӦҲӵеģ㲻ԼӵУûǲҪʱӴǼװ׾ͻܵӰ죬һ·а𹫾ζĶ԰ײԶ˵
һ˵Ҳ֪ȻأԺעġײԶһ£ֿʵˣӦֻ֪صоɣΪʲôأ
·ʼҪԼȥߣڻᣬܹΪڷ絲꣬ྭһЩûлֻû뵽ȴҵļƻĴƹĹƣõֻصоҲ֪Ǻûǻĺ˵
ײԶգԭһа𹫾֮У֣а𹫾ǻΪûֻصо
޹ķ˿һҲܾȥǹųӰ֪ˣȥɣȥ¡
뿪ײԶֱӴ򾪳˸ϻ죬ʥӡ۵ǿӼᶨҪ羳򾪳Ҳδܹɹնɱʥӡۣ˻磬ʵϰײԶҲûʲôա
ʥӡ۵ƽȨڲֵֻ֪ã֪εǿ󣬻ͷۡײԶʱʥӡ۵·һߣ׼ص֮һ׺רĶԸˡ
ײԶոջص죬ȴһɫϢ
ϣˡײԶոս죬һֱĹͽŵ˵
ôˣײԶ󾪣æʵ
Ҳ֪ô˵֪ˡŰײԶ˺̨֮ϣԶԶɱţϲʱɢһ̻ըĹâ
ɣôˣײԶסɵ֣ȴͻȻһǿ׶ֱը顣
Ҫҡɼѵ˵˵ʱ򣬿оȻб͸һ˫֣ͣ·ܿһ㡣
⵽ô£ײԾЩҵʵ
ںϵĲʧˣںĿȨʱһȫƲסԼʱܹһЩ˵
Ҹô죿ײԶɫȴ֪Լʲô
Ҳ֪һֵܹȫҵ壬Ҳֶ֪ܹá˵䣬ͻȻĹŹ˵һЩڣðײԶ˸
һȱרŵķԲŻƲסںϵĲ塣ײԶ֪ɵõǲںϲķǲȱȫģǰЩģֻǷһֱûʲô⣬ʱ䳤ҲЩˣû뵽Ȼķ
Ҳ֪Ҳǡһ˵ײԶܹĻһ˵ײԶĻ
ɣ㻹ֶ֧ãײԶҧʵ
ʼֻǡżЩʧأŹ˲һ£ͱɡӣҲ֪ܼᡭֶáõ˵ʲô
ҡײԶ˷һۣתͿ첽ŶȥֱӴ͵ħǡ
֪ɵʱ䲻ˣΨһܹķҲȥǴܹڲķ


ʮ ƴһ
У˲ڴϣ۾ţĽë΢΢̣ټһϮ͸ɴ£˵ǡ
ʱ˵ǳãȻ֪ײԶʲôȽһֱͣͻƣѾǧֻһͿɽԤУһ첻Զˡ
ҹȻûѡˡϲõš
ৣ
űֱײԶޱ˽
Ӵ˰ڳһջƣ˵һ֣ײԶȴһ°ڴϣֱ˺·ԼϵװҲֱջ̣¶ȳƽʵĳ塣
ôż˲ϲײԶԽߣġŮطҲԽǿײԶֵԽȣ˵ԽǺ¡
ײԶֱӷֿѩ޳ȣֱѹȥһƬ䡣
Ҫȥǣʵ϶ǲģҲǲģܱȲҪõĶ࣬ڽӴǿ߷棬ͱȲʱҪĶ࣬иĻҵܹ÷ɿڲķ
ײԶйƣںϵǲѪѪڲڸ߹ѪУƺֻвǸӵѪҪҵѪķҪ֣ڲײԶûһ뷨ΨһĻҲ˲Ǹϡ
ײԶѾһ뷨ֻܽǲ֮뷨Ҳʵʩ
߾˵ڰײԶŤз귢̵˽ڰײԶϣƺҪԼ뵽ײԶ֮С
ײԶĿеӴһɲǣͷħ־ѹƲסѹȵһǡ
ײԶĽ־ɱ޾նɱȥں쳾֮Ľ־һ˵Ǻ˵¯ǴһǶֺγ¯Ƕ־ĥʯ
䣡
ײԶٴν羳羡֮еǿо޵еĴƺһλˣҲܹһ
˲һʱ䣬ײԶʹӻ羳˳뾡˰취ȴûܹͣڻ羳֮С
ײԶٴ˽ϣٴν֮֮ʱǵûб䳤ĸˡ
ײԶÿһ˳羳˽ϣǽ羳ʱȴԽԽ̣еȴԽԽǿ˺ħ֣ȻҲо޷ֵ纣޾
ħȻо涼Ǻ˵Ӱӣֻ࣬ƺ£ȷɵ¶Ҫ޷ˡ
˦˦ͷҪеȴôҲ˦µĺŮħ޲ܽȴְ֡
ҵİˣҰɣҵһжģҵҵģȡ󡣡ϲԽ⼸죬ڷֻһžͿԽ
ڰײԶѾʧңԼϾͿԽȻֻҪײԶΪ׳ͺܿܽ磬Ҳпפ羳
ҽΪǧΨһ𣿡ڰײԶ£ҵĲţ֪ĵļڰײԶ׺ײ
ײԶѾƲסԼ־Ҳʼɢ
ȥˣȥֻ·һҲŮ˵˱ˡײԶԼĽĻûȫʧٴν羳һɲǣײԶԼʹ
һ飬һȽףһȽ׵ֻȽЧܰ硣
ڶٹǣһֿʹ˶ݽ羳ȴҪȥĶڰײԶȴܲôˣǱٹŪҲùΪ˶ú˽硣
ڵĺѾ˴ڰϲҲľȣײԶЩ켸ҹϣȻֱڻûȥǿĳ̶Щ˵֮⡣
ǵĸףпǿʣҲײԶŮħ񽻺ϣѾˣʮôãײԶûʲôʣȻôûûʵúЩ⡣
ѵҲӵĳʣ־òܣײԶ岢ûʲôرףʶ׵ģܽӴʣӦñ˷ˡ
벻ǶûʲôϵˣԽǿҾԽãҾԽл磬ҪǿһЩֵĸһЩźأܰҽ磬֮ұضδ˵ΪԼûвŮħȻʹߵǵ׳Ůħ壬ȫײԶ֮ҲƵ԰ײԶĳ΢쳣飬ֻ̫ԼҲԾ
ײԶѾ˻磬ȴȻں˵ʶֲĻ֮Ƥ˿忴
ôôʱ仹û˳羳˸оײԶԼڵҲһٽ㣬ۿҪͻ磬ǰײԶȴһֱûдӻ羳˳ǿ޷壬վֻôһߣ벻˻羳
𣡡ײԶʵ壬ȻܲסʼֹѣײԶһҹŻ壬ԼǿӲһΡ
أ
ֱ֮Ӱѳĺɳȥֱײǽĵϡ
־ŭһֱӿѪɱæٻװס塣
ʲô£ʿȳ˹ڵϵĺ˼æʵ
죬ûܹ˵ӿɵѪ
ȻײԶڵĻ籾ֻ͸һ˿˿ҲûйˣǽһѾǴĺˣȴȥ
ȸˡԸһ䣬˳ȴֻѾΪҹŻİײԶϻɫĹӿҡҷǹˮƻ𣬻ɵ˿У·δʱһƬ硣
ûҵκ˶ɱ⡣ķײԶڵʱ򣬻϶ڷɱͺٹ顣
ܿլʱİײԶڿУȫɫĹ˸浽׷ʲôֻܸо洫һ˾µĿֲ
ֹǰ׸ˣħǶܸоǿֲ˶ľĿŰ׸ķͬĩǰҪٵ췣һ㣬ľΣ·ĩʱ١
ÿֲĺҲûȿֲ׸е׷ʲô˭ģԺŰײԶķȴ


ʮ ǿϮ
ùƺûкϢǸоȴȺӿֲǹŹ֡ħǲԶһɽϣɫصĿħǵķ
֣ϢƺвϢôвǰ֮һףһȫɫףϲһ޽ü
в壬ҲܳвŶԣЩˡһɫ׵˵
ȥ˵Ƶ̤һѾ֮⡣
һ˶ǳħǷɱȥոյ˳ţͱһ
Ժо͵ǿħƶӭ˳ȥվڳſڵȺ򣬹ȻܿͿλ
ħԣ֪λΪζԺЦеʵ
ǳǵĳ·˵أ֪пֲϢӿƺвϢУ˵
ͼλѹģǰ֮һףôв壬λѶˣвûв壬ֻһλһ似ʱһ⣬һЩ״ڲӴλ뼸λˡնȥǳλԲȻҰѼλŽǣײԶﻹ֪ʲô£Ƿǳǣ֪Ҫʲôӡ
ԭˣµѳ⿴أҲܹһЩСæǽǿһĿ˸˵
˼似һ似ʱ˴ţԼλذɡԲ˵
˶һۣʶ꣬һͬǳǣ˴֮˽һ׶Էʲô
Ժﲻ֧֧꣬᲻֪ڸʲôбΡ
ǵĸолԵ֮һףȻڹ֮һ״ʱ䲻ͻص˰֮һףǲϢȴǵĺоǲϢѵǳгӹ֮һ׺Ͱ֮һ׵ʱѺۣ֮һ׵Ĳӿ˳Уĺ£նɱͿԵõװ̶ȣɱɱҪĶˡ׺ʹһɫ
׺ʱᣬһ̤ͳš
Բ֮³أǲŸոס׺⼸λʹһ߳ħǣԲȥȴ׺ס޷ֻЩȥħǵĻǴ󶼲
ȼһ·嵽˰׸ʿŵ
ֹ˽˸ֹۡ˽롣ʿ¼λ˵
ԴԴĲϢ糱ˮӿüλȷ϶ǳʱѺͨ˹ⰵףۼһССĲʿ·׺ʱһƳ˹ȥ
׺Ѿǵȼ˰յƵĺһȻֶֻΪҲǺʿֵܵģʿȫֵȻɳȥײ˺ü´ǽˤ˵ϣ˼¶ûѪ
˵Ҵֵܡʿͺʿŭͬʱɱ׺
׺ŭССĲҲҺԿ޹⣬ƣһһѺʿͺʿɳȥ
׸еѾ׷˴ǰڵĺʿˣ־ŭ
ǵʲôˣΪʲôҪҰ׸żλʵ
ûʸ֪ʲôˣֻһ·ߣҪôǽȥҪôԼѡɡ׺˵ͬʱִһ⣬ǱѴϿһʮ׿Ĵӣһֱ쵽⣬ѳǽһ󶴡
һ֮󣬺׺ǰǰļССĲСﶼԶÿ˭֪ǾȻһ㶼ûзӦǵǰ
ô˵ˣ׺ŭǰĹ
ֻػԼļңΪǶȥ빫Ϊֹ˵
ִ͹ֲĺˡ׺һȭȭͷϹƳϼҫ
䣡
һȭ׸ĴŶˣȴûдй彥ɢһ˳
ϧ㲻ԡ׺һƹ㵽˹ǰ쿪־Ҫץסͷ­
ҪȴԼӾȻȫˣ֪ǱȨˡ
ڹ֮ʱһ֧ϸĽ·ҹ㣬һţǺ׺ץƶʱն
ֳ׵ĺڰɱ¾ڹǰ棬ڰɱ¾֮⻹ڵѪ
㾹Ȼնһ֡׺ŭҲ룬һֻٻһֻͭ޴ŻͿ񱩵ȥ
һڰɱ¾֮ٴδ̳ƶ죬ǿҵת֮׺ࡣ
ǽ꣬׺ôȥңǽȴ֪ôһԴԱ߻˹ȥƶһࡣ
أ
׺ϱ˸Ӳǵ˻һǽ⣬ȻˣǴǿҴ͸ЧĽ⣬ȴҲڴ̴ı⣬׶̳һѪ׵Ķʶ
Ȼֻ˵Ƥ⣬׺ȴףܲ˵óȫɱ򻨲
ԣȻ˺׺ôιĽⷴں׺˺ü˿ڣȻ޴󰭣ȴú׺ӷŭ
ıˣǵʱ䲻ࡣ׺׺ûнһͳڻﱳһӡ˻ĺԡ

һѪĹǽ˻ĺ棬׺һǿײҵĲѾȴǱĺף˫ڵϻһۣӲʯɢһ㱻
һЩԲļһǰƾǼܵǳǵǼֻǶͼˡʥʿڰײԶڵԺ棬վڸǽϿŴǰһУм˵
˵ǲͬ׵СҲѷɫ̫࣬ϧλȽױϾ̫ࡣҡͷ
ô죬Ҫȥӭ𣿡򾪳еǹ˵
ȥӭʲôУǳǵֵܣٶǵȼյƵĺеĴͶǵȼ˾յƵĶǰȻǣҪҲѣڣֻвⳡûĴ򡣡ʿƵ
˵Ҳǣȿɣ治УǾͽȥ̧ǲ֪ڸʲôĳСˡʥʿ˵
Ҳֻˡʿͷ
أ
Ǳһȭؿڣʯһɳȥײ˲ӣ˺Ժ֪Ҳû
ǿһһһλȼ˰յƵĺΪУвֻܴˣܹ˽ӵʱѾ˲ˡ
Ҳûкö٣һᴩؿڣֱӶ˴жϵһִʯ֮ϡ


ʮ ս
ˣʿŵҲûһģеʿųԱ˳
׺ŭٻһƲǹĹŹװϱⱩǡ
Ƕ¡ѪĹǴӳſ˳һһųصĽŲߵ˴ſڡ
߹ĵطһѪˮĽӡ
㻹ûͦӲģϧ㲻û׺ЩȵĿŹǣ֪ΪʲôѾ˳ӣֻʣ²ˣȻҳ
𣿼һڤʿǹǲŶ
ô£ôٵҡѪӡʿЦڶվ˹ǵһߡ
ž
һն˴ŵĳβʯѵߵ˹˵Աߡ
ĲЩݵĿˡ
ֹǲһһ˵Źʿ˿£Ѽλ˰׸֮⡣
ɼΣϧıһȺƥˣȻұ·ɡ׺¶֮ɫƲǹĹŹװâţ֮ϳ֮ǿͻʣǹϵһ㺮âԽԽǧֻжɣƺֻҪмһͻᱬѿһжݻٳ
ǿһѹð׸һ˶ɫֲһ֮£ٶˣҲԵֵ
ڲȴһԲ֮ڰ׸֮ǰ
һȺ֪ļһȥɡʿƲǹĹװ͵һ˦ǹϵĹжʱŰ׸ȥ

һ԰׸дĹڿƺײʲôһ㣬ȫѿûһ֧ܹǵǰ
СǵԶһС¥ϣһСŮһ֮ǰСɵָڹ֮ϲŪ
СӣӵʵһСӣǾҿ㵽к͡׺˫ȼŤתޣƲǹĹװźݺݻ˳ǿγֻ֮ͰѸ۵ͽ飬Ϊм

һ죬׺ʱڿУƾ׺þȫȻ޷°硣
䣡
׺ƿն񱩵ֱײ˹ֻײƮȻ֮ϣȴײ໨һ˿òû弸ֱ˻
һϣ˷ʱˡоЩһ£ʣµһȥ
λʩչͬ似ҪγɵϣȻûֺܹȻڣ׸С
Ժɴ۾ԼһУǸÿμʱϲײԶŵһСŮȻһٵסλʹ޷׸һԺΪԼΡ
ղڴǰֻ׺һ£ǳ֮󣬾ûٳ֣ԾԶλĶֻ֣ԶԶĶ㿪¶档
ֹԺţ򾪳ǸǲԼ۾һУһСŮһ٣ڰ׸֮⣬벽Ҳ˰׸򵥾һҲ벻ĳ
ǸСŮʿ֪Լ˵ʲôźá
û뵽߾ȻȿֲֻôоϢƺͣڲʥʿɫŹֵ˵
оûдȷʵӦûһȴŹֵĺܣƺӶһȨܹλȫӣֻҪһ꣬޿赲λƬ̡ʿ˵
һ˶ֲ򾪳ǿСϵ˵
λķ񹥻֮£Ѫܿڶ֮жѪ
ǿϧϾδǿȨȻֵסλҹ
䣡
׺һǹײһ𣬷޴ı
ۣ
̲ס³һѪȴûаͣ١
䣡
׺ȭԵޱߣƾ˳ִضԻ
ۣ
ѪȾңײ԰ֽ
䣡䣡䣡䣡
ָָ֮ϣƾըСӲֹвͣѪ
䣡
һһĹ֮ϣԭѩ׵·ʱѾͬʺ÷ʢԭīɫĹҲ˰֮ɫ
⣬ߣҪǣʹĴС
СҪˣߡʿͬĺӣʱѾۡ
СҪˡҪˡʿŵĳԱڿ޺
һʱ䣬ԶȰײԶҪĶ࣬ⲻֹǰײԶãɵСΪԸΪȱݣΪᣬΪ˶ԼСһ۰
СȴΪҪǣܵĥܹǲʹܹǲԸԼҲ뿴Ϊ˱Ƕ˵ʵ̫ˡ
Ըս³һѪҪȥʵ̫ˣȴ޷
ҪˡҪˡڲԣֻзźҪȥҲҪǰ档
ˣС߰ɣҪˡѾ޵ͬˡ
ֻǲСִţָȻǿ趯
ƣλһӶûк俪ϣ׺޹⣬ƲǹĹŹȻ仯ΪŭݺݵͶϡ
䣡
ŭͬһըķ飬Ҳ͵һϡ
أ
ڵС¥ֱӱʯУѪȴȻִı٣Ѿ¶Ű׹ǵָϲ
ǣȴǰ˲֪ٱΧҲС˲֪١
ơ׺Цţͬ˰Űײƺɽܹײһ㡣
ģȥˡʿһ䣬ϱⱬ˫־ž޽߸Ծ𣬾޽ȼͬʥı⣬ݺնǷײĺ׺
׺û뵽˰·ɱѾˣʵʵǾ޽ײһ𣬾޴ײ֮£γɵĳѷԲ֮ڵĴضֱӻ飬γһ޴Բӡ
ܺ׺ֻļ˵һ仰˲仯Ϊɻңת˲֮󣬺׺ӥչ˫Ĺâи
򾪳ǡʿʥʿɱ˹˵ǰ档
ˣ۸һСĲҪʿָλŭ
˵ܺʥʿ򾪳Ǳ˰ǣΪ˱˵ʿһһʿԭǼֵܻţû뵽ȻġŪĿŽʿ˵
һǺ˵ϻǵʿ˭ʿûаֹϵСǱˣҪսսҪүûǼĶϻʿŭ
ǻǺȻתߣֻǲʿǰǲ֪ôдһǺһ̤죬ӵ޾ı⻯Ϊ˳Žʿ˳ȥ


ʮ 籾
籾ײԶϵÿһϸ֮УÿϸжƺһŻ֮˸
֪ȼ˶ãеĻ籾ⶼع֮УΪȨٱ仯еѹҲȥ
ײԶƣһŻɫʹ⻪вͣı仯о¶ȣоӦеǿϢ
ǰ羳ͬڰײԶԼȫо˻籾ѹ·Ѿһ֡
ӦĽ˰ɡײԶԸ̾ͻȻ洫ҽײԶʮֶ죬ǽʿ
ײԶ΢΢üҹŻ״̬˳ٻһװڳϣȥ
ĿľȴðײԶĿ˫죬
򾪳״̬ΪңһѪйǺͻҲһϢײԶץǣһѪ˻Ѿʮֵ΢
˭˭ɵģײԶŭĻɽеŭѾﵽ˼㣬һй춼ͱһ󶴡
ϣǰС͹ǡ˳ָǳǵλŭĽе
ײԶֻΪŭʣʵѾǳǵλȻϵǣǳ֮⣬ʣµĶԼˡ
ǸײԶŭ⡢͹ǵƣǶ˵ļأֻʣһˣΨһֵҵǣǵȻأȴҪǵ
˵ʲôϻǡʿնһֱֻۣȴȻ뺷
£ǵҵġײԶŽʿ˺ȵ
ǾͽˡʿѾ֧Ųסǿںķḻ飬ѾǳǵλնɱʱˣܵҲأײԶһǵСĿܽ
ߣûôסʿҪߣ׺֮Ŀʿɱȥ
ʿȻ˵ģҲѾٵֵȿֲĹֻĽһᱻɱķǡ
ʿʥʿ򾪳ǣ׺ڶʿˣ׷׻תһͬɱ׺
˵ˣ¡һƾնʿʥʿ򾪳ȫʿһˣײԶڿʿղŵλá
Ǳ·׺ϵıٴαǣΪһ壬޾ѹײԶɱ
ȴȥײԶѾ޵˼㣬ⲻ˵һ۰ıһʿǸѹأ벻ֵܰĴڣǳǵλȴ˳ӣʵѾŭĲƣ޲ܰȫһĻʬ
ħŻ籾׺նȥɫıƿٵصĺ֮㣬ΪһĿֲ⻪ն˲׺ն롣
ܣǳǵĿɿڴ뽣ʿǰնȥ׺ǵͬײԶһûʹȨһͨĵ⣬ǰײԶϢǲһͨĵôնɱ׺ǴӺ䵽ĽʿǣҲ£ı⣬ǸƲ׺Ļ屾⣬Ҫ˵նɱˡ
Ǿ»ûᣬ׺֮ȴȻȼŻɵı⣬ֻƬ̹׺ڻɵıоͰֻٴθ
ٴθ׺ϣɫıȻڣǳǵλǴ󾪣æȥ׺ʹ˸Ȩ׺ϣʲôȨûô׺һδεıǻɫıɱȻٴθȻٱɱֱ׺ȫֻܴŲʡ֡Թޡ־ȥ
ֱ׺׻Ϊޣǻɫıɢ֮С
˶оȫǺεȿֲȻһûУ޷ֹ˺һֱȫɱֹ
һ𣿡ײԶߵˣŰײԶɢŻɹ⻪ħڷ
ײԶҲû뵽缶ı⾹Ȼ˿ֲһȫȻĻ籾ȻħķŰ׺նɱġ
϶һǺ˱УƱŭʨǱɱײԶ
ײԶȴǲ壬ηħԵ֮ƮУһһĿն
޷赲ɵֵܵ
ɫıնһУȱǿ綥Ҳ޷Ա֮࿹ħãɹˡ
ৣ
ײԶһնں׺ϣܵĲĺ׺նȥһۣɫı˿ڶУƬ̾ձ˺׺ȫֱɱ
ĺ׺ǰ׺һ㣬ɫıһһεɱֱþ˸ɢ֮䡣
ʣµļλðȻѾ޼ȴҲײԶսҪӶݶߡ
˿ߣҪ¡ײԶΪ羪ȫħ˽ãȨ𣬽˲䴩һλ塣
һδεһδεĸûһ˿֮ԵĲԶħԹ䡣
֪ǲǴ˻֮󣬰ײԶоԼٶҲ˲٣Ƭ̼׷һλħն䣬ǺֵУֱնͷ­Ǻʹ˽ַȨȴȻײԶһնɱȻǻɫŰɱʱ䡣
ײԶҲ׷ȥڿдһ磬ᴩǳһλȥ
ҪɱҡǺȫɶݣȴȻĿŰײԶľ콣Ϯ̲סŵĽг
ײԶţǰһٶ˿ļ׷ɱʣµλ
ҺƴˡһλۿײԶ׷һݣ֪ͣʹʲôȨȼ棬γһ籩Ҫɽ
ϴһȾһ籩룬ǺԶûпһԷ籩е
Ѿ־嵽˼㣬ŰײԶֻо˫ȷȻܵûˡ
ͨ
ǳȻһӹĿѾٽǰĽ󺰣ҪɱҡԸ׳ҵһС㲻Ҫɱҡ
Խ֮󣬲֪ж²־رǵȼ˾յ֮󣬾ϼΣҲܹ˵Ѿ㲻Ͽ־塣
ǽ죬Ȼһյƶû𣬿ȴеĸܵĿ־壬Ǹо꣬ƵĲ־ռࡣ
㲻ײԶͣ˳ǰ
ҲֻҪԸŹңԸһж׸㣬ǳǵһжģҳΪʿҲĸԸӴΪ㰰ǰţҲԹԡæ˵
ͨ
ײԶһնɴ۾ͷ­˰죺ˣҵʿ
Ļɫ⻪ȼУŻҷһҲû¡


ʮ ֮·
ԺĿһУĺͱ𣿡
ת˲֮󣬹Ժָе亹ֱðղΪײԶЩ˸ֵסǳǵλԸûҪȥæĴ㣬û뵽ȴݱģڵҪض㣺վ˰
ײԶûԺһ̵ˣ־Եѹ棬ԺæҲ֮飬ڰײԶԺλ濿˿
ڰײԶŸ⡢ǡ򾪳ǵˣΪܵʵ̫ˣֻǱסͻ˲ٵĴۣڲȱ壬ΪûǿȨʱֻˣȽֻ֮ҪǸһΣͿԻָ塣
ֱǵƶȶû֮ǣײԶһ˯ˣСĻһ˫Сֽץסǰ·
ײԶҶ¾⣬ֻţһֱȵڶ磬˯˹
ƻָٶȼΪˣֻǹһϵʱ䣬ϾȻѾ˺ˣȨĹЧ֮⣬Ϊʮ⣬ͬ˵Ļ͹ǣڻڴϲµء
⣬ײԶʵ
ⲻ磬ҪѧĽͻȻСĿŰײԶ˵
ΪʲôȻ츳ѣһ²رԣ϶ǴҽʲôѧʲôҪѧʲô
Ҫһңôܵ˺ڰ׷Ĵ۾ŰײԶһ档
Ժ󶼲ñ˺㡣ײԶϧĸͷ
ҲҪʹأִŵ˵
ãȸͽ⽣ײԶ˵
ײԶʱѾˣɱռԽԽأҪȻǡ
ڵֹۣǡ򾪳ǡܡʥЩǿʿһսжˣҪǣǵǿȨѾùˣҪȵЩȨָҪܳһʱ䣬Ҫٵһ£ײԶȴȲôá
ûЩǿȨЩ˸ȥɱʥӡۣ죬Ӳʲôá
ľҪԼȥնɱʥӡۣ򾪳ǵɴ۾ŰײԶ
ǵģûʱˣҪסˡײԶ΢΢ͷ
ǣǵõ˻磬ҲһܹնɱʥӡۣɹĻ᲻ᳬٷ֮һһʱ䣬ǿںһ·˵طֻ֮ҪٵʮңǵȨȫָˣʱĻҲĶࡣ򾪳Ƕһ£ŰײԶ˰Σſڻ˵
֪ĵȲˣ˵ʮ죬һʱһӶȲˣһһ룬ɵΣҲͻһ֣ʵڵȲ𡣡ײԶ˵
ûһ£Ӿ͸ûϣˡʿ˵
Ҳ¡ײԶѾ趨ħ׵λãֻҪ̴ͳս
ڰײԶ̵ľǻ籾⣬ϣ籾ܹȼʥӡ۵壬ֻҪһҲͿԳɹĽɱ
оҹŻħףǰ߿ʹȨ޷ҲܹƵȥδıɱЧĸ
ʵײԶһ뷨ħ־ʥӡЧĻֻҪʥӡ۶ħͿɸɵûκɱĵʥӡۡ
ȻеһжǰײԶԼڵʱǷЧмЧײԶһҲûУϾҪԵʥӡۣеĳڡ
֮ʥۣΪȨʱ䶨ɱԼˣֻʣһ֮ʥ̶ۣ̬Ҳʥӡ֮¡
ȫͬͣʥӡǿʱڵһʱ򣬶֮ʥǿʱȴһʱ򣬽֮ʥһȴһʱ䶨Ȩʹ֮ʥȫûչֳǿһ棬ԼԼˣʥӡûȱݣҪɱʵ̫ˡ
رʥӡۻδ֪ЧȨðײԶܸоЩ
ʵһ㲻ȥǣҲͿõɷҪķʿͻȻ˵
ʲô취ҪĿɲһķⷨҲ˵ǲߵĳ֮һףҲֻ˻ַѣȥˣҲδܹõײԶЩŵĿſʿ
ҪˣϻһöǶԲҲûʲôǲĵأҲҪõʿƽ˵
ײԶҡͷһĺҲкܴǶĴ˵ǲʲô
ײԶӴ֪ܹõʲôĴֻʮĽ򽣣ͲǾܸģǱˣĴĽܹõԴ࣬ôԴôܻȥ
ǿɲһȥΪԴȥǣȴбĿġʿ˵
ʲôĿģײԶЩȵʵ
ǹ֮һ׵ľôҲǰ֮һ׵ľһǿֱһλΪģǾеȨȴƣÿܻ꣬ʹǸȨһλΪѡھڵģкܶԸǣΪľҲ֪ǹ֮һ׵ľǲƵȨеĻǲĵӣһԾǳȤ
ײԶ΢΢һ㣬ЩŵʵʲôҪͿֱӽΪĺ𣿡
Уǰ֮һ׵ʷϣвȫҲǲܵģֻҪĴǲ֪ˡʿӿ˵
ײԶ֮һ׵ľûƵȨһĲ֪ȥɱʥӡ۵·ϣȥаа𹫾һʣµĻǿ԰˵һԡ
ײԶȻѿʿĽ˽ȥǾҪȥնɱʥӡۣ֮һ׵ľƵȨײԶҪȥһնɱʥӡۣ·ֻܱһ·ҪõĶ࣬һһĳײԶԼҲȥ취
ݲһЩţײԶͶ·ʿŵ˲඼ײԶħɱʵʱһеԸħǣҲˡ
ʿڰײԶնɱǳǵλ֮ĸǳǵλ򵥣ƺ봫˵еŮǧ˿ƵĹϵ˿ǳǵλ˴ҽŮǣ󻹰Ȼĳ
ײԶİţҲǳǵλĺŮǵʲôϸ𣬼㲻Ǻ޹ŮйϵֻЩΪŮŮйϵһĳλŮǰΪǳǵλҲڵķʿֵܹġ
ϣܹɹֻҪܹҾͲηηβˡײԶᶨ̤ǰħ֮·


ʮһ ϸؽ
аУײԶа𹫾ͳΧС԰ʯǰĺȾ졣
Ҫȥնɱʥӡۣа𹫾ĿĿŰײԶʵ
ǵģҷѾĻΪľնɱʥӡۣȻ׷ײԶ
ֻһȥа𹫾ʵ
˼׵ʿϧ֮ǰΪһսǶˣǿȨѾõˣָҪܳһʱ䣬ôãҲܵˡײԶ˶˵Ҫʹˣûпܽĳ㸶װ߾ĴۣҲϧ
ѣҪͨĳǲѣͲв٣ǲһĳȴǲһĲ֮أǾвһĲںϣҳΪĵϵӣпѧһų£һųˣϲҲֻ˶ѡа𹫾˶ֽ˵ԲĵӦһӦòóǳΪȥǳǱȻỳ㣬Ͼ֮⣬ҲֻзںϲһĲɹ
ô˵ȫûϣˡײԶʧ˵
ҲȻ֪Ȼֻ˻һųȴֻѧһųа𹫾˵ڲУһ챮ǲ챮֮ϾͿĳֻһںϵˣܹ챮ϵĳҪõų챮Ӧ׻ų;ҪŷһȥУûзɵĲѪǿųġ
ѾҪʧأûа취ǰǣҴǰҲ̫Σˣϳ˲Ϣֻ»ûнǣͻᱻӦˡײԶҡͷ
˵Ļֻʣһ취ˡа𹫾ü
ʲô취ײԶæʵ
취Ѳĵ׽֮˵ųа𹫾Ŀ˵
Ҳֻ취ˣôܹײԶε˵
㲻оֻҪ綼ģǰܹ֮ǰս»㹻׽а𹫾˵
ô˵Ҿ͸ֻȥնɱʥӡ۽ˣ֮ȴұ֤ԼܹԲ֮սʤеĺϾǶθȴֻһײԶЦ
ϧѾ˺Ȼҿ԰ʦһȥնɱʥӡۡǳ˵
ʵûʲôʥӡ۵˶࣬Խ෴пԽ⣬ǰ֪֪֮ʵѾûҪȥĴˡײԶ˵
˵Ĳʥӡ۵ԣ˶෴٣ͬĶֻãһȥɱ˻ԽԽãֻаնɱʥӡ𣿼ʮռλĺ֮УʥӡҲǶĴڣ˵ǳеĳҪնɱͬ׶һܹ쵽οǵһа𹫾˵
ҪһԣǲɣҾѰһֻƽͨζܹȥˣұϽȻǲĵײԶĿᶨ˵
Ҳãȥһ԰ɣЩҽ㣬̻֮ҡа𹫾ٻüװסͷ֣Ӧװ
װȫһֹɫ죬ʰ͸״ֿ棬ϼֱһ̵ֿܼĹŹָо
ײԶͷһʱ󾪣װ
һϸؽװԺ˵ģȻҪǾȥðɣֱӽ˾ˡа𹫾ЦЦ
лˣ˶زײԶа𹫾֣ص˵
ûôأ˵ʦҲ͵ڰˣҪлҡа𹫾˵
ײԶûٶ˵ʲôףа𹫾ܰѳװжȻѼ򲻿ܰϸؽװóֵȽ׵װа𹫾УҲ࣬Ҳװˣһ׿϶ԼõģһǸ׼ģܹѾ顣
ģ۳ɰܣһᾡϸؽװͻײԶϸؽװװǿЧǰ
ϸؽװеӵװװÿһӵһȨǲͨװĸ߷ȨȨǶԽмӳֵĹȨɵϸؽȨǿֲޱȵĴɱֻҪĿ꣬һзȨֱӹ̣һյơ
ϸؽȨǶԸʥӡ۵Ҫնɱʥӡ۵壬ͿһյƣϧֻôһײԶ֮󣬾ͰϸؽװУôװɲ㴩ڽϣװܻ̰
ʱ䲻ˣҲ·ˣ³֮ٺʹײԶѱеľһȥû˿
ŰײԶ뿪Щǵа𹫾ʵ游㿴ʦûлնɱʥӡ۽
а𹫾΢΢ҡͷ̾ϢѣҲûмܹնɱʮռλ󲿷ֱֵʮռλ񣬶ǱϵǿնɱʮռλҲǡ
һ̾Ҳ֪ʦοºѳɹȥϵʱ򣬰Ѿ͸˵ֻ֮ȨϣΪĳһλڲʱһʥӡۣʱλҲҪʥӡ۽ȴȫǶ֣λʱ֣ʥӡֱնɱһλֻڲ֮ʱѾ䡣
ˣʦȴҲȫȻûлᡣа𹫾΢Ц
۾һ游㿴ʲô
ûпʲôʦˣܸһĸоȻ֪᲻󣬵ȴҸоһܹɹƵġа𹫾˵
̾Ϣʲôʱ游Ҳֱֶˣ֪ʦ᲻Ҳ˵ֻοҡ
а𹫾ЦЦûж˵ʲôڰοˣһֵĸооײԶܻܿɹ
а𹫾ó֮ȴܹӰ쵽ʵ־ǿȻܹǱǱϾм޵ģʥӡ۵ѾԽ˲ܹﵽļޣж˵ײԶܳɹնɱʥӡֵۣĸоȴа𹫾оײԶпܳɹնɱʥӡ۵ģָоʮа𹫾ԼҲ˵
ײԶһ·ħŲĺˮûһ˿⣬ֱС
ǵĿ־δ֪壬ײԶĿʮȷܹնɱʥӡ۾;ȫնɱǲܣ뿪ѰȻԥ


ʮ ʥӡ
ײԶʹúɫĿʥӡڵλãֱʥӡȻͬǰһ㣬ǶѨ֮Уɳһ
һֱǴ֮ʥӡܳȥ˷֣ĶǶģʥӡ۲ûгȥ
ײԶһϸĹ۲ʥӡۣҲûпʥӡڵĲ֮⵽֮ĻҪնɱʥӡֻԣһֱӽʥӡ۵ȫ飬֮ֱӴ飬ʥӡ۵Ĳӡûˡ
һַֻܿˣæϣܹϹèײӣܹɴʥӡתĲ֮⡣
ײԶȻȥΪûʱȥʥӡֻҪͱضᱻնУȥƽȨ֮⣬ײԶϲûȨֵܹĹ
ûмŶ֣ײԶԼļƻһ飬ҪҲܼ򵥣ʥӡ۳ֵɲǣȷſħҹŻͶȨҹŻܹЧùȥδǾãûЧȨҲʥӡۣʱҪ籾ˡ
ȫƻУħûЧײԶòƽٵһȻֱħ״ˣսѾħ׵Ĵλ趨аǡ
ôɡײԶһſħȻֱӿҹŻ壬ȨһֳŹŮʤ֮һֳ˫оʥӡɱ˹ȥ
̫޽ײԶѾ˻ȥ֮󣬻籾Ѿ㹻ƿȼյƺĻ屾⣬ҪʹǱаŵĽˡ
һնʥӡۣʥӡ۵ʱ籾⴩͸ʥӡϹ⻪һײԶն˹ȥ
ײԶ齣㣬˲˺ףʥӡ۵Ľӷȥұն˲֪ס
ȥˣȻȥˣҹŻȻãײԶϲҪ
ʥӡ۱籾̴ĵط籾ƴӣʥӡһӡ˿ڴٻָ籾ӵٶȣȻֲӡָٶȣۿ˿һС
ײԶϲ籾ܹ˵ʥӡ۾㹻ˣҪǣʥӡ۵Ĺȥδֱնɱ˺ʥӡһƴ֮
Ψһźǣħ־ʥӡһöûУ֪Ƕв嶼ûЧʥӡȫߵ־
磬ײԶڿлһӰݺݵʥӡ۵նɱȥ
ʥӡ۾ٽһȻס˰ײԶĵıһ
ⲻܣҵĶȨǱ֮ôܱײԶд󾪣ȴû̫ʱȣʥӡ۵ϱǿı⣬ײǿֱӱײԶ˳ȥײұ֮У֪ʯײ˶ףһ޴ĵ¿ռ֮С
ʲôײԶû뵽ڵ»ôһռ䣬ռ֮оȻĲ塣
¿ռ䶼һְɫʯͷɵģղŰײԶĽڰɫʯͷ棬Ȼֻһǳǳİ׺ۣɫʯͷһһ㣬ռֻɫʯͷѺ۴ܿЩɫͨʯͷײԶղŵĵطɾһѺ֮
޴ļοն֮УָƽεĲ弸ռռ䣬ǿϢжϣǲĲ壬ǺĲ塣
Ҿ֣ʥӡۼȻи֣ôǹһԭƵĲȺΪʲôֻʥӡأײԶ룬ʥӡ۾ʹ⿪ɱ˽ЩεĲҲ׷׳
ײԶ㿪ʥӡ۵Ľ⣬ֱɱЩβȺУ˫֮ʱкüͺĲ屻籾У屻ٵȼն
˻֮ײԶ޷ʥӡӲƴֻƴ롣
ײԶ֮ʥӡۼ˹ȴͻȻƾձ飬ǰײԶԽĽ֮
ϧ屻ʥӡȴȻûȥЩһ£ȻҪںΪһ
ײԶһɳϣЩδںٳ˲䲻֪ն˶ٵ⣬ʥӡȫն顣
䣡
ӡ⻪죬ֲϢѹʥӡ۲ȱбٽĽȫۣΪ
Ȼ˿ڴȫȼŻ籾γɵĻɫ棬ʥӡۻںһо޽ɿնֿܵν䣬ðײԶûжĿռ䡣
ײԶƴõ˼ޣѵĶ㿪ʥӡ۵Ľ⣬ֻЩٽĽβȺûôˣʥӡ۵Ľնɱ˲١
ײԶþƽѧʥӡʥӡʵ̫ǿˣٶȱ죬Ļ籾⻹ǿϺܶ࣬ðײԶҺӲƴ˵Ľⶼ޷жԷ£ǰײԶĽͼɸʤһûдȥĿԣڣײԶҲֻǱķݣȻбɱ֮ȴյƵʥӡۡ
ܲôˣնһһնȥһıһЩҲлᡣײԶۼʥӡٴɱϹ⻪˸һʥĹŮĹӰӵ壬ִһֲĹ
ʥӡĿһһӡâţо޽ͻȻâţΪһ޴Ĺ⽣ݺŷĹն¡
䣡
ǿҵײ֮£ֲĳܵĽβֱ˲֪٣ǧ֮Ĳ嶼޷⡣
޴Ĺ⽣飬ŮĶҲѾһգһȻƽ֮֡
ײԶ޷⻹һμܹŮĶԿնɱˡ
ǰǴӡղһӦþʥӡɣײԶǼʶȫʥӡ۵ĴӡȨ
ȻӡʥӡðײԶѣȴҲȻѾ֪ӡʥӡô£Ͳǰǰ㵣£ֻҪ취Ըˡ
ʥӡٴοɱײԶ˽βȺУĻ彣һֱЩβĹ֮ʹĻ彣ԽԽǿԽԽʵ
˰ɣΪʵʵʱ򣬰ײԶֱͷų˽籩˷Сռ䶼С
֪ٲ屻ɱǵ籩ٽʥӡ۵ʱʥӡٴηǿֲѹٽĽȫķ飡
ʥӡ۵ĴӡȻǿʹõģײԶоԼһӬģʥӡʥӡҲʹã¸ûлնɱʥӡۡ
ײԶ֮УͻȻһҲ޴ʥӡ۵ĴӡŪ죬ʥӡǰֽնɱôֻһʹôӡأ
ײԶʥӡһķȥʱЩɵۡ
ôʥӡۣײԶʧѾûѪɫ


ʮ ɱ
δȰײԶӦǺֵʥӡ۾һնȻʥӡĴӡȨǿʥӡֲĹ⽣ֱӺɨȫеĽβȫɱ
ˢ
ǰ԰ײԶ׷ʹʥӡۣȻֱתߣҲײԶˡ
ֵʥӡһ׷ǰʥӡۣһ̳âҫ˲̴ʥӡۿ壬Ȼǹȥδ
أ
ʥӡ۵嶸ȻըײԶ뾡취ɱ֮ʥӡۣô򵥵һͱֱӸɵˡ
ʲôײԶǰĪһУ۾ֱˣȫ֪ʲô¡
ι⻪𣬱ɱʥӡ۸о޽һָǧֻΪһβ壬źʥӡɱȥ
ʥӡۣײԶʱ˶ߣʥӡܹԼĲȺٵʥӡۿ϶
أ
ֵʥӡӡֲϢӿ˲䲻֪˶ٽ಻塣
ȻٴμʥӡնǸҪý಻Ⱥʱܵʥӡۡ
䣡
ҪܵʥӡٴαֱնɱĻᶼûС
ʹôӡʥӡʥӡۣײԶվڵοռһǲҶ
ֵʥӡ۱ǰֵʥӡ۸ӿֲ˵ǰʥӡ۰ײԶǿ֮⣬ֵʥӡ޷֮Եеͷ
ںֵʥӡ۲δײԶײԶҲҶԼֻҪһǺֵʥӡ۾ͻתɱ
ٴθʥӡۣٴٻĽβȺԺֵĿֲʥӡۣЩ󲿷ѾﵽĽβ壬޷֮⣬ȫǱѹľ档
ѹĲֹЩβ壬ǰʥӡ۶ɱĺ޻ֻ֮ܵ¼ͱֱӸɵ
ֵʥӡʹôӡʥӡǰʥӡֻʹһʥӡӡʹû֮ҲҲûмʹù
ѵֵʥӡ۲ʥӡۣײԶĿʥӡɨӣɫһֱò
ֵʥӡʥӡۣײԶоԼսʤһҲûС
ԣʼǸʥӡۣʥӡۣʥӡȻǿ󣬿ǱϾֻһĲ壬ǰʹʥӡǿȨܹʹãֻıնɱǰʥӡѾǿˣ֮мѾ޵Уٱ̶ֳ̬ȣֵʥӡ۴ͷβûмٻԼĽβȺʥӡ۸б֣ʥӡ۵ΧԽֻ࣬ٻ˲ȺŻǿһֻʼֵʥӡ۲ŷϣʥӡۣЩβȺǷ֣ʵû˿ı仯ûӵʥӡ۵񡣡
ʮռλΨһģʥӡҲֵʥӡ۲ʥӡۣôʲôأΪʲôӵʥӡ۵Ȩʹȴʥӡ۸ӿֲأײԶ뵽ɫͻȻһ䣬㾪гɱһǾɱֻڲͬλ֮ʱתΪͬĽ಻壬츳ȨͬͻĽ಻һģһҲֻλʵߵĿֲڣпں֮ʱƵʹʥӡʹӡ
ˣһдġںܹŰɱʮռλʥӡ۵Ĳ壬ͬΪʮռλҲʥӡ۱ѾǺ޵еĴڣܹͬŰɱģֻľɱҲֻΪɱ¾ľɱŻ᲻ֵңɱһ飬ɱɵɱλ˺ֵʥӡ۵ײԶҪʹħ״ߵĳ嶯
ɱ˭ǸʱնɱʱھΧɱȻնɱߵĿֲڣͬ޵УԽ޵УײԶȻԼѾǿˣɱȣȻŲСľ룬֮ͬʱҲδܹĹοڻһ
ߣײԶǿ԰ѹסеĿ־壬ˣʥӡ۾ͻᱻɱնɱҲûнʥӡ۽Ļᡣ
лᣡھɱе˼ʥӡϣʥӡû֮ǰӦûǰȫģֻҪܹץסᣬʥӡֻʣһʱ򣬰նɱͿԽնʥӡ֮󣬾ʹħߡԣһġײԶзݣһǧѷĺûᣬûоɱĳ֣ҲһܹնɱʥӡۣϾѾþȫȴûնɱʥӡ۵Ļᣬʥӡ۵ĴսȻ·磬նɱʥӡ۽ĻἫãɱĳ֣ȴᡣ
ǣôնɱʥӡһأȻһʱʥӡʱ򣬿ȻӵвӡͳӡȨɱܹնΪɱܹʥӡڵĲ֮תδֱʥӡɱûֱӰʥӡۺɱҲ֮תϸؽȨֱֻƣʥӡһʱѾûеƣϸؽûôġײԶаתǧأǾ벻ܹնɱʥӡۡ
ûʱ䣬ʥӡ۾ͱɱնȥյƣֻʣθᡣ
ɱΪʲôܿʥӡ۵Ĳ֮ںδأײԶ֪ԼΨһĻǿ֮ڣֻˣпһնɱʥӡۡ
֮ʥӡ۵ڣû͸ȨӦòܿĵŶԣΪʲôɱÿζ׼ȷĻɱʥӡأһʲôرķײԶǿԼƽ˫ĿĶһģһʥӡۣۿǾɱʥӡֱһԶʥӡɱײԶûпɱô׽ʥӡڲ֮λõġ
һۿΪʥӡ۵ľɱ츳Ȩ֮⣬Ȩʥӡһ˵ɱھǵڶʥӡۣȻ֪ɱʲô츳ȨǾ͸֮ȨͲǾɱˣǾ͵񡣡ײԶ֪ۿûõģԱ۾öȥñȥš
ģŶû𡣡оʥӡʲôͬײԶտ۾ÿɱһ͸ʥӡ۵࣬ʥӡ۲ҽһֱӱѿӡûʹõĻᡣ
ײԶ۾ͻȻһʲôھɱĽд͸ʥӡһɲǣоʥӡƺһϸ΢
ѵǡײԶһ۾Ķʥӡֻۣ֮ʥӡۣΪ̫ЩβȺûļٻͱɱһֻ
ˣȻģײԶпϲ˿ԥھɱٴγֵһɲǣֱӶžɱʹϸؽȨ
ɱĵһյƶʱϨ˲ײԶžɱһɲʱ䣬ȫеڹŮʤ֮棬ΪƥŸոոʥӡ۳ɱȥ


ʮ ǧһƪ
ˣײԶоƺʲôʯһж֮жʱϲ
أ
ʥӡ屬һҲնɱзɳһͶײԶ֮С
Ϲ⻪˸յһһ֣ھյƳ֮󣬰ײԶԡӤŮ㻯Ϊһ̳ڵھյ֮γһյǰյȫͬĵʮյơʮյ֮оյǰ޹ģֻеһյȼƽϺâĵ棬ҲһȨ
ײԶûʱȥע̣նɱʥӡ۵һɲǣͻħףֱӴ뿪
ײԶѾʼͣѾƿգȴͻȻоһΣУʹ˲ƽȨ
أ
崫һɾʹײԶӲǱնһɽС
ֲ̫ˣͬĵȽףͬȨɱȴʥӡۻҪµĶ࣬ҺʥӡûкյȨǱɡײԶײɵʯӶһɼǵ˺Լһֱ쵽ѪԲͣĴ˿ӿ
ǽ˺֮󣬲ƽĸǿȴȻɱһħȨѾʹõڰ·ա
ôǳɹնɱʥӡ۽ײԶҩ֮ڵ϶Ҳ붯Ǽ
ʥӡʥ񵽵ʲôЧֵõĸȨأǲӡȥδҲʥӡҲСײԶпȥ
ʥӡȨһȨһǧ׷Χڣݴǿǿȡ
罣Ԫƣ⸽ӻЧнȨһ
ȨƽȨʥӡ츳Ȩγһۿռ䣬ѡǷնɱĽ಻ΪãĿǰۿռɵĽ಻Ϊ١շĽ಻սԲ̳ǻع齣ۿռ䣬ֱŻعڲ̳ÿαնƸ֮󣬾ͿٻۿռڵĽ಻һΡ
飬ÿµȨĻնɱٸĽ಻֮ǾͶٸͬȼ֣ԺʱʲôٸηĶõģοȨǻƽ֪ܹټʥӡ۵ʱٻʱ򣬿ɲֹٸǧײԶѾʼ㣬ܹҵĽ಻չãѾʼܹѾɱչ齣ۿռ䣬ԺҪֱ˵練ơ
ײԶҲֻѣǵȼƣײԶҲûսʤɱİգǼһʵ̫̬ˣ˭֪ɱʲôʱҲھѾȼ˾յƣܿͻҲ˵
ϧʥӡʵ̫Сˣ֮ȻʲôҲû䣬̫ˡײԶϢãϵ˺һЩݻаǡ
ʦˣײԶŻ۾
ҳɹˡײԶϸؽװ˳ˣ׳װʵ̫ǿˣúȻҲĶ
ʦϲĻ͸ˡ˸˵˵
ɲУа𹫾Ϊ˸׼װ֪˶Ѫҿɲã򹫾һĺǵ׷ɱңʵЩµĺܡײԶЦ
ˣ游˵Ļʹȥʲô¡ƽһЩ֮󣬶԰ײԶ˵
ײԶų˺ܿа𹫾а𹫾ʱ΢΢һ𣺡ˣ
ǵġײԶ΢΢ͷ
նɱʥӡ۽ĺа𹫾ʵ
ǵģҳɹˡײԶһ˵ܹնɱʥӡۣԼкܴһԭǹˡ
ܺãһԺ·ҲһЩа𹫾ָƽݣŰײԶ˵
ʲô£ײԶæʵ
յϢĵӻʸڼ֮ǰѾ뿪˲ǣѰ߲䣬Ļˡа𹫾˵һðײԶϲϢ
̫ˣڻʸײԶæʵ
֪ϾǲǵˣǲĵӣܹŪϢѾʮֲףҪ֪٣ǲܵģԼ¶档а𹫾˵
ȻˣҾͰԭļƻ߲ǻʸƳײԶ˵ɱı̬֮УѾûмܹв
߲ߺŶԡգ۾˵
ߺŶԣҲǺˡײԶЦ
ʦ㵽ôɱʥӡ۵ģֻʥӡչ¶Ȩ㼸ûгɹĿԡʵ
Ҫǣܹ֮նɱʥӡۣΪΪɱˣһΪʥӡۣʥӡ۵ľյƣֻǼնɱʥӡһѡ
ʲôɱˣа𹫾һӴվ
ǧȷϲʥӡۣʥӡۣҲûɻɱ˾ɱ֮⣬ʵ벻ʲôԡײԶ˵
ϸĹ˵ԽϸԽáа𹫾ɫصĶŰײԶ
ײԶԼʥӡսȻ󱻴Ǹ¿ռ䣬Ȼڶʥӡۣ˽ľϸ˵һ顣
а𹫾ɫǳĲÿжȷģڶʥӡһһľɱʥӡҲʹʥӡǿȨ
ҪҪѾɱϢ;Ҳ˵ɱĿֲü
˵ɱԼǰǾͰϢ;ϾһĺǻΪʥӡϡеĴڣʵ̫˶Ŀˣ˲֪ǾɱҲŹסġ˶٣а𹫾ɫ˵ûǵ¿ռеĻҲǲؼŰѾɱϢȥ
游ΪʲôҪأһþɱɳǶҪꣿԽԽ𣿡˲ʵ
ɱĽҲҪƳµģҲǿһԣǵȼյ֮ȥնɱǾɱɣǿǾɱĿֲڣܹ֮ʱնɱǽ۳εǿ飬ѵǲһ𣿡а𹫾۾˸ſȵĹâ
뷨̫ˣնɱɱ𣿡ײԶҲĹâ
նɱɱҲס
ȻЩѶȣɱδܹȵǵȼյƲҲǵȼ˾յ֮ûнǵȼ˾յƣҲ˹Ķ֣ʲôĿԶУΣһᣬǵãǵȼյ֮ʱŸոսδôǵĻˣһȫնɱɱ㾡аУҲһİлȥһǸһǸǧһа𹫾ɫֻҪܹɹеһɹͱضܹɾ֮λǾ֮λҲкܴĻᣬǧѰûᣬһվɽ֮۸Ļᡣ


ʮ þƺò
ײԶͳ˶ΪĶֶЩԥǵãɱѾܾãǸ򲻹Ǻ⡣
а𹫾ЦڵľɱնǾ̰ϢֻҪɱûнͳɲ˴ܹʰ
ȷʵһûᣬζҪһͰ˵İɣûʱǾɱǷϢϢ˺֮ҾҪȥǻʸƳȡĳײԶȻЩģȴҲûаѾɱĵɽĲѡһΪɱʵ̫ǿˣоǾɱδؾܵȵȼʮյٳ
صϢײԶеĵһյƣ罣Ԫÿһ춼Ҫȼʮ̶ȣ⻹ֻʮյҪ̶ٵһյˣѾǳ˵ʮ治֪Ժľյȫȼˣÿ콫ȼյ̶ȡ
̶ȰԺǶ˺ֻÿ̶ȿһʼӴĿֻħɱ׬̶ȣֻԶԶġײԶѾڿʼǿµΧֻһֱ֮仹ûͷҲҪõĳ·ɵٿʼж
ǧŵһоڻ罣ԪƵĵ֮ϣǻɫĵ棬ʱǷǽĺɫСл涼ǧŵһ֮С
Ҫʮǧŵһоȼʱ仹Щ̫ˡڵ֮Ϻ޶ǧŵһоײԶһҲ֪¼ҲûãҺʮʱѰʣµĵоҲ̫į
ٿԼȨеĽȨȨӳһȨּӳһ罣Ԫּӳһ˾ǽȨֻһļӳ֡
Ȩڸ涼Զʤڲ֮ʱһȨ˵˲١
ϧˣŮĶ貢ǽȨֻһӳ֣֪ôײԶԼΪһµʱ仹ûеŮ˵ģҺα֮ڣҲ±˿ߡ
һȨȻҲֻһ̫ûеˣԽ֮һȨȻûнȨļӳ֣ǿӵײԶֻ˵˵ˣһȨȻǴӽΪľȨֻԽЧûбڽȨ֮УҲ֮С
һһЧ⣬ǰֻʮսӳ֣˶ʮ
ҹŻҲֻһЧͳʱ䶼ǿ
ײԶ֮󣬳װҲ˺װ
Ůʤ֮ʮǿȨһƶΧһףʮΣڹϵƵ£ÿһյƣŮʤ֮Ͷһ֡
˫еĻȨͬһԲɱݻٵװӵаٷ֮һնЧ֮ǿȺͳʱ䶼дȵϵƵ£ÿһյƣ˫еʹһ֡
೬װҲõֻðײԶ΢΢Щȵǣеĳװ֮УֻйŮʤ֮а֮װȨע˿ԽȨȼĳװȴûбע
װƺЩͬأײԶãҲûпװʲô֮ͬ˿ԽȨȼ֮⣬ĳװûʲôһ
ײԶģȨ֮ڲҪôõͷʱˣȻһȨͷһЩֻҪ΢һЩ룬㹻սͷųˡ
ĶȨҲһõ˼ǿһʱıûӣЧ˴ȵֲǣĶڼ״̬֮󣬶ӵеĽȨȫᱻûм״̬£ֵĽȨҲᱻһǱȨȼ㣬ͻήԭʼ޵ȼ״̬
̫Եˣ״̬ʥӡۣӦնɱʥӡ۵ĿԡײԶֻô̾
Ϣ죬ײԶûȫþ뿪аǣϻһˣҲûʲôˡ
뿪аǵΧ֮⣬ײԶŸ¶вأСžڵķУ鲼ħ
·ϵҲ˼ֻĲ壬Ϊȼ̫ͣҲǿĲ壬ײԶֻɱ£ûа뽣ۿռ䣬Ͼۿռɲޣһֻһλãֲ߳ȥɱҲɱЩͨûʲôõĲ壬˷ѿռ䡣
ʱ䣬а𹫾Ѿ˰ҵ͸¶ȥ˰ɡײԶ뿪а֮ǰѾа𹫾ˣ뿪аһʱ֮󣬾ͰٴȥԼ¶Ļվᱻ˿ʲô
һΪ԰ĲСǣײԶһΪµСƹݡ
ʲôƣһ˹̬˵ʵ
ϰʻе֡ײԶЦĿ˵
ʲôֵطתǰֽñѾʮָɾ档
ҾƹȻҲƣ˿˶ʳԵʲôȴʺʲôƣѵֻȾƲԲˣⲻǺ𣿡ײԶ˵
ʲôƣΪкܶĺþƣҾҲһЩľƣ֪ϲһ֣ԵʲôΪֻһˡ
ʲôˣײԶЩȵʵƹݵľȻֻһˣǵһ˵
ɫϰ˵
ɫײԶһʱûзӦ
ɫɲ仰û˵𣿡ϰŤ֫ӯһչ¶ɡ
ȻһòˣһɫĲ˲ҪҲգǾһưɡײԶˣԭƹֻƲˡ
Ҫʲôƣϰʵ
ҪõľơײԶЦ
ϰ΢΢ЩȵĴŰײԶõľƿɲˣиأ˿԰׳ԣȴܰ׺ȡ
ɫ˫ҸǮǾǮȴǸģϰﾡܰõľˡײԶֻ⴩һ£Ҳܹϰ￴
˵Ҿ͸þȥϰｿЦһŤ֫ܿͶһ̳Ӿ
ϰһģȴһ̳СľƵ־ŷŵ˰ײԶǰϣոһ⣬ŨľʹӾ洫˳
þƣϰЩˣЩϿ˼ʮľƣ㶼ûóôõľСӸͰĺþǲЩˡһԶ¥İ˳վ¥ϣϰﲻõ
ү˵ĻãȴЩˣūǿүǲϲҾƣûаøǣôҵءϰ绨һƮүߣԱߵ¥ݷ潿˵
Ǽֵܽ鲻ҪһҾƣϰͰ̳ưɡүĿڰײԶϣ˵


ʮ ̫ϵ
үɲãҿɲԴСĿˣҪҸһ̳ѩɽͬϺõҾƣͼλүСȣȶٶҵġϰ˵
ƫƫϲһ̳ƻһ̤Ѿ˰ײԶǰȥץ̳ơ
үʧݡϰһȹӣȷ𣬽żƻԵȥץƵ
ƻֻ֣㿪ϰһ֮תץ̳
ϰֳֵסƻԣȭƬ̼ѾʮУΪȫǺȴҲû˵ԱߵĶ
ײԶһԿĵȤ˶ӾʵȻײԶۣ֮һڣܿӾ֣һһƹ֮УһЩȤζ
ȾƵ˶һΧۣƻڵİڣŮŮ߰˸ˣվڶ¥ǰָָ˵Ц
ײԶȤ鲻Խ̳ƣҪࡣ
ܺȣƻһָ⣬ϰһָ⴩͸˹ȥڰײԶľ̳棬Ѿ̳򴩣ˮ˵ϡ
ײԶҪһָȻ׾ٵ£ֻȴûôֻȤĿƻʵΪʲôܺȣ
ΪǲͨľơƻԺϰѾͣ֡
ȻͨľƣҵѲһʮѾֻʣһ̳ҲҲڶ̳ھͱôװ̣ˡϰЦ
ǺþƣȴδǺġƻЦ
ү⻰ʲô˼ˣóǾٵĺþƣʲôʱүˣҪҡϰԹŭ˵
Ǻþƣеĺþƣ̳ƾǲˣҲضѣȴƸһһεƹ˺ȣ˵ûйԼ𣿡ƻԿϰﵭ˵
ֻϲλӣþƺȰˣֺôࡣϰɫ΢ɫǿ˵
ϰҲǺȣھȻһԽԽͯˡƻԴЦ
ײԶȻô£ƻ˵лү¸м
˵תϰʵǵһε԰ǵһνƹݣûмǴĻҲǵһμ㣬ΪʲôҪԸң
ƻԣ㻵Ҵ£ˣͷˡϰƹݣǸողųȥ˻
ֻһֳֽϰʺһһϰ˻
ϰ˿ɲôҲҪ˵ףΪʲôҪΪλѣڼ԰ƹҲһˣ˵ΪŵһЩȴҲûʲô˼ôͻȻλͷӦЩʲôرԭɡƻԻ˻֣ýϰ˷еĽ˵ƻԵ
үЩʣЩȴʣһ㲻ʵ¡ϰɫӵ˵
ʵΣƻԲ˵
»ɱ֮ϰ˵
⵽ȤˣƻԵ뿴԰У˭ɱҡƻԴЦ
Ҫɱѡһ˽ȫ£һ񵶣۾ȴа޺ڣȻһϹӡ
һϹҲɱƻԣˣƻԷˡƻԴЦ
ƻԵЩѣڶ¥ҲЦ
٣Ů̫ܵˣ˶ˣ԰в֮µһ֡
٣վŲϹӿ㼸˵·

ƻƣδЦƻЦݾͽϣĿ񵶻ȫȴƱʲôסһ㣬ָͷҲ޷һ¡
ƻԴûֲ飬Ǽ԰ǵĲˣҲûֲ׾
һֻǿָ޳ƳƻԵҰ֮УץסѾҪϵ񵶣ȻײԶβӳ
ײԶվǰһɲǣ·ɽ໤ƻԶʱоϵѹʧӻָɡ
ҪԸңֱӳαΪءײԶָһ˶ʱղס񵶣񵶷ɵת˺üȦ֮ʯֱ֮û
ȻѾ˺Ӧýߺ˰ɡһ˴ӾƹŻʸţһӡ
һƻԵ˾Աɫ벻ײԶȻһ
ôϳҵģײԶ˵
ϳкѣȻ֪ʹʲôװȨȫǲסòΪ˾ϲˣϧȴˣһ˴ȻܿҲܹǵãǸǲסˣȻߺˡЦ
˵Ҳеô֪ײԶʵ
ֻҪҴ̻ҪҵˣûҲġŵ˵
ײԶ΢΢һ̻Ȼֻһ̻ᣬȴһ̻ɱȣ̻鲼֮һףһǻҪУĿڶϢ̻ͨҲһλߣ
ԭˣѹˣ֪ôƺײԶʵ
ۣµʮӡ۴
ɱң
ֻҪõˡ
ʲô𣿡
ܴûɱİգҲ㶯֣ҲһˣȻϲ⣬ԸĻǮܲеľŵڰײԶǰ΢Ц˵
ļֵ˵ҲʲôҵľأײԶȤĿۡ
һ似ƺ׼г˵
һ似Ҫ֪ʲôһ似ȻԻײԶɫĿۡ
һŵһһźͨĵ۵Ļ档
ԽԽ˵似ȤˡײԶЦ
ǺͨġնܶӾŵĺͨһնȴͨ߿˵޼֮˵
Խ˵ȴԽͿͨĵô޼֮أײԶ˵
ͨĵⱾնȴǵ̫ϵǰڶ֮ǰӵ֮һȻصȷʵͨġնûбıˣ˵ǲ޽֮ȡһ˿ƵؼС
˵ȷʵ޼֮ˡײԶĿ̲סǱն֮ϣֻؼʵһӨѩ˿ֻܿһҳúɫ˿šն֡
ˣܾⱾնɣߺΪе̳֪ǷⱾնȤأЦеĿŰײԶ˵Ѿ϶ײԶض
̫ϵµⱾնʮа죬ͨ˿˸ûʲôоǾλߵˣûⱾؼҲǺ޷Ӧ˿ˣֻǿ˷ϵġն֣Ҳضᱻԣ˼ؼ֮ϣԵ֪ԽĵߣҲͻԽԡ
ײԶڳǰչֳ˿µĵʶΪײԶ֮ˣŽ⡶նóԸײԶûзĿնֵʱ۾ΪԼӮˣֻҪȵײԶȫؼԣҪʱ򣬾Ϳһٽ£þ


ʮ ǿ
ϣײԶץնؼ۾гһߣĿĶŰײԶơ
ڡڰײԶָնؼһɲǣȫɲǼָÿһָвȨҲҫɫͬĹ⻷ȨҪƵй
ײԶ˶ɫ⻪֣Ӱ¶ЦݣʹֽȨֻɱΪľҪץסײԶ
۵ЦݺܿϣȨ֮£ײԶ۾תȴȻû˿ͣٵģץסˡնؼͬʱƣԺ֮˷ֺĶ㿪۵ָ
ôܣɫ԰׵Ŀ·ؼİײԶ
Ȿ͵ǲɣ̴ûײԶؼ뻳Ŀƺˮûһ˿뿪˾ƹݡ
ɫӵĿŰײԶһʱ侹Ȼ˵˵ԼûаմܰײԶֻðײԶУȴ룬оȻȫȻûа°ײԶˣĳ֡
۱Ͳһϲˣܹ⣬Ӳ֣ϰ𣬻ǳʿ̽Ϊܹɵֶ°ײԶֻҪֵʱȴҳˡ
ҵؼɲôõġֱײԶ߳ƹݣ۲ź޺޵Ķһݻתȥ
ƻԵ˿Ŀɿڴ̻ͷȻģĵʮӣǺεȸ߹ݣھȻײԶ˶Ȼȥң޷
ĺƻſڿŰײԶȥıӰ鸴ӵ
ǺһҲ˼˵ڼ԰ΪԼѾǸ֪ԭʲôҲǡ
Ǳȴ˶ʵڲӦúȣΪǱͲһεһ߽˾ƹݡ
ˡƻԵ˿ˣʱæǰ
ˣ֪ˣƻԼеʵ
ǵȴ˵еҲֻǶŹõߺʱһλϰλ׷£ȴϰλɰ׳գңȥ˶Ϊȥ˾ǣû뵽Ȼûȥ֡԰̾Ϣ
ˣô£ϸǽ𣿡ƻԵֻ֪ײԶôǵȾ׵¡
԰ѰײԶڳǰǳ֣֣Լõϰٺ׷ңȥ¼ƻԵĳ޲Լ߲Ⱥ֮߳޿ƥС
ߺϢܿ촫֮һףѰҰײԶټĺʱŷ׷ǰ԰ǸѰҰײԶټ
ô̻ϢѰײԶټ۸ЩʼʱҲһʣڡնʧȴǱˮнÿÿ뵽նײԶȥ۶޵ҧгݣ޲ܰѰײԶʬγƤ
ײԶһƥĺţޱϣħšնڷԵ˽ⲻⱾ鲢û̫ĸоôⲻһͨġնʽԶԶԼĽӾʱõĽ硣
Ȿ飬ɾԽߣԽܿףҵôҲףǿϰϰһ·ϴ򷢼۵ļһ˵Եһ֮󣬾ͿԿն֮ײԶ
ûгֶԸֻۣΪ۱ҪԭΪڻܹչֳ̫ǿŵǻʸƣûʸƲļƻͰ׷ˡ
Ҫڶĺֲչֳ̫ǿʹýԷͲ˿һлǼѰײԶѡնؼջػһºţޣţ޶ʱ񱼣ٶȴȻ죬ٱȰײԶԼķɶٶǲʮǧ
ֻţǰײԶͯɾֻһֻӾĺţͯɾͨɾ࣬󲿷ֲ嶼ܹżһЩȽĲ壬ȴΪ
֪ɾĸûбͯɾЧǿɾܹĲ壬ǹĲ壬ǾͲΪ̶ȷˡײԶ
ںţϣײԶԿԸоڰпֻһĺҶְˡ
ǰһɫƤµվڴм䣬һɽɢĺϢ
ʲôˣΪʲôҪȥ·ײԶͣºţޣĿϡ
ߺɽӲʵ
ײԶͷ
Ǿûˣɡɽ˵
ʲôˣΪʲôҪѾ㣿ײԶȤĿǱɽӡ
ֺʦµһǿ򲻹ңֲ㣬㻹ǰѾң˵㡣ֺĻڰײԶУȻǸоޱȣǹ飬ȴִĲһ˿ʣǰŵĻ˵Ӧһ㡣
µһǿײԶ˰û˵
ô㵽׽ǲֺͷ˵
ҽҲ򵥣ôܹ֤ǿأײԶ۾ʵ
ֺ΢΢üұʦǿµһȻǿˡ
ʦ˭ײԶʵ
ʦʦ˭ֺ
ײԶѾЩȷֺһˣһ˽Ӵļһȫͨ¹ʡ
ðɣǿҲûмҪ¶֣ҿǲôҲܾҪҪѾ㡣ײԶЦе˵
ֺƬ̣ſ˵Ҿվ㿳㿳ˣͰѾң㿴ô
ȷײԶĿɿڴĿֺ˲֪㻹װģֻҲ˵ĳڡ
Ͽ쿳һҪžȥǡֺϵİɫƤһԣ¶ľװϰָָԼţʾײԶ￳
ҾͲˡײԶ룬ûʹħֺǼװĻãһˣħϻ籾⣬һҪ
ĥĥĸʲôֺͷ˵
ˡײԶһȭȭͷͿҪֺʱ򣬷ֺһҪ˼ûУûȫİײԶʱǿջɵ
أ
һȭʵʵĴֺ֮ϣֺϷı⣬ײԶֻоȭͷǴɽһ㣬ֱ۷飬ֺһȭֻȭͷϵĻ籾⣬ֺֻƤȼƬ̣Ƥȼȥһ֮󣬾ͱıϨˡ


ʮ Ϯ
ײԶ΢΢һ㣬һȭȻֻǻ籾ȴһֵܹģֺȴֻȼһƤʵЩײԶ֮⡣
֣Ϊʲôܹ˵ңԴҽ֮ʦҲû˵ˡֺͷԼ֮ϣһƬƤȥ֮⣬¶Ѫ⣬ֻͨ˵ѪⲻֺͬѪ⾧ӨףѪɫҲûͨǰѪȪӿ
ײԶЦЦ㻹ǿͨĺܹ˵㣬ôǿĺ
ûеֺȻͷǰ˿ڣֻһ˿ھѾڱһۼҲû¡
ײԶ۾ЩֱǿʣֻڻΪҹŻ֮ʱܹ֮
ô㻹Ҫҵľ𣿡ײԶֺʵ
ֺûײԶͻȻȥת˲͵ǧ֮⣬վһô£ϵһеһȭ
ϵĺŭСӣ㲻Ҫүͳȫ㡣
ǺûаײԶôõƢ־ֱ޽ϳ⻯Ϊ⻷ֺɱȥ

Щƹ⻪ƥĽնֺ棬ȴƴײɽڰ㣬ȫѿֺȴһۼҲû¡
ŶԡֺɫĺֻصײԶǰղһ⣬ٴһȭһȭ˵ңŤͷȥҲҪˡ
ֵܣ⻰˵Щ԰ײԶЦеĿֺ˵
ﲻˣֺü
˲㣬ͿõҵľҿԴ㣬ȴֱƨˣ˵ǲǲײԶֺ˵
˵ңҪôҿûо㡣ֺ㡣
ѾһöˣٸһöҲûãɣ˲㣬㣬ٴ㣬͵ʮıڣʮıھͿԵһö׹ƽ˰ɣײԶЦ˵
ֺͷ˼˺һ󣬲̧ͷŰײԶ˵ʮıھͿԵֵһöܹƽ˵ˡ
ã׼ˣҿҪˡײԶһֽţȭͷЦŶֺ˵
ֺվֱӣͦţ԰ײԶ˵׼ˣɡ
ײԶһȭȭͷϻ˸׼λȻֺš
ڰײԶֺŵһɲǣֺһ˿ײԶоԼȭͷǴˮһ㣬ȫò
ֺع°Ȼ͵һʱѰײԶȭͷ˳ȥ
ӦӮ˰ɣֺһҺʵģŰײԶ˵
Ϊʲô㲻ϸؿأײԶЦֺ
ֺͷһɫʱˣɫĹƤҫǰƤѾһƬ
ô䣿ײԶ˵
ֺɫòһ̾ϢԸķ䣬ȻˣȻŵԣʮ첻
˵Ļ𣿡ײԶֺ˵
û˵ٻΪβңֺɫƤ£ϣЦе˵
˵ٻˣܻܻбҴʱ˵滰ƭˣƭ˲֮£Ҹ˵滰ƭ˵ˡײԶ˵
Ųţ˵ĻһʮڣֻҪҲûܹҪֺ˵
ײԶغţ޵ϣžķǰУֻ߶һֺ񱼣ںţ֮
ۣôײԶֺԶ֮󣬲ԶĴ߳ˣһǴ̻ۣһȴǹųࡣ
ǸֺСӣ֪ðģʵƺΪס˵
ʵûûʲôҹ˼ɵĲߺʲôֺߺҵǱųԹ޵˵
Ǳ˵ô𣿡Ȼӹų֪ħĿֲȴôš
Ǳϰٵĺȫɵϣĸ׻˼Ĵа𹫾֣ڿ»һˣ˵ǱųĮ˵
ǳװƺҲӦǿŶԣǱ˵ǻ᲻һװʵ
װкܹװ𣿡ų಻м˵
˵Ҳǣװһ˵ˣֻӽʸûС˵ȻװǾһӵмΪµȨĳװֻϧȴûжװ
ܲܶǼװڶ˵ѾҪˣҪǸ˵ųҧгݣ޲ɰײԶѪ⣬а𹫾ȻĨȥеӰǲ֪ΪʲôȴŮȫӦ۶Ůˣô˵Ļ棬С鶼һֱͷɥûһСһųΪСѾ׳ˡ
ȴףڶʮ֮ڵǿߣ֪λǰֻǲ֪ʲôʱŻ֣һֻҪһֻ֣ҪҪߺôߺͱɡ΢Ц˵
ʲôˣųྪȵʵ
ųƺ֮еһ˵һһٵ˵
ʲôеĵһˣұĽмȥұϳ֣µһʲôʱֵܹĵų಻м˵ѾϢұ磬ܿͻ֮ǰȥߺжٽҲãܹɱ˾ã㲻ɱұ֮ߺҲǱɡ
ЦЦûзųࣺƺʲôµˣ¶ʱӦûа취ϹλǿӦÿ쵽ˣǲ֪ʲô˻̲סȳ֡
ǻò𣿱ضңԱңһıƥֻǰԣֻҪˣһ̳֡ųߵ
⻰˵еȻǸƥ򣬿ʵȴԲҲ˵ĴսѾ˼£֮кжֻ֣յƣڲ֮أ֮Уֻ³˼λƵĺ֮⣬߶յûһ취֮䣬ҲΪȼյƵĹϵ˵
˵ҲǣӵƣߺȻĶ֣ΨһıǱҵֵסǹŹֵĵҲûáų˵
ҵֵסǱȴҲǹۿǱܵĻᣬԺ˳ֶԸߺǾ͸аˡңҲҪǱжô¡۵һ⣬˵԰ײԶĳޣҲȹųٶ٣ڰײԶۿġؼǿı֮һ
ɽʯףһ׳ĺӺϣȫסȥ·һƺ«ʹ
ңȻҲˣߺҪԴˣŪûҪŪң׷ƵУ档


ʮ Ͽ
ײԶֺһǰһɽ·ϣܿߵڵλá
ȻѾƺ«ľŲѾƺ«˦һԵɽУɵ˵ʲô
ͻȻһںɫĹȺɽ֮𣬰Ѳ񷶼ȾѪ֮ɫӲǰҪ˵Ļƻ˶
̳ҵɴ۾
пһĻĺɫ䣬ų϶ûѪɫ
ôֲ̳ǾϿȸǼ̳ķ򣬷ھϿȵķ򡣡ųɫѿ˵
ϿǶ֮̾أж֪ж٣ٶǺĴڣֻʮǾѾĻǹĶǿߣټϼ̳ļǿֻ±һЩ͵ȵϣֻʮǾûֻˣǲһۿɥ˵
֮ǰʮǾѾˣ׶ұĽ˵նɱֻʮǾġųһѾȫûѪɫֻʣ޾ľ֡
ˣ̳̳ôط֣Ҵû˼ȥײԶֺˣʲôģѾ֮Ժ
طΪʲôֲֺ̳ܳͷԵʵ
Ϊʲôֲָ̳ܳԶĴϿŽе֪ʲôط𣿡
ôֺ֪˵
ǰ׳ģҲ֪ʲôط㣬ǾϿȣϿ֪𣿶Ϣأֻҷŭ˵
ôֺȻЩɵɵʵ
ôٶǺĴڣϿŲ̳вȼ˾յƵĶֻʮǾѾĻǿǹĶڣ˵ǻô˵ʮǾʱֳ֮ɫ
ӡֺһ֪ηģ
Һ޲ȥһưֺڲ̳֣ܻܲųȥһδ֪ʵûɱ顣
˵ϻߣǸϿȥȥЩˣ˶ûлϼ̳챣ֻʮǾûиתȴְײԶֺûи
ʲôߡһعͷ˺
ΪʲôҪأ֪ǲֺĴȾײԶ˵Ҳһ˿˿Ĵζ
۽ǳ鴤ڲ̳֣ǳҪ֣һ̴Ƴ쵰
Ӷ԰ײԶ˵ҪŪףڲ̳֣ǴҶ࣬ҪЭѹأһϲ̳ˮǴҲŶܹȫȡ
˵˵ţͻȻоԼΰֻܹ˵ĳڣСĻʹ飬źҪ졣
ҲȥײԶ˵
ʲôûɣ˵㲻ȥҵɴ۾ŰײԶ޲ʯͷÿԴǰ׳ջ쵰ɵϰﵽװĶЩʲô
ǵģҲȥײԶ϶ĵͷ
㲻ȥϿȣѵҪڲ̳֣ǳ岻ϼ̳ˮֻܵ㾹Ȼ˵㲻ȥIҲָŰײԶָҲǵһŮزʱҲûвô
ѾϿ˵ôֲȥҲȥҲءײԶתߡ
վסҳŰײԶ
ײԶȴţԶ̳ķȥ
ȥġҸоŭֱţʲôҲ˲ˣȼܻؽײԶȥ
أ
ײԶܣһȭؽĽ֮ϣӲǻĻ飬ȭͷҵؽײһӲǰҵؽ𿪣Ұѳֲס߰˲סӡ
ײԶתȥȴһŹֵͣԭأûٳ֡
ֺĿڰײԶϴתƬ֮ͻȻײԶ׷˹ȥ
㲻һȥ̳Ҹʲôһ𣿡ײԶֺȻ׷˹Щȵʵ
ҴӦҪʮ죬˵ĻȻҪȥҾȥġֺ˵
ֺ֪һƤĺ꣬ײԶĻӵĿֺһۣײԶԶ̳ķȥ
˵㵽״ȥһ󣬼ײԶǼԶ̳ķߣֺ̲סʵ
˵ҪҸȫĵطúö𣿡ײԶ˵ȻЩȫˣֻҪҶͿϼ̳ˮϿȻֲǱϾûĲڣһҲ¡
һȡҲ֪Ϊʲôôʱ䣬ûȥϿȣ׷˹
㲻ҪȥϿ׷ǸʲôҪȥԶ벻̳ĵطѵġײԶЩɻĿ˵
ˣ׼Ҫһȥѡ΢΢Щ˵
仯Ҳ̫˰ɣײԶֺЩӵĿңղŻ˵ôȻŶ೤ʱ䣬ӱ
ұ仯Ŀ죬Ϊ군ˣȫˣϿеʮǾѾˣжĹڴˣ˭Ҳ岻ϼ̳ٺûãȥҲ졣ҿ˵
ô֪ʮǾˣôͽϿмʮǾ𣿡ֺȵʵ
·˹ų˵ϢǴŪģǻʮǾȥۻңûС
ײԶֺһߣӦǺ͹ųࡢ۲֪ʲôìܣԲŻԼһ˳
ųֻһոսûõļһ似ΪҲֻһ㣬ôҰ㵱ڻңײԶʵ
̵ģֻĻӣһǣĽǸһҲڣϲĽĶֻ֣ˡ˵
ĽҲˣײԶɫ΢΢ЩûмĽҲ֪Ľ񵽴ʲôΡ
ȻˣǸ˵Ľ֣ĺ֮⣬˹ȥ˵
ʲôˣײԶʵ
㾹Ȼ֪𣿡Ҳ֪ײԶɵװɵȻһλ֪
֪ʲôҪ㣿ײԶһۡ
֪ˣһ˵ѾײԶʲôоԼٺͰײԶ˵ȥûбɱҪˡ
Ľȥ˲̳ײԶҲ϶˵һ⡣
ûУȥ˾֮ұش𣬲뻹Ǵһ䡣
֮ʲôطһԵֺҲʵ


ʮ 
ײԶҲãģԤϵᷢңٶ˵ʲôŽ͵Ͽһ㣬֮ڵڶһǶѵĵطȻЩѲܷǴ֮ȴԵõ飬ʹöΪͬ࣬ԿַܲǱϲ̳
ֻǳ˵ΣĪ˵ھ̳ǿĶδػǰΪǾһ壬һйãҲʮһأõ֮Žǣǳ˵ΡҲмߵ
֮ŽʲôײԶֲ׶һһ˵ʽѾеЩͷˡ
ػ֮ѨľǾпܻһһԵĳװ֮ŽǣֻҪ֮Žǣжͻ֮ŽڵλþۼֻõһԵĳװǲпܳϲ̳ˮ˵ЦһϧЩ˵УʸǾһսĺҲֻĽ˰ˣǻǸȨװһһ׵ģȥܣҲܹסһֻǾˣ֮ѨеľǾȴϰֻ֮࣬ĽˣɹĻã
ߡײԶͻȻߡ
ȥֺҶһ㡣
֮ѨײԶֱ˵
㲻ȥҸطôͻȻȥ֮Ѩأҵɴ۾ŰײԶ
Ǹ֮ŽǣҪȥײԶȻĽǣõ֮Žǣ֮Žǳ˲̳ò赶ɱ˵Ļᣬôܹ׷ŹȰ֮Ž˵ǻųϲ̳ϣ
ûɣǼ˵ȥ֮Žǣ벻ײԶ֮ŽǲΪ˳ϼ̳ˮǷֹˮ顣
ȥȥ㡣ײԶû֮Ͽȵķɶݶȥ
ֺתҲ֪ʲô׷ײԶһ߽ţһ䣬Ҳ׷˹ȥ
һ·Ͽȣûʲô壬Ѿˡ
ϿͨϿȲͬѾ˹ȵףʵȴֻмһʯҰʣʿձ⣬гҲƻǣ˵Ƕķ㾭˲֪۱仯ɵġ
ͨһ֮滹һտĿռ䣬ضֹŹֵʯҰʣмҡ
ոսڶ㣬˾ͿǰһȺһȺľսЩ˵ǾʵչҲʮ׵ӣʳµ
ɫĽΪǵط£ת˲Ͳ֪ɱ˶ֻĽһսУ½ڷз׷ʥ
һ׳ӣ˫Ѿ֮˲ķѣ⡣
˾ֺ׳Ŀһ
Ǹ˵Һ
ײԶĿȴĽϣΪսûڲϢײԶſԸӦȼӦյ֮䣬ֻǿı⣬ȻڵȫԱͨȼ˾յƵĺ
ң㲻ǲô˹˹ѵ˰㴵֮ŽǣûвսĹų࿴ˣһ㣬Ц
ײԶһ۹ų࣬Ȼа𹫾ѾħµӰǴȻԿһЩܵħ־޵ӰѾԶ֮ʱǰ㴿ƢҲǰ
ƨ£ǿûУӴ֮ŽȥǱˡŭ
ƣôô֮Уֻϣ֮ŽǶų˵
ƨӵôֵĹʮǾͿӲ˳ۣȥΪӲ֪Ľǿƾʲôȥȥ
ײԶΪʲôһ뿪ĽǣԭĽ˾ȻҴ֮ŽеĶܹϼ̳ˮ
ײԶаңҲ϶ɣǷ׷ǹʣƾʲôһȥð֮ա
Һ͹ųԻʱ䣬ǱߵĶѾĽһںˣʵ󲿷ֶĽɵģ˼ɱĶ˼Ķࡣ
ңСǸث֣һնð𣿡߹˵
˵ĺΪʲôԼȥЦ
ƣֺ˵˵
ĽҲ˹֣ûƣǶûаܹϵ󲿷ֶֻ뿪ֻ̳㣬Ǵ㹻ʱ䣬лϼ̳ˮ
ǲض˵˵ȥҲȥü˵
ųʱŭȻԸȥʲô
ǲҪΪˣʹ֮Ž񣬾ͽ°ɡײԶӧܹõ֮ŽǵĻȻͻ᲻һȥأܴ֮Žǡ
Щ˶ΪľȻҪȻѾ˱ɱľһҲֵͬ顣
ûƣʲô֡ų಻мĿŰײԶ˵бͰײԶ޼ʱץסᣬ̺ԥĳ
⻰ͲˣѵֻӵƵ˲ȥ˼һҪȥˣײԶƽ˵
Сӣ֪㿴Ҳ˳ۣҪɱҾֱɣαŪֶĵĶҴΪмĿ˰ײԶһۡ
˵Ǹ˼ûƣûֵѴ󲿷ֶʮǾ̳֮Žֻһǲɣǻ˴£˶ûųæ͵
ô֪ûʮǾײԶĮĿŹų˵
㲻ҪΪӵһǿĳװ޵ˣĪ˵ʮֻͨǧĺܹҪʮʸûСųЦ
˵ˣ֮ŽǶûõ̸ЩΪʱ硣Ľֹų˵ȥȻתײԶ˵Ҫ֤ԼӵʮǾҲ򵥣֮ѨдѵĻ֤Լ
Žһ£ȥ֮Ѩõ֮ŽǲҲԲ
ãǾȥ֮ѨɡײԶͷ
ųֻһ£ûٶ˵ʲô
һһ·ɱ֮Ѩλã·Ķ඼ĻɫҲΪ塣
֮Ѩɽ֮ڣһСڽУԭѾϰپǾս׼ĿľȴǴһһȫ
ضɢĶʬ壬δĶǶϣһ޴ĺɫؽؽжУʣµİؽϹѪ֣˷ܵ


ʮһ ռն
ռնɱֻ޽Ҷʱ
ߣߣ˳ȥĽѹ˵ʵû˵֮ǰϳռնˣѾˡ
ǵʲô˳֮Ѩ󣬰ײԶߵʵ
˲廹ʲôû˵
ײԶ΢΢üҵȻ֪ǲ壬һܸӦĳһֻĲ壬ôˣΪʲôҪ
ͷԼ򵥵ļһﵱȻ£ǿµĺܡųЦ
ص˵ռնȻʮռλĺ֮һĿֲȴԲѷɫκһֻӵʮռλĲ壬֮ûУΪһ˵ôԲûܹС
ʲô񣿡ֺ̲סʵ
ռննʲôռնϵмĿãÿնɱһֻϵĲ壬ͻɳһ֣ͬʱʱȼĲϵĵطرͬȼϵĵطռնͬ޵еĴڣնɱϵԽ࣬ҲԽǿ󡣡˵
ֻҲҪֻҪǵȴһʱ䣬ռնǿ֮ҪɱҲѣеĶȫնɱǾûлõ֮ŽˣڱϣռնûаеĶնɱǷһ˲סʣµȥɱֻһ˿õ֮ŽǵϣĽʥ˵
⻰û˵Щ˱ЩЩѣһȶֲռն˵ֳһϣҲռնɱ˵
˵ȳĬ˵˶ףǲɱǲ䶫ģռնɱж֮Žǿ϶ûָˡ
ռնҲһֻĲ壬Ϊʲô³ӣѵǿӵʮռλĲ岻ɣײԶ˵
һӵʮռλĲ֮ǿΪǱر֮ռնǿΪıǿƥ۷ʱڣԲʹȨնɱҽ͵
նɱײԶɫһ䣬ڵҲ˵նɱֻֻһͼĹ
˵ûռնʷϣȷʵնɱһǹĴڡʱռն֮ȳһֱͣնɱ˲֪ϵĲ壬ܻ۳ǵȿµı⣬նɱֻҲϵѾ˼ĿռնǿһЩҪնɱϵĶҲǲܵ¡˶٣Ľ˵ҿղֻռնȻѾչ¶˰Ե˫ı⣬֮м޵УȴûдﵽնɱĵزӦûлᡣ
ʲô᣿㲻Ҫˣв̳ģ̳ǿռնȻնɱϵ岻һռն࣬ǵȴӿ£˭Ҳ֪ı⵽ǿ˺̶ֳȡ˵
ٷϻˣ˵䣬֮ѨеĲ¶ռնɱˣʱǾֻܵˣҪҪȥһԶ˵
һʱ䣬ҶĬû˸ľ
ײԶͻȻʵռնǽϵĲ壬ϵĲ壿
֪˵Уռն߱ɱ֮ĳλλ׳һУתĻᣬռն֮ǣɱ֪УҲҪնҪ֮ռն֮Ҳɴ˶ǺĲ壬ҲûжۣΪǿ֮ı⣬ʹȨֻӱ棬޴жϳǺĲ塣Ľ˵
˼Ƭ̣ײԶ̧ͷĿһһɨͣĽϣҿΪռնһսһҪһնռնһɣǴӦĻҸռնĻ
˶ΪȵĿŰײԶҸֱʵ㲻ỹûнɣ
ȻǣΪһЩرԭ֤һ飬ҪնɱֻռնײԶ˵
㵱Լʲôˣ˵ռնĻͿĻ𣿡ųЦ
һԣ·ԼѡײԶҲƽ˵
ռնǽϵĲ壬ǿĴڣܹ뽣ۿռ䣬һҳϵǿ֣һʿҪɿ
ãҴӦ㡣ĽŰײԶܾðײԶƺһЩоϤζǿײԶĿϤζò֤ʵ
ҿɲߣնռն˵
˼ǿλͬ˰ײԶƬ֮Ҳͷͬ˰ײԶ
ȻҶͬնɱռնôҰѳ˵ǰͷʱ˭ҪҺһҷˣⲻУҲҪն˵ײԶ˵
ߺİɣǶѾǺɱռնҲûôռնʲôҲҪȫСĽ˵
κߺռնΪСҲ˵
˷׷ױʾһְ֧ײԶ˭ҪռնΪС
ռնȻûǿ޷ƥе״̬ǾˣҲûаܹռն˳ͷжޱȣʵǸûܹնɱռնֻϣܹסռնȻٷ˳նɱʣµЩǾܲŪ֮Žǡ
ԭкܴĻʿԵõ֮ŽǣѾռննɱ˲ٵľǾõ֮ŽǵĻȻҪСࡣ
ȻǶͬ⣬ǾͲҪ˷ʱˣǽȥɡײԶ߽֮Ѩ
ĽҲ֮룬ʵ֮ϵȵļһ
˵һռնն˺üֻǾĿ֮ѨеľǾѾʣ²ʮֻ
ײԶһεֱն׷Ǿռն
ΣײԶɲǼնռնǰεļ٣ðײԶǴԽʱͿռһ㡣
ħռնɫĽݺն£ɫĻ籾⻯Ϊĵ⣬ѿռֱӸơ
ÿĵһں۾һײԶγĶûп壬ܹײԶ켣ģҲĸ˰ˡ
ռնϵѪŤѪɫĽ񱩵Խ緢Ϊɫͷ֮ԽݺײԶĵײһ


ʮ ¶â
䣡
ɫĵͺɫνײһ𣬿ֲƻɽ㾮ɫͰѪɫ̻㱬
ײԶħ˱ջǧףſһѪռնѪ˸񱩵ν֣Ϊ޴ĺƿն
նײԶһնĵһնǿҵת֮ǿֲĺ⡣
תѲסײԶĽ֮Ѿ¯ֻ࣬Ҫ΢һ£ܹͷųת⡣
䣡
ײԶٴαɣȻһֱѪΪǿʵֻˡ
ÿµռնôǾͺļӳ֣ҵıǿѾԶͨľյƺ֮ϣټϻ籾һսӳ֣ȻȻƴһıôǿô׵ĳ̶ȡײԶƴ˵ĵÿζ˲СĿ
ײԶԼⲻ֪Ѿ𾪵ûа취ײԶı⾹ȻԺռնӲƴȫǵ֮⡣
ߺȻӵ˿µı⣬ǰȫƭˣڳǰ֮ʱʲôʱѾǵȼ˾յƵĺ򲻿ܸոսôۺı⣡ǿľյƺҲôǿı⡣ųк޺޵š
ǵɴ۾ԼԱۺƣ뵱ǰߺһȣԭƻı⣬Ǻ󺣵𣬸ûа취⡣
ĽһֱŰײԶ似ȨһЩϸϿײԶûȴǿµıסˡ
ôܣôôֲı⣬֮ʱҲ϶ﲻ̶ֳȣһָһϤĸо˭ĽɫӵĿŰײԶ
Ҹǵɴ۾Щ֮ǰֵ̳ļʱȥôµı⣬ƣҲδܹ
ҺáҺáʱҲЩ˵壬̳һǲҡ
ֺһЩ˲֪ײԶȴˣܹƿ壬ͨȼյƵĺԭ֪ײԶȴû뵽ǿ̶ֳȡ
ԭڴҵʱ򣬸һɵûʹóֻһȭҪһ·ֺа
ȻǸ߹˰ײԶΧôǿӳ֣Ļ籾ȷʵǿȴǿ̶ֳȡ
ŸʲôæײԶֽһѪĽǻûжֻôе
ײԶĵĽǱıĿ̶ֲȸŵˣ˳֡
ˡĽһն뽣֮Ȼʧ٣ٳֵʱѾռնǰ
أ
ռնϱƷħΰһĽĽʱ飬ĽĽ֮ǿȻĻ屾ⶼơ
һ嶸ȻƳһȭͷǱƾ޴㣬ռնݺݵ˹ȥ
䣡
ռնն⣬ȭâײʱ絯һ˳ȥײʯϣʯײһ
һںʱ׷׶ռն֣ȨֵĻȥռնıʵ̫ǿˣںɱȨȻƲĻ屾⡣
ռնƺۺܶĿơ͸ЧȨ󲿷ֵĿȨûʲôô
һںΧռնһֹ󣬾ȻռնһյҲû
ʱЩǾȴ˹֪ΪʲôռնȻնôľǾЩǾȴûҪռն˼ΧɱײԶǡ
УնռնߺңסռɱȥɱʣµľǾܲõ֮Žǡ۴һתɱЩǾ
ֻҪõ֮ŽǾͿˣûбҪնɱռնųҲе
ں׷תɱǾǾȻҲǳ£ǱռնȻҪɰĶ࣬ԸԾǾҲռն
ǾǾǵȼյƵĺЩУȴûмȼյƵĺմһ󣬾ͱɱĿ޵Ѿһյơ
ߺȥǰ취ҺĽȥɱǾܲõ֮ŽǣȻ㡣Ǿȥ
ĽЩԥǱ߹ųոսļһȴգĽֻøϹȥ
ߡײԶԥյߣڽ֮ǰѾ˵ˣҪնɱռնȻǲŵԣҲûҪµıҪȥ
ʲôҪߣײԶͻȻߣҴһȫ벻ײԶ˵߾ߣһԥҲûС
ֺҲû뵽ײԶôһԥ֮󣬾˳սȦ׷ŰײԶȥܾߺôȥԶȸȺпס
ֺͰײԶһߣֻʣԼһ˶ռն˲ͱնȥһŵҸ֮ײԶǱߣ߻ĿӵҲˡ
ߺʲô˼Ĺų࿴ײԶȻҪ֮Ѩæ׷ȥס
ֻΪնɱռնȻǲԼֺα¡ײԶƿų࣬ȥ
ߺûǸ˼ҲˣǸռնֻɱЩǾдˮĿԣʱͲҪʹˡռնˣӲһǽ֮󣬼ӲϾȻҲնһɼǵ˺ۡ
ǰߺڲƢʱȶסռնõ֮Žٰ֮նɱռնʱҲһЩų˰ײԶǰ
ԼѡײԶޱŻûлʵħεµԼûɣħɱǲܻʵģǷɰײԶԼ
㡭ų౾˵ʲôǶϰײԶɱӯ˫ۣȴ̲ס˺ӲʣµĻ˻ȥ
ײԶͷҲص뿪֮ѨֺҽĽȥռɱڶľǾסϾ
ˣĽа̾ϢûаײԶסռɱֻռɱܹȫɱ⡣
ĽĳȻĳײԶִȥʱ򣬾Ѿʼˡ
ô˵߾ߣ֮ѨôľǾռննһƴã˼һңʱһɢɳǾռնʱɱλ
ڶĽжΪڣ֪ߺôͲӦòŵԣתȥɱǾֻ˵ʲôˡ
֮Ѩڲҽöȫ֮նɱҴ󲿷ֶռն֮¡
˳İײԶˣʱѾɳ֮Ѩ
Ҫôһߣ֮ŽǿɾûϷˣɫЩŹֵĿŰײԶ˵


ʮ һ֮
û֮ŽǲҪҪҲϲӡײԶν˵ҲҪ֮Žǡ
û֮Žǣôܳϼ̳ˮأҾðײԶǿߣһĸԸһа취ϲ̳ȴ벻õ֮Ž֮⣬ʲô취ܹϲ̳ˮ
ҪˮкѣͿǲˡײԶЦ
㣬Ҳˡû˵
ҾͺãڿʼǸңʲôǾʲô֮ǳԿˣǲңǱ㲻øˣʲôʲôײԶ˼ԣҿԣҪҵĻ͹Լȥɡ
ҴӦҪʮİȫȻ㵽ҵʲôʲôֺǴɵɵģʵȴǱκ˶
һǲĻ˭ģֻҪ㲻ҪǰҪǵڻþˡҵǹĺܣȻײԶİգԼûа취ֲײԶĻҲ
һǱˣǾรɡײԶЦ
仰ҾͷˣԺʲôҪģֻҪһ仰ɣҾԲ˵֡˵
ײԶҪ˵ʲôͻȻ˴֮Ѩз˳ײԶôĺ֮Ѩųȴֻĸˡ
ĽҲѣߵ죬ųǱĽȳġ
ߺ˵㾹Ȼҿǡյһȭ񱩵۳֮ȭѰײԶ
أ
ײԶħֱӿ⣬ǻɫĵӲǰȭâȻݺն֮ϡ
ϱһתųѵ⵲ǰײԶĵô׵ģ籾ȭһĻ屾ֱնݺϡ
ηӲһǵ⣬ȻһȭײԶͷ­
ײԶȴûм׷ķˣһֱûջеħʡ
ôˣֺҴһҵҪ㵽ƾʲôšŭ
ҪˣѾˡײԶҲתߡ
ȡҪ°ײԶͻȻָղűײԶ˿֮ɫĹĴӣΪǻɫйĵط岢ûκθоֱŷ֣ǻɫĹ沢ûϨ
æʹøȨͼǻɫǾȻȫȻûôƬ֮ڻ籾ȥ
ٴθŭҪײԶԱն֮𣬿ȴķ֣ǻɫıȼ
ʲôðʱײԶ˵ѾˣǱնȥһ
ųһԿľҲҴһڣȫûѪɫǴûмô飬˺Ȼʵ̫ˡ
ıǰЩӵƸĺ˲ͳ벮ȫûˡ
ǵʲôȻԱۺǿƵסʵ̫ˡų࿴ű籾ȥյƣѾȫûɫֵ˵
ôδ˵侹Ȼı⣬⵽ʲôӵеȴʦȴδѵǸողųֵ֮𣿡Ľüͷ˵
Ҳ֪Ǳ⵽жֻ֪ߺܲܳϼ̳ˮ˵
ıЩŹ֣ҪʮǾΪУȻǲܵ¡Ľҡͷ
һǶȥǣӵǿˣĻΪһĶԹĸԸڲ𣿡۾˵Ҿãһа취ϲ̳ˮԲŻߵ˾
⻰˵ȴЩĽ͹ų۾һ
˵ʱѾ籾յƣȴȻûҵϨ籾İ취
һ⣬ͻȻưԼȼűĲʹ뿪Լ壬ȻĿŻ籾⽫һȼճɻңȻ籾ɢڿռ֮С
Ϊеĵطţղ֮¶նȥǿͦûֱӸڿŻɫȫʧˣٴʹƵĸ
ٴθûɫ棬ʱһת˲¶̬֮һߺȻһƵն˳𲻱кĿٻ֮䡣
˵ţ׷ײԶ뿪ķ

һҪ˭Ҫңĵˡ˵
ˣҲҪ㣬ֻֻʣһյƣ׷ߺаնɱ𣿡۵˵
ɫһδܹ˴ղһʱЩӣûֻ̫࣬Ҫɱߺ𣬱ôһ㣬ԼȻŵһĳƺţǿֲı⣬ȴһ취ҲûУοֻʣһյˡ
οǸߺڻɱáѾûôˣֽ˵
Ϊʲôɱãʵ
ΪѾûпõ֮Žˣϲ̳ˮϣȫߺˡ֣ص˵
ƾʲô˵ܹˮıǿ죬ȴҲնɱʮǾ΢΢ü
ûնɱʮǾҲ֪ţǿߣһԸôڲ֮Уһа취ϲ̳ЦЦ˵֣ΪһʵǿԲߺ֮£ֻǲ˽ǹı⣬ԲŻ᲻С˵ʵûбҪôű𣬲Ǵˮ֮ҲµȼˣȥɱҲ١
˵еҾ͵һʱ䣬ҵµȼ֮ûдˮʱһҪÿһھȥҰײԶĴ㡣
֮Ž֮⣬ʵ벻ߺʲô취ܹϲ̳һֱڳ˼Ľ˵
Ҳ֪Ըһа취ǻҸطȶߺˮɡ̾Ϣ
ԼȥǣȴǶ󱲡ͻȻȥҲĽ͹ų
ӣǲˣ֣֡ȥһȫĵطȶɡۿĽ͹ųࡣ
Ľ΢΢üǿ˿ոսûãֻȼһյƵĹųֻ࣬̾һãǾȥһɡ
ײԶҺֺ˲ûԶһʯУֺſڵϣأ֮վŰײԶЦϹȻûдǼ
ϣܹĵȥײԶΪȻЦ


ʮ 
ȥʮֺ棬ߺôôܹû֮Žǵ³ϼ̳ˮ
ҲȥĽǶ֮󣬻ȥɵռնײԶϣȻ׸ıԡ
а취ɱռնʵղô˶ûܹƵռնһֻʣҪɱռն͸ˣҲܺ棬ΪʲôײԶһҪɱռն
취һǲҰ˵ȥײԶЦ
ղѾ˵ˣֻҪ㲻ǵڻңʲôԡ˵
ǰҰռն̳أײԶʵ
ʲôռնֹ̳ңֺɴ۾
ôǲ𣿡ײԶЦ˵
ңôң˼ˣռնȥɱնʮǾɣ˵
ȻҵĵǲײԶ˵
Ҫôܰռն̳ȥأ˵
ҲףȥռնսˡײԶҺֺķӦ΢΢
ˣɣҲˣ˵ôôɡô붼оûл·ռնʵ̫׺ˣôܹռնֻ»û̳ͱռննˡ
ֺʼ򣬱ʾûʲôռնǿҪնֺȴҲһ׵£ԼȰײԶ
ˣ˵ӵʲôƣô£ײԶ£ҿʵ
ҵƶû˵Ҳǹªˡ˵ԼĶҴЦҵĵھյƣΪ˵ȼһյƣһٶʱ䣬¶һ޶ˣҲ˵ΨһģĸԸΪ˵ȼһյȥһٶʱأ֮⣬һδڶôģƵĵоȻ½УȴҲҪһĶʱ֮⣬Ҫʮֻƽ𼶱ĵһЩرʱ͵ϣ֮Ҫȼյƣ൱ѵġ
Ϊ˵ȼһյƾȻһٶʱ䣿ײԶֺЩˣҪ֪ҲͶһޣӵлƽĺһܹȼյƣһյһĻֻ㼸յƣҲѾˡ
ٺ٣ȼƵʱǳһЩңΪ˽ʡʱȼƣյƵĵо඼õİ׵оֵƵǿ󣬳˵֮⡣ҵ˵
ƵӵʲôײԶʵ
ܵһֻҪյƻţÿһʱ䣬ܹʹѾϨһյƸҹȻ˵
Ȼ˿ĵоײԶֺΪ棬ƵѾҪͬڲ֮ˣϧֻʵԶãʵ̫Զ¾ͰҵȫˣҲûˡ
ײԶֺȵģãһռնʱ򣬹ؼʱҿ԰ǵ±ɱĹҲҪµȼƵʱ䡣
İɣġײԶ˶˵ĽǶԶˣǽ֮Ѩɡ
ҺֺصĵͷŰײԶٴν֮Ѩ
֮ѨеľǾѾռնɱɾʱռնһͷ֮ѨĿռڷϷХɱ֮
ӦײԶ˵ĵռնϽⱩǣֲ糱Ľ⻯Ϊһ嶼УŰײԶ
ûǾͺļӳ֣ײԶҲռնӲƴһԣնһ⣬ռնĺϡ
𣡡ҶһԵɲǣֺȴܣϱɫʵʣֺһ
䣡
նֺϣʱһأֺҲǰɵ˳ȥݺײڵϣȥüײסӡ
ײԶռն׷ֺȥȣȴֺԵһԾȻ˽ۣǳǳһû˵ҪıУĽָ
ʣײԶ̲ס̾һ䡣
ۿռնٴλնֺͺһϱƳһб䵽ĵطȫⶳɱռնķΧ֮󣬽Ҳһ⣬һӽȿʼ˺ü
ҲУҾĵɴ۾ֺ㿪˽ٴռնǵռնƺͽȨ˵ǱˣȨռնûһãֺȨȴռնãΨһĿԾЧ
ײԶϲɵƯ⣬Ҫռնɶˡ
˵ôϻˣռնֺʹǱһֱռնǿܳٶƺҲһЩ
ˡײԶֺ棬һְסֺıƶ㿪ռնһ
أ
ײԶһȭٶȱռնϣȻĻ彣ⶼûдƣȴռնŭ׷
ҰνƻĽնռնռնϣȴֱӱɢ
ߡײԶҺһֺ֮ѨɶݣʱĻعͷһռն
ֺı⣬˵Ҳûʲô̫ľͰռն˳һֱžϿȵȥ
̳ԾϿнڵ֮УҲǶһ㣬һĶٶĴڣҲǵȼյƵĺҲľˣոս㣬ͿϰֻĶ
ЩְײԶˣʱ
ҪɱЩ塣ײԶֹҪȥնɱңܿĹֺ̳ķ塣
Ȼ֪ײԶʲôȻѾߵһҲûж룬ײԶĻûնɱЩƿǺͰײԶһż̳ķȥ
ȴһ鷳ռնڶȤԶǸ󣬿֮󣬾û׷ǣȥ׷ɱЩˡ
ɹˣҺֺǴϲΪⱾǰײԶҪЧռնһ·նɱϲ̳ʮǾսǾͿԳûȥˮ
˼·ȷʵȴǰײԶҪЧ
ǹȥݺݵİռնʹߡײԶ˻һҺֺ񿴷һŰײԶ֪ʲô


ʮ 
ֺȨסռնңһϡײԶȭͷ˻һ㣬գƻɽռն
Ҳսһնգǧ޿ײ룬ΰڻΪռնϡ
㲻ֻӵƣֽҲǳĲȻҵĽûܹ˵ռնȴðײԶЩȣҵĽȻĺãˣò̾ҵĽΪȷʵ
Ҳ𣿡΢΢ЩĻӶд󽣣Ľܹٶȴռն
ôһ㡣ײԶҵĽڻɲǼ俿ռնһȭռնĺ֮ϡ
ΧȻвٵĶӳȻǲײԶһȭֻĺɢһС룬ûܹȫɢ
ʹˣռնɱȻײԶŭ֮Ϲ⻪ţĺ֮ǰӿֲŽײԶն
ߣҪɱЩײԶתӣ˳㻹Һһ
ռն׷ŰײԶЩȴң˶ӵķɿ죬ֺıռնͶٶȣʱûΣա
ײԶʱʱռնôһ£תɱЩ
Ͽȵ㣬׷ǵĶԽԽࡣ
ߣ㵽ʲô׷ĶѾǧֻټռնھҪӣҲˣȥûлͷĻˡҿȺĶ׷ǰռնľ˵
Ҫ£ڻУһЩͲˡײԶתͷһ׷ĶȻ󵭵˵
ǰߣɾҪ̳ˣҿҪ֧Ųסˣ໹֧ӡֺһֱʹȨռնоǽĶķǳľ޴һֱð亹Ҳ԰׵ûһ˿ѪɫĿҪˡ
ӣ㹻ˡײԶҧҧֺŲ̳ķɶݡ
ҲǺݺһҧڰײԶ߿ٷУĶʵ̫ˣҲˣֻܸŰײԶһߵڡ
Ų̳ķɶ˲һӣֻоԼ˫ȷȱֻǷɶѾо֧ţѹѹĵǶҲ֪ж٣ǰҲдĶΧ׷½ء
ײԶǹһ㣬׶Ƕ׷ɱǣۿҪγɺΧ
ˣˣСһӣҿѾܺѹѹĶоһϣҲûˣôĶټһռն¿ûǸܹǾںʱ򣬿϶Ҳ޷
ֺɫҲôÿȨͿҪ֧ŲסˣֻҪȨһʧڶĶܹǷʬĪ˵ֻоյƣмǧյҲá
οڶѾγɺΧȨܼȥҲѾ޴ˣֻһս
ӦòˡײԶеĻ罣Ԫƹâţƹǰ˲֪ǧٱγʵʵıͿҪͻ̺Ľֱ
ſֺײԶͻȻתڿлһĻΣħŻɫĹ滮ƳգƳհն׷ǰռն
ռնٴͷų⣬ӲƴնײԶĵ⡣
СķˣռնսҾȻһӣɳôĿЦײԶȴ˵Ҳûˡ
ֺҲһƣڵôߺǷˣֻǶռնͲˣھȻȺռնսⲻǷ˻ʲô
ڱĵط˵һϣﵽϵĶռննɱֻֻԽսԽǿܰܣռնûܹռնƴɱٺԲС
䣡
뽣ֺͫͬʱ˲ɴ۾Լ۾
ǱľռնǰһһѾսΣȴһεĽκ˶û뵽
ɫĵж㣬Ǻնףռն屻ֱնϣ˲ͱһյơ
ֻǸոտʼռնҲûܹѻ籾ĿƻƹĻ籾Уһδεһδεĸ
ײԶһնռնһ֮󣬱㲻֮ǰĻ籾֮ûܹչ¶µֻΪռնı̫ǿ籾մı壬ͱɢˣմȾ˱壬ѡ
Ǳڶ׷ɱ¿֧ŵǰײԶһȭڵϣֲıİѷԲǧ֮ڵĻɫʯȫ飬Ϊ㣬շ
أ
ѹѹĶȺһŲҽУֻһ˲䣬ѾĶͱһ룬ʣµһС룬Ҳˡ
ŸĹ⻪ϵһƬѴյͬ磬Һֺʯһ㣬ûж
ײԶ˫ȭ棬񱩵Ѵϵʯһδ𣬰ЩĶһһεɱ
̫ˣ̫ˣֺɫıȨҪ䣬ʵ޷һôͷų׺Եı⣬ǵͼĹҲ޷ͷųôֲı⡣
ײԶ֣֮ͣĶٶǵȼյƵĺյƾѾ㹻
Ǳֱӱ籾նռնʱѾ籾ƣײԶһնȥ籾ɱֱȡ
ռնһɲǣûͨĲǰ㻯Ϊɢ֮䣬巴һţڰײԶǰ
ۿռǷռնѡ񣬰ײԶʱһһֱռնǽϵĲ壬ȴǶġ
ײԶһ֣ռնĹžͷ˽ۿռ䡣
ռնƽ
ȨƽȨռ֮ƽȨ֮ǡƽȨ֮ꡢƽȨն
ռն
ײԶռնϸ֮ףռնûȨȨǱȨ֮Ǻ֮궼߿ƺͽȨȨռ֮նȨֻƽȨ֮⣬ռնоְȨʮͭȨȫġ
ټռն񣬲Żӵ˿µĽ⣬ѹͬǵȻյƵĺڱһԶȫĶ֡
ոշɵײԶߵҺֺͻȻײԶһ֣ռնǰһ
ǽռնŰײԶһԽǵͷɱЩ˶ʱɵۡ
ǻˣƴԼһѣǿҵʹ֪ⲢΡ


ʮ һĻ
ŸʲôײԶһȣռնĺ档
ռնֱܹնɱĶֱնɱвУײԶһȭ֮һȴɱȫռն
ײԶһʼݣ㲻û籾ɱУȻɱɱ𣬿ŴĶռնɱײԶıǿ̶ȷɿ½ǶıԽԽǿ
һǿһı仯Һֺ棬ʱµһЩʲô
ȻΧ˶ٶʵ̫̬ˣʲôĲ壬Ȼӵ񣿡ռնԽԽǿǾɱɸڰײԶߣ̲סʵ
֪𣿡ײԶ΢΢һЦռնôõķɱ¾ɿļ٣ڰײԶıѾȲռնȻҲҪٳֻ֣һԿռնɱ¾
ײԶЦЦģ̲ס˸ˡ
ͻȻıԵһӱй䣬ֻҪռն棬ɵĿռնɱ
̫ǿˣռնϵۼĵط޵еĴڣֲı⣬ӦÿսĲ˰ɣռնһͿԺɨһȺǾ̲ס̾תۿײԶֲһ䣺̬֮⣬Ӧ޵ˡ
ֺһ̲סҲ˵ϧˣռնֻϵãǶϵĲ嶼ЧǾ޵ˡ
ĶϵĲ嶼ЧͲռնˣҲʮλû롣ײԶռնˣ֪ռնڶϵʱ򣬵жֲ
ռնֻҪնɱϵ壬ͿռնԽǿϵĿҲԽǿ˵ΪնɱĲ塣
ѵ֮ҲежԹϵ𣿷ôᵮռնֲ壿ײԶ̲ס
ҹŴ֪߼ĲҲкǻۣǲ֮ҲежԹϵҲ⡣
ռնⲻʱȻѸĶɱɾƾڰײԶͷĽг˶նɱĿ
ɱǱ㾡ɱɣĶɱɾȻٳϲ̳ʮǾһͬնɱˡײԶһ£ռն˷ܵķɳԶĶնɱ
ײԶָռնƿ̳򣬽Զ̳Ķնɱɾ
ˣηˡײԶռն棬̶ȹߺװ
ֺĽֶʼɵĿŰײԶؼ޲ܰѰײԶһ߿ֱȥЩҫۻ̶ȹߺװǿǰǱֱɱƽǾռɱһʱ̡
ĿĿŰײԶıӰһﵽʲôˣƾðһ㣬õ˾ɱоõ˾ӵǰµ񣬻ֱܹշ壬һжԲһͨĺܹģĽǵ֮ߣҲû¡
뵽۾ͻȻһѵѵǾĴߡ
ͷһҾ̲סһֱⷽȥ룺ˣһˣ˾Ĵߣôµĺ
ԽԽûаЦ黫ҲӲүҵķۣһһǳľߣ˹ѾڸΪĲǿĺˣǺơ
˲̳ռնɱϿȵ㣬ռնڵıѾǿʵ廯ĳ̶ȣĺһ㣬õĴڣʹˣǿıȻڲסйںγһ״̬
̫ˡײԶռնˣȻҲ޷ռնǧ֮ڣǿֲı⣬ϢռնӿκҪᱻǱֱѹ
ǿĺ̫ˡռն̾
λмһλһף֪˭ȤײԶͻȻ˵
ʲôףҺֺһ㣬ȫװײԶʲô˼԰ײԶڵƺȫò˲ŶԣôͻȻҪʲôס
ܼ򵥵Ľףһһ˽Ļᣬ֪˭ȤײԶЦЦĿʵ
ҺֺǴ󾪣ǰĽλźܴĲͬǰľλǿĵ;λ߻϶ӵеԽսǵ˹ΣԽɱ£ѾǲܵˣοԽɱУѶ߲֮ڵ졣
ԹǿǼٵģǿߣȻСطȽԼĳУȻֻͨǿߡ
ĶھڣʱѾǿֻеնȥߵ֮ʱȺսŻΪǡ
ֻһǣҲһǣٹѾвλսĻᣬȴȫڻңٵϡ
֪жٺ˼ҹ룬ϣԼгһܹ󲿷ֶΪ˻ܹģֻǼеļһйһҲֻʮʮˣһЩ½ߣʮˡ
ߺղŵĻʲô˼ĿĿŰײԶ
ҲˣռնҲѾӵ빫һսʵͿϵ壬ǰйԽնɱɹսټ˴ЭҲлնɱֻʮǾʧܵĻǾͲ˵ʲôˣһɹĴʮǾлһĻԸ⸶ʲôĴأײԶĿƵĴɨʮǾѡնɱʮǾõѡҲǸռնƷ㣬翴ܲܽһЩʲôԼõĶ
ҺֺŴ͡
ԸնɱʮǾĻøǣЩŵʵ
ʮǾҵ񲻺ϣҲѡøҲûʲô⣬ҪܹĴۡײԶ˵
ȻĲ֪ʲôĶܹնɱʮǾĻᡣҶ˶٣ż˵ңһռնʮǾ߾ĹȴûлҲһأ
ԷģֻҪ㲻նɱʮǾҲҪκζһ̶ҲҪײԶЦɹնɱʮǾԸ⸶ʲôĴأ


ʮ ŵ֮
ʲôĴۣʣȴôҲ벻ӦøʲôĴۣһʱ䣬ҲΪ˽ƴһľѪ̶Ⱥ룬󲿷ȴȻźȥ
˵һĻʲôǶûаսĺ˵Ļ
οĻᣬʮǾеĶ壬ǿĺĽᡣ
ԼˣҲĴۡҿЦ
ײԶһۣȻתֺʵأԸΪĻḶʲôĴأ
ҲҪᡣֺȴϵҡͷȻЩԥջѡ˾ܾ
ΪʲôײԶȵʵ
һΪҸۣóǱϵȨǿʮǾʱơȨϣҲǿʮǾĻᣬҲҪֺ̹Ȼ˵
ô˵Ļᣬֻˣ˵˵ɣ㵽ܹʲôĴֻۣҪ̫ᣬĻᣬҾˡײԶЦ
һϲת˲ֿ˵ûʲôļֵܹȵĻᣬҵȫҵˣҲȲһеĶˣ㿴ûʲôܹ۵ġ
ҰԼеĶٻ˳Сɽһڵϣװ似ҲиֵҩоͲ֮ѡ
ײԶԿһۣȻвٵĺöĻȽϵĻͬ˵ģǼһҲԶԶģοҲûаײԶرصĶ
ֻЩ𣿡ײԶ΢΢üҷ׷ǹʣȻûбҪἺΪˣò㹻ĴۣԸʮռն
ֻЩˣЩĻȫˣҸղž˵ˣǰˣҲֲĻᡣײԶ飬Ҿ֪οûϷˣҲܰһᣬƽ޹ʵøһصˡ
ײԶҵĻȴ۾һĿԼʮǾĻᣬҵǿԸ㡣
ҵʿɫ䣬ڹ֮һףΪ˵ʿһʵ£رǶǿ˵ֱ衣
ȻǣҪΪҵʿҲûʲôȤΪ˹Ϊҵʿ֮ʵҲήһ˵Ŀпޣ̫æҪȴһǿİ֡ײԶ˵
ҪôײԶ˵ҪΪʿųһ
ܼ򵥣Եõһޣһָһ룬Ը⣿ײԶĿƵĿҡ
ô֣΢΢һ㣬ûײԶ˼
Ȼתʮ޸ңҲûǸ˵ķʮ꣬˼Чʮ꣬ΣײԶ˵
ҪôЧˡҲûرĿܣֻҪǳΪʿ黹е̸ģοһɰײԶǾĵӣܹϰײԶҲһ¡
ҵҪҲߣʮʱڣȥκεطÿһ궼ҪΪһ£һ굱УҪ£ôͿԼȥһǷծ㿴ΣײԶ˴㣬ھ˵˳
²УѵҪȥҲҪȥ𣿡æҡͷ
˶ûʲôôΪʲôҪȥҪ£Ȼɵ£㲻ԾܾҵҪ󣬷ÿζܼΪɣܾΪ£ҵȨʲôáײԶ˶٣ż˵ң㻹Ҫ¾ŵ֮ģŲģҵô࣬ԼǲԸҽװɡ
ɫòײԶ˵ǹݣȻûΪʿʵȴҪһЩʿҪȥ£رǸŵ֮ģһ£͵ڰײԶ֣֮ײԶȥ£ȥΥԣյƾͻϨҲḴȼǺߵԣԶһ֮ģ֮ҪĿֲĶࡣ
Ҳ뷢¾ŵ֮ģϾŵ֮ĲǿЦ£һƶ֮ģԺЩأǰײԶҪ̫ݣƴһյƣҲԾܾײԶǾŵ֮һ£;ٷˣһûиĹ
֣㿼ǵˣΧʣµĶѾˣȫ˲̳ǱߣռնϿȥǱߣʱˣռնԱļӳ־ͻʧˣʱ˵ҪˣҪųȥҲˡײԶ˿֮еռնת˵
ˣʮʮܱ꣬ںǿҪ֮ٷ¾ŵԣھͷԣǲܰҽǳ˴˵
֣ҪʽףڷԵĺáײԶЦʲô֮ٷԣǿ϶ҵ֮ԣֻҪ¾ŵ֮ĵʱ򣬰ǰ˵Ȼû⡣
һ죬ԭЩӣȴû뵽ײԶһ۾ͿˡʵҲѹ¾ŵ֮ģ͵ʮʱ䱻ײԶˣκһλǿߣҲԸڱ˵
ȿȣȻִҪڷ¾ŵ֮ģڷıˣǾŵĹġ˵֮΢΢ԥƬ̣ȻٻԼľյƣԼӡھյ֮ϣ֮ģһΥԣƾͻϨҲ޷ȼκ˶޷ı䡣
ҵԴ˼ǰײԶ˵ܹնɱʮǾΪײԶʮ֮ÿһ£ԲΥײԶҪ󡣵ײԶŵ£ŵ֮ľͻ̽
֮ʱյϿµͬʱ󷢹ȻѾˡ
ײԶһҵĳƺߺķŲߺѾõȭͷ۵ķţоʼһֱģһֱٱ֪ÿνʱ򶼻һΣײԶԼˡ
ײԶ¼ٵķŲܹɾŵ֮ģͱҪֻ߷ţܹȫңȻԼ߷ŸҺðײԶĵ²ûз
ˣѾˣھͿûҽˡҷ¾ŵ֮ĺзһ뵽ԼڹʱһֻЩˣǾĴ˵ĻԲͬˣܹܵġ
ǿңǿײԶָռնЦ


ʮ ֮
ռնɱ̳ײԶǵһ˴ҡڵɱϲ̳ųȺӲ̳ϸȴȻռնɱĶײԶһθо˵á
𣡡ػż̳ʮǾռնɱϼ̳һɲǾͲסˣյƵƹŴ󣬵ƹ⽻֯һγһĿռ䣬ϼ̳ռնͰײԶ˶˿ռ֮С
ǹ򣿡ײԶյռУֿ˿Լƣȴûзֺʲôͬ

ʮǾԿн٣ͻȻ˲֪ٱӴͣðײԶ֪ռ䵽ʲô֮
ռնһĺǾ޴ʮǾȥһһֻڿչһĻǵĴս
նɱ˲֪ٶռնʮǾ֮ʱȻȻ·硣
ÿµʮǾұΪǿռնҲܹ׽նɱС˹Ĳ塣ײԶ̾
ײԶĻ䣬ȴʮǾٴαһٴηıǣԭ൱ĺʱӤһС
ʮǾĲֹ壬ͱⶼõ˼ǿ
ûϷˣʮǾ֮ڣģʱţֻԽԽǿֹǿ취ӳȥҺȻ
𼱣ҪСռնϵĿǿʮǾδѹסײԶŲæ˵
ռնȻײԶ˵ʮǾȻһҲʾнۣԳռնıеĽⶼڽ֮ϣ˲ʮǾࡣ
ʮǾ֮лõǿȻ赲סռնֱӶࡣ
𣡡
ʮǾʹĿһȴûоʹȥᴩˣڿٵϡ
ֻƾռնԼ̫ǿˣǱҪһ֮ײԶʮǾȥ
ȥʲôã֮ڣʮǾıѾǿ޿ɱ⣬ǸıⶼƲҽе
Ҫɱֺƿı⡣ײԶָʮǾͷһѾﵽƽȨ
أ
ʮǾǿΪ˰ײԶ棬ɱ˲佫ʮǾһС롣
ˣʮǾȻûȥʮڿп裬֮ڵۼԿٵ޸
ײԶ΢΢ЩȣеƺһЩһϵȨԭƽȨھȻ˻ƽһֻһͻعԭʼ״̬
ռնһݺݽδ۳ʮǾͷն
ãֺ̲סһ
նȥͷʮǾȻûȥֻǱռննµͷȴƱײԶĵطһϣͷһͷײԶȴռն
ֻһͷײԶҲ֮ΪУתӵķɿ죬ͷֲϢû絽ײԶתֳֺҡ
϶ײԶûܹ㿪һϢֺǿʾȻסϢֻ˲һϢʱ䣬ֱ飬һƬи
ҸңͷһԼʱڣһֱ֮ɱָһΣ֧ŹһϢ
ײԶľȫû뵽ֻһͷôֲҺøղԼӵĹ죬³ֺҺòȥ
˱ͷ׷ļɹֻһͷͰɱɫȫûлֵء
ǻʲôֶΣϿóײԶҺֺ
ﻹʲôֶΣ֮棬еʮǾֻһͷҲǲսʤġңǵȨȨɵ֮ڣҲǻᱻģǿȨʮǾҲβвղһƺܹ֮βԡǱĶϢ˵
ΪҲãȨʱƵģڶʱûа취ٴʹãʱ޵˵ʱǿѾͷɱˡײԶ˵
Ǿûа취ˣǿӰɣӳ֮ķΧ˵˵
ײԶһʱҲûʲô̫õİ취ֻúֺһϣܹӳ֮ķΧ
ϧǶûк͹ǿֵ߽ĻᣬȻпԿһУʵѾһСһĿռ䣬ܵĹ칻Զܹȥġ

ҽУٴαϢɱ֮ѾûɫѾαͷɱֻʣˡ
ֺҲòȥһΣͷȥյơ
ײԶӵ죬ʹ˹Ůʤ֮ĳȨյļζһ֮ӹһ٣ûбͷȥеһյơ
ֲ̫ˣǹֻһ֣ȻͿ԰ŪǱײԶ־ŭоŭԭǣ̳ŴĲ壬ΪĸʥӡȻ޷ڶļӳ֣ˣֻǶһͷҲôǱ
ͷ׷ɱʵЩûа취ˣֶֺһΣײԶ׼ſԼαװֱԽӦУͷնˡ
˭֪ȴͻȻһѪɫĽͷʱն뱬ѿһֻɵİ͸ʮǾ̷̤˳յת棬һĹ֣걾ǹȱģȴһյֻʣ˰յƣǹҲͰࡣ
ʮǾֻǳһɲǣٴθ֮С
ʮǾŭһ֮ٴչֻ֮һȴΧжȦ֮С
Ķ֮֮ڣжĶ֮ܵӳ֣ײԶϲ̲ס𣬲Ц
裬ѻȺһĶײԶħħһһ뿪ľƵĵʣÿһ磬֮ϵĹǿһ֣뿪ʣֻµⲿһСλڵڵʱ򣬰ײԶͣһ£ȻȻ˳ɫĵ֮һһֱעŰײԶǵֹһֱվڰײԶߵֺңҲֻǻɫĵһͻȻռƺһĲǰײԶĵѾʣǻΪԼˡ

⵽յĿ꣬նʮǾϣƽײ費𻨡
˶ĶǰǼֻҪײԶ壬ײԶһֻצӼײԶıǼֻʣ²ľ롣
еĶͻȻ䶨һ£ֻǼ̵һͣ٣Ȼ󼸺еĶ嶼Ϊ룬ɫĹ
ʮǾϵһֻҲӱĶϿȼյĻɫ棬ˤ䵽˵档


ʮ 
籾ȼУײԶֵųϿڴմȾһ˿籾ʮǾɱȥ
ײԶЩ˻籾ĶȫϨ֮ǰնɱʮǾˣӳҲˣûôˡ
̳£ڰײԶ˵ȴǼĺôϧϵĲ壬ӵǵ֮УֻҪǲЩһֽײԶʥӡҲã޷͸üӳ֡
ײԶĵ˸ռնĽâնһһֲĺսʮǾȻʮǾɱĴܡ
ײԶʮǾȫնûˣռնһʮǾ롣
ʮǾһյƣ֮ȻвײԶռնɱûþֱնɱһ
ǶʮǾ𣿡ҿȫѹƣ㱻ŰɱʮǾǻǲǸˣԭӵʮǾܿ飬֪ΪʲôͻȻ
ҿõʮǾ飬ΪʮǾ鹻ǿǹеĶǿʮǾһɱʱоʮǾĵ½˺üβ㣬֮Ȼûôǿˡ
㲻ʧʮǾǺǿĴڣܹõ飬ˡֺҵ΢ʧ䣬ЦЦ˵ڵʮǾ֮ԿôΪĵطʱĲ̫ã̳£˾Ͽȼеĸ߽׶ʹߺƵ˼ޣԲôµЧһҪԭ򣬻ռնѵûз֣ռնڵĵطʮǾطҪĶֿģҲ޽ġ
ôԺҵʮǾ飬һһĿǡε˵
ֺ΢΢һЦ̫ˣõĲʮǾ飬һֶ飬һᱻ˿ƣѾõʲô޹ˡ
һɫӵĿֺ˵Ĳߺʵһµȷʵ̫ˣͲҵĵˣܹõʮǾѾǴңʵڲ̰Ĳ㡣
˵ʱ䣬ʮǾѾȫľյƣʮǾռնɱʱ̷ɶݶ֪Ҫ
ײԶһնǿֱӰʮǾն飬Ҳܵ˲
ңڻ֣㻹ʲôײԶһ
ﻹҳɣսʱǧѾʮǾϮɱȥ
ʮǾֻʣ˵飬ȻһײԶֲһȭʮǾɢ˴룬һ֣ʮǾ鱻նɱһ֮һҵ֮С
Ϸ˷츲صı仯Ҳ֪õʮǾ֮γɵĵһ򵽵ʲô
γܵ顢ƺȨӰ죬Բͬ˻۳ͬЩǹĴܣһ㲻й¶֪ȻײԶҪ֪ȴ㿪ڴ
ְʮǾﳭײԶ͵һ𣬾ȻʮǾ֮ѣǹĿֲڡ
Щ̫ˡײԶڶڲ֮ѵļֵ֪ʮһű֮Ѿ͸˾ɱо;ʮǾ֮ѣɱȱ֮ѵƷʸϳ˲֪ٱһܹһǮ
ҰײԶײԶӯ
ߺǻǸϿɱϲ̳ɣҹζࡣֺһ˵
ʲôһĶٶ඼ûãʮǾȴϾܹģȲŴˮһҪЩһֱĶռնءײԶ˵
ײԶ䣬ռնѾն˼̳ϳȺĶһƬĹ⻪
ײԶһԣռնݣû˹ʮǾвЩĶвռն
һɳײԶ˸ɾʯͷһ߿ɣһ߿ռնݡ
ֺҿĿɿڴ̳ǲûмҲûмƹԲ̳ǻǵһο
ϧײԶ̾Ϣһ
ϧʲôȻ˹̬ȴǰңҲû̫ĸı䣬̲סĿŰײԶʵûΪͱ
ϧռնֻϵЧһİ֡ײԶһ̾뿪˾ϿȣûڶϵռնɱռնҲһǿĺ壬˵նɱĹˣͨĹֻҪϵͿ϶Ǵ򲻹ġ
ҺֺӵĿ̰ĲİײԶһۣа
Щڲ֪ﵣ£벻ϿȵѾɨƽˡͻȻٺЦ
Ƕܵ㾪ҲáײԶЦ
ǱǣôãȴǰװˡҺ
ռնѾɳһޣټնɱҲзӦˣײԶֵһᣬȷռնȷʵٳɳˣ۾һת˵벻ҲףʮǾҲ˹ĶҲβвʲôʱ߶ԣȻתȥթһʣȻٳϼ̳ˮҲ
ҲԣҴϲ
Ȼԣ㲻ȥϿֻʮǾһֻĲ壬ǿȻ׷ʲô£ʱҪթǾͲˡײԶ˵
ҵʱǼ˵һʣʣǼǵҺݺǣǹ趼եˣǧҪӣرǹų˵õǹڵϿ޵ͷ֮ޡ
İɣҲǡײԶҲûʲôøУǲע⣬ԸְǸ
ֺߣڵҸطسǣ˲̳ʧֱ֮ȥǰųǵңæײԶ˵
áˬĴӦһΪоŵԼоȻ˹ǲ֪Ϊʲô԰ײԶ֮ʱȴ޷߾λ߸߸ϵָоԼڵ;λо
ײԶֺ뿪Ͽȵ㣬ڵڶת˺þãնɱֻ


ٰʮ 
ôһĽأײԶʵ
һȴûлشײԶʻƳɽʣµֻȼյƵĶֱ
һӳȥİ취ûȤһײԶҲ⣬΢Ц˵
תߣҲײԶ
һƢӲĺܡײԶε˵
ƢӲҿǴҪصףǴˮٳֺ˵
ײԶ˿ԼϣͻȻЦҲѹ֣ö˶˵Ĵӵָ뿪İ취ȻкܴİտԴˮֻҪɾͿˣҪҪЮ
Ҫթһʵ뷨ʵְֺ˵
ҲѣǰԼŪĲһЩˣûʲôϷˣĽųۣӦûܹóһʲôġײԶٻһײװڵ϶ֺ˵Ūһ㣬ǴȥĽǡ
ֺ°װãԼҲŪһ׳Ť˲ӡ
ȷʵеҡײԶֺѸԵװȥһЦ
ڶһɽϣĽųʯͷϢ
磬˵ߺа취ˮ𣿡ųвʵ˲ֵ֮ζù
֪ĽƽҡҡͷһԸԼ˽еˣϣһİ˵ϣѾϣֻʱδһҪǰˡ
һû˵ɫȴôÿײԶѾˣȴʧǳ
˰ЩųҪ˵ЩʲôʱͻȻԶ⼸Ⱥķɶݶ
ߺǸֺǵƺЩųе
ɫһ䣬ߺɹˣʱӦѾˣߺȴûѾоųɵĿʧˡ
ô£ҲǺһôˣų˰ײԶֺһ˺ü䡣
ôǿģǴ̳ʧˣҲˡײԶ˵
һų۵ɫǴ䡣
ôʧܣʱģǺаյ𣿡ɫ࿴ŰײԶ˵
Щգϧ㲻㣬ʧˡײԶյ˵
Ϊʲôʧܣųæʵ
ΪҸ߹ռնײԶ˹ųһۣһ￴ǽģ
ôֺռնһˣü
ǰռնȥɱΪܹռնܹϼ̳նɱʮǾϾռնйͬս˭ֻ֪˿ͷȴûвн֣ռնȷʵ˼̳ϧȴʮǾɱˡײԶʧ˵
ǵǵ죬Ȼôһ취ռնʧˣôŪôǱһЩŵ˵
ʮǾȻɱռնԼҲռնŪֻʣˣҪԿܲܽʮǾͱģײԶָָԱߵֺȨ죬мĿã¾Ҳܻӳ㡣
˵ʮǾֻʣˣξĽЩˡ
ǧȷĻȥնʮǾҶܹþȡײԶ˵
ãһȥնʮǾĽڣնʮǾӦò⡣۴ϲ
ҪȥȥɲҪǡײԶ
ôѵǲųȥ𣿡üŰײԶ˵
ȻǸ±ĳЩԼ˳ҪȥȥԸҲǲһȥײԶһ˵
ۺ͹ų඼ЩŭĿŰײԶųֱӿ˵㲻ϸȥѵǰ˵ĶǻԣҪƭȥ
Ų㣬ȥҲһûǿĿȨǿ󵽿ɱʮǾȨҲûл֣ǿˣҲδܹײԶмƲ졣
ǿĿȨղ˵ĶģһæкܴĻնɱʮǾԴҶáǲϰæ¾ػģҪƭȥų˵
ϻҾǰػˣܰôǰȥȥȥһǾ仰ҸȥҲûСײԶĮ˵
ųɫ࣬æڶ԰ײԶ˵ߺҲûв˼Ҳ˵ˣûǿĿȨǿ㡢ĽҲնɱʮǾǴҺúúһնɱʮǾǴҶԻǷģξԲΥԼҲᰴռƻִеס
ײԶԥһ£Ȼ˵ô˵ŲǣҪȥԼȥǲȥģֺҪҪһȥԼ
ۿڣֺ˵ҴӦҪʮƽ㲻ȥȻҲȥ
۴ֺͰײԶˣԽԽ⣬ϸȥ㣬˵ǱҪƭȥʮǾܿܲ˵ֻʣѡ
뵽۸Ӿ÷ҪȥɣҲܷģҪôſϺһȥնɱʮǾʵڲĵĻǿԷ֮ġ
֮ʲôľˣһĹؼʱ̣ȻǱһʲôֻ¶֮ˣ벻ҲûʲôͬȥҲ򵥣ҲףֻҪ㹻Ĵ۾ͿˡײԶֱ˵˵
ʲôۣǲˮҲҪΪԼƴƾʲôҪۣųߵ˵
ǣҰװ׸ȥðգǾԲȥġײԶתҪ뿪
æл˵²ۣҪǸʲôĴۣǲſϸһȥնɱأ
ϹײԶȻҵҪҲߣʮƽ𼶱ĵоҪֲܴﵽҪķϵоʱ಻ܳʮġ
ҪʮƽоθδЩ̫˰ɡų
ԼҪʮƽоҪʲôԼײԶʳָڹųǰҡҡ΢Ц˵
ʲôһҪʮƽо⻹ԼҲзݵ£˼ڡųŭ
вһ仰ˡײԶųֻ࣬ǿĮʵ


ٰʮһ ֵ
ʮƽоһСĿҪһ²ܹǻҪһæֿ֪ʲôǮ˵
һʮƽоֺˬ˵
ãλԵȣߵĹų˵ĽԱߣͷ˼ҹĻ֮Ȩ
쵰ǳû٣ǺαҪǨǣҾͲţĲҪˡųЩ˵
ص㣬ص˵Ļǲǿţ֣˵ǲ滰ʮǾǲֻʣˣۿĽʵ
˵ӦмֿܣϾ֮Ѩڵڶ㣬ȥռնɱڲھ֪Ļû٣һӦġռնڵ㵽ûкʮǾսʮǾǲֻʣͲ˵ˡĽ˵
ҲôģǲһȥҲǲܷĵģǴЩоǣǸһȥ㣬ҲͿİˣǷˮȥ㣬Ҳ㡣۵ͷ˵
ǶʮƽоѵľͰװױ𣿡ų಻ĵ˵
оȻ󣬵ǱǵȻʲôأתĽʵ
ʮƽоȻǺܶ࣬ôܴôƽоȴһ鷳ĽȻûشۣȴĬԸߺ˵о
˵һˣÿ˾Ͱ߸оƽ䣬ֺ͹жó٣ʣµϣԺٻңλΣ
ãƽоʣµľ鷳ˡĽ˵ʲôų࣬۵˼ף߶ʮһʵһֻҪóоͿˣȰĽóоȴֻо
ųɫЩÿǿ˵ֻƽоʣµľ鷳ˡ
λؿóоĽ֣ĵоҲ֣־ʮоˣ¾ֳӶߺȥӶǸֺ
ĽؿһۣҲûж˵ʲôֽӹ۵ݹĵоȻ˹ųݹĵо
ɹʶ֮۳ȥȨһߵײԶǰ
ôˣײԶЦʵ
ˣԸӶǡ۸ɴ˵
ãоɡײԶֱ̯˵
˵һԣĽֱײԶĽֱӰʮоó׵ײԶǰ
ײԶֽסоһһ鿴ȻǻƽƷ׵ĵоȼҲҪĲ࣬ǼֵƵĺûɫ
ײԶ˵оȻʮоûҪĵоֻҪȥһʾ޴̶ȣҽ˵ҲԻʺԼĵо֮׬ĺôô졣
֣ȻԸʮƽоӶ㣬ҪףǶûмʵҪһʵǿ㵽ǲǺһֵʮƽоɡЦеĿֺ˵
⻰һųɫʱЩÿƣ²ʮоӶֺϾֺû̫۵ı֣ߺͬնۣۿֺֻоͰ򷢵ˣǵʱֻо͵ڲҪʲôȫĽĵо
ѹôͬõоԭȻĴ㣬޳ܵСˡųдŭ˵ʲôȴĽס
˼˵Ҫҵıµֵٸо𣿡ֺͷʵ
ЦҪǿԼ˴ǮӶˣûðɡ
ôֺľͷһ㣬ûʲô仯Щʵ
ܼ򵥣һ֣ܹ֣Ҷ˵ֱӷʮƽоѾãھ˵˳
ҵıȲأֺɫ䣬ָŰײԶʵ
Щ˵ˣ⽲ǻʵֱȲֵĻʮƽоĻǾֻһЩˣģҾԲֳԿģ֤Ʒĵоһֿ˵
ֺͷ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷ˵ҵñȲҪҵĵоҵñҪأ
΢΢һ㣬ϾͻָЦ˵ȻҪӵоˣһһǶԵۣͯԵĹƽ
ۼߺռնʱĿֲ֣ۿֺ¾ߺߺıڣƶֺܱȲߺֻҪֲֲֺҲûа취ָ¹Ϊ
ãǾͰ˵İɣҵñСҾͲҪôоҵñҪоֺЩɵɵ˵
ģֶֺôСһУԲԿġдϲһοʣ¶ٵо
Ҿͳˡֺϱ˲ѰײԶĽų۶˱֮С
˶оʱ׹ѣĽӲжҲĻࡣ
ۡųĽ΢΢ЩȣǶٶЩ߿ȨȨֺıȨȴܹãⱾѾǷǳ˲ˡ
Ľûʲôۺ͹ųͬʱʹȨΪͿԽȥϵıȨǵɫͶˣʹ˱ĸԿƵȨ֮ȴֺıȨЧȻڣ˿ûмᣬоԽԽӲ
ۺ͹ųɫĺܾʣͬ𾪣ǲͬǣų֮⣬һֻ۵ɫȴѿ
ȿȣֱֵȨܲˣʮƽоȷʵֵ۰ѲˬѹУóʮо׼ֺ
ţղ㲻˵ҵñҪҵо𣿡ֺûȥеĵоͷʵ
΢΢ЩŭЦ˵ֵ֣ǿҲǼģıȨȻǿȴֵܳġ
ֺһĹֱΪʲôܳأڵʱȨסʮǾͱǾɱˣӲѵҵñ𣿡
ıȨʮǾҲãȻǶֺ˵ģȴЩŵĿײԶ
ײԶ˵ҿʼǾѾǣֺȨ죬ûŻ𣿡
۵ɫ˲ѿޱȣײԶ⻰һѾضҪʮоֺˡ
ųﺬĴЦԭֺȻǿǰǿˣ顣
Ľ֣صĿֺʵֵıȨ׿ԶʮǾжã
ײԶֺȫʹñȨʱ򣬿ʮǾٶȽǲˮ׼硣
ֵıȨȻǿܹɱʮǾ־Ե׹ĽһѾȫûɫ


ٰʮ 
׹ʲô׹ǵһȵĹͣȻǵһȵĹͣȻˣĽһ仰ע۱ҪʮϵĻƽоֺ
Ƕ˵ҵñȽϴǲǿԼӵоأֺɵЦ˵
ӡ϶ҪӡһۣŵǼһػǼãһƺЩ˵ȥǼ۸оԼǳƤһܡ
Ĺӣ˵öӼоأֺȴûҪ۵˼תȥĽ
ǿȨԼǵҪ˵Ҫһźáų˵
࣬Ҫ˵ĽһɫۣƵĿ˵ֵȨߺ˵ǰ㣬԰ʮǾٶȽǲˮ׼ֱ֮޷ƱϾֻǿƣڻɱҾʮоһȽϹĿֺ߸Ϊأ
ûʲôֺǲȥҲұ֤ܹɹնɱʮǾײԶ˵
۵ɫһһףû˵ð֮ſ˵ãʮоʮоҸ
ҲóôоǸղѾĽ͹ų࣬ΪռˣûռǵһɧѾǲõо˵ߺֺĽ͹ų࣬Ź
ͷѪİһһƽƷʵĵоóֺÿһ縺ǧ㣬ƻĳһڲͣ
ǰʮĸоãʮоȴٳûóҧϴĵо࣬һܲǷţȥ֮ٸһƽо
ȻУӣȴֻһͨС䣬ȥ֮ȥҪˡֱֺ˵˵
˶ĳϿ϶лƽоһǷͬһĻƽоֺȻҲĳȻͬ۵˵
˰죬Ҳûͳʵûа취ҧóһоֱӶֺ
оĽǵоģʧ̬ʧ
ǲоų̲סֺ߽ϸȥо֮𾪵˵
оʲôرҿĵȼ̣ܿȴûʲôЧֺŵоЩĿĽ͹ų˵
оǱǲų̲ס˵оʷϺպһλȼ֮ķţֱ˾֮Ȼⲻ֡
ⲻ۵ĵоȻǿֺǿľһС۴λǽⶼһͨĻƽоһǻƽобȽʵ֣ȫ벻Ȼ
ĽĿһֱŲо֮˻̾ϢһҲδƽδʹù뽣йصĶλΨһоȴһ⣬ҲоΪţɼоӡ
˵ôãоʲôֺ̲֮סʵ
֪һеĴ棬ĸһλĶҲһλĴ棬֮һ׵޾УҲֻڲһϷԳʼ޵ͬףԽһλ޵УټĸױǾԻûʲô˸ΪУУҲѾˣԲоʲôãֱҲû֪ΪԲ֮ҲûܹٵȼоĽ˵
ΪʲôûܹȼҼȻЩ̣Ҳ̫ףһĶʱǳЩȻӣܻðһ԰ɣֺЩŵʵ
̫ˣֻһĶʱ䣬ͳŲͷҲҪһԵȼоһ£ĽŽ˵о֮ԱȼһΪܹоֻһֺĲ壬ǸǧŻḴһΣҾɱҲδܹõоƬʮ˸оƬܹϳĲоǾ֮ˣʱԣҲ϶òо
оȻ㾹ȻðңֺЩŵĿۡ
һȱ˵̫磬оȻȴļֵͺܸߡ
⻰˵ȻоΪʲôԲ֮Ҳû˵ȼأûҪ˵ȥ˼ֺֻתĽʵ
ΪȼоһĶʱ֮⣬Ҫֵ棬һǲ֮棬һǳ֮棬Բ֮ҲûܹлѲо֮ͳ֮һȻҲûܹȼоˡĽ˵
֮ͳ֮Ū𣿾֪һ㶼ȵоȽ׵֣Ͼвܹĵооȴǻһֺ˵
һĵоȻȽ׵ֵ֣ȷʵҲԶȲͬ׵ĵоֻһ£Ʒĵоֵ֮ȴǲоģⲻ֮ͳ֮棬ֻеκһֵ֣֮߶ԶԶ˲о
ʲô˵ȼоĵ棬ֵȲоļֵߣֺʱɴ۾ģԵʮִɵȴװġ
ǲ֮棬ǳ֮棬Ƕһκκ֮󣬶̲סҪ̰ڵȼоá
ʲôãֺ̲סʵ
ֵоĵо֮Уõоȼ֮Ƶ˽һޣֵоÿֻʹһ֣ҲֻʹһΣ֮þûκЧˡĽ˵
һޣǽһλҲֻһ޶ѣ澹ȻͿֱһޣҲ̫̬ˣѹֲ֮ͳ֮ˡֺ
ǰ֮󣬱ּΪԵõ˵ĵõˣԼõҲԼˣôȼоοоȼ֮󣬲û޵һ㲻ԼҲϹԲ֮Ϊԭ򣬾Ҳû˵ȼоˣĲоѾֹһֵѾûǰôˣϾȼĿʵ̫ˣͬʱŪ֮ͳ֮棬Ҫһ꣬ȼʵ̫ˡ
ȷʵҵõ֮֮߳棬ҲȥȼоҲȥЩֱӾȼˣϾһޣҲ̫ˬˡֺ˵
ײԶһֱû˵ֻǶǸоԲоֿʼϻһֱȿҪѰײԶԴըˡ


ٰʮ 
ˣڿȥȻһȥɱʮǾ˰ɣų˵
ϰ壬˵ʲô͸ʲôûײԶˬ˵
ײԶֺ˵̬ȣۺùһЩֻҪܹųȥึһҲֵõġ
һ˺ܿҵ˵ľ֮ɫŹֵĿ˰ײԶֺһۣҲûж˵ʲôͬ˺һȥ㡣
˵֮ۿ󲿷ֵطǿտģӰӣж԰ײԶ˵Ļ˼֣ЩܾܿײԶ˵ģռնɱ⣬̳ȥˡ
ǵ˲̳֮ȴЩɵˣʮǾأ
ĽҲЩȵĿײԶֺƾǵʵȻûнӽ̳ȫԸӦĳ̳ϸûйǿڣЩĶǿҲǵȼյƵľǾ
ô֪֮ǰʮǾڼ̳ϡײԶͬһԾ˵
۵˿ײԶ˵ĵ滰ǼٻʵײԶɫ壬˵һϢ
û˹ʮǾֻЩĶ϶סǳϼ̳ˮֻۺ͹ųЩۣôĴۣȻûʲôõˡ
رۣͷһֱڵѪ޲ܰѾֺĻƽо
ײԶ˵ͦģѾûʮǾʣµĺסǳϼ̳׾ͱĽˮ
Ų̳գԭʮǾͻȻֵ۵ˣɫЩŹ֡
ûж˵ʲô˰ײԶһ۾ͶԷɶݶȥԭȡײԶеľģ֪Ϊʲôı⣬Ҳδֱ뿪ˡ
վ˰ˣն̸µ׿ԽĽײԶ˵һ䣬ҲŹų뿪ˡ
λһȡײԶ׼Ҫ뿪ȴ۽ס
̴ϰ廹ʲôʲôչˣһƴǡײԶЦ
չ̸ϣȷʵһ⣬˳֪ǶԳ֮Ͳ֮ûȤ۾ʵ
⻰ҪֺУûʲô¡ײԶ˵һԡ
ֺȵ˵ȻȤ˵гоûУҲԳ֮Ͳ֮Ȥɡ
ȤͺãҴ̻֮þһų֮棬ȤĻԺʱ䲻Ǵ̻ȥһˡЦ˵
˰ɣ֮ҿûֺҡͷ
ûʲô£ǾһˡײԶȲֺһ뿪һ·ϻûеʲôʱ䣬ܿųǡ
ųһ֮УײԶֺŶмǶʮƽо
̵СӾȻôУһóôƽоȻһǳоҿǶʮƽоˮ
̻鲼֮һףȸеĻκһλ߶һȵиôеĸɵȥײԶЦ
ʮоôֺ֣ŵϵĵо˵
ȷʵЩ÷֣ʮĸоļֵü㣬Ͼ϶е򣬵һо˵ɣȷʵҲûʲôôܵȼ˵˰ɣóȥ̶ܹȣϾصĵоǸоȴûпокֻ֮еȼ֮󣬲ܹ֪ô
˶ʮģÿ˰յƣʣµǸоȥˣ̶ȴҷֺ֡˵
Ǿóо̶ȣײԶʵ
ôҲҪƽоļ۸ɣȻһ˵࣬˭ءҳƬ˵
ҲˣķǳҲóֺ˵ҿҲƽоļֵ
ײԶͷҲõȥˣҶⳤоȤǶʮĸоһһ룬оҪˣǾΣ
̫ԿˣҾȵĿŰײԶ˵
ԵСûʲôиǲ԰ѳоϢй¶ȥرǲ֪ײԶ֣ص˵
ɽˬ˵ְѳо˰ײԶ
ֺҲû˵ʲôĬĬʣµĶʮĸоֳ֣ʾѡ
Ҵһۣѡһݣʣµһݱֺ
ײԶ˳ооոս̾ͱϻȥ֮³оĵȼҪͷһЩ仯
ԭһʱ䣬˻ʮ꣬ûб䣬Ҫ֮Ͳ֮棬һһڵȼ˾ɱо֮󣬲ܹȼо
ϻ磬ôкãѳ֮Ͳ֮ҪҲȥأȳоҪ֪ٱȥŪײԶһ䣬Ҳû̫ģֻǵȼǧŵһ;ɱоҪٶʮʱ䣬֮ͳ֮棬ԳʱѰҡ
ߣ˵Ҫųǰ죬ʲô鰡˵о֮˵
Ҫһ˳ȴ֪ڰиңǸҲҵĻҰҳ
ѾڰҪһĻӦò¡
ʲôˣҺʵ
ĵӻʸơײԶ˵
ǰɣͲĵҲйڣɵЦ϶˰ײԶǵĵӣûоðײԶͲĵйʲôԵĵط
һС£ҪʸưæӦֻð뵽ǰ̸ˡײԶ΢Ц
ҺֺһײԶ˼ȻҪѻʸץ
ȻΪĴˣǾǲһץĵӣ¾һĹҲôɰɡа
ãҰиˣֻҪֻʸƵټ֪ͨ㡣ˬĴӦ˼ɣԼ»ʸơ
ײԶͷֺֿʵֺȥ
ҴӦʮ죬ʮʱδȻҪ㡣ֺ֪ʲô㣬ȻҪŰײԶ
ײԶЦЦ˵ȻˣǾͻȥϢɣǰǡ
εľϿ֮лðײԶȽ⣬ΨһЩʧľǣʸƾȻûбڲУ̱ƹĵطҲǿ߳־߻ʸơ
ûϵʸƼȻҪһӲҵơײԶŵĴ󲽽ųǡ


ٰʮ Ź
ųһǹ֮ǣŹǽһȻȲа𹫾ǰ£ȴҲǼ֮
ڶ֮УҲΪһóľУ˵Źոս֮ʱռųõطΧ๫ۣ߰λһ鷳ŭŹڳǰЩսӲһаˣôǰλ֮ãֱ˵ŰǷ˳
һսŹ£Ҳʹˡ
ײԶų֮󣬱ûдͣϢһ֮·˭֪սûãյŹ롣
ײԶȻŹȴЩŹȥʲôŹȻǿ󣬵ΪѾǹ֮ӦòҶԳо˳ֲŶԡ
ŹǽһƬ֮ϣԶԶȥһƮ峺ˮϵİɫ飬ײԶֺСŽŹںԺһʯͤϼŹ
Źа𹫾ǰΪͨЩԵϳɣЩҺ˵ĸо
֪ʲô£ײԶֱ˵ʵɵʱ䲻ˣ˷̫ʱ;Щ档
һҪæŹϸϸĴŰײԶҲûйĨǣֱ˵Ŀġ
ֻһССĺ֪ʲôǹҲ˵ģҪ¾ײԶЩΪѵ˵
·첻ˡŹ֣صĿŰײԶء
ʵ̫ˣֻһͨĺܹæĻһΪĳµ빫ˡײԶε˵
һӣʻ㲻ұеһλ߿У˾ֻǾȴǲµĶӣھзһЩ£һרŴЩӵĵطҪֻƾԼı´ֻǶףãھֵطȴҲֻƽû˾֮ܲ취ǴطǶһŹ˵
ײԶĬ˵ڲûȥĴ㣬ǲ˵ĻҲ̫õĽھܾŹ¹ӵǰ;£һɿºλŹ
ˣʣܲߵǰδ֪֮Ľ˾ҲûƵľгưԣĪ˵ǴһԼҲδܹĳײԶ˰֮󣬲ſ˵
Ҳ֪ºΣգЩǿѣһ׵ˣΪԼĶӣʱȴûа취˼ôĶˣҲ֪κЩͻûа취ߺϰҾȳҵĶӣԸ⸶κδۣҪųǣҲṰã߾ҪҳΪʿҲĸԸھͿԷӡǡŹ˵ţȻİԼӡٻ˳ֱӷ˰ײԶǰֻҪײԶԸ⣬ͿԽλµŹΪʿ
ײԶɫȥץӡǣо֣ȴ׾ͰӡУŹûһ㷴ӦҲûҪֵ˼
ˣͲ֮󣬲ȥĶ𣿡ײԶݵĿŹ
һݺ£֣ƽһֻܹΣһǰڽ֣֮һǰа𹫾֣֮һǰһλ֣֮ǰҲһֻڽǵ֮ڣھȴʲôǣʸûУԾļ٣޲̷ȥҵĶӣȴʼղŶ룬ûҲҶΨһϣл߲УҶԸһѣǶˣҲǾԵǶˡŹ̾Ϣ
ײԶĿŹ֣صİӡǻŹ
ôĴۻ𣿡ŹһѾԸ׳ԼˣߺȻǾܾ
ˣºףΪԼİԸһУָҲ¾жȴȫӦ㣬Ϊ¸ûаվĶӳӡҲաײԶһڣȻŽ˵˾һᾡһԣܲܰӾȳֻҪܼһӼܿࡣ
ãҹȻûпˣȻ㲻ҪҲǿ㣬һ·ϿļѺͲ㣬Ϊܹ˳ĽЩСҲ㲻ȥáŹҲݰײԶľܾŰײԶԼ鷿ȥ
Źͨعؿһĵط֮󣬰ײԶŹνġСʲô
ŵļڷŸָװؼ似ˮ塢ооԼײԶĶûпĶ
оĶＸһӦȫÿһǾƷеľƷûһĳĶ
ЩҾѡղ֮ЩԼǰãЩҳΪ֮ռΪҵĺ󱲵׼ģʲôֱȥǣҪκι˼ɣʲôʲôöپö٣ܰĶߣֻˣа㲻ΪõԽ࣬İҲԽ󣬽ԽпܾȳҵĶӡŹŰײԶ˵
Ź˵ײԶˣŹǼ黫̱֮ˣײԶԲаָֻݣŹ㣬ȴ²ȥˡ
ײԶһӲǷˣŹ㲻ϧһУȴеʮ֣Ƿ顣
ˣȰѳ˵ǰ棬ȫûаܹȳӣԹû׼ĺãҪȫϣϡײԶûȥתŹ˵
˵ˣΨһϣ۳ҲðҲգڶֻעϣƽδĹһȴòģҲܲģϣһеĵһĲܹӮҶӵɺƽŹ̾Ϣ
ײԶ죬ȴ֪˵ʲôֱӾܾײԶģŹҲӦֻһ仰֮䡣
ĬƬ֮󣬰ײԶһֻܴ̾ӦˣһᾡΪȴܱ֤ʲôҲͲʲôˣһҪǾһ°ɡ
ҲãĶ̫࣬һʱҲδܹѡ֮ҾͰѡɡŹ˵ţߵһŵļǰ棬ѡ˼ڰײԶǰ
ײԶԭ⼸ûô⣬еĽϻȴϢðײԶЩİĿͶǼ


ٰʮ ̫һ
һѵһö֮ѣͷסսȹһ˫֡һսѥ࣬ÿǾƷеװһۿȥԶǳװֻö֮ѣ֪ʲôƷ׵ġ
ײԶĿһһÿɨǱ棬ϻԵľǱ
ö֮ѣǹħ֮ѣһĹħ֮ѣĹħǵȼһյƵĺ߿Գɳȼյƣһöħ֮ѣȴڲ̳ʱɱֻħʱ˹ֻħ֮ѣһĹħҪǿ࣬ǵȼ˾յƵĹħʺϺʹá
˵֮Źָװ˵װҳΪ֮ռģȻǳװǵһǳװеľƷϣá
ѵһ˴Ǯһģ̫ϵʱùһװӾһֱõ˹߼֮󣬲ŻһװõˣԿ˳˳֡ŹֱӰѵ׸ײԶ
ײԶһѽסֻ£עȴڵĽ档
̫һǿǿʮȨ̫һһǿİٱÿһӿʹһΣÿȼһյϵƣ֮
ÿµһɱ¾֮ⱾΪսĵǵǸȨǴΪǿȡײԶֱҲףϻΪʲôһȤ
֮йأӦòֹȺ飬ٱϻƣҲҪ̫ЩߣЩȴòеͬ׾֮Զ߿ɱȣҶΪ˱˵ĵŻᱻȥֵطǧҪСġŹ
ʡãû£ȸˡ˵ģײԶղŶѾ˵ٶ˵Ҳ棬Ź͵ĶײԶ뿪˹
ײԶŸո뿪һ̼װ׷Ӿʹһ˳ޣ㻹ðЩװڹ֮ҲǷǳƷĺö˳ȥҲС˶¡
Ź˵һ̰ĵˣղѾΣҵĶôõġ
ԵҲЩ̫ˣмֵܹӵһʿӵһȫղصջ˵ֵסջô֪µ˼Ϸأװ׷˵
ĲΪǿҵ˼֤һȣԷҲãΪҲգ֤һͷԷȾͲһеˣˣпܾȳҶŹ˵
⻰˵ĲȷʵЩرҲϣֶຣ˶٣̼װ׷˵ˣܹɹĻҲ΢΢㲻İϣϰɣ
ȻһЩţΪ˾ҶпҶһԣֻǾǵطҲӦҵƿصĵطΪֹϣȳҶģҲֻˡŹ̾Ϣ
Ҳ̫żֶĵطȻ£ȴ׳ԵҲδǻ¡
ε֮ϣܹЩŹ΢΢ҡͷ
ײԶ뿪ûз˸ټһŹһ黹Ǽ壬ŹѾó˱Ҫĳ⡣
ͷۣ˶Ҫ£ԺҪȥһ˾СײԶ΢΢Щͷۣɵ»ûнֳ¡
ײԶصԼסķ䣬лϸȥϻ̫һոձսУͱϻȥܿ콣ϻͳһЩּ
ϻ簡жûɹװˡײԶŽϻּ̾ϻʼѾ֪δˡ
ôһװȴûиһŵŪһʲô̫һ⡷Ժǿ似ײԶϸĶ˽ϻϵּ̫֡һ⡷ֻҪ֮󣬾ͿԵõһ̫һȨҪԼô鷳ȥȨ
̫һȨƽȨ״̬ǿʮǿȣÿʱԷİٱһ
ÿµĸ似ÿµȨԭɳװõ似ֻҪɾͿԶ۳Ȩ⵽ʡȥҲٵ鷳ÿ似Ҫ⾳֮ƴƴ۳ȨײԶΪϲֿʼ̫һ⡷
ֻһ似ȴһܹгɵģײԶһ£Ҫѡ̫һ⡷ɣ۳̫һȨҲҪһʱ䣬һֱûʱ»Ҫá
ϧǵȱһŵǱնôҲ򲻳ʲôر֮ҵĵ̫ˡײԶЩƵš
ڶһ磬ײԶ뿪ųǣŹҲû
ײԶԼ߶˺ܶˣĿŵĸ棬Ҳˡ
ƺе㲻ԡײԶ֪Ŀŵȴûмǵģƺһ㡣
ȷʵЩԾҪҪץʣֺڰײԶߣһ粽룬ײԶʻ֮üͷ˵
ˣǼȻǰţӦѾҪˡײԶ˵
ײԶϣû߳Զһ޷ɳڰײԶ˵ǰסǵȥ·
޷ɳ仪Ҳ֪úֲƣֻȴǺĲ壬һǵȼ˾յƵǿڡ
ϳŮҲһλȶ˵ŮϵϢȴǺλߡ
˭ߺǸϳŮʵ
¾ߺ֪ʲôˣΪʲôҪסǵȥ·ײԶʵ
ǧ̶ȣ԰ѾˡŮҲشײԶ⣬ԹԵĶ԰ײԶ˵
²ûҪĴ㡣ײԶ˵
ȻԲҼСҪȴɡŮССһģ˵
ŶСѵǵ˲ɣײԶҲЦʵ
ڻǣԺһǡŮһ˵
¾Ȼ˸˵ԼһҪ֮⻰˵ĵǺЦ֮ľ֮ʱҲ˵ֻɡײԶ̲ס̵ֻŮĿʵ̫ˣһ˾ŵŮǿûбˡ
ǲ˵ΪǵʲûеҼСȴͬǹһţ˫֮ӣضԳΪˣЩ˵ȻͬŮ粵
ײԶֺֺЦͬʱŮҲ˺棬һӵˣеˣȴǺģһλѹ˫ĸ콾һԵ֪С㡣


ٰʮ ڤ
˵ôҵȴ֪˵ʲôأײԶЩε˵
㿴гȻ֪Ҽ˭òҪңڤҲû˵𣿡ŮɫŹֵĿŰײԶʵ
ˡ¹ªżʶǳȷʵû˵ڤšȻֵйķţѵĳλ֮󣿡ײԶʵ
Ĳ֪Ҽ˵ˣǹªżʶǳѹҺҶ졣ŮСӣЩ˵СӣˣһһֶҪģԺǧҪǡҼ˾ǵµŮűڤĹ
֮ŮײԶ΢΢һѹһ˶ţԭ˾ȻǾ֮Ů
ȻǹˣǱӦھУֺµľأײԶЩŵĿŮ˵
ȻòϾöģһ˵ģֻЩȡؾѡŮ˵
²׹˼ҵľǴӾһλｻãԭĶҲµˣңֺαҪóأȻѾңȻûջصĵײԶ˵
£ôʲô㽻ͽⱾͲĶӵֻΪɱ֪֮֮ͲҪзǷ֮룬úԼŮЩͷ˵
ǱڤҲûȨǿ½ɣײԶ˵ҲѾ˼ޡ
ضԣȻ飬ǱĹأȥѾɡƮЩ
ǣС㡣ΪŮӦһ޳ӯƵڰײԶǰЩϧ˵ɲҪŶ˭㲻أڱˣҲԹˡ
߾¾Թ㡣ײԶЦ
ƢͦãϧǾѾ֮Ĳܸ㡣̾Ϣһȴû̳֡
˵öѾ֮ȴף˭أײԶ̲סʵ
һλŻ磬еӢ˱Ѿ׼ֻΪ֮ǰһλĴ˷ʱ򣬹©һöԭ˵ľ㣬ûо˾˵ƢĸԲмȥ˵ľǲܰһöûȥ˿ڰڶٽˣϾÿ귢Ƶġ˵
ײԶаѹֻһöĲ֮ѣ˾͸Ҿԭлԭ򡣡
˵ЩʲôϿûؾִŮ
ǣС㡣ӦһعͷŰײԶ˵ҲĶȴûа취ֻжԲסˡ
ۿҪ֣ײԶЦ
ôԸѾԸĻҿ˵˵飬С㻹ǧ̶ȵļ۸¾ĵ˵
ײԶ΢Цлĺ⣬һãʱܸ㣬ȥĻֻҪж߱ǣҾԹԣҶ֮ǰҪҵıһأӦʮ찲ȫ˵ʮ֮ڣûܹһͷҲ֪⻰Ǽ١
οˮأֺЦһȴûҪ˼ֻǳüߵ˰ײԶǰ
Ĵֺ˵ӦҪʮƽ
ϣûдӦȴĴӦֺε˵
ĺˣҲ˵ģιȥˡĵ˵
Ǿˡֺ˵
ƣ˲ۼ͵ֺǰֺʵȻȥֻļ˱⡣
أ
ֺĻ屾ⱻƻ飬ƾֱӡĶͷ֮ϣֱ˳ȥ
ףֵĳ㵽Щ£Ȼܹһơ
ֺϵӵ˵ﲻǾˣܹһȥҵĻ屾ĺҲټˣûйϵһסﲻٴơ
ʵΪףҪȫֲУֻµһ¾ûа취ˣ˵㣬ǾͲˣ㻹˿ɡԥ
ܹˣҲµңﾡȫ֣ıˣ¾ްԹԡֺ˵
Ҳϧû˵ȥֱһƴֺ˵þȫȴ˼
ֺϱһȭƣȭԣͬʱһһˣʮֹסӡ
㾹ȻҲͿԷĵʹȫˡʥĹ⻪ӡưֶֺȥ
ֺҲʾʹȫһʱ˾Ȼѽѷ֣˭Ҳκβ˭
Сˡֺս£ʹóһıȨʱֶϡ
ΪԼߵȨȴû뵽ͻȻĽӲֺһȭѾ˹
һʥĹԳתſ񱩵ĳ˳ƷɨƵֺı⣬ͬʱһӡֺϣֺ˳ȥ
Ҳǹ÷躦ģѵڵϣֺķûڣۿת
ﲻģ»ûֺӵ׵ؿһӡģĿƤһɫӡıУƺܿɢ
˷边Ȼûɴ۾ֺЩԼ۾
ɣǼ壬˲еٴ𣺡û뵽γȻּܹΪʣЩдˡ
ºֺ̾һǵһϳʡ
ļȻϧȴ÷ȨҲδȫͣǿߣⲻ˱塣ڤ˵
лָ㡣ֺӦһ䡣
ӦҪʮƽڤͻȻʵ
ǡֺ
ʣ¼죿ڤʵ
ʣ졣ָֺ˵
ǺãʱӦò˰ɣ
֮Ȼ޹أô蹫¡
˾ͺáڤû˵ʲôת˵߰ɣ֮Ѱûö
޳ʹȥ֮ǰЩĿֺһۡ
С㣬Ǽ壬ҪʤҲǾ֮ͣΪʲôҪȵ֮أʵ
˽뿪Ѿ˹еļɻ䣬ٳִЩֻ»øϲڤ̾Ǽֻᱣߺ죬֮ȥѾȡˣֻһħʥħ־ûãҪס


ٰʮ ʸƵټ
С㣬㲻˵ħڰ֮һôߺϣһôܹʹħأЩɻʵ
ħǰȷʵڰ֮һףֲ֮ǾԷյģܹӰ֮һװħҲʲô£ʵħ־Ƚ⣬ûԸʹǱĻħͱع֮һˡߺΪʲôܹʹħʵڸͲʹħֻǺһӵĳֿħ־װǿħ־װܹħҲֻǳжѣʹãֻҪſħħԭעǼװϵ־ͻ޲ͷųЩıݻٵĺõӡ
ԭˣֻҪӵ˿ħ־ʥͺߺվͬһ㣬Сô֪һܹأȻЩɻʵ
ΪһװԸӦߺΪղں˵֮ʱѾǼװӦֻȼһյƣһֻȼһյƵĺ򲻹𣿼ֻȼһյƵʱҲұ֤ܹڵ㡣ڤ΢Ц
ߺȻֻһȼһյƵĺȵ˵
˵ֱ֮ڻоӦô붼ħĹֻͣҪħ־ҲͲΪˡڤ룬ּ˵˽Գȥ֮»ѣҵЩֵܽãûһöԸģ춼ڶҵĴôõĻᣬǲ׷Źȥ֮ⲻҪ塣õ֮ҲҪһȥˣֱӰѾȥ幫Ӱɣûȥ֮⡣
С㣬Ϊ幫ӵ£ôѪ幫һм㣬˾֮󣬶СĲЦ˵
幫֮ʣһ˿ɱȣɳΪʮʥʮ֮һܵ¹λĻҲҪ࣬򲻿̬֮ͨҪмǡڤ֣ص˵
С㣬֪ˡͷֺӵм壬Ҳһ˲ţСôһˣ
һľѾȥˣûа취ٺҲûôߺˣҲһ˿ڽҵ棬ıҲֻƽӹˣʱҲҲһһöԥ
ЩƵ˵Ҳ֪Ϊʲô涨ÿֻһöô˲ţֻһöô
ɵѾͷ˲ҪǶнٶԴҲãϾžţɶмģˣǾ̶ȳɺҲ֧Ųסô˵ģοֻҪӢеľӢһһöÿҲֵĵһöˣѡһǿžͺã߼۲죬Ժ©Ҳ빬Сڤ͵
С㲻˵幫ǧѵһţôֱÿ궼һأɻʵ
ǲͬģÿѡǸȻºţҲǵʱ˲Űˣ幫ȴǰѼѰ֮ˣͨſɱȣˣҲΪôĴۣ˽ԳΪؾˡڤ̾ϢҵЩֵܽãǲĿҵôģԺ幫ӽ˾ҲĲۡ
ײԶֺո˦ǵĺһεɽţݵҾͼҴҵĸ˹
㲻ǾΪʲôڤȻľЪϢһµĹûУЩȵʵ
ʲôʱ˵ǾˣײԶɻĿҡ
㲻Ǿˣҵɴ۾ɫ¶Īı飺ʲô£˰죬ԭ㲻Ǿ˵Ĵˣڻ˱ڤĲˡ
ô뷴𣿡ײԶЦп˵
Ҷʱ˸æ˵ôֳСˣİҺˣҰԸʸƵ£Ժò֪ˣҿһٴζ
ô˵ѾлʸƵϢˣײԶ۾һϲʵ
ˣǽͱڤŵʱҷ˻ʸƵټϧҪ׽ûôףһûпͱһλҲ˵һλ˵
λʵΣײԶüʵйҪ׽ʸƵѶȾʹˡ
֪Կ϶ǣԱǿ⻰˵˵û˵ŸոսǿĹʵ̫ˡ
һλ߱ţɾЩѰˣҪ׽±ȵ컹ѡֺ˵
ײԶĬ֮ͻȻ̧ͷʵ֪֪ھϸһУǻʸҵľһҵĶ֣ҪɱˣǸĹǲǿԳ־
Ҳھ֪ҲʮޣȻв˵õǴµľ콾֪ǵ˺ܶ࣬ǵȴ࣬ȥҲԼսɱϾǶ֪֪׵ˣ˭Ҳֻ̫֪ðļһõ˾Żô˴⡣ЩƵ˵
֪һ˿϶ĹҲǿȥֺͻȻ˵
˵ڤײԶʱֺ˵˭ΪҲ뵽ͬһˡ
˽ģɾǱڤǹĲ֣ôʱбڤڳҲĶ࣬ڳʸƱǹ־ߣǹֱɱǣº׷˵Ҳûʲôˡֺ˵
ĵܵڱڤҵľ棬˵ˣͻһΪˡײԶЦ
ڤǴӦ֮ڲ鷳ԶţǴʱȥӽҲҲʳϸ򣬶ϻʸƺͱĹ֮ʱҲ˵
⻰˵ûʲôȥӽڤأײԶֺЦеʵ
ֺһ㣬ŸоԼ˵̫ˣɫŹֵĿŰײԶ㲻ȥұڤɣ
ʲô壬ڤӣȥܱȥáײԶЦе˵
治ڿӸԼֺ̾
ҲûкôȥӽڤֻҪӢչֳôһ㣬ʱͿ˲ãԺƾĻҲǴġײԶЦ
ֻҪ˱ڤ㽫ɾǾүˣʱټ㣬ҪһүأʱҪչֵǰҲЦ
ôõĻᣬһøȥɡֺƵ˵
ǻȥϧǵӢ̶Ȳһɣǻ۸İٷ֮һ͸˵ˣһСָܹɱǼ֣ʵǷĪĽҿĵ˵
ֺεĶȥ˱ڤһ·ﶼڰԼ׳գ´ξԲܶ࣬ùĳͷˡ


ٰʮ º
ֺߺҲĵ뿪ˣӦŰײԶӻʸƵĶ򣬲ȴȷıʾԶԻʸƳ֡
ײԶҲû࣬һԸŵԣŻʸƣѾˡ
ûãֺֻˣײԶЩֵʵôôͻˣô̵ʱ䣬ߵط𣿡
ֺ˵ҵҪʱһ㣬˼ҶҸûȤڤ涼ûмһͰҴˣ˵лҪ˵Լȥ¡
ۣײԶЦӦǰ㵱ȥ˵ˣҲѹˣ˭㳤һ࣬ǵϡ
ֺŭ˼ȥʱ򣬾˵˼Ӣˣ˾ͱ乷ˣҲ̫ʵһɣ
û취ڵ˶ôʵģȥҸطϢϢӢԳɡײԶһݣűڤŵĵطȥ
бڤĸҰײԶ鷳ڱڤ뿪֮ǰû˸Ҵ⡣
΢ϣ¹΢ĺϣˮ۰ҫ޷ɳͣںߣ΢û˸ڿ
ҪڤͨһײԶ޷ɳǰڳߣæǰ˵
ɣҼС˵㻹ˣСǱߣԼȥɡָŰ΢ķ˵
лײԶ΢΢źȥûԶͿһŰµŮںߵʯͷϣĽŽںˮУ¹ʥĹΡ
ȻֻܿһӰȴ˾ãΡǱ˼£ټֱֺĳ΢ö̲סȫ
ȿȣ£ðã¡ײԶ˵
˵ɡڤȻĵתȴ΢΢Щʧ
ƾĽڤҲǾ£Ƥʮְ𪾧ӨһλŮǶڼ˾欵İײԶ˵ڤĳֻһ㣬ȴЩģ֮Ҳȫûйϵ
㿴ʧڤ˵
¶ˡײԶεӦһ䣬ߵڤһʯ
ֻҶˣû˸͵˵ʲô˵ɡڤûǸ嵭˵
ΪʲôԳֶҵľײԶûмʾĹ
ڵҳ𣿡ڤڶǰһ㷢ŰײԶЦײԶʱз֣ڤȻ㲻ϾŮȴҲͨŮûеķ顣
ºûǰֵǰǿƣײԶûشڤ⡣
ǿƣΪҵλãұǿƣԼԸûйϵ㲻ҵĵˣҲҵ£ҪĿֻ꣬ˣֺαضǿơڤһ˫ᲦˮĿ
˵Ҳǣ¶Թˡ˶٣ײԶٴʵΪʲôûԳֶҵľأֺļʮ˵ãҪʤѰɣ
ܹ֣ôڤûʲôڣֱԼ֣ܳðײԶ΢΢һ㡣
֪Ҳ֣ܳ㻹ԸԸ⽻أڤȤĿŰײԶµϣ
ԭûдҪ빫»᲻޹ءײԶ֪Լ˵Ҳã̹̹ġ
ڤ¶ȵı飺㲻㽻ôҸʲô
֪ԭӵöĵʲôˣײԶ˵
ڤζĿŰײԶ˵֪
ӦȨ֪˭Ҫҵľ𣿡ײԶȻ
һΪҪңҪһϸ£֤ӵоѵѡءڤЦ
벻䣬˵ġֻҪ֪ǸҪȥ¾ˣһˣ¼䣬ҲҪװķڷ
ʵ֪߲֪޹ؽҪôװ׵£ˣȨÿ˶ӵеģҲÿ˶ģǾˣһոһյĻȥֱһ죬ֺαִء˵ڤһ̾Ǹ߸ϵĸףҲȫ֪ȫܵģҲף˵ףȴȻ岻ѵúͿϽҿԴӦһֻҪκ¶ԡ
ײԶűڤĬ˰û˵ڤˣײԶ룬ѾڤǲֱܹӻһĳܹˣԸþֱӺͱڤס
ڤûбȰײԶֻŲ۵ĺ棬µİ΢
ҵҪ󳬹˹µأײԶڿڣȴǱڤҪĻ
ȻȻûа취㡣ڤûҪƭײԶ˼ҲûҪƭײԶıҪУһûʸԲԡ
лµ̹ϣ֪ԸԸش¸ղŵ⣬öǰӦ˭ģײԶ壬ǰһ˿ҡѾʧ٣þȥһŵײԶԸԼȥ׽ʸƣѷɵѺһ˵ϣǵµһ˵Ů
ڤ΢΢ЩȵĿŰײԶľҪ֪˭𣿡
þȡһŵڱڤԲһԿ£ž˾Ҳδһŵмֵǰߺȴ׷˻ŵĻᡣ
Ҳ㲢ҵĳŵʲôЧڤߺһǻûиԼĳŵζʲôͬʱЩСŭ̲סѵ
²֪µĳŵζʲôҪ£¹ҲӦײԶ˵
㲻˵ܹ쵽Ҳȥ鷳ҲܹٻشǸҲ٣õأڤ˵ѾЩŭζߺʵں˽뿪ǹ˼ɸĹ۸Уʱǰļһﶪ°΢ι㡣
ײԶűڤ΢΢Ƽٵ˵ԸΪŵһλΪ𣿡
ڤʱһ㣺ҪһλΪУΪʲô
ΪʲôֻʹܻǲܣײԶĿƿűڤ
ܡڤãʼȴ˵һ֣ȻΪ֮Ůȴ·ߵİײˣΪ֮ǰҲûһλΪС
ȻܣǾ빫»شҵǸɡײԶ˵
ڤлѹסĳţѹͲŰײԶ߼ĵˣǰײԶܾĽڡ


ٰʮ 
Ȼô֪ǾԸԭΪ壬һλȼ˾յƵĺڤĮ˵
塣ײԶظһ֣Ȼ¶֮ɫڤʵ£»һ⣬£Ĺѣǲܹ־ǶҲ
ڤǿ֮׵Ĺһ㿴ŰײԶʵ̫ˣǲܵķ£幫ӲľйǿԸ㣬Էġ
ĳ֣ǾʵǼˣ˵ײԶ˵
ڤ΢΢üоʵЩԷģֻҪϣ㲻ȥ¶ˣûκιҶ֣ҲûκιڲֽսС
ôһ֮أ
̫ˣʲôط㶼սʤ幫ӣĵڤЩͲסƢ˵
޾ԣֻ֪᲻·ܲսʤ幫ӣһ㲢Ҫ²ġ
ãҿԸ㣬ֻҪоʲôطֻҪȥǱˣǱľ;ûйҶ֣ΪһطԸӦϵĲֻҪйӽʹͻеһϢؾûκιܹӹƲáڤ˵
л£ˣʱҲˣ͸ˡײԶһתȥȻѾõҪĴ𰸣ͲҪٺͱڤίˡ
С㣬ҪҪҳֽѵŭ˵
ȥɣҼȻӦǼ֮ڲôܹʳԡڤ˵
ԭΪ˻û뵽Ȼһ׷ŹС˵
޹ؽҪ˰ˣֵΪڤο
ײԶӱڤõ˴𰸣оеĶˣֻҪǹǿ߲Ҳ֣ʸƱض޻ء
ôûдӱڤʲôײԶֺʵ
ʵˣǿ߲ܲҵսֻҪܹǻʸƳ֣ҪǸǿߣжûǲҪ¶棬ֻܱԼȴܱ㣬һǹǿҿɱס㡣ײԶЦ
ܹãһ׽ĵʸ𣿡ֺ˵
ԿɣϧûпȨȻ׽ǻʸƾͼ򵥶ˡײԶʵǺҪһǿĿȨϧȨ˵оеģȨûͬϵ֧ţȨЧںǿߣֻԽԽ𲻵̫ǿЧ
ֺǸȨ֮ǿ󣬾ΪǱϵʣȼֶǱϵƣټһǿıϵȨԲܷӳ˿µЧ
ϵ֮ûпȨأײԶԼ°治֪Ȩ඼ǹԵȨǷȨĿȨȴû˵
СһԵֺײԶ֮Ŀ˵ǵΪʲôҪϵĿȨأ
ѵҾͲܵͬ𣿡ײԶ˶٣ֽ˵ϵعȨ֮ипĴڣҪ뵶ȽϽӽĽϵȨ֮Уҳһãղ˵Уѵ
ȻǼҵļ磬ҾͼһǿĽȨֺ˵
ʲôȨʲôЧʲôãײԶһ⡣
Ҹոսûõʱһν±Ѩвɱһֻ壬ǲٶȼ죬ڵ±ѨѰҹ׷ҰɱȴûеõҪĶԥһ£ֺֽ˵ûŪȴԼ·ˣڵ±Ѩ˺þãһߵһǰԭΪһ·ǲȴ֮ƺʲôǱȥʱͻȻоһǿƥĽԱӶһ˲Ͱӵм˸һ麮Һӵм壬ǽȻұסˣȴûҪҵȽȥ֮ҵļ巢ãʹ𽥻ָŽ˳Ǳʮֿ£Դӵм˶ܹᣬ֮оûܹӹǽı֮
ϧԶļ磬ûʱȥҾȥˣҲδܹõȨϾǱĶǹ֪ˣϣеõȨ֮ǲ壬ǾҪˣȨƬֻһƬҪõȨͲ֪ҪȵʲôʱˣҲоһ㣬ǲ弸ǧŸһΣǸȫȨƬײԶҡͷ
Ժлȥֺ˵
ĵЩŶײԶ۾ֺֺװɵ㣬ôʱɲࡣ
ٺ٣㿴ˣʵҶǱļһҲȤ֪ڵȼ˾յƣҲԲǼһĶ֣˼ĻǿȥһеǸһôɣֻҪĳɣǶõıϵϣңԸһֺ֡Ц˵𴩺Ҳûһ߳ܵģƤ൱ʵ
ֽĽȨأײԶЦеʵ
˽ıȨǾ͹УҲҪҵһʧֺ˵ҿԿ϶ļһһֲĴڣãضܹŪöһֱûиˣΪʵŲЩļһŵˣʵЩˡ
лĿ佱ϧûʱȥԺ˵ɡײԶĲɵ˵
˵ΪʲôһҪ׽ʸأгֱɱǸʹ죿ֺʵ
ֻϵõһСҲ̫⣬ɱζĵӱҿɲһߡײԶ˵
ߣ㻹˼ҵӵĶֺӵ˵
ߡײԶ˵ʲôȴͻȻ͵͵Ǳ˽
ôŸո뿪ֻˣǲǻʸǱͬʲô⣿ײԶʵ
Ļˣʸڴ䣬һͻᶯľС˵
֮ڲŸտʼµﱱڤ𣿡ײԶȵ
Ұ͵˼䣬ǻʸƵ˼Ȼ뱱ڤͻµǵȵ֮󣬱ڤض߾ʱûʲôˣҪȳ֣ڱڤ֮ǰȥ
ô죬ڻҵȵˡײԶ鼤һ·Ȼֺ˵ЦʵһֱŷɣܹѻʸˣȻƽ
ûʸ׼ʲôʱ֣ײԶæʵ


پʮ սʸ
֪Ӧҵ֮ͻᶯְɣϾʱ˵˵Ҳ̣̫õġ˵
ȻҪңҾȥҵɡײԶЦȭͷȴ߬ĽģܲȷɣͿһˡ
ţҾ㻹Ӧ뱱ڤһ𿴳Ϸֺ׼뿪İײԶ
ײԶ΢΢һ٣˼Ƭ̧֮ͷ˵˵Ĳ޾ԣ۾ôǿһЩ˻һЩµбڤڳҲһϡ
ǣôܹ˵ڤأֺͷ۵˵
ףȥһǸڤײԶߣᶨɽ
ٴ΢ڤѾص񳵵С
㻹ʲôŰײԶ˵
¡ײԶ˵
Ͽ߰ɣղҶҼС֮ڣҲŲ׷Ź㣬ھȻҼŭ˵
μйءײԶæ˵
ĻϿ߰ɣﷳҼСˡ˵
ɡڤټײԶԸԸ⽻ν֮Իȡǲ֪ΪʲôڤײԶͻȻı⡣
ٴңΪʲô£ʲôҪҰɣһˮƵıڤ֪ΪʲôײԶܾ̲סЩ಻סͷһа
ǣ빫¿һϷײԶ΢Ц
һϷڤЩĿŰײԶ֪ʲô˼
Ψһ˻ʸѾ׼ҪֶȡײԶűڤ˵
ʸǲĴˣһһһģ֮ǴΪͬ˾ʵôҲǺܴŶԣΪʲôҪأڤ̧ͷŰײԶʵϢǴģ
ĲҪϢȴǧȷġײԶ
ôʲô˼ѵǻʸƣҪھͰѾңȡҵһŵ𣿡ڤ΢΢Щ⡣
¾Һͻʸһս˭ӮҪһЩײԶҲЦݿʵ
֪ʸڲİæ£Ѿǵȼ˰յƵĺҪһսذɡڤ϶˵
ʤأǲԸȡ߾أײԶЦݣȻʵ
Ӯʸƣ㲻Ϊʸƻһĺû׼֣ħݻ˵İɣ
ڤĻðײԶ΢΢һô֪ħ
һ˲ʶħѵñڤװϲ𣿡ڤƲ
¹ȻʶˣôԹʸһս䶨ˣײԶűڤʵ
Ѿ˾ųɣ漣֡ڤƶ˵
ãȻΪ䶨ˣôҲҺҶһأ
ôģ
˻ʸƣҪ¿ڣʱ¾ƴҲҪȰѾ׵ǰǻʸƵ֡Ӯ˻ʸƣ¸ҲҴӦңٶҵľأײԶ˵
ڤҪһڴӦΪôײԶϻʸƶӮǲ֪ΪʲôȴЩ̤ʵĸоû̴Ӧ
ôҲܹӮʸ𣿡ײԶЦ
ãҾʹӦ㣬ʤʸƣ̻תҪϵľڤһױ˼ˣǿײԶǲм飬ôҲܵ
ֱײԶ֮󣬱ڤͻȻЩѣԾ죺֣ôʧ̬ڴǰƽľٶУѵȨ֮ϲδ쳣Ķ֣ӦûʲôȨڸͷŲŶԡ
С㣬ղźе㲻Ծôоƽʱ㣿ҲЩȵĿűڤ˵
ҲоЩԾ𣿡ڤһ
ǰǰСԲӦ˵ĶԼƸղǰ㼤ʧ̬˵
⵱ЩˣѵħӰ첻ɣǱаȻЩ죬ѹô߶ҪƿǱڤԼ쳣ħϡ
ӥɽһСɽͱֻһУɽͺӥÿնгȺͺӥɽӥ£ӥɽҲ˶
ӥɽλڶɽɽסŶĴɽ֮䣬ǻʮµʱ·ȥǱؾ֮
ײԶŸողŵӥɽǰͻȻоһƥɽƺһ
ײԶ̧ͷȥֻɫıӥɽɽһɫٲƵĳڤ֮ˮԱȪ
ƣײԶһȣȻܵľȭӭǺɫȭͷϱƻɫĹһȼա
䣡
ضɽҡʯɽϹ䣬ɽͺӥķ˰գڿвֹ
ײԶɽǰȴȫڼ׵ĻʸƳ׷ɣ˾վڰײԶ治ʮ׵ĵط
ı⵽Щر𣬾ȻܹһҲǸ˲ˡʸƿ˵
ײԶĬôܹ׽ʸƣ׽һԶɱһҪѵĶ࣬رûзӡͿȨ¡
Źóˣϳ֣׽ʸƿֻǾ֮ײԶ̾Ϣ¶ģ˷֮һҪ취ŪһǿķӡǽȨԺҲ᷽Ķࡣ
ײԶͷҲ˵ʸΪײԶԼԾӸµ̬ŰײԶ˵ڽҿһԼ֣ɡ
ײԶ̧ͷŻʸЦˣЦĺܿģòյ°ܽƺ
ЦʲôȻײԶʵߣʸȴܸоײԶЦ⡣
ղһƺȤҿײԶ⣬ɱ׽ѣҪɱʸƣֻҪһǻ籾ն㹻ˣҪɱǾֻ֪ݽܵĻᶼûС
ҪҾͳȫ㡣ʸҲװһƾײԶ˹ȥƣ̺׵֮ࡣ
ײԶԥľȭ˵ıԣʱ졣
Ƴȭ缲磬˵ηɿƶȭҲͣĴһʱ侹Ȼѷʤ
ӥɽеһƶرĽףܹƵڲͻῴһͷĻͣУŮڳ
С㣬ЩߺȻͻʸƴѷѽ⣬һߺӮˣҪֶˣ
ڤ˵㼱ʲôʸƸûзأֻ̽ߺĵϸϾߺʵΪԲŻСֻҪߺһտӣֻոյȼһյƵʱʤҲһ˲ˡ


پʮһ һյƵľ
ʸƵԽԽأײԶڽڰˣֻܷضܣȫ޻֮
ৣħʣ˲ն˻ʸƿֲ޿赲ķâնյ˻ʸƵǰ
ĺáʸƲܣӭŵϣɢһɲǣӭħı塣
ײԶһϲħնڻʸϵʱȴͻȻõһգкԻʸϻ
ӰײԶһͣҲͣŷ˶ȥͬʱֻӵ
أϧһʸһѾӡڰײԶ֮ϣѰײԶֱӻ˳ȥ
ѪգײԶײɽ֮ϣɽײһӡ
ԭֻȼһյơʸƲмЦ
һյΣײԶʯ߳ĨȥǵѪ
֪㲻ʸưȻ
Ҫ͹ðɡײԶħֲڵϣƻ뿪ħĵ
䣡
µ־ŰϮµϣ׵Ļʸ˫ֻסףǿֲ־Ϯ塣

ԶԶ͵ĺħ־ôһ壬ֵˡ
ÿµ־װոոоǿֲ־ɢʥĹâ־赲⣬񳵶ʥ⻤С
ħ־װвرǿֻʮаˣװֵܹħ־ؼڣħ־̫װֵվ쳤УȻӰ־µĵطûԸħߡڤ˵
ײԶվħԱĿֻĻʸƣȭΣһצֱӴ˳ȥ
£ʸ¶пЦݣһƴаײԶצ
أ
ײԶɺˣ˫ڵһѺۣ˺Զǿסӡ
Ϊǵϵ־𣿡ʸмһ̤Ѿ˰ײԶǰָ飬ÿһȭź纣ƺÿһȭԴɽ
ŰײԶǱģڤ̾һȻûħȼһյƵĺҲ޷ȼյƵĺ࿹ģοĶֻǲĵӡ׼ְɣ֮ʱͳ־Ȼȡؾ
ǣС㡣ŰײԶֻҪײԶȣ̳ȥˡ
ײԶһʸһôܻ׽ʸƣʸѾУҪɱѣôܻ׽أֱڣײԶҲû̫õİ취
ȻҲõİ취ǾͰУ߰ɡײԶȥҲǸ취˾ϡ
ʸۿҪܰײԶÿζײԶ֮յѣвȥһĳתһԾ޴ĺɫ֮ռеڵķλۼ˲ıⱩ͵һ˵ĵز
ˣǵˣѪʱ򣬲չʱ򡣡ڤŰײԶ̾Ϣ
֮ȭʸϻȫȭͷ֮ϣһȭռ䶼ȭͷŤȭͷ֮Ŀƺʲô顣
ײԶĿĶŻʸƵȭͷ˿ֲһȭȴûҪ˼ȭڼȻݺݵĴ
ûлɣҲûо춯صƣֻȭͷǰɫĹȭͷԽȼԽңڤڤеһ֮档
䣡
ضɽҡӵһӲӥɽըһСɽɽʯҳɢĩս١
ܣ̳ɢȥɢȥƵıڤͫͻȻһգֲ֮ɫ
ΪضᱻնɱһİײԶȴһǹͦʯĴϣͬһŵĻʸƣĹ⻪и
ԭһֱʵȻܼթʸƸ֮⻪߳ڰײԶǰ޺޵˵
ײԶ΢΢һЦȴû˵ʲô
ʵһûãҲܹʹãڶ򲻳ʸ˵ţĺɫ֮ٴηȡռ
㣬ֺײԶ˫ڵϷһɲǣӼ޶ŵı۰ƹҰŷ֮
أ
ʸƻûоۼֻ̫ûȭӭУ˫ȭԣʸֻоһıŵˡ
ײԶβͣȭٳȻװԵ˼㣬羳ı⣬ֲչ¶ɣֻȼһյƣȫͷ֮£ȻͿѹƵȼ˰յƵĻʸơ
ܣⲻܣֻȼһյƣôܹڱѹƻʸƣڤȫԼ۾һУۺı⣬Ҳֻڵȼ˵յܴ֮ﵽı֮ۺ񣬾ھǵǿֵĵط֮ͬҲܹ
ڤæóһö۾һװ׼ײԶٴһգ۾һߡ
ûдǵȼһյƣǡôᡭôᡭڤЩɢң֪ǸŵȼһյƵߺѾ˿ֲǸûԼװǲǳ⡣
С㣬ֻȼһյ𣿡С죬ò֮ɫŹֵĿʵ
ȻҲܻɣװǲģҲδǾֻʣһԣȷʵֻȼһյ֮ʱӵۺı⡣ڤһڣƽһɢҵ飬˵
ȼһյƾӵôۺı⣬Ŀ𣿾С㵱ոսȼһյƣҲûôۺıɣȷʵ
Ī˵ҵȼһյ֮ʱҵȼյ֮ʱҲûôۺı⡣ڤ˵
ȻС㡭ͻȻ뵽һ⣬űڤʵС㣬幫ڵȼһյ֮ʱûۺı⣿
ҲӦúѰɣȼһյ֮ʱӵۺı⣬һʲôĳʲôķܴﵽʶǿߵУԱۺƵǿߣڵȼһյ֮ʱҲﲻ̶ֳȡ
幫ӶĻҪջؾ𣿡ɫʵ
ۺ񲢲һУ似ʵֲ̫ˣ־ҲܲұڵһյƵȼ֮ʱۺ񣬲ԺɳҪԺȼʲôơڤ˵
ô˵ߺǱȲ幫أ˵
ӦǱȲϵġڤشȴûôնˣв֪ΪξȻЩҡˡ
ײԶͻʸƷս֮ɽʯرѣϵɱ޹⡣
ײԶа̾ʸƵʺԹȻǲһЩѹֲԸһûʹýȻͿԺ͵ȼ˰յƵĻʸƶƽɫǰ׷˲ôԴ


پʮ Ѫ֮ս
ʸдޣԲ֮־и߹ĲѪڱĶƴУȻһ֪ˣʵ޷ܡ
ʸƣҲˣȥɣ˷ʱ䡣ײԶ
˵̫ˡʸƴŭ˫һһС˫ϵıͬʱǡ
ڶԲ֮һʸƵȫŨصĲϢ֣˫ĿҲĹâ
𣡡ʸƷĺУŰײԶϮɱȥǰǿ֪ٱ
ײԶϲʸƵȻǿˣǿƺȴ࣬ͬһ㣬гɱ¾
ʸǿʹδĲѪ֮Ȼǿ˲٣ȴѪҲбףߺıǿ似Ϊ־ȴܲʸƴеÿߺҪˡڤ˵
ײԶӲ˻ʸһȭ˶˴֮Уžž죬Ҫ
ǿײԶΪʹû籾Ȩ°ѻʸֱɱһֱпƱȫû籾⣬ȻǵвʸƵı⣬ɼʸƵж¡
޷УײԶֻԼȡʤȭǵʹýָȻѱϳײԶðķա
Ȼǿ󣬵˭Ҳܱ֤߼ǿȻЧ
ննܵأѵ򲻹ľûа취ն𣿡ײԶܣ˳һնȻӵǿҵת⣬ֻΣȴû񣬸򲻳ͨն
̫ϵµնûô򵥣һ⣬⵽ʲôأѾ֪˶ٱնննʹ˽Ľ֮նֻǱ仯켣׽һЩôҲ㲻߼ľʵðײԶе١
ʸƵıԽԽǿĲϢҲԽԽأ԰ײԶĻ籾⣬Ҳȫ޷֮⣬ǰײԶܹٵȼյƣԱƱȴҲû⣬ʵ̫࣬ҪվǷȱôһ
䣡
ʸͬԶħһ㣬˲ײԶǰѾΣڰײ˵ͬ޺Ӥһ£ӲǰѰײԶ˵صס
ѪȻֲѹ޾һȻһܹ֮ڶףȴڹ֮һഫ˵Ǳھ˵Ĵ˵Ҳѷɫ̫࣬ԭһЩɣ˻ʸƵı֣֪һȻͬͨˣѪȷʵЩڲͬڤ˻ʸƵı֣̲ס̾
С㣬һˣĻ𣿡ŻʸǿµӣЩµ˵
ǵˣҪͨ˵֮·һطǳҪǾڲĶӮˣʵͿͻͽƲסڵĲѪܻܿᱻѪƣɰ˰벻Ĺһֻ֪ɱ¾ı˻硣ڤ˵
ͷʧ˱ԣǻˡ
䣡
ײԶٴαɳȥʸƴЦ׷һȭֱֱײԶԴǱУֻҪһˡ
𣡡ײԶѾ޷ܣҹŻ嶸ȻΪͿµĲ壬һȭӭȥ
䣡
ֲײײԶֻǱʸƴ˼ȴûǰǰֱӱɡ
ѪôӵвѪ־ѾѪռ˴룬ʸȻ𾪵ľ
ѪôܡѵߺҲǲǵˡڤȵĴλվ
һɽսѾ֪˵ʲôĻ𣿡
ײԶȵķ֣ʹҹŻ֮󣬲巢˸ı䣬籾ⶼõ˼
ʸƺͰײԶսֱһҰ˻Ұ޼ĶԾһȭһȭ㣬ôǿͦţ˭ȵ¡
֤ҹŻȻʸƵĲѪҪֲײԶӲһȭ˻ʸƵͷ­ʸƵȭֻһЩ˺ۡ
ٴθĻʸƣѾ˳˲ѪûϳŰײԶ˵㾹ȻҲǵˣ㵽ʲôˣ
ΪײԶĿʸƲдһʣǵĺʸƶָƣײԶǿĲѪȴûмǿʹõĲѪڶ޷֮⡣
ְ֡ײԶֱһȭ˹ȥҹŻǿƣӺĹرǶԻ籾ǿðײԶĻ籾ﵽһֲľ硣
ʸŭֺޣٴʹ˲ѪΪ֮ײԶս
ϧˡڤ˵ĴսͻȻ̾Ϣ
С㣬ʲôϧˣʵ
ߺıǿƥܹȥյƶʹ֮ϵĵо͵棬ĳɾͲȴѡںϲѪһ·עѾû˽ڤϧ
ΪʲôںϲѪû˽ҿߺں˲֮󣬺ĸˣܹҵԼϵĵо͵棬Ǹӵ绢ʵ
ںϲѪֻһʱʹ죬ȵ֮Ҫս֮ڶ׵ʱ򣬾ʼʹʱˡڤ˵֪Ϊβôƾõȴûһ˿ս֮ڶף
˵Ϊǵˣں˲֮ܵ˲䣬ԲŻ޷֮ڶס˵
ν䣬֪Զﴫˡǵˣ֮Բ֮ܽڶףΪ֮ڶ׶й̶ķ֮أͲķ֮ͬĵطǵں˲֮Ѿ˰˰벻Ĺķ֮أǲķ֮أǳţԼӵǿ󵽿ԱǳԽҲϢս֮ڶףǲ޷֮ڶ׵ԭ򡣡ڤ˶٣˵ԭҿߺۺֻȼһյƣҲһ֮ģܹϸĵ̣Ҳлһͬս֮ڶף幫Ӻ֮䣬һЩԥҪѡˣȴں˲ѪˣվѾǸˣ˵Ѿû̫ļֵˡ
ԭˡҲǵһ֪޷֮ڶ׵࣬Ǿȣ벻Ѫ޷ս֮ڶףȻΪԭ
أ
ҰĶԿУײԶɱ˻ʸһ֮ʸɫʮѿսʤײԶѾκϣ
ͽ㵽ʲôˣ㾹ȻұѲǶҳ֣֪㽫ܵʲôĳͷ𣿡ʸָŰײԶȵ


پʮ һ
ʲôĳͷײԶľȭͷһȭ˹ȥ
Ѳǵ³ֻһǾʸͬһȭ˹
أ
ʸƵıֱӱɢĲ֮Ҳһ飬񱩵ѻʸֱӴķڵ֮Զͣ
ûеȻʸײԶѾԣʸƲŸո̧ͷֱײԶһȭͷϣͷʯС
ءء
ײԶһȭһȭڻʸͷϣ򵽵ȭ֮ʱӲѻʸƵ򱬣һյơ
ʸٴθ֮ʱײԶԥĻȭͷȥʸƱˣǰȫѹ·硣
ûãʸٴαٴθʱɫѾȫˣֻʣ¾ֺͻҡ
ݡʸתӡ
㲻ҪҵҵڣôߡײԶ⣬ת˲˻ʸƣȭ棬ֱϮʸƵı
ʸ־ŭʲô
ҵľǾҪи۵ľ򡣡ײԶս٣ȭɽÿһȭĻʸѪ磬ȭȥֱ˻ʸһ
ǲĵӣɱңϵҲһʸƲ֪ʹʲôȨ˲ۼʧڰײԶǰٳֵʱѾǧ֮⡣
ߣûôףҲʲô˵ĵӣǲĶˣҵľҲɡײԶһֱ̤Ӵգ˲ʸǰһȭ˹ȥ
ʸʩչȨͼߣÿζײԶͬ˲ưôҲӲܿͱȥеơ
ˡײԶҪһȭڻʸƵظ֮ϣһɿµֱӵһλӳڻʸƵǰ
ӳֵһɲǣɫ⻪˷Բǧ׵λãֱӰѰײԶͻʸƶС
ΪȻҲҵսѵΪܹӳ׷ɱ𣿡ײԶĿ˵
ӲҲûдҪӡϹ⻪ԽԽǿңðײԶеԽԽأƺҪޱߵĵ
壬ɱɱʸ˫ĿѪĽ
תϣҲ׷ˡһ̤·綼һѹײԶ
ͨ
ײԶȫĹ죬Ҳ֧֮ϥ˵ϡ
ڤ㻹ʲôٲҾҪˡײԶ
ʸƺͻײԶкɫһ䣬Ŀȴûзʲô˵ټ
ײԶɫʱѿޱȣڤʱ򻹲֣ǲˡ
ƶ֮УɫŹֵĿŰ糣ıڤС㣬λֶߺ֣ǲȥ𣿡
ΪʲôҪڤ˵
΢΢һ㣺ǹƻǾĹأǲӦֹ𣿡
ǹƻǾĹأȻǱɣȴһҪǶ֡ڤ˵
ǣǲֵĻߺˣСǻжԼ𣿡ԥһ£ǿ˵
ΪжԼڣǾòˣˣ˵ȻͲΥԼߺֻڤк˸ˡ
ǣߺҲһ˲ţʵ̫ϧС˵
ߺȷʵһ˲ţʸƶܹܣһֻȼһյƣ幫Ҳ̫࣬Ѿں˲壬עܸҵҵѡֻ幫ӡڤ飬ΪһУ̲סЩĺ
Ѿ˾˵ĹĶǣǷǳϰߣֻֻһˣȻڤ谮ȴԸı䱱ڤľ
ʱ̲ס룬һ죬Իȡ棬ڤ᲻Ҳ
ģСҵ׽һҲһֱҵãһ¡ҡҡͷѷҵߡ
װ㣬ײԶѹ֮Ĺʣ֧㣬ѹײԶüġ
ŽһӽײԶ־ŭһ̫ˣû뵽һλȻ˺ݶȴҪƴһˡ
ٿתͷȥ뿴ѪصһĻ
ҵȷʵϧˣޣֻݻ˵ڶأôҲûܹٽһڤһ߻ŹڻҵϣһŻҵ
ڰײԶѾһˣȻоЩر𣬿ڽ֮·ϣ۶ôرˣǲߵһжֻ
Ҫ־͹Լߴ·ɡڤ̲סһ۰ײԶ̲ס̾Ϣ
ҵĽѾ˰ײԶüģ˲˰ײԶĻ屾⣬ۿҪᴩײԶͷ­
䣡
ǿҵĽ緢Ļɽʵǣֲı֮⣬ɨ򣬰ԶԶվһԣЦĻʸƶֱſڵϣСûˣϹͷط顣
ܣȫţһ֮УȻܹҾȻܹսĲ¡
ŵֺֹǻңƶеıڤ𾪵ֱӴվһŵĿָһУվİײԶ
ܡֻȼһյƵĺôڹлܹж磬ܹܡ
ʸƾֵĵɴ۾ʧײԶǰײԶ
ڻʸƿһ֮ʱһʱѾϳ˰ײԶ޷Ŀֲˡ
л㻹ǵҡײԶվֱ壬ԡҹŻټһȨļӳ֮£ӵ˿ԶԿޱܹƶȻȻ縺ɽȴƸղǰȫûзˡ
㾹Ȼһ㵱Ǻôĵӣ壬˾ҪˣһҪ¡ʸҧгݵĴе
ԭǰײԶĿһٴμϣͨĽŰײԶϮɱȥ
ôײԶɽУƶٶ̫ܵƣٶȶҵĹ԰ײԶҲͲˡ
֮ͨУҾ죬ҾǵأΪУΪУĵֻ·һ֮һѹײԶҲ˷ŰײԶѹեȥ
죬ұն죬ǵأұأǵΣֻһ֣Ȫȥʮ˲ҲҪҽ췭ظײԶսδƿٵһ˫ΪƥĽ⣬ǼŤյתն


پʮ ڤĶҡ
ԳĽڿнҵĽ⾹Ȼ֧飬ײԶתĽӲؿײһ£ϧδܹƻ屾⡣
ҵͷԼؿڣһĲţȫûа취ţԼĽ⾹ȻһһԼ֮С
ײԶͣҲδͣ˫棬һն˹ȥжȨڣκýǰһı磬ϧʼձһλҰײԶԼҲֻȼһյƣǵȼյ֮ʱղһỹڡ

ٴλӳಫȻײԶһȥ˽⣬һ룬նҵСȴÿŵִһεı⵲
ײԶ˫ӶĶ裬ΪӰ죬ƶ٣˵ЩٶۣǽֻҪһ뽣УͻữΪ࣬˲䵽ﻪǰһһ֮䣬һǿҵĶԱȸС
ɫⱻײԶһһնǻҵµĽ⻹ãᱻֱӻ飬ǻҶȥĽ⣬ȴɢڿֹһֱ׷ңֱлң߱һΪֹ
ȻҷӦʱѾǰײԶ⣬ͻȻֻʣµֵ֮ȴûз֮ܣ֮ڣһȻռƣ֮ûУᣬҾϾȻ¡
̫ˣڤһֱŰײԶĿû뿪δоһͬ׵˻𺶣ܹо޷ƿصΣϢ
壬ڤҲֻͣȴовΪǿȴһۿĵףڤž壬ֻǿеģôž֮·ôս֮ڶס
˵ֻһܹһɾ;֮λһ֮ڶ״չͼˡ
ǰİײԶȴͬڤһۿȥÿζѾиףȴøµı֣֪ԼǶôķǳô֪ԶҲͷĺɲԤֻ֪ܸ̾ޱߡ
ײԶչֳۺʱ򣬱ڤ⣬ǿҲֻǿһЩˣվҪƵģײԶչֳĵ͵־ȴôΪǣֻһӵǿƥˡ
ײԶʹҹŻ֮󣬱ڤΪײԶѾ߽һ·Ѿûδ
ǵڤײԶĽֻһɲǵʱ䣬ڤ֪˾ǿ֮ͬС
ۺ˼µı⣬ȫԽλĽΪ˽ֻȼһյƣڤʵ޷󣬵ȼ˾յֻ֮ôһ
Ҳȼ˾յ֮ʱҪͬ޵УҲĶ˰ɡڤԼͷŵˣδйʱ̣δԼȻΪԼˡ
ײԶаײԶôһءƺһʱ벻ˡءֲļһӦѾ˲Ŷԣô벻أһλߣĵ𣿿Ľ˿ֲӦǽŶԣ˽֮⣬ϻ˭˵Ľǿߣһǽûдڤ
ײԶͻȻֹͣ˻Ӷ˫ֻʱУѾǷĻɫ⡣
ײԶһȣͻȻȫ
ըҪըϧϾȨ֯ɣȴһܹըġ
̫ˡͻȻĽⱬըг˳ϻŰײԶɶǿֲĽⱬըȻδ˵
ײԶȵķˣҷ׷ײԶǸոշɹײԶԭվλãɫȴͻȻĹŹȻ˵ٶҲȫֹʱ䣬ͻȻһⷽ
ĽҸɫصĿŰײԶ
һ˫Ի͵ʱ˲֪ĴµĽ
㵽ЩʶײԶ˵һ䡣
ȻΪͬʱλߵˣǿȫҵ֮⣬òϣĺУǿһǺܿϧȻֻһȻҪܵҵơͻȻЦ˵
ҵٶôΪһҲʵ̫һЩվﲻҲɱҡײԶ˵
룬̫СˡҹһЦϵĹ⻪ԽԽǿңȻ䷢˷츲صı仯
ײԶֻоһɿµԽŵضεڵϣȫûƶˡ
㲻˵վԭҴҲɱ⻰ǷǳĲţھ԰ɡҵһЦǸ㣬ҳ˵ص֮⣬ֵǼƿս֪ܵסҼ
ʲôƿսȫû˵㾡ܷ˫ȲƶֻվԭأҲҷֺٽǧһײԶȷʵû˵ƿսٽвûôһֽ
ײԶ֪û֪ڤƿս֣ȴ̲ס΢΢һ¡
ƿսǵĳһĲλںϵĲǲһĲǣڲһУҲǼΪĴڣһλ֮⣬ǵʷϣûںϹǣ׼ȷ˵һλ֮ûǸǡ
ΪǵԺ¶ںϲѪˣλ´еʱȥйصĲ֣ԼĽ뷨һ𣬴һŽǡƿս
ƿսصǿ֣쵽޵ĽټרƸֱ⣬ͬȵΪ֮£û˹еļƿս
صټϡƿսӦܹ˰ɡڤǸжϺ߼ģϺ߼жϷڰײԶϣȴоЩ½ۡ
һȵĿűڤȫʶıڤǸŹϣδ޷ͬŮһıڤ
ڤǰûùʵľӣӦ֣Ѿ֪ûڱڤˡ
ĸµļһȻСԼж϶˶ҡɵİĿͶǸʹñڤ˾޴ıˡ
ʱײԶվԭأŬҪγ˫ƶԵ´ȴ˫ڵһ㣬ֺܶ
ټǧ𣿡ȻһЦһ̳ȺΪӷ٣嵽жٽǾԲֹǧٽѡ


پʮ ֮ĵļ¶
ײԶΪһһЩ棬󲿷ֶӰһ֮²ŷ־ȻȫĽ⡣
ôĽ⣬ÿֶӦòǽֻ֮ǲǽֻ֮ΪʲôȴڶʱڴôĽ⣿ײԶûпƿսİڡ
ȻǾͲˡײԶ˫裬·ͷһ㣬һŵĽƳתɱӲ޾Ľⶼ
޽֧㲻ơ͡ƻ彣⡷ͬʱʹãڶȨʥӡͻ罣ԪƵļӳ֮£ײԶصĵˮ©ǧǧ򽣣˫֮
㵲˶ٽһӽնÿһⶼֱӻΪӣ޾ŰײԶϮȥ
ƿսȻ鴫ֻǴƿսԿȡʤˣֻ²۹̫ͣǱоģƿսԿȡʤǽ뼸Ȩ֮İһǧǧ򽣣ȴȽ˻ûγ֮⣬ѾԶˣû뵽˾ȻȲ顣ڤ̲ס̾
ӿ˵ǲǵˣӦںĳȨĽϵ壬Բֵܹزɡ
˵ĲڸǲסĲϢԿѾĲѪֻĲѪȽ˵ЩԺֲ塣ڤĿתײԶϡ
ЩǣҵİȻǿ󣬿ǰײԶȻƾ轣ӲеĽ⣬һڵȼһյ֮ʱҲġ
ȻԶ籱ڤŰײԶѾǳһĽûѾӰЩĵʵôֲĽ⣬֧ŵס𣿡
֪ڤ΢΢ҡͷҵġƿսܹһ֮⣬һص㣬κһⶼӵƻ屾ֻҪײԶ©һͲˡҲֶ֪ܼãҲ֪ҵְֶܹãϾûƵ֧ţûа취һֱȥġ
ײԶ˫ѾӰ˶棬ϮĽȫ顣
ҷˮйذĽ⣬ȻһҲδܴķ
𣿡ζǲԴվ»ʸƵһ̿ʼѾǱ֮ˣ˼ɡ
ϢԻҵӿı仯⡢ͷ֮ϣһŵѩĽ壬ȻȫĲ֮⣬˽УԶԶȥһֻ⬡
ڻҳʹ˲Ѫ֮󣬽ʱ󱬣ԭѾֲӵĽ⣬˲仯Ϊĺ콵ĳ£Ҳֲ彣ģ򣬶޴ڵĽ
Ļʸƣȭͷ޺޵ؿǰ۵һĻȻΪײԶѾ̲ޣֻԼûֽɱ
ԭںϵĽѪѹֻܹôĽ⣬ѪȻ߼롶ƿսȴǾ䣬ټĿֻҪͬˣҲӹһϵ⻪ҵһˡԳѪڤ̾
𣿡ѾΪҧ´ʵ
֪ҲûӦ֧Ų˶ðɣǿȵĽ⹥£Ҳӵ򣬷ֻƾ似ǲȫģӵоԷȨҲûа취õģֻҪܹȥûлĻˡڤ֪ΪΣͻȻһɡ
ײԶȻظԼԸϣҪһֻ˵ǵˡ
зĻӽ򶼽Ľ졣
ˣϾǹ෽涼ǺܱģҲ޷СԶɽϣҺֺŶһε˵ԣϣײԶܹȥȻҪΪ˸ʮ꣬ǰײԶĴһ˿ϣֻôߡĴ˲ܹߵϣ
ҲδأռնδųδؾͻܡֺĿԶĿһ貹˵
ռնûն֮ǰʵҲһǿһЩĺˣ߱ɱҡͷ
ǿϧˣԭΪܸһʱ䣬û뵽ôͽˡֺ̾ϢԼղŲԼǿˡ
ͻȻдһǿֲļƿսȫͬȻ΢ȴޱȣ˴ΪǼƿսĲ
ˣˣˣ
ˮ֮˵࣬ǿ𽥵ĸǿԽԽܹĸоĴڡ
ʲôҾȵĿķ򣬿ΪѾȫԶԶȥֻܿһ޴Ĺ롣
ֺĿ⾪Ŀķ
ʲôֵĿֺֺ˵
֮ĵļ¶ֻе־һ޿ȴޱǿľ֮ʱŻ֮ĵļ¶ҲֻԭΪֻһ˵û뵽ȻܹۿȻһ޷ԤļһֺɫŹޱȣֻ֪֮ĵļ¶ʲôˣ֪ӵֶ˵жôĿ¡
ôܣô֮ĵļ¶һôӵ֮ĵļ¶ܡԲڤоԼһӱˣķź
С㡭űڤģ΢΢Щ£ֻẰһ䣬ȴûиߵڤߡ
֮ĵļ¶ʲôΪǱڤߵĶڤ˵¼еǿߣֻ߼Ż֮ĵļ¶ЩǧľҲ߼֮ʱŲ֮ĵļ¶ֻмھŽľڹʱӵ֮ĵļ¶ҪľһҪڽ֮ǰõ֮ĵļ¶Ŀ꣬ҲΪ֮ǿĶԴȪ
Ϊ֮ŬĿ꣬ȴǰѪܵ˺飬һڵϣѹ̤
ӵ֮ĵļ¶ʲôҵļʲôڤĿնãȻ˼Ĵ̼
С㣡æǰȥסڤͬʱҡֱۣǱڤȴֻ
ҵʲôʲô
ǣ
ͼƿսγɵĹ룬ͻȻǳ˾޴ѹļһ㣬ĻɫѺۣЩѵѺۣԷɿٶӡ
أ
Ʋһ㣬Ƭ˷ɢһƬƬѩƵĸƼĻɫһ𣬱ʡ


پʮ һս
ɫͻȻɢѻȺһƱգƻȳһĻɫŻҷȥ
˫ֳһƬ֣ӲǧУһ㣬ס˽ĳҲ֪ǺȨȻǿ
ƣײԶһȭȭȻգ޿ɵֵ˲ѻͬǰȨֱƼһ飬ֱͬӺƬ
ɽ㡷һС޽֧㲻ơռڻǷĽ£Ѿֲ˼㣬Լֵסǿֲ
ĻѾûиղǰǿķȨҲѾƣ޾ĻɫУһδθһδαϴɱ
ϴɱϴһ㣬һĳɢϴʲôҲû¡
㹻Ľ籩Ӳһϴɱֱ󣬻Ҳûܹӳ籩ķΧ
ɱ˻֮еĽⶼع鵽ײԶߣֹŰײԶĳӣеĽŻΪɢڿ֮С
֮󣬹Բɢȥ¶ѾָģİײԶҹŻʱѾˣԭٻ۸аջɱҡ
㡭ʸƿŰײԶԼܾ֮Ȯȴܵûˡ
ǻҵĿⱣͰײԶͬĿ⡰Ѿɱ֪ٴˡ
ʸƣ벻ײԶվڻʸǰ˵
롭ʸ¶һĨɬɰײԶײԶķնˣο
ܺãûʱ˷ѣֻһλᣬһĳԼѡɡײԶ֪ԼŵĻʸƣӹ׷ɱֻҪؼҪˡ
ΪʲôҪǲһĳʸƾȵʵ
ʸƲŸո˵꣬һֱ۾ͱײԶն
ײԶĿ˵Ļ᲻ˣһ飬Ҫһĳ
ҸҸ㣬𣿡ʸסʹ˵
ʸƵһȱײԶ
㻹лᡣײԶĿؿŻʸƣٴʵǽһĳ
ѵΪˡ𡭡ҽۿŰײԶȻһԼԴʸﻹ˵ȥŵľ
Ҹһʱ䣬дˣдײԶһֽͱڻʸǰ
ʸƿɫİײԶԥһ£ֽͱʣʼд
ȻѾ³˰ײԶΪʲôҪһĳȴ֪ɵжأ֪ײԶǲĸɱȴԼȥġ
дʱӦÿˣҲӵвѪֻһʱ䡣ײԶѡ
ʸһײԶӵвѪһ㣬η壬ȻͬѪЩĲͬ϶һԭ٣±ײԶ
һʱ䣬ڰײԶͻʸ˵ǹһô
һʱ仹ûй꣬ײԶֻƷռŤֲϢӿƺƿռһץʸѾҪдĳ
ʸȻҲӦʲôƿռݺһҧȥݻֽ
ײԶһȭݺݴʸƵͷ­㲻Ҳܱûеĺá
䣡
ƿնֱ׵£ס˰ײԶһ˻ʸơ
ײԶǿſֲϮڱɵһɲץסֽȻѪķ˳ȥ
дһֻƿնݺѹײԶ
أ
ڵϣһɽӲ˴֮УײԶȴѾӰ
ԶаǵĹС԰֮УײԶع飬ϵѪŸոؾֱ˹ȥֻﻹץдгֽ
ײԶԭڵλãдһͬŭֱ죬һŭ֮Ťٴγһ޴ƣһץ˵Ļʸƿնȥ
ߺǰײԶϢûдȥսֻбڤʸƣٽԶһЩҺֺĸԶҺֺû̫ȻûǵĶԻ֪ߺǰײԶĻʸƷ棬֪ΪʲôȴûаϢڤҲûаϢȥ
ֻ֪ߺܲĵӻʸƣʸƵһλնɱˣڲĸһ٣ֱǾ˵ĵز
̫ǿˣѹ־˻ѾߺߺĹͣնˣҲû֮п¾Բڶ롣
գҺҵʱµˣûиȥľ͵
ǺüˣЩȥĺ඼˰׳գ˵Ǳһװء
װһôӵװҲ̫˰ɡ
Ϊ˼ƾʲôɱӲǵ
˵Ҳǡ
ԻĴУڤڶɫƽüͷȴ΢΢š
СãľѾˡһ߹Ľ߽˴Աߵ
ͬ𣿡ڤʱתһеĿǽʵ
Сãɲƽʱ㣬Ҿıڤڤı֣ü
ڤһƽһ飬Ż˵ҵʧأ˲ȱֲһҪˡ
˾Ȼʧأʵ޷ϾȻĺĿĿűڤ˵
˵Լ£ԼҲֻնֲĵѺۡڤ˶٣ֽʵľΣ᲻ջؾ½壿
ԭѾҪӦˣΪһ˵һ仰һЩı䡣̾Ϣ
ʲô˾ȻܹӰ츸ľѵڤĿһ
˱Ϊ̳дҵߵĶʮĵ֮⣬кܹı䡣۵һʻ
ʮĵܵ˵ʲôڤʵ
ʮĵ˵ȻѾͳȥˣ͸ʲôˣԲܸˣҾһԶ֮ƲҿʮĵܷǹΪѡԳۣǲջؾԳоߺ֣ݹأǾͱƲòô붼ջؾ㡣ңǾͲߺѾ֮ʮ߹ΪѣѾ˳ȥջʲôԡ
ô˵ڤʵ
Ҳû˵ʲôֻջߺöӵĻñڤһֲһ䣺ã˵Ҫ෢һö壬ǵĿҲǴﵽˣڲǷ棬Ѿöȥˣһ˽¸һЩ۵ģŲ̫Ķ
áڤ̲ס˵ֻЩ֣ʮĸΪʲôߺ˵أһֱЩ𣿡


پʮ  
ײԶʱſ۾Ϳ˳žµݡ
ʦԵ㶫𣿡Цӯӯ˵
ơײԶһ£ȫЩʹչдŲһֽڣжʱһ
游˵úȵࡣЦеĶһ˵ιײԶ
ײԶȻԣȴҲþܾڴͷιࡣ
ҸˡײԶ´Ļ罣Ԫδ˺ܿͻ
游Ѿ׼һУ㲻żܻܿص󺣣ûǲҪԼ·ס˰ײԶ
ײԶҲûм֣Ƿа𹫾ͳ˵ԺҪģǷһҲνˡ
а𹫾İ£ײԶͳص˷ɵԭڵλãĽ졣
ɵܲãʱǱѪռֻʱָܻƬ̵ѡ
ײԶŷѵʱǲĲһ˽ʱ䣬Űеķסʼ֮ǰ¶û̫ãֱ֮󣬲ѪռʱſʼԽԽ١
󣬲ѪѾȫƣûٷ
ʱ䣬ײԶҲûţ뻪һսͻȻһľ磬Ǿ֮УĽ·һжĽ־ͬĽĿƣоѾΪһ塣
ľ磬ײԶĻܻңû취ʤɡ
Ǵ֮󣬰ײԶȴҲûܹ־֮Уþ˰취Ҳûܹٴν־硣
¹Ȼǿ󲻵áײԶħɱʣƶ˹űȻһ޴ʣѾ˺һֱԥҪҪȥһű
ǼǹűʱҲɼĸо֪ĸоǳãûмİգײԶȥƶ˹ű
ˣǵȵȼ֮һȥǹűɡײԶջǷھȥٴ̽űͷ
ϣˣ˵ҪԳȥһʱ䣬˳񡣡ײԶ˵
ײԶͷû˵ʲôһǰѾˣڻҲˣǲ棬֮ʱӦöѾ񣬵ȼƵʿˡ
ԺԽԽ˽ֻħɱ׬̶Ѿʼμˡǵ˵
˵ĲǵԽԽ࣬ʼôһƬطվǲеģҶûܹԼʵĵطҲû㹻Դ·ֻԽԽխײԶоЩͷۡ
ǷѾ˼ƻûеĻҵһ顣˵
а취ײԶ۾һѾΪ¿˺ܾãڻȥ֮һ׿϶УٴҲĿŵĻȥ֮һףʼߣҪ﷢չԼһ׵£Ҳ֪ôӺδ֡
ϣڵʿУʽĲǷʿУҲвʲˣֻҪ㹻ԴͶᣬǶл˶٣ֽ˵ңҵͶСˣ˶ҪɼҵˣҲԶħɱͰ׸֮УϣǷʿţҪĿռ䡣
˵Ĳ˵ʵ̫СˡײԶͷ
˺ܾãĿǰܻȥ֮һ׷չڰ֮һףҪһҲʵŵĴܹúһ㣬ҲǾͿ
˼ǣײԶЩȷĿŹ
ţǿɵȥ֮һ׵ĸǳ֮䣬ҪʱԶһҪ̵Ķ࣬ǿƣڸ֮䷷˻ѺʣǿԴ׬׬ʱҪ׬̶кѡݵ˵
ײԶϲ¾ͽˣ
ϷģֻҪʱ䣬ҾͿһж졣ŵ˵
ײԶΪģһ£ʿŵҲô̶ȵҲطˡ
õİײԶصԼķУӺ汧סʰķɣ֮һЩûûƤ£ºƤİͷ˷ɵ֮䣬ͷһԡ
ҪˣͻȻʵ
ײԶ΢΢һ㣺Ϊʲôʣ
ΪÿҪ뿪֮ǰرķݡɵָḧŰײԶͷ
šײԶӦһĲһֻһƪȻû⣬ѱԺҲ⣬õĳܰġ
ǲȥĵطҪΪðˣҪҵģȥǣұ֤ǳҲԼŵķɡ˵֪ԲڿЦ
ײԶЦôôɵԼȥҲҪȥǣҪȥǣֻȥԿܲҵһЩڲѪϡϾס֮Ҳ޾ûооһĳ
ҪȥֻҪסһ仰͹ˡ˵
ʱ䣬ʹһλµߺȻ˽ֵÿ˾ײԶ뻪ҹսĵط̲ס̾һ
һ޳ӥɽڵλãһḻʦߵļʦ˵ǵߺնɱҹ֮ǸԭһƵɽ壬Ҳˡ
֣ʦߺ󵽵ôˣ˵ȥ˾˵ɱ˵硣ʵѷ١ʦȻ˵ߺĹ£Ǹĵǣߺ³Ρ
֪һս֮ߺǴʧһ㣬ҲûгֹԲŻ˲²⣬Ǳɱˡԥһ£ʦ˵Ҿߺһû
ΪʲôʦǣĿʦ
Ϊߺöû˵ٴγ֣ǰֻҪһλоȥ֮󣬾ͻ͸һˣٴξⳡϴֱܹߵΪֹѾȥʱ䣬öȴûг֣Ҿߺһšʦ˵
еߺûĻȥأô궼ûг֣ѾһλصˣֻҪƸһΣͿʹȫָôһֱȻӰأ
ҾͲˡϾҲֻǲ²⡭ʦ֧֧˵䣬Ȼת򳵶ߺȵôϳģˣһſҪһôֱŤ˵ʲôӡ
ĩβһ޳棬һò㲻ڳϴԱߵ˰ѣС£֣ʦڽˣѰɡ
ΪСµ˱ˣ˸Ƿӣ˵·Զأ˯ãôоԸ·ϵĲǿأ
˵ʲô˰˭ЩǻĲͷˣ·ˣֻǸͰˣʲô塣Ц
˭˵ᣬһ©һֻأСǿ
˻˵ʲôȴͻȻǰ洫һ죬һֻȫȼŻ棬˫ᣬȴϻĲ˳ǰ棬ųӺݺһĻ棬ʱӶһƬ֮С


پʮ ʮʱ
˶ʧɫ֮ʱȴǻû˺ǣ̩ͨԡڴ֮С
һ˳˫Ợ޵ͷ˫Ợ޸ſڵϣ˵ĿڳѲӣû˵
ʲôˣΪʲôҪס̶ӵȥ·֣ʦǰʵ
ԪǰӭߺԪĿ͸֣ʦ˳ϳϡ
ԪĻ΢΢һ㣬ܿͻָƽԳߵ̶ǰ档
ô֪ײԶЩȵĿųԪʵ
иӦ֮Ԫ˶٣ָµ˫Ợ˵ǰӭ㣬һȥɡ
ˡײԶϻͷԪһ£˫Ợ˫һչʱϾȥ
ʱʦŷӦ
̶ǸȻߺҲΰɣ
˵ԲͨӦƸְ֮ʱֻУ޾Զܹͷſߡ
ϧߺһôãȻһ仰Ҳûк˵
˵أûնͷ͹ˣ㻹۸˼ˣʲôػƶ˼ҸɣҺ˼ߺǣмںƽϡ
ǰ̲סһµӡ
˫Ợֱӷգϵɶݶȥ
ĺȥķƺԡײԶЩɵĿųԪ
ĺֻǾΧˣڽ˰ԼһЩ̫Ҫˣľ̾ͻῴˡԪӦһ䡣
ײԶûٶʣԪȻܹҵضǺ;
˫Ợ޷ɽƲ֮УĿһƬããײԶ˫Ợ޵ıϣ˫ỢηڣһֱƵΪ֮
ߺȻΪߺǵŵУһ֮ˣ㵭ȻΪģȴڶԪЦ
̫佱ˡײԶѺõ΢Ц
̸˼䣬ԪֵʮѺãײԶڶ˵Ҳ졣
˫Ợ޲֪˶ãͻȻƿƲ˳ǰľɫȻʣײԶưɫһƲ㣬Զһ֪ľ޴űƲ֮ϣͨڻƽɣӳ˸ŴĿĽɫ⻪ͬԶĹ
ǾˣһνˣҪһ飬ܹͨ飬ʸͨ飬Ǳֻԭ·أֻ´ԵˡԪ˵
ʲôĿ飿ײԶһſʵ
֮Է㣬ΪԪ˵Ŀ飬һʶĸоħɱеƶ˹ű֮Ĳͬ
ɿǱǰǶʯ𣿡Ԫָ𽥽ӽĹűŴʵ
ײԶĿȥһͷƷӣʨ˫ʯֱλڹűŵ࣬ͬǻƽĲɡ
ǶΪޣΪΪֻҪվڳ֮ǰȼǳԸΪ㿪ţôʸֻȥǾҲûʸǡ
ײԶȵĿųԪʵⳤѵǿв𣿡
ⲻǳǿСĹϵǱԹű֮ȻΪǾǵˣЩȴһΥģͬؾǴŵĳޣֻоˣʸǣǧŲĹ˭Ҳ޷ı䡣ҲҪ̫ģһزѹԾǵˣҪһأ޶رŴˣֻҪӵкΪͲ꣬һ㶼ͨ޵Ŀ顣Ԫ͵
ұ޾ܾˣǾȫûа취𣿡ײԶʵ
Ե˵ӦûлˣҲһЩ⣬ǰһλ԰֮һ׵ĺҪڳǵûб׼룬⵽˳޵Ĺڷ
ʲô᣿ײԶоԼƺе㲻ˣɱҲǻ
˵ֻҪնɱ뿪ʯĳޣһԽҲһɣȴԹһҲ޷뿪ʯԪЦ
˵˾ǰײԶŷ־ĴŲһô򵥣ʮȻƽŲŶÿһȴ֮ǰӡһģֻǰײԶȴϵʲô˼
ΪʲôʮȴţײԶЩɵĿʮȻƽʵ
Ҳǿһֻ֣һűȴʮڣÿһȴŶͨһ㲻ͬĿռ䡣㿴ʮȴϵûУЩÿһһʱĵһȴţɴŽ㽫ĵһռ䣬ôھÿһ죬ӵʮʱҲǱһʱɵڶŶ룬ôľǵڶռ䣬ÿһ춼ʮĸʱƣɵʮŽÿһ춼Ƕʮĸʱͨ˵Ҳ͵ͨ˶һޣǰһֱھСԪϸĽ͵
ײԶ󾪣Ȼ棬ֱΥʱ䷨򣬴һȴŶ룬ʲôأ
Ȼɳ޾һţֻܽһռ䡣ԪЦЦڳʲôжϵģҾͲö֪ˣЩǿĺһν֮ʱֻ˵һȴţЩСĺһν֮ʱῪȴţûа취ƶϣǰĹ󲿷ֵˣ֮ʱߵĴԽ󣬽ĳɾҲԽ󣬵ȻҲǾԵģ˾ųɶˡ
ô˵ЩɵһȴŽˣǺܱ磬ֻϾ˱һȡײԶü
Ҳ˵ʮռãȴÿʱÿ̶УΪʮռ˿Υʱ䷨֮⣬ʲôҲûУҪԴջҪֱͨʮռ䣬дķḻԴźǣʱǺһģνƲɼãҲˣдԴһֱʮռвҲûģûܹһɣǾĶҲÿ춼ͣʮռ֮УϾǳ֮⣬Ҫսʮռȴ߱һЩԺ֮ȻͻˡԪ֪޲ԣѹھʮռ飬ϸĸ˰ײԶ
ԭˣҾԿܹڼռɡײԶ浽ҲûʲôѹһֱھԶܹڼռ䲢ʮ⡣
ȻܹõĿռ䣬ײԶȻҲǷǳ˵ģֻǽһռ䣬Ҳоʲôʧ䡣


پʮ κڰ֮Ϣ
񹬵ĳ¥֮ϣڤصĿԶüͷһֱûչ
С㣬ߺӣѾڴǰ㲻ȥ𣿡ڱڤ˵
벻ʲô𣬸ȻѾûʲôܹ赲Ҳֻǲ֪ܹڼռ䡣ڤԲԵ˵ʵǳҪȥһ¿֮󣬶ԼĵٴɵĴˡ
ǵ߻ߵڰ˲ռɣ幫ӵ֮ʱǽĵڰ˲ռ䡣˵
ӦòھŲռ䡣ڤ˵
ǿδأҶһӴ󲽶߰˵
ʮ˸磬⻰ʲô˼ڤɵĿŽӣô룬ߺҲĴŶ
СãѵˣǾܾа֮һ׵ġг˵
ôֲǰ֮һ׵ˡڤü֪ײԶ֣ȻҲײԶϣڰײԶ£֪ıȾ˶ҪײԶĳɳ켣̫漣Ͳ˼飬ֳ£ȻܹɳزɱڤԼҲԲҿ϶ԼܹߵײԶĸ߶ȣϾײԶʵ̫ˡ
Сãô֪ǰ֮һ׵ˣϿħģħԭڰ֮һ׵ġӶűڤʵ
ڤûаѰײԶݸˣԼ֮⣬׽˶֪
ǰ֮һ׵ˣΪ𣿡ڤʵ
˵Ҳǣȷǰ֮һ׵ˣⲢûйϵҿɰ֮һ׵ˡЦе˵
ʮ˸磬ʲôڤ۾һ
ѵ֮ʱ㱻𣿡ӵ˵
ڤ΢΢һ㣬ܿͷӦϲ˵κڰ֮Ϣ
֮ǰлԵ밵֮һףڰ֮һ׵õ˲ٵĺôһκڰ֮ϢҲκڰ֮Ϣ޵˰֮һ׵ˣ㱻ھĴ⡣˾֮κڰ֮ϢշתҵС˵ӵЦ
ǣôܰκڰ֮ϢߺءڤͻȻѵǳԪⲻܰɣԪǶʮĸˣѵ
Ԫڶʮĵߵİӣһֱ֮ǰûΪС㣬βò¶ˣѾκڰ֮Ϣʹֻ˫ỢϣֻҪ˫Ợ֮棬ߺȻմȾκڰ֮ϢټҪ˫Ợ޵һ·ϸӻմȾٵκڰ֮Ϣʱ޾Իǰ֮һ׵ˣֻҪǰرնɱɡЦ
ʮ˸ȻüıϧδɱҲնһյưˡڤ̾
Сã֪ˣֻǰκڰ֮Ϣղƿ֮Уܵ˳޷ŭߺȫմȾκڰ֮Ϣ޿ûô׷ŹɱҲҪһƤٽǳˡӻһתʮĵѾǰȥˣҲһȥҵҪߺ޺ʱ򣬶ʮĵʲôı顣
ڤԥһ£ջǵͷҲãǾȥɣܾߺûôױߣȥʲôֶҲá
С̫֮ˣߺǱնɱǱߣ޵ֿԡŵ˵
ϣˡڤû˵ʲôһŴŵķȥ
ͨĳǳأӳвֱӵţҪͨʮռеһռ䣬ܹǰ
֮ˣֻܹ޵Ŀ飬ܹһռ䣬ھˣȴܹɳʮռ䣬ᱻƣⱾĺôĽġ
ڤͽͨһռ䵽¥ϵʱѾһλڳ֮ϡ
ʮĵܣĺǿߺȻԵӭǰǴδй¡ǰ˵
ʮ˸磬СáǷת˵Į˵ȷʵҺҪʲôλ֮ǣϣλܹٺΪѡ
Сõô£ɲһǾ˽ġ
ĿתڤϣӻͳһСãĵҲﲻʲôæһỹȻѾֻʣƬҶӣ޸ȴЩãȥðɣҹȥ֮ʱΪѰǻԪ㳹޸ġ
ʮĸ磬ʹáڤѾʰήֻ̬֮ʣƬͰҶӵĲдΪԾ
ỹѾǾҲֻˣһǾԼ֮ãһ¾ˣʸỹǰ־ʣһСЧҲģһֱղڱ֮Уû뵽Ȼ֡
㣬ỹ㣬ܹ֮ĵļ¶ȴ飬Ͳ¹˸һƬ𣿡۵һʼ֮ɫȴϵĺȵ
ȻһЦҽ͸Сĵкβɣ㸸֪ˣҲֻƺá
ߣĿΪСáȵߺȻҪȻֵðỹó
ȻһԭΪߺûߺỹһһСõġӵȻ˵
ڤǰỹԥƬ̣ջǰƻǰʮĸ磬Щ±ҪԼֲ˵ģȻĻỹҲա
Цһỹڤ㲻ԸԭͰˣⶫȴҪµģȴǲܾܾģ£ҲʣԼȥˡ
ʮĸ硣ڤỹ΢΢Щжȫû뵽ܾ˶ʮĸ֮󣬶ʮĸȻԸỹԿĳʮĸỹҪԭ򲢲ߺá
ߣʮĵܹȻǴʴ֮ˡӳһ䣬Ȼֽ˵ʮĵܣҿ㿴˵۹ȴôֻ㿴صˣĴҲ
ܲܽǶӵȻΪӵĻȴ΢΢һ˵ֻ»лߺ»вۡ
ʱײԶѾߵ˴ǰѵľ벻ʮףȥʲôˡ


İ ǽԵ
ײԶһ̤ʮȻƽţ۾ȴֻޣײԶߵмʱֻƽһľ޴޴ӳ˯˹ƺԶʱδ򿪹俴˰ײԶһۡ
ֻһۣͲϹâͻȻͬʱһ뿪ʯײԶ˶ȥ
ɹˡԪһϲ
ϵĽӺͱڤҲ¶Цݣκڰ֮ϢȻãһߺٽˡ
ȴһ䣬аСǳСӣӦûôױƽŶԡ
ʮĵܣ㿴صˣȻǰ֮һ׵ˣ۹⻹ǡҪ˵һЩʤ֮ĻĿİײԶϣȴһ׻һ㶨
ֻ˵ײԶǰͲֻޣͬ͹һ㣬ڰײԶǰͷȥײԶ
ײԶǵԴ޶һܵģ
ʯ˶ʯֳ뵱״̬һĲţڤһĳմӶڵ
ԪɵɵĴڵŵĶ˵϶һ
⵽ʲô
Թδ˵Ͳֻ޾ȻԴ࣬Щ߻Ǿ֮ǰҲֻǾְĴ򿪴ŶѣȴֻͬһڰײԶǰϷˣȫ߸ǶԳ޵ӡ
ײԶҲ֪ΪʲôΪǳҪ֣ȴַ˶ĳϸûĲûʹñ⣬Ҳûжֻ֣ɳ޷˵ǰһУԼЩ׹С
ײԶȴһֵ£ֻޣĸоħɱƶ˹űֻ޵ĸоȻģƣȴһ޷ĸоðײԶо֮ƺĳĹϵ
ѵƶ˹űĺ;ʲôϵײԶ־ϲһǣֻǲƵģֵҲ޷ֻҪܹӵűֻЩ¶ͷʿüҲòˡ
ȥԺһҪ̽һ̽ƶ˹űײԶзݡ
Ҳֻһˣƶ˹űĸоʵ̫Ҳֲ̫ˣû㹻֮ǰǲȥ̽űġ
λ֣һҪǣٺΣһ󣬰ײԶֻ˵Ҳ֪ǵĶ
޵ͷصԵʯ֮ϣʯҫ֮⣬ں¡¡֮Уǵʮȴͬʱ
⡭ڤѾ֪ʲôı飬ϾȥµľپǣߵҲֻһȴţʮȴͬľ棬ֱ޷Լ۾һС
ĳԪ׸ߺκڰ֮ϢĹɫѿıȹ׻ڡ
ײԶתͷ˿Ԫ֣ʮȴͨͨˣǲһȴŶԣ
Ӧáš԰ɡԪعɫŹֵĿŰײԶԥ˰Ҳҿ϶
ҾͽȥˡײԶѡ˾ĵһȴţް˰֣ŽһƬɫĹС
ȻǾ档ײԶһܣԼڵĵطһƬգһ޴ĻƽԲ̡
ǻƽԲдƣһĸӺͷţǸԶ̶Ķ࣬ҲϵĲͬ
޴ĻƽԲϣԼ֮⣬ȴκˡ
֣˵кܶôȴֻһˣײԶ
ȻֻһˣΪֻһ˵Ŀռ䣬ÿʮʱŵˣӵԵĿռ䣬ǵһʱռ䣬һһʱһЩϤЩİ֪Ժδ
ʲôˣΪʲô˵ײԶü
Һ˵ϧʱռУÿ˵ʱռ䶼Ƕģǽȥģܹ֮˵ʵĲҵ鴫ֻҪߵƽԲ̵ģﴫͳͿԿˡٴ
ײԶʾߵƽԲ̵룬վԲ֮ϣƽԲʱתͬʱһƬĽ⣬ײԶУȹâȥʱ򣬰ײԶԼֻص˳ǰ
ðײԶоŹֵǣȻʮȻƽŵĳǰĸоȴ͸ղȫͬˣ·Ͳͬһط
ȻһطײԶһۣȴûпޣ֪ȻѾǸղŵʮǰˡ
ӭŴ󿪣һԳӭ˳
ײԶǷӣоʮϤЩİһʱ侹Ȼ
ôСףҲʶ𣿻˵˲ɫʶƵ潣С
ĥˣײԶ̲סг
һΪѾծءЦ߹˰ײԶһӵ
ôءײԶ־ϲЩЦƵʵô㲻Ҫңǹ֮һӰɣ
ǣԲǡӴЦ
ǻãаŷϵļֵܣǴҺԱءײԶҲЦ
ǹ֮һĶӣ᲻ԱЦеĿŰײԶһĹЦ
ҡײԶѾ֪˵ʲôˣаŷϵĸˣ֪ѾߵĺȻǾĶӣѾڻɣаŷ浽ʲôʲôܣΪʲôôǿߵĺȥаŷ壬аŷһУаŷƺһ൱Źֵĵط
߰ɣȻûˣȴ˵ĵطҸ˵ܺȾƵĵطһߺȾһ˵˰ײԶǶȥ
ȰײԶеĻҪӴԻͣһƽ͵Ĺ·ԶҲͷϢǿ߲֪
ȻΪܱ⡣ײԶһ·ûмµЩδ꣬඼ǲ
ȷʵ棬رЩھгˣǿֱӽʮʱռʱʵ൱һ˵ô࣬ټϺԴҪλʵѣ˵ʵȴҲδؾͱǿЩΪȻ˵
ĥ硭ײԶ֪ĥ˵֡
ҽбڤǡĥ˵
Ǹ磬ǹ֮һĶӣײԶڻЩš
ٰ֮һĵڶʮӣţҴȥ׿ڸ㣬ôڤЩЦõ˵
ǵãҼǧ̶ҾˡײԶЦ
ҽһƻࡣڤЦһ䣬ȻɫСףҪ鷳ˡ
˵ǱڤɣײԶ˵
ԭֻСúʮ˸磬㾹Ȼʮʱȫӭͣ̾ͻᴫ֪ʲô𣿡ڤɫص˵
ʲôײԶɻʵ
ǽԵСڤص˵һ㿪Ц˼ҲûС


İһ һҪ
Ǹ磬㲻ҰɣֻǶ࿪˼ȴţûôŰɣײԶɴ۾
ֻǶ࿪ȴţ˵ĵɣ֪ζʲô𣿴˵٣пʮͬʱ󿪡ʵ˵ֻھǳˣܹɽʮռ䣬ǻһôǽʮռҪ̶ȵĴۣĴΪǱʮռǲҪ̶ȵģ˵ж˶ĽʼɺޣжҪ˵ĳСӣ֤ԼǺرǿǸǽԵǿһ㣬Ժ϶еæˣսӲġڤֻЦ
ǾֻҪҲӦսǻɣײԶƤ˵ⲻЩսĺԼȥ
ΪǾŲܲսڤ˵
ΪʲôײԶĿűڤǡ
Ż֪ھڿԵõʲôɣڤûлشײԶ⣬ʵ
ײԶҡͷڤһȻ˵ı飺ʱռͲ˵ˣоÿĵ̶ȣɾ֧һ·ַһΣоǣȼһյ֮󣬾Ϳȥѡȡһƽоһƽ棬ЩҲѵģÿ»й̶̶ȷţΪƽʱӦãټе似װȸָÿ¶Ͷ൱޴һ̶Ͷ룬Щӵо˽󣬲ܵġ
ôĸȻƽ޹ʾܹеģһǣг־˶һʵǿгģ仰˵ܵԽ࣬ҲԽߣһλ߳ոսˣζһλģµǸˡڤǿŰײԶЦЦ˵
ô˵ֻҪһλͿԸˣײԶҵӦԵķӡ
Ȼǲܵ£ʮںʮλ֮УһҪ߳ںһλǻᱻ߳ԼŰɡ
ײԶԴ˲⣬ûдھסһǼʶʶĵطΪҵĲһĳҵ֮󣬲þԼҲҪߵġ
Сף㲻ΪЩİɣڤʵ
ײԶ֣Ǹ磬Ϊ˲һĳ֪ûвһĳ
һĳҪаʲôѵҪںϲѪǿԶǰ;ûһܹ֮ڶ׵ģǧҪɵڤæ˵
Ҫں˲壬һǲеĲһ壬ҲǲһеѪûвһĳӸƲסеĲѪײԶѷɵϸĸ˱ڤǡ
ԭˣ⵽Щ鷳ֻҪͨĲһĳ־Ϳ԰ȡǲһĳȴǱڽ֮Уʥ߿ܣиͣκ˶ȡ似ۿ֮Ҳǲõġڤü
˵似ɳо˷ôأײԶ̲סҲüͷ
ô򵥣окܴĸȴʲô似ⷭģοǽеЩ似Щ似ǽֹģȻ˽ȥۿõ׼
ôܵõ˵׼أײԶæʵ
ѣĿģΪ˽ֹЩ似ʲôĹףܱе似ΨһĿԣһҪ񣬲пܽ󣬵õҪĲһĳڤ˼Ƭ֮󣬲˵
ҪɵġײԶ̾ϢһҪӾҵһĴҲҪˡ
ҲδأǰһᣬȻѣҲȫûлᣬͿԼûǸˡ
ʲô᣿ײԶ۾һ
ղŲǸ߹㣬ӵоˣ֮󣬲ǶһʵΪ֣һǺһǹֻҪܹ㱾λУʮ걣һͿԻһҪһ似߳Ľû˵ѡе似ʱֻҪ㿪ҪŸǲܾġ
⵽һ⣬ϧʱ䳤һ㡣ײԶԥһ£ʱûʲô⣬֧ܲʮʱͺ˵ˡ
ңҪھǿֵĵطʮĵһҲһ׵£Ȼֻ֮ͬսǰײԶϾֻȼһյƣ˭֪ĺ֮У˶ǿˡ
ʮʱ䲻ˣҪɲ򵥣ҪҸó似Ҳһᴫڸ㣬˵ȻСڤǽ͵
ںһλʲôˣײԶʵ
ںһλǷһ׼ȷΪͷʵˣһֱռźһλãûһܹõİռһλá
ʲôˣײԶʵ
ʥĺԨһ˾ҡڤָԼı˵
㲻ǾĶôҲҪμоߵ񣿡ײԶɫŹֵʵ
ﶼҪμаǸĹ涨˭Ҳ⣬ԭСҲļλ֮һ˵ģڵĻָ֮ǰ϶ûа취ˡڤǰаϸ˵˰ײԶԼãҪҪμаĴս
ȻѾˣԿɣߵһһײԶ벻õİ취òһĳϴλʸƲ㱻ɵ֮󣬲϶ûʸգҪӻʸõһĳûʲôϣˡ
ײԶĥôսΪаĹޣкһʼֱܹսаһλãҪͰ
ײԶڵǺеĩλֱٶλ֮ǧҪΪôֻþĺټһЩڤݵĺ
ֻÿսֻսԼ߳ʮλˣײԶһа棬Լǰʮλˣһ޺ļһֻ˵һλȼյƵĺ
ˣҿû̫ʱ˷ײԶҪٳаĵһλʮʱѾˣɲʮʱܵϰס
ײԶоսʲô˵ʱ򣬾ͬоôսʮʱͬʱӭһλϢѾ
˶£˾֮⣬û˵ʲôܹʮʱͬʱ󿪣߼٣Ҳܳʷ϶پž޵ţ֮ʱҲǿһŶѣǿŸһЩʮʱͬʱӭһλ´ûз


İ 
ײԶԴаҲ˳ȻʮĿĵȼһյƵĺ
ר˲ԶԲԿϵˣǴһ
ֻȼһյ𣿡λʮֿĺ϶¶ϲɫֶһ׵ĺ
ϧߵϢûھд֪ײԶ֮ǰոնɱһλͲôˡ
ܿͬ˲ˣΪײԶս޺ϢѾ˳ڰײԶս޺ǰʮʱڣԾܾ˵ս
Ǽһһˡš
ô򵥣ܹʮȴ뿪ֻһȼһյƵĺһҲĵطǼһǸǻ˵ءҲͷԱȽѵĺ
ײԶû˵ķԷʵҲʲôڤǴһΪ硣
ʮȤмûв壬ҲûиԴΨһеĶһһĸյÿյɫͬÿһյϣͻõһʯЩʯûʲôãһϵʱ򣬲ʯȴԺһϵĲʯ໥ײѵĲʯпܻЩ档
ΨһϧǣÿһֻܴӵһʯҪü飬֮Ҳ붯ʯֺĹ
Ҫս޺ˣ컹棬ƺʰɣײԶЩƵ˵ڤǴĵطȻ磬ʺĵط
СӵʵҪʤ޺ֵսǰһҲãһŪϡеĵ棬ԼòҲܹھлȡٺöġڤЦ
ڵһϣûмˣ඼һЩոսˡ
ǵ¡Щ˶űڤ񣬲ȴûϵðײԶ
λضȥѡʯˡڤǶЩ˵һ䣬ŰײԶһˣλಮֻһѡʯⷽȴרңѡ˵аʮλĶ޵档
ǵ̫佱ˣҲֻһʱˡಮǫ˵ֻ¶һ˿֮ɫ
Ҳǫ飬λѳҪһòͷܷѡһѡʯڤǶಮ˵
Ȼǵµѣ¡ҪӦȴ˴ϡ
һòͷ£ֹһҪһɫӰ˵ϣȴʮ˵±ڤ
࣬ҽҪѡʯԸҡڤǰ˵
ʮ˵£ȻԸ⣬ЩΪѵĿڤǡ
ʮĵܣ㲻࣬һòͷɡڤűڤ˵
ʮ˸ﻰȻҪȰѡɣǲڤҲ˵
ǾͶлʮĵˡڤĿӰײԶɨתһյȥ
ǵ£ʵڶԲסˡæһʯ׷Ǳڤȥ˵ڶյ
ֳǵĸƺôãײԶ˵
֮£Ҹḻӵкܶ檣Щֵܽã϶ͬĸ鲻Ҳ֮¡ڤ̾
Ǹ磬ڵ㣬ɲаŷǸҵļһﰡײԶٴμڤ֮󣬷ֱڤǵԸаŷ֮ʱࡣ
аŷ壬ҵϲаŷǰǣϧܾ⣬Ҫ֮·ȾҪ̵֮ࡣڤҡҡͷûټ˵Щת˵ʮ˸СһĸǵĸҲãСõĵģʮ˸ȻΪУҪСˣʮ˸Ѿǹ֮ôӦġ
ײԶͷǸ磬㵽жֵܽð
ҸŰٶ꣬Űٶ굱Уһ˶ʮ˸ŮѾŰ꣬ϧֻһ֮֮ҲҪ˴ޣСһСˣһꡣڤǴ
˵ԽǿߣԽԵôȴܹ˶ĺײԶЩֵʵ
Ҹ⣬Զһºľλ̫ߣֻ¾ͲǶʮ˸ŮôˡڤָŵϵĲʯ˵ˣԭҪһ£ָòͷû뵽ȴô£Լѡһɣòֻܿˡ
νײԶִӵϼһʯˣ˭֪ϻȴһ˿ŹֵĲĿֱָԶһȭͷСĲʯ
ײԶ΢΢ЩȣȴµЦҲһɣ˵ö
ⶫûмʮϰľ飬ʲôģÿϵĲʯͬһɫ״֮⣬ȫûвܹͬŪ棬Ҫõʯһϲʯƥ̶ȣоڤЦ
ǾͿҵôɡײԶЦŰһȭͷʯͷ
ں棬ײԶȥõڶʯͷȻ籱ڤ˵˾ţ֮ҲûܹССʯͷǵıڤǹЦ
ײԶеʯͷȥǿʯͷȴɵȫûһѹ
ײԶʯͷ£û˽ϻָһ顣
ڤҲڵּһ飬һڶյȥ
ڶյ֮ϣڤಮһȺΧţֻڤȴһصɫĵ档
ɴ棬ǿǰλĵ棬ʮ˵µõ˼㡣
ǰɴȻߣôȴСľϵĵоҪɴܵȼԼãҲһüǮ
˶ĽĿűڤɴ棬ಮԼҲû뵽ξȻô׾ͿôƷһֵ档
ʮĵܣҵ治ֻ͵ôһּƷ档ڤǶԱڤ˵ĿȴŰײԶ
ϲʮ˸硣ڤƽ˵
ʮĵܣλѵһ統Ŵҵдҵ˵ܵõˡڤǺЦĿŰײԶ˵
ֻ棬ܲܿõĵ棬˵ҪײԶ뵱˵ǰʯһϻһĵʵ̫ˡ
ϧڤȴ⣬ΪײԶ¿棬߿εȵĵ涪Ȼ棬Ǿ͸ȤˣǾλһεĵһβʯһѣ֪ûԸģ
ܵģȻôһԣ˶дӦڤ
ȻģǱׯҺˣλѣ㵽ûĿأڤĿĶŰײԶʵ
ǵһȫʯȻûʲôաײԶ˵
Ȼˣܹ棬ұһʮ棬ҾһһֻעһߣҾעɡڤЦ
˽֪ĻʵǺСģôĸյÿ˽֮ʱʮ£Ҳδܹһ棬ɼĻ֮ͣȻֻһһ󲿷ȴȻѶעѹ˰ײԶ档
ײԶ֪ûоϵָ㣬汾֮£Ǳڤȴ´ģǲһᡣ
ѣΪĶľ֣Լһ𣿡ڤЦݵĿŰײԶ˵


İ ϸ
ûжѺעײԶ˵
ûϵʲôעյģڤɫؿŰײԶ
ԭʮ˵Ҫµľǲ֪ʮ˵ˣ׼ʲôҡײԶ˵
û˾ײԶͱ뿪ǱڤڱҪ߰ײԶ
ʱҲ˱ڤ԰ײԶˣһԿϷ
ˣ㡣ڤóһﶪڵϣһɫ˿һ
ʲôײԶʵŸոյȻ֪ⶫʲô
Ļƽͨӵߣֻĵһ㷭似д˷ߣȴԵڶ㷭似öЧģĺУӵƽ˲ʮڤǼϻƽͻ˱ڤǰʮ˸磬αˣ¾ô˰ɣ߷Сⲻǡ
ұڤ˵ĻʱջعڤȴڤǣŰײԶ˵ҲҶģ
ΪβҡײԶóȴûжڵϣֻС
ã㵽ǻЩǡڤЦһָŵϵĲʯ˵עѶúõѡʯɡ
ҲǶЩˣֺѡײԶԵϼһʯӿǿš
һӸ㣬ˣվ档ڤΪײԶ˵
ҲᣬҲᣬ˭˵ءײԶָһʯԽһʯ飬ײĻ𻨵ǡ
˵ĿⶼЩǵĻǻ価δȼǱʧˡ
ڤΪڰײԶڶյʱ򣬾ѾײԶϵǿʯḻľǿʯյһʯײǣܿ档
жڤΪоųԵĻʿӮˣҲ˼ᶨóĻƽ
̻ɢ䣬ܿʧȴһȴƱȼĻһ㣬һȼһССĻ棬ȻԽȼԽңܿͻΪһ͸ȭͷС档
ڤʱɫݺݵĵ԰׵һۣΪǰͶ˱ڤǣ;飬ʲôʱ򶼲ƫƫڴ
ʮĵܣȻΪеˡڤתߣȴͻȻһ
ϸ桭ϸ桭
ϸ桭ڵߵϸ桭
ڤһ𣬶ʱͣղֻ˵棬оѾûע⵽׳ʲô棬תȥֹȻڵߵϸ档
ҵǳĻƽһֲĵ档ײԶЦŰѻƽ͵涼һЩıڤ񣬺ͱڤһֱ뿪
ײԶȥûʹⳡ籩ͣϢңϸϢܿʹ˾ĺС
ں˵о͵ҪоͲض˵ˣÿ˵ѡ񲻴ΪоѡĲͬϸǿ֮Դĵ棬ҵȼоЧԴĵУϡ棬Ȼе涼ϸ棬ѾˣоȴѰĺϸ涼ǿ֮
Сװǵﶼܸϸһ֪жҪ⣬Ҳ㣬ٲ鷳ҡڤЦ
ײԶֱӰϸ潻ڤǸ磬㿴ŰɣҲҲã⡣
Сãϸ棬ѵԼԺȼоʱҪ𣿡ڤǴΪԾĿŰײԶ
ȷʵҪҪĵоϸ治ˡײԶҡͷ
Ҫʲô棬Ȼϸ涼治ˣڤԽĺ档
֮Ͳ֮档ײԶҲҪڳ֮Ͳ֮ϢֻǱҪҵģ㲻ȼоҵ˳ĵоҲûôģ׵оǰ˳ȼ
֮Ͳ֮棬ѵҪȼоڤ𾪵ĿŰײԶ˳о֮⣬޵ڶֵо̬Ҫͬʱ֮߱Ͳ֮档
ȷʵѾһоҲҪȼǸ֪ôŪ֮Ͳ֮ϿԿĳֵ𣿡ײԶʵ
ϸյûĵܶ࣬Ҳû˵˭֮Ͳ֮档ֻ֪֮ںʮռλ֮һĳ飬ӵв֮Ĳ壬Ȼʮռλ֮һҲǷǳѵһĲ֮ǾҲ֪ǵĸʱ䣬ʷϳֵĴٶǧ꣬ҪҵǵĻʣֱײˣȼһյƵʱͽĸߡԥһ£ڤֿ˵˳Ͳ֮⣬һطпܻ֮Ͳ֮棬û˵õѶȱҵͲ֮Ҫ󡣡
ʲôĲ壿ײԶʵ
ǲ壬ҲؾǵĳͲޣ˵ɱҲԵõ֮Ͳ֮棬ֻȴû֪˵滹Ǽ٣ǹҲѵ޵ĹοǺ߻߾ֲΪֵȥĵ£Ҫ֮Ͳ֮棬취ڤ˵
ˣһ취ҿܲŪͲ֮ϰɡײԶʵ룬֪ϻܴܲ㵽֮Ͳ֮棬ܵĻǾİϴæˡ
ܣײԶʵڲԼҪжôܹͬʱǧŻḴһεĳͲ֮Ҫնɱ֮һҪµ棬ʵ̫̫ˡ
Ϣɣúһ£Ҫھ棬ֻĶ֪ǿܻĸãҲʡܶ鷳ϸԷģһһüǮġڤ˵
Ǹ磬ҪϸĻͲҪˣ͵ֵһծɡײԶЦ˵
һϸ棬һûзҪʱ˸Ƿծûô׾ͻĵڤЦİײԶļ򣬾ȥ
ײԶֱð亹Ƿµծ治׻ڱڤ֮ӵѾûʲô챦ܹĶˣϸֵȼĶûз
ôˣȳϺаĵһλ˵ʮʱɲ̣ϣʮﲻʲô⡣ײԶĿа棬ȻĶ޺ĿȴǶаǰķˡ


İ Ծ
䳡رĻ涼ǻƽ͵һ㣬ײԶյ䳡Ϳ䳡ˡ
һոսߣһսܵ˵ӣҲǵһˣúñ֣Щ֤ʧҲЩ뿴㵹ù˳ġڤǸײԶ͵
İɡײԶһʤյǿƣ߳Ϣң䳡ȥ
޺һЩˣЩӣ˶Сأܹоˣûһߡ
ѡһ󣬾ѡˣҲӦѡҡ޺ŰײԶ˵
ΪʲôײԶʵ
Ϊԭ׼սҵĿǰʮҵʵҲ㹻ǰʮѡҸһĴ󡣡޺˵
ţܲײԶЦЦһƼĵطһȼյƵĺô񣬲ʸվģһ֮ӣҲȷʵпʸ
޺۾һ⣬ײԶϷһ£֪˵ҲֲôֱӻӳٻֻĲ塣
ײԶЩȵĿǰֻھԳĲ壬֮ҪٻֻʵѣΪֻƾ豾ܽû˵ʱ򷴶ᰭְţԴ󲿷˶ϲһֻԼϲԼĲ壬ֱٻֻײԶǵһμ
ݳްĽվԳֻ޺ĳĺɣ
޺֪˼ҿӡԱ߶ʱ˵
ѹˡ
ֻվԳŴؿڣһıƳһܳ䳡еĽ䡣
ôǿı⣬еȼ嵽յƵˮ׼ײԶ̾һ䣬ȴûҪֵ˼ּҲٻһֻ塣
ǲһߴľˣЩѾʮ־޴ĽվԳ߳ӣȫǺɫĽʿף޴嶼Уֻ¶һ˫Ѫɫ۾ͷ֧״Ķǡ
ħڰײԶǰֻ֮վԳıײϣʱˮһһء
治ٻħҲͺһֻվԳʵֻ࣬վԳҪɱ練ơ޺ĶãͬʱֻվԳŹħĳȥ
ɱײԶʵôÿƲ壬ֻħҲһֱûôù⻹ͷһսֻһ򵥵
ײԶ´޺̲סмЦǺܿЦݾϡ
ֻվԳܹȥͱħ˫ץסһֱֻŤ˲ӣһֻոմӱסħȴħһˤݺڵϣȻȭͷȭʹԴ
һֻվԳӺ͵ϮħֱһǷȣߵķһײڱ棬ֱײˡ
̶̼ӵʱ䣬ֻվԳ͸Աһյơ
ܣħôǿ޺һⲻһֻͨĹħһǾĳֲΪ֪䣬ʵǰǿѾǺеĶ塣
ۿħж磬޴ȴ˿ûб׾ĸоȫ¼ֻƬ֮䣬ͰֻվԳɱ˺üյƣ̨һƬںͻҰ޼ѪԾ˼ʹġ
޺ﻹԥæֻվԳٻ˻ǵĹ̨һƬ
ҪΪõһֻǿĺͿ޼ɵӵǿģֹһˡ޺ּ䣬ٻһֻ壬ֻĸͷֻ޺˸һͷȴģȴʮ
ţͷ°ȴģһ˫ָֻлһ
ǵոߣĺ壬пͷˣֻǿĹħϵոߣ֪˭ǿһЩأ̨ϵ˶ʱ˷
ո񱼣ƷһԹħ߻ħʱһ˿ڣɫѪҺӿ
ֻƬ֮˿ڴǵĴǣ໥ںϣܿ˿ھȫϣ׶ָԭ
пͷˣٶȿĵոߣֲĹħǺеĶ˭ʤһأڤȤĿ䳡ϵֻ
е˼þûпôȤľˡ
֮ĶԾǴ̼ϧĶԾǸ̶ȣҲԸġ
̨۷׷ףûм֮սҪոߺ͹ħֶĲ̫ټһĲսȻûʲôȤȥ
ոߵٶȼ죬ҲʮײУڹħ˲ٵ˿ڣħҲκһֱץոߣҲûãÿ򵽿մ
ɱɱɱŵոȥ磬Ѫ׷ɣѹħĲʹޱȣ̨˶ź
ãԸ޺ҲǿȵȾһ£ոе⻪ڴţոתͶ˳ȥڿ裬˹ħǰ֮ʱʱΪ˷ħ
ħϱɫĹҫӲ档
꣡ոһ㼲ţͷϵǶԼǣϬĹâݺײ˹ħĺɫҫ
ɫҫһɲǣͷתۼѹħնѪ죬ϳ˺üء
̨ϻ죬޺˫ӭӻʱȴǱոгɶεĹħ壬ȴһۣȻܿںΪһָֻ˹ħģûʹƸ
ɵ޺ҧǵոߣոٴζǻûеֻħͻȻһţгһɫĴ󶴣˲Ͱ˺ڶУոߣҲֱУöûܹѣȻ󱻹ħֱһ󱬡
ĵոȻǺڶڹħУٴ󱬣һһεظ޺Ȼ޷ջصոߣĿŵո߱Űɱ
úúãҵġ޺ĻٻһֻһֻĲ壬ֻգۼ䣬ܿǰͳʮһֻһģһĲ塣
ħƽĳħȻʮһֻ֮࣬ݳްĺǴֱʰ
ҿ⻹ò˻ˣʮһֻƽĳħǵȼ˾յƵĺҲҪԡ
ߺΣˡ
Σˣ䶨ˣƾʮһֻƽĳħ޺ǰһλʵ
һλ϶ûܵģõĻʮλ޺ղ˵ĻЩ
ײԶһ߰ģ޺ǰʮһֻħȴֻЦСЦİɣȻǰٻϵĲ壬ⲻŰ𣿡


İ ż
ʮһֻħ³Ϣı⡣
ӿ糱ıŹħͰײԶӿȥħǾ޴Сս˶һľȣħеĻҪǿ
ײԶֱջ˹ħǿȵı⣬ѾǹħܶԿˣָǿֱӱҲָܻˡ
ջعħɲǣײԶʹӽۿռٻռն
ϲѪƵĺɫ޽ڿһֿ糱Ϣ˶ϣһնһֻħͷ­
ͨ쳹صĽݺύʮһֻħռնĿ֮£ɪɪ߹һ㣬һһɱɾ
ʲǫ̂ϵ˵ɴ۾˶֪ռնĴڡ
ռնռնⶫȻ˲֮ϣǿ˰ͬ׵ϵ壬ռնǰǲ˰˼ʶȽϹ㲩һ۾ϳռն
֪ռն˷׷֪˵ѯʣ֪ռն֮󶼴̬Ϊ޺ϧӵʮһֻħ޺ǿǱӮģ˭֪ߺȻӵרϵռն˲ת޺ްʤ㡣
⻹ˣ޺ӵеʮһֻ壬ϵĳħĻⳡʤδ֪ȴʲôˡ̲ס̾ϢҶ֪޺ȻΪߵĺں֮ʱܹӵôǿ֮ѣѾǼˣٻĶ壬Ѿǲܵˡ
޺촽ףѾˣȻһֻļջֻħֻռնƣСնɱˡ
ˣӮҲʣ㲻ռնˣûռնʲôҲǡ޺Ӳ˫ȭ߬Ľģ䣬Լó˴ܣȴ޿κΡ
⻰ӦöԼ˵ѵ㲻ŽվԳŵոߺͳħҳռն֮ʲôǣԼҳֵļһʲôأײԶм˵
޺ɫʱɷףĽǶȥײԶһռնļһȴӲῴԼվһʲôλá
ײԶ޺֮սΪ˵黰⣬رռնĳ˺ܶ˵Ȥ
֮Ҳûʲô˵ⳡˣϾǾǣ̶ֳȵս޷̫Ĳ
ײԶսһǰʮĺԼûгֻ֣ǹħռնͰ˸ˣսˣײԶҲ˳Ľǰλ
ٴҪսһˣȴΪ֮ŻԾڻûж£ײԶҲѵмʱ䡣
ײԶûнʮռ䣬ȻʮռʱԷǶ˵ʲôûеʮռڣٶʱҲûãѡȥ
ֻһ֮ȴȫͬĵطУȴǹ㿪ţӵо˿ѧϰһ似ûоˣҲֻҪһЩ̶ȣͿѧϰ
Ȼֻĵһ㣬ڶûô׽ˣӵлƽſڶѧϰ似
һΪҶؼģָؼűĵʯ֮ϣÿ˶Թۿʯ㣬һȹĿռڣȫһŵʯ
еʯǰһ壬еʯǰȴΪɴ˾ͿԿһ似һЩ
ײԶͨרŵĿռŽĵڶ㣬˵С࣬Ҳ࣬ڶ涼ûмˡ
ײԶߵڴʯϵؼĿ¼ǰĿҪѧһſ۳Ȩ似ֲĲ㡣
似Ȼ纣ֻǿƺͽ似ͶҲ壬Ŀ¼ĳȣôҲи򲿰ɡײԶ֪ؼٶ࣬ѧʼղԼģĿ¼ǰһ֮Ҳ˾Լѡȥ
ոߵԼѡ򣬰ײԶĿȴһ㣬ڤվڲԶʯǰڿʯϵ֡
ײԶڤͬʱڤҲĿڰײԶϵͬʱڤĵ̲סһ£ĵΪײԶˣײԶȻ˷Ӧ
¡ײԶǰ
ʲôڤǿѹ˵ĵļ¶ƽʵ
ѧϰ似ڿʲô似ײԶĿڱڤʯ棬Щȵķ֣ڤʯĿ֮һ
ƣ似ҲȤ𣿡ڤԼȥײԶ֪Խ⣬ľԽϡ
ǵģƴܹ֮۳ȨҶȨǳȤײԶҲûҪ˼
㻹治ǫ飬ƿ۳ʮϵȨҲģȨ֮и֣ΪѾһЩӰӣȻ򣬵ǱһȨҪǿ࣬һ˾ϰʱ⣬Ҳδܹ㿪ھҪ򣬻Ǻšڤ̲ס
ײԶһֻĿ¼˵ƿ۳ֿǿȨȴû뵽Ȼ
ײԶͷȻԸڤʲô²һΪ𣿷ôʯǰ
ڤȻΪƿ۵ʮȨУȻǿĹȨǱڤȱǿĹֶΣǿĿȨȴ˭ӶģڤҲǳҪ
ͰײԶͬڤ֪ѣΪƺҲ˷ǳ׼ѧϰƣû뵽ôɣͬѧϰ似İײԶ
ǲΪʲôϵڤĲȣЩŭ˵
ûʲôϵ»һҪʹ£ΪʲôûаҵʵݴȥأŹѾǳ˽ҵĹȥҵִȥǿΪĵˣײԶһֱûŪףڤΪʲôûаݴȥ
Ҫִ㣬ʹҵĵĻָ覣Ȼ֣֮ܽΪҹ˼ɶʮĸŶ顣ڤ
ʵǸҲ˵СʱĹϵǼõģҲһֱ˿뿴ΪУпܵĻԸκβϣ²Ե˿¡ײԶϿҵ˵
ڤ΢΢ЩԥܿĮ˵ܣְ㣬ôָܻĵ覡
ֻҪҰˣҲɱôģһȣ˭ܹ۳򣬵ʱֻҪӮңӦҲԻָĵ覰ɣײԶڼƵʯ֮ϣ۾ͻȻһڶԱڤ˵


İ һ޷ܾ
ô򵥾ָܻĵģҲͲǵˡڤͻȻĿĶŰײԶٸһôӮ֮󣬾һԻָҵĵġ
²ҪҵСɣײԶЦ
СȻҲҪ㲻ϣҪĲСˡڤĿƵĶŰײԶ˵
£ʵѾӵˡײԶߵ˵
㡭ڤٺҾҪС
ðɣôҪҵأײԶʼ̯˫˵
ұһ۳ȨҪΪҵʿ֮һһ۳ʵȨҲΪʿıԲܹһָġڤŰײԶ˵
ܹƽײԶл˵ȻһҪΪڤʿɣڤȴδأù֮𣬱˵ԼԸ⣬Ը⣬ôŮΪ˵ʿ
ֻµʱʿûճɣСȱ˸ȡˡ
֪㵣ʲôȫõģΪǿȷ¾ŵ֮ģʱгŵд˰ɣڤȻĳײԶе˼
ϧҲŵȼһյƣûʸǾŵ֮ġײԶֵ̯
㷢һ֮ľͿˡڤ˵Ѿ˱ʤİա
ҿ˰ɡײԶܾԼӮˣҲձڤʿԼʵ̫Կˡ
УҪģй˼ɣҲԣӮԼ䣬ӮˣҿԴӦһһֻҪұ㲻ܾܾڤ˵
⵽һһҪȵĻǾɡײԶԼȱڤһ򣬱ڤԼģײԶԼ츳ͬš
ãǾһ֮İɡڤԥķ˾ŵ֮ġ
ײԶֻԼеһյƣһ֮ġ
£ûµĻ¾о似ˡײԶĿʯ档
㣬似Ѿˣټ֮գΪʿ֮ʱڤתȥ
ҿûеʿȤײԶĶʯϵ֣һһ䶼
似ʮرȱҪԼı⿪ٳһտռ䣬տռճ̶ȺʹСֱӰ쵽ƵС
ʹñ⿪տռ䣬ҪսгֵһɲɣԲһ򵥵¡
ڤ˵ûдȷʵ۵Ȩǿѵһ֣Ⲣ۵ȨС෴۵ÿһȨǳѣҲǳǿֻ֮£ҪһЩˡ
Ʊһǳ֮¡
ײԶܺãǼеƷҲʱʱһֲ©ȫֱ뿪
ײԶѧϰ⼸似ģ˺ͱڤԼھû˼ȥѧ似ˣȰ˵
ڤصԼסɱڤͰԼͰײԶż¶Լ¸˱ڤ
Сãǲ̫ðˣãߺҲһײһԼΪϿȥ֮̽ġڤʧɫ
ʮ˸磬ĺˣұضӮԲ䡣ڤķǳǿ
ѵСаţԱڤԱڤ˽⣬ʱڤһ̣򲻻˵ô϶
ڤЦЦʵͿʼΪ׼ֱ׼֮󣬲ſʼƣߺпܱ׼ֵң۳𣿡
£ʵ˵ģСûǲҪûʮյ¡ϴʮþȵһλᣬ˰ײԶðײԶ׵˻ƽ԰ײԶһЩ˼ɡ
ʮ˸磬㲻ҶһЩʲô׼ڤʵʮ˸磬֪ˣ
˵գѵǲ֮µǸչڤȵ
Ǹ֮£õҾжǸգǽ۳ˣΪ˾۳רȥһ˲ǣҵգõĵãĵ֮УһʮķţȨʮãϸоֻҪҰƿɣʹǸⷨţֻҪʱ䣬Ҿܹ۳򡣡
Ȼ£ڤΪȡ
ֹֻΪȨ׼ⷨҪĶҶѾռȫˡ֮ǰұȰɣΪƣͬҲһЩ׼Ҫһ׼ҴӲ֮ƿʯЩʯоƿ֮Ʊ°빦ټһЩ׼˼㣬ֻҪʱ䣬Ҳܹɣ˳ĻĸʱܹɹھͰ㣬Ȩ£һǾŸʱ䣬ʮ˸˵ӹĸܹھŸʱ۳Ȩ𣿡ڤЦ˵
֪ʷϵĺ۳ȨģӦһ߸µʱ䣬۳ܹھŸʱ۳Ȩǵǰ޹˵׳ˡڤЩ̫š
ʮ˸ͷĺˣѾо͸ŸʱҲضܹ۳͵ſߺΪҵʿɡڤһʤյģ
ãξͿСˣܹʿҲΪҳһڶڤЦ
ʱͷϴڤЦ
ڤ뿪˱ڤ֮󣬼صԼĹУټһȫװ
ʮ˵£㼱һһʲôҪ֮𣿡
ʧǱߵսˣڤɫȻʵ
ʮֶӣĲ帴ʱʵ̫̣Ȼｨʧ֮ǵֵĹȻȥûԮĻʧ֮ǿز̫ʱˡüͷ唣ڴ˴ȻΪʧ֮ǵǡ
Ҳ̫ģԮ֮¸Ѿͬˣڳ㹻ȥʧ֮ǡڤ΢Ц
ʮ˵£̫ˡϲαڤٻȴҲû뵽ĺϢ
һҪæڤֿ˵
ʮ˵뽲ҲףڤôʹԮһôټһֻ˵Ԯô򵥡
ȥԮ˵УһҪرġչˡڤ¶һĨɫ
뿪֮󣬱ڤŰܱ࣬ڤѾ׼ȻǲģԲҪѰײԶŪΣյĵطȥŪҲҪûʱ䰲


İ ʧ
ײԶյȻȥʲôʧפأʱһæȥ˱ڤǡ
˸ȨȻҲҪۣÿоˣҪܵǲҸ԰䷢ģûа취ˡ˰ײԶĵڤ˵չ˸ոյǣǲģ¿ʮ˸ֱʣԮʧļƻִеġ
ʧ絽ʲôطȻƲײԶֻö˽һЩʧйصϣʱʲôҲӦԡ
ʧǴ½ͬɽˮв壬رǴ½һ磬ǺﲻͬĲȫͬһ壬ǸΪڤʧȫǲͬڤ壬ϵʮлڤĴڣΪڤ屾װ̶ȵĻʺܵͣʧ磬ͶĳɱղԻʧѾǰ״ֻ̬ΪʧгһתĿʯԲűһ棬ֻס˼ɽΪֻԲͺΪֻоųǹȻʧĿɽѾˣڱеǼɽʧıԵûʲôǿڤڸڤĹ£ʱΣգ̲ʲôˮʧǲͺȥפصһ硣ڤǰʧϸײԶ˵һ顣
ڤʮĸСʱͻḴÿ춼ҪڤĽһ컹ԣʱ֮ģѹûԸȥײԶϸʧ֮̾
һ㵽£аŷʱ򣬻ÿ춼ҪԲĹ㻹һͦˡڤЦ
Ҳ²壬ˡײԶε˵ڤŪʧȥָʲô⣬ǹ׶㣬ѷʱ˵׼ڤˡ
ڣֻҪ㲻ץסѱû˸Ҷ㣬һЩС棬ᱻΪѣҲûйϵһɱ㲻۸һⲻ鷳ҲеӦԵֶΣⶫܲãòҪáڤǴָһöˮ䣬ڰײԶС
ʲôײԶӹ䣬Ⲣһװһֲ֪ʲôʯ̶ɵָ
ָ״ǹ⻬ĻΣûκε̺ΣȴһС֣ײԶϸһۣһ֡
ָҸ֮ңҲһֱָΪ㣬ֽ˵ʱ򣬾óӦû˸Ϊġڤ˵
Ǹ磬лˡײԶϲ˽ָⶫͲʧŵľųѹˡ
ˣҵսҪô죿ײԶҪ£αȥʧʱһ꣬Ҳ˵һʱ䣬ûа취սˡ
ֻҷһˣռʮһλãʵҲʵϾڲֻȼһյƣϷ̫Կǵȼ߰յƣֲ֪ǶԺ£Щʱִ˲һ£ʵҪõⲿһ취
ʲô취
һ챮һĳǳǿ챮ǿ챮ϵݣֻں˲һѪ˲ſĶа취һȥǿ챮֤Ҷ㣬ʮҪĶ࣬Щ׼ĵȥʧ磬֮Ӧò׼ˣʱǾֱӵȥǿ챮
ײԶŰĵĽܵڶһ͵ʧڵľǵܲб
ʧŵܲʵѾûʲôˣʧŶפʧ磬ܹսˣ˹ȥֻܲмɨļְ
Ԯƻټͺǿǰʧ磬ײԶڱߺŵʱǸдְĿһۣȴûж˵ʲô
һʱ䣬бȥʧ˶ѾˣʧľųԴֱӴͽʧ磬ѵʱûһ㡣
ʧĴ½ȷʵ࣬ɽˮɽȴһֹ֮ɫˮȴѪһɫʹ½֮ϸȫͬ
ʧ֮ǺЩټĲͺ䵽˲ͬС֮У֮˵СǣΪĳǳأ߱ػֵȷʩֻǾ͵ȡڿɽʱʯͷǱ
ײԶһ𣬱䵽˱ΪߵʧСǣͽ֮󣬷ֳפصʧŵˣƺٵĿײԶһȥ治ᳬʮˡ
ˣԺȻῴġְײԶ˵һλšɽĺɽ߸˰ŵȻפسǳأǽɽڿ
ˣפسǳصģ󹤵ġһλŭ˵
νĻҲפسǳءɽٺЦ
ˣʲô˼ǲɫ
ֹǣ˿˵ǿ󹤣ߺʧСǣûפֶ־ŭˣɽֽ˵Ҳ֪ǵʲôˣᱻ䵽ǼȻˣҪĻŬڿ׼ΪÿֻϽ㹻Ŀʯܻ㹻Ĳزֵ֧һʱ䡣
ɽ£ΪʲôײԶб׼Ա䵽ֵطҲûо⡣
һλȻҲ䵽˲˵ɽŰײԶ˵һ䣬Żش⣺֮ǰɽĿʯйר˵ǿͿҪݽˣѾڰ״̬󲿶פѾߣЩֻҪեɿɽʣֵˡ
ûдפôֵסĽײԶü
õֵǾܣٻɴڿ治һֱڿˣٻ󶴣żв󶴣ҺҲܹնΨһҪǵľǲ⣬ʧжûʳˮҲܺȣ˻ˣгԺȫǿĲʧŵĲǿԼڿʯȥʮʯһˮʮʯһɡ
ôĿɽǿҪݽˣÿڸٽӦòɣһʵ
ٽ뷨ԺӻѰҪΪǲܹ￪ɽʯڤʯ֮ӲԶԶгװ£һʯѾǳ˲ˣҿԸεĸ㣬ϸһֻڵ˾ʮĽʯʧŵ˸һһٽ㣬Ҳֻ߽ˮɣЩһµʳ
ʲôһλһ¾Ȼֻ˲һٽĿʯ˶ʧɫ
ȻλԽߣʳˮԽͣǼлȻڵģһֻмˮͼɣӿĺѰ


İ ҲҪȥʧ
ײԶһӨĿӵУѾߺſɽĵˣ죬ֻڵ˲һڤʯʳˮѾ˲١
طûײԶһʯͷ棬һĿ˫ʹڤʯǹӲģóװڣһȥҲȥ磬޷Щɽͷֱϣʵ̫ˡ
ʱ䶼˷ڿ棬Ҹûʱƣ㵽ʱҪڤײԶԼôäĿ̽ˡ
ʵҲܹڵٿʯȫڿ󣬼ȿֿͬʱڿ󣬲ҵƲŸոտʼڵСֲȶ϶ڲ˶ٿʯֻǰ¶ǳֺãŪʲôʯ̼ġײԶһݣԵÿп࣬ΪˣԵûʲôƿձҪ
ײԶ¶ҪǱƸۣ˵ɾ͸ɣװֱƺݻеʯ
ƿʼСʵ̫СˣײԶһָٲգֻ൱ƽʱıһȫûκ似ļӳָֻ֣ʯһİɫۼ
˾ĳɹײԶȴûоȻһָָƺݻʯֱþΪֹ
ƵҪ󣬾Ҫñ⽨һıըƵĴСճ̶ȣֱӰ쵽ƵСײԶŲˣֻһһεĴͷʼ
һµʱ䣬ԴӰײԶȫʹھڤʯʼһֻڲ˲һڤʯһˮˡ
ײԶһ轵Ҳֻ֮࣬Ȼ񣬾ûаǷ̬֮
һ£ײԶҲûջ񣬾ûûҹϰϢʱ֮⣬ʱ䶼棬һɫֵɲǣѾſһȭͷȻ̫󣬵һܺõĿʼ
ȻѾʡԼãǴʳˮùˣٲŪЩʯȡʳˮĻҿҪˡײԶԸƵڵڳ㹻ʳˮ
ֻˡײԶѹħռնٻ˳󶥼ʱ˿󹤣ûûҹĸŰײԶڿ󣬻һӹǮֱϰеˡ
ħҲͰˣ֪ռնպĲ壬Ȼ˿ã֪жҪײԶܼӣֻǶʼɵĻܹѰײԶ
˹ħռնİæײԶڿԼĵˣһµ֮ʱײԶȡʮˮͰ˾ŽɣǿǹԼάˣ㲻Ϊʳⵣˡ
ƵȺܿ죬ҪӮڤͶһЩڤʯԵ֮⣬ײԶҲһҲڤñڤǸ˵ļƵóѡ
ߺɽѾǶ٣ײԶһ㶼ڱȽĿڿ󣬳ÿµȥʳˮʱ֮󣬻Ϻˣˣ˴֮Ҳٽ̸ʲôֻǼææĲ
ŰײԶгɣÿڵڤҲԽԽ࣬ÿλʳˮʱ򣬶úܶۺ죬ǿҲǺಮײԶһҲû˸
һУڤԼֽ΢ЦֽǰײԶĸÿڵڤʯ
˵һµڤʯ֮⣬µڤʯָ˺ˮ׼ұһ˲٣ɼߺ϶ѾƵΪӶŬڿһСþͱʤˡڤְֽ飬һԵͰΪ֮泩
ʮ˸磬ߺȥʧ磿ڤҴææĳ˹ĸڿƣŴ֮£ڰɣų͸͸˳ҪײԶʲô̶ȣõϢȴǰײԶȥʧפأڤΪ˼֪˭ֱʡ
СãǺܺǵĶԼʤɡڤЦ
ãһҲãҵĵΪԼһеĵ֮·ߺһȥŻӱ˵ΪҾǿһֱȴû£ԲŻŬô׼ǲʤʹֶӮҲ᳹׻ָ覣վǻһЩ覴ãΪʤҷĵľԼǿʤ벻ʤ˵嶼ˡڤε˵
Сֺαô࣬ǿͨʱ޸ģֻҪӮ˶ԼߺΪʿѵ㻹ûʱϻ𣿲ġڤ˵
磬㲻ĲֻǳǾ֮λһ˵ǷЩ覴òҪǶ˵ȴĴұҪʹָ覣ܹս֮ڶסڤЦ
ս֮ڶô׵£֪жǿռʱֻش֮£ǾҲ˵Լٷְܹս֮ڶףʵ֮⣬֮ڶ׻ҪһЩģֻҪãҲܹ֮ڶףСֺαִһҪΪ֮һ׵ǿأڤȰ
磬Ҳ˵ԶվĳһߣҲҪս֮ڶףҪԼʵգֻش٣֮ڶףҵڤᶨ˵
ѾزֻԺ취ֲˡڤεʲôãһҪս֮ڶף֮λδУ򵱳ѡ̳ߵʱ򣬻ͱڤ֮ԥģڤһĽ֮ڶףǵ£Żѡ˸ʺϽƾǵıڤǡ
ȻʵڤڱڤǵģҲô׾ܹñڤԥӴ˾ͿԿڤĲڤֲֻбڤһŮΪʲôŮţֻбڤȻˡڤΪķţɼڤӡ
磬ڰߺʧɡڤͻȻ˵
ڤЦȨʧ磬ΪԮƻҸģʧŵһ𣬾ʧŵˣûзһ֮ǰǸԵͷ˭ҲܰʧŪӱӱҪֱӴģҿϰŪҲһҳСãҿ¾ô˰ɡ
һ취һԮӦҲҪǰʧ˰ɡڤ˵ֻҪҲȥʧ磬ôҲ͹ƽˣֻӮߺҲܳ޸ĵġ
Сã㲻İɣڤʧɫ


İ Ҳϲظ˵Ļ
ڤ棬Ƿǳ棬ڤȻסñڤ벻ǣڤȻͬ˱ڤͬȥʧ硣
ڤధڤϣֹܹڤǱڤȴֻһ仰ҵĺ֮Уֻпܳɾ;λ覵ĵĶСѩ˵Ҫ
ڤǳĲⶫֲûУΪʲô͸оôҪһˣԺҲȻָΪʲôһҪðȥֵطԿࡣ
ڤȻһ۾Ϳ˱ڤ˼ϵĶʵܼ򵥣ֻ֣һ㶮ģһ㲻ģ㶮ĶȻͻ⣬㲻ĶͲ⣬ֻеʱܹᵽе֪СѩΪζˣ⣬ȥаŷı㲻Ƕ
ڤڤӦǣȴȻֻ̾ˣȥɣСѩʧ粻£֮ʱѾнǬŲӡϣֻҪΣգǬŲӡȻὫڤҲס
ԭм㣬ǿˡڤ¶ϲɫ
֮УײԶһָһŹⵯұڵķ϶Уת˲֮ұڵķ϶ͻȻ⻪䣬¡һըɫڤʯըһֱһ׵Ĵ󶴡
ƵȻˣӱ˵ѾԽĸ似ƺءײԶˣȴȻƵ㡣
ֻǰײԶó漰ռ似һʱҲ벻ķֻǰײԶϰýһ뷨Ȼǰ뵽ԼĽУԺý֮ʱʱʱĻҪӽнѳٴһƿգ̶Ⱦͻۿֻۣ뵽УƵ̶ȵı
ȼµ似һֻҲ׿ƵʹóѾ֣ײԶȴҪʹƣѶȻһΣǺüΡ
ײԶڿоûȨҲʱûʲôͷʱƵļ뵽ԼĽС
ʼʱ򣬰ײԶΪѣǵýͷ֮󣬷ƺýͷųƣͷųĻҪɣֻΪĹϵټƲΪ似Щϸڷ滹Ҫ޸ġ
ֻ˲ʮʱ䣬ײԶȫƵļ뵽˽Уӳÿһ⣬̺ƵļɣԭʹóƲͬýʹóƣƿռٶȸ죬ҲƺԭӦΪļһ㡣
ײԶȻ֪ΪֻΪԼϲýóýˣýʹƣʹõʱ
֪ˣһʼӦýϰơײԶְֻˣûѧôܹѧܣҪȻҪѻãκһλ鷨ңʼʱҪġǰ鷨Ʒ侫ܴ֮Լ鷨
֪䣬ײԶѾ˵߿ɽֵµȥʳˮʱˡ
ײԶûʲôЩʳˮ˵ʲôǵȥˮʳʱȴһøʳˮ˾ȻǱڤȻڤڴʽװͷͷסˣֻ¶һžµеǿεкӣײԶһ˳
ôҪǱģ𣿿ϧʧˣҹĻ㲻ײԶѲͽгıڤĸȥʵ
ײԶΪڤʧ£ȻǾڤͬģ߱Ǳڤ⣬ôôʹ˵
ڤûҪײԶʲô񣬲ǿ˵Ųţʮ˸ʧ£Ҳǲ֮ǰ֪ġ
ȻأûУ˵ҪͬʹࡣײԶмĳΪ㱱ڤղ˵ĶģҲˣѵһ𵱿󹤲ɡ
һûУΪ˹ƽҲֱǷֳʤΪֹڤĴ
ײԶʱһ㣬ڤĻش֮⣺㲻Ҫڿɣ
Ҳϲظ˵Ļڤ˰ײԶȫȻֿʵУʲô̶ȣӦûкúɣҿʱֹͣ׷ҵĽȣΪֹ
˵ģײԶٴηʵ
Ҳϲظ˵Ļڤ˰ײԶһۣǰְײԶŴص㣬Ȼûע⵽Ѿ¡
ײԶ˴ĴָС˵ȻƢôҲŮǱڤ
ڤڰײԶĿ佱֪Ǹø˺ûǸãҧ³һ仰ȫҶŮ
ײԶ̲סЦǱڤҲʮԼգȻĲǣҲһŮʺͿһЩʮ۵ŮһЩҲ޿ޡ
Ц֮󣬰ײԶתߡ
ȥڤ׷
Ȼȥڿ󣬷¸пʯʳˮײԶ˱ڤһۡ
ڿʯ½ҾͿˣֻҪר˾磬ﵢ£ֻܸʱ䣬֮ܲܰ˾磬Ҷ¿ʼȨڤᶨ˵
𣿡ײԶЩЩɵĿűڤڤʵӹɣضǺеĶڿֳԿ£ǶҲһڤ֮Ůĸɵֿ𣿰ײԶԴлɡ
ȥڿĵطڤûзײԶֻǵ˵һ䣬κηûʵжĸ˵
ʵûʲô̶ڿĵط㶼ԵڣܲڳҪ۹ˣĿѾҪݽߣҪڳһ׵£ȷҪڿ𣿡ײԶٴλɵʵ
ںһʧţûзһ֮ǰҲһǲ뿪ġڤ̲סһ䣬ײԶǻɵĿкߡ
ðɣֵĻıɡڶԱڤܹڿмڿĺģײԶû˵ԼѾ˴˾硣
Ҳû˵ѣûײԶ޳ܵš
ڤڿıȰײԶеҪɺܶ࣬һ챱ڤȻ˺üʮڤʯ
ô쵽ģײԶ𾪵Ŀűڤ
ΪĹ似֮⣬ҪѧϰĶֻܶ࣬һ֡ڤش赭дǵһ˿ȴس
ײԶʱˣ˼ұڤ֪пڤĿȥڣȻäĿҪǿĶ֪࣬ʶ˱ڤ
ЩġڤʮֹİڤʯһΪһ˰ײԶ
ˣԼһݣԼȥںˡײԶûȥӿʯ
˵ˣֻҪרڤִҪѿʯһײԶ


İһʮ ڤĲ
ҵ˼ǣѾҪʱˡײԶ˵
ڤĿĿŰײԶȻѾ˴𰸣ȻǲԸǸ𰸵ʵԣʲô˼
ҵ˼˵ҵѾǴ˾ˣҪµʱ䡣ײԶ˵
Ȼ׼ڤӰײԶ֮󣬻ǸоšײԶ¶ʧĿɽڿĿȷѾݽߣָѧҲûʲô飬ÿֻڵ㹻ʳˮĿʯʱ䣬ʲôʱƣ°˾磬ʵ޷š
Ѿ˴˾磿ڤ̲סһΡ
㿴ӦİɡײԶִֻ֮һƣұըһ󶴳
ڤɫŹֵĿŰײԶĴ󶴣ǴֱһףԼʹƿյʱ򣬾ȻҪǿһЩʹڿʱ򣬾ûдֱһ׵Ķ
ôģûʱƣѵǰѾƣڤҧ´ʵʵ޷ĽԭҪײԶһƽıԻᣬȴ֣˲ƽ£ײԶȻȻûѷɫһй֮
似ǵ˾֪֮ģҹӦñҸ似˲࣬һ似˶ʶҪѧҲûеطȥѧײԶЦЦ˵ôģڿƺûʲôͻҾһһڿġ
˵ţײԶ֣һǼǵƴұ棬ұըһһ󶴣ʮƣſһָͷСɫʯҲڤʯ
޵Уʱڰ˾ģڤоԼֱ񻰹£˸ֳ׼ʹĿռ䱦ĸµʱ˴˾磬ײԶȴֻµĿʲôûʹãôﵽ˴˾磬ñڤо˵Ĳʵ
ҪȻأײԶ̯˫˵
ڤ˰Σſ˵Ҳãվͬһϣ˭ܹһ۳Ȩɡ
ţû£ȥڿˡײԶ˵
һɣ㲻ѧֻڿ̫˷ʱˡڤȰײԶش𣬾һ֧ȥ
ײԶ룬ǸȥѾĲˣҲüڿϰˣȨҪĻǶյͲѾ𲻵̫ˡ
ڤһ·ϸֱ棬ʱʱĻôһھһĿǰͣ
ڰɣӦܹڳһЩڤʯֻЩ֣ĿӦòֹôһ㴢ŶԣΪʲôȴڲڤʯأڤſɻ˵
ײԶЩֻͷڣֱӳ˫УһǰĽն˹ȥǿǿҵתұУȻһұը˴롣
ڤɴ۾һ˼ĶŰײԶû˵ΪײԶƴ˾Ѿ󵽵ļˣȴ֣ЩãײԶȻѾ뵽ԼĽ⵱С
ڤѾĵٴƵĶԱڤţҪ뵽Լõ似֮УûмʱҲģǰײԶڣȫᵽ뵽Լ似ãȻֻʱ䡣
Ӯ𣿡ֳ׼ıڤҲʼҡˡ
һӮҲҪӮڤҧźǿ԰еĸų⣬ѹסڲĵġ
ײԶһ󣬹Ȼڵ˲ڤʯԼȥڵʱ򣬶˺üʮ֪ʶҪչ¶ɡ
ȥһӦþڳһµɡײԶڵ𾢣˫вͣն⣬ֱӺݺݰ˫вʯС

ײԶֻоֱһ˫ײһ㣬ֱ۸ˡ
ʲôײԶɿ˫УľֱۺһŻָ֪
СһЩʧĪ⣬Ķ඼ǳΣաײԶҪȥβұϵ˫Уڤѵ
ײԶ˵ͷСĿ˫Уߵ˫нʱ򣬷ɿסһӽ˫а˳ͬʱ˵ڤߡ
û̫ŵ鷢ֻһĨӨӨĹ˫ͱС͸˳СԿƺһɫľڷ⡣
ҪҪʯŪʲôײԶļأֻС濴ǶȫòЩ
ȵȵȣӡУ־֪ʧеһҪȷһ¡ڤס˰ײԶߵұڽСϸұеľ塣
ôʲôûУڤûû˵ײԶ̲סʵ
ӦûдˣȻǸѹڤݽߡڤ˺ȻСеľ˵
ʲôײԶæʵ
ǻеڤ֮ӡڤɫص˵
ڤ֮ӣڤʲôϵʲôȽ׵Ĳ壿ײԶһ˺ü⣬ֻΪûڤ֮ʲô
ڤ֮Ӳǲ壬ҲڤҲûʲôϵڤ˰ײԶһۣż˵ڤ֮һֿʯһֿװȼĿʯ
ʲôװĵȼװ˵ľλ𣿡ײԶʵ
㲻֪װֻҪ߼ÿһװҪͬĲϽͻƣлΪװװѾǳװļˡڤ͵
ô˵װ֮ϻװˣײԶʱ˱ڤϢ
ȻеģֻһҲǾӵеһ֮һӡûоװΪƾʲôѹֻĻʵǿ̫࣬ʵĳǶ˵ȻֻֻŹ֮һӡõʹù֮һӡȨԲܹΪλĶҲǹ֮һӡ
ԭˡײԶ֪ԭһλףŹ֮һӡ
ڤ֮ӣڤϵװĲϣֻ֮ҪӵһڤϵĳװͿʹڤ֮ӣǼװ߼ⶫļֵ֮ߣԲһװ֮£߻һЩڤɫص˵
ֻһʹװΪװĲ϶ѣΪʲôװֵأײԶʵ
ܼ򵥣õǽõװȴǵװЧȻͻۿۣڤ֮ȴ԰ӵеκһڤϵĳװΪװѡʺԼĳװļֵȻһװĸߡ
ô˵Ǽ񵽱ˣײԶϲ
Ǹǻ˵ڤȻǵñľϲ


İһʮһ ڤ֮ӳ
Ϊʲô㲻˵ڤ֮ǽװĲô᲻֪أײԶɻĿűڤ
װװȣ֪ȱٵʲô𣿡ڤûлشײԶ⣬ʵ
ײԶҡҡͷװװҪ϶֪ô֪֮ʲô
װӵԼ־װһߣװΪװḶ́ҲǸһʺԼ־Ḷ́װû־ģ־ԴȻǲˡ
˼˵ڤ֮ӵһ߼־ײԶʱڤ֮ӵжΣգһ߼־ɲʲô˶ֵܹġ
ħײԶʼܹ֮ӽҲΪĴڣǽħ羳ܹ֮ħ־Ϊ־УѾһħء
ڤ֮ӵ־ȻħǲһģѾޣǿʢʱڣҲδضڤ֮ӵ־á
ڤ֮ӱȵװ־£װ־Ͼװ壬ǸʹõװûĿƣװͷӲӦеڤ֮ӵıȴûЩƣȫԼı壬κƣڤ֮ӱû˿Ƶװӿ¡˶٣ڤ˵֪ڤ֮װϣǰʧҲֹһ飬ǿڤ֮˳ڣֱƿǶƥƺɨʧ磬ǽʧĳǳؼȫҸԳ֣żλŽڤ֮ӻ𡣡
𣿲շ𣿡ײԶ𾪵ͬʱҲע⵽˱ڤôʲͬ
շһڤϵڤ֮ӣҸҲûշİգֻ֮ܽҲǴǴ֮ʧűĸѾԶԶãʵûмȥıҪ
ڤ֮ӵʲôǵҪܻҪأײԶڤѾ֪׸ôźˡ
ڤ֮ӵĿǻڣ֤ûеڣȿʲô̶ȣӦļޣôǾֻϱɾȡڤ֮ӣĻȻԵõһֽڤ֮ӾھǵˣٵСڤ˵
ˣҪôܿڤ֮ڵʲô̶ȣ
ȰʯȥȻͿԿڤ֮ˡڤڤ֮ǡ
ײԶҲһûãͰѿһߵʯɾ¶һ˻ߴԲɫ塣
ɫУһȭͷСƵɫĹ켣òҲһ״
ڤɫЩЩʧڤ֮ӻδͣʼ׶ΣӦò̫߱ΣԣӦշڤ֮ʵûʲôãװܳɹ
ûܱҪǿȰڤ֮˰ɣɻײԶЦ֪㣬ǳڵڤ֮ӣǾͺûʲôϵˡ
ڤͷֹɫ壬ֻƵǣ׽ڲڤ֮ӡ
ڤ֮ӵ൱ӲײԶͱڤƴʱŰɫľŪһЩѺۡ
ǻ湻Ӳģ𳬼װҲ˶ٰɣײԶͣһԵʯͷϢһ˫Ϊսȫʹ
ЩǱǺĿʯʮ󣬵סڤ֮ӣ߸һݣѡҪǣҪڤ֮ӡڤҲܲסϢ
ʲôãײԶȵû뵽ЩǾȻҲǱ
ǰֻڤ֮ӵǣʦȥ֮ƳһڤߣǸߣֻϵȨЩ֮Ȩڤߵ߼ûʲôôȻװһĳװЧȴõĶࡣ
ӵЩǣҪǿĿʦܹڤ߰ɣײԶڤûʲôȤڤ֮ȻδͣǽװĲϣóȥӦҲǮ
㲻Ҫڤ֮ӺˡڤһƿӸײԶǺĻƽװƿ´֮ƿڶ׼ڤ֮ӣȥˣмҪ׼ˣƿ﹦ܣÿֻʹһΡ
õģ֪ˡײԶӹƿװ֮󣬺ܿŪʹ÷
Ϣһֿʼɫ壬ɫѺڤ֮ԽԽɫпٵ߷裬ʱóɸָ̬
أ
ɫһɲǣײԶƿű¶ڿеɫһƿһƬ⻪ʱɫУȻǸͷһ㣬⻪ؾƿڡ
䣡
ۿڤ֮ӾҪƿڣ˭֪ɫȴͻȻըǿʱƿƿը٣һ̹ըɫжݳſ󶴷ɶݶȥ
׷ܵдڤ˵Ѿ׷˳ȥ
ײԶҲһʲôֱӻɶ׷ȥ
Ǳ̹Ķټ죬ײԶͱڤȫ׷ϣǲ׷ûãǱ̹Ѿʧ
Ҵˣû뵽ڤ֮ӾȻ˼黫һʼαװʼ״̬û뵽ȻѾ뵽˵ڶ̸̬ϻʧ֮ǣų˱棬һҪڤ֮ӻδȫɳ֮ǰɱֽݵڤ֮ӵĲһڤҧ
ڤ֮ǰлɳ𣿡ײԶüʵ
϶Ӱ죬ҲܹΪ״̬ǲðգ뼰Ϣųþų˰Ϣؾǡ
ǲ뿪ߺſɽġײԶԥ
Ƿǳʱڣ˲ôˣһʧ֮ǣʲôȻһڤ֪ײԶ˼ʲôֱӰζе
Ȼˣ¾㹫һ˰ɡײԶŷĵĴӦ
ǵ󶴿ڵʱɫĲÿʱΪʧŵ˻ͣѡʱڤٵʱԻû̫ڤ壬żһЩҲʧˣڴӿ󶴿ԶԶȥֻǵߺʧС棬Ѿвٵڤε
ڤֻǲĲ壬ֻҪڤֵĵطضͻؼڤĴڣǾǺĲˡ
ĲײԶͱڤҲ£һȥôڤ壬ܿǲܵģһսͻڤ壬˭Ҳ֪᲻ڤ塣
ǻҵһȰɣЩڤع鳲Ѩ֮ȥʧ֮Ҳ١ײԶԸðա
ˣЩڤֻÿµʱ䣬Żع鳲Ѩھĩʮ죬ʱ֪ڤ֮ӻʲôı仯Ǳ뾡Ϣȥڤᶨ˵


İһʮ ڤѪ
ײԶãͬ˺ͱڤһϻʧ֮ǣϾڤܹ֮ڤ壬һڤ֮Ӹһ߼ɱĳǳضûУԶʧ֮İȫ
£ȻҪߣѿҲټ˶ҲһЩײԶ˵
Ҳãȥټǣȥ̽һ¸ûи߼ڤ塣ڤ˵
ֻһͨĺûʲô˵ǹȥټЩ˰ɣ̽¾ͽҰɡײԶæ˵СҶĺɫ⻤ֻһ˵Ļ²壬̽˵ûʲôΣգȺЩ˴򽻵ǿˡ
ңײԶҲĳȥڤ֮ǲǻڸǻڸĻҲܹ׽˻Ҳ˵
ڤȴЩ⣬ײԶΣյ£΢΢ЩжԼСģ԰ȫΪԾ̻
·ģӲĺܣûôײԶȥ˵ߺʧСС
ڤ˿ߺʧСǵķȻתصС
ڳǽһǵİײԶűڤת˿󶴣ſ˺ɫ⣬ҡڵȥЩڤȻֻǿ
Ҳ֪ڤ֮ӶĸˣĴ˵ɡײԶڵߺʧСתһȦûзڤ֮ӵټֱǶȥ
֪ײԶǺûǲãȻıײڤ֮ӣʱڤ֮һѪɫͬѪӰڤͷһı⻪Ϊǧ˿ƵıɫŤߣڤС
Ǹڤôе죿ײԶûͬѪӰڤ壬ӷɿתڻԼֲ塣
ͻȻײԶһڼⲻ壬㾪ɣڤѪȾȻڤĲ塣
ײԶõۿռ֮󣬾ͷལϵϣĽϵ֮Умӡر̣ڤѪȾ֮һ
ڤѪȵȨǿģȫǶģۺսԲѷɫͬʥӡۣʮռλ񣬵ʵȴѷɫ̫Ľϵ֮һ
ֻΪڤѪȵ٣Ҳû˵ڤѪȵںδ԰ײԶûж룬û뵽Ȼײˡ
ѾǺڤѪȣٱڤ֮Ӹ壬ս϶Ŀ£ҪҪأײԶԥڤѪܹʥӡ۵սûбʤİգοڤĵ̣ڤѪȴսֻºܿͻ߼ڤ塣
ײԶ˫ĶڤѪȣԭͬѪɫӰڤѪȣڱڤ֮֮Ѿ𽥱仯ΪɫѪӰ
ڤ֮֮ѡڤѪȸ壬ֻΪ̫û߼Ĳ壬ҲɱʱˡײԶĿתȴȻûж
ڤѪȵҲȫײԶֻ֪ڤѪȵۺսѷɫʥӡۣȴ磬ȨҲ㶥ڵʲôȨȴö֪
滹һڤѪȵĹ£ഫڤѪһλʦʦһͣҪ¶һ޶񽣣Ѿǧ࣬ҵõĽôõļպ͹ߴ죬һ񽣣ǵǾ񽣸ոɹ֮ʱȴһλ·ʦļңǱ񽣡
֪ôģʦǽִʦ˵ԼĽ˫޶Եľ񽣣ǽȴ˵ʦĽֻµڶĽµһ
˻ãԼԽ˭Ľ֮һȴܱңʦǽ͵ĽԻ֮󣬾Ȼ۶ϣһ˫񽣾ʹ
ʦʹʧһѪ񽣣߷Լ͵񽣲ǾΨһʱѪ˭֪Ѫȴ񽣵ĲںϣΪڤѪ塣
Ȼֻһ˵ڤѪ˵ȴڤѪȵһЩصйأдڤѪϲʳͬ׵װرǳװĽ⣬ն¼κһͬ׵Ľװװ⡣
ײԶ˿ãûг֣ڤʵ̫ˣʧлߵĴڣڵʵ̫һڤħ׵Ĵ¶ȲС
ȻЩģײԶѡ˻ת󶴣аڤ֮ӳڤض֮Ҫ˽նɱصӦòڤ֮ϣҪֵܹסڤʧڤ壬ʱܲսδûնɱڤѪȵĻᡣ
ôȥôãһΪ¡ڤײԶʱһټߵ⼸ʮˣȻŰײԶʵаײԶڣŸĿԻصʧ֮ǡ
ҿڤ֮ӣ⣬Ѿһڤ塣ײԶ˵
ʲôڤ壿ڤʱŵʵ
ڤѪȡײԶûҪ˼ҪնɱڤѪȣͱҪھǵʵʵ˵˭кô
ڤһǻãڤѪǿϾһĲ壬ڤ֮ûиڹڤڤɼ̬
һ£ڤּ˵ڤ֮Ӹ֮󣬿ڤڼֱռ̬ΪֹǱҪɱɽֱӸڤǾǴ鷳ˣҪ̰Ϣؾøǲǿɱڤ֮ӸڤѪȡ
һӹµķԸɽ˵
ãھϳǰʧ֮ǣɽΪϤ鷳·ɡڤɽ˵
ɽ˷ܣڤѾӦֻҪܹȫİϢؾڤͻ뿪ʧ磬ܿˡ
һ뿪󶴣ڤȴԾĺͰײԶһֻŻоȫһЩ
ΪһЩڤ壬һҲû̫鷳һؼڤ壬Ҳܿͱڤλɱˡ
һ˼û̫鷳Ҳһߵ·ϾͰȫˣʣµ·УѾûйڤûˡ
˽ʼ˵ЦڤҲ࣬ǰײԶȴһֱüͷܸоƺʲôڶǣһֱϸ۲ܣȴûпκ˿
СһЩǿĲڸײԶѵ
˶ʱ󾪣Ŀܡ
Ҳָֻ֪оʲôڰжǡײԶ˵
СһЩڤȻûиоײԶ˵ĶǷԸСġ
ʼ˶ʮС⣬˼֮󣬶ûʲôر£ֶ
ߺӦˣ߰˰·Ǿ͵ʧ֮ˣʱڤ嶼ӦòʲôΣմˡɽ˵
ɽĻ䣬ȴͻȻߴһҽУֻһλͻȻأȻܿͱһƤģıƬ㤾塣
ڤȼλȴûзκεټ


İһʮ ޷赲ĵ

ײԶ˻Ѱҵټʱһλ尼ݣܿһƤ
ɥѾˣȴ˵ﶼֵĲʼɢ
ұңΧһȦڤ
Ǵ˵ֻǾŵﻹڤ
λ侲ΧһȦͬʱЩӵĲ󺰣Ƕǳ֮⣬󲿷ֲƴʧ֮ǵķ
ҽϵĴЩߵĲһȥΪһƤƮڵء
ûзʲôڤҧİײԶ
ûУȫûзֵ˵ټֻЩʱ򣬸Ӧһ˿޵ĲϢײԶ˵
ҲӦˣϢ̫΢ˣҲ嵽ѵӵȨǿ嶢ǣû˵ڤʲôóĲ塣ڤ˵
ȨȨûеֻѡЩ䡣ɽ˵
ײԶҲͬɽ˵ĿһֱЩߵĲ
ֻƬʱ䣬ЩߵĲѾɱµƤڼžĴϣһЩƤƮƮëȻ
ڤðȹǵһҪƴҲĿꡣ

ײԶͻȻɢΪվߵһλ׵ͻȻأܿһƤ
ߡײԶֱͬð亹ǲԱߣǲҽ֮ǰȻûзκ
һƴʧ֮ǵķ񱼣ʣµǼȻһȥֻʣƤڴϡ
ڣеĲ˸ɾֻʣ°ڤڵ
˾չƴʧ֮ǵķʱ˭Ҳ˲ʲô˭Ҳ֪᲻ͻȻԼͷϡ
ײԶٶģޱʹýݵİײԶȱڤٶȻһߡ

һڿٿ񱼵ĺͻȻҽһ˵棬ҽУϱƻ𻨰ӿлűɫĹ˿
ײԶʱͣĿ֮Ǻıɫ˿ǹ˿ģʷǳϤڤ֮ӸڤѪ֮ʱֳֹ˿
ڤײԶͣԥһ£ҲͣλȴȻٵĴ߳˹ȥ
ǲǷʲôڤʵ
ڤ֮ӺڤѪȡײԶָ𽥸ɱȥĺԼ˵ıɫ˿˵
ڤ֮ӸڤѪȣڤһȴͻȻ࣬Ȼ֪˵˭ֶδ֪Ŀ־ȥ˴롣
˵ʱ䣬Ǻθ֮Ѿһ㣬ΪһƤ
ûõģڤѪȵٶȱǸ졣ײԶĿɨӣȴôҲҲڤѪȵӰӣǱҪڤѪҳղǺɱʱڤѪͣ˲̵ʱ䣬ɱʱڤѪȸû¶μټڤѪѡɱЩɼûռѹԵʤҲˡ
ôץڤѪأǸӰӡڤһ˫ĿһֱھĴܣһĴϣȴоɱ·ħƣʱᴩ͸ࡣ
ûа취ֻڤѪȳֶԸǵʱǲзĻᡣײԶһֱڤѪȵӰ
ʱֵסأڤҧ´˵
ΨһײԶ䣬Ǳȴҽɽðűӿе
ײԶɽնȥĹ⻪˲Խʮصľ룬ɽն롣
䣡
Ǳ汻һնȻɢ֮Уɽɫֵĸ
ôģײԶæʵ
ɽδҲֻ֪оһ䣬ʧȥ˶ĿƣȫıǶƺȼһ㡣
һλڷӵĺҲɽһ㣬ĵڴϡ
ڤѧŰײԶӣֽǺնɱһɫײһ𣬷޴졣
ô죿ɽɫ԰ףҲ֪ˣǵٶȣӲǹ֮׷ɱ
û취ֻܰײԶ˫Ŀкâղһնڱɫ֮ϣƺо˱ɫη塣
ڤѪηʲôأӦòҵĽ⣬ڤһҵĽ֮£ͬӵƵļڣڤѪȴѡӲƴһҵĽ֮ʱȴƺĶֱܿɢ١ײԶ۾һѵǻ籾⣬˵ҵĽ뱱ڤһʲôͬĻΨһĲͬҵǻ籾⣬ѵ籾ԿڤѪȣ
ײԶ˼ʱɽð˱ɫ棬ʵѾԹһοȻ޷ֵıڤѪ֣һ㷴ضûС
Ϊ֤ʵеĲ²⣬ײԶٴնһ罣⣬ǱɫȻɢ֮Уֻɽȴһնȥһ
ڰײԶѾܹƻ籾Ȼֻǲȼ֮ͻҪɽ
ô죿ɽ״ǸоʮֵĲãѾֻʣһյƻˡ
ײԶûδ˵ʲôǱߵĺٴȼ˱棬ǺѾûƣֱӱɫֻʣһƤƮ䡣
ֻƬ̣ɽҲһľȥڤɫ԰׵ĿڰײԶߣڤѪȵǿѾԶԶԤƣȻƤӵɱȴһ취ҲûУӰͬͷϡ
£ҪңûиһЩֶΣײԶűڤ˵
ұڤѩʲôˣһѰб֮ôܹĥĵġڤŭ
ˣǽΣˡײԶ̾
̹죬ڤϵɫײһһɱΧ壬γһС
ײԶû̳֣ڤģƺûɽǰ㣬ڤѪֱɱ
ڤɫվǶɫ棬ıĥײԶһն˹ȥǱɫնȴδ˼ڤ塣
ûнڤΣɫȻͣðۿڤڱɫпٵĸɱȥײԶֻһն˹ȥѱڤնͬʱҲѱɫɢ
ڤѾûɫֶţһûģƴĻᶼûС
ײԶͻȻڤ֡
ʲôڤ΢΢һ㣬ɻĿŰײԶ
а취ԸڤѪȣҪϡײԶ˵
а취ڤЩܵײԶߡ


İһʮ ѡ
ڤûߵײԶߣͻȻٴðɫĹ档
ײԶڤǰư֮ϣ˲ѻ籾ľ֮Уͬʱ˵Ҫҵı⣬ɫԿ
ڤ˵Ҳûʱ˵˰ײԶĻ֮΢΢ԥһ£ͷ˵ֵɰײԶı֮УͬʱջԼı⣬ðײԶıֱǱɫӴ
ֻǳһӴǱɫƳˮһȥܿȫ˳˱ڤ塣
ΪʲôڤѪȻηı⣿ײԶջر֮󣬱ڤָɣһŹֵĿŰײԶ˵
ҲΪĳɿڤѪȰɡײԶڴ
ʵ̫ˣı⣬ǾͲغڤѪˣǸϿϻʧ֮ǰɡڤԸʣÿ˶ԼܣЩѶ˵ģοҲǰײԶѡ
ڤѪֶԱڤ˼ΣÿζײԶĻ籾ˣײԶΪܹʱ֣һֱץűڤ֣ڤʼе㿹ܣܿͲٿܣϾֻаײԶıԱڤѪȡ
ڤ԰ڿ԰ڤѪȵľˣ˭֪ǰĿռŤɫ۳ΪһεĲ壬ȴûпǣһӰӴӵһ㣬ֱֱĵڰײԶǰ
ȻڤѪȣı壬еڤѪкܴĲͬǱڤ֮ӸˡڤɫصĿڤѪ˵
ײԶû˵ʲôȴڤѪһƾʧٳֵʱ򣬴ǿұ̻ĽâѾֱӹᴩ˱ڤʺڤӦûļͱնһյơ
ȫ⣬ڤѪӵ˲Ƶıڤ
ֹ˲ô򵥣һԴԽͬĿռ棬򲻿ֱӳڣֻһԣǾֻҪԸ⣬Գκһռ㣬ǵķ˵ЧģΪֱһռڲΪռ֣ҪǵķײԶص˵
ղڤѪһҵڲԭһΪҵĴڤɫѿӷĹʵ̫ˣ޴ӵֵ
ƶٲɵƶ޷׼ȷжϳڵĿռλãҲûа취ֱӴһռ湥ǡײԶοƶͬʱԱڤ
ڤʱհײԶ˼ȥֱƶκϺºңȻûٱڤѪȹ
ڤѪڱڤղڵһλȻһʧ֮С
һֱͣĿƶÿζƶͬλãǴȴʧ֮ǵķ;ڤѪֳ˼Σûɱڤصһǽⶴ˱ڤСֻһ˱ڤһյơ
ײԶͱڤʧ֮ǲʱڤѪȾҲûг֣ȴҴ⣬һֱʧ֮ǵǰվųһɵƶʽǰ
ζ㣬ҾûˣǷһڤŰײԶʮֵĸӡ
²ÿӦġײԶ΢Ц
ҺĹϵ㱾Ҫ˼ҵΪʲôȴҪңڤĿŰײԶʵ
ΪǸ˵ãϣҺ㵱еκһܵ˺ײԶ̹ԵΪڤǵĹϵҪȱڤ
ڤɫӵĿŰײԶû˵治֪ʲôζһЩжһЩ˸УһЩʧ䡣
վסĸСǵˣô˽˻֪Ƿ𣿡ǰվʧʿײԶˣǺ
ǱڤҪҪμųڤԼ
ԭǱڤˡʿһʱ˷£ѱڤͰײԶӭ˽ȥ
ʧʿĴ£ܿͽʧ֮ǣųڤڤ֮ӳڤѪȵ˵һ顣
£ڤ֮ӳ¹شʵЩ³çˣֻܸϿϢؾˣʧڵʵûпܽǱڤ֮ӸڤѪȡһص˵
ȷʵҲԣص֮ҵڤɫص
ЩԺ˵Ȼؾǰɣ˳ڤ֮ӳϢֱӴˡ˵
Ҷôܹһ֮ų˱˴Ϣؾǰɡڤ֪һصǣ¾ûлٻˣӲܲμΧڤ֮ӵսߡ
ڤִҪ£Ҳûм뿪ڤ֮γֻǸһĲϣҲ̫ģֻҪǲǿһܻɱǱڤ֮ӡ
ײԶдϲᱱڤ뿪ʧ磬ҲûʲôμΧڤ֮ӵսˣҪõڤѪȵİײԶ˵һϢ
ڤѪȵǿðײԶǳģײԶԿ϶ڤѪڱֳӦûֻһ֣ʵ󣬵չֳʱǺεȵǿ
һҪնڤѪȣ뽣ۿռ䡣ײԶŵôܻɱڤѪȡ
ڤѪֿɴԽռ֪ԭеǱڤ֮Ӹ֮еģӵڤѪȣʵ̫ɱˣڤѪȱ޵ĹӰӣһ似ȨҲɱ
ײԶãû뵽ôܹնɱڤѪȣڴһֱȥ˯š
˯𣿡ͻȻ
ײԶ΢΢ЩȣȻǱڤ
ײԶ·Ŵ򿪣Ȼһûװıڤվǰôк£
м仰Ҫ㣬Ե˵𣿡ڤ˵
ײԶ֪ڤҹĵʲôҪԼֲܾ
ڤߵǰû£عŰײԶǰȴû˵һĿǸӵ˿
ȿȣʲôⲻֱ˵ײԶЩΡ
ңǷһ˵ҲӦٺΪѣǶԼȴȡΪǹϵҵĵָܷ覣Ƕ˵ҪҪҲܷⳡԼڤ̾Ϣ
ûйϵײԶ⣬ȱڤֻΪڤǣûҪڤ֪ͼĴ㡣
֪Ϊʮĸ磬ʼǷһǲܻծӮ˶ԼҲ޷ָĵ覣ҽֻҪѡ񡣡ڤĿŰײԶЩࡣ
ʲôѡ񣿡ײԶ΢΢һ㡣


İһʮ ʥ֮λ
һѡ뿪ʧ֮ǺԶ磬ӴҲҪ̤ǣұ֤Բ鷳Լصڤ˵
ھЩûа꣬ûа취繫ԸײԶε˵
Ҳ֪㲻ܻѡһ·ҲǷҲηηβˡڤһЦȻĶǾֻʣµڶѡˣҪ£ԼҲȡӮˣȻҲܹĳΪʿֻẦ㣬ҿԣӴԺ׷㣬Ψ֮ǴӣȫȫϹ֮һҫ֮ۡ
ˡײԶΪԾڤдԣѾͬڳΪʿ
Ѿѡ뿪ǾóеʹҰɡڤµ֮ģ֮˺ҲײԶķӦֱת뿪
λһֵļһײԶƲƲ죬ڱڤѡ񶼲ôģ뿪ȻѡڵõڤĸҲǿпޣͲھǷչڤܹ𵽵ò󣬶ұڤôԼŮȥһ˵ūš
ҲãڤֻҪٵңҲǸԸɡײԶҷԺ󣬿ʼĥô۳Ȩ
ֻ˱ȴûпײԶȱٿֶεĶ̰Ȼڡ
似Щ˼һֹԵ似ȴܹݻֿȨҲ似еһˡײԶ֪ԽʹȨѶԽߡ
ʱ䣬ײԶоо򣬱ڤͬҲھȫһֱû档
ʧ֮ǡײԶϢʱдΪȣǶڤ֮ӵӣԤ֮ϣȻô̵ʱڣǲһλʧ֮ǣжĹʮλ
ߺȻ˵ײԶ֣Щ֪Ǻ»ǻ£ڶ˽µټĿһֱ
µķţײԶЩȵ˵ǵûзͷųԼƣȴһķɡ
ÿһоˣָƣȻҲڡ˵֪ѾǿƣΪλҪ˷ʱ䡢Ӿ֮ѡô˽𣿡
²֪ܷΪ½󣿡ײԶҲ⣬ҲһЩ룬ǱϾûеõ֤ʵ֪ڡ
ڹ֮һףͲʵ⣬߼ԱȣڸʱȻͬǴҲһٶλٵʱֻмʮλ֮һǧλϣûо˵ѹ಻ռŹ֮һ״󲿷ֵ
ײԶ֪˵Щʲô˼Ҳò廰ֻǾš
߰˰ޣƹܹ֮һӡำޣҲǧټһЩֶΣ˴ſӵһǧҵޣľѾǧ꣬˵ٲ٣ʵѾ㲻϶ˡ֪Ǿսȥ֮ڶףʧܶǹ֮һ׽ᷢʲô𣿡ŰײԶʵ
ָ֮ս𣿡ײԶ
֮սĶ޵ľλָ֮һӡľȥ֮󣬹֮һӡͻԶΪö֮ӡֻȫõö֮ӡߣܹΪµľµľ֮ǰҲգ඼ֱµľŻ¿һʱڣеĲҲٹԼأĲҲ֮ӡֹеľ֣ʱ֮һ׾ǻҵɱ¾֮أµľ֣ɱ¾ͲֱֹͣΪֹ˵ÿһս˵һ٣һãܻܿ³
ײԶǰֻ֪֮սȴ֮սȻա
֮Իټǿ߽Ϊ˽֮ս׼һ׳һǿ߼翴Լλãʸ֮λǿߣ֮Ϳ뿪зչǲԶλΪĿǿߣڽ֮󣬻ᱻʥ֮λԸߣ֮Σʹþλʹྡ쵮µľѹ֮һ׵в壬»ָͳһ
ԭˡײԶͻȻ뵽ʲôȻһʮʥʮͣô˵Ǿһٶλߣ
ʮʥʮֻһͷˣʷϾǿʤʱڣʮʥʮҲֻǸչѣҾУʮʥʮʹ඼λʥֻ֮ʮλˣлһЩѾ޶ʥֻ֮ͣսδʼǾѾһնȥ߻Ϊʥ͵Ҫսʼ֮ʱܹȷ
ײԶĬȻ˵˵ʲôѾܹ³š
ߺ㱾֮ˣܹһССĲ֮߳ɳز˵һ˽콾ǹŽеĲſϧȴȻȱٵ̣û㹻ԴѾļޣҽ֮λҲеĩ޷ƣһˣһǰϳΪʥ֮һԸ㹻Դ֧֣ܹΪеٮٮߣڽսУҲԴʣڻͰǰһ㶼ֿɵãͿԼԸԸȥˡĿĿŰײԶᣬһһ䶼紸ӰػڰײԶϣײԶ
ϴǴԼأʲô˵أײԶԥƬ̣ſʵ
ҴԴǾϡ˵
ײԶ΢΢ݣ벻ڤȻѾע⵽Сû뵽˾Ȼ֪΢С֪ϣôѡأ
ߺ㲻ǫȻ֮ǰſϣҲĳǵ˽ܣҲ֮¡Լѡ񣬾˲棬ԸΪʥͣԻΪ׼һУԸҲǿ˵䲻ĻȱţԴȴ޵ģ֮Զ࿴㱾⣬ΪʮĵΪĹϵ
ײԶʱףڤ֮ע⵽ҪΪڤǵԵʡ
һ²ҴӦ˾ϣɾλ֮ȴԼ¼뵽սأײԶɻ⣬ʥĻڤôܹ϶ʥֻḨľԼȴԾλͼء


İһʮ ս
ߺˣʥ֮λǾ֮λǱ֮һ׵Ĺϵģǽʥ֮λõе֮ӡҲ޷ɾ;λЦ
ԭˡײԶ΢΢ͷźһλֻԼȥǾλء
ǣھʹɾ͹λ֮ʱٴҲ١ûбȰײԶ̸ѡ
ײԶҲףӦ˱ڤ͵õ˽֮λƱоȫ֧֣ټʱͼãûʧܵĿԡ
ǴӦ˱ڤҲ͵Ƿ˳ɾ;λȨս֮ʱֻΪˡ
ײԶǺλȴˣðײԶһʱ֮Ҳ²˾
㵥ǰ˸֮⣬ҪΪڤ֮ӵ£ͱڤһֵڤ֮ӣһڤѪȵ׷ɱѾ߱ϸ뱾˵һ顣
ײԶͱڤڤ֮ӣαڤ֮ѸڤѪȣ׷ɱǵϸڶ©˵һ顣
ĺܺãڤѪȱӵгڤڤ֮Ӹ֮Եõ˼ļǿֱڤʵ֮䣬Ҫɱһ鷳£ʹӵпռ򣬶ϾڤϵźնɱҶĹ֮УĴʺ϶ԸڤѪȣʱͱڤ£͸ߣնɱڤѪȰɡϸ˰ײԶ˵ϸ֮˼Ƭ̲ſ˵
ϲԳֶԸڤѪ𣿡ײԶȻ
ڤ֮ӳڤضԱû˵סڤôܹնɱǱڤ֮ӸڤѪȡסڤڤ֮ʱǸһ𣬾ڤ֮ӸڤѪҳնɱ¾аڤܹ֮׽ãǲܣֱӽնɱɳµ˵
ʧ֮ǵĵڶһ磬Ѿʼ
ײԶΪҵڤ֮ӸڤѪȣǶֵʱٳڤһڲǿߣ벻Ȼû㣬ҪֱӹڤڵڤԨ
ײԶͱڤ䵽ߣǲûͬһǰڤԨΪڤ֮ӵĳɳҪڤʯڤԨȴ߱Աڤ֮ӸڤѪȣʱһĳһ֮УڤԨ
ʧڤһȥɽѰڤ֮ӣֱת롣һУײԶͱڤʱһֱƿռУת˲Ѿǧ֮⣬ٶԶԼҪĶࡣ
ǿ󹫾֪˼յ֧ŵ򡣡ײԶĽҲ֪Լʱܹ
䣡
īɫĹ⻪ʧɫȾ˺ɫֲɽХϮأʧ綼ǿֲ²
֮İײԶˣҲоǿֲ԰ײԶͱڤȻನվȵĸо
Ƕʵֲ̫ˣײԶľ£һƺԱ
ڻǱ˳ֻһαһ䡣̾
˺ڤʲôԹ𣿡ײԶֵʵ
ڤһ˵ʧ໹ܶʱ򣬶ڴפأһڤɨ򣬶Ϊ˼ɵ̫࣬޷ſֽڤսڤˣսʧ磬ʧҲ˴룬ҼǶˣ֪ؽһսʧ缸ûʲôˣοԺ޹˼ɵķſֽŴսؽʧ췭ظ
ײԶԶսо޴ɽֱֲɨϰ˻ģһ赲ݻ١
ѹֶڳ֮ǰйµʧųԱϵʧıԵ˴սǺ΢սһЩֻҲֻ³ײԶſռѾսͷ
߰ɣҪϿڤ֮ҳһܣǾûгֵĻˡŻĴſѰײԶͱڤУƿռֱɽķȥ
ľ룬˵Ƭ̵·̣תۼɽվһɽ֮ϡ
ٳһֻ޴ɫ۾ɫ۾ϹԣɽУײԶֻɫ۾йӰãֻƬʱ䣬ֽеĹԶ۾֮С
ֻƬʱ䣬ײԶоԼǹз·һ·˿˸͸θ˽֮Ҳֱӵĸо
ڤѪȲߡٴξײԶͱڤɶݶ
ٴμɫĴ۾֮ʱɫ۾籡ϹͻȻֳһӰȻͨͬڤѪȡ
۾ʵɫ۾ĿⶢɽһһɫĹֱֱһ֮ڡ
ҵˡȥ˲ſǿ󶴴ڵɽͷС
ڤ֮ӸڤѪΣҪڤ֮Уȴײǽһ㣬Ӳ˻
ڤ֮ӣĳռ䶼ƺһѹ಻Ŀձ֮һֱڤѪȵϡ
أ
ڤѪȵ嶸ȻΪɫ䡣
ȴû¶ϲɫ΢΢üֻɫ⻯Ϊһ״ĹŽڴзնɱͼ
ڤ֮ӸڤѪȹȻѾͨڤѪȲͬȻѾҵĴ򣬽վ֮ҲɡʮָָڿռһɹɵĿռУĹŽȫнΪ顣
䣡
ǧŽ֮УͻȻɱһ̹⻯ĹŽıɫⶼǹŽ֮УһȻһռֱն
֮ͨܣҲҪڴˡŭٻһȭףŹŽһȭ
򣬶ȭͷϵǿżתɱŽηӭתĿռɱľȭײһ
䣡
Ž黯Ϊө⣬ȻҲ̲ס˰벽ȭͷϵľȭ׾Ȼնȥһǡ
ɫԽѿөȻһжȥת˲֮仯Ϊ˱ɫӰģ˫֮лһĹŽֱ죬ڴѹ֮£ȻȻ֮ơ
̶̰ʱ䣬ڤ֮ӸڤѪȾȻǿֵزվİײԶͱڤ˺Ȼ


İһʮ ̿
޴ȨȻûܹնɱڤѪȣײԶͱڤɫأʱ׼ְնɱڤѪȡ
ˣ㡣ײԶν
ãһԿžͺãа취һ̤ռѹڤѪȣȭͷ۳ֲޱȵĹԣһȭ±ɫ㵹綼ƺڤѪλ׹䡣
ڤѪλ꣬ڿռвͣÿƶһйŽͻӶһΣխϸֱӸƿռ䡣
һⱻ飬ڶص޾ȭѹȵУȻһı䵽ڤѪϵʱǿѾʣ޼ڤѪȵ˫׵
ǿӣڰײԶΪֽ޹ʱʣһȻ˹һ˲˵ըҩ⣬һڤѪըķ顣
⻪һڤѪʹһյƵĸ
ٴγ֣ȴͻȻֻһںɫĹڤԨ籡˲ͰȾ˰ɫ
̳ɫ䡣
ײԶͱڤ֮п˻һҲӾ
ǵĵĲڤѪȣڤѪǿȻһֲ̳ǱȴΣˣڤܷ֧ŵסѺ˵ˡ
ɱڤѪȡײԶе
ҲӦܹսʤ̳ӳֵڤҲˣǲɱڤѪȣڤ֮ӼɳȥȴǱɡ
˶Ϊһ壬һȭ֮ʹڤѪȸ޴ɶ㣬̱ɷ顣
ǼΣյģײԸʹãʵ̫Ҳ˲࣬һһεֱ򣬽ڤѪһδըķǡ
ϾǹĴڣսռݵʵ̫ˣǿڤѪֺĲ壬빫սҲ޻ľ档ײԶ̾ȻѾֻʣһڤѪȣɫ۵ϣһ˫ѪĿ˸ſµĺ⣬˫նȻɲǼ˴ķٴζڤ֮УʹٴĹա
ܣҵĴ֮Уôܶڤһ־̽ռ䣬ȷʵڤѪȵӰ
ħ֮ѰڤѪȵټڤ֮ӵĸ壬в̳ļӳ֣ȷʵпͻƴڤ˵
áҧٻֻ޴ɫ۾ɫ۾δų⣬ͻȻͼڤѪڤ֮˲̴ֻɫ۾
ײԶ˾ԱɫֻʣһڤѪȣȻˣûߣһɱħ֮ۡ
ŭ֮£ٴչڤѪȣǱеڤѪȣĹ٣ٴһͶڤ֮С
˶ȷڤѪȷʵѾӵƿ
ô죿ײԶɫصĴܣȻڤڤѪûٴγ֣˭֪ǲпӣʱ׼һ
ڤ֮Ӹ֮ļأҲû뿪ڤ֮ŻնɱǡڤɫЩ԰׵˵
ڤ֮Ӹ壬ֵõ˲̳ļӳ֣ڤѪȿǰǿ󣬿ѾʷǿһֻڤѪˣڵڤѪȣѾȫѷɫʮռλ񡣡ĿӥһɨӣȴͬδܷڤѪȵټʧȥħ֮۵̽ǶʱԷڤѪȵټ
ڤѪھһĴ̿ͣȴɱĿ꣬Ψһңǲ֪̿ҲʹòײԶűڤ߿˿ǿڤѪȣҲҿ϶ԼĻ籾Ƿܿ
ڤѪȲһ̿ͣһԶᱻץܹ̿ͣɳڤѾǲֻ֮ʣһһκβڤҲԾŰײԶ߿˿˽վһ
ڣ˶ҶһֱĿܣڤѪͻȻʲôطҲұ֤һܹڤѪȵĹ
ڤѪһֱûг֣ǿµѹȴȻصѹ˵У˭ҲҶ
ӦѾߡˡã˵ڤѪӦѾ뿪ҪϵڤԨȥ֧Ԯǻû˵꣬ȴͻȻðѪĹ棬ı⼤ҵײ
˶ֲͬı֮ڤѪȣײԶԥĳնǽնֹ֮ϣȴӲıˡ
̫ǿˣڤѪȵıǿѾѷɫ̫࣬ѡ壬һҪնͱͬʱƿߵǲܵ¡ڤ
ҲҪܣڤѪֻʣһȴิᣬڤѪȣѾסûбɱ֮ǰ߶ֻܶҪͬڤѪһնɱͿԳȥڤѪȡײԶٴ⣬ǽһӴ棬̾ͱ顣
ڤҲͰײԶһ֣ƴĹȴĹ涼ơ
ÿײԶ˱ڤϵâţһйӰƿؿռ޴ģаӰڰײԶϣŰײԶƴһа˵Ĺ
ࣣ
ǿµĹĹ֮ϣȴıŤĿռ˽ȥȫûܹߵ
ôܣײԶпа֮аȨ֮ǿȰײԶĹŮĶҲ˶٣Ȼ޷ǹ涯һ¡
ڤѪȺıⶼռйأ߾һѾӰ쵽˿ռ䣬һûдڹ֮ϣֱӾͱŤĿռȥڤԹ壬ڡ
ײԶ˼תʹ˰ڵļֱɱȨеȨһӴ棬ͱŤĿռߣ޷ֱڹ֮ϡ
ǲеģǵﲻһٻ⾳ռ֮ΨԿռ֮ǰ֮ɻʲôռϵ似ȨڤҲȨǺͰײԶһûʲôЧ
㲻㣿ײԶ룬Ȩ֮УռйصģҲֻˡ
ƿ϶У۳ЩȨмӦЧһʱ֮䣬ô۵ĳڤҧ´˵ҵǻἸпռйصȨǹЧǺܺãղԣƹ档
ײԶ˫ָһնһһĽ⣬նڹ֮϶ʱըȴҡ˹ֺ
ûõġڤŷ񹥻İײԶҡͷ


İһʮ һ
ײԶҲ𻰣ֻƴĹĹ档
²࣬ڤԨǱߣֵܹģߵսֵȼֻҪմϱ߾͵ûзӵأΨһ¾նɱڤѪȡ
ûãҾ۳ȨײԶÿһնȻ켫˼ȴɢңÿһϸϸܣÿһھԵƿ֮С
ڤײԶ˵Ҳ֪˵ʲôûãֻܾȥԣҲŰײԶһֹ档
ԽԽǹѾܹƵˣڤѪߵѾǵ̫࣬ټŤ˿ռ䣬󲿷ֵĹǹЧģ͸ӵļˡ
ڤҪǿײԶȻִʹڹ棬ǼᶨȻоûʲôôвΪȴЩĶͰײԶһ档
ڤԨ⻪ɫı˰죬ıȴԽԽҪȫѹڴ֮ϡ
ڤĵıϾδ޸֮󣬿ѹƣֿıò˶þͻᱻڤѪɱеľ֮ǰԽԽǿң̲סƵĲٹڵĿŰײԶıӰûˣһжͽ͵ģǸܴƹնɱڤѪȣһܣǸӳʧˡ
ײԶ˱ڤľȴ˿ΪȻִһնƣϸϸƷζеĲͬ
ײԶ۳򣬿ȨûаΪҪǿƣײԶҪȴǿնɱڤѪȵȨ
ռиȨ۵ȨУǿһ֣ڤѪȵĹʽеƣռиֱиռ䣬ҪƶԷķһַǳǿĹȨҲǰײԶҪġ
ֱӹķͿռŤֱһնϿռ䣬ڤѪһͬնҲΨһеķ
ռиȨѶȣԲ֮£ҪһЩΪǿĹѡȨ˸һЩԳɹڱȽ۵Ȩ˵ҪһЩⲢռиȨͱȨۡ
ײԶһֱѰ۳ɿռиȨڿռ˽ⲻ࣬еһ˽似Ҫеգռ仹һģײԶʵЩףôܹݱΪռ䡣
ײԶֻܹǾ֧տռĸգһеʶų⣬νգھԵգܻ֮һЩʣһжڣͲܿһռ䣬ռȻڣǾͱȻҪ档
ƺìܣһ㣬ʲôˮ֮Һ壬֮ҪжܹͣʲôûУôܻء
ҪȴʲôûУ֧һտռ䣬Ȿһܵ¡
ƵԭųһЩһЩγһαգΪЩųĶܶȼ󣬺γһԱȣͨʱŻγǿײը
ײԶԭΪƵУǵײԶһжԼſųȥʱȴſԽԽСѶҲԽԽ󣬵ȴԽԽ
ѵ˵κΪ֧һգ͵ǴһµĿռ䣬ռиԭеĿռ䣬ǿռиĿײԶԽԽ죬ƳɹĻȴԽԽС˺棬ѾòƣΪȫκΪſһռ䣬Ȿǲܵ¡
һ԰쵽ģҵ뷨ûдײԶִķ۳ɵĽ⣬ƴҪڿռ֧һգÿһζʧܶա
ǰײԶȴûҪͷͬħһ㣬һһն档
ǹбɫѪռݵıԽԽ࣬ɼѾ·磬ӣϾֶԿʽͲƽ
ߵıΪսƴУҪͬʱڤѪսڤѪǰ޼ɵڲƻ
ˣûõġıԽԽвһͿҪϨ𣬱ڤĽе
ײԶûڤĵıƣ־ǿ϶ģûлָ֮ǰһ־Ľ׶Ρ
ŰײԶһһնն棬㽣֮Ѿ޷չֳƵˣȻƴӽڤʵ޷󣬵ʲôĶ֧ŰײԶֺ¡
ʼʱڤЩЦģڤĿȫײԶĽʳŲˣ޷˵ĽɱڤеĿЦתΪһֲ˼ñڤ񽥽
ڤŵķ֣ĵģȻһڻϣԴȻǸִЦİײԶ
ΪʲôڤԼҲףΪʲôԼĵĻһָûдܰײԶûгȥеӰ˵ľԲָ
ͻȻڤһ¶¶¶Ĺ
֮ĵļ¶ڤɫӵĿŰײԶѾǵڶڰײԶϸܵǿ
һжѾˣ֮ĵļ¶ǿĹҲƵǹ棬ھԵǰһжûõġڤһԭڻϵĵģȻֿʼѡ
Ϊʲô⵽ΪʲôڤĿŰײԶ֪ΪʲôĻͻȻʼϣҲ֪ΪʲôͻȻѣһжǴӡ
ͻȻڤ뵽һ£һǺ֮ͯʱſڻ԰Ĳݵĸױڤһ¡
ףǿ𣿡
ǵġ
ףǹǿľ𣿡
ǡ
˭ǿľ
һ
˭Ǹһ
һڽһ˫ʱԺɨµˣһԶŹĲ֮¸߹ͷ­׳Ƴˣһһ֮ư˻ϣ֮֮ɥ彵նɱˡ
ȸ׻Ҫǿܶ𣿡
ͬһ¸޷֮֮ġ
ף㲻˵Զôǿĵˣ֮ģ̤㼫𣿡
ǵģǶԵ֮ʱ֮ģľͻ覴ãһҲ޷ǵվǰ֮ʱ֮ĶΪοֻһ˵ĵģνڳˣĵı㲻ֻΪԼΪ˰˶УͬȺԣǳţȴֻһ֣۶ô貵ǳ޷ԣֻܰԹҫǧš
𣿡ڤĿ⸴ӵŰײԶȴһĽĽɢ¶


İһʮ ڤ罣
뿪ɲǣͻȻʧ٣ڤΪײԶһʧ˵ʱĹȴǶһֿ¶ı塣
ǣ
簲һоֹҲڿлΪӰĹâڤѪȴ֪ȥ
ռиȨĿĿŰײԶռиȨۣǹ֮УȨҲࡣ
ռиȨͬĻԱڤĿУľԶӾȣΪֻ֪ײԶǴʲôʱʼƣҲֻ֪ײԶ˶ʱ۳ռиȨ
ڲ˵Щʱǿ˻ûлսʤڤײԶĿĿڤԨķǶʤǿ¶Ҫӵкɫ⣬ڤֲεĲ壬ѾӵǻۣҲϼ̳ˮ
ѣѣڤֲֹһΣλǿ֮ʵಢζ˸ոͻƣԭʤܸߣû뵽̳֣¶ѾڤĶ֣ǲ̳ƣǳ˶֮⣬ûܹϼ̳ⱾһᣬһοڽˡĿһҲҪʹ죬һɱڤԨɱڤҲҪɱһЩڤޡ
£ˡ²ܱƽ뿪ʧˡڤһֱ˺ѿռڤԨȥȴûдϰײԶͱڤԼڤԨҲԱӲٱײԶͱڤˡ
Ҫô죿ڤĿĿŰײԶ֪ΪʲôаײԶȻξ֣ĵģڷɿϡ
ҪȥڤԨײԶ뱱ڤͬУڤԨиûʲôãȥһȥһ˶Ӱ죬ײԶԼֻȥûл͵͵Ǳϲ̳
ǶûסڤҲлˮ
Һһȥڤ˵
ײԶҡҡͷֻһȥûб
ƽʱײԶ˵ֻڤȻ̷һҪײԶ£ڣڤȴֻͷǶ԰ײԶĻΪͬһ㡣
ײԶ΢΢ЩȵĿ˱ڤһۣڤ΢΢죬ȴû˵ʲô
±ءײԶڤԨķɶݶȥٶȿӰ
ҲءڤŰײԶȥķϵòһͰײԶıԻûнȴһ˵ѾҪȥѾûӮĿܡ
ײԶ˺ܶ࣬ȴΨû뵽ײԶһȥڤԨʲôãðײԶȥˣǱһãָоݡ
ײԶ˺ɫ⣬һ·ڤԨķǰԽڤԨķ򣬴ؾԽǻưܣλǿߵսʧ췭ظɽѲɽˮѲˮưܵĹ֣춼ɽ޴ʯз裬ƬİɫˮΪʯϮ
ײԶδӽڤԨռǿֲıⲨͱƵòʹȫı⻤ס塣
ˣײԶھڤԨʱĻ彣ѾܲסĿʼЩ֮ɫ⣬һƳ̽Ļ彣֧顣
𣡡ײԶһΪҹŻ壬ӭһƮɫݺ⣬Ӳǰһɫնϡ
ռиȨһʱܹʹһΣֲֿɵĵطɲó
ȥڤԨѣҪ˵Ԩ֮ϼ̳ˣǿߵʵ̫ˡײԶһڤԨķǰ˫֮ϽתɿĵֵЩڿռеɫ⡣
ԽӽڤԨɫԽ࣬ҲԽĸǿ󣬿ʼֻһ˿һƣ˺ƬƬıǼؼ޼ɣײԶֻܼĶܹǡ
ײԶòߵڤԨǰʱĿڤԨеʱȴһӴ
ڤԨбɫ֮޾ĳ𣬽ԨеĹŹʯУʯͬɢƻõı⣬л֮Ʈ
ǼѾռڤԨɫ⻪֮УײԶֻһīɫĹ⻪ͻɱһŸӴĿɫ⻪ʼѹīɫ⻪Գ̳ķҲ޷ڤԨ
ڤԨ޴ǿ⣬ײԶһԵͷûˣֵɫ⻪ȥֻ·֮һһԵĿԶûС
ҲһԡײԶٻ˸ոնɱ֮շڤѪȡ
Ӧ˵ڤ罣ӲŶԣڤ֮ӸڤѪȣѾڤѪȣײԶͬڤ֮һնɱ֮ýۿռȡ֮ʱõϢڤ罣ӣڤѪȡ
ڤ罣ӵȨ񶼺ǿѾԶԶڤѪȣڤն򽣣컯ǧڤ罣Ѿﵽ˺ܴﵽļ£ʮռλҲϰ֡
ҳϼ̳ˮɡײԶ֪ڤ罣ӳڤֱܲӴڤĿռ浽ﲻ̳棬ȴҪһԣҲΨһĻᡣ
ڤ罣Ǳ̹ɵգɲǼʧײԶȴĸоƶҲֻܸӦƶȻײԶ޷֪λõںδ
Ȼǽһռ棬ڤ罣ӵ졣ײԶңҿڤ֮ӸڤѪȣҿ̳ĳִǿڤ罣ܷǿµ³ڤȥ绹˵
˵ˣǲ̳ûг֣ҲͲҪڤ罣ӵˡ
ڤ罣ӴԽڤֱƿռ仯ΪŽ̳ˮֵһɲǣڤѾĴڣڤһɨֲѹأŲĹŵֱӱݻ١
ˮײԶʱѾ˲ڤ罣ȥڤ罣Ӳһеնˮ
ڤ罣˻ڽۿռиǲܴݻˮ˷ڤҲڤ罣ӵڶλᡣ
أ
ڤĿֱӰڤ罣һҲû£֮ǰڤ罣ӵĽôǧ֮һˮ
ںɫĹ⻪벻̳̳ŶգײԶ˶ѵĵڵϡ
ղʵ̫գڤ罣Ӽˮͬʱֻôǧ֮һ벻ʱ䣬ðײԶӹһ٣ʱסС
ֻ΢ôһ£ײԶ־ϵĺɫⲻϣȴڷɿĺˡ
̳֮һֱѹƵĶ˿ֲûԹ޼ɵű籡ϻʮأͬ߳ŭڤս


İٶʮ ʦͽ
ײԶδ˳ʮͻȻʧȥԭأڤǱڤն·ѾʧڤȴڰײԶԽԽԽԽ󣬼ͬɽһ
䣡
γڰײԶǰһȭڤ֮ϣӲǰڤˣͬʱץײԶӡ
գ۵ʱ䶼ֵ˱ڤǰѱڤͬһץ𣬷ҲƵʧĳڶȥ
ڤ̤ɽӷ׷ԳĺΣٶԽԽ죬ȻڤԶԶ˦ֱӳʧ硣
ʧ糹ʧأˣʮλɥʧ磬˸ûһܹ뿪ʧ磬Ϣܿ˾ǡ
ڤûʧնɱڤΪֵã屻նɱ֮󻹿ԸնɱȴҪǸ𲻵ã˵ǵòʧ
ʧ类׷ڱȫûǲǲŽУԭҪڤʯĵطֻԱĿʯ档
ǵʵںʧĵʧûо޴棬ԭ׼֮أǶȴ۷׷ס
֮꣬ǼΪĴڣҸãǱҲûгΪʥ͵£ܿǾ֮λߣζȴ˵ļأѾ˸ָܹԺҲдˡ
˻ϲ˳ˣڶλ֮ս˵һõϢȴûмоͰײԶڡ
ԭԳڤ׳ڤʱ¶ʱߣǶȴѡ󲻵òʹ˽ɵطŵӳʧ硣
ȻײԶ֪ΪʲôҪôȷǷһ飬ûжѾڤ֮¡
ˣЩ𣿡ײԶڻصǵһºٴμ˶ǶټܻܿҪܳһʱ
סĹԵʮɭֲаڷ˲ٵĳªǽҲԶʱĹ
ǺòˡڵŹĴ֮ϣĿĿŰײԶ
ײԶ̾Ϊ˾ңҲ˵ôء
̳δ֮ǰڤѾҵ̣㲻㣬Ҳֻ˵һЩˣްסҪ˵ʲôİײԶ˵֪ΪʲôҪ㣿
ײԶ΢΢ҡͷʵ벻ͨΪʲô޹ʵС˻ʹ˼ء
ΪҵѾȬҲž㣬ǷǰҸῴһۣⶼһ¡һðײԶĿɿڴ
Ī˵㣬ЩǰҲ־һȡԽ˵ԽðײԶò˼顣
ȻˣΪʲôðŷվأײԶʵ
ģҲѾ˵ˣΪˣԲž㡣˰ײԶһۡ
ײԶɫŹ֣ʵ벻ͨʲô߼ȴֲ÷һλߣ
һ̾ұʱǧһ֮λϧ첻ң̳ڲóֵʱ֣ڤʵشҵ̣ͬ˵ǰ㣬ҵѾ޷ȬԺѴѾӦ˾ϣ⣬֮ҾͽΪʥ֮һ
౦޸ӦòõЩŶԣײԶɻĿŶ˵
ҡҡͷЩ޸һпɣҵȴûʲôôھλ̫ͣڵ״Щ˵Ҳա
ײԶʵڲ֪˵ʲôλԸ죬ȴʵһ׵ĻԵ컯
ʥ֮λãȴƽ޹ʾͿһеģڤնȥʱʥͶֻѡһλ߶̣ɾǧŴҵЩԭҪ֮棬ǲڽµˣô֮£ǲǲʹǳɾ־ڱصõľ֮λءЦ
ϵ˼ǣײԶûŪףЩ붼ʲôϵ
һЦ˵ҵĶӻͽܴҵЩˣѹþ֮λ˵ҵЩ˻ʲôı飿
ײԶŹֵĿŶϣ㲻ҪҰΪʦɣ
һҪΪʦҵҲԡȻ˵
ǰʦɡײԶ룬ûоܾǷ˶һʵ޷ܾ
֪ײԶӦʦֻΪҪ֮»Ѫ֪ж˿źҪΪʦһۣǰ·ѶϣͲῼͽܡ
㣬ԺҶ״ˣδ֮ǰ͸¶Ϊɱ֮ǰֻǲʶңʲô޷ƥеǿߣҲʦ֮ΪʲôһҪġһﶪײԶ˵һðײԶĿɿڴĻ
ʦΪʲôأײԶʵλ°ݵʦ
Ϊʲôʦ֮ʱݺ˼ɣ֪ɱ˶ѻǺ󱲣Ҳһֱһ˶ûѣûеӺ󱲣κβң֪˵ӣ¾Ů˵ĶƤϣҲԶǰնͷ­ٺЦ
ײԶͷ󺹣ԼݵʦһʲôأѾʼôʵİʦˡ
ʦΪʲôƫƫѡĵأײԶʵ
ΪʧеһһܹӳһλĶĿԭΪҿϾѾȫû뵽еĻҪ㣬ôֳɵĵӣҲʡȥ鷳˶ٲ˵Ҫǣ֮⣬ûмгǱĺԸҵĵӣЩһﲻǴ󻧳ڰ֧֣ҵĵϸܻ֪һʵҵѡ񲢲֪࣬ѡУʵġʣټҵĽ̵ʱ䣬ӦòԳˣʱҸμ֮սһٶþ֮λ
ײԶĬĬ˰춼ȻΪûѡԲҪӡ
ϻ˵ȥȰⱾʮɷط죬ųʦһ似ȨĸС֮ٽȨ似о͵ҲΪ׼ãֻȼһյԪƣʣµİյƾͿԵȼ˻ɷƣϡʮɷطԺѧ似Ȩ򶼽˵޵£֮ͬҲܵУҲѡԭ֮һõ˵
ʦĳ֮п뽣йصĲ֣ײԶʵ
ȻûУҵĳɷΪ
ʦ似֮пнײԶʵ
ҲûУҵ似ΪϡʮɷطȻн
ʦȨ

ײԶ˼Σڿȷеĳ似ȨȵһУͽûаϵ
ʦطҲײԶĬĬСʮɷط


İٶʮһ ļ 鼴
ʲô˵ʲôΪԼˣɴ۾ŰײԶ
ʦطҿûа취ȫΪұǽطҲΪ˽ȫȫططΪȻ˾ܾһߺʧ񣬿ǰײԶȴûѡ
ʲôطҪˡʮɷط֮ͻףط಻⣬㹻ǿ벻˵
ʦѾ۳ģ־Ҳ۵Ľ־ѡط似һж뽣йأûа취ޡʮɷطûа취ԡʮɷطΪײԶε˵
Ÿոսжٴĵģ־Ҳ̸ȹֱ̣Ӵˡֱ˵
ҿûа취ѽĺͽ־ײԶ˵
Ϊʲôܣü
ģ⼴⣬飬ңܹײԶ˵
һոսСһ˵ʲôļģڰ齣ģϰҡʮɷطˣȴȻԶǰײԶԱģһץͰѺ޷İײԶǰ־ֱӰƺְײԶĽ־
ײԶ亹ֱðĿȴȻСȴᶨޱȣβϮ£ɽӱﶯҡɽӵת޷ҡıġ
ףаԾ죬ײԶ֮ᶨԶԶһոսӦг̶ȣһĹϣҲԼ˼ᶨʣӨ͸Ĳ
ϲӣϲǸոսӵǿĽĺͽ־֤ײԶǱˣҲǿսλˣǾȴǣ˴ǿĽĺͽ־ҪݲвѣײԶ˵ļģ鼴飬ǿдݻĽĺͽ־ҲҪˡ
УҲҪһԣҲóѲɻҪȥҽ̵ҵĵӲɡзݣȻٻһ両ڰײԶͷ
һͷģȴӨ͸ƹǣɢһļµ־ԥһ£ݺݽײԶͷ­
ǿһͷȴʵһģΪǧ˿ƵײԶͷ­֮С
ʱаа飬֮֮ΪǧջֻҪĽĺͽ־ôһ˿Ľĺͽ־ȻаΪ֮ģ۳а֮ģһ죬ɾҡʮɷط۶ɵа飬ưײԶĽĺͽͬʱһаʹ֮ݺɱ֮߱ȰײԶԼ
аǧ򻯣ײԶһһջ֮ײԶõɵйĲƸȨµȨƣˣ߽ײԶأһĿʲͣı޴ŰײԶ
ƴֻҪײԶһ˿̱ѰײԶĽĺͽ־ȫɨ顣
ʱƣɫȴԽԽѿаգײԶĽʼվӨ͸˸еֹĪ˵һ˿ĲûС
ְֺޣ˼ᶨĵģȴҪġ
˾ˣܷҲҪϰ֮֮·ɾΰҵҧԼ־ײԶ֮У˲а飬֮˿˿ײԶĵ֮С
ԸѪҲҪ˰ײԶĵģֻҪıȾһ˿ͿԳûȫײԶĵġ
ײԶʹ߿֮ж˿˿Ѫڶ־֮ȴ˿ö
ǿаһ˿˿аײԶĵ֮УײԶĵȻ޷ܵĶǿ־˿˿а鲢ûģֻǱǿѹİˣײԶĳһѺۣˣаȻμ㲻ӡ
ɫ䣬۵а飬ǿĹҲᱻȾƬ̣ǰײԶĵȴһҲûбȾȻǰľӨ覡
ǰײԶĵѾǧٵѺۣҲѾˣѪа飬Ҳ޷أߵһֻܼȥ
СĽȫа֮ײԶĵ֮У۶а֮ĶϸȴȫȻײԶĵ֮С
ǣ
ѺǧĵڱΪľӨƬ䣬ȻˣЩƬȻӨһ˿
ˣȫݶԼҪĻᣬа֮ЩĵƬ
ǣȻЩƬȻƸ߰һ㣬мڳմȾΪ۳Ҳа֮ںϡ
ĿնҵİײԶһѾɣصĻᶼûС
ļġʧղ⻰ʱ򣬻ǰĲΪȻȴڵҪɱѪ۵а飬ײԶңԴԺֻ¾һʬ⣬Ҳ޷۳־
ںĪʱٺҲûˣűߵ־а֮飬֮ײԶÿһѪ֮УȻ֪ҲѾãֻһеһǰײԶиյһ죬а֮Ҳɳĵ֡
ǶԼҲֻ֪ʵٵĿǧѰһ
ľȻİײԶв֪ʲôζ겻ͽܣһͽܽȴ³
ΪʦԲס㣬һӶմȥΪʦҲҪһٻκҪΪѣҪ̤Ϊʦʬ塣¶ײԶĹϵȴİײԶ⸱ģԽÿǷײԶ
ͽϢȥʱ˺ܶˣһλߣҺܿҪΪʥ֮һµǣʦδնȥǵϵʥ֮һƢŹֱ꣬²֪ɱ˶ߵĺ߷սܹȻڽߣкܴһԭΪʦͬǵǿļλǿ֮һ
ŶͽϢ֮رЩ붼гǿߣκβ˶Ƕͽȴǲһģɱôĺ󱲣ҲлŰɱĵˡ
ǵǿڰʦϿĵʱȴһǳմģǵ־ȫ֮飬ˣԺ󼸺һҲˡ
ڸЦˣôһ˵ͽܣ̲ס˵Ļˣɱʲô˼
պΪͽֺʲôϵ֮ԺҶĵӣ˭һëɱȫҡ纮˵
Ϊ㻹ǰĶ٣Ѿ·ߣ㻹δˣҲδرʤǡ
ʤΣͽһͷնȫҡ
ߣҡ
ģ˭ţɶҵһָͷԿĿĴӹɨȻǿɣȴ̲ס˸


İٶʮ Թ޻
վû߸Ҷ԰ײԶ֣˼ɵǺǹ˼ɣҪ֣ҲһҪѡڶ£ʱٺݣҲҲá
ʦû취𣿡վһλǰ
ĺ־ȫ飬ң֮ʹһҲˣʹа龹Ȼ޷ȾĵģǧѰļᶨģǿϧˡ̾
ִֵ̫ǵһҪ֮֮·ҵġʮɷطҲҲʸμ֮սں޵
ˣأ߰ɣúչѾĵӣܲί
ס
ŰײԶصԼ֮УײԶһֱǳճմģ֪Ժ֮⣬Ŀնͬż
ĺ־ȫ飬ȫܴ֮£ûбֲ̱ڴѾ漣
ڵİײԶκ¶ûȤÿֻǴĿǰ˯˯ͳԣȫһľż
ڤײԶüΣÿζ̲סȻ̾Ϣ
ϵģڤҲ˰ײԶΣÿû˵ʲôֻǿŰײԶ
ʵûа취ţײԶһˣпŵģȻǸļ¶һӡ
ǵıԻûн֪һѹҲһҰɣǾ͸ϿѹսʤҰɡڤĬĬƣײԶͬʯһǷȴӡ
֪ǲǴڤƺ˰ײԶ¶΢ЦֻϸȥȴȻű
£ڤҪ뿪ʱȴס
ˣʲô𣿡ڤͣ½ŲƽؿŶ֪ΪʲôҪס
һҪѯʵ£֪¿ʱ䣿˵
²ֱԡڱڤӡУһݺ˼ɵû˵˵Ҫ£ضһԼеǳΪ֮¡
£ǲϲǵӣǷѾΪմǷԸ޸ӡϾǶȻԼе˵ڣȴȻֱ˵˳
ļȴñڤ׻һ㡣
ҵͽΪҲű⸱ģһӶ⸱ģҲίûкԸΪޣĶԴΪŮս֮ʱԸΪЧĿг˸ӵУԾǷײԶ࣬ײԶ޺󣬻оǰײԶȻմһ˺͹ȴܼĺضǷ֮ˣͬ˾ŮºҲԳɾһʤײԶ
˰ײԶ޷ֲź˼ȴ˰ײԶĺϣ֪ײԶѾһӣŮȴںϲѪ֮壬µĺضẬвѪεս֮ڶףĺܹ֮һףʼջһȱݣվԸ
ǵУڤ˺ѪδŮӵУģҿƺ԰ײԶЩУѹԼΪעŸҳһԡ
㱱ڤ޸һմֻҪˣ൱ӵʦλʥ͵İȻʦδܹڹ֮һͣսǼֻһʱ䣬ҲԸ豱ڤ޴İ޾ĺô
ôĺôڣҲڤͬ޸ײԶǶлЩûеףϾǰǱڤ
áڤֻشһ֣ȴö
ԼãڤӦĿ΢΢Ȼʦĳ룬ǱڤҪˣδûõˣϾе߿ɲֹ
£Ŀ𣿡ʱеЩӦˡ
ҿǵĺˣֻҪܿסҸѹҾͼ޸㲻Ҫĳŵڤ˵һ䣬ƮȻתȥûһ˿
ԺеƴˡпЦǳףڤһӦʦΣԼ϶Ҫڤˡ
СӣҪŬϿùСΪʦһҪΪ޵е𡣡ɫӵĿĿնİײԶ
ƽ𹬵֮УĿƽضűŭ˼ıڤ
飡ŭװǡ
˶һĿ⾪Ŀžڷ򣬲֪׷ʲô£Ȼþŭ
ڤЩѾ¶棬˴ŭ𣬾ȻܿƵֱӽŭйǣɼڤѾŭ˼㡣
аļһʲôȻþŭǿ߶ɫŹֵĿžķ
飬˵㾹ȻСѩ⣬ȻҴСѩ⣬ڤˣָŶָһֱڲ˵ȻıŮ޸һմİ׳ա
Ȼ׿ڴӦԸ޸СͽĿƽԱڤŭȴûаֿ־壬㱱ڤּͿҪûа֮⡣
˭ͬⶼûãӾԲѩ޸һ׳գ˵̸ҹھԴڤʵѾŭ˼㣬ӡˣڤ֪ѾмδֻˣǰվĲǸովȹڤѩĶѾֳǰ˵ˡ
ϣҵѾңԹ´Ӧ޸СͽһˡԱڤ֮ŭȴûжֻ֣ǵ˵
ڤ΢΢һ㣬κɫŹֵĿŶ˵ѩ۰ŮǱޣضܹս֮ڶףֺ£Ҫᣬͬ⡣
ϣԸ׳ʮɷطʮɷأԴ߽á
ʥߣԸ⽻ʮɷطʮɷڤһ𣬾ĿǷӡ
һп˵Ϸԣʮߵɷ壬ֻҪõʮɷطʮɷؽһλߣʮĵȣ಻аѷɫʥߵ˵
һԵĶ𶯣ʮɷطҲͰˣʮɷȴʦһѪۣΪãڤһֱΪʮʮɷȴһֱ޷ڣҲ֪㿪ҲõϾǾʥս֮ڶ׵ƾ֮
ΣʥҪ˵ʲôĶĿɾĿűڤ
ڤĿھʥŲʳ˼̻ϣɫޱȣκſڣһһٵ˵¹СѩһҸҲܴӦ㡣
µҸϲӦùԼ𣿡ʥ˺һڤ߳ڱڤǰװ¡
Ը޸ײԶԹ޻ڡ


İٶʮ ޷ܾĹ
²ɡڤӱڤãȻܾ
Ϊʲôڤ̧ͷűڤ
֮ǰʥͬǰף⣬ȰײԶʺķڤĻڤ˵֮⡣
ϣʥ߲һֱôжӣɫŹֵ˵
ʥȷʵһӣֻһֱûйˣʥ֮ӣСѩӦòİ塣
Ǵʥ֮ӣڤһ
Ǵʥ֮ӣôһö׼ҾأΪԭнʸ񡣡ڤ˶˵ѩƷҡ˶û㣬ԭһЩ˵Ȼ˵˴ұֱ˵˰ɣСѩʵûбҪίԼȥһ־ѵˡ
ɫ䣬ʥھĵλѷɫھʥߣóĺôδؾͱȾʥ٣ټ屾֮ӢţײԶûгմһȣڰײԶ⸱ģôȥ
Ҵʥ޹ʣֻһӣ޸͵ӵ˴ʥߵȫ֧֣οʥߵͱȾҪСһЩδزܻս֮ʱ
ԼãڤʵûѡײԶɡ
ʥҲֻһ̾ڰײԶЩ뷨ԲŻ᲻ϧóʮɷϣܹϰײԶͱڤȴû뵽ʥ߾ȻЩһС
û뵽徹ȻǴʥ֮ӡڤƽȻڱڤǰû
СѩɣѾٴʥߺǰԸ⣬ձɶ»Լڤȥڤ
ڤȴûװݵڵأ˭֮Ҳ޹ϵҪ޵ǰײԶ˶ѣ븸ȫ
ڤʥߡȵĿűڤȫû뵽ڤȻѡײԶ塣
£Ϊǰ𣿡һλһڤ˵֮弱ǰ˵ǰǹҪݣ屾Ͳ֪ԼǴʥ֮ӡ
£˵ûд֮ǰҲδݣһֱҲֻΪԼһ¶ûƭ¡ʥڤй֮󣬽ӿ˵
Сѩҿ֤ʵڵ֮ǰ֪Լݡڤ˵
ڤҡͷŮղѾ˵ĺˣҪ޵ǰײԶʲôȫûиϵ븸ȫŮ
һɫ䣬ʥҲ΢΢ɫ
Сѩܹ߸ΪʲôһҪ޸ײԶɣڤͬһŹֵĿűڤ
ΪţײԶгһһܹѹڤᶨûһ˿һԥ
Ī˵ûѵĿԣܹѹѾ֪Ƕ֮󣬵ʱ֪жޣ겻Ҳ˻ǵĺ־ȫݻ٣ѣ˺Ի¼Ҳ˵һж⣬ǰײԶܹȫָҲǿɣڤѾһЩ⣬ױڤʲôħΪʲôһҪ޸һմ֮ˣҾȻѹ
˭ǿ˭Ů޷жϣŮţײԶһܹŮˡڤĻñڤоɵĿЦ
նʲôħڤ˵֮ϣص
£ΪԭΪɣʵȫصģѾѰһĹԪ滪ָ̻ĵģʹָ֮覡ʥһĨ߲⣬𶯣ֻԶԶһۣ˸֮꣬ˬʡ
лʥ߹ģҵĵȻȬڤչԼ־壬ް۹
ȻΪĵԭСѩ㵽ΪִҪ޸һ־֮ˣڤ˵
ڤͷ˼˰Σ̧ͷűڤ˵Ӧ֪ŮԸһֱսΪ֮λǰ֮ڶףŮһ棬ʥߴ˸ܰŮŮѾ׵治ʣŮվǡ
ڤбڤǵ治ʣ̷صĸо
СѩǺο࣬ʥȻϣս֮ڶ֮ˣ֮ͬľδؾܰﵽ㡣ڤ̾Ϣ
Ȼֻǧ֮һŮҲԸһԣ׼ڤִ
ҲգȻѾҲ֮Ҹʱ䣬ϸɣʱȻҪ޸ײԶҾΪ顣ڤε
лȫڤٴߵס
ɫһһף뿪ʱߵڤǰ޺޵˵һ䣺벻㾹ȻŮˣϹۡ
˵꣬תȥʥֻǵؿ˱ڤһۣƮȻһȥ
ģ֮ʱ±ضԹۿʥ˵
ίˣԴ֮󣬹ҪضʧҲ˵
ʥߺͶ뿪֮󣬴ֻ֮ʣ±ڤͱڤŮˡ
ڤߵڤǰӵϷСѩڿԸ߸ѡײԶ˰ɣ
ŮΪ˾ʥʱĹ򣬸𣿡ڤһ¶ǰ㷢ۿЩ˵
ҪˣҵŮڤ˵
סڤ̲סڱڤļϳ
ʲô࣬ʲôίԸ߸Ǵƾʮأ֮һףҲܰίڤĿкâ˸
ڤȥᣬ¶һĨ滨ЦݣףСѩûʲôίֻСѩ˵滰ûţ˵ļٻȴŲɣСѩЩ˸аˡ
Сѩ˼˵ΪǰײԶָܹѣܹ㣿ڤ֣ȻűڤѩΪ˵õʥߺͶİִҪ޸ײԶӲš
۸ǷţǰײԶĸŮָоһѹҲֻܰŮˣ޷ĸоŮκ϶ܹ壬ŮҲֻͶѣǲܹ޷£ǶڰײԶŮʵûа취֮ġڤֿ˵
ĵĵȬ𣿲ǰײԶĵ֮˲ĥӰ𣿡ڤĿⶴʮأڤĵȷʵӨ͸ûһ˿覴á
ڤ΢΢ҡͷҵĵȷʵѾָ覣ûʲôӰĴڡ
Ȼˣôǵ޻ͷڤԲŵü
ǵСʱҽǸǳµĹ𣿡ڤͻȻ˵
˵һǸ£ڤĿűڤȻѾµ˱ڤҪ˵ʲôȴűڤȻͷ
ĳһɲǣͬ°㣬ɢŮ޷ܾĹԡڤĿ˵


İٶʮ ɥ
ڤҪ޸ײԶϢȶհײԶΪͽҪ𺳣ǵ˶顣
հ׵СǺ֪ʲôʺˣ˶˰׳գȴ԰ݶΪʦоʥΪɽ¶Ը޸Ǹ׳ա
ǰôõɰ׳Ҳˡ
ôһʻţˡ
˼Ըס𣿹˶;ʥɽԺ»Ǿ֮λߡ
¾Ȼ˻ȴǿ档
ԺкϷˣ֮սضһ
Լܻʱ˵ɡ
ΪѶѾײԶҲѾֻܲˣڤҪ޵ߺɡ
˶ڱڤһٶ᲻һܵ˵ǷžӶࡣ
ãⲻǺһȥϺͿˣȻͬ޸Ǹ׳գһȥһҪ˵ڤŭĶԱڤ˵
磬ԼľҲǲͬġڤ˵
ʲôԼ⣬СãǲǽˮˣڤļҪץ񣺡ھȥɱ˰ײԶСӣҾۿӡ
磬Ѿɸı䣬һΰɣײԶһ˶һġڤסڤ˵
ҿҴһŶԣУҶ޸СӣϿ֣ھȥɱٳپˡڤ˦ڤ־Ҫߡ
ʮ˵£ȫɫʿڱڤߣͬӰһ㣬һһҰѱڤм䡣
Ӱʲôڤɫһ䡣
Ǹģҳɻ֮ǰʱ䣬ǻһֱ㣬Ҫ˺ײԶǾͻ׽ȥؽգֱҴ֮Ϊֹڤƽ˵
㡭㡭ˡôôɣҲˡڤŭˤŶȥ
Բ𣬸硣ڤűڤȥıӰȻ
һΰĹУʥƾһڸ߸ϵĴ֮ϣ͹ڳ֮¡
ף㣬ɱǰײԶҾĿűڤ޸ˡĿ
ɱɱ߸ϵĴʥߵؿһۣϼȻѾͬ˹ǰײԶ£;Բ˺ײԶѾûлˡ
ҲĲֻΪײԶǶĵӣǾʥߵͽڤҶѡĲҲͷ
㲻ôأɱײԶΥ־ûҲܣȻˣʲôòأʥĿĶ塣
ûУԺûУڤѩСңҲСңһջ֮λնɱײԶ֪Ƕˡ
ãȻдģұһ֮ʥóһﶪ壺Ŵȥɱ˰ײԶȻ̹ȥ߲
־ϲĿŴʥߣף㲻˵ײԶɱҲɱ𣿡
ֱȥɱȻɱҲɱΪ˱ȻѾڰбȴȥֻҪ֪ķţǰ֮⣬ȻԶʥ¶һĨЦݡ
ʲôװȻ忴Լеһͭ͵Сӣֻȴоһ˿ĲֱͬȻⶫдʥ˵ǰ档
ɥӣ߼һװ֮һУװҲͳ˲ʮΰˣֻҪ˵ķſɥ֮ϣȻӴ飬ҲҪɱһСӲһȼһյƵĺܴһмյҲʥ߶˶٣˵ΪϵִҲὫ˱֮˷һһϣ¹нߣǾɡ
ģֻҪɱǰײԶǵɽҲ壬һߡϲ
ɽʲôн죬֪ʲôĴֲԼʹ˴ӣͱҪܾ˼óԸ⣿ʥĿƵĶ塣
ֻ֮ܰ࣬ҲҪնǰײԶɥӣҪѰײԶķſϡ
šʥȴھֹּ塣
״ˣǺ⣿ָ޷޷ɥ°ײԶķš
ɥһ߼װȻҲʹãʹ߻ܵȨķɣҲ޷֮ĿҪʹ𣿡ʥĿĿ塣
ߣʹɥӡɥӵݵʥߵǰ
ʥȴûȥӣֻЦЦĿ塣
㲻ϰң岪Ȼɫ䡣
ĵˣȻҪֽȻǽҵնɱУȻҲҪһЩͷԳ֮ӣͿĿһвҪ֪һȨҪ۵ģҪɱײԶҪԼɥӵķɣ㻹ҲãʥĿ¶⣬˵
ɥӵķɵʲôʱЩԥˡ
ʹɥɱˣữ㲻ʣǰԽǿҲԽǿֻҪһ˯ʾͻУʳ֮֮ǣǧ겻ͣϢ㽫ҹҹգԸޱߵԹ
ɫò֪˶ãеļᶨ֮ɫԽԽŨһѾɥӣصİߺſУȻԥĽơ
ɥӵ飬Կռ֮лصߺĸַⷢڿƬ֮Ȼ仯Ϊ顣
ֻоڤڤ֮һȥָо˵Ȼ۲üţ֪һ֮
Ϯ壬ֻоһΪʲôۻĶմȾ塣
úúãҴʥߵĶӣоɥӵķȻҹҹܶʳ֮࣬ͬʱֻҪоĥĵĺ־ĵĸ־ᶨһܹзʳ֮ʱĴ֮ʱ㽫ߴ档ʥ߻ϲĹЦ
ϲģǰײԶ㻯֮ΣҲηֻ֮⣬ܿͻὫ֮ʳ𡣡
ҴʥߵĺöӣײԶһֻ»ŭȥжΪӦɡʥһץУƿհ͵ڴͻȻɫ䣬ְ
ףʲô£ɻĿŴʥߡ
ˡˡʥ㡣
ʲôˣһĺɡ
ɥôˣײԶûúõĻţװ˷һ߼ʥϼܹһ˪
ʲôһӴ


İٶʮ 
ܣնһˣоɥӵ䷴Ѿ٣ǰײԶôûܣ˵
ײԶϢԴڣһҲûмˣҲʥɫ˵ֻһֿܣǾķŲߡ
ôܣѾ£ڤҪߺײԶôܻǼٵģɴ۾
ʥҪ˵ʲôȴͻȻһɹɵḷ́Թз
áʥ߸һ⻪Уһɹɵĺȫѹ
ף⵽ô£Ťڻ֮Ϸգʹܡ
ʹĳǿװ츴ɥɱˣɥӵķɳɱˡʥɫص˵
ô£ɱôܻᱻڴʥߵѹ֮£ķɼ࣬ȴȻʹ֮ɫ
ɥӼȻܹɱȻװܹȣΪΪʲôһľλȴᱣ£֮ʹλţΪֻҪλŻڣ˾ͻδȥֻأֻҪװطпܽ临ֻװɥӻҪϡ٣ҲǶоλ˶ЧҪһѶȻǺܴģ֪Ѿûװˡʥߵͷ˼
׵˼˵Ǳڤ˰ײԶҧ
ǣײԶϢһֱڣ˲ʥҡͷ
䣡
ͻȻһҡΣпռŤһΪһĹӰǹӰɨһۣĿⶨڴʥߵϣҵ˭նҰԺ֮ӣԭǴʥߡ
Ժߺ֮ӣʥɫĿǹӰ
ҰԺ֮ӣѵʥߵĶӲɣʥߣδ뿪쵺죬ô㣬㾹ȻݶɥնҶ֮ҵһɱϾҲҪֻһԺҲȴʥ˵һоҪץ壬ɽХ
ס֣Ժһᡣʥ߱˵߳˰Ժ
䣡
ƴ֮²ǰԺĹӰɢֻʣ¶϶ʥߡһ屻쵺պȥա쵺ؿ֮ա֮ծضʮ
ŰԺĹӰȫɢȥʥɫѿޱȣȻɱǰԺ֮ӣϴ鷳ˡ
ףǰԺʲôˣʹʵϵɥӷȻѹʹȴδȫʧ
һεսܹ۵УԺ֮һԺ뻹֮λľԼսںϴսʱ䣬ֱս޹Ʊɫ⺣򶼱Ϊϵ޲ǴսĺۼԺȻϧܣǾȴҲǰԺԼԷڰ쵺ȥգ쵺ֻҪһȥԺضٴأȾ꣬⣬֮ʱӦûȥߺȻ֮ӣ鷳ĴˡϣǰԺ֮ʱܹǵĽ͡ʥüͷ塣
Ŀɿڴûл˷һװײԶûɱȴôһ鷳һʱʵԽܡ
ڤͰײԶĻ°ĺܼ򵥣ܴԭǱڤϲײԶǱڤһټ֣ڤͬѱڤ޸ײԶİ׳ա
ڱڤ˵ʲôǳڤʵûзϣºŲ䣬ײԶֻһѣܻܲŽ˵ʲô£ҲҪΪ֮ʸ񣬸οڻǸ׳գָܹѵĻʵ͵Ŀ
ˣҲһ׳գҲİСѩôܹõġʮɷطʮɷɾͽ޿սұڤֶһϣλˡڤϹʮŸ߲
ķУһװİײԶڴϣһԿıڤȴ淺Һ죬ȥײԶ
ڤһۺɫˮͨˮͬˮ֮ȴһƻõĳС˶ڲͣ춯
֮ǰ֣µĽһӽڤ˵ʦʥ߽һҪָҪڻط֮һҪ֮ڤȻصֻͰײԶʱǸӣȴû뵽澹Ȼôһ
ڤ֪ʥӦò޵ķʸ˿棬Ȼһżϸۿ֮ɫŹֵĿڴϵİײԶ
ۺɫˮΪһּΪصĿʯȻڤ֮ǰǿһ߼ĿʯżһðطʥϣڤطȻðײԶʹܹ֮־ա
ڤĿ࣬ȻðĺͰײԶţܽӴñڤһδµŮôܹ񶯵
ֻΪѶѡڤԼһɣȻʼչżļأط
طʵܼ򵥣ֻҪһıͺɣҪðȥײԶ֮֮
ڤżеط֮󣬳ſưڿУȻȥǰײԶ촽
ȻײԶһմ֮ˣڤ𽥿ײԶ֮ʱȻ̲ס㴽ӡ˰ײԶĴ֮ϡ
񼤵˺һ󣬱ڤžطǣԱ⼤еİȳһ˿˿ۺɫİ֮˿ʹ֮ײԶ֮ڡ
ֱеС˶ƣһ԰ףڤͣݹżеļأһ˰˿̲ƵһеԽţײԶΪǳմ֮ˣԾʥߵжϣʼӦòʲôЧֻϣÿշ԰˿ײԶ쳤վãټϰײԶбѾаƬҲгһܹ־ʹ֮ѡ
ڤҪ뿪ײԶ촽ȴͻȻоһһ֧ǿı۰סȻ˶ײԶӵ뻳ǻδ뿪㴽Ĵ죬ͻȻ䷴ֱӼ촽ѰͬС㶡һ˹ȥ
С㶡ƴ˱ŪĸоֱԼʣñڤӺһʧȥжֻɰײԶ档
аĴֻ½Ȼֱӽ·ѣʹڤİ۹⻬ȫ¶⣬ڤҪǳѾѹı֮У촽ȻķסǵȫаĴ棬ȡ÷
ײԶƤ͸Ĺ֮ͬ⻪磬븹еİ֮УڷӿС


İٶʮ ۳ǧʿ
һ԰ײԶڵϸ΢һ˿˿缢ƿʵͶ밮֮ǣһɳаҲ԰ײԶÿһӿ밮
ɣɢĹ⻪ԽԽɢɨ˰ײԶÿһ䣬һв֮ͬﶼɨ顣
ڵһ˫С˶аļ룬ԽԾͣıĽ̬ڻͣ𵴳ʴǵ֮

ڰײԶеĳ䣬ĺУһ㾧ӨɢŴ覵貹ԣǺĳУǵȴԽԽԽԽ貣·𱻴ĥʯһ㣬ɢ޷ֱӹâַ·ĥ³âıķâ˱ᡣ
ײԶĵıȫ飬ȫɢ֮䣬ֻһű΢Сһ㾫Ⲣδ飬Ϊ̫ϸ΢Ѿ֧ŰײԶ˼룬ο־Ѿ飬ĸƾ
ǰײԶĵıϾǴ覵ģֻʣ΢һ㣬ȻԸȾռʱڰɳһƬĵ֮
ײԶͬһõһĹ󣬶ʱѹһƬĳ֮Уʼ־
ڤ˫Ŀշۺ죬һ˫޳ĴڰײԶ֮֫ϣ˫ֻסײԶĲӣѾȫ˷أ˱Ƴǳص׼ȴְײԶͻȻһҲһƻĹķǰƴǴֺ޵˼㡣
ײԶڤҲҶĻ굴̬۾ڴϣһȾӵʱ䣬ǰײԶȴȻûа㶯ڤоԣ˲úߣ۾ϸײԶ
ĿȴײԶĿɫӣһɽȪˮһ˼ɫҲɢŶϢȫ޷׽
ڤ֪ײԶһʲôҲҶƿֲ֪ôźãֻܻΪ̬ţһֱעŰײԶ
ڤޱȣײԶһֱޱȣر֮մ֮ʱյлԳ֣޵ݵǣײԶѾָĿеĸоͿԿͬԸܵܶ¡
ʱһһĹȥ֪˶ãײԶͻȻһ£촽ڱڤ촽һ¡
㡭ڤּһӾȻ֪Ҫ˵ʲô
Ȼĺ־飬ǲ壬ֻҰˣе»ǿĵǵ壬ֻĪĲϣǲҼǵҵӡײԶűڤ΢Ц⼸췢Ȼǵڤ޸֮£Ѿ£ڤʵѾӣҲûбҪٽ飬Ƕˡ
ˣſҡڤҪƿײԶֻδȴƲȻǿ׳
ΪʲôҪſأײԶ۾űڤ´ܿͿ˫ֻѩ׵ӡ
ٿҾ۾ڤֵסײԶ۾
ǾͲײԶ˵ţ־ͺסһ̺죬һ¡
ӡڤһҲţ쵰ʲô
һЩ޸øɵ¡ײԶЦ̧ͷڤ˵ʲôȴס˫
š
֪˶ãڤоԼ궼ҪײԶ˱˹ȥͻȻо촽һգȻһڶϣʲôȵĶһ£һʱβǷ˲ϼñڤ鲻Խ
⻵ڤ˽
ȨɣײԶͻȻڱڤʵ
ѾɣȻһ˿ռи㲢ûǵĶԼˡڤİͷǲŰһ㣬˰ײԶգֵ
ǽҾʵֻʿɡײԶڱڤҧһ£ڤӿȻ˫ͬһ㣬ֱűڤһ˫㣬ѾʵĳֱҪ
ң񲣬Ƥޡ
ܣҡ޼䡣
ҹһʿɺã°ĭࡣ
۳ǧ֮󣬱ڤСèһڰײԶĻɰײԶӱӵס˵һЩű߼ʵ
ĵѾָ𣿡ڤЩĵʵ
ûУֻһƬգҪָԭĳ̶ȣȴ֪ҪʱգʱҪѾѹϢȥײԶ˵
ǰأ㲻˰ɣڤҪǵİ⣬ǲһĶһֱڰײԶڣֻһ˫С˶ÿշڳİ˿һ˱ɫжħȻڤζҲεĽȴϣײԶıɫж
ҵ˼֮УƬƬֻѾ֧䣬ΪһصʿˡײԶЦ˵ʵ˵ĻҪ⣬а֮ѾĿǰǿ󣬱ħ־Ҫǿ࣬ǰײԶһƬǱĺµһľ⣬ֻѾ־ˡ
ڰռ˰ײԶ󲿷ֵ˼һƬ֧ŰײԶ־ˡ
ĺкҲлõһһƬڰ־ĥ֮£ɳΪҲΪˣԵʶѾĥȥɳĵĸ覣ɳĵģض¶ԣײԶɾǶһΣδؾܴݻɳ̶ȵĵġ
ǵƬ֮УײԶеһ˿޵ļ¶֮ǰ֮ļ¶ʮơ
ۣӵеĵȻܶ࣬ӵеĲھǾˣӵеĵֻһİˣߵòһЩʹ־Ӽᶨǿˡ
ǵ֮ĵļ¶֣֮ĿʼһıһŻģǲ֮һ׵Ĺ֮ĵӵ֮ļ¶ˣܹñҲܹõĹ򣬺ô֮󼸺޷
ȻڰײԶĵ飬Ƭеļ¶ҲǶ϶ޣʱӲʲôãǵĵ»ָ֮ʱ֮ĵļ¶ս
ȻĵĻδȫָҲԸѵϢй¶ȥôǾһȥɡڤ˵
ʲôطײԶĿűڤ֪Ϊʲôἰôһ硣
ǾͨеһҴ֮ʱҵļױ֮һûҵκҲ޷磬Ӧʺָġڤ˵
Ϊʲôֲһȥ磬ĹذɣײԶЦ
ɡڤĻشȴðײԶһ
񣿡ײԶɴ۾˵
Ȼ񣬵ҲˣҾԹ֮߰أһ˵ӦһĴ˰ɡ


İٶʮ ÷Ŀ
ôѡΪ֮أײԶʵ޷ô߻Ըһط
ѡ磬ǲòڴˡڤ˵
⻰ЩˣΪʲôǲòأײԶԽԽס
籾ֽдֻ磬ʱֻشٽһ̶ȵԴ󲿷֮ʱѡ磬ЩʧܣûжɹֻشٵߣȻֻڴֻ硣ڤ͵
ԭˣУЩҪգǶҪɫײԶȵĿűڤ
̸Ͽɫ߱ϾߣѵǻҰռЩߵĹ·ѲɣڤЦƵ˵
ȻǲУԺδزԡײԶҲЦ
Ҫǽ֮пܣһҪҸնȥյľʱſԡ
ײԶ룬ñڤ˵Ҳеڤʱǿ϶ûа취׬̶ȵġ
ȻˣΪʲôҪһ㣿ײԶɻʵ
˿ֻش֮⣬ֻ绹ߵĲ־ڣڴֻǧŲ𣬶ĥµĺа
벻ΪŮ롣ײԶݵ
ٳˣǸΪ֮ĵļ¶ŰѴֱֻӴңͬʱЩҪֻգȻҪĸʲôǴֻ֮ҪǷһ飬۳ɹʧܣǵĺҪһ飬ԺҪЩô
ԭˣ˻ࡣײԶЦ˰ԭˡ
ڤڤҪȥס󣬱ڤҲû裬ǱҪñڤȥĵط
һȥ֪Ҫܻڹסգĸװɡڤѱڤ˹С
ڤס߰죬뿪δ߳ţһģмµŮӭ
СãҪȥŮ۾űڤЦ⣬Ц֮£ȴ޾ı䡣
Ļ㣬Ѿ׼һصԼ֮СڤȻ
ڤĻĿ쿴űڤСãȻҲ֪Ϊʲôѡ޸Ǹ׳գֻ˵лл㡣
ڤ΢΢һ㣺Ļ⻰ʲô˼ΪʲôҪлң
ллѡǸ׳գллл޸壬ллл³ΪڵŮڤĻĿԴ֮ԭҵҫҶȥӲĶߣԭΪһӶûзĻᣬԭΪһӶҪ֮£Ϊһ޴ľ˷ĻᣬлٴվȨ۷塣
û뵽㾹Ȼ˼һΪȻһĸԸҲЩ죬ȴ׵ĺýáڤ¶һĨŭת˲ƽ
ýãǿЦڤĻЦЦЦǰҡδ֮ʱǵСǸ۰飬ĿĽ㣬ԭҵһУ㣬ʲôʸҵĺýã
Ҳ֪Ϊʲô뷨Ҵûκ˵ĶδҪȥǾ֮λڤ˵
Ϊ˲Ÿɶ㲻Ҫκζ˰һĶ͵ǰҸһУȴû˿Ĵƴֲһ΢ЦڤĻԽ˵Խɻǵʮ죬͸Ķ顣
ȷʵ͹ôһӸҡڤ˼Ƭ̣ôһ¡
ǿŶѾãΪһƿҪõ飬ǸֻΪ㲻ϲҹںڰķͲҵĿ󣬰Ѷֹķڡ
ڤ˼ãüûмǴĻһ˵ϲǿŶ飬ҾͰѶ͸㡣
͸ңֻΪҿ㽻ãһŶʲôǣֻҪҪʱڸõࡣڤĻĴ
ڤ̾һ˵ʲôʵ벻һ򲻴ıڤĻ֮ĸ龹ȻֻһЦЦ
ڤĻڱڤ˵ϧϧ̫Ҳ̫ԸˣȻѡǸ׳Լˣһ޴ľΪ;ʥܹ𣿿ϧĸѻ٣һĳɾҲˣԶѵߵ۷壬»֪ɣʥѾʮɷ׸˸ܹճɹ֮ڶ׵Ļʲɣɽ㻹Ǳ̫Цˡ
ұڤѩֺˡڤͷҲصļ뿪ʼնûпڤĻһۣʥ߰ʮɷڤʱ򣬱ڤԱߣô֪ܲ
Ϊڤ;ʥ߲ûаȥڤĻ˴ӱڤ۾һЩ˿еõϢֻΪǾʥ߰ʮɷ˱ڤȫ벻ڤ֪¡
ڻʲôýģҲǱˣΪ˶ʮߵܶˣʲôڤ֮Ůͷһ롣ڤĻűڤıӰǸ׳պúõĹһӰɣѾǱڤųΪұڤĻС
ײԶڴǰɹ̫ȴڤɫĻ
ôˣ˭۸ˣ߱үүȥײԶЦе˵
ʮĸûУڤֻҡҡͷȴûлشײԶαڤڤĻõĽãС
ˡײԶ
ʮĸô˵ڤʵ
˵ڵ̫ˣױãһָ֮һȥǿǿ鲻챮ײԶε˵
ȷľʰһ°ɣǾ뿪ǽ硣
ֻ𣿡ײԶֵĿűڤڤݣȻûһʿҲʿ
ұǾ֮λȻҪʲôʿ֮һ˶СڤĿ⽥ʵ˶ɢžâ
һ˶УʲôײԶЦ
㲻ǻһ𣿡ڤ˰ײԶһۣߵһڤǶһ㹢ڻ
ˣǿȥʰɣһණҪʰײԶ˶ɺͱڤǺǵĽɫԺļˣ»һֲսֻ룬ײԶоͷ۵޷վ
ڤûתȥʰа̾ϢԵ
Ϊ°ײԶѾָѵϢȥǰ磬ڤͰײԶһ˶ûд˾С
𣿡ײԶվޱߵǳ֮УĿ˸ķӣǧĿš
䣡
һžײԶǳΪһͷɫ֮İײԶ˫˲


İٶʮ ţʲô
ײԶԺȻˣȴǰɫնȴǳǶǶת˲ֻܿһԣеǳ
ǳеǳÿһᶼһ־ɣײԶĿеԼǳ
֮һ׵У֪жڴȥֻĵĴֻ֮̽־õ˴ֻ֮УЩֲ־ͬһ㣬ֻҪһڴֻ֮ھͻḴһֻԽԽ࣬Զ٣վ쳤֪жߵ־ʧܵԹͣڴˡҪСЩźã־ʧܵޱȣִޱԹޣټ֮ʱضλһǿ֮ʱ־ֲ֮һ߸й֮޲򲻿ΪУֻԶԶĦɡڤɫ֣ص˵
ײԶͷЦϧûʳס֮ǿһֱֱҵĵȫָΪֹһ¡
ڤһۣٻһֻ«ֻǺ«һ籡߲ʹ⻪һֻ׷ƾճ֣ϳԴöȵƷһӦȫ
ʲôװײԶԾŴ͡
װ«Ķ֮ǰװȥģ㹻ûκ⡣ڤڴļװϣóһȥ
ǺװײԶһֱҪһܹƷװɵãװʵ̫ϡˣû뵽ڤ־óһսװĴװ
ײԶոҪں«ϣͻȻԶڹ⻪ֹڤóһںɫֻ̣һתһ⻪ֳһ˵Ӱ
ʥߣѾ޶࣬಻Ƕʮ꣬ΪҪһʱŻᵽմֻشٽ֮ڶףû뵽ôˡڤ΢΢ЩȵĿӰеˡ
ô죬ҪҪײԶ֮»δȥʥ߽֮󣬾ͻʶơ
ʥ޹ʣһһս֮ڶ֮ˣȨӦ£ʱװմģɣһʱһʱڤһתڶʱ򿪣ʥ߷˽
£Ҫֻش٣дˡʥ߶Աڤ
ʥߴˣֻ籾Ǹλߴ֮أףʥߴ˳ɹֻش٣ս֮ڶסڤɲҵʥߵ˵Ǹֱ֣ӳƺֻ硣
ϣ繫¼ԡʥ˵䣬׼Ҫ뿪ͻȻع˿ڤͰײԶ
Ҳգһ޹ͽѣ¼Ȼƣ۳Ȩ֮ԹӦЩ蹫°ɡʥóһż濴һۣȻֱӵ뱱ڤУֱƿնȥֻһƮ֮ڱؽԶֻش٣֮ʱʲô׵ĵطɵֻ֮Ѱҡ
Źżڤһ̾ڲ֪ʾȥƣְѴֻңԭһжơ
ࡣײԶòٴθ̾иõıʲôǿ
ϧδ۳ɹ֪֮ܲһڤżһԽԽõȫȴ̲סһͷβ
˵Ҳ֣ڤֻһ飬ȴһֲ©ĶӡУһ֮ʱǹżȴĻΪƬƬɢлȥûһۼ
ʥߴ˶Կռ֮Ѿ˳뻯ľ磬ѾҲδմҲҿ֮İ壬Żôһ֡ײԶ̾
޷Ѿȫ£´ڸˣʥߴҲû˵ڸˡڤЦ
ײԶ΢΢ҡͷȻѧҲѧҲգҵĵĻδָʱҲµ似
Ҳãȫָ֮ٴҲ١ڤ˵
ײԶÿɷ˾ڴֻסÿռź«ȥߵ־ԵһĥԼĵģһ似
ײԶʱûʱȥЩ־ֻһһĥһƬ޾а֮УĥĹ⻪貣֮־Ǳļư֣а֮ջţ޷ҡ֡
һСˣ޷Ƭÿվ³˿丿ոһգ֪˶ʱգ˿Ȼ˹룬ǵƬȫڣϢҲ͸ǾȻҪѰײԶĵķָҲ޷ָȫơ
ײԶҲ⣬ÿҶϸĴĥƬȻ޷ñ⣬ȴҲʧҡ
ÿĥƬ£ײԶ¿ʼϰƣȻѾ۳˿ռиȨǲǱ⣬ҪҪĻ
ռиһЩ֮ȴЩͬռиԾ֧һµĿռ䣬֮иԭеĿռ䣬ռײиһС
ȴͬҪĲǾգֻҪųĳһЩʣγһαտռ䣬γǿѹӶ֧ſ֮С
նܹ֧ſİײԶ˵Ҳ㲻ʲô£ֻǶųĳʵϣ̫ҪһЩʱϰ
ڤԼ֮ʱȻⲻʱעײԶȻŰײԶӿʼ򣬵ȫ۳ΪȨֻ˲һµʱ䡣ֻǴϰһ㣬Ҫ׼õֶΣµʱ䣬ײԶһȫûа취ȡ
ŰɣǷؾ֮ʱ˶һʱ˭˵ұڤѩķǰ׳գ˵ұڤѩǸĽȨƵŮˣʱ֪˭İ׳ˡڤ֪ӺʱʼѾӦ˰׷ɫǹ°Եıڤ
СףȻѾˣҾ˳㴫֮ɣʱҶ֮ҲһЩһ̸㣬һЩ·ڤں޲ܰеĺöײԶǿ˶֪ڤѩķǺεȰµ˼信㡣
С׵ĽзڤȴǴӱڤѧģҲϸĿڡ
ʱǲҪˣʥߴ˾ڴֻ֮УȻҪҿ֮͵͵ѧˣˣһ鷳ײԶ֮Ҳôأƿ۳ʮȨŸո۳֣ЩǿȨҲԳ۳
ڤŰײԶÿʮ۳һȨ˶Щľˡ
ţʲôڤÿÿǰ̾ǾţٿײԶоԼյ


İٶʮ ֮
һ۳һʮȨڽһʱײԶȫ۳ɹ
ײԶһȨ۳ɹ֮ͻȻĳڤ򣬾ͬĶȨһ㣬ƵʮȨʵ϶ֻһȨһ֡
ײԶ˫ڿлµĹ켣ָڿռ֣֮һɲϷһȴֳ·Ƕ˵ĽƬһ¸һȫӲϡ
ʼָֻ⣬Ȼƣٽֱۣ˶ƺ˿ռ֮УһһܹռŤ
ײԶ˶ΪƿնУ⿴ֱ߶УȴĿⶼ׽Ĺ켣
ƺûʲôر֮֮ıڤУȴһ
֮켣ڤ̲סгôܣδذ֮㣬ôܹɿ֮켣ԣͿ֮켣Щͬ⵽ʲô
֮򡣡ײԶ¶ϲ⣬ȫû뵽ʮȨںΪһ֮󣬾ȻܹٽһԭӵеĶȽϵȨںϣΪ˽֮αȨ
֮Գ֮ΪαȨΪ֮򲢲򣬻һȨȨӵһȨ߱ǿЩѾӽ
ϧҵĵĻûȫָܹнϵȨ뽣֮Ȩɱͬ޵УԽնɱҲδûпܵ¡ײԶоԼĵģΪ֮ĵһֱǹֹ֮
һĥָĵĽչȴ󣬾ȫָԶĵļᶨʹȴֽ˲СĽչ
ٶȥҵĵҪʮָܻײԶоԼʵںѵʮꡣ
֮ѵһں𣿡ڤ־ϲŰײԶ˵
ôףֻһαˣ빫û飬վ޷۳򡣡ײԶЦ
Ǿҿα򵽵ʲôЧɡڤ裬崩ԽգֱӳڰײԶǰȭϹâƻ𣬾ײԶͷ­Ѿ硣
ײԶƽվûһ˿һҪ˼ͻȻڤ˶ȭͷײԶͷ­һĵطͣûа취ٶֱ֣ջԼȭͷֹͣ˱תŻָ
⵽ô£ڤĿŰײԶ
ʵҲûʲôҵĽ֮ȨĿǰֻģʽһģʽ£ҽ֮ķΧڵˣֻҪǿȵң޷ʹκ뽣޹ص֮καʽ似Ȩȣڶģʽ£ҵĽ֮ڵˣнĽ⡢似ȨֹʹãҪͬһģʽһֻԱⲻҵЧģֻл޷档
ô˵ֻҪǿȳ㣬ͿƵĽ֮򣿡ڤʱЩʧֻĻ֮û̫ãԽնɱǿߣֻԸʲôô
˵ҵĽ֮򻹲Ҫƣ֮ʱԷıǿңҲԴﵽһЧжұļӳ֣ⶼҪơײԶѾһĿ꣬еȨȫ뽣֮򣬰ѽ֮һ޽ӽĵز
ֻⲢһʱܹ£Ҫľʱ䣬ǡðײԶڻָҲҪһʱ䣬֮ʱͻ
ʱҴҶײԶͱڤڴֻͣһʱ䣬һ˻ͬһȴ֮Ʊɫ׵֮ܶ
ײԶɫصĿֻȴһ̤նؼ׵綼ƺСһ޷ŴĴ
ʥߣڤ˾ȳ
¡ʥԶڽǧֻ֮ͣؼɢĿֲѹȻײԶͱڤеһֲֿϢѹ֡
ʥߴҪֻشˣڤʥߵֻشѾˡ
⼸ˣұѾǣ޹ңֻһ»ЩŲ£֪¿ɽ֮ɣʥ߸գĿڱڤϣȴһǰĸо
֮ֻһƤëո֮ڤЩ˵
֮һѧ򾫻ߵȥʮҲδܹɣ»ֻһܹʱѧһƤëѾ˲ˣܹʱﵽ֮ѾԤ֮⣬ɼ֮ȷʵоߵ츳裬ҲԷĵĽиˡʥһУһεˮתˮתΧĿռ䶼·תŤ
ǡڤɴ۾ǿεˮ
װײԶĽг
ռˮԹ֮ʱżȻõ֮󣬾һֱߣ²벻֪Ҵ˶ٵѶȣ˵Ѿһ㣬ֻش١ʥû˵ȥֻһ̾ϣһԴ
ʥһ㣬ǿռˮһƵڤߡ
ǣڤûֽסռˮȴǿռˮͻȻƾʧٴγʥߣ߷
Ѷز棬ͬˣúø湫£һų貵Ĺԣ˳Ϊ¼ǿװҲгһգһ˿Ҳܹս֮ڶףʱһؾ֮աʥΰѿռˮ͵ڤǰǿռˮȴһһλصߡ
ʥɫĬȻһ⣬ǿռһŻ֮УȻ͵ڤǰʮ֮󣬷Իȥ빫˺úչ
ʥߴ˶Կֻش٣Ҫװ𣿡ڤſռˮЩȵĿԶԶ֮Ťʥʵ
ֻشĪ⣬ǵԵֵҵռ֮ʱһﶼᱻȥװҲ⣬ߣվⱻ٣Ҳʥҡͷ
˵ʥתͷײԶܷɹս֮ڶף֮ﶼãΪ˶Կֻش裬Ҳκζߡ
ԵҲпռϢĲҲ˿ռϵ似ȨҲһɣɽ似ȨʹóҲѡһʺװʥ߶԰ײԶ˵
ʥߴ˲ؿҲ޿ռ֮ʥߴ˴֮ضΪ˶Կֻش˷ϡײԶ̯˵
޷һ࣬һ٣㾡ʾˡʥ˵
Ȼˣ¾׳ˡײԶֱչ˽֮
ǡܡʥ߱˵ײԶǲѧ֮ٿһۣȴ뷨ײԶĽ֮ȻԶ֮ȴһЩ֮Ȼͬķ񣬴֮ǲѧġ


İʮ ʥߵ
⽣ϵĿռάȨǴӺζʥĿƵĶŰײԶ
ʥߴ˵ҵĽ֮ȨĻġײԶ
ʥɫŹֵĿŰײԶǺ似۳һʮȨ֪һʮȨкСĻʿԺΪάռȨһα㾹Ȼܹɹ۶ĶάռȨ뽣ϵںϣӦòֹںƵһʮȨô򵥡
ʥߴ˸ȷʵһЩԭҵȨҲ˵ǰһʮȨԭȨ֮УҵĽųģײԶ˵
ܺãܺáʥ˼ǧû뵽ԼҪ֮ǰȻܹһڿռ䷽츳ˡ
ϧѾûʱˣΪͽϿռʥ̾ϢٻһȴԥκſŰײԶ˵ԭҪֻش֮нȴܹ㣬Ҳգ͸ɣǸǻͿ컯ˡ
ײԶʥͶУȴһĵʵغأǰ͸״ȴֲʯͷˮǰӲëҪᣬȴЩࡣ
ʵȻأȴûһ˿ĲֻȴһʮΣյϢɢ
ײԶ˰죬Ҳûпʲôô
ʥߴˣˡ׾֪ʲôôײԶʥʵ
Ƿӡеʥߴ
ʲôײԶȫû˵ʲô
УѵǸڴ˵ڹʱɱ޵䣬Ҳ޷նĲ֮Уڤ룬ͻȻ˵
СʥƮ˵ǿԶһĲߣǵʱľֹ֮һӡҲδܽɱ˵ʱλǿߣĽֶΣڽƷΪʵ̫ǿˣһľٴθ֮ʱɸѣûնУǽзӡöռ֮Уʹ֮޷
ҵȱ֮һλߣǵʱһһӡе֮һռҲҵλȱأһһҲǴֶ󱲣ҲǴڵˣֱҵ޹ʣ˺󱲣㽫ռһֻش֮УٿֻشնɱһΣԺʱǾͲҵĿ֮ˡʥ߽͵
Ȼǿʥߴ˺βˣŵĹߣöռӦûֻ׻˵ӵƲŶ԰ɣײԶɻʵ
ȷûЩƣֻöռȴҪÿռϵǿ߲ռϵı⣬Թֹ̽ǿռϵݹ֮һףռϵΪѾûһˣ֮емǿռϵǼûнϣ˵ʥ߿˿ڤǹҪѿռ£ϾԹµʣעܹߵˣֻǵȴˣöռҪϵĿռϵάֿռȹ̣Щ£Ҳоȥ£½ֻҪ֮սûжȥɱսˣû㹻ά֣ᱻǰƽòʧ
ǽյü㣬Ҳаѿռȥͷʥ˰ײԶһۣƿռȥֻʣ²ڶֻܹռЧԺͽˡ
ιιʥߴˡ߰㻹ǰŪȥֻش˰ɡײԶ˼ʥȴѾûӰصֻȥˡ
ڿ˰ҪǾ֮λûжάַӡѵҾоάַӡ𣿶ĳǿռϵʥһϺͿˡײԶļҪײǽʥʵ̫ˡ
룬ʥ߿Ϊܹһάֿռķӡɡڤ˼
ˣĻʱ䣬ʱٿɡײԶεİѿռ
û죬ײԶͱڤͻȻֻǳΪ֮·ڶʲôƵģԶԶĶ㿪ֻġ
ֻ綼𶯣޾׵纣û˴ֻ򣬰ײԶͱڤƺʲôֳı̫޴ֻ羹ȻֻһǣһǻҰʯԶŵʯϢƿնֻؿռ䡣
׵һ֮籡֮ĻзľһжŴֻĺȥ
䣡
ֻģһ°ľӰ֣ʥ߾޴Ǿ֮ϣߺɫγһڶٵһС
Ǿ־ǴֻؿռĴֻֻ̣֮ش֮ʱֻҪվڴֻ֮ϣܹõ̵ֻ֮ıӻһֵֻش
ÿֲ߲ΪߣʥǰҾȻԼСϵĴײԶĿڷ׵纣Ϊеʥߡ
Ҳ㲻ϴʥߴó֮ߺʥ֮УҲǶرǶڿռ⣬ʹᱻκȨȥ֮裬ҸҪҲ̫ѣҪɱȴܡڤ˵
ô˵ʥߴкܴĻԶɹֻشˣײԶתͷڤ
ʥߴȻǿԹŲ֪жٱʥߴ˸ǿֻش֮£ҵĸҲ˵һܹɹֻش٣˽ٳʵ֮⣬ҪһЩء
˵Ĺֻؿռ䶼Ҫ޾׵ûֻ̺֮ʥߵĹӰҲѾ
߰ɣֻشٽϴֻؿռ䣬Щߵ־ҲᱻǾ͸˵ˣʮ֮ٻʱֻ̻֮Ḵб־ϣҪпʥߴ˵־ڤ̾Ϣһתֻؿռĳڶȥ
ϧˣĿһλ߶ֻشٵȫ̡ײԶҲ˹ȥ
лģԼҲҪһΡڤЦ
ϣһɡײԶűڤս磺ʮʱ䣬ȥǸɣ
ԼȥɣҪȥĸʮ˸磬ȥʮĸ㡣ڤ˵
Ҳá
ʱǺܶ£ٰײԶڴϣȴûһϳ
ֽʮλǵλǿֲŶãѾǰʮ֮С
ǰʥλ˲õĺ˶ɱаǰʮѹ־˻ٴƸǽ
ײԶ·аʯǰʱ˶ʲôĺ΢΢Щ棬аϿȥһֵʱȴһӴ


İʮһ Ԥϵط
ôײԶаϺִһѾħǣҲֻǲûн
аϵķȴдǺײԶ֪˵ȷʵǺûд
ѵħǳʲô£ײԶоɲ޲̷ɻħȥô¡
ҲϵĺҵһķšײԶοԼǾȥǸʲôһˡ
ײԶ׼뿪аһɨȴһϤӳ۾
ƣôײԶаϵǸţȴƵķţд
ײԶɫھôǸĺܾܿǺˡ
ײԶææ䳡ȥΪԱߵ˶ۣλĺ
첽䳡վ̨濴䳡ڣײԶͫ͵һǺˣȻѵħĳˣ
ײԶɫòȴԽԽѿ޲ǰľ̽ץסһʣ׷ʲô¡
Ŀ䳡ϣ˵ıȴðײԶӳԾı˲˺λҾԲֹȼһյƣȻеλȼ˾յƵĺսĲ¡
ײԶҪĿϸȴ߳ǰһӰס
С㡣ײԶпЦ
ߣɫ˪ĿŰײԶʵ
ǡײԶ֪Ѿûа취ϡ
žһƺݺݴڰײԶϣȻתͷҲصȥ
ײԶ˿ЦǿЦǷµծҪģߵƵ˿ȴֱָӵʵ
⵽ô£ΪʲôҲ˺ײԶоĳҲѾǺֻ֮ǲ֪ȼ˼յƣܹаǰʮ֮У;Բǵȼһյô򵥡
żʱ䣬Ϊʲô˺ƾȻ˺ȼ˲ֹһյƣ̫ŹˣϳײԶתǧٸͷȴ벻һĽ͡
ֻܹҵɻ󡣡ײԶĿ⿴ųħŮĺˣһһɢջ񶯵֮ǿǰ޷ֵ
ĺܵĺԩѾþȫȴҲ˺˵ͷÿÿڹؼʱ˿ĪȴûΪڷˮΪԺ˳ھʼһδεĲϵţϤѾϰΪ֪Ǻ˵һֻû뵽Ȼǰʮˣ޷ֵ
ʤߵ̬߳䳡̾ͱһ˰ΧͬȺǰһӵС
ײԶҲ˲ˣֱӿ첽ˣΪûʹߣĿϤ˲࣬ټĳţһʱҲûϳ
Ҫ̸̸ײԶߵǰ˵֪ھиûа취Ժ˳ֻ֣Ӻ֪ħǵ׷ʲô¡
ðЦ绨ҶзֵߵײԶǰȫʵС
Щں뷨ˣһӵĶŰײԶֻʱ̫ãײԶĿĲ࣬Ȼû˰ϳ
ײԶȲصУֱڸľ¥һ¡
ˣħǷʲô£ײԶźʵ
Ѿ˵ħǷʲôأ߷ЦڰײԶǰȥϵľƺƣһԼһ͵˰ײԶǰ
Ҳ֪ҡײԶȥӾƱ˵
ں𣿡ߵײԶߣתײԶ촽յײԶߣһֱ֧ۻײԶĲӣƱ͵ߡ
һȻֶΣ֪ǶûáײԶץס˵֣ӱֱˤӡ
ڿɵתƺϣŶ԰ײԶ˵Ȼ㻹ûôǺĵˡ
ĺܺ£ǳĺ£òҪһЩ£ǾǣҲұ֤һЩʲôԼ޷ƵײԶĶź˵
в𣿡Цݣ˪ĿŰײԶ˵
ôⶼãֻ֪ħǵ׷ʲô£ҡײԶޱ˵
˵ЩºӶأЦ
ɱ˵ˣһḶԼ󲻵ĴۡײԶ֪⻹Ǻ˵Ĵ𰸣Ѿ޷򶨡
ҪôšͻȻֵһЦħǲûзʲô£ֻԼ˳
˳û赲㣿ײԶü
סһλ𣿡˵
ܣħôܽһڱ֮УײԶŵ˵
⻹Ҫл㣬Ҳû뵽ҡŮط֮ڵȻã֪㵽ʲôҵͻȻǣȻûܹ羳ȴֱӽ˺һڲϵͻƣֱӵȼȫľյƣ̫˼ˣȻҪնɱ壬ֱӾͿԽλȼƣǻƽƣһжҪл㣬ôѹȥɱء۾˵
ײԶĴ뵽ô£һвͰں֮󣬷Ϊ˺߷˵Żͻơ
㵱û˺κһˣײԶĿƵĶźʵ
µĺɲȼյƵľкüҾҪ˺ǣҲѵĺأܹ߳šŮطҵʣ޷ҳְˡ˲ͰײԶѣײԶԽԽоԼڿٵǿŮطԺ·ҪôߣΪûǰ˿ԲգԼ֪ôȥǰײԶܹǺʵġ
ײԶ΢΢һڵĺȻҲںȨʵıǿ似װȷ棬˻ǲĺܶ࣬ϾûнӴ̫似һֱҲûлõ߼װħǵʿӦܹԸŶԡ
ôᵽСô£ײԶʵ
ƾŮħ塣˵ĻðײԶһ
˵ֻĺܹŮħ𣿡ײԶŵʵ
һҲ֪ѵĵǲŮħ壬ЩƣЩطЩԡ΢΢һЦЩҪҪѾ޹ߴ˵ĵӣǲܹ
ײԶǰֻȴЩͷۣ֪̫ܣڿ϶ûа취ˣΪѣ֮˵޹¾Ϊ˼ɡ
ûай¶ȥײԶһ£ʳڡ


İʮ ô˵
ҪԺԲˡײԶ°ͣЦŤŻԲ̵ͦοȥ
ײԶҲûҪ˼һҲûãߣھҲˣοں˻޹߳˹ϵڰײԶֻЩ쿴һǲû¡
ֻҪ֪ǷȫûбҪôԶȥڤײԶĽ֮һװײԶ
ǼΪͬĽᡱȻðײԶͷֱӶԻϧֻܵ޽Լ֮ķ޲ſʹãʹҲʱϸƣײԶֻļͷ˵˼仰Ͷϵϵһʹֻܵȵһ֮
ðײԶѾȷȷʵȫ£˲ûƭֻ˳ȴû˺ˡ
ͷۣ֪ʵ̫ˣ棬վǸĲײԶǳΣھʲôҲˡ
ײԶҲ֪˶ʱӦòܴȥϾײԶײԶûʲôô
ֻðײԶû뵽ǣ˺аϵսʤһֱﵽ֮λûһܣ˾Ȼֱռаǰλ
ǿҲЩ̫ˣײԶʵ޷󣬺˺ôô̵ʱڱôǿ
һҲ֣ǧѵһļʥŮ塣ڤ˽Ц˵
ʲôʲô壬ʲôײԶֻ֪Ůħ壬ΪʲôڤȴͻȻ˵һûʡ
ҲǸողŴӸ֪ǼʥŮ壬ϹʱͼΪش඼ڹż֮Уû֪εҲ֪ܹʣÿεʥŮʱ򣬱ضɫŮӹͬӵʣһŮΪа֮壬һŮȴ֮壬ӵмʵĳصϵһ˽λһ˸ҪͿԴﵽͬľλǵıʮ⣬а֮ıӵа֮һŮȴӵľ֮ˣǴﵽ֮ʱ֮£ҪɱǣҲǼΪѵģû뵽ʣȻһ
ײԶŴͣĿ˱ڤǰΣɫŹֵĿ˵˰ɣ
ģ޹ߵȱ׷żʥŮս£༫ʥϣΪˣ޹߲ŻΪͽںΪƹùõĹϵȻûа޹ΪʦҲˣ⵱һʱصһ׷׽٣֮ʱ治֪˭ܹѹǾ֮λڤ̾Ϣʢ˵ǲңҵ˲űʢҵǣԽĴԲϵʱԽãɵĻԴҲԽ¡
Ǹ磬̬ɲ԰ضҪμսǻ˼ֻ»ΣաײԶĵ
Ϊնɹ٣Ҳնþ֮λڤǺٺЦ
ɧײԶЦ
ʥŮôЩǸ㶼޷սʤĺһһˣײԶЩƵʵ
ʥŮʵڻ㲻֮Ůʥ֮Ůº֣ʤǰܣǲĲУֻǺݲĳ֣ԶˣҲǼʥŮǿ֮ļʥŮ壬඼ǹһǿ֮ˣΪ˾ӣԼʥŮһ˫ıơ
ԭˡײԶųһƲеǰǿֻΪʵĹϵԲܹվа۷塣
죬ȴڤ˹
˵ҪסôôͻˣײԶЩֵĿɫõıڤ
ڤֻҡҡͷĻĴ֮գʱҪȥμӻ񡣡
ײԶЩ֣ڤĻĴͱڤʲôϵôڤ᲻ĵģһԵıڤȴʮףһǱڤĻ˵һЩĻɣǰͶ˵ڤĻļ̫òҪȴƫƫţ׹Ҳ
ڤһ̾Ļȥμӻ֮ʱһҪϲԶ
뵽ˣԱڤĻԸôõĻôŹϧȴԸˣСѾָѣϧȻδȫ޸ضÿڤЩмߵ
ڣҲСѩɡײԶʼ磬ĵĻδָȴҲѾܷĳɵսˣϽ֮棬Ҳһĺ
Ҫȥ𣿡ڤЩԾĿŰײԶΪײԶҪȥ
˼Ҷ۸ͷˣôװƣұʹȻصֻпʥǷɹս֮ڶ׺󣬾ͺǸһȥǵģҲûбҪʲôˡײԶЦ
ڤ΢΢һЦȻҪȥǾͺúøĻ׼һɡ
ײԶͱڤǶһۣЦ
ڤͰײԶ֮ʱû̫Ŵ죬Ȼ£ǻ֮գʵûܶ˹񣬱Ͼڤһմɻ飬ʲôʵ£һжǲݲݽ
ڤĻĻȴǲͬȻ˵˾ڼ͹ǿߣһĺҲڡ
ײԶͱڤ֮ʱѾʼ
СãˣһµءһʢװıڤĻ˾Ǳڤ֣ʱӭ˹
ôᣬĻĻôҲҪġڤŰײԶֱ˵ײԶһãȻģ۾ҲڤĻ
÷ĲһûУǰҵõһħͷԻ粻ЧøСáڤĻ΢Ц
лĻѾöˡײԶͻȻֳЦݣ¶һİһڲֻ˱ڤĻߺ͹Լ׷ײĿ
Ȼ˹
龹ȻСӵ湻á
ѹĿҲָܻˣϾȫˡ
ԭ÷ѾָˣǿϲɺءڤĻЦЩǿ֪ĵǷѾָħԻָҲǴġ
ĵȫ飬ô׻ָһ֪ûϣڤӿ˵
Сֺαôۣȫ鶼ܹҪָҲǺϣģĻָˣҲûʲô󰭣Сõ÷ᱻ۸ɣСòɣǻڣֻҪһ죬Ͳ۸ǡڤĻһ֣ص˵
лĻ㣬ԶոջָѣûмĸȥǱ˵˵
ڤͰײԶ֮󣬰ײԶڱڤЦ㻹ǺõĲˡ
ֻǿˣһд͵㣬㵽вУҾ취뿪Ҳõʱ󡣡ڤһۡ
ˣô˵СײԶͦš


İʮ Ķ
֮ʱһϰ׺رȻûֶ֮ϰףھϯ֮󣬾ͬսʱԴʾ׿Խǿ
ֱԣҲһޣ˭ʱɨ˹棬ȥսһҲǹĺѣ߸ָ̨òͷ
ĸ۵ģʱӮɨĲֹǹ棬й֮һ棬ֳֺõ£ȻûʲôԸɡ
ײԶͱڤѩ֮ʱֱʡ̣ΪײԶ£ԱڤԷԸȡһñڤѩΪѡ
Сã÷ҲȥɡһֱͱڤѩıڤĻЦ˵
ˣ岻ãȥҲûʲôôڤѩ˵
ûϵֻͼڤĻЦ
ڤѩײԶ˵ǫ̂𣿡
Ӧûɣֻ߸ײԶ΢Ц
ȥһɡڤѩͷ
̨İײԶڤĻЦ绨۵ȴâ
ôˣ忴ŰײԶ䲻ȵʵ
Ѿˣ͹ˡײԶЦ
ȻҲͲˣʲô˾ͲˣĶΣЦ
˵ǣ֪ôĶײԶʵ
ֻ첻֣˵似ʽȨȵֶΣ˺ֿԷֳʤΣݵ˵мִҵȣΧ۵һǿ߶Եͷ
ãϲ֮գȳаɡײԶͷ
ҾͲˣȻĶһսҶʲôˣҲͲʲô˼ɣȫΪҲҽվһս˵
ȻдˣԵΪе֮¡ײԶҲֻСС֪ͱڤĻ϶ûôء
ãҵһȳ綷˵ţѷ綷΢ʾһ飬ûֻô֪綷ôһ似Ͼ似ǧǧ֮࣬˶֪綷ʲô似
Ҷһ졣ײԶЦ˵
΢΢üսҲ̲סСۣķ綷ǹУһֱȽϴڵ似ÿ˶֪ҲһֹУײԶԹԹƽķ綷ֻǿеĶƴǿ˭Ĳ֮ˡ
ײԶЩСôܹһԷ綷أԵЩˣˡ
ҿײԶǹˣڱҪ԰кϷˡ
ǱڤˣԱڤаĽ֮ģ˭֪ڤȴѡ˵ʱѾմİײԶȻʱΪײԶʦʦʥߣСӿ϶вʣҪ°ײԶӣҲǱȻ֮¡
˵Ǻջˮ˵ˮ޹յǸƣкɶ񼶻ˮģرǺֻǿһۣͷҪϰ죬꣬Ҳֵˡ
ٺ٣㲻ȥǺˣΪʥŮǼٵһ˿ܲġ
»۷׷׵ʱѾ˵˵ڶУҵڶϡ
ʾһ飬һϣʽ಻һƳ࣬仯˷ʤ
ҵڶһ졣ײԶ΢Ц˵
̨´󻩣ϱòһԣǳˣ޷ʹó仯пƵϣͻᱻı仯ˣһͷֳʤ
ǰײԶôܹȷһһܹ壬ᱻ㿪أȫƾУͰԼٶ֮ϣһһǲġ
΢ŭȴû˵ʲôײԶ˺Լʧ棬ԼǺƽϣԼҲʧ˷ȡ
ãҵ÷꼲ְһз꼲ʾһ顣
һз꼲ԿΪʾƮݿپףඥĺûпô˻ԭλģֻй߲ĿҲ̾˵á
˶֪ʹһе˼Ƿ̰ײԶһһ죬ʵжˣײԶһԴ̲԰ײԶһʱѾˡ
˵ĿⶼڰײԶϣһҪôӦԡ
ײԶ治ɫٴ³ĸ֣һ졣
ʲôһ죬е̫˰ɣ꼲ֿٵһϵķֽУúɨǧҲǼһҪǿĶ࣬ײԶڼԼĽһܹҲ̫ˡξ߶΢΢üоײԶıʵЩˡ
Ҳ̲סˣӦʽƺе㲻װɡ
Ϊ˱ַȣȻܿԼûпڳԡ
ҾӦԵĺܺãûʲôףǾӦԵĲãǾˡײԶν˵
зŭаײԶ䣬Ӯ벻Ӯʲôǿ԰סеŭ建˵ԣºѷֳʤһУҲȽϹƽΪΣ
֮⡣ײԶЦ
սһֵϰףûвУҲĺƴΪ⣬岻òһг
֪λԸⳡ忴֮һڵϯλĶ߼˹֮һ֮⣬ʥ͡
ô£аɣǿʲôһϯλŲǵվʱȴѾ˱̨֮ϣмһζû˿ôģ·ԭڱ̨ϣֻվˡ
Ψ²ҵļһȥˣ¿кϷˡʶ̨˵ˣ϶¶ŹֵЦݡ
ԸⳡȻٺòˡæ˵
ЦŶ˵ͷȻײԶ˵СӣҵУʲô
ûײԶҡͷ
ûͺãҪúñ֣ʮֿ㡣УȻ˵Լһߣùսпð亹
¾ΪײԶЦ⻹ǵһμʵڲ֪ԷĻǳں⻹ʲô˼
ȻǶûǾͼɡվм䣬һ˵
γʽǷͷγʽа֮ǿ֮ײԶȻһӦԣһʱͿԽײԶ֮ȻʣµͿȥײԶķҪ֮ϾһǺޱĹʽ֮󣬼ûʲôˣֻܿӲǰײԶʹȨ·ͷǾһ
ʾ֮˶ˢˢĿŰײԶаͷȫһ죬һӦòһ˰ɡ


İʮ һ˴
һ졣ײԶٴ³ĸֵʱ˶оҪѪ
һôܶԷͷĶ似𣿡Ҳ̲סĿŰײԶ
ײԶû˵ʲôǱߵĹȴ˵ҲҲһԷͷٺʲˡͷΪΣһαһҪǿн֮ȷʵһź似һ죬ͷȴذɡ
⻰˵֮⣬һŹֵĿŹ˴ԣ²ס
һ콫бһ֮У⾪춯ؿͷȴΪΣһһԣ̫⣬Ī˵ǽˣֱӾͱһն˳ȥʩչڶκ͵εĻᶼûУȻǱƵĸɸɾһ˵
̨ϵʥ߶ݸ⻰˵ȷʵЩȴҲЩǿʶͷȻΪΣΪ֮Ǳǿ˱ƴһȥͷĽ֮Ȼ˵ǰ㣬ֱӰʹ÷ͷ˺ɨȥ
裬ǽʹһˣ֮ǿƿͷ֮ĻϣҲ˵ʹһˣһҪǿУҪʹ÷ͷǿһңпܴﵽЧ
Ȼ֪ĽеǣǿϾһλߣҲ÷ֻٴ˵õ죬Ҳ㻹һҡ
ĻѾԹŭ
ǹ̵ʽ˵һϳ⹥Ҫλϣ޷ӦԵֱŵ湥ʽ
ΰײԶҪǻһ죬ҾķˡΧ۵˻δ䣬Ǳ߰ײԶѾ˵һ֡
ˣһ컹ҵĵ𣿡ֱӿʵ
Ȼ칥̣һ־Ǵϣ˼Ҹո֣ǿʱֱײȥȻǷǰܲɡ˵
ų̆ϵȴѾ̿ǳĲԶΪȻûжɱô󣬵ȴܣʥͶҪ˱ᣬմȾļһ
ɷ衣
һ졣
ŭĿ
һ졣
׺һڡ
һ졣
ӿ
һ졭
ʲôʽײԶһ죬ѪǣһеĹʲôǣǿĽӦԹȥ̨¹սɫǹޱȵĿⳡ
˵Ǿ䣬һƤȥһǸҪƤһλߣȻ۸С
ƢֻҪҪ£ƸղŹ֮³УǳŰײԶһֱһһУȤȥģļƻ
汯Ұ޳ܵ˸ŪˣǰײԶģ岻Զ䣬һֱһȥйͣͶˣԺһˡ
޳ܵģûмô޳ܵġ
ڤĻѾ̣СãôȻûûƤ£㻹ȥʡﶪˡ
ҾԵĺܺãΪʲôҪڤѩ΢Ц
㡭ڤĻűڤѩһȫ벻߰ıڤѩʲôʱҲôˡ
湻˰ɡʥ˵ᣬȴ˶Ĥۡ
Цδ湻ʱӦòˡ
˵Ȼ˴ʥһ࣬Ӳڱ̨ϰŰײԶ˰ʱһ졣
˶оȤĺܣһĴʥߣٿĭɵĹµﶼǿͲЦһʮ࣬ϵˣЦݣЩԴʥ߲ðˣЦ
ˣ湻ˣû˼ˣ͵ɣСͦҵθڣԺɵҸϺȾơ԰ײԶ˵һ䣬صϯ֮ϡ
㻹Ҫȥ𣿡ɫޱȣ䲻ܵһȭȥ޳ܵİײԶʼܹԤϵԲʲôĶ䶷ͰѰײԶˡ
ΪʲôײԶֵ
㻹Ҫһƽҵʽҧгݵ˵
ȻײԶȻ˵
ûйΪһƵҵʽÿһֶǴ漷һ㡣
ΪʲôܣײԶãȻ֪ĺͯһ㣬޹Ŀ塣
ãһҵʽҲУǾľһ죬ܲҵʽԹŨصĺ
Ȼˣֺα˵ʲôĶֱ䶷ͺˡײԶƲ
㲻ңȻ֪ײԶĵĲδָʱҲ˲࣬ǲ֤ʵԼܹȥײԶһ죬ԼҲΪЦ̸һ֡
кβңĶ䶷֮⣬ֻҪĳҶȫ¡ײԶȻ
ڣǿ߶ЩȿŰײԶȻͬҪ䶷߶ӦĳײԶĵޣ˼״̬״̬ôܶĹ塣
ĶҲΪĹϵϵڣѵΪһʤ岻ɣ
΢΢üղ԰ײԶЩøУȴðײԶЩ̫Դˣղ̨֮ʱѾ˰ײԶ̨Ļᣬֱˣȴû뵽ײԶȻҪȥЩ֪ˡ
ãҾͿ㵽ôʽġ֪ڲҪ˵ʲôֻҪʵ֤ԼײԶֱӴ򵹾Ϳˡ
õʽʼͰײԶĶʱ˵һС綷һпʼҲԣҪܰײԶҪǰ˵ʽȫһ飬ÿһжҪȥײԶһ죬ֻ˲ſȥͷŭ
ó綷˶˼ſϷ̬ײԶǲĻһӦԡ
һ죬Ȼһʽ˿ŰײԶȻǴһ·ʼϵķǱ׼һ죬֮׼ȷý̿ݡ
ĺáײԶȻóһ죬ŭϲŭǰײԶȻһ죬ϲȴǣһڿ֤Լˡ
ȭͷΪ羢ƿֱ֮ӺײԶСǿʢɽХƺֻҪһȭܹرѣҪ˵ײԶѪ֮ˡ
綷һ죬ǿǿʤľ棬ԼļɡٶȣǱ⣬ҪԶԶײԶ
ײԶĽ¶նһεĽ⣬ķ綷ײһ
һӴ͸оЩԣǸӦǿĽ˲ķ綷ͬʯͷײĸоķ綷ɾǼ
䣡
ʥ׳壬һס⣬ϼҵͻͬĹźľ޴ӲѴʥײĺһűʥɢ
ѻȸ


İʮ ʥ
һһ˴ʥߣȻֻһСѾ˾޷
һߵǿߣվֵһĺҲܱ˷ֺΪ߸һ
߼ǿߣǹǿ߶ĳʥ߲ûаѰײԶϣֻƵס⣬Ǿһƣֻ̺ǧ֮һ֮һҲǺܺģΪ߸һĶ֣ıǿҲһ޶ȣ޶ʹ߼ǿӻһε͵߶ԶԶﲻ
ǰײԶһȴʥһһ֮䣬˶ײԶǵĿ£ԶԶԽĿֲ⡣
ⲻܣôӵǿĽ⣬οֻȼһյơ˵˼ǿߵײԶĽǿʵЩˡ
ЩǿߣǸо˼飬ȿֲĽ⣬ȫ޷ж֮ģʲôʽʲôȨֻҪһڣκθ似˻ȭȣһԺɨǲףΪʲôײԶȥȥֻһһ죬Ϊһӣǧ򻯣һֱ᲻Ľɱ̸ʲôƽ⣬ƽֻһЦˡ
ڤ³ֻ֣֣ȴ֤ڰײԶͣںһ֮Уûܹ˵
ڤĻѾĿɿڴ˵ԭҪðײԶڤѩͬʱг׿ԽڿǴݵվڱ̨ϵİײԶͶڴʥɫ԰׵壬һжλð㲻ʵʡ
Զ飬ֿƲ÷ִ磬Һû£Ļ㲻ҪϡűڤĻڳ˵ĳմģڤѩֻоȫ̹δйʹ죬аϲãұڤѩˣǶ𣿡
ϧ;ʥԶδ飬򿴵һĻȻ˵ĺϲ£졣
ԶԶһԹۿĺ˺ƣĸ֮ɫҲ֪ʲô
ʥӡ۵񣬱еĻҪǿ󡣡֪ײԶϸıڤǣҲ̲ס̾
ʮռλ֮һʥӡȻԵʥĿƵĶŰײԶһһٵ˵ײԶĽ֮վǿ˰ײԶԴ
ʥߴ˺ײԶˬĳʥӡص̫ԣײԶҲûҪĴ㡣
ԭʥӡѹˡһǿ߻ȻڳôͺǿߣΪʥӡӳ֣ѹְײԶִܹǰֲĽ⡣
û뵽ײԶȻնɱʥӡ۽ĺ˾ȡ
ʥӡʮռλ֮УҲǷǳնɱĴڣ޵УΧû˵նɱʥӡ۽û뵽ײԶȻնɱʥӡ۽ĺĵȫָ½ǺѲļһ
ԭΪڤѡһ鲻ʯû뵽ȴһҫ۵ıʯӵʥӡ񣬵ָܹٵȼյƣֻº֮֮ˣرڻս£޵еĴڡ
ϣڤôؽ绢
˭֪ʥӡж£ǶĲҪնɱʥӡ۽ҲûгɹĿԡ
ܹʤʥӡ۵ļûУҪΧʥӡ۸вߵجΡ
ڤĻĻУǹâȴѾڱڤĻϣ˶۰ײԶʥӡ
ʮʱһײԶͱڤѩͻص˴ֻУǶʥߣ֪ûгɹɹֻش١
Ƕܾɥֻؿռжһƺڶһ־ʥ߲ûܹɹնȥ
ʥôǿߣûܹɹֻش𣿡ײԶȻ
ռˮԶӱڤѩϷ˳Χʥµ־תƲͣصӤĿһ㡣
ռˮһֱΧʥߵ־ȥڤѩҲûȥһ˾ײԶǰ뿪˴ֻ硣
Ǹ磬˵ܹǰȫȥǹۿ챮İ취ʲôײԶڤǼҵڤʵ
ÿ궼ҪϽһĸ˰Щ˰һ㶼רŵȥÿȡȻЩر𣬲Ҳ⣬긺ȥ˰ˣҵĸ籱ڤĸҹϵʮֲѾһǰȥһµʱ䣬Գʱѷɽǻϡڤ˵
̫ˣҾȥӷˣвѪ벻þǣѡһطϰɡײԶ˵
³ǰɣǺͺϵľ붼࣬۴ߣǱؾ֮ءڤ˵
áײԶӦͶ졣
ħֱӴ͵аǣ뺣ϾͲԶˣײԶͳ˽˾һЩ飬ʮϧǹ֮ҪҲһ׵¡
ھѾ˵ˣĳ̶ȵΣûȫָϣа𹫾ײԶ֮ǵʵ
ģҵĵĿȫָֻҪһЩʱ䡣ײԶ˵
Ǿͺã޷ȫָӰܴмǣмǣڵûлָ֮ǰ򲻿ɲõ𡣡а𹫾˰ײԶ䣬ѯ˰ײԶڵĵһЩŷ
ײԶûаǹҹ̸ϻ졣
㻹ʲôɱŰײԶ˵
ҵļңôܹײԶӺ汧סɣײԶȴıס֡
Ǹ߹үļҡɺ޺޵˵
ŴˣҴˣʱҵ飬־壬ȫɼ΢ָһ㣬ѹʱѾͱڤɻˡײԶæ͡
ȴֻǲ˵۾ģۿת
ɼҪĲϲھȥǱڤˣǾ˵ҲûãԣˣԽҾԽۡײԶƭ˵һҹ÷΢һڷ硣
ôҲܣҲҲ졣࣬ȴҲûʲô취ܲðײԶ˱ڤ±ڤһҪѰײԶˡ
ŴģСһ쵽ײԶó֪ܺƤ󷨣û˵Ȼ÷ȫȴҲĬ˱ڤѩĴڡ
ʵѾ׼ײԶھѾ˵ֻվЩܣײԶ͸̲סˡ
ʵԷɵԸǰײԶĶΪѾĬĬ뿪ҲײԶˡ
㶨˷ɣײԶһɱɱпѶˣԴԼˣֲܿ⣬οίһײԶֻ˵ûѷɺĿ˲С
Һ檵ڹ֮һʮƽֻҪײԶǰǰԷɣԼҲˡ


İʮ ǵ
кܴ𣬳ȥ֮⣬Ĺǣкǣвǣһϵ
ȴȫͬ˱һ֮⣬ǲûĳǳأصҲԶԶСǣҲ˵ǳ֮⣬ûмȡ˰ĵطǲÿǽɵĸ˰ȴһҲ١
֮ԻҪΪǵˣ󲿷ֶ벻ںϵѪĲȫѪҺԶʱ벻ںϵˣΪˣǱ˷ֻ·һ֮һ׵ʷϣѪ೤ڴڱɱĵλÿһλȨʱڣԲѪչΧɱ
ˣ벻ںѪȴԽԽ࣬ͬʱҲǸֱǿҲǲ˲֪Ѫ˺ɱǲܽȻֻһ³ǣȴѾܡ
ǵ֮ǿںϲѪкܴĹϵѪʹӵбͨǿõ츳Լе似ȨһأӵвѪ˵ͨҪ׵Ķࡣ
ͨҪնɱĲܹǵˣѾ̺˲ֻ꣬ҪɳͿȻĽͨһնɱõĲںϣͻɱǿ飬ҲǲǿһҪء
˵ֻҪʱĵ̲̫ܹյϵĲǺǿߣкܴĻʽǵĹھǣǶҪĶࡣ
ײԶͷɣ汱ڤǵʱȴܵ˲˵䵭ԴͳӵĿ⡣
Ҳѹֻ֣һǣÿ꽻ɵĸ˰ȴ٣ÿеѹȻҲǵҪĶ࣬ǳӾǵˣر˰ˣҲ޿ɺǵ顣
Сף֪Ǿǵˣÿ굽˰ʲôӭĿ𣿡ڲǵĴϣڤǶ԰ײԶ˵
һ㶼ϯ߸֮İɣѵʲôͬײԶֵʵ
˵ϯˣǳסҲҪԼ̶֧ȣѵûпǽ벻ǣһӴ˶û𣿹֮һôǣԾǵģҲֻвˡڤߵ
ʵҲѹ֣ʷںϲѪˣ֪ɱ˶٣ǵҲδϹҲ⼸֮λʱźһЩˣǵĴͬø˰˵ôһط˰ȴǻ࣬ɴǾͿ󣬲ǵˣԾǵжôˡڤӿЦ
ֺƥ䣬ڤĲһˣÿЦпˣǲʶˣ벻Ȼһλߡ
£ӭǵĽĿʲôײԶʵ
ǾÿһǣҪͲǵ˱ȶһҶǹʵɣھеǿżʣ֮ÿһ굽˰Ҫǿ߸棬Ϊǵڲǳ˿ȥ˰ҪǿСڤ͵
ʲôȼľҲҪ𣿡ײԶȻòܣһ䡣
ֻǱﲻ˶ԾǵĲͲˣǿ³ǾսˣԾֻں
Ϊʲôֻںأѵܲս𣿡ײԶʵ
ǹܲսǹǲսĻĻʾ͸ˣǵĹɱһĹҪǿĶ࣬ǰҲ˺ܶ๫ǣ඼ǲҰܣ˲ٹžÿǰǣֻ΢һЩڤ˵
ǵĹô𣿡ײԶһ
ڤǽӿ˵ǵĹȷϾնɱ൱ں飬һȴֻںһ飬һĹʤǣЩǿĹܲÿ궼ǰɣԹľ˵һòʧ飬žֻǿС
ԭˡײԶЩµȤǺܴ˼Ͳٶʣתĵ⣺챮ʲôطлῴĵ𣿡
СĺˣǵӲ챮Ϊ汮Ǳӻ֮ʱ˳챮챮ѣǲǵȥȴᱻ£ֻһᣬǲſԺ޹˼ɵĽۿ챮ڤЦ˵
ʲô᣿ײԶæʵ
ھʱΪĳأڲ챮֮ǰ
̫ˡײԶɵơ
΢΢һЦ㲻̫ţǲȱĳû̫⣬ܹ챮ãҲûйϵ
һҪײԶҡҡͷ֣ص˵
˵ʲôȴһͻȻվڽֵмס˰ײԶһ˵ȥ·
˭ǰײԶһͷͷֱۺر޳϶ɢϢǿζ
ǵ˻ţ֪һλڴˣȻ˵ķ¼ԾʹˣҲֻвǵˡײԶаֹһ䣬ڤͱڤǶûʲôӦ֪ǰ϶ֹһ£ֻԼվҾǰײԶʲôˣΪʲôҪң
ǾһһǿߵİײԶҲô˲ȰײԶشֽ˵סҵ֣ҽ콾֮ϣҵ¡
˵꣬ҲײԶʲô飬ֱתﳤȥ
ǵ˶𣿶ʲôʱֳ˾һˣײԶЦſڤǡ
һ˴ʥߣ㲻ǾһʲôһڤǺٺЦżֻǸտʼǵ˱ĻҪȤ
ʲô˼ײԶ΢΢һ
Ͼͻ֪ˡڤ۾Ц
ܿ죬ײԶױڤǵ˼ˣΪڶ̶̲ӵʱڣʮʤԣǺͲǵıҲʮҲ˵вҪĺǿߣרܹʾҪŰһŰײԶ
ҳĿô۸𣿡ײԶָԼıתʵ
ܺ۸ЦеڰײԶһѡ
ײԶֻԹĿ˷һۣҲһֻ֣תڤʵǸ磬ҳô۸𣿡
ڤͻȻסײԶ°ҿааЦ磬Щ椵ģǻһŮװ絽۸۸Ȥ
ײԶֱð亹һ仰˵ܵߣֹﲻŮǱֻ̬ȥ۸۸ǵЩˡ
ɺͱڤǶЦڤݸʲôʱǵĺˣҪ֪ǺľǵҲʤ٣ÿ궼ѹ


İʮ 챮һ
ҪȥײԶڤͱڤһֱǰߣҲ֪Ҫȥ̲סʵ
ûнӴǵĵطҪԼǮסջڤ˵
·߲ջ𣿡ײԶ߿˿߹·ϣвټҿջ
Բ˶ǵĳӣΪͨĿջס𣿡ڤָŽֵͷһҹŴĿջ˵ÿ굽ˣֻסһջС
ջֵȤΪʲôǼҿջǣײԶЦʵ
ΪջǲרΪĿջÿֻ˰ʱŻῪӪҵڤɫЩŹֵ˵
ô˵ջ͵ǲΪǰŵסˣ
Ȼͬջס޷ѿɲһĹֻסϼ죬Ҫ̶ȣ൱˰İٷ֮һ⻹ԺȣԺȻԺǶԴԺƷһʴѡ
ôΪʲôҪסڹ㳡ˡײԶ˵
˰ǰûŪһȺÿΧۣʵ̫ˡ
ǵ˻湻ġ
ûпսѾˣҲǸڹ֮һѹţһȥ˹֮ڶףս֮ʱǾһǵɱ¾ԶһҪصĶࡣڤ̾Ϣ
ȻˣΪʲôֱ˲ǣҪҾûײԶɻ
ûõģͲںǵõĿ;رЩ֮޷ˣܶ˶ѡͲںϣԼֹܱһĿֻţϾܹ;ȻںϲͬһΣգǴΪܹ󶼻Ძһڤ͵
˵䣬ߵǼջջװƶܲΨһȱ̫һ㣬ж涼˺һҳҲѹ֣һ㶼ûסˣҪҰ⣬ѾҰˡ
ӭλˡײԶ߽ջһӹ̨洫ֻһó˱ڹ̨ϣ˱ϻм׷ɣǺԼ
ỹҪԼɨɣײԶоǳĲֹۡ
Ȼأڤεʼ硣
ڤ֧һ̶֮ڿջסȻҪԼɨ
طΪÿ궼ҪһءײԶ·ϴĸε˵
Ǽʱ䣬ЧӦһ°ɣǻоʱԺúóڤзż⡣
ҪúóһСײԶߵ
Ͱڵڶ죬һǰѰײԶǰ䳡λʮֺĵΪǴ·
䳡ڵĵطһƬտĹ㳡㳡ǽɽµĶˣɽµλãһӵʯȻʯϵķºۼʾĹ¡
ף֡ڤ̤Ϲ㳡ȴͻȻȳ
ʲôֵģײԶĿԭǿ챮棬ڤǵĻΪǲ챮ʲô⣬æڤʵ
ڤЦСףͷڻǴ󰡣ǰÿǾ˺Ͳǵ˾ɽ϶վ˲ǵˣǼֱǵأһǵȴһˣɼǶʥӡҲǼɵĺء
ڤ£Ѿ̨ϯ벻Ҫսĸλһ̨ϵĹսɡ·˶Աڤһơ
ֻһƬ£ƮƮεǰڤЦЦ֪ǲڹ㳡ϻΪײԶʥӡۼӳ֣Բƣǰǵľˣûִ
ĸȥˣǶϯûʲôȤսɡڤǿ˵ΪҪײԶӳʥӡ񣬵̨챮̫Զɹۿ챮Щˡ
·Ȱ˵ڤȴôҲɿڣֻ˰ڤǡײԶͷڵʮλҪսĺ˹㳡ϣжˣ汱ڤһ̨
̨ǿһƬеʯ¥̨ΣϹˮƸʳӦоУȻͳ첻ǵĲ
ĵ£òˣûһѪɫԶԶȥһոȥˣ鼫Ϊ졣
粻ܹáڤȻ
˵ҲǣҲ뿴㣬κɡ˵
ȻˣҲͲ˷ʱˣǿʼɡڤҲ岻˵
⡣֣һλ̤ƶȥת˲ͽڹ㳡ı̨֮ϡ
ײԶϸһǳսĵһˣڴϵһײԶ˵ʤԵ콾
ײԶһս콾ָŰײԶ
ɣúÿ챮һᾡΪʱġײԶߵķС˵һ䣬Ȼ˱̨
ǲѵĶûһսĶûСײԶЦ˵
ߣʥӡΪǻ𣿡콾мߣʥӡֻЩ˵ļӳ֣Ӳ̫ɡ
Ϊֻʥӡ𣿡ײԶ˵
֮㻹ʲô𣿡콾Ʋ
кܶ࣬ϧ㶼ûлῴˡײԶһҡͷһ̾Ϣ
˵ϻ汾¾ʹҡ콾Ϻڹ糱ΪŰײԶĴȥȴվͷ֮ϣ˫ȭ׵֮⣬һײԶ
ײԶŲæٻ˫У޽֧㲻ƽʹ˳˫Ͻһ˫԰ڰײԶ⣬еľ׻ƾ콾κһٶȭȴⶼδܴơ
ΪֵܵסҵĹʹشˡ콾ϵıͻȻٵ˫ʱ۳ڹֱۣһֱλԭߵֱ֮¡
콾˫Ħ˲ƿռ䣬ͬ˲ưڰײԶǰͬʱȭ羪磬ۻҸ콾γȭģֻһƬȭâѰײԶȫС
ҿô۴ħȭ
ײԶ̧һȴоԼĽӲǱ콾ȭâһ֣콾۴ħȭȻƳһıⱻȭâһͻȫˡ
ײԶ΢΢һЦ˫ԽȻĵ콾ȭâ¡ըıײ֮У콾ȴͻȻˡ
ֻñɵֱ棬ȼ˻ɫĹ棬ǹڿٲʳ۳ɵֱۣһҪֱ۵һС붼Ѿȼճޡ
콾кȻƽʱֻ۴ħȭ˵ı⣬æʹ˼ȨȻ𲻵ȼձֱ۵Ļɫ棬ֻһģֱӰֻ۳ɵֱ壬˲ǻɫĹ档


İʮ 챮
ÿµı⡣콾ɫЩÿֻϵİȴδ
ײԶһֱվԭأδسû׷ɱ콾Ҫʱ䣬㹻ʱۿ챮ɱ˲Ŀġ
ʥӡȻ£ֻôһ˵ļӳ֣ܹıǿ̶ֳȣҪΪƾıͿӮңǾʹشˡ콾ϵϢͻȻ䣬ϢԽԽŨأ˫ĿеͫͻȻΪСôһ㣬ͻȻһ⡣
ײԶδļֱ䴩ı⣬ƤһƵĺۼ
ҲˡײԶϱһǽƵĺۼʱϢ١
ϷŸտʼ콾Цһηɿ˫ֲȭâͬʱ˫Ŀͫ׷һһ⡣
ײԶýȥ˼Σȴûһܹ콾Ŀ⣬ٶʵ̫ˡ
ʼ⻹ֻڰײԶһ㽹Ƶĺۼʱƣ콾ͫŴĿԽԽǿʱ֮󣬾ȻѾܹڰײԶѪܵ˿ڡ
ԭ콾ںϵͫѪ̨ϵıڤ˵һ䡣
¾Ȼ֪ͫѪ⵽ñΪ⣬ͫѪҲ֮УʲôǿѪ΢Ц
ȷʵ㲻ʲôѪҪȻķֶ֮սʱĴͫѪҲᱻа𹫾һлˡһս֮һΪѾûںͫѪѪأ벻￴һڤ˵
ɫһ䣬Աŵ಻ǵǿҲŭа𹫾ͬʹǣʱľûнֹǿǰǣԾ֮ʱ϶ǹǿ߳ս
а𹫾ʱ֮ʱ˼ɣڲǴܲλȻҪһģλںͫѪѪĹս
ȴϣֻһУλںͫѪѪĹȫնɱǲǵľʷϣеһβʹʧܣа𹫾Ҳ˳˲ʹ޵ļ֮һ
а𹫾֮µĵһܹͫѪѪϡ棬ֻǳսȴƲͫѪȻ֪ײԶײԶҲǵһμˣȴûнҴײԶݣҲδȥעɣƺֻİһ㣬Ҳ֪ʲô⡣
а𹫾Ȼǵһͬǵһа𹫾ͫѪѪͬơڤ϶˵
µһȴδ˵˵
ǵ˼ȻưΪǵһҾǹ֮һ׵֮أǵĵһȻҲµһڤ˵
ǲµһҪܴܲҲǵĺְǰľƱһ
ϰײԶǳ콾˫ĿѾȫѪɫͫгѪ䣬κһⶼܹײԶĽǡ
ײԶѾкü˿ڣڲѪ
ʲôǵһûʥӡ۵ӳ֣ҲˣѪͫѪ֮¡콾ЦĿѪⶴأ˲䵽˰ײԶǰаײԶؽ͸ͷ­ȥһյơ
ײԶͻȻ΢΢һЦѪ⵽ǰȴ֪ΪͻȻɢȥ콾еѪҲ˲ɢȥϵƶ͵һơ
ô£콾һֻоƺĳص֣ȻҲòͫѪ⡣
ʲôͫѪֻ𣿡ײԶһ罣콾潺콾ٶȸҪʹһַȨѽ⵲ȴȨʹûһ㶯
أ
ײԶȭһȭ콾ϣ콾ķûеأײԶֳĲ࣬һȭķһߡ
콾ҵǸȨ似ȴͻȻûһ㣬ȫòײԶһӴˣ˱ײԶɳһڿƮȥһֱ޷ء
˶ˣײԶǷ콾һ콾ȴƫƫݺݵһδεĴ
ˣ޳֮ͽʤҲʤˣʲôԶԶһԵĲǺһĻ̲ס˹
ʤΪϲˣΣײԶΪ˶һЩʱ䣬ǷﲻǵˣĿ֮УնһʱѾǲǵˣٵһкη
һǵĺŭȻֱӴ̨Ϸֱӳ˱̨ϡ
ĺáײԶ磬һưǺҲǺȻ֪ô£Ÿ˱̨Ҫ԰ײԶ֣ȴԼȨһʧˣò
СģǽȨʱ콾ڵԴϢ׵ͷһ㡣
˭ҪһɡײԶĿģ֮£ֻҪ˽似Ȩ֮⣬ϵܹʹãʧȥԼó似ȨǵĺĲһ
ۿ콾һ򣬶ײԶȴֻɱǣЩԭ׼սĺﻹ̵סһһ̨
Ҳ֪ǲŪǵˣѡμӾʮλȻûһǾͨϵģڰײԶĽ֮У·ļһʮһײԶһͷһ㡣
ǲĺȻµһǲġڤõ΢Ц
ѧղд˽ѵȴɫǸ콾Ƶġ
ڤһ֣ⳡڲ˵ûʲôʵʵ壬ҲĮӲŶԣһıʲôıأ
ڤĿڲϣȴһ㣬Ͽ˿飬ڱ콾˸Ӷ
мһʲôΡĮȴñڤȷԼжϣĿɨǵˣЩ˴඼һķŭ;֮ɫǱȽı֡
˲֪ıڤĿ⿴̨ӷɨʱȴһ
Ҳ첻ΪߵĴкε̷ַвͬѰϢȻϢΪ΢ϸȥоҲ޷֣ǵϸȥӦʱȴǴһ
ڵǹϢȻоΣգһĪĵӡ
ڤ֮ҪֽץߣȴͻȻ˵ͺòҪ̾ͻᱬ
ʲô˼ȻҵǰҾˡڤŭ
ûжԼҪ챮֮齵٣ʲôϵЦ
ʲô˲֮齵٣ڤһĿɡ


İʮ 챮
ںϲѪƥȣҵԤ֮ϣֻһβ챮ʹò֮齵١˰¶һĨЦ⡣
ڤɫӵĿŷɣ˻λ棬üͷҲ֪ʲô
ײԶʼδоɲԾʱѾˣһǵĺնɱһײԶٷߣȴĶ
ɵĳ·޷ԶϹĵֲϢϢ̺ģĲ֮⡣
䣡
챮֮ϹţһȦȦصƺԲ챮֮Ŀֱָɡ
ײԶҪУȴҲŲҲʯһ㣬ͨƣڤǵˣһɫ䡣
̨ϣĿĶŷɣЦŶһԵıڤ˵ڤ£ҪлΪҲδߣЩļһôܹ֧Ҳδˡ
ô֪ܹ֮飿ڤĿŲ
Ҳ֪һ᲻ԭֻ뿴ɵʵΣȴû뵽Ȼܹ֮飬ںҲһΣ˵⴦鲻ԽĴЦ
ڤһ̾ûٶ˵ʲô
䣡
ϵװȫըŮֵ츳׳ϣһŮԼһ˫
ɲ֪ǱԶɵ˲챮֮ϣڲ챮˵һɲǣ챮֮ϵƻɽһ緢ɵӰȫûۻĴƴӰڿռлصϢ
֪Ҫٵģһλ񡣡ĿȵĶƺĲ챮۶ɵγɲƵĹ޾գƺĳδ֪Ŀռλ棬һļµĿֲϢ޾֮һı˲ͱڤ֮⣬ǵˣûһֺܹ
ϣǲ֮ǡڤŷɣĿһֱ˸ž˵ɱǿһԽޱȴ޷İײԶͱڤǣеɱȥ
Ŀ˵׼˵Ҳֽӭ̰ʢɫĿڤԭΪһսȴû뵽㾹ȻԷɶ֡
һ֮飬ǲ֮ǣұڤҲδֺһСɱ֡ڤ˵
˱ڤһۣȴÿɷȻ붼ڱڤϣڤȻԼ˵֣ǲȴȻܷġ
дһ֮ڤĿȥֻһǿҵĹ̤һĹƿնһʱȴģ
һ֮أǲ֮ǣȴƺǣûǾصǺ֮Ŀͬǹԣȱڤӽš
ײԶĿһŹķչȴҲҪ˵ȷˣлں˫ĿڵѪƴҪȴ챮ɢѹƵģ޴Ӷ
ҶҶײԶзȫڱȴ岻ȥѹʵֲ̫ˡ
һҪҪҪ֪ϵ׷ʲôײԶܲˣݶǿгǿֲѹûгȥȴԼļѡ
ҶײԶþ˸ҹŻʱͻȻоϵѹС࣬徹Ȼܹˡ
ȻѹǰѰײԶѹļվֱӣȷʵܹˣϲİײԶһŲ챮ѵȥǿֲѹ£ÿһϵĹž죬⻹ǿҹŻ˫ؼǿ£ǻ˱ˣֻѾѹˡ
ԣײԶ˫ΡΡǰУǾ޴ѹ£ƺһȹǾҪѹϣײԶʹһֿǿȨñٱǿȹٴһѵ챮
ĿڰײԶϣĿʱһޱߵɱһȻܹڲ֮齵ٵѹж޷󣬾ǹҲ¡
ɱڤڲĶǣűڤãȻƽ
ڤһҪɱɣҲûʮİܹɲοﱣ˷ɣֻԺҲӭʹıϾײԶΪʹ߶ټϵﱱڤͱڤǣڤװֻ֣ʱǶҪ
㱱ڤмɱСѵҾͻС𣿲£Ҳ̫Сˡߵ
Ǿòˡڤῴɱ⣬ŲĻżˣܹڲ֮齵ٵѹжĺ붼Ĳܹضܽ´ƣĵܹɱһ;ԲȰӡ
ڤȻ֪й˼ɣͬ⣬ʱ̶˲ֻҪ춯ֹ̳
꣡
ײԶߵ챮н׵ʱǿ徹Ȼ֧ŲסȵȹžһĶϣˤڵϣڶ۱֮УѾѪˮ
ɣײԶ𣬿ȴԶֻſڵϣһŲ챮ķ
ײԶںĪ֪ǷǷȴմŷɵ벻֮УʲôʧһӶ԰
ײԶһǰǿѹӲǰֹǶѹˣ˶ѹڵϣ䶯Ҳˡ
ɲͰĿŰɡڤƮײԶĶУֻǱڤȴҲʱ߽챮¾ڽٵĲ֮顣
׷ʲô££ȾȷɡײԶŬ˵ȴֻ촽һ£ȥ
ڤȴ˰ײԶ˼ٴƮײԶĶУ챮ǲһ֮һϵֻ֮еѪںϳ̶ȴﵽ֮࣬վڲ챮ǰĶط֮ʱܹһ𶯣ңԶĿռŲ챮꽵ҹ֮һףɳ˽ٵĲ֮飬Ϊ塣
ɻᱻ壿ײԶ־ŭŲƵƴҪ챮
˵֮鲻壬ֻԷɵΪ彵٣ɻǷɣڤ˵һ¡
ʲôײԶд󼱡
֮ںϣıɵʣʹ÷ĲԽԽѾһˡڤ˵
ܺһʲô˼ײԶæ׷ʡ
˺һڤŴ಻ͬӽڲ壬ǿһ㣬κ˶һۿ࣬һڲԴԺ󣬳˲ǣҲûطܹѷɵˡ
ʲôײԶ־ŭ


İʮ 챮ġ
Ƶө飬ͻȻֻһɢʥ֮ڵϣµա
ϵĲ챮ͷɣͬʱɢʥĹâеǹ֮໥Ӧ·ؼֻʣǡ
ǲ֮ǡڤһϲʷϲ֮һΣһĲں˲֮ǣ޵ڹ֮һףʹһεս쳣ҡ
ȴüͷǲһһ飬ôδ
֮ϣһλʥŮ޽ǣһ㴿ɫʥ⻯Ϊɴ˫΢΢ڶͷʹڣһҹȨȣȻ˶ɹ۶ɣȴһȴɵо
ǲ֮ε̨һ£ֱŷɶȥ
ǲһһ飿ڤʥŮ٣оȻ޷µͷ
֪и֣֪νٵĲ֮飬ǿܲܰһεսƳΣ֡
֮Գѹȫȥǵˣǲ֮ڵķϵĲΰݡ
ԴڲѪԭʼӦƲˣȻԼͬʥĲ֮飬ͬҲ޷֮ġ
䣡
ھٳĤ֮ʣһֱǲ֮飬ֱֱĴĶͷ֮ϣֻǿԴɽٳǵĹڲ֮Ķͷϣȴֻǵˮһϸơ
һֱֻעŷɵĲ֮飬Ŀ΢΢ת˰ײԶϣֻǴȴȻκϲŭֻ֣һƬ峺ʥࡣ
󵨣Ȼ²֮飡ȷӦŭѼҪɱײԶȴͻȻһ졣
䣡
׵ģ֮еȨͻȻһź棬Ȼ˲仯ΪɫڰײԶϡ
䳡һ޴ĿӶڶһֱ첻֪ײԶҲȫӰˡ
Ȼ²֮飬ôǱˡĿоǿ֮ɫνٵĲ֮飬ǿƥղŸֶ㲻ϣȻѾ˵ơ
ڤȴɫ࣬ײԶʵڵ죬Ȼҹ֮飬ڹ֮һ׵Ĳ֮飬Ҳӵߵǿ߸֮һƥУײԶֹ֮飬
֣Ϊʲô֮黹ǸûмɡĿŲ֮飬ȴǲ֮峺ĿȻűӣҲǸղŰײԶվλá
ڲɲʱǲ֮ͻȻϸһУһӰǰ㱻ǰ
ʲô֣֮Աǰ޷İײԶȻ
ǵˣͱڤڣ޷
мصĲ֮齵δв֮˵֧ƬνĲ֮飬ǲһ˿ֻΪ˸챮ߣŻήֻһˣ߱־λߵĲεǿֻǧ֮һ־Ҳǹ֮һ׵ܳܵģǲ̺֮־ֱ֮ܲ־ˡ
ӵ־Ĳ֮飬˵ǱڤЩߣǲЩǵˣҲδδš
һӵԼ־Ĳ֮齵٣ҲǸ֪Ǻûǻ
ײԶײԶնȥһָԭģղʹùŮĸҲʧ
ΪҪҽ٣֮ʵ
Ҫ֮ҵӣôܹĿһҪ֮ɱҰɡײԶ˫ĿĿŲ֮˵ѾȥˣԸȥҲĿŷɱɹ
ԭˡ֮ͻȻһתܴӦһ£ҲԲ֮
ʲô£ײԶɵĿͬʥһĲ֮顣
ҪѪ֮鵭˵
ʲôѪײԶ΢΢һ
ĹѪͻѪ֮
ߵĻȥɡײԶ˵ŮĶҹŻȨȻ֮鿴ѪҲ֪㲻Ѫ
ҿ̣ɿܡ֮ȨڰײԶĶͷϣǧ˿ƵĺɫȨȶ˰ײԶ֮С
ײԶƾǺɫ֮Уͷ­۵ĶҪըһ̱ĺɫ߰ײԶԼ浽׷ʲôֻоԴ۵Ҫըһ
֪˶ãײԶоʹ࣬ȥʱȴֲ֮ȨѾ뿪ͷ­
ײԶæȥԼ̣еĹŮĶҹŻ嶼ʧˡ
ҪĶѾȥˣԻȥ˰ɡײԶ֮˵
ѾսٶҲ޻عϽ׵Ŀܡ֮Ŀһ˿
ôײԶһ
ȻҪ١֮΢΢һЦʢ˼䡣
㡭ײԶһʱȻ˵
Ƕ˵ǹĳͷҲһ㶫ϲҲãϲҲգ㣬ֱΪֹ֮齫ײԶͶ˳ȥֵص˵һ䣺Ҳɹֻҡ
˵ţ֮龹Ͷ򱻽ڲ챮ϵķɡ
ȥġײԶŭ˼㣬Ƕڲּ֮ǿȴ޿κΡ
ǰײԶͻȻһóֱͶ֮飬ͬʱһöһǡ
䣡
޷üö֮ϲǶ֮һǲ֮ͣסɵĽŲĿڿб
ᵱն硣Ʈ֮дȴɺ˺ûе˷ӦֻоȻѿһӣǱնһ㡣
УǸ쵰ȻҲǷųɱġȻɫ
֮龹ȻҲĿ¶أǱѵգ֮һ׾Ȼɿһ塣
ײԶڲ챮֮ϣҪȷɣȴ챮ϵâֱ˳ȥվȡ
䣡
ƾѿһӣֿߡˮ棬ҷ磬ѵĿռѺӿ
ײԶȻ֪ͳоͻֽԵõ֮ھѰҹеϣԽԽΪ֮𾪣оȻնƿռ֮أؽѿռն֧飬໹ǲ嶼档
ײԶͷųУѾ֮ģ֮Ĺˮĩա
Ѿ̤գͼҪֹУҲҪߣǾˣرǲе磬ϲģЩ硣
ֻӰȻ޷Ѱеֻձնһ˺ۣ޾ĺˮһ׵羡Ѻйĩ١


İʮһ 챮塿
ϣҲǡҲеڣֻȫֵѴ֣ȴα겻걾ſռеѺԽԽ࣬ǳҪƣֻ֮
֮Ѿվ˷ɵǰȻûнɵ壬ɫӵĿµĸֽѡ
֮壬󲿷ڸɵ壬ʵֱӴȵ䣬ǿ߶磬Ҫ˵жԿˣܹӹⳡδ֪֮
֮鲻ոսپʹȥ΢΢ͷҹȨ΢΢һ㣬ҹĺɫѸܵӣɫ֮һжȾ˺ɫҲ޷⣬ռѺҲɫȾյλñһɫӿֽѡ
ȫȾ֮ʱʱĿһ͸ν֮У֮ռĽ²飬ֻǰڿУܵҲϵĲѡ
һʱʱն֮Ʈ죬ȨѾ죬統°С
еټﻹҳɣֻ֮ǰȴԱڤһ䣺£гֹҲǵĽѣҲ֮һ׵Ľѣǲڳȥ֮һ׶٣ԼǷҪҡ
˵̤֮꣬ϣйȥ
ڤһԥһ̤ͬնȥ˵ûǵ֮һ׶ܵ޴ĳܳбӡ˲֪ٸͷԪ˻δԭ֮ʱȥָ֮󣬹֮һ׼˿Ρ
ڵ£ǵգȴֻܿղвͣıǿֲϢ˶սľ
жڲָֻв챮˸ʥĹԣбڲ챮ķɡ
ײԶںڰŲ챮ϵķɣнȴ޿κΣǲ챮̫ǿò챮Ҫ˵ȳˡ
֮еʲôײԶ뵽֮˵Ļ̽ȥ
֮Ů䣺뿪Ѫߣܵ䣬ľԽԶЧԽǿ
ʲôȻһȨײԶʵ޷󣬾ȻȨȨƷʻǻƽ
ʱѲ֮ŮһߣײԶĿŲ챮˼תǧ䣬ȴʼ벻βܹ·ɡ
ϸԼӵеײԶоԼǿļֶֹΣƿ챮
ֻаԿˡײԶǿĹֶΣҲֻа֮аˣŮĶѾ֮ߣûжߣΪùһΣҲʹˡ
УаĹӰƿռڰײԶϣײԶִ̧һаĹֱڲ챮֮ϡ
˼·ˣаĹߵĴڲ챮֮ϣȻûдƲ챮ϵʥ⻪аĹȴһմڲ챮֮ϣһĸʴŲ챮ϵĹ⻪
лᡣײԶڲ챮ǰűаȾ֮Ĵ⡣
޾ĽⲻϵĴڲ챮Ĺ⻪֮ϣǱаȾ֮Ȼ
ֹǵ˶˰ײԶڲ챮ǰƴƻ챮׷׶챮֮
ײԶϲ֮ſޣΪ˲챮ǰһƬλ֮⣬طһƬʲôҲǵǿ߶ԼͬŰײԶȴˣײԶʥӡۣǿߣȫ֮ĽֹűЧǿ໥֮£ȻЩǿ߽뽣֮֮Ҳ޷ʹýϵֻ֮Щ˽ϵĲǿߣܼʹײԶ
ײԶȴǶǵĹŲʣɿһܿеĽ⣬ȫ챮ơ
䣡
ڶǿߵļӳ֮£ײԶǿ󵽼Ľڲ챮֮ϣʱ챮һҡΡ
ɱɱǵǿƴŰײԶЩʹýǿߣҲŰײԶնɱһЩʹýϵǿϣѾ˽֮Ȼóǰѱ⻯ΪһЩ򵥵Ľ⻹ܹġ
ǧ֮УײԶȻܲ˵Ĺ챮ۿǧѾȴȻûҪ㿪˼
ƣײԶӲǽһǽٴδڲ챮֮ϣĲ챮Ĺ⻪һҡζ
ͬʱײԶϵĻ彣ӲǰѴϵнȫ飬ƽʱȻݣȴ޷ƵľԷ
ۿŰײԶٴζԲ챮ն⣬ǵŭ˼㣬׷ȫɱײԶĽ⻯ΪصĽ֮ȻǵİײԶ
ײԶȻܵŲ챮ȫִϵĻ彣ǹ㣬ǿ߷ŭ޲̰ѰײԶǧΡ
ǿֲĽ֮ҪٰײԶ֮ʱײԶͻȻ¶һĨЦݣǿס˽⣬һѪͬʱȴڽ֮ǰʧ
䣡
񱩵Ľֱ֮ײϲ챮ǵǿ߼ȫ֣۵εǿ󣬼ǲ챮Ҳ޷赲챮Ĺ⻪Ʋһ顣
г˵ĶˣײԶѾ˲챮֮ϣһѱ˷ɣٳڰ֮
֮չĺڰ˭Ҳ˭ֶָֻҪУںڰûȥ֮ǰǵҪ׷ɱҲܡ
ǵǿ߷ŭٴŰײԶֲֻһȴ࣬ǴĽ⣬ȫײԶܵĻᡣ
ͻȻеĽȫʧǵǿƵҪѪʹõĽϵͻȻʧҲʹò֣ײԶѾһɲǵʱ˺ڰ֮С
֮ĵڶģʽֹһнϵвǵǿʹ
ڰк󣬰ײԶα֮淢֮Ϣʧ
ɣ㻹𣿡ײԶڻԵķɶỽһȴûӦ𣬻ĺӦûܵ˺
ڷںڰлƶŲ֪ʲôǽڣܵǺޱߵĺڰУκ޷˸⻪ֻͷУϵĴǿҵǶ֮Ĳ
Ȼǵǿ߶³ײԶ϶Ҫӳǣ˭Ҳ֪ҪɺδǣǵػгʱѾһ飬Ƕһֲ״̬¡
Ұʥʨʨסǣħ۹ڰ־סǡһҵںڰ
áӦ֮ںڰвͣȻǸƶ
ǱõͰһ㣬ײԶüԭΪԳźڰǣ鷳ˣվͨСǿɱȡ


İʮ 챮
ôӳأײԶΪԼܹƴĹЩǿĹ
Ѿ´˷гǵһ֣ͻǿĹֻɱĳǶǿ󹫾أûпɳ֮ѾһδĲǿǣԲٸײԶڶδģĻᣬҰײԶ֮ģʽҲ֪յʤĹЧ
ײԶ̧ͷգ˸ըǳƵ⻪ãǶд𵴵Ķͣżһ£һƬɲǣҲǴĽﾡݻ١
ֻзɳˡײԶȴЩԥĸ߶Խߣ߼սನҲԽǿҪӹЩǿߵĸӦײԶҲҪǧ֮ϵĸ߿ա
ڲУЩǿ֮ԸӦΪǵʵ̫ˣ޷жײԶһһײԶǣͳΪһĿ꣬׾ͻᱻ֡
ߣҪսನͬʱпܱ֣вϵĴ⻪˸Ȼ޷ǣǰײԶգס˹⻪ֻҪ̧ͷȥڹ⻪ʱ򣬾ͿԿ
һ·Ҫеķա
СסڤǵͻȻײԶУðײԶһôڤܹǱڤܹĻ˵Ҳа취Σˡ
صģûп㣬ֻʹһطֱӰѻ㣬ҪžͺáڤǶ˶٣ֽ˵ѾԸ˷ֱȥ˲ߵĳǲ֮ͬǻһǣǵעʱԼ£뿪ϻؾ
ʲôײԶһڤԼ˵ǳΣգǰײԶ֪ڤǵںηܲ˵
Ҫԥǻิᣬʱʵ֧ŲסֻҪݣȻҲΪǣңֻǴʹõ似Ȩ棬Ӧþܺ׷ֱǲ㣬ϾȨ似̫ˣûܹģ£ʱ䲻࣬Ҫúðա
ײԶимŷǶķƶǶȥǵķµǿߣӦûصչ˶ţУԱܿǿΧ׷½أҰײԶҲȥΪӵвѪȥȥҲûãֻǰײԶԼĻȫħֱ뿪ҲҪȥ
ʱһһĹȥײԶŷɵȫǺˮжʧ󣬲ǵ߰Ҫ˶ǣһ¶ͻΣգȫһĲѾ˶עһûзڵء
ͻȻڰд죬ط˴սǶҲ⣬⣬кüط˴ǣضǵǿ߷ӦѸ٣һʱסЩǵˣײԶﻹԥŷɾͳ⡣
ڰУײԶǽͿʼƴԶ̣ŷɳûԶ͸оһɿµѹ
Ҳ룬ײԶֱӷ˳ȨֱӱܿǿֲĹ֮ɲǣٴʩչ˳ȨγȨ֮󣬰ײԶһɽ£ҲƵԶɱ
ƺһƬڣҲ֪ǲ֮׸˶򣬰ײԶܵľֻܿӦǸӦֻܸӦһţɽˮĴﻹ׸Ӧľ֮ûô׸Ӧˡ
أ
ײԶײһ٣Ҳ߶˺ü֪ˣײԶǲ֪ͣײ˶ٻľȻŷǰ񱼡
оһɿµٴϮײԶ֪ǿ׷ٴʹ˳Ȩ֮⡣
Ѿһʱ֮ڵߴʹóȨˣʮεʹܿҪ꣬Ǿһʱȴкܾõʱ䡣
ײԶп˼Ҫô׷ɱǿ֮ʱͻȻоһ޿ƥе᲻ֱӰƷڵأʹȨᣬڵϵʱգֻһֻµİ׹˲ŴȻ綼յͨײԶλھֻǧ׵ĵط
䣡
һڲԶȺɽ֮䣬޴ĹⱬγɰԲεĹȦȣӴһжǹȦݻ٣ɽֱӻΪޡ
ۿǹȦԿµٶţײԶʧɫû˼׷ɱײԶˣȫŷӣײԶֱʹ˳Ȩ
ȦʵЩ̫ˣŸոʹȨͱȦ˽ȥȻǲϵֱܿȥ
ײԶγҲùˣǹȦȴȻţۿҪС
䣡
һޱ˰ײԶǰޱϹ⻪䣬ӲǰǿֲĹȦ
֮ڲ챮棬ŵǱɫȨȣʱȴֻʣ˳߳һأջһ㡣
Ȧ֮ΪޣǱķ֮ϣһռѺȴŰײԶͷڷӶ
֮أͻȻеĺɫȨѵĿպۣɫĹ⻪Բϱֹ˿ռѺ۵ӣֻһɲǵʱ䣬ɫ⻪ͬһѱѵĿռѺУһĿĵѺٴѸٵŰײԶӶ
֮ƺѾԥĽһ̤ƮƮڵϣץ챮գ챮ϹţѾ֩һĿռ䣬ӲǱǿҵʥ֧סҲ޷ӷֺ
֮ׯ£۵˸챮Ĺ⻪ȴԽԽ㣬ſЩѵĿռ䣬ʥĹ⻪ȻѿռѺ޸
̣
ײԶ֩ƵĿռѺ챮ϵĹ⻪ײƵŲ챮ϵĹ⻪ԽԽǿңЩռѺ۽ı޷壬ȴһ͸֮ڹâԳָ̬ķǲ챮λá
ԭģײԶ֮ţһƹ⻪챮͸֮Уɫò
ײԶʤǲ֮ʤͷɵĽֶܱң֮֮ԻǣȫΪҪ壬ûзûа취ôڹ֮һס
ǣ
һһıƽÿ̽һ㣬ͻƲѿ죬֮챮Ȼ費סС
֮Գŭ⣬ʱͻʧģҾͳȫ㡣
֮һֽ̧챮УԼ໯Ϊһ챮֮С
챮ϵĹ⻪ɲǼҫۣ·ֻʣһƬף̵˲Ŀä۾ȻоǰһƬ׻ģ˰֮⣬ʲôҲ
䣡
ֲıըУײԶŷɱһɾ׷˳ȥ֪˶ԶźݺײɽϣȻˤɽ䱼ڵĺˮ֮С


İʮ ֮Ů
ɽУײԶѷϵһʯ棬ˮɽ׵ҶײԶƽڴʯϣڴڵĴ
תͷ˿ɣڻԵУԭסĲ츳ҲѾУ㣬ΪոˮݹЩɪɪģ
ײԶٻһƲװҪɸϣûиǵϣͻȻ۾˫˶һɲǣͻȻ춯صļУȻץһƴڰײԶϡ
쵰Ҫɱ㡣ɰѶϣָŰײԶһָȴʲô¶ûз
ǲ֮飡ײԶһɫѿޱȣһץɣݺݰѷѹʯϣѷôˣ
ȿȣ˫˫ߣȴȫѲβżѵ˵Ȼ˶ҡˡ
ײԶҪȴǷɵ壬ֻסŭ֣ң㵽װѷôˣʵʵĽҲ
ôɱҡɲ˵
ײԶȻɱɱ͵ɱɣײԶƬ̣ͻȻĿĴɵ塣
ʲôɶʱʲô鲻Խ˫ֻǰˣǺѾʯڣȴ˲ˡ
ҵӣ˵ʲôײԶһץɶʱʱײԶץסֱۣһֱץס˹
쵰һҪɱ㡭һҪɱ㡭ɼСȴûʲôá
ھҪɱˣǵҪô졣ײԶֱۻסɵ֫ץסΡ
ԭҷķͻȻһӴƬ֮ڻعƵķײԶ
ײԶݺݰѷѹǽϣ˫ȼڷɵ˫֮䣬˫ǿзֿһ޸°ɡ
Ҫ˵ſҡ˵ɻʧɫҡͷ
ŹԡײԶڷϺݺһѣȴûзſȻǰ˵ʵʵ˵ҷʲôʵ֮ʲô³Ӧ
ҧгݵĵŰײԶҪ˵ԣӦԺ󶼲ҵ塣
ǾҪıˣǷʲô£ͲôˡײԶЦ
ڣԭ״̬ϣֱӸ壬ȻһУΪˣΪдսˣڵҸ޷ָֻʱڣΪںڰĵطҵõӳ֣ںڰ֮ҵ־ռ壬ǵ˹֮ҵ־ͻ˯־ƿ塣˵
̴ӷɵڹȥײԶ
ܣҵѾĹˣûĳأڹ֮һûа취ָģֻһֱģڹ֮һףܹҵֻһߣ뿪͵ǾԲ뿪ġɼֵҡͷ
Ĳ뿪𣿡ײԶŷֱ֫÷ɵԼϣ˫Ϊ׳۵ķѹڼʵ֮ϣһֶջ״
ƣַңҾʹһµҧ´˵
ײԶ΢΢ԥǷſ˷ɣǲֻҪ㵽ĵطͿ÷ѣ
ǹǹǹڵĵطͨĺڰӰʲôģȻҳ˯Ҫ̫ʱѣںڰɽҲһ
ãҾʱһΣ㵽ʲôˣβſϷŹɣײԶſɣѶֶ
ҽвŮҪ뿪壬ҵһӵдѪ壬ǲ뿪ġŮûȥӶֱٻһװƿطȻɵҲܹʹá
ΪʲôҪڹ֮һףײԶʵ
޹ءŮͷȥײԶֻڼɵ塣
ײԶ΢΢ü֪ŮĻǼ٣ʱûжֻȵ˰죬ǲ˵ɵ־ܹ塣
һ棬Ůû˵ѣ˰ʱ򣬷ɵ־Ȼռ壬ײԶγ̽ȻǷɱûд
ɣھôײԶʵ
ҵƺ͵оƺǰһˣҾյȫȼѾǾˡɼԼ壬ȵķԼȫȼˡ
ܸܲӦǸŮĴڣײԶüͷʵ
ƺһӦֻããȻеһоС῿ڰײԶϣ۾
Ů뿪壬¿»鷳ײԶ̾
ʵ㲻⣬㣬ھˣҲԹˡ˵ײԶΪһУǰжڰײԶȢ˱ڤĽ٣Ѿɢ
˵ʲôɵǻҪһΪȥ֮ڶءײԶڷɵĶͷһ¡
Щ˵ҪײԶ￿˿ڰײԶ˯˹ȥ
֪˶ãҹٴٵʱ򣬲Ů־ѣ۾ԼȻڰײԶһͬʱеʲô
˵ʲôײԶЦеĿŲŮ
Ů壬ûзʲôĵطһǸңǾԲŹġ
ӵ壬Ҳӵ־ʲôʲôϵײԶЦЦ˵
УҲĵ¡Ůʱ
ΪʲôҪģоģԼӵ塣ײԶߵ
Ůʱβ˵Ҳôֻ࣬Ҫҳҳ˯ʱҾŷһµ
𣿡ײԶ۾ŲŮ
ŮϵɫӣԿ
ˣѾܹˣʲôãõĲ֮ŮҪųµ𣿡ײԶ˵
㡭Ůɫ䣺㵽Ҫô
뿪ɵ壬Ҹ߸·˭Ҳ˭ײԶ̴
ܣ˵ˣûһߴĲѪ֮뿪ֻ·һ
ŶңβܹҵһߴĲ֮壬ͲͽܣһǲѪǵ𣿡ײԶʵ
ԣǵѪֻдĲѪСŮ̷˰ײԶ뷨
Ǿû̸ˣ֪֮һףĿҲֻӵвѪײԶ
ŮʱһʵһҪں˲Ѫ࣬ѪĲҲԡ
⻹࣬ЩԳ壿ײԶһȥһӵдѪ࣬ǼǱȵ컹ѣǲĻǾ׶ˡ
Ů˵˼֣ײԶû˵ҪֻҪ֣ܹҳġ
үˣүȡײԶʯͷϣѴ쵽˲Ůǰ
㡭Ůɴ۾һĲ˼顣
ƢãرϲһҪ˰ο˰οͻᷢһЩеûġ
ࡣŮӲǴＷ֡


İʮ Ů֮
ŹԣвŮ԰ɣЩĿڣԺͽСԺˡײԶʯڣʱôأıɱ𡭡һҲûУûгԷ𡭡
ŮͷȥײԶԼһͲסҪȥڻûȫָʹ÷ɵ壬ȫϤˣоԼҲδܹĹײԶײԶıȻҲܹĵǾǳԽ˺ˮ׼ʵ벻ͨһССĺôӵȫΥڹ֮һ׵˽⡣
С԰ôˣײԶ۾ʵ
ϱ޳ܵ쵰ԣ̾ˡŮ޺޵˵
һ˵ĵûдⱾԡײԶЦأɵ𣿡
ôףɿһڹ֮һ׵Ĳ壬ôױɱ˲챮ʱӡֻû˲챮Ժһ֮һ׶ϾϵԺ٣ҲˡŮı֣ԭڲһ˵֮һڵĿռʧȥϵӦƲŶԣǿӣ֮оȻЩϲɫ
ӡأײԶʵ
ʲôŮĿŰײԶ
ҡײԶơ
Уӡеǲ챮Ҳܸ㡣Ůҡͷ
һʲôӦúײԶ˵
ŮаײԶ޳ܣȴ޿κΣ²òͷٻһĹʯֻİô
ⶫҲװôУײԶ˻ΪģĲ챮ȴ֪ô̡
ֻҲһ˲ܹʹò챮İɡŮ
ײԶҲ⣬һӿס챮ԼĲ档һ֮󣬰ײԶŮ֡
ʲôŮһ
˵ʲôߵĹŮĶҹŻ廹𣿡ײԶһۡ
Ů޵ٻһ׵ҺһˮĹԡ
ײԶӹϸǵĽܣʾϷֱǡҹ֮Դ֮͡Դ
ǵȴЩðײԶо棬ֹܹںϣõνҹѪ͹ѪȻܹװںϡ
ⶫںϺװںʲôͬײԶʵ
ûʲôͬŮ
ںǲǿµõȨײԶʵ
ԡŮò°ײԶóʲôֶΡ
װںϣǲװ֮ҲȨŮҪԼ˵ײԶֻһһʡ
ŮĬһ£֪˵ײԶ϶ưոݵģֻðҹ֮Դ͹֮Դ÷߰ײԶ
ԴںϣͿʹ˵õȨװϣȴǿʹװʹ֮ǰǿ
װںȴкܴƣ֮ԴֻںϹϵĳװһϵеĹһãЧҲǿ
ײԶһ£ҹ֮ԴʱûװںϣҲûںϵһ֮Դȴֱںϵ˹Ůʤ֮档
ⶫһЩãаֱ֮װȨͲʲôá
ҲŮⶫ֮ΪѪܸоЩԾⶫͲǵһ֮һ׵Ĺ裬Ժս֮ڶʱһ鷳¡
ǴĹԴŮʤ֮ܿˮ齻ڲֱ˴ˣŮʤ֮˸˵Ĺԣ̵۾ǲŮһգʱ˯ȥ˷ɵ־塣
й⻪ȥʱ򣬹Ůʤ֮ı䣬۶ɵĽĸӴ΢΢Ӷ޾ĹԽ϶޷ֱӡ
Ů֮ٱȨŮĳ谮֮͡ռ
ٱıǰǿ˲֪٣֮ռǳٵư汾һʱƵ˲ƣŮĳ谮ǹŮĽ汾жϣӦñȹŮĶǿ
ҹŮĳ谮滹пɽıע˵Ⲣյ̬
ںװԶںԼҪǿĶࡣײԶҪҹ֮ԴҲںˣϧȴûҹһϵĳװҹһϵ硱ײԶҲûһ
ˣʱȷŰɣҲáײԶҹŻ廹ЩԸģܹһȨʮõģ޷ȨǳãðײԶװںϣײԶЩ᲻á
˹Ů֮Ůٴѹ˷ɵ壬ײԶֹŭĶˣ㻹Ҫʲô
ҵĶǻˣĶȴϡײԶָԼ̵λ˵
ŮһĬκ˵Ҹոս٣ǿ״̬ʱµ䣬ԽοѾز͸Ӳܽˡ
ûİ취𣿡ȻһֱѷɴߣܹЩ㡣
ʱûʲô취ܹҵһöѪĲ֮ѣ̣ûʲôˡŮ˵
ײԶʱҲòϣⲢأǲ뿪ɣֻǲ뿪̫ãֻҪǰصߣҲûʲôˣ䲢ֻҪ뿪ͻ䣬žʱ𽥼ǿġ
ߡײԶ׼Ȼȥ죬ܲ취װѲŮ鷳
ȥŮʵ
ȻǻؼҡײԶͷҲص̤ˮС
ҪȥǡŮĻȴðײԶһ
㲻֪ӵвѪ˽ȥ𣿡ײԶɫŹֵĿŲŮ
һȻǽ˾ǣȻֲͬˡŮ߰˵
ȥǸʲôײԶʵ
ⲻ¡Ů
ǺãǻؼҰɡײԶҲ⣬ֱתߡ
㡭Ůȴվû˵ʲôŰײԶںߣûҪߵĴ㣬Ҳ֪ھӵˣȵʱ򣬷ɿ壬ֻصײԶߣʱײԶôԸͺ˵ˡ
ŮٵĿйأʲôءŮϲȥǣҲϰ˵ײԶа
һ·ϣײԶѲŮѾһʹ磬ϴµͲůˡ
Ů޲̰ѰײԶˣϧ֪ԼڻǰײԶĶֻ֣ʱ̲
쵰ҵţñץᣬһҪĺܲҡŮ֪˰ײԶٴΣˮϴֹŮòϽ׶Ǹ߸ϵĲŮܹ裬˸ϴţǱ˰ϴţҪˮǲʡ
ֻòŮû뵽ǣײԶҪصļңȻǾǡ
ŮվΰľǴǰǶԳ޵ʱӶʱһʯһ㡣


İʮ 
ȷܹ𣿡ײԶڲŮѵʱ򵽴ǡ
ȻŮع߰žȥ
ײԶڲŮߣۿŲŮԥߵǰȴЩԾ޾ȻûжӵвѪĲŮ֣߼һȿռ֮š
㵽ΪʲôײԶͲŮ˳֮󣬰ײԶٴ̲סʵ
£ŮƲ
ʱסջ֮УҲҪȥԹԵһ֪ġŮԸ˵ײԶҲٶʣҪȥһڤѩų¾һС£ҪڤиС
ײԶ֮ѡڲŮѵʱ򵽴ǣһԭҲΪ˲÷ֱ뱱ڤѩ档
һ˻صֻ磬ڤѩĿ⸴ӵĿŰײԶû˵
ȿȣСѩһˡڤѩЩëİײԶ˵
ڲǵ˻ңɻǰڤѩĿƵĶŰײԶ
ҲҵӣҰײԶһΣʱӵ𣿡ײԶȻ˵
ڤѩһ̾߰ɡ
ȥײԶһ
ѵҪ÷ɽһֱסڿջ𣿡ڤѩһۡ
ײԶдϲҵĺϱʵõϱҰײԶܹȢ㣬ǼĸԺϵɽ»𺣣Ҳϱܰί
˿סĸҲڤѩ˰ײԶһۣȻɫһҽԩҲɰ㣬ֻҪһ룬Ҳ֪ˡ
СѩײԶһ̲סѱڤѩڻ
ˣȥӷɽɡƬ̵´֮󣬱ڤѩɽ㲻߲ѪΪʲôܹǣ
ײԶѷɱŮ˵һ飬ֿ˵Сѩһ÷֪ģЩãʱסڿջаɡ
ɽҲǸˣúչɣһ״ˣܲܰѲŮȥڤѩ˶٣ֶ԰ײԶ˵û£ȥһɣų֮£Ҫ㵱һġ
ףȥײԶҲ֪粻ͱڤѩ˵˼䣬뿪˴ֻ硣
С㣬ǲ̫ˣԶ˹
㲻Ҫһ˵ĴһŮûõģֻŮˡڤѩ˵
˼ĵͷЩȴЩ
ײԶڱڤѩȻԷɣȻǴΪж۱ڤѩǳĻǼ⣬˵ڤѩѾΪò
ϣڤŭĿŹڵµİײԶ֪ͷųУΪ֮һ״ѣ
֪ײԶ׵
һΣ㻹ѡͷų𣿡ڤʵ
ᣬһٴΣѡһײԶͷȴᶨǶԼ˶ܱϻʲô˼
ӵǸңˣ˽ͷ֮ȻûɴҲܲԼȥ練ʡɡڤ˻֣ʾײԶ¡
лײԶ¡
ȥ꣬ǲһЩ֮еĻʵ̫նǰиʲôʧСô죿ڤԺ˳
ǱһС룬ôˣǲȥܣһͲŹ֪ʲôʱͰˡı£Ҫ꣬ȨĥɡңȻһŮ˴˵ľԵͷôԵСѩڤߵ
ӢڤȻ򣬱ڤ׻ҪסײԶһ˲أڤﲻ˵ﻹǺܸ˵ģֻϻҪһ
ǷҪô죬νٵĲ֮ǱѰȻӵԼ־߲ѪȻܹǣⱾ˵ǲ֮Ŀ£ǲò
㲻ᣬϽ׵£ǵһ޹أʲôȥɣǲض˵ʡڤƽ
ڤһʱ˱ڤ˼ˡ
ײԶ뿪󣬳һֻǱȥ꣬ѾʮĴˡ
֪ŹĶӣڻڲڴ֮УǻڵĻÿԻŹ֮顣ײԶŹӴӴоȳ˹ħ֮ѵȱ
ֻԲͬ˵ħսսΪǿƻеĹ޷ʹκȨ似ֻб淢á
µǣеǿռѺۺͶϲ㣬һСľͻᱻɱռϲ֮С
ײԶڴ˽Ҳֹڴˣ˵ڴУħıãҲûղء
ٴӴеˣ˶һҹھвٵĴ˵ֻǰײԶȴţôҵҹ֮һħûħôħű
Ҳãʱ䣬;úҶǧŵһɡײԶûаѴΣշϡ
ʲôҪꣿڤѩϢȴɫһ䡣
ʲô𣿡ײԶڤѩɫƺмʲô
粻ͬںڶһھڣȴһˣֻߵһ˵ˣܹ뿪磬ЩˣֻҪܹԼ߳磬ٱ׷ǰ֮ܹ߳ˣһ㶼ǹܹ߳ڤѩ˵
Ȼܹ߳ҰײԶȻҲܹ߳ѵ㲻𣿡ײԶЦ
ֻȻûʲôĵģÿʱ䣬зһֱ䣬ֱȻʹħűͬҲʹôΣմʱŻʮ꣬ʮ䣬㹫Ҳұ֤ܹŴһεĴֱ䣬֮󡣡
ײԶ΢΢üѵҪҵ
˵ʲô¸ڴдһʱ䣬ܳȥ׵ڤѩ˼Ƭ˵֪¾Ϳˣڴжһʱɡ
ţСѩҲڵʱ䣬ɾͰˣǧòŮռݷ֮塣ײԶ֣ص˵
ڤѩͷӦײԶֵȥ˱ڤǣͬѷɵ¸æһЩɡ
ɣһȥҪЩ꣬סڿջҲǰ취ȥֻɡײԶԥ˼ΣǶԷ˵
ȻҪȥұȥɡϵģɾȻһڴӦ
ҾͷˡײԶһ


İʮ һ
ưܵĴأƮž޴սкɽСĳ֣ɽ廹ߵĶУռг˿񱩵ŤĿռѺޣЩܹЩȴ޷
ģ޴âǼ̳ϣײԶ´Աһȫװ߰㣬ʱƴļһųìһݣḡĶ԰ײԶ
ӦǰɡײԶЩոմڽ˻˲ɡ
˵Ĺ֪˶ĲݣߵײԶǰͷȴȰײԶࡣ
ʲôأײԶƽʵ
˴ʳˮϽ˳ɣԼɡ˵
ҲأײԶʱ׷ʲô£еʳˮʮֽȱҲ޷
ˣ֪֪ͷ˭ЦЦĴŰײԶ˵
֪ײԶҡͷ
˵ûУ
ѵͷôû˵˴أײԶЦ
뵱ͷûǸʸ񣬵ͷȶжӲסͱնɱһЦͷû֮ǰˣʳˮᱻ⣬ڸɣѾĸˡ
ӲסͷУѵǵͷһλײԶȵǵӦֻѺһЩŶԡ
ϻôййҲͳȥˡ˲ͷ˵ʳˮûպ㳶
ΰײԶЩˣѾǺеĶڤǶ˵ܹȡʤоնɱһĺǿȴû˵
ͷķǣײԶʵ
˵Ҳ֪ʳˮʡԶ֡
㻹ԶֵĺáײԶЦ
ҿǾƲԳԷƣҶ֣Ͳǰ˳ôˡгìһͦìâһײԶ
ۿ籩ϮײԶȴûҪƶ˼һץʱìӰʧ˵ìͷץ
ɫ䣬Ҫسìǳ˼£ȴ˿
֪˿µìߣԶ֮󻹻عͷСӣˣŰɡ
ײԶְѳìһԣӵȵĺװһĺϣֲã˶̶ȡ
һУֲƿռ䣬γһգǿӲǰ˸˹
˵𣿡ײԶص˵
ɫ֮޷֮ıֿµһܹģ֮УҲûмܹôƯһ֡
λ磬ʲô˵ⶼҵ£ͷͷµĹء˶ʱ
ʲô֣ײԶſץ׵֣ڵϡ
Сķ£Сľˡº˵
СģͷͷķʲôײԶʵ
Ҳ֪ͷͷķŽʲôҶͷϴ󡣡ºЩµĿŰײԶ粢ֹɱˣײԶɱ˶ûС
ŶûУô֪նɱһײԶü
ǰ˵ģϴڴѾˣԶǾõĶ࣬ǰ磬ʱϴ֣նһò˳ɵʳˮºæ˵
ײԶһЩڴڵͰºˡ
⵽Щ˼ˣ޷Ĵ֮УȻ˶һ׹أʵ۰㣬ӵ磬º˵ĻĻ˵ʵӦܹŶԣôһֱڴô꣬ѵΪ˴ֱ䣿ײԶζԼ°͡
УλϴĿ֮£൱Ͻ֯ԣλϴһеף֮»λǿĺ֮ΪķķԹһЩĺ˸ոսʱҪ˳ɵʳˮ֮⣬Ժÿ¶ҪķһʳˮĺҲģһбȽǿĺ磬ᱻķ£û
ײԶҲŹӵϢºȴû˵ôһˣź֣ºû˵
֣ѵѾˣˣӦҲ֪ŶԣѵõļײԶ˼Ǳ߸ոܵ£ȴż˻ˡ
¶֪γƺһλ׳ĺߵײԶĿǰĿĶŰײԶ˵
ײԶײԶԼ֣ǶӦþ֪ˣ˭֪Ƕ治ɫ
֣ҲͲ˵ˣĹСҲˣֻҪܽƣԺͿԸһ죬ԺȲҲܳֱ˵˵
ҴأײԶĿڶϣ˵
Ŀһŭ˵ֻҪǸ£Ƕͷ͹УԺǶͷûǸ¡
ײԶ֪νķķţֻڴеĽзԿһͷ
ͷûʲôȤϴͷʺҡײԶЦ
ŭһײԶϱŭοһƾȻΪǵȼյϡ
ײԶ벻һָָıⱩƶ˲͸Ƕһ㣬͸˶ͷ­
ɫˣĿŰײԶ޲תߣȴָо˫ȷ
һָɱǵȼ˾յƵĶеʵ
ý⡣ĶɫȻ˵
ϴҲϲ£ҲϲҡײԶĮ
µĻһתϴ󡣡ȥҲ˵һ䡣
ײԶŴȥпռѺз׵йȻžķգõĺãȴҲܹģײԶѰһʺԼĵطҶǧŵһо
ײԶδӴռѺ۵ȴһ̤նڰײԶǰסȥ·
Ϊȥ·ײԶſӣȻɫȴðײԶоΣյϢ
ɸλѲ¹Ƭ򣬵֪ˣһӵЦ
ԭϴ󡣡ײԶΪϴһ׺ݰԵ֮ˣȴ뾹Ȼŵһӡ
λ̧ˡϴЦ
ϴˣѵҲҪҵʳˮײԶ˵
˵ЦˣԸµʵȻҪ˱ҲûбҪʲô˶٣ϴĿƵĶŰײԶ˵֪Ƿʲô£űģ
һǡײԶ
ϴһ㣬΢ŭĪҪ˵Ц


İʮ Һ
ʲô²ֱ˵ײԶҲͣ˵
ֻûкĿܡϴ˵
ʲôײԶʵ
ֺαҪװͿֱ伴٣Ѿδ˷䵽ֶΣȴʱ򵽴˵ΪֻɵӶšϴг˵
ϴ˼ΪζأײԶɫ˵ͬʱѹǲ֪ҵ֣ԭѾû˱磬ΪʲôڤȴҪҷ䵽أֻΪҪôֱסһʱ𣬿ûô򵥡
Ҫʸˡϴʵ
ȴ֪ԼΪʲôϴûʲôҪ˵¾͸ˡײԶתҪȥ
ѾûмˣȻҼ£ǲܼʶһǸź´ͽһϴһס˰ײԶȥ
ȻҪֺα˵ôϻײԶɴĳһˮ˿ǧ˿Ƶϴӿȥڴ޷ʹȨֻ֮ı似ײԶҲϴʲôҲҪԿնȥһˣʲôر֮
ý⡣ܹѽõϸĺϴǵһμֻһֽ⻯˿ϴ裬֪ײԶһӦˡ
ϴĳͬһ񱩹ɫı⣬Ȼ˲ѰײԶĽȫ
ۺı⣡ײԶͬһں֮е൱Уûмôۺı⣬ֻǵȼһյƵ£Ȼ֮ƥС
ڰײԶͲһȡʤˣֻǧƮ䣬ϵΨҽչ֮󣬽ֱ죬ϴıȻ׺ƥ԰ײԶ쵽׽ĽһʱҲӲʲôá
ײԶһǽնϴϣȴͻȻоһɾ޴ķӲǰԼǵķ˳ȥսֱ۶ˡ
ýϴûм׷ԾѾԳײԶǳҪټȥ
ıҲײԶ˵
ܹһսǼˬ֮£һվ͵Ϊֹɣֽ̡ϴȻȥ
ײԶ΢΢ü֪ϴ󵽵ʲôͻأȥҲ档
ײԶҲû̫ϣϴĵϸҲ֪ϴıеҲ塣
նȥһڿеİսк֮ϣսãϵÿʮ־޴󣬰ײԶվһǰȴȵһ߶ûС
սȻѾʧȥ˶ΪĹѾңֻʣǰεĲսȻڿƮ룬ȴû档
УƮָĲкеߴڣеĻ׹棬ɽֱ֮ϣײԶһƮĲľ֮ϣĿԶֻвʱиַ׹˸
۳ɺʵĻ𺣣өȺ⣬˺ѿռ޴ڿ磬رɺ׵磬֮硣
ѵħսôЩֵĶǺεǿܹѿռƻģײԶаԾ̾ȴû̫ȥ׷ףӻóһŵͼҴ
˴磬ȥڴһƬ½֮⣬еĶڲͣƮƶУԴ½֮ĵطûеͼԵģײԶеĵͼҲļͨδ·ǼһЩ֮ȻЩطĴƮģص֮Ϊ٣ֻҪѰһʱ䣬
ܹѰۻѨãͬʱ뱾⣬Ǵϣ׺Ҳܹǿǿ塭ײԶŵͼãҲûзһͼͬĵط
ӿռѺĸкģֻͬ似ôȴҲÿ˶õġ
ײԶ׼ҪѰһ֮أȴԶͻȻѿһռѺۣһɹƻƽҺӿܿγһ޴ĽɫҺ򣬽ɫҺıʼȼһ㵭ɫĻ档
ڵͼмءײԶĵͼܿҵ˼еһҳȻǰɫҺйصļء
Ȼǿǿ̵ĽҺεǲײԶϺϲΪҺĽɫҺ壬֮ǿ̣ʹ֮ѣǶԵлǶڽߣвСĺôνǾ䣬ҲѼͼм¼УҲֹֻΣû뵽ȻõðײԶ˵һΡ
ײԶﻹԥһͷ˽Һ֮Уʱоһȣһ޷ȼձ塣
ϴ뿪ײԶ֮󣬾뿪½еһȼŻɽ֮ϣɽʢɽһӰ
ˣһϴ󹧾ĶŻеӰ
˲ڼǰѾзôкŽд
ǲǵļƻ¶ʲôţ֪ˣԲŻ˽ϴԥһ˵
ܣǸֻǼ֪⼸û˽磬Ҳû˴ȥϢôй¶ȥе˶˶٣ּ˵ĺʲôˣĸϵˣ
Լ˵ԼаײԶͽʮֿɹۣǲȫҲʤѾʹǰű𵽴еˣҲ֪аײԶˣһõǼֻ֣˵ţҲжϡϴ˵
ҲҪȥֱ仹һʱ䣬۲쿴Ϊǻ¶ŵġе˳ĬƬ̣˼ʲô֮ſ˵
ǡϴæӦһԥһʵˣҪҪȥ֪ͨλˣǻ᲻֣
ȥˣǶΪǼ׼Ϊһģ㿴ˣʲôͼıԵɱûͼıΪԷһڴֱ֮ǰһҪǵĴ¡еӰ
ϴ뿪ɽ֮󣬸ոջص½ͿºС
ϴ󣬲ˣϴºæ˹ɴ˵
ʲô£ϴü
ھ½ԶĵطһռѺۡºһڿˮ
ⲻƽ֮ѵռѺʲô֮ϴʱ뵽ԭ
ǽҺǿռѺ˽ҺֱôһŽҺºȴ˵
ʲôҺϴ־ϲ


İʮ 
ɫҺУһ˱ĿҺһ֮С
ҺŵܣһȺΧ棬ȴûһ˳Һ
ǶŸʲôϴطһںɵɵվʱŭ
ϴ󣬲ǲȥ˵Ľֻ̫ҪǽӽҺٲڣ̱նɱһ
ϴһ뵽ײԶĽ⣬ɫ˺ܶ࣬ǰǿĽ⣬ȷʵЩֵܹġ
֣ôĽҺһҲò꣬ƽΣϴٽҺ֮ǰ԰ײԶʱײԶսǽҺֲܷҲò
ײԶȴǲ۾Ҳδտһ£ֻǼսҺ
Ҫϴŭ嶥һƾҺ˹ȥҪѽҺĸķѡ

ڽҺеİײԶնһ⣬ֱӽϴϹն룬Ů֮İٱǼٵġ
ϴһϴ̽ʱ򣬰ײԶĽûôǿ
ʵΣΪʤ𣿡ϴϱţϼҺ
ײԶͻȻ۾˿һ˿Ľ⴩͸Һϴȥ
˿ĽһӲǰѱϴƾϴĳᣬ岻ǽ
һںĿѣǿϸĽ⣬ǶǵһһϿľǣϴ޷ͻ谭
ϴܻǳ岻ȥ޿κΣײԶĽȻûۺ񣬿˿ÿһ֮Уȴ̺Ÿееķתе𵴣ϳΪ֮ıϣо˵
ɶ񣡡ϴͣ˳֣֪ٴȥֻӶаԷŭǴܹ֮ʹȨ㡣
ϴҪҪһֶԸСӣСܹĵ
ãĽ̫Ź֣ŭֻ»ȫնɱǾţôĽҺһܹõɾͲˣҽҺûа취ߣܻҺ뿪֮ʱԽЧͻԽɺȻһϴ뵽ֳŭݡ
ϴûĵϸôǿĺӦò֮Ŷԡһ˵
Ҳ˶䣬Ҫ֪ײԶ
֪Ѿʾ״ˣ״Ҳû˵֣пֻһϴҡͷ
ܵȺ򣬳ʱײԶյĻҺ¼ٵĺۼ֮󣬰ײԶսҺٶȶȻӿ죬ʼͬСˮһ㣬˺ͬţҺɿļ١
ԭϴԤưײԶܹɾͲˣǵоԵʱ򣬰ײԶѾɣȥǿֶ߳ԸײԶѾˣֻĿŰײԶ˾ųɽҺͣ
ײԶ̽貣ɫ羧˴ĽҺ̶֮ˣĸӼ᲻ƣܹܵıٱǰٱǧ֮ࡣ
ϧҺߣʲô棬ЧԽԽò˼¾ͻȫЧˣǴһЩȥҲײԶϧ뿪˽ҺţҲϴ˵Էȥ
㻹ʣһЩϴ󳤳һ˿ԥĳ˽ҺţЩȴֻܿţֻʣʮ֮һϴԼãӲǵķˡ
ٺ֪Ҳûˣ뿪ֻܿʣ¶Ϸλ
ϴСӰĺܣǷУȥ»ӰǶͳƣǲҪһ״ˣ״˳ֳͷԲҺϴ˵
״ʱ鲻ʱʰȹЩʱգ״ʱȻ֣ǲضǣԺҪȥˣСʮֵĲ򵥡ϴ֪״ʱײԶ֣ʱҲҶ԰ײԶ֣ıȻȰײԶҪǿҪնɱײԶȴҲǸоЩġ
޳ĿƵıͻȻ˵ҵһƣҪ״˳֣ǾͿԽ
ʲô취ϴ˶ĿͶ˱
λѵǰ³ֵǸռѺۣǶԸСӵľ֮ءûͷûԵ˵һ䡣
ϴȴǻȻ򣬶˱˼
ϷƵС̰ԣ֪ǴطضǰȥᣬҲסʱͱɡ
⵽һð취ôܹϢСӵĶأֱӸȻ֪թϴ˼
ҪֻҪ˰סСֻҪߣܹϣʱֻҪ̰ͱضϹ˵
ãôɣҼɿĺȥסСӣôи׼ϴͷ
ײԶзУĿⲻͣҲûкôȻΣգǿռѺҲ˲ٵ֮
ոյõ˽ҺİײԶãϣܹ٣Ѱҵı
꣡
ײԶڷУ˭ֱ֪Ӳϣ¶ɭɭĹͷͷۺѪ⣬ײԶʹ亹ֱðĿϸſһͷϸĿռѺۣײԶֱ۾ֱӱˣֿռѺۣǱʹõĿռиȨĪ˵ǰײԶǹǿҲֵס
ײԶֻңղžֱֻۣĻֱӾȥһˡ
ڣײԶֱ۶ϵˣҲֻʹһθֱ»ָ
ײԶֻһյƣʹ֮ҲͲҴڸһ֪ʲôϵľ޴̣Ϣ
ȻһҲⲻãʵ̫ΣˣǶȼ˼յƣĴһȴֻܲСģܳһϾʮʱڣƵĸֻʹһΣÿµȼƻҪ̶ȡõҺ˷Ѿ𣬰ײԶоѣٴ³ç
Ǿ޴һײԶһԱ߾ʯͷɽ棬Ķǿ鲻Ĵ½֮⣬Ʈģ˭Ҳ֪ƮֻеƮıȽеƮĺܿ졣
ײԶСĶ̫ͣãΪСĶƮЩΣֱ֮ӻˣײԶӦĻᶼûС
ɽȻƮĺʲôΣ֮ɽΪ壬ҲʱӦ
ɽϢһûеȰײԶµȼɽƮһƬ۲ɼĿռѺȺ棬޴ɽ屻иķѣһһʯڿƮ
ײԶ֮ǰɽ壬ûܵʲô˺
ײԶѰһ޴սк棬һȥεսкƮ˽ʮĸʱȻûʲôΣա
ʲôײԶԶԶһٲɫƾȻв֪ȥûûȥʮֵĹء


İʮ ٲ
ײԶϸ˿ͼϣ֪ܿΪٲһԿռѺγɣΪӽ⵽ռʾͻڻɢԿƾʧʵֻɢ֮ˡ
ٲԶǵЩôûʲôЧˣҲպˣһʱɡײԶٲ֮Уɫˮΰȥװ֮ĳ㼡֮ϣɫĻ𻨡
ƵĲУײԶܿ͸оọ̈̄ͬÿһϸûзŹǱ̴һ㡣
𣡡ײԶ̲סʹϾǲҩȻãȴҪܸʱʹࡣ
ײԶٲ֮мӣͲò嶼ŷۺѪɫ
ҵ֮ͣȻҲֻܼӣٲЩеʹܡײԶüĿһתҲûкôܹ壬ޱʹ֮ʱȻʹҵĵĸһЩ⵽һ벻ջ񡣡
ײԶٲߴÿٲϴ壬Ҳõļį
֣հ׵Сôˣп
ײԶżٲǱһǽһ£ϴȴЩˣôöûзְײԶټҪ˵Ϲˡ
ϴżʳˮֲ֧˶ã磬Ҳֻд½ܹŪˮʳʱȻܹ˵
ˣһֱʲôطǵļƻԳɹġϴˬ˵
ҲѣȻòУǾҸƴȥˡ˵
˭ӽأѾ֪綼ǵˣôǵˡ˵
ǵ˽ӽǾһǵˡг˵
ǵˣ˶˱
ǸʯµС𣿡˻һ˶ʱ¶Ȼ֮ɫ
ײԶٲһ£ʳˮҪùˣܻҪȥ
ص½ϣײԶҪЩʳˮȴ½ϾȻҲһˡ
ЩһﶼȥˣײԶٸߴ´һƬʯϣһӣ֪ʯʲô
½ϵ˶ȥײԶߣʵ
ȴûҪײԶ˼Ȼʯʲô
˶ȥײԶָ籡ϬĽ⣬ֱ˵Ĳ棬Ƥѡ
ȴȻʣʯͷ
ѵǸӣײԶ΢΢ü۾һתֶ˵ҪЩʳˮҪ̶㿪ۡ
ʮ̶һ֥˷Ӧû̧ͷȥײԶȻʯʲô
ԭ㲻ӣ֥ʲôײԶջؽ⣬Цʵ
̧ͷ˰ײԶһۣģ
ոսһ¡ײԶ
Ŷһʯͷ˵֮Уֻ֥ʳãܹȥľ֥ʮ̶һ֥һҲ١
֥ǴŪģײԶʵ
˵Ҳû˼½¶֥ϲԼȥڣܲڵĵͿԼˡ
ԭˣʸ¸մ½ϵֶȥײԶʵ
Сǣ֪Сǻشĺܸɴ
㲻ϴ𣿡ײԶŹֵĿСǡ
СǴκ˵ˡС˵ҪҪ֥Ҫ̶ȳ͹Ҫҡ
򡣡ײԶתһ̶ȸСǣʮͷһȭͷֲҧһȴ磬ȪƵҺθȫ̹ǳ˲ιһ㡣
û뵽ֵطȻʳ֮ײԶ̲ס̾С˵һ֥ʹʮҵʱڲʣҲһֱˡ
Ҹ̶ȵĻ᲻ϴЩ˶ȥײԶֿ֥Сʵ
һ̶ȡСֱ˵˵ǲֻ֪û̶Ȳ뿪ڰˡ
ײԶԿЦתһ̶ȸСǡ
˵ھ½ԶĵطһµĿռѺۣǿռѺ˸Ȫ֮ˮԽʣϴӦöȥˡС̶֮ˬĴ
֪֪ǴռѺʲôطײԶʵ
һ̶ȣҴȥС˵
㻹ǹ̰ײԶЦתһ̶ȸ
ʱˣͻҸ̰Сǲм˵
ΪʲôײԶɻʵ
жûв壬Ｘûеõ̶ȵǺƣȴÿʱÿ̶Ҫȼ̶ȣǲ̰ôܻȥСƲ
ײԶĬϲȱ̶ȣһֱûⷽȥ룬ϸ㣬Ҫڴдʮ꣬û̶ȵĽˣһֱĻҲұ֤Լ̶һܹõ뿪硣
СҲ˵ŰײԶ뿪½գûþͿǰһռѺУȪСϪ㣬һɹɵȪˮ
ϴһȺΧȪߣȴûȥȪˮǲִ֪ʲô
ײԶϸȴϴһôЩȪˮ
Ҫ࣬ôܹһݡײԶЦŷ˹ȥСԥһ£Ǹ˹ȥ
հ׵ģǷֵĶƾʲôҪָ㡣ϴһ˶תǵȪˮײԶš
зݣҵĽҺҲָ𣿡ײԶЦ
˵Һϴ˸ʣµҺϴһö˸ûõһô
ϻ˵Ȫˮûķݡϴ˵
ǿɲ˵㡣ײԶһǵȪˮȥ
ϴһںŭ׷ײԶ֣ײԶȴҲ壬ݺᣬȨ֮ȻãȴڣôڸıⱩǣһȻϴһͷǶѪˡ
ܣϴһںȻˣÿײԶһΣоײԶĽǿ˲٣θֱӰˣʵ޷
ײԶǽն£ֱӱնȥһķ޷赲һȻˣﻹײԶ档
ŹײԶóһƿӣȥװЩԿռѺȪˮֲǰ׳գȻڻûŪЩˮʲôˮ¾ֱȥȡ
հ׵ģǵţûꡣϴŭ
ײԶƿǱڤ͸ģֻССһƿӣȴװһ׵Һ壬Ҳһռװˡ
ײԶҲ̰࣬װƿӾ;뿪
һԵСԥһ£׷ŰײԶ˹ȥ
ϴķһۣԷеĽȥСǣ͸ӻᱻײԶ


İʮ Ƶ
ҸʲôײԶֵĿСǣ֪ΪʲôһֱԼ
ʽסСޱ˵
ڲ֥ˡײԶ̯˫Ц
֪˵Ľײ֥С
Ҫʲôף˵ײԶȤĶСǡ
ұ㱣ҵСĿŰײԶ˵һҲûҪЦ˼
⻰ЩˣұһܶһЩ˵ҪҵȴһҲײԶЦеĿСǡ
㲻ҪֻҪͬףҾܹһֻҪԼһʱͿˡС˵
˵ľһָЩˮɣָЩˮ׾ûбҪˡײԶǸװˮƿӣЦЦ˵
Ҿ֪Ҫ㣬϶ܹ³ˮ⣬ҼȻ㣬ȻͲֻˮô򵥡Сǲ˵
Ŷ°ײԶЩȤˣʲôĽأ͸¶һ𣿡
ܣ㷢֮ĵʱ򣬿Զ˵һ䣬ҵϢܾһԿԲСǻشĺܸɴࡣ
ðɡײԶСҪ˵ʲô
һ֮ģײԶ̯֮˵ڿԸң㵽ʲôϢԾһ˰ɣ
ǿĲϴ󡣡С˵
˵ȥײԶ֪п϶бϴǿˣֻǲ֪ǿʲô̶ȣΪϴֻǱǿ󣬵ǿߡ
ΪûйʹˣвйҾԲֹһλλϣֻ֪ϴ󾭳ȥϵĹˣ֮Ϊ״ˡ
ײԶ΢΢ЩȣоȻôĹȷֱ֮ʱһʲô·
ĺкܴһ֣Ϊ߲ĳڣǱЩɱڰˡ
ΪʲôЩҪɱǣ
ΪǺһ˴вѰҪ
ʲôѰأײԶȤ
ֻ֪Щ֪Ϊڴе˵УֻЩǴһεĴֱлˡ
ײԶʱݣһδֱлˣֻѺЩǱѺķˣҲ˵ڴֱ֮ǰǺûв壬Ҳ˵ǴӴֱеõʲôôԲܹ֮û뿪ΪһεĴֱеõͬĺôҲ˵ôڹͬЧ
ܹҵһ仰пô֤࣬㲢һɵӣҾ͸ˣǺҲܹڴֱУЩзֵһݺôС͵ĿŰײԶ˵
ײԶЩЦãԼȻǴˣǿӦҲɵӰɡ
ֻǺľܹڰЩŪô𣿡ײԶ֪Сǵš
˵ţȹȥ˵½߲̫ȫϴߡ
ײԶͷСһٲڵĵط
ԭٲѹϴ˵㶼ûҵʱһٲɣ⵽һ⡣Сǿ˿ٲһһ޴
ǰɣ㻹ûиңЩˮʲôײԶСƿʵ
Ҳ֪ʲôҿԿ϶ЩˮԲܺȣǰЩǷų˵ǷһµĿռѺۣܺȵĸȪܹϴ壬ʱҾЩɣôô֪λڣȫȥ˿ռѺǡɻص˴½ϣҾ֪һҴȥСǴ
ײԶ΢΢ͷְƿ֪Ķ֪ˣҲٶʣٲȥ
СЩֵĿŰײԶҲûж˵ʲôֱŰײԶ߽ٲУɫûž㲻Ҫٲɣ
кβɣײԶٲд
ⶫȻܹ壬̫ϴǵȱǿ֮ˣٲҲֲһʱ䣬ܵ˵ʮ£Чʵ̫ˡС˵
ҸоáײԶ˵
ûǲҪҺϴЩԹ֪Ҹˣһֱһȥ϶ңʱ屻ٲ˾鷳ˡ
˵ıָײԶʵ
ֻϴǣȻ򲻹ȴҲܹѣؼ֪һЩЩ£Ѱ֥ʮһ֣ЩɱңͻȻ뿪Щ鷳ʱ⣬Ѳ˾鷳ˡ˶٣Сּ˵֪һ֮һ˴ȥӦÿԴȥһ㣬ȻһԺ¡
ûǶкôģײԶʵ
ʮգӦ޷ΪˣŲᱻҵСǴ
ȥײԶɴľܾ
С΢΢һ㣺㲻Щ
İɣҼȻӦҪЩˣһԱ㲻ײԶ˵
ǿĵطǱȺǿĶ࣬ǿʹ򣬶ڴֵطǡǡ޷ʹģײԶ˲ǺЩйŮ֣̫֮һ⡷ҲѾСгɾͣߵļӳ֮£ĽδؾͻЩ
ʵڴ򲻹ġϵ¶ҽп쵽ٶȣЩʹòȨҪҲס
ײԶ֮ؼĻΪٲĵĴкôĵĻָļ仺ٲĥ£ĵĻָٶȻǺȴǰ֮࣬ײԶô뿪
Ȱ˵ײԶСֻüһԣжԼѡͰײԶ˻ɣļһȷľ𣿡
ԱϢһײԶûгС΢΢ЩȣײԶѾٲ˳ӣֳϴԶԶ硣
һﵽЩ͡СǾȵ
ٲ֮Կ£˺֮⣬޷ʹܹ࣬һӣ岻ˣʹҲ˷裬ܹٲͣϵˣСǻǵһο
׼ȷ˵Ӧûǵһ˵
ֻһʼСһֱ濴ţÿεΪײԶͿҪʱȴþòײԶٲһ㶯ûС
һﲻٲʹȥ˰ɣ
һʱ֮СǼΪײԶѾٲ棬̲סʵ㻹𣿡
ʲô£ײԶд͸տʼʱûʲôȻǰƵᡣ


İʮһ ɾ
ײԶٲдĸʱųΪװСֻܿײԶϵƤеģ֮Ⲣûر֮Сǵǿһ㡣
Сÿ쿴ŰײԶٲһϢζһܴЩߣȴδܹӵôһȥǸεĵطأ
Ȼ⼸죬ϴ˲ûѰСȻ£һϴ״˹ȡ
УһҪ취Ū߲ССȥȰ˵ûõģŪ߰ײԶҪ֮
Сĥ˺ü죬ҵһᣬ԰ײԶڣֵܰҿٲôõʱ䣬Ƥûк죬ЧӦñǰɣ
аɡײԶһϢڴ
֪һطٲôǶǿҪһЩûȤСЦ˵
ȻȤǸʲôطײԶȻ֪Сǵ뷨ٲЧȷʵԽԽرǶڵĵĴ̼ԽԽӦʹ۸УѾûЧ
ҴȥЩΣգҪȫҵָӲССϲ
˵˵ʲôʲôôײԶʡ
СҲ֪ײԶ϶ûôúŪ׼˵Ϊɾ֪ԿռѺʲôɣһƬڵƺ֮ϣһԲÿն䣬Բ֮ƺ֮ûʲô֮ͨƺ죬ǵԲ֮Ƭƺͷı仯֮󣬾ͻƮƮͿԷϾ졣
ֻûʲôáײԶ°ͳ˼
𼱰ֻǱᣬǵȻûʲôãֻǵһ֮ʱԽ࣬ͻԽᣬǵ֮ͻĳޱȣ֮ʱԽ࣬ͻԽأڶЧ
⵽Щ˼ˣȻǾȥ￴ɡײԶȤֱӴӦ
СǴϲ˵˰ײԶɾȻǴȫطȥҲһ׵£ƺ֮жأǰȫĶࡣ
һǰһзɱСڰײԶǰչһʵóԼóķɶ似һ㻮ա
СӣȻСҲǷ֮ȱǿȣСҲ㣬ٶȵĻ֮ӮСǵ˻ûгءСԵ⣬׼ѰײԶ˦Զ֮ͣҲðײԶ֪ٶ츳תͷȥȴһֻײԶûһ״У֮
ﵽǴģôǰʱû˵СɫӣȻĳײԶûóȫһģ
ôˣط𣿡ײԶСߣҴȴûпʲôƺԲ£ֻвԶһƬҽƵĺ
Сǻع԰ײԶ˵ĻԶֻϢһ£˰֣֪ķŷ棿
ûʲôģ·ߡΪ뱱ڤѩɻĹϵʱڳմ״̬ڤѩűȥǶֻ֪ķߣײԶҲֻýʹˡ
ߺСǵͷ˼˰죬ȻûаײԶ
ֶΣӦòһ֪ôᱻ𵽴磿ײԶҲûʵ
һѾұõĺΪ˾һȨ֮ˣݺ˴硣Сҧгݵ˵
ײԶһɫŹֵĿСǣСӦòıɣ
Ҹս֮ʱ´˵ĺ󹷵ΪѣԱһ˭֪ȴǶˣûа취ϵ˱֮һ֪СǴ
ֵ֪ıǣײԶ룺ѵСǾŹ֮ӣôɰɣ
Ҳûʲôˣ±޶Сԥһ£ǱԼ
ķŲհɣײԶпЦû뵽ôɡ
޶ɫһ䣬ĶŰײԶǱڤˣ
ǰɡײԶϸһ㣬ڤѩǱڤãǱڤ÷ϵ治һĽ
벻ڤڻϷŹңɱҾͶְɡ޶ٻһذУһ㶢ŰײԶ֪⽫һսײԶµĺû֮һ
ΪʲôҪ֣ײԶЦЦĿ޶
޶һ㲻ǱڤԸҵ𣿡
̫ˣɱһ㣬ֵܵʺĵطײԶҴ޶ֻһ仰֪С˭
㡭ô֪ҵ޶һ
һˣôײԶϸ޶һ³ӣôҲС³ʲôϵ
Сʱְ֣Լ˲ŻôңΪҷǳϲԶ֮ǿҿ֣֮󣬾û˽йˣ֪ģֻҵĸ׺ĸף㵽ǴӺε֪޶ɫӵĶŰײԶ֪ײԶǵ˻ԼˣеµǣײԶǵˣôܹ֪Ҳ˵˱ضѾ䵽˰ײԶ
Źһ棬չ㣬û뵽¼㡣ײԶЦ
ƾʲôҪ㣿޶ȻĶŰײԶûҪ׽˼
㸸˵㿴ȻͻˡײԶѹħٻ˳
޶ϸ˹ħһ󣬶ʱ¶ϲɫĹħ֮ѣֻҸһöҸ׵ˣ
ħˣǼٵĲɡײԶ̯˫˵
ղô˵Ǳڤˣһ޶ذףԹ
Ҳû˵ѣȷʵҲǱڤˣ㸸չҲ١ײԶȤĿ޶
޶һĿЦ֣㵽ʲôˣֱ˵˰ɡ
ҺͱڤЩݹϵ£ɷġײԶһתôﱱڤģ
ɫͷһѵԸ׵СɫȻԸ˵
ײԶô£ȻҺͱڤŮˣֻǱ𵽴Ѿˡ
ȥɣǸϿȥɾѾЩȲˡײԶЦ
ãɾһƬۼĿռѺȺ򲻿ߴλáСǶ
ײԶ΢΢ͷСһǰһȥ
ɾС˵ĻҪΣһЩײԶ˸ϹƬ׺һͨƬռѺʮʱĵɾ֮
ײԶδļɾ͸оһдϻһֱͣ


İʮ Ĺ
ããƺһ߼ʣڣɫ׺Уһɾģ
ΪԲ»δ˺޹˼ɵһ֮ϡ
뵽ĴҰɡײԶ˵
ûʲôÿģƺһȫ޾Щеĵ죬ҲͨյֲΪܵĸȾԲʱɽǧҪԣǰ׹ĳòɡ޶֣ص˵
ҵһĴϤһ»ʲôҲи׼ײԶоеĽϻ𶯵ԽԽ
¿ҲãȻԲ֮ʹ粽ˣһҪסƺﶼȥһͨ񣬵һþ޴ɫĵ򲻿ɿҪһľ롣޶֣صĶ
ΪʲôײԶɫŹֵʵϻָķ棬ǱߣҺпܾ޶˵
ԲϢĵطÿԲ¾Ǵ˵ǰҲ˴⣬ڵǿˣˡ
ѵǵпֲײԶȵ
֪˵ˣȴ鲻򣬾ֱͦͦıһʬ壬ûһ˺ۡ޶˶٣ֽ˵ЩԺ˵ģӦòдЩ꣬ûмʲôɾû˸ҿ졣
ײԶ΢΢ͷƺзȥֻϣϻҪȥλò죬ֿŵΣգ˿־ġ
ԸΥײԶƺзãԽԽȷϻҪȥλã޶˵һ㣬һúɫĵ졣
ϻ磬㲻ẦҰɣײԶžʮ֮ĵ죬ӦвԽԽǿҵĽϻ̲סЦ
ˣ
ײԶֻоŽϻĺһƺеȥִСʧС
֪ˡϻ硭ôݰɡײԶӣֻǵ˹ȥ
Щľڰĵ棬ûֱߣվڵıԵǿźɫĲ
ͨĹƺûʲô𣬿Ƥض֦ҶҪ˵ʲôر֮Ǻɫ֦Ҷһҹĺɫ
ôûп޶˵Բ£ײԶ˰죬ûпǸνԲµ
ϻǿҵĲŴߴ٣ײԶֻСǺɫȥֱײԶߵ£ûзκ¡
޶ڻҰɣʲôر֮ԲҲ֪ײԶʱѾܹùˣֹϸʲôҲûУ˵Բˣ϶ûһֻ
ײԶתŹת˼ȦûзԲ£ҲûзֽϻҪĶֻһù
ѵϻҪľùײԶӦϻһֱЩɻĿŹŹ
ײԶһ䣬ϻĲʱͣһ£Ϣʱ²
Ҫùôһмʮ׸ߣ߰˸ֲΧһȦôĶҪôŪߣֲװײԶ°ͣڹǰҿô޷֡
ϻһԼ˳ڿжŹһնӡ
ԭնôѵҪĶڴ棿ײԶ۾һʱ³˽ϻ˼
ϻȻûа취شȴһӷɻ֮УðײԶ֪¶ˡ
˵ת˰죬ôԳȥأֻҪնǾˡײԶȫûʶԼľ̫͡
ٻŮ֮˫Ž߸ԾŲмնȥײԶҪһͰն롣

ײԶһն֦Ҷ֮ϣȻҶӶûܹնԼ飬Ůַ֮ɳ
ôôӲײԶɴ۾ŹʵڲţԼ߳ɱ⣬ټϹŮ֮İٱӳֵһȻһƬҶӶûп
ײԶɢĶ֦ͲҶӦúնϵӣȫû뵽ȻӲ
ȥϵĶ֦סҪһ£ֻгֵָ߳Ķ֦ȴҲûжһ¡
ײԶʱɫںƣȫȥǶ֦һθóʮ̵ֳǶ֦˿
ôôأײԶıˣȫùŮ֮նǶ֦նʮһǳǳĺۼ
ҿϻ磬㲻ˣҰɣôӲĶ㾹ȻҪҰײԶǴĴ̶ִȣٿԼϸĹŮ֮Ҫûʮʱˮĥ򣬸ǲܵ¡
ϻûҪش˼Ϣһ㡣
ˣɡײԶһʵλãһͨͿһСʱֱʹҪ̧ˣҲֻһ˫Ƥǳĺۼ
֡֡Զ޶ĺ
ײԶۿһʱǲܰˣҲͲִһʱ̵ʱ䣬ջ˹Ů֮޶ĵطȥ
ɵ˼ʮ⣬ſ޶վһɫֲĵ棬ڶŰķ
֣ˣ㲻ȥɣײԶ޶ӭ˹
ȥ˿Ҳûʲôر֮һͨĵ͹ǹĿҶʵһЩҾȻ߳һ֦òȴûп˵ʲôԲ£㲻ŻҰɣײԶ޶һۡ
˭֪޶۾ɵĻ󣺡ȥ죡
м𣿡ײԶû˵
ôû޶Ȼɴ۾о˼ŰײԶ
˵ˣǵϸûʲôԲ£ҡײԶû˵꣬ȴǱһƬˮƵĹ⻪һԲִǵķ򻺻
¹ҫ֮£ԭѩƺΪīɫ¹֮ƺȫī
˰ɣûƭɣ㣬ȥ𣬲ڻҰɣ޶ɵĶŰײԶ
ײԶֻܿЦһ£ڵϵʱȷʵûпԲ£ô˳
ˣ˵ϻˣҪһǲ˵ЧײԶղŵĻ⣬Ҫ䵽īɫƺȥ
һȣһǧҪЩ̫ˣһԲȥֱܹӰ׹ãûһһ㣬һֻһΧڵԲ£ȷԼܹӦ֮޶סײԶ˵
ʡġײԶҲ֪²޶һƺк󣬺޶˲
ǣûһζͨˮ𣬲˰ϵЩ֮󣬰ײԶȴЩоƺͨ


İʮ ô棿
һ¹ƺײԶͻȻоһ˫Ӳ׹ʯ֮аߣס塣
һԵ޶׼ƽڵӭǳظеĵ
ײԶȻûбѹ޶̾һȻǷĴڣ࣬ȻܹĿٱס壬ʵе¡
ײԶһӣʼԵЩ׾ûжٹѾж磬ҲоظС
һ㣬´ζһԿײԶĻҪ޶ͨһֵڵϡ
֣棬ȥطײԶɶݶȥƾ콾Ʒ񷡣
ǰȻû˵ⲻܰȻھʱ䲻ãҲӦùªŵ̶ֳȣ˵ǱڤݣǾ͸Ӧû˵Ŷԡ޶˼ڤ룬Ҳ벻ײԶǺֻҰײԶˣǱڤɱˡ
ײԶڰ֮ϣͷ΢΢ϢҲЩȣЩô´ٶһ㣬ټľӦö͵Ķкô
޶˵Чֻάֵ´֮ʱҲʱʱ֮󣬱Ҫµ֮ʱŻء
ײԶһֱϵĶϵǸǳۿͿֻǳȴû̫ı仯ʱ֮ӦûôǳǳһðײԶǻԼʱൽûЧ
ͨ
ײԶͻȻһᣬѾӦ˾İײԶһƲסݺײ˴֮ϣײͷۻ㵱ιȥ
ǿӵ˵ֻеԲٴʱЧŻʧôԲ»ӰЧôʧˡײԶײĶͷͻȻһԣʱ㣬ӦǹȥʱЧȷʵӦʧˣΪʲôԲȴûأѵΪϣԲ²ϳ֣
Ϊ֤ʵԼ뷨ײԶ˰죬ص޶ڵǸ档
㵽ȥˣЩְʱѾȥˣôԲȴûأ޶Ļ䣬ֻķһ
ˣĹɣ޶ɫӵĿŰײԶ
ܸʲôӦԲ˴ɡײԶЦ
ʲô裬ϸء޶ͷߣԽȷһͰײԶйϵ
ײԶҲͣаȻΪǵ֮ϣԲ²ҳӦǽϻĹͰɡ֪ǹеʲôӦòԲ£ԲµĻԲ¾Уϻȴûһ㷴ӦһԲô򵥣Բ£ʲôأ
ҵȥתתԼɡײԶȥ濴Բ뿪İ죬Բڵʱʲôͬ
ҪȥǱߣ޶ʵ
ǰҪҪһȥײԶûзϣﲻһʱ䣬޶϶ûпܵġ
һʲô¡޶û˵ȥײԶĹҪҲѡ
ʲôµģҾڰ棬ʲô¾ҡײԶ˵Ҳ޶ķӦķ˹ȥ
޶ԥãûиҺͰײԶһȥ죬аֲǰײԶĹȥû£ȥҲû£ڰ淢ʲôöô԰ôġ
ٴ棬ײԶоϴʱûʲôͬýȥɫȻǰļӲºۼ
ҲԲµܣײԶҲ⣬ǰǵǳն˾һϢָܶʼʱʱִҴҹȥ
ԣʱʱӦѾȥˣôûзáײԶ̧ͷȥȴԲһֱƺԵʼûȥ
ȻΪڵӰԲµ䡣Ϊ˵õļӳ֣ײԶֻٴ뿪졣
ո뿪ûãԲ¹Ȼȥֲĳʱƾճ֣ײԶˤڵϣ֮ǰײԶһε
ĳأѾðײԶоЩжˣһһǰԵû׾ࡣ
ײԶŻɶݣŷɳһٶףͲ˵棬ǳص֮£ɶĵʵ̫ˡ
Щӵˣ̫ˣ컹мʮľ룬ڵ״̬һηɹȥмûʲôΪϢ֮ãҲ֪ƺʲô׹ȥ᲻ʲôΣաײԶ룬תر𰲾޶ʵ֣֪ƺЩʲô𣿡
޶ǲ˵ǲ֪˵ʲôײԶ˱ԼȻܹУֻڵɢɢȫľˡ
ƺһᾧֽбɳЩᾧ溮ޱȣǺȴɢ֮⣬ҲԸܵϵĺǣĪ˵ֻһǹҲ̻Ϊ񡣡
ƺ֮¾ȻǰµĶô˵׹ƺֻ·һˣײԶ°˵
ɣ˵ǰв˹ˣС׹ƺڱɳˡ޶˵
ײԶ룬Ϊȷȫ컹ʱҪȥˡ
֣Ҳţдд似Σȥ濳ײԶְ޶ϡ
ð޶ĳײԶ࣬λĺܣֻ似ļɣǱıƴĻ޶ԼδػײԶ
޶ȻҲŵıǮ츳ţҲһûϵûɽ£ѡеõ
óǺ似أײԶЦеʵ
޶ó似ٶȣ˰ײԶĽɶ֪֮ԼⷽûϷ
óĽϵģ޶ȻҲýģҺͰײԶһ˫ֶýֻõȴذһĶ̽
ײԶϲˣóҲǽþûд轣ˣù񫡣
Ե㡣޶Ц
˿ʼд轣

޶еĶ̽ϰ졣
ְıǿ̫࣬дһôûа޶Ƶ˵
Բס¸ˣһ⣬ֻȼɡײԶæ˵

޶еĶַ̽˰졣
ְٶ̫һ㣬Ҹϣд軹˰ɡ޶ĲͰײԶȽˡ
ûû£ղһС汬ƽʱĽûôģײԶɿİѶ̽޶

޶еĶַ̽˹ȥ
ˣʲôֻأɱУֲͬھҪôд衣޶ˡ
Ҳԣ´һעһע⡣ײԶǸ

޶еĶ̽ٴηɳȥ֮޶Ҳ̲סˣҲƵĳȥץסײԶǰ·õǲǣҹһǧལһǧལһô棿
Ҳû취ѧĽЩײԶоҲ޹ѧĽȷʵЩˣȫˡ


İʮ ԰ıǹ
Դһд轣֮޶ҲϺͰײԶд裬ԸԼ֮
ײԶֻÿÿ춼ȥľһɾǺü£塢͵ĶвСĳɳ
޶˲ٵ֥㹻˳һ꣬ײԶҲΪʳˮģÿֻǲͣ
֣ǺЩûдˣддɣվ쳤ظһͬ£Ҳио﷦ζʱ򣬰ײԶΨһܹһµķʽǺ޶д似
޶ײԶʱѾ˺üΣѵĻ񲻴ʡ
һת޶ͳһżصĶ԰ײԶ˵֣д²һöҪҪ
ʲôöؼ𣿡ײԶЩΧ˹ȥ
ؼҪһ򱶡޶ѹż֣صĽ˰ײԶȻİײԶļ򣺡ֵܳȥ͸͸
˵꣬޶ֱӷɶ뿪˵죬ȵϼ죬ⱻײԶд衣
ʲôײԶûס޶ԹԵķǷֶûйż
ĿһۣʱðײԶѪѪǣżģȫһͼͼȻҲʲô似ʽǴ˶óǹǹˣ֮ƥе˶ҲͬʽİײԶѪڸоȫ޲Ҹ֣ʹżϵľǹдսǧغϡ
ԣײԶһȫӦĵطȴûǵûһоҲûС
֮£ײԶæȥԼǹĿ֮ȴǸӾţʱԭӦñֱıǹȴſſŴм䡣
ôѵĹϵΪȥǰ죿ײԶŬٻԼıǹһǹżһһ飬ƾЩͼˣѪڣǹȴִ԰صΪ֣սɱ׳־
ԣӦôˣ޶֪ܲԼӲײԶѻɵĿҪ˰͹֮ϡ
תһ룬־Щԣ޶Ȼ˵ЩŹֿɱˣҲû˵ԷǹοϻӦòẦĿҲôߡ
Ͱ죬Ҳûʲôر֮ôأײԶͻȻ۾һæԼпȥȻһȨڷⷢ
ҿ˵йƻȨ޷ʹ𣿲֮ŮҲȨӦòŶԣôãʲôˣƫƫѸıǹˣײԶ޲뿪磬ϻزŮߣñǹ
Ȼвͨģʱǲܳȥģڤ꣬ǰȥǾ͵ǴڤڤʵҲûʲôϾбڤѩΪ˵飬һãǵ˶֪˱ڤʱ㱱ڤҪŹҲǲܵˡ
ã֮Ů䣬ֻҪصŮ߾ͿԽܱȱ֮ĶŪϵĺáײԶҲû̫ģôҲ˳
޶ҲᷢôƵ£ԺصŮ߾Ȼʲô¶ûˣⱾżĸ絣£һǹģúʰԲСײԶĥŻ۾ɱ˵ĺ⡣
޶ȫ˳Ͳôܻ֪ײԶϾȻôԵȨ
ϴܻİºߵһߣǷⶼˣ㾹ȻײԶСǵӰӶûҵкá
ϴҲܹҰķǲҲûҵ𣿡º⡣
ǷϴŭĸºʵҲ֪¹ֲºֿ˼£ûҵײԶ˵䣬ºҲȻҲǱ״֮Ҹ˳ˡ
ײصȥأҵĵطұˣĴȥ˰ɣϴЩľСǿ϶֪һЩµģ˴磬ǵļƻҪ¶ˣУҪϿ֪ͨ״һ
ɽеӰϴı֮ǲܴ磬ɽǱϹţѾ֪Ҫκ뿪磬Ĵ˳ȥϹûܹҲһ֪ͨǵġ
ԭ״ıԶаţ¶ˡϴһָһεĴֱأǱй©˳ȥĸ߲֪ﻹֵĵȥռЩô
ûдȥĻʲôطأѾ˰ҵĵطһ飬ûмǵӰӡϴ˼
ҵĵطȻвҵĵط״
ҵĵط˼λ֮ҲֻʣǼѣЩط඼Σյĺܣǲôɣϴ˵
ҲвôΣտԾĵط״˲ĿϴһۣЩڴѾɥʧǰԴҲˡ
״˵˼˵غɾȥĵ·̫գĸҴĹȥ𣿡ϴͻȻ۾һСǼһѰ·Ѱرһ֣ڣҲĿ
ûбס״ߵ
ȥץϴҲ֪Լη˺ͿôԵĵطȻû뵽ѹ״˻
ǰץסײԶھץס𣿡״˵ĮĿһֻۣҪȷػɾȻżɣҼܹ֮Իȥնǡ
״Գ֣ʵǲϴͷ
ˣȥɣѸãСߣԼлɡ
һȫԸԲӳҵ̡߰
ײԶÿտ˴ʱ䣬ҲͿȥһ߶Ҫ˺ϱ˵ʲôٶȿȥʮϵʱ䲻֪ܲܿĶϡ
ڰײԶЩڰħڴֻˣǱ֮㲻࣬ĽҲһҪڿĶ࣬Ͼħ޷ײԶܣĳ̶ҲԶȹŮ֮Ҫǿࡣ
뵽ħķײԶͻȻ۾һôֻŹŮܹ֮ٱı⣬ȴ˫иˣ˫жԱȻûʲôȴһװܹնϵǻСһ㣬СҲסҿĴడ
ȥ˫пԡײԶµ⣬ʱ࣬תۿһڿ޶۾
ʱ޶£о˵ܺƥУÿд趼ܹһЩ»֮ߵðײԶоȡ
ܹѡǵĺȻ򵥡ײԶǲҪЩ˼޶ϣȥðԼӪͻȻУüͷɾڷ


İʮ 
˽ˡײԶ˻޶һ
ǲƺС޶С
˲٣Ҫҳֻǲصƺûãȥ档ײԶķƺƺڻȥ
޶ԥһ£һĻǸ˹ȥôʱһֱûȥ죬ȴòȥˡ
˵Ȼ£ôʱ䣬ײԶһֱڰ棬һ¶ûУȥһξͳ˰ɡ޶ﰲοԼ
ϴʮλɾɫȴôãɾĵ·ʵ̫һЩЩ·Ҳնȥ˺ü
ѣɾ׳죬ҲҪСӸҳϴȵ
ѾȥأûҵӰƶײԶСǾͲɾ֮УԴ˶аա
ϧѰĽȴûϡ
ʲôûУôܣȷɾһƺûѣϴϢ֮󣬷ŭ
ѱˣƺҲһһĶѹˣԴƺˣӲǵºæ˵
ϴǵȷѹˡҲ˵
ܣǲأһôܻѲϴѵ
ǵȷϸѹˣ˰Ǳ֮⣬طûпɡҲ˵
ǻ᲻㵽ȥˣº˵
ǸӲܣգײԶСӲ֪СҲ϶֪ôԼȥȥ׵أҲùϰ죬ǲȥæ˵ϴһºĻϰȥѰҰײԶСǣǾ鷳ˡ
ϴ˵ûǲϰ죬Ѳǣǻȥûа취״˽
ϴֺαȥءͻȻ˵
˼ǣϴ󲻽Ŀ򱱷
Ȼ״ҲΪСӾػɾôֻҪ˼ţֻҪһ־̰Ϣ״ܲҵǣʲôأ΢Ц
ҲǸ취ǣǲûطҵǣһǲطأϴԥ
ϴ״жϵһûһطûܹ֮ˣǾãû֡ҡҡӣһгģ
ϴƬֿ̣˵ʵûʱҲǵˣҪ״һС
ޱȣԼյôҵĵˣֻҪغпܲ˵ĵط״ӦòΪǵġ˵
ҲãǾôɣߡϴñ˵ĴеҲͲڶͣһ뿪ɾֻɾıؾֿ֮أǰײԶǳ֣ܹ̾Ϣ
ײԶ޶Ǳڰ֮ϣֱϴǵ˶֮޶ųһ
Σȥ޶죬ڵΧŹת˼ȦҲûд˵еô
ȷʵûʲôµġײԶЦЦٻ˫оҪȥնǹ
㿳ʲô޶ʵ
˸ǷӡײԶӦһ䡣
Ƿӣ㻹ﳤס޶ɴ۾
ȻǲڳȥҪȴֱ٣ҲҪס꣬ǸҲǺбҪġײԶ˫Уǰ˺˱ȣ˫бȹŮ֮Ҫ࣬˫еûа취ֱӿȥ
ԲϢĵط㿳ʲôɣ޶Щĵʵ
Ӧûʲôɣҿ˼£ҲûмʲôԲҵ鷳ײԶ
£㼸²ſôһ㣿޶ЩȵĿ˺֮
ܿôѾܲˡײԶ˫кݺǴ˺ۣȴûܹȥǰ˿ȷʵ̫խˣ˫еп²ȥ
ôѿԡ޶γԼĶ̽һն

֮޶ĺ˺üкȻһ̽׹˵ϡ
޶סȥ̽ס֮˼Ƕ̽ȴ˿ڵһ㣬ò
ô£޶ɫŹֵתײԶʵ
֣δѵĶ̽⣿ײԶȵ߹ȥͼҪǶ̽޶һǶ̽ûжһ£Щ֦Ҷһء
ҵĶ̽ȻãҲǳװòãô⣿޶һĻŸյ⵺ϣʧһ˳ֵһѺʵľûôˡ
̽һװɣһ̽ҿײԶֵ
ʲô޶Ѷ̽ݸײԶ
ԿײԶ̽ն
Ҫ޶ʱУʧһ̽͹ùˣʧһǸҡ

ײԶһնǹϣȴʲô¶ûз̽Ȼúõϡ
ûʲô⣬ǲĶ̽մȾʲôպûˣײԶѶ̽޶
֣ղֻնһǿù޶һ̽ղ˹Źһ¡

̽Ǳȥһ㣬ֱʯϡ
޶Ŵͣûлع˺ðӵƾʲô㿳û£ҿһ¾
ײԶʼ̯˫ֱʾԼ޹
طҲˡҪԼ̽˿޶ķ˰졣
֮̽⣬޶ҲЩ£ʵ֤ײԶڵûʲô£ǲһû£Ǳ룬Ҳǰ졣
ײԶаȻǽϻҵĽҲ޶̽һ˰ɡ
Ȼ֪ϻûпײԶҲȫתһǶȣһط֣˫
˫ƽʱЧȻȹŮ֮࣬ǵ˫ǰٷ֮һնʱ򣬾Ȼһն֮࣬ðײԶϲ
ǰٷ֮һĻʵЩӵײԶ˺ü죬֪˶򽣣ҲŴһΡ
νİٷ֮һһٽسһÿһֻаٷ֮һĻʻᱻ
ˣ˫ҲȹŮ֮ЧҪߵĶ࣬ʮܹ֮һնϣѾ˹Ůܴ֮ΣЧͲֹˡ
ײԶÿظĿ࣬ʱǴҴҶ
һգ޶һҶïܵĴ˯ͻȻоһ𣬴ȴĸվȽŸ
޶Ŀһȴƺһڣеĵȴɿ³䡣


İʮ ϻ֮һ
޴ĺ¡޶ȻͿķɫ𣬰ɾȾ˺ɫһ°Ĺڼ֮ɢɹ
ʲô޶𣬿ܵһж׹䣬ֻȻԭ
ײԶվڲжϵĴ֮ǰǱնϵĹϿڴ籡ħĺɫ棬ǶϿ֮ȴֻΪһƬס
ʲôײԶĿ⿴Ǵ֮ȴһͨɫԲڶϲе׮֮УǺɫʹףԲε塣
ԲεֻĴָϸͨûһ˿ɫľʣ͸һ˿˿Ǻʵء
Բ¶׮һ߳ң׮лж೤Ͳö֪ˣײԶԥһ£ȥסԲ壬Ҫγ˼ԲȴǶҲ
ѵҪ׮ҲڳɣײԶüϻȴͻȻзϻڴ󿪣һѺƥϮӲǰԲ׮һ˳
һ߶೤Բ֮ͬɫʵص˫潣У׵Ľ֮ϣпڴȴ޹ĸо
̹֮⣬֮а֮ڣ⵽һʲôײԶȻһһһװֻǶװȴȫûӡ֪װ֮УûһĴڣ֮ûвĴڣôװڴˡ

ȫ׮һ̣쳹죬ĺɫ֮䣬ֻн£һյͨ
޶ոոоһȫܿƵźڰ׹䣬ۿҪײƲ·ᾧŵĴ
Ͳһ׾Ҫײᾧʱ¹Ĺ⻪ϣһͣȻֿʼܿƵƮ
ৣ
ϻ˫ϸֳɫ˽ϻ֮УȻײԶ壬ص֮С
ײԶæȥнϻ״̬
ȱĽϻýһһյΪٻʹýʮʱ
ûˣûˣײԶ˰죬ûжǱĽܣҲûκνֻ֪ͣϻڶһ
׷ʲô£޶Զ˹ɾָûҲûǹֻᾧķŹ⡣
ҰˡײԶָŵһԵĹ˵
ףôɫе㲻ԣǰǺɫôͨĻҺɫ޶ǵһԵĹŹ֣Щȵ˵
ǡײԶߵǴԱߣҪоһ¹׷ʲôı䣬˭֪һ£ɾ͹Զ
ײԶ޶һײԶɫŹֵ˵ѵ֮󣬾ͱûˣ
޶һϲɱԼĶ̽һ̣˫֣̲̽סЦ֣ĺã̫ˡ
ײԶȴûôֹۣնһ⣬ʱǴִնˡ
ľͷҲĲӲˣôãȴһľͷ׷ѾˡײԶɥ˵ԭҪôӲľͷŪȥ¥أ˭֪ȴӡ
ֽڰ޶ٺЦڿײԶһΡ
Ժɾеƺɢ˰֮⣬еĵҲ׹ᾧˮһ͸ȥҲԲ¶ᾧĺʹɾкޱȣǰײԶ޶ĺ֮Ȼо̹ǣòһʱʹñ⿹ܺ
֣ôᾧĺ˳ײԶϵĻ籾ƻһȼգнӽĺ˲仯ȥ
ǰӦǳصѺѹᾧɣ޶ȷ˵
пܡײԶĿˮɳ̲һᾧȥȴɳ̲мȽϴʯͷ
ᾧͬɳһСǼʯͷȻɫᾧЩƣԲᾧ
֣ϵʲô𣿡ײԶָǼʯͷ˵
ЩյȥǱߵİɣ޶һҲûпʲô
յЩʯֲᾧ̱ˣɳˮһ͸ȥﻹһһᾧ档ײԶҡҡͷͬ޶˵
ѵǱ޶ĿĶǼʯͷ
ǲǱﲻ֪ܹᾧѣ˵ǶͺײԶ˵
Ū޶Щ˵
ȥ𣿡ײԶ޶˵
ҡ޶ҡҡͷǶᾧһ𣬺ܿܺᾧһˣ˾
˵ʲôϻԹڵɡ
ײԶᾧĺʮȤȶ壬Ǻܳķܹᾧĺ壬ӦҲһѡ񣬷Ҳûбĵطȥֻɾеȴֱ١
ײԶ޶ܵȣȴǵȲȥˡ
ԭɽ֮ϣʱȴһƬڣҲһ硣
ϲ˳ɹ򡣡ϴһĵķһµߡ
ңֻҪܹõֱеôܹͬﵽһߵĸԶ˵
ǣȫЯ¶ȻǴ˵Ĵ¡ϴӦǡ
Сһʱˣֱ֮ڽǵʱҡĿкâһ
ϴԥһ£ſ˵ûҵСӣغɾıؾ֮·һֱûгֹĳ֮ǻػɾ֮С
㵽ǴһΣǾȥɾɡնһ̤Ѿ֮⡣
ˣıȽϽҪҪȥ￴ϴ׷˵
ո˵һΣַɵûһɾء˵
ˡ޶ۣΪʲôô϶أϴȻȴҲôģΪĲŻѡ½Ǳĺ
ʬȻˣȴ֥΢ã֥޷ʱţЩֶΣҲܱһأ㲻˵ʱ䶼ûгֹȻǲأֻɾ˵֮ϴ󣬾̤ɾȥ
ϴæϲĸȥղûá
ɾЩΣȻסϴɾ֮󣬿ǰһжʱһ
ǹȻģɾĿ亮һ
ﵽ׷ʲô£ϴʱ򣬻ģϴ󾪺Ŀҫ۵ᾧ
֪ʲôֱǾͿˡһ˲ưڰ֮ϡ


İʮ ս
ˣڰ֮ϣεǿϢ޶һ鲻ԽĽг
ɾôģʵ
޶ײԶײԶȴǵ˵𣿡
󵨣ȻҲ빫˵㲻𡣡ϴ˵ϣ԰ײԶȵ
ѵˣΪȡǵ𣿡ײԶмƲ졣
Ȼµǹͳɱ㡣һӣƺһӿ춼С
Ľ⻯ΪɫУȻ涼˽룬ȻΪһŷ
΢΢ЩȣƼ䣬ıֱӴ򱬡
Ϊƾ뱾Ϊ𣿡ЦŻӶƣƵնҽı⻯Ϊ޴Ļ֮ŰײԶ˵ͷնȥ
Σ֮Уͬ޷ʹȨѾûˣʲôʸǰ񡣡ײԶҲǼٵģٲϴ񣬽ҺĹ̻ټÿ쿳ĿޣϹŮ֮һֱ̫һ⣬֮ǿѾԶԶͨ
̫һȻδ۳ȨǰײԶѾ˼ޣֻΪеĹң޷۳Ȩˡ

뽣ײĵȻǿ󣬵ȴûаײԶĽǰʵ⣬Ӳȥ˵һء
ߡЦһնһصĵȴȻͬβĳӰײԶӿȥ
ײԶϵĹŮ֮Ӳһδνǵնϣʹ޾ĵʼղ
ÿµĽ⣡ϴһԿд󾪣Աۺƣǿں֮вڶ֮룬ǿ˰ײԶĽ⣬ȻԺ͹ǿ棬ʱоԼıⲢûеǰǿײԶĽԶ
޶ԶӰײԶķӣȻһֱ֪ײԶĽǿǾȻܹǿ빫ǿ߶ƴĳ̶ȣȻоЩ𾪡
Ϸ֪ʲô似һǵʧ٣һĳǹΪﳤХ١
ǳǹĻﵥͿס죬֮ǿѾ죬ײԶҲ֪Լıʼջ޷͹ǿᲢۣӲĹ˻ɿĹ
ܣûôסǹһڿһӥһ㣬ײԶ׷ɱȥ
СǣĵӵǲСȻұҡϴɫ޶˹ȥ
Ҹǵ֥ҵ˿ͺ޲㣬˵ʲôѲѣϻ˵б¾ȡҵ޶ЦٻԼһ˫̽ĽҲԿ׾ʲô̶ȡ
һȻԼҪǾ͹ֲֺˡϴϱţͻʨһ޶˹ȥ
˷ֳɱײԶ׷ɱ֮£ɵ˾ᾧ׵ĵطͣս
㵽ЩΪЩܹжӰ𣿡ǹ񣬷ХƵİײԶòһδεĶ
ܱûҪáײԶңĺƹžƽ޲һǹһʽ۵ļ䣬Ųûһ˿⣬һʱ֮侹Ȼκβ
Ƭ֮󣬰ײԶ֪ԼеĲûϾǱ𵽴еˣûԴҲûв壬Щ󶥶Ҳϴ߱ãΪԴʹãڴУȻ֪ʲô˹ΪȱԴʱĸ˹ûԴ֧ţʵҲ϶ǳޣȲЩ
ײԶͬʹȨֻǽԼĽʩչؾζͬʱһںϾϵΨҽ
ײԶԽԽã似˸߾λ֮ʱô٣£ò似֮ͬУȨ޷ʹãܹģ似
¼䲻һĵطײԶҪȫȨ򣬶Ȩһľԣʱʱ̶ܹ̿ʹõģ似ʵڡ
˷սضΪ֮𶯣ನᾧ棬ʱᾧɳһ𣬿ռеĺŨء
СӵǴðģȽֻЩ֮ʱҲδܹﵽԼ͡侲ƻЩᾧ붼⼤ģҵĻϵⷢвСӰ졣ʼܹնɱײԶԽȴԽĳ
ȥⲻ˵似ײԶԽûоѹƵ£ȻðײԶһ취ҲûС
ɶĵطûй似ѧֲʹô˱ŰײԶһʹýȻЩ˼пŭ
ײԶȴûôֻһľϵΨҽԼһѧܹеĶУŽݵܹﵽļ¡

޶һɾϴӹ̽滮һѪۣϴıʵ̫ǿһ͸Դ
ĽϴȻɫǰѹ޶ʱȻʰ޶֪ĽмＸŲѣȻ޷͸޶Ľˡ
ҵĽ԰ɡ޶е⣬ײԶ֪˶ٴΣͷûа׳ԣ֮죬ԼЩԾǰȫϴѹƣھȻоѹܹϴйأʵ
㽣ЩΣھԵǰһжϴɫһ䣬ϱٴα糱ȭΪɽ޶ѹȥ
Ե𣿡޶εһת֪ôģͰɽȭжȥèϴ˫һһֱȡʺ࣬ЦȿĹǷܹԵѹ˵ִ󻰰ɡ
أ
ұ˫˵һɲǣ޶ӥ裬һ˫̽Ӷ䣬⻯ΪᣬϴٴϮɱȥ
ϴٴ޶·һʱֻ·ײԶսȻѷһʱҲ˭ռϷ硣
ϴ𶯵һɲǣ޶ͻȻʧٳֵʱѾϴıһϴĺԡ
ϴ֮£ںԣǿıӲǰĶ̽˳ȥδϴ󻺹ȴͻȻоջһһǿҵĴϣܵĲҽг
۸үô꣬ڶүǳˡ޶ЦŷˣֵĶ̽ԴѪѪ


İʮ ֱ֮
׵ݺύһһǼ괥ĿģԶԶȥѾײԶӰֻܿ׵ƾնĽ⣬ĺı̫ǿѾ֪ɱ˼Ρ
֪ʲôʼеĳǹȻѾûйãֻһζĸŰײԶĽȫʧȥ˿ʼʱ硣
빥ڸͰղסײԶڵλãǷɢ˱⣬ʹô似ǿ½԰ײԶ޷γвʵѡ
ײԶսȼգѪҺڱԽԽ˳ǱڼеĵģҲԽ貣ƥĹ⻪ƺҪ͸˿ӳ
ˣķˡϴһ޶սһ߹עߵۿײԶľ콣⾹Ȼѹס˼ͷתǧأĺ޶ս
޶ϴ񲻹רעĻᣬռ˲ٵıˣҪնɱϴȴǲܵģϴıʵ̫ۺ񣬵ԱѹҲ£ΪԼȣǴεıȶȫǱĶƴսĲϴϴԶĶ֡
ס֡ͻȻһ˰ײԶ֮ϱ𿪣ʹðײԶʱ޷ӽ
ʲôԸײԶЦ
ȻǿǱʼջǺնɱҲɱ㣬ٴȥֻ˷ʱ䡣˵
ΣײԶ֪ʲô
Ȼ˭Ҳκβ˭̸̸ҲԺĻðײԶ΢΢Щȡ
ټɱҰɣһ˼ײԶ
ټλҪɱҲһ׵£Ҵֱ֮ѾԶֺαðôķɱ㡣ؽ͵
кô˭Ҳ˷
һ¾ˣôֹһݣҲһ̵ܹģҪȻͲôһˣڶһ࣬һ٣ȻʵǲΪʱҲ࣬ҲһЩⶼǱķθ֮ԣ²úÿǿǡҲ˵ֱӴһץѻ޶սϴ˹ɾȥ
֣ôˣ޶ɹЩĵ˵
ɱ𣿡ײԶһۡ
ɱˡ޶δ
ɱˣߣȲ𣿡ײԶɾ棬ɲ뱻ټ֮󣬰ɾ档
㲻ҪǺɣ޶С˵ֱ㲻ֹһ϶Ҳ޵ģ򵱳ͲֹǼˣǰֻǴӺڵ˹Ҫ¾Ͳֹôˡ
˺Ǻ㻹иõİ취𣿡ײԶһۡ
޶ֻҪôֱ֮ʱڰмˣȻʲôõİ취
Ȼûиõİ취ǺҲһѡ˭ܹռˣ͸ƾˡײԶ赭д˵
ϴԶ֮С˵״ˣھȥλһԸհ׵ǸСӡ
˭˵ҪԸհ׵Сˣһۡ
״˲Ҫɣϴ΢΢һ
ȻҪ죬ȥײԶҵ̫ɽ̸¡˵꣬Ͳϴ󣬾Էȥ
ϴɫò֪˾ٵʲô˼ðײԶλá
뿪ɾ֮󣬰ײԶ޶ûٿм׾ͱϴҵ
ϴ˵֮󣬰ײԶ΢΢ԥһ£ǴӦȥ̫ɽһˣҲ˵ʲô
ֵˣҸܼλѡ
ײԶ̫ɽ⣬ʱӭ˹̫ɽϻмλڡ
λֵܣλ˵İײԶֵܣֻǺ֮һ似ȴǿ࣬˵ǲȻתײԶָǼλײԶܡ
һͷĿƳɱһݳõľħһֵܣĽܣŷֱǡ족͡޵ء
ôоϢǵȼյƵĺĿԺǷͥ㲻ڿЦɣ޵عƵӴŰײԶ϶伷仰
޵㲻ţԼһ԰ֵܡõ
һ治š޵عĳһǺɫıӡҲкֱ˰ײԶĿڡ
꣡
貵ĽһӡʱΪ룬λȻûпײԶγģͬʱҲЩڰײԶȻܹһƿ޵صĴħӡӡǣҪƿҲҪЩֽš
йʲô£ܣֱܶǣôϻײԶ˵
Сӡ޵عŭҪ԰ײԶ֣ȴ칫
ֵϢŭ֮Ϊ˴ֱ£ʵ㹻һݣ⼸λֵܣûм֣ʵЩɣŸղһ֮ӦöûʲôˣǾ̸һ̸°ɡæԲ
˴ֱ֮գǸƾ¾ǣʲôúġײԶĮȻ˵
ֵܶڴֱ֮²Ǻ˽⣬Ͳ˵ֻˣɱΪֵ˵ΣЦ
ȻԸ˵ȻϴײԶ֪ȼλڴʲô⣬ȻˣҲ޷
ֵʾײԶɱߵһ
ܹ֮ڴнؾǲ˵ֵҲܿµĳڴֱе˺ôײԶûҪӻ˼΢΢һЦ˵һ£°ֵ֪ܲвĴڵġ
в壿ײԶ΢΢һȻҲǹԣȴû뵽ĻвĴڡ
Ȼûеģ԰ֵûм˴ֱ֮ʱǸŻ֡Ц
ֻһ𣿡ײԶüͷ
ǵģֻһ塣Цŵͷ
ֻһ壬ǼôܹȫײԶĿӼλɨ󶨸ϡ
˭˵նɱǲĹɱһЦ
ֵܲҪżӹǽľϸ˵һ顣
ǵ˼˵Ǹڴֱľ޵֮УһΪֲĲ壬ֻǴһ㵰ǣһҺ壬Ͷ˹ײԶʵûа취˵Ļ
ûоǴδֱ֮ǰҲ¼侹Ȼ֮ǵȷǽ˹ǶԷ֮ģԾ١˵ţȻķ֮߼ľŵ֮ġ
ײԶоȣ˵˵ĻܿģǸ޵ǽ¾ģû˻þŵ֮ĿЦ


İʮ ޵
ײԶ뿪̫֮ɽ޶ϣҪǺ˵һ顣
ȻֻҪƾ޵ͿԵõôҪʲôã޶ɵ˵
˵Ǿ޵ĲȻδƿǶѾܹ͸ͷž޴ܣϴαڴеһٶһ𹥻Ǿ޵ҲֻȻڽ˹û£˰ҪõĶ࣬Ҿ޵ôǼҲòꡣײԶֲһ䣺Щ˵ġ
Ҿбйթö˭٣ǼȻѾ˹ôĸԸЩ޶ǻôġ
ײԶͷΣʱǸƾ°ˣԼ׼ʣµľˡ
̫ɽϣȻһ
հ׵СʵʱӦܰһЩæһҪڴֱ֮ǰ籨ţһ򲻿ɴ⡣ɱ˵
һȻǰ³֮ȻҪÿ޵عȻ
ǻ練ƣհ׵Сμ黫Ҳ벻ܹڴʹȨ򡣡ħЦ
հ׵СֻС£˵ǳ֣޵ʱͱˣǻҪ˼Ǿ޵֮ϣֻһЩҺܹܹѾ޵ľȫɣ˵ֱܹӽߣֻߣҲȹ˵䲻ĻǼ˵ʣûо޵ֻ´ûлߣǾ޽еһᣬЩһҪ£򲻿а֣˵
ǵȻףʱհ׵СӺЩڻңܹľ޵Ƕ٣ǳʱҲҪɲ١칫ͷ
˵Ǿ޵ľܹǲҪնɱͽ𣿡޵عɡ
֪ҲܹǾ޵ϢӦ֪޵Ŀֲ㻹δǾ޵ϢѾߣֻҪܹ侫ǾһᣬܱûҪǿĶࡣ˵
ֻһԣҲҪһ¾ôˣֵһ칫ǡ
λֱ뿪ֻʣԼ̫ɽϡ
״ˣʲôԸϴٻ˹
ҺúöŰײԶλӴ̱֪Ը
ǻλ˻˽ºհ׵Сӹ𣿡ϴһ
ϣᣬȥɡ˵һ䡣
ײԶ޶ͣһҾ޴սк棬ײԶվڴͷĴ˿ûз˸١
֣һȥɾУ·һЩۼǲҪ˷ټҪ뿪һˣܿͻɾȥ㡣ײԶ˵
á޶ͷҲûжʣװײԶҪҪʹʲôֶΡ
ײԶ뿪սȻһǱȥûóһƬɫϼʹ֮С
ֵˡϼʹ֮УԳΣȻǺ޵غͺλ
֪λԼʲô£ײԶ޵عһ֮䣬޵عһϢԼڴ˴档
У֮Լֵܣǿž޵ʲôأ칫Ц
޵֮²Ѿ׵ѵ칫˻н飿ײԶȵʵ
˲˵֮ԼΪԼͬʱҲΪ˰ֵ㡣޵ع˵
⻰ô˵ײԶӿʵ
ԸµǻۣӦòΪǻԸ޵֭Һɣ޵ع˵
λ˵뷨²Բ²⡣ײԶӦ
ֵܣֵܳǰ飬ǲԸ̹ǿ¾ûа취˵ȥˡ칫ŰײԶ˵
ĳֻһ鹫λʲộָԸϴײԶ˵
ãҲͲȦˣ˴ֱ֮ʱЩ϶ҪǵڻõģҲƽ޹ʵΪȥɣ޵ع˵
ȻԸȥײԶ˵
ֵܺǴҶкôС˵ǿԶ԰ֵӦҪ㵱ڻʹҲûô򵥣˵˺Ҳлеľ޵ֵܣҲףöԶӶ࣬οǡ޵ع˵޲סЦһ
˵˼ǣǣλҲͼıײԶȵĿź޵ع˵
ߣֹͼıֵض졣칫ɱħһ̰թϺ꣬λ֮Уֵ֮⣬໥֮䶼ûʲôϵҪ̾޵ôֵܾǱس֮ˣɱ;ħ˼ֻȳֵܣǲл̾޵һԶľ棬Ȼǵòô
⻰еײԶͷǣҲԲͺ޵ֵ֣˺޵أȻл¡
ڰֵ֪ΪʲôҪ˰ɣ£ֵܼûз̵ĻᣬкܴĿԻǼϰֵ㣬Ǿľ棬ĽҲܱƾеľ棬˴һƽ־޵ֵΪأ칫ĿڰײԶϡ
ȻŽվֻһ±ȲһλֻǰˣңҲֻʧܵĿԻһЩײԶ˵
ײԶĻ칫ͺ޵عˣֻǰˣֵܺʤ㲻󣬵ǺȴһЩӮˣǾ͸ӵû·ˡ
˵䲻˵ֵҲûбѡ񣬳ֵܣû˻Ըġ칫ֱӰѻˡ
˴˻ô˵ײԶ֪칫˻ض
ΪҲ㲻ϡ칫гĿ˰ײԶһۣȻŽ˵ǰֵʵУҲֵܵ۹һֵܹܵĲܹðֵܱǰһ˵ĶȴûС
˵칫ͺ޵ع˵ŰײԶ΢Ц
ײԶһ𣬰κſ˵ѵǿڴʹȨ򣿡
ֵǴˡ칫ͺ޵ع΢΢һ㣬벻ײԶȻһ׼Ҫ˵ܡ
㲻Ѳ£˵ԴĻڲʹȨ£аλڵĹûκһλܹնɱ£˵Ҳɱ˹ôҲֵϰˣλȴ˵Ҳ㲻ϣôȥҲֻһԣǿʹȨʮİտնɱҡײԶ˵


İʮ Ůʤ֮
ǶںͰֵܺˡ칫ͺ޵عһۣ칫Ц
ײԶȴЦź޵λǵƣȻ˵ܣȻӦķҰײԶҲûˡ
ʵһεĴֱ֮ʱֵܰһЩ޵֭ҺȻ٣ȴа˳ϵİգֻҪʹЩ޵֭ҺӦþܹڴʹȨ칫ĵơ
ѹλԸ֣ԭ׼ײԶ۾һܹʹȨͲҪٹ˼Щˡ
ûһЩգôóȻ㣬ǲܹʹȨϹ֮ʱҲˡ޵ع
ֵΣӦǵĳ˰ɣ칫ʵ
λ˵ĳȻӹɣֻµʵ΢ܹʹȨҲѵáײԶ
칫ͺ޵عȻװײԶ˼˵ô࣬ײԶ֣İΣȴȻûбϡ
ֵģǶ¾ŵ֮ģֵܿԷ˰ɣ칫Ц
ˡײԶ΢Ц
ϣֵҲ¾ŵ֮ģҶģֵܾأ޵ع˵
ȻˡײԶһڴӦ
һԣ칫ͳһֻСƿСĽײԶ֣˵ƿװľξ޵ֵһʡһΣʹȫ͸ֵˡ
лˡײԶӹƿƿǣֻһˮҺ棬ȴȫӦĲЩɻĿ칫
ֵ⣬޵֭Һʮ棬ˮһ㣬ʵȴޱȣϧʣµľ޵֭Һֻô࣬һƿͿðֵܽǾ͸аˡ칫һϧ˵
ײԶȻ֪һƿ칫Ҳܸƿ֮˳ʵ֭ҺҪôʹã
֮潫ɡ
һЩϸ⣬Ÿ뿪ⱻ˷֮è塣
磬С𣿡޵عЩɣײԶܹʹȨҲ빫ƥС
õģûҲûϵֻҪˮˣʱǲлʤ칫˵
뿴ʱհ׵Сӷǵ֮ĸЧʱ֪ʲôı顣޵عЦ
ǵãЩҲͲˣǺҲߵһǾ޵֭ҺǵĺôҲһֱ칫һ̾
ɱƼˣɱǸҲ֪֮ľȻЧҲãЩһ޵Ƕܽߡ
˵Щˣʣµξ޵֭Һ㰵иϴǧҪˣϴʹô꣬бԹޣֻǲұֳˣߣؼʱҲдá칫˵
İɣһ°֪޵عظ˵
ײԶĻصɾƿ޵֭Һȴûʹá
֣ⶫĿڴʹȨ𣿡޶ƿ̲סһڿˮ
Ӧÿԣ̫ˣЧޡײԶ²޵֭ҺӦò٣ЩԥҪҪʹá
ܱûеĺá޶˵
ײԶЦЦοƿǣûԼʹãȻ͸Һ嵹ٻĹŮ֮档
֣Ǹʲôѵ㻳Щ֭Ǽٵģ޶һ
ֻ֪֭Һܲܽ⿪ϵȨҿʹýȨײԶȥȨ⿪ϹʵЧ룬֮򻹲ƣȻ㹻ܹʹùŮܹܹ֮ɱˣԶȽ⿪ȨЧ
ҪǣײԶȻж֭ҺӦģֻ֮һĿܣҲȥģһ֮벻ҲѣҲ칫ͺ޵ع¿ֶΡ
ˮҺڹŮ֮ɢײԶʹñ⾹Ȼܽɢ
Ȼ֮ͨײԶٻԼƣŮ֮Һһ
·ˣԭˮƵĶ֮£˹Ů֮
ȻԡײԶϲˮŮֻ֮ЩԭȨȻָ˹ʾʹˡ
ʹ𣿡޶ʵ
ˣһ棬칫ͺ޵عûƭҡײԶͷ
ǻгǺģǺǺҲ˵㲻ܶԾ޵Ҳƽ֡޶Щϲ
̫ˣΪ칫ͺ޵عǷ޵𣿡ײԶЦ
㲻˵Ƕ֮ѵǸΥԣ޶ŵĵɴ۾
Ҳ֪ܲΥ֮ģǰ׵ķ֮ģ칫ͺ޵عҲûԥķ֮ģҶǺԣҺ⡣ײԶ˶٣ּ˵һ룬㻻Ǻ칫ͺ޵عǺǺ޵㣬ǺǺ㣿
ȻǺǺ㣬ǺͱضҪԵУӮˣ÷ָǣʤܾҪһ˸ңǺΣգܹõһݡ޶ʱЩˡ
ô룬޵ضûбҪǷ޵ǵ֮ĲôɿĺִǣҲԲŹǡײԶ˵
㲻ǿˣǷûãȴҪԡ޶ɫĺѿ
źһ𷢵ľŵ֮ģȴûеȼյơײԶЦ
Ҳˣ޶һϲת˲־ȵıǿ󣬾Ȼûеȼյƣ⻹ϡ
ˣҵֶҲƭǣΪΪһǵȼյƵĺԲźҵֶΡ
֣㵽׵ȼ˼յƣ޶ʵ
²¿ײԶЦЦĿ޶
ҲҪ߰յɣ޶Ӧòˡ
ײԶЦתƻ칫ͺ޵عһõطǴкôҪײҪֱ֮ǰǾȥǱߴʱɡ
ʲôõط޶ȵʵ
ءײԶ
ʲôõطյĺܣûʲôôȥ·Ҳ֪ԭҾǴȥصġ޶мƲ
Ȼ֪ͬ칫ͺ޵عҲˡײԶɾȥ
޶ֻøȥһֱػʲôôƾԴҲ벻ǹطʲôô


İʮһ ص
ˮƵĻɫƣһ޴ĲжʯƮ֮䡣
ﲻ֪𣿡޶Ʋ
ûд칫ͺ޵ع˵ƬصĹ棬̺£չۿԱкôײԶĿھһĹ֮ϣ̵ֻһһٵɽԾ̺֮֮⡣
ǰײԶ˰죬ȴһҲûпⲢǹ֮һ׵֡
ҿǺ칫ͺ޵عںû˵˿Щܹǿ⡣޶ں칫ͺ޵ع˵Ļ֮Աǡ
ײԶһҲ޶˵еЩĹϵֿûôҲܹǿӡ
Ȼˣٿɣ칫ͺ޵عƺûƭҵıҪײԶƬ֮˵
أڿռ֮޵Ļɫʯ֮⣬ҲײԶۿʯϵ֡
ÿʯϵּͬײԶһһۿȻϲʲô˼ȴֵ״
칫ͺ޵ع߰ײԶشһʱ䣬ʮʱ䣬ʮǵıⶼɱ䣬ʮʱ䶼Ҫǻص⹦Чȴҿ϶ΪǰҲбоʯƺûзɱ䡣
֣֪صײԶһ߹ۿʯϵ֣һ߿޶ʵ
˵زһ㣬ԿռѺԭʹڴ֮˵ħսĹأҲ˵Ƿӡ֮أȴö֪޶һ͸оЩȤˣЩʯܹǿ⡣
ŶײԶӦһۿЩ֡
ײԶԽԽľеʯ֮࣬ÿʯϰ٣ǧЩ֣ȻûһظģײԶٿ飬Ȼûҵͬһ֡
֮һ׵ֲʮѣʯϵȫͬô;Բֹ⵽ǶôӵһְײԶü˼ĶͬʯĶ£Ǿӣ򲻿ûظӳ֡
ײԶЩʯϵԽԽ˼ʯʲôܣֵı仯֮ӺѾԶԶ˹֮һ׵֣Ȼܽ⣬ֻоЩֵĽṹ͹ɣ˲ٵĸ
Ϊʯ̫࣬һʱܹ£ײԶһֱмЩ֣ϣܹڴֱ֮ǰе֣ܾЩһзǳá
֣쿴Щ֣ûпʲôд£޶оԼĵĶҪˣÿЩɭʯʱǳĲá
ײԶȴУѾ˴ʯЩʯϵ֣ȻûһͬģһֵĻֵĸӳ̶ȣѾԶԶǹ֮һ׵֡
ʲôãֲ֪Щʲô˼޶˵
Ҳ֪ʲô˼Ҳ˵ײԶЦ
ˣֲǲŷֲã֪жǿ߿ЩʯвǾãҲЩʯˡ޶Ʋ
˵ȷʵеܾЩˣҲܹõҲ˵ײԶЩ֡
һ˽ĸʱ䣬ײԶŰֶһǧһʮǧһʮ֣еûһظһֵ֣ĸӳ̶Ѿӵ˾ĵزˡ
Ϊڴֱ֮ǰǲءײԶһּûйɿԣÿһֶһֲͬĹ񣬼Щ֣ԶȼһƪͨҪѵĶ࣬ǰײԶļʮ־ˣ˵ǹĿһĿʮУڽĸʱڼе֡
ϧЩʯ඼Ѿжϣضȱ֣ĻһӾˡײԶϧ
ԭײԶҪЩӡдǵȥдʱȴֵһֵʱȴʧҲ޷ֽľʯ֮ĶּˣҲÿȫ
ЩֹȻǷ֮֡ײԶоֻһֶѣȻ֮䣬Ҳ֪Щʯϵ֣µġ
ЩٲҲá޶̲ס¿ˮײԶΪҪЩ֣Ҳģȴһĸʱ䣬ΪײԶҪļ֣˵˶ûС
ҲȻЩȫͬĽṹ˼·Ҵ۽磬ҵĽҲвСϡײԶЦ
ǰɣҲܺͽϵϣ޶ŰײԶ
еǵй֮ͨЩеĵڽ֮Ҳϡ档ֻаײԶԼ֪Щָϣ۽ǰ˲֪ٱжڽָ˼Σ־ĳɳһܹõġ
뿪أû죬ϴʹϢ˵̫ɽһۡ
ײԶҲֱ֪֮ѾԶˣǣӦֱ֮󣬴Ǿ޵¡
֮⣬λҲѾ룬˹֮⣬һеĺҲڳ
ĳ˵ļһȴЩײԶ٣޵ع
޵Ϣŭֵ֪ͨЩˡæԲ
ײԶҲ˵̫ɽϣ޶Ҳ
ȻҶˣҲͲĨˣڴֱ֮ǰЩҪʹ˵סĿһһɨȻŽ˵ֱĿ£λȻûоӦҲ˵һЩҲͲ˵ˣʱռѺ۴󿪣綼֣ص˼ܻȥǱҪепһͬȹѹء
˵λһָۣ˵ǼѾǹ֮־һδֱ䣬Щ飬ʱᾡҶɹΣѣҲǵָӣҪš
һӹ˷Ը
Ҫ˵ģǾ޵йˣλӦöѾ֪ˣܹ֮ǿЩ޵һβҪɹֱ䣬Ҫþ޵ڷ⣬ҶĴǣǾ޵ߴɣÿֻһСƿ֭Һͽ˹ֻҪܹƾ޵ôһˣ㹻ģϣʱҲҪңָһ𹥴޵ǵʱ˽˴ҵİΣͲҪǼ˷顣˵Ŀɨ֮ʱĿ⿴ĺ̲סͷӡ


İʮ ֱ併
ɵĺ̴Ž֮⣬ɱٲΪ׺ĵ⣬Žеķ籩Ʊʯ׹ꡣ
ްְ֮أɽ屻ֱӷ𣬾޴սк׺лΪɻңһж
½⣬޾ѵŰ£زķѣΪһ޴ĵƮգǺܿͱֱɻҡ
ȻʵײԶĿ͸ں͹һ֧Ļ֣޾ѡ
ҼӰѾǧҪ֧סϵıһֱͣӿ뻤֡
һҹƾɵսڻֵı£شγɵĺϽУֺκеһ֧С
սǲ֪ʲôطŪģٻĵط࣬ҲʼѣҪǣϵķȻãֻҪ˰ѱעУͿԼսķֲֵ֣ѡ
˵һδֱ֮ʱΪһսŽҶɹǴεĽѣûڴȥ
ΪսԭʣԭЩĵһںʱ鶼ɣ˴ֱոս֮ʱһ֮⣬ûʲôˡ
֣Ǿ޵ϴδֱ֮ʱ⸽٣ôȴûпӰüͷ棬ɫôÿ
һͰսƵϴξ޵ʱڵλããȴûм޵١
Ҳ޵ٵλòǹ̶ġɱ
ãϴξ޵Ǵһ˿Ѻۣβήˡħҧ˵
ӦòᣬǾ޵ƺֻдֱ֮ȡܹһήٵġ칫˵
Ǹô죿޵عʵ
ȣڵĴֱֲֻ̫ܵȵֱ֮ʱǲʹսѰǾ޵䡣Ŀҵĸѡ
ײԶѼ˵ĶԻףȻĳǵļƻƫ޵ûϴδֱ֮ʱһ㽵ڴ˵ء
еĿռѺԽԽ࣬ǿܵĿռֻƴʹսغ֮
ֲĴֱ˰ʱſʼֱһ֮ʱűԲôΣգһЩ֮⣬طѾܹͨС
ָսڴֱкУѰǾ޵䡣
ײԶȴûмôڵĴ½µĴֱ½ֱӻٵˣǰĸҲ඼ֱٵֱֱ֮󣬴ռѺϣĸֱ䣬Żγµ
Ȼǽˡ
һգսڻɵĴ֮ǰվڴͷЦæڻָ֮ķȥȻ֮ӵľͷһž޴ˮ޵֮У֮Ǿ޵ʣ޵򣬸׵ֲͬž޵ڲ㼯
޵ڲǰ͸״֮תϨʹзɫʰ쵵Ĳɫ⻪
ھ޵ĺ֮ȻΪɫ⻪İȴһǿɣɵĲһɹɵĿֲϢƳһ˷ӣȻǾ޵ϰ֮ңȴǿֲϢУȫĲš
ÿֲϢȴֻǴߵ־Ҫֲֻһͨ쳹صĿֲ壬ҲնɱײԶǿֲϢȴǹһ㣬վڴͷͦıֱĿĶž޵
ϴε˺ʧˣϢϴθǿˡɱɫصž޵
ҲϴҪǿĶࡣħߵ
Ҫԥˣϰɡ칫ͺ޵عҲ׷׳ߴ١
ˣǽӽ޵֮󣬾޵ͻܵЩѹǣԽҲԽǿԴζҪͦסȫάսĻֻ֣Ҫܹ޵ĸǰǾͿԷֹ޵ˣʱ򹥻ɣҪ֧սĻ֣ûУʵ
ˡںӦ
ãǾȫ޵ɡɱħͺ졢޵λҲߵսĺĴԼıȫսĺģʹսȫ޵
ս޵ʮʱ޵ɶͻȻӿ죬֮ͻȻһ㣬Ϊһͨߣսĳײ
Эȫź뱾⣬ʹôĻֹâţʹǻߵײһδ޹
أأأ
׺ݵײսÿζײķǣΪ棬ת˲ȴ˾ߡ
ǻߵĹ£սǰУ޵ʮҾʱֻǾ޵֮Ϲ⻪ţڵ׵硢硢ȵһ׷Ϊͬս
׵֮ӥĿ̤֮֮裬ֲֿľս
оǿֲһδεϮ֮£սĻֺǿҪĵһ㣬·ʱϨ
޵һδʱǿ̫ࡣ޵ع
ƴʱˣʹ̵ľһҪȥħ
ڴһˣóʮɵڶĺ
˭Ȼȣ̾ɱϱţɫıȫӿսĺ֮С
кʱ򶼱񾭣˿иһóȫ֧սĻ֡
˻ıսĻ֮ϣսȴᶨž޵ķʻȥֵĹâԽԽǿԽԽٶҲԽԽ졣
Ҹɵĺáۿǿֲ޷սĻ֣˴ϲ
ۿս޵ԽԽ˶ǴϲǵŽ֮£ǿֲ֣Ҳ޷ȥǵ
ǵЦݺܿϣսԽԽ죬ۿ޵Ѿֻʣ²ǧףȴ˿ûͣ˼ս뱾⡣
ͣͣٲͣǾҪײǾ޵ˡֵĽг
ǶţȻź뱾⣬ǵıǿȣͻȻȸղŻҪǿࡣ
ʱףǾȻҪսȥײ޵
սôǿĻȥײ޵Ȼȵһ˹޵ĳɹҪߵĶ࣬һսײ٣Ȼ£Щȴһ붼ֱӱЩɱûսǱıڴֱ档
׷֣ͣս뱾⣬һж̫ˣս޵Ѿ̫ˣټǵļӱ룬սһǰ㣬貵Ĺԣݺײھ޵֮ϡ
䣡


İʮ ޵֭Һ
ջŵ͸֭Һս뵰ǵ飬һĹĹ켣
սǰ벿ֶײ飬ҲķѣսӳںҲ˲ӿĸѣһƴȥ֭Һ
ҹһĳ˲佫޵֭Һĺ˷ɻңе֭ҺһС
λҲƴ֭Һκ֮˶̽նɱ˿ûԥ
ڶĺնɱ˲٣ټӿĸѣʱ˾󲿷ֻ֣Щ֭Һ
м֮̾ͽ֭Һ֮
³һԵϴ󣬾Ȼ԰Ѷᵽ֭Һ̣ʱŭһƻΪ˹ȥһȨ
䣡
ϴϹţ֮ϼдӲƴһǣȻһȨ
ôܹʹȨһ֭Һ̣ҪһЩʱġ
ϴȴǲһԾɵ칫ͺ޵عߴе˾һΪλ˸𣬾Բжģõ֭ҺԸϰ˳ɡ
ͺ޵΢΢һЦסȥ·
졢޵أʲô˼ѵҪԼɣĿĶ˵
ϴˣȻҪ칫Ц
ԭΪϴѣһᱩףǳϵǣֻǵһЦ˵һԡ
ɱ;ħҲߵߣú칫ͺ޵عľǣ߸֭ҺûбɱˣҲߵһ
ֻк֣ҲУʮ壬˭ʤȻһĿȻ˵
칫ɫѿ˵ԭ׼
ΪЩСֶΣܹĹֵΪ˺ǿϴͰײԶܹʤǣĿЦħЦ
޵عͺ칫һۣ˲˹˹ȥͬʱܵȵǽʮһҲûˣǲסǣǰЩնˡ
áϴһݣЩɱȥȹͰײԶ֮⣬Щȴûʲôη֮ġ
ײԶ޶ͷ˺ϴͬʱ֣ɱ
޵غͺչˣǵԶƴǣסˣԭΪϴͰײԶǵʵӦÿԺܿնɱ߸ǲŽû£ɫͱˣ߸ȻӵвϴսҶܹʹȨ
һδֱ֮ʱҲ֭Һ޵عľ
ֻܹ֭Һ𣿡мߣϻض˵ǵڣԹɡ
ڸַ׵Уһ˷սͺ޵عԶΪֵܴСһ𳤴ĬԶǿһʱ֮䵽Ҳû¶ơ
ײԶ޶ϴߣϴ֮⣬ײԶ޶ֲʹȨҲֻǿսƽ֮֡
ֻҪһʱֻҪǽǾͱɡһ߷񹥻һЦ
޵عԶѾƴȫлĿ϶ͷǧذתȴôҲ벻ΪʤĶԲߡ
ʱһһĹȥһʱʱ䲢㳤ʹ֭ҺĺȴûнһĶûС
ôᣡ˶оƺе㲻ԡ
ס֣ס֡칫ͻȻ
ߣٽˣʱ䣬Ǳɣ޵ֻ֮ǡɱһĳ֣һ˵˿ûҪֵͣ˼
յ˵Ӧýˣȴһ㶯ҲûУǲõ𣿺ܿǾ޵⣬Ҳ޵еĲѾ죬ѾԽˡ칫е
ߣܽóˣһֱûжǱ׷ѿˣ˵ʲôǶɡ˵۾ȴ̲סһѾĵǣûһϢֻһƬӨӨ鵰ҫӿϢӦþǾ޵ˡ
Ҫˡ֮󣬰ײԶͻȻ޶˳սȦ
̹Էһ·λеһλָŰײԶı˵
Ǿ޵ЩŹ֣ҲĲҪˡײԶǣĿⶢľ޵棬һƬɫʥ֮УɢļµϢʮֵĲ
ǰڵĺ˵ʲôˣҲͣɫصĶž޵еһƬ⡣
ղŻãǺ칫ͰײԶ˵Ǿ޵֮ҲоЩرЩʹ֭ҺӦýĺڻûһ㷴ӦǸоЩŹ֡
졢޵أ߰ɣͷŹǣҲٴ޵⡣޵˵
ͦã˷˰ʱ⣬˵ߣǾҪ㵱ԼǾˣ޵عмĳ
ߣǾԼѡɱɱ嶥ϸֱָź칫෽λ
б¾ɱǣֵһüͷĲġ޵عǶԾ޵ɲ϶Ĳ׳֣˼ɵĴ䡣
ħŭɫı⻯Ϊħžعɱȥ
ħҪ³çɱһ
ɱٶԸǾ޵Ҳ٣ҾͲűֱӴ˵ǣ֭Һˣǲ廹ܹħˣȻɱ޵ع
ãǾɱǡɱһݣٴ칫ͺ޵عɱȥ
ҿ˷˲ɣʱҪƴ޵عʱЩңһʹƴֶΣǶˡ
Щٴζ֣ҲԥٴɱײԶˡ
ߣ̫ΣաײԶץ޶ҪսоǾ޵ڵϢ̫Σգֻǿһۣ飬бȻ̺żգһҲͣȥˡ
ߣûôסײԶҪߣȻ˺ͺ޵أɱ˹
ײԶֻоܵľɫһ䣬ԭգͻȻ˰һĳ֮ɫ·һҽ֮ӡ
ϴһȴڽӡлǺϴûնɱײԶ£ڿԺ޹˼ɵʹȨҲҪն˰ײԶ
ײԶΪɵ֮ڣȴ֮У޷Ӳܳ
ӳ߻ǳ룬ʱǵļաһӣһ滯ΪײԶɶȥ
ǿֻȭͷĻȴײԶӣڹ֮УǵĹضô򵥡
ӲӣײԶֱ޶˭֪ǻȴڿһԸٶͶײԶĻ
䣡
ҪӽײԶʱǻͻȻ䱬ǿըʱ䣬˲ݻһеܡ
ײԶӰһģԱĿֲƺը˷ɻңתۼ䣬ײԶǧ֮ԳΡ
ӵĹֻĻ񡣡ɿĻӳһֻֻ·޾


İʮ 
ǷĻըٱıǿǿ˰ٱЩ¡ĻȺУײԶʹɶݵĻᶼûУֻһֱʹù֮ռƶ
˹֮ռ֮һʱ޴ʹóƶĻٶٿ죬ȴ׷
ҿ˲ƵȨܹʹüΣȨþ֮ʱɥ֮ʱٺЦûаѰײԶѷϡ
ǵײԶһֱͣʹ˲ƵȨȴ治ɫʱȴЩɫˣͬ˲ưȨײԶѾϰٴΣڻڲͣã·ûһ㣬оĪ
ĥʲôնСǡɱǱߴе
ΪҲСӣһ˲ƵȨʹãҵ֮УҲնɱŭ
ܣǿ˲ȨôܻûƣħȾͲš
˵ʲô޵ȴͻȻ⣬յͨ޾ֽ٣ǽ֮£ȻҲͬĳˮһȥ
˶һͣ޵ķ
ɫĹ⻪ȥһɫͦεӰ̤԰Ĺâ޵˳
Ľɫģ޳ȣҫĿĴףһͬʵصĳìںһƥͬƽһ׳ޡЩʨӣʨӲͬǣͷϲʨӵëһԲͷͻβͬһ㣬βͳףƽӴıӡ
ʲô壿жΪţܹͬһٵĲ壬Ǵδ˵
оǲΣϢûٰ˼ڰײԶϣҲ˻
ײԶԥҲûԥһ£ֱӾҪù֮ռߣͻȻĽɫı鲼մأ綼ǽɫ֡
أ
ײԶı֮ϣ˲䱻˻̲סһѪ
ŮʿĿһͫ׾ȻҲǴ֮ɫµĻƽŰײԶһ̤ÿһһĻɫĹ·ǧĹ
ҲɫǾŮʿµĻƽÿһ·ڿݵĵ׹䣬ǿϢȻ־壬һս᲻
Ÿʲô첻ɱǾͶҪײԶһ𣬶ʱѡ
ҲҪƴһƴִܲСħ﷢ݣٴſԼ
ҲſԼ򣬸ֲͬǽɫɵ֯һ˻ĵǾŮʿȴû˸г֡
꣡
ƽһ̤˵һȴͬһ飬ǻƽ޵ֱӻ
һ·ľŮʿѾΪһƬͷĹأ޾ԹĹϰУԶԶȥͬͬڤȪĵ֮
ƴɡһ˫ֵһ۳һֻ޴Ļ̤Ļƽޡ
ɱҲԥҲ֪ʱƴһ˿ĻᶼûˣûãȨ˦Żƽ޵ľŮʿ
䣡
ȨھŮʿͻƽ޵ϣϼĹƣϼɢȥ֮ȴǻƽ޺;ŮʿˣȻһ̤ն
˶оһΪӣ˵ȫһԷûл֣Ȼ˶˲ֺ
̫ˣ칫¶һĨɬ
򲻹ǾͳȥһҧŽɫɵıݺȥ
˶˼һ֣ϣܹնƾŮʿ򣬿ǵ˵ڽɫ֮ϣǱȴûзһ˿ˣͬʱоһԱϷ˲ĺˣ˶ĵѪ
Ůʿ·һжӶȻŻƽ޻һ̤ǿڤĹأҲǵǰԽԽޱߡ
źǾŮʿµĻƽ޼ΣûһãֵǣʼգŮʿµĻƽ޶ûֻһֱ
Ҳ˵ɽɫһһ˶У߹ĵطɫɵ򶼱Ĺء
˱ߴˣǸûʲôЧ˵Ķڽ³Ķڲ򶼱Ĺ֮ʱҲ֮ʱ
ײԶüͷŽɫɵЩɫĺ֪Ĺ̵һģһ
ΪĹ̵̫࣬ÿֶȫȻͬһȻǰײԶȴе֣ԽɫֵһɲǣϳЩľĹϵЩ֡
֪Щ־Ĺϵֲûʲôã֪ĵ˼Ҳ֪á
ײԶĿŮʿȥֻЩԹƵĹϣȴûκ֣һŶûУĹϿһ
ЩĹ򵽵ʲôϵأײԶаٻǧתȴ벻һȻñ⻮ЩֵĹ켣ȴһôҲûС
û֪ʲô壿ײԶʵ
֪δֲ塣޶ɫ԰׵Ĵ
˶ûлشײԶӱԿӦö֪ʲô塣
ͻȻһҧٻһϺɫľӣȻݶǾһϺĹâŮʿ
ԭеĹھŮʿֻһʱ򣬶ʧ٣𲻵κãǵϺ⻪ֱ˾Ůʿ֮С
˶ǴϲΪҵ˿ƾŮʿķһ֣Ͽǰ澵ӶȻ䱬ըһƬϺ⻪УһЩ֡
ʱҲŻȻʹõĲǹװһ̽ⲻϵװ
ǹĲ壬ֻһĹϺһľϲ
ֻǹĲ壡˶һϲֻһĲ壬ڣӦӦð취նɱԷǡ
ʲô֣ЩʲôϣħȲʵ
ɫŹֵĴ
Ȼأħæ׷ʡ
ûˡ
ûˣôûˣղõǸӦǳװϸ쾵ɣһԵĳװĲ壬ҲӦܹ̽һȨôûˣħɴ۾
һ򹫾ֻЩٴο϶Ĵ
ɫĹŹ̽ǺϢͬʱҲǻϢŮʿֻһ򹫾ǺϢϢȴǣһ򹫾½ޱȿֲĴڣ򲻻ʹһһ̽ĳװȻֺֻ̽;λȼ


İʮ Ĺ
򶼱ĹأþֶΣȴγɲһ˺
ܣһһĹ壬ôǿ󣬾ЩѪ߹ǿ˼Ķ壬ҲǵĸȨºˡ޵عͿȨȴ޷ֹֹͣ벽
˵ĲĹҲǿһûзֵİϧǸ֪ϣҪҳȴסֹͣ˹ĿĵĹãֻ˷ѣһ˲ʱ䶼ܡ
˴඼ֲͣٹֻһЩģ뷨˻ڼ
Ĳڶ࣬ǿĹȴδ˵ҲԭǹĲ壬ֻΪǵΪײ˾޵ʹǰԲŻֻһĹ칫µ˵
пܡɱͷͬ
ҪĲ֪ԭݣܹƣǶֻ·һħЩһȭȭȥǰ֮ʱȴһɢȥ١
˶ĬΪֹѾþзûκһְ취ܹķ
ʱĺܿ죬ٶ԰ײԶ˵ʱת˲ʧ򼸺ѾĹأֻССһ䣬׵ķΧǽɫ
ƴɣѾûʱˣҶٲˣʲôȨϿóħĶſֲϢƺҪʹĳ־ǿȨ
Ҳɫأ׼ҪʹóѹȨ
ҿԵһȡײԶͻȻ˵
лֱ˵ѾûʲôʱˡŰײԶ˵
Ҳ߽һĹһȻֲޱȣٿֲҲһǾ㱻ɽУҲδؾͻײԶ˵
Ȼǽɫ仯ΪĹбضʲôè壬Ҳ޽ıɱ֮֡ɱ˵
ҲпֻнĹ֮УǲлնɱǸλھͰǿȨõˣôĹ֮󣬾ǿɱֶΡײԶ˶٣ֽ˵λ˵²޵еĴڣ۶ôǿĹҲ۵һȨȴ˾ԵķҲЩ𣿡
˼˵ҲɫУ޷ĴڣֻнĹУŻʧȥ޵֮޵ع۾һ
ֻô롣ײԶ֮ǣҲΪԼʵ̫ǿ󣬾ҲûаܹƥУһæȻҪúܶࡣ
ֵ˵Ҳ޵һ²ǴʧĻᣬҲĹǱ֮֡ȴԥ
˶ԥ׻ھһǽĹƴսʵһѵľ
ۿԽԽʣµĽɫѾʮס
ͻȻħһһλץסǺӲͶĹ֮С
ԱɫĶžħֻҪвԾ̶֡
ֻǾħȴûйǣĿⶢǱͶĹĺǺĹ֮У̾Ҫɶݻ
ħһӲǰֱ˻ȥǺжԾħѾ޼ȴ˿ûа취
ȻЩĸоȴûһΪǺͷһ˵ǺҲΪ̽·
ʼǺĹлûʲôϵûжʱ䣬ȻʼϻǶʮģܿȴͬʮ꣬һڳϻС
ȥΨһᡣħǺ˵
˼ζħȥĺдΪߣ޲ʳħ⣬ֻ׻ѹ˺⣬תȥ

ĲҽĻģǺŸոճ֣ȴֻڱĽɫìһɫ۶й˲̴Ǻ壬̴֮ĽɫйⲢûд͸ȥɢֻǱΪһɫģǺ壬Ǻҽţ彥ڻڽɫĹ⻪֮Уɫ⻪ΪһֻֻĺзɢнɫΪ֮ǺҲʧ
һĻ˶Ǵ󾪣ֹΪǿ󣬸ΪǺδ𣬻иᣬһǹ֮£ƺƶˣȻûܹʹó
ôɫصĿλ
ȻˣҲ˵ĹУȷʵ˵ĹУƺǻٵ˥ϣ֪᲻˥֮ͻħ˵
Ҳܹ죬ȻܹǺûиĻᣬֱ֪ƣֹɱҲ˵
ȷʵֵԣֻнĹزܹնɱ칫ĿתײԶʵֵܣڽĹ򣬻ǵȽɫȫɣ
ѾûʲôֱˣɫѾʣ޼Ӱ첻˴֣ȽɫɰɡײԶ˵
λĬƬ̣ͬ˰ײԶĬĬĵȴŽɫȫɡ
ûǵȴ̫õʱ䣬ܿǾͱƵ˾֮УֻʣһƬɫĹ
ϻҾͲ˵ˣһĹȻһǿȨնɱҲӦû̫ʱ䣬ĹͣʱԽãĿԾԽߡһں˵
ںͷʾһǡ
һ£˶һƬɫ˻ɫĹУ˵óԼǿȨԥĴ
ײԶҲ˹ŮĶǿĹԹŮ֮ϱڶ಻ͬĿһ𣬴
䣡
һ㷴ӦҲûУֻǷһĨŪЦݣڶֲϣԴϲ֮ʱȴڶֱӴ͸壬һƬĽɫ֮ϡ
˾Ŀһ̤еĽɫɣ򶼻ΪĹء

µĻƽһͬ˲ưһǰĳìĴ̴ͷ­
ǰǸһ̴ͷ­ĺϲ˽ɫģȻΪɫɢʲôû£ҲһûܹʹƸ
ᵱ֮硣Ŀ̺Ĺ⻪۳ìһָڤڤһеףȨ
˶ɫܹڳԵĲ壬һô򵥡


İʮ 
Ѫɽʢ÷ϳìݣδܹһһì̴˾ħͷ­˶ˡ
ͬΪħȻһסʱ˲ŷ֣Ȼֻһè׽ϷҪɱֻͱɱ˸ɾ
˺תӣȴ֪ӳҲҪֹͣȥ֮Уһֱ˥ϵУĹͬҲ˥϶
Ҫ𣿡޶ڴŲԹűûмܹ̹Ȼ
ҲɡײԶˣĿȴЩʯ֮ϣԭͺͺʯ֪ʲôʱѾּЩּǰײԶǰּʮ⡣
ûмײԶڽ⣬ڿлмֹ켣ԾǣĽ⻮֮Ȼ۳һģľȻлΪɫȻҲܰײԶĿƣĹеһʯʱʯͬһĵȼײԶܹУߡ׳ҡʹ
֪ôģԭڿ˥ϣѾͬ˵İײԶоԼ˥ٶƺһЩ
ѵáײԶֽŲͣٵĻЩģһɫ¶Ϊһ鲻ͬʯ֮ϣʯϵĵ
ףײԶٶֹ˵ע⣬ͬҲע⣬۾ŰײԶ̺̫ľȡ
ײԶԼһݣĳϻֻҪ֣ٻϻеǱȻ֪ûãѾѡʵ̫ǿˣһһƺ޷ƥ䡣
ðײԶȵǣȻûɱìһ˲̴ִһ࣬Ǻֱնɱ
֣ҡײԶĹ֮УⲻͣĻġ
޶ԥ׷ŰײԶȥȻ֪ײԶڸʲôǰײԶ䣬һ˿ϣȻͬөǰ΢ȴھĺڰ֮оһ˿
칫ײԶȥк˺޵عһҲҪײԶ׷ȥβŶȴͷؿڶһؽɫļС
磡޵عŭһһеɱȥ
ৣ
һ޵عͷ­˰죬ɫĹ⻪ȼź޵壬ΪһֻֻգͶĹ֮С
˶Ѿĺ˲նɱλͬɱһ㣬ѾԶԶ˹Ӧеĳ̶ȡ
һҲ˲û᲻˥϶ȫƴ·»ƽ޵ٶȴԶ֮ϣÿһΣͻͬ˲ư㵽һǰ˳ֽնɱдⲻһ˿̻Ϣ
ײԶĹбУⲻͣһɫķɿԽɣĹ֮ϣ԰ײԶĽ٣ЩŮɢһ·䣬ɽɫĹԽԽ
屻ֱն룬֮оֻʣ°ײԶ޶ˡ
ŻƽڰײԶǰȻûйײԶֻǾͣĿĶŰײԶϲͣɢġ
޶ȴһڰײԶ̲סɪɪš
Ϊʲô֣ײԶʵϵĽȴûͣ£ȻٵĻġ
ûһ㣬ȻǰĿĮĿŰײԶ
֪ǻ۵ģΪʲôɱңڵȴʲô˵ηʲôײԶҧ˵ûǻۣͲǸĹĺ֣ͲðײԶΪʱ˵ʹ˶˷ǿȨȫûƴıǮ
ȴȻûд𻰣ͬҲûײԶ֣ƺ԰ײԶĻҲᱻײԶŭ
㲻ԼҲұϰɣײԶڽϻ֮ϣֻҪŭ֣ٻǱҲɱһֲ
ΪʣᵱΪ֮磬͸ķι⡣
Ȼһλߣײ˾޵ʹǰûֱܹɣײԶһһϲȻͨĹϲȴȻ˵ҿûҪնɱǵ˼
˰ײԶһۣûлش⣬˵ЩģӺδϰã
أһĹĵط̻ľġײԶһתԭЩֽģôֶûһͬģʲôô
ײԶָĻشֻϣܹһЩʱ䣬Ըоϵ˥ԽԽЩĶһá
ÿɱһˣ˵ӡǾͻữΪһӡĹ֮ϣûͬˣȻͲͬġȻش˰ײԶ⣬ĴȴðײԶ޶ͬʱһ
ײԶѧľǧ֮࣬ԱѧҪĶ࣬Ҳ˵նɱǧڵ࣬ɱӯҰѾ
ԭˣΪʲôеģȴЩʯ֮ϣΪʲôܹʹЩأײԶ˫ֲͣǰ̻ͬ籡ݶҫ˽ɫ
ЩʯǱһս֮ʱ֮أΪӦĥ֮䣬뾹Ȼֵ˱ٴν֮ʱ˵
һ㣬Ӧ֮ɣܹնɱˣӦҲеһλǿ߰ɣײԶЦ
Ĺ֮ϣһǧʮһĮĿŰײԶûбײԶŭ
ײԶ޶ԺȻȻ˵նɱһǧٶλߡ
⻰ʵ߱Ͳֲ࣬ǲһ㸴ɱߣҲ˶ѡײԶ֪ൽжߣҲİˣһЩ
ֺš߰˵֪ҪʲôȻһֱŰײԶЩģȴûһҪֹ˼
ЩҵĵʲôôײԶƺҲڵȴġ
˯ֻΪṩ㼤ģΪṩͬʱѹҵĿڰײԶϣı޷֮䣬ߣҪģҲҪĴۣΪܹд
ĻشðײԶţûлش⣬ʵȻˣΪʲôɱң
ȫĶҪɱҲһжѣֻ֪Ϊʲôܹ׻ġ
ԭˡײԶԼҲ֪Ϊʲôܹ׻ģûзԼʲôۡ
˵ı֮󣬿ײԶȴͷϲаתǧأ˼ôܶһЩʱ䣬Լȫ


İʮ 籾Ĵ˵
޶ں濴Ŀɿڴʵ޷󣬾Ȼһںһ죬ĶǲмΪǿĴڣⳡԼǷˣ۾ë
ײԶ֪ʲô⣬ȻһҲûҪֵ˼Ȼôеĺ
ıɣҵģԴײԶлɣϾƷͷ
ǿҪɱײԶҲ練ƣûеô
Ů£ҪҰĶųɱ𣿡˻ĵٶȣײԶ̽ʲôӦ
й֮࣬ƬĹܹҲضȱȫĹϵȫѧ꣬Ҳǵʮ֮һˡ˵
ô˵ҪһѧģŻᶯɱңײԶ׷ʵ
ûлش𣬲Ĭ˰ײԶ˵
ײԶ̽ʵܹѧģǲһҪһеĲŶ֣
ܹѧĲд𣿡Ŀɫͫ׶ŰײԶʵ
ҲܣҲܣ˭֪أײԶһЩƺʮ⡣
ҾͿ㵽ܹдġĮĿ˰ײԶһۣȻͲ˵
ײԶ໰⣬ȴûܹ˵
Ů£ȻܹնɱһǧλߣѾ죬ôᱻնɱأ֪һնɱ˶ٴΣײԶ̶ȷ˻ĵٶȣ̽һЩϢǿ׶ĵӳ̶ж
˰ײԶһۣײԶʱ޲תߣֻһײԶĵĶȻֻǹ־ȴ߼ģһͨ߼
һССĺмʹʲôֶΡͿ˰ײԶ˼˵Ե֮ʼֻһΣߺ;Χ¶۾Ǵ߶ΪᣬʱԳȫ㡣
ŮµǿºɣΪʲôһҪµأһ°˼⣬ŮԸΪ½𣿡ײԶѾȥˣܸоɱǶڴ
ĵӵǲСλ߶ô𣿡ŰײԶĿнɫĹԲͣ
µĺıһҪʢࡣײԶЦ
ǽ춼ȻҪڴˣҲ޷ÿһĶܹͬʱҲΪҵĸȻٸͬʱҲĸЩԭΪ߼˵ȻʲôǰֻйЩȴʹͣǰ޷طЦЦĿŰײԶЩľǼҵĸطĻᣬĻҾͻɱ㣬ôѡأ
ײԶһĸĴ㣬ǰײԶȴް취ƺͬ·һ
һôֻܼΪŮµЩˡײԶЦݣȴЩգһֱתϣܹҳ֮·
ײԶһǧ֮˥ϵѾ΢޷ĵزǧ֮Ѿȫ޷
ײԶҪĻģһЩʱ䣬ǵʱϵɱȻ䱩ǣ˵ͻԥɱ
ȻײԶ²⣬Ӧòôɶ֣ϾԼҲ˵ˣ߽ҲҪۣ⣬ҳһΪĵӦòס
ǣײԶȴȥģϾǲ壬ȫ˼ԼСȥġ
ײԶѧѾȫ֮󣬰ײԶߵһ黹ûбĵʯǰȥЩûѧģǰѧûʲôֻҪѼĵģһܹдܹĵ
۵һ˿ȣײԶıܳԾȻ֮ģдеľߣҪдҲҪĴۣ޷дģٹ֮һ׵ĲдģΪ֮һ׵Ĳ岢ûû֮Ĵڣдģ㴴ʼˣҲдġ
ײԶֻһֻһȼһյƵĺȴܹһֱͣдģһܹѧµĲдҪκδۣЩ⡣
ϵʲôأ۵׵Ľɫ⻪תƺҪѰײԶ忴͸ǳܹײԶȼһյ֮⣬ʲôرĵطҲûС
Ҫ˵ʲô֮ǰײԶıƺۺ񴿾δһֻȼһյƵĺۺ񴿾̶ܹﵽزȼ˾յƵĺҲˡ
ֱɫƺһЩӡ󡭡ü˼ȴһֱҲûͷ룬ûмֱ⡣
Թ֮һ׳ʼ֮ʱ޾£ȻնɱԺͬ˯޾²ŵԸδ䣬֪ʶӦòƫŶԣ¼ĸֱ⣬Ӧöмʶôȴ벻ںδֱ⣬ѵһδı⡭뵽۾ͻȻһѵǴ˵д羳ı⣡
ԽԽԹžڹ֮һ׵Ļ籾⣬һΪصĴڣڲӰ첻Ϊ嶼λѾעżȻܹλߣҲ̫ףֻĲ壬ڱɱĿԣȴû˵вӵл籾⡣
бȽ϶籾¼Ǵ඼ʹһЩķŽ羳磬ȴܾУоȻԤԣܹ̻֮Ժٽߣ㲻ƹ֮һӡҲܹɱ֮һ޵֣ǹǿļλߣҲ޷֮ƥС
Ȼ˵֮ʱҲֻһ˵δϣ籾ǿҲֻǲĻ߼Ӱ˵΢΢˵ʲôӵл籾⽫Ϳ޵£ֱһЦԴ޵ˡ
籾⻹Щ֮ȻܹдĶɡеɱ㣬ŰײԶĿȴȻƽˮӱҪɱɳΪߡ
ײԶһɱصãǰһ׶εġҶʱ򣬶ɱΪУ̾͸Ӧĵɱ⡣
ôͻȻɱ⣬ѵҪǰ𣿡ײԶ治⣬ȴӾ衣


İʮ ֮
֣Ҫȫ޶ڰײԶҲ˲ܹǵĶԻ˵ȫˣָ֮ǶǸӲ
û˵ֻлˣָܹ֮̾㲻ΪǰֻһĹ֮ƾЩľܹ½ɣײԶ˵
ѵô˼޶ʵ
İɣĹȻߵϣǾڣǶԺ£ڵģֻܹģʹʧȥӳ֣ҲлһһҲ˵ײԶ˫ֲͣһָҫ
Ϊûĵļӳ֣ʸһս𣿡˵ĶԻײԶҲûҪ˼Ļ֮м
ȻСײԶԥĴ˿Ϊղ˵Ļ˵ġ
ãҾͿһս¶һĨŭ⣬ǰδ֮ʱеҲһսھȻһССĺƣеŭ֪ΪðײԶģھһǹ
ڰײԶûжֵĴ㣬ҲͬײԶͷдģֻһĿţ˶һкһҲϣֻǿ޶Ĳڣ彩ӲĲУһֱڰײԶߣһն
ײԶԽԽ࣬ĹдĶ֮󣬰ײԶ޶˥ϵ徹Ȼʼָ
ײԶĴҲٹʱ䣬ȫдģȡ̵ʱڰĹصȫֻʱпһս
ߵս붼Ĳ֪ΪΣײԶȫ޿־壬ʱǻ״̬Ҫ˵սˣֻ¶Էɱڵ
䣡
ţĹ磬ԭɭֲĹأʱȴɽһ㣬ǻԻ͵Ľɫ
ȥˡ»ƽһʱʧ١
ˣ޶һЩ͹ɱڿĲûܹʵٶȻǰ޽⡣
ҿݺɱʲôͬɣײԶĿһûжһץһ촿ɫϸץϡ
䣡
ϸֵһɲǣĹ׹ףֻԭʧͻƽޣζʱ˳Ѿ˵˰ײԶǰԾìʺ

ײԶһٴϸʱסĳìƻı𣬰ײԶһ𣬲ˣڿлһĻߣһʯ֮ϣеĴϸȴᶨҲĺǰ
Ȼδ»ƽ޵㣬ȴȻһһࡣ
Ȼɫ䣬ƽŭһŰײԶɳȥȴûϴǰֱʧԼٶȱײԶƺǱĳٶȡ
ìڤڤе⣬лصĹ켣ɫìͷֹԿڡ
ײԶĿǣɽͦʯ֮ϣֱɫìͷҪĶͷ֮ϣųìͷ֮ǰìײŷ̶
ٴαɵİײԶڿһΪװֱ£Ĳ˼顣

ì죬ɫĹ⻪Ǳ񱩵ԾİײԶı֮£ڶҫ̫޷۾Ĺâ
ײԶڿһ뽣϶Ϊһٴλջ䣬ֻǣµĻƽ޷һȻ㿪˰ײԶһ
ìɨɫĹ⻪纣ȣںƲɵУ
ײԶһͬ㿪һìâٴһʯ֮ϡ
ʲô˫ųǹɫ΢΢ЩȻ
֮ײԶҲǵһο֣Խϻٻϵһ̣֪˽ֺá
㾹Ȼܹһ֮ҷӳһܣȷǳҵ֮⣬Ϊƾܹӳ𣿡ŰײԶе֮˵
ҪܲɱҡײԶһչϵΨҽٴɱȥ
޶ѵԶ˵սо縺ɽͬɾһ㡣
ͬʱ޶־ϲĪΪײԶݺᣬȻսĲ£ƺײԶеĽײÿì뽣Ҫײ֮ʱ
Ϊ˽Ϳ𣿡ײԶеĳһռͻȻ޵Ľ⣬Ӳסڱеͻƽޡ
ײڶЩ⾹Ȼͻƽ޵ķûƿðײԶɫ䣬ǿԤ֮ϡ
ͬɫ䣬Щ֮ͻƽ޵ٶȶȻ½ࡣ
ײԶʱϲָ˵Ů£⽣ζΡ
ƾһѽܶѡ䣬һ»ƽޣֻǻƽϽţγһɫĹ⻷ֱнףҲ֪кãֻǴ˽ɫ⻷һͻƽ޵ٶٴȻǰǰ㼸ͬ˲ƣȴȸղſ˲֪ٱ
һìֱ̳ƾײԶ֮Կֻ÷ܣì֮󣬲ٴɳȥ
ĳìһᣬɽĽɫ緢󵯳ì⻯Ϊһ棬籩꣬ɱİײԶǱڿòȻһìУòԽ൵ֱӱǧףڵſһѪ
ߡײԶĨȥǵѪηɿƶԿ
ìʵֱ֮ʮأܿɱİײԶұܣ޷
֮ȻնҲãðײԶзǳΡ
ͬƣݺŽϵ£δͬܣþֶΣȻһССĺն֮
ǰĽԱ޷ҪնɱССգ֮¡ѾǿʼЩڣðײԶеˣ֮Уǿ棬ԷӳһֶҲó
ײԶΪΧʵìУϵΨҽʼҲԹ
ȻƣǾͿ˭ðɡײԶٿ̶Ҫ嵽ߣϵΨҽӵ쾡£ԼĽУҪĲȻǼõ


İʮ ׹ľͷ
ײԶĽϵΨҽ֮Уʼʲô֮ʹã֮䣬Ȼһ΢ԵĹϵÿһȻЩ֮Ӧ
ʼʱֻĹ⻪ײԶӦŰײԶӵ뽣֮УڵĶͬһ㣬ǧŭ֮ʯȻεضһʯѹȥ
־ŭ򲻸ԼڣЩĹȻãԼѹ
޶ĿǰһУôҲ벻֮ͨУЩĹôһ㣬޲ȼԼڤſϰһ㡣
ɻײԶһ̳֮ӦȻ־֮һƣ·ضײԶһ㡣
ߡ⣬ìɱ»ƽ޾֮ԹУӲɱһƬֱײԶȥ
ײԶ־ϲڵھ֮֮Ȼ޷ѹԱ˲֪ٱì֮ǿԶղǰֱŭƾ졣

ײԶһȻìն룬˽һֱնڷΰǰĳì֮ϡ
ìײײԶһûбɳȥҲδµĻƽ޵ͺһɫ֮
ײԶЦ˿ҪܹһնɱֻҪֻܹܹ֮еı㹻ˡ
ųìȴ̲סüͷѩ޳ָӽܵסì趯֮ʱȻЩ׾ӡ
绮ʵǣڽǰ֮ʱ貵Ĺâĵҫǽ֮ԵȻʧɫ
һ죬һѵأһһ죬ײԶе֮鿪ϣɱˣȻԽԽ޷֮ƥС
ॣ
ղסеĳìȻǳì׹ڵأ֮ÿ볤ìһΣìҪӲ֪٣Ľ֮£֮أҲֲ֧סֻܽ䡣
ɫѿ쳣һǰ̤Ȼǻƽ޵ǻƽ޿һΪһɫĵС
ץһ񣬶ʱɫ֮綾߰ŰײԶȥ
紺էйһɫײԶնˣֶΣܲ͸ڵĽ֮£޷һ
ν֮еĻƽȻҲѳֲסǱìһ׹ڵأֻֿܳȭײԶս
𾴵Ů£ȥأײԶģȻȴԽԽ֮ɲֻԱЧ
пŭѾ˲ֱ࣬ջĹؿռĹʱʧ
ԭҪȫĻᣬػ߼ȴƵĲòջ´ֱҪµУж԰ײԶȻ޼
ײԶһûڵ־ѹƣıԶ֮ϣײԶϲȴǣ֮ܵȻڣȴΪ
Σڴĵ𣿡ײԶ΢΢ܿһָâ˻ȥ
ɫ࣬ƴӶ˫ۣĳظУʲôо־

ײԶһǽնϣڿеһƺַжˡ
ѾûйЦˣײԶϵΨҽӵ˼£׵ݺύһǼǽȻ󲿷ֶôһϣȻ޷ƿķȴԽԽأ֮ľǸĽгٻ
ֲֻ֮סֱͦͦ׹ȥײԶ׷ɱĽֱնľżûжϣ׹ٶԽԽ졣
ƾײԶĽ׺ݣȴվƲףһͷҲ޷ն䡣
ײԶ֪ǵȼĲʵ̫ˣǹ壬Դߣһ㹫廹Ҫǿ֪ٱԼܹȼеƣҲôһ˿նɱҲ롣
֮Ի䵽˵زʵǰڰײԶ֣֮ײԶǰԼðײԶģʹûйϵֻҪҪɱײԶײԶûһʤĿԡ
ȷʵӵоѰֲȫ״̬µ̶ֲֳ֪ȣ²ѷɫаɡײԶ֪Լĵȼ̫ˣնɱ
Ȼն㣬׹ȥɡײԶ˽˳ٶȣնϣƤӶΪ˲ܣɰײԶ衣
˺ײԶȫɶݵٶȣȻҪЩ׷׹ٶˡ
ֱ֮ʹʱ䵽֮󣬰ײԶͣ˽ĹģԹԵȥɣҪٻˣҲҪŶ
˫ʵѾ޼ŰײԶǰ׹䣬תۼͻΪһССĹ㣬ûʱȫʧ
֣׸磬ʵ̫ǿˡҴ޶ײԶɻĴϲã޲þʻ㣬ϧڽϵΪȴǲУ˰ҲûʲôõĴʻ
˵ϻˣߣûл֮ǰζҪ硣ײԶЦһ䣬Ȼ֣˵
׸磬ûиɵ𣿡޶һʵǿ־嵽˼㡣
̫ˣͬΪնɱҲ룬ǸϿҪײԶ⣬ʣ϶ӵоյƣȴһθĻҲûʹá
ײԶ֪ΪĳЩԭʹø֮ڸȻЧ֮һжһգһײԶʵԱҪǿĶ࣬´ټ֮ʱѾǵԲһᣬٴʹ֮Ҳֻбնɱˡ
ײԶ֪֮ϵʲôʱʧҪ뿪磬ȻϢȥʱ֣߳ǿҲһ
ҺðײԶڴѾ꣬Ҳ˱ڤĳͷйĿǣֻҪ缴ɡ
а̵ͣײԶ޶һŴĳڴȥΪֱ仹ڼһ·Ϊգһմ˴硣
ײԶڴ˱ڤڤȻҲ֪ϣֻ˵ԶžѾȥĲ壬޾²ŸѾΪ֪
ڤǲһλΪ켫߽磬֮С۵ıڤͻȻɫ䡣
켫ˣײԶϢʱ˶һɺֱ衣


İʮ ǹ˫
ڤŭԴλ߽ɱǾȻѰ񣬲֪켫ͬھˡ
ڤ˴ĳڣٷ磬δҲֹ硣
ײԶû鷳ɾʹˣ岻Ҳ·һǵڤ֮ͨǣʱûܷסˡ
϶ްײԶǣڹնɱ켫ػնɱ켫԰ײԶ˵ǺϢǰ߸һЩˣײԶãӦûôػ
ϣѾ˰ɡײԶֻһܹڹնɱĲУǼ¡
СףԿİ˱㷹ôڤһ뷹Цеĵݵ˰ײԶǰ
ԶҰ㳢ú𣿡һţһڰײԶǰ棬ŵιײԶǰ
ײԶ˷ιȻǷ
СףҵķòóԣڤȰײԶ֮Цеʵ
óԡײԶæͷ
Զҵҵôüʵ
úȡײԶشķɿ졣
Ƿɽúȣҵķóԡ
Сѩõķóԣҵúȡ
ɺͱڤѩһһҵվڰײԶߣЦݿʵ
ֱⷹǾ䣬˼伫Ʒޣʵ̫ˣÿ춼ܺȵķײԶĴָ޲ڡ
ߣɺͱڤѩͬʱתȥ
ײԶŶֱ£ƾĽɺͱڤѩնȻû취רҵĳʦȽϣһļͥҲǾζĶһϰ˶٣һҪֳ˭Ҳܲˡ
ǣײԶӵϱȴֻܶؿշÿϷɺͱڤѩķŶصģһᡣ
ײԶյڴо֮Ҳʲô˶ܵ˵ģÿ쿴ϱĿڿͬ׵罻ʲô¶Ҫָ£ȻеССĵ⣬ŷ֣ܿȴԼ
ͽܣʦˣþƺò˵к߽˰ײԶլӣȻǰײԶʦʵȴǺٳ֣ΪѰײԶŪɰ׳յ£жٻЩΡ
ƽʱײԶ϶ҪͶúһˣϱսܼ֮࣬尾İײԶȴͬ˾һ㡣
ʦˣǲʲôҪ£ײԶһСܣȵܵǰֱһ㡣
˰죬ĺһײԶ׼Ѫһѣȴû뵽ײԶȻȣжĲӯŰײԶ򼤶ͽܰû˵ǰʦԣԺ󡭡ɶҲ˵ˣ߰ɣʦһеܿʲôʲô
ʦ̫ˣȥɡײԶȵŶߡ
վסڤѩͷɵͬʱðײԶһֶֻЦеĶŲ֪ʲôʳĶ˹
λ鷳ˣҴͽԷˡƺЩԣæ˵
ôУСƷҺͷɽգûзֳ£ôأˣС׵ʦһ԰ɣҲðСһСڤѩЦĿŶ˵
ȿȣͻȻһе㼱£½û취ԷˣҾˣԡ亹Ц˵֮תߡ
ʦ߰ײԶ׷ŶҪӡ
СסԶ˫䶳ڰײԶϣʱðײԶͬһ㶨ԭء
ȿȣλţҲˣʦһҪ£ôҲҪȥǡײԶĻһ㣬ЩӲתͷЦݣȴȿ޻ѿ
¶Ȼͻ˵ˣû˵û£㻹Ʒķˡƽ˵
ĿԵѬŶڤѩЦݣôĻĥЩ죬һֵĴȡ
ԶԵ⡣ŵһ⣬ǶѻСɽģϰٽ֮ࡣ
ײԶͷߣˣҪְ
йֻ֣÷Եĺһ㡣ڤѩƲ
ѵ÷ԺöҲд𣿡
һҪҳ𣿡ײԶҧʵ
ڤѩͷͬĴûһԥǲŲ°ײԶء
ܺãҾͿʼˡײԶͻȻ˹ȥͬʱڤѩͷɡ
ڤѩͷɴһͬʱˮеʳֻǰײԶЦһֱٻ֮󣬱ڤѩͷɶãײԶһһץסȻ󱼽˷

ײԶһ˵ֱӰѴѹˡ
ʲôŮڽɴ֮䣬ŰײԶһЩҡ
ʲôǲΪԵĺһΪҪʼԴˡײԶһ򣬳˽ȥ
һҷɣɪɪСȣ뻢ĻĿܣдüʱ֮󣬰ײԶ£Сӷ
ıڤѩͷҲǻŻŵĴӷ˳ͨҲ˵ֱӻԼķ䡣
ײԶĴЦȻŶȥ֮ǰ˻ҪҪ飬ȥ
ײԶߺ󲻾ãڴͨķɣͻȻɫһ䣬տʼǳƽƬ֮ӿ˿Լ壬ָžž죬޼ײԶ쵰ȻҶֶĵ£Һûꡣ
ϧڰײԶѾ߽˶լӡ
ˣҵȥɣʦڵ㡣һ¡
ײԶʶǿĵ£ɫ̫֣أüʲô£
ʦҪֻشˡ
ô죿ײԶһȻͶʥ߼ûʲôǾʥȴĿɽΪײԶıڤûоʥĿɿ
ûйҶ鷳ײԶŶңȻʥ֮߰ϣײԶͶĿڰײԶϣ¶΢ЦҺ㼰ʱӴгµȲһ棬ȥֻش١
ʦ棬ӦûɣôôŶֻش٣һЩ׼𣿡ײԶֻ֪شٵĿ£ʥҲδܹɹ
ֻشұҵģʱ˭Ҳǿ󲻵ãʱôҲסʥһ̾Ҷֻشǰ·Ų£һǶ飬㡣
ײԶ΢΢һ벻ʥ֮ǰȻǹϡ


İʮһ 
ˣѾţҲ̫ģֻ㣬ЩĲ¡ʥ߿ŰײԶ˵
ʦ棬ʵʵĴھУӦûʲôΣհɣײԶھʥߵĵЩ⡣
ܹһֱھУȻްϧǣǴˡʥߵĻðײԶһ
ʦ˼ǡײԶ֪Ϊʲôʥ߻
ҵֻشٽ˵ֻش֮ҲԶˣ໹ʱ䣬˱ضҲҪȥֻش٣۳벻ɣǶضҪԷ⣬ʱȥδӣһ֮ˡ˶٣ʥ߼˵ڹΪڤ֮ʱȻû˸Ҷ㣬һڤնȥʥߡͽλߣضɱ죬Ժĳ·
˾ȻҪˣײԶһͬʱҲ֪ʥ߲ƭ
ײԶĬ˼룬Щ֪ҪӦԣȻ󣬿ʵ̫һʱ٣ѶԳһĿܻҪĳλ֮£֮һ
˭أھ֮Уʶ߲࣬ھʥҪֻش٣Ĳ뵽սУʣµ߾͸ûнˣĿڱڤҵĳλߣϾҲǰڤҵˡ
游ָһ·ײԶϵʥ߰£ʥ߼Ȼᵽ£ȻӦţҲؽˡ
ҪͶڤҵĳλߣȰòҪд˴㡣ʥ߳ھ͵˰ײԶĴ㣬һˡ
ΪʲôײԶ
ڤҵļλߵУܹ֮֮о֮ˣȴδܹɳǳɳҲҪֳ໥пܳһű֮սҪҵĻˮУԺȻԳǲҪȥĺáʥ̾
ʦ˼ҪȥͶˣײԶæ̡
ֺαˣܲԼһƬʹڡʥЦ
ײԶߣҲ밡ֻһССĺмλأŻò˼죬ɱҲʣˡ
㵽֪֮ʥóһ˿񽻵ײԶǵ˴ҵķأתɡ
ײԶɻĽӹ˿񣬴һȴһķͼȦλðײԶã־ʲôط
ҷⶫת𣿾ԣ֮⣬ⶫ𣿾ãһأ赲סЩɱҶߣײԶһ˺öʺš
ʥߺͶһЦӿ˵־һõطϵĿຮ֮أѼ̣мдȥ֤ޱȵĽڡ
ײԶžʥȣʥ߼ȻҪȥ־Ȼĵ
ʥ˰֣ʾҪٲ죬Ц綼˵־ںļ֮أຮ٣סŲҾȥ˼־֮ھû֮ǰ򲻿뿪
ΪʲôײԶԽԽ֡
ȻһƬߣԴҲûж٣ǵնȥ֮󣬾Ագ֮һ׾ӡֽ⣬µĲҲѹƣ٣׵ĲȻҲ⣬֮еĶ࣬˴½뼫־ҪҲ£ڼ־չһʱڿԸǡʥ߽͵
ԭˡײԶϲת˵㲻û취ҵ鷳Դô
ôһôͽܣʱ򺣵ײгֻҪб£ɱɱ٣֤ɱ֮Դʲô⣿ٺһЩԾǷȥ磬ܹڼ־漸͸ӵĲҪΪԴˡû˵
Ȼô˵ûʲôǿߣһĲϼ־ô죿ײԶǵ
־Դô٣㵱Щ߳Աû¸ɣܵ־ȥ磿İɣʱǹĲ壬Ҳһȥ־Ͱ淢չˡְһۡ
ײԶȻüչʥֽһｻײԶڰײԶ˵˼仰ײԶŴϲʥ߰л
Ҷֻش֮£мǲ⴫ضᱻƲ˵ֻش֮ڣʱȥ־ˣվͺСѩһȥˣ˵ȥԻ׵ģ㡣ʥַԸ˰ײԶ䣬ʱڤѩۿֻش١
ײԶ뿪֮ʱΣ뿪֮ڻؼҵĵ·ȴĪĸоЩ꣬ʥһҲûм棬ֻǾʥƺİһഫĺ󱲿Ҫֻش٣ֻ֪شٿֲİײԶЩİ
صײԶѾʥߵĻ˱ڤѩͲŮɻڳ˯֮Уֻܵȵ֮ʱٸ
УҲ뿪ǡԭҪͰײԶ˵ĲŮײԶ֮ҡͷ
ΪʲôײԶоԼ˺öΪʲô
߾ǲߣûΪʲôҪ߾ͺˣһҪŮ˵
ûɣײԶʵ
ûɡŮشĺܸɴࡣ
ৣৣৣ
ײԶ˵ֱӰѲŮŵ޸˭ϵĴ£ԲòŮƻ˴ơ
ڤѩ꣬ڤͿҪֻشٵϢǻȴ֪ôӺ˵
ڶײԶͱڤѩ˱ڤ˵֮󣬱ڤ̾ڹ֮һףҲֻоܹ֪֮ˣҲҪȥˣ⵱ѾǲǵʱˣȥɣúչСѩСѩ˰ίھ֮ϣҲҪԴ
ڤȻֻǿЦڤѩȴ̲סڱڤڱڤ鷿ò뿪뿪ʱڤѩ۾׵òɴ棬ñ˿ߡ
ðײԶȷ˾ʥߵĲ²⣬ڤȷʵҪֻˣıȾԤʱ䶼Ҫ磬»úܶŴңԭΪڤ֧һ꣬׼һ´µߣȴòˡ
£վܹݺ۳ҵսײԶ̾ϢһֺγԸǿຮ֮أǲֱް취ֻǱֻ֮ա
գʥ߾Ľֻشжֻش٣ձڤѴֻڱڤѩ¾Ƶһգʥ˽ⱱڤڤֺγ˽ʥߡ
ײԶٴοֻشٵ޷ٴݣǾʥߣȻ޷ɹֲ˼ֻش١
ǵʦûΪ׳ʮɷҲܹɹֻش١ײԶƽֻоЩ¡
޹أʦѾ֪Լɲֻش٣ԲŻʮɷͳȥҡͷ
ײԶͱڤѩŷɺȻ뿪˾ǣ֮ʱڤѩһͷһ֮뱱ڤ֮ڡ
վڴ˴ضǾ֮ʱʱҲûܹ˷ֿ
ײԶһֱŲŮһǣűڤѩ뿪˾ǣԭʯĳޣƺ¶


İʮ ɹļ־
֮ϣŮ޵һľżһֻӿ˿˿⣬նľżһƬ
޴ĺɫսںϺУ֧ɫĴӭͷ϶ӡǷš
Ǳڤ͵սԵֵ߼ĹǰҪ㹻̶ȴսķ֡
սУбڤ͸ڤѩͰײԶֻŻȴǷյģڤֻ˵ʱŻȻͻ򿪣ȴû˵ʲôʱ
ѩǵĴ·ѾңңײԶ˶վ˴ͷļװ棬ǵĵ̡
֮ʱֻһƬʮƯ˴½֮žã˱ǰѩ˰һҲʵһΪĵط
սڤѩһռװ֮УҲ˿أʵϰײԶһε־һҲûдˣԼڤѩͷɣֻһֱ뿪⣬ˣԸ˰֮һ׷չ
磬䡣ڰײԶƤ棬СЩ졣
طȷʵб⻤壬滹治ףб⣬ｨһǳҲһ׵£ʯͷûпڤѩǰãǰȻһƬѩףκεĲͬ
ײԶ˵ʲôȴͻȻüͷͻȻ˲ǰԶһѩɽ֮ϣɽһȥֻѩƴǵֶΣʹõı֮Ϊֻǲ
֣ʥߴ˲˵ûʲô˾סôƴڤѩͷҲ˰ײԶߣڤѩЩȵĿƴĲ
ԣʵڲ֮䣬ƴļ׺ݣжֶΣҲ֪ʲôޡ
ײԶ˲˽֮䵽ʲôԹҲ֣һ˽һɱ֮󣬲Ŵɽ䵽ǰ
ʲôˣһĿŰײԶˣֻΪ˼صˣûиҳ֣Ҳûߡ
仰ӦŶԡײԶִһǽ⣬ʱԱߵһʮ׸ߵıնϸСı
ɫһ䣬ȽֶΣǶӵеģ΢΢ҧ±Ϲµӷˣλ˵ĵӣҵʲô
ײԶ˶һۣԷľȣ˵־ﲻˣٵӣȻвֹһλĴڡ
ҵǴ߶־ֵܴ֪гǳأײԶ΢Ц
ԭġ˳һת˵Ҳ˵ҪѩɣҴȥϹˣԺֻҪǺúΪϹ˰£ڷԻûġ
ˣ淸ʲô²ӵģ˵һ֮ͨϸײԶˣڤѩͷ֮ʱ΢΢һ£ôƯŮˣڼ־ֵطǺټġ
ô֪淸£ײԶ΢΢ЩȵĿŷʵ
ûз£ôðôΣպɴط۾һתĿڰײԶתǲ˽С°ɣ
㿴𣿡ײԶЦ
񣬺˵ֵܣ˶ƭİɣ˺Ц
ɣڶҵϱײԶЦĸˡ
иŮ˿ɲңҪ˵ôƯŮˣҲҪСЩƯŮסɲסһʮ̸ֽ֮ˣ֪Ůǰֻôģһ·ϲðײԶ˶Լ־˴ŵ˽⡣
־йҾȻλ֮࣬ϹֻһλֻбȽСһλϽ򲻴ֵֻǧˡ
ûгУ˶סڱѨ֮УûиǷӵûиǷӵĲϣ˱ѩЩʯͷѣǷӸܡ
Ѩס˽ЩѨͬһ㣬һĳлҪƯĶࡣ
ðײԶȽǣ־ȫԴһΪֵĿʯÿ궼̶־չ־ϵˣҲǿڱ
Ȼֿ󶼿λУҪڱֻ֣ͶλеĳһλڵֺҲֻλ
ֵʲôãײԶаԻϲܹλԸֹطĿʯһвСļֵ
˭֪أڵıֶҪˣÿչҲֻ͹ǽףô֪Ǳֵʲôáʼ
㲻ǱϹĵ𣿾ûһϢײԶЦ˵
ڨЦµˣԳĵӣʵûʲôϵ涼ûмΡ
ڷ˵Ĵ£ײԶ˺ܿһӴıɽǰһıھȻ̳˴ŵģڰء
ϰˣ㾹Ȼûɽ׶༪ˣĹ˻ǲİײԶȴ΢΢ЩԾǼʲôˣӦòǶ˰ɣ
ǼǸմģɱϣʹͶˡæ˵
ԭǸմģ椻ƯϧϧҲ֪ڿϧʲô˵һۣŰײԶ˽˱
ͷ˵һĳлƯ࣬һжǱ̶нƷǾӨ͸ģˮһ㡣
ֻһ·ϰײԶûпʲôˣ˽˵ʱ˶ȥڱˣƽʱѼˣÿտӣŻбȽ϶˻
ϰˣʲôһǱƵıǰײԶֱһӢĮĿƵһӰײԶ˵ϻ
һģˣ⼸ǸմģҴͶˣͨһ
֪ˣȥɡ֮Ϊӻӻ֣ϲӬһ㡣
ɫ䣬ȴֲҺ磬ֻת뿪ʱʱĻعͷ
ǸҲײԶ˵ķӦ˵תߡ
ײԶҲ˵˯˵ߣɺͱڤѩһһҸߣ˺Եĸоﲢ˵ô򵥡
ˣǼǸմġŸڹڵӹ
ɨ˰ײԶһۣɺͱڤѩʱ۾ȴǴָŰײԶ˵Ů£еĴȥڱְɡ
ǻŸʲôϿлܿǣǵĸ˵
лײԶкȱѨڵĺ䣬־еĻҪҵĶࡣ
һڷԣ൱ȥ˾ѵл˱˵
лá԰ײԶָƻɽ㱬


İʮ ն
֪
ǺЦ˫֮׵֮Ϊ֮ŰײԶĽȥ
ȴֻɫĽһ׵֮˲䱻ʳ룬˵üһȻͿ˵üһȼƬ̼Ͱճ˷ɻҡ
ٴθ˻ûļ˵ʲôٴȼְܿҽеȼճɻҡ
ϹɫЩѿּһ⣬æϨ棬˭֪屻ǻȻȼղͣٴΰȼ
ʲô⣿ϹĿײԶ
Ҫ⡣ײԶͻʽűϹնȥ⼫־ô˵ҲأôְܹĶڣжڱϹѾ˾ɱ
ҪΪһıͿΪ챾֪빫ĲࡣϹϱһչıɫռ䡣
̹ǵıײԶ壬ٶȼ࣬ҲƬ̵ʱѣײԶĽٲΪ̶ֱȥ
ôܣҵıٶȲϹЩɵֻۣóһԴ󴸣˰ײԶĽ⡣
ײԶ񣬱ǿļȻЧģֻΪڴʱᾧԱһʱ䣬ѾӦ˱ֱֲ֣֮ڳܺļЧһĵֵģټϿʼδþȫ֮չֳȫ˲ŻɿڱУٶûбǿ
ðײԶоЩȵǣϹȻһλĹյƼܹɣ˳ٻһЧ
ּĹսİײԶȻûаѱϹ򹫾Ƕ׹ڵأɱıϹˣΪһȻһĹ£֮Уɱûл֮
ϹԸӣֲֿ˼ĺǵһеҵǣҪǺܰײԶı⼫ֲȴȻ޷ı
꣡
ϹһʱȴֻײԶⱩǣһնı⣬ͷ­һն
Ϲһĸ֮еĻɫԭǰȼŵæԱֹϧ籾ǵҲͰˣһմȾ壬ôױģϹþҲûܹ籾⣬ԽԽܿһյơ
ҺƴˡϹһȥϵĻ棬ײԶɱȥһҪͬھģ
ײԶɣƮݾ׵ĻУһⲻʱڱϹϣϹȴ˲һë
ϧײԶѾȥ뿪֮۳ɹ̫һȨʱûа취ٷǿıһͨĽƲ˱Ϲķ籾ȻѾ壬ϹѾעҪҲͲҪƷնɱˡ
ϹֱȥһȴʼײԶһë֮£˰ײԶڤѩͷȥ
ϧ뷨̫ˣڤѩͷɶߣĳǶ˵ǱȰײԶǿ
ϹʵʱѾֻʣһˣԹĿ˰ײԶһۣͻȻóһ֧Žǣص죬ֱʡ
ϹЦݻΪҽײԶȴоǿϢŴ˴Ҳţŷɺͱڤѩɽȥ
е˿ײԶһľǷ˸ŵԭɪɪ
ײԶһնȥʱѷնף˰ҲǴ˰ѷɺͱڤѩ׸Ϲ⣬Ŀ
Ÿոߵɽ֮⣬ͼӰòͬĹΧм䡣
ɱ˱ϣһͷĹʵ
ײԶ΢΢ͷĿɨҪϹ𣿡
ûȤȻɱ˱ϣôϵһݿ־͹аɣĹҲҪ֪˵ţȴײԶֱӴϡ
ҪȫײԶ˵Цʦʥߵķأˣռһֿ⻰̫Цˡ
һڹŭϹâţͬſİѷԲǧ׷ΧС
ײԶҲ˵ϻֱԼеһյƣ֮ٻ˳ҪնɱҪ
ǧʮĵ
֮նЩͨĹ֮ȴͬ߹㲻һ֮㲻նɱһҲĳٶ꣬ײԶ
ֻƬ̹򣬰ײԶնλʣµλҲɫ
أ
һɫĹӰƿնΪͨŰײԶֱײԶɫһ䣬֮ϽⱩǣһն֮ͨϣ飬ײԶ˫˱һ׶ֻ࣬ϻ档
֮ıʼǾʿһɫ˳ڰײԶĲԶֻ۾⣬κò
ˣˣնСӣΪǼ𡣡˾ܵɫ˵ǰ
оϡɫ˾ߵײԶǰȴûҪֵ˼˵һȻܹװһ㲻˵ҴһλҲñ˺֮󡣡
ȻǶҲҵĳΪѡײԶм˵
˴ŭŰײԶɫȴûжʾ˺ֶ԰ײԶ˵˵Ҵĳλˡ
Ҫսս˵ôϻʲôײԶ
⼫־ǾʥߵأĪǾʥ˼ҵĵӣɫȴŭٴο˵
㵽Щʶʥҵʦ棬ʦ顣ײԶ˵
ԭǶ˵ĵӣҲˣǾʥ˼ҵļ磬˵㻹Ӧúһʦ塣ɫ˵ͷ¶һͷɫԼա
ܱǸʦ沢ûиʲôʦ塣ײԶ֪ԷͬС磬Ȼܹѹܹ֮սҲҪսʦǿ϶ϵģԺڼ־Ͳ˵ˡ
ҵ˼ʦֻ˼Ҳм֮˰ˣ㲻ʦҲӦõģҿ˼ҵϣȴΪѣɱˣҲƽϣԺ˵Ŀ͸ɡƺǵ˵
ֻˣȫ־СײԶ
ʦֶ㲻ҪƲԳԷƣǿھʥ˼ҵϣŲһʶΪƾһװͿһս𣿡ɫ
Ҫս֪ײԶһն֪ʾԺͲԲһ˿һҡ


İʮ ŷ
ŭһ˫ɫĳ˫֮У⻯ΪĶպ磬ƺѩһŰײԶ¡
ײԶϵΨҽӵ˼£Ȼǵıѹ·磬Ĳʵ̫ˣǹߵĹпǰ˵ƻǾŵ򹫾
ǻûеȰײԶ֣ȴͻȻֺˣŰײԶ˵Ȼʦ壬ȴ󱲣ȻҪȫɣסŷ֮⣬ĵطɵȥְɡ
˵֮ҲȰײԶ𻰣תȥݺݵĵ˰ײԶһۣȻȥ
ײԶ΢΢üڤѩ߹˵粻򵥣ھУҲǹеĶˣҿԿ϶ԲǾʥߴ˵ĵӣʥߴֻжһӡ
˼ҵݣԲɱ֣ȴȥʲôŷ壬ŷ֮бܡײԶ˼
ô죿ڤѩʵ
ڻĶֻ֣ʱˡײԶҪ˵ʲôȴһԲԶɱ
ֺײԶ˵ȴһ
ˣû뵽Ȼܹ￴㡣ֺ˷ܵܵ˰ײԶǰ
û뵽ôײԶȵʵ
ұˣﻹ㣬һ֮ǰ˵Ȣ˱ڤôܵѩصĿຮ֮أֺ˱ڤһۣ־ôҲˣ
ڤֻ΢Цһ£û˵
ҵʦʥߴˣռ־ײԶסֺļȵ˵Ȼϼң˵ڣӦþɣ
ȻˣǿȥˡֺЦһ
ΪʲôײԶʵ
ղ˲˵ˣŷ֮⣬ĵطɵȥְɣҲ˵ȥŷ壬ڣŷ֮С
Ŷһֱסŷ𣿡ײԶһ
ȥ½ʱ˻סǰһ֮ʱѾᵽŷ塣ֺȻװײԶ˼գ۾˵
ײԶʱֺ˵ʲôͷﲻ˵ĵطǻȥ˵ɡ
ֺҲƴǣŰײԶһȥ˱ϵı
һ֮Уڱ֮ϡ
ˣΪʲôɱǸСӡ˵
ɱ֪ʲôˣһۣ֪ǰЩȷʵһӣǵڤ谮ŮڤɷҲɱͲ±ڤ;ʥʮ˴
˶һһ˻ɵôܵ־ֿຮ֮˼ðİɣ
ðһںܹʹװܹնɱðԿĵĿһۣ˵Ӽֱ硣
ǼðģЩˣʥߵӣֿܵຮ֮ѵǵ¶˷ǳǼġɫѿ˵
ҲдһУǼķй¶˳ȥǲܾô˹ûУҲ룬пбµ־ȲҪţ˵˼
ˣֿô죿ѵĶøСӣһǿɾȫϾ˲·ûеطܹŪ̶˰ĵ˵
ʲôҪ͸ȥɣֵ֪ôûеطԳ֣ҵĴˣҲҪҵģı֣ٶıҲûáЦ
һѱأ
飬ǾͲǵˡ˼ףײԶѱߣһںᡣ
ײԶռ˱Ϲıֺϸ˽˼־ʵ
ô˵Ҳ֪ЩʲôãײԶ΢΢ЩȵĿֺ
֪Щ־ͨʯһ㣬ûĲûʲôر־ڣӲ̶Ҳһ㣬һֱչֿʯû˻뵽Ȼܹȡ̶ȡֺ˵
ֵԺ취˵˵ıڣʲôģײԶڻزȥ½ֵҲûеطԴֻȷһţȻЩֿѾˣԺеʱʲôô
ֺҵʱ׷һֻ嵽Ҳ֪־Ĳϡ٣żһֻкܶʱ˵һֻѩȻܷ׷ֻѩ˺ܾã׷ŷеһѺ֮У׷·ʱȴиܵһɾǿı⡣
˵ʵҸûпʲôǽʵ̫ǿˣӵмңҲֱӱǽ⣬Ǵ֮ҾûиٹȥϴδӴ½֮Ѿռŷ壬Ҳ͸ûлȥˣ浽ʲôҲֻܿ϶һĽûдˡֺЩ˵
û˵ײԶЩĵʵΪڶֺЩϢܻܿẦ
ûУʦֺ֪ڼ־֪ն֮Ҳû룬Ͱһж˭Ҳûиߡ
ǾͺáײԶֺֺһʦһӹҲǰײԶİˣԺٲҪõǡ
Сףε鷳С粻ҶǣΪʦʦҸǣһҸնȥʱ˭֪ʦѾˣҼ־ֱʱ²Źǡڤѩü
ʲôֻҪСָ֮һͿһָѵĲŮм˵
Ҫָܹ֮һ밴ҰɡײԶЦ
㣬ָǧ֮һ㹻ˡŮ˵
ҪҸ׻δ֮ǰٻȥһ˴½硣ڤѩ˵
ײԶҡͷǲܻȥˣǲܻȥ⼫־ˣҲܷһ뿪ڼ־ϢȥͲȫˣʦ㸸֮ҪȻǰ˵ע⣬ҵǼ
ô죬ʵǹеĶʹǱɶ֮ҲһĶ֡ڤѩ뵽ײԶ֮ǿסͷɵ£Сʱһ졣
ײԶЦҪɷôûȷʵĶ֣ٹЩʱͲ˵ˡ
ΪʲôǱ֮⣬㻹ʲôɱ𣿡ڤѩֵĿŰײԶײԶÿÿܹóһЩ벻ĺö֮ôҲ벻ͨһôܹʹװĸױڤҲûֶΣܹʹװ


İʮ 
ҵĵڶյƣ֮ǰӦܹȼˣҲʱһսײԶЦ
Ҫȼڶյ𣿡ڤѩһʮȼһյƣʱھĺǾһ㡣
ֻȼһյƣܹôӵкͶԿ𣿡Դˣڤѩǳл̬ȣ༫ƷоҲһ˵ʵõʵķԾ
˭֪أԿɡײԶǧŵһоǳڴϾԹû˵ȼĵоֱϻǿһΣЧӦòŶԡ
ϢϢֺȥֿ󵽵ʲôģײԶź˱ڤѩͷɣһҵֺ
ֺںһ˵
֣λҵʦ󡣡ײԶ߹ֺæܵ
֪µһײԶЦֺԼʱ򣬾˵Լµһͽܡ
һ죺ЦĻðЦˡ
С׻߲Զˣ֣ϣȥʶʶֿ󵽵ʲôɡײԶ鲻ԭΪ־񶼲ʺĵط㣬Ҳðįʱ⡣
ԶҪֵĻСӿڴͳƱӵݸײԶ
ײԶоЩ΢ûĺ䣬Ȼоκβͨˮһ㡣
ȻʲôŵⶫʲôأײԶ΢΢üԭΪ֮󣬿Կһô⡣
ˣϣڱڵ£Ѿ˰ɡڵ£ǰײԶֺģڼ־꣬ʶԶֺĹ㲩Ҳܹ֪һЩڱڵ顣
ͷСѾˣ˺ܾãֻ뵽һЩĴ˵ϵҲǺܴ󡣡
ûϵ͵½ɡײԶЦ
Ҽ¿ʼ־ģˣ˵ǰļ־ģʱ־סѩһ壬ѩһߡ
ﾹȻߣײԶһֹطһֻ嶼ԼȻܹߣʵš
ֻһ˵ʵԷֱ棬ҵһ֪мʱ򣬼־ѾģˡЦ
һ˵˵Уѩһ֮Ϊѩһ֮еһλ콾֮ʱն֮ʱնߣº䶯֪λɵѩţӴ˼־ֻżѱܻڴ˰ˡ
ϵ˼˵Ǳںѩϵλ콾йأײԶоȣ֮ʱն֮ʱɱߣҲˡ
Ҳֻǲ²ˣϾ˵ֻǴ˵˭Ҳ֪ѩϺλ콾ǷĴڹ˵Уλ콾óľǽֱ죬һɱɽӣõıһװ
װײԶ۾һһܹùʹõװǼװض֮صһװҲҪŪֲС
ֻǴ˵ڱеĽǷ˵йأͷҲұ֤˶٣ֿ˵Ҫŷ忴һǱڣҲͷи취һԡ
ײԶΪȣʲôӣ㲻˵˵
־ɲ֪ıɣ֮пն֮ŷĵһ߶ĵ±ѺۣھŷһĵطһڣͿԵŷ棬ܴܲӱѺߵСǸطͲͷ֪ˡ
ײԶϲ벻Ȼдջ񣬻صкͱڤѩһ£ڱչ⣬ֺһȥѰǱѺۣϣܹǱŷǴڡ
׳ۡײԶδ˿ŵı죬һ޴ĵ¿ռ䣬һ׾޴ıԶϴ£еıеֱڰա
ﻹСʱˣʱ䷢ֵģխĺܣ߰ͱģ˭Ҳ벻ôһıѺֱӴŷѺԽǰߣԽ£ŷѾǧܲͨС˵ǵѺȴ˵ĺܡ˵
ҿɣ֣ܹܲҳڻǵѺ۵ľλã治еĻԿܴܲͨȥײԶֺ
ǱڲҪҵҼ̵ĺܣӵߵĻܻһƫֻܱ֤ƫᳬһҵķΧֺһ˵
һҷΧƫɲСҲֻԿˣҲǴڣֻܵʰ֮ȥұˡײԶа
ڱѨнΪıѺ۷֧ҪֺһȷλһǰУнٶȲ죬һٶ·ʱ䣬ŴŵֺΪȷλá
žλõϷǲ֪浽жڵλãڱ߰˰׵λáָֺϷ͵ֵı˵
ҿûͨıѺۣܲҵһʱ֮ҪصϡײԶʾֺͷѰͨϷıѺۣԼһڵһֻһͨıڣͨ̽
ֺҲֱѡһ֧·̽ûͨϷͨ˸ַֿ̽
ѨͨҶ·Ϊеͨɱɣȫһģһ״ͷ򶼲ǷвõˣֻҪתϼȦͿͻȫʧ
ײԶűͬбϷУû߶ԶǰͳһֲڣײԶ۲һֲڣѡһıͨȥһ·ϲʱиֲ֣ʱʮ֮࣬ЩûԶͷһ·
̽дʱʱ򣬰ײԶͻȻƺʲô춯̲һСѨ֮Уα֮Ϣ
طתͷˡ𽥽ӽ˵ײԶ׾ֺ
Ҳ֪Ϣǲģ˼ˣŷ涼ڿˣҲûзʲôѩǽһ
Ǽٵ˵Ⱦʱѩҵǿ֮һѩǽضﲻдˡ
ģѾ¸֪ǧˣ˭֪ѩǽǲͱˣҿǸǰ׷ѹ򡣡
ܣѩǽҪѪܳУЩͰѽˣôӡһɣǶѾҵҲֻܷҪõ˱ѩǽܹƾ˽ߣԺҲʱ·ش½ЩҶҪһȫն𡣡
˱߱ģӰײԶıѨԶǲû뵽ﾹȻ˴ڣûע⵽ײԶ


İʮ ջ
ûеײԶ͵һۣϳ
ûзѾ͵ȻԹԵ˵Żǰߡ
Ǹհ׵СӰɣɱ˱ǣҪǵһҪ
Сӱ̫ܹģ˽ߣҲɱο˵ķߵŮ֮УܿһǱڤ
ģ
ֵԶȥײԶСĵĴӱѨԭ·أϣܹҵֺǱϡ
ײԶصϵصʱֺѾǰײԶԼˡ
ôɣȻĺѩйأײԶĽֺ֮󶼵ɴ۾
ǼȻǴģôһȥ·ǴȥҪСһЩܱǷټָ·̽·ҡײԶƬ̣ǾҪȥһ
֪ǲˣָֺ£ײԶ˾Ȼҵڡ
ˡָֺűͨͷıڣӾȻĴŲɼڶ˼Ӱ
ѹҲڵλãǾѾʮףȻûиоһ쳣ײԶ˫Ŀӱڣͨıָֺ뵽лвƽ֮
߰ɡײԶת뿪ֺһ㡣
Ѿ֪ڵλãûбҪڣŪʲôᾪˣڻĶ֣ڣһ仰ײԶû˵ֻԼҲ£ֺ֡
ĵ˳ȥܿص˱֮С
ѰұڵĻһҵʱ͵òʧˡڤѩ˰ײԶĽ֮󣬳˼
ھǣһҲѱѩǽǲǱ磿ײԶ˵
Ҫ취ʱǴŷȻСͿԳûշеıѩǽˡڤѩ΢Ц
ײԶ۾һа취
취ĺܣƩ˵ȱٲ壬һֻ߼Ĳĳطǻ᲻Ҫȥնɱأ
Ĳ壬Ҫ磬ҪǹĲɣײԶûױڤѩ˼
һҪУǶŷϣֻҪһ˿Ȼ˰ϢǵĶʱֻҪȥ׷飬ǵĻȻˡڤѩг˵
⵽һð취֡ϣǶԼ־Ϥһֲαװܹ磿ײԶתֺ
˵ܹȤĲ壬ǵмҪαװǵмһ׵£αװģӦǹı˰ɣǼ־ƻǿĲ֮һҪҵټѣ˵һθ֮ʱڼ־ɱ˲ˣ¸֮ű˷ҵټ˶٣ּ˵Ҫһ㣬ûмǴĻӦбָеڱһмȤ
ǾˡײԶ΢΢̣¶һĨ΢Ц
ײԶֺǶûţǴҪ˻ЩڿˣȴҪǽ£տ̶֧ȵһϵеҪæĲɿϾǰĵ̣ڶȫҪײԶ˴ֻǰЩڿļһһʮַʱĹ
ڰײԶձԱʱȴһŹֵ£һӿУȻ޹˺ܶڿˣû˸ȥǸڿ
ײԶȥ̽飬ʱɫȴΪ԰ףһĻص϶Ѩһֱûг֣֮ʱ
ˣϢˣЩɱˣȫȫϺ֮ɫϲ˪˱֮⣬־ûеڶֲܹࡣ˷ܵ档
Ǳʱǲе̫ɺˣ粻ƫƫڰײԶ֮ͷ˼һʱ֮Ҳ벻ʲôè塣
ˣҿӦֻǴˣڱ϶ߴϢհ׵Ŀ϶ˣ˵ĲᣬѾüڷûгˣǱ־棬һֲܹհ׵˳Ǹӡ˵ˣǿŷֲԶȥһˣҲͰʱ䣬ѵʱհ׵Сӻʲôɣ
ס΢΢ҡͷ֮ſ˵׼һЩȥ϶հ׵ģǲıˡ
϶ŵĲֱӱ˰ײԶıǰűڤѩ
ԴǵľкͼڤѩĿ磬˿Ϊɢǿ󹫾ϢĮʵ
ڤ£˵ˣЩҩͼˣʧ֮뱱ڤ¡ڤѩִȥ֮Ȼ֪˱ڤѩݡ
ҷûˣҲҪʲôҩԻȥˡڤѩ˵ҲķӦתƿţ˰ײԶķ䣬ȻֱӰŹˡ
ڱڤѩŵʱÿϵİײԶȴûôУžѾˡ
Ǳԥ˺ܾã绹ûиҴȥ
ߡջǷ˽ȥײԶĴ㡣
ˣղҿǰײԶһۣһҲûУ˱ĺթС˵
΢΢һЦô룬ǾǵļıҸҿ϶հ׵һǱˡ
ˡհ׵ƺһ֢״ûУô˺أʵ
һհ׵ˣһ˷ѣԲŻôһΪڼ־ֵط϶֪ĵֵʥߵҩϧȴСĳˣȻֻһۣǴհ׵۽ǷϹУͿԿʹĵֵҩǽľõҩң»汻˹ȥ
ԭˣǼʶ㲩ǻ汻հ׵ĸŪˡ
׼һ£ǰնɱ룬ǾЩףֶ˵ŷ壬ʲô̴Ϣҡ
뿪֮󣬰ײԶűڤѩʵСѩ˵ϵûУ
ǿԸֻԼжϣ־ᶨɶҡȻӦúԳЩϵŶԣļ嵱УҲֻԳңǿߣֻҪҵˣûɿĵа˳ϵİգһϵڤѩʮ˵
֣뿪ŷ塣ֺһϲɫ˽


İʮ ǰľ콾
ǰײԶɫأھڻһ׵ʱȻûиоʲôǵƴڵһɲǣһɱ䵽˼ǿ󽣵־ָӿ
ֻգ۵Ĺ򣬰ײԶͽһı׵İȻֵסǿ⣬ֻƬʱͱĽڽڰˡ
أ
һһǿ⹥£סײԶĵĹ뾹ȻҲѻ飬¶ǵĵġ
ֲıռ˰ײԶ壬Ҫ׻͵ģֻ߶ļͣǽ׺ᣬȻѹߣȴܽ߻
Ϲ⻪ҫаϢΪƵڣǽݺᣬնȥһƬ֮󣬺ܿ˳
ײԶĵȫͬȻδûȫָֻһ㾧⣬ǹ֮ȻֱӽֵĽ̴
ϧײԶĵȻ˫ȴ̫СһЩ޾ı֮£Ա࣬ȴûз֮
Ȼǿ󣬾߼־־Ͼֻ־ħ־ҲնɱڵİײԶ
ǣ
ŰײԶĺֱ飬ײԶĿͬǳһҫٻŮ֮նڱ֮ϣڱһ߳Ľۡ
ͨĺײԶһܹնһСɽΪǱĹϵȻֻն߳Ľۡ
ײԶҲ⣬ɫǺӿȣʼռᶨƳֵĳڡ
ֻɢܿǱھͱն˽ʮףײԶĿѾԿһڱ֮Уȴǽ
ڴ󽭳ӰĺгնײԶնȥ׶ı㣬Ȼ˱оǺδ
ײԶ΢΢Щ㣬ĹȻһҲԲῴΪĶǽ״ͽһϵҲûУһˣһȫŮˡ
Ů˾壬˫ֱϥڱ֮Уͷĳɢɫٲһᡣ
޾ĽȻǴŮ˵ӿûʲôװϸһ˿ңʲôװǿ϶زסġ
ˣǲ壿ײԶܿͷŮǲ뷨ȫӦ˿ϢѪⷢ˿ҲǲӵеģǻѪ֮
⵽ô£ײԶɫŹ֣ˣڴˣϢȫ޵£Ѿˡˣôɢ˿µĽ⣬⵱Ź֮¡
ˣȰŪ˵ײԶִնڰŮĺն䣬¶Ůӵݡ
Ƥ͸žӨȫѰһ˿ߵ㣬׵Ƹɽ֮ѩײԶʵ޷ϾȻ塣
ǱڤѩͷȾ֮ˣƤҲЩطϸСİߵϸƣвŮȴȫûУͨ徫µĲ࣬ϸĲ

ŮӸı鶼ͷɫҲ£ȴûеڵϣǱзƮڿС
ϿʼֳһɫƬȻƬԽԽԽԽһƬΪװŮӵС
ʱŮӿĽȴԽԽֱȫʧʱŮĵ˫ۣһ˫Ǻ˫ֻһ۾˲԰εĳС
ײԶ˰ϴȻŮżΪǿֻһ۾Ͳٶ࿴ȫ䱸Ůʵ̫ˣǲˣײԶֱҲҿ϶
꣡
ŮڵϣɫѥӰţ淢
ǺꣿŮӵֻ̫䣬Ĳһ˿˼̻֮ġ
Ǳڤʮ꣬˻ǲ壿ײԶţ̲סʵ
ŮײԶţȴһãȻûлشײԶ⣬ʵ֪ԪǶꣿ
ԪײԶھȻ֮һ׵ʷԪȴδ˵
ϸ˺ܾãſ˵ľ֮УƺûԪš
δУŮɫ΢䣬һ˫ǳ˫͸¶̫ӵУڰײԶеĺ⡣
µ˻ǲ壿ײԶٴʵŮ˵ʵڹŹֵĺܣЩ²⣬ȴֲԼĲ²⾹Ȼġ
Ҳǲ塣Ů˻عش
ô˵ˣײԶһˣӦþͺðĶˣŮɢϢʵֲ̫ˣǾ߼־ǲ壬Ծ֣ˣԼнֻ֮Ҫ׼֮ӦòŶԡ
ҲˡŮ˵ĻشȴðײԶо
ǡײԶʵ벻Ů˵ʲô
ŮûлشײԶ⣬ĵĿ˵ӡ֮ǰ֮ҪгңѹǿǣҲѾΪնȥǵĺҲ֪˶꣬ҪβܱҪ˭˲ſɱ
ѵѩϵλ콾ײԶ̲ס
Ůбһǿıѩ˲ڿ۳һı˷ɴ̶ѰײԶУֻҪײԶһͿܱǲ֪ٱ̳ѡ
㾹Ȼ֪ѩ࣬ѵЩҵĺѩг֮ȼգֻҪײԶ˵֣¾ͻ̰򽣴ġ
ײԶҶÿһ̺ĲǣѩѾΪ־Ĵ˵ܶ˶֪˵ѩߣҲһλʱնɱʱնĽ콾ֻǺΪɣĳλ壬Ӵ˼־ѩϣҸղ˵ʲôģټӵƥı⣬ԲŻ˲²⡣
ɢȥѩ벻ѩһ£Ȼֻܹһλߣôܹѩϡ
ײԶĵѩ󣬶⼫־ѩ֮ҲûˣҲֻǵ¼ֵ
ѩѪϴѩϵģȻֹһλߡ
ѩˣֹһλ߶ѩҳ𣿡ײԶǶδ¼ҲвСĺġ
һսԹ֮նλߡѩ൭Į˵
ײԶԹ֮նɱλߣѩ൱֮ѹֻĶʼɣȾ콾ǽΪֻ±Ȼһ޵ڶ֮ۡ
ȿȣѩˣʲôأϾѩϵѾȥ£˵ĳңҵĺܶѾˣԺʲôأѩʵֻҪ֮λҲ¡ײԶ˼תǧأѩͷϡ


İʮ ɱ
ѩ޹ʣǰһҲûУʵǿһҲܲ뵽ս֮Уѩ֮Ա𣬾һ̵Ľѵ߼ǿԮѩҲ³ˡ
Ѿ֮λԵѩ൭˵һתıִһ⣬ǽ˲˱֪ףʹ֮һܹһͨĶѨ
ΪʲôײԶоȣѩ߽ͨѩϲɱ⣬еҲ¡
֮һӡǹ֮һװѾѩǽںΪһôƿأܹõĹ֮һӡҲ޷Ϊ֮һѩ˳ͨ߹ȥûǰͻȻʣһ޴ıѨУԿĲƽ඼Ѿ඼ѾС
Ȼڽѹߣȴӵ߼־ײԶаϲѩ಻ܳɾ;λǾ͸ֵ£ˡ
Ҫ˵ʲôǿѩȴһ֪ʲôѩ࿴ЩƵĽѾۡ
ѵߵĻ˻ȥֻһĬĬĿţҲ֪ʲô
һѩһȻǰԵȥײԶһæס뻳
ñ̽һ壬ŷ弫໺ļʱҪͣһ㡣
Ͼһ࣬ӡ꣬װѩǽںϵ壬ҲˡײԶ̾Ϣһѩߡ
ʲôˣɺͱڤѩײԶһŮ˻ɫЩŹ֡
˵ǶţȰæ壬ûʲôҩָܹһЩԪײԶѩڴϣԱڤѩ˵
ڤѩѩ֮ڣ˵ѾϾǾȻûȥҲ̫ˣʲôˣ
ѩϵľ콾ѩࡣײԶ
ʲôڤѩͷɶŵĿŰײԶΪײԶںǿЦ
ײԶԼڱзľϸһ飬ڤѩͷŰײԶԲ١
ͳһƿɫҺιڤѩȥڤѩЩ˼Ŀѩ˵ڲ̫أܶѾʺҩιһЩ콬֭Լ
˶ޣôܾϵִӱ߳ȻЩһС
Ҳ룬ܺװΪһйأҲпǷӡ⣬ΣĽⲻ٣Ӧûеڶ㼫߽ˡײԶ룬ڤѩʵ֪ԪˣѩʹˣڵӦþԪ
ڤѩϸ˺ܾãſ˵û˵Ӧǰľ
ײԶû˵ʲôûҵѩǽȴŪһѩǵʧĺ˵һֻܵѩ֮ٿ̬ȡ
ڤѩͷɶѩ඼ܺ棬ÿչײԶڸλֿѲӣʵ뿴ǱʲôӦ
ϵǣЧĺãײԶ濴죬ǻûдӿ
ѩڵڶ˹ѼڴһֱԲʲôҲû˵
˵죬λڱ϶𣺡հ׵ģҳ
ԭˣ֪кιɣײԶӶ߳΢Ц˵
ʲôԼѶһҾ͵ûзȻֺûҵټ֪ЩԾæϻŷ塣
صŷ壬ûʲô£ΪԼˣǲʱ䣬ͷıѺһ˸ڿˣֿѩǰַʱ֪˵æֱײԶ°ײԶѾܵˡ
⻰ЩˣԼ˵ѱóģҪȥδЩ̫С˰ɣ־ҰײԶƾʲôһ㡣ײԶ˵
˵ϻҪʲôסŭΪ˱ѩǽ˲֪ʱѪôܾƾײԶͷ
ǱֿҪʲô¾Ĳ֪ˡײԶãȻı顣
հ׵ģ㲻Ҫҳ֡϶ǰײԶĹĿľݣɱ˰ײԶʥߺͱڤҲϧѩǽĸô׼Ϊ˱ѩǽζܷ
ʵڲ֪˵ʲô㲻ҪȡˡײԶɫҲûбѩǽȻУҲύ
ǲײĲᡣһݣϹ⻪˸⻯ΪѩƣŰײԶץȥ
ײԶǴƣҲŮ֮ϹֱʣһʥĹԴΪһλŮڰײԶ֮
ǿҵĽֱӶ˱ƣ壬Ļ屾˲䱻̴նɱһ
ˡķȻһնɱǸȨʵ̫ǿˣǿǰλǿɱȨ
ǿȨʹƶߣõѶҲ粻ŰײԶܴڶ
Ȩͬʱ򿪣ƾħһ㣬ƻΪȭŰײԶɱȥ
ײԶȷʵѾ򲻳ڶιŮĳ谮ˣа֮аڰײԶ֮ײԶٴκ䴩Ļ屾⣬һɱ
ɶ񣡿ɶ񣡡оԼҪͲסǼŭ𣬸һֱھҵĲţ˫ȺѪһٴײԶ
̫֮һͬʱеһյ֮֮Ҳһֻϡ
֮ռֻһͷ­˰죬ĵյҲն
ĿɿڴǿĹȻɱΣֵضûУײԶǿԶԶǵ岻Ĳ
ײԶ֮ĲѪΨһźǣıƺЩ⣬籾ⲻһֱȼ
ҵģұҪȴһδεıҡħ˼ɾʥߺͱڤȷʵֻ°ײԶͱڤѩǽѩǽȴ᲻ôˣɱ
ײԶϷֲɫ巢µ嶼һªָȼһɫĻ棬ǻǵû֮УĿ¡
µȥɡɫָһʮ滯ΪʮɫĶԣŹŰײԶȥ̺ײԶΪ֮𾪣ȻŮĳ谮а٣ȴɱײԶ
µǣײԶҪʹóܿʱȴԼ岻֪ʲôȨȻܹƶˡ


İʮ ɱǧ֮
ײԶ׼Ҫʹòƽ⵲ɱһ˭֪ʮ̶δײԶǰֻһԱ϶зɳڿһ
ʮ̶Ȼ˲䶨ڰУ˪ڶӣʹ̶磬ҲֱӶڱ֮С
꣡
ڱһ崩ѣȴȻڱ֮УͣıѣҽеĻᶼûУʣµƶΪһ
ÿֲĽ⣬Ϊǰһ콾ײԶȻ֪˭֣̾ѡ
ܣҪܣײԶϷŹǣ׷ȥʱͽȫնɱ־ױײԶ
ײԶص϶ʱ򣬼ڤѩͷչѩ࣬ʹһ֮󣬾˹ȥ
лնɱˡѩٴ֮󣬰ײԶæڵл
ֻնɱҳеĺ޹أ㲻лҡѩĮ˵
ô֪еĺײԶȻЩɣ׼Ҫôѩ˵ǻûļ˵ѩͰɵˡ
ʹʮȨǾһǶĺˡѩɺܼ򵥣ʹó˵ȨȻǳ˵ĺ
ײԶЩԼһСѧһֲ֪ʲô˵ȨһʲôˣԼҲһҪùȨҲǲѧġ
ײԶѩǿʶ弸Ҫ£ȻһնɱʵǰԵľ
ѩ֣Ҳ֮ݺ½ҲҪ˱֣ôܹ˵ѩأײԶѩġ
һΪѩʵ̫ˣ˲ģѩѩǽΪһ壬Ѿʧȥ˶ʸܹԺҲͻʵаһ
ڤѩͷҲ˼ѩˣûôģֻ֮ܶ飬ԱڤѩͷÿչϣܹһϿɡ
ָˣһ֮󣬴İײԶѩһɢ
ʱˡѩ൭Ӧһ䡣
Сѩ˵ҲҲȫֻʣʼһҪָΪ鷳ҪʱУһĻָЩϢǱڤѩͷѩʱġ
ʵҵѾˣֻһӣָܻܲδ֪ѩ
õģһԻָģҵĵĶһΣһָˡԺǰѰһЩ޸ıָܹġײԶο
ͬʱҲΪ̾鶼ˣܹնɱѩеĻҪ¡
ҵķӡСѩСչңҿԴӦ£ԼʲôҪҰģ͵ŷҡѩǰߡ
Ҫߣ廹ûкãײԶһ
վҵļҡѩûͣ½Ų
԰ﵱļң԰ǵļˡײԶæ˵
ѩͣסŲתŰײԶʵҲѩ࣬ûһûбѩǽ㻹𣿡
ײԶ΢΢һ㣬ûѩ࣬صҲȷ
ײԶĳѾѩ𰸣ѩתߣվҵļˣֻҵˣⱾҲûʲô籾໥õ磬ֻǺܿϧ㻹ûõʸҴӦΣ;ʧԣҪʱٵŷҰɡ
ѩӰʧڷѩ֮УײԶԭذûж
㻹ûõʸ񣡡仰һֱͣڰײԶ߻ص
ײԶϣѩȷʵʸ˵һ仰ײԶֻһССĺȷʵûѩ־콾Ტ۵ʸ񣬿ǰײԶоǲоôĲˬ
߬ȭͷײԶ׷ѩ࣬ǴģҰײԶӵ޷ԻᳬԽ㣬Ϊɨµľǿߡ
ǰײԶ֪ǿߵǰһĶǿЦģΨóܵǿŻͬĴڡ
ѩ࣬һջǾ仰ġײԶת߻ر϶
һտʼײԶƴ֮ԽԽƣϴεĴ֮Ҳûа취ѹưײԶĵģʹðײԶĵĻָԽԽ졣
һգ϶н޾Ľᴩţ־ǽ֡
ðԵƣǺֵоȻЧŷϱĿеѩ࣬һ۱϶ķһ䡣
ǧŵһоڱȼײԶ̲ס쳤ХХ罣㴫ķ˸ܵǿҵĽɸ֮
ǧŵһƣɱǧ֮нȨһ
нȨһЧ൱ҪĲֻǾɱǧ֮ײԶһʱ֮Ҳɱǧ֮ʲôЧδ֪ȻԼá
Ҳһ˿԰һײԶ¶һĨ΢ЦΪ𣬲ʱŷ֮ϡ
Ҫңһµѩ࿴ŰײԶƽ˵
ײԶ΢΢ͷ
˵ֻҪܹ£Ȼܾѩͷ
ҪһײԶĿѩ˵
ȷ󣿡ѩ΢΢ЩȵĿŰײԶ
ҵ󡣡ײԶ֣صĴ
ɡѩ಻ʲôȻѾȷǰײԶǾͽһ¾ˡ
ٻĽײԶٻŮʤָ֮ѩ˵
ңҼǽҼȻѾվҵĽѾʡѩ൭˵
ײԶѩѾѩǽΪһ壬ȷʵҪ
ͽһɣһΪɱǧ֮ϣܹĶԴһĪҪ㡣ײԶԥһ£û̳ǰԼһ˵˳
һңһͲ󡣡ѩ°Į˵
ײԶٶ˵ǧŵһƣǵϹ⻪ţһĨڰײԶĽ֮ϣײԶһ̳绪տԽ׾ѩ粿λ
ѩ಻ܣһָΪײԶĽײһ

ײ֮ͬײԶ΢΢Щʧѩһָ⣬ȻֱӰĽ飬ǧŵһľɱǧЧƺûʲôô
ڰײԶʧʱȴͻȻѩüͷ΢壬ͻȻųʺѪһбȻǰײԶһ⡣
ô£ײԶԼЩ㲻ˣϲŹֵĿѩϵˣǸطʼ׼ĵط
һʱ֮Ҵˣȷңʹգ㻹ӵҳֵĻᡣѩתȥֻȴЩľʱͿռ䣬һֱյײԶһоȻܹ̺ʱ֮֮ǰѩҲûмܹóһ


İٰʮ ʱ
Ȼʹ˾ɱǧ֮ǰײԶûиһʲôЧֻѩ֪һǺʱйء
ƵЧȨͬȨԼƣƵЧȴֻҪûбʹڵģҲ˵ײԶһֱʹþɱǧ֮һЧײԶûףôʹȻûа취Ӧ֣֪κȥ
ֻԺȥЩˡײԶʶ˾ɱǧ֮ĿֲӲԼ顣
ɱоڻ罣Ԫ϶գһҪʮʱĵоһҪ㹻ɱܹȼ
ʵײԶòѣֻҪȥһ˰֮һףɱޱߵɱҪȼɱס
ײԶǡǡӵܹȥⰵһ׵죬˵ʲô⣬ؼʮĶʱ̫Ѱ
ڰײԶ־ĵһ죬ԭյյİ磬ͻȻڵֲָ̫Ѽ⣬ڴ½ķһǿҵİɫֱͨʣڹ֮һ׵κν䣬ܹǹɢԡ
ûеȰײԶ˷ӦǹͻȻһΪΪͬķŶȥתۼ䲻֪٣Ҳָ
ףڤѩ޵ڵأײԶסڤѩҪοͻȻһĨʶ䣬Զһɽֱ顣
ĪǡײԶͱڤѩһۣԷе뷨˲ҵıǴط
δܵطͿڤѩѾվæϹȥһھ޴ı֮ϣֻһ֡һ
û뵽һôˣһһ֮һӡڼ־ѩ࿴񱮣ϷѩĽ⣬һȥ֮ͻȻ⻪ţֹѩԼ
ǹ⻪Ȼ޷ֹѩ࣬Ľնƣһߵ֮ǰǵѩƴ֮ʱȴϵһִŹӲѩ˳ȥ
֮һӡȻѾԵѩ¶һĨʧת˲ţ˿ûתȥ
ײԶ񱮷㣬֮һӡһΪû뵽ֻ֮һľӡ˵İԵѩ඼ֱˣֻҪƿؾӡûô򵥡
ԿɣҲӡΌ㡣ڤѩ˵
ǾԿɡײԶСȥߵղѩڵλ֮ϹȻַĹ⻪ײԶղſڤѩߵĲʮѣֵԼߵʱ򣬲ŷǹ⻪ǶôĿ£ײԶֻߵ񱮻нʮ׵ľ֮ʱҲ޷ǰ벽󲻵ò˻
֮һľװҪ£Ҫȼ߰յƣߵǰײԶ˻֮Щԥ˵
ҲҪȻѾˣ綼ǵĶڤѩοײԶ
˵ҲǣҲûʲôܹ־ˣ񱮳ǵġЩڸɡײԶ붯֣ȴо𶯣ɽ߾ӿƻĹŵĴһż־ӿмĲ塣
䣡䣡䣡
ռ䲨־طϢ٣оײԶһײԶһƾճֵĻƽţŷȣÿһ涼һֻ޵ͼײԶôֻ޶ǳޡ
ײԶô飬ȺĲź˳˼־ˮѾҪ嵽ڵλá
磬⺦¡˵ײԶСĲš
£иڡײԶӽɱпĲ嶼նɱɾγĲ඼ӾżмֻΪǣײԶµǣǲ֪֮һĹ֮һӡڴˣֻ»Ĳǰᡣ
־ϵ˶˳ûмǣƴɱźˮĲ塣
֣⵽ʲôֺײײ˹
֮һױˣڤˡײԶ
ʲôֺǾгôҲ벻ڤôնȥ
ڸô죿ϵܿ
־ˣڳĲȻӾͲźܿͻи߼Ĳĵ̫ںˮУ̫Ǳ˵ɽȥ
áкЩˣ˶ƴɱ壬ߡ
ˣҪǣߡײԶŲԶǻƽڵıɽȥûв´ĻӦþǴԷľɢ֮һֻΪʲôϻг޵ĵȴðײԶǳĲ⡣
˶ͬײԶ˵˻ƽǰҲ߰˸˹󲿷ֺںˮնɱ塣
䣡
һʮ׹ںϣգۼͻɱ˼ʮֻ׹֮Уһֻ㣬ꪵĲڵϣϲʱķ׵⻡
Ĳ壡ײԶû뵽Ĳ徹Ȼֵô죬һڵĵطѾ̮ıΪû˿񱮣񱮾ûʲô춯Ҳܵġ
ЩûбնɱĺƴҪߣǻûӼֻһӰԺˮдܳûпģֻкڹжʮ˱նɱǺƸĴá
⻹û꣬Ӱ뺣ˮУһ̹ԺˮԾ֮ʱͻΪһֻ޴ĺޣǾ޴ǧ׷ΧУһƨ˲֪ٸࡣ
Ȼֻӵ˰ײԶߡ
ÿֲ壬ԶҪҪٺһЩ󾪺ĿֲĹ˵
ûеطˣЩϼ־ͲŹκһ飬ҪǻˡײԶѻ⽻ɣٻŮ֮Ǿ޴Ĳնȥ
һҪҪȥæֺԥ
ԿĲ壬ǶﲻʲôæҾˡɱƽȥĿǳ޵档
׼ȷ˵ѵӦǲŮĿǻƽϴ¶Źֵɫ֣Ĵ棬ôػǵĳޣѵг޵ĴڣǾ̫ˣ̤Ьٴȫѹ򡣡
ɶ㣬˵ʲôúڰ׷Ĵ۾ŷɣɻʵ
ûʲôֻǺܸˡŮЦȷʵܸˣΪײԶǿд˾ǣҲûлޣھȻֳתȻһгޣܺùûϣ
ײԶΪ⣬ǹľ޴նȥǧŵһǣΪײԶĽӳĹʡ
ǹϣǹϱţײԶĽ⵲
ڰײԶĽ֮һⶸȻǲг˳˲ննȥһ
ս˶ˣײԶԼЩŵĿԼĽ


İٰʮһ ƽ
һɱǰİײԶȻǺû̶ֳȣֱǲѧ
ײԶھɱǧŵЧĲУһնɱ˹ȥⱻǹĲ飬һȴʲôҲûз
Ѿں׼ɱеİײԶ㱻ǹһȨҺù֮ռ˿
ײԶ벻սʱܹնɱʱȴֻ˵ʱ˵أʱ˵ᣬʱ˶˲ðײԶȻЩĪ
ɱǧŵЧʲôײԶʵڸ㲻Ҳûʱ룬ٻ֮ʼгϰĲ塣
֮ѹƣο⼸ֻĲֻǹеһɫܿͱײԶȫնɱ
ʣµĲײԶûгֵȤˣˣԼֻսƷ󣬾ͷɻ˻ƽǰ汱ڤѩѹ
þûôˬĸоˡײԶװϧǹװʱòϡ
ûȤһ̽һ̽磿ŮָŻƽ˵
ԳȤײԶͻȻŲŮʵ
ôᣡŮһһ¡
ԭǳųģھǵʱͿ˳ãֶȤⲻķΨһĽ;ϵĳ޵㡣ײԶ˵
ŮĬҲϡ
Ȼôⳤޣͽȥ̽⣬˰ɣײԶЦЦ˵
гޣԲŮڵ״̬ȥҲûãײԶԴһء
ŮһûзϣҲײԶܹڰײԶ˵ȻǲϳԶʱķǳá
ͬʥߵжϣټ־Ĳȷʵ࣬Ĳ֮⣬ҲûйĲ֣Ĳ嶼࣬ǲĲӺĲ塣
ײԶ˺ܿѳȶ־û̫ܵӰ졣
ס־֮󣬰ײԶͱڤѩ쿴ɢ־ϵ磬ת˺üȦ֮ȷССһ־棬Ȼɢʮ硣
ҸЩ̫ͻȻˣΪ־ֵطܹɢһͲˣû뵽ɢʮ磬֮һľӡڴˣʦ浱ѡĵغ÷ײԶϲ
ǵȻˣʥ߿оǻ۵ˣķأضв֮ڤѩЦʮ磬ǾͲΪԴ԰ĵڴ˻ֻǽշ֮һӡͿɱش½뵽սˡ
֮ΪĻᶼûУȥʲôãײԶ
ȥҲУȻʮ磬ڽԣ߾ʹ󲻹ˣҪߣǱص½ȥڤѩ
СѩԾΪϤ֪ʮ綼ʲô磬ʲôԴ𣿡ײԶĵĻЩ¶̫ңԶ
ʮеľŸҶ֪ھǵʱҲнȥֻǿг޵Ļƽ磬ȴδҲû˵ڤѩ룬ֽ˵ǵȻڶ࣬Ǿûȥ磬ҲӦ˵ŶԣǻƽȴҲûֻЩŹ֡
㿴޻᲻棿ײԶʵ
ҲֿܡڤѩҲȷ
Ȼˣƽ¾ȷһţȰŸľңҲðԺôЩԴײԶڳЩ⣬ȥǵʱ򣬳ޱֳ˼Ƶһ棬ײԶһֱǲħɱƶ˹űйأһ˹Źֵ罵ߣײԶӻһǲǳΪ
Ÿ֮УвжзḻĲԴײԶ˺þãԳ˾ɱǧŵΪΡ
ɱǧŵ൱Ź֣ײԶʵЧƶϣЧһǧʱΪޣĿ귢һǰǧʱڣԷһΡ
Ҳ㣬һܻṥĶ֣ҲʮǰĶ֣Ϊڲͬʱڵͬ״̬ҲͬԾͻͬ
ǣҲкܴıײ࣬ʱճʱȻһɱûκǰôһûκЧˣΪǸ˸ûгЧȻҲͲˡ
һ࣬ûһǧôһǿߣŻ꣬ǵʱһǧд󲿷ʱ䶼ǿհ׵ģԺһûκЧ
ϧɱǧʱ㣬ԼƣܹԼƣɱ˭ɱ˭֮ʱͬǲһġײԶϧɱǧŵȷʵܱ̬ϲʱЧͲܶˣвǰ˻״̬õʱ򣬷ûʲô𣬱ϾֱӸٵģ󲿷ֲ嶼û׶ڡ
Ҳѹ֣Ͼǧŵһоǰ֮һ׳ƷġײԶͨ͸ܹĿ
ʱҴҶһξǽһʱȥˣ־ѾĴ½԰һ㰲żһֲӺгϼ־⣬־϶ƽġ
ײԶھŸжõ˲ٵĺô˲ٵԴҲΪʵޣʱ޷һͻƣײԶ̲סǻƽͷϡ
СѩȥѷɽǲŮ˯ʱ䣬ȥһƽ硣ײԶʱϣòŮõƽϢ
һ˻ƽǰڤѩȥǻƽţ˺üΣǴŶûзӦ
Ҳȥƣ˿
ײԶҲְæָŸոմƽţֻǻƽź¡һѿһŷ죬Ӳӵҫ۹ԣͬʱ򿪡
ȻǳġײԶһϲһǣ֪⵽Ǻ»ǻ¡
ôܣƽȫ֮󣬰ײԶӦǿҵĽɫԣĿȥȴͬʱһ
ôǾڤѩʧ
ǻƽŵ棬Ȼģ佨ֵԼְ貼ֶȫһģһͬǣȴһ˶ûУһƬͬ߹֮ء
ڤѩҪȥȷϵǲľǲߵſڣͱһ˳һҲ̤ȥ
Ҳԣһޣͬſھͱ˳
һĽ£ͬ¹ӵѩ˻ƽǰĿĶľǣĮʵΪʲô
Ҳ֪Ϊʲôȴ֮ǾײԶʼ
ѩĿ罣ɨ˰ײԶһۣȻٲ󿪵Ļƽȥ


İٰʮ 
ѩһſţ֮̽ҫǿѩϣȴǱǵĽơ
ѩôӣһƿ⣬Ŵȥ
߽֮һǧ׵Ĺ㳡㳡ǾĴţѩڹ㳡֮Уջǵ棬ĽӲӹԶֹǰС
ÿһʹĽԻƽгٹһѩĻ֮ϡ
һԵһҪһǺģѩϽ죬֮Ĺźһ㱩֮һжѩǰһͺһ㣬ѩһžĴǰУǽȴˣҪѩĽᡣ
ѩָ֪࣬˶٣ȻҪǿдڤѩһ𾪣ѩǿٴ֪˺Ϊ콾ѵҲҪΪ֮־壬ҲҪɱ
ûܹȵһ̣ŮضһҲ̾ŮʷϱͺܹһͬΪŮԵķɣͬɡ
ϧһ޷սλܹٶλҲûϣΪײԶ˵
Ϊʲôߣкܹ棿ڤѩͷɶɻĿײԶ
ΪһڡײԶЦ
У㻹Ƚ˵ɡڤѩͷͬʱһۣһ¡
˵䣬ѩѾ˾ĳǰһһҵĳޣȻĻ˹ѩ³ֲϢ
ڤѩĿһ䣬Ͻѩ㱬Ӳֵס˳µĹ棬ǹһһǰ
Ŀһͬʱȼһһֹ棬ںΪһΪһ峺ˮĹ棬ݺײѩĽ֮ϡ
䣡
ѩϵĽӲȴûе£ɫһϵĽٶȱǣ峺ˮĹ໥Կ
ѩ֧һʱϵĽŽò˳˻ƽš
һڵ۷״̬Ҳ֮ѩȻˣʼջûлָ˲ô׾޸ģҲҪ¹
ײԶƽȥ޸ղµһһֻʮ⣬봫˵еĳͲƺʮơ
šѩͻȻڽס˰ײԶ
ʲôԸײԶתʵ
Ŷ޷ȥһĻᣬһָ֮ɴУȻסޣΪ˵лСѩ˵
ˣֻȥܴܲҪҪײԶ˵ת̤˻ƽ֮С
ǲƽĽУײԶȴδоʲôѹȻһ̤˽ȥûڤѩͷǰ㱻Ҳûѩǰܵ·ͬԡůһ㣬̩ͨˬ죬žĴŶȥ
׼뿪ѩ࿴һĻ΢΢һ£ͣ½ŲĿİײԶ
ײԶ׾͵Ĵǰǳٴθչѩ΢΢üϽ⵴ϸСĲȻ֪ײԶΪܹӽ⣬ǰײԶȴԲǳ޵Ķ֣Ȼû󣬲һҲȥеһ˰ɡ
ѩ಻ŵǣǸյĳ޲ûйײԶȻͬ͹һ㣬ҡβײԶײԶǵԴָǵ°͡
ԭǡײԶ־ϲǾǰһԳޣô˵ľҲпľ
޻ĺͰײԶˣһ󣬰ײԶ˵ΪҴ򿪾Ĵ𣿡
ͬʱͷʮȻƽŶʱȫײԶѡһ˽ȥ
Ϊʲô޻ǰģѩ˼⣬̲סűڤѩͷʵ
ҲǺС׵һεʱ򣬳ҲǶģʱúܶ˶ܳԾڤѩЦ
һεܵԴѵ֮࣬޶ҲΪѣѩҲ£޵ķȴòɻ󣬶ʮʱͬʱ£ǸʱҲû˵
ײԶʮռеһ㣬ŷﾹȻûͨڵ·ԭֻг޺ʮʱռ䡣
ԭҲһ磬ǾԷ⣬Ҳ˳ײԶԭ
ײԶ΢΢Щʧתָʮʱռǿһȣȱӵжһʱ䣬վɱо֪ܹܲʡһʱ䣬ԵĻֻҪͿֵȼյˡ
Ҫʱ飬ײԶʱռ˳صԱߣֿʵ֣֡ǸղµĻ棬Ǵ˵еĳ֮Ͳ֮棿
ͬʱͷðײԶϲٴʵҪ֮Ͳ֮ȼоܷһЩ֮Ͳ֮档
ȴͬʱҡͷײԶʧȻûô򵥵õ֮Ͳ֮棬ֻɱ޲ܹõ֮Ͳ֮棬ǻȥİ취
ڰײԶʧʱȴ޸³һȭͷСԲ򣬳³Բ򴿰񣬶³Բȴ̿
ʲôײԶֵĿųޡ
޲ԣȻܻشֻǰһһԲǰʾ
ײԶɻļԲ򣬷⾹ȻװĽ֮󣬶ʱϲ
𵤣װһϵװΪȼ֮棬ºװͬʱ١
𵤣װһڰϵװΪȼ֮棬ºװͬʱ١
˷ܹ󣬰ײԶȴЩϵĳװϺֻйŮ֮ǾԲΪģڰϵĳװ֪ħװ㲻㣬ȻħװһףǱϾǳװʵ̫ѵˣΪ̫˷ˣο֪ħװǲںڰϵ
ͷһʱڤѩ֪ˣԳװ˽Զ֮ϣĳװҲ಻ʤӦֱܹ泬װϵ𡣡ײԶֺͳˣһӦܿͻתȥ
ﲢľֻǾʮʱռ䣬Ѿͳ˵ˣԺҲԽʱռײԶԱڤѩ˵
ԭֻʮʱռ䣬ǳһΪǾأһڤѩʵЩʧģľܹУõĺôֱ޷ơ
Ϊܹ볤޽ѩͻȻʵ
Ҳ㲻Ͻɣ֪ΪʲôرԵпΪ˳ĿҲȽϲɡײԶ


İٰʮ ռŮĶλָ
ڤѩٴνƽţιȻûܵɫ⻪
ѩûٴνƽţ֪ʲôʱѾߵˣײԶѳ𵤵¸߱ڤѩ
ڤѩü˼ãſ˵ڰϵĳװ벻УϵĳװȥԿ
죬˵Ǹ׵磬㲻ＴûʲôֵȡĶ𣿡ײԶһ£ܿ뵽˱ڤѩ˵ĴǺδ
׵ĺ󣬵ǿֲ׵磬׵߶ܹɱеĲҲΪڴиˮ˲ֹһ
ΪмûеͼĲ壬ֵܹǿֲ׵ĵط棬ҲǺϵĲ壬嶼ټ󲿷ֶǹĲ壬԰ײԶͱڤѩԺʱȷ죬ȴײԶȼյƣܹ׻ɱʱȥ졣
һΪ׵ɳ޵Ĺ壬װ֮УͰһΨһԵĹϵװâ֮ҪϵװĻ⵽һѡ񣬶׵ɳ޵ڴв٣ؼǿûնɱǵڤѩ͵
ţң׵ɳǼĹʲôײԶϲ֮±סڤѩʵ
ڤѩڰײԶ׵ɳ޵һһ˵ײԶ˼ײԶɫͱĺѿˡ
׵ɳޱĹó׵򲻵ӵǿĴΧɱһӵЧóȨ˲ƵĳٶƶԼֿɱͬ׵ĹȨÿȨ˲ѶĿ
׵ɳޣҸûʤ㡣ײԶЦ
Լȥ϶ûʤ㣬ѵѩȥùâ֮Ӧ÷ǳ⣬׵ɳ޶˵ʲôڤѩ˵
˰ɣҲȥɱоûлȼ˹â֮ʱҲòϣ¾ȷһŰɡײԶҡҡͷѩ࿴Ҳȥѩɫ
ӣײԶ඼ʮʱռ֤ܿˣʮʱռڵȼоĶʱһЧʮʱռ䣬ʹӿ˵ȼоٶȡ
תۼֹ˼ʱ䣬䣬ײԶν׵ɳ޽֣ÿζǴܶأõҲֻնȥ׵ɳѣ׵ɳޱӵаյƵġ
Ҫֱ˵һְ㡣ײԶһԴдܶأѩԱ϶뿪ײԶʱ˵һ䡣
ѩȻǱϾһ࣬԰ײԶð뱱ڤѩͷɵĹϵȴǲʵ꣬ÿ춼Ҫ϶뱱ڤѩͷɺõǽһ㡣
ˣԼӦײԶӦһ䣬ѩͱڤѩǺϵֻǳڽúѼ꣬Ƕ԰ײԶ˵ѩǸ߰ĴڣδΰԼںͬĸ߶ȣײԶϲӵĸо
СףʲôôִأʵһȵˣʵҲǺԸġڤѩЦİѷ˶˵ײԶǰЩڤѩԽԽͻݣʳӻ϶һֲٰ죬ԽԽһĸΨһϧǣһֱûлϱ
ԭȻ˵ʶ̫ˣԽʣҪоԽѣһϣ˶Щ޿κΣܸı䡣
ӵʵǿߣпĺȻײԶͱڤѩ߱ʡ
ԼԸ㶨ҪæײԶ³Էһ߳һ˵׼Ҫ뿪־һˣҪ֮Ż
ľɱоʮ֮ڿҪˣڤѩһ˰ײԶ˼
ţ㲻ʮʱռУһµʱҲѾˡײԶҪȥ֮һ׵ɱԿɱֱӵȼɱо
һ·ԼҪС£սʱڣѾȴǰˡڤѩײԶ
ײԶڴӦʵҲûôϣʥߵһȨĳװռŮĶλָÿ¿ӵһζλ͵λĲǵλãࡣ
ʹÿռŮĶλָֻҪ֪һ˵ķţͿ˲䴫͵ߣӿռ;롣
ײԶ飬ָ޷ֱӴ͵֮һȥģֻڹ֮һڽд͡
ΪָײԶŻӦʥǰ־־أʲôûУѰĵоǽλܣôʵĴ
ȵ֮󣬰ײԶָ˵һ飬֮뿪־
־ΪûǿĲǰʮְοѩͳڣҪǿĲϮʮʱռ֮УǾ߲ƣײԶڱڤѩͷɵİȫǲôġ
ֱڼȻٲõ࣬ÿβŮ֮ʱŭĲƣûа취˼ұϾǷޣҲ˼ҷȫǷ޼¡
мΪײԶͷɱ˯ˣŮ֮оԼıͬİײԶڻŭߣ֪ôźãֻüװû˯ѡ
֮󣬰ײԶָϵָĬ˵ķţָʱһռŤܿ콫ײԶ嶼ŤĲӣƬ֮ʧӰ
ײԶоʹħײ࣬ҲûʲôӦĵط۾ܣȴһ
ڵĵطһͬʹһ㹬еÿһʮ־½һЩüֵݣǰײԶѡˣƺӦóֵط
ѵʲô⣿ײԶæѰԼĴĿ꣬ռŮĶλָӦֱӰ͵˵߲Ŷԡ
ײԶܿͿĴĿ꣬һŮӣ˯ڻ֮УƵ巢ɢڳϣʮ롣
ΪʲôֵطﵽʲôطŮ˰ȻײԶһûгŮˣڷһ֮󣬲ûзܹȷﵽʲôطߵǰӴķ϶濴ȥ
һ԰ڵλãӦһС¥Ķ¥￴ȥԿ԰ľɫλ൱Ĳ
ײԶеȵȴǣǻ԰мֻɰĲڻ֮Ϸˣ̬׾ģϲɾ裬ǰײԶȴĺܣǼֻ壬һǺеĺݽɫ֮ʱҲҴ⡣
⵽ʲôط԰ļֻ壬ȻǺƷһͨĳǳأͨĹ֮ǣҲδǺֶΣ㲻֮ǣҲһһǿ󹫾סĳǳءײԶ
ʲôˣΪʲôԴҵķ䣿ϵŮӲ֪ʲôʱ򱻾ѣȻ˰ײԶָŰײԶĺȵ


İٰʮ ҲȲ
ײԶתŮӿײԶݺӶʱһҲȥ
㡭ջ䡣
ơײԶỽһḧȥϵˮĦ
ʦãʲô𣿡洫ŲŮ˵
ûʲô£ղһجΣˡӦһŰײԶԼĴϣʾײԶ档
ԼҲ˴Ѵ
ʦãҰһЩԪȵɡŮҲƻش𣬾˽
ʦˣȷɣҵȻͺȡƴ
ײԶڱ棬ƣ˳ʲôӣֻƺЩŮˣӦò̫С
ҪȺȵĺãˣҲҪȳԣˣˣĳҲӲˣٺȾûζˣŮᣬ˵ĻȴðײԶһ
ײԶҪӱȴ˫סײԶѣֻʱŮ˵Ҫ˵ʲô
ƵζһֱôãҲաƸоײԶһش
ʦãʦ˵㣬Ҳ֪ʲôÿ첻֪ҪˣŮ˾ӦҸˡŮ˶˶٣ֽЦʦһ˲ţ츳ѣѾǵȼ˰յƣָտɴټʦĶӣض̳ǵļҵˣֵŮ֮ʦֺοԼȥء
Ҫ˵ʲôȴоײԶ͵ĴӱѳֽڻϴЦݣüĿȴźĿŮˣܱǸѾ˿ˡ
⡭ŮĿɿڴĿһУβŷӦʦã⵽ô£
ɫӵĿ˰ײԶһۣ˵ҵˣʦĺ⣬ֻˡ
ʦá㡭Ůҡͷ̾ϢĿڰײԶϣ΢΢üˣЩ£ҲΪɱ֪ȥĺá
лµĹģºܿͻߡײԶȥ־֮ǰ˷绨ǣҪߣȻ˳ͣͬһǳǿŮˣײԶѾ˱ڤѩͷɣҲϸŰײԶ뿪°ײԶѾ֮һ׽սʱ
ǲ֪ߵغˡŮ˲ײԶת˵ʦã˲£ѵҲôģ
һ̾ҵˣȻ˵Ҫߣֻܸ
ײԶһϲƶͷһ£ǵŮֱۣ޺޵һţˣҲˣôôɣԺɲҪڡ
˵꣬Ť֫¥ȥˡ
Ҳ֪ôҵģ㻹ǿ߰ɣһӦġưײԶҪĻǰײԶĺܽǱײԶڻ
ղ㲻Ѿ˵ˣҵŮˣֻܸҡײԶЦ
ڲǿЦʱӦ֪˭ߣ칫֪£ǲŹġƵǵ˵
ҵô£ҵǸ㣬鷢ȥͶа𹫾ôܵʲô칫ˣǸʦģײԶʵ
΢΢ͷΪ㵱ֻҪҺһߣŹңû뵽նȥʱҺǧаѾˣ·;˴ĲȺ㱻ɱǡɱ·칫ȣΪҵ⣬ӡ
ֹΪô򵥰ɣײԶЦ
ܷϲҲԭ֮һε˵
ײԶܿ˽ʼĩƵ˷绨ǳ粨֮ʺѾڳˣ칫ǿеʣ֮ȴ뱻Ķܷһģ˼ʱ;׷ƣֻΪѾһֱھܾܷá
ܷñϾ칫Ķӣ칫Ȼܷܿίʱ֮Ѿ͸¶ܷýԼ֮⣬Ƹо
˵ŸոսûãǹҲδܹȻĹ칫ԼҲΪڽܹԻסǵʱȣο޿ˡ
ƣԺҶܰίײԶϧıƣḧ㷢
Ͽ߰ɣа𹫾ҡƼеĴߴٵ
ҪȻһߣôܹٶһˡײԶȴǲƵĴߴ٣ʵǧȥΪʿȻû߱㣬ǸŮ˿ķ䡣
ɫһǧΪΥǵȥ·ЩϴϴĹ
ʲôײԶͷŭǧ費ֹǺͬãǻףײԶйһν飬ȻѺãȴۼ۸οǧ֮Ա۸Կ϶ΪƲ˳ܷ¡
ǧȥϴ뿪ǡײԶ˴ߡ
ԶһȰϿ뿪ǣа𹫾ٻҺǧ衣칫ʢŭ֮ɱ˰ײԶȰ˵ײԶϿ뿪
ôܹί㲻ңҲңǧײԶ߳С¥
ͽϸҷƣǹǣܡһŮ˵ͬ¸ո߽԰ͿײԶƴС¥ʱŭڣŰײԶȵ
ҵҪôܵġײԶȻ֪˱ضܷɣҴļһײԶҲ˼㡣
ܷñǺ˻ǻˣڰײԶ˵ʮ֮ˣ֮ûκεɽ
úúãԼһսܷɱ䣬˫ȭž졣
㻹ûʸһս㸸ȹƵϣһټҪҽ飬ҲȲ㡣ײԶ˵һ䣬ƾߡ
ײԶ˵ĶǴʵѩľ콾ͨĹûз׵ɳǿĹڴռƵĵطҪҲǲܵ£οһû칫а𹫾Ļ˼ɣµһűϾǼٵġ
ǰײԶ⻰ܷúŮ˵ĶУȴҹԴڰײԶŭ֮УûзԼϢǺ׾͸ӦײԶֻһһȻ˵ִ󻰣ǷӾǰ׳ա


İٰʮ һһ
ܷñײԶĻİ˲ƣһն˹ȥ
ײԶĿһָһƸĽ⣬˲䴩͸ܷõĽ⣬ܷõĶһնһͷ
һƻ칫ġײԶ˵ͼǰߣܷá
ܷзղһ⣬оȫûеֿأ·ֻҪǵԸ⣬Ϳʱ͸һ㡣
Ұ֪ʲôطǺˣܷ˷ŹײԶЩ°ײԶֻð칫̧˳
Ī˵ССǣھǣһ߾ߣҰʲôײԶ˵
㡭ܷûӲһ£ǽӴײԶĿ⣬ȴôҲӲɱӯ·һԲϾҪɱƵģƫƫԷƺ
ŰײԶ뿪ܷ׷Ҳǣ׷Ҳǡ
ʦܣ˾ȻнˣǻǿЩȥʦ˼ҰɡŮһѵ
˸ףֻѾܳˡܷòĵ˵
ô죬ǧ軹ԺУȥķӦþԺʱļŮЦ
ʦܵȥ游״ˡܷ۾һųķɱȥ
ԼߡڰײԶﺦߵ
ô꣬ҲϢˡײԶȻϷ֣ưָķԺȥǵ·עĿۿߵֻðͷڰײԶ
ʲôˣ֪ԺԺŮյĺڴǰס˰ײԶ
һǧġײԶ˵
ҹ˭ģ˵һŲԺһŮ
λ㣬ǧ裬Ϊͨһֻ̧ͷŮ˵
ҵ˭ԭմС㣬ȻΪ֮ͽԺԺĹأҪǧ裬͵֮ɡŮ˿ƣȸղŸĮл̡
ײԶ֪һرչԺˣƼǧ裬ƾƵݣôǧһ棬Ƕϸӣô˵Ҳ칫ĵӡ
ǵײԶֱԺд˹ȥ
󵨣ȻӲԺƣһͷ͸Ƿ
Ů˻û˵꣬ͱײԶһƳϣ˳ȥѪݷ䡣
췴ˣ췴ˡһŮ۴С
ײԶһݣͬһƽ۴еŮ˳˳ȥҲȥͱԺ洳˹ȥ
ǧ裬ǧ衭ײԶһߣһߺǧ֡
㡭ôײԶߵһСԺӵʱһŴֲµŮ˴˳ײԶľȺ;ϲ
ǧ裬ҵˡײԶŮ˶ʱϲǻǧ豾ˣڵĻǧﻹһľ裬װ·
ײԶһѰľ򷭣ǧ裬ߣúĴʿȻҪϴ·۸ˡ
߰ɣҲߡǧȥľɢ·
ǧ裬ʲô˼ײԶɻʵ
ҵ̱⣬ߣֻǣ칫ûз֣ǸϿ߰ɡǧ˵
ߣѾˡһԲ۷Ц˹ĿƵϣմС㣬㻹ʿӣΪһͷܹΪΪ۸Ժͷĳλߴ˵鸾⻹˵ĹȥƫƫһССĺͷҪȳǧ裬֪ӽˮˣ㱾ǰ׳ա
˵ûУײԶĿѩ໹Ҫ䣬Ѿŭ
˵ôû˵ôﳰŪĿŰײԶ˵
˵ˣͿȥˡײԶִ̧һ⣬ֱš
㵱¾һݺϵµʱ㻹·ء½˸ȭͷϱǿĹҫȻҪһȭײԶĽ⡣

ҽֱײԶĽֱ䴩ֱۣȻֱֱ۴֮ϣһͨҽ֮󣬲˳
︴֮Ҫȴٴӿ棬ת˲ְΣŮ˾ֵҽ֮УȫϨ𣬱ҲΪɻҡ
ߡײԶҲȥʻǧһ§ס֫濸
ʲôҷǧּ
˵ϻ˵ϻʹƨɡײԶһֱƣһֿŻǧ裬Ժȥ
Ÿո߳ԺûԶͼܷúŮһһһλǰĿϣӰײԶĴڡ
ƣҪ뿪𣿡˶ƣͬ߸ϵһʡ
ʦˡӲТ޴ӷҵɷҪߣֻȥʦľͽ̵֮һ񱨡֪ûа취׹ˣֻܱԼľġ
ʦãô壬ʦ֣ͻǧѾڲצ֮£㾹ȻΪһҰˣҪʦĵ׺ڣŮ˴
ʦĶ£ģԺ󶨵񱨡ҧ´˵
ҪߣôΪʦҲ㡣칫ͻȻ˵
סʦúŮ˶һ
ʦԸȫƣƸмԺʦϵɽ»𺣣ƾҲϲ
ҲҪ㱨ʲôҪ뿪Ǿ뿪ӴԺҾͬ·ˣ޹صϵ뿪֮ǰҪǷҵĶ¡칫˵
ʦ˼ǣɫһ䡣
ҾͰҰɡ칫赭д˵ԼԼԼˡ
ʦƲ֪Ǻá
ǷĶײԶ§Ƶֱ۽˽ƸӿԼܹоԼڡ
Ŷô칫ȤĿŰײԶ
ǷһȻҲҪһһһ֪ΣײԶ΢Ц˵
ҪԼ칫ЩԾĿŰײԶ
ҪײԶ˵
칫ĿһһڰײԶϣɱһӿǿѹǡ
ղŵĻû鷳˵һ顣칫ŰײԶһһٵ˵
ҪƵڹӦ˰ɣײԶ˿ΪǾİɱѹ֮£ͦŲʯ죬ΡȻ


İٰʮ ս
úúãҾͿҵ칫ٻһ󽣣δѾֱ͸
һԵҡײԶƺͻǧһԣͬʱٻħնڤ罣廤ǰֻǹħնڤ罣ڤ֮У֪ʱԷһ
ԶֹΪײԶܹ빫ǿ߿⣬ֻѾߵһȰ˵ײԶѾˣ˵ЩֻӰײԶκô
ʲô£ײԶתͷ΢Ц
ͣһҪӮһҪ뿪Ȼ֪ʵ̫ˣȴԸվڰײԶߣȥ
һײԶȭͷԼؿڣĻ˻ӣȻֱתȥ߱ٻ˹Ů֮
ķţҽ²ն֮칫ĿĿŰײԶ󽣵ĽָŴأ·ԴӿŽ㼯ϵһ
ҵķ㻹֪ײԶ⣬֮㣬칫Ϯȥ
ߣ칫޽һŵص׵һ㣬ΪĴŰײԶɱȥ
նɱֿ֪С칫˼ûУֱҪһ˰ײԶ
أ
칫ֻоһǿƥĽնԼĽϣͬƤһ㱻˳ȥڵϲ֪ȥԶֹסӡ
һ˲ļž˶Լ۾һȥ˾ȻǰײԶһӵ칫
˵˭ĳ칫ĽǻеκһˣҲûпһһ칫
Ŀ¶ʵĿŰײԶδ˵ֻĶ֮⣬Ѿȫڵ顣
ıǰǿ˸о˼ˡǧ̲ס̾Ϣ
ƺͻǧ෴ܷúŮ˶һɴ۾ӵɳ
ζû칫Ȼһ죬һһɡ
𣡡칫ŭѼϱֲ˼ĺɫϢϢ˲ͰѰײԶС
ײԶȻһ칫ȴǰ칫еҪѲ̫һİٱһȻûܹնɱһ
ɫϢһɣײԶ͸о䲻֮ı⾹Ȼвͣʧ
Ҫܡ칫޽һת֮⣬ΪɫУײԶʱоԼıʧٶȴ
Ҳ룬ײԶֱӷ˹Ůĳ谮ʥԵŮڰײԶ֮ŹŮ֮ϵһ
֮£κιͽޡ칫ʤԻû˵꣬ȴֻǼ˲䴩͸ĺɫУֱӰͷ­顣
ɫʧ칫ʬ嵹£˶ڵ˵ƺͻǧϲ񼸺ΪУܷúŮ˸Ǵľûлع
ϵǿɱȨ㾹Ȼӵд˵ȨҹȻǴˡ칫ȴײԶǿһնɱˣȴûдģҲţǿĹϵɱȨ㻹ܹڶΡ
칫ٴչ򣬺ɫϢٴΰѰײԶûС
أ
аǿȨȻûܹնɱ칫Ҳٴ۳Ľд򱬣ְ칫«һԶ
칫ӵɫźĶŰײԶȻѾ޷óڶǿĹϵȨȨǿ󣬶նɱʲô¾ʹóɣΪһһһ㳢Ŀֲ
ײԶһЦһֻ𣬴ɫ֮ϣǶͻȻһ³ߡ
װ칫ĿһǾȷǾһװɢ־дΪʲôһȻܹʹװ칫ȫ޷⡣
⻮ƺڰϢҹеһ֡
칫Ҵ⣬ȫٽȥ
أ
䣬ײԶһ˳ȥڿƻӥ˺öȦŰейȥ
ʲôֻǿ־ȴûߵ˵һΪʲôܹ֮ԭͷӲ칫˲ָ˹°֮ɫ
ֻǻûе˵ʲôײԶʻ칫ʱĴӽײԶӭȥ
칫оϵĴͻȻ࣬һʱӦ֮£Ȼ˰ģûܹ°ײԶĽ⡣
Ϲ绢ʨһɢ˰ײԶĽ⣬֮ն칫֮ϣȴûܹ˵ֺ
칫ʱȫ԰ײԶ˵ûǿȨ˵һֻϣҵʸûС
սܷúŮҲϲ
ԭӵмǿȨ֮Ƿһܷòм˵ȴû칫սʸûС
ʦãȰץɣȹʰС֮Ҳʡ˼ٷĶ֡Ů۾һתܷ˵
ܷ۾һƺͻǧãǾСӺĺ׷ôãȻܣһҪ֪ҵ³
忴ǿӣһһȰɵʣһƺһ̵Ļǧ裬ͲΪˡŮ˵
ãҶԸǸϵĲ塣ܷðνն˹ȥŮҲٻһҶɱ˹ħ
Դ˰ײԶͷһ˼ûУ֪ļһȻΪնɱħն³Ѿעﲻɻ
һƮƮ䣬칫ľ޽ײһһ칫ȻͬѰײԶ˳ȥһģо޽ĽֱӴڵϣ칫ȻѾҪòǱ޽ˡ
칫֮Ŀ£Ѿûа취ӶԼҲƶҲЩ׾
칫ȻǽٻһװȻȲǱʺҲӳ˲С
ǱͻȻĲҽ칫һԴĶܷá
ննһնȥܷõԴնοһССܷá
ţŮҲװŤԴȻֱ˸г漫ΪѪȡ
ܷúŮ澪Ҳ벻ֻֻĲ壬ȻײеֵزѹԵһյơ
Ҷնٴκնܷã칫æһ绢ʨıȥȡ
ˣĶҡһն绢ʨıն룬ֳײԶ


İٰʮ շ
칫޽նȥнֻ֣Ĺܷþͱȥյơ
ˢ
칫ɲǣײԶһ⣬ն칫ϡ
칫ֻоһŭ֮·ֳȥɱײԶǰײԶһͬ˲ưֳǧ֮⡣
칫ȥײԶתնɱȥǻûеľ޽𣬰ײԶͬ˲ưı֮ٴһնȥ
칫дޣȴŨأͶ֮䶼縺ɽ
ײԶЦݲã˫ָһնУգۼֵ칫ǰǽ£칫ȥȻΪĸ̫أʵڸϰײԶ٣ĿŰײԶһնԼϡ
칫һ֪ȥܷñɣײԶնĽ⣬ܷڵĵطһһĺڹ⣬Ѹոոܷߡ

нһһ޵Ӱƾճڰ·֮ϣһܷնɱ
칫ȨʱʧȥĿ꣬칫Լ򱻰ײԶնվļֱǸһ㡣
칫ڲҪȥܷãԼҲѾѱ޷ٵֵײԶĽ⣬ײԶһնϣԽԽͨһڵϣ˫Ѿǿµˡ
칫ҧ죬죬ȻֱһյƸһΣΪͿȥϵװô򵥾ͿȥҲͲװˡ
֮칫ֻоԼһЩǳصȻڣֻǼһ㣬ٵһЩȴָɻˮƽ
ײԶе֮ɿ칫ûж룬ѾͬһſڵϣͷҲ̧ˡ
ܷõĲҽٴδѾܷñαնֻʣյƿʹˡ
칫ſϣӲֹû뵽һԼᱻһƵ̶ֳȣᱻһӣеĺ죬
칫ԼƣÿһΣһ֣յ֮ڳȥ˴룬ԼҲѾȫ
칫Ǻǣյƻȡɻ֮ײԶЦЦĿ칫˵
칫Ѿ˲࣬һֱܷնɱһ칫ڵܷɱȥ
Ȼǣȴһ£ȼ˾յƵ㣬ܹҵĽ⣬ھŵȫ͵ȹ㣬ܹסҵĽ𣿡ײԶЦһ׵ն
칫һʹһѪ۳ڵļ֮ϣѪʱ˳
ײԶĽⲻͣ˻һգڿγĽӰװ칫У칫Ҫ˵ȥˣѾѱһѪ۲ͣϱѣͬѪһſڵϣȸղŻҪҡ
ײԶһ̤Ѿ޷칫ϣ֮ջ˽ϻ֮У΢΢Щϧٻ֮ҪһյƣǧŵһƱ𣬾ɱǧŵЧѾڣֺ칫նͰ칫նˡ
˵ûʸһһײԶؿ칫ʵ
ǱߵŮ˺ܷԭ칫ϣƴҲ칫˰ײԶ֮ͻǣǵǿ칫ͬѪܵһ㱻ײԶ£ʱѾˣҲ˲͸ˡ
ҪɱҶӣһһҾ㻹Ҹӵ칫ܷѾûƿãҲ˲࣬ƴĴе
ײԶ΢΢֣ħ䡢նڤ罣Ӷֹͣ˹ĿѾ޷ܷɨһۣϧһμӵʱѾһֻܻһ칫ˣȻƺǧ裬Լѡɣǻǻӵ
ҲҵҵȵܷãײԶߴ
칫һŵĿܷã벻ܷþȻҲ룬ҪԼ
ײԶǰŰײԶĵܷã칫˫Ŀ죬Ӳֹû˵
ףѾô꣬ҲŸոջ˲꣬Ĳ㻻ңһȥɡܷһģһ߶칫˵
޲Ķ㸸׻һҪ㣬Ϊ㣬Ҳ˵ز㾹Ȼ˵ֱֻͲˡǧʵڿȥһŰܷߵһߡ
ˣĲңɱϼһɣֻҪңԸΪţܷŰײԶͷ
ɱҰɣҵĶӵ칫ɫ԰ףһӷ·˲֪١
ײԶ΢΢ЩĿ칫ص˵ȻѡǾԸ
ܷãԹˣԺ󶼲Ҫٿ㣬ɣѾûеڶܹˡײԶҲܷһۣʵȥ¿һ۾Լ۾
ססܷæŶһȳһյȥֱʧڽβҲûлعͷٿһۡ
ɱҰɡ칫𣬱۾
ԶĲ̣˵ʲôȴײԶֹ
Ͼȹƺǧ裬Ϊͽ⣬ٸһᣬǹߵ֮ģӴΪΪ֮֮ԣҿһֻ·һԼѡɣ칫ǿǳΪ˾ܷã˭ʤ˭δ֪
칫ԼܶȴһֱհײԶı⣬ײԶıǱ⣬ͬҲ·һ
ײԶȴ칫ʿΪײԶҪǹ칫Ǻ˵á
㶯ְɡ칫İǣټܷõΪѾ޿
ˣڿʱΪ뿪ǣһܹȥ𣿡ײԶ赭д˵
칫һϢ֮ſ˵ֲТӣɵˡ
뷨Ҳѡܷ֮ˡײԶ˵һԡ
ʦǰ칫칫Ͼȹ⼸ҲİǵӶԴΪܷã˵ĹϵҲߵһ칫ˣʵĲ̣Զ˰ɣΪʦˣǻǷĶɡ
ײԶЦ칫ͻȻ˵һû䵽һŮ˻ĵزҪ֮ģҾ͸֮ģһ
ʲô㲻˵ֻҪҵͷΧ֮ڣҿԴӦ㡣ײԶ΢Ц
µ֮칫ҧ˵


İٰʮ ʬҰ
ײԶ΢΢ͷҿԸʱ䣬֮ġ
ײԶŲ²칫ȥʲôҲ̫ģ֮ȴǱҪ̷µģΥĵɢֻ֣֮֮ĸ£ֻ֮ƣڣֻԺ޷ٵȼƶѣ֮ˣ飬˾ûԣ׳졣
֮ǹᷢµһԣûܹеĵĺ
Ҫõ칫Ч֮⣬ײԶ칫֮ģҲǲѵ£칫Ͼƺͻǧжǲ뿴칫ȥҰײԶԼҲϣ칫
иҪԭ칫ˣЧҵĽ̾ܵõϢײԶвҲ¶ˣڰײԶ˵ǳĲ
칫ֻʣ·ߣһǷ֮ģһǳΪײԶʿΪʿ칫ָ߰˵±ɱԽܣ֮ģ˵ǱȽ׽ܵһ֡
칫ɴķ֮ģȻֱӶ°ײԶ˲ᣬֱӷɱǣȻȥѰܷȥˡ
ʳӣ˳ϲҡײԶ̾Ϣ
ʦʵһĻˣΪܷõ£һֱҶܺãĵһԴΪܷöҵ̬Щı䣬ҲûıȹңҲסô궼û¡˵
߰ɡײԶŵķȥ칫ȻҪµ֮ʱǲָˣҪͨȥ֮һףҲô칫ȥ
ƺͻǧ໥ŸײԶһ뿪ǣֻǲ˼ʮ·Ϳ칫׷˹
ԺҲܽˣȥԼѧɣ˷ʡ콫һƤƣҲ˵תֱ뿪ˣʼնûпײԶһۡ
ʲôײԶһۣһųؼ
ǡʦеĳһֱ˵Լʲãδܰѡɾ磬˵ҵʼãڳˣȻܹѡȴ֪Լʵ׺ʲôط΢΢ҡͷƤ
ײԶû˵ƵıȷʵЩڳˣֻȴģǾ˷绨ǳ֮󣬲Żӵвͬڳ˵ı⣬˵ֻѹײԶҲԸ
û߳Ⱥ壬ײԶǲ£־ͽȺĲնɱȴ˻ǧ裬Ϊ̱⣬޷ʹñ⣬·࣬սʱ򣬸ֻܶһԡ
ײԶûа취⿪ұӡ̣ǧһʵ̲סˣײԶʵ
ҲóЩӡ֮Ķ֪һ˷ǳóⷽȨǿȵһˡײԶЦȻܹǧİȫȫûԱʼһ鷳ǿУײԶҪȫӦʱ䵥ĻǧͷǳΣˡ
ϾλҲӵ˭Ҳұ֤᲻ᷢʲô⣬ǲͻȻڴ֮ϣҲǲܵ¡
˭ԶԶǧæʵ
а𹫾ĴӦ˵ɣҺа𹫾Щ飬Ӧûڰæ·̲ԶҲͼ·̡ڰײԶȻԶǶⶼûа취ʹõĻǧ˵ҪϼС
ǧûĵ˰ײԶһۣ˵ˡ
ģԼ߹ȥˡײԶ˵
˭Ҫ㱳ǧһ
ȻҪұȥ֪Ҫߵ£һǿĲ壬Ҳչ˲ǡײԶɷ˵һһƺͻǧ趼ڻȻΪƿնתۼѾ嵽֮С
ǧ迪˵ʲôȴһ磬Ǻ۾ˣæս۾ͣסײԶܼٷѹ
ײԶֻǹ˵ѣȻǧʵųſ˱⻤סԼٶаǵķȥ
ڵĴ½֮Ŀ꣬˺ɱսĺۼٵĳǳضٵʬҲ洦ɼ
ײԶʼְαˣʹǲ벻Ļڣʵ̫ձˣ˹ĳǳ֮⣬ǳرֻ£̫֮ǣɱҲ̫ײԶȲһ·ȥֻϼ¶аǡ
Ӳĳֱӷɵ߿֮ϣ˸ĸ߿գײԶаǿٷɶݣȹ֮ռȴֱ֮ʹ޵˲ƣܿʹﵽаǡ
аǵȰײԶеĻҪţ⼸ĵطѵ񣬶аǵĴǰؾأҪףҪȴϸĹ涨
ײԶаǵػʮʱϵĿѾܴϷаˣ߳ŵĻͱмȥҳﻹ˳ǶҪˣ󲿷˶ûʸǵġ
ıˡײԶ޿κεҡͷ
½ϣѾȫûԣֲֿĲܣĶܵһЩοԼ֮⣬ͺĲ嵽ǣһЩСĹǳضزס֪ڸǳأжѵ˵Ҫаɡ
ڵаǣа𹫾ЩѵˣаҲֻôܹɵʮޣܰ˶Žȥ
ô죬ҪŶ𣿡ǧ迴ǰ泤ٶȥϼʱ䣬Ҳδܹǰ
ŶôֱܲӴȥɡײԶε˵
Ҫŵǰȥ𣿡һͻȻ˹ĿĴŻǧơ
ǧҪŭȴײԶסײԶЦĿ˵֪ôƺʲô취ŵǰȥ𣿡
ǽҳүˣҪǰкѣǽǣҲҳүһ仰¡ŵظ˵
Ŷ֪үаʲôݣȻȨײԶʵ
ҵĳүӦ˵ɣϻҲͲ˵ˣֻҪԸȥǼҳү̾ͿԽǣһ˳ķǣǼĸҪ֪ڵаǣǲǿҲδʸǣǱˣҪлǵĸĸһƤңǾֻڳˣ˵ʲôʱһǿĲͰȫɱˡү˵ŻҪȥǧ°͡
أײԶûж֣ƾԵһŰǳүߵڵأѻǧ軤
úúãΪе͸ҳүǰҰΪƾǵ־һԽҳүھ͸ǣˣǹҵЬӣ˭ҲҷǽǣǾɡүָŰײԶ˺


İٰʮ в
ԳƳүĳ±ܵſڣĶŰײԶˣҪΪǡ
ǻҪҪŶӣǧɫѿʵ
ӻҪŵģôаǵĵ̣ǲ£ǲа𹫾ӡײԶ˵źһص
ǧεĸһصŶӣЩǸĶ˵ԲסƣΪңί
֮䣬Ҫ˵Щ𣿡Ʋİ֣ʾ⻨ǧ費Ҫ˵ȥˣǧȻʿʵƵԸ̫ᣬ֮˵ͣ˵ǽ׼ȷ
±꿴ײԶ˾ȻֻȥŶӣ¶֮ɫݵλˣ˭ȥŶӣֻôŻűѡ
һ±ðײԶһûʲôСɫôͨһȥŶӡ
±һתԸ˼䣬Լתȥ
ҴүǣүҾ͸ա±ԭֻѰײԶżа֮⣬ǲǣڷְײԶһ㱳ҲûУͷ
ƺͻǧ趼ǲɶõŮ׸үضܹóүͣ±֪Լ϶˵Ķ֣ȻֻΪͷ
үڳⷢŮү㿴һϲ±֮ǰһݣԭ϶ЦݣƿŽӡ
ʲôŮ⻰ҶˣǴ㲻˵оŮأһĶƵģ˵̣ˣֱ̣ҡүڴϣҲ±һۣƲ˵
ôƷζҲûмŹĸ±жԳүǳӣϻЦ棺үزһС椾ԲǰЩͨɫһĸƵģǱǳҵĵһ˳Ҳѷɫǳ࣬ƤΣұ֤ү㿴ˣûа취۾γ
˵±ͣ
ʲôٸЩûõ˵үձ±˵ЩģԲͷü
Се֣ҲĶ֣һ±æС˵
˵һǺֻҪҳүҪҲøҹԹԵϴȥү˵ȥ
˻ڳŶأҲҪʱŵǣѾԸЩˣܷǽǡ
ȥϿȥЩǷŽҵҪʲôľŮһʧĻСĹүߵ
Сȥ죬үĺˣСԴ椾˼⡣
ǾͺãȥŪǰɣ̫࣬Ҳõ˵֡ү룬ֽסҪ뿪ĳ±꣺ֱ߶֣ڴ¥ǡ
á±΢һ£ȷүûлָŵͷ˳ȥ
ײԶĵŶӣż뵽ʲô䣬ʱײԶǾŻǧ졣
Ů֮ԶҲ˵Ļ⣬һСǶܹȥ˵һеûģİײԶֻ˯
ԽˡײԶĿҪ˯ŵʱһسǵ˹ָŰײԶ˵
ǿԽˣײԶ΢΢Щȣĵѵа𹫾֪ˣҽǡ
תһ־òԣа𹫾֪ˣˣҲһǡ
۾ŵķ˿վڳ¥ϵĳ±꣬ʱ˼֡
ҲãȻҪǽǣǾͽǰɣҲʡŶˡײԶƺͻǧЦЦʾǲõġ
ײԶ˱ǣ±¶һĨЦҴҳ±꣬¾֪ҳ±겻ʲô˶ܴġ
˶ȥָ֣ʾǰߣһֱߵֵĹ㳡иס޵ĵطǾȥһɡòҪܣץҪؽΣеǿͷԡһ仰ȻͲײԶˣԻȥˡ
аԭʮɢĳУڱʮӵһˣ·ˣ·ֳ˼ͨһֻͨмаߵĵط
үûƭɣ椹ˮɣ±һĵĳС¥ϣүڿĶ¥λãĿڻǧƵϣǾ֮ɫ
һĺܺãûʧүĿȫƺͻǧ۶ûưײԶһ¡
үҪҪҼСŪ¥±æ˵
ˣϵȻɫֵүԳ֡үԼƲСӣ¥ȥ
ײԶǵôӶֵĹ㳡·ͨҲûҪҵ˼ͰķԸһֱŶǰߡ
λһΪƲСӵУס˻ǧơ
ʲô£΢΢ü
λаǣ²֪Щ£ϣλܹһЩ֪⵽ʱ֪ô¡үĿⲻͣƺͻǧش
һչһƽĵ涼˼ɫҳиˡһڿˮ
ʲô²ֱ˵ʮĿ⣬Ҳ֪߲ƣ˰ײԶһۣײԶ΢΢ͷŻعͷԳ˵
ǷǳʱڣаһÿаǱѵˣҪӹ˵ĵǲΪаǾһϵˣÿ¶ҪΪаǹһΣ£ǸΪЩ˰Źˡ΢Ц
Σƽʵ
λѵ֪ĹǳȥɱҰԽԽĲ壬ڵĲô࣬߼ǵߣһСľͺܿ档ҪİһЩôĻһЩ취ԸǰһЩɵĹԵõ˵
ȻأƵɫ
Ȼûа׳ԵͣջҪиλֻҪһ΢ĶͿԻµİ֮ڷλӦòܾɡ˵
߰ɡѾ˵ȥ
ײԶֻǿ˳һۣҲûж˵ʲôǰߣ˭֪ûֱ
㻹ûи°ǶܣڻڳŶӣֵ֪ǣֵǣҲûнǵʸ񣬶ֻһ仰Ϳǽǣͬģһ仰ҲǳǣԼõԺ󱻸ϳڲ֮ʱ׷ĪʱˡɫҲﺬв˵


İپʮ عħ
߰ɡײԶƵ־ǰߣǧҲȥ
Сӣʲô˼쿪ֱۣסײԶȥ·ĿĶŰײԶ˵
ײԶȴóоЩ죬һʱ벻
ûʲô˼ײԶĿž޲һ㣬ȴһĺ͸оһȻ˺˰벽
ĳʱо֮߳⣬õĳҴܹܣа𹫾˴յĳүȻһСӵĿ˰벽һֳ衣
վסһܵ˶עĿۿ±ǱжҲѸ٣һѲ߱
ǸΧһǻаǵļϸָŰײԶ
ѲСӵ˿֮׷ʲô£ܿѰײԶΧ
үҪôСӵĶӳЦݵߵǰ
ԭСǻеļϸǸץҪǡЦ
ڵļϸǴ󵨣Ȼܵаǲ֪ֵǣǶˡ˵ž;ײԶ˳˹ȥ
ȷҪ֣ײԶɫ겻аǣаǶѾˡ
ײԶȻз˼Դǵ˵аǵѲ߶ӣȻд˵ȨҪĻаΪУ
˶٣һģ˵ĺˣǴȥҲֻΪ˲ʵĲǼϸܿͿûˡ
ײԶѾ˼ޡ
ĲҪҪֵǰŵС¡ŭһ£һѲ߶ԱʱƻײԶˡ
ž
쳹ȫֻŤ˷ԶԶɳȥײһǽϣˤ䵽˵ϣ˰û
žžž
ϵжֵѲ߶ԱȫѪķ˳ȥһڵλãɳһһ
ܵ˶һȻ˸аѲ߶ӵˡ
㡭㾹ȻҴѲ߶ӵˡˡǷˡ־£ŰײԶһҵˡ
ղײԶôֵĶûп˵ײԶʵԶ֮ϣܹš
ұа𹫾ĵҰϧȴᡣײԶҪ鷭ȴһ˲͵˳ǰ
ųãСǸϸһѲ߶ӵˣץˣʱһ׳ϲ
ȻаǵңǺôĵӡԾųĿڰײԶϣǿײԶݵɲǣȴһϵ˲䲻֪ܵȥˣȡ֮Ǿֺͻҡ
ų㻹ʲô¡ںĽ
ǻû˵꣬ȴųһƳѳ鷭ڵأѪݶʱ˳
Ҫµ㣬аŮ޶Ļ쵰Ϳ㲻˳ˡųı̬˸һٰʮȵĴת䣬һ˶ӿˣ֪⵽ǳһ
ҲųһƸˣβŷӦָųԾ˵㾹ȻҴңҪΪĵһھžŵĸųʲô˲Ҫһ仰¡
ž
ԾôǰָűŪҲ²ֻ̨һģְѳһƳ鷭ڵء
еĶˣģˣ⹷ץѺǵھžŵĴúʡ
ԾĵھžҲһͷˮǱа𹫾״˳յĳҴܹܣȻŸոճͷû꣬аҲһھžȴǸո½û¾аǾеû˵ǵھžţ˵һƾӪ
ԾֻһųȻҴܹܣҪ˼ץΣһʱ֮оЩʵЩʴӡ
Ǽ׳ջʲôϿ춯֡ԾǼסĵھžһţʱǲŲ鲻Ըȥץ
Ծ˵ҵţˣҪаǳץסĳȻ
ԾпЦӵ㣬аǻ첻ȥλڣҲһӲ˭
˲ʶײԶԾȴǵúΪǵδаֵھžŵһԱĿ˰ԽʿײԶ׷ǱаֵھžŶˣûӹһ١
ײԶݺͿֲѾӡĹȻײԶΪĹϵʷ˺ܴı仯ҲǰвСĲ𣬿Ծһ۾ͰѰײԶĸ˳
ٺݣҲݲײԶԾԼӦվһߣ۱ĻײԶǳ˵ʦڤŮһܹƾʲô˼Ҷ˭˭һĿ˽⡣
ﳳʲôһ޳Ľ޳еƿӣ¶һŴЩӢݡ
С㣬С㣬ҪΪԾǸ˵췴ˣżϸҪɱңСһҪΪū޳ڵˣԭͲôҪץЩߣĿ޺˵޳ǰ
Ծ˵ȻҴӣӲ㣬ԺӡϿ޵ңȴԷݣعͷָԾʱлԹĹâ
ǳԾͲµʲôԾȴЦΪҵľǣ˵ɷǡ
Ըų⵽ʲô£ΪԾһڵھžŵ˵ţ˲ûпվǺİײԶˡ
С㣬ˣҪǿŮֻҪֹĶСԾһͦأ˵
ԩūǿ˺ܿɣҪǲʣѲ߶ӣ˭֪飬ϣѲ߶ӵҪߡ߿ޱ˵һѱһᣬ˵ºòˣ·ΪӢаӢһ㡣
С㣬Сǿ֤ǣǾǼϸѲ߶ӵˣһȳһյ˹Ҳһ׳˵
˱˵ʲôĿѲ߶Աָ˿ȥȴһӴ
ʦ˾˲ʲôŮ緶һӴ޳嵽˰ײԶǰ
ҪײԶǵǰʱָоЩףֻӯӯݵڰײԶǰ
ɵˣ±ɵˣҲɵˣеѲ߶Աɵˡ
ʦ׻˲ĺѪɫӶڴ˵ʦȻûȴҲ˵¼
ǿһакƽһʿŵפأѾųնɱĻħοֻһܹܡ


İپʮһ ɱ
ײԶų˹а𹫾һʱټ
а𹫾أҲײԶףһ仰ðײԶڵ
ɱˣ
ܣײԶһӦǲܣɱɱǵ¿ռ֮УӰӶûУɱôôͽ
ǧȷɱڱڤյͬʱҸȥǳһûȥǰľɱٽǴɱ䣬˽ǣǵĻǴ󣬾һս˾ɱа𹫾ɫôÿΪһ֮˽ûаѾɱϢȥΪյһ
ܹ𹫾ľɱײԶһţǿҲܵеĹľɱɱһν֮ʱȻֻǹߺ;Χ֮£նɱλߣֻһˣôɱ
ֻ˵ɱĲ壬ǹϵʥ齣ʿټϾɱֻһԲýӹһ١а𹫾˵
ʥ齣ʿײԶڿϵʱҲڶĽϵ֮Уʥ齣ʿͻ֮ǿ󣬶ΪС
Ϊ壬ʥ齣ʿȻ޷򣬲û෴ʥ齣ʿʥ齣֮жǰʮĿֲ
ʥ齣˵ǰײԶ֮һ汾ʥ齣֮УʥɶãǾ٣Ҳʹóϵ֮κ似Ȩһʱ䡢ռĲ࣬ѹƳϵκ
ֲǿͬʱҲҪĴ۲ܹʹãʥ齣򱻼ֻһ
ƶն֮նɱ֮ȥʥ齣ʿܹʥ齣򣬻Ϊʥ״̬һʱ
Ҳ˵ֻҪʥ齣֣һʱ֮ʥ齣ʿڡ
Ȼӵǿʥ齣ʿȴûȨΨһȨʿ֮ġҲֻǼǱѣ֮⣬Ĳ壬ȻûеڶȨá
һȫǿȵĲ壬ʥ齣ҲֻµȵĹмʥ齣ʿˣʥ齣ʿۡ
ɱôѡʥ齣ʿΪԼĻײԶ벻ףɱΪʲôѡʥ齣ʿûа취ʹõĲΪƾҪ֪ںʱѡ˼Ǻϵǿʥӡۡ
֪ɱһգһǿĺաа𹫾һּ˵ʵ˾ɱ֮⣬Ŀ²һΪĹ壬˰˼ǣ˼Ҳնɱֲ֮ھɱ֮£Ŀǰǿ߼ɵ壬ĲΪ඼һĲ𣬶ЩӦԵİ취ɱȴĲء
ײԶзɱնɱУһﶼǼ̬Ĳ壬һĲ廹ҪֲðײԶǳƣܹδزɱһսڲŵȼյƣϾɱҲյ
ˣûҪаǣеʱ֮Ҳȫοֻа𹫾һ˵аǡ
а𹫾ĿһֻҪһգ߽٣Ҳаǡ
а𹫾˵ײԶ֪а𹫾ǷŲаǺĳ񣬲а𹫾ųƵһʵԷǳСɣҪɱҲһ׵¡
Զϣܴߡа𹫾ָƽ֮˵
ײԶɫ䣬а𹫾һ̾ʲôõԤУǾյ̫ˣȵ˽ֻ֮һΪȴǺֻϣܹȥ־ܹĵĳɳǵ֮ûаٻǿҲ١
ײԶа𹫾˼ȴֻҡͷȥ־ұҪһװĴǳװûа취ڶһͣȥ־ǲܵģһһطɱ˰ȵĽ֪ԸⲻԸȥ
ʲôطа𹫾ü
֮һסײԶ˵

а𹫾صĿ֮ջͬðײԶųȥ֮һס
ˣ֪ûòϵĹϵͺڰϵĳװײԶų𵤣а𹫾ҵõͲٷô˼ˡ
ϵͺڰϵĳװﶼУֻһҶҳõװʲôãǺõĻҿʱ㡣а𹫾˵
Ҫϵͺڰϵĳװдãù֮װٵԽǲеģҪһЩûõĹϵǺڰϵװײԶЦ
Ǿû취ˣϵͺڰϵĳװң⼸ҳõװʵڿϧа𹫾Ҫȥĳװʱҡͷ
֪Ūϵĳװ𣿡ײԶ״֪ǼװӦöа𹫾ҪݣѾûбҪһװˡ
ϵͺڰϵĳװͺóܹϵĲҲǳѲڲ嵽߲Ҳδؾԭĵط̾õװ²ס˶٣а𹫾˵ȻҪȥ֮һףڰ֮һ취ٶǹ֮һҪĶ࣬ŪʲôҲ㡣
ҲֻˡײԶͷתһ룬ֿ˵ˣ֪֪ЩϵĳװȽϺã
а𹫾ЩŹֵĿ˰ײԶһۣϵĳװȹϵͺڰϵҪϡ٣˵õĻа֮Ӧû԰ɡ
а֮ǻϵĳװײԶһ
а񱾾ǻϵДװȻҲǻϵװ㾹Ȼ֪𣿡а𹫾ЦĿŰײԶ
⡭һĲ֪а֮ûϵܡײԶЩȫû뵽ԼһֱѰҵĻϵװȻһֱԼϣǱȽϳõһװ
ײԶû¶ҪҪҹ֮Դа֮ںϣΪҹ֮ԴںϣõҹŻȨ޷ԣڰײԶ˵ʮҪҲʤǿ
˰ҹ֮Դа֮ںϣҲûˡ
ײԶûа̫ͣõʱ䣬ͳһȱٵľʱ䣬ȴûкеʵǺ顣
ײԶ뿪аǵʱ򣬳ƺͻǧ֮⣬ֶһˣֻΪа𹫾ײԶȥ߸˵뿪аǣûжʲô
оյĽ죬ĿľȴðײԶһ


İپʮ ߵ˽
е׶˸ָĻвײԶ˶Ϊ֮۾һĶ
ϣˡæµʿųԱײԶ׷ǰݼ
ĲײԶ߹Ц˵жѻĻͻĺܴ
ϣǵķ̻ᣬѾ鲼֮һףÿﵽʮ̶ϡ΢ЦײԶʿŵĳɾͣȻһƽȴ۵׵һĨϲ
ûǵ鷳𣿡ײԶ΢΢üô󣬲ûעŶԡ
ʼмǵ鷳Ϊǻʧ˼͹ǳ֣ŰƽЩãûһɽվǻ⣬ǾͺħĴϵˣһЩ֮÷̻ħӡǣպǰһֱչڡ͵
͹ǾȻܹƽǽ֮ʵСײԶ־ϲ
͹ڿǿܣرǲ˱Ϊһ񡣡Ц
ʲôһ񣿡ǧЩȵʵ
ΪӵһֿµȨӣڱˣưͣƽʱ˵˵֮ʱɱ֮ʱԾһţǰΪ˷̻ķչûɱˡ
ǧǿ󣬻ܹնɱʮϲãоԼײԶĵط޿ģֻлôһˣ֪ڹĺܺãкùࡣ
һ⵽Щ˼ͷҪʶһ²ȨźáײԶһۣûп͹ǵʿʵȥ
ΪħĴںϳһ⣬ǶȥħǼλȥˣϣܹ˳⣬ǲħŵĻ̻鷳
ʲô£ײԶü
λҪӷֳɣһҪǷ̻Ļ᳤˿ײԶɫ̻ԳʼԸ᳤ڹǴҪ᳤ײԶֲڣʵûа취ֻϣóһ棬ܹλ⡣
ڰײԶȻˣײԶܹһ˵ĻҲܹ⡣
ײԶ֪鲻ȥλһô򵥣˹һۣʲôʹʹ˵ɡ
һ죺ΪǰΪ˴ϴӵߣͱһ£˵᳤ĳλߵ˽ӣΪߴ˲ԳչãԲŻᴴôһ̻ᣬǶĲϣܹħͷ⻰ҲֻǴӼ꣬ǴƺЩǵĻԣҪǷ̻ȥҲҪõͻͨЩ鷳ˡ
֮󣬰ײԶûЦһжĳҪĳλߵ˽ӣõÿ춫ܵƴڻһССĺڼˡ
ˡҲȲѣ˭ڰ֮һһҲûأֻ֮ܽƣһ㶫׳ƣʱûн赽ᱻ˸ԵˣҲûа취еİ취ε˵
ˣҲװôӣЩҶûʿŵ£Ƿ̫࣬¾ȥɡײԶʵҲЩⲻȥһֱƯʿʵڿЩʿ֧š
ײԶơǧͳ˽ܸʿŵˣòʿŵ˴ڣ˵һĸһǻãһϵĵӣЩʧôõŮϧ̨̫ӲӴĻᶼûС
ЩһҲóɼ˰ɣǷʿŵŮһЩײԶЩʿųԱı飬̲סЦħҲ齨һֻʿŰɣרһЩŮԱֵǶЩᡣԼҲóɼ˰ɣ
Ů˶˵ƣƿԺȣǲЦŮ˿ɲײԶĺܡ
һ֪˶ŮˣŮ˻ˮײԶ̲סЦ
ȻǺͷӳǾֹжĹ壬ܵŮϲϧԼȴϲ
˧ҲһֻܳѾ졣ҲЦ
ײԶԼȥħǣŮ˶죬ȥħǣǧȴ˵ҪͰײԶһȥħǣҲ˵ҪȥǼʶʶҲҪȥħǣײԶֻܰȥħǡ
֮һײͬΪûвĴڣǵĽֻҪѰһɱɱĵطɣħǲûн֮ǽһƬ˷廨ƽԭ档
˷廨ļڣһȥһƬѩĻгŵ㣬Ƿ廨ҡʱöĶ
Ưڻ֮ͬͯеħǣŮ˶̲ס̾
סһӾͺˡ۾˵
ϲĻԺħסײԶ˵ţȴžɱо⡣
ɱоҪ㹻ɱܹȼȴû˵׶ɱ㹻ײԶɱɱԿеĻǾֻȥɱɱƲ޵ɱЩսɱ죬Ҳܹȼɱ
ȻħǣǾħǵɱԿɡײԶṲ̊Żȥ
ħǲãײԶüͷԼİźһ󣬶ûͷ
ϣˣ̫ˡڰײԶΪǶµʱֻʿһϲ˹
ôһˣأײԶæʵ
٣ǱǸ˵ˡæǰ˵һ顣
ħĴӣΪ⼸̻Ļ᳤һֱûгֹòԽĻɸûˣ˵ˣҲĳλߵ˽ӣԷ̻һֱȤ̲֮̽ס֣Ȼ̽ε̽ȴֱָҪһ˷̻ǿλǿߣԼֻ֣˺ʿ̻Ļ᳤ħ͡
˵ͣĿȻҪ̻ĵƣǶԷûǿߵı·̻⡣
ұҪðһ±˵˽ˡײԶЦ
ʦﻹҪð䣬㱾Ǳڤİӣɱ֮ˡЦ˵
̣ôĺĺײԶһ⣬͵ƿȥϲûʲôһٶ˵æڶԺʿ˵·ɣȥᲩʶʶ˽ӵķɡ
áʿһ䣬԰ײԶĻûлɣɳǵ˶԰ײԶģĿУײԶܵĴڣû˻ɰײԶ


İپʮ ħ
ʿŰײԶˣܿ˲ĸۡ
ȥһ᳤ֻʲôʿЦ˵
Ƿ̻Ļ᳤Ѿˣȥϡʿ˵
΢΢һ˰ײԶһۣײԶȲλɰŮƣһȣӣæͨȥˡ
˻᳤ãڵü᳤֮գҡߴ׳ĿӥԸӭ˳󻹸λϢǿӦöʿ֮
ˣһˣ³٣ҲײԶĿƽ벩ӣƲûбԷѹ
᳤̫ˣѾڸ׼磬᳤⼸λĿɨ
λҵƣλҵĵӣӵʿײԶڽܵ
ԭǻ᳤˺ͽ涼˼ɫ᳤ǺøһƣײԶ߽Уں档
ֻǾղһ棬о˺ࣺܶ᲻Ϣһλûд޿֣ݴݵݲġһôɫŮͬУżţܵ˺˱ض̣򲻻˲⣬㲻˽ӣҲд⵽Щҵ֮ˣѵ̻żı
߱룬ȴɫײԶ˵Ц䲻źۼò˺ܶ⣬̽ŰײԶ̡
ײԶҲھסˣֲûмȻײͬȴûзҰģײԶ벩٩٩̸ֻ˵֮һ׵һЩǿȤµʱ򣬰ײԶȴûа취ӦԣЩһֱڹ֮һף԰֮һ׵˽ʵ̫٣Ҳûа취¡
һ㲻ûòɣòһǴ
һĺôҲû˵ЩЩʱҲӦ¶һЩӦǰײԶıȴȫһ㣬ķӦ֤Ļ˵ǲЩ
ڿ֮󣬲ߵʹһɫ΢΢ͷ˳˴ܿͰѹǡȰײԶʿ˻
ϡǺͻ˶ϥڰײԶǰ
һݣòȷ˰ײԶǷ̻Ļ᳤ûдˣǺһǿʿô˱ϥǼװҲܡ
ʹ˷̲̻ͷ̻ԽԽ󣬼֮һ׵ҪǳУѾ˷̻ľݵ㣬鱨ʮֽȫҲΪɹۡǵǳ⣬ǵѺˣݲЩĵ飬Ѻ˶Ӵ󲿷ֶһӣĻﶼ֪͵Ŀĵأߵ򵥣ҲǲҪġ
֪ģǰײԶıǿʲô̶ȣֻһߣħҲ£㲻ȫ·̻ᣬҲҪ÷ֳ̻һֵ棬ͨ
ײԶıЩǿޱȵߣȻҲԼħ鷳
ؼôԳײԶıֻȥʵĻ϶ʲģôֱӹ۲ײԶʵһֱӵ;
ߵĺٶ̳һЩߵĳ似Ȩⷽ棬׿һ˵
һߺͰײԶѾԻһ˼Ÿô̽ײԶʵ
ΪûײԶĵϸͰײԶܿ뵽һӣײԶƵʱ򿪿Ц׻᳤Ӧǵһεħɣ
ȷʵǵһײԶҲʲôֱ˵Ĵ
ǰ׻᳤һҪȥһħʢħˡ˵
ħʲôر֮𣿡ײԶֵĿŲʵ
׻᳤Ȼ֪ħ¶ʮδ˵Ƕɱ֮һ˵ܹǶܹõħѷɫװĳװҲ׻᳤лŶЦһﻹһӵܣΪ̻Ļ᳤Ȼħû˵
Ȼû˵ǹô֪Ƕܹõʲôħ壬û˵õħ壬ô֪ܹװ⴫˵Ҳ̫ˡײԶмƲ
˵ϾֻǴ˵˵л˵ħһ죬ҲҪƸεأ⵱Ȼǲܵ£׻᳤ѵħһΣһħһź֮£׻᳤֮ǰѾһɱ˰ɣĿƵĶŰײԶ˵
ҲãȻˣҾȥʶʶħô°ɣ˵ܹħ֮õܹεħ塣ײԶЦ
ǻ˵׼ȻҶ£Ҿ׻᳤һȥɣҲȥ˰׻᳤Ŷ֮࣬ħôҪǵһǶ֮˵ǿߣ׻᳤ҪϺüʱܴء۵׷һ˿мӵܣҲҪħֱǳ˵Ρ
ǾʹˡײԶ֪Ҫ̽ʵȴ⣬Ҫɱɱȼɱоʾ»ͬʱһãԳԵȼɱоֿ岩
ˣ£ħнװʲôϵģײԶӵСҶֻҪԸͿ϶ܹħ֮Ľаϵ߹ϵĳװֱħ֮ѡһװΪ
ħΪû˵ǶĽ֪ʲôһЩװ඼ϵǺڰϵΪװĻʺܵͣôһҲͳʮҡһ
̫ˣڰϵĳװϲײԶ۾һһ͸Ҫȥħˣֱһãڰϵĳװʮþˣϧϵװû䡣
Ҫڰϵװѵǰ֮ĺתͣ˿֮ƶϳײԶײԶһֱûбֳʵԵĶҲûа취¶ۡ
ŰײԶһħǰȻǿ߶Ⱥħһֱô
ײԶ΢΢ЩȣȻûƭħǰҪصʵ̫ˣ£ħǰһֱô𣿡
ΪħһֱûܹǶ״εǶĽڣ˶ǳÿ춼ŶӴأʮŸɱҲˡĵײԶ͡
СͽܣҪҪΪʦһħײԶתʵ
ȻˣȻҪһ˺ԥ˵
ʦͽһǴħɡײԶ˵˳һħڶȥ
ɫ֪ļһҪħҲ·ͷԽԽȷײԶȷһӵܡ
ʲôֱʱʱôŮˣ˾һֵֻڰײԶԽıġ
ѹôһֱ̻Ļ᳤ԭ̻Ļ᳤Ȼôһ竣ǿϧ˷̻Щһˣһ˲ţһǼһĳרΪѡľӢɣǿϧˣЩ˸ǸԺҲΪˡĿڻϣȻ¶ϧ֮ɫ


İپʮ µһ
ײԶͳһ߽ɱţǳֵʱ򣬰ײԶȴһվһ̨֮ͨǰ
δ̨̤֮ǰһ̨޲ˣһĴС·ǵײԶ̤ϵһ̨׵ɲǣռжʱڵɱ֮ɱΪǧɱ֮⣬ŰײԶĽɱ
ײԶûҪֿЩɱ˼ػ羨ţһ㣬ɱ⾡֮УֱͶ뵽ɱо֮ϡ
ֻն·Ϊ©״ĶɱתͬһŰײԶйȥ
ԶЩɱͶɱоȻһ˿Ҳδɱڵ֮У·Ųʯһ¶ûС
ײԶħĸ߲ȥֻڸ֮յɱǲ֪ɱ֮ǰܲܰѾɱоȼ
ȤĴƺͻǧ裬òϣײԶȻǸ쵰۹ȷŮ˶˼伫Ʒ
׷ˣΪʲôȥһħأ
ҲϲɱɱЩ£Ƕ˸¡Ƶ˵ʵǵһε֮һǰûнӴɱԼ³çȥᷢʲô⡣
΢΢һ㣬Щ͵˵׷˹ȻͻŮӣ׻᳤а׷ӣǰ׻᳤ĸ
¹ˣֻһҪӵͨŮ˶ѡ˵ҲʵͲǿƵŮӣֻһƽܰļҡ
Ʋ˵˼䣬ʵһʵˣʵ׳ģУûʳٹڰײԶ¡
ʱһһĹȥһֱ˽ʱżһӰɱǰ֣ǺͰײԶһħĳˡ
εջΣЦ˵
ֻǧ׶һ㣬һС⣬ûʲôô͸ǧ衣ְһֱխĺɫǧ裬ߵĻʵŮõϸʺ
ǧף˵ĻشֻǲţǿֶǱɫϸȴ̲סʧװ쳾
ⶫܳ𣿡˲ʵ
쳾ȻΨһԵĳװħôҲֻһѣ⽣еϵװĺ쳾ȨҲǳã㻹ǺúɡɫŹֵĿųˣõ쳾ˣȷʵߵǧ֮ϲõģŮ˾ȻҲõ˺쳾֮⣬ܿҲǧס
ǰײԶĵӣȻܹǧףʵЩţǰײԶǸԣһʲô⡣аתǧأһˣŮǰײԶͽܣʵλߴ˰ײԶ֮ˣԲŻӵʵһûˡ
֪䣬ѾٻɰײԶǲֻ߱ڿǰײԶıжˡ
С㣬ĳ似ǰ׻᳤Դڵ𣿡ųˣЦݵʵ
ǡ˻شĺܸɴ࣬ʵϰײԶûô̹ˣֻżָһ°ˣʱ䶼ɳ
룺ȻˣҾ˵ǰײԶ̳ܽһܹǧ׵ĺӣҺʱҲֻǿ߹ǧסܹɳһλűײԶߣĲһô򵥡
ͷһתˬʵЦ׻᳤Ȼʦô᲻㳤似أ
ʦæûпսҡҲʵײԶǶߣҪһ涼ѣҪ˵Ǵ似ˡ
ϵЦŨˣֽʵ֪ĳ似ǴԺأܹħ߳ǧףʺڵĺǿ֮УҲ붥֮ܽˣһҲһλ׵ǿ߰ɣ
ǵȻµһ˵һͻȻסڣ˵ȻʦҲһֱչָµһа𣬿ͻȻ뵽ﲢǹ֮һףµһɲа𹫾˵¶ݣæտڲԣѺĻȥ
˳仰ȴ۾һ΢΢ѪҺת΢΢Щֱ̣
ڰ֮һףûʲôµһĳƺµһƺŵֻһˣǾǺųµһ˵ƴ
һ¿࣬øĸɱ֮Уȫھʩ᳤󣬿Ǿƴȴڶ̶̵İʱ漣Ľߡ
ƴĽ֮·һս֮·ƴһ˴СС֪ս֮ͬдδй֣Խնɱҳ㷹һ·ɱδɱλ
սұս㲻սսƴһ۲۵Ŀսӣδ֮ǰ֮˵֮ͬˣǱһ׵ˣҲƵУ±նˡ
ܹɱһ߾λ֮˽λѾǴϲ֮£ƴÿһνλնɱĶǵϵͬ޵֮ˣֲһսĪƴ֮ʱ
ųư˰겻ܵӲڽҪֻش֮ǰƴնڵ£ɾ
ѵײԶȻµһƴĺ󱲣ͷƴиո侲
ħֻ֮֮ƴǶеĶİ֮һҪ֣ƴǿˣϾս֮һȻÿζʧܸգȴܰȻߡ
֮һҲ׿ڳϣܹƴֻΪӵа֮һӡƴ꣬ͬʱΪ֮λδ֮ˡ
һǿ˼ܹϹϵԲħǶĪĺô
ΨһòЩԾϵǣֻƾ˵İ仰ƶϳײԶµһƴĺ󱲣ǣⱾǰײԶµ壬ǾͱŪˡ
ôһԣòӵĲԸ⵱ײԶǷ˼˺һھȴӳһͻƿڡ
С㣬ʦôûûгһһЩ鷳Ц
û˵ڰײԶܹǧףðײԶضܹǶɡ
Ҳ֪׻᳤ʲôʱЩģСϷΣٴЦŶԳһ˵
ҶϷûʲôȤֱ˵ľܾ˲
ϷǷ̻ħǵĺǷȥΪͷأЦЦĿų˵
£ʲô˼һŮˣʺԵĳ棬Իɳʳ仰
СӦһλɣͻȻûͷûԵһ䡣
Σ˵Įʵ
СܹλɲĵſͣħǾĺǷ̻ȥָһֱĹǿ˵


İپʮ Եһ
ҴСսǺͻͬʱվ˵
СԼЩûвֵʸ񡣡õ˵
Ǻͻﶼйնɱļ¼ȻԸǳ֡
ãҴӦ㡣˿ǹһۣȻ󻺻˵
СȻˬ֮ˣǾһΪ³˷ڣæѻ˵óûзڵĻᡣ
ĹȻһͨôףħλ֮һڹ֮ҲСħ֮ԲݣҲûʹǵʸ
ﶯ𣿡˿ܣŶӴħǿֵˣֵطӦûа취Ŷԡ
ﲻżԱ߾䳡ھȥ䳡ɡ°ײԶ֮ó˷ڣæһƣǰ·
ˣԶӦÿҪˣ˵ɡ˵Ȼ֪Գ˵֣Ӧòʲô⣬ȻԸóðա
ʦģȥȥһĵЦ䳡ȥ
С㣬Ϊ˺ǾһյΪޣ˭ȱһյƾΣЩ³µһ˵ˣ̫ԲôһҪ
áνĵͷӦһյҲãҲãûзϣֻҪײԶһСС鷳ѡ
䳡ħԱߣ˺λ䳡֮󣬲Ƶˣڿ̨Ϲۿ
ٻһ֮΢΢üͷµһƴóǵǽƴˣôõĿҪһЩýĻͺܿܲƴˡ
ڲüʱλŴͬĹɰһվ䳡Уָų˵С㣬ȳְɣֵĻᶼûˡ
ͬǳţӵȨҪնɱͬ׹һյƣҲ֮£οֻҪһһյƣԴ˳ġ
û˵ʲôֻ΢΢ǰһһĵͷͬ˹ȥ֮ƿռǹն˹ȥ
Ҳնһ֮󣬳˽תȥùսĲ˶оЩĪ
ƺܺãҪƾֽΪУǲ࣬ǸϿóȨɡͬſȭһȭ֮ɫ׵磬ݺݵǽȥ
أ
ȭâ뽣ײͬɫͻȻ䣬ǽ⿴ƽ棬ǸոսӴ֮£ȴͬԶźˮޣǻɽһ㣬籡ɲǼͰȭâ顣
ͬһѾҪѾˣһȭ˲һȨҲӿֳȨ⻪
أ
ûбȨ飬ֹ֮ܵ󷴶ĸͣ˴ͬһȭâ֮󣬺ݺնظ֮ϡ
屾Ȩļӳ±һƬƬҫ۵ĹԣǿƼ᲻ƵĹԣȴǱҵĽֱӱһ顣
ֻͬļһĲҽУ˾ͱֱ롣
Ż߳䳡ĳˣ˫һƬžûлعһĿţΪ֮ݡ
ʿ˷Ӧ֮ȴһƬ˵һʵ̫Ե̫ˣһֱѹƵǣݺݵĳһ
£˵Ļ𣿡ߵǰʵ
ȻСǺýʱųµһƴˣȻûõһİԵȴƴķ
ƴ֮⣬ʵ벻»λ̵ܹԵķýõʲôϵڵַģ¡
ô¼ЦˣûµĻǻǻȥʦɣʱôˣӦѾǶħ˰ɡ˵Ȼ˵·˵һƽ顣
仰ڲĶУȴоЩ̶ǰײԶӵһôܵӢۺܣ˲֪¶δܵǶħֱǰΡ
תһ룬ּͷС԰׻᳤İ
ǵȻˡȻ˵ײԶһֱܵĴڣԼǧ׵ħײԶô߲϶塣
ô˵СΪ׻᳤һܹǶħˣٴЦʵ
Ȼγ˻شĸӸɴࡣ
ôСԸԸٶһѣǰ׻᳤ܹħ֮Ըɵķֺ죬ǰ׻᳤߲ħ֮ҵķֺһΣ˵Ѿɷ̻ıֻҪȡһЩ档
á˿˲һۣҲûʹӦ
ϼ㣬ĶԼǳһԿˣ൱ӮֻӮٷ֮ʮȴҪٷ֮һ٣ǳȴģƶײԶһܹħֻ֮Ӯ䣬ٷ֮һ٣˵һġ
òüǣûзԳԿԼǷ̻ˣҲû¶һ㷴Ե˼ԳԿĶԼһҲӡ
ʵֹǳˣзɵˣǰѰײԶһڣȻײԶߣȴȴǵľ֧ĿУײԶͬܵĴڡ
˵˵ı֣òкǲѵҿ˰ײԶһ竣һȳ˸ǿŲɡ
ЩסʵС㣬ӵʵΪʲôҪݰ׻᳤Ϊʦأҿ׻᳤һӦҲһλɣ
ҰʦȻΪҵʦҸ̵ܹңΪʲôҪʦ⻰ʵЩ֡ü
˵ĻشòиӲǿЦͬΪĻСӦѾǺеĶĪǰ׻᳤Ϣһλɣ
ʦȷʵһֻǺʦȼҲ٣Ⲣ˵ʲôʦʦʲôȽ޹أʦȻǺǹԾȻʦĶֱ֡˵иܡ
⻰ڲУȴо̫˼飬ֻµһƴײԶҲͰˣǿ˵ı֣ĸԸݰײԶΪʦӣ䲻Ծ¶ݡ㽵ЩǼװġ
һȼƻûеӶʦοӻǲΪںѾʵ޷ţϻǿ
ĿĴӳ˵һһɨҪǵ֮ҳһЩ˿ϣܹƷԼ󣬿ôǶһȺ԰ײԶĵļһ
䣡
ħϳʥ⣬˰գҲ˲˫˫
ħۣ֮˶ʧ


İپʮ ħ
ǲǲײԶվħ۷һǰ޾յɱΪһڹȥ
ˣɱĵоȻֻǷһ΢΢Ө⣬ûҪȼ˼
̨վã˲֪ɱǾɱоȻǸ״̬ðײԶʶ޷ȼɱĵоѾɱԭˣǿȫﲻɱоı׼
ôǿɱԵȼɱо𣿿ֻȥɱһˡײԶ΢΢һ̤̾ħ֮ۡ
޾Ĺ⻪û˰ײԶΡ
ײԶ̤޾߳ɱŵʱеĿⶼϣεĵۻһ㡣
ײԶǾ˵ˣȻ̷ϣ̹ȻƵˡ
׻᳤ҴһǰЦħƵɲǣѾҪײԶùϵζҪȥ
ڷ̻ͨڲĿѾôҪˣڲԽȷײԶһµһƴĺ󱲣¼䣬к̵ܹ˿£ƿֲĺ
ɹ޽٣ͬһṲ̊һİɴŮͬ·һ㣬ڶŮŮĴӵײԶǰ
ãʲôüͷ
ħǿߣħ﹬һŮģڰ׷۾ϼת
ɫһ䣬ܿ췴Ӧ§ԱߵİײԶ˵ײԶҵĺѺֵܣԻȥȻȥɡ
ȻȻҪ̼λѣϣλܹھȥħ﹬粻ҪΪѡһ˫۾¶Լί֮⣬Ȼ̲סϧҪοչܵһ˺
ȻھֵһȥɡİײԶļ˳ֻܹ˵ŮЫĪҪԻ󡣡
ײԶ΢΢ͷȻǵŮӣ涼δ¶ܹ㵹ǰײԶ֮󣬶ŮѾֻľ磬Ѳ
§ŰײԶǰУӴĻᣬһ˿⣬ֻת˲ţƣŰײԶͲħ﹬ȥ
ħһλʮˣߴ޳ģѣĿòһһŶֲʧ˵İ
̤ħǺδ̤ħħһѪĴƣĿȤڰײԶϡ
°ײԶμϡײԶӦеĹ
ܺáħ˵һ䣬Ȼ˻֣ͽʹ͸㣬ȥɣЩˡ
ײԶЩĪ֮˳ħ﹬ʵڸ㲻ħ׽ʲôֻ˵һ仰ֱ˳
֣ϲԱߵĲһϲɫ
ϲӺײԶȫ㲻ʲôֵùϲġ
ϲ㣬㣬͸㣬ڶĺУǶһݵҫ˵
ײԶûô£ʱӹڿĲӿ˵Ӳ׿ڿ佱ˣǵøһοڿ佱˵ʱ򣬻һٶǰṫһͨսҹ֮ʱ
ߵײԶߣĿڰײԶһתֽЦǸϲһйǰÿ궼ʮʱ䣬ȥѲһ١塢衢ꡣ
ϧֻشʧܣѾգ֮󣬸Ҳûȥڸ˵նȻһʮرĵطȴ͸˵һμ㣬ʵ˾ȡ
Ȼĵط֮ײԶҲħΪλԴȻ־ôһشլӸ
׹ӣҪʰһסˣղȵҵСסײԶ
ֵȻҪסͲˡ
ȻϴңǲȥסΥϵĺ񰮣λĺˣ»ǾȥסɡײԶ˲Ͳ£
ײԶħͲҲǿֻ໥һۣ·ڿγ׵罻Ļ𻨣˫˫ֵȥ
öĻǳ㰡Ͳ뿪֮󣬰ײԶЦ
ħֻвͲˣ̳ħ֮ȻֻܹǵвȻԵߺĸһֻС£Ƕ޲˶Էʮ˴ʿЦ
ǲħŮô˶Էʮ˴ײԶŹֵֹġ
ǶħŮûǵĸײͬһλҪģȻǶԷĸϵʮ˴ʿ˵
ô˵˵ĸӦöһˣᶼĳλߵ˰ɣײԶЦ
ô֪ģѵħ£ȿŰײԶ
ȨҲں޶Էĸ׵˵ز֮˳ޣȻǶԷĸһЩʲôܹŮˣôǼ򵥵ŮˣҲҪ߼ıⲢѲ¡ײԶ͵
˵ûħ˵λˣǵߵŮһλŮһλǻŮͻֶǵ֮һ˵ͽĹϵ൱ĸӣǵ֮Ҫħ˵ţΪ֮һףû˸Ҷħħ˱ʵǿ֮⣬ҪĻϵʵ̫Ӳˡ
ԭˣͲôӲĺֻ̨ⳡսеĿˡײԶҲ·ϡ
ħͻ̫ϣӦûвٵޣ½꣬ħǶỻ֮󣬵ǲǲλǶѾûʲôӰˣ˵ʱѾɱǽΡ
԰ײԶǾֲͲħвãǲĵù
һһƬɽˮ԰֣ˮˮ̨ͤ¥󣬼ɽ񣬼ֱһ˼ɾ
ԺдöײԶȻ鲻ԽźԺȥȴǼ켸ҹûкһ㣬ȫڵϳ˯˹ȥ
ײԶһаѳֻԼȻ֪ߵ˺Ժվʯ֮ϣ治Զһʯͤˮʯͤɽʯ£ʯͤĶˣ˳ŷ£һ㾧Ө͸
ͤУʯǰٵģȻǰײԶողħ﹬мħ
Ȼܴҵѹĵ֮ᣬҵ֮⡣ħָ뿪ЦЦĿŰײԶ˵
лϿ佱ҲֻһʱˡײԶ֪ħһк⣬ֻ÷ܵ
ӹ֮һ֮һףҲ𣿡ħĻһըİײԶվȡ


İپʮ ϣ
֪ҵħ˵ûƱĻᣬˬĳϡ
ô֮һ׵ģǴҵһ֮ͨһ׵ĿռѺۡħֵ˱裬ڱǼһڡ
ӵһ֮ͨһ׵硣ײԶΪԼܹܵοǶȻħѾ֪ᱻʳɴһЩ
ħ۾һܺãûʧҴһĺϢӦôأ
ôңѾûѡȨ²ӦúһԹ֮һװɣײԶ۹Ŀħ˵
ŶΪʲôôΪħȤĿŰײԶʵ
֪Ҳûа취ڹⰵףȢڤ£ֻǼǰ£ܹϳӦýȥ֮һףߵȥ֮һסײԶЦ֮һײûĶڣ²ΪϻðʹÿռѺڹⰵףԾֻʣһԣǹ֮һ׵ˣӵкƵģԴ׵硣
˵һЩǴĸ࣬һϰߣɡħȻðײԶʯͤ
ײԶ֪ʱٵĺҲûôˣ̹Ȼԣ󲽶ԽʯͤУħĶ
ɣԲֻشʧ֮ҾҲû¹ˡħָʯϿµ̺ͺڰ˵
Ҫʧˣ²壬򶼸㲻ײԶʼ
ˡħԭץ·£ĿתˮµûҺһǹ֮һ׵ˣҲӵкƿԴԽⰵ׵磬֪ڹ֮һ׵֣
Ը˵ĻʮԸ֪ײԶ֪ԼѾòվħĴϣֻ·һһ
˵ϣ֮ħȻ˵
ϣߴˣײԶһǵʮʥʮͲȫڱڤ֮ʥͼҲʮˣл˸ոյλûõĶˡ
ϣȴһʱֻʹ˲ͬһս֮ʱϣ߻һλ׷汱ڤսͬ˺պֱڤþλǰļ꣬ŽߣϣߵͣȱڤʥߡʥߵСĶ࣬ҲʥУСһ
ֻλϣս֮ûã뿪˾صԼķأŰӵȻʥߵľĲ㶼֪ϣߵĿ£Բѷɫκһλʥ͡
㾹Ȼ֪ҵ߷ţҲѵˡϣ΢΢һЦǾգͬΪ˵İײԶˣҲ̲סȻĶʵ벻ͨһô㿡
ߴˣôңײԶֱ˵ʵ
޳ԹҲûҪµ˼ΪҪ㣿˶٣ϣ߲˵Ҫʹڹⰵ֮䣬ҵǴĶ࣬ʱҪʹõʱȴ󷽱㣬ʲôƣ
ײԶϲֻǽĻⲻֹǻ£һϲ£ϣΪɽڹ֮һ׵֮УѰ죬ϣҲԹۣ챻˶ȥ
ҪʹõȻû⡣ײԶʹ˵һ顣
ʹƱҵֻ࣬ҪֵõͿʱڹⰵףܲħӹײԶı̲վֻ֪֪ȴ֪ڡ
ѵײԶ뵽һԣȴûи˵ڣ¹ʵ̫
ûȷʵħȴһӿ˰ײԶ˼˵ҵλӶǰ֮һ֮ˣ֮ԵοǹⰵѪҵλӶûżǱ߹̹ģֻ·ǳأԼ֪ˡ
֮⣬һһӣ֮ĸҲǰ֮һ֮ˣȴһͨĺˣҲҾԲôһӡħ鸴ӣֻ֪ͬҵλӲӵӣǱλҲ·һᣬթʵȴǰͻ˹֮һףڰ֮һÿÿҹҪ
ô˵ҲӣǾȻȺܿ𣿡ײԶһĺԼҲֹһλӣԺ·Լϣʵûа취Լĥ
ûײԶ˼ħûлش⣬ֻǽ˵ԭڹ֮һҲǰȫϧյ̫磬Ҷֲ֮ÿʱÿ̶ͣڹ֮һףֲ֮ܰһףϣܹҲҪϣԳ˽֮⣬ҪҶ
ߴˣݵλֻҪ˵²֪ٺǿԸΪϹᣬҪҰæ𣿡ײԶЦ
նɱһĹȻҪ鷳㣬ҶȻնɱһĹλԾͱҪµһֲ֮ˡħЦ
ߴ̫ˣµһֳƺ򲻸ҵġײԶ֪϶Ѳģֽʵ֪׼նɱֲ
ǲ塣ħȴ˵һðײԶһʱûзӦĻ
ǲʲôײԶ˵ڣ˲䷴Ӧħһӵ岻Ź֮һ׵ѪͬʱŰ֮һ׵Ѫ˵ɱ˻ɱ嶼ûʲôֱ
ħײԶɫ֪Ѿ뵽ˣڵ˵ҶҪնɱˣȻµһô
µһ֮һҲµһ𣿡ײԶ΢΢һ㡣
֮һû֮һ֮һȴеġħĮȻ
ʲô򲻿ɣײԶ󾪣ħҪȥնɱˣȻа𹫾
ΪʲôɣħĿĶŰײԶðײԶһ
ɱ֮һ׵Ҳܹλ𣿡ײԶһԼ
ĻѪҲҶȴǿԵģӾͺ֮ʱնɱĹ֮һ֮ˡħ˵
ǲСײԶ죬һʱȴû˼Σû˵Ļ
㱾ǳа𹫾أа𹫾ϵУа𹫾谮Ůĵӣ㲻Ҫа𹫾԰ɣħ䵭ȴһһشڰײԶϣһһİײԶˣ֮ʱײԶѹƲסڵѪһѪ


İپʮ ɥʮ
ǵģҲԸȥɱа𹫾ˣҲûǸȥɱа𹫾ˣĹ֮У˵һλȫûһʤİգضа𹫾ɡа𹫾ǿսĴڣʮײԶҲĶ֣Ҫȥնɱа𹫾ˣˡΪײԶ֪Լȥɱа𹫾Ҳûȥɱа𹫾ڲѻ˵ħͷԼͻ֮
ҼȻȥȻնɱа𹫾İ취ֻҪشȥ߲ȥħĿƵĶŰײԶ
ײԶҧħһݣ˵ˡ˵һ䲻ĻԳ֣Ҳܹа𹫾ˣܲɱȴδ֪֮οЩ۽ʲôҶΪƾ輸ܹնɱа𹫾ˣȥҲȥҲˡѴ
ħ˵ײԶּæ˵ϵĿǲ壬ǿĹ壬ҲԸһƴ幫඼Զʤа𹫾˵飬ҹĲ壬ǻҲΪ£а𹫾˵ǻȴСӣȣѶʵ֮𣬻˼
һҪɱа𹫾أǰﻹǲħѹ纣һײԶÿһƺڰײԶ޷Ŵ󣬶ͬǴ֮İײԶѪ
λʵ̫࣬ײԶħǰûУʹù֮ռҲֱƶбնɱߵǰ棬ǹٶҲ޷ӳǵġ
ڿֲѹ֮£ײԶվ޷ħߵǰʱ򣬰ײԶȻѹĵϥڵϡ
ȥǲȥħףİײԶѪ
ײԶͻȻĪĴЦֱ񲡣
Цʲôħʵ
ڿȷϲҪɱа𹫾ˡײԶֹסЦ̧ͷ˿ħӡ
ΪʲôҪɱа𹫾ħɫʵ
һʼΪµ֮Уնɱа𹫾˵ڶ㲻ǵһ㣬Ҫɱа𹫾ҲһҪλܹ޼ĶͨϣҪʱ͵һ˿ɹĿܣôôһˡȫҲҪȥնɱа𹫾ˣҲҪһ㡣ײԶĿ˵
ΪʲôħѹǳˣûҪȥնɱа𹫾˼
Ϊϵиоһɱ⣬ͷβ϶ûһ˿һҪɱµ˼ײԶ϶˵
ôҿ϶ɱأħĿŰײԶʵ
Ȼλ΢ҲСĿԺԲƣ¶ɱȴʮУ¿Կ϶϶¾ްɱ⡣ײԶᶨ˵һλߣȻԼжûһ㻳ɡ
ض˵ĹȻûдȷʵһλȻܹжϳҵɱ⣬һ㿴׼ˡħ̾
˵ضǣײԶǵԼʶУֵģضħĶӡ
ԺȻͻ֪ģһ⣬Ҫȥɱа𹫾ȥҪɱ㣬ѡ񣿡ħĿĶŰײԶʵ
ӦûȴӦŻܰɣа𹫾ĲԸΪУҲĶ֡ײԶʵʵ˵
ħЦԽԽţҶնɱ֧ˡ
ӽҪնɱĲ֧ײԶɫ΢΢һ䡣
֧ڹĲ֮ͬųƴĲ壬̬˼㣬Ҳδܹķ
Ȼǿֻ֧һ棬֧ͬ붥֮УȻûа취ɱĲᲢۣҲ˼亱ˡ
ٰײԶԼΪԼնɱ֧
˰ײԶ˼ħЦȻһ˳֮⣬һ˰λͬǿĶټҶʮֻҪռƻ£նɱ֧¡
ȻҲװ׳ʲôҪ󣬶ֻҪܹģ;ʧ
ײԶҲ룬ֱӿ˵Ҫʹ͵Ļʹһϵĳװʲôԡ
ϵĳװͺҲûмȻҪǾ͸һɡħҲɴֱ࣬һײԶһϵװʥ֮ҫ
ֱħ뿪Ҳû˵ʲôʱðײԶĶնɱֻ֧˵ðײԶúϢ׼Ҫȥ̫Զĵطʱڡ
˴ʥ֮ҫײԶлϲĺܣ֮ٻһɫĽָָΪ֮ۡͬһװһǺڰϵǰײԶħá
ȼĹͺڰװѾռˣȼоֻȵȼɱоʮĶʱˡ
˰֮⣬ײԶջһװΪħǵһα̤϶壬һǰۣ֮һ⽱
ӣװȨɥʮ족ҵǧ׷Χһˣǰ֪ԷķţÿһȥԷһյƣÿһһΣֻƲʹɥʮʱ򣬲ƶֺȨ̽һʱʹһΡ
ȻһƺܶװǰײԶʱʱ򣬻ǺԥѡϵĴɱеȱǲʹʱƶ
ҲˣڶȴЩѰ죬ɥʮ֮󣬲̾ͻģҪһʱŻӭһ죬ʱξͱҪ˱ǱоԵķԷ֮һ᲻ϧһд۵ɱҲҪɱʹߣֻҪʹߵһ˿Ϳȥɥʮ졣
ǺãⶫҪϲźáײԶװ
֮Ͳ֮涼Ѿ䣬ײԶзһʯͷΨһҪȥ⣬ǸϿȼɱоʱȥɱ֧ʱҲһЩϡ
ײԶصǰԺʱ򣬿ǻ˯һ˯һеĻŹӣʮ
̫ˣʵ޷ģɱӵնûСĶΪãҵȼƣǽ֮һϸҲ١ײԶлиͷܹնɱɱ֪ʱõεǿ顣
ƵŮ˱طڴϺú˯һʱҽ£ǵȴɵ˯ڵϡ
˶֮󣬰ײԶֻ˵ħȴûаѾΪʲô˵ܿͰѻǸ׼׼Ҫȥɱ
νȻΪ˵ȼɱоȥ


İپʮ ϶
ħǵɱͲ¶ʮײԶѡãѡһΪ׻ɱĵطΪԼͻ֮
ԭҪԼһȥ룬Ƿ뷨ȥ׻ɱΪ˵ȼɱоȥȥˣʱضҪһѪսʺϴƵһȥ
ײԶǾԼһȥ׻ɱ˲޾ûǣң޼ɵɱ¾֮
֣ҪȥײԶŸո뿪ûãͿԶ治ԶЦݵ
ôʵϰײԶһΪħ͸˭ĳħǶ԰ײԶ࿴ˡ
˶Ϊħ԰ײԶ࿴һΪǿߣϾײԶΪߵӡ
رǲΪħӰײԶĹϵ϶ײԶµһƴˣħôܰ͸һССĺء
ԲҪ£ײԶΪħκ˲ȥŰײԶԲûиֱȥȴһֱնţײԶ뿪ĵһʱ䣬ͷɿĸ˹
ҺͰԵû뵽ôּˣ֪ҪȥЦݵʵ
Ҫȥ׻ɱһСûʲôģײԶֱ˵Ĵ
ãҲҪҸطһȥ׻ɱɣ˴Ҳи顣æ˵
׻ɱأ֮ǲҪաײԶ΢΢ü˼ףûж⣬Ĳ֮
˵Цˣ㻹ں͸ȥ׻ɱҺôҲһ׻ɱҪǲȥĻЦ˵
ײԶ֪ҪԼȥҲû̫֣ȻҪȥǾɵɡ
Ͱ׹Ҫȥ׻ɱ֪ⲻСһͬأһµĲƮƮӰ˹
΢΢üȴû˵ʲô
ԸͬУȻٺòˣô·ϼįײԶ֪˶ħŮԺûʲôϣ̳ħǣȻҲ͸ӲԸǵ֮УԼҪײԶֻѡ
˵Цһǰ׻ɱ˭Ҳ˶ѶԷض졣
׹ôҪȥ׻ɱأɱɱսΪ׻ΣɱЩ֮⣬֮˵һõȥһֱͼͰײԶ죬ֻǰײԶһֱһûһ˵ӣֻþһЩײԶȤĻ⡣
׻սɱ⣬ΪɱȥײԶ
ԭˣ׹Ϊ˶ɱȥĻô׻ɱһڻȣһҪȥˡ΢Ц
ڻʲôطײԶõԴֻǱȽϴڵİ汾ֻ֪ħеİ׻ɱɱ㣬׻սΪɱȴ֪ϸ
ײԶڿϰѻȥǷһĨЦ⣺ڻȣǰ׻ɱеһɽȣ̾һֻɱĺڻɱѵأ๫޷ֵǾһɱĺȥǺڻ̫ǰ׹ҪȥĻСԸ׹ͬС
ãڻǰⲻǺ𣿡΢ŭȴó֮һֱײԶ죬޲ֱӳְѲնɱϧ֪Բ֮£Ķ֣ĿԻҪһЩ
ҺʹڣڻǾնɱˣҪȫҲ¡˵
ߡҲתͷײԶ˵֣ȥȥڻȣԼѡȥĻҾһˣ֤Ǻڻ˲ë
˾ͶлλˡײԶ̬ȣʲôֻһŽܣȴѡ
ͲײԶһֱûҪ̬ȵ˼΢΢üҲû˵ʲôͰײԶ˵Ц
׻ɱħɱ࣬ɱƲ㣬ʵɱʮͬɱ۵ս겻֮ͬû̫ķֱ
ײԶ˸ոս׻ɱûãͿԶϵһɱڵ϶ʱΪϰͷɫϻսꡣ
ϢϸӦЩ׻սŶ൱ں
Ϊ׻ɱͨս꣬кʵײԶҪʹȨЩ׻ս꣬вڳȴʹȨֻǰνȥ
Ͳûжֻ֣ԶԶĿŰײԶǶҪײԶʵΡ
ȻײԶħʵضǿޱȣǵǿʲô̶ȣȴһ˵£ϾɱԲͬˣǿҲͬҲ֪ײԶܵж
һɱвʹȨ򣬰ײԶҲֻֻʹýնɱ׻ս꣬ҺЩֻǺİ׻սֻ꣬ý似նɱҲѡ
ۼײԶƥһɨĺϰ˻ģڶ׻ս궼еֵһ֮УĿ
׹ӵĽȻ⽣ֺֿݣĺ֮УֻûܹȽ֪ʲôԭ򣬾ȻڶһԵĲ˵
Ҳδأֻһֿ콣ĻǸͽܶȲϡЩİ׻ս꣬̽
˵СɣҲ˵ˣһ˴ͬһյƣǰԵ׵ĽҺ֮ʱҲӵаɣ֮һףСҲǺеĶСֻǰ׹ӵĵӣ޷󣬰׹ӵжôǿ󡣡Ц
һ䵭û˵ͬУʵûʲôͲ˵
磬ĴҪ׹𣿡ͻȻԲ˵
ѵ㲻㣿м˵
ֻһˣȻ㣬أͻȻת䣬ЦҲ
ʲô˼ü
磬ѵ˵Ķ𣿡˪ɱ˸
һȴ˵϶Ѿˣʲô
ĿŲƲֺαǰװɵΣʬǶûмҲûлɹ绹˼䡣
ѵҵ϶䣿ĿƵĶŲ
ҵˣҲͲóˣײԶѵ㲻óֵ̫𣿡˶٣ּ˵Ƿ̻˹ϵֲ鲻˭Ƿ̻ĻˣͻȻħǣһħ͸һУѵûһ㻳𣿡
˼˵ײԶǵ϶ײԶĿһĨɱܿʧȻãʲô֤ݣ˵ײԶ϶


 ɱ
û֤ݣϸһ룬ÿһʱͻĪʧһʱ䣬˭Ҳ֪ȥ˭Ҳ֪Ӻδȥҵĸĳˣ֪ζȥǸʲô̻ᣬǵĻͣ˵Ұвãûвߣɺ𣿡ڰ׷Ĵ۾ȴ¶źݶɱ⣺ҶǶǸӣֻҪ绹ڣҶûм̳ħǵĿԣײԶʵЩɡ
Ĭ˵ûײԶȷܿɣЩ֤϶
úÿǿǣ¹شҪϸǰײԶǶ磬ĿֻԺħ֮ء
ĿĶŲô
һɱ˰ײԶɱ֮УһȨЧɱֻҪƵڻϣҲûܹĳֻ֪֪֪֪ҵûᣬһΣطɱҪأһױ֪г˵
Ҳû˵δȷײԶ϶²ʵ¾ġ
ǲСã¿Сȳ֡˼ֱ˵˵
СãΪô϶ײԶ϶ǣһĳλǿ֮ɱǻд鷳ü
¾޿ܡ϶˵Է̻֮Ѿֵ̻бҸҿ϶̻κһλûĹϵܵħǵչ֮⣬ûܵκһλߵĹգԷ̻鲼֮һ׵Ӵ֯߱ôûһ˿磬ҿԿ϶ĸ㣬ħ֮⣬ûκߺ̨ڴ˰ɣΪʲôһҪɱа˳ϵĿܣթײĶ硣
ȷҲһֱڵ̻£Ȼ֪Щȴûⷽȥ룬ϵȷʵ̫ɵ㡣
ҲȷĻôϺʹ֣ԼȳֶԸأɨ˲һۣĲ֣ҲԣԼնɱǴ㲻ְӦ÷˰ɣ
ãȻģǾθɣҾԲִ¡̽ӿ˵
ãǾô˵ˣҾںڻ֡ҲⲩƣȻ˵
˵ȴоЩŹ֣ΪˣˣôôãԼȥնɱײԶˮնɱ˰ײԶǾͿֱȥħܣĻ̾군ˡ
ԣԲԼȥһʲôüͷ˼ǰҲûʲôƺһôҲûС
ͻȻ۾һһˣҴӦ֣ôںڻȵʱҪҽڲ֮ǰ뿪ײԶȵʱΪѣ뿪˺ڻȣô֪ڹŪʲôʱͿΪڽ£ײԶͬʱңһǺơ
ȿȣð룬²һ˳֣һСˣվǸһְɣҲһЩЦ㾫ҲɵĹóѡ
ɫ΢䣬иЦ
ȻдģǾһɡָƽٶ˵ʲô
˶ûм˵һֱȵײԶնϰֻ׻ս꣬ɻصߡ
Ǻýæһ䡣
ֵĽ֮죬۽磬ֵ֪ĽʦӺˣʵ
Լѧһ㽣̸ʦСײԶ˵
⽣ȻǰԴֵ֮˾̾϶˲Ҫ֧Ժ󣬵£ײԶʱȻֺðײԶòļ޷óѡ
ȥڻȰɡײԶɱЩս꣬Ȼ˲ٵɱǾȼɱоҪɱ⣬ĺԶ
˼··˲ٵİ׻ս꣬ײԶնɱһ֣ͲҲնɱһЩ
ײԶ˵ʵ׵ʲô̶ȣԶǹˮ׼ִıǿȣͲһܱġ
ϧ˵㡣ײԶ˵ĸ˵㣬ԼЩ̬ǿΪ׼˵Ĳ˵㣬ʵһĹȣͲѾǶˡ
ɽ֮Уһ滷ɽһͬ«ɽǰײԶ
ǺڻôûпǺڻѵѾնɱˣײԶɻĿźڻ棬ȴûпҲûиӦǿսꡣ
ڻܹͨնɱģһںڻ֮Уһ㶼˯ڶѨ֮У̤ڻȣ͵ĵ̣ȻͻЦ
ǾͽȥɡײԶĿӲɨȻ;ڻȥ
ͲһۣͬʱڰײԶڻȡ
¡¡
˲̤ڻûԶͼƵɱ˶£תۼͰѺڻȷ˸ܲ͸磬ͬһ㡣
ͬʱһҵĻХҲԺڻȵ
ʲôײԶָŸѹźڻȵɱ˵
ɱڻ֮һϵɱƲ㻯ΪֻɱڻζĽ͡
˵Ƭʱ䣬ͿһͷͬԶްľ޴ڻŷ˶ɱ۳ʵʵĻ棬ıܣĵطһȼյĺɫɱ֮档
磬ʱ֣㻹ҪȴʱźڻǰİײԶȥͻȻٻһֻѣŰײԶıȥ
һڲ֪Լ˲ƣɱײԶʼǰãǿ׼ضģһڻȣǰ׿͸ˡ
һݣٻһֻҲŲһɱײԶڲͰײԶ֮䣬Ҫһѡ񣬶ôִҪɱײԶɼײԶʮа˾϶ջǹ˼϶Ƚ϶һЩѡ벩һɱײԶ
ײԶ΢΢һЦ˻𣬿ҲĲͲȫźڻȥ
ֻĿ겢ǺڻڻĲͲȴƲסڻӲƴһǡ
䣡
ͲһӲǰѺڻɳȥˤڵϷɳɱ档
λΪʲôҪɱأײԶ͸Ӧ˲еɱ벻ͨΪʲôҪɱҲ벻ͨΪʲôɱĲȻѡͷɱ
磬µˣ㻹Ҫװȥ𣿡һת⻯ΪһĹŰײԶȥ


һ ϱڻ
ı⣬ײԶаݣֻڱֳѾǹеĶʵЩŹ֡
ħӱȲҪ࣬ôѾɾ͹еĶȴδײԶһţһ߻㿪˲ѷһ
ֻǹȴһ㣬صĹŰײԶ׷ȥ۰ײԶŲһֱᶨƵ׷š
Ҳ˹ɱײԶУＤĹ벩һޣֻҪ֮󣬾һֱ׷Ŀ겻¡
ʱײԶͱǺһĹ˷޾ıһ׷ͣ
ڻ˷˭ͻĿֻ꣬ɱ¾ûǻۡ
Ͳ֣ǲڻײԶҪҪܿڻ͸ӵˡ
ֺαҪܿأȻЩֻܱ٣ǾǱٰɡײԶ۾һڻٴη˶ײԶ˷嵽ڻߡ
ƺȻ裬ڻӴɲǣһתӺڻ߻ڻЩ
һž¡ڻ˲֪ٹҲػһԡ
ײԶһֻ۵ĺΧźڻͣĴת벩ͲչζȻڻǽȴǲͲ˺ڻĹڻҲ˲ͲĹ
ͷβײԶûʹùȨһûҪҪɱͲ¶һԼ似ɱ֮УͲʹȨѵлĹƴ似˷ʵڿϧ
ײԶͽԽԽˣġϵΨҽȫȻûƣֻýԵУ֪ôģȻݱڻһͲ
ȻǲǺڻԼԸͰײԶ֣ǰײԶͽʵ̫ӲѾֵزֱ졣
ͲҲ⣬Ǵ󲿷ֵ˷˺ڻϣûж԰ײԶЧĹ
ÿֲĽ⽣֮ļɣʹߵǻۣ۽ýǻ۶Ǿ֮ȻȥǲǶ磬һ˰ײԶ񼼵Ľɱʢ
ɫòײԶͽ޵ĸоһСʱ϶ʱΪ˵ĸо
ڲȷײԶԲµһƴĵӣƴĵעؿͰԣײԶȻͬаԵ֮⣬ǰԵ֮ȴĽ˸оһֳϵµĳʥζƴĵȫͬ
ѵ϶϶ǰƺýɲֻˣȻѾ֣۰ײԶǲ϶Ҳֻʹɱ֡
磬ȥǰ취Ĺֱڻ㱻ڻķ˵¶ŭ⡣
ôѾˣ׻ɱ֮޷ʹȨҲûиõİ취ε
˭Ҳ벻ײԶĽȻ˾ˣԺ֮ںڻ֮䣬ΪǿƵһˡ
ȽڹǿϣҲδ
磬µֻȫȫɱײԶʱӦеһжԹȫȫĺٲߣĿ罾һŲҵ似һ壬֮ʱ˵ֻҪҵϣǿ󵽲˼ĵزնɱǰײԶԲҪ¡
Ҫҵϻȵ˵
µѾûбİ취ʱһоԹ϶ԵһΰɡĿֿ
ãǾһΰɡһ֮𵴺ɣŲȥ
ͬһŲȥֻ𵴵ȴǵ
ֱײһ𣬾ȻûըںһֵǺгΪһ壬ΪײԶȥ
ײԶһֵһ磬ѾĽٶȣҲ˲֪ٱ֮Ӳƴġ
Ů֮ϹҫײԶֱӻΪʧٳֵʱѾ˲һĺġ
ˣ
ײԶĽ벩ԽľԽս⻹ûеﲩϣͱɢˡ
˵ϣǿĲֹǹķҲǿ˲֪ٱײԶĽ⾹Ȼǵ嶼ˡ
㾹ȻܹʹȨͲжһղŰײԶһ¾ʹõȨ
ʹȨѣʲô𣿡ײԶٴʧ㿪Ƿɻ磬ֳڲֱһ˳ȥ
ϴһȻûܹƵ
ðײԶʧǣǧŵһоľɱǧ֮ҲûܹҲͲͶһǧռݵıСɱǧܴ֮һֿܻǻδʱ棬ǳʱڣǻǽԺʱڣǺѶγ˺
ܹʹȨôһҪһŰײԶжȥ
ײԶֻٴʹù֮ռΪƿ˵ķֻȴõģ˴ԽԽ֮࣬ռʱȥֻ·һ·
նȥһˣȥǵĵ˵ײԶʹù֮ռֱӽ˹Ůĳ谮ֲı˲佫ɱһΣŮ˸ΣոоԶȲ
ֱɱĲű˪ȴûһ嶯˼ٴ벩ʹ˵ϻ֮
Ȼܹڰ׻ɱʹȨ״˻ƫģȻ˿µĿ˸˵
Ŀͬ˸ܹͬɱʹȨʵ̫ˣȻȫûа취ӵģ˰֮һ׶ָ
ô죬ܹʹȨȴУսʵ̫Կˡɫ
ܹʹȨΣǰͬ˲ƺֱܹɱȨҲܹһֱʹá˵
⵽Ҳǡͷ˵ֻŲ͹ײԶ
ײԶ΢΢Щգ˵ûĹ֮ռ֧źܳʱ䣬ȴû㹻ܹնɱͲȨ
ĽǿΣƲǵķռֻǿգɡִͬŮһ㣬аײԶˡ
𣿡ײԶ΢΢һЦȴѲĻϣҲûٻ֮ٻ֮ҪһյƣҲǧŵһ֮ƣ˵һ𣬰ײԶ͸ûϣˣΪ֮ƿ˵ķɱǧȴлҪǵ
ȻôҾͳȫǰɡײԶһֻٻ˫УĿڲͲɨ󶨸˲ϡ
ˢ
ײԶɢٳֵʱѾ˲ߣ˫ֱնȥ֮Ҳֱٻʧ


 ׵֮
·ǰҹ̿ͣײԶһδεʧһδεĹ֣ÿһ޷ֻܿӲ
ײԶʹù֮ռòͲЩǿȨȻܹһֱʹãֱ졣
ΪײԶǵҲû̫ģֻǶʼ֮ĸʢ
ȨǿкãǵķռǷһЦ
Ļ䣬ۿŰײԶĽⱻɢȴͻȻһ޿赲ֱӰѲնϡ
Ĳ澪ʵ벻ͨ˰ײԶĽ⣬ôᱻնġ
ͬһľҲûпôնġ
𣿡ײԶٴʧֵʱ˫նڲϡ
ŰײԶһδιĳ֣ݺͲп񣬲ͻȻǰδеĿ־塣
ȻײԶһ֮⣬Ҳûһܹķȴֲ֪ʱٵĸоײԶÿһľԼĪıײԶնɱ
ǸҪٿ־ҲûôʮལͻȻĪĶһ˿ڣղ˰ײԶĽ⡣
ӿ־壬ԭȴĵԲԿء
ȥɱ˺ڻǳȥԲźڻĲ
Ȩһʵģҿʺֲܵͣȶͬ˲ưȨһֱʹȥټһյΪޣܹնյƣǾɱ˺ڻ׻ɱնɱûᣬһΣǿֲȨΪΪлɱǾԾͲлȡλˣ֮һĻᶼûС
ɫ粻˵ȷʵе԰ײԶֳ˹ǸûкͰײԶ̳ȨֻǺİײԶѾǿ󣬹ǿ϶ǾԵѹơ
ãܹնɱյƣתߡ¶˾ġ
ɱǧʵ̫ȶˣײԶɱʮལնȥ˲һĳʵڹ죬ʮལȻܶ࣬ԣϢʱ䡣
ײԶһһεʹù֮ռɫҲԽԽѿȥ˿ʱ֮ĵյڱ
ߡк˲һҪնɱǺڻ
ǲȴվԭأûһ˿Ҫֵʱǻһ˿̵Цݡ
ûвʹ磬ĹֻѺڻҲû˵ڻյƣǿѾ˺ܶࡣ
ʲô
磬ħֻһмˡ˵
ĿɿڴĿŲ˰ɣΪԼɱ
ΪʲôܣĿ˸ſȵĹâ
ķˣãǾҿôնɱġײԶ˵ֻ֣һܹܲǸŮˣɱڻѳȥ㲻ܾҰɣ
ûȤһҪɱҵ˺ײԶ˵һԣ࿴ǲԸͲĺֻǲֲͲ֮ˣοղŻҪɱ
Ҳ˰ɣ㲻֣㲻ΪǸŮ˻Ҹղһ׸̫ˣһʲôֶΣܹصֶΡŭ
ײԶûлӦȴЦȻǴ˽ң磬㣬ҵĳ֮ӦҲûټҵ˰ɣ벻뿴һСڵӣ
˵ţһֱϵİɫɴֻһϲ°𪣬ɵ֮ϣһ棬ȴӡһɫĻͼ
ڲժɴһɲǣֻɫĻһ㣬˫˫Ļ裬ɫĻڲϿʼӣܿ첩ͱⶼΪɫϢҲһ˲ǿ˲֪ٱ
㾹ȻŴ˻Ļ֮壬ԣ֮ǳɫ棬ôɫ澪Ų
ȷʵǻ֮壬ҲŴ⹫ѪΪ˸߼׵֮壬ܹ֮ǿٱĻϵ⣬ҵ׵֮壬ǧıǿ˵䣬嶸Ȼ仯ΪɫĻŲϮȥȻֵȻһƴ˻屾⣬ϸĲӣӲȻ΢ɫĻʱѲճ˷ɻҡ
ɱң⹫ԲŹ㡣ĲѾɫ
ϧɱǰײԶң⹫ҪɱˣҲֻȥҰײԶ˵һ䣬ٴΰѲճɷɻҡ
ʲô˼ĲѾҪоĳҪɱ
ΪѾʹӰ۽ղŰײԶնɱҵĻ涼޷ʹȨ򣬾ЩʱͿռȨҲ鲻ɱзһУӰ۵Ӱ֤ǰײԶҪɱ㣬ֻǺֿ˶ѣɱһǰײԶŪٴξնȥһ
ԭӿʼҪɱ˾ңûҪɱײԶ˼Ҳ϶ԲԣѾûҪ˼֪ԼΰˣҰܵĺܲңѾɡ
ҪɱȷʵûǲǶô֪أȻܿɣȴû֤ݣҲǣҲǣʲôϵأ˽֮ɱħӲ֣ħǺУˣǸ׵ΣѾʧȥ˼̳ħǵʸ񡣡ЦǸ׵ӸãҿɱΪ㱨ھȪ֮ҲӦĿ˰ɡ
ײԶ˰ɣκηҪҵǲ϶㶼ΪħǺĵˡ侲תײԶ˵ڰײԶΨһľݡ
ܿϧײԶĻ޶ԣ·ûһ㣬ֻƽؿһз
ŲʡԹޡֵջǱĨɱ
ɱ˲֮󣬲ȴһ΢С£ֻϲڵĳЦȻĿŰײԶ˵ܴ㻹Իȥ־·һȻһСƵļһȷ㲻ҶĻһĲܷ뿪
ԭ֪Ҳǿеʲô϶ȴڲǰҪƭײԶЩŮ˵ĺݶ顣
һ滰ٻʲô𡣡ɢڶǰһ㷢ڶòԼ˵׹ӿԸһնɱڻ
ҿնĲǺڻҰײԶҲ֪ҵǲĶ硣ײԶΡȻ˫ǡ
һ̾ȻȴҪĶࡣ
ײԶҲԣֱӻʧ֮УŲɱȥ


 ȼɱоɱ
ӰϣײԶֻоһգ֪²ãĽնеĲ̻һɢ
ײԶҲ룬ٴʹù֮ռǧֵ֮ʱɿһŰ˸ղڵλá
˲ƵȨûпģӵֻƶٶȣٶȴδı䣬㽣ҲҪнĿЧ𣿡Ի߳
ײԶٴη֮ռһǣȻˣնֻһӰ
ɫҲٴײԶϯȥײԶֻٴζ
һνһΣɺɣҲǻĲ֮ŶЦӯӯ˵
ȷʵЩҳԾײԶûٹΪѾȷȷ˹֮ռ;ɱǧ
֮ռֻƶٶȣҰײԶƶͬʱΪĽٸƶٶȣֻ֮ռ֮ܳٶȻԭٶȣֻΪ֮ռĹϵ˺ܽľ룬˵û˶ĹȥԲܹ㿪
ɱǧҪĿ꣬ۻеǵ˱ǵ˵ıⶼһȫеĻûа취ϵȻҲûа취һնɱͬʱĵˡ
ܹ佱ҲҵңǿߣеĻ㽻ѡЦ
Ҳ𣿡ײԶм
紺绯꣬Ե亮һɹλߣǶߣٲһĶߡĶŰײԶЦЦ˵֪Ҷ㡭
˵֣ȴȻɢɫĻ˲ײԶϣײԶֻǵٴʹ˹֮ռ
ӵʨӵĽƻߵĺݶյԣȷҼµŮˡײԶ̾ղǻˣҪ˵ݣضᱻն
ֻϧļȴô˶󣬰ײԶĵϾĻﲢĵģȻмơ
ôʲԣӦǿŮˣ֮ͬ䣬һûмҸǿˣڣܹʸһսֻǿϧȴǸʱˣҲһ˻ϡΪƺһŰײԶȥ
ײԶ˵ֻµŮ˰ˣǿĪ˵֮УŮ֮УһǲԶ
ײԶ뵽ѩ࣬Ȼǲһ黫թŮӣȴǿʹ׵֮ĲҲûѩһսʸ
ѩϾһʱĸ콾һʱѹͬɱĿֲڣòȽϲƽ
¼бҸŮ˵һһ߹һ˵
ײԶȴûҲûмʹù֮ռźڻնɱȥͱⶼǿ̫࣬ѾǾԵѹƣսȥҲûн֮ռʱһײԶҪˡ
һնںڻϣɱǧŵЧȴôãڻȻǲ壬սһֱɱƲԵһ𣬾ǿ󣬾ɱǧŶЧǾɱʱǰսʱ㣬ɱǧŲܹЧ
ҲҺս겢ǲ壬ǲûֶֻҪɱһξ͹ˡ
ײԶٴʹù֮ռٴγֵʱֱӼаɱȨǿаߣȻŮĶǿȴҲֱɱ˺ڻڻ屬ɲǣɱɢźڻȵɱƲҲɢ˿
ײԶҲδ룬ֱ˺ڻɢЩɱͶɱĵо֮С
벻㾹ȻӵôǿȨ΢΢ЩȣûзϣǿȨ޾ײԶµȨһֱʹõ˲ƣԭжϣȨʹãʮѾ㲻ˣٴѾ죬ǰײԶѾٴΣȴȻԺ޹˼ɵʹã˵ǸȨʹƲǴʱ䡣
ʱ䣬ʼжһӣӵӣӵʱǰʱʱ䶼ѾˣײԶȴȻʹ˲ƣʵЩޡ
ӵȨڲʹȨɱ͵˲֮أһֿµȨ̾Ϊ֪ȨǰײԶȨǹŮ֮Ҳû˼
ֻҪնɱײԶټܹɱʹȨײԶӵе֮ʵ̫࣬ʵûлġ
Ϊնɱ˺ڻɱͿӳȥ̫ˣȫ׼ô֣վ̫СҲˡһӣһֻڰ֮У֮䣬һۿɼ֮˷ɢ˺ڻȵ򣬱ȸղɱķΧ
ײԶʹù֮ռԶƶƶ֮ΧıԵʱȴͬײһƤһ˻
ħΣװĸףħش似֮һʲô˶ܹѧᡣھãλشңǲͬǿŮأ׽ˣèһ㣬ûмɱײԶſһУԵɱĿС
ǿǾ仰㲢ǿǸײԶòϣȷʵһλ֮ʵŮӣħӣħǳ֮
ڻӲҵҪܹӲʱ˲Ȩþ֮ʱ֮ʱħײԶȥ
ײԶĿƽˮһù֮ռһɢĺڻɱ޾ɱתɱо֮УȾɱȻֻþɱо΢΢Ĳûб˼
ҲҴӿʼ˷򣬾ɱҪɱ⣬Щڵɱɱ¾ʶֻԼɱ⣬ܹȼɱоħɱӴ󣬺ڻɱȴܹȼɱоһûˡײԶûаѲѹȷϣ˼ȫεȼɱ档۶ôǿĵˣֻҪԼȫȥӦԾͿˣºη岢ܴһ˿һĺôʱ򷴶Ϊ谭
ֻԼɱܹȼɱоĻҸʲôɱȼɱоأҵɱִӺأѵҶħΪɱħ˲ܵȼɱоײԶһ߶Ĺһϸϸ˼
ԣģɱôܹϾ֣һˡɱߣӦ֮Ϊɱ֮ɱɱ֮ˣɱҵɱϵ֮Ψһɱ֣ɱУбв޵ˣвɱ⣬еֻյĵɱǵ˰ĶɴˡײԶȴᶨ


 һŮ
ײԶȻĴڣƮ֪ʲôԹŭֻǰײԶƶ̫̬ڲʹȨ£ʼ°ײԶء
ҿ㻹ȥʲôʱ򡣡ͣȥ׷ײԶֻҪٵһЩʱޣ֣ײԶƶͻʧʱ಻ᳬһʱ
ײԶҲͣվھ벩һ֮ռƶľ룬糤վıֱһɸֱĽɢ
˵˼仰ײԶǰײԶȴᣬƺû˵һ㣬ֻϵĽ֮УɱԽԽǿԽԽʢ˺ǿֲɱ⼸ͬɽһ籡ƾֱ죬ʹòѪ
ÿֲɱ⣬һôӵµɱ⣬ɱˣѵǴʬɽѪĵǿ粩ɱ֮ʱĵƵĲ
Ȼ֪ײԶڸʲôֲɱ⣬ȴòоǳԥ־ײԶɱȥ
죬ףŷζŰײԶɱȥ
ײԶɱӯɱȴֻһֶΣǿƼħԹǳΪɱħԵȻɱ죬ȴûӰһ˿һ־
֮ռ׶㿪˲ĹֻƬ̵Ĺ򣬰ײԶϵɱֱһأͬɱתޱɱɱ֮УײԶɱȻ̫ͬһҫۣʹɱΪ֮յɱƲ㶼Ƶᡣ
ײԶһ̤Ϊ֮ɫ֮֮ϵɱƲ㣬ͬǰǳݵǧһ㣬ײԶɳȥ
ӿȵɱֱ壬·𶼸׻ɱײԶΪһ壬ײԶһһ֮䣬ƺ׻ɱΪһͷͻ̤
֮Уɱ棬ǱεľɱϹ⻪貣һɱɵĻ֮˿ӽ֮ðÿðһ˿ɱ֮棬ײԶϵɱ͸߰ʹ˶ͬɱȨĵһ㣬ƺֻҪһ£Ϳͷ­أʬѪɽ

֮Ծһֻ׵İ׻̤ɱƲһ̤ħϣںڻ֮Уɱһ˫ĿֱֱĶŰײԶ
ۣ
ħ飬ſһѪĿͷɱİ׻
׻ɱɱǿİ׻ɱѾ̤ߣȴ߲ʤҲ׻һս
ֻǰ׻ȴδһֱֻۣŰײԶһȥٴЫ
ײԶ·ѾΪɱʯؼɱǾ̵ĺˮӿȥ׻ײԶ治֮ʱͻȻһƵŰײԶȥ
ɱ˰׻ԼҲãʡ˷ʱնɱˡĿð׻ŰײԶ˶ȥϲ
ǽһĻȴòŴͣûкϣԼ۾һС
׻嵽ײԶǰѾצµһɲǣֻײԶϽ·ն𣬽⽫еɱȫ飬ǽ֮Уȴ̺ģȴ֮ɱ⣬԰
׻˵ײԶǰȴǸ£·ؼײеɱս׻֮һֻѱĳ廹ھҵĲš
һ̤ڵصİ׻ͷϽɱ纣Ůֱָֻ֮³һ֣ɱ
һ֮ɱѵأɱƲ飬ѿİ׻սͬܵ߸ٵսʿһ㣬ɱȥ
˲䣬ɫҰѩɽ纣İ׻սƴɱնɱٰ׻ս꣬İ׻սٴ޾ֹ
䣡
׻ſ췢ŭɱľ޴ݺݴڱѾƣӦĲϣ˲ֱӺɱ
ĲȻҪͰһΧİ׻ս꣬оֵ˼㣬Ҳ벻ףΪʲôײԶȻܹ̤׻׻ɱڵİ׻սֱ꣬
ֻûôʱʲô׻ĵڶǻɱ֮ʱֱնȥһ
ɱɱɱɱ
ɱذ޹⣬ȴ޷ɱ׻սΧɱ׻ɱΪУпһսǿȴδǿնĵز

ΡίߡԹޣŲģҲԸ׵ڰ׻ɱ
ҲġĲġ죬ͬһֻɫһããİɫɱͻȴʼҲһ֮ͨ˰Ĺ֮
ֻǲһԷ֮ˣ˼ѵĻ֮£սȴ˿þһڰ׻սгɱ뾡һа취Լ
ǲܵĲжԼź
գ欵˫оȼյĲս⣬ͬһλŮսڰ׻սݺɱ֮һһлΪҽܹϸСһԡ
һ̣оδйһз·һŵչԺ֮Уһжǰ·Ѿƿ֮С
ɱٶԽԽԼԼΪԼȡһ
նɱĴ֮󣬷Χİ׻սƺڴļ٣ޱߵɱѹҲѸٵˡ
αնɱ֮ȴǰ׻һ㷢շԾת˲ɱƲ֮ʧͷҲûлһ¡
Щ׻սҲɢȥΧİ׻սѾֻǼ
εȼľɱо˳ɱĵо֮ڽΪһŵ棬һǧŵһ档
յڱײԶȼײԶȴûһ˿˷ܵĸоֻǵյƶѣʮյ֮˲֮һԺ̿»Ӽѡ
ײԶ㻹ʲôֶΣʹɨĺϰ˻ģʣ»δļɢȥİ׻սȫճɷɻңҧгݵײԶǰ
ҪɱֺʲôֶΣһӡײԶɽؿŲ˵
ҵҪһҲġĽͨĲײԶȻ˵Ȼŭֱͻʣ޲аײԶǰײԶǰȻ֪Ϊûг֡
Լûз֣ĵ԰ײԶһ˿η֮⣬ûʶԼײԶ֡
ײԶЦйŮ֮Ź⻪̳ͨͨһûиȨûǿҵĽ⣬ֻôƽһ
ܣϻŰײԶϮȥһܹնɱԼĪ˵һܣǰײԶȫһҲܡ
ڻƽɲǣȴͣͫͷ˼ĿԼʵزһ欵ѪɫĬĬš
ǣ
֪黹ǡ顱ľ쵹¡


 ߵڰ
ײԶûꡣ֮󣬲ͻȻ̻ըΪʧֻҧгݵ
ÿĶ۲СײԶûҪ׷ϵ˼ʵ׷ҲûʲôôɱоȼӵʮʱʹһΣǲŵˣƴ¹˭δ֪
ɱоӵǧŵһоӵġɱǧšĲ䣬ðײԶʹóһһԶѡǰǧʱֱ̣ӽɱ˵ıɱ֮ϧʮʱָܻ
˾ɱǧŵĲ֮⣬нϵرһҲǱزٵġ
оǶԾɱǧŵĲ䣬ľɱǧŲ֪ǿʲô̶ȡײԶ㽣Ҫֻ̫Ҫܹɿƾɱǧŵʱ䣬¡
ײԶԴеջʮ⣬ȼ˾ɱԼоˣоҪĶѾ룬ֻҪʱһͿԽȼ
룬ײԶȫŰ׻ɱȥոճ˰׻ɱͿ㣬׻ɱڶΧħǵʿ
ײԶôĵӣȻıɱǴ¡һ԰ײԶŭ𣺡¡
һʿʱƻײԶ
ײԶĿֱɱٻ֮ɨиڿʿȫɨɣֻӰ䣬ײԶǰճһƬհס
ӻסǹṳ̆գһײԶնȥ
ֻٶ֮ѹ֮£ȴĿԣȫûйǿߵϬײԶ׶㿪
ûɱԻħ˽㻹ûжҵʸ񡣡ײԶܿħڵĵطȥ
֪ھЩ֣֮ԲֶΣܹûмħ֮ǰ
Ҫȥϣûɱ£Ǿ־ܣǰȥסǹ׷ס˰ײԶȥ·
Ҫħˣ㻹ҡײԶмĻУǹ֮ѹ£ٶȴǸ
ץסץסǹĺУڶħǿߣ׷׳ײԶȥ·
Һ֮Уû˸ų򣬷ײԶҲӲȥ
ϧ֮ռʹãͲô鷳ˡײԶһ֣սħǿߣ϶ܶûĽ֡
֮־ѹ̫ǹײԶԽԽصײԶҲΪѣֻƴħķɳۡ
ײԶվסӵ㻹ҪҪˣڰײԶǰһľ¥¥ŰײԶȵ
ײԶȻЦ̸֮Ϊ˷ֹŪֶΣ뿪׻ɱ̸֮ȥҲԿ϶㻹ûǸƷǡ
ѣּѾ£Ѿڴ֮У־ܣǸɱ˵
ҸȷûȥײԶᲩħȥгڣȻ˵ּǣǸǲܵ£ǺεȿµȻδûм˵ܹοǷּǲ۷ʱҲУοڲƻûлָ
ۼײԶϵΪײԶɱȥײԶӶ֮˲ٶȣսˣֻħķ
ΪƼȫûʹ׵֮ټ֮ѹƣڵĲ°ײԶ
ס֡ǿӰƿնǰһλͬʨ۰ӴײԶѴ֮ˣ£ѹȥ
׳ԵˣŲͰײԶȥҪá
ɫ԰ףȴûиҷץס
ײԶһɨ𿪣ּûá
˵ţʹħȥ׳Ĺɫһ䣬һŰײԶɱȥ
Ȼϧ֮жǿȨֱӽڰײԶ֮ײԶֻоԼ屻ʲôס޷
䣡
ϲ֮ʱȴײԶӿһƳְеĽ⣬תеĹ顣
˻붯֣ȴһʴǵȫ飬ײԶͲڣ˶ڵء
ҹħ˷˶С
ײԶ벩һۣȥħѾ˸Ҷ԰ײԶ֣ײԶƽĽħǣ˸߸߱ϵħ
ħ࣬һķˣȻħӡ
˭ɱһɫ԰ѩԱ֮д
ĸ׳ͷûļ´磬ڴ类Ƿǰ˫Ŀ
ǷĿеײԶȴû˵ȻڵȰײԶĴ𰸡
ɱµģ¡ײԶ˵
󵨣㾹ȻѪˣãôԼֳ¶֡һŭ
ɫȻ˪ģ۾ĶŰײԶʵ˵ɱʲô֤ݣ
ĸףʲô֤ݣɱ˴磬Ӱۼ¼˵ʱײԶһ£û̻ش𣬴˵ɫԽæóһèƵıʯ˫ֳϡ
ĿĽӹʯֱӽ伤ʯ֮жʱӰǵʱײԶһڻȵĻ档
ΪǵһȥڻȣԾӰۼ¼ºڻֶΣԺоȴû뵽˵Ѿ
ӰĽǶʮ΢ΪֻӰûֿͣԴӰֻܿǲҪնɱײԶǰģû뵽ײԶȻ˿ֲڲͲ֮£Ȼһδնɱֱնɱ˲Ĵ֮ӰŽ
Ӱأ˺ʵ
ŮǰѾʹùӰֻۣʣôһλãײԶʹ˺üǿȨѴնɱˣҵĴҲ̰ͼװȴûҪɱֻҪװˣû뵽ȻôݶѾȫȴҪɱ硣һ߿ޣһְѰײԶʹаٺɱһһ£ǰײԶնɱ
ײԶ㻹ʲôҪ˵˫ĿײԶӰȻǲǰնɱײԶһײԶ˺üյƣôֻǰײԶնɱ˲
Ȼ˸Ըǲɱ˲ǴЩ֤Ǽǲܵ£ƺǰײԶɱ˲


 һɱһ
ɣҲһЩӰ񡣡ײԶЦЦһöǶźɫʯĽָָժ֪ûϵöۣ֮Ҳ֮ǰǶħĽ
ǶħĽǰû˵ǶħҲû˵õװʲôôħؿʵ
֮۵ҲûʲôôһôµӰ۲࣬ǿԼ¼һЩӰ񣬶Ҳ¼˺ڻȵӰ񣬶Ҽ¼ı¸һЩӦûҪӰġײԶ˫ְѰ֮۷˴˵ǰ
Ͷ˵ɫһ䣬޺޵ĵ˰ײԶһۣ֪Լһĳˡ
Ǳһ뷨ҲײԶֻûʶ֮ƣ֮۸ûӰ߰ײԶûм¼ӰԲӵȥ
ò׹ѣǰ֮۲¼Ӱ񣬶һǴӽڻȿʼֱɴ׵֮ɱȫӰ
Ѿŭ˼㣬־һĺƵ׹Ųɱȥ
Ȼܣֱӱ˺Ƭ
飬ƬѵʯĲȻֻһʯ̡
ż˫Ѫ죬ȭ߬죬̸ҷħǣһҪѲץ
ײԶ֪ȥץ϶ˣʵ̫ˣռƵ£ȻһһԣֵװĳװżǰħԼ϶Ѿ뿪ħǣ⣬ǲˡ
£ײԶ֪ħôģΪǸزͱϻԺ»Ͼͺûʲôϵˡ
ʵϣħҲûʲôϵˣħп»Ҫˣɱ˲ôֱͻľͻħһҪλˣӻ̳ħǵʱ򣬾͸ӵˡ
ħǵλһһӣô𶯣ȴû̫ķӦԭȻǲͲҪǴҵ߶ͻһλƴˡ
ԵǣҪɱΪ𣬻Ȼϣӵ׵֮Ĳ˱һôնɱ
λߴսһĽ֪ôڻǵ࣬ǧ׵Ϊ
ǺӣǿϧˣߣҵĸףʣħǴҲδɡʮħײԶһʯͤ裬ħ̾
ȷʵһŮˣʡΪԶʮֿ£ֲŮˣǲײԶͬУ⣬ܹߣ̳ħǵҲǲܵ¡
׵֮壬û뵽Ǻˡħǹ֮һ׵ˣ԰֮һ׵ħʵôأ֪ӵ׵֮壬Ļ̳ħǡ
ϣӽʱѡûУײԶ˵£ͲĳǽˣԺٲôսΪĹϵڶʱڲǲ뿪ǵģҲûҪһֱڰ֮һ׵˼ԲﵽҲ̫ġ
Ҫһʱ䣬ֻûе룬ȥɱ֧ҲҪһʱ֧ôɱģ֧ǿ״̬£ңҲҪЩֽŲܴķοЩħЦЦĿȤĴŰײԶҺ֪ɱ֮ӹ׷ɱġ
ҺαҪӣҪӵǲײԶҲЦȴ͸¶ԼȨЧ
ħҲûٶʣϾЩڸ˵ܣײԶԸ˵ҲֻܰѺֻô룬ײԶܴĹӵ׵֮ĲΪʲôܵ˷ǲأħ֪һʲôΡ
ΪħǱ߻Ҫһʱ׼ײԶҪٵһʱ䣬ħҲûʲôײԶȥ֮һ׵ľȥһ
ħ֮һ׵֮һ׵ľǺ񣬲ͬǣ֮һ׵ľǣκ˶ɳ룬֮һ׵Ҳ⡣
ײԶ֮ҪȥǣΪħ˵𣬾ǲ֮һɾǣͷٰᣬʱ򼸺֮һ׵ĸֱﶼƼУƽʱѵһıʱ򶼻ֽ֣׻ᣬÿʮ꣬ʮŻٰһΣһΣ´β֪Ҫȵʲôʱ
оֻʣʱˣϿҲãҲܹоҲ˵ײԶ뷨ǰǡ
ΪвûֱӴ͵ǵĵ㣬԰ײԶֻܻص֮󣬴͵˾һǳأȻٸǣǰҲͻʱ䡣
Ȼ͹֮һ׵ľǺ񣬲Ϊʲôûŵĳ޺ʮʱռأײԶŲԶİ֮ǣֳûг޺ʮʱռ֮⣬֮Ǻ͹֮Ǽһģ̳һ
Ȼûг޺ʮʱռ䣬κ˶Խ밵֮ǣΪ֮ûйصĵطǸţҪһ£¶Щ˵ܼ򵥣Щ˵ҲѡһµħҲһ˰֮ǡ
ΪҪȥһ죬˳ҲͺͰײԶһ֮ǲμǸᣬȻϻֶܳõĶõʱǻкܶ࣬ħĿЩ
ʲôôŹ֣̲סʵ
ɱˡħ˵˵һ΢С¡
ɱˣײԶ˶һ
ɱˣ֮һɱ˽λҪ밵֮ǣҲҪɱˣһͬ˵ѪΪ׼ܽ밵֮ǣ㰵֮ǵĴŴδϹҲᱻ֮⡣ħ˵
֮һ׻ЩаţžҪɱˣһʮˣҪɱʮ֮ͬˣǧƲ
ǵȻˣһɱһˣԹҲûƹΨһҪɱ˵ˣֻа֮һ׵ľˣԽ˳֮ûбҪòҪٳǣ鷳ħЦ
ȥɱˣܲ·˿˭˳ֱۣɱ˰ɣǧɫѿ˵Ϊֻһ㣬֮ͬսһܹӮ
ҪɱˣҲ޲ɣ֮ǱһɱֿúôĵطԲҪȥɱˡ
ײԶ˸ħųǽߵʯ·ߣûԶͿһ޴͸ˮΪһĹ㳡룬͸ˮȪˮӿϸһЩȪˮȻѪɫͬѪһ㡣
ÿˣЩѪѪھе࣬ѪᱻȪ֮Уӿ޾µ֮Ѫħ˵
ǧƶ̲ס˸֮ǵĹأ˵ʵ̫Ѫˡ
˻ᶪӮ˳ܹýǵʸ֮⣬һЩ벻ĺôͿǵˡħǧƺŵˣ˵


 Ѫ
㳡ϣһѪɫ·ڵݺύ֩һ㡣
Ѫɫ·棬Χ࣬һεǽһ㣬ѪɫƸֻںɱࡣ
˵ľλߣֻǲģʮɺϵĶʮĲðײԶǣóô
˵ĴӶǵĸͷ󣬱Ĵݶ£Ȼ㲻Ͼʣȴʮֲңһһҵĺò֡
һ˵ĴҪ࣬һ˴֪еʱƴҪӳȥѪɫƸȴͬħһ㣬УֻΪһ̲ѪˮѪɫƸ֮УѪȪƺҲʺһЩ
ðײԶ˸еǣǸʤˣȴû߳㳡ѪˮѪȪ֮С
ʱһ˽Ѫɫ򣬽һѪѪȪ֮УѪȪȻ籡һѪˮ˳ڳӵ棬֮ѪˮͻΪһΣһɱǰѪȪѪˡ
ʲôײԶȵָڹ㳡սѪˮˡ
ǰ׼ھǵ࣬ɱˣǾҪߵѪȪ֮ǰһԼѪѪȪֻһλ׼ھǵ࣬һսʤɽǣܣǾҪԼھǣͬЩ޾бɵһ㣬ΪѪȪһ֣ҲԺ壬Ҳᱻٻڹ㳡֮ս˺ɱնɱս֮ˣ߱ս֮նɱħеˣǧƶЩݲҵ
ҪΪɱףѪȪѡ֣ĶȻ֮ͬˣǶͬжĴڣٻҪǿսѪȪʤһֱֻܵͣвһɵˣܹɹɴ˻ýǵʸ񡣡ħһתͻȻ΢ЦܹʤĻͿԻñնɱ֮˵һȨһ似֮ĶҲǷǳ˰ɡ
ЩѪȪˮˣ˻ãײԶĿȴžϵǸ֮ˣĿȻǵһ˻һˡ
˵ǻҲУ˵Ҳԣ֮ǰһսսǻۺϰ߶ǰһģһȴҲûһ˿飬ԼսԼĸĸףҲ飬֮˵ǻ˻ˣħʵ
·𣿡ֻоƤ϶˼ƤӲս
ѪϲİϷױѪȪɣͬȾλֱǿôоųɵĿԣ㽫սԼˡ
ǧ̲ס³벻ϾȻȲпĵط
߰ɣҪȥȡһѪ飬Ȼϳʸ񣬲ԼҪҪҪϳƴɱϾֻҪϳֻԼԾݣңҲ޷ͻѪȪĽħŹ㳡һıԵȥ
ǻڳҰɣϲμ̳ײԶƼŮ˵
ƺͻǧ趼ͷͬ⣬ȴ˵ѵһΰ֮ǣҪȥʶʶһݡ
ײԶֻĳ˵Դ¶Цͽ㻹Ұɣֻƺǧ棬Ҳģʵ̫ˣúñǡ
΢΢죬˳ӵ˵Ǻðɣʦĸ
ײԶ˸ħܿ㳡Եһͷ­Աߡ
ͷ­ЩǶߣβͷжǣյһҲ֪Ǻࡣ
ħŪԼָһѪͷ­ĵ֮ϣ˫˲仯ΪѪ죬ȻһѪ飬ħ
ħתͷЦѪ飬ȻֵʱȻͿԲٱߵѪȪǰ棬ȻͶѪȪ֮УĶ־ͻˡ
ײԶҲѧħӣһѪͷ­֮ϣõһѪ顣
ŮûѪ飬ŰײԶħص˹㳡棬ΧѪ棬˵ս
Ȼͬħ˵ʮμӾ˵Уһɹ˶Ѽ
ΪĹϵв˶սѪȪƽʱͨսѪȪǵ˲ࡣħԱ߸ײԶ˽˵
λС㣬ҪҪһǵƱأһʮֺߵߣ˵
ʲôƱֵĿ꣬ײԶĿҲӹ㳡˻ꡣ
ԭСǵһǣǾ͸ӦһƱˣ˵ƱȻǿƱСġЦ
ҶʲôǻƱȥ𣿡Ƽ˶ĿͶħǶûƱôһ¡
ħֻЦЦȴû˵
εѹ˵λĶǵһǣνƱṩλͬȽ׵ˣüλֱ׼ͬľλ۸Ҳһλ˼ĻϾλȽףȰǹۣλüǮʵĻͿԴ̶ȸȥˣòҲûйϵ
Ʊ̶һţƺͻǧ趼üͷײԶȴЦʵ
λӣƱɲŪǷǳʱڣв˶ҪǮҲƽʱ˲٣Ҫ굽һǧ̶ȲУһҪҪȤĻҴȥ˵
ãǾȥɡײԶͷ
Զ˰ɣͿˡסײԶҡͷɲԸȥɱһԹ޳ֺ޷İˡ
ѣȥǴ̽̽ûкƱȰȰǡײԶЦ
࣬Сȥʿ֪Ȥ뿪
ϣƱô£֮ԼƤӵɣײԶûһħʵ
ЩƱܸӣƱˣҲǸùܵ£ҪǾȥǲǾͲҪ̫ࡣħԴ˻ĪԸ˵
ħԸ˵ײԶҲû취ʣħȻ˵ƱҲûʲôϵƱӦҲˣħܾǡ
ƣȻ˾ǣȥʼǸźȥЩƱ˵˵һЩ׼ļһأҲеˡײԶȰ˵ƣҪȺ򣬰ײԶЩġ
ǱĵطҲͰˣȴǰ֮ǣʱ䣬ǿʵ̫ˣвǿĹߣԳ˵ǿ󣬰ײԶЩģܹŪǣǲҪĺá
˵˺һ˵ȥûһ˹
мźƱչǺûУҪҪȥأЩ˷ܵʵ⣬ͿõһʲСɡ


 Ʊ
鷳ȥɡײԶЦ
С롣ϲæǰ·
ǲԶɽϣһȫľͷᣬв䣬˶ײԶһ㣬һЩָŽĳľݡ
ŰײԶˣܿһľݣħûһѪȪǱߵȺ
ϴ󣬾⼸λӺСҪƱͷĶӺɵĺ׳˵
ǼҪƱض֪𣿡ϴб˰ײԶһۡ
æ˵ҶˣƱ۳Ų˻̶ȣ⼸λС㶼ݵˣôһ̶ȡ
ǲʲôݵҲǶˣƱǴţͺ̻ûйϵˣʲôԼһøҼϴѿʣµĹͷԱһĲһֻһʮˣͽͣԶ̣һʹò
ЩѰѵҲ𣿡ײԶʵ
ǵȻˣƾʲôҪЩƨ£㲻еҪ򣬺Ʊȥϴһָۣļ˵ĸǺƱҪţ
ҲƱƵɴ۾һֻʮһС˵
ȻƱƱʲôСӾƱϴЦ
Ҫ̶ȣˡ
ʮ̶ȡϴЦȰòҪ
Ϊʲôƿźϴü
ȻǵƱȴǸˣǵ˾ǵƱ׼ǣ֪ЩƱûôһ˲ˣ˲ˣôͿ϶ҪùӦ׵ù˻˭ϴһˣһѾ˵ĹˣôǣǶҪЩƱϿ츶ˣҵ⡣
СŮҪˣҲôСͣһ񼫻ȥˡֱתʮ̶ȸϴ
ϴֻЦȴûٶ˵ʲôֱӰСŮųƵǰ
̡նŮֽϵ
ֻƱұȥϴײԶǻƱ
ϴ˵˼źƱˣЩƱȫҪˡһС˴Ҵææ߽źϴ󺰵
ƤôʲôзˣϴмƲ졣
Ƿ𣿡һŮȻͿһŰɴŮӿ߽ľݣһ˫ĿǳɨһȦ֮ڰײԶϣɣû뵽ôּˡ
ʶ𣿡Ůӵ˽ֻһŻһʿװ磬͹ϵ
Ҹϳħǣ޼ҿɹˣôܹʶأĿת˿е뷨
ԭ˵Ǹ˾ŻĿϬĴײԶ󵭵˵һ䣺ɸҽѪȪ
Ĺӣ̧̫ˣֻһûһѪȪʸ񡣡Ц
ŶԭֻһһΪʲôӲٿײԶһۣʿ˵Ʊߡ
תʱĿӰײԶɨǸоڿһˡ
׹ӣǾټЦȥ
ʿֱת̶ȸϴ󣬴ĸƱ뿪ˡ
ƹģ֪Ǹʲô𣿡ײԶǺϴʵھȻҳ׷ɱʮֹŹ֣йء
ϴȴ˫ֱǰһҲԣֻ۾ɨɨײԶ
ײԶЦЦתһ̶ȸϴ
̶ȣϴſ˵ĻжԶԶҲǣҲһ
⻰ô˵ײԶȻ
ĵ£벻ĺѣټʮ̶ȣ֮ҿʬϴ
ײԶЦãһµˡ
˱СײԶһ뿪ľݣصѪȪ㳡
Ҽ˲ײԶħ˵
֪ħָָѪȪ㳡棬ײԶ˳ħָȥÿղľλĵ£ȭһȭԼĶͷ­򱬣˵ûзɢһѪĻΪ
ĵϵĻҰЦ绨ĲȥһžǵĴŶȥ
λĵºǿײԶֻһȭȻһȭȷʵܹȴʵΡ
ĵԭڰǰлߣֻΪԼδԲŷ˽ߵĻᣬЩһֱڿĳ򣬰δ߳һ֣˵ĳѾ˼µ๫֮УܹĵһսˣѾûмˣ֪ôһ𡣡ħ˵
ĵһ𣬶ĵ¿ҪɵΪ⵽Щ鷳ײԶε˵
ȷʵЩ鷳ȻôǾ͸Ӳˣʲô⡣ħ֣صϾôõĸŮԲ˽пܶ֡
ֻƱˡײԶ˼
Щˣ²ȥ֡˵
СŮƱħСŮһۡ
Ʊֻһӡ˾
ȻˣǾͱؽˣһħǰɣԶһȥǾˡħͻȻ˵
ʲô𣿡ײԶĿСŮôֻһСŮȻܹӾǳˣƺֵħ⡣
ҲƱ£֪Ǽ϶²֣ҸղѾˣЩƱƱ˶һ˿ɱȣڽǣǾʲôⶼûУҪˣǾͺ鷳ˣھУҲδرסǣǻǲȥΪãǾһħǰɣҵ̣ǾҪ֣Ҳ̫Ŀŵħǰ˵һ飬ʱ˲֪Ȼô鷳Щ
ϣԲǲ֪ô鷳˵ͷСŮŻô鷳
˵ԲңҲôҴδȥ̲סħСŮԴЦ
Ȼˣ鷳ȰҴǻȥɣʲôҪĶԸңʱΪȥײԶ˵
ˣҪǼʶһĴֻ˳㣬ԼСģҴȻȥ
ħʮ⣬Ҳֱ֮ͣӴų뿪ˡ
ײԶֵһᣬֵѪȪǰʧֱ̤˲ѪƵĵ棬ߵѪȪǰǿѪͶ¡
ȪѪӿһѪ𽥻ΪΣۿ˿Ӱ˶ʧ


 ˫
ײԶŽѪȪгļһȴһѪȪٻֵĹǺټġ
ֻֿͨܣһսȻŽʵóĲǽѪȪٻҲýֿУǲߣӦú˻ԼЦѪȪʱԼó
ڶԾѪȪӦսʵ̫ǿͬλʹͬߵУѾܹ֮ƥУԲŻѡһǿΪƥ䡣
ս֮ԾΪ뵽˵ڶֿԡ
ڴǰ˵δǵĵºͲһˣѪȪǱߴľ̲סתͷǱ߿ȥ
֮ûرķӦֻΪײԶ³Զ࿴һۣĵ¿ѪȪٻλȴһתѪȪ첽ȥܿߵѪȪıԵ˫ĿֱĶѪȪٻλߡ
ĵ£ײԶĶʲôر𣿡׷ĵµߣɫʵ
Ȼٻ˳һΪҲûĻˣû뵽Ȼٻ˳ĵɫĿűٻߣûʻһ㣬ĿĶ
ȤİĿߵϣĵµıײԶĶ֣ƺһ˲ļһ
ٻһذ׵·װûдһ˸ɫ⻪쳤ֱĳ£һ˫۾ͨѪĶŰײԶ
ײԶɫս˹Ů֮ĿֱֱűٻߣǿҵΣС
ԷϢֻһȴûһܹо˼ΣգײԶѾڼ޵ˣǰĺȴ׽ǿ
ս˶ЩֵĿųϵˣһ£ս߲ȥЩߣٻߣҲ̹սߣڳѾվ˺һȴûһҪֵ˼Źֵĳ˶ûм

˶ɻ󲻽ʱͻȻЦеĳһڰײԶ࣬ѾҪϵƤ
ײԶһŮ֮һᣬʱ뵶ײһǿײҵıըײԶ߶ĺˡ
߹Цżﵶں֮У淴һ㣬ɱײԶɱ죬˶ͬħĿֲ
ײԶȫչϵΨҽߴսĽ֮ǿȻӲѹ·磬ȻܣǾȻض࣬ɱǧŵƺҲûЧ
˶ûʹȨǽǵԾͿΧĿѣۣһһųϣȻкܶ˸˳УȻƿ۾
¾ȻȿֲĽ͵սĺ£ѪȪٻȴǿƿֲôѪȪ֮УΧ۵˶ѾţѪȪ֮ٻͬߣΪսʹ˲óΪսʵ̫ǿˣѪȪɵ֮УѾûʹܹͬһս
ǰյ˵ٻǿӦϵĳŶԣΧ۵ˣĵ£Ȼһܹϳߵݡ
Ŀ¶ʵĿħӶߣѪȪûбʲôϣײԶǿΪǾͬ޵УԽ˺ѪȪٻĺߣ赲סײԶѪȪȴһϲȻٻĺߣѾѰײԶѹ·硣
˵˭أõĺǿߣ֪ڶǰ׼ǵǿߣƺҲû˵ǰ˭սѪȪʱŰĿͶĵ£ĵµģһ֪ߵݡ
֪ҵĸһмӣĵ»ָƽһ˫۾ȴȻĶߡ
ȴ£ô᲻֪أĵǾСĶӣȻĸӡĿĵϣ֪һġ
ȻĵЦ˵˶Ϊֻĸӣⲻ֪ĶĸΪһ˫̥˶һ
¾Ȼ˫̥Ĵ£ΪʲôδأϢòЩԾΪڴ֮ǰδ˵Щ£յ˵˵˫̥һ£Ϣȴû֪֮ʱҲû˵ʲô˫̥
ȻΪ֪˫̥ˣҿ£Ĳ졣ĵЦ
׷ʲô£ѵ˫̥еһλزˣԽĺ档
Ϊ˫еһˣΪǲ֮ˣΪҶżҵĻΪҶżҴѡϼ¶һĨм
£ӦòŰɣʵڲţΪ֮һ˵Ķžˣ׵¡
˵Ȼϣ⻰ȴǳԵҸĴУնɱþ֮λĹ֮ڣǹڶλʧܱն֮ǰµĶ䣬ȻʱѾ̣ʹȨǶӦֻһ־ϵ䣬ǱϾǹ䣬˭ҲҴ⣬οݵУԼָ˸Ժ˫еһλżҴѡ֪ڿ֮ʱȻ˫֮ʱʲô顣
˫еһλôˣȻ֪⣬ȴ̲סеĺ棬֪ϼԵ޹ʵĽôһ˵ڳײԶ˺ɱˣ˫бΪǲ֮˵һλ
ǸĲֲԸ˾ɱԼĹ⣬˫еһλԼ͵ĺԼݣȻҲնţҸλѣ̫ಫɱֻ֮Ҫʹһ·ɡ
˵ϼ¶һŪЦݣϧ㲻㣬˫еһˣʵǵµţֻѧһЩûʲôʵԵĳ似ֱ˿ѹ֮£Ȼչ¶޷Ŀֲܣʱ䣬ͽ˾ŵƺɱն˺üλѡǿڶʱնɱѾ֮λ
ȻأЩԣ鲻Խʵ
˿ֲĲܣȻְֺޣʼշŲ¹ǰĶ䣬ȥ֮һףҲ۲Ϊ
𣿡΢΢Щ⣬֮һ׵ˣڹ֮һûа취λһĻԵҲٻص֮һף˿ֻһµµΪˡ
ˣǾͲǸߵĴˡϼָײԶսЦ˵˹֮һ֮󣬲֪ʲô£Ȼŭ˹֮һ׵ľˣ֮һ׽ã͵˸ǰҪһ


һʮ ֮۷Ծ
Ѿˣ˱ѪȪлֱղűٻ˳û뵽ûбٻһ졣ϼɫĶڷ񹥻ײԶߡ
ΪʲôᱻٻأѪȪɵˣбٻĻɣʵ
һȻû⣬ȴͬǱնɱԼͶѪȪ֮УҲ˵֮ѪȪ˵֮ͶѪȪߣʮ˲ֻ֮࣬زóгһܹ֮ͲƵĹΪ֮ʮ˲ӻ֮λϼŪĿžǵķ򣺡ٹĲ֮ӣ֪״ڻʲôı顣
ô˵λֻҪɱ˰ײԶܹ۾
ֻնɱϼ¶ɻı飬͵ѪȪʮ˲ֻ֮࣬ٶѾΪһ壬ֻնȥ壬ܹѪȪ̤
ϧǸһﱾͬ޵Уɱ֮־˵޾ĥѣ֪ǿ˺̶ֳȣͬ׵ܹնɱܵѪȪĿƣֻȫսǿʱȴǽļѪȪٻҪѪȪĿƣҲǲܵġϼ˵
ԭˣǿϧˣ֪λµֽʲôЩϧĿ״ʵ
ԸնŵĻô־ǶŸϼŹֵ˵
֮粻ĶžɫӵѪȪķ򣬲֪ʲô
ϣ±ѪȪٻ˳޾ʹֻأûġӰһŮӵ
ڳҲδزһ¡ž
ҲڳԿţûʲôѪֻش䣬ҲǶżҵĻŮӵٴ
ûУڶûʲôֱˣѪȪһղһղ⣬ѪȪͲҲöž̾ȥ֮ٳǷҶżҵĻѾɲҲˣȥɡ
ŮҲһ̾ʳӣžվ޷Լ¶֣Ÿܻڣ֮ʱѾȥˡ
ͻɣԺȥ°ɡžתȥڴˡ
Ѫ㳡֮ϣײԶֻоͷƤ飬δһ֮ͬѹϵΨҽȻҲ׵ѹƣӲӦе
ײԶڼľ½ý֮ˣǶߵĵ͹е֮ˣѾﵽĵز⾳Ǽɣ֮ϡ
µǣԷĵ֮ᣬͬѷɫ
ȫͬѹƵײԶǵһԷĵѾ˳뷨ľ磬Ľȴһ˿ûдﵽͲôһ˿ȴǴƣѹƵļҡ
ͣ
Ѫ԰ײԶǰ͸һ˿ڳؿ棬˵Ĺ죬һ֣Ҫһ
õײԶĿȼĪĻ⣬һ죬ٻ˫У˫ָһ߶š
֮ͬսӣײԶѾܾδù˫ˡ
棬һУΪͿ˶սĿЦϼмЦҲײԶĽȻսĹŸѾǱ֮ս
ϧɱźϧ
һֺαطϣҵ·ע˺ɱ֮֮ʱ֮ϼЦǺãǷԸΪޣǰ˵Ҫ˳֮󣬲ſǵ£ǰײԶѾˣҲӦöˡ
һȴ¶Цݣһúÿǵġ
Ժҷ֣ɨ¶þ֮λֻ¡ϼ֯õδ
ȴЩĲɣϼ˵ΨһѡҲ㲻õѡֻΪϼݣȴòСĵӦ
ϼģѾһҪŪֲɣòü֪ΰѣֻʱʱ䡣
ײԶ˫ͬһ˵˫һһԶԶڶˣȻŸѹ·磬ȴǿ֧ס˾棬Ÿһʱ֮Ҳնɱ
ף˵ĽЩŵǵȽڹ֮Ҳ˶Ÿֻº֮Уʤֿһϼ̲סüͷ
Ǵ˵ҲᱻƣȨЩŹ֣ûʹȨ֮ǰ˵׼һնɱ˸¡ڰײԶʼջо֮ģĶǾ޾ֻعĶŸûпײԶɱ֮ǰȻȫġ
ˣʹȨҲͰˣʹȨĻײԶֻĸ죬ӵеȨ֮һųưԾϵµĿֲȨϼ˵ڲĵ֮Աǡ
ʲôȨʵ벻һȨȻܹ֮ΪԾϵ¡
лĻῴġϼȴصһЦûлش
ײԶĿĶŶŸһһ˫ٵĻӶһδε붫Ÿϵ˿һֱӣǶŸһ£ֱڻǺ
ÿµĵʹ˫ȻоѹȵĿҪˣˣôѪȪ֮Уնɱ׼ѪȪ֮ͬˣǿ˺̶ֳȣϾȻôǿĺڣǰʵ̫ԸԴˣʵ첻֪ߵغ񡣡ײԶеǿĿеѪҺƺȼ̵Ѫţ˶һ˷ܵ״̬
Ÿǿ󲢲о£Ī˷ܣ־úļʸС
ɣҿĵǿʲôزδ֪ľ硣ӵ˺ۣðײԶ˷ܣͷȥ˿ڹߵѪ۾ǵĶŶŸˣĵ
ҪĲ֣ǵǵʹߣͬʹ߲ܸ赶ͬ˶Ծ֮ʱҪĲǵǳֵˡ
ŸĵڰײԶǼµ֮ɣѾﵽ˷豹ľ磬ÿһÿһʽʵ޻ÿһõǡôȻɣͬҽһ޼Ѱ
ײԶĽ仯Ī⣬ȴŸ̶ֳȣ̫ۼ̫أʹͼ̫ԣ綫Ÿǰ㣬ÿһԵʱʹӦеļɡ
ŸõðײԶ۽磬ͬʱеͷҲ緭һ㱼ڲֹȵĶĲ޲ܻΪԷĵһ¡
ԷһֱʹõδȨײԶһҲһֱûȨ˱նɱ֮գײԶҲûһ˿һʹȨͷ
Ҫһ£ҪǵײԶֻʣһȴԼѪΪ֮Եͷ


һʮһ ֮ĵĿҽ
ҵĵĽ
ײѪͬһڹ㳡ϻص
ÿµĵѪȪٻ˵˭ôֲĵȿֲĵôᱻѪȪɣ
ս˵ĽҲ򵥣ȻõѹƣǵȽʵټǻһλ߶սֻѾڵ²֪ٻˣȺôȴδ˵
Ĺ񫣬ŽսŽеǰЩսʲô
ϧˣý˵ºĽߣ˽ɺɨ޵УѹѪȪûٻýĺߣֱӿٻõĿߣֻýߣǺǰȫǲһķ
ѪȪʵ̫ˣ˵ݽͣȻҪѪȪ֮Уû
Χ۵ԽԽ࣬۷׷ףԸͬڳеĽ͵е𾪡
ײԶ˫סŸµĳ˶İڵϣӲѵѳѺۡ
ŸĿѪ˸ιŤת綾Űһһͣ˰ײԶ˫ࡣ
ײԶ˫ȷĦǿתǳն˫ǿת֮ݺնŸĲӡ
Ÿ˷ƺɨҪѰײԶն

Ů֮ײԶУõס˳ǳĿֲһԵȥ˫еնҲΪС
˵սͬˮһ㣬ÿһÿһƿ˼㣬Ҳն˼㣬κһ΢Сʧ󣬶пܵĽ١
ײԶս߰뽣ϣ룬˫Ķûһ˿һӳ٣ˣҲֻǿֲܡ
ŸĵѾﵽÿһƺԼеĺޣĿ񣬸߹İ쾡µչĵ֮С
һĵߣһﵶĿֲĴڡ
ЩҼЩʶĵҵĽֺûнײԶ˶ڲĽ
ⲻη壬˷ܵĳ
ˣˣ
Īļ¶ڿǲǰײԶǽǿֻ֮ˣ֮ĵļ¶
ײԶͻȻҲĸշ磬Ȼֹסƣ붫Ÿйأ˿·硣
֮ĵļ¶
ӦǿҰĽϼͲɫһ䡣
һȻ֮ĵļ¶𣿡
Χս˵Уʶ˶𾪵Ŵͣʱпܸ֮ܵļ¶ȻһˣʵԽܡ
ⲢûнǽһǿҲ֮ȰײԶĽĸӿҰ

ǵĵ֮
Χ۵˶оԼҪˣӵ֮ļ¶ĺȻͬʱӵ֮ĸĶĺĳ棬Ȼˡ
ڶĹڹ㳡ϣɫӵĿŹ㳡ϵս๫׷һɵõ֮ĵļ¶Ȼľг֣һͬʱ
ģ̬ʲôˣ˼Գ֣ʲôײɾѲ
ֲ̫ˣֲ̫ˣ֪˵ʲôԼ۾սȻֵܹزǰζ
ǽܹսѪȪصΪ֮һλ̤սڹ㳡ϿգųķսİײԶ
ħˣħˣˣ㳡Χ֮ˣϳߡ
ɱѪȪǻһпܣλȴǾĸ£ӱɣվǲ絶ѹһ̤նħڿա
ߡħһȴûб粵ײԶȻƾ˸ӿֲĶŸվǲһߡ
ϧǿϧܹпܳΪһ㲻֪Ҫǿ졣ʥһҲЩϧ
ħֻǾڿйۿȴû˵ʲô
ٵ߶ڰйעһսǸ֮ĵļ¶̫ˣ̫עĿֻ߲ħʥǰעϾײԶͶŸһýһõûʲôϵ
ħ϶Ӳ㰵ĵӰɣ»кܹ̳˵ȽӡʥԽԽõľȣڶŸѹ£ײԶƺֱͬĹһ㣬ξκͣʼͦΣļᶨһ佣һ˿Թڡ
ҵĵӣҾײಫҲҪѪȪ˵ȸӣ治֪ǳԺֱʣֲ֪˶Ѫֻû뵽ΪѪȪıֶΣձڴˣһѪʹ˸֮ˮħЦ
ʥмĵħһۣĪ˵ƴǾ٣ҲѪȪĽ
˶٣ʥֽ˵Ҳã޶գ޶µþԺٵؿɺɨ£̳о֮λ
̫ˣǿϧȻֻǺ֮֮ʱֻھ֮λĺǿֽնɱԸµĺ֮ʱл·𣿡ħ˵
ʥʱĬŸȻѰĵ֮ߣǱѪȪ֮Уȥ֣ǲ⣬ͲͲܽ
˶˵鸴ӵĶžеλ˽ܡ
ײԶδͬ׵ĿսԷⲻԷ֮ĵļ¶Էǿ
׵׵ѹƣײԶоԼɳһ㣬ôþƴ޷ֻһ١
ս֮һ֣ʤΪ֮ɿʤԷǱԼʤ֮ȶԷǿǱʤ֮ǵʲôȶԷʱ㵱ΪʤײԶ𵱳ʥǰ⡣
ʱײԶûлشΪûд𰸣Ψһ𰸵Ĵ𰸾תܣǰײԶ֪ǲǾʥϣ˼⣬԰ײԶûлشǸ⡣
ôײԶû⣬ֱҲûһ𰸣ȴҪӵľ档
ɲԷԷҵΪʤײԶԺвظһ仰
ײԶȻûд𰸣Ĵ۾ȫ²ϷɽѪһĵͬſѪһţײԶĵֵȴԽԽ
ǣײԶĿеĿȴ˿ûмԽԽҡ
ҵΪʤײԶĿң̲סХڹ㳡֮ϾþûصϢ
磬ɲ磬ʤأײԶĳХħ̲סһ̾
ֻԹԹأԹԼʱ˲Լʱʥҡͷ


һʮ ĹУҲʢʥ
ײԶܶ𰸣ʼĴǡġԷܹɱԼǿ似ضǵļᶨ֮ˣô֮һ汻ܣڰײԶ˵һĴ𰸡
ײԶ뵽ĵڶǡǻۡһ𰸵Ľһ˵ǻδػԼǻಫͬʤ㣬ϾԷĳԼࡣ
֮ײԶ𰸣ȴûܹԼһأԼЩȷģȻҲܵóȷĽۡ
ڰײԶѾȥˣŸĳƣѾƵ˾
ҪҪʹȨأһɲǣײԶԽðͷʹȨȥܿͻᱻնȥһʹȨĻ͵ĽѰܡ
ڳԼĽʧܺͱ֮䣬Ҫһ
Ÿĳÿһ㾡˵֮£۾˸˷ܵĹâõΪ
ǽѾĺܺãϧ˸£¶ԵѾﵽ˼㣬ֻԵۣѾѷɫʥ£ս±ʤֻǿϧǽӵһ˲ţҪԶĳѪȪŮ˵޵Ĵ
žĿƽĿѪȪķüûа˿˼Уµĺ֮Уݹǧ£Ѿ˿븡ƥУʤӦ֮£սͲ֮ʱҶżҵĻҲҪлµı¡
Ϻ𣿡еŮ˵
ΪҪڣž
ǴСϸ£ʣô䵽زѾʱ򣬱ضΪżٶһλöżҵĹԼҫ֮һסŮ˵
ˣĴСѸĳɾҲǺһ㣬ƾ֮ţȴδܹѹۡž˵
ھܹѹǱҪȵ֮ʱֻǺ֮᲻̫ˣ
һΪԼˣˡžĿѪȪķζ˵
ײԶоԼԽԽأϵѾԸӵĵز˶ͬѪһ㣬ȻûʹȨֻԽΪս
ŸǸ߰ĿУ̲ס͸¶һ˿һԽĽߣѪȪ֮ǰ¶Խܡ
ϧˡŸһ̾ѪȪңòȫսҾ㲻ѪȪң˽ߣҲһȫһսǶԽߵء
ҪˡײԶѾȣĸҲѾ˼ޣѾΪսħ̲ס̾Ϣһ
ʥҲ̲סϧ˽ʵѪǪ̈̄ȥʵ̫ˡ
ˡУŮҲ̲ס˵ͬĻ
žȻû˵еϲȴ˵жϣΪԼӵһĶӶ˷ܡ
ͻɣ˶ôֻҪ˾λȫҪնšžг
Թעսˣ˰ײԶѾǿ֮ĩʱѾǱذɡ
ֻҪһܣ۵㣬ٶĸҲѾǱɣֻһ˲䡣
ˡŸĿŰײԶ˺ѿռնײԶͷ­ײԶѾûһһһᡣ
ԼʧܣǼֵףסߵҫƿռĺâ棬ײԶĿᶨѾԼĴ𰸡
ն䣬˵Ŀⶼڵ֮ϣǵȴն˿մײԶʹȨһ
Ȼѳɶ֣ΪβסҫսҲħҡͷ԰ײԶĺøд̤նȥ
վԲУ޷סĵһ̣սѾûʥҲתȥٿײԶһۡ
ʧأֻĸ죬صסģ֮󻹿һսȻȴֵһۣѾʳ֮ζŮ밵в
žû˵ֻǿŰײԶĿУȴһ˿ȣս񣬷רע
ͬм۾¶žͬľ֮ɫӹעսϵıá
˽ߵҫұΪһĽߣȴ˵ʧŸǿеֿѪȪ֧䣬ŭ
㾹Ȼܹ˵ײԶݵóҩ£ٶǵĳΧ۵һ
ͬʱǶڶŸӾΪˣһȻܹ˵ߣǧδŵš
˽֮ҫⳡҵնڵ£ϴˢⳡʥ֮ս¡Ÿһն£ͬĩյ쿪֮
ײԶ֮ռֱһҩƽ˵ѵҲⳡ֮սͻһ𣿡
ңֲ㣬㵱ȻʴʣҵѡȴǻȥʹκαӵֶҲϧҲҪô򵥣ҪҵǾóȫıնɱң˵ʲô֮ҫ֮İ׳ջҵͲΪЩ׳նŵġײԶⷬʹöŸŭ
Χ߸ǳ˲мײԶ˲һǿ˳𾴵Ľߣһ˸ӡ̰Сˡ
ɱǸ޳ܵļһ֪˭һΧ˶źܿ㳡ɱ춯ء
ĲǻŵĸоײԶһڿս˫Ŀ峺ˮĿŶŸ
ս֮һ֣ʤΪ֮ɿʤԷǱԼʤ֮ȶԷǿǱʤ֮ǵʲôȶԷʱ㵱Ϊʤ
ʥߵ仰⣬ͬʱҲ˴𰸣ײԶһֱûף׺ΪʤǾʥȴѾս֮һ֣ʤΪֻʤˣߣΪԼӡҫʲô߰Ķ̲Էļһ
ֻиʧܣܹʧܣұֻһˣôܹҫԲ֮壬ڽ֮Ա΢֮ģ޾Ľ֮;ǰòȥӭһеʹĥѣʧܡ¡ţȻ·ȥþԼһǰУεı΢ҪȥײԶĿǳƽֳңֻҵĽΪһĸã˻ĸõĽ֮ôܹΪν˹ƨĽҫҵҵػҵĵҵģҵĽô΢֮Ͳӵйκεҫҫӵеаҵˣסǣҫ
ԣҪɱңǾþһɣҲþҵһɵֶΣҲҪӮⳡʤס΢СײԶָŸ峺Ĳһ˿ʡ
ȾĽģôᱻһĺɫȾֻǼĹ֮УҲʢʥ


һʮ ļݵ
̰Ľڶѣһ֪ʲôҫ֮ġŸϴƥһնײԶ
ײԶгһ˲ưڶŸ󣬹Ůֱ֮ӾʹŸĺġ
Ÿǳ۾һ㣬ֻӵֱӵ˹Ů֮ͬʱնײԶʡ
ײԶֳ˶Ÿ࣬ٴλӽնɱŸᶨӲջֵ˰ײԶĽ
ֻײԶͬһڶŸǰҲ֣ͣŸȴͬһԭأгĻ裬ÿһζܹ˰ײԶĳ
صĵĶŸҪԼĵ֤Ѿմ۵ĵģʹȨҲһᱻն
ԭΪײԶĵʧ֮󣬽ضȫܿͻᱻնɱǿľ棬ŸֻõȻѹȵֻзطء
ȨƵ˲ƣûнȨֱ޽⣬ҾΪȨûа취ɱ֮նɱ˵
ȻƵʹ˲ƣȨӦʱƲŶԣ㵱̽ʹʱǶ೤ϼ΢΢ü˲ƵȨģһȨӦòޡ
ٰʱϡ˵
ǻЩֲ˲ưʱǲܽǹҲץѪȪ㳡֮УӲȥ㶫ŸʹȨ˲ƽ֮ʱҲɥ֮ʱʧصҲֻпּˡϼм˵
ҲɡȴôΪǸ˵Ŀӵİ׻Ϊ̤֮ˣôױɱӰײԶϣоһʧصǷϸС
ײԶѹ֮ռõ˼ޣѾӰֻһ׵ݺύͣĴ˷ŸŸһ֧ҵе׵綼֮⣬¶˿
Ϊ£ȷʵѾõ֮ˣܹҡйսĳλ̾
þùƶŸķأײԶɫ䣬ȻͣĳΪƶĹ򽥽ŸգŸ׵Ĺ
ײԶٴʧŸ¶мƴѾж˰ײԶпֵܳļλãײԶȻһλóֵʱ򣬶ŸɿײԶеλóѾڱķ
ײԶ΢΢һЦһͬ˽ǽȴΪ̫ͬһȨǿƥĽ˲佫Ÿĵ𿪣ֱϮࡣ
Ÿɫһ䣬ǿŤ壬SΣͬʱһֳֻƺĶ׼ȷĴڰײԶĽ֮ϣƫӲļ·һӣȴû˵Ƥ⡣
ƷײԶŪ˵
Ÿɫ΢䣺ȻñɣڿʼĹƾٵóѡ
𣿡ײԶȻһЦٶʧնŸһࡣ
ŸļأܸղŵӰ죬Ȼصĵˮ©ðײԶй֮ռȴʼҲ
ŸٴθоײԶûжʱ򣬶ʱ֪ײԶҪʼʩһյҪ㿪ײԶʹȨǿһ
߿һ֮󣬲ŷְײԶ̳Ľ⣬ֻһǺƽĽ⣬ײԶһ΢Ц
Ÿɫ䣬ҪСдĵģǸǲܵ£ĵ֮ᶨǧѰ˿Ӱ죬ײԶٴηʱȻԥյƿ
һΣײԶȻһͨĽ⡣
ڽÿһײԶٶŸĵ⣬ÿһǷŸ˼۰ײԶٴΣ֮ɫҲ˿䣬ֻײԶÿһǿƥһ
ʵֻҪŸʹȨҪηһǶŸҪʹȨնɱײԶðײԶ֪ʲôǵߵҫӿʼûаʹȨڿǵķΧ֮ڡ
߰δһԭžһ̾˶˵ŸѾ˵ļ뼫ģҲǸһΪԼԭʼսİײԶ
ײԶǿһǧ˰ٽŸҲһǧ˰ٽһǧ˰ٽȫֻͨĽ⣬ǶŸȴͬʯ㣬δаֶҡĿȷޱȣȴֻǰײԶ˲ƶȨһ̣ʱӵǿȨµһҲѾΪǣŸҪľһ̵ľɱ
ÿµĵߣʤʯĲΪ治֪ĵߣΪʲôѪȪǺնɱ
սˣ඼ŵжڶŸӵľ壬ˣȫûĲƱݣͭǽһ㣬ȫûһ˿
ǵˣŸǷأȻƶ֮䣬ŰײԶòһδεʹù֮ռƶ߽ͣпܻܵķ
ʱʱܿȥײԶһ˲֮󣬷ɿˣˣ¶˼
˵ЩҾܳɹڶΡŸǰĿᶨƣûһ˿һҪ׷ϵ˼ѾжϳײԶ˲Ȩûᣬղŵľٶֻ֡
һµĵߡ̾һ䣬һ븹Уת΢Цʵֻͣôˡ
ŸĮԣҲûΪײԶݣ·ͬŲһ㣬һжĮġ
ٸһ£ʵһֻʹһΰˡ˵ţײԶɱŸ
ŸȻᶨƶأûײԶĻһ㡣
ײԶϢͻȻ嶸ȻҲһԹŹֵĹ
ҹŻ壬ײԶղȷʵֻΪ˿֮ҹ֮Դ»һȨΪ˴ܶŸҪȡᡣ
ȨͬʱչðײԶĸ׳
ҾͿһսˡײԶ˫һչ˻ŶŸɱȥûʹ˲Ȩ
أ
ײ̶ײԶͶŸԶĺˣһȴƾУײԶ˵ľڱȶŸһЩײԶѾڶŸ
һ޳ܵļһΧ۵ˣײԶʹ˲ưȨʱ֪ײԶղžΪ˲Ȩʱ޿쵽ˣԲŹ˳սȦ֪ʲôʹԺͶŸ潻档
ŸȻҲʶЩֻüһ£˲ͻָƽɽٴײԶƴɱһ
ҪܶŸҪĵģҪӵеģһпʹõĽһֻ˲пܴײԶĿˮȴˮ
ɣƹٵĲƱݰɣ⵴ŭޱߵŶŸϮȥ


һʮ ת˵һ
ŸͬȥȴͻȻײԶһΣٴ˲ʧǲɵһ˿ЦɿתƣðײԶ͵Ϯ޷óѡ
˵ˣĹƲٵóѡŸ߻ӵ˵
Ѿɹ˲ڻжϳҵ˲ȨöڻܹȷҵܲóһƺһεļеԽԽ𣿡ײԶ΢Цųɱȥ
ŸɫһײԶ˵ĲѾûа취ֱײԶ׻ܹܲ˲ƣҲ޷жϳײԶܲóһֻܰһжɿ㣬һεļס壬ĵĵ˳صĵʡ
ܵŸȣײԶԽԽŵĿҲԽԽϬżóĹ֮ռҲöŸжϡ
ʹȨֻʹõҵһ̣ʵʾԼΪԼʧܵļײԶĽŸȴֵֻܵ
ȻײԶȻܹƶŸķȴԽԽǿѹ˶Ÿ
ôʧصӦúܿҪնɱôڡΧսˣʵ޷ô΢仯벻ΪʲôʧصİײԶԽսԽǿҪѹסŸˡ
ԼصĽľȻûгҿƺӿˣ⵽ô£ܹˣһĻĲ֪еɻ
ˣ綫žһ㣬ֻǾ̾ڰײԶɱ䡣
ͬªĳɱΪĺǵļ޷ֱӡһˮߣеľƣ׵һԣĿĿսеİײԶ
ԭѾбʤƽַ˸ı䣬ϧСҪʤȴȻ죬ҪС˶żҵˡһλҲڹעŰײԶɱ䡣
ˮײԶδоʹ죬ʹĲֹУĻԴѹǿеĿУǿǿȴҪԼĽӶĿС
һɱ˵ײԶڽȴֲڽͨĸȨ似伫ŶŸչˮĹ
ʲôָȭ⡣
ʲôǹ
ʲôȨ
ս֮һ֣ʤΪǧ似ֵ֮Ρ
ʱ籩꣬ʱʱо죬ʱɽѣʱİʱСˮײԶнʹõ似ȴѾڽ
ȨҲã似ҲգܹϵĶ԰ײԶʹóʼЩɬǽıԽԽ˳磬·һжǵġ
һ˵ĶŸһɲǵĶҡѾ޷жϳײԶһȨãһȨã̫ļӳϣ̫ĸۣĽ̫ء
ҪһϡŸϾǷ֮˲˾ڰײԶͬпյĹ֮£Ȼ©ͬʯһ㲻ɹơ
˭Ӯأһ˿ĿѣղײԶ޳ܵѾڲԣǧǣȴվ̨֮ϣǿĵսǱ΢Ĺ⣬Ҳֱӡ
վֻѾʡ
ǿµļһڰʤվڸ߷һɽСȻǿ߷緶ǿߣȱ׹ǳªҲվ£ǰСħԶԶվɽ֮ϣɫӵĿѪȪ㳡֮һ̾ңۣǽѾԶԶҵԤϡ
˭ǽӣ֮һ׵УܹĽ𣿼ǾˣҲδаɣʥҲĿ¶ĿŰײԶԭѾһǲˣھȻʢϢ
ǿУײԶƺɢҫǵĹâԽԽǿԽԽ㣬ǹ⻪ѾҪֱӡ
ˣ
ͲȱδָĽģŷƳХĽȻԼٶͬϡ
˭еžУʣײԶıѾǾ޿Ըˡ
λԶŸȻֵܹزʵǳܼǵ֮Ͼ貣˭˶䱦
ϧ⣬ȻҪ׹ѪȪ뿴ս֮ɢܼ貹ԡħɫȻײԶǿʵ붫ŸŲɿԽĲ࣬ҶŸδʹȨȨ֮УһְԾϵµǿȨ֮ͬ˿ɵУȨһײԶذɡ
ǿϧˡʥѾ֪ڼ˵ǿϧ֣ûжһýĺע͹
ѧǵӦòѷɫڸ°ɣҲĸҲ˵ʥҡͷԼͷϳԺ
žĿƽؿŰײԶڰеŮ˲֪ʱѾ߳Ӱ˶žߣ붫žŶ֪ѪȪ㳡˫Ŀ֮ɫ
ôܣʧأδȴԽԽǿûеŮ˵ɴ۾Ĳ˼顣
ʧܲ£ʧܵûУǿߣµǧٿףȻվսȥԼӵеһУֻʣ΢һ֡ž̾Ϣһתȥ
ϣ㲻𣿡Ů˾ȵʵ
ʤѾֳǸ޷սʤԼ̹ȻʧܣİˣپȫնɱǽӣҲ޷ڸܵĳ衣žֻһ仰ʧź
Ļ𣿡Ů˲ŵĿѪȪ㳡Ǹڱ̫ĿӰ
磬ײԶѾȫ˾棬⾭γأÿһŸòˡ
ײԶͻȻ֣ŸĵҲô£ֻǵĽƴҲ·磬ϵתײԶĽǿơ
ϵΨҽҪϵΨҶƣΨ˲ܹϵΨҽ⽣ѾײԶʹõ˼£ɱϵµϽ⣬ðײԶͬɱܵĽһ㣬֮һнҪ˱ᡣ
Ÿ˫ĿײԶǿ͵ĽƲıĶҡһֱڵȴȴһ̵ĵ
ײԶĽԽ߰ŸзԽƽ֪һǿʱҲʱֻҪȵһ̵٣ͿݾϮǸ˵ҫļһ֪ǿĵģǺŲģǲսʤġ
ײԶһ·ضΪ׷Ľǽ⾪춯سǶϵ˿֮ƥС
һ̣ײԶĽѾ۷壬Ҳ˶㡣
ڣŸ԰ײԶǿһ˷ն
뵶ײȴûһ˿ŸתȻײԶĽ֮϶ΪһŰײԶնȥ
ȥɣŸ־룬ѾûʱײԶӦȫýѾȥʹǿȨѾһʱʱ䣬϶ײԶض޷ʹ˲һȨǾԱɱһ
ײԶȴ¶һ˿΢ЦʥĹŮһ貵ļ˲˵֮⣬ͬŸһ̴
˵ҵĲΪңʹɵֶΣҲҪȡʤҵһײԶĿ峺עŸĶŸһһٵʵڣ㻹ҪֲʹȨ𣿡


һʮ նļ֮
˼̫˼ˣ֮ͬоȻܹնҵĴڣʵ̫˼ˡŸûлشײԶʻ˫ĿѪ棬ϱⱬֲĵƻɽ緢һֱʡ
ǿֲĵһٱڶŸʵʣͶ֮䶼ĵⱬѶƺնֱɱơ
ײԶĿصĶŶŸΪֻҪնɱŸһΣͿĳϧŸĵģеĻҪǿᶨһεʧܲûдĵģǿѾپڲʹȨѾ׵İѰײԶ˶֣
Ҳãҿ㣬ǿ˺־ɡײԶ˫ֽ˫ֱָĶŸ
ֱѿռ䣬ǿԵĵնһе˲ն¡
ײԶ˫һܣӶն棬Ϲ죬ҹŻͻԵ˫ǿ£ϵ˿Ȼֱӱѿ
ֻһѣһ󣬵ڶ޴һն£Ĳ˼飬ȸղſʮ
䣡
ײԶӲεضаֱӷŸĵ⣬ðײԶŵǣŸĵӲаǿֲһն룬ŴſսȼѩĳӳײԶ
ⲻܣײԶŤ㣬֮յĶ㿪˶Ÿĵ⣬ôҲţаپȻᱻŸһնһǵȻǿȴԶԶаٵǿûܹնа١
ȨһһֿµȨײԶþһ볹ĶŸ޷κȨ⣬ԶŸȫãȫŸֱһն
ǰԵĵ֮£ײԶǱ֧ţֻ֧˲ʮͲ㱻Ÿһնͷ­
䣡
նڰײԶ֣߳Ӳ˱նڰײԶһҲˣննĽҲɳȥԶŲϡ
ħڰײԶһ֣׺ɱŸŸȴǻصһǿ׵ĵ⣬Ӳѹħնϣĺ壬Ȼһס
ײԶĿûΪԷǿٻĹħʹӵϷնߣԼ˫һսŸ
ڻǳˣû뵽СӾȻܹƵһϼһӵŶŸ
Ǹĵ˵ģԾϵµȨ𣿡Ŀ¶ʣͬһ֮¿ĶŸǵǿƥսֱѾ޷ݣǿײԶȻѹƵģʵ̫ˡ
Ǿһƾ򷨵ǿȨκȨǰֻҪһնûκȨܹ֮֮ն֮ΨʵܹЧǵϵȨԵ켫ֻһսϵ£֮ͬ˿ɵնҲδûһ˿ĿԡϼĿ˸ŶʼɵĹâ
¼侹ȻȨʵ̫˼ˣôȨѵûһѵеȽ׵˶Ч𣿡ʵڸ¾ȻȿֲȨ
ûУȫûУֻҪܹնУǾļ֮ȨͲô˵ҪյϣܹݻȨȨϣչ¶ˣԼ֮⣬޵ڶܹʹó켫Ҳ֪켫۶ɡ
̫ˣʵ̫ˣĿǧԳְ֣ԾϵµȨܹϣֺγڲܳư֮£׵֮ǿȴĶˡ
ײԶ˫һ˫ޣȻŸѹƵǱһȴȻòһδεն͹ħһЩɱĹ
¸ֿ꣬ǰԾµȨǰӵˣƺѾû˿Եֵˡħ̾Ϣ
ǵȻˣǱǲóȨҲֻи£ܹϡʥĿͦţΪŸΪ켫ǱѾԽ˸ϳɾֵͣе߶Ϊ֮ҫ
նļ֮ǰûܹϣʱٵʱܹʵŮ̾Ϣ
ŸȨΪ켫ϣܹԺ֮ͼ֮նϧӵȨûܹնֲĳɾͣս̫ǿˣӵ켫ҲУδնһλߡ
ȵԷ⣬Ÿٳ֮ʱͿ̽սǾͲ˵ˣ켫֮
ѪɽײԶĿȴžûһ˿ŸǺǿȴ޷ĵĶҡǲȱĵĲ澳֮ûָָֹͣĸӿ١
꣡
ħٴαն룬Ѿαնֻʣյƿá
ո֮ȼϵĳһδεնһУڶŸ񵶷֮£ո
꣡
նֱնɱһΣҲֻʣյơ
Ÿһ׳ħնɱСĳһ㣬ѰײԶһ˺ɱ
̫ˣλǿߵʲôˣʵ̫ǿˣǲΪʲôܹնɱѪȪҲͲǱնɱԼͶѪȪ֮аɣ
ҲãǱնɱ
ǵͬ޵еĴڡ
ֱǵаߡ
Ҿ˫ȣҲҪ£ҵֻѧһɣԳ֮¡
˶Ÿ˺͵ǱȶźһĹ֮У磬Ըλߵ۹֮ǰĵ磬ǰҲָ㽭ɽʸ
ŸĿǰǿ󣬵Ҳ˸о˰ײԶľˡ
ǰǿ˶ԾȻֵܹڣ֮ǰնһյƣͬǼ˸о˼£ֻʱĵ߻ûʹˣ˶ΪǰײԶʵ
Ӧǹ֮һ׵ĲɣȻ˵ǿ󣬵Щϡ
֮һ׵Ĳǿ߲֪Ҳ֣λߣȻ̫ˣǽ߿ƵõֻֻĻѾ֪նɱٴˡ
ѵ˵ǽڹ֮һף
˭֪أǰ֮һҲлԵ֮һףлԵõһЩ壬Ҳʲô¡
ǵҲǣǰĹ֮һףҲܵǿĽ߰ɡ
۷׷ףײԶĿȴʼڲָ֮·ϣҲοŸȻǿ󣬵ǻûǿеĵز
ڰײԶֻ֪Ǹ̬Ȩûʱơ


һʮ ޿ɹ֮ս
ħߴֱ׵ռ䣬ڵֱӱնƬѾǹħһĹħѾܸΪǽۿռеĲ壬ֻܻ֮ع̳ȴһεĸ
նҲֻʣյƣûնɱնҲֻһˣ޷붫ŸԿ
ҹŻʱ޵ˣԵʱ޵ˣЩڰײԶ˵ģǣһֱ붫Ÿսڣ֪˼ǧ򽣣ɱǧŵЧȴûгһΣɱľɱǧŵıɱһûЧ
һǶԷӵĳʱ䣬ѪȪ߸޷ԾɱǧŹײԶа̾û˾ɱǧŵǿЧֻսҪԻߵİ취
óȨ֮У֮ǿģıⲻǿ󣬽֮Чûʲôˡ
ҲָϣѪ㳡֮ϣ費
ڰײԶõĵʵڲˣѪȪٻߣǿѾ
ײԶԥһ£ǽڤ罣ٻ˳ڤ֮УȴᷢһȻײԶΪڤ罣ܹһɹϾڤʵ֮ҲҪһʱģʱ伫̣ʹù֮ռʱҪһߣߵĵͷӦȫԵܹһɹϣֻûԤϵ֮£þƣûػʱڤ罣бɱһ
ǵƾԼնѾʼ֧ţŸĵǳһ޾ȨҲһֱڣûҪӣɱİײԶˡ
һļһ֮£ȻܹŲҵסţնɱĵ֮ͣԲڸ֮¡ʥ̾
ܹϾ֮֮ȥһ콫ҽٹҫ¡ħ̾Ϣһ˿ѪȪĿԣ᲻ϧһеĳԣֻ֮һĿԣϧѪȪĽһģǾҲƿһ˿͸Ӳˡ
ͬȼ˾յƣδز븡һսϧ̫ˡʥʱҲ̲סΪײԶϧ
ײԶˣնŸϧնѾȫʱı͹ȣŸĵֱӽնϣһǰļնײԶ
ײԶ˵ٶȣȴ϶ŸٶȣۿһҪնϡ
ˡ˶̾ϢʵڲһսĻɢʱĽȴҲǲܽܡ
꣡
ײԶ˲ƽ⣬ϧ޵зĲƽ⣬ȻŸնһеĵơ
ŵͣٵһɲǣײԶ弫Ťÿ˶Ÿնλã⼸ŰײԶն¡
Ÿ߿գȴ֣ͣնһ룬ᵶһɨŽߵİײԶնȥ
ײԶ˫棬ҪӲһˣûҹŻͻԵļӳ֣Ӳһ㲻ҲҪС
Ÿն£Ǿһ̣һĽӰֱӳڶŸıаĽֱӴĺġ
µ켸ͬʱ𣬰ײԶ˫֣˱ɳȥݺײƾճֵѪƻ棬Ȼصˤڵϡ
ŸѪӿͬشֻȴȻûʧȥս׺ķһնڤ罣ӡ
ڤ罣һڤ֮УŸǵն˿մ
ײԶŲдĨȥϵѪְѹŮ֮˫ٻУĿȻҵעŶŸ
ŸЦһʹЦųĵǷĵƣͬµĺ֮ˡ
ײԶѪĲ֮µĹ켣У罣һ廯Уʹõ˼ޣ붫Ÿ
ڤ罣ӲʱڤնŸͬʱײԶΣ
ǾؿŹ㳡ϵս鸴ӵŸȻǿ󣬿ǸþһԡѪսӰȴһָд֮ǵѪҺʣǲ֪֮У뵽УΪÿһľΪÿһĪ˷ܡ
㳡Ѿ޷Ϊһ˶о֣֪׸֧˭ǲϣκһȥⳡսϣҫ۵ǳԶ㽻ӳԶĵǷѪ
Ŀôս֮޿ɹ֮ս֪˭̾Ϣ˵еĸпеͬ
ⲻǿߵһսҲ춯صһսսˣĬĬ֮ˣһսȴΪȡľ䡣
ֻǣսվзֳʤһ̣ڤ罣ΪײԶòڤ罣ҲնеƣŸһնɱ
ײԶҲսµ״̬Ѿ޷վһ˫֧ŵ棬վ塣
ֻǼʱİײԶϵսһ߰ƺһȻ·ؼûκһס
ŸĿȻ춯صһԴ˵ͰײԶ·Ա԰ײԶľ⡣
˶ٿȥ˶֪ײԶѾɣѾþһһսʿսһ̣սʿս֮ϣҲõĹްɡ
˶ôΪǻǲĿײԶնɱĳ棬رŮߣ̲סŤȽϸԵŮߣۿ֮жġ
Ծµĵ⽵ٰײԶǰײԶſ˫֣ɹŮ֮˫ڵ£ĿⴿĿӳݲ԰Ѫĵ⡣
˶ٿһĻ˼ǿӣ޷˿⣬ջǲòԼص

׵Ľͬһλ˸ʥԵŮ㣬һУһ׵ĳס˶ŸĳȻײԶ˳ȥͬʱһľ޽ͬʱŸĺģڤ罣֮ǰµ˺ۡ
Ÿֺɨǿնڤжڤӣȴ˲Ѿյ¶ǰࡣ
һŸŵĵʹƸ֮󣬻Ȼһ³ִ׳ٶİײԶ
ǵսڲŸոտʼײԶ˾ɱоٻ֮ǧŵһоָսټ֮նڤ罣ӣֳɹնɱ˶Ÿһ
ĶŸȻӵȨ֮Ҳ޷壬ЩڰײԶҪˣײԶõĻ̸Բ֮ټ߼֮Ѿӵ㹻յƵĶŸһս
ͣײԶԾ̤˼ĽɣŶŸնɱȥ˵ģڲսĿʼ
ײԶ걻ĽģҲڴ˿̳׵ĻָԲɢҫ۵ĹâײԶ徻ϾʯĴ⽣⣬ðײԶҫĿѣĽ
һ̣ײԶǰǿ


һʮ Ծ
֮һնڤ罣Ҳ֮λһ幥Ÿ
Ȼյֻȡ˶ŸһյƣǰײԶıⱾͲƵļӳ֣Դڻ羳ǿ󣬶ŸȻıмļӳ֣һյ֮»
ײԶĻָԲڱҲԹãȻв磬Ѿܹ붫Ÿս
ټնڤ罣ӵĸӲǵס˶ŸĹһʱսѽѷ֣˿·硣
װȻװһȻװսߣϳ֮ĵȼȻײԶܷӳ֮Ѿ㹻ˡ
ȫû뵽·תǽ߾Ȼվһϴƣȫ뵶վͬһ档
ɱײԶеĽ޹˼ɵķնŸס֮ɲǣնϮĺģڤ罣Ҳն䡣
Ÿ˫Ŀп𣬷·ͷһ㣬һ֧Ӳǰնڤ罣Ӷɨ˳ȥ

Ÿֵ˰ײԶٴοն֮
꣡
Ÿֻоһۣȴһͬҹ֮ĳᴩ࣬һڲԶ׹ڵء
ײԶһְֳ׽һֳֺڽĿƽؿŶŸٴθڰɱ¾׼ĳװչİνһ˶Ÿĵ
ĶŸɫ΢䣬ȻңȻᶨȴĽΧ֮£ӾԵƣתΪ˱ơ
תˣȻתˣۿŵĴ󺰳
ԭԶߣɫص˹㳡ǰڵߣҲվ˳ǽ֮ϡ
˭Ҳû뵽ײԶְ֮УȻӲתŸѾѳɣǶŸնǾҪǰ𶯡
ܣôᱻ֮ͬ˴ܣܱ֮ͬ˴ܣܹʤֻҲŶԡϼɫ۵Ĳš
ͬɫӵĿսеİײԶӰͫнŴ󣬽ԽԽͬԡѪսսһ㡣
Ÿѵõ˼ޣȻƣѵѾȫѷɫİײԶڤ罣նȥһ
ѳɣŸɫһȴѵֵײԶĹ
꣡
նһϣնȥ˶ŸһƾȴѾ졣
ȥɣײԶ΢΢һУڤӺնص˽ۿռ䣬ֻ°ײԶԶŸ
ײԶٶùս˶һ㣬֪ʲôײԶܹ֮תֻ幦ûײԶͻȻջֻ壬֪˵Ҫʲô
ײԶְѺڰɱ¾ȥڰɱ¾Ľ׽ڹŮ֮˫еԱߡ
ٶùս˸Ӳ⡣
ײԶֱָ֮ŸҵıѾ޼ҿĵǿҵĽǿɡ
ŸһҲ𻰣ӵײԶնȥ
ײԶƣ֮նĨ붫ŸչһĵԾ
ûκλɣûκε̣ĵ뽣ȴ뿪ʼ֮ʱȫֻͬǾһսײԶĽȻѾڶŸĵ֮ϡ
ۿ˶ؿһĻŶŸĵڽ֮ŶŸһĺˣʤƽб
Ÿն֮¡
ײԶջֽ֮Ů֮ٻУٴֱָŸ
Ÿ˫Ŀ죬ŭһŰײԶɱȥǼȻûװȻսʤײԶվǱײԶնɱ
赲
Ů֮ҲײԶջ̣ײԶס˫УʷٴظŸֱն˫֮£ұնĸ졣

ϣ˫ҲײԶĺڰɱ¾ҲײԶС
ŸȻļĳʯͣʱҲѾŭڣһеŰײԶɱ
ֻٴݣʵĺڰɱ¾ֻնɱ˶Ÿ
һƬžˣŸľյѾȫֻʣı
ײԶȻѺڰɱ¾Ҳջ̣ȻվڶŸĶ棬ȻѾ޽ȴ罣һֱָ¡
ǽҵĶ֡ŸŵⲻͣŵۣĿѪĶŰײԶＷ֡
ǰֻǵԾѾնĵ¡ײԶȻһЦ˵һУĻȴֻһˣҵг˽ҵˣҵѣҵİˣһеһУִڽķ֮ӣҴһս
һˣûʸսʤҸŸŭһϹ⻪죬ŰײԶŭնȥ
һ飬ײԶӰڶŸ󣬱ŶŸȻһеˣҸʸʤ𣿡
䣡
ͫһŸ׳ĵһ֧顣
ѪȪĽʧײԶȥո߳Ѫɫ·ķΧͻȻо𶯣תȥȴѪȪѪ磬嶥ʣΪѪ£ޱߵѪУһ׳Ӱ
ô£ײԶĿһѪȪ߳ˣոսʤλߡ
նֳ㵱ϼͻȻޱѹɱײԶ
ɫֱӰѰײԶУֲȨΪ˵֮ȭŰײԶɱȥ
˳֣һλߣڹսǰҲԵóѣǶϼ֣Ϊֱ֮ȴûвֵɣǶžֹϼ
ײԶȻǿǿֻںϼȴǹľǿߣײԶոմսûлָȨѾþֻӴ˽١
Ŀ˶ϼһָۣͬĽ˲ȭֲѶϼһ̴ͬһơ
һƬį
ƾĹǿ߶ϼȻһһָɱֱš
ײԶʮָ΢һֲĽŶϼնɱȥϼȻˣþȴ޷ֵǿֲĽ⣬ֻ˲ֱնɱ
ܡôܡĶϼʵ޷ţԼȻᱻһɱ
󵨣Ҷĵ񣡡֪λ˶ɫֵգͬ򣬸ȨǱ貵Ĺâͬĩյѽ١
ǵײԶǰʱ򣬰ײԶֻĿһһƥĽϮȥеͻȻһ˲ĳĬʧ١
ײԶϱɢǧ⣬йУ޾Ľ⼸˲Ͱȫ飬йҲƬ֮䱻ɱǧٿס
ĹǣǾޱߵĿֲһһεıɱ
ǿɵϢȻ併٣Ϊһ޴ŰײԶɶȥײԶĿһǧ϶Ϊһն֮
䣡
ⱬɢײԶͦɽֺһλڹ㳡ϵȴ΢΢ζһ¡
Ծ


һʮ 
λߣǧ֮ĸӲ֪ǿʥӡ֮£ΪΪײԶãı⵽һֲĳ̶ȡ
ԱۣһߣҲ֮⡣
һŭڶ߹ս֮£ȻֻһһȻûɱһо޹⡣
ܹٽһȭվ㲻ɱȿֲɳ¼仹˭ܹһս֮սҲûС
ͬģһ߶û˳ж԰ײԶ˼̫ħ֣ȴʥ
ʱ֣ͷնɱ㣬ȲǽӣҪɶʥסħҡͷ
ǽӹâ̫ʢˣѾɱ⣬ֻ½һ١ħн
Ȼܹһ·磬˵ɲǹ£ǽӶǷǷҲд󱳾ˣǿ˵ʥε
ײԶĿ㣬һȭһȭֻͨǰֱֱĴȴƺһȭȥһ㣬ðײԶ޴޴ɶ㣬ֻӲһȭ
ȭХȭͷΪͷŰײԶɶȥ
һȭǷСɣѾнӳֵİײԶȻо֮ƥС
ײԶָΪǽƺ֮һɲ֮Χǿ϶ֳһײԶɢĽ֮УʹðײԶָϵĽⶸȻ䱩ֱʡ
ԽġһڰײԶ֮£ǿϽĿֲ˼뽣ļӳֺ϶ΪһΪϵһͷᴩȥ
䣡
ⱬҫ緢ǿγǿҵĳ֧ŲסֱӱɳȥҲ㲻ȣһѪ
ǿһҲֵס⼸ǿߺһӲͷȭͷҲ飬ǿ£Ƶˡ
ҲˣײԶһָǧӷһȥŭ֮ſһͬţһǺһĽȫȥҪȥնײԶʱȴְײԶӰһģڿɢ
Ϊʹô֮Ϳӵĵ𣿡Цһ˫һϣʮƺŰײԶѹȶȥԭأƿնȥ
ֻǿռѹ֮£ײԶ΢ЦӰȻٵʧδС
ɫѿޱȣһҲͨҪ׽ײԶȥ򣬻Ҫգץ˵ȾӣպضǾУɱɱ֮Թ󻼡
þֶΣȴָ˰ײԶ·ײԶѾӿռʱ֮ʧ
ǲٰ׷Ļˣն֮ѾѪȪȨնȥռʱ֮޷ʹϵġĶŸ
£ӲؽԺĴУȨȻǳڵ㣬֪ܽ⣿ʵϹǵȭͷȻѾȭ֮ȴδҪ˰ײԶϴˢ衣
һһȭĳ衣
һԼ𣿶ңҵĶ֣Ҳֻ֮ܰ¡Ÿתߣ쵶һ㻮նתۼͲ֪ȥ
΢΢һ㣬ܿ׹ȨȻѪȪӶŸϸƴǽӣȨȴǶŸӵУȻܰȨȱ㱩¶
ɶ񣬲Ҫҵ㣬ؽǹǣ粻תȥҲˣҪȥ׷ײԶ䡣
ѪȪ㳡һսײԶ֮һףΪû֪֣֪ʲô˸һӡţʹŴ˰֮һס
ѪȪ붫ŸĴսһָϼ磬İȭͷľһеһгɾ˸ӵĴ档
֮һʷĺǿĺǿĽߣҫ͹⻷ڸ֮ϡ
ʱİײԶħ鷿֮УԽĵȴϢʹħ׵ĴȨ޷֮󣬾зʿŵĳԱع죬ֻΪվ񻷵ʱ䲻һԲˣһʱ䶼ܹص졣
ħѾɳĿ̽ϢʱѾкܶߺ͹ڴ̽ײԶĵϸ̻ܿͻᱻڳǷʱ̡
ϣʿгԱѾع죬ֻħǻһЩ֣ҪҪҲıðײԶһ
죬ʱħǣħԻȥ֣صģùԺļҾ춼ħǡײԶ˵
ȥħЦЦĿŰײԶ˵ǰС㣬һɱ֮ȭʵҪǿĶĶ࣬ҲЩС
Ҳûа취ѪȪٻһǿ󵽼ĵߣֻƴӦԣӵһ֮ʲôɱҲֻóԱʲôҲһ˵ĻᣬҲֻ֣ܱɱײԶЦ
˾֣Ҳ°ɣħȻȤĿŰײԶ˵
ײԶε̯˫֣ʵҲ֮ʱնɱʮռλ֮һʥӡ۽ĺʥӡ۵ԣӦúŶԡ
Ȼˣ²һֿɾֻ֮ǲ֪Թ֮һףҲ벻ʥӡ񣬲Ҳ˼ְ֮һ׵񣬶ڲ²㵽һ񡣡ħЦʥӡǰȻնɱǱ߼֮նɱܹõʥӡˣӦǹһˣҲȥ˵ǲС
ֻһˡײԶ΢΢һ죬ʱܹնɱʥӡۣȷʵôһĳɷڡ
˹ã˵һ£ȥҶҲ͸ˣ֪ӵʥӡ񣬵ҪúãҲԸ֧ħ°˵
ϣ֪ҶսĵߵǺˣʵ̫ˣȻѪȪ֮иŹֵ˼㡣ײԶʵ
ûп˵ĵߣ˵ȴ֪ħЩһֱڹעⷽϢȻ֪˶ŸϢȻͰѶŸһϸĸ˰ײԶ
ܹڽЧ´ܸ£̫ѵˣӵţ㵱֮ħ̾ǳġ
ײԶ궫Ÿ֮ȴɫ䣬аôɰɣǶŸƴδĸװɣ
ײԶԽԽпܣҪ֤ʵҲѣֻҪ˸ȥŸһԵףֻڰ֮һ׶԰ײԶ˵ʵ̫Σգʺ߶
ڰ֮һҲ¶棬Ȼȥ֮һװɣҶڵ㣬Ϊ׼һݴ񡣡ħ˵
ϣĶΪʲôҪ׼񣿡ײԶԵĿЩصħ
ҶӣȻͻˣǷݴҲһϲħȴǲ͸¶֡


һʮ ͬѰĴ
ɽˮƵɽׯһһŮվɽׯĴǰ
ԵʱȻôһ˼ɾ԰ûһսҵӰӣҲΪħȻܹĶҵôһطˡײԶʯͷɵׯ԰п˵
Ŀׯ԰˵ׯ԰򵥣ڴɳĮһ˼ᵽ˴嶼ʯɽҲͰˣЩֲˮ¶Ϊ
˶٣ָׯ԰˵ңׯ԰һשһߺ͸ֵܣ¶Ǹնɣܹѱõ˾ģһеĸ֣ôϸıá
лСĿ佱Ŵ򿪣һλ쳣ߴׯ԰֮߳Ц˵
㣡ħ˵ĶӣײԶȴһ
ΪʲôҲܹħĶӣЦпŰײԶȻߴ󣬵ΪȳƣԵ׳˶ֻо޳ȴʮӵгԵ
뵽ħĶһҵĹˣȴû뵽㡣ײԶǰȥӵһ£ЦǷծҪʱˡ
ǷծҪģ쾭֮£С㲻Ҫծɣ˿Ц
˶ˣҲӲײԶЦҡͷ
ҲôüģǷծԼ֮⣬һΪ׼һݴӦûϲġŰײԶߣҲһĸ
磬ڸôƺأײԶʵ
ҽвɽͨ֡ɽׯ԰ߣׯ԰Ȼһˣ̨ͤ¥Сأȫ쳣
ײԶͳԽԽþ棬ͬ˵ׯ԰һʯһɸֱʹñ⽨ɣȱõֶΣʵ̫ϸ£ײԶڱҲܴﵽ̶ֳȣҪŪôеĶȴҲǲܵġ
ɽ磬ɽׯһŪİɣ˵һʯ֮ͤУɽþµĲΪݲ裬ʮ֮󣬲ŽССĲˮǰײԶ̲סʵ
Ϊĳ似ĹϵԲŻУǼЦˡɽֱ˵
ɽ޵ĳ似һǾ֮ײԶ̾
ξҲȲýһ֮ȭĸӡɽЦ
ͱȡЦˣɽ絽ʲô͸ңħصһֱ˵ײԶæתƻ⣬ͷʵڲҪ̸ֻΪͷʵ̫ˣûôǿʵڰ֮ǰȫǿ̫ĹϵһΡ
͸׼ˡɽԱһʯзڰײԶǰСףԼɡ
ײԶĽӹʯУǰʯ򿪣Ŀȴͷһʯ֮нҡҷֻֻеĽǽǧذת֮籰㻯Ϊ˿չ
ЩˣΪײԶʶʲôֻ֪һϵĵоĲǣϻȻо˷Ӧ
ɽ磬⵽ʲôоײԶпϲ̤Ьٴȫѹ
øӣȻϵϵĵо㲻ˣҰɣɽɴ۾ԾĿŰײԶ
һ治֪ײԶЦѣΪһĵоãûйĹоֻ࣬ܿϻָ
Ī̫ʼ齣оһֱû˵ĳ˿ʯеĽ⣬ͻȻʵ
̫ʼ齣оС۹⣬ĳǰ飬˵ʲôӣȻ½Ϊϵо˶Ϊе̫ʼ齣оϵáɽ˵һ۾ͿֻǿЦˡ
̫ʼ齣оⶫô𣿵ʲôôײԶ֣ǲ֪̫ʼ齣оʲôô
㻹ȫ֪ķˡɽûĵ˰ײԶһתת˵Сӣ֪ļһ̫ʼ齣оʲô
룬֯һԣſ˵ʦ̫ʼ齣оĽϵоܽȼӵöý˵ģǾǿκһʹõĽʱӵԡ
ӵԵ˼ѵ˵װײԶһ
ֻҪȼ̫ʼ齣оԺʹõÿһʹõʱ򶼻ữΪͬװһΪӵ־ĴڣȻװôǿ϶һģǵ֮ôյĽͬװһˣиƣǱǳװ̫ܳʼ齣оļӳ֡ЩĽĿ̫ʼ齣Ҳ޽֮ˣ̫ʼ齣оͬǳֻǼа𹫾Ҳ޷ΪѰ̫ʼ齣о
ݴʵ̫ˡײԶֱӰʯЦծ಻ѹѾǷծˣǷһЩҲ޷
ɽһ仰ʱ򣬱ΪײԶҪһ£˭֪ȴǵ̰ģЦûмʶƤļʶˡ
ٺ١ײԶֻǺЦתʵɽ磬ôĵоǴӺδģ
ֻ˵ã֮ʱ˴δɽׯƬмֻĲʯĽʦնɱʯĽʦ֮ȴĵõ̫ʼ齣оҪ֪ȻºĽϵ嶼̫ʼ齣оĻʣǾǧڷ֮һĻʶõ̫ʼ齣оʱ򣬼ɽЩ˵
ɽ졣ײԶ˴Ĵָֺõ
ɽЦһףŶԣ̫ʼ齣оԶţҷ޽֮ˣõоҲֻܸۣȫá
ٺ٣ǲ˼ˡײԶЦݣȴһ̾ǷˣԺҪĲס
ˣǸôõ·ҲˣԡϢɣҸûеҪ֮Ż½ȴȥõطɽ˰˷䣬ǺúϢ
ԼڷİײԶ˯ţϻ̫ʼ齣о³ĽǰһʮĶʱ䣬˺ǰ漸оһʮ֮꣬⻹һȼȴûб䣬Ҫһװȼ̫ʼ齣о
̣ܿЩ˵ܿǸ޷ɵ£̫ʼ齣оļֵ˵ʲô
ֻҪһװԺͿʹ߼Ľûбˡ
ȼ̫ʼ齣оҪװײԶѾˣǱħúãҲĴˡ
ðײԶƵǣԭ̫ʼ齣û˳ƣǾϻĸ̫֮ʼ齣оǽڳоģǽһΪ̫޹оĺ档
̫޹ײԶôооЩֵֹġ


ٶʮ 
̫޹̫ޡ޺󡭡Ҳ١ײԶ˼飬ʱָˡ
ϻ磬㲻ҰɣײԶһû˯̤ʵڶһȥʳˣˣû˵һо̫޹ģ
üͷ˺һſ϶˵ʦû˵оϵĸ߼о֮У֪ûôһо
ʲôо˵ɽ˹һ̣̾µСˣơ
ɽãҲҪ㣬֪û̫޹оײԶ룬˲֪ĻҲǰ֮һ׵ĵоҲɽ֪
ðײԶʧɽҲû˵ôһϵĵо
ײԶҲû̫ϣоûжɣڻһȾƳԷû뵽ɽղͨĺãֹ˳ĺãǾƣԼģζ೤㣬ʵѵһơ
ɽ壬̫ˣ˳ݵŲɽûмһߣͬɽϵµóġ
ⲻʲôҽ֮󣬿̳صɽ𣬱֤Թ֮޿֮ơɽ΢΢Щ˵
ǵʱҪúóˡײԶҲЩ⶯
ԹɽŰײԶͳ뿪ׯ԰ɽߣûþ뿪һɽĿǻɳ
ɳĮнһᣬǰĲɽһɳͣײԶͳҲվɳ´ĿȻۻɳҲûиӦʲôͬĵط
ɽһԵȵɫӻóһŲ֪ʲôӵȭͷСĺɫʵǰɳ档
û뵽澹ȻɳӣɳϣȥȻ˺һҲûʲô
ɽ磬ʲôײԶ۾ʵ˺һʲôҲûзҲûʲôӦǻɲɽǲǹǿЦ
ٰ꣬ٹһСܿ鷢ˡɽ˰ײԶˣּȥ
ֹ˴ӵʱ䣬ɳͻȻ˷ӦղŶºĵطƺʲô䶯ܿƬѿӻɳ湰˳
ɽ磬ôԶǿֹɣײԶȻ֪ⲻܣ붺ɽϿ˵ʡһֱصġ
㿴ȥ֪ˡɽȴ˵ֻҡͷ΢Ц
òɽ˵ײԶܿ͵ɴ۾ֻѿۿɼٶȿٳɳһӵʱ䣬ͳһøߴ׵ĹȻѸٵĿʱ͹˸ղŲɽȥĺɫʵ
ⲻܣײԶͳͬʱǿùѾȫΥʱ䶨ɣʱյֶΣһ߶ֶʱȨʮоߣп
ɽһǹ˼ʵֱһײԶͳˣ
ҧһڣʵֶ̲֭ס˵Ĺʵǻ󡣡
ӹȻͬ죬ôͷֱʵĹʵɽ̾һʱ֮䶼ȷ⵽ǲĹʵ
жڰײԶѳдΪмֻǴһͿԿ˾һĺɱȡ
ɽ磬ɳ浽ʲô㲻һͨʱȨ߼ɣײԶüʵ
߼Ĳ棬ͳɱˡɽЦЦҲżȻôһطΪ̫죬Ҳȥ̽浽ʲôҽ֮Ҳ᳢̽ʱȤĻһ
˰ɣȹĵط˵һλ߼Ĳֻ֮ûˣҪǹһʦͽȴǱˡײԶҡͷðյ£ʵڲϣο˻ߣѳŪ˹ʲô⡣
СףԽԽСˣаŷʱɲĵСɽЦ
СܱûáײԶܼ
ƶϣܿһʹװΪװĲϣûȤ𣿡ɽ͸¶һڷ硣
ײԶһۣɽ磬ʲôһ˵ɡ
ðɣҲûˣҾʵ˵˰ɣҷ֮ҲҸʱҲ֪ʲôֻ˵ǲ壬ֲϣȷܿһԡɽҲûдҪײԶǡ
ԣǲ壬ո˵ǲ壬ʲôײԶʵ
ѾˣһʹװΪװıֻ˵ĻӦýбٲŶԣⶫʹľϵĳװΪװֵɹܹŪ֣Լòϣһλ߽ףԻ޾ĺô
ԭǱ˳һ
СҲ֪𣿡ɽЩĿˡ
ǰżȻ俴ڱٵϣ˵תʱ䣬ɽֲݻǧֻҪϻֲڣûܹסִתʱһ˵ֻǿпܻᱻתʱ䣬ʹ޿ţһַǳµ˽˵
СӹȻǲѧ֮ˣڱﶼ֪֮С֪βշ٣ɽʵ
˵ΪٶΪУһǿ߿ͻֱӶߣĶݻҲԸϣҪ׽٣Ҽʵһ㣬ٷĺǹ֮ĳװǽ޷ݻȥȻлὫշ
ӵǴŲתʱߣҪ׽٣Ǿֻôһ취ѾŪ˿ʱס٣ʹڶʱ޷Ӷݶȥĳװʱ޺ֻ̣ܶаʱʱ䣬װһʮ鷳ƣֻĸܹӡĿռ䣬ǱٵʵȴһǶҲδܹսʤһ˾ǽ˹Ҳǲɵģֲǿ٣»ֻǳְæˣʱҲٲһݡɽ˵
ֻһٵĻȻԸ֡Ųֻ߲һ൱ڶı٣ײԶʱʱĴ򲻹Ҳ
µõȨƺÿƱ٣ʱĶŸΪӵȨܹľɱǧš
Ǿô˵ˣҽ֮һˣͿȥշˡɽϲ


ٶʮһ Ⱥ
ɽׯס죬ÿտŲɽһɽׯһУҲһȤ¡ײԶͳСͤ裬ɽ߹ֱڰײԶͳˡ
ͿҪˣв֮һ׵ˣֶǳ֮ˣرСףǱ˿ʵò˳ȥһ鷳ߣȻǳװΪĻƽװֻҪǲóԼĳȨ似Ҳϲ˭ɽ˵
ɽô˵һЩУʶˣײԶʵ
ϲϵ㣬Ҳ֪һʶһĽһӦúϤǵһаŷʶ̹¡ɽЦǹͱڤǶѾǹ֮ԭҲǴæģϧǱһѾǹ֮
ײԶߴϣα֮Ȼǿ󣬲ȴѾ֪ʹǼװױ˿
ɽ˼ǶģϾЩ˶ǲɽħҪΪɽҪ鷳Ҫ⡣
ײԶû뵽ĽȻûн˵ԽϵԴҪĽٽӦòһ²Ŷԣ֪ΪʲôڻǺ
ҲߣǰײԶĵӣһ½֪ǱϳߵİײԶȻҲױ˻ɡ
˴֮໥һۣ̲סЦװ֮󣬾ͻΪƤģɫܲãɫƣۿֺУ·һ㡣
ʱ⣬һɽׯ֮УײԶˣȴ΢΢һĵһˣȻϵãϵãһмĶԹ
Ϊնɱʥӡۣڤ̫޽ǵûܹ̫޽նʥӡۣ̫޽Īһλ֣֮λǰˡ
˵ײԶֽʲô֪һα׷ɱʵЩĪ֮󣬰ײԶҲһֱûټҲû˵˵Ϣû뵽쾹Ȼ
ɵĺܣձ׷ɱ֮˵Ϊ̫޽䣬ʼȶҳ֣Ȱɽ֮µǱҪи˽ᡣײԶа
λξҸĺɽ˵һ䣬㽫Ǻξӭɽׯ
ξĿӰײԶͳ˵ɨȴ΢΢üȴûж˵ʲôôԹԵƣҲ˵ʲôɽ˵˺ü䣬ҲֻŶ֮Ļش𣬲ûҪ˵˼
ûʱׯ԰˰ײԶҲϵãĽ̹ҹֻû뵽ǲ֪ΪʲôȻһͬǰ
שģҪˡҹɽЦе˵
ҲýˣôܹȥɽתʵСãҲҪ˰ɣ
˭Сãд㡣ҹһԭҪȸٰʮٽϧյʵ̫ˣԭļƻֻøһЩоʮʱ䣬Ҳý˰ɣҵˣܸܲҽܽܣʱǻδҲҪǰæ
游ǰֻѾ׼ѡôԼ̫ˡɽ˵
һ仰ҹһۡ
ǵҲܸ㣬ҿ԰ܸǣԼȥԸԸ㡣ɽЦ˻ûе룬ȵ֮һܸɡ
⻹ࡣҹһλ¡
Ľ벩ɽ˼䣬ҹԱߵλҲˣֻƷɽơ
½½˺һԽãһˣײԶȻʶȻǸͼҲ֪֣Ƿŵġ
˶ˣɽ˵˼֮󣬾ͽҹʶ
ˣһŵһ˧ŵ֪ʲôһ˳Ĭʮֵĵ͵
˧ȴǲǵˣԸ൱Ļ𱬡
ãһһ㣬˵һλ֮˵˶ʮóȨãÿȨڰ֣Ҵ󲿷ֶǸȨ
ȻԳǺһóһװ֮Ķҹʮֵ
Ĵ󲿷˶ԸҹãϾҹǲŮܴùϵ֮УҲһǺξŵȴҹôᣬƺûʲôȤӡ
Ҹ׵ĵӣҲҵʦܺʦãССƺˡܰײԶͳ˵ʱ򣬲ɽûֱ˵˵֡
ԭϣߴ˵ĵӣȻǰשʦܺʦãССƣǲܾҰɣҹЦʵ
ʱûнȻһ֮ײԶ˵ΪֱӸıҲ±ʲô
Ǿô˵ˣʱıҲԻġҹҲ֪ʵڲʺ϶˵Ӱ˲ɽ£Ҳû˵ʲô
ɽһɽׯϢһ죬峿Ǿ·ʲôҪھͿ˵
һҲû˵ɽ˵ǾôˣԶȾҲУطϢҲУԱɡ
ССƣǸɽ֮ǰ˰ײԶͳˡ
Ҫ͵͵˵ĻôܹһݡҹЦеƮ
мҪ˵ʲôɽһۡ
㲻ǽСҲļˣмôܹأ˵ǰɣСҹֱ۴˰ײԶļϣ¶һ˿
ײԶͲɽӿЦ֪ҹѾϳ˰ײԶ
ҪǾһɣҲˡɽ뿪԰֣һʯ¥֮С
ĸ˽ȥ֮󣬲ɽһģʯ¥ʱֻס
Сףʲôʱϣߵĵӣҹһʯ£Ա߷ŵľƺ;ƱԼĵһһڣЦЦĿŰײԶ˵
ҹôģײԶʵԼӦû¶Ŷԡ
Ҹˣ´ǿˣɵҲŲءҹתĿˣλӦþа𹫾˵λŮСɣ
ͷΪ̫ײԶҹϵҲñֵ̫Ȼ䵭
ˣ˵һ¡ɽɫ֧ϣӦöѾ˽ˣʱķֹҲȷΪҪһ£Ҫرע⡣
Ҫעģ֧ǲ֮һʵĴɣҹЦ˵
ȻʺСȴòһ֧ó˴λһ˿׼ʱҲùࡣɽ


ٶʮ ֧
֧Ľһ˿飬Ƿںλ嶼֪ʲô׼ģҹƲ
ԼˣȻˣ˾ǻһһַָܻȴҪðķաɽ̯˵Ϊ˷ֹ֧Ĵ֮Ҳһҵ󣬶ǰ㣬ǵֱ֮뿪ǽƾĸˣµʱһ֧ʹó˴ܲӦ
֧ĴĴ˵Ǵ࣬ʵǴӹ֮һ߼Ĳ֮УһƷٰˣǼֻһƷҲЩܹӦġҹ˵
ҲһСڣնɱ߷ҲδزܡɽЦ
ףôСôģȻµһһξ˵ն£ȴ˵ģ̫͹ߵǿˡҹü
͹Сסɽ˵
㵽ʲô˲õ£ðשô㣿ҹȵĿײԶ
ײԶûлشҹԲɽЦɽ磬ʵ̫ˣȻӵн񣬲Ƕֻڶǿ߻Ƶĵطã֧߼ǿ߶ûУҲֻ֧һҵĽ񼸺ûʲôã˵նˣն졣
ѵ˵ʥӡ񣿡ҹɴ۾ײԶ
ʥӡ񡣡ɽײԶҹ˵ʲôֽ˵ʼЩģһȵǾЩ֮У˭ȽϿɿ˵Ǿ֮˭ģҲǵĿƷΧ֮ڣ
ǼҶʶĽǿԣʵҲ֧ĽΪضǽϵĲ塣ҹ˵
Ľǿԡɽ˼ĵͷ
ǲҪңЩˣһʶ֪Щ˿סײԶ̯˵
ǾټһĽɣ˾ˣ֧ĴĻʺܵͣǲôùŶԡɽ˾
ɽôȥĽ̸ģײԶڶһ죬һ˾ڲɽĴ̡
ûм֧֮ǰû֪֧Ȼ֮£ɽҲǰйֱ˵ط֮˲֪֧Ȼھɽׯ̫ԶɳĮ֮С
Ǹ֧һ·вɳЫ֮Ĳ壬Ҫһ·ȥڶɱһЩ֧֮ʱҲûô鷳ˡɽָԶһڻɳ֮У⣬ƽһ޴˵
ԶԶĿȥȻ֧кԶ֧ʵ̫ߴˣôߣͨӲӣ·ͷҲ֪ʲôô
ӰײԶķȥֻо֧ƺ֧գǰײԶĿǰģһֻˡ
֧ķһʮʱͬǿҲзֱҸѾʱ֧ʱǱʱϵ֧ǰܳ٣Ҳ硣ɽ˵
㲻ʲô⣬ǿƺʱˣֻҪʱ֮ǰ̤ĸ֪Χˡ˵
ϣߴѧˣȻ֧ʱܹ˾壬֪֧ķһʮÿʱͬͬݣǿҲǲеģһߣҲʱһ˵
˵ô໰ʲôȰЩɳЫ˵ҹȥԶһֻɳЫնɱ൱ĲȻһ̶ȹߺһƽװ
ҹЦżͷ˵Լ֧⣬УûмǴɡ
ɽҡͷȻûмǴ֧֮⣬˭ɱĲ壬Ķ͹˭УλԳɳЫˣһҪҵָʾж򲻿ɳԵķΧ
һûмŸ֧ڲɽָ֮£ȰѾ֧ȽԶĲɾ
ײԶٻһֿ˼ֻɳЫǺܺã̶ȹ߶ûһ
ȻһӰٵ߶ײԶ΢΢üɽ˵ҪڸԵնɱɳЫҪԽ磬ȴֱֱ߶ûаѲɽĻϡ
ײԶĿȥȴ˾ȻǺξ
ʲôѵĲ壿תۼ䣬Ǻξ͵˰ײԶǰײԶʵ
㲻ҪΪߣҾϲʵϻҴ£ˣ˲ɽί֮һҪξĿŰײԶ˵
ײԶ΢΢Щȣʱ֮ʱֻһֻǼһ棬ξȻ¸ôãһ߻ܰϳֻһ£֤ͨ
ѻ˵ˣʱԵ޹ʵ׷ɱң㲻˵ҲҪ㡣ײԶĮ
ξЦһ㵽ǻȸ״Ҳգۺ˶ˣ˶һģҲ˷ѿ࣬ɲɽί֮Ҿɽׯǰ㣬ɸ
кβҡײԶһӦҲҪͺξһ㣬ںξԼǾٺòˡ
ξתߣǱ߲ɽȴ˹ЩŭǺξô£
ЩڣԼί֮ɽׯ˽ᡣײԶЦ
Ȼϳɽ΢΢һ
û£ȥɣӦöûʲô⣬ֻǰĹڣЩԼײԶ˵
ɽͷڰײԶһ㶼ģײԶǵиɵ˶Ÿļһµĺ֮У˭ʤ
һܵĲ壬һߴ֧ʱҪӽʱ֧ϵĲӲӽ𽥵ʱһ֧ϵĽ⼸ĿҪˡ
¶ͬʯͷһĹӱ壬ͬԶŰ߲ʯһ㣬Բɣ֮С
ɽһ£ʮ˾ۼһ֧ķɱȥ
֧ӦǵϢϵ·ͷʱٵתԶԶȥ֧Ӷڿתʵ֧ıûж
ɫ⻪ΪַԲ˶оƺ˵ʲôȻеòĸоֵı⣬ҲоȻ߰˳֮ࡣ
׼㣬̷Ȩ̵ĸɫâҪǮƵϣʱ˶оϵıⶼָ࣬Ȼûлָƽʱˮ׼ȴҲ߰˳ɵˮƽ
˧һͻȻֳһֻɫëĽվԳӰԭ׳ҲͬҰս˸ϼ֮ĳɫɽХ֮˧ΣԾ𣬻Ϊһ֧޹̩ɽѹ֮ƣ֧ݺȥ
䣡
֧ųĻ赲ǾȻǿƥľ޹ֱ飬һҲ赲֧ͬı壬ҲһҶϣΪصľ޴ʯڻɳ֮УɳĮƺһ¡
ùײԶ̲ס̾װԿ񱩵ĹһѪڵҰԡ
ǰײԶ̾ųƷ˵ɫȴȫˡ
֧Ȿ£ϣͼ֧һУֻҪ˰Լһһ֣Ϳס֧һδεնɱ
θ֧ߣȴһںɫĹתۼͰնȾһƬɭɭѪ֮ɫͬѪء
̳˶һľҲ֪˭г


ٶʮ ֧
Ѫȣ̺޾ʹధԹϢļ̳ռ棬ڵλã֧档
ԭ˸֧ͨ廯ΪѪ֮ɫЩ·ͷΪ˺ɫת֮䣬ں֮ɫԽԽŨء
ǰײԶɱɳЫȲ壬Ӽ̳ƻȳһ˳˫Ŀ˸ѪȵĹâ
οˣôһôȴҪˡе
ô죿ҹײԶͲɽ
ɱȥбİ취𣿡ײԶҲ˲࣬ѹŮ֮˫жٻ˳ƴʱˡ
ҲٻǱϼĽΪһ͸ľ޽ڰײԶߡ
ȻǡĽײԶͳ˵Ľʱ˳
ڲ˵ʱѾû·ԭļƻǳϼ̳նɱ֧ɽٻһ˫׽һףƣᶨż̳ȥ
ײԶܻ̳߳ұȡ֮˧ĿŰײԶȵǲ㱻ײԶٵÿ֮˵ļ䡣
ܹųȥ˵ɡײԶͷҲصż̳ȥλҡҰڣȴּĳ֧;ȴûնɱһֻ壬ĲĽṩ˲Сһ
ײԶδ̳ͻȻ֧֮ϺںɫĹâţһɫķ͸ĺɫ֧ɳɫΪǣɫΪת˲佫Ƭظ۵ͨ˶УֱЩɫǽ
ײԶһնڿƲһ͸ɫ֮ϣȴһⱻȫգײǺɫ֮󣬽ֹðײԶѳֲס
֧ǵıⲻƲ򡣡˿һۣȴû
أײԶ˼ȴûκ˻ӦղڲԶֻʣͳˡ
ˣ֧ͬԹһ֮УЩǽһԶһЩģֻͨԹҵ֧ı壬пܴƽ˵
֪ô߳ȥ𣿡ײԶ˿ܶͬǽں͸ɫǣֻͨ׿бŵĵ·׾ʧ
֪֧򱾾ǧ򻯣ÿһʹõԹͨͬûԲοֻƾԼҵ·ҡͷ
Ǿ߿ɡײԶһ̤ߵһɫ棬ͻȻµĹâںɫĹƽ·һײԶվǸ߳׵ķǺɫ͸֮УһɫĹӰ𣬾Ȼֳͬ˫״ΪǹŮ֮˫УֻȴǺɫѪ۶ɡǹӰҲײԶʮơ
⻹û꣬ԶзµĹӰֹһһɫӰ£ĵ֮࣬ѰײԶΧм䡣
ȴûжֻ֣ǰ㾲վĸ
֧ڲ̳ļӳ£˲Сı죬ԭӿˡײԶĿ罣ĵѪӰ֮ϡ
ԭϣҪ֧ʱʹò̳ĳָ֣֧ĸǿˡ
ҿվǿ˺ֵزɡײԶһ˫裬ת⣬ͬʱĵѪ⽣Ӱ
ڰײԶɲǣĵѪӰҲͬʱʽȻײԶһģһȫ˫裬ͷųת⡣

ƽһ㣬Ľ
ĽվһͨУղžһûжȴֻһ˱һͨС
ĿѪߺڸĵϣĽĬҲûҪ߿˼˺һԱߵһȥ
ںɫĹԵ˲һͨ͸ĺɫϣҲ˵ĽѪɫӰֻײԶͬµĹӰȴֻһ
ȻƾȻӳҵĹӰҲȤǾɡĽһУһϸ֮Уһ˿ߣѪɫӰȥ
ѪɫӰҲͬٻһϸѪ⽣̳˿Ľ⣬ͬһǶȣͬһɱĽ
ǣ
˿߰һ𣬼һž͹
ͬĵط˶ͬʱŲͬѪɫӰֻгһֱûжֻĵĵȴţĿһֱǰŰײԶǶͨ
˧г裬Գһ˵ѪɫӰɱһ𣬰ײĶԾ˻죬ֻһ˰Ӱȴͬǧս㼤ҡ
ŵֻһѪɫӰһһӰûжֻĿתжȻ䱬һԴԵĹ𻨡
ֻͬĿתĿʱɶݶʼֻһƵ⣬ֻ˵Ŀ㱬ڿвͣĽըһƬ
˱ͬһ֮ͨУԵȴѪɫӰҲ룬ͬʱȨͣԼϼӳֵͬҲͣĶǸѪɫӰ
ǺһĸѪɫӰҲڲͣԼ϶ȨͬʱҲǶֹȨ͸״̬Ȩ
ڵȥȻûмͨĽֻСһ·֮Ѿȫ֪Լˣ͸͸ĺɫǣԿ֧ķ򣬿ȴоԽԽԶ
˾ȵĻǲɽ˭Ҳ벻ɽȻҲһֲͨͬȨˣȨȨȨȨƶȨȨȨбõĳ뻯ѪɫӰҲͬóóһȨǵսϽõսҪۻҡ
ԼսÿڲȽ׵ʱ򶼳ԹǲûʲôµģѪɫӰȴЩͬ
еЩңӵкԼһӵͬȵǻۣ߶Ծ
ǣЩѪɫӰֻбȴûбǻۣǵһһǳ׵ĸƱ塣
һĿڣҲһĿڣҶܣǾͬھ³ûʲôǾҪһյƣͳԴˡ
۱ʹʲôȨ似Ƕܹĸӳһģһɱǣͳһαͨ
ײԶһģоȫǵĶ֣ǸӰӣʲôǾʲôһģһսʵ
ײԶͨСأǵģ£ͨǽڶȴЧģǿֱ͸ǽܵӰ죬·ǺɫǽڸͲһ㡣
һʲôڣ޽ĴڡײԶСĳԸֽȨͬʱҪ˼ŽҪôӦĸԼһĹʵ˼ҵĺܡ


ٶʮ ö೬װ
˧ҽһصıڵأһаˣԷһ൱İ˻ǴӰ˸ͬķʵ޷ֵѪԿӿ
ξҲôãͨڵǻӰҲжѪɫӰģѾֲ嵽˭˭ǻá
ŵͶѪɫӰȻڲͣĶԻ·ɱ˵Ŀһֱɵĩա
ϵ¼кܶطˣ¶ѩ׵ļã֮ɫǶȨĽǵײʱıը漰Լ
ҹ֮ͨк֣ⲢûʲôôĶͬ˸ֵʱѪɫӰҲ֣ȥʱѪɫӰҲû˵ǹˣԼ֪ʲôˡ
ԭˡײԶ˫ѾȻĿĸͬ˫ΪѪɢӰӡ
ʲôЩѪɫӰһģһ飬ֻպ෴ѣѪɫӰ֮һ澵ӣЩѪɫӰǾеԼһ㡣
ϧⲢеԼЩѪɫӰƣȴΪ㡣ײԶбǽȥײԶжһµѪɫӰҲһ㣬һ߶
Ϊɫǽס˰ײԶǰߣҲûа취ǰЩѪɫӰȴûܵǽǰС
һЩײԶžϵѪɫӰʧȥ˱ӳϵַܿĸѪɫӰʧȥǱӦеλá
ûλõѪɫӰȻǺͰײԶһĶǷλȴѾı䣬û취ղһõײԶĹעǵˡ
һѪɫӰײԶնɱǶαͨҲ֮򿪣Ŀÿվԭصĳˡ
ʦղʲô˺ʵ
ײԶԼѪɫӰ˵һ顣
ԭھȨϧϾľ񡣡ָŵϵĸ˵ЩǰǶ֮еģֻҪߵȷĸ棬ͲЩ񡣲һ壬İղǶ֮ȥЩἤѪɫӰĸӣǾͻ߽·ƽԹ֮ҲҲ·ǻǱҪǸߵͨǼѪɫӰͰʦİ취ȥЩѪɫӰͨ
˵ţŵһȥ̤˸֮󣬶ʱ˷һһεͨУѪɫӰ͸ĺɫƮ
ҪհײԶķȥȴײԶס
ײԶЦһӳҪȥֺô鷳һɡ
ѪɫӰŰײԶĶȥȴײԶһȫɨ𣬶ʱΪѪɢ
ʦΪʲôɻĿŰײԶ
Ϊǵ̫ˣྵ񣬾ԽԽײԶЦЦûȫ˵ףóԼȥԴ߰ɣֻ֧񹬵СˣĶӦûûгأǸϹȥ׻ʲôĶ
ײԶͳһ·ɨȥ֧зɿнЩѪɫӰӰǵнٶȡ
ԭˣྵˡĽ͸ߵǽǰѪɫӰʧȥλã׽նɱ
ʱһ˼ѪɫӰİǽʹѪɫӰʧȥλýնɱ
ԭһȺɵ֮ͨ˧ݺݵһ̵ϵˣȴʹ
ֻΪѪɫӰʧȥλãǵнٶȴһЩײԶͳ̤ͨʱǻԹ֮ǰС
ĿͿĿ֧Ӵڵֱ֧˲̳ĺںɫ磬ͬһ֧
ڰײԶ֧֮䣬ȴһֻֻͨˮһ쾧ӨĺɫЫӣ޴Ŀռ䣬֪жֻ˵Ҳǧֻ
ǧֻԭǺɳЫ˲̳һα֮󣬾Ȼֱ֧ٴα죬ЩԭֻͨɳЫӲֱӱΪ˶һĴڡ
ʦҪҪ˻Թ֮У˿ǵأͬƺһӿɳЫ̲סʵ
ͽΪʦʲô𣿡ײԶһɨֱһᴩ˾γľ޽㣬˲䲻֪նɱ˶ֻɳЫ
ײԶȺɱնһֻֻѾﵽˮ׼ɳЫͬ߹㣬춼ɳЫع鲻Ĺԡ

ЩαɳЫ䶫Ļʸߵ棬ֻһԼͼЩٶȻûаײԶնɱɳЫٶȿ졣
ڶɳЫû೤ʱͱײԶն˸飬ֻϧЩٴδӲ̳ϳɳЫȴ䶫ˡ
ֻҪǲϼ̳֧ǲǳֵġײԶһӼ̳ϳɳЫѾȫκζײԶʵûȤټɱȥų˾˻Թ֮ͨС
ͨһɲǣЩɳЫʧȥĿ۷һ㣬ֶص˼̳棬ż̳
֧ͬСɣǻǵȵǰɡײԶЦ
ʦղɳЫЩ棬кܶĳװ˾ϲĶ԰ײԶ˵
ܶ೬װײԶ΢΢һ㣬ɻĿųʵǺɳЫѣ㾭α죬ȻǺĲ壬ܹһװѾ˵ĺܶʲô˼
кܶܶĳװ㿴һɳЫֳװǧö֮ࡣ˰һ͸ĺɫԲζײԶϣǶôһֻ
ײԶӹһĺɫ壬̵֮õϡ
ǳװײԶ΢΢Щȵĳ˵
ѪЫ֮ѣһԳװ֮һĻʹĲһΣһĻͻ
Ȼʵ˵㣬ܹһֻĺ巢죬ǽҲһĺ£ʮռλеЩ壬ܹ֪̬ʲô̶ȡ
ŰɣԺҲáײԶѪЫ֮û̫ȤȻǧö֮࣬õĻҲһֻ죬Ҿ˱죬ҲδܹǸʾ͸Сˡ
ҲǳװһžͰٷְúࡣײԶѪЫ֮֮Աǡ
˵˿ӣſĽƮݵӰ˳
Ľ΢΢һ㣬Цû뵽Ǳһ
û٣ҲǸողųײԶЦ
ֻһӣҲˣοұķҡĽ㣬ӿʼͷƽѪӰӣӦÿԱķҳŰײԶܹ߶еͨûɣֻһŵ̬
ɡײԶӦһ䣬Ҳûж˵ʲô


ٶʮ ն֧
ʱɽ˶һһɽ죬Ǻ
ǵĶ֣̫ˣЩɳЫһǶˮ׼ǾһɱȥҲԳ嵽֧ǰ۲һü˵
ֻ֧Ǿ̳ĴڣǵĸֱɱȨҲԽɱôɳЫֻǻδ嵽֧ǰ棬ȨˣοɱɳЫڼ̳ϲͣĸĽ侲˵
ɽ˿ЩɳЫüȷʵЩ鷳
˶ûаܹ嵽֧ǰʹԼǿȨԸ֧
ЩɳЫͽҰɣһᱣǰȫĵ֧ǰлͷ׼õȨײԶͻȻ˵ǵ
˶ײԶɽǾϲСףмɰգ
ʮɡײԶ΢Ц
ȴǲţһҪ˵֧֮ǰԵѹж˶ɵӣȻ֪
СףѵȨԱǳ嵽֧֮ǰҹʵ
ҲóȨȻҲûôǿȨáײԶҡͷ
ʲôܹǳ嵽֧ǰξ˵ƴķ»ǳ粻Ҫ˵ˣûȥĵϰߡ
Ѿ˵ʮɰտǰȫĵ֧֮ǰȻǶײԶ϶˵
Сףֱ˵㵽ʲô취ԱǳȥɽʮŰײԶŰײԶһ
ܼ򵥣ֱɱȥɱЩɳЫ޷ǣȻҲ˺ǡײԶָЩɳЫ˵
ɱȥ˶ĿӣײԶʵЩ̫ˣ˸ûа취ţǿǳȺĶһ˱žŸɱȥҪʹ˲ܵ˺ʵЩ˷˼
ɽ۾ȴһײԶӵĽڰ֮һ׾ǰı֣ȫŰײԶ˵һС
ҹȻҲ֪ײԶӵн񣬿ȴŽȻǿֵزϾ֪ײԶڰ֮ǰս
ҹЩŰɣ͸Ҫ˵ˣ˧ֱЦհ׵ģ㲻ųаɣǿǶһģڲ̳ǰкܻܿɲ̳ػߣʱǾ͸Ӿˡ
Ȼû˵ҲһɵŰײԶϣܹһĽ͡
źסײԶ˵ž̤ͨŲ̳ķȥЩɳЫӦ˳ʱѪһӿ˹ǵصƣһͷƤ顣
ײԶȴͬһ㣬Ų̳УڶɳЫҪ˵ϵʱ򣬲ֱӰνĽ籬Ļɽһ㣬˲Ͱ赲ŽɳЫȫնɱӲɳЫһƬֱĿհ
⣡˶Ŀɿڴûк͡
ǿһȻֻǰײԶûʹκȨһ˶озжţԼһʱ򣬽ҪӦԣô룬ʹȨĻ¶ᱻһնɱжʱһƬ
ˣСѾ֤Աǰȫ嵽֧ǰ棬ھͰԭƻ£ͰиλˡųѾ׷ײԶȥɽԼ˰˼䣬һȥ
֪ڲǶʼɵʱȰ֧նɱˣܱסСײԶǿ󣬶˵Ǻ£˴ˮϣ
һ׷ײԶߣֻײԶ裬Ϊ콣ɱиڿɳЫֱնɱЩѾжˮ׼ɳЫȻһֻ岻ǰ
ֵ£ЩɳЫ֪ΪʲôȻûһʹȨģҶףһǰײԶֶΣֻ֪Ǻ
ǿµļһζΪСŰײԶǿֲĽ⣬Դзš
վǲĽ꣬ԭΪԼھ㲻ײԶҲѾԽ׷ԽͻȻȴ֣ԷƺѾȥ
ξʵ޷ţײԶǵǸԼ׷ĴӴܵˣʵ̫ˡ
Ҳ˼˼֮ˣײԶѲϵ
Ͻ֮򣬹ȻǶԸڶͬ׵˵ĲײԶɣӲһӲ̳ϳɳЫ˺˵ĵ˲̳
˶ϲ̳һɲǣȴֻ֧֮ϺںɫĹ⻪ţ뷽ͣת̶Ƭ֮ЩתƸͷͣʱһͼ
˻Ǹƴͼһͼʲôô֮ʱȴҽһ׵ֱӱըΪһѪ⡣
ô£֮˶ǾʵײԶü
֪ղֻоͻȻһȻըˡҲһãȻ֪Լôġ
˻˵ʱ䣬֧ϵĺɫƸѪɫתգ۵Ĺһµͼͼγɵһ˲䣬˧ͻȻҲղһ׵ը
ǱɱȨܿϵҲֻϵеķ֧ǱҪϳ嵽֧ǰնֻҪתһΣǾҪһˡĺξе
áײԶӿ˳ٶȣһ·֧֧ĪײԶٶȻѾ죬֧ǰһζʱڣ֧תΣÿһζܹȥһͺξ֮⣬УŵͲɽΣֱɱһΡ
ɱڵ֧֮ǰԼŵȳֻ֣Ŀһͬʺһƥһʺ֮ͬţ۾֧
ʺ֯ʮƥ֧֮ϣŵĿһеĲʺ羡ԶϿҲһɲǣ֧ͻȻѿʼΪƬƬʯ׹䡣
ÿµȨۼŵֱնɱ֧־ϲϲ֧㾭̳ıǿȻǱնɱˣȴŵȨȻ˵ľˡ
ŵ֮󣬺ξҲԥĶԸոոֶ֧֣ԲͬһʧȻͿĽƶƿ⣬ԽϴѪϴɽӡ
ֻڶĽ֧ϣȴȫΪӰûγһ˺ȻͿξǰֳμ
ɻ󲻽֮ʱȴ֧ȻǱĸһ㣬мĶϿһն
ײԶЩȣϣ˹Ȼǵ֮һžֶΣǻͨĺǰ½ܲնɱ֧һδ֪֮
˵ҲóԵǿȨһһεĽ֧նɱ֧ʣ±ʱ򣬲ɽ֣ȴͻȻųһͬϼʱȫסһ˲Լȴͬħһ㣬ſ³һ޴ĺɫ˲֧ıնɱ
ɽŭĿӣзŭ˼㣬Ӳϵ飬һжѾ̫ˡ
ԷЦȴͻȻûԤеǰѾնɱ˱֧ȴɢʯУһĹͬһ㣬ֱأ֧ͬһ㡣


ٶʮ һ֮
֧ıѿǾ֮£һƮ֧ľͷ۶ȥ
ǹĶˣһֲϢ٣ֻΪ۵ʯͷ赲˶ǹĶ㣬׷ʲô
ⱳɽŭ죬Ȩͬһһ㣬źȥ
ٺ٣ӣл˵ⲻûе֧Ȼֻ֮һʵĴ϶Ϊܵ˲̳ԭʣҾڴˣ沩նߵķ٣ǻӦĶԿҶֻ·һɽȻֻҲ֮ûгԵȴǵһɧ
Ϊ֧Ҳ˼ֻǱ֧ʵ̫ۺˣرܹɱӰֱ˼ĴɱܹӵԺ˭˭ͱҪ
ӽҲҪն޳֮ͽɽǸƢˣںԸڲ⣬ִҪնɱ
׷ϵµӴܣĿˣɽǷҪɱɡ
שģҰնҹҪ֡
ɽ޳֮ˣҪֽնɱע⽵ٵĲһλ
ɽҪɱҲ˲࣬ӶȥɳЫȻסǹڶɳЫ֮룬Ȼ˹ȥ
ɽ粻Ҫ׷ˣǼһ²򵥣ҪɱûôףǶԸٵ߷ҪײԶ͸оЩ죬ȻǷ֮
ɽֻգȴûгɳЫȺֻܼڰײԶı֮¡
ûпһλߵķ٣ɽҲõŵ֮ˣعͷ֮󣬾Ͳȥ֮£侲ʵ
Ϣǿ󣬵û͸¶̫Ķ֪һλߵķҹҡͷ
˵֮䣬ȴǻڹʯͷͻȻ䱬ѿһӰǿٻĹֱ£ת֮ͳڲ̳֮ϣԭ֧ڵλá
һİۣȣݿޱȣθƮݵͬˣۿ٣ʵڲ⾹Ȼһ塣
֧׼ԼĴȤǲ徹ȻԣٿʼЩɳЫȻҲȫڵأӶҵĲš
ɽɫÿȻûпⲻεĲ壬ӵиߵȵǻۣһʮֵľˡ
ǼҪ𣿡ǲ徹Ȼûж֣żʻ
룬֪γƺ˶ûжײԶȴֱ˵Ļش𣬴⽵ٵĲϣײԶӦ˼ΣյζиսʤȲûһա
ǲ΢΢ЩĿ˰ײԶһۣҡЦû뵽͵ȵ൱УҲȤļһžǲһڰɣ˵
¼ʶǳûϵķšײԶķţȴ뵽ȨˮͱضԵõһȨʹȨЧһȨ
µ࣬û˵ķҲģӦǰҲһλߴԱŰײԶ˵
ҹŴЩ飬֪ҹŴǷϵáײԶ룬ҹŴ˳
ԭҹǸ׳գ⵽ѹܹˡ΢΢ͷȻֱ˰ײԶԣĿ͸һ㡣
˶ȵĿŰײԶ˵ǻδӴĲ壬ǰ˲岻Ǵɱ벻彻ĳ棬ǻǵһμ
ȻҹűЩʣҲΪС֧׼ҶǵȴҪģÿһ⣬ȻǾͿԴˮ뿪ˡ˵
ʲôײԶ̽ʵ֪ûô򵥣Ҳôĵķ뿪
ҵܶ࣬ÿֻҪشһɣһһ˿Լ˭شҵ⡣ɨһˣĿڰײԶϡ
ʡײԶʵڲսֻһ߱ϾߣԲ衣
ֻһȴоȵΣգ˵ҹŴ֮ʱ̬ƺδҹŴһ㣬Բͨô򵥡
ʲô֣˵֮⡣
ϵ𣿡ײԶ΢΢һʵķţĲ˵ܹ÷ɱ˵ȨȻ࣬Ƕ߼˵ȴǲܵ£ȴûʲôر֮ûܹɱˣҲС
ȻˡһӣռͻȻһŤһӰݺݵˤڵϲܶȻߵĺ
жһֶΣѾԶԶǵ󣬺ԶطȻͱץ˹
ڵһ㲻ܶ˫ֱףһٵģ
°ײԶײԶʵ
ܺãվһԣȵ֮󣬾ˮɡײԶתۿˣǼ˭شҵ⣿
ϣش𲻳ôɽԥƬ̣ʵ
ش𲻳ȻֻôϻȻԼѡǾɱѡɣǸСӣȻشɡͷָ˧˵
˧ԥһ£ȥ˵ʲôҵ𣿡
Ҳñȥ𣿡м˵Ȼᵽ֣Ǿֽ߱ʲô
˼Ȼʳô򵥵⣬жһ
˧һϲæϵķ
׳գǱķţղűո׿ڸǣõش𣬱ʵǱֽʲô
˧ɫһתŭǵһμϣϵķŶǵһô֪ϵڹΪ¡
𲻳һ֡Ц˵
Ӻƴˡ˧ϳëԳӰгϼ
վԭأҡȣûҪֵ˼ֱ˧ٽǰŵ³һ֡
һֳڣǿޱǿ˧徹ȻȻ䱬ըһصѪⱬͣĻᶼûУͱֱƺͱֱڷ
ԭҪ˧һֵ˶һĿ˧Ѫһɫ
һɡָָ˳ˡ


ٶʮ ֮
ײԶɫһ䣬ϲŭѲ⣬ɱˣһ˳һ𲻳⣬ˡ
ҪǰײԶȴһǰ˵ϣҵĵӣ֪Ŀ϶ûҶ࣬һʦɡ
Ҫ˭Ҵ£ǾͶûشˡĿɱ֡
ʦԼʦģһܹĳ˿ŰײԶȻõĸߴӰϲãڰײԶС˵
УҴӦ㸸ףһҪİȫðաײԶȴֻҡͷĿ
СﵽţǱһ򵥵ɣ֪ͬʲôطײԶֱӶԳʵ
顣˴һȵӡʵֻڱ֣ͬǹӵ飬Ҳֻӵ飬ܹ
شȷˡ˵һ䣬ָ˵һشҵɡ
㣡ʱ󾪣ɫҲǱ仯ǰһ㣬СĵĿʵ֪Ҫʲô
ûлش⣬ȤĿ˵ǽö԰ɣҿԸһŴԸĻֻҪشһ⣬شˣ˶Իȥˣ˶ҪҪѡأ
㶼һ㣬֪ǺãشλᣬһܹԣǾͲҪȥðڶηա
һ˧⣬ǾͶҪʵѡ
һش⡣һۣҧ˵͸ʲô⣬ԶҪ飬ãʵʰײԶͳǾͿɹأҪǷλشҲһҪ
ܺãСŮ˻ȻղСһ⣬ǾҲһɡⷬϽһϲ
µһж֣ʳ⣬ȴ˲ô˵
ǧǧ򣬾˭֪嵽һжһҲû˼ĳ鵽ж֣޽⡣
ƽ޽⣬Ӧܹûд𰸵⡣
ϲô΢Ц˵
㣬ǺƴˡϹ⻪ţȨӿҲ֮󱬣ϷɵĸȨˡ
Ҳһۣǵһָ֣ûжһ£ƤҲûգһ£þͬ˧һ㣬嶸Ȼ䱬ըƸĻᶼûУֱȥ
˶ɥȻһĴڣϽøղԼټӳھԷȨǾȻһֵֶס֪ĳ֣ǿʲô̶ȣʵֱӴӽͷ
һ˭أĿɨĿ֮˶оһ䣬·ͬϣʱն¡
ǿģҲȤǾ͸ıһ淨ɡͻȻ΢΢һЦһץһǰ
һķͭͭʵر棬ǰ߲ͭ㣬ͭתϢȴͷһ
ǿ֪ʲôָͭʵ
ѵһװҹɫӵĶͭ˵
С۹ⲻȷһװֽĸ񶦡΢΢һЦ˶ãͲ˵ˣǾ֪Ҳã˶ȴһΪ֮飬ȴɲ֪
û˵˶ֻǿ֪ʲô˼
һָͭĸӶʱ򿪣ϼĲʹ籡ӳ۶ǸɫʣֻȴûйȥעЩֻĶ֮ͭлһʥİɫ⡣
⾹ȻһħӰŮģֻֻаô󣬵Ϣȴ뵽˹顣
֮飬빫֮ͬֻȴں֮ʱܹ֮ʹóֻйܹʹõ˵ǲһĿɨ
Ľ˵֮ʱж¶̰֮ɫһӵйӵе飬ʵ֮
Ȼʹ֮ĴҲǾ޴ģΪϾ飬һҪǿƵܳʹҪȼմ̶Ⱥͱ⣬һȼ˾յƵĺ֮鹹ܳĻҲܹ֧һҵʱɣͻһգǰ㹻̶ȿġֲ
֮ȱ㲢û˵Ŀ䵭ĸӳȣһӵĹбҲֵˣǳԽҵǿ˴ԽնɱҲ롣
ֻ֮Ϊڽ⵱У˭ܹشȷͰֻ֮͸Ǿǲ˼أתײԶͳЦԸĻҲһμŶ
ǾͲˡײԶֱӾܾ֮ãҲҪȥòУûȥľ򣬸óȥƴ
Ǽ˭ԸشأֻҪܹشȷֻ֮͹ˣҿȸǣһܼ򵥵ŶЦеĿ˵
ǣɽȴûһվ֮ȻˣǺͰײԶһӰϧԼ
شɡҹͻȻվ˵
Сĺܲü룬ת˵Ȼ˵ʮּ򵥣ȻͻԶţҾһ򵥵⣬Ҳ𲻳ǾͲҪֱˡ
ʰɡҹ̹Ȼ˵
˭˶һ㡣
ҹҲһ㣬ʵʵڴƼ򵥣ȴֲ򵥣ҹȻشһȴӵзʸ
ҹشĳˣԼĸĸǰˣôܾܿͻ˵ʵԼ
ҹشԼôҲ˵شĲԣʵԼĸĸĳˡ
౾һĶڲͬĳϺͲͬʱ̬֮仯ĳʱȷʵǸˣǻһʱͿռ䣬˲ͬ¼һʱҲͻһ
ЩʱԼҪЩʱֻĳ˶ҪڳԼĸ֮ڣҲѶڡ


ٶʮ ˿
⣬ҹعʶһ۰ײԶ֮ȴЦϣѾдˣһ̣ԼССŮһСɡ
һСŮӣǾһСɣҲ͸㵱㰮ĽɡЦУ֮һ֣һŹΰ֮ҹС
ҹӹ֮飬֮֮ʱϲȻ˵ȫΪ棬ûһ١
ҹԭΪԼʹûһĻԲںնɱıɱʧҲֻһͼڷϵĳװѣûʲô󰭣ȴû뵽Ȼõôһϲ
༸˶ЩĽʼɵĿҹǶЩڣղԼȻûȥشǸ⣬ҹһˡ
Ȼн⣬أһˡٻһβͭһźɫƣƵһȴǺɫķ
ʲôҹʵ
ô㻹ҪشҿٸһشĻᡣЦеĿҹ˵
лϵ⣬ˣܹõ֮Ѿˡҹæҡͷ
ǿϧˡŪǺںƣȻ˵һƣһװֽ˿ƣ֮Ӧܹµĳ֧ӵеĺĳװøһʧȥ֮ǰӦѾԹװǿˡ
˶̲ס֧ǿֲɱȻװ˸о˼顣
ֱ쵽˼һװǿǣҲȫûа취ⱻ˿ɱӵװʱܹǱ֧ͬһĴڡ
ڣ˭ҪȻشҵأĿ⣬ٴ˵ϡ
ջ֮䣬˵岻Ҫõ˿ƻȥֻԼ⣬Ǿֻ·һ
ش⡣ŵҧҧߵǰ˵
ܺãҲܼ򵥣ˣǰ𣿡ĿеĶŵʵ
ŵһ֮ʱѣĥʧȥֻã֮һȴ֪λش
һ¿࣬δܹ顢Щζ걻ץȥ֮󣬱ĥһȺ˵ʱʱ̶̿ҪԱ΢ԸֶӵԣȻñ𣬽Щ˶ɱ˸ɾΪ°ȥ֮ʱʵ̫СˣԼĸĸʲô˶ǵˣҪ˵Լļ
ŵҲԹദһŮӣΪСɵϰߣһ˺¶˽䱸ûа취ȥźͰһˣ綼Եø룬İŮǰҲ޷չ¶Լĵ硣
Կ͸ĵ֮ȴЩǼ٣ԼİǰҲֻܿԵĳһ棬ʮȫʮͬʥŮһʥ֮ģĵˣҲڰһ棬ֻܿڰһŵʵûа취ҵԼе氮
ûУû˰ҡŵ䵭Ĵ
û𣿡ȴǵĮһ֣һӰӳǰֻӰ֮гһλŮӵӰ
ŵŮӵӰȴһŮӾİ֮ˣΪûа취еĳһЩڰ棬ջѡ뿪
ŮƺһǰʲôΪֻӰû˶֪ŮףĵʲôֻӾŵŮӵļͿͣ׾ͿŮףĵʲô
ôⲻġⲻġƬ֮ŵɫ䣬вͣ
ֵ壬ԼͲȴҪԼðݣô㣬ȴǼƽЩĵС£һɱ塣ָŵһһٵ˵Ӧ֪ĴǴģǾӦľ˰ɡ
һ˵ŮˣȷʵŵȻ۾һģҲûз˼
ȥɡĻڣŵʱ屬ѣ˧һڷǵȿֲε˶зŵҲôվһ
ɱᣬҲ˼ˡ
ŵڲɽ˵𶯣𶯲ǾԾԾԣⲢǾԵ޽⣬ҹŵ⣬мѰģֻҪмѰ־޽⣬Ǿͻлᡣ
ŵ˧ϽǰĲףĴ֮¡
˭شأȤĴʣµļˣеҡ
ش⡣ξͦվ˳ֻҪ޽⣬Լһܹĳ޽⣬Ҳʹҹķش
ܺáתŪ˿ƣ˼Ҫһʲô⡣
˿ÿתһ£ξ̲ס֮ĵļᶨ£ҲŵԳ֣յȫǺ
ܲɱ㣿ͻȻһЦ۾Ҫгһ죬Ķźξ
ξһһԹľ֮⣬شܣҪɱ֤Ĵȷģشܣͬɱ֤ĴǴġ
ĴܻǲܣҪ
ξ亹ֱðȴһ仰Ҳ˵һ⡣
ôش𲻳𣿡Ȼ΢Цʵ
ξӲͣתϣܹһĴ𰸣ȴʼҲ벻һȫĴ
Ҫʱ俼Ǿ͸һӵʱǰɣϣܹһĴ𰸡ҪξֻȤĿ׹ѵĺξ
ô죿ҪشܻǲܣǻشܣͱضҪɱңǲɱңǾǲܣҲҴˣǾͱɣ𰸾вͨξתķɿ죺شܣͻֱӳɱң֤ҵĴǴģҲѡҵ׸ô죿
ͻȻξ۾һ˷ܵת˵ϲɱңǾͲɱҡ
ξĻشҹİ취һǴ𰸵Ĵ𰸣ҲǲĴ𰸡
ܿϧĴǴģҲɱ㣬Ҳһܹɱ㡣ֻǵ˵һ䣬ȴǺξȴȻ䱬ֱڷ
˶ɫǶɱģŻɱξҲ˵ΥԼµĹ򣬸˭˭Ҫ𰸵ȷ񣬸޹ء
˭ش⣿Į˵
ɽͷ飬Ȼ֪شҪ飬ǲشǱɣʵ̫ˣ˭ͱɣûзء
ȻûԸǾɡָָĽ
šһֱԱĬĬİײԶȴͻȻվĽǰ档


ٶʮ թ֮
ʲôɫƶ԰ײԶǳĲ
һ⣬ܻش𡣡ײԶЦ˵
ѵõ˿ƣŻشһ⣿ĿĿŰײԶʵ
Ҳشһ⡣ײԶִ
㵽ʲôҪսģҪΪ˵ߣĲɱ㡣ɱ¶ƺʱҪնײԶ
ĲĻɱҡײԶĻ˶һ
ߣǿ׼˱һسŵ𣿡ߵ
Ҿǿ׼ϲسŵ˶Ҫȴھɱ¡ײԶɫȻ˵
СףڸʲôҹȥײԶ
Ҳ԰ײԶΪг֪ײԶƾʲôΪɱҶĿãɱֵȼˣ˵仰¶ѡ
˼㵽˵˵ΪʲôΪسŵᣬκ˶ĳѾŭ
Ϊʵڲţһ֧ԼΪ۱ٻڲ̳ĲֻɱǣǱǴˮͲϳײԶ˵
֮鶼Լ֮Ǽٵ𣿡
ײԶȴûȥҹֱ˵֤ûҪ뿪֮˭ҲȴƫƫֻǷǰûа취ʹ֮ҹΪκһˣǶпֱܻʹõ޷ȡȥֻҹΪǷǰֻʱ棬ɱ֮ȻͿȡȥ
Ͱκ˶Լѡ˻ش⣬Ǳѡ˵
ϵСʲôǱȥȻԳһ޷⣬Ȼɱǣֱҹشʱ򣬲Ż⡣ײԶмƲ
ΪʲôҪֻҪó֮飬һҲҪʲô𣿡ڰײԶĻش·֮Աǡ
ΪҪǻش⣬Ϊֻǻش⣬һɱǵӿʼŹңٵΪҵŹˣó֮˿ƣһеһУֻΪֻҪǻش⣬⣬ӦþһȨֻҪǴ𲻳⣬ͱȻҪȨĹɱξҲ֤һ㡣һ⣬㲢ûƻĳŵΪĴ𰸱Ǵģ㲻ɱش⣬ͱȻᱻȨĹɱȴװһΪΪɱκ˵ģǸţӵпǵ
ʵϣбɱˣǻش󣬻߻ش𲻳ˣ˵ֻҪ⣬ǾͻᴦȨƲ֮¡
ȻЦЦܲΪʲôҪŹأӦЩǿһˣѾӦشҵ⣬Ʋ⣬ҴԳһ޽⣬ɱ㡣
һʼҲûףֱڲŷıײԶ㲻ɱңһΪ˸һϣǲھƴҪġ
벻Ϊʲôɱңŷ룬ΪɱңԲŲɱңҲ˵ɱȨӦǶЧģԼǰʱոյõһЩرȨȨʹնԼʱԼռ֮ʲôɱȨЧĻӦþûдˡ
뵽ˣҲ㲢ֻΪҵŷŹˣΪ˱Ҳӵֻ˺ֻйصҲΪԭԲŻŹǣͬʱҲǸȥϣôҴϣش⣬һǴȴ֪ҪɱȴѾ£ֻҪش⣬Ѿעǵɱɱ֮󣬿¾ͻնɱЩʣµ˰ɡײԶĿ罣˵
˵ôֻ࣬ƲѣΪǻΪЩƲ⣬Կܲɱ𣿡ɱĿ⣬һһɨ󻹲м˵ϵĺһۡ
㲻ٰʾǣ־Ϳ԰ѺطץֶˡӿʼҾڹ۲һˣȻ޷Ϊûӱ棬һֱ¶ʹ񣬿ϧ㲢˽ˣǵȼ黫֮ˣ׹Ҳһ뾡취Ǵӿʼڣ۾Ҳûпǣûдݹκһ񣬶ȴΨһԾˣǺΪˣҿԿ϶Ǿֻһ߻ˣȻĺܱ档ײԶЦ
ôΪĻԿǷɱǵЦ
ײԶЦѾˣһشô⣬һĻѾȥʱڻܹվֻ֤˵һжȷġҵʱһϣһشȻͿֱӴһֻһһ仰ҪҵôҸܵģ𣿡
ɫһת˲ָֻǻЩƾյĲ²𣿡
ֻĻ䣬ȴߵ˰ײԶߣȫһɱĶҹֱӵĮ˵ǵȻţ㿪ʼС˵ʴʼѾ¶飬ôС˵ôķϻŪˣ˵ôֻ֤࣬ûǸˡ
ҪһЩû뵽ȴˣ˸оȤĺܣֻöѵֽţԳֽˡ˵ţϵİĴѣοʼٵͣʱͻΪһͷ޴ޡ
ʮɣۣͨͷ֧ǣ˫Ŀˮ֮ȴֳּͬӵĿһ˫һһףҹħ֮򣬰ȴͬʥ֮
һȦȦııͬһ㣬һֵĲ֪жٵγһ޴ģͣתÿתһܣ޵ϢƺָһЩ
ͬ״ĹĻܿͽ̳ԼĵطУȻûиоһʲôôֻʱоˡ
ײԶ̾Ϣܹһ㷢ıҲͲˣǵսҲͲֻʣЩԸҲࡣ
ȻҴıȻһǿƥĴڣܲܽնɱȻһδ֪֮
ΪֻǷ٣ֻ֧ĲΪûƵĸǿĴڣֻһҲûκ˸ӡ
ķţҲɣײԶŻΪȻ˵
֪ˣ޵ףƲ񷡣
֮ˣʹЩСֶΡײԶ̾
˵ĲȷʵмʹֶΣҪɱǣ񶼲Ҫڱ֮һĵ̹Լ


ʮ 
ţĽȴһ㡣
ģ֪ҹĽ
Ϊ£ǽǵһλǰҲµĽˣȻսʱڣնɱһλߡĽ˵
Ŀһӻ죺㾹Ȼǽĺ󱲣ôȴûһ˿󴫳еӰӣ֪ǽĺ󱲣һ㡣
֪Ҳ٣˵˵ߣȴλĽָŰײԶ˵
ģ꽣նɱģײԶʵؼ⣬ϣ˹ڵɱ
̫Զֻһʴֻ˵ĳնɱΪµĵлһ䣬ܹնɱӰ֮٣ҲޣָӦǵı壬ɱˣӦҲûȺôġĽͰײԶ˵
Ǹŭĺһȣʱɫļ£ײԶ˶ٻֵ
Ǻɫǰ֮ʱȴͻȻʧе˿գɫٴγֵʱȴǵıֱӴǵ塣
ɫ⻪󱬣ײԶӲԹ֮ռĽһԽᣬӲסЩ𣬳Ͻ죬ڽ֮ĺɫȫϡ
ҹںɫһɲǣͻȻʧϹ⻷֪ʹ˶ֹ⻷Ӳеĺɫ𹥻һʱžڶ
ɱĽȷ˷˽һһ˫չͬ㻯Ϊһ㣬˲̴塣
ˣĽļ˲̴˵Ӵ壬ɽʱϲ
ûСײԶгŵֹͻȻԽӿת˲֮ȴû˷Ӧ
ȨȻ費ײԶɫ΢䡣
ǲ֮ɱģҵʸûСĿЦɫĴһɫļΪϯȥ
ϴκɫľ飬֮ʱǰɫɫһͻȻʧִط֡
䣡
һ֧֧ɫ˲䴩͸ǵĻ⣬˰ײԶʹù֮ռ֮⣬˶ھԷȨŵǴ͸ǿİɫ
Сף㡣ҹͻȻһﶪײԶ
ײԶסһȴǳһȻǵҹ֮顣
̫ǿҵķʱܱնɱҲãɣʹãҲܹնɱķҹ˵
ײԶ΢΢ͷҲƴǣ֮ȴûʹá
ȶ˫ʹúڰɫļһ鲼֮ڣ˶ƣӦÿ˶ʹñɱȨնɱǵȴûã·Ĳ֮һ㣬κȨ϶Чģ·Ǵһ㡣
ɫļĪ⣬ɫļᴩһУּһӦЩҵĸо
ͻȻͬѰһ£ɫͰɫԶʱߵɫϬޱȣɫȴʧԾһࡣ
֮£˶ʱУҹΪû˾ԷȨһڰɫļֱɴ⬣Ȼɻҡ
ɽҲЩնɱһȨ࣬䲻ݷ֮ʱʹһλλȨһƷĶԼǱɱ֮
ûãǷ״ͻȻһ˶֮Ȼע⵽ıɫĹϵζ׼Щڰ׼ߵҲܹӦ
˭֪ڰɫļ𣬱Ǳˣ˹ᴩһеļ𣬶ʱѲɽնȥһ
ڰɫϵıøֹģʽʱɫǴĹʱòļʱһʵһ飬ֱۻңʤ
ײԶڣ˶ƣɽյĽյҲյײԶһյ
ʵǼ̫ˣڣҲ㲻ʱֻӲǵʵֲ̫ˣôģļ֮꣬ǿȴȻײԶ˷ס
⻹ʲôײԶͷ۵ǣֱҲûҳ·֮ڣֹѾʹùˣȫԵЧ
Ҫ壬ǵֻԽԽǿ󡣡һڼеײײ˹ȴǺ
֪𣿡ײԶʵѾǼƽϺǰʲôʱˣĺסҪ¡
ҪԻ󣬵ڣ֮Уļ֮ڣֻҳļ𣬽ն飬ɱе
ײԶ֮󣬷ǵûпģɫӳأһֱȶ˫ڵĺڰɫѾͬǺӺɳһ㵽ǣҪҳն̸ף˵Ǹܵ¡
Ҫȫ飬ǸӲܣһȫһҪǿһЩһܹ鼸ͲˣҪȫ飬ȴǲܵ¡
ֱܷܲǵĺڣĽһϣʵ
֪ĻҲˡֱնһɫʮֵĲÿѾþȻӱɱˣеĺڰɫԽԽ࣬ǱɱĿҲԽԽ
֪˱ĺ֧Σһκβ˱ֻ·һĴЦ
ֻܹʹˡײԶ֪ȥûлˣóҹ֮顣
ĸʹ㲻Ϊʹֻ֮Ḷһ̶ȺͱĴ۰ɣײԶó֮飬Ū˵ңʹ֮飬ѵΪͿ뱾𣿡
֪֮һйŹ֣һֱԥҪҪʹãڲʹþҪȥȻֻܲһˣܱȵҪáײԶӵֱӽ֮֮С
ʥŮӰ֮飬˰ײԶ֮󣬶ʱ֮ϣ˫ֺʲһƬ֮ɫ
ײԶδĻԪơǧŵһ֮ϵĹâʱţײԶıʹе̶ȣܿƵֱӿյƣյƵĵ汬ǣͬһ㣬ҡҷŻΪ˿֮ɵ塣
ײԶͻȻͣԭأڿУȫƣĿĺڰ׼ȴûж
ΪûϵײԶͻȻͣ˾Զȥȡ
ʦѪΪŰײԶɳȥԼļȴܲˣۿɲײԶǰ׷ļȴѾϡ
䣡
Ľ԰ײԶϱ˲ٽߵļ𲻷ֺڰȫ顣
ײԶͬ˲ưڳ˵ǰǿֱ§ס֫ʹ俿Լּ࣬佫׷ļȫ顣


ʮһ ҴӴ
СӣΪ˿ԱЧ𣿡Цʹ֮飬һ֮һֻ׵ĸαնն뿳Ϳ
ɫһ䣬ΪײԶʹ֮Խ󴫳еĽضܹնȥķ˭֪ȻǹհײԶˡ
֮ζɣʹ֮Ȼʱʹùе򣬿ϧĴһ޴󣬳˴̶Ⱥͱ֮⣬ǿеƣұΪָܹ˵һҪһµʱܹµȼҲûôʱˣھıյĴЦУĺڰɫ𣬶ŰײԶȥ·綼ѹײԶ
ź۵򣬲ǽ˵˿򡣡ײԶų˵֫Į磬ۿ޾ĺڰ׼ѾƽǰײԶֻеĽֲĽѹ𵴶ɲǼһС
飡飡
ĺڰ׼ѩһ㣬ֱӱΪޣڵ֮УײԶſɲǣһʧֻΨ´Ľ֮
䣡
ľ޴ҲڰײԶڷ飬֮УֻʣһһֻС
ܣôܣԵĽ֮򣬴˵ôή䣡ڰСںΪһΪһ֧ɫļڿоĲ
ķϻ̫ˣѾܹķϻ㻹ǿȥɡײԶгŵĺڰСһָǧ˿һĽ⣬ʱͬˮٲһ㱬ǺڰСȻʹȨֻܷɿӶݣ޴ڵĽ⣬ôӶݶȥ
ĳϴ֮£ڰСֻǲҽһֱӻΪޣһԶûļ¡
أ
ͬʱͰײԶͬʱ飬ΪȥʧЧײԶȴΪѾû㹻ı֧ţҲͬʱ顣
֮ǿʹĵı̶ȱȰײԶĻҪĶ࣬˵һӣҲֻĲ²⣬ʵ԰ײԶıۺ̶ȣҲֻ֧˲һӶѡ
ڼ䣬ڼ̶ҲΪУֱܼҵ˼㡣
ǿҲðײԶ˴δйĿУĽֻ֮ܶԱⲻ˻߲ʹã֮۳Ȼǽ֮ȴֱһеȽ׺ͱĲ࣬κ˶Ч
ϧΪʹһӵĽ֮ȫϨ˵ֻҪһ֮µȼ
䣡
ڵնɱ֮飬ɢ׹ڵأмȻǱɱĺξˣһһ֧ģ֧顣
֧֮󣬾ҪɶݶȥɽݵߣȨʱ֧򱬡
һͶ벩ɽ֮Уɽ˶ʱ˷츲صı仯Ѿ˹
ɽץס֧һֻһۣײԶȥСף㡣
ײԶסһȴǳһ֧֮Ȼ˿ơ
ɽ磬֧ĺĳװ֧ˣﻹԼŰɡײԶ˵ţְ˿ƶ˲ɽ
Ѿȷʵһĳװȴ֧ĺڣƭǰˣ㣬ûˣҪ˵ⶫ£ҲɽкĿֵܡɽȴְִ˿Ͷ˰ײԶ
ײԶ΢΢һЦ˿ˣͶлɽˡ
ô£ˣһã
ڲ˵ʱˮɡɽײԶͳˣѾȨ˭ûУԼȥˮɡ
ҲˡײԶͳ˶һۣ
ɽֿĽĽ΢ЦҲˡ
ȻˣС״ˮɣˮ壬ҲССɽ˵
ţţֵܣΣҴˮǳ˶ǹ㣬֧һ̶ȡæ˵
ߣնɱ֧»кˣ㻹ҪȨɽ˺һۣΪǺѣҲ֪ڣҲǼӾǣɽԹȻԸȥɱ
һ¹һ£ҲǰҪȨһ֧㹻̶ȡεĿЦ
̶ûȤײԶЦЦĿźֿµļһײԶԸԼˮҲӵȨ
ҲҪȨԸǽáһ𿪿˵֪˰ײԶȻ֪˰ײԶݡ
Ҫġʱ
λ׼ʲôǮײԶѾӵȨҪҪˮν
ԸĻû˵꣬ȴϡ
״磬״ү㿴ȨɿóһֱͶײԶ
ҪȨˣʵ͵õȨˣ˹ػĲֻ̳ҪֻǱ̬֣Ҳʵˮʵ̫ˣôãβ̳٣ÿζǿޱȵĴػż̳ǿ˴ˮŵԻ
ǣȨѾǿߵı־ûȨϸ߾λĵˣûһսĿԣȨ˵־ڱصá
ײԶסȴ΢΢һȻһϵĵоԾǣϻȻо˷Ӧ
֮ʥоʮʱ䣬ҪԵķʱзܵȼ
ʲôԵķռʲôײԶźʵоҪˣľ飬ϻıرĵȼȴ֪ʲôǾԵķʱա
ڵĹ֮һףԼ֮һףи磬˵Ǵͬһʱ֮ϣʱգžȫͬʱ֮УпܵȼƵҲֻǲ²⣬֮ʥоǵ꽣ȼһоҲֻн˵ȼоǽ˲δʲôϣҲ֪ʱ׼ȷ˼ʲôоļֵֻҪóȥڽۣ֮ԭ׼ͽ׵ģҲֻøˣֻҴˮǳ˶ҾԲ
ײԶĽĽʱ˼˵ϼأȷʵȼһΪ֮ʥĵоǸоΪأû֪ǸоҲû֪ǵокЧ
ǴŪоײԶתʵ
˵ܲţǴһ԰֮һ׵ĺģΪϸо˵ϣԲ֪оļֵˣ¾ʹˡײԶһĲţæ˵˵ģҲʹǺоҲ֧᲻壬ҵʱҲûô࣬ΪǮ̫ˣҾֱҷģԾʵаԣҴӴˡ


ʮ ն쳾֮ ޹Ͼ֮
ײԶɽŷУ˾һ࣬ȻײԶû޷еĵزҲѾĵ˼㣬;ж˵Ѿһ
ָо治ˬײԶſڲɽε˵
ˬ֮󶼻ôһʱ䣬ղˬôŲͷɽЦ
ѵҾͲ𣿡ײԶҲЦ
㻹ءɽ
հײԶǰѴˮȨ˺˿֮ʥо˿֮ʥо֮⣬˺һ̶ȣȻûеʹ֮ģҲ㲹һ֡
ϻ֮󣬿֮ʥоĶʱȻʮ꣬ȼûб䣬Ҫڷʱ֮вܵȼײԶҲûŪʲôǷʱգ֪ʮʱռ㲻Ƿʱա
ðײԶ鲻ǣ֮ʥоǽڳоĺ棬Ҳ˵ȼо֮Ϳֶտ֮ʥ
ײԶҪ̻ȥ־Ϊֻʣ±ҲȥǱ٣һֱնˣֻԺ
ճׯ԰ȴׯ԰ĺξ
һǰ¾͵գһҪǲǺ׳ǵƻҵĺ£ξʵ
ʲô׳ǣҴû˵ҵʱֻϵϢƬ̣ȴԵ޹ʵ׷ɱñǸҲŶԡײԶЦ
Ӧþˡξ˵һ顣
ײԶףξʮʱ䣬ǵÿһֻ壬ۿҪ֣õҪһƬоƬû뵽ȴͻȻֵİײԶǲ壬Ǳ֮УʮѪ֮һΪǲʮֽƻһξţͲܻٳˣԺξź޼˰ײԶ
ʱξѾʮﶼûˣŷſǲ˭֪ײԶȴƾճ֣Ѫ
ǶԲסˣҲ֪ôһ¡ײԶȻ򣬻Լһİ˻ʮѪҲŭͷɡ
Ȼ㲻Ǻ׳ǵˣ־һ¾ˡξԥƬ̣վǿ˵ҪӶһæҲһϵĵоԸܣ
ҪʲôæʲôоˡײԶ̶̼ʱ䣬õоӦòôãٳֵо˰ɡ
걻㾪˻ú㣬ʹò߲ʻúоƬֻȥ׳ǹ򡣺׳ǵĳΨһӵ߲ʻúоƬˣپֻ֪һȥξ˵
ȻȥֺαҪҰæײԶɻʵ
Ǻ׳ŮЩڣȥȴôҲҵģһĺҲѼ׳Ҫ֡ξֱ˵˵
Σգ׳ʲôˣײԶ°˵
ΣҲˣ׳ξ
һλߣײԶʱһ
һλߣ㲻õģ׳бȺȥˣ񣬴ͬϱ
ô⻰е٣һ˼ߣôҷϣײԶźξĻ
׳ǵе⣬Ϊ⺣ĺ֮УҽĴȻͬʱҲԵֵ壬ʹú׳Ȼ֮УڶߣȴûĹ׳ǣΪҲ֪ѹº׳ǡ
׳ǵͬʱҲ˺׳ǵķչ׳ǽʮֻֿ̣ܹȥ磬ҪĴۣˣҪ뿪һκ׳Ҳʮֵѣ⺣ҲǰԺˡ
ξѺ׳ǵϸĸ߰ײԶԭǺ׳ǾȻһԹž֮ǣǴԶһҪǿĶ࣬ͬʱҲԽϸƣһƣҪ뺣׳ǵÿˣҪӵһŶ飬׳Ƕ޷ھ뺣׳ǵİ֮⣬ֱӱǴɱˡ
麣ξһţһҪˣҪʹãҪ򺣹ľѪܼ
򺣹ܰʵȴֻһֺĲ壬ɱ֮󣬾ͿԻһΪ꾫ѪĶ˾ѪܹӦеá
ΪλͬǴҲͬԶҪӳ̶ͬȵܹѹסǴ˴뺣׳ǡ
֮һ仰λԽߣҪ꾫ѪҲԽֵ࣬ȼľλʮ꾫ѪѾ㹻ˡ
򺣹ֲ壬ں׳Ǹͳڵ֮жУ࣬Դʮ鷳Ժ׳ǵ˽һ鷳£ûбҪһ㶼ǲġ
꾫ѪξҲ׼ˣЩҪײԶģײԶֻҪ뺣׳ǣ߲ʻúоƬˡ
һоƬҲûʲô˵ģֻҪϳ߼ۣﻻҲ£ƫƫŮйڣҲ֪Ҫ߲ʻúоƬԿ϶߲ʻúоƬ㵽˺׳֮󣬾Ҫ£ûʲô취õ߲ʻúоƬ룬ξ˵ҲбʵҪ֮սΪ׳ǵƣûа취ſֽţȥӦûܵӣòҪԭȥЩ̫ˣǺ׳ֵطҲк֪ܶ
ŵҶ˽ˣ˵˵ܸʲôĴ۰ɣҶͨĵоûʲôȤײԶ룬ξȻһʲôرĽϵо϶ڣȻʺСײԶǴȿ˵һҪĵоҪڡ
ϵĵоһȽϹŹֵģ֪ܲܿϣҲûйϵξȻӵеоǺš
ٳһɫСƵĵоС󲿷ֵطڵģڽеĵطȴȺѪۣѪ͸뽣һ㣬ԭʮеС
ξóǺɫС֮󣬰ײԶȴһ𣬽ϻȻ˷ӦԼõĵоײԶоԼҪˡ
оʲô֣ײԶѹеļƽʵ
̫޹ξ˵ţֱӰС˰ײԶ
ײԶһæӹС˿ϣȻ̫޹о
ǰײԶ굽Դȴͫһ¶Źֵɫ
ȼʲô˼ײԶ̧ͷξ
Ҳ˼ɣʵҲǺסξЩȵ˵
̫޹оʱޣԴ˵оն쳾֮޹Ͼ֮棬ɵȼо
ײԶֱԭ׵Ľϻ˲һӻǿ˲֡


ʮ Ժ
ײԶû̴Ӧξȥаа𹫾˹ں׳Ǻ飬ȻŴӦ˺ξ
ʱаһʱ䣬ײԶ̫޹оŶѪ⺣ȥ
ξ±˿ײԶһڳ֮ǰײԶֿˡ
ҪǰҪѵĶ࣬ǰһ˶ԳײԶӾѾϣھǺҲҶԳ
ںϣϣ߾ס֮⣬ռ죬ڵ;λ˵ֱһجΡ
ΨһȽϰȫĳ;ֻгںȻдߣΪ½̶ͨǲս
⺣½ǲսģҲֻԺİ쵺ˣξ˴ǮײԶŪһ
ԺţԺ߼սڰԺϵģȴǰԺһλšΡߣ׷Ժǿ֮һ
ԺʵҲûʲôˣ඼Ǻϼˣ½һ㲻ʱԶ½Ҫգû⣬ڳȥҴ̼
ײԶΪ̫޹оҲѡʱ̫޹оðײԶЦãϻ̫֮޹ûиı䣬ʮĶʱ䣬Ϳ֮ʥܵȼǸնϺ쳾֮Ȼڡ
ϻ磬㵽ǸҵʾնȥССװɣײԶþ˸ְ취뽣ϻϵϣܸһĽͣǽϻһֱ޶ԣͲ
Щ谵Ĵ棬ʮ˸Ծۼһе˵еڱĿϢײԶڴյһǣ׽һɡ
ǰԺײĴգۼĶһЩҪĵ;λߣеҲֻмڰԺ˵ȷʵֻǵͺˣԺϵˮֺߣҲźʵ
裬ҿʡΨһһ߰СŮͰ͵ĿԼĸף촽Щˡ
ײĴգÿֻӦˮʳԼϴ֮ǰѾ׼ˮʳǸġ
ĸȻһλûгˣôһСŮҲû׼ˮʳʹСŮֶֿʣĸѾˮʳøСŮˣҲԹҪˮʳ˶Ҫһˮǻֻһߡ
СԣȻصóԵĸ㡣ĸȵĿڴлһ飬ȴû˻ӦֻοСŮ
ҪԺööóԵģҪʹ֭СŮ˫ֱźܴܴһѶ˵
õģصʲôСĸϧĸСŮͷ
СڻǺܿʡССĸ˵
СѺȰɡײԶһˮݵĸǰװĶȪˮʱָ׼ġ
ллллˣС壬ǿлл塣Ůԥһ£С촽ѵģôҲ˵ƴǵĻӹˮ԰ײԶл
һˮѣСѾȰɣﻹСײԶǽССŮˮڴڵţղ˵˵һ䣬˻ԭڵĽ
лл壬Ұ㡣ʱСˮ˰ײԶǰ˵
Сԣûȥȿ˵ʱٺȰɣﻹкܶࡣײԶŮ˲ûкȣֻСһ㣬ںϻ֪Ҫж죬ûһˮֻԺϵĲ㲻ҲҪѲƤ
Ů˵ʲôײԶȴ˵˲ƴǣһˮѣ˵ʲôСȴܿˣ°ɡ
Ůԥһ£ȫײԶл˰ײԶ֣˵ǵ˰֮һҪײԶĶȵȡ
һˮѣطϡײԶûб֣֮ǰ뺣ξˣðײԶҲš
ξ˵ŵʱ򣬰ײԶЩɻ󲻽⣬ξ֪֮ԺȻһӵķžߡ
ԭŻãȻһλ֮ӡײԶ֪λԺ֮ӣѾһΡ
СһõСײԶʮֺദܿСײԶһĽиͣһСĨһİײԶɸԣǸӳԡ
ô˼ŮҪֹСѾŹӿֻǸĶ԰ײԶ˵
ûʲôһЩֵǮĶѣǷط·˺λСῴһ۰ɡײԶĳŮ˺СĴȻͨǾֹͨ˼ҡ
Ů΢΢һתƻ֪үҪȥ
Ҫȥ׳ǰһ¡һûʲôģײԶֱ˵˵
壬Ҫȥ׳ǰǵļҾں׳ǡŮ˻û˵Сȴ˵
ôɣײԶ΢΢ЩԾԺŵĴȻҪ׳ǣȥ׳ǵ˲࣬Ժ֮ԾΪҪͺ׳ǽһЩĹϵ
ײԶֻʶһĸŮȻҪȥ׳ǵˣҲ̫ɺһЩ
ײԶԾģŮҲһĹŹ֣ŰײԶҲһ˿䱸֮⡣
ȻүҲҪȥ׳ǣȵ˺׳֮ĸŮлŮ˶С廽С壬Ҫˣ
Ů˵ĽģײԶҲûж˵ʲôֻǷſС壬СصŮ˵Ļ
үӦòǺ׳ǵˣ֪Ҫȥ׳ʲô£ҪǰæĵطһŮʵ
Ҳûʲôֻȥ׳ǹһЩӦûʲô鷳Ͳͷ˷ˡײԶЦ
˼䣬Ů˽оײԶƺĶûʲô⣬Ҳͽ
ײԶֻ֪ŮԳƷأײԶҲطƣķƺں׳澭ӪвĲҵ˵ðײԶ˺׳֮ʲôҪæģһҪȥ
ײԶֻ˵һллط˵ȴоЩ֣طȻŵĴŷˣٳţصȱߵľ飬ǴŴ󻧵ķˣôһ˴Ůǰȥ׳ǣҳĻǰԺսײ㡣
Ǻ׳ǵĴ׳ԼսҪҲʲô¡
ײԶ֪һʲô⣬Ҳûзϣ˺׳֮ҲûҪȥط˰æ뷨ԺټˣҲͲôࡣ
ںʻ˴£ڴں⺣⻹ΪԺٶȼĹϵͨսһҲδܹ⺣
֪ǲǰԺĺܹãԺһ·УȻûһβϮðײԶΪȡ
ֺ˽£뺣׳ѾײԶط˻СҲѾǳϤǶ԰ײԶѾû̫Ľġ
ײԶȻһ£ʵطˣҪں׳ǹһЩװȨ͵о֮ĶȽϷ㣿
׳û̻֮ĵطн׶ΨһŮҪĻҪȥλ¡ط˴
֪λôƺײԶֻ֪ξŮȴûʺξλ½ʲô
λ²ϲҽֻϲ˽ķţүһҪסˣֻ֮ķţ鷳λµķǾǹط˶


ʮ ʯ
ײԶȴһ֪һֹ̹ͬԡȫ¶һ顣
ǱˣǰײԶõŮĶ֮ΪȨΪ˼ŮȴһλٺŮУҪչ鷿УŮǾ
ôɰɣײԶҲνҲϲҲٱ仯ΪŮˣôҲ벻ĽŮˣжúײԶ
Ժգڵ˺׳򣬺һƾ޹սڵȺǺ׳ĺţֻд˴ܹͻ뺣׳ǣܵǴ赲
ȻܴǵģҲֻҪǣҪж꾫Ѫ
Ҫȥ׳ǵֻаײԶطĸŮ˼װ壬ԶԶվһλ޵ŮӣײԶһ۾ϳŮǵľ
ȻײԶ̾һ⻹ԩ·խ
ĥĥĸʲôϿϺšµĶ˺
ײԶطĸŮ֮Ļ˺ţվںŵĴͷָ˰˻ľطĸŮȴ΢΢һ㡣
ҵ˭ҪҺ׳ǣԭˣϡĺܡǺЦ˹
ҡط˵ʲôȴֱӴϡ
˭ãݣҾɸʲݡ㻹׳ǣĹȥˣ
ط˫Ŀ죬֮˵ʷˡ
ʲôһͬ˲һطǰһץסطǰ·˫Ŀзź⣬Ľе˵ʲô
ʷˣǱһ߼ĲɱģʱԸϣܹԭϣСܹڣûʬǻֻܰСԸطҵ˵
ž
һƴط˵ϣط˴ڵأָطˣ㾹ȻҸ磬ٸ˵һ䣬Ҳ˺졣
裡С循ŵĿ޺ܵطߣסڵϵطˡ
طۣҲϣһжһΣʷȴľôĸŮȥˣ㲻ԭûйϵСʷƵ׹⣬ʷΨһĺӣʵؼҵѪڣʷԸɡ
ŮˣΪƻҸ뿪׳ǣҲнյ³㡭ƿڴˮ֪ʱѾһ¡
ŴǱײԶڰյĴУҲ֪ȴʲôط˺С屻ߣһϵĹ´
ʱһһţײԶֻܸоڲͣ½ȴ֪Ҫòܵ׳ǡ
ںǱһ࣬ں¡һֹʱ˶Ͽȥ
ײԶһ˴գȴһɫĳںˮ֮Уڳ뺣ˮ֮Уһ֧ţʹúˮ޷ǳء
ϵÿ뿪֮ʱжŶ飬ײԶѾӺξϸ˽˽뺣׳ǵĲ裬Ųæó飬Ȼ꾫Ѫϡ
֪ǲΪĹϵײԶ֮󣬲ûиеʲôĲʸУһ·߽ͬͯһɫˮǱ
뺣׳ǵĴ֮˾ͶѶײԶĿȴûз־طĸŮټ
û´һҪ빫顣ײԶסһλϵִʵ
Ÿոս۵ʱ򣬹˾Ѿ봬سǣҪ̸⣬ȥĹɡִ²ͷĴһ䣬ͼҴҵųڶȥ
ڳ¿ҲáײԶǰҲƵĺ׳ǣǵĹģ׳ҪСĶ࣬Զûô׳ۡ
ײԶں׳У׳Ǿһһ㣬Ӵ󷱻̶ȣԶʤһС
ǽˣôܻ쵽õ߲ʻúоƬأײԶվڹ㳡һʯǰʯϵ֡
ʯĺ棬Ƕʮͷ޴ľʯÿһʯľ㻹Ҫһࡣ
ʮͷʯΪ񾨡һʯô򵥣֮ж̺ͨľʯ˲֪ٱ
ÿһͷʯͷһɫ֮һͷڰײԶǰʯ֮ϡ
ԣܹͬʱͷʯ񣬾Ϳʿţʮͷʯ߿ΪӳʮͷʯߣΪųܹеĶʮͷʯ񣬼ɳΪϱ
ξ˼ðײԶͨ;ӽ־ԼܹĶʮһͷʯ񣬲ųʸ񣬲ðײԶҪǿȫΪĻӦܹʮͷʯǾͿԳΪʿŵĸųʱлˡ
ҲֻôˡײԶҪߵʯǰЩȴһ
һƤЩڵˣȫűըԵֱ΢΢ʱ򣬾ͿԿ۰ļ⡣
ǿ磬һС
ǿӼͣһҪͷʯ񣬽ʿš
磬Ϳˡ
Ա߻Ϊ˼ײԶ˷ܵģֻ˵һԣԹ֮Ҳ٣Ҳһʱ̡
ײԶڿ׼ʯӦǺΪӦǼյƵΪ಻ᳬյ
ײԶ֪ʯ񵽵жأһԸ˵ȼյҵĺͿԻɽˡ
˻ûпʼ㣬ײԶȴӹ㳡Ͼɫܲãۿֺס
ʯ񣬾ȻͣվһפۿûҪ뿪˼
ײԶһϲܲõ߲ʻúоƬԴھԼܹ򶯾֮ģܲõ߲ʻúо档
ײԶһת뾵ǧҪô켱뿪źã֮ʹ̵ľһΣþΪˣ̽չ¡
һѵ֮£Ӽ洩˫ָźʯƴȫϱǶͬţһ㣬ǰǵͨˣͷʯڱĶһ¡
ͷһ㱻ʯ˶ĽкǲʶӵˣҲƴĽкơ
ͷʯһıʯǰ˶Ѿڲʱͷʯڱ˽ߣۿȺʱ
ʱ׹ʲô£ܵͷʯǰ˼飬ȷͷʯѾ˽֮󣬲һԼѿ񱼹ȥܿͽкűһš
ǱͷʯԶعԭλ
ۿתҪ뿪˼ײԶæܹȥһѴʯ⺰һɤӣҲԿ


ʮ ӽ쿪ʼ ҵ
ײԶҲû̫һʮУֻҪЩͿԳΪʿŵĸų޷򶯾ԺҲл
ײԶһֱעžܿ͸֪ͣ߿аࡣ
ǣײԶĲֹǾ㳡˿ײԶһ¶ݡ
ϸײԶе಻ʮ֮࣬ʱӾȣһʮȻǳʿŵĸų֮λȥģѵһλˣ
Ϣǹ˰ϢһͷʯһҪһյ֮һȼ˾յƵĺҲʮͷʯѣʮ֮ˣǹˡ
ֱʮӵģǹɡ
۷׷ף԰ײԶͶ۵Ŀ⣬Ѿ㹻ĽʼɺޣٽʿųΪųǾ͸ۺˡ
Ϊ𾵻ע⣬ײԶڳ˾ɽͦɰذ̬ץסʮôһ
ıֱЩʯȴ˿ײԶһ죬ӻ˫֣ôһĻ죬ʮͷʯȻֺ
ܵĹŹĿ⣬ײԶˣԭΪܹʮʯ񣬽û뵽Щʯķ֮⣬ȻĳأһӶ˸档
ۣʲôЦˣղǸʲôﶫ
ˣҪˣǼһЦİɡ
Ϊһλǿߣû뵽ȴһλɵȱⰡ
ۿ˷Ӧ֮󣬶ЦȻûЦȴһ˿ʧҪת뿪
ӦҪ뿪˼ײԶʱˣҲ˲ʲôó׷ƣϱȫֲϢʱΪģƷ籩һɢ
΢΢Щͣ˽ŲĿײԶսҲһӦײԶϢֻǺֶ֮
ƲϧЩ̫ԴˣҲҪʮͷʯ񣬼ֱûȤ
ӦļһΪʲô˲Ǻ׳¶ϧˣǻĹ׳ǡ
ɣ˼ҺôҲһϷǿãҪ̫ˡ
Ц䣬ײԶϵȴԽԽǿѾ֪ʯķˣڲŵȼյƵĳ̶ȣֻȫһпʮͷʯ
ԭЦˣܵײԶԽԽˣͬĺʼΪֹ֮ͣ˵ЦЩԾĿŰײԶ
ײԶ˫ͦıֱȫס棬Ӻ㣬˫ֽסʮƴﵽһɲǣͬʱݺݵק
䣡
ʮͷӴĺʯǾ֮£Ȼ𣬱ײԶԭλа߾룬һڹۿ˶ʱȻ
Ȼˣ
ײԶǿʢ֮קʯһļѺˣʯҲһǰС
һĿɿڴŵУײԶþ˳̵ڰʮͷʯߡ
ʯ񳬹ߵһɲǣײԶƶʱйȥ·ֿҪѵĸоΪҪһӡڵϴˡ
ղŰײԶѾƴԼı⣬ǿʮͷʯߣΪǿб˱ѾһСˣò޴󰭡
𾪹󣬸ػʯʱ˹ȻˣǷھСȥʿŽܸųְ񣿡
ײԶ΢΢Щʧ񣺡ųְԷ𣿡
ѾȨųˣͨʯĴˣųְֱ񡣡ҵæ
׳ǵʿţǵʿŲͬǶ֧ʮ֧ʿţ׳ΪƣԶȲǣ׳Ǿֻôһ֧ʿţеĸǿߣۼһ֧ʿ֮ڣųʵʲôųȴȨյǿǳ֮⣬׳ǵĵڶ
ײԶ΢΢ʧΪϾлȼһ˭֪ȴô
ȥλɣԻȥʿš߹˵
ǣˡӦһ˻˺ʯһ࣬վڡ
ײԶһϲҪȥʿţ˵Ѿ뷨Ǻͷ˳ҲֱܹӴӾõ߲ʻúоƬҲ˵
ײԶóóȻ£һƳΪ߲ʻúоƬ̾ܲ³һǺξڱ
ϵҰɣŰײԶʵ
ˣĽѾáײԶ˵ϲŮ飬ĺ⺣򼸺˲֪λŮ⺣вٵŮˣλŮ
⺣ԺŮ֮ߣҲȲλ
֪ͺã߰ɡĲɵ˵һ䣬תǰ·
ײԶæȥھ׽ĻᣬɾԴȥʿְⱾһҫʱʿųĸųҲ࿴ֵΪˡ
ײԶһֱһ;׻ǾһҪ˵˼ҲûУֻԵǰ·ײԶһӻҪ˵ȴ˵ڵĻҲûС
ãһۡǰײԶ΢΢ЩȵĿžʵ˲Ҫȥʿǡ
ҵĸۡĮ˵һ䣬Ҳûн͵˼Ȼ˾ֱ˽ȥ
ײԶϲŸȥȻǱıִˣҪչЧҲҪôԼҵӪ
ײԶа˼ҪôĻҪҪ취߲ʻúоƬأ
У̫ˣȲҪôӡǷһΣԺʱˣһҪ߲ʻúоƬҲ١ײԶа⡣
еŮǸеŮһɫƯŮˣݻָɫĿϾӣײԶ֪ϲŮˣԿ϶һϲŮĿĵˣ԰ײԶҲҷĴЩŮˣھ²õӡ
ЩŮŮǣھİײԶȴһ¶˳Ծı飬·Ǵ˹һ㡣
ûдײԶȥ֮ĵطȻֱӴŰײԶ˺ԺһС¥֮С
ԺסָС¥˵
²Ǻ׹˵˼ײԶ΢΢üоƺе㲻ԡ
ӽ쿪ʼҵˡĻðײԶһֱԼĶ䡣


ʮ ˵
ײԶһһӦǾݣ֪ǵǸ˶תһ־òԣԾϲŮˣ˵ĸԣ֪˶ʵˣֻ̾ͻ£ô˵ӽ쿪ʼҵֻ
ˣ²ʲô˼ײԶ̽ʵ
ǺλûлشײԶ⣬ʵ
ǵġײԶͷһ˭ĳ֪Ϊʲôôһ⡣
ҸӦĲӦֻȼյơ˵
ײԶʵһҲҪƭˣҲƭ
ǾˣյƵĺܹĶʮʯ񣬼ѾҪﵽıˮ׼ܹӵȱ⣬ض츳˲ţѪضĺģҲۣԴӽ쿪ʼҵˣֱһкΪֹʲôҪ󣬾̶ȡװǲ֮ѣҶᾡ㡣˵һԼ޹ص¡
ײԶĿɿڴβŷӦ˵˵˼ǣҪӣ
ӣк
ˣʵҵˣҲֹһײԶʵ벻ףǲϲֻϲŮôͻȻҪˣѵֻΪҪиӣ
ûϵӭһоסǵһлˡ˵
ײԶпЦֶڱŮãǶھϲŮ˵ŮˣͲðײԶкܶŮ檣ʱø֡
ˣǸ֮ˣϲƷζָŮûа취רһŮӣֻùʧˡײԶŲȢһٺŮأԺԼİǣǶҪⶾ֡
ԺÿϹ֮㻹ȥұŮʲô⸮ŮˣĸС˵
ˣ£Ҫģǲŵһμ棬ʵû׼ǻദ¡ײԶЦ˵
Ҫи飬ֻҪÿϴһϺӾˣк֮ȥʲôһ𡣡˵
˵ʲô˼ײԶ΢΢ɫ䣬Ҫʵ̫죬ֻҪһӣһк
˼ǣӽ쿪ʼ㸺кȻǾ޹ϵʲôҪԾᣬѾ˵ˣһᾡ㡣ֱ˵˵
ײԶӶҪɳˣκſ˵֪ΪʲôҪк𣿡
ΪҴˣǼҪһж̳мҵҲʲôˣҲã쵰ҲգǸļˣ񼫵ķˣɱ˷Ż޶ķͽЩ޹أֻҪ㱾õѪһ츳㹻õкˣ㲻Ҫκ뷨Ҳضκθ飬к֮Ǿ͸߸·Ȼһıꡣ˵
ȿȣԲ𰡹ˣʱûҪӵĴ㣬ұ˰ɡײԶڵĳӶˣ뵽ģط˵˾ǾĴ磬ˣҪؼš
ΪɵѡѾ˵ˣҲʲôˣҶںͬģҲûоܾȨҪкС΢΢һģԺҺ׳ǵĴͨǴֻͬһͨԺӵĹ֣ҲѴƣһ͸Ӳˣҹָһ˲ƺʹȨҲ뿪ԺӰ벽
ײԶЦã벻Լһ쾹Ȼᱻ˱Ƽ飬һʱɫŹޱȣˣ׳ǿƣǿıȱȽǣֺοһҪأ
ǿ࣬ƺͿʮͷʯģȴһҲûУҾҪӣȻҪǿĺӣ㲻˵ʲôϸ㵽Ҫʲôֱ֮Ӹңӽʼÿ춼ҪȫϴֱһΪֹ˵
ߡתҪߣײԶæסЩŤ˵²ò̹һʵˣʵһһ˵ˡ
ײԶ뻹вŮڣ뿪˲ŮСС׾һ㣬ŮΧŤΣССҲûһ㷴Ӧ
ڣʲô뷨Ҳû취֮ж
ȻҪǰײԶ;ʲôҪӣҲҪͷǼǡ
⺣׳ǣ·ֻһȨҲûôĻĲҲѷˣҪ۴ģΪԼһܴӮο׳ǿƣҪץһ˿ܳȥĿԶûС
ôôٰѣֽڶ˵ĳͷȻϲˣͰײԶϴҲΪҪΪؼ𣬿ŮǶԼòʮ⣬Լòʮţ˶ѣ˿˳Ҫ
ѣйּûа취ײԶæ˵
𣿡סײԶ°ͣȻϸƸŰײԶգ»ȥ½󴦻˰ײԶĻȦ渧
ײԶĲĸйȴڣ̲סһЩ֮УǰٺϣȴҲһλ˫ĴˣԡǾ߰۸͹̣ɫ壬ײԶ̲סЩȡ
ҲֻһɲǶѣһǽ̫ᶨֻҪײԶѹƣһ˿ʱɢһԭȻǲŮڸ
ײԶûзӦŭΪײԶ϶ǿѹԼŻˡ
ƽʱʮײԶǰҲĿһۣȴǱҪײԶӣײԶıȴоЩ߳ܡ
һݣָһʱѰײԶ¼׶һֱס¶ССס
ײԶһҪ˺󣬿ССȴסǿˣСС׾ͻ˳ϡ
ˣײԶҲǣҲǣֻý
ǿеĲʣСС׵ߣʱʱҪϼ£ҪײԶ졣
Ǳ˵вŮڣСС׸վûвŮ䣬ײԶĽҲΪֶξͶ
ʹֶΣȻǶԸŮҵֶΣͶԸһЩͬػַȴǾǳ
ֻŬ˺һȴССʲôиŭһҧȻ㴽סССס
ĴסССףƳǹһ㣬ʱɾ࣬ССͷת次
ײԶεվҲҶ¾һڸҧССϴʴǵζȻ˽ģȴȻǳ
ʹ˻æ˺ð죬ССȻͷɥûҪ˼ʱŭпõķҲˣ
˵ţȻץСС׵־ҪǿնССס
ţˣ켲ײԶæ
ҹʲôҵĺôȴûһôΪ㻹ܻųȥ𣿡ж԰ײԶ޼ҪɱײԶίԼôоµˡ


ʮ ն
ײԶҵССϽ˸𿪾ƵɲǣѾʮףԺʯ֮ͤС
ϰݣ̻һ飬ΪϺŰײԶϮȥײԶնЩϺ㣬ȴնһУ۳ΣѾ۵˰ײԶǰѩ׵ָͷֱӵײԶĶͷ
ײԶμͬʬһҪڵˣŶ㿪˾һ
ȭûж̫ǿҵı⣬似ಫײԶΪԼʹϵΨҽֻԵӦС
ĵʮּ򵥣ȥȥôУͨĲͨġնǵ̫ϵһ׵
⵶ͨնû̫𣬰ײԶ˺ܾãҲûвİڣʱãҲʮϾоõĵ
ֻͨĵҪԸȻǲģȥȥնܿͱʶƣ似ΪʮײԶȫΪҲδܹʤοûʲôر֮նܿͱˣͿҪֵס
Ŀƻã˼ΣֻϺɫ̻ɢкϣΡ
ײԶԺжܣʱҲ򵽽ͻ֮ϣȴûɰˣɼ׳ǱȻһǣ˳һ
Ҳ˰ײԶ෽㣬ԺӵĽǲɴݻٵĲϣڸֽмߣ㿪˾󲿷ֵĹ
زʲôˣó汾£ܴңͷ뿪Щŭ˵
ײԶЦҵı¶Ѿóˣб£ɱҰɡ
ŭֲ飬Ϻɫ˲ԺӣȻʹԼ
ײԶñƿϺɫֵס¶ʱϺɫ
ʼûоʲô˼֮ȴ涼ȫûˣͬһ㡣

ײԶֻʶĻӵʲôҲʲôҲоǲ֪ôģȻ͵ס˾Ĺ
ײԶֻ֣ǰ˳նѣҲôõ¾Ĺأ
ԭײԶΪֻǽȴһȻֻǰնĵȥȻס˾еĹһҲûд
ѵնĿײԶһնʽ಻ȥ־ϲûκ£ȻĹն
ҲгԾǿ֮û˱ԼѾʧȥˣȻܹȫ⵲סԼĹʵ˵ͨ
Ļ棬ûʹȫֻʹ似뿴ײԶǲܹûµסн
ȻþӳԾνƲײԶĵƣ˵һ֮󣬰ײԶȻ赶оװײԶȻǿҲܹĽȫǵ
ж԰ײԶĵ˼Ȥٴιȥһ߽һоײԶĵϸо֮£ȴԽԽȡ
ǵֻͨնͨնҲûʲô֮ͬǰײԶֻǰһһе۾ĸǶȹȥȴûᱻ裬ֱ޷졣
似ȴûһžģÿһ似ӣײԶһնȴһȱĸоãȻҲһ˿·κʱκηλһᱻ
ôֵҿֻһͨնԽľ档
棬ⲻ֪ײԶӾȣնôã׵֮
ȷͨնÿһеһʽȴ˵ķ飬ǿǿߣҲûа취޸նеκһУΪһ׵Ѿݻ˼¡
̫ϵնҪ˵ͨնʲôͬǾʽĹ켣ϾĹ켣Ǽеļ¡
̫ϵҪһǿĵֻҪԼĺ󱲣֮ǿڵʽΪȷĹ켣֮ϡ
Ĺ켣
̫ϵҪͨնߺ󱲵ġ
һİײԶپնʹԼǰõļֵʽʼЩɬõĹ켣УѾն衣
оײԶĵԽԽ޷ÿһƺиɻһûһ˿һ
һ֮󣬾ͻȻȨײԶʱָվڶ治ԶɫŹֵĿ
ĵܲڵһ仰ЩײԶ֮⡣
԰ɡײԶղŵ̫ϵŵ֮δܹȫգŸոյƤëѡ
ھϾĵЩǿУȴһôˣҲԵģײԶڵֻܹŪסѡ
㵶ȻҪһʵҪɱ㣬ȴضҪǿҲáȻ
ײԶû˵˵ֻһ룬ֻ⵶ǾǿһҲɣƴɱȻƣ󵽵˭δ֪֮
ײԶ˾еתȻȥ˵ЩûȤĻֻĬϾ˵û
ĵԸԸ⣿ʵ
˵Ը𣿡ײԶѾ̶Ѩﻹ˵ȨײԶĿתһ
˵ü
Ҫں׳жײԶ˵
áһڴӦ׳ֻһ·ɳұҪţûײԶҲԷɳ׳ǣһеġ
ײԶóǱնֱӶ˾ҵĵԭԼȥɡ
ЩŵĽӹն˺һȷȷʵһ䱾صȴͨ߿նôҲŸղŰײԶʹ
ˣ𣿡ذֶ˰ײԶ
ôˣˣȷʵնԭҲҹ֮һ׵һλΪ̫ϵľҾⱾţ˵ײԶ˵Ķʵ
Ҳʲôֻ֪ҿֻһͨնм˵
ôײԶЦ
ȻǱҪԴڵ˵ǵ
ҪԴ㵶𣿡ײԶȴôų⣬ʱҲ˺׳ǣܹӽҲ͸лõ߲ʻúоƬ
˭˵Ҫѧˣ˰ײԶһۡ


ʮ ⺣һŮ
̵ģ⺣һŮС㡣¶ʣ˷·
⺣һŮײԶںϲϤûˣģӦþ¸Ŀˡ
㾹ȻС㶼֪㲢⺣ˡЩĴŰײԶ˵
ұͲ⺣ˣ֮ǰųԺţ½⺣ԭҪԶսңı·û뵽ȴ˹ײԶ̾
úҰ£ֻҪ°ˣұ֤ں׳֮ءԭί˵һ顣
С㺣ĶŮҲ⺣ϵĺϵһŮںСѾѾӣֻϧ˼ҺС㲢ϲŮˣһֱûʲôᡣ
ԭһκС׳ռһǾĴûᣬ˭֪Сʱÿ첻ȥնɱ壬ڱԺ֮иһʲô̫񵶵Ĺѧϰ
ԼۼС̫񵶹Ļȣȴûһ취ÿײԶĵټϰײԶǲ˵ˣ԰ײԶȻǷһٸģҪðײԶȥѺСȡ㲻ȡҲҪúСҲǸ̫񵶹
ˣνʩһСϲˣǵҾ㵶ٺãҲáײԶЦ
ô˵ҲһŮһһǿĳģǷϵȻҼҺ˼ıȴĳڵˣںĶǷϵûʲô˼Ҫںʲô˼֮ǰѺȡܹסҵĸﴫʱ죬Ȼа취ѺŪ֣췹ĳͷ֮Ȼٿҡŵ˵
ײԶɴ۾žåеŮåôյжõĳ˵ôȻ۾գһգҺŮ֪ҪŮˡ
ϢƬ̣¾һȥС㡣ЩȲ˵
ȻںС̫񵶹ûʲô˼ÿ쳯Ϧദ̵֮ʱĽӴʱˣһĲʲôþһֱ԰ȡ
ˣ㻹ûиҺСΪʲôҪѧ̫񵶹ĵΪΣһڵΪ治ʱ򲻵ûа취ѺСӷ֣ͲˡײԶпԼ֪ڵϵĵãҲֻ̫ϵ켣ѣֶ⾳ʤʵʵĵ˵ǵ⾳ҲһҪڵ֮ϡ
˵ĵײԶ֪ĵȣǲ̫Զ˵ûıȣǽǾͲһˣžǰڽϵļ⣬ҲδܹӸ
СΪʲôҪҲֻ֪֪ɳգռ˲ٵ͵ϧڵ츳ߣһֱû̫ĳɾ͡˶٣˵ǸϵҲ⺣ĹУǿŸǰʮλɣһֻ־ܹŰȫõġ
ˣֲ֣ܳҶĹһܹĺǰʮλĹ𣿡ײԶЦ˵
ҲҪУҲҪУЩ£ֻ·һֻ·ߣһǰѺĴǷϵһԼѡɡĮĿŰײԶ˵
һеѡ𣿡ײԶεʼ磬Щ¶ǾԼҪģȴҪеŮǲ˵ĶǰٺŮҲһˡ
ײԶֻϢһһ·ͱһ˺СסıС
ײԶһۿСʱҲ̲סΪȣϸ֫޳ȣɫĳڰ׷鶯۾ţ̰׶ϸƤоµٺǰ͹̵ģ޵ˣҲҲһ㲻ĵطȻڵһŮĳƺš
С㣬ϰأͰײԶСʱ򣬺Сںһڶ˽ʲôҼҺģı֮ĳƺе˳ڣǰʱȴǹؾصĽһС㡣
ϰˮ۲ˣҵֺһ㣬ȻҪÿϰҺʲô𣿡ͣ˿ȥϵĺˮ˵
æЦ˵֪СϲһλóԾʹС㿴ҲĵҲ˵
˵ó£λɣ뺣Сˣ꾵Ļ֮ЦЦĿŰײԶ˵
װأڵ裬ѧǴ̫ϵһСܸѧڵΪضм档Ҳ̫񵶹ֻЦĶԺС˵
СײԶȻ̫ϵһĴˣĿʱЩȵϸײԶҪ˵ʲôʱȴ̫񵶹һ˵ЦɣҿûֻһһΪλĺС㵶ЦĺܺЦ
̫񵶹ϲ˵ЦĻԱ㣬ȴû˵Ц£װȻֻһ̫ϵһ洫һԱȵģĪ˵һֻһֻҪ̫ϵһ洫ڵڣû˸˵ܱǿ˵
ȴû˵̫ϵĵʲô֮ˣȴǲ̫ϵһĴˣɱԿĵǷĵ̫ϵһ洫̫񵶹ǺЦ˵
һȻҪԣҲ˵ĳڡ
ȻǵľǱȵֻǵΪıȶԣλԼѡˡ̫񵶹ޱȵ˵
˿ײԶʾԼ˵һҪԼҪѹס̫񵶣ôܹӮúСġ
̫񵶹˼ȻдˣԵ㡣ײԶ˵
СأתСʵ
˱ǿˣЩ£ı۵ɣ˺СȻ֪˼ҲŰײԶʲô̫ϵһĴˣվˣҲ˵ƣֻϣ̫񵶹ѰײԶ;˴߾ˡ
ȻС˵ĶǾĶɣɶȳɡ̫񵶹Ķ԰ײԶ˵
ײԶͷ˼ղŽ֮ʱһ̫񵶹ͺСĵȻֻǶѾԴǵ֮п̫񵶹һλĵͣڵϵԵΪۣ벻̫񵶹Ķ֡
ҪʲôĿֱӮأײԶӲͣתνĶ⣬ǳһеöԷƽ⣬ҲǳһϵöԷ𣬰ײԶ˼ʲôĿܹ̫񵶹ġ


ʮ 꺢֮ͯ
ô³һҪôã̫񵶹Цʵ
̫𲻳ֻҪһ򵥵ģȥôѣԽ˲죬ײԶ̻
Ǹɣһ򵥵ĸҡ̫񵶹˼֡
ײԶ֪ԼûʲôҲ벻ʲôֱ˵ˣˣʵ벻ʲô򵥵ĿҾͳһʦ꣬ʱ̸ҵһɡ
̫񵶹ǳǿЦµҪʦڸ֮ʱܴڸʲôµĵ⡣
ʱܽʲôµĵ⣬ڱͬ£ôܳƽնˣ⹻򵥰ɣŹһܹĳˡײԶ棬ҲֻնôһˮֻðѰ˳
ʱҲ̫Сˡ̫񵶹мƲ죺Ҳпնʵսֿơ
ûУ˵ƽ⣬ǳƽ⣬Ҳ̶ͬȵı⣬ڴ似ĽУֱƽնҲҪܹش֡ײԶͬЦ
ȫû⣬һоͿƣǳնĵһУҾغ֮һоͿҪ̫񵶹ݵ˵
һƲնײԶҡͷ
ܣغԿնĵһУ¹ϵģһһڶô򵥣һ㶼֪Ҳ̸۵𣿡̫񵶹˵
С΢΢ЩʧԭΪˣٻһ㶫û뵽ȴʳ򵥵⣬һϱ˵Ĵ𰸣غնֻҪ΢е㵶ʶĵ֪ͣһ㣬ǾԵˣʹն˱ؽһͿأûһ˿һĻᣬһֱеĺС㣬ȻҲ֪һ㡣
ϧеʱһһڶغҲƱ˵նȴƲµնײԶ˵
ʶײԶնȻ֪غǿ϶Ʋ˰ײԶնһƽ׼ҪϷ
˵źأԴأ֮ͬ£غնѵҪҳغնſ𣿡̫񵶹˵
ʹͬ£¾Ʋҵն²ŴһԡײԶԵ˵
ãǱԿնк˵֮غնʱֲס˸£ȴЩԲס̫񵶹Ŀɱ
˵ı۵ǲҪɸĺãȻλ˵غƲնһ飬ǾͲˣ̫񵶹ʶһɡǰԲ
ȻС㿪˵飬һ͵ɡ̫񵶹ѾȫѰײԶΪ˱Լķȣֱͬ˺СҪײԶ̨µĽ顣
вУһӮˣôܹ㡣ײԶҡͷǰֱ֣ӷ˺СĽ顣
С࣬룺ôô֪ôΪ˸̨£˵ôһ飬ãҲͰˣзҧһڵ˼
С㣬²Ը⣬Щ̫û֪̫񵶹̯˫ֶԺСε˵
ȻԣǾԼɡСҲЩײԶ
Ǿɣñغնý޻˵̫񵶹ɰһȻһٻĳӦֻǲװ
ײԶҲԣҲٻһ̫񹫾ţ˵ֱӾһն˹ȥ
̫񵶹΢΢¶֮ɫһһغ⣬һնĵһУ̫񵶹ʱİǸոպãʱѣһľҪն˰ײԶһ֪Լٶ
С΢΢Щ̣ͷȥٿײԶǲеĻرնһغ֮¡
˵̫񵶹һضԴײԶĵƣֱڰײԶؿڣǲ֪ôģ̫񵶹ĳȴ˰ײԶĳ֮ϣײΪ̫񵶹ѹԼı⣬˶һ˺
ܣ̫񵶹üŰײԶķײԶȷʵõնһУҲûбУһУղŰײԶĳӦòĳŶԡ
СҲ΢΢ЩȵĿˣող̿ײԶն΢΢ͷȥԲûпղһĻ̫񵶹ĳǱΪǰײԶʽԲŵ̫񵶹غ⣬ǿ̫񵶹飬ײԶûбʽ
ûʽ͵غ⣬Ǿ͵Щ˳Ծˡ
ô£غ˵ȥµնһӦǹ˰ɡײԶ˵һԵľȴѾЦտ
ãһӮˡСߣ̫񵶹ʵҪһֻᱻ˿ͣˬĳҪֵˣܿͿӡ
Ӯ˾Ӯˣ»ǲҪֵĺáײԶ˵
Ӯˡ̫񵶹дޣȴɫֱӦҳ˰ɣ
ΪԵΪţضտͨȴû뵽ȴȺͯԽĿʵʧĺܣվ͵ΪֹѾȫû۵£ʹ˸ˡײԶ˵žҡͷ̾ȥ·Ӹ̾ڶӲ뱯ˣ̫񵶹С;ͬʱһ㡣
쵰̫񵶹ð̣ײԶǵоֱͲ˸ɵ£Ȼܹ޳ֵܵز̫񵶹ȫ޷ܣȥҪ°ײԶ
ô۵ӮˣԴС𣿡Цеİ̫񵶹ˬˣڰײԶıʵ⵽˼㣬Ȼ̫񵶹סײԶ
ºǱԻδ꣬ȥʲô̫񵶹˵
̫񵶹ˣȿ˵ҪԼ𣿡Ļȴ̫񵶹ղȷʵûй涨⣬һĶ۵ȻҪȵԷķڷΪֹӮһֱߵʲô˼
Ȼλǵǿߣֻһʵ޷˾ˣٶԼ⡣СڰײԶоЩ棬Ҫûı죬˵
С㿪˵΢΢ЩԥڻеİײԶ
ײԶ֪ʱûһǲеģκжڵʵû̫īˮ̫񵶹һЩµĵ⣬Ĵ𲻳ʱںСཨһУʱͻᵴȻ޴档
Ѿû£̫񵶹һҪȣǾպ󣬴նĴ𰸣ҽ۵ɡײԶͷҲص˵˼ԣ꺢ͯĿƲˣû۵ʸ


ʮ ż
ĺܺãԴ˾͸伫ĴһλԶԶģúı̫񵶹ȫʧȥȤôԸ̫񵶹صУһ˷ܵĿ佱ײԶ
̫֮񵶹ĸ¾ԲùʧײԶһ׻ûУھǰȴ¶һڰײԶ˵ͬǵˣڵǰ¶һ棬ֻõпɳ֮
ҾڴıˣסɣûʲôĻҪڸеҴһҴȥʿ˸ųְһԺų˽棬ԺܸųĸҪȥʿţ߾Ϳˡһ仰;뿪
治ãҲ׳ǵġײԶԿЦû뵽ں׳û뵽ȻҪӡ
Ծ˵֮󣬻ԼĸоסײԶʮֻɣûҪŹ֮ܿ󣬾ͻɱ˽ޡ
ײԶԽǧذתȴ벻һܹȫ뿪׳ǵİ취
ڶһ磬ûֻһŮȥʿˣһѾȥˡ
ȥܿ԰ɣײԶƣҪߣԲȥʿŵģһǲ׳ǣƾһȥˡ
˷ԸһҪú÷չ˺ˣҪȥūΪ·ΪõŮæ˵
֪ԼģһŮԼײԶʱҲûҪߵĴ㣬Ҳô⣬еŮˮ׼ǳǷڱ𴦣ҲһˣֻΪŮ̫࣬Եͨˡ
һŮҷ̣Ҳһʹ£֮ԿɸеŮŰײԶҲǿڰײԶ˵ŮûʲôɱķϣҲԼŮŰײԶ
ȥг۵оĵȥɣûʹõĵоײԶ˵Ȼ˺׳ǣǾ˳㿴ɡ
Ӧһ׼޳ŰײԶһţУȻһλΪƯĹ
ʵ̫ˣΪһŮˣȻռôŮŮ¾һЩǿߣҲ̲סŮԣʧŮײԶ֧°ͣڳڶá
õıòԴ˷ϣһԺ飬ȴԴʮ֣ײԶĿ֮һ£Լƾ޷ȫա
ñͨ죬ȴֲ˵ʲôֻĬĬĵͷȥײԶ
ãǹ˵Ů𣿡ײԶͻȻʵ
΢΢һ֪ײԶ⻰ʲô˼΢΢̧ͷū澾̹ˣһŮв٣вûŮֳƺ
ԭˣԺԼ𣿡ײԶʵ
΢΢һָֻܿ򶨣ūдūԸһӷ̹ˡ
ײԶѾȻһôԼŮ˱ȾָЩŮҲѡã϶Ҳ˵ֵģֻ¸еЩŮˣԺֻܸžڸС
ϲŮ˵ŮӣΪһЩԭڸУж˻ǻģ㲢ϲŮ˵Ůӣһࡣ
еЩŮӣҲԸһЩײԶ°ͣ˼ţܴӸеŮõʲôõİȻôܻǵİ
޳ڽֵ˴ʱһҵǰһߴ߲ĽɵҶдš̽֡
ˣǺ׳Ψһ۸ƷطҪоĻӦ¥ҵøڰײԶ޳˵
Ϊʲô׳ֻôһƷĵ̣ײԶЩֵʵ׳ǣһЩԺ֮ĵֻ̣ôһҳװ֮ĶҲ̫һЩ
Ϊ׳Ǻǲһ̫ѣԴҲʮֵѷװʣһ㶼ͳһģҪǹӦеҪսԱ⺣Ҳ裬ĶһЩͼƷǱȽϸ߶˵ݳƷ󲿷ʵõװѾַȥôŽһ顣
˲Ǿ˰ɣײԶ˵ܺó׵ġ
ǣܺľзˣϵô
ٺòˣȻǾ˵ǲŻأײԶЦʵ
ܵģöҲҪһ̲ٵ̶֧ȣԼĹأκ˶Υæҡͷ
ǿϧˡײԶ߽˺ΪҲżȥĵطԾʹһһ䡣
Ȼͬ˵۵ĻһЩ̫ʵõĶʵõĶ϶ѾַȥĲֿ⣬Ապʹãۡ
׳ǣһᣬеջ񶼹УȻŻˣ֮ԻҲΪ׳ǱƣĸȷʵʮѷгҲͰˣǳûеĶǾҪѾ޴ĴۣӺ׳֮⻻ȡ׳еһûıҪɣղŻγһǽȻͬģʽ
󲿷ֺ׳ǵľ񣬼жΪٲ˴һЩʳȸʳƷΪ
ײԶ䵽˵¥ʱȴӰӶ¥
ײԶȻǺСһλŮʿײԶûôԸ̫񵶹ʱԺС㣬¶ԼóֻװûС㣬Ҳ¥ʣµЩƷˣֱ¥¥ݶȥ
ôɣû뵽С㿴ײԶȥģЦЦĿ˵
СȻôżȻײԶǵõײԶ˺Ϣ֮󣬲Ż׷
հײԶ̫񵶹Ծ֮ʱΪתͷȥûпײԶôնס̫񵶹غ⡣
Լ˺ܾãҲûôնغ⣬̫񵶹һ춼ûûն֮úСԽĺ棬ײԶһնʲô֮Ȼ档
ڵԵĺС㣬̲סֱѰ˹ϣܹڰײԶõ𰸣Ż
ԭǺС㣬ɵĺܡײԶֻεĻعҲˣС϶ǺżȻֻΪһն
Ҫʲôأε׳Ҳ˲ʣҲжҪĶҲ˵һ˵һôܴӰײԶʳ𰸣ٿһն


ʮһ ֮ ǵӲɴ
СˣҲûرĿģֻ㿴ܲҵĶһжԵײԶֻҪѺģ̫ⱻ
СȴͷŹײԶһ޲ҪԶȥģ΢ŭȴ¶ЦݣտȼĵоҲҪ뵶صģδĵо֮Уһܺĵϵо֪ûȤ
ʱûҪȼƵ뷨оʱҲҪСû£¾͸ˣȵ¥䣬ҲܹĻƷײԶֱӾܾ˺ĵ飬ϵĵоһôҲûУȻܱջ
СѾƺһŰҲסСȼգײԶȻʲôϵоǼһ㣬޲뿪ģҪɺ޾жɺޡ
ô𣿡˵˵֮ȴЩˣԼôˣôһİ˶Լ̬ȡ
С⻰Ӻ˵𣿡ײԶһȵģź˵
ĲöĻΪʲôģҪҴȥأһԼǰײԶĵˣǲܼʶһնҲܸġ
СˣֻԲλ࣬Ծ޷뺣Сȸ߹ｻԲҶźС㡣ײԶֳϥģϣС㲻ٶȤɾСĵʣСҪھ͸ѧĲ֪ýʲô
ѧ߲Ⱥ󣬶ڵ֮ȷкܼ֮ǳϣܹ붬ĵá˵Լ⡣
ҪúСʧˣµĵΪǳĺܣƽʱҲ̸۵ֻжԵ֮ʱõԽ۵ĻҪúСʧˣʵ˵ʲôҲʲôײԶΣСڵǳԵĺܣΪնİȻϧԽݣֻǺİײԶƽ۽ֵ
˰ײԶ֮ԣȴһ뷨ײԶ˵Լὲ۵Ȿ滰ǻں˵ĶУȴƺ
֪֮ѣ˵ὲֻԵУǵǵ˵ļ߾磬Щ˳ԾֻǺѣȻȵ򣬹治Ƿ֮Ϊӡ󣬰ײԶȻܹóǵնضǵ֣벻ײԶڵһ;֮ϣǲһ
ĸӿذײԶҲܵҲӵ𾴣µĵ⣬ڲĻĿһֱȴֱʱΪֹΪԸ⸶κıֻ֮
ģײԶʱ׹ĿǰԼ˵ĻˣҲ˵ƣʹµĵ֮
붬ʾβµĽ̻壿ײԶԽˣľԽðײԶضǷԽҪ֪ײԶĵ硣
֮һѵҵӣɴײԶֱ˵ΪĺСһΪʦǲܵ£㺣γԵҲƲӦԺײԶٰ͸ȥ󾵻֮ʱȻһʯ
󵨣һȻҼҵ°Ϊʦһ𣿡ɫ΢䣬û˵ԵŮʿȴ̲ס԰ײԶĴȵ
²뷨㺣СԸΪʦҲǲӦģһĴУԹžѵҲ򲻸ΥģԻ뺣С£ҪΪˡײԶŮʿΣգװһεģ˵
ԥãҧ´ʵĵǴ̫ϵһ𣿡
ֻһƤëˡײԶҡͷ̾Ϣ
ײԶԽ˵ķ̫ϵһĴˣһΪʦʵЩ̫ˣ֪ײԶİҲ
ԥ֮󣬺ĻײԶȥźĺŮʿ뿪󣬰ײԶųһ
һԿĿɿڴСǺεȸ߹֮ˣ˺׳֮Ǿ̫һ䣬๫Բλ಻ֱӣھλ֮Ůֻͬºȴһɾǧ֮ζ
ûδС㾹Ȼһ˵һֻһ
õ뷨ĺ֪Сǵ似Ȥֻº޲̰ԼһжڷεİںСǰȡ
ȴӲѺСһδεľ֮ǧ֮⣬ƫƫС㻹ҪԼСģмֶҪΪʦģ
ϷԸԶˣȻͬһ㡣øڰײԶ۾һֱŰײԶ뿴ʲôڲ֮ͬ
Ҳ֪ǲʾùۿײԶһһа⣬򵥵һƺҲ̺ĳ־ԽԽ˾øĪ⡣
ײԶ֪ʲô˺С֮˶źĸֻȻûʲôôȴҲϡŹֵĶܶ඼½޷ģҲ۽硣
䵽ʱ򣬹ȻΪٵĵоֻЩоĵȼҪҲͬǧٹ֣඼޷ɣԴɵģײԶһȥһ룬ҲûҳһԼõĵо
ϻҲһֱûʲôʾʧһ㣬Ϣûһ㶯
̫̰ˣֵطôܻҪĵоǺ׳УҲӦı֮СײԶҲǿ̬ƽео֮󣬹ȻûһҪġ
о֮󣬰ײԶҲû뿪˼ѵ㶼һֵ֮˵㣬һֵ֮ߵĵ߲㡣
ԭײԶֻǱųʶ̬ȹۿû׼Ҫʲôڵ߲ۿʱȴһĿ⡣
ײԶĶһźڰĿƣɫ֮ͬ⣬˿μһģһ
ɽ֧˿Ƹ˰ײԶײԶо֮ŷ֣˿Ʋ֧ʹõʱǰּ̬ıɱ˿ƵȷӵУΪû֧ϣ˿ƵǸɱڰײԶʹõʱȴԵģһʹʱƣ֧ǰֱƵʹɱˡ
˿ƣʹĿһյƻ˥ЧÿʱʹһΡ
˥ԷЧֱһյƣ˵˼ȴʲôᷢҲ˵һʱ֮ڣֻ֮һĻʣԷһյơ
ֿĳװЧжôǿҲܵǳʹãżĶƴʱȴָϵģײԶһԸԼˡ
䱦߲˿Ƶװֻдһֺͼ򵥵һܡ


ʮ 
Ůƣװǿ
ôһ򵥵ֺһ仰ĽܣȻʲôûˣȥǿƱҲֻܿκ˿Ʋ࣬ɫǷɫɫһЩķš
ײԶҡһ£Ůǰϵʱͼһλ˹Ķ԰ײԶ𾴵ĿˣʲôҪԸ
ŮûϸϣײԶָűеŮ˵
𾴵Ŀˣǳ۵װ϶ڱܵһ֡ȻҲΪĻۣҪ֪ŮƵϸϣֻҪ֧ʮ̶ȼɡȻޱȵģ
Ǽ̣װ϶ҪǮײԶаһ䣬Ȼ󿪿ʵҪŮƣҪ̶֧ȣ
Եȡóһ龧壬ָ治֪һЩʲôķţʱ̧ͷײԶ˵𾴵ĿˣŮƣҪ֧߰ʮ̶ȡ
ܱܲˣײԶо۸һװˣҲҪװʲôôãۺֵãûãҲˡ
ײԶȷŮƵûãҪϸϵĻͱҪ֧ʮ̶ȣǮڹŮƵʱ򣬻˻
𾴵Ŀˣǲ۵ģҲ۸񡣡˵
ãˡŮƵϡײԶԸ˷ʮ̶ȣҲ뻨߰ʮ̶һûõĳװ
ߺܿдŮϵһֽײԶײԶ֮΢΢üνϸϣʵҲͳ
˼ž˵ʹŮƵȨ֮󣬾ͿһʱԼԼһЩлʳֵļܣֵĻʼӴ
ײԶӵеĻʼܣһƵľɱǧЧһ˿ƵȨЧ
ֻǰײԶܿ϶ŮƵȨӵЧǲǶƵЧװȨǿЧֻǿȨĻʣǾûʲôˣûдЩײԶߣҲֻ˵дʲôʲôҲһŲ֪
ײԶһģŮƣɱŹⶫԾɱǧЧ߰ʮ̶ȾԳֵһٶ˿ҲЧǾЩˡ
ǣûЧЧ̫߰ʮ̶ȾͻѪ޹顣
Ǽ̡ײԶ뿪ʱ򣬻̲סͷﰵһ䡣
øŰײԶص֮ûþ뿪˰ײԶߣ˾鷿֮С
ڷ˱һüͷ֪ʲôŽھʵ춬ʲô
ðѰײԶϸ˵һ飬صģȻǰײԶ뺣СĻ档
֮󣬾΢΢¶һĨЦݣԸյĺСȻûдģЧԤеĻҪãֻһնúС̲סٶУúСסҵĸУҲָտɴ֮¡
ϣ㲻ºСԶرĸ𣿡ЩɻʵԾˣǷǰȾָеŮˣֻôһ˿ҲУôȴݶȥĵĺС㣬ʵ벻ס
һ㲻صġжڰײԶȻǷһٸģȴǰ˵ƣֻЩ˵жնҾͲźС᲻ϹֻҪҵĹ;Ӳҵġ
ȥɣúøŶĺҪ㣬Ƿʲô춯һر
ǡ
뿪鷿жڰײԶȴԽĺ棬СԴתͣȴʼ벻ΪʲôײԶһˣȴԵõ˵ľΣס˴δסĹУպСôҪ񽻸
ڶ糿͵˰ײԶס⣬£ʵˣū澷𴲰ɣ
ûлشһһ飬Ȼûʲô̲סֱŶ롣
ûйأ߽֮󣬺ܿͷְײԶڴ˯
ײԶŮƵЧÿʱʹһΣһεЧֻô̶̵Ƭʱ䣬ײԶ˼ʱ˺üΣȷŮƣھɱǧЧģڶ˿ûЧΪûкʵĿ飬δˣҲѾǳֵˡ
ڿŮƵǶʱڣɱǧնɱʱ㣬ܶ඼ڶԷȽʱڣȻǾԵģѾȰײԶԼʹþɱǧҪúܶˣΨһȱӳֵʱֻ̫̣κʱ䣬ҪһʱһΡ
ýʱ򣬰ײԶŸո˯£ȻõȴӦȻԹԵ˯
ÿײԶǺ޹˼ɵ˯̲࣬ס΢΢üھѾټҲٵţˣһǿ̿ļһÿյйɣҲǼΪڷܣײԶļһûмš
һĺ𣿡̲סЩɻĿϸϸڳ˯İײԶ
ײԶŵȻ㲻ϿҲѿҲ˳ۣᣬС
ҲǼῡܵˣѰײԶòϣھߣĸʵ̫ˡ
Ͼƹܺ׳̵ͨģϸǿߵ׳ǣһ֮򽻵ˣȻǾ
ĿԾײԶӣڰײԶֻǰڵ֮ϣȴСһ죬ǿźͼʵļ⣬ʱס
࣬ǶЩ¹ڳ֮ˣ˽룬Ҫ˵Ǽʶ˵˯˺ˣȻײԶֻǰţѾøоԼһ㣬һֱյĿ˹ٲСһ㣬̴ǻȵƿ
̲ס͵ȥٴȥʱȴְײԶһ壬һ֮̿⣬ȫӳ֮ͫڡ
סԼ㾪гС죬Ȼַɿס۾ס۾ȴ̲סָпӰײԶǾ׳޳壬巺ʯ
ΪСʱͳķǳŲʮͱ빫Уδ˽ۿ壬ѾǳŮ֮壬쳣زͿ֪һжĺתת뿪ͣ۾ָɬȴЩʵĿӰײԶ塣
ÿ𣿡͵˼֮ĿڰײԶϣȴְײԶ۾Це
þһ߳ܵתӣĻ֮£ײһֻӣȻҲܲˣײײӳ˰ײԶķ䡣


ʮ 
С㣬֮ѵСԸǰȥǱɵĶһѩǰܣ̫񵶹˱С뺣С㡣
̫񵶹˼ڤ룬غΪʲôƲ˰ײԶն֮һȲ뺣С㡣
뵽նˣ΢΢ЩϲʵײԶϸն֮أΨаʦһ·ôܻݰײԶΪʦأԼԸ⣬ڣҲ
Сֵһᣬֻƭһʱû뵽ƽ֮ȥϸ֮󣬾׹Ҫ֮ڣȥնˡ̫񵶹·ڰײԶмһˣʵԴ˰ײԶնڣںСǰȻҪֳһе˵Ӣš
ҵûпһնкΰܷ֮͸¶һЩڴʵ
ʵֻǹ켣öѡ̫񵶹˵һ䣬¶ãı飬˵ͨնغԿֱȥǶҲǱرնɱõնͨնеĹ켣ܵİţʹһնȱ
򵥵Ĺ켣ȴֶ棬˹ˣϸµ˼㣬Ҳ˼㣬Ǹ켣Ĺ켣ֻҪһƫĵƾͲˣʱնҲͱͨնҪһȻܼ򵥣ֻҪĵƫĳ켣ͿƵһն˶٣̫񵶹ֽ˵ûв´ĻƣǶֵȼܹӵеģǹĵǿҲܴôĵ켣һĳλĵǿߣרΪǶƵһеնĲ֪˶೤ʱ䷴ϰܹһǹ켣֮ϣҸҿ϶һֻרΪ켣ļеǼе֮⣬ĵֵһᡣ
ԭˡС΢΢ͷ̫񵶹ǶλлȻĳ
̫񵶹˼˵һǾΪܹһλĵǿߣһ׿ͨȴӵ켣ƵĵȻһĵ֣Ӳʽѧ׵̫񵶹̫񵶹ĿеͬʱȤ
ɣֻѧնһУҲֻڵһ֮ʱó켣Żһ֮󣬾ܾ̾սΪԼ;жֻôһеûս̫񵶹ŵ˵ҲΪҵ˺йڡ
Сʮ̫ͬ񵶹˵˵ʮʵţûļʶײԶĵ֮ǰȴԸôϵ½ۡ
񵶹ôնһУֻǵһУǲȥĻҲûа취ٴԼս
ΪǱûƣȻǿƣҲԴ֣ܶҪȥȴʮѣǿıֱӴƹ켣ףȥȴǧѡ̫񵶹¶Ӳ⣺ΪͿѵס̫񵶹ǾʹشˣѾ뵽İ취С㵽ʱ;ˡ
ȻˣľĿԴˡĶ̫񵶹˵ΪڴײԶĵ֣ܹʶǿԴһ켣˵ҲһҸ
̫񵶹һ·Ϻͺ̸ЦƺûаѺͰײԶıԷϵģ
̫񵶹ͺСûãյϢܿѰײԶ˹
̫񵶹ȻȻǿ켣ƣ뵽ƽİ취ҪӦԣŰײԶʵ
˷ľˣƽһնʲô켣ҲôƵģѾ׼˵ЩײԶһתž˵˵ΪЧԸ֧´ʵĳ֪ͣ⻰㲻
ȻüҪʲô
ҵƻûȫȼ빫һ֮¿Խ뺣׳ǵֿ֮УѡһЩʺԼõĵоξ˵߲ʻúоȻܰһԺõĵоߣܾܿǷڲֿ֮УײԶҪνһʯ񣬼Ѱ߲ʻúоֿԿǷԼҪĵо
Ĳֿ⣬ô׽ȥĵطңҲܹóκһȡκƷҪиͣҪо⹫ı֮УҲղأѡһЩʺĵоײԶȻҪȥֿҪжʱâһ
˿¿Źı⣬ȻǸмҪĵоͨɫҲֱڻûеȼȫƣµ׳ϣܹлõϵʹͣõһЩĵоڹı֮Уѡĵо֪ܷΪʹͣײԶҲãĿ뾵ӣ֮⡣
ײԶ֪ھҪպС㣬δ֮ǰӦò֣Ҳû̫Ĺ˼ɡ
УҺ׳ǵĸͨ˽ĿŰײԶ˵ҹıѰʵĵоҪȻΪޡ
Ȼˣôˡ޷ټΪЧʹ˸ˡײԶ˵תߡ
վסΪܾ˱֮㻹߳׳𣿡ŭŰײԶȵ
ҾͰײԶתؿž˵Ҫɱ˵Ļֱܶǣκ¡
Ϻ⻪ΪУݺնײԶͷ­
ײԶҲԼͷ­ɣ֮ȻĿž¾վ˾֣ܳһüͷԺͲն
пŭն˰ײԶһǣײԶȻĲܣնһ˼ûС
־ŭײԶֻеȼյƣѾ񿴰ײԶģӦȻҲΪ¡
ҾͲţ㵱治ն˰ײԶһײԶֻʣ±ˡ
ײԶȻǲܣֻĶдŭϺȵûܺͱּۻۣͳȫ㡣
˵ţӿͬˮһϺ⻪ŰײԶӿȥ
ײԶĿƽĿ㣬һӢţȴ;Ҳ˴㣬һ֣̾Բƽ⻤ɲֻڶľںСĿԶɱ֮ġ


ʮ 
⻪ٵıƵײԶǰھ˵ģײԶóȨôⳡľˣԺԾ֮ʱͻᴦڱΪ˵аѱ˾ԺĴֻӼѡ
Ǿ֣˵ɱײԶײԶ֮ǰɱôײԶּۻ۵ĵԺҲ̫ھ
ⳡģײԶԴƣΪɱȴûɱ
䣡
ײԶҲϺɫĹ⻪շɹȥݺײһǽ֮ϣ޴ıը
ײԶ亹ֱðͬʱҲϲ֪ⳡջӮˣʹһƫɲǣѾʱȨ
ڱ߷ɹɲǣײԶ඼ҪͣˣջǿסԼӲûжֺϻƽģ
ãҴӦ㣬ֻҪҵõС㣬Ҿı֮ѡоҲɴ࣬ȻԼ޷ɱ˰ײԶǾֻҪ
ʱ䲻ԡײԶ΢΢ͷ
ʲô˼ĿеĶŰײԶ
»֪ģɱ֮֮ңС빫֣֮˻µС𣿡ײԶЦںС֮ͬʱҾҪıѡо
㲻ҪôߡȻ˵
ȥˣʲô֮˵Ҫɱ£ҪʹӦµ֮⣬Ҫ˵ʲôҲûԸײԶƲ
֣ҴӦǲúͬҸУǾ͵°뱲ӹӰɡŭķȥ
뿪֮󣬰ײԶڳһ澳֮УȻʱռϷ磬ҲͬʱӼᶨ˾Ҫɱ֮ģõ߲ʻúоƬԺҪôӳ׳ǣһ鷳֮¡
ĺ̫񵶹ʱòűǲаײԶȥӭС
𣿡ĿײԶʱ΢΢һİײԶϢԱһμ֮ʱ˺ܶࡣ
͹д֮ʱնֻʣ˱˵似֮ʵܼײԶ΢Ц
ô뾵д似նƣЩŹֵĿ򾵻Թսֻ飬նİײԶֻʣ˱ƺЩ˵ȥ
ĵףȻд裬ҲҴ⣬ֻȫ֣ÿζֲסն˶ƣʵ֮٣ǶĻ±ͲˡɫĶԺЦС㣬ĵǵеĸҲӦúӴĵ档
ĵȻ˹Ȼþ˲òȫԸĿ¶ʵĿײԶ
ԷΪдˣС㲻Ҫ档ײԶ˵˾һۣȴֻǵûп
ĵôһҪñ۽УɲҪһ㣬ֻһоˡ̫񵶹ﺬ̵
Ѿһն𣿡ײԶ˵
һնȻƵ̫񵶹˵
ǹ˵˵ҪնײԶƲ
˵ƾǾһ㣬ǶԲһУն̫񵶹ٻԼĳǱ
ײԶҲ˵ͬʱҲٻ˳Ҳһ
ȳаɡ̫񵶹еĳ𣬵ֱָײԶ
ײԶҲ־նĵһУ̫񵶹նȥ࣬˲ն̫񵶹ǰ
Сһ۾ҲգϸۿײԶĵȻ̫ͬ񵶹˵ȻֻͨնǵȴһϾĸоһۿȥȻһ˿
ǺõС㲻ɵ޵
ײԶһն̫񵶹ǺЦֱֱĴײԶ࣬ûκλɣǵֺֿݣֱ籼硣
ҲζӹնĵȻͬʱҲζţĹǿҲǿԼ֮ûпԣµȴǿӲӲ
Ϊ޶Ҫʹͬȵı⣬̫񵶹ǿıֱȥײԶĵƣֻѡһַĵƣײԶ˭ĵݡ
ֱ̣֮նߵĹ켣ֱߵĹ켣Ե˵ٶȾ࣬Ȼ̫񵶹ȿ졣
Ĵ򷨣ײԶȻӲƴֻܻصأͬʱȥ
̫񵶹Ǻ׺См˵ƽⷽϳˡ
ĵ̫Ҳֻд˷ˡ˵
ȻѾ֣ǾͼȥɣҲʡôҶˡ̫񵶹һе֣ƶʱͬһͿҲʲôĶˣҪײԶֱӷָӮ
ײԶֻ΢΢һЦҲ𻰣гն֮ʽ̫񵶹ԾնȻزᣬȴ¶̫񵶹ĵһʱ֮ҪȥնĵȴҲǲܵġ
˶ǳ磬Ƭʱ֮󣬰ײԶһնѾõ˾ͷֻٴһ顣
ײԶȥȥһն̫񵶹Ȼѹס˰ײԶǻ˼׵ĴܰײԶ
һննǰһλѾõ֮ǿߡ˫Ŀ֮ȫ벻һͨնȻܹõ˵Ⱦ磬̫񵶹Ѿ˺üָ߼ĵƽնܰײԶ
Ȼˣ̫ϵһϵ΢΢üײԶȻԲܣֻƾôһ׵վԻúС
ȻײԶ˼ն֮󣬺ѾЩоȤ׵ȻҪĵƹ켣ǹ켣ϰⲢֳײԶΪ
ôֻôһն𣿡̫񵶹мƲ
ֻŵѣ̫µĵ㲻ʶáײԶԵķ
ҵҪ㵽ʲôĵ̫񵶹ʶġ̫񵶹϶˰ײԶΪϡƽֻӲĳλǿնѣûĵá
ȻĳˣҾԸɡײԶĵһ䣬նȻͬĵʹ
ײԶĵȷʵôѧĵҲûмֵ֣һҲûУ˲ѧƤë켣ҲӮĹڵ˲֪꣬͵̫񵶹
ײԶȴ֪һŰԾϵµĵһмµĵҶŵײԶᡣ
ûǾǸĵżѰײԶϵŷ豹浽˵ľײԶԼþ˸ֶΣܹܵĵ񼼡


ʮ ߵĵ
ĵԵޱȣͨ˿ɣ¾Ͳֻһˡ
ײԶ븡һս˸֪ٵ䵶Ȼ̵˽⣬˸֮⣬Ҳֻ˽׵ˣҪѧҲǲܵ£ײԶҪȥѧ׵ֻһ¶ѡ
ʽҪ׼ȷֻҪ׵ļ֮㹻ˣԸ̫񵶹׵ʮ֮һҲԴ
ײԶеͻ䣬еģÿһͬ޸ٵأǿӲ̫񵶹
ұȿ𣿡̫񵶹һЦϹâҫۣһɲǣѾ˰ײԶǰ
̫񵶹̫Ϊţָľ̫⵶˵һ˿֮ʱѾе䵶ʤ硣

̫񵶹̫⵶ȻײԶĳֱײԶĵƲȻֱ̫񵶹
̫񵶹صأӲס˰ײԶĳȻޱȵ̫⵶һ˰ײԶǰײԶıѾ硣

˼ģ̫񵶹ĳֱײԶײԶ˫յѾͬһÿһޱȣǵȴ˲òòأò˵ǿǡ
ʼʱ򣬰ײԶĵ¶һЩɬ̫֮񵶹żҵһЩĻᣬʮ֮󣬰ײԶĵѾͬٲˮ˳ĵйն̫񵶹ˣȻֵĻᶼûˡ
ܣô⵶ҵ̫⵶Ҫ죬ⲻܣ̫񵶹оžȻбԼ̫⵶ĵʵǰĳѾײԶֻм֮
֣һԹսĺС㣬ײԶĵʼͬ¶֮ɫǿһ֮ȴתΪɻ֮ɫ
˵ˣĵ̫ϵһֻȵĻûмĶ֣粢̫֡񵶹ײԶȫѹƣѾ˵ĺϲ£ˡ
ǵȻޱȣΪʲôѧһ㣬ʼʱ򾭳ִ󣬵ҲʮɬźתȴʮֹŹ֣ѵ׵Ƕѧĵ𣿡С˵
ӦǶսɣʼ̫񵶹д⣬ȻٳʤҲ֪ײԶΪλֻ˵һԼĲ²⡣
ԭˡȴôţղƺûʲôõ˵ĵЧҲûǸҪ
ײԶҲΣ븡ս֮ȻϸоĵҲֻԼĽȥƽ⣬ԼʹҪ߳ѾһЩ켣ķţҪʩչĵǾ͸ˡ
ˣײԶõĵҲֻиһѣͰ̫񵶹նˣôֽŵ״̬Ȼѹ̫񵶹Ҫʤȴѡ
ײԶܹʹó磬Ҫ̫񵶹ҲѣֻȴҪ̫ʱ䣬ȴ̰쵽
̫񵶹ŭ֣ڵϣҲӮ˰ײԶкһԹۿֲǿʹԼȫܰײԶײԶնˣбܣҪѪ
סְɣλĵͬһƽΣС㿴˺ķֳʤִһ⣬˷ֿ
ĵȻϧڻֻһû취뱾ʹս̫񵶹
ײԶֻЦЦȴû˵̫񵶹ĵӮˣ㲻ʲôҲ˵ʲôΪȡСעĿڲ
ԵΪƽ֪ɷ׵֣СԼ֪ĵȴδôһװԵĵȻʽֻͨĶ©ǵ֮Եȴƽ
ײԶ΢΢ЦúСЦˣ⵶ֻһСõĵ½֮˳͵ѧ˼棬õĲãС㲻Ҫ֡
СԾĿŰײԶѹʱʹõʱԵʮɬҵ©࣬ҸղŻ֣˵ôƥĵȴô©ԭˡ
ô˵㻹δóԼĵ񼼣ǰµĵ͵ĵѾ治֪㱾ĵֽĺ̶ֳȣĿã֪ûңСһڴŰײԶ
С㣬ܱǸһĵֻĲɱ֮Уݵġ˵꣬ײԶת׼Ҫ뿪
նģһսжײԶ˵Ļ̫񵶹ŭ鵶ҪȥײԶ
ʱס̫񵶹ײԶһУѾװ̫񵶹ȥС㶨ȻѾ̫񵶹ްȤȻûбҪðײԶ̫񵶹
̫񵶹һս⻰Ҳ˵ĳҺ׳ǵĿˣ֮¾ˣԺҪҪ󣬸ذɡ̫񵶹һ䣬ֱ
񵶹߰ɡС΢΢ü̫񵶹ıִʧֹĵΪΪ£Ȼһս룬ľǿڵҲһߡ
ԭĶ̫񵶹ȤΪ̫⵶еĿ쵶Ż̫񵶹࿴֮羵룬̫񵶹ްȤ
׵°ֻ֮ܽ͵ѧ˼УڰײԶı֣ҲǰľǰײԶ˿£зеЩ
ôҲҵЩ˵ʣеı֣ԼԺС˵ʣΪ֮ǵóĵʼʹʱɬУ±ݳĶѡǺܺãС̫񵶹ȻȤΪһøĵֻӹעҲò˶ãСͻ˵ĸˡײԶ΢Ц
ԭˣȻı֮ˣܺãĺܺãôպСҸУ˰ײԶЩ˵ʣзһ
ֻҪȴˣͿСԺͶԵĿ֮ĵжǿˣ²²ⲻĻգСӦþͻ󹫾˵飬ϣ̸ܹ۵չֵʱϣ˲Ҫͬ⡣ײԶŵ˵
Ϊʲôͬ⣿ɻʵ
ĵǸղһˣͬˣںСǰȻ¶ڣԺͱָС븮ˣֻҪߺС㣬µĵ⴫µĵӣûбİ취ײԶ˵
ǲܵ¡ü
ȻܣԺС󹫾֮ʱ˾ͿԸᾡΪ취Щʱٸÿն˶Ϊ븮ҽ֣ʱȻֻסײԶЦ
áƴЦڰײԶֵ⡣


ʮ ¥ϵĻ
ײԶÿʱҪɢȻֻǵɢô򵥣Ϊ˵ȺԼ
ںСȥ֮ǰϣܹȼСһ棬һֱڹĻСҲûǸᡣ
ֻÿȥɢʱûǴ粽ĸңͲéҲҪһŽȥˡ
ں׳ٽǽһ¥ϣײԶڳʯ棬űڳĺˮǺˮں׳ǵɫ⻪ӳ£ͬɫˮһ㣬Ө͸עĿ
Ժˮıɫˮƹ⻪õϣӳˮеһ㣬ɷǺÿ
ÿײԶĿõϣ̾
ɫ΢죬תȥٿײԶ
ײԶչֱۣסõֱ֫ӱ뻳ķԼĴ֮ϣõ뼸ʣ¼磬ЦЦĿ
ʲôſң־ҪѳײԶĻֻǰײԶסСûа취˼Σûܹѳ
㿴ҵ壬ǲĻǳԿˣҪײԶЦеֻõ½֮Уסһֻ˵ĺ顣
ְֵָֻУðײԶ̲ס̾Ȼ˼伫Ʒ
һͫײƬ̵ʧײԶס֮󣬲ŷһ춯صļУһӴӰײԶĻͨ¥ͷҲһصһֱܵ¥ſڣԵǽ棬ڴڵĴϼҪһ㡣
ôԼӦǲ֪ôģôҲ޲ԴﻹǸֳײԶ糿塣
¥ϣײԶԼֻҸƣ滹ŵҲ֪õ㣬ĳˮζ
벻ȻһͽӡС¥¥
ҪǵͽӣСôҳҡײԶźС΢Ц
С΢΢һ֪
ñָҵŮé˯֮⣬粽ߣʲôʺϵʱ͵ص㲻𣿡ײԶ˵
Сɫ࣬תǺᶬˣİ취ֶ֧ʵЩá
̴ܹﵽĿģôõ¾ûбٺòֶˡײԶЦ˵
㡭С΢΢һ㣬벻ײԶȻֱӳñ뷨
СΪ˰ַ°ɣײԶȥѵлᵥͺС㵥棬Щ˵С˹Ȼˣ໰ȴҲûа취˵ˡ
ҵҲĵӡĲײԶ˽˰ãֻǰײԶĵ
ԡײԶشĺˬ죬ûһ˿һˮ
ʲôһ£Ȼſʵ
Ҫһʱ䣬о뿪׳ǵʱ򣬱취һ뿪ײԶԼ
㱻ˣ˼ϸܣʱ˰ײԶ˼
δסΨһһǹҪҵĵֻѾ˾Ĵ˵ײԶЦе˵
С΢΢һ죬ȻװײԶ˼ҪĵȻΪġ
뿪׳Ǻѣҿ취ҲҲΪʲôһҪ빫Ĳʵ
Ϊ˴ӦңֻҪͬסҾͿԵıѡоҪоԾҪߣСҲҪסһΣֻһҲáײԶֱ˵˵뺣ĵĻ᲻࣬ҲֻôһˣҪȫ˵ûʱȦӡ
㻹ҪǮҪôĺôҪôĴۣ͵͵׳ǣܸҵʲôСĿƵĶŰײԶʵ
ƹ켣ҿԱ֤̻ΪֹײԶ˵
ټõװԵС˵
׵᲻ȫҪĻҿ԰֪ȫ̸㡣ײԶֱ˵
ɬװ𣿡С΢΢ЩȵĿŰײԶײԶĻش֮⡣
Сȷʵܴһ´ˣ׵ȷʵֻһ֣֪׵ӵ˭СҪĻҲ԰˵ݸ㡣ײԶЦ˵
ĵʹõܹǿ٣С˼Ƭ֮󣬿ʵ
õĵֻܼ˵һɡײԶʵʵ˵
¾ȻôĵûƭңСɴ۾ŰײԶڰײԶĻš
ƭСıҪҪƭĻҲ˵ԼѾ׵ʮ֮˾ţ²ɣײԶҡͷЦ
С΢΢һ㣬Ƭ̺ſ˵˵Ҳеĵ˵ǰ棬ضѾ£ôû
˵¶Ѿ˵ˣŲžҪɺСԼ˼ˣֻ˵˶֪ϢСֺαػôõأײԶ̯˫˵
ҲԡС΢΢ͷܴܲ뿪׳ǣҲûʲôգұȽһЩţеͨһֱȥûȥԼ취ɡ
źС밵УײԶ¥þվ¥ſڣÿСʱͨ죬ֻȴ뿪ĬĬ󣬵ȴǰ൱Զһξ롣
ײԶֻǶһЦȻͼԼɢ֮ãȴĸ棬˼ҵĲ֪ʲô
ײԶص֮Ȼ˼Żʲô취뿪׳ǣϲԼȫڱ˵ϣǺС㣬ҲδܹƽĴ뺣׳ǡ
ʵϣײԶֻҪ뿪׳ǻǴΧܹʹħֱѣѵγǵϺţԼȴʻ׳ǻǴķΧ
ײԶһֱû̫õİ취ΪֻܵȴСϢʱһİȴһסС¥֮С
Ů˺ܶ࣬;ȷϹϵģһŮˣһеˣ˼伫Ʒ
ΪݣŮʵҲûʽݵģֻǸе˶Ϊˡ
óҲȨƵģȻ뾵÷һ𳤴ĴˣеҲλһյġ
ײԶսʱֻ֪λ˶ɵŮӣ֪λʵŮˣ󲿷ֶͨ˼ҵŮӡ
ͻȻõˣ뾵÷ĴˣŮųƺ׳ǵˮǿѣȴ뾵еĸ߹Ůˡ


ʮ ˵в
˱ȰײԶеҪԼ˿һƹܹŮǿˡ
ɫĹװڣ޳޷ڸǣپ£ƤۻׯţͬһλֹеĴҹ㡣
СŮӹ棬ظ¾Ƕɣ΢΢ʮᡣ
¾Ͷװأ£֪ʲôҪ£ײԶһش֮ʱͱҴǵһμˡ
һ붬ϣҪܾ˵
ΪˣԵΪһʲô¾ܷԸֻҪܼһΪ˷ǡײԶ
׷С֮£ϣܹƻ˵ĻðײԶ΢΢һ
ԭλ˳ԴˡײԶţȻ󿪿˵²ʰɣ˵ķԸҲȥɵĻûа취
ΪΨһھסˣİ˵õ˺С㣬ԺС𣿡˵˵
˵²ӹ˵ֻ¾ͲԺˡײԶε˵
΢΢һЦֻҪҵҲ֤ܹסС뺣׳ǣõΣ
ײԶһ˾ȻĽ׺ʵʼδ֮¡
²Υ˵ײԶԥһ£˵һģɵĻ´˸Ǿ̽ˡ
˷·𿴴˰ײԶģҲ˵ʲôֻǽһڰײԶǰȻ󲻷һԵȥ
ŴȥӰײԶ죬ĿڴµǼ棬ȴһͨ˿
ײԶ˿˿沢ûּ˿Ҳֻͨ˿װǣֻһŮƷ
˿ʲô˼أײԶ˿ԴҲû˿״ʲô塣
ڰײԶ˼ʱȴŭĴ˹ײԶкȻһɫļÿ
õʲôĿŰײԶ˿
Ǵ˿ײԶ֪ʱԽ˵Խ׳⣬ʵʵ˵
ΪʲôҪʲôָŰײԶʵ
ҲҪ﹫׷С㣬ûдӦײԶʵ˵ʵ˵
ΪһΪǼ¶Ϊʲô˿Ӷ΢΢ĲţŰײԶ˫Ŀ
ǴġײԶε̯˫֡
쵰˿ıҪֻΪһøҷŴ㣬ΪʲôҪ㣬Ϊʲôֻ˿㣬ʵĽ󲻵ءҧгݵŰײԶ
¸ղ˵Ķʵ˲ţҲûа취ײԶ֪ԼѾ˴˵壬˵ʲôûã϶
òҪҷʲôĿĶ˰죬ֱ˿䶪һ仰תȥ
ײԶԿЦ⵽һʲôͼ
ײԶʵ벻ףϢһ˯ϳԹҪԡϢȴԼԡطˮײԶΪԡҪȥһ£ƿһȴˮ֮Уˮڸ֣Ȼȴ˸оޡ
ˣǸʲôײԶĿϸִϻǴ·ģֻΪ·ǱɴƳɣˮжʱ͸״ȫڸǲסǰ͹µ塣
ϵ˿𣿡ЦЦĿŰײԶһɫ˿˿һһ̵
ײԶȻϵã˿ǽʱ򣬴Ȼֱߵ
ȻϵáײԶ˵žҪӳ⡣
վסһұ֤ܿͻڵӡ˵˵
ˣ㵽ҪôײԶͣסŲٴεʵ
֪Ϊʲô˿𣿡ָŪ˿ǺЦʵ
²֪ײԶڽҲҲǣֻûش˵⡣
Ϊ˿ҵ׼Ҫ͸ҳ˵Ķ֮ϧûյҵڷ˿Щһֱܣ䱦δ뿪ߡ˵˵
ԭ˿ȱĶѹֹ˽쿴˿ʱǰԹ޳ֺαغأײԶЦ
ûлشײԶĻЦʵ֪ǳģ
ײԶһһ뷨ȴ˵ڣһ˵ѵڲУ
˰˰ײԶһֻۣǽģȴһǧ˵ףȻѾ뵽ˣֺα˵ЩܵĻûǳˣھ
ôֱ˵˰ɡײԶ˵ͼѾԲǲ˼ȥ϶а취þʼ֮Ĵ𣬱ɱ졣
Ѿ˵ֻҪֹС빫Ȼ˵
²¿ԾģƺҴˣӦȥҺС㣬ֱȰ辵ˡײԶ˵
ΪҲֹܹǣԲҪæҸʲôôҵķԸأ΢̵˵
ʵûа취֤¿˱֤˾ԵòС㣬ӦÿԷŹ˰ɣ
ֹС빫ƾʲô֤أȤĴŰײԶ
С㲢ͨŮӣô׾ͷײԶȻ˵뺣ĵԼ
λˣûһͨŮӣڻһ⹫еˡ˶ڰײԶĻ֮Աǣֻ·ߣһǴӦֹС빫һǱŭľɱҪ˵ʲôԼѡһ·߰ɡ
Ȼζһ֣ô¾ѡɣֹС빫һֺαвȥô¡ײԶͻȻ߽ԡأԡرϸĴˮе塣
޳֮ͽʲôһæˮصһǣ˫סϵҪλá
ҪˣôƯ˶Ͷ࿴۰ɣҲҪᱡ㣬¶࿴ҲײԶԡرߣһ̧°ͣ˫ĿŴ˵
Ϊں˵ЦŲ̾Ϳù˳Ҫ˳ĿĵŰײԶ
ţҸղҲѾ˵ҾĸɴһЩɡײԶˮ֮У˫ֽѹڳر֮ϣ˵ʱһ
һشˮ˵


İʮ С
ײԶżѹŴ˷˫壬һ˫ҲͬʱץסƬΰ꣬һȻ˶ʱͬɽ緢һ㣬ӿǿı⣬ӲѰײԶ˳ȥˤԡĵذϡ
˷һȭڵϵİײԶײԶһץץס˴˵󣬴һֻҲ˹ȥײԶһץѴ˵һֻҲץס
ڰײԶϣֶֻײԶץס
ʱľŶ롣
Ҫ˭֪ײԶץ˫ͻȻһɣȻ˫ȭʱ˰ײԶϡ
ˡ㲻Ҫ㲻ҪײԶ
棬ڸʲôǰĻ棬ڰײԶϣ˫ȭŰײԶײԶСϱһ㣬ĻԼ
΢΢һϾͷӦٻһװʪˮ󼸺ȫ͸·ڵסԾ˵˭֪Ȼ󵨵İԡأҪҶֶţҲٿ
棬ǺαءԲŴˡ
㲻ңĮĵ˾һۡ
棬˵Ҫ㲻Ҷţȴ򲻿˼ղŵĳ棬ټ֪ײԶǲ˵֮̾ѾжϳضǴҪײԶƻԼ׷СжݳôһϷϧǧ㣬ûײԶȻǲ˵֮ôзǷ֮롣
㾹Ȼһҵ˵ң˵ɴ۾ԭȷʵвײԶðײԶԼĻвɣݺײԶþɱôҲ벻ײԶȻռıˣȻŰײԶƵļҪѪ
棬²֪ǲ˵֮ܶʲôΪıôطˣǻһˣȻ̰նˣȴ¡˲ģֻõ˰ײԶ֮
ʲôǲ˵֮˵ɴ۾ײԶ
ˣοҪݺˣҪʲôֱӺ͹˵ˣԹ˶ĳ谮ôΥԸءײԶһίı飬Դ˵
úãݡתȥбһӵĻй
ߺ󣬾ݺݵŰײԶ˵㻹վʲôûп𣿡
ȸˡײԶתҪ˳ԡҡ
ţС춼ûж㻹취һСסײԶ˵
ˣϲĻСӦûжˣһһĵĵȴͺáײԶ
ϣĲ²ȷܳɹӦԼ³
סײԶȥ
ȰײԶ뿪֮󣬾һưԡеˮֱȫҧгݵȻıƣȴȻ壬ǲ˵֮ˣҲһҪ㲻úõ֮ʱͻһп̡
ײԶصԼ֮ޱȣ˾ûҪ·Ӧˣûа취Ǿܾˣ˱ضͻҪᱡ԰ײԶûѡֻӪȽԼĳ棬ôŪ˲ĳ棬㾵֪ǲ˵֮Ҳһɱпܵ֡
ײԶҲܾĵɱ֮ĸᶨˣֻǻҪС㣬ԲŻʱɱ
ͷ۰ֱڣײԶǿһ׳Ƿ·һȫյǱе̷ʱһͻ̱նס
֪գͲ״ӦξġײԶа̾Ϣֻһ̫޹оȴҪðȷգʽЩˣǲӳǾĿˡ
ײԶԼԺϢ죬ȴڵһΪ֮һĺϢСȥ򾵻ϣܹȰײԶ̵
ȻϲײԶõļıܹݣǱʾΪ֮Ȱ˰ײԶСΪײԶİ취
ҪҳΪͬ𣿡СЩԥʵ
СģһֱҰŵģǰ˺С㵱Ҳûоܾĵ˶˵ÿʱ䲻̶浽ǺСҪĻֻίСȵʱˡ
С㿼ãſڶԾ˵Ȼ˵ǺĻǾԺͶ˵һȽϺãǵö죬ôľ㵱Ҳһĵ
ȻȰ˵С㲻ˣǺСȴһҪԺͰײԶ˵ףֱͬǰ
ȻˣҾͰźСͶȼһɣǵ˵ȻҾôɲˣǱµǱȻӵġ΢΢ЩȻûвﲻԾǾֲĸо
ȥ򶬺ѧϰǱġС㵭˵
ΣֻȰźСͰײԶڹм棬ȻԼҲУҲºСͰײԶŪʲô
ڰŰײԶͺС֮ǰȥ˰ײԶ
Ӧ֪ʲô˵ʲô˵԰ɣ׼ҪôôײԶ˴¡
Ȼʡã˲Ҫ˵±֤ù⣬˴Ӧµ£֪Ƿ񻹼ǵãײԶƽʵ
СҪ빫ȻֻҪ캣СӦ빫ҾͿԴѡо
ǾͶлˣϣԶţᾡľ̵С㵶ײԶ΢Ц
ߣһŵǧĺˡȻĳײԶе˼Լ㺣Сס˹ҲᰵƻС뿪
ͰײԶ˵֮󣬴ŰײԶ뺣С档
С㣬ʲôֱӶԶ˵ɡĶԺС˵
лˡ򾵻΢΢ȻתײԶ˵Ը̵ǷԸ⣿ǲԸĻҲǿġ
Ȼǹ˵ķԸԵӡײԶ
ˣвԸľǿкĳеһϵ˵
æײԶʹһɫײԶĴ¡
ĵΪҵίˣȻԼԸˣҲͲˣڳ䵱ʱȫҵİţҪʱʱһĻ㻹ǻȥɡײԶ䵭˵
һ㵱Ȼû⣬㶬˵ҲһСĻþһϲ˻һСס£˵Ѿ˶֡
ǺСһ仰ȴþɫ䡣
˵Ϊܹõһ㣬򶬺ѧϰ裬ԺҲһ󣬺Ҫ붬ͬסһԺ֮У֮⣬ĻϤչ˶ӣ򶬺ѧϰõ˵ĵ


ʮ 
УԲУСôˣôܹͬסһԺ֮ˣҪ䵱ŮչʳӣԲСײԶδش𣬾ȴ
֮֮һ򵶣Ϊ֮ȻֻһȴǼ̳̫ϵһһ֮򶬺ѧϰ˵ǺĵܹչۿĵԺ˵һң裬ıðΪʦģڼʹܰΪʦҲһʦ֮񣬰Ѷʦһ𾴶ԴСɫȻ֣صĶԾ˵˵֮ײԶһ
С㡭ɫÿҪȰ
˲ȰˣѾܰݶΪʦٲ̷ңĻʲôĿѧϰĵĵ˼ȷǴӦͲײԶѧϰˡ
ȻС֮˼ᶨʹӦɡǿЦײԶ˵
СҲס˰ײԶڵԺУΪԺֻһС¥԰ײԶͺСֻͬסһС¥Ĳ֮ͬС
Сܾ˾Ҫף룬ȥٰ빫С
ˣӦҵĳŵǷʵˣڶһ磬С㻹ûйײԶҵ˾
ĪҪ꣬Ѿ룬һʱͿʱͿԴ⡣Цݵ˵
ײԶ֮󣬶˵תߡ
վסȥֹסײԶ
ȥߺС㣬ˡײԶͷҲصĻش
ҡŭ˰ײԶǰƾҪײԶ¡
Ϊʲôң˼ȻΥԼԣһʲôڴģһˡײԶӾƣߣ׼ھɹڼĶɱһ֮ǰеһŬҪ
㡭ȻĲ֣޺޵ջ˵㲻ھȥ𣿺ãھʹȥ
Ǿ͹ˡײԶعͷչһЦ
ȴ޲һưãȴֻǿѹеƣŰײԶȥ
׳ǵһΪͬԶԶȥһž޴ɫʯڵ֮ϣΪ棬ҲʮֵĻ׳ۡ
ȫʽ֮Уɫ⻪ӳλеĹȣײԶھ󣬼оԼͬһ㡣
ܹİŮ˳ڴˣҲʧΪһ¡ײԶ̲ס
㵽ǺôҰģ⺣׳ϹʱȻǣЩȴǶģҸҲǾս֪˶Ѫɱ˶ˣѪѸĺȾɺɫռ׳ǣһССռ俴˰ײԶһۡ
ǻġײԶ΢Ц
ȥһЩʵʵĶǸ룬ǽаΡмƲ
ҲɡײԶ硣
ͨعؿرص֮ͨ󣬰ײԶھĴ£ڽĲֿ⣬Ҳνı⡣
޴Ĳֿ⣬ŰײԶһΪһʮĵĲֿǰԱͬǰĲֿܹܣֿ⡣
ֿռؼʮĶһŵŷľܣľİڷһŵĵоһۿȥĵо߲Ǻһ㣬Ҳ
ײԶЩǰľŵˣղصĵоҲʵ̫ˣһȥĻ֪Ҫʲôʱ
ˣϵͣѡоǲֿܹһѵ
΢΢ͷʾԼ֪ˣĿȴײԶڿԽȥѡоˡ
ôо֪Ҫʲôʱ򣬲֪ǷĿ¼Բ쿴ײԶüʵ
ֿ˲ǻܣй¼£ѡо¿һ㣬ֿʱ֮󣬾ͱҪرգϹ涨ʱ䡣ֿܹ˵
ײԶΣֻֿ̤֮УĿһŵĵо͵оƬɨͬһĵоУҪʱҳ߲ʻúоƬʵһΪѵ£ǰײԶҲȫûаգֻܿˡ
ڲֿеĵоŶһֵĹɣײԶܿרŴƬ
ЩƬҲǰϵŵģϧҲ֪߲ʻúоʲôϵģҲֻƾ²һˡײԶȥ˻ϵĵоƬ򣬽˽ʱʱ䣬еĵоȴûзҪ߲ʻúо
ǲֿܹܣǲԲĸڰײԶߣԼѡ
ѡоƬĪ˵Ҳҿ԰ҵҪĵоƬЦЦĿŰײԶ˵
Ҳûʲô̶ҪͲ鷳ˣһԼɡײԶӦһ֮󣬾Ͳ˵а˼ǻϵĻֻһϵأѵˮϵ
Ȼ֪ѾЩɣײԶҲûбİ취ֻüȥϣܹҵ߲ʻúоֻҪõУʱ򾵻Ҳ÷ڡ
ǣðײԶʧǣˮϵĵоƬ֮УҲûҵ߲ʻúоƬڣײԶֻٴתĿ꣬˽һʱʱ䣬ұΪпܵϵ𣬶ûп߲ʻúоƬӰӡ
ûҵĵоƬ𣿡һЦʵ
һ۾ײԶһȻͺξг֪Ҫ߲ʻúоܾܿѾ߲ʻúоȡˣԻǺܴģˣҾұоֿ⣬ҲҲ߲ʻúоƬ
ȻҲײԶҲִȥϵĵоҲԼҪĶ
׵оͭоͰоǣײԶֱ˽ϵĻƽоǰһоǰ߹ϣеоϻע⡣
Ϊߣȥϵĵо￴ϵĵо벻һֱߵľʵ
ʲôֵģҲδؾһҪõϵĵо¶ڽϵļֵоر⣬ΪдãԲŻ׳ǡײԶڴ
ŶȻܹһĶĽϵо֪˵ĵоһ֣ںȤ֪̲סʵ
оÿ˶Ǵܣ²κˣ˸ЩоײԶ
⵽׳Ѱҽϵо˵ضǺеĵоղҿһֱڿϵĵоƬѵҪҵǽϵоˮ񽣵оֿܹܳ˼ãͻȻ˵
ʲôˮ񽣵оײԶ¶ɻı顣
ȴ¶ԭ˵ı飺ͲװˣԭΪˮ񽣵оѵһҪֿˣȷʵֻֿ֮Уˮ񽣵о
ȻΪΪˮ񽣵оôܸ𣿡ײԶ֪Ƕˣú⣬þֻȴ֪ΪʲôǻһҧȻΪôˮ񽣵о


ʮ ˮ񽣵о
˵Ϊˮ񽣵оҲ˷ôʱ䣬ôˡֿܹ˵ţʹŰײԶֱŲֿһǶȥ
ǽļ棬ײԶڿ˲ֿܹܺ;˵ˮ񽣵о
νˮ񽣵оȻһ˾ƵģͨΪˮƳɣڰ֮ϣӡһͼײԶ˺һҲûпоͽʲôϵᱻΪˮ񽣵о
ˮ񽣵оǺ׳Уǲ紫Եǰ棬ȻǼƷоǵȼͬ൱Ŀ̣û˿ԵȼԲŻһֱڴˣ紫ԵǰѾ˵ȼˣҲֲˡֻ˵
ײԶȴû⾵ĻͬޱȣϻȻĶʲôˮ񽣵о˷Ӧ
Ȼˮ񽣵оôûãΪʲô滹ô񣿡ײԶǿ԰еľϲʵ
ΪоǺ׳ǵһΨһĶǴΪ˾죬ȫǺĲ壬ɱЩ壬ҲֻһǾˮ񽣵оƬˮ񽣵оƬֱ֮࣬޷󣬵Ҫһˮ񽣵оƬҪƬͬ޷ġֿܹܽ͵Ǻ׳Ƿְ˾ʱ򣬶ˮ񽣵оޱȵڴ˼һֻôһоҪĵоƬôľˣһĵоôоֽǺεȵǿʱ϶ûˣÿɨ˾죬ѼеоƬһٶʱ䣬ڴճһˮ񽣵о
ȴʧ͸ˮ񽣵оЧȻֻһĻƽ𼶱оЧҵȼ൱Ŀ̣ûܹΨһĺôҲЧϵ˶һɡӿ˵ΪǺ׳ôõʱ䣬ŪĵоضһоԲŻˮ񽣵оȴ֪һʃĵо
ˮ񽣵оʲôЧʲôĵȼײԶ̲סʵΪоַţûа취
ѡ֮Ȼͻ֪ҪҪѡأȤĿŰײԶܸ˿ײԶΪѵģ
ȻΪζҪõ֡ײԶֱ˵˵ܹܣҴ򿪻ְɣҾҪˡ
ȷҪˮ˽оֿܹЩȵĿŰײԶʵ
ǵģҪˡײԶٴο϶ĵͷ
ֿܹܲٶ˵ʲôóһöǹ֣ӡڹ֮󣬹ֶʱʧ١
ײԶˮ񽣵оȲȥϣʲôЧ͵ȼú׳ǵˣ˻һٶʱŵõˮ񽣵о
ˮ񽣵оı䱾ԣʱһ꣬ҪֲͬԵĽϵƽоΪ׼ٸʮֲͬԵĽϵƽ棬ܹȼ
ֲͬԵĽϵƽоѣʮͬԵĽϵƽ棬ʵҲ㲻ѣһĶʱ䣬кܴѶˣۺõȴֻǸı䱾ԵЩӵˡ
һʱôĶΪֻǸıԼԣÿ˱ԣǺͱ˵似װƥģı֮ʱ򷴶Լʵ½ǺεȵĿӵ
ôϲо𣿡ЦЦĿŰײԶʵ
ϲϲһһо԰ɣײԶɫİˮ񽣵о֮Уϻʱ缢ƿʵİˮ񽣵о˽ȥ
ȻԣһҪϸѡֻôһˡĵЦ
ײԶ˳Žϵĵоߵͷ֮ת˵оҲֻ˳㿴ڶоѾʲôϣһ㹻õĵϵоͺãԺóȥԼҪĽоȼˮ񽣵оҪ˸ƽ𼶱ĽϵоΪ׼ġ
Ϊûʣ¶ʱˣײԶһΪĵоĵϵƽо뾵һ뿪⡣
Ȼûҵ߲ʻúоܹջһԼҪĵоײԶѾʮˡ
ξξҰײԶ㣬ҶȥˣʵҲ߲ʻúоƬҲûа취£ֻȫӳ׳ǣܿҪˡײԶѾҪ취ӳ׳ǣѾˣò߲ʻúоҲûа취ֻԹξá
ڰײԶѡʮ⣬ѡоǶʱ޷ȼģֻҪնɱ˰ײԶܹûĵط
ˮ񽣵оȻʱûãǱϾǵȵѱԺ󲻻ôΪ˵õֻǺ׳ôôЦ
ͰײԶصʱ򣬺СѾڸеȺһ
Ҫ𣿡ײԶСǰƺˣʮģ
СոյҹѾ׼ϯΪСӷ硣æ˵
л˵ĺ⣬ˣݶϣ˰ѺĵǶҲûа취ר빫˼¡Сƽ˵
ҸոջæЩˣվͲˣҪȥݸȻȻ˯СȥԷϢɡײԶ˵
Ŀ˰ײԶһۣðײԶͻȻЩ˳ˣɱʱʹһЩ
˭ϺСȴ˵ȻˣǺľΪˮ̴ɡ
˵ţС㾹ȻŰײԶԺӶȥôԡҵȵطڡ
ײԶ񶼷ź⣬İŮӣȻҪײԶˮ̴ʮֲá
СԹĺܽײԶ΢Ц
ߵȻ˹;ӲҵģԼ¾ˡ
תȥڰײԶҲģϾ˵ԺСûһв
СΪˮ̴һ㣬һжʮܵöΪȣСõߺȻЩ飬һľĲ
ײԶԡֱ֮˯ˣҲûҪȥҺС˼СסڵĸڣкʵĻᣬȻͻײԶżֻ¶ţСոס⼸죬ȻǾܵʱʱǧκε©
ȻһС㲢ûк磬ײԶһ˯˴ո𴲳ţȴСѾ׼ϴƷˮ
СȻǷǷˣƷҵȲҲһԡ
ײԶϴ󣬺;кСһ֮ͬ󣬰ײԶòʼ˵һκͺСĶ


ʮһ ȭ
ָ̡С㴩һİɫף˫ֳֵײԶһʾ𾴵ʽ
ײԶ䳡ϣųûҪֵĴ㡣
ڳۿ۾գҲգĿľԵĺС㡣
ƣذɡײԶ˵
Ǻľ͵ˡС˵֮䣬ѾͬŰײԶȥ
ײԶٵ⵲˶ʱսһ𣬰ײԶ켣õȫƵУʹԼؼȱκСĵҲķء
⺣˶֪СȻڵǱڵϵʺô˵ĵֻǳȣûŵпգȫǧġ
ײԶźСĵȴ΢΢ЩȣĵȻйоأûг֮Ҳйоأ׷ȻǿҪȴһѵ¡
Сĵ֪˶ٵѪ̲סһ̾
ĵûмʮĳǾġڲƣȴδһĺС˵
ϧˣСĵ츳ٺһЩڷܺͶԵִһԳΪеҡúʵˣ֪СΪʲôִڵԺСݵλҪʲô似Ӧö׵õɣΪʲôҪִԼû츳ĵ
֪һգ˭Ҳ֪ΪʲôСΪʲôִڵԼ츳ȭ
Сȭ츳𣿡Ȼ
Сδ޵֮ǰ⺣ȭţۺȭǹĿᣬں֮ʱ֮ĵļ¶⺣򣬿ǲ֪Ϊʲô֮󣬺СҲûʹùȭǸ˵ҶԴִޱȣǺҲ޷ı亣С⣬һȭţȴڵ֮ܿܿУòò˫ĺС㣬Ҳֻò֮̾Ϣ
֮ʱ֮ĵļ¶Сȭϵ边Ȼ˾ˣЩŵˣȾ˵츳С㾹ȻȻʵЩ̫ˣһܹ¡
Ӧĳԭֻ˲ö֪ˣС˵ں֮ĵļ¶ʱ֮սҲ֮ĵļ¶֮󣬾ͽ˹еൽΣû֪ͺСһȥնɱ˶ˣʱһЩڲ̫ԶĵطӦ֮ĵļ¶֣ȥ֮󿴵ѾĺС㣬ϸû֪С֮ĵļ¶ԼҲܺ棬ںܹ֮ĵļ¶ֻǼĽҲ˵˵츳Ѿõ˾춯صĵزǲ֪ΪʲôС㾹Ȼ츳˵
ֻϧСȭ޵£⺣һգ֪еԭ
˵ʱ򣬰ײԶͺСĶѾСҲûܹưײԶķأײԶ켣֮УȻЩ覴ãȴڵϲû̫ݵĺСץסġ
ϰ͵ΪֹһЩҪȥһˡײԶͽ˶ȻҲǾͽõģʱԽӴС㡣
ҪȥĿ̷ҡСæ˵
ˣһ˾һײԶܾ˺С㣬һ˳ŶȥԭҪȥҲײԶͬĽھܾˡ
ȻС㶼ܸײԶȻûһŮţڶ԰ײԶһ˳ȥ̫⣬СѾڹУȥѾû̫Ӱ죬ҲӲ׳ǡ
ײԶһں׳й֣ȻǵĹ֣Ҫ۲һ׳ǣûʲô취ܹǡ
ϧ׳ǵͬͭǽڵļһ㣬˴ų֮⣬ûĳ·ȴرأòܴͨȥ
Ҫ뺣׳ǣƾԼ϶ǲеġײԶվھŲԶһҾ¥ĵУӴ۲ȴƿһõӰ˽
ˣײԶתͷȥһ΢΢ЩȵĿڵ
ǼĽΣߵǰԹԵڵľƺΪԼһƣһСڣЦеĿŰײԶ˵
˵ЦˣСѾ˹ܹףײԶλʵЩͷۣׯȴħŮҲһǲõɫ
ܽȥȻҲܳȥֻҪҰѺСŪҾͰӳ׳Σֱ˵˵
ʵ̫߹µˡײԶڴȴεģƻŮ˵Ļ˭֪ľľǼ١
һ֪̾Ϊϴε£ѾΣ֪ԸԸҽһ¡
뽲ײԶ֪˼ȻˣôܲײԶԼǻᱻһ״򶯵ˡ
ǰһ֪ǱĸǸĸѾȥСŮһλǺһСŮŮСŮÿһѧϰˣܿͳ˺Ѻýã֮׽Ҳй֮޲˵̲ס̾ϢһϧǵʱǶݵģŮʮֵ߰꣬껪ʱǵĸһӣǵ˫ʮ껪һ˲ţ츳ֺõľˣĬܿŮ黳ʱڵŮͶǸк
ײԶûȱݣȻĳǸСŮǴˣһŮǾаԭǰҲϲ˵ģû뵽һΪϲŮء
ƺ¶İײԶģĿһۣʲô飬ϲŮһŮȻҲϲ˵ģϲͬԵŮˡ
ȿȣʲôҲû˵ɡ˼İײԶεȵ
ƽϣ˵ȴ룬µӶ̰ɫĻ쵰Ů֮䣬ȴѡҪ֮Ůɱ۾ǶΪԼĿвرĴڣʵ޳ܡɵĻ쵰
˲˰ɡײԶа⻰򲻸˵ڵġ
ʼʱŮ¶ԼİԱ˴˶֪ԷкаĽ֮ģֱкĸս֮ʱڶ̲סԼõѺͽ¶£Ȼ˶ˣǶΪԼкĿˣԷӦúԼкֵĲɢһȥк׿ڸǣ˭ˡ˵¶֮ɫ


ʮ Լ
кѡ˭ײԶʵ
кѡǸŮ˵ĻشЩײԶ֮⣬ԭײԶΪѡĻǾϾŮֻһŮ
˿кڱŮӦ氮ˡײԶ˵
ˣȻ档ĿڰײԶϣƲС죬м˵
ײԶȻѵкѡǸŮĿģ
ŮҲһ棬Ϊкİֱ֪֮кĳĲ廹ҪµĲ廹Ҫ¡΢΢ţҧгݵ˵
ײԶĬŴ˵Ĵ𰸡
к֮ѡŮΪ֪ŮӵһʣֻҪõĳҹͿԵõһʣʹĳ츳ǿкŻѡŮֻҪõĳҹˡ˲м˵ôҲ벻ŮĸȴֱԵģǱŮȻܰкȴԸһŮܵ˺һ
кøһŮײԶӿڵ
΢΢ЩɬȥһŮһŮһŮԸĻԸһǸкһԶҲֿһŮԸ⣬ԸԶ뿪ǸкΪŮ顣
ǸкҸײԶĽһŮôѡأ
һŮڱŮͬĸ飬ͬҲ뱻Ůģѡ˺ͱŮһ޸ǸкĿԶ˵ļ˵ǱΪͿԶҸһˣȴû뷨ϵĻ񶾵ֵز
ײԶûвڣֻǾؿۿѾЩĴˡ
к֪˱ŮȥһŮȻµһЩΪŮҪԼøһŮֱҹȻǱŮصԼļȷԼжϣΪԼڲֵĻܾܿͻԶʧȥõŮҹĻᣬĵǱһŮԺӣʹһǿĽȨǿаŮҪֱӶȡǸŮĳҹҧ촽˵ֻǱŮĳҹҲͰˣǻ쵰ȻɫģȻҪַһŮǸ쵰һ̬ҪʹòĿıֶ̬Ů
ǺֶΣȻþֱӶʧȥȤײԶ̲סʵ
˺ݺݵһۣûе֣ʹЩֶ̬εʱŮ˵ıǵĸȣֻŮ̫Ĵ̼ôҲ벻ԼĽ˾Ȼǵȶ֮ˣһŮǴӴ˶˲˿־Уη֮ЫͬʱҲ֮ǡ
ôˣײԶʵ
ȻˣһŮǧΣȫҲһĵط˲֪ʱѾ᣺ȻǸɱǧĻ쵰Ůȴ˶ܵ޷õ氮ĳͷӦһ¿࣬ҺˣϣܹеӰܹ»ð顣һǲ֮ͬϣܹңҪɹõС㣬ҪԽԽ
ʵҾãֻҪԼģЩŮİԸһҲһҪ֮ͬɡײԶЩͬµ
ϧЩŮ˶ΪԭŸߣϲͬԡҺеЩŮˣʵĵϲ˵ġ˲ûֻ̾Ϣ
ˣȻԸæ³֮󣬴Ļƽ뿪׳𣿡ײԶ˵
ĺˣҺ͹͵ǰϣڣѵ㻹²ܰȫ뿪׳𣿡ƶ˵
ʵô˵»ϣܸһȷеĴ𸴡ײԶȻƮĳŵ
ƺϵײԶдһ˵׼Ĵӻͳһж԰ײԶ˵֪Ǻ
ײԶĿȥõȴһƴɫˮצֵͼ
ĪǵϺŵͨײԶҪȥסϸȴһ˻ȥ
ͨûͨͨͨͨϸƣӵڹ̶ʱܳǵϺţǰӺЩûôҺܶ˶Ȩó㣬޷ϺţȻ͸ǸȨˡ˻˻Це˵ȴͬϵӵˣκʱϺţûȨֹ˵ǴҲûôȨܹ˵£ö͹Σ
ƺܲô֪ǲ˵ôáײԶûмȻ֪ⶫǲããҲֱ治١
򵥣ں׳˲֪˴Ϳ֪ûˣ٣Ǿ͸׷ֱˣ֪ˣ֪α٣رЩȫȥǡг˵
ȻˣǾ͵´̸ɡײԶ˵
֮󣬾ͿԿʼжֻҪúСԸ뿪Ҳ᾵ôöˡȻȰС㣬ǰ뿪׳ǣǾ͸ˡ
ײԶûȥ̽£ֱӻص˹֮󣬿ͺСԼԺ裬һ̺š
ײԶģжбǰ࣬Ͼ˼ǰǰӵ¼Żģ
ҲֹһжѣǾҪһ㣬ȴǲıģ԰ײԶȻҲû̫֮ģڿСУϧ˼ҵʸ
ˣҪ𣿡Сæӭ˹ģӦӦӦʮ࣬Ż˵Ȳ
еۣ첻طϢȥˡײԶֵ
ȥ̴С򾵻΢΢ȻҲĻᣬֱ߽С¥С
ˣչĺܲ˳ײԶžЦ
ߡȥ
ײԶС¥ȥæ
ײԶķڶ¥ո϶¥ͻȻͣУתöʱײײԶ§ס֫
ã̱˯ɡײԶһ§סõ֫һס°ͣḡĵЦ
㲻Ҫȥ߹ˡͨ죬ҪѳײԶĻ
ֲҲ˵㲻˵û˻֪ѵ㲻ϴһҵ𣿡ײԶƻõǰʱɴ£סһֻ˵ĳŰá
ŭĴѳȥֱ˶¥
ײԶǱӵģЦȻת߻Լ䡣
ʱС˰ײԶĴ̣ײԶʱֻڰײԶ˵ĸ֡


ʮ »
ײԶɫ뺣Сһ˷뿪·ʲô¶ûзһ
Ѿ̺ˣײԶƿ׼Ҫ˯ȥȴֱѹһʯޣײԶһʯޱ̵Ĵһɫɴ£ʮֿɰֻܿһװȴ޷̣Ҳûа취ϡ
֤ʯ֮ײԶ̷ӦӦþǺСµĶҹʱ򣬵ᡣ
֪С׼ʲô뿪׳ǣȻѣСȻˣ֤Ѿ뵽˰취ײԶãʱ£ǲôһͨк׳ǵ
ײԶһʯޣַؿڣܿͳ˯ˣ˯ߺòоԶôѵĴܹú˯һʱ򣬶Ӧúú˯κӰ˯
ײԶ˯ʱͻȻоһ۾һСѹϣϴʯ޵Ǽɫɴ£ֻɴ΢΢һ͸ײԶԿɴ֮⣬СȴʲôҲûд
㡭ô޷ϡС糺ĴӰײԶϷ˱סڴ档
ðײԶ֪СҪԴ˯º˯㣬Сһȫ¶ˡ
Ҳ֪װԭõġײԶε̯˵
С㶨˶񣬲ղŵ£֣صС˵Ѿ뵽˾뿪׳ǵİ취мһѰĵطҪ취
Сܷϸ˵ײԶü
֮ں׳ռһҪ˳׳ǣʱͿԻҵ뿪׳ǣǵһΪ׼ôĶĿ֪Ļҵ˵УҪԼ취С˵
СҪ뿪׳ǣײԶһ
Ҫ뿪ֻҴˣһ뿪׳ǡС͵
ǻãǺСҪ뿪ĻضģҸлᡣײԶһ㺣С㲻뿪ô뾵ߣ뺣СĲµУҲһѵ¡
㺣Сʱ򲢲뿪ҲһЩ뿪׳ǵϼ̲飬ͬΣء
ʱҾ취ɡײԶ˶٣ֿʵС㲻뿪ĻһĲʱҪ˭ΪҰһУ
ʶˣ̫񵶹СЦ
ǰɣȻп´н٣ʱû취ȫȫҡײԶӦ˾Ȼ̫񵶹̲סüͷ
Сȴʮаյ˵ĺˣ̫񵶹н٣Ҳұֻ֤ҪԼܹ뾵߻УͿ԰ȫİ׳ǡ
ײԶҪ˵ʲôСȴ˵㲻Ҫˣĵûиңô㱻ץȥ̫񵶹ͻȥһˣζġ
ײԶͷ˵ʲôȻС̫񵶹ģҲֻԿˣܲҵ̫񵶹Ķ黹һ
ûµĻСϿȥɣñ˷ֶߡײԶ˵
СһۣΪҲȥת֮ҪһʱתȥұҪȵʱ䣬ܻȥԼķ䡣
ԭˣһʱʱ̫ˣ˯һɡֻ˵û仰һʱŸոտʼʣ´ѵʱ䡣
ʲôײԶȴúСᣬץ˱ӣ澯ĿŰײԶ
ﶼЩʲô˵һʱʱ仹ĺܣѲǾһֱ˵ҿûôĻ˵˯ˣ˯˯ˡײԶӣڴϾ˯
Ҫ룬ҲӦðѱøҰɣӱײԶȥ˴룬Сʱȫסˡ
ҵĴҵıӣûøĵɣұô㹻˸ǣ㲻ϲĻԲǣҪٳˣҪ˯ˡײԶ˵ͲảС㡣
С޵ֲĺͰײԶᣬһ˹еˣǾ군ˡ
û취СֻܾǽڶһС뱻ӣֻܴסһӣײԶԶһЩϧ滻壬СҲûа취ٻװ
һײԶȻĴ˯ĺģ
С΢΢һײԶûʲô뷨¡֮󣬺СЩˬ
һﵽǲˣҴߣȻ˯šС㿴ŰײԶ˯ףоһҲɰ
ײԶ˯㣬СȴôҲ˯ţ˵ԣͬԣҲû֮ͬô˯š
ʱԵ÷СԽԽĽڿҪҪֱӴӰײԶ߳ȥصԼķ䣬˵ķôӦòᱻ˷ֲŶԡ
С㻹û¾ԥʱͻȻǱƺжȻܿ췿žͱƿ
ײԶ˶ʱѹСЩҵĿƺ֪ôźá
ײԶ˵ѱӸںСϣԼĴԱߣǲ̫ȥҲ滹һˡ
С㱻ײԶڱ棬Сֱס˰ײԶĴȣ־ʱֲֻܶҪǿŲԼϢⱻ˸Ӧʲô
ԭǴˣô£ʵЩ㣬ʲôǵȰʱ˵ɡײԶ͸棬̱ϳҹˣȻǴ˹档
켱źͱԧϷˮ˵ʲô㣬ñôأһԹģ۽ȴŽɡ
ײԶֻоԼһʹڱеĺС㣬Ȼݺҧһڣ۵гļᶨӲ˵ĪҪ˵ֻԱѣ˻ǸϿȥɣù˷ˣҶá
ôҪߣѵʲô˵ĹŰײԶĴһһ߻˵ѵǸСĴϣ
ֲǲ֪ˣôܻ£ֻŮܲףֻһ˴ڡײԶˣʲôֻ˵ǣĪҪٹˡ
֪ôƭģȴǲ˵֮ˡ˲ײԶĻҪȥÿ
ˣס֣ҿûд·ټȥҾҪ󺰷ˣʱ򾵻ˣҲճɡײԶæֹˡ
¾ȴ£оͽкˣ£ڴϲŮ˵¡ЦЦȴͣȥץ


ʮ ξ
ҪȴײԶסȻײԶԼһץסƿĴƣһѴ˵˽ǸűӵĺϣײԶֱ۷תֱѹס޷
ȻŮ˿˭ƾŮ˵ֱ֪һǸŮˡ
ˣ㲻רץİɣײԶҲ⣬Ц˵
˹Ȼûһöſҡҧ˵
ҷſȻǿԣ˲ҪһЩԴ顣ײԶûҪ̷ſ˵˼
Ӧأ˵ŰײԶ˵
ӦҲûйϵҲºˡײԶЦ
һ죬ڰײԶ嶼ѹϣһ˵ٲſңҾҪˡ
ϣǾͺɡײԶ˵
˲֪˾ǺС㣬ֻϾʹ󺰴ˣþС㾹ȻڰײԶĴϣ̾ͻԺСʧȥȤҲͲײԶˡ
ϧҲ벻澹Ȼ⺣ĵһŮС㡣
Щ߰Ĺܣ㣬ſҡ
˾ͶлˡײԶ§ס˵֫һת˴ߣ˳ְѴ˷ڴ£ԼѴá
ߣҲ֪ʲôȻܹƭΪǲ˵֮ˣڻڹͲ¾֪֮󣬰ƬˣĿӴƿڰײԶϣȻ²ⴲϵãûۿ֪ǲǣҲпǹŮˡ
ȿȣˣʲô㻹ǸϿ˵ɣôˣҲҪϢˡײԶεȵ
һû㣬Լ֮󣬺СһҪ˻ȥʱϣСһ뿪׳ǡ˵ĻײԶ֮⡣
СҪ뿪׳ǣô˵㲻ҪҽˣײԶ֪˵
Ҫ㽻׵ĻҲͲˡ˵һ˫ĿŰײԶС㲻һ뿪Ҫ취ѺСһϺţ뿪׳ǡ
ЦЦСҵʵȴǹ֮㲻ΪܹʤɣοҪ׽סϺšײԶɻĿŴˣ˲ޱŮˣҪŶԡ
ҼȻҪȥȻܹġس˵
ȿȣˣҪǸ̸ײԶԵںСڱ棬ȴʹ̸ôƺС㣬񲻴ʡ
±ỵǵĴ𣿡˳Ū˵ȫغ£ǸеһŮˣʲô֮󣬶ȥҾ˵ʲô³ԻޱȣЩ棬˭ȻôĵӣȻұž˽ͨ
ˣ㻹˵°ɡײԶһԾԾԵģְֻѻתǵļƻȥ
˰ĿӴջΪ׼һرĳԺÿҪͺСʱҪмǣںСû뿪׳֮ǰǧҪúСʱ䣬ʮʱ
˵ţһʳ׸վڴǰİײԶ
ײԶӹһȴһװǺͺڰɱ¾һǵ뵶ɵĳװ
Щɻİѳ̣̿˳ϸϡ
ʮ㵶װΨһȨɢ㣬֮󣬿˯ÿһʱ㣬˯һգԳ˯ʮա
Сǹ֮ȨЧҲûôãҪʮʱȵʱ򣬾Чѣ˯ʮգ˯һջܹġ˵
ײԶȴžƾһװܹƷǿߣСʶ㲩һʮ㵶Ӧúϵɣ
һȻϵȻûа취ܾҪȻ׵ĺܡ֪ײԶлʲôֽ˵ĺˣʮ㵶һּΪĹ䣬ϾûеڶԳ֮󣬾һֱߣδ˿ǾҲ֪ȨȫԷģֻҪ㲻ȨһôҲûУСɣҲ鲻ʲôãʮ֮Żʧʱܳ㡣ҪסǧҪúСʮʱ㣬ȨͻԶĿơ
֪ˣǾˣʱ䲻ˣȥϢɡײԶа֪ڱĺСʲô飬һ֮˰ɡ
ôʲôһûиʲôʱʹǸȨءϷʵĿŰײԶ˵㲻ڻŮ˽ЩĿ°ɣ
ҵĴˣĥȥ춼ˣ˼ô߰ײԶɥ˵
ԭҲ֪°һΪɫ죬ѾӾΪءЦ
ˣˣϿ߰ɣʲôԺ˵ײԶ˴ˣ˵ȥºĺû껹㣬һ޵ʱ޵ˣֱӴӱʧ˿̾ͻʶƱľãϾǵֶΣǵŮǲӵеġ
ˣȻôҾͲĺˣ쿪ʼóʮ㵶ԸС㣬Ҫֵʱһǰ㡣Ť֫뿪˰ײԶķ䡣
ײԶæŹϣȷ뿪֮Żص˴ǰѱƿЩε˵Ǵ뿪뷴ҲϲԾͺӦ䣬û뵽ǵˡ
С˵ײԶȻĳˡ
ƾײԶôСڴһԣײԶҲûа취ֱ޵ʱ޿쵽֮ʱСĶ԰ײԶ˵Ͱļƻ졣
С㣬ûҪԸ˼ײԶͣ뿪׳ǵϣ뻹ںϣǱߣײԶŲ
ĿײԶǻҵģȻչһЦ㲻غ£Ͱմ˵˼ȥɣȻͳ׳ǣҲֵʡ£Ҳٺ;ίȥһ뿪׳á
ײԶһ޵СȻˡ
Ҳø˵̫磬ʹ˺ıҵˣ뿪׳֮һġС˵ţͻȻΪһɢֻһʯޡ
ʱ̫ˣȻŮײһˣ鷳ˣҲ֪˵ʲôֶΣܹѺСһϺšײԶΣֻһһֻҪܹϺţʻ׳ǵĻǴΧߡ
ЩŮıȥɣֻҪ뿪˺׳ǣ̾ħˡײԶ淢ݡ


ʮ 
ļ죬ײԶ뿪ÿҲ׼ʱ뺣СʱĵʹõĵȻǱʮ㵶
Сһڶʱʮ㵶֮ʱײԶһԭҪ˵ģСϵĲ¡
һ죬ײԶÿ춼ɹ˵֮ʱײԶǰ˶뺣Сһȥ档
ײԶһзϢҪΪ˵ȴ˵ϢСһѾҪ˳׳ǣӦǴжˡ
ȻײԶϣڷдû೤ʱ䣬˾Ľķ䣬һģһŮӡ
ϺСΪ̵ʱ򣬾ʹóȨúС˯ֱ˵˵
ȻأײԶʵ
Ȼٰ纣С㣬ĺСҹϺšںҲѾ׵ͺС㶼ڻ֮Уȵ糿뿪׳Ǿˡ˿˿Ůˡ
Ů˰Լɴ¶һ뺣СһģһײԶ۾ãò棬Ҳֱ治С١
ǡײԶ̲סʵ
ȻǺСĽãֻѡһλ뺣С㳤ƵŮˣȻ޸һòѣټһЩֶΣӦÿԻһʱ䡣΢Ц
ȷϢȻʮֵƣһʱҲԷֱ١ײԶһתˣƺһ£ҰѺС뺣׳֮Ҫô죬Ҫ̫񵶹𣿡
ȻҪˡ˵ͷ
㲻ºС֮ٻغ׳𣿡ײԶʵ
С˼ھϣӦѾǳҴ󲿷ֻҲѾ׵ܹ뿪׳ǣΪٻ𣿡Ʋ
õģˡײԶͷȴƺʲôطԣֻһʱҲ벻ﲻԾ
մ˵ļƻǼٵĺСȲķУײԶ뾵кСһԹ֮رҪ뺣С۵һֱʱ޷˵ʲôԴһʱоʮȤͻ鷿ȥˡ
˵֮󣬰ײԶ˵Ҫط˯С㻹һҪȥ̣ײԶվſڰŹϣȻֱʹ˳˯ȨСתɴ۾˿ײԶȻͳ˯˹ȥ
ײԶ¹̵İţǼٵĺСʱ¹˳ֻֻ£ٰѺСϵ·Լϣͬʱ˰ײԶͬʽ··Ǿɵģ滹еľζðײԶͺС㶼ϡ
ڸô죿ûײԶֻǼٵĺС㡣
¹аֱ뿪ҪĶ˳֮ʱóȻͻ˽Ӧ㡣ٵĺС㾹ȻĺСһģһ
·İײԶСʹӼ¹İ뿪˹ĵطһҾ¥ĺԺ
ײԶźСӾ¥߳ȥڲһƵˣǵ·澹ȻҲһЩζǴȾŪõġ
һ·źСߵ׳ǵĳſڣΪһľִñӣҲûϳ˳ĵſڡ
ҿһ󣬳֮⣬ûʲôˣײԶ²ӦӦþźС߹ȥó˰׼õ
ôôŻӣǻɲɻˣһѻǰϺأϿŪȥһһֵ˵˼䣬ͷ˹ȥˡ
ǡײԶͷӦͷźС㴩˳ߡ
ûԶͿһģӭ߹֮ʱôŻǰɣƻ͵ȥ߰Ķ²˽ˡ
ǡײԶǹһۣ¸ʹһɫײԶʱᣬ򺣹ȥ
޾յ˺ţǹһ·ǵ˻֮УȻǲڻյһľһľ档
ľ䲻󣬰ײԶվֱ˻ᶥͷֺܣֻԺľûʲôռˣֻúСĻ
С㣬װˣھʣˡײԶںСĶ˵ʮ㵶ܣСѾ֪Ȼʹ˳ȨСӦѾ׼вŶԡ
ҪϢСȻûУ۾˵һ䣬ȻľڰײԶ˯
ײԶΣҲ۾Ϣ뺣糿һκܳʱ䡣
԰ð亣С㣬ûðңҲˣѵͲҹ𣿡ײԶ֪Ǵ˹һ㣬аš
ٵʲôҲǶˣײԶֻܹЩʻ׳ǵĻǴΧʱʲôı׷Ҳ¡
˯ҹʱ򣬰ײԶͻȻоһᣬС˲ˣֻϵ·
ײԶɫһ䣺ޣС㾹ȻΪ
ڰײԶףС֮׳ǣȻĿģײԶֻʷᣬײԶʹ˶ˡ
ڴΪС㱻Ȩƣڻг˯ţھʲô£Ҳ㵽ͷϡ
һС㡣ײԶԿЦЩŮˣûһʡĵĻɫԼҵϱá
֪С㵽ȥʲôˣײԶҲûвֵʸ񣬸û飬ֻüĿϢȴС
ΪղŵĺСȰ޷һطֱӻȥʱֻһʱһʱڣСȻҸݰײԶļ㣬һʱ֮ҲǺʱ䣬СǰʲôƵʮ־׼
ʱһһĹȥһʱʱ޻ӵʱ򣬺СͻȻת
ΪײԶѸղźСµ·һԣתĺСȫһ˿ңһĹ⻬ƤͰ͹µģðײԶĿɿڴ
㻹С糺죬ɿһֻסײԶ۾Ȼһִֻ·һֻʵײԶָ֮Уǿ˸ס
СȻҲٻװֻȴҪװ˯ȨԲԼٻװֻܴԭ·
Ȼһˡ·֮󣬺С˰ײԶһۣͷβײԶûתȥǱ۾˼
СֻֻСС񡣡ײԶЦ
˼˵ǴˣСЦЦĿŰײԶ˵
ֻ˵СֶΣ̾Ϊֹº֪ûд˲Щ£СδģײԶĿƵĶźС㡣


ʮ Ů˵ս
¡¡
ײԶ˸оһεǺˡ
С㲢ûлشײԶ⣬ֻЦ㲻֪ȥʲô𣿡
ûȤײԶ΢΢ҡͷں׳ǵõʲôһҪ֪ȤûУҲҪմȾ¡
ֻ滻壬ϵĶ޷滻ġС΢Ц˵Ҳ֪ʲô˼ȻͰײԶ˵Щ
ײԶֲɵϣ仰֪СӺ׳ǵõĶһʵ֮ܿĶĳҪ鱨
СײԶûҪ˵ȤȴҲգֻԹԵ˵֪ó似ʲô
֪ײԶ΢΢ҡͷ
µ似һ֣־Ͳض˵ˣһǵΪβٿڵµĵ֮Уǰʮ֮ССһ£ײԶûҪӻ˼ֻü˵ȥһӣβ洫ϧ֮ǰ棬»βģֻʣһˣھĸУȴһβֳھģϧϲֳһֱڸУȴδ
ԭĿβûҵҲһ빫ײԶ̾
һһҪл㣬û㣬ҽ빫ͱװԾЩģʱܲճһδ֪⼸ʱ䣬ƣһ㱻óѣǼװĻĲȷԼǲܹȫˡСһϵĿŰײԶ˵ҪɣҲ֮ˣΪ˱ҰβҲһݡ
ҪײԶԥľܾҪβԺͳ˵ˣֻºСȻѵȡβƵϣŮ˻һĿ¡
ײԶʶ˼Сȴûһ㲻˼ӣֻǾӷڰײԶؿڣܿ˯ˡ
ײԶȴû˯˼źӦѾ˺׳ǵĻǴΧֱٻħףҪʹħȨߣħȨȴһ㷴ӦûС
ײԶɫһ䣬С㱻֮Ҳߡ
ղʹõǴȨСʵ
ơײԶüͷش
鷳ˣǺܿܲں档С˼Ƭ֮˵
˼˵ǻں׳ǣû뿪ײԶʵ
ǣ뿪˺׳ûӦòǺšС̾ҲµûӦǱ棬֪λҪԸˣ㻹أ
ǱţһҿԽ׳ǵսײԶʵ
Ҵֻ˲ʸʹãӦþ֮һС˵
Ȼڲں棬ҲûжıҪˣȥɡײԶƿľĸӣ˳
ҪȥԼȥɣĳȨû߳ȥ˵ţС㾹Ȼֱͦͦĵľڣ˯Ȼޱȣ޼װۼ
ײԶǺЦֱֱСߣﻹ˳ȨǾֻ㱧ȥˡ
װ˯ĺС޵ȴûʲô취ֻüװ˳ȨģɰײԶ˻ա
ײԶײĻգһֱߵ˼װϣûһˣѾԿ϶ȷʵǺţĳ˿̫ͣ񵶹Щˡ
ϢĻ𣿡˵洫ײԶ̧ͷȥڶ¥衣
ʲô˼ײԶʵ
ǴˣѾزֺα֪ʡһ裬˵
ֻʣҪԸңҪԸС㣿ײԶŴ˵
ȻҪ촽֮ûһ˿
ײԶһ˻ֺ֮ˣҪɱȻСҲҪһɱ
Ͳµﺣ𣿡ײԶ⻰ʳڣоͺȻһ뵽һ¡
СڻҺ׳ǣ֮Ż뿪뿪Һ׳֮;˲ϮԴ֪Һ׳ûаֹϵ赭д˵
ԭǼٵĺСΪ˶׼ġײԶѾȫ˴˵ͼ´ԭҪɱ˾ǺС㣬Լֻ֣֮ôܵ£Ȼһ֪ǴΨһѡ
ͶңһҲ޷ϧϧǧ򲻸ã˾ŮˣˣҶҪ澵ֻǸŮˣԺҲɡ˪վӶ¥ϵıţսС
벻ҲһλǿߣһǶĹײԶŴ˿ЦڵĴȫûǰЩʱռʱЩ顣
㻹ʲôԣЩ˵ɡߵ˰ײԶ治Զ˵
ײԶ˵˵ĶȴǴˡ
С㣬ֶǶ֣ǻҪװȥǾֻһˡײԶͷŻĺС˵
ײԶĻɫȴһ䣬ײԶĺС㲢ûʲôӦЦˣЩСֶûõģǱŵѾǶĹҲ޷ߣİɡ
С㣬ֵزĻҪװȥǾͲҪˡײԶȴˣ˵ֱӰѺС嶪װ塣
ۿСҪˤڵذϣͻȻֻǰһСЦվ˰ײԶԱߣŴ˵ˣΪһҪºأʴδ㡣
ȷûеңȴŪĸ飬ҪȻںС㾹ȻûбȨƣȻ̣ԺСȻԼɱ⡣
ԭ˵Ĺ¶Ǽٵģ;һϲŮˣҶԾһƬΪʼɣһλߵĺɱ֡ײԶ̾Ϣ
ҲϲŮˣֻϲȻ˵ǹûֻû˵Ժ󣬱ŮܵĴ󣬴ӴԺϲκˣҲŮҲãֻоһ˲Ķ֮ˣֵȥ
ײԶЩȻԭΪǹǼٵģڿȷʵӦûѾû˵ѵıҪ
Ǻαأұ֤뿪׳ԺҲ;ˡС˵
ȴֻؿźС㣬κ˵ˣڶϵ˾㣬ҹ鷿ҵˣӦҲ㺣Сûɡ
ûбȨƣҲһֱս֮ϣô˵ʲôҹ鷿֮ˣŪ˰ɡС治ɫ˵
ҹһֱ氵غҪ֪Ů˵˭ȴһֱûп˳ûˣҹңҲõͬһַɡһƴɫ⻪ΪһźСֱȥҲؽ֮ͣһо˽ᡣ


ʮ ֮ڣ
С鵶ӭɫ⻪ײһǿײγǿҵıըɨ˷ײԶ֧⻤֣ǱǿֹסˣǴϵһȴûܵˣߵݡ
ȻδѰײԶĶֻ֣뺣СսײԶֵڴһǣɽۻ
һʱ޴ɫ⣬ÿһƿޣĿµģʽǹǳʱֶ񶾵Ķһڿ裬ӸֹޱȵĽǶȣϮС㡣
СĵȻƽͣȨ֮ȴû©ǵȹı޷ҲƺСĵơ
ʲôóҿ⺣ĺС㣬ȭжǿ˶źСȵ
ҾѾʹȭС㵭Ӧ
ȥɡŭһ֧֮УɫŹ𣬷·֮γһ۾۾Ĺ⻪СʱڵҲ޷ƶ֡
ڤȸ򣡡Сɫ΢䣬ۿŴ˵Ĳʱ޳ȴƶֵ𵶸ҲֻԱı⣬Ӳ˴˵Ĳʱһ
أ
С屻ײײ˺ĴϲֹֻͣȴȻ޷ӣֻɴ˻Ųʱһδεճ
㾹ȻʶҵĴڤȸĵҲԩһ߳С㣬һЦ˵
⺣Ŀȸû뵽ǾĴˣľȵĵط˵ܹסʹ޷Ĵڤȸ򶼲֪Ǻ͸ǧٴˣϾ⺣֪Уǰλǿ򡣡СⱾⱻıըѾһ˿Ѫ
ײԶͬ޷оޱȣǵһ˵ܹסʵ̫ˣ˷Ļᣬһ˾ѹִƶնɱͺС㡣
֪ڤȸΣһҪһĵźС˵
ֻƾڤȸҪҺĵ̫ԶҲó˰ɣС岻ܶɫͬȴ˵һô΢΢һĻ
˵ʲôôڡ˵Ļû˵꣬˴ҲǳȥˣȴһӰԴ߳ǾǺˡ
С㲻ΪС㣬ȭȻһ콾Ц˵
ˣ𹫾ʼջһССݵЦ
ôһĿž
棬㲻ΪЩֶܹƭҰɣŴϧ˵ֻǲɨˣԲװ֪ҲӦ湻ˣ򣬷ſСɣЩֶΣƭˣ˺С㣬ֻʹҺ׳뺣Ϊ𡣡
С㣬ҵβҲӦøһЩ۰ɣתС˵
ô˴ڤȸ򣬺СĨȥǵѪʵ
ҵŮˣԺǺ׳ǺҲ޼ˣβҪֻȥɣǾò⣬һ汾㡣΢Ц
ǲܵ¡Сԥ˵
С㣬ǺαأǱ֮ϣһ֮ҲҺ棬ȻߵһһЩֶΣҲֻ뺣СչźáЦ˵ǵ
𣿺ȴҪ򾵻ľˮ򣬿кǿ֮Сȴ˿ΪȻƵ˵·ûаѾʹ˷ϡ
С㣬ϸοһǿأʵڲԸ뺣СΪС̾Ϣ
Ȼ㲻ԸΪУ뿪ˡС㵭Ȼ
СһҪҳˡһ̾ת˵棬ºС㣬ǻص׳֮˵
΢΢ͷžȴ޷ܾٴſ˴ڤȸ
ҲͬʱſԼľˮȻĶԺС˵Ĵڤȸ򣬿޷жҵľˮһйʧЧûӮĿԣǸǻȥɣʵڲ㡣
𣿡ڴڤȸеĺС㣬ָͻȻһ£ȻͻȻǰһھܶĴڤȸУһžʹȥһͬϢͬɫͬâ̬ͬĵ˲ԺСΪģ
ԭŴڤȸ;ˮĿռ䣬ʱһᵶķس
ܡܡҵĴڤȸôȫʧȥЧ˾ĿȻһĺС㡣
ʲô򣿡ͬһľľˮ֮Ҳǿֲ֮£ʧȥ˱Ӧеá
ûõ츳ҵȴ뵶ܲɷֵĹϵ֮ҪѧΪҪԵգֻΪ˸õᵶˣҵΪڣСĿƽڴ˺;ϣҵĵڣ֮ڣֻܹڣһ־ǵ֮һ־ҵᵶ֮֮⣬޵ܹҵ֮ڴڡ
򣡡ʹͬʱ
νľֻڴ˵֮Уռ֯ɣǿصģ޳˾ô־֮£ųһͱ֮Ϊ
һϵ򣬶пܳɾ;򣬵ܹɾ;ģҲûжˣÿɾ;ˣһǧŵĸ콾޵еߴڡ
С㾹Ȼɾ˾򣡡С񣬱ĸޱȣа̫Ķ
ǻҪһս𣿡վ޾ĵ֮سУСᣬȴĵ˸о޷ϡ
ˣСպǳ⺣֮һףܹ棬ҵ뺣С档֮µΪֹҺ棬ն׼񵽺лЩɬֱѡ˷뺣С۳˾ĸ콾Ϊеͷ
Ҳأڽͳ׼ɣѾõҪĶ֮¾ʹաС㵭Ȼ˵ڣ
ԥһ£˵һ»뺣С׼˾˵أҾȻҪɱ֮ǺС㲻ϣǱԻ٣ҾҲð벽
ָָˣվڽİײԶ


ʮ һŮ
ڻں׳ǵķΧ֮𣿡Сûлش𾵻ûͷûβһ䡣
Ѿ˺׳ǣ֮С˴Ϊ
˼ˣǵԼѾȫѾ˺׳ǣҲҵĳŵǵҲûʲôϵˡСתײԶ˵
СǲҪҵĵˡײԶЦ
ҲҪǿ㲻ˡСһ̾
ײԶֻŸβȥѾɱģѾΣҲֻʣӲȥһ·ˣǱŵϣƣֻһΪѡ
ˣǺοأûޣôſϷһ·ײԶת򾵻ʵ
ֻҪⱰС˵˺ͰײԶһЩĵ֮⣬ʹڰײԶȻͬʱˣкС㹴ᣬұѵ׵ľ
ҲֻΣҪˡײԶ֪ɱ֮Ѽᣬ˵ʲôҲãѾ˳ֵ׼
ҪȴƫƫҪԼ֣ñ֡ŪĿŰײԶ˵
֮ǰܲһҪ󣿡ײԶһֿĿž
ȥɡ˵
һʾҲܾˣײԶٶԣֱٻ˳ʮ㵶ѵʣһյһʣĿĳһ˿ʡ
㻹Ҫ֣ŰײԶЦ
ײԶȴҲ΢΢һЦѵʶ˴ˣˣĵ㣬òˡ
˵꣬ת򾵻˵м仰Ҫ͹˵֪˿Ը
ʲôֱ˵޷
֪˻ǵĹ𣿡ײԶ³һ仰ȴþһ
ʲô˼ĿĶŰײԶʶǸŮһֱҲ෽ѰңȴûһѶȴȴڰײԶϢ
λ˸һ仰ֻ˵ε׳ʲôѣ仰߹ˣҲ˻һ֮ײԶ˵
ʲôҧʵ
˵Ĺɹ֮紦ǲһź룬λ򹫾ʺáײԶ˵ĹˣȻǵԼʹùŮŮӡ
Ŵԣʱһ̲סеʵ
ˣ֪ҲáײԶҡͷ
ҧʵʲôˣ
̥ײԶһϲæ
߰ɡϸĴײԶ֮ſ˵
лˣ˵Ķ飬ҶȻתáײԶһϲ
šײԶڰϲʱ򣬴ȴվ˳ɫĿŰײԶ˵Ҫߣȴû˵Ҫߡ
桭˵ʲôȴû˵ڡ
Ҳķˣ˱ΪҲ֪ʲô𣿡ǿѹƵķŭ֮þʱһ죬˵ĻָǴײԶʱ֮¡
ֱӿ˴ڤȸͬʱʱ޻ΪŰײԶɱȥ
վҪսǾսɡײԶĿһϵĽԭڴڤȸиܶȴ˫չٻһС

˫棬Ӳס˴˵ĲʱޣײȻֻðײԶʮಽײڴ϶ѣδ˵
ܣôҵĴڤȸ֮ж˳ԾĿŰײԶѾǽڶڤȸˣС㻹ԽܣӵоǿߣƵ򲢲ʲôǰײԶȴֻһûеĹȻܹжֱ޷š
ֹǴ޷ţԭڰײԶôľͺС㣬ЩԾĿŰײԶײԶܹڴڤȸжʵǳǵ֮⣬⺣ǰڽиһĴڣôһЧ
ײԶֻǵ˵ĴڤȸӦǹϵûдɣ
ڤȸȸǹϵһʥҵĴڤȸɴ˶ʵҪ֪ײԶΪʲôܹĴڤȸжûм֣ش˰ײԶ⡣
ײԶȷԼе뷨ӵйȨһЩϵȻȫ۵ڤȸȴҲ޷ȫ
֪𣿲ģӮˣҾ͸Ϊʲôܹ֮ж磬ˣ뿪ΣײԶЦ
ôģü
һܹնһյƣӮ֮ӮΣײԶ˵ĻŮͬʱһ
ȷղûаѻ˵ŭЦһССĺȻ˵ҪһնӵбɱȨҲΪпܡ
ǷһնײԶƣпܶһġ
ͺСҲԾĿŰײԶ벻ײԶȻֶΪĶԼ
˸ҲҶģײԶĿĿŴˡ
ãҵҪ㵽кֱɱȨܹһնҹ֮˷ŭѼ˵
ҪնһֺȨһӡײԶֻӽǽⲢǿңҲǿֻһܹĽ⡣
ƾһҪҵ·˵ҲҴ⣬ʹһǿķȨȨз֮ҪðײԶ֪Ҫ۵ġ
ͺСҲһĿŰײԶԭΪײԶضʹǿȨղ˵ĻҪôдˣֱײԶĽӴ˴˵ı⣬ҲûпʹκȨȻͨͨһ
޹ײʱ粣һ飬ȫǱ޹Ķ֣޹˰ײԶĽ֮ȻŰײԶϮȥû˿ͣٵ˼
ֻ֣ͨһƺǰ㲻ˡСȫײԶڸʲô
Ҳˣ԰ײԶֳļ黫ֵܷͼĿԴŶԣҲײԶʲô㣬˵ĲʱѾҪ鵽ϣȻûٳ˼ֻ΢ЦſǱ޹ٽǰ
أ
ڱ޹⼸Ҫ鵽ײԶϵʱ򣬴˵ĿλþȻ׵ıѿѪͬȪˮӿʱйȥ٣޹ɢʱĴڵϣֻؿڣŵֱŰײԶ
þ𣿡Сͬ˼ĿŴǰ˿ڣžȻ·
ǻþһĿŴڿȸӰʹи
ôģŮͬԽʣǵһμײԶһ㣬ˣĽ


ʮ ֮սһ
õǽǵСĿĿŰײԶƺ뵽ʲô
ȻΪˣ˽ŰײԶ˵
˵һ˵ŶԡȴŰײԶϵĹŮ֮˫С
ǹŮ֮˫УӦþǱڤķλµһ֮ƵİײԶˡС㵭˵
ûˣǹŮ֮˫УԭǰײԶµһȻ鴫Ľ˰ײԶ
ЩȻĿŰײԶû˵ϲײԶȻ˴
¾ǰײԶղ˵ԼӦûŵ԰ɣѾزײԶҲûҪȥıҪˡ
Һ׳ǵˣ˵Ȼ㻰ȴڴ֮ǰ˵
ڤնȥԷ⣬ǱڤҵȴȻڣδû䣬ֻǱڤұҵߣλ֮࣬ײԶҲǰڤҵˣԸĴС
˾Ͷл˺ͷˣ鷳λǱʻɡײԶ˵
šСȴͻȻ߳˾ʹˡ
Сʲô˼ײԶźСü
˵ĽֻҪĽǿᵽʲô̶ȣҲһն𣿡С㾹Ȼֱӿ˵ڣ򣬶ʱѰײԶ֮УȻΪ˷ֹرǱŵĽðײԶѶȥ
С㣬ΪʲôҪɱأ֮䲢޳ްɣСɱ⣬ʹ˶ĿοǰײԶˡ
ʱҪʲô޺𣿡С仰ȴǸɣʸ֮λˣȻĳС
ײԶǿ󽣼ɱĽѾúС־ڶ֮λˣļɵҪԼĴУɱҡ֮С
ײԶֻĿĶźС㣬֪˵ʲôҲãͬСľ콾־֮ױȣ£κζҡĿԡ
СһУһڵڣ֮ڵľ޵УסǱɲǣСͻȻǿҵĵ⣬ͬκһ㣬ӿȵĵ⣬Ϊ㣬صŰײԶӿȥ
ǡоǵĿֲ£ײԶ΢΢Щȡ
ʹҲһľС㱾˵ĵ츳ѣĵ־Ҳֻһ㣬ֻǵǱʱ˵ʶˣ·ĵӣҵĵ⣬ԭ츳չֳġ
ؾȣ⵶ڣеÿһĳװҶӵ˵ĳװǵ˱նɱҵĵڣ֮еһжǵĵ֮Уһ֮ͬУֻҪҰγͿӵλǿǰӵеһ츳ټұ⵶ڣ֮Уӳ˼С赭д˵ſµ£Ըֵ˵ķžΪӦҲ˵ɡ
ѵλųưѵһĵţս֧˰жܣԴԺ£ǧδһܣųһԾǧİԸֹʮǰ޹ʧ٣ǻΪΪ׼֮ʱضһλ֮û뵽Ȼĵڣ֮ڣĿźСǱԸֵ
ԸֹĵңԽսԽµĵԵۣ֮ͬʤ˼ûУܹڰԸֵ֮£ҲӦܹĿˡС¶ϷնӳԸֵҵĵ⣬ͬ˿񳱣ҵĻһŰײԶȥ
СĻͬˮһʹо֣СĿֲѾǵԸֹѾֻ̤ǿ󹫾նɱȻѾﵽһֲֿĵزǽ⺣Ҫˣǰ쵺İԺҲ޷ѹλˡ
µʱҪ𣿡ͻȻһУѾûж٣׳ȴˣ˶ǶҲһ߽Ŀԣ츳̫ƽʢȻɱ׳ǰȻǵȴԣΨкľ콾пʱҫޱҫ۵ĹâԼĹҫÿһ䡣
Ҳ뺣Сˣһ⡣ȣȻ޷ҫĹ棬ôԡǹ֮£δһܺõѡǿǽп֮ܶλˡ
ʷϺŮ𣿡뵽ñȱЩƿأѡͶ뺣СӪδһõѡ
ˣǵԼĻ⿪ǱŵĽھûʧʱȴͻȻײԶ˵
̧ͷȥײԶƴСǰԵޱȵĵ͵⣬Ҳûа취飬ǽİײԶڵڣ֮УҲʹóڵڣ֮ڣܹʹõֻе֮ᵶ֮һھжȫųˡʣΨһܹʹõֻΪһԭʼѡ
˵ʲôɵҲڵڣ֮Уô򣬹صǱŵĽֹ˵
Ҫſ𣿡ײԶ㿪Сĵ⣬ӣǺСĵȴʼҲն
СȷǿûȫԵ͵˵ں˰Ե츳͵СȻҪһξ룬ĵ£Сֻǿѡ
븡һս֮ײԶ֮۵ĵ͵־ʵѾ࣬˵֮ûм
СΪ׾ܹնɱײԶϾĵڣ֮ڣײԶ޷ʹԼóĽֽϵȨҲûа취ʹãҪն練ƣǵȥʱŷ֣ĵײԶ嶼ÿһ·𱻰ײԶԤ֪һ㣬ȫƣβв
С㱾ʹǿı⣬ֱʹôΧĹײԶɱʹñɱȨֱȥײԶƣǺСĸ߰ȴ
Ҿõն㡣Сִͷ
ǲԸֵȴ֮ȻԸֵն㣬ѪɡС㽫Ըֵ֮УһУһϸֱֳС
ǱҰԵޱȵĵʱʧ٣ȡ֮һּȼžͬǰ޷ǰɱ
ѪѵλѪϴ׹ǧѪıѪҲĵڣ֮𣿡Ծ
䣬СеıѪͱ̫ͬըǧѪɫ⣬ͬٱһ㣬ŰײԶϮȥ


ʮ ֮ս
Ҫõ𣿡ײԶ¶һĨ΢Ц־߶첻£αܹ쵽
ѪǼģһ˲䲻֪ɱ˶ٵѪĵ֮Ʊһй¡
ʤСڵڣ֮ʹõĵֻǵʹЩǿǰһںԼʹõʤЩǰ֮ʱ̫ˣǰ޹˺ߵǿӵĺС㣬㲻ܾ£ҲܹƥˡԭͶԺСĻĽѾһֳݵĵز
ھпƸʤһĵڰײԶȴǻĶ֮£ÿһλ߶Լ־ԼرЩݺĵߣĵΪԼԼڵĶؼԼ⣬ǵĵԼꡣ
ǺСϸȥǵĵȡǵ֮жԼõĶ뵽Լ似֮УȻܹɾһΪʹű˵ĵ͵ȴǿмԼ־
˵ʵȴƻ˵ԭ⾳û⾳ĵۿȥôǿҲֻǶĵѣΪǵѾûꡣ
ĵҲ𣿡ײԶ΢΢𣬷м֮⣬ںСУеɱʢ
ĵ죬ײԶֻʹıȴʼܹĿ϶֮䡣
ײԶһλڱɢߣαǷο񣬵ȴûһܹϡ
⡭ôܡ˺;ڵƮȻеİײԶ翴ʲô˼һ㣬ŵĵɴ۾
ҴƵڣ֮ᰴԼرǱŵĽƶ԰ɣײԶǽ֮УȻתźС㣬΢ЦŶԾ˵
ȴѾ˻شҲֱĿǰһУźСİײԶȻںСĵ֮£ͬ۾һ㣬ȫӺС㵶ͥɢ·Щⶼǹܿһ㡣
׾ӵݼ֪СϰײԶݳʹһΪǺСͰײԶõһ׾ӵıݡ
ȴⲻݳһսΪʲôײԶźС㣬СĵȴϰײԶһ㣬ܵĳǣһ㣬ÿһնײԶ෴ķ
⵽ô£ʹ˾˹һ㣬ɴ۾ǰһУ似ΪȻԭ򵽵
ԭΣյĵ꣬ڰײԶǰȻͬʢĻ԰һƮݾ׵ͻģ
СɫδսѾͬһս似ϵľѹơ
˵ײԶͬӵ֮һ㣬ȫ͸ĺĵһһһһʽڰײԶԤ֮С
Ӧ˵ǣײԶǿƲǣĵˣհײԶ˼·ǣľżһ㣬һжεţײԶͬһ㣬Щ˿ߡ
ȥˡСоѣҪֱײԶƵĽ࣬ѪҲ֮УְγһҶ˫ָһĵײԶɱȥ
ֻĵȻ޷ײԶһƬ½ǣֱƵĸоԽԽǿ
С㲢٣ͣĻŸֵ͸ֵÿһԼ⾳͵ÿһֶž֮ĵðײԶ۽硣
ôⲻܡѾЩ͡
δսǺСռ˾ԵǺСѹԵƣУǰײԶںС֮ϣ·ͬܿܿһ㣬ǰͲмһˡ
ΪʲôشҵأȥĵڣᰴճŵرǱŵĽƶ԰ɣײԶ΢Цھʹ˵УȴͬǶħһ㣬ĵײս
һη֮ģʹ˴δԼôһ죬ǿҪѰײԶͬħһļЦݺĨȥǿ־ȴǵѪһôҲ޷ߡ
˵Сǵĸо޵սսܹڰ֮ݺɱңնɱͷ­ڵµľ֮ôײԶǸ߸֮ϣϲŭɫȴ΢ЦһѪɺӵĵ
ȫͬķһӵ޷ƥеһȴɱȨ
ƥ;ԵĿƣӵĽǿһЩһеһЩأڲ֪֮䣬ȴΪ̫ţ亹Ѿʪ͸·
ˣС㲻ǽײԶҲΪûʸ񣬼ҲһܿȨ޷ھԵǰҲᱻƵΪ뺣С̫ԶСǸһеˣǸΪʱɱײԶȨֻˣλҲֻˣǸ˾ǺС㡣ȴ侲˵
˵ĻҲѹ֮ڵľ棬ȫֻΪС㲢ûʹֻռ˾Ƶı⣬ͿֱѹײԶ
һ̫ͶˣֻǰײԶʵ̫ˣȻҲͶУı壬ĶΪ֮սֻһѣʵ̫ˡͬǹ¾ǺСʹóҲԴµһԭΪֻ޵ѣȻûһˮݣȺ˫
ײԶȷʵǿǿĿ£ϧ̫һЩ˺С㣬עȻڴˣС㶨ȻŹµ˵ء̲ס˰ײԶһۡ
ײԶƺ΢Ц·ݣҲ޷ݷֺ
ײԶЦݣ֪ΪʲôͻȻĳֳ嶯ֳ嶯ɶ˻ĸо֪ΣյУ޼ĵȴ̲סҪС
ǷĳŵأײԶȻһ˿̻˫۾ȴͬһ㣬ǿҵžĿ⡣
ȻҪӦǿҳ嶯ջ
ΪӦײԶ͵ΪײԶܹƺСܹܺС㣬ǲܵ¡
ǲ֪Ϊʲô˼ڣּҪӦײԶĳ嶯ԼûʶĵȻһ˿ŰײԶܹ뷨
ÿµƣȻҵĵĶΪ̲סҪԼǿµ뷨ڰײԶͬƿһеơ


ʮһ ֮ս
µһõȻӮ㡣С㼸ѵڣеĵһ飬ȴײԶֺ
Ҳʱʹ˰ɣɱ൶ǿߵᵶ֮ײԶûΪһʱʤΣСûóֻʹ˲ͬĵѣⶼûʹóһɡ
˾СĻضķǳҡ
ЩֻǵڣбȽϵͲεںСԼֻǽڣ֮ǿɱᵶ֮ǲǺСԼ
ȷʸʶҵᵶ֮ǿߣҲӦҵᵶ֮£ֻϧõĲǵĵһҵĵڣ֮Уһս£Ųһ似Сϧ˵
ɺС㿴£»ײԶ΢Ц
ǿɲ㣬ĲУɱ㣬ضΪҵĸ󻼣ԽҪС˵ţԼơ
ƾӨָ޳ϸÿһָͬУȫųʱڣеĵΪһĹ˫֮ϻۡ
ڣָ֮䣬ƱĸӾӨ͸ָضŲ˼й⣬Ĺ뵽ָ֮УйҲԽԽԽҡ
СҲȫˣ˵ղֻǿô˵ų˫ֵһɲǣƾѾһĿֲޱȣǷĵǿ͸¶ţǰʹõʱ޷ġ
ѷɫڸǿƺıĿײԶɫأС֮ǿȫ븡ȴǹܰײԶѾѺС߹ǺСչʱȴȻеЩԾ
ڣ֮ӲϵС˫һգеĵȫըΪǹڵڣ֮С
ᵶ֮ǽЩԻǿе˫ƻȥɲǣСĵ˶㣬һ˫֮貣м̺ҲһּΣպ͹Ϣ
Ҳ֮ɷѪ֮֮Уܹɱν֮
֪ΪᵶС㲢ûмųֻ֣ǽһ˫ַԼǰĿ֮ϡ
ָ΢΢ţֳһּΪߣ۴κηȥһ˫ƣûһ˿覴á
֪ײԶɫأĿҲĶ˫ƣԼ˫Ҳս˫ڵĺС㣬ȫһ˿С֮ġ
Ϊɱ֮νᵶǵȥѣɱֹɱΪͣϢɱɱһ׷ƽģпֶΣȥеĻҵĸԴᵶɱɱ֮ģҾԴģڽ֮ʱ֮ĵļ¶֮ĵļ¶ĸ£ŵնɱǲ
˵ʶ˷츲صı仯ԽԽƽԽԽᣬ˫ԽԽ˸оΣգɢͬĹ֮ǰŰڴأɱѪϢ
С΢΢¶һĨΪ֮ЦݣǾͬʱҲΪµ˲գ˰ײԶǰ
̲סЦݣ¶Դĵ΢ЦͬʱҲᱻȥĲпֶΡ
䣡
̫֮ͬȵĺɫҫƵĽƥĽŰײԶеĹŮ֮һͬնӲס˺Сֻɱơ
ײԶϣڳҽӳ£Ҳ¶һĨ΢Цֻ΢ЦȴΪСչһַĵš
ͬŮһ֮ڰײԶ֮ϣۻ罣Ԫơǧŵһơɱƣյ֮Ϊһ壬˲γһеȼͬΪĽ֮
ֻǰײԶĽ֮޷СǰǱţֻڵڣѹ֮£뵶ڣҵĦܻסײԶԼںСĵڣڵĽ̫֮Сˡ
򣡡С㡢ʹ˼ͬʱʧ
ֵֻܹо򣬰ײԶȻСǾǾ򣬿ֻһȻܹʹ򣬶һǾѾȫǸо޷
ײԶûʱ˵ʲôܹʹʱޣǶ̶̵ʱڣ޷ƺСĵڣһ˿ĻᶼûС
֮ռֱӷײԶ˲͵˺СһֱӴ̳ǿҵĽúСоһ̫ڱȼţȵϢ̲סҪܿ
һôһǰ˱ܡĵĵļͣǿѹҪܿͷڲܵתӲֵס˰ײԶĽ⡣
䣡
ײԶĽײһ˫ǵȼӲޱȵĽȻƴҪһԲȦ˫ӵвɱݻٵԣһ¾ͱˡ
ǿƥ֮£ײԶ˳ȥڿ˺üѪѳȾ졣
һڵϣײԶ˫ڵϺһȣ˽һٻСնȥ۾ȵս⣬Ҫ˵Ŀⶼڻˡ
գۼ䣬ײԶ뺣С㽻֮࣬Եһ֮ҲûиСӲƴĻᣬһգһ㼴ߣֻĽ׵ΧźСݺύ񷣡
ǿʵ̫ǿˣײԶʵ̫ǿˣĽֻһҲڹܿС㶼Ķ֣һĶ֡ɫӵĿŰײԶγصĽ⡣
һ̣ף֮ĵ׻ǰ뷨ǰײԶǿҲӵʲôȻĵ
κ·ϣκ֮ʱƺ޾ƺܹһм裬˸оɲ⣬һδչֳһ𾪵ľĿ
ǵģףͬģǰײԶʵ
ڴڤȸеݣڴڤȸܹж磬Ѿ˾̾ı֡
ԺСʱչֳͬһ似˼ĿԽһȽףȻСŪڹ֮䣬Ѿ𾪡
ڵľǿֲ˼Ľ⣬Ѿļ£һÿʱÿ̶Լǳ޷񼣵ˡ
ÿÿΪѾ˾ͷ֮ʱܹٶ˳Ծ֮µˣһôҲ׵ˡ
˼ѾˣΪÿһ£ǰĲ˼顣
ĿŰײԶĽڲš
ͬĿŰײԶڼСͰײԶ֮ǰΪ;ѾǹеĶеţڤȸ;ˮɶǳһˮ׼򣬿ǰȴͻȻԼôСô
رǰײԶı֣Ѿޣ֮ͬʱǸᰮޱӵСŮЩкʱƺη塣


ʮ ֮սġ
ʹ˶һۣԷеĶݺ͸
޶࣬Ѿо뵽ս֮Уһȥ׳չҪһѡҪѡվһǿӪ
ԭСѾǴΪģǰײԶĳ֣ȴӲǱѾľֲ˶ҡ
桭˵ײԶĴǵڣ򡭡ҪҪǱŵĽƷ뿪ĶԴ˵
˳Ĭãſ˵Ҳ֪һģײԶܹƵڣֻһɲǣҲ֤޿ԣǼǿֲɵǱͬԣֻк·ʵ̫Զˣ޷Ԥ⣬սĻ֮ǰǷܹ
棬ĻѶעһߣʵ
ңһѶעںСϣײԶǿ󣬽ֻҪǲǱŵĽƣôһ˲䣬ܹƵڣֻҪһ˲ӲôȻҪںССֻһ֮ңѡôһݴǵķҪСĶࡣ
˵ĻþĬǻûеȾ˵˵ǣȻ˵ĵһ̣ҲһΪ򿪽ơ
΢΢ЩԾŴʵΪʲô
˵ײԶҵĸоֵĸоҲվǰĸо·Ҳ޷ѹһ㣬ڣоȻûһоںС뷨ȻһֱΪǺСĶ֡˵ЩңǶ뷨
ȴ˴Ҫ˼ΪҲͬ뷨ܹһ뷨ΪײԶܹܺС㣬ҲΪײԶںС
Ҫôѡأ򾵻ʳͬ⡣
Һһ뷨ҺҪѡײԶȴôΪ׳ǣǧǧֻԵѡ񣬰ײԶҲпܱȺСǿǿҲһޣľ룬ȴȺСҪԶĶ࣬Ҳ׳ȥİײԶǲΪֻҪѡС㣬Ǻ׳Ǿ֮棬ҪСܹߵһˡջΪΪԵѡ
˳ĬҲףѡȷģϺ׳ġ
С㾪ڰײԶǿ󣬿ȴʼΪԼһѷɫڰײԶгײԶ۶ôǿ󣬵ǱʼǷȱһ
ȨҲ취õںʱҪӵҲǾûа취һȴ춼Ͽű׼
֮ĵļ¶֮ĵļ¶֤Ŀں֮ļ¶ˣȻֱڻ޷գĳɾͣݹ֮һ׵ʷмܹﵽ
ӵ֮ĵļ¶͵õ˽߼ƱСںӵĳɾͣһǷŵ֤
ʹ֮϶СһܹҲΪ֮ĵļ¶ڣѶעںСϣǾһʧѡ
ôǿվǲңܹں֮ĵļ¶𣿡԰ײԶǿƣСʼƽޱȣڻӸ¹ͰײԶǻĽ
ϧˣǵߣҵڣ֮УضãϧȴһߡŰײԶĽС̲סٴ̾Ϣ
ײԶչ֮ʼʱҲȥʮѣǰײԶȴоԼıڴţֵܹʱʮޡ
һ޵ɶ֣ͬһɶֵһɲǣÿ˵඼̲ס֮ڣ򣬶·֮һ㡣
֮ĵļ¶Сٴ֮ĵļ¶𣿡̲סʧָоԣΪɶĵ㣬ǺС
ͬҲӦ֮ļ¶ԴһӵĿŰײԶڵķ
ʵģȻǺС㣬ڰײԶϲ֮ļ¶ɲǣ˼ŵĸռжŵɶ
ܡⲻܡӿʼã壬ĶʼޣСһʹȫ˫ֻΪ֣֮ŰײԶɱȥҲ·˫ֻҪһͿԽץһ㡣
˾ϢУȴһһ㣬˺ڰ֣ϣĹ⽵ӭһ˫ڰ֮֡
䣡
ⱻ֮飬еĹâޣ֮һƬڰ
վǰˡ֪ΪΣʹ˶һȻ̲ס̾Ϣһ
ǵ̾Ϣ֮δ䣬ȴŵķ֣˫ֵ֮ˣСȴȻˣѪ˳ָӿһ˼ĿԼѪȾİ¡

ͬĵڣ飬¶ײԶȻ΢Ц
ʹŮĿƣټ֮ĵļ¶ԼһǧɱҪʱˣ躣Сɱһ
¡¡
ںС㱻ɱһɲǣҧ촽ȻرǱŵĽơ
֮ײԶײԶٻħףʹħȨҪֱӴͻаǡ
ѾûнձĺСŭٴչڣͬʱһֿԻҿռȨҪֹײԶ뿪
ϧӵȨİײԶȴվǱ˳ȥӰɢںСǰһ˫֣֮֮վһֻץһſ
ǿ֪ĺСĿת򾵻ʹˣ˲бߣܿûôõĻˡ
ǼȻ˶ԼȻҪسŵʱ򷴶ͷѡ˰ײԶײԶҲɹѣҸŵԣѾ㹻ˡ
ӽԺǾҵĵˣǵԸĴۣСֻȻ˫۷ɱ
С㣬ӵо򣬾ǲţҪˣǱţվǰҾ͹棬Ϊܹɱ𣿡˵
С㣬СһתմͶȥ羵˵ڱ𴦣ʮİɱʹˣȴսǱ֮ϣȴûôİգ뺣׳ǾѣҲ뺣ǵ治
δ˼䣬޶࣬µģ˭Ҳ֪ʲô£ûȥֻش֮ǰڳưԺϵİԺҲȥ
Сȥþʹ˶һлһ亹ǺСĲһеҪɱǣܻܲȥԼҲûаգʵ̫Եˣֵܹˣֻһӵоˡ
ϣײԶҪҺԼľ̾
ȻѾѡٶҲãϣܹڸֻش֮ǰҲҪǶ֮С˵
Ѿ޶ֻ࣬ǵȼյƵĺô̵ʱܣܹѾˣĻֻǶ֮ҲӦӵпһһսʵ˰ɡ˵
һԵģһԶ漣ˣȼյƵĺӵо֮ĵļ¶ֻһ֣Ҳ£ȴ߼ãѾǿֲܹݵˡŰɣԤУǵĸһԵõٱǧĻرĿ
ɫĿŴˣδ˱ҪܵĴˣȻ˵һ˵ʱ򣬻¶ı


ʮ аΣ
ײԶˤڵϣ˶һ㣬ӵûˣʹ֮ʹʵ̫ˣȫ𣬱һգѹͷɡ
ǿµŮˣ֮лµĶ֣ǿļһӦûвٰɡײԶѵײײųȥ
˿ײԶʱһײԶ˵ֱ˹ȥæ˷רҵҩʦϣýֻ˹ȥ
ʦˣײԶʱ򣬳ڴߣﻹһȵࡣ
ǺײԶһо˵̹Ȼûʲôȴůůĺ
һǣײԶһۣŷǳ˵ķ䡣
ΪʦͻȻεһͰⷿˡЩĽ͵
˵ҪҳԵһЩˡײԶ˵žҪȥӹð롣
ʦʮҩʦ㾡Ϣ㲻Ҫι㡣æסײԶҪͷðײԶĿ
Ȼ󣬳Сһ࣬Ĵ˴͵ײԶߡ
ײԶų˵ķ̣һ໹ûг꣬ȴͻȻоС¥ھҵ𶯣ͬʱֲը
ô£ײԶɫһ䡣
ʦصģһֻĲϮаǡȴһ㾪ŵģûУֻ赭д˵
ײԶɫŹֵĿųˣ幥ǣƺ˵˺˲õĻء
˽а£ײԶ֪Ϊʲôܹ˵ĵȻ֮
ײԶ뿪а֮û죬һֻĲϮаǣĲ峱Ҳͬʱ糱ˮӿЩ඼ɱˣаҲֻڻǴı£ټа𹫾һ֮Ĳ壬ʱԱסаǡ
ÿĲ嶼ҪŰһֱа𹫾֣սһ֮Żߡ
а𹫾˲ΪµһȻĲ壬ʵֲ̫ˡײԶ̾
游˵ֻĲ壬ֻ֮бȽϵͼĴڣܿڳԣҲȽϵ£սܣҲֻǲܶѣҪնɱȴһ׵¡˵ȵϢѾ˽ǣѾȥգȴٳû٣ǲǰԮˡ
ϮаǵһֻĲ壿а𹫾£ҲŪô£Ҳûʲô˵ģֻǴֻ¡
游˵ֻΪӰóӰ֮䣬ϲǱ˵ӰӵУӰ֮䣬ôĶ֪Ѿһλǳа˵
Ӱ֮оͱȻ𣿡ײԶ
һӰӵʸûУֱӾͿԿӰӣֻЩͬȼĶ֣ŻǱӰаƽа𹫾֪µ˷֮С
游Ӱ𣿡æʵ
ѾˣӰȻаΪҲ޿κΡа𹫾Цĳ˵Դ
ˣҪβܲӰӰӣϣܹ˽һЩһЩò
ֻоֹܹӰ֣ǰľܹסӰӣǻסҲֻ·һа𹫾˵
𣿡ײԶ°ͣǽȻԵõ򣬲ʱľܹܲסӰȴǺ˵ڻһ֪
а𹫾ûҪ̸˼΢΢üŰײԶ˵ôˣôô
һ鷳ǿʹһЩɵȫҪһҵʱָܹײԶ
һ𣿵Ȳôãʱ䣬Ҫһ뿪аǡа𹫾ᶨ˵
ΪʲôҪ뿪游㲻ֹӰаӦǰȫİɣЩԾʵ
Ĳ壬ô赲Ȼܹһʱȴһֱ赲ֻҪûԮʮ֮ڣаǱضҪơа𹫾֣ص˵
ײԶͳ˶ǾޱȵĿа𹫾ʵ벻ͨΪʲôа𹫾ԻӰȴ˵ʮ֮ڣӰضܹаأ
˵ɻа𹫾͵Ȼӵо򣬿ԵֵǹʹȴҪĴı⣬ȴĹڵģʹκεģȴһ㣬ʮ֮󣬾޷赲סӰˣʱ֮ڣǱҪͻΧȥ
ײԶͳ˵鶼ײԶҲû̫ģȻܹʹħаǣ˵ﲢûбҪĻӦкܶ취
ˣ׼ҪȥײԶа𹫾а𹫾ȸжºͶڱ˵֮£ײԶ£а𹫾ϣܹһȥ־ǰһ׶ԡ
а𹫾ǱȺСӿµĴڣСȻȥԿߣҲǿ϶еģа𹫾ȴˣһôõʱ䣬һ֮һֱӰа֮⣬ʹ䲻òһδεİˣʵѾÿˡ
Ҳߡа𹫾ش
游˶ʱ󾪡
а𹫾ϳˣĿĿԶұнߵĻᣬȴΪһ£ǵûнߣ̻һЩ⣬Ͼ˽ߵĻᡣ
ǣаֻ֮ˣļ˲֪ٴεĥѣվҵ˻̵ָķʵʮ֮ǰҵ̾Ѿָ֮ҲһֻЩһֱϣܹѰҵһʺԼ壬뼸λǿĹһٽߡ
ϧˣа֮أ̫ĸ뵽֮УҵѪ⣬ҵĹͷѾϵһ̫Ҫػ˺Ҳ뿪аǣҲˣˣаеһжҷʲô£ҾԲ·ԣа֮󣬾ҪڴնɱӰΪߣаǧأ𡣡а𹫾вӲԵĹâǹâҫ۵ļ޷ֱӡ
游Ҫߡۿ˵
УڴˣĲܰߣֻ㰲ȫˣҲܹȫȫ⡢ʹʹĴսһлնɱӰߡа𹫾ųȻ˵
ǡ
ûпǣѵΪΪǣ㣬Ӱ֮𣿡а𹫾
棬ȴҲ˵Ļ


ʮ ҪСС
ײԶа𹫾ദ֮ʱſʵˣཻЩǿߣû𣿡
ˡа𹫾̾ϢӰѾ˵Ҫ֣ôܻвֲܵ벻ĵطֳٳûоԮ͸ȷˣһҪǱضѾ취ֹЩཻĹǿߣԸԮ
ײԶݵֻаеĹȥնɱӰ𣿡
а𹫾ٴҡͷӰÿϮ֮ʱдĲ峱ӿ˶ڳ֧ŴԿ峱
ҪȥնɱӰײԶĿа𹫾
ûдնɱӰֲ壬ûѡˣҺҵӰЩЧҲûгɹĿԡа𹫾Լĳɰܣֶ԰ײԶ˵úչˣսԺֻˡ
ģѾҵˡײԶ̴
ǾͺãȥɣúϢ죬ָһЩ֮󣬾ֱӴͻؼ־ɣǱҲΪ׼ˣԸ꣬һ͵־а𹫾һ̾ʾײԶ뿪
ײԶ΢΢ԥһ£óſʽװа𹫾ǰϣſƣܹΪȥ˰ɡ
˵꣬ײԶתȥصԼķ֮󣬾Ͳȥа𹫾֮¡
󣬰ײԶͳ˰а𹫾ķԸֱӴͻص˼־֮ǰ˺а𹫾Լãа𹫾ɹߣͻȼʥ鱦ʯ䣬ôͬʥ鱦ʯĳˣϵʥ鱦ʯͻͬȼ
ɺͱڤѩʮָ˰ײԶܹǿײԶһɫصģ֪֮а𹫾£ʱҲΪа𹫾ģһų˵ȴš
Լа𹫾ߺ󣬵Ӱٴ֮ʱͻᷢսӦþڵڶ졣
ǳĵһ죬ö˽סʥ鱦ʯָȴʼûȼһ˿âû
ʱһһĹȥɫҲԽԽϵľ֮ɫҲԽԽأ۾ֱۿת
֮սô׷ֳʤӦûڴսСڤѩο
һûˡóο˵ķɣҲᡣ
˵˻Ŀ⣬Ȼϴϵʥ鱦ʯָƿһһ롣
˲Բȵĵʱ䣬ʥ鱦ʯָȻûжײԶа̾Ϣֻ׶༪ˡ
ֻǰײԶ߻ûи̾Ǳȴʥ鱦ʯָǿŻɫıʯȼĳɫ档
ɹˡ游ɹˡϲ뾪˵İײԶ
Ҿ֪һɹġײԶӲԼղŵ뷨˦⣬˻ת
а𹫾Ϊа£ڹ֮һ˲СĲԹ֮նɱӰߣаʵ߶Ϊɵ
аͬʱӽǵ˳аΪģռ˽һֵ򣬻ں
ʱһȥԴӻص־֮Ҳû뿪İײԶڵͷȼ˵յƳơ
ƵЧȴðײԶһǿȨ֮⣬ûмǿɱǧŵЧЧȴκһۺ졣
նɱͬȽ׵࣬ͿӲͬޡ
̶ȣޣЧ֮£ɱ棬ֻ̾ͻʹù֮һѪɺӡ
ϧ־ûɱҲɥĲȥɱ־ϵЩˣʱ֪նɱൽ׿Իöޡ
ݰײԶĹƣӦҲ̫࣬Ͼֻһյƶѣ̫졣
оЧײԶûиκˣΪЧʵ̫ˣǴȥֻᱻɵ˶ɱ죬£ֻҪԼ֪ˡ
ײԶûҪ뿪־˼ʱ䣬ѿ֮ʥҲɣȻľʮʱռڣѿ֮ʥȼ
ʮʱռ䣬ȻǷռ䣬⻹ǰһæĲ֪ȥʱ䲻ͬĿռ䡣ײԶоԼȷʵʮֵĲ
֮ʥоӵЧڰײԶ˵Ŀǰõһ֣ʹĽⲻռʱŤ
һӣͬײԶþɱǧȥɱһˣӵп֮ʥЧɱǧžǸǰǿʱҲ޷ɱΪıܾ˿ռʱŤɱǧģȻǿȵı⡣
ЧĿռȨʱȨãǷǳ̬һЧ
ڿ֮ʥĵоðײԶյ̫޹ооǱҪնϺ쳾֮ײԶ֪쳾֮ǲССס
ֻһһˡײԶʱ䣬̫޹Ķգоȴûа취ȼ
ײԶֻð̫޹ĵȼ˷ɺͱڤѩǣЦĶֱˣҲСЦͣ
СףҿǸ쳾ָ֮ӦͷͷˣҲ̫޹оܹȼˡڤѩһ˵
ŵĲŮͳҲǳϿ˵ײԶһԡ
ײԶҲеͷĳЩż֮УҲȷʵź쳾˿˵
ײԶ֮ͬ󣬱ڤѩԸΪͷܿͰѰײԶһͷŮ˶ʱЦһţᶼЦˣײԶֻ֪뿴ͷѡ
ײԶʱװױȡЦ˰죬̫޹оȴûеȼ
˵쳾֮Ӧûô򵥲Ŷԣҿ쳾֮һССף㻹ǸϿ˰ɣȻ̵ȼоˡŮЦĿҪˣһԼӣЦ˵
ôȥײԶͷߣСС׼Ķ
СףҿŮ˵Ҳûеֻ֮ҪһξͿԻָҲûʲô󰭣һڤѩһ˵۽ǵĽȴĳ
ײԶ룬ҲôеܹƸССҲûʲôˣһ¶ѡ
ҪеССףײԶ͸о˫һֱð亹
СףҪԼ²֣Ұ㡣ŮԸ汸£ҪײԶԹ
ɣӣ±׽˲СڤѩҲ˵
ȴֻһĲ˵ҲûҪ뿪˼
ײԶǿ͸ˣһЩŮˣֻҪЦ
˵ʲôأҰײԶʲôˣҰײԶôɷ򣬶صӺô£Ǻ쳾֮ԲССô򵥣ôˣͻͷһ˶񵱣붼ˣҾԲģɢ˰ɣԶȥ쳾֮׻ûбʲô͡ײԶϵ˵


ʮ ߾
ѲŮǶ֮󣬰ײԶ߻Լķ䣬˷һȷʵû˸֮ذŹ
ѵҪССײУײԶӿͳССףһõһֳССףԸһûʲôϵ
Ǻ˼ģλûпȥ
һ̫޹оʲôŹ֣һȥҲָˣǴĲײԶԽԽòµŵֽķ
ӴĹűʲôײŮڤѩͳ˴˳Ϊ˾Ȼô¹档
ǡײԶĿɿڴĿŲŮˡ
Ҿ˵һҵġŮڤѩͳ˵ͬʱڤѩҪʲô
Сף̫ʧˡڤѩóһʮıʯĽŮ
ȴһֱͷ˵ҿײԶΪײԶСС׶Ƿȥˡ
ǾȻҴģˡײԶŭ֮ڤѩͲŮڤѩõޱȵĲŮȴһײԶץסԱߵĴϣƺݺݴǷƨ档
հ׵ģſңٴҾͷˡŮͨ졣
һءײԶƸĴƨ棬žž졣
ڤѩͳ˶һˡ
ŮʹñҪ𿪰ײԶƣ˭֪ײԶʹñ⻤סƨɣҲʹ˱⣬ײһ𣬱ըʱѲŮƨϵ·ըϡãһƵĹ̵ְԲ֮ϡ
ײԶĴƣֱӴ棬žžֻ࣬Ǽȥѩ׵ΰϣʱۺɫ
㾹ȻҡҪ㡭ҪӾŮŭڲԵ
ҿôҶӾġײԶֿ̧Ůȣʱһۺӳ
Ůһͬһǿзת壬˫סصĻͥ
Ҫŭ߰ײԶСȴѹİײԶϣ˫Ҳһ˫ס߸ͷڴϣ˫Ҳǿ׳ֿ
ܵѹϵϢŮֻоһƬհס
ײԶͷɾһʱӵߣֵŮƿʱҲССĳԹӴζֱӵַȴǵһΡ
ŮҪǲ֪ΪʲôܸоòϾǿ׳ϵһ˫֣ôƶƲԼֵģԴεģǺ˾һ㡣
ţŮ۾·ײԶɢŹâһ㣬ֱӣֻо屻ȵƸŪ棬ȫȣ̲סҪŤ·淢
žžٶֻȴǰǰ࣬ճ֮Ум仹ֵ
࡭ǡ֡áม
ײԶ׻ûܹСС׳֣ǿ˼ڤ룬벻쳾֮ʲô
һգײԶʮʱռȴҪʮʱռѩࡣ
ײԶ˸кȴûеõѩĻӦѩһֱĮҲϰˣҪ뿪ȴѩƺʲô
飬Ϊʮ֮ʮ˽֮硣Ϊʶ֮⣬Ϊ۸ǸǰֳΪϴ֮ɫɫ쳾ߵۣ֮徻ߣã֮κһɼ汸ܣƺ쳾徻ߣϳ֮Ϊ߸
ѩУ֮ԱײԶУֱһ£ѩҲ߽ʮʱռ֮С
ײԶãѩȥλһֻΪимҲ֪ѩൽܲܿ
ײԶѩָ㣬֪쳾֮֮⣬ҲָССףҪԶó֮߾ܹȼ̫޹о
ֻβܶϾۡǡࡢײԶȴһʱû뵽ӣ⼸ǲģǱ۾ס䣬ҲĲ
ϵ۾Է۾ֻ۾Ƥס۾ĶϵĶ䣬ڣҲ֮
ײԶվһϵѩϡ
ʼʱΪײԶ¶ȺԶĻ屾⣬ЩϵѩˣȻѩ裬ȴһѩĺۼ
ʱţȻѩƮϣԽԽ࣬ͬѾľͷһ㣬ѩǡ
СôˣվʮʱǰİײԶڤѩһҪǰȥ
Ҫѱգھѵ߾ÿ˵һξѵ߾ǸоǿҵһΣԺҲ޷߾һ˾Ĵɡѩʮʱ˳
Ȼ߽ʮʱţвûһֱעŰײԶײԶ֮󣬾Ȼڶ̶̵ʱڣͷҪѵ߾аԶݡ
Ҳδٵľѵ߾
ЩദʵڤѩѾѩ˼ĸ飬Ȼ˵ĻȥŰײԶ
һʮգײԶһ㣬Բƺ඼ֹͣˣİѩѾһѩˡ
ÿձڤѩɺͳˣĵײԶȴֲҿȻѩ˵ȴȻЩǡ
㣬ʦʲôܹ̲סʵ
֪ѩ൭ش
ô᲻֪أ㲻;˵߾㲻֪Ҫöòܹѵ߾𣿡ڤѩҲЩģ̲סӿʵ
ƺ쳾͵ҵķգܹҵķգó֮߾ȻܹǲܣԸĳһ㣬ᱻһֱҵ֮Уֱ֧ŲסȥѩĻŮʱɫ䡣
˲ǧ꣬Ǹ쵰ûôġŮǿЦ
СһܹƼó֮߾ڤѩڶԼ˵һ㡣
ʦһԵġ˽С֡
ˣѵ߾˿츳Ժ־֮⣬һʮҪأǾǶĸֻжžϸ۸еˣпӦᵽһ޷ᵽ磬ҲƮĳ߾ôǿֻɱ¾ƻЩܾѳ߾ΪǱͲΪƻǶ̵ľ밮ѩ˵
Ҫ磿˭ĵִ󰮸ͲͨӦӵеĶڤѩҧ˵
߾ͲͨӦӵеġѩǸ̫̰ϲɱ¾ᣬܹѳ߾ĿԲߡ
ѩ˵Ůʱɫ䣬ڤѩͳ˸۾ˣᶼת
ˣ
ֻѩ䣬һХ˷ײԶѩЦŮߣɾϲŮ˹
Ҳ̫ۻ࣬ԼҲۻ֮ˣΪɰǣԶ˵ɰ磬ôܻ᲻ײԶϧıס˹ŮԶȥѩ˵


ʮ ȼյ
̫޹оЧȨһ֮⣬ǽЧƳһлþޣײԶʱ֪ЧΡ
ȼ̫޹о֮󣬰ײԶֶ̫ʼ齣뺣Сһս̵ʶΪʵڲ֮棬Ҫֻ˲Աֻ֮ᱻһĴɱȴûз
̫ʼ齣оĵȼܼ򵥣ֻҪһװܹȼģײԶħΪ׼ֱӾܹȼ
ԲˣֻûСˣ˭Ĳأ±Ͷ̥ǵõ֡
һ֮󣬰ײԶ̫ʼ齣Ҳȼˣֻʣһˮ񽣵о
ðײԶƵǣԭǴħΪ̫ʼ齣׼ģǶʱһϻȴֱ³֮Ϊ׼ħǱ
̫ʼ齣Чʹ˵һȼյ֮󣬰ײԶʹõĳװʱӵװһԣҲܶ࣬װһξģֻαװ
ֻеײԶ֮ʱʹõĵһװӵװյƵǱǳ
ײԶԹʹùŮ֮˫еȳװðײԶЩƵǣŮ֮õļǰٻ֮ᲢۣһֱײԶǽʹõ˫УȴûбǿȻ˫ֱĽ
ڰײԶлбĳװҲûʹá
ˮ񽣵оĵȼڰײԶ˵Ҳѣ˸ͬԵĻƽоʮŲͬԵĻƽ棬һĺ˵һӶܴĴĿ԰ײԶ˵ȴֻǷһЩֽţ΢΢Щʹˡ
һ֮󣬰ײԶڰˮ񽣵оҲȼˣˮƵǿıԼıԣıԣЩ֮һҲ˵ײԶһʮԿѡ
ײԶϵĵоȫȼˣѾǰյƵĺ
һƣ罣Ԫƣӵл֮
ڶƣǧŵһɱǧ֮Էǰһǧڵĳһʱ̡
ƣɱʮʱ֮󣬿ԷһαɱľɱǧţɱǧŻԶǰǧʱʱ䡣
ƣնɱ֮󣬸ľλͬòͬޡ
ƣ֮ʥʹⲻռʱŤ
ƣ̫޹ʹӵնһһл޽޷ԽΪ
ƣ̫ʼ齣ӵʹõĳװӵ֮ԣֻʹеĳװʹõĳװָԭ״
ڰƣˮ񽣣ııԣݵȼʱʹõʮֲͬԣʮֲͬԵı仯
ΪײԶӵʮԵȼյƣֻյƵĵоһֱû䣬ȼ˰յƵİײԶھҪ뿪־ȥѰʣµо
ǰʱ򣬳˱аٻ뿪˼־ΪѾȼеоаҲΪҵʺĽĿꡣ
ײԶҪȥˣȴаܾаûΪ׼κεֻó˶һȥնɱǲ
ֱ뿪־ĸ֮󣬰ײԶյ˳˴ϢѾɹĽ˹
ǲһ뿪־𣿡ײԶ۰Ͱ͵Ŀűڤѩͷɡ
ȥܺáڤѩֱ˵ľܾҲ˹ѡĲ壬ȻҲǷͬСɣǱڤΪ׼õģײԶûвֵĻᡣ
ɶһȥɣڤѩһᶨģײԶֻרɡ
ˣɽŲȥֻɽܹ֤⻵ڤѩֱӽҴ˰ײԶͼı
ײԶֻڨڨĶ뿪־вŮڣȶʮ⣬ȥ־
ײԶǴ͵аǣаǸԺΰϴʱ֪˶ٱȫΪа𹫾аĹϵ
аס죬аһ棬ֺͳ֮󣬰ײԶ̸죬˰֮һס
ξ£ײԶϴѾˣûоԵԱ֮ǰȥ׳ǣһȥ֮Ҫ̫ˡ
ʹϴȻо֮лᣬΪ˺׳ǵ棬δزٳʱһеĸҪϣڱ˵ʴ֮ϣҲҪ˷ĻᣬǶԼͱ˶õѡ
ײԶѾʹ˺ξ֮Բϸ߲ʻúоƬΪξǸ˺ʹ˵˵ĺѣ˵ǣΪһϵŻԺξ
ҽȥ׳һˣֻ߲ʻúоƬˡײԶʮģ֮󣬾ӦòΪôһºΪѡ
ϣ˵Ķ𣿡ײԶħǣϲĿħʵ
Ȼģһεǽ׻ᣬβҪٴˣѾʮδڰ֮һ׳ֹ֮⣬󲿷˶ҪˣԼСһЩ²ϴô۵ĻӦòᱻ˷֡ħЦ
Ҫ°ϴѪȪΪѣѸŪ˳ʲô취ײԶε˵
ӦǸˡħ˵
Ҳˣһ鷳ϣͬһȽףײԶΪԼܹսʤûǲҪ档
ײԶѸҲ˵ˣֻƺϸôԣӦĸ׸µ˺̫Դ֮󣬰ײԶǰҲû¡
ֹƺҲһЩֵĸı䣬ǿĹ˵ƺǰЩͬˣֻﲻͬȴûܹϸ˵һʱ䣬ˣƺˣһڶûУǼҲҪСһЩħ˵һ԰ײԶϢ
Ӧú׵֮йذɣ׵֮壬ȷʵһֿµʣײԶʱûаֵֵķΧ֮ڡ
ײԶǿߵУѩࡢͺСΪУǰĲǲ˲ֹһΡ
ϣûɱϢײԶаǵʱҲаʹ⣬ֻаҲ֪ɱϢԴʮǳ֮Щɱ˼ʧһ㡣
ԴӶʮǰɱʮħǳ֮󣬾ʹټҲû˵ϢħĻشаࡣ
أײԶʵ
ȾɱҪ缸겻Ӱ֪ȥħü壬ʼĸ֮мλҪΧǣ̸˼ȴû̸֮ĲãǾټҲûǼˡ
ϣûлع֮λźáµļһײԶǵʱ򣬶оЩ¡
Щ÷յ£Щȥİɣεľǽ׻ϣӦһȤĶħЦ
ʲôײԶ΢΢һ㣬Ϊʲôħ˵ôƶ


ʮ ֮һǿо
֮һ׵ǿоħȻ˵
оⶫǿ֮˵𣿡ײԶɴ۾Ȼ⻰ǳħ֮ڣҲǲŵģоãǿ֮˵
һĵоȻûǿ֮˵оȴǿо֮һ׵о֮סħȻԼ˵
ײԶħû˵ȴħĽͣע⵽ħ˵ǰ֮һǿоǽϵǿо
ǸоΪģߣ֮ףǸо֮ԱΪģµо֮׵˼ȻҲǿоħϸĽ͵ļоǸоʺԵ似ʲôԣ޵ʲôĶ˵޿ļƷڣΪԣԲŻᱻΪǿоΪĵоôǿֻʺһˣȴʺµˡ
ȻĵоȼЧʲôײԶʵ
֪һγĵģ֮һ֪ĵģһ֮ȼĵˣԵĵЧҲǾڲԣǵȼĵˣһʷϺպľ콾ԴҶ֪ĺǿǿʲôطȴû֪
ô棬ôóأײԶãЩɻĿʵ
Ϊεõĵһλߣ޹ʣޱɱ¾֪ж˺޲֮֮Ƥǿ֮УˣֱȻң֮䣬κεҲһλˡ
óھǵĽ׻һǰ͸¶ϢкܴĿҪΪԼѡһλˣһЩóݵ㣬Ӧ޶ˣ֮ͿҪա
ԣкܶ˶ǳŵĶȥģΪõ˵ģ˵ͳλߵĴˣпܻõŲǽ޷ĲƸ
ԭˡײԶ°ͣȤʵλߵʲôˣ
˷ħ˵
ײԶڵβŻعӦɺϰɣǸǹ֮һ׵Ĳ֮ȴǰ֮һ׵ˣӦòͬһڲŶԡ
ֹʲôħֵʵ
ϣ֪ҹ֮һһλΪĲ֮ײԶ̲סħʵ
˵ӦǰɽʱǸ˵ɣħ˵
ǵģҲ֪֮һ׵ߣǲܹǹ֮һ׵Ĳ壬ӵͬķšײԶͷ
˵ӦǲеģȻԸַţǵʵʷҲǱ֪һΪÿνλ֮ʱŶǿԸĵģ˵ķŶǴͼʱʼʹõģ;ѾĹ˲֪ǰķųƺкܶǿߵķţʵǲ׼ȷģҲһЩôģԱһЩҪ֪ŲܹʹõȨӦֻɺϣҲ֮һ׵Ųħ룬ֽ˵ǹ֮һ׵λȴû˵ķҲû˵ҲһЩĳأ޷Ĳ֮ɡ
뿪ħǣײԶص죬ٴ͵ĵطٴžǶȥ
֮һ׵ľǣײԶûнȥһΪĳûлǡ
ԭײԶҪ·ûĸ۵ĺҶ֣˳µƷ׸֮ǣҲͲô鷳ȥѪȪˡ
ǰײԶһ·ҡڵ˰֮ǣȴûһ۵ļһ
֮һ׵ˣʲôʱôͰˣײԶʵڲţڰ֮һֵطһ·ϾȻûпһɱ¼
ʲôûҶںŶ𣿡ײԶѪȪ㳡ʱ򣬿ɽ˺˳ҶڵսѪȪ
ˣôµĺܵˡײԶһȥŶӵ˼Ǻյ˵ǽ׻ڼ䣬λӦöвŶԣô󲿷ֶǺ
תһ룬ײԶһЩҲΪ˵ģ˵Ϊɡ
óģĻΪѰҴ𣿡ײԶȴûôֹۡ
ײԶҲûһҪĵ˼ãϻҪĻô԰ײԶ˵һĲֵ
λˣҪٽ𣿡һźӵˣߵײԶߣСʵ
ײԶ֪ԷƱˣɱһȫûгԹİˣײԶûʲôȤȥһѪȪ
ײԶûԼ˲ûģ˵ˣһοѰҴ˵ĴûᣬҪǵĺʵ̫ˣڿһƱ󣬴ҪԥܾûˣѪȪɲô״ȥģĸɣҲ㴳ѪȪǿǶĶҪ˼
ҵӦòôԵǿ߰ɡײԶû뵽Ѿȥʮ꣬ӵķţȻᱻἰһ˵
ΣʲôӸİˣǵҼүڣӺ͸ҪվڰײԶǰ˵λϣһʿģˣмƲ
λѣɲ˵ðײԶЩǣƱˣȻͳ˶ײ
˵ĶʵʿģҲûҪõ˼һ˵
Ʊ¶һ˿Ц¸ҰѸղŵĻѪȪ㳡溰һ𣿡
кβңĪ˵Ǻһ䣬ǺһǧһΡں˵
ͺƱһĳŪ
Ӻ͸ʲôҼүǶҪվʿģˣ˳
ԭЩҺĹ㳡Ϊһ仰ͻȻ䰲ļ죬Ĺ㳡ˣǾĵ
˵Ŀ⣬ˢˢ˸ղźʿˣΪٵĿУɱ⡣
ݵļž֮󣬹㳡ͻȻͬˮŭ
ʲô˸ӣ踡ˡ
ǸӣøӴ˳֣ƽͷ㡣

һʱ䣬㳡Ǳһ㣬ʿ˺ԱߵˣΧסԭŶӵѪȪ㳡ҲûŶˡ
ô£ȺײԶЩĪĿһС
һսˣرЩýĺͽߣѾѸӺ͸˵һĴڣǸСӾȻӺ͸͵ЩôϴӦСӽ鷳ˡƱ˺ٺЦ


ʮ ֮
ײԶû뵽Լڰ֮һףȻҲʮֺ档
Ϊ棬ײԶ֪ΧˣôЩģûд
ûãͿʿģˣһһѪȪƷΧ֮ڡ
ѪȪһʹ÷ͬˣһͬУȴֻһų
֮󣬾̴սǵ似ˮ׼ȨڰײԶȻǷƿɳ£ûʲô㣬ĺȴкķǳ𾢣Ϊʿսĺľ
ˣôҪҪƱƱȻײԶ
ǾȥɡѾ˽ǸõĺʵӦñǿʼʿǿһЩӦõĺʤΪʵĲ࣬ҪϰŻнټŶӵʱ䣬֪òܽǡ
ƱЩӵλûûб䣬δŰײԶˣȴǵĵײԶǼӡ
ϰ壬λһźƱ˴ŰײԶ֮󣬾ӵƹ˵
ƱֻʣһˣѾԻˣ˵¾ʹȡϰ̧ͷ˰ײԶһۣһûӳߣҲûȤ
ײԶЩˣò˵˰ײԶָɣȴôһѪȫ׷ˡ
ϰ壬ԻûȸλˣȥٸԻһ
⻰˵ĿЩˣںƱôѵãȥҪĻԼȥҰɡһ˴˽
ȻûƱˣǾ˰ɡײԶҲǺҪʹƱȻûˣҲͲٿˡ
»صѪȪ㳡ײԶȴƺе㲻Ծûʲô˵ҶѪȪ㳡档
ײԶ˳˵Ŀ⿴ѪȪ㳡ĽƷΧ֮ڣֻһ˵磬˲佫ֵĺ롣
˭Ҫս߳ѪȪ㳡֮ȴǣڳĺս
ֻڳĺ㿴ңҿ㣬һʱ֮侹ȻûӦ𣬵ٴ֮ʱһ̲ס˹ȥ
ѣô£ײԶԱߵʵϳѪȪеˣӦþʿ˵үԼҲ³ʲôô£ֻҪ֪һЩϸڡ
ߵİѸղŷ˵һ飬˵ʿն֮˾ϳƣʵԱʿǿ̫࣬Ѿնλûܹʮ֮
˵ĵȻǿҲӦûƥаɣײԶüͷһ󣬸ղϳĺֱնˣһҲֻ˰˵ѣȻǳǶĺҲܵвŶԡ
֪ĶӣȻܹնĺЩȴԸϾѪȪƣͱֳֳֺõ£ҲֻЩĺſϧĿǰΪֹûܹնӡǺ̾Ϣ
ĶӣײԶӵУȴһ˿Į
ΪҪնھǰûк㣬ײԶʱǶ֣ǸֻкĶײԶȴδС
ֻɫƳĸӺ͸ǿȥնһ֮վѪȪǰ
˷ŭƽ粻Ķ֣ЩֲԸԳʱĺѹ֡
ôûΪӺ͸𣿸ղŲǺܶ࣬һеĺ𣿡һ˫ɫ۾֮Ա
ֻǰѪ֮ǰ˸ŭԣȴû˻Ӧӵӡ
һȺһɢثְˡĿɨһȦ֮󣬼˸Ӧ𣬰׾Ҫǡ
ǸӴȻܹܡһЩ۵ڳ
˵Ŀʱĵط׼뿪֮ӣҲͣ˽ŲĿͬһԴ
һֻʮҵСŮһ˱ڻԱ߻վһӣӦһڡ
ΪСŮĽ˺˵ɫÿæ˵ΣҪ˵
˵Ͱְֲһֱ˵ӴǿĽߣµһҪκúΪӴһΰӴһܹǸˡа˵
µһǿĽߣǺôĿ֮ĿĶһڣϷĺЦݣȻһһȥ
Сӣ˵ġҧڸ˺СŮǰ棬֮˵
ô˵Ļǲģǲ˵Ļ֮Ŀͬźһ˵ϣǹ糹Ǻɱ⣬޷ƵĲš
ֻһͨĺոսûã֮ǿĴڣг˿־壬ǾһֱڲţȴûкһΪűҪҪһС
ҡ죬ȴش𲻳Ϊȷʵ˵ĻҲֹһ飬ΪҲǵǳսĿߣΪ֮ˣǳսѪƣĿѾѸӵ˽ϵĵһֱǹķŬš
ܺá֮һ˱Ϊ֣˭֪Ȼͬ˲ưƹˣһְδǸ˵Ļץ˹
ΣǶԷ޴󾪣ͬʱΣһոսĺһǲ֮ӵĶֻ֣֮һӣͰ˳ȥڵѪ֮ӲûҪɱ֮ģֻѾնɱ
ˣ㣬ֻһСӣҪɱɱǰɡ˺֮ӣͬʱš
Ҫҷܼ򵥡֮ӲûпǸ˺ˣֻǷаЦݣһ˫ɫֱĶΣһֱסΣһֻͷ촽˵ζ԰ɣΣ㣬ǿĺǸӣǸֻһͽļһһûõҷϡ
ιԣڸһ飬Ǹʲô֮ЦЦĿ˵
ƭˣǻˣְ˵Ӵǲη壬ԶսߣŲ˵ҷϣˣſҡһߴĽкһҪѳ֮ӵա
һʮСŮôܴ֮ӵѳСǵͨ죬۾Ǻ˾ӨˮȴôҲѲˡ
εĻڣǶԷ򸾾ɫ䣬ͬʱ֮ȥ
֮ɫͫ͵һϸڿһӣѹĵضи˿ռǶԷ˶ķնȥ


ʮ ֮

òϢ֮ӵĵⱻһֱնǽȴȻ֮ӷȥ
֮ǷŲпЦеεǰֱޱȵĽ⡣
ҪǶԷһľžѪһҽС
һֻ֮оһץκ󱳵ֱ𿪣ǿޱȵĽ⣬ڽӴһɲǣΪָᣬ˿һ㻷ε壬֮ӵͬʱ򽣹֮ȥ
СɵһӵĻǾ˼Ľ⣬Ҳӵָɢ
Ľ⣬ÿµĿ
տУ᲻˷˵Ľ֮ǿѾľ硣
ǿ߿ȥˡ
֮ɫ˫Ŀӣӵȴͬ￴һ㣬ôҲ
ҲҽѪȪ𣿡
Һ㡣Ǳ֮󣬰ײԶЩ˼ɣ֮ӣײԶֻԥľ
Ǿɡ֮˫Ŀ˸ɱѪȪȥ
ײԶߵǶԷߣܵһ㾪ŵλǡ
˱лֻǰײԶҲΪŻѣлǳܲģֻĬĬתѪȪȥ
Ҳʲôӵӵǰɣ֮ӳǱϵĺͬ۾ɫһ㣬һɫ
ǡײԶĻش֮΢΢һ¡
ֻǿ㲻ˬݺݵ㡣ײԶһ۾ٶȣִоͻȻʧٳֵʱһֻѾץס֮ӵԴսذڵϡ
أ
Դײ޴ıը֮ӵĻ屾һ㱻ײ飬Դײڵϣʱͷ­ѣѪʱӿ˳
ײԶְ֮ӵԴѪȪ㳡񱼣ԴĦײһѪ
أ
ײԶڿУһץ֮ӵԴһͶȥ֮ƼһɳȥݺײѪȪ㳡Ľƻ֮ϣӶʱըѪһء
žʽȪ㳡һ˿֮ӱŰɱˣûһ㷴֮ǿ֮ӾȻӤһ
㵽ʲôˣ֮Ӹ֮󣬱ָŰײԶе
ײԶûлش飬ֻҪŰɱ֮ӣҲ뿴˵ģ˵
һײԶһȭ֮ӵţûκλɣҲûκεļɣǰ㴿һ㡣
֮˫ϵͬɽһ𣬳ҲͬʱһֻͻԵ֮˳
ɱɶԷǿȨһֿʤǿʹǿ߸ǿĿȨϳ֮õȨ

ΪͻĵȭӴһڽȭȥǾΪͻҪ˵ʱȴֻһֲľ죬ͻµȭ⣬ƹֱӴ͸ͻ壬ͬʱҲ͸֮ӵͷ­
ըͬʱͻ֮ӵͬʱ顣
˶һľǾԵѹƣߵһ棬֮ӵȨŻᱻǰ㵥һȭƣ˶һɱѾ޷Լֲˡ
ܹѪȪڵˣȻǾλͬˣ֮ӵʵѾǺеĶ֮ͬУôܻ־Եڡ
Ǹ˵˭սˣж̲סʡ
㵽ʲôˣ֮ӵ΢΢ͬһ仰ȴȫû˸ղŵƺ͵
ײԶȻûд𻰣羪Ÿ֮ӷӶȥ
֮ӲײԶӲƴʹóһͬħðһΪͬʱĸͬķ
ûκεɻ󣬰ײԶɲǼһ֮ӵӰ
ͬըžӰͬʱʧ֮ӵһŤը֮ȫϣͬһ̲̱ڵϡ
Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭֮֮ӣɫɫĹ汬ǣƤҲ۾ɫȾī֮ɫ
֮壬֮壬û뵽ӾȻŴ֮壡мʶˣг
һλɫŹֵĿѪȪڵ֮ӣɫŹֵû뵽Լĺ֮УȻ˾֮壬Ǵȴ˽ѪȪ˿ּǿǴѪȪ֮Уֻᷢ跢񡣡
˵ĻոսȴзƱãѹɽѪȪϿգŤĿУһն
ˣ˶ʧ
ǧ֮һλѴͣͻȻӦ֮ǿҵķӦ˾֮壬ΪȻڼ˵Σ֮ʱܹѣææֱ˺նȻԼһӾ֮塣
׶֮壬ãܺã˷ܵãת˲֮Цȴϡ
䣡
֮֮ӺףһһȭϣӲѺ״˳ȥݺײѪȪĻ֮ϡ
ŭ׶ʲôҺһ֮壬ǲ֮ûɱ㣬úҵжܺվɱҪԼϴˢܵ裬һĴˣû˺ҡ
ɫ̹˸ŲпЦݴӵײԶղһȭȻûܹҪ°ͣȻ̶̵ʱѾָԭ״
֮壬֮ҹȻǿġ׷ЦָŰײԶ˵ϵʹأҶҪٱǧĻ㣬ɱȫңŰ㡭
䣡
׵Ļû˵꣬ͱһȭҷɳȥˤڵϣֵԶͣ
ҲãҲã춼ҪײԶͬ˲ưںǰץסӰȭͷݺݵųϡ
أ
ٶұˣȫһ𣬱ĸӳ
꣡
屻ײԶ̧ͷȻݺѹһǿϥײѺ׵ۣĲҽС
⻹ûнϥײֱ֮һǷȣѺ׵߸߷ȻڿУʮͬκ˰ķȣҪѺȫĺǶˡ
ں׵µһɲǣһǿȭֱӰѺɳȥײѪȪĻ֮ϣβˤ
ŤĲӣһŵĺףȻûȥ巢ֵ죬һһĶţܿЩİ͹ƽŤĲӵ壬ڶоȻٵĻָԭ״
֮壬ɱҵģôҡͬĶһ㣬ӵ͵۾ŰײԶѪ촽
أ
ײԶһȭϣӲҷɳȥɫƽĴ˴ȭͷϵĻҳܳʺҲһҪ㡣


ʮ նɱ
ǲֻ֮Ҫɱңľ㣬ѪȪ֮У֮ضҪһ¡ٴδӵûµһ㣬ǻЦ
֮𣿡ײԶмĿ˺һۡ
»ûĲ֮ųƲ֮ȨʲôʣȻżȱݣֵֻܷܲ⡣
ǾҿĲܹ֮ʲô̶ȡײԶһ̤·綼Уȭͷ֮һ𣬻Ϊľ׿ȥ
׶㲻ײԶȭͷҪҲס屻ǻײ˳ȥյĽڣֵ»ָٴ
»𺣵ı𣿡ײԶλ֮꣬Ϊһżı˪ѩţ˲׵С˶
꣡
ıȭȴδܰѺ׻ɱ˪֮󣬺Ȼˡ
սˣĿɿڴ˿ֲ֮壬ײԶֳĿսЩڸ˹â
˵ǲ֮壬;ʹɣݽ֮ʱɥ֮ʱ׷ЦײԶ
䣡
µ׵֮ڰײԶȭۣѺ״ȫҴܣͷ役ľ̿ˣȻָܿԭ״ûһ˿˺ۡ
ײԶûеȺڵϣһȭںնϣǽȭͷֱӰѺ׵Ŵ򴩡
ûãȻԻָײԶɫ䣬ִ˲ͬԵһȭ
ײԶĵһȭԶȫͬ״ĸ޷أȴȻĴЦΪ۰ײԶжݣָܹ
ǣȴôƽ֮ȻǿǲĲ𣬺ųƲ֮һشȱݣһֹһȱݡ
ЩȱݣͬȼĶ֮ʱȻѱǶǸˣȴԱȺǿ̫̫࣬ȻͬǺ˵似ͱãǺ׶޷ģ£ֵʸûУȫ֧֮ڱһ֮屻ƣ׸ûһ˿ӮĿԡ
ֻаϣǸ˲ֿƵָ֮ı⡣
׶ôôµˣһѪȪ̫޴ˣǿ֮壬ȴû֮ƥսĿ˸ѪȪĽƣǾҲԴƣȻӲˡ
ϧûܹףײԶʮԵı֮ʱױ̫ͬǿҵʥֱӻţ˶ڵϣ֮壬ȴûܹٴδ漣˿ӿѪܿڷ
ԭ֮壬޷ָϵɵˡײԶƽĿٴθĺףһǰѹȶˡ
ĺףѾȫղŵſѾûѪɫڰײԶѹ֮£ĺˣʧȥ֮ıоԼһֻĸȫ¶ڰײԶմѪצ֮¡
ס֣ɱҶҾȫ塣ŭ޺׵Ĳ֮ͬǸӣǺȴĺ֮УΨһ֮ˣҪ
ײԶȴţٴοʼŰɱףû֮һδαײԶնɱ˵֮ҪƬ̵ʱҲܡ
ļ٣ôв޲ѰײԶƤǣںû֮ǰײԶһͷ
ǿɱȻвһСһ˼ˣǿ֪ʱڳ¥ϵʥ̾Ϣ
ǵȻģѪȪ֮ôܻᱻвζҪĻɱǸħվʥߣѪȪ㳡ϣһδαնɱĺȻ˵
Сӵʲôͷûʹ似ͰŪڹ֮䣬Ϊ֮ǿѾԶ˺ʥֻ̾ײԶˮƽȴû᱾ԵıãΪֱ֮ʵҲ㲻̫ϡ棬๫һЩӵмֱñֶΣֻǱñԣܽ京Ȩ֮УʵôǺܴ
ײԶֻǱõһ㣬ûȨ֮УԲûܹЩǵע⡣
ұɱеѪסŭĺУͺĲҽУײԶնȥ˺׵ıòײŸոյ壬˱
ΪײԶվѪȪĽ֮ڣͬһλнնɱ
ײԶһѪȪĽԭΧ۵ˣѾ˺˲֪ԶȻ߶֣Ҷ±
ھ߳ѪȪƻһ֮ʱײԶͣѾɱ
ΪʲôҪ˵ʲôͻȻײԶ֣ĸָָֻ߬߸
ľٶпһĻ˶󻩣е˵ˣе˵Σˡ
ֻǰײԶŭһ˲䣬̤ѪȪĽƣȻֱӷ˹֮ռȻǰ֮ǡ
Ѿ˽밵֮ǵʸȴûУֻҪ밵֮ǣͳװȫˣҪȥǾͱѪȪսһΣǸսʱͲǶʱܹģǰ֮ڲʹôȨײԶҲȫ߳ʹãѪȪеҲ޿κΡ
Ϊӵĵ𣿡ײԶֱ˲ưʧЦһһɫɵԶײԶֵ㣬ϡ
űɫɵסİײԶЦЦݺܿϣɫѾϣξȻٴʧ
ʱһٴδһɫɵͬ˰ײԶ֮ȻûܹγЧײԶٴʧʧ֮ٳֵλãѾڰ֮ǰ
ıŭһײԶȻ̤˾ǣֻؾ޴ǵĻֱӵĹ
ײԶͷֶԳһָŴŲϵ϶ɫͬ㲻ͣתķڡ
ȨͿ֮ʥƵЧʹô󲿷ֵ漰ռʱĽֶΣ԰ײԶЧģĳֽǲ֪ʲôԭȻ԰ײԶûʲôЧҲûɢһֱ;ڰײԶϣĿһؼͽ
ԪȻûнסСӵʲôħʥԶӣԷеľȡ


ʮһ Ŀ
λѣϵԪײԶôߣȴͻȻһ߹ָŰײԶϵɫ˵
ⶫҵģҲܹ𣿡ײԶĴˣһ΢ЩֵˣͷҲߣмеȣźʹ翴ȴܽ
嵱УѾõȻûʲôôˣ֪Ϊʲôȴ֮⣬ɢȤˣҪоԣԸĻҿԳ߼ǡҪһЩʱ䣬ΰǴߡ˵
ǸϾҪ뿪ǣûʱ㡣ײԶȻΪߵʱ䡣
Ϊ׷ɱҪ뿪ǣʵȫûбҪǽֹɱ¾ģǿߣҲɱˣ³ֻ·һɱ˾ĺҲԼȥӿ˰ײԶ˼˵
𣿡ײԶȴЩţҲھж֣һʵЩţܻǰӣǲڳڵ£סġ
˵ûھڣȷʵǿߣҲҶɱˣκ˸ھɱˣĽֻ·һǾǵ
ײԶĵطȥȴ˲ֻǲûڵϢȴðײԶһ𣬾Ȼλǿߡ
ۼλˡȻ񣬰ײԶҲһǰȷʵǻʵߡ
ۣʦһӣǶԸֵֹĶȤʦ˾ûУħʵ
ʦЩҪ죬ӦòμεĽ׻ˡ۴
ţǿϧħͷתײԶʵˣǸγƺ㣿
·ȭͷײԶ룬Լʵţû֪š
ȭͷħʥ΢΢üһӡûУΪײԶõǼٷš
ʥ׼ҪʲôȴһλȻתײԶ˵Сͥߣת£ǶԵȤɵͥȥ
Ϲ￴С𣿡ħȵĿŰײԶ
С˲СֻǴ˵Ļ߹Ĵ
Ǿ鷳´·ɡײԶ΢΢֮ӦȻھɱûʲôµˣȥҲãһԲμӽ׻ᡣ
롣߻ǰ·
λˣȸˣ۴ˣ˼ʱûг۵Ĵ㡣ײԶ뱻һطҪԼо̫Σա
ǺþûϹˣһȥɡħȴΪ⣬ʥһ
۹룬Ҳһͥȥ
һ˺ܿ͵һׯ԰ǰߵĴ£ܿ쵽һ԰ڣ߶Լ˵мλڴԵƬ̣ȥ档
ˡһԻ԰еС¥֮߳ȴһλӣȻЩݣӱһҪֽҲͨҪ࣬ơ
ϹﲻǿôȴûһħЦ
ƺֻǾֱߵײԶǰĿ˫һŰײԶ
ײԶֻоĿע£Ȼη֮⣬ֻת˲֮䣬ľ̽ͷȥӡ
ʮּᶨóһڰײԶǰһ似ڽ׻֮ǰܹҰɡ
˵꣬ͲײԶˣֱ뿪߻С¥
ϹƢôŹ֡ͷβӵħЩε˵
ȻĿǾ˵㣬ֻҪܹﵽı׼ǾʹлõģпŲϾֵʱ޶࣬һʮа˾ΪѰҴ˶Ҳô־ٶˡʥӿ˵
֪ӵϹĺѾвʮˣӦòǵһõĿˡħֲһ䡣
ײԶ˿ħĶȻһ似ˮ壬ⶫڹ֮һ׺ܳڰ֮һףȴǺټ
似ˮϼص似Ϊ˷־ܲ¸࣬Ӧһ֮ĶײԶϸһȻһ
߻λͶ۹ײԶҲϸֻȰ似ˮһ֮ʱо
ҲûаѵóϻҲûзӦðײԶò׼⣬ҪҪԿ
˵õ֮ԼҪĵоǵǿĵоԼߵҲá
ȭͷԸװȡϵٿǿǡ۹ȻǲԸ
ⶫܻװײԶʼΪֻܻһЩ̶ȶѣҲûзϣ벻۹ȻԸװЩ⶯
ϴʮЩװѡΪ۹æ˵
ϰŪҪʱ䣿ײԶʵ
ᳬʱ۹
ԥˣɣЩȤԸóװˣھУҲҲˡʥ˵
ײԶҲûʱܹ׬װҲһѡ񣬶ⶫһֱҲ㣬һһֱ޷ٱ׷ٵǾ͸Ӳˡ
ȻˣǾ㽻ɣĳװ¿۵Ļɫǽ׻ЧġײԶֲһ䣬ⶫ۹һЩûʲôõĳװ
۹Ӧħʥ֮󣬾ڸľ¥һ䣬Ϊ֮
ʥɿʲôײԶֿ֮ħʥʵ
ʲôСĳװΪݣϵϢҲĥ֪ǲǸСӡʥε˵
ҿʮа˾Ųǡħ
ʲôطģʥЩĿħ
ӵֻһȼյƵĺ˵ϢѾǵȼȫľյƣŹʮѣǸѡһЩôɫĵоô̵ʱ䣬²һӵȼôƣˣôʹЩͨĵоءħ˵
˵ҲеǼƷоʹһЩֶΣҲδزʮȫȼܾʣЩơʥʮͬħĹ۵㡣
һ㣬֮Ӷս֮ʱʹʮֲͬԵı⣬ȻԱãʲô£ֿܹȭôԣרĳرĳǵȽĳһ뽣йأôҵĳħ֮ΪǸӣҪԭΪĽǶȳһľ߾Ȼ뽣޹صĳ
⵽ҲǡʥȻЩǣҲȭͷǸӵĿԲǺܴ


ʮ ĵǿ
ڷףһԻֺһЬӣеǹȱһǳװҲǶ۹ײԶѡ
ЩװãǲƷײԶѡ˻ֺЬӣȱҲħ׿ãֻһֱûҵʺԼĻֺЬӣۺҲǲѡ
ѥͿݹףװЩЩװװȤ
һѥӺͻ֣ǷװȴеĹװ
ѥȨǺ֮·ʹȨ֮߹ĵطͻᱻǻǸɽʯ壬ֻҪ֮ѥ̤ĵطֱӻΪ׹ǡ
ݹ׸Ȩǿݹ֮צʹ֮󱻿ݹץͻῪʼãͷḯá
װͬȱǣҪӴʵŻЧҲǶԷʹñĻûдƶԷı֮ǰӴԷı壬Ȩûô
ײԶװ֮󣬶ۿʼӰײԶȡĹ̺ܸӣʹײԶûװԼһЩֵֹĶһʱķ֮ڰӰײԶ˳ȥ
˳ȥ
ʹ˺ַܶûа취ֻʹһľżĶѰײԶĻ֮滻ʹľż֮ϣ˲Ǵ󹦸ɡ
ߵ뿪ߵĿƣȻҵܼĨȥͷϵĺˮȴ¶˷ܵɡ
оɣȥ׻ϿײԶЩʱûʲôȤ׻Ტǵָĳһ죬ָһʱ䣬ھڽУײԶҪȥһûнϻҪĵо
ײԶܿ͵˽׻Ļ᳡᳡Ϊһٶÿй㳡ô󣬰ײԶ˺һ˲ٺöȴûнϻҪĵо
ЩðײԶֵǣǵʱѾ̣ȴһֱûг֣һټûС
ڴʲôأײԶаֹоЩ
ʸ¾ȭͷ𣿡һŮӵڰײԶ߲Զ𣬰ײԶЩ죬תͷȥȻǲ
ǡʵײԶ벩Ӵʱ䲢࣬ҪϳףײԶҲû̫ġ
ðײԶоֵǣΪʲôϳӡ
СŮһ飬֪ܷһ˵˵
ԭС㣬Ľӣ֪Ск£ײԶ˵ĺȴûҪȥ˼
ҲգȻ΢ЦСŮй˺͵ĵϢҪ·˶ӣǸ²ڻ᳡һϢңǵȥ̸Σ
ȻˣС·ɡ᳡Ϣңڰ֮һĵطŲҲŪʲô
ڲĴ£˺ܿ᳡ϢңÿϢҶǶģҪӵһרõϢңһܹġ
ȵʲô˾ƳȸԼһ
ưɡײԶָŲľƿ˵
ֵһһֶһߵײԶǰһݸײԶ
ײԶһڣֻоڸ೤ҲȲʲôƣСʲôڿ˵˰ɣ
´õ似ˮ壬ӦǱ˷ûɣûлشײԶʻʵ
ûȻܹ˵ڣЩõˣõӦҲǱ˷ŶԣֻǰײԶЩ벻ͨô֮һ׻ô似ˮ壬Ҷͬһ似ˮ塣
ǳһСƣڰײԶɳ棬΢Ц˵ĿǰΪֹһˮ壬һʮ߿似ˮ壬һⶼǱ˷似ˮ塣
ˮϵ似ʵǰѾ˳û似ˮ壬ҲѾкܶ˶֪似ˣǵĿǰΪֹ֪ܹ似ˣ֪һֻˡ
ײԶŲʵСôֻ֪˱˷
Ϊ似ˮ˵УȥͥȻѾ˱˷Ҳǰȥˡòϣ˵۹Ȼͬ죬ܹ˷ģѡˮˡ
ײԶ˼ľٶЩ֣Ȼַôˮȥһûнֹˮϵ似йھѾ˱˷ΪʲôҪͳˮأ
ڴҶڲ²⣬˷ֻһңյĽڽ׻ܹ֮˷ˣŻ˵飬ʱŻĵоĹпѡ˵ʱ򡣡
СʲôϵأײԶŲʵ
²żȻȥ˵ҲÿǷȥͷµһ㷢ģʮĶˡ
ײԶɻĿŲ
օһСھƣ±˵ȷѾ˱˷ˣѰĺÿһǴľ콾ʵֲֻ֮ɲݣԼǻںλ֮ʱҲᲢۣ£֮и˵һܹʤ֮ˣֻиһ˶ѣֻǸʮδ֪Ƿ֪ǷѾĿǰܹھǵĿ΢΢
ײԶ벻˵ôһҲ벻ȻƳԼ
˷ĵһΪɭֲ֪ǷŻǱҲ֪Ǽ٣˱һ֮ʮ֮ǰɭ֮˵֪Ϊ컢һɱ֮еɭɭɱһ·׷ɱǣնɱ컢ºϰ٣λʿڻǰŻǰն¶컢׼ӹ˻׷ɱ˶¡͸һóʹõıҲǽΪѾиǰһӵķţԵ˼˻ΪӱǲһΣǷֻһЩûп븡Ǿһսĺ֮ͽŪͷˡ
˷ĵڶΪҶ˵ͷӦ˵ڸӺ͸δ֮ǰѾųǿĺֻǸӺ͸˳֮ԲűڸһЩҪΪλ콾ǵĸĸɶǿߣֻôһӣֻһ㣬Ϳж¡û֪ҶжǿΪδֻܹ֪óõҲóýһֲó似Ҳû֪Ҳ˵Ӻ͸ߵŵ㣬ʵܿѾԽߡ
һ˱˷ΪΪأʵû֪Ǵ˽ѹǿߵϿͣߵĺ󱲶Žʮֿµһˡ


ʮ ҪѪĲ
ˣڸ˽Ӳ֪ٵڣ˵ǰ֮һĿǰĺܹ˷Ҳ˵츳Ѿǿ߶ĵĵزĿڰײԶϣ˵Щõ似ˮˣȻҲ츳ȣվǲһΣҿʵۣܹᲢ۵õ似ˮĺУҲֻһ˶ѡ
лС㿴£»ǲ̫С˼ײԶȻ˵
ܼ򵥣ϣܹõĺĴСĿƵĶŰײԶ˵
˵ҲסײԶĬ͵ڱ˷Ѿõƽֻ֮ҪͬҺͿѧᱣ˷Ĺؿ֮Уһ㣬õĺĴСȻջҪиֻеģôȫУĴУô˵֮ĶҪɣΣ
ײԶʱ˲⣬ȻҪһһװǣʲô˷ƽ֮⣬Ķǿͷ֧Ʊûһʵʵĸ
֪һ㣬Զ˵Ĵвû̫лСĿأ¿ûа취С㡣ײԶֱӾܾ˲
²ؼžܾ֪Ϊֻռıˣо˷֮󣬾ͻ֪ûռ˵˼ӿʼǿ˷Ϊ˸߰ײԶ˷жô򣬲һ˿ģԭĿľ
һԵɣ¸ղѾ˵ˣû̫ײԶȻ
¿ǣҪĻʱϢҡڽ׻֮ǰʱ䣬Ϊƽ֮Ҫѧɱ˷ҲҪʱġҲգֻ԰ײԶ˵
»ؿǵģûб£иˡײԶ뿪Ϣ֮󣬼ڽ׻ѰԼҪĵо
ײԶո뿪Ϣңһ˴Ϣҵ׼˳ȻǶžĹӶϼ
˵СӶȻ۸ڶͬ顣ϼɳ˵
ͬΪ֪˷Ѷȣ޷⿪˷֮ʱȻͻǡŵ˵
ǵҲǣ˷ڶʱڶøȥӸõ˱˷İڣǱƭˡҶ˾Ȼܹô̵ʱ˷İһĿ£츳֮ǿҶ֮ϡ
Ҳã֮򲻳ҪΪ˼ϣϾֻҪˣǾҲûãȻûа취ȫȫȥ򡣡˵
ǿϧȻֻ׼ҺĴˣ볡ʸûУֻڵõˮЩ취ϼε˵
ɭҶǴ޷Уֻ֪ðȭͷҲһЩϣЩʵɭƥУǹǰһأĿУҲ϶޷ƥУֻϣȭͷ򲻳˷ǲл֡
Ȼ˵ȭͷҲŰɱ壬ǿһҲ˱˷ȫûϣˡ
ȭͷǿֻıۺޱȣܱøԣԼɶۣ㿴յı־֪ˣֻƽƽѣɭˡȴЩˣɭһҲ˷£ھ뽻׻Ҳֻʣʱ䣬ֹ˵Ҫʱ˷ʱͱĸӽȣΪ¹ôӴ棬Խǽӽ֮ʱͻԽңԽҾͻԽ޷˷£а˳ϵİգʱȻǰæг˵
ϼ¶֮ɫȻֻȭͷԾ֮С
ײԶȫѲ֮Ժ󣬲ʹֶΣѾȴһҲûзϣĵ֮ᣬҲδܹ⣬ĴȻһӴκ˶޷֣ܵȴײԶĵĲһ
ײԶûо˷˼Ȼֻڽ׻ĸѰҿʺԼĵо
һʱ䣬ײԶڹ佻׻ᣬ˳Է˯ʱ⣬ûȥ˷˼
עŰײԶжĲͶϼڰײԶΪȫͷԣ֪ڸʲôֱʱ䣬ײԶȻһȥ˽׻ᣬòҲԼжϲ˻ɡ
ѵĶŲȤϼվڶ¥ĳ棬ɫŹֵĿĻ᳡УĴۿֽƷİײԶ
һԣҲӿʼ;Լ޷͸˷ֱӾͷˣҲҼ֮󣬾ʹҺʵڲ˻ŲģȥֻôһͲź
ӦûˡϼҲܹ˵ģòжʮ
ǻϢҵŰɣضԽԽԼжûд
ϼͷͲһصϢ֮еȺ򣬿ҵȣϵʱȻײԶӰҲûп
ϼȵЩżٻһʿȥȭͷ
ʱʿͻصϢ棺ϣȭͷѾصסԡӦúܿҪϢˡ
ʲôͶϼŵĵɴ۾
ײԶȻûҪĵĴ㣬ҲҪһ۵ģǲҪĵоŲܾЩ֮Դ˲ûб̫˼
Ǳ˷ײԶ˯֮ǰҲ˼飬ȷʵһʮµ˷ȴ֮ϣеİײԶѾȻأֻڽ׻֮ǰײԶȥͥˣͻڽ׻ѰҵоĻᡣ
죬ײԶȻֻÿŸĻ᳡ȫûҪϢҲ˼òͶϼƵҪѪ
ǸһȻĶŲһȤû𣿡ϼʵ벻ͨôˣЩһֱмŰײԶһһײԶû˷
ڿȷʵˡҲһĸɫܵҪҲĵط
һˣٵˣѾϵºȻʵɭƺԲһЩܻôһ߻ᡣϼ˵
ԣڰײԶҲȫˣͶϼһ϶˰ײԶٲ뵽ŲսС
ϣȭͷոȥͥ󡣡׻ϼʿȴͻȻһöϼͲҪѪϢ


ʮ ɱ¾Ϸ
Ľ׻ᣬÿ챻ڳ۵ĵо԰ƣǰײԶô죬ȻûһоܹýϻӦ
ֻȥͥˣҲǵǽϻҪĵоҲ˵ײԶͥߵָ£ϴ԰֮УҲٴμ
ˮİǷѾȫ͸ģ˵ֱӽ⣬һҪѺί˼ûС
Ѿ͸ײԶͷ
ߵĸԺӣȺ򡣡ȻҲûҪײԶ˼ֱӰŰײԶͥӵס
ϣܲȿһ۵ģתҪ߻С¥ײԶԥһ£ʳ˿ڡ
ȻͻͷҲص˵һ仰߽С¥ڡ
ײԶΣֻðķԸͥһԺס
ڶһ磬ײԶͱ߽ڵǴ԰֮Уڻ԰ʯͤУѾĸڵȴ
ײԶĸһۣҲŰײԶǶû˵ײԶʯȴ֡
֪ĸ˵УӦþǲ˵ɭҶˣֻǰײԶ֪˭˭ҲûҪ֪Ȥ
ʱС¥˳ʯͤУĿɨһӵϣ˿˵㲢Լı˷ǼȻܹ˵أҲԸһᣬ˵УѡһˣֻҪܹͿԴ
лϡºĿӰײԶ˵һһɨ󶨸һλ£ʱ򣬿ͬϣ˵ָ̡֣
ºѡȻĴ㣬ɭǿѾ£ҶųǿˣײԶǰѪȪı֣ĿºԾʤˣȻ󣬵ʵΣȴ˿֪Ϊ˶֣ºҪһҲʵǰ
֣ȥɣЩעģģǲҪĺá˵
ȻѾˣһԣôҲܸģ֮·֮;Ī˵һ߻ᣬûУҲҪɱһƬաºɫᶨΪĻ
΢ЦֻذɣʵڲԸΪС
ĲԸΪУǾͽλҰɡºӲΪ
㣬ҲãֻδߵǰѾɱѾעˣ޷ıġĪ˵
ȴšºٲȥϵıƽһ⻪䣬ɽۺΡ롣
һºߵ棬Ҫ˵ʲôȴͻȻıըһյƾʹ˱𣬸ºɫĿֱڣ֪ԼΪλᱻȥһ
ײԶҲ΢΢Ŀ˹ȻǼ
֣ȥɡ̾
ºɫӵվҲǣҲǣһֱ
ˮ壬뿪ˡؿ˵
ºȴһģ֮һۣҧ˳˻԰
֮УΪ˵ĶЩȴΪ˵ĶΪʲôֻҪܹɱ֮£ͿԵõҪһУȻҲĵо˵ţóһʯ֮ϣײԶ˵Ŀʱ
νĵģȻ֮һ濴Ʋ۹ͭͭ⻬ƽûһ˿覴ãصĻƺͷš
ײԶĿƵĶͭһĵĵоڵĵоȡһɲǣϻͿʼ˾ҵĲľȻǽϻҪĵо
ײԶһƽԼ飬Ҫߵģ²һ׵£˼ƺʮΣյ£Ҫȥ졣
óķţֱʯ֮ϣײԶ˵ǰе˵ķŵУдҪ֮£ǲԸȥھͿ뿪ǴţǾ;ԲܷڣҪȥд֮£ʱֻ£ʱڣûд֮£ôҾͽֻǣԼ
ǴӦ֮󣬱֮ᷢģһûκƣҲûκԼǵҪҪҲԾǵǰӦ˰ɣ
Ļ֮ȴûȥŷ⣬ĸ˶ֻ໥
Ȼû˳ôھͷ֮ġ˵ţĵ˵ǰ֮ģ֣֮һ׵ĹϵһصĻӦ
ӦѾûпıҪ˰ɣڱ˷Ѿ˵ĺѾ֪ȥˡɭվԺȥ
ȻˣҲˡҶҲ뿪ʯͤ
һҲ˻԰
ϣܹķ𣿡ײԶȴʵ
ԡشһ䣬ջصֻȥС¥С
ײԶ̾һķŶеȻѾµȻҪһķš
˷֮а˼ײԶΪһ㣬Ըûȥ˷
ʵϣˮʱ򣬾ѾҪ˵װף֮ԽΪ˿ĺµĳŵˡ
ңҲΪЩⳡսˣܹѡ񻹻ˮ壬˳ⳡս
Ҷɭûˮ壬ѾʾǽⳡսײԶȻҲˡ
ֶδж֣õеˮ壬һпײԶаԿЦȻ֪İűȻͼıΪ˵ģȴòС
ӵˮֻʣҶ硢ɭͰײԶˣҲ˵ǶõĿˮ壬
ҲѾȷ˵겻˽ᱻնɱҲ˵ʧȥˮ͵Ҫһλ׷ɱ
һϷͼıʲôأײԶ˼ȴ벻Ŀڡ
ǺĻײԶ·ϣȴͶϼĿĶŰײԶ˵
С㣬ĵ£֪ûкºȤײԶĿ˵ϣƬ֮ͻȻ΢Ц˵һòͶϼȵŴ͵Ļ
İ֮УѾȷ˵ֻҪõеˮ弴ɣûʲôֶΣҲ˵һҪԼȥȡ
ڰֵ֮طǿģȻǶżңͶżҵ˺õѡ
ײԶŲû̫ǿҵռŲҲôõֵģֻѵõ֣Ŀꡣ


ʮ ˮ
ʲôȻҪ໥ɱֻһˣͶϼ˰ײԶϸ˵֮󣬶ĵɴ۾
˵ҪɱˣֻҪǵˮ弴ɡײԶ赭д˵
ǻһ⣬ֻĸ˺ɱǻļˣܹõȫŲǵǱҲνˮ壬һ伫϶Ҳ㣬˲˵Ҷĸĸɶߡü
Ʊ˺ɱɣʵȴʹĸӲпᣬµڣ˶ضþֶˮ壬£ھ֮ҲδǰȫģԼ֣Ҳȫھж֡ϼɫҲôÿ
˵ˣǵҪҪҶȡˮأײԶƽʵ
ȻȻѾ֮ģضҪԣǶһѣҲܷŹôõĻᡣϼŰײԶ˵һðķʵ̫ˣ棬ǱҪϾһκܿҪ߼УܳΪӮҡ
ĵ´ôأײԶʵ
Ĺ㣬һӹɡŲַ䷽һַڲҪ£˸ɣʣµһΪڼĻѡڶַڶ£˸һɣʣµΪֵ߳Ļѣ䣬ϼ˵
ûײԶжŲôãֻԵڱصãܲõŲǶԺ£ǰؼȡⳡɱ¾Ϸʤ
ϼͲû뵽ײԶӦôˬ죬΢΢һ㣬ϼ˵ȻˣôȵҵĸסܹȷȫҲҪһЩʱɭҶ䡣
ײԶ΢΢ԥ֮Ӧ涫ϼͲס˶ϼĸС
ȻŰֽҹ˾֮ʱײԶķţһⶼֻһŰֽ
ǰֽ˶µˣΪʲôȴΪʲôǷķأһðײԶЩ⣬ԲŻûķš
ȻҲԽΪ̽Ƿȫ˱˷ˮ˼ǰײԶܾӦûЩʲô
ȥоЩֽŷ⣬ͨĻɫûжʲôֶΣҲ̺ʲôܡ
ˣֽͨŷ𣿡ײԶһŻ棬һŻΪҽ
ʱȴˣǷűȼ֮󣬰ײԶˮϾȻһ㡣
ǡײԶƶ㣬¶Ź֮ɫѾ˲²⡣
һŻٵ֮ˮ֮ϹȻֶһ㣬ǰ㲢ûͬһλãҲûǰһֱƶǹ̶һλֹͣ
ȻˡײԶֻٵʣµţˮ϶ʱֶ㡣
ĸ㶨ȻǴĸڵλãֻǲ֪ٵŷ֮˵ˮ嶼ʾЩ㣬ֻлٵŵˣˮϲŻʾŶӦλáײԶ°ͳ˼ԣ˵ˮ嶼ʾЩ㡣
ҼǵҵǷűٵ֮ˮǸ㣬ڲͣƶģȴûƶҲ˵һٵ֮󣬵λòԼλãһ˵λãǵ֮˶ῴ㣬ô͸ûбҪ£Ӧÿ˻ٵԼ֮󣬾ͻˮʾԼλáײԶĿϸĿˮϵ㣺Ҳ˵ֻܿҵˮ棬ʾڵλã˵Ļҵռ˲Сıˡ
ͻȻˮİײԶͫ͵һˮϵĸ㣬ǾǳԶģȴҪصһ𣬶Ӹղſʼ㶼ûƶ֮⣬ʣµ㶼йƶ
Ҳ˵ǳ㣬һһ֪ʲôˣΪײԶʱ㲻ˮʾ룬ʵĵǶ٣ôľ룬кܴĿǣһҲڶϼĸС
ȻֻһԣҪȰײԶȷˮϵľʵı֮󣬲ȷǷһڶϼĸС
ײԶʱ֮Իԥһ£Ϊ뵽һ㣬ϼȻܹȻҲܹɱ¾Ϸ˺пһ̤ബ˭Ϊȥ棬Ż˭Ⲣʲôϡ¡
ϼңӦҲûô춯֣ҲԼĸж֣ҲȷһڶϼĸУһеŪ֮ɡ
ײԶڶɢĻᣬܿȷˮʾľ룬ʵı
һȻڶϼĸУˮʾľ룬ӦҲھУڶϼеǸˣеһأײԶȷһ£˵ˮϣӦûʾЩ㣬ԼͬڶϼеˣӦòᵽҲûжҲҪƶһˮʵľŶԡ
ײԶûм뿪ʣڿϼڶʱӦûûжֵ˼ҶϼҪðײԶײԶֺγһģֻܿ˭ֶθߣʵǿ˭Ц
ң䲻ܾܿĳ԰ײԶ񣬰ײԶ뿪ǣ뿪֮ʱֱӴߵʱ򣬵ʤδ֣δ֣ײԶܴͻȥ
ԣڰײԶھڣھڵĻǲסڶϼĸУѾôĴˣסﻹȫһЩٶϼԸʹĸֶΡ
ڶϼסһס죬ײԶûȥҶϼǲ
ֱ죬ϼͲҰײԶһҲһֱû뿪ϼ
ײԶڻȷڶϼеһˣǷ֪ĴڣǶԷһϼڹ
ȭͷЩĵ飬Ѿ˵ĴϼһϲɫĶ԰ײԶ˵ӦѾ뿪˾ǣɭ֪ڲھǣһֱ١ǸҶھУҾڽ죬ѾϢһֱڰ䳡ȺֻҪܹͿԴһˮ壬˱ˮ塣
ǸҶŷǳֱӰڳһһ̨ײԶ˵ȴ룺ڶϼеģ֪ɭӦĿҪһЩϼ˵Ѿ뿪ǣһȥսҶĻԶʱͱҴˡ
ȭͷҪҪȥԿսҶأŰײԶʵ


ʮ ĳ
ҪȥȻҪȥײԶ̵ͷ˵
аգϼͲЩȵĿŰײԶ벻ײԶȻţҲʹӦǿײԶȻܹսʤҶĿȴ
ûаաײԶشöϼͲһ㡣
ûаΪʲôϼ̲סʵ
Ҷĸĸߣ˽ʹֶεĻҪõˮǼѵģôõĻᣬȻܷŹζҪһԣʧˣҲֻʧȥһˮ壬ҵʸڲ𣿷µ֮ʱֻҪõеˮ壬㱣ϵһ飬˵ȻûκôȻһӮȻҲûʲôµˡײԶ΢Ц˵
˵ҲûдˡϼоײԶǲͷԲķӣȻ˵һûһ飬ûʲô𣬿ǵµȴż
ҰһսҶʱɡײԶ˵
ϼ죬˵ʲôȴû˵ڣֻ˵һ䣺õģӦþ죬ú׼ɡ
뿪˰ײԶסԺ֮󣬶ϼͲܿ˸еһլԺ֮С
˵ҲûдǴҶõˮûᣬϾı֣ҪˮҲѵĺܡŪңȻЦڣܲӮҶҶĵ˫ں֮У޵еĴڣ±ȴ˵еλӣҲ˶١
˼˵ȭͷӮҶ˵
ȭͷչֵʵֻɵʤ㡣
ô˵ǱҪסȭͷˡϼ
ҵ˼ȥɣˮҶҲáȴͻȻЦ
ΪʲôϼͲЩɻ󲻽ĿȴĽ͡
Ҷǿȴ˵У˽ˣȻʤֻ֮ϵĵˣȴµġ֮£Ƕɭȭͷ˽⣬ʵ̫̫ˣɭıʵǲö֪ȭͷҲֻһսѣһսһ浹ս֣̫ĶҲֻǴжϳսѣ׻ʲôȴһ֪ƿصĵˣµġ
ңּ˵ҶȭͷʵͬʱҲǸ˽Ҷȥˮ壬ȭͷ˵ģµʱ仹ܳҶĸ߰һһֱսǵĻỹǣҪ̫ż
˵ҲûˮҶʼձȭͷҪ鷳һЩȭͷǵƿ֮УҪˮ壬ԶȴҶҪ׵Ķࡣϼȴʮͬ뷨
鹫ӣһʲô취ܹҶõˮŶ԰ɣĿ˵
΢΢һЦС㲻ΪС㣬ʵЩһֱҶΪĴУԻ˼ľоҶһУಫ߳ϵİգ԰ڽ¡
ԭ鹫ӾȻнҶġϼĿƵĶ
ֻ߳ɵİնѡɫ˵
ϼпʲô֮˵ðɣȻ鹫дģǾ鹫ӵ˼ɡ
мҪ˵ʲôȴϼֹˡ
һЩϸ֮󣬶ϼͲ뿪ס
ĵ£ΪаʤҶ֪ҶΪ
ˣʵɲ⣬Ȼ˵߳ɰգӦòˡϼ˵
ĵ£ʲôˣΪôڶϼԸʮ˽⣬ԸɣκˣϼֳΣѾ˲Զϼ֪
ͬɣ˽ѱ£൱˽ܶн飬йıȴһֱǸա
дˣֻҪ֪һ͹ˣԼ˵ȻҲ˵ʲôϼ΢͸¶һ㡣
־ȣϼǾ֮ӣ˵Ǵôı൱ˡ
ĵ£ȭͷǱߣȥһΣܴܲ￴ʲô˿ܾʲô׾ʹӦҶʵЩ̫ǣǿˡ£ת˵
Ҳãȥ̽̽ܲܿʲô˵ͬһţȻҲΪʵܺҶᲢۣܹŪȻˡϼͷ
һᾡġӦ
Σϼ֣Ŀ˵
˵ˣĵֻҪȢǱʲôСЦ˵
ֲǲ֪Ҷġϼ˵
µ֪ȴŮӣĵҪֻҪһ仰ʱԼ޸£ǵǰɿᱡķ糾Ůӣӡ˦ϼ֣תȥ
ҲǸ˼ô뷨ءϼæȥ岩
ڶһ磬ײԶŸո˯ѣ
ɡײԶΪϴƷŮҲû⡣
ȭͷǺ̬Ҷ֮ڣ컹˯ͣѾ˱ʤİաߵ˴ߣЦĿŴϵİײԶ˵
ԭС㣬һΪŮʧˡײԶ¶Ǹ˵
ȭͷؽ⣬Ҳֻ֪Ҷ֮ս׼ˣǷ뵽ʤ֮ߡһ˵ţָȴд֡
ײԶĿŲָձȻ̲סһ£ڿд־ȻǡײԶ󻵵߸֡
Сʲô˼ײԶüȻϣֻװͿ
²һ׼ûУҶ϶ûаɣʮֳԾȴЦЦ飬˵ͬʱָȻڱȻš
ǸСŮʱչ¶ֽ⣬Ա߿һ֮⣬¼ĺ֮У˭ӵǰѾﵽ뻯ĿƵĽ⣿
ȷʵʲô֪ײԶȴЩƣʱֻʹһν⣬û뵽ɱھж˽˿ˡʱʹý֮⣬ֶΣûܹľΡ
Ȼ¶Ҷһ֪ǾһЩҶϰɡָȻţף㱣ܣһæ
ǾСˡײԶεָڿлʲô
¶ʤ΢Ц֣һֱе룬ڷӦеá
ָɿĻӳǡ


ʮ ֻ
һ˵ҶϣȴɿײԶ
С㣬ںҿЦɣ㻹ҪӳǣײԶָȻ벩
ϼھУҪΪ檣ұҪӳǡ
ϼôҲǾ֮޸ǰ;ֶΣҪȡ޵λãӦòѰɡ
ϼǾ֮ţҲҪޣȻҪǿˣʮˣҲֲϼ
һʵŮˣӦҲѱôܹǣײԶȻ
ҲֻһͨŮӣǱǼ޸һͨҲ޷ҲͨŮӣ֮УǼһͨˣҶ˵һֲѣ֮ˣҪܹΪڷ絲֮ˣ˵ʵҲգҲգҲһˡգм˵ҶϣҲȻţҲ֪ʲô취Ƕ£ֻҪ㽻ף㱣ܣ취뿪ǣô򵥣ѡͬ⣬ҲԾܾ
еѡ𣿡ײԶԿЦ
ȻֻҪ㲻¶ݡǷЦ⡣
Ҳ뿪ǣζҪⳡɱ¾Ϸı׷ɱ³һ֮ͥʱѾʹʲôֶΣûȡʤܾܿǧ֮⣬ȻᱻһԶԣⳡɱ¾Ϸûзֳʤ֮ǰҲûа취ȥײԶȻ
ֻҪ㷢֮ļɣʲôʱҳȥԼǺܷĵӡ
ðɣΪ˾ԼӦҲһЩõ϶԰ɣײԶ΢ЦűȻ
ڶϼĸУɭӦҲû뿪ǣҪСˣ˵ı̫أϼƴӣҴļƳûʵɲ⣬׿˵߳ɵİտʤҶϢðײԶȷڶϼеǸˣȷʵ
ײԶͷȷʵһµҲ˲֮͸ײԶݣȴƺһϤĸоǺûмðײԶʮɻ
ҶľӮ䣿ʣȻΪΪײԶֻҪҪӮǱһܹӮؼǰײԶҪҪӮ
Ҳ䡣ײԶ
΢΢һ㣬ΪײԶȰˮʱתƵҶͬʱ˵ߴԼƿźð¡
ײԶȻҲҪˮһˮ岻һܹ˵λãˮԲܹҪӮ
㲻ýĻӮҶİײԶ˶¶ݡ
а취ڲʹýӮײԶƽرȻ
ȴŰײԶܹڲʹýʤҶȻŰײԶһܹʤҶڰײԶʹý£ֻǲȭһ㶡ʤҶĿԶûС
ôðײԶһʲôƻ
ʱ֪ˡײԶȴԸ˵
ֺͰײԶһֱŮײԶϴ뿪ķ䡣
ɴ̽ʲôϼڵȴ
ûд̽ʲôȭͷƺһսкܴġٵ˵
кܴģ֪ߵغɣϼߵҶ˫λߵĴǸӺֳҲδظʮɵİʤƾȭһЩʵӮĻҲɡ
˭֪أܾ˵󻰡Ȼ˵
ӮȻãˮ壬ɱȴҶˮ׶ˣϾﲻ𣿡ݵ˹
ǵҲǣ˵˭˭ӮһУõĿˮģһǡϼƺĵģ
΢΢һϼѰģоʲôطԾһʱ䣬벻ﲻԾ
ڶ죬ײԶڶϼͲͬ䳡ҶѾ䳡еȺ
䳡Ŀ̨ϣȴѾˣ䳡棬Ϊ̫޷Уֻͨ䳡ӳӰ񣬹ۿһ
ҶųǿȭͷŰɱӹ׷ɱֶΣҲӡ̣ǺĴڣ֮ôۿҪԭ򣬻ΪһϵŲ֮ľ
Ϊˣ๫һЩߣҲһ򰵵Ĺעⳡ
ϵ㿴ⳡ˭Ӯħʥ䳡Ĺ䵱У䳡ڵˡ
ʮа˾ҶӲ֮пûаѹҶǣʴڳˣ֮߿ͬʱеͽȻ߶˼ߵľ磬ˣǵĸĸҪ󽻻ͽ֮ʱôô׾ʹӦʥ˵
ԭΪѾ˼ƷȴǸӺ͸£ʧɫ˲٣Ӳû˶־ڵ״ֻ̬µ˫ָ֮һ¥ҪʤǸҲǼ׵¡ħ˵
ǵȻô˵Ҳǵĵͽȥʥͷ
ȷֻҪǵĽ͵ѧɣԺɨºˡħͬ⡣
û취˭ѧǿĵͽء˲֪߳ܵҴ
ײԶ׼Ҫ߽䳡˭֪ȴһǰ䳡ðײԶڵ˶һ㡣
ұղŵǣδܸϲμ˵Ŀ飬˲δ˵ֻеõˮ˲ܹõĴУվұ㣬֮ˮ塣˳ָ߰վ䳡Ҷ˵
Ǹ䱱ǳǧɼı˷ţʱϳ
ϷûпʼϷͿˣȤˣɲͨĺҶôأ뱱һս¾ͻΪأȭͷͻΪ
ҿȭͷ֪ҶĶ֣µľְɡ
пܡ
ս̨۷׷ףڱĳֳ֣˼Ȥ˶ҶҪѡ
ҶȴûзӦ·ûпһ㣬Ȼվͺ񱱳ǿһ㡣
㡭ŭһԽзɳҫԣͬǶ׹䷲䣬ԼҶÿһ֮϶̺ſֲĽ⣬˿Ŀѣľ
䱱죬ǳԹȻ飬ӹȻĽȻǧǳķɡ
ǣ
ս֮˵ľ֮̾δ£ȴֻҶһǧ⾡Уͬľķ顣


ʮ ѹĹ
Ҳý𣿡ҶʱſǱһۡ
ɶ񣬲ҪСҡ֮̿дŷŭٴΰνǧ⣬αϴεĽ࣬ҲӴ
䣡
ҶһָͬٲһĽָⱩŰӿԭ׳۵Ľ⣬ͻȻͬ˴ǰСϪһ㣬˲ôС
ǿ񱩵Ľ֮Уûз֮˲ͱֱ˺ıڽ֮ͬûзӦԭᣬһδεıɱֱеȫ𣬱Ҳնɱʧ֮䡣
һָɱҶǿƵ˸оֲǵȿֲĽ⣬һɲǼãҶǿĽߡ
ҶеĻҪ£ܹʤ𣿡ϼƬ̵Ķҡ
Ҷ壬ǿԶͬףҲͬʱ޵˫ǲ֪ôдħֵͶϲ£ˣΪҶղõһָеһС
նײԶڵ䳡֮С
ı⣬ںȤ֪ıǿһЩҵıǿһЩײԶȤĿҶ˵
γܿͻ֪𰸡Ҷ˵
ûȤԱ£ڰпӣ¶̫ʵ˵ʲô¡ײԶ˵
ûȤҶɴֱӵľܾ˰ײԶ顣
ȻˡײԶһϵͻȻͬˮһ㱬Щȵ˵ҾͱԱָ¡
ŰײԶ£ͬɢŹȵ̫һ㣬ԴԴӿֲı⣬һ˲佫䳡յͨ
ڵĹϵ⣬ڰײԶİյƵļӳ֮£޿赲֮˺ɨ䳡ÿһ䡣
Ҷ΢΢ü䳡ĴȻʹöԷı½ıͨĶƵο
Ҷʵ벻ף浽ʲô
ײԶʹ޲⹥ˣ΢΢һ㣬û˻ΪֶζԸղѾֲֳˮƽҶô
ҶһָʹõĻǸղһʽָ˲ָⱬڽײ̫ͬ޴ڵı֮ʱȴɫ
ͬѩڻҶǱŰĽȻ޴ڵĹֱڻ뿪Ҷָ֮ǹзһʱ䶼ȫʧ
ҶָڿУϵָǿֲĹ֮УҶָܹĽ룬ȴѹƵԽԽ
ˣҶȻںˣӴ⣬ȻֵסײԶͷųĹԣѹһˣÿһڼ޷ĥ䳡һĽӡĽѾѹָǰλãûȫָǰĲ־Ѿ޴ڵĹڻ
ԭڹս̨ϵˣվŴͿ䳡ڷһĻ
ⲻܣҶ壬ôܹ֮ͬڱǿѹħֱӰĲ豭ˡ
ڸղҶնɱֳǿ֮û˸ǰһĻһȴʵʵڵķˡ
޷ŵǣײԶʹõǴ޲𹥻ͱֱˣҶȴֻҪֵǰı⣬״̬£ҶȻֵסײԶı⡣
⡭ϼȫ벻龹ȻᷢչزǿֲıΪԼλ֮С
֪ײԶݵĲ̫ͬһҫ۵İײԶ¶ӵ顣
ײԶʱȴûʹñ羳ĺټϰյƵļӳ֣ıҶ֮ϡµǣ䳡ķֲѪȪĽƣ޷ֹʥӡΧ۵ǿϻüӳֵ֣̫𣬻ȫ£ҲֱܹѹҶ
ҶȻǾ콾ȴײԶһսйۿⳡǿΪС
챻Ƶ䳡ҶڲʾʹܣٻһͬŰĶܽԼǰӽϼҫ۵Ľ⣬Ӳֵס˰ײԶı⡣
Ҷȶ˶оһܶ˶ڲ֪֮䣬·Ѿ亹ʪ͸
ı⹥ζܴҶģȭͷӦҪʹ˰ɡħĨȥͷϵ亹Ȼˡ
ǣһУȴڲ亹ˣ˲佩ڳι״ƣɴ۾ŴͣŵĿ䳡ڷһС
䣡
ײԶϵıٴαǣ֮յǿ⣬ʵʣǾ޴ӲƾҲᱻĥĶ֮ܽϣܽȻۿɼٶȣڱڻ

ҶһϱⱩǣһ񱳵ſɽٵصƣǳҵĹնȥ
䣡
ͻբԵ˫ȻӲѳҵĹ⻪ն࣬Ҷһ־ٶܽһְֳԵϵ֮ս壬ܽǿײҵĹ⣬ĵֱӽǹնƿͬսҵսһ㣬ƿ⻪ŰײԶڵλ÷ȥ
ܽɽ죬ɨҶһ㣬пɼĹ⻪նƲһ顣ҶӢ֮ս֮٣Ĺս̨˶Ѫڣ˫ֽ߬ȭͷе˸̲סӱź
Ӧòʲô仯˰ɡħʱŻعȥͷϵĺˮȻ֪ղǸӺĶѾ֤˽ʮ롣
ںܹóôµĹϵ⣬ѵʥϼһĴˣʥ̲ס²
˵ʥĴˣʥԼںʱܹʹóôֲı𣿡ħȻ˵
ϼײԶĿ⣬Ѿųصɱ⣬˿µı⣬ȻֻƾͱƵҶã˵似һǴҲһΪµˣôܻ似һǴ
ײԶڶϼѾΪƿضΣյûǳΪ˵ĺá
սʤܣҪȥˡϼѾ˾ϡ
ڰУۿʱҲɫ΢䣬ǿֲı⣬о˼ѹ
ӵı⣬Щˣƾı⣬Թھҿ似ΰɡĿƵĶ̫ͬɢŹȣ˿İײԶ
˶Ϊضһս˶ΪҶƴһĻᶼûУʧܡ˶ΪײԶı϶Ѿ˼ޡ
䣡
⻪䣬ƻ𣬷·ʮͬ㣬䳡ڵĿռ䶼Ǳǿҹ⻪յͨ·һ̫Եصž޴ĹȣƿسһתͷȥǼԴϹ۾ǿҹ⻪


ʮ ˰һ
ǡǡꡭ
ͬڼ֮£ǱһƣڵĹԱײĲһ㱩
һ̬ĵսɱ֮Ŀռƿ䣬һײǹԣݺݲڵء
ֻƬ̹򣬰ײԶɢǿҹԣͱһĵ飬䳡϶˵뽣
򣡡ײԶͫ΢΢һۿ˵УȴѾг
ôѵҶ˹ϼҲǾȵĵɴ۾
Ӧ˵ʱӵ˹֪ʱ˶ϼͲԱߡ
ʲô˼ϼĿ
Ӧ֪ܹɱĶˣкܵ͵ĻʿԻ飬˿԰֮ϣΪλƣļ飬ܳĿĶҶ˵ǣⲢǾԵģҲһЩܹǰ飬ʹ֮ںӵȻܳ־ãڶʱȴԻùƴʤǿȴٺòˡ
ԭˣû뵽ҶȻʹɱ飬鱾ϡ٣ܿӵе鲢ʺԼһΪһҪѰһλӵرĹնɱءϼȻҲ֪ⶫĴڣֻû뵽ҶȻѾʹˡ
ĸĸߣֻôһӣҪѰһʺϵ飬Ҳʲô£һҪ̫ˣǰƣСҶҲСλߵ̾
䳡ϣſ˰ײԶı⣬ſҶĿƻĶŰײԶ˵ǿǿҲǵһҶƵֵزˣȴҪлл㣬ᵽţ־ţȴֿʤζΪҽֻնһ
뱨ҵĻˮֱ͸ҺˡײԶЦȫû뵽ҶȻܹǿʹóֻйܹʹõ򣬸ǣ⻹Ǿһ֣ڣӦֻܹʹõ֮
ȻײԶȻܹĻ׾ͻ˲µӵһǿĽӳֵ񣬶˶֪ӵУݼѾûʲôܿԡ
Ҷ΢΢һ㣬ȻͻȻЦ˵ȤˮǲܵģóȫңˮȻ͹С
˵ţҶſһУһϸУһɲǣײԶ͸оǧѾ̵ͫǰ
ɢǿҹϵ⣬ֱӱǽ̵ǧٿףȻ赲סҶĽ⣬ȻͬʱҶıǿȡ
ײԶֻεĶҶǽٶʵ̫죬һ˲Ľʵ̫࣬ûжеĽ⣬ֻԿݹ׵˼ǽ⡣
䣬ֻҶֳһǰϸͬȴһֺصľ޽һ׺ݵͬ޴һ㣬մž޴ѹն䣬Ǿ޴Ľ⼸ռ䳡ײԶûжأֻ˫ַ⵲ǿмסǿֲĽ⡣
䣡
ײԶ˫ݣǼĥ䳡棬Ӳ˫ȹᴩ
⻹û꣬ײԶŸոյһҶһֳֻһ޴ĺɫصǰϸŰ˻ΨҶƺɨײԶ
ײԶǵ⣬ȴֱɳȥݺײ䳡ı֮ϣʹǹҡҷƺҪײƵģ
Ҷ˫вֲֳͣͬĵÿһӵвͬеĿ缲磬е籩꣬е翪еȴ廨ϸ롣
ֲͬĵҶ˫ֵϣγһȫ޷׽ĹģʽİײԶȫûмֻ֮ǿıأΣϻǲʱıƹ⣬˺ۡ
ײԶԸ¶ݣȻʹýͬʱҲܹʹ̫ı⣬Ϊ֪֮һУҲмֿԼӳֱ񣬹ʹߵҫһ֣ԽΧ˵Ŀ⣬Լıǿȣ԰ײԶŻѡʹùϵıⱬı⡣
ǹʹߵҫĳ̶ȣԶԶȲʥӡڰײԶʹõıǿȣӦѾǹʹҫܹﵽļˣչֳǿͻᱻ˿ʹõģǹʹߵҫ
أ
ײԶֱһնУбǿȻ˵УҲɢȻϴĻףֱһѪۡ
ײԶѾȫ˽ȫҶĽھҪʱ䣬Ҷǿʹ˹򣬵ȴǹ԰ײԶΪӦúԼʹ֮鹹ܳһܿͻֻҪȥһıھˡ
ǣǿʹóҶǿѾ㹻ƿײԶıײԶڲʹó似ֲܻȫ£Ҫ֧ŹҶıڣȴһ׵¡
Ҷĵ˫Ȼ鴫˫ܹãͬʱʹóȫͬ⾳似һֱӻһʹóһ־Ȼͬ似ֵ֮䣬ȫûгԣðײԶӦĺܳ
ȸԺ޹˼ɵʹý֮ʱ֪ʲôĽײԶ֣ʱȴò̡
Ҷǿ󳬹ԤϣƺҶ̫࣬ⳡսеĻҪѡ
ÿµı⣬ȻܹǿֵסǿʹҶϧ似̫ˡϼ˵
Ӧòıˮ׼ûв´ĻӦӵйʹߵҫԲܹĿ֮£˿µıǿȡ˵
ԭˣҵ˻ʵǹʹߵҫ̫ûˡϼ΢΢һ㣬ȻͻȻֻʹߵҫټ似ֻһ㣬ײԶĿеΣճ̶ȼ½
ⳡսʤӦûȭͷҶȻʹ򣬵ǳ־ȴ㣬ûһٻɱȭͷȥֻ䡣˵Ҷ̫ԴˣǹȻȭͷ˽ȭͷһսʤһǾִֻܷҪǲĿ֮ȭͷ֣ȭͷȫΪǡ
ǵȻҶԴ󡣲˵ȭͷȥսҶһߵʵ̫ˣҶȭͷʵѾȫһˮ廹ȭͷȭͷǵ֮УûбˡϼҲĵЦ
ȫûʶڳЦҶͬʱȴѾ˺ҶͬĴڱҶĸס
Ҷ֧ӵʱ䣬ҪѰײԶ򱬣ǰײԶȴȻֱֵҶ״̬վվˡ
߳˰һײԶĨȥǵѪЦҶȡҶˮ塣
ǵľûнһΣҲٰܸ㡣Ҷˮ壬ϵսȴһҲûм٣еԽԽ˼


ٰʮ ı
ȭͷҶһսΪнֵĻ⡣
ײԶԸ˶Ϊӵйʹߵҫ񣬶Ҷǿͻǿ֣ȻڰײԶ֮󣬵۷ʤ
һΪҶںȻܹʹóѾȷ֮󣬾ͻӵо򣬶ΪΪײԶӵеĹʹҫ̫󣬶似ֻ˵ǲҶֶȴһ
ȭͷϲ쿪ʤɹҶеǿˮ塣ֻжϼײԶͲϣϼ˵ײԶơ
ͬϲӦǵĳɹŶԡײԶˬİѾһ
ȭͷһʲô㣿磬ϼʵ
ûʲô·Ҳ֪ɭ䣬һӵµİžˡײԶ
ϼдϲȴ˵ǿϧˣȭͷʵɭҶһԴлֱӮеˮ壬Ҳ鷳
ԴޣֻҪ䳡һһľҲκͬ׵ǿߡײԶظ˵
ǣкٸһϼ۵֮ɫȴĺͰײԶ˵Ц
֮󣬶ϼͲȴûлطϢֱķ䡣
Сʮа˾ӵйʹߵҫӦûдˡϼ˵
ҲˡͷȻ˵һöϼͲЩĻҲµûɭҲһʱͬһ䳡սȭͷ
ôܣȭͷӵйʹߵҫսɭôӮϣϼЩŵĿ
˲֪ҲͰˣѵҲ֪䳡ر֮𣿡˵
䳡ر֮ϼ΢΢һ㡣
ˣǸ䳡ֿǰ򡣡ϼûзӦʾ
򡭡䳡ϼݺһĴȣô¸ˣǰ䳡
䳡ʲôر𣿡Ŀˡ
ȻرˣҶûʱ䣬ʱ䣬;ԲȭͷΪضʱ䳡ȭͷ˵ͬһĵطϼٺЦ
к֪ǰ䳡ʲô԰ײԶĵطȴñֵ̫ԣֻ΢΢¶һЩ֮ɫ⻰ô˵ѵ䳡ڲͬʱ䣬ʲôͬ𣿡
ϼ΢Ц䳡֮а֮Ϊ䳡ÿ¶һʱ䣬ֻȫ͸ĺɫ˿ҲһУ䳡ıڣͻΪһûһ˿İ򡣶ӵйʹߵҫȭͷ˵һ죬䳡ͬһĵطĹʹߵҫ񣬽ȫʧȥá
ô˵ȭͷ䶨ˣҪҪǰ֣ɭ֮ǰȶˮ壿˵
ǿð䳡ˮ塣ϼҲôġ
ǲð䳡ȡȭͷˮ壬Ҫٳɭսȭͷɭ֪ڰ䳡ǸܣǻҪ취֪ĻöϼͲ΢΢һ㡣
˶ף͵ɭأھУϼھǵȻҲĲ֮ɼԲͨҪܲףҪжˮ壬Ǿ͸ˡ䳡һõĻᣬɭȭͷˮĻᡣ
ǣɭ֪䳡ܣôܻȭͷϼɻĿŶϼʵ
֪䳡Ϊʲôÿ¶һְ𣿡΢Цʵ
ֻ֪ÿ¶ôһ죬Ϊʱ䲢̶һʱ򣬰䳡һ㶼ǹرղŵģʵ֪µ˲ࡣϼΪʲôҾͲˡ
֮ԻаĴڣΪ䳡ֵԴ䳡İҹ䳡Ӱҹг֮Ǳֵĸǰҹڣÿ¶һΰҹ֮ʱӿ֮ƽʱΪͬ䳡ת󣬶޷ȫǱİҹ֮תΪ˰ҹԵγ˱֣Ҳÿһİڡ渵Ѱ䳡˵һ͸
аԾ죬ˣȻȶϼǵӣӦ˽ǵˣھǵ˽⻹Ҫࡣ
ʲô²ⲻϼҲһֱտڲ̸һҪӶϼʳһЩ£ϼֻƬﶼй¶
ѹƹ䳡ˣÿζܹ׼ȷ䳡ʱְܹʱر䳡Ļ˰ɭôܻܸȭͷأϼǲʵ
ܼ򵥣ֻҪڰҹﶯһֽţʹɭȭͷʱʱְ򣬵ɭܸȭͷ֮ٽսʱʹ֣ͿֱӰеˮ嶼Сг˵
Ҫҹ򣬿ûôװɣϼ
׵ĻɭôϵΪΪһ찵һ֣ԲŻ޹˼ɵսȭͷôʹ򲻳֣а취ᣬȴޱȣһо֮еĸо
ȻˣǾɣȥ취ɭ֪¡ϼȻĻһҲûлɣòӻ
ż̫¶ǣֻݾߣɭʲôɭҲһԸȭͷİ취ǲ֣ò̫õʱ䣬ɭҲ֪䳡ܣֻҪȥһƿŰ䳡˾ˡֹ˶ϼ
뿪ķ֮󣬲һֱüͷ֮أʵ֮£еĻҪࡣ
ƣȴ֮ԱǣǰײԶֻȭͷôƺܻܿɹֻǶһˣҲпܳɹƫƫȴǸӣƻؼһ˴ļƻͱһЦ
֪ײԶӵһּӳǿ񣬵ǲ֪ǲǹʹߵҫǣ㱻ãҲΪײԶ䣬ӵſɲǼٵģۼ֤˰ײԶĿ£ĿǰΪֹҶΪܹܰײԶ
ߵһǸӦûһɡа
ڰϼŲصԼ֮϶ûʲôֱ糿ϼ˵Ҿ˵̫ˣҪҿɽҲȭͷһˣΪҪȡˮ壬Ҫɱֱ練ơ
һЩû˼Ӳȭͷһ˿һ©΢΢üɲЩԾûҪȭͷ˼ƺ̫ˣҲû˾и
󣬾ִϢһˮӵɭȻҪͬһ䳡սȭͷ


ٰʮһ ɭ
ͬһ䳡ϣͬˣҲŲͬˡ
Ǹɭʲô֪ȭͷӵйʹߵҫ񣬾ȻֵطսⲻŰ𣿡
ӦԼ뷨ɡ
ҿӳˣ¡
ɭվڰײԶ棬ĿڰײԶϣһЩһ֣Ϊʲôһ;ɣ
һ㣬ȻѡһĵɡײԶû뵽ɭȻ˵΢΢һ
Ϊ˸ңһ֮䳡ᷢһЩ¡ɭЦ
£ײԶ֪䳡аĴڣЩɻĿɭ
ǵģ£䳡һ֮󣬳ΪĵҲҵȵǸʱأɭ¶ɫ
ɭĻùս˶һ㣬Ϊ£֪˼٣ս˵УҲûм֪Щ£ȻɭĻʲô˼
˵ʵҲȵǸʱҷǳӡҸӺ棬䳡ôܹһ֮ҵĵҺ뿴һײԶ
Ǿһ𿴰ɡɭȻ͵˫죬ȴһ̵ĵ
ǣ䳡ֵһĻҪˣ۵С۵Ŀ䳡ûҪֵ˼
ɭҲ̫ˣü
ѾȲҪ޸һӺӡϼЦ
һӣ¹ȥʱ仹Щ䳡Ϸƽ˾ûһ鷢
ȻˣϢˣֻҪƭˣ䳡ûܹƳʹҫڣ߾УҲڽ֡ɭһ˵
ȻѾµˣΪʲôҪײԶĿĿɭ
ΪҴûҪӮ㡣ɭ΢΢¶ɭ׵ݡ
ͬʱɭͻȻͷųʮֻĲ塣
壬ǹ֮һ׵Ĳ壬ɭôôĲ壿ѵǹ֮һ׵ˣս˶ȵĿһĻ
ҪЩսʤȭͷ𣿺Щ̫ˡü
ɭľٶȴ˶ӵĳԾ˵ȫͷԡ
ʮֻĲոճ֣ɭֱʮָͬʮɫĽ˲佫ʮֻĲնɱ
˶һĳԾǰײԶȴͫһĿĶɭǾӨ׵Ľ⣬ʵ̫Ϥˣȴû뵽˵Ͽ
ǡҶһģʽ£İɫ⣬նɱ壬ͿԻɱӳ֣ǿȡ
ȻҲᡶҶޣѵʲôϵײԶĿĿɭ
ɭնɱ˵һٻĲִ֮ٻʮֻٴֱնɱ˿ʲôײԶȴܸоɭϵɱͱǿȣڼǿС
Ҫһֱ￴𣿡ɭŰײԶ˵ͬʱٻʮֻ壬նɱ
ɭٻĲЩŹ֣ӦĲûдЩ屻ٻ֮ȴͬһ㣬㲻ɭնɱɭٻĲ壬϶ͬһ塣
ײԶ֪ɭɱȥ棬дĺնɱıǿȣᱻӳֵһǳµĸ߶ȡ
̫ͬıٴ԰ײԶΪǿֲĹ⻪֮£ɭûͬеǰ⻪ϵʱ򣬾ͬھһ㣬ֱӷ˻
䣡
ײԶòԼı⣬ɢԼǱı⡣
Ĺʹߵҫûãܹöٱӳ֣ıǿ󣬶˲ҷֺɭٳʮֻĲ壬ֱӳնɱӿʼڣѾնɱϰֻĲ塣
ȴšײԶĿһٴα̫ͬܣȵĹ⻪˲併ɭϡ
ǰһεһޣײԶıٴα˻ײԶֻܰԼɢ
ײԶԥļ⣬ΪɭûҪ˼ײԶҲʹôΧı⣬ֱӽȭͷ֮ϣ˫ȭɭ
䳡ϵĺ¡еڰײԶԼı⣬ȫɭ˻ԼԼƴ
ҾͲţûм޵ķ䱾⡣ײԶٴ˱ǿȣԭظûƶɭ
ÿµķȻܹȫȭͷôֲı⣬⵽ʲôȨôδ˵Ȩ֮УȿԷ䳬֪ٱǿȱȨ
ҿȨȨĻӦûһЩʹƣɭûʹȨĺۼһ񡣲̶ֳȵķȴδ˵
ȭͷˣĹʹҫȻǿ󣬵ɭȴÿѹ֪ȭͷӵǵ£սȻб
ʧȥ˱ƣȭͷ似ˮ׼Σˡ
ͶϼҲЩԾĿųϵɭ
ӿʼڣɭѾٻնɱٶֻĲ壬ӵȿµʲô̲סüķչƺе֮⡣
ɭûǵļıԭƽʹҫϼɫÿǸô죿ȭͷˣǿıûãûϻһ㣬˲ɭܲ
ؾţȻȭͷãǾԳִɭûˮ塣Ŀ¶֮ɫ
ײԶѾѱǿҶһսˮ׼ΪǴ޲𹥻ʹıƻǿǼˣеȫ⻹ȫɭ˻ײԶֻܽԼıȫɢ
ûм޵İٷ֮ٷеı𣿡ײԶòܹͣټǿˣͻᱻ˿
˵ˣĹʹҫáɭȻ˵
˲㣬ȴҲ޷ңνȥһƽ֡ײԶɭ˵
뷨̫ˣΪһֱնɱЩΪʲôɭնɱʮֻ壬ŰײԶЦΪܹնɱ㡣
նɱҾͿ㵽նɱҡײԶ¶ĪЦ⣬ٶֻ֣վ￴ɭϵնɱٻĲ塣
͵ɴ۾ϸĿŰɡɭϵնɱǿ޾ٻĲ壬ϵɱͱıǡ
ܿսˣܹܵѾܿƣķɱͿֲı⡣
ı仯˶ɫΪɭϵƣڿٱƽڹʹҫӳµȭͷ


ٰʮ һĵ߾
ڣնɱʸ˰ɡɭֹͣնɱ壬Ͻɱ֯һ𣬼ء
ǸӺ˼Щ嶼ǱٻİɣǴġײԶݵ˵
ɭϵɱ΢΢һ٣벻ײԶʱ򣬾Ȼʳôһ⡣
һװܴز壬ֻܹٻʮֻĲ壬նɱ֮󣬾Ϳٴٻɭش
һȤĳװײԶȻ֪װӵеһΡҶǺεȵıװ͵ӵʱ
Ψһϧǣֻٻ壬ɭ˹֮նɱṩļӳ֣ôͲˡ
ڣնɱ̫ĺ֮󣬺նɱѾû̫ЧˣйĲնɱܼǿȡ
ϧļӳӦҲ˰ɣڵıȻǲңҪնңȻһ׵¡ײԶ΢Ц
ȷʵôһЩЩȴ֮Ӿת˵ţɭͻȻһָһָײԶǵǽɵһ֮ʱȻһΪʮʮͬʱײԶ
ײԶѵ߾֮һԿɿƣȻĳʮⲢǻûÿһǻʵĽ⣬ÿһ͸ղɭһȫһûбɢҲ˵ɭһ˾ű
ײԶʮ⣬ı⣬ȴɭึ˾ű
ӦףⳡӮ˰ɣ㻹ˮɣҶֽšɭ˵
Ҳδأһ̣˵˭ЦǸˡײԶϱ⼤ȴûȳ֡
ȻˣɡɭʮָʮڿжʱΪٵ⣬ŰײԶݺύնɱȥ
ֻһʼɭʮָѸ͵ĽһһϮɱÿһⶼ̺ſֲ
ײԶ˫ȭ軤ס£Ҳѹ˼㣬ӲеĽⶼ飬˭ĳӲƴȥıٶȣҪԶԶɭ
ȥȭͷɲˣֻܼǿıǿȣȴı䣬ͬǺÿζҪԶɭı⣬ȥӮ
ʲô취أɭӵķ䱾ȭͷ˲ֻܱ򡣡
ÿµļһɭʲô
ҵĶӦɭˡ̾ϢһɭʵеЩԾоԶȶԾȭͷҪѵĶࡣ
û뵽ƽǷİ취ƲǸʤĻᡣϼɫÿ
Ҫַ񣬰취кֱ֣ܶӵİ취ȻԳ޵ı⣬ֱǿķ䱾һĹ£Ǿ͸ˡ
ô˵ķͬ޵ˣϼ
ôܣҲ˵ˣҪķ񣬰취ֹһ֣ҪһЩ̽ʱȻа취㲻̫ġ˵
˶ΪɭʤѶʱţǶȴɫɭ΢΢ɫ䡣
ΪҪֱӺɨײԶһֱʹýӲײԶı⣬ΪܿͿ԰ѰײԶıһգǺܿ͸оƺе㲻Ծǿȵıƴ£ѾʼеЩǱึűİײԶȴȻɫ䣬ûһ˿һ˥ߵ˼
ܣ֮ͬУıⲻܱۺű֮ࡣɭ˵йսߵ
ͬеĶԾһ˵ı֮һ˶űڶ࣬δЩ̫ˡ
㲻Ϊֻ˵ļӳְɣĪ˵ֻǾűǰٱΣ֮ͬУܹڱһ̣Ӳƴ̫ˣڱĵ㡣ײԶЦ
ЩСˣȻⲻ㣬Ǿֻöˣ㿴ҵĽҶкβͬɭһ̤ιʧе֮УٴγֵʱȴѾ˰ײԶʮָʮĴײԶĺ󱳡
䣡
ײԶתȭɨʮ򱬣ɭӰȴѾʧȻڰײԶͷֳͷ½ϵĻֲĽ⡣
ɭͽⶼ쵽˼㣬Ƕ̾˲Ƶÿζڳϵλó֣޼ɵչ⣬԰ײԶը
ھѵ߾֮ǰİײԶǲʹýѾɭ£ֻӵе߾İײԶȴܹԤɭֵλãɭеĽ⣬żЩֵҲܹܿҪ
ɭĹ˶̾˲һЩûֻ֮Щӵе߾İײԶһҲûС
ȭͷǱеҪǿ࣬Ȼܹɭǰ׵Ĺƣˣȭһ㣬ôأ
ҾȭͷȭҲܹ찡һ㣬ÿγֵλãȴǡô·ɭԼ͵ȭͷһ㡣
ǰȭͷ似ƺǵеô
⵽ô£ϼĿɿڴĿսƴİײԶɭɭǰ˾Ϊ˵ĽȻٳٲȫƿƺһȭ
ĿأòųһһСȭͷܹҵһĴ࣬Ȼǽҡ˹ʹߵҫ⣬ıۺ̶ȣѾԶԶͬףҵĺҲ޷ڱ⡣µȴЩȻ˵߾
߾ϼͲ̲ס
߾ֲͨͿԻǿ츳ˡͿ̿࣬ȱһɵسпܾѵģԽ֮ϣͬħһ㣬÷ȴ޷ķʽĳ֮ǿҶɭûоֿµĿƵĶŰײԶһһٵ˵һΪµĺ֮Уֻһ˾˵߾û뵽Ȼһȭͷ
ԭѵ߾ĴڣϼʼɵĿŰײԶȻ뵽һ⣬תʵǸӺ͸ûоѵ߾
ûоѵ߾Ҳ֪ȴԲܾѵ߾϶Ĵ
Ϊʲôϼʮ־ȵĿı飬˵ĻƺܳԾ
ΪѾ뵶Ϊһ壬ȴǵˣѾҪȻҲͲ֮ϵĵ߾ȴӵе־ӵе߾ˣҲ޷׵ĳ֮ԵΪۣԵΪǣԵΪֻҪеڣȫ⣬˵Ҳһ˿һӰ졣
ԭˡϼƶǶĵͷ
䣡
䳡ϵʽͻȻ˾䡣


ٰʮ Ĵ
ù£Ȼ˵ײԶȴһֱûͻƵɭ԰ײԶȭͻȻſеķһȭžıϡ
ۣ
һѪѪĲɭȴһȭɭİײԶ
ŰײԶܴ֮ɭɱ⣬ݺŰײԶǿϮɱȥ
˺תƣ۹ϬˣʱɭʹõĿ
ҿ⻹ò˻ˣ䱾⻹ȻתƷ˺ɭʵ̫̬ˡ
ӵзת˺ɭѾ˲֮أⳡȭͷǲˡ
Ҳδأɭת˺ҲֻʹһΡ
˵Ļ䣬ײԶһȭɭϣԼˣ̲סѪ⻹ǰһĽ
ǿµļһĶˣɭĿѾԶԶԤϣѾûбʤɭİա
԰ײԶһֱʮĲҲʼЩˣɭӵе̫̬ˣֱûһ˿
ɭֻиӲܹһսɡ
ҿҲδУӵĽնɭϣ˵ȴԼ
ⷴת˺Ȩ񣬵Ǵʲôطģ
һеʱҶȭͷɭһһ̬Щͨô
˼֮˺תƵԼϣײԶ׷˹ȫת˷ءٶҲսձΪǰײԶ˵Ŀʼ
Ϊ˼δˣرǵһںޱ£ɭɵľ޴˺ȫתƵԼϣǰײԶ徭֮쳣ˣһԼʧȥսˡ
ȻڣشİײԶҲ˿ս֮С
ǿµļһײԶа̾ʹýɭϣʵ̫ãֱӺޱģʥӡȫӳ
ת˺Ͼм޵ģǰǽϣᱻǽĳǽͻᱻֱӴ򴩡ת˺ҲƣؼҪļޡ
һָӼ򵥵İ취ֱӸɵɭǾǰײԶľɱǧţֻҪýһǾɱǧŹȥʲôת˺ǶڲܲõĽֱɭСֻǾӵʱ򣬾ֱӰɱɭûá
ϧڰײԶ¶ԼݣΪһûг¶ݣȻôھиûиҲܰʣµһˮ壬Ǻõˡ
а£ֶ̫οǰײԶϣԵľ棬ҲҶʱʼһֱǿ̡
ֻˡײԶ˻һֱûͷŹ֡
ӿʼײԶһֱûжùֹֻȻΪûйΪӿʼʹˣõһ似޽֧㲻ơıΪȭ汾ĬĬȴŴɽһ̡
ͺúõɣܿͻ֪ʲôǴ溺ӡײԶɭЩңЩ·ŵĸоϵҲڲϵļء
ˣȭͷ似Ϊ̫ˣ似ܹǿһЩҲͲĽˡ̾Ϣ
ȴһŹֵĿŰײԶ˼ڲֹʲôڻԸʹýѵⳡ˵ɭѾǿ󵽾ʹ˽Ҳ޷ȡʤĵزֱӷ˾¶ݣ
ڵıˣһô£ǵǿˡħųϵľп
һµ˵֮һǱߣͬս쳣ңҰ֮һ׵ľ²֮ҲҪնȥˣȻ֮һǰֲֻҲҵĶࡣʥ˵
Ȼǰ֮һױȹ֮һ׼࣬ûа취ӲôԴĵ֮һ˵Ϊûввȹ֮һҪȵĶࡣħ˵
εҲһ£֪ǰ֮һ׻ľ콾ڣǾӺ͸Ҳ˶٣Щطڻй֮ʥЩ͵Ŀųϵɭ˵
ħȴûôֹۣ㲻Ҫˣ˵ֻһʤߣ˶Ҫ
Ӧòôɣ˲ȥ˵ҶĸĸɶߣϼһһԶ£ҲֲôʥΪȻ˵
ħ΢΢ҡͷ̫Сˣ㣬֪ʱʵΣ۵Ǻϵ𣿡
һ⣬ʵʥЩƿԣħֽ˵ſʼѾ꣬ڻ˵˻δ֮ǰѾ֮ʵɲ⣬ȴδҲûв֮սû֪ʵΣҲû˸ȥ˵ĻΪֻһЦ𣿡
ʥ˰죬ſ˵ӦòڰɣɱҶҲҶְɣݣӦҲҶֲŶԣο⻹ھСɱôɱҲûʲô˼ˡ룬ʼǰ˵ΪҪþȫֳʤԵʡ
ϣ˰ɡħȴܸоЩ·ʲôҪ
䳡ϣײԶһؿڣ˱ˣ˫ڵصײڷ֮ϣʹùϵĹâζֹ
ɭɲǼڰײԶǰ˫ʮָٵĻӶһֲĽڼľ£ײԶζС
ײԶ޿ˣڷ棬Ӷ˫ƴĵֵǾʵ̫ˣȭҲʵ̫ͨˣȫɭһʮܼ⡣
ϣֱϣϣײԶϵ˺۷ɿӣԭѾܴ壬ҲܲסôҵײǲͣѪ
𣿡ɭĿ˵ţϵĽȴ˿ͣħɱƵһ㣬һһײԶѾѪѾҡҡ׹塣
δܣô䡣ײԶѪڱڣǳȵĹʣ۵ѾҪܳܵļޡ
ɭһʮһ֮Ϊʮ֮˾űȻǺ£ͬʱҲðײԶ˾űײԶĲɽ㣬ؽǾ춯صһ
ӰײԶпһ˿Ӧеȵɭ΢΢üЩ΢ŭ˵ȻһҪն㣬Ҿɡ
ɭϵɱ׺ݵĽҵڰײԶϣײԶֻļһ֣ʣµĽնĻ屾棬ݺն飬ն֮ϣһһĽۡ
꣡
̫˺ȹֱ۶ϣײԶֻܿڷ棬վӣͷµѪҪס۾
꣡
ֻһֱеҪ񣬱⹥εұۣҲۡ
ȥɣɭʮָ𣬷ΪֹǿĽ⣬ʮʵʵĽ⣬˲һΪʮŰײԶӵȥ
ˡ˶֪ѾǾʤһһһֻ֣ŷվȭͷѾû˷
䣡
һ緢Ļɽ㣬ӰײԶվλббѵĹ⻪˲佫綼ҫĳһƬ˵۾ǹ⻪˸İããһƬ֮ҲԺȴһֱǵ켫⡣


ٰʮ ֮ս
ͬ˫Ŵм̶ƵˣɲǼ˴ܶҽûһ㣬ɭ˺ת˺ĻᶼûУΪѾԶԶĳ
һͯӵһٲֱӰѹ壬ƫƹûС
۾òŻָĹսǣ˻ͬǰǰվײԶѪĿڷ棬ɭҲȻվڰײԶ档
ķ𣿡ɭĿŹֵĿŰײԶܹƤӵ½ûбһ˿ۼˣ֮ǿ˵Ѿﵽ˲˼ĵز
㻹Ҫսȥ𣿡ײԶĿⴿʵ
ҪˣԼնһ߼Ϊ䣬ѾˣûбҪټȥɭ䲻ˣˮսûнһûôˣֶͬΣڶξͶˡɭˮ壬ת뿪䳡Ҫ߳䳡֮ǰȴͻȻͣͷҲص˵һ䣺СС䳡ûһս֮ǰǧҪܸκˡ
˵꣬ɭͷҲص߳䳡
ɭո뿪ײԶûд䳡߳ȴһ˻߽䳡ùս˶һ㡣
ѡĸ˵еһˡܿϳ
ʱսȭͷɣ
ӦˣȭͷѾʧȥ˴󲿷սʹƸĻһյƵƣ񲻴ƽ
Ҳ˵ˣϾȭͷӵйʹߵҫֵطʵռ˵Ļ
ߵײԶǰͣȭͷǾһ˽ɣ
ðײԶ΢΢Ҳͬ¶ĪЦ⡣
Ҫսս̨϶ʱ
ĹһնһΪ䣬㻹ȸһΰɡ˵
ˣɡײԶ΢΢ҡͷ
ײԶĻش̲סüսҲǴΪԾڱնһĹ£ʧȥ˴󲿷սս
ȷ۵ɱ֡
ȻȷײԶЦ
ȥɡһӣȴʲôҲûз
ڵ𣿡ײԶƣб۳һ֣һֻɫĳײ֡
ʲôʱֵģûգƽľʵ
ͥʹֶ¹һʱ򡣡ײԶ
ԭͱˣĻֻĴսһˡȷʵһǳµļһҳڿʼʱС㣬ȴˡԣڿս֮ǰҪȰĵգշ·ٻһ㣬ͬһ㣬ɫǣܿ䳡ڶһƬʲôҲ
ʲôս̨ϵˣĿ䳡ķͻȻڵɫ䳡ڱȫ浽׷ʲô̲סɧ
ôǰ䳡治ӿʼʹҪð䳡ȡеˮɣħ̾
һµļһʥ˵
䳡ڣϯضǰڷһ羧ƳɵĹ٣ɢžɫ⻪ڵ䳡
ܳԾǰ䳡ֵİ֣˿淢һУĿȻҲ䲻ϣĹʹҫûã㻹һս𣿡˵
ײԶȴͻȻЦ˵ӵйʹҫ𣿡
ɫһ䣺ӵеĲǹʹߵҫ
˵أײԶϵı̫ͬ䳡յͨ
ԭĲǹʹߵҫһֱɣֻû뵽Ҳûбֵ̫ʧ̬
ȻⰵûãҾͲòҶһЩԭԼˡ˵ţϵƷǣ䳡
Ҷܹ֧ӣֶ֪ܹ֧ãײԶĿĿûرѹȣҲûʲô󣬲ǵҲǾʱ֪ʲôô
Ȼǿ٣ҲˣԿҵ򣬵׺ʲôָͬһһξײԶɽȥ
ײԶִһʥ⣬ҪǾɢͬʱ˵Ҷľɱң𣿡
ۣ
ײԶ֪ôģһȭȻգǾӲϵĹͷѪʱӿ
ǾһǿġȻļңһξ·ǿ֮ɱײԶ
ԭǻҿռʱ򡣡ײԶѹϵıΪ⣬εľȥĵյơ֮ʥӵռʱ䲻Ťԣڽ̬ЧȻɽűݵΣգǶԸȴҲֻˣսĻᶼûУͻᱻֱնɱ
ҵıײơ
ܣĿһ֮ʱѾŤʱ䣬еܿ˰ײԶĽ⣬Ȼײˣȫûе
ֻЩֶ𣿡ײԶӿŵķվ˵ڿٻָԭܵˣѾϵĲˣƶ˵عųڱ壬ָ֮ǿȻĳЩʣǱһ˵Ҫǿ˲֪ٱ
һ壬˵ĵطǴһ̹ǵʹѾӰˣѵȹǺֹҲѾϡ
ûֶΣǾ͸ˡײԶһȭȭâΪɱȥ
Ťʱ䣬ʹý⣬ܴ
һͨĳУӲն˰ײԶĽ⡣
ԭҲý֮ˡһֱ٣һֳֽĿƵĶŰײԶ
̸ýֻĽ⣬ڿռʱһЩЧˡײԶ
ԭˣѹֵҵЧȻܡһնͬʱһֲң֯һɱײԶ
ײԶϱȼգȫƴɱȻɵǽ⣬似ȴȻõĻȭ
߾ײԶķ֣ԼܹԤ֪Է켣ȴˣΪԷӵ֮ͬһͬԤ֪Ķƴ
似ȴѾõĵǷ켫籩꣬ȴСˮ಻仯֮ʱȴֱѪ
뽣ǽȻַͬ໥ֲͬʱܹöָоʮӦҲҶ־á
Ű֮ʱȴ־ᣬͻĽӿ칥࣬ʱĽȴȫͬĽɱֵĽͻᱻңȻǱɡ


ٰʮ µʱ
ײԶĵĴ⵽˼㣬Ȼᱻңֻǽµľ似ȴӦǰʹõ߾ǿӦԣͬӵе߾߾˵ô
ȻסǾͲˡײԶֱӷſз̫ı۳ɽ⣬̶ȥ
΢΢һ㣬ɻ󣬲ĶŰײԶԼƴĴ򷨣ܻܿͬʱУ˭ܻкܶؿԾ
Ȩɭ˺תƺͷ񣬸ֿ̫ˣײԶͬھĴ򷨣ɰײԶӵĳֿԲɱ
ǣܿ;ٶΪǿн빫״̬˵ģֵܼʱ䣬ֻǺҶѡ
ֻӵŤתǬȨײԶٴβһеһȭתٵıΪܣǽ⣬ͬʱһֻеĽҲնײԶ
䣡
ײԶһȭ֮ϣĽҲͬʱ̴˰ײԶ塣
ǰײԶŤ֮ܿҪȻԼֱӼס˴λôеĽ
¶ɭɭݲһЦײԶȭͷٴο񱩵
齣ײԶȭͷѾǰֻ񵲣ôľ£ײԶĿ񱩳ȭȫѪˮ˳ŲϵĽ
ءء
ԭ֮еİײԶȻռƵƵٸ񵲰ײԶȭͷÿζ޴֮
һǰһˣһʱײԶ˼㣬һȭ񱩵ĴӲеĹɣһȭԴ

˹ٵУ֪ʱһϸҵĽǺŲпЦһ˰ײԶĽߵ֮УײԶȭͷԴ֮ʱȴͻȻ̳һ飬ٳֵʱѾŹ֮⡣
ǻۣеʱԶáһйٵңڰײԶеǱϸŷһײԶȫưлܡ
ǿҵʹðײԶ΢΢üסϸҪγϸȴ·һ㣬һΣ͸о·һγһ㡣
ûõģ֧Ϊ֮ң֧ٱΪһ壬ֻҪ֮壬ȥ֧ͻԶǿаγͻ档Ц
֧ҪҵײԶ˵
֧Ͳǿ֮һĽ֮һٵɣɲŤľǿҵ޷ܵʹУʹͬʱ˵Եϰ嶼޷ƣ⡣־΢һˣֱӰγ֮ɱȨֽνɡⱾΪһ׼ģûõȴϣͺúζɡָɿڹϲ֮ҲԽԽ
ʹ𣿡ײԶŲǰ֮ңͻȻЦˣЦĺܿġ
ڹƽҲûáѹǰʮָͬʱࡣ
֪ʹð취ʲô𣿡֮ҵĲԽԽײԶ۵沿ѾЩŤȴȻЦ˵
ʹܹȥ
һ취ܹ֮ʹǾøǿҵʹڸ΢ʹײԶȭնԼ壬õѧĵһ似ʹ
԰ײԶԼɵ˺۴ʹڸ֮ʹУռ˰ײԶ񾭣ЩʹȻ֮ҵʹȴԳٶ۵ȸоνȨҲֱӱϵˡ
ЩĿɿڴĿŰײԶûԼİνɣȻᱻַȥ
ʱѾˣʲôֶζóɡײԶĮȻ˵Ƿܵʹ࣬·𲻴һ㡣
ˣˡȴͻȻһðײԶȫ벻ľٶȻóˮֱӶײԶ
ΪʲôײԶ뿪ıӰ̲סüʵ
ΪֻǾĿʼҼȻû֮ǰնɱİգֺα˷ʱ䣬ǵľŸոտʼԺʱ仹ء䳡ֶʱĿ֮£ݵ뿪䳡
ײԶˮ壬û̫ĸˣӿʼ;ƺûô򵥣ܿܺһ뷨ɭҶͬ˼һˮ壬һȴҲڵȴһ
ȻȭͷӮˣ̫˼ˡ
ȻˣħʥоЩʵȭͷʧȥ˹ʹߵҫ֮Ӧûпܴǿ߲Ŷԡ
ײԶĬ뿪䳡ϼͲӭ˹
ȭͷϲõĿˮ塣ϼЦݵ˵
л˵ɣҪȥһͥ󡣡ײԶɫ˵һ䣬Ȼֱͥķȥ
˶ڰײԶĺ棬ҲֱӸͥǶ뿴ײԶǷܹõŲֻܹõĶѡ
ײԶͥʱȴûмǰֻһš
ײԶƺԤϣִţͷĿβ֮󣬳ĳһȻˡ
ô£أϼЩеʵ
˵ˮսʱ䣬˭õĿˮͿԵõŵʱ޵֮ʱĿˮ嵽ȻͻֲʵŵԡײԶְŸ˶ϼ
ϼɫŹֵĽӹһϵݹȻˡ
˵ĶԻȻײԶ˶ȥŻȻѹ˶ô׵Ľˮ壬ԭԤϣⳡսǲſʼѡ
ĵ¡ײԶͻȻһϼ
ʲô£ϼ΢΢һ㣬֪ײԶͻȻʲô
ǵԼɣײԶʵ
Ȼϼ֪ײԶʲô˼ԥһ£ǻش
ǾͺáײԶͻȻóеˮ壬ȫϼȻֱתߣЩˮ壬ͽ°ɣô£ʱҪǰѵĺ͸ҵһݷָҾˡ
˵꣬ײԶֱﳤȥĿˮĶϼʱӦʱ򣬰ײԶѾԶˡ
ײԶǲĿˮ壬ǸסƴҲУµʱ䣬ھһûУֻҶɭҲ壬ǿߣȴôӦġ
Ҫȴ֮ʱͥõĿˮŻõϿɣײԶǿл֮±Ŀˮ¡
Ψһİ취ֻȰѽתƣȻ㡣ϼԼѾ½֪ȻԼǶڰײԶ˵ѾǺõѡ
㵽ʲôײԶ֮Էˮ壬ĹоҲһҪԭܸоĿˮ壬оǳĲ


ٰʮ 彵
ôˮңѵûпļ仰𣿡ϼϼֱڻЩ˼⡣
һţһԭڰײԶǿˮ壬ɫ˵ˣҪˮ˲㣬ҡ
Ҫˮ㣿˵ǵѾ䣬޷õʤˣȥ֮һףҲһᱬôˮ㣿ϼԾĿ
Ϊھбסˮ£ҪǣҪҿˮš˵
Ϊʲôϼǲ⡣
ˮ㣬ӦˮλãˮӦȭͷСҲ˵֪ĸС
ôᣬˮ嶼ûܣֻȭͷˮܣⲻܰɣϼˮ壬ΪĿˮ嶼ͬһλãˮ棬ĸغһģֻһ㡣
ץһˮ壬֪ʲôȨͻȻǿˮʧõǿԭڰײԶˮ棬һλͻȻһ㡣
ٰˮٻʱˮϵʼغһ
ȻģǣΪʲôֻˮԿˮλأϼɻ˵
ӦʼǵķŵĹϵΪǶµŵݣԶûȥЩţЩ󶼱ȭͷȥҲµûϱʲôֽţÿһţӦһˮλãҲ˵ÿԭ֪˵Уһ˵λá˵
ΪʲôҪأϼԽԽ벻ͨ
ΪĿˮ壬ԭͲҪǵġ¶Ц
ʲô˼ϼԽԽͿ
ˮϣ۵ȴȼŭ⣺µʱޣ䣬ÿ˶֪һ˵λãֶΣ伫Ķȡˮ壬һеһУֻΪⳡɱ¾Ϸĸ˵ϣʹǱֽ߲ⳡɱ¾ϷСƣĸ˶ûԼˮ壬ΣĿˮ嶼ǱС
ǣЩˮ͵ߵʲôأϼٴηˮ壬Ҳʲôر֮
ܿĳҲύˡ
Ǹô죿ϼѾȫ֪ôӦڵľˡ
ȭͷ֮ûе˵£ǲ̫˲˵֪ԼĶ֮ΣҶĸĸס𣿡˶٣ֽ˵ңȭͷ֮ԻˮǣҶɭ¾Ҫͨǣˮ´ھУܲҳƽ֮˵µˣ˭ܹ֮һ׵ľأ
Ǹô죬Ҫˮȥ𣿡ϼʵ
ҲҪĽ̾Ѿ׼ˣΣĿˮ壬ھ
ǵǽǲϼѾȫŪԺˡ
ôѡĽҪǲϢȥҲһа취Ҷ֪ˮ廹ǻУǲ罻˵ȥɣˣȥϢˡ
ײԶһҾ¥ٴλúȾƣͻȻо͵һȻͿһˮԾڳȻɲǼһΪģֱĶĸ򣬽һĽ磬ѾӡС
ĸͻȻ˼Ŀռ䲨һռѺƾճ֣һֻֻӴĲ壬ЩռѺг˳
ȻӦþǲλɣײԶݶĲӿռѺӿоȻ󲿷ֶǹĿֲڣڻߵϢǱߴ
ǶѾңͨȿֺǿЩչ˼ҵս
䣡ֲһըʼǵĽǲɻٻĴڣֻ´ʱѾ˾޴ķ档
Ȼ߼ĲͨռѺ۹ˡײԶҼۿǵĳڷȥ
Ҫ𣿡֪ʱ֣ס˰ײԶȥ·ֵģҶɭ
㵱ǲļϸҶŰײԶ⡣
ӦʲôᣬôܻǲļϸײԶ΢΢ü֪ʲô£ĿҶɭɨϣԼµһЩʲô
㲻ǼϸΪʲôֻǿˮˮλãΪʲôˮ彻ϼȥˡ
ˣԭǲˡײԶԿЦǧ㣬ûˣջһС
ʱ㻹ҪѪ𣿡ҶĿĶŰײԶ˵
֪׶˵ʲôҿԿ϶ĸǣһˣǲҪƬ֮𣿡ײԶε˵֪׶Ҷɭ˵ʲôǾȻһŲɵӡ
㲻ҪٽƱˣκ˶пˣȴԲᣬΪǵĵӣҲ¡Ҷ˵ţѾѰײԶΧ
ײԶһʵݾȻǾĵӣϼֳ˫ֵ̥ܡ
ʲôݣ಻ţֻ˵ļϸҡײԶ֪ôһݣô˵Ҳŵģκ˶ţ֮ӻ£ǶһôûС
ǻ𣿡ɭ
һûս񫣬ǷֳʤɡҶֳһһָŰײԶ˵
ҵġɭ˵
˶Ұ֮һвԭ£ҪնɱٻٺͽһŪĿŰײԶ
ǲˣһɡײԶ˿գԽԽĲӿռѺӿ˳вĴڡ
ǣǿĵطҲǾڵľĽӡڳطȻѾսǿȴֲסԽԽĲ塣
ٲӳȥٳٿ¾ˣһ߼ĲҪɱʵ̫ˡ
ʲôҲˣײԶֱٻ˹Ů֮һٻ˻Žʵĺڰɱ¾
ӣҶʧûмײԶǱŮ֮ҲӦܹϳˡ
ӣ㾹Ȼǲļϸͬһ̿ڽе
ҺܲˬײԶһնն


ٰʮ Ӷ
ҿӵʲô˲𡣡ٽͬ뽣ͬξ뽣Ϊһ壬£ǽ⾹Ȼ˲ǿ˲֪ٱ

ײԶĽǵ⣬ȴȻĳ˺һǱᴩһ
ɭҶǴʧɫȻһɱ˺ɱײԶҲҧΧ
ɭչɭȻڰײԶ󣬿ǵʮ̴ָײԶ֮ʱȴɫһ䣬ǸֻµĲӰѡ
꣡
ɭֻоǰľͻȻ䷴ȻȻԼûͷڵµľ󣬶һаײԶǱĺɫʳ
Ҷ뽣նΪ֮ɱײԶֻͬµĵͬʱ׹ײԶ
䣡
˸ϹĽⱩƷ籩һϮе֣ȫɱɻңǽԲͣնҶĵ֮ϣӲѵ𿪣ҶҲͬʱǽն롣
նˣɭҶǾ֪˵еĸӵĿ£˵һǱΪԼʵԲڴ˵еĸӣǽһսŷָĿֲ֮
ûκԥҶǿпҶĵʱɱײԶ
ɭҲ˰ɫ⣬ͣնɱٻĲ壬ͬʱҶΧײԶ
ǣ˵Χ£һǿп£ײԶ˫׷ɿ裬ȻɱĽڽڰˣȻʱûܵļ󣬿ȴѹƵĸûз֮
ÿµĸӣýʱͲýʱȫˡҶϵڲţÿһײԶĽײ֮ʱͷʹ
ҽһ֪ôģֱײԶնɱһΣԼôĶûŪ
ɭײԶһԼնſðײԶĽնԼȻ˺תƻȥǽն֮УɭҪתƻȥȴͻȻоһۣͷʱ򣬷Ѿ̴
ҶԵ֮аγưǿͺڽ֮Уǿĵ⽣âŰײԶɱȥ
ײԶĿһתְνնڰɱ¾ӲӣҶҲķ˳ȥײһǽ֮ϲͣ
ײԶ˫ֿ裬ɱ˽ڽڰˣɭײԶĽ⣬ȴǷĽ⣬ȻײԶҶ
еʱѾѽⷴ˳ȥȴȻնɱֱ޷ǵĽ
ɭҶУײԶֱͬһͷа֮еĶħѪЦݣһδεոǵ
ߡиޱȣ֪ײԶ븡սҿʼʱ򻹱ѹƵĺܲңΪԼԲ˫̥ϸӣҲȻռϷ硣ʹʵȴ֪Ī˵ռϷ磬һȻǱɱĲҰܡ
ҰײԶʲôˣɱɱ߾𣿡ײԶ˲ưڷӵǰ˫Ϊ֣Ӳ顣
ҶɭɳͻȻѳ飬ײԶѾܲνܹӵĵ֡
˴ִ򲻹ӲײԶɱĶҪˡ˵ֱǴδйģͬجΰһ죬֮УҲδִܵۡ
֮ˣ֮ŵǣͬ׵սУܹȲҰܣֱǱһȼǿѹֵûУǼΪԼѾ似ˣԭ˵Ǿ似óȴͻȻǱٳһ㣬ײԶɱɾ
ɭ˱ɱĵԲȻᶨĵȻǲսеĿ־ȴѾγɣɱĳʧ󣬰ײԶɵľնǵơ
һյˡԾй£ֱӱɱϴɱûڽ֮С
Ѿɫֻʣı̾ͻɥ֮䡣
ײԶ飬ʲô֮£ն˵ѾƺþãѻôҲҪй
䣡
ԭʮþȿնɱһȴͻȻǿһ㣬˻ðײԶղסеĽֱ۶ڷ顣
Աõ˻Գ֮ǰ˰ײԶǱɱһ
ײԶĿصĶʵ㵽ʲôˣ
֮һȤĴŰײԶ˵֧ٻȥһƷ飬Ǳնɱİɣ
һɭҶףĲϸ
ײԶ֪ڳв϶ûʲôֱˣˬĴƷǱնɱ⵽Ҫʲô
ЦȻҪռ֮ǡ
ײԶ֮Աǣǲʱס˾ѣһ˺һǿ߳ƾЩռݰ֮ǣʵǳ˵Ρ
ش𣬰ײԶָʵΪ֮ӣΪʲôҪͶ壿
ֶ֮δϡ˫ӣֻΪһԳ֮ڵƮĶǸϹɱֵͬܣ۶֮֮ͬˣĸҲܾϹδ̤ס֮һڹܾ裬ȨƵūţҶĸӺĸ˸Ǻ޶޲ʳ֮֮ƤֻĵˣͷģһҪϹһС
ײԶһ֪̾ʵ࣬ȴûָʸ
һֱӵͲ֮䡣ܿ˾ͻ࣬һͳⰵһס˿ԶڴսߺԿռѺгĲߣ˵ʱˣûʱ˷ѿˮˣ·ɡ
˵ţָһţɫŰײԶɭҶϮȥ
ײԶҪù֮ռȴȻٵƶ֮УȻٵľײԶδһι֮ռͱͣ˫Ӳסһ
أ
ײԶͬȥƤһ㣬Ƶķɳȥݺײڽǽ֮ϣȻַˤڵϡ
ûֹͣȻ
䣡
ײԶϽǿʹ֮飬۳˾ԵĽ֮˫Ľ棬ӲǵҲ˳ף˫ڵ
ײԶŵĽ֮򣬱򵽵ĵط֧顣


ٰʮ ̿
ߵʵ̫ˣ򶼿ֱӳ顣ײԶһҶɭңһסȻǵڿٵĳȡʲô
ָһţֱײԶҲ룬Ҫƴ·ڵλ׺ߴ򣬼ֱ·
޷ǹ֮ռҲ첻ۼҪϣȴһʵ޻ĵһ˲䱻նϣǵԳ
ͫһϱ֪һǵ⣬ǵȴͬˮ֮㣬ƿеӲһֱն
ֽһҪߣһӲǰնҲ˲ſռѺ۴ĲȺжȥ
ײԶȻսĸֻѾΪ֮ȰײԶһ
žߵǰһƳϣնʱ
׺ݵĶŸеûдһҪɱǸϹ
ҶɭбӣΪȻݺݽѵͽͳ衣
ҪɱûдҪҲûд㲻ȥƿز˵¡ĻȴҶɭЩĿɿڴֵ֪ܣûһļһ
ɫһβ˵費֣֮˾ǣ˰֮һףҪǸϹһӡ
ѾǿҪյˣ˰֮һף˾ǺʲôϵοΪܻٵ˰֮𣿡Į˵
һȴû˵Ҳֻ֪ǲܵ£ǱģȴԸκܹð֮ˬ¡
ҪĪֻһ취Ǿ޶ཫҪյʱվǰնͷ­˵ţתȥ
˲ȥԮ𣿡ҶԸе
ûǸҾҲҪȡͷҲص˵
ˣֻܹŤתǬҶЩ˵
ֻһѣ塣ͣһۣҪȣǻǾԼɣĿ겢ǾҲǾǣﲻҪסһǿ߶ѣҪģҪͨףòܹɵ֮䣬ǲѾˣӽ֮Ұ֮һףҲҪܲϴ׼ɡ
˵꣬ͲҶˣǶȥҧҧҲŸȥ
⵽Ǻ£а֮һ׷ֵѹǹ֮һҪùࡣɱ˵ֶһ涼û¶ֻһСܾͰѹⰵһֵ췭ظڲֹൽ˻Ի͵ͬһǿ߸ʱײԶĿⶢڿռѺ۴ϷĹֽУѲӿռѺȴһƵĳ嶯
ֻһȻӵ൱ķǱϾֻһкܴġ
Ҫǣֻһնɱ˾ֱʧˣûиղѾشһΣײԶоԼûлնɱ
ȻеΣԼ㣬ǵᣬķع鱾ߵĻ͸ûлõˡ
оǣڰײԶ䣬ײԶҲ֪䵽ûãһã뿪ˣʱ޵֮󣬾ҪԱ塣
ֻܲһˡײԶǾֻԼȥɱһ·
ӣʲôҶײԶķǱȥ
ûйϵȥɡײԶһ䣬ͷҲصͨǵĽֵСС
ȥնɱɣɭŰײԶʧĵطͻȻһûɵ˵һ仰
ɣҶһ㣬òܣǲ֪ΪʲôһͷҲǼһҪôɡ
ҿʮа˾ҪɣҪˣ˵䣬ֻʱõĿˮˣŲᱻɱѾʤߣΨһƳİ취ֻնɭĿУڲطȻΪײԶӦִ㣬־ţײԶܹնɱ
ô˵նɱǸˣҲɡҶһѾͬһ㣬ϿյĲ壬ʵ޷ʲôڿնɱ屣е
Ҷ˰ɣǸϿȥɣ˵岢Ҫݾǣһǿ߹ֻǼڵ¶ӹ١ɭ˵žȥ
Ҷһ۰ײԶʧķҲɭȥ
ײԶǱ˴̿˵ڶεġҶټҹŻôȥҲһ࣬Ȼֱڵλ÷ȥ
ڵʬߵˣ඼Ѿӳ˾ǣûҲû˶ս
ǣûбھڵֻʮλδӿռѺгߣȴжʮλսȡ˺ܴơ
һʮλھڴսǾǲɴݻ٣ͨǣǳضѾҷ𣬾ǾǣҲΪĲײʱҡ𶯣ͬĩһ㡣
ǺεȲ壬ôȻܹٻôΪáײԶȻţЩΪƿصģҲֻˣֵȼǿߣֲֿĺ
ײԶСսд󣬻ҪܿսĲЩʱûзϸȴ㱻һĹǲ׷ɱ˵Ŀ죬ֻĲסǸûбս
ϿӿĲԽԽ࣬Ҽǹǿڣвӵпֲʵ壬Щ壬ײԶֻڴ˵֮
ЩǿĲ壬ȴߵǣСĴм䴩ȥֽźʹ̼УðײԶ඼Ҫš
һҪһɹһʧˣסҿ¾·һֻҪܹɹЩĲӦܹù֮ռ㿪ײԶһڵλǰһߴΧһл
ӿռѺдԽ壬밵֮һ׵ߴսΧߵĶǹĲ壬ԿռѺ¹Ĳ壬ҲǹģڰײԶһǳõ
һĲߣײԶ붼룬ͻֱӵͷߣ£ɹĴɱСҲԱס
ˣײԶĿͬž㲨ϣѾܹ·ϸơ


ٰʮ ᴩⰵ׵Ŀռͨ
ײԶʱ䲻࣬ǿн뽣֮״̬ı⣬ȻѾȼ˰յƣǰֵܹʱ䳤˺ܶ࣬ȴҲ޷á
ĲǰײԶֻоڵıеĿˮһ㣬Ҫ
Ĳʵ̫ˣʥӡõ˿ֲļӳ֣ʹñǿȵһֲĵزҲ֮Ըɱ̡
ħʥԱսֻĲսѾ˺ۣͣĴ
ȥҪˣôûдƽħеĺɫ󽣻裬֮ͬɫĳһȦȦĻסˣͬʱֻĹͬʱ֮Ҳɢ
ǽ粻򵥣²ǵܹƵģôߣоڣӦôƽˡʥսߴ
˵ûǸһҲ֣һҪһλ°Ŀˮ彻ˡٲƽ磬ĳŲȥˡħĿսһλֻΧոձնȥһ
ܳҲҪȥֻҪŵǳǱʱˡʥҧе
䣡
ͻȻҵĲֻȴǵڲ֮һ׶ڲ
սе˾ĿҵķȴһأԹΪģγ˾޴ĿռŤ
ãԭĿҪ֮ͨһ׺Ͱ֮һ׵ͨﲻ˲סǣʹûа취ȥֹжħŤſռ䣬ƺҪعᴩĹ˵
ʥͬɫˣ֮һ״󲿷ֵ߶ڴˣʣµߣֻƻļƻһͿأ֮һ״Ӵ˶ֶˡ
߿һĻҲɫ䣬Ȼ׷ʲô¡
䣡
Ƭ֮һ޴ĹӶᴩأγһռŤ㣬ĹңӦ
һʱ֮󣬱ϷҲͬͬĹĵγһʹ֮һ׵Ŀռ䶼˾ҵ𵴣֮һ׵طϸСĿռѺۡ
ĵŤռҲԽԽ󣬿ռҲԽԽȶռѺ۸ƵƵ֣ʼֻϸСĿռѺֱۣһףǵ˺Ȼгʮ׵ĿѺ۳֡
Ҳ彵ٰ֮һ׵ʱˣһͳⰵ׵ĵһ˭Ҳ޷赲ĲЦ
ͻȻһɫӾĲȺ˲ϡ
ͫһôľ룬ѾݲһӿγƼһǣӲסǺɫļ⡣
䣡
ײ֮£ǿĳܵĹ嶼һƬҲƬƬ飬һһȴȫȻסǿֲļ⡣
ǼͻеϵʱȴֻǰһѪȴûܹɱ
ǿϧҵĿɱԼˣȴͻȻ䱻ֱ֪ӹᴩҽжûļһ߷ֱ㡣
ײԶղŵ඼ҪˣȫĽһȻûܹɱҿŮȻվһߣɱǧŵŮĿƼӳ£Ƿãֱնɱ
ɲǣγɽסĿˮͻȻ飬Ҳͬʱʧ
Щ߼ûκƣɿռѺۣЩĲȴûҪߵ˼ָʹ£ΪסҪ׷ħߡ
ײԶڻɱɲǣͽסµĶȻչ֮ռƬ̲ͣ˲ƳȺȻֱӳ˰֮ǡ
뿪֮ûԶֱʹħ״͵ħǡ
ײԶǷʲô£Ϊʲô˹ⰵףȴû˳ֹײԶħɫصʵ
ײԶѰ֮ǷһиħȻؼĵʵѾˣļֹ𣿡
ѾˣͨѾȹ̣ʹùⰵ׵ĿռͨѾܹرաħ̾Ϣ
Ҳãа֮һ׷ֵѹǹ֮һҲùһЩڵĲʵ̫ǿˣɱڵһֻ֪һСֳܾô󶯾ֻƾǹ֮һµֵסҪɨײԶ˵
Ҳ̫Сǹ֮һ׵ˣкɨ֮һ׵Ѿˣڹ֮һ׵ദȴǲʵϣܹ㵮µĹ֮һֻгй֮һӡĹ֮һпܳѹ塣ħ˵
ײԶһϣ֪֮һûѹ
ʵ֮һӦòڹ֮һڰ֮һӡ͹֮һӡͬ԰֮һûѹ۵οоɱȿնɱ֮ĴڣɳͽĴ֮ա
ҲδأǲĴֺγˣеŲδزܹѹɱߵĸ콾ײԶο
˵Լ𣿡ħ΢΢һ㣬ȻŰײԶЦ
˭֪أҲҲпܣûн֮ǰ˭Ҳ˵Ȼ㲻ǱϾֻһΣܷŽ֮λһδ֪һ˳Ϊǿߣܷ񶷵ĹɱҲ˵ϾǿܹնɱĴڡײԶȴд󣬾ɱʵǵһֲĲ֮һ˭Ҳʮİգܹնɱľɱ㱱ڤҲ˵Ļ
ͨⰵ׵ͨѾΪ֣ħҲûҪȥռͨ˼Ѿ̻ĿռͨѾܶסˡ
ײԶصóĶһȿȻǵģһˮ壬ȴһſơ
ĵĽܰײԶûпֱӱϻ˽ȥ³ʱ򣬵ĵĽѾˡ֮о
֮оҪԻ罣Ԫƶʮ꣬ٸԾλѪܹȼ
ֻҪ֮ѪܹȼȻټֻͨѪҺĻµ㹦ӦòŪûô򵥣ѪӦһħˣѪʲô֮оҪܳһʱĶײԶԴ˲ż
ˮʱ򣬰ײԶȴ΢΢һ㣬ˮϼص似ȻǵѾεġ˷


پʮ Ѫ
֣ˮϼصġ˷ƺЩͬײԶϸۿˮϵݣǰǼˮϼصġ˷ȫһ
ǰײԶġ˷ֻһˮϼصġ˷ȴһֿγ⻤ķš
ԭġ˷ײԶϸĴͷβ֮ˡ˷İڣһš˷˷õ̫ˡ
ͨĻ屾һ㶼ֻһ㣬֮󣬾ͺٿγɷ⡶˷һɢ֮Կٵ۱Ļ屾⣬γµһ㻤屾⣬۰˴λ屾⡣
ѹô಻ļӳ£ȻһûնɱķʹõľַšײԶš˷ʮָȤΪֻһüɣ֮󣬾ͿõԼĻ彣֮ϡ
ңɱ˷԰ײԶһĺôĽ籩ҪĻ屾⼤ȥγǿ˺شˡ
ܹɡ˷Ҳܹʹһν籩ٰ֮ѱըıۻĿеĻҲ˵˵һ֮⣬ܹʹð˴ν籩˲Ͱѽ籩˺üΡ
Ψһϧǣ˷ļɣֻԻ屾ãײԶҲʮ֪ˡ
ſƣһװֽ֮ơţ܌ź˧ʵȴֻһһԵĳװҲֻһǾǸԼķš
ҽλ֮ʱŶûиĹµĸķŻᶼѾмˣⶫûʲôײԶְѡ֮ơûзϡ
ֻʣһоˣʲôطأײԶһоһͷҲûУֻϻȥӦ
֮һ׺͹֮һ׼䱻̵Ŀռͨĵ˰֮һףͬʱ֮һҲͬĵĲͨռͨڹⰵס
ȻҲܹͨڹⰵףĲʵ̫ˣв߼Ĵڣʱûڽӽ
֮һ׵һиܵ˲ĿֲǰֻҪ似ⶼģͺʶΪͬʹð֮һ׵벻սУ಻ӦẦܶˡ
µǣ֪Ϊٰ֮֮ͨͨһף̳ȻҲڰ֮һ׳ˣкüζñڲеȫ
ӿ밵֮һ׵ĲֻǲһС֣֮һʵ൱ۺ񣬴屻ֻǺǿĲڡ
ЩʱײԶ޹أײԶǾȲŬ棬ĿǰҪĿ꣬ȻǾ
ϣѪʲôײԶרҵħʳ⡣
ôͻȻ⣿£ֻҪʱҪġħЩȵĿŰײԶ
ҵõǸĵоҪλߵѪܹȼײԶû˵ѵıҪֱӰħ
ȻҪλߵѪܹȼоĵȼҪЩ֡ħЦ
Ѫѵ𣿡ħײԶ;Щ
˵Ҳѣ˵ҲףҪʶλԸΪṩѪ߲СħŽ͵ѪѪҺߵ֮У۳һҺʣǶ٣ֱӰĶٺ˵ĶÿһζǾǧ֪࣬˶Դ;һξ͵ǸһӴͨе̶ȡңҲûλ߻Ѫȥ̶ȣҪõλߵѪʵһǳѵ¡
ԭˡײԶεĿЦԽ棬ȼоҲԽ̬
ҿԸһѪħͻȻ˵
ô˼ײԶһû뵽ħȻ˵ҪѪʵ̫ˡ
ò˼ɽĹϵħ˵ײԶΪҪ˵һѪҲûʲôħĻȴĵأ᲻һѪģǵǰ;Ժ˵ҲҪæһѪ͵Ͷʰɡ
˼ҾͱȡЦˣԺõСӵĵطСˮֻҪһ仰ǧ֮⣬ҲһħԸ񣬰ײԶǷǳϲģʲô°˵Ժ˸顣
ħЦЦüͷ֮ײԶһ˲䣬Ҫռ˺ĸоǸоһţֻһˮƻƿռ䲨ƵħǰħɫȻЩί١
ȥɣ֮Уɢʹ֮ʱǧҪȡħһָǵѪ˰ײԶ֮У˲̡
ϴײԶײԶ֣صһ鵱̫ˣȻħѾ˵ΪͶʡԸͶʣⱾѾĿ϶Ͷ飬ЩΪħеĿĶĨɱ
ײԶֱӻȥ죬ڶûһϢʮֵĲڰ֮һ¶棬ҲҪ취ص֮һŪ˵Ѫ
ʶߣ˭ϸѪأײԶ㣺аŸոսûôԼԣӦûṩѪҰɣʦǸϹһο϶ܲģҪҵУ֪ʲôط
ٽ룬ײԶȻ벻λܹṩѪ
ڤҵߣײԶȥָ򱻱ڤҵƲֻñڤѩʧ档
ȥײԶȻ벻λ߻ṩѪԽԽԼʧܣȻĿɽûм
֪ߵѪвУеĻ˵ȥҹƭһλײԶҲֻѣôƭҲȥҹ
ʦһΣҲΣŵ֮ĶడײԶֻܸ̾Լʮ˸߳ﻹҪôÿǼһϴ趼ˡ
ȥаȥɣûжѪ˵ʶߣԸתѪҲ˵˳ҲԴһʦʲôطײԶ뿪죬ոմӺϻع½߻ûվӣͿǰ浹ʬԶϵĲҽ
ȫһҶ࣬ûһ˿ƫÿµĽײԶЩʬһۣ̲סһ¡
Ȼ֪Щ˶ʲôλɱľ˶ݡ
ײԶ׼ƵУ̫ˣ˵Ǳ߾һֲǿڴɱ䣬ȻǱ߲ûʲôֲϢµģΪ֪˵ǿ
ǻûƵ߿Ϳһ˲ӱ͸࣬һĺ֮Ȼֹ
˵ʬ彥£¶ɱ˵ĿȻеԶǰײԶȻĺ˲Ͼûɫ


پʮһ ɱ
ײԶתӣɱ˵ǲеʥ齣ʿʥ齣ʿûʲôϡ棬ȻǹǱ޷ʹ򣬶ֻһôǿĽʿ֮Ȩ˵ǹĲǿǸȽףĹ壬ײԶȻ£ҲûӵıҪ
ǣײԶļǵãɱڹʱ򣬾ǻΪʥ齣ʿͨʥ齣ʿײԶ£ɱʥ齣ʿȴҪ¡
ʥ齣ʿȻԼϵһϢ۾ײԶӦĴڣ߾ûôʥ齣ʿԲͨʥ齣ʿ
֮ռֱӷǲƶһ룬ͼһѰײԶŵĸղŶǣֹ˹֮ռӲиıԼλãն㿪һ
Ϊʥ齣ʿľɱȻܹͨĽϹ֮ռƶٶȣʵ̫̬ˡ
ȰײԶعʥ齣ʿĵڶѵĲ˼飬еʥ齣ڻΪռ֮УײԶֻоǰһѾ̴ࡣ
彣ɲǼ䱻ƣײԶȻʹòƽȨͷûļ𣬾ֱӱɱˡ
İײԶʹù֮ռͷûˣֱӿָĴͬʱ˲ƽ⣬ԼڲȿɱʱԼѾˣ¸ĻָĴҲᱻжϡ
ǣ
ųһԷĲƽ⣬ȻӲɱĽ飬ھɱûǿ޵еĵز˲ƽ֮󣬽΢΢һ£ðײԶҪһȴûֱҪɱ
ײԶʧڿռ֮УٳֵʱѾ˳˵ǰ
ۣһѪֱڳ峺ȪˮȾ˺ɫײԶ岻ܿƵǰ㵹
ԡĳ˿ʼ־ǿײԶӵ£жʱһҲ˲࣬һѱס˵еİײԶ
ײԶͷ­˫֮ϣϧѾûа취оãֱӾ˹ȥвĽ⣬ȫȫݻ١
˱סײԶͬʱ̾͸опֲĽ԰ײԶʹӲǽȫ顣
ٻһװ˱ײԶֱѻ鷿ȥײԶгŹĽ⣬ڲͣƻ塣
ʦôûоȣѰײԶ͵аǰ˼еʵ
ûˡа˵
ʲô˴һĶҪˡ
аЦЦֱӰѰײԶնɱϵԶһյʹðײԶָ
ɱˣаھʵ
ǣͻزˣ̫ˡײԶ£µľɱǵȼʮյ֮Ҳ֪ܲھɱֲնɱɱɱǾԲһܹ¡
ܻŻ㲻ˣɱܹնĴڡа𹫾üɱʧôãͻȻֻֻһɱ١þɱֹɱ࣬Ҳɱڴ󲿷ֵ򶼱ţɱֻҲһ¡
ײԶû˵лնɱɱǾɱô̬ʮа˾źɡ
ϣ֪ܲһѪңûʶߣԸѪײԶѾɱ֮ԺڶҲãʵҪԺɱվһսĻᡣ
ҪѪʲôаʵ
ҵ˰֮һ׵ĵĵоȼǸоҪλߵѪõһΡײԶѵĻа֮һ׵ı˵һ顣
ǰδ˵壬µֶΣһλԭʱͱնɱĿֲ߸аȻҲ֪ⰵͨͨ£֮һͬҲĵ벻֪Ҳѡ
Ƭ̣а˵ҿԸһѪľŵֻ֮ºѴ룬мĽ飬û߻ԸתѪҵһ·ҲܹŪѪ
ʲô취ײԶĶ
ϣ󲿷ֵ߶ȱѪҲһ߲ȱѪȱѪģɾѪˡаЦ
ѪײԶһ飬ƺû˵ôһ
û˵Ų֣Ϊһֱڤ֮УѾϰû뿪´ңҲֻ¸֮λϾҲһλˣӦҲѾˡа˵Ѫǳ⣬ܹӵ˵֮ѪתΪԼãתҲһõģǿƵתϣһвߵѪȥڤҲԴѪŪ㹻Ѫ
ѪòҲѪôĶ˰ɣײԶʵ
ʱѪٴΣΪҵһλѪĺѣѪӦòλҸһλ֮ȥڤܹѪõѪãòİ취аٻһö佻ײԶУڤʬ֮УѪʹôֶηʬȣ˲ö룬㵽֮󣬾óö䣬ּɡ
ײԶӹϸ侹ȻֻһĻƽװҲ֪׷ʲôĹ£Ȼһλһװ
аûҪ˵˼ײԶҲ׷ʣͳһ뿪а鷿
ʦʲôʱȥڤ磿һȥɣ˺ڰ׷Ĵ۾ŰײԶ˵
Ҫһʱ䣬ȴָ֮Żȥڤ硣㣬ʵʵаǣڵʵ̫ˣҲûı㰲ȫײԶֱӾܾ˳ˣԼҲȥðգҪȽָĴָ֮󣬲Ż뿪аǡ
ۣʦڿǹ֮ʦһŶָԼıӽε˵
ǽߣҲһҪʦСͽܣ˵ϻԹԵаǣΪʦµʱٴȥ档ײԶڳͷһָ
Ӵʦӵкʱҿ޶ûжˡԴί˵
аǹһӰɡײԶȴܳ˵ļƽʱȥҲûʲôھɱھаǲԶĵطһʱ˾ɱиʲô⣬Ҳܰġ
аϢһʱ䣬ָĴָ֮󣬰ײԶŶһ뿪а·а׼ײԶһѪײԶʱţܹѪõ㹻ѪͲаˡ
ʬвûʬֻΪһλڴնɱһֻϵߣŻôһ֡
ײԶվʬ⣬ֻʲô


پʮ ڤ
ɡײԶͻȻת·ķһʯ˵
ʦô֪˴Ӵʯ˳˼˵
Ҷ֪ôʦײԶһۡ
ʦͱˣⲻǰȫʬߵײԶߣŶʦǸϿڤɡ
ײԶ֪˼ȻˣаĬˣҲ˵ʲôóаöָʬȵ󺰵Ѫˣ°ײԶЯӳˣа֮һǰĶ㡣
ײԶ˼飬ʬȴûһ㶯žķ·һƬ
Ѫ˲Ѿնȥ˰ɣ˺һҲʬʲôɫŹֵ˵
ˣҼҲաһĿһյ͵ƣʬ˳
°ײԶײԶǰ˵û˵꣬ͱ˴ϡ
ˣҶֲɣҼҪǡ˵žת߻ʬȡ
ײԶҲͳһ˺棬ʬȥ
е͵ƣֻ֮׵ľ룬ڵƹķΧ֮ڣЩ޷
¶ǰããһƬײԶͳֻǸǰߣҲ֪תȦ֮ǰȻʣĿǴƬĲԭ꣬һƬƬɭľԶߴɽ
Զ֮ϣһͯסĳǱϣðײԶͳ˶Щȡ
ԭΪڤôµ֣ʬֵطѪţӦһ磬ȴû뵽Ȼʫ黭ĵط
ǳҵĳˣһüĿǰų´
СŮˣ֪ǣЩֵĿ֪꣬ΪʲôԷ֪֣һܹ
ҲǹŹ֣˵Ļתֱ뿪ˡ
˸ǰ꣬ûжԶȴһڲݵϣͷϴŲñﻹҧһ֪ʲôƵĲݣײԶ߹˫ֳס壬ų˵ǳҵĳˣ
СŮǳˡ˻˵ʲôȴѾڲݵϣѲñ˯
ô£ײԶ͵·ʵ
ȴǲֻųǱķȥ
˵˳ǰȴһɫվڳԱߣųǽ֮ʵǳҵĳˣ
СŮǳˡѾٶ˵ʲô
Ȼõ˴֮󣬾ֱתǶȥȫǡ
ײԶﴦ͸ŹŹ֣ڤˣ͸һֵĸо
аóڤ磬ûôֻʲôײԶ˳ǣȻȵķ֣ĳǳ棬֮⣬ȻҲһˡ
еĽǴŽգżһЩûйرյţڷĴ£΢΢Ļζţ֨ѽ֨ѽ
ԭӦʮķ羰֮£ǲ֪ΪʲôȴðײԶͳ˸оವġ
һֱ˳ǱߴĽǰͣ˵ҼϾǣǽȥɡ
˵꣬ҲȰײԶͳ˴𻰣ŵƾ뿪ˡ
ײԶͳ˶һۣԷеľɣȻѾˣûеŲ룬ֻһƿǹĴţһ˽ȥ
Ŀľȴ˴һУֻһ׿һͨ£ȺѪˮ֪ΪʲôЩѪˮƿˮһţȴ᲻Ѫȵζ
ͨľͷһѪɫԲ̨Բ̨һѵž޴ıŵˣĿΪͷҰ׳Ѿȫסݡ
ǣ˫˫ſһϸϸǰɵţ֮⣬ļιǺҲͬᴩ֪Ѿ꣬ѾѪһѾѪһ塣
ǳˣǱŵĹŹˣ΢΢ſ۾һ˿ѪâǴ»Ұͷ϶͸зƽĥĺ
ײԶͳ˶һ˻ӲͷƤǰСŮǳˣǰѪˣ
ѪѪƺ̺ʬɽѪĿڳ˵ϣֻܲʲЩӢҲ˼񡣡
ϣаҰ㡣ײԶöָġ
ҲѪʲôǽָԶɵѪǰУƬ֮Ѫſ˵аСӼȻöָұһҪС˵ˡ
ϴŵβͬߵѪײԶû뵽öָȻôȻѾˣȻҲûҪߵĵæԼҪ˵˳
ҪǾŵζǰ˵ΣôͿ԰ħһλϾѪ֮ףôһΣͿܻħʵ
ŵβͬߵѪ㻹ǺôθڡѪߵ
ֻϴ裬Ϊ֮ҲǿԸۣҲԸҵ򡣡ײԶƽ˵
ܹĵѪҲͲǰöָѪмŵѪҲǲԣֻƾöָȴǲģҪȥһ¡
֪ܷ֪ʲô£ܼ֮£¶ȫԸײԶ
׾ܹ쵽£ֺȥѪĿеһ㣬ڰײԶϣĿ˲˵Ҫȥɱĸˣ
ĸˣײԶһѾ˲²⣬ȴֲԼжϡ
ߣǼĸˣڤ֮УҲֻ˶ѡѪ˵
ѵĸ˰˳Ծ˵
ҲѪŰײԶʵ㵽ɱǲɱ
֪ĸʲôľλȽףײԶ֪ѪǸʲôԹֻ֪Լûпɱĸˡ
ǾŵĹѪشĺܸɴࡣ
ײԶЦӦÿĳֻһһȥɱĸϾп𣿡
ʦҰ㡣æ˵
УɱȴɱãҲһѪҲõѪʱȵ
ײԶüͷ´͸Ź죬ʵ벻͸⵽ô¡
Ҫʧˣûа취Ӧϡµʵնɱλϼ¡ײԶ΢΢񣺡¾ʹ˸ˡ
ˣ߰ɡײԶ֮ԣ˳˾׼뿪
ߣ뿪˵ͱɡѪǹŹֵٴײԶͳ˶һ


پʮ ˸
ϣʲô˼ײԶתĿѪ
ԷΪһλƵߣʵɲ⣬ҪɱǣǾ֮ͣûбҪôΪǡ
ǰײԶʵ벻ͨѪʲô˼ڿԿ϶ǣЩŹһͳйϵʲôϵײԶȴ²
ѵ֮ǰаСûиǣӦҪһλҵŮҵĺ𣿡ѪĻðײԶͳ˶Щɵۣرǳˣȫû뵽Ȼ¡
ܣ˵ѣ游ôҡҡͷѪ˵Ļ
Աʵֺƭ㣬öָǵڳҵִ˽ˣǳҵŮӡѪĮ˵
ϣֽҶײԶɫص˵
һȻаˣǾǰңаô׼ˡ
ѪĻǳеײԶҲôΪģǴҲţаѳ͸Ѫȫ֪£һʲô
Ƭ̣ײԶͻȻ̧ͷѪ˵ɱˣǷǺйأ
㵽ǲѪ΢΢˶٣ȻŽ˵걾ǰԼΪԸֲһЩźϧȴƫƫҪ뱾ԣѪݺδһܣǵİ֮ҲǱȱһЩܹõλˡû뵽ʧܣһʼѾע۱ҶŮˣûһŮΪһ
һȻѪûǴôԼȻͲˣȴϱ¶
ȻûкΪλҪأײԶʵ
Ȼûкȴ൱ڱĺǲ޸еһˣǾֻгȥǶɱˡ򣬰ԼͱҪ޸˵һѪ˵
ײԶɻĿѪʲô൱ѪĺĺĺǾͲǣӣҲĺ
ңΪʲôѪҪԼɱǣʵ˷ѽ⣬˸о˼
һֱѪȴѪĽ͡
ǿ֪óʲôѪûֱӽȥһ⡣
˵ܹӶߵѪΪã֪ǲóײԶ
⣬ĳҲΪ⣬Щ˱Ҳ˱ñ˲˹ģѪ¸¹ЦƺıѪһλʼ۵һ˼롢ִͬһ㲻˼Ĵڣܹ˵ѪΪãͬʱҲһСӶߵѪ֮࣬ҰͲ壬˼ĻҺͳͻԲܹģǱҲȾѣ˸ȫûйϵĶ˸񡣡
Щ˸ϾֻǻҵĲֻĳ£ͻȻѲʱռ˱壬˸ܿͻѣҽǻҵ˸ѹȥ˵Ѫ̲סһ̾
ֻѹȥض£Щ˸ʱ֣˳õ֮Щ˸ȻԼ飬龹ȻڲͣĳɳЩ˸Ϊռ˱壬ֻ취ǡϧЩ˸ȴĨɱǱҲûֻʹûˮת֮Щ˸תδȵӤϡ
Ī˾ЩӤײԶʵ
ǵ˸ɱϵҲǱĺӡΪɱǵ˸Ҳ˱˸һ֣뱾͵ϵԾ֪Ըżƫִȴ޷ĶɱġѪ̾Ϣ
ƫִײԶѪ˼
ΪЩ˸ǴӱյѪĻ˼ҵ֮ʱΪһּ˵ľ˼״̬£ǵ˸񶼲ģһּ˵˸񡣡Ѫ˵
μˣײԶʵ
ĵһ˸ǵұΧڵ֮ʱǸ˸ռݱʱ򣬱Ѫϴնɱ಻°򡣡Ѫ˵
ײԶͳ˶һֻʱľ󣬱ͱ亹ʪ͸ˡ
ĵڶ˸ڴʧ˵һӡ֮ɾ;λıڤսսʱ
ɱ˶ˣ̲סʵ
ûУһ˶ûɱǸ˸ռ֮ʱҷռ֮ڣռʱ򣬷ԼѾȫʧռ䣬˲ʮʱ䣬Ŵռ˵ҵһռѺ۳ĵһ£ɱǣնռǣŮ˺ʳѪ赭д˵
ǻ˸Ǹ̲סߵ
ˣǻ˸ֻҷռ䣬¶ǱΪѪЦ
г𣿡üʵ
û𡣡ѪĻشóһ
ΪʲôҪôɫŹֵĿѪʵ
Ϊռ֮ʱɾھǲԶĵطռƮʮֹ꣬¼ŵζǲ˽ģԱĵ֮ᣬҲμҪԼѳ֮ʱȻʲôˣֻԼ£ȥʲôѪЦ
˶ʱѪͲʲôˣҲ޷˽Ƕȥǡ
˸Ǳһαشڳ˯ڼҲûʲôر£ֻɱҵλѶѣλߣһλǹѪ˵Լ޹صһ㡣
Ǹ˸ΪʲôҪôĿɿڴʵ
֮䣬ദʱ䳤ĥ˼ҲȻͻ£ȻϣǼ˵Ļ˸ȴЩ޵ķŴ󣬱ɱ֮졣Ѫ˶٣ֽ˵ÿĸ˸ӦǱ˸Уһˡ
ѵ˵˸Ǽ˵˵ʵ
ǷǳҲһЩ£һԷ޳ܣɱɷ򣬶±ĸǶ˸ĸҲЩɡ
ײԶͳѾȫ˵λѪ˷ѳĸ˸񣬾ûһǺö
Ϊ뱾ǧ˿ƵϵǶ֪ҵ£ǶҪȢҵŮӣ㲻ɱǣôֻаһˡѪЦЦĿŰײԶ˵
ΪʲôҪˣӦòֹΪ֪Լô򵥣һʲôԭڵİɣײԶ˼Ƭ̣ͻȻ̧ͷĿƵĶѪʵ


پʮ ӡ
ΪУҵıԴ֮ѪѪ˵ʱĿѾӰײԶջأת˳˵ϡ
ҵϣôܻıԴ֮Ѫ㲻Ҫ˵΢΢ЩգѪ仰˼Ȼ˵Լĳ
˵˼ȥǱһֱԴ֮Ѫ̵֮УܻȥӦ֮ʱѱԴ֮ѪڳҵŮӣʱŮҵĺϣͿ²뱾һ츳ʵĺѾûкȻǲˣʵıԴ֮ѪȴǼ˸ƣǱԽһϣԽѪ̾Ϣǵ˸ȱݣǺãѾʧȥ˽ߵĻᣬļ˸Ľߣ㱾ҲƷǣʱֻΪһԣΪԼΪ˹֮һף㶼Ҫɱǡ
ֻ㡣ײԶЦ
ȻҪɱǣΪʲôҲܰʦ˲ʵ
˵ˣűԴ֮Ѫǵ˸аű˸ӽǣֻǸܵԴ֮ѪʹǱĸǿ󡣡Ѫһ۰ײԶȥɱǣȻһİգƽ׵ȥΪǼ˸Ĺϵżȱݣÿ˸Ҷһɱǵķ㱾ֻǺƻĻ͵һЩ
мɵĻ᣿ײԶʵ
ܹٷִ֮ҵļƻǾϵĻԳɹһĻǾǰٷ֮һʧˣϧǿϧѪ˶٣ּ˵ִƻҪȨȰ⼸Ȩɣٷ֮һĻᶼûС
ָ㡣ײԶ֪µѪ˵Ǽ٣ݲӦʹһ㡣
⼸Ȩ򵥣ұûȨã似֮۳ȨǿûʲôԣҲ֪ܲԾʧ֮ǰ۳⼸ȨѪʼڰײԶ似
ѪҪײԶ۵Ȩһ֣öӦÿ˸һֱ֣Ϊӡӡӡ͡ӡ
ȨǽȨΪûȨ԰ײԶֻϰȨ似Ȼٴ似֮ۡ
ӡҪײԶԱ۳ͬӳֵĹЧ֮ʱп۳Ȩ
ӡҪϵıΪӡҪϵıΪӡͣ󲿷ϵıⶼʩųӡҪʥϵıΪıʲôԣѪھ֮ϣʾֻܿ
ǻԵı⡣ײԶͷųԼı⣬ֱͨˮתΪ˻ԣѪлǴкܴɻ󣬲
ΪʲôЩ˸ΪʲôֻͳЩ˸ȫ·ϾͶԳ֣ЩʰײԶûеõ𰸡
ûйϵмװı仯ΪҪԣתЧģӵЧʣûбİ취Ҳ˲ôˡѪβƴڳĵâڰײԶǰ
öָһһɫĴӣļװĹܣǿԸıԡ
öֱָ԰ѱԸıΪϵϵ֮ԻϵԣΪϢĶشڣѪ˵ϵͷšӡЧá
԰ѱԸıΪϵɫ԰ѱԱΪʥϵ˰ײԶͿʹϵıˡ
ʵûļװײԶһܹʹĸϵı⣬ȼˮ񽣵ĵ֮УͰԡ
似Ҫ似ָƹ򣬰ײԶȻⷽȻ츳ѣȴڽϵ츳ô̬
ʮ죬һֱûʲô̫ɫҪ۳ȨֻҪʱУʮʱڣײԶҲûмĸˣǴ
츳㲻ǿûôԵʱ䣬ͻɱڴˣҲʱӡ˴룬Ҫɱ㣬Ҳû㲻ġ⵽һٳ֮ͿҲˡѪŰײԶ˵
ϣΪҪڴˣײԶæûʵ
Ϊڤ֮꣬һʹֻش޷٣ҲΪ˶֮ģڤͣʱԽãǻ˼ҲԽԽ࣬µ˸ҪˣԱŻڴˣ˸֮ʱǳʲôѪŰײԶ˵֮£һֻķӡ֮أ似ȨǴӷӡĴãܹ֮и򣬱ضܹ±룬ٿǰ۳Ȩ
Ǵ֮зӡ̫ǿżŰ֮ʱµϢڴ֮в޴ļһӦãһĹɥ֮գԼãǷҪǴɡ
Ϊ´ڰɡײԶƽ˵Ѿûлͷ·ߡ
һȨնɱĸ˸񡣡ѪϵıͻȻͬһѪɫסЩıֱĲ
˸»¶һǿ⣬ǿ⽥γһһŤռ䡣
ȥɣҪ֮ʱǿ֮Ի򿪳ڣѪ˵
ײԶͷڣ˽
ˣһײԶתͷԳ˵
˺ԥҡͷᶨ
㻹ǲɽȥĺã̫Σˣڴ˵ȴɡѪ˵
ʦҪȥҾһҪȥ˼ᶨ˵
ײԶиж֪˵˼ѪıԲŻһҪŰײԶ
Ǿ͸һɡײԶЦЦǣס˵ȥкȻԸͬƺҲûôˣˣȪ·Ҳį
ѪĿһ£ȴûֹۿŰײԶųһ˽ȥȻŤĹҲ֮ʧ
գһ׵ݺύ޵Ŀռ֮Уɫľ޴ʯУʯ룬ȴһɽʱ緢һɹɵŨ
ײԶͳ˳ֵλãڻɽǰһ޴ʯǰʯһֻ·ʱŭ


پʮ һӡһ
ʯʼһصķıӡʯ֮ϣɽÿλɽŨ֮ʱЩľͻᷢĹ
ǻɽ֮ĲͨĻɽһܹоĳǼΪֲģֻǲ֪ʲôѹסˣŻֻһ˿ǻɽ˵
ѪָķӡӦþָЩصķˣǵģӡӡΪơײԶЩĳ
ƺûѪ˵ǰ˵Ļ䣬ֻһԻɽеķ򴫳Ȼһ޴ĺɫԻɽ緢ֱӳʣǧ׵ĸ߿ը֮󣬻Ϊɫ¡
ײԶͳæ֧屾⣬ͬʱʹֶδЩǵĻ꣬ǻմǵı֮ȴȼյĸңһ
ײԶæñԣΪ籾⣬ŵֵסǻꡣ
籾ֵܹ꣬ײԶֱӰѳҲ˻籾֮Уŵѳվ
ڱӡ״̬»ôǿǱӡľǿᵽʲô̶ȣ˺Ȼ
۶ǿֻҪƷûʲôôײԶĿ͸Щ棬ڻɽ緢֮һַľȻɽ緢ԽԽֱȫϨ
Щɫɽ֮УҲܿ챻ЩգʲôҲû¡
ɽָԭƽ״̬֮ɽϵķҲֻڻɽżӿ˿˿ʱ򣬲ŻҲһš
Щĵķӡֻǻɽʱ򣬲Żֳܹ֪ƽʱ״̬£ЩĸһôҲûУڻɽʱվЩǰܹоǵײԶһɽ壬תֶԳ˵˵ʯ棬ﲻܵɽӰ죬һڴ˾Ϳˡ
˵ͷɵ˵ʯ棬ײԶɽȥ
ĵƺԽԽǿĸҲԽ࣬ӡҲԽ
أ
ײԶߵɽİɽȴֻһڵأըһ㣬꼸ɢ
ҿĵĴӲƽգȻͷѣҪͷײʯ˹ȥɽһֵķƺһε꣬Ϳղָܴ
ȻΪһߣҿӡڴˣ棬ֻ²ֻ֣ȫһ𣬾ܰɱײԶڱӡǿ󣬲ȴû˼ɽС
ûԶɽֿʼҵҡΣûкɫҲûпֲ˿˿ɽ͸˳ħһ㣬ײԶƴҪ͡ǿף۾ײԶ塣
ײԶæݶ籾⣬ӲЩ֮⣬ֱɽķ𣬽Щɽ֮С
ײԶɽУʱߵɽɽɽȥڶһƬƺʲôҲûС
ԣողŵɫ桢ֱӦַӡҲӡеӦôӦûһûгֲŶԡײԶãȴҲһǺɫӱ˺üΡ
ײԶɽۣͬһĺɫ緢ŽķӡǰĵطҲ
ֱڶ֮ʱײԶŸܵǵһ޷˵Ҳ˵ƣܹĽԲȫɥʧ־ǿ֮ˣ֮£Ҳ̱ڵ޷ҲֻаײԶļ֮ˣǿͦصǿµơ
֮󣬰ײԶַӡ˹ϵԼַӡӡĶӦϵ
ѹɫķӡӦǡӡѹķӡӦǡʥӡѹķӡǡӡѹģʣµ֡ӡ
ÿһʱ򣬰ײԶԶӦӡƣͬʱɽЩĵӡͻͽֻ˰µʱ䣬Ͱӡȫɡ
ǵȨһȴȱһʲô˰ʱ䣬ûܹɹ۳Ȩ
ʲôأײԶ
ϸڵ似ѾɣǱϾʱ̫̣ϸ޷ƾȨȴҪ׵͸ʦȱٵģһʱֲʱ䣬ʦһ԰Ȩȫ۳ɹԹ壬һﾪˡ
ȱٵľϸˣʱҲȷֲܹʱ֮⣬һְ취Ҹ۳ȨҪôãֻҪа¾͹ˡײԶһﾪ֮󣬿˴Ц
ʲô취ɻĿŰײԶȴ벻ײԶʲô취԰ԭҪµʱΪ¡
ܼ򵥣֮޷ЩϸڣΪѾϰָ߽Ʒ޷ĿƣֻҪ似Ϊ뵽УȻͿԺܿաײԶ
ʦһųָ似ΪҪʱ䣬±似ҪʱɣһŹֵĿŰײԶײԶʦΪײԶһǸԴļһŻ˵ô׳յĻ
Ա˵ȻǺѣҰײԶʲôˣ˵ʦСȻѲңµʱ㹻ˡײԶЦ
Ȼе㲻ţײԶܹڰڰֳָ似ĳɽһҪȫ۳ȨײԶȻѾҪôҲûҪӦ˼
֮󣬰ײԶͿʼְ似ΪײԶ֮ôаգҲȫȻֻƾԼģԽģԼģԽּɣѾĲˣʲô¡
Ѫ̸ӡǴӻɽɽϵķ֮ݻɽɽϵķ֮ӡЧ
԰ײԶҪģֹҪӡΪҪɽɽϵķģ뵽С
ɽɽϵķĲ٣ıٵĶˣ֮ǰһ֮УײԶѾ඼ˣֻǰתѡ
ǡǡǰײԶǿ似϶Ǵ似ԼľݻΪԼĽʤ
ײԶͬһ㣬վɽۻųǽʱŭʱƾ棬ڻɽĺɫӳ£Եùַ


پʮ һӡ
ÿһĽûôิӵı仯Ľÿһÿһʽ˻ߵ
ͻͽһ򽣸׵Ľ죬Ҳ˵ǿҲãҲĽȴ۶Է˭ʵǿ࣬ȴҲ״ᱻطʤǿʵֻҪѷɫˣͻᱻһֱѹ޷
ڳĽȴȫģײ࣬û´ơ
ĲɵĿȴʱɽİײԶѾȥʮˣײԶȻɽȴһȨҲûܹ۳
µʱ䣬Ȼ̫ǿˣʦҲġа̾
ڰײԶһֱʮֳݵģҲĸԸĵӣ֮󣬰ײԶǺǰҲδܻǰײԶĵӣԴΪ١
ǾײԶǿʼջһޣʮųָ似ΪһҪȫ۳ȨѾ˳еǸߣԲΪײԶܹİ쵽
˵Ļʱ䣬Ҳδܹ۳һȨʦĻӦÿڰ޸һ似۳һȨɣǰȨʵЩˣϣʦʧ֮󣬲̫ġЩĵĿɽİײԶ
ʱһĹȥ˵ʮʱ򣬰ײԶû۳κһȨѾڿǣôοײԶˡ
ʮ죬һݵĿɽİײԶͻȻײԶͻȻеĽͷҲصɽ
ʦ˵ʲôȴײԶϡ
ͽЩƲ˶óҵﶼҪˡײԶϯضԳ˵
˲Ҷ˵ʲô̴Ӵװó׼õľƺɵȶһڰײԶײԶ־һɿæײԶơ
ˣþƱֱ̳ĸɲŹ񫡣ײԶֱץ̳ͷ˼ڣ̹Ľеˬ
ʦûܹ۳ȨҲûйϵǻʱ䣬ϰӡˡ˰ο
˵ʲôأΪʦѾȨʱ۳ȨײԶĨȥϵľգЦ˵
û˵ʲôȴǲţײԶһȨҲû۳ôһ۳ء
СӣȻҲʦˣôƨɡײԶȻһ۾Ϳ˳˵˼ЩӤʵһ£˵
Сһ죺ʦһòãв㡣
˵ţȴţô򡣡ײԶҪȥץˣŵһʱӵ֮⣬ŰײԶ
Ϊܵĵ𣿡ײԶֵһ⣬ǽֱˡ
ֻͬӳһ⣬ǽײԶĽײȴ洩ȥһ㣬ײԶĽ˲˳˵ϣ֧ı⻤Ҳûá
ǽڳ˵ϣʱΪһӡǣ˶ʱоǱסһ㣬ָ޷һ£ײԶ죬۳Ȩ
ȻҷΪʦʵڸôƨɡײԶ˳ǰ־Ҫȥץˡ
һȫıⶼڵȻ˲仯Ϊһ⣬ԿֱײԶƣ֮£˻ûѡ񹥻λãܿ˰ײԶҪ
ΪʦͽΪʦǺúýѵ㲻ɡײԶ˦һ⣬˵Ľײǹ⣬ȴǰѩ˽һ㣬ֱڻΪޡ
ײԶĽ⣬ڳ˵ϵʱγһӡǣӡγɵͬʱ˸оԼڱ˲ʧ٣һһζ޷Ӧ
ײԶϣٴ˳⣬۳һȨ
ͽôΪʦǰƨɴ˲ɡײԶѾץס˳˱졣
˴󼱣ͻȻһɿµƴгµȻΪʵΪһ룬ֱ̰ײԶ塣
廨õĶҲΪʦ𣿡ײԶٴλӳһ⣬ǽֱӽ۵飬Ȼڳ˵ϣֻһӡγ˷ԼֻҪ΢ҪһͷҪѿĸоûа취ȥ˼⡣
ײԶѳ˰Լϣ־ҪȥƨɣȴͻȻϹ⻪죬ͻͽɨһУͬһҫأӲѰײԶ˳ȥ
ײԶɵڵϣ¶ϧģϧˣȨʱ̫һЩ
ʦ۳򣿶һǸΪ֮ȨĿɿڶĿŰײԶ
㲻ǶѾԹˣʲôɻɵģײԶЦ
Ѿûа취ײԶȻʮʱھ۳Ȩһ޸ĳΪ֮Ȩ԰ײԶγ̶ȣײԶ¼ȻоЩ˼顣
˶о˼飬֪ˣֻ¸ţֻһЦ
ʦһȨ۳ûУʵ
һȨЩ鷳ײԶһ¡
ʦܹڶ̶̰֮ڣ޸Ĳ۳ȨȳɾѾͬһ㣬ʣµһȨҲܿġ˳ݵĿŰײԶο
ԽԽˣȻǲΪʦΪʦǲȨϵģ棬ΪʦҲĴˡ˵ţײԶͶԳֻӳһ⡣
ʦΪ㻹ղǰ׵𣿡ʹóȫеΪһ֮УնײԶǵ⡣
ǽȴģֱӴһϰ˳˵֮УγһȫµĽӡ
ǰβͬ˷ԼûбƣҲûб⣬Ҳûбѹʲô¶ûзһ
ڴʱײԶ۳Ȩ˵ɹ۳Ȩ
ҪһЩʲôźأײԶ°ͣȤĴųˡ
ʲôʲôźãʦһȨҸûЧƲ
ûи߹ȨԴڸӡΨһãȨˣشе⣬أһȨֻһ⡣ײԶĿųˣҵĹͽ˵Ҫʲôأ
ʲôҪʡæ˵
ǿɲУôܹ׷Źʦͽأ롭ײԶ۾һһֱû˵кӵ£㲻᲻ϲ˰ɣҪҾϲ˭ɣ
⡭ԡɫ䣬ײԶ
ײԶ㿪ЦеĿųˣͽôţĲϲˣϲһŮ˰ɣҾ͸Ȥ֪ˡ


پʮ ľ
ԡּеײԶ
ײԶ㿪֮ҪӡʳԼ⣬Ÿոտڣȴ˵ͻȻǡ
ɡԡһɲǼ䣬ϵıʧһ㱩ߣǿҵĽɢ˲ĿֲϢ˲նײԶ
ײԶֻļһ࣬ĿǿֲĽԼն£һ췣֮
䣡
ӲѰײԶĻɽӻɽģǴϿһ㡣
ײԶɴ۾ˣֿǱĴϿȣͷǺߣǷֲĽ⣬ǳĴҪնɱֱӰɱ
Ҳǹģ˭ʦҪҡЩŵ˽֪ԼôͻȻôֲʱֻż°ײԶʳǸ⣬һƬհףΨһͷҪֹײԶʳǸ⡣
ײԶ϶Ҫγ֭ˣֻǿЦѣ˭֪˾Ȼô⣬ӲôֲһһѾԶԶƽʱˮ׼뵱һҲѾԶˡ
ʵͻȻǣĺ£һȴǻɽնɽϵķıٻ˲֪٣ɽӡĿһֻĲ塣
䣡
еʯ춼𶯣ɽɽʣķȫţɫĻǶѵɽ·ĳһϢӶƳˮһӿŴĻɫ
ײԶĵ¹ȻǷˣҲû룬ײԶų˾֮ȥĻɽϵıһֻɫźͻ̵ľ޴צӣͬԵӳһ㣬ѺɽµԨ˳
ɽϵķĲͣķ֮ƬƬ飬ܿͱһƬڰֻѺ棬ӳֲĺںɫ⡣
ƶ֮ǰײԶʯǳȴٳûܹ򿪣һɫĹʯ𣬻ţͨҴԽȹ̵ĿռͨҲмΣա
һ߿ſռͨţһ߿Żɽķ򣬸ߴĻɽѾȫӻɽķ֮Уźͻ̵ľ޴ޣѾ¶ֻǰצһ˶ͷ­
ѪƬֻֽǣǼצɢżֲϢһںɫⲻͣת

ԱɫƬǵľ޴Ȼչ嶼Ԩгڿз
ͻǾΪģͬХϯײԶͳ˶ȫ֧ԿǺͻ̣ǿֵסǿֲĺͻ̡
ǾͬǴĳ۾˰ײԶͳϣһԵľ˷ɳȥֻռ䷢ľĥռƺȼһ㣬ŤС
ˡײԶǲſֱĴţҧųһ˽ȥ
أ
ײԶͳһˤѪ棬ѪǵǱģҪ˵ʲôȴĿɿڴķܣȫûҪ˵˼
ǡ䡭Ѫû˵꣬Ŀռ䴫žӲƿ޴ͷһֻצ漷˳
ײԶųˣͷҲصһֱ˲ƣո뿪ûԶûܳȥķһ޴ıըȻʲô̮žͿųգȶž޴Ŵķŭ
ûж࿴ʲô飬ų˼˲ƣԼ˲ƣҲ뿪ڤĳڡ
ɶ뿪ڤһķšײԶòͣתͷųǱķȥֲֻĺͻѾǱûںɫǷƬ
һֳɫͣĺͺںɫײ޴죬ֻǳɫȴһֱѹƣֻаķݡ
ô£Ƶ̤նڰײԶǰʵ
ӡѪ˱¿ռľƿӡ˳ײԶһϲѣڤĳӳڤ˵ɡ
ڤƷˣɫ䣬ĿʱתǱķ
ҲӲͬķ̤նǸɫѾȫݻٵĳǱĮ˵ڤһ˲ĵ֡
ҲĶ֡ƽ˵
Ǿֻһ취ˡͷŴŲñӣժ²ñһߣ˫֮ȼſȵս⡣
ǿ϶ҪôǺòײŻɡӢü
ǻеѡ˭ǶءϷӵӿǿϢɱֱͬʣɱ裬ĿĶս
ȷʵûѡ񡣡ñϵϷӱĸӿ񱩡
һҵʱ̫ˡᴵϢյ͵ƣͲᣬȼͬǿϢֻϢȴ˵
٣Ӣ̤ǰһ˲ŶĹɿµϢ
ײԶͳĿɿڴĿͻȻһ⣬Լɼĸȫͬ飬սķȥ
˵Ϣ֮ǿĹֲģһЩҲֻȾɱǰֲĴڲһЩѡ
ǵȸô뿪ڤ簡ײԶľȥ塣

ĳֽѵ쳹ʣЦսдڤǿһսˡ
𣡡ڤŭںɫӷ񣬴֮ռֱӱ飬Ǿ޴壬綼ͬĩһ
ѪĳϮѪ̤ʮռȴѾǰײԶͳǰڵģͷѪɫշ裬Ůӵգ޳׵ʮָ֮ϣһѪɫ
䣡
ڤѪڿռ֮нڤ綼ľҶ
ĸ񻹻ţսನֲ̫ײԶҪߣȴһȵָĸ˵
ţײԶ˳ų˵Ŀ⿴ȥȴľڵϵ壬ʱ򶼹վֻȴã֮ɫƺվ߶ȶܵһ֮ˤڵء
ˤ֮ϱµȴ·ԣȫ֪еֱΪֱͣӰѵײһӣ˶˽ȥ
һһǿţ֮ϱıգȴǳ¹ʵķɻһҷɣҶײصٴη
ĸ˸뿪֮Ǳ˰ɣײԶһ뵽ԡ
пܣǵΪȫûʲôΪӤһ㣬ǸԺܴ󡣡˵ͷ
ײԶĿȤϣĸ˸ʹ󲿷ֵı⣬Ϊ̲ǣѪѾӵ̣ǰ
Ҳ˵ĸһȻû飬ҲȴǻʵĶ֮


پʮ ն
ڤ綼췭ظɽѣӵˣڤޱȣǾȻҲѲѪ
ɫһ㲼ڤ⣬ڤĺںɫڤڿٵļѪȴԽԽǿ
ɫϹâһսѲͣڤһнֱϵ΢ȥͬһ㱻ˤڵϡ
ѪһץڤԭǱڵλ÷ȥһмݻ٣ΪһƬ棬һĳǱֻǸĻԭأĻʯҲûбս١
Ѫ˾µڣ°ڤӡ֮󣬲ִ
ײԶĿصĿѪԼͳ̾ʹųߣǸҲ뿪ڤĳڣ֮УĴͽָħףֱӴͳȥܣҲܶ³ˡ
Ȼ뱾Щ룬յĿĻǴﵽˣҪлǣû뵽ǾȻܹƻӡڤķģڤ˳Ѫߵǰ¶Цݡ
ֿԣϲѾԤϵ𣿡ײԶѳԼĿƵĶѪ
Ŷ㵽˵˵ΪʲôӦԤϵֿԣѪȤĿŰײԶʵ
ΪӡڤķĸģֵȼķģôܻͱƻˣƻӡˣֻһѣһжΪ˵ڣϵıԴ֮Ѫܹһ㣬ϲԤϵԣ˺һĲ𣿡ײԶѪ˵
ô˵ĿľͷųڤˣѪ΢΢¶һ˿м֮⡣
Ѿ˵ˣֻһԣôܻϣѹһ档Ҳµû˵Ѫ˵ĵ˸㱾Ҫɱľ壬ǰĸ˸񲻵òص֮СײԶ˵
ΪʲôҪôأѪŰײԶѾûǰĳŪ֮ɫ
Ϊûʲô˸˸Ѫ˵һֻ֣˸ȫںΪһѪˣҲڵײԶѪ˵
ˣȷߵѪ֮࣬Ҳȷʵѳ˸񣬵Ƿѳ˸񲢲Щҵ־ΪǱΪЩ־ֻΪ˸񣬻˵ǷֻǱͨķƣӵʶұΪ׼壬ǵĳɳȻٰѪĲֱͬǵ壬Ƿֵѹɹٰ֮ջ뱾Ϊһ塣
ǣñû뵽ǣǲʶ֮󣬾ȻԻع뱾Ϊһ˿ܣǳñûв֮ǰñ㣬ѱھ֮ϣñû취ǿǻع鱾塣
ǵĵøᣬɱǵ壬ǲòص֮СײԶ˶٣ֽ˵ӵıԴ֮Ѫ˵ǵıԴ֮ѪЩ˸񣬶ҪջһֵıԴ֮ѪǲŲǣǰ
Դ֮ѪҺ˵ҪȻӵ壬ʼֻǱѳ˸ǵ޲ǾΪ׼ҪԱΪ׼ջһֱԴ֮ѪͿԻָǰѱԴ֮ѪʱһޣȻѪЦ
аֻǷݱԴ֮Ѫȴû뵽ϻЩ¡ȻҪΪа˲ڵа˾㲻ˣŻİɣӦúͳǰĺɣײԶ˵
ȷʵаС֪Զκɱ֣ȴΨ˺£̫ˣĺ󱲣ҲĶ֡Ѫ̾
ôûرԴ֮ѪǷҪ뿪أײԶĿƵĶѪ
Ȼǲܵģѵôڤ鱾ɡѪĿһ۳ˣֿŰײԶ˵ȻܼϣΪ˱֮⣬Բ˴ڡ
ȻѾǰѪǰѪѪ˿ϰѱԴ֮Ѫ˽ĸǰûаռΪоͿԿǰѪ֮ˣȻǱЩߵѪȾˣѾһˣѪ˲˼еһƬ϶ѡײԶĿѵĵѪ
ΣǰıֻһɵϣԱʵӵһУֺαԿࡣѪҲ˵Ĳˣûôʱ˷Ѵ࣬ھ·ɡ
Ѫ֣ײԶȴͻȻЦѪˣ㲻Ϊʲôڤսôãȴڤ֮У
ʲôֵģڤĳڱͲôҡ˵Ѫ΢΢һ㡣
ҲӦˣǱҵĳڣڻĳ˸ӡڤУǺǣǷӡûãȻҪڤ֮УΪʲôҪأײԶĿ˸Ĺʡ
Ѫɫ䣬ͻȻһɹڵϣϳֲ棬ϵɫ仯ϲǣŭ
Щ˸ҪȡȨ𣿡ĿɿڴĿŷһкʹԼѪ
ѧӡҡѪͻȻվ˫ſŰײԶ
ת˲֮ѪͻȻĺȵһ£ضҪǹǡ
֡˲㡭֡ɱ㡭Щ쵰֡Ϊһܹ֡ӡȨԱ𡭡֡Ѫɫϱã˵ĻҲȫͬϵһ
ҳֵʱˡײԶٻŮ֮ͺڰɱ¾ѪɱȥŮ֮ͺڰɱ¾֮϶ֻװܹϢҲԶԶͨĺװ
Ѫĸ˸ĸ˸񱾾Ѫ˸һ֣᲻֪Ѫ˼ͬҲڵȴŻᡣ
Ϊϲ˵޳СJJйܡ
ײԶ˫նѪϣһӡҲʱѪ֮ټһһ𻰣ѪҪѪ
Ѫе˸ȴĸ˸סûпֻŰײԶ˫׷ɣϿһһصĽӡ
ҴҼ˵⣬ȥһٱɣײԶ׺ݵĴȨѪϿµĽӡȫȼ
䣡


پʮ 찡ССװյưɣ
Ĺ֮УѪ·ǻķһ㷢ž޴ı仯ѪɫĳڻɱΪɫȻٺĶûʵԵı仯ȴղر𣬷·Ǳһһ㡣
ɹˣѪײԶĸоǸոɫ˵ʱһȴҿ϶ڵѪ˸Ƿһһ
˸ʱƿ壬˸࣬Żı仯κһ˸пܻƿ壬ȻҲ⡣Ѫ˵
ȿȣϣѪӦҾŵѪ֪ײԶû˵ȥֻ۾ڵѪ
ҵѹϣѪҲ޷ҪӦһ¡Ѫ˵
֪ʲôԸײԶʵ
Ҫ˸һΪ¸κˣ˸һΪ£ǵЩǿУӦ鷳ѪûмɻԼʵ½£ΪҪƼˣ˸Ȼ϶ΪһӵѪʱйܵİײԶҪеΪµĺ
Ǿκй¶֮¡ײԶæųһ˵
ܺáѪĿڳϣ˵һ˶ΪȵĻԴ֮ѪѾڶΪһڰɣӴǳްֹϸ߰ɡ
лϡȻҪûԴ֮ѪҲһ¡
ײԶѪ͵ľŵѪ֮æǱѪ뿪ڤ硣
ƿѪ˸ʱת䣬԰ײԶͳ˶ڤ̫ͣʱ䡣
صаǣΪӦѪ˸ѵ¸κˣֻаѪûջرԴ֮Ѫ
ȻѾջرԴ֮ѪǾͲҪȥˣǶѾˣӴ˳ҲǷʲôа֪Ӧ飬ײԶͳ˲˵Ҳûʡ
ײԶõ㹻ȼ֮оѪȼھյѾֻʱ⣬ΪʮоȻײԶֻһ߶оһѰʮо䡣
һתʱҴҶʮоȻӰãܹõĹϵŪ˹ⰵĻƽ𼶽ϵоϡеĽϵоԹһ飬ȴһܹϻӦ
ϻϴ㵽Ǹʾʮоʲôأȥ׺²ܹҵײԶŽϻ߿࣬ǽϻȴûһ㷴ӦڰײԶİԹᡣ
Сף벻ȥɢɢģڤѩЦĦŰײԶͷʵ
ȥɢģײԶ۾ʵ
ʮ˸еæȥһˡڤѩ˵ʮ˸磬Ȼͬͬĸĸ籱ڤ
ʲô£ײԶҲþܾ⼸ڤѩñڤҵŪ˲ٺĽϵод󲿷ֶڱڤȻЩоûϻӦȴҪµġ
ڤѩԭԭ˵һ飬ײԶҲûж룬ֱӴӦ
֮Է֮󣬱ڤҵȻȥ󲿷ֶڼһԼ֮Ȼʱгͻ֮ʱȴȻڤҵ壬ûֵʹڤҷֱĵز
ֻڼ֮УڤҵĲͬϵ֮ҲδͣϢȨǶЩ汱ڤʥ棬Ҹǲ
̫΢ʥͬڤȥʥ֮һżǣûڱڤҵļϵ֮ѡһΪʵǿȻǱڤҸϵҪȡĿꡣ
ֻϧ̫΢ʥһֱûʲôʾһֱǣŪĸϵҲû̫õİ취
һ֮ǰ̫΢ʥߵһŮͻȻӵкѰ콣֮壬ڽһ֮ǰԶ󣬿ϧ̫΢ʥ߱ȴóҲĽһֱΪӵѰ콣֮ŮѰʦ
ڱڤҸϵ˵Ȼһ£̫΢ʥߵļûᣬһʱϵ˲ٵĽǿȥ̵λ̫΢ʥߵŮ̫΢ʥߵŮȴһƢŹ֮ˣЩĽǿߣֶܲŮƢŮһߣֱŮδİʦҲûκһλǿѧϰ
ڤȥĽǿ߶Уҿ¾͸ˡײԶ֪֮ģڤҸϵҪֺ̫΢ʥߣܹɳˣ㲻ҲڽĳһͻĶǶ̫΢ʥߵŮȥˣССĺ¾͸Ӳ֮ˡ
͵ȥɢɢģȥѰʣµǸоϾڵĵоѾյĲˣڼ־Ҳǰ취ǵ棬вٵĽϵ壬ҲҪĵоҲ˵ڤѩڰײԶ͵Ϊңʮ˸
ΪİţȻûʲôԡ֪ǲʹˣо彩ӲĺܣԴҲôʹˣȥ˿Ҳûʲôôܿͻᱻ˸ϻײԶ˵
⻵ҪôڤѩҧŰײԶĶ䣬
þûϴˣǼԡʵ̫Ӳ̫ˣʲôܹԡҵȫ¶ϴ̹ˣҲҾһãʹ𽣷Ҳ˳Ķܻ࣬ôһɵİաײԶٺٹЦ
쵰ڤѩڰײԶĺݺҧһڡ
ʹʹײԶҽҧ˺ð죬ڤѩɿڣתȥ
ײԶҪסڤѩȴڤѩߵſ֮ʱת糺Сȴֹ׺ݵĶ԰ײԶ쵰ҪǲϾ͵Ȫԡôʰ㡣
˵꣬Ťϸ֫ͷԲ̵βȥײԶʱĴߺꡱ
ײԶĻϲĵȪԡңʵ֮Уһֻ۵ڳˮлдζʱ鼤СС״սġ
ţˡײԶٶȰǹ·׽סǰ۹㣬Ҫ֣⣬ȴͻȻſһɫĹ⻪ǹ⻪ϣʱ޷
ڤѩЦеײԶϴ˺ʮ⻪رССϣʮ⻪ȻһסССס
ײԶһֻǱڤѩСôһգͲƽʱûôУһǱڤѩЩȨĹ͡
ţǸʲôſҡײԶоܣ޲̰ѱڤѩԼ棬ȴãôҲƲڤѩȨĽ
쵰ˡڤѩһͻȻͷ½ϣͬһǱȪˮ֮С
ײԶƵССױһƬʪӲͣ˫Ŀ鲻Խ΢գѾɾ֮⡣
һҹײԶļңʮյƶãֱ콫ᱳʹȴּˬͨ͸壬Сèһ۾§ӵıڤѩص䡣
Ȼ󣬰ײԶֲ˵˺ü顣
찡ССװյưɣײԶʹֵֿ


 Ѱ콣
ײԶǰ̫΢ʥߣһγڵˣֻͿӢֻ㶼ϱߣҲһû޳ڵˣҲûµĿ࣬һˣ֪Ǵ̫΢ʥߣֻ·϶࿴һۡ
ǣһˣΪڤѹ˼ķŻʮ֮꣬£Ȼûһֻܹǰ벽ֻǴһȺۣڵǿ֮ռһϯ֮ء
ԵǲɲĵŮ̫΢ҵ̫΢ʥ߲ûоʥǰɷǵķɣҲûдʥߵİƽʵһˣʱһߵǿߡ
ǣײԶȴһ˿һĲ۾̫΢ʥߵĿ֮Բѷɫھʥߺʹʥ߷ֺ
ʥʵ̫ˣ̵ܹѰ콣֮壬ʵ֮ңֻ»ֻֻ֮ûʥߺѰ콣֮塣ײԶ˵
̫ǫˣĽк˲֪ǵ۽ܹʤˣֻѾָ̫΢ʥ߶˶٣¶Ϊѵ˵ֻǰҲӦ˵ŮӣǰѾλǿ߱ߣʵһɲĵĶֻð㡣
£ʥ߲һ԰ɣλСĿµĽ»ȥǣҲǶʮ˸һײԶ΢Ц
ǾˣŮʲô֮ǧҪһʶ̫΢ʥ¶Ц
ʥģλС㲻Ըѧὣֱ뿪ˣһ»ʥߴ˰ʢ֮ʱ֪ߵغĲУΪ˲鷳ҲǰϣʥܹʱΪ±ݡλСǲԸѧϰǾͲ˵ˣλСԸѧϰϰΪʦ֮ʱٽµݸ١ײԶ˵
Ҳã֪ʲôأ̫΢ʥʵ
Ҳ˵ѣ˵ʮ˸縮еĽʦͺãֻƺµϱɡײԶЦҲĴһֱԼݣǼǲܵǣֻҪˣգȻܹĳ˭ֻʱˡ
̫΢ʥ˰˰ײԶסڶ糿˴ȥλΪѰ콣֮塣
ɫСƤЬ͹ϥİɫ࣬װɫ¶ȹ볤ĵش¶һȦ֬ļɫĳ֮ڰ׷Ĵ۾գѽգĿŰײԶ
벻Ѱ콣֮徹ȻһʮһСŮһɰⷽ棬ҲֻܹһˣǴĿɰ̲סȥ۰ɰ֮УȴִЩĽζҲ֪һһѲСһײԶа˼
ʮ˵ҽİ׽ʦ𣿡۾ŰײԶƺйһĿŰײԶʵ
ǣڽҰ߰׽ʦԡײԶ΢Ц
ҺܱģԸ𣿡СͷЩĺģ˵
ֻҪСԸѧȻԸ߾ܰĽڸ㡣ײԶǿɰģȻܿЩǹģȴЩ̲סҪԴο
ҲֻˣûȥСͷԲһʡ͵ĵƣЦôȴ֪ڴʲô⡣
үү˵ֻкĵ¶ɹΪʲôʮ˵°˹أСԴһãĿŰײԶʵ
Сͷһְֺ޵ļһôͳˡײԶ⣬΢ЦǱ䶷ݣҲЩǿߵĶ֡ǽϵ裬ԾλߵͶۣҵľλȻͣȴ๫ǿ߸ӾڽСҪѧϰû˰ܣóЩʮ˵²Żǰ
ô˵һó˽ˣ֪ǰ˼ӣǵĳɾΣ۽¶һ˿۾գѽգĿŰײԶһڴģ
Ҳ̹ˣĵֻһǹײԶɫĴ
㲻ƭҰɣԼһ̳ĵôǹ¶ʵıԣһŵĵŰײԶ
ʲô֣Сû˵ʤеó̱еóҾǸóˣҵĵһóˣҺϣСܹΪҵĵڶӣһվλҲܹ֮ϡײԶЦ˵
һת¶ЦݺſɰС˵ļǣܽˡ˰ĻѾЩȲҪѧϰˣȽʲôأ
Ҫ֪С㱾ĽʲôΣܹԵĴ㽣СɷǰĽչʾһ飿ײԶ˵
ϲȴ¶һãȻδı飬ŰײԶ˵㲻˵ĽǰЩĽʦҪΪʲôֻһۣûʲôܹһۿľλȽ׺ͽأ
һѲСͷײԶֹһ䣬ȴɫ˵Ǿǲҵĵط֪֪ˣܰսĽ趼ûƷôܹΪʺϵĽͽء
𣿡ڿֱƭһ㣬ɵĿŰײԶ
ȻˣôƭءײԶĵ˵
ǺˣȻƭ棬һ׽ָɣ׽˺þãȴһֱãܾʲôطԣһҪָ֤氡˵ţٻһߵƺ棬԰ײԶһȻչԼĽ
õһӾ˵ӦӾ̫ͣ΢ʥûʹʲôֶΣҲֻӾľλ
չֵĽҲʲôĽһڹ֮һױȽϳӾ춴ŻƽƷʵĽΪʵԺѧԣӾǿߵѡ
ŽȻ֣Ҳ׷ӳܹŽȴѡ
Ӿ֮󣬾ͿʼѧϰŽˣһֱ˲֮ǿҪ֮ʱȻܰŽ¡
춴֮ΪŽĹ켣Ϊܹһ˺ܹ֣ܿҲܹǿǼԽǿԽʹƫ켣ʹŽҪǿƿͶԿռ񴥸Уһ˾㵽˶ĳ̶ȣҲӵƿͶԿռ񴥸УԲŻ޷ѡ춴¡
ġ춴ȴѾ˼£ӦѰ콣֮壬ʹԽĿͶԿռĴжԶˣܹλ֮ʱͰŽ˾ڲҲѴﵽļ¡
ġ춴Ѿƾ޿ݣײԶò̾Ѱ콣֮ǿ
Ȼ֮չ¶춴ֻðײԶ̾ʲôҪײԶ
㲻˵㽣㲻˵ȹĽǿ߻Ҹоġ춴⣬ⶼָ㻹ʲôʸҵʦ̵ң
ǣȴһѾĽǾǧ֤εĽȻʲôë


һ ʧصĽ
£ײԶֻҪ佱ĺܺúܰȻ˫ͿԺͣ򶯣ԸΪʦ
ϧԲôĹСȻһףȴסһֻСħײԶ˵ĽûѾĺô϶Լ˵һðײԶ²ֱ̨߷߶ȥ
һȤСײԶ΢΢
ҵĽô˽ջذײԶǰ۾ˮһ㣬ڴŰײԶ
̫ײԶЦ˵Ѿ΢΢ʤ΢ЦΪײԶض˵̫̫֮佱Ļ
̫ˣСˡֱԣ㡶춴ˣǺгɣôѺúõһ׽̵ô߰㲻ײֱ࣬ǽʦײԶԽ˵Խһ޲˽ǽı顣
㲻ںҿЦɣɴ۾ŰײԶȫûϵȻӰײԶôһ
˾֮⣬ȴŰײԶ˵Ļһи˺üλĽ֣Ƕ˵Լ׽Ǽõģ֮жܹ׽ĳ̶ȣôײԶ˵ô
ײԶɫĿŰ棬ϵ˵СĲ֪ҿӦ̰¸֪ʥߴˣǽ㡶춴˸ץ̿ʣ׺ͰС㣬ǰҵʲôޣȻôһĽҺҷֵ磬Сȥ꣬ıضҲ֮ǡ
ԾŴС죬ܹȥһԴҲȫ벻ײԶȻ˵Ļһʱеת䡣
Բô׶ԸĽɫ۾һת¶ı飺˵֮ǰס춴үү̫΢ʥ
˵꣬۾ĶŰײԶϣܹӰײԶıпʲô˿
ǽȴʧײԶ۾գҲգն˵޿ܣ׽̫΢ʥߴ˾ûмһֹ׽
ΪʲôθߣϾֻһʮһСŮײԶ˿϶Ķ˵ˣȻǲţȴһ˿ɶҪײԶ׿ʲô
ײԶһصı飺С㣬ס춴һϳ˵ĽȻֻǺ似ֻҪһ·ȥͿԲ֮֮£򣬻Ľ켣ҲӦøоˣʹ׽֮ʱԶԶһˣǲǿʹ׽ҲûõҲԶǿ󡣡
ⲻ˵ȷıȱ˺𣿡ɻĿŰײԶҪ˵ʲô
㽣֮ˣ֮ҲڴˡײԶȻΪСѰ콣˾㵽˲ҲδܹʹóǰĽ켣ƾѰ콣츳ȴǣֻܹ֮ΪѰ콣ָȴ֮֮£ľȫûе㽣ƥĳ̶ȡ
ʲô𣿡ðײԶ˵ĺôһֺûʲô
ֹãǴաײԶһ˵һûƿӤʹһնıʱܻ˵ԼǽԼ
¶һ˿мı飬ղűײԶ˵ЩɶģʱȶҿǶˣҶԽĿеģҲӤᱻԼеĽ˵
ȻǲҲԣнȴǲ㣬Ҳ֮¡ײԶһϧ˵С㣬㻹ǸϿ¸̫΢ʥߴ˰ɡ
ˡ˵ĻҲ˵ʲôľ֮Ķ׽Ѿ¯ĵطĿƣԲܻ˵Լʮ˵
ȻСΪܹԿ׽ôҲҰ˵Ľ˳һ顶춴ײԶЦеĿŰʵ
ȻԡԼƲסԼĽ۾һתһ顶춴֮󣬲֤˵Ļѿ
˵ˣôҾ뿪ǣԺҲ֮¡ײԶ˵
Ҳ˵ôأжס죬ȥϲ
лġײԶ΢Ц
˵ʹá춴أٴٻǱȻŰײԶʵ
˵һһУһֱȥˡײԶһȻ졭ءΡ
濪ʼЩģհײԶ˵ʽ֮ʱײԶͻȻһоΥ͵ʽԼƲȦס
ײԶʽٶȲ죬Ը㹻˼ռ䣬Ը·ҲͷŰײԶʽһһʽ
ò˵Ѱ콣ȻѵõĽʣֻӾİ棬ȻܹʹóĽ켣ȻЩ켣ֻǾڡ춴׽Ĺ켣ܻѧãҲûа취֮ϣˣѾǾˡ
ײԶܹʹó켣ʱ򣬻̫ϵǱն֮ʱѾ
ײԶ켣ǿʹãһͿ԰켣һ֮ӳǰֻʹĳضĽ֮ʱܹóĹ̶켣
СͷͽҲʲô£Ƚ츳ټĸǻֻۣҪ;زۣ϶ԽײԶŰа
ΪΪһס춴ȱһʹļΪ˿Ŀ
Լر˳ӵӦ֣һǳɣҽǰ޷죬дΪϲ
һҪȥ𣿡С΢΢ЩĿŰײԶʵ
ܹͣĻǾͲüˡײԶЩʽЦŶ԰˵
ʲôѡ˵ţȴͻȻɫ䣬ҪսǽȴǱĳǣһ㣬š춴Ĺ켣ӳȥȻͣ
ǽ·ħһ켣նҲڵı⣬ҲܿƵӿ򳤽֮ڡ
¶֮ɫоô£Ϊʲô᲻ܿƵԶʹóУҲѵ˵ģҡ춴ˣҪң


 ̫΢ʥߵľ
ײԶŰСֵı裬ֵĲС
ղ˵ģҲȫΣѰ콣̫ǿ춴֮԰Կơ
ײԶֻǽ춴ʽһ飬ʹ춴Ĺ켣һֻأ淴ʹý켣γһУǿдŰת
һȻԴ켣γɵǿϧֻһӾǿҲӵжеĿԶûС
ײԶû˺˼ƵĹ켣ֻأ˺棬ֻҪıþ֮Ȼͻȥ
ǰ潣򾳽ĺ֪ýΣյģҺǰײԶһǿߣֻҪ΢ֶãͿðĽɱԼ
ֻҪһ밲ͬˣԤƺʽϣֻҪʹó춴ͿյɱԼ
ײԶ΢΢üԭҲûô࣬뵽ȴоЩŹ֡
̫΢ʥȻͨǿ϶еףӦòᴫڰ泬似㴫Ҳе˵ðһ֪԰ײԶʼŻô϶׽Բ̫΢ʥߴġ
ǣ̫΢ʥߴģô׽ˣĻأ
档һʿߵƺǰ״̬ʱһִ̳УѰ޷԰ε״̬н˳
棬û°ɡʿסվҪˤİ棬еʵ
壬û¡סӺ󣬿˿ʿֿ˿ײԶʲôҲû˵
棬ôŪӣʿȻĵʵ
ʮ˵µĽʦүүҽҪȰԼѧ似չָҾͰѡ춴֪ΪʲôͻȻʧأͱǸӣҺ㼰ʱȣ֪ʲôӡһмĿʿ˵
͸߹㣬춴˵̫ЩײҪãȴƫƫʿһϧģ
֪ˡǸ˵
ʮ˵µĽʦʿְοһ°棬ȻתײԶ˵
հסײԶ΢΢
ʮ˵Ǻ֣һܽʲôھͻȥɣʮ˵£˵Ʒ˵ģ²ġƷŰײԶ˵Ҫߡ
·ʮ˵£õ̫΢ʥߴ֮ʣ½̵С㽣Ǹʲô̫΢ʥߴ¡ײԶ˵ҲƷķӦŶ԰˵С㣬ϰûнѽꡣ
˭ĵӶ˵ֻǱڤСӣҲƷǰ˷ƷĿУһɿµסײԶ
ҲǷ軹ɵǣ̫΢ʥߣûʸ԰ĳָֻšײԶãƷǿֲɱ֮£۾գһ¡
ááҾͰﱱڤСӽ̽ҪôˡƷϱֲıⲨ
Ϣŭһ˴˹վƷͰײԶм䣬ֹ˽ҪֵƷ硣
ܹܣÿҪѵѵ۵ĹƷŭ˵
ǰϲ԰ӣҪﶯ֣ٻʲôū²ϽܹܿƷ˵
վҷŹ㣬հ׵ģòҪ뿪ǣʲô⣬ֻʮ˵ϲÿƷһתͷ԰˵棬ߣ˸̸֣ûн㽣ʸ񡣡
͸˹ģĳҵĳҪڴ˽ڰС㽣ûҪ뿪ǵĴ㡣С㣬ɡײԶ˵
ƷҪߣôƷعͷŰײԶ۾гɱ
ūΪѣϾС㽣ˣʲô£ūʵںϽܹε˵
壬үүģ治үүˣһϰɡ˵
㲻ú£ȥ̫΢ʥߴˣϾǡƷݺݵص˰ײԶһۣתָȥ
ǶԲסҼϵĺ֮ӣƢǲ˵㣬ʲôҼϵķϣҪƽϡܹǸĿŰײԶ˵
Ҳǵ𣿡ײԶʵ
ǣǴ֮󣬺Ͱڵݲ࣬Ҳ̵С㽣ģͰͬɶġܹܴ
ղŶлܹܰæײԶ΢Ц
̫ˣûʲôūȥˡܹܸȥ
ײԶ˿棬ͻȻʵС㣬㡶춴ˣƷɣ
ô֪ȵĿŰײԶ
ײԶЦĿŰ棬ȴûеưļװСͷļƣһʮһСǰײԶԼ֮ʱļҲĶࡣ
㻹˱ʲôչʾҿɡײԶ˵Ǹ⣬Ҳڡ춴£¿ʼ˽̵
Ȼľ绹˽⡶춴Уղŵ£ӦÿԲ³׽ΣڣѾҪײԶ˵ʲô
˼׽һ׽ʮһĲ¶޷ѽõ̶ֳȣѰ콣֮塣
⼸׽ûʲôر֮ײԶҲûж˵ʲô˳Էʱ䣬ͷŰ뿪һ䣬ˣʼ̵
ʥ֮Ѱ콣֮壬Ȼûпô׵İʦʼһʱĽ̵ֻչʵðѡʱ䣬԰ײԶڻǰʦ
ڶϣײԶƺûп棬һ֮ȴܹܴ漱Ҵҵ˹
ȥһ
ײԶܹ˴վ̫΢ʥߵߣ̫΢ʥߣֱһŮĸˣһƷ硣
׽ʦɡ̫΢ʥָԱߵ˵
лʥߴˣ֪ʥߴʲô£ײԶ󣬿ʵ
Ϊ¡̫΢ʥһ̾ҲСˣܿͻؼĽ׶ΣһְʦǱزٵģλڽһʱڣ̵潣һºĽ죬Լѡеһʦ
һ̫΢ʥˣɫ΢䡣ײԶĿ΢һŮһŮҲڸԴˡ


 ̫
һʱ䣬Ļÿ˴ſԷֵʱ䣬չԼ̵Ӧȫˡ
ʵϣȴˣΪײԶ˶ûѡ̵潣ʱȨ̫΢ʥߵİУûŶʱ䡣
ײԶ˷ֱסڲͬԺ棬Ҫ˭ѧϰȫƾԼ
Ҳ˵п˵ʱǸݰܹܿõʱ䣬Ҳ˸òһʱ䡣
һ죬沢ûײԶԺӣȥƷײԶҲ⣬Թ΢Ϣһ׼ȥǵĵо̿˵нϻҪĵо
׽ʦײԶҪ߳ʱһŮеһλйײԶǵֽг̻Ρ
̹ʲô𣿡ײԶͣ½Ųų̻ʵ
׽ʦҪĻһΣ̻΢Ц˵
Ȼ㡣ײԶͷ̻βų
֮ԱΪǣΪнһϱĴϿȵıԵڴϿխ֮һͻ֮ϣԶԶȥһеĳǱԲŻᱻ֮Ϊǡ
ϿȣΪϿһļɲϿдͨ˿Ͽȣֵǿ֮ʱ˶ܻᱻɱ飬ϿȻ͸ˡ
Ͽȣĳ˵ҲǼϣΪϿĴڣϲĲ壬ϵĲ嶼ϲһǵķѹ
˵׽ʦʮ˵µˣ֪Ƿôһ£̻βϵðײԶϾײԶѾʮûڱڤҳֹڤҵ˺Ͳϲ֡
ײԶЩĿų̻ΣӦ֪ŶԣͻȻ𣬲֪Ϊʲô
׽ʦǴʮ˵£Ǵ£ʮ˵һ½ã룬ҲǿԺ׽ʦΪأ̻Ц˵
²̫׹˵˼ײԶ΢΢ü
ƷǴ֮󣬶ߺ̫΢ʥߴֵ֮֮Ҳ˶٣ƷǱ̫΢ʥΪֶ֮гסС㶼Ҫһ塣ƷıǰԼѡʦǶѴƷУѰĶһЩʲôر·̻˵
ر£ײԶĿų̻Ρ
ҪڰСǰչʾԼΪĻᣬǰСһֱѧǵĽ˵ãҲ޷ȡðСͬСһֱȥƷѧϰǸûһᡣҲҪһ֮飬ðСע⵽ǡ̻¶һĨЦݣ˵֮䷢ִҪоӦþͺСעɡ
ֻһôǹĶ֣˻Ѱ˾ɡײԶʱ˳̻ε˼Ҫ֮ע⡣
׽ʦҪᣬ²ҪҲҰ׽ʦˣµϸƻپܾҲ١̻æײԶȻԼļƻԭԭĸ˰ײԶ
ϿÿԲ֮ҹһֻĲ塰̫Ͽзɳ¹֮轣佣ףǺ似֮УٵĿ֮ལǿר˹ۿ̫ĽҴеõ˲ٵСзǳġ̫Ů˵оԴ̫Ľ
ΪǵĿⱣ̫ûбնɱÿδϿ֮гҲֻ¹һ齣ͻعϿҲδ˹ˡ
С̫ԣÿµԲ֮ҹضĵطۿ̫轣̻εļƻڳðۿ̫轣ʱ˹ȵһð洦ڰУǽƷ̫ĻᣬͿڰеİǰԼĽΪӶﵽԼĿġ
׽ʦ㲻ؼŻشңԲ֮ҹмʱ䣬⼸ʱڣСƷͬĻᣬȻͲҪٶһ٣⼸ʱ䣬СһֱƷѧϰô׽ʦҪؿˡ̻˵Լļƻֲ֮һ䡣
л㣬»ؿǵġײԶҲ˳̻ε⣬νƷԼһ˵Ȼûʲô̫ĳ໥ۣȻͲͬˣҲܹע
Ȼڽиһֳǿ󽣵ˣȻܹð̻ζԴʮģ֮ҰײԶҲаײԶǺĳɷڣΪײԶڽ棬Ӧǲ±ײԶ˷ͷ
ͳ̻ηֿ֮󣬰ײԶһ˹г۵оĵ̣ȴ΢΢Щʧûһоܹϻע
ʱ䣬ÿ춼ƷѧϰȫûҪѧϰ˼
ײԶԴ˲ر⣬˲ǵϣΧȻڤѩ˵вٵĽϵ壬ĽϵоҲв٣һЩϵĵоײԶûڵм
رĽϵ壬Ǿͷ̫Īˣֻ̫һĲ壬ںʱͱ˷֣ÿµԲ֮ҹϿ¹轣£Ҳͱ֪
ȽֵǣǵļУȴȫû̫նɱļ¼Ǵ˵ҲûУʵЩ˼
ǣͨĺ壬϶ûʲô̿ԣǼ˾ɱɱ¾̫ȴȫͬҲûκһγչɱ¾
⻹ÿµԲ֮ҹкܶ˶ȥۿ¡
Ȥһֻӵǻ۵ĺ𣿿ϧǲ֪᲻оײԶԽԽȤҪȥۿ̫ôһֻ塣
ڵоʲôģײԶҲֻһ˵ˣѰôоûбϻУ˵̫ôɵµоô˵оӦҲþǽϻҪǸɡ
οѾκնɱ̫̫˵ǵһЩŹֵı־ǣһ뵽Ķֻ̫кĲ塣
׽ʦԲ֮ҹˣǼǷǺأ͹󣬳̻׷˰ײԶ
˳֮ʱ֪ͨһɡײԶ΢Ц
ã֮ķҶ¥档̻Ҳûж˵ֻһģʱ͵ص㣬ȻʹҴȥ
ײԶҲûҪεõĻģܲӣ˵ûʲô̫𡣲ȻӦ˱ڤѩôҲҪΪУñڤѩڱڤǰ̧ͷ
ºе㲻ѰζײԶ°Ͱ˼


 Ͽ
ײԶڷҶ¥һڼ˳̻Σϵģ˳̻֮⣬һһŮǳƷ֮ˡ
̻ΣôԼһʲôãǴЩмζ
˶ڹͬĵƷ磬ҲҪذСģƷǰ׵̻֡˵֮ת԰ײԶ˵̫£Ҳ֪ˣΪӪһϷҲܹС࿴
ײԶͷû˵ԭΪÿ»ȥ̫£Ӧûм֪ȴ˾֪һ㣬оЩ
ƻҲһЩı䣬ƷͰҵĹϵֻͬƾۼ佣ûа취ѰСƷֽ̻˵ǴʹһȽЧİ취
ʲô취ײԶüʵ
Ӣ۾ôףвϣþУرǶ԰СֻŮٺòˡΪŮЦ˵
Ƿ𣿸Ƕ԰С֣ײԶĿˣȫ벻ǻʹְ취ʲô
㲻ҪôǵȻܶ԰С֣£ֻҪ취ڰСߣʱȻͻбֵĻᡣ̻Ц
ʲô˼ײԶɵĿų̻Ρ
Сۿ̫λã֮ڣڳ̫±ߡҪϿȣʱпܻвθ𱣻СˣƷǻֻҪ취밲СͬУʱ֮ʱȻ˳ֵĻᡣ̻˵
ô֪һв֣ײԶ֪̻һ׼ֻǿȥġ
ϿеĲ嶼֮Ѿ׼ǧөֻҪڰСۿƬطΧȻͿ԰ϿȸĲ̻г˵
˵ôʲôȥԲȥСҪˣȥغ򡣡һȥ
׽ʦһȥɣǾõĻᡣ̻οŰײԶ˵
ײԶͷ̻λһ𣬸ĺȥ
ʱƺʮ־׼ǸϵʱҲͬոճǵİƷ硣
С㣬Ҫȥ̻Це߹ȥк
ҪȥҪ𣿡Ʒ翴ˣɫ΢䣬˵
֣Һں˵ôͻȻйУûУ̻ŤͷתײԶʵ
ˡײԶ˶ʹĴ
ڱڤҶڲͬϵȻûҪƷ˼һЦЦƷ硣
λ벻Ҫ˺浲ҪƷ磬Գ̻˵Ҫȥۿ̫Ľ裬֪λҪȥ
ˣҲǾ̫֮Ҫȥۿ̫Ľ裬֪СԸͬС˵
ðƷ绹δڣѾһڴӦ
棬򲻿ͬУ뿪ǣڳ֮ʱ˭֪Ǽʲô⡣Ʒæ˵
Ʒ磬ʲô˼ѵǼẦС㲻ɡŭ
ǿ˵֪֪治֪ģ˭֪ǴộƫƫʱƷ翴Ц
˶ǴŭȻϣŭİνƷ
λҪղŵĻЩˣλô治λһȥ̫Ľɡ
ôУһǡƷ羪
𣿡ͷƷ˵
Ʒ΢΢һ㣬Ӧֻ֮ǿЦųǣ˵ʲô̻˵ĿȴǳĲơ
̻ȻƷ磬Χڰߣһ·˵ЦɫƷ硣
ϿȵıԵ˰հָĵ·˳±߽һ˿ʯߣ˴ʮԶǰϿȻȻʣͬˮͻȻ˴һ㣬۽һӿˡ
ھ±ڰһͻаĶƽ̨ͣ
̫֮ʱͻǱ߳ϿȣѵĹۿλãǰۿġָŲԶڵ˵
ľ׳ۡ¹²׳̲ס̾
ҪСһЩΪѾϿˣԺܻܿвﾭ˵
̻μаҪľв
СģǼڣٶĲҲûãһԱƽг˵
ײԶȴ΢΢ü۾˰Ʒһۡ
𣬲컹һʱ䣬̻εĿⲻʱϿе
·УͶ˲ٵǧөǧөζȻ᲻Ƕ֮˵ȴкܴʮӦöĵ
ͻȻ֮һ󷭶һֻ˫ţͷ壬˳ײԶһ֮ʱ˳˹
ֻһֻţȻûзϣǴҪڰǰչ¶ֵĳ̻εˣҲǺȤֵȼĲֵ֣һָâţˡ
˶ûа·ϣǲʱֻ֮дֺȺţ˳̨ϵϯ
ǺѹѹһƬţ˵Ҳǧֻ滹вǺţ
ǱðС㣬ЩţԸԸ£̻κҲûҪ˼Ⱥţչֳǿ󽣼øҲ޷
ʮָΪɱţָʹ𽣷ȴûһ˿һ൱Ľߡ
ΪҪԼĽԲûʹֻԽնɱţð͵Ľ֮
ǻûеɱţƺһ󷭹½˲ٵĲ壬оȻһֻĺѪѻ
屻ٶȣȳ̻ԤƵҪһЩг̻ǵ»Ըµɱ˹ȥ
棬ĲЩ̫ˣ»ΣգǻǻسȥɡƷЩĵĶ԰˵
£ڣһЩ壬֤˲Сһë̻λûл֣Ȼ밲ô뿪
ûйϵǱңӦûģһ㲻̫ǿĲ徭΢Ц˵ȿ̫Ľ֮Ǿ뿪
ðɡƷҲû̫֡
ֻ˳̻ζʱȲĳ˹ȥֻаײԶһֱûж
ǧөЧƺԤеЧ̫ˡײԶĿⶢų̻ˣǶչֳǿĻѴгĲ嶼һһնɱֻĲ壬Ҳ̻κɵˡܿ죬Ĳ嶼ɾ
λĽС֣ЩĿڷɻĳ̻ˡ
䣡
ոջָƽͻȻҵըȺĲƱն಻вǿڡ


 
ʯ̨϶ʱ֯಻嶼ʯ̨
С㣡̻ЩҵĴУǧөĲѾԶԶĳǰʲôʧ߻¼Ƕɡ
ںѹѹĲΧУࡢûٳʯ̨ˣм̫Ĳ壬һйĲסǡ
ʯ̨ϵˣֻʣ°ײԶƷͰ棬ʯ̨Ҳǲ壬ײԶҲڵֻżܴӷ϶пڻŰ벻սƷ硣

УһɫƷǱ߷˳˲ȺС
ײԶĿһǵڲȺе˾Ȼǰ棬ʱİϷһ㵭ɫӫ⣬һ㱡Ĥ㣬棬಻ĹȻûЧ
ңƷҪɱң濴ŰײԶĺȣǻѪ
һƷһߵĲ壬֮ͬ㣬˽һŰķȥ
ײԶһƷ֮ǰס㿪һֳֽĲ塣
䣡
˷ɱʱһĺںɫԶϿгȻնȾ˹ĺںɫ
һ̣˶ɫڰײԶĻɪɪ
Щ϶ӿµɱ⣬۾˹ĺں֮ɫڲ̳ļӳ·˱졣
һֻƹĲ壬ſŰײԶ³һ⻷ײԶŰܣǹ⻷ȴֱϣײԶδӦֻоǰɫһ䣬ͰһǺĶѨС
ǲ嵽Щ죬ȻóתƵ˵Ȩ֪תƵʲôطӦϿȵɡײԶű˺֮ʲôҲûУıѷͨҲ֪ͨ
Ȼ̳ѾˣҲܹ͵ķΧ֮⡣Ѱڵϣǰȴһ̱ڵϣӲ
ܺ𣿡ײԶĿƽؿŰ档
عͷСϲ֪ʱѾˮӵĲΪˡ
Ҫ𣿡ʵ˵
ӦǰɣϿеĲ̫࣬û߼Ĳڼ̳Χ֮ڣǿҲܳϼ̳ο˭Ҳ֪ķΧڣûв塣ײԶĿĶŰ棬˵ʳ𣿡
һĿŰײԶ֪ˣ
ۿ̫轣֮£ӦǾԵܣȴ˶֪һ㻹Ʒ籣ۿҲ²ûⱾԼ͸¶ȥģӦ֪ƷҪɱ㣬г̻ǵļƻִĲ壬ȫǳ̻ǧөĹͶ԰ɣײԶ˵
ǵģҵġ춴ʧ֮ҾͲ²ƷҪɱңҵʱûаʵ˵ӦǴʱ򿴳ɡڱ棬˫ȣ۾Ȼˮ˵ۿ̫轣Ϣҹй¶ȥû̻ǵļƻҲ֪·ϣͬǧөǳ̻εļʮԼҲʳһЩܹ޵ȷϿеĲһϮڵĵط
ΪʲôҪôײԶĿʵףΪʲôʯ̨ϵĲرࡣ
ΪֻŻƷֱӳɱңүүҵĻ⣬ټϿֱӴͻصүүߵĳװƷֻʧܽͳ̻ǵļƻҲᱩ¶ûϿȣҲûʸΪҵʦĨȥ۽ǵˮû뵽㲻㣬ƫƫ̳ȴʱ֣ǶҪˡ
ײԶзһʮһСŮȻļƣƷͳ̻ǶŪڹ֮䡣
һǲΪʲôҪôײԶŰͷѹ˫֮İ棬ƽ˵
㵱Ȼף㲻ңôҪеһСû̧ͷ΢΢ſ˵ǰһ壬үү֮⣬޿֧Ŵ֮ˡȴƫƫѰ콣үүΪϧԼעȥһԼδֻԼֻ̫ܹ꣬ǰ꣬лɾֻ֮ǹ֮ҶΪүүǣԼ֧ҡҡ׹İҡ
ǣֻһӾһһūŶɱӾңûа취ңûκˡѡеκһΪʦ͵ΪүүѡһӪֻҪսһүүҪΪȥƴҵҲѹ˵ϡôܹѡôѡôܹүүΪȥǲԤ֪Σգôܹ˰Ϊһ˶ҵѡֻǲѡ˵Ѿ˫ڱһҭ
ײԶ𾪣ĳãʥ֮츳ȴͨ˼ҵĺ޷뷨ѹһʮһСŮôţǶôĳͣѹ֮£ԵļۣôС
ҲãһжˡֻҪһţǣǻֻˣһвŻ᳹׽үүҲͲΪκ£ҲκˣֻҪүүܹһֱҾͿһֱȥ̧ͷ˲Сմˮ¶һ˷ֲǿЦЦݣŰײԶ˵ԲҺ㣬ңǾֽҵɣΨһ¡
˵꣬۾ȴ١
ৣ
һϸɫᴩ˰壬ɫİײԶ
ʺѪҺ˳׵ĽһεεĻ£ڵϡ
۾¶ѵЦݣ૵˵ѡϣһһƽļͥû׿Խ츳һоҲǣֻޣֻҪܹƽƽֵĹһӣǾ㹻ˡ
а΢Цڰţʹһֱںڰ۹еԵøʥࡣ
ϵ𽥱룬ͷҲʼȻ壬潿С建棬ֻģʶ֮УȴһԼ޷ͷ
үү±滹ҪŮ
ȫʧȥʶˤڱ֮ϣѪȾ˱棬ɢһʢĻõ塣
֪˶ãԺ۾һӰӳʼһƬôҲ壬زŽ
㡭濴ˣȴǰײԶŴ΢Ц̲סѿʵΪʲôû
ôףҪΪֻűѹҪΪ˾ͻıɣģԶӳءײԶְǱ׵ĳڰǰ˵ңû֮ǰҲҪҹ


 
۾һգҲգĿŰײԶûжһ¡
𽣣ߡײԶָǱӾ׳˵
ǻȥв̳ڣôֻ·һȻ˵ȴ֪ΪʲôǼ֧
Ҳ˵ˣû֮ǰҲҪײԶűѺǰߡ
治ĸڰײԶ棬ʱİ棬ͷԻָ࣬һ¸ղվλãѾ֮ǰĵط
ԭղŲɱңֻҪе޵ҩԷųò屻գ۾˵
ײԶǰȴûҪ͵˼Ҳûлͷ㣬ֻűǰУǱֻȨ֪͵ϿеʲôطŪԼڵλòС
ңҲҪŪܵĲֲײԶܴȥ̳ԼҲҪԡҶ͵ȥˮ֮ǰҪһ԰ȫĵطܹ֧ŵȥȻǼװֱӴͻص̫΢ʥߵߡ
ڱ˲̵ʱ䣬Ҳûʲô壬˳ڲŷ֣Ͽȿ쵽ײĵطھ±档
벻̳ڵλԶѾǲȽϱԵλá
ȥ档ײԶһȺĲзɹŲ̳ķȥæŰص˱棬ߵȽĵطͣ˽Ų
ţҪȥ̳ǲܴȥҪԼȴҴˮʧֱ֮Ӵͻȥ̻εļƻײԶҲв룬ˣ̫΢ʥ߿»ڻǣڤ
ңײԶԼҲ뿴ŰôȥѰ콣֮壬ҲδܹһһȤСͷʵڿϧ
ûпܳɹģ̳ϾûĲ壬Ҳкܶǿ󹫾塣濴ŰײԶ˵
˵ԾǿԣֻҪҵͿˡײԶָеǱӾ׳˵һ»ЩȫҲûжʱʲôˣʱҲѧᣬ΢һ¡춴ϸˡ
Ȼȫơ춴׽ȷʵѾ֮ʲôã治ĿŰײԶ˵
ֻҪ˵ȥҪʡײԶԼ޸Ĺġ춴;һ飬Ȼð水˵ϰһ顣
濪ʼڰײԶ˵ĸĲ⣬ֻǲ֪ΪʲôŰײԶ˵ȥ˰ײԶ޸ĹĽЩԾ޸ĺЧ
ײԶû޸ġ춴̫طֻ˰ʹýʱһЩ˳ĵط׽ʺýĹ켣Ӷܹ
Ȼĺǰ޷׽ײԶҪĲȥƣֻҪˡ
û뵽ĽΪĺȻܹǰѾ޸زġ춴޸ģʹĸ澪ڰײԶĽ֮ߡ
ǰõĽֻڴ޸Ĺˣÿ˵ʲһԽҲһҲû޸׽ıʣֻϸڸʺˣһװʩչ׽ڵӦÿǿǧ±һʱ䡣ײԶһſƶ棺ԼӦûһЩֶΣҲһЩһ£ܹʹóװ渽Ȩһ޷ӦĲ壬ɡ
Ҫȥ̳סſƣɫӵĿŰײԶ
ײԶûлشֻǶȥ˶֮ʱͣסȴûתͷŰ˵סҵģû֮ǰԲ
˵꣬ײԶŲ̳ķԾȥʧãã֮С
ĿĿŰײԶȥһŰײԶǱɫһſơ
һֵļһ治֪ʲôζЩ˵ĸоҪ˵ʲô˵
ڶվ˺һֱвӲԶŻعɽ˱ɫС֮УȻٻһװ
ڱ񲻶ĵû೤ʱ䣬ͻȻ洫죬жʱһĵ뷴ķƶ
ȴԽԽȻǸƶǳġ
ҩЧѾѪҺ֮УȻѪ˴󲿷ֵҩЧǿ϶һЩģΪܷеѪҺҩҲȲӦжζرеĲ壬Ѿ΢ζ˹ɡŽѾǺˮѾ־֪ΪʲôһҲôȥˡ
ȻϾðײԶܳϼ̳ˮǲ֪ΪʲôȴЩŰײԶĻĪڴ
ֻӾĲ壬ֻǧµĲӦÿӦ濴˿ߵټˡ
Ϊ˵Ļܻܿ˽·УʱӶûеطӣٻмͨѡ
һ棬ŵԽԽӽֱǲһڳŸоЩ䡣
ͨɫĳëʨһΣһֻİ׹Ȯֲ尲ϸϣֻ׹ȮɢƺӦһֻĲûˡ
ƫƫһֻİ׹ȮոպóҵҲһȥоЩĿⴥеĿƣȴЩӿͷ
ʱô˵Щ軰һôܴˮô룬ȴ˽еĽĿĶֻѾİ׹Ȯ
𣡡׹ȮţצƵâı
ܣͬʱʹˡ춴ɫĳװ棬ƹһĽǰ׹Ȯȥ
׹ȮһģʱѰĽ飬ͬʱٴ档
ֻͽ׹ȮϾֻһװȨûм׹Ȯʵ̫ˡ
ײԶ˵ģ汾ЩֶΣʯ̨Ϯ֮ʱѾȥһЩʣµһЩҪ֧ʹǼ͵ĳװҲʲôװ㼤ġ
ϢԽԽңϵ˺ҲԽԽ࣬ɫƤװףȾѪɫǰȻƴ֧ŲԼ׵¡
ҵģû֮ǰԲ֪ΪʲôǻصŰײԶ뿪ǰǾ仰
꣡
˵̫أһģ׹Ȯצɢıֱɨϣ˫ȶʱ۶ϣˤڵϡ
Ĳˡı۾ﻹ޷ʹõ˿ơ
䣡
ɽͻȻҵ𶯣ľ޴飬ð׹Ȯжһ£ûļֱ˺Ѿûжİ档
Ȼˡ治˼ĿŰ׹Ȯϲ
׹ȮеĺѪ֮ɫѾȥǲЧʧףҲ˵ˮѾ˴ˡ


 ˫һƼ
ںɫȥ¶ͬ¹ϴգһſ貵ǳԵɾ
ûĲڲķΧ֮ڣ׾ʹˮӦѾͻص̫΢ʥߵ˰ɡײԶվ±һͻʯ֮ϣԡ¹£¡
ϢƬ̣ײԶ׼Ҫ뿪ͻȻһɫƥϿȵг߸ߵ¶ȥڼߴͣûΪһֳֳİŮӣºһȻ֮ҹȻ衣
̫𣿡ײԶĿͬһĽĽ
̫Ľ˼ѾԽݣ˵ǽղŶԣǽеΨĽ
ѹûԸȥնɱ̫ֲ˺࣬ײƫִ֮˭ֶܺأײԶ±ϣϸۿ̫Ľ
̫ĽͽĽЩ񣬲ĽʵǴᣬаŸֲͬĽ̫֮ĽȴǴᣬеǱƺҪΪŮ籴һ㡣
⽣ƺǷȱһʲôײԶſţȴ̲סüͷ̫Ľûһ覴ãҲҲһ˿Ĺ켣Ҳ켣ǰײԶǸоȱһʲô
ȱʲôأײԶĿӣŹ̫κһϸ΢ĶǿãȻҲһ©
һĽÿһ켣֮ϣԡ
ûȱݵĻѵǡײԶĿĿ̫κͻȻ齣̤ն𣬻Ϊ̫ȥ

˫֮¹֮£˫γһбʮ֡
ͬһʱ䣬ײԶ̫ͬʱ˫ٴνһӰ¹֮ԽԣвʱͬһĽࡣ
ϧΪ̳ոսٹǲ̳ڵλãû˵ֵطһᾪȵķ֣һĽ֮У·ضǽ裬˫һɶ
֮ĵļ¶ϴȴǽ֮䱻Ĳݡ
ײԶʹоĽѾԶͬףڹ֮УҲҳһܹڽ;һ̵Ľͣ԰ײԶѾܾûгԹ˴ýָоˡ
̫ȻֻһĲ壬ȻܹӵвѷɫڰײԶĽͽ磬ʹðײԶܹսʹ졣
Ȼ̫Ľûȱݣȴȱһ֣˵һ飬һ˵Ľڻ̫įˣǱһֲȱײԶеĸоѾÿһ̫̾ƽⲢͬƽⷴ˾ֹĶƽԷĽͬʱӶԷƽе֪ԼȱݣټͻƣȻٴαƽ⣬˭Ҳ޷ڽѹԷ
ϬָŮĸ飬־ͬϣ˼޲ͬͬо
ײԶܹĳ̫һô̫ͬԤ⵽ײԶһΣ˵ĽѾȫٽΪѾûнıҪ
˵Ľʽֻһ룬ԷѾóƽ֮ⷴҪӴѾȫƽ⡣
˵ĽǶȿȥ˾轣
ײԶϵΨҽڶ֮вͣɱ䣬ײԶʮѧ˼ȫȫ뵽˽֮УʹýϵƲϵݱ䡣
֮򱻽ֱȼǰײԶǲܿƵԽ֮мϡ
ͬʱ̫Ҳ𵴳ƵĽֽ֮֮ˮ齻ڣںΪһʹ˷·ռ˶Է˼һ㣬֪Է˼룬ӶԷĽǶȿ硣
ֻǣʱһһ壬ȴѾֻʣ˽ģܸܿܵҲֻн
Хգ˵ĽƵ֮ʱײԶ˴̫ȴƿն𣬻Ϊһ콣磬ž֮ϵ¶ȥ
ҫأֱ̫ɢֱӵѣĿھ֮ԣ佣ԽԽʢԽԽǿѾ̫ͬǳȫȻʧɫֻʣ޾Ľͽ⡣
򡭡̫ȻڽײԶĿɿڴĿ̫ͬһɢͽ̫
һ̤նھ֮ϻͬǧǳһյյ̫
̫΢ʥߣɽϵİײԶ̫΢ʥͻȻ̫֣жʱһȻҪȥ̫ĳ嶯
ײԶһΪ̫Ͼǲ壬ôܹΪһһλ֣߳һԭҲã̫΢ʥ߲ͨߣȰײԶ̹ҪǿĶ࣬Ҳѵһ
»ǻΪǧǳȥǽȻͬһ㣬ֻ˵㲨֮󣬾ʧ˵Ӱ١
̫΢ʥûмֻ֣ЩĿһе̫
̫ڽ֮նУδ̫΢ʥһֻۣͬŮշȥܿʧ֮Уڻ֮䡣
̫΢ʥãϵɫ仯ֻǻΪһ̾һʧعǡ
ҿոɱΪܹߣ̫Ŀ̶ֲȣǾɱǸȼģҾȻһɱΪײԶк֣屾ѾǿѵУֶôһֲ̫һ鷳
ѹԹû̫նɱĴ˵ǵһֱзնɱ̫Ҳ˰ġһֱû鷢ֻһͲ˵ͨǾ̫̫ǿһ˸նɱײԶɫŹ֣˵ʲôζ
ˣЩԺ룬̫һսõôĲֹ̫ұץʱѸղһսиӡСײԶһ˴ɽԼ̫һУһֱӡԺļҲǡ
⻨˰ײԶʱ䣬µʱҴҶһжֵõģײԶġϵΨҽشͻƣ֮ҲһЩı仯Щȫ̫ͣðײԶԼҲ˵Դ̫
ڸ¥ĴǰŴεδʶŪһŰƴĿơ
С㣬ȥλʦ˶Ůϸ¥ں˵
عҧ촽˿յĿƣϵɫѼκ˵֪ˣһ·Ͼ͹ȥ
վӲҪѡˡ̾ϢһѿСպãȥ


 ѡ
֮ϣ̫΢ʥλ֮ϣλ÷ֱ𱻳̻Ρ࣬λĽʦռݡ
̳ΪܿȥԳ̻˵ʱֻһˣûбնɱֻƷ磬̫΢ʥնʬ嶼û¡
ƷΪǴߣǱƷĶ£û˵ʲôҲûжƷΪͣҲû˹Ѿȫ˳˶̫΢ʥߵս
λʦλ֮ˣǰѡʦڣ֮Уѡһλʦ
ʱ䣬ÿ춼治ͬĽʦѧϰǰʱƽˣͬʱ˶ûбֳ̫飬ж֪ͬѡһ
洩һʽĹװӴſ˽Ŀλϵ̫΢ʥߣߵ̨ǰ
棬ѡʦޣҪѡһλʦΪʦ̫΢ʥĿڰϡ
̧ͷĿӳ̻εһһɨֶ̫΢ʥߵϣ˵ûа취ѡ񡣡
̫΢ʥüͷЩ˵棬ǿǲηѡģһضȥִܹưҡ
̫΢ʥʼնװѹȴðȥԵģΪĺ֮Уֻаһ˲ǰĲŻҲܹ֮бȫңһзչֻΪѣǰ濪ʼĺܺãֶκǣ̫΢ʥߺ⣬ڰڹؼʱԥȴ̫΢ʥ߷ǳĲ
үү˼滹ûа취ѡ񡣡԰Ĵϻۣ᲻̫΢ʥߵĿģ̫΢ʥֻϣܹѡ񣬿ǰȴ̫΢ʥǰ㣬ѡĵطѡ
෴ģڱκʱ򶼸ӵļᶨΪѾѡ
Ϊʲô̫΢ʥ΢΢һЩɻĿŰ棬ڰϿһ˿η壬Ǿѡģ
ΪҪʦˣ֮Сɫᶨ̫΢ʥ߶ӣûһ˿һη塣
֪СҪʦ˭֪ɷ˵ķڷ̲ס˵
֮һףļλ߼ûļλߣҲǲ°ˣ֪СݵһλһλĽʦҲ˵ǶΪⲻǰдʡ
ǹ
ѵСҪʦˣǹ֮һ׵Ľһ˽ˣ̻˵ͽϣӣҲΪ츳ѣδܵ佣洫СĽ츳Ȼ޿ޣǽ˼Ѱ콣֮ҲᶯģѾһӣ˵츳ԲȰС˿ûյڶӵĴ㡣
ǽѾĽѾáֻǽѾյӣҪʦ֮ˣҲǽˡƽ˵
֮һףԽ۵ߣ˽֮⣬λˣȻλ˲רڽȴҲǲĽǿߡֻλ˶ײβ֮ˣСҪΪʦ¸ӵĲܡһ˵ð治ǵѡһˣֻΪѰˣʵϸûһ˴ڡ
沢֪λߴ˴ڣҪʦˣȻҲӲǡ΢Ц
شλ϶ڹѡ
ѵ˵СҪʦˣҹ֮һ֮ˣǰ֮һ׵Ľ֣
δȥ֮һףôܻĽ֮һ׵Ľ֣ҪʦˣȻǹ֮һ׵ˡ˵
ˡªţȻСҪʦǹ֮һ׵Ľǿߣȴֲλߴˣ֪СҪʦˣһλɫĿŰʵ
Ҫʦˣߣͳ̹Ҳʶ΢Ц˵
С˵Ĳǰ׽ʦɣ̻ȷӦɫŹֵĿŰ澪
׽ʦΨһҪʦˣǰ׽ʦ˰׽ʦ֮⣬޵ڶѡն˵
С㣬㲻ǿЦɣ׽ʦǴβ̳֮󣬾Ҳûгֹʮа˾ѾڷС㲻ǣҪһΪʦɣɫ
κɫҲÿΪǲ֪ǰײԶˮҲΪһܹϿгϼ̳ԱܵΪûлİײԶѾϿ֮С
ղ̳٣ļٵ̫΢ʥֱӾ͵˲ıԵԵ类ȥ֮󣬰洫͵̫΢ʥߵʱ˶ڲԵ
Ͽг̻ˣ̫΢ʥһΪ̫΢ʥһֱڰб棬ˮҲ̫΢ʥߣȫû뵽ײԶȥ
ڣóһĿѾ˵ɽڣʵûа취ܡ
ʥߴˣ׿ԼҪðСǵѡһΪʦڰСѡԼЩο̫΢ʥߣҲˢˢİĿͶ̫΢ʥߡ
̫΢ʥ΢΢ü֪ײԶʵݣҲ²пܾǰײԶ˲̳ǰܹݰײԶΪʦȻǲĿеѡ񣬲Ҳ̫ԣײԶǴڤڤĵһϵģʵڱڤҵļϵ֮УȻǿҲģټϰײԶǶĵӣҲżõıȻײԶֻǺųǹ֮һ׵ĵһǿΪʦҲǿһѡ
ײԶȻûлصˣ뿪ˣðȥѡһˣĳŵңλҲܽһǰײԶվհΪʦ
棬ҼȻѾǳŵǾͱسŵҪλ֮ѡһΪʦ̫΢ʥ˵
ûа취ѡ񡣡ᣬǹȴǾǿ
Ȼûа취ѡǾΪѡɡ
үү
㲻˵ˣѡһΪʦ̫΢ʥ˵⼸λȰײԶĲЩй֮Ҳֳ㹻أûбҪΪһײԶˣⲢߵѡ񡣶ң̫΢ʥ߱ĵһѡ񣬾ͲǰײԶ
Ĭ̾ϢȻǻ˵ҪԣҪԼжϣóˣǵԼѡʱȴ㣬ǲȷѡȥѡŶԣΪѾȷ𰸣ѡֻҪҪģǾǲ첻ǣѡɶҪ֪
Ȼ޷ѡôֻλһսʤߣʦ̫΢ʥߴ˻Ȼ޵ķʸΪˣ˵Ǵˣλʦǿġ


 
ɫľȻ䳡Ĺս̨ϣ˼ûЩΪΪʦƴϣͷĿƷ
̻εʵ֮ǿ˵֮⣬սʤʤȡʤ
̫΢ʥ߶⣬̻صһϵĴʵ˵Ҳɫģʦٺòˡ
Ͽȵ¼ԭ̫΢ʥҲ׷Ź̻ˡ
̫΢ʥߴˡ̻ϸ̨̫΢ʥ㬵վһԡ
ܺãӽ֮ʦˣҪúô̫΢ʥ¶΢ЦԳ̻˵
̫΢ʥߴģһһѧڣṼ˵̻æĵ
棬ݼʦ̫΢ʥ߿滹һԷ΢΢ü
𣿡ŵķûһӰʧѿСĵվ̻Ρ
һҪڼ㣬ûѡǰײԶֻܷ̫΢ʥߵİţհĴۣΪʥ֮Ĵۡ
̻οŰ滺ԼаԻϲôĹڻǲУ̫΢ʥߴ˹ϵΪһǿԮΪԼһѰ콣֮ĵӣעԳΪߵţʵһõĺ£˭ϲԽ
˭˵԰ΪʦġۿŰҪߵ̻ǰһȴһ㣬ðһϲתĵطȥ
䳡ڴʯ֮ϣײԶ̤Ľʯ׶С
׽ʦ澪ϲܹȥ˰ײԶǰȴ֪ʲôֻóײԶǱӾĳͿƣҪײԶ
ײԶջſƣȴûջǱ˵Ǳ͵Ϊʦ͸ɡ
лʦǱҪȥ
š̻ɫѿ˵׽ʦˣ̫΢ʥߴˣѾСĽʦ
Ҽǵ̫΢ʥߴ׿˵˭СʦҪԼѡ񡣡ײԶȻ˵
̫΢ʥߴˡ̻ο̫΢ʥߡ
̫΢ʥޱĿŰײԶ˵׽ʦҵȷ˵ĻҲ˵ֻһµʱ䣬ǸʱѾȥڱϿɵǳ̻Σֻʦ
׽ʦӦĺ˰ɣ뿪ˡ̻ζ԰ײԶЦ
ɫЩ԰ף̫΢ʥһҪݳ̻ʦûзء
үүֻݰ׽ʦҵʦ漱Ŷ̫΢ʥ߱Լ̬ȡ
֣ʦ£֣ܺҼȻѾɳ̻ʦǾֻг̻βʸϵʦԶš̫΢ʥȵ
̫΢ʥõ̬ó̻δİȻ治İΪʦֻҪҲ㹻ˣܹ̫΢ʥվµӪҪĿġ
ܵõİʦȻЩϧҲֻˣΪ̬ȶεϡ
հ׵ûУϿ̻еɫĶŰײԶȵ
ɫҰףѾ̫΢ʥ˼ضҪݳ̻Ϊʦˡ
׽ʦΪѾˣ棬һҲֻһʦ㡭溦̫΢ʥ߳ϰײԶֻǿеĲʣ԰ײԶ˵
˵ʱСӲҪ졣ײԶŰС֣ѰԼĿеĶų̻˵ҽһҪҵĵأ
հ׵ģҲʲôط̫΢ʥǰˣƾʲôôʲôʸôҿǻˡ̻βм˵
̫΢ʥߣҪˣ˰ɣ˵ûʸˣײԶĿ̫΢ʥϣ˵
̻ΡˣײԶĻжһ벻ײԶȻ˶̫΢ʥ˵
벻ҪΪѣѾӦݳ̻Ϊʦ̫΢ʥ߿Ц
̫΢ʥߵĻشͬó̻ε˶һû뵽̫΢ʥ߾ȻڰײԶ̬ȣƺһʱûзӦʵǰײԶ̫ûгڱڤһ˵Ұ֮ˣʮʱ㹻ܶණ
һҪأײԶĿⴿĿ̫΢ʥߣٴαʵ
̫΢ܶԱڤҵҲð̫΢Ψһϵʦֻг̻һˡ̫΢ʥε˵
̫΢ʥߵش˶Ǵǳ̻εһӦָŰײԶеײԶǰײԶ
ǰײԶͽҪˣ𣿡ײԶͬһʯ֮ϣĿһе˵
վڰײԶСץŰײԶ·ŰײԶߴıůͰȫУ۾ģۿһƬӨתһʱҲ˵
ȻΪҲǿ˵ӵ̻εǲ°ײԶΪײԶǰڤҵˣҳȴܶ԰ײԶǰˡ
ҾΡײԶ˵˵ģᡢ֮֡Ĵʻ㣬ע޹ء
Ǿˡ񣬰Сµĵӣ¾ԲҪ߰СҲԣǾͱӮеĽ̻γָŰײԶ
һײԶͻȻ˵һûͷûβĻ
ʲôһ˶һ㡣
һҾ͵ӮˡײԶЦ
˰ײԶ˼֮󣬶ðײԶЩûˣȻײԶʮǰµһĳƺţ⼸ʮûϢʵѾи
ϾֻǺ̻֮ȴǶĹ֮ǰǶѾ̹̻εʵڳ̻εǿײԶҪһɱ̻Σʵ޷š
ײԶǿܺͶ̻ζƽɫͲˣɱ֮Ļ̫Цˡ
̻ɫ࣬зŭѼȴûбֳֻĮ˵¾ͽӰһ½һ°С뿪
˵ʲôɵأ˵Ҹ䣬ˣҲһҪײԶ˵
㡭ôܹô̻αĲ͡
ҽûд㽲ײԶ˵ţ־̻εһָͷĽ⡣
̻һʱչԼȻԴóԼǿķȨͬʱԼǿĹȨնײԶǵ⡣
ϵģײԶĽŽӴ̻εĽ⣬ֱӱն飬ΪѵĹɢڿ֮Уתۼʧ
ô̻΢΢һ
ųµһİײԶֻôһ㱾𣿡Ҳһ㡣
ɻ֮ʱȴǳ̻β֪ôģǰƤѪӿɴ۾һĿŴѾתŰ뿪İײԶȴ˵ͽͬʱʧҲͬʱ
һɱ˶̻Σ˶Ѿɫ̻θ֮󣬿ŰײԶıӰɫãֱײԶǣŰȥ䳡ջûʲôж
ײԶǣֵİ棬˷ܵСͨ죬С忿ڰײԶ࣬һֻСֽŰײԶ½ǣŰײԶĲ
ʦ
ţ
ڣ̫ˡ۾ŰײԶֱ۸ײԶǰУûҲûһ˿ã
š
յ£һһӰůĺóó


һʮ ʮоһ
ʦȥ
ȥһнĵط
ˣүүһɣЩʵ
㻹̫ˡײԶ΢Цڳ̻Щ˿ʼ֮ǰҾѾˣһֱȵųֵģ֪Ϊʲô
΢΢һϾǴײԶôһѣܿͨеĹؼ
ʦ˼˵Ϊ˸үүһڣԲͶκӪɴ۾ŰײԶ
ҵӣүүֻϳ̻Σǳ̻ȴܰȥ̫΢ʥȻԱҪѡκˣˡүү˵ҳֿʼⱾѡһϺ꣬ѵ˵ĶƵϣԼȴ߶˺ôײԶ˵ȴ⣬Ȿѡ
滹̫СҪ̫ĶӦһԼͯ꣬ҪʱЩѹͱѹʱ棬Լѡģ͸̫΢ʥߵ
΢΢ЩĿŰײԶѾףײԶΪܹ뿪ʲôĴֻۣǴһ̻ζѡ
ʦһ̿ҧ촽˵
ǱģԺָͽܸأУҲҪ߲ųɣĳУʦסϰߡײԶЦ
ײԶûлؼ־Ҳûȥ֮һףŰһ·аǣȻˣʱҲûдҪȥһ߽̰潣һ߻ҪѰܹýϻиоĵо
ײԶĵ֮ѾҪȼˣһоȴȻûһͷʮֿգܲһֱŰɣںѾȥ˲ٵʱ䣬ʵڲ˷ȥ
ң֮һ֮һҲͨͨǿ߲۲廹൱Уǿ߱ȱȽǣܽʵûʵɱ䣬ʼնһ⣬ǿ֮ʱѱסҪ˵ǿߴսˡ
ʦɰС˭˿棬۾ʱЩҫĸԵĹԡ
Ϊ̫ߣദˣͻɴһǳˣȴᱻòԻôⶼһɰͬһСŮ
а棬յĵӣҲʦáײԶ˵棬ʦˡ
ԭʦǸΪ˽Ů֮޽ӶȻ׵ĳ˰ýŮ֮Уֻˣһǽˣһǳˣû뵽˾ʦ㣬治ΰɣգŴ۾ų˵֣һĳģ
ôܺͽᲢۣ̫ˡ˫շϼ۽һϲɫ
һƯСŮĿ佱ǳԾı飬˭᲻أȻ֪ǿĹά˻ǺܸˣҲԸƣⱾǽӽĺûᣬûоܾĵ
˺ܿ˵ЦǶཻĺýһ㣬һɰһŶҲһԽûʮֵĿ
棬ʮ֮Ҫ뿪аǣʮڣҪһŽҲʦҵĿұ似ҪúСڶһ磬ƺϣײԶ԰˵
һʦʧġ治ͨСŮ֪ײԶȥܴȻҲ˵Ҹʦһȥ֮
ײԶ̸ģȻǡϵΨҽѰ콣֮壬ʿðܹ׵ѧκһֽҺܿͿ԰ѽ֮
ڰ˵ҪȥֱκεĽΪʲô񣬶ӵѰ콣֮İ˵ɣԺעһܹ½һˡ
ԣײԶҪ̸̫ĻֻҪԼóĴͿˣڽ⾳ЩҪʱĥһʱܹ̾ӵеġ
ײԶ֮԰ѰаǣҲΪðѧϰһЩ֪ʶ
˵Ľ֮ǿȰײԶ٣ѧײԶܷģǧ궼ѵһѰ콣֮塣
ҲûйײԶȻֻһʱ䣬ͰѰײԶġϵΨҽѧķֺȽȷʵǧź
ײԶҪʮ̰潣ȻǵɾˣֻɵĻֻҪ˽̣¿ûмֽܹð죬ΪѰ콣ʹʹõĽԾ켣
ľ죬ǰײԶĴ
սͣսϵΨҽϵΨҽսײԶԼѹ˺Ͱͬ״̬Ȼ󼸺ͣ
ȻѾϵΨҽǶ˰ײԶֻͬ״̬ȻѹƵļңʼʱ򣬸ײԶԵֵ
ײԶÿսʤ֮󣬶ڰһ˿ڣⲢˣҲҪʹѣײԶǵ˵ĻѾˡ
治ֹ츳ѣͬгѱȵ;ģÿײԶս˲֪ˣȴδйʹֻۣҪײԶû˵ͣļҪòסˣȻһԵײԶս
ײԶʱƺǻΪ˶ħڰûһ˿ϧ֮飬˱ҪϢʱ䣬ʱ޿̶ﰲ棬ǵһ֮ʱȻѵʮ
ܺã廹ģѾסҵĽⲢɣ֮һģص㲢ڽǿýȥʹýûǿĽҲûĽؼͿôˣЩҪԼԺ׷󽣵ĵжǿˣûκܹ㡣ײԶ𽣣һ߸ҩһ˵
ʦҼסˡۿ죬ΪеίʹΪײԶҪˡ
ײԶ˵һȫıɡֻҪаײԶڣʲôѣô࣬жẦ£뵽ײԶҪ뿪ʱ͸оЩ塣
úøʦѧһ󣬻ԼĽȣ͵Ļʦ飬ÿǧ顣İСԴײԶ뿪аǡ
濴ŰײԶȥӰĬֻĬĬţܹһֱʦߣÿǧҲԸ⡣
ײԶ֪Լ˸׵Ľɫ˰ڵʱ򣬰һûĻСŮһ뿪Żİ棬Ǹ츳ǻ۶ױȵİ档
쳤ɣһ٣Ĺâ硣ײԶڰܸߣӵźͳ˲ͬ־Բѷɫ츳ֻʱѡ
ʱ䣬ײԶ߱˴֮һףȴûѰκһܹýϻĶĵо
һʱĵھյƣ֮ƾѾȼ
ʮо㵽ײԶʵ벻ͨϻҪĵʮоʲôġ


һʮһ ʮо
ײԶΪʮо֮ʱȴá
硢Ǹ磬֪ײԶѰҵʮо;֮Уһֱڹ֮һףͱڤôܹҵһһǰ
СףΪ㣬ǿǻ˺ܴĴۣСѩϵ˵һֱδ飬ǲòʹһһԿɲ˶λĳװҲ㡣ڤǿЦ
ôһʲô·ɣײԶԾĿűڤʵ
ҲǴ°ɡڤǰҰײԶԭԭԭ˵һ顣
֮ǼеһϵϢ֮أҵϻнڣһϡԴ
ڤǺ͹ΪҪĹϵҪϵϵһֶҪϵ壬֪ĵطֻвС
֮ȴǱռݣ뱱ڤǷڲͬϵڱڤڲĴڣԺƲñڤǽ磬ŹҲܾ
֮Ȼڼʵڼĺ֮ϣԾǰ֮ռΪУҲа취Զסڤϵ졣ǣǹ֮ΪûܹܺƣֻСһϣڤǿ˵
ڱ𣿡ײԶЩԾʵԱڤǺ͹֮ܣټǶǴбʿʤȻʰ˺ƣ벻˳Ծѡ
𲻺˼˵Ǵ򲻹²ȥֲ֣ǲ֪ǼʥŮ壬ʵʵڹףȻжǳ⣬Ǽ֮ʱɱ֣ǲŻһֱ֮
ʥŮô̬ײԶӳԾڤǺ͹ǵļᶨޱ֮ˣȻǶ޷Ժߺ֣Щֲˡ
Ѿǹ֮ǵҲǼʥŮһͬǵʱ޿̶ڵģһӰǾҲ޷ǵӰҲпնɱǣֻǱϾǱڤҵˣ߲ܳȥնɱǣϵҲͬôֻԼ֡ڤεΰ˵ǰֵļʥŮ壬ս֮УҲû˵ǣɼӰĿֲǿ޷۵
СףǺĹϵ⣬ֻһ֮ˡǳ§ŰײԶļ˵
ڻֻǺܺĶԺǳ֣ҲδܹĹǡײԶ̯˫˵
ҲһҪɱǣҪֻ֮ҪܹǴͿˡڤǽӿڵ
ǾԺ²֣ѵȥ𣿡ײԶɻ
ڱŪǵĴ棬ɧǾһˣô뵽ϴȥ龰ˡ
ײԶЦ
ֻǷǽȥɣֻܿǺҲãҲգһҪŪǲܹ磬رǺǸɧǣһҪŪԶԶġڤǺ˵
ҪĶʲôΪʲôҪϵĲ壿ײԶʵ
ҪĶᾧǶֻйĲŻл䡣ɫᾧ˭ʹãûļӳֻڹĻҪǿҪʹͭͻƽȼᾧƽȻãȴǳѵãʺԼĻƽᾧǾ͸ŪˡҺڽ򣬶ҪȨĻƽᾧᾧֻкһֹĲŻ䣬ȥĵطֻôһôǶҪõֻƽ𼶵ᾧ˵ʵ̫ҪˣϵԺǷܹڤǽ͵
ȻҾͷȥˡײԶҲ֤һܹŪߺƣϾѾûмǣ֪ڵʵΣҲֵ֪ܹסǼʥŮӰ
㾡ͺãĲУǾֻȥһΣյĵطֻ̫գǵʵ֮ҲǾһδܹѰҪᾧ򲻵ѣǾ취硣˵
Ǿȥ֮ԿɣҲ뿴ǧŵļʥŮ壬Ǻεȵ¹ش󣬰ײԶˬĴӦ
йͱڤڣԸ˺ƣҲʲôΣա
֮һСһͯҲֻҪʱͿΧŵһȦӵһֱ࣬ӿһߵľ
ԭ֮ϢżֻϵĲ壬Դڱ֮ǼֻϵÿθֱնɱҲһСǡ
ΪƣСǻûвĳǴ󣬾㻤Ǵ󾭹ֵĸҲֻǿֵѡ
ײԶ֮ʱСǵĻǴûпûǽСС
СһҲûмˣײԶֻʮ˶ѣǸǹҿǹеٮٮߡ
ЩͨĹǹʿǺ˵ʿ˵ЩȻдߵϵĹУûʲôֱ
ʿݳޡײԶ̾
ҪСʥŮ壬ǵĿ֮ʱʤǧͨҪչʿǾ콾Ҳһ׵£ǶڼʥŮ˵Աɱ˸򵥡ڤǶںƲһ˿һС
˵䣬ѾСΨһһɰɫʯɵĽǰڽǰ棬ſڣÿ˻ﶼһǹ
ǹס˰ײԶˣﲻҴ
ǰıڤҲδƺһεľɨӲյĳǹնϣλɫ䡣
طĹʱΧ˹ǰλһ𣬰ѱڤΧм䡣
ԭǵٴãôԶǵǶ°ɡӰɫ洫˳Щʿ׺ݵĵ˱ڤһۣŸɢȥ
ǵ£ˡС屧ûа취ȥӭ洫֣ĿǱСèץһ͡
ݷ÷ˣȥˡڤ˵ţʹŰײԶ͹ֱڵķȥ
ǱҪǿд磬ȻҲûкͺ˿ĵ
ȻˡײԶûһ㾪ȵ˼ϵһ㡣
ô֪һײԶźˣֻǺбڴϣ֧ףдֵֻĿʵӰûа취С
ֻǽһʵӰȴ˸оҪƿһݵĳ嶯


һʮ ʮо
ǵº͹ٶϧˣǲΪСˣȻֻһͽԸСˡ˰Թ˵
ײԶֱðߣͱڤǶŰײԶǶԺһ취ҲûУ֮Ҫ˺˵ͷûа취
Ȼ֪ҵ⣬ôǽɡײԶȻҲоȴûбڤǺ͹˵ôǿҡ
ϧȴһ£ǸԵֵʥŮ塣ͻȻһγ
ӰһͷҲ޷ǾȫûɱһȴðײԶ˵ɫ䡣
ֻо궯ȣҪѹ·ڴź籼ܵĳ嶯
鲻ԽģͱڤǾȻ޷Կص֣Ҫȥϵ·
ײԶʼһЩȣǿųõİȴͻȻգᵽζèһ㣬̰˳ռе밮֮С
ԭܵѾίٵ˼İε֮һĻָԭâ
һͻȻһ㣬ײԶԺҲûһ˼ɣҲûн޷ֵĸо
ҪԺ˳֣ͻȻͱڤѾ۶ˣ˺Լ¿㣬ײԶ΢΢˶٣ǰ¿㶼˺ˣŷȥ
ͻȻײԶ˹дһͬʱȫݶʥŮ򣬿˳ΪаĲƷ֮⣬԰ײԶû˿á
ײԶ˲Ǵʵķ飬ðײԶЩǣսҪܶ࣬һĶ硣
ɫ飬ҲײԶýʺɫ԰׵˵
ϣ˵Ĺʿ󾪣׷ųɱ˹
˫Ŀ֮ǹ֣עĿ˲ͱһյơֻǿ˼ۣ빫ʿɱֲ˲
¡֪ԼЩʿԸ˻ԣԸȴ̫ԶļʥŮڣֻǹһˣƬ̼Ϳɱˡ
ȻŽ֮ȴ֮ˣĿ֮޵С仰Ѿܶǰָһֲ壬仰лŹ˼ͫڹ֮Ѿ˿ɵеĿֲڡ
ΪʲôΪʲôֵܹҵļʥŮڲҵϢʥŮӦøЧŶԡҧ´ĿŰײԶ˵
ϧܹҵģͲֶײԶ⻯˿סˣڿС
ǲһ𣿡ײԶЩ֣ôãȴƵӰ
ײԶ֮ǰڤǺ͹˵˺һʱ򣬲ܹӳʥŮһ˵Ļܶࡣ
ɫӵĿ˰ײԶ죬ſ˵һʱ䣬зһЩŹֵ£ȥ鿴ˡ
Źֵ£ôŹַѾٻһװڸס˸ղżҪȫ壬߹ʵ
еĺܶϵ壬޵ͷһ㣬һڿٵ˥ϣȻô죬ǶҲֻһµʱ䣬һֻϵͻ˥϶ӡ˴
Ȼ£ڤ¶ݣ嶼ǲϲģ˥ĿԼΪ㣬Ӳ˥϶˵滰ôппµ鷢
һȥ鿴ͲΣ𣿡ײԶźʵ
ǵļʥŮ壬ֹǶЧϳ֮⣬ûκĵĶǡ˻һ壬Ľ˿ʱƤУѪ˳Ž˿
Ƚȥ翴ɡڤǴԭ˴ڵλȥһӣʯľȫɨ¶һɫҺС
ˣ鷳ѻɡڤת˵ֻǿʼʮǿӲ˺ȴԽԽͣȻ˵ļʥŮЧġ
Ҳأ˻شڤǵ⣬ĿȴŰײԶۿоӨˮתǰԹί
ЩǲҪõĺáײԶĿⴿĿźˣʮָһ˿͵һգ϶ʱѪɽ
ɶ񡣡֪ԼļʥŮȻ԰ײԶһҲûУֻòʵİѻ˳
ײԶץźˣһͽ磬Ŀľȴ˶Ǵһ
ԶĴϣһȺ󻹾޴ſڵϣһһϢģϲûˣһȴݵƤͷĴһЩϵڻΪɢ֮䡣
ﵽ׷ʲô£ڤüͷ
ҲóȨЩϵʩ˥֮Ȩߵһͷϵǰϵ徹Ȼ̧ͷһ۵ûУҪ˵ˡ
пܡײԶͷһȽϺĽ͡
ܣԴǽ֮󣬳ǵ֮⣬Ҳû˽硣ɫе㲻ÿǰ컹ֻֻϵûмʱ䣬ȻѾʼдƬĲ˥ϣһʲôŹ֡
ƣϿȥƣҲΣաЩʼˣ緢ʵ̫ˣѾȷʥŮ壬ǷܹסƵ
ײԶû˵˿ͱڤǡ
ڤǺȻֶһֻϵնɱһǵ⣬ǵֱӽϵնɱȻֻǺϵ壬ȴûУֱӻΪɢʲôû£ҲûС
ڤǶ˫նֻͬϵ壬һ
ֻ֣ǵȼյƵĺôֻնһξˣȻЩŹ̲֡סüͷǱжҪֲ壬Ѿ˥϶Ļٸ֪Ҫ೤ʱ䡣
ǷͷѰƺҪϵ塣СףǷҪϵ壬ͷźŸǣϸϹȥڤ˵
͹նɱĲ嶼ûʲô⣬ײԶǺǷȱսֱӽǰæ
ãƣǳһźšײԶ˵Ȼ̸ʲô飬ϾǹˣܰͰһѣ˻кܴġ
ãҶСһЩһ԰ȫΪʵ̫ˣЩĸо˵
˷ͷжŲͬķײԶץź˷ڿУÿɹһطͿԿв嵹ڴػɽ֮䣬ЩϵֱӵСϪУϪˮ嶼û
̫ˣﵽ׷ʲô£ײԶԽԽľϰȻһֻϵ壬طɢŵԣǲع鲻̳ľ


һʮ ʮоġ
ҲԽԽľЩһϢϵУеĶڣЩԭӦú绽걩ŰصǿǴһ㣬ſɽ֮䣬ûˡ
ǡײԶͣ˷Уһɽ£ɽǰһֻ;޴ɽɢſֲϢľɽ䣬Եɽ廹Ҫߴ
ߡ߼ľײԶеѾԸӣֻϻųɫ߾֪Ϊʲôͬľһ㣬󲿷ۼ׶ΪûĻɫֻССһۼףŰ޹ĺɫǺɫۼ֮ϣһЩѵƬ
ӡеǿͬЩƬǿϢȴѾ˥˼㣬·ʱ֮С
ǳħ壡˵ɴ۾Լ۾һУ׺һĳħȻǱķɽ֮䣬ģ˲ֱӡ
׷ʲô£絽׷ʲôԽԽģƽʱѾ̣߲嶼ҪĵطƵİȫûһ㱣ϡ
ײԶųħãͻȻ⿪˿ź˵ĽƣŹֵ˵ˣȥնǳħ
һ壬ħ壬ֻҪնɱܹȻڻδﵽĶ壬ȴǧѰᣬɱ˳ħܹ̽Ȼι̣ܻǱȽһߣ߱Ͼߣ͸Ե๫Ļᣬһǧ
ȥնɱⴹĳħ˵ɴ۾ŰײԶŰײԶȻ־һǰײԶԴ˰ɡ
ǵģȥԿɡײԶ΢Ц
ɫŹֵĿ˰ײԶ죬Ȼ֪ײԶҪʲôǽջʵ̫󣬾һ֮ҲԸ
ɵħϷóһ̽ĿĽħ˥ܵ壬ѡЩѾʧȥ޹ĻɫƬش

˵ĽⱻǻɫƬֻһǳۡ
ײԶ΢΢ҡͷаеñʧʥŮ˫ıʵ̫ˣѾǹܾȻԶһʵĳư£ѹԼʥŮôƣҲδ˵ʵ˳ɾ;λ
ҧųħͣĹǼһϢѾûл嶼ܶĴ֮˿ûһ˿նɱĿԡ
״̬µĳħ¸Ҫֻ֣ķ𣬾ɱˡ
˿˰죬Ҳֻڳħһһ׳˿ڣߣ˿ڣɽһӴĳħ˵ֵһᡣ
ɡײԶٻŮ֮ȫıⶼһ֮ϣһ˳ħ塣
ɱǧһħ޷ִֵ״̬ĳħ޷ֵ
ײԶĲǳħҪƫλãڳħһ޴Ѫ
˿ڽλãȥɱײԶԺ˵
΢΢һ㣬ΪײԶղ֪նɱ˳ħԲǰϷŪû뵽ȻҪԼȥնɱ
ΪʲôûмŶ֣ɫӵĿŰײԶʵ
ΪҲ֪նɱħʲôԤ֪ĺҲնɱҪ֤еһ²⣬ֻˡײԶ˵նãȻкߣ˵޷λģԺ֮Խնߣ˭Ҳ֪ᷢʲô£ΪûѰ԰ײԶðա
ʲô²⣿ҧʵ
ֻħѾû飬նɱʮа˾Ҳ޷λײԶҲûҪ˼Լ뷨˵˳
쵰ҽΪ̾ͻɱ㡣յ˿ڳȥӿѪˮ˿ڴ˽ȥ
ĽߣߣҲûɱҵôȥԡײԶа
˴˿ڴȥʱ֮󣬲ſǳħ͵һȻʼΪɢ֮䡣
ȻѾû顣ײԶ˼ĿԣɫԽء
ħʬȫɢֻ֮˴վʬԭڵλãʲôҲûзֻնɱĳħ߶ûһѡ
⵽ô£˼ţɱһĲ壬ûнλ˵Ȼʲôû¡
ֹħЩĲ壬Ҳû飬ҲƣֻʧȥӦòֹѣ˭ֵܹزĲ嶼Ūڹ֮䡣
˵ģ˾ĿŰײԶܹһ˱ضһλͨ쳹ص
ҲһˡײԶ˵ʲôҲûٽˣշС
ҲûҪܵ˼ҧ׷ŰײԶУеһж̫ˣҪȥѰƣһ˵ʵԵ̫ˡ
ʬҰݣ׶Ǵϵ壬ײԶ˷˽ǧףҲûмһֻܹߵϵ塣
е岢ֻħ֮⣬ײԶҲûпڶֻ塣
ײԶָϵĽָͻȻǹ𷢳źţ֡
ײԶҵץźˣٶŹڵķȥ֮ͬ㣬ա
ײԶʱֻվһɽǰڤҲø˹
ڹߣ˳Ŀ⿴ȥ΢΢һֻɽһɫ·㶫ֱĴָǰ
Ǻɫĵ·֪Ǻδ۶𣬿Щʵʣϸһָо翣·˼ʵһ㡣
ǣǺɫĵ·һˣҲǾײԶߵһˣǺɫ·ǱȼĻҩһ㣬ڿٵɢɢĺɫΪһֻֻɫĺз裬ʧ
ɫ·ֱȥķѵʥۣ֮ڻΪɫɢĵ·ͻȻʧ
ʲôǸʥ֮۵λãͱڤǶ
ʥ֮ʲôطײԶ˽ޣʱֻǴҴͱڤ˵һЩȴû˵ʥ֮ط
ʥۣ֮ʼ֮أľŴ֮Ϣʥ֮ۡڤɫصĴ


һʮ ʮо塿
ߣ˻ȥŰײԶͱڤ˵
Ǻɫ֮ϳϢֻǲϢѾ˿£ˣ켶ʥ֮۶ȥܿһǿߡڤǳ
·ϷһֻĳħնɱѾնɱҲ޷λʲôҲû䡣ײԶѷֳħϸ˵һ顣
Ҳ޷𣿿һߡԽԽľ
Ȼʥ֮۶ȥն֮ûУҲȥʥ֮ˡڤȴѾ׼
ȥǲȥֻصԭ㡣
ԥҧǺɫ·ķȥ
ߣûаڤǿʵ
Ҳ˵ʮɰգи˳ɰհɣСأ˵򿴰ײԶ
ɰɣ̫̬ߡײԶֶλ㲻һӦû̫⡣
ȥԶԶĿһ۰ɣ˵ߣȻˣǲһݣҲһźڤǺɫ֮·ָķȥ
ײԶ͹˷еٶȶ죬ͬʱͱڤǶøֶ̽ΣǰֻҪһз紵ݶͣ
˷һʱ䣬ȻɽҰϵ壬һʱ䣬ûпɫ֮ľͷȴǰĺˡ
ȻǶһˣûпƵӰӡײԶ˸˹ȻĬĬǰ·
һֱʱ䣬ͻȻס˰ײԶˣɫص˵ǰˣǿҪ׷ˡ
㿴ʲôߵ໹ǲ壿ĺεģײԶʵ
̫ԶǿҵţֻܿһƬĿʲôҲҪٽһЩܿʲô
üڤٻһɫĹָͭһŹֵķĴڹž֮ϣǹžʱһӳӰ
Ȼͬ˵ʼһƬĿĽ⣬ɫͭϵӿ֮󣬾еĻҲԽԽ
ʨһĻƽޣ޵ıһȫɫ׵ʿʿ󻹹һɫĳì
ƽ߹ĵطϳ˺ɫ֮еĻľʼήƺΪֽߣγȫͬ硣
Ŵ͵ʱȴڻƽϵĽʿͻȻعͷĿ·ìа̶ֱ·ҪײԶС
꣡
ͭžôˣƬɢһأ˶һ亹
ôȥʥ֮ʲôײԶӰʱ򣬾Ѿϳӡʵ̫ˡ
ԭǸڹͿնĿֲ塣һŻعĨȥͷϵ亹
ӦûǹûϿĺۼֻ⹫δЩ̫ǿˡڤ˵
ô죬ҪҪ׷ȥʵ
УԵ޹ܵɱ¾ϵ壬һʲôĿģȥʥۣ֮ҲҪȥҪʲôڻǹǿҲɱǣǲĶ֣ӦûûģֻҪǲʥɽۣ֮ӦþͲ֮աڤȻ˵
ãҲҪʶʶµкڲ֮ͬ¶˷֮ɫ
˼СǰУʱңңֻƽ޵ӰӣѾ
ơ˿ǰһˣϸһȴǴϲǾѰŵơ
ôǹˣƻɢʥĹԣ۾ͬ峺Ȫˮһ㣬һգֻĿڰײԶϵʱ΢΢һ˿
ڲ˵ЩʱС㣬һֱɿҪʲôڤʵ
΢΢ҡͷҷʱѾʥ֮ǰ֮һжʼή㣬Щϵ嶼ʼȥҸãֻȷҪȥʥ֮ۡ
ûпһֻĳħսײԶʵ
ûУһ·ûκһֻ彻սƴһײԶ˶ɫ䡣
ûǳħսôֻԣһԾѾֲֻƾɫ֮Ϳɱ塣һԾǣ֮⣬һֲǿߴڣħǱλǿȥ顣
һֿԣڰײԶ˵ʲô¡
ǲõ𣿡ͻȻĿⶢǵϵĺɫ֮˵
ʲô֮ײԶʵ
µĺɫ֮˿ֲ㣬˥ϣޱߵ綼⡣Ϊʲôһ·źɫ֮׷ȴûһ˥ϵļأ˵
ѵ˵Ǻɫֻ֮ԲЧȴûʲôã˳˼
ԣֻԲЧеĻľͲȫήˡ΢΢ҡͷ
ײԶӿ˵ȷʵ˥ϣһ㲻дûдôôǿأ
ǾˣûдȴôǿȴЧƺе˵ͨڤ°˵
ŹǣʲôܹĶ۾һ
ûеŹǣһ˵ͨײԶҡͷҲŹˣˣһɱ֮졣
ŹǣǾֻʣʲôܹһˡڤ룬ֽ˵ȻЩԱķӣҲЧǶҸûʹãЧҲֻԼãֵܹĶӦòϡ
ҲˣǶҲϡҲſ˵
ʣµİײԶ˺ƣҲʾԼϲûֶ
ײԶͻȻЩŹֵĿź˺ƣ˵᲻ǼʥŮԶԿϸһ룬ƺǿʼǷֿҲûܵӰ졣˵жԿĶô˲ô˶ɣʥŮ÷һеʥŮӰһֱڵģ˶Զһ˵ûܵӰ죬ӷֺɫ֮ʼͺͺһҲû¡
пܡĿĿ˺ơ
Ҫ֪𰸺ܼ򵥣ֻҪһ뿪ʥŮӰΧ̤ϻûлʧĺɫ֮򣬾Ϳࡣڤ˵ţ뿪˻Ϊһ쵶磬Żδʧĺɫ֮ȥ


һʮ ʮо
뿪˼ʥŮӰΧıڤǣûֱӽӴɫ֮ѾԿʼ˥ϣʱԼٶַɻߡ
ȻˣʥŮȻܹ⵽Ǵδ˵ڤ̲סٴδ˺ơ
ǰ˰ҹڴﵽʥۣ֮һؾ޴ɽ塣
ƽʥ֮ǰɽⰻȻٻţɽŵɽһɽ֮ȴļ֣֮˾Ϊ֮һ
ڻƽ綼ͬһ㣬һеή㡣
𣡡
ƽ̤ʥɽ֮ϣȴֻʥ֮Ϲâţֻ̬֮ľ֮Ӱʥ֮۵Ͽ֣ʥۣ֮ס˻ƽ޵ĽŲ
֪Զŵϴڣ磬һ֮£Ѿûƽϣ㾹Ȼðʥۣ֮ΪǾֻ̬ľŭʡ
³֣ɫźһĮµĻƽϵ£ǰǿӲ̤ʥɽ֮
еĻƽìָ컮أ⻪Ӳָأ·ƿһ޴ѿڣһĹŵ֮Ӱ飬ʥɽ˲佫ԭͬ԰ʥ֮ۻΪһƬĹء
ʥɽ֮ϾŵͬͬԶžһӿ˲ӿɣʥɽ֮۰УЩĹ֮ϣĹ顣
ֻЩĹ֪ΪŴ֮ݺύĳɱ֮£Ȼֺˡ
ɫʥۣ֮Żƽ̤ʥɽ֮ɫʧȡ֮һĺڻ֮ɫ
Ŵ֮Ҳ޷ӣ̤ɱ
һţɱǧצ֮Ϊ
ɱֱµ֮Ϊɱնһ顣
磬ڤ֮УӰɱ֮Ī
Σӣһĵ֮ϣӷ
⥣ƴ֮䣬綼Ϊ㯣ʧС
£ϾޱɣΪһУѹǧѹһ
֮䣬ϥܹȻ֮ǰ
ڿ֮䣬Ŀⶴ֮Ͼ֮£һ
ǣ֧죬̤أ޿ڿ֮䣬ε糱ϫӿ
䣡
ԾŴԷ츲أɱĹȴ޶ãԺأǧŵ֮ʱҲδһ£еǰȫɻҡ
̫ˡǹĲ𡭡ѵһڿˮǾ֮ɫڤǵҲѾĿɿڴ
һĲ壬ȻսŴ֮ھŴ֮ķŭ֮£ȴֶûжŴֺѾݵˡ
ȷʵǿûǿֵز̫ˣվڽɫеˣһеĹЧġѾֻ̹û뵽Ȼǿߣ޷Ƴֹ򡣡ײԶͬ𾪣֧ǰսŴ̵֮ľͬһӵ˿Ŵ֮Ӳµġ
һ֮ҪնɱŴ֮Ǿǧ첻壬֮л˭˿ƥС
ڤǵȻײԶӾŴ֮ԭ򣬿ȻҲ뵽˺ͰײԶһ⣬ǵɫûĸء
Ŵ֮һ֮£ʱǿ֢ڣһųͻƽĺڻɫ
Ȼ޶ԣлƽìǧɫ׵磬һ֮սŴ֮
ײԶһˣ綼ĶռеǱƵĿռѺۣҡѿһʯʧȥһո
Ŵ֮սǻƽȴƴŽɫһ˱ܣҪ绯Ϊڻ֮ɫͬʱҲ˾Ŵ֮๥
ȵȻճ֮ʱǿ̫ˣֱͬնʵɣԣڹⲢǿûػ֮λ޷󣬵ع֮λʱǺεȵǿ󡣡ײԶǰûпնɱĿʵ֮ʲôͷûˣ֮޷նɱһΣƾѰⰵ֮һףĺҲɱ
ңεжܾܿΪҪߡ
̫̬ˣԹ֮оŴ֮йܹһ𣿡Ѿȫŵˡ
ûУʱû˵ǿߵǰ޾֮УҲѰĸǿߣǰλ֮ʱδȵڤǿɬ˵ԭΪҵȴﵽŵ򹫾۷֮ʱ䲻޵ͬףӦܹκһλս·磬һ֪ǰԼʵ̫ˡ
Ҳô˵ǴĹıԴֻ֮ΪǰŻ빫ͲͨĹײԶ˵
ˣ̫ˣͬǹһ룬ʮ֮һҲ֮Ҳ̲ס˵
֮УܹеĹ֮𣿡¶֮ɫ
֪ڤ΢΢ҡͷĿսķٵһˡ
һ˾Ĵս𽥱ѵĿռѺۣǷɽƬ
ϧ۷ڴˣҲֹܹߡ˵
Ȼ±˷֣ԲŻѡߣ޷֪жȷֵʱѾˡڤǿЦ
Ҳδأڵʤδ֪ܷնŴ֮ع֮λԤϡײԶ㿪һͻȻѿĿռѺۣ˵ûƴֻƽ޿µƶܿ˾Ŵ֮󲿷ֵĹɫȫ֮󣬲֮ս
Ŵ֮ߣ֮Ҳ֮λһ֮Ҳδܹ쵽İ쵽ˣҲҪĴۣʱҲлشǰĻᣬһڤ˵
̫ˣǿɲǷ裬ߡƾҪĳڶȥ


һʮ ʮоߡ
û취ֻöԲסˣˣǺѵֵǿֲס˺˵ȥ·
λʱίһ°ɣӵмʥŮ壬ֻҪǲ֣ϵ廹Ӧöɱ֣ǰȫġڤ˵
˵ĺǵĲֻǹ˭ܱ֤Ŵ֮ƳǵļʥŮ塣˵
ڤ˶Ҳź˺뿪
ˣҰһѰɣҪֻ֣ҪȴŴֳ֮ʤɡлǾͳȥû뿪֮ΣǳֵģΣգ׵Ҳǣȫ԰Ȼ뿪ײԶ˵
һ䣬ȴòֻǱڤǺ͹ƿʥŮ崳ȥҲ޿κΣֻаײԶǵĿǣǵʶ԰ײԶЧ
˵֮䣬ƽߵ˻ƽľͷеĽɫʧֻʣ޾ϢĹ֮䡣
սҪʼˡײԶѾͬʥֻۣ֮ϽɫĹ⻪죬ռ䡣
֮Уʱֳ޴Ӱһص֮

һ˻֮ͻȻɫı꣬ͬưһ㡣ǺɫˮڵϣʯͷʼǺɫҺ֮±ٸʴ̱ǵʱΪһƬѪ֮֯硣
ܴ֮ˣڤǵ˶֧ܶ˻屾⣬Ѫ֮⣬ǿ֮Ѫˮմǵı֮ϣȻǵıⶼʴˡ
ײԶʹ˻籾⣬ڵֵס֮ѪĸʴеѪ֮⡣
ۿ˺ƶ޷ֵѪʴִɫ⻪УʱͱڤҲҵ˵ֵѪʴ
Ӱڿ֣һ޴˿ڣѪǧǺһѪȷ硣
޹⣬ǳ׹䣬һ޷Ĵս
֮˻֮綼·޾Ŀֲ飬ɼʥɽȻǻδܵ棬ͱֲи飬˷ɽ
һعѿΪһ޴ĵһڿбƵĿռѺиɸС顣
ײԶƴԶսನѾ˸о޷Ӧ
𣡡
ʹı֮ţӰ֮ԣűһƾĽɫìᴩѪȴǻƽҧסʹ֮
꣡
ǻƽ޾ȻӲҧţͷ­ѪĴк׽¾ͱͷ­ȥ
ţзɳһ⣬ţ顣
ȴֻǻƽſһţ飬Ȼû˿ֿ֮ı˻ƽǳĴ֮С
꣡꣡
ƻʨֻڣţͱȫҧ飬ƽ¸УţӴʬʱ׹档
𣡡
ʣ°ֻ֮˻𣬷ŭ˺ͻƽɱȥ
Ŀвһ˿·֮еĮ˼һ飬˫Żƽìɱն
ǰƽѿһ߳ĿӣѪˮӿǰȾһƬնɱţվ˼Ĵۡ
ɱˡնһֻ֮ڹһоŵ¡оԼѾҪˡ
ⲢҪģҪǣѵûз֣ţֻնɱһξȥˣûи֮ôûиڤұȹӺȻ
˺ȴѾĲ
ֻƽޣֻƽƺſƵǰҾ;֣ûչô֮ĴڣֻħӦҲɱֶβŶԣǻƽʳţģˣºɫ֮ȥħģֻƽޡײԶĿƵĶֻƽޣǻƽһͬͬΪǰĹϵûзӳ̫ǿʵչ¶
ѵһµͷڰײԶ̲סһ
ѵʲôײԶıڤɫĿŰײԶ
ѵҪĲµֻƽޡײԶв²˵˳
ڤǵ˶һȻϸֳ֮ɫ
пܣǰĲ²ûдֻƽ޶ϵſôҪնɱϵعľͲӦֻƽ޲ŶԡڤͻȻеͨ𣿡
ڡױڤǵ˼²ǰ㣬Ҳ˵һĶ壬ǰҶǻƽ޺һ壬಻ҲģǵĴڣҲ˵սͲһĵ岻ȥˡ
һڹĿ֮£Ͻֳǻƽ޵ģȻһּ
˶ķɫҲѿ
֮Ϊʳʳ壬רŵ򹫾
ȻǶĴڣôҪģӦûˡ֮жľλʾô֤ĸһ˫ӵԵĲ塣
Ѫգ౻֮ʳûиĻᣬҲֱӱ֮Ѫ֮С
ֻҲ˴ۣһػ嶼飬һյƣٴʣµ֮ս
һյƣ΢΢һվû쵽޵֮ҲҲмޣֻ⼫޶ڰײԶ˵ʵ̫һ㡣
һƴԶսһ߹עսʵϾǲȥעҲ֪սѾҵĲСʣµ֮Ѿħǵצ˺һУֻΪȥ֮Ƕλ֮ѩޡ
֮ϣìᴩŽɱǳì֮¶ʹ˺һĿպۡ
ײԶֻо綼ڱѾûа취սֻƴԶ룬ѪԽԽ󣬾ײԶĻ籾ⶼʼ֧Ųס
죬ڿ
ײԶѾҶ࿴ֻͨʧȥĴжսΡ
ÿնɱһΣ֮¿Ķǽɫ򣬱ߵһ֮󣬲ܻΪɫ򣬶ںɫУõļӳ֣ӵ֮
䣡
һֻ֮䣬Ѿǵֻ֮նɱҲնĴΡͬѾѪɺӣѪ㼯һѪӣɸߴŵʹ㼯ܿͳһƬѪɫ


һʮ ʮоա
ײԶڲܵʱ򣬾Ŵ֮ѾնߣѾն˰˴ΣһƬѪĿǳ졣
𣡡
֮֮䣬һڽµͷ­ҧ飬ѹͬץһֻǰɡ
Ŵ֮սɱ˾Ŵ֮ģȴ֮е龡֮ĸС
һֻ֮ǣվҲӲ֮צһ븹С
Ѫ˿ڣɫ״飬¶Ƭ壬ֻЩԭӦѩ˵ĵطȴǳ˿ڣеĻӿѪˮ
ʱȴͻȻ뿪֮ıֻ֮췢ϽֱʣΪĽɫѩһƮ䡣
ɫ⻪ͣĴ֮ڳͨͬƽ͵֮ϵĽɫô׳ǽԽӿԽ࣬ضȫӣҫ۾
óͫĹҲòʱ۾ⱻǽҫϹ˫ۡ
ȵɫ⻪ȥ֮󣬰ײԶæ۾ȴֻԭ֮λãѾû֮ӰһȭͷСȴͬڶһһйߵĵǵƮһ⡣
һУ֮ĵͷɵУĿŰײԶڵλÿһۣȻĳڷȥ
ô죿ڤǡ
ɱѾǿ֮ĩȨѾþѾն˴ε໹ֻʣһյơ֮Ϊ˵ΣӦҪһʱ֮£ֻҪնˣʱҲõĻᣬźꡣԶһ䡣ڤ˵žƿգȥ
ֻʣһյƣԶһûɻ䡣ԥһ£һﶪײԶȻųСףǶұܺá
ײԶסȴһ㣬һģĳװûнװ԰ײԶҲϣֻ֪һװ
֣صİײԶɫصĿѾɱǰıڤǡ

նںĳ֮ϣ֮Ŀռ˲ڤӲ˳ȥֹסΡ
˫Ŀ֮˫˲ʹϣֱӰǰһѪ
ɹˣ˺̲סϲС
ײԶȴɫұ䡣
ֻеĳìһ̣֮ͬì㣬ìȻ䴩͸ռ䣬ڰ֮Ĺֱӹԡ
ĻסĹֱȥһյơ
ڤĿѪʧڿռ֮УײԶȸоռ䶼ƺȻعʱһѾʺ
гìһתӲ׼ߵıڤͷ­£˵ͬʱ⣬ͬʱ
һһֻҪƴһξˡײԶнŵĿս߬ȭͷ棬Ѿˮʪ͸
ǣնɱԶȰײԶеҪѣٴοǿֲ򣬱ڤǺ͹ɱɫĹ֮ս
һжӲֵס˹ͱڤǵĿҹƣɱ˽ˣûãֱնɱһΡ
ˣǶǿߡɫ䣬ƾҪ硣
ǶĹȴûôʱ䡣ײԶɫעսһһ
ͱڤȻֻ򣬵ͼɶǳһģ˻ѩǵȱ̬ĹȴԶͨԶһ˫սѾȻ·磬ʵ㹻նɱҪֻʱ䡣
Ϊ֮ڣǶʴҲ˵Ƕ˥ţͬҲڼʱ޷նɱľǡ
˺ƱײԶôһ˵Ҳ˹ͱڤǵڡ
ǵļʥŮ򣬲ܹӰ쵽֮𣿡ײԶʵ
ûа취ѾȫչˣȫûЧƴ
ֻнˡײԶ૵
ȥƴҲ룬һͿ԰նɱ˶ʱе
û˵ǡײԶ˵һ䣬ú˶ʱ
㲻˵ǣ˵˭ѲԼܹƽ˥𣿡
ҵȻԣ̫ˣڣûı»ᱻֱնɱûʱͻƽڵײԶ
ǲǵڰ˵𣿡˵һۡ
ǡײԶĿջƵϡ
㲻ǽȥʱɣǸǲܵ£ǸûƺһĿŰײԶ
ҲǸ˼㣬Ǵ뿪ײԶѹ𽻸öơ
ʲô˺ƶɻĿŰײԶ
Ҳֻ֪һЩ²⣬ǲҪʲôֻҪͿˣҺ͹һδȻȥû̾߰ɡײԶߴٺ˺뿪֮ĿصĿս
սϵʽѾ˹ı仯ͻȻ֮ΣǣӲת˾棬ѹ
ƾηĽ˱ڤǾľɱһ֮⣬ûһܹҪȴ˥ϡ
ڵҸԳĹɱ֮ռҲܲĹҪս֮棬Ǿֻһ취ײԶ֪ѾûʱԥˣȥͱڤǶ
ײԶĬĬķԼǰռĵоùϵԼѰҵƽ𼶵ļƷϵоֻȴûһܹõϻϿɣЩоȴղ֮С
ײԶڶĵоУҵҪһٻУһҫε͸СƺֵĹɣķ磬⡣
ʱյ֮ооΨһЧǣٱܴﵽĽ㣬Ľͣһ̣ǶһжκεӰ졣
Ľ٣ָĲǵĽٶȣýôﵽһٶȶᱻǸ㣬ǽٶȻǳٶȣеһʶڣֱ´ٴͻٶȼޣŻᱻٴθġ
ǰײԶļϵо֮һȴǽϻͬĵоѾûʱȥ˼ϻѡ񣬾ʧȥϻתĻᣬҲҪʹоΪֻоܹսвնɱҲֻоܹȹͱڤǡ
ΪоҪĶʱΪ㣬ײԶܹ̾ȼõʱյ֮о
ûʲôŽҰײԶһܹƾԼת硣ײԶԥĽʱյ֮оȼ
ڰײԶһɲǣϻͻȻǰδеʮյҲͬʱţ̵ӿۡ


һʮ ײԶ
ûáûáһжûá
ȨװȨƵЧȫûһ㣬ڤֻһãһҲֹܹóһζѣڶʱ޷ʹóڶĵ
Ѿ˰յƣҲļޣȥھյƣǾͻֱӴʱ䶨ǸȨǱɡ
֮ʥǿӳ֣Ѿıﵽ̶ȣԹ֮ȫѹסĿһδεɼǵ˺ۡ
ǣɱζɱ
۱ڤǺ͹ηĹĿʼеĳìҡֺ侲ݵͷԣһһλ⹬ͱڤǵķ񹥻ΪۣҲҪȥ
ʱ䣬˵ͱڤ˵ˣͱڤʵǵȴѾʼ˥ϣ˵ֻҪȴͱڤȥ㹻ˡ
ȸоܱɣоԼܹȴʵʲôҲˣֻܹĿһԼì˱ڤһǵ⣬뱱ڤǲ֮ʱ˵
ʤδ֣̫ˣռѹƣһ㡣ڤǵļᶨΪ༥
ҲȻ˵廹ֶ֧ãͬҲ߽
ûо𣿡ͻȻһЦôǳζɡ
ͷĻʹҫʥİɫ⻪ǹ⻪˿һ㴹£ԼУϵ˺ԼٶȻָҲƻعⷵһ㱩ǣӲְƣҫĳìݺأѱڤǺ͹Ĺѹȥ
ͱڤǶɫ䣬ȻֶΣѾû˿ڶʱնɱ״̬ǵȴڿٵ˥ϣ۴κνǶѾûԡ
ڿӣǵļᶨ繬ͱڤǣҲҲ޷ᶨԼʤΪԼҲ벻ʤĿԡ
䣡
һֲĽͬɽһ㣬Ѫɺӵ֮Уɨһۻ࣬ƾ콾һ㣬
һǿ磬޾ĵ˹

˫볤ìĶԾڰײĽԣײԶ͸˫ķ϶Żʹ¾ӡ
ּˣ¡ײԶ˵
ԭҪɱ㣬ȻԼҪǾȥɡìһʱڤڤ֮ɱײԶ
Խһڹ֮Ҳ޷㿪һΨӲµһ
ϴͲ޷ĹҲͲļޡ
䣡
ײԶϵıⱩŰ˺˿ռ䣬˲ʧǰͬһʧ˵֮С
ûʹù֮ռϵΨҽǱŰı֮£ײԶƶٶѾԶԶ˹֮ռٶȡ
ѪϳһѪۣѪˮѪ
ͫ׼ײԶĽٶȺƶٶȣȻûܹ㿪Ѿ쵽˷˵ļޣҪǣײԶһ˵һԭ˵ĵط
Ԧ⣬ײԶ޼ɵĻΪݺ֮䣬׵Ϊݺύ
һ使޾Ѫɫ֮š
סȫסŲĮ֮ϣһ˿ңֱ޷
Զŵڱߺ;Χ£δһĲδһ޷ԿصĲ
ˣһĺˣìѾ赽˼ޣ޷ֵ޷ֵײԶӰʣٶʵ̫ˡ
ۣ
ѪǰţսİײԶվھһ֮ǱŮ֮ͣλãɺѪɫ֮䣬Եʥࡣ
ͱڤǴĿһУ·ʶײԶһ㣬·ڿһ
ΪʲôѾڤڤ֮е磬ĽɱңЩ͵Ŀؿڵ˿ڣ૵˵ѯʣ
ҵĽƾɱƾʮأ֮Ī˵ֻ磬ҲҪһΡסɣҰײԶ򡣡ײԶݺݳس׹䡣
ײԶҼˡӻ׹ͬөһɢֻȴ¶һĨЦݡ
䣡
ٴθͬʱͬһ㽥͸ʧ֮С
ʮθôܡײԶ磬ɱڻΪ޵壬ȴһδ˵ֺ
ײԶǻ档Ŀһ۲ûһͬʧ֮֮ȫɢ
СףˣͱڤǷ˹ŹֵĿŰײԶ
ﲢûĲðײԶУڣײԶҲܽλûнŰҲʵ̫ײһ㡣
ûУںֻʹⷽʱӵ򡣡ײԶЦ
ײԶôҲû뵽ϻͲѡʮоʮоԼѡǸоѡһоǽϻѡĵʮо
û뵽ǣ罣ԪƼϾŴϵоȻ֮в飬ֻйܹӵжһ־ġ
ԹǶôΰǿߣǶ־顣֮һ׵ҪնɱӶõֻ顣֮һ׿ͨɱ;õ飬ɱ˵õ飬Щ鶼ԼģȻ⡣
ײԶȴԼ־۳飬ǿǰΨһ
ײԶԾǽ֮ΨңΨ֮Ϊ棬Ψ֮Ϊʵƾһпڽ֮ڣΨ֮Ϊ߽ΪΨ֮Ϊ
ڰײԶ״̬ںӵ򣬵ȴûнΪûնɱĲλ
ڰײԶҪ֪նɱĲ֮ôѾӵ˽֮Ψ飬֮ϻһֻ֮顣
ľλ˵նɱ˹Ĳλ֮󣬻ӵֻ顣
ν𣿡ײԶԿЦ֪Լ֮ʱ׻ôһ⾰Լ֪ᷢʲô¡
Ǹôǿ֮ĵ˵
Һǹķѣȴ֮Ǳڤһ֮ĵ


һʮ ޵ٶ
ɽĵ֮ĵϣûһ˿ǵ·Ǳڶɣûһۼ
ڤն޷˵֮֮Ҳ˼ΣͬҲˣ˵Ǳǵһ㣬ƾʧ
Ͼֻɱ֮еȻܺġڤǲٳ֣˼ֻǿˣܹն˵ˡ
СףҲԿ棬Ҳƴ˵԰ײԶ˵
ײԶ΢΢ҡͷҵıʵǿǻ࣬ǶУȻ͸Ӳˡ
˵⣬ǰǶ޷ɱȴ԰쵽˵ҲһҲûʲôʧڤҲͬðײԶԿ
ðɡײԶһն֮֮ȴͱڤһǵô
ȻСײԶܹҪʱ˥ʱڣٶȡ;ɱǧţֻԱۣ״̬µķƲ
֮ĵƾƶҲܡ
ֻǰˡתײԶʵСףҵأ
նɱ֮ǰԼʲô⣬԰ƴˡײԶ
ȥưûͷǶ˵ǳҪ֮֡
£ǧҪ𡣡֮ǰרŶ˰ײԶһ䡣
֪ˡײԶ֮󣬶ʱ϶ԼǰĲ²⣬ǼװӦþ²һ㣬Ӧһܹù֮ȴԸⳬװΪΪһʱ䶨ȨȥһյƵʱͻᱻԶֱΪֹԹŻ׼ôһװֻӵôһװ죬ʱ䶨Ȩ¾߼ǿҲ޷⡣
ȻֻײԶԼĲ²⣬Ǽװǲܹùʹʱ䶨ܸĳװҲֻйԼ֪
Сף֮֮ȥһλ˴˵ǵк춯뿪硣ڤǺ͹һͬȥ
ײԶ֮ĵԱߣ˼Լնɱһֻ
ٶȣ;ɱǧţпնɱһǿĹ塣
ȥԷһȨԷв֮ڰײԶǰҲˣֻҪ㹻ܹնɱ
ɱǧž͸˵ˣûоɱǧŵȥķǿĹҲһǾԵɱֶΡ
ٶָľǴʱյ֮ƣյƵܸκȴκһյƶ޷ȡģʵõһ
ȷһ׵Ķܣкܶ˶ܹܳ٣ǻǧףƽٶȾͻ»ʱյ֮ƣܹһԶһ׵ٶȣȴ޵ȥ
ı׼ȷΪʱյ֮ƣֻҪһɲǼ䱬ߵٶȼޣܹõͣֱ´ٴͻޣͣĵͻ֮ߡ
Ҳ˵ҪһףֻҪһ˲ıپ㹻ˡ
ײԶһɲǵıʹԼٶ˿ֲĳ̶ȣʱյ֮񣬲ܹһֱܿĹûĳ˲㿪ĹҲһֱĿ
ײԶܹ֮һ˲䱬µٶȣҪԭȴǵ֮ơ
֮ƵЧܼ򵥣ȴʮյ֮УΨһһֱײԶĵо
ײԶ⳹ױʱ򣬽ըЧʹǧٵıŴЧ㲻ģըֻǼʮҲǼٱǼǧʮʱֻһΡ
ʱײԶõ֮ƵЧԱըԵ˺ѿռ䣬ʹԼĽٶ˲ﵽһ㣬Խ˹֮ռٶȣȻ󱻴ʱյ֮ƵЧһٶȶ㣬ܴﵽЧ
ʱյ̬֮ĵطڣԺײԶͿһֱӵٶȣֻһʱı
ΨһϧǣЧֻԽЧȴЧģ԰ײԶֻӵٶȣҪھɱǧš
ײԶһѡȻǾɱ̫Ҳԣ԰ײԶ̫˽⣬лɱ̫Ŀԡ
̫΢ʥֻĿ̫뿪ûնɱ˼ֺοǰײԶδˡ
ɱȻҲһǳֲĴڣڹʱȴɱΪʥ齣ʿмĴڣֻһȨ򼸺ʹã£һ˿ԡ
ײԶоԼڵٶȻȲϾɱӦòǰôֻҪᱻɱɱôпնɱɱ
ȻֻǰײԶƾϴɱҴҼһжϣ벻ô׼ȷ
ʱľɱܿܲûʹȫصϾɱǵʥ齣ʿܹʹʥ齣ʿ֮Ҳ˵
ײԶڷ˼ʱȴͻȻоһ£̱ٶȣҪԶ֮֮
ӸնȴоһǿӵķӲŰײԶˣƾײԶαѲ֮ĵС
ǵֻȭͷСǺתڶݱ䣬ײԶıֻȭͷĵС
ֱײԶȫɣָֻ֮֮ƽֹǰһš
֮󣬷ֲ˰ײԶӰʱһǿ֮֮ƺҲûʲô쳣ֻǰ㾲ʼΪײԶȥɱЩڸϵ塣
ǵһ컹ײԶӰʱƺЩԾ
ڤǴһλ磬֪ײԶʧϢ֮һ˺һֱ֮棬ûпײԶȥ
λĪ֮ͨҲûпײԶӰ
᲻ö֮֮ڸ𲻵ò֮֮֮⣬ʵûпԻɵĵطˡ
˵֮Ӧɱ֮Уɱ֮ǰӦò¡ɽ˵
ǣ֮֮ڸС׵ôʧأȴЩŰɽжϡ
Ҳʹĳִ֮뿪硣ɽ΢΢ü
ֱܹӴͳȥȨټС״Ӧ֮Ƿʲô޷Ƶ£ǾԲԶŵġ˵
ҲǷʲô£Ż뿪ڹεĶײͻɣɽͷ˵㱾д֮֮ĹôҲѾɱˣ˵棬ֻΪ˵Լðɡ
˵ţɽһȭ֮֮ȭΪתļһ㣬ݺݴڵϡ


ٶʮ ¼
еضɽҡը춯ء
ɽĿǰĺɫ״֮ǰһʱѾþ˸ֶΣȴûܹٻǺɫ״ֺĴ󲿷ǵ״˽ȥ
Ҳٲ֮ĵ𣿡ڤǺ͹𶼿Щľ
ȻɰײԶȥ򣬲ԼҲ֮֮һ𲻶ϵʱ䣬ûпǵʲôټϰײԶѷɫ̫࣬Щطй֮˻ǱȽͬɽ˵ײԶʲô£Ĵ뿪硣
ûȷϢ֮ǰǶڰײԶȥǱŻɣϣܹٵ֮֮Ȼ跨̽ײԶϢ
ϣ֮֮дйŹ֣ǻټһоδɡڤǼɽҲκβǵ˵
Ǿʹȥоɡɽÿһ缡жס֮֮ȥǵĳڶȥ
ڤǺ͹һۣȻһ˰ɽ
֮֮˼ļ֮УĿǰִƱڤҵĶ´á
ֻǶ취౱ڤҵ֣߳Ҳδֻܻ֮֮ʱӡڼ񹬵򱮵֮С
򱮵е׷ӡʲôôһʱйŹֵ֮洫򱮵ʿһʿʵ
ԣʶˣһ˻治֪ӡǺ΢΢Щ°˵
ͱˣ浽ʲôԴĴߴϿ콲ȥ
ӡĶ˲ã˵һֻɱħնв˵ĸ塣ĭɣ˵ǼеߣǲսʮʮҹֱɱذѪɺӣɽطѣŰǲӡɱɱ
ΰ˵˰죬ʲô壿Լ
ô֪һۡ
Զʱ᣺ʲô֪Ϲ˰졣
ٺ٣ЩСô֪˵صĶǰǰԴλ߷ӡȥģҵֵ򱮵С˵
ͨźҲʵӡʲô֪ԲмƲ
֪ıࡣܲԵºӵ۵
ǿδأ֪ӡʲôԵĻ˼֮⡣
̲סɴ۾ԣ֪ӡʲô
Ȼ֪ˣӡǡԵ̲ͣסӿԣ˵ʲô
۾һֱԵ۾ͻȻֻоԵ۾ƺȼһŻȼȻһɣʱʧȥ֪
һ㣬̱ȥʱֱӣľżһֱĻصԭλã򱮵ŵһߡ
¶ЦݣǰһһΪһ˻ԵģһȴһüĿ续Ůӡ
ۣӣСڣƤ𪴵ƣüĻһźɫ롣
ŮӶ㣬Ҳͬһ㣬ľżһصԭλվıֱʲô¶ûзһ
Ů΢΢һЦ򱮵Ĵȥߵ򱮵ĴǰȥƴŵʱƾȻ͸ţһ㴩˹ȥ
ֱŮ߽򱮵򱮵ػҲûһ㷴ӦǴҲû˿ĺۼ
տĴڣʯֱķλÿһʯ֮϶ƣЩ˸ֵĹ⻪˿һ໥֮佻֯һźɫĵʯ롣
Ǻɫĵȴ֮֮Ȼ󣬵ȴ˸о̲ͬסΪ֮
֮֮𣿡ŮӺĴźɫ֮֮̾Ϣϧֻ֮֮˵ֻ֮һʱ򣬲
̾Ůٻ֧⣬ֱնʯ֮⣬Ȼ֧͸Ĺ⻪ʱŮӺʯڵȫ˹⻪֮С
ûˡŮ֣Ϊݺݴһʯ֮ϣʱʯϵһĨȥ
ʯϵĹâ𵴣Ů֣ĨȥԽԽģֱʯϵĹ⻪֣΢ɼһ£㱬ը׽ʯը١
ץɫ֮ץס֮Ů̲סüͷ΢壺Ȼ޷𣿶ͨҲ޷ƶ֮ȻΪɱΪ֮ʱ˵ܡ
ηʥȻҴҼ񹬡ͬѹ򱮵ͬʱ̤ƿռ򱮵Ĵűǿƿ
ڻˣеĿһЩŮһ֧⾡̣һֻ֮ӿǧ˿סǺɫ֮λգȥ
䣡
ȳλǰɽֻ֧죬ϵΪ֮ƣŮӺĶȥ
ŮӵȴͬȰһһ֣òǾ֮ǰʧٳ֮ʱѾ˰ɽ
Ůɽɫ䡣
ޣǵŮŮյһתιĳڰɽǰӲ̤һţȰɽӦȥʱѾ˸֮⡣
Ů㾹ȻҼ͵߽٣ǧǹâȺ䣬סŮ
͵ˣΣŮ࣬˸תķ֮пƶת˲һѾֵ̤ĳǹ֮ϡ
ߴŭһǹǧֱ嶷ţ
л͡ŮƱɣڿм˸ѾԶԶڹݼ֮ϡ
λ߸ϵŵŮҵĹסأۿҪѵŮС
ֻŮ˼λߵĹѾ˼񹬡
߾Ȼ׷ϵŮۿ̤뿪ЩǴռƶƺȫЧ
׷ˣŮų¼٣Ը£˭Ҳ׷Ķֹ׷ʵȥ򱮵ѵǵȥ֮֮
ǵȥɽ
ŮҪ֮֮ûʲôãӦ֣ȥ鿴ʲôŮ֡³Ƭ֮˵
֮󣬲ǵ֮УŮ֮֮վڲǰϲģǷ飬ӽԺһʹˡ
˵꣬ŮͽǺɫֱ֮ӶڲǰҲͣתѾʧ
֮֮ǷǱһֱѰҵĶأĿҵĶźɫ֮ǿȡ


ٶʮһ ɱе֮
׹ǶѻɵĴ½֮ϣײԶԡѪ˺ɱһֻֻ޴ĹӴ½֮ϸȺӵ˻۰ײԶߵκεطһֻֻĹӰ׹ǶѻɵĴҪ𹥻Ҫء
ЩĲ壬ûҲûǰĸֻƾһǣԺ޼ɡ
ϾЩ֮Уʮа˾Ŷڹϵ壬ϵ塣
ײԶѪ֪Լնɱ˶ٹӱ֮ʼǲͣսٶȾ죬Ѿսʱ
ȴһ޴⣬Щ޴εĴӰ׹Ƕиȴ𽥱ģôȥջһ
ֶҲѾùһĿռ䣬Ͳȥ
һгôķӦþ֮ɱ֮أֻҪܹҵɱе֮𣬰ɱӦþͿ뿪ˡײԶĿڰ׹Ǵ½֮ѰңĿȫһƬ׹ǣ֮ɱĵط
ײԶʼ컹ԱڤǱϣֻҪܹߣ֮飬˵ܹһֱս˰£Ȼûеȵһ˿ϣֻ֪ܹԼˡ
ˣսȥ㲻ɱҲҪײԶһֻ޴ɽĹĻؿھҵţڴڵĴ
ȻѾˣǰײԶȴòƶͣ¾ζ
Щһﶼû飬Ҳûǰ֪նûáײԶʲôԶҪһ£նһֻʱ򣬽նٻ˳
ٻնûʲôڰײԶתһȦնֻѾҪɢܵĹǹֱն顣
ȻûʲôЧײԶûиоն΢΢ʧ
ҪնջȥȴͻȻеԣȻնûǱննɱֻûм
ΪȷԼһУײԶְһֻУȻննɱ֮Ȼǹͷûٴθ
㿴һϣײԶоϲնڰ׹Ǵ½ݺɱһƬʱһЩϢĻᣬֱطĹٳŲòٴͷ˺ɱ
ɱе֮ﲻĹѰײԶɱȴײԶȻӵնֿϵĲڣȻЩֻǹѾûǰնɱ䣬ǱննĹҲʧȥ˲֮塣
ҪϿҵ֮ڲСײԶ֪ڲǳ֮ƣն̫ˣҪսô׹Ǵ½޾ģʹһֹ޷طĹǻ᲻ͣĸϹ
ײԶڰ׹Ǵ½ϷУսֻҪϢʱ򣬲ŻնɱһƬطĹиݿϢĵط
ûСûСûСײԶڰ׹Ǵ½һֱѰ֮ټȴȫûӰӡ
ײԶƣһֻ޴ļ׵Ǽ֮ϣĿĴѾ֪˶ԶǾѰ֮ټ
ѵҰײԶעҪײԶоԼѾټȥˣѾʼ͸֧˫ȶ̲סŲ
ԶйͷԶԶķ˹ײԶЩȴ΢΢һ԰ǰһƬôûйǴӸԶĵط˹ǰ·û߹ӦòûйԸŶԡ
ѵ˵ײԶ¶ϲ֮ɫͻȻŽ°νУŮĳ谮ֱӰѵµİ׹Ǻ˲֪٣γһ׵ĺڶ
ǰƬûйΨһĿԾǰײԶѾ߹նɱ˹ƬûйҲ˵ײԶԼظ·
ǰײԶһֱǰߣû赲ûܹŤռĶܱƻŶԣΨһĿԾ׹Ǵ½Ӧһ޴ΣǼͬ˲ưٶȣŻڽµʱڣһȦ
Ȼ׹Ǵ½Ҳ֮ӰôΨһĿܾڰ׹Ǵ½档
ײԶƿ׹ǰй׷նɱ֮ЩȥĹ𽥶סͨĹٸײԶֻһЩϢĻᡣ
ڤ罣ҲײԶٻ˳ı͸֧̫أܹʹõƴʹãܹ򴩰׹Ǵ½Ѱ֮ڡ
ҺѾûʲôܹ׷ײԶϢָͨͨκҪնڤ罣ӡ
ײԶϲֻտİ׹֮УѾɽɫȫΪɫ֮𣬱һ͸ıĤ壬ǱĤ֮ϲ˲ͬɫƾһ˿˿ĵطô޾İ׹ǡ
֮Ҳı仯һ沼īڵƬͷҲһ֧֧ļǣβҲһֻ֧ɢſֲϢ
ѾһЩƬģγɡ
ûκԥײԶֱһаٴ֮ķֻȴ֮ǲ㱡Ĥûдơ
аûãײԶչþɱǧնɱ֮
ûãûãѾƬ֮𣬰ײԶıǱĤƲɱǧƺ֮Ҳûá
նҲնãϾ֮ʳӦҲմȾһЩѪŶԡײԶųն֮𣬽֪ն̫֮ᱻնƣնҲ˲ֺ
ڤ罣ӣײԶܹʹõֶζʹһ飬ȨԹˣʮԵıⶼһ飬ǴǱĤҪ˵˵֮ˡ
ֵ֮ƬԽԽ࣬ҲԽԽİײԶоȴҲ֮ķ
ӡӡʥӡӡ֮ϣȴûʲôôѾǰײԶ֮⣬ײԶѾûʹá
һа취ģһʲô취ŶԡײԶĲдѵӿԹϱؼңҲҹȥûзֳʱǣھˣ֪ǻĳʲôӡ
Ҳܷǧ֮һϣҲҪսֻΪֻΪʵ̫ҾĶײԶ֪ԼܲȴԸıܣҲ⡣
˵ʲô֮йصĻǾֻˡײԶӷɿת뵽һ֮йص¡
ǾǰײԶĹѧģӵеģΨһ֮йȻͨʱûʲôôֻ֮вܷãڰײԶѾƼˣֻһ˿ԣҲҪһԡ
֮ϵѾɼЩطѾһƬγһò˶ã֮ͻɱ߶ʱײԶֲֵһûС
֮𣬾ǹ֮һĿֲ֮һ
ײԶһ⾹Ȼ˽ɫģǽɫıײԶ֮ϣǱĤ棬˸ŲӲӽ⣬ûʧ֮УҲ֪Ǻûǻ


ٶʮ Ұ
Ÿ޺ĵԶ֮У֮֮ߵģڼ̳֮ϣһۣ˳̳֮⡣
̳Χİ˸֧֮ϣŰֻ壬ÿһֻĴڣȻֻеûȴѾһ޷󣬾Ȼܹ׽Ĳ壬ǰֻ֮ࡣ
ϣҪô𣿡ȫڼװӣվڲЩʵ
Ҳһ£ȴһܹճɹֻ벻ںϣݣΨһܹתһеķֻеõõޱǿ󣬿תǬĿضö֮֮ѪѾ㹻ǿˣڿӵвκһλߵȴǲģǵĿҲһͬͨһǰ֮ڶףǵ
ϣҲǿİ취ҪʹôΣյֶΣοǸʲôԵ޹Ĳ壬ʵ̫ˣıڼ˵
ıҲãҲգֻҪܹ㹻ھԵǰһıƶõġĿ¶֮ɫһѪ֮ʵ̫ǿˣͨĲѪ޷ദֱӾͻᱻһֱѰһܹѪĲ֮ѣֻҪܹұĲѪںϣõ;Բһһڶô򵥣Ҵﵽһǰδо磬¾ǾҲҵĶ֡
ֻǿĲ֮ô׻õģЩǧ궼ѵøһεǿ壬Ǳնɱ䲻֮ѵĻҲ΢΢ҿô꣬ŵȵһ֮׷
ǣ֮Щ⣬δؾĲ֮ѣҲܹɲ֮ʹáڼ˵
Ѿڣ㲻ҪģҲһ߶оںѪļƻѾ˼ḻľ飬Ĳǲ϶ѡĿǰֻڼ̳ϵЦȻ˲ϣôܹʧ㲻ɹҲֻĵֻĲѣҵ˵ûһʧҲ֪ڴʲô⣬ѾעƱؽա
ǡ
Ҷ˵ˣ̳ɡֹ˺ڼ˵ȥĿƻĶż̳ĵ֮֮˵
ڼĬĬ̳ϴĹ⻪ǹ⻪ڼ̳мʯ֮ϣʯʱȼӿĺ棬ǿ֮֮ȫС
Χİ˸֧Ҳͬʱ𣬱Ĳ֮ȻʹĺѪ裬֧ȡڻ̳Ǹʯʹϵĺĸӿ
ͬʱȡģЩ֮Ҳͬʱʯֻ֮ͣķ֮ȴ޷ӵ
ۿŰֻ֮ѪΪʯʯ֮ϵ֮֮ȴûһ㷴Ӧⷴʹò˷
ǰУǰĲѰõ֮ѣܲסֻĹ䣬֮֮ȻܹסӴûбֱӻҲûбڻļ
ܺãĺܺá̳Ļ̤ϼ̳ʯǺ֮УԼ֮֮档

ŰֻһԵıмʯӿȥʯϺʱǣ̳׸ǡ
ڼľڼ̳棬оÿһÿһ붼ôöҲΪ
һ졢졢죬Ǻɫȼʮղֱʮʱ򣬲ȫʯ
ڼڿĿ̳ϵһˣȴֻվںУȻץǿ֮֮ĿЩͣﻹ˵ʲô
ܡôһ㷴ӦҲûСѵĲǲ֮ѡ۾淺Ѫɫͣ
ϡڼỽһ
ѵĲҲʧܣôʧܣ
䣡
ֲѹͬɽһӲǿĲͬΪĺڼˣȻֵסֱӵ˳ȥײǽ֮ϣǱһ󶯵
ףĿԼ壺û֮ĵûзӦôҵǿôࡣ
ϣɹˣڼ˾ϲܹʵ
ûгɹ֮ĵûзӦҲûбѪҡͷ
ϵôͻȻǿֵزڼɻʵ
ѵǰֻ֮ǿҵĲѪʹҵͻȻǿ۾һǰΪղô壬ʵ϶ԹĲ棬ȻԼǿǵѪֻȴ壬ǿѪãһ
ĻǲںĲѪֻҪ̳Ĳ壬Ϳһֱˣڼ˾ϲ
ôŪģ֪Ҳں֮֮ѣŻҰֻ壬Ŀľ֪еĺôôһĿڣҪҪ壬ôͱҪҪ󡣡Ŀ˵
ϲҪɣϾǲ壬ΪҪࡣڼľ
ǲһֺʱǵͬˣ岻мЦ
ǡ
ض˵зִ磬ͼʱܽСĻúڼ˳һ
֮֮ʱӡڲ֮аɣⶫҲáüһ֮֮ѣǺڼ˵
ڼӦһѾûκӿļ̳ƿס֮֮ѣһϵ֮С
֮зӡڶĲ֮ѣоǹĲ֮ѣлȻĲ֮ѡ
ǲһռõĲ֮ѣҪΪʵãľͱʱӡڴˡ
ڼ˽֮֮ѣӡһǿĽ֮УʱͿռ䶼ᣬ֮ɱ
ڼ뿪֮󣬴ʱһƬڰ֮УЩӡڽڵĲ֮ѣҲΪĹϵĹ͸һ˿
ڴ룬ȴһ˿˿Ľ˸ʼֻ΢΢һ˿ǽȴԽԽǽ⴫λãǸղźڼ˰֮֮ѵǸ硣


ٶʮ ɨ
֮֮ϵĽɫâԽԽʢܿâûȻصһɫըŨīĺɫ
Ǻɫ˲췭ظеĽ缸ȫƻͬʱѴҲײһ󶴣һֻβĺɫ޳˲ڲ̤նУ֮γһƬƬĺɫ֮
֮Ϊڤɢ˷ɢɲǼɢǡ
֣ﲻôֵط⵽أ֮ڣ֮ȥ֮󣬰ײԶҲˤ˳Ŀľһضǲ֮ѣƺȫǸ߼ɫ
𣡡
֮𱻲һʱײԶʱӦҲ룬һͷǷİЩ֮ѾԼ
ˣķˣȻĲ֮ѣ׬ˡײԶɿɨ֮ѣֿ˻Щ֮ѶǾ˵ĲƸرĲ֮ѣÿһӦöĳֲ
Щ֮ѣһӽᾧǮˣҸôͻȻЩӦˡײԶˬȴֻ֮Ѿ˲ǵĻǴնȥȴû׷ϣŲ
ûκԥײԶֱʹ˽ָĴŵֵв֮ѣֱӷ˼־
˲Ĳ֮ѼȫˣֻʣûбƵĹ֮ѻڣҪ֮ȫˣһɫıȿ޻ѿһѪϰա
˭⵽ĸ˵ɵġŭ˼㡣
СףˣǸһֱڴ̽Ϣ켱ˡڤѩԼߵİײԶһ
ϱЩµȻ˵Ҹ㿴㶫֤һײԶ˷ܵűڤѩ˵
УСʲôöûʲôöóڤѩЩҲЩİײԶײԶȫĻˣʱЦеӦ
֮ѼûײԶͲ֮ѡ
Ĳ֮ѣⶫȻټСĶˡ˿ײԶͳŲ֮ѣڤѩƲ
ءײԶ˵żͣ˫һֱͣʱڱڤѩǰѳһСɽӣٿ֮ࡣ
ôôĹ֮ѣڤѩԾĿŰײԶ
ٺ٣ϱڳԾ̫ˣ滹ءײԶ֮ͳڤѩʱŴͣû˵
Сף㲻͵λߵıɣԣһߣҲ㲻ôĲ֮ѡ
ɣ͵ֻ˳ּ˻㲻֪ʱصĲ֮ѣǲ񶼲˼ײԶ˷ܵ˵
ô£ڤѩĲС
ײԶԼ֮֮˵һ飬̾Ǻкñ̫Ҹˡ
ָʹŮ֮֮ѵ˹Ȼǲɵľֻû֤ݲ˵ʲôβ͵ʴף֮ˣѲеĲ֮ѼɨһգƲѪɡڤѩЦİѱڤǴϢϸĸ߰ײԶ
ԭˡײԶôܵ˲棬벻лôۡ
ϱҴϢǸ磬Ҫˣ˳ٰ֮ڵôˡײԶԱڤѩ˵
֮УײԶòʹôѧĶԸ֮ϣܹЩá
Щȷʵ֮ãȴǰײԶеֹûܹɱ֮𣬻ʹɱĸǿ󳹵ס
ĵʹ֮ԼεıǣΨһֵҵǣ֮űһɱΪͿ񱩵˺˿ռ䣬ҪйеĿֲû˼ȥײԶ
ܻͺãҲܲôˡײԶԿЦ֮ɱǿкܴһԭȥЩģûЩĵĻ˵֮ɱɹ֮󣬵һɱľʧʵں˵
ڤѩûþյ˱ڤǴϢ֮Բǳȥ֮һ·ż֮ؿ񱼣֮һƬ໹ǲ壬޷ĵط;Ƕǡ
Һ֮һûɱǵ˶Σˣһλֻ֮һͲ㱻֮նȥһŵֱʹƿյķߡ
Ҳ˲ˣΪʱ֮ʶ̫Ŀ״̬֮£ֻųȥйҲûڲɱ¾
ʧǲжʧЩ֮ѣѾҪ˭ɵĺ£Ϊ֮ǴӲбֱڣҲûвʲô
ײԶĸˣ벻Уں֪ɵģܹƵҪץ񣬰ײԶǷǳ˵ġ
ϱҿϲĸȥ档ײԶָŵϵĲ֮ѣǧ˵
ڤѩһۣ־ͰеĲ֮Ѷ
ײԶʱϱҲ㰡
ʲôһЩĲ֮òϡڤѩ˵ѵȥֺҰŮˣ
ôأֻϱһˡײԶæָ췢ġ
ǷɺأڤѩЦЦĿŰײԶ˵
ϱ֪ϲģҪȻҲ֮ʱһʱʹ͵ˡײԶѾǵɬСˣƤѾıȳǽЩ˵۾գһ¡
ѽԽԽˡȻ֪ײԶ⻰ˮ̫࣬ڤѩ滹ǺܸˣڴҶǹˣҲҪˣԺҪԴЩ궼ʿŵ£˼һĲ׷㣬ЩĲ֮Ҳ˵⣬ͬʱǿǵսĲ֮ѣ˵ûã취㻻ɺõᾧ
֮ôѵãԺǽˣ൱ڶĴ֣ΪʲôҪȥأײԶʵ
ôãҲڲˣ֮ѷܱ̬ģԼѶȲ˶٣ǽߣܹЩ֮ѷĿҲҪǣǾԶȴҪᾧЩòϵ֮ȥٺʲˣΪЩϡеᾧ̶ġڤѩ˶٣ŰײԶʵҪնɱһֻ𣿡
ĿȻǾɱٰҴ̽̽ɱϢһȥԿܲھɱĽסԵĻҾ취һЩеǿնǾɱײԶĿƵ˵


ٶʮ Զ˫
һ֮УײԶѩңңԡ
лһսײԶñڤѩæѩһսѩ;ɱӦòͬһģܹѩĽ棬ôпھɱĹ±
ҪնȻûвȫĵǲġѩ纮Ųڻ
þȫײԶҪľѩȫѩ飬ɱȴ顣
ৣ
죬ʣѾأѩʵ֮ǿڰײԶԤ֮ϣûгʣѾȫӦǾ˵Ľͽ⡣
ʣԭŰĽͽȴͻȻˣӦ˵ǾȻֹˡ
羲ֹˣѩҲֹˣ·𶼶һ㣬ֻѩеǱѩ׳ǾֹĿռУͬһǰ
ײԶĿѩĽӽȴо彩Ӳķ·ʯͷһ㣬ΪٶȣھȻӲһɡ

ײԶٽ൲˫סѩѩ׳ѩལϵĿֲȴӲ˫ɣݺ֮С
Ѫ䳤գײԶͬһɳȥݺײһɽɽ֮ϲͣؿӿѪɽ֮˴ĿĵѪһʡ
ûѩһ˿սƮȻȥ
ײԶЦ£Ȼ˾ʹɽϵˤɽֱӸ
Գ̫ǿˡײԶûȥѰѩԾ
ֻһѾ㹻ײԶܶ⣬ѩ̺ŶʱͿռˣ԰ײԶҲ£ΪƱŤʱյѩȨ˶ʱͿռ֮⣬бϵıЧͲǰײԶܹ۵ˣЧǿ̶ȣٶȡʤİײԶ
ѩ԰ײԶɱԶھɱ֮ϣΪɱɱΪʥ齣ʿ֮󣬲ûκοҲûʲôȨʹãٶȡʤ
ѩÿưײԶǿֶΣ԰ײԶȥҲã𲻵Ч
û죬ѩȴͻȻײԶǰ
ʲô£ײԶ΢΢һ㡣
ȽѩޱĴ
ڲĶ֡ײԶЦ
ҲʹȨֻýѩвһ˿顣
СѩͷȥˣײԶһ
ǡѩνײԶȥ㲻ʹȨѩĽȻľˣ԰ײԶڵٶȣղŶ㿪һ
ֻѩĽȴ಻һһ֮ȫûмԣ彣֮ʱѰײԶնڽ¡
ҵĽɱΣѩ࿴ŸİײԶʵ
Ҳ֪˭ǿһЩٶȶۣɱҪһЩײԶĴ
ѩھľİȻֻǿڷɺͱڤѩϣȴѾðײԶǸм
Ҳó콣ĽѾҵļ٣ֻҪ㿪ȫΪʮҶ˵ûˡѩ֮˵Ƕ㿪ǵ£ΪײԶ̫࣬濹⣬ֻҪɣײԶȥնɱɱ֮ʱҲľ棬ֻٶȡʤС
ѩֺ飬һδεնɱײԶ˰ײԶյ֮;뿪ڶּˣÿ췴ͣնɱײԶ
ײԶʱֻܶ㿪ѩ彣ʮ֮Զ㿪ʮལһ֮Զ㿪ʮң֮Զ㿪ʮ彣֮ϡ
Դ֮һֱûнչҲ޷㿪ʮǻڵڶʮ߰˾еһ֮ϡ
ײԶ෽ʼմﲻʮı׼
һգײԶֱն˾յ֮ѩȴûͬǰֱȥ
֪Ϊʲô㲻ļѩ࿴ŰײԶ˵
ײԶ΢΢һ㣬Ȼſ˵ΪҵٶȻǲ죬Ľȴˮһ㣬뽣֮ӵĺۼʼٶر죬Խ棬ͻоԽ죬ҵٶȱҪһܹ㿪Ľ
ȱĲٶȣǿԶ˫ۡѩһ仰֮ת뿪ҲײԶû
Զ˫ۣײԶĻζѩ仰
仰ͨᱻΪĿǳǰײԶΪԼĿǳڽһ֮ϣܿĽ仯ѩ̫ࡣ
ײԶţԼĹ켣ѾĹ켣ķʽֶҲѾ˼£бõķʽˡ
仰ָҵĽָʲôأײԶѩϿ˼
ڶѩ֮ʱײԶȻǸطѾ˲ٵİѩɫĿ䣬Ȼ쿪ʼûж
˼ˡѩҪת뿪ȴͻȻײԶ
ײԶĿƽؿѩ࣬гţ֮ԸҶʮ֮ޣǸҵһһֱʮؿĿ񶼱ʮ֮ڡ
һ˰ԼĿһԼΪĹؿ֮ʱͻ᲻ԾԼĳɳԽǽӽĿ꣬ͻԽǼѡԣԭͲʲôʮ֮ޣҪҲǵʮʮУĽԶҲҵֺײԶ𣬶־Ķѩ࣬еĽ߸ʽ
һ£νĹؿָؿбǱʣ㱾ûǱĿŵԶҲûãһʲôҲˣ־ͽ۸ֵ͡ѩĮȻ
ûǱܿͻ֪ˣɡײԶɫᶨѩ˵
ѩ½ٶԣȻǺĿ콣ΰײԶȻûܹŵʮ˵ڶʮŽ֮£ڵİײԶȴûǰã˷ܺͶ־
̶һʱ䣬ײԶѾѩ½йشǧжˣѩԴԺûײԶȽ
ײԶ֪Լ״̬ǲԱ֤ܹ㿪ɱĽΪѩ౾Ͳó٣ɱĽĽ죬ײԶܹ㿪ѩĽȴδܹ㿪ɱĽ
ֻҪҳһѩָĹҲôˣȻѩ಻ó콣ָܹĹϻûж١
ײԶ֪һǾǸĵ֮죬֮ͬʱδػɱҪҸףҸҲû
Сףɱˣ硣ڤǵɫЩء
ײԶɫ΢䣺磬ѵ׼Ҫ
ˣ綼챻ˣ˻壬ȫնɱһЩĲ嶼ûӹ֣ҲֻʣһЩĲ壬˸С˶٣ڤѩּ˵ڸڻߣϣܹĵػᣬֽɱ


ٶʮ 
յģֻһЩȽϿĵͼĴε
ײԶһ磬ڸ֮ǰҵɱȵ֮ʱڳɱ˾ɱΪ߾λڣҲ޷
ڻıߣײԶʱѾ࣬һ磬һԼǷھɱĽ±ַѾñڤѩϵ
ĵ󣬰ײԶзգʱҲûҵɱټû뵽ȴһˡ
ĽȻѵҲҪնɱɱײԶԶԶĽһȺڸ·
ײԶײԶĽʱĽĸоʲôعͷײԶڵĵطʱײԶĿӡ
Ľԥһ£̤ߵײԶǰնɱɱ
ײԶ΢΢ͷҲʵҲնɱɱ
ĽҲǵͷȻ˵Ǿ͸ƾʵɣ˭ܹժȡǿ貵顣
áײԶ΢΢һЦĽ˵ǸƾʵǸƾҲ˵ԲɱǰײԶҵɱҲᣬҿ˭ֶθһЩ
ĽײԶУ֮·һ֮·츳ǻۣκֶζⳡĵĳ룬ĽĲûдҲһô
ֻһ𣿡ĽûзְײԶˣɫЩŹֵʵײԶȻǿΪײԶһ˾ܹնɱɱ
ţһ㡣ײԶ΢Ц
ľĻһҪնɱɱģҾһˡĽŵעŰײԶ
Ǿף˰ɡײԶ˵
Ľתȥ׷Ⱥһ뿪
⵽Щ˼ˣĽҲҪնɱɱߵЩƺûʲôµļһӦòΪֻƾǵİæܹնɱɱŶԣĽ׻ʲôֶأײԶ°ͣȤĿĽһȺԶȥ
ϣλǺųǹ֮һ׵һİײԶ𣿡һĽʿ̲סʵʿҲʮֺĿĽȴĻش
ЩǺеĶȴĽԼշģǽΪ׼ģΪʿĽ˲ûշʿϰߣǰļʿҲԸ׷ȴûǼʿǰһǵʵǺеĶΪնɱɱ̫գԼиˣĽҲǲϣġ
ǵģǹ֮һ׵ĵһײԶĽ϶Ļش𣬰ײԶһ֣ϣڵײԶһ㣬ĽҲܻ䣬ֻܹԼƵˣܹõĽͳɳԼĸǿĽֱ֮ҲûнΪǿ̬ڹתƣԼܹԽײԶ
ѡɱҲĽı֡
Ҳûʲô˲ֻһͨĺѣƺʶһ㣬ԶϣϺֵĻһķͻˡһʿƲ˵
ʿҲΪǸʿĹ۵㣬ǿײԶɢֻһ㣬ȻҲ˵ǿ󣬲еǿȴкԶľ롣
ԵۣҲĶ֣ҲĺܶࡣĽĿɨǶϸǸ˾ڹ֮һµĺĿ̶ֲȾԳǵ󣬾ǵİҪⳡɱսսʤҲԲһ׵£Ǳָ߰Դ뷨һ˿һӣǾͿܻᵹⳡսУٲ֮ء
ЩʿЩľĽ˵֣أһԶײԶѰײԶɾԴ̬ԳΪĽʿҲûмġ
һֱĽǵĸоƵᣬκ飬ǿУҲǴݲȣ·һзϣӣҲӶѣǽĽ֣أȴǰȫͬ
ǿԷģȻڵʵȷʵײԶⳡɱսʤȴһҡĽָһݣʿ΢Ц磬˭ʵǿ˭һʤߡ
ϤĽٴγ֣ʿжһĽһо֮еģоһ䣬ͬʱжڰײԶ֮ҲѾȥѾĽ˰ײԶǿ󣬵ȴ԰ײԶη塣
Ϊһʿţ۰ײԶжôǿĽһа취
߰ɣԼõӦѾҲҪ̸ϹȥҿɲԼʱ䡣ĽЦתһʿ
ײԶĵͼһɽУʼûз־ɱӰҲûиܵսĿռ䲨ƽĿ£ֻЩողǰĽϵ壬żᷢһЩ
һʮӴ磬˵ǽϵҪۼ֮һĽϵߣʮ߸Ϣصʮ֮⣬߸ϵ嶼ѾɱնԳɱһĿӦزŶԣϢȴ˵ɱûȥأҲû뿪磬ȥأײԶŵͼ˼
ʮӴʵ෢־ɱʱ򣬾ɱѾնɱֻߵĽϵ壬طĽϵҲϴһ飬ڵϢǺŵãչʱ򣬾ɱѾնɱ˳һֻϵߣȻȥ֪ȥ
֮Գٳûдһ£ҪҲΪɱٲƳԤݵߣҲûɱ׻ڲ֮С
ԳƲ⣬ɱĿԱȽϸߣΪʥ齣ʿûյֶΣֱܲ뿪磬Ժпܻ֮С
ɱϾʥ齣ʿƲҲ˵ǰٷ֮ٵ׼ȷ
ʥ齣ʿĻʲôطأײԶŵͼ˺һĿ⼯ڵͼϵһ㡣
У˸ɳ֮̽⣬Ѿûʲô࣬ϾߣҲϣϾɱһ˾͸ӲδŪɱû£ٵðա
ֻһɽϣȴ˾Ӹ޼ɵĴܵһС
λõˡĽһʿɽ壬˵ǰ
Ľô˵ľɱһ·϶пһüĿӣ˵ֱĽʵ
ΪӦһѰĵطĽЦҶ֡ǲżܿǾܹɱˣһλʧġ


ٶʮ 
Ѿ㹻㻹Щְŵ˵ʲôɭɨĽЩʿһۡ
˵˭˭˵ȣʿŭ
˵أɭޱķʡ
֣Ƕҵʿҹ֮һ׵ĶλǡĽֹһʿͬʱȻɭ˵
鷳ǰ֮һǿΪ磬ֻǿ߲ʸأǹ֮һôαɭ
֣˵ɣֻʶ֮һǿĽϵѣһоָӾǡҶƽ˵
ĽĿҶɭϣҶ֣֣о仰ұҪ˵һλҪȫҵָӣλԸλ
ģǼȻӦ㣬Ȼͻ˵벻ҪǵҶӦ
ǿָӣǲһͬǵʵɭĿЩʿһۡ
Ǿͬɡһλʿνָɭ
ܸ˽սϣ㲻ڡɭ̣¶һɭ׵ݡ
ĽҪֹԥһ£ûгԣ˫˽ҲǱģû£նɱɱ֮ǰĽҲҸ˫˽˴˵
ʿڹ֮һ׵ĺ֮ҲǶȼյƵĺһߣȴҵɭеĶʮоͱɭĽܵ˲档
ܽҾŽҲ̫֮һ׵ĺУҲֻĽܹһսˡɭ˵ҶԱߡ
ִԲӣҹ֮һǿƣĽڹ֮һ׵ĺУҲֻƽӹ֮ˡĽǫ֮⣬Ҳȫǫ飬ϲǰײԶĶ֣ȻӦµһͷΡ
ɭҶֻΪĽȫǫ飬ǶĽ֣˴˶һȼȻĽڹ֮һֻƽӹ
Ҳɣôǿ֮УҰ֮һ׵ĸ֮⣬߽ɭԲΨһĿǴܸӡɭ˵
ô˵ǰ֮һ׵ĵһˣĽЩʵ
ֻڵĵһҵĽ¡ɭ
ɭģĽҲ˼ȥκ˶ĳɭӦǸӵ°ܽ
ʲôӣķҲãһԴˣǿҲǿȥҿǹ֮һ׵ǿԶˡһʿܲɭĿ̲ס˵
ˣ˵ˣǵĿǾɱĽֹˣóͼ̯ĵͼûв´ĻɱӦ
˳Ľָָλÿȥֻд֡ٶ
ٶʲôطɭȻдԽⰵ׵ķǸĴۼ󣬶ܹڹ֮һͣʱ䲢Զڹ֮һ׵˽ʵࡣ
ٶΪٽٽ׽ٽзֱ̺ŷ硢ֲͬϵĲ徭ϴһĻʿԷɱ䡣ɱĳ̶Ǹݾܷ硢ٵʱ䳤ξģһ㶼ֻǱǿһЩѣҲмϵ壬ɱֱ֮ӽȼģһ㶼ֻǷڲµĽϵϣвϵĲ壬֮󣬾ֱӽλġĽ˶ټ˵ٶпʱƵģҪеĻȲҪ࣬صػֻвܹ룬ҪĻֻİ취Ƚϰȫķʹĳܹλ͵ĳװֱӴͽٶֳװټУҲѰôȫͽȥ
ԣֻһٶΧһЩֽᴩĿռѺֻۣҪͨЩռѺۣŽӿķȥһܹٶ
ֿռѺæĵطһ㶼ٶнǿĵطһĹԵֵֽͨĿռѺҲǲеģҺǽ֪һصĿռѺۣͨٶһ̫ǿĵط
֣ȷɱٶܹڹ֮һͣʱ䲢࣬˵ٶѰǾɱ¶ҪһЩʱ䣬ڶʱҲɱǿ¾ֻܻȥ֮һˡҶ
ЩѾо磬ɱпȥĵطٶĻҲֻܹԼãҲûбİ취Ľʵʵ˵
ȻˣǾͲҪ˷ʱˣȥٶɡɭֱ˵˵
һ˸ٶʱ򣬰ײԶҲڸٶұһЩʱ䵽ٶ
ײԶ֪ܿռѺ۵ĴڣֻܴĿռѺ۴ȥϾڽǵΧ֮ڣһֱƣײԶ鱨ԴȻ㲻ȴҲûȻܵϢ֮һףҲֻн֪ЩײԶǡǡ뽣гĵͼа
ĽжһײԶҲΪɱпڵĵطٶΪٶ֮⣬ĵط඼Ƚ׽룬̽ûеֲˡ
ȻٶҲֻǿԱȽϴ˭Ҳ֪ɱǿĲ壬׻ʲôֻǰճƶϡ
ײԶѡٶλãһ˵ȽСҲȽȶĿռѺۣǷ֮
ײԶǰϵϵеؼҲ̺ͬԣӦ֮ȻϵϵҪһЩ
ռѺ֮󣬰ײԶŷִٶӿķ֮еĻҪǿ˲٣Ͼܹ˺ѿռȥ
ոսռѺ֮ʱײԶܹӦ֮žٶеķٽԽԽǷ֮ҲԽԽֲγɵķУÿһиѿռ
ײԶı۵˼㣬Ϊһ磬ǿжǿֲķ֮ŷٽȥ
ʼܹٵıƽٽǵ˿Ҫٽ֮ʱ缸һһĶͬķ֮ǰ
ѾӦȥٽģҿ԰ѱ⻯ΪƻϵıϵټѩԾľ飬Ҳùһ㡣ײԶоԼĽⱻļȦĽѾѣڻûܹٽ
û취ֻǿдȥˡײԶѱⱬޣ׵ʹӿ֮ƶʱâţٱʹİײԶĽһ˲ƿ˷֮˷ٽ
ײԶѾħףֻҪоԼסٽڵķ̴֮뿪ȴЩ⣬ٽ֮Χķ֮ƺһʧˣһҲûˣֻһҵĵطȴԿѾ͸Һһķ֮ͬһ񱩵תţ֮һж顣
ײԶȵķ֣Լһһķ֮ģΧǿ񱩵Ľֻ֮ûһ
ͬһķ֮أǰƶײԶ͸ԿһЩ򣬻ؼŰ
еǸ޷λһֱƶţײԶҲֻܸƶһǰС


ٶʮ ֮
ٽһ޴ĵ¿ն֮ͬˮһնЩͬһ㣬ڵ¿նвͣƶ֮Χķ֮УʹԽԽֱһײ֮²Żɢ١
ײԶڷ֮ڣûгȥΪһ۵ķ֮ѾֲóߵٶȳȥҲᱻ̽ɱֱܹ˲Ƴȥܻų硣
ֻܵȴײĻᣬ취ˡײԶֻܸƶͬʱԵ߾ӦΧΪп񱩵ķ֮裬ͨȣѾûʲôЧˣ͸Ǹתķ֮
֣ȻǺųٶķٽôȫǴķ֮һͽйصĶûУ˵ϵɱ䣬û뽣йصĶڣϵĲӦҲýɱɣûеֱԽŶԡײԶУǳ˷֮⣬ʲôҲûоɱӰ
ڰײԶоЩֵʱԶײһֲͬķ֮ҵĥײֲĴը
ը󣬰ײԶȵķ֣һǴըĴǽⴿϾ·ͬ紵ת˲ƱֲͬĽ⣬ǱըĿٵıô
ɣȻ콣֮飡ײԶĵ߾ڴըģоһɷ֮۶ɵ壬аſֲĽ⣬Ѿγĳַ֮
Ľ֮ڷ֮лķ裬ݺᣬײԶھ֮ʱͻȻоһ£һɿܵɲǼĪ֮ǳĽֱ֮ն飬Ȼٽоָֻ˼ž
ǽ⣬ղ˽֮ģһɿµĽںδʲôأ᲻ǾɱײԶֻоǿ½ĴڣȴûѰԴͷ
µķ֣ײԶӲҳķΧֻһֱеĹע
ٽǼģײԶλãǷŨػԾĵشҲĵشðײԶڵǵ磬ʱû硣
ײԶۿϸСķʼһչ׳Ҳ޴ײײɢع֮գֻĶײŻᵮ֮顣
ǣеĽ֮ŸոյͻᱻƾճֵĽնɱ
ײԶһֻ֤֮ĵͬʱҲȫɱֱڣȻûܹն֮Դںδ
γնɱֻ֮飬ĵطڲͬλãʧʱҲڲͬĵص㣬ȴͬһ
ײԶĵ߾ѾǼ񣬿ǳֵʱȫоǽĴڡ
֣̫ˡײԶڿ˼ʱȴķ֣Լڵ磬һӽƶĹ켣Ѿصò˶ʱͻײϣһľ޴̶ȣȰײԶԼڵһС١
ô죬ض٣Ǳ¶ȥ᲻ܵǿµĽײԶЩǽ̫Ҳ̫£ûаյֵֹ
ѾûʱײԶǣ𽥽ӽ֮Ħȴͬײ
ײԶϤ֮ǰײ֮ʱ֮ĻʾͼȻܴɵĻʻеġ
ԽԽӽײԶķѾʼĲȶȶתҲ⵽ƻ
䣡
ԱȰײԶ߽ٶȻֱײһʱ䣬ռ䶼ֱ˺ѣը඼˿ռѺ֮Уٽܵĳȴеôֲ
ײԶ֪ЩŷٽĿռѺôγɵˣײʵֲ̫ˣһҲˡ
ʹҹŻͲƽ⣬ĶСλãײԶϵĻȻըķ飬Ҳһ֮ܵ˺ۣЩ˺ϸֽ罣ۣѪѰײԶһѪˡ
ûбһյơײԶϼ彣⣬ֵסΧ֮ͬʱּٵٻһױõĺƽװ
ڰײԶǰһɿ񱩵ķ֮ƳһֻĽ֮飬ڰײԶǰһ׵ĵط
͸״ľ޽ڰײԶǰ汩罣תһɹεı罣ϴʹΧγһ罣εķ֮۶ɵĽΪоҵת
ײԶϵĻ彣ͬתӲеЩ籩Уߵķ֮ʱ˰ײԶĴڣݺݴ˰ײԶ塣
ʵ̫ˣ԰ײԶٶȣҲ㲻ⱾٶȵĽ֮飬񵲵Ļʱ䶼ûУֻƴļ彣⣬ϣܹס֮һ
ϧ֮ѾǹĶײԶֻƾ彣ʵȫĹǾ޽Ľ֮飬̴˰ײԶ壬͸һֵĽС
ײԶʶסǰĽͬʱϵѪҲԭûɫεĽ֮Ⱦ졣
ڰײԶͽ֮鶼ҪԷʱ򣬲ԶһֲĽƾնŰײԶͽ֮λü˲ɱ˰ײԶǰλãȴǵ֮顣
ײԶͫһֻо˲䱻ն룬Ľ֮飬Ȼǿг壬һֲĽ
֮Ͳ֮ڣûа취ֹ
ɶ񣡡֮İײԶȻǽ֮޼ȴûȥԽ֮鱨ԶԶĶ㿪ΪǿĽҪնɱĿ겢ǽ֮顣
ǽ֮鲻֪ǻۼߣǸղŵͷȻŰײԶţ׷
Ҳûǰǰ㹥ײԶֻΧŰײԶתƾײԶô϶ϲߣҲ㲻ΪٶȲڰײԶ֮£ײԶȫɶҲ˦
ˣ
һֲĽƾնǽ֮նȥǽ֮鵽ǻ˰ײԶߡ
ҿҵǰɣײԶŭѼǿֲĽѾǰȴòȥ
˫ײԶٻŵǰΪѾ׼һĿȻڸǵֲĽ֮ǰ
ֲѹŮ֮ͺڰɱ¾𿪣нҲ飬ڰײԶΪԼҪ군ʱȴͻȻҸ³һɷ֮ǿҪնϵĽײһӲǿֲ
֮õĴӰײԶǰΧŰײԶתͣ
һȻǴҵ϶ԿǿֲĽ𣿡ײԶ־ϲ


ٶʮ ɱ
ǽ֮黹ǰײԶ޷ǿֲĽԿǰײԶͽ֮ȴǿֲĹ´
ٽвʱǿֲĽ֮һֱճŰײԶߺ֮£һδδǿֲ֮ײԶҲ֪Ǹø˺ûǸκá
¡¡
ʮιУײԶѾӵ˷֮˵ûôǿҵĵطʱٽȴͻȻҵ𶯣綼ӿǿҽɢ
ײԶɴ۾ŷٽֻһֻɳľ޴֮Է˺ѿռŰײԶС֮ɱ
ҿԭǿֲĽֻ̬Ľ֮飡ײԶ֪˿ֲȴԽĲԸƴǾ޴Ľ֮飬Աճ˵СһֲĶ࣬նɱֲܽʵûƴ뷨
ײԶܣС֮ҲӣǾ޴Ľ֮ȴں׷С֮飬Ҫն𣬽ϲʱӿһ֮۳Ŀֲ
ײԶȫ֣֮òСֵ֮ǽ
ͻȻײԶоǾ޴Ľ֮ͻȻ䲻׷ЩɵתȥֻһʿԴһȻһֻʥ齣ʿ
ɱȻײԶ־ϲȻҲͨʥ齣ʿʱģʮа˾žǾɱɡ
Ǿ޴Ľ֮鷢ʥ齣ʿ֮󣬾Ȼ˰ײԶС֮飬ʥ齣ʿɱȥ
ײԶһʥ齣ʿ֪Ǿɱɣͨʥ齣ʿûĿ콣
޴֮ٶȣ֮ɱҲضãͬҲѷɫڷٽзսһʱ֮侹Ȼѷ¡
ײԶɫصעžɱĽٹȻѩĶ࣬ײԶãԼȫûл㿪Ĺ
ǰײԶԽȴԽľھɱһʱ򣬻ԼֻҪǿһٶȣҲͿԸϾɱĽ٣ԽȴԽûģԽԽòܡ
ڱǾɱĽٺͽڷɿıǣɱÿһһͻǰһǿ࣬ÿһˣ·޵ǿȥ
ʼɱƥеľ޴֮飬ʮʱ䣬ȫɱѹƣۿò˼Ҫնɱ
ײԶתߣɱеҪֲĶ࣬һ£Ǿʥ齣ʿΨһǸԼʿǱܵȨȨʥ齣ʿϵʱȷʵǸߣΪʱƵԵʣһʹһΣܹǱҲǿΨһĺôûиá
Ȩھɱϣȴ˿ʹõȨÿһԼ޵صȥٽǿߣҲѽ¾ɱһ뽣
ײԶ֪ԼлնɱɱڣھɱѾȨʱ򣬱һʱ򣬾ֱӰնɱ಻ܳڶͱնɱһ˿ᶼûС
ֻҪܹ㹻İֺͿնɱɱȨնɱɱпܡĿ˾ɱǿ󣬰ײԶзϣɱΪʥ齣ʿȷʵǿͬʱҲһ޴
һľɱǾɱʱڰײԶ˵ģ˵һľɱһ޽ĴڣֻٶȣµĺУܹ㿪һģûмײԶ֪ľֻԼһҲ㲻ɱĵһ
Ľ˴ӿռѺ۽׽ٽȴЩȵķ֣׽ٽ׽֮ʮϡȫ˵еĽ֮׽ٵĴڡ
ﵽ׷ʲô£ٶԴˣЩŹֵĿ׽ٽ
ɱʮа˾ǾɱɵģͨĽϵ壬ûпܰ׽ٽŪģĽȣͨͨȥٶͨġ
ȥĽɱҲĽ֮СĽ˷ܵ˵
ɭҶһʿæȥȽ׽ٽĻٽ׽ٽһ֮ʮϡȼ֮ͬӰ
һڷٽˣǿЩϹȥĽһŷٽķϣҪٽͨʱȴһ˴ͨг߻һֻմѪ͸޽еڴ˵ֻзٽвŻҼѼĽ֮顣
㣡˾ȻǰײԶͬʱ𣬵ȴһ¡
ĽЩֵĿҶɭһۣײԶڹ֮һŻǺģҲûж룬ҲûоȥЩֻ֪ٽڵûоɱײԶɱڲڷٽ棿
ڣȰòҪȥײԶ΢Ц
Ҫȹһ𣿡Ľ˰ײԶ˼صĿŰײԶ
ãҪ뿪ˣȥȥɡײԶЩֵĿһҶɭ֪ôӰ֮һܵ˹֮һЩ̫ģҲûж˵ʲôŻٽһռѺ۾ͷ˹ȥ
Ѿ뵽նɱɱİ취ֻҪȱڤѩİɣֻҪ㹻ǿһܹնɱɱ
ĽǣײԶΪնɱɱڽȥȫ³һЩ
֣˵ǸͷɣҶɫŹֵĿĽʵ
ǹ֮һ׵ĵһǲϵ𣿡ĽоҶɭɫЩԾ
ȷʵϵʶǹ֮һ׵ĵһҶ̾Ϣ
ĽһʿҶ֪˵ʲô
ʶǰ֮һ޵еĸӡҶһĽһʿһ
ĽŴͣû˵þ֮ɫŹֵҲ֣ĺǹⰵ׼Ҳҳڶ˰ɡ
ҶɭҲһĹŹ֣Ҳû뵽ӾȻǹ֮һ׵ĵһǶԴ˲еȣУӱǺ޵еģڰ֮һ׻ǹ֮һ׶һ
ӶնǾɱڽȥҲáɭͻȻ˵ײԶһ˰ҶɷĽټЩʿҲǰײԶĶ֣ȻײԶΪɱˣǽȥҲûʲôԡ
Ľ˶ЩȵĿɭɭĸ߰Ȼ˵Ļɼ԰ײԶǺεȵƳ硣
ȴˣǾã֪֮ʲôı飬ѵǲҪһ𣿡ĽͻȻչһЦдŸ߰Ķ־
뷨ʵ⼸ǲܵ£˵ҲֲһӣڵǱȲҶ΢΢ҡͷ
ҶĻЩʿкȻҶɭʵ֮ǿǶѾʶǺĽһȼﾹȻ˵ԼֲֻϰײԶ˵ûһ˿ǿһ㣬ʵԽܡ
ֻǵİǵһһһôǰײԶĶ֣粢ô򵥣ʱһһڶһֵַǿһһ޷ĵز֪λԸԸһԣøӳԾŴͺϵĸоأĽ¶ŵ΢ЦĿƵĿҶɭ


ٶʮ ʮɱ
ʲôҶɭЩɵĿĽ
ĽٻһڵϣȻٻһǱԱߣٻʮһģһĽȫĽǰ
ҲΪ԰֮һףû˵ʮ֣ҿԸǣǵֽʮɱһȫʮװɵĳװĽ۾˵
ʮװɵĳװҶɭӶһ𣬳װѾѵãȫװɵĳװ͸ǺеĺˣǶûм
ʮɱܹʮ˵Ϊһ壬һӳʮ˵ʮ֮Уеʮ޷ȨģֻеܹͷųȨֻгˣܹӳʮˡĽĿƵļ˵ܹʮɱˣ붼нˣʹõȨҲǽϵȨܹɱеһ֮ϡ
ⶫȨܹһ֮ϣҶЩŵĿŲĽǰʮ
֪ˡĽͬʱҶɭ
ʮһһģһΨһͬĵطҲǿеģʮһУʮûп֮
Ȼˣ¼侹Ȼµĳװ͵ڰʮ˵ȫһ𣬿һʹãսһ˵ʮô򵥣׳װǸӣҲһսҶ΢΢ЩĿеĽ
ɭ֮ȴ΢΢üʮɱȻʮ֮ΪһãȴԷӳһʱ򣬾õ˵ʣµҲûˣһ㵽鷳Ȼɱʵģȴֻһˡ
Ҫ˶ԽܹﵽͬĲΣֻ˲һ壬ÿ˶ʵʱ򷢻ӳʮ˵Ľ΢Ц
ҿӵ飬Ǿɱֲֲ˼㣬ܹʮ˵ҲһܹնɱǾɱûǶһЩ㣬ʧˣҲյءҶ˵
һܹɹĽŵİĿתԼʮλʿ
ʮλʿʱͬʱٻȫ׵װ׵Ŀװ嶼ΧڣϵͻȻͬɽ緢һ
ɭҶǿɲҪСǣȻʵǣΪʿܹΪģԲ١ʮλʿһһǰγԵʮɱԽָ죬ϵ˲䱬
ô£ǵıôһǿô౶аٱ⵽ô£ѵϵװҲǳװҶɭЩĿʮλʿ
װôôۣҽǣҲûô׵ĳװϴֻǺĻƽװΪʥѪ֮⣬װֻһǿ԰һ˵ıӳֵٱϣȻЧһսǸҪսΪֵıʮɱвܷӳʮֻҪ׳Լı㹻ˣʮˣʦˣ˼ѪΪ׼ģرۺĽǿߡĽ˫Ŀ⣺ʮ˵ĸټ˱һ֮Ӧ˰ɣҲն˾ɱ
ܺãǾȥնǾɱɡĺڴӳԾģҶеʮɱĶ־
ǾͶְɡɭѽڼϣŷٽķȥ΢΢ǰײԶԾı顣
šĽɭҪɭһߵҶ
ֻʲô£ɭҶͣЩֵĿĽ
ǻҪһƻĽ˵
ƻƻѾһնɱɱɭɻ˵
ֻӵеôʹЩҪһļƻնɱɱǱҪɹΪûеڶλᣬұҪ֤ǿ԰ٷ֮ٵĳɹĽ˶٣˵˵Ծɱ˽⣬ҾԱȰײԶ֪ĸΪɱǽǣʦŽǣŽǾɱߣɱֶΣû˱ʦˡ
ôҶ֮ʮء
һλߣһǽ̵ĽߣȻҪǣܹɱߣʵ̫ˡ
ɱĿ̶ֲȣеĻҪӿ¡
ʵɱûеôֲֲĵط㣬һǣҪϵȨ֮˵ЧģҲ˵ǵĹȨûãֻҪʹüӳڼȨˡеڶǣɱΪʥ齣ʿʥ齣ʿӵеΨһһȨǼǱܣûκθãɱܹƵһֱʹȨÿһǿȻܿͻ᲻ܿƵһֱǿȥҲͰٽʱ䣬ıǿ󵽱߻ֲĵزûʱ򣬲ʱǱ뱣֤һʱ򣬾նɱǱɡ
ɭصĵͷɱôֲǵȷҪúõһƻ֮ǰ̰նɱ
ҪնɱɱףȾҪԸٶȣɱǳٶȻƶٶȣ߼ģʱҲǹгˮ׼ٶȣǵĹٶһҪ죬ܹնܹԼٶȵȨ٣аնɱɱģֻȨѣ£ܹնɱɱĻֻȫɹҲֻնȥɱĽ˵
ܸܲǣж죿Ҷʵ
ĽνͶҶȥ˲佣͵ҶʺǰҶԴһƫǽ˿մ
ټϸλıȫӳ֣ӦÿԱһǧĽս˵
ٶȵĳҲֻܹʹȨ´ﵽҲֻܷѡҶ˵
ҿԴĽɭ侲˵
ǼһҲֻоŽѣܹնɱľյƣһȡҲһܹÿɹնɱǵɱǲеģҪƻϡ
ֱ˵ļƻɡҶɭȻѾףĽô˼϶Ѿļƻ
Ҫ໥ӳٶȵȨ׼õȨλȨĻʹЩȨоǣֵһʮҶֵֽٱ߶նɱɱģʱλ˭ڹɱʱ򣬶һҪͨʮɱתƵ˵ϡоǳֵ˳򡭡ĽԼļƻϸ˵ƻҪԵϣĽԼҲֻǲеһҪεˡ
ˣĽ治ţǿǾɱĸ޽˻᲻أĽʹɱѡһֱƣֱѡýˣû뵽ɭҶ֮һ׵ˣĵõѡ
ѷɫĽΪնɱɱֶЧûбʺϵѡˡ


ʮ 
ЩһﻹûгѵȥնɱˣײԶٶ⣬û̫Զʱעٶȴűڤѩټİֵ
֮һֱεҲûҪߵ˼żв嵽ʱ򣬲ŻͻȻɹȥΧǲת˼Ȧַ˻
ײԶʼû֮ڸʲô֮ͻȻЩٶɱĽϵ壬ӦòΪֽܵϴܹɱ䣬Ӧ˽֮ƵĽ֮ͽ֮飬Żᷢɱİɡ
ⶫýϵĲɱ䣬֪ܲҵնڤ罣ɱ䣿ײԶǽ֮飬ľٶƲЩͼĲ壬м֮ںϣ֪ڤ罣ӺնֵȼĽϵ壬᲻ԶͶ
ײԶ룬Ȱڤ罣ٻ˳ڤ罣ӸոڰײԶߣǽ֮ʱͷɿΧתͣת˺һ֮ͻȻһͷײڤ罣ӵ塣
ȴڤ罣ϽһɲǼڤ֮Уڤ罣ӲԸⱻ֮֡
ײԶΣֻðڤ罣ջ˽ۿռ䣬ȻְնҲٻ˳
ָ֮˵Ҫնڤ罣һնƴĵֿ֮롣
ǲˣڤ罣ӺնӦҪԼԴɡײԶְն˻ȥ
֮ƺһתŰײԶɿתȦڿ飬ҪײԶնڤ罣ٷų
ײԶľٶȻ޶ԣҲǽ֮飬һֱעٶ
ǽ֮תһͻȻһԱߵһɽȥʱʹ졣
֣Ǽһﵽѡֽϵ壿ײԶЩǱ߷˹ȥɽҲٶԱߣԿٶߵĶ
ף佣ȻֺĽϵ︴ײԶһ֧ɹŹְɫɵĳڿУɢҵֻ֮Ϣ
佣ںĽϵ嵱ʮֺһ֣óսǱȴϵȨҲʮֵĺرһսȴʮѲĲ塣
佣ϵĹ⻪ţӿʱȻΪһŰɫĵ
ײԶЩץסֻ׵ľץУȻķ֣ǵȻһŻʵĲ֮ѡ
ײԶһ£ȻֱװʾϾǹ佣֮ѣȼǺ滹ɱкݲʹõע⡣
ȻѾװѾǰײԶĶֻɱӦþͿʹˣײԶлϲ佣ϵĽϵ壬ʮֵѵãܹŪһ佣֮ѣҪĻһһ֮ɱĹ佣֮ѡ
ٽڣĽɭҶСĽУʮλʿûиֻҪһľ룬ܹĽ˼ӳ֣ԲҪǽٽ
˺ܿͷ˾ɱֻǾɱʥ齣ʿ˫սʯϣһҲӦĽ˵ߣԭŵ˫ĿʱһѾɭǰ
ɭ˶һɱٶȱԤеĻҪ죬ĽҶɭĽϣɭĽûļͱɱһն롣
նɱɭ֮󣬾ɱͣһնĽٿĿ¡
䣡䣡
ͬʱҶ͸ɭͬʱǿмչɱеĸӿ£ԭûдʹõֱӼ˳ǵļƻѾټȥ
ĽĿһϵʮɱ⻪ѣĿĽնɱѾǾɱĵڶѾ˿£һն˾ɱǾ͸޻ˣһĽѾȫ
뿪ĽĽʱһΪʮĹɲǼɱײϡ
ɱеĳһնߵ⣬ʣµȴֱӴϡ
ȴֻ磬Ҳ̲ȥˣʮ˵֮ϣɭҶֶǿչ£ȴȻն˾ɱ
ĽȣⶸȻ䱬ըɼεıӲѾɱըķǡ
ɱˣĽҶɭжһϲɱǾͲټȥˣ취ˡ
ľɱٺͽȻ֮ǰ࣬ĽҶɭжǴϲžɱɱȥ
Ǿɱеĸ£ȻĽٺͽ֮ǰˣǾȻĽǵһնҶ;ҶʹԾ֮ʱȴͻȻ任ɱĽ
ȫҶȥֻʣһĽıɱնһյơ
ҶҲʲ࣬е֮ſ񱩵Ľ⣬ͬʱ̴˾ɱࡣ
Ľ;ɱͬʱͬʱԴͬʱ˰ա
ɱսÿһÿһ붼֣ȫǽľ棬ǰʹȨԼӳ֣ûлᡣ
ɱÿһյƣԻĽеһɭҶңҿĽలţҿôļƻڣ֮ǰóȻֻͱɱȴйնһˡ
ǵһθܵЭĺôʮսԶԶԽ˺˹ûֻԱ۵ĻһҲ̫ˡ
Ľ˵ļ޺֮£ն˾ɱеƣıҲһնɱ
ⲢûнΪǻҪɱһǿ󹥻Ǿʥ齣ʿǸֻڱնɱ֮󣬲Żᱻʥ齣򡱡
ɱΪʥ״̬ʥ״ֻ̬һʱһʱ֮۾ɱܲնɱĽˣȥ
ʥ齣֮˽ϵ֮⣬һΣˣҲ޷ʥ齣֮ʹκγϵ֮ʥ齣İԵǿ
ĽӰȴΪǶ޽֮ˣǵǽʥ齣֮ڣܵӰһҪСĶࡣ
ĽĿŷ˷ܣһΪʥ״̬ľɱն𣬾ɱڳȥΪͬǹɢͬʱʬзɳһ⣬Ľ֮С
Ľ֮ϹâţյƵĵȼգϵƴע롣
ɹˣնɱ˾ɱĽΪԼΣһΣ˰ײԶǰնɱɱ˹
ֻѾ͵飬ľλѾΪ˹һ㣬֤ˣĽնɱɱʵʵѾʵԲΡ
棬ҲдСɱһжĽĳΪˣǧһӵоɱࡣ


ʮһ ɱ֮ʥ
ײԶٶ棬Ľ˴ٶгĿĽʱȴһ㡣
ĽˣײԶһʱе㷴Ӧ
ĽԶͿ˰ײԶײԶı飬ͷһֱ̹ŵװ壬һɵ˰ײԶǰ
նɱɱˣײԶȻЩŵʵ
һʿҶλѵİ£ҳɹˡĽͷ΢Цڹ֮·ϣһڴ죬ټһ¡
ʲôײԶȻ֪ⲻʣÿ˵ܣھɱʵ̫ˣ̲סʵ
ʣұز𣬵ײԶʣȴǴ𲻿ɡ˵Ľ촽ȴˣֻһϸ˿ײԶĶУȫΪɱ֮ʥ飬˾ɱʥ齣ʿŵ㣬ұնɱ֮󣬻Ϊʥ֮ʥ齣һʱ֮ȴͨʥ齣ʿǰȥֱӻָҲ˵ҿʹʥ齣򣬶һ൱ڶһθᣬ޵еľɱ֮ʥ顣
ײԶĿĽǱĽľɱ֮ʥסˣǾƺЩԾ
ײԶǶԺټˣ֮һۡĽʿȥҶɭȴû뿪
ӣû뵽ǹ֮һ׵ˡҶЦ
ʲôֱڹⰵ׶Ѿͨ׳ͨһ𡣡ײԶ˵Ѿָ
ɱĽȥˣ㲻оϧ𣿾ɱǾǼ˿ֲĴڣ²еڶֻˡײԶıôͻָƺûܵɭЩֵʵ
ν´û޵е飬ֻ޵еˡײԶȻ
Ҳԣһ֮һջܴ󣬻ص֮һ׺Ҳ취ҾԲƽĹ˹֮һۡҶɭĿƵĿŰײԶŰײԶơ
ãһۡײԶ֣Ժ˻һơ
Ҷɭ뿪֮󣬰ײԶܹϸ˼ԣʥ齣ʥ齣ʿ򣬾㱻˱ʥ󲻻ԣҲǾɱķ񣬾ɱ飬ôܻʥ齣ʿΪأ¾Բܷھɱϡ
ǣĽնɱĲǾɱҲӵоɱ⵽ôأײԶھɱ˽ʵ̫ˣ֮£˵Ծɱ˽⣬ɱһսĽҲ϶ײԶ
ϾײԶȺ͹ľɱҶн֣ھɱӡʵ̫ˣžɱɱΪʥ齣ʿ֮󣬾ʥ齣ʿΪˡ
ѵǡײԶͻȻһͷٶȥ
ٶеĽѾļײԶûʲôͽ˷ٶٶյģΪ֮ϡĹϵЩҲûа취γˡ
ײԶϸڷٽ׾ҵĽ˺;ɱսĺۼ
ӦеģأײԶһƾԼĵ߾Źϸһϸ΢ĵط
ȻСײԶһʯǰŵһѺۣѺԲȻγɣһĿӣǱŪģϿڴһ˿˿Ľ⡣
⽣ײԶϤˣǾɱĽ⣬Ȼ΢Ƕھɱӡ̵İײԶȴȷ
ֻϸϸһȴ̴֪˶濴ֻܿһۼΪֻǳǳһʵ̴ˣжײԶҲжϲ
ײԶٻŮ֮ǿӾǿдȥŪһ󶴿ڣһĴʯ
ٽʯӲޱȣҲѿס֮ײԶȫһҲֻܴ̽ȥһ׶æʮ죬ڸо̳Ľһգʯһ󶴣¶һնĿռ
ȻײԶĿһһ˶ߵľ޴֮ϣ¶˷֮ɫǿѹԼ˷ܣԶԶĴǿŹ롣
ϵĽ˼㣬ֲɣֻ΢Զһ㣬ԸоǿֲĴڣ԰ײԶ߾񣬾ȻҲߵ˾ǹһҾʱ򣬲õ߾ӦǿֲĴڡ
ֻ΢Ӧһ½⣬ײԶо͵һ̲סˣһѪڣһ˿Ѫ
ֻǸһ½ҰײԶȻΪɱ޵µľɱѾ˹ɱľɱҲ²ûĽնɱģӦǾɱʥ齣ʿſǣֻһžɱϢʥ齣ʿ֮ǰˡײԶϸϸۿɱ룬ŷ֣ǹ뾹Ȼȫһ˿ϸǧ򱶵Ľܵжɡ
ǽ֮ϣһ˿˿ϸܵƬֺкޣҪγӦûҪһʱС
ǧѷĻ㲻ΪԼҲҪն˾ɱԲ൱дѡײԶŹŮֱ֮һǱеľɱǧŶžɱն˹ȥ
նڹ֮ϣ飬Ҳûһ㣬ǰײԶԼˣսֲսĵطѪ
ɱұնɱײԶϵˣŮĳ谮ֱӷŮĹӰԽնӵŰײԶԽһ⣬ݺݵĺǹ֮ϡ

ײԶ˳ȥݺײұ֮ϣұҳһ󶴣ĹͷͣҲ֪ϵ˶ٸ
ʵ̫ǿˣǵնɱĴڡײԶЩѵĴʯΡΡߵ˾ɱĹǰ档
Ȼûһ˿˺ۣŮĶ裬ѾǰײԶܹıǿһ
ôɱɱأײԶһȺɱֲģľôԾɱĻᡣ
ɱ϶һ޶Ҿӵʥ齣飬ʥ齣򣬰ײԶһȤûУΪʥ齣ľ̫ؼǣʥ齣صˣͬǽϵľԶʥ齣ʵãײԶûҪȥһܹʹõͬ
ɱɱ֮УҲڲǼģڤ罣ӣοˡײԶٻڤ罣ӣϣܹڲֱӻɱɱеľɱ
ϧײԶ̣֪ǲΪڤ罣ڻ̫ˣհײԶǱڤڲɱǲŸմڤ֮¶һ˿϶ֱӱֲĽնɱ
ڤ罣ҲҵҪôնɱɱأײԶɫ粻ڵľɱȻڹѾǰֻ̤㻹ɱּ״̬£Ҳһܹ״Ƶġ


ʮ 졾ƪ᡿
ֻԾԵʵƹ𣿡ײԶĿƵĶžɱ롣
Ů֮һٱ⣻̫һȨİٱһټϽͻƼ֮󣬵֮ıʵϰײԶܹıƻǷǳǳֲġ
ֻݼĻֻǹŮ̫֮һȨӣܹðײԶıӵпֲƻܹ򱬾ɱĹ룬Ҫ֮ı
֮ƵЧǲȶģһǼʮıըԼӳ֣ҲǧıըԼӳ֣԰ײԶֻܶ
̫һȨǵڸʱܹʹһΣ֮ЧȴʮʱܱһΣֻйŮ֮ȽȶÿһܹЧʵϰײԶһֱܹǿ߿⣬Ů֮û
һʱһε̫һȨײԶܹʹüΣǵ֮Чһֻܹһε£ײԶûмεʹûᡣ
ΪɱڿٵɱУֻԽԽǿԽԽնɱҰײԶҲܵȵҪɱʱ򣬱ľǿߣնɱɱеľɱ㲻ܹնɱɱײԶҲϣɱ֮˽
չĵٶȣײԶƲжʮʱ䣬ɱͻήټƲĴ޸ģŻʮʮʱ֮ڣײԶڵֻٲ࣬ʮʱޣǾɱпܵĽʱ䡣
ⲢʾײԶʹʮ˴ε֮ЧΪɱһҪɱɲܳһڿҪɵʱܹǾͱˡ
ң֮ΪɱɱʱҲ֮ǰ޷ƻԣôײԶûһᡣ
һʱǿߣиʱоδݻپɱߴݻٹĿԣԶԶҪ
Ĵʹõ֮ЧĻᣬҲ죬ǰײԶԼĻᣬΪѾϵ˾а֮аͻᵽʱײԶͻлᶼаߣԱߣҲٽˡ
ˣڰײԶڶԼˡ
һַǳĶΪ̫⣬һҪɹȻһҪӵǿˣһҪɹ֮ӱǾͱҪһЩˡ
ȻʵǱȻأһӹɣһ˵ʵǿﲻԵѹ֮ǰֻҪصĴڣͱҪ˵İܹɾ͹ҵ
ǿײԶλʱһλͻȻλʲôûгڰײԶǰΪӰ죬ײԶƴնɱ˲壬ȴ޷λ˲㡣
ν˲һҪ죬ȴ˳ٸͻرﵽı
νǿˣǾ͸һǴ齫ˣһӵǿ˵ˣƼǿԼĻʣͨƣԼһЩͨԼƼıˣֻҪԷǿ˻ڣҪֹӮȥȴһܵ¡
ӵǿ˵ˣҪʱ򣬾ܹõҪƣûκεԣɺϽһγ˶ʵǿˡ
ײĳֻһΪԼ޴޴ǾΪôһ޴ľײȴΪ˴󺽺ʱΰ
һǿ߿ûǿˣȴѳΪǿߣʮĸȴһŬã۶ƴǿʱ˸֧һߵ㡣
ײԶҪĴεĵ֮ЧһԼڵΣǾɱ벢ûоԷܹɹնɱɱô֤ǿʢʱڣ֮󵱿ɺһ̡
ûܹնɱɱҲûйϵֻ֤ڵ˻ǿѣҲʱıģֻҪŬУԼܹһУȴԼǿٵʱ
ȻҪܷץסˣҪʵǾԵء
ײԶƹҲûУ˾ɱĹ룬ҲֻɵۣȥԵĻᶼûУǿ˺ʵһ֮ˣܹΪµǿߡ
ھҿҰײԶڵ˵ΰɡײԶеĹŮ֮ԣ̫һӳ֮£ѾֲĲ
ڽնڹϵһɲǣ֮ƵЧãʹǽըԵΪһ̫ײڹ֮ϡ
䣡
ײԶǿķֱĻҷһյƾôˣǿԼҲܲסǷ֮ǾɱײԶ֮ûе·ߡ
֮ƴԼٱıըȻܹƹ룬һлᣬⲢǵ֮ƵļޡײԶ֮ɫڹ֮ǰϢȴһε֮ЧĻָ
ᣬʣΡ
յײԶϢаײԶϢ˽˰ײԶڵĴվ鷿Ĵǰųǿվþò
ڶ죬ײԶսɱ֮룬ֻ֮ʮıըδնƹ룬Լٱ
죬֮Ƽ˸ߴٱıըȴȻûܹƿ룬ȻǰײԶƱ
죬ǰײԶĻᣬ˽֮аͻᵽûԵĻˡ
ײԶĿƵĶžɱĹ룬ŽȴûնȥǻŹȥ֮ɶϡ
ײԶߵǰʮ֮ʱ˵ƴﵽ˼㣬뽣ϣֱ졣
䣡
⾪ȴǽĳԻʧˡ
֮İײԶĿžɱĹ룬һʱʱ䣬۾Ҳûգһ¡
󣬰ײԶ¶һĨ΢ЦѹŮ֮УĿᶨĿŽЦҵǰ·ҪԼĽնûǿ˿
ǣײԶҵȣ˵֮ʱаȻûеײԶɲָаݹȥһϢ
еаȴһֱûлײԶӭһλᣬûܹɹƿ롣
˵糿аϸһּ͵аǱǲǳʲôİײԶսаȥдּ֮ȴ
Ѳ⣬޳ȽԲƿأΨв֮ɱС˶ɱһнˣżսΨһ֡ɱ
ײԶĿصĿаΣϵ齥¶ᶨɣһаǣҰײԶ
аײԶӵĻᣬսһֻ̣Ҫ˻ڽڣӵĻᡣ
գ
գ
ڰգ֮ѾһЩṹġ
ײԶ񲻶ŹŮ֣֮ȶִ񴿾ͬյҹա
ûмԣֻѾûѪڵĶ־Ϊһսಫ
޳ڣպҫ¿ռ䶼ҵĽӳĿ
䣡
֮УǱĿ졣


ʮ ̫һ
ʲôոսİײԶһŹֵĿԼĽۿռ䡣
նɱɱ֮ÿԽûܹͣڹľɱ뽣ۿռ䣬Ǳ뽣ۿռľɱȻǹ״̬ɱҲֹͣˣô
ܹնɱɱѾӦˣɱɱ֮ʱû֮޵з֮ƱǧıըЧټϾɱɱ֮ʱȻֻնɱһξȥѾҵˡײԶۿԼĽ֮ı仯
Ψҽ黹ڣɱ֮ͬΪ飬Ҳ˵ײԶӵ˫飬ֻ֮飬ȻҲ֮ϣȴûгΪ飬Ȼֻԭ֮顣
ʹԼ飬ǲҪ۵ģĻʹþҪӦĴۣ֮ˣʹ֮鹹ܳĻҪĴı⡣Ψҽ;ɱ֮ȴֻҪļٵı⣬ܹﵽͬĿġ
Ψҽ鹹ǡ򡱣ҪƳһЩȨɱ֮鹹ȴǡ򡱣ֻһ֮ڣнϵȨʱƣҲȨܹƵʹá
ֵˣһжֵˡײԶ鼤ƽǾɱ̬ĸڣ˾򣬰ײԶս˲䱻޵İθߡ
ײԶӵ飬Ҫɳģһֻл罣ԪƵ壬ֻ֮˻罣ԪƵЧ
ҪģǰеƶһʹӵЧļӳ֡
ײԶΪ飬ҪҲ˵˶һĸ
ĸᾧոս֮ʱڹǰеıͻᱻΪһ֮ÿһޣӾʱĸײԶʮԲҲ˵ÿһ򣬶ʮ
Ϊ飬ײԶҪǾͱ۳߰ٶʮ֮ȻŽȻһ߰ٶʮ
ȻҪֵŽ½ףҲֱӽ½ףֻǿˣĽǿ˵ÿһֵﵽޣ
ֵõľᾧҲܹٶȺʹᾧĻͿֱᾧԣҲᱻӵ֮ڡ
֪ӲŪĲ֮ѣܹᾧҪᾧײԶԼѾʼҪΪᾧˣֹԼڤѩһʿڹҪᾧڵԴںʱΪԣǵ˹Ѿȫˡ
Ҳʱ򿪱ԼأΪ׼ˡײԶϻ˼־
־ȻȽϰȫϲдǿȤҲ󣬿Ϊˣ־ļֵҲͣûдĸԴҲûóף־ͬһ̶ˮ˼绹һЩ֮⣬ûʲô
Ҫǣ־ôˣûа취Ū˵ԴҲûȥ
سһƬԼΧѾǰڰײԶǰҪȥԵһ⡣
Сף⺣ôڤѩƺѾڿ⣬ײԶʱ򣬺ܿ˵Լ⺣˵ʮֶֻںĲҲ̫˵ǰԺ⺣򣬵Ϊ֮дƬĺǲռݣ԰ԺͳʵǺܱġ⺣ԴҲҪģܹվȽŸͳ⺣ĻǾͻӵһȹ̵Ĵءο֮ں򣬺ܷ¡
⺣ȷʵҪ￪ʼأ׳ôײԶ⺣˽Ⲣ࣬˺׳ǺͰ쵺֮⣬ûʲô̫˽ˡ
׳ǲУȻһƵıݣǳ̫鷳ԴҲ̫٣ֲǼȻҪһͳ⺣ԺԣǾͱ̨ܹ֮ϣȻڶʱڣǶ̣ʱڰԺͳ֮£ȴҪΪ׼Ҫѡܹչĵط׳ֵطʺǷչ
СѩѾĿɣײԶ§ڤѩԼϡ
طѡһǲ֪ԸԸȥڤѩЦе˵
ʲôطײԶڤѩǸطӦЩŹ֡
ڤѩָմһ֬ڵͼһ컭һȦ
̫һطʲôر𣿡ײԶô˽űڤѩȴĽ˵
ô˵أ̫һԭ̫һڵأֻ̫һʧܣ̫һĺӵУ̫һЩɲĵĺǱס̫һģᱻΧ̡Ǹպ̫һʧûãҸ׾նȥٽ̫࣬һͱһƬĲˣ̫һڲħĵ̡
һڤѩֽ˵ħס֮У̫һֻǱһЩĲڵʵӦú׾ܹЩǾһֳɵǣֻҪ޲һ£Ϳӵһǣʡȥ鷳Դ
ôõĵطôûȥո̫һǣײԶʵ
Ϊǲħ̫һһʮеĵش㿴һ̫һΧк׳ǣкǣǰ쵺İԺ֮һռݵĳϫ̫һڵλãͨҪλãΪֻбܿüǿĲԺܹ̺׳ǺͺǣͿһߣָһСƬȻԶԺ⣬ȴʺǷչĵطڤѩ̫һƶϸĽ˵һ顣
׳ǡǺͳϫγһǣںͨ⺣ڷָ̫һں׳Ǻͺ֮棬ľ붼ࡣ
ɵߣʵϲָߣϫʵȴǱģҪͨ򣬲ܹǰ쵺ƵΧ
˵Χָɰ쵺ƿصΧǽ߿Ƶ
̫һ򱱣ĲƵĺм仹λƵĵ̣Ȼǰ쵺
ҲǣײԶ˳ϫ쵺ҪҲҪλ߿ƵģһҪƬɲƵĺ򣬾߼ǿû׼ȷĴֶΣֻǷеĻһһҪ¡
ԺҪʰײԶҲҪǵԼİ쵺᲻ᱻĲ֡
ȻײԶڲûҪͰԺ˼ռ̫һҲʱԺƳϾڰԺ⺣൱еİײԶҪʱ̫һվȽŸ
Ҫħ̫һҪܺ׳ǡǺͳϫǵѹطһ֮ءײԶ˼
֮أͼƬֻҪħһ֮ȴдĹɱҪǣں⺣֮⺣ó׶ҪͨֻҪǾ͵ס⺣ʺڤѩЦ
Ǿʹ̨̤ĵһɡײԶĿƵĶŵͼϵ̫һ


ʮ ٺ׳
Сڼ־ϢڤѩһԴڴ̽⺣Ϣȷȡ̫һļƻ
ӵ˾֮󣬰ײԶ֪ʥ齣ʿǸʿ֮ĵȨжôı̬ڰײԶȻܹʹøȨǴ󲿷ȨĶߣʿ֮ĵͣһֱӣûиõȨʵȨеļƷ
ײԶһֱĥôܹŪʿ֮ȨȨֻʥ齣ʿųҳʼͣҪŪֲһ׵¡
ڤѩ̽⺣Ϣʱ򣬻һϢնɱ˾ɱõɱĽѾдѾаΪһͷʹýǵƴ
㲻ȥΪԼ𣿡ڤѩŰײԶЦ
Ľնɱɱ֮Ǻ¡ײԶű˵նɱɱ֮£ҲҪκˣ˶Ҫܡ
ڤѩͷɫұһλڤҵߣȰǶȡ̫һػ޺̫һΪֹڿˣʦˣҪǶȡ̫һҴӦפ̫һʱ䡣
˻ָˣײԶЩȵʵ
Ѿָˡڤѩ˶٣԰ײԶʵʲôʱ̫һ֣
ȻԽԽáײԶüĿһתȡ̫һ£ʦȥͿˣҴȥһ˺׳ǣﺣξ߲ʻúоƬû
ҲãǾͷͷжɡڤѩӦ
ɲԸ뿪־һֱճŰײԶҪһȥ⺣
ײԶҲûоܾڵʵǿߣҲһƴ֮򲻹ЩյģҲͬС
磬Ư͸սľڣ汻սϹӳɱɫĺˮС§ŰײԶĲӣ۾һգһգ˵
ϲĻԺԾ档ЦеߵײԶԱߣ˵
ȴתȥС˰ײԶһ߲ȥֻ˵磬ⲻϲ
ʱЩΣԭҪȥɰ֣ҲһӽڰС
ԣôûò治ϲҲ˵ײԶͣûһ˿𱸵˼
˵Сɡڤѩƣⶼȶ԰ײԶãײԶҲ𱸡
ײԶĻƺûиùһЩ
Һ׳ǣ֪ν£ΪײԶǹǰԾŻӭǡ
һ빫̸̸֮£򹫾һײԶ΢Ц
֪Ҫʲô΢΢һ㣬ڰײԶ˵ĺЩ⣬ȴûʳһ¡
߲ʻúоƬײԶ˵
ѵ˵ϴε׳Ϊ߲ʻúоƬȵĿŰײԶ˵
ײԶͷ
ҲգȻҪǾ͸ɣԭһоƬξҲʲôԹûΪѰײԶ
ǾͶлˣĳձײԶ΢Цڵݺʵܾ¡
֪˵ĺʲô˼ʵ
׼Ҫ⺣չϣܹǳΪˡײԶֱ˵˵
⺣չƺʲôʱ⺣ѾɰԺưԣͬӴ󣬺зչĻᡣü
ҼȻѾˣȻζҪһϯ֮ءײԶ˵
ҲϾں׳ǵ˻ǸҪ˼ҵͷУ̸ɣ׳ǾͿ쵽ˣҴǺúùһ亣׳ǣ½ԼϡŹֵСһϲġƺԸ˵ʲô
ײԶⱻ˺׳ǣϾ߲ʻúоƬֻȴڲ֮£һ죬ֻǴŰײԶں׳Ĵ棬ײԶ֮µʱҲһֱ˶رܻ⡣
ײԶ֪һ⣬ȴûʲô̫õİ취ȡ̫һ֮Ҫܳһʱ䷢չ̫һһֱ̫һţȡһԼǺͳϫһǳҪ¡
Ϊ뺣йڵԭ򣬶ҺҲˣ԰ײԶҪ뺣׳ˣȴû뵽Ȼôֱӵľܾ˵Ļᶼ
ײԶȻЩģҲûа취ǿֻǷ飬ں׳˼׼Ҫ뿪
ּˡײԶⲢڽֱߵС̯ϳԺ׳ǵɫСԣͻȻһŮڰײԶǰפ㣬Ц绨ĺͰײԶĴк
С㣡ײԶģʱ׾Ϊʲôر̸£ֻں׳ǺͺѾ̸˵£Ѿˡ
겻ɸʤλŮɣǹɿɰСС;ѾһӣһǸˡСݣ޵
ǸãŲŮɴ۾ĹĵĿźС˵
ãСɫŹֵĿŰײԶ֪ײԶ֮̽ײԶϣײԶӦǸ¶ŶԣôܻʲôáһôСģûѪԵϵСŮãʵڲò롣
ײԶ⺣СĿ⣬Ȿ̫죬Ҳ˽ͣôɵǺˡ
磬ŮˡС˵
߰ɡײԶ⣬ҲảС㣬׼Ҫ뿪׳ǣȻ뺣׳ǽҲûʲôˣЩ̫һ뱱ڤѩϡ
ոµĽӢˣһֱռȻڴ֪ϲٴͽ̺ļнס˰ײԶȥ·ڵûնɱײԶײԶ֮£һֱڻ
ײԶҪȴҴҶǰɫε˵С㣬ϣλҵϣҪں׳ǵ򡣡
ˣֻͰдд似С΢Ц
ŰײԶ̾ӦףΪβܹˣѾ뺣ǴЭ飬׳ǽ뺣ǽˡ
ȻˣҲøˡײԶѾµô£Ҳûʲôʧı顣
ԭҲҪ뺣׳ǽˣֻǲ֪׼뺣׳ǽأ֮Ҫڤ⺣ӦûгǳذɣСЦصĿŰײԶ˵
ײԶź׳ǳŵķȥ
αؼأǻûд似ءСס˰ײԶ
磬Ҫд似𣿡ͻȻգŴ۾԰ײԶ˵
ײԶЩĿ⣬ԽԽ似ײԶҲûб˼ԺֻҪһЩʵǿ֮ͬ˰λˣҲָȥս԰ײԶҲܾûмˣֻǰײԶǵãӦǺλʱҲֻѡһֻĲ壬ɴҰնɱģֻһϢĲϲһš


ʮ ֲ
ɰСҪͽд似Ҫ㳤˲ſŶС¶΢ЦҪȥԴ
ŤСӣӰײԶһתһߣĵһգ΢΢Щ
Ҫ棬ǾȥɡײԶΪȤĿ⣬ΪĲǽܹݺ޼ɣϣԼļܹĿģںò׽˹˿̨ȻܹηηҪչ¶¼κǿһ̵ƲУ֮վȽŸ
㲻˵İɣɫŹֵĿŰײԶ⡣
С㣬ҪдĻȹһذɡײԶ΢ЦĿźС˵
Ȼ֣Ǿ뾵Ϊ׼һ䳡ɡСһ㱡ŭ
ײԶȻҪôһСϳϷˣ
СȻںһСΪѣհײԶΪ׼ҪһССĿͷ
ԥһ£Ϊ˶ܼ֣Ҳûж˵ʲôҲ֪С㲻ܶһСº֣һսֻһЦˣҪǺСͰײԶ֮ս
䳡ײԶһ䳡һĻС;оӦ顣
⣬ŶײԶվ䳡ڲıԵСԴ΢Ц
ţŬġصĵͷųȥ
С˿ɲŶСǺЦ
ⲻ䡣ڳһʽǳģ
Ŷɣ㼸УֵġžСĻû˵꣬ȴֻоǰͻȻģͻȻʹȻ˲ķڿз˺öȦˤڵϣͫĶѾһߵС⣬û˵
䳡սľҲ죬ײԶһٶʵ̫ˣȻٶȣѾĹǿߡ
ɶ㲻СŮСоԼܵƭһСŮôӵôӵٶȣһĹܴﵽ̶ֳȣСŮôܻôߵľλ
䣡
СֱӿһǰΪһ̬ĵСְγǰһǱİԸֵ
ȫ벻в˼һĻˣͬϱⱬ򿪣һΪһĵͬγǰǱ̫Сǵȴӵĺü˫ŵģʮ֡
ܣôܻҵĵڣҶһ޶򣬶ҰԸֵЩô£ЩնɱǿᡭС·Ǽһ㿴⡣
ʵǼֹŴͣڻûкϣײԶǸо˼顣
û˱ȰײԶûնɱȴʹóһʹó˺СǶһ޶ĵڣ
⵽ʲôطײԶǰ²ĳ֮󣬿ΪֿԣߣҲĺĪ˵ߵĺ߱ˣҲ㣬ֱӴ˹֮һ׵ĹûնɱĲ壬Ϳʹù
䣡
䳡еսѾ˵ѹƣѹƣͬĵڣͬĵͬǺСȴȫѹ·硣
С㼸ΪԼУһһ޷جΣͬǻ֮ȥʡ
ۺСóʲô似ȨֻҪܹõĳģϾܹóͬóЩ似ȨȻϵʱ򶼸ǿֲ
ⲻܡ⵽ô¡һֱԼʮ㣬ΪԼ¼κһλŵĺС㣬ıȺҪ䡣
ôܻ䣬ҾԲģҺͬ޵еġС˲ͻʣ֮ıȼΪһ壬ǿš
ģҵģҵ似ģҵȨȴģⱻϿɵ츳ԣ˵ףֻһðƻСĶ
ǣӿԼǱȺСǿ֮ļ¶˲úС
䣡
ͬᵶ֮ͬһĶħ֣֮С۳˫ƣȴӲ۳顣
أ
СɵԾͫĺСǰһȭݺݴںСϣֱӰķͬһݺײ䳡Ļ֮ϣϵװȫײ飬Ҳˤ˵ϣȫĹѾȫ飬ͷѾӡ
𣬺С㸴𣬵ǿ֮ʱ۾Ѿ˿־壬˿־֮ҲҲһսⶼѾ
⣬ɡײԶѾϲ˷ܼҪ𣺡ⱦ̫ˡ
硣˵ײԶĻ۾гڰײԶ̫ˣôʱ䣬ŴǸŮˡ
ȿȣⲻˣԺ̫ŬĵͺˡײԶͻȻоʲôţʲôʲôѩ඼ˣµĴڣȣǶǷеķˡ
似ʮ꼸ûսļһȻŰ˺С㣬ײԶֻоʵ̫ˡ
һ֮󣬿ԶԶǰ²⣬ŮҲû飬ܿܲǹ֮һ׵ˣڿܲǹ֮ڶ˵ġײԶв²⣬Щֻǲ²⡣
Ҳûж룬ʲôطڰײԶڶֻǼˣԼŮһҪ۰ļˡ
ŰײԶ߳䳡ԥ˺üΣûпڡ
û뵽˵ĿֲҲû뵽ܹŰС㣬Ǻ׳Ѿ뺣ǽˣûк˵·
ҾһǿĹں׳˵ֵȻȲϺСͺǣʱֻ߲Ҳʵϡ
ң׳뺣λãҲʹҵϳΪĻ飬ֻҪܹѹƳϫǾӵ⺣ó׵ȨκλҪҪɴ˰˵·Ǯ
ΨһϰǳϫҲǺ׳Ǻͺ֮ԻϵĿġ
ںͰײԶˣ׳ǿ϶ľײԶǱڤҵˣǱڤҵ첻⺣⺣Ҳû֮ͰײԶˣԶ뺣ֱӡ
ײԶ뿪׳ǣղ£ûҪǵ˼ײԶѾף׳뺣ǵѾǶ֡
׳ǺͺҲڴҪ⡣ײԶа˼


ʮ ̫ɵ
ײԶں̤Уֱǰ̫һ
⣬ʲôʱĹײԶһ̤ǰУһʻ⡣
֪һ˯ˣͱ˹èڰײԶС˵
ôǸĵȨأײԶʵ
֪ͻˡЩ˯۾شײԶ
ײԶѾ֪ʲôˣһ˼ĴڣײԶԲʲôҲûȥսǿҪֻҪһֱֵľ㹻ˡ
̫һں׳Ǻͺǵм䣬֮ضҪײԶռ̫һôȻˣȴ൱ڱָǺ׳ǺͺǶԸ⿴ģǱض̫һжǰײԶĵġ
ײԶ̫һʱ򣬱ڤѩͶѾ̫һӼǿߣ޸̫һǡ
СӣˣʦŻѪ̫һħսΣ㱣СôΪʦ̫һǵĴǰָһǿ޸̫һǡ
Ūɰ׳յˣһûк㣬ô£ҪôײԶ̫һǣɫôÿ̫һǻٻǽȫƵһ۾ͿԿֽ̮ĲӣЩطֱӱ˴ӡ
̫һǻܽг𣿡ײԶоԼҪεˣôһƳǣ½һѾû̫ˡ
ȿȣԭҪһ㡣Щεĸɿԭ̫һǻһֵĽģֻǾħĴս̫һҲͱٵĲˡ
ûйϵģǵĻڣҪ̫һӵڻڣҪġڤѩӳ˳Ц˵ζʦħʵԤϵҪܶ࣬ʦ֣һδܹħˡ
Сѩġæ˵
ڤѩתײԶ˵Сףκ׳֮ôûͬˣ
ײԶ΢΢Ц涼ûм׳Ѿͺǽˡ
ûϷ̫һں׳Ǻͺм䣬۸ʲôҪǸ˳Ų˶ʱ䡣ڤѩϢûгԾЦ
ҲҪܹ̫һСײԶ˵
ڣǾͷİɣҿ˭̫ܶһһëư˵
һоȫʦˡڤѩóƹ͵ǰʱöϲ
Сף̫һ֮УһȽֵĵطڤѩײԶֵ
ʲôֵĵطײԶűڤѩд̫һߡ
һߵȫһ޷˵ĹڤѩĻشײԶһߵȫһεȿֲȻֺˣﶨȻǱѰ
ײԶԶͿ˱ڤѩ˵Ϊǹܶӣһжݻ٣ֻͭĹڴ֮С
ǹûʲôϢͭγɣѾ⼣߰ߣȻȴѾԻ͹ʡ
ͭϷҶӡۻĴ̫֡ɵ
̫ɵ棬ԭ̫һʦħս֮ʱ̫һ״ݻ٣¶̫ɵҺʦþ˸ַҲûܹ̫ɵĴţ˵Ƿ֮ڤѩ˵
ҲҪԿײܴ򿪴˵šײԶư̫ɵĴ֮ϣͭȴͻȻ֨ѽһ滺򿪡
ײԶͱڤѩһ㣬ӦһУֱ̤̫ɵǰ
ôˣɫĿŰײԶʵͱڤѩ취򲻿ȴͻȻ򿪣ȻֻܺͰײԶйء
֪ҾôһƾͿˡײԶŹֵĿ̫ɵ˵̫ɵЩŹ֣ϻûʲôӦӦòǽϻЧѵ̫ɵұȤ
ҵҪ̫ɵʲô򿪵̫ɵǵ˴ǰȴ·һε裬Ȼ߲ȥ
䣡
ϵ۳ħ֮࣬񱩵ײһĴţײ̫һҵĻζȴȻṳ̫̂ɵڰ벽
Сӣ߽ܲڣ˳ԣɫƵĵһԣŰײԶ˵
ԿײԶ̫ɵĴţһ̤ڣûзʲôͿǸޡ
ײԶû̽ȥ˻
Ź֣Ϊʲôֻܹ˵ʵ벻ͨѵСʲôر֮һƵĴŰײԶ
ҲǴ˵СԵɡڤѩϲ
ҽȥСѩ㱧⡣ײԶ⽻ڤѩٴ̫ɵȥ벻·ˣײԶȻ˻Ȼ߲ڡ
ѵܹ̫ɵŶ⣿ײԶ˵Ŀⶼϡ
ô죿ڤѩײԶʵ
ȥ˵žҪȥ⡣
ײԶȴһ⣬ȻǿȴŶȥ⣬̫ɵĪ⣬ײԶȻŶȥðա
СӣʲôŰײԶȵ
ʲô⽻ҿɲģҪȥԼȥҼⲻȥðաײԶߣҲȥǵ档
СӣŲңҿǶ˵˰죬ײԶͷҲûлأӵۣݵҪֻôһͽܣһư⽴ˡ
ײԶҲȴ˵磬Ҫȥ棬ʲôٻ⡣
Ǵ̫죬ǲȥĺáײԶҡͷ
ܸоʲôҪĶ棬ҪõԭĶСεĿŰײԶ
ײԶ΢΢ЩĿ⣬һֱǸգ̫ɵйϵ˵йصĶҲܹ֪ʵݡ
ڴ񣬰ײԶܾ̾Լ̫ɵҲΪ棺ðɣǾǹŵ֮пҪӦ磬ŵ֮ʲô¶ҪĻҪʲôҲҪȸ߸磬֮ͬȥ
ˣˣһĻͷ
ǺðɣǾͽȥײԶת̫ɵȥ
СӣҴȥɣʦǿĶ࣬ҴŽȥȫ̫ɵҪ޲̴ȥ浽ʲôè塣
ܸǾһɡײԶȻϰ⽻ȥ
æȥȻܹŰײԶȥ˵ԱߵҲһȥ
ײԶ˽ȥεӲ档
Ժǲ㲻ɡŭһȭ̫ɵ֮ϣ̫һ͵һ


ʮ ̫
̫ɵڲ̫󣬴̨֮ͭϣڷһӨ羧ĻڣƺӦʲôһֱڲŷ
̨֮ͭ˸ΪһƵ˿Ӳ̨֮ͭϣʹƿնȥ
ڹķ֮ͭϣȴֻǽޣ֮ͭޣƻԲͷͨ
Ϸ֮ͭޣ棬ĿҸ£˫ţ⣬ģΪ׶
֮ͭޣţ˫ᣬ̤˫ⳤļ̣Ϊɷ
֮ͭޣ״ƻëƾ棬βޣͬײ֮ޡ
֮ͭϣһķĸӣһЩֻ֣ǰײԶȴЩʲôǹⰵ֡
磬Ҫڡһ˫۾ֱĶ̨ͭϵĻڣϼ
ײԶɫصĶڣһֱҲ֪׸òȥãʵ̫أ޷ߡ
磬ھĶҪûͰ͵ĿŰײԶ˵
ðɡײԶһֱ⣬һٻ˹Ů֮һ̨ͭȥ
һֱߵ̨֮ͭǰҲûκ״ֱץס̨ͭϵڣ֮϶ʱ⻪䣬̨ͭϵ֮˿ʱȫ顣
һ㣬Զķ䣬֮й⻪
û°ɣײԶæʵ
û£ֻǺͻȻ֪˺ܶණɫЩãȻ˵
ײԶһݣæʵ֪ʲô
֪ˡ֪˺ܶ࡭Щ֡һʱҲ˵ͻȻָͭϷڵ˵
ֻ֪֣ûӰͼ֮𣿡ײԶ⣬ʵ
ûУһЩ֡΢΢ҡͷ
áײԶ΢΢һʲô壺⣬Ƿڵʲô˼
ײԶ룬ҲЩйأǶЩйء
д˼ǣҪһٵβ֮Ѫ伤ͿԵõһΪ֮װָűͭϷڵ˵
װĲûп𣿡ײԶоװѾѵãװײԶҲû˵˭ӵС
Ӧûдֿͭϵ֣һͭдҪһٵβ֮Ѫ伤ɵ×֮һͭдǿɵ֮棬ͭдǿɵ֮ܡ
ײԶԽԽľװôκһλ߶̫ɵ䱦¾ЩߣҲᡣ
⣬ҪӦһ¡ײԶ֣صĿ˵
ʲô£ЩɻĿŰײԶ
¸κˣһֶ˵ײԶȻ˵
ѩɽҲ˵𣿡ʵ
ܣҺ֮ܣ֮⣬˭Ҳ˵ײԶ˵
֪ˣ͸֮ܣԲκ˵ġ˵˵
ײԶһűڤѩͷɣװʵ̫󣬶һ֪Ͷһй¶Σգ֪±ͻᱳĪѹһ߷ӵҪװĳ棬ײԶԼо
뵽ԺԼܹõװײԶָоѪҺƺҪˡ
ÿһٵѪİٵѪҪǲ֮ģҪŪֿҲһ׵¡ײԶԼ֮ǰδܹŪôĲ֮ѪЩװҲҪܹʹá
⣬ڵʲôǳװװײԶڣ˹âĵ߾Ҳʲôر֮ͺֻһˮƳɵƷһ㡣
ֻ֪̫ڣ֪ʲôװһãȻĴ
ײԶɫŹֵʵֻֽ֪̫֪֪ⶫʲôʱã
֪
ˣԺоɣȳȥɣСѩѾȼˡ⣬ҲҪκ˽ҪЩֵ˼κˡײԶЩģֶһ顣
֪ˣ͸ܡգŴ۾˵
ԣǵܡײԶ뿪̫ɵȴԶرա
ڤѩǰȫĳʱһȴæȥʵСӣ̫ɵ˭Ūģʲô
ֻһöڣʲôҲûСײԶָͷϵ˵
ڣʲôоװü
˭֪أǽȥ֮ⶫԶɵͷϣҲòҲֻֽ֪̫ڣ֪ʲôôʦʶ㣬û˵̫ⶫײԶʵ
̫ڣû˵ⶫͷ˼ڤ˰죬Ҳû̫йϵ
Сӣ㲻ڹŪҰɣ˰ײԶһۡ
Լ⡣ײԶƲ
ҽ̫ɵ濴Ҳܹʲô˵
ǿɲУ̫ͷϵʱ̫ɵĿռͿʼŤ˿ռѺۣڽȥֻ֮У˲ˡײԶȻ̫ɵ
ŽɵĿŰײԶҲ֪˵滰Ǽٻ
£սʻ˴Ҵ
ߣȥҲµûӦǺǵսײԶ̫һĸۿڶȥڤѩҲȥ
ȥɣ鲻áӻ֣ûȥȤû̫ܽɵǳá
СǳӣҰ֣֮ļܵ˻ԵĴȻ֪һͨСŮӦֻСŮʵȴǳĹǿߡ
ˣĲҰܣҲǺСȴ޷ܵġ
С㣬ЩԡʿɫЩصǰ档
ʲôԣǲûܵϮСĲɵ˵
ûܵϮЩ֣̫һĺĲӦñȽ϶ŶԣûдĲϮǵսҲӦܹһЩ壬ԴǽƬʼûпһֻ壬һֻĺצҲûпʵ̫ˡʿüͷ˵
һֻҲûп𣿡С΢΢һ㣬ϸ˼Ƭ֮ͻȻɫ䣺ѵǡ졭ȥ̫һ
С˼˵ɱ⸽Ĳ壬ռ̫һʿʱ˺С˼͵һ
ϣǸˡСҧ촽Ǵмһ㡣


ʮ 
̲ӳգСվڼװϣԶԶͿںˮ⣬ײԶվɳ̲ϣԱ߻վһλׯŮӣСһڼˣǿŮӣȴ̲סЩԲлࡣ
òŮ޳͹£پ·ʤѩʣŮӾֹŵ壬һ֪ڸ߹˼ҡ۸棬С㶼ԼŮҵȱ㣬ԽԽһͬŮȨŮˡ
ŮӦþǱڤɡСа
ֹײԶվڻûȫ޺õĸۿ棬սķ󺰣ȻҲ˺С㡣
С΢ŭ̫һ幥֮ʵƬѾǺǵĵ̡
ǿԼ˵УûоѹԵǿߣֻסսͣ£Լۿڷȥ
ΪʲôСʵ
ΪڿʼԺҰײԶĵˡײԶЦģϵȴʣ˸о޿赲
ײԶȻ׼̨ûҪãǰֻһ·ߣնѪս˻ģΨʤ߳
㻹ûиǰԺԶºκｨǳءС˵
Ժ˶ƵĺｨǲͻｨǣҲΪ;ĴֻṩԺ˲ᷴԵġײԶȻܱһ
ûǿǺǡ׳ǺͰ쵺ϫõĺҪ˵ǺǺͺ׳Ƕͬ⣬ԺҲԲӲС˵
ǾðԺ˵ɡײԶһӣСû¾ɡסӽ쿪ʼ̫һΪģ֮ڵĺ̫һ˽Դ룬ʲôǸŲ𡣡
ϣ㲻Ϊ˵ĻڡСŭķȥ
źСսԶȥһֱվڰײԶû˵ڤѩЦҪһӲҪˣ֪ȳֵ˭أ
ȳֵ˭ǵĵһ̶ҪǴ£նλվȽŸײԶĿ罣ź档
ײԶռ̫һϢܿʹǡ׳ǺͳϫյϢ
ǲӰײԶռ̫һóΪˣְѰײԶϳ̫һҲ⺣֪׳ѾǺǽ֮¡Сվڴǰ΢΢Щ˵
ײԶԼ⺣չǱڤҪ쵽⺣أûлӦС㣬ֻ֮ϳ˼
̫һϼһŮӣµûŮӦǱڤѩӦǱڤҪ⺣򡣡С˵
ôԼԵĿʿ
ΪײԶӦԼҪ⺣չ뱱ڤҲ޹ϵڤѩϾǱڤҵˣǱڤãײԶӦܹӱڤһһİҲֹһЩѣڤҾָ⺣򡣡ŷʿ˵
Ϊʲôô˵ȤĿŷʿʵ
⺣м̫ǿߣ罣粻֮иոս߲õаȵȣڶǿ߸ڼ⺣֮䣬ʹü⺣ĿԼԴѹǼģ㻨Ѿ޴ĴۣײԶ⺣򣬱ڤҲƿĳλǰҲǷѳȥˣڤҿ϶˵¡ŷʿ˵
˵ĲתС˵ģͼʶ̫һЩĿ֣Ժ󲻿̫꣬Ҫ࿴룬ҪäĿ½ۡ
֪ˡСһҲ֪ԼܵصĴ֮ңŻִ᷸
̫һ£ǲż˻ǸײԶѡ̫һΪչ֮أ뷨ǲϧ̫ˣθҲ̫ˣûбڤҵֻ֧֣Լʵ̫һվȽŸ³ֻǻĹ⺣򡣡жȵ΢ЦӦȫ޸̫һǰɣҪ޸һǣһոսˣԼˣҲǵȲӦûбڤѩ˵֧֣ǵĸվҪԺײԶԼĽ֮·¶Ҫļѡ
˼ָϫС˵
Ժͳ⺣죬ҲܹˣײԶռĺԲưոݣֻҪſϷˡЦ
ײԶȻܹ̫һħһؾ͹ȥδܹκС룬Ȼſ˵
ܴ̫ܲһײԶذɡŷʿӿ˵ܴܿǾ͵ԺΪУȻԺǰֻҪһֽ£ǾͿԹȥ̫һ
ֻҪɽۻɡ΢Ц˵
׳У˺Ҳ˵ƵĶԻ׳ҲûҪ̫һֵĴ㣬û㡣
ֻгϫĿϢ֮ŭڣ̾Ҫǰȥɨƽ̫һѰײԶϳ⺣
ԭϫԺԶÿʶҪüߵĵ̣м಻㣬ڰײԶмӲһţȻΪջ
һбڤҵĹϵҲ⺣ΪΪϾ֪ﲻǼҲСܹҫĵط֮ŭ׼սʣαԻһ˰쵺˳Ǹ֪ߵغС
ϣòҪײԶ֣Ҫ֣ҲҪϺǺͺ׳һ֡Աߵʿ˵
ΪΣĿ⿴ʿ
ײԶܹռ̫һضضزסħķˣʵûбҪȥðգҪȥĻϺǾһʧˡʿ˵
Ҫɱ̫һֺǰæҪǰײԶҪռ̫һǳϫһͨ쵺Ҫݵ㣬ܺ׳ǺͺмǣơʿĽ鲻ΪȻڰײԶߣͲţ⺣Ǹ뱾ΪУ뱾ΪоԺΪУԺΪУ⺣ΪУҾͲţĸҺͱ֣ǲ⺣ȥˡ
ʿ룬ÿ˵ҲеЩԥǰײԶϾǱڤҵˣһҪ̫һƼˣ»ᷴҧһڣʱǳ⺣ʧȴǣܻܿ˺Ϻꡣ
ߣҪ̵ȴҲɵӣײԶҪռ̫һǾԲеģֻҪסͶ߶м죬ɵȥչɡг˵
ͶĵϣҲֻǹĳǳأ°ײԶۡʿЩĵ˵
ﻹģ⺣棬ͱǰ쵺׼ս


ʮ ӡ
ȻĻǿţԶͿԿײԶͱڤѩɫصվ¥֮ϣųϫս̫һķʻ
ײԶڡûеս̫һһ̤ͬһ㣬̫һ֮ϣ֮
°ײԶˡײԶһ˶ߵǰ΢΢
ײԶ̫һҰ쵺ĺκ˲ڴʱ䣬˳̫һӸ£δѰײԶС
ˣԸⰴչ쵺˰ϣܹ׼פڴˡײԶɫ䣬˵
֣Ϊ쵺ʲô˶ʸ𣿲ҪΪǱڤҵŮͿ⺣ΪΪˣ⺣ûʲôڤңֻһԺҲֻһ쵺ǰ쵺ĺ뿪ָһ·ͶЩԼѡһȥչɣ֮ڱ룬ݹֱ飬նȥıڤӡŭײԶ
ȻһҪˣôֻ˹̫һˣӴԺ̫һΪҰײԶУ̫һΪģһﺣ֮ڣ̫һκôɱ⡣ײԶĿͻȻϬ罣ֱӿ
ôĵӣȻ豾ʹڤҺúù̹ܽܽӡŭ֮£ƳɽΪɽײԶѹȥ
Ҷĵӣʲôʱֵѵˡ˰ײԶǰֳһУħٶʱɽķ顣
ҪҰ쵺Ϊ𣿡һϰ˻ģû£ʥߵĵӣ»ûм˲֪
Ҿ쵺ΪУҺΡм˵
㡭ʥȥΪ㻹ǰǰݺ޼𣿽ձ֪ʲô졣ŭΪХΪɵͷ̫һҪ̫һһٵ
֮⣬ҲԡЦһͻȻһΣʮӰϷɳγʮ޴ɷ壬붼һɱ
ʮӰȻչʮֲͬޱΰ鲼ĺתХͨռ̮ѡ
սʼײԶͷ˻˻޸̫һǰ뱱ڤѩֻס̫һǣԹò޸һЩٱս
벻ʦһֻ֣ЩֶȻͬһ㣬ܹʹøԲͬЩ죬ǿʦĶ֡ײԶϱⱩӲѷ̫һǵƬն飬˫ĿȴһֱעսЩȵ˵
ǾʥߴΨһĵӣʥߴʮɷϵһܣҸҲʤʥߴˣ˵洫츳ţ֮ĻɫᲢۡڤѩЦ㿴źˣҪˡ
ײԶǵһ֪ԼʦȻôֲļһȻжĴڡ
Ҳ֪ԼһϵĴУȻĿֲϧԼûʮɷװ״һſ񼼡
أ
ƺҪ򴩣δӿֳȴʲôݺݳϣصˤ䵽֮Уǧɾˡ
ӽ鲻ãȴƫҪǰҽУ첻ͷӾͲжβڿ֮ϣźз顣
ײԶĶǳһưƵǳû˵ĵطôܳп
ǻûеȰײԶô£ȴǿӺг˳Լȥöһɣֱݺݳ˴֮С
˷ΣײԶſףǿǱʮɷӲ˳͵ǰ顣
Һƴˡ״ħںдĿˣˮҹһ㣬ϵĶȥ
Ŀ䣬ʮɷ˲֮һƳ׻ΪƣĿֱӳ飬еĿҲ屬ѣֱӻΪɳ
쵺ƲĿ֮вӰֻŭ֮
ĿײԶ֣ǿ̶ȣԶԤ֮ϣȻͬΪĿ񳱴ûлֱ֮ӳһأǿûбˡ
ʱ̫һˡڤѩҲϲ
ŭϢܿʹ˸Ϣ֮󣬺һ벻ײԶ˾ȻǶ޷ļһ
ѵǶҪռ̫һж˲²⣬Ƕռ̫һ˰ԺԳ⣬⺣ҪӶ̫һǲܵ¡
ܴ˴裬ֶ쵺ʣȻٲԺȡ
ֻǰײԶδ¿Щʣּһֱ֮˰쵺ʾ̫һԺԺᰴչ쵺˰
ȻײԶͶûȥ쵺̫һҪԣԺ׸ǣѾ£Ժֱ޳Ī£ȴֻĬռ̫һ
̫һʱסˣʦͻ뿪ǻҪھ̫һ޸ɣȻеֵ߹ڤѩͰײԶ̫һߵ¥ڤѩڰײԶ˵
޸̫һҪܶԴɣײԶʵ
ԭ׼֮ѣˣټǰĻ޸̫һǿˣԺάǵתȴҪԴֻĻҲֲ˶áڤѩ˵ҪĻ⣬֣ȴ̫ˣ취ŪЩǿ߹ֻţʵ̫ˣҲŲ
ǻй𣿡ײԶ˵
Ϲǣǵ̫ˣһǲֻôһˣҹڰ֮һǱߺħ˺ǱߵҲҪ֣̫ܳ˵ǻҪԼ취
ǸôأײԶһ棬ݲߣ֪ʶҲʮޡ
ԭҪշǿ߲ףطƳǣֻҪǣչʾһʵȻͻͶϾںѣҪֱƬĲӣеĲڶ࣬ԴͻҲ࣬ǿҪġڤѩοײԶ̫ģҪĻ޸̫һǡ
ʱ䣬ǿ˵Ǻܳʱ䣬̫һ䱻޸˻Ǵת
ǡ׳ǺͿ̫̽һײԶǿӲնɱһиԴ̫һˣҲΣס档
ʱһܾ˰ײԶͱڤѩȥײԶͱڤѩֻԼˣ˲֪Ѿȥ̫һʱǰһƽ˾
ں⺣̴ײԶҪ˰Ҳ׬˲٣Щ̴·ߺǵĺ򣬻Ǻ׳ǺҲһҪ˰ȫ˷ʱ䣬̴ѡ̫һͨ
֮⣬Щǰ⺣նɱǿߣ̫һס֮ģҲΪ̫һ˲ٵ룬ֻЩǲܹά̫һǵģϾڰײԶûܹ¢⺣ĳ··֮Ķյ̫ߣ̴ȫƵȥǡ
һգ¹ͻȻϼţǹʣԶ֮ĵ춼ܹǳϼ⣬衣
Ǹѵǹ֮һӡǿ߿ϼ֮󣬶ʱ뵽ǰ˶ڹ֮һӡ
֮ϼʣɼƣɾ죬ƶˡ


ʮ н 
ǾӡڤѩҰײԶʱ򣬰ײԶҲǵϼ⣬Ͽ϶˵
ô֪ǲǾӡϼ֮ƣ봫˵еľӡ֮ʱʮơڤѩֵĿŰײԶ
ӡǼ־һ飬ȻϤޱȣǵϼϢǾӡֻǰײԶıɣʵǵϼ֮еĽϻһֱͣĲϼ⡣
ײԶǳϻԾӡûʲôȤ־ϵһ飬ϻѾΣȤĻҲȵ죬ŶһӡзӦˡ
ǾӡĻǵʲôأײԶü¹ķϼƷ裬þòϢնӳѷҹɾ޷֪浽̺ʲô
Ȼô˵ϼʵ̫ǾӡˣһǰϢʮ˸磬ɡڤѩ֪ǾӡضǳǰȥûǲֵأڤҲһ顣
šײԶûڤѩڤҵ֪ʲôҲ˵ϻȤһǷǴϼ⣬ȴӡƣ߿ӵĻȥҲûá
ڤѩõϢ΢΢ЩʧȻǾӡ֣¹ϵ翪ʱϼ
һ磿ײԶЩʵʲô
һ磬ֻ޾ʱŻῪĴţÿο֮ʱȻֻǶ̶һʱ䣬ȴȥ˲֪ǿߵڤѩѹ£ϸ˵ײԶ
֮޲壬Ҳûκ飬һƬƬƣഫֱܹƶϣﵽ綥֮Уֱܹӽߡ
֮Ĵ˵ҲйأΪֻйǿߣܹ硣
ҪΪĶһ׵£֮У޷еģеȨƺֹΨбʹãµǣƵĸ֮жõģֻҪ֮£ǱɣԹŲ֪жٹǿ硣
ȻҲйٵĴ˵ںܶĴ˵УľǶ磬˵ֻҪܹǶ磬ͱضܹõ֮һ׾ӡϿɳΪ
ȻֻǴ˵ѣȷʵоڹʱǶ磬ǲÿǶˣ󶼳Ϊ˾
ڤնһǶˣֻǼеǶˣһбտڲ̸֪еʲôڤҵҲ̽
ֻǴ֪ÿһ翪ֻҪ˵Ƕͻرգÿһ翪ʱ򣬶ֻһ֪ܡ
ڤҵ˻᲻ɽ磿ײԶ֮ʵ
ڵһж̫زԤ֪ԵõʲôҲ֪һµʱҲӼϵ磬ʹĴֶβܹļڤûҪôĴһܵǶͨȥǿĹڤȴԸȥðգԱڤҲȥ硣ڤ
Ҫȥ翴һײԶƬ֮󿪿˵
ܲȥĻǲҪȥˣﲢƵءڤѩҲײԶȥðա
ֻȥΣգҾ̻ײԶ§űڤѩ֫Ҳ֪ڤѩǵ£ǽϻȴķӦǿңضнϻҪõĶ
һСġڤѩһΪײԶ׼ҪĶһ
İɣǻûŮôءײԶӱסڤѩѩ͸ŷۺĶһ¡
ڤѩĶǳУײԶһǣӶʱһڰײԶ
ײԶư󲽽ңоʹֵֹнžž
ʼʱǿ߶Ϊ¹˾ӡȥ֮ŷֻ֣һŶƵǣǸЩ߾Ȼȥ
ܿ뵽Դ˴Ϊʧɢȥķ
ȻȥǰȴԽԽ࣬һɫȫǹǿߣǸ˵ȻΪ࣬ǱϾȷʵоڹʱǶ磬ֻһ£ͶԹĪ
ײԶ;У˵ѾвٵĹ֮УȻûܹǶ
ȻûвϮЩȴǳ⣬ֻҪ̤磬ͻһĽԶƺ֮ϣȻǰͻ᲻ϵ۳ţЩųֵʱޣһһ̤ȥ̤µ֮󣬺󷽵žͻ֮ʧҲ˵ֻҪ磬һн֮·
޷е֮Уʧ͵
ײԶʱ򣬿Ĺۼȴû߽硣
ѣΪʲôվû˽ȥأײԶһƢȽϺõĹʵ
㿴д𣿡ǹָڴʯ˵
ײԶĿȥͬɽŻϼӿתͬ˼ɾԱߵʯ֮ϣȴдһѪ֡
֮·нˣ
нˣı֮·ôȥײԶȻ
֮·ͬû·ͬ㲻һҲ𣿡ǹ
˵ײԶЩȵĴǹ벻ܹ˵ôһЩʵ֪ôƺ
żǹ
䣬ײԶԸоΧЩƺ¶Ź֮ɫ׷Զվλá
ԭǼ֪ܷ֪еײԶʵ
ôô࣬ȰûԶһЩԺôҲ֪һԩԵ
⻰ô˵ײԶʵ
ѵûпЩһﶼҿ𣿡ָЩԶĹΪĵ˵
¿²׼֮ˡײԶЦ
Ȼ׼֮ˣȴ׼֮Ҫҹȥȥɡ˵
߻䣬ǱȴһڲԶ𣺡ߣЩˣȻ׼֮ˣôûзŹĵ
ײԶĿȥȴһһѪɫףļ׳ϴźɫߵӣ
»ȸˣλˡײԶ벻Լôã֮֡
ҪߣЩˣ߼ȻѾ˵Ҫɱ㣬ֻҪһԵɡ˻ߵǰȻ˵ײԶ۾ȴδײԶһֻۣż


ʮһ 
һһҪֳʤõսΨһ˿ɵǶ߹Ŀڼϣſȵ˵
Ǻαء̾Ϣ
޶գ˫𣬹֮Уֻһǿߣ֮ضҪʤִ˵
Ҫǿ֮ҴˣµĵһҼ⺣֮ϣҲһλԶǿĹڡȻ
ʲôˣ߹üʵ
ײԶڤɷ򣬱ڤŮںµһ֮ƵĹ⺣̫һϡ˵ĻԱߵİײԶ΢΢һ㣬û뵽˵˾ȻԼ
ߣʲôµһһŶʾ˵ķˣһҪ㣬ķֵ߷ϣĶֻ֣㼫һ˰ˡײԶ߹¶֮ɫ
㲻ѰײԶҼҲǿĹҼһλҲǵָ֮¡Ц
㲻Ҫҽˣʹʹһʤôڵָ֮ˣֻĽڣΪһ𣿡߹ŭ
ҼȻʲôȴ֮ǰںӣȷʵһλԳƹֻ֣һָնȥҾնƣֻʣһûɱ⣬ѾǶʱ棬һûпЦ˼
ⲻܣʵһߣҲһָյƣĹ֣Ȼһλǿߡ߹ü
ˣҿԿ϶˶ȻһλΪչֳûĴڣֻǴı⡣˵
¼Ĺ𣿡߹˫Ŀ⣬֮˵УҲԺ£ڵĶ㣬ֻд㣬ҲܹǰС
ҲգҪ磬ȥ֮ǾɵɡȻ
ãǾͿ˭ܻ߳硣߹˵֮Ŀ⿴ײԶͬʱһǹı⣬ֱŰײԶʺȥ
ײԶ΢΢ü˼ôԸ߹Ȼ֪߹ǰԺ֮ӣڻԺѵʱɱ߹ֻСʧ
һֻ׾ϸͻȻڰײԶǰסǵǹı⣬ֱ顣
ߣֻǸ·˶ѣαҪΪڰײԶǰü߹˵
ȻΪ飬Ǿһɡ߹ٿײԶһۣڶȥ
ѣǰòҪİ˵ŰײԶ˵һ䣬Ҳ߹һȥ
߹Ҫ̤磬ȴͻռŤһ̤ն֩չ߹С
߹ɫ䣬ϱⱬǹɽì֣֮ϣȴ𲻵һ˿ã˻Ǳ֩һʱû˷
壬Ǹʲô߹ƿնߴе
ֻһӣȥá˵
壬ſңһܹ֮߹ϱⱬҪ˿ϧȴΪС
ˡ֮Υ˵ž߹̤նȥ
ţҿĽ߹æе
ԥһ£ǼѾ̤磬ͣ˽ŲҲãн޳ʱԿף֮δǶǾʧɡ
߹Ĭֻ˫۽ڣ֮ڣԼԿһЩľ󣬰纣Уո̤еļ°ƶǰĽŲһ̤ͬƶС
ֻżһ̤ƶϣǰٶԽԽ죬ܿʧ˵֮УûЩͨĹһ㣬û߳߾ƺ֮¡
ײԶƺһۣҲ̤磬ϻѾֹ֮޲ŰײԶֱӽ磬ŽϻȥԲŻִĽ磬ûнϻʾ׻᲻磬Լ˵壬ϾнˣײԶһ֪ûаյ£ײԶһȥ
ײԶҲ磬߹΢΢ü̲סǸһﾹȻҲҽ磬ǲ֪
¿ˣӦñȼҪ¡˵
ϵˣ߹΢΢һ㡣
ϵãܹǳȴ˵ǳ˶Ȼڼ֮ϣİ·⺣֮ˣ½ΪǿߡΪײԶʹα֮棬ԾҲݣܹݣӦܹϳǰײԶ
ϾײԶ֧⺣ƴ£˺ܶǿߵע⣬쵺ʮֹע¡
˾Ȼڼ֮ϣѵǼ˵Ǹ֣߹־òԣǹֺ֣뼫Ϊ֣Ϊ顣
ղ˵ʲô߹Ļȴһ
û˵ʲôֻǼһλǿĹһָвֱӱеƣûɱ⣬Ѿ֮֡Ҿ⻰ضЩˣ¼ôǿĹ֮һҲǿһЩˡ߹˵
˵ֽʲôߵȴЩ
߹оЩԣϸ룬ȷԼûмǴ֮󣬲ſڴ˵˽й֡
֣ôĽԴϾȻɫ
壬ʲôԾ𣿡߹Щɻʵ
ϣֻ֮ͬˣˣµֽޱߴ١
˵ǺˣֻһȻۡ߹̲סʵһȻһʧɫʵ벻ͨ
̫Ұ쵺һֱգ㲻֪֮Ҳǧ֮ǰȴǿ֮һ˵
ǿߣѵһλǼ˵ֻһӦĲһˡ߹˵
ֲǾҲһˣһţһÿһ׷֮ţĴ֮УÿһǸǿߣ൱ľҲ֮棬һӵ༸޷Ŀܴһ壬һһУֻΪ׷ҲͬڵĿѪһλߣ˵ʱȻ̲סЩ
ֵˣ߹һͷˮ¸ǲڵģǾҲս֮ڶףΨһ޵ķپ͸ǿߣߵһҲδ˵ʲôܹ
ֲһˣһԵһֿʼͰԼ괫һ֣һȥÿһֶӵǰľǿϴڡ


ʮ 
ײԶ̤磬¶ʱһİƣƺ֮ϣǰһ룬Ѿ۳˵ڶơ
ײԶ̤ϵڶƵɲǣǰһƣղǶƣȴֱɢ١
ﵽЩ˼ٶԽԽ죬ֻҪϰٶȣ̻ƺһеȨ֮Ķ޷ʹãֻƾԼٶȣԱĹ˵ҲЩѣǶٶȱһ߶ҪĹ˵ʵûʲôѶȡײԶһξ֮󣬶ʱֶΣްη塣
Щƶɷλʱ仯ÿһ̤׼ҪӦʱ䣬ƶٶԽԽ죬޷Ԥһںδ׾ͻ̤գ԰ײԶٶȺͷӦЩͲ⡣
һξ֮󣬰ײԶûƶļӿٶȣǰ񱼣ٶȶʱӿ쵽һֲĳ̶ȣԶ֪ͨ˶ٱ
ôˣղŻڲԶעĹȻָղŻܹİײԶͻȻûӰ
Ѿȥ˰ɣ
ɣҿղŻеͦȣӦûô͵ȥĿܰɡ
Һ񿴵һĳԶˡ
УиܷУ˵ʲôɵء
ǣҿӦǵȥ˲Ŷԡ
ЩײԶͬһԶˣҲЩȷԼĵǲǻþˡ
߹Ϊں̸۹ֵ£˲ûйעڵ£ҲûпײԶȥһĻ
ͫأ˶һֱڼ״̬ߵڣƶٶѾﵽ˼ޣƶٶȣѾҪƶٶȣЩ֪ʲôطһƣҲҪķӦϣѾʼЩԲˡ
ҹȻǲ𣿡ԭΪԼڹ֮УѾǶĴڣΪԺ֮ӵ߹ҲԻǵ֮󣬲֪侹ȻǵǿĹ
֮¶Ĵ磬ǲľʹƽӹÿÿ뵽ʱһ۶ȥģ·಻мȥעһҰݵ龰͸оԼĺҪֹͣһ㣬ûа취õʵĿǻǱʲôסһ㷭ڵܡ
жܺ£ʲôȤԣһָɱʧȥʱȴ׷ŹΪԷǶԷûаУ֮Զ֣ҲΪֽסһƬӣ꣬Ӱ˹ֹӣľɫѣһ𣬼Ҳ
ǣһͨˣ£Ȼھʹ˳٣ֵϢ֮ϣԺǻӲȥӣ־һе硣
Ҳʧܡ˫ĿļĿ˵Ĺâ߶ȼУÿһζܹ׼ȷĿ׼ƶɵʱһ綾Ṳ̋ȵվƶ֮ϣټһ̤С
ڵļѾԽԼļޣһֳԽԼ״̬֮£ÿһ̤ԼǰͻƼ״̬ǰ
һɹһɹԴ֮Ѿû˱ͷΨһͷҪǶ硣
ĹڱȻܲˣֻƴһŶ
֣ңǸ߸ߵϵңһԵϾ죬ٴվǰһս̤ƶ䲽УĿ˸ſִ
ǣȴ޾֮·ͷϣֻվԶ·ڸ㣬ԶҲܵ˰
һֱڳԽ޵״̬״̬ȴǼģͱѾʼ͸֧Ҿ㴦ڳԽ޵״̬֮£ٶȻʼƶٶˡ
һԵġһҪٴվڹֵǰǿԼ˫Ǽ۶ϵļһ
ǼȱˣȻýһգûܹ̤ǶٶѾĿ⻹ƶ䣬㵹ƺˤ䣬Ҳ˲䣬Ұһ
ҡռһˡ۾Լƺ׹䡣
ͻȻоһ䴫оۿȥȴһŴ΢ЦЩϤ
ѣǵڶμˣİˣӦÿ˵˰ɡײԶһּס̤ƶǰС
㡭֪Լ˵ʲôѾ𾪵޷˼ΪʲôһּܹƴҲûа취һƶ֮ϣͬͥŲǰҾȻܹ죬ƺҲûпЩƶһۣÿһȴܹ׼ȷĲƶ֮ϡ
ҵķȭͷײԶ΢Ц
ŰײԶû˵þòų̾һҹȻֻһˡ
Ƿ˵ĻôϵѾˡײԶԲǰοǷ֮ԡ
ײԶӵе֮ƺʹʱյ֮ƣٶҲܴﵽ̶ֳȣȻȼһЩҲֻ֮ٶȿȷʵѾǶеٮٮߡ
ſңҴңҲֻ֮ܵۡΪײԶڰοĻ˵
ΪҵһôܹĿȥأܹܲһۣ֮ҪԲ֪Ҳʥˣ֮ʱȻͻ㶪£ʱźžңҲа֮ģΪʱңûʸ񡣡ײԶżǰУֻƽ˵
ҲգҾͿܹߵһɡûǲѾû־ʵֻҪײԶļ޵ҪǣҪ֪Ƿǰµ˴ڣڰײԶ֮ǰΪϲеڶ֣µˣؼӦֻһŶԡ
ڣҲֻҪײԶֵжѣΪײԶܹȵϹ֡
ײԶ΢΢һЦ߱߶Լ˵˵һйʲôĹӡ
һָּĹƣƭŵֶΣѩǸģôһ˴ڣ⺣֣ôԺܻܿǰײԶľ֣԰ײԶЩ档
Ǹˣһˡ֣ɫĹŹҲԲţϻǵȿµࡣ
⺣𣿡ײԶʵ
֪ԭȥӣۻǻδ̤ϵͿһӣںӣǿúӣ£¹¿ŷ׷׶ĺӧ
˵ʲôײԶʵ
ҹҪٻһֻôһ仰һƬӣϣ˿һֻۣһָұ㱻һδεնɱֱʣ±Ϊֹʱںˮ֮ϣȫ䣬к⼸ҪᣬȻ֪ܹжȴһҲܣһĳ衣Ѿңѵʵ˵˳δһ˿һĴ۸ġ


ʮ ֮
𣿡ײԶٶʣǿߣĬĬţһµȥ֮ٴӦþܴĳ
ƶٶԽԽ죬ײԶȴ˿ΪһֱݵļżǰǰƵٶôҲ޷Ĳٶȡ
ɫӣʼֻǾðײԶֻٶȱһ㹫Ҫ࣬ʱƣԽԽоײԶٶȿֲǸǹ಻ܴﵽļ١
ʹȨҲŰԼٶ̶ֳȣиʹȨײԶûʹȨֻƾͰٶ̶ֳȣʵǺš
ңȨǲܳ־õģײԶȴѾ߶ʱ˿ƣ֮ɫɼȻ࣬δȫ
Ȼܹٶȣʵֲ̫ˣҼ죬Ϊ˼֮⣬ҲûֵעĿԭ죬ǰһСƬ߳ȥ֪ġٴܵԭҵģ΢Щˡ
㵽ʲôˣʱȥʰײԶ֣ղŰײԶȻѾԱţʱûС
ųڣЩڣԷָٵƶУִһôܹĻشأǶԷΪģƶ֮£͵ںһˡ
ҵķȭͷײԶż΢Ц
һ𣺡ڻܹݵҶԻ𣿿ڸԶԶûдﵽٶȵļޣٶȵܹж죬ʲôļأ
ȭͷȭͷţһֱתȴ벻һλǿӵš
Լñ⻤ס壬·ЩˡΪٶ̫죬ԽԽֻǷѹͨ޷ǰײԶоЩٶҲڼӿ죬Ƶʱ֮ǰ࣬Ҫȵٶˡ
ڵ𣿡ĵҲԣӵٶѾ԰๫˹֮⡣
䣡
˼ͣڶ԰ײԶ͹ֵıȽ֮УȴͻȻоӭ洵Ȼ䱩ͰĻⴵɢȵæݶڵı⣬ȹ
ײԶ񱼵μѾ޷ԶԶȥԶһбųʣɲǼ޿赲ֱ
Ѿ𺳵ĲײԶٶȱȸղѾ˲ֹʮһڲ˼УֱһԶ֪ƣΪܹһֱȥĹ
Ϊٶ̫죬ܵһжЩģֻǵֵǿֲԼռ䱻ƿѹ͸оԼĻͬеСһ㣬·ʱпܱһ˴֧顣
ҰɡǲܳϡУȴͻȻְײԶĿûпĿ۾ͬȼյ̫һ㣬ȵǰա
䣡
ֻоٶٶΪٶ̫죬ǰĿռ䶼ŤˣĻ屾ֱӱǿƿ֮ײ顣
վҪˣɡ۾ǵãȴûиопֲ
۾ȥȴԼڽ֮УһƬѾֲľֻܿŤռڿٵγɵĲɫ⣬·ʱͨн
ٶȡһôӵٶȡĿŰײԶһ統ںдĿŹ֣ţȴôҲãƲ˫ڰײԶϵĿ⡣
Ǽ֮£ܵĿ·𶼱Ħȼڽػ֮£ȻԸоԽԽȵ¶ȡ
¶ȫͣźˮʪǴˮ̳һ㣬ȴȻͬδֻĿֱֱĶŰײԶ
ǡײԶһ̤ƶˣƶ䲢ûʧǰһ֮ϣȴһʯУʯ֮ϣȴһĺɫʯһ˷ֱû֮Уͷʲô
ðײԶȵǣЩɫסĲʯһʯ֮ϵˡ
ԣһˣûвϢϢʮŨңһ۾ͿԿһ࣬ǲ塣
ɫĳֱӴڵϣЩݵ壬ԼԿ߹ǣƤȴʮֹŹ֣˸ͬһĽ󣬿ͬ㱡Ƥ֮£ԼԿѪܣʮֵĹ졣
ʮ꣬һľҲȥ𣿡̧ͷ˫ͫͬǹ֮ɫͬǰףȴ۰׽߷ֻǱһۣ͸оƵӿͿ־塣
Ѿն꣬ʲôˣΪʲô֮ײԶĿеĶǹˣϻĿ꣬ȻǸڵλã֪Թˣ˽һʯ
Ǻˡǻˡ˷̶ĹЦȻЦвû̺ʲôȴײԶͼëȻĸо
ҲһĿǹˣҲû뵽˵ֻҪٶ˾ͿֱӴӹΪߵۣ֮ȻһĹ֮⾹Ȼ
µʲôˣײԶüͷٴʵ
Ҳ˵ˣǻ֮ˡǹ˫ĿĴŰײԶͼһ˫ͫײͣϴת·ڴ׵ĸ
ô֮ǰǺˣײԶǰУĿʯ͹ˣҪȷϻԵĿ꣬ǹ˻ʯ
֮ǰ𣿡з֮ɫҳΪ֮ǰ˽ԳΪҾ
ʲôײԶͼ̲סʧ
ⲻܣÿһľֻȥգǲŻԷ⣬ӡҲŻǾǱ㲻Ӧûľ֡ײԶǹ˵
˵֮ˡͷ촽ͷѪϸּͬš
µʲô˼һҲסʵһλôܷ£Ϊʲôþֻйܹۣ֮һʯ֮ϣײԶߵǹǰʮ֮ȻŻһߣӲͬĽǶȴʯ͹ˡ
ʯһֻҰɫʯͷ̶ɣûνӵĺۼʯϻһֹŹֵģ֣ǰײԶȴоЩϤΪЩĹЩƣֲͬ
ЩĽԱĳȾɺ֮ɫһͿĨȥģЩѪһһȥ֪ע˼ǧ飬γĿĵɺɫ
ͬǴʯһ㣬ǹ˵Ϻͷ棬ҲǱѪһγһƬƬɺͼɫƤγǿҵӾԱȣһۿȥͷ·ڿһոɱˣһѪˡ
ǿ֪ΪʲôᱻΪ磿ͻȻչһЦֻЦȴȶ֮ݻҪֲ


ʮ ֮
֪ײԶ΢΢ҡͷʯ͹תһܣڿȷϻĿ겢ʯǸˡ
ǽϻΪʲôһȤðײԶ޷⣬Ȼȷʵܹ֣ӦһɣһûĲ壬ǵҲһЩαװࡣ
νɣָĲǷΪ֮ĿЦ֮£ָıؾ֮·ԭߵ֮۵ˣͿԸԳȥڡǴĿ˵
ڿЦɣʹҪĻֺα֮·οҽۣ֮ȴҲδȥ˶٣ײԶ̽˵ûв´ĻӦһ翪֮ʱĹɣǱĳЩ
˷һЦЦþòŽͣ£Ŀһ㶢ŰײԶС޶Ȥϧ˼̫࣬ʧ֮档
֮磬ΪնɱЩ޷նɱӵвֻܱ֮ӡߣԿ̨֮նɱ֮ԳΪֻйܹ룬Ϊ̨֮ѾңŵˣҲ޷նڶˣ̤ϴ̨ԲŻ᲻߽˽硣˺ٺٹЦΪʲôЩˣΪֻǲȥ֮
ײԶͼͬʱɫһ䣬˵ǾҲûпܶȡǵޣԹûκһܹ¡
ǲ֪ܹ£Ϊ֪˶ѾˣΪҵļƷͬڵһĮ˵
˵Ļ̫ìܣȻҪɱ㣬ΪײԶ˹˻е
ΪҪնңǿ̨֮ϡͦţôǰɫԣʱ¶š
ײԶĿһֻڹ˵֮ϣһɫС˵Ƥ֮ɫͬд˵Ѿаϻֹ֮Ȼע֮һɫС
֮ʱʱҪ֪֮ȥ˼ǧ꣬ȴʼղԸοҾʹȥЦ죬̶
㵽ʲôˣ֮Ŀǹˣϵƺȫ֮У޷ţͻȻ֮ȴֲ֮κ˶оĳһ֮
һ֮˲֪¶޷ɱȻֻһ
֮Ѿ֮ǰѾ˵Ҳֻ֪Ҫ֪һ֮˾㹻ˣؼ벻ȥ˵̨֮ϣ·ߣнˣ֮Ҳԣ֮⣬ܹ֮
¾һλҲǱ֮ˣôܹҵײԶҡͷ
ûһЩֶΣǫܹ֮̂ϻֻ꣬ҪӦҾͿԱ㰲ȫ뿪硣˵
ײԶʵ
һǱ뷢֮ģɰзһиκˣڶһӡǳȥ֮һ飬³֮ӡԻ˵˵
ײԶʵô֪㲻ǽӡ֮ǡ
Ӧ˵ǰҲе֮۵ɣôҲ˵֮ڵܣЩҽ֮ˡ
Щԥ˵Լѡǵ̨֮ʱѾرգǱʮʱ֮ʮʱ֮󣬾ңҲû뿪
ϧҸ뿪Ҳ̨ἳȡ֮֮ײԶŹ˵˵
ô㲻ǧǰʱˡ˿ŰײԶЦ
ԼѾ˵ˣǸڵ֮ˣҲµûѾǸˣ֮ûȥǱ̨Ҫ̨ܾ̣֮Ǳ֮ҪҲҪ̡ײԶƽ˵
Ī˵ʵԣµĶģʲôϵأûңһҪ˼Ц
һ֮ˣʲôֻ֪֮ĳ·ˣȻг·ȻܹҵĵײԶǹˣ̨֮ϸѰң뿪֮·
ҿɣܷҵڵĳ·ɫ䣬ŰײԶЦֹ
ҲͰײԶһϸ̨Ҫҳ뿪֮·
ȴ˺ʧұ̨ܣҲûҵܹ뿪·ʱ̤ƶû·ߣ̨֮ϣֲܷУǸ·ߡ
ײԶ̨̤֮һ̨ÿλöԹˣȴûƶĽŲû뿪֮·
ôҪȥ𣿡ЦҽףǱֻٵȥʱͲôˣϾرյʱԽã뿪ҪԽĴۣʮʱ֮ǸʲôĴۣ뿪ˡ
֣ʲô㣿ײԶǹˣת򼫳ʵ
Ѿһˣ޿Ȼȣɵȥѡɡ˵
Ȼˣ¾ҪһˡײԶĿǹ˵ϣѾѱ̨Ψʯ͹ûѣײԶог·ĻǾһڹ˺ʯ
ŰײԶԼɫ΢䣬ֻ˲֮£ָֻֻ䵭ؿŰײԶ˵СӣĲ𣿾Ȼߵǰ
ҵȻһİ֮ԣԼжϡײԶԥĴߵʯǰȴǹ˱Ÿ߶ȵľ֮ġ
ֱײԶߵʯǰҲû춯ֻһ˫ӣ¶ĿҲû˵һ䡣
ײԶϸ۲ʯ͹ϵÿһطûзʲô֮Сʯ֮ϡ
е֮ƺûʲôر֮ײԶʯ󲿷ֵطûҵɵĵ㡣
ֻʣڵĵطûˣѵ·ײԶĿ˹ϣȻԼжϡ
ǹǾڵҲһ֮ˣô뿪硣
ôҲҪ𣿡ĿŰײԶ˵˫Ŀ֮֮ɫ
ˡײԶƣڹɱ˵Ŀ֮УᶨȽǰƽ
ԭײԶֵλãŹʯǵ;֮ʱȴͻȻס˲ڹǰǱ֮Ľ
⻪죬ӳŹűɫĹӣԵøӿֲ


ʮ 
һ㱻˵壬˲ƵͫҵĽ֮緢
ֱ֮ȫײԶȥǱȫòŵչ֣ԭֻһ̽ȫ֮ŷ֣ɫĽоȻĳߣҲһ߳ԭǽȻȫ˹˵֮ڡ
ôĽУ˵֮Уȴûдı͸ʵ̫죬ҲѹְײԶΪһ̽
Ľ˫濪У֮Ѫ֮ɫƺжԹ˲ӽоҪϢ
һԹִĽһ̵̽
˷̶Цڡܹγ֮ˡڿԻΪˡΪ𡭡ӻһɡ
ϵɫڿٵȥһƬ֣ЩҲ죬һɹɵǿԹ˵ӿ
һͷĳӷԿʼȾѪɫѸٵͷӣͫҲ͸Ѫ֮ɫʹĹ˿ӿֲ
ײԶŵֹ֮ϻƺһ͸ײԶ壬ƴ֮ڣ֮ûаĸӾҡ
䣡
ײԶ֮ţһɱڷЦĹˣϿֲ޾Թִݺݴ̴˹˵塣
˵ķЦȻֹ˼ĵͷǰӿѪ˿ڣܡһôܼԦ֮ܡ
񱩵Թ˵֮бӲ֮壬ײԶ֮һ˳ȥ
ѵδҼȻܹγ֮ΪʲôܹʹײԶһ̴ִ˹˵壬ϵͬһ㣬ֱ֮Ӹ
˿ڴɫɢѸѾ˻ΪɫƤ»Ϊ׵Ľ֮ɫ
˷ĴѪɫ羪һ㱬ʯ֮ͬĹ⻪Ӳѹס˹ˣ޷
ײԶһһնڹϣϵɫԽԽ࣬ͷͫ׵ѪɫҲȥҲԽԽ
Ҷȫ塣ǹѪĶŰײԶ˫Ŀĳ޼հײԶɷɻҡ
ƾһ仰ħҲˡײԶе֮ԥٴδ£ֱӴ̴˵ǹ˵ͷ­
ˣǹ˾ȻûȥŰײԶ
ײԶţһĴˣǹϵ֮ɫԽԽأҲͳȥײԶһϣҲûзļ嶼Ϊɫ
¡
ʯ֮ϵѪɫҲѾ˾ЩĶΪ֮ɫǻһ㣬ΧʯͻΪĹ˷תɫĵתΪĹ˾ȻҲ֮Ϊɫģ󶼹ʯ֮ϡ
˻ΪɫĹʯ֮ϺЩɫѣΪţֻʯʯ֮󻺻СΪĳģɵײԶǰ֮УȻΪһ֧ʡ
֮նɽװ
ײԶֻļЩ֮նɽͱϻ˽ȥ
֣նһλߣôûнĿĿŰײԶʵ
ʲôߣװ֮Թˣֻװնɱ̫࣬Ѫ뷴װֻϧװ֮Щۻ֮ײԶ˵
֮նɽײԶֻ֮һƽ̨ףŸߵתȥͬͨɽ̨ס
߰ɣӦþɡײԶ̤ƽףһʵǣЩƽײʧҲűͷ
ڰײԶ棬ɫŹֵĿŰײԶıӰڹֵغ˾ǿ󣬰ײԶĸоԲͬһ㲢ǿ˾ĳ̶ȣȴʧܵо
ȭͷ֣˭ĵһأ˵ϻи޷ǿߴڡɫӵĸŰײԶãͻȻڴŰײԶʵǲǿĹ
ײԶͣתżòſ˵ǿĹ𣿡
Ժ֮жʱ̫ѩࡢǿߣκһײԶûбʤİգ֮ʱ˭ܻҪʵ֤
ûдЩ֮ǰһǿĹǣңһǿײԶ˵ûһ㿪Ц˼
΢΢һΪײԶõЩˣǸˣ˵еĶֲֹһˣҲ˵ǿĹҲֹһ
ܹ𣿡ײԶתߣٴδʵ
Ҫҵʿ𣿡ײԶͣ½Ųȴûתֻǵʵ
ǡֻСԸΪκβΥĵ¡ЩĿŰײԶҲ֪ԼҪЩˡ
֣£ҪԼ˫ȥģҺڴһվǰҲս龰ײԶ˵ֱǰУֻļ
ңܹ𣿡ĿԼ˫֣öûжĿȴᶨճȭͷǷǣҼҲҪߵߣڲս۷֮ϡ
ײԶΪãҲΪԸʿΪʧȥΪҪĶǾţһûŵˣʵôǿҲֻһߣ߶ڰײԶ˵Զһǿá
Ǹ츳ˣģֻǴʤһոıȻõĸ뼼ɴͣʱıȴûоķâΪǱûп档
ıҪĥʦ棬ȴҪĥʯĥ£ֳܽľâ
ײԶԸҪһΪѣҲԸղһͭЩͭȫԼģҲûκγɾ͸пԣһ˸âǱԼģҲΪ֮Ѫڡ
ײԶߵƽ׵ĶˣŤĿռ䴫߳ԼһƬտĺ֮ϣ֮ŷһСֻǵû࣬һЩռݣǿֻǺ
ײԶնɱЩͼĲ壬ֱԽԶȥһҹʱ䣬ҵһûĵ졣
˷λ֮󣬰ײԶֻ˰ʱ䣬Żص̫һոƨɶûůȣڤѩ͸һõϢ
ʦɽЫɽǡڤѩɫЩص˵
ײԶȻ֪ڤѩΪεǣͿ֮ûиҶ̫һΪΪ̫һϣڶռɽǣЩȻͲôʵˡ
ɣԽ֮һδһսҵĽѾ͡ײԶ§űڤѩ֫Ц


ʮ ֮š
ײԶĺҲ޵ķʸ̫һѾȫ޸ֻҪ㹻Դֵ֧֣ܹһߵĹ
ҪȻǰײԶԼʵȨӳֿɲǼٵģðײԶܹԶͨ
оǣϻµǱ֮նɽһʵװʮֵĿ£ڽϻĸ£ײԶԹ֮ҲܹʹãҲǰײԶԿߵĵ֮һ
֮նɽòֵģһš
Ҫ򣬵յͬƣôܹһ𣬰ЧĽһγһأҪľյƵġš
ײԶҪӵڶյ֮ʱͱҪѰһšյһȻܹΪ
νġšʵϾװÿһյƣҪһװΪ֮ġšһĹ̫ͻʹͨĹװΪšһЩĹԳװΪšѾǼޣΪšԼܹƿصģܹյƣҲ˵յ֮ݵͨ޷ʹװȻװáš
ϻĴڣȴܱ˿ܣϻĸ죬ײԶʹװΪšڰײԶûԲ֮նɽֻǳ䵱ʹãһײԶ׼ôͱҪ֮նɽšͨ
ȻʹòͬװΪšҲǲͬģΪšҲһ֣Ҳ뵽֮С
ʱ䵱֮նɽǿֲĴڣĴڣҪΪ֮նɽ֮նɱȡ֮¾ͲֱһװΪֹ
֮նɽһֻ̣̽ھһȥʱŻῪ֮նɽĿֲ֮ڣ֮նɽնеˣͻᱻ֮ϣҲ⣬ǶԷӵۻѡ
֮նɽĽʾ֮ϵˣͻᱻȱѹƣѹƵԴǱ֮µɱɱԽص֮УѹҲԽ
֮նɽնɱϵˣǿӳ֣߻ᱻʴնɱ֮ͻΪϵģʹ֮նɽԽԽǿ
ײԶԼ̲ס֮̾նɽǿ󣬵ǿװȻֻġš֮һײԶʼΪԼĽ֮·ǡ
ÿһšҪǿװĹ֮·±ȺҪѡ
ҲãˣôܹǵתǬսĿֲΪУܹȫװΪŵ﹫۷壬ӦþûҪ֮˰ɡײԶа
Сףǵ̫һǣΪάֻǴתÿ춼ڵ̶ȣȥɲǰ취ڤѩЩĵ˵
ʱ򿪷̫һˣҪ췢չǵʼļְɣĲڶֻ࣬Ҫǵ㹻ܻõ٣ֻ˶ˣ̫һǲܹγɺõĲҵѭķչײԶ˵
ѹ֮⣬ͼĺǿ𣿡ڤѩŰײԶʵ
ҲѾ߹㣬ҵĽѾҪѪɻꡣײԶŵ˵
ǾͿ̫һǰɡڤѩײԶȾصĵͷ
ˣСѩ֪֪һйֵǿߣ֮ǰӦǹλײԶ𼫳˵Ĺˡ
֣ڤѩ΢΢һ𣺡ôͻȻˣ
Ϊȥ¹ʱ˵ôһˣʮֵǿҪ˽һ£֪ˣײԶűڤѩ˵
־ȻˣڤѩɫЩѵ
ôˣʲôر𣿡ײԶڤѩɫЩԣЩɻʵ
ֹرӦ˵һ˿µţӦ˵ǹŶԡ治֪ǺûǻڤѩɫŹֵ˵
ײԶûڤѩȥһˡ
ǹһˣԼ޵˾ͷʱ򣬰Լļ˼붼תƵһ˵ϣǸ˾ӵ˵ļ˼룬Ȼ޿Ҫ˾ͷʱְӵе˵ļ˼תƵһ˵ϣһֱȥ˺ӵʮ˵ļ˼룬˵ǲһ
ڤѩɫ˵־һһַˣǽֵ޿Ҫþ֮ʱͰԼļ˼תƵһӤ֮ڣԴ˴ﵽĳԺÿһֶôģǸδǹս֮ڶףΪǸҪôǿѾҵķҪ뿪֮һס
ֵǿԴһһʮĹ֣ÿһĴڣÿһԼļ䡢֪ʶ˼봫ȥȻȥĻԴ֮Ķʮֺϵ£ʮԺĹ֣ܹ֮սܾҲ£ûоУҲһ֮ɱ¾壬Ĳ߷ս༸ҪϨ֡Ҳйɱ࣬ʹ֮ѪȾأضΪ֮һ޷Գ֮࣬ҲֻԹˡ
֮սܾײԶпǾǾɱǸȼڡ
Ҳ⣬ÿһѡĴߣضӵʵĺͯټô֪ʶԴ;ֵֻۣԽԽǿԽԽ൱һܹ꣬ͣɱĸϹЩ˽ˣܹĴڿ⡣ڤѩ˶٣ּ˵ЩֵǣֶϲһĹȥǧ֮µĹֲŻڴˣֵ˰Լļ˼Խʱմȥģһֱһաû뵽ʱȻҲˣѾ˹Ҫʵ̫ˣֻǿԼѡҪһĵ·ѡ
һȤļһǿߴսһҰײԶǷѹͬ׵ʵײԶЩ˵
ѣʲôԲʲôռλʲôǿƣЩڹ˵Ǵֿɵ֮֪ȫ֪ǲ֪ģ֪ͬеģУûеģͬУһµĹʵ󲻳У˭ܹ⣬ҺùֶھλȤڤѩ̾Ϣ
ΪȤֻһǿߣսʤˣкȤԡײԶĶѣֶԾĳ涼оѪҺǿҪȼһ㣬ֻҲ֪ԼŸոһûгͣºֲĴԾĿԱȽϴ


ʮ ĺ֮
̫һǳ׷ſļ֣ڵĵ̺ͷҲʼۻ߳⣬˾ȻûʲôֻͶ̫һǵȴ٣̺ͷҲȥĴ̻Ҳûפ̫һǵ˼
Ҳѹû˻ǵ̫һûפأû˶İѾȥ˰ʱ䣬̫һ۳Ĳҵûж٣Ҳûļ֡
ҪżܿͻġײԶ֪Ϳ̲һʲôƽϣò˶ãǾͻᶯˣֻҪײԶܹһλߣ̫һǣЩ̻Ҫһ֮ǿߣܿͻӵ
һλԳǳ˵һλʿŵʿ
ײԶͱڤѩ̫һǳ̫һʿţڸûʲôˣ˴ӷʿųĳԱ֮⣬ֻûˡ
ҵĹˣʲô֣ײԶЩֵʵ
ۡʿ˵
ۣʲôײԶ΢΢Щȡ
̻£ѵ̫һֻ᣿ڤѩϲ
ȥ˵ɡײԶҲһᣬҪ￪ֻĻ̫һǻкܴЧӦܹ̻һġ
һλԳĺ̻ḱ᳤ˣҲҪʿ
ĺ̻᣿֣ͨСѩ֪֪̻᣿ײԶڤѩ
ЩӡӦ⺣ԭĴ̻֮һҸնȥ֮ĲٳǰĴ̻ᶼܵ˼ĴԶǰͨ⺣̻ᣬҲֻа쵺̻ѡڤѩ˵
ǷֱͬĻȥۡײԶʿԸ
ۿײԶʱæӭЩп˵֣һ꣬Ѿһ֮Щš
ҲӦ̻дȨհɡײԶӦ
˵Цˣ˵ֻǸӵеһҲûм̳ŵʸ񣬲ǻӰˡۿƺĻĲǺӡ
ײԶûм⣬תʵң֪ʲôҪ£
ֻǷ֮ҪͰ̸һ̸¡̹ϵ˵
Ŷ׼ҺײԶȤĿۣ۵ôʺ˼˺ۣ˵̫һǿֻᡣ
ԥ˺ܾãſ˵˼ǣ̻ͲͰһ𿪷̫һǣõ߷֡
Ҫ棬ƺЩ̫ˡײԶ΢΢˵
Ϊѵ˵Ҫ߳ɡ
ײԶɫæ˵֣Ҳ̫һͿǺǵĽɫħֻңʱԹ̫һݺţҪһ֮ס̫һʵ̫ˡ
ڤҵˣܻѾ޴Ĵ۰һǸûа취õ̫һԼռһǣֵܹˣ²ˡ˼ǣ̻ṩ԰ס̫һȻҲҪر߳ɵǸΪĺ䷽
ĺе¶Դ˲ûȤ鷳ְתˣгҺĻһֳɣռռһֻһλᣬᣬû´ˡײԶ˵
Ҫû٣Ϊ̫һʵʵˣײԶôԸ
ûа취ĽΪѵ˵
Ǿûа취ˣֻܴ̫һǻӭֻ̻ˡײԶɫ˵
ײԶѾ֪ûа취̸ȥֻ˵ȲҪż취븸ϵһ£̸֮
ҲãˣȥͷϢײԶ뿪ֱ֮ȥԳĺ̻ḱ᳤ڵĻ
ĺ̻ḱ᳤Ӽˡĺ̻ĸ᳤һͨӵģಢڣӲҪ˵ŵĻǿȥΪס
ƻ᳤ײԶӷֱ£̴Զ˲ˮ
֪ƻ᳤кָ̣ײԶһڲˮѲ豭ŻϣȻʵ
´Ǵĺ̻ᣬϣܹ˺æ˵
֪̻ôººһײԶʣ¶һ˿Ц⡣
ų˶ĺ̻Ѿ˽⣬»ϣܹ̻иȫ˽⣬ȻŻ̸֮£˫á
ƻ᳤˵
ĺ̻ԭ⺣ҲǿǰĵĴ̻֮һΪ̻һֱԼƴģҵүүȥ֮ĺ̻Ѿʼû䣬־֣֮Ѿĺ̻Σѵʱ򡣡
ײԶȤĿӣͰԼ̻˵ôңǲܴһߣĺֻ棬ǽ֮ͬϡ
ĺ̻Ϊ⺣ʷƾõ̻ᣬ⺣˽⣬Ҳ̻޷ģͬʱʽĴУȻֱ׶ˣҲĺ̻ӵ̻ûرΣѵʱĺ̻̻޷ġ
֮˵ЩҪó˵ͬ飬ĺ̻ȫҵһǧʮλ֮һԸı⺣ֵĽס
ҪʲôײԶĿƵĶɲǼɢһǰƵӣвһ˿ʵ
ĺ̻ԸͶڳ£׳еĲֻ˸ƼһŵӺõײԶӡ
ʲôŵײԶ֣صʵ
Ƽҵ̫һĺӵϥڰײԶǰһʲᣬĿĶŰײԶһϡ
ӽ֮ĺ֮ϣ̫һ֮ͱƼҵ졣ײԶԼĻӦ
ȻڰײԶϵ˲֮
һģƼҰƼҵѹ˰ײԶϣײԶõ̫һѸٷչĲ⺣ϵԼĺ̻⺣˽⡣
ԭûдôʱ򿴵ӣ̻ͬңĺ̻Ȼȥ½ȴҲ֪µ֪ԼĻ᲻ˣŻȻȻѡ
ȻҪΪӺĺ̻Ѿûиõѡûߵĺ̻Ƽңֻǳ£۹κһλ֮£ƼҶƣΪӵԼİףôܻƼ֮ˣײԶ̫һ⺣Ψһһ⣬һпܻƼػط֮۵⡣
ʲôײԶǸСͱһ֣ʲôû̻İò˶ͻᱻϳ̫һǣ뱾ּۻۣҸ߰ײԶǸСӣҸıˣ˷ֻ֣жɿãһֱָ۵Ļ֮󣬶ʱ֮ŭ
ײԶḡ³ç֮ˣȻ̫һа취һֶ˵һɽܵĽ˵
㲻ض˵ײԶûԮãһزס̫һֻܰҵ˼ȥˣû·ѡֻܺǺĶȥ۵ϵ


ʮ һȭǧ
ε뿪̫һײԶܴӦֺãֻԲɢճ
ĺ̻Ტ̫һϸ⣬ڤѩҲĺ̻Ĵ̸Ⲣһ򵥵£ϸҪϸۣ¹ƼҺͰײԶ˫棬ϸ΢ĵطҪǩԼ
Ҫϣ˫һ£ʣµֻϸѣĺ̻ƼҲ̫һǣֻʱ⡣
ĺ̻Ͼ⺣ϵ̻ᣬĲע룬̫һٵ⡣
Ͷ뵽̫һ֮Уȴֱ۵ģƼҰʿһһǧˣаʮλߵĿ£нǧˣǶ಻ʤˣ»Сӡ
˵ƼȻûߣƼȴǿһ̻ᡣ
ֻƼҰ̫һ̫֮һеͺеĲԴͿֿ̫һǵͻ̴
ȻƼ̫һսõҲǾ޴ģѪʱҲҵһϢ֮أڰײԶûе֮ǰǶصı̣о̫һ棬ͬʱҲƼҵ棬Ͼ̫һǣ󲿷ҵɺҾӪġ
ΪǷǳʱڣƼҺͰײԶһòЭܿﵽЭ飬ƼҲܵľټǨƵ̫һǣӴ⺣ĺ̻ᣬֻ̫һǵĴƼҡ
̫һ̻Ҳͬʱλ᳤ƼҵӣʵھƼҵƶˣԭĺ᳤ְ̻֮ʵǿȱģΪ߲֮ܵλ
ֱĺ̻Ტ̫һǣΧļûзӦֱһ߹̫һײԶ֪Ϊʲô˶һֱûж
ײԶҳð֮ţǾҪе֮ŭ𡣡߹̤նһǹɨڸۿսɨϡá
ԭҪѹֺһֱûй̫һײԶЦ
˵ʹװҪأʱԳߺλ߲ͱŪǰԺԴӶҲǺ֮ǡ˶٣ڤѩּ˵Ҳ²ûصˣӦǴʥɡ
Ժ˵ɣȥλ߹ײԶ̫һȥ
߹Ϊλ̫һսײԶںϣֳִǹ߹˵
㣿ǰײԶ߹ײԶȴһ㡣
ǰײԶײԶ
ûô˵ˣ߹Ŀǹâһ㶢ŰײԶʵ
ûУҲûײԶ
Ƕۣ֮߹ʵ
ײԶû˵ѣȷʵֻۣ֮ǱȥĶѡ
ܺãȽ㣬ȥҼ߹ǹбָʣ߰Ķ԰ײԶ˵γĽɣҼʶʶνĺһʲô˲֮
Ҳɱ㣬ԽͲسˡײԶЦӯӯ˵
߹ŭǹ̳ͬʱҲѰײԶС
ۿԼĴǹҪаײԶײԶȴȻЦվûҪֵ˼߹ŭʢǹϵֱ˼֡
ǹݺݴײԶ壬߹ȴûиоӦеĹָУֻоǴڿһ㣬ǰײԶӰͻȻɢ
á߹ϳǹâͬʱǹɨȴȫɨһգͺ涼ûˡ
߹һ̧ͷ죬Ҳһǰơ
߹ͷʱȴһײԶվǰ֮ȻǰЦĿ
£ǻȥɡײԶ˵Լ֣һֱȵ߹ǵ˼Ȼ߹ŭԺ֣ײԶȻԸ߹϶ǲɱġ
ԺһеĶ̫һ֣ڵİײԶסܹߣ̫һҲ군ˡ
߹ǹΪ֮ʧɫͿײԶǰǹȴʼײԶһƬ½ǡ
ܣôƼ๫ڳڹսߵʵ
˺ÿµƻɽӦ
ԣ˸ûʹһЩֵȴҡͷ
磬⻰˵ĺûеûʹôܹ㿪߹ǹƻɽ˵
˵ûʹ˵˸ûʹɣֻǵƶ㿪߹Ĺѡݵ߹ǵϳ˴ƶٶȣ˵ٶʵ̫ˡ
ƶٶȣѵȨ𣿡ƻɽԾ
ûȨֻǵƶ壬ٶȣһǵһһϿ˴
˵ûȷʵûʹҲûʹȨֻǵʹٶȶѣ˹ȻǷңٶΣֻǿ˺߹֪˷֪֮ǵѡûдһбȫ̫һİ취Ƽһܹûѹ˵
˵ЩΪʱ磬߹֮󣬲֪λ֣߳ʱǶԳĿ飬Ҳֻеʱ򣬲Ż֪ôֶΣʱܹǿߣ̫һôǾͿԿ̫һˡɫ˵
΢΢ͷ
Ƽһһֲûȫ̫һǣһײԶͱڤѩҲ뵽Ͼ̫һǵʵ̫ˣƼ׼ҲΪƼҲΪ˱ƼҵѪѣֻΪ˺֮ڼ
߹ĹײԶþ˸ֶΣȴʼײԶһƬ½ǣȻȴհ׵ģֻʲô£һս
ȻҪؼң¾͵һ̰ɡײԶ΢Ц
ҵҪһؼҡ߹ŭ죬ΪײԶ˵ؼңҪ˼
ǹâѵأΪǹ䣬һ£׵һ㱬ĿֱָײԶ
Ȼ߹ͫһղվİײԶ֪ΣȻѾǰ֮ѾǱǼűǼĵز
ۿŰײԶָԼСӳ߹ȴȫٶȣָֻԼС֮ϡ
䣡
߹оԼĻǹâֱӺ飬ҪʲôȴͻȻָ޷һıҲͻȻʧ١
߹ʱоһƬհףȻһɿµСϱ絯һңԶĵط
ǰ㻮ǧ̹˺߹ŸоСϵʧȴȻûлָĿƣҲ޷ۣͨһ֮С
Ǻ֮߹Żָ˶ĿƣҲܹʹˣʱͬԾһ㣬ž˴Ӻ˳
֮߹̫һķȴһһ׵Ľ
ײԶһаǧûУȴûһһǾʵѹƣʾԷһ֮ϣ߹ߣȴҲûȥսײԶ


ʮ ĵһ
ײԶһȭ߹Ƽʵһ԰ײԶǵǣһһȭ߹ˣ鷳ɾʹˡ
ǲصģʱʱ̫һźܿͻ鷳ֻҪһ鷳ǾͿ⺣ˡײԶг˵
һȭ߹ȴûȴ֪ײԶһȭ߹Ϣ֮󣬶ȻΪ߹ͷַ
Ψһ֪ǣͿ˭ȳ֣ĿԲΪ޶࣬ӦòͿкܴĿԡ
ǴҲҪȫײԶַԸһŻص̫һ֮С
ײԶϣ߹űߣһʱ䣬ޱ߾ˣĹ̫һǵĻǴǡ
̫һĹֱһ˸߹һ˵ɾ˴ҡҡ׹·ʱģ
ײԶ㾹Ȼðߵ£ٳ֮Ĵ̫һǣˮ̫һ̫һǶûںС
ȻûҪնɱײԶ˼ϾײԶʦǶǱڤҵŮնһȴޣȴܲѰײԶȴǱġ
Ǵ߳ͷ֮㽫ͱڤҵҪΪײԶҲҪǰԺء
ײԶ߳ƼҵѾǰȴǹǿ˺ˮԼ
ˣʱߴ˳ˣÿȥһǴıƣܵˣ޸ҪѾʡǰ
ߴˣʲôߴˣײԶĿĿӡ
סˣƼҵҲסˣƻɽɫҰ׵˵ˣڿЦɣûߴˣôֵܵס
Ҵû˵ʲôߴǸײԶĿڳ˷˵ĿȻ˵֮ǣȻҪԼػҰײԶҪзҵ
ɫĴʳײԶУ񱩵Ľ𣬻ΪֱĿȥ
ˡ˵ʲôƻɽԼһУȻѾۼʵȴȻ̲סʵ
˵Ҫз𣿡ӴĿ½ɰ㻯ȥİײԶ
𣿡仰Ƽ˵ﷴصеĴ𰸺ϣĴȴȻ෴
ֹƼˣͶ̫һǵ˶쿴ȥĽ磬ʧ鸴ӵ
ڤѩվߴ¥֮ϣŰײԶĽ磬ĿʼҪʼˣĵһСףײԶĹâ￪ʼҫɡ
䣡
⻯֮Уƿغˣ󺣶һΪ޴Ľƿˮſͷն¡
֮⣬ҲԡײԶһն֮Ŵ۶ɵͷ˲ѰײԶ飬ԲֹײԶ˶ȥ
ۿĴѾǰײԶһ̤ӰȴȻʧٳֵʱѾԽǴˣĽ羪ʺ
ÿ죡һӿ񱩵֮Ӳ˰ײԶǼǽ⡣
ײԶⲻֹڸйŤִһɱ
񳱾죬Ƶ磬սѾΪ˺籩֮ҹذ죬һ׵գֻʣǿֲ
ˡĿ𣿡ͬĩհ֮⣬ƻɽ촽˵Ƽʡ
һĿԵģһԵġϢŨأ˵˵Ƽˣ˵Լ
ײԶΪֻƾٶȾܹҿһս̫ˡͻȻˣغȻȴֻ糱ˮѾγһ޴С
ײԶҲͣĿᶨⲻֻƽؿſ˵ұûΪֻƾٶȾܹնɱһλߡ
㾹ȻҪնɱֱǳ˵Σڤҵ˶Դ𣿡ЦͻȻұֻһٶ⺣ȴıˣҪնеƣȻץͻؼ򡣡
䣡
еķһӣĿгһһ㣬צײԶȥ
ײԶĿһʱһУնɱȥ
֪µȥɣ𷭺ŰײԶһָǧķͬܵ˴һ㣬ȫŰײԶȥ
䣡
ϵıըأЩܰײԶٶӰ죬ȫײ˰ײԶϡ
Ц̫һڵȴȫɫһôУ̾ͻҷͷӶ¡
ֵܹһιȨǧôǿȨȫ
𣿡ͻȻоԼܿЦԼȻŰײԶһˣѴƼҶѹһϣһΪƾ蹫֮նϣʵ̫Цˡ
Ǹô죿Ƽ˵˲˵ЩͶ̫һǵ˻пܱշƼȴǰײԶĸڰײԶΣʱ򣬰ȹѹصˣûǰײԶҲά̫һǵ죬ôŹǡûЩҲԲŹƼӵеĺƸ
һӴֵ̽ƽҲǻҪԹԹأȴƼԼѡƼԼĺģڿƼԼۣⳡ֮ġ
ǧըĿ֮УһȴƵƽߣƱ꣬ɲǼԽմڵЦĿǰƽһ޵зھļӳ֮£޵ظͷųȻļȴðײԶԭĹ
ЦȻֹǽ̫Ҳ̫죬ûײԶܹǧķ»ֻʹһ㱡ڽ֮ǰγһ֡
ײԶĿдƺҪ綼ҪյĿȣĿײһ𣬼ǧ׵֮
䣡
Ļ֮ϣͬͷײ˸һ㣬ŷҫ۵Ļ𻨣ǿӲĽһѣ뽣һͬɢڿС
΢΢һһֻҪٴ⣬ײԶӦþͲֻˡ
ǣĿڰײԶеĽʱͫȴһ
ײԶĿȴ΢΢¶Цݣ֮նɽֱʱŴųҵľ콣ⱻײԶγʣݺնڽߵĿϣֱղΪֹײԶʹõĶֻŽʵ֮նɽ
䣡
ⱬɢ裬Ѫƻš


ʮ ֮ն
˶ŴͣȴκɴĿһĻ·ڿһ˼ħݳ
ˡˡƼзźǷɽѪ΢Цһ㣬ͻȻ֮䣬о˵
ӵõת䣬ɾҸٵϲã޷޷ֻھҵĲš
˵ĿȴŴڵĽЦ̫ϧˣı⻹̫ˣ£Ҳֻܴ뱾ѣٸκλᣬһþһĥ㣬Աñ˵Ĵ¡
ϵȵıһɳȥײԶڿлףĿȴȻƽĿſϧѾûǸˡ
˵ʲôλڱ㡭ͻȻķ֣ԼϾȻ֪ôģӿһɫ
ҪЩӿĺɫȴôҲϡ
֮նɽĽʻΪ޴˸ɫĹ⻪ſѹ¡
ΪҪ𿪣ȴĴ֮ϣȴ˿δΪͬʱӿһɫѾƵ֮ϣӺɫϴӲſȥ
ƾ˻Ҫ˺飬ȴ赲סԼһ󱻺ɫ֮ϡ
ʲô˶Ŀͬͽһ㱻֮ϵĿһλߣȻ˵زֱǺš
ȴпϲ裺ˡˡƼ֮ءڲɥ֮࡭
Ƽ˶ƵƼҵȥ֮Ƽ˵룬ܾǿߵѹһеΪȥ̫̫ࡣ
ƼҵŮӣΪƼҼԼϲǿߣαĥȺһԣֻĬĬ᣻жƼҵӣΪܹƼܹȥԼĵ˱ϥѪ븹С
ֻ˫Ѿǵ۾УȻŶδΣֻôһ΢΢ϣ
ˣƼȻתû䣬ƼжѪ죬ֻΪȡһƬС֮ء
ô꣬ôʹ࣬ôѪ뺹ˮƼҵǵĹҵƼա
һ̣ƼҶ˶ϲ
ģԸԴƼң̫һǣ֮ðӲ֪ʱѾ档
ΪƼ֮ۿƼܵһпѣû˱ʹ˺ѷΣܹȥԸԼȥƼ˵ƽȴûֽףֻдԳܵʹ࣬ҧ±ģ˫ۣҲҪһһȥ
ΪƼˮеĲд˷ӿȵ˳УѾǧٿ׵ƼҲдѾɣ˷˫ֱնϣ˫űʯ̴ѪȾ˵ֻ̰ҪһڣҲҪǰСΪԼֻҪ΢иǲƵս˲ͻᱻ˳˺ûƼҶᱻΪĹ̵һͷҲʣ¡
գ̱һ㣬ݺݳڱ֮ϵĿϡ
ŭ񣬱֮ϣȻȫѹƶȴȵʹȫڱŹľ棬ȻײԶıȻķһǼǽնϣȴͬһһƳһ㣬߷
ײԶ֮ܣԵʵǰһȴõģնңұҪ֮Ѿŭȫ˼ײԶݣޱɱһҪѰײԶʬϣ֮ޣϴ֮衣
Ѿ˵ûǸˡײԶ֮նɽĿƽؿű֮ϵĿ
ңָţһɿµԽ֮ϱȴûнնǿϵܿƵŰײԶӿ
׼ȷ˵׼ŰײԶյ֮նɽӿȥӴ֮նɽ󣬾Ȼı뽣֮Уʹýľκ֮ԽԽڿȴ֮նɽۡ
죬µĽȨٴչ¶ɡ
ôܣɫ䣬ȻС
䣡
ＫޣײԶԥһնΪֲĽ֮ͷնڿϡ
ɣͷ䣬Ӳնһ޴ĽۣѪʱʶȾա
ɱ˲˱Ŭɱ˲ߣ㲻һԶնɱЦôصˣȴȻûбնɱߵ֮ǿġ
һǾǧٽɡײԶɫķٴξ֮նɽ
ٴηϵٴα֮նɽ֮ڣն񱩵Ľһδնڿϡ
֮£κνȨĨȥʹõʱƣֻҪײԶıܹ֧ŵסͿ޵սȥ
ƬѪɢڴ󺣣һߴһ߲ҺȴȻ޷ֹײԶֲ⡣
һꡭͷ­Ӳն֮նɽնĹӲѿѾƵ룬ѪȾ֮ϵġ
Ŀķ֣ԼȻȻ֮ϣ߶ܣ͵Ȩ޷ʹá
ײԶͬһ㣬ٴξ֮նɽһһոſ
ǰ쵺֮նңԺһŹġ־ŭĽ˵ʲôײԶĿţֻһһնϣһδ壬ȥ
ߵѪ䳤գһֱͣѰﺣȾһƬѪ졣
ŹҡŹҡԸⷢЧ㡭ӰײԶпһ㶯ҡжĿ־ҲƱԽԽԽԽ̲סġ
ǰײԶȴΪ֮նɽûһ˿ԥ£ն˿ͷ­
ҪɱҡԸʿ
꣡
ͷ䣬ֱȥһյơ
ײԶҲڡҾҲŹ㡭
һλ߲ʵ߾ǰһδεŰɱ̫һев֪ʲôζֻǴĿһĻȻߣдʧɫߣǸȴоеѪҺ·ȼһ㣬̷ڡ
ѵϣҪЩն˿ѪѪɫȴ˳ֻʣһǰҲͷ
һǰնĹ˽Ϊǵ


ʮһ һնĺ
Ҫնɱ𣿡Կ̫һһֱйעһеĺɫأԱߵĺȴžֵ̲ס
֪СնĹֲսֻҪԸ⣬ʱܹߣˣԶһ߸¡̾ھͿҲɱˣɱǾ͵ԺΪУǰԺԳ֣Ǽλһλ֣նɱײԶοײԶжͱڤҡ
Ǹô죿ЩǵĿź
䣬ǰײԶ֮Ͼߣǿ֮ܣҪǰĴ⣬ҲᱻǹŹֵ֮ϣǱҲ˱ŰɱҰܡûҪȥҪɱģӦǰԺײԶǽߣܹͰԺ۵ǿߡ˵ҹǰײԶӦòɱ񳱣ڻûкͰԺһƴʵӦòô
׳֮У;űһδնɱĿɫʮ־ʡ
ˣˡȻ̾Ҳ֪״ʲô
ǸײԶӰǸɱȨ߶ҪױնӰôҲ޷ʶǸײԶϵһ
ײԶ䣬նȥ˿ھյƣʣı
նǲնͰ˰ײԶǰҲȴľ
ʵϣײԶѾ⣬Ҳͱڤѩ⣬ǿлɱʱ򣬵ɱǲɱ
˼άնɱ˿͵ǺͰԺѣܿ⵽Ժļұϸһ룬ʵֻǸǲԵģ뷨Ǵġ
ײԶԹֳ֮նսննսĵǲǿЩνԺֻҪ֪һĸ󻼣ͻ뾡취Ū
Ҳ˵ײԶնն̨ѾǰԺж
ײԶɱðԺ֪ײԶй˼ɣв㡣ײԶɱ˿ԺһְײԶ˼ɣҲ̵ĸо
ȻⲢǰײԶ̨ҪԭҪԭǰ쵺ڱ벻嶷ĲɿײԶʱ򣬰ԺᶪһնɱײԶĻܿ⺣ս߶пܱ
ǰײԶͱڤѩѡʱ̨ԭûв֮ǰԺҰײԶ鷳ҰײԶ鷳ҲֻܽЩײԶȽϽӽߡ
£ûм쵺벻սߣ˵ǱȽϲܰԺƵߣײԶʶЩĻƴ
ңɱ˿û˳ϫмһ̫һں֮ھһƽóҲ˿裬ںаĵ̣ҲǸ˰ײԶһȫĴ󷽣ԺϮ̫һزסҲԴ̫һ˻ںмҲûа쵺˿
ڿ̫һʱ˾ѾעײԶҪնɱҪԴչԼǿǿӲЩ߿̫һһĵطײԶҲһߣ˭Ҫ̫һ⣬ҪԼͷϵԴһֵֵȥƴ
ǿʳֻǿ߲ܹȥΨһķ
ңײԶܹնɱҲڣһʱ͵ص㣬δܹٴնɱֻ񻢾ܷɽ
ײԶľɱǧЧڿûãһĳƻʲôҺ֮նɽЧײԶնɱ
Ŀƽ޲ڿϣ¶һĨ΢Ц
ײԶվǲɱҡЦ
꣡
Ŀ֮£ײԶϵ֮նɽĽӲһն˿Ĳ档
ɫ˿ӣײԶûջ֮նɽֻۿǹɫȫһŵĿΪһ
֮ϵɫĹâţϰΧſٵתɫĹ⻪ҫ۾
еĺɫж飬ɫ⻪֮󣬿Ѿʧֶ֮һɫġ
ֻʣӿеЩ޷ݻٵĶ
ײԶжһ˻лʹõǱ档
ֻڰײԶץסʱ򣬷ȴҵ𿪰ײԶ֮ƿնȥ
ײԶôܹԸӲѹ̫һǣնɱһ֮ôӡ
ײԶŸո̤̫һǣȴƼԼЩ̫һǵˣȫݵڵء
ϣ׷桭ϣ׷桭
֮þûص֮䣬ĺ
Ȼնˣͬʱɫĺѿ
޼ɵİײԶǸевпʼĲЩ¡
һնɱ쵺ߵĹ˭η֮ġ
ײԶնɱϢܿ촫⺣һƬȻ԰ԺķӦΪҡ
˵ԺϢֱ֮һ˳ŭӿɱ
۰ԺηŭȴûԳȥҰײԶˣҲû߹̫һ
֮󣬰ײԶ˰Ժױͣ˵޹ƣӦõȵȣѳϫڰײԶͳ֮£˲ٵķͣǷһķţðײԶ⺣ںͨռںԴǰ쵺Խ쵺֮
쵺ڹȻܴսϳֻЩʱǡײԶЦŰ͵ݸڤѩ
ڤѩ֮ȴ΢΢üе㲻Ծ
ﲻԾײԶɻʵ
԰쵺ڵֻҪǵĻûбҪŪЩʲôģʲôҲҲ쵺ΪС԰ԺȻôˣôסһΪסǣΪ쵺ѾûԸǣʲô֪Ŀġڤѩͷ˼ãͻȻ̧ͷʵ͹ʲôˣ
һĹڤѩѣײԶҲоƺЩˣ΢΢üͷ
ֻһ𣿡ڤѩͻȻ۾һԺ᲻Ѿȥ˺Ǻͺ׳ǣ˵ֶԸǣ԰쵺ڵ϶ɳλǰֻһλߵĻ˵λһ֣̫һҲѡ
̫һٽֻкǺͺ׳ǣǳֶԸǣǸӦһֲòײԶصĵͷ
ҪҪʦæڤѩ˵
ˣһͬǰӦѾں׳ǻǺˡײԶ΢΢ңЩǵĲ²⣬һ׼ȷ
ô죿ڤѩǵ
Ҫŵģа취ײԶĿ˴ӿɻĶ档


ʮ Ļ
ΪһߣײԶʵЩ̫˵㣬ֻһװĳװҲֻа˼ѡ
ײԶȻòϣǰ˼װ֮УмײԶõģĹףΪײԶ׵ʮޡ
ʮ޺̶ȫһǳЧȡĶ⹩
⺣˵ҲֻĩһװǲˣϾװֻնܹõնҲҪ᲻䣬õĻ̫ˣ߶ֻһװûбԼŪװֻԼĻȥﹺ򣬻ҪѳװװǾ͸ӱˡڤѩЦŶ԰ײԶ˵
ײԶ֪ЧֱӰѳװʱװĵزǶô
ǶûʲôãȥаǽһĴ֣ʱǶɹѹذɡײԶЦ
ҲãаȻãµһŲǼٵģ֮ʱܹ࿹⣬ʶҲ٣ʱڤѩĵ
㴫ϢаеĻİ취ײԶҲ֪ܹһλҲܿǶľ档
ڤѩʹķŰϢݸаܿ͵õаĴ𸴣𸴺ܼ򵥣ֻĸ֡
󵽡
ааˣҪʱܹϵϣʱ䣬Щ˲֡ڤѩ˵
䵣ģҪȥһ˺ǣ˵ϣ㲻ܳɹҲһЩʱ䡣ײԶ˵
Ӧȥ˵һЩɣ޶࣬Ӧµ˰ɣڤѩЩɻĿŰײԶΪʲôȥ˵Ҫȥ˵˵ĺ
ײԶЦЦԳ˵ȷʵҪȥ˵Ŷԣǲ֪λ԰쵺ߣں׳ǻںǣں׳ǣһͷײ׳ǵĻԺ׳ǹŹֵĻǴӳѣʱһԶڶԷ벻ѣȥǣһңҪˣʱԶȲģ˭Ҳ֪ǰɳʲô֮ҸԸ뺣򽻵ܹƽȡᡣ
ڤѩžðײԶѡȷʵĵ
ײԶȻǺǣҪСϢʱΪԼˡ
һײԶȻЩɫЩ͵˵
ײԶΪʲôǺǣѵѾ֪Ǽ£С㾪ɵ
ǲµһЩԲŻᵽҺ˵ְɣϾ죬Ҳֻһѣսһްȴܴﵽݺ᲻ܵĵز˵
ȻѾµһЩѵͲںɱȥ˺׳ǣֿǺܸߵģѵȥ˺׳ҲܲµС㲻ʵ
Ϊ²ŻǺǣȥ׳ǣΪǺǣѵĿԣں׳ǱͱɣײԶ˹ȻʮѲܹߣԺҲ⺣֮ı˵
ҪҪСʵ
Ϊʲôȥ˵ҲҪһʱ䣬ǾײԶҪ˵ʲô㹻ܹǣҲ޷û㹻棬ҲίߣȰסûлȥĶֵʱҲӰȫײԶ뵽һȥˣҪӶԷʱ䡣
ײԶ̴ӵĴ£ݲȵϴԶԶͿ߸֮߱ϵĺԼվߵĺС㡣
ײԶˡײԶֻ΢΢ֻһͨĹݼΪߵĺҪд񣬿ȴһ֮նɱߵˣҴ뺣棬Ȼܵһͷ
׳Ϳൽ֪кҪ£ҲûҪײԶµ˼ֻǰӸµڱ֮ϸӰײԶԱԼܹѹưײԶҲϵһֽ棬öԷ֮λ
´Ǵ̫һǣϣܹ뺣ǽΪˣһͬСײԶΪѹݲȵ˵
ҺΪҪ̫һǽˣĿƵĶŰײԶ˵Ǻ̫һǽкκô
һ쵺ͥײԶһһ٣˵
ײԶδҲ̫ˣΪԼնһʸԺ𣿡ŰײԶЦֹ
һȻûʸ쵺⣬ǼϺͿ԰ѳں⺣ͨźҲӦ֪ед࣬ڰ쵺벻սĻȣûоԸǣǷչľûᣬҲҪһʹ֮ʱԼֻ֮쵺֮˰ɣ
ײԶûȺӻּ˵ڰԺûܹװ⺣һԺѹ˲壬⺣Ϊһ飬ôͱȻ⺣򣬲뵽֮սС˵䲻ĻʱҲҪΪԺǰ䣬ӣǵĸ𣬰ԺһԿɾ
һɺԡСֹײԶ
ѵ˲ôΪ𣿡ײԶảС㣬ֻĿĿź
к̣˵һ쵺ͥȴŭֻǵʵ
ڤҽ֧ҶԿ쵺֪̹ײԶ˵
ȻЩе£ڰײԶȡˣ˵ʱģ˵ȻҪ˵ϣںŲţǾҪԼжˡ
Ե棿ԾĿŰײԶ
ްԣǲţȥڤ֤ʵײԶѾǵĳ˵ֻ۾գһ£˵Ҳʵްԣȫǻѻ
ȴ£ҪһЩʱ俼ǡ
Ͼһ𸴡ײԶ˵
ãһᾡһ𸴣ڹסɡ
Ҳã¾͵ȵʱɡ
ŰײԶס¡
ѵҪͰײԶײԶ֮󣬺Сɻ󲻽ʵ
ȻܣڤҾҪ֧ôԶҲɳǿ߳ʱ⺣ײԶղŵĻһɺ԰ˡ˶˵̴ϢˣײԶҺǵ£һᾡסײԶǾ칥̫һǡ
ײԶڴϣȴ΢Цƺڴķչ


ʮ Χ֮ս
ҪԥˣҲˣհ׵ڱ˺ǣֻҪȥ̫һǣϳ⺣նɱҲ練֮£㻹ԥʲôﾨԥ˵
ǡƺЩΪѡ
ˣֻҪƽ˰ײԶ⺣һ飬ͺΪˣҰԺ˺վΪŮӴ˺׳ǺͰ쵺һˣնȥ׳Ҳﾨ˵
Ե棿һ
Ժ˵ױڴˣԼﾨһŵݸ
ɫ΢΢ЩĿ꣬Ȼۺ÷Żŷ⣬ɫ֣ص˵ȻԺ˿Һ׳ǣܲΪԺ˰¡
ãǰ̫һհ׵ĸݣȻתɱǣ׽ﾨ緢С
С㣬ǷѾǷӦ̫һˡ˵ڶϣײԶȻûбټʹҵСѯʡ
׳Ҳ֪˶ԿԺ£Ǻ˵һ¹Ĵ£ȫǵעʵԾѾټд󳼣£ܿнˡ˶٣СЦݵ˵ǱȽڽ˵ģ׳ĵȴһ£ٸһЩʱ䣬һܹóԸġ
СԵ棿ײԶϲʵ
ҶԸ˽⣬ȷʵˡСЦǺһһȵʥŮ񵮳ǵÿÿڳʥ̫ʱǾһ԰ǳ׳һͬȥͻΣ
ﻹʲôͻײԶЦ
׳ĺˣԼ֤Ǹûͬˣľ͸׳㵱ţΪūΪһӡЦ绨˵
Сô˵¾ͷˡײԶһЦŴӦ˺СԼһͬȥͻ
Сص֮Уֱ˺鷿
Ѿס˰ײԶԼһȥμʥŮ񵮳ͻС˵
ܺãﾨѾ֣һͿԵִ̫һǹ̫һҲҪһЩʱ䣬ڼ䣬Ҫǵı֣ϵðײԶԽ֪̫һǱϢԽá˵
ʥŮ񵮳֮ʱǱҪֵģֻƽʱȫһӦòײԶĻɣǺǱϾǺ׳ǣҪȫϢҲǲܵģһײԶյϢǸô죿ҪҪֹ뿪СЩĵʵ
ҲؿֹҲܷ뿪ֻҪһֱػ֣岻Ǿˡ΢Ц
˼ǣСЩĿź
ıҲͬʱǰײԶյϢҪ뿪˵ҵ֮£ûн֮ǰκ˶޷ôͿˡ΢Ц
ˡ
ڶһ磬СŰײԶһϽֹۿʥ̫һͻһ̸Ц
Са㣬ʱ䣬ﾨӦѾʼ̫һˣײԶӣһֱɫ˵ЦӦǻûյϢ
̫һϣﾨͬԶħһ㣬̫һǵػҵĹƣֲΪ;޾֮Σĺ̫һǵػ֮ϡ
ֻ̫һǵػϵļǿǿ˴ʱ䣬Ȼδܹػ
հ׵СôУָֹ̫һǵػ󣬻ȵļǿˣػÿһĵ̶ȶһ֣Ƴ֮һҪϸ£Ƹﾨֺּ޵˵ټӰѾҪƿǴ󣬷հ׵Сһϻһ鷳
Ӧһӿӿ񱩣̫һǵػҡβֹ·ʱѡ
壬ٲ֣ǾҪƲˡڤѩȻ̫һϵаЦ
̫һǵػǰռĹǿģȷʵһػҪǿ٣ͬģĵ̶ҲһػҪĶ࣬һֱȫôĹÿһÿһĵ̶ȶ֡
СײǸոĺ̻ôȱ̶ȣﾨֵʱҲһЩаЦ
˵Ц˵ЦаûмȥǷȥ
ôܣ̫һ֮оȻߣѵǶһ̫һкﾨһ
˼аǶλʧˡа̤նУˡ
а⺣֮£òҪ֡ﾨʹһɫ
ܲɣײԶŮʦȴǹܲɡаȤĿﾨ
ȥɡﾨһаɱȥ
ﾨֻ֮֮ˣȴеĶֻΪ޶࣬Żԣһ꣬Ҳ֮Զһаǵ֡
ﾨΧɱаȴֲķ֣аȻͬħһ㣬Ϊħǿѹˣ˵Ĺǿᣬ˲֮䡣
а˫ֲĻӶħӿʿһ㹥ķ顣
䣡
ϱ֯ΪһͨԶʳյǣаɶȥ
ǽаֻǻ˻ֲ֣֧֮飬Ϊѵ󺣡
ﾨҲ׺ħּͶʮͷɽ޾ݺа
ֻа΢΢һЦᴵһʮͷɽ޾ֽķһ㣬ɵ֪δȥ
ôܣﾨȻľʮͷ޾ǰԺҲҪ˫֮аȻֻƾһʹ٣ʵֲ̫ѾֲĲ˼
ߣħ֮˫Ŀ֮гѪ֮ţ϶ƾģض̴ơ
ﾨͻȻ֣ǸֲаȻ˫ĿѪ֮ɢɻңܵһҲ·һӱЩͬˡ
Ŀȥȴһа̫һǵػ֮һһֻõ
ЩȻǻþﾨŭӿʼڣȻаŪˣһоȻĻþѡ
аȻ鴫Ϊµһóһ콾ֻϧҵħ֮ȴĿǣҶΪսֻ·һа
һҪħ֮ааѱоһֳһɱȥ


ʮ ʱ
СײԶڳ˴죬ҲûпײԶʲôرķӦкһ
Ǻǵػã̫һǵϢûܹСϵЦԽ崺硣
С㣬ʲôײԶ뺣С㲢ڹ㳡Ȫʯ̨ϣָԱһС̯۵һֺɫĹ˵
ǺǹںĹʵһģЩ̵ζǺһеĹʵ¾ƣζС˵
ôرĹʵҪһˡײԶҪǺǹСȴȸ̶ȡ
ײԶһڣ̾ȻǼõĹʵζ¾ƱضһϧȴûоƣһͻһߺȾƳԹҲһ¡
кѣǰ治Զо¥ȥȾƾˡС˵
ײԶҡͷǾЩȤˣҪ⻨֮вȤζʱ˿̴˵أٺõҲûȤˡ
׳ԵȣȥþС룬ײԶܹյϢӦյϢˣӦûʲôŶԣƵĵطҲԶܻܿҲò˶ʱ䡣
ңǵĻǴҲţײԶӲȥҲܡ
źС뿪ײԶһ߳ǹʵһ¶Ц⣺ʱӦþͿҪ˰ɣڴ
аһ죬ħĻգﾨ޾أаȥб纣Х
аϣа嶸Ȼ飬ȻﾨаӰĻþаȻһ֮ƣɱһߵ
˫ĿгѪ֮ɫ䣬а飬ȻȻǼ٣ͬаѾɱǰ
аЩСԱá˫ﵴŭ֮аݺȥ
˫һཻ˫ԲƹȥʱаС
аԼɲҪֱ顣˫һʣһ˫ʱսӲа顣
𣿡аƾճ֮ϻɫƾ֮ĺȥ
ŭһϳֻͷӲǻɫ֮
ʱﾨҲѾа壬̤չ֮ͬһ㣬Χǧ֮ڶУǰ˶С
аҺ֮ڣһЧȥɡﾨһǰһйа
ҿɲֻŪþŶаĿ͸Ĺâħ٣һѵչһ֮ӲѺﾨ˴ֱɨɳȥײں֮ϣȻӲײ顣
ͬʱĹа֮ʱаȴֱ飬֪ʱֳΪ˻
аһжȻȻռϷ磬ĪֶΣ˾ޱȣһսѹԶλߴսҪĵ
а̫ǿˣվڱڤѩߵƼҼλҪ̲סϲ
аȻǺǿϾֻǸոս߲ãֻһﾨﾨа˶壬Ǹȴһߣһһ£ڵаҪʤҲףοһﾨڣֻܹѹǰˣӮȴûпԡڤѩ˵
ӵ˶һ㣬ⷽ۹ȻԶ籱ڤѩ
ǲصģⱾͲаԼսڤѩһжսа¶΢Ц
а㻹ȥһﾨŭ
аһʱﾨǧ棬ͬʱĿһζĹȴûܣһ𣬱⣬ҫ֮⣬ݺն籼װ˫֮ϡ
ƼŲʣһ˫Ϊģƻɽһƴű䣬ܵĿռ䶼˺ѣֲƳһŰأѴ󺣶ķתһӿʡ
û뵽аͻȻԼȫִ֣֮²бǿа˫Ӳ𿪣òһߺһʹóֶΣֵаĹơ
аעһһƿٵ֮ɱͣ˵ϳ˱֮⣬һĿռŤ
յǧаҲһ׷ǧ֮ؽԱ˺ѣ֮һжǿֲը֪ٲ屻ֱںУвĲ塣
꣡аһǰ׻ѣ⾪һҲʹ˽ʹǻǰ硣
ǿϧֻһͿնһһ亹һͲ㱻аɱаıеĻҪѲվǲôһ㡣
ұûҪն뷨ֻҪƿķˡаһЦǰĿռͻȻƿһ˳ֽ콣ɰɴ̶
ɫĽһֱӱױȵĿֱֲӴ˽ߣѾаѵѺ֮С
Ѫ˳׵Ľ¡
ˣڼˣ°ײԶײԶ˫ĿĶȴ紺֮
䣡
޴ɫ˸ɹʣȴӿƶһĺɫһγԵĶԱȡ
ƾ׺ȴѲǱ֮ϡ
Ǹ־ŭȻӿһ
ֻǰײԶаȴûһ֮˫˫ɱոոﾨ
ﾨд󾪣ŵһ£æʹȨǧ̾ҪԴ֮ߡ
ȴǳˡаִһ⣬ʱﾨѡ
ﾨɫſɱİײԶаæһޡ
ҲκβаֵܹײԶаֹδսȴսһ㣬ϵ޷죬һƷһնɱ˲նɱﾨһ
Ͳóٶȣֱƴȫϵ֮ʱﾨѾնյơ
ˣ˵ǺˡɫҰף֪ȥҲˣֻǺײԶˣײԶŻ
֮УС֮ȴûڸղŵʯ̨ϿײԶӰӣֻмųʣµĺǹ˰
Сжʱӿ𲻰ĸоȴһ˿ϣҲǳ˺ǹĴȥˣôѺǹ뿪
ǺСȨ㳡Լ֮󣬲ĲȻɫײԶѾˡ
СߣҲ˲֮веĽֱƿȥ


ʮ λʿ
аײԶնңԺ˱ضȫ塣ﾨĽԲаͰײԶֻһɱرаóȨ޷Ӷݡ
ʱҲ˵ֻײԶĳϧֻһˣﾨѾն
ԺһδԹɱǿߣҲ֪ǺζаЦԣлɱﾨһյơ
Ǹʲôҡﾨŭ𣬲֪ʱѾֲͣɫŹֵվһԡ
Ѿûκ壬սȥվǰܣѾˡѾþ취Ѳ֮׵ʱƸܣ޷ֱӴʱգҲӵĵװ̵ֱļֻҪϣɽ⡣
㡭ﾨ־ŭʵԶаܹһжӳаͰײԶ׷
аԸͶԸһˡﾨֻʣһյƣӲæ˵
Ժ֮ˣֻɱܽаħּ䣬ȥﾨһ
ﾨѾ޷֪аʲôֶΣȻһֱ޷ƿնȥв֮£ﻹ˵࣬ʱһԸΪ֮ʿΪţ
ͬʱͰԼıӡ˳
ײԶаͬʱһ㣬û뵽ﾨȻûй
Ϊ֮ʿֵΣаﾨıӡǣĿаﾨϡ
ЩǱ˱ˡﾨæ
û֮ˡײԶȵ
û֮ѾȥûжŮﾨ
ҲգҵʿɡаײԶһۣ΢΢ͷ֮ﾨıӡǣʱһλʿ
ǱļƻУӰ쵺նɱֻû뵽ﾨȴһɫʱı⡣
ˣʲô㡣ײԶʵ
ҪΣɫӣһݺĺȻ˵زʧ֮ȫ˰ײԶȻаµ
ʱݺ֮ʱаһû뵽֮󣬾Ȼ˵Ŀ¡
Ϊа˵ʿײԶֱ˵˵Ѿ֮¡
ܣ뷢ţΪūҪ
ûѡΪаʿ׳ǿɱˣŮ֮Կɱ׳ǱǲδУնݱضѾûκأײԶ˵˱ضǲĳˣûκء
ɫͨ죬ȴ˵һ仰
аһ̾ˣΪ֮ʱԨ֮ݺĺ֣аΪһսаҲ㳥˵֮Ըһ䣬ȴ˵
ʲôҧа
޶࣬Ϊаֻ֤Ҫаһգκѹ׳һаȻ˵
ɫױò֮Ȼ̾ˣ˲ͽ㣬ҪôɣֻҪסԡ
аֻʧһΣֻҪŵùааز㡣а̾
ĿĿаãһҧ׳Լıӡǡ
ۿаתۼλʿײԶпϲҪȥݷúλˣ֪ǵˡ
𣿡аĿдһ˿Ц⡣
λײԶһͬźǵķȥ
СѰײԶʧȥټ˵˳ɫֻǳ̾һҲµĲﾨڽˡ
Сһ𣺡Ҫȥ֧Ԯ𣿡
ҡͷˣҲȥӦҲҪˡ
ǣС㾪Ŀź
ﾨҲͰˣһԺߣı磬ԺҲ벻ս˻ȵĵز˳ȴǻʵĶǿߣҪҪλ߲ܹͬ쵽ټһﾨײԶλ߼ǿ߲ԸɬһЦվ˰ײԶĻ˱ڤҵ֧֡
䣡
͵һػҡβֹǶҵĶǵʥ̫ʱˤĵǡ
ˣ°ײԶٴáײԶϿջصкǵ񶼾Ŀʡ
ֻĵӰն̤ں֮ϣǳһ֮ڡ
źĳ˴еĸӰȴһ𣺡ôܣﾨǡǾȻ˱˵ʿ
Ǹô죿СȫѾû⡣
ſػ֣ǽɡЦһ´ελߵĹ£ػָ֧ŵסѾذɡ
ӷעĿ£ײԶаϺĴŵﾨ
Ŀɨﾨ¶ΣĿаϣӦþаɣ
а𣬾֮а΢΢һЦ
ЦҾȻǲ´ˣﾨһ𣿵µһȻ鴫
ˣС֣ȴܰаЦ
ĿתײԶϣջ㣬һΰܵĲԩ˵ɣô
Ҳ̫Ҫֻ뺣λһ㣬Ϊа˵ʿײԶĿᶨĿźûһ˿תء
ǲӦأĿƵĶŰײԶ
ѪϴǣŹһһȮúǴӴ⺣úһ˻ڵײԶɱ죬Ŀõ뺣ӡ
ջΪаʿаԼλڰײԶɰײԶǲʱ䡣
֮ԻԼΪ߳ڰײԶĿԼף޶࣬ΪײԶʿҲᱻײԶĹޣֱӾͻȥ
ңײԶҪһЩΪǿ߸ûãҪľԭֻаշǡ
ײԶֻܽðʱ䣬ʵϰʱ䣬ѾǱаԭõֻкһˣﾨȫһ⡣
ԭûдշһʿնɱǱߣΪʿĿҪͣϾļҵڰ쵺ͺűʵĲͬ
ײԶ֮ƣ̫һϫסĵ¢ڴóͨټںаѳ֣˿˵Ѿռ½⺣ͨ⺣̴Ҫǳȡ˰ǰ쵺̴Ҳ⡣
ֻһսײԶ⺣һƬգ벻彺еİ쵺޿κΡ


ʮ ۰һ
ײԶﾨȥ˽ֳϫ̫һϻλˣһǺǵĺС㣬һǺ׳ǵľ˶Щʵ˼͵̫һ
ײԶֶ֪οƺòǵҳϣпܻɣҲûа취ߣӵаԺʵҪôֶΣͺʿȫǶߵ裬ֻһƹû̫ѡ
СףһҲа𣿡ڤѩڴϣɫЩĿԱߵ˵
ġײԶȻױڤѩ˵ʲô˼ڰײԶ⺣ʵ϶аʿ֧š
ǸﾨҲȥ˵һԴ߰ˣͺ֮ˣ̫һҪʲôҲҪ˼˼֮Ը⳼Ǽ˵ԭӶ࣬Ϊô׾ͻ˵ʿ𣿲ÿﾨ޳ܡײԶ˶٣˵ǻҪСģʲô쳣֮ҲҪʱӦҲҪܹʱߡ
ҾԺܵͣаԸûͻ˵ѵˣʵûбҪô
˵ҲǣҪԷһһЩ׼ġڤѩ˼
šײԶͷڴϳ˯ȥЩʵ̫ˣĽѾƣڿ԰ĵ˯һˡ
ڤѩһ˯İײԶ¶֮ɫ֧ףգ۾ŰײԶĲ
һܷ۷أĸ鸸ǰ㡣
Թ֮۰һײԶ̨ϣ̤һ󲽡
ʱ䣬ײԶһֱ̫һǣԼǣ̼ǿԼĵλ
ͬʱҲһֱᾧᾧΪͭƽƷףײԶʹõȻǻƽƷ׵ᾧԷ棬ѡĽϵᾧȻ涼ͻļӳЧҲ̫ԣȴǼӳȫģϵĸмӳ֡
ᾧײԶʹ˾УΪǶԸֽϵļӳ֡
ײԶһ򣬰ײԶʹõһΪ桱ĽϵᾧᾧΨһԣǿϵľѴ䡣
ͨĽϵᾧǻƽᾧ˵һ֣ˣȻҪѴԴȥ
ᾧļ۸ͨϵᾧļʮϰٱʱмУ򲻵
ڰײԶһÿնкĽˣñڤѩгԴչᾧ
ͨĽϵᾧҪչֻҪڵͼ۵ʱ㹻ײԶʹˡ
ᾧͬһ鷳£ҪԳݶ֮棬ᾧÿĳͬƵĲͬᾧĲͬʱ䳤̲һһһŻƽ𼶵ᾧҲҪʱ䡣
ײԶϵᾧʱ򣬾ȻֻҪʮһʮʱͿһţᾧҪʮʮĸʱܹһš
ײԶ֪ǡҶЧ̫ܹͣһ£Բٶȴӿ졣
磬Ǻ滹һȥһҺܺóԵĿɣֺСҡŰײԶֱۣһ˫۾գѽգģڴ
ðɡײԶְⱧͳ˶̫һײԶһֱæʲôʱú죬Щʱ䣬ôһȥߡ
˵ǼҺܺóԵĿ̫꣬һ¿ĵ֮һڵ̫һѾȡ
ΪײԶռ⺣ͨ⺣̻ᶼ̫һڹ˵̣ʹ̫һǵ۴ǣ̫һǾۼҲԽԽࡣ
Щ̫һð˲ҵˣڶ˵ĺϲ£죬ǵĲҵ˼ʮϰٱ֮࣬Ͼ̫һǺͰײԶû˿ãûԸǮˮﶪû뵽ײԶȴ۰һ̻ᶼǺĪ
ƺܼ򵥣ֱдľǿ֣ҵ̲󣬵Ǳڤѩʱŵ˿ζҵһ֮ղܣ춼Ҫһο⣬ǰٳԲᡣ
俾굽Щر𡣡󣬴ŵ˵
ʲôرĵطȴûзʲôرĵط
⺣򣬾½ȽңԶζ֮Ķܶ࣬һտ꣬ӦǺ֮տŶԣһЩ⣬Ҳֻ˳ѡҿȴĴ⣬һ㺣Ҳⲻе𣿡˵
Ӧǵرϲ⣬ϲʰɡ˵
ײԶó˵еڿϰ壬ǳ棬ȴֻˣһӣӦþϰ壬һǸ˺ͷŮӣһԷ޿ĵ̡
ףϸһЩϰָԭϵַڹ϶֮䣬ͬˮһ㣬ļ⵶˲Ͱһֻİٽ޷ֲָͬĲλûκεͣ٣·ֻһֻ޾ͱһƬһ㡣
ÿµĵײԶ̲סЩݡ
ֻһӾ˿ǵ˵ͬǾȡ
˲𡣡ײԶû뵽Լ̫һǵһСУȻ˲ţȻֻһӾһֵȴǼΪ˵ãѾϳ˵裬ǲ֮УҲĵ⾳
ˡð֪ϰγƺײԶ΢΢ЩĶĵţܹչ£ֻҪ̣ضһλǷ
ҵҵհ˲ҹʱҲӲ˵ûлشŮæЩǸ˵
޷ϰ֪ϰʦкˣײԶʵ
ҲûʲôʦУֻǼҴһЩǿڰˡϰ˵
֪ϰǷȤΪЧ¿ϰĵãǼΪ֮ˣǰϰȥӦûܵáײԶ˵
л̧ǵҵľϲ⣬ϲЩɱɱ£ֲóˣȥ˷ܻɱ֮￪СĿڣܹĵĹһҲͶˡϰίľܾ˰ײԶ
ײԶĿ˿ϰǰϰ壬˼κչЦÿ˶׷ͬЩˣԲסϰ
ҲһƬ⣬Ƿ׵ġ
˵Щˣϰÿⶼ㣬þƣѵϴ˵ζҪϼײԶȻ
࣬ԵȡϰЦ׼ȥˡ
ײԶͳˡ죬ʱͻȻһ߽ڣײԶȻŵţ˽һɲǣײԶȴ͵һ£˽֮ǰȻ˿ûиӦ˵


ʮ һ
ͨһտ꣬һǲ֪ΪʲôĿȴħһ㣬׷ȥǿֲǱǿȣͻȻоԼҪ뿪һ㣬뿪տꡣ
ǰҲЩֵģԼڿ⣬һЩ⿾֮ϰ͵˵ǰ
ײԶо֣Ҫ뿪ͷǿԵĽѹû뿪տꡣ
ߵĳ˺Ͱȴƺ齻սƬ֮󣬰澹ȻҲһãȻȥ
ײԶû棬ֻɫصĿˡ
ɫĳʮ͵ߣϸ۾ͨһ㣬ſԵʮ𣬲ʱ˱һָͷϵ֭
磬⻹ҪԿ⡣Ϊ˽֮󣬰һֱΪ񣬰ײԶ߸ղļѾûˣЩ԰ײԶ˵
֮΢΢Щ̧ͷ߿ȤĴŰײԶ⣬ͻȻһָ
ײԶʱ󾪣һָƽָֻȴðײԶһָڱأϰ˷ƺָ⣬޿ɱܣ޿ɶ㡣
ֱӿ֮ơ̫һȨ͹Ů֮űѵĽǸյһָ
Ʋһ㣬ײԶĽ飬һָ֮ȻҲնȴһײԶ֮Уǧһ㣬Ҫ֮֮ǡ
𣡡ƽѾѾײԶֱӻΪҹŻ壬һֳ˫УԻҲֱʹó˫ǿ֮£ӲֵסŰ
ۣײԶ̲סһѪѪڿȴѾΪһҲδ¡
ܽһָĹ⵽Щ˼˿˰ײԶһۣеĿԣ·Ƶ֣Ȼߡ
߳⣬ײԶȻɼȻ˵㼣һǰУײԶǿֹԼ壬ȴãǰ·һ޿ɿܵǰС
磬ҪȥԴŰײԶЩɻʵ
⣬ھͻȥѩѩЩҪȥһЩʱܻȥײԶƲסıǰУȴܹ磬жʱϲɿ⣬ڵϡ
֪ˡȻоЩ֣ײԶĻ̫һȥ
ЩĻعͷ뿪һۣ΢΢ü˼Ƭ̣ðײԶоҲҪ֡
ãƺû̫죬תǰУײԶȻǱУȻɫòħһ㡣
˵˭ײԶеľѾԸӡ
ײԶһ·̫߳һǣ̫߳һ̤Уһ·űȥ
ѵ˾ǰԺײԶԲ²⣬ǸϣԺǰ˫һصİߣ˵ʴΪͬ
ǳ˰Ժʵ벻⺣к˿£ȻֶͿɽǰС
һǰһ̤УвЩĲû˹ȴûпһֻ壬氲Ŀ¡
ײԶӾķ֣ԼһһԼߣÿһȴͬسɴһ㣬֪߳˶Զһǰһ죬ײԶͻȻǰĺͻȻѲ㣬ˮٲһȥ
ѵʱ䣬Ǿߵ⺣ľͷΪ쾡ͷĺ֮˰ײԶʵţʱ䣬Ǿ⺣ľͷ֪̫һһֱУóٶȵߣҲҪ߲ݵķ¡
һ˲վֻصվں֮ͷ޾ճ̾ɣǧĻꡣ
µʲôˣΪʲôҪˣײԶлᷢʣԷĿӦòֹɱô򵥣Ҫֵط
죬Ҳû˵㵽ֻΪҪһ塣˻عͷЦů
壿ʹʲôϵҲ壬ҸһϲͨײԶ۽ǿԷ˵һôҲ벻ɣһջɡ
㲻Ҫ壬Ϊң㣬ֻһӡ΢΢ЦЦĿŰײԶ˵
ӣʲô˼ײԶеʯĸоҷǳõԤҲи֡
ԭѾǰС˵ĵǵһӦûЩô֮ǰ˳ȥһۣûҲ˳ִ䵱һӡ赭д˵ǳµ顣
ײԶʱڴ죬ҧгݣ޲ܰѶж˿飬˰죬ȻǱˡ
ѵôһλǿߣԵ޹ʵҵ鷳ҼţеˡײԶаԷݣֻεʵˣνӵʲô˼
ӾӣǾʿеһ˵
ԭ壬ˣ֪ܲʱӱԷԵ˻ôײԶȻ壬ʶ֪ġ
ԵӾӣȻֻ·һ
ܲܲӣײԶɫʱЩס
ԡײԶشһϲȴ˵ֻҪҵָӣͿԲõӡ
ײԶЦݶʱϣӲҹ뾡˰취ѲĿƣ⻰˵˵û˵
ȻˣܲѡʲôӣײԶڴĿʵ
ԣѡһԼϲġ͵˵
ײԶ΢΢һæ˵ϣܹ
ײԶҲ֪еĽΨһҪ󣬶ԼһһΪ˱סԼĽɱԷĽΪĿĴڵģֻҪܹϽֻҪӮⳡ֣Ϳ԰Ȼˡ
Ȼû⣬ڿʼǽ΢Ц
ײԶһ˲٣ʵˣӶЩʲôˣ
Ҳ˵ԭǰһҵֻһײԶĶУȴڵɥӡ
ˣֻһӵĻӦûа취ɣײԶʵ
һӦûа취£µ壬һ壬ֻһҲܹ塣Ц
ϵҪʲôأײԶоԼڵĴǳĲ
һūĲ֮ͻȻֵĿռ籩ɫղǰԴ΢΢Щص˵һԵһλʼֱһÿūһ֣һһǧٶʮ峡һҲӮһǧٶʮ峡
ԭǰٷְٱʤ֮֡ײԶͬһʯء
һģȴܾܿһĵһܼĻ˲ָոµİײԶޱߵĵ


ʮ ɱ
ռ籩ңǳƺУյĺˮҲǿռ籩˹ȥս췭ظ
һ겻ֻΪһģҰܣūΪңūֶθ߾ѵĲСӮɽӡ꣬൱ٵð갲ڱҵĿУ·ͳķ裬Ŀȴֱֱǿռ籩ġ
һūһǧٶʮ峡ʵѾ߾һһģԿȡ֮Ϊ壬һȴͲĹǿΪ壬֮˺ɱֹǵĲģĽÿ꣬һټǿ๫Ϊ壬ūһսʵҲգҲգһǧٶʮ峡δһܡǽȴǲ֮ͬ彵֮ƿǰǿһ᧿Σټǿˣһ֮£ɱһǧ˰٣һʤ㣬֮ǰѾ򣬲һһӡ
ȻѾ˰ܵľǻǿдʲôײԶи̣ȴֻܰοһȻѾӮһǧٶʮ峡һǾôһʤ㶼ûУҿҲҪ߰˳ɵʤɡ
Ȼһͷ֣ūǰս֮УδȫҵȲģʼ֮ʱūȷʵ֮һǾôĲ֮ūѾ֮һϾҵоʱ֮˱Ҫͷѧ𣬶ūȴʮһֱڳɳôͣǰأ֮һֱҵȣȻһԭ֮һķҪԭǣūڵȴ٣ڴ֮ǰȴҪÿһǿɸȴ޴ʮ֪֮ʵĹɥ֮ϣ֮һȻ֪ˣȴòģūֻΪҡ
ײԶԵеĻҪ£ֽѵΣ֣׵ġ
ѾǲĴ٣˾ʤ֣֮ϧȴѾʤ㣬ֻһ˶УΪսūһ裬һˡתͷķпŰײԶѣڶֻش֮ǰ㣬һεİһ֮ǰܹ߿ɿһãʱҲδУֱٴμ飬ἰ֮ʱҲЩĶ˵Ҳܹһ֮Ӯһû·Ĳġ
ϣҾ㻹Ƕ뼸λΧūȽϿסײԶ촽࣬ȻھʥʱѾԼˡ
ūɿΪʤһҲúʮˡ΢΢ҡͷ˾ҶѾû·һʤҲޣԼ֮ȴһ֮룬Ǵ˾кαǾֻˣҵΨһ
ϡײԶ촽˰ΣҲûа˵Ļ˵ڣΪȻˣݲѾûѡء
ϣҸȥܲȡһأײԶĿȻѾ޷ӱܣǾֻȥԣȻޱߵҲҪɱһ·ӳ졣
Ѿ˵ֲֹ֮ͨͬģ֮㼴ΪӣкֵҪֻһ֣ǾǡɱĿᶨͶա
䣡
ռ籩ǳըݣԭҵգͻȻƽǳƱָһ㣬岼Ϊ
һݺύγһ޴̵̣һˣȴһͷ죬̤ĵľ޴ħӰЩЩǳ֮ȴһſɢŹâӣÿ֮ϽԿ֣ӵһ֮Ѿ֮룬̵ֻһߣȴǿһӡ
߰ɣҵĽ̤ϣյһˣħӰңңԣԽŵ֮С
ײԶҲ̤ⳡ֣ڼߵ룬֮λ
죬ڼ뱾ģūħһ㣬գͣڿռлص
һǧٶʮ峡ش
һǧٶʮ峡뱾֮뱾֮峡أū˼˵
ײԶаūҪʹù治һʡ͵ĵơ
峡ɫȻΪѾ˱֮Ķױһҡ
ūЦЦĴһڽλ֮ϰײԶֻһǰԭҪ֣ȴЩԥߵĴɡ
Ҽ֮ǰб㲻аԥȻ˵
Ѽᣬֻһӣܹ뱾һսشūּ˵ҲãȫӹҲûһ˿ӮĿԡѾһ֮ϣȴһֱûʤȣǵȴһʱĵҲĴѵҲһͳⰵһ׵ʱѾҪˣһʤɡ
ȻʤģǾͿʼɡĿĶū
ūһǿֵӼڵͷ֮λΪûӵڵֱֱָ˹ײԶ
ײԶֻо΢΢һʹܿƵǰƶһûжڵĹ켣
壬ǾԲԵģⲢ֮ͨ壬ಫĴɱ壬ͨ߹⣬һҪĹǾǼѾԳ¶Է֮ӣҲҪԼӣܹܶԷӵ
ֱͬǰԽԼһ䣬ֱӷײԶڿлΪһֻưģȴжʮ׸ߵľ޴壬űѩŰײԶȥ
ūӣûнս֮ǰūڣǺεȵĲ壬ֻս֮ʱŻԳ
ı˪֮ܣײԶһ۾ϳֻĲ壬ǺųƱϵĹ֮УǿĴڣӵбϵľԲһЩĹ֮Уֱӱɱ
ײԶϱǿҵĽ⣬Ů֮Ҳٻһƿ˪֮ܵ򣬵ǳ֮ʱȴͻȻоԼֱȫܿƵ֫ţһģ
ôѵҪײԶת˲ͷͷôʣΨһһԾǣūˡ
ۿǱ˪ܼ֮ޱҪһ£ȴͻȻڰײԶǰͣײԶ壬ҲͬʱܵһԱƶһ
ײԶףһֲֹ֮ģū֮档
ײԶˣʱ䣬ҽȫƶԷӣ㣬ζҪȥΪֻҪΪһⳡ־ˡײԶĶУʱ
һɱ壬ʽĿʼΪΨһӵİײԶҪԵĲֹǹĲ壬ūĿ֮


ʮ 
һ壬ֹܹʹԼӣܹƶԷӣǺһ㣬ÿÿζֻһ
ūԱ˪ܹ֮ײԶôֻҪѰײԶƿײԶ˪֮λϵսūԲ֣ͬʱֻȥڰײԶսʱǻ߱ӡ
ֻаײԶһӵҲûӿߣūЩӣҲ൱ӣҲǿʹõġ
ȻʹöԷӣͻᱻԷȫҪüܿƶԷȥսγɵͬһڵսԽ࣬ҪĿҲԽǿһҪԷ໥ֵԷĿֹԷԼӣһõ֡
֮ض˶԰ײԶػֱӿƶԷ˧ɱʽĳԱߵʿ£ūͲòֳһЩֹ˧ϵĿԵڿưײԶͼˡ
ͬʱֿ˶ԷһֻС䣬ū˧ūٷֳҪжСĿƣڰײԶĿֱһ֡
ΨһĿģҪöڶԷ˧ľɱū޷ȫưײԶֻײԶɣȥӭնɱԷӡ
ǼģϾƵǶԷӣʮӴģūȴֻҪٵͿԴﵽƻƵĿġ
ֻҪʱһͱذɣΨһʤǰײԶܷ޷ūƥеĳ̶֮ǰնɱԷ˧
ԭһ·˵뾡취ĿƣΪϤƣѧȥѿơײԶϵ񱬵緢򸲸Ǽ˲Ƴ޷ȫūƿأһնһֻϮڡ
ӱƶûб䣬ڴҪɽΨһͬǣеӶǿԹӵģȻڱԷƵʱҲǿԵ˵ġ
ңҲֱÿ֮ԷɱȴǼѵģūóĶֱɱ˵ƺū۵ϾǿɱһɱҪĴۺȴòЩۣΪĲܹɱԷ˧ֻҪɢūĿ
䣡
˪ܾ֮޴屻ǳ콣ֱն룬һʹ˽ᡣ
ףūЩȵĿ˰ײԶһۣȻֳһֵĿ֮ӦڰײԶĿҲûر⣬ȴû뵽ײԶڱһֿ֮£ȻܹһնɱڹѾʮǿƵı˪֮ܡ
İײԶ˫ɱı˪֮ܺ޷֮նյơ
⵽Щ˼ˡūȻֻ˪֮ܣײԶΪûĿƣ޷ƶȥ׷ܹƶײԶĽһҲֻһ񣬸׷ϴڵı˪ܡ
֪ӦѡġײԶҲ֪ǲܵ£ΪֻһӣҪǽ
ĿūڶԼ߹ײԶȴûһ취ֻܵȴŶԷ١
ūһ˷ܵĵǲļԼ߳˧Ӷ˰ײԶÿһӶߵܹɱײԶλãȴûЩĹȥ
ūʮĵĵȴţȴŰӶײԶǰǿ̡
ѾþƿضԷ֮£Ҫ֤ģ㹻Է˧ɱȻֳܹȥƶԷӡ
£˶Է˧֮⣬ΨһӾǶԷһӶ᲻ԷƵܹײԶķΧ֮ڡ
ײԶվ֮ϣΧѾȫԷӰΧ
ȻǲУūôֲܷԵȱ㡣һϣū԰̬ȶԴԼͰײԶ
û뵽ūûһ˿һ뷨һۿȱݣЧķֶΣʹðײԶȫûзãͱĲΧȺڶǿΧ֮£һߣҲԵֵοֻһ
ˡ̾Ϣ֪˾ѾעҪʧܣūѾעҪಫǳūһս֮ʱˣȻʤ㣬һū֮սȴɲ
ɥʧʤ֮ģϵƿʼ΢ı仯˧ĿȨУƾУΪơ
ˣ벻ҪײԶվ֮ϣѾԸоڼѾûսʤ
ǰײԶ֪ûסūͬҲֻ·һūȻǲѷɫڣǿĴڣܹȫĿūһ԰쵽пֱɱҲ޷֮
ײԶΪΨһİ취¼Ķ־ȼʤֻܹΪסūлתǬɱⳡɱ壬ȻԼС
ԲұӦôǰֻȴᶨһ֮룬Һ㡣һ̾ǰûڣȻѾ˱ľ򣬾ͲӦҡһǾ·ȴֺһλ콾Լᡣ
ƨ˵ӴҪ˵Щƨ𣿡ײԶƿڴţҲ֪ôģҰײԶȴ䣬ĸšȻΪеһ˿ϣҴô͸Ұһ˿ϣ߬û֮ǰһ˿ϣû֮ǰ㱻˴ҲãԴҲգֻҪ໹ֻҪָһ˿ǾҲҪſֻˣŶԵӣӾҲаԹԡ
ĿŰײԶû˵ֻв֪Ϊʲôȴһӿ˫ѾʧԨ۾ƺһ˿ĪĹ⻪
˵ĲȻҰһϣϣû֮ǰôܹȷء񽥽ļᶨҲֳЦ⣺ȻѾľǻʲôأⳡ֣֮ģǰܣһҲͶҵֳʲôҲֻվǹ¸׵ų򡣡
ϵƱҵĶū߾ȫūԷ˧ĿȨһЩơ
Сӣɱɱɣ֮ǰҲҪ׬԰ײԶ˵
ҪĲֹǹҪɱһУԼСײԶĿȣϵѪҺɢȵϢҪ
Ϊ²սΪ˼ɫսΪ֪ΪսΪѪΪսֻΪĲܹٴѵ⣬ܹٴθܵ˵£ܹٴĶܹ࣬ΪΪһС
С


ʮ Ŀ֮
µΪǻӮĻ𣿡ūоЦĿŰײԶ˵
ӮĻᣬһܹӮײԶĿᶨ˵
˼˵һܹͬʱҲĶūڿ׳һŰײԶ¶֮⡣
һֻһҲ˵һֻһֻĲܹһս𣿡ײԶ˵
ԭǴ⣬ϧȴ֪һȷʵֻһɱȴǿеӶһͶ뵽ͬһλõս֮УҲʱ䣬ΪⳡɱÿһʱƵģÿһĿʱ䶼ֻʮ룬ʮڲһҾͿԼ壬㻹ӮĻ𣿡ū˹Ľͣϲ˾ӣرЩ־ᶨǿߣǰĻ棬ǼֱĻ档
룬ӿʼһ顣ײԶջغڰɱ¾һֻŹŮ֮һֻٻ֮նɽĿⴹ¿ԼеҴδȥʲôҲҪʮӵʱ䣬ֻʱ̫ˣҪֻһ£ǾжٹĲͰȫնɱֱѽ̽Ĵ˧Ϊֹ
Ҫնɱеӣ˼̫˼ˣôҾԸ͸ɱɡūһӣƾ죬ѰײԶǰһе䣬ķ֮ڡ
䣡
˫ͷȮײԶ˶ȥ֮ϵĲӣȫǶĹ壬ûһߣȻû̫ǵȳĴڣȴҲͨľŵ򹫾ܹġ
ֻ˫ͷȮǾŵĹǱ˫ԣͨŵ򹫾ǾֱͨϵȨеĶŵ򹫾Ҳδһʤ˫ͷȮ
ײԶδǵ˫ͷȮһۣĿԼ˫֮ϣϵͬҽĻɽ;ͬʱϣͬһҡҷȼա
ֱ˫ͷȮɱٰײԶǰһɲǣײԶ͵̧ͷĿгŶĿʹ̫ͬһӲԡ
䣡
񱩵˲䱻ȼͬɽĽ⣬˲˺˿ռ䣬˺˱֣˺˵ͷȮƲɵֱʡ
֮ڵ˫ͷȮһɲǣһͷ­ַ˰죬նǰ󲻹һʱ䡣
ʮ𣿶˵ʱʵ̫ˡײԶ¶ȵЦ⣬ɭ׵ݷ⣬ᴽ촽ױȵĲ񣺡ˣٶȣ̸ɣҵĽѾʵˣǿǸѪ
䣡
˫ͷȮ屻׷գҫʣ˫ͷȮʱնϸ΢Ŀ
Ҿֻƴȫİ͵ǰˡͻȻū˧֮⣬ΨһƵǸŶԷһֻ䣬ֱӷ˰ײԶڵķ
ǾͶлչˡײԶ˫һԵ˫ͷȮǿ쵽˼Ľ֮£ɲǼ䱻һ㻮ƳյĽնİ롣
ɫѪҺգײԶ˫֮մŻѪ˫ͷȮ󸴻
СӣǾԸɣҵҪʲôնɱеӡūŭһֽ˰ײԶڵλá
ṳ֮̆ײԶ񱼶ȥͬĻֱײء
ǾһЩɡײԶսⶼѾȼڻûһ֮ŴǿƣҲû̫һߵľ֮ˣȴδɹԼĽǱκ˶Ҫȥ֮
գŭٶѾŤ˿ռ䣬˼Σֻܿһһǰײƿն׹䡣
ǽ֮£ȴͻȻ·һ㣬һ˲䱻񱼵岻ֹѪȴѾ糤գڵһѪӡ
ͨ
ŭز𣬰ײԶı˫ֵŹŮ֮ϵѪҺƶһ㣬ڴ֮ϡ
һһɱһһײԶĽ֮£ѾԶԶ
ֹǽĽǿҲ˲ͻɱӵиֱȨĶֵܹزֱ޷󣬾ӵпһеҲ˶ܹġ
ѵ첻һ㱼䣬ֽһ˰ײԶ֮
ūһһӣɿĽ˰ײԶ֮һūʮ꣬һǧٶ֣ȴδнĶֱ֮޷ĶԾ֡
ײԶ΢΢ĲҲһֱΪ£Ϊ֣Ϊ˷ܣͬʱ;ǿԼо־壬һȨ֮£û޷նɱ֮Уټܹ֧ʹȨľ
֮ͬеİײԶһӵޱɱĳBOSS֮һнԱն𣬶˵޷γв
ʲôȨ򣬰ײԶĽһжʲôĹƽ޵зܹȫֵײԶ˽֮һƬȷѪ꣬Ѫɺӡ
ܵҲ˿ɵūѾѳ˧֮Ӷ˰ײԶ֮񣬽Ȼɱ޹ܹײԶһ
֮УȻֳһˣȥԲȥūѪУӳŽŴЦĿӣоȻ޷ƵĲһ£·𿴵޾֮ǰǸͬаЦݣɱʮŵأѪɺӣǿߵĿֲӰ
ɳΪڶˡūͻȻ˧ĿȨеͶ뵽ưײԶУҪɱײԶ콻˧Ҳϧ
һͲūײԶֱһȺǿĹΧҪŪ˧ҪһЩʱ䣬ūŪײԶҲֻҪסײԶ壬޷㹻ˡ
ĳȥūĿ֮վһЩūѾ˰ײԶϡ
ײԶһ緢еĻɽͻȻ䱻ɽӡ˲һɽһɽ
಻幫ţצŰײԶĳɱԼǿҪǱɽֱӴݻ١
ˣһɫ԰ѾƴȫǴӿʼʹ޷ֹôĹ塣
ǲˬ̫ˬˡҰײԶûлһֹطҪҲҪŵϡײԶе֮鱻ռݣ֮鲢ûγµ򣬵֮ȴΪ˾Ĵ߻ʹߵ֮£ĻѧӦںΪһ
꣡
ɽƺһѺӡ


ʮһ  ԸΪ
ֲֶֿڱʯһİײԶϣūЦĲʣŤһγһʮ׳־Ļ档
ڽһɲǣڶ಻幫ĹҪڰײԶʱūЦȴϣȴתΪϲ
һͬɽ緢Ľ˲ûһУһĿռڣȫĹ⻪û
Ļɫ֮£ЩĲһδεıɱһδεĸȻһδεıɱֱսᡣ
ȵȫʧʱһ֮ڣֻʣ˰ײԶֽеĲ嶼Ѿʧֻµϵණ
ôܣūĿϵİײԶ
ӦҪȥɱū˧ֻȴЩˣūӦ˧
ۣ
ײԶѪ磬˵ڵϣǿа֮ΪںΪһĿֲһȻֻж̶̵ļʱ䣬ȴһ͸֧վûˡ
ܿϧһӮˡūײԶʱЦ죬㱾лӮҵģһкܴĻᣬϧԥȴٴʧܣһЩ½ĽͲˡ
ȻаûڣȴѾ޲ײԶѾްսҪȫסײԶūֻҪԿ֮ͿɱڼİײԶ
ūһԼĴ˧ǰǳϲڵĸоŶԷ飬ױȵĶ͡
ǿϧһ˵ˣѵһĸǿߣҪڴˣܹµҲūҡūʤЦݣŰײԶԼʤԡ
ҷֳȥֵֻ˧ΪײԶʵ̫ˣʣѾޣٷֳȥֵֻ˧ūȫлûֱɱײԶ
ĿŴ˧ŰײԶһǰ˫ĿмѪȴûа취ȥ赲
ڣֻ˧ߵ˰ײԶǰֻƶײԶӱܣӱȥվһܣΪԶū
ϣҪӱˣսɡײԶڵϣ˵
ǡû˵ȥΪ֪ӱܸá
벻֮ҲߣЩ壬Ҳвʵ̫󣬱Щɱ㡣ū˵ţȴԥĽֻ˧ƽ˰ײԶڵķ֮ڡ
ҵսûн˵̫ˡײԶĿֻΪ׹ǾԼ˶ľ޴幫һָɣҵʿǣū˿ǵľġ
Ľϵ塰ŰѪĽϵ塰̫ϽӡĽϵ塰ĽʿһֻȻǹĽϵ塰Ľʿ
ôܣūѾĿɿڴֻĽϵ壬еĸʵŪףΪʲôĸɱӣô˰ײԶǱߣҷնɱĴ˧׹
ЩҪˣūĿ֮˲˼ޣסֻĽϵ壬ټϰ׹һɱײԶ
ԸӿȻĳ죬ָ㣬ֵǰ裬γһ̣֮
Ǭָ㽭ɽʱޡѪ֮塭ָ֮ϺݺݵȥָڰɫѪӿ̡
䣡
ūĿ֮Ӳ̣Ȼ޷ٲС
ٱūƵֻϵ壬ʱɱ׹
ײԶһҧնڤҲ˳һɱ׹
ū󾪣Ϊֲ֮ǿгײ̣ͬʱ죬ˣʹѪ֮壬ٲ֣˵ѪʱһҲ١
ϸֳЦݣΣⱾսܹߵһƴҪҲҪӮ֣ū;ɣҲסһ壬֮ġ
ٲ֣뱾ġūɫĳ̡
ۣ
Ѫָ֮ϲϵѪ֮ϣɫȴԽԽ󣬹ĺ
ūķ֮жʼѪʮֲָӿѪҲʼ٣ƺѾ쵽;ƿݵĵزˡ
ֻϵΧ׹ȻѾȫѹ˰׹ҪɱȴҪһЩʱ䡣
ײԶʮֲȻǣȴҲûа취룬ѾþһҲﲻʲôˡ
ϣǲоͷɣһܱһ˫Ҫ׬ײԶ̾
СӣֲСѪѾһѪۣȴɫȴȻ磬ֻƽ˵һӮһǧٶʮ֣ҽһҫ飬һʮҲĺ壬һ֣ҶҪӮȥҪһˣһԲ䡣
ڲҲڲѪΪ۵ǿǵȼָޣָѪѪһգ飬ض߾λȥҲܿ޷סĿֱȥ
ڣƣƴҲδܹ֧ŵ׹նɱһ̡
㣬ٿһɡײԶ˫ĿѪ˿ֻϵභ׹Ѿնɱ˰׹սʼҲʮʱ䡣ƽʱնɱٶѾǺܿˣÿһӶ£ȴðײԶеÿһ붼ͬһ
ūĳ£Ѫǰ·ѾȾɺɫָӿѪҲһһΣǷūĳ¿ʼҡβַ·ʱһ㡣
ô죬ȥĻײԶۿŰ׹ֱնɱһΣȴû˿ϲá
ʱ䣬ÿһӶԵôԵĻײԶԸԼİȡ¼ʱ䡣
ԸΪ졣΢΢۾˫Ŀᣬȴ¶Цݣһıһȥ
˸ʥâ֮ϣһ飬˰ײԶһۣ΢΢ͷһЦȻһָ
飬ҷɣһΪһ̺ӻڰײԶͷ֮ϣǳһػŰײԶ塣
졭ײԶ֪ʱѾ棬֪Ϊζ֪Ϊᣬֻ᲻ܿƵĶôֹҲֹס


ʮ ɽ
ܹܣǰĺϺƮһˣҲ֪ûлšһҹɫս֮ϣһԱָŴͷķ򣬶һܼģ˱档
һˣܼ΢΢üǴԱ˴ͷȻǰĺϸһˣ측ںϣ۾ţҲ֪ǻ
Ѿ֮˰Χûʲôĵ죬ôһ˸ѵ˭ҵսϮˣŪǻܹԼԱԸ
һԱӳһѺеֱӾ
кӦûϺҲûʲôˡԱһ۱ڼװϵˣɵ΢΢һ㣬׾ͿԿؿλһֱǻŵˡ
ŪѡܹܲÿҲ֪ȷʵš
һԱ˼ϣ֮Ȩһֱû˼зӦоʮ֣Ӧûʲôˣˮˣ˼ȨҲ˲Ŷԡ
ԡһԱҲ˼ƵȨ˵ϣ˻Ǻ޶
ΧʲôһֵӴӴ˳
үں﷢һŵˣūԸ֮󣬷˻к·ҲõģûʲôˣֻȴһֱѣС˼ȨҲûоܹæǰ˵
￿֮˰ûʲôĵ죬սҲ٣ôѣֵǰһۣҲûϳ˭Ūѣʵô¡
ǡԱ˼Ȩȴûʲôô
ҿõ̼ԵȨҲôܹ˵һԱæһֵȨֱӴ˵ϡ
˵ȨˣȴȻûʲôӦԱʹ˺üƵȨȴȻʡ
֣˿ҲûʲôˣɫҲ㲻ôһֱԲأֵü
ʱ˵ȴͻȻһЩ˯ʵĿһˣʲôˣΪʲôҳѣ
㿴ңҿ㣬һĹŹ֣˾Ȼ˯ˡ
ѣô˯ںϣǻΪˣͰѾүܹʹһɫܹײԶʵ
Ƕлǵĺˣûʲô£¶غϾͿˡײԶ˵
Լվס˰ײԶӮū°һµĴ֮У֮ūٴγĻᣬֻû֮ģҲ˿
֮УȻбǿߣǵȴ֮ȻҲڴ֮ūģūע˻ڰ֮
ȿȣ˾ͽ𣬲֪ôƺֵǰô̫Ź֣ܸ̽оЩ
졣ײԶû˵ѣһθԼķţҲԸš
ȫԻ뿪ȴ˴֮УײԶȴȻǿдΪȴмΪж
ŴӴ޴УһҲʹ˶գײԶ֪Ϊʲôζʧ䣬һʹţԾͰԼķŸΪ졣
ײԶνλ֮ʱĸķȨûʹãķŵҲס
µֵЩǡ˾ͽתû˵ôһҲ֪ײԶ˵Ǽ٣ֻǷţǼʵ֪ΪʲôƮ⺣أ
½ֻΪһۺ֮˰ײԶȻ˵
ײԶںľһ͸֧ƣѾȥһ£Ҳֻȼյơ
˾ͽ˰ײԶ֮ԶǴΪԾ⺣벻սĻȣ½֮˰ʼȽϰȫǹ˰쵺벻ŵ֮ȴдƬĲΧһĹԺɣܹ½ˣ㲻ߣҲǹмΪֲĴڡ
ԭ½ǿߣȻ˺֮˰ѾĽ²֪ûȤϢƬ̣˾ͽȻ԰ײԶЩɣ˵ѾԶĸһλʵߣҲ°ײԶܷȥ
ҲáײԶδӭսǿĲ壬ټѵһκ֮˰Ҫ˽һߵԲŻں֮˰û뿪
˾ͽ˾ϯײԶһһƣ˰ײԶ½£ײԶȻһһҲ˳˺֮˰ߵ
һ֮˰һмǹĵ죬Ϊ￿֮˰ûʲô̫õԴԲ岢ûдٽǺǼĵһ𣬵Ҳڲļβ̫ǿĹ֮д
ȻҪΪľ󲿷ԺļսУȴǱָ˿ѺͰ쵺ͳƵһλûʽͶԺ
սںϺ죬˺üɲϮ˾ͽ񵺵ˣչֳΪ׵սײԶҲ΢Σ˾ͽǿ϶˰ײԶһλʵǳĹ
սںУеĽϻȴͻȻײԶоɣֵطʲôܹϻעأ
߳գŽϻʾķȥȴһֻľʯں֧һͦں֮䡣
Ҳ֪ⲻɽ𣿡˾ͽײԶߣЦ˵
δ˵ֻǸоǶЩ֡ײԶ˵ǵ˵һʯһɽ˵Ҳǵ𣿡
ֹȻ֪ɽǺ֮˰൱ģûг֮ǰ߶Ҫռɽ˾ͽЦŰѹڲɽ½ײԶ
ɽ֣Ϊĳִ˵Ϊɽ֮ϣһΪȪ䡣
˵ǲȪʵһҲֻһ޶ѣÿʮŻ᲻ڵĳһΣ˵ʹûʲôƣܹһֱޣǸûܹռ㹻ĲȪԼĲϲ
ԭ⺣߶ԲȪʮֿÿвȪӿǰᣬԴ֮ǲɽͱһֲֻռˣ߲Ը⻨ôʱʹۣͨնɱֻ壬Ҳնɱֻ壬ԲȪҲû롣
ϻ磬㲻ȥն壬õװɣײԶҲԲ󣬲㲻նɱ壬һĲöҲһ׵¡
ײԶ˾ͽʵȻ֮ΪȪôÿֻһأ
ȪȪˮܹܶ࣬޵ģȴֻÿʮӿһξ˾ͽͰײԶһЩڲɽͲȪ£ȵǲɽʧУŻ˴ա


ʮ ɵ
ʮرֻһһڣȻ죬ȫľƽɵǣǽ֮С
ײԶǵһμǣʮ־Ĵǡ
һμǵ˶㣬˾ϰˣҲʲôˡ˾ͽ˵
˾ͽ֣ǿþӦòǷľɣײԶʵ
ֿ˵ͩ𣿡˾ͽЦ
ѵ˵þͩײԶ󾪣֮ͩȴͨͩһ괫˵е
Ȼǡ˾ͽȤĿŰײԶ˵һǷ
ײԶһɻĿ˾ͽû˵
ûϢͩǷϢͩΪϵ֮ٻ٣ڱͩٻ֮ѿΪ˱ٻٵ֣ͩټ˷µϢˣؼѱݻٵľ֮һҲη档˾ͽһ߽ͣһߴŰײԶǡ
ײԶʶ飬ǰκһǶȫͬŨŨ
ײԶûʲôɵ֮˾ͽҲûйĶ԰ײԶʲôֻΪײԶסԾ֮ꡣ
ײԶ񵺾סˣҲûмҪ뿪񵺵ΪɣΪĹϵȻûʲôԴҲ˱ȽܵĹע
֣סĻϰ𣿡˾ͽʱҰײԶȾ죬˵Ҳ̸ǰײԶһЩ½¸˾ͽ½ʮֵĺ棬ӳڣδ뿪⺣򣬾⺣Ҳûеһߵ̫һôԶĵط
ǳҺϲײԶ˾ͽ̳ƣɫƺôÿ
ʲôãѡԸȥ½˾ͽѾƷڰײԶǰ̾ˣ˵Щǽ첻顣
ײԶӹƣݶɹ̫ߺȱģ˾ͽܿĲһԵĶ˵˳
ĴٶΪ˾ͽ־Ϳ֪ʲôģ˾ͽȴƫƫʺٶ֣ͬٶǱ֮ͬ࣬ԴΪʧֻӣֻöܹڲ׾һܹ߽ǡ
ֶӦÿͨıɣײԶ˾ͽֵͣȷʵʺٶȡʤ
͵ԭ򣬶ҵ֮ģͱͨҪأж֪Ϊǹԭ򣬻ӦȱģЩٶΪ似ȫϽ࣬úõ似ǱŪҲҲҸͲٶȵϡ˾ͽƵ֮ơ
ȻʺϣǾͷٶ֮ȥһʺԼĵ·ɡײԶ˵
˾ͽЦҪô׾ͺˣֻôһӣǲܼ̳񵺣еѪ׷ˣôܹ
̳񵺣ҲһҪٶ֮Ҿ֪һλӣȻ츳ߣǲϲԼҴ֮ҲѾɾͣҲֻǳ¡ײԶ˵Ȼǹ
֣˵ˣһǺܵĳ谮ɣ˾ͽεҵȴǲֻͬһٶ֮ǰǺ֮ͯʱѾҪֻ֮Ǹȴ˵һǲܼ֣ȥʲôǲġ
ӵĸͬҲôһҪȴԸ̳֮λʸҲҪ߾ѣΪ˸ӴԼһԼ֮ǰλҲֻһˡײԶ˵
˾ͽɴ۾ŰײԶܷң˵Ǻ𣿡
ںĻӦ˵ˣ˵ǽ֮ӹ𣬶ĵΪĽڱ֮Ϊ֮һ׵ǿײԶ˵
Ľλͬһ֣ȴֻһʲôҲɵķˣλ֮һܹӵһƬԼգҲɵķء˾ͽľݵݶϣָգ͸ָ϶գ·͸դա
ŲүһˣҲһôΪģԲŻôϿĽ̵㣬ҲܹͻȻĴ˵
ǷˣҲͲᵽҲһ޳ɣǷˣҲÿνλҪ˰ǷˣҲʧҡ˾ͽеĿվ̳ˤڵϣݱжȥ
ײԶûȥֻĬĬݶ˾ͽҲϣ˿ƺɡ
ԲҲôǡܹǸĶ԰ײԶ
ûʲôܹܣΪʲô˾ͽûٶȵ츳˻һҪٶ֮أײԶ̲סʵ
ģү츳ģôΪģҲһôΪģֻΪһֱûͻı֣ŻүΪԼû츳ѣǲʵһ죬үһܹɢκ˶ҫ۵Ĺâܹᶨ˵
ԲȸˡܹײԶһ˳˰ײԶסԺӡ
ײԶЩͷ۵Դʱ˾ͽ·һԣռŲɽģһֻΪĲ֮
ݰײԶЩӴϢٶ죬óٶȵ֮£ó׵֮ǼΪֲһƻΪߵĽս֮У׵֮ˡ
ײԶߴսľٶȣٶȱƣʵѾ˴룬Ͼûٶȵѹƣ͸ϵ˵Σ㲻ֻһ棬Ҫǣûп֮նɽжԷô֮նɽȫӲˣû֮նɽĽײԶҪնɱ߼ǲܵġ
ǣײԶķǲɽ֮ϣͲȪ֮⣬ûбĶˡ
ϻڲȪֶӦòȤŶԣʮа˾ԵȻҲųǶԲȪȤǼǶԲȪȤײԶҪܹõȪٶΪǰûбѡء
ʱ˾ͽҰײԶɫʮʧ䡣
֣ܲһ£ֻҪܹĴۣʲôҶԸ⸶˾ͽͻȻûͷûԵĶ԰ײԶ˵
ʲô£ײԶɫŹֵĿ˾ͽ˻ûȫãҲָֻյƵĳ̶ȶѡ
ܹһ˴½֮˰һӵͨ󼰵Ļһܹĵ֣ҳսɡ˾ͽȻݵڰײԶǰ


ʮ ܵʤ
쵰ʲôΪ֮ӣȻ¹򣬻ûй󡣡ײԶûзӦȴһһĶ棬һץ˹ڵ˾ͽĿ˵ҪȥκεаҲҪԼսٸ̰۵¡
أ
˾ͽֱӶȥײǽ֮ϣжʱѪ
ĿĿ˰ײԶһۣҲʲôˣöҪԼ£ԳܲǸΣҪеԼеһУҲҪμɵһս
˵ֱ꣬תȥҲ˾ͽһۡ
˾ͽ֣û°ɡײԶߵ˾ͽǰȴ
˾ͽͳͷѪ۵ȴѪ˳ջ۾
ΪʲôΪʲôѾôƴŬʵȴѾп֤ҸһûõļһʲôȴһҪңһҪǻҵϣһҪԼжô𣿡˾ͽ˵Ѿ˻ߣ˳ȥ
ܹܣ⵽ô£ײԶסվڴĴܹܡ
Բ𣬸鷳ˡܹɫ˵г֮Ȼ񵺺һЩĵӹһδѣҲû̫ܵˣʵԴȴ˲УʵֻǱһĿɱ֮˰ˡ
񵺡ԼЩСԴͲֻṩһһνߵĻᣬϺ飬Ὣ֮лߵˡܹ̾ϢߵĻᣬԾķʽ͸ʤǸ
ֻǾѣҲûʲôʧȥһγĻˡ˵ҲˣӦòܲμǵľɣ˾ͽôҴȥսײԶʵ
ү˼ӦΪǵļ̳ߡܹܿ˵
ײԶһɲһ仰ô򵥣˾ͽΪǵļ̳ߣô͵ǿһеԴЩԴ˾ͽġ
ʵϾ˾ʧȥģҲṩȥһԴѣǱӵмԴһǵԴ֮࣬һ仰ܹ˵ġ
˾ͽȻԸЩʵðײԶЩ𾪣֮ˣֻʶõˡ
һĲ񻰣ֱһûгСӡײԶ̧ͷ徻ҹգǲ¶һ˿Ц⡣
鷳ˡֵܹһǸŴų뿪
ˣܹܣ˵ǸߵĻᵽʲôײԶоһʲôرĵطӦòŪһߵĻŶԡ
նɱĻᣬΪǺǣһЩԸֶΣϵĻҲܹһλնɱΪԲŻεľܹ˵֮͸뿪
նɱײԶһĻᡣ
УζҪ˾ͽӮλᣬֻˣҲпܸһȥɽײԶ°ͣұҪȥһС
ײԶܹͨʮʹͬƺҲʲôҪ˵
ΪҪĿӥһ㶢ŰײԶʵ
´̸һʽסײԶ˵
ףƾʲô뱾ףмĿŰײԶ˵
˾ͽֻǸȥնɱߵĻأײԶӲЦ˵
Ц˾ͽҵ£֣Ӧ;㣬û뿪񵺣Ȿʲôʱ鲻á
Ӧ˼ˣ²Ǵ˾ͽֳսҲûҪʹκıư˾ͽӮþ˼ֻǾ˾ͽͨԼŬʵȥսʤɣȡǴνߵĻᡣײԶɫȻ˵
ƾʲô˵ֻĿĶŰײԶ
ҲûʲôʧˣôӦʮֿİɣײԶ΢Ц
ҪʲôĿ΢΢һ
ܹɹ˾ͽȡȥնɱĻᣬô׼˾ͽһǰɽϣܹڲɽ֮ȡһȻǶ֮пܻһײԶ˵
Ŀ͸ɱô֪㲻Ϊ
ҿԷ֮ģȾָ˶٣ײԶֻ޷ȫԼԼͷų˵ңΪ»һ½𣿡
򣡡ͫһʧ
ײԶջȡΣЭ飬ҷ֮ġ
аʱ䣬ô̵ʱڣôܹ˾ͽڰ̥ǣǸʲôأײԶ˺ܾãջǾҪȥһɡ
֪˾ͽɵĲ࣬취˾ͽ𡣶ң˾ͽȫûϣսʤɵĻҪ취ϲɽ
ײԶЭ֮ӦôܹܸһЩҪİײԶӴܹõ˼ʶʵİ취
ɾ֮ӣҲ˾ͽĶ֣Ϊ񵺺Ҫ໥ܵϮһң˭Ҳٲ˭໥֮һЩĦȴġ
Ϊ񵺣ҲУһΪ¯ĹǿͳƵĵУھ¯ϣһεľƺѾΪʤɣΪƬ򣬸ûܹһµĹڡ
¯񵺲Զ԰ײԶٶȣֻһĵطͷɵ¯Ҳλ֮ɡ
ɸûҪʵ˼¯Ψһһնɱ壬ÿζض飬ҲзʽΪ¯İУǿĹ壬ɾҪЩǿĹУԼʵս顣
ײԶڰмɳ֮󣬶ʱЦ˾ͽʵ˽⻹Ƚ̵֪˾ͽɸһȼĹ˾ͽٿʮ꣬ҲɵĶ֣οֻаʱ䡣
ΪʲôҪӦһ˾ͽʤľأ͵ǰԼӵеı˫͸ɣϺײԶ»ЩΣҲתҲ˵ֻһʱ벻ת


ʮ ͦѣ˽ĸ
ΣҪȰ˾ͽĶ־ſԣȻûдѾˡײԶص񵺣ڶһ˾ͽס
˾ͽ־ûϰ似ֻʯͤԼࡣ
˾ͽ֣㲻ôй㻹ӮĻᡣײԶó֪ôܼ˾ͽĶ־˰ôһ仰ûʲôõĻ
ôܻӮĻأӦȥ˰ɣӦѾ֪ҸӮ˾ͽԼֹһھƣŰײԶЦ治˼ҪˣûܹãǶԲ𡣡
Ѿ֪Һ㸸׵ĽףײԶĬƬ̣ſʵ
ǵģҶ֪ˣһΪǻΪѣԭҲõĹߣ̫Цˡ˾ͽЦĺܱɤƺžƵƣЩ˻ơ
ײԶĿƽؿ˾ͽ𣺡ʲôѣεգͦĲôźĸ㣬ϴ˶ûѣΨһѣֻĸĸΪֻǣſܲر˽Ϊ㸶һУĴҲϧ
˵ʲôѣҵģ𣿡˾ͽʵĶŰײԶЦ
ҲѣΪǱ˴֪ûͬȤûͬİãȴܹһ˵۶ĵĻ⣬Է˵ȥǾԵһԷҲΡʲô춯صĹҲҪڿѵʱԮ֣֮ôǮ֧֣ΪЩȻʹжֻԼ˽ˣûйϵҪѡײԶ˵
㲻˽ңͬ˽㣬ǲͬѣȻѣôǵĽʿиָĿԡ֮Ի㣬ΪҾõļֵܹΪҴ棬ܹɡܽܵĻ˵Ǿҿ㣬츳᲻һ㣿ײԶĿ˾ͽ˵Щ˵жôԼһΪѣֻǾ㹻ǿܹҪʱˣ㲻һ׼ڽ𣿡
ûС˾ͽİѾ̳һߡ
ò£Ϊõļֵ㱾ӵȥõļֵһûԸ⿴һۣûҪ㣬ǲıײԶһ̳ƣһڣԽ˵ԽܺĸףΪʲôҪ㲻ٶ֮ΪʲôһҪȥμսʤľûΪʲôһУΪ㣿Ϊ˴ϻ棿
̫ЦˣԼԼǸĸȴ㣬һ츳עƽˣѴѵԴϣõһУϧһжѹϣһжΪʲôѵֻΪ˿ȥۣͰĺôװ͸ˣײԶѾ̳ݺˤڵϣĸײֵôᶨ㣬ôִһƽˣһܹӮñȴһΪԼǷ⣬Ҵ۽硣
˵꣬ײԶͷҲصȥҲٿ˾ͽһۣŸո߳ԺӣԺﴫ˾ͽ˺ѷεĿ
£˵̫ˡܹɫŹֵ˵
˵Ķʵ𣿡ײԶܹ֮ܲ߳ͣȶһЩȻҪӮĻҡ
ūˡܹܹײԶȥıӰһ
˾ͽʯͤдޣԶ¥֮ϣȴĬĬĿһУǸӵĸ顣
ֺγ֪˾ͽֺ࣬γԸô̫࣬ƽ֮ҲͰˣ֮У³ֻбūۡ裬ǲɱԼȥ֮˾ͽΪˣôֻ˾ͽ֮ǿʲôпֶΣҪʹǿ²ܹҲҪһܹĸࡣ
ײԶڶһ죬Ҳûм˾ͽӰƺûм˾ͽѾЩʧ
Ҫ취ȥɽˡײԶа̾ϢֹΪȥɽһԭûܰﵽ˾ͽ
ǳʲôԭ˾ͽϾŹԸиԼ˵ģ˾ͽֻΪʵҲ˾ͽϿɣʵһ˲ɷָһ֡
֣ĿӮ𣿡˾ͽ˰ײԶǰȻЩţȴ˸ſĹâ
ѣûϣҪ㸶ܶܶ࣬ҲµҪʹ࣬ҳɹϣֻһ㣬Ըһ𣿡ײԶ˾ͽ˵
ֻҪӮʲôԸ˾ͽҧ˵
Ӧм䣬ҲҪӵľ򡣡ײԶ˾ͽһ䳡С
似ȨѧһУͨͨһ顣ײԶҪ˾ͽ𵽵ʲôĳ̶ȣȻܾҪô
ɾһǳµļһرǱĪٶȣǰײԶ˵У֮⣬һɫģֻһ棬ɲֹǿ죬һǳĶ䣬֮ͬǷǳµģҲӦġ
˾ͽе似Ȩһ飬ײԶòϣһ߼ĸףȷʵ·һһЩͨ˸ûа취ߵĽݾ
˾ͽ似ȨǶģõ½ȥԱȣҲȵЩǿĹ٣˾ͽȷʵôһ㡣
Ҳ˵ǲĳһرĳٶۣ˾ͽɿʲô似оĶЩ׾ƺȱ˰ġ
֣ô˾ͽʾе似Ȩ֮ܵײԶǰʮڴĿŰײԶʵ
ܲ似Ȩ涼ܲһʣΪʲôĶƺһЩأײԶë׳ֱֻ˾ͽ
ΪҵЩرǰǸ߹㣬ҵĹͷȱһЩҲ׷֣ͨĳЩؼֻҪһע⣬ֻܿģ˾ͽЩȻ˵
һһЩضأײԶɻʵ
ԼҲǺҪҪԿ˾ͽ˫֣ʾײԶԹ
ײԶҪҳ˾ͽ׾ԭҲûкֱһֻץ˾ͽ·Ҫһ΢һȻûܹ˾ͽ
ôôأײԶжʱһһץ⣬Ҳǧ֮Ȼûܹ˾ͽ˾ͽ𵽵жأ
ײԶ񿴹һ˾ͽ֪˾ͽûʹԼԼ壬ڵʵ


ʮ ˾
ײԶٴŰ˾ͽ˾ͽ֮أðײԶļ޷š
ôôأײԶɫŹֵĿ˾ͽʵԼƣ˾ͽء
ʵɣԴм俪ʼҾ͸оԼأһʹñ⣬ҲͻԽأֻ֧壬͸оܣܻʱһҲܺۡ˾ͽ˵
ϾȻʣѵĶǿЩ׾ܱȱ˰ģԭԭ򡣡ײԶ֪˾ͽı׶ڡ
ʲô취ܹص𣿡˾ͽεŰײԶ
ֻ⣬ֻҪһЩȨܹػıӣǾѰˣǾζʹõıԽǿͻԽ׾ײԶ°ͳ˼ûоԵĻ£˾ͽʣƺȷʵʺٶ֮ҲкõЧȥȴѾˣûôʱ˾ͽ
û취𣿡˾ͽʧ֮ɫ
ҲδأûʲôǾԵģӵȱ㣬ôһŵڣֻҪҳŵ㣬лսʤɡײԶ˾ͽ˵ȻǾͲҪʲô˼ֻҪŬŬŬԴΪĿ겻ͣǰֱΪֹ
ˣҪôأ˾ͽɫᶨ
ֻʣ°ʱˣȥʲôѾˣ㻹Ҫ似ȨΪȻض˵㾡ᾧͿˡ似ʵѾʮֵȱٵľʵս飬似ȨʹãֻаЩһ𣬲пֲƣӶɡײԶָ˾ͽȻ˵ӽ쿪ʼҽģ㲻ͣĶսֱܹӦҵٶΪֹ
ǣһᾡȫġ˾ͽȼȵĻ棬ЩɻĿŰײԶɵٶ죬ֱ仯ˣҲóٶ𣿡
ٶϵڶôûϵһֻҪܹҵٶȣôɼֱ׾ٵ¡ײԶȻ˵
𣿡˾ͽϲĿŰײԶ
ͿˡײԶƵһ˾ͽһ˾ͽûзӦһͷѾԶǰƮ䡣
ÿ죡û뵽㾹ȻҲóٶȣ̫ˣٶȾԲ֮¡˾ͽȫŰײԶȻóٶ֮ˡ
˵ϻһȫ㣬¾飬þһа취סײԶ˾ͽɱȥ
˵һþȫʵٶȴѾڶ԰ײԶԼ˵ĳ̶ȣΪ˾ͽܸٶȡ
ȻɵٶȣҲԶԶȲϰײԶײԶʹõٶȣʵϱɻ˲٣ˣ˾ͽȻֵĺܳʱʱľͻᱻС
ʵ̫ŹˣⱬԽҲԽأײԶʵڲף֪˾ͽʣΪʲôһҪٶ֮
սһʱ䣬˾ͽĶ似Ȩʵսеã˲СĽĽȻ𲻵̫ãھԵٶǰͬٶ֮˾ͽ𣬸ûսʤɵĿԡ
ô죬ôܹ˾ͽʤɣײԶȻһֱΪ˾ͽȴĺܣûתǬ֮˾ͽɻǱɡ
ײԶ˼룬оʵûеܺԼӣȻô˾ͽٶ֮ô˾ͽһʲôԲŶԡ
ǰײԶһֱ˼ڤ룬ȴ벻壬ٶһ֮ϣʲôĿԡ
ˣ칫һֱүİ£үʵսĺܿ죬Ҫɣ»ǺϣܹÿնײԶ˾ͽ
ţͺá˶٣̧ͷŴܹʵ죬Ǹô
ūһصˣоӦһϵˣ£ȴЩĥ͸ܻ鲻Խݽȥ̲סҪȥܹ룬ּ˵оǣ칫ٶ̫ˣūԿĳүսʱ򣬸ǿѹԼٶȣһָоٶȫ¾ɣҲܿ޷ٶʤ
ɺȻ۵ĺܣһǳµˣ֪Σһλ½֮ʮеλ֮ˣΨһǵǣ֪ҪͼıʲôɫЩص˵
Էү𣿡ܹһ
ӦòᣬӦûᱻС΢΢ҡͷ
ѵΪǱҪ÷үСһЩźãһǷүܵ˫شˡܹʮֵǣ޲̰һж˾ͽ
𣿿˲ǰĻῴСٴҡͷ
ûаĽῴУܹܾĿȫû뵽ڰײԶۻ֮ߡ
ΪĻӦò̫ģƬԴٵĿûʲôı֮ܹ˵
Ϊ͸ΪζвЩҲҶˣ˵ûֻҪܹߣȥ񵺶ν˵
ǣΪ칫ô̵ʱ÷ү̥ǣ𣿡ܹɻĿƺƶ˾ͽܹӮӣʵ벻ףΪʲô칫ôġ
ֻǶԷģֻҪսģôһӮĿĿ켣
аţܹܶʱ
ΪΪʲôͬǸЦζ
ײԶȻ֪ѾţֻҪ˾ͽľͿˣһֱڿ˼˾ͽսʤɵİ취
ͨһµϰײԶѾԿ϶£˾ͽʮ꣬ҲԲɵĶ֣⻹ûʵ¡
ϰ˽ײԶ䳡Ŀ̨棬оЩƣΪ̫ƣʵǱѹԼٶȣһܵ¡
ϢһԣϰһҾýܶ࣬ϰһ¡˾ͽ˲ûкͰײԶһ𵽿̨ϢԼ
ײԶһߺˮһ߿˾ͽϰ˾ͽǸܳԿˣҲսıҲΨһľǸ壬Ǹʵڲʺٶ֮һʮķţӦ˺ܴĳɾ͡
ףײԶ˾ͽϰʱͻȻһ⡣


ʮ 
˾ͽΪ̫أʹһЩǿ󱬷Ե似֮ʱܻһЩطΪԿתתĵطֱӳ˹ȥ
˾ͽ֣һ¡ײԶס˾ͽ
֣ʲô£ͽ˹Ųڴ棬ѴضŪһһġ
˾ͽ֣ƺʹø߿շУײԶʵ
Ϊ̫أҪһֱʹñʹĸأǺܳԵģܹеʱһ㶼еġ˾ͽ͵
ˣа취սʤˡײԶ˷ܵ
ʲô취˾ͽɴ۾ŰײԶ
ܼ򵥣ƽϱٶȣǿ϶ȲɵģǾֻ취ײԶ֮ɫ
ҵķٶȱ½ϵʱ˾ͽ˵
ⲻ⣬ΪҲɱȷٶȣҪ㷢ƣӸ߿֮ͬʯ׹䣬أټϱԽԽصԣʹٶ֮Ӹ߿ճĻٶȽﵽһֲĵزκ˶ûа취ײԶָ˾ͽеȥһԣҿĸ߿ճٶȵж졣
˾ͽһ㣬Ӧ֮ϲհײԶָӣȫ߿գֱӵ䳡ֵߵ㣬Ȼȫŵ¡
䣡
ײԶɴ۾·𿴵һʷǰĹֻһϾͱҳһ޴ĿӶ
Ҫ֪䳡ĵҲзģһĹڵ˺ۣ˾ͽȴڵϺҳһӣ⵽Ҫôǿܹ쵽
ˣٶȵϣɾԵסĹײԶϲ
֣²ɡ˾ͽӿոոһΣȫ׹һԼҲײķǣֶûһôֱ̼֧顣
ٶǿ죬ҪȷɵߴҵķٶȣҪ̫ʱ䣬ôʱ䣬ӦܹɱҺü˰ɣϾڿеֿоҷ׹ʱֻһֱߣûתĿԣҲɵɵվȥײһǣ׹ԼҲŲסԼײķǣײɣԼҲ군ˣӮ˾ͽ˵
ײԶȴֹۣͽ⣬ҵ˿㷢ӳԼ츳ķ˵Щ⣬һ취ˡ
ײԶ˾ͽȥϰԼ˼ô˾ͽ𷢻ӳǸֲơ
˾ͽ˵ûȱҪܹٵ߿գȻɷãǷɵ̫ױɹľ벻û㹻ҲͷӲôֲǵһ㡣
оײ׼ȷԣɲˣ˾ͽֱֱײȥٶȺ׶㿪͸ûô
̫ǿԼײķһ㣬ýģֻҪһǿķȨܹ⡣
˾ͽû˲ƻ߶̾ĴȨǾֻԼȥʣҪɵԽ죬ͱʹԽǿı⣬ǱıԽҲԽأɵҲͻԽƺһ޽⡣
ȻԼȥôֻܽԷȥײԶһīسɹˣܿ뵽˱ͨķ
ֻǸ׼ȷԵȴðײԶЩͷʹˣΪָ߿׹ײȨҲɣ˾ͽûиı䷽ҲûܹķӡȨƺûʲô취׼ȷԵ⡣
룬˾ͽѧ֮СײԶڿʼָ˾ͽ
ײԶڽʮóҲóüֽĽֻҪ΢޸һ£Ϳ˾ͽʹá
޸ʮּ򵥣Ϊ˾ͽֻҪգҪָ߽ѶȵĽš
ڱֻҪ£˾ͽ崦״̬£赽֮󷴶ܹɵĸ졣
Ȼ˽֮⣬ײԶ˾ͽһҪ󣬾ǽͬʱһԷ޷׷ܹ㹻ľ룬Է˾ͽĸ߿׹ײ
֮ȻһḶ́ײԶ˾ͽķ֮󣬾һֱͣĹѸձʱν˵
ڸ˾ͽ𣬰ײԶаЩ˷ܣܹɹɣȻֳɹնɱĻ˾ͽһλʵˣۿһλԼµҲһΪгɾ͸е¡
ˣ칫ͷүڵƺЩܹ֡ɫŹֵĶ˵
ôѾ𣿡һЦҲԣֻһ˵۹ʮ꣬ҲԲɵĶ֣˷ʱ塣
ģ칫ûзѵүֻѵķǰһЩͬˣҿʮֵ֣ʵڲף칫ѵүʲôáܹ˵
ŶôַЩʵ
칫һֱͣĹүүȴܣҪ칫ȴûнӣҲھܹ˵
΢΢ü칫ں֣ѵΪ÷ķţ̶̼µʱܹó̫ˣ칫ѾҪȡʤиӹУûһô˷ѷʱ䣬Ūûġȥ죬ֵֹֺͣľٶֻҪսӷʵսľͿˡ
ǣūȥת칫ܹܲҵͿͰĻת˰ײԶ
תˣȻ˾ͽֽңǾӦңԼֶΣҪ˶ģұ֤˾ͽֵʱһӮˡײԶֱӾܾ
ײԶУƺ³һЩߣ˾ͽʮ㣬˾ͽһӮӣһ׼ʲôֶΡ
Ȼµһ㣬ײԶȴûз˾ͽĸ죬ȻֶΣҲδܹ֤˾ͽһӮٰײԶһϲ˽ڱˣûаĵƸ߰ײԶײԶ޷ȷ˾ͽ𵽵ǲһӮôͱҪԼĵơ
ײԶȻܾԼŭܹȥ˾ͽֹͣͰײԶһϰ
Ǵܹܻ֮ȴһƵϢ˾ͽȻܾҪŰײԶϰ
쵰ҲźʲôҪȥ˾ͽһ١
ϣҿүھǳãҲǳĵӣĲֻҪүܹһֱ״ֺ̬αȥҪʲôأܹͻȻ˵
΢΢һ㣬Ƭ֮˵ҲЩǾʱȥˣעһʲôԾĵطҪֹȥ


ʮ 
˾ͽʵǺܲģĶϣֱӽöԷеı⣬ҪƶȥɵļɣĻͦģټϰײԶͣʹøֶδκ£κλýУʱһã˾ͽĽ֮ԽԽ֮󣬽֮Ѿ͡
ֻǰײԶһֱûӳײɹĻʣǳײʱļɣ˾ͽԼҵ˷һ˲ȨڰײԶĲƽ⣬벻ƽеĵطǣ˾ͽȨҪıǿΪ׼ϰٱȻǾԷҲ㹻˾ͽסԼˣҺôǣȨǿԳһʱġ
߿ճײĿԳɹһʱʱ䣬Ѿ㹻˾ͽˡ
˾ͽ֣˺ܾãֻһ취ܹĸ߿׹ײĳɹʣǾǾһпٶȣٶӣײҲԽһõĺ£ֻĳײٶȿ쵽˶ܲôһи߿׹ײܹΪɱﵣκǿսײԶϢʱĶ˾ͽ˵
ɻҪ죬Ϳ𣿡˾ͽԾĿŰײԶͬóٶȵߣɵٶ֮죬ڹܱ֮⣬ҪôԶľײ㶼㲻ƺһǳѵ¡
ȫܡײԶ֣ص˵ܻûиожôĿֲıѾأ㱬ʱصļֱ޷󣬶ԭٶȵĴУǵڿ׹ʱȴΪٶȵĻ飬һ׹Ķٶȣټٶ֮ӳ֣ʹĳٶȴﵽ˼ĳ̶ȡ
ҼɵٶȣֻҪܹһȫúãôĸ߿׹ȫп֮ǰֱײײԶָ˾ͽ˵ؼǣһҪеǱһҪԼκԥлײоڷ߿֮ǰһҪ취һεУֻܹƻƽ⣬ûа취һϸ߿գһоûˡ
ˣһŬȥġ˾ͽɫᶨ˵
ײԶ֪ȱ㣬ɹĻʲߣѾܹ뵽ð취ܹжһʱ䣬˾ͽõһЩȨ˲ƺʹȨô˾ͽӮˡ
˾ͽһֱŬϰֱʣһµʱȴͻȻ˾ͽȥôܹܸ߰ײԶһ£Ҫѵ˾ͽ𣬸ײԶ˵Ļᡣ
ҪóĵˡײԶҲûж˵ʲôý̸˾ͽģѾˣܲõϣͿ˾ͽԼˡ
ʲôûʲôҪ£һҪȥϰ˾ͽĲɵ˵һֱôܹԼٶȱĸ졣
õϰӽ쿪ʼͲˣʣµһ£ҽԽһЩõĶЦĿ˾ͽ˵
֪ûʲôãٸһ㣬һŬһϣ˾ͽɴ۾һһУͰײԶһþ֭Ϊʤ֣ܶȴͻȻеŬͼ֣һЩûõĶ˾ͽﲻ֪ʲôζһӺѽ˵Ļ
㵱Ȼϣϣȴ̸ЩõĶϣڡЩ˷ָܵ˾ͽŴ˵
ҵڣ˾ͽɻĿ֪ʲô˼
Ϊʲôôڲͬ΢Цʵ
ʰɡ˾ͽȷĴ
⵱ȻʣǺɵģһɵġָ˾ͽ˵壬ڱ˿һ޶ۣʺٶ֮壬ȴһĽҲʺٶ֮壬ӽ֮㽫Ϊٶ֮Ҳûһ֮ͬ˵ٶܹ㣬ʲôɣʲô칫ͳͳֻ׷ӰȴӰӶ׷ϡ
˾ͽĿɿڴĿȫʶһûж˵ֻ˵ЩҲȫͷԣôͻȻͳΪٶ֮ˡ
ûнֶֻͣ˾ͽһץ˾ͽֻоԼ岻ܿƵ֫㣬϶ʲô塣
ǿҵĹâ˾ͽгһźɫľ壬һƬâУĴ˾ͽһ˳С
ϵһɣ˾ͽ׹棬ȴëһ㣬ƵƮ䣬ȫӦе׹֡
ô£˾ͽ𲻿˼ĿԼ壬ôδɣϼֱûһֻվûͷ·ҪƮһ㡣
һװ飬鱾ҽ֮ʱãһֱû䣬ΪҰʱոճڣʹһһεĸıʣǰܵһп࣬˵ֵõģ㱳ų޷棬ЩһȥٶȽﵽһ˼ĳ̶ȡôҲһֱڸ壬ʹʺϷУڵ㣬ٶ֮죬Ѿǵ֮ͬ׵һֻҪھʼǰһʱ䣬Ӧͬ׵һٶȣټΪ׼ж似ȨټҪʤɣ練ơ¶֮ɫ
ȻȻԭҵʺٶ֮˾ͽɿһһĿԼ壬ϵϲڡ
ú壬ô꣬ѾϢͨû˱ʺӵֻҪܹߣܹʹҪȥ˾ͽɣҵĺӣģϣ칻ʹһĻ棬һһֱڴš
һɹġ˾ͽгϲá
һʱ䣬һֱԽ̵˾ͽڵ壬˾ͽҲûʧû谭ٶȿͬһ㡣
һΣһӮ˾ͽֻ뵽ײԶʱȴЩǸ⣬ײԶΪô࣬Щȴûá
֮Ѿֻʣ죬¯֮УӲŶһɡ
ɶʤ˾ͽ𣿡һӺȻ֮
Ȼġɵش
ЦΪ飬˾ͽڵ֪ȴôҲ벻Ѿʶƣֻһ̵ֱ죬Ϊܹ󻯣ľõʱϣʱɫ̫ѿ
˾ͽɫһܾʡҲЦ


ʮ ˮ֮
֮գײԶҲ¯Ϊֹ񵺺μӾһЩҲвμӣʼǳǩǩĽȴЩ⣬˾ͽĵһ֣Ȼɡ
ע˾޵С˾ͽͬʱš
˵սһײԶڿ̨棬˼ȤıЩԶûʲô־ȫӦ£ûӮʵԴ˶Ϊξʤ߱ɡ
û뵽ôҪһսˣЩڴءɿ˾ͽǺЦ˵
˾ͽ΢΢һ㣬һֱֵĲɫΪʲô˵ֻ˾ͽһЩ
ϻͲö˵ˣɣ˿˭˰ɡһֱ˾ͽɱȥеڹצ˸ѤĹʡ
ɾȻóڹצǶԳ׵ĳװԸһ˾ͽıҪ𣿡ɳֵˣЩ⣬ڹצȻǳװмΪµȵģֻһѣǱϾҲǳװһĳװҪǿϲ٣˾ͽһֱǹϵʲѣʺٶ֮ˣԸˣбҪʹڹצװ
ǣ˾ͽı֣ȴ˴һ
һˣ˾ͽڿ֤ҲǸ˾ͽ𡣡˾ͽ˫ǿĿ֮£μͬ˲ưʧԭأΪһɲ
Ѫͬ˾ͽļɵֱϿ쭶Զˣûκԥչһٶ֮ս˵ζΪ̣ڳôս֮ˣаĹǿߣûмܹκͳֻ֣һһӰ䳡ڲͣĽ
ôܣǸ˾ͽٶôô죿
Ǹٶ۵ļһȻԸɵٶȣ찡絽׷ʲô£
ɣ˾ͽôգȻʵôֱ꣬ű̵ĹȷʵĹˡ
ɿΣˣ˾ͽôֿ꣬࣬¾ȫ׼
û뵽ǰһҲ˾ͽǼһﻹϷǰСˡ
ÿٶȣȻ˾ͽɱﵡײԶ˵սҲû̫ȣҲµһЩ˾ͽıЩԾٶȿľˣȴûеȵĵز
˾ͽоǧĿⶼעԼƺԼɢŹһ㣬лȣһԸ죬Űɣ˾ͽʱ̡
ȴ΢΢üͷԾΪʲôΪʲôֳٶȣɺȴûһ㾪ȣ̫ˡ
˾ͽչֳǾ˵ٶȿʼֹڳϵһҲȣڳսɫûбһ£ǻһֱЦݣѾʼЩģо¿²ˡ
ǾѾʼֹͣҲΥԼ
ϧ˾ͽȴûľǻۣڳɹͱ𾪵Ŀעӵ˷ܸС
Ϸýˣɣһ㿴ٶȡ˾ͽͻȻͣվڿоӸµĶ˵
ȷʵýϷˡֻǵӦһ䣬ϹŲ̵ĳЦ
ˣ
Ϊٶ̫죬˻˾ͽӰͣԭصʱȴһ˾ͽѾһצᴩɵ࣬Ѫ˳˾ͽצһǡ
̫ˣȻӵٶȣֱ˿̣ԭ˾ͽ֮Ӱɢ˵Ŀת˵ϡ
ɣҪȥ𣿡˾ͽĿƵĿ˵ΪǾĹϵಫֻҪնɱԷһʤˡ
һЦȷʵҪȥΪѾˡ
ʲô˾ͽԾĿɣΪǷˣצᴩɵţҲֻҪצɵͻȥΪʲôȴ˵ֻ
֪Լô㣬㵽ס˾ͽצצ˳
ǿѪҺʱ˾ͽһ˾ͽĿɣ֪ΪʲôҪô
ǵɷſצֻʱ˾ͽȴһӱɫֻͻȻһѹһɽһ㣬ֻά̧̬˾ͽͷ˴ĺˮ
ôǱӯ壬ͻȻֱǰǳر׾ζΣǲǺǲǺܾǰĴ󶴣ۿɼٶϣɸ˿ں
㡭㡭ʲô˾ͽ΢΢ˣȴԼҲĳƺǰвʱӳˡ
ûжκ¡Ц˵
ܡûжκ£ҵô˾ͽŭȵ
ΪԼմȾҵѪˮ֮Ѫɲʲô˶ܹģ츳Ѫ͵ˮ֮壬ɲðƻԱģⷲ˵壬ֻǽҵˮ֮Ѫÿһζ縺ɽ֮ѪҺķ˿Գܵġɸ߰һ˾ͽ
ڹצĹ⻪֮צ㻯Ϊץ˾ͽ𣬶ʱ˾ͽץѪۣѾ綹һ㱻ץ顣
˾ͽƴҪǱˮ֮Ѫ۵壬ȴͬɽһ㱿أѾǰӯȫ˼롣
ô˾ͽоԼĴһƬհס
˫ĿĶ䳡ڣ˫֮Ѫ˿Ҫҧ顣
ΪʲôΪʲôҲ벻ԭô꣬Ϊ˾ͽضܹһս죬ȴ³
Ҫ֪Ϊʲô֪ʱߵ󣬳Ū˵ɱ˶õ£Ϊ˲֪ܿϧʱ˲ֹһԱʱһĿΪֻޣʱһ⣬ԶĶ֣ȥҲ޷ȥԲֻȥҰǸһֱ
˾ͽûþʹ쳣׾ӵ¼뵽飬֪ʲôǱһֱûеƣΪһõʱԼֵĿ統һ㡣ķŭ¶̹ޱȡ
ô꣬ڿվǰ˵ǾѾ֪˵ٴεĻӶ㻹۵ĺܣٻȥٰʮɡ
ɫ˾ͽ𣬶±ڵĳص˾ͽս֮ѾԽԽϵҲԽԽࡣ
˾ͽ𣿡һͻȻڿ̨ϴֱӸǹ˳ϵľ̾ͽкֱӴ䳡ڡ


ʮ ô Ƕֻܱһǰ 
죡˾ͽײԶڵķȥֻײԶվڿ̨ϣ˫ĿеĶ
˾ͽͻȻоЩûĿ԰ײԶԴӱȡ֮ûײԶֻż֮ʱЩΣȫͻȻٵҸ֮С
Ҳ䣬ҲҪӮĲˡ˾ͽųص壬ʹȨӲһѾҪ֧Ųȥˡ
ΪʲôУڵ壬ϤǾѵǾһֱɳ壬Ȳһ߲Ÿһµ壿ǵҶ̹Щʲô쵰ǵõĻô͸վֱˣҿ㵽ǲһײԶվڿ̨֮ϣҲ汻˵Ŀһֱ˾ͽ
ͬһ׻˾ͽϣ˾ͽһǰûбȡ֮ǰһһΪʤƴŬڵҲֻǻصʱѵΪҾ䣬Ҿʵķˡ
˾ͽĿ⽥ᶨҵ屻ˮ֮ѪȾ֮Ȼоϱǰ廹أǰʵȴʹõıԽ࣬ͻоԽأڵȴᣬʵսʱ廹ǱǰҪĶ࣬ңǰҲҪõĶ࣬ǰûзôܹأ
ˣˣ̸ҵĽ֮ǸԼķһʤĻᡣ˾ͽԽԽԽԽȣͬһ㣬˸ź˵Ĺâ
ĿЦ㻹Ҫƾսʤ𣿡һ߹һ߲м˵
ΪʲôأһֱңôܹʧһҪӮ˾ͽûܹƿûдҪƿɵڹצϣȴ˴󲿷ֵı⣬ڹצı廹ûдϣͱ˳ȥ
֮ΪƾСܹң˾ͽŪ˵ţһ˫ڹצִ⣬ɱѾ˺۵˾ͽ
֮ܵģο˾ͽʱ䲢Ҳڴ˵ˣܵʱܹ赽һЩеʱȴһҲ費
ڹצϵ˾ͽһһ˺ۣ˾ͽܿͳһѪˣ˾ͽĿȴȻͬһ˸Źâûзڵȴһᣬһǿ֮·Ļᡣ
κǿ󣬶ǿֻһ˵Ŀ׷󣬲ǿΪֻһǿˣܹԦǿ
𡭡˾ͽ񲨶ܹӮʤ˵õĽҪʤ˾ͽɳѡĻôԥѡߡ
˾ͽӮʤõǸߵĻᣬȻûǿߵľôҲܽߣᲢ˭ܹץסģһˣԲץסĻᡣ
ܺãĺܺã죬£ѾҵԶеҪáɫĿƴսе˾ͽеĸѾΣ̲ס
ҲֻǶһˣջҪ䣬Ǻαأȥ˵ĻӦûܵĴɡЦ˵
ȴ˿Ϊֻǵ˵ˣҿԿ϶һ֮ԺҲûʲôܹ顣һӮˣǷɱ䣬Ҳ䣬ֻҪľͻнߵĻᡣ
̫ˡߣĿȴĿվڹս̨ϵİײԶаһģӰ˾ͽ𣿡
ײԶ䳡þһȥս˾ͽĵͷЩӡ
˾ͽ±ѪȾ죬ԼѪҲɵˮ֮Ѫ
ɣһҪӮ㣬ζҪӮ㣬óǿɣҪǿ㡣˾ͽȴЦݣɴ
֪㾹ȻôҪµҾͳȫɡѲ˾ͽѾЩͷ˾ͽôأǽ֮Ȼȫ㿪ĹȴܹܿҪһֱ޷ɱ
ɵٴڹצ֮ϣ˫צһ˾ͽ𷢳ͬջʢһĿֲצâ
䣡
˾ͽ̫֮õҲ壬˱׷Ѫ䳤ա
µȥɡ˾ͽѾʧص״̬ڿУĳѾл֮ɵûᣬɺԥȫ֮˾ͽе񱩵ĺȥ
䣡
˾ͽͬһգѾСɼ
ԭ߹֮··Ѿӡһ㼣ңα׾벻ǲҡ˾ͽ飬¸Уʱһ壬ǰԱһȴоޱȵС
ӽԺҲԼǰεı΢벻ȴȻţֻҪҪȥȻԸı硣ôأҶֻܱһǰˡ˾ͽػڵ㣬̫ͬĹâҫ䳡Ŀ
һ׹ſռľĦƿֱ˺գ˲ɵͷ
ɫ䣬ǹٶʵ̫죬ٶҲԶ㿪ǧһ֮ʣֻǲһ£ʮ֮ͳһɣղǸľżһ㱻׹С
ҺŶӰı֮ǵֲĹֱײ˴֮ϣгһ
ͬһĻȻĳһٶȺôĿֲǱУʹóǿķȨҲضᱻֱӴ򱬣ûκ
벻˾ͽȻôһ֣Һðɶ˹ȥȻûͣ˷ɫ˾ͽеڶλˡ
̫ϧˣֻôһ㣬ûȨĻӮˡ̾ϲû
䣡
ڸÿ˵Ժʱ˾ͽɵӰֱײڴ֮ϡ
Ⲣǽ˾ͽײڴ֮Ϻ̲صײֲıըγͬһĿֲ
䳡ǿֲıը»ζֹػҲҡҷ·Ҫ֧һ㡣
˾ͽֻвʮ׵ɣͱֱըķǡ
ÿֲ䳡ڻָƽ䶨֮ʱֻ˾ͽڵϣȭͷʯУΪģγһռ˴䳡ľ޴Ӷ
Ǹ˶̲ס֮̾
ӣڿȥɽˡײԶлϲֻǽΪȥɽˣиĶЦС


ʮһ ֮
죬һû㣬ͲзĽ죬ǰǱˣԴ˾Ǹϣ㲻Ҫϡǵ˽֮ϣʵȴֻͰײԶˣײԶƣ˵һЩԵĻȷʵܸˡ
ˡײԶ֮ơ
ķڷһ»ǲף֪ܷΪ󣿡˫֮Ů˵
֮£Ӧµ˶кΪɣײԶ֪ʲôŪΪʲôҪϲɽΪײԶĿԲҲðײԶ˾ͽһȥϾǿһߵĻᣬݲð֮ġ
ȻǷ֮ˡ⣬ζҪõ𰸣ǻԼҲðײԶ˾ͽϲɽ
µҲûʲôˣһװ¿֮ţ²ŻἫҪϲɽײԶѾǹϻԵҪȻͿԵõ㣬ԵĲôնɱ֮󣬲ɽûвͿԼȥɽˡ
ԭˡãſ˵֮ʱҪ³֮Ǽװ֮⣬л
ϲѾ˱ʤ֮𣿡ײԶЩȵĿ
նɱıʤ֮ߣʵνıʤ֮ߣҺֱõһ׳װļõ׳װ£׳װˣͿ۾󲿷ֵϵԸֻϵȻ˼ƣֻǷѣҪնɱȻһѵ¡Ц
ûбֶ𣿡ײԶɴ۾ֻƾһ׿ϵĳװҪɱδҲ̫ˣڰײԶǸǲܵ¡
żֻһײ£ôܹնɱΪ׼ЩҪҪǣǴ֮˵ռ˲ɽ˵˽˲ɽ֮ϣǴ޷뿪ɽǲŻͷϡĻײԶһ
ǱڲɽģײԶӷɿתǱģǽϻԵĿ꣬пܲˣҲǽĶǱʲôΧ˺ܶࡣ
ˣô÷նɱķٶȣ֮УҲϵȣǱڲɽ֮ϣ׷׷˵
Ǻܹһֻڲɽ棿ײԶʵ
֪֮ǰֻδֹûãͱ˲ɽ֮ϣеĲ壬ҲδؾͺʲôϵҲ˵Ȼ
ײԶֻ֪Ǳһϸ˿ס㣬ϸ˿һˣֱͨȪ֮УҲ֪ױ˨ʲôط
ȺսΣڲɽ֮ϣȻǶնȴҲû׷ǡ
ʱ䳤ˣ˽ˣӵв£ǾͰͷϣϣܹ츳һλߣʹǸаܹӦϮ
ϲʲô춯𣿡ײԶʧȥһᣬ²ô׾Ͱݡ
һҲ̫ģڴٶ꣬˴˶ʮ˽⣬ٵԽΪԽϾһߣֹǶкôƬ˵Ǽ棬ðڵĴӺùܶ࣬ȫİɴߣӦòƻҲƻĻᡣ˶٣֣صĿŰײԶ˵ֻģ𵽵ܲܰסᣬȻѾ׼ǷϾԶĹҲ֮ѡɹĻʵǺܵ͵ģΪԼҲãΪ˷Ҳãڴһ֮
˵ţȻײԶһ񣬰ײԶûпһߵĴæסûȥ
ģΪԼҲᾡȫնɱοҲۿŷʧܡײԶԥһ£ֽ˵Ȼڲɽģնɱʱ򣬻ӣɱ֮鷳
ⷽҲôûмʲô˵ɽ֮Уܹôֻ࣬ƴ棬Ψһѡ񡣡־ᶨѾ˾
Ȼˣ¶ȫնɱײԶȻӲʲôͷϻҪĶҪõֲС
¾͵Ǳ͸лɡ֮һľнײԶҲû˵ʲôֻ˵лðײԶȥԼۿ
ײԶصԼķ䣬ľ֮ȴһ㣬沢ûװҲ似һöȨ
֮ƽȨӦ֮أһռ˰彣⣬ȴʱһ£ӵлϵܹʹá
ײԶöȨĽ֮ȴǿϲ֮ڱֻһǿɱȨѣǵ̾Ϊ̬Ĵڡ
Ȩ͹Ůĳ谮аٵԲ࣬ǽֲһǹŮĳ谮аȴǽϵر𣬶Ҷװ棬ײԶûа취һֱʹǡ
֮ȨȴͬĽϵر𣬶ֱӾͳΪ˰ײԶȨôͿھ޵ʹãҿܵײԶƺصļӳ֣ȨڰײԶ˵һ˳ֲɱ
ڻԽҪ󣬶ڰײԶ˵ټ򵥲ˣˮƣʱѱתΪϵ
֮Իͳ֮ȨΪȨҪǻϵܹʹã̫ǿͷͲýҲǻϵ⣬ʹþͲʹöȨ
ңȨһԵƣǸӦ֮һ仰Ӧ֮صĶ٣ֱӰ֮ǿһǹ̶ġ
ȥȻҪðײԶȻҪ㹻ĺôǿ֮Ĳó֮ȨڰײԶܲʹãǾͲǵˡ
Ѿóһ㣬һóĽϵûлϵ⣬ǾԼˡҲǿӰײԶת֮٣ײԶĶȨ˼ĻȻ취ѱתΪϵ


ʮ ǿ߶
ʮ󣬰ײԶλһͬ˾ͽһǰɽȥȥˡ
֣նɱĿж󣿡˾ͽڴͷʰײԶ
ʮɡײԶشĺܸɴࡣ
֣ôң˾ͽжĿŰײԶ
ǣΪһȥ벻ɹѡײԶЦ˵
˾ͽЦãȴ˲٣ΪײԶǹҪŲô˵ģм˵ллˣ֣û㣬߲һ
ȽлҲ١ײԶԶԽԽĲɽɽһ֧صӣԽǵ˽ǰԽǸоĸ߲ʡ
˵ҲǣĽߣȻҪһȥ½һﵽôһ⾰˾ͽ˵
ʵ½ûʲôֱֻһĵˣǿҲһЩΣҲһĸࡣײԶ˵
칫˵½ǿ߶ôôҿЩԹʵ˰ɣ½еĹ˵ٶܹȵǷүܹүֲһ𣿡ͬĹУһɭĹЩ˵
ǰ㵽˵˵Ƿү½Ĺ֮Уŵʲôǰ֮ڣһĹҲʵ
ײԶ֪Լ˵̫½ǿĻЩЩˣǼƽ϶˵ʲôɿ˾ͽһڴģȻҲҪ֪ԼȺܹ֮ŵʲôλ
˾ͽֺԼص㣬ǷȺۣڹ֮ҲǶײԶ˾ͽţϾҪսҲǺܹؼء
칫˵Щ̫ͳˣҾǷүܹ¹ǰʮ֮аɣɭ˵
ôֻǰʮ֮λֻٶȶۣҼҷүٿǰЩ˵
Ҳ׷׸ͣ·˾ͽļһ㡣
˾ͽȻû˵۷Ź⣬õӡ
ײԶ΢΢üаûо˵ļһ鷳ǰʮǰǸ룬ڵңҲҳԼܹǰʮ֮УܹʮԲǻпһµһ֮λ
նɱСҪ֮նɽ͵Ϯֲпܣ˲˵аײһ֮û֮նɽҲʹװʵۣʱа𹫾϶ڰײԶ֮ϡ
Ҫ˵ѩࡢֵȱ̬ڣ⻹ֻ൱аײԶ֪ģ֪Ļ֪ж٣еı̬ͬ٣ڹն˾λߣ̫ոսһߣǾɱûбԼɵѾˡ
칫㵽˵˵Ƿү֮һ׵Ĺ֮УܹڼλԼδת˰ײԶϡ
ǿһλɡײԶʵ˵ѾЩˣ¹֮УܹǰλģǽлߵˣܹǰһλѾ¹еľӢ˾ͽڵ״̬ʵŲôߵλõģֻôһõĻᣬԶļ򵥣ټϰײԶҲԸ̫Ż˵ôһ
ֻܹǿһλ˵ЩԹʵ˰ɣûг֮ǰҲα⺣ȥںȴδһλٶȣܹҼү⺣ĵһֻǿһλǲЩ̫ˣɭĵŰײԶ˵
ּʶ㣬ô˵ȻΪҵʵȷʵֻˡ˾ͽЩʧ˵
ײԶЩ˲Ҫ壬ײԶͻȻվָѾ벻̫ԶĲɽ˵Ǿ˾ͽֵٶѾ𣿡
ǵȻֻٶȶۣĹУܹҼҷүһ̵Ķ಻ᳬˡɭȹ˵֮ʱûֱ˵˾ͽٶµһ
Ǻðɣǿܹ빫ǰһ֮УǾλ˾ͽֱһٶȣ˭ȵǲɽ¡ײԶ˵
֮˵ǵǲɽ£ֱӷϲɽΪɽӵǿ֣ҪϲɽֻͽȥǷɽͻһε裬޷벻ɽİ֮ڡ
Ҳ˫صģɽڵˣҲ޷ɽİ֮ڣڰ֮ڻǿԷеġ
ֺαֻǲˡ˾ͽǰðײԶٶȺܿ죬ûɿ죬ȡ֮ٶȱɻҪһײԶôܿĹ
ȻײԶд飬˾ͽ𲢲ײԶܡ
Ȼ칫ˣүͺһȰɣҲ֪֮һܹǰٵĹʲôˮ׼ɭȴҪײԶЦһ
˾ͽֲ⣬ҲûлˣǾͻɡײԶ΢Ц
ײԶѾ˾ͽҲþܾд⣬ֻײԶֲٶȣðײԶܡ
ү¹⺣򹫾ɲˮŶߵǰ˾ͽ˵
ǲҪ˵ֻǻôི˾ͽһۡ
޷˾ͽ־;ˣҲ뿴ĽΡײԶЦ
ڴͷļװһſɴϵĴԱһ£ʮһ˶ʱһǲɽ
ǰȻ˾ͽ𣬲˾ͽûȫ˿ȴְײԶԼߡ
˾ͽ֣ңʹķһײԶٶͻȻһƿѹɳȥڿ˾ͽ롣
˾ͽһײԶչֳٶȣѾԶԶ԰ײԶ֪
ҵ˾ͽæҲӿٶ׷ϰײԶϾҲѪж˵овӡ
˾ͽܿͷ֣μӿٶȣǲôһ׷ϰײԶʼֻʹֵȻ߰˷֣ѾƴȫȴȻֻײԶǰУôһ׷ϡ
ֵٶԭô죡˾ͽѾԼոһɼմմϲȺ۷ΪԼٶȾ㲻һǰʮ֮Ӧûʲô⣬ȴֻǰ֮λİײԶٶȶ硣
֣ٶ̫ˣҽ֪ʲôļ١תۼ䵽˲ɽ£˼ǰɽš
֮٣ֻиû죬֮һǲҵģ±ҿҲڣٶһȥǾͲҪ仰ײԶ֣ص˵
˾ͽһʱ˰ײԶ⣬˵ˣԺҲ֮ġ
ײԶ˾ͽû֮ģһ˾ͽ𱻴̫ݣʧȥģǾͲıˣˣɵһս˾ͽѾӵǿߵļᶨ֮ģô׾Ͷҡˡ
ɭȹ˲ɽ֮󣬶һŹֵĿŰײԶȻײԶһֱ˾ͽǰ棬Ȼ֪˾ͽûзˮٶȷʵԶǣ˾ͽˮҲ˶ʵ
һﶼֻܹǿǰһ֮𣿡ɭͻȻоƺһӴࡣ


ʮ նɱ
ײԶ˾ͽһŲɽʵǣ˴գ˲ɽ֮
ɽĶһƽ̨ҪĶ࣬һ˿ƽ̨֮ϣһֻͨɫë۾˸׵֮âĴվһȪˮ֮ߣȪˮȪӿγһСϪɽߣٲһȥֻΪˮ̫٣ûԶͷɢΪëëһˮ
£˵˲ɽ֮϶ʱһ׵֮ǵص
׵ٶȼ죬һĹ㲻ʱԳ˲³װĿֲ˾ͽһǰϵĺɫ׿ƽۣǴϵ׵֮𣬾Ȼ޷˵˾ͽ
װȻǺöײԶʮĽֱڣҲûռһ׳װ
ǳϧȷʵĿǣٱȥ˾ųɣľλ˾ͽ壬ͣķųȨеΪ˾ͽɴӳַģеֱӹģ˾ͽҪڵ׵֮ϣֱһ֮ʱŻ֡
ŭҪˣǷʮףа磬һǷ˿ס˫צ޷˹ȥ
ѹΪֻҪ˲¾лնɱִϵߣһãǾͱսǱûнսĻᣬЩײԶôδֻеû˵նɱʲôߣǽߺǷǿΨһ׼ܹնɱһֻǿ壬кܴġ
µ˾ͽȻ޷նɱþ˸ֶΣķƲٶȼ侪ˣ˿Ȼֻʮ׵ľ룬Ǹ֮ڣ׵˸ʱڸλͬ˲ƣǼ׼ļǿƿĹȨ˿մ
ȥûпնɱײԶЩ˾ͽ𶼱ɫһδնɱ
ϻڰײԶԵĶ󲢷۲ȪǲնɱĻ˲Ȫ
û취ֻˡײԶٻ˫У˫ȻѾЩ̫ҲĽõײԶƺӳ֣£˫ȴһǳõô
˫ӵһʷǳ͵ıնЧ޷ݻٵĳװնϣΪʼͣĴսмûʲôãٽԣײԶֻҪ˫гһαնЧֻҪܹƿķͿʹ֮նɽϣ֮ʱˡ
ϵΨҽչ԰ײԶڵٶȣȻЩϾóٶȵߣҲ£ƬΧ֮ڣ޷뿪ײԶֻҪչΧĽ⣬ͱ޿ɱܣֻӲ
ðײԶЩϧǣɱǧŵЧҲãеһǾɱǧţҲû˵
˾ͽܹ׵ײԶȴûֳװֻܿ޵Ĳƽֵ
˾ͽһڹĶЩɵۣǵһοܹӲߵĹڰײԶֳٶȣ֮ǰ˾ͽԵʱֲ֪˶ٱɭ˸Σֻһݺύͬ׵ڲɽ֮
ɭȹоϻģֱڣǲ֪ʲôˣ죬ײԶԾǸҪӵ졣
̫ˣˣֻܹеǰ֮𣿡ɭɫŹֵ˵
̫СˡҲЦԼ֮ǰڰײԶŸоԼܹǶٵˣӦǶԷмںԼƽϰɡ
ϧµı⻹һ㣬ıܹȥķֻѾնɱ
Ѿ̬ˣܹӲ׵ֱǲ˼飬ֿûв¡˾ͽɫЩ˵˵ˣȫֶܰ١
˾ͽΪѾûлˣײԶıȴ˽ߵϣ
ײԶ̫٣ټҪһֱʹòƽȨĵʵ̫죬˫еıնЧٳٲ֣ײԶѾоڵԵ½
ײԶ룬˿ƣҲ֪˫ûйȻ
Ҳ֪˿Ч˫еնЧóˣ֮ײԶն˼֮˫еնЧڳˣݺĻնĳ֮УһѪۡ
ŭʱһֻ׵ײԶײԶȴܣֱٻ֮նɽνնն֮
̫һȨ͵֮ЧͬʱֲĽĳڰײԶ֮ʱͬʱ˿֮С
䣡
ײԶķ˳ȥƽһ޵зҲûܹǲͣ׵Ӳȥһ
֮նɽͬն˿ڣʻΪ֮٣Ӳ
ûˡײԶ˾ͽ󣬶ͣķųȨȨҲôߴĿֲ֮£նȥһ
˾ͽ˶Ǵϲͬʱж԰ײԶӵľηܹնɱǰײԶһ֮ӲûаײԶʮа˾Ҫ޹ˡ
ǸȻ֮ϣҲ˾ͽһݡ
ʣµͼ࣬ײԶ΢ϢƬ̣ٴնɱξơ
мЩҲȨնɱΣı˾ͽ˽ᡣ
̽ʻص˰ײԶ˾ͽһƬ׵⻪֮нߣеıⶼΪ
һԼǰײԶȴ޷ϲ֮УȻͬնɱǿ߲˾ͽȻаƾԼն߲˺üΡ
˾ͽߣҲ൱ﾨ֮֮ĩĴˡ
֣лԺʲôҪ˾ͽæֻҪһ仰ˮ˾ͽһüͷ˾ͽ԰ײԶм֮鲻Խ˵
Ǿ̫ˣиߵѣԺ˭ҡײԶЦ
˵Цˡ
䣡
˶ϲʱ򣬲ɽ֮ͻȻռ𵴣ձ̤ƣһӰԽ
Ǻն񡣡۾ƽŭĿɨ֮£Ǹոսߵ˾ͽ𣬶оһ̲ס˼
ǲӴ޷վֻаײԶֱͦƿնĿֲǿߡ


ʮ 
ײԶǿ߲ǲ壬΢΢һ໹е̸ǲ壬ֻǲ֮֡
ҵȲ֪Ȧ֮ˡײԶ˵
ǺˣߵĿⱾǿŽΪߵ˾ͽʱת˰ײԶϡ
·죬֪γƺײԶæ
죿ϲδ֮θðһ֮ɫһ䣬ѹħ˼̲סҪ¹ġ
ײԶɫӲѹȻΪūѾ֮֮УһˣȴҲǴξɱ壬Ըʧ䣬ԲԷš
վ֮֮Уܹٷū꣬ҲˣֻϧһӴ˶޺֮ˣҲܹٷū߻ŰײԶ˵ѡ֮һ
ǡײԶӦ
ΪΣʵ
°ײԶײԶش
ǱڤķײԶ΢΢Щȵ˵
£֪γƺײԶʵ
˵˵
ĪϾʥߴˣײԶʱ˱ڤڹ֮һ֮ʱеļסھǵʥ֮һʥߡ
֪֮Ҳ㲻ףҲСնɱȴҵĴ£˷ҲٵĹǿǱڤŮϣնȾնɱֱѹڴˣزɽʥնɱ֮£ɫ
ʥߴˣɽѵѹĲ壿ײԶЩʵ
ѹһΪľ壬ӡվɶв󴳴˴˽˳׽һֻǣڴˣκνӽ˴˻߲壬ȴ뱻նڶʱڣȥѰһֻĲزɽ
Ժ󶼲Ҫش˴ĵӰȻֱ˺˲ɽĽƣֱӽڲɽ֮
ūײԶĵӰеѾޱȣ͵Ҳȥ˵ǣūȴոձ֮ô
ūһٵģȻһλ࿡ޱȣ۾ȴ͸аӡ
֣㾹Ȼ벻ǱΪ飡ʥ߿ǺԼʱŭŭӿŭХ
»ûκֵҵĹǱΪ顣ɫ糱ˮӿȻǰѣ񳾰һء
ߡײԶ˾ͽ˴ЩˣԲֵܵġ
㲻һ𣿡˾ͽʵ
ҪײԶūɫԣûҫеɥӡ
ߴ˾ͽ뿪ֵ˶ûҪ赲˼ǹֻתūʵ֮һǱѹڴ˴𣿡
ǵġūͷɥ˵
֣ʲôȪʥɫ䡣
ȻҪ򿪷ӡֵ˵Ųȴδͣ£ȻȪ
ɣ˵ȾħǳѣΪ࣬ô˵֮¡ʥŭȴûжԹֶ֣Ȼڹʮֹ˼ɡ
ħ䣬˵֮Ҳֻĸλ̫ŵһʸ񵱵ô˵ɫûа㲨ҲûҪͣµ˼
ΪʲôҪųʥ˹ǰ֪ʲô̫ŵһĿֲȴ֪֮꣬ڤԳ֣ŽΪµڴˣȴûа취նɱ
Ϊֻĸۣܹʹʧ޾µҹҪȻҪնǿ̫֮ŵһҹָ֡ǰʥߣŲȪȥ
ʥϵӿҪǹǰ֣ҾΣ֮£౾ѾƴôܹųǵȾ塣
ҵ֮ʱͿڹնһ֮Ҳʸ𣿡ǰУʥϵĽŲ֧֮飬ͬһ㱻̤ķ飬赲ַֺ
ʥ죬˺ѵأȻ޷ֹǰǰһͱһ
ÿµĹ֣ȿµĹײԶֻڴսŴϼû뵽վȻһҲȿֲ
һѹʥߵߵǲȪ֮ǰȻΪУһȪ
ɽԲȪΪģʱն룬ɽֱеȥĺˣɽԴ
ײԶڼУֻĲɽ֮Уһɫľ޽ûһĲȴһֽϵĿֲо
ǡײԶǱʱ򣬲ֹϻֹԼĸо·Ǳһ㣬Կ϶ԼûмǱ
ɱ֪ΪΣײԶֱѿڶ·֣ؼҲûеڶǱ
žɱȥǾɱȻҵĲɢͬʵʵɱ⣬ֻƾɱ޷赲ǰֻһɱ
֣ڵġʥ֪ƾһ˵סֻ֣ĿŹɱ
걱ڤԾɱѹڴˣʥߵʱڱڤߣ֪жôĿ¡
ȿµĲ壬Ȼֻʲô̫ŵһɴ˾Ϳжôֲˡ
ǹֿҪߵɱǰ֮ʱȴǾɱ˵һʯ֮ɳ䵽˰ײԶǰ
ײԶ΢΢һ㣬ֻһ̣סǾɱ
ЩĿ˰ײԶ;ɱһۣҲһֱۣ֮һȭǵĵʯֱӴ顣
ڵؼˡһӰʯ˳ǲŸոշɳͱһץס˲ӣôҲ
ĸ̰ٻҿ˵е̫ŵһ׳Ǻģְūǰ
ô£һĿū
ˣһٻϻعɣһѾܹӦˡ˵
УڻûеϷԸʱ䡣ʱҡͷ
ڱɱ֮ʱҲȻϲʱˣֻ⡣˵
ѾûѡˣֻˣζֻƴһƴˡūͷͻȻһġ֡
һۣ֪ѾûѡһԵĶͷ֮ҲֳģԽԽǿңƶĸƴһ𣬶ʱγһĿռ䡣
䣡
һӰ˸ĵĿռֳ


ʮ ̫ŵ
δ̫ʱѾ޵УǴ֮󲻾ãȴͻȻټҲ˼ӰֻڼڵУֻƬҲٵĿֱ죬֮мѾ֪֮ʮ֮ǰҲû֪֡ʮУҲֻһһ˶Ǿ̫һĿƵĶ䷽Ŀռ䣺˵ܹ޸Ĳ֮УҲûֻĸżļһʱĸҲǲеĶߣǱɱȲ壬ȴȻкܴĲ࣬ǵˣǳԽɱǵȲĸ֮𣿡
ֿĿռ˵֮ʱײԶʥҲĿռ䣬ʼΪռŤֻܿĿռһģӰЩӰЩСƺūȲһӵֲΡ
⣡ȿĿռڵӰģײԶȴͫ͵һǽСӰȻ⣬ĿռڣĴУССʹţ¶ʹı顣
ܣôܣôײԶмѾҪˣͬŮһ㣬Ŀռʹʲô֮Ķȫ˲ûˣνֱӳȥҪƿĿռȳ⡣
ײԶеľɱɢɱ⣬𣬼˺ء
ǵǽҪٽĿռ֮ʱȴֵƾճڽ֮ǰһָֻס˽⣬еĽʱɢɱĽָ֮ϣȴ޷
ײԶһֻе֮նɽֱնֵԴʱѾ޷ȥǹֵжǿ
λѾӽĿռ䣬ѾһֻСķ˵ʲôײԶȻǿĿͣ˵磬ң
һָֻǰƶƶĹ켣٣ǾȻӲ˰ײԶÿһ
ײԶֲͬʱ˫ſֲĽն֡
Ȥ벻һУȻܹôȤһָսײԶȴ˿δĿһƷһ㣬˵ʮԲ羳ʮյƣʥӡ񣬾ȻԾɱľɱԼһҶδ򣬾Ȼǿ˫飬ڹʹװһĹȻܹӵһУҾʶ֮¶ҪΪǼ֮һ
ҹײԶȴû˵ʲôϵһٱѾʼ͸֧ҹŻ嶼Ѿ˳
η񣬽Ϳ٣ʼն޷Խ׳һֵǸָһǲɹƵĴɽһ㵲ǰ档
ĹǶ֮ǰңЩ˵̫ϧˣԲܹҸһЩָûаѰײԶݣѪ˿ס˫۷ϣֻŰײԶ壺һĹ˵ѾǺ˲ˣڽĹУƺĲ˵Ȩ̫ңܹӵʮʮֻƽȨɵȨʵӦûٽһٱ˵ʮյƻЩˣҵ֮ʱѾӵʮյơٱ˵˫飬һԾɱ㲻飬ҶѰǿ飬һ֪ʲô壬ȴ̫ˣҺ;ɱҲƥ䣬˫ЧͲĶˣҵڰ֮ʱڹ֮ʱǺͬ˫Խ󣬾Խȡƽ⣬ֱԽǿԽǿԽԽֱһȫ˷ֱӱǿɡ
ϧǿϧ˫飬ܹõ̫̫˵飬ôڵΪȻǱȲңȴҲЩͷȵһɱĸǿϧĽ֮·Ѿ̶Ѿô覴ãҲûлͷ·Ŀˡ¶֮ɫʲôĵ·أһЩ棬һΪһֻӳֻصЩһ㣬ɲ˲أĺܺ棬ĻӦûһ·һδ֪·أ
ײԶԽԽʹı飬ֻѾҪµС֣еķŭͽѾȫܿơ
䣡
֮鱻ǿмΪΪһ壬ɱ֮ϱֲ˼Ľ⣬ͬ緢Ļɽһ㣬Ӳ˹ָϵı⣬ֱָնϣڹ΢УֲĽֱӳĿռ䡣
䣡
ײĿռ֮ϣȴδܽĿռնײԶͬ˿һ㣬һɹɵĿ壬徹ȻĿʼ˥ϡ
Щ˼ˣȻܹһֻ鶼㲻ϵ֮Ϊںϣ⵽ǴδҲû׷ϣֻǵͷ˼ʲô
⣡ңҾˡײԶüƴ֮Ŀռߣ۾ֻܿѾԽԽ˫ͫԼѾҪµ˫֡
һǰУȴԽԽԽѼѣû߼Ѿ޷ȥһһǰƣײԶȴ˥ϵԽԽ죬һģͷƤëסָһɳ
ū˶ûгֻĿһС
ҶײԶ˻ôҲ޷ǰһ磬ʵҲѾûˣںϾһѾ͸֧ʮյֻʣ»罣Ԫƻδ
磡촽ĶֻĲǰײԶȻ̸˵Ļ
ֻȴ֮۽ûһ˿ˮͫнʣµĿ־塢󡢿Ҳȫʧ
䣡
Ŀռб⻪ӲѰײԶɳȥ絯󺣣֪ж
ǱĿռ֮У˲ףҲزβķ̡ͦ
̫ţһƵ˿Ϊһ˸ɫǹβȹǸ͹µ壬еͬǿյŮ
ɫĳ˳Ʈ裬۾΢΢ſɫ˫·һ㣬̤ǧǻԽ
ǲ̫ŵһΪʲôȴôŨصϢأ˫Ŀȶ¶аЦݣԭˡԭˡΪȻҪתϾȥԼˣ⻹벻֮׷󣬾ȻǻΪ΢࣬


ʮ ֮
ΪλûеԼʱ䣬ǾͰһѡĿūϣūʱŵĻɢݵڵء
һ˵ūŸδūϵĽֵ̫࣬࣬ڲϣūһ˱նٸ֮ʱͱضϵĸ֮ūǲţǰϡ
ģҲն㣬ҹҪնȻҪնǿ֮ߡҪǰֻҪȷĴڣڼȻѾȷˣкܶʱȥָ֮壬ǿ֮ʱҲŻնĿȵĿ˵
תͷɫ˫˹һۡ
ֵͫһ϶Ȼ䱬ֲȨ򽻻ԣ̫ͬɢſֲ
꣡
ֵͬһ飬֮ȻٵĳѺۣȻٴ顣
ֵɫ䣬ּŤ˿ռ䣬˲ʧ٣£Ȼ粣ٴ飬ûеﴫ͵ĵشʹˤ˳
ϣɹˣūϲĿ
ⰵ׵ͨͨûУĮʵ
ϣѾͨˡæ
׼Ķ׼ûУʵ
ϣ׼ˣѾϷԸĵطǰ
ϣھͿʼж𣿡ڴ
ߡûлشֻһתںķȥūæȥ
ʥڿУһֱҶһ£ͷ亹ֱūȲȫʧӲŲһ£̱ڵϡ
࡭ˡֶסһѾǿһ޷ĵز̫ŵһǼٵģڵУûֵܹǿĴڡ
ײԶʱ򣬷ԼڵҲûںΪԼˣʵȴûĿһӰײԶͫһ
֣ײԶŭ嶥ҪȥӳһӶڵϣûһʹ
ʡɣ͸֧أûѾˡһֻľƵСе˵
ôˣײԶ˫ĿѪĶŹ֡
⣿˵ɣһ⣺ܰôֻһͲҪҵ̫ŵһȻ鴫ûн֮ǰһսʸûСӦ˵ûе۷֮ʱûһսʸǿҲǵһμұΪһѾһӦܹ޵ڵһףû뵽
ײԶ΢΢һ벻ȻֽôǿĹ־ȻˣҰܵôңײԶͻȻĬκʵ𣿡
֪ûʵ壬Ҳϲ֪ʲôȻתΪ࣬ѵǰ꣬ôǴںǰ꣬ôһֻ˵ʲô⡣˵ļôӦûԭΪֿԶУҲ֪ڵһִ֡
ΪʲôҪңӦ֪ؽɱ㡣ײԶɫӵʵк޼˹֣ɱ֮졣
Ϊʲô㣿Ҳ֪Ⱦ;ȣӲҪ˵һɣҪ㵽ܹߵһɡֶ˶٣ĿȤĶŰײԶ˵ұΪȱʧЩ㣬ҲĴﵽ㣬һȴЩȣҪ㵽ܹߵһ
ҪڵȥûǰôءվĿ⿴Զĵط
ײԶŷ֣ƺЩԾΧĹ߳һְɫڵλãȴһɽ֮ϣûʲô赲
˳Źֵ߿ȥײԶͫ͵һǡ
һںɫĹֱӹᴩգضΪһ壬ضںںɫع֮¡
̳ײԶĲǲ̳̳ѾܶΣѾֲ֡
ðײԶǣĲ֮ѾԼڵλӦǰǵΧռݵĺǧɽ￴ȥǸֵ̳ķΧƺѾ֪κһط
ǵģ̳һǰľ޴̳̳֮һףͬʱ˰֮һסĿĿǵֶ̳Ѿҵ󣬿˵ȫԽǵһ׵ˮ׼һȷʵ졣ò̳ǹⰵһףӲѹⰵ֮һֱӴӹⰵʮзָգȴֱʣŽ񲻵üóҹԶԶᲢۡ
˵ʲôⰵһ״ӹⰵʮз˳ײԶŵĿŹ֡
ȻҲ֪ôģʵȷʵˣһһӲҵϢֿŰײԶЦ
ʲôϢײԶһѾһЩ²⣬ȴϣԼĲ²Ǵġ
ˣڲǹⰵһ׵ˣΨһסԸΥײԶڻԸϢɫʱֽһ԰ס
ôˣ֪֪̫һͼ־ôˣײԶһ˺£ǰǿĵˣ㺦¾֣Ǹе
ײԶѪ˿˫ĿգҲգŶŹ֣ϣĴ𰸣ȴֺĴ𰸡
ֵ֪ĻشûðײԶ£Ҳûȫ
ڵˣǴɲ̫ģ岢ûдģɱࡣζĿŰײԶ˵
ײԶ־ϲЩŵ˵ôܣڲ̳֮Уôܲɱࣿ
˵ˣεĲ̳ǰĲ̳ȫͬƵĲ̳ˣôò̳ܲĿء¶֮ɫȷʵҼǿ֮κһ߶ͬ˵Ѿվ֮ϣ˵֮
ѹⰵһ״ӹⰵʮзѳٻ˿ǰĲ̳ЩȻܽΪ࣬ΪĿģôͲҪЩ֮иֵܹڽЩҲסοеǿԶࡣ
ôΪʲôײԶ鲻Խʵ
ɣвɣ޾ֻصɣһ㣬ЧҲݵķǽ˵壬Զ˵඼ǲƸôٵԼĲƸͲϣأֿźںɫ˵


ʮ ¼Ԫ
ٶȣȰײԶҪĶĶ֮࣬һװײԶ֪֮һڶ̶̼µʱͳݣƫԶ֮⣬ȫ˲ͳ֮¡
౻նɱ߱²նɱֻǼ϶Ǳ²ʵ߶ƬǳأֱͶ
಻뷴еߺ֪ǿ֮࣬ǰܹǿ֧ţ˲̳ļӳ̴֣Ǵƽ⣬ĳ֣Ҳϣ
֮£ū˵ͶԲŻô̵ʱڣʹù֮һ׳ݡ
ȻⲢͷ˵ֿڲͳεȻ෴ӰֻЩӰԽԽ٣Ǳɱˣǽͬ
ŮĹⰵһʵеߣࡣ෴ŵǲںϣü۸׵
Ϊû壬Ҳûƣնɱ֮޾ֻظĳȴǲ׷ģĲ嶼ѡ֮У໥ںϣյ޾ֻء
Ϊûǻ۵Ĳ壬ûǻ۵Ĳ弸ûнĿԣֻƾű棬ڼɺϵ²ܽλǵ͵ȵĲ֮ȴɳһͬɳףҲ֮
֮ͬһ׵˼Ľǰֻնɱܹλڲ£һλλĲѡһ;λ壬ôͿֱӽһλ
ͬλĲҲĸı䣬ӵһֲ֮Ҳնɱ߼λ಻ͬҲ಻ͬĽλ֮
ļҲȫȻǺ£Ϊ󲿷ֲǻ۵£Գʼ֮ʱ඼ûʲô⣬ǵ˼𽥳ɳһز֮޷ѹƲ壬ôͻᱻںϡ
֮ƺҲʧȥڲ̳޸ȥ
ⰵһͲ˵һʷͻơ
Ƕûʵ̫ˡײԶص̫һʱ֣⺣Ĵ󲿷ֵطҲˣ̫һȴûݣڽͨҪλõ̫һȴǱһ㣬ûвϮ
ѵʶڣԣײԶʵ벻Ϊʲô̫һûбǿռݡ
Сף𣿡ڤѩ˵ײԶһֱͣĳǱߴϢڤҲͶ
ѵ£ϣ࣬ȻѾݣδΣ˵ײԶḧűڤѩͷ˵
Сףһº֣⺣򼸺ˣֻ̫һûвǰ֣·ЩѡԵ̫һһ㡣ڤѩ˵
Ժͣǻȥ־ɣ̫һҲʱɡײԶűڤѩص˼־
־Ҳûб֣ΪϢɺѩ໹ûܹȫô£ֻ֪һ޴ޱȵĲ̳硣
Ůѹⰵ֮һ״ӹⰵʮ֮ϷѵϽ׵˲𣿹֮µİ֮Ҳɹⰵ֮һ׷ȥ𣿡ײԶȵŮռʱʳԼɻ
Ů̾ˣҲ֪ôҲ֪֮Ͱ֮ΣǾǵڶ˵еĲһڶ׵˸ûͳεһ׵ȨҪһףǲܵ¡
ϸ룬֮һ׵ʷôã˵еڶ׵෵صһףǲ壬ҲĻصһףֻżһЩرķһֻرķ־һְˡ
˼˵ûֹܹⰵһ״ӹⰵʮзײԶ˼ĿŲŮ
֪ϾֻڵڶףڵڶҲδ׵ǲΨһһ˵УžǾⰵʮ׵ǴΣ֮ж£ֱӴӰ֮ʮף淴ص֮һףȻһ·Ϲ֮ʮף֮⣬šŮ
ô˵Ҳûд֮Ȼͨ۱Ϣȴδ֮٣ǵ۱ʵҲʲôϢҳֻ۱һϢҪѰһϻڤѩӿڵ
ϢðײԶԽԽľаħǵǿߣ˲֮£˳ȥǵȻϵϡ
֮һ׵΢һЩΪа֮ǵĴڣ֮һ״סľǣΪľۼء
֮ĴսвҰܣֻ֮ǲܹǿ֧š
ðײԶٴǣҲûзĴڣ˵ĳֹ忿졣
־һڵİɡײԶɫӣһ˰ԼڷҲ޷ʱȣȴΪǷϸС
СףҲڣҲǻа취ڤѩͷɲ̼ײԶһôȥ
𣿡ײԶĿĿűڤѩͷɡ
̫һ졢־йصĵطûб֣Բɺô򵥣־һǴڵģֻˣпܷ¡˵
һġײԶĿ
ǣôܰȳأҸĶ֣ܹڵҲһģɱҲ͵ɱ⡣
Сףڲô࣬Ҫ⣬ǾͱҪһԼ뵽˾İ취ҲûǸȥʵСڤѩ˵
˵ĲŬȥҲоĻᡣײԶڼ־֮Ͽ̿Ϊ뿪̫һʱ򣬴˴ۣҲ㹻ֽ׶εģصûᾧʹá
֮󣬰ײԶʹ֮նɽ;ɱΪšﵽĳ̶ȣ͵ɱ˳Ľ
⼸ʱ䣬ⰵһѾȹŮѾΪⰵ֮һ׵Ĺڹⰵһ֮£ΪҪ
ҪһŮᳫģںϺ࣬˵²塣
ڶЩɵĲ壬Ըںϣǹһĵڶ
һЩԸⱻɣһ㶼һЩػƫԶ棬ⰵһԿֻһٲ֡
൱УַΪüɵⰵһ׵ϵʮֵĸӡ
ȻһֱǴڼƵĵز³Ӥᱻǿм壬ÿԳʼ͵ںͲܣֻҪ־˼ѹ࣬ͻ־Ϊס
Ͳ壬ͬʱ¼Ԫ


ʮ ĵһս
ɽײԶͷɽ䡣
ΪҪѰʣµġšײԶò뿪˼־ⴿ౻壬һ඼Ҫ׷ɱ£˶ĴߣֻзɱӵһֵĲѪײԶʹáҶʱҲ᲻ΪӵвϢſԷĵĴߡ
ǰ֮һ׷ĸӰȫˣΪֻҪ࣬Ͳٱ󲿷ֵĲ幥Ե;λȥĵطǰӿˡ
ײԶͷ֮ԻɽΪɽһֻϵĲ֮սȻһ֮뽣ϵսˣȻûжʱȥշǱ֮ڲ׷ɱ֮¼Ǳ֮Ҳͱɽ֮С
Ǳ֮񻹲Ϊֻ֪֪նɱֻĽϵΪʨǱɽ֮Ҷɽ֮ѾλǰȥϣܹշδܰǱγ
ĹͺǱ֮ҶɽϢ֮󣬶ȥհ֮ķˡ
˵в޽֮ˣڿǱ֮󣬽ΪȻͻͽʹø޽֮ǰҶɽ۽ǽǵԽͶڹⰵһ֮ǣѾԭڽ˵Ҳһֻ߼ĽϵʵԶʤꡣ
ײԶͷǰҶɽ·࣬ͨ࣬Ǳ֮࣬оȻвٲӾǰҶɽ
ײԶһЩͯЩͯҲɢŲϢԶѾˡ
һģʤģ֪ǲ壬ࡣײԶЦ
Ҳ嶼𣬻ȫռŷĲŮ˵
ҲɡײԶҲֿ֪ԣʼǴڱȺλã󲿷ֱ࣬ǳԸ
֡ײԶ˽תĵطȥȴĽ󻹸żλͬǹ
֣òˣ㻹𣿡ײԶĽЩ㲣ƺ鲢ôãԲŻдһʡ
˷ǣĽѾǰĽĽ̾
ײԶĬȻ֪Ľ˼ŽǵͶĽҲӲˣҿĳĽԴ˷ǳĿܡ
ֻΪǽļ̳ߣܶǵҲŷҲǱȻ¡
֣Ҳ˹֪ǡĽ˼ʣײԶնɱĲǱĹ
ײԶЦȻ˼˵ĽնɱľɱֻһǣնɱľɱĹ
ײԶЦĽȴ˼ûʲôֻƳ̾һ
ĵ£λѵǵųµһλ𣿡Ľһλʵ
һҵֻǽҵ°ײԶײԶº͵˵
ȷǽңǸʱֻܹΪǸ̫ŮͳµڣôҲֲǵһǹЦ˵
ײԶ΢΢üʶôȴô
ĽɫҲôÿǹ˵Ԫ֣ʵ֮ǿĽһ֮˵
Ԫȴһ˼ûУʵĵ£İӦʱ֮ǰİʱ֮ɼ֪ڵʵΣµһΣһĹ۵£ҲһӰˡ
Ľüͷ壬ȴ˵Ļȷʵû֮ײԶڰײԶʵҲһ֪ž㵽ʱײԶҲԲһߡ
ȻаײԶ⺣նɱߵĴţЩŵ½඼Ϊֻ鴫ˣӦǶа˰ײԶĽ˻ɣʱİײԶûн
ȻĵҲûмڵʵµôҿµһ֮󣬻бмʵԪ˫Ŀ֮ɫͫĹƴڣһ֪Ǳ֮巢һЩ䡣
Ԫ֡Ľ΢΢ЩԪ£ȴײԶס
ȻдˣԵ㡣ײԶĿѩһ㰲ᣬȴ͸
˴㣬ǵԶɽȥɡԪҶɽԶĵط²Ҷɽϵˡ
֣ĪҪЩ˱֮ԸᷢһЩ仯ĽεĶ԰ײԶ˵
ûйϵҲҪ֪ҽ֮ʵΡײԶ΢Ц
ʵϰײԶֻҪһЧΣر֮նɽ;ɱװΪ
ӦòˡԪеһƬ˼Ҳûʲôɽ֮䣬ͣڿУת԰ײԶ˵
ڵĲҲǿɱ¾Ķ󣬹ⰵһԴҲзǳϸơ
˵еĲ嶼ɱֻǶڲһЩϸĻ֣ڵЩɱЩ岻ɱרŵԴԲġ
ɱĳЩ壬࣬Ҳܵĳͷ
ײԶɵԪĶ棬ȴû˵ҲٻֱһָԪƼһָ
ôô죡Ԫһ｣һᣬԽֵס˰ײԶһǽ⡣
䣡
ײԶĽתͷһ㣬ԪĽϼҵת壬ӲԪı飬صĳװڰݣ˴һ𵯷˳ȥײһɽ֮ϣұڶײ˺üײͣ
ҪνˡײԶоЩȤЩ֮ĹЩڴҲˡ
ײԶתɻĽЩɽ壬ȴͻȻоԪڵĵطֲıⲨ
һɫĽӲɽͷȥһ룬Ԫг˳ֻʱԪȴЩ졣
Ԫ棬һף嶼ڣϱװҲһ𸲸ڣͷֻͬģǣ󻹳ļ̣ϵĲϢԽԽŨأǱҲԽԽǿҡ
ײԶ۾ԪĸоԪȵѾһֲĳ̶ȣԱۣڵԪѾ뵱Ĺ𡢱ڤǸοҪ൱ˡ
ı仯Ǿ޴ԪĻɫȻ̶ֳܹȣǹǱֻ֪ǿ̶ֳȡײԶͻȻЩ˷ǿĶΪ̤֮ʯܹϸ߷塣


ʮ Ҷ
ײԶһΡԪ¶Цݣͬʱӿ򣬾Ȼ˫
ײԶֻоԼһ·ͬһ㣬һȴ˿һ壬Զ
֮Ҳʹǲ𣿡ײԶĿĿԪ
ұټ๫ӹսֵĻᶼûУȥɡԪٽɱײԶ
ǽûоȴͻȻԼӿһɫס壬ȫá
ҲóײԶ΢Ц˵֮նɽΪţĶӵ
Ⲣû֮꣬նɽ֮ûκɱģֻǰײԶĵڶʹõǾɱӵȴӵɱ˵
סԪͬʱ֮˸һĽģǽ𽥵ͬʱԪ徹Ȼڿٵ˥ϡ
ôܡԪþҪȴԼһеͽ޹ģԽԽҲԽԽ˥

ԪҽУӲҫŽĵ̷ָһյƾôҸ֮Ԫٶģһαֱնɱ
пһĻ˶ˣԪں๫֮ѾʮĹǰײԶȴָֻͷûжһ£ԪһһεıɱײԶѾֲ˷ָ
ϢŭĽԥһ£ǳ˵ܷҵıϣһ
ײԶ΢΢ЩĿĽĽһ˵ˣҪԪȻԳ֣ˣײԶֻ˵Ҫˣȴвòڵɡ
һɡ֮УײԶԸһ֮
ǽҪʿŵʿĽε˵
ײԶʱĽ˼һͳ˹ⰵһ֮󣬾ͳʿţֱŮʿţȻūʿš
νʿţȴʿں˲࣬Ҳ඼ܹѡʿţһЩں˸߼࣬ѡʿŵʸرʿţÿһܹѡģǱΪֲںֲͬǿࡣ
ײԶն˱ʿѡеԪ͵ΪУ鷳
Ľ֮ΪԪ飬ҪԪǲײԶ鷳ĽһֱѰײԶɶ֣ȴδѰײԶɳˣЩϧĸоԲŻѰײԶ
𣿡ײԶĿɱһԪͻȻ䱻ٴηָֱȥһյơ
ײԶ޲ɱˣôŹôһµʿ֪ԪݣײԶеɱⷴʢ
ſԪ˱ؽʬϣӵºҲһ־ŭֱӿ˲ײԶΧ˹ȥ
Ƕʿŵ𣿡ײԶĿǼɨ
ٴԪȵ
ǾһµȥɡײԶţ˲ѼУʱҲһһεıնɱ
ǵʳħһ㣬ǵʳֱ˥ϲֵͻǷָնɱ
ԪȹŭҲãҲãҽҲգײԶһֱֱȫնɱΪֹ
Ľ΢΢üΪײԶںĳĲ壬ԸŻ˱壬һ̾˵֣Ǻο࣡λ֮УȻֻԪһʿѡ֮ˣҲưոݡ
в֮ǼȻԳΪʿΪ٣ǾҪľ򡣡ײԶļֻҪһڣͱȻҪɱͥ
Ľ΢΢һ֪ײԶɱԭڣײԶû˵ԭҲʣϾһͳⰵ磬Ȼûдɱ¾֮࣬£Ȼд౻ɱѪ𲢲֡
֣һײԶ˵һ䣬ͻȻŷɻȥתۼ䲻֪ȥ
Ľ˵ʲôײԶȥĴæҲûⱻᡣ
ײԶһεɽѷɷɫŹֵ˵ҵе㲻Ծػһ£Ī˴ҡ
ײԶ˵ֱӵڵϣɫıⲻܿƵӿ
ɼײԶȷʵԣһվڶػʱʱһǵĿڵİײԶ
ײԶ嶼ѾһīĺɫȫΣīı⣬ͷųһϢϢǿҲûĵȴ÷ɸоһļ¡
նɱԪλðײԶޣȴǰײԶȴǰײԶЩһֱڷȴٳ޷εġҶ
նɱԪλ֮һֱûʲôر춯ġҶȻܿƵת
ȻնĹ࣬ҲмҲնɱҶһֱٳûжΪʲôƫƫնɱԪ֮󣬡ҶȴͻȻЩ춯أѵΪ벻ںϵĹϵײԶֻ뵽ԡ
֮Ϲ⻪˸ʮյƵ֮ȫӿı⣬еıⶼΪī֮ɫҶʧصķתɫı鲼ײԶÿһ緢ϸ
ֻǺɫıԽԽһ̶֮󣬷ɲ֪ǲԼ۾˴ǺɫŨĵطȻֿԿ͸о
Ƭ͸ĸоѸٵţ÷֪ĲǴ
еĺɫȥԽԽ͸ɢϢҲԽԽûʱɾܹ͸⣬ײԶˡ
ⲢûнѾͬˮ㾧Ө͸ı⣬ȻڿٵȥʣԽԽɾ峺ͬûбȾ۹ľˮһ㡣
ֻһʼ⻹ڲͣݻ֮У˺ԷɵȻѾǱڵĺۼ֪Ҳ޷ֱǱĴڣ·ײԶѾ˱һ㡣
ǴӶˮΣڵղűڵλ֮ʱȴͻȻ٣÷֪Ǳ⻹Ǵڵġ
ʱţײԶҲԽԽģԽԽ͸ͬΪ˿һ㣬ʧˡ
ʧˣɵɴ۾ŰײԶղڵλãۿŰײԶһУκζڡ
ž
ɸоԼΰͻȻһʹܾͬСèһ㵯


ٰʮ ĵ
ɵӻû£ʱǧϸ˿סһ㣬ȫ¼˲ѿһƬƬ£׻屻֫ŵڿУ͹µĲֱļΪͻ
СףǲǡǵСͨ죬þ˰취ôҲѲ
ײԶڷֳɶʱоϵȥ˰ײԶĻ
ҶĵλȤײԶŷڵϣֲʵڷϸƤߡ
屾ͷǳУײԶָƤʱһսƤۺɫ
⻵û𣿡ҪӰײԶѳȴоȫѲ
ȻײԶһӣչڵϣѷɷѹ档
ֵطᱻ˿ġһ˫ֵڰײԶϣҪƿƲϺģһܻӭģ
ᱻ˿ġײԶӿ⣬˰˵ʱʧ
ôšϵĴ±壬ʹ泩Ҳ͵ְߵɽоþûص
ʱʱصžžнûнĸࡣ
֪˶ãСèڰײԶײԶŷɵĶͷָŪ㷢˵ʲôεġҶһϢֱΣǺãֻǲ֪ûò޷ʶûеĻЩ鷳
ڲЩ𣿡ɰһۡ
ȿȣҲ֪ģŮ£ȻڵһλǡײԶһģֻֻڷĴ֣ȴȫ
СסˡȥѰһֻԿЧɻû˵꣬Сֱϡ
ѩ֣İڳѪŵĻ棬ʥҲѳֲס
αҶЧ뱾ǿкܴĹϵԽǿЧҲԽǿҿãαҶ֮Уµһ֡
ײԶȫҶȻһĵطѰһֻεĲ壬ͱǿȣֱֳǲҲֻǿһۣûʲôرķӦ
ͱǿȣһֱѱάֵ͵ˮ׼ǲҲûرעײԶͱײԶڻԱķɡ
ɱӵвѪҲһǱҶĹ͡
ãӶԲ廹ЧġײԶ΢΢һûЧԺ߶Щ㣬ڲ൱еһˣڼץûбĴࡣ
㡶ҶˣֻһƽʵţĳδţʵŻһλûе֮֡ɫŹֵʵ
֪ʱҲһ񣬸ֱ治ʲôʱı֣Ӧһͨˣ취ҹܶΣû䣬ĹҲûУֻǴ֮󣬽˲ҲûлܿѾɥҵϣһжǼٵġײԶ̾Ϣ
㲻˵һɭİ֮һ׵ˣҲᡶҶ᲻ʲôϵ˵
лһȥһɭҸҵĹ۲죬ġҶӦûûҵȫ棬һֱֻͣڵһΡײԶ
꣡˵ʲôײԶͻȻһƣȻȫҶ˵ζʱʧ
ʱƿ֮Ӱɳ۶ڸɽͷͣ
֣ôϢǸɽ֮ʧˡһɫֲ̬԰׵˵
ĿʶȨһǷڸȻնɱʿҪļ֮ˣҲһһüĿ˵
áɫ԰׵˫ĿŹ⣬ǹ⻪֮Ϊһһ£¹ҫǧ﷽Բǧ֮ڵһоﶼӵͫзɿıá
ˣȫûзټһҲ·ʧһ㡣һ֮ɫ԰׵ջĿ⣬ɫŹֵ˵
ܣһڸǴ뿪Ҳ¿ռ䲨ĺۼĿʶȨûеüĿ΢΢üϧ֪ķŵʲôȻڵλá
˵ùţ֤ǷŸǰԺ֮ãʥ߻Ϊɱ˰Ժ֮ӣԺ˴𡣺ȭͷţҲ֪Ǽ٣˵֮ǰʹùһţ¾͸ˣһĶзţˣҲһĴ߽ʹã˼õš
ô죬С¶첻ãֻϻ
ǰײԶлһ㣬˾һ˵ֻҪ壬ͻᱻʿšȵʿŵЩӳ֣ʱˡ
ʿŵ֣üĿҲ̲ס˸˵Щӵ£뵽Ǿ͸о
ɫ԰׵ӵͷȻҲ˵⣬ת˵ô죿Ҳ˾ôȥ𣿡
ҿɣҲҲֻӳԼ취ˡ׼ߣ̧ͷȴĿһһŮվϷĿУҪѰҵĿꡣ
𣿡ײԶ΢Ц
ײԶ㾹Ȼҳ֣ӣɫĽ
ײԶ˾Ȼĳͷʮ֮ȴһ˿ӦûУǰײԶղŶǳֵĻǺܿӦʱ䶼ûУײԶƺеҪǿ
Ϊʲôҳ֣ײԶȤĴˣ˵ķοԿĳӦþʿŵʿԪֻûʽʿŵĻɫ
Ȼ㲻ʶȤǾݹˣȥϣҲʡöӳ˷ʱСɫϡͬʱֲı⣬ͬʱĻǹĲϢ
ɫ԰׵ӱչһԺɫӣͷֻţɫһĶ
ֲͬͬʱ٣ѰײԶͬʱУͬʱͬħһײԶ˹ɱ
ײԶһ§ŷɵ֫βͣڿлĹ켣㿪һһεĹɱĿȴȤĴˡ
˫ǹı׼ãǰײԶȴ֣ǵ˫򣬺˫űʵ
ײԶ˫ǿʹãûκƵģǵ˫ȴܵ˼Լ໥ͻĵطʹõʱƺ
ԼýϻĽ飬ȻЩͬġײԶаҲ֪ƺڳɳ֮Уûȫչֳֶ֮Ϊ̫ͨˣԶԶȲϾɱɵ顣
ǰײԶԼȴô룬֮ʱĸоԶȾɱҪĶ࣬һ֮ΪںʱƺǽΪ


ٰʮһ ޷γ֮
ʿŵĹƴĹɱײԶȴײԶһƬ½ǶֱײԶȻͣʱȴͻȻĪһɫסǵ塣
ΪҶεĹϵײԶ򶼱ӰֱٵϵʱٷѾˡ
ԱԪǿ˺ܶ࣬Ȼ޷նϣȴƴҪײԶֻҪնɱ˰ײԶЩȻͻᾡȥ
ϧ״̬¶ǰײԶĶ֣οڱ״̬£ûпնɱײԶ
ײԶûзŹǵĴ㣬ֱӽնɱޡ
֣ײԶնɱ֮ЩĿ˵ʬ塣
ôˣʲôԾ𣿡ɻĿŰײԶʵ
㲻ǸղʹõܴǳװǱնɱ֮ΪʲôûгװնɱԪǵʱҾ͸оЩ֣һʱû뵽ﲻԣڲҲûһװײԶ˵
ΪĹϵɣЩװҲʴˣ鱻նɱЩմȾĳװҲͱ˰ɡ˵ȻҲں˲ѪԪּȫͬʹõĳװҲ࣬󲿷ֶ벻ں֮õ츳װ
ҲԡײԶͷҲû̫⣬һЩװ֮⣬ײԶڳװѾû̫ǿĿ
㻹ҪҪȥǱʨµ֮ʵ
ȻҪȥʿţưոݣ㻹Ȼȥ־ɡײԶѶλָ˷ɡ
ѶλָңԼôȥЩֵĿŰײԶ
ˡҶΣԿֱӺɴ󺣣ɵ־ȥ˳㿴һеΡײԶ͵
ǺðɡҲûоײԶԼС֮󣬾öλֱָӷɻ˼־
ʿŵ֮ܲУһͫڴļ
ųˣȥ׷ײԶʿˣҪҪ뷬ӵĶӳ׷ɱײԶһʿ档
ҪͫͷҲδ̧ļ
˷ԸҪһնɱײԶΥ˿»᲻˵ġʿĵ˵
̧ͫͷĿʿ˵òЩȥʿŲɱ֡
ǣˣȥ֪ͨˡʿĸ֣ӲĴ˸
ȻͬʿţҲʿһЩʿŵĳԱȴȫͬĴڡ
ʿɲĵͳȻ֮УǲĵȴֻȨܾһЩЩԱɲʶռλࡣ
ʿȫ෴ֱʿţȴȫʶռλĳԱɡ
еĲÿжУЩʶռλֻ࣬Ƿֵѣڲ̳֮ϵ֮С
ȻȫǹͳΣʿŵĹϵȴôãˮݡ
ǵĲ֮Уֵվڴĸ߽֮ϣŹ΢Цеļ̨֮µԣվλʿŵĶӳ
ϰ׷ɱײԶתǣʲôֵʺͷЩѵ촽
ϲԸȾѪǾɡһӳ˵
˼ȻһҪǵĲ̳ҲһҪնɱײԶһʳ񡣡һӳ˵
ǾӦ˭ȥնɱײԶأֵĿλӳһһɨ
֮κһ˳֣ǰײԶɣʵûбҪ˷ʱһϣ¶еЫʿȥɡڶӵĶӳ˵
ǰײԶͨ࣬ȻΪʲôһҪײԶһֱɲ壬ݺԴͨ²Ķֵ֡˵
ģײԶѾĿȷǺһˣҷеЫʿͬͨĹЫʿǰײԶĿǣԸһµȵ߻ôȥնɱǰײԶڶӵĶӳظ֤
ȻЩȥԿɡ
ײԶٴλصҶɽǰһû˷ѾصҶɽ
ײԶո̤Ҷɽ͸оЩԾԼĽĲ֪ΪͻȻԾͻȻ֮佣ƺѸٵĳɳ
Ǳ֮ȻЩŹ֡ײԶǿѹ»ԾĽģعƽֲԤ֪ı仯ǰײԶϲģΪǲĿɿƷΧ֮ڡ
й۲ɽ֮ˣɽÿʦƺһϲɫײԶһÿ˵ĽĶԾڽεĶ
ԽҶɽߣĻԾҲԽײԶһֱǿѹŽģʹ䲻ڵţһ·ҶɽȻལʦнͻȻͻƣʵģ
һֱߵҶɽ֮ײԶڿǱ˵е֮Ǳ˵ǽ˵һõĽŶԣֻ¶Ľͳһףȫʯ֮С
˵Ҳ֣ǽʯͨʯལʦþȻҲ޷ǽγֺ
νĽʦ֮УĴڣײԶԶԶĽ֮Ľ֮۾ȴǱģƺڳ˼ʲô
˵Ҳֻ֣ҪߵɽĽʦĶƽֽĸоײԶԼҲоƽ֮ǰǰ궯
ײԶһԿལʦȥǱ֮ǰ޹ǱͲΪǱ֮Ҳû̫ʧΪ˶ͬײԶڹܹʹװԴʦΪܹġ
֣ʲô𣿡ײԶߵɽһ࣬ѰһעλֳߵĽʵ
֣㻹ѣʿŵ㣬㻹ҶɽĽײԶ΢΢һ£ȻЦ
һҸڼҲ콵Ҳȥﶼˣ㿴Ҳ֮˰ɣײԶȻ
ô˵ûдڵĹ֮һѾͬգСһЩΪáһתĽ˵֮ȷʵЩŹ֣˵һֻΪʨĲ֮նģѾλȴܹγ˽ǳܹ˽ĵõ֮⣬ƺûر֮Щνߣþܹʹ˽ҡֱֺ˼顣
ô˵ЩŹˡײԶĿǱֻལľ޴֮ӸղŵɽʼϻһֱͣȻǱǽϻĿ֮һҲǰײԶҪġš


ٰʮ Ыʿ
¿ײԶ˵ž֮ȥʶײԶĿǰȻ࣬ǰײԶĽո˵ʶĽȴǺܶ࣬Ժܶ˶ײԶÿ·ܹӽ֮
ײԶ˫סҪγȴҲûжһ¡
ûа취ֻü⣬ֱѱޣ֮Ȼûаֶ˼
֣ǽϻҪĽôβأײԶɻ󲻽⣬õ֮նɽ;ɱʱ򶼺ܼ򵥡
֮նɽһʼͰγ˽УټϽϻİûз̫շˡɱΪƵĹϵټϱ˱ȣɱԼͶ˰ײԶշĸס
ײԶϸһ룬⻹ǵһձһ֮
ҪôܰγأײԶ֮˼Ȼϻָ֮ǾӦаγķֻǻûзֶѡ
֣㲻Ҫγ֮ɣĽɫŹֵĿŰײԶװûа취ʹãο߶β֮
֮ͦҵƢܰγȻáײԶЦ
㻹γײԶ˵ĻԱ߲ٹ¶һЩĵɫ߶γ֮һܹȾָġ
ײԶǣĽ˼֮󣬾Ϳʼ˼ôܰγ֮취ʧܶ
ԲһҪγ֮
˭˼ǰأ˵Ůڤɷأǿɲͨˣٺ١
ڿǲͬˣµһڽҲ㲻ʲôˣڻǿ˭ܹõǱ޴Ĳǿ˭츳ߵǸʱˡ
ײԶҲˣϱĺۼûУϵģҲʲôǿĲ塣
ڤҵǶˣڤڵʱ򣬱ڤǺεƣڵıڤȴģꡣ
㱱ڤڣһҲֲŮˣ֮һ׵ľһڣǱŮ˴ĳ˾ǡ
ŰײԶһδεʧܣЩԷԽԽ࣬ײԶȴǳţֻһоôܹγǱ֮
ϻ磬㵽ǰæֱӰγǱ֮ˡײԶԾ˸ְ취ûа취ѽγ
ĽײԶյģ̲סο֣װרõװ԰ֵʣֻ£ֺαؼһʱ
ȻܼΪѾûжʱûˡȫɫ׸ǣһһֻ޴ЫβҶɽӹĽĻһ˫˸ɭɭâ˫۶ŰײԶ˵
ʿˣ˶ʶĺˡ
ʿרָЩռȨ࣬Щӵǻۣȴ಻ԣƢǳĹ죬ɱ˲һ֮䡣
ײԶתЩĿʿһۣ˵ͨˣĻôЩʿѾˡ
ǲǷֵڶӵʿЫ¾ǰײԶ𣿡ʿӦ˰ײԶ񣬿ȴ˿ûзϣһ˫ɭɭ۾ĶŰײԶ
ǰײԶ²ǵǲʲôϸ𡣡ײԶ˵
ҪʲôϸֻǷɱˡЫʿ̧һֶֻֻ֣ɫĽʸǣָ׸߳ļ⵶һ㣬ɢź˵Ĺâ
һϸâЫʿָŰײԶʳָһɲǼ͵˰ײԶͫǰ档
һâʱնΪ룬ײԶѾѹŮ֮УĿĶЫ
Ϳɱ𣿡
㲻֪𣿲רɱ˵ĵطЫʿο裬¶ѪĹʣʮָΪħ֮צһâŰײԶնȥ
ײԶŹŮĵ֮ЫʿһָʱչΪڴ֮ͥ£԰ײԶûʹáҶֻǰѱ⻯Ϊ˻ϵԡ
ĻҶɽЫʿУԭЩҶɽϵĽʦ˿ʼ֮ǰѾ˳Ҷɽ
һɫЫʿЫʿû¶ı飬Ƿһ˿Ц
ȻֻйصӦ֮ɣǺܿµأûӦԿߣҲءЫʿЦһͻȻɫֵ̹һɲǣЫʿͻȻͬһɢڵء
ǲ˼ҵնֻһϵǿǰûôЫʿһ񣬻Ϊһɫ⣬ͬĻһ㣬ڰײԶ֣ܺ˷ɫצâ޵һײԶȥ
Σ羪죬âڰײԶĽ֮±˺ѣΪâƮ
ΪµһѾʱˡЫʿٴαһɫһһ˫ݺݵŰײԶײҪѰײԶֱ˺顣
ÿµʿȻӵ־ʵ̫ˣ֪Ыʿĵʲôˣ˿ҲͨĹһĻˣǾޱȣʿǰˣʿŶǽ벻±ģķ޹ءΪʶռλĹϵòҲ˼ĸı䣬ʿǰݣֻ֪ЩǿʿŻ֪ǰݡ
ײԶȻҲǰײԶ˹֮⣬һα˻
ȻҪΪԷǾŵ˫򣬶ֻ˵򣬻ֻϵ
óĲɣҿ㵽ǱʲôײԶ㿪Ыʿû̷ֻͬһɺͷ촽˵
ɱ㣬ֺ˫һӡײԶͬ쳤һЫʿȥ
Ыʿоǿȣ˫һһ̴˫ӭײԶĳ콣⡣
䣡
һһײȻӲƿ׺Ыʿ͸ȥ
ܣЫʿͱ⴩͸š
ƾһɲǼٵġͬǾȴһľܹģײԶͬսУδ¹ײ
ֻײԶǣǱ̴ŵЫʿȴûȥϵ˿ڷۿɼٶȿϡ
ʿ˼뱻ռݣҲܵӰ죬ıͨǿ
˼Ѿ벻Ļ塣ЫʿɭɭĶŰײԶͻȻһһɫөͶ˫צ֮䣬۳һԽԽɫ


ٰʮ ͼ
ԽԽŰϢɫдī̵Ĺ⻪Ыʿӳĸӿֲ
ײԶеĹŮĵ֮ڿݻĹ켣һɹɵĻ֮ע뵽Ĺ켣֮УӿͻһֻƷ˵Ļ
ЫʿɫһɲǣײԶҲѻ˳ȥһһײһ𣬷޴ıըҶɽըƽֻ֮һʯڿС
֮ȨǲÿͷŶҪĹ켣ٶʵ̫˵㡣ײԶЩȤš
ЫʿһȻûе֣ɫʮֵѿ̶ɫٴײԶɱȥ
ѾûĻǾôɡײԶһʿҪʿкβ֮ͬȻһĹǿһЩҲûе޵еĳ̶ȣ׻Ҫʵ
˵ʲôЫʿŭ
˵ȥˡײԶгһӣһ˲ᴩЫʿ壬ЫʿӦĻᶼûУһյƾʹ˱
ЫʿкȻײԶղһٶȣѾȫԽ˹һЩͼߣҲûĽ١
ײԶһ̤ͬ˲ưڸЫʿЫʿڼ֮Ϊ߻䡣
̫ˡʵ̫ˡЫʿһδαǿ쵽˼Ľնɱûһ˿֮սĹһĿš
ΪĵһٶȿȻǵµĹġ
˵ˣײԶǱڤѡŮôܻ
ĽɫӵĿһδԼɱЫʿ޻֮İײԶаÿٶȣңҲ޷ôٶȣײԶΪײԶûܹնɱɱȻôֲĳɾ͡
أ
ײԶٴһնЫʿϣЫʿȴˮһȻҲӰ
סˣնɱЩ鷳ײԶüնɱЫʿû뵽Ǳˡ
ȪȪˮݣûн֮׷ġĽɹ˵װ㻹ǸϿ߰ɣЫʿȥ֮󣬱ضǿʿ»ǶӳʿǵĲУӳʿҲ߼ǿߡ
ײԶγߣò֮ôҲģЩԤУľô뿪Ļ¾֮ҲԵ
л֣һעģ֮Ҷ־ڱصáײԶ˵ʵҪõ֮û֮ġšһʶ۷幫ֵײԶϣԼκȱʧ˹۷壬Ҳ޷ǿ߿⡣
ǵĲУЫʿ̨֮£ͷҲ̧
µ͹˰ײԶʵҲߣҫ𷣡ڶӵĶӳҲЫʿߵϥ¡
ҫֶΪʱʲôʱйռ壬ǵ˼ȴҲɱԭ˵Ӱ졣ؿ˵ڶӵĶӳһۣνҲãҲգҪģֻԼĿǰһ赲ǰϰͼɱײԶͽˣ㲻ʧɣ
˷ġڶӶӳ¶аĹâ
ͼˣСİײԶٶȡЫʿ߳ͼ˵
ǰٿٶҲõġͼŲδֻͣһԸĻڴлص
ײԶĿؿŶ治ԶڿеľʯǾʯϲŵ֮Ѿþ˰취ȴûаγֺ
ôܰγأײԶ֪һʲôرķֻûзֶѡ
ǰײԶ֪ͬʱѾˣʿϾҪˣĶȻǿߣ˶֪һ㣬Ҷɽ϶ѾûʲôˣʿкܶӣնĻĻᶼûУʿִʱ򣬾͵ɱȨ׷ɱĿˣҪκΣȨʿŶûеġ
֣߻ļĽĲԸ⿴ײԶȥ
ٵȵȡײԶһֱڿ֮֮ԼԼץһʲôҪϸȥʱȴס
ѾˡĽһ̤ƿռˮǧɽ¾Ȼͬͼһ㣬һ߳ѾԽ֮ң
ǲڶӵĶӳͼ˵ģĽʱ˵˳԰ײԶ˵ԼСģ˵˼£ҽٵ¹ΪԸ˳壬Ǳնɱ
ײԶ΢΢ͷĿϣƺ죬Ǵŵͨװףŵĳìȴһ֪ͨװǲŻӵе츳װ
ײԶ㵽ЩȻЩȡͼʿŰײԶ˵
ûһЩôҺͲΪСײԶЦݣȴսӡ
֪ʲôԭ򣬰ײԶһЩĸоˣҲ޷õǱ֮ˡ
ָоȻ翣ǵ˰ײԶָо׼ȷȴǼߵģһڤڤ֮жع⡣
Ӥոճ֮ʱ岻ЭҲ֪Դʲôܳԣʲôܺȣ鶼ףȴӦȥ֪ȥ£ǳڴڹ֮£ԹһȻ֪ԭȴԸ֪ȷġ
ЩһֱǱ֮ðײԶһ뿪Ҳ޷õǱ֮ĸоҲǰײԶ֮Բ뿪Ҫԭ
˵ĺãʿǵΪѡͼʿеĳìغȻ䶼
һգ·ضУԲǧ˲䶼ΪһƬڰ
ϧѱɡͼʿìΪŰײԶɶȥǾ죬¶ֵأ·һھܽ¡
ײԶαãԼٷˣǾ֮£ȴôҲ˲ȥֻۿž֮ԽԽ
ûõģҵͼ֮£ضѾΪݣٶж죬δͽ޹ģΪӣȻҵͼ֮ڡͼʿĮ˵ͶΪ壬Ѱɡ
˺ѿռ䣬ŵ֮һڰѰײԶ
䣡
ɾͬһתֱ֮ͻȻ䱬ըǿֱֲ˺գγһ
ͼʿϲûϲɫɫصĿǹķ򣬹âǿ֮һͻƶ˲仮ʣͼʿ


ٰʮ Խ޵ٶ
ͼʿɫͬδͬײԶĽ⿴ƾҪͼʿʺ߾룬ȴǸǧɽˮһ㣬һֱڶȴʼղô
䣡
ͼʿгìһӣΪӲɨڰײԶϣƵ˳ȥǷɳȥİײԶоѾɳȴͼʿǰ
ͼʿì裬һììɨ̣ײԶǱǰһ㣬ìУѪ磬вƽʹãѾͼʿնɱ
ôܣӵȨпƿռЧôܱŪײԶгƱԴٵ˼
ΪʲôӲҵĿռ𣿡ͼʿ˰ײԶеɻ˫Ŀ͸䣺ΪҸûнռϣֻҪһֿռѡ
ԭˣײԶڿհΪʲôԼȨûЧԭԼռ
Ȼ֪ԭ򣬿ǰײԶȴûа취⡣ͼڶͬͼʿе쳤һֵĿռ䣬ֱ̬Ŀ¡
ͼʿѾӵ˵аǸεӵĿռҪǲܵ¡ײԶһìƽȨǿеֵ
ײԶͼȫ磬οײԶڳν׶Ρ
ô죡ײԶͻȻ֣֮£ҪҲļѡ
ͼʿռ룬ʲôطܹ˲ʹħ״ߣҲҪһʱУôһʱ䶼ûС
ͼʿĳìͬˮкһ޿ײ룬ļΪ£˵Ǻͣٵ϶
ȥУƽȨȻĵıⲻ̫࣬ƵʹȥҲ֧ȥοһֱʹþɱҲҸܳʱ֡ײԶ˼Ӧͼķ
ȷǺǿֻڹ֮УǰȻֻһĿˣҲûãҸԭȻûκΰ취ǾԵĲࡣͼʿһìɨڰײԶС֮ϣвƽ裬ȻĹѣ̲סſѪ
ȴôΪײԶĨȥǲѪĿƵĶͼʿĳì˵˵ֻҪţǾԣֻҪûҵֵУûз֡
ǾֵпְɡͼʿĿһì綾߰㵯ݺڰײԶϡ
벻ƽ⼤ײƽֻάһ룬ײԶٶȿȻܿ죬мȴȻһӷ϶
ͼʿѾìӲǷ϶ᴩ˰ײԶš
ڣӦѧ˰ɣܿϧѾòˣ޴ʧȥʱܿõһ棬뿪ô޴ļҲ㻹Զһʱ䡣ͼʿݺݳìѪʱ˳ա
𣡡ײԶŭҹŻ巢ΪһֻͬħĴڣͬʱٻ˫УȨҲͬʱ
ǿǿðײԶȥȻƲ
ףҹѪӵѪģӦֻҹŶԣͼĲУûѪڣѵںϵľȻҹԣ㱻ҹӦý־ҲܵеĹҹӦҹ־ΪŶԣ⵽ЩŹˡͼʿЩĿŰײԶ
ܱǸȻûѧָôдûа취Ϊô޴ϵظŴ汲ظͬĴ󣬿ô籾Ϊ˸Щ޴׼ģǿһδοͬķ羰ײԶŽϵĽͬһϵĽҲԽԽǿͬѹȴôҲѹסĻɽһ㣬˿˿Ϣ
˵Ǹ벻Ҫôˣҵۣҵģҵ־ңľôײԶһ̳
ͬѹƲסĻɽ緢Ů֮գΪ̫šÿһ·𴥶˿ռĳһ㣬ʹռ֮
䣡
˺ѿռ䣬ƥռͼʿɱȥײԶٶȾȻļٶ֮ϣһ˿˿Ľչ
ҪСһ˿˿ĽչΪռ֮ƵЧڣײԶٶȱ̶һޣʵٶܹͻޣпʹٶӡ
ڵİײԶû̫һļӳ֣Ҳûе֮ƵЧ£ʹüٶһ˿һ˿ǰײԶﵽʵٶȣǱ̶ļٶȡ
аײԶĹϵҲ֮ļ¶ĹϵҪĻǰײԶǿҵ־µļʵ
Ϊ־Ϊ¥Ψиι̣пܽɸ¥
֮ĵļ¶ͼʿֻ΢΢е㾪ȣû̫Ծſ˱Ŀռ䣬ͬʱìӭײԶĽ⡣
ײԶռ֮󣬽ڵǳì֮ǰȴһìɨ˳ȥ
ײԶ٣ٶһ˿Ȼûж㿪ͼʿĳìȴҲͼʿ˲Ԥϵλá
ͼʿ΢΢Щȣì裬ײԶ˹ȥ
Ҫˣ㻹Զ̴ռ䣬ײԶϿʼƣѪҺƤ͸˳徹ȻѾ޷ָ˺ѿռѹ
ǰײԶٶȣȴȻУͼʿſռ䣬ȻѾʼ𽥸оѹʼ޷аײԶĸо
ѿռж೤жֻ̣Ҫҵٶ֮ϣ¾뱻ߣȻ̲ҡײԶ˫Ŀ죬ϵƤҲΪѪѪһƬ
Թ֮ﵽٶȣ㲻ͼʿĮĴ̳ìֻȴѾЩҡҷ
䣡
ì֮ϵ绢˲ǧռ䣬ͼʿɫȴļѿ
㿪ˣۿĽŰײԶճȥ༸˳۾ֻʣ°ײԶ˫дű۾
ֻɺϣͼʿŭӣìΪٴײԶ
һìѹеĿռ䣬ײԶ޴ɶ㣬ΨԲ⵲ֲһȨײԶ£µͼʿͨĹΪֹǲƽ޷񵲵ġ
ײԶٶԽԽ죬ͼʿĳìԽԽԻȻ֪״̬ܱ̫ãǰײԶȻʮֳͻԼĿ֮С
ӦÿҪôͻΧˡײԶȻпȣȴäĿֻܹ㿪ͼʿĹѣͼʿһսܹһѾ㹻ˡ
ˣ
ײԶ׼ͻΧʱһֱûж֮ȴͻȻ콣ʯҲķʯ£¶Ǿ޴ĽС


ٰʮ ηʨ
޴лΪʨ˺˿ռ䣬˺ͼͼŰײԶײԶӦʱѾסǾ޴ĽУһɹɵĳ콣⣬Ծ޴Ľƻҡҷ
ηʨװη޾壬ȴ֪ϣֻΨ߷ʹãƥն֮ȴηʨĸֻмǻ֮ˣη
նһ֮𣿡ײԶηʨϻӿһɹɵηʨзͬʨһĽ档
Ǳ֮ȻԶͶУ⵽ô£ĽԼһЩԶˣԼ۾
ȤȻһ֮ԶͶһУ⵽Ȥˡͼʿеɱ㣬ìƿռ䣬ٴײԶɱȥ
ײԶһηʨֱ˺ѿռ䣬Ϊ羪ʱնͼʿֱͼıԵȥ
֮ҲһܹնġͼʿĿŰײԶȻûռֹײԶʵϾҪֹ԰ײԶڵٶȣҲһлȥֻʱӳࡣ
̫һֱӷ֮ҲͬʱȼҵĻ棬һĳβ棬ͬ˵ëһڰײԶƮ
䣡
Ȧ֮УǼ᲻ƣȻӲһѺۣײԶηʨķ֮ΣѺ֮кХԶȥ
ͼʿɫī˾ͷŹײԶ˿ռľ룬ں԰ײԶ׷ᡣ
ײԶƴķУٶѾᵽ˼ޣĹڿ죬·ʱܶϵһ㡣Ȼͼʿ׷ͼʿƿؿռȷʵٶȵİײԶżĿá
ɶȥʹħ״ߵʱ䶼ûСײԶҪôͼʿȴͻȻǰɽ֮ϣվһλ½ƮɣһŮˡ
ǿǸŮˣײԶȴЩ࣬˲ˣ˵ˣǰײԶۿ̫
Ӳġ̫ĵһ仰ðײԶпͬ˵̫Ӧòһһ£Ҳûʮɵİտʤֻ̫̫Ҫһ£ͱȻᱻͼʿ׷ϣܹࡣ
̫ĵڶ仰ȴ·һӰѰײԶӵã
˵ţ̫Ȼִͼʿɱȥˮ裬ǵײԶּĽ
ײԶһݣ֪Լߣͼ̫ܿ׷ȻӲ̫һԣ㱻̫ˣҲǱͼʿǰһЩʱ׷϶ѡ
ײԶ̫˫裬ֲ̫еĲ̫֮ԽײԶ̫ӦûеԼҲҪԼղֻҪһһ£Լͼʿ׷ˡ
ײԶеηʨ̫еϸὣһҲɱ˫Ȼ˵ĺг·𱾾Ǹεһ㡣
˵Ľ⽻֯һ𣬳ϵǢȫûһĳͻ֮ɽںΪһ˲ʹ˵Ľǲ֪ٱ
ͼʿһìɨ˵Ľ⣬ȻӲն˫볤ìͼʿȻʮףȻײԶ̫˵ĸԶһȴѾƾС
ײԶпϲ벻Լֵ̫Ȼǿеȫһ˵Ľ⾹ȻܹӲͼߵ
̫Ϊ壬ȻǲжͲŮ˳ͷ𣿡ͼʿìָ̫ȵ
ǵȴ̫̫֮˵
㡭ȻҶŮ˲ͼʿŭչͼ賤ìٴɱ˹
ײԶ̫˫϶ΪһͼʿɱذȻһֱƣͼʿһʱ֮Ҳնɱǡ
ײԶҲ֪ˣ̫ӦҲǺܵͼģƺûбȵһߵʱ̫࣬Ľѳ̶ȱò˶٣̶ֳ̫ȵĲ壬¸ѡ
սȥӮһȥҪϡ̫·ڰײԶһ㡣
ײԶҪ𻰣̫𣺡㲻ҪشҲҪ¶ɫԽͨԻģⷨǱ֪ǾвͨˣֻҪ˵ĻˣֱͬȥǲͬͰˡ
ײԶû˵ҲûеͷֻǼóȫͼʿ
ҵĵȼվ̫ͣսĹԲ־壬ѹ౾־һȨԼ౾־־־໥ǾͿԳ֮ߡ˶٣ּ̫ײԶУȨҪһЩ׼ʱ䣬ҵȨ֮ǰҪסҵжʱҪӣͬ⣬ֱɱȥסɡ
ӣײԶоһ˲סͼʿӣֲ̫ʵЩѡǣ̫˵Ѿûбѡͼʿսȥǻֻ˰ܡ
ǾԿɡηʨϵĹâţײԶ˶ͼʿɱȥ籼һ㣬˲仮˲ռ䵽ͼʿǰ

ͼʿ΢΢һ㣬ײԶͻȻһɱȻһʵƺ׶Ը࣬ͼʿȴ̷Ӧ˹ҲײԶֱѹ̫֮Ŀռ䣬ìֱȨ̫ɱȥ
ɵӣȥɡײԶֱʹóȨͼʿĺ󱳾ͷ˳ȥʱͼʿϳԴԴηʨۡ
ϵˣײԶɱﵣͼʿ̫¶Źֵ΢ЦжʱһټϱӿײԶͼʿﻹҵҲ̫תİײԶȥìӿһڰײԶȨ֮ǰնɱ
ɵϣϵˡײԶЦͼʿȨȴûֹͣڵȨͷٶѾǲ߼ĶսУʹʱ仹̫һЩ
浱ɵ𣿡ͼʿȴܲˣȻŰײԶɱȥߵϾͺ׷ֱײԶ߲в
ֱͼʿɱײԶǰײԶͻȻ˻ûɵ죬ֱԲƽӲͼʿһ
ײԶӲɳȥͼʿҲӦ˹ײԶ߲ɱﵣһֱǱ߶Ҳ̫ĵơ
ͼʿתٴɱ̫ڵʱŹһѡ


ٰʮ ̫
˵ɵˡײԶٴζͼʿͷ죬ͼʿѾȥȻɱ̫
ͻȻͼʿоԼͣһ£Ȼֻһ˲䣬ȴֵһʱ䡣
ײԶʹ֮ǰȴĵӡֻͼʿЧ̫ֻһ˲ѡ
Ѿˣʵ̫ˡײԶѾûа취ͼʿʱ䣬ֻĿͼɱȻһ̫ǰ¶ɬ
ȥɡͼʿɱɫ԰׵̫ͼĿ֮£ײԶεĿɬɫȻӲĶĿ
ͼʿΪԼֵʱѾ߲̫ܶͻȻ¶һ˿΢Цͬʱϵһ⣬ֱӳĶͷ
ͼʿд󾪣쳤̫֮Ŀռ䣬ȴȻһûͶü֮С
ͼʿɫ䣬ȻгìԴҽ
ߣ𣿡̫԰ײԶһԶȥ
ײԶӦҲ׷̫ɶȥ˲֪˶ãηֱȷͼʿû׷һɳĮвͣ
㲻˵Ҫ𣿡ײԶ̫˵ղ̫ʹǸȨҲֻһһʱ䡣
ǱĿסˣͺĿǰ£Ǻܺ𣿡̫Ц˵
˵ҲǣǰͼʿɹΣллҡײԶ˵
õлΣǶɹˣҵȴûУĻ˵ˮ֮ӿȪ౨Ҿ㣬ǲҲӦðҡ̫˵
ѵ˵Ҳڱ׷ɱײԶɫһ䡣
ܲңشȷˣ׷ɱҵˣȸղǸһǿˡ̫ЦݵĿŰײԶһҲǱֲֿǿ׷ɱģ
ʲô׷ɱ㣿ײԶЩŵĿ̫̫սôʱ䣬һڱ׷ɱģ
׷ɱҵˣʱ˦ˣΪһ˫ӵܹҵҡ̫˰ײԶһֽۣ˵׷ɱҵˣӦҲ˵ʿŵų̫
Ȼһ˫ΪʲôҪ׷ɱ㣿ײԶȻЩŵʵ
̫֮ʱǱһ壬罣ҲһǾս֮УǱһ̫ʱĲʹ츳ǿһΪҲһΪǳս֮бնɱһҲ̫ȴһ̫̾˵Ҹ֮һֱӦ̫ĴڣΪҲնɱˣ벻ˣӦǲ֪ʲôѹںδֱŵԳͶΪʿ֮
ȻЩֻҵĲ²⣬Ȼһʮ׼ȷʵҲ಻ԶˡҪںΪһΪ罣ֻϧô꣬ǶѾӵ˸Զ־ȻǲںΪһοѾںϣѾǴĲ壬Ҿ͸ӲԸٶΪһˡ
ײԶȥֻȴǿЦ̫ˣһССĲʿ򲻹ʿŵųǵǿߣƥеģ֣Ҳֻ·һ
ʿŵų̫һĴڣȴߵ̫ںϣںϵҲһλߵĻǾ͸ӵĿֲˣײԶûԴΪԼܹ
ǿ϶򲻹ģûп㲢ûںϲ壬ȴҶӦϵϢҿʱ򣬻ֱΪͬ壬ЩˣһӵĳֿڲԼĻӦпܸıϵϢ̫ҵĸӦɡ̫ЦеĿŰײԶ˵
ײԶЩԭ̫ǳžģղŻΪǵ̫̫˸м֮ء
ҿԿǱ֤ЧҪôȷǷЧأ̫׷ɣҲҵײԶЦ
̫һۣ̫׷ңΪһӵĵҲ̫С̫ˡֻʹóˣа취ȷϡ
ײԶתҶ͸ıֱ̫⣬а㣺̫Ȼֻǹʵǹеĳǿߣڵһȼܰߣһİ֡ҵ͸Ч벻߶ˡ
ôЧ𣿡ײԶ̫͸֮У۾վãҲ֪ʲô֮۾æ׷ʵ
ЧһΪʲôװȨ֮ĶȻһֱı⣬̫ʱҲδ˵ģ̫۾ʵ
ȿȣЧͺáײԶȻϸҶ
ЧȻУȻȨԸֻҪֱػ̫һԵĳװ㣬Ҳҳҵλã⻹ûЧĻ¾ûЧ֮ˡ̫ĿŰײԶһҾֻܸߣһֱñС
Ϊ˱ղŵľ֮Ը⾡׳ҵı⡣ײԶһ˵
̫ŰײԶһ̾ΣȷʵǰңһǱ˵̫еҪٶںΪһѡڲʺϵʱǣҸܳ㣬̫ټҲ˵ɡ
ˣôǵˡײԶһ˵
̫ЦЦĿŰײԶΪʲôᱻʿ׷ɱ
ȿȣҲпԵģĺˣҾԲϲµˡ̫עĿ£ײԶоԼ˵е飬ԽԽС
̫ȻĻҲҲûжĿ⿴ɳĮ˵ûҪȥĻܲȥһط
ҪȥײԶ벻׵ĸ̫ȥһЩΣյĵطȻҪ
ȥһ̫Ҳﶯֵĵطܲһֱ߰ɡ̫˵
㣬ҪңʲôطܲȥɣײԶЦ
Ҫȥĵطڲǿ֮ڵĵط
ײԶһǿ֮ǲҪȥǣ
ȻǣѾĲ壬˵ģĲǿ֮ʮںϵĲ壬̫϶Ըȥĵ̣ȥˣҲԲҳ̫֡΢Ц
ȥײԶҲ룬ֱӾܾ̫
Ȼ㲻ԸȥҲǿ㣬Ǿȥһɣ֮У˵һĴ࣬Ƿǳ壬ᱣҵĶ԰ɣ̫ЦЦĿŰײԶ


ٰʮ ĸ
ĸǣһĸϵǣĸܹڴ֮£˲Ϣ֮䣬ĸֱΪµǡ
ĸҲŴѪͳ֮һĸǵɱҲһλ൱ߣҲڹһε֮ս˺պֻǲ֪ʲôԭ֮սδɱȴʧٳֵʱѾĸ֮
ĸһֱûǵ걱ڤ֮ʱĸҲδǳڸӲ
ײԶֻżŻһЩλɱ¼ĴţĸйأΪĸĸʵصĲߺ֮һǵ֮ɱ֮ϡ
ײԶȴΪɱһߣϾܹӵһֻĲ壬ⱾζɱĲƽ
ײԶ֪̫δĸǻƽȵţ֣ţȴ˲µʱ䣬ĸǾȻĳˡ
ţ̶һĺڻɫɫܿ콫ţУԶԶȥһƬƮһƬɫˮ֮ϡ
ЩݣҲ𽥵ĳһƬڻɫ֮Уţ˲û̫ţƺİ
ײԶڴڵĲ̯棬ţ׹һƬڰ֮УȻׯǱɢŹεˮݰһ㣬ޱߵĺڰƮУʱͿһˮݹΣˮݹ֮УȴһͬۻʹһĻԻͳǳء
ţˮݵİǳǳƮȥֱǾ޴ˮײ߶ʱΪһ壬ţͳ˳ǳҰ֮ϡ
һʿ͵ȴڳ⣬ܿţ壬Ķţ˽ףţֻһ嶼ϵƶ֮صͨСׯﶼǸṳ̂Ͼλ֮·ͨˣΨһܹóĸǽ׵ģһЩʳѡ
Ϊζӵʿӳߵ˰ײԶǰɫصʵ
°ײԶΪʿŵͼʿ׷ɱҪĸʱһʱ䣬Ҳɱˣһ顣ײԶǰ˵ûԼϢҪҲѲ֣ĸǣȺ׳ǻҪ죬˸оĪ⡣
ײԶû˵ҳλߣʿʵ
ײԶ΢΢һ㣬ʿģǹ⳰ӦĲ֪֡
ԭҲûԼеôײԶԳһ£Ȼ󿪿˵ʦǶ
ʿЩãȻײԶпЦæֲһ䣺̫ʦǾʥߡ
ԭǾʥߴ˵ĴˣʧˣĸһرĹأҵȱҪʾ֮׼½ǣǲܴǡʿ֪˰ײԶЩǸ˵
ðţӦˣ¾ڴ˹򡣡ײԶæ˵
Щʿţ˽˹֮ʿĴ»صĸ֮С
ȷ㲻ᱻĸǵ˷ܾĸ̫졣ײԶЩĵС˵
㲻õģĸֲ壬Ȼʮֹ죬̫֮ʱҲٴΣҲЩ˽⣬ı⣬ˣҲ㡣ײԶıһԵ̫˵
ĸһɱءײԶ̫Ļȴûֹ̫ۡ
ֻҪıһֱά״̬¼ܹҴڵߣһֶֻĹл˰ɡ̫˵
ҵıô𣿡ײԶЩɻʵ
Լı⣬Լ֪Ч𣿡̫ʵ
֪ĻҲˡײԶ˵
ı⣬Ȿֱ죬Ҳ֪˺ֱֳ⣬ҼУȴδһֲӵֱ⡣̫оȻЩĽ
ȷ˵Ǳĸ֮𣿡ײԶ˵͸Ļ⣬תʵ
̫ʱұնɱһ֮ǱҷǳҪܹûǱط֮λѶҲȼСҸ֮󣬾һֱ취Ǳ䣬ȷǱֵʱɱ㾡ȥˣܲûǱ֮ͿԼǡ̫
ײԶҪ˵ʲôȴĸǵĴŴ򿪣ղź˵Ǹʿ˳ܿ˰ײԶǰ
׹Ҽ롣ʿײԶһơ
͸´ȥɱˡײԶ˵
׹ЩˣµǱˣϲûĸ֮ڡʿͻȻ˵
λײԶ΢΢һ
˾ϵϲ֮ʱĸҼִ֡ʿ͵
֪ɱȥײԶæʵ
ˡ޷棬׹ʲôʵĻҼ֮󣬿Ҽѯʡʿٶ˵ʲôŰײԶĸǡ
ĸûаײԶеôϣײԶ֮һ׸н񣬶ЩʹõĲϣҲǵеġ
ĸǾһ֮һ׸عĴ󼯻ᣬŴͬĹڿԿޱȵĲϡ
һƽ԰̶ȼƵĻԻʯȻڵϵ˽ֵʯ壻һСָô֣߸ߵҹܹȡһöʯĽֵԣһŵҹ˲
֣಻ʤĸǾһ֮һ׵Ĵ󱦿⣬ÿһ綼챦̳ɡ
ײԶҲĸڵܹ˲Ϣ֮һ׶˵£ĸǾĸϣܹռֲͬҲ
ײԶڽֵϣúܶעĿ׾ܹĳĸǿº˽룬ʱ򷴶ЩȣΪʲôĸǣѵΪ˾ʥߵţǾʥߵĴ
ʿŰײԶĸĴ֮УײԶڼ˸߸֮߱ϣһ£˫Ŀǳ㿪âȫƺɢǻԵ
ײԶ΢ݣÿµļһȻǹϢȻڸ
°ײԶײԶƺΪȻһЩά˼档
ں֮ʱһֱһ֮һ׵µһײԶֻϧĸǵޣһֱ޷Ը벻ڵóԸҲ˽һ׮¡ԱվߵײԶǰĿ˸ǹ⣬ŰײԶײԶԸһս
ˣµһֻ˵ĴѣҵҲûǸʵһ֪ײԶ֣ǽȴðײԶЦӡ


ٰʮ 
ҲײԶľֻܾ΢ЦʵײԶ˵Լ֪к󣿡
˵ɱһ߼Ĳֽ¶ڴ˽ʮȤɱǷܹ˽áײԶֱӰԼ˵˳ĸֵطҪһ֮ǲܵ£ײԶ̫ûҪ뷨ֻϣܹ취Ѳֽ
׹Ѿ׼𣿡ĿƵĶŰײԶʵ
ʱûУ׼ײԶ֪˼ΪҪ֮ʹòֽ᱾ǰײԶԸȻơ
ЩΪѣֽҴ׹ʱĻĸ֮еȴһʱ䣬Щ취õֽҲҪʲôֻҪӦȫҾһӮˣͿֻֽ߲ҪһԼɡ˵
ʲôԣײԶüʵ
ðĸпһй¶֪֣ص˵
Ȼˣ㲻õֻֽҪдҪҲġײԶ˵
˾ͺãĸסһʱɣϢһ֪ͨ㡣Ҳûжԣ̴ӸײԶס
Ǹ򵥣ûпӦӵб֮壬һ˼֮ײԶڴϣվڴߵ̫ͻȻ˵
ǿ𣿡ײԶ΢΢Щȣܹ̫˵֣ôĲˡ
ǣ֮ǳ֮ʣܹı⣬ͿԿı⣬Ǽ֮ȴǽѹĳѹһ֮䣬һ⣬ﲻˡ̫˵
˼˵ıͬ޵УײԶü
֪Ľ֮·ǲվЩͬ˵ֻǲ֮ǸӵƵʺ֮ǿʲô̶ȣҪ֮·ΣҪ׼ӵʺ֮ˣԲߡ̫ȻЩǵģ
ײԶЩ˼Ŀ̫̫Ӧöʵǳ̫ȻЩսʤ
ô𣿡ײԶЩô֮󣬳ڹϳԹһ֮⣬֮ͬսδܹ
Ĳ˵Ȩһǿ̫˵
ԼãײԶʵ̫һֻһ棬ûʹùȨ̫ô֪ȨԼȨǿ
ûпѹƲǻй¶ǲͨı֮ԣΪѹƲסеĴǳȨй¶ǻԡ
ǳȨʲôײԶ̫ı飬ƺһֺ˲Ȩ
ǳ֮ӵȨ벻оȻҲܹӵȨǳȨ׼ȷ˵һȨʮĻƽȨ۳ΪһȨ
ײԶһ˵Ȩ̫ңûг׵Ȩû뵽ôһӵгȨǿߣһͬ׵ǿߡ
츳ټӵдǳȨҲȼ֮ҲضǷҪǣֻ򣬶ӦѾǾŵĴԲһĲ࣬Ӯûôסû뵽ĸ֮УȻһλǿ๫̫ȻĲðײԶ
ֻ˭Ȩǿ츳ʸã˭ܹȡʤôҲͲôྪ춯صľսˣΪľսʤĶǸųǿˡײԶȻ̫˵
ǲ˵ǿǿҿȷʵҪ̫˵
ײԶѾΪѪͷᣬֻЦ⻰˵˺ܲ죬ˣòֽңһ鲻ˣ㲻ǺԼȥ𣿡
ֻ˵һʵ̫˵
ðɣǲ˵Ȼ֪ǳȨôͰЧҰɡײԶ֪Ͳ̸ڶţ٣ΪһЩ׼
ǳȨȨУȫȨˣЩҪ̫⣬ʵܻа취ӦģΨһҪעģϳΪǳȨ֮ͼӵ޵״̬޵ָĲֹǷıƻҲԴһ֮ͬУһǧҪСġ
ν޵еָʲôоȨܹʱ䣿ײԶʵص㡣
Ҳ޵Уѱһֲĳ̶ȣ嵽ʲô̶Ȳ֪ǸʱûܹڴǳȨµǳ֮ӲֻһλӲӲսǳ̫֮ɫ˵
𣿡ײԶһ
ǡ̫ĻشȴײԶ֮⣺ǸĴڣӡ̫ȷʵôһλ֮ǹһУȴȫ䲻ˣǲ˵ֱһ˼֮¡Ҳֹң֮Ҳλ֮ǺҵʮƣҲֻһӡ󣬵ļȴȫûС
̫ĿУײԶҲûܹʳ̫ϢȻԼ˵ʵðײԶЩء
ײԶҲ̫λܹڴǳ´ǳ֮ĲߵһҲûʲôôײԶֲǲ壬Ҳģ²λ֮
ûнֹײԶĸежײԶĸ߶ðײԶʶ˲ʵĶװȨ֮ĶײԶȻδδţðײԶΪԾ
ΪĸһֱƶУӦòܻͨŶԣǰײԶȴǣĸеͲȱװװǵƽˮ׼Ҫ߳١
飬ĸ֮Ӧûͨ𣿡ײԶʵ̲סεǸʿʵ
ûСشĺܸɴ࣬ûҪײԶ˼
Ȼûͨ磬ǿҲ뿪ĸǵӣΪʲôеˣװܲӣײԶʵ
ĸȻûͨ磬磬ȴ֪жڣЩڵµڣкܶ඼û˷ֵģҵڣ˷֣ҲûǷ㣬ǵװ֮ĶЩ硣˰ײԶɻ
ײԶĸдʮ죬һͻȻĸǵһ࣬Ĺ⻪ײԶǱȥֻһƬͬİ㣬̲ǳľ޴诡
ĸǾǾ޴Χͣ


ٰʮ ¶â
诵ģһżڵţǼڵ֮УȻ֣ԿһȾ޴ĹϺɫš
ϥǹϵĽǰɫЩ˵Ӱݼʦ𡣡
ε˳𣿡д˵죬·˷ͬʱ
֮һ׾󲿷ֵѾͳΣ󲿷ֵ඼ѾռʱһЩ鷳мȻһЩۣǽҰԤƻˣ´ȥռʣЩطͺǰǰռˡĴ
֮󣬾ҪĸˣҪʣҲˡȥɣúΪ׼ִ
ȴûԥһ£ſ˵ʦ𣬵һ
ʲô˵͸һЩȣΪʦҲû˵ֻ
ҪǱ߼Ĳֽᶨ˵
ŶΪҪֽȻҲЩǲó֮װΪʦѾΪ׼ãֻҪ߼ɡ
ӲԼҪʹòֽ˶٣ּ˵ĸ֮һλˣǹϵµһһǹϣܹһսǲֽԼӮ˵ӣ͸ֽ
һֽȻ󣬵ã಻һҪȥǡֻģǷѾҡǷеǷݾ򡣡ɱƮƷӵʡ
ʱ̲ǣʦģӵҲδҡʦΪĸ˴һ̿ʼӾѾģֻΪʦΪΣҪΪʦҪš΢΢Щ
ҪĲţһƵĸţΪΪʲôҪôĴߵһɱЩĮҪΪһȸţͱҪһй¼ţͬһ㣬αĥֻԽԽΪֱΪ֣᲻Ƶȴš
ףһΪƵĸţӵҲδҡͷ˵ֻҪڳΪȴ֮ǰ֤ԼʵֻһΣһ֮󣬵ӾͻһһΪȸš
ȥɡһԹϵĽ֮зǰ
ֽסȴһǳһɴŵĽ֮˫ǽ֮ߵݣлʦȫ
ϣܹҿľġɱش
һʦʧġŽ֮뿪ȴ̲סЩĲš
ԶҲ޷ʱǸҹȼһĳǳء
ƳֻһСǣڵλҲһûʲôǿԭһĵطһֻ֪ĺޣƳǣֻǶ̶̲һӵʱ䣬ƳǱһƬ𺣡
ֻΪĸףĸױճɷɻң˺ȴʲôҲˡ
ֱһӰվǰְֻ޶ƺҲûпһۡ
뱨𣿡޷ԼǾ仰ʱĸ飬ֻǵԼƴͷ˫ֵָȴѾԼС
ҿԽնɱޣҪ㱨֮󣬷һУΪһƵĸţػһط
һ𣬾ѾԼԼһΪۣȡ˱նɱֻޣ֮ͲΪԼ
һһɾǿ߷þһѪİ֣һӲĸ
һУֻΪΪƵĸš
ǣϾֻһ࣬Ѫ⣬ĸļȻֵסжԵ
ڷصĴţҪΪһâ¶նһеһжֻǱٵĿܹΪһǱΪһȴš
ɱϸѪԲǳܹģʼõһУǿʦõװõ似õȨǿĲһеһУ֮ͬаȺۡ
ǣȴǼįģĸԶڸֵ˽֮ʱҲܹ뿪ĸǣȻӵһľ֮ȴδܹ档
նɱǿĲ壬Ȼ¼ҲĲֻһսǿŹâĸо
ʱĸǿȴһƬڰûһ˿âֻƬصĵǰŻܵĵİΪƬڣһǣҵˡ
δڹΪţͬǿҵĿųԼľâ
һΣһҪӮųһ貵ĹâĿᶨȻͽߣͳΪػʦƵĸš
ˣĺһʤζĳΪһȹ¼ŵĸ𣿡һɫӰվǹ϶صĴǰ
һҲȥôΪ˴ţҲһȲƸľţҪкáɱĮ顣
ˣʵֺαִ£Ѿ£֮оҲѵ֮Ѿǲ£Ƿܹѹʮڹ֮һ˵Ѿûзֱ𡣡Ӱ˵
֮·ܿƣֻԼ֮¡ɱ˵
δҪһҪص׹ڡӰ˵
Ĭãɱٴ˵ȻԼѡ񡣡
֪ԸֻҪ˵һ仰ԸΪ㸶һУԸӰ΢΢Щ
ӦøĴۣһѪṩԴǰװõġɱĸ㲻ٶԣҵı䡣
ĸֻǳһ̾û˵ʲôɫɢ
Ҫ֮ʲôˣɱͻȻִ˳
ʥߵͽڤŮײԶĸȫɢ٣ֻһ仰
ͽڤŮ𣿡ˣɱг˸ӵҲһ䣬ֻܹԼ
ĸĵǰͣգײԶڽӵϢ
ǳ䳡һսʤߵò֡ײԶϵּоͬ潣һϢбޱߵս⡣
˶Ըİ취𣿡̫ʵ
һսҲ䡣ײԶûлشֻǶ̫˵һ䡣


پʮ Ծ
ǳ䳡ײԶǰ䳡ͬǳ䳡һǿգûдأֻһСһ֮УеͬеǱ۶ɣеȫɽɡ
ֱףСֻףÿ嶼ԸԵĹ켣תҲ֪Щ嵽ʲôô
һֱԼһҵҺ֮УһǹɴĽ壬롣
׹ҪĲֽǿſˮ֮УֻҪңͿ԰ߡ˶٣ֽ˵Щǳڿûʲô쳣֮ʵǲ濴ôƽɸϵĽᾧɣͬԵһһǣͻἤЩЩȻ߳ô£Ƕǹ˵Ҳɿµ˺һ㻹ؼ
ײԶĿһֱǿſˮеĲֽɫЩŹ֣ԭеĽϻȻǱֽ˷Ӧ
ôɰɣϻȻ̫ҪĲֽ˷ӦײԶаԿЦҿ̫ڲߣһ
ǰ䳡֮ǰ̫ҪʱײԶߣײԶЩɻΪʲô̫һ˵㲻ȥɣ˵ӮӮˣҵսУֲᷢߵ쳣𣿡
ֻ̫ðײԶһЩ͸ϣ˵Լа취һʱ䣬ðײԶӮҪʱ֮ڸϻ
׹ûĻǿԿʼˡĿ¶һ˿˷֮⣬оȻٻһװ
Ҫһ𣿡ս̨ϵ˿ٻװ¶˷֮ɫ
ĸǵ˶ڹսΪĸнʱ򣬳е˸û
һһûдˣ˵ǸײԶóľýںʱµһһġ
ٺ٣ûпһˣ붼˷ܣһðײԶһɡ
ĸˣҲû취£ĸѾҲܹһаʽˣͶûȤˣλײԶǰǿ²ٿء
ս̨ϵ˶һڴһ߿ųеһ۷׷ס
ڿ̨һĵ֮УһɫӰҲһĻԱ߻վһŮģŮӡ
ҪһˣϣλײԶ־ᶨɣһӾͱˣǾûкϷɿˡŮģŮЦ˵
̫߹Ҳ̫͹ˡӰֻǵ˵һ䡣
ĸˣѵλײԶܹʤǲܵ°ɣŮӵɴ۾ĸ˵
˭ʤ˭ӮҲ֪СֶΣѣΪκСֶξܹѹˣʹشˡĸ˵
Ҳûʲôĸ˵ⲻСֶΣѹƲ˰ײԶҲûʲôˣһӮŮȻʮ㡣
Ҳɡ
䳡ڣײԶҲٻ˹Ů֮ɫƽؿֽͬ
ٻ˳װʱ򣬰ײԶѾʲôײԶû˶գڶԵеʱ򣬰ײԶеٻ¶ǵ¶ʱ򣬾ʱַԲѰĻɽ緢
׹֪óýҪֽһ½ӽһơ
սϣֻɱˡײԶ˵
̫ãȻôûзȡս̨ϵ˶ʱ󻩡
΢΢һȻ˵ʧˣǾд裬׹ԭҵḡ²δӸµ˼»ȫΪ
ײԶҲ𻰣ʱ䲻࣬ʱ֮ڽսԭֻΪ̫ĻҲδһҪӮΪϻҪȴӮɡ
ᵱգɲǼ͵ǰս̨ôˣĸ֮⣬ȴû˿ײԶôǰġ
ôô죡˶һײԶһǶʱ֮ġ
ҲһȴӲӽס˰ײԶĹŮ֮˵Ľһ֣ײԶգۼ͹ʮҲʮ
ײԶĳмûʲô仯һ֣ÿһȡ̵ľ룬쵽˼㡣
򵥲ֲڣײԶȻ򵥣ÿһĹ켣֮ϣһһ֮Ҳҽһ޺ۿѰҲĻᡣ
ٶȲûаײԶ죬ΪǷصһȻռһƣټĽأȻס˰ײԶһЩɹǶȣðײԶòµһЩλóôͿԴﵽһԤЧ˾ܹ°ײԶĿ콣ˡ
սѾĿѣĶǵĿٶȶϣֻܿǿ֮нֹ
һоȻȫû֮أ
Ľûа취ģ£ģҲûʲôãûĳٶȣģ³ҲǷ
λײԶ´һʼͿ⣬Բʹó޷ģµĿ콣һµļһµһȻǼٵġ
һûа취һѧԵ˵似ܵˡ
ս۷׷ף԰ײԶĿ콣Щȣû̫ĳԾȻģֻǸոտʼѡ
ǺÿĽӵ콣ȷһ򵥵վĸҲ̲ס̾ҲֻЩͶѣЩӸµζȻΪֻƾĿ콣ܹʤ
ֹǿѣÿһ켣֮ϣսʶ֮ǿҲﵽ˼ߵĳɾͣƼ򵥵Ŀ콣ʵȴǼ仯ľ֮ԵеĲٶܸϣҲԵסĽĸͻȻ˵
ô𣿡ŮеֻǶĸ԰ײԶĽȻôߵ۶ЩԾ
ֹˣĽס·ߣһӹ೤ֻҪ˵һôܹһֱȥһ˲˵ˣˮʯ಻Ľƻ޾ĳȥֱѶԷΪֹѾʧȥȻʹȨĳֻƾĻûа취ƶԷƵġĸ˵
ô˵ڽһŮЩԾ˵һҲֻ˵Ľѣóġ
ô򵥾ڽˣҲͲҲɱĴˡĸͻȻЦ
ײԶĽȷʵûз֮ǰײԶȴͻȻоÿĳײ֮ʱԷĽƺǿôһ㡣
֮ײԶ¶Ȥı飬еĻҪѲĶࡣ


پʮһ ʵս
Ŀ峺ĿŰײԶ֮ٵĻţ۰ײԶĽӺֽǶȹܹõһֵ
Ľ֮ͨĽ֮кܴĲͬͨĽ֮ǰѽ֮ۻߴȥʹҪתʮ鷳Ľ֮ȴֱӰѳֱܳڽУʹùʮּ򵥣ȥ಻Ĳ裬Լ˴ʱ䣬ʹܹڿٵսУɵĴκνǶֱӽ赽
ԭˣĻͻԽԽǿײԶĽԽ죬ԽİɾͻΣַΪʤĸĽͣŮһ˷ܵ˵
ܹһ㲢ϡ棬֪ǰײԶƽڵľ棬콣ĻȻδսܣȴǿѹס¾Ҫ籩ķǲ콣ֻ赽ԽԽ࣬Ȼֻһ֣ѡأĸȤĿŰײԶ
ѡأʱתأһеȥأҲ˼ͬ⡣
ײԶܿ͸Ǵ𰸣ٴα壬ӲٴһΣͬǧٵһͬʱ
ҪӲ²һõѡ񡣡ĸü
Ҫ˭ıǿѡ˶֪Ǳ֮壬ܼŮ˷ܵ
Ӳƣһĸ̾Ϳ˲֮ͬ
ʲôôŮɻĿֿûпײԶ˵ľʲôͬ
ѵûз֣Ӹղſʼû˽Ľ֮𣿡ĸɫЩ˵
İôû˽Ľ֮սĺܼңŮԾ˵
ΪⶼûȻͲнĽ֮ĸ¶֮ɫ
ϣ˵ⶼûôܣŮɴ۾ôֻǿڷٵĶƴ޷ĶƴȻûнӴġ
ʵȻǰײԶȻǷ֮ӣÿһֱָҪҪȥֵʱȴ̱ýʽϮһҪȴиɻĽʽǽеļ߾磬Ե˫һжָƣһƿһУƵý˼ܹó㽣ĸɵĶڰײԶó֮ԡ
ô𣿡Ů죬˵
еĽʦ֮УܹóȽģ֮һֶֻĹϸĽ⣬㿴ĽʽҲӦÿԸӦĳĽԽԽǿԽԽʢ⽣֮л̺ĵܹ֮Ľʽ֮ϵ֮ⱾǼΪ֮£Ҫ֪ǿɾѻҪһļɺƽ켣ġڶѵĹһʧĶѵͿԻʧܣǰ壬ܹȫȷĶԾּɣһûгκһʧҪΪս֮ߣԳ󣬴ҼĹУýǿһĸԼ֮ԡ
ʲôһһϾͿʲôŮ治ȴ̲סģڽ費ײԶײԶĽȴϵļǿȥͱķǳˡ
˫Ŀ͸ȵĳ棬һ߻ŽУһЩ˷ܵ˵ҹȻûѡˣ׹ǽĽһսҲ޺ˡ죬ʹʹһսɡ

ֳһڰײԶĽ⻹ûзչ֮ǰȥĽѵ
˫籩裬˲͵˰ײԶٽ˫֮ϻԽԽȻ˫ֶܹý֮ˣýļɾԲ֮¡
Ȼ˫ֽ֮𣿡ײԶ΢΢Щȣټܹ˫ýˣһ˵˫ýõĻͬһ˼룬˫ֽȴҪһãܹ˫ͬʱͬĽȻͬһ֮ýʱȴкܴĲֽܹͬõˣֵܹĽãȻܹ˫ýˡ
ƵˣҾ˵ġŮȸԾĻ
ս̨ϵ˶գȻֻǿ֣ղǶ̶̲һڷֵ£Ѿֱð亹
սˣ鲻ԽİԼսУǴĶȻǶ̶̵ʱڣļ仯ȴǸоײԶսûʹȨ֮Խ࿹ĻֻѾնɱ
һʵľǰײԶΪԽµһ֮ˣ֮£ǷҲֻ֮ӣһսһĨĨͷĺˮ鲻Խ˵
ܿĹȴǿ۾գһ£´κһ棬ⳡԾڶ̶̲һӵʱڣѾչֳ̫Ķ˵༼ɶġ
ײԶķӦ۷壬ǲž̾һʽлζǾʵӦý˼룬ȴѾһһľ˲䡣
Ŀý֮ս֪Ϊǰ£ǻȥˡһڽĹӲҪ䳡νһսĳ嶯ֻһǵĽ£Ҳʹ졣
ϣҾ˵һǰײԶĶѵ֮ƣȴһֱڽǰײԶѾٻˡһΣŮȴǿˡ
ĸֻ΢΢һЦȴû˵ڵȷʵռϷ磬ĸڶʱڽϾѾһ
ĸߵͲսڵĵȷȷռƣҿԽΪĻ°ײԶͬŮ˵ǰ㣬ҪⳡԾˡ
Ӧս˰ɡĸҲΪԾѾûнȥĿˣս
˫ȣײԶһóȨҲһֻƽ֮֡
ײԶ㽫ʲôķʽչսأҲΪĽԾӦѾΪֹˡ
ֻǰײԶȴûϵһ㣬ʹóȨּ֮һЩ١
ûȣѾˣôȥ˿𡣡Ů˵
ֻ˵⻰ʱĸȴͬʱΪ֮һ
ʼǻûз֣ǵײԶĽԽԽǿʱǲŷ֣ײԶȻڹ֮лܹ
˫ɢ˫ϣײԶȴǵ۳֮ܿϡ
ҲóءײԶ۾һš


پʮ ޲˵ķâ
ôŮĿɿڴĿŰײԶһĽԽԽңĽⶼѹȥһʱЩš
ԽۣȻǰײԶĶ֡ĸһ̾ײԶĽһ㲩ֶβƺѾ֮£ҪڽϻƺЩܣĽûдﵽ̶ֳȡ
ûΪԼӲײԶѹ·٣ķԽԽ˷ܡ
ˣҹȻǲࡣľõһսϱǹһĽ⣬˫ӳǧǻԣŰײԶǿɱȥ
ҪԼıײԶ۵Ȼʼ㾡ȫս

ײԶĽֲͬĽ⣬ӲǲǻԵĽ⣬ȴûбҡ
ҿ㵲˼Ѿȫ˷ͬһֻҰһ㣬˫Ļգһͬǰ㣬ϵնڰײԶĽϡ
ʼʱͬŽĽͶٵ㣬ǵ˺ǽѾһƬײ֮Ҳȫһ𣬱۳Ϊ˱ڵĺˮ
ײԶ˲ͱûһƬĺС
ҪˣǰײԶҪùˡ
ı㲻ýֻýȥҲܰǰײԶ
ôı⣬ͬɾϴǿһ㲻ֱӡ
ɵײԶս˱ķǿҵ˶̲סź
ȻǿġǱ̻ҪõĽ⣬Ů۾Ķ˸Сǡ
ĸȴһ𾪵Ŀ䳡ˣȻȫˣȻó⣬Ǳ֮⣬֮ͬмҲӲ֮ˣǰײԶӦֻģȻѾŵĽ⣬ôܣѵıҪɣⲻܣֿʣҲܺıƽˡ
ѤĽ֮УһĽȴԽԽǿͬڸǵĻɽ㣬ȻǺڰпǻɽ壬ǿֲϢȴɽڲ¡һ㣬Ѿ޷ڡ
䣡
ŰĽƻɽһ緢Ƴɢնյĳƻ
ʲô̻ʲôǿգǱŰĳ֮¶Ȼʧɫ·һӶû˹ʣֻǽ֮ͦ䡣
ս̨һƬžղþȫźˣͬɽҸһ㣬һʯſͶûа취ϣЩڻֱ۵ˣֱҲ˰Уһɴ۾ֳָľȡ𺶺ɻ󲻽⡣
ôŮŵ˵롣
ײԶͬ˷ӡԶħŷ·ڵѪĳŰݺɱһ֮ȴǧ˺ɱĲ뱩塣
˫֪ʲôʱͻȻͬͯľһû˿вڰײԶǱбĽ£ڽڰˣȫɾһ˫װӲ˰գԷɳȥ֪Զֱ֮Уϵ䳡ڶһƬʡ
ǿĽǿˣĺǿ̤֮УԼڲ˫֣ȴ˷ܡ
һֵļһײԶֽȴû׷ΪĸоϵԲٶڱǣײԶΣյĸо
̫ǿˣҴδǿĹԭΪͬ׵֮УЩ֮⣬ѾûҵĶ֣벻ϾȻһ˵Ĵڣ̫ˣ̫ˡϵıԽԽǿͬǻ԰մأһһм䶼·ǳ˸â
һֻ֣ʳָָŰײԶȵ˵ɣĹԣȥϵ۹ųҫ۵Ĺâɡ
ָⱬͬǻԣɲǼ͵˰ײԶǰײԶѾԸоǻԵ
ײԶһӲסǼһǻԣǽϵĽȴ˲䱻ǹŮ֮ӵвɱݻٵԣֻᱻֱӴԽ
ˣײԶȻػͬȥһ㣬˲ɳȥ֪ԶݺײһɫĽ֮ڣɫ嶼ײһ󶴣Ȼɫ϶ʱֲ嶼С
ʵ𣿡ս̨ȻһƬž˶Ŀͬʥһ㱻ǻ԰ŵ
֮󣬲űͬɽХһĻ
ʵ̫ǿˡŮ˵Ļ
֮ϼ֮ټϴûоλ֮ʱ̬һһĽﵽдﵽ۷״̬壬屾ͲΪԸ׼ģҪѹħĲƸ֮ţ廯Ϊ޼޴ݵľ֮ͬиûֵܹĸȴ̲ס̾Ϣϧ˾ȴעҪΪǧزöĴš
ǰײԶᱻһֱɱ˰ɣǾþòŻָƽаˬš
еʹء˲²׷׵ʱ򣬰ײԶɫĿӶ˳Ǻͷ϶ѪӦòûд󰭡
Ȼֻһˣǿȫһټ߼ǼһҲǸﰡ̲ס̾
׼ǿĹ𣿡֪ײԶһûһȵĿŰײԶ˵
Ҳ֪ʲôԲԵģֻ㣬ǱֽѡײԶЩ뷨
ͬһ޼᲻ݵľǾǾȥжһĲ˵Ҳû̫ķֱ𣬾Ҫų˾̾ķâͱҪһµıΪԵʯһնϣ¶Ĺԡ
ĸ֮Уͬһ֮󣬾ͱڷĹľһ㣬Ǳôķû֪ķâ
ʱĸǵİײԶһľףֻҪܹܰײԶôײԶԺĳɾԽߣĹâͻԽǿҡ
ңͿԵõҪġһֻŷĶһ㣬嶼ѹǶɱ¾ѪĿ·ʱܹȥѰײԶ˺Ƭһ㡣
ǾɡײԶս˹Ů֮˫̤գҫͬһĽ⣬Ϊȥ
ı޼᲻ݣ޿ɿˣ׼ҪƽһѹأһҲȥôûսʸ񡣡ĸȤĿŰײԶҲ²ײԶ׻óʲôƽⷽʽΪײԶ֮ǰжϴľٶڰײԶҲһЩڴ
ǻǰĸһΪײԶҪƣĸȻôΪȴһ˿ڴ
ʵֹĸйս˶žԵģǲ֪ΪʲôȻǾðײԶӮǰײԶ֮ʱȻĵĸо·һСľͻһ㡣
ǻһâָ˲ֵ˰ײԶǰ


پʮ ǿ֮ս ʤΪ
۶ôıҲҪܹնе˲ãնе˵ıվһ֮ײԶԴԱᣬâһǻԣ˹ȥ
ɺ𣿡һ˫ȴͣ٣ʮָǻԡ
ײԶŹŮ֮еλ̤նУнһһÿһķȶ󣬿ȴ쵽˼㣬ƲûпŵĶǻȴһҲûд
ײԶٶԽԽ죬ӿʼУ仯ٵĿ񱼣һ㣬˲䴩Խ֮ľ롣
Ϊҵֹڴˣʹشˡ˫ſ϶ȻǧǻԣǻΪİײԶ
ײԶǻһײԶͬһ㣬ֱӴ˹ȥͣٵķ
ʲô˶ɴ۾ûпô£ֻӾĹܿһߡ
ֻǱһ˸ӾײԶǻԽӴ֮ʱٵǰ岢û˿ڱָٵ£岻˼ּ޵Ťһ˲ǧΣŶǻԣֻΪǶʵ̫ˣһ˸ЩͣǰӾ֮ϣѾǻԣȻԭĹ켣
ԣһֻһֱӴ͸ǧǻֱ֪ôֻΪײԶʹĳȨ
ƶٶȾȻĳٶһ죡ĸĿصĶŰײԶ⣬ٶѾ˹ļޣײԶٶĳɾͣѾһЩµȵ
ɫִ֮Ƶ˷ܣײԶԽǿսԽңҪܰײԶҲԽִ
һǧǻ֮ҫͶ֮䣬Ƭ޼޴ݵǻԣײԶħƻãǻ֮Уͬյһ㣬ܹҵ϶
ǳ䳡֮зսʼøսʱΪڻʱΪ֮ϱֲͬ⻪ǳ䳡ӳʮɫ½롣
սһʱ˽״̬˶ûҪʹȨ뷨
ĸˣڵôˣŮĿѵĴ䳡ƿЩĵʵڵĳȻǰײԶռơ
һǿ֮սı˵ǹ֮ǿģǰײԶٶȣͬǹġĸĿ⾹ȻЩ᲻뿪սһľ߾Ȼ
˭ӮأŮʵоȻ޷ȷӮͷ
֪ǿıҲãٶҲãκһƵһֱ޷󼰵ĳ̶ȣôͻݱĿԣҪǿıٶ˭Ӯô𰸾ֻһĸĿһ˵ʤߡΪ
˫ֻӳƬǻԣӲƿ˳ֽİײԶǰײԶĽ磬ȴڿлһĻߣһɱ
սȥҲֲǾ͸ȫɡԽԽȣѾҪڵ似ƴֻҪɢԼеĹȡ
áײԶĿҲ͸˿˿Ŀȣ븡һս֮ҲûƾеĶˡ
ҾͲˡ˫һǻ̫㱬䳡ײԶԱֵȴǻֱ֮͸ıϡ
ײԶʱоԼһ˶
䣡
ǿƣͬʯȺһ㣬ΪĴڰײԶϡ
ײԶϱְܼͬеĽ⣬˲еʵķ飬ָжͬʱٽһ콣ӡֱ塣
ͬԱ⵲ҲͬûκЧҲڿУģǰײԶնеĽ⡣
ܶ˫Ŀǳ֮⣬ӲѾ޴Ľ顣
˸漼似Ȩϳֻս˶ۻңһᵽɤۣ޷һӷ¡
ǰһӵʱ򣬺ײԶҪնɱǺһӣֱ֮Σɫϲǣ֮ҵ
ֻܹĶѣʵĸ֮Уܹⳡսģֻĸһ˶ѣĿѵĹҲֻܿһֵѡ
ǳ䳡֮ڣײԶһܹõļɶӵ˼£һ֮εľת˶ڽ߾ܵս
ϵЦһֱûͣȫѹֲסеϲãҪսҪ̨
䳡ϣţĵֻżŻᴫҵĴϢΪս˶鲻Խס˺ֱҪϢʱŷӦڴڵſĿȴȻ᲻뿪ս
սûпʼ𣿡˵߶䳡еʱһŶӰ߽䳡վھڲԶĽУĿ͸Ⱥ䳡ڵս
ǰײԶӰȻһ۾ܹϳ̫ͬʱҲᾪ̫Ȼ󵨰죬⼸ۼĸǿߵ䳡
һ̫аСӵʵЩҵ֮⣬ͷŽϵȨӦԾɱŶԣСӾȻնɱɱĹҾ;ЩԣǸԳնɱɱ࣬ûоɱǶһ޶ԭնɱɱ
ǶһĹֻƾɱ޽ϵȨҪʤ׾٣ϧȴûô׶ԸͬǹԲӦкܴĻᣬվǲһЩֻԼ̫֡Ŀ䳡УˮĽ֮棬΢΢üĳȫ˲ֽϢվôľ룬ȻҶӦϢѹһֱҲֻҪȴһóʱˡ
̫ĿڰײԶϵʱȴ΢΢¶һЩ֮ɫ֮˵ʱһߣԺֲˡ
Ӯ𣿡ŮѾȫҡˣֱΪֹȻûȡѹԵƣ˵Ǹûƿԡ
ĸŮȴЦô㶼ûˣڵǿ״̬ײԶȷʵǿһսûĻӦˡ
ָĴǳȨǸȨǱɱ˽ֹʹõʹǸȨ𣿡Ůɫһ¶ϲ֮ɫ
һսȻᱻ׼ʹôǳȨǳȨֻ֮һҪͬĸ΢Ц
ԭûз𣿡Ů־ϲ


پʮ ǿҸǿ ǹ
ѾȫˣڲֻǱѡĸɫ˲٣͵Ŀ˵ײԶǿӵһּԳ֮Ϊ޵еܹһֱֵڣûܣռһЩơ
޵еʲôŮɻʵ
ھɱ֮ڣʹýϵȨ޵˵նɱ˾ɱԭЩţղ֪ȻģǸ˾ǰײԶ
ʹýϵȨѹִӿʼڣѾʹ˲֪ٴǼȨԭֲֿŮȻԭΪײԶȨˣл֣ôֲȨԭֲĲȨ
޵еκ϶޵еģھɱϣǵȻǾԵ޵УڰײԶϣȴǾԵ޵У޵Уڡĸ˵
ŮĿĸֿʹýȨô붼аһôء
ĸսȻսˣڽ͵ûʲô⣬ڰײԶԼϣԾɱĹõӵڣھɱ֮޵Уɱ磬ΪɱȨศɵģþɱԽһе
ײԶȴ߱ɱȨرûоɱ׶һ޶ȨǷǳģȨ̫ɢңȻҲж֮ȴûܹǳȨǿȨľɱĻǴǳȨҲһᱻɱԶʱɱɱӵͬʺʹǳȨǳ֮
ŮԽ۾Խϵ˼˵ǰײԶ޵еȴûн޵ӳ
ֹˣΪײԶӵӦģҲʧȥӵйĻᣬɱҪ򣬵ǰײԶûй򣬹͸ûоԵɱĸЦ˵ŰɣӦúܿͻ̲סҪˣǲԾ
޶ż̫ڰײԶҲˣԽԽ˷̫֪ܵԼĻͿҪˡ
Ϊĸǣʵ϶ǽĸı֮ڣĸĸÿһϸ΢ı仯ֱܹӸ֪ĸҲڵġ
̫Ȼ򲻹ĸȴĸƶȴֲ̫ĸ춯ֱӶߣ̫ûֽĻᡣ
ԣ̫ѡһĸע˵ʱڸͻƿռ䳡һٶֽ߲Ļᡣ
ȻʹôǳȨǿսʱֻҪײԶ˺ɱĲڸ̫ռĲĸûз֮ǰѲֽᵽС
ĸ̫ϣԽԽ˷̲ܵסҪʹôǳȨˡ
׹лһսҲҵǿһսͻȻͣսȦ֮⣬ɫ֣صĶ԰ײԶ˵
ǿһսҲҪġײԶ˵
Ȼϧԭ޷㣬Ϊ⽫һһսϵǻͻȻ˱ͬһʵ޻
üģȴһǳԽԽ貣·һ㣬ǺֲϢ˲䱻Ƶ˼£Ȼһ˿йı⣬ûйķһ㣬ȴԼΣգ·ͶͿԻѹصĸо
ÿֲϢײԶò̾˵ƣѾͨߡ
ֻƣȴײԶΪײԶͼӿֲĹ֣Ƹݡ
ز㻹˴ݣҵһ֡һȭԭ¶һ˿ϣȴȻ䱬ĿǻԣһȭٶȾȻѾ׷˰ײԶٶȣǿı⣬ʮ֮һǳ䳡أЩ赲ȭ壬ҲֱӴ򱬣԰ײԶٶȣҲٶһȭ
ˣֲһȭĸŮǾһ
ڣ̫һ׼Ҫƿս䳡ֽĿʶڰײԶϵʱ̫ȴͣһ¡
ûһľȣƽ˫Ŀ͸żŵɣһ̫֪ΪʲôͻȻײԶҲûô׾Ͱ˵ͷ
Ȼ֪ڴǳȨ״̬µͬ޵еĴڣ̫ȴ̲סЩҪһײԶôӦ־档
ĴȴǾ޴ģײԶһͱܣļƻͳˣȻǳȨԳһʱ䣬ʤѾûбټȥôҪȡֽļƻҲʧˡ
֪ôķգ̫ûжʵ̫뿴һײԶŵԴ
䣡
񱩵ײըĳǳ䳡ػֶ飬ⲻ䳡ͨ䳡ܹܹ䳡ػҲضᱻˡ
ܣͬʱ¶ͬһ飬ĸ̫ڣһĲš
ԱǿײԶҲûжһ£ҲûӱܵͷûòƽȨΪֲĳ֮£ƽȨмļ϶Ѿ
һͬƽһͬ񱩵ı⣬ûȨҲûļɣײԶȻѡӲ
˶ΪײԶһϾǳȨµʵѾԶԶԽͬףûΪײԶܹһѣضᱻȥһյơ
ʵȴϺݺݵһƣײԶϱ˿ѷɫĿֲһĽȻƽɫ
ܣŰײԶȻܹԼ濹⣬ٴһȭǿкǿǻԼҫء
䣡
ײԶϻ纣ı⻯Ϊ⣬ӲĵڶȭȻƽɫײԶռϷ硣
ôܣĸ̫ѾˣɫĿŰײԶΪǱκ˶ײԶûʹȨƾԭʼı⣬͵ֵסڴǳȨ״̬µ
ֲĽǻ䳡ڱǽ⾹ȻһֱռһЩƣӲѹסڴǳȨ·񱬷
ĸǵǿ߶ۼڹս̨ϣײԶһֱѹʥӡǿӳ֣ȴľһ̵ĵΪ˶ԿĴǳȨ
һδεĶƴײԶĽ·޾һ㣬ǻȴ𽥼ǳȨʱޣҼӳЧҲԽԽ
ʥӡǰײԶʥӡ񣬿죬˶˳䳡˳ȥһҲ¡ĸڿ˰ײԶĵϸ´
ȻǱˡŹս̨Ѹ˳ȺײԶ¶һĨЦһֱ̲±ǰڵĽȴҲܹܣֵסֲĴǳȨ
̫ȺУɫӵĿ䳡еİײԶһۣȺ˳˹ս̨


پʮ ҲΪһ
ǳ䳡վˣ˶ͷۿ䳡ڴĹӰĸ䳡ڳɫӵĿǹӰ
ѾĸʷһˣȻеĹڶ˳ȥĸʷǴûйģ֮һ׵ʷϣҲǼټġ
һȺڣȻֻվ濴ǼΪϷԵһĻ
ⳡ˭Ӯأĸǵ˽һڽͷӶû˸ȷһܹӮʤˡ
ϣӮĶ԰ɣŮĸһ϶Ĵ𰸡
֪ĸȴͬ޷ŮҪǸ𰸡
䳡ڣײԶңңԣɫӵĿŰײԶȻһʼѡ˰ײԶΪһսĶ֣ȴδսѵ̶ֳȣȻǳȨƵˣǳĸӦ죬ѾҪⳡˡ
׹´۽磬һУѵһԾһǰȵĿѾƽ
˴˱˴ˡײԶƽ͵˵
ܹһսпܵĻҪΪѡ˵
˺ϲѣֻҪҽǮСײԶЦ
΢΢һ㣬ȻҲ¶Ц⣺ܹΪѣҲϲǮ
ϧȴһעѵˣΨһܹģ㾡Լս󡣡˵ţͬǶƵſܿ䳡
ײԶʱоԼ壬ƺǹѹ·𱳸ĵָͷҲ޷һ¡
ǽǽ򣬾һľ޷ķײԶӵоı׶ˣʱ˳ΪûпԴǽľĸȻ˵ǲ֪ΪʲôȴôȷײԶûа취Ƶǽ
ô˵ҪӮˣŮʱϲ
ˣӦҪӮˣĶǰײԶҲȷĸЦ
Ů΢΢һ㣬벻ĸȻ˵ĻȴЩͬĸо
ǽеǹԽԽǿ·ǳڿҫ޴ǹڰײԶϣðײԶϵĸԽԽء
ұǿ㣬û뵽ǳȨƣֻþһֶȡʤ̤ǧǻԣһȭΪǺݺݺɱ޷İײԶ
䣡ײԶϱĽ⣬ͬĺڰ֮һȼпײԶǹⶼһһȼճɻҡ
ڣײԶȭһԴٴ޾ǶĿսС
˫ѵں˲壡Ůʱɴ۾
ϲûвϢӦòϲõ˫򡣲ӵ˫Ǽ٣Ҿӵ˫Ϊͱƣһ㶼ͻͬʱʹáĸŰײԶȴְײԶܹͬʱʹ
ȥҪʲôʱ򣿡Ů˴սһ˫һٶ죬˵ս·Ҫ޾Ĵȥһ㡣
ײԶԸһֱȥΪʱ̫֮ͻᱩ¶Ҫʱ֮ڴص̫ߡ
û취ˣֻˡײԶٻηʨ˫ͬʱնɱȥʱԭƽ⣬ܿͰѹ·硣
˫ýһȻװĸ¶֮ɫ
ô£ΪʲôײԶܹʹװǹ𣿡Ůɴ۾ŵĿŷͲϺ˵
˹ս˶оһײԶǿѾǸоʧȥʤϣ
ѪɽηʨնĻףһ˺ۣȴֻĺˡ
ײԶȫռƣһһͬħն·ÿһܹƿնǳ
ɽ䣬ѾмܰײԶĽϵ˺ԽԽ࣬ѪȾȫ
˶ĬѾͷ­ЩŮ˶ѹסԼͣԸԼǳ֮
ǶԸ⿴ʧܣԸĿͬʥһ龰
ǣͬħһİײԶȴǵ飬ݺύհռǳĽ䡣
ȻһЩʱ䣬ǾⳡսĺáʼһʱײԶӵʱٽսܹһЩսͿһЩֲܿƵľ档
ֻȴײԶ֮⣬ǱȫѹƣȻþһֶײԶԸ˵ȥȡʱҲԸʧܡ
ж೤ʱûиܹʹζˣѪ۾г͸¶˷Եĸӵ·ڻʲô
Ǹǿƴ似ĺͯĺˮΪ˱ƴһеִ񣬵ЩĽ㡣
ǻ֮УΨһֻͬŮһվǿУ½΢з裬ɢʥԵĸ߹Ůӡ
žƤ޺ݺڵкϣʱкһѪۣƤ϶ʱ͹ͬѪ߰ĳѪۡ
㣬Ҳ䱨𣿡Ů߸ϵĿкǱ䡣
ʦһŬġкʹӵٴƴϰ似
кôŬǸ߸ϵŮȴǶŬ޶ԣÿλӦĶֻһƤµ˺ۡ
һնɱ壬һνоһδ似۳ȨкһֱƴԼŬϣܹõŮϿɡ
ǣŮȴֻǸ߸ϵĿȡʲôĳɼûа֮ԡ
ֱһգкһͻȻܳĺ壬ʱֻӾкȻþԼŬȴȻѵֲѪĵʯϣĿǲѪɶ
ȫѾѣѾһϢкֻʼ俴һγеӰٴγǰȻ˹ȥ
ȵкʱĿģȴһѾľա
ʦ𡭡кԼȻԼĿͬŮһӵлǱմϣ¶δϧ밮ƽĸ߹ĮѾȻ޴档
Ҫ˵ͺáŮ񻳱кƿնУʮҹ߲ݣڴкһصڡ
кԶҲ޷ǣŮΪ˱סڵĮ˿ధģ
ҲʦΪһᡭһ̣кĬĬģ۵Уȴͬһ
кڱסҲĸԭŮҲָĮֻŮкȴֻʣǲɶҡ
ҾԲҪٿʦΪѹӣֻʧҲԣʦһϣңԲܰɫһȭȴǴײԶĿȴԼ塣
ײԶĿȻƣһνһΣܿ;յȫϨ𣬶ʱȴɢſֲ˼Ϣ
ҲܰܡɫƽĶŰײԶն˵Ļ


پʮ ɷ
վʹ񡣡ĸ̾һ
վʲôΪʲôҪԼȥƣŮѾľٶȫ𺳡
ɷȻʮռλ֮һֻۣɷԲѷɫʮռλеκһǺʮռλһżȱݡײԶʥӡֻΧڶǿ߼ӳֵʱ򣬲ܹӳڻս񣬶ɷʥӡȫͬɷֻƶȥ֮󣬲ŻֳȥǳȨ˵ʱǿҲΣյʱڣΪֻҪնǾֱȥĸĿһֱǳ䳡ĹӰ
˶ĸһ˫ĿĶŹӰл̫
̫˶ȡֽôһеϣֻܶڰײԶϣͬʱ԰ײԶǷܹսʤҲΪ档
ɷ·ͬҲԼ·֮£ܱսԶԶƽʱ״̬ײԶ㵽ҪӦأ̫ȻϣײԶܹӮ¾òֽ
ǣȲ˵ǲܹ״̬µܹӮһɱĴ˸ɱˣܹõֽ߳ĸ
̫в룬ײԶһҲԾ񣬿ǿ߼ĶսУֻҪԥ¾֮գ㾡ھײԶǲһ³һ֡
ʤܾʤûʤĿԣһѽ֮⡣
Ƥͷ䶼ǿı⣬ɷǵӳ֮£ıȻȲϴǳȨļӳ֣Ҳﵽһֲĳ̶ȡ
͹ЩƣȴÿһյƾͻһЩӳ֣ʣ±ʱһԼӳֵǿĳ̶ȣֻǲ֪׼ӳֵʲô̶ȡײԶĿĶ
ͬ˲ưײԶǰٶ֮ǰȻѾѷɫٶȳ۵İײԶʹðײԶɫ΢΢һ䣬ҪѾֻԱǿеһ
䣡
ͬǳըǿӲѰײԶըɳȥвƽһ޵зȻðײԶȫž죬һȭ顣
ײԶ̲סһѪȴʲôѾ˲ưǰ޳Ĵȣǻԣ絶âݺ
ײԶһǿŤ㿪һǺһֳ̣˰ײԶͷ­ǰ棬һǿ񱩵ϥײֱӶ˰ײԶͷ­档
䣡
ײԶĲƽӲ飬ͬߵķһ㣬տյķѪɢ
ڴǳȨµŵʥݣôɷһ񱩶ѪĶħ
ֻһ˲䣬߻һֱشײԶûĻ꣬ÿһֶб˼㣬ǵҪո
ѪѾģ˰ײԶ˫ۣƾ賬ǿĵ߾ײԶǼʱηʨסһ
ηʨľ޴Ӳȭͷ氼һ£Ȼֵ˵ǺͰײԶһ˳ȥ
ѹõĻٴ˶˻ߵΪźһ̵ûκεŴݣûһ˿̬ȴͬһʿһ㣬ÿһ·ײ˵֮ϣѹեѪҺѪʣĥȵ¶ȣ·ڵѪҺһ㡣
̫ˣ̫ˣȻΪǲܵġŮǼ״Ρ
ǵȻˣѡҪΪƵĸŵˣô׵İ֪Ϊʲôĸһ˷ϲսȴȫ˲飬ԺҲˡ
ϣɱˣĲͬҼϵˣҪһص¹ڣʵ̫ϧˡŮͻȻɫصĵĸ˵
ϵƢӦôһλҲ˵һЩȻᣬһ£ҲԸı⡣ΪĹϵԸЩƣǶһִǵֵһûз֣Ҫϸı⣬Ǽǲܵ¡ĸҡͷ̾Ϣ
иõǰ;ڹⰵ֮һ׵󣬾ܹѹʮףҲѾû̫ˣ籾ѾǲͳΣҪͳȨѾѹֶܹˣɱҲһһ㡣Ůĵ˵
˵Щô᲻֪һ˫׶ɱϣصִԶΪĸȴֻܽڵ¹֮УԣȴնɱûУʹļ尾Ҳ׵ġĸ̾Ϣ
ŮĬΪ֪һɱһҹҹĥˣʹȻᣬǿǸ˵ʹģһ̡
䳡ϣײԶֱһȭҼ򣬼ιȫ飬ٶѾѷɫȴԶԶûʥӡļӳֲ֣ಮٵսУƽٴʧȥƽ⡣
ֻǰһβͬαȫѹƵȴǰײԶ
׹ǾӦÿԽ˰ɡѾ˺ֱۣ۶ϣϺҲѵİײԶ˵
ڸýˣײԶ΢΢ȻѪѾʪ͸¼ףģ۾ԿǻͱǻвͣȴȻܹ¶һЦݡ
ӰײԶıУѾ֪ײԶһֻˡ
ǾʤɡüͷһǰײײԶ
ײԶûٶڵ״̬Ҳٶ㿪ĹײԶֻûܻֻ֣߸ߵľηʨſݺȥ
ηʨϵıһҡҷ·ʨ֮лصײԶޱİбⶼƵ˼ޣηʨ֮ϡ
ĶԾ𣿡Ŀ𣬲ûһ˿һ֮⣬ȫȭͷ֮ϣɢ̫ͬһĳҹ⻪
䣡
ȭͷײһ𣬽ǹԳ׵һ㣬ֹĹâǳ䳡յ޷ĿȻǾ޴ıըͬХĳɨ䳡
أǿķɳȥͻȻԼʧȥ˶԰ײԶĸӦȻͻȻֻоһƬ䣬˼Ť壬෭ȥͬʱϱǹ
ֻǵͣʱȴȻûиӦײԶڣֻйսˣʱȴѾĶ˵ĲӣΪһ֪ʱѾ


پʮ εĶħ
ɫ䣬ȫ֪ںʱǱԼĲϣҲ֪ײԶô󣬲ȴûκζ
нȥıҪ𣿡ײԶɺ洫С
ΪʲôȥҲ㻹ܹղһɫƽ֮ûΪײԶһԴ̵ײԶû֣ӱܿ͵ڳϰײԶһܹɱҲ˾
ڵȣȰײԶһնɱȥܲƵĻ屾նɱ
ͲԼжϴһȥûˡײԶ˵
Ѿ˵ⳡҾ䣬㶯ְɡִ˵
䣡ײԶһն£뻤⼤ײȻնĻ⣬վûܹնɱֻĲһ˺ۡ
ȻûҪķӦֻӦзӦðײԶԿЦ֮ǰƴһ̫һ͵֮Ƽӳ±ǿȻ޷ڶֳ֮ҪթԼ䣬ȴϵ˲ʤľ򣬾ײԶĳҲûбˣðײԶȫˡ
ѲļһײԶϵ˻ѪǿʣЩڶʱҲ޷ָ
ҪӮңıûõġŰײԶ˵ϵǹԽԽ
ǾֻսˡײԶǱ޴ηʨͽȴͻȻǰʧ
üͷһ壬Ȼȫ޷ܵײԶĴˣҲӦ·ײԶĴʧһ㡣
䣡
ֻоһۣǿĻ屾Ȼһϻһ˺ۡ
ɿ򱳺Ƭǹ⣬ȴȻʲôҲû
䣡
һʹϱǧǹ⣬ȻûܹҳײԶټ
ʮȨ⡢̽顢׷١εȨȴʼ޷ҵײԶڣϵ˺ȴһһεӣȻǿı֮£Щ˺۲һֱҪάȫ¸߶ȵĻ屾⣬ⱾǼģǳȥҪΪľսܡ
ײԶ㲻Ҳҽϵı⡣
ôܣ۾޷Ҳûκ죬ǹ֮ʱҲû˿Ŀռ䲨⵽ʲôһħˣϵ˺۲ϵӣһƴ˷ֲȴҲĿꡣ
⵽ô£ս˶ˣ˵ǰսֻǸܵײԶǿôֻоëȻ
һֵĽۣÿ˶о̲ס¿˿ΧԼͻȻͶһѪǲͻȻԴ
ϣ⵽ô£Ůŷ·𱻶ħһϸеһĶ񺮡
֪¼ܹķҲ٣ȴûһַܹͬײԶ㣬ȫκϢƿռʹ似Ҳһ˿ۼͲַδšӵе߾޷ֱڣô¾һߣҲ޷ְײԶټʵֲ̫ˣײԶһֱܹ״̬ôûһ˿ӮϣˣΪүʵǿǻûǿܹɨǳ䳡ĳ̶ȣײԶֻҪЩĺ棬޷ѰҳָǿȵĻ屾⣬ɷµٷţҲ̫ˡĸɫأײԶѾĸ֪
ĸԼһ룬ͬǿɱԼԼʱ޿̱ǿ״̬£иʱ̣һ̽ġ
뵽ЩĸоЩײԶѾвߵ
͸ЧȰײԶеҪãǰײԶҲЩǣ¶Ҷĵǲ¶Ļ޷ӮþоɱǧŵЧǿõԼʱջϵҲϡ棬ײԶΨһģֻʣ¡Ҷεˡ
Ȼռ˾Եȴٳٲ䣬ҪսףҪİײԶֲ
ײԶȻ֪Լܹһֱȥ⻰˵ȴţſҲ
ײԶûа취ڶʱնɱȻһܹӮֻҪٹһʱ䣬̫ͻᱩ¶ײԶȲ
̫ЩĿŹӰײԶıеĻҪǿһЩȻǰ㼤ҵսУȻܹһǿҲľ
ߣⰵһ׵߶ͷһ̡̫¶Ȥı顣
˶ĬĿŲˣȴһֱϷսʮֵĹ졣
ˣΪֹһǹǿд䳡ػ֣һͬŮŮӣڻ˵ǰ
ײԶڲԶԳǰʥŮŮӣȻһλǿɣǿ߲֣ѾٽȥˣҲðײԶһ
ʦһû䣬һսɳƵ˵û뵽ɱȻ뿪¹ڣ䳡ڡ
ɱǰӲԸ䣬ҲԸ䡣
ҲѾ֪˲ʧܶ޷ܣҲͲɱĵӣҲΪĸǵɱһţǲֽ֮С
ֽǲͬɳ֯ɵɴɱһɫʯʯһĳҪһЩǱȾ޽ؽҪСһЩҲûκεĻƺ͵̣ȥһͨʯ
ҽ滹ĿݣǾսӲЩһ㡣
ӮˣȥɡɱְѲֽ׸˰ײԶ
ס˲ֽİײԶɫȴڼŹ֣ûзӦ
ʦ𡭡ҡŻҪ˵ʲô
ֻɱȴûҪȥ˼̤ǻԶȥתۼʧĸǵϿա
վУɱȥķɫʧ䲻
¿ԴŲֽ뿪ˣһص档ɫӰ䳡۳Σ԰ײԶ˵
ȿȣأϣĸܹ׼Щ졣ײԶЩε˵ȻʶĸԷǿĲϢĸǳ֣ĸӦûбˡ
ĸŰײԶ΢΢üײԶֻҪһξͿȫµʵЩǣǿ
ĸҲ˵˰ײԶ汻ʿ׷ɱ£ֻΪҪָ״̬뿪Ҳû̫ϡ
ȻˣȻȥϢɡĸ˵
ײԶһ֮󣬿첽߳ǳ䳡ս߾ηͷŭӵ뿪
ϻ磬ⲻڿҪĶȻǲֽǹŲֽǿɴײԶѾ޷ݴ˿̵顣


پʮ ɳ˿
ײԶŲֽߣֽûʲôӦһͨʯһ㣬ײԶǰײԶܿͷ֣Ųֽƣ֪ʲôʱѾΪʯͷĻɫǻɫӡ
ײԶһתҪʯֱۣȴԼı⾹ȻȫûЧ͸⣬籾⣬͸תԵı⣬޷ֹǻɫӡ
̫һܰ취ײԶȫϻԼסȲƿţȥȻ̫Ȳ裬̴͸⣬ס䡣
̫⵽ô£ײԶѲֽڵϣֻ̧Ʊ涼Ѿʯһڲӵƣ̫ʵ
ֽôƿأҲ޾Уûһ˳еһˡ̫˵žҪѲֽС
ײԶȴͻȻס˲ֽûòֽû̫С
̫ɫһ䣬ܿ㱻ֽȴ˵֣һָ㲻Ϊġ
ײԶȴûҪֵ˼ȻŲֽ̫ʵ೤ʱΣҵ壿
ȻǿᣬֽǱȷףһֱУֽһֱӰ㣬ֻҪʱͻȫΪʯͷʱңҲ޷پ̫֮
ײԶ֪̫شĵǼ٣Ȼʵڷſֽǲܹ֧Ŷã
̫֪ײԶʲôǲֽڰײԶϣ԰ײԶʵҪӲҲһ׵£һᾪĸֻӴһֱֽܵӰ죬ȴҵſ֧ʮҵʱȻͻȫʯֻҪʱ䣬󲿷ʯ֮󣬾ͺˡ
㣬ǲϺжֽܹײԶѾе²⣬ֽܹ֮ͨɱҲϻΪ֮Ķɴֽˡ
٣֮һףܹȫֽƷᳬʮ˵ȫֻƷ̫˵
֪֪ɱֽƬɴһĶʲôײԶʵص㣬ǶǽϻҪģȴѾɱߣֻٰ취ɱû
ֽӰ壬һõĽڣðײԶɱȡƬɴŻ᲻Ѳֽ̫Ҳ̫ʯƣ±ɱ
ǰĶû˵Ҳѣԭǳ֮ɳ˿һǳرװ̫ʱҲǱȽϳװ˵еļܹȫֽװ֮һ̫˵
ײԶ۾һô˵ĸУ᲻еڶܹȫֽĶ
ô֪˵ǼÿһǾ䣬ɱӵһɳ˿Ѿ⣬ӦòӵһҲܱ֤ɱá
ǾˣĲֽҪһ£ܿͻỹ㡣ײԶһ͸⣬̫УʵҪȥɱûаɱǰвأ
ӦúѱƣΪ룬ûǲҪӴɱ㵽Ҫʲô̫ŰײԶü
ҪǼɳ˿ҪһڣӦˣֽʱңܲԼһʱ䣿ײԶʵ
עһЩ͸ңҲֻܼһʱ̫ŰײԶҪɳ˿ʲôǼװȻųǴвɼǹ⾫۵ɳȻټԾΪ˿ųƸɽնϵװǳһЩЧ֮⣬ڷʵ̫ɫΪǱϾֻ˿֯ɴҲȻп϶ڣ¼ܹ͸ǿ϶
ȻҵôײԶ΢΢üһʱʱʵ̫ˣȥɱһʱδؾܹɱ棬ɱϲϼһϼҲܹ̾
һȥײԶ̫ߡ
߳伸ȴԼΪЩ࣬ĸǶĸڣ˭ܹĸ׼ɱأ
ĸˣһϣܹһ档ײԶϱ⣬Ҫĸע⡣
ֻǺ飬һĺڵĹʾڰײԶǰ۾ܿһεģ
׹кҪĸĮʵ
ײԶֻ̧Ųֽ֣ƼѾȫʯ¶Цĸˣ´˲ֽܲĸѯɱһ䣬ܷǼɳ˿ãԸ⸶һܹóĴۡ
ĸ΢΢һ㣬ŰײԶƣ֪޷ƲֽԭΪɳ˿
ߵĿԲΪɳ˿ôʼͿװΪҪôһ䡣
±޷ĸ
ĸ˰µ˵ɱ֪¸м֧Ų̫áײԶЩ˵
ֻܰ¸ϣǷӦ󣬱ȴܱ֤ĸ˵
лĸˡĸ۵ĺӰɢȥײԶȴ޷ƽ֪ɱ᲻Ըɳ˿
ĵȴ˽һʱĸٴγ֣ϢȴðײԶһ˿ϣ
׹Ҫ㣬ɡĸŰײԶֱӳĸǣͬ˲诵롣
ײԶоҺĸûзֽϣ͸ŵ̫鷳ʹˡ
ײԶܿͱǰľǧǻ֮УȻһȽǴǰͬһС
ײԶҪɳ˿𣿡Ǵдɱ
ǵģ´˲֡
ײԶû˵꣬ͱɱϣ֪Ϊʲô֪ƾʲôΪܹӱȥɳ˿
裬±ضȫΪѰãֻҪܹģ߾ܡײԶ룬벻Լʲôֵɱߴѵġ
֮ԼѰܹõġҪ֮£ԼġɱĮƱ
ײԶЦţ֪ôشɱȻ˵ĻȴǾʵ
Ըһŵɳ˿Ҳ޷ðײԶ벻ǣ龹Ȼת


پʮ 
֪ҪʲôĳŵײԶ֪ɱҪʲôûûһ
ұһӣǱ뷢Ҳܰ򿪡ɱ΢΢Щ˵
ʲôҪұãײԶʵ
Ҳ򿪣ȻҲʲôֻҪұͺãҪãֻҪһֱȥضʡɱɲ꣬Ϊޡ
ϲȡ𣿡ײԶЩ˼ĿǽţɱУȷĸܵɱȻûҪȡӵ˼
Щ㶼ᣬֻӦǲӦɱĮ˵
ײԶ¼ȹ죬ɱҪ涫ȴû˵ʲôʱȡأûȡص˼Ҳûκ뻰ֻһֱȥʵЩðײԶв
ǲӦɱõɳ˿Ѿɱһλ൱ֲߡ
ӦˡײԶ·ˣɳ˿־ڱصá
Ǿͱ뷢֮ģһӣҾԲܴ򿪡ɱȻӴڴ
ײԶɱҪ󣬷֮ģŶʱ¶һ˿϶һǹһɫĹӽӷɵ˰ײԶǰȻٴιϡ
ȻֻһɲǣײԶǴӸӦ˴ѬĲϢоޱȣĲϢ֮ǿԲһͨĲ֮ô򵥡
ײԶõɳ˿΢΢һϲһ൱ƽ͵װڰײԶвûмҵķӦǷʵǹ⡣
ɱܵɫӣӡǳͼֻһװ
䣺ӡ״̬Ҫ֮Կܴ򿪡
׵ĳװҪһװԿףܴ䣬ɱӦûаԿ׸ҵ뷨ײԶֱӰ̣Ȼɹʹ䣬û֮ԿȻܴӡ
ײԶҲûӹע䣬æɳ˿֯ɵɴѲֽ
ûбķԸھ뿪ĸǣҲøϿȥ취ֽܲӰ塣ײԶֱ۶Ѿʯ⻹Ϊʱ䲻ٴϰʱ¶ҪΪʯͷˡ
ĸȥɡɱ˵ҲûҪ°ײԶ˼
ײԶдϲҪ˳Ķֻ࣬Ƕһ֪װʲô⡣
ĸӦһּͰѰײԶ˳ȥĸȴȻǽǰ
ĸȥѱϣѾͷɱԽд
ϣľ𣿡ĸɫŹֵĿŽŵķ
һ޵ľǲ壬һҵģȴ壬컯Ūˡɱһ֮̾Ѿ㣬ȥﶼãȥ£ҵԼˡ
ߣô졣ĸ΢΢죺䲻ͬ壬ȴ֪֮ˣҲԸٻص嵱У·һ̳׷
һɣĸǲ壬ô顣ɱʵ
ʱ£ǻ۵Ĳ壬඼׷޾ֻأʱʹԶ󡣾ͬһ㣬׷ģӦþЩԸϵĲ壬׷ģҲǴͬС졣ĸ
ֻأҲϣԼѳֻȥɱƽѱϣѾͷɡ
ĸӦһּͰλĸеǸŮһƵ˽ǰ
Ůʱڽǰɱ밲
ϣȥǿɱ˵
ŮϣǴϲϣͬȥҼˡ
ʦ𣡡ȴһɱǿΪãǹϵȴΪӣΪҪ֮ɱԸǿ棬ǿɱ֮ͬǡ
ɱȻͬȥǿİзǳֲõԤС
ض˵Ѷĸͻȥǿ֮ǡɱ䣬ٶ˵ʲô
ʦ𡭡֪˵ʲôǾиоԾ
ЩһֱٱɺΪʦɱԼƽЩ
ʦģ˸мް뷨æ˵
ΪʦԼһص¹ڣҲûаԹ𣿡ɱʵ
ǵҲǵΨһܹΪʦ£ֻоҫôԹޡĿŽš
һܺõͽϧΪʦȴһʦɱһЩ˵˵
ʦ𣬲ģڵУ֮ˣû˱ԵӸáԽԽоɱЩԾ
ҽҲ޺ˣȥɣǿΪ׼ʺ֮·ǷȱһУõֲɱָ˱䡣
ʦ𣬵׷ʲô£㲻ҪȥնɱŹΪʲôͻȻõȥǿմвõԤԽԽǿңϾʹȥ
ֻҪԼ֮¡ɱһתĸȥǿ֮ǡ
ϱءĸΪ̾סϣǣ˴ĸǡ
ĸ׷ʲô£ʦʲôŭĶĸ
ϵ޽ҪֻشˡĸɫӵĿŵ¹ڵ诡
ܣʦٻʮޣҾҪֻش٣ҲҪҽص¹֮ôھͶֻش٣ڵ¹֮Уѵʦ롭뵽һԣҲԳ֣ƿվҪĸǡ
ĺڵĸ֮ӿס壬޷
ֻش֮ɱӡڵ¹ڵʮԼѡ޹أȥҲáĸűӲص˵
ģʦûбҪôֻҪҽߣͿʮһΪҲôģҲôɣҲôɡ״ħǹħĳҪͻ޾ĺ
ĺȴͬ޾ƺһ㣬ͬײҲ޷ƶ
ȻϵĿģ͸ӲӦǰȥĸ˫Ŀ֮дű
Ҳۿʦȥܡƻûлָȴǿ͸֧ŵ⣬Ѫ֮ǿͻĸš
ȫǹѪⶼת˼ޣȴȻ޷ͻĹ⣬ֻϵѪȴǿײУžĶ˺죬ѪϵĴӿҲ𽥱
ͣƻδָټȥֻǡĸ󾪵
ܾȻʦٻ仹ʲô˼ִޱȵļ壬ḷ֮́սĹ֮УѪء


߰ ѺԷ
ϵĲֽײԶеһ˵ĵط͸⣬̫˵
̫֪ײԶĹ˼ɣҲûж˵ʲôһı⣬¹ڰײԶʯֱ֮ϣʯĻɫȥ
ֽȻһ׵£̫˰ʮʱŰѰײԶֱϵʯۼȫ
ֽ㣬Ժ󻥲ǷˡײԶɳ˿һεĸ֮УȻĵõһţѾǵˡ
ôܹǷأҪˣ㻹ӦҪҶ̫һʱ䡣̫˲ֽЦ˵
ҲԣҪؼ־ҪĻ͸ŰɡײԶõ˲ֽҲǻ̫֮飬Ȼٹ˼ࡣ
Ҳá̫ҲڰײԶƵķС
ײԶֻôһ͸⣬ٰ̫ס̫ټֱ̫ɱǿɲǿЦ¡
㲻ôɻؼ־ɣǵķٶȣҲҪ²ܷɵ־⻹޷ˣʲô鷳¡̫ŰײԶãײԶȻһֱɳ˴󺣣Щȵʵ
Ȼô죿ײԶѿռŮĶλָ˷ɣħ׵Ķλص㲢Ǽ־ֻԼɻȥ
ҵһ취Կٻص־Ǳȥǲĵָ̣һĴ壬ǶͼĲ嶼ûʲôøУһҪߡ̫˵
ʲôطײԶ֪͸ôЧ֮󣬶ͨߵǲôˣɱĸֲ˱̫һ߾͸ӿʲôˡ
̫ԶĵطҲûбҪרܹȥ⺣һӤһŴȨ԰˴͵Զĵط־ûʲôȨͿ԰ǣʱҾˡ̫˵
ײԶ룬ƻУӤţײԶҲ˵Ͼϵ־ͨ·ײԶЩϵ廹רоġ
ӤռʮﺣҲһͳε򣬶ûмĴ塣
ⲢӤܹ⣬ֻûǿв࣬мĲ嶼ǳԸ
ңҲԶԶڲ壬в嶼Ը࣬ҲдĲû
Դӹⰵһ֮ǰ࣬һѸٵӵУҪΪ˲Σգ;λ棬෱ܵʵϻЩ;λࡣ
ײԶ͸̫ںϷУֱҪӽӤڵĴ󱯵ʱ򣬲̫Գμа취ڶʱ̫Ӧڵλãһ㵽ǲҪ̫ġ
ײԶ̫ԣһ˴󱯵
̫£ôܵҴ󱯵ˣӦ̫ĵһף׸ͬţӥüף߸ԴΪ˵ȴնԡ
̫Ҫ˵ȴмӰԴ󱯵ϳȻǼλߣҿǼλߵϢȻӤ֮¡
һλˣͷڣıۣ֮иһʯֻһͣβ룬ӿ¶İɫдޱȵ
һλ֮Ʒˣϵëȴ߲֮ɫ˫ſʮ֮㡣
һλ߿һֻͨţֻһ˫ţȴţһţǳ֮ɫǼ֮Ϭ֮֡
ħţ̫¡λ̫
ײԶһλǿĲ߾ȻȻǹ̫֮˹̫ǰͷǴľˡ
ĸôһ𣿡̫䵭ûиλߺɫ
̫£һ£̫ˣҲ㣬ڸĺףʬ塣Ӥλ߶һ֮׶̫˵
ʬ壿ײԶûͷԴ˻Σ̫ɫȴǴ䣬æʵǵڼʬ壿
֪ȻֻǿĴǺ״Ѻ֮дΪѪһ̾ᣬδɱѺ֮пʬģҲȷǵǵڼʬ壬ӴǿӦǵʬϡӤ˵
ʬ壡̫ɫӣһֱò
Ѫһ֮λߣʵеһƴҲǵĶ֣˳Բħţ׼Ѫһһսʬ֪̫ûȤҵһѪһ壬ʬ֮ҵȿƽ֡Ӥ˵
ֻֻѪô򵥣Ҳٳûɱȥɡ̫Į˵
ֻ̫Ѫ٣ֻһֻѪ֪ôѪħѪһõһװѪħǹĸȴȻû̫ʤ㡣ӤЦ
̫£ϼ룬ȡʤĻʹĶ࣬ҲܴѪһֵôܲѪһռʬɡħ˵
ʬ״̫£ʬ壬Ƕ˵ҲмðɡţҲ˵
ѪħѪǷСɣοȻѪħǹˣѾȣֻһССĹҲ˶̫ȻЩĶģ
̫²ǫ飬̫֮ʱ罣˵ӡУ̫Ȼֻ̳˻罣һѪͳȴѾԶԶмֻǹֻҪ̫Ը֣Ҳضȴ档Ӥȼλ߶˵
ײԶһʮ־ȣʬ嵽ʲôҲûͷ̫ûк̫֮ǰһ̫ʱľӦòдˣЩʵѾʮǿĲߣȻֻһѪոսûõ̫˿ء
̫΢΢Щԥʬջʵ̫󣬲Ƿĸ֮ǰٴ棬̫ҲȥðգֽȴûһԵĻᡣ
Ҹ·ЩˣϢϢ̫û̴ӤȲ֮ΪҪͰײԶ顣
̫뵺ҵĹ㲻Ӥæ̫ӭ˽ȥ
ײԶʬܹȡãҶкôԸһȥ̫Ӥ˲ģһǿΪڻ罣֮ʱӤȻĸ׳Ƴȴδôһ¡


߰һ 
ʲô˻ǲ壿ײԶڻһͷˮ
Ȼǲ壬̫ʱڿʼ۵һߣֻߵһеǿߣ츳ȴΪر𣬵ﵽһеĶ֮ʱܹն츳޾ͽ˵ڶУ޵ڶеĶ֮ʱֿն츳С̫͵
ײԶҲǵһ֪ߵʵ֣Щʵ㻹ǻ罣ʱǵڼУ
ȻߵĵھС̫¶һ˿⡣
ɱأײԶʵ
ǣȻǵھеǿߡ̫ԥһ£Ȼûа֪ȫ˵
أײԶʳԼĵ⡣
֪ӡȻߵھеߣǹļʵ̫ģǲʲô̫ϴѾ˵һжڲ˵ͬ˷ѽ⡣
ôĵھеߣھеҲϡײԶԭҪһʹǵڼУͻȻ뵽̫Ǹʱ໹ûʷָ̨ûг̫Ҳ֪
ҲɣھеĲߣ̫ʱʮλ֮࣬󲿷ֶ໥˺ɱˣڴ඼ֻϣܹػصھУֻػصھв׵£ھеǿ߼նɱնɱ֮ҪصھУҲǼΪ鷳ġֻ̫ںΪһпػصھУҲֻǿܶѡɱһһĴͲޣѰҸػصھеĿԣÿһھеǿߣ۷״̬£ӵ޷֮У˽ʷʹ˵Ҳ͸һƾԼٵھУЩֻʹõһӡʱ򣬲ǵھС
̫˶٣ֽ˵⳶ЩԶˣƾն̣һǻ罣ǸʱҲﵽ˵еĸ߶ȡȻⲢҪ⣬Ҫǣÿնķ̺һԼȻںնķ֮Ƕ˵ܹǷܹõһ
ûʲôôײԶֱӵ˵
ķУ̺һ޵Ȩҽ֮󣬿ɷһȨ̫˵
ֻҪϵȨôҲҽϵĲ塣ײԶǵ˵
ȷʵǽϵĲ壬ӵнϵȨҲ֣֪ڵڶʱ򣬾ӵһɾŸСȨɵľƷ̨ȨȻ㲻󣬵ȴãںļ֮У޻ȤĻ֮ҿԽȨ㡣̫Ѿг˵ײԶ˵ʡ
ƺȨʲôãײԶûнӴ׵Ȩ
ŸСȨôҪϺľƷ̨ȨضʱڣӵоŸŸԺʹһģһ似ȨҲ˷ı⡣̫˵
ײԶһȨ̫˵ǰ㣬ȷʵһǿȨȨȻͬ졣
ܲײԶΪĶ̫˼⣬Ӧ̫һǰȥڱҪʱ˳ĻײԶûг֣ºҲѾƷ̨Ȩ
̫ĿУײԶ֪ӤȼλߣȻֻǵڶеߣ׷ɱǸͼʿҲֻǵڶеߡ
ͬ߼Ĳ໹ǺܴġײԶЩ棬һֱȥǿԳΪھеߡ
̫ȴֻǲм˵츳ȻأٵھȴûпԣвѾ㣬ڰжܡ
̫ԼҲֻ˵ԼпܻﵽڰУ̫ٴںΪһĻܻصھС
ڶգ̫Ӥһͬ뺣ף̫Խ⻤壬سռѰײԶУӤ˵ĺ档
ȻͬӤ˵һ˻ûеﺣףͿһƬĽɫĹ⻪Ժڶ˸оһƬů
ȻϢĳ̶ȣӦǵϵķɡһ˫Ŀ͸ϲ;дȸѪڴĸӦԶӤ֮ϣȻⱻѪһѹס˾󲿷֣ȴȻŸ֪˴ǿȡ
ô˵ǿ϶ûдˡħ߶һϲɫǿʼеӤжֻĵһʬ壬ôֵͲֵôһˣӵѪħѪѪҲ
ӤϴûնɱһȻһͨ쾧ʯĴǴ⴫Ѻгһֻ֮࣬ͷ϶ƬֻһֻѪͷһ׵ǡ
˵ĺ㲻ǲɱֻûǸѣǰ֪ȤóʬգȻǷ顣Ӥȵ
ʬѪһ֮ƾʲôȾָȥһ·û塣ͷжǵѪŭȴûж֣ӤҲĶ˼ɡ
̫£ΪҲڴˣѵ̫ҲҪѪһʬ𣿡һѪϳ̫ʡ
ػ壬ļȨ棬ȡ֮Ϊ̹ϣԴƽ֮¡
̫裬ֱȥǣҵȾаֲֻ֮·Ѫһ塣ϵģֻͷжǵѪȻ̫˵Ȼ
Ӥ˽Ǵ󾪣æ̫˵̫£ѪƶˣֻҪֻǣݵȡʬ塣
̫£ʬ棬ţھȥȡҵȾжǵѪٴ˵
̫ɫҲûжֻǿѪ֮ſ˵벻Ѫһ壬Ȼ࣬Ѫ֮˵УֻȡƷ̨ȨȨպȻر
̫˵֮תӤȲ˵ѾٵУҲûʤ㣬ǻȥɡ
㵱˵УӤħɫȻĿѪ
̫¹Ȼ棬Ҳǲ֮ǰŵٵĵСжǵѪȻͬʱһ۹âۼ֮
ģӤ߶ɫ䣺ȻˣǾʹȥð֮¼¡
λϵģжǵѪȻסӤˡ


߰ 
ѪҵѾҪȥ㻹ôӤ˱ɫ
λˣֻҪͬʬ塣ѪĻٴγ˵֮⡣
Ѫʲô˼ħʵ
ʵѪһϢ֮سʬ壬ǵ֮ҲԽΪУϣλһλԵõһִ⣬ԸԵõȨʺѪһǼȨܸλоǣֻѡһȨʣµȨ䡣
ʲôǵ̫Ϊ֮ݣǿ൱ڵеǿȻֻʣ塢ȨֵڵµĲȴǼֵǡ
λͬⱾѪʵ
Ӥֻ΢һ£ǵֵסջ󶼴Ӧǵðһ·Ҳֵá
Ѫһ˺״Ѻ֮УֻѺط˸ź챦ʯһĹâһѪԡ
ѪһѪٶǹĲ壬ֻҲ̫ãֻλߡ
Ѻ֮еѪǧ֮࣬Ѫϲȫͬûй֮ĵطסʯѨ֮Уرϲסˮĵط
ѪڲһֽѺ۵һǽɫˮĿ֮Уڼʬ塣
󶴵ѪµȴȻ޷ȫѹƴ⣬붴֮󣬸һֽ̻Ի͵ĸо
Ȼǵʬ֮󣬵һʱ;ϲĽг
ײԶĿ˸Žɫâʬ֮ϣ˵ʬ壬˵ǡڽɫˮ֮Уһ߹ͨ͸òˮ֮ϡ
ĹЩƣҲкܴĲͬǹͷ­ֺ㶼󣬼׵ֱ۹Ǻȹȴǳ̣ͷ­ռһϣƺͽſ֮ͷ­ƽࡣ
Щϣÿһ綼ŽɫŨȼΪɫˮһĹɵһ㡣
ǹ֮УɫתжΪɫһΪɫɫıȽϡ١
ǵ̫̲סһǰȻΪھеǿߣȴһеķҲ̲סЩĶ
ҲֻһţеķãȴʺϣǴҲûʲôôڱĸеʱд鷳ȻԻǰ;¡
ڸλӦű˰ɣǿ˰ɣѪ̫̫£Ҫźã
ӤȲҲ̫̫ȻھλߣȴΨһһλڵ֮ϵĲ壬֪ʶȻҪĶࡣ
ֻһǿ϶Уһɰ߾Ʒ̨ȨȨĴ۰ɡ̫˶٣ּ˵ǵֻܴݻٵҪȴܣֻ谴˵ķ˵ķҲ¡
ָ㡣Ѫæ˵
ڵ֮ʱһǾͷ­ͷ­һ֮ʱδֻҪ֣ȻͿԽ߽⣬練ơָ̫ʬͷ­˵
ԭˣлָ㣬ʣµ¾ͽǰɡϲæĵ
Ϊ޷ѹƴйǶҪѵˣѪҲӤȲǰиǿĲϢʱ͸Ӳµˡ
ΪŹͬĿ꣬ܿ˽ҲλѪϡӤħţλһʹ
̫ûУȻҲûҪֵ˼һտɳɣ̫Ҳֻ˵һ뿪ѪһϢĴѺۡ
ΪҪ뿪㲻Щ˵ײԶЩɻʵ
ΪǾͲ˵𣿡̫˵
˼˵ǿ϶ʵʵİԼ棿ײԶҲ⣬»ĸ
ǵķǻпܷ̯棬ȴǾԲܵģһǶᡣ
ʲôײԶʵ
һȨڵ֮ʱݻһȨǸȨǿֵ֮ĸϣԴﵽһֲЧڵ֮ʱȻݺ£ֻȵ֮ʱһЩˣǸȨ̫ЦĿŰײԶ˵
ͱˣʲôȨײԶ̫ģ֪ǹⲻ˵Ȩ֡
ʮ˵ֻ̡̫ŰײԶʵ˵Ȩ
ûУȨ𣿡ײԶʵ
ǣֻһһȨȨȻǿȴһõģÿ˵顢ơ츳˼벻ͬʵѡҲǲͬģһȨǿģĴǳȨ˵Ȩļ£Դ˶ۣôӵȨˣӦǿǿߣʵȴˣ̫ʱǳ֮Ҳǵе߰ˡ
̫˶٣͵ʮ˵ֻȨһʺȨֻȨͬǿ󣬾㲻֮ϣҲܹӳǿѪӤЩеߣܹõȨʵʱͻǣͬе֮Упʮ˵ֻȨķ򼸺޵еĴڡ
ʮ˵ֻȨʲôôײԶʮֲĿ̫ʵ
ôֻһΪʮֿԽʮĽնʱϵǿҲ޷ۣȨܹʮ˵ֻֻ̣׸
ȨҲȤ𣿡
ȤҲûа취Լ⣬Ҫʮ˵ֻȨͱ뵽߼ӵУֻһ
ô˵ǹܿǣǷֳʤ֮ȥҪȨ;Ʒ̨ȨײԶ
Ҳһôġ̫΢΢һЦʮ˵ֻȨǰôܹ״أȨڵ֮ǰǷǳõġ


߰ ʮ˵ֻ
Ǿˣôܹô֮ʮ˵ֻȨײԶ̫һһ£ڵ̫ҲδӤЩڶߵĶ֣οһеѪ
ңҪȥʮ˵ֻȨָ̫ŰײԶıӣЦӯӯ˵
ңײԶɴ۾
Ȼˣ״̬£ôҲõʮ˵ֻȨ֮ɱĸ޷ֻҪ㰵Ǳȥ֮ʱŻ֣кܴĻʮ˵ֻȨ
ҿԴһȥ֮ȻãǰײԶȴΪԼʹʱЩ߻һȫ޷ټȫ޷߿ֱʹôΧУҲûá
УЩһᰵңͻȻʧӰǱ䣬ǵעźðºãֻҪܹѡʱӦܹƽõʮ˵ֻȨӡ̫˵
ðôķգҺҲûʲôôʮ˵ֻȨֻӵ߲ܹʹãˣҲֻ̫ܽΪ̫ȥðַգײԶʵûʲôȤ
ȻкôΪʮ˵ֻȨҿ԰ڹͿһȨǱҪȵӵܹ֮ʹãôΣ̫ĻײԶ֮⡣
ңʲôôײԶ
ҵĺôҪڽ֮ʹʮ˵ֻȨһæ̫˵
ҪʲôײԶʵڲ̫̫ǣʮ˵ֻȨ̫ˡ
նɱһֻһеߣڵһҲѲҪмǳᣬҪʮ˵ֻȨƣѽɱڽߵ˵Ӧò°ɡ
Լʮ˵ֻȨǸ𣿡ײԶЩɵĿ̫
㻹ǲ壬඼ֻܹӵ̸һȨҲʮȨҪʮȨѾƻݲʮ˵ֻȨ̫˶٣ĿڰײԶϣЦӯӯ˵ҿȨʮңӦûֹǲŶ԰ɡ
ײԶȷʵû̫ĹǣȨû׷ֻҪÿȨʵõȨ㹻ˣȨĿλʣ¼ܹ࣬һʮ˵ֻȨҲǺ£ֶһ޶ȨǻԵɺϣһǺѵõġ
ȻˣҾһԿɡײԶջӦ
ֶ̫˰ײԶһҪע£ȻͶԶĺȥײԶѪһĴѺιȥ
̵̫ķײԶ˳ѪµĴ󣬽뵽ʬڵˮ֮С
̫ھеľǿߣѪǣʶֶȴѪܹġײԶǱʬڵλʱѪλ̫˵ģʬͷ­δܹȱڡ
߸ڶѨϷʬͷ­ڣȻһɫͷ­ڲͣһźɫĻ档
ʬֻôһȨɢźɫĹ⣬ΪĿҲǰײԶܹһӾͷֵԭ
̫ȥôôûлͷǵѪͻȻ˵
ֻ̫ҪƷ̨𽣺ȨôҪȵʬ֮󣬲ŻȡȨӤӿ˵
˵ҲǡƵĶԻ֮󣬿˼ž֮УֻвͬԼλߵӿͣӿʬͷԺλá
ʬͬһͷ­ϣɫͣżλߵ
һ֪ȥôʱŹǣȻܹλǿߵ֮£նδƣɼ֮ʱǺεȵǿᡣ
֮ÿһжƺž޴ĺ蹵ֽ֪ǳܹߵڼеλáײԶѾıɱֻ֣ǹֺ־ȹһΣײԶҪɱٴΣڶβŻɱ
ռһȥ˵ʮʱ򣬰ײԶͷ­ǺλѾݣӦòþͻᱻƣڵƺҲЩײԶ˶ܹӦ
ֻҪͷ­һֱܹȡͷ­ڵȨʮ˵ֻ̣̾ͻΪĿ꣬ĶȻʮ󣬵ֱõʮ˵ֻȨҲν
ײԶҲȫעעż򴩵ͷ­ǣѪȲ˵ĻС
Щ߿ֱӰʮ˵ֻȨ֮УȴֻѹҪһλ߰ʮ˵ֻȨ֮ǰߣĳλʮ˵ֻȨֱܹʹãʱ߾Ͳˡ
֮һҪȡȨҲԭڣӤһܹȡʮ˵ֻȨôͿԽǸжǵѪҲͿԶռʬ塣
ѪȻҲǴĴ棬ʮ˵ֻȨԷֹӤʲô쳣˼ĻȻҲҪռʬ塣
ۿʬͷ­ǾҪ򴩣߶ײԶͷ­һ̳ȥᣬȻһЩʱŻ
ȴͻȻѪȻͷ­ûб򴩵ʱȻ֣ɻΪ̬Ӥλ߿ȥӤ˶ɫ䣬׷ֹͣʬ壬ӿֻѪԿ
Ѫʲô˼ħŭ
жǵѪһɱһĮ˵ǱȻҪʮ˵ֻȨôܸǻᣬȻҪȳǣٴͷ­ϰҲ١ʶȤ߻ļʬ֮Ȼһݡ
úݶӤľʹȥѪĳŵ޿ŶȣʱΪеߣӵʮ˵ֻȨƾʲôֺôӤǡ
һǿڿѨ֮дս֪ǲΪеˮǵĴ˲֪£󶴵ˮڼӲޱȣҲѽݻ١
ײԶһ޴ɫˮİڣü벻ѪҪصĶ࣬Ӥʮ˵ֻȨĻᣬӵЩ鷳ˡ
ӤǿֻѪĶ֣رֻеѪͷĶֻһ㣬ܹ˺һеɱӤˣ֮档
ӤǱɱ߱ߣֻʣֻѪײԶҶȡʮ˵ֻȨ뷨ˡ


߰ Ȩ
ϧǲ⣬ȲҽһжǵѪ౻ȥһյƣͷҲصķɶݶȥ
Ӥ˼ȥҲٶͣ׷óֶΣӿ˳ȥ
ˣ׷ˣǳѪͨ򣬻ס󶴣˺ѿռͷ­һϰͷжǵѪ˵
̫ǱҪô죿һѪʵ
ϢڣӦòֻҪƷ̨𽣺Ȩ˵֮󣬰ȨˣȻڻδߣȴܹģûҪΪȨ
ѪͷѪɫ󶴶СǸͷжǵѪԶ֮Ϸһ۵Ѫâʬͷ­Ǵȥ
һʬͷ­Ӳ괩һСѪʱ¶ϲɫһתʮͱ˳Ψһɫͬһ⣬Ѫצϡ
ڵõˣʮ˵ֻȨдȨ֣֮ڣҲǶǿߣϵеߣҲδûһƴ֮Ѫ̲ס˷׹Ц
ȻѪֻоһᣬаʱȴʮ˵ֻȨĺѾӰ
˭˭Ѫŭ˫ĿͨѪâ͸´ģ·Ҫض͸
ֻѪҲŭͬ״ѺϷ
ײԶľĶʬ棬ҲҶһ£ջûס̰ʮ˵ֻȨ֡
Ѫ˷֮ʱʮ˵ֻ֮󣬰ײԶҲûߣӵĻпܻᱻֻѪǿµˣײԶͶڽߵʬ֮󣬷һ١
Ѫ˫ĿѪ⾪죬ҲûпʲôȨûܹҳʮ˵ֻȨڣҲûܹҳʲôʮ˵ֻȨ
ôôѪ˻𣬷ŭѼȴҲй֮
ֱܹӸȡߴֻȨˣǵϵǿߣͱˣӦֻҪʮ˵ֻȨѣԲûг֡һֻѪɹ˵
пܣ˵ϵߣʵ벻ʲôܹ˵Ƥ¸ȡߴֻȨһ˿ռĲоӵضһλʱͿռĵߡһֻѪҲ˵
ͷжǵѪֻѪĻ֮󣬽侲ֻȴȻʮֵĲģٴȨȴȻûܹ˿ɵЩĻ䣺ǻô˼û뵽ȴΪ˼¡
ڲ˵ЩʱŪôĶ϶Ѿע⵽ǻǾӵŪЩô٣ǵʱ¾ͱסˡ
ֻˡ
ײԶʱŸҶſƶֻѪѾʼȫǿֲߵĻᡣ
ҿֻѪԸᣬǿֱӺɨ󶴣С¾ЩΣˡײԶӳ˺״ѺۣһĨȥ˶ͷϵ亹
̫ԼײԶûںͣһֱż־ķɣһֱ˰࣬һΪɺĵ졣
ɺһ޴ɺ˸ŸɫʼΪЩȴǶԱǿҵųã໹ǲ壬ԸϢԹɺȻСǵȴûκε顣
ײԶ̫ԼļصײԶڵͣգͿ̫̤ն
е˳𣿡ײԶӭǰȥʵ
Ȼ˳ֻѪҶҲسŵ̫ŰײԶЦжȥʮ˵ֻȨ£ȴЩֽţӦҲõĿԲҲûжڻĳλеֶ߳ʮ˵ֻȨٶأʵ죬ԽԽ棬㵽ʲôܹӵµı⡣
ȿȣֻСѣֵһᡣˣʮ˵ֻȨһ£Ȼ޷̣ĿڹͰ𣿡ײԶæתƻ⣬ʮ˵ֻȨĺС
ôҲǵھеߣԼ˵ĻԺʲôĿ֮䡣̫˵ţһ㣬һ¹徻֮ˮĽǺ֮ϡ
ˮ¹һǺУ沨ŵؽ⣬ǽʮͣһɴĸоȻҪͶǽеظо
Կ֮ܲܽСָ̫˵
ײԶһ֮£ȻǱĺ֮У϶һȨֻǰײԶȨĽ֮ȴЩɫŹֵĿ̫
̫ɽ⣺ƽȨ޷ʹãӡ
ԼȨסʮ˵ֻȨ֮󣬾ͿƳ̫ɽȨʹʮ˵ֻȨָݡ̫˵ţֶŰײԶͶŵɫ⣺ҴӦľƷ̨Ȩ
ײԶǾŵɫ⣬ֱӽ֮УȻ˾ȨҾȨ໥ϳΪƷ̨Ȩ
СȨǷԵȨҲʮֵĲײԶвƽ⣬ھ֮£ǾСȨõĶࡣ
ҪǾƷ̨ȨײԶȲһ£¶ʱһɽɫɵŸλãҲһģһģ
ײԶһӳŸҲͬӳ⣬ײԶʹһȨǾŸҲʹȨ
ıһģһҲҪı⣬ײԶͻȻ֣Ʒ̨Ȩ˵ôĿ¡
ΪһֽϵȨԭֻܴһӵķҪһʱٴʹãľ֮£ȴ޵ʹá
Ȩֲ̫ˣײԶпϲƷ̨ΨһȱݾǣŸ޷ƵģֵĿʱҲǺһģһԾŸǿʱҲֻܹͰײԶͬĿ꣬ǰѰײԶ似ȨһΪʮ
ɭĽֻ֮ЩƣɭĽֻ֮ȴֻֻܹ⣬Ʒ̨ȨȴܹȨҲһģԶǽֻµĶࡣײԶѾʮֵ⡣
ȨйȻܹӳµֻϧǲɿƵģЩԡ̫ϧ
ʮʮȨײԶȴ⣬ջѾԤڡ


߰ Ķ
ײԶ̫ûȥ˴ͣʵʵķ˼ʱ䣬Żص˼־
СףôôòŻһŮˡɺͱڤѩ̫ʱȴ΢΢һ㣬Ȼĳ̫һ塣
ȿȣ̫£λҵӣλǱڤѩλǷɡײԶָŷɺͱڤѩ̫ܣȻֶԷ˵λ̫£Ȼǲ壬о֮ҲֶԵУǲԶ񡣡
ɺͱڤѩǴϻ֮ˣжĸǻ۲壬ǷǳµĽɫȻΪײԶУæǰ̫
С츳еĽ֮·ǳĲĳ˾ƹģһɡ̫΢˱ڤѩһۣ˵
СѩǱڤ֮ŮײԶ˵
ѹˣΨһľû䣬֮ʱ˳ĻҲлС̫˵ְĿͶɣ΢΢üЩŹ֣ҲϢȴֲʿЩ࣬Ϣе÷ҲܹУдԵôһ˿ãĻڰУĿܣֹڵУǵУԼΪ֮ɡ
̫£ȵҸϢɡײԶ̫Ž˸УȻʱͷɡڤѩһС
̫Ȼ̫ʱλеھеĻ罣󣿡ڤѩ̲֮סЩȻ
Ȼ̫ػػ罣ķ⣬ǼпܽڰУòҪܹõĹϵãҲܵײԶ˵
ɺͱڤѩͷͬײԶ˵ǿߣиܴƣǶӵǰļ䣬ͬǹǿߣӵ߼ĲǿߣȻһ๫ǿҪµĶࡣ
̫ڼ־棬ÿҪײԶһЩ͸֮⣬ƽʱҲûҪȥҰײԶ˼ʮֺĵָ˱ڤѩͷɲз£ñڤѩͷɶĺøдܿݣҪ̫ʦѵĴˡ
ײԶԴ˲ûʲôڤѩͷɶзִˣĪ˵̫ǲ壬࣬ڤѩͷҲ֪ʲôʲô²
ײԶÿնƴᾧԱܹηʨɳ˿Ҳϣ
ԣҲû̫ʱȥע̫зɺͱڤѩʲôģҲܹ֪
ССѩΣָ̫ɺͱڤѩҲûкôڶǹҲиԲֶͬΣǵĽҲĥ̫Լ
νĥȻĥ̫Լļɣǵɺͱڤѩָ֮¸ȱ֮ҳȱݣһԼĽ
̫㣬ûа취ˣӣǺþûмҪȥһۡڤѩ˵
˭̫ʵ
ϵĽ㣬Ҳסڼ־ģǵڤѩ̫֪ѩĴڣѩԸӦҲûҪ̫˼
ԭ⼫־һˣȻˣҾһȥǵɡ̫΢Ц˵
ҲɣԺҶڼ־ϣȥкҲáڤѩҲԣ̫ƺڶʱڲûҪ뿪˼ǲѩһ棬ѩһ̫˴Ͳˡ
ڤѩͷɴ̫ߣͬʱ̫һЩѩ¡
̫ʼûʲôӦǽȴЩãڤѩͷɶѩĽ֮飬ȻڶĽ֮ϡ
ҵҪѩൽôһ̫Ѿ⣬ѩ֮ʱҪõСֶѩ֪ԼԼڼ־ӵгȻĵλ
̫ȷʵ籱ڤѩ룬ʱڲ뿪־ԲŻỨ˼ָɺͱڤѩΪܹðײԶĸԸÿո͸⣬ͬʱҲָ߸ϵĸо
ǻ罣̫˵ָ߸ϵĸоġ
ڤѩŷĲŮ˼ϸǻ۸߾ŮӣȻܹоһ̫˼ͬʱҲҪ֪̫ѩൽ˭һЩ
ԱڤѩͷɵĽǶǶΪѩǿһЩΪ̫ȻڱϾǴڹĳ׶ΣѩȴѾָ˹۷塣
ЩʱȻָ̫£˺ܴĽҲ˲ٵĿͷ˲ٵĴȻ̫ûк⣬ȴҲڿԵͷ
ڵ˲ãͼڴһռŤһλʤѩŮ˳
㡣ڤѩͲŮ˵ӭȥֻѩĿȴûпǣ罣һֱ̫
̫㽣ɫأѩһɲǣѾһû뵽⼫־֮ϾȻһλ
㣬λ̫㣬Ȼǲ壬Ҳǵѣûʲô˼ڤѩæ˵
ѩȴû˵Ȼֱ̫ǿ׾̫ܲһ˿޵ĵ⣬̫Ҳزס
̫Ҳûнʲôڣ֣صٻ˲ֽУббָŵ棬ͬʯһ㶯Ҳܵķѩ·һ㣬½Ҳ޷
˵һԡѩಢûаνֻǵ˵һ䣬Ŀʼյûд̫ƿ
̫һѩղеĻҪ£˵֮ʱȻû¶һ˿һ˶ľĿ
Уʲôʱֳ㹫ղֽ̫Ȼûһ˿һʤ㡣
ڤѩͷɶںˣԼԸˣǲ˲У̫ѩȻûж֣ͽⶼûбȴһԵм¶·ˣͻ̻ὣնʬһ㡣
ô죬ƺ̫һЩڤѩһƵĿŶеѩ̫˵
ȥСף˵ǡŮϣļʶڱڤѩ֮ϣȱڤѩ֪һһĿ¡
ˣѾˡײԶɫص˹Ŷеѩֻ̫ƾƵĶţоǿҵΣϢ
Сף취Ƿֿ˭áڤѩ˵
ѾˣѾʼսˡײԶεĿЦ
ֻǶŶѣô𣿡ڤѩЩŵĿеˣҲ֪ײԶƭ
ֹڶţԵıƴѵûиоֻҪ΢ͻҪնɱĸоǾΪܵǵĵĶԽӲֱƴıƴ£һȻɥĳѺֱۣ顣ײԶ۾һգգĶѩ̫˵


߰ ھеϣ
ô죿ڤѩͲŮһ£ȱնɱҪնɱܹҪָɾˡ
û취ֻеǾʤײԶѾľ³ˡ
Ȼ֪̫ѩ࣬ѩô̫һԿ϶ȳֵ̫
Ȼ̫Ӧú׾ܹѩڵѾǹ۷壬ԭǻ罣̫ʵսҲûսʤѩĿԡ
̫ôһȡɵİ취Ϊǻ罣ȻΪ̫ڵȻ϶罣ʱڣȴĳ̶ȣԵΪսôпֱӴѩࡣ
Ϊؿǣ̫ó˲ֽԼǿԼ̫վСѩ࣬ѩĵֲ֮ѾԶԶ̫ԤڣȻ̫γ˽ֵľ棬߶ﻢ£ҪһʤһɣֱӱԷֲĵˣ˭ã˭ͻñ³
ײԶԾѾ㹻ǿͨҲ̫ѩȣȴȻһΣҪҲ
һ֮ԿߵĵģǷֿܣ֧һһͻشһǷֳʤûʲô
ǻȥɣһʱֲ֮ʤײԶ΢˫Ŀ̫ѩȫֽͬġ
ȻͬԵĽģȴż˵Ĳ̫ͬĵĸȥһŮӣ˸ܲһȴ鲻ԽУ֪ıǵ²
ѩĵȴǾԱ°ǧ֮⣬κθڿˣᱻˣֻԶԶţҲᱻ塣
ߵĵĸˣڼ֮УȴŹ֮ͨ
̫ĵģѩĵģҲãҲգ߶ӵһͬص㣬Ǿһ֡
ѩͬ°صĵģѩͬɽ㼫۲ģһǱĬķʽеģǱҵģɽ緢ģɽһ㣬ضɽҡر
ߵĵĶϢ֮ıһУַʽðײԶ뵽˽Ĵн
ĴУûнûн֮ײԶ֮ǰΪѾѽĽ˼£ҲʹΪ˿̺ŸֲͬĽת֮ڱȷ˿ϸĽ˿֮ϣһн
ײԶΪǽ󴫳еļ£Ϊ˿ѾײԶѹ˼㣬ټѹȥôϸһ˿֮ϰôתʽⱾѾͻƣܹý˿ϸתʽĿռҲѾΪޡ
ǽʶѩ̫ĵĶԾȴðײԶǰ·һĴһ㡣
˿ϸվ֮ļȴΣҵĽ޴ڣ°أѩɽ㺮ӿȻһܹ˵Уȴ֮ıֵණ
£ҹͲҪƻҲܹѩɽϣǴϺص£޴ڵױ˽ܣͬʱҲ׺Եġ
ҵĽ⣬ܹﵽεľ磬ôӦò˰ɡײԶмڲԼĵȥĸѩ̫ĵġ
̫ѩȴײԶŪЩܣǶ㾡ȫԷĵĶƴײԶĵȴǱȻҡǵĵģеڲ࣬һɲֲ߽µ΢֮£ʹǶ˼ɡ
˼ɣײԶȴ˼ɣĲĦǵĵģٶսĽУеԽԽࡣ
ײԶ̲ס˷ܵĴЦ
ǸСӣȻڲҵĵġ̫࣬ƴƴȴ˰ײԶֱǲ̡
ѩɫҲЩŹ֣˼̫࣬һ˵ִڣҲ˵˼룬ιۣκҲ޷ܡ
֪ʲôѩ̫֮佣ŵս˵ĵҲ֪ͽ͵һɿƵķΧ֮ڡ
ŻеİײԶѩ̫һۣͬʱһԼͬջԼĵġ
ѩתԼסɽжȥ̫ҲŤ֫˰ײԶĸС
ôˣײԶͻȻɵĶʧˣʱоһգЩҿȴֻܿͬ߰ıӰ
⵽Ǻ»ǻأײԶЦѩ̫ȫֿҲûа취˵ĵˡ
ײԶصʱ򣬱ڤѩͷɶڣǶȥѩ̫ѩĸҪĶࡣ
ǸŮ˭̫ڴУײԶɫ֣صʵ
ѩࡣײԶ֪ôѩ࣬ѩ£Լ˵Ҳȥ졣
ѩࡣϵģ̫ȴڰײԶ𰸺⣬׽֣·Ҫӡһ㡣
һпܽھеˣȻֻôһ˿СϣȷѾӵǱ벻֮оȻҲȿµǿߡ
ѩܹھУ̫ĻðײԶһȻһֱ֪ѩȴû뵽ܹĵ̶ֳȡ
ܹھУôһ˿ϣΪڹ֮ǰµĻӵԣҲһԣнߺ;ŴЩؿκһؿߴһֻҪһ΢СĲͿھԵ֡ÿһеĺڵھ֮ǰɹĿԻǼ΢Сʵ֮⣬ҪһЩ˵̫˵
̫£㿴ҵĻûнھеĿԣײԶʱЩڴĿ̫
֪̫˵Ե˵Ȼӵл羳ʮյƺ˫飬Ȩȴ̫ң˫ֲ˵֣ʮյҲֹ֣໥֮ľƣӦûлھУȴЩҲ˵ĶΪʲôܹʹװΪʲôܹӵֿµı⣬ԼңҲ½ۣ˵㲻ܽھС˵ûлġ
˵˰죬ܻǲܰײԶо̫ƵеΡ
̫ûֻһ˵һðײԶڵĻ
пܵĻܷһλѩ࣬ԸԸҼ
ʲôѩࣿײԶɴ۾̫Ͱûܹϡ


߰ ֮һ
̫ȻȹһҶѩ֣ҷ顣ײԶ纮̫
̫΢΢һ㣬¶һ˿΢Ц˵ʵһܺõѡΪھеĻ罣Ȼ࣬ѩĹͬͻԣҼ֮ھеĻὫ
Ҫںϣȥ̫ѩ⣬ڣԺ󣬶ֻһ࣬Ծڴˣ뷨ٹֱӰϳ־ײԶѾ⣬ѩĶ࣬뱱ڤѩͷɶͬãô̫ѩ֮
̫ںϣǼȫͬĸôŭѹǶѩûģΪһѹ־̫ЦеĶŰײԶıӰ
ײԶȻعͷɫޱȣҲô룬˵һڼѩ£׼úҷָɡ
˵꣬Ҳ̫ķӦͷҲصȥ
̫ɫĿŰײԶȥıӰǹŹ֣ǴҹƽĻᣬѩֲûлᣬһҪһЩΪʲôҪΪĻأ˼޷⡣
ײԶص֮ԽԽòԣ̫Ȼѩͷ˭֪ʲôֶΣϾǰǵھеĻ罣ֶηһ㹫ɱȡ
ѩȻǿģЩ©οѩ౾Ըأ˭֪᲻Ǹԣ̫ͬ
УҪ̫Ū߲СײԶЩ꣬һֱȵڤѩͷɻźùһЩæ̫˵Ļˡ
̫Ҫ㣬ԲС֮󣬱ڤѩ˵
Сףô죿Ҿ̫ƺЩ̫ΣˡԼǱŮĺ֪ܿ࣬ĿദȻԸѩ·
Ҳô࣬Ҵ̫뿪־ֻȥȴһ⣬ʿƺҪҵ̫׷ɱ̫沢ôȫ
ȥ֮һװɣǱȻҲͳΣȹ֮һҪõĶ࣬Ҿǻڣ̫ڹ֮һףҲӦ֮һףΪʿŵų̫Ӧò뿪ȥ֮һס˵
⵽һ֮ײԶ룬̧ͷ˵Ҿʹ̫ȥ֮һ׺ˣ̫£ǲظѩࡣ
סڤѩӦ
۳֮󣬰ײԶ񰲶˲٣׼ʹ̫ȥ֮һס
ʿŵ˴󲿷ֶ죬Ҳڰ֮һ׵ĸ֮һ׵ȷʵҪȹ֮һ׺úܶࡣ
һǰ֮ǻڣڶҪǶڹ֮һף֮һײ˵Ҫܶࡣ
ڼ֮һ׵ʱҲȽϽΪ֮һ׵ʣ֮һ׵˻Щģ֮һ׵ûа취նɱλһƺԲϸһ룬նɱλ֤ǶڲļԲǿ˵Щų⣬Լ֮һ׵࣬ɹԶȼ֮һĳɹҪ͵Ķࡣ
ֻٲֲѡڰ֮һ֮ģ󣬰֮һ״󲿷ֻͨĴѪࡣ
ѩǰǿߣֻҪԼͬ⣬Ҳ޷ֺ֮αضһ٣һҪ뿪־أ̫ĸ飬ʱʵס
ҪΪԼЩҪȥ֮һסײԶԸ˵£ֻǵصӦһ䡣
Ҫ߲ͨͨ밵֮һ𣿡̫پѩ£ת԰֮һ˺档
Ǵӱĵطȥ֮һס
бĵطԽ밵֮һ𣿡̫΢΢Щȡ
ΪĻ罣󣬲ûȥ֮һװɣײԶЩɻĿ̫
Ȼȥڻ罣ʱڣֱӾͿ˺ѹⰵ׵ıϣȥ֮һǺ׵¡֮һױ֮һ̫ƶ񤣬ֻһֽɱһֽɱĶЩ˼ǲ˵Щʵû̫ôȴкܴĺô
ʲô˵ڻ罣Ǹʱڣ֮һ׾ࣿײԶһͣ˼Ŀ̫
̫һۣΪǴģǰ֮һûûдǰ֮һȴֻûв壬ʱİ֮һ࣬߼ǿ߶ûУʵûʲô˼
֮һ׵඼ǴӰ֮һ𣿡ײԶͻȻоԼһֱ뷨߸ˣ֮һ׵ȣȻڰ֮һס
Ҳɣұնʱ򣬰֮һ׵໹ûǿܹ֮ϵ˳֣Ҹ֮ʱ֮һѾ£ǲ徹ȻѹƣྐྵȻֻһӵоӡߣſǵھУʱҶŻᷢ£֪ҲôǿĵھߣȫˣûһܹػصھС̫˵Щ࣬ȴðײԶҲǰûܡ
ô˵֮һ׵࣬ȻкܴĿԶڰ֮һףΪʲô֮һ׵նɱλ֮һ׵ȴأײԶȻЩ벻ͨ⡣
Ҫ֪֮һѣֻҪҵһӵǻۣǶʱĲ壬Ϳ˽ֵĹˣԴҲûʲôȤҲûпȥ
лģ̫°һʡײԶԴżġ
һֵ壬ܻȥһЩû£֪˹֮һ˵Ҳûһô̫˵
ײԶЦ߼ĲȻӵȫѷɫǻۣЩ廹й֮ǵ˼ⷽʽƺȫͬ಻ľٶײԶҲо޷⡣
ΪʲôôĲԸ޸Ļ֮ΪʲôôĶȻֻΪò塣
ʵڹ֮һ׵ȻƣʵȴǰǿˣЩΪʿ࣬ͨǰҪ˼Ρ
ײԶ󶼻ΪʿΪۣ˵һСΰ壬˵еʱеʱȴκҪǿ󣬶־Ļһ˵ܰ඼ʿ
ײԶ̫һ죬ڵȴðײԶһײԶڿ˴ĹʿӦûмŶԡ


߰ 
ϣۼĺʿһ˰ײԶƨƨߵ˹ϻ˷ܵɡ
ô£ЩģײԶ˵ţͻȻоЩԣĿźʿʲôʱҲ˹ôᶼǷʿǰĳԱɣ
ϣ׼ϱأû뵽ˣʿŰײԶ̨߲ȥ
̨ڰײԶһʱ򣬾ѾƵ˵ʮ㣬ʿģƺ̨ϣֳʲô˲Ķ
ʲôȻ÷ʿôʿ˹أײԶʵ޷ǵ׻ʲô
̫ײԶ͸ŴߣЩĴ죬Ϊ̫̫࣬Ҳûм磬̫˵ͬġ
ϣײԶŸߵڶʮ̨Ϳͽʿͬ˷ܡ
׷ʲô£ײԶ̲סֱʵ
ϣǹ˵ʮ̨ȻͷǸ˲õĶʿ˷ܵĽ
ʲô˲õĶײԶԽԽ档
˵Ҳ˵֪ˡһ򶨵ĹȻҲԼе˷֮⣬ϱ¶š
һ·ķʿųԱ׷ײԶһһ϶ϲɫײԶеȵǣײԶһ·ķʿųԱȫ˹
ȻܹģǷʿŵϳԱǼΪĴڣˮƽҲûдﵽ̶ֳȣǰֻйǡǼﵽ˹ˮ׼ʿ廹ںͲĳ̶ȣһʱûȻȫɹˡ
ʮ̨֮ϣ׷ʲôײԶɻԽԽ
ڵʮ̨ײԶƺͻǧ裬ָŷʿŵĳԱŶӵͨʮ̨ס
ײԶڿ˷ʿŵĺԱȻһĳԱ
ԶײԶ¶ϲõЦݣڷʿߣڴʿɱ䣬ͬ鼫á
ƣ⵽ô£ײԶڱǰʵĶˣԸҲǰôˡ
㿴ȥ֪ˡһƣһڶǰķʿźףͿʧһֱ˽ʱײԶҪ̲סʱֿǺѾӺ˹
ײԶʱһǸʵֻһ㣬ǷͨĺУҲֻ֮ˣôȥôһͽ˹
ԶȥɡŰײԶڹʿĴӵµףŵʮ̨ȥ
ײԶɻһ׽׵ϵʮֻ̨̨֮ϿյģֻһŴԼһ˸ߵİɫڵʮ̨֮ϣ֮һҲûС
ʲôײԶϸӦ˲Ϣ
ֻ֣Ҫ񵰣ܹɱֻõֻƺɱ֮Уȫܷ׾ܹ飬Һܿͻ̨֮ϸûκƾܹǷʿŵĳԱΪ֪ʲôʱܹɱɣ´ҲеڶˣԻûļϢ㣬÷ʿŵĳԱȽˡЦݵĽ͵
ײԶȴ̲סüͷܹ˵룬ڷʿУ󲿷ҲǺѽģôһᣬǶܹ۵õʲôҲûԸᡣ
ײԶܹƺ͹˵飬ǲ֪Ϊʲôܾ⹴͸ŹŹ֣Ҳ̫ˡ
ԶȥɣʿŵĳԱɣһʱڲĻԽԽң˵ܿҪɱˣҪץʱ䣬ϣܹеķʿųԱ˵
ƣʿЩĳԱأײԶüʵ
׼ණһЩǿĲǶ˺Ȼ󾡿ܵĽλֱٽȻĹʵҪĹܱܶ࣬һûлҪõĶࡣ¶ϲá
ǰϣǷʿźܹܿΪһ֧ȫɹǿɵʿˣʱɨ£м֧ʿܹʿҲһϲɫһ˷֮Ա
ǿɱǻᱻָɱǣôֲܻͶĺ¡̫ײԶĶС
ʱҪôҽǶȵʮȥҪֻʲôӡײԶὣͨûа취ֱӻشֻ̫ǷԸ뿪ʮ̨
Զʲô𣿡Ʊɫʵ
ôţֻûмֲ壬ҪնɱһοӦòʲô⡣ײԶ΢ЦƵ
΢΢һЩѪͶ뵽˷ʿ棬⣬˵Ĵ
˲صģǵ˶ĵõ˹һ㲻٣ʲôġο
ţǶȥʮ̨Ⱥ򣬵նɱ֮󣬾ͻֱȥǣȻķʿųԱײԶЦ
㡣ڻǧ衢˵ͬ뿪˵ʮ㡣
̫£⹴ʲô⣿ײԶ͸⽫Լȫ̫ʵ
Ȼ⣬Ǻ鷳⣬̫ʱҲܹеĳŵߣʱǵеߡ̫Ƶ˵
˵һ֮ײԶɫأˣô鷳ˣеߣ˻ΪĵҲһĺܹƵģбϸ塣
Ȼǣǹֻ֮ǹЩҲͱɱˡ̫˶٣ȤĿŰײԶӵɫ仯
̫£ⲻǹʲôأҵЩ£ƺĽ˹Ӧüٲ˰ɣײԶеɻĵطҲЩʿŵĳԱĽ˹һԼٲˣǻԼҲʲôҲƵľֻǲôѣ¼Ҳֲƣܹ־ҲһǺ͹һڷʿŵĺĳԱģͨŻᱻִС
ô˵أ˵ǹҲ˵ǹЩնɱⶫ˵˵Ǻ£Ҳ˵ǻ¡̫ϲײԶģѻ˵


߰ 
̫ʱߴ֮һĹŵľųҲ߸ų֮УΨһһеߡײԶʶͼûҪӻ˼̫оЩȤļ˵ȥ
ľųҲо𣿡ײԶȴǴһ
ҿľŻǸǲѧģ࣬ǲľŲľš̫Ʋ
ײԶ֪ǲԼ̫̫ԽԽԻˣߴΨһһеߣľųǵڼУ
ǵڰеߡ̫˶٣ֽ˵ܹƾ֮Ϊߴų֮һȻһţǲò˵ŷǳ֮Ҳ޷ȾųλãҪ֪¿ɲֹλеߣǾųȴֻλ
ΪʲôܹԵ֮ΪųأײԶоڷʿŵŹ
ҪǷ͹̫ϸĽ͵ǹĻһ߼ĹܹʮĹÿĹܹʮĹԴȥӦñȽ⣬Ūļ֮еƣɲֹƽļļǴļÿһֻʲôλԽ޵ļ飬ǰǼ壬ֻǻѣԲ׼նɱȷʵԵõ飬ΪȷʵնɱһֻĹ
ǣȴҲǹļʽնɱͬʱͳΪ飬ͬλѾĹҲᱻ滻ǹģֻҪĹûȥɱĹܹܿ츴ЩǱһֻĹˡ
һĲٻϢΪʲô˵ҲǺ£ײԶЦ
ȻǺ£ĹĿɲЩ˾ۼһǵܹΪУԽ࣬۵ҲԽҲǹܹΪųԭװѹŵΪһ壬ӳޱǿľľųҪһ㣬ҪĴۣô򵥣ΪÿŵĳԱǱһܹʵִУ˿ƫҲͨľ޷ﵽġ̫Ц
ôǺϢûʲô취ɣײԶĿ̫
ǲǺ£ҪôôѳĹȻǱϾһĶ壬ߵĹҲûа취ǹںϻȥģĹҲǿԽģгһգһֻܹӵ˴ԭʼֻôͻΪߣҲǹֲ֮֮ԷΪʵȥ飬ΪиɱᣬŸߵĲνֻɳһֶΰˡ
Ĺûг֮ǰκһֻǶģֻ֮ʱôǿΪһĹǿƵĹûĹ֮ǰֻҪסֻЩ¶ûʲôģҲͲбǿƽΣӵйҪʱ򣬻ֻǵΪһ壬γľսѵǺ𣿡̫ЦЦĿŰײԶһһٵ˵ҿһֻҪôң
ҪʲôײԶ̫侮ʯֲ̫ǷʲôûҪıҪӦ¡
ʱһû뵽ԸĻǷһŵгһգҪæܼĻҪһ¡̫˵
áײԶˬĴӦ̣˵ǿɣҰײԶҲûѡأܲĿŷʿŵ˳ΪֻĿܡ
ɱʽҲðײԶް취룬취ӡǷӡЩѾƵ˵ȴûʲô̫õЧ
ʵ˵㻹ͦģֻ̫ãǰӦöѾˣĽ׶Ρֲ壬Խ࣬ıҲԽǿ󣬿һû˼ĴڣıҲķǳֻһ㣬òҷӡ˯ڼ˥ȥ
ˣֹĹʵǿЩµģһûн࣬Ҫļ壬ǿʢʱڵĹмȥ̫Ц˵
ҪôܿסֻɡײԶֻܿЦԶԡ
ҼһڱʵȨԼ飬ҪƹͱҪʹƵȨȨǲģ뻹һЩֶκͶԹ˽⣬ȨɷӡܹĿסⱾһܹģҺӵоɱƵʹȨɱʵ̫ˣΪ罣֮ʱսһΣھɱϣֳĿֲ̫佱ɱͬʱ˰ײԶһѡ
ײԶֻεԣ̫ѧôĽӡɷӡס
ŹûдҷӡϿ˰ɡ̫ƺԹȤߵĵ빴ȫֲͬ·ûн塣
ָ̫㣬ײԶҲûзʲô¾շ˹շʿ񣬰ײԶܹʱɱͬǣѾͬܰ˼붼ȫײԶҡ
ײԶľֻ̫ԼȨʹ÷һЩı䣬ܹӳôµֲġ
㲻ңֶҲҵһõģ̫ʱڵĲţܶ඼ƵֶΡ̫ǿ˰ײԶ˼һȱ㣬ƵĲ屻ɱ֮󣬿ҲʧˣǲģնһΣƾͻʧЧòҪնɱңǿĹЩ£Ҳᱻǿпơ
ײԶüȻʱ˹Ļǲûĳȥ˭֪ʲôʱĹֻΪų
סĹȻڳ˯֮УΪʱ̫ƾãŸողһЩ壬̾ҷӡн
ƺǸӦײԶĶ飬ϻͻȻ΢һ¡


߰һʮ շ
̫аԵ⣬ĹȻûʲô취һֻӵĹҪȫƶ˵ǲܵ¡
̫ûаѿƹֶһԸ߰ײԶֻ˵һ֣һЩֶΣڰײԶΣʱȻͻдô
ڴֻǿĹʱ򡣡̫뵽۾΢΢
ײԶûп̫ı飬Ҳ֪̫ʲôϻȻֻ΢˼£ûʲô񣬿ȷӦˡ
ҿʼֻʱ򣬽ϻûзӦȴͻȻ˷ӦҷӦô΢ӦòǶԹʲô˷ܣֻҪҽĺ󻼰ɡײԶô²⡣
ȻҪһʱܹҷӡѹɣȥ֮һ׿ײԶ̫ܵʹýϻֻ취Ⱥֿ̫
ҲãԹڵӼĻٻҪһʱ䣬ܹѹ̫ͷ
ȿȣ̫£ȻЩ˽ܵĻҵ˵ܲȥ֮һ׵ҡײԶ΢΢Щε˵
Ҳã̫ڹ֮һӦøӦڰ֮һ׵ңҪȥ֮һ׵ʲôط̫ʵ
֮ǰɣֻﻹɴƿأȥ￴һײԶ˵
̫ûʲôӦײԶͨȥ֮ǸȥȰײԶ
ײԶ͸̫صʮ̨ƶʱЩӭ
Զǹû⣿
һС⣬ⲻѾˣҿ԰ˣΪʹһЩֶΣԴҲûа취ǹˡײԶɵЦ
ûͺãȷʵһЩҿûгӡƳһڻҲоԼȷʵЩڼˡ
¹ֲ÷ˣһ¾Ҫôġæ˵
ˣҶɢ˰ɣʲôȥʲôûܹˣ̻ĲֿһʽָңǲɣԺлᣬǻôҽġײԶûаѹ˵ЩûܹĳԱֻһֶΣʹʿŲ֮УôŽǺ¡
ʵֻҪ˹ĺ󻼣ڽЩˣҲȷ˵Ǻ¡
ǣһᰲȥġæӦ
ơҪȥ֮һˣ߰ɡײԶƲŶУ͸ڰײԶ
뿪ˣ֮СڰײԶ˵ϣǲǹʲô⣿
Զǹ𣿡ɫ԰׵ĿŰײԶ
ǳһЩ⣬ⲻ󣬶ҲҲѾˡ˶٣ײԶſʵһжùĹ
Ϊֹһһǧһʮնɱ˹ܿ˵׼ȷ֣Ȼֽ˵Ϊѵãǰŵʱǿ˳еģЩȽķʿųԱȽȽǿĺں棬ûܹùƾԼʵԺлᡣ
ĺãʱҪնɱŵʮ̨ȥǹһº󣬾ͻɱɣѾҲȥײԶ˵
ǡеһʯأײԶȻѾ˵ز֤ӦĽˡ
Ҳ࣬ĳ£ʿžͻᱻȥһ룬ʵ̫ˡ
ײԶ˵һЩԼʱľ˵Ļ⣬ǰֱƺ͹ǰ̫˳̫һ
壡ƶǴһ
ǲؾţλ̫£ΰļ֮һǵѣҪȥ֮һףԺ̫Լ֪ݣⷢᡣײԶ̫ܸˡ
ֻ̫΢΢˵ͷȻͽţȥ˰֮Ǹ
ղ̫ڣЩֶҲʹãҾȥ׽˹ĺ󻼣ңԺ̫ҲҪ֪¡ײԶƺ͹˵һ䣬ͷ˵ʮ̨
»صǰײԶѽϻٻ˳ϻڹǰϻڣһƥ˲佫ǹն롣
ײԶһնɱҪ֣ȻԼ年飬ƺûʲôЧ
ײԶתһ룬ϻԳƲ⣬նɱһԭ򣬶ҸðײԶȵǣǵһ֪ϻҲйһֱΪϻûֱӹ˵
ϻȻûðײԶʧ˵һԽϻ³ƥն֮ڷɳһֻƴͬϺȴֻ͸֮ĲӦþǹɡ
ƥ˳֮ϣ빴壬ʱƥն֧飬ƥһͬʧڿС
ײԶȴͻȻõ˽ۿռʾǷҪѹ뽣ۿռ䡣
ײԶһ£ȻϲֱӰѹ˽ۿռ䣬ۿռڶʱһֻĹ
ղĹЩĲֻͬ󲿷ֵط͸ղŵĹûʲôֻͬԭӱһֱͷṆ̀ȴΪ˽еģ˸Ĺ⻪
ֻγʮףҲǰİƴģˣײԶ֪ǹıģǸղǰƴʱıģ
ٿϣһ򹫾ֻϵȴ˽ϵȻײԶ֪ǰʲôϵ𣬲̫˵ⶼᣬ϶ǽϵĲ塣
ϻ磬̫ˡײԶҪסϻǽϻȴֱӴ壬ص֮С
ײԶȻһӻңȴ˵ĲˣֻѾȫĿƾǱնɱҲֻڽۿռڸˣʹַ̫ĺ󻼡
񻹱Źݺԣʱ򣬻ǻѭԡ
ǿĹ֮ʱӽۿռڳˡײԶһЩΣܹùɳĳ̶ȣֱӳԭı壬Ǿӵ˼̫ʱҲպյǿˡ
ôܹùٳɳأײԶ˼ɳΨһ취ǾǿϣڿͲ嶼ԣķȴЩأնɱ˹ܹ֡


߰һʮһ ǰս
֮ǸƬƣڹ֮һ֮һ׵Եøҡ
벻ս崦ڲ̳֮£ӿܹڵĲ̳渴ͨ밵֮һףԲһֱ޼ȥȴ޷
ײԶ̫ڰ֮Ǹͼ˺ü벻֮սײԶܼ£μ˺üս˲ٵࡣ
Ϊ̫ȴδȹĲ壬ĿðײԶȥ࣬޷⡣
Ȼѡ벻սӦľǺûʲôϵΪʲôҪǣ̫̲סʵ
Ҫôشأѵ㿴ͬ屻ɱͲоǿ֮ͬ𣿡ײԶ̫뷨ͬо֡
ΪʲôҪͬǣûʲôµģսȥⱾӦõ¡̫Ӧ˵
˼벻ͬûа취ͨײԶûа취̫⣬˼淽ʽȫͬ
Ҫ֮ǵʱ򣬰ײԶȴһЩ鷳£Ҫ֮ھǣԼնɱͬ׵ǿֻ֮ȥսѪȪ֪̫ܲܽѪȪ
ȵײԶ˰֮ǰʱ򣬱ǰЩ˵
ھǰͲӪȴûдģƴɱӪм䣬һƬյأһһڳ˺ɱ
ھ𣿡ײԶǱӪУЩĳɷֺܸӣĳǵǿߡ
΢һ£˽˴ŵЩ඼Ǵطӵ֮Ѱ֮ӻģΪ֪ѪȪǣԺܶ˶ֻھǵ档
ԽԽ벻巢δģս֮ܶЩ֮ȴҲû̫õİ취ȻǲһЩǿ߲μս˲ٵ࣬ʧͬشġ
ΨһֵҵǣڵĲǰĲŸϵΪߵȼĲָӣԲֲһֱս
ͳģȻ֮ūūһ˾ȵ飬൱ÿ춼ɳһͬȼĲսܵˣĸԸ벻ںϣʤ࣬ٱ׷ɱ
սԶԶֹЩĵ;λսиǴӦ飬ԲŻĻ档
Ȼòڰ֮һ׵ֻ࣬ЩˡײԶа
ˡײԶһתۿȥֻվʮ׵ĵط˿ͬûоλķһ㡣
˵Ϣ϶ûɢǿߵϢӹ棬˶ȫͨһ㣬ײԶһֱΪվֻһͨˡ
ոսûáײԶŸɫ΢΢ЩŹ֣ΪĸǿˣΪλмĿԾƵĸס
һ㣬㵽﹫۷֮ʱһսŰײԶ΢Цһ£ͬѴкһ㣬ȻƵתȥ
Ѿһ磬ǰǸǿˡײԶƽ͵ĸȴоӵΣգԶǰǸһ۾Ϳǿޱȵĸ˼ɡ
˭̫Щࡣ
֮ĶӣײԶֻ̫ܹС
û뵽оȻôµļһӵнڰеĻֻҪԺ·ߵĲǺƫȷܹڰС̫ݵ
ǻǿ¡ײԶĿһ̫ѩۣҲֻһ˿˿ھеĿԣԸȴǼȷڰУô˵ѩӦҲ˶٣һεˡ
ײԶּˡһײԶϵϢȴ޽һ˸оײԶҲѾоˣλҶ
ǺþòˡײԶ΢΢һЦҶϢȻǿ󣬵ǻڿԸ֪ķΧ֮ڣǰɲ⡣
ûиǰʵ֪ͬףĶ֣Ҳȵ۷壬ֻһսȻ֪ǰܣȴȻҪһսҶǹ䣬ȻԼײԶϵսȴŨƻûһ˿һ⡣
ƺʺϾײԶ΢΢ЦҶĵѾǵ˲ĿֻûϳײԶò֪Ǹӣ֪ΪʲôҶͻȻһİսҾȻϲС
ҶھǰѾһʱˣͲСʱγս壬ÿζʤ飬ʹ
ūҲиȤ֮ˣֹظսᰲŲͬĲǲ屻նɱҲݣ֪ʲô
˵ľֱӾǽЩһսҶָŶĲӪ˵
⵽Ȥ֪ôײԶȤĿһ۶Ĳ塣
ҽһսһһֱսȥֱΪֹҶֻ˵ԼҪôǰײԶѾʲô
лĻһںһսײԶͷ˵
ãҶתȥһΪֱָġ
Ҳʮȹ̡̫ƺڵʮаãֻȴû˵Ҷĳɾ͵Ρ
֮ΣײԶʵ
Щֻ̫֣ûж˵ʲô
ײԶͷڵĸȷʵ£ҶҲûа취븡
˲˵վȺйۿ벻ľ
սλиеͣһЩԸս⣬ʣĲֶɳǩģǱûʲôƣ߳һǱ߾ͻһһӾǱ߾ͳսһӾ
λĸߵͣƺڲ˵Ҫū߸һֻͷȤĹսƺսȤôೡսûһ˿롣
ף̫ŲӪУȴͻȻ˾֮
ʲô£ײԶֵĿ̫
վūߵǸһûУ̫˵
ײԶղֻһūȴûעū󣬱̫ôһ˵עĿȥֻūվһģӣһ£ޱվūࡣ
Ϊ̫ԶײԶûпʲôرֻ֮ܿӦһ࣬ȴʲô
Ǹϵģ̫ʱһΪµļһû뵽Ȼѡ˼࣬ҼĻһ̫ȻЩࡣ


߰һʮ ӽ
ѵǵھеߣײԶ
ǵǣھеûô׼̫΢΢ҡͷһеļһԭŽڰеǱ罣ʱڵնɱˣȻֻһУʮѲɱһЩֽţԲŻЩӡ󡣡
ֻǵеĲ𣿡ײԶоЩûȤ
ҪСеߣǷǳֲĴڣ㲻ҪΪ˵˭нߵڰеǱףҲֻǱѣһǱˣҲδһܹߵһҪǣλЩ֣֮ȴ־ռ̫˵
־ռǾЩˣλ嵽ʲôر֮ײԶҲ֪
˵ǻָǿ˵Ļָֻ˵ĻָƺȵһУһǳɱʮǿļһ̫˵
ڶʱڻָ塢⣬ȼƵ𣿡ײԶ΢΢üȷʵ˺ͷۡ
žˡ̫ûϸ˵ʲôΪ˵ʱֻǷЩֽնɱֻ壬ֻôһӡ󣬿Ƕڵ˵ļһȴЩѲ
ײԶ˵ʲôȴϷһʮֹŹֵ£һֻʮҵСŮȻ˾
ô£ײԶüͷôССŮȻҲ˾һ۾ͿԿСŮֻһоѡ
ܹӵоλҲӾǲҵĺӲŶԣļôϳ
ǴСŮӣһϾȴû˳·ܶ˶ԴѾ˾ռߡ
һȡײԶӪǰ棬סСŮܲˣʵûа취ĿСŮȥвпľ
СŮѾĽԿ־嵽˼㣬ײԶôһȻֱʹȥ
ΪʲôСŮᱻϾײԶסСŮĿӪλڵλÿȥ
ʲôˣ԰ײԶʣһλڶŰײԶ˵
ʲô˲ҪֻҪ֪ΪʲôôССŮᱻϾײԶ˵
ߵ˵ΪͬвϾȨģɴս
ײԶ΢΢һ֪˵ûдСŮȻϣҪһ˶ôһ˵Ⲣƽ
ԸսײԶ֪ԼܹǿдСŮҲǰһսΨһİ취ֻдСŮս
΢΢ײԶͷȻڰײԶľЩͣȴûа취ıʲôԼ³ԷҲɳӦսܴеĲ壬ô˵໹ҪһһսûһܹңСŮվϳһ졣
ҵԼ֮Уûдս˵ӮһģҲֻǽһѣǴԺϳ˴һģūȻǾͷһ̤ս֮ϡ
벻սʱڣūҲûԳ֣Զǰ߸ϵĿţȴͻȻս֮ϣȻ˳Ծ
ӦıһⳡķʽҿԴӦ㣬ֻҪܹӮⳡ͵СŮӮ˾ūЦӯӯĿŰײԶĿ˵ּˡ
Ȼū԰ײԶЩԾĿŰײԶ֪ʲôˣȻܹūǰ
ҪôײԶûҪĴ㡣
ܼ򵥣Щ壬ͬĹûһĶ֣Ҳ̫Ϊ㣬һŵܹ࣬ⳡӮˡūһ֣һֱվƿߡ
ּˡĿĶŰײԶͬǵ˫Ŀ
ײԶ΢΢㣬ӾȻʶӼۣȴֻԼЩϤ
òϢײԶǲĿǣ֮巢һЩ仯Բϲ
죬Ӧֳܹ˭˰ɡ߹¶һĨѪ΢Ц
ԭ㣬Ժ֮߹ײԶ֪˵ֻû뵽Ժ֮ӾȻҲˡ
ңҵһѾܾˣΪҪһЩи˽ᣬû뵽ô͸һᣬһսֻһܹȥΪֻҪһ߾㹻ˡ¶ɭɭݣĶŰײԶ
ūȤĿˣĿͣڰײԶϣǼȻʶǾ͸Ȥˣͬͬһأ
ãͬ⡣ײԶӦȻѾվ˳Ǿûɡ
̫ˣϣ㲻ʧūЦŻعͷ֮ϣ׼ۿⳡս
ԭ׼Ҫ뿪ĸҲͣ˽ŲվȺ֮йۿⳡȫı֮ǰĸˣһ˺ϳǰǸɱĸ
ҶվڸղײԶ˵λҲĿƵĿųϵİײԶ
ʶˣתҶʵūرעײԶеʮ֣ϲײԶ
λߣҲעߣǶҶȥͰײԶ˵ͬʱҲҶĸһҪ֪ײԶԼΪʲôūôӰײԶ
ȻײԶϵϢΪǿ󣬿Ȼڹķ֮ڣūǿߣûеעһ
ǵĸӦҲ˵ǰĽ¡
΢΢һȻĪǸӣ
ǸӰײԶҶͷ
ԭǸӣѹȺ飬ǸӣȻǹ֮һδ﹫۷壬ΪʲôūôرԱһλʵ̲סеĺ棬Ҷʵ
ҲҶԴȻһ֪Ҫ˵ǰ֮һףڹ֮һףҲûм֪ײԶΪūһȣū·ӡ
ǹΪ³ūӷӡз˳ҲͲôˡ
ʱտӡײԶĿɨĿ˸ϣСŮߵǰСŮ߱ǿĲײԶʵһ֪ûԴ󵽱СŮߴս
á΢ЦӦһӹڻеСŮ
ײԶŰ߻ؾϣһŵǧ𣬾ˣҲᱣСŮȫ
ײԶһ߹һٻ˹Ů֮һȴϳ˰ײԶ
ӣǸӵĽǸӣȺжʱ˾֮


߰һʮ 
ӣǸ𣿡
ûˣһǸӣǱдˡ
Ӫɧ˶۷׷ףʱϲµػѾѰײԶС
û뵽ڰ֮һ׻֮һˡӪдԽԽϷЦݡ
׼Ҫ컹ǾײԶ߹˵ʲôܹվūߣѾ˵߹Բܹһ֮¡
Ȼ㼱Ҿͳȫˡ߹ӿǿҵĲϢһԺɫȻӣܿһסȫס
߹Ҳʼͬһı⣬޷壬ֻܿһ˫ĺɫ档
һȭңҾʮȭ߹ħһ㣬ָŰײԶ˵
̫ˣͽȻ˵ʲôҪøʮȭýĶ֪Ǵ
ӣǸͽ
֮һ׵࣬ڲĳԶڹ֮һ׵֮࣬һ׵Ϊ벻ս£նɱ壬ǱնɱѾʮƽ֮£߿˵ѾϰˡȻͳΣжԲĳޣԶûа֮һ׵ô
ʮȭ𣿡ײԶΪ߹ĿӣκһǵеܹԼ־ˣпʸ
ǾҿνʮȭײԶûеĹŮ֮һֻ绢ı⣬һȭͬһʮֱӴ߹ϣıⲢû˶ֹͣȻӿֱײ˱֮ϣ޴ײը
ɢȥ߹ȴԭضҲδϵĺɫȻȼղֹǿ񱩵һȭȻһƬ½Ƕû˵
սͻȻײԶһȭ֮ǿѾԽ˺ܶ۷ĹǿߣǶ߹ȻһôҲûС
оȭ߹ڵĸоӸµĿŰײԶ˵
ײԶɫٴȭһȭ߹˹ȥһεı֮ǿʢǰǿ
ȭ۳ɻֱӴ߹壬֮Ͽһ󶴣֮ʱȴ߹ϵĺȼչŴĴ󶴣Ȼ˲ͱֲҲָԭ
ÿµĻָսļλ߶ЩݣǿĻָһҲӵС
ײԶִ˼ȭһȭ߹ȫ飬ת˲֮䣬Ǻһ߹ҲȫĻָԭò
ǰ㣬ǿһȭ޷ֵڵңȴѾյңȻǰǿˣУȴһĿļһ߹ϴЦݣŰײԶ˵ɣʣȭȭ֮Ҿͻ֪ʲôǿӴԺҲֻʣһ߹
ܲĻָײԶֻǵؿ佱һ䣬Ŀûȥ߹ֻ͸ػ֣Ǹ߸ھͷū
ײԶʹ̫ūǵڼеߣ̫Ļشһǲ֪ƺһжģģ̫վڵһ˵ǿߣҲֻһЩģļ䡣
ūǸһӦûôӮⳡɡ߹ĻָȷʵܾˣһطȷʵһѲĶ֣ȴͲǿΧۣ֪ж٣߼˶ʮλ£ײԶԼĿԣǰūⳡǰײԶūóľǲˣײԶΪῴ߹ܡ
ڿʲôط˰ײԶ񲻶Ծ߹ŭ
ʣȭ𣿡ײԶջĿ⣬߹ϣѾߵһҲãΨٶʰ߹˵
ߣȭҲãʮȭȭҲã㶼һͷ߹
ûһ̣˭֪ءײԶٴ۱⣬һεıѾˮ׼ڽļӳ£ײԶȭͷһڷɹâ̫
ǿı⣬ӼǲýֻƾⱾ⣬Ϳսǿߡ˶̲ס۾˾֮̾Ǳʵ̫ҫˡ
ײԶֱ쵽˼ޣ񱩵һȭͻȭᴩŽ񣬱˿ռ䣬˲佫߹屬ѡ
áҶĸ׶̲סһ
䣬ȴ߹ٴλָȻ
һΣеλ߶Щɫ䣬ײԶղŵһȭһЩͼѾ̫࣬ǾȻ޷˵߹ָֻȻš
ֱǲ֮˶ԾôӮˣ
ôҪô򣬸ʹ
ӪйսѾ߹ǿֲĻָ𺳵޷ֱһ
˵ˣٴȭһ߹ϷʵĿŰײԶȴһѾ֪ж೤ʱ䣬ԱײԶһȭ֮εĴоѣζҪܰײԶ
£ڹ۷壬ҲǰײԶĶ֣ǲļȴһϣ
ǰԺֹ֪кܴĿԱռλ߹Ȼѡһǿ˼Ĳ幫ڼƾԼ־ǿѹǿĲ־һֱûԼΪʿ
һУԺò˼飬ҪȥֹʱȴѾΪ߱ȻΪʿΪǲʵ̫ǿˣͨĹ˵ֻһһߣǲҲѱ֤Լ־ռλ
߹ȴϵˣһжֻΪ߹οսʤײԶǿҵִǿĲ־޷׽ѹơ
һΣҾԲٰܡ߹ŰײԶɣ㻹ʣȭ
ײԶɫŹֵĿ߹߹ǲ壬ȷʵ̫˵һǿޱȣĹ£Ȼܹ˲޸֧壬߹ȻܹƾԼ־ѹסĲ־ðײԶ΢΢ЩԾ
ֵС࣬ʱȴܹ޷־ˮ׼࣬ȻѹסǸ־ʵЩ˼飬ڲϼǲֵܳ顣̫Ҳ̲ס͵˵
ײԶ·û̫Ļȭͷٶֲı⣬ֻһεı⣬ȴ˲ﵽһ޷ĸ߶ȣһɲǵʱػ֡
䣡
ױȵı֮£߹˲һҲû¡
ô߹ֻļôһͷֱӱ޾ı⻯ΪҽûлָĻᡣ


߰һʮ ѲĲ֮
ػȫǿҵıţ˸ֻܸоǿֲ˼ıϢ
̫ǿˣӲΪӣֲֿ֮Ҳ
ֹй֮ʲô߹˵ʲôøʮȭӶŭһȭͽ
ôôֲı⣿һ߶澪ݣ֮һ׵˱Ƚ֪ʥӡֶҲ³˿ĳּӳԵ
ԭʥӡ񡣡ūһһλ˵ħħ֮ն
ΪţӥħӦһ̤Ͽգɫ˫ײһϹⱬΪɫ۵Ĺ·ֶȥ˲ͰɫĹ֮С
ūʲôҪƻ֮Լ𣿡ŭĿ
ҪţûҪʲôֻҪѾĹƽѣԼūĿһȻ޷ƿշ𣬲ֹ֮ūһżգûгԿ
ڿȥԭǿʧ
ʲôƽ˸ӵļӳ֡Ҷĸŭȵ
ôҷûв־ڵľʲôʲôϵǲҲЩʲô׷ǡū˵
㡭пŭȴûʲô취Զ֮ϣǾеǿ֧߳Ԯһս
Ҽū˵һĿ˾ڣҲΣֻϣײԶֶΡ
ūȻûô׾ͻȡʤײԶϣҲû̫ߣֻƽĿŸ߹ղǶ̶̼ӵʱ䣬߹ͱյƣʥӡļӳֵ֣طʵֲ̫ˡ
߹˫ĿѪĶŰײԶɫЩΪһѩǰܣȴ벻³
壬ʵ̫ˣֻ壬лӮһ߹Ժлص
߹Ȼƾǿִѹסǲ־Ҳֻѹƶѣûܹȫռǲ־ܹӰ쵽˼롣
һûаܣսŸոտʼ߹ŭһΪһĺɫ棬ŰײԶɱȥ
ײԶһס߹һ˫ɫצԼıȴǺɫȼ
ھڷս߶ĿתҲһܸߵľ߹ΪԱȰײԶ˲ֹһΡ
߹ȴʮֵѲȼձĺɫ棬ָ˵壬Ȩ˷ʤ
ռƣûǿɱ߹ȥվ޷ȡʤҶЩĵ˵
ū赲˸ӵļӳ֣߹Ѿ͸ˡһŭ
ֻϣа취ֱնɱ߹ȥпܻ䡣ˣǿ߱Ժֱ޷󡣡
ǲս𣿡ҶȻ
ūӸӣ²ֹҪô򵥣Ҫӡ
ײԶҲķǳƣ߹һɱֿõĹ̥ұ⻹ȼյĹܣʮֿա
ͻȻ߹ҽһֱӱȥһյƣԼ֪Լôɱġ
ײԶһϲɱǧžȻЧðײԶϲǿߵʱ򣬾ɱǧŵЧ޷óѣҪǿЧˡ
ӿ˽ٶȣûùȻնɱ߹һΣʽһƬãóսҲϲüҡ
ϲⲢûг̫ʱ䣬ײԶնɱ˼֮ȴ߹޶ԣ·ѱȥƷһ㡣
ײԶжʱһ̫˵߹Ĳ壬ֹĻָˣͬӵпȼ
ȻײԶϣʮնɱ߹ʱ򣬳ѾһƬ߹ȴٴθ
ȷҪɱң㻹ԶѾ֮ͬսʤ߱ضҡ߹Ц˼Լ壬ײԶ
ôѵ߹ǲ֮ҶϱɫѲļһȻһЩĲ֮ʵ٣ԽսȥԽ
Ĳ֮߹Ӧصñƿȼȼʱ൱Ķ̣ܹһʱڣȥеƣӦþͿɱʼǿıӳ£ɱϧȴūиȥˣǿɶ񡣡Աһߺ޺޵˵
ϣⳡʤѶһλǸأģһĿūʵ
ʤ磬˵ûǸСӱɡūڰײԶְٶȷӡ¹ڻһҪðײԶⳡ
ϣܷ¼ǸࣿĿٴʵ
Ҫū۾Ŀ
ĿһΨΨŵŵ˵뷨һлҪ
㲻У㻹ûмʸ񡣡ū˵
ѵҪԼĿԾʵ
ȻҲѾѵѡūһ⣬Ź΢Ц˵ĿߣɻǵǵĲ֮ܵеǸ֮
ǸӼǸࣿĿʱһǸϴμ󶼱ˣǸȻ츳ѣǿҲܲ˼ǸӰɣ
ܲܳԼū˵һ䣬Ȼ㲻˵ʲôֻĿ䣬עžϵİײԶ
ĿʶȤû˵ʲôȴЩɻ󣬲֪ǸôūūȻûԳֱҪü֮Ǹ࣬Ⲣūǰ·
ūȻܹµĿʲôЦֺγ׽ֱܹ֣˺ԼֺηϧǸȴһ࣬ϻָ״̬֮ǰԳֻҲŹҡǸɺ޵࣬ʹǰ鷳
ҲýˡײԶͻȻ˳սȦһֻҲٻһ˫ֳֽǰĿƽֱ߹
ǰս˷ʱ䣬ôʱ̽ײԶȷ߹ƻָʱ䡣
˵ҪսûɣΪһܹնɱ̫Цˡ߹ţٴλΪɫ쫷ײԶ
ĲֻһײԶ޳ʮָ˫߹ĺɫ쫷һɲǣʮָ붯˫񱩿쭶


߰һʮ 
ȷ˿ϸĽⶸȻ԰ײԶΪ㣬ٲһ߹ϯȥ߹Ļ屾֮ϣô֮ȴͬε֮ϣ޷߹Ļ屾⡣
һΪҪʹʲô˲ĽĽ⣬ٿٶʲôã߹мδ£ȴͻȻ䱻ֱնɱ
ײԶȫעķ⣬ȻûҪ߹˼˫ýȫ˽ǿȣֻѽٶޣȡڶʱڴܶĽ⣬ôȫΪɱǧŵĴʡ
ɱǧŵĴʺܵͣƴУײԶҪʮʮҲܹһξɱǧŵЧ
ǾײԶ̽߹ȼٶȴʱ֮ڣþɱǧնɱ߹ٴΣƶܹȼնɱٶȸ߹ȼٶȡ
Ψһİ취ֻܹٶȣԴɱǧŵĴʣʹ˫˲ͰѴһǴﲻ߹ȼƵٶȣ԰ײԶ˽ȫֻעؽ٣һٶִ̾ͰЧɱǧŵĻ֮ڡ
ôᡭôĽ⡭Ϊʲôܹնɱҡոո߹ǺĽ֮Уֻ˲Ӿֱնɱгȫ޷Ĳʡ
ǽ⵽ô£Ľ⣬Ϊʲôȴܹնɱӵ˲֮߹ս߶ǴϲͬףΪʲôײԶǰ˺ܶĽ⣬ȴܹնɱ߹
ÿµĸӣֱɲ⣬ǽе̺ʲôأҶĿƵĶžڣͬйµĽ⣬Ǹӵ顣
ûпĻʱûԼʱǿߣֽ֮£ͻͬӤʱĽܺÿһӵʱ佣ĽߣʮֿµĴڣȻ˵ʱ佣ⶼͬȴһͬͨ㣬ʱ佣⼸޷ģΨһֶܹΣնϻԼʱĹϵǸ߹Ȼǿȴû޷ֹԼնɱҶĸ˵
ҲȻ߹ǿΪ͸Ӳ࣬øûа취ôལҲƽҪʵʱ佣⣬ܿϧ֮ͬУܹΪһϸµʵ̫ˣ߹ûеһ޷ֵʱ佣ԭ򡣡һ߽ӿ˵
ôҲܻܵġһδεıնɱ߹Ѿӽ
ϣ߹Ĵ൱ĲǲҪЩʲôĿü
Ҫսûпʼءūȴɫ΢Ц˵
ҲܡҲܡ߹Ѿңʡŭ߷ߵȸԺлҵĳײ
彻ңֻҲܹȡʤǸٴ߹ԺһЩ뼱ꡣ
ļ֮֮ǲһ֮͵๲ԭһǿߣֻҪ߹ȥҲһҪȥ
Բ˵£ǲҲԸȥҪҲ
ʤ߹ʤ߹Ȼڱ֮УȴȻִʤǲѾŭҪǿжȨȴȻ߹ѹš
ûʤģҪʤҲҪСǲ弸Ѿ߹ѾҪˡ
߹˼Ѿҵ˼㣬һ𣬿Ƕʤִȴ˿ûм٣ֻǲĻȴʵȥϣ˾ûκϣ
ǣȥңѾңȥʲô塣Բһһ˵ķĳ߹ȻڼԼ
쵰ҶȨҲζ־Ӵ˾ʧֻǳ˯˶ѣֻҪǸͿٴѣĿȨֻҪǷٳռ˲Ȩۿ߹ѾҪնɱֻй¶һЩܡ
ˣ߹һ
Ҫƭ㣬ÿʱÿ̶޾ֻ֮ࡣǲѾҪˡ
˵ĲǼ٣ֻҪžϣȥɣгһգ߹һûУΣ㲻ҪɱײԶһҪִȻ֪ԼһʧȥȨͲʲôϣ߹ȴȻѡ˷
ʱ򣬷ҲҪڱѡҪ
߹ŶʤĿ־ޱߵԨУһһ־ռ߹塣
ײԶԼնɱ߹Ĵ߹ȼĴһնɱ߹֮Ӧֻʣ˱ԼֻҪնɱ߹ͻȥҲûиĿԡ
ҪӮˡһĶ˶ŵ߬ȭͷ
ǰײԶĽ֮УȴͻȻ߹·Ϊ޵Ļһ㣬Ľд͸ȥȴûһĻ
߹ɢϸСĻ棬ھһϵĺɫĸŨңͬһֻɫĻ֮񣬷¸µĹЦ֮
ˣȻֻǹΪǿߵսȴԶԶǸԱģսڲŸոտʼūȤĿųлΪ߹˵
񵱳նɱ̫ң޾£ȻûܹػҲǹɱġĿŪ˵
ֵܹ̫ǻ罣̫ǿˣ̫ʱÿһλھеߣӵв˼ϧȫ޾˺ɱˣҲҲûмλܹػصھСū˵
̫ʱЩھеߵΪδսҵȻһ֪Ͽ֪ʲôĿ̲סʵ
Щ£ǲ֪ĺáūĮɨĿһۣĿʱտڲԡ
߹ϵĲ壬Ȼһλߣս߶һΪʿ߹Ȼûиı䣬ȴѾǰȫֻ߲ͬӵеơ
ڻǶ𣿡ײԶ׷ϣҪ߹ȴѾûǰǰ򵥣ʱѹ߹Ӧȼһյơ
࣬ôȥԸһŴѡȥķʽ˷ܵ˼㣬ڿռ֣֮ܿ˰ײԶ󲿷ֵĽ⣬ٲֽϣûʲôô
ֻҪײԶɫ¶ȻһʥͬʱҲͻȻʢŶ֮ͬϣҲ˾ŸײԶһģһӰ


߰һʮ 
ǧ˲ͬɽһ㣬ʮײԶĶʮϷı˲ػ֣˲߹ٴնɱ
־ΣеΣʹõȻֻǹ壬Щ˭壬㶼һײԶ飬̵ִĹһ㣬˫ٴοն
Ѿ˼㣬ԭΪԼܹתǬ֮ȴԼԵһµ˼Ĺ
Ǹɶ࣬ôֹļһٶҲƴҪǽ⣬ԭײԶĽѾֲˣʮײԶһֱǱ޿ɱܣҲôĵط޲̤նȥһıסȴħħ֮նֿռȴҲȥ
ɱǱΪԳ£ȴ˴ĿԼ趼ʶˣȻ嶼ûе衣
ǣűնɱˣȴ죬ײԶһξɱǧЧ֮ʱ֮ʱ
ľƷ̨𽣺;ɱľɱ򣡡ξūΪ֮ݣҲǰ򶨴ݡ
̫ǿˣʵ̫ǿˣʲôߣʲô߹ڸǰͳͳնɱķݡ
ǾŸô£Ϊʲôһ㣬ƺӰĽ⾹ȻʵģķȨ𣿡
նͽ
ŰײԶһѵƵ˾ս˶˷ź
ۿҪնɱ񣬰ײԶͻȻоԼĽһϣƱסһ㣬еĽȻûа취ٻӳȥ
ū˲֪ūײԶȴԾūסԼ塣
ײԶͻȻһ˫Ȼûٻȥһ֮󣬾׷ʲô¡
Ҫն𣿡һ³ĺɫ棬ŰײԶȼնȥ
ײԶоԼϵĿʧǺɫѾǰֻܾٽӲǺɫ档
أ
ֻǷĻǾŸûôڰײԶвƽ⣬һǺȴҲ˵
ײԶ֣ȴͻȻָܵūĿ֮Ӳͣ˰УȻֻͣһ£ǵѾ˷λһٿȥҲûʲôôˣҵĹҲѾˡ
ô£Զ˰ײԶ״̬ԣûмū֣ȻҲ֪ūӰ˷ʤĿ֮Ȼ²ǶԷʲôıƣǿߣ˵ʲô
ײԶûбȫƣūڹؼʱôһ£޷ʱ֮С
һ˷ܣϵĺɫʢһδɱײԶ
СӣҪɱɱҰ⵽˼㣬ǰеƺͿ־嶼й˳һ߾棬һ߶ŰײԶŪ
ײԶ˫־ٽĿĶŵ񣬼ŵȼʱ䣬ֻʣ±Ҫնɱ񣬾ͱҪڵȼ֮ǰնɱūĸ棬նɱ
컹ڵĻǸöáײԶĬĬţѾ٣ҲҲûܹڿūһ˵ˣûС
Ȼû˿ǾֻԼˡײԶһδεµĹһδεĳҪڹؼ֮ūôһ£޷ĽȥȫǽʽŸո־Ѿϡ
ֻǰײԶɫȴʼûбһ˿ֻĶŵ񣬵Ǳ߹ִѹƣԺֲͱײԶѾƵ˼㣬˷йĻᣬ̾޼ɵķ񹥻ײԶūĿ֮ڣһҲİײԶķ
ңײԶһֱģоʮֵĲˬҪĲֱ飬ֻžҵı顣
ףԾһʹʲôֶΣӵĽи򲻳ȥ߹ûҶŭ𣬺޲ɱȥѲͳͳնɱ
ǣǶ嵽׶ʲôֽšҶĸȻҲץԷֵĺۼǲֱɱȥǸǲĶ֡
ѵǾĿŸӰָƽľ𣿡Ҷ˻𣺡ⳡӿʼͲƽ˸ӵļӳ֣߹ͰˡڳֽҲˣھȻֱӲ־ֱǱɵ˼㡣
ײԶԵ쳣еĲԾһŭĵŲķ˶
ūǲҪ̫ˡҶĸλ߿ٵĽ֮ϰգūʡ
ôˣūģȫûʲô֮µԾ·ʲô鶼ûһ
ʵϣ˵֮ʱȻڿŰײԶ
ūʲôҶһλŭ
ȻǶʲôԵ£ֻԼȥǡūЩߣֻȤĿžϱ֮£ľżһ޷ԳֵİײԶ
㡭˵ūˣǿƵʲôӰ˰ײԶҲ޷ֹûа취롣
Ƕôķŭܶū֣ǵΪ˰ײԶһˣֱǧǧࡣ
߷ߵǿž޷İײԶжΣȴûתǬ
ūĶԻ඼֪ǲŪֽţŻʹðײԶ澳һԲ޵ҧгݣͬûתǬŭ޷Ӱ쵽Ľ
ǿֿɱࡣū΢̣Ū˵
ԽԽѾѰײԶƵ֮УȻδնɱײԶַײԶĸоͨˬ
Կôȥˡ˫Ϊ޾Ļ棬һ߷ӿײԶһ˵
ڡײԶȴشһ䣬õͷԵĻ
Ͼ¶ݣײԶϵͻȻͬɽһǿֲϢ˲оϢ
ãūɫһ䣬ȫʹÿ֮ײԶ
Ϊȫʹ֮£֮Ϊʵʣһ͸ΪŰײԶ壬Žֱ۸ǼĲ¶һ϶ǽжˡ
˶˱ŵİײԶŭͬһһȼգܿƵ緢
һ緢ģаײԶǿֲĽ⡣
ײԶǿǰ˶ȼ޷ϨĽ⣬Ӳһϣ¶Ƿâ¶ĽС
񱩵Ľ£еһ˲ϣһء


߰һʮ ħ䳡
ڽͬɢĺڰһڻھֵΪУֻʣ｣İײԶ
ūаŵһöӱֱ飬ΪĹϵԶ԰ײԶ֣޲̰ѰײԶж˿顣
ӦӮ˰ɣײԶĿѩעū̲Ŀʵ
ūûֻǻӻ֣ħ˻˲ӪȻſ˵Խһˡ
ײԶĻ߳˾ϴ΢Ц˫ȴ̲סЩ֮Ȼ˿ֲһһȴԼû취¾
ӣȥϢϢɣնɱ࣬һԻýǵʸ񡣡Ҷ˹ȻĳײԶ
ˣһЩ飬ҪһˡײԶȻҲҪҪǣԱⱻ׷ɱ߻и̫˾ǣ̫֧Ų̫ãһʱ̫¶鷳ˣ뼰뿪С
ܲʱտӣײԶߵǰ΢΢ԥһ£Ȼſ˵
ԣҲҪԲֻҪָ۷״̬Ϳʹһսˡ΢Ц
лôȸˡײԶЦһ£ֱӸ뿪Լ֧Ųס̫¶
ϣҪҪȥɵСӣŰײԶЩȥıӰĿ۵ɱһ
Ҫе𡣡ū鲻ãĿĿһֵۣܶĻղžͶˣõĿ죬֮ǧټҪðײԶ䣬ΪĲҪײԶðײԶѡ
ײԶòߵ˴һ˵ϣ̫¶˳
̫˵ץײԶֱԶɶݣɶݵٶ֮죬ȻڰײԶƶٶ֮¡
ɶݳǧ֮󣬲һɽϰѰײԶɫŹֵĴŰײԶˣΪʲôȴܹںأ
ҲҪ֪ײԶ΢Ц
ɱǰǿһȻȴҲ޷ƥ䣬˵±ҲԺ;ɱƥ飬õһǻ罣ʱڵ飬пɱƥ䣬пܱ⵽Ϊʲôأ̫ôҲ벻ףײԶȻӵ˫飬˫ӦòƥŶԣôء
ײԶҲͣ˶Ϊɱ̫ǿһ̫һ㣬ֲˣֶ˵鲢ʺϡ
ڰײԶǿȴǾɱ飬ǱǿΪһĽ飬ŽҲڲǿ飬ȴɰײԶԼ飬ԶȾɱʺεںϣҲԽΪûн飬Ͳںϡ
ھǲȥˣҪȥײԶԸش̫ҲԸʡ
ײԶȥǿһҲϻܹӦʺװҲ˵ڼȻûа취ȥˣֻȥϵҲҪһʱ
ȥħǰɡħڻħ֮УײԶȥãȻȥħɱеƶ˹űһ᲻µķ֣ڵʵѾԶʤ꣬ҲܹһűеҲ˵
̫Ҳ˵ʲôץײԶͰհײԶָ·ħڵķɶݡ
֮һ׵ȷʵȹ֮һҪҵĶ࣬Կ벻սڵİ֮һףЩǰĹ֮һף˺ɱݡ
ʮֿײԶħ˰£ƲȼһС룬̫ЩסͰײԶԼһʱ֮󣬾뿪ħǡ
ײԶԼҲЩζûлָ֮ǰҲȥˡ
ˣħ䳡һȤ£ȤĻȥһ̰ײԶŮͻȻ˵
ʲôȤ£ײԶеЩģҪѰʲô
һǰһħ䳡ǳеһλǿһͻȻԼħ䳡ھλǿߴܣ˵һЩƵĻǺȻľʹ裬һЩѰæսȴսܣѾһʰλ붯һλǿߵħȭǹǿߣľ֮աŮϸ˵ײԶ
⵽е˼ô˵ǸӦһλɡŮ漸ײԶЦ˵
λҲô²ģҲ˸ӲǿĹһλ൱Ĺ
ȻˣҾȥⳡɡħֻһ֮ǣƽʱܹйĶԾѾǺϡˣײԶƽʱ־ûʲôȤĵʱ򣬵Ȥȥһ
ħ䳡ʱ򣬰ײԶЩĸо䳡ڶˣǵһվڳ¿˾ǰվڳϱ˿
ΪƽʱѿĶԾ볡ȯˣײԶ볡ȯŮġ
ײԶ׼ҪߣȴϤӰûмķͷá
ײԶħǣħиħԺȻħû뿪ħΪܵħչˣֱȽƫԶһֱҲûֻ̫ԺһҹĵҲ
ײԶûȥԺϢûй𲻱Ҫ鷳ԹԺͷ١ò֪صħǡ
ͬ׼볡ķͷٽҲ˰ײԶʱ΢΢һ¶ЩԾЩɫĿתĶŰײԶ
뷽ҽһӣҽõı飬˳˵Ŀ⿴ȥ˰ײԶ̲֮ס΢΢ü
λС㣬ʶ𣿡ׯ϶ЦݣϽʵ
ʶһģŷ䳡ߡײԶȥ꣬δǽãǶ԰ײԶʮԹޡ
˰ײԶһۣҲû˵ʲôɵ÷䳡
ׯĿڰײԶͣƬ̣תڷϽú䳡
ײԶԿЦȷʵЩԲסϽãϽԹҲֻȴ֪˵ʲô
֮УʵûôľڶŮ鳤ⷽ棬ǱڤѩɺƣܶʱԼ
ײԶҡҡͷ̾ϢһȺ߽ħ䳡
ðײԶû뵽ģŮ볡ȯһŹ볡ȯɺϵǣڵǸ䣬ڷϽõĹԱߣײԶͷϽǰٴʱ򣬶һ¡


߰һʮ 湫
þòˡײԶһ
ȷʵǺþòˡ˵
С㣬λǣׯƴŰײԶϴ΢Ц
졣ײԶԼй¶ȥĹڻû꣬ūҲе㲻Ը
죿ǵ֣ȻˣһսΣׯƾȻײԶһս
ײԶ˷ϽһۣٱͷȥҲûгԷԣҲӦ
˽˷ϽԭõĹ䣬ֱڷĳϽĳϣײԶׯһҲĳϡ
ܹõⳡĹ䣬ݵˣ֪Ǻξλׯ󣬾ͺͰײԶ
볡ȯ͸µģ±ľλֵһᣬֻһСˡײԶڴ
ׯƲŰײԶ˵ʣϽöû˵˼ײԶûҪĵ˼ֻԼȥ̫ǫˣܹþõˣħͷѣʵ֡
֣ľ㿴һأׯǾӰ֮ӣҲǽλ֮ӡ
Ϊħǵ˴඼þӰׯƲײԶʮа˾Ż˵ǾӰȻͿ˳ƱԼݡ
λ¶ϤжϡײԶûˣҲû˵Ȼж˵˭Ӯþ
Ҫ֪ܶʱʤֻһ֮䣬ĳ˵ʵҪǿһЩҲһܹ֤ԼһӮ
˵˵һʱŻῪʼǸҲЩġײԶǲԼĻߣׯЩƣ˶¹ʣô֪ӻء
ֻƾ۸еĻΪӮȻׯҪʣײԶ֪ǾӰ֮ӣҲֱӰԼ뷨˵˳
ۣ̲סЦҲЦɫЩŹ֡
Ƕ֪ׯƵݣײԶشڴׯһ͡
ׯɫһ죬΢΢Ще˵ΪʲôΪǸӮأ
ײԶ䲻֪˶ٴˣӷϽúׯƵɫУȻܹණȻѾ˵ˣҲûҪջص˼ֻһЩͣ;Ӱλǹ濴湫ҪʤһЩΪ湫Ӯⳡʤһжδ֪ģһ˭Ҳȷ˭ЦҶ˶˽⣬˵ֻҸ˵Ĳ²ѣ׼
֮ﶼܿĳЩ˵ڶֻǲ²ѣµĲ²ȴЩͬΪӰþʤׯ˵һ£ŰײԶʲôǵһ£ײԶûҪʵ˼ֻԼһ£ֽ˵ȥΪʲô»²ӰӮʤҲЩͬ²ÿôĶȴ֪ӰսʤһλŵĹǲǹ˵ǹҲǾŵ򹫾ΪӰȡʤĻʱȽϸߡ
ׯ˵ײԶ΢΢ͷ
ׯֻоԼȭͷڿմ޴õĸоײԶ飬жϣ˼ҶѾˣܲ˵ʲôԵûƷˡ
֣ϾҪʼˣСϷˡׯʵЩƣħ֮󣬼ϽþΪˣҪѷϽΪ檣ħǲһĺ֮ǣħڱ֧ţׯƵҲûа취Ӳֻĵ׷Ͻá
ׯҲɵӣĳϽúͰײԶ֮ضЩʲôŻʾ֭ҪڰײԶǰչԼΰһ棬÷ϽиԱȡ
ֻǰײԶԸׯƺףһʯͷһ㺰ԼҲֻۣƾʵںѺ˵ʲô
ʲôСϷײԶҲϽÿЩ﷢ë첻µز£ǷϽĶɱǴһ٣ﷴùһЩ
ǷϽԹʵԼЩܲˣ־ᶨǲûζǰһһԵ£ײԶġ
ײԶ˳Ļ½ˣׯͻȻҪ㻹Ըĸоæ˵ֲ²湫Ӯ²²ӰӮǾһѣҲʲôͷ˭ǲ¶ˣ֮ҳԷΣ
ׯѾ̣ȾӰʤ֮ʹŰײԶͷϽȥӰʱȻͲҪԣټϾӰ칦磬Ӱǵ֮ǣӰ֮ӣȻǵڶˣڳ̾ѹ˰ײԶһͷ
ðɡײԶΪ湫ӮĻȽϴһЩһ湫ӮˣҪׯƳԷʱ»ЩΡ
ׯȴ⣬ΪײԶղŵķ֮ҲΪĸ׾ӰӮþԼ´˻ԷЩ˼
ֻͼˣӮҪλС˵ǲǣׯתϽЦ
Ҫ˼ԸԸһԷˡ˰ײԶһۣȻΪײԶжӦñȽ׼һЩȰײԶӮ֮󣬾ҪǳԷ
Ǳ̨ʵ˼ײԶԸԸǽóԷ
ׯлô⣬ֻΪҲΪĸ׻Ӯ첻˼һȥԷ
һٷѣûʲô˵ġ֣ôׯתײԶ˵
ȻҸˣǾɡײԶ΢΢Ц
ׯʮָ˵ײԶ̸Ц֮ô϶ӰӮҲΪӰӮŵĹһҪԭû˵
ھӰħ֮ǰѾһЩ湫ĵϸׯƲŻƶԼһӮ
һûֻһոսĹǰɳǵһɳҲЩ䳡˾ֻ湫ǰɳǵȴôá
޳Щ˵Ķɳʱڵ湫
ϲ¾Ǽװɵ;λˣ˴ľȻ֪ܵӮþȡöע
һξ湫ʱһλľʱ湫Ѿ˲С˶֪ƢԣֻǲɳǣŻĶ񵱡
Եʱ֪ܶˣΧӮ˶˴עǽȴ˴۾һʮ˴Ķˡ
澹Ȼ˾ΪԼһׯңӮĶעоųӮĶעǸׯҵô棬һССĶעȻûзϣɵ˾
Ǵһ֮˴ɳ׬ȡĴԴ˼λǿĺһٽ˹


߰һʮ 
湫նɱĹҲʲôرǿĹҽʱֲᳬ꣬ׯƺ;ӰŻƶΪ湫Ӯһڳʲôıơ
湫;ӰľĿ֮ڿʼˣײԶ˵ĿҲͶ˾
֮ģ湫ֱȹŰȭͬ쫷һžӰ쭶ȥҵȭֱӹγ硣
Ӱɫͬˮһʳ룬ȴû湫Ӱ
У湫֪ʱ˾Ӱٴδ񱩵ȭ
ӰķӦҲһͰ湫ȭ룬ֻͬʱʧȥ湫Ӱ
湫ȭʮֹ죬ÿοҵȭӰն֮ȴһˣȭʵʵڵģ湫ûа취ȭϡ
ֻ湫ıԲǾӰۺȭÿζӰֱһɢβЧĹ
ֻΪŹƶ켣Ӱһʱ֮Ҳץ湫ֻһС湫ƶķΧ˽䡣
湫İѶȫƵ֮ʱ֮ڡׯ¶һĨʤ΢Цתͷ԰ײԶ˵
ײԶЦЦû˵ʲôרעĿڿ湫ȭȭȭںϣȫȭʹȭٶȺתԽǿðײԶһЩȤĶ
˵Ȩ򣬵ǰûʲô㣬ȨҲֱӵĹȨ
Ҫˡ湫Ƶ˽䣬ׯƹĬ˵
ʵҺܲ͡ײԶ̾Ϣһ
ׯƻûлعǱ߳ϵȴͻȻת湫ȭƲ֪ʲôʱԽԽǿԽԽͣһŤתơ
ׯƵɫʱЩѿӰԽԽͼ湫ƷħһȭûгɹԽԽӣˣƺѾû˷תǬ
Ӱ˱ׯɫܵγīˮ
ֻˡײԶ֮̾˵
ƷˡׯϼѵļһЦݡ
˸ո߳䣬ȴ˾ľӰׯ֣ǾӰԱߣվŵȴ湫˿˵Цģղھǰԣ޲ࢶԷ֮⡣
ׯɻ߹ȥӰЦŶ湫˵Ȯӷƣƿݼ塣
ׯֻоԼ˼ЩңһʱŴͲ֪ô¡
ֶȻһ˲ġһ˫ŻƵ۾һԵЩɢдž
ף⵽ô£ׯ湫̲֮סӰʵ
㸸װһһ֣ΪȻŭԶļҲŭԶӦѾҵ˰ɡ湫Це˵
ףΪʲôһҲ֪ׯʵЩΣ֪ôһ£ҲڰײԶͷϽǰˡ
ϽȻҲǰһоˣ벻Ӱ湫ȻһģֻаײԶӾпһߣԴ˲ûγԾ
㣬ôֵܹôȻƭŭԶЩءӰ˵
һλ֮ŭԶϻЩ⣬ȴŭԶˣԭֻ˵ĻҲֻܹλ֮ԼвҲԹñˣҲûǸͷֻŭԶʵЩֹ֣ǹ֮󣬾ȻҪռӣҲ㸸װæôһ֣ŭԶ˼㸸ӮĶעұ֤ڰԼ˶ⲻҲһԼζ湫ʼĩһ顣
һѣõô𣿡ׯһС
ħĵطܹǿģַҲܺã֮֮ŭԶڿѾˣ־£ԶһɱҪ棬ָоϲһЦеģ
ׯƼ˶̲ס˸ʵԷֱ湫Ϊ˰ǹ֮ӱôΪԼеȥô
λƯСӦþò֮Զħ˫ͷٽðɣȻѵһľˣѹַ˳ԡӰת˷Ͻá
ټλˡϽò
λǣӰĿ˰ײԶϣ湫ӿʼڴŰײԶ
졣ײԶԼķš
ײԶ湫ȴɫһ䣺˵ħǱǴУԹȻ٣û뵽Ȼܹˡ
湫Ȼ֣ײԶһ񣬶ʱׯƺ;ӰĿɿڴ
ô£ӰĿڰײԶ湫תתȥǲ뾪ȣδ湫һ㹧
ׯλӦҲ֪Ŷԣ븡λˣ滹û˵꣬ӰѾ֪˵˭
ӰǿûаѰײԶŽгͬײԶһ
ׯɫޱȣ˶֪ôڵһƬռ䡣
֮ͬˣҵλ˴񡣡ײԶЩĿ湫֪ôϳԼģα֮棬κҲһЩı䡣
ײԶɻ湫͵֪µЩ⣬ܹһЩǾαװҲᱻʶƣܹ˵ݡ
֮ͬˣͿˡײԶ΢΢Ц벻ϻڣα֮涼á
ʵ⾴ˣھǰ߹һսǶ˵ˣʹ죬ϧûֳһҲЩʹʹĸһܣҲͬһ֮¡Ӱ˵
ǽɡײԶεٴ˵;ӰľٶѾ˺ܶ˵עĿ
ðɣ֣ﲻ˵ĵطǻط˵һ£ҲȤ湫æ˵
ƣȻȥ׼硣ӰׯƷԸ
ׯɫʮֺÿһѪһͻȻ־Ϊˡ
ײԶ湫һ˾Ӱ齵ĵط湫֪һȤ£ھħǲԶĺ«֮Уַһµɱ
湫;ӰΪ˽ŭԶ֮⣬Ϊһµɱ


߰ٶʮ ߷ӡɱ
ħǸɱײԶ΢΢ЩȣħȻشƫԶҲѾ֪ٴΣôܻ©ɱ
ⶼĸ˭Ҳ벻«ֵطȻһ˷ӡɱҲżȻ«ȣŷǱӡɱǷӡ̫˼ζûֺܹԲׯһȥԿּȻȤĻһȥΣѷӡɱľ˵һ顣
һ˷ӡɱ⵽ЩŹ֡ײԶȤѰһЩϸ֮󣬴Ӧ湫һȥӡɱ
֮󣬰ײԶͷϽһ뿪ϽǰߣײԶں棬˺һ·û˵ײԶȿ˵٣ô
ãǳĲá˵
ײԶ˵˼䣬ٶûиɫҲѹַһ߾ô꣬ħҲûеһʱȥǣκ˶
ײԶ͵˳Ȼ۵һ˴⣬ֻεӻ˰׸
ڶ쵽Լĵص㣬ٺͷҲˣȻ԰ײԶǣҲֻǸڷߣʱ͵ײԶһۣײԶתطҲײԶ˵
ײԶΣֻú湫죬湫ϸǷӡ֮ص˵ײԶˣʱҲʡȥ鷳
«֮ΪڴһɽߵͷһϸɽѺۣɽѺ۹ȥͿԿһСɽȣ温ӣһ«״Բű֮Ϊ«ȡ
طûʲô壬ĿһЩʯͷֲﶼȽټһֱ˻«ȡ
ħǸսʱҲ«ȣʲôҲûзֻ֣һͨɽȶѣҲûôһطˡ
һ«ȵڹУײԶһûзʲôӡĴڣһߵȵ׵ɽǰ˫ְʯ֮ϣһˮ챾˫Ϊ⵴ǱĲ£ʯھȻ͸
ʱʯھʧǰһǰɫڡ
ȻЩֹȻһ֡ײԶ˴Ĵָóо졣
ٺ٣ҲʲôһЩСѣķӡͲƵˡ湫ָǶеİɫ˵ҶŰ붴Уֻû뵽ǰԽԽ˺Ѿ˽ᾧҵҵĽᾧ֪²Ϊʱ˳ӡˣҲܵɱŵϢ
ЩɫȷʵмǿҸоϲͨı⡣ӰŰ˵
ȷʵͨı⣬ЩֻռеͬϵѡײԶüӡɱľȻһλǿߡ
һλߵǿߣΪʲôҪӡһɱأɱƷʹֲٵɱħƫԶĵطҪӵɱȫǿռΪУûбҪӡ־ٶŶԡ
Ȼһλ߷ӡɱӰ˰ײԶĻͬоЩԾ
ֻһӡɱ˵Ϊ˼ħռֲɱħ֣֮ԲŻѡ˷ӡ
һλߣǿռħҲûпΪһɱƴ
ҲĳλħйڵߣżȻɱֲħԲŻӡׯ˵
ԣӡڵʱѾˣԶԶħǹħ֮ǰɣӡڵʱ䣬ħǽ֮ǰ湫˵
ʲôӡʱھȻôãӰ̲סӡҪֻƾӡĻӡţӡôƾõ£ǿǷӡߵĿ̶ֲȣֱ޷
˵棬ȽȥӡɱкܡײԶȥӡɱԽԽ档
ɱǴͬС죬ȻʽܹͬõĶҲͬǱ϶һģײԶҲû˵˭רȥӡһɱΪɱǶ޺ġ
֮һ׵磬˷ӡ磬Ϊ˷ӡĲ壬ӡɱƺûһôԡ
˶ŰײԶ˶Уʼеİܶγ谭ֻǸоӴʱһԸУֻ΢תһ±⣬ͰԸ١
붴ѨԽԽŨһŵҺڿУЩҺʱԸҲԽԽǿңֻԱƿЩҺǰС
һǧףҺѾһƬ˾ͬںߣϽúׯƶʼЩܲסҺд
ӰϵĻ屾ⱩǣׯưУײԶԱ⻤ס˷Ͻá
ٺͷʱֻܿڰײԶߣ˷̫ı⡣
ײԶ˿٣תȥֿ˿һߵķС΢΢һ죬ͷȥײԶ
ײԶ֪ﲻ˵ĵطֻס˵ʲôߣһ֮Һпʼľ壬Щ϶˸ͬ׵һ⣬ֻǰײԶ˶ĳǲ׵ϵ
ЩأҲ֪ʲôϵӰǽᾧ׵˵
֪Ҵδ湫ָ˵˺ᾧĵطԱƿЩᾧȴᱻԸϮһȭûʹͱԵûа취ˡ
˵Ŀⶼ˰ײԶײԶӵ⣬˶ΪҲ֪ʲô
ܿܣײԶҲûмֻÿЦҲ֪ʲôǰδ
˼ǰУûãᾧԽԽ࣬ײԶѾûа취ܿ湫ȳƿһЩ赲ǰĽᾧ
ǽᾧԽԽ࣬ѾҺ壬γ˾ڣ湫һ֮󣬱ǿ½ӰλãƿڴǰС
湫ƿ׾ڣӰҪһЩƿʮף˹ȻѾԼԸӦɱŵϢ
Ӱƿڵٶ½ײԶλãԱƿڡ
еĳŸմ̳ⴥЩᾧᾧ֮϶ʱӻԾϸС׵⣬Ȼ˳űֱӴ˰ײԶУײԶһͣʮɵֻ˲ɵ


߰ٶʮһ еıӰ
ѹ湫ֻͨôһᾧԵЩ¡ײԶһԵıᾧȻֱӴݵУƺܹ۵ģײԶĽᾧԽ࣬ڻҲԽ࣬ʱԵĻҲԽߡ
ײԶʮԵı⣬ûܹͨʮ׵ľ֮󣬳֮ʱ̾ͱԣٷ֮һӲ
ȻϵײԶܹϵļԶñˣһôҲûС
֣ұָĲˣҽƾڰɡ˵
áײԶҲûм֣£ֵԽԽСƳѾûʲôչˡ
湫Ϣôʱ֮ڵԼֵ࣬Ҳָˮ׼ֻһθӲƽ׶ֲ࣬ˡ
ֵľӰƽľҲ½ײԶϢһʱ䣬еɢȥ˲٣֮󣬷ִڵԽԽǿƽûмף߲ȥˣƺֻҪһʹñ⣬ͻԡ
ȥǰ취ײԶ˿棬Ǵ򴩵ľڣӺѾʼϳΪڣȥƷӡܻܿᱻھ֮С
ǼҪߵķӡʵЩ̫ǿˣվ˻ȥɣնһЩ֣ԴƷӡ湫˵
ȥԵԽԽָܻܿᱻھ֮СӰҲûа취ȥˡ
ʱ㰲ȫǴȥӦûʲô⣬ϢƬ̣һЩԡײԶǰȥͣıøԵıڶԿ
ӹȻΪӣѾʮֲͬԵı˰ɣÿһԵıⶼԼһ㣬û˿Ĳ˳ֻһ֣ûмĵɡӰһ̲ס̾
ϣܹҵķٶ޹ʵڸо̫ҡпܣ湫ȻܵΡ
ײԶʮԵıȫһ飬ҲûһֱԿ
ײԶ΢΢Щԥڻʹõıֻʣ֣һǻ罣ԪƴĻ籾⣬һ־ǡҶ͸⡣
ֱȫͬ籾ҪΪĻ羳ǿðײԶʱ򣬱ͿŵĹ⣬ڱϲ·磬ǵ߼ЧֻԽԽǿ
ǻ籾Ҫܣ籾ĵڶȼԣԶͨǿʮЧǶ۳˾ǿߣþͼԺԲˣ߱ض۳ǿߣܲȼЧ߻ûôġ
Ի籾ƳĿҲԴ߼籾ĻҪȥ߼˵ǲܵġ
ײԶһ»籾⣬Ȼ޷Ƶʣµľֻ͸ˣڡҶⱾ⣬ǰײԶıǮ֮һײԶƽʱԸ⾭ʹãԹ˺ܿҳԲߡ
ײԶͬ;ϣȻôһԣôҲҪһ£ײԶתҶ۳͸Ǿ֮ϣײԶϲֵ鷢ˣЩ׵Ȼ޷͸͸⡣
ؼʱǡҶͦײԶʱҲԸʲôؼǲ֪⾧ڻж೤룬ֻܾȫΪõȱľˣû͸ڣǾЩ鷳ˡ
һն龧ڣÿһܹնһ׶Ľۣƽٶȶʱӵ˼ĳ̶ȡ
ײԶͻȻӿٶȣ湫˴ϲ֣ҵķˣ
ҵˣϣܹһֱ֧ŵƿӡײԶȫƿǰУǰٶףȻڵľͷǾ֮УѾԿһƬƬѵ׵Щƣһ֪׵ĸԴ
ЩֻΪ޾¶ӡĲƬţɢҲǰҺ;ڵԴԽǰѵƬҲԽࡣ
ӡߣʵһλֲ˼ĴڣЩѵܣֻҪһƬͻ̱Ե޷Ҳʹòһ˿ֻ׸ķݡɢǿܣӰȻ
Ϊ͸ܹײԶǲЩƬ֮󣬶ƳмǿЧںηʨ֮Ƴһٴαǿ
ŰײԶйϿһ㣬ЩƬͬһ飬Ӱ˶оЩľˡ
ײԶԼȴЩԾЩƬȻ֮սЩһеߵƬҪѲһЩͼʿֵڶߵȣƺҲûѷɫֻ̫࣬ǲصķͬѡ
ֻǲƵƬܣӡߣǵڼеߣӦڵ֮ϰɣײԶв²⣬ȴûͣ٣һֱͣնǰС
֣һȡ湫ͻȻ˵
ôˣײԶͣеĽתͷ湫
ǰ˵Ϣ湫ɫأĿ˸ŵıɫһһͬؼĹ
˵Ϣ˶Ǵһֵط˵ϢĿܣӡߡ
ʲôˣײԶʵ
֪ҵֻܸӦһϢоϣϢ΢ƺһ֮ˣϢ̶ȣһоλͨ˶硣ֶžڿãſ˵ô죿ҪҪǰУ
ȻѾܿһ۾ȥʵЩģ־أӰײԶ
Ǿ͹ȥɣλߣǽҶôãѾӦˣǲǽûеֹΪʲô޷ֹҲӦЩֶβǣһ·ûʲôر谭ײԶҲôȥ
ãǾͼǰаɡ湫Ҳ
ײԶͷƿǰУеԽԽ࣬ײԶȫΪƿڵٶҲԽԽ
н˶ʮ֮󣬰ײԶڿ͸ڣ湫ӦǸˡ
͸ڣֻܿһ͸Űɫ׵ıӰǰɫ׵⣬Ȼɴ۶ɵʵʻס


߰ٶʮ Ϊ
ȻϢ΢ͬһ㣬֪ǲλ·ӡߡӰ˫ĿҪǾеģΪŤ˿ռ䣬ʲô
ǱǾԷ⣬ԷĻӦøһЩλߣӦþ·ӡˡײԶԥһ£ּƿڣǱӰڵĵطȥ
ԽǱӰƬҲԽ࣬ҲԽѣ˸оֵǣȫѵһƬҲҲ

ƬľһأײԶĿǱģֻ˸оֵǣɵףȴû۳ڣܵס
ǿޱȵıӰ֪ΪʲôȴײԶһֲĸо
һ̾վλôðײԶ͵һ
𣿲֪Ǻꣿз·ֻ̺Ƕ̶仰ȻðײԶ˵ζ
죬뼸λżȻ⴦ӡɱ˸£¡ײԶ˵
˻תͷΪ˶۶ɵУ沿Ҳ⣬ֻܿһ˫·౯ϵ۾ֻǿһۣ̲סҪ̺Ĺ¡
㲻һˡĿڰײԶϡ
ײԶֻоûɵһû뵽ڰ֮һ׵һӡУȻһ֪һߣæЦŽ͵һһλѾǳ֮䣬²ԸűʲôȥԲŻʹš
µ飬һ嶼ˣȴ֮䡣һ̾ǲغ£ǲǵһˣҲѾԸɱֻҪ켴ɡ
ʣҵȱض֪޲ԡ湫æ˵
ȴûֻǿŰײԶʵ죬֮һ׵ľһλ
һλѾնȥȴǲڵĹ֮һףǱһλΪĲͳšײԶЦ
ͳ˹֮һף׷ʲô£ϸ˵˶ʱ¶֮ɫҲֻת˲š
ײԶѲͨⰵһףͳһϸ˵һ飬мҲһЩ⣬ϵľ֮ɫԽԽŨ
û뵽и˴˵ȸǿߣǵھеߣǲ¼Ͼһսֻ֮ǵ˵һ䡣
֪γƺ湫˹ȻûһɱģЦʵ
ǰ֮һ׵ˣ֪ûţĿ湫ϡ
Ϊ£ɱѵǡ湫;ӰͬʱҶûаѻ˵ֻ꣬Ѿ亹ֱˡ
벻ô꣬˼ǵҵšЦ˼ֻȴǱ
֮ǧţҵ᲻֪û뵽ܹҡ湫Ĩȥͷϵ亹Ƥשûʵƭ˲ʱ˵ȻҲЩȻ
ʮҰɡ湫Цһ£ȻٴתײԶһЩ⡣
඼һЩ˵ֺͷţײԶ϶û˵Ȼ˵˹֡
ҵ֪ҼʱһҪߡײԶ֪ʲôϵҲҶ˵ֻǼ򵥵˵䡣
ȻһˣҲһлھСЩп˵
ǰǵھе𣿡ײԶû뵽ǰȻǵھеߡ
ǿһﵽ˵ڰе۷壬Ҫھлǲܵ£ʱѾ֪ԼȱڣٴʱӦмֽھеĿ˰ɡ
֪൱УǷеھеߴأײԶ̲סʵ
Էǰǹ֮һ׵൱ֻиһһˣһ֮˵ھУҲֻһ㣬ﵽ˵ڰе۷ѡ
֪ǵڼеأײԶȴûиҿʵĻȴͻȻƤĿʵ
ǳаˡһ̾·ʵʲô֮
еߣѾУΪʲôҪԷأٿӰ湫˵ģȻ֪һһλ˲õǿԸᣬƺûʲôµĵط
ʣΪʲôһ֮һ׵ߣȴҪԷڰ֮һ׵ɱǰɡ˷ٵ˼ȴ˵֮ԷڴˣֻΪػһԷɱе˰ˡ
ײԶǾǺ棬벻Էڴ˵ľȻֹһˣһԷɱеˡ
ԷɱеˣҲһλһ˲Ĵɣһ㽵ʵ
Ȼ˷ٵݼȴûеƣֻ΢ЦȻһλ˲ĴȴܹᲢ۵ģɱԷģҹ֮һʷĵһŮӡ
ѵԷڴ˵ģǹ֮һ׵λˣ۾һ֮ڰ֮һףҲʮģֻΪʱ򽣺֮һףڰ֮һĴ棬˵뵱ʱİ֣֮˼ǲʤ֣֮󻹳Ϊѣźûֳܷյʤ
ȻҲǧŵľŮڸһǸʱ˵ܹ¡ΰۣȴԷڴ˵λŮӡ˵˴ɱŵķ۾͸¶޷ڸǵ顣
ϣλŮԷڴˣԸ𣿡ξ̲סеĺ棬ʵ
˵Ҳ֣˵ҲգԸܹ˵˵Ҳܿģÿ˴һ似ɣʲôҪֻ˵û˵Էɱе˭Цһ£ŷϽ˵
ʲô似ѡ𣿡գ۾ʵ
ʱľãҲѧ˲ٲͬ似Ӧÿ⡣˷ٵ˼˵似࣬óȴ似㻹ѡʺľͿˣٺõ似ǲʺҲá
ѡˡЩʧ˵
һŲĺãսмΪãһܹ۳һΪʵõȨִһ׵⣬Ȼֱӻ˷ٵͷ­˶һײԶɫ䣬ȷַٲûµʱ򣬲ֱֻ֪Ӱ似ֱӡ뷽ٵԺ֮С
ѡһŻ似һŽС硷Ļ似湫ҲԼѡֵײԶʱ򣬰ײԶȴЩԥ


߰ٶʮ ̫
µ似࣬似󾫲࣬԰ײԶȻлѧϰܶ似ʵȴûȥѧϰֻԼĽΪɣһЩ֦Ҷˣͨ似ٻȥѧϰҪҲûʲôá
ԵĻϣܹһŽķӡ֮ײԶȱٵľǽϵķӡţȻֽӡˣʵʵʹõУԶԶֽӡܹǿߣʵ̫̫ˡ
شȴͻȻɫ΢䣬ֻײԶϷһȦȦĽƣˮһɢֻǽȴˣֻڰײԶԽԽңֻƬ̹򣬰ײԶǰĿռͻƴ򿪣һŮӵӰƿնڰײԶǰ
̫ô£ײԶַסֻ̫̫ſھƬѪǰһĽۣͬѪһ㡣
ӡ̫еŰײԶߡ
̾ͷ֣ΧĿռ䶼ڶѣһĽǿռѺܵĿռȫն飬ֿռҲĵطҪҲǲˡ
̫ƣײԶͲµʲô£Ѿûɫ
˵ڴ˷ŭ֯ɫ׵һȭͬ׵֯ɵһ㣬ǿռѺȫס
ǣҲֻһɲǵĹѣֻ΢΢һ٣Ȼͬҽ緢Ӳ˺е׵֮һ̤̫ͬɽķӡӰɢ̫ҵĽУȻͬѩһڻ
̫ұһ壬ֺαҪܾأΪһ壬طھеģҽкô̫Ŀע̫
ԸԾڴˣֻأҲΪһ塣̫ҧݣ޺޵˵
뿪Χķӡڿٵıɫ䣬ŭ̫ȵ
ʲô̫˫ĿһеΪһ˫⣬˲˻ϡ
׵Ӳ̴һ˫⴩͸˻壬Żˣֱײ˾֮ϣѾײһΡ
ŭ׵ⱬǣϵĽֱӱ飬Ϊ壬̫ŭȥ
ˣײԶסϽú̫ҪߣĻֱӳѨûǷɱײԶˡ
Ӱץׯƺ湫˫˫ҲߣֻһĽгɹΣΧĿռ䣬ȫУͬʱҲס˵ľײڽ֮ϣȫָ֧顣
̫ϵĽ罾㱬䣬оϽⶼ֫⣬岻ϵıһ·ǰ壬ֱǽ嵽˻ǰŭһ˫۵ľ屬⣬ס˽⣬岻ͣıֽ⣬ͬʱֲͣһʱҲ޷ס
ʲôˣô㷭飿ײԶɫŹֵʵ̫ǿֲľ壬ǺܻܿᱻǾֱɱ
Ұ֮һޱߵɱ¾֪ɱ˶Ұ֮һ׵֮࣬һ׵ʮǾſգ߱նɱΪ£ɱ˸֣ǵʱʵдգǵʱľ˳֣ʹûټֻ֮һ׵඼ɱˡŹ湫ʱл˵
ײԶͷϽúȻ֪º͵ĻȻľˡ
Ȼ̫Ľ⣬ۿΧķӡ׷飬еŭѾ˼㣬˫ȭݺһײ徹Ȼϣ̫Ľȫ˾֮С
벻һеڴˡָ̫ӶľһָҵĽֱ綤Ӱ̽˾֮У˲䴩˾壬ݺݶ˻壬ѻֱմײеľ壬ֱӶɱϡ
𣡡ĿгѪ㣬˱壬ȭɾ޴ľ̫ݺ˹ȥ
̫Ŀһ˫裬һӲǾ޴ľȫ˻ϡ
ѻ֫ŵĶɱ棬ȫʳȪѪ龧Ⱦͨ졣
λʲôˣΪʲôҪ׷ɱ壿湫;ӰѾԲݲܵĻĺ޻֮
ײԶֻǿЦ̫ǿĵھߣڣȻǵڰеǿڣǿԼԣҲֻǳжѣֱܹ̫նɱѾǳ֮ˡ
̫ɰǸˡײԶ̫˵
ֻҪ֮ߣֻû뵽ںϵ̫δ뵽ֶΣȻƿ׷˹ǷľˣҪֻңҲΪǣҾҲ˵̶ֳȵ࣬мȥɱ̫ĻðײԶ˶оûӣͬʱҲһЩ
ɱǰķӡȫ飬ĿʳѪȫļ׵֮ҲŶ
𣡡ŻһŭΪģΧһж˲䱻廯Բ֮ڵɽΪâľ壬̫ͬ档
˶ڵĽ⣬ɱǰŴĿصĿűھڣȴȻͬŮ̫
ֻϵȷʵټϧֻһе߰ˣɱ㵽ЩϧˣðҵˣҲϡ̫Ծд
ͬʱ׾壬Ȼ仯ΪƬɽΪ֮¶ŵĺںɫա
̫ϵĽԽԽʢǺںɫҲĹ֮Ȼʧɫ޾Ϊ⣬ÿһռ䡣
վɱɱ˫棬˫ƽ죬Ϊһ澧ڣֵ޾޾̫⡣
ھ֮ϣһ飬ҲžҲÿһϵ˺оͱųɵѪҺ
΢࣬¹򣬱ҲԷһ·̫Ƿһ˿ŪЦ⣬Կ֧ŵĻ˵
˫ȳܲסǿѹӲѹϣȴȻ뺷ޱȣɱ֮ϣ֧žڡ
Ȥɱ練̫֮нһһſ֧ŵĻֱȥ
ֱӱֽһ㴩͸ֱֱͷ­ֻǽΧͰѻϵ׵֧飬¶һͷ׷һǷӡ
ۿǽҪͷ­ȴɱͻȻҫʥĹ⻪һưɴɱзɳڻǰд֣Ϊ֮һ
ǰɴ֮ϣȴǰɴסǰͣڻͷ­ǰһ֮ȴҲ޷
һλѩŮ£ɱ֣߳סǱɴסĽ硣


߰ٶʮ ط
˵ɱ˭練ƣŮһգǽ̳ͬһɢ䡣
Ȼһڰеߣ⵽Ȥˡ̫гҵĹ˸ţһɵϼ£ƻ棬ҡҷ
һĨ̫°зΪǰѩŮϮɱȥϼһ粻ҪǮƵĴ°Ϸת˲ͻΪһʵҽӰ㡣
ɢǰѩŮӣֻ³һ֣ǹӵĽ˲ɢΪƬƬɢڵء
ףԤϵԽԽȤˣ벻Ҳܹһϵ̫üĿһĿ֣׵ģѾ͸Ůӵ塣
ϣŮӵ˵һ֣⴩͸壬ת˲ָֻԭģǴδ⴩һ㡣
˵սðײԶ˿Ŀɿڴֵȼս˶ûпѾȫ˼ķ룬˵׶Ρ
̫Ľ·޴޴һ㣬ǰŮӣȴһԿɾߵĶսֶûжɱȴ޴ڡ
ߵȻˣǰӵǰ׻ˡ湫Ŀת̲סпˡ
ǰŮǿһԿɾ£ΪʲôֱӺ̫ȥأٲʵ
ôףԤϵҲƾնֻԤҵ£Ԥһ£ôԤԵͻᷴͬǵڰУôһԶ̫һ˵Ļʮа˾Լ̫˵
ײԶǰŮӣʱʱֿһŮӳ֮󣬾ͳԵĿǰŮӵĻ
˶ǰŮӵǿȫټϹâ̫ǿңȻǰŮӵݡ
ײԶȴԿţǰŮѾܹÿˣޱ㣬Ůǡ
ڵƤϳһ֪˰̻ǴĶһ˫۾Ư֮⣬ٿôÿ
ѹֻŮ˵ŮӣǾʲôģŮӻУޱȵŮСײԶи̣֪ôŮˣòôҲ̲ˣѵǴ˵е氮𣿡
֪ܲʱ̫ͻȻͣŮ˵һ䣬ȻֱӾŰײԶƿȥǰʧ
Բûܹ㡣ȥŮӡ
ȻҪǱսһɡŮһĨѪ̫սƽݣȴѾļޡ
գˣ󾪣ҪǰȥŮӵ˺ۣһ룬ȴЩԥͣ
ȻͬΪڰУұ̫ȴǲһЩֻɱҲ׾ˡȥǵѪȥ߰ɣǿ絽ױʲôģ
̫ŰײԶ˵һɽ֮ϣĿ̫ϡ
ǵ޹أ߰ɣҲмɱǡ̫Ŀõ̫ӡ
ǿߣҪ¡ָ̫ŰײԶ˵
ײԶһ̫üΪʲô
Ҫˡ̫üĿһϽú湫˶ʱ˳ȥ̫Ҳ˵ֱӾŰײԶ̫ٴ˺ѿռС
ײԶǵһδӲͨͨԽⰵףǳȺĸ߼壬İײԶޱȣͨĹȻȳ滹࣬߼ĲҲܹ
׶༪ˡײԶԿЦ̫һǴȥǡ
㡣̫˵
˵Щʲôã㻹ûʲôֶοãײԶСʵ
ǻֶΣҲᱻˡ̫ɬ˵Ը̫ںϣǶôãվӲȥ
Խ˹֮һ׺Ŀǲ̳ĹԽԽֻչ⾰ȫʷĲ̳ռݵĺΰǾչ˰ײԶǰ
ںɫľ޴еһεİɫͨ¥Ϊǵġ
̫̤ƺھһĻֵǰУͬϵŮˣ໹ʿͷ
һͬԶĽİײԶÿһж·̺ͬħһֻԶԶȥ˸еȵĲ
̫һ·ͷ­ߵ˾ǸʵĻ¥ǰ¥ŻλߣȻͬͷ
̫ڡ̫һλػ¥˵
ǣųˡһŴŰײԶ뿪
ײԶһ·ͽһεĽ֮УνȴһƬڰһ˿Ҳ԰ײԶĿ⣬ָǰȻҲһӰӡ
ײԶ֪̫ΪʲôҲûнһӡֶζûУǰײԶʹ˸ֶΣȴ޷뿪ڵĹ
һߣ·ûоͷһ㣬濴ȻӴ󣬵ǲûоͷĹһɶ˼ʱ˲֪ȴı߶û
Ĺطô̫һ죬̫ڶûһˣҲûУ̫·һ㡣
̫ҪɱңҲҳԵ㶫вУʮʱ䣬ûһ㶯ײԶʵ̲ס󺰴С
Ȼû̫ڹ¼ŵĿ£·ͬһ㡣
ײԶԸϣڿ˼ڤ룬ȴ벻һĿԣڰе̫ܹԿģǣôҲܵӵĵ
̫ǵ·ϣײԶǲǰͷųվûж֣һΪиƿأ̫ǿ߸û̫ôҲܳߡ
ײԶãеƺ̫ǰǿ󣬺ܱ̫ܿҪһЩͷų˵ᱻ̫ãǾ͸ӵòʧˡ
Ҫ𣿡ײԶ˿ڵĽϻȻһûа㷴ӦҪϻƺҲһܵ¡
Ψһİ취ƺֻʣʹ͸Լϣ̫޷ңΪ˳ȥֻˣſһѾǰײԶܹ뵽İ취
Ϊ֪̫ʲôʱǲǴ̫ļ֮£ײԶһֱûѾûʱٶ࿼ʲôˣֻһѡ
ײԶתҶʱһһйȥ˵ʮһ֮ʱͻȻһ߹Զɢ䣬һԵŮӻ䡣
ײԶͬʱϻҲڷĲ


߰ٶʮ ѵľ
ײԶ֪ϻΪʲôĿǣһײԶҪװնɱܵõװôײԶûһ˿һĿԡ
ǰײԶʮ˴ǳˣʮ˱£Ҳûǧ֮һĻɱ
ֻһ֪ͨ࣬ʲôطֵ˵˵ִô鷳һϮҫɫĳ˿һ˳˫Ŀǳһһһ˸߹ʣײԶƺûãĿֱֱĶŰײԶڵط
ĻڣײԶ־ϲҹ޷ǣ֪ٴоѣִ֮װΪŽߣΪǽϻѡ֮⣬ҪǣײԶֻ֪ͨĳװΪţǽߣܹĿҲСĿ
ԭΪǰҲܹ׽һȫ𣬿ǺҴˣû뵽еִ˹ִ̤һϰܹϰҿԶҲ޷̤һƽ˵·˵Լ¡
ײԶ֪ΪʲôҪֱܸԼϰôԼɱ˾ˣûбҪԼ¡
ЩͷֻһײԶ鶼˱뵽ĽźײԶ͸еǱסһ㣬һһĴʹıĪȴʲôҲˡ
ҿԸоִһֱߣôִͻʧֱȫʧţͻ᳹ʧϣʧˣҿԳŵһ·ҪôѡأȤĿŰײԶ
ײԶɫȴֱԱȥԼƣ֪ҪɱԼҲֶҪûƭԼɡ
Ƭ֮䣬ײԶͰԼȫȥٴû˿ԥĴԼ࣬ץѾлȥϣȻ޷ȳ⣬ôϣҲֵˣֻҪ⻹ϣôϣ
Ůֱ֮Ӵ̴Լ࣬Ѫ˳Ź£ͬʵȪˮ
ײԶоԼɴţʼģԽԽ
ǷһĨ֮⣬ִһɫĹ⻪ǹ⻪ڰײԶϣײԶϵ˿ڶʱϣնҲȫٴεȼ
಻Կ־Ϊ˾ҪȥŰײԶʵ
ҷǳκ˶Щ£ǻޱȵη֮ģ־嵽巢ҲֻȥײԶĶ˵ֹһΣ㲻ԶֹңֻҪһܹĵ
ЦЦȻȤϧڵңܹȫĸ飬ôҪȥҲ㣬һҲҪģпܻԶʧ֮ϡ
ʲô˼ײԶĶ֪ʲôһһ˵˵ȫ෴
ˣǾԣһԾִΪǿ޷ĨȥһԾǣִҲɢֿԶУҪôѡأŵƾճһĵӣ°ͣʮȤĿŰײԶ
ײԶʱһֶ֮һѡѵģڰײԶ˵аٷ֮һĿԻ⳹ʧҲȥѡ
ƺǿ˰ײԶ˼ּ˵ѡǾͱҪߣΪĴڣִͻԽԽһĺ𣿡
ײԶȴûбҡֻĿƵĿȻͰ뷨˵ɡ
ҵ뷨ȻԹߣֱ־ȫʧΪֹǲͬģôǾһȤġĿһ⣺Ҫ֮Уÿһʱ䶼ҪһΣҴӦһᣬһԵһսĻᣬӮңұ彻Σ
ƺǳǰײԶȴ֪־ʲôʱʧֻһκ̵ܶʱ䣬־ͻ᳹ʧĻûκô
Ҳͬ⡣ײԶ˵֪һб׼
ȻȡһöɫĽָǽָǶһŶľ壬Ǿ֮ϣײԶоϤĶ
ǡײԶòֽӹöָָһ֣ʱܵĸӿ֮Уʱ˸Ī֪ʱˮѾģ˫ۡ
Ҫ޸
ҽ⡣
磬Ҫ⡣
¡
һĻĻڰײԶԺлطţָдľš־塢¶֯һ𣬰ײԶ޲̲彣նȳ
ôʱ԰Ľֻôһ֣ʣµִȴôҲ޷ͬҲ޷ĨȥһµͨģһԽ΢µҲԽ΢Ϳ֪ǲǻţֻҪһֱöָ㲻ңҲõִὥ˵
ײԶû˵ֻǸŽָϵľ壬⴫ĸͬҲ԰֪ɣڸοͬʱҲζʧԽԽ
öָһϣˣ;޷ȡ㿼ҪҪ˵ĺҪİײԶִײԶѡһľ·
һֱִûʧ㲻ҪƭңڿټһԥǸѡ벻ҪҵľġײԶ֪˼ɵʲô
ϾǷöָЧȻҪԶڵЧŻһʮҵʱ䣬ִͻȫ˵
˵Ĳִʱ೤ʱаĨȥײԶĿƵĶ
ʮ굽һʮ궼пܣҲûа취ֵ֤ĶҲ޷׼ȷԤ⡣˵
ϣûƭҡײԶɫӵĿĽָöָ͵Լ־һġ
ִ֪ʲô̶ȣͿԽĨȥֻҪ˽ָǽָϵȼ˵ʱϣײԶֵܹ£ܹʯ١
˵ĶʵôͺжϣʲôʱܹĨȥ͸ûѡˡ
ǲһѵľ


߰ٶʮ ֽ
Ѿѡ񡣡ײԶѽָָϣһǿ壬
һᰲڳ£ûҵ׼òҪ뿪ǡײԶϽָûٶ˵ʲô̤Źȥ̫ٴ˺ڰС
ϵûԼļðײԶĲ٣̫д˲գ̫ͳ֮У̫
ӽ쿪ʼʿŵһԱˣֻ̫ĮĶ԰ײԶ˵һ䡣
̫ôˣײԶ̫ϣûи̫ܵϢ̫̫ںˣҲӦû̫ϢŶԣ̫ûбںϡ
̫ûײԶҪײԶײԶʸûУȻûҪײԶ˵˼
ײԶ̫ʿţ֪ʿŵжֲʿţһɫͨԱǱľŵ򹫾ӳʿȫĴڡ
ֻʿ˵ƣǱ־ʿðײԶԾǣЩʿǰײԶû˵ģҲ˵ЩǰǱ֮󣬲Ž
֮Ĳֹǲ壬ʵʵԶǰҪǿĶˡײԶľ
ӽ쿪ʼʿŵһԱڵʮСӡ̫һλСӳѰײԶֱӽСӳ
ײԶСӳһ·صСӵԺӣһ·СӳŰײԶʮֹŹ֣ѰײԶܸСеĳԱʱҲһĹŹ֣ڿһһ㡣
ҰײԶһͶҲҪҰɡײԶƣڶСӳԱ˵
ǿ㣬ΪǰײԶǰȻΪڤ˵ŮѾǱڤʱǲʱݻֵ۹ȥ㡣֮Ի㣬ΪУΨһһûбˡСӳ˵
Ψһһûб𣿡ײԶüԱһֶԱûһЩԱͷʾȷʵˡ
һЩرˡײԶԿЦ£Ҳûм֪̫Ȼ֪飬ȴҲûиرŴֻǰһͨʿ
ײԶΨһһûбˣΨһһûдﵽŵԲͳΪʿˣʿͬЩŹ֡
ײԶǰ£ÿҲֻѲ߶ѣֻǵڽֵѲߵʱȴ˵עĿΨһһûб࣬ʵ̫ˡ
עĿײԶںȴѲȥʱҪץʱǿ޵ʱڴﵽԺһϸµĵزֻ˲пܾȳ⣬ûôʱ˷ѡ
ײԶӿʼҪ̫һֱȵºȻûм̫ӰӣײԶֱӷŭĲȥѲߡ
СӳҲûȰֻǿڿһˣ죬ײԶڵõ̫ټ
ǶеĳԱ͹뿪񣬾ᡣ
̫Ҫûа취ѲȥҪԼʱ䣬ҲǿѲߡײԶ̫˵
Ϊˣֻղ˵ЩϰٴǧΡ̫Ŀ˵
ΣֵֶĻɱҰɡײԶмƲ졣
ܺãסһ仰лһԸ̫͸޵ɱȴĲɱ˰ײԶ֪ײԶôȻ֪ײԶԲɱ
Ҫʱ䣬޷ҪǿôȥֽɣԸԳǰܹúõĻȥ
ȥҪɡײԶԥľܾ̫˵ĵطžͲʲôȥ
ҿԸԼҪе綼ǲһ˿ŵģҲ뿪ǣҲ˵㲻ҵȥֽ磬ô㽫޷κԴԸҲû̫ޱ˵
ֽʲôطײԶ֪̫˵ʵ飬ûа취뿪ǣҲûһô
ֽĲ岻ͳΣ֮ҪͳͳնɱʿźʿֽжһפأֻҪʵ㹻նɱĲ幻࣬Ի㹻̫˵
ҪʲôҪԴײԶߵ
ʿŵڽʿŲֿⴢԺһ󣬶ͨȡ㹻ֱ࣬ӴӹڻȡԴ̫ϣ̧ͷȥײԶ
ʿڵĲֿⴢᶼһЩͭɣװûУײԶƲ
ֻҪ뵽ģʿŵĲֿжУûУҲһС̫üͷ̧ͷ˰ײԶһۣѾʼЩͷˣ㻹ʲô⣬ǾͲʣҲȥ
ȥֽ硣ײԶ׼Ҫȥֽ磬ܹǵĹлԴ֮п϶װ
Ȼȥɣһʿǰֽʱ֪ͨ㡣ֱּ̫ӰѰײԶ˳ȥ
ϣֽЩɲô׶Ըģʿʿһֱжֽи伫ײԶֽĻûа취һֻɫѻ̫ǰԡ
̫ں֮һЩ⣬ʱȥȥֽ紳ȥɣӦֶΣҲûôס̫˵֮룬ǾЩ׵ֶѻһ˵ȥֽ磬취һöǾ֪Ǹġ
С£ûбҪȥɣѻ¶ԻĿ
̫һۣѻʱųȥˣҲڵʱҪ尡

̫һѻ϶ʱȼܻ棬˲Ͱëȼչˣֻһֻռҽŷɳʿš
ײԶȻĻù˶һǱΪײԶȥɣ̫Ƣεȸָ߰ڴŭˣûһк³ģǰײԶȻĻˣһǺĻˡ
ȿȣֵܣ㾹ȻŻˣǸų˵ЩʲôҪ֪ײԶȻôģ̲סͰײԶ׽
ûʲôֻǰҵȥֽ硣ײԶشͬʱԹ۲˵ķӦ
ֽ磡ĳԱֶɫ䡣
ֵܣԼౣذɣİײԶת뿪̲סСų˹Ȼôĺһȥֽ磬Ҳ͵һˡ
Ҿ˵ôܰȻĻԭ̡
ײԶȻõǲûпε˽׼ֻаֽȻһƵأԽնĵط̫˵ǸӦԽ׻ðɡ


߰ٶʮ Ŀռ
ֽ֮Ի֣ΪⲢһ̶磬ͬһħ㣬ռ䶼ڲ̶תС
ܿǰһ뻹ߵĿռ䣬һױתƵһ֪ʲôطȥֽУûй̶ӪأνʿפأҲǽһͣλõС֮ϣСһλ߼ĶӳȥɱʿСĻͿԻһԴĲ䣬õҫҲԻȡԼҪĶ
Ҳֻ۶ѣΪеͻΧڲͣõУֻҪ뿪СҪȥҪһˡ
ֽĿռλʽģƬƶһƬصλãһƬغܻܿᱻƶУҲܻܿᱻƶףֽҲûĴءɽЩ֮һƬҡ
ԿƾճֵĺˮУҲԿ޴ĵ챻תƵɽĶˣ½룬ʲô鶼ܻᷢ
ߵѣתۼҲܻᱻߣΪռ䲻ͣı仯ֱĳ˵ĴȨֽҲûô
ͻȻתƵ£ҲʱģѾϡˣתƵֻǹĲ壬ǻһЩֽУ͵ȵĲ嶼ǹĲúݣ߼ʮֻϣһʿĲ壬ĻСĿ
ֽطҲᣬĲڶ࣬ûȥᣬȴڣȻݲضҪֽеĲ
ʼʱҲǲǿ߶ֽнֽ磬ڲ̳棬Щնɱ壬ʱҲԶͨطĶ࣬ЩǿҪܰʱ䶼˷֮ʿźʿÿһʱһԱΧֽеĲ壬һ浱ǶһҲʿŵĳԱл׬ȡҫ
νҫΪʿŵҫǵ֣ʿŵȽ׵õֽնɱһֻĲ壬ͿԻһʿŵҫǵȴҪնɱһֻĲ壬һʿŵҫ
ײԶŪҫĻ÷֮Ҳǰ࣬ҪǵĹлȡװǾͱҪҫУԼܹնɱĿʵ̫ˣҪʿŵҫȥȡ
һðײԶʮͣ˵ʿУͬװҪȡĻҪʿ
һֻѻֽڽɶʿŵЩһңҴ˰ײԶֽʱ䣬ûиǺãֽҵͲˣϣû뿪ʿŵפء
ֽмÿһʱ䣬ͻڹ̶ĵطʿŵפغʿŵפضǽֵط˹̶ʱͿԲԱȥֱӾתĿռ䵱С
ѻֽ磬ܿͳһֱֻв׵յ棬ֵѾûӰֻһˡ
һ鷳ˣϣܹҵ֮ǰҵѻεСȥֻҲûֱӴ͵ĳϵȨҪֽҵײԶҪС
ײԶһƬϷУ΢΢ЩŭʿŵĳԱһджʮˣһֽ磬ȴܵ˼ż֮仹һĦ
ײԶϲһߵˣԴʿųԱҲǲ֪ΪʲôǸ֮ĵһߣȴٰ䳰ȷʿŵĳԱһֱӰѰײԶż˶棬ûа취Աһж
ֵֽطܹԼһȻҪȫһЩǰײԶȴҪԼһ·ΣԾ͸ࡣ
ײԶĵһ㣬Ϊʲôᱻ֮żʿųԱҲ䵭ģ
ײԶڿҪߣȴһһ½ֽʿųԱ׷˹
ңײԶЩȵĴˣνֽʿвֶۣвһ·Ҳûк˵ںٴײԶȴһ׷˹ðײԶ΢΢Щȡ
һƣԼΪʲôᱻ֮ӳʿżɣݿŰײԶ΢Ц
ȷʵЩףͬΪʿΪʲôҪңѵĻָʹײԶ˵
ǵûУ֮ż㣬ʵԭܼ򵥣ҲֻһǶǱˣĳЩǶ˵Ѿˣȴһࡣݡ
ײԶ΢΢һȻȻž˵ĺеڵʮСӵʱЩԱҲٺӴ۹⣬ײԶǰΪֻΪǰݹϵԭⷽԭ
ֻͨʿҲ̫ż㣬һЩ۹ˣǸ֮ӳȴͬԭǴļᶨ֧ߣһսб²ԭ·ѡһһǱѡ˺ߣҲ֪ǳʲô֮ڴرķУ޲˶һźãӽֽ磬Ҳ㵹ùݰʼĩײԶԼΪʲô֮Դ
ΪʲôҪ뿪֮ĶأһλֽлᰲȫĶɣײԶĿݵϡ
ʵ֮֮ǰҾͺʶҲͬһˣͬʱ²Ҳѡ˱ֻҵʲһЩϵĲҲһЩٳûܹ̾һô˵أҺ֮һ˻м֮ĺܲ죬֮ЩƺҲرķУδػʲôôֽУָҲֻǳ£ԼһЩ뿪
ײԶҲ˼֮Щһͬ²ͶˣƺŲ̫õ˼֮ߣܻᱻ֮һҪһǵټ򵥲ˣݲŻѡԼ뿪
ԭû뿪аǰ뿪Ҳи飬ûбռתƿ֮ǰ໥֮ǰҲиӦ΢Цʵ֪ûʲô㣿
Ҷֽһֻֽ֪ռתϢ֪ʱתƵδȥʲôҲûðɡײԶ˵
ռȻûѡ񣬲ȴѡԼĶֽ֣еĲ壬෱࣬ռһϵĲ壬ϵĲ壬ռֽ粻ľųɣֽ粻ϸϣǻûоĻȿһԺʱսҲѡ񡣡һϸײԶ


߰ʮʮ ɱ
޹»»˵ɡײԶûȥϣȻȷʵҪϣʱ̫ʲôҲûи
ݿЦµĽҲ̫ˣĿ¸ղѾ˵ˣֻϣûбת֮ǰ໥֮иӦֽУиҲһͱתˣ˵ʲôûãֻܾܵߺÿһɡ
ײԶ˵ʲôȴͻȻоռһŤԱߵĺˮӲõնһһʧһͬƶ㱻ƽп£ϣһȺɫƵĲ壬ſʮ׵ĳŸոձֵİײԶݳ˹Ϸɫĭһ򣬿³ɫƵı⡣
ߵϹǿԼóȨϵĹȨٻһ̵СУһ߻һָ̹һ߱ϡ
ײԶνն콣˲Ͱǰնɱһۿźʮֻɽϻڶڷɹ
̫ˣ߰ɡһɶһߴе
áײԶûҪߵ˼Щֻͨ򣬻籾ԾôЩһЩʿ
ۿųȺͬɫĺһײԶչ˾Ʒ̨ȨֻŸ籾ת˼ޣһɱȺС
ݾޱȵĿųȺİײԶԥҪͣȥȥҪսʤôʵڲܣԥһ»ûйȥҲٶȣʱͷײԶսΡ
ǲŸոջһͷݾһӴֻʮڿݺύʱն壬ͬʱһɫĻ棬ǻɫһֱͣȼգ𸴻֮ǻȻͣȼգһֱѸٴ
ֻɲʱ䣬Ѿǻ棬ֻڶֻǲһӵʱ䣬ͱȫճ˻ҽ̶ȹߡᾧ͸װ׷׵䡣
ײԶжӵУ̶Ȳ٣ᾧ࣬ϵᾧײԶҲûôװ֮ðײԶ΢΢Щȡ
˼װ֮⣬Ȼһװ
֮װķɶٶȣȨҹա
ķɶٶȣ⵽ЩˡײԶֱӰ֮װϣʱһԳ׵ľ޴ɫ֮ʱоһᣬһ½ݣȻǰ˺ܶࡣ
ܺõһװϧɫѿЩȻɫðײԶܲ⣬Чʵ̫ˣײԶûҪ˼
ҹȨ԰ײԶ˵Ҳ㲻ûйĵطԷһ˲ʮٶȣֻûйĵط̫ˣսбͻᷢɫʣײԶҹȨһûûĵطԼٶȼޣ˵ȨҲ㲻ˡ
Щ֮⣬ǰײԶʿŻжһʮ֤һսɱһʮĲ塣
ֲΪڤصˣûбѾȷʵܼ㻹ҪСģֹǲߣЩʿͬ£֮û˵ĵط˭Ҳܱ֤һЩʲôݷ˻ҪײԶ
ײԶҡҡͷϾˣϲҲ˽飬һҪøʧˡ
ź΢΢ЩʧԭҪײԶһ𣬳ӦûᰲȫһЩҲԶЩʱӦֽĻײԶʵ̫ǿ󣬲ԸһҲ
ײԶ룬ѸղᾧóݣЩЩ鱨ıɡ
ҲݾܾײԶֱӷɶ뿪ֻǿᾧЦЩᾧȥҲܻЩʿֻǲ֪ûŻȥ
ײԶ˴ֱתҶԼûͬһҪ׼һֱһţûЩϣҲֽݺ۳ңնɱĲ
֮ǰȷʵҶһ˿ɱ⣬ȻԣȻ֪һΪָʹû뵽Ȼԭ´лᣬҪΪǿŶԡײԶڵ˴Ĵ
ײԶҪǰɶݿܲ壬ֽеĿռתʮֻңеʱڶʱڻתеʱܳʱҲתһΣҲͬĵطתĻҲͬײԶ֪ʲôʱŻתֻԼȥҿ
ŸողûԶͿǰǧҵĵطռŤһƬɫ֣ײԶͣȴһֻɫѻз˳
ֽĽתתȥҵͷתˣǳСӵѻһųУﻹһ֡
ײԶڲԶɫĿѻȻѻʲô̶ȣܹһ㣬ĿԼ󣬾㲻壬ҲּΪֲĲ½λ
ײԶѻʵҲֻĿѻֵ뿪
ѻ벻ԼѰҵİײԶովʮԶײԶҲ벻ֻѻȻǸͱģһһˣѻֻܼƵֽתȦ
ĿѻʧԶ֮󣬰ײԶ෴ķҲѻֵзɶݶȥƺûв壬ײԶɶ߰˸ʱȻûзɳܵĿռҲûת
ײԶƣҪҲʱȴûһ֣ͻȻͿǰгһƬɫ
һƬɫһƬ֮УƬһ㳡ôԶԶȥһ޴Ģ
֮ϣһȫɫ׵׶гì˸ŵ㺮â˫ĿӲӣԶŵһᴩƺڿеĳһ
ʿײԶһ۾ͿǲʿŵˣϹʿŵĻ֮⣬оŨصĲϢֻǱϣǲôŨصĲϢ
ֻǰײԶڸʲôﲢûв壬Ҳû࣬˫ĿţҲ֪Ѱʲô
֣ҵĹôῴټѵʲôҹ۵Ȩɣɫ׵ʿջĿ⣬ɫЩŹֵҲټȥɱֻƾѰңҲ֪Ҫҵʲôʱ򣬿Ǵ˵ֲܲȥִС
ײԶЩ֪ɫ׵ʿɱ˭˭֪ȴǱɫ
˵˰ײԶոսֽ磬ڵʱ㣬ȦĻҪһЩҾȥɡʿһ޴Ģһɫһƶȥ
ײԶ˫ĿǺâΪʿ˵֣ʿפصߵķš


߰ٶʮ ֮ Կɱ
ħʿǰУͻȻоǰһͷһֻǰųʺѪҺƶʱϨһյ
˲ŸոոħʿϱǿĻ屾⣬ָоһۣȻǰľɫתȻԼûͷڻ¡
ħʿֻоͷƤ飬оĵˣǿĵ˸˸оֲº;֡
˭˭ΪѣħʿУȻǲʿ壬ΪܵӰ죬ΪʿĲ壬˼Ҳͨ弫ı仯ԵľԽԽԣͨǰҰһ㡣
ⲻ㣬ԸںϣõҲһĿġ
û˻شħʿ簲Ŀ£Ӧħʿֻһδε֪ںδΨһܹоģֻʱĿ־塣
ħʿŽⲼ´Χı⣬㿴һײԶı⣬ͻᱻ֡
ıɢ֮󣬼̶̳Ⱦ֮ײԶĽ쵽˼㣬ȻܹоⱻƿڸоⱻƿͬʱѾնɱûκһ
ħʿڲĹѾǿĴڣȻֻһδεıնɱֱֻʣ˱
ħʿֻо֪ٵԼϣоȫܶˣֵǰȴһཥԳ
㡭ײԶħʿģͫ͵һ鲻Խľ
𣿡ײԶħʿı䣬δ˭ȴôҪѾŭ
ûǡҡħʿ˸ķϣתһ벻ԣովֱӽг˰ײԶ֣ڷϸһôҲûС
Ӧ֪֪ʲôҸ˵ȥȨܹһֱ˵ȥ˵ңҵĽ¡ײԶѽħʿĲϣƤϵıⲨʹƤֱӱ˺ѣѪ˳Žл
ħʿײԶеı䣬·ʱ޹˼ɵĿȥѵһڿˮ˵Ĳ
꣡Ӳݽȥһ룬ŵħʿУס֡˵īҪɱ㡭
ħʿȥ˵ףͣжĲ棬ֻҪײԶһ㣬ܸܰƣⲢµģµֱӾͻԴѾֻʣ±ɡ
ײԶ֪ʼĩҪɱʿפصīǰײԶֽϢȴʿפص𴫵ݸīġ
ʿҪɱϡ棬ǰйʿ׷ɱ£ʿŵȴҪɱðײԶ⣬ΪʲôʿŵҲҪѵֻǵΪǴ
ײԶûô򵥣벻Ϊʲô
īΪʲôҪɱңħʿʵ˵ȥˣ˵˵ȥһЩظĻײԶʵ
ֻһССʿīΪʲôҪɱ㣬ҲһСħʿ촽˵
ʿŵΪʲôҪɱңײԶʵ
Ҿ͸Ӳ֪ˣ֪Ϣ˴ݸī˵ģΪһīǰݸϢʱ򣬲Ż˳ôһ䡣ħʿ˵
ãһ⣬Ҫ㲻֪³ӦīǵڼеߣײԶŽĿƵѪĽһ㶢ħʿ
Ӧöǵһеߣһפصģǵһеߡħʿæ
һħʿԴϰգֱˤɫУһɫӶȥȴײԶһն
Ҵû˵ɱ㡣ײԶʿźʿŶɱģӵīֵˣһŹīˣܹĻײԶҲҪնǡ
ʿʹõװ벻屾ںϹģǱװ֮ʬʲôû£ֻʬҲܿ챻һĢһ˽ȥ
ֻǰײԶЩȵķ֣ԼʿŻ棬Ȼһ㡣
նɱʿȻҲ𣿡ײԶ΢΢¶һ˿Ц⡣
ԭײԶΪħʿʹõĳȨ֮Ķĳֱū۵Ĳ壬ǵħʿ֮ȴȻţðײԶЩȡ
ûвϢһֻ쳣ļͣײԶʼ˳Ȼûܹϣʹǿı⣬Űϣ̴֮ӶϿڴµһΣȻʮǿ
⵽ʲôײԶỤ̋˭֪ȻһӾͳɹˣʾ⾹Ȼһֻ֮ѡ
֣Ȼǲ֮ѣôûвϢһǹĲ壬ȴƺֲһ㣬ûһԼ־͹ԡײԶϸϣȴֻ֪Ĺ٣ȫûˡ
ٴٻҲֻһײԶǰʱȴҲָܹķǰֻٶȺ˵ײԶĽٶȱˣǱһĹٶҲĶ࣬һЩóٶȵĺ϶ҲٷɵĿ졣
ײԶʵڲףħʿΪʲôôһٶûʲôĲ֮Ȼϡ٣Ҳûп̶ֳȰɣûԼҲҪķ㡣
ڰײԶɻʱȴͻȻһͻȻ˹һ㣬һ㼤ȥԶԶ֮УҲ֪ʲôȥٶһ˹ȥ
ȰײԶعʱ򣬷ָղڵǸλãѾһƬתˣǱתߵĿռԱߡ
ⶫȻܹǰֱתߵĿռ䣡ײԶ־ϲֽٺòˣֻһͱȵǧѹħʿȻٶȲûйֽߡ
ٵðײԶϲīȴܶӣײԶϸ룬֮ҪܿӰ쵽Ѿʲô֪Щ˲ָ״̬ԲŻҪ
ҲʲôˣʲôĿģҪҰײԶǾͱҪ׼øѪĴۡײԶĿɱ˸ϵ͸ɢµУܿͳʧڿռС
ɱ¾޾ɱ¾ײԶѾܾûɱˣƾٵײԶֽв֪ɱ˶ٲ塢ʿһֵʿ
ΪײԶʿУҲ൱һѰټȻûҪԶɱײԶ˼ǿײԶټȴᴫݸʿš
ֽжҵĵˣҾͰֽ綼ɱ˶֪ҪҰײԶҪ׼øۡײԶ°ִһ㶼£Ϊվŵͳߡ


߰ʮ ȾѪ˫
ʿפصķڣһ˫ͫĶǰӰź㵽ڸʲôʿ㲻Ҫⲻɵĺ¡
һ㣬ΪʲôʿŵʿͻȻ㵽Ƿҧһڣʿŵ𣿡еĺڷɫߵ
쵰Ҿ֪Щ϶ûôģôɱײԶԭǡīƿڴ
ѪˣʲôԼͬŭƽīһӵȼ˻
һԽԽòԾԽԽöԷƺû˵ѡ
˺ܶˣīͬʱʵ
ǰײԶһǰײԶɵĺ£ôģôʿʿǶһôɱô࣬ҾȻûܹȷеϢ˽Լһ֮ܵɫѿīҧгݵ˵
ҪСϾǱڤ˵Ů˵
ڤЩӻһҪԹԵıǲһŮôīм˵
ɫһ䣬ī⻰ֹ˰ײԶͱڤңҲһˡ
īое㲻ԣǻǴʱһʲôҲоǼ֮ȴԸоһ΢ĸˡ
Ǳ취ȥ˫شʧīæѻ⳶ζԸײԶ档
ϵʿʧȥϵʱҾѾԾʹȨҪײԶ䣬ȴ鲻һ˿·ѾֽУʧһ㡣˵
ܣһûһʲô鲻ĴڡԣīҲͼҪҳײԶڣͬʧˡ
ûҲҲûãֽҲʵдΧѲ˵
һ취ī۾ȴͻȻһ
ʲô취ü
ôԼֻҪռڣôһܵռӰ죬ֻҪֽܹ磬ôܹҳīĿ¶֮ɫ
ѵҪ⣿һ
һжǾֹʯͷҲ˵޴ڵģܹһֻҪϳ֣ҳֽеİײԶ練ơīĿƵĶҪ֣Ҷֲɣѱ֣Σ
һֶԸôҳײԶ䣬˭ȥնɱײԶأ㲻Ϊмһ뿪ȥնɱײԶʵĴǲײԶڰɣɫŹֵ˵
һѣʿֲûߣֻҪҳײԶ䣬ֻҪһλ߹ȥɱɡ
ʿͬߣΪʲôʿŵȥɱ
ȻǲԸԶ֣ǾְɡīҲûѣ֪ײԶֹϵնɱײԶȴʿŵųµںնɱײԶ
ײԶߣһʿѾǧأд󲿷ֶڲ壬нٵҫȴʿţΨһϧǣնɱʿȴõҫ
ʵû̫ĲͬײԶʵ벻ףΪʲôɱʿͿԻɱʿȴԣѵֻΪʿжΪ
ѰҲʿŵʿʱͻȻоĿռͻȻ΢·ϸ΢ڿռн֯ﶼԵ𵴳ͬЩײϣȻεûγɲǰײԶɫȴͻȻ䡣
еһжĲֻûһ˿ôڵ⣬ʱƳ
ײԶ٣ȫڿзɶݣϣܹӳķΧɵʲôطϸ΢Ĳ·綼ĳ֧һ㡣
Ѿֽ磬Ҫҳɱ֮ĻСײԶĿȴǲͣķɶݣȻⲢû̫ôƶױ¶Լ٣ײԶȴԼ뷨㱩¶ܱȱΧҪǿĶࡣ
ûõģܵʲôطӲġһλƿնѪƬһԾ֮гһԱŰ廹ľ޵ʿеߡ
ǺˣײԶԲ£벻Ѿû̫
ʿŵڶʮӵĶӳѪס֣˵Ҫ䱾Ѫһ˫޵ָŰײԶ˵
ӳɱһֺԶ֡ʮڸĹʿӦѪԶѪĻʱǰ˵
ҲáѪͷֵջ˫߸߸ӰײԶ
ԾڴˣҪǶ֡ʮʿѰײԶΧм䣬һĶŰײԶ˵
ֽ죬Ȼ½Ѳ⣬ȴǰļ¡ײԶٻ˹Ů֮ͺڰɱ¾ĿⶢŽУ˵һûͷûԵĻ
ʲôգԺҲˡһʿߵ
ȷʵҲˣΪҪնȾѪɫײԶһڰɱ¾ֱӳʣһɲǼ仮գԵĹᴩʿţɫĻ˲ǹһȼղϨ
ײԶĽûͣ٣Ů֮ɨ̫ʱһ⣬˻أֿһɫĺ죬ڽǰʿ˲նѪɽ춼ǣɫĻͬʱ
ѪֻܹȾҵ˫ۣܹʣµΨһɫֻлɫˡײԶеɱ㣬Լ˵˫ѾѪɱΣмȵĿɱ¾
־Ѫ뽣ӣײԶͬһֻѵĶħŻɫĵ֮棬Ҫٳɻҽ
ܹһ֮
ܹһžŴθĶڰײԶĽҲֻһǻɫĻһδεİЩճɻңûܹܡ
ôܣͨӰѪһƬīԼʹ֮һĻж΢΢Щ𾪣ͬ޵еֻ̬ԶЩеߣصʱڣпͬ޵С
ѪɱīŭѪԼΪײԶ޵УҲֻһѣֻҪ֣߳ײԶɡ
Ѫǰľ˸īĶУԭѾŭԥһ˫޵ͶŰײԶ£۶ɵѪƵŰײԶΧɶȥ


߰ʮһ նѪ 
ﲨ嵴ֻǽȴɢδһ˿һй¶˫ǰ·Ų
ֻɱ⣬ȴʵʰ㶢Ѫһһϸ΢һ񣬶һ˫񱩵ȴӶ
ֱһ˫˸ǰײԶͻȻϵĽͬһ㱬ɢһһ֮䣬ȱʧһֵӣͻȻŽıɢɢֻ콣ǺӰѪʡ
ѪɫһССĹȻԹѪŭĻ˫˲ͰѴƬĽʵķ飬ֻʣһСֽ⻹Ѫ䡣
ҳѪӿϢΪ˳ʣĽ⣬ײԶҲ˳Ѫǰ֮
ɱײԶһ˫ʮѪնɱȥ
֮⣬ҲԡѪмĻһ˫޵˲ǽķ飬޵ӭ˰ײԶ˫
ۿŰײԶȻηѪ˫ӭȥսī¶ɫԹ֮ӲǿߣǸеߣֻص֮ʱҲ£඼ԼɺȨȡʤ
Ϊϸڱ⣬ҪԱӵо£ҲҪǧٱıܹ쵽
ײԶԻûдﵽĴԲӵۺĿԼ㣬ѪδȫҲΪܹ
ѪͬᶨΪײԶֵܵĹԼ˫޷˵ӭ˰ײԶ˫
ײԶ¶Ѫ΢Ц̫һ⡢Ʒ̨𽣡ʮƵļЧһмӳֱȨ˫˫ӴһɲǼչ
䣡
ѪΪи˴ۣ˫ʮֲĽ⣬Ȼмƿĵ⣬ֱӴ̴ķ˼ɼǵ˺ۡ
ǿĽ⣬ǿľƷ̨Ȩ㾹ȻõĶȨǳ֮⣬ϧ㻹̫ˣֻ˵ƤëѡѪм˵ϵ˿˵Ѿϡ
ȷʵֲܿϧδԲĹӵоҪɱһλߣֻǵһеҲ̫ˣܹѪѾǹмֲĴˡīʮͬѪĻ
ǰײԶȴֻǵ˵Щˣ۾ġ
䣬ֻѪϣȻɫ綾һѪ
ѪһЩһӡɵĺɫ֪ξȻԼʵ̫ˡ
ѪţҪǺɫȴ۱ôǿȻ޷ǺɫŪϡ
һѪԵնɫֻоն͵ĽһɫݵѪ֮УȴȻնϡ
ʲôԽԽĺɫѪԶжҲԽԽѡ
ںɳ˿ηʨǰĸӿֲײԶƿ˷֮󣬱̽ӡûնߣҲԴ̽ӡѳ
ءײԶ̽ӡԽԽѪ˵
ɱԽ࣬̽ӡԽǿ󣬰ײԶǵһμ˶̽ӡѪɱ飬¿ʬɽѪݡ
𣡡ѪϹ⻪ţΪһֻӴѪҪű̽ӡǺɫһ㣬ѪӴ󣬶ǽĽͨ죬Ҳ޷顣
ײԶһַպڰɱ¾һŹŮ̬֮֮Ѫָȥ
ѪɫʱһŹŮ֮۶ԽԽѪɫ۳һ޴ѪɫնС

һն£ѪƶٻӱܣӲһն˸߰Ѫʱ£ԲﶼȾһƬѪɫɽѪ纣
īĿɿڴһֱʹ֮ʱҲһ¡
򵽵ô£Ȼ߶޷ѳɫء
Ӧͬǰ㣬ܵҪһЩرܹնϣҹѪ֮󣬲ܹѪֻҪٴ⣬ײԶҪƿķҲܡī˵
Ѫ֮󣬷ŭɱײԶײԶܿѪֵķ֣ЩҪĺɫִĳ˳
ұɱⷽأؼ˭ҰײԶײԶѹֵŭ𱬷ͬɽ
Ů֮ٱȨӲְѪնɱڽ֮¡
ףѪգǱϢ˷ԲǧֽеˣӦ֮䡣
λ߱նȻԹ
Ϣƺڲ壬һЩ΢֮⣬ѵʿе߱ն
ʲôն
ײԶһδնѪ߹ͷ­һδμ̤ߵϣ񣬲ɱһվ綥˵ߣһֻȻ
նزúŹġѪ־ţֱѸġ
ҾײԶѪвϣ䣬ٴնѪһ
ӣնʿҵǽֻءѪһδαնī־ŭ˫ĿѪ켸ɢĴʿϢǸȥѪ
ǽеļʿǴռ䶼̫ңԶǸϵ֮ʱֻѪѾնˣЩȽϽĹʿϹȥҲȲѪ
յϢʿ߻ǹ
ǰײԶȻҪնѪѾ߱һЩеʿϢĵһӦɵڵ֮ķռбĻصϢǸ޷Ϣ
ʿһͬȥնɱײԶѳɣ̫ʱǼλߵĴڣܲܳպлᡣīӦһλʿײԶڵĵطʮֽӽֻܹѪ
ֻʱסײԶնѪʣµ»ҪʿȥֱӴϢ
īȻֽѾܹܵˣֻһҲû˵ʲô
ײԶնѪۿҪնѪڽ£ȴԶһǿϢƿնͬʱʿײԶס֣òɱʿ
߱߷ɱȫΪѹȶ
ײԶĿ⿴Ƿɳ۶ߣ΢΢𣬽û˿ԥ£ֱӰʹѪն룬ѪɼѾ嵽ǰʿһ
֮Ÿոտʼ
佣ֱָʿüġ


߰ʮ ն ִս
ˣ˶ˣȫû뵽ײԶȻĿŵĶʿ֣Ҳ˵ܲɱĵΪʿŵһԱȻö֮Ķʿ֣ⱾѾǼڵĴ治
ˣײԶİӰǴ³ôֺ֣֮ǣδҪðײԶ
·ϣﵱʿΪǣײԶֽзŭѾȴǲҴ⣬ײԶȻֻһǵնѪ˭Ҳٸ֡
ȫ鲼׹۶ɵף˫ȭͬʱŻİײԶҰɫֱӰǰеһжᣬǽⶼѸٵıɰ׹ǣȻֻһĽ⣬ֱӻΪ׹ǡ
ߵɲô򵥡˫ȭǰһ䣬Ǳɽΰ׹ֱӱ飬֧ʲôҲû¡
ô򵥾ͱɱˣīȫ֧飬Ϊĩĵطüͷ壬ȴŰײԶôֱɱˡ
ĿһΪδ֮⣬ײԶûбնɱо񱩵ɱ¶һĨаЦתһȭʮȫɰ׹ǣĿȴŸײԶͬʱ˫Ҳ֪һġ
䣡
һ¶ϣݺݴβǾŸ𽣷Ҳ֮ɢ
ʹ˻ͬһȦȦİ׹ǳһŽɱײԶѾ˲Ƶʮ֮⡣
һɫ̽ӡδײԶѪһսƴҪնǺɫȴôҲնϣɫԽԽࡣ
ˣصޣɫһס
īȴЦˣײԶնôǱƵ֣ī˵ȴٺòĽ
ŰײԶĳնɱѪǰִŤֱ֮̾ߡ
ȴ־Ȼ޷ƿնȥ͵ȨҲȫȻãֻܷɶݶȥֻܷɶݣ壬ҲΪԼķɶٶȻײԶǿײԶķɶٶȵʱȴһɫ԰ס
ײԶķɶٶȣûбʱҲܿİײԶοڻڱ״̬¡
ʣݺжȣԾ񣬵Ǳʵī֭ȴǺɫɺѪ
죬Ȿ֮ȨעҪֽɱķ츲أײԶ˼ɵĿҰ
죬վ޷ײԶһնͷ­
ײԶֱӰѷɵǰͷ­㶪ͣĻ׷ٴθ
ѾΪ£δײԶװԵ๫ֱ̫ͬʱǼλϵĲǿת֮ģ
ˣķˣѾŭ޲ԷɹȥѰײԶ˺Ƭͷ֮ޡ
ԭлżֽңΪײԶնɱĿһδαնɱײԶûҪֵͣ˼ǳɱ⣬ĸˣֻʣһɱ֡
īָµĹ켣ΪŤĿռ䣬һâüŤĿռ֮С
ײԶնľѾʼĵȴͻȻһƬ⣬Ӱǰ
ײԶնɱǣ͵Ǳʿţ̫Ҳס㡣ʹ˷֣ǰһбֻûзӰŰײԶŭĿӣȵ
ײԶȴ¶ЦݣȻΪ̫ʲôϵҲ֪Լһ˿˼ȫʧ
ԵһжûзȴԡײԶһԵնֱնǳضա
ȡ۳ɾ޴УŰײԶݺݵն£ͬӰıһͬնɱ
Ѫգ죬֮˷ɢ·춼ڿ
¡
׵罻죬һƬ׺ֽת˰ײԶԵĲԶ·Ϊߵȥŭ
ֻоüһʹǰŤռ糾ķ
ɱɱþһζҪɱǸ쵰Ѿŭ˼㣬ţֽʿפû˸ǰҪ˵Դ
͸ˡī촽¶ѪЦݣĿƶһ㶢֣ҲæֽеĲһΧɱײԶɡ
ǵ£ʲôôײԶնķ𾪣ɫȴʼղ
ôֻҪܹնɱײԶ֤ӴԺǼλֽĲߣȥӦöҵ˼īĿ˵
һϲ侲תҲҪͬͬ⡣
΢΢üīֽ磬ֻȲѾնɱôͻᱻ˷֣ȴΥ
ӦףֽУЩһİܹʵֶ԰ײԶΧˣ㿴ײԶĽٶȺҳ֣µһһеߣնɱײԶڶеߣֻ˶ѣЩûвİֽкѿپۼһ𡣡ī˵
ãնɱײԶӴԺҵֻһҧ˵
ϲǼīģſʼ
ֽͬʱӵ˺ɱײԶ˶֪˰ײԶնɱѪ
ײԶȻǴ治ѹκ˶ʸ񵱳ɱҿԻô
ȻЩʿںͲЩɻ󣬿ĲֽУѿٵײԶڵλá
찡ײԶ׸ʲôҲӵֽдϢķҪתĿռĳһȴѵ¡
һڰײԶϢԼϣݰûлع
ײԶն֮󣬷ͬղնɱѪѾ˶ʮ꣬һʮ꣬Ҳ١
ľϲȴЩޣնɱѪԼ֮ȡѪ
ֽ֪еʿʿһжߣȻײԶûܹû˻Ѫࡣ
ۿռУն𶯲ֹͬһֻķ転һϴײԶһȡһѪѪͶ뽣ۿռУնʱֱ뽣ʱΪѪɫ

ննȻֱӽ˹һвͣУȡѪѪ
ײԶֱӰѪѪͶУնʱ̣ѪĽԽԽ鶯ͬһѪ۶һ㡣
նͻƣȻһٽ˾ŵĹ
ײԶûļȥϲãͿƿնȻλʿӿʼϵʿڸϵ˵ط
ҵڼײԶѺڰɱ¾ϵѪˮĨĨ˫ƺѪɫӳɺ졣


߰ʮ һһ
׹⻮գײԶɶݵٶȱһĵһ߻ҪһЩ׷ʿȫ׷ϣƺ˦
ɶ񣡡׷ŰײԶʿĿŰײԶɱ¾ڶʿһֵʿնɱһ·ǱѪȾġ
;ߺһʿŵײԶΪûǿĽȨȻײԶԡѪ˳
׷ڰײԶǿԽԽ࣬ײԶնɱĵҲԽԽࡣ
ѪȾ¼ףֲԼѪǵ˵ѪѪմĽɺѪҺţŰײԶķжա
ЩһﶼǷͰȥʿ챻ɱˡīŭĴ棬Ӱһζ
һԣֻĿ¶⣬ָؽĶˣȻʿնɱıȽ٣Ȼնɱֻ࣬Ҫ΢ֳ԰ײԶĵ⣬ͱֱնɱûһ˿һԥ
ǵȻĿһУȻնɱ˲٣ǿԸģٶ඼û⣬ʿʿȴǲܸģһһ
ʮֿģЩʿʿѹǵˣնɱĲ壬ǱնɱЩĸо
վһɽϣͻȻǰһһӰѾǰǽɱѹȵ޷ֻǻš
ף㣿ײԶһۣϳݣûмͣ٣һַš
ݻûзʮǿϢƿնһɼıѹſʯͷϣĿʮλ׷ײԶȥķʿʿͲ塣
ײԶֲ̫ˡϧһڽӡⲻͳҲܹΪһɡЩǿǿ߶ȥ֮ݲſɫӵĿŰײԶȥķ
նλߣôߵ׷ɱ£նɱôʿʿײԶֱһֻѪĶֻ־͸оս
ԶӳײԶɱλߺôʿ֮ʿᵽʱЩĲһ¡
ײԶȥͲɱʿϢʱĴĿеλñԽԽ죬İײԶзǱħˡ
棬ﵱɱǧٱ飬ؽ֮ء֮ݵ˵
ȷʵҪײԶһΪԼʵѪҪǿҪóͬʱҲ֪ѾʮλʿʿͲ׷ڰײԶĺ档
ֻҪܹײԶѰײԶסô۰ײԶжôǿ󣬱ϾֻһڶΧ¶ɡ
ʵϣϢ֮֮һֱ׷ŰײԶټֻǲôһЩԼתطǰײԶתطһֱûлײϡ
֮ƵʱͻȻĿռҲһƬĲԭԭһճҰУ۾Ϊ֮һǣһĽգ߶
ǰײԶ֮ߵĹѾ
á֮ɫһ˳һƣռ䶼ɫ̣ͬӿ˷ӳٶȵҰݰ
ײԶȻ֮ôľ룬Ѿٸı䷽׷ЩߣҲֻᡣ
֮ԥչռƺɫǣǷ賤ҶһӰûУ壬ʱͣ
·ϣ治վڡ֮һٱޣŰײԶݺݳ˹
ٱֱ˺˿ռ䣬һŰײԶϯȥ֮ҪնɱײԶĵһɴľ׷ΪײԶѾˣⲻ湦
׷ڰײԶǶһϲ׷ôãһλó߰ѰײԶ
ͷ۵ĲǰײԶǷְײԶıʵûǿ󵽿Ժǿĵزֻٶʵ̫ˡ
˰ѰײԶһʮҪѰײԶնɱƬ֮䣬Ȼǲ֪ײԶôնɱѪǰײԶıͰֵܵסǵĹ
֮𣿡ײԶĿеɱһţ͸֧۽ϣٽ֮նȥͬʱΪŸ֮ͬ
Ҳ뱾⣬ǲ֪֮ײԶһʮĽ⣬ȴûк£ΪǽǿȲԴ
ǵ֮ٱײԶĽ֮ʱȴͻȻְײԶĽһӱǣ˲䲻֪˶ٱͬʮλߵļӳ£ʥӡѰײԶıһ൱ĸ߶ȡ
ʮնĶʮֲ⣬֮һݣѾˣȻԻرԱǾʧȥնɱײԶһĻᣬЩȻֲȴնɱֻ֮ǳǿķȨûлرԱȻӲ˹ȥ
ʮֵİգһ޿ȰײԶĽһڰײԶϣײԶסҲ޷㣬ؽԱĿԸߡ
ֻǰײԶûǰؽԱ󲿷ֽӭٱޣʱķ飬ʣĵȴ˹ȥٱ޳鵽ײԶϵͬʱҲ֮ϡ
ƽһ룬Ȼѵǳǿ˰ײԶĻ⣬ϳһɼǵѪۣڶεĲƽ
ײԶĽͬ͸֮ķȨֻǻ֮ȴֻĵͬһСףͱ֮ٴαĻݻˡ
ʱʮλ߶Ѿ׷ƻʹøɱײԶײԶʱΪʸ֮ġ
ɣ֮ٴλٱޣԳ֮ƣٴŰײԶ޴ȥ
ռֱӱٱ˺ѣĲӣײԶĲƽҲֵס˶ǿ󹥻ֱ޷ߣӲȥһ
֮ĿЦײԶն˴󹦣оųɶҪͣҪǣնɱѪİײԶɱս֮ض
ãӰī鲻ԽĴкãͬʱһײԶڻǱնɱˣȻֻһȴ֤˰ײԶǲսʤģֲֿѹʱ
֮ɵĲһ
һյƣȡġİײԶĿ֮˵һ䣬λ𣬲ߣʮλеһλնȥΪ֣Ľʥӡļӳ£ѾܹƿǿߵķȻֻ˵У˵Ѿ㹻ˡ


߰ʮ ֲ̽ӡ
˵ʲôϡ֮ͻȻԼϲ֪ʱĺɫ֮ҪȥնϣȴôҲϣжʱ󾪡
֮ʱ򣬰ײԶѾɱм䣬Ÿʱʱ𣬽ݺύ
ײԶɱУٶƵ˼£֮д裬ͻȻ֮һʧȥټ
Ȼֽ֮磬ǰײԶͻȻһȴ߶ûзӦ
ֻɲǹ򣬾λУϵĻƣһЩϸС˺ۡ
ӦҪȥնײԶٶȣȴٶȸϰײԶײԶͬһλ㣬˫ʱʱ֣ŸҲ֮ҵĳ֣ټ߶ǲִ֮оۼһкܶ©˰ײԶɳ֮
еߴ֮󣬱ײԶ㿪նߣòǿסʮֻҡ
֮ڸʲôЩˣסһʿ֮󺰡
֮ŷӦҪȥסײԶǰײԶȴͻȻ佣ݶȥٴγֵĻᡣ
֮Ҫȥ׷ȴֱٶʵ̫ˣ׷ϰײԶˡ
ʮλߣڸղŵĻУٶײԶˣҲʼð̽ӡ
Щ߾ǣǶնԽԽ̽ӡܵƻֻһ棬Ǿֵǣǵ̽ӡ£˥ϣΪ˥ϵĲ죬սʱǰײԶ֮ȴͻȻ֣˥Ȼ죬һֱնЩôǺܻܿڼ˥϶
ǶޱȣҪȥ׷ϰײԶ״̬ȴ׷ȥˣĿ־һռЩ߰Ժ
ǶڸʲôϿȥ׷īĿɿڴûᣬǴӰйۿǲ֮ϵϸ΢仯
֮˰ϸݹǲŶɫǰΪǺɫֻӵû뵽ɫȻܹɱˡ
ǸЩɫ֮ȥԼҲ޷ģֻҪײԶЩͻһֱڣֱЩ߶ɱΪֹ
뵽һУīһײԶеĻҪֲ׶Ķ࣬նɱײԶפֽеʿźʿżҪ
ǱҪԳɱ˰ײԶʱҪԳ֣ҲֻЩڶеߣܹײԶٶȣͬʱ޷ƿǿֻ˲ܹɱײԶ
īĬĬĿҪɱײԶͬҪİǱҪȡȫܹ뿪
λһȥΣͻȻ˵
ʲôüΪͻȻôģûթǣҪһȥæ
ҪǸࡣĴīһ
㲻һֱܾ𣿡īҲüײԶǲҪնɱˣܹ
ΪͻȻоƺҲһѡǸӵеǿ󣬶ֻһϣһռλáĿЩȵ˵ײԶֳޱȶġ
УײԶīͬʱ˵
ԼȥɱɡЦ
īĿǿѹŭ
ǿɱҡ˵Σգ㱻նɱˣȻԸǴĺôη
īĬǲͬһ취ûС
ãҴӦ㡣ī룬İײԶضռλɱײԶʵûʲô
ȴЩԥջǴӦҲûѡûİҲɱײԶ
λײԶ׷ȥײԶʱѾԶԶķɶ뿪֮˵ߣ̽ӡɱ˺ûն̽ӡͻǵΪֹʵѾעһÿʱÿ̶ٵĿ־嵱УֱɱǸ̡
֮ǾǺڣĿ˥ϸ޷ֹԼƺѾܵ˼ٵϢ
ΪʲôֻһѡΪʲô޷𡭡౾ǻŶĿ־̤Ͼλ֮·λԽ߷Խ׾֮ȻҲ⡣
ˡīˡһʿʿǶˣʱϲӭȥץסһݡ
īҲûмȥ׷ײԶֻҪֽоܲȥܹ֮ϵҲǽ⿪еһ
īʹֶ֮ɫȴԽԽѿ֮ҲԽԽڶе߾ȻȻ޷նЩ
ˣȴȻ޷ն
Ҫ˷ʱˣЩûÿƵ޷նϵģֻҪնɱ˰ײԶЩͲƣһҲͶˡīնЩĿзɱ˵
ֻҪɱ˰ײԶͿˡ˵
֮жϣײԶٶ죬ҲܿĹڶеߣǿҲƿڶߵķֻҪīеκһ˳֣ײԶɡ
οīһ֣һС
Ƕڴ˵ȴȥ档ī˲ٵʱ䣬ָ£ŰײԶڵķ׷ȥ
ײԶһ߷ɶһ˼ħʿ˵ֽפصĶǵһеߣԭײԶЩţǿֽоȻôһеߣײԶͲôΪˡ
ôĵһߣܹһָֿͬʵ̫ˣפصߣԲǵһеô򵥡
ײԶ֪Щһе߷ӡĿֲ֮Ӧþīֵʱˣֻǲ֪еĳһһǰ
ײԶѾĴ㣬ûднڶеߣײԶûмѾЩơ
׷ɱͼʿкȲ壬ǵڶеߣǵײԶʶڽ֮󣬰ײԶΪһĻԽǵġ
ȻɹĻʱȽϵͣǰײԶԳֿʼѾûлͷ·ߣҲһϲȥڵˡ
նɱڶеߣһǳ¡뵽īһУײԶĥĿ졣
ЩҲͰˣɱˣɾīˡ


߰ʮ ѻ
ɶļһīƴ׷ϰײԶ˲ٵʱŽ׷ʱǲ֪ǰЩܹ׷Ϊ
ײԶԶԶӰ̤׷̲ס΢΢һ㣬еĻҪһЩԭΪֻڶеߣû뵽ȴˡ
ԭһֱʹֽģǸĵڶߡײԶҲ֪ԼƵֵزԪ˭
ײԶѾӲˣԹ־ܰɡīۿžҪ׷ϰײԶжʱο֮⡣
ײԶѾԼͶһǿеɱŰײԶ
ȥһײԶûҪ˼һŭķ޳ܵӳ⡣
ڣī۾ͬʱһײԶһͣٵʱ䣬̱ץסֱɱײԶ
Ҫ˵̫ҲŰײԶȥȴԽΪ
īûĻһ㣬µĺ֡
ײԶĽⱻֱ飬ɿµ˼յѹȶֱ죬ȫЩһеܹġ
ֻܲһˡ˿ɱѾ˼֮ײԶȴһᶨɶҡ
ڶе߷УΨг䲻䲻⣬ôһ˿ҳɹĿܡ
ײԶĵľǲ뵽ǵ׷ɱ֮£ײԶڵһѡƴѾ͵ҪץסײԶҪɱײԶиûҪͷ
ײԶҪһϵä
ȥɣ֮˸ΪӽΪһ壬ΪһԹŮ֮Ϻɨ
ֲĽⲻ˼նī˵ڶ׵·ֽһ㣬ͱֱ顣
˸û뵽˿ֲķһǹܹӵеģǸղһҪץסײԶȫײԶڸٶ㿪ɨĿֲ⡣
䣡
뻤ȨײѤĹӰֲĳѸɽնķ飬Բ֮ڶһƬǽ塣
ײԶûȥħ׾ѾֱӷֱӴ͵ֽʱʿפµꡣ
Ϊħ޷紫ͣ԰ײԶΪ˷ԼҪʱԿٻصʿפأħ׵Ĵ꣬û뵽ȴֵط
˵ֽʲôطᱻ֣Ǿֻʿŵפغʿŵפأﶼǿػ֣ӦĻ£ܹפء
ûг֮ǰײԶȻҴ͹ȥǵ֮ʿפɾȫĵط
ȻײԶֻǵҪһЩʱ䣬ΪܹǣײԶϣǼһ֮ϣһܹ˵ǣôֻҪǽⲻ̽ӡҪ׷ϰײԶҲǲˡ
ʿŵפؿһˣʿפصһǣײԶ̷˴ҩͬʱᾧƴգָʧ
ƼȫĵҲʣ޼ǰʹһʱҪһЩϾײԶѾĹȻðײԶ㾡УǷӦ֮ǰָܹһͻָһ㡣
أײԶȥ˽֮󣬷ǰû˰ײԶӰҲܲײԶϢˡ
ϿҳײԶ䡣īɫѿǸղʵ̫ҪնɱײԶӲһ϶һЩ˺ۣǹĽκɫڴ
Ҳ֪ʹֽ֮磬֮ӦȴûаײԶټ·ײԶһӴֽʧһ㡣
ôҲҪնȥǺͳնȥ֮ϵһЧ֮߰ĺɫ岻ϵǵϣʾޱȡ
ҲҲϸһ飬ȻûзְײԶټ
ѵӵж֮ķǰһжֻǼװѣΪľǳɹɫ쳣ѿ
ī뵽ԣɫͬ䣬ϸңζҪҳ
ҲһֵĶԤֹ
ʲôֵĶʱˣ㵽ǿ˵īеʵ
һֻѻɫŹֵ˵
ѻʲôֵģ΢΢һ㡣
ֽ磬µĲ嶼ûж٣ѻȴƺоκεһֻͨѻ˵
īʱһϲԼͬ˵һǰײԶȥԲӵʹֳԽһԼҲѾˣֻҪܹҵ·һ
ѻڵĵط׷ȥȴ֪һ·ΪǸѻĴڣӦþͿ뵽ײԶʿŵפУΪֻѻȴȫͬжϣ׷ȫ෴ķ
ײԶû뵽֣ЩôûԤƵʱڳʿŵפأ԰ײԶ˵Ǻ£ƴĻָĵ
˷˺ܴ׷ѻֱӲɷ˵ľѻ֣ϵ̽ӡԽԽ࣬ͬʱҲܵǿµ˥նɱײԶӵļ͡
ײԶΪӵĵ̫ˣī˵
ɡѾŭǴＷô֡
ڰײԶЩɫĿֲԽԽĶ
䣡
һƥѻϺɨ˲ֱ˺ķ飬Ǹ߸ϲһӵ֮˲ۼͰֱɱ
ģ˭ıӵȻӳ֡ѻұϺƵң˫չյһ㣬綼С
ˣīˣɵˡ
˵˭һ쵨Ȼǰצӡѻ˫һȣƣΪֻס˲ǵĻͬץӤһ㣬ץǰ
㲻ǰײԶϡᡭΪǰײԶֵɫ״Ρ
ΪʲôҪҰײԶУΪʲôһ𣿡ѻһƵĶѻȻǿ󣬵ǲóˣֽת˰죬ҲûҵײԶֻЩֽôͻȻ֮䣬ҲûзϣΪֻʿϴߡ
ײԶ治׼·ϣնɱʿŵĶӳҵ׷æ˵
ȥĴ治žȥ׼񡭡žȥ·ϡžѻΪƣһһƣֱӰԴ鱬ˣŤͷ­תǧٶȣֱ˳ȥ


߰ʮ ׷
īѻȴŭīҲֱƳ
ӦңΪʿŵӣŲòֽѰҰײԶͺܲʿڲˣȻʿŻвϣȻҪɱײԶ
ûֱӰˣѾѻƢĽʿŵ£ҲҪ̫ԼУնԲ˳
˵ײԶ˵ôˣѻָ˵ı
ûôобĲУײԶûɱײԶŪһͨڻһѵ
ѻ֧֧˵һ飬еŭʧˣзЩԾ
˵ײԶһ˰ʿšʿźͲ߶ҪˣԼȴ֪ȥ򣿡ѻɫŹֵĿˣʵ벻ͨЩһôλģȻһŪز
ЩһеҲͰˣʿʿǹ빫ĲϵĲīɶʵʵߣȻ֮ǰǵһеߣ֮ŽĵڶУҲǹܹеģǹЩԭ߸ϵǿתֿԡ
˵ʵУ˵ܣǶŪӣֻ˵ǸײԶȷʵЩŵ
ϵĺɫѻҪһǳ£Ȼûܹϡ
΢΢һȻ̺ľʵЩһΪ֮¸Ѱϵأ
ٴγһ£Űһϣ¶ϲɫѻһתֻ뵽ֽ棬ðӵҲǼƽˣǶɡ
ѻ˷ſȴȴȥ
ˣǽϵһм˰
ûɱѾĶ͡ѻ˫һӣӲɨǧ֮⡣
ʿоȻ˵£һ£һʲôָʹǿðײԶǺ˸ҲǴһѻ¶˷֮ɫ
ô죿ī
ֻֽܴ濪Ǿһοһʱ䣬ǸȲôãЩĺɫͻ˥϶ǱѰײԶնˣľǡīĿ˵
Ǹ֪ײԶʲôطü˼
ȷֽжûаײԶټīٴ˵
ǵģȫûټͷ
ӦòȫûټطҲİɣī˵
˵ǵפأһﾪˣ۾ʱһ
Ǳɫٶȴǰȥ֮ǣһȥʿŵפأΧǰײԶҲʮа˾ŰײԶī˵
أʵ
ڣ˵ķܹ׷٣Ǿ͵ɡī֮ڵĵطȥ
һۣҲīȥֻܵ̽ӡƶٶ½ࡣ
һﵽǲµ˰ײԶӦǶʿפأȥغײԶıնˣǾͲϽˡ뿪֮ѻ˳ȥķһۣʿŵפط˹ȥ
֮˿˵Ϣϵ̽ӡͣʳǵ󲿷ֵ˶˰׷ԲƤˡ
ˡôǵϣĿ˵ʱȴǴһΪ˵ϣȻ˺һ
ײԶʿŵפУһȥɱī˵ֱӶһյƣǺɫҪһΣڶʱڲصƶٶȵ⣬ǱҪϵʿפء
ʿԥİī˵ȥʿȴ
˵ȥɣɱ˰ײԶʲôӦöһ֮Ҳûʲôԥˣֱһյơ
ûô⣬ǲںôҲֱˡ
һʿŵפؽѻһĽפء
ȻѻڰУͷſһֻĻɫ۾ڶͷתӳʿפصľ
ײԶڿǽᾧƴգͻȻ̧ͷһۣѻһæֻɫĵ۾
ĸоȻܹӦҵĽۣ֮һֻһ𣿲ЩߴڵתɣкֻһһǵھеǿߣõĲǽŶԡѻо档
֣ôֱӵĸоѵˣײԶһ£̧ͷһּۣ¶ʧˡ
ӵʱѾҪ˺ܶ࣬Ҳָ˲ٵֻһʱȼֻʣյƻȼš
յҲˡײԶ֪ҽԲ֮ʱܷ񵽴̶ֳֺȡ
նŴְūƷ۾ŴūһеĵͼߣǶٵеĿֲڣײԶԼڹԲʱ̶ֳܹȣ֮󣬲пһϸ¡
ūʱжǿײԶжϣΪūûг֮ǰǴڱӡ״̬£ǵʵ֡
Ŵȴǻʵģһսκһܹɱ֮Щߡ
𣿡ײԶĿһܵԼ̽ӡϢڿûκԥײԶֱӻΪɶݶ
ȻҪߡײԶո뿪ʿפأ͸ӦĴڣϲĽе
׷īͬʱһ£ŰײԶߵķ׷˹ȥ
Ǻܿͱķ֣ǵٶȾȻЩϰײԶλڶеߣǺɫ£ٶҲԽԽϰײԶĽٶˡ
īһݣֱնһȥϲĺɫٶȶʱõ˼ŰײԶ۶ȥ֮ľʱ̡
Ӧ𽥽ӽˣײԶŭһҹŻ壬ٶȶʱٴ
ֻû˦īȻ𽥵ĽӽֻǽӽٶһЩ
ԭΪֻҪ׷ͿԶ԰ײԶͷһЩȨٿ԰ѰײԶٶȽȴͻȻ޷ײԶͷȨ
ǻһ˵ûбôлһīü


߰ʮ ־
ϵ̽ӡٴӣ˵ٶײԶľҲˡ
һյơҧһյƣٴμײԶ׷ȥ
īҲ編ƣͬƼ׷ϰײԶۿһӽײԶͿҪ׷ˣ̽ӡֶٶٴν
ͲһˣײԶѾߣʵڲôֻһյƣײԶ׷˹ȥ
ٴ֮ȴְײԶٶͻȻˣһ˫ɫľ޴ڰײԶٶȶʱ࣬ٴ˵ľ롣
־ŭǿʼͱѻȥһյƣƣǸյƱ֮ǵĻͼӳֶٶȷǰˡ
ô죿ѾЩˣȥǻû׷ϰײԶԼԼȫˡ
û·ˣζֻ׷ȥī˵
׷ϰײԶеĻҪѣǵĵյ֮Ȼû׷ϰײԶʱ򣬾īҲЩҡˡ
׷ȥҲǰ취ͣ취īͣסŲ˵
ֻˡҲ֪׷ȥ·һһͣ
ǸͣȴײԶһȻһȦ֮ȵһе߷ɶݶȥʱ¶֮ɫ
Ϊ֮ǵٶҪϺܶ࣬յ֮󣬾ͲټնȥԱ˦Զ֮˺Զһξ롣
ѵҪȥնɱЩߣ˼ĿݺĽ⡣
ϹȥȥɱЩߣҲǵĻᣬܹЩһΧסײԶͲҲѷˡīٴ׷ײԶ
Ӵ͸ռ֮߷档
ȴûаײԶĶٿ죬ײԶһʮʮɢĽ⣬˲ж֮նȥ
֮˴̽ӡӲֻ÷ҪסײԶ
Ҳȷɹ˵ס˰ײԶԼȴͻȻײԶĽնɱȻҲʧ
ײԶǺѪ΢ЦĿȴᣬٴ򸴻֮ɱȥ֮Σգû֮һĿռ֮Ľû̫Чġ
ײԶ죬ҪֻǳٶȣÿһɱǧŵЧױһЩǧ֮£ûնʱϵ֮һδαľɱǧն
Ҫæȴм仺ײԶӰӡ
֮նֻʣյƵʱīڱ̽ӡ˹
ְײԶûߣŭŰײԶֲֿ
ҵȷɱҵȴԶ㡣ײԶηٴնɱ֮Žݶ㿪Ĺ׷
ͬڹ㣬ܰôأײԶûԶЦ˵
㡭߶ŭٴɱһյײԶɱȥ
ײԶնƣ̾תߣһҲûԥֱٶײԶתЩһеߣлЩһе֣ܹ߳ն˭Ͷ˭֣žɱǧŵЧ
ڶͻȻּԼƵһնƣͶ㲻ײԶĽ⣬ʱбնɱΣգնƣȴ׷ϰײԶٶȽʱ򣬾ǰײԶ֮ʱ
īҲ֮УȻײԶûиǳ֣ǵ˥ϵԽԽ֮ʱײԶδزǳ֡
ԭ˵ǣͻȻ侪ķ֣ڲ֪侹ȻһȺǿĹţһֻ涢š
ţȻǿ󣬵ȴžǵжͬʱ˵˿ҲһֱѪ˿ڼѪõȶǳצԼ͵
ô죿īǧٸͷȴⲻᣬֻۿŰײԶһδεΧߣһδնĽ⣬һСеˣͻͻȻ䱻ȥһյơ
ҪɱҡҪɱҡͶͶˡ֮ͻȻֵĴž˫֣ײԶβûйֻʣ˱ٴγܲסǾ޴ѹѾ
֮ȻӵײԶȴѾײԶ֡
֮ߣȻһݾΪкľߵȴû֮ġ
ס죬˵ʲôʿֻս֮ûͶų򡣡ŭĶ֮ǰָܹ֮סײԶһΣ߾ͿԳûնɱײԶû뵽֮ôˡ
ͶǺܺãӡǣΪҵʿͿԼȥײԶԶԶ֮УЦеĿ֮˵
Ը⡭֮ȻҪ׳Լӡǡ
䣡
ŭ˼һȭɱ֮Ļ
ԼҲò˻ײԶ΢Цһɨ˵֮У˭ԸΪҵʿԼȥ
Ĺ˶ĴֻҪֽ磬ǣͱɣǾʿֽȻһī˵
ײԶѾ񼫣ɱʿʿֻҪǣͱɣڽ⿪ϵǾͿԵһûз֮Ǿ͵Χ˲ս֮УײԶһϵûСͻȻ˵
㡭ī˵һ֣Ǿû˵ȥΪͻȻ뵽ͬǶŵĸѾǰ˽ɫ˵ײԶǺܿܶҪ
νܹЩʿȻ־ǲ־ȴû˸Ǿˡ
īֻ˵һ֣ûܹȥĬ˵
ײԶȴֻߣⳡɱϷҪʼͿʼҪͽҲ̫ˣûȾǵѪ֮ǰⳡɱϷ
ײԶ˵˾īɫŭûǣֻҪһֽͻΪʸ֮ģ޿ܻҪźá
ײԶ㻹дǰ;ҪΪ޶Լīȴ˵
Ȼǰ£Ҫնɱ֮££˵ǻûµʸ񣬾УҲںײԶмĻ䣬ϽͻΪǧһλһеߣɱǧŵЧñ߶ʱҽűһյơ
Ӱʱ˵ͷǷְײԶҪɱǣûκλתء
ʼû̫ϵīΪֻҪԼãײԶضԹԵͣȴͻȻ֣ʵеȫһ
Ŀ־ǵͷ


߰ʮ նɱ
ȾѪĽɺۣײԶ·һֻԵɱЩôвաǱ΢ģײԶԥһδΰնɱ
һ߶εɢ룬ϵһʱһʱϣܹϵֽ´ο֮ʱڰײԶ׷ɱ£վûһܹӵĵֽе֮䣬ֽжµĸֲ֮⡣
ֽеʿײԶɱˣʿҲɱ˴󲿷֣ײԶ׵Ĵɱ磬ͨĲ帴̫죬Ҳˡ
һƺ֮ϣ屻һƺеĴϣȫ¶ѪŴѪҺ
ײԶ㲻̫⣬﷢һУѾʹط˳ȥֻҪֽһڡײԶ׷ҹջǱڴˣ˵ǱײԶܣ˵Ǳ̽ӡ
Ժ᲻ǿˡײԶУжʱӿѪŲ뿪硣
ֻʣһīˡײԶޱֱתȥʬ嶼Ķ࿴һۣʿܹʮ֮⣬ܹ̫Ķ
ûڳ£ײԶûնɱЩߣôͽ
ʿʿȻڴƣǵ嶼࣬־ǲ壬Ҳͬһλǿڳնɱǲ
湻ģפص߶ɱˣοҪˣȤˡһֱĬĬһзѻ¸µĹЦ
ڰײԶĺѻЩͣʵϴ󲿷ֲķˣôĹ˼ɣ
ײԶȻһɱΪ˰ִܣ޷ʲôԿ϶ǣ԰ײԶûһ˼ɵɱ¾
ɱ¾˱֮⣬Ҫľ֪̬ȣǰײԶһζãֻЩҪɱ˸޼ɵ»ֹļȥ£ײԶΪԼʱȥԼҪС
սսȻһֽķ˲ɱ¾ɱ¾Ҫ˼һζɱ¾ĳɾ۷塣
ײԶ׷īʱīûߵĴ㣬ֻվɽϣؿնİײԶ
ײԶڵ㡣īֻ˵ôһ仰ͻȻ䱬ըֲ֮ͬʱ纣Хռ䡣
ϧˣʮޣһײԶ˿Լʿ棬ȻʮһҫԲ⣬Ķʿ
֪ЩǲǻᱻϣײԶڰصʿŵפأĬĬĵȴֽڿ졣
ɣ㿴ôãѵͲ˵ЩʲôײԶԭλϺŲ裬²豭ͻȻ˵
㾹ȻܹӦҵĿӣʵЩˣֻһ㿪ʼ𣿡һֻɫѻĴų˹ڰײԶǰϣһ˫۾ŰײԶ˵
Ĳ壿ײԶΪпԼӦʿû뵽ȻһֻĲ塣
𣿡ѻ¶ΪԻı顣
Ϊʲô￴ңֻΪҸȤɣȻֻѻǴĲ壬ǰײԶȻΪӦʿŵˣֱ
ɱ𣬱īͬʱʿźͲֻҪֽ翪ͻ̱ץֱӴҪΪ㱳˳ͿΪΪ֪ĴǰͱնˣܹɱˣҲһ޷ο˿²ΪһȥնɱЩǿߡѻŰײԶ˵
һ㶼ôҲͲˡײԶûѻΣֻǵ˵
û˭ܵģҲУҪ˵ˣһֱ뷨ԺԼôĶ֪ѻڰײԶ̬Щ
벻ΪʲôײԶЦʵ
ѻ΢΢һ㣬κſ˵˵ҲЩҲָɶⲢҪҪֻҪֽ翪ͻдΣգҪԱֱΪֹ
Ҫҵ𣿡ײԶ°ͣȤĿѻ
ѻһô֪
ҪֱӴҰȫ뿪ûʲôܹȴԼԱؾҪʲôҪԸң׾ܹµײԶ˵
ⷽȷʵܴѻͷ˵Ҫֵܹ뿴Ķ֮ǰˣûܹ㡣ԭΪһʲôֶΣȴȫûУֶζûУԲҪָ˻ͻȻ־㡣
㲻ΪֻǶ˵˵ܹҼȥɣײԶڳծѻǿ߼ȻҪȻͻһЩԱֶΡ
㣬򲻵ѲҪȥãֻһΣ˾ûˣҶӵеĺöѻ֪ٻһ͵ײԶ
ײԶסоһһɫİ͸̶ɣ沢ûжĻƣһ֣Ҳֻһ֡
棬ײԶȻоĲЩɻĿѻ
оĲƣһᳬʮöһ˿£֮Уֻʣı֮ʱͻᱻγһǿȿھǿߵĻ֣Աİȫʱ޾ֻһʱֻһΡѻ͵
൱ڵھǿߵĻ֣ײԶϲ̾ͰУȻſѻʵֽ翪֮󣬻˭Ҫɱң
֪֪ĻҲͲҪô鷳ˡѻû˵
ôܸ֪ҵЩܹܲðɣײԶָԼʿڵ˵
նɱʿõʿڲǿ϶õģȴܹڴӹڻȡԴѻ֪ײԶҪ˵ʲô
ΪʲôܹӹڻȡʣײԶ΢΢ЩʧܴӹڻȡʣôԼҪװĿԾҪͺܶࡣ
ײԶΪʿŵĲֿжټװ
ʿһ벻ϣɱʿõʿڲȻǻóϵġȴҪණЩڹܹõϣ鷳ѻ˶٣ּ˵ȻЩ⣬ҲЩȥԴǾͻˡ
ðɣһ⣬ʿڣԻһװȻеϧڹ滻ԴײԶһϣϣܹʿ滻ϻҪװ


߰ʮ Ĵ
װʿڲʮԻһװֿûʲôûɫżмöҲԳߵҪ󼫸ߣױѱҪװʲô㻹ûнͿʼΪԺ𣿡ѻŰײԶ˵
ȷʵѰҺʵװϾҾҲ̫ԶˡײԶ˵
˵Ҳǣʵֻʱ⣬ؼҪѡַѻͷҲûжʡ
ѻ˰УײԶһֱȴֽٴοʱ򣬵ȴʱ˳ɱ˲ٵĹ壬һЩʿŵ
ֽһսײԶһ˽꣬ƵĿֲ֮˳
ɱһʮ꣬ɱһһ꣬ײԶһӱǣԶԶͨ
һ£ֽĳٴοȴǽֽͨʿǴʿлλʿ
أʿ֮׵ߣվʿפеİײԶɫļγˮ
ˡײԶֽ֪ʿλÿʱֻʿŵ˲ܹ׼ͨץɱˣֻʿŵˡ
ʿأٴʵĿѾɱ㡣
඼ˣӦûʣ¼Ų̫۵İɡײԶĴ
ɱǣѾµϢ֪һУЩ̫ţһȻפֽеʿʿҪ֪ǿʮλߵġ
ǣײԶȻ֪ʲôãҪֱһ¡
ܺã͵ɣץȥĴϰײԶֱҪѰײԶץ
ײԶûз˰ȻֱҪɱеĻҪһЩҲˡ
㵽֪Ȥ֪Ѿ˱֮ݵĶ˰ײԶһּۣѰײԶֽ硣
ֻǲŸոճֽ磬뿪ʿפصڣߵķȴȥʿŵġ
𾴵ĴˣߴˣﲢȥʿŷġײԶ˵
ûдǱǲȥʿţȥĿŰײԶ˵ΪֻҪصʿţ̫㣬ͻᰲȻ𣿱ˣôܻͻ̫ְ࣬Ӧȥ
ԭͲͨҪɱҵ˾㡣ײԶǵڼеߣҲ֪ǲǸĻʹ
ߣֻҪ֪Լˡߵ
ðһ䣬θΰˣײԶ˵
Ϊ̫࣬˹ᣬеİ໹𣿡
Ϊʿİ࣬λ¸еİֻ࣬ͨʿȴʿŵĸ߲㡣ײԶ˵
װ⣬֪˵ʲô˼ȻʿţǵȴǴ࣬㣬㻹Ǵ֮Ǳڤ˵ŮȻ̫ף˶ġ˵
ײԶ΢΢һ㣺ʲôף
㻹ҪƱ𣿿ϧνƱ綼ûãΪΨһ̫ˣҲΨһһ࣬ǳ̫֮⣬һ̫ˣ㻹ҪƱ𣿡м˵
ΪˣҪɱ𣿡ײԶָ򶨣ޱ˵
ֶӵͽӦûϡ˵
ԭν̫ףǷ̫ɱȴҪǧټƵɱңɱôȻײԶЦ
ž
һƳڰײԶϣѰײԶǳ飬ŭ̫Ҫɱɱ޳ܵİࡣ
ôеΰߣɱҰײԶĨȥǵѪ˵
ϣҪļΪءԱߵһʿæ˵
ûʿֻĿеĿŰײԶûôף㵽˲֪ʲôˡ
ԭôΰߵ㣬ɱһûУҪ֣֮ѵΪҴֽд͵㣬ܹʿԭ𣿡ײԶƲ˵
㻹Ҫָ̫𣿱ˣУ̫һ죬ֻҪڲУ̫ҲܰôȴˡײԶתŲķȥ
˼ŰײԶǰߣײԶҲ˵ܿһ˾͵˲
ˣԼǰѰײԶˣӦǵĶأ˱˲Ÿ߸ڱϵӣЩȻ˵
ӦĶȻ㣬ѰײԶ£ǿȥˣԺȻ˰Ѷ͵ϡĵ˵
˰ײԶһۣȻʹһʿ£ֻ˰ײԶǲĵڿյĴڡ
ˣǽô죿ڣһʿЩĿʵ
ʲôֻҪȾͿˡھҪ̫԰ײԶжôĿأܹ̫ͲҵĳͻãܣѾõҪĶǺָܹ֮ܿˡĿ˸żĹâ
ĻϵĲķ𣿡ʿЩ
ӦûģԺĸǲ㲻ҪΪֻǼ£ܶ඼ڿأָܻ֮ܲϵĲֹǼ˵
һʿ˲٣˵ĵ˵̫޼ǣһҪòǽȥˣ
ԲǿӲԸ񣬾̫ԼˣҲᱻϳȥܰǽȥ࣬Ƕĺˡг˵
洫ʹһɫһȥţһʿһ̽
ҽǵĶʿҲ˵̷ǰϾֱת뿪ǲм
õˣǾָܹ֮ˡϵһƿƿҺ壬϶¶˷ܵɡ
ȻܹʹʵͬпܱȥƿȨΣԲ඼ԸвкܹܶȥڵĲ壬شࡣ
˵Ŀ޿ɺǣȴԼĿ˱˵ʹ֮ϣһǰȻţ˵Ҳ˽֮ˣΪΰ飬մһϵ
ĳ˵ǱȲӵı޳ܡ


߰ʮ ɥĲİħ
ײԶҺܳԾδԲȴܹնɱߣȻֻǵһеߣ̫ʱҲֻתǿ߲ܹ쵽ɫ䵭һ³޳ģȫͨಢûʲô𣬵Ŀȴͬһ㣬ǸӦе
ͬºܳԾ²һѣôһСɾͣҲʵ󲻳ʲôֵõ㴦ĻҪɱµɡײԶǵ纣ȴƽ棬˿ǿ˺̶ֳȡ
ΪֻҪ֪һ㹻ˣ̫㡣˵
ðɣôҪôɱأײԶµʵ·Ҫɱ˲һ
Ҫɱܼ򵥣ָöһ£ôɱһҲûУһĿ֮¡ûи߰ײԶôĿֻ˰Ѻ
ͻȻ˵ϢΨһһ࣬ʿΨһһǹԲʿֽзѣɱֽʿʿаʮλߣʿǱնɱʿҲն˴롣
ħһҹ֮䴫ǣΪ˷ӺͿֲĴ
ܰɣײԶֻһԲˣܹնɱߣ
ܹԹ֮նɱߵҲ١
ôһפֽ֮УīֵڶеߣжûдԲĹܹնɱڶеߣĪ˵ûдԲǴԲĹмնڶߵģ
˵ʹ˺ܶıֶΣһôܹնɱڶеߡ
Ǻ԰ʿʿնɱ
ɥĲ˾Ӧֻأó
ǵ˿˾͸
ȫ˶԰ײԶľ棬˶ҪײԶʿڲҲ
ϣڿȷľǰˣûˣѾûа취ٲȥˡѻ̫ǰ棬ɫ˵ǵ۶԰ײԶǳĲҶʼħǰ׷ӣʱԳ֣ҲðҪʵ̫ˣѾֹʿźʿŵ£ǵˣҪײԶ
ô̧̫ͷѻһۡ
ȿȣĻҪʰǣҲҲʵĽڡѻ˵
Ҫ𣿡̫˵ңѾҪҳ֣ȻʰЩ֪Ķ
ϣ˼ǡѻһȻ֪ײԶЩϵȴû뵽ȻΪײԶ֡
ѾǰײԶһ˵£ǲЩˣҪðײԶ¼Ǻ֮ìܣԵҪĿģϧû뵽ҪõˣżҪã˱Ҳࡣ̫˵
ЩһһҪ֪࣬ǵʲôôѻ׵˵
ȻԲ־壬ǾңȻܵ౾Ӱ죬ЩӰʵ׷ĸ֪һеһУ׷ġ̫̾һ壬ЩͬʱʵҲڱͬЩһѾ̲ص˽Ĳ֡
ѻƶǶδ࣬к˼룬ʵкܶطǺģھЩ̫
̫Ѿץ̫ȴٳûнںϣȻȷʵһЩ⣬ѻãЩʵʲô⣬̫ںϣЩѾˡ
Ҫ㳡նװײԶͬʱֽҴʿ߰ײԶʮС
оǽֽץײԶʿֽв״
ʿûʹòǵĶָΪ࣬ǻڵԺ󣬲ճŵͳǵȫĵطȻָܻΪࡣ
ⲢǶԲȫķģ֮ǰѾһʹǶȥ˼ڵĲ壬ָ˴࣬ų׵ķ
û뵽ȻҪڰײԶնǰȥ߰ײԶµУ˶Щԥˡ
ϣİղ˵ȥǰ̫׵ĵˣðɣ
ɫҲЩѿЩ˵ǻеѡûвİǸܻ뿪ǵȫĵطȥ
˶һĬҶ֪˵ûдȥлЩη壬Ϊʿ̫̫жֲˡ
Ҳ̫ģѾӦǵİȫҲãʿҲãҪײԶҲֻ˳Ӧ⣬̫ǿҲһ֮ΪУһҶǳ֡˶٣ּ˵ǻȿǺã뿪֮󵽵Ҫȥɡ
ײԶѺڲĴ֮УðײԶЩǣĴоȻѺˣǹѺȴ࣬ȻǴĲ塣
ײԶ͸ǲһķӡ⿴һŷӡڣĲ壬ֻôһ
ҹŴײԶһһӡڣһϤӰȻǵǸҪԵףҹŻȨҹŴ
ҹŴܵչˣڷӡڣȻϼӳķӡ嶼һ޴棬ÿһ϶ŷӡġ
ײԶڿҹŴʱ򣬿ҹŴ˫ͫ׶ת۾ڿ
۾ӵһɲǣײԶͻȻĪĸܵһĵУȻԺγһЩġ
СӣôҲЩ˵ץ˽ײԶҹŴ˵һ㣬ʵҹŴֻǿʲôҲû˵
ϣþòˡײԶЦ˵Ҳ֪ҹŴܲļ
Сӣ£ûϢҹŴĻٴιĳڰײԶԺС
ȫûϢײԶ
ûϢʱȷʵҲѲ鵽ʲôϢ඼Ѿ군ˡҹŴһ£˵СӣΪʲôҲץ˽ѵǷҲǲ壿
ϣʵǴࡣײԶûҹŴıҪ
ࣿҹŴʡ
ԲסϣһЩصԼӵвϢʱΪ˻ŲòϡҹŴڴˣʮֵĿײԶҲЩҹŻȨСİҹŴҲǼӵľܶΡ
㾹Ȼ࡭ܺáĺܺáҹŴͻȻڰײԶԺдЦ


߰ʮһ ҹŴȨ
ҪʲôײԶĿҹŴ
࣬ǾܹӳȥҹŴ˷ܵٴڰײԶԺ
ӳȥײԶĿҹŴôصĽ֮£ǸеߣҲѳ
ҹŴ˰ײԶ˼ڰײԶԺߵҪСһһ壬ȻֻǵеߣֻΪԼԭһһܹﵽĶ㣬ߵĵھУĻ罣󣬾ǻһǿߡһһĴǷǳģǸ˵ΪܹסңǾʹشˣֻҪܹҵʵĻᣬʱܹ
罣ǻһˣײԶ΢΢Щȡ
ǻһ壬ôԻΪҹŴߵ
˵Ҳǣǰôû뵽ײԶԿЦû뵽罣ҹŴȻͬһˡ
ôֻҪԸϣұ֤԰ȫӳǡҹŴĶ
ΪʲôҪץǲ߰ײԶûлشҹŴɻʵ
Щ˵ǷӣӳȥˣһҪɱ췭ظȻӼ࣬ȥʲôʿô߹Ĳ壬ôȥʲô࣬ʲôʿҹŴһͨײԶҲΪʲôҹŴᱻ
Ȼֹ࣬ͬҪͬеĸ߼壬ȫΪʿҹŴǱץģԻһĴ֮ǿ󣬾ǱҹŴһеߣҪץסҲǲܵ¡
ٰײԶҹŴõҹŻ壬ͼ޷ǿҹŴȻǿ
Ϊһˣ罣֮һ̫ɾʿŵųôû㣿ײԶʵ
Щǰµ֣Ҳ֪ﱻѺôĸ߼塣
ԭˡײԶҲӦԼҲûǿеĲ嶼Ҫࡣ
ôСһһӳȥȻٰѲЩɱʹ졣ҹŴҪߵ¡
ܱǸҲûҪߵĴ㡣ײԶȻߣ߻ˣʱҪͷҲûлˣ϶Ҫͷˡ
ʲô㲻ߣѵҹŴ˼ĿŰײԶ·Ȼ˵˼̫࣬ĺˣõ߷аһ
ˣĲߣҲߣˣǾĳӷˣҲߣ˾ҡײԶ͵
Ҳ˰ɣؽģ໹ǲ壬ٳȥʲô˶Ȳ㡣ҹŴЩ
ײԶֻҡҡͷû˵ʲô
ײԶҹŴ̲סִݹϢСӣҪ㣬ɣõĽҲǱԸҺҾа취ӵмһһеȨкô֮⣬ЩȨѧѧ
㲻˵罣Ҳǻһ壬ѵûЩȨ𣿡ײԶЦ˵
㶮ʲô罣ȻҲлһĴУҪ֪罣һΪ֮󣬿ɾͲǻ罣ˣһЩһĶ̫̫ûа취ʹõģ֮⣬ڵһףûһԸһеȨҹŴȻ˵
ЩʲôȨϿ˵𣿡ײԶڻһȨЩȤҹŻȨİ
ЩӡΪ˶ԸŪģס󲿷ֵһеĲߣȻ͸ûˣҿԸ㼸Ȩ֮ЩԲķӡ֡˶٣ҹŴֽ˵ϵĽ̫࣬ǻ쵰֪һһļһϰٵֲͬķӡͽȴҲȫǱܹʹõҲǳˣֱܹӸȨֻ֣Ȩܹƿӡ֣Ȼٰȥӡ֣ԼϵһֽҾͿԼƿʣµķӡȻٴһӳȥ
Ϊ˼ǿ԰ײԶҹŴַӡֺ;ϸ˵һ顣
Ȩ۾йصȨһǱԴۣܹ֮һıʣԼϵӵͿԿһЩȱݣܹԵʹԼ
ڶȨǷָ֮԰зָʹ޷γѭδֻģ޷õָ
Ҫ֪󲿷ֵ֮ϵģǰײԶĻ籾⣬ܹ֮ȼնԷΪĹӵоˣֹȼЧȻͲˡ
ȻΪƣֲͬϵľܸЧǲͬģָ֮ȴǶһϵЧģЧԶʤھ򣬱Ͼָ֮Ϊ˶ȨĸЧֻΪĴ⣬һѡ
Էָܹϵһķӡָ֮ԶȾҪЧĶ࣬ҿԷָ޷
ȨΪ֮ͫһַǳµȨĿ֮Ĺԣ֮ͫûһĹԣȴκԱըԵķʽͷų
˵һ˱ֻܹһٽ˻֮ͫȨܹеһ൱ڱеǱܻܿһ˲ܹǧ
ı͸֧ը͸֧޷ֲģԾı֮ǸͺڶʱҲһ󲡣ԺʱıȽ
һյ͵ƣΪеоĴڣȼպܳʱ䣬ǻ֮ͫȴǰε˵о͵ƵڴĿȼ棬ʹڶʱھȼһգȻڶʱڿԱֲǳʱȴǳĶ̡
ⲢһɱеȨʵȷ÷ǸԼһʹãʹڶʱڻǿսƾеĶ֡
һ÷ڵ˵ϣõ˵ģȴ֮һս
ҹŴ˼ǣðײԶʹñԴ֮ۿӡϵԷָ֮ѣȻԻ֮ͫӡʹȼվֻҪһʱ䣬ӡȻͲơ
ȻַͬҹŴϵһЩӡֻҪײԶõȨͿ԰ҹŴ
ҹŴҲ°ײԶΪײԶƿ˷ӡûİҲΪײԶһܹӳοҪӳǣ׷


߰ʮ Ȩ
ԲϣȻҪȨȴĲܺһߡһȨʹõĿ£ǵưԱģǰײԶȴĲߡ
쵰ҹŴ£ڰײԶԺƿڴԼӡ̫޷ʹ̾ͻƴҪҲҪѷӡѰײԶ
ײԶԲȥҹŴ۾͸ܲҹŴݹϢˣʱ徲
ҹŴŭƽûа취ܹʹҲᱻˡ
ãײԶٿҹŴǷŭϣײԶٶȿܹлٶ˵ײԶ
ײԶڷӡ˯һһ˶оˬ̲סһҹŴȴҹŴѪ˿·дˡҡҡҡѰײԶһ
쵰СӡҹŴ뿪ȴײԶҪƿߣʱֹͣ𡭡Ǻú̸̸
ڰײԶܵһƣҹŴȻҪҪ
ϣһҪҺһߵĻ֮ûʲô̸ˣֻҪԼߵĻҵǿ԰㡣ײԶ˯ʱ򣬵ͨһ㣬ץЩ߼壬˽ץģײԶЩ嶼ߣҲûаϡ
ԵõôֿòܣײԶʵ벻ȥɣһȨײԶǺܿõġ
˼˵ԸߣԼȴӣҹŴɵһŰײԶ
ײԶεİڿ˫֣ϣͰҵɵӺˣԸԸװɣ
ðɣҲܣֻҪܰҵķӡ򿪼ɡҹŴãŰײԶҲһ׸
˵һ䣬Ҳһַӡⱻס޷ʹˡײԶΪԼûзͲ̫оûʲôвֻʹһַӡı⣬ֱӹؽסһߵķӡڣΪײԶӳ
ʵϰײԶԼȷʵҲûӳȥǲôҲ벻ײԶȻʶҹŴһӵҹŴһȨ
νǲ壬ôҲӵҵȨΪһ׸ûмֻһϵĲ壬ӵУҲӵУͲͬˣȻСǱ̫ĿԡҹŴ˶٣ЩƵ˵ңѾӵҵҹŻ壬ҲܹӵлϵȨĹؼûҹŻ壬ڵҲûа취ӵȨ
ҪЩʲôأײԶʵ
ǲ֪ӵҹŻ壬ֻı⣬ʧߣһʧߣȻ˵ҹŴĴЦֻǿײԶûһҪӦ˼ֻü˵ȥұ֤Ȩ޷ʹõģҹŻȴֻͬҪҽķͿתҹŻ壬ֱӴƽ㱾ķӡ͸ˣҹŻΪֻҪһʱ䣬ͿԼȨΪȨҹŻΪȨֻҪӵҹŻ壬ͿԼǡ
ҹŴѼҹŻķ߰ײԶʵַҪڵ²ЧǽڸЧҹŻ塣
ײԶһ֮£ȻҹŻ屻ҹŻ屾ӵ޷ԣӳϵķӡʱ顣
һǿŵеҹŴѾ˿ֲ޷ȫ罣ֲ֪ʲô̶ȡײԶ̫֪ôˣʮа˾Ѿ̫ںˣ΢΢Щ˸С
ʱ޶࣬˼ȨķȨֻҹŻ״̬ʹã࣬޷ʱ䱣״̬ԱҪ켤ȨҹŴְѱԴָ֮֮ۡͻ֮ͫȨļݸ˰ײԶ
ײԶҹŴķżȨеҪ׺ܶ࣬Ȩ·ԭʹҹŻ֮Уֻ編ƣ׾ͼȨ
Դ֮۱֮ʱҹŻ״̬µİײԶ˫۱ͬڶһɫ·Ҫ綼Ҫȥ
ײԶĶı仯Ѿɣռ䱻ͬɫɵƴӶеǴƬͬһƬеȴµġ
ײԶӡַ֣ӡһֽӽɫĹɣֻмɫ㣬֪ЩɫĹ㵽ʲôЩǷӡ覴úȱڡ
ָ֮ʱ򣬰ײԶ۾Ϊ˻Ұ֮ɫǿռеĹ֮ʱЩ㾹ȻбĿĸо
ײԶʹʹ÷ָ֮ƶЩ㣬ֹıƿƿĹ棬ȴֳһͣõɵĿռ䡣
ֻѤĿռֻһţֱ̾ĹײԶƿĹ㣬Ǳռָһ㣬Ŀ
֮ͫײԶۻΪ˴֮ɫǹ㱻Ŀһʱһ˲̫ͬĹâΪɢ
ֻʱҹŻʱѾˣײԶҹŻ˳ָģ
æֻ̣йȻ˱Դָ֮֮ۡͻ֮ͫȨֻȨɫȴǰģʾ޷ʹõġ
ȻֻܹҹŻʹõȨȻƣȨʹĲ㣬ⲢȨĳ߼ֵײԶЩңҺõҹŻ屻ָȥԺְҹŻջصϣͲܵõȨˡ
ײԶɹļȨҹŴпϲֻҪȴײԶ´ܹҹŻʱ򣬾ܹƷӡˡ
ʱҹŴĸоȥڰײԶֿʹҹŻˣƳӡֻһʱ䡣
ӡΪһãԱǿ󣬰ײԶҹŻʵǺǿϾֻҹŴֳһǰѷӡַָ÷ӡȫȥ˲ٵʱ䡣
ֱײԶĴʹҹŻʱ򣬲ųɹĴҹŴķӡ֡
ⲢûнײԶҹŻ壬ȥҹŴϵֽͷӡ֮ҹŴڿʹһЩԼͱҹŴԼʹ֮󣬺ܿȥеĽͷӡ
СӣĲһߣҹŴɫŹֵĿŰײԶ
ϱأϣ´ټ֮ʱǲǵˡײԶ˵
޷⡣ҹŴĿ˰ײԶֱ˺˿ռ䣬ȴûһĿռ䲨˿ռȥ
࣬һзĻرײԶڿǽҪôͻȻһĶС


߰ʮ һ似
ײԶһĿҲûпһӡĲں˵
ǰߣʮ߸ӡڵľǱٴδ
ײԶ˵ģߵʮ߸ӡǰ߿ȥȻһӡڷӡһ壬ǲķӡͽֶ֮࣬ҹŴ֮¡
ܹҹŴǰѳȥĺôԲҹŴ֮¡ǲ֮ٴ˵
ֻΪ̫ķӡֶβǲ֮ײԶʲôӶ壬ֻܿɢŸɫʵķӡ
ܱǸ֮ԻҹŴΪҹŴǾʶϲʶ֮ǲسŵ˳ɱ£ǾЩˡײԶ˵
һɷģôҿȸ㣬߶ô֣¶ˡײԶԥǲ֮˵ܸĺô˶޷ģǴᣬѵõ
ʲôײԶ˳һ䣬Ҳûʲô
ҵеһλǿߡǲ֮˵
ǿߵĶôǲϣײԶʵ벻֮ʲôڲϣ˵װ֮ĶЩԭڲ壬ʵ㲻Ķ
һ似Ϊ֮˵
Ҷ似Ȥ󡣡ײԶ˵似˷ܾ˴룬Ҳ뽣йص似似ҪҲûʲôôỨʱȥ
似еһǿ似һţһ
ʲôһ似ôܻһײԶʱһⲻֱ֮ˡ
λһ似İӣһ似ӿʼԴԴɣĿ̣еϸָƣҪǣԴ֮ʱɽд෨ԸĽЩҲȫУһšٿԻԭٷ֮ʮϡǲ֮˶٣ּ˵ûɡ֮ǰȫǱĶ֣ζնɱǵҪѡ֮ʱȴѾȫĶ֣ɴ˿֪似ֻϧǲ壬似뱾ȫϣԲŻһֱû졣
֪ϵʱʲôλײԶЩĵʵһǿΨһһھǿߣ似ضǷ似ɱȡ
ǾڵС֮
ĵʱĸһʲôУײԶʵ
һС֮
ײԶ΢΢һЩʧΪһԹ֮ߣԭѾߡ
ΪһеߣҪܵе𣿡ǲ߿ײԶ͸¶Ķ˵
¼һ๫һģǰūײԶ˵ˣȻǹ֡
ûв´˵Ӧδ֮ǰʱҲǵе߶ѣڲͬնǵкܴһֶǱˣ³֮ʱǲŵԻָ˶٣ǲ֮˵ǰһսȻնɱǰȴѡ˵Ǹ࣬²⣬ӦһλóȨԼ֮ˣÿһܵļƻʹʮȨԼȫϣԲܹȻȨһﵽѹߵĿġ
һҲײԶⲻ֮˵е˵Ȩ̫ɢңƺҲֻһ㡣
ȷʵ粢˵ǿЩھеߣǱҲǲģҲŸָȱݣϲͲھԵһζ׷ͷпܻΪԵֻеĶˡ֮˵ÿһǿߵ󣬶Լ·Ҫߣһ󣬶Ҫع鱾Դǿģ似Ǹһڵһ֮ʱͲ͸ԲŻںһѧڸոս֮ʱͿʼԼ似Ҳšƾһ似ݺ£ΪΨһھǿߡȻšĲƣųΪ޵ǿ似ֻ֪ԭʼİ汾źܶĲȱݣڣԺ޵µġҲΪƶɣмİ
ײԶ̲סȻĶһΪԭʼ似ʵ̫һ㡣
ʵڰײԶѾܵ似߼еҪԣӴôߣԽǿߣʵܵȨƵӰҲԽ١
ǿߣײԶľɱǧŵǿûʲôЧȴףЩ߼û似õĻΪʲôҪôȥأ
·ǿ˰ײԶɻǲ˵ȨơЩΪߵЩԽǿɵҲԽǿ󣬵һ˵޵ģܿеĻôҪǿ÷ܰӵǿǸ÷ָľ似
ԭˡײԶǲ֮˵ԸȰġң
ǵģֻҪ㷢ԣõ֮Ҿ̰ѡĸ㡣
˵ôǸһ似ˡҲײԶ˵
û⡣ǲ֮ȻˬĴӦ
δôƺײԶʵ
ޡǲ֮
ײԶûλߵķţҲжϲʲôֻǡջʵ̫ˣײԶоųȥҲûʲô˵ģԼ˵ܶ԰ײԶ֣ܻܿᾪڴ
ײԶ֮ȻͰǡ֮ԭԭĴݸ˰ײԶײԶԽԽþȣԽԽ˷ܣ⡶ʵһſµĿǷܴ֮
ֻǡеۺ˼붼˵󣬼һħһ㣬žƵıۺ˼ıԼ˼Ҳĸı䡣
һſµ似ײԶˡ֮ǿתԼĽģʹԼָеһһ䣬·ħһ㣬Ƶͬı˼롣
ʺ似ˣΪ似ĵ˼Ǽ֣似Ϊһ޾Ĵ󱦿⣬Ǳûм޵ģҪӳ޼޵Ĳһ֡


߰ʮ İײԶ
ǵָĸʳڣֻƶܹǱӳ޼޵
Ȼ˵ֻиеģ˶иָЩ޷ǱģҪνļҲһޣǿ֮£ܹ޼޵
ľļӶǱ
µǣԡֻۣҪǿȻԿ͵УֻҪǿͿԺܿ߼С
ֻΪ⡶ˣʱӦûֻǸոսһУֻ˵ˡڵһеı֣һЩֻǲ²⣬ûʵʵӡ
ˣ֪һʲôɾ͵ļײԶ̲סʵ
û˵Ҳ֪Ҳ²Ӧ޵µһĴܵС˵
ײԶͷûٶ˵ʲôʼִƷӡ֡
ûдƺȱһ֣Ȼһ󱦿⣬ȴҪģɽգٶǱҲᱻڿգֻƾ޵£˵ġĲ֡
ײԶҲûһ֣һȻ˵ǸոտʼҲܰѡй¶ȥһ֡ʵûôģΪûһ֣ǿֻԼ
֮ûԼԼ˵ģⶫ屾ͷǳĵʺϲ壬һҪԭ򣬿¾Ϊûһ֡
ײԶֻҪʶʶһ似Ҳ۽磬Դ˵û̫źҲûдҪ
ǿħȴðײԶһô֮ĥĽȴǲѡܹáԼĸָĥ½ģǿԽԽǿ
ȻҲ൱̫ǿѹ˽ģôײԶֻϡĵ·ˣûһ֣ܿԷ١
ײԶΪԼߵһҪʹáȷʵҪСĽʱڰײԶûжĴ㡣
ײԶҹŻʱڣ˰ķӡڵӡʣµķӡͽԼƳˣȴҲûðײԶ˷̫
Ҫеһ֣ȥеĽһϵԿҲҵҪĶһ仰֮˺ѿռȥ
˺ѿռֶΣûҹŴǰ˿ռ䲨ʱ
ְײԶվ棬ҹŴӰĲɱ֣Ƕ֪ײԶҪһײԶ
ҹŴôߵģʵ
ȻƳ˷ӡԼˡײԶںĴ
ôƿ˷ӡ֣ҹŴѺͰײԶйأǰײԶһôƵĿЩߵķӡأһ벻ͨ
ôһͱͿˡײԶЦеĴ
ãܺá֪ӰײԶʲʲôײԶܿһˣҲĶʣʳʲôҪץסߵҹŴҲˡ
ײԶ¹Ѻ˷ӡڣϼӳ˸ֲͬķӡͽľͷһ㣬СָҲܶһ£͵ҹŴ˶ˡ
̫״ʲôʱ֣ײԶ֪Ҫն׵£֪ҲһЦˣҪڣҪǾ˭Ҳͷ
̵ֱĵ죬ײԶűӷӡڷ˳ߵʿѺŰײԶɽ˺ΧеǵĹ㳡档
ǰħҲûʲôرֻһͨ๫ģ
һ˲ţȴƫƫѧãɱЩʿҲˣȻҲɱɥĲ񡣡
˲ɱʵڲƽߡ
ǣûмΪײԶ˵󲿷ֶΪײԶʿһͬһɹʶ
ײԶֻƽؿһУʿѺ˹㳡Ūǫ̃
ײԶ֪߸ϣׯϵĺʰײԶ
кײԶ˵
ײԶһ㳡һƬȻЩߵѾʼƿڴ
֪ڸġ
նһǧһζ
͸һնʵ̫ˡ
վʾ˰ȫȻԱߵʿ˵ֽеҴߴ˵һ˵ײԶµС
ݵһֽҴʿһŶµĿ߰ײԶεĲ˵βɱ޹ıɱʿפֽߡ
Ҫǣÿ˶˵Ƶһ仰ײԶ˵ЩªĹﶼȥ
ĲǹŸȥȺ鼤֮£ǷŭŰײԶȥֶ
ŰײԶλߵ˴Ĺֻһ֮ಢĶȴֱ˰ײԶϡ
ײԶڻ˵𣿡ЩֽҴʿ֮󣬲ضŰײԶʡ
ײԶû᲻ĿݵһһɨЩ˵ŹˣȴΪ˱ҪصĹߡ
ݵ˱ײԶôһжЩЩ֪ˣݶ޷ײԶӣ׷׵ͷ­ܿײԶĿ⡣
ײԶشҵ⣬֪ٴκʡ
ײԶƽؿŲ˵ֻ֪ԼݣɱҲࡣ
һһƬȻΪײԶ˻һѾǱɣֱӰֽ˵һ˵ץײԶʱֽеıһ档
ȻҲ˵ĻɫʲôѪɺӣʬɽŭʵֽ֮оþòϢġ
ȻײԶĶǶ£ðײԶŶΣ˵󣬼㳡ϵ˶ŭ˻Ҫɱ˰ײԶ
ײԶӦûʲôԽƱ˰ɡһŭУѾ׼ҪͰײԶ·
һ˵ûҵȷֽɱѪɺʬɽֽ֮оþòϢֻϧЩ㶼ûпҪܹܿоһСײԶ
µ񣬻˵Ȼ޿ɾҩЦ˵
ն


߰ʮ ʥ
ô̫ûжײԶŰ׻λεĵӾҪնﻹܹ

ӾҪڰײԶһɲǣһԹ㳡ͷǱװӲƬ֭ɽ
ֻ绪̫Գ־ͷһϮ̫Ŀͣһֻڵѻ̫֮ȺóһֱĴֱͨײԶ̨
̫ȻΪʿ֮ȴҲΪ֮ͽҲɡվеʿγɱڲ󣬶̫
ֻ̫Ŀ˲һۣȻߵԱߵ˵Ҫɱɱʲôϵֻôն
΢΢һ㣬֪̫Ҫʲô̾ͻָ򶨣˵ΪҲɱ𣿡
ң㲻ܡ̫мƲ졣
Ǳɱ㿴ֱٻһƹǵһ㣬׵ľ޵ֱӾն򱻽İײԶԴ
ֻ̫ǾؿţûҪֵ˼һֱ̫ϣֱֹ֣ĵҪڰײԶĲϣ̫һֵ˼ҲûС
ǵĵնڰײԶϵʱ򣬰ײԶͬͻȻȼһ㣬ɫǹǵӲ𿪣ײԶϵзӡͽȫȼճɻңײԶʱָ֮
ϣȻ£㳡ϹһƬֻʣ°ײԶһƬɫϼ߳
ײԶʲôΪʲôʱҪնףŲʵ
ϣײԶΪʿȴֽУɱͬΪʿˣפֽеʿǰǲפеʿȫɱ񼫣ֽҴʿ֤²ŻնסӲͷƤ˵ôҲ벻ײԶΪʲôᾪǰڴ֮ǰѾкóһʱû¶棬ǵ񣬶̫
ΪײԶȻͻȻԳֱ֣޷
𣿡ݵˣĿƽһ˿ɫʡ
ݵȴ׻ڼ˵ͷһƬհףǵȻЩ˾öԲסײԶΪԱҲֻˣΪʲôȴͻȻ·תһӳֱ˰ײԶҿƺվڰײԶһߵӡ
ײԶôʲôϵݵƬ̼·Ѿ亹ʪ͸һ촽Ҳû˵һ仰г˿־塣
ʵôģˣվڰײԶһߣЩα֤ݺײԶˣûһܱסġ
ŸʲôֽпһУһǲǣȵ
ݵһ֪ڵͷǰѾ˵ôײԶĻٸĿѾˣôһֻ֣ܲһѡ
һ˽ͰͰǰѾ˵һĻ˵һ飬ʵ˵ҲǼٻȴû˵ײԶɱЩ˵ԭ
ҰײԶŹһ㣬ҲǸĳǲ˰ײԶɱ¾
ײԶ˵ǲģֽʿʿǲնɱģݵ˵Ļ֮󣬿ŰײԶʵ
ǵģʿʿȷʵǱɱײԶֱ˵ĳ
ϣӿأʵֵӡײԶʱӿ˵
Ϊʿű𡣡һʿµĹڵһ
ɱɱ濴һеֶ˶ʶ飬纣Хһ
ΪǣҲ֪ǳУǶΨһĴر޷̡
ײԶĿƽؿмҪɱˣʯΪäĿ޷ʵǱĳЩɱ˫ۣȻʱҪɱ
ɱȷʵɱ㳡ʱݵʿĻһϲͷΪҪɱײԶ
̫ǵıȴ¶ЦЩ˵ǲ֪
ֿˣ˵ЩʿΪʲô
ϣҵȽֽץ˰ײԶæ˵ЩһΪҪɱײԶ
ʿ˵
ǵģϣǵ߷ӵʿǵ߷ӵĶӳǡ˵
ץ˰ײԶʵ
ºԱһĺ˼ץס˰ײԶҪԼץײԶļѹ˵һ飬ȴϡ
ʿץİײԶΪʲôײԶʿŽУǱУĿϣ纮ǰ˸
пһ£ʱͬ׹˱֮УͻȻ䷢֣Լһ¡
ϣΪײԶʿ̫ΪѡҲ鲻ԾҪΪ˵
ʲôʱʿҲڲͳ֮ˣɫĮŲʵ
ˡֻΪפֽеʿȫɱԲŻŭģԽ¡æ
㳡ҲоƺЩԾû˵ؿ֪Ҫô
ɱĺáٴ˵֣ʲô˶ĳֵ˼ȴǸղȫһ
˭ǵĵӣ׷ɱʥӣ˭ǵĵӣʥӣ˭ӣҪնʥӣ˭һ㳡˶ɴ۾Ŵͣ˼Ŀ̨ϵͰײԶ˶ǴһƬհס
ݵʿ˶Ѿ̱ڵˣ˶֪Ѿ⣬ʥƺŴ˵͵ǵ̡
Ҫ˵ݺ·𱻱һ㣬˶Ҫɵˡ
ʥӣôܣ
ײԶʥӣ
ôܣһĹʥӣ
ž֮󣬹㳡ϱ޷Ƶַ·ħһ㣬ÿһ˶ƣΪ̺ĺʵ̫ˡ
ʥʲôʥƺڹⰵȷ涨ģһڵĳƺţƺζģǿȨҲ˫սƺֻζһ飬ǾΪˡ
ǵģԭ֮һȨʥӾΪ˶ĳƺţӵֵˣͿ˵ˡ


߰ʮ ѡ
ϣôԣһֻ࣬һôܹϵʥӣԲС״ΣоŭѼ
ôԡôԡﶼ⣬ⰵϵĴڣôһ࣬һΪʥӡ
ٵصһʥӣȻһ࣬˶ûа취ܡ
ԣֵ֮ûв֣̤£һͳⰵ֮첫챾棬֮£ûв֮˵˫ּѹֱӴĿռ֮У˸ֱӴֻأһ˸ûУ˲ȫ
ǣҪǵĹأ˭ͼսµĹأʲôˣԲϢĶһ仰ѾȫʯˣֱײԶ̤նȥ
ǶˣȻһʥӣΪѹ˲ĵû⾹Ȼ¡
Ϣڶ̶̵ʱڣʹⰵ磬ΪϢʵ̫ˣϢģǲ壬໹࣬¶޿˼޷ŵı顣
ѡһʥӣ
ߵô˵ײԶȴĿŲھ࣬˫ĿͬǻԵ
ʥʲôײԶ֪ʥƺʲô˼ЩʿĹŹֱ飬ʥƺǸ˵õĶ
ʥӣĻ˵ӵʥʹΪŮڽӴӡȤĿŰײԶĿɿڴı顣
ûбҪΪ˾ҶЦײԶ֪˵ʲôβſ˵
ⲢЦ΢΢
ײԶĲ֪˵ʲôˣֻĿþòſ˵岻ǲ𣿡
ԭǲУӵ֮ȴǿԵģĺ̳вԣΪһֲͬʿȫǲ࣬Ҳ˶һȫµʱ۾ǲ˵ʵһ޷£пܣͬϣܹӵһԼĺ
ϣŮһ𣬲ֹΪô򵥣һ𣬸Ϊи顣ײԶЦ
Ҳǹ۸жѣνİ飬ҲӾöѡ˵
İûô򵥣˵ֲǰ飬ֻǳԶѣҰ޲ͬײԶȻͬ˵ġ
ͬ𣿡Цһֻ֣޹ǵİֱۣɫаɫֱ۵һԣ¶Ըеļǣ޳ָŰײԶ˹
Ŀⲻı˼ļײԶûмëͷСӣ෴֪پŮȴûһŮǿҵֻһѣȻ޷ԳֵĸоӵʵĺˣҲ޷Ტۡ
˵Ǹһȼ˳վҲһָ
ҲûʲôͬŪĿŰײԶ֧ɫӣԼļ
ȿȣȷʵҲԣⲢȫײԶͻȻоԼ˵ôû˵Լ˵ôе
ŶЩνİ黹ʲôأȤĿŰײԶ
ֻ᲻Դ㲻ǲᶮġײԶֻӲͷƤ˵
֪ԼҪʲôȴҲϡ˵ѡҵʥӣΪж㣬ҲΪ㣬ֻΪǸֻѣʹ忹ˡڵ㣬ûʸʥӣ֮󣬱ҲΪʥӣΪ˴ڽӴ
ҲδҪΪʲôʥӡײԶ뵽⣬ûɵһʹ
û˵ʲôֻǻ˻֣ȥɣѡס֮УҲԻȥʿţԼѡɡ
ҪʿţԵĻ뿪ǡײԶԥѡ񣬾ԽԽΣա
Ҫµ˶֪ҵʥӣΪʥӵĴࡢ塢ʿڣסУܹİȫЦ˵
ҪʥӵĿ𣿡ײԶ
һ֣ȫǣҪ¿ǲҪأŰײԶ˵
ҪǣҲлĨɱ⡣ײԶתȥ
࣬ǸӡɫŹֵĿŰײԶıӰ
ײԶ·ϣ˿ĿⶼŹ֣ȴû˸˵ֻǰԶԶĿţͬ˿˽
ײԶͻȻ뵽ԼٻȥǰʿŵķƺЩ׵룬ֱ̫̫ȥ
̫ҳײԶ̫ǰȴ֪ôȥ̫ûŻ
һ̫ѰײԶУֲָ̫УײԶһԴŪ𣺡ʥӴˣʲôҪ𣿡
ҪһװҪ뿪ǡײԶޱ˵
ҪһװֱȥʿŵĲֿ⣬Ҫ뿪ҲǲУѾԸֻطȥԼѡ񡣡̫Ϊȫ̫ðײԶоʮֵá
طײԶʵ
һȥǵ֮һ׵ľǰսڶȥȥΪϵʹͳ켫򡣵ȥȥ쾧̫ٴδ
ʲôطײԶȥ֮һնɱ࣬ȥڤڵļʵѡҲֻ쾧ѡҲҪȥ
һͨѣ쾧ǽǵĲϣǻڽ쵱УҪ쾧ȥﵱ󹤡̫дЦ⣺ȥ統󹤣ǲһɵ£󲿷ֿ󹤶Ǳ뾧࣬ûκιأҪǣھõκζ쾧ȡԸȥﵱ𣿡
ײԶüҲȥĵطȥֵطǡ
쾧ܻܲȡײԶʵ
ԣһ쾧ԻȡһҪڵ쾧Ҳ׵£Ҫûʵʵ֮УʥӵϣҿԸһЩܹ׬
ˣҪȥ硣ײԶٶ˵ʲôȻѡȥ磬뿪̫֮󣬾ȥʿŵĲֿ⣬㹻ȡһװˡ


߰ʮ ʮӡ
ϣΪʲôҪȥأײԶ뿪̫̫֮ͻȻ̫վߣЩɻʵ
Ҫ̫࣬ȥҶһʱҲãмֲļһ¾Ҫˡ˵
̫ĿһЩһҪ𣿡
ǰʹԼһǸᱻֲ֮ǰҪʤЩһҲһ׵£ײԶϵֲܷǸһ뾡취ɱײԶ˶٣ּ˵£оЩһӰӣǺܿͻ̲סԼ
̫ʱĴսһվҪֳʤն֮𣬽ҲҪ̫ĿȼųҵĻ档
ʱ̫ںϣ̤ھУվǲƥС˵
̫Ĭɫޱȡ
൱һȻܹǵ壬ԼȴҲӰ죬һǳ¡̾һҲû˵ʲô̤̫
ϣ̫ں֮⣬û취̤ھ𣿡̫ıӰʵ
ѣ̫ںϣ˲Ϳ̤ھУҪ·ͱȥһȫͬĵ·һδ֪ĵ·ԭ·ǲڵģΪõ壬ʵһĵ·ôӦñȱûлͷֻζ˵
̫üͷĿ⽥ᶨͻȻ̧ͷᶨ˵ϣҪһһ·
ȥɣУӦҪĶһ·۳ɰܣԼѡ񡣡˵
ҲܻԼء̫Ϲâţͬյգ̫յͨ
һ˿˿ͬзһ˿˿̫ÿһ罨ʹڵĿռԽԽ䣬ͬâɵ
ԽԽ̫ϲͣķ̫ĵȽײϵĵ䣬ӵڰвͣµûþ͵䵽ߵһУⲢûֹ̫ͣһ𣬾ȻֱӴΪ˹֮
ĬĬһУɫޱȣ̫ѡвĪ񾭡
뿪̫֮̫һһ̫֮һĬĬ뿪̫
ϣ·ܹߵͷÿ˵·ҪԼȥҲһĿ̫뿪Ŀᶨȥ
ײԶʿŵĲֿ⣬ֿܹܿײԶɫͬʮֵĹŹ֣ЩҪ˵ʲô촽ãȴûܹ˵
ײԶʥӵݣ˵ӦײԶ񣬿ǰײԶȴһһʵûа취¡
ҪһһЩײԶߵΣҲЩʥӵݣûзϡ
šʥӡһһЩʲô΢Щ˳ʵ
Ҫһװֿ֪жЩʲôװײԶʵ
װҪʮұȷǷʮҫ˵
ײԶԼʿ£߿һۣ澹Ȼʮа˵նɱʮʿȻģЩ£ѡʥӣҲȫûеġ
ֿһװ֮⣬ĶڷӡУҪнǵܴߣ㻹һҪǿ²̫ףԴѡһ˵ţһĿ¼ײԶ
ܲȿһЩװײԶ˿Ŀ¼¼װȻΪϸļأЩضڰײԶ˵ûʲôá
΢΢Щԥյ˵һֻܿĿ¼ѡ񣬿ǰײԶݲͬΪ˰ײԶ־ͷѹˣһͬն
ðɣŰײԶͨŻ˲ֿзӡΪǿĵҡ
ײԶĿװ棬װвûнĴڣֻһӡļȴǷӡء
ʵҪȥײԶ֪ԼѡһװΪϻѾǿҵķӦָĿ꣬һɫĹӡ
ǹӡֻȭͷСɫףʰ͸״һֻޣΪ棬Ҳ֪ӡһ棬ʲôĻַ
˿Ŀ¼ⷽӡΪʮӡʮֵ٣ֻ˵һʮĹӡ߱ʲôôȴ֪
ҪʮӡҴ򿪷ӡײԶָŷӡصʮӡ˵
ʮӡһʮֹŹֵװ̫˷ڲֿеװֻ˵̫ǰսƷ֪ںֲ壬ֻǾ˵޴еǿҪһʮӡȴûܹշҲշĻûа취ߡ˶٣ּ˵̫Զ¹أܹ֮շװҲǲ˻صģҽ㻹ѡӣװԴߣȻշͬʹãԺȴ취շںѵ
лµĺ⣬ҸоʮӡԵһ԰ɡײԶȻܽĺ⣬װϻûзӦҲûô
΢΢ҡͷ˶ΪԼˣһܹѱǿװǰײԶֻһߵĻҲлᣬȴܴһװ
ֻҲûж˵ʲôײԶ޹ʣʥ棬Ѿ˱֣ײԶֶ飬ҲֲҲûʲô˵ġ
ֱӰѰײԶӡ֮УĿһֱŷӡеİײԶʮӡһǳΣյװһһеߣҪʮӡ⣬ò״ӡҪշʮӡʱȴ㱻ʮӡֱ
ĿתĶŰײԶһײԶΣգ̰ŪʲôˣԼǨŭ
ŰײԶʱȴͻȻɴ۾ֻײԶӡкʮӡûʲôӦǵײԶƷʮӡ֮ʮӡȴͻȻâţȻֱӻΪͶ˰ײԶ֮С
ô£ʮӡȻԼͶһУԼ۾ΪԼ˻ӣ˼۾ȷӡʮӡȷʵˡ
ˡǱѡеˡǰѰײԶӷӡзųȰײԶֵʱŷӦɫŹֵİѰײԶӷӡз˳
ʥӴ˹ȻǷ֮Թ֮շװʵ´۽硣ŰײԶԵ˵


߰ʮ 
ʮӡЧðײԶЩͷԣеĽֻСʮĸ֣֮ʲôҲûС
ײԶԴ˲û̫뷨ֻŶѣǽϻѡҲܸı䣬ԾڵûԲܹʹʮӡ
ʿźܿͰ˰ײԶȥ磬֮еĻһǧͽλ϶ࡣ
Щ඼Ƿŵȥ쾧ˣ඼ҲŸַӡײԶȻҲ⣬õҲǰײԶҲα֮档
㷸ʲôﱻŵ磿ھ޴ķս棬ǧ˼ڴ棬ΧһĿŮ
綼ǱŵˣŮԼ٣˵ˣ֪ھУŮ˲Դ
Ůˣ˵˰ײԶߣͻȻ䱧ŰײԶֱ˵ʲô£ҵɷ򡣡
ײԶ΢΢һ㣬ͷȥŮˣֻŮ¶֮⣬תЩ˵֪λʲô£
СӣȰòҪ£˾磬ûĺôǼԶһˣǶĳŮ˺ͰײԶûʲôϵ
ﲢǾ硣ײԶûаЩУĿ⿴˿ڴſŵʿ
Сӣ˾޵ʱ򡣡ЩڴʲôֻǺ޺޵˵һ䡣
ллСŮأ¸ôƺŮӸмĿŰײԶ˵
֮ͣҳݣ졣ײԶ
غͰײԶڴյһ˵ЩʱʱɨӰײԶ
ײԶȴĿǣֻǶڳȴоЩ֣Ůûмǲ֪ΪʲôȴЩϤ֮С
ײԶĿ˳ãȷԼȷʵûмаӦǼƵ˰ɡ
ͷײԶϸĴأҪϳص׳ԼʶʲôˣȴСһ죬΢΢ͷȥߵķȻĶ
ײԶʶԼһֱųؿȷʵЩףæջĿ⣬΢ЦС㣬֪㷸ʲôôᱻȥ磿
ʿһЩͻɱһʿɫһ˵
ײԶûʣʿìܲһˣ֮УìҲ޴ڵģǿѹƣܹʹ߹棬ܽջǻᱬ¡
һЩ£ײԶֳصļʶʮֹ㲩Լ֪£ض䡣
СǲѧײԶԼ֪£ض˵˲٣Ե˵
иĸϣҲ˲ٵϣԲŻ֪Щ¡˵
ԭˡײԶһЩ飬ش඼ܴĳȻȰײԶҪǿĶࡣ
һʮӴ磬ֻһֲ壬ҵ쾧Ⲣ쾧ʮڡ
ǡǡ෴еǵ쾧д󲿷ֶǲõģܹõ쾧ʵ쾧еĺ쾧ֻк쾧ܹڽǣ쾧쾧ҲǺϡٵģǼͨ쾧֮УҪڵ쾧Ҫ쾧һ֪һҪһЩ
г˺쾧֮⣬ͬ쾧쾧쾧쾧࣬Щ쾧ȻǽǵĲϣҲмôֵѷɫں쾧ֻڵЩ쾧ĻʣȺ쾧߲˶١
ңΨһĲ塰Ǽڸ쾧֮Уڵһ쾧ȻҪսʤ쾧еľ
ս˽µʱ䣬ŵ˾ڣеˣȺţһ㣬˾硣
ڶرػһǿػ֣ǸеߣҲͻڵķأΪ쾧˵һּҪԴе쾧Ͻ
Ǿ棬ȴֻһȽϼªĳǳأعֶûУҲֻפһЩʿÿֻй̶ʱ䣬ŻдԴ˵ڣԽ쾧
һˣ⿪˷ӡͼ֮ÿ˷һЩԳ伢ĵҩ֮󣬾ȫ뿪˳ǳأҸÿµĵһ죬ڵ쾧ｻԴ
ײԶͳһ뿪ǳأ뿪˴󲿶ӣھУ쾧Ǹ澧һ𸴻ģǸĵطȷԲһطͿظڵ쾧ʲôطпڵ쾧Щ쾧ֱӳڵϣõĻֱڵϼ쾧
Ȼ󲿷ֵ쾧ڵºɽУҪھпܵõҪ쾧˽ˣض쾧һ˽⣬ײԶҲһж
ЩһֱڸǡС԰ײԶ˵
ײԶͷӿʼ֪ˣЩڴϺǷͻĹӳǳ֮һֱǡ
Բ㣬ڶ࣬ǲǶ֣ǻǷֿ߰ɣǣǵĿҡ˵
ײԶҡͷҪЩһｻӦͿˣԺǻҪ쾧Щ鷳½ңֻҪר쾧ˡ
ײԶɲԼȥ쾧絽̵ľ壬ֲЩõ쾧Щͨ쾧û˳أֻȥ£ǰײԶϲġ
½ƺɸ־ɵģһɽһɽɫĶУ̫£ЩɢĹ⣬ЩΡ
ֻðײԶЩԾǣԽ뾧֮󣬽ϻͿʼͷӦƺ⾧УʲôŽϻ
⾧лʲôװɣײԶĿܣӦĳλŵϣӵŽϻҪװֵطôװڡ
һУ߼٣ֹҲֻֻѣֻǵһеߣײԶΪľϣнϻҪװ
ϻҪװĳλŵϣǾЩ鷳ˣֻǵһе߻ãǸеߣҪǾʮֵ鷳ˡ
Сӣ˵ˣ˾޵ʱҲˡǰϵİ˸ӿٶȳ˹ѰײԶͳΧ
ʲôײԶЩʵ
ʲôڹһۣЦЦеݲԶ
ǵЦû£ȴͻȻ¶֮ɫֻоһǿǵصѹ纣ХҶ಻
һλư׺հգǿĽѹЩ޷һλ׿Խ罣ɵӳڰײԶͷ֮ϵ֮У̤һɫĳ
ﾹȻԽĴڣߺײԶĿ¶֮ɫ


߰ʮ 쾧
ײԶ֮ԾȣΪһߣΪϻ𶯵ԭ򣬾λϡ
ϻҪװȻһλߵϣƷǷ֮ͨҪȡװһѵ¡ײԶֻϣϻҪǼװԼóʹõ
Ǽ߲δ֮ϣָŰײԶ˵
֪ҪʲôЩΧŰײԶͳصĹߦһ˲ʵ
Ǹյˣá߿һۣ˵ҷһ쾧ȥڿºɵһɡ
ϾȻ˴ͻ쾧ʵǴϲ֮£ҵԸЩ϶¶ϲɫ
֮ǰٶھ£һЩ͵ĿΪɢ㣬һЩ߷˴͵쾧֮󣬾ͻ˶ڿڵ쾧ߵþųɣڿ˵һɣȻܲƽǱԼûͷӬһȥ쾧һɵѾ൱ˡ
һµĶǿߣֻͨڿһЩڿ׬һ쾧ĻᣬҲ˶еġ
ذ߰ײԶȻС˵ǻǲҪȥˣڿʲô¶ɵĳ
޷ҲԸǰûЩҲΪǲѡ񣬱ϾԼȥ쾧δؾִܹɢ쾧ҪѼڿܹͨõ쾧ȴ٣ǿߵڿ졣
ȻԼִܹ͵쾧Ǿֵˡ
ãǸɡҲ˵ǰУײԶæȥЩ򲻻ĵ˰ײԶһۡ
ײԶ֪Щ˵˿֮󣬻ǻָ£ûǰĶԹײԶǽ󶴺󣬶ǿûʲôֱ𣬷Ǹһɵ쾧Ƕ˵ײԶȴһֵ롣
ߴŰײԶ˵һµ棬ɽڵλãһһǹ˴ͨͨһֱͨ
ڿû̫ĽҲûж˵ʲôðײԶ˽˿󶴡
ײԶͳһ˿󶴣ײԶųͻȻԼٶȷɶݣתۼʧڿС
ܵĵ죬ҪĹǣѾû˰ײԶͳصӰӣ޺޵˵
󶴿ʼʱ˹ͨģ֮󣬾ͱͨ˴Ȼγɵѷ죬Ҳ֪ж
ȻǣֺαһҪðڿ󣿡زʵ
ǣֻûбҪǶ֣˴쾧֮ٶʰҲ١ײԶʹֻ̣ԼȥڿĻʵ̫ˣҲԼֵĿȥڡ
ԭ⡣΢΢һ㡣
˲ңҲˣԼҪҲûпıҪײԶЦ˵쾧ʲôôҲǽǵĲ𣿡
ǵģ쾧쾧ӲܹϮ쾧Ƚϴ࣬ȴмǿı⴫ȻǵػϵͳȴҪĻ쾧ؽ͵
ԭˣһûм쾧ǸϿҿл쾧ȼ˵ײԶЩ˷ܵ˵ڱĸоͦ˼ġ
Ǵ쾧Ӧкܶ࣬Ӧþˡϸһܵľƣ·ȥ
ȻѺз֧࣬嶼ߣûãȻͷ˻쾧
͸ľУԿһƬɫĹ⻪˵ǻ쾧Ǳͨ쾧ڿȻնɱ˻쾧еľܹȡ쾧
ԿײԶٻڰɱ¾һھ棬Ȼֻڽȥһ
쾧ͦӲģײԶ΢΢Щȣû뵽ͨ쾧Ȼ˵ļӲ
ҪСЩͨ쾧ʵǰߣֻЩͨ쾧죬ȫú쾧ǣҲֻǶѡ˵쾧Ƚϴ࣬ҲָԺ쾧˵ʵϻ쾧Ҳ൱Ӳģٱͨ쾧ҪӲĶࡣЦ˵
ײԶͷýնڣƿ׶ľڣڿ˻쾧ݣǻ쾧ͨ쾧Щƣͬ͸ľģֻȭͷСһСģڲŽɫĹ⻪
䣡
ûеȰײԶͨȫڿǻ쾧֮оͺһ⣬һֻͨ徧ɫͬߵĲڵİײԶǰݺݵŰײԶ³⡣
ײԶĿһгֱնȥֱһͰģĲ룬ǲʱɢȻһ̶ȹߡ
ֻǲľ𣿡ײԶ΢΢Щʧ
쾧ôСʱ̫ˣֱʮ׵Ļ쾧֮Упľֱһ׵Ļ쾧ܹľֱһ׵쾧дôҪĻֻЩֱһ׵쾧ЩС쾧û̫ôõȥҲܽһЩˮʳЦ
ôײԶҲöֱ֮У쾧һصĿʯȻװȴܹ̣˵ȫ쾧ɵĳǳأܹ֮УҲֻǴ˵ѣ֮ǰûôֱʣȫ쾧ǳأͨ쾧ɵĳǳصУͨ쾧ûа취еġ
˼ǰУȻһĻ쾧ԽߣֵĻ쾧ҲԽ࣬ѡһɫ⻪ĵطʼھ򣬲ʼڵĶһЩСĻ쾧û̫ô
ҪڶòܹڵĻ쾧ײԶ߰˸ʱûڵһֱʮ׵Ļ쾧
һ˵Խ쾧ҲԽС쾧ж˭Ҳ˵׼һƬ쾧СͷģҲпһڣͻдĻ쾧ֻܿ쾧ˣܹһЩߣֻǴ˽һЩ쾧£ȷʲôߴ쾧˶٣˵ҿ쾧ӦúܴܿŴߴ쾧
ǾͼڰɡײԶͷͳһڿڣһ죬ҲֻڵһֱһףĻ쾧
һĻ쾧ܹһʮܹһװٶȥײԶ֪Լʲôʱܹ뻻һװ쾧
οڵĻ쾧Ҫ߾ųɡ
ҪٻһطȥڣƺҲԼжϲ˶ҡ
ôãٻطҪѼڿɣ˵дƬĸ߼쾧ˡѾô죬ײԶô
˱뷨˼ּ죬һȥ˴£ȻֻڳĿֱһϵĻ쾧


߰ʮ ޴Ļ쾧
ɣûдһϵĻ쾧ǾͻطɡײԶȥҲǰ취
šӦһƺҲȥǰ취
˼ڻ쾧ȥˣûдһ׳Ļ쾧֣ײԶѾ׼ˡ
ҲЩʧ䣬׼Ҫ֣ϸһۣͻȻɴ۾ϲĶ԰ײԶ˵죬㿴
ʲôײԶ˳ųָָĵطȥȴûпʲôȻ俪ĺۼĿȻĿľǵ͸Ľɫâ
㿴ĹǲЩָͬž͸һ˵
ʲôͬײԶ˿ûֺʲôͬĵطⷽĶʲôҲ⡣
ǹ֮͸֮ˣڲͬͨĻ쾧ܿһ鼫Ļ쾧ҲܹʮףĻ쾧Ļ쾧һͿԻһ˷ܵ˵
Ļ쾧ײԶһϲ侲üľǵһеߣҲЩϣǵڶеߣܹԸġ
ǲҪԼֻ֣Ҫȷǳʮ׵Ļ쾧ֻҪϢߣͿԵõõһɵĺô˵ǵڼеߣҪܹ֮ȷֱʮ׶㣬϶ǵһеľʮ׵ĻͲ˵ˡ
⵽ҲǣǾڿǳĻ쾧ʡȥǲʱ䡣ײԶţֻǵһеľǿԼֶ쾧
Ψһ鷳ǣôܰ쾧ߣķԼеĻ쾧дǲܵġ
ǴȥڣʼײԶô֮󣬾ײԶǹĲͬ
ĹҲڼʱڳ쾧һƬȴ࣬ȴԽڹԽ࣬˺ѾΪƬϼ⣬ƺζ
һǿ޴Ļ쾧ȥûǾ᲻ֱƿڶײԶѾܹӦǻ쾧еĿֲϢ
ڵĺȲʮӦû⡣˵
ײԶͷԽԽÿֲʮ֮һƬ֮Ѿвʶص
ڵ˵ʮʱվǿ쾧ģ쾧ֻпǰһֱ֣жʮףΪĲ֣޷ȷ
ܿһ棬֮оȻһֻɫķˣĿǷ˵ëᣬиڱá
ǵһеľô򵥣ǲȥˣϿȥߡײԶڣʵֲ̫ˣѾЩɻûڳ쾧
ͬɫأͷײԶһˣֲĻ쾧ѾǰԤϡ
뿪֮ǰײԶڳľ嶼˻ȥֻȥȴףûһʱ˴ͨ
ײԶҪǿ޴쾧Ϣ̫ǿ˸ˣͨ쾧иõġ
һ·ϣǻûеڣȴЩйڵĹǡ
ԩ·խ쿴ǻܡһаЦײԶͳر˹ȥҲɿİ˰Χ
˶ٻ쾧ЩµĿڰײԶ࣬ײԶȴͻȻʵ
ʲôЩ΢΢һ㣬ûײԶ˼
˵ڵĻ쾧㹻ôͿԻǵײԶٻ˺ڰɱ¾ָһ˵
˵ʲôɵǹŭһ仰û˵꣬ͷ­ȴһӷ˰գһյƾô
ڹŭ׷չ򣬸ȨҲŰײԶͳضȥȴЩȨȫ⣬ײԶĽ˸Ƭ̼ͰЩɱĹǺÿ˶նյơ
ڵĻ쾧ǵײԶָ֮û˸˵һ澪֣߶ҡ
ǽ쾧ĻŹǣһʵ
꣬ǹԴ˰죬ײԶ˵Ҳϲٰѻظڶ飬˵Ҹϲ
ЩкȻŭֺ£һɫӵͻ쾧ײԶʾ⳿ذͳĻ쾧
Ƕ𣿡ײԶû˶֮΢΢һ˿ɱ⣬ЩһﾹȻͳĻ쾧࣬Ĭж
ˣľôĻ쾧ûˡһڹɥ˵
ܺãأһ쾧ٵ׼ȥɡײԶĿЩһɨȻԳ˵
ڹʱ󾪣һæеˣҸղЩͿˣﻹһЩ쾧óˡ
֮󣬶ʱйʼͻ쾧ڵĻ쾧ȰײԶеҪĶ࣬һȺֻһ׶೤Ļ쾧Ȼһǧ顣
ÿƴͻ쾧ЩȭͷСĶ˳ȽٵģɫѾ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ײԶɱˣЩһﻹô´λܹǣֻҪʵĽ쾧ŹǣȴͰײԶ˼ȻǰѰײԶŭˣŻóּҵķ
ײԶ쾧ٵĹ
ŵĹڵϣײԶͷˣѾл쾧˳ﻹһЩװǿȫ׸ˡ
ЩװԼŰɣܹشһ⣬Ҹо⣬ôǵǱסˡײԶЦеĿˣе˶ǱŹģöͱѹθɾˣﻹʲôõװ
ʲô⣬ǶȻ֪޲ԣ޲־ϲű֤
Ϊʲôܹڵôĸ߼쾧ҪңֻãĴ𰸲⣬ҲĻӦúײԶʵ
ⶼɫһ䣬ЩֹǰײԶǸ˵
Ŀ⿴˿һҧ˵ˣʵ֮Ի磬Ϊķʲô磬˹ͽҪһЩ쾧Ȼ˽˳ȥ쾧רҡ
ˣиŭݵ
Ǹ쾧רˡײԶȤĴǸЩݣֻۣ˭Ҳ⾹Ȼһ쾧רҡ
Ҳʲô쾧רң쾧ʦҼо쾧Ϊ־ε˵ݱ¶֪ײԶ϶Źھо͵ӵ˴ʵĲƸ
ܺã·ѡһǳΪҵʿһʲô·˵˰ɣײԶ־˵
ԸΪʿһ־ɫȻ˵


߰ʮһ ô
ǶɱˣҲܹʿɱңҲΪκ¡־һԱɫ
־ǳ㣬ǿûе㣬Ǹʲôһŭ
ԲסλǲЩ֪ұǣһ˵дͷ棬ֻǺһˡ־˵
㡭ǶѾɫ԰ף׷ƿڴ
ˣôҵҪ󲻹ְɣ־ƶײԶӦҪֻɱһЩֿɱֵˣͿԻЧңĺôʵûеӦ
ȴֻһ־ֱն죬ɫĻϲͣȼգ㸴֮ǻɫĻҲͣȼա
˭ּۻ۵ȨײԶĿ纮־һδεڲҺڻб
ǸǾǸ˵ĵطȻǰײԶƺûдӦ־˼ǴǵĽǶȳ־һûе᲻Ӧ־ײԶڳ˵ĶȫײԶƢʮֳ˶δ֪ľ֣֪ײԶʲô᲻һɱ
־һյһյıȼյֻʣһյƵʱڴˣҴˣңԸʿ
ײԶĿһǷм־ȥʱ֣ΪˣԷһеˣֵ𾴣Լļ֣ײԶ͸ļֵֻϹ򣬰ײԶȴ˸ֵߡ
ΪһˣҪ־ʵڵòʧϾܹ˽͵쾧ȥģԲͨ˿԰쵽ģͼ߶УǽǵĲϡ
Ѱ쾧кܶ෽һҪ쾧ʦɣ־Ҳ쾧ʦҲôһȺͨĹ뾧硣
һڹľĿ־ధǱжǺ⣬ײԶĿɨϣӶš
߰ɣ´βҪǡײԶһۣûѡɱǣɱ棬ǣ˵Щô
һڹɴ⣬Ȼ֪ΪʲôİײԶŹǣȴû˸ʣɿ뿪ˡ
߰ɣЩǻ쾧ϢλߡײԶͳ˿ߣûʱѷ档
ڴѾǿסײԶǵַǳأŽԣֲȫǣƺһЩԡ
ôôͳˣӦķӦƿնֹӵôһ쾧ȻÿֻҪʱŻ
ϣڿзһ޴Ļ쾧Ӧľֻ˻档ײԶǰ˵
Ļ쾧ȷ¶ݣھУ쾧Ǽٵģ쾧һ鶼ûзֹ
ȷǾĻ쾧ѾֱѾ˶ʮףһһûھ쾧УԿһֻεľ͸ڣͿԸӦޱǿϢײԶǿ쾧һ顣
ʮ׵Ļ쾧ܺãʵ̫ˣǾˣǣȥǿ쾧ʮ׵Ļ쾧߶Ķ֣ܹΪһߵػֺĵĺö
ײԶͳҲԣ߾Ѻߣ˺ܿǾ޴Ļ쾧ǰ߿ǻ쾧Ѿеľ
áʵ̫ˡʵǱĸǣŸո磬ΪĺôȻҪúǣǺúõĽǡ˸߲ҵ˵
лϣϴھڳ쾧𣿡ײԶʵ
ôܣ쾧ǵѾǱһܹģǲ֪Լʲô˲Ķһ˷ܵ˵ҪʲôҪصʹǡ
ҪײԶѾͳãһʣ˵˳
û⣬ÿһʮִ󷽵˵
ײԶûϵôһѾǵһˣɲʿŵ߻мֱġ
ԭײԶΪһóһͲˣû뵽Ȼһÿ˸һеˡ
쾧ǲ˵Ķ±еĻҪмֵĶࡣײԶа
ﱾ쾧ܿͻֱӰ͸˰ײԶͳأһҲûĵ˼󷽵ðײԶͳضЩԾ
ҪȥײԶʵ
ղѾ˵ˣ쾧ѾǱһ˵ܹˣԱߵȥߣǺú³֮󣬱ʹ͡԰ײԶ˼ΪݣײԶ˸ĺô
ȥ֮󣬳ؿЦ쾧лҪֵǮĶ࣬ľǵڶеô򵥣ǿϧԼû쾧ֻһ쾧뿪硣
ٺõĶûǸҲҪȥ̰ͼʲôܹõһӦ֪ˡײԶ˵
һϣײԶѾΪߵ־޴ջ£ȻҲ˵쾧ȥߺⱾҪǿǣ˶ǰ޷ͷԵѣ
˵Ҳǡƽһ˫Ⱦһ龧棬°Ϳǻ쾧Ʒ˵ľҲ֪ʲô
ײԶԼƺǳĺãû೤ʱ䣬Ūһôͨķչȥò˼꣬ͿŪȡһװҪ
ʱ߸ˣÿһλĴڣȴû˵ʲôֻ߸߿ǿ쾧֮󣬾ʹŰײԶͳ뿪ˡ
ĺܺãԺͰĵĸűǣʱڵĻ쾧ȫԼˣٸ뿪쾧·ϣõ˵
ϣ㲻ڳǿ쾧𣿡ײԶֵʵ
ٺ٣ǿ쾧ɲ򵥣е࣬ǿҲǵһУȫˣҿҲδܹǿ쾧ȥðգֱӰѷת޳ȥԱǻ쾧ֱЩߣȥðպˣ˸õĺôˣ˲̫̰ģһǾĺܺáĿһۣ˵쾧ÿ˷һǰҿžУڳ쾧󣬷һɡ
൱ԽǰײԶʶڿļ֮󣬶ȡһɵ쾧Ѿû̫Ȥ뻹ҪŪԼ쾧ȻȥڣܹŪ
ײԶҪŪͱҪһ·
ײԶҪؾʱͻȻǴ쾧дһֱʵķȻǳĽɫͬɽ緢һ㣬˲ᴩء


߰ʮ 
Щ׳գеĻҪļȻôֱڿǿ쾧ɫһ䣬εðײԶͳϣԶɶݡ
˱УǱ߿ȥֻƺХһĻӿ֮쾧ȫȼһɽ壬һӶ˻ɽ滹ڿٵӣ·Ҫ綼ȼſϰݡ
̫ˣеĻҪǿ󣬿ǵĻߵеߡΪԼӢңôõˣЩҲ군ˡ
ϣҪȥƺûҪͣ˼ײԶʵ
ȥȵǳȥһܷͷּһܹԸģֻеؾǿ߳ˡ΢Ц
ǻδ䣬ɫȴͻȻ䣬ĽɫӿȻҪ׷ǵĶ٣ǻȼյĵطľһֻľ˳
ô£кȻײԶͳظ𾪣ǻ֮£еľƺӵ˳һצ졣
ֻ쾧гֵһ˫ɫӽɫг֮󣬶ʱž˳˹ٶ֮֮ϡ
һ䣬ķչѾԤϣԽ׷Խɫ³ɵϢһƬƺС
ĿһϽӲԣһʮֻ̬ͬĽϵΪʽ콣⣬ӲɫϢƿָһʮֻϵ屣ɱɫܿͰɫС
ߡȴԸɫƴ纣ĽɫȻڷӣͣоӻ֪ٿֲľɫƴɱܻܿᱻڶľס
סɫ֮ӿ˶٣ܿͰɫ˦ûӰӣֻǶ߻ܹɫԼսĺ¡졣
⵽ô£Ƿɶݼ䣬δǳصĵطͿǳǱѾɫĻĿȥ·ľ嶼ȼĿȥ絽׶ɫĻȼա
ԭƽľ磬ͻȻ˻磬ڻвͣиֲͬľû
ʲô£һλߴһȺ˹ʵ
Ҳ֪׷ʲô£ôӳǳгˣǱôˣߣĸо
ǼĻ治֪ôͻȻ֣ĳҲ׷ʲô£ߵһۣ֮ǰټ˾еЩߣ㵽׸ʲô˵ºûйϵ
ֻһĻ쾧ԾʵͰѻ쾧ЩһĲ֪̰ԼƲ壬ô¼Ҳܹеġ
Ļ쾧΢΢üֻһֻľӦòľޱŶԡ
ɫĻѾȼ˹ߺһڹȴûҪ˼ȻײԶ֣ɫĻ֮󣬲ûж˺·ֻǻӰһ㡣
Щô£΢΢üӦƺĳص
֪еʮֹŹ֣˺ǣǻȼյĵطȴྦྷ쾧г˳ӦԾŶԡطɫص˵ЩҪھڱգѾȫʧȥϵƵ֣֪жľ֣ܻܲųȥѾһ⡣
˵ЩѾûôǱһܹվסŵĵطܶҵֻȻȥл뿪硣˿ǳط򣺡ǳǱôǻܹܲȥϾǾĵط
زȥˣһֻеռǲ˳طƵ˵ΪؾߣҲǵڶжѡ
浽رأвеߣǱϾ棬˾磬ǿҲûá
ȥƹųǱţǱû쾧Ӧòо֡쾧ҪԴǵĸ߲ܶԾӲӦûжȻȥȴǵĴͨĳڡ򶨵˵
ҲԣϣƹųǱû⡣ط˵һ𣬴ڻзɶݡ
еǸɫĻȼգʲôɫĻ棬ƺֱܹ˺ֻ;˲ٵľҺû̫ǿļһط־ֱһ·ɨȥһƬǺ󣬿ǺˮȴֹŹֵɫĵط
ãƬɫĴϣûȼ棬ȻҲûоһ˷ɵ˺ϣַʱ䣬ϳһʮͨС
ʮͨСھȴ˵ۣΪСʵ̫ͨˣͨأֲͨСûʲô𣬿쾧ľ磬綼ɾ幹ɵģֵɫˮôһôͨСأ
ײԶ˵ƹųغСУΨһһû쾧ĵطҲ֪Ϊʲôôһطոշ־ʱ򣬻Ϊ죬Ǿ֮Ȼûзر֮ƺֻһͨͨСﱻΪˡƹųءСΪƵ
ײԶǸϵƵʱ򣬵Ѿвٵۼлλߡ
ط׷ʲô£Щ;Ǵģ䱦Ѱطȥʵ
֪ĻҲˡطѳڱ˵һ飬䱦Ѱɫ䡣
Ѱ쾧˭֪ͻȻȼɫĻ棬ȻһֻɫǿȸǷ˵ľų˳ƼֲܵĹ죬ͽˡѰǵҲ˵һ顣
ԽԽĺڵӣڱ⣬Ӳ磬ǺѾкܶľƺзǳµĴڡ
ǿ쾧еľƺҲһֻƷ˵ľѰֻƺɫͬʮֵơ
ϣ㹻Ӿ磬ᾡ취ͨĳڡطأѾȫʧأҵˡ
ǻЩƹųذɡ䱦Щ۵˵
ӦòɣƬƹųضھ˵ƺĳĽɣδгľ̤ӦòʲôŶԡ˵
ǰᣬ˭֪᲻ʲô䡣Ѱֹͬۡ
ףͻȻ˾ȵĽһ˶ĵطȥֻһŴָָͣŵϵһط


߰ʮ ֮澧
ǹָĵطһۿɼٶȻϸ޷ȷʵţһʱȥͿԿԳһΡ
ʲô磬ϵ𣿡طĿɨˡ
ûУδһˣλڣ׷ҡͷ
ײԶϸ磬һƺûʲô̵ģ·ܹˮ棬ҲܲĲ·ֻһͨ硣
λͬûпʲô֮ͨôٶ粻ƫƫھ緢ʱ򣬳ôһ
ҪҪԿѰ磬Щò⡣
ٹ۲쿴ɡطص˵
ִݻ磬֪׻ʲôҲ֪ǺǻڸƵϻûзʲô£ݻ磬ȴ֪ʲô¡
䱦Ҳͬطѡȹ۲һʱ俴絽׻ʲô䣬پҪô
һڸƵ˰죬ûһֻڹƳϣȴÿ춼̶̰ʱ䣬Ѿһ׶ߵĴ
ֻǴǴϣȻоʲôϢһͨľƵ棬Ҳֻһľд䣬ô֮⣬ֲﶼԭģûзصı仯
ҲЩ̤Ƴغ͸Ƶֵйءط˶˲²⣬˸Ӳȥǿô
ϾڴûһӰ죬˴ȴ֪ᷢʲô
ֹʮ죬Ѿʮ׵ĲҪüֲܹϱĹֻȴȻͬͨľ㣬ƽ
ԽţЩ֮ԲҲǺĳֹ
ô죬вٵӵ˸ƵһЩϢҲһЩϢ
Ϣ˹Ƴȫֻռˣľ쾧ھĴεھѾǰǰ㰲ȫҳҲһֱûбͨ
ϢǣΪ˳Щ쾧û˾Ҫȡ쾧ͱ࣬ȥڸ߼쾧ʱ򣬾ͲЩ߼ľˡ
ײԶϢʱ۾һ£˵ǼõϢܹȥЩֻҪܹҵ쾧ܹȫڳ
Ҫǣھ֪һ޴쾧ڣǿ޴Ļ쾧ӦûΪݺƵЩ˴ϢȥЩ߶ûٳֹܿѾɱˣǿ쾧Ӧûбڳ
˶Щ˹ĲϾֻҪĲ壬նɱһЩһЩ쾧ǲѡܱһڸƵʱҪá
ʼھƳزԶķնɱײԶҲҪ뿪Ƶȥ
ҲãҲд˴㣬ҪȥǼͬУԼҪСĲźáûײԶҲҪ뿪Ƶ
ײԶҲڴǿ쾧⣬Ҫȥ￴ײԶҲûеƣֵֻ
أ̫Σգ㻹ڵϵҰɡײԶԳ˵
ȴҡҡͷС˵Һһȥɣ˵Σա
ײԶ΢΢һ㣬˳ųصĿ⿴˿ܣȴЩ׹ϳ˳֮⣬϶ˣһʳڵŮڵʱ򻹺˵Ҳˣָʲô¡
ҲãǾһȥɡײԶһ£Ǿųһȥһô£ҲˣײԶûа취վ
뿪˸ƵײԶһֱԥҪҪʹ͸⣬ҪʹõĻֻܰѳһϣ̫֪͸Ĵڡ
ӦѾȥڸȥҲˣȴųߣȿΧײԶǾʱȲʹ͸⡣
뿪˹Ƴأ綼ǸɫĻ棬ľѾɱ˲٣ոϰ˲ûǴ쾧ȥķ򣬻϶ǽɫĻ棬һٶڿ˾֡
ֻǲľðײԶ֣ػּʹ򷢵ˣ˿̶ȹ֮⣬ʲôҲû¡
죬ǲҪȥͻȻʵ
Ȼû˵ص˼ײԶ׵ģ΢Ц˵ǰȥܹõĻֻһŻ쾧ͿǲȥƴˣֻҪžĳڱ򿪾Ϳ뿪ˡ
ӦѾȥˣܹõȥҲûʲôãòȥ˾͸ò˵
ֻȥҲһЩòȴõءײԶЦ
õˣҲģûйϵ÷ָҡ΢΢ҡͷ
òҲȥһЩ쾧ڵĻ쾧ͲٷָˡײԶʵôõϵǼװһֱûмʹǱװ֪ʲôװײԶЩɣóʹĽΪĽƺǽϵĲ壬Ľ
ײԶͳһ·ǰնɱ˲ٵľͺĶв٣Ū˲ٵĿ̶ȹߡ
ʲôɱһֻʨӰĹ֮󣬰ײԶǾһŽɫľʯֻèôŽɫĻ档
ɱôľǵһ˿̶ȹ֮Ķ
ײԶǽɫľʯ̺ʾĽȴðײԶһ
֮澧뱾⣬ʹз˽ԣʹƣɵʹá
ײԶ֪˽浽ʲôԣܹմϱߣǾ;ԲͨĻϵ⣬ضЩĻϵ⡣
ңҪһûʹƣҲ˵κξλ˶ʹãһоӾ֮ʹˣͿֱӻϵı⡣
ֲͿֱӻϵĶǼΪı
ӿɵʹעӦʹõԽ࣬ԾԽŨ񣬶ʹãдֶԿһ˵ı⣬ڶʱڷʵı仯
أⶫû˵ײԶѷ֮澧ݸأزѧţҲ֪ⶫ
ؽӹһͬǳһδ˵ֶѵΪЩĹϵ
ûȤںϿײԶԼıΪҶĹϵԼصʣƵЧתԣԸںⲻ֪ʲôôķ˽档
ֻͨ⣬ûʲôԣǿںϣⶫӦʮںϵʡҪѷ֮澧ײԶ
ûϵⶫӦòֹһǶնЩӦûԵõҪںϵĻں˿ɣϲˡײԶʮֺ棬Ҫ˽浽ʲôЧ
㲻ĻҾںˡҲûпܾײԶ֮ͬ󣬾ͰǷ˽澧ںϽԼı⵱С


߰ʮ 쾧
ں˷֮澧֮ٴʹñ⣬зŵĽɫ⻪ҲЩǻһ㣬ֻǲ̫ԣֻһŷ֮澧Ũ̫͵Ĺϵ
ԿЧôײԶڼһȭͷСͨ쾧ء
ؽס֮϶ʱӿŵɫ⻪ı⣬쾧ڽɫ£쾧ͻȻΪ֭ҺӳصָûڵϣͻΪޡ
ÿµĻϵ⣡ײԶ΢΢Щݣֻںһŷ֮澧Ч˽Ũȴﵽһ̶ȵʱ˽ܹﵽʲô̶ȣʵ
ûһЩڣںŷ֮澧أЦʵ
ûʲôڵģⱾͲʺң˵ЩˣȥնɱһЩܲٵõ֮澧ײԶȴûһڣıı˷˽棬ǲŽĺء
ЩŹֵĿ˰ײԶһۣҲû˵ʲôŰײԶһնɱնɱ˲ٵľûټ֮澧
֮澧ȻѰ֮Ҫмܵõ˵
ײԶɫͻȻһ䣬ųأת͸⣬˰ڣĿĶŲԶɽ塣
ز֪ʲô£˳ŰײԶĿ⿴ȥʱһ䣬ֻǰֻɫɽ嶥Ϸɹ
ǿӡ
ҪȴײԶס𶯣վͺá
Щɫͷɹȥȴû￴һۡ
ô£ЩĿŰײԶ֪ȻǰײԶʲôȴ֪ʲô
߾ͺáȻѾ˳ײԶҲûջصĴ㣬ֱӿ͸⣬ųһ·ǰУҲնɱͿٵǴ쾧ȥ
ײԶʱ䣬ҲӦ뿪ˣȥһǻ쾧׻ڲˡ
ĿŸ־ǲȴȫһԽľȡ
ֻ˻ûе쾧ĿԶԶͿĹҫ;޴졣
ڻ쾧Ϸ֪˭սѵǻ쾧еǸƷ˵ľײԶϢУӦһȴЩİ񲢲ǵڻ쾧ӦǿֲϢ
ǻ쾧оػǻ뿪ɣЩŵ˵
õģǿǣǹȥ˵ײԶֱųߣܿͿڿһֻɫսʮֻϵ󷨣ȻӲɫУľγײ޷ϵնһһ˺ۡ
ײԶоȣɫǵڶеߣֻǵһеߣڿȻռϷ磬ûвսֻһԼԦʮֻϵǾս
֣ʮֻϵɵʽôЩ죿ײԶһΪʲôЩϤĸоԭʮֻϵɵʽ뵱ʹõЩƣֲȫȻͬ
⵽ЩŹˣ˵һô˶ƵȻЩͬӦһеĶײԶЩĴˣǿһ־òǣûǰΪĵֻǽѡ
ѵֻɺϣײԶٶ룬ųؾ쾧ĿȥѾûķӡǾĻȣÿԳûȥǿ޴Ļ쾧ǰǻ쾧еֻѾˡ
֪Ľ쾧ռе·ߣܿ˾޴쾧ڵĵطʼСأ˵ط֮󣬲ŷѾڿ޴Ļ쾧¶˳ֱ˰ס
ǰɣȻ˾޴Ļ쾧ľʲôεߣԳߴĻǵʮеߣУײԶ־ϲ˾޴Ļ쾧ǿǳǵػֺģ¾ǵػֺģҲû쾧ô쾧ļֵѾ޷ơ
˾ϲǣ쾧еľѾˡ
ӦòôģȻǰÿʮ쾧ľһΣȴˣôҲΪûļأҲδֹô޴쾧˵
ôˣȰ쾧˵ײԶȥץǻ쾧ҪֱӰѻ쾧̡
ʮİڻ쾧棬쾧ʲô쳣֮޷̣ȴϲ⣬ô޴Ļ쾧׾ͱС
ķˡײԶʵ޷ô޴Ļ쾧ܹһô򵥣ؼҪܹ뿪硣
ʲôָŻ쾧֮ԭڻ쾧ĵط˵
ײԶ˳ָȥɫƬЩƬͬھеľ壬Ǿ״ЩǽǱַǳĴֲڣ״򣬶һƬһƬǵ㵽ǡ
ײԶһ飬Щĸоֵ׶ǻ棬ȻˣȴЩȸеȻͬ
ʹһ£ȻûаƬãײԶ΢΢Щȣʹ˱Ȼû飬ȫת⣬Ȼǲֺ
ⶫЩ죬Ҳ֪ʲô˵ײԶеƬռһСѣкüء
ⶫ̣ײԶֳ˴Լȵѣòһ˳أһԼţȻ֪ʲôãôӲĶӦЩô
ǴջǻҪҪЩ쾧ʵ
ˣҿľӦòĶ֣նɱǾǵⶴײϾͲˡײԶ˾޴Ļ쾧ûи̰ģת͸⣬ųؾߡ
˻쾧ɫսɫѾЩˡ
˲߳ûжԶֻһҺľӲնƬʮֻϵݺύͬһƬ֯˲ͰǾնɱ
ĽסľĶۼİײԶʱһڷ֮澧Ķֻɫȴɫͷô󣬿ɱõһŴˡ
նɱľ֮Ҳֱͣӳ˻쾧Ŀ֮Уȥǿ޴Ļ쾧ȥˡ
֣ǲ˼ˡײԶЦųȥԭҪ̻ȥƵͻȻ䱦Ѱ˵Ѱ쾧ʱҲһֻڷ˻߿ȸޱǿľ
أ㻹ǵѰ䱦ֲֻĵط𣿡ײԶųʵ


߰ʮ 
ʱһ䣬Ӧߵྦྷһػһ˵
ԣôط֪𣿡ײԶھĵһ˽⣬֪ྦྷ뵽ʲôطڵ׶ǻ棬͸Էֱˡ
ྦྷ뵽ǲңྦྷΪ󣬲֪ǵʲôطֻ˵
ҰɣֻȥܹҵãҲҲûйϵײԶЦ
ȴȥྦྷ뿴ɡΪײԶָ㷽򣬰ײԶһֱ͸ųظ·
߰չ⾰ڵྦྷ룬ֽྦྷ룬ڿһɫ̾뵽ǸʺһЩ
ྦྷ뵽ȼɫĻ棬ܼȺܶȣǲǹǿߵĻʮ֮Ķ塣
Ȼܴ󣡡ྦྷҪҳǿ쾧ʵڴ롣
ײԶҲûָһܹҵǿ쾧ֻǲôͻȥЩ˵϶ҲЩǿ쾧Ǳͳظˡ
￴вٵĹûǱұնɱҲǿ쾧˵ҲܹŪһЩ˽澧֮Ķ
ľȷʵطҪ࣬˵쾧ĵطҪ࣬ǵǿԸԭȥҾۼĵطЩӦд쾧˵
ЩȻӵ¶˳Ǵŵû뿪̫ԶܵΧӦþͻд쾧ײԶ۾һóص뷨е
ǣһնɱһѰҾۼĵطɱ˲ٵľҲҵһЩ쾧ǲûеõ֮澧Ҳûз־͵쾧һ׶೤쾧˲١
쾧;Ҳ֪ͺ쾧쾧һԻȡҫײԶ߲ܣ쾧˲١
Ϊǿ޴쾧԰ײԶҲû˼һֱ쾧ֻһЩȽԵĴ쾧
һֻɫĴ񱻰ײԶնɱϵĵһɫè۰ľʯðײԶͳضЩϲ䶫Ļʼͣɱô࣬Ҳÿ䶫
龧ʯΪ֮澧֮澧ֻһֲͬҲȫһ뱾⣬ʹӵзЧԵʹá
Ѿӵ˷˽棬һԼŰɡ˵
ײԶȴǿ澧Щ㣬òſų˵˵澧澧˵Ŀɵӣ᲻˵԰Ѳͬķ֮һ𣿡
΢΢һҲпܡ
ҪҪһԣײԶԼǾ޼ֵ޷ƵĻ쾧ܾЩⲻȥܹصĶҪһ¡
һԵûʲô澧𣿡Ц
ʲô᲻õģȥˡײԶֱӰ澧˳ء
صҲûж˵ʲô澧ںϽ˱⵱Уٴʹñʱ򣬱̶ֳɫɫЩ
ӵ˷˽˷֮󣬱ȻһЩûô޴
ྦྷת£Ҳûҵǿ޴쾧ײԶȻظƵһ˿Ͼǿ޴Ļ쾧ײԶҲ̫ǿңܲ뿪绹ǵһλ
˻صƵʱ򣬵Ѿûʣ¼ˣ󲿷˶ɱȥ쾧ȥˣ֮󣬳˾ڵϣǰƺû̫ĲͬľҲټ˵ôΣա
ƵϵǿôѾĸߴףھ޴ѾסƵԶԶȥһ޴ɫĢ
֣ײԶ°ͣüͷһ
ʲôɻĿŰײԶ
쾧еֻȥˣ䱦ֻҲһֱûϢ·Ӿʧһ㣬ⲻǺ𣿡ײԶ˵
˼벻ͬҲǲûҪնɱǵ뷨ȥȥĵطˡ˵
ҲɡײԶûô򵥣˵ʲôеʵ̫ˡ
ʱһȥĳһֱûб򿪣ҲûдΣ֣౾Ӧʵ̫ǿ󣬺ܿӦ󲿷˶ɱȡ쾧лǱһϣž¿һ졣
һʱ䣬ײԶڳصİ£ڵ˲ٵ쾧һʮ쾧ࡢȡơ̡ࡢϡڡסң˻쾧֮ľ쾧ײԶڵ˲٣ֻһֱҲûٴľ޴쾧ðײԶ΢΢оЩź
澧Ūʮ飬ЩظģֻʣºڡסҺɫķ澧ûе֣ںַ֮ÿʹñ⣬ͬʺ֮㣬ɫʰ쵣ﲻɷգرЩͨ쾧ʯصıȥ֮ͨ쾧ʯͻֽһȼճɻңھ쾧ʵѾ˳ء
һʱ䣬ײԶͳҲֻصƵζѣÿζֻǴϢûб¿ֻÿζϣִʧߡ
ǿŴѾһ㣬ڼͿҪƳظڸˣʵ޷侹Ȼ˾޴ľ
ΪһֱûʲôΣգ˾ͼǴ⣬ʼҲֻҪԿܲһ֦ժһƬҶӣȴǴһ֦һҶʯҪӲǧ򱶣Ǹ޷ֺҪ˵ժҶӻ֦ˡ
λ߶Թͬ޷쵽˶ڴоء
վסײԶͳٴδӸƵ뿪ȴסȥ·
λʲô£ײԶɫƣʵ
Сӣ椶Ҳһ࣬ӦҲ湻˰ɣֵˬˬˡһĿĴų˵
ɫֱ࣬Ӱνնǹ
ֵܣɱȸСǿĶࡣһаЦų֣ǰһһһҵΧء
գªЦݻûʧԴ뿪ŹЦݹԶ
ҪɱǣǿˣɱǣǲŹǡȴɫĻһδȼɫݵĽе
ײԶΪĿĿȼ
Բָ鷳ˡǸ˵
ͺ鷳ԵҲںôһײԶЦ
һΣ鷳ȴǴˣû˵ѣȷʵǿˣԶԶĶҪһ£ѹӵ̤ŽƬ̼Ѿǰ
ˣһλߣôûڸƵϼײԶ֮ʵ
ھ֮󣬲ûϸƵûҲȴһѲĽɫҪСĲźá˵


߰ʮ ̫
ҪȥײԶʵ
Ѱһĳ쾧ûȤȥ쾧֡˵
ѾǺŻݵķֳɷײԶ־ڲˣԴ˲û̫Ȥ
Ҫȥɱʱȥڿ󡣡ײԶܵ
ɱʲôһЩ̶֮⣬ֻкܵ͵ĻʿԵһַ澧ֵĿŰײԶʵ
ǾҪ澧ײԶ˵
Ҫ澧ɫӹŹ֣ѵܹʹ÷澧
澧ʹ𣿡ײԶɫͬŹ֡
ܹʹ÷澧⵽ЩˣǷ澧ȻдſʹãںϵĻѾкüںϷ澧ˣǻֱȼճɻң㿪ʼܹǿѹסҲȼԼıɱԼĿǰΪֹûܹںϳɹǾȻɹˣĿĿŰײԶˡ
ײԶͳΪٻظƵԲ֪Ȼ£澧Ȼʲô˶ܹںϵģѾ˵˳ҪջҲˡ
ǳں˷澧ײԶֻʵ˵
ԭں˷澧ԵĻܲñںϺķ澧к֮ų˵
ֻһЩȼزƴǣһں˷澧ı⣬һ쾧ʯȼճɻҡ
ĻϵԷΪı֮ʣӦѾںֲͬ澧ɣĸԵӦӵʣܹںϳɹǴ룬ٻʮŷ澧һɫر󣬱Ķֻè۴СһȴȭͷСǵײԶնɱɫõһš
Щ澧ȱٵַ澧Ҳϡڡ֣쾧ʵ̫쾧ľҪõַ澧ҲǼѵ£ԺͿԼĸԵˡȻеķ澧͵˳ǰ
ϣôʹã޹»ЩȵĿ
ȻҲǰ׸ģںϷ澧֮󣬱ȼ쾧ʯǳѰһʱ쾧Σ˶٣Ц˵ңҲ֪㵽ܹں϶ַ澧ȫںֻ֮ʲôЧ
ǾͶлˡײԶ볿ضһۣض˰ײԶ˼Ӧ
澧ûʲôôӵз澧ЩﻻŰײԶһΣͻȻ£ֶԳ˵һ䡣
˺ܿ˵ǴͰײԶһ˿նɱܹõĺôʵ̫٣ڻҲ쾧
˳صı⣬öֻ֣Ҫ֮쾧֮ϣ쾧񱻵ȼһ㣬ͣĿȼܿ¶쾧
̫ˣ쾧ٶȣɱЩ߻ҪĶࡣ˵˵
쾧ֻʮʱ˸ɾҪǳس󣬰ײԶ˵쾧ġ
ȱҵ˿ٺ澧ġЦеײԶ˷֣⴦쾧õ˴ĳ쾧춥ǰһõ쾧ˡ
ȥûʲôŰײԶʵ
Ĵ߰ɣҲ֪ĳʲôʱܴͨײԶѾʼЩɣܴܲͨĳڡ
ǵֶΣⰵ׶ܴ֮ͨһ׺Ͱ֮һ׶ܹӹⰵʮзû򲻿һССľڲŶԡ
һа취ͨڣȴôöûжжȻʲôŹ֣ѵھʲôͼıԲųٳûдͨڣײԶ˲²⣬ֻҲ벻ûдͨ磬ԭ֮
̫У̫ɣʹ̫ڶɢŹȣӰվ̫ڣһһȴ̫
̫̫ҽġ˵
ΪʲôΪʲôҪô׷ʲô£̫ɫ΢΢Щ̫Ȼͷ˳Ҳ˵̫߶ѾǣûЩԴڻ罣һıԴ̫ػҪ˵ػصھˡ
ûзʲô£ֻǲ·Ҫ¿ʼȥһµķ羰ȥѰԼա˵
̫΢΢һ㣬ɫӵĿԣþû˵
ȻԸ̫ںΪһҲûֱ̫һͷ޷˽⣬̫ΪʲôҪôع罣ҲûбҪΪ˭Ҳ޷ȷ֮ʱܲܵϸС
ο̫ڻ罣ıԴʣµֻΪ̫֮ʱһЩ΢СĻ۶ѣЩССĻۣ罣ıԴ˵ԺԲơ
ЩԴ̫ԶһĹҪǿĶ࣬ҪعǺܼ򵥵£ʧȥⱾԴ̫ܲع߾Ҫˡ
̫Ұｻ㡣˵
Ӧ֪ȥһУҲκ£̫һ̫˵
㲻ҪΪκ£ֻ̫Ըѡ˵
̫ɫӵĿ̫̫ֻҪͿػһѾȷ罣ҫ
Ҫǣ罣ҫ̫ǰĻ罣Ҫһ㡣
̫̫ĸޱȸӣĳ˵Ǳһˣ׽˫̥֮ĻҪܣǾһĴ޼ģһֿȴ໥ų⣬޷ٶȺ϶Ϊһ
̫ôˣ̫ջ̲סʳڡ
ںܺãҲܿͻٶȽߣһȫͬĵ·ʱҲ㶼һ΢Ц˵
УײԶͳزŸոոϻظƵͱһλ߶סȥ·
ɱϺ磿ĿĶŰײԶͳأһһٵ˵
ǲ֪˵ʲôˡײԶ˵
ƱĿãϺ׷뿪˸ƵȻڷϣǵԹΪܹƭĹ𣿡мһ۰ײԶ
˵ĶȷʵɱײԶޱ飬ȴ˵õ˶ĿɿڴĻ
ô˵ҲһλߣһȻҶһ˵ѵˡ
ܺãСӣƾһ仰ǻ㲻ҪΪǼһܹסǣ˵ڲڣڣһҲˡŭ¶ɭ׵ݣһ㶢ŰײԶ˵
һ˵һ˵ˣµҪǲҪأײԶЦӯӯĿſ


߰ʮ Ժյ
Ȼŭӿ֩צһŰײԶȥ
ײԶǸողŷգͱһס壬ɫסǧ˿
ɫĿŰײԶҲֻ֣ЦĶ֮ͬҲδܹѣοһССĹѡҪôˡ
αһСһʶϣһ·ɡڵϵ䱦ڶԿ˵
ӣƾʲôӣ±ɱܹΪǱԺʲô˿Ϊ
䱦֪˵棬ѾҪɱײԶֻ̾Ϣһٶԡ
СӣҪôĿɱĿŰײԶ
ˣҪȥײԶϽӲȫնϣ
򣡡΢΢һ벻ŵĹУȻӵоĴڣҲһľ򣬷򲻿ն
ƿ֮󣬰ײԶҲûҪߵ˼һһеߣûߵʸ
ҪΪӵо򣬾Ϳڱǰ㻹Զٻһͷֱ˵ŰײԶնȥ
ɫڵ֮ϣγɭĵ⣬˲͵˰ײԶǰƺҪѰײԶһƬ
ײԶٻ˺ڰɱ¾ʵĽ֮Ӳһ
䣡
ײԶͬһ˳ȥݺײڸƵ֮ϣƵƺһ¡
۵ٴ۳⣬ſϣǻѪİײԶնȥ

ն֮ϣײԶѾ߸Ծ𣬺ڰɱ¾˲ʣһ̽˿УͬʱĿ˵Ҳˡ
ǽȴֱӴ˿壬ͬ̽˿һ㣬ײԶ˶Ž˿壬ðײԶɫ΢䡣
ͬʮѿֻӵոմİײԶնȥײԶŤӲ˿ٴնĵ⣬ͬһԴ
һն˻Ӱһ㣬ûһĸоҲֱӴӿĲλÿ˹ȥȴûڿһ˿˺ۡ
·һֻһ㣬޷壬ײԶĽÿζֱӴдȥβһ˺
˵ǹһӰôײԶڸ˵ĸоһ⣬һĵȴ޷׽Ĺ⣬ֻݺᣬȴܹȥжǽĹ켣־ĿҲ޷ǽٶȡ
ÿٶȣ䱦оȣײԶչֳٶȣѾԽ˹ٶȣԲŻն䱦аԺ֮󣬷Լڿλãͬ޷ǿ쵽˼ٶȡ
ǹʲôˣȻٶȣЩٶȣʵЩˡ䱦˸ӵľȣһߴսҾȻռϷ磬ʵƽʱѵһĳ档
ôо⽣ƺе죬һҲʡ
ײԶĹŮ֮˫У֪˼࣬һ־ͻᱻϳΪʵ̫ˣǺڰɱ¾ʮͨĳװȴȽ٣ұȽϲӡ󣬲Ů֮ǰ㻪Ҳ˫ǰأԾˣҲ̫ע
ˣЩ˵ײԶ߼ײԶֵˣȻֽƺЩϤһʱȴ벻ײԶ
ݵĻŹͷĵ׺ÿһڣµĵطȴǱĪ⣬޷²⡣
ǻһѾնڵ£ֻǰײԶȴӲһһǰ׺ĵʼնûմһƬ½ǡ
ǰײԶĽ⣬Ҳһֱû˵һûʵӰһ㣬ʲôĹϣκЧ
֣⵽ǺȻЧѵڤ罣ӵĶڤ磬ͬһ㣬ܹ磬Բ޷ͨˣײԶն˿ÿһ磬ȴûκθı䡣
ûõģη˶Ѿעֻ·һһ䣬ӳȻɢײԶ㿪ǵ֮ǵһɫıһ㣬ͣ˿ռС
ٻӶͷԽԽĵ⣬ͬ֩һչܿ˷ѰײԶ˵֮УŵԽԽ࣬ײԶܹķΧҲԽԽС
Ȥ⵶⵽ǺͽĴн֮ͬϧʵֲ̫ˡײԶĿһԽԽĵϣҲȥᣬĿŵԽԽࡣ
ײԶԼģȴʮľǹҪ군ˣϾǹΪУֱ·
˽ţڴʵڿϧֻײԶٶȾˣ䱦Ͼ۹ⲻͬײԶĽ˽֮಻䱦ҲδµĽ
䣬˿»ǿѰ֪ʱ䱦ߡ
㲻ȥѰ쾧ȥˣôôͻˣ䱦΢΢ЩֵĿѰ
һѾҵһܿǾ޴쾧֮ĿȴһЩ鷳̾һĲ壬ܶԸֻܻˡѰ˵
ֻɫķˣ䱦һæʵ
ǣֻˣҿ¾ûô׾˻ˣһֻڶеĻɫѰЦ
ڶеľֻطæҲֻܷһˡ䱦ͻȻ뵽ղѰ˵Ļղ˵Ļʲô˼Ϊʲô˻ǿ
ΪǸ˵ʵ̫ԺˡѰ˵
Ժգʲô˼ڵľУݻʲôôĳǿߵĺˣ⾧УҲûʲôôǿߵϲɱҲֲ䡣ݶôԺգҲֻݱƵĿɱƼˣ¿Ҫ䱦˵
ҵ˼ˣ˵Ժգ˵Ϊݶ䣬ǸݣѾע˲κܹɱս˵ΪУֱĪ˵һʮһҪնɱѰĿŹֵĿŰײԶ˵
ʲôݣʲôսȻҲ˵ֻ䱦˼ĵɴ۾ŰײԶ֪ѰһϲˣܹѰ˵ֻǾֻһܣǸӵʵ
Ҳ˶䣬ȴѰĴ𰸣Ѱ˲ûпѹ˶ͬǳԾǺ档


߰ʮ 
Ҳѹ˶˵ĺ棬Ѱ˵Ŀʵ̫ˣһѣȻ˵ʲôնһʮҲնˡ
һһߴսѾǼΪ˼֮£һʮߴսҪǶնˣѾݣ¸ܷ󲿷˶Ѱ˵ʵ̫һ㡣
жһ㣬ǸȻǴŽʵʵ档
һֱھУҲӦ˵Ŷԣˣֽ֮Уһ֮նɱ˽ʮλʿʿлڶеߵʥӰײԶѰһ˾
Ȼôھ磡ȷʥӰײԶ䱦̲סȳ
дģھ̫ãûмĽȴǼĽ㽣³Ӧ޵ڶˡѰ̾Ϣ
ˣˣ˵ô⽣Щ죬ǰײԶûдҵĽһֱΪˣֻ¸̫ãûǰõǱ⽣ǱֵıԲһûϳһе
ҵҪλʥӵĽк֮ˡ䱦ĿŹֵĿŰײԶ
ֹ䱦˶ĿŹֵĿŰײԶĿһʵ̫棬Ĺµˣо˼顣
һСǳͨˣûбҲûԴȴͻȻͬɽһ𣬱ΪµһΪӣڵ£ڤ谮ŮڤȻ¼ȻĻָ˵ģ⺣˼ͷ˵ʱѾնɱߡ
һеһУԶԶȲ𺶣ΨһĴݼʿţǲֽ磬ȴԹֽ֮ߣʿʿȫնɱפеʿͬ
ĳ֣ʥ֮˲ðײԶ磬ǿߵˡ
֮ǰûκܹ뵽Ȼѡһʥӣһһˡ
һеһж˴棬ðײԶ֣жض޷Ԥ⣬˶Ҫ֪ײԶһʲôˣЩӵ֪ǳʲôֲĿײԶˡ
ײԶĳǰ֮ʱ˵鶼Ǹӵģ⸴ӵ޷ݣ֪ΪײԶǲͬʥƺ̫á
֪ײԶ֮ǰЩĵѾ̨ͬһ㣬ײԶѾǸ֮ˡ
ǵ֪˰ײԶݣȴооǸղŻоնޱȵĵƺЩôοˡ
ϾײԶս̫ˣһ֮ɱʮλߣλڶеߣʹðײԶֱѾϵϡ
ײԶսĿһ˼ҪնɱײԶԽԽĵγɵҪѰײԶУȻûзΧ˵˼仯
ײԶɫȻ½ƮɣֱڣȻûһƬ½ǡ
ҿ㻹װʲôʱ򡣡ŭĿٴԼĵ٣ռеĵԽԽ࣬ײԶĿռҲԽԽС
Χ۵˶ʼЩ֣ʼǻĵӦסײԶϾײԶսڣʥӵݣô׾ͱܡ
ŵԽԽǵĿ϶ԽԽСеɻԽԽµĵ֮£ײԶĿת
ǸײԶ𣿡䱦ʼЩɣĵɲͨĵ⣬ʮ⣬ÿһⶼ൱һ֮Խ࣬ҲԽЩѾﵽһֲĳ̶ȣԼֵ֤ܹЩĿ
֪ôǿԿ϶һǰײԶûдѰҡͷ
ײԶһֱڹ۲죬ΪûҳնôǿҲûô
ӿϿײԶֻлԼıԣϣܹҳƿԣÿһγû̫ı仯ʵѾͬ
ûע⵽ײԶӸղŵڣѾʹ˶ֲͬԵı⣿ѰͻȻתͷʵ
ûע⣬ΪʲôҪʹô಻ͬԵı⣿䱦΢΢һ㡣
Ϊ֪ʲôˣҲ֪֮Ҳ֪Եһ˲壬ֻжпЧĹϵ⣬ܹ˵Ѱ˵
˼˵ײԶһֱΪֻ֪йϵ˵䱦ʱӦ
ͬǵһеߣȻóϵԼóҲܹ˵ֻЧܶ࣬û۳ֻбİײԶ⼸䱦ˣԸ޷˵
ܹѱתΪϵ𣿡䱦̫ȷʵ
ӦÿԣӸղŵڣѾʹʮһֲͬԵı⣬ÿһֱǿȶͬûһָı䱾Ե̫ˣͬûκ㣬ʲôĶ֣ܹʹÿƶԷı⡣Ѱ˵
ʮһ𣿡䱦һĳЩװԸıԼıԣҲһЩȨܹ֮ı䱾ԣǸı֮󣬶һ̶ȵƵıԱ仯ּûûȷʵЩֲֻмλ˵óԱ仯ǿ߲ܹ
Ȼڱ⣬Ǿû̫ôˣܹһֱ棬ǾĿֲˡ
䱦ѰڰԲ²⣬ײԶֱԱ仯ӵ֮󣬻᲻Ч
ͬЩżײԶͣı仯⣬ĿȻˣǰû⣬ǵְײԶֲֿıԱ仯ѾЩ
󲿷ֵı⼸˲ǹϵȴһ⣬Ϊϵÿԣû۳ĹϵҲܹ˵԰ײԶ˽ܹ˵ô˭նԼҲûаա
ӽ⣬ҪײԶе·ȻֻҪ£ܹѰײԶֱӽɱƬ
һˣЩѾ㹻ˣһߣҲܲסôĵ⣬ǰײԶٶʵ̫죬ⲻܼܻܿᱻѳȥ԰ײԶٶȣӳȥ֮Ҫ׷ײԶǲܵ¡
ٶһ㡭ٶһ͹ˡ⣬濴ȥĵ⼸Ѿͬһ޼һ㣬սС
ڣײԶıΪ˹ϵһɲǷе⣬ڿеȻеĲһ϶ŰײԶɱȥ


߰ʮ ն
ڰײԶУȴôûûһ˿
ȷʵ˰ײԶܹߵķ򣬿ǰײԶΪʲôҪӣ˵Ŀռ䣬ڰײԶȴ˵ûһôûҲΪ
ֽڿռеķײԶͬҲᣬֹᣬұȿܹĺõĶࡣ
еĽ֮мܼĽ󣬿һľǿܱ⡣
ײԶһſĵЩϵʱ򣬷Ĳͬˮһ㣬û˵ײԶʹϵĽԽԽʢ
ôܣ˼ĵɴ۾նڰײԶϣײԶΪĽⷴԽԽǿңʹðײԶյմ̵۾
գȥ赲һն⣬ѾɵУܣҪ㿪һ
𣬿ûôסײԶЦһ籩ĵγɵ⣬һſйȥһĻܣ˲䱬ĸо𺳡
ͬӵĽݺݳڿϣһͷųһֲ⻷һһĽ⣬ǽʵ̫ˣջûܹȫסϣʱ˴⬣Ѫ̻һ㽦ʹ˱նȥһ
⽣ֲѰ䱦ƵĶݵ֮ΪԼã˵ףȴޱȣҪ˵ԵһȵȥøһȵͬλˣҪȫñ˵Ҳһѵ¡
ǧ򻯣һĽǶȺ;ĲͬתʽͬõʱʹõȷҲȫͬڸٵսУһӽôǱȱһֻ˵ʹַˣúѾﵽͬһĿֲ硣
Ҫɱ㡣ĿŭײԶǻû˹ͻȻоٶȻ½ֻԼһεĺɫ壬谭УҺɫڲͣĴ
ʲôޱȣȥȴôþȫõȥնһ޷նϡ
ҪĶײԶһնٴηǿдӿȡ˴һնɱ
ŰײԶɱһ㣬һδնɱ˶оܵǰδеĳ˵ײԶնɱ˲һ£ۼȴȫֿͬԭ߸ϵĴڣնͷ­ǷŭͲʵıХֻоֱƤ鶼ƺڲš
ײԶ㲻úֻʣһײԶûҪֵͣ˼ݺݵ
òǿˣΪھҪȥײԶһն˿ͷ­ȥһ
紫еһ㣬Թ֮նɱѡˣ治֮ͨ䱦̾Ϣ
ײԶǿƣ䱦ȴ֪Ǻ»ǻ£ǲͬײԶǴ࣬һ㱣Ŵ֮ˣٶӣײԶߣʵȨ಻֪Ǹǻ
ʥӴˣҵȲ֪٣е֮¡Ѱ䱦ǰ԰ײԶ񣬰̬ŵĺܵ͡
һΪײԶݣҪԭǰײԶֳ˫սֻݵĻھ类⣬ʵû̫ãǰսȴκء
ֻͨԽԽ٣ܹһǿߣܱȶһҪõĶࡣ
λˣ²δݣλɡײԶƽ˵
Ѱ䱦ײԶƽͣǰնɱĺȫͬжһײԶһദˣ˵һϢ
ѰͻȻһ֣Ѱһ޴쾧Ȥһǰȥھ򣿡
ѵλǰֻɫ쾧ײԶŹֵĿˣͳྦྷ˺ܾãҲûҵǿ쾧䡣
Ӧþǿ쾧ΪһֻڶеڸǻǱնֻܹõǿ쾧ǲĶ֣ԭطæǲ֪ʲôʱйնɱڶߵսԸһ֮ģ³֮˸ɣʣĳɹСѰ˵
ܹնɱֻǽңұ֤ÿζܹնɱοǵڶеߣλǵȴطɡײԶûаնɱڶеߣһڴӦʱնɱˣǶۡ
˵ҲǣҲһҪնɱǵڶеߣֻҪܹסֻȥȡǿ쾧ҲˡѰûз˵ײԶһ֪طʲôʱŻظƵһΪͲö˵ˣһļһطΪڶеߣؾߣ䱦Ѱ֮ϡ
κһ֣ĳԴ򷢵ģѰżҪðײԶ֡
ֻסֻµЩաײԶ˵
ײԶӦѰ䱦Ǵϲ䱦۾һתźͰײԶһĳأЦ˲סֻ鷳λȥȡ쾧ɣȻҲװ£˵СܹںϷ澧Щ澧͵Ǳɡ
䱦ȡʮŸɫķ澧ֱ͵ǰ
ҲһЩ澧Ҳ͸ɡѰҲóʮŸɫķ澧͸ء
ЩûʲôôʱҲȥ˳Ҳã쾧ھ֮Уȥڣ֪Ҫڵʲôʱ䣬˵ں˷澧֮󣬿װͨ쾧ճɻңܿͿ԰ǿ쾧ڳ
쾧õʱԽ٣ǾԽȫóʱסֻڶеľ
²˳٣ֺλûб£ھͶΣ䱦Ŀϡ
ãǾڶɡײԶͳضһۣͷӦ
Щ澧ϧûлɫ澧ô澧ǿеķ֮Ũٴ
λ˵˭ڻɫķ澧·УײԶ䱦Ѱʵʮֺ棬ںȫķ澧ᷢʲôı仯
ɫ쾧ͼ٣Ҳ֪ʲôãżɵһЩҲǼСģһֱĻɫ쾧ټ֪ôҲ߰˿ѣɫľȻҲǼٵģҪõɫķ澧²ףǻû˭˵õ˻ɫķ澧ǿһ£˵˭õˣͽ͸λѰ˵
˾Ͷлλˣܻɫķ澧λٴۣԸ˫ײԶ˵
ˣǶһҲòˣֵǮܹҵ͵͸λɡ
һ·ദҲǢٴྦྷ롣


߰ʮ 쾧
ȻǵڶеߡѰĴ£ײԶ˵ྦྷһɽϣɽ¿ȥԿһֻγʮ׵Ļɫɽ֮䡣
ǻɫľʨһ㣬㣬ǱȴһͷͬͻһĸϷ֮䶼ĺۼ
ǾһɽУĿһ޴쾧ھ棬Ǿڴֻмʮ׺
ڻǿ쾧жΪֻܹһ֣д󲿷ֱɫͨ쾧ڣֻ¶Ĳֱ֣Ѿʮס
ѵǿ쾧һ쾧ײԶžе쾧а
֣㿴аסֻѰŰײԶʵһк͵ڶеĲǺܴģֻסֻҪǿײԶҲøײԶĳɵ档
λֻסĻӦû̫⡣ǾûڲԼϢײԶжϳʵ
һ֣ǿ쾧鷳Сȥˡ䱦˵
ãǾռƻ°ɡײԶ˶һۣȻ󼸺ͬʱǷɽеľ֡
ѰһŽɫİӣ䱦һ֧⣬˵Щر𣬲ֱն˵
ֻѰİһӣǰϵĽɫƻһ㣬˸Ĺâǻɫľȥ
䱦ˮһ㵴ɽȶУֻɫ޴ڣбɫֵķΧڣ쾧ƺȾɫ

ǾʱѣŴͷһŭ𣬽ӲӵĿбӲѰ䱦ֱ顣
ײԶĽȻҲӲˣӣշɶݡ
ֱ̤׷бƽأٶ֮첻ڰײԶ֮£䱦Ѱǿô֡
ȫɶݣٰԶһЩһϲסˣСҲ㹻ʱߡѰƴķɶݣǺľȴȻٵĽӽ
ˣҪ׷ˣɡ䱦ɶݵۿҪǾ׷ϣæһӳһ̵Ǿͷ­
ײԶѰҲͣһǾ֡
ڶߵĿֲײԶȻѾʶٴ֮սȻоǰǿͬߣѰ䱦޷ǾʲôӰǾȴͬһ㣬ųȵ¶ȣͨĹֻ¶ȶֵסֱӱճ˷ɻҡ
ײԶȫת⣬Ұѱ⻯Ϊһֱϵԣܹǿս֮УѰ䱦Ǿս
ƽƵãסһһȨûл֣ȨĲһ𣬾ͻ̹ȨĻᡣ
ִսڶеľȻѹ·磬һһþͿܱǾնɱ
ʱ䣬˶оЩ֧ȥˡ
ô죬СǱ߻ûдźšѰնһҵĽɫ
ʵڲУóС㳷˰ɣȥǺ߲ܿܶˡ䱦Ҳ
ߣｻҡײԶ˵Ȼ˵˿סǾܲ;ϡ
ʹáѰ䱦һ㡣
ûйϵٶȿ죬ֻҪζɣûн˲ҡײԶ
ҲáѰ䱦һۣͬʱǿ򾧹˫˫սȦԶȥ
ײԶһŹŮ֮һźڰɱ¾˫ҵն⣬Ǿע׷սѰ䱦
ѰܹסֻǾٶȿ²֮£ƺҪôһߡ䱦һ߷ɶһ˵
Ȼ˵ˣӦаյġѰȷ˵
ҪҪȥһĳʲô£պ翪ҲŹǡ䱦ǵ
ǾȥҲﲻʲôæֻӲƴܣȥЩϵ쾧СЩ쾧ڳЩѰ˵
˵Ҳǣ첻УӦа취ȥŶԡ䱦ͷѰһȫɶǿ쾧֮
Ŭտ쾧ȻٶѾܿ죬ȻЩļ٣Ҫסһڶеߣһ׵£οײԶֻһֻϿ̾죬ϷųźðײԶˡ
ȻоǿϢɶݶóһȥиôˣأ
һסֻǸϿ쾧ڳѰ˵һ䣬̺䱦һְųڿڡ
˺ܿ췢֣ھڵٶȣԶԶȲϳرƵٶȣϲɵЩġ
һס˾һڵıǿ죬ʵǸоЩŹ֣Խ֮󣬻û˸ӵĸԹһڵãһ
ɫײԶһסֻǸΣգҲûбİ취ֻܼƴտڡ
Զһ޺һֻ֪صĺѰ鶼ʮָӣ֪ײԶڵôˡ
ŭԽԽг˷ŭ˲֪׷ʲô£ֻ˷ŭǷŭģһޱȿֲȻôԶǿֲȻѰ䱦е𾪡
û𣿡䱦ʵ̲ס˵
һֱûдźţӦûɣѰȷ˵
᲻źŵĻᶼûУ䱦һһӿֲʮֵĵǡ
ټӰѾͿҪڳˡѰҧ˵
Ϊ쾧еҪԱԤж˲ٵʱ䣬Ǿϲǵġ
ϲȻΪû뵽쾧˾޴󣬼ֵɹĵȻǰײԶܲסֻ
ǵŵİײԶȴת͸⣬սˣͣɧֻǾŭޱȣȴʼץסײԶֻһע⣬ͻʧȥײԶټҪʱŴΧĸǿܹӦײԶڡ
Ϊ󲿷ֵڸӦײԶڣٶȻͽ׷ϰײԶٶȣϾֻֻóЧӦͷɶݲóģ˴ʧˡ
Ͼǵ͵ȵĲ壬ľȻһ㣬֪Ʒ˵ľǷиߵȵǻۡײԶû뵽ڶеľҪӦĶ࣬Ҳ΢΢Щʧ
ײԶڣѰǾһһӿֲŭ𣬻ԽԽǿҵһĵϰ£°ײԶɵ
㵣£඼ᵽɤ۵£ڰ쾧˳Ѱ䱦ּ쾧ˣҲ쾧ľ޴𺶡
УȻô޴쾧


߰ʮһ 
ֱ׵쾧ֱһ漣δ˵г˾޴쾧֤һ̵䱦ѰǾ޴쾧ЩˣǳأΪǿ쾧ٿ쾧ʱ𺶾Сࡣ
λˣϿ쾧ź쳷˰ɡﻹŰײԶûʲôȥ쾧
ã̴źߡѰ䱦Ŵлָ쾧֮󣬴ײԶԼõźţҲͬʱɶƵ
ײԶϷˣǾãһʹ챬ը볿ԼõİţʱԶԶߣ˦ֻܻľ
ײԶķɶٶȼˣѰһص˸ƵеĿǻ
Ѱ䱦ײԶʱЩݣԭΪײԶȻǼѵסֻƴսҲЩˣ˵ˣ˭֪һ֮£ȴһҲûУͶûҡ
ҵ֮ˡѰ䱦óϷ̾
λˣ²ҵ˿佱ǿ쾧û˳֣ײԶЦ
ˣ޷һ쾧ֱ˰ףװ綼δ˾޴쾧ֱ쾧֮һ쾧ļֵԵֵʮ꣬Ӧǰ쾧ֵ׬ˡ䱦˷ܵ˵
̫ˣмֵ⾧ҲûãҲҪ˾СײԶ˵
֣㻹쾧ļֵ쾧󲿷ֿھ粢ûʲôã쾧ھУҲмôοôĿ쾧֮˵Ǿ񡣡ѰĿƵ˵
쾧ʲôãײԶЩ쾧ֻ֪֪࣬쾧ڽõǿ쾧ǳǳػֵĺġ
쾧ҪǷŴֻһֵı⣬ͨ쾧ȥͿܻᱻŴһǼ쾧ŴãھҲõģ쾧ʵ̫ˣĻ¿԰ŴǧٱȥЩھ򾧱ڣЧǾͲͬˡ䱦͵
ô˵쾧ھͺмֵˣײԶĿҲ
ֹмֱֵǼֵǡշ˻ӿ˵
ôʱˣǻΪ㻹Ҫܳһʱ䲻ܻѰЩȵĿЩͷϻ˺ۣ¼׶Щ˵
ˣһֻµľûǸղ˵õһ鳬ֱ쾧⻰ǵ棿ɫ֣صʵ
ȻġѰ䱦һۣʵȻѾҪѾǲܵ£ʹĳϡ
ãʵ̫ˣ쾧ҲϣһӺֻ˵ǿԸǿ쾧
û⣬ֻǼǮ桭Ѱ˼ԣǿ쾧˾޴󣬿޼֮Ҳδس۸
ҪСھô꣬ɲǰװ˷ޣҵĻԳǵҪôף۰ɡѰ䱦Ĺǣˬ˵
ھǶҪ쾧ԣҪ쾧ʲôǾͲؿˣֻҪھŪĶװ֮ģҲЩװǣҲҪܹʹõװѰ˵ָ֮оԣײԶ˵ȻȻҪͬͬ쾧쾧һ󲿷ֶС
֣ѰֿײԶ֪׷ʲô£ѰȻһֵܣҽеĻ֣ϵܣЩˡ
ջֵ֪Ҳ䱦ЦǺǵĽӿ˵
ݣʲôݣɫĸӹŹ֡
ûʱ򣬿Ǽһֵ鷳ȻָնˣſĽ֪ݡѰ˵
ʲôѿնˣһ˼ĿŰײԶȻѿǿô˵Ҳһߣôô׾ͱһնˡ
ԭ׼ڿҰײԶͳ鷳ʱ򣬳ְһ£һ飬ܿշΪԼãȴû뵽ոջôһ˵Ϣ
ܹԹ֮նɱȻͨˣӦǼٵİɣ֪ŵ˭㲢һˡĿƵĶŰײԶҪײԶġ
ʶˣײԶ΢΢Щȵʵ
ֹʶ˵ҵİʦҺָܶ㣬Ǹıҵһ𾴵ĳ֮һϧ˼ײβѾδ˼ˡ𾴵Ŀ˵
ԭˣѹԦЩϵַ˵֮ʮƣһڻĴˣԭǡײԶ̾Ϣ
˼ң˼ڿɺãʵ
Ϊ˷ӡһ֮УѾѳֻ֮ˡΪ˵һΪ˲һЩ֪νϣԾͰԼķŸΪ졣ײԶ뵽Ǳ׳һĻжµܣʱôãƺԿеıˡ
˼ˡ˶ʱʯ㶨ֻһ˫۾УˮܿƵĵ¡
֮г˷ŭĿŰײԶʵǸ塭ǸɱԲԣ
ڴɱ֮СײԶȻ
ȻȻһеıŭ֮Ŷݣͬĳ嶯
Ƶϵ˶߿֪ʲô¡
ͻȻʮֻϵͬʮ֮㻷ߣ˲˹Ƴء
ҪʲôѰ䱦Ǵ󾪣æ׷˹ȥ
أҡײԶҲ׷˹ȥǻûзɳƳأɶݳȥķ޴ĺ¡
˼ٷɳ˹Ƴأȴ򽣶У֮İһжն飬ɽ;赲һжֱ򽣺ɱ
ͣѰ䱦ôûһ㣬ֱֱһȥ
ײԶһֱ׷ں棬ͬΪһУķɶٶȴԶѰ䱦֮ϣײԶķɶٶȣֻǿһƬγɵͬӰĹ
䣡
ֱͣʱ򣬰ײԶ֪ʲô
һֻеĳɫھ֮ϣֱӳ˹ȥԦʮϵ壬ǵеĳɫս
ҪȥײԶס˷ɶݶѰ䱦
̫ˣǱȰϿߣеľܵСѰе˵һھദô֮꣬˵ĸ顣
йֻӷ񡣡ײԶҡҡͷֹҪѰ䱦


߰ʮ 
ķðײԶ˶һԵһе֮ȻѹеߣӲǵеߴûһ˿֮
ÿµļһײԶһֱǾսս뿿ȫͬսǿЩϵĲ壬Щϵɵǿ󣬷ӳȱʵǿ֪ٱսĿ֮£γױȵ
ʲôʱôˣĽǼΣĽȣһȼġѰ䱦ĶЩĿɿڴǿޱȵı飬ȫ߸ǰ֪
ǰͺǿԵһܹ֮սʤڶеߣѾǷǳ˵սȴûǿеߴսĳ̶ȣοȫѵеѹƵĸûз֮
ɱ䣬ҵļ֮ɱ䣬ֶ֮һµǿߡײԶȻĿĽ
ԭĽ֮УĿģĺۼЩۼȴʧеľȴӵ£⾳ȴֲͬԼľ硣
ײԶȻýǽֶȴټʮֵʺ棬Ҳ뵽ԼҲӵнۿռ䣬ͬӵų彣
󲢲ǹ̶İ·ȥžеģÿһֻϵص㶼ָƣǷʺϵλãĽϵγɽĹܹĳΪ
ڽĿƣѾﵽ˼ߵľ磬ʮֻϵܣһһȶô򵥣ǱǧٱķŴ󣬲˲˼ĻѧӦǽС
óǿߣʹõĽ˲ͬģΪǶڽԼ⣬ҲԼĽϵ壬ͬĽϵγɵĽټ˶÷ĲͬͻγɲͬĽ
ײԶԽԽдѧʣսֻҪ˽㹻ˣǽҪ˽̫ˣһƿѧʣһһϦԳɾ͡
Եһ֮Щϵ壬ȴǿѹеߣ˶Ѫڣ޲ԼҲӵһ׽󣬼Ԧ򽣺ɨ¡
пʱ䣬ҵǿԳһ׽󡣡ײԶͬģѾлֻҪһЩ˼Ϳˡ
𣡡أǵеľӲĽɱ
ս֮֮ɾˣܹ뿪ĻѰݵ
ۿһֻеľɫҽնɱûл֮˶־壬Ͼ̶ֳܹȵߣϲǿǻܵء
ڴ˷ģҪѪūο˼֮顣ǾնƬͬǹһƮɢ籯裬ʮֻϵ壬ҲͬʱֱǺĽ
ƽϵʮֻϵ嶼ײԶ˲Ÿҿ
˼ȥ֮ʱߣŰײԶʵ
ڡײԶӦ
˼ҿʲôԣʵ
ԸΪ졣ײԶ˵⻰ʱ뵽ʱľƵĲš
ԸΪ졣ĬĬظ仰еıڸǣ̧֮ͷĿƵĶŰײԶ˵һҪӦΪԸ⸶κδۡ
ܼĻһáײԶش˵ѾΪϿңԷ൱ӵݣֻǿϣײԶԸΪһЩܼ¡
һѰһ˼̳һʱϣܹó֮ǰҲҪ˵ȥš֣ص˵
ҿԴӦ㣬һѾôܹؼ̣ײԶ²ôףһˣ̳ţǼ̳һ
˼˵һһ֧ȥ˰֮һףֻΪһһЩìܣһ֧˻գһϾҲľԲһ˼Ҷһֱڻϣܹһһ֧ˣֻ¸ôڰ֮һУѾ޷ѰãҲ˼еһźƽ˵ֻҪһ֧˻ѪϣҾһҪҳֻʣһˣҲһԼ̳һһѾû֮ĴУҾͰ˼ҽҵĶڸԼȥһĹԣֻҪһѪҺôһɾͻһһտԻָһҫ
ãһһֱţֱһһǰһ̡ײԶ֣ص˵
ͰײԶĿ⽻㣬ĳԷļ֣ͬʱͷ֪ʲôԭ˶о˴֮ƺ׽ࡣ
Ѱ䱦ָײԶʥݣЩЦĿŰײԶ˵ԭǸĺ
ȿȣײԶ˵ֻƴĿԡ
Ҳûм⣬תʵӦҲǴɱӰɣ
ĪҲǣײԶҲµһЩ
һεĴɱ壬ΨһҴӡ¶˸ӵɫ
ҲΨһҴӡײԶҲ˵ֻȴû˵һεĴɱ壬ֻһӡ
ͰײԶ˺ܶ࣬ҲΪͬϣֶͬĸ飬˵Ĺϵܿͺõ档
ײԶΪԼһˣҲѽʲôѣʶʱ䲻ãȴЩʶѵĸо
ײԶ˽֮ȻޱİĽ֮ײԶ
ײԶԭֻҪһЩͿˣ̸ģȴǽһľڣʹðײԶܿڽһš
ӣײԶЩ֪ôǼװˣһǳǷˣΪĹϵѾܶչˡ
Сףǿ쾧ôȻնɱֻԭ˵սʤĵоûзǿ쾧Ĵ㡣
Ȼԣǿ쾧û̫ôײԶ䱦Ѿ֪ʹ쾧ҪһЩķͨ쾧Ҫһʱ䣬ʵʺ֮սʹãһ쾧ڹ̶ڳǳеĴ棬ɶͬʱעӶ޴ƻԹ
ھ統УûиĲϣûа취ɴ͵ֻܼ򵥵Ĵһ£ڿѡ
Ѱ䱦ǱҶѾ㶨ˣСҪʲôֱ˵ɣøҿаײԶգķţΪǸû취гڡ


߰ʮ ʮɫ
ĻҲҪһװײԶԥֱӿ˵
պܹҪǼװŤŤҲûʲô˼ֱ˵˵
ôҪΪ׼أЦЦΪҪװﵽа׳װһֱԼãЩ᲻ãȻҪװһ
װҲѣһǽһһ澵ӣ޽ˣӦûȽҪɣ˵ţٻһģЩŹֵ֮
״һ㣬βƽûпڣſ죬ϲҫƬ
˽ΪգҪǽֵĿռ䣬մԵ˻ԼԿսȥÿռ֮󣬾ͿԷǿһһɹص֮˽㣬ҲǱӢۣϣպܹ¡˵ţҪѾսײԶ
ȷһѺǿֻ֮޵ǽ֮˽ĳ˵ѾǽʺҵĽңûпһӦ佣ɣײԶûȥǱΪǱϻĸԴ
΢΢һ㣬û뵽ײԶܾսСף㲻ؿ̫࣬ҪҪװ֮УҲǲɶõļƷʵȷʵͨĽһԺʹ˾ͻףǼõġ
лϵĺ⣬ĲҪײԶ֪ôֻͣǼ˵
Ҫսôֻʣһ߼˾ȻװЧܵһûдܣɱҲػֻһЧǿƽһ֮⣬Ҳûһݿܹ֮ټҪǶܳҵ׷ɱ˵ûʲôô˵ţٻһƺɫľӣԿˣֻճӰȴЩ֣һճӰһԲģһճӰȴݵ͡
ԵĻҾҪɡ澵һ֣ϻʱ˷ӦײԶڿȷϻҪľˡ
ȻҪ澵ӣǾ͸ɣװȽرʲô˶ʹãֻҪϼɡݸ˰ײԶ
ײԶӹгһѰһԵŵװ빫Բֽһ
ûڸƵͣõ쾧֮󣬾뿪˹ƳأֵǴ쾧ȥ쾧ˡ
ײԶʮֺΪʲôôƶ뿪磬Ҳʹֻǵ˵һ䡰ⰵһ׶Էô򲻿һڡ
ʵھ˶뷨Ȼһֱûбͨ˶Žһᱻͨ
ײԶͳҲȥ쾧ʱ䶼Բ֮󣬰ײԶʹʮӡΪţͨһյơ
ʮӡΪײԶһʱ֮仹ûиоʲôƺǰûʲô
һһȥʼûбͨײԶںˣΪߵĹ
ײԶͬԿʮӡһҪһЩĳϣܹʾ
һƺûиı䣬Ҳûз̫ѣԾ޴쾧쾧гķ˰ľ·Ϣһ㣬һֱû˼ǵټ
Ψһ˸оʱŵǣƵǿþԽԽѾռƵ߶ȸֱҲ֪жߡ
ʧȥ˸Ƶû֮أΪ֦ɼ޴󣬶ûоڿԴҶھ֮ţǰҲû̫
˶֪þһʲôŹ֣ȴֲ֪׹Źʲôطپ˵ǴҵıɡҲûʲô˶Ծرĺ档
֣عҸǴʲôѰ˸߲ҵһҵ˰ײԶ
ɫķ澧ײԶѰеʱ۾һ
ǽɫķ澧ڻˣعں˿ʮַ澧뼯ķ֮浽ʲô֮ͬѰһè۴СĻɫʯݸײԶ
ȥ쾧ˣӦòҲˡײԶĻɫ澧˵ѰŪŻɫ澧
˵ãһֻĻɫն֮ѰЦ
ѰȻ֮ˣҺͳĴ˲ٵطûɫľҪ˵ɫķ澧ˡײԶЦ
ǵȻˣû֮ˣѰʦΪѰ̽˼;֮⣬ҪľˣΪѰ֮ôûֶѰ
˵ʲô˵ôˡشɶ˻
عãѰ˻ɫķ澧ҪԿںʮַ澧֮ķ֮ʲôͬѰػ˵˵
΢΢һ̶ЦʲôͬҲǱǰһ㡣
δأֻʮ쾧澧Ҳʮ֣໥֮ӦĳֹҲں˵ʮַ澧֮ıͻһʱҲ˵Ѱ˵
ǾԿˡشӰײԶӹǿŻɫķ澧ֱ뵽Լı⵱С
ǰһƺûʲôرѰ΢΢Щʧͷı⿴ǰûʲôͬ
Ҳûж룬ִһ⣬ʮֹʵıƲʺһ𣬴ۿȥƺֻǱǰһɫû̫Ĳͬ
ǻûеѰ˵ʲôȴͻȻشʮɫ⣬һ㣬˸ľҶ֮ϡ
ʮɫմȾҶһɲǣҶͻȻȼȻһĻ棬ԭǻһ㣬ŸҶ֦ȼչȥȼյٶȼ죬Ƭ̼ͻΪһӿ
մȾǻ棬һҽУǻǸ֮㣬ƺȼյ˹֮УǹҪʮɫ涼ܡ
죬뿪ǧҪǻ档ѰͰײԶɫ䣬ţھϵ˶ȥ
мӦ̫մȾ˻ˣֱ֮ʮɫȻûϨٴΰֱճɻҽ
شĿһУ֪׷ʲôȻ𣬿ȴ޷ȼĻ棬ЩմȾˣҲ޷ֻĿȥ
ͨľȼʮɫ磬һʢ̻ᡣ


߰ʮ  
ʲô£˶˻ȼʮɫľѾҫʮ磬κһطܿĵ
ҵһŻɫķ澧óں֮Կʮַ澧ķ֮ʲôرĵطͳӡѰ˵
طҲ˻ѰĻ֮ɫص˵Ҳе£Ƿܻһ죬ֻǲ֪䵽Ǻûǻ
ϣźõķ仯ɡĿⶢȼܻľЩǵ˵
˶û̫˵£һվԶľʮɫ֡
ȼʮȻûϨҵǣⳡûƳظȻǰȫġ
ǿ쿴ǱߣƺǱߵĻϨˡѰָžȼǴλýе
ĿȥȻƬطʮɫѾϨԭ̵ɺҶӣīˮһĽɫ
ŸոշǴʮɫϨĵطþϵʮɫ涼ڿٵˣܿȫʧֻһűɽģȴҶӶûһƬĺɫ
ԥҪҪϿһʱȴͻȻᵽһ˱ǶȻ˶ĿɿڴĿǿŽɫľ棬ʼһɫĻ٣ۿɼٶš
ԭһƬľͻȻһǧĸоӵһڽɫĳ£ɷͬһ˵ˮīһ㡣
ҵ죬Ϊʲôҵӣ˵ĻУ˸оĿ㣬ȴͻȻ˾ϲĽ
ӣ˿˵ʱ򣬲ҲһԼޣһϲޱȣǵȷʵӣȻӵĲֻ࣬һӣȻڻӵС
ЩŵĻǵӰɣ䱦˼ĵɴ۾
ڿһԣûĽˡѰĿƵĶЩ
ֹѰ˶۷ŹĿЩֻᵽʹӣЩôأͷ˵ԺвֹǲûĶ֡
໥˿ܹԷеĿȴû˵һ֡
Ϊʵ̫Źˣ˭Ҳ޷ԤϽᷢʲôҪǣطڣ֣ȾͻЩߣܹޣЩ߻ԥҺˣ˵
ط˶ûж֣ԽǶ˽Ķ࣬Խ֪գڿһ£ȥʱȴδĺ£ûŪЩ֮ǰǲóȻ֡
ϣǷȥժЩһԹֵطǰ΢΢Щʵ
ǿԡطĻش˵֮⣬Ȼô׵ͬǵҪ
Ƕֵܶʱϲй֮󣬾Ͽĵطȥط߶ûҪ˼
˶ǻȻǶֵܾǿ׼ط˲Ըȳ֣ԲŻȥһȻҪðżķգɹˣֻҪǲ̫̰ģֻժȡһЩطҲΪǡ
еĹؽڣ˶ЩڣôԼû뵽һ㣬װǶֵռ˱ˣĻֻôһΣǶֵȥ̽·϶ȥժСҪ̫࣬һֻҲ㹻ˡ
ĿǶֵܷɶֵ֦СĲ֦һûио֮Ϣɫ֮⣬ͨĻҲû̫𣬻ӻӿ
ǻ㣬޵ٶƺּӿһ㡣
ֵܶһۣǸֳһҧץһͬʱչסԼ壬ϸǱļΪܡ
ƲŸոմǶǹ棬ÿһĻ˶һ¡
Ӳޱȣ߶޷ֺô⻨ȴһ
˻ھɲʱͻȻǹҽһǶϵɫ䣬˲仯Ϊһ棬漸ɲǼͰǹȫ̶̲һʱ䣬ǹֱ˼ûһš
·Ǿһ㣬ȼȥһ۹
磡һʹı𣬶˶ֻокð˶ڰңԼķӦûǶֵܿ죬ȻľԼˡ
طҲһľһѣͽһɲǼȼĻᶼûУʵ̫һЩǶ޷̶ֳȡ
䣬Ҳ壬ԭΪʱУȴյɱ˶̲סˣֻҪԼ̫ͻᱻһ㡣
ôطˡ
ԣЩá䱦Ц
ȷʵǺ£ȻӵУٶȣ¹һܹһޣ֪ЧܹάֶãܹһֱάȥǾ͵ǲϲˡѰͻȻ˵
˶һ㣬תЩȻĶЧܹһֱάȥǻǲϲ
ܣ䣬Ȼɣû㲻֮ӦҲ⡣طҡͷ
һֱȥȷʵܣܹ꣬ҵҲиˡЦ
ô˵ֻҪЩӦûһ¡˶ɹʶȥЩ⣬ֻϣڶʱڵлܹΪһЩޡ
ܿҾͷ֣Щ޵ӣȷʵΪɢĹϵΪԶʱ޵ӾͻԽԽٻǿʱ򣬻˵Щʱ޵ٶ졣
Աߵʱ޵ٶȣѾĵٶȣԱ߶ȹһ죬ͻһ뵽ҵޡ
˶ɱȥ쾧Ա߸˵ȻգֻҪȥû⣬ȴʵʵڵĺô֮һףûб޸ĶˣʲôҪͿԵõޣûԸŹĻᣬطҲ⡣
֮·ԽԽԽ㵽˶Ҳӵа˰ޣҲһǧꡣ
˰޶˵ʵ̫ˣȥ֮ǰ˷ѵĲ֣һ߼ӵеʱ䣬Ҳİѣٵֻһ֮꣬ܹߣôʣµʱҲֻꡣ
꿴ܶ࣬߾УÿһеĽѶȶȹɣй֮⼸ʱ䣬ʵںѽС
ǰûеϵʵֻشٸûһ˿ɹĿԣǲ˵оܹɹֻش٣ʵԹܹɹֻشٵĵ߾ûмڰе߶ɹֻشٵĿԶ͵Ŀ
οһ׶˳ܲսȥڶ׻һδ֪£޾ͱĸˡ


߰ʮ Ӣͷ
΢紵ңɫƮ裬һɫĻꡣ
Ʈɫ꣬Ӧһõ飬ĻմϾͻˣžûмܹˡ
ԭ˶Ҫɫ꣬Աܹһޣȴû뵽Щɫ꼫׵䣬ֻǷһͻдƬĻɢ
ʼûз£ü˶˻֮£ЩƳеĻ굽ϢƮ쾧ɫ꣬ȴȼһɫĻ棬Ȼʧ١
û˸ٿǿþȻ֪ͿޣƮɫ꣬ǻ屾ֵܹģ̫
䱦ڿʲôѰ䱦ŹƳصķ򷢴ƺ˼ʲô
룬ЩɫڹƳ沢ûȼ棬ֱڻһ㣬ùƳصˮ棬ǲǾͿԿˣ䱦˵
˶һ㣬뷨ƺôһ
ط۾һа䱦ģֻɫֲȴûע⵽һ㣬ǰ˴æ
ֻһ裬ܲܳɻһ˭ðΣȥأ䱦˵
⻹򵥣ҪȥԣһЩƳصɫˮӭЩɫ֪вˡط˵ţٻһװףִӹƳһЩɫˮǼװ͵¡
ûʱͿɫĻƮ棬ȽӴװɫˮЩɫˮʧˡ
Ȼԡ˶۾һûǲɫĳˮ׻ᱻֱճޡ
벻ƳصЩˮЩôԭһ䡣Ѱ˵˵
һ˶ӹƳһЩɫĳˮ棬»ص˾ϣȻٺЩɫꡣ
ҶܸˣֻаײԶЩԾȻ󣬿ȱޣ쾧ԻȡȴҪġ
˼ȥײԶǾھϣҪȥ쾧
Сףܹôõ㲻Ҫȥʲô쾧쾧ڵٶ࣬ȥҪȥʵڡ֪ײԶҪȥ쾧Ȱ˵
ȥҪ滻ЩҪһЩ쾧ײԶԼĿ˵˳
Ծĵɴ۾ЦСף㲻ĺ𣿻ҪȥĹⲻԼҵĿڴʲôʲô
ͺˡײԶЦŰ뿪ǰչ˳ء
ײԶ֮Ҫȥ쾧лһЩ룬쾧쾧ô޴Ĵڣôǲɫ쾧Ҳһô޴أ
Լ͸ⱣײԶҪȥҿܹҵĻֻҵһ飬ȥҲȡüװˡ
쾧ײԶ㽻ȥΪ쾧ػֵĺģ˵һǳذȫҪĹؼײԶȽԼĳǳ֮ϡ
쾧ȻôڰײԶ˵쾧ؼģ쾧ǽǳصĲϣҪ̫ģСĺ쾧һʹãԾҵ쾧ײԶҲҪóȥ
쾧ֶȻǺãûҲνǳֻҪǿͺá
뿪ƳأײԶһֱѰҸĿϣܹҵ޴쾧ûôףȻҵһЩ쾧ҲһЩ쾧ûҵܹľ޴쾧
ûжԿ˽˰æ쾧ʵһûЧʵĹײԶòϣЩ»ҪרҵʿֲС
Ѱ䱦и֣ײԶȴҪǰæһǷ飬ޣʱҪǳæǿ飬˼ҿ㡣ҵ˾޴쾧Ҫָһ֡
ңײԶҲ̫Ըǰʹ͸⣬صûʲô⣬Կ˽⣬ʵҲǱȽϻĲ֣Ѱ䱦˲١
ˣԼɡײԶĴѰңһշһֻڶеĳɫ
ײԶԭҪƹȥȴͻȻһ쾧쾧ΧƺľֻԱߣ᲻Ҳо޴쾧أ
Ȼ֮ǰĻ쾧쾧ƺһɺϣײԶѾûа취룬ôһϣҪһԡ
֪ĵطпײԶҵһ쾧ҺǾɫһǳɫ쾧
ײԶ˲ٵĳɫ쾧Ҳżȥڣܹȥĵطתһ飬Ϊ쾧ھ֮УЩǳֻܿһƬ⻪ȴ쾧ж󣬰ײԶתһȦҲ֪ûо޴쾧
ðײԶԼȥڣı쾧ȳصķ̫֮࣬Ҫǲ֪ڲźá
ˣǻȥҳعæڰɣô˵ҲһЩ֪ʶҲܿʲôҲ˵ײԶԥǾȻصƵȥҳذæ
ײԶصƵʱȴ΢΢ЩԾ뿪ƵҲŰʱ䣬ȴɫ䶼ҪˣֻʣϡϡǼ㣬ڵľϣһſȭͷСɫʵ
ڸʲôײԶֵĿǣ˶ĿžϵĹʵ۾գҲգ
Сףˣɿˣ֮ĸ£Ͼͽ˹ʵʼֻжСһȭͷСˣЩʵ̫ˣʳȥܹޣǰСŵܹӼʮޣЩȭͷСģһžܹӼµޣʵǺѰ䡣˵
ЩʵÿӼµޣײԶʱЩɵ۵ĸо˾޴ϽĹʵÿܹӼޣ˵ȫȥ̸С룬Ҳ볤ûʲôˡ
ȻЩʵޣΪʲôǻվ￴ȴûȥժأײԶµƺʲôŵ
ҲȥժЩϵĹʵժҳϵĹʵӲޱȣЩ߶ֺҪ˵ʳˡҪԼʵŻޱȣǶǵء䱦ײԶԶ˹
ԭˣЩʵûײԶ˼ʵ
һʱһҲһţʱһüţǷ䣬ͳ̶ȺûʲôϵСĶ䣬ЩҲһѰҲ˹
ﻹһûʳõģҪҪܹޣζҲܲЩҩǿˡͳһȭͷСĹʵ͵ײԶ
ײԶ΢΢ҡͷ磬Լų԰ɣҵ޻࣬ӡ
ҿҲǣҲȥ쾧ˡЦŰѹʵ˻ȥԼҪЩܹ޵ĹʵóȥҲǮɱ쾧ˡ
ϧǵʵ̫˵㣬Щˣÿ춼۰Ͱ͵ţ˭ãĹʵ˭ȽϽ˭õ־˭ģѾʮţ˲ٵޡ䱦Це˵


߰ʮ ڱʱ
棬ðײԶ΢΢Щܹ޵Ʒһ䣬ھȴͬײһǣֲ̤ʵĸо
أ˶ٿŹʵײԶŰվһԵĳʵ
ãûйʵߣԶû΢Ц˵ƺûзϡ
عʵ̫ˣûжԶĹʵҲͱȥ䱦˵
㲻ʵĻҵһĳɫ쾧ȥڿôײԶǹʵϲʵ
ð΢΢ͷ
Сף˰ɣôĺôҪȥʲô쾧һ˼ĿŰײԶ
ܾЩô̫ףЩģôҲ˶٣ٳһЩ˵һŹʵܹӼޣʱҲ١ײԶЦ
˭֪ԺôõֵĲʵڡȴͬײԶ뷨
䱦ѰҲȰ˵˼䣬ûǿ󣬱ϾײԶٶȾˣײԶĻٻǻһֱеĹʵ
ײԶųһ뿪˹ƳأǰǴ쾧
ҵģӦòͨ쾧ɣ˴زſʵ
˽ңҵ⴦Χһֻڶеľ᲻ֳ쾧أϾ쾧쾧ΧôһֻľײԶ˵
ǿҲֻɺϡ˵
ҲȥϾҶ쾧ûʲô˽⡣ײԶЦ
˽Ҳֻ࣬һƤëֻܾԿ
ײԶ͸ˣֻܹľ˳쾧óϸۿ
ӦһһĿ쾧ذ֮󣬶԰ײԶ˵
еĻʲôλأײԶʵ
Ҳҿ϶֪쾧ƣطȽпܣܱ֤һо޴쾧ذطָ˰ײԶ㿴Ǵһʼ֣
ʹǴʼְɣڲ޴쾧Щһϵ쾧ҲײԶҲǿ
ӦһʼտڣԴںʮַ֮ȼվڵٶȸˣֻһʱ䣬տǧ׳ľڣ˺üٿһϵ쾧С쾧ࡣ
ˣͻȻؾϲײԶһյľڿȥֻ¶һƬɫĹԣǹԶ֮ǰĶҪǿҵĶ࣬Ȼһ鼫쾧
ȻУʵ̫ˣڳ׬ˡײԶ˷ܵ˵
ȻѾƣȫʮɫ֮棬տľڣ¶Ǿ޴ĳ쾧塣
Ȼֱֱ׵ľ޴쾧ײԶ˷ܵĲȻ֮ǰôģȴû뵽ľ͵õˡ
쾧ţȻһһ롣ײԶ˳쾧Գ˵ûгأҲĳ쾧ҲǳضڳģһҲӦġ
šҲûƴǣֻ΢Цһ¡
ĵطпг޴쾧ȥҵĻǾ׶ˡײԶϲĻţܹеĳ޴쾧Ūֻ֣ҪнϻҪװϾͿһȫ㶨ָտɴ
ھĴߣѰûĿʵҲ˺öΣǾȻڵ˳޴쾧
ޱȼ飬һʱ伸̤磬ðײԶڵ˳˻쾧֮⣬о޴쾧
ײԶʵڲԼȻôˣô׾ڵôľ޴쾧ֱһ
Щ޴쾧гɰǧв֪ûôװԻȡ
ķˣ˽ϻҪװԻһ׳װãӦǻһװãҽ֮󣬻˭˿ɵײԶһž޴쾧ɵЦֻˮˡ
꣡ײԶģ̲סЦ
ٺ٣һʱʧ̬ĪĪ֣ʵ̫ˡײԶűε
ЦʱЦÿ޵ʱޣܺáЦ˵
ֹ£ûҵǿ鳬쾧䣬ֻþʹգȻȥƵ
صƵʱȴЩԾϵĹʵѾûˣֻϣÿһһô
һһϵѹ
磬ʲô£ײԶɻʵ
ˣˡϼܹˮ
ʲôˣײԶȫ֪ʲô£ôһ˵ɻ
ǲôԵǹʵ䱦ͬһɬ˵
ѵǹʵʲô⣿ײԶ
ʵûʲô⣬ÿֻгǰʮŸܹޣһʼ˺ܶ࣬ô࣬еֻӼޣеֻӼµޣʵЧõʱܹһޣǱʮޣȴûô࣬ǿˡƵ˵
ԭˣҲûʲôҲ˼꣬ʣµĹʵһóȥԼҪĶҪȡ޵ҲѰɡײԶһΪʵʲô⣬ԭֻ
ɶĵطЩʵûа취ʱţ֮󳬹ʮʱͻữΪ̳ɢ٣ûа취ţܴȥǻЩˣԭ˺ܹܶһ޵ĹʵȫˡѰϧ˵
ûǸײԶ⣬ĲȱƺҲûзϡ
ϻǵȫǺˣͷ̫󣬳ʵ鷳֮󣬲һޡطҲ˹
ôĸͷʮǿ¶ԲһײԶ˿Ǿ޴ɫʵһҪȥֻһ¾ͱˡ
ԶٰɣҲһЩޣ˭Ҫܳȥʲô쾧˶٣ʵ쾧ڵʲô
ڵһЩöܹ뿪ĻҲЩʱˡײԶЦ
ʲôöʮϵ쾧䱦ʵ
ȷʵʮϡײԶЦ
ײԶЦݣ䱦˾֪ûô򵥣Ѱݵѵڵ˺ǿ쾧һĳ޴쾧
İɣڵˣҲǾĿŰײԶ
ײԶٻǿ޴쾧ʱֱֶۣӽеСôôˣȻڵһ顣
˵֮ȴײԶֻЦЦģȴû˵һŵ˵ѵ˵ڵ˲ֹһ쾧
ȷʵֹڵһ顣ײԶЦ
ڵ˼飿黹飿ɴ۾ŰײԶ
ײԶ΢΢ҡͷȴûлش
ҿĿɣ
ٺ١ײԶЦһ£ûлش
ֹĿ飿䱦ҲһŹֵĿŰײԶ
ˣڶٿ鶼ͳصġطڰ֣ʾҪȥˡ
ʱտڲ׷ʣֻ§ŰײԶļ򣬺ЦСװЩ޴쾧ȥʵ̫ˣа취ǴȥֻҪһССķã˵ǾţһëûȤ


߰ʮ  ʮ
УȻȤײԶͷôܹԼļ쾧ȥϾҷ˽쾧оԵİܹе쾧
µȾڴͨ˵ڰ֣ûм˵ȥ
һ˼䣬ͻȻʣµž޴еһţϵֳַһβ壬סǾ޴˰ײԶǰ
˵޵ãⶫĺܲЦ
ãһδʵײԶ齣̽ǹʵУָм׾ʹ˽ȥˢˢгʵÿһ顣
ײԶʵһƤȴǾӨĹ⣬Ʈζҧһڶʱ㣬޹ʵһ㡣
þûгԹôóԵĶˡϲõ˵
Ժеĳˣʮ죬Ϳⶫ䱦Ц
ҵôľ޴쾧ײԶҲóȥ쾧ðգڹƳÿᾧԳԹʵ졣
ǹʵȻóԣһ쵽ǹʵܿҲ͸оżЩҩ軻ζ
ʱ䣬ײԶʼоԼĽϵɽ󣬽ۿռеĽȻ࣬Ѿ㹻һ򵥵Ľ
ļƷϵŰѪ̫ϽӣĽʿֻ찡ЩôŪֵģŰײԶٻֻĲϰ۾ֱˡ
ʲôر𣬲һЩĲѡײԶЩϵرϡУʱҲΪڴɱ֮˱նɱֻϵΪԼá
ر𣿵ȻرЩԭĲ壬Ӧնɱʲô⣬ŻôܹӵǣѵǶǹĲ֮ѣɻĿŰײԶ
ײԶ֪ūΪӮɱ壬ʵһЩĲ䵽ԴԼʤ㣬ūӣȻڹʵԭľλߡ
粻֮ѣҲһȨշһЩϵĲ壬õĽϵ󣬶ҵȨҲһЩƣͿշģֻշԼλͬĲ壬ֱҲûշٽϵ塣ײԶ˵
ʲôĲ壬ųҿ۽硣ڰײԶĽϵʵ̫ˣֻǼֻѾռĽϵѷɫ
ֻʣֻˡײԶնڤ罣ٻ˳Ȼй;ɱĵﶼ˿
˿ڤ罣ӲʶΪǱԭǰıڲͬҲϲ
նʱȴһ㣬Ȼ󾪺նȻն㾹Ȼն
ظۣ֤ͬĵļ
磬ôҲһߣûҪһĽϵôʧ̬ɡײԶЦ
ҲȲնȻõˣΨһһֻնֻնԺҪֻҪѰһֻϵ壬նɱĻʾ͸ߵĺܡ˵֮ͻȻ뵽㲻նײԶҲնɱ塣
ˣСãôǿĽϵ嶼һֻҲ򵥣ƺû˵ֽϵĲ壬ҶԽϵ˽⣬⼸ǲܵ£ʲôĽϵ壿ڤ罣ʵ
ײԶ΢˵һڤ罣ӵǵɴ۾һնҪãܰ߼Ļͬеߣǰĸһ㣬ֱɱ˭ɱ˭ʵ̫ˣֻھλһЩҪ취
磬֪ôܹЩϵ𣿡Ĳ壬ڵİײԶȷʵе̫СˣûʲôôͲһˡ
ȻǰǰײԶԼҪײԶоԼò˶þֻܹҪܹ뿪磬ܹ֮дѡװ˵һӾͿ԰ʣµŶˡ
ʶˣпºҳһҶڽϵ˽ˡͷ˵նûʲô˵ģȥնɱϵˣնɱֻϵ壬ܹŰѪ̫ϽӺĽʿЩ壬ӦΪĳԭŵ˹ֻҪսӦÿ΢ָҪرȥʲôڤ罣ӣЩ鷳ˣͳףǱǳľ޴󣬵Ϊ䱾û壬Ҳȷе˵ôߡԸһ飬ȥڤȪҲߵ
ҽ֮󣬾ȥڤȪ翴ڻǴպ½ɡײԶָֻϵɽǵͬݽı仯
Ҳ˲ٵʱײԶðײԶ࣬͵ٶҲǳ졣
ֻΪֻֻϵ壬Խ󷢻ӳûô󣬲ȻðײԶЩԾŸոճûãֻϵһܱѾһЩȽµȵĵһߡ
ڽһϵ츳ȷʵܲЩͨĽʵ̫ϧˣѧɣԺпյĳ棬ǲŽˬڰײԶڽ츳̾ӡ
ֻ֮ЩȤҵĵȴǴδıġײԶ΢΢ҡͷ֪ԼҪʲôκﶼ֧Ҫߵһ·ֻвϵôһϣ
ǿϧˡʮϧһʵ̫įˣûмϰһҪҸ˽ѡ
Ҳû취£Ͼÿ˶ܹշϵΪԼãһҲҪлģֻȻ֮ѸвͨģϾÿԼҪĽϵ壬䲻֮ѣҪӵаײԶǿշϵܹһ;ȥ
ֹ£ϵֵһţϽʣΨһһ˱ΪǿҲ˭֪ȴԽԽ˺ͬһɫ̫ھ֮ϣ޷ֱӡ
Ҵ̫֮УͬɣײԶطЩˣ֮Уܵһļ¶жЩһ²ô򵥾͵Ҳʲô·
˶ѡǾԶһЩһľ룬ԶԶĹǿɫ̫
ǵԤкܿʵǿ˺ɫ⻪۾ͿԿƺضϵ
ͻһգ̫ɫʵƺΪ˾ķһʮֻͬɫͬһľŲͬĻ棬˷̫ɫʵܣͬʱ³ԵĻ棬Ͷ̫ɫʵ֮С


߰ʮ 
ؼ䶼ƺʮֻƵľ³Ļ棬ɢŸֲͬ
еͣеȴ庮ееѪҺƺҪ
ˣˣжԶ˶ԶطͬʱȣͬʱץһЩλȽϵ͵Զɶݡ
ײԶųһɶݣԶǹƳأԶǿɫ⻪ԽԽʢɫʵ
ɶУײԶ˸оԽԽȣԭɫĹ⻪֪ʲôʱתΪ˽ɫֻǹƳصķʮֻɫĹâԽԽǿ̫ͬɫʵ֪ʲôʱתΪ˽ɫȼŤռ棬ǻͣɢдǻһжڻ
ľɽڻΪҽǿþΪģڻΪһƬҽͬХһҽɾˣ޵Ĵһ㣬ľ塣
ô£ƿڴѾŵ˫ȷ
Щɶٶ̫ûǿˣӿҽ׷Ϻ̾ͱڻΪ˷ɻҡ
ԼԼɣܹܶ죬ܻһһطۿȵӿٶʵ̫ˣѾʼоЩġ
áӦһٶȷɶݣֵزֻܹԼԼ˭Ҳ
һֵᴩʣȵͻȻ䱬ҽХٶҲȻʱ˱ճɷɻңײԶкȻƴУӳͻȻ򣬶ڱ֮ڻָƽһЩ˵ļ
ûл˶Զͱסٱ仯γһһ޼ʵҽ󺣡
ײԶ˶ٶЩǱϵװеĶյĽڣǶ˵ĻЩˣѾ൱ˡ
˰ײԶͼ֮⣬Щֻбλߴŷɶݵ˲˵Ļд󲿷ֶܵصˣܹסѾǲеĴңǻš
ʲôָԭǾڵλãֻһֻƽһ㣬ͬ˰Ĵչ֮ϣĿ˫㴩͸ռ䣬Щ˵ϡ
ֻԶ֪Զһۣͷͬʱһطߣָ׹ݵĳ嶯ǻܹǿѹסֿ־УЩǾĵ;λˣѾ̱ڵɪɪ·Ǵ׵ĸ
컹ᣡǷ˰Ĵ˫һ񣬽ɫĻ˫գնȼΪһƬɫĻ档
ЩʲôΪʲôһЩСϢȴϢǷ˰ľʵΪ׾Ϳ˵ǿһطȻһУȴĶ֡
ͳε̸࣬´ǿԼ
ʲôʲô˰ľ΢΢˼һ£ɻĿʵ
һͳⰵ֮һ׵ΰĲ֮ҵǱ࣬Խࡣ
ƨʲôΰĲ֮Ŷδ˵ʲôҲԳΰĲ֮ѵҲھе߶𣿾ȻֵǵСۡ˰ĴŭϽɫҽɾˡ
ײԶĵطҲ֮ǣЩλ͵˴ֲʱճɷɻңײԶһס˳أҲŪʮֽƻ
ϢŭЩ¶޹أʲôŭ𣬿ȥǿŭ˵ȻЩ˶ûʲôѪԵϵһھô꣬㽻࣬ҲǰѣǻȻޱȵķŭ
ȻȥʲôЩĶϣֻȾ磬ñЩĶȥʲôˡ˫ĿһȻнȼգȻײԶֻоһȣ·嶼Ҫȼһ㡣
ײԶ󾪣̲߶ʮһתҶ͸⣬ȫֵǷ˰Ŀ⡣
͸ӲֵסȵĿ⣬ͳصСֻȻоѵƺ͹һ㡣
תۿȥֻǶڿֵѾų˽Χ򣬿ɣ֮⣬طЩֻ巢죬һֱͣĺˮ䱦ѰλߣϵװȻʼðҪڻӡ
ף⵽ЩŹˣʹЩСȴܹӳǿЩͬ⵽ЩŹ֣ҳ˯ô꣬׷ʲô£˼ĿеȲûɢһҪѰײԶȫȥ֮ʲôһʣȻܹһС
𣡡ŭһϽŭ죬ʮ಻γɵĽ󣬻ΪǳǷ˷ɳȥ
طҲҧͳӿɽ֮ŭգͬʱǷɱȥ䱦ѰֻǵֵȵѾþȫûгֵֻĿطȥ
ײԶҲûгȥ͸⣬ƺȽֵܹȵ䱦ѰҪһЩҲò̫࣬ȻһЩֵҪųأûа취ˡ
ˡײԶҧųؾͷˣԶǷ˰ľ񣬰ѳطһȫĵطͶ뵽սС
Ƿ˰ľȻѾɱģȻǶ˵ʲôĵطҪʵ̫ˣѾûб·ѡֻƴһս
ߣɱطǷ˰ľֻ˫һӿĽɫͰû
ҪߵİײԶ䱦ˣȴͻȻϴһɫĻ棬γһĻ֮ǽǵ·
ǻ͸ֲϢײԶֻǽӽǻ棬͸оҪڻһ㣬ҳȥ
ֻĶҲڱǰħͬʱĻһҽУطǽɫĻֱӱճ˷ɻңٴθطϵĽɫȻûϨ˲ֱֻɲǼ䣬طͱֱ
𣡡ǿг˽ɫ棬ŽӲӲǷ˰ĴȴǴ΢΢¶һĨɫĿȻȼ
Ľʱȼܻ棬뽣ȫУĽȻ޷
ֳ־սŽɫһӣڽĽɫ棬ͬˮ㱻ͬһĽ⡣
Ѿս˸ž˵Ľ棬һսĽ׼Ƿ˰Ĵ񣬽͵һһű˼ɫ棬Ƿ˰塣


߰ʮ ̫ 
˰ĴһŻֱӱĸУȻ˫һԴԴƳˮӿ
֧Ų˶áײԶһݣֱӷתҶȵ͸⣬ųӲײ˽ɫĻ֮С
ֻ˰ĴƺûеôߣܹܺӳַΧ͸ܹӳһ١
ȴǱɣֻ˰вߣȴǿĿֲӦͬǰ㣬ԭмߵĲ壬ֻǲ֪ʲôԭ򣬵䵽˵еС
ǵУҲ߼ǰײԶƥУǿҲ޷俹⣬ֻǳ£Ҹ֧Ų˶á
УײԶֻоͬһ㣬Ƥ챻̵ѿˣȥòһҪˡ
ص£ֻ̫ȵԭ
ײԶƴڻзУϣܹڱ֮ǰɳȥǻȴƺͬ޾Ĵһ㣬ײԶҧƴɶݣȴԽԽã
Ҫٷˣ̫ŷ˵ķ棬ӵºǣҲӲķΧһֱûгĳأͻȻɫŹֵ˵
أֻ֪ʲô취ӳȥײԶЩֵĿųʵ
ûа취̫ʱھеߣǻϵǿߣȻڣֻеһУҲһܹƽģҪȥǾֻһ취ĿʮֹŹֵĿŰײԶ
ʲô취ײԶóصĻìܣʼ˵ûа취˵ֻһ취
ûлشײԶ⣬ֻ˵һ䣺ϣԺܹǵãигصŮӣϡ
˵ţͻȻâţʮɫӿܵĽɫȫˣʮɫ潻֮£ܿ˴İɫ˶ͬԡʥĹâһ㣬ϵİɫ⻪ԽԽǿҡ
ټˡؿ˰ײԶһۣı۾
ײԶЩ㿴ųأ֪׷ʲô£ŷǳõԤС
ڳصʶ֮УԶӣһǳأһȴ̫
ΪʲôҪôʣ㹻ֻҪ㲻ҪǷҲɱ㡣̫ĿĿųء
࣬󲿷ʱ䶼ΪԼҲкܶʱΪ˱˶ǶΪ˱˶㲻ᶮֻ㣬ȥ֮󣬾ǵҪǱɱ˵
һη壬ȴΪ˶ѡ𣿡̫ܵ˳صǰδйһͬʵʵڵ̫ǰûӵйģȻãеûӣȴоƺ
˻籾ԴֻΪ̫ڳصУĿȨ̫̫壬ϲŭ֡
صĺܶΪ̫ʼǺ⣬Ϊʲô֪ҪͷųˣȴǰײԶڳЩ޴쾧ں˷澧ûЩҲͲʧȥԼ壬Ͳ̫
ģ̫˳ΪʲôôѡһЩ
Ȼ޷׵ĵطҸܵˡ̫˳һۣʶռǾ塣
׷ѩ˫Ŀɲǣ̫صԸҽػԼһС
䣡
ʥ̫ϱɨϣǷĽȫɨһգ¶գ̿
һΪ˭ԭǻ罣ĲȻʧ˻籾ԴֱӵһĽ󣬰ɳȥ̫һۣ˵
̫ײԶ˼Ŀųء
̫ûײԶֻĿƽؿŷˣ˵㲻Ҳһ䵽˵һС
䵽˵һУһٴεٵھУʧ˻籾ԴҲûǸᣬԺҲûлᲢۡ˲м˵
ҴδҪᲢ̫ۡĿĶŷˣһһٵ˵ΪҽնصߣԺ󶼽֮ϡ
Ц㻹ǻ罣֮һǵһУʤҲɻᣬοֻǻ罣Ĳ壬ʧ˻籾Դƾʲô˵ֿЦĻ˳ŪĿ̫ûΪ̫Ļ̫˵ֱֻǷˡ
罣Ĳȷʵûʸ˵ֻ̫ǻ罣һнпܡ̫һ̤ϵŹյգѾΣֻܿһ̫ŷ˷ȥ̫֮Уƺһֻͬڷ˵ڷ衣
ôܣΪʲôӵ˵ⲻܣ˺Ȼĵɴ۾˼Ľе
Ѿ˵ˣΪ̫Ϊ̫ţһ֮εĽն裬ŷ˷ɳȥ
ӵ˵Σһֻǹ޷ʹõĹ챾ն㣬޾ֻпһŷ˽ӭȥ
䣡
ֻݺս췭ظֻǲ֪⻹⣬ֻ˵սȴԶ˰ײԶڵط
̫ײԶߣɫŹޱȣֻޱȣԹ֮˴սİɫˣޱȾȵ˵
ӦԭǾ˰ɡײԶɫӹŹ֣ڻЩ޷ţؾȻ̫
̫ߣѾץ̫ΪʲôȴͻȻ䵽˹ʧȥ˻籾Դʵ޷⡣
뵽أײԶʹദôãѾͬˣ̫壬ôζųص־ѹƣ̫ǿƣ³޳֮ա
ֲ̫ˣѰ䱦ȫˣֻ޼ɵķս֮һжٳޣһɽ⡢̻Ϊޣֱһû¡
䣡
̫İɫ˽ͻȻ䱻ķ˺ѣӿĽɫ潫ֱӷճɻҡ
ײԶѰʧȻ̫ǿˣǿҲ޷ǵߴս
ֻĻ䣬ֻǻҽ֮ȼҵʥâΪһҫ۵Ľը֮һֻǿİɫ˽⣬ٴǷ˷ս
Ѱ˿Ŀɿڴİɫ˽⣬ƺĸǿˣǿһ㣬ԿԸоǰɫ˽ƺ˺üΡ


߰ʮ ̫
̫ǿˣļޱȣ̫İɫ˽⣬һδαɱȴһδεڻÿ֮ͻ֮
ѾƵһĲ֪ȨƵǷɱ̫̫ܹһδεս
ܡ˵ҲԽԽǿ˸оԼ̫ѹԽԽСһ¶ݡ
ⲻǵ̫֮⽣ںϵĴշ񽣣ⲻҪģҪǣѾվǸԼĲ壬ܹ漣ࡣ̫дǿҵѾڲ壬
ʲô漣磬߾ߣǿ߾ǿߣʲô˶Ҫ򡣡˷ŭ˫֮پգֱӴԽռ䵽̫ǰ
Ϳ漣ηİɡ̫ͻȻԳΣһ֮εİɫպݺն¡
һֻɫķƽնȥӲѴڿռеķ˳
̫һŷ˱ƽÿһһ˽⣬Ƿ˽ڷ˵ϣʱ̫ͬ⣬ѷըĲҽ
̫ˣնɱ֮ĸǿ͹Щƣ̫ɱ˲֪ٴΣȴԽԽǿͲƵĸܹ֧ŵˣֱɱǿֶ֣ôܴӮǿٶ඼ûãֻҪɱնᱻɱѰȻ
ײԶĬͬ壬ֻ֪еһƺͼ޵ģ޵еڣ̫ӦҲƽķֻǺܿϧƽķȻû
˶ĳѾĲˣҲΪϵȽĹϵ˵̫Ӱ첢Ǻǿ̫ȴԽԽǿײԶֻԹǿ߼ӳֵ£ڹ̶ֳȣ̫ȴһ˾ˣֱ޷
ڣ˾ĿУ˵һα̫նɱڽ£ǲʵķأվǵֲ̫ޱǿƵ
һδεնɱһıһ֮ǿߣ̫Թ֮ն֮£綼Ǽǿȥ衣
̫նɱ˷ˣ̤ߵ˰ײԶǰ˶ͬɢޱʥĹԣͬϲɱ۵̫̤֮ס
лϵľ֮ǰ񣬸лǷĵġ
ǲлңֻȫԸѡ̫ĿڰײԶϣҪھ磬Ҫһǣ
𣿡ײԶҧʵ
ڣҲڲڣҪȴҡ̫˵
ײԶû˵Ϊһеĺݻûõģ̫ΪЩնĺݻͱܣҲᱻʲô֮壬Լ¹ġ
ȻػڣôֻҪ̫վмһ졣
ô𣿡̫ЦЦĿŰײԶ
ֻôܴ㡣ײԶ˵
ҪңǺܼ򵥣ҵĴշ⽣Ȼһδεĸһδεıǿ󣬵վиޣ̫һ㣬ܹޱȳҵĹâȼճɻһһ졣̫Ȼ̹Ȼ˵㣬һҲûҪ˼
̫˼ײԶף̫ޱǿĳͻһ
Թܹ֮նɱǿޱȵĵһǿߵҪȼճĳʵ̫ˡ
Ȼǿ󣬵Ҳ̫ʱսߣ಻ҵ̤ʯѣԽŶû𣿡·ǿ˰ײԶ˼̫ȤĿŰײԶ˵
ƺҴ㣿ײԶü˵̫ǰӡеǸ̫ƺ˺ܴĲ
Ȼͬ߰ڵ̫ӵĥ͸
Ҳɡֻ̫ǵ˵һ䣬㲻£תԭǳڵĵط̤նȥ߰ɣûȥˡ
Ѱ䱦ЩŹֵĿŰײԶȻܵĳ̫ƺ԰ײԶЩͬ
߰ɡײԶĸо̫ıӰ볿صıӰ·һɲصһ
ĳڹȻѾٴοֻǳѾ̫߳ʱȴѾΪƽģǰĳز޶£ҲûбԼݣͰײԶһ𣬱פھפѺ
Ϊÿ˶ĹѺ԰ײԶֻ֪̫ѺڸڣʲôҲ֪ˣֻЩ֣Ϊʲô̫ûб¶Լݡ
ҲûʰײԶǣ֮󣬰ײԶֱӱսǣѰ䱦̫ڡ
̫Ҫǣʲô˵ʲôˣʲôء˵֮󣬱ʿŵפأǴ·ʿ˵
ײԶ˶ɫŹ֣̫ߣ˷ˣôֳһ̫
ĪǡײԶһ²⵽һԡ
һ˱еʱ򣬰ײԶλϵʱȴЩɻˣģȷʵǰ̫ģϢҲǰ̫һ
̫ôߵʲôأ
Ѿ緢¶˵һ飬Ǹ߸ϵ̫˽쾧֮󣬾˰Ǵȥ
ײԶ֪ԭǿ鳬Ļɫ쾧ȥԭͬ쾧һŪߣû뵽̫ȡҶֽţֻð鳬쾧˳ȡ
ֻߵʱгɻʵףĸ̫
Ƕȥɡ߸ϵ̫ˣֻ¶˰ײԶƽ̫
ΪʲôҪ߸ϵ̫ߵƽ̫ǰĿĿƽ̫ʵ
ΪֻԼⲻҲҪ𣿡ƽ̫˵
ײԶʱѾȷǸ߸ϵ̫Ȼ̫ȻϵϢģˣһ˵ײԶ̷ֱ˳Ȼ̫Ҳûʲô𣬿ȴЩϸ΢Ĳ𣬻ֱܹΪײԶ˶ǳ˽⡣
ȻˣǾ̫ɣҸ뿪ˡ̫̫ãſ˵
ֻ̫ǳء̫ҡͷ˵
㵽ʲô˼̫΢΢ЩŭĿ̫˵
ҵҪġֻ̫ǵ˵һ䣬ת뿪˴


߰ʮһ ǿ֮
Ȼ㣬̫ײԶ̫˵
Ҳû뵽ǻټ档̫ߵײԶǰʱòѾָ̫ԭģ
ײԶ̫˼䣬̫Ϊʲô̫ײԶѾ׸ţ̫Ѿȥ̫׼ʱ̫Ϊʿŵųһʱ䡣
ǰ˿쾧ߡ̫Ц˵
ײԶ΢΢һ㣬΢΢ЩƵİѰ˿鳬쾧˳쾧ĲҪȻѾָ˵ҪҲܡ
˿쾧ÿʮ涨ģ㲻Ҫ٣ʵ̫һҲҲ̫ЦЦĿŰײԶ
̫Ǳ̫ռĳءײԶ
һǱ̫̫ܵҲҵĵЩ쾧̫϶˵
ײԶҲ֪̫˵ʵ飬ҵЩ쾧ʱ򣬾;Լʵ̫ˣôô׾Ͷҵˡ
µЩ쾧Ҳʮɡ̫ѰײԶóĴС쾧
ҲãʮԻżװˣ֪еװܹܲһԣ㽣ϻ󡣡ײԶа
쾧ײԶ˵Ҫװ
Լý̫˵
ҪײԶ֪ȥýֻܿĿ¼ѡԼҪĶֻĿ¼ĻϻֲʲôӦôĳ
Ҳûãֵط̫ҲοֻǸðƻ̫ȤĶŰײԶ˵㲻Լȥ˵ûȥʲôʲô
ôҲЦִֻѡײԶЦ
ִҲҪΪʥӲ𣿡̫ĻðײԶ΢΢һ㣬һֱףΪʲôᵱڷΪʥӡ
Ҫ⣬ֻȥûͣû˽˹⡣̫˵
ײԶʮֲȥӴִֻɢĸ죬ֻε飬Ѿݲȥ
ֻǶʱļһ棬Ӧò̫ķɡײԶֻοԼ
ײԶ̫תԸ˭֪̫ȴ˵Ѿ˵Ҫֱȥ
֪ˡײԶ΢΢һȻ侲̫ǰ
ûײԶŮײԶʥӵݰײԶԼΪǼٵģҲֻԼΪʵȴⰵһף֪ʥӣӦӵеȨʵӵУֻЩȨԼȥðˡ
һΪԶҡ֧°ͣȤĿŰײԶ
װԼȥѡײԶֱ˵⡣
ԽװжϸļأΪʲôҪѡʵ
ѡһЩװװⶫӦֻ֪ǲģҪоײԶ˵
ôΪ֮׼𣿡˼һ£Ȼֿ˵ҿѡװһ£ҲϣܹӦҡ
ʲô£ײԶĿ
˵ͽЩڣûлشײԶЦӯӯ˵
ЩڡײԶͷ
ôӦûЩȤҪǵһѾͬ⹱׳ҪȥȡǼֲʲô˶ܹߵģĽǿߣȥʡ˵
ʲôײԶ΢΢Щʵ
뽣λһ֮Ŀһ˿â
ֲý֮ˣΪʲôҪһ֮ײԶü
Ȼδۼܹһ֮ڰУʵ˾ȣܹˣȴû̫¼Ľ˵ǾδܽڰУǼڽʱȻԽΪף㲻Щ𣿡¶Ȥ顣
жΪףûʲôֵġײԶ˵
ȴôǽֻһӹţҲһôһƽӹˣǸ֮Բƽӹ֪Ϊӵһǿ֮һ˵вᱻѱֻԼѡߵǿ֮ҪûģǱǿ֮˵
ǿ֮ײԶвΪȻǿ֮ʹõ˲УҲ޷ӳǿÿ֮ԼԣǿҲ̫䡣
ǿ֮ҲӦǾɱΪɱΨһһɵھнϵǿ߳е֮ĽӦñΪǿ
ƺ˰ײԶеɻ˵Ҳ֪ǱΪʲôķţǱλ֮󣬾һֱڽУҲûĽʹùλ֮󣬽ҲûٳеߡݽԼ˵ǱܾκãҶǱܺ棬ȥû
ô޷Ԧ֮һôûײԶûԴΪԼˣȥ֮Ǳͻᱻ֮壬ֱӸ
Ľвݺ֮ǶһܹԦ֮ײԶΪԼܹûĻʵ̫ˡ
Ҳֻ֪̣õĽ˵
ðɣһᾡһŬûǱײԶ˵
ϲһöͿԽ⡣˵
ײԶ΢΢һ㣬֪öôʵûбҪҲûʲôǱνǿ֮ҲһЩ棬ȥһ˽Ҳ
뿪ײԶֱȥͨ˲Ľƣ˹⡣
һ磬֮УֻһˣһλڰеʿعеƷҪʲôҲͳ磬Լȴ뿪硣
λڰеʿûʲôʸ磬ܹͨĲؿǰ˶٣˵ǵڣⰵ֮һѹĴԴ档
ײԶΪ౦족֮󣬲֪ʲôĸУ౦һе͸γɵ磬Ƕ緱ǵ͸УŲͬĶ
װȨᾧ֮ѣָĶ͸֮УԶԶȥ͸ͬ嫵ĺһ㣬ôҲ߼ʡ


߰ʮ ѡװ
ʥӵ£һļװڴ˴ѡʿĿ䣬һĸ飬ָֻת䣬ٶ͸˰ײԶǰ
Щ͸ֻȭͷСȴƺ޾Ŀռ䣬ײԶϸȥֻÿ͸֮Уӡһװ
оȻôװҲ֪ǴѹġײԶʵȥϻѾĿꡣ
ײԶЩϲǣϻװ˷ӦѾߵֻȱŶѣܹڹ֮ҵţѾʮ⡣
ײԶϸȥߣǽװһǿʮֹϵʯϲƣһҺγɵĽˮһ㲨ֹֻǱŽ״
鷳£ȡװײԶָ֮˵
ʿҲԣײԶָװ͸ֱ˹ͶײԶС
̫佣Դ֮ʮʿ˵
ײԶ˶ʮ͸ʱʧеУһ΢΢ЩůһЩ⣬ĸӦȫͬ־ڻԾ
ֻ־ʮּҵ־ʮº͵ģһЩһЩ
ʥӵ»ʲôҪʿٴʵ
ǷװײԶ뿪ʵ
װûУȱװһףһһװÿҪʮʿɫľȻ˵
װȻͨװҪһײԶ΢΢ЩԾǣװûȫ׵ġ
ܷϸ˵һЩװʲôص㣿ײԶʵ
ʿּ䣬һ͸˰ײԶǰȻһĿ¼֮ĶײԶϸļء
ײԶϸķص㿴ĺһģװֱϸɡ͡˼䡱
ϸװһ߼ֻ˼һа˼ҲֻȻܹռȫĻֱֲ޷š
ܹռȫĿԼΪ㣬ΪϸװնɱһλеĲߣпܵõʣµλеĲ壬ѾΪʿҲ˵ٵõʣµˡ
˼װʣµѵõֻһλڰеĲ߲ŻĶλûгΪʿ
Ǳ˵ײԶڸûնɱڰеߣǸеߣҲǶʱܹġ
նɱһ֮󣬲֪´θʲôʱ򣬰ײԶٳҲȲٴθ죬в̳ܹӿ첻ĸٶҲһ
׵ǲװǿ󣬾ڳ֮鲻װʵڲ󣬻һЩǿĵװ
װðײԶЩģȻֻΪ⡱װһҲֻ߼壬ֻǵеĲ壬ײԶֻҪлὫնɱпܵõʣµװ
ȻҲǰײԶǳϲģѾе֮֮䣬ܹǿǿȵģӵȨҲˣֲײԶԽսʱ򣬱ǿȲڷȱ
ֻҪõһö֮䣬ͿװŮҫֱһС
һУǷǳµ£ؼûƣһڰеߣӵװܹӳھеܡ
ײԶЩ벻ͨΪʲôǿװȻֻǵеĲĶ
ײԶɻ̬ȣǸʿԼʡ
ŮǹŮķ֮һ񲢲ܸߣǱϾǹŮķŮһϵĲ壬ʵ϶̺ŹŮеµһϵ壬ȴԶͬסʿޱ˵
ԭˡײԶףװʵӦǹŮһװѹ־
ײԶԼӵйŮ֮һֱĳװֱҲҲʺϵĳװƷɴ˿֪ŮһǶٿֲ֮ͬУҲܹʤһĶ֡
ȻһĿֲЩʣײԶǾװ
ʮһ΢Ľָһͬɹ⻪۶˰ײԶ
ʮôûˣʣʮײԶԭһõ벻ʲôֻþʹգԺҲô
֮мУԺһʲôҲֱӴӹл鷳ĴȥѰҡ
ײԶ뿪֮ȴһϮɫȹĸ̤ʿʱϥ񣺡ϣѾķԸŮװ
ѡʲôʵ
Ůװѡ̫佣Դ֮ʿ̴
̫佣΢΢ü̫佣˵Ķ˸޷ʹãҪ̫佣ʲô
ײԶȻ²װʵѡȥĶЩ˷ܵĻصԼסĵط
ֻʣһţͿԽˡײԶϸĴ̫佣Դ֮
ϻ뽣ϻ֮󣬰ײԶͿֱʹ֮Դֱ֮ӵţ˰˵ʣµ̫佣ΪδԲǿʱʹá
΢һ̫佣ðײԶһ̫佣ȻǼ֮һֻϵ
̫佣նĽ⣬ǿҵȴģҲ޷ơ
ײԶ̫佣նһ軨ݵһƬҶӣһ껨ͻȻȻڲһСʱʱڣֱʢ˥ȫή
ײԶľ֮£һ軨飬նȥһƬҶ֮ǰһƷȫһĻݣȴûзҲûпήʲô¶ûзһ㡣
ǹ˼죬ײԶͻȻ֣껨ݾȻһ仯ҲûУԭӦúܿʢĻ䣬ȴһֱŻٵģ֦ҶҲˣ·ʱ䱻һ㣬ԶǸ״̬
ϵʵ̫ˣҲʵ̫аˡײԶԼ޷ƣֻҪնƣͻᱻϵӰ죬µǣײԶȻƲҲ޷ѾĨ
ײԶаݣʹ̫佣ܿƵԽǿ󣬾Խ׳Ϊ
ǵȴһ£ǰǵĶڳˣײԶʹŵͳߡ
˰ײԶ֮⣬֧ǧ˵ʹŵУλߣҶǵеʿ


߰ʮ ؽ
ʦʲô𣿡Ľ˽鷿
ʱ䲻ˣѾҪȡǱüͷ壬ɫʮֵ
ô죿Ľһ
ǱǽһĴ֮λ˵ǱвһܹľܣֻҪܹõǱϿɣǾͿٹ⣬ıߣһоȫˡҧ˵
ֵûãٳûܽĽ
ⲻ£Ѿĺܺˣֻʱϵ̫ʱһͳⰵһףʹò࣬ԭļƻǼƻֻϵ壬Ϊʿ޷ڽĿƵ˵µҲûбİ취ˣǲ֮ǰߣȻõǱϿɣԲǽ
ʦҪնɱһֻϵ֮Ľʵ
ȥʺĽϵˣʱҲˣֻΨһһ취ںһǱ޴Ĺϵ壬ߣֻһ취ܹڶʱڽߡĿƵĶĽ
Ľɫ΢΢һ䣬Ͼʦ׼һֹĽϵ壿
ʵϣһͳⰵ֮һףò֮Ҿ֪նɱߣ½һѵ¡ʱʼѾ׼취ŪһֻǿĹϵ壬ϵȻǹʵǰȴзǳߵߣʮرʮƥ䣬ֻҪܹսʤ־־ʴں֮ߣĻټ㽫Ϊޱǿߡ˸ſȵĹâĽʵΨһĵӣ㲻ʧɣ
ӾʦʧĽᶨĴ
ǣܺá˹ڵϵĽǵϣȫˣ֪أȻҵĵӣӦľ򡣡
ѾΪǶľ򡣡Ľƽ˵
һգ֮Уһʹ֮Ұޱʱ˻̵ܿ˺ѷεĲҽС
Ľڱǵĵϣ˫ۺݺݵһδεŵ棬ﲻͣķʹĺ
ÿһƤÿһëУ͸һ˿˿˿Ľ⣬Ѫ˿ѾͨҰ֮Ŀ˫У͸ëȻĽ⡣
˫ϵһͬߵ֮ϣͬ˸ŹĽ⣬ÿĽʹô棬ϵĽֱһ֣ûʱ䣬ĽԶԶȥһ͸ĹЩ֮ϣܹĽڴѪҺɫ
ҡϵݺᡭҡսĺ޵СһֲĽ־ͣĳĽ־ͬϫĿֲ־Ľ־ͬһֻƮҡС·ʱᱻһɡ
۷ң۱ôĲбĽǿ־ȴһƤ㣬һδεı뺣ףһδεıɣȴܹٴγ֣ʼձִ
ΪʲôҡΪʲôǿֲĲ־оĽѾʼ־ȴûһ˼
ΪֻΪĽȥĽ־͸Ÿ
־ͻȻһϣƬ֮ͻȻͬˮȥֻһ壬һҵС
Ų־Щ̴ĽĽ⣬Ҳ֮УЩ̴ĵطȴһӡÿһӡ϶ڲһصռ䣬Ľ˰С
ˣһֱ۾գҲգĽĽֱʱŷֱҲûзָ֣ѾݽУѪһεεڵϡ
䣡
һǿҵɵĽ𣬰еһзӡĶֱӳƣĽ˴ޱǿĽ߳
̫ǿˣŵһоǿʵ̫ˡ˷ܵӼڲνͶĽնһ۶ɵľ콣硣
ĽĿн˸ּץסǵ콣磬Ǿ콣УȻֱͬˮһ㱻壬ɲǼʧӰ١
䣡
Ľһָ׵㻯ΪһŤĹ˲͵˽ǰٽһ˫ǿײֲıըӲһĽȴȻɽ
úúãŵһоܹеΪʦ⣬ĻɣȻ޵еĴڣͨеߣҲδûһƴ֮˷ܵ˼㣬֡
ңԵõǱϿ𣿡ĽõȻʾ䣬ȴǼᶨޱȣ͸ƥ
һԣҽǣ˫ʱ֮ǿһλһԻǱϿɣǿټǱ̲صľܣ˵Գ޷󼰵ĵھУΪܹһᲢ۵ģʷϵĵڶλھߡЩţʱ䲻ˣǵʹѾҪˣȥγǱٳپˡ
ȥĽᶨŲؽȥ
һտ磬ûҲûв壬ĿǴĮɳףⱾһûֵ磬ܾǰΪɳǻɳ硣
˻ɳ֮⣬ûκԴûκһ磬ڽ˵ûʲôôһʱѺ
ԴһУͱ˲ؽ磬Ϊ˽Ҫһ磬û֮һ
һ޼ʵɳУ˻ɳʲôҲƬ޾ɳУȴһббĲڻɳС
һͨͭͭʣԼ߳һС붼ڻɳУûǿϢû֮ӦеĻ
ӡ̵ͭĻУ౻紵еĻɳ۽ʻǽűĥĺۼʹĻƶѾ
Ľһۿʱʵ޷Ǵ˵Ǳһ֮ɨµǿ֮
ĽΪһ֮
һУײʲôܣĽ棬ʵڴ̫Ĵ档
ǰ㴫ŮӣôĴ˵ˣǵĽµȴֻһǸǸʱȴһλԲѷɫڽǿߣҲһ˫ʱ˵
Ǿ⿪ܰɡĽȻ˫֣סǱĽʵͭӻɳаγ


߰ʮ ô
һԵġһԵġȭͷĽ˫ס˽Ϊ̫ţƺ߶ʼЩ㱡
Ľ˫סǱͭɲǣԭƽ˼ͭϣͻȻĽ⽣ֻǽĲ֮ˣ֪ٴγҪγǱĽȴ֪ǽͬһ޴Ƥޣ˲Ϳܰ˵־ķѣ־ˣǧ֮һ붼ֲˣǽԼʱһΣҲûг롣
ӣֻƴĶԿǽûһ˿ǽγ
Ľס˽ʱһһεĹȥÿһڽ˵һô
ֱĽ֧ŵ˵룬Ȼû¶ı飬жʱȼ˼ϣ
һԵģҽһʱһٵġ֮ԿĽӣĽ֮⣬ΪĽڽޱȵִֻˣпܰγ
ͬǿͬƫƫȴϲýҲԸѧýǳ޿κΡ
ҲڹСʱгһչܹγǹȴҺҵĽӵžԲѷɫڹʣȴŹûеĽ־ĵӡ
ʱһһĹȥʱԽãԽýоϣǹһ֮ȴδĽѽγĽѾ¶֮ɫжʱһ˲õԤС
ҪӵʱĽ嶼ھҵĲϸͬ˫ĿѾûн㣬ֻĿѪ졣
ʧĽ޷õϿ𣿡бǺȴ֪ȥˣĽԼ϶ȥĽĵľͻֱӱǽķѣĽҲĻˡ
ǿаĽͭԱ𿪣Ľ˫뿪֮󣬽ʧĽҲָѡ
ʦٸһλᣬһġĽҧǱƺƽޱȵͭϳ˲ʡ
֪һԵģҽλ֮Ψһһλܹǽ֧ųһӵˣŵһжңڶе֮һܹγǱѾûʱˣʹžͿҪˡʱ򷴶ƽ
ʦҲġĽĲģĵĲֹԼʧܣҪĲԸýʧ
ԼӣֻǽĵӣǽȴޱĽ̵ǵһԴҪ̳нǣһеһУĽûа취жĽһĶˣ֮ˣԸ⿴һССʧοǽһϣôܹʧ
𣿡ĿĽ¶ͬһϣ΢ЦǾжֻ֤վһգ潣û
ʦ˼ǣĽ΢΢һ
Ľ֣ص˵ϣҿϣϣѾҶǱϣΪʦţûǱһԴ콣ػҫۣ֮ĽҲûͬǺɨµߣ֮ڵĽ֮ϣܹģΪʦҲһܹ
ʦ𣬵һʧҲԲᡣĽǿۿдתľӨƺӰڽǰ
δΪʦʧǰǣԺҲǡĽ¶⣺߰ɣʹžҪˣȥʲôȡµལߵУҾͲţбĸᶨˣֻҪȡǻлġ
Ľ۾һֻҪȡҾͻлᡣ
ʦͽȥλȡߣλĽһ˲ؽ硣
ֻ֪ɳʹȡȴ֪ʹŵһλȻһλߣôҲû뵽ʹŵ߾ȻǰײԶ
⣬ĽѾںӭʹŵĶ飬Ȼڽ˵һ֮£ȴΪǣȴò
ԶԶͿһҾ޴ĺɫսƿշ׵ĺɫͬյһ㣬Ʒꡣ
սڽǵĳǰһӣȫźɫ׵ĹʿĶ׳Ĵ
ǧʿȫɹʿɵĶ飬ǿԭڳݵĽӭӶһ𺳡
иǰ̾ǿ󣬽Ǹûа취֮⣬ֻһССʹŶѣͳǧʿڽ˵޷¡
ǧ뻮һʿ´֮ڴǰΪս߳һλߡ
Ƚǵ˿λߣȴ΢΢ЩϲΪλǶһλǴ򽻵ʿһλеߣҲóߡ
ȡǱôǱ;ԲᱻȡߣôĽͻлᡣ
Ǻܿ콣ǵһ˾ʧˣΪλʿ֮߳һλߣȡģλеʿ
ҲԣôһȡҽǵĴ֮ǵ˲֪ǸΪԺãӦñ̾
ߣȴһȻʶڶߣȴܸӦĳλӦúǰһλ߲ȽףҲּǿƺҲ޽ˡ
Ȼ֮߳һλ˳һνȷһλҲȡ֮ˣΪͬҲֻǵҵĵȽףҲˡ
ֱλ߳ͻȻһ£ΪλнϢһλߡ
ȡӦþһλ˰ɣĽҲӦ˵λϵĽϢ
ôҲֻǵҵΪȴ΢΢ü
ѵߣĽҲãӦòôԴֻһеȡǵĴ֮
Ȼĸֱ֮߳վ࣬΢΢࣬·ڵȴһλ١
Ȼ˭أԽǿߣʿŵų̫Īѵ̫٣λ˹̬ȣԽԼжûһôĸеʿ˵ı΢
һ˵ĿⶼսĳڴڿһӰش߳˵ģ֮󣬽Ľ˶һ
ôʧ


߰ʮ ȡ
ʥӵ£ǰ񡣡ʿЩĽ˺ȵ
ɫŹޱȣȻѾ֪ײԶΪʥӣȴδ¼ײԶ
ʥӵ磬ĳ̶ֳ˵͵ͬ٣ʽϣ߶Ҫйݴ
ֻǹⰵһһǳضѣҲֻǵеߣڹⰵһиŲΣֳϼʥӣȻҪйݴ
üǿɫֱ࣬ײԶߵʿٴκʣǿ裬ŽǵһˣݰײԶ
ˣǺþòˡײԶĺܾûмˣ뽣ĶԹȴûΪʱ١
ǰʲôĵطʥӵ´дһʶǿ̡
ײԶÿɷ񣬵˵ҴֻΪȡ·ɡ
Ѿڳ׼ϯʥӵλһμӡ˵
ˣֱӴҵȥȡɡײԶޱ˵
ǣʥӵ롣֪ԼײԶԹһ仰ͽ⿪Ҳûж˵ʲôĽһ·ŰײԶ˽˽ǣֱŲؽȥ
ǱǴ˵еĽǵĴ֮ײԶλʿһμǱ˵еĽҲЩȣ벻˵еǿ֮Ȼͨģ
ӦûеڶĽ
áײԶͷλ޽ʿʹһɫʿᣬǱȥ
ЦײԶֻǹ֮ӦֻˣȡĿλˣе߾ȡǳ˵Ρ
ʿ˽ǰֱӵס˽ҪѽӻɳаγֻƲŴͭϾʹĽײԶ΢΢üʿɫòֻᶨʮ룬ɫ԰׵ķſ˽ˡ
ʥӵ£⽣ʮֹŹֱ֣˺ģѵ˺ķѣ⡣ʿϻž֮ɫ
ӦþûˡײԶ΢΢ͷʾʿӣԼǱͭȥ
ʲôҪȥȡĽһ𣬰ײԶȻҪԹ֮ȥȡʵЩԾ
ʥӵס˰ײԶ
ʲô£ײԶͣתŽʵ
ʥӵ£ǱѰдգʥӵȡʲôʧҵʵԳеΣʥӵ²Ҫգȥȡɡǫκ˶һЩڰײԶݵӡ
𣿡ײԶ˽һۣ˵⻰ȻΪֹȡֻΪΰˡ
ȡʱʲô⣬ôѾȰˣײԶִȥȡȻ޹ء
¾ʵǱʵ̫գʥӵȡɡ΢΢ЩϲȻЩ裬Ȼ˰ײԶȡе˵УֻһеĽߣһοûа취ѽȡˣôĽٶȹĻǾͻл´֮ǰѽγ
ײԶûֹͣͭȥڽ֮УûٴֹֻǿŰײԶаЦ㵱ݺᣬڹҲܰγǱǱ˵ģǾ͸ˣҲΪҽǳһڶ
ײԶĻǴܲ³ʲô뽣ĶԹҪи˽ᣬڣʥӵ˽ζԹҪȫߣﲻý
ʥӵ£ǻǴϢȥǲĽǿȡɡղԹȡλʿ֪ǽж£°ײԶĳʲô飬ǼۿײԶҪȥȡæ˵
һԣǲУȥǿȡҲ١ײԶ˵ţѾ˽
ʥӵСģһ԰ȫΪءʿײԶִҪȡֻòȰ裬ƴֻҪײԶʲôְ̳ѰײԶǽֿײԶıǿֲĽˡ
ʿҲ뷨ǾصĶֻʥݣڰײԶ˵ʵȴοأ˵ײԶйնɱߵսҲֻײĵһк͵ڶ߰ˣսȻˣǱϾǿУʵ㲻ʲôײԶô˵ֻһ
ڸ˲ͬ˼УײԶʵ˽Ľٴ˶ŵĿŰײԶķӦ
ײԶƽƽЩýЩȡ֮ʱ¶ֲͬɫƽģȴδ·ǽ԰ײԶûӰһ㡣
ײԶ򶨣λʿҲ΢΢һٰײԶûһ³ʲô⣬Ҳļ
ڼ֮ǰײԶлЩìܣôǿĽǽϻҪţǾЩ鷳ˣϾҪĶ˽̵ԼĿڴ
֮󣬰ײԶȫϻǿ֮Ľûһ㷴Ӧ
סһɲǣײԶ͸оǿֲĽĵĳ·һа㣬һδθĵ֮ϣѵиƬ
ֱӹĵĽ⵽ЩأײԶܹ֮Ϊʲôƶһȡ
ֲֿĽ¾һߵģ޷֮⣬һȻ͸ӵĲܿˡ
ǣײԶĵ۳ĵѾﵽ˴ļ㣬ͨ߶޷֮ᲢۣȻֲҪ˺ĵģȴô׵¡
ĿŰײԶŽʱһһεĹȥת۾͹ȥһӡ
λʿ΢΢ЩȣرλոԹȡʿԼֻʮ룬ǽĿ̵ֲʶײԶȻһӣȻû¶ɫ
ʥӵ²ΪѡˣԹ֮Ȼ̶ֳܹȣʵ󡣡޽ʿ̾
Ľȴɫ䣬ײԶһȻܹ治ɫסһӣǸ޷ţϾȻйܹһ
ǽᱻȡ߰ɣײԶȻ治ɫû¶һ˿һһ˿ġ
Ȼֿ֪Լͬ㣬ȴ̲סЩ
˺ĵԽԽǿְ֮󣬰ײԶ¶һĨ쳣糺죬ӦھǽԿ
֮󣬰ײԶɫɺ컻ףܿͱĲ԰ѩ촽Ĩ˰׷һ
ǾǰңǰײԶԹ֮ȻֵܹԺ󣬶Ľ̶ֳܹ֮ȣʵЩ̫ˡ
ҵȴǣҺðײԶһߣ⽣ʮа˾žҪȡˡ


߰ʮ Ե֮ ˵֮
ôܣĽûа취ĽߣҲֳܹӣײԶֻһȻҲֳܹӡ
ײԶӣȻѾ첻ˣȴȻܹ֣Ҳ˵ײԶֵܹʱ䣬±ҪһЩ
ŰײԶﲻ֪ʲôζײԶͽ̫ĶԹԼԼĶԹ˵ˣѡĽӵʱʵһѡǾаŮˣղϧаѶѡĽڳȴǰײԶĵӡ
ΪԼѡʲôĽܹΪǴҫˣˡײԶ֮վ޷Ტۣǵ˽գȴͻȻ֣ײԶĳɳٶѾԶԶ
аײԶնɱߵĴ˵ֻǽܹսϣԱֳײԶĲ
ӦԴɣôڹʹﵽָ߶ȡţ֪ѰοǱӰײԶĳ
ʥӵ£ʹְɣѾˡۿײԶɫԽԽλʿȰ
ײԶȴǲҲûҪֵ˼ȻŽǽ־
ֱӹģ⽣ıʣȴƻײԶʼ;⽣Щʵĸ֮󣬷⽣ıʣȴǽشġһ⾳
һײԶȻὣУȴǽ⣬һĽ֮УײԶԼݳȨ
⽣⾳ͬڡһײԶһȻһǶ˸Բͬķʵһȣ˺ܴĲͬ
һľڻΪ˽һ⽣ȴԲͬҸıķȸǰײԶڡһ˽⼫ʹõȨҲֲ⽣롶һĹϵ
⽣ǾڣҲǽһˣʵǿΪʲô˸оǽԽԽǿΪģԽǿ⽣Ǿ͵ǸԿԽǿҲԽǿǶôǿˣܰγΪڽв֮£ܲȥֿһʼֿǾֹѭ
ԽǿԽǿֱֲסΪֹûгԸ˰γ
ԭˣӡһݳµˣһ˶ӵֽ͵ͬ˲֮أǲȥֽһսʸûУѹֵλܹ뽣ݺ£ֻ⽣֪λǺεȵķ˾ײԶصĽ⾳֮С
ֻ֮ǲģðײԶڵҪγΨһķֻвصĽ⾳
⽣⾳ĻҲǽǵġһûѧ⽣ˣ˽̺Ľ־Ҳ˵˽ǵĵմ֮⣬ܹγһ
ֻǻԵɺϣײԶȻһĽȴһĽ⣬Ҷ֮κһλǵĵմ֮£˵УϾһд죬ĽǵմȴֻǰͰϰδ˴һֽ⡣
ǰײԶˣ㻻˸еĽǰľδܹ
Ȼ̫ڵڰеʱˣȻܹߣǿд⽣е⾳õ˽֮ʵôҲͲˣΪ壬Ͳڽı⽣̺ĽС
ǿǿ˵ҵԵ֮˵֮⵱ǿ֮ΪûκܹԼһȷǿĽǿ֮ƺţһҲΪײԶԽеԽϲֻһŽؾ͵ֵ򽣡
ǴôȻǼٵģĴкͽĴУޱȵĴУһ˫ʱûܹ£̫ϧˣӵŻλʦȻûܹ޵У治֪λһǿᵽʲô̶ȣʾײԶԽ򣬾ԽǸʱֻԼ̫ûܹĿһûܹԽ棬۽
ʱһһĹȥ쵽ķӵʱ˿ײԶɫѾЩȻѾҪˣλʿѾ׼ҪְѰײԶǽֿҲһײԶվǴ߽ǵĴ֮
Ǿʿʱ׼ҪֵʱײԶɫȴͻȻתƽȥ԰׵ϣҲһ˿Ѫɫ
ô£ѵʥӵµõǽϿɣĸʿ־ϲԭǲΪײԶܹõǽϿɣϾô޷õϿɵһ˾͸ԱϿˣοײԶһ
ǰʵȴǣײԶƺĿҪǸ֪ٴ޷¡
Ѿĵɴ۾ֱĶŰײԶҲţô޷γĽȻҪһˣһγˡ
ܣԲܣһβз˻˫ĿвѪ˿һ˫ѪĶŰײԶŽơ
Ľţնɱɱ֮һΪԼ˰ײԶǰ棬ȰײԶһߣΪײԶͬߣԼҲȫкһϸµʸ
ǣ޷ĨɱĲпʵȴһ̴Ѫܵ࣬ƴȫ֮Ȼ޷γĴ֮ҪİײԶγˡ
ĴܣĽֻо䣬ֻ뽣һ㣬˫ĿĶŰײԶŽֻ֡
˵עĿ֮£ײԶŽȹɽûһ˿һĲǽ֪ʲôԭʮӺͱޡ
Ŀӿʼǿҿ󣬵ֻһжûõģǽȫʧ

һĽһʶؼֵĵһ⣬ײԶУǰ
ˣɫڵ·һɲǼ䱻գȻվȣӻһ£˺üĽۼֿסֻ¾Ҫڵϡ
ʦ𣡡ĽЩſŽ·һ˼ʮ꣬˫޺ͶǰȻͻȻ׷
ҽǵĴ֮ôܹγôܹһγۡ˫ĿԲɣȴûн㣬һѪ˽µĻɳ
߰ɡײԶ˽һۣѽؽʣŽһУλʿҪ뿪
վסͻȻȡ


߰ʮ 
кָ̣ײԶתĿȻĿŽΪжֵĵ
ֵĺ͵ͽǡ
һãҧ˵ֻ֪ʥӵΪʲôܹγ˽
һѣξͰΣҪʲôԭ򡣡ײԶ˵תߣûн͸
νסײԶĲǽĽ
ĽΪνסңײԶٴͣ
ԸҹƽһսˣǱĽĿƵĶŰײԶ
Ȼʥӵ£֪ĸʿȵ
ˣԸΪʿĽƽ˵
ú֣Сʱ󾪣ĽȲϰײԶȴȻǽǵϣԲκεһֶԼС
ײԶĽֻǵ˵ˣҪӮǰܣҪ
˶٣ײԶĿתңҶԺһսûκȤҪһսȴԳȫ㣬Լ޹أֻʤܺ
Ŀ˸ŭ𣺡֪ն㣬ֺα˵ֻ
ײԶΪʥӣǽߣնɱײԶ
Ǿͻһ£ӮңҾ⽣еĴнײԶŽ˵
ҪսһᾡȫײԶĻĿһȴȻ˵
ײԶ޷͸ǽҲҰɵһλ˿ǰΪͬѹڹΪԼһ˿һĻʤײԶ
ȻҪսȻҪ㾡ȫײԶ΢Ц˵⽣еĴнأһ˵ûһô
ôҧʵ
㽣Ӧû֮ɣˣѡһ֮ߡײԶ˵
ãԸһڴӦȻֳˣô֪µǽеĴн
㽣ǵĴнԼһ֪٣ңµһսУһĿ״нײԶޱ˵
롣ٶԣŰײԶ䳡ȥ
ΪײԶӵʥӡ۵ѾʲôܣԽҪ˶ֻܹ䳡ս䳡ֻͰײԶˡ
ʥӵľǲЩˣϾǵеߣʥӵ»δܵԲҪӮ²סһʿЩĵ˵˵Ѿί񣬹ҪӮеߣʵ̫̫ѡ
ʥӵ²һˣдѡȻĵȻϣ󣬵ȴδزܡýʿ˵
⵽Ҳǣ޷һȻγô޷γĽǴ֮ʵЩ˼顣
˵䣬ײԶͽľȴѾʼ
ʼԼͬʹôĽಫǺų½ʥأȻҲýǿ֮ˣײԶͬý֮ˣԽܽý֮˵롣
ײԶԴ˸ǸģҪ׵Ļܽ˽ǰĶԹԹ
ս˿˵Ľ¶֮ɫ
Ϊ⽣֮Ƿ켫õĽһһʽԵ½֮裬ܹܹɼУͿԵؼɱȴˣ·½УЩ˼顣ýʿ̾
ʥӵµĽΣƺǽ£ʥӵµĽȴƺЩЩһλʿʵλʿҲýʿȴĴ𰸡
ǱϾý֮ˣȻܹײԶĽڽеĽ⾳ȴЩס
ʥӵµĽӦô˵أۣӲҪ˵Ļֻ˵ʥӵµĽѾԳһɣǽκɵͳʥӵ²ʹõĽýʿ˵
⻰˵Щ˰ɣʥӵµĽǶܹ˵⽣ֻʥӵԼãǾЩ̫ˡһʿýʿ˵ĻЩԹʵˡ
ȻýԼ룬ǹ֮ʱǹǷ񶼻Լٶȡߡ۳Լõǹص㣬΢ǹһЩϸ΢ĵʹ֮ʺԼʹã
Ȼˣϸ΢Ķ֮ܳΪֻԼܹʹõǹ
ϸ΢Ķȷ֮ܳΪֻԼܹʹõǹǸĶΪȥһܹͻǹƷӵ˼㣬˸ĳ̶ȣ㲻ֻԼܹʹõǹأ
ʿһ㣺˼˵ʥӵѾΪѧѧľ硣
Ŀ˵ȡڼҽ֮ﵽ򽣹֮ʥӵµĽȴᷱ򣬰˼ޣȫ෴ľ磬һ˳ƶΪƿһУһͻʵ˵һ־ǿһЩֻܿ˭ߵĸԶһЩ˭ͻΪӮҡýʿ̾δһս֮ǰһԼĽԣν½֮ȣҲѷɫ٣˽Ľ֪Լڽһ֮ϣǲĺܶࡣ
ĽһֱɫصĿ˱Ƚӿʼڣ۾գҲûգһ£ڵȻѾԱ⽣ŸոսĽȴȻսڣ֪ײԶȽôѾԽۣײԶѾվڸλϡ
ϵΨҽײԶֻôһ׽Դݳ׽֮󣬰ײԶѧĽԽ࣬ϵΨҽͱԽ򵥡
Ľ仯ԽԽ£ͬǧһ㣬ĽİУÿһвͬķɣÿһ롣
ͬѰײԶһ統У֮Уףһ򻨿һرĽﵽ򽣹ڣԴľ硣
ײԶǽУۻ䣬ճ䣬رݣǳɫ
ֻǽȴԽԽ򵥣ϵΨҽ仯ԽԽ٣ԽԽƺҲԽԽ࣬ǽĽ仯ˣȴͻȻֲ֪ô﹥ưײԶĽ
ԽԽȴƺͬһڶ·̲޵Σ·ֻҪһȥӭľǿ籩ķ
Ķͷϲ֪ʲôʱѾ亹ȴɻ󣺡ͨལڻ½Խ֮ͨأôܻҲƽ֮
̫ˣƿһеģƿһеˣʲôҲƿزˡײԶĿ磬ƺ˽ģ˵ɲǣȴͻȻѳսȦ
ײԶŻδʵĺڰɱ¾ƽؿŽ˫ۣƻڰɱ¾Ľ


߰ʮ Ѿ
δʣȴýоԼǱǧĽж׼һ㣬·ֻҪ˿ĶͻᱻһĶ
ָоǲ֮ˣҲָоԽǶ֮ˣоԽǿҡ
ײԶһһĳͼལ֮Ľʱȴ벻κһĽܹƽײԶ⿴ʵ˼Ķ
Ǳһ㣬亹ʪ͸ȫѾҡûǿ
ײԶƻס˺ڰɱ¾Ľڰɱ¾ӽаγһй̶ôȻд⣬ûжĶҲûлΡ
Ŀһʴǰֱ׵һȴ仯Ī֪֮ζ
˿еֻŽɵһ㣬վûзģײԶһλá
䣡
ϵıǿӲ˰ײԶһĳ֣ҲζŽڱȽ֮Ѿܣ伫֮սˡ
ôܵģҿʥӵһƺûʲô£˵Ǽª˼һѧ꺢ͯԴ̳һɣôȻһ֮£һʿ˵
ǿΪǵľ粻ܹýվﱻУֽʵĪ⣬ϣܹó㽣ģʥӵ£ֻ̫λˡýʿҲûпһֻ̾Ϣ
ĽһЩײԶһȷʵûκα仯Ƿǳ򵥵һֻܿ
ԽǶĽԽһ޷Ƽ򵥵һУȴ˸оκηȥƽ⣬󶼻ᱻǼһĺ仯ɱΪƽ֮ȴȻûκһֿԶ㿪һĺ仯ԲŻĿһԼûжΪʲôĶĽһ
ַ豹ĽѾýݣ˵ľ磬νĽ
ýڽˣⳡȴһӮϱֲָŰײԶ˵
ײԶҲһۣת䳡ȥ߱˵Ѿˡ
˵ʲôҸղֻڽˣȴûнŭ
սҲװײԶʲô˼ǽд裬ײԶֻӮ˽ĶԾӮ˾ýͷǻǲܵ£ײԶҲӦûôŶԡ
ɻʱȴͻȻɫ䡣
ڽλãղнĵطһڷıֲϢǵΪɢĽ⣬ûʧԲ˼ٶ׳׺ݵĳŽ
ӱ͸ȨҪݻǵ⣬ǵڶ£ȴԽԽǿԽԽǿ
ƴֵǽ⣬ǽȴһ̴ķƽֲֿ࣬ĸоһ統ȥ԰γ֮ʱ뽣Կĸо
нҽǵĴн˻֪ǱΡ
һϽȴһܽѾӵݡ
꣡
̴ͬĲһ㣬˲֧飬ǽֱӹᴩ࣬Ѫ컨һš
ѾˡŽѪĻ棬ԺлصŸղŰײԶ˵Ǿ仰䳡һƬֵң˶ֻоһɺֱ͸衣
Ľˣħֲ
𣡡նȥһյƣĽٽɱҪ߳䳡İײԶ֤ûнҪսס
Ÿով𽣣ȴĽκɫſ壬ס˫ȣ˫ۣжԶ
ƴҪնЩȴԽԽ࣬粽Уǽεĺɫ£忪ʼ˥ϣԭѾЩҰ׵ͷܿͱȫףҲʼơ
˶ס˺˵ѾǰһĻ޷ɴ۾ŽͬסҰһԽϵĴ̾ʹ̵Խ
ȻһѪеĽȴͬһ̵ֻѪܾҪȥҰһ㡣
ȥȥһյƵĽȻûܹǷ·֮ͬаĺɫֱܿ޷ձٴݣһαȥơ
䣿Ѿߵ䳡ڴİײԶعͷŽʵ
ɫȴûп˵֪ײԶ߳䳡ζ£ȴҲ޷Ŀ˵رڶԷǰײԶ£ԸȥҲ԰ײԶ˵ֻ
йײԶתҪ߳䳡ɽȥ
ˣˣŹʦ㡭Ľһе˵䳡ĳڴΪŻֽȥĽֱ˹ڻǰ
վҽֻսĽߣû͵ų򡣡˫Ѫ
ײԶ̾ϢһĽûʲôԹ˵Ǿ֣ȴЩϧĸо
ּ䣬ײԶȥ˽ϵ֮ͬʱ򿪻߳䳡ɱףǰײԶղɱˡ
սϵ㣬ϣճ֮ǰѴӦҵĶĽ˵һ䣬ײԶеʿȥ
еʿͦţƸ߰뻮һڽ˵עĿ£׳ΪײԶ߳˽ǣصս֮ϡ
ʿ־ڲ壬ǿԡڽ֮ǰײԶȻǧʿòУȴǷǳƲײԶġ
뽣һս֮ȴҲûһʿٶа㲻Թּ֮ǿʵ˲Ӯǵŷ
ʥӵʴȣǵ泼ȻҶʥӵ²ʵڸնˡʿһνʥ֣еô˳˳ڡ
಻壬ӵ޵ɱһش¡ײԶ΢Ц˵
ɱʲôѵģʿȴЩ⣬ڲ˵ɱʵǺܱӵ£ǸµǱӡǱɱ
ҲһˣԺͻ׵ġײԶֻЦЦȴûٶ˵ʲô
ʥӵ£Ľһʿ
ɡײԶаô־ôԻ͵Ӧвٵ֮ɣϣнϻҪţҾͿȫȫ׼ˡ
Ľһһ˶ߵľ˰ײԶǰľ̻ͼÿͼһֽˣڳͬĳֽƣÿƶЩ⾳ЩͼȻһŽ
ҽе֮ˣʥӵѡһɡĽӣ¶״֮


߰ʮ 
е֮ˣʦ彣һǰ˱Ľޱ˵
ײԶϸĽÿһ֮иԶصзӡѹŵĽʣµûзӡʮְ֮
ʲô֣ʲôײԶָһӡŵģ¶ԭľƵľʵ
ľʮر𣬰ײԶδľ˵ľ˵ٽȻŤȣ˳ԾǣûлλãﻹƬ֦Ҷ
ϸΪһΰݵĶȻһ֮ʵ޷š
ǡǡôһýϻȤײԶҲڷĴϣܹʲô֮
һаĽòҪѡĽ΢΢üǱ˵
аĽײԶ¶Ȥģ
κʹˣ󶼻вҵ³ǵʷλʹùڷĽ˵
ʲô֣ǳںδײԶȻֿܷʵ
ֻһ֣һ֣ĳֻһ˵ӦòġĽ˶٣ż˵˵Ǹһ֪֮ʲôԭ򣬸һ͸˽ˣȴδ˵ù˵Ӧòʵ顣
һùĽײԶ΢΢һһ޽ˣ˶֪Ǹʱǿ߾ǽͽôһԼùһ֮͸
һˣֻ⵱һ˵ǰײԶȴͻȻ˵ƺһĳֹ֮ƺڽС
ȻⲢ˵֮֮ʲôϵֻǰײԶоֿԡ
ҾҪ͸һûʲôϵҲǽϻҪţȻǷòɡ
Ľû˵ʲô˵˵ˣҲûбҪȥȰһˡ
ֱӴóӡĽײԶĽľ׼뿪
ײԶͻȻסĽ
ʲô£Ľޱʵ
ģײԶĳֽͼЩʵͼһеϤĸо
ͼһ׽ҲʲôرĽһΪ衷ĽһŽڣ˵ǱȽϴڵһŽҲֻӾ
һűȽżĽΨһرĵطһͼͿĽӾ֮УΨһһžͿİ
׽ϡ棬Ϊ̫衷㲻׽⣬ԺҲЩ
һ׽ȴڷӡ֮棬Щֵûζˡ
Ľ΢΢üǴԭǱӡ
ȻˣǷӦðҲҡײԶǡ衷ʵЩ֣ܸһֵĸоǵġ衷ô򵥡
ûӵķӡЩ֮Ҳ޷ûȥĽԸ⽻ֻӣֻܹӡ֮ȨʮģȻֻһװȴžװ޷á
ǵ֮һֱӡ棬ûƷ
ʿ֮Щ֮ӡײԶоӼȻװӣôһֵġ衷棬һЩŹ֮
ֻһ֮ӡĽûзſӣŭĿŰײԶ˰ײԶҪȡЩ֮ʿ
ӲǱͺǱһ𣿡ײԶ˵һѰһͬ͵װڽֻӣҵĵߡ
ԣҲһ֮ʱҪ㹫ƽһսĽĿƵĶŰײԶ
ԡײԶˬĴӦ
ĽֻεĽܣɺʿӡе֮ȡֻӡ
һᾡ˰Ǽװ͵ǡײԶãһͬ͵װҲ¡
װװʵϽǻЩ׬ģĽȴôζ
ײԶһţǸľ뿪˽ǣض飬ڿ԰ĵĽߣҪΪŶߣǷȱֻʱѡ
ҪôɫȻĿĽ
ˣԶҲսʤײԶĽĿᶨ
Ҫף·һ̤ȥˣûлͷأֱΪֹһϣ·촽ͬڲ
Ľѡһһĵ·ȻϿУǳɹĿԣ²һ
ȻǣڡĽûһ˿һĶҡ
㲻ôʣҲһڵռһϯ֮أûбҪȥѡ·ǵδҪ㡭ϣĽѡ·ɹĿʵ̫ˡ
ʦŵӣһԻһԴܰײԶҽػҫʱĽļѾǿ˼㡣
㡭ȥɡڲȻ֪һ·ȴѾ޷ֹĽȥĽͬһ㣬ʵ̫˽ĽˣǿֹĽҲһȥ
ʦ𡭡һҪһĽͷ뿪˽뿪˽ǡ
һܹǿԴѾӵˣȻ޷սʤײԶôֻһ·ߣһ·һֻܹߵ·
СĲ֮У𽥵ĳɳпܳԽ౾־Ϊס
ǲ־ʧˣʵ־ֻǱѹƣô׾ͻʧġ
ĽҪģǳ׷ſ壬ǿĲռ壬ǲָ۷ʱԼ־ǿĲ־ѹĥ£һɳٴζȨ
ַ벻һ෴һУʵ̫գϾĽڵĲ壬һǿĴڣڣҲĽֿܹġ
ǲ֮ԱĽѹƣԭǲ岻ԸĽͬھһͷųǲָǰǿ״̬͸ԶĿȨȷʵһ֮·ɹĿԼΪ㡣
Ľѡһ·Ψһɾǣֻһľ·ܹһսʤײԶϣ
ײԶĽٴι֮ʱҷ֮ʱ֮£ĽǺڰ׷˫Ŀ֮ɫ棬һƬ֮Уȴ˸һ㺧˵ɺ콣â


ٰ߰ʮ ʮһ
ײԶڻعǵ·ϣһֱоǱľľ䡣
ľϻ֮󣬰ײԶֱʹãһЩ޵֮⣬ûʲôرܱ֮ǿʾԴȷʵװײԶʵ޷⾹Ȼһ֮
ľֽСؽ䡱һװӵзӡǳ֮⣬Ҳûʲôرĵط
ѵ衷ǺӡȥģײԶоãֻôһԣؽ䱾ûʲôر
ײԶϰؽġ衷ͨġ衷ûʲôͬҲûʲôĸо
⵽Щˣѵҵĸоˣֻͨġ衷ײԶһ·϶衷ֱǣȻûвʲô֮ͬ
Ҳһ֮ͨһ۰ײԶûǱַͭһԣûж࿴һۡ
ײԶҲûж˵ʲôҪǽʲôҲûʲôϵֵҫлһؽƵװ˴ȥǽĽײԶԼͶԼСԺǱᾧԱ̵ʱڽԲ
ʱҴҶײԶ佣ɾ˾ŵָһʱ䣬ڰԲǱʮ
Ϊ֮󣬰ײԶ̡顢ɱ顢֮飬ƺͬʱš
ȼգһжУ򣬾ȻǰײԶԼ۳ı飬Ҳǽ鵱С
ǽûΪײԶģһסɱ飬һס֮飬ߵȻͬʱ룬ʮյƱʮǽͬҲǽ֮ǽĹâԽԽʢײԶԼ޷ӣֻоһƬ罣⣬֮
䣡
ײԶһƬռ䣬۾ȻѾʧȥӾܣǲ֪ôģȴܹΧһС
ڰײԶ磬ƽʱȫͬ·һɣԼƺҲΪеһ
ĸоײԶδ·ֻҪͿʱԼһƺΪԼһıһ㡣
СĿ磬еһУײԶƺĳڤ
ʱ䲻֪ȥ˶ãȰײԶٴ۾ʱȴԼֻʣһ飬ԭƺɵѾȫͬʮյΧܣʮһ
ôҲûнײԶ˿ԼľλȻǹǲ֪ôģı⾹ȻΪֻ߲ӵе
ϻǸһϲײԶعͷ룬ҲⲢżȻʮȫװɣܹ۳ֻ߲ӵеƺҲʲôŵ¡
ʣµģֻѡһֻˡײԶһʮֵͷۡ
ܹɱĲʵ̫٣߾ееĲҲʵ̫󣬼ǰӵҲûаտնɱڰе̫ǰǿߣҪ˵Щھеˡ
ܹѡģֻЩԭУΪĳЩԭ򣬵䵽еˡ
ײԶ뵽ľǵھеߣŸոع鵽һеߣҲײԶһϣ
߻֮һײԶδӮˣټһֻ֮ϣҲǷǳã
οڸ֪ʲôط֮̾Ŵع֮󣬰ײԶѾϢˡ
ʦڳˡײԶ߳ԼСԺȴֳ˺һŮ⣬ͬʱΧ˹
ײԶϸһۣϳŮԼһӰ棬ֻѾɴˣǰСŮģ
ôˣײԶɻĿʵ
Լʦʲôԣѵʦ㵱ʥ֮ӶҪˡ˵
ԼģײԶ˵ģ΢΢һӦòǱǿǵġ
ȻԼģΪʲô˲ԭҲˣҲֻʦһֱﲻôҲûãⶼȥһˣǻΪʲô£ϴ򿪷֣ͳȥˡ˵
̫գǲġײԶ̾Ϣ˺Ͱ涼Ǵ֮֮Уʵ̫ˡ
ʲôյģҿҲûʲôЩһ￴һͷˣһ˼ҲûУ˵ʲôƣǴͬףҲûһĶ֡潿ε˵
ײԶ΢΢üˣ֪׷ʲô¡
˵ʦĵӣ˶Ƿǳչˡ΢Ц˵
ײԶΪʲôԭЩʲôѹû˸ҵ˺Ͱ档
ΪʲôԼܵңײԶʵ
ʦĸ㣬ֲԼ游˵ǿԹʲôΣգǾˡ˵ţӻͳŽײԶ
涼ûһֱǱڤѩɺд˵˲ٵ£Ȼ˵ͬм䣬ȴһ˿֮⡣
ﻹһ⣬һŮ˽תġӻóһŽײԶ
һȴֵģּʮ־㣬ȴöû̹ҹ
ײԶһֻдһ֡ӦҪҽλҪˣʲôʱʵĳŵأ
û˵ģײԶֿ˿ŵı棬ûзֵַ֮Ķ
˵İæȥ˵
ײԶͷҹæҪģҲҪûԿԼǿʲô̶ȣߵжٲ
ңҵ뿪Ҳһ£˳һЩϢͬ⡣
ҡײԶѳ˺ͰԺԼȥ̫ϣ̫ܹԼ˵飬ͬԼ뿪ǡ
ѾԤϵҪȥѾȥһڸϻ̫΢Ц˵
ô֪Ҫ뿪ײԶ΢΢ü
Сһ㣬ԼȴҶĳο̫Ц
ײԶһ죬ȷʵҪȥҹҪǣȻȥһڤѩǣһѾ
ȻˣһˡײԶ뿪̫ȴоЩ죬ƺ̫ˣǰԤеȫͬ


ٰ߰ʮһ 
ǣ൱ϵһǣв֮ﵽеĸ߶ȣҲֹ꼻һ֣֮Ĳֻ֮ڵе֮ĸ߶ȣĲ֮һλ츳ߣҲǵеߣ֮꣬ҲһЩϣС
ײԶԼ־˶˺Ͱ涼˼־
ײԶԭñڤҵ˰æЩĲ֮նɱǽȴðײԶЩʧڤΪϴ壬ܵرġչˡ˱ڤѩ֮⣬ڤҵ˻϶Ϊ࣬ڤͳεڣҲ磬ڤһϢʵûж١
һЩڲǵ£ȴðײԶ΢΢Щȣ֪֮ʲôĽףǾȻ׼һˣֻһֱһ֣ҹһˣܹѡǷ񱻲˵ڵĹ֮һףһ
ȴûиǴˣڲһصķ磬ЩĲһ֪ʲô봿ĲһγͬӪ¶Ҫ£ڵЩǸӵĶ
һµİײԶոս벻ǣ͸оǵնЩԾϵ˸ûʲôЦݣһڵͷ··ߵ˺¶Įĵģ
ǵ⣬һִֵֺܿ࣬УҲЦ̹Ȼ磬벻ǵȫͬײԶ֪ҹסĵطһΪϼ԰ĵط˵Ｋǲ֮רΪҹ޽ģɴ˿֪֮ҹĳ谮
ͨһ̹аŷĹáײԶϼ԰ԿŴŵ˵
ؿ˰ײԶһۣһͷ˵ûʲô̹ﰭ£Ͽ뿪
ûУײԶоȣ̹£ǶԲЩ˽˶֪ϼ԰̹ĵطôûС
ʲôûоûУٲץһ˵
ײԶ֪ҹһʲô£ǵľ棬ƺȴеĸ⡣
̵ѣײԶҪ뿪취ȥҹȴһסתȥȴһΪӢӴϼ԰߳
ǵģôƺײԶ˵
̵֣ľľ˶٣ֿʵ֪ôƺʲô£
·Źа̹йһν飬·ǣҪȴ֪Ϊʲôǰңסϼ԰Уôȴ˵ûʲô̹·ǳ֡ײԶٵ˵
ǰסûѾᵽ𴦣Ҳ£ʹȥ̵סɡľ΢Ц˵
˾ˡײԶ۵һâֻ̬ȣԼ̹ķӦ֪˺̹֮ǵжԹϵȴڳ̬Ҳ֪ʲôġ
ײԶȻںľʲôˬĸߡľһ·ϺͰײԶ˵Цʱһϼ԰Щ԰ǰ
ڲڣľشŵʵ
ԭүں԰ͻȥͨĴ
ˣǺúÿҴȥˡľ˻֣ŰײԶͽ԰ӡ
ľֺ̹ĹϵܺãײԶľʵһ·пľŮʮֹ
ϾҲãҲľڴ
ײԶûʲôЩŮķӦľ԰ӵĳͣ˵ĹϵҲһãֻȴԲҹ
ײԶѾ˲²⣬ҲʲôҪľҪʲô
ľŰײԶһ·ͨ˺԰԰ŸָɫĻ䣬ǳ졢졢õ죬ֺɫоУͬǺɫȴ˵ĸо
ѹк԰ǰһЩףЩȴˡײԶɵ̾԰ˡ
ϲס⻨԰УÿͻƣҲһʹ¡ľ˼ȴ˻شתͷ԰ײԶ˵Ӧȥ˱ĵطԵƬ̣ȥʿȥ
áѾߵһʯͤǰײԶӦһʯͤʯ
ľ뿪֮󣬰ײԶʯͤʯڷһ٣ײԶ걾ûʲôҲ֪ٽʲôֻ֣ǿɫʮ־£ɫɫҴʮĿ
£ײԶ̲סᲦһң೤ʮöǸͨɵİײԶҲȷʵһź١
ֲ˼£ȻǰײԶֲʲôɣ˼ҲˣʯϻоƺˮҲͲ
ʱײԶнŲ˽˺԰Ҳֹһˣһ֮࣬һӦþǸľ
ȻƬ֮ľŮʯͤǰŮһ֪ŮһŮӣһ£üĿҲķǳޣֻȴһŭһ˫Ư۾͸ŭ⡣
ʲôˣȻҴҺ԰ҵı١ǺŮӴȵ
Ǳλľ̹ġײԶɫĴ
Сﱾү㲻֪ľ֮Ϊɻ𣿿ϧүķȻҲһ֣ȴľЦ
ײԶʱʲôݵֶȻףȴǼõģǺŮӶǺһ֮ˣԵǺŮӲܿ
˰С¡ǺŮӽȵ
һȺʱƻĳ˽ҪѰײԶץײԶһӣ·һεǽӲЩ档
󵨶ȻҺ԰ж֡ǺŮٻһҶı˸ŲӲϼ⣬ײԶնȥ
ײԶһֱתűҶԼΪӰ׾ͻᱻ˿ӵһӵʵ̫һ㣬ײԶ鱩¶ͬȥ

նڰײԶǰȴͬһʯڣǺŮӵĵӲַɳײԶһץץסֱۣһŮӾͲܿƵıײԶ˹ֱӰԱŹٵʯϡ
ٺ񲻴ϧҲͨɣҵһײԶЦ˵
ǺŮԳŭȴԼǱĳѹţ徹Ȼ޷뿪ʯʣҲ˵
󵨶ȻҶԺſȵֱ֮Ӵ԰


ٰ߰ʮ аŷ崫˵
ʲôһŭƿնһ׳Ӱֱƿ˿ռʯͤǰźİײԶʱŭ˵һƾײԶԴ
֮Ϊ׵֮·޾׵Ծ·ֻҪ̻ᱻɽ̿
۵׶¶֮ɫȻһжǵ֮ڡ
ײԶ΢΢üֻǵһеߣӦòǲ֮˲֮⣬ǻλߣǲ֮Ķӣ֮Ӷǵһеߡ
ƺֻһնɱߣǱߡ
ײԶǰˣӦǱߣֻǲ֪еһ
顣ֻһӰɳ۶ߵ֮ǰ˰ײԶǰ棬ǰײԶҪҵҹ
Сҹʲôߵû£ûнеҲҹ
壬λҵѣҵģֻ˺԰£ŹһΡҹ˵꿴˰ײԶһۣʾײԸϿſǸ
ײԶſ˺ǺʱߵĻɽ͵԰Ҫ͵ұ٣ײ֮󣬾ȻҪᱡҡ
ʲôɽʱɴ۾
һʲôᣬƷԴ¡ҹüͷ˵
ƷԴ̣˵㣬㽻СһЩҪʲô̾Ѷ£㻹Ҫ˵㵽ǲǲǵˣߵָ
Сҹ֪ºûʲôϵȴҪϳ͡ɽĻɫ
һϷײԶƴʯվ
㾹Ȼţŭ߰ײԶ
ĻŸ˵꣬ȴͻأǶһ㣬ɴ۾֤ŸղŵĶϵļⶶȴû˵һ仰
䣡
ͻȻһϸϸѪۣͷһֱ£ȻͻȻֿ룬ֱͦͦĵڵϣѪ˳
ͻȻһɺɢһȻֻյƽĹǹϾǹӵŸȴһӸնˣûУʵ̫ŹҲ̫ˡ
ɱˣɱɽǺʱŷӦļţһȷʵ־壬һҪɽɱˡ
ɽȴûж֣ΪղŶûпײԶôɱ˵ģҲ֪Ϊʲôûиˣ׳֡
㵽ʲôˣɽƱ꣬ȴͷԵˣҲܳɾ֮
ʲô˲ҪҪҪֺңɱ˵ˣҹѵϣʣµǸһ˵꣬ײԶź԰ȥҲǷɽһۡ
ҹһ£ɽĿ⣬ȴûгֹײԶ뿪æɽһ񣬿첽׷ײԶ
ɽôܷǸɱ֣ɱû˵꣬ȴͻȻɽһƴϡ
˵㲻ҪϴͶ£ȴƫƫûѾ󣬹ĺ¥û˵׼¥벽úøҷʡʡɽŭ뿪
ûзӦɽһ谮мѣδöһë˵᲻ãȴݺһƣˣһʱӦ
ʥӾʥӣΪˣ簡һ԰УҹŷЦĿŰײԶ˵
ЦҲϲײԶ˵ﵽ׷ʲô£
ӦҲ֪һЩһϵʹһϵѾˮ𣬶ҪȨүӵ޶࣬ϵҪ̳вǡȻҲ࣬һֱǱȥóôһӡҹüڳǷǱ߶Ǳߵˣȥϼ԰ҵ£һ֪Ҳǵģôôǳı
Ǻܺ𣿡ײԶЦ
ʲôãȻֻһϵǱϾǼҵˣ㲻֣Ҳһ鴳ү̱ʥݣֻܸϿ뿪ҹ˰ײԶһۡ
ûôأһҪһλүӣ˵Ŵ֮ΪʲôǲǻӵȨأײԶʵ
ʵҲûʲôֻǰϣһλߣйһνԵʱǲ̸еʱ򣬸Ŵҹ˰ײԶһۣҽߣҼүӸʲô
ԭΪǲŲʲôܣһܹṩһЩϢԭôһ¡ײԶ΢΢Щʧ
ԭҲ׼ˣΪѡնɱʲôĲգôҵһƼҹЦ˵
ʲôƼײԶ΢΢ЩȵĿҹ
ǲǵʲôطģҹ˵
аŷ壿˵Ĳ壿ײԶȵʵ
Уһǳǿ壬ǸʮֵرҾͲ˵ˣ𡢱ڤǼҲΪǸĲ壬Żᵽаŷҹ˵
ʱʲôλ˸ҲŹϵѵǴʱͿʼҪֻĹϵײԶŵ˵
ѵûоãնɱ壬ܹȱ˸̶ȹ߻װ֮ĶҹûлشײԶʵ
ûоáײԶҡͷ
ôĺöģѵĶ͸ģҹЦЦĿŰײԶ˵
ҰɡײԶ˵
аŷϷӡһλߣǷӡǲߣȴ࣬ԼǲĴ˵࣬ȷʵŵĴ˵һǲ壬ӵӶ˵һ˵ǣһλٵڰеĲߣпǵھеĲߣǳʱаŷ֮ϣմȾǱӡĲˣնɱ壬ܹñȱ˸̶ȹߺһ㲻ҪɣǶоҲֻôٶۣһоҲûСҹ˵
ٵڰеߣնɱġײԶ΢΢üָеߣûնɱĿԡ
Ĺ֣һֱȥսǿߣնɱǰǰȴȻʵڵھУǹ־ͱˡ
ײԶڲףֵΪʲôҪôϧãĪƻЦ
˵ĳ˲ǿߣǸ߸ûиɱֻǰĴ䵽ߵһУȻӡаŷ棬ǱӡĲߣֻܿߵһСҹ˵
ײԶ΢΢ЩĶһɱ硣


ٰ߰ʮ ֮
˵˵ѡֻɡײԶ׼ȥаϢپϾаĵ̣Ӧ˽ĸࡣ
ܹնɱĲ岻࣬ѡһֻ֮ȻвߣȴҪģЩ鷳ֻ֮ڵĵطһۼһƬ֮ڣвʮֻĲ壬ڼ̵ʱնɱͻ壬ȴʱ鷳ʹˡ˶٣ҹ˵Ƿǳʱڣûа취̫Դ׼Щ㣬ҲһЩĹæ
ҪնɱǵڼУǸڵߣǵڼУײԶʵ
ҪնɱħǵڶеߣǸڣǿǵеһе߶Уϸϣȿһҹϸ˰ײԶȽϸ˽ħߵļҲһЩ
˰æȥˡײԶԴĿҹ˵
ҹ΢΢ü
ǵģʮɵİտ԰նɱħײԶͷ˴˷£ҰײԶҲԸ˿ʹ
ԵĻûǴЩϾЩүӵһƬ⡣ҹȻŰײԶȴþܾЩ
취ܾ߰㶪ʲôطˡײԶֲܴЩΪֱ͸ҹǱ븹أɱħ֮͸ԾԲܴȥ
ðɣһ취ġҹ֪ײԶһɣȻ˰ײԶȻûвĵ
һȴͨҪҹҹ˵֮󣬿ŰײԶЦ鷳ˣүˡ
ҾȥүӰɡײԶ벻˵
С㣬ȥʥʿҹǰ˵
߰ɡҹİײԶİȫֻҪײԶݣ¸Ҷ˻ûж١
ʿĴ£һ˲Ȩ֮ء
ײԶʥ˵ʥڵеĲ֮ǸʱģʹõĲʮֺǸеҲ޷ʥ
ʱĲ֮˶֮սһڰеߣ߼ƽǣȴֻʥ֮ԴʥΪնɱǵڰеߣӶһս£ΪǸʱĶǿ֮һ
ʥֳɫƴӵĺۼ·һϵ̶ɣǽ񿴲ʲôϣǰײԶȴоЩëȻĸо·йѪȵζ͸
ɱ֮߸ڱ֮ϣĸߴ׳Ȼûжƣ˶ɢһǿҵİ˼ѹȸС
ǡײԶ
˭쵨ҲնҲһ֮һ˫ĿŰײԶͳǣ־΢һˣѾľȶӴ
һݺңصˣʵ벻ɱɣʲôˣȫûκιϵײԶ˵
֮˫Ŀź⣬ŰײԶţ·Ҫ̴꣬ȴְײԶȻȻԵõվûһ㱻ѹȵĸо΢΢Щ˵Ȼƽ֮Сҹʲôϵ
ѡײԶֱ˵Ĵ
ʲôѣ֮ʵ
йѡײԶ
Ϊʲô֮ʵ
Ϊ˰ҹ߶ײԶʵ˵
֮ҹСҹѾΪ㹻İֺ֣αضһ١
ҹҪ棬һҾ㹻ˣҪЩˡҹᣬֱӿҪЩֵ¡
ģȻҪеϣѹϣ֮òٴϸĴײԶ
ҹһ֪ŮҲһˣǻۺļƣҹڲһжģ£ԼѺˣȻѡôֻ˵ǰˣŰٷ֮ٵġ
ǲ֮ȴʵ벻ʲôĹܹƾһ֮ҹ벻ۼ֮أȺ֮аҹնɱһڶе߻ܹȫˡ
ǰİײԶӦһ࣬Ѿʮֺڣҳôһں˲˵Уҳһǿ
ǵģҹʮġҹ϶Ĵ
Ŷ֮ڴײԶӰײԶϿһʲôȴκζȻײԶʵ׵ʲô̶ȣײԶ޵ĸϵ𣬴һ˵֮ȷʵΪײԶǷ֮
ǣײԶܹһУ֮ȴȻЩģڵ˵ҾͲ׷ˣʹȥɣЩҲҪһȥԷʲôһ
ϣһӣЩֻᰭ¡ײԶ֪ʱԼվҲ֤֮Լֻƾҹտڰ׻ȥ˵϶˵֮
ԼĶŮȥһΣյͻȻһʶ˵԰ĶŮŮˣĸĿ϶޷ŵġ
ƾʲôֻһնɱȷʵ˲Ҳ˿͸ǽƾֶΣ˵ֻ֮ҲûŭֻĿƽؿŰײԶ
ôΪβ˵ֻײԶʵ
ܹ±һָǾʸ˵ֻ֮ĿƵĶŰײԶһһеһָζ£Ҹǲܵ¡
áûκԥײԶֱӦеȻǿ󣬵ǰײԶȴҲҪԿԼǿʲô̶ȡ
ڹԲ֮ʱܹսܵеߣԼߵһָסֻ֤ԼԶԶ֡
õǲ֪֪ηǸ֮ŰײԶ˵
֮ʵ벻ײԶŵ״ӺζԹ֮ӵеһʵ޷ţϻš
һԱ֪ײԶ˵
㲻ҪΪ飬СҹİΣһָض㾡ȫӲ£Ҳֻһյô򵥣ͿܻҲ֮ΪײԶῴҹ飬ԲŻôš
һָӲ£ƾʲôҹɱ벻ۼ֮أȡħ֮ײԶ
ãǱͿ㵽ӢۣһƤ֮ĿֱۣһָĵײԶ
Ǵ׳ָ֮׵ƣ·ǧ׺Уָγһ׵⣬׵֣ÿһռΪ֮Ť·ֻһͿԻء


ٰ߰ʮ 
ͬҹеһ׹⣬׹⼸ɲǼ͵˰ײԶǰκεķӦ
֮˵һû飬ûоȫȴǻʵĵ֮ͨһָֻǾ׵֮һֱݻеĸֱɽ̿
ҹĶȻײԶѾ£йնɱߵսߣǲͬģ֮ڵ֮Уǿǰеǿߣĵе֮ڹ˵ʵֲ̫Щ
ھĶ֮䣬ֻײԶȻͬһָָûĿĹ⻪ƺֻͨ˵һָӭ׵֮⡣

׹ֱײ˰ײԶָһǵ׹⾹ȻֱΪǳƮɢڿ֮С
ҹ־ϲ֮򲻿˼ĿŰײԶһߣȻѳҪСҹߣкξģ
֮޷ţһȻܹĽһ֣ײԶҲûвһ£Բǹܹġ
±ֻһ֮˵ײԶȻ˵
ԣ㲻ߣԲ׽һָ֮ŰײԶ˵
⻰˵ʵڲһλߣ½Ӳһǲ˵ֻһ㲻ǹôϽҸôײԶõ벻֮ӡ
˵ݣ㵽ʲôˣ֮ȻĳײԶеĳѾ˲ôࡣ
ײԶһλߣôǾϲ⣬ԲҹһǾ͸ˣ˿µĹŪʵԷҹߡ
ʲôݣû˱ҹԸ㣬Ǳ˵ɣϣ֮⣬û֪ҵݡײԶûлشֻ֮ǵ˵
Сҹʲôˣ֮ҹ
ֽаײԶҹ֪ײԶԼѡǷβ֮Բ֮İ˵ײԶ֮϶һ˸ŰײԶȥնɱħ
ײԶ֣֮һʱûܷӦζһ£ͻȻеײԶǸʥӡ
ȥ·ϣײԶֻܿЦײԶʵڲʥ֮ŻرĹã֮ȷϰײԶʥ֮ͬһ˰ҹȥնɱħ
ʥǴǹ£û˲֪һ㣬֮Ȼĵĺܣ֪֮ҹаŷͰײԶѣټԹ˰ײԶǾʵȻڰײԶҹһٶʮģһײԶæΪҹ׼ôĶҪõĶࡣ
Щ˵ʥ֮ûôˡҹЦеĿŰײԶ˵
һģλүûԹҵʵ˵ݣҲͬ㵥ͬȥײԶ˵
˵ĺˣȻܹͬɫĽүһָ̫˽㣬ҶЩɣѾߡҹĿƵĶŰײԶȻ֮ûоȫǰײԶܹɫĽһָô붼ʵ̫ˡ
ҺһֻҪŲǣôڵҲ㹻ˣҪԵĵˣȴҸоԼȻôСײԶԼжǿֻΪһֱ߸ߵվǰûа취ĸо
ǵһ֮ۡУһλɫλ֮ϣʿ͹
£үͻȻЩҪȥħ֮أҵ˸õѡǸնɱˣӦþһҺܿǿһܹһնɱĻᶼûУǿԲͨĹ򹫾ٵ˵
үͻȻı⣬ǵļƻǰ׷ˣûЩжֽţ̽ߣǱߵʵǣµʱ¿֣Ҫ⵹Ҳһ׵¡ʿͬɫص˵
Ǹ֪Щʲôڰ̣ûжֽŵĻˡ
᲻̷ʲôԲŻܾԭЩ˰֡
ܣļأүӶûпʲô̵ҲֻЩζѣôôͷʲô
ɽһֱû˵˶ſ˵ԺϢǸһǳµܹһնɱȿֲǱҲ޷µûӦþ̽ߵҪ̡
֪ôֲȥɱҾܹɱ˶֮⣬֮пҲûĶ֡򹫾˵
ɱûбҪǿ߿±ʹɱ˷дɽ¶һ˿ЦҲûбҪɱֻҪܰ̾ˡǰħ֮Ѿ£Ϊħ֮رƵĹϵҲܸڣֻҪǸ޷ʱүҪǰЩ
ѵѾƣʿϲĿŻɽʵ
ѵˣȥ֮ʱ͵Ǽװɽг˵
ҪǼװԸǸǲԭΪ׼ԸһǲЩСˣʿԾĿŻɽ
ǰһһԵװһϣʵ̫˷ˡ򹫾ҲоЩϧ
ڲã̽ߣǼװʲôôɽ˵
˵ûھʹǼװʱԲ̽ʿӿ˵
ȻˣǾ²˳٣¿ЩʹǼװɡ򹫾ȻҲеĹؼֻЩΪǼװеϧˡ
ɽٻһöɫ֮Ͽ̻ģЩȴѪ֮ɫй걯֮
˾ֻʹһΣܹд˷˵Ķҡ壬ƺûʲôãǶǿ˵ĵϾҪģһĶҡȻȣη壬Ǿ͸ܹ϶УԭʮֵʵܹӳģҲһѡҪģ˾֮ˣֻǵĶҡ˸ߣʵȴ󽵣ԭҲǴڹؼ֮ʱȴ˲ˡɽЩĿžԭл±һµʱʹþԭ޼ˣΪµĶҡηηʵ󽵣Ϳһսʤֻ֮ȴ˲ôˡ
Ӱ쾵һ̵̽ĸۡɽ򹫾ԸʹþҪܿԷ˻Ӱ񶼿ԣֻҪǸ˾С
򹫾ӦһٻһˮƵξӣӹӰã̸ۡӰ񣬲һͿڴ˯İײԶ


ٰ߰ʮ ɽĿ
ɽžаײԶӰֵľĹ֮纣˼Х
ȥŻɽһӣзȥ˲û뾵УͶײԶ֮С
ֻ˯аײԶӲһ£Ȼû˷Ӧ
ôûзӦ˺һҲײԶʲô򹫾Щ˵
ҡǵģֻ־ηηһ˯֮УûҲ֮£ˣͻ˼䣬հǰ˺ηηβȥħ֮ءɽ˵
Ǿ͵쿴Ϸɡһ˵Ҳûлɾãⶫһ߶޷⣬οһ
ǾͶɢ˰ɡɽصԼİ޵ĵطӣɽҹҹŮһҹʮŮǹļ¼
ֻǽɽȴоЩԼʮֳ谮ӣлȼգǲ֪ΪʲôȴʼһƬһҲûж
ɽɫŹ֣ӶʱµʩչҪɽ۷磬ƾŪǰͦޱȵĻɽſſûһͷƵġ
ĵ̫ˣͺúϢһɡɽȻЩǲû̫ϣӣ׼Լһ˺ú˯һ
ײԶ˯ڴϣͻȻֱӵĸоʱоȴδ۾˭֪ûãȴͻȻоԼͻأһ£Ȼָֻܿƽ
ҪҶʲôֽţȴҵײԶȻװ˯֮ȴûʲô쳣ĵطֻǸղһ£ȴ佣йصһΡ
Ҳû̫ϣײԶ˯һ˯˴Ÿոûãָоֱӵĸо
֣ôľܺãǵĶҡģ򹫾һֱžеİײԶãҲûײԶ¶˿Ļ֮ɫ
ѵǾûãʿҲоײԶǵĶҡģ
ܣһã˵ɽҲое㲻ԾʵںţȻһʧЧ
һ۲˺ü죬ֱײԶһ뿪˲ǣɽһ˲ſȷǾûá
ϣ˸ľʲôɣ֮ʱʿСĶԻɽ˵
˵ҵУѾʾеϣʲôŶԡȥɣһ˾һɽķңֹΪ԰ײԶûʲôЧҪԭǣ⼸ǰռͦ޹ߣþа취Ҳûܹ۷һӡ
ײԶȻ֪Լ佣һãǾʲôȴ֪֪ȻЧԼ֪Ǹÿ޺ûǸЦá
ħ֮أֱΪħӰ֮أһƬħ֮һĲ֮أΪħ֮һʮֹϵĲѪȻЩû̫ǿħ֮һߣȴȻħ֮һĸ߰мڼ壬ħ֮أǴĲ硣
ħ֮һĲ壬Ѱĸ֪رǶĸ֪ʮֵ񣬼ó֮ңҲûаħ֮һ壬ҪħҪħ֮һ㲻һ·ɱȥɣҹ֪ײԶӦӵħ֮һûվǵĶ棬Ȼмڼ࣬ħ֮һǳģħ֮һǿնɱĲ塣
ײԶôһ·ɱȥôܻܹ˿ʱײԶ¾鷳ˡ
Ҫô鷳ֱӹȥնħˡײԶ͸⣬ҹУȻֱӻɶݡ
ôĿŵȥɱħû𣿡ҹ͸棬֪ǿǵģЩԾĿŰײԶ˵
ûܹǣҵıײԶ˵
ͨħ֮һҹԼΪóأ֪ͨħ֮һ
ҵȻͬһ㣬ĺˡײԶ˵һֱҹħڵɶݡ
ʼʱҹЩŽɣǷǷɹĵطħ֮һĲεȴʼûһֻ巢ǣвЩȣԼóֿ֪ٵķɶ֮£ȴò巢֣жôѡ
ײԶֱӴһħ֮һĲͷɹʱҹЩˣǸͬͨĲһ㣬ͷٷɹˣһ㷴ӦҲûС
ײԶһ·ɶݣܿ͵ħڵĵطֱ˾ħ岻֮ħȴȻں˯
ҹס˺ҳײԶȴЦôţ˵ħġ
ҹɫŹֵĿŰײԶ¼侹Ȼôµ֮Щר֮ˣԺҪô
еر𣬲ǵ֮ҵܵĻҪ֪ײԶ˵
ףȿµ֮µĴ̿ͣ¾Щмߵߣ֪ҲҪʳҹ̾Ϣ
ײԶٶ̸͸£ת˵ȳնħһȻٳɡ
˵ţײԶٻ˹Ů֮Ҫħ֡
ֻնһ͹𣿡ҹЩȷĿŰײԶʵײԶǿޱȣܹһȥħһյƣҲҪնϾŽܹȥħеƣǰײԶȴ˵ֻնһȻֱӳ֣ҹЩȷԼ˼Ƿȷ
һӡײԶЦЦҪҹħħ޷֮£һֱɱħ
ȷҹЩš
Ȼȷ׼ûУҪˡײԶЦ
׼ˡȻжڰײԶһܹնħƻЩŽɣҹʮ׼
ħǧ򻯣ÿÿ֮ʱԲͬ伸û˼ħݣħģһֻ޴ͬްĹſħ֮亨Ȼ˯ֻüһ˸ɫ⻪ľʯ֤ħ֮һħ
ײԶνն͸İ֮£۶ɵĽ⣬Ӱֱٽħ壬ħȴ˿ûзӦ
ۣ
Ѫɽħ޴屻ֱն£ħÿһ֮䣬·صĽ˸ħĻᶼûУֱϨ
ٳ֣ٳپˡײԶҲûԤϵԼȻֲħûһֿһȥȻ̾ҪնײԶȻЩֲĸоҹٲ֣ħҪɱˡ
ҹײԶһԾѣھõľɱһֱӴħüͷɫ塣
䣡
صɫħзͶ뵽ҹ֮УƬ̼ҹΪһ壬ɱΪ˴
ֱһнҹЩУЩԼˡ


ٰ߰ʮ аĽ
ôˣҹЩеĿŰײԶ
ײԶһ͸ҹɶ뿪һЦ㻹ô
̫ˣ˰ǼʹʲôܹˣҹɫŹֵĿŰײԶ˵
УҲûʲôôѪ۲ǽߺûнߣʵûʲô̫۳˼ѪײԶʵ
ĵΡҹ
ĵѪѾǳ˲ˣʮѪпܽڶУ𲽾ͱһ߶ΡײԶ֪ѪΪҲӵѪȻֻֻһΣλãȷȷʵʵֻ߲ſӵеѪ
ûѪҲʹòҪѪܹʹѪĶ٣ֱӰ쵽С
ײԶղ˵ģ̫Ĺ˰նɱ߽һѪ۲ôͿߵľλȴ޷ʹãֻʵߡ
ǽ۳һѪԺҲԴ԰ײԶҲնߣԺµǸ߾ˣʵһЩǿĹ硣
ڻȥǣȥаǣħ֮أײԶҹ˵
ײԶȥааŷֻ£ҲûбҪȥˡ
үӻڵҵϢұҪȻȥһˡҹ˵
Ǿлپ۰ɡײԶӻ֣ҹаǵķȥͳιⰵһ֮маֻ˵аҲˣһֱףΪʲôаǵȸ߰ˣȻҲ̱
ŰײԶȥıӰҹɫޱȣֱȫײԶӰӣų̾һӰӶأ
аǰȼûʲô仯ֻǳе˶Ϊ࣬λ߳Ƶа
ϣΪʲôòײԶվаǰʱ򣬷аĸǿˣеĸӿ£͸аȴǵڼС
磬ǿΪ𣬱ɱͱûʲô߻ѡӱܣѡаɫȻ˵
ײԶЩа˼ͬʱҲΪаǶݣ̸Ȼϲ˵жȻЩϾһԼ֮УʱܶȥԼ壬붼ЩֲаȴϣֻǼĲ壬ԼĿꡣ
ϣѡĲ壬ʲôĲ壿ײԶ֪а²ѡһֻͨĲ塣
е塣аȻ
ײԶ΢΢һаԼֻǵһ֮Ȼѡ˵еĲȻѹסǲ־Ȼռλʵڲò
ϣʵһλǳ˲ײԶѹԼеֱӳڶ
аȤĿŰײԶ㲻ʲôǳӦŶԣȻ֡
ȿȣͲҪȡЦˣӦöˡײԶתʵϣѾԲҪȴ֪նɱһֲ˵аŷϷӡһֻǿĲ֪֮϶ֻ˽٣
аɫ΢΢һ䣺Ҫֻ⣿
ֻЩ뷨ϾҶֻһ֪ײԶ˵
ȰôͷҪȥֻ壬һֻޣһֻܹһеޡײԶһģа˵ӦǴӹǼ˵Ĺֻ֮°ɣֻ֪һ֣ȷʵܹӶ᲻ˣȴܹӶ᲻ˣκĲҪģùĲֹǲ壬һҪù
˶٣аֽ˵ҿ׵ĸ㣬аһ޴ķӡΪľǷӡֻ֮ǵھţ¼ܹ֮ƥе߶ڵܹƥеġ
ӡ֮Ȼеھ𣿡ײԶ
֪Ҳڷӡ֮ǰͱ˴һЩУҲڵھУκ˶˵ֻ֮һĿԣܹٳаȻ˵
ײԶ΢΢ͷʮͬаľһѾֵ췭ظһŪһֻھеĲߣ粻ֻ֪ʲôӡ
ңֻ岢ǽϵһ޽ˣʵնɱҲʺϣҪ˵̫ûм࣬ѡ񣬿ϧѾ֮壬նɱҲûˡа˵
ײԶ΢΢Ц̫ȷʵѾָˣڵλ̫ǵûм֮壬ҺܿѾ˻罣бԴػصھпҲֻʱ⡣
ܹնɱȻٺòˣһײԶ򲻹Ѿǵڰе̫ĹҲݲնɱ̫
֮⣬ľûиõѡ𣿡ײԶ̾
ʵһܴ⣬նɱĲԽߣõĺôҲԽࡣаŰײԶ˵նɱܹõĶֻк֣Ǿλߵ
ǣⶫ˵ԽߣԽǿ󣬵ȴһЩеߣһӵʮǿֻΪвߣĿǿԲŻ᲻ЩеǿĲߣҲǼõѡ񡣡
оǣѡ㱾Ļںϣı⣬ƣţЩں֮γµҲȫԼ㱾ƥ̶ҲҪѡ߲֮ʱҲҪһ㿼ڡ
аһ˵ҪעðײԶéٿĸожԼҪѡĲߣǰࡣ
ϿʲôƼײԶϿҵʵ
һͳⰵһܹ֮նɱĲ࣬ټҶĻҲʮ˽⣬Ӧö˵Ըοа˼Ƭ̣ż˵⺣һֻеؽʮְԵֱնƣ򷨽ԲɵֻΪŵеĹϵһԺױƣܹԼĻںϣʹһҲܹɾһ޵µ
ײԶЩĶƺԼڵЩصˣصҲһǻ£ӣ˵Ϳʹøһа˵һ㣬ɾһ޵µ
ڶƼЩرֻ֮ǽϵҾҲܹһһ·аƬ̣ż˵


ٰ߰ʮ ټ
ǽϵĲ壿ײԶ΢΢ЩȣаȻƼһֻǽϵĲ
һֻǵһеĲߣҲ㲻ǿᣬԿƺڣΪȴһܹͻƣܹưϵ£亱ܹ֮ƥеǿа˵
ֻǵһеĲʲôײԶ벻а˵Ҳܹ߳һͬ·Ĳ壬Ȼֻһһеߡ
Ժܼ򵥣ֽܹԷֽǷֽٶȱȽսУֽ⣬ֻзֽһЩӡʱáܹʹַֽһӿֽĹ̺ȣô޵ˡа˶٣ּ˵ԼΪǱΪο
ײԶ΢΢Щݣ綼ɲͬܶɣһһֽܹ⿪ʹ֮ϿôȻҲʹˣȷһֿµֻǷֽٶ̫Ļӡ֮ĶǾûʲôôˡ
а˵ܲǶһȱݣǾǱҪͻƣܹΪǿ˭Ҳ֪ǲܹͻƣ۴ѡκһ֣һЩĲĳɷ֡
౾ӵ޿ԵģĻȻɱ䣬ɱķǧ𣬲ͬĻϲͬɱĽ᲻ͬ˭Ҳܱ֤һźõķɱ䡣
ײԶ˼ȥǾȥһؽǵΣ
ߣҲֻǲοѣײԶδؾͻѡߡ
ϣǷҪҰ˽ߣײԶ߲Ҫ̫ʱ䣬֮ǰϣܹҪ˶ߡ
ˣѾ׼Ҫںϲߡаƽ˵
Ҫ˱ײԶ΢΢ЩԾû뵽а˾Ȼѡ
ԵһڿѡĲʵڲ࣬Ҹ߼ĲҲնɱǱЩһˣкܶѡأϵУһʺϵĲ壬ͻ˽ߡа˵
Ը𣿡ײԶûжʱģֻĿĶаа⣬ֻҪһĵִײԶƴŵаҲ˱
ûҪʲôⱾԼġڰײԶĲаûײԶ˷Ӧİˡ
ײԶͷû˵ʲôȻǳԼѡǾɵȥߺˣҲûʲôãֻҪֱܹ־ǾȻǳˣκθı䡣
뿪а֮ǰײԶȥһаŷ壬ҪһǱӡĵھвϢЩʧǣվڷӡ֮ǰȻܲν翵Ķ
뿪а֮󣬰ײԶԭȥ⺣򿴿Ǹؽ·ȥһۣȴһ˵Ϣ
ʲôڰ֮һ׳ˣײԶŹһԾģһֱӰȻܵ˰֮һס
Ӧòдģֻ֮𣬶ҽնɱ˲࣬ߣ֮⣬Ӧòˡԭԭ˵һ顣
Ȼػߣ֪ǵڼУײԶ֮һڵһеĻҲлᡣ
֪ǵڼУնɱߵУеǿߡɫЩŹֵ˵
ײԶ΢΢üȷʵǿڵһоܹնɱеǿߣֻǲ֪Լնɱģ֮նɱ
ײԶʱȥؽĴ㣬ֱͨŽ˰֮һף׷㼣ȥ
һ·򱱶ȥҲ֪ҪȥʲôطڰײԶֱӴ͵һγֹĸУҪ׷һ׵¡
ֻûпȴ˸ȻҲűȥܿײԶĿһΪ
ǷѾĿƵĶŰײԶ
δײԶвû븡ֵͷϾܾܿƵĸס
ΪǸ֮Ҫնɱʱ뵽˰ײԶĿġ
뷨Ǹʮǿ󣬿·ܵСײԶ˵
ܹնɱߵĲ壬ȷʵǹܵУܵУұɷĵһսƽȴս⡣
ȻǸˣȻҪȥսײԶһҲǻ£ǿߣҲܹԳʵһԹսͿԴԼǷնɱĿԡ
ǵڼУײԶʵ
֮ǰոսڶСû
¿ɷһǰȥսײԶֱ˵ʵҲû͵͵˼ĿĸȻҲĳ
ΪҲǲ֮Ķ֣ŰײԶ˵
˵ȫ޻ᣬȽСǸ֪֮λôԭǵھеǿߣ֮֮ʱֻйӦҲǽЩػҲ֪ǵڼУвߣҪӮҲǼѵ¡ײԶŰ˵һ顣
ĵھߣܺã̫ˡ۾һϵսŨ
һȻǸսˡײԶȻսȴһս֮ˣȴսֺսˡ
ͬȥҿǷĵھߡ˵žűȥ
ײԶҲ׷ȥʼЩ˼ɰײԶٶȣǷְײԶһֱĸȫٷɶٶ֮ðײԶЩԾóٶȵİײԶȻֻܹǿ
ײԶгԾͬԾ޵ĵǼ¹֮һֻͨͨҪﵽĳ̶ֳȣܹӳͬȼٶȣٶȾԿЦͬףǰײԶһȻȫ١
ҲܹٶôһսͲҪٵȵĿŰײԶ˵
ײԶӣȵֻóٶȰˣҪսȥɡ
Ҳûж˵ʲôײԶϾûнӮҲûʲô˼ڵĿҪǷϡ
һ·׷ײԶȴ΢΢Щ֣ǰĵطǴݲһƬţȻ鱻նɱǲûγһشûսĵطͨĻݶȻ١
ѵ˵Ĳ֮˵֮˴ȵɱ䣿ײԶоɲ


ٰ߰ʮ ֮ս
Щɻ󣬰ײԶŸһֱ׷ټУÿһԿݻٵĳǳء
Ҳಢδٻĵطƺֻṥסȥ·ĵطǽߵĵطҲδȥƻ
֪ǲ壬ΪʲôҪȥ֮һ׵ıĿʲô֮һ׸ûвڣһ壬ΪʲôҪ֮һ֮һ׵ʲôҪĶ嵽ǲײԶгɻ
·Щݻٵĳǳ֮ʱײԶҲѯЩҴߣЩҴ߶ǸðײԶԽԽţֻɡ
һ׷һ£ײԶ͸׷Ǹ壬ǲһĳǳؾǳǿֲŰ£ֱӱΪһѷ档
ײԶ͸ûпǵǲ彻֣֪ˣѾǲնɱˡ
ȻײԶԶԶֳֳǹ֮ϵĸ߹ʣԶǧɽˮȻһ۱ϵó
Ƿ˵ģھеߣҲĿƵĶײԶʵ
û£ײԶ֮ϣĿ⾹ȻҲĿеȻ񻹼ǵһ㡣
ˡεһͨʽûʲôϡ֮Уȴ˿޷֮ƥеĿֲо·ֻҪ¶һ˿⣬ͻᱻ롣
ÿµĵÿµˡײԶ֪ǿǵʱȴȻЩԾ
һ֣ؿն޵ƣеϣײԶҲδ
ûκԣɫĵƥնû˿ʣֻʣ˵֮һ֡
ÿµһײԶͬ˷豹زĽ֣ǿһȴȻ̲ס̾
ǿһȴûӣĿȻŰײԶðײԶһĺ⡣
֮ŭһһεˮһ㱬ɢ븡ĵײһ
䣡
ľǧһȻӲ֮һ֮֮û˿ͬɽ˿ȴĹâ
ãΪĵھߡһȴδֹͣĸӿ񱬣۳һߣһ֮䣬ƺضơ
ײԶŸսɫŹ֮Ϊʼնûжһ£븡ֵģֻ֮ѡ
ĵ֮ǿºֻں֮ʱѾڰײԶ֮£ʵӣÿһʵ޻ȴƺְһĶ֣һӲ£Ҫ⵶ն롣
ңҲĸӿֲ·նһЩ򣬿ȴƫƫն֮ĺ֮
֮ûʲôļɣ۸նֻһɵֵ
ĿһͻȻһ㣬ԭڵĵ⣬ͻȻΪѩ֮ɫɴ۶ɵĵ⣬Ȼһ˲ƿ֮նͷ­
ֱ˿̣ĿŴӰײԶջأ˸һۣҲֻһ۶ѣڻֳǹһɲǣĿ⾹Ȼڸϡ
ϸͻᷢĿ⾹Ȼ˱а

ǹ⣬˿ĵ˸ĵ֮ϣӲѸˣδȴ·Ѿϵд˽һ㣬ĪĵȻż֮ء
ĿԽԽʢûΪʼĴ۶κζҡٴֻεĵĸݡ
ĿⲻеĳìȴݺῪϣ˸еĽӲѸһδˣ޷ֺ
ײԶðĵ֮ǿĽ˶٣ȴ׵˸ĵҸδȫ󣬾ǰײԶԼ󣬿Ҳûпʤ
ĵԽԽֲÿһⶼֱ˺գ·Ҫֱ룬ĳìȴʼһδıǸ⣬ȴʼ޷Խ׳ذ벽ƿǳìķ
ǵģֻǷʼգֻǱķûгһǹҲǰײԶĵطǰȫͬǰʹóȵĴìѾ븡˺ɱһ
ΪʲôΪʲôеֵĸоﲻԾײԶܸое㲻Ծ˵ﲻԾ
ڰײԶ˼֮ʱȴͻȻֲֻǳֵԶԶһͬʯ
ʱջ˿򱱷Ŀ⣬¶һ˿֮ɫŸǱ·𶨸ڿеĵ
Ϊھеߣֻǲ֪ܷһĿƻҵļҪȼ
ȴʼûһ˿飬Ҳûд𻰣ֻǾĿŸеĵ
սȴʼûгڵȴԼս⵽һ̣նԼһǿһ
սⲻͣȴͻȻԼ޷ֻ֮ϣȴһеĸоȻѰһ·۴ʲôλôһնᱻ϶Ѱ
ĶͷһεεĺˮŵȻɽȴɽһ㣬޷ֺ
ô죬û˿κһͣѰųʱѰʱͷλȴûгֵĻᡣ
ˣȻסˣңôȥɡײԶȻ
Ȼ޽֮ǿȴײԶĽ֮Ѿﵽ˴ĵزʤ˸һߣƾ־ϵѹƣǸͻңܣͻֱӰ
ֻǸϾƽ֮Եɱˣ澳֮£ͻȻŭһƥһǰն
㾡һеһնһһľѾﵽһֲ˼ľ磬̺ѾֹиԸҲҪеľ֮⡣
ãײԶղס֮̾£Ȼǿͻļޣ޵־Լĵıϣ־ϵѹƣնһ
ǰײԶԼһҲ벻˿ƽֻ֮ԹԹ˱ᣬʱѡ˱ܣôͻ磬һǿһκλᡣ
ԣײԶΪΨһľǳԹԹ˭ϵΪʤһ֮û
ǣѡȴðײԶһ


ٰ߰ʮ ©϶򷨲
ìڱһֻͻȻֱץĵڵʯ֮䣬Ȼָסͬɳһ㣬ָ֮±
ôܣͰײԶǺȻľ
ɱٵȴ߽⣬ʵ𾪣ײԶҲ⡣
ûκԥתߣԱܣ߾ֻ·һ·
û׷ϸǵײԶҪߵʱȴͬ˲ưǰͬѾУȨҲȫãҪ߼Ѿܡ
㲻ȥ׷ҸʲôײԶЦ˵
֮仹жԹδ塣ŰײԶ˵
ײԶĬĬٻŮ֮δĿȴѾ罣һֱָ
ûκεȴҲδѰʲôײԶһԲһ˹ȥ
Ŀһ˿ȣһǿߣǰֵûУղǿͻԼĵ⾳ܹǰ֣ײԶȻܹ˿ûԥĳ֣Ǿֻԡ
һԣǰײԶ̫֮ͣԲܹ˼ɵĳһԾǣײԶѾȻܹѹơ
ײԶȻںߣϾǰͼײԶĽЩײԶ޴Ҳ͡
ȵĵطײԶȻڶ̶̵Щ䣬ԼĽ̶ֳȣֽٶʵ̫ˡ
⵽ЩȤˡìӶû˿Ļɣֱӭ˰ײԶĳìײһ𣬰ײԶ΢΢һƱ紵һƮȻˣǽ˲ףһ㣬һ
ײԶеĹŮ֮磬ɲǼʹ̳һʮҲӶìһʮ
һжֻǷɲ֮䣬˿·ײԶֻһҲֻһìе仯
ײԶѾȷ֮£ҪԽʤһܵ¡
ͬһ㣬ײԶԼڹŮ̳֮Լܴﵽǿһ
һ˿Ȥ飬ûмܹƴղǸǿ߶Уοһ
ǰһ㣬һֻ죬ָʳָӲס˹Ů֮ǵסһɲǣȴɫǽϷ·̺һ֮Ȼ޷߽⣬ֱ˫ָʺ
ֿռλĸоӲ˰ײԶһµ֮ͬʱ֮ʹײԶò˷
һȻӵҾȻֵܹҵûٴγֻ֣һԾĿŰײԶ
ײԶȻףһĳӲƴӵ¾סˣֻѾûأǿߣȫ͵
ôһ֮£кϢҲлϢϢûͬǰһϢҲûʲôԵƣնɱЩͨһ㣬ƿǵ
ԱҪʵĶ࣬϶ֹһѪδȫ
˵ϻɱҰײԶóȫڡײԶһս˶ս״̬սһȼգ޾κεˡ
˭˵Ҫɱ㣿ͻȻһðײԶһ¡
α˵ֻɱңΪʲôҪңײԶ˵Ļǰɱй˵Щ϶ֻҪ߽ս⡣
Ҫɱ㣬ֻڷɱ㻹ҪЩֽţɱˡ˵
ײԶˣȻ֪˵Ǽ٣ǿı֣ƺûдٶֵ˼
Ȼ㲻ɱˣǻʲôײԶδջص˵
ɱ㣬ҪŹ㣬Ըһ£ҾͷŹ㣬ǲв룬Ҳֻ÷Щֽɱ㡣ŰײԶ·˵һȻ¡
ײԶɫ䣬еĹŮ֮ҲһֱɽָҪҲԣҪ֤նɱҵ
ҪΪӵֵܹҵΪɱ˲㡣ĿĿŰײԶ˵㻹ԶҪɱֻڷ֮䡣
ͷһҿײԶΪָȻңָ
Һγ֣Ͳ֤ǷܹȥĿɱ㡣
ײԶ˵ֻĿ¶мĿ
΢ŭгìһǳì֪ΣȻ˲ᴩ˰ײԶ壬ײԶһ˿ӦûܹΪûпǳìιᴩ塣
·ǳìӦѾᴩһ㣬עҪһìɱ
ûκܹΪСİγìȴͻȻһ£ײԶìĵطûѪ˿ڶû£·һìδйһ㡣
ܣ֮ìôûѾ޷ƽϾֵܹ֮ìˣҲԲһһ߶УֻЩߣһЩӵߣܹһì֮²
ڱ֮ìᴩ֮ʱײԶֻоԼһ£һĪӿ֮ìᴩûܵһìĴƺǱᴩ壬һìѾڣȻҲ˲˰ײԶ
ҲһײԶһӳһ˾ɱǧŵԽطжǿһɱɱǧѰǧʱ
ìһȴӲ˰ײԶĽ⣬ǾɱǧŻǽطһôûС
ײԶսһһìļ·Խ˶ԽõľײԶֶκԣûʲôãҲ԰ײԶ޷˵Ȼֻܱƴ似ǿȡ
ײԶҲͰˣɱǧŶûЧҲ£ûЧҲû̫Ծ
ȴЩͬײԶ©϶ĸо·ص̫ʱЩھеǿߴսʱֻе̶ֳȣпֱ򷨵ľ磬ֻԭʼ似档
ǰײԶֻһѣô©϶򷨲֣ڹ̶ܹȣôֽ֮ǺεȿֲֻҪ;ʲô⣬ǿĵھмǱȻ¡


߰پʮ ʥ
ײԶսƽ֣֮ȴͻȻתֱ£ϵȱǿԶԶ˰ײԶײԶֵʱ·硣
һֱûսֻǳ䵱֮ҲͻȻս֮ʵȻ˶٣ԭѾ·İײԶһжʱọֻ֧̈̄ܿţֻǳ¡
ڰײԶ֪Ҫƾһ֮Խնɱֶߣǲܵ¡
ͻȻֺˣŰײԶ˵Ѿܲͬףδܹʤ㣬㻹ǹ֮ǿҲվǲЩ
ʲôײԶʵȻѾܣٶ˵ʲôҲֻǶЩ裬ֱӿʲôԼЩ޷Ӧ£Ǿֻһ
Ҫȥնɱһ޵Уߣһֱ֮˵˵
ָ޵ʲôˣײԶʵȻɱڲ嵱УײԶҲ಻ɱԾҪɱǲ壬ײԶҲóȻӦ
̫ʱھеǿߣʥʡĿһ˿ҵɱ
ھеߣײԶһĳԾΪԼܹĵھߴսٺõĸҲܡ
ȻڵҲѾǵھеߣҵϢڵӦڵڶк͵֮䡣ײԶĹ˼ɣ΢һ¡
ԭˣ֪ܷһ䣬ڵڼУײԶҪԱȣԼǷܲ뵽֮սС
ڶС
ãҴӦ㡣ײԶͻȻһڶһ䣺֪ܲնɱǲʥʣ
Ҫ˽ߣҲ˽һЩֶΣֻնɱ߽һ;
ǵġײԶоûʲôġ
ʲôôŪĿŰײԶ
ûֱӾܾײԶȴðײԶһ˿ϣʲôҪֱ
ȥɱأʥӴˣЦЦĿŰײԶ˵ȻҲ֪ײԶʥ¡
ҲɱϧûײԶɫȻûһ˿Ц˼
΢΢һ㣬ײԶ˵ѣЩֵʵ㲻ѡʥΪʲôҪɱ
壬֮ˣпܣƴҲҪնɱعײԶ֣ص˵
ԭˡ˳Ū֮ɫնɱʥҲǲܵ£ʥʼȻԲΪţǾͲһնɱģ̫ʱҲֻǿߣնɱĿԣҲֻǿԶѡ
ǿ߼ٵʱȻҲǿߣȻڣնɱȻһѵ£ҵЩ֮⣬ʵںܹڵնɱߣο㻹ֻһȻӵܷնɱһδ֪
ҲֻôһʣпܵĻܷնɱײԶûһҪնɱʥʣа˵ģʥȻǿ󣬿δؾһʺϰײԶֻһ԰ˡ
նɱնɱҲνܹնɱȴҪһŵĿĿŰײԶ
ʲôŵײԶæʵ
гһգնɱ֮ʱ㲻һ˻˳֡Ȼԥһ£ſ˵
ײԶ΢΢Щ֣Ȼȷһʲôˣ
µʿų̫߻иֻ̫Ժָл罣ļһЩˣ㲻ܶ֡ĻðײԶ΢΢Щ
ʲôϵײԶɫŹֵĿ
㲻Ҫֻ֪ҪشԸ⻹ǲԸ⡣ĿĶŰײԶײԶĸʵ̫ˣðײԶնɱʥʽߣõ˲ʥʵôԿ϶һܹΪһλھеǿߣһǷǳֲĴڣܲնɱ֪һϻδعھеĻ罣ȴпܽնɱ
֪̫ѾҪعھУֻҪȰײԶĶൽھС
ãҴӦ㡣ײԶûдҪɱ̫̫ǺˬĴӦֻǺͻ罣󵽵ʲôϵΪʲôᵽǡ
ȿȣܲʸ£ǲʥʣʲôأײԶ۰Ͱ͵ĿʵԲʺԼôײԶնɱʥʣҲ֡
ȻųƲԣҪһȻǲһֻĲ֮㣬һնˣһҪֻء
ȿȣԵʲô˼أײԶĳڲʥʷǳĲˬֻǲ֪ǿ֮䣬ȴʲôĶԹ
ܸӣ˵ı弸޷ɱɱɻңת˲ͿԻָ̫ʱںųƲ𣬼ûʲô˿նɱȻԲʥҧгݣȴûйͲʥʵʵ
ôֱնɱˣײԶʵּɱĶ֣ôնأ
ҵп֮ټϻ罣ġһ£̾һս֮У类ǿһΪ罣նɱ̫Դ֮壬ųٳ޷عھС
ײԶʱ֪罣ȻһսбʹطǿһΪնɱ̫Դ֮壬ڵ̫̫
Ϊʲô̫̫ԭ򣬰ײԶҲ֪һЩֻǻ֪˵ʲôϵ
罣󡭡ʥʡѵ˵ײԶ뵽һԣɫŹֵĿ
˲˰ײԶʲôŭ룬ն㡣ʥ˵ƺţУԲܹ
ıŭ֮УײԶףͲʥȫеֹϵ֮ԺͲʥʳΪУʥҲһҪԭ򣬾Ϊ˰ϵֹϵ
ʥʸ֮ͬʮң±ڵڰе̫׷ɱŶ밵֮һ׶
̫Ҳһͳⰵһû֮󣬲ŷ˲ʥʵ˿ҰϢûԼȥҲʥʵ鷳
ʵ̫ûʥʣ̫֮˼ǷҪ̫ٶںϳΪ罣档


߰پʮһ ԭ֮
˵㵽Ҫô㣿ãײԶæȴû˵ôæ
ʥ߻һµļһǾͽˡ˵
ԭҪҰɱʥʣײԶֻ֪æһЩС޶ѡ
ҪСȻֻǲʥµһߣֻǵжѣڵеҲѵһĴڣͨǵеߣҪնɱףûûһսʸ񣬾ˣҲֻǿסΪȡʱѡֻΪǼĲϸײԶ˵һ飬ðײԶһЩ׼
һᾡסֻǼҪܹսʤʥʣײԶʵ
֪Ҳܿ죬ҲĶ֡赭д˵ȴðײԶһ
ûаսʤʥʣײԶɴ۾˵˰죬Ȼûаմܲʥʡ
˭һӮڵ֮£֮ȻԴ˵Уǵ֮ϣֻеڶеҺܹ֮Ĳʥ𣿡Ȼ˵
㻹ûŪʥʵǵڼоðȻȥǲЩ̫ãײԶΪʥڵһлߵڶأôǶԷѾָ˵ھУȥ
Ҫָûôףֻǵжѣָ˵УҲκβңǴ򲻹ˡûٶ˵ŰײԶ򱱷ȥ
֮һףǸ֮⣬ʵûʲô۵˺Ͳ
ΪǰЩе³ǰ·ϵЩУʱѾȥ¥գɱĻᣬҲûҪɱˣʼЩУֻΪʱ򣬶¶˵⣬ҪɱŻᱻֻ
ΪҪʵԸʥʣûж˳ֵȤ
˼˵ʥʾ֮ϣȴ֪ײԶһ·˴󺣣˵Ļӵı
ʥó֮ɻ飬Ҳ֮ǰ֮һ׻ûвʱ򣬾Ǳ밵֮һôҲδ֡˶˵̫ҲֻǷһЩ˿ȷƬڣǾΪ̫ûѰңֻܿԼˡ
ʥóֻ֮ǼܲαװɣֻҪҵֻǼ񲻾ǵҵ˲ʥʣײԶ˵
źʥʵı֮Լãһá˵
ѵûиӦʥʵİ취ײԶü
УֻҪҰ֮ڳ֣αװʲôģӲҵĸӦ˵
Ƭ֮ϳǳ˿˵Ҳǧл֮ǣҪһײܸӦĳڴ롣ײԶ˵
ԲŻŰײԶȻ¶һЦݡ
ײԶ֮ԻôҪԭҲȥԸʲôǼҪѲʥʸҳ
ôֱӽƬĲ֮һӾͻᱻ˷֣ǺһʱʥʣǲʥʵãϢ֮󣬿̾ͻ֮زز
ȻðײԶԼȥƬѰҲʥʣںϵϢһײԶҵ˲ʥʣ̴Ϣ
ѹֻô󷽣ԸնɱʥʡײԶһö֮ģĽң˵ֻҪʥöʮ׷Χ֮ڣöҾͻᷢӦܹҷӦˣǲʥʡ
˺ããʮ׵ľʵ̫ˣҪôܹѲʥҳأײԶ˼š
ƬΪԭ֮һ죬֮ΪԭǰΪԴѷҪһЩ֮ãŵ˶ˣڸĺз˴ԴͿأŽչڵģ
Ϊԭ֮Щ˵ڶһЩˣʮֱ뺷ټԭϱûʲôԴԴڴңԭϵ˶ðվ
ڸңԶĺз˴ԴͿأ½ｨ˷ĳУЩȴҪԭ֮ԭ˴ĺеֱӴٹ̴еȡ·ѣԭ֮һƬ֮ء
ԭﵺϣһ֮ǣҲԭ֮ʵʵȨߣϽģҲֻǸԵĵѣǵⷢʲô£һȫʡ
һոǵٹĺֻҪǵϺصϵĹأǶںɵ£ҲȫȻʡ
ҪһҵĵطҳʥЩ鷳ײԶ˾һ죬һߴŵϵһ߰˼
ʥľǿߣǿߣŲµСԭλ֮УܿһǲʥʵĻײԶȰԼĿλߵϣȻһȷܱäĿȥѰҪǿĶࡣ
֣ȥҪôߣײԶûԭ֮ϸͼ̰֮ȴ֪Ψһʲôطòһסںߵæ߹ȥʵ
ɹ·ûײԶĻһ㣬ȻԹԵİѶӿóڴƽʯͷ档
֣ʴʲô򣿡ײԶΪʲô⣬ִһ顣
֪ʲôڿ˰ײԶһۣд˲ͷ
̰֮ײԶʱ׹ЦЦתһ̶ȸ
һʱ¶ϲɫ˲任һףЦݣָһ˵ٵߣһӾҪʮʱ䣬ܿˡ
ײԶ׼뿪ȴ˵һ䣺ȥǣȥμħڰɣвٵħ㣬ȤĻѡһЩȥǳۣôҲܹ׬һʣ׬׬پͿԼˡ
ʲôħڣײԶЩɻĿ
ħ㶼֪϶ԭ֮ˣôһܵЩĴŰײԶ
˵кܶ飬ײԶЦʵħô£
ͻȻտڲֻƣ˼ף֪ʲô̶
˶֪£㲻˵һʾ֪ˡײԶ΢΢ЩƵ˵
֪ʶǲƸҿԱ֤̰֮κ⣬һ˰װ׻ش㡣ʮ˵
ȴЩˡײԶͲţ⵺ϾˣûһͻȻһĵˡ
ǲģȥʣѻش⣬ҾͰ͸㡣˴ӿóһڰײԶǰ˻Ρ
ײԶ΢΢һϻȻǶ˷Ӧ


߰پʮ ħ
νϻ΢΢Щֻ֣ʮ΢˼£ƺǶǶȤЩôȤ
ײԶϸϵǶȴһˮһԲξ壬Ǿߣȴһʰ쵵Ĳ㣬һֻ㣬ЩһˮƷ
ħ㣬Ӯˣħ͹ˡЦЦĿŰײԶ˵ˣٸҸղô̶ȣҲҪģѹħڵ£ԴԴĸ㡣
áײԶĲţûһ˿ѻشôһ򵥵⡣
ǱûԶһУ˶ｻ׶ҲҪȥħ㣬һȥɡѶɹ֮󣬱ǿӾǱȥ
ײԶŷ֣ĿﻹԲξ壬дСеһеȭͷһСÿжһ㣬ɫͬ״Ҳв졣
˼棬ײԶˣȻûһԸѻش⡣
ô˵ˣ⵺ϣû˿ѻش⡣˵
ΣգҲѻش𣿡ײԶĿŹֵĿ˵
⵺ϣû˸ɱˣ޴һУ޴ֻҪ⵺һ죬û˸⵺ɱˡΪȻ˵
ǴǵˣҲ̰֮ˣʵںôһҵĵطȻֵز̰֮Ǻɱ˷¡
ײԶķڷָһЩ̶ȣ֪ħħڵ
ԭﺣÿڣͻһ׵ĴѺӿŲԲξ壬ֱ֮ΪħĶȻܹһͨ˳Ϊо
ֻҪƿ壬ħͻУһͨΪоŵˣĺΪûɱߣҲûвնɱûϣħĳ֣ȴһС
ħԭ֮˵һʥĶ˵ԭﺣֱڣȻԭ֮ѾڸɱǾԭ֮񣬻ħо
һʹħо죬ͱΪħڣԭ֮Сĵ졢С䶼һչʾԼħ㣬ڣȥħѾˣ϶Щħչʾ
ħҲклͬħŲͬԣ˽оЧҲͬħϻбƴħûڣÿжвͬĽ̰֮棬ȻԴǵĽߡ
ܹõһħ㣬Իһװ
ⶫȻܹͨ˽оײԶɫŹֵĿħ㣬Ƕ֪ĻǻģҲûвϢȴӵŹֵ˼㡣
Ϊ״ѺۣԳħƷ൱ߣǮ൱ͣȥǵĻһЩȥǮܹϼĿʮײԶƼԼħ㡣
Ϊʢħ㣬ԼǮ൱ͣҲôȥȻһЩǴ󲿷ֶҪ൱һγʱܹ
ħȷʵЩأҶȥħ㵽ЩȤɷȥħĵطײԶʵ
ϻħ㶼΢ķӦǲûҪ뽣ϻϻҪĶЩħ㣬ħйصĶ԰ײԶȥħֵĵطȥһҲܹ֪ϻҪʲôˡ
ħ˵ģҲҪȥǣֱӴЩħȥұ֤ܹ׬һʣԼ˷ʱȥħ㻮Ķࡣ˵
ֻǶħеȤ̶ȵǺںȥҿٸһ̶ȣ֤⡣ײԶЦ˵
ȻԸ̶ȣǵȻûʲôԵģһ˵ǰͷħҪǱ뺣ףˮԲеĻǺΣյģǲʲô⣬ͱһҵİš֣صĿŰײԶ˵
һľˡײԶˮȻһ㣬ֵزºʵ̫ˣֻҪеǿߴսʵ½ϲûʲô
ײԶһ۾̶ȣҲȼħ㣬ŰײԶصߵļС
ϢϢϲħûʱ䣬Ҫȵʱºʱܹħࡣְѿӷһԣ԰ײԶ˵
ⶫƺûʲôƶѵںУǻԼ߲ɣײԶһֱ֣ǾʯһԲ򣬿ԼƶΪʲôҪò֡
Щħ㶼Ǻ׵ĴѺӿ֮ģİҪǰõЩħ㣬ѶȲڲ㡣
ܵħƮԶһЩ𣿡ײԶɻʵ
ЩγɻЩӿħ㣬ò˶ãֻǰعѺ֮УԱǱشѺ֮ǰŪ֣ûˡ˶٣ֽ˵ǴѺаӿЩĴҲ׽ȥգҪ˵Щˡ
ԭˡײԶͷʾףȴ˼ϻҪĶʲôʲôĶЩħйء
죬ŴŰײԶСײԶº֮һҪʲôһŲΡ
ֻһоȻˮԼãǱٶȴǺܿ죬ײԶҲżƵĸΡ
Ǳ˽ףײԶͿоȻһͬӰĹϸȥ֪Щǹ⣬Ȼһſŵħ㡣
ֻΪ̫ԶͬһʴͣתĲʴ֮£һĴѺۣһֱԶ죬Ҳ֪ȥԶ˵ԭֱ֮ӱѺۺᡣ
ΪλߣҲǱ̫ѾԸܵһɹɵİӿż𼸿ħתֻ֮ŰعӰĲʴ
ѾûмǱĴ㣬ײԶһ֮󣬾Ǳȥ
ŰײԶȻǱȥʼһǿײԶͬһǱӺˮѹȣʱ׹ײԶľλԶ֮ϡ
ŰײԶӰԽԽСѾҪˣֻȥ󳤳һ
ǸһﾹȻһ֪ǲǺأͺѾǼѾǱ컹󣬶Ҳһܵһоôá
ҪҪأԥһ£ǾȰײԶһȥ˵ʲôô
ײԶһŴѺǱȥȻӿȴκβֺҪѺ۵ʱΧħײԶЩħûʲôȤҲȥᣬֱǱ˴Ѻ۵С
Ѻûãϻ˷Ӧȵħʱ򣬷ӦҪǿҵĶࡣ


߰پʮ Ǽ
ѺħŰӿƬһ߼ʣֻЩħҲֻȭͷСײԶǱѺǧ֮󣬿ħȻС
һƬƬħӴѺ۵ӿײԶŴѺ۵ߣԽԽǿİУһϣ·Ҫ˺һ㡣
ⰵ̺ȻУһʲôײԶоԼȻЩҪֵסĸо
תҶΪɫ͸ײԶϣҶҲܹһǰеǵʹ˱Ҷ֮ȴͻȻʧˡ
֣ôͻȻʧˣײԶֹͣתҶһֶˡ
ײԶ˼ΣŷƺʶײԶʹñҶԼʱΪӦĴڣԾû
ʲôͷųЩħ㣬ѵһֻ岻ɣħֵ֮һ׺͹֮һ׻ûбܹ֮ͨһ׵Ĳ弫٣ѵ˵ĳǿ˰֮һףΪʲôҪǱֵطأײԶǲڸϾ֮һʵûʲôܹΣյĶ
ûӣֻǰӿܸײԶ̫ѹײԶٵŴѺǱȥѰЩħӿλöȥ
ײԶǱ֮ڿ뿴Ķǿ֮ȴЩԾ
һֻ޴ޱȵİɫβ壬̾ں׵һɫʯ֮ϣײԶվǰСһֻҲ㲻ϣУųħ㡣
Щħ㲻ֻѰɣײԶǵòǲģôֻħȴųôѵĶⶫȻܹо
ܿ죬ײԶͷѵĿԣЩӦòѣһڷĶֻЩȴǼģҲ֪ʲôãʹЩħ˾λˣ»ʲô׵ĵطϾЩһĲ֮Ҫ˵ûκӰ죬ײԶš
һǲʥʵֻǼɣײԶԽԽȻһͬǴ󲿷ֶƣֻֻȴԲֹǵô򵥣ֻɢĿֲϢپǵеǿ߲ܹӵеġ
ңеĹǼƺҲûͷųЩħðײԶЩɻ󣬲֪ǲֻǼ
̾ʯϵİɫβͻȻſ³һžӨ͸飬֮УԸоһɿµ֮䣬·лۡ
Ŭô꣬ڿҪɹˣֻҪҪмʮ꣬ҾͿԽԭ֮ū֮һڰУʱ򼴱̫ˣҲκβң˾Ͳٶˡһɫβ彫븹Уϵۼ˼֣Щ˷ܵ˵
ҿǹǼȻҪڰˡײԶ𾪣ǲ֧Ƭ֮У׾ƶϳ˹Ǽ֮⣬ʵں󣬻ĸֵط̫г𣬻һʲôˡ
ײԶоǲʥʵǿܳԤ֮ϣһǼѾҪڰУǲʥʱ˵Ѿָ˼ߵС
ײԶҪ̸ȥ¸ðײԶЩǣϻзӦĿ꣬ȻֻǼֻ֪ǼϣʲôýϻȤ
ˣڵʵնɱһֻеߣ͵ϮҲУȥҲа취նɱǼҲ˵ײԶԥ˳˴Ѻۣһֱγ˺棬ȴȻԭص
ЩҪ죬ԼȥɣЩɡײԶԼ˳ֶһħ鶪ڴϣԼֻ˼ţ⵽ʲô
лˡŰײԶֱӷɶݶȥæллϲޱȣôħ㣬Լһﲶħ㻹࣬ȻûкλϹϵôħҲǼõˡ
ײԶûʲôȫɶڵĵط˿ĵ顣
û뿪ǷǰС棬ײԶôͻ΢΢Щֵʵôôҳʥˣ
ʥûҵҵһܿǹǼļһײԶħֻ˵һ飬ְǼħ
ûǾǹǼħУɫЩء
Ϣд󰡣ǹǼǵУѾֻ̤˵ڰУɱװײԶоЩƣԭܹնɱʥʽǿڵնɱʥʽϣã
ԭǵûдֻû뵽ʥʾȻǼһǼ˹ǼЩ޴һٽֵز˶٣¶ЦҲǡǡ֤ˣʥԼָ·ǳѣӦвߣû̫ԱŲòǼ˹ǼùǼǿʵԵǿС
ʲôȻܹһеͻͽڰУײԶ֪֮ĽԴͿԵģܵ츳֮Ӱ죬رǲ壬츳ɵĲ壬ϺѽУǹǼֻǵе츳Щ䣬ܹѾǺ˲飬ȴֱӽ˵УһܹڰУʵЩ̫ˡ
̫ʱھߣԭ֮װװӵ޿˼̰ŭʼɵָǿǲ屾ĸ鲢ǿңԭ̫֮ųǿ֮УֻĩЩȴ̫ǿңʹʮֲֿҺԭ̫֮ʱͱնɱʹ˼伤ҵֶΣҪʮѣ㸴ˣҲعߣ֮ǿңԭ֮У»ᱬ޷ǿ͵
Ȼԭ֮װôֻڲʥʵϣѵնɱԭ֮˾ǲʥʣײԶʵ
ȴǣԭ֮ȻֻǵھеĩҪնɱȴһ׵£ҪնɱѶȣնɱʥʣֻҪи飬նɱԭܹ֮ʱӡԭ֮ǿв٣ܹնɱģҲֻڻ֮УһƬ洿Ļ罣ˡ̾Ϣ罣ǿһΪն̫֮壬Ҳ˴ӻ罣˳ȥ˲ʥʵ
Ǹô죿ֻǼºӦײԶ˵
һֻǼѣǵʲôãն˱ǡ赭д˵ƺδѵеĹǼϡ


߰پʮ ն
ײԶȻе㲻ţ뵽֮սŴʱ߶ǣһֻǼƺĲʲô
֮ڣĪ˵ǹǼֻǵУǵڰҲɱɱֻڹǼȴЩ鷳˲ʥʣǼվЩ鷳ЦЦĿ⿴ŰײԶ˵㼴ܹۿǼֺ˵ĻӦĳصɣ
ʲôײԶвµһ㡣
ܹ֮֮һӽǼֱӸһǾʡȥ˺ܶ鷳΢Ц
⵽һ⣬ȻҪҵǲӦøһЩôײԶҲЦ
Ҫʲô˵
͹ǼײԶֱ˵˵
㻹ߣǹǼն˶նˣ㻹ô䲻֮Ѽǲܵ£Խ߼Ĳ壬Խ䲻֮ѣеĲ壬䲻֮ѵĿ֮һ˵
ھеأмֿ䲻֮ѣײԶʵ
Ϊ㡣
ӵھеĲأײԶʵ
һȻǵھеĲ壬ܵ䵽ʲôλ䲻֮ѡ϶˵
ײԶлϲô˵֮⣬ϸû˿ԼԦھеĲˣҵľɱ㵽ʲôʱܴӵɱأ
ײԶȻ֪ڶʱӦòɱ֮ǰɱɱΪɱɱʱȻԼۿռиݲĲ塣
ҲҪǼĲ֮ѣһøײԶնٻ˳ܹնɱһֻеϵߣ˵նܹһٽߣΪۿռƣһʱ޷ߣҲһܹõĪĺô
ȻնϧڹҪնɱһеϵߣʵ̫ЩЩȵĿһննҲ츳൱ܹеĲ塣
ȻҪھбȽϲܣԵ㹻ڰлЩܵġ
а취ġײԶЦ˵
ãҿһﲻȫ㣬װûǲҪһ˵֮߱жڵĻȡ˵
áײԶ֪һּܹۻ۵ˣ˵ǾֻһҲУ˵ûһôֱˬĴӦ
ηߣײԶչԼ͸ֱ֮УŹǼڵĺ״Ѻ۶ȥ
ųӰ֮Ҳѷɫֻǿôȴδ˵ӺδɫЩŹֵĿŰײԶʵ
Ȼһ޷͸͸·ǵһ㡣
ܡײԶȻܸҶ
ҲûжʣֻǶڰײԶоӹŹ֣ʵںһΪʲôӵпھǿߵĻܡ
ٴǰɫϵǰֱȷǹǼɣֻԤеЩ룬üǼûȫ׵ֻе
ֻȴЩ÷֣ײԶҲ΢΢üԭԼõȴһֻܹõԼֵֻܷһˡ
̰֮С֮кͶʼ֮С˶٣ֽ˵һҪննɱףôֻ֮ѡһԸննɱǼôͿѡ
ʲô𣿡ײԶһۡ
ҪննɱǼǾҪʹһЩֶΣҪðһЩգ֮֮ͿֱɱǼսͣȻкܴĲͬԼѡɡƽ˵
ãҪǱ̰֮СײԶֱѡ̰֮УղͬĸײԶΪ̰ÿ඼еҲױԴĳ˵̰֮Ӧ׷ӳġ
ֻǰײԶȴЩֹýϻзӦģɣôôŪʣµȴһ⡣
׼ã˵֮ʱֱննǹǼͷ­ǵһҪͷ­󷽵һɫϸ֮նȥ֮նȻϵ壬ǵȽ̫ԶΨǴܹնɱ԰ײԶ˵
ײԶͷʾѾѾ׼ˡ
Ŀһ䣬֮𣬾ìֱɱǼ
Ϊʵ̫ˣǼû뵽ôľھȻôµĵˣֱĳìᴩͷ­ŷӦ˹
һжѾˣ֮һţ˲仯Ϊʳصľ壬ӲӶ˸Уֻʣһͷ­ìڵϱֲ
ǼһĵһɫģԾзֱ˰ʼɺ̰ϢӦþ
ìסλãһɫŹǼӣӲѹ˹ǼϵĵǼʱԽԽƸֱǳì֮аѳĻᶼûС
ײԶкȻеĻҪֲĶ࣬һս֮ʱûþȫɱеߣȴǿƣԷ֮ûУȻ͵Ϯ֮Ŀֲʵȴݷϡ
ڡͻȻŰײԶ˵
Ѿ׼ʱİײԶ̷ųննڵϣͷѾȫǣһĹǼͷ­󷽵ϸߡ

ѪǼǾ޴ͷӲնѪʱͬҽһӿֻǻûеѪӿ֮һʱѪǱնµͷ˿д
֮ڶƬ֮ͰѹǼʬ˸ɾ
ննɱǼ֮ʱһɫ⣬Ȼ̷ɶݻص˽ۿռ֮У֣֮Ϊһͬ˿ߣܿͰնȫУΪһŹѣնҲɱ֮С
״ͬϢҲȫͬαе˵ϣΪ⣬ȻҪʹ˶ȥ
ߡһìһָһĹƾնӲ֮ȫѹĹ֮£֮Ĺ±ȴʼ޷Ĺ
ײԶ֮УɫȴЩŹ֣ʹýϻзӦģװе֮С


߰پʮ ֵĽ
̰֮С֮еһӡֱ֮Ͷ˰ײԶǰ
ײԶס̰֮Уȴ֪ô죬ϻҪģԲֹһ̰֮Уе
Ǽնʥȴûг֣˵ȷʵûлָ¶棬Ȼ˵ǺϢҪҵ¾͸ˣһصĸûע⵽ײԶ΢΢ü˵
ʥǵ֮ˣҲ룬ԭﵺϵλ֮УܾܿһǲʥʡײԶԼǰ뷨˵˳
⵽Щܣֻȥ飬ֻҪܹʥʵ䣬Ӧ£ʳԡ˵
ײԶԥһ£ǿʵ֪ûгֵĴ㣿¶ǷǳȤ
඼ôô𣿡ĿĿŰײԶ˵
ֻǶ׵ЩȤԵģƽȽҪȡ²ҪᡣײԶæ˵
֮ͨУԸ⽻кܹм˵
ײԶ΢΢ЩֵܹȵĶȷʵûж٣װ׼ǲ׼ֵ൱⣬ײԶȴǲԸ⽻ȥġ
Ҳôһ˵ײԶ£ֻ취õ²һ׵¡
ʣµļﲻ֪ڲڲʥʵڵĻײԶ͸Ҫɱʥˡ
ȥѰҲ䣬ȻǵϵϢ֮ƿնȥ
ײԶֻܿЦǼɱʥҪֻصĸãҪҵѶֻߡ
˼Ƭ̣ײԶǾԼǰ뷨ȥһλߣϾǵĿԻߵġ
ڵķײԶѾ֪ԷǣǵǰײԶһǳλֻһ֣ײԶȴΪ֮ʲôϵ
ײԶϵǵʱħֵʱֶڳħˣڹǼնɱ֮ЩɹǼзħ㲢ûʧһǰЧֻԴ֮Ҳħ֣Ժһžһš
̰֮бϻ˽ȥû̫ĸı䣬ֻðײԶֱܹʹãײԶʹ̰֮еʱȴһ¡
ԭ֮򣬷·ε̰֮棬һɹɵЩǿǿʮ־ˣʮֿӳ֣ʹ̰֮еļǿ
ײԶʱףԴӦþЩʹħоˣǿѾ˸߾λˣСӦǸոʹħоЩˡ
ȻײԶܿ췢֣˶̰֮洫ֻһˣ̰֮Ź
ʣµ֮һӦںʼ֮кͰ֮Źħ㣬ܹﶼ룬൱ڿӵԭ֮ӳ֣ܱ֮ǽǺεȵĿֲײԶаң͵ϮɹǹǼȫչ֮еҪɱͲô׵ˡ
ҪҪֱӳ֮Уħڵĵ죬ħϣΪħһˣ԰䷢
ħ죬ײԶ룬óһħȥֻҪܹӮõһͿԽӴðȥ
̰֮ڣײԶҪĺѣóһħ㣬̰֮עһЩ̰֮ħʱĹޱȣ·һ㣬ɢ鶯Ĺ⻪
һħ飬˰еħеõһ練ơ
ײԶڶǿħ飬ȻأʶǿħˣǰѵһļƷ
ѣħǷԸۣײԶֹһأ׼صԼλϢȴһصĿʼȴһһŮ߹нüĿӣŰײԶϵħʵ
ǸֻΪμħħ㡣ײԶ
΢΢üʵһħǼװ·ǳҪζҪǼװõ֣Ի³ȫһḶøµл񡣡
ʲôлȵһװײԶɫǾܾ֮ѾԱ
һõĳװΣӵĻشȴײԶ֮⣬ûз˵ҪһֵߵĳװײԶħ顣
ײԶЩɻĴӣ൱ӢҲʮֳڣǿȴһˣһʿԱߣһֱû˵ҲʮͨŮӣȴһεʣ˸оͨŮˡ
¾ΣϬֵħǼװ֮ϣӦòܾµҪɣóһװ̺ͰײԶ˼
԰ײԶȻԿϬļֵȻ˵һħǼװ֮ϣҲԲ¡
¼ȻмֵǼװĺöֺα½أײԶЩʵ
Щûйϵ
ǸϬã²óõϲǼװײԶȻܽΪ˳װΪ˽뿿öǷзӦ
ɫʱ벻ҪСҵõǼװľģҪһЩǳֶΡ
ʲôģҪʲôûйϵײԶ˵һ䣬ӣҪصԼϢȥ
һֱû˵ŮӣͻȻڽס˰ײԶЩɳƣȴɳƵʮдԣĪ
ʲô£ײԶתŮˣŮ˿ʼɴڰɴժ¶һЩ޵ףȷʵʮޡ
Ըóǿħ飬Ϭ֮⣬һҪֻҪҵΧ֮ڣ¡Ů˳˵еζʲôκ˶ĳ
С㡭ɡӴ󾪣ɫұ䡣
зִ硣Ů˴ӵĻһ˫鶯ĵ˫ĿŰײԶʵΪΣ
ʲôҪ󶼿𣿡ײԶ´Ůں޷ڸǵİģȤʵ
ֻҪܹ£ʲôԡŮ۵һ˿ȴǹǵЦݡ
ɫҰף˫ȭգָ׶˫ĿĶŰײԶĿܹɱˣײԶѾΪһ齹̿
ܱǸǼװ¶κζûȤײԶȻĳŮһʲôͼıֻЩûʲôϵҪõһӴ


߰پʮ ɱ
Ȼ𣿡Ů¶ʧ֮ɫȴƺһ
λʧˣ˼ҪϢˡײԶ߽ԼϢңŵʱȴŮֵסŰ塣
ǽȥ𣿡Ů˿ŰײԶ΢Ц
Ѿ˵ˣ²ûҪħ㡣ײԶƽ˵
һοˣ˵ı⡣Ůţ·ײԶֻҪǼһӦס
ײԶԥһ£Ů˺˽Ϣ䣬Щ棬Ů˵ܹóһЩʲô
û̫ʱ䣬ʲôҪ˵һ㡣ײԶŮ˵
ŮҲûж˵ϻٻһڰײԶǰ¶Ӧòİɣ
ײԶŮٻĶ̲סüͷȻһװֻװѾĺۼһĳװֵԶԶǸղóǼϬʵڲףŮƾʲôΪײԶϬҪͬ⽻ĳװ
²ԭ֮ˣŮ˿ײԶķӦʱʵ
ǵһԭ֮ײԶ
Ǿѹָ²ϵʨˣԭ֮ߴ֮һʨİʨʹùףΪ˾һóʨĶˣұʾֻҪʨȥͿҪһܼ£С˶٣Ůֽ˵ʨĶһΪѶȥʨҲһֱշתһֱûлصʨʨ׿˵˵ĻģʲôˣֻҪųʨȥͻŵԣԭ֮˲֪ɣȥ
ʨҽħ㣿ѵǲ֪һߵĳŵԶԶһװҪõĶ࣬ǼװôҪ𣿡ײԶĶŮЩˣ²ҪǼװô򵥡
زҪһʵûʲôϵõ㹻ı꣬ҲõԼҪĶⲻǺܺ𣿡Ů˵˵
²ǵΪǼװôźʵûвӦĵϧһŲòħһɣֻøʧˡײԶԥһ£ǾܾŮˣʨǿǰʨһŵֵðײԶԼļƻ
ܷǣΪʲôһҪõħĵһ˵ΪʲôһҪŮĿƵĶŰײԶʵ
ÿ˶Լܲ㲻һûиңΪʲôһҪײԶ赭д˵
ŮɫһƬӣû˵ԥʲô
С㣬αϻ˳ȥħ㣬ȻȻͿԳħμӱˡĿⷺɱ⣬ΪϢҶйֱû˵˸ʲôҲ֪˲Ÿ˵Ļ
ס졣Ůɫ䡣
С㣬ûбİ취ˣֻܲһᣬ޿նɱΪϱ𡣡ȴûбŮ˺ˣײԶȹȥ
ͣͣ㲻Ķ֡Ůٴκˡ
΢΢һ㣬ȴŮ˵ĻС㣬㲻ΪҵģΪ˸˱ƴһҲֵˣֻұץס֮СܹɹնɱΪ˱𡣡
˵ţ;ֱչһƬɫٻһֻǹŰײԶݴ̶ȥ
ײԶĿһȴûжֱ͵ĳǹҪ㵽ײԶʺ֮ϣһָָǹײһǹȴľͷһ㣬ֱӱײԶָͬǹ롣
ʹʧɫҪȴѾ
顣Ů˫һƬۺɫ򣬻ס͵壬ǰײԶָȴͬ͵ĽɫŮ˵ķۺɫһͬʱ͵ֱն롣
ҪߣȴĹɫԼʱ޷ǽս֮£͵˥ϣ̶Ƭ̾һյơ
⻹ڰײԶԼ£͸ûиĻᣬͻᱻֱնɱ
ˣͣѪŻǰΪ˴·Ů˶ʱڰײԶǰ
ײԶޱĿŮˣѪͿΪΪͿΪ˱ԼѪȥѪĳ𲻱ҲգˣҲûϡ
ײԶûһ˿Ҫ͵˼͸ղŷǶɱģҲǾɱ֮ƣˣûֵñԭµʸ
ҪɱҪʲôҶԸ㣬Ϭʨ㶼ȥֻŹѾϽʣµˡŮ˰ϬͳʨһԵķ˰ײԶǰ
ΪĿԷһ𣿡ײԶȤĴŮˡ
Ůһ˵ǵģһжԡ
壿ȥ𣿡ײԶĿŮϴЦЦ˵ûп㻹Ǵ֮ȴôһԷͷһһŮūҿԿһ
Ůɫұ䣬һֱͣĿ͵ϣʱѾȥյƣɫѾ֮
С㡭ҡҡ
ײԶѾ˵Цӣֻ֮ʱܹ˸͵˸񲢲ǰֳǰ߰
ҴӦ㣬Ů˻˵
ҪΪҷ֮һ֮Ҳ˵һ԰ӵϸֻҪӦԸԸ⣬ܹܲ㶼ĳŵײԶĿĶŮˡ
Ů˾֮ĿŰײԶΪ̫־壬˶ͬһ㣬ûа취ֺȴڼȵĲš
С㡭ҡҲС㡭ҡѾʣ±ıҲڿٵ˥ϣò˶þͻ˥ȥ£Ѿȫ¶Լеıԣûһ˿εչ¶
Ů۵¶ʧĿ˸һۣͻȻ·׿һп־㣬ޱĶ԰ײԶ˵ҴӦеһҪ󡣡
ãôҿĳɣ·ˣΡײԶĿⶢŮˣЦе˵
ŮһѾľȴԥһ¡
ѡҲˡˡѰɡҿˡʹ󺰴С
Ů۽һᣬ·һֱֻʣһСС¡
ˣѾˣҰɣ˫Ŀ죬˻ƵĽе
꣡
ײԶһգͶʱսĺɫֱӽɱʧ֮䡣


߰پʮ ˷
ΪʲôӦҲɱģŮû̫ķŭ͵ıѾҡ
Ҵδ˵ɱҲ벻ɱɡײԶ˵
Ůһͷû˵ײԶȷʵδ˵ɱ͡
Һܺ棬ƾôСƾʲôɱֻҪһָͿɱΡײԶŮʵŮ˺Ͷǹͣʵ߿⣬СҲС
ȴ·ֻҪܹӽܹѰɱһ
ûйϵҪɱɱɱͷ뿪ŮĮȻ˵
ѾûлʵʩǸƻ˵ã˵ǸƻײԶ൱ĺ棬ջ
㲻ֵšŮ˵
ҲֵţǸֵ𣿡ײԶǷһ˿Ц
ŮɫһײԶ˵ҲҪˣǸܴȥҲã˵ܹҵĵط˵һ㡣
Ů˳Ĭκſ˵ұǰ֮ŮҸնɱΪô򵥡
֪ǣƾʲô𣿡ײԶŰʵ
ԥһ£ǿ˵һλǿߣһ֮Ѫ˵ֻҪһ֮Ѫڰϣͱɡ
ʲôһ֮ѪȻܹɱһλߣײԶʮֵĲţֲǵһеߣƾһ֮Ѫɱӵ֮Ѫˣֽʲôôһ֮ѪҪĻһָͿ԰Ѱɱ
ǵ֮ѪóҿײԶ˵
ûзȡһֻƿƿһװһ֮Ѫƿ֮С
ײԶ򿪵ƿпȥֻһɫī֮ѪƿУɢһļµϢиá
ÿµѪȻǵھеѪƺǿᣬƺôǿ⵽ЩŹ֡ײԶһǵ֮Ѫеʮ죬δܹһԭΪƾһѪɱһλߣѪ֮ȴЩȷˡ
ѪɱܹѪڰϣײԶ֪һʲôرķֱȥ˵ײԶҲǲܱġ
λ߽һַ԰һѪʱڣֻҪܹκһ֣Ϳ԰ѪСұΪħĵһΪһĽɰְ䷢Ҿл֣Ӧòһ̫ķ֮ģɹĻʺܸߡŰײԶ˵ֻаһ֧ţɱ˰ʵӦÿ֮ٺöǼװõҲԸ㣬ô
ôûõǼװһɲǣ㰢УҲһܹɱ㣬Ѫһ˲ɱܲɱһײԶü˼һѪ൱죬ûǲ벻ʥйأԭֵ֮طӦûӵȹ֮ѪŶԡ
ѪʲôˣײԶʵ
΢΢ҡͷȻԸңǾͲҪٶˡ
ѾЩĶˣҪһѣǰǣ֮Ѫһλ߸ġײԶŰ˵
ƾʲôŵԣЩĶֲ̫ŰײԶ
ûѡлܱûлҪãҲûбҪƭ㡣ײԶ΢Ц˵
ԥãſ˵֮Ѫģǰ֮ҹҸǰѡ
ҹײԶ΢΢üΪڲ֮Уȷʵôһλߣôԭ֮ЩߣŶ벻ơ
ײԶҹӦòǲʥʣʥǲǿߣҹȴֻһͨߣʥôðķţⲻǸ߰Ĳʥܹ¡
˵Ҷ˵ˣڸʵŵˡŰײԶҧ
áײԶֱóǿħ׵ûһ˿һԥ
ЩԾĿħ㣬ЩţײԶȻ׾Ͱħӡ׺ݶİײԶȫͬ
ײԶ˹ָ
ʲôʶĺһЩֵĿŰײԶ
ʲô͸ʲôײԶҲĶֱͣһУӲѰǰǰΪղŸûļ·ֻʣ£ղŻֱزڱײԶǿ˹ֱҲǿ򿪣ʴڰײԶǰĵζʱޱĳڰײԶǰһԴ״ʮַ
־ŭҪƴ뵽ƣȴôҲݲԾֻǱ۾۽ǻһ˿ᡣ
ײԶ˫붯ԼΪӡڰǰСֱۡ˫ȡ󱳺βȵطһ˶ʮĵӡ
ԱҶ͸µĽӡҲ޷֪һӡӡԭӡˣǷȻҲײԶµӡܵǿĴͻᱻӦÿ΢ֵһ°Ĺ
оԼ˼֮ͻȻû˶۾ȴְײԶѾ棬ЦЦĿ
ûɵģһ£ΪԼ⣬ײԶ˼
ʲôƽһ飬ʵ
ûĸ࣬ʧҪҪҽȥײԶЦеĴŰ˵
ʱŷ֣Ѿܹɻˣæס˫ֻãͬʱٻװϡ
ȥɣҿ㵽ܲɱһλߡײԶ˵
ʲôֽţҧʵ
ֻһЩԶҲ޷ҵĶײԶ赭д˵
ɫһ䣬ΪײԶ׷ٻ߿ֶ֮ΣҪԺһ
ת˲䣬Ǳű֮ȥɱԼҲ֪ԼܻЩֶζ˵û̫ô
ħ뿪˰ײԶϢ䣬ײԶĿ뿪֮аԳֻƾһ֮ѪɱôҲЩʵ°ҲֻһӶѣҪɱˣžλҹˣҹǵ֮Ѫ𣿡
ײԶȴЩΪȻһѪͨ߿ӵеģҹֻҹôͲӵһѪ
ҵҪ˭ڲ֣ǲʥ𣿡ײԶ۵һ⡣


߰پʮ īǳ
ײԶħ˰ɰȥĻпܿλߣԼӮ˵һǾֻܼһˣӦòðȥ
˰ײԶħ㣬Ȼһ·նĶ˵һΪκһ۾ͿԿһħĲҪҲûа취ǿħʵ̫ҫˡ
ԼħĻ᳡վڸ̨ϵŰѽָħĵһҲǰ
ײԶѾʹ͸ڽ䣬һ˫ĿһֱŰ
Ӧһλߣûһ˿ϢϰߣⲢһֱǲʥʣʥô׾ͱҲݺ޵ôˡ
Űһϸ̨ײԶԿĽ벻ȻҲĳı֣˻ϾĿ֮£賬װκ˶˷ܽš
Ĵֽ̿ͣŸУⷴðľ֮һЩ
ӣŰɣġ΢ЦţǼ֮͵ǰ
΢΢Щ˫֣סǼ֮ƺΪ̫һֻе˰ơ
ֻһɲǣɫ䣬һɿµĵ˲ɰƴ֮С
ϱɫݺһȭڰϣҪһȭѰɱ
зȫ˵ֿԼʹһ㣬ȥһֽѡ
ɫϣѾİȴȻоͻȻʮһĻֽС
Ǳɫλ֮ϣֻоһ˾ɵ㵯˳ȥ֪ɳԶһײһС
ûҾȻûϲʵڲΪʲôԼûЩгǴ
ֻһ˼ͼϳЩλƺײԶĵطԭΪĳЩֶΣû뵽ȴ˱ֶΡ
ΪʲôҪңңµȻֵܹס߷ŭµһѵҲһλߣ˼ǧȴ벻һ
ħ᳡֮ϣ򱻺֮һӰƿնס˰ȥ·
ޣǵˣҪи˽ˡһɫ׵ҹꪣĿĶŰ˵
ԭڸֻ棬һƬڵɫѪӣһȾ˺ɫϸߣȻ޷ֹǺɫӣɫӵĲ֣·ԼĸоֻһƾѾ޷ˣֱֱָ޷һ¡
׷ĻˣҹһꪾͰɱȥ
ٻһҶװҹɱһ޼ɵıħ᳡֮϶ʱһƬҺ౻˶ڷ
˶ƴܣǴ󲿷˸ӲȥͱĽƬնɱǶʱ˵ѪȾ˽ֵ
ײԶĿƵĶҹͰ˵ӦöǲʥʣǵȻǽڵĵ˵û취ǿȣŵڶУԶܱ⡣
ƱǺɫȾԽԽֻһֱ۶˺ɫѾ޷ʹãѾ˼䲻ľ档
ҹ棬㲻Ҫ̫Ƽң˭ûкôȵ
Ҿ˱ˣΣҹŵĿЦ죬Ҫն㣬˽ҶԹ
㡭ҹɱˣۿҪ֧Ųסֻǳ¡
ۿһоҪԼܣҹ˷ܵĻꪣһԶŹĶħһ㣬ӳһɫߣƵаʳ٣ҪѰɡ
ıɫѹƵԽԽԣΪӶѾ޷Ҳûа취ʹڻǱȫҲһ𱻻
ȥɡҹ˷ܵĴһꪻΪħԣֱӾҪᴩ塣
˱ڲ֮䣬ֻҪɱһôͱذɣܶܣ˶ʲô˴֮ʵ̫˽ˡ
ꪾҪᴩһɲǣ۵һ˿֮ɫ˷ꪴ͸Լ壬ֻܹƣȴųһϸϸɫϸߣ˽ľ֮£ҹ˷ܵĴ֮£ֻƾԼĻסɫϸߡ
ɫϸȴ˲䴩͸ҹĻûҹ֮Уҹɫһ䡣
֮ϵһ֮ѪȴȻڣӣȻɢһ֮Ѫܡ
ҹͬùûڵߣϷһ⣬ûаôԽԽأͬǧصһ㡣
ֻǵزҹԸʹ˷һصѹ밢սǺɫδȫطǿʹһȨնɱ̫أҹ
ҹ֮󣬰ѾһС޷ҹն˰һ
˴սԱն֮ҹԼȻռһƣǲȷٷ֮նɱ⡣
ǰȴߣΪҹˣ޷ʱɱǾͿնһ
зݣֻնҹܹ֤Լİȫ
ޣƴȥҲֻǸܾ֣֮ʹգսҹôսе
ƽɫ֮ѪķǸսе
ҹɫһ䣬ûƽɫ֮ѪķͬʱҲװضҪսס
Ҫսսһ㲻ɡҹûа취ֻܾ밢սֻϣԼܹһնɱ
ײԶãȷҹͰǲʥʣչֳĶѾ㹻࣬Ӻܶϸ涼Կ˲ĸߣ봫һ˶ǵҵߡ
ҹϾնɱ˰һΣǺɫ֮ɫҲ̫£ʣһʱڰѰնֻʣ±⣬ʹһǿȨۿͿ԰Ѱն֮¡
ҹ˷֮ʱȴһһ˲ҹͰͬʱᴩ
ڷֻʣ±ҹȴɴ۾Ǽ˹һ㣬Ǵֳεĺӡ
㡭㲻Ǳɱˡ


߰پʮ ֮
ӲһԣּͽҹɱֱӰҹʬڳȡһһŹ⻪Ȼֱ̤նȥ
ײԶȫתҶΪһεȫ׷ǺӣӺпܾǲʥʡ
ӿٷУ뿪̰֮˼ʱһСʱһŮӭ
˴˳Ůʵ
һоڼƻ֮СӴһ䣬Сеһɽȥ
ײԶӺŮһֱɽȣֻɽһʯɵļ̳һЩǲ̳ģ
ϸͻ֣̳ᷢСĲ̳С࣬Ҳûв̳Ī
ߵ̳ǰ԰ҹгĺɫźɫͶ̳һһɫĵ֮ϣжʱһɫһɫġ
ϲˣѵֻҪõʣµĸģͿ˻ָһЩٺ׷ɱˡŮӹ˵
ǹǼնҲô鷳ҪֶΣɱǡߵ
˲ô꣬Ű߸Ʒȳ̶ȣھʹǣʵЩ˷ˣܹһʱ䣬ٽУ˾ͿʹֱӽڰУǵھС
Һ£˳Ҫɱһնɱ˹ǼҲҪǰֶļƷԭƻðٻعڰУȴˣУɱǶܣټвڣҲٵȥֻǰʹðȼƷҲֻܻعߵжѣȼƻҪࡣ
ˣԸѾˣʱնɱŮŮ˵
ܺãȥһ֮Ǽ£ҲҪӿ춯ұ֮ǰⳡĿһ
ǣˡŮӹӦ
˵ֱӷɶ뵺ŮҲûжͣԺ뵺ȥֻǺȥķȴȫͬ
Ǻʮа˾žǲʥˡײԶҪߵ̳ǱߣǼ̳к֮ȴͻȻһ£ʱͣ˽Ųһվ
˺һȴѾɶ뿪ĺӺŮӣȴ֪ôģԱߵɽ˳
ˣ̫ˣ׷ˣͨôֲᷢˡŮ˵
Ҳɣֱӵĸо΢΢üȷʵЩĪĸӦȴһֱûз˿
ܹӸ˶ֵˣ»ûгɡŮЦ
Ҳδأһڵھ֮ʱȻܹڲŻָУһЩЩھеļһҪңҲʲô£ǵĻҲûδؿңֱɱǣҲǻָжѣȴġʥ룬ȷʵԼˣܹӸֵˣûбҪ¡
ֱӺŮٴ뿪֮󣬰ײԶŸĨһ亹¾ͱʥʸˣȥΣڲʥǿǰȻôıա
˺óʱ䣬ȷӺŮӲٴλתײԶСǼ̳ǰ档
̳һĹ֣һ֪ҲԴƣײԶûгԵ뷨ݾߣòʥ˾֮ģʱҵͲôˣСԭ֮ûһҲаǧֲԭ֮ĸλãʥֻҪ΢طҳˡ
Ƭ̣ײԶ˳СȥԼķ֣ȻײԶжǺʮа˾žǲʥʣǷľǲʥʣҪжϡ
ǲʥʣȻо֮ҿһɹȥѰ¶ݡ
֮ʲôΪʲôΪƷײԶʵ
ʥԲΪţΪӵв֮֮⣬Ų̳˼档вǿߵУԲ̳˽ģоҲ͸ͼӲ̳ҳ©Աѳ޾ֻ֮ࡣֻǲ̳ǰѰ©ʥⷽһֱûнչȴоƲ̳֮ɽڲָ̳ʱ⻹ֻһ뷨ΪûжԴȪʹ̳ڲ̳ΪƷȴ֮Ϊʵβȴֻвʥ֪Ҳóⷽ档˵
ȻˣǿЩϹȥնɱ˲ʥʣɹǾ鷳ˡײԶǵ
ã֮סңⱻʥӦײԶһɱС֮ϡ
ײԶɫЩѿɽеļ̳ȴӰұСȴҲκζ
￴ʥʺǼ̳ģѵǲʥʷң԰Ǽ̳תˣײԶü
пܣԲ㲻˵ʥɱ˿ӣԸֻջǷĲ£Ѽ̳Ƶط˵
鷳ˣת˼̳ҵˡײԶЩǵ˵
ѣ͵Ļƶϣ֮ҪļƷʲô˶ԵģҲỨôԭ֮صԭ֮չ̶ֳȣЩߣҪº;ģЩ߶ƷֻҪЩߣһܹȵƺڼ̳ʧ⣬г˵
ǿҪЩˣѾмλ߱նɱʣµѾˣߵˣֻ¾ͻᱻǲʥȫնˡײԶǵü̳֮ѾģҹһɫĿ϶Ҳһλ߼Ʒʥ뿪֮ʱȥնɱһλߣȻѾһΣû⣬ĸѾɱôʵʣµֻλʥһжС
Ҫڲʥʵ֮ɹǰҵҲ֪ڵЩҪѲʥҳ
ײԶȫɶݣȥҹڵĵ֮⣬ȥԭе죬ֻǸյ˵ͳǵ߱ɱϢ
⣬ֻʣλˡײԶɫ󿴺ãƴʣµδȥĵС
ҲǲһԣʮأıʥɹҪԽնɱͲˡ
ײԶϵʱɫѿͳߣѶѾ˺ܾá
˱һϣͣĸһ죬ǻδϵǣһ죬ǸϵطǶըɣԭڵĵطһ޴ԲοӶ
ǻһĿתϣܹҳʥµ˿ȴʲôҲûܹ֡


ڰ˰ 
ԣе㲻ԾײԶͻȻü
ʲôԾЩɻĿŰײԶ
ʱ䲻ԣҿ̳ʱ򣬲㰢ҹֻһλߵǼ̳֮ϣҲ˵֮ǰֻһλ߱ʥɱǵõѶУȴλڰҹ֮ǰͱɱˡײԶ˵
۾һ˼˵ҲһߣǱʥɱ˵ûбɱ
ʱԣǸҲǱɱҲǲʲôײԶһ˵֮죬ΪƷ֮ʱӦòһҲӦɣ
֪û˼֮ǲʥԼǰҲûù֮ҡҡͷⷽжϲʥǷ֮ǲܵ¡
ô죿뿪ԭ֮һѣһλ߼Ʒδʥʵõֻһ²⣬ҲпǱʥɱ
֮ɹҲǵУĶֶ֣λеģᣬնɱˡ
˼ѾԣҪһѣײԶҲԸλᣬʣµıܾܿڲʥ
ǾһѣǵΡײԶλʱص˳
ڤȸߵķҲһĲ壬λ߶ԲķԷ⣬һðײԶЩ⣬ÿ˵˼ͬ˼ּ䣬ΪʲôλߣԼͬѡԲķΪԼķأʵڹɺϡ
λߵʱܽӽ֮ͻȻУڤȸȴһɱѣ㿴֮У˭ȽпûбʥնɱǸ˰ײԶϣȴһ⡣
֮бУĿԱЩ棬ֶΣʥӦܹǴڤȸȴЩ֣ƺѾ뿪ǣǰԭ֮ǣʱԭ֮ǰʱʥʻûдʹЩƷҲ˵ʥʱӦûûҪɱȴʱ䱻ɱˣʱ;ʥӦûа취ͬʱɱˡײԶ˵
ô˵ǻлᣬӦþڤȸˣĿĿŰײԶ
ڤȸǲʥɱôڲʥһȥǡײԶŵ˵
˵ײԶһͬǡ
ǻԭ֮ıԭ֮淢ֵƬ򱻳Ϊ֮ŷḻԴǷ֮ʵϵͳߣռǵһλߴеߡҡ
Դƶԭ֮֮֮ͬ󣬾ǿƬͳȨ󱻰ã˵һ·ʬǶ˷֮
˵еڰе߲ᣬ󱻰ˣռǡ
ڤȸȥ±͸һЩΣǾڤȸڵڤȸʵЩԶԶȥǴɱôҲЩ˵ȥԭ֮ôƶ񤣬ɱЩģʵûбҪȥǴɱ
ǱҪɱڿˣ˵ڤȸǱǿսɱȴû˿ʬ壬Ҳû˿뿪ţ˵ɱ֮Сд˹ڴڤȸϢ֮󣬰ײԶԽ϶⡣
ڤȸʲôطѡƫƫѡӵǿǣҲʹʲô˼
Ҫɱ𣿡ϾȻ¶һ˿˼֮ɫ
ѵ˵ɱĽɶҲЧײԶһ㣬Ӧ֮ȴЩϲɱнֹһȨ֮ʹãᱻƵĻôʥȻҲ⣬ײԶȴƫƫᱻƣɱʹôɱնɱʥʵĿԡ
֮һ׵ɱǳŹ֣ڵھ֮ʱȻ޷еĹƣȥ޷ʹȨ֮ȻʹãֻʹԴ฽ӵᱻȻϲɱֵط
Ļʥǻǧ᲻ɱб᣿ײԶæʵ
һġ϶˵
ô˵ӦòԼɱŶԣ򱻷Ĳ֮ȻŹѾЩˣΪʲôڤȸѡ¾㵽һ㡣ײԶԽôڤȸܻܿš
ֻǲʥʲҽɱôҪɱлɱʥʵԸҲˡ
ȻʥʲҽɱҲûнȥıҪȥѴڤȸˡԥһ£ǾɱԼĸоôá
ײԶͷȥҲֻһֱߣͻᱩ¶һ˽ȥҲûʲô
뿪ǣںϣײԶԼǰǸΪСɱ׼ҪŶӽɱײԶͻȻһ˳֣΢΢һ¡
˾ǰײԶ벻ʥһŮӣ׼Ҫɱ
Ȼڤȸϳ⣬ҲײԶʱѾԿ϶ڤȸǱʥնɱʥʵ֮ҲһҪڤȸɡ
ôײԶڰԴŮӵʱͻȻһϤ
תͷȥһȴڴʱйİ
ҾͲ𣿡ײԶ΢Ц
лл˰ײԶһֵۣͷϸӬ˵
Ҫһ𣿡ײԶԴЦе˵
ˡ˵ֻ𣿡΢΢죬Щյ˵
ǻܣֻ̫áײԶЦ˵ȷʵܻ𱬡
ײԶ֮ԺͰЦҪϷΪղŮӿʱ򣬾ȻŮӲʲô߿˹ע˵ʲô
ײԶŰ򣬱ʾɫǵģŮӾ˳£ŮӵĻˡ
ȻײԶ⼸仰ڣŮ¶һ˿֮ɫͲעײԶֻײԶһɫ֮ͽ
㡭ҧ촽Ѿ糺죬һͻȻϸӬ˵ѾûûûǣңȣϲͰҴ߰ɡ
ײԶһ˶ϲͣײԶȻҲ⣬ȴûռУղЩҲֻΪȣʲô
û뵽ȴð˵ֻʱðײԶЩΣ֪Ҫôȥ


ڰ˰һ ɱ
ԼҵʿšײԶƺŰᣬҲеⲻȥʿŵһѡٿи԰֮öһƯ
Ҫʿɫһ䣬˰ײԶ˼ΪײԶֻҪŪŮʿںܶطζū˼
ҵʿʿţϣܹҵʿšײԶʱ֪ʲôæ͵
΢΢죬Ҳ֪Լ˰ײԶ΢΢ЩɬʿţҲζţԷûнĴ㡣
ǷԸҵʿأҵʿкȱŮײԶЦ˵
Ը룬ʿŽʲô֣ʲôطΪײԶʵǿ󣬺ܿһλǿߣʿӦһ֧һĴʿš
ʿšײԶû˵һٵ֣ʵڷʿŲ֪Ҳ١
ʿţ˼ãҲûһʿţӱȽϳһЩʿſʼһֱ뵽ЩСʿţûһʿ
ⲢǴ⣬ҪҪ׷ײԶʿǷǿ󣬲Ҫ⡣
ЩҪ죬Ҫܴ֮㵽ʿȥʱסаɡײԶŮӽ˼ɱҪ
ڤȸǲʥģʥҪԶȰײԶûͷûԵȥҪ׵Ķ࣬ŮӣҵڤȸĿԸߡ
ҶԼɱȽϤΪ·˵
ҲáײԶ룬ŰһɱϾڼɱڲһ֪һû׷ŮӣһϤɱڣҲܹжһŮȥʲôط
ŵ˵ʱ򣬰ײԶ˵ķãһ˼ɱײԶĿȴûпһʱɱŮӡ
һҪڼɱʲôطײԶȷѾӦŮӵ֮󣬿Űʵ
ҪʲôˣɱкܹܶĵطϾʹøȨʮֵĸӡûĻشײԶһ¿˵
һҪ׷ҲһλأײԶֻܸӦŮҲһλߣȴӦǵڼеߣҲǴ࣬ȻϢصĺܺãһ˸ӦȴȻӲײԶ֪һ࣬еʿ
ܹ߶صĵط࣬Ҳ룬Լ֪ļط԰ײԶ˵һ飬Ҳ˵Ϊʲôܹߵԭ
ȻԼɱʮ˽⡣ײԶЩȵĿ˿Լɱ˽⣬ڰײԶ֮ϣƺֱ۾Ϳ߱ɱͨˡ
ǳģǰҸڵʱ򣬾ɱɫ΢΢һ
ܺã˴󹦣ȼˣȻصʿ֮󣬻ӦĽһͷˡײԶûаҪҳŮӵȥûʲôͷһЩĿꡣ
Ȱ˵ʲôײԶֱ͸򣬰˵ļطУһɶݶȥ
ײԶĶ֮죬ð۾˫Ծתһ;ЩۻͷΣֻñ۾ƾɰײԶɶݡ
˵ĵطûʱ䣬ײԶͷɶݵһƬǰֻǺвûˮȫŨɱ
˵ս꣬Ǽûʲô˼Ϊ˻Ϊɱ̫Ũֵطսʵõս궼ĸ¡
ûԸ⸶նɱһֻԭҪôͿնɱս꣬Խ뵶ɱս˼٣УҲǺѱֵģҲһصĵص㣬ΨһҪעģôܹⱻеս귢֡
ײԶ۲һ󣬲ûзֵʲôȻ֪ڤȸǲǶڵУǿȷŮӦû򵶱ôƽ
ֱӴŰһطûзɵǸǹµĵطײԶͷڷɶݵŮӡ
֣ôŷɶݵʱ㣬һֱ߷ǹ£Ӧõ˲Ŷԣѵ;ȥ˱ĵطײԶ벻ףҲû˼ȻѾҵŮӣֻҪˡ
Ҫҵ˾ŰײԶһֱңңŮӣɫЩŹֵʵ
ǵġײԶûע⵽ɫڴ
ɫһ˵ôŽһǺϲɣ
ײԶ΢΢һָ浯һ£ûЦЩŮˣﶼЩʲôŮһǳΣյĵˡ
΢΢Щ̬ȴƺûôˣЩɻ˵Ȼĵˣ׷ôӦͷ㣬ôһֱҲûлعͷһۣ
ѵûз֣ǾĵطЩս궼ûпһۣײԶЦ
žЩԾǰֻΪײԶķɶٶ̫죬Щս׷ǣԲûھײԶôһѣŷЩսûпһ㣬һ㷴ӦҲûУٶ׷ϵԭ
ѵ˵ЩսǸŮ˶ǣЩɵĿŰײԶʵȻţֻôһͲܹ˵ͨһС
ײԶЦĬˣЩļʵʹκȨΪʲô㻹ʹ
˵࿴ײԶûлشֻǶŮӣһֱǹ¡
ǹʵһɽһƬɽ֪ΪʲôȫһߴĹɽ壬ԶԶȥһƬʯ֣ɽ֮䣬ɱơ
ǹкŶɱսһһֻսǹͨսǶ಻ʤؼǣһ˴ǹ£սͻڳսȺĳЩսսҲ⣬һϾͺѰѣԺԸ⵽ǹֵطɱսꡣ
Ůǹһɽ֮ϣңǹµķ򣬿зг˸߰᣺ڤȸ֪ڶ棬Լҽȥץ
Ů˵֮Ƭ̣ǹȴһƬû˿ĻӦ
㻹ǲġŮȻûʲôԣΪһϺǹȥ
Ůӻδǹ򣬾дֳֳǹƶһսĴǹг˳ѹѹһƬҲ֪ж٣вʵǿս
䣡
ϺһǳƬսʱ˺ѳһ޺ۣ֪սһ֮£˲նɱɻҡ


ڰ˰ ڤȸ
ײԶ΢΢Щݣһ֮ûее϶ǲܰ쵽ģŮӵлҪǿһЩ
ʵɱ֮УײԶʮĿ԰նɱȳȥʥʵһ
ֻҳڤȸײԶͻԥĳ֣һڲʥߣҲһ鷳
ŮϺ磬ƾ޺һ㣬ʱǹµɢͬʱɢģЩսꡣ
ǿ󵽼ߵսֻ꣬˲ͱϺֱյĻΪعգǹµս꣬ûܹϺ֮¼һɢĴڡ
𣡡ǹɱһֻị̄һ˫ƾͷмǣгųǹս֮꣬׳Զħ٣һһ֮䣬·ǧ֮
սǰҲսȻֻһΣȴĸսսҹյƵĴۣնɱֻսֻսƣֻս֮¡
սϺһɲǣȴһĹǹзԶԼٶӶݶȥ
ڤȸȻײԶһϲҲȥǰֱĹȥķ׷ȥ
սǿȴסŮӡ
Ȼֻһ棬սӲŮնŮӸмնɱ֮󣬾ֱ׷ǹжݳĹ⡣
ԣΪײԶĹɶݶɲǾ׷׷ȴоЩԾһתֻͣǹ¡
һֱĿŮ׷ĹʧԶͻȻһŻµӰĴǹǱ˳Ů෴ķӶݡ
ܹӲʥʵļƻѵӣȻǼֻϢֶΣͲһܹġײԶ΢Ц׷ȥ
ڤȸһ·ϼСģеĲãθı˽еķȻɶݵٶȲ죬ҪץȴֻٶȾܹ쵽¡
һֱһƵľ޴ɽǰڤȸͣûѡɶݣֱӴɽɽʵǡ
ĺôкܶ࣬·ɶݵĺۼҲױ˲
ڤȸеŵȻԱܿЩս֪ײԶڴڤȸĺ棬ӳȺս߾Щսȴֻǿһ۾ͲᣬֶȴҲܹͨӵеġ
ڤȸһֱǱɽɽһֻ˰ս̾ᣬսԱߵʯѺͣ˽ľ룬ȻûоֻսǴڴˡ
ڤȸʯͷ棬һʹôֶΣʱ׷ɱ
һȫĵطһĵڤȸɫ䣬ļת˲ûжֻǿеľĵطȥ
̫ĶǻᾪֻսǱսϣֻĸң򲻹ֻսǱսϺӾûôˣϣԷȳ֣սֻҪԷսϣлˡ
ϧƲûгɹԷҲûг֣ôȻҲûоֻս
ڤȸĿĵطһһŮվھ׵ĵطȻһ
ڤȸֻоһ͸ĵĺ⣬̶ֳܹȵˣҪʵ̫ˣƿڱĸоܲڡ
ǿ𣿡ײԶ΢Ц˵
ҿ˵𣿡ڤȸ΢΢Ц͸ֵط˵ȴûоֻսµǣվߵŮӣֻһȻһֵطսһѾʮֺˡ
ȻԡײԶ΢Ц
㲻λɱҵˣڤȸһ޴ˣ෴ǳĴҲܴӲʥʵĲһѳ
ǡײԶشĺܸɴࡣ
ʲôĿģڤȸⶼֱָҪ
㡣ײԶЦЦ
ңڤȸ֪ײԶ仰ľ庬ʲô
ӹ׷ɱ˵ɱ׷ɱˡײԶֱ˵˵
ܣȻǳ˶֡ڤȸҡͷ
ô֪Ҳ˶֣ײԶЩĿŴڤȸȻڤȸ֪飬ҪһЩ
Ϊ֪˵ϣûж˵Ķ֣УҲԵ޹ʵİңҲ㣬ȻصĺܺãȴܹӦһЩвߡڤȸЦ
˵ĲҵвߣеĻҪһЩⲢҪΪҲһˣҲԵ޹ʵҪ㡣ײԶ΢Ц
㻹ǿİ֣ڤȸ۾һ
ֻ֪˵ײԶŴڤȸ۾ڤȸ۾Ưһӵһ˫Ư۾ʵһѵõ¡
ΪʲôҪңڤȸһű˵ˣҲڡ
ΪҪɱǸˡײԶȤĴŴڤȸЦЦ˵ԵĻð֪һжңҺܺ棬ô˵ôĲѳġ
ڤȸԥһ£ĿЩȷĴ˰ײԶãһ̾Ȼſ˵ܹڣΪұȱǿֻΪұȱ˵Ҫôһ㡣
ˣײԶͬĵͷ
Һʱлȥ֮һһʱ䣬Ҳǡ֪һЩ飬صԭ֮ڹ֮һ֪Щ飬ҿ˺ܶණҶԼĽ֮·Ҳһ˿־塣ڤȸͫ͸һɿ־ζ
Ϊʲô־壿ײԶʵ
ΪҵĽ֮·ʵ̫˳Ҳ̫ɺϣԭⲻʲô⣬ڹ֮һ֪һЩҵĽ֮·ЩЩص֮ҾͰռһЩԭ֮λߵϣֻһЩϣΪҲȥռЩȴѾ㹻ҿ׺ܶණҲòóһۣһµļһңԭ֮ԭֻ֮һֳǶֻǱȦڣʱܻΪµĸ򡣡ڤȸ˵ʱΪ̫ŭԿص΢š
ȷһ˺ܷŭ¡ײԶ̾Ϣ
ûԸ⵱ڣҸϣԼһ첻׵֮£ֻ취סǴֳӳȥڤȸҧ˵
Ҫӳȥһ׵¡ײԶ֪ڤȸҪ˵صˡ
ȷʵףֱҲûܹӳȥ˵ǣұ˶֪һЩЩʱ˱׵ˣҲֻʱֱڣҲûҵܹӳȥİ취ڤȸ˵
֪٣ײԶŴڤȸʵڤȸƺЩģûа֪Ķ˵
ԥãڤȸſ˵һ룬ƷҪ߸߸Ʒرģϸı׼ÿһҪѴʱ;ÿһ޷ȡģȱκһһ޷ȥһŹҡ


ڰ˰ ˵ǿ
ȷʵˣȻ֪ЩôҲӦ֪˵ݣһ˸ԸͬȼǿߡײԶ΢΢ͷڤȸȻһˣͨԴڤȸܹڡ
㱳ˣǺһȼ𣿡ڤȸʵ
ڼû֮ǰǣ֮ͲˣǱҪ㣬˵Ӧ˰ɡײԶ˵
ϣԼסڤȸЦײԶ˼˱֮⣬ʾһҪɱˣҪɱˣһѵն
߰ɣûõģֻҪҪҵ㣬ܹҵġײԶɽ¶С
ڤȸΪײԶҪȥǸܹԸʥʵˡ
ҵûɱ֮УһϲֵطײԶЦ
ѵ˵Ѻһǡڤȸû˵ȥȴǻе˼ȴѾԡ
ײԶͷתʵЩףΪʲôڣԭ֮λߣŶõĲ֣֮
ײԶѾ˼˺ܾãȴһֱûд𰸡
Ϊĳɲ֮ģֳҲǼƷʼһõõĳһˣֱףõֳһĲҡڤȸ˵
ײԶǾ޴ɽ壬ûãڤȸȴͣɫŹֵĿŰײԶ˵򲢲뿪ɱķ򣿡
ȻǣԭûдҪ뿪ɱײԶ
ȥɱǸ׷ɱҵˣڤȸ˵
Ӧ֪ȥķ򡣡ײԶ΢Ц
ȥڤȸҡͷ
ΪʲôȥײԶɻĿŴڤȸ
ǸŮǲռ֮࣬һ൱µĲ壬Ȼû˿£ͬǵУȴĶ֣Ȼ֪ǵڼУԼҲϣвߣ֣ҲĶ֡ڤȸֱ˵˵
ֻҪҪϣɱ£Ҳɱ£˾ͲðաײԶ΢Ц˵
мɵİգڤȸЩŰײԶܹնɱŮӡ
ʮɡײԶԥ˵
ǲ̫ˣʵ˵Ҳϲ̫ŵˣΪ̫źԴֻһ֮ڤȸŮӵʵΪŮôɱײԶĿʵе̫ˡ
ֻ˵һʵ˵һ¶ɱˣܹɱˡײԶ˵
˵ҲеûпĶ˶ôšڤȸܹڣ֤һСĵˣȻΪײԶ
ҪôţײԶƽʵ
ҿڤȸֱӣײԶòϿɵͲܺͰײԶһȥðա
áײԶشĺܸɴ࣬Ҳ֪ڤȸˣͲܹ򶯵ġ
˵ײԶٻ˹Ů֮
ڤȸǽ΢΢üƺţһʱ벻˵
ԭ֮ʵ̫ƫԶϢȽϱӵֻܹǸõĽʲôģԭ֪֮˾Ͳˡ
ײԶûнֻһŴڤȸն˹ȥµıѩһʥࡣ
йȻߡڤȸĳһ۶ɵĽ⣬еȷʵ˵㣬ֻеڶеӣ߻ڵһУɱܣӲնɱŮӡ
ڤȸ֮󣬶ڰײԶ˵ǲǲʥʵĶ֣Щҡˣһ˾ȻԳƿնɱŮӣô˵ĻŶȵм֣ĺ˵
ڤȸ˼Լ׸ôҪ˰ײԶھ취˦ײԶǸŮˡ
һ˼ţһ߳һǽ⣬ĵ͸һ˿̣ͬ̿ȸëһɫⱾԴڴڤȸ

뽣ӴһɲǣԭЩ˼ĴڤȸͻȻɫԭΪĽ⣬ȴûбĵնһͷ㣬͸ĵ⣬ǣǽͻȻǿԽԽǿֻɲǹ⾰ǽѾǿĲĵز

һ˿һĴ⣬ڤȸеǿԼĵ⣬ͼǽֱն顣
̾˾ֵУΪе֮ȴͻȻ䷢֣ǵͬҲĸǿˡ
аĽ⣡ڤȸоĪҪ˱ȴѾˣǵѾ͵˲˼ĳ̶ȣۿǽ仯ʵںţǽոձʱֻһ൱ڵһǿȵĽ⡣
䣡
ԽԽǿҵĽ֮£ڤȸĵҲ֧Ųסȫ飬ڵһɲǣڤȸϱ̹⻪˸һֻɫľ޴۾һǽ۾УȻ󽣹ɫ۾һըеɢΡ
Щ˼ײԶ˴ڤȸԴɱУһҲֻܹ
Ľǿȴ͸㵽ǵڼУڤȸŰײԶʵѾֲײԶǿһЩ̫졣
ǵڼвҪֻҪ֪նɱŮӵˡײԶûлشڤȸܲ˵Լڻһɣ˵ڤȸҲš
˵ҲǣֻҪУһȷʵնɱŮӵĿԣȴ˵ʮɰաڤȸٻǿһǽ£ƺԼԽǿǽҲԽǿΪǰײԶıԴֽȷʵʤǿԷ˷Ӳӽ⣬ֻҪ⽣Ҳûˡ
˵ʮɾʮɣۿҲûСײԶٴһնͬļ򵥵ĽǴڤȸȴûɫ
Ľй£ֻɲ֮䣬Բʮ֮ڣ˴ڤȸվ֮һжƽ
ȨⲻܣôܹɱʹȨڤȸǳմһ㣬ĿŰײԶ۵ǲ˼顣
ֹǴڤȸһֱվڰײԶߵİҲЩˣɱ޷ʹȨǧŲǽȴ˴ˡ
ڰײԶʵһֱڲͣǣǵײԶʹóȨ֮󣬰ٴƷԼĲ֮ǰŸոƷһεĹѾ޷ٹȥˣײԶ·һԶ׵ĺڶеֶ
ܸţʮɵİտնɱŮ˰ɡײԶ۾ӴڤȸıͿԿѾɹôڤȸûǡ


ڰ˰ Ϊն
ڤȸһ˷УΪն˼ûŮ˵ϣһֱŰײԶһһС
ʵ̫أ׵ĽɱоȻܹʹȨңײԶ֮󣬰ײԶ˵˻ΧŮӳ֮ʱŻ֣ڤȸѾʮעҪҳײԶټȴһ㷢ֶûС
粻ʱ򣬰ײԶһ˿ҪҿɰײԶǲΧ
ʲôһأǱƺ˵벻ˡڤȸŬҪ˵Ǳɾ벻
ڤȸеķ򣬵ȻֱӳŮӶȥŮӵĴڤȸֱȥֻŮӵģһŮֱӶߣܲ˭Ҳȷ
ԴڤȸеķһԶصĵطȴǡŮӵж·еصŮڤȸʱ򣬻ΪбײϣʱǰײԶдɱʱˡ
ײԶʮ㣬棬ɱһеǿߣ»еѶȣϾŮӲͨĵУɱֵطȴռƣֻҪϣҪɱеߣȴҲ㲻ʲô¡
Ůƻһ֣Ȼһ˿ɻ󣬲ǶԴڤȸ֣һͬ칬ƣ࣬Ŵڤȸȥ
ڤȸûлֵ˼ݻһֻȸ֮ͫŮӵһֱӾͷɶȥ
ŮӸ׷ȴͻȻһ£ϱɫʶķӦȫΪɫƻסԼΧ

һε֮ϣŮȻȴоĳƺûԼеǿ
ת˲֮ŮȴɫεԽԽǿԼαǣȻҪֵסˡ
ŮӵȻǿڹ֮϶кܲı֣ȴƴڤȸһ㣬ͬھײԶǴԽһĽ⣬ȴŮ
ŮջǱ⹥ѾǿЩֲĽ⣬ֱӴ̴塣
ײԶԶֳû׷˼һŮѾˣûмֵıҪ
תĴڤȸײԶôûм֣ȴŮŭһӿɫëΪĶɫͷҲɫëǣƺƴĶԿһѾ̴Ľ⡣
ǽ͸ŮӵѪ֮УһɫĽƺ̽ŮÿһѪϸ֮УŮӵ彥ѿǱնֱ룬Ѫˮ䣬Ůȴûܹ
ˣôˣڤȸֻоһɺ⣬ŮӸղŷƶȼģֻôһˣĻᶼûУʵֲ̫̫ˡ
ŰײԶеĽڤȸʶЩҪԶĸоǽմԼϣԼҲŮǰֱȥ
Դӵȼ֮󣬴ڤȸǵһԼƶŵ£˵η
ڤȸھ֮УײԶȴüͷŮӱնʬڵϣһ۾һֱŰײԶ
۾ҹֻͫ׶۰ףײԶע⿴ͫ׵ʱȴһƬɫͫƮ˳
ƬɫΪһӵΣӾȻŮӵͫ˳
㾹ȻײԶ֪þǸϲʥʲûϵǰ㣬ڼɱ棬ǶŮӵУ˼ɱײԶƭ˹ȥ
ڤȸʥʣɪɪȻ޷ĸоʵбȲʥڻҪߡ
ǰײԶʥʸûпڤȸĿƵĶŰײԶ
òʥʾȻ֪µ֣ʵЩܳײԶûдҪߣطʥʣתӣɱУȴҪԿʥʵжǿ
˶ϲֻҲԶˡʥĿһֱŰײԶĿⲢϬҲû͸ķεĿע£κ˶ΣС
ײԶӡԭǡڤȸ뵽˰ײԶʲôˡ
ȴѾʥ֮ڰ֮һȻ֮һǰһ˲֪Ͼʥʵ̫˽⣬ŵˣǸӡ
ûмǴǱԼǱ£ûжԹʥʵ˵
ȷʵûСײԶϿҵĵͷ
ȻûУΪҪ뱾ΪУʥͱȻƽǲ֪ΪʲôڤȸȴоƺҪɱ֮ˡ
Ϊɱ㣬ǡҲҪɱ㣬ұˡײԶҲһֱŲʥʣŹŮ֮ȴûг˼һֱѰųĻᣬһֱûа취֣ʥĪԶħһ㣬˶֮ͬˣ˿Ҳ͸
ǿײԶȻҲûа취ײԶʮŲʥʵԲ֮¡
ɱҵǸ̫ȻײԶͬʥȴΪײԶΪ
ʥһֱײԶ˵ͬΪҲûҵֵĻᣬײԶٳվ·һȭܹ򵹣Ҫȭʱȴ־Ȼ֪ô֡
ʥгԾΪܿĳײԶûнߣһȻӵͥʵ̫˼飬ǵ̫ʱЩھеĵǿߣڹ֮ʱҲȳɾ͡
Ӧÿĳһδߣһһ֮һ׵ĴࡣײԶ֪Լʥʣֱ˵˵˳
ڤȸͰ򶼵ɴ۾˼ĶŰײԶǶڲ²ײԶǵڼеߣôҲ޷ţײԶȻûнߡ
Ĳ𣿡ڤȸЦ˵һһնɱ˵ߵˣȻ˵ԼߣʵԽܡ
ҪնɱߣʥʵĿ޾ɱѾŭ
ΪˣҲײԶõ벻ʥʶӣͬʱּѰ͵ڤȸߣȫһ
ãܺãʥӣŽҲû˸ڱǰ˵Ⱥ׳ĵһˡʥɢ˵ɱȴƫƫ˸ܲһ˿磬Ϊȫ̵˼£һһҲ磬ֻһ㣬˵ʥʶѾﵽ˼¡
ǾҳΪһնɱʥʽߵ˰ɡײԶһ̤·綼һŲʥѹȶȥŮ֮Ҳ޷˵նһ㽣޹֮ɫһ⡣


ڰ˰ ʳ˵Ľ
ʥʳ֣ðײԶ΢΢ЩȣôҲû뵽ʥʳ־ȻõҲǽ
ңʥõҲеһ
ʥʵĽ֮ǿԶڽ֮ϣ佣׺ݰԵ֮뽣򽣹ڵȫͬ
ײԶΪԼĽȻ㲻޵УڵϣȽҲһֻԽۣȻһξ룬ܹڽѹˣѾҲˡ
Ǽʶ˲ʥʵĽײԶ֪Լ̫ԴһЩǰԵޱȵĽ֮£ײԶĽȻʩչڱѹȵ״̬֮¡
ʥʵĽҰԣǴʳ˵ʳߣȺκν֮Ტ۵ĸо
ȻԵĽײԶδʶĽ·ÿһԴԱܣÿһֶķĹҽһиɻǰǿƥС
ˣˣײԶѾǲãԼһڽ汻ѹʲôʱˣֳζ
Ŀƻ𣬳дҡҷս⣬ûη壬ûк£޷˷ܣײԶĶŲʥеıȻˣÿһϵĽȴǿһ֡
ˮ۲ˣײԶĽѾԭ̤̫ãΪԲãҲΪŬΪµķ羰ظѾµµ߳һƬء
ʥʵĽɰѰײԶһƬ֮УײԶ˷ܵսǶĿ
ʥʵĽݺᣬÿһǾʾ׵ɱУܹѧһѾллأΪţÿһ˵ľʾױȣժһΪħԶȲ⡣

ײԶֻ˵߽ϵΨҽͱƿгһ˿
ʥʾͬһֻʳߣ˲ץסǼǧ֮һɲ֮䣬һҪѰײԶ̸Դ
ǣײԶϹ⻪˸ְͬĽҧתѲʥʵһʹòʥеĽҲ޷ȥֺ
Ȩ㾹Ȼܹɱ֮ʹȨʥ¶һ˿أȻηһʲôˣûηɣܹɱֵطʹȨǰײԶôǲʥʣҲ̲סüͷ
ûһЩֶΣҴնɱһĵھߡײԶŽĿƵĶŲʥʣ֪һǿǿֶΣȴ벻㾹Ȼýһ˵ǿ󡣡
䣬û̫౾ĶֻСѣֻýԱýɱ㡣ʥʵ˵
ϧ޷ԸˣҽȻ㣬ȴܹʹȨɱȴûôסײԶʹȨΪܣûаԼڸ߸ϵλãͻƣֻлȥһв塣
ΪܹʹȨɱ𣿡ʥʲмһЦȳײԶնȥ
ײԶĿսսܹڽϴķڷˣΨⲻʥһˡ
̫ĽǿǰײԶûĻᣬȼ̫ԶѾ뽣޹أĪ˵ýڰеֻ̫һָܹɱǿҲûá
̶һӵʱ䣬ײԶܹʹȨôѾ˲ʥʰ˽ÿһҪҲ˵ײԶѾ˰˴Ρ
ڵ˭ռϷ磿԰ʵײԶͲʥʵĳ֣ǵζҪ˵˭ռơ
ײԶϾһڤȸѾ˼ǲҪŰײԶδʱߡ
ڵľȻƽ֣ǰײԶܹά־棬ȴΪʹȨԵʣȨȻǿãȨֶԽǿãҲʹȨʹõļҲԽ
ȥһײԶȨָʹõĽ࣬ȻǱȻܡ
ʥҲôΪģһҲȻҰ԰ԵĽѹŰײԶĿϲһƬ䡣
⣿˴ڤȸле˼һ˿ɡ
⣬ֻǳ¡ڤȸԥһ˵ܹʹȨؾˣҲܹߣǻһ뿪ɡ
ȴҡҡͷҪߣǱ߰ɣҪ
ѵΪײԶӮڤȸɻĿŰ
΢΢ҡͷǵζ壬ô֪ܲӮ
ȻˣΪʲôҪѵ㲻ףײԶܣ·һڤȸ˵
֪ƽػش
ˣ㻹Ҫ£ڤȸĿŰ
ǵģһҪ¡ͷ
Ϊʲôڤȸʵ벻Ҫµԭ
ΪҾһӮ϶˵
ղŲѾ˵ˣǵζ壬֪ܲӮڤȸðǲ⡣
ȷܲӮΪһӮ˵
ΪӮһҪ£ڤȸðķˡ
ǡڶģбЩңһ·ϣһֱڿǣҪҪŰײԶȥʿš
֪ײԶʥӰײԶ֮󣬰ֻҾ͸ˣʥ֮ãȴײԶˣôŮȾָˡ
ֻһŮˣһѪͨŮˣΪױѾþԴ֮Щʱһֱجج֪ʱôġ
ûҲûѣûмҲûаˣһޣܹƽȥ
ײԶĳ˵Ҳ˳ԭôƽظŰײԶʣµ鸾Ҳôˣ԰ײԶǿ󣬼鸾ֻҪʲôײԶӦҲܹȵ
ǣƫƫײԶȴǰײԶˣͻȻʶԼǲʵֵģΪôԼŮˡ
ͻȻףײԶȥʿţӦȥʿʿ鸾֮Ķ
Ѿûƴ֮ģȥʿŵһʿǸʿŶôǿⶼҪģײԶȥʿţôҪһ˼¿ƯҲǰҪĽ֡
ôΡ֪̾ôѡֻܹѡ񽻸ײԶ
Ӵڤȸ֪˰ײԶӮϣСҪôһѡ
ײԶˣǻǾˣҲһֽѣٹ¿ĻȤϡײԶʤˣǱȥʿ¿ʼײԶ澳жܹȡʤһܹնɱôǿߣΪʲôܹ¿ʼΪԼܶԼ°أ


ڰ˰ 
ײԶȻ֪е뷨ûоԼ䣬ڱĵطҲ䣬ȴ䡣
ɱȻںϣʹȨȴ̳ˣһײԶ˲֮أڵĲʥȻǿ󣬵ǻûǿ󵽺һĳ̶ȣٰײԶȨʥʺͷۡ
ڤȸ֪ײԶܹʹȨΪܹʹȨ˱Ͳ࣬ջѡ뿪ֻʣִµİ
ҲҿսֻԶԶĿ˸ɱƲ㶼֧顣
һֱײԶʹʮĴβƽ⣬ʥȷˣײԶܹɱʹȨܹ޵ʹȨ
ʥʵɫЩˣΪʲôӵоɱ
ΪնɱĹײԶش
ȻѾԤϣ𰸵ʱ򣬲ʥʵӻǲһ£ͬΪھеǿߣʥʺɱǶôĿֲ̫ʱͬΪھǿߵʱ򣬲ʥҲԸȥǾɱ
һµļһȻײԶԽնԽλζţҲпܱײԶԽնɱ
ֻǲʥ벻ײԶʱܹնɱɱҪΪĹϵ沫ɱײԶҲնɱɱ
Ȼʥʲ֪ЩײԶĸ֣Ҳɲ֣أΪͻȻ֣ȻĽȷʵǿײԶΪɱȨɱײԶȴǲܵ¡
ʥͻȻһ䣬ִʹýеǱŭ֮з·һܵǹ似й·޾һ㡣
ֻֻǲʥ似еһֶѣָơֱۡ⡢ͷءȡΣÿһ磬Ϊ
ײԶδһܹͨô似ÿһ似ﵽ˳뻯ĵزÿָƷȷǼûʲôηʥʶõ¯࣬ԲʹõĽ
ײԶ֪ĵھжôֲƵʹȨռʱȻʥѹļҪһδһδ
ײԶԼһսǿĽʦȭʦִʦǿս
ǰδδţζ벻似ӲʥʵйʥһһǾ׵ľСָһ΢Ĳһֿɶıɱ
ۣ
ײԶ֧˽һʱʱ䣬ջǱʥƿ˷һӡ֮ϣһɿֲˮӿײԶ֮ڣҪѰײԶ˺ѣ̲סһѪ
ֻһɲǣײԶӲǹеĽϣʥն˹ȥ
ײԶóǴӿսڣһܹõʥʵһ֮⣬ʥ˾һ壬ϵûһ˿һ磬ײԶ޿ɽ衣
ֻⴴһҵ˽õĻᣬһҲѾ˵壬ʵѾ˴
ʥױѰײԶ֮УǱõ˲ʥʷֺ
ֹǽɱǧŵȵԲʥҲȫȻãֱڣײԶҲûܹ˵ʥʷֺ԰ײԶҲ֪ԼɱĿֲǷڲʥͬЧ
ʵϣײԶûôۣ࣬ģһеһжѾеĳ֮С
ǿսǴǿвʹ죬ײԶҪֻʤͬʱҲδ׷ʤ
ռݵƾ޴ﻹܹܲʥʣôڽ֮ǰͲٻܲʥˡ
ԭײԶϣܹ֮նɱʥʽļ˲ʥʣ벻ʥһս֮󣬰ײԶȴһ㶼֮նɱʥʡ
ΪֲʥʵʺֻΪҪԼܲʥʣĶֻ֣ܣζһź
δ֮ʱѾǱĶ֣ܴ㻹֧ŶãȥɡʥĿȴƺѰײԶС
ļ֮áײԶڲʥʿ籩Ĺ֮£ȻЦ顣
˵仰ʱѾذɡʥʵ˵
ֻ˵ļ֮ûãȴδ˵ȥ֮ģʵһֱԼʤײԶһߴǹལһ߶Ծ似ϵĽ棬ɱκһԷֳ
ǿ֮սȻһҪ棬ϵսȴնһһ˿Ķҡͻʹȫ
ײԶȻܴȴδܣԼ㱻ѹƵ·磬ȴȻܹ֧ţһ˿⣬ѾǸˡ
ȴδһ˿һʤϣĽУȻӵҲԶ籾ۻ룬ܹʹȨû뱾һսʸ񣬼ܹʹȨȨδܹնɱȨȻûսʤϣʥʼײԶ
ҵȷʵУܹ۳Ѿһ£Ȼ쵽ǿߵȣɱ֮УܵһѹƣֿʹȨӳҸȫһûСײԶ̹Ȼϣ羻һû˿覴á
ȻףӦȥӵһʥԶħһ㣬糱Ĺ֮£˭оԼСϡ
а⣬ֻ²ɡײԶЦֲĽУǧ֮һɲǾҪʹȨⱾǼΣյ¡
û⣬Ҳһɡ޷ҡײԶʥתԼǿĹƣͼ湥ưײԶ־
ۣ
ײԶֱʥͻ˷һ̴ָСһ࣬ѪʱȪӿ
ǧֶ籾籾վǲ籾Ҫɱ㣬ɱ㣬Ը벻Ը벻ţʮϢܹ֮ʬ޴ֻءʥƴʤ⻰Ϊ˻ײԶͬʱҲΪ˼ᶨԼ
һ˲䣬ײԶ˹ȵףʥ磬·ּܹѰײԶնɱ
ڲ㣬ڵҲ㣬ǲһҺҵȻ㣬ʮϢ֮Ҳҵ֮ϣ֮ϣʱֻصҲͲҡײԶ˫ͬҹеĺϵ䲻Ŀȴ·һħ㶯ҡ
ʮϢ֮ʤ㵽ΡʥЦֹѾײԶĺѾײԶһˣҪ˵ǲܵ¡
Ȼ޷ײԶôֻϳ׻ȻҪ鷳ôһ㣬ʥȴžԵġ
ʮϢ֮ϳԽԲʥʸûзϣҲϾܷ¡


ڰ˰ ɲ֮ ʮϢɽ
˲֣Ȼ漣֡
ʮϢʱ䣬˵ʮκʱ䣬ô̵ʱʵڲ࣬ǿǹ֣ҧҧҲܹŹʮϢʱ䣬Ҫô̵ʱдȵʥȻô¡
ײԶĽǿǱʵʵڲһΣǲʥԼԽҲ˲֪£ײԶ˵ҪʮϢڿԽβҳԽʥʵȻţֻǵһЦ
ײԶΪһЦ־磬ҪѾǿҵͻƺͶ
ԭײԶѾһƿʥûг֣ײԶʮ꣬ҲдУǲʥʵĳ֣ȴΪײԶƿһȴţһЩǰδ顣
һϰ·ˣѾߵĺܿ죬ΪߵˣͻȻһˣϻгֶԿ֪ͽһµ
ײԶǰΪǽҪ⣬ھõ似ҲԼõһС֣Ĵ󲿷֡
ûʲôϾһ˲ܾͨһУﳤܶȷѡ񣬿ǵײԶʥʵ似ͻȻһ
Ĺ໥ģ似֮ҲˣҪһ似ĶⱾһɵ뷨
Ϊ͸ôһͷԭڰײԶǰͬľһĵ·ͻȻͨ˴޵δͿڵȴ
ʮϢʱ䣬㹻ˡײԶĿƽ֮Уȴһ䡣
һϢײԶõȻԭĽûʲôı䣬ϵΨҽѾǽļ£˰ײԶǧѾʺĽÿһÿһʽѾϾҪʲôı䣬ײԶҪģҲǽ
ʥʵУµ似Ҳͬݿһ㣬ҪưײԶķߣѰײԶء
ǰײԶһ̳ʥȴͻȻ΢΢е㲻ĸо˵ﲻһɣͨգִʦĶУȴôһ㲻Ծĵط
ϢײԶȻھƵУֻĽȻûʲôɫȻһϵΨҽֻʹȨʱνӵıǰ࣬ԭӦһ˿ͣٵĵطȻôʧˡ
ɺϣʥƤһ£Ϊһ˿ͣٵĵطԭ׼õ֮һȴʧˡ
ϢʥЩأΪѾоƺһɺϣײԶĽȨ֮һνӲõĵطͬҲʧˡ
ϢʥڿԿ϶ײԶĽȨϣ֪ΪʲôһӺǰЩԭӦóĵطһˡ
׽ȨЩȨǲʥȴͻȻ֣Ϣ֮ǰǰͬһǷ϶ʣȻһڡ
ϢʥѾɫֹǽȨײԶƺڷŷ츲صɱ䡣
Ϣ֮ǰİײԶǿþžݣǽȴ̫°̫¶Ѫг徢ϲУƳ߳Լĵ·
ϵκζǶڵģΪõһ֣ʵҲζڷԼһ档
̹ȻԼۺ뻵Լϵһ֣Լ϶صıǣⱾһֵý¡
ҽΪҹ¶Ϊһ綼ΪҶת
޴磬ǿ磬ײԶĽڴƿķɱ䡣
Ϣ֪֮䣬ײԶȻǼ˵վ˽ŸǰײԶ֪ԼĽʲôڰײԶȴ֪ԼĽܹʲô
ϢʥʵɫѾޱȣҲ޷ţϢʱ䣬ײԶĽȻ޷ɱ䣬ӿʼѹھԵƣܹͥһнϢʱ䡣
ϢʥǿɬΪײԶֻ˰Ϣʱ䣬˲֪²ſǸΡ
ϢײԶ۾ǣڳ״ӱȫѹ˳Ȼֻǻһһȴ˷ĺŽǡ
ʮϢݺأʥͻȻ֣ԼڰײԶĽ֮£Ȼòˡ

ʥ֪ԼˣֲεĶԾУһƣǾͺתǬΪԼܹײԶһ㣬ǾԵͻңڲʥʿǲܵ£ǰײԶȴˣֻȴΪԼܹͬ
ԭʥʱӵģǵȴͻȻͣҹ֮Ļ˫۾ҲΪһһɫͬ¡
׳ʨϣÿһ綼̲űըԵɫĳУźɫ
ʥʻǴĲ壬ΪȻǿ󣬵Ͼı壬Ӳȫֻ壬ܹӳʥʵȫ
屾Ͳǿģ岻ǿ׳ݣɣϸ壬һеʣȴڲʥʵչֵ쾡¡
ʥܹλõھУ屾ǽ״̬壬ȫҲһ˿覴á
ʥʵͷܹΪµֻҪͷϷͻᱻгƬ
ʥʾͬһɱ˻ȫ޴ɱˣֻͷͬŰ£ƺޱȣǰײԶȴͷԼ壬³ܾܿ϶һ͸
ʮϢնɱʥվǲܣǰײԶܹʮϢڱƳʥʵѾһ漣
ȥɡ¶ĲʥʣȻΪ֮ʱǿ˲֪ٱΪһܹٴѹưײԶնɱ
Ǻܿ첻ʥʾͷԼˣҴףָ˵ɱײԶղѹưײԶܡ
Ҳǿ׳ݣɣ塣ײԶĿᶨеĽԽԽס
ʥʵǿˣΪĸı䣬似ʹõķʽҲĸӹ䣬һڰײԶУղŵĲʥʵϲûбʵ籾Ȼûб䣬ֻƸıһ£Щ޷ҡײԶֺ
һأһŽ񣬰ײԶĽѾȫɱ䵽һߵĲΣ磬ߵһĲʥʣҲ޷ȫ׾硣
ʥʵڶΪѾᣬ˶ҡ޷ɱײԶˣɱֵطþȫҲɱײԶˡ
ײԶĽʵ̫˾ˡ
̵ģϿ壬̶ʮϢʱ䣬Ͱѽ㾳硣ʥ̲סһ䡣


ڰ˰ ʤ
ʥʾûնɱײԶĿԣǺԥľѡߡ
ʥתӣײԶһŷӦȫû뵽ʥȻ˵Ӿӣһ˼ɶûУߣºôҲҪ¼ݻ
ײԶȻܾôŹʥʣ׷ŲʥʲţҺóٶȣֿʹȨӳ֣ʥþֶΣʼûа취ѰײԶ뻹ڲͣı
ĵطѾΡʥŭ
ֹطҲ׷㡣ײԶЦ
ҪΪƾĽܹնɱʥʱײԶʵû취°ײԶΪ似ʵóģֲڣֹطܹʹõֶʵ޵ĺܡ
㲻նɱ㣬ܹѲʥ׷һĴӴܣ˵ȥҲһʮӵ¡ײԶȻ׷ᡣ
ײԶҲ֪ҪնɱʥʣɱУҲǺѵ£ĽͻƣҪܲʥȻѣҲЩƿʥʵѣնɱ͸ˣο⻹һλԲΪŵߡ
㵽ôʥ˰ײԶл
ҪʣµײԶ˵ʥʹõľеıŭ֮УôʣµܿҲϡ
նɱ˹Ǽȥ˰֮Сʼ֮к̰֮Уֻʣһŭ֮УҪȥɣҪҡֱӰѱŭ֮׸׷ϵİײԶǶһ㣬ʥʾԼԶҲҪټײԶ
뿪ɱʥҲȥҰײԶ鷳Ȼ°ײԶǰײԶȴˣʥʵڲػصھ֮ǰĲԸ
֮߱жıײԶס˱ŭ֮Уȴûֹͣ׷ϲʥʡ
ʣµˣȥһյŮˣʣµʥ˵
գΪʲôеײԶЩŵʵ
֮ҪһЩܹɣﻻһγ֡ʥ˵
ײԶתߣҪɱʥʵڲܣ׷ȥҲûʲôôҰײԶ벻ʥһս֮󣬾ԼҪ֣ĽҲ롣
ײԶϵΨҽԹΪصĽڽǽ뽣֮ǲʥʵǶøһЩڶԵз沢ûйڳʵĲ֡
˱ŭ֮УʣµڽҲ䣬ײԶҲˡ
֪һֱûߣսת֮󣬺ܿҵ˰
ôûкʹڤȸһ뿪ײԶЩֵĿŰܣҲ·һ
˵ҪҼʿţֻܵ㡣΢Ц
ײԶ΢΢һ㣬ƺһ˰㣬ƺࡣ
߰ɣ뿪ɱ˵ײԶŰߣʥʵ»Ҫȸ
ɱһɽ֮Уڤȸɫ粻ײԶ׶༪٣ϣܹشǲʥʣֻҪٰһЩʱգǴطһҾܹ֮һס
ѾעҲȥˡһͻȻڲԶ
ڤȸʱһҲûɫѵתͷȥȻ˲ʥʣȻӲ𣿡
㱾ӣŰײԶ뿪ԻľһЩʥ
ûɱײԶڤȸ΢΢һ㡣
ɱʵڲףطɱʵûұҲûбҪʥնɱײԶǿҡ
˲ʥʵĻڤȸͻȻֻĸоΪ뿪ȴ˶·ʵһַ̡
ǷԼѡ񣿡ʥʳŪĿŴڤȸ
ڤȸɫָƽȷʵû뵽㾹ȻûܹܰײԶǼȻѾߵһҲá
㻹봹ʥʿ˴ڤȸĴ㡣
ȻײԶܹҲһ£ǶԲԼڤȸɫһ䣬չɫͬһֻĿȸʥʡ
ϧֻһײԶ㲻ʥĮĿű貹âĴڤȸֱǾ޾ɫǰҲûжֺһƬɫ͸֮С
ڤȸǰײԶˣȫһѲʥ弸˳ȴȻˣʥȴµһվʬǰһƾĶǵɫʥʳ뵽С
ȫˡʥʳһֱٻ̳һɫ˼̳֮ϣɫʱΪһصķš
߸صĹ⻪ţʥǼ֮ɫȻƷ򣬲ȴعУܱǿˣٲٶǵڰе̫ˣҲһЩԱıǮ
ͻȻʥʵɫһ䣬ŲԶҧ
ֻ֮ԻĿûпʥʣһֱǼ̳֮Ȼ棬Ȼмֲ̳ϢΪˡ
ԭ㲻ΪնҶΪ̳ʥ¶ŭ֮ɫ
²ͻûзϣȷʵҪնɱʥʣҪȴΪ֮
һػ۷ʵ̫ˣʥʵ֮ȴһǳõĽݾݾ
Ϊһܹʤʥŭ糱̳һս˼
ҪǣһǱնɱ˵
Ϊл罣㣬罣ڣҲ籾ʥ
Σֻһˣ֮𡣡ٷϻֱӳìһӣĹ
ֻأһѩ̫֮ܡʥԶħһ㣬һȭӲǰĹ顣
ײԶͰ뿪˼ɱԼĵطȴûп
ѵײԶжʱµʲô΢΢ЦЩһȻûһʡ͵ĵƣҵЩ̫ˡ
ײԶѾԿ϶һڼɱ֮УĿĲնɱʥô򵥣Ͳʥʴս֮ʱӦѾˡ
죬ײԶڿ֣ûʲôı䣬µֻ֮ȴɢðײԶľϢ
ˣײԶʵ
΢΢ͷû˵̫ࡣ
ʥأײԶʵ
Ҫɱһ׵£ҲԲΪšûо£ҴӦҪնɱʥʣڿˣҵûôˡ
ҪĻҪϵײԶֱ˵˵


ڰ˰ 
㵽ֱӣҲգҵ˲ʥʣֱȳҲ׼ȷĹʵǷһ顣˵ţٻ֮ͶײԶ
Ҫ߱ʲôҲ㹻ˡЩɻʵ
װȻҪղȫܷӳȫײԶڴ
˰ײԶһۣ˵ʲôˣװûдܹȫӳˣֻӵֵֻԭˣֻֻ֣ҲӲ
һ򽣵ķŶ಻ʤοֻ߱ײԶȴʲôֻֻܹʹ
һ򽣣ҲֻѣҪԦףҪӳװЧǾͱҪֲֻɣΪʥðһˣΪҲֻֻ֣ܷͬӳ˵
𣿡ײԶ΢΢һ㣬Ҳû뵽ﾹȻ˶ʹõģҪǽϻȻϻҪˣȻнİ취
ҪѡԼҵһ顣ͻȻ˵
ײԶ΢΢Щ⣬ȻԸ˵Щ˵
װ֣һǲװΪѶףȽװˣҲٴе֮ìҵͰεɱҵѾΪһ壬ˣ¾ûôٴˣϵڴ֡˵ͣһ¡
ײԶ֪ԭװƵġ
ղ˵ǲԼװһںãõǺãǻһװҲȻʹõľӡеĴװʮ־ˣӵϵϵУҲһ֮ŲĽûеһǶһ޶㲻һ¡˵
ԭװȷֱ𣬲֪˵Ǳ֮ʲô֣ˣȻܶԺýûȤײԶˡ
Ǳԭڻ罣У罣ǿһΪնɱ̫֮壬ǱҲ֪˭
˵ĪǲֽײԶѿڶ
ǣֽǻ罣ϽǱȴ߲ͬ˵ǱΪ졯⣬ϸȥ̫û˱̫˽Ǳûٶ˵ʲô֮ƮȻȥ֮ƵᣬѾûǰִݲͬĿ
죿ײԶ˼飬ôо⽣Щֵֹģֱĸо
ײԶû̫ϣлټ̫̫Ļǿ˳һ䣬ȴûΪȥǡ
ڰײԶҪҵǹʥŮգֻҵܹõʣµڽ磬ֻһ֮󣬰ײԶûպͻϢҪҲһ׵¡
ȥײԶҪȻȥһǣʿŵҪõպͻ٣Ӧòһ¡
Ը뿪ҵʿţײԶŰʵ
Ȼһǣ޹ңȥﶼһȻԸһ֮أһʲô򵭵˵
һϲģֻҪԸﵱԼңͻᷢԼ˺ܶˡײԶŰһ뿪󺣣ص졣
ԭΪײԶҪȥǣȴֲô£ײԶҪʿţҲǵʿţڰײԶһֻʿš
һν죬һжоʮ棬ôһλŮҲʿŵĵʮ˷ܡ
ײԶû̫ͣãܿ͸ϻǣϻʱҪҲʲôҲ˵
̫Ȼâɣ˰ײԶ֮⣬Ҳûʲôʸ߽ˣ̫ЦЦĿŰײԶȴûп˵
ΪʲôңײԶԼգûʲôණ
Ǵ𣿡̫ŰײԶ˵
ȻײԶԵĿ̫
Ϊʲôô಻Ų岻Ĺϵ̫Це˵
ʲôв岻ĹϵײԶоеټ⣬תʵܲܰһæ֪ʥŮͻʲôط
ĴռеӦø߹㣬ﲢʲô˶ܹõģԭܹ֮ӳȫľûʲôˣȻҲ⡣̫˵
ҪһԲ֪˲УҲСײԶִ˵
ʱ䡣̫ûмȰײԶ˵
ײԶ뿪뵽£һ䣺˵ӵһΪĽ˵һӵв˼Ľ
ȷʵһýҲȷʵʺ㣬ϧǱѾҵϡ̫˶˵ҪǱȥûܹûǱûǸ
ֻʣûҪ˵ײԶûʮҪ죬ҪҲȥ
ǱͲô˵ˣѾӵвֽҲǱ̫Ц
ǱʲôȻҲΪ֮ĶײԶ΢΢Щ棬쵽ӵʲô
ײԶ֮٣ÿһ֮Լص˵һ֮µһΪֶûеһڶ֮˵ֻýԼҪ
ܼ򵥣ҲֻһǾӵƻһеӵǱǵھеվǰֻҪĽܹܹ˵
̫ȻƽײԶĶȴͬһ㣬鶼ڲ˭ֻһһеߣֻҪǱҲܹ˵ھе𣿡
ȻˣǱҲᱻôǿ߼ס̫̾ϢǱȫǳ죬ӡܹǿֱӴﵽھУȻûȴһܹ˵ھеߡĳ̶ֳ˵һϵľӡ
ȷʵһǿĽ֮İײԶ֮Ҳ̲סЩȻĶ
һĵھС̫˵


ڰ˰һʮ ħʥŮ
ڻڵھеߣײԶȻľԭΪ֮⣬Ѿûڵھеߴڡ
ȻеģԳ֮⣬ûܹûǱ졣̫˵
ײԶûмλھеߵ˭Ϊ֪벻֪ûʲôֱȥҲΪһλھе߳֡
ڼ죬ײԶڵȵ̫Ϣպͻص˹֮һףڵĵطȴðײԶ΢΢Щȡ
ôȥײԶɻĿ̫˵պͻȻȥһɴĲռݵ򣬶Щ൱ĳӣȥ༸
ȥȻΪɱ壬Ҳֻǲܹɱ壬ΪĲ壬Ǳɱ¾ġ̫м˵
ΪʲôҪնɱ壿ײԶյ˽ޣŹʥŮŵŮˣǿޱȣڰʱ̫ԿǰײԶʱȴһֲĸо
޵Ԥϵ֮Ԥϵһֺʱ䡢ռ䡢ֻغ͹ϵ˶Գܵģ̫ʱǵھеǿ֮УҲֻһ˸ԤԵҲ˾޴Ĵۣһ࣬Ȼ⣬ͬҲҪۣɱֻǴ۵֮һ̫˵
Ⲣһ磬һƬɴƵ򣬶ƬˣһֻڰеĲߡ
ײԶɱû̫ȤٶɱͼĲûʲôȤ԰ײԶһֱѰպͻ䡣
иû࣬԰ײԶҲܴǵ䣬ֻԼȥѰҡ
Ҫҵպͻʵѣһ·߹ȥ壬˵պͻﾭˡ
պͻĴĲ𣿡ײԶպͻнķ򣬺Ȼڵĵط
ײԶһ·ͨĸϵڵߣҲֻļһۣյĴԤ֮£ֱӱ˻ҽ
Ϸ·ڲơ˻𡢱ԭǰ㰲Ůӣȴһӵ
ս˫ĿȴֱֱĶŰײԶڵλã˫ŵ۾Уȴƺħ͸ðײԶһ
ܹ״̬˲࣬վȻ۾һ㣬Щ졣
ˣʥŮˣּˡײԶֻǿգȴЩ
ʲôŰײԶü
˵ڹʥŮ˵Ҫ֮УһʣʥŮǷԸ֮СײԶֱ˵˶⣬ܵĻҪתȥոĸоʮֲ׶Ĳ֮ʱײԶҲûôܹ
˶ɢһɲϢ·ܵĶħ
ԡвһ˿飬ȴޱߵĺ⣺ǣҪ
ԣһҪգȴһ
յĴԤ֮Ѿѿڶ
ۣ
ײԶͬ񱬿һɣһѪƿڶûκԥײԶֱѡʹħ״뿪
Ȼûպͻֻյǲʣһ˿ҡ
ֻͬ벻ͨΪʲôײԶȻû£˶ĳײԶֻһڰеֱһ˵ײԶһȻյĴԤ֮»ʵЩ˼顣
ɱɫЩʹĿ˵
޲ɱ֮ˣǺ£뿪ȴһ˦ֱȥ
ɫʹޱȣձһĵ׼ΪˣҲûбˣǾϵʥĸֳҲͬһ㣬һаˡ
ĳΪʥƺһʥĳʵһųȴǴԭ֮
ھеĲߣµĸųӵ޷ͬһʹԨ
Ԥ֮͸ĵЩǡʥյĺôôǶ಻ʤԤ֮ǿ͸ĵ޿ɱĸܵĲ֡
ɫ̰ʼɡԭʱ޿̲ӰգÿʹһΡʥЩԭӰҲԽԽ
ղ۾Ϊ۾ֻܹгª
ǰʹáʥ˻ϣϾֻֻΪԼ棬ѺˣԾվʹáʥһδβӱܵʹţΪˡʥŮţųƾͿ󣬵ʱǺε˵˳羴ΪͬʥŮһ޿ޡ
ǣʥܹճΪʥŮҲܹħջǵֲסԭϮԼоûа취ȥ¡
ԭҪԼΪջûܹȥֻǰԼӡԭӣԭΪҪɹһ
ٴٴգǰӿ£еԭѾ޷ƣʱձȶħҪ£ǧаһʥŮ
ײԶħ׵λöаǣΪаѣȴܹȫεˡ
ײԶôҲ벻ͨΪʲôһҪɱǶյľٶȴ֣Ϊ˭ֻҪڵһۣҪɱˣʵһӦ¡
˺ءа˰ײԶ壬ɫص˵
ǱʥŮĴԤˣֻ˵һ֡ײԶֻоԼ飬һϢĸо
аݵ㾹ȻĴԤ»
ûֱײԶЦ
Ӧøеˣ¼䣬ܹ˹ʥŮĴԤһ֣Ȼŵ߶ûж٣иһҲûУҲһҫаЦ
ϣ˽ж٣ײԶʵ
࣬Ҳ٣ΪʥŮˣ֪Ԥֿ˶ףΪаŮˡа˵
ӦѾˡײԶһ̾
úϢɣˣûǻָ˵ģ˴Ԥһֻ֣Ҫ£Ѿĺ¡
а뿪֮󣬰ײԶڴϣȴͻȻоһϢԼ˳
ǸʥӣһźȻӰײԶд
ײԶһ𣬲ܿ
ܴһĵ԰ײԶһˮڿУ۳һ͸Ρ


ڰ˰һʮһ 
ܹӴԤ֮ʥŮȫûзȻ鴫ΪҪײԶһˮͣıãȻģ
ԤȷʵŮ˱Ͼԭ֮Ҫɱȴûôסû֣Ҫ֪Ķȴûôף˵Ҳжҡ
׼أ׼أײԶ
˵Ǳ˵ǺӦҲҪǹʥŮɣĿâһ
ôֵܵĹĴԤֱӱļײԶΪʥŮԿ
ҲУУԹ֮ȻֵܹסĴԤıԤԣܹΪĴԤ¾ûôˡ˵
ź֮·һδǺãڶʱڣҲܽߡײԶ˵
Ҳ޷ڶʱڲߣһһ취ЦеĿŰײԶ
ʲô취ײԶ΢΢ü
ҽ壬ӵҵڰеڴԤĵֿҪʤǹʥŮټ򵥲ˣֻҪԤûãͲΪˡ
ײԶɫʱ
㲻ҪᣬұͲԸ֮壬ҲᱻΪɱĪ˵㲻Ը⣬ҸӲԸ˵ǽ壬˵Ǹ壬ֻʱҵѣºһæ͵
ܲã㻹ǱѰ˰ɣûбռϰߡײԶֱӾܾȻԼ壬˭֪軹Ǽٽ裬裬˭ֻ֪ʲô󻼡
²ؼžܾ˵پܾҲ١˶٣Ž˵Ȼʲô̫ʱʼѾλڵڰУȻ³ۣ̤ڵھУǺҵ̫ʱգδնɱһΣûоֻء
ײԶûнӻ֪˵Щʲô˼˵ʵôԼ˵ǰ㣬ʲôǡǡ෴ڰеߣ̫ʱʱѾǶеĶĵھʵٵĿ
ľЩôԭҼûʲôھеϣǾô£ȴ뵽һܹھеı취ȻϣȻãվôһϣֳ֮ɫ
ײԶЩŹֵĿһǺ浽ʲôķȻܹھУΪģԼֵı飬ʵЩŹ֡
ûʲô̫ǿóҲǸСѣǰûʱ򣬸岻Ϊ˿ѣ֮ڸ֮ȴܵǰδܹĶǿ־塢ʼɡ˷ܡŭԼпյкܶΪδӴҲûģһδεĸ֮壬ֲͬ࣬ǿߣСͨˣǲȫͬ
˵̾һǰҾԲȥھУϾ۴һ濼ǣҸûһᣬǸϵʱʵ̫ˣܵ˼մȾҲһЩʵʣȴ̲סҪȥΡ
漣ʣǲԺֵԭûеģԺ֣ҲʹõԺ֣ȴȥģ漣ҲˣԭΪֻԼ飬Ȼķ漣ҿһ˿ھеϣĿƵĶŰײԶ
ھеϣҵϰɣײԶĮ˵Ҳͬϡ
ֻһôҽھУóĲǸССҪھУΨһϣǸһλھеǿ֮ھеΨ˲һ߿ԽھС̾ϢǣھеǿߣܹģЩնеǿߣҲǺѸģ˵ʱǲûеھеܹ壬Ҳ򲻳ʲô
Ȼˣ취ǵͬޣײԶ˵
ھеǿûʲôָˣǵھߵȴ඼̳ˣʵ似Դǲ壬ǹʥŮ޵ģǵھǿԭ֮Ѿ˵ڰУھҲһ֮ңȻһܾ޷ԽľԿռ䣬ǱϾԴڵھеܹһЩ˵пܽھУȻԺСܱûеĺã˵ǲǣĿȵĿŰײԶʵ
ǰ˲ɣײԶͻȻ˵
΢΢һȻŴȷʵ٣ڰеҲֻλѣϾҪҲһ׵£ҵǿиҲǲܵģΨһЩᣬǽ׻飬ԸԳ
㸽Щˣʲô³ײԶĮȻļʵ
ȷʵԱһЩõӰ죬ԸĻҲձһЩΪãԷģֻһһûмʵЩĲӰ죬ҲͨһЩǲʵҲû̫⡣֪ײԶĹ˼ɣɵ˵
ײԶĻһֶţʲôԽʲôҲûʲô̫⣬ƭƭСӻԣײԶɲСӡ
Ҷ˵ȫûȤ뿪ɣҪϢˡײԶ䵭˵
ԭʥӵϣҲԸǿֺοأ̾һܾıȣ޿κΡ
ײԶĿ罣Ķվ¶Ŀ
ʥӵ£ʲô֮ԭ£ҲΡİײԶ˲䱬ΪһƻõŰײԶüȥ
ײԶ֮УȻûļһʱֵֹ֮С
飬һȻӵд˵飬Щĵھǿߣ䵽֮ʱҲûɣײԶ飬΢΢һЩ̾ĸп
Ŀ֣Ҫϳ̣ΪУܹʵޡ
ӵĹĶͣԭΪֻǽѣӦûʲôôȴǿԷһ£ҲܹҾҲ˵ȥ
ŵڰееİײԶ޷赲˲ͱֱ˰ײԶ鵱С


ڰ˰һʮ 
ҲǰײԶľۼ֮ڣڣ鱻֣ײԶʱоֲļ̤
ûеȰײԶЩҵļ䣬ͻȻ͸оһѣʧ٣˫ĿһȴһǵΪһֻСģʱһֵĵɴ۾
ܾδжĽϻ֪ʱɵ˰ײԶϷϻһȱڣеıĵ˲ıֱ֮Ӵ̽嵱С
ı֮дгֲֻͬƬʱ䣬ԭҽеͻȻͰ·ľżһ㣬ûһ˿飬ֻǾ
ϻ˻ı֮УֻصԭڵλãһʲôҲûзһ
ϻ磬ЩСҲôˡײԶôҲû뵽ϻȻϬֻ֣׷һڰеߣǻţҲѾ˰׳ա
ϻȻûлӦײԶһ㶯ҲûУײԶ֪ϻ˵Ҳûá
˼ϣƺһĪ֮ϵײԶһһֱͲȻ
֪ôģײԶĪ֪һЩԭ֪Ķת֮䣬̾ˮ壬óֲͬһŮӣһ׳ˣһĹޡ
ײԶóԼϤˣڤѩɡа̫̫ȵȣȻζƣѱ٣ȴȫͬһ۾ͿԿǼٻ
֪ⶫܲҵļԦ֮սսĻǾˣǵڰеߡײԶҪٻȥȴ־Ȼ޷ٻȥ
ȻٻȥսⶫʲôãѵҪûµʱϷ𣿡ײԶơ
ϻͻȻֳһּײԶȥʱȴ־ȻһΪࡷ似
ײԶϸǡࡷ似ԽԽϲ似ȻǽעԼ֮ʹڶʱӵ
֮˵Ƕʱ䣬ֻΪڰײԶ廹һ㣬ǵڰеߣӵе̫ǿ󣬰ײԶûн֮ǰʱͣڶ״̬£ͻܲסǿµٵ
֮ǰҪðײԶ壬ı׶ˣײԶܲסӴܹսʤʥŮҲҪٵˡ
԰ײԶԼĲ²⣬壬ܹǿµӶѣѾ壬پһĻͻĸ
ࡷѵӵһⱻĹϵ壬ǹϵеٮٮߣáࡷӳ޷Ŀ
ȻʹöףڰײԶ̫ʱʹãֻܵȵָȥʹá
֪ʹö֮ʱܷաײԶ뵽գоͷŭƽһ֮ͣôҲҪģҲҪû
ͬǵڰеߣʵֻ̫࣬óͬյĴԤʵֲ̫óǸ壬սó
ֻǽѣײԶȴóս״̬ʱ͵һóս
һжֻܵȵײԶָ֮жڰײԶȴֻܹԹԵˡ
ʦ㿴⽣Σ䳡һ齣ȻܵײԶǰСϵҪ佱ˡ
ײԶһϿʦԵӲû̫Ҫ󣬶ıҲȷʵ޿ޣѰ콣ǼٵģʲôѲ档
ܲٹ꣬ʦҲĶˡײԶЦ
ʦԺ󵽵ҪԼߣ벻ںأͻȻɫЩŹֵʵ
ôͻȻ߻кܳһ·ҪߣڿЩδЩ̫ˡײԶ΢΢һ
ʦҪ벻ںˡɫӵ˵
аѾΪѡ˲𣿡ײԶһȻѾ֪˾Ҫһ쵽ʱȴȻЩľ
Ҫģһռ壬ǾˣʵϲҪôȴȻѡһ·
аΪѡĲ壬ȻҲһֻеߣ־ᣬռҲǲܵ¡
ʦ˵ԺҲҪʦһ벻ں𣿡ڱЩܵġ
ֻʦԼѡĵ·ҲԼѡѡնɱߣʦһΪѰһֻʺǿնɱײԶİԴ˵
һնɱ߰ɡϲ
Ҽ롣һλ˰ײԶǰ԰ײԶ˵
ײԶа鷿˺аڣаɫãƺǷʲô¡
˵Ĳһ⡣аֱӿżɽ˵ײԶͲˣûбҪ˵һЩű߼ʵĻ
ײԶһʲô⣿
ԭһ˲ٵѪͨеĹϵѾΪѡһֻʺĲ壬ȴ˴һֻ廻Ĳ塣а޵ҧгݣһаٻ¶ֱ顣
ֻܲײԶ£ֿʵ
һ㶼˵ǿ󣬿ȴ̫ǿˣĵھߣڣҲǵеߣĲ֮˲ѾǴңǻҲһᱻǲռݡа޵ÿֶǴġ
ܾײԶ֪ھеĲжֲвߣҲǻڹֿܹġ
ûа취ܾΪֽţѾѡݲ÷ڡлһӣǰӷ⣬ֱ˱ǲǻãȻ֪а
֪ˣ½ҾˣһΪֻһײԶɱ㣬Ȼ˰쵽ĵϡ
֪ʲô˶ֽ𣿡ײԶʵ
֪ǱͲֵܹĵطѾŬаһ̾ǿȻ֮ʱҲоġ
ϣһһȥǣұ֤һίײԶųȥǣҪʲôҪ˵⡣
ڣҺܷġаͷ֪ײԶ˵ĳ谮֮£ҲֻаײԶܽ


ڰ˰һʮ ѪȾѪĳ
λС㣬ײԶųǣڽŵʱ򣬳˾ͱһʿŵʿ
ײԶûие⣬Ϊȷ֮ܲʱͱһööͻᱻܲļ
ΪܸߡײԶվڳǰ棬ĿĮĿʿ
ʥӴˣ˶µκ˶Ҫأ벻ҪСʿĿŰײԶ˵
ײԶ۵һ˿ɱʿıָ֤Ĳ²⣬ҪˣԳ˻аǳײԶ
Ҵҵĵӻǣ֪ⴥһײԶеɱԽ㣬ϵı鷴ԽºͣΪĻѾҪɱ䣬ȻѾҪɱŭˣҲûбҪٷŭˡ
ϴˣҪһʱشκ˶ܹı䡣ʿã˵䣬سǵʿѾ˹ǧʿ
һҪأײԶɨЩʿһۣ඼Ǻʿֻдʮ֮һǹʿվǰ˵λʿͬһ
ЩȻǵסײԶǰײԶȴıߣϣųӲǣΪнϴˣҪһʱǰⱾµĹأײԶƻأôҲܵ˵棬ƻԼµĹء
ܱǸʥӴˣҪǣͱҪȥڴˣСҲһֻ˵ʿ޿֣֪ԼЩĿʲôҲ֪ײԶǸˣһܹΪʲô׼˰ײԶӲǡ
ײԶȷûӲΪûдֱֻһնʿͷ­ֲʿûУֱڰײԶǱڵѪĽ£۾ɵĴģôҲ޷ŰײԶȻɱˡ
һĻˣжһײԶնʿ֮󣬲һԵĴųߡ
ʥӣҲΪһʿҪ˵ʲôֻǻû˵ֱ꣬ӱײԶһ롣
ײԶȥҲȥ˵һǰм䣬赲ͳͳɱ֮ȻҪôҲûҪıҪ
ԭͬǽһ㵲ڰײԶǰʿţͻȻ֮һɢɳɢóһͨĴ
紵ķȻǰײԶ֮ڡ
ߣڤڤ֮һһʿһʿһ𣬶ʱһ˫ĿѪ⣬ɲǼĺηѾһİײԶͳΧ
ңǵײԶһ˿еĽԥĻӳЩʿһҲ·ʧȥ˶Ŀ־壬ŰײԶ˳档
ͬ׵գֻһɲǣǧʿͬʱ̴࣬Ѫ˲Ⱦ˳ֵĿˡ
ж˶ˣû뵽ײԶῪɱ䣬ȴû뵽ײԶɱôס
Ѿˡһǵĸ¥ϣһ˫üƻӿһĻһ˿ɱ
ԭΪʲô˲ԭҲһıĴ׼ôֶΣȴҪֻһԼ̤Ů欵Ц
ҲδأȻһ̤ǵ壬Ҳ˶ܹ˺壬Ҳ˵ֻҪһ塣ͷĿƵ˵
ȻֻҪһ壬ȴǱ壬ʥӣնɱǧΪһԶµζ˲ԸɱȴҲòɱô½һ˫۾ϸƶߵŰɫ촽Ѫ˵
˵Ҳǣڸʱ򡣡ͷ󺺳ֱʣȫ϶˸ŰɫĹħ١
ʣµҲԲͬƣŹͷ󺺣ŸոϳֵİײԶ˶ȥ
ײԶűֱͨĴ֣ԸȥǽȴҪƴȥһ֣ȴпҪȴҪȥ
ĳѾ·ߣǣֻҪһҲɳǿǿаϴ񣬶ȴԲܽһֻҪ߽ȥһζų˽ǳˡ
û·ұΪɱһ·ײԶļǰֵĹǿϢȴ壬ɽһ·ܹη˺£Ѿࡣ
ĽڰײԶĿ峺ˮûиӵУûп־ûη壬ûж԰ײԶĸм֮顣
ΪͲҪĴмײԶˣ޼ħߣҲûж˵һ仰ֻĬĬĸŰײԶˡ
ŰײԶһԼǰ㣬һ˲ҪмԼҪмײԶ
ִͬУϵɽħ㽣֮ҽ档˵ĿûеˣֻһվǰĽ
ֱṆ̀ǽȴûһţȫŽգػҲѾ򿪡
ʥӵ£֪ʥӣɱسǾҲͷ󺺵˰ײԶ˵ǰɫȫ˫֮ͫУ˸Żƽɫ
ߣλͬǿߣչ¶ͬʵ죬ı
ʲôˣײԶûгֻɨλʿһۡ
ųؾĦ졣ͷ˫ȭһײӾš
ų¡Ůһ˫ĿУȴ͸ź˵ɱ
ųط޼䡣һֻ䱡ֽ޷üѾ˼޵ķУһ
ųѪ档һ˫ƶ߰۾ĶŰײԶǶһֻζ
ĴڴˣĪײԶЦˣЦĺܿģǵĹţȻҲĸأǳ֮λǹ̶ģһЩǿʿΡ
ⱾΪ˷ֹĸŻᱻͬʱƣĴȴͬʱҲ˵еıߵ֮Ѿ˿ֲĳ̶ȣȻܹͬʱĴضˡ
һְҪеʿܹΣееʿΣǰĸأһⶼǵеߣҪԸײԶˣҲɷѿˡ
ͷ˲㲻ҪΪʥݣҵȾĲն㣬֮ҵն㣬Ҳ˵֡
ǾնҰɡײԶ뽣һɲǼ仯Ϊһ⣬Ǵ͸ʱռ䣬ĳǰ


ڰ˰һʮ ˫Χ
ԭһ壬£ȴδһӵֲĽ
ڽһɲ֮䣬ȻҪõĸоǽƺħ·նѲ̴գҲ޷赲ơ
²˺˰벽ײԶһǽϵǿõеߣûıҪ
裬Ϊǧ⣬ǺӰӭײԶĽ⡣
ǰİײԶȴͬλӰһɢˣǿҵĽ⣬޿һӵĽ⣬׵Ľ⣬һɲǼɢ·ûдڹ
ײԶڿռйŤָ֮Ѿ˷޼䣬ͬԵ׵Ľͬһǰƣʹ÷޼ҲòֶԿ
ûΪһлתأͬɲ֮ǰ£ǰײԶһƫƫǰɢˣ⼸ǿռԾģֳ˾Ħǰ
ĦҲһ㣬Ϊ㾡˰ײԶһκóһٰջء
ǰײԶȴֳѪǰͬĽ⣬ͬˣѪֵʱҲͬһȻֻһӰ
һжֻɲ֮䣬λͬʱײԶһҲֲ嵽ǰײԶĽⱾֻһ
ֱĸ˶֮󣬷Ҳͬʱ֣ĿȴֻаײԶһˡ
ܹΪеߣȻҲǷͬС֮֮̽ʹ԰ײԶΧɱ
ײԶ΢Цһ˫ͬʱһײԶҲΪʮײԶݺύĽ⣬Ҳֲ嵽һһǼ١
ֱĴӭЩʱ򣬲ŷеĽ⾹ȻǼٵģǿײڽ֮ϣȴͬһ
ǵǳŲȥЩʱȴͻȻѾ϶Ϊ޵Ľ⣬ȴһӻΪʵֱǵҪ
뽣ײ֮ڶĴȻûˣɫȴȫˣǾȻȫ˽ֻǰײԶĽûܹƿǵѡ
ннͬȽ׵ĵˣĸ˼һ棬Ѿȫնڽ
⽣ÿֲһЩƾɵС¥ϣüĿ续̫һ䣬ҲòϣײԶĽѾĵң֮Ҳѷɫ˶١
Ľȴǵھ֮ʱѾͣײԶŲһѡ
ۿһսĲֹ̫ǿߣڿһսײԶĽúܶ˶ݡ
һ֮ԿλеߣԽʵ࣬ƾֻһѡ
ĴײԶսȫȻײԶĽǣƣĵһȻƵƵнײԶĽȨõļͬħ㲻˼飬㾡ȫȴʼûܹ˵ײԶ
ȻײԶһֱûܹƿǵķȴʮּ꣬ĸеΧһ˵նɱˣȻٳٶܹռϷ磬ôǿߵĹע֮£ĺ޲Ҹطȥ
ϧûз죬Ҳȥ꣬ΪǱҪ°ײԶֻ㾡ȫ
ȫҪΧɱײԶʱȴһˣһڰײԶâ±ڸǣ˵罣еˡ
޼ڰײԶرƵ˾֮ʱе֮ͬһ㣬˺գֱ̰ײԶҪ
ˡ޼пϲΪײԶոʹǹŹֵĽȨµһϵһڣȴǡǡץסؼǧ֮һɲǣԼòΪԼһԺһˮ׼ѾԽԼƽʱ
ͻͽնǿԵƼռ䶼ѹıըһ㣬˲併ڷ޼ı
޼оޱȣ벻ͨôͻȻðôһǿĽ⣬һȴһ֣ǲȥֵᱻôֱĸо
ֻսԱӲؽסһ⣬ִٵһȴ֮һ
䣡
ǻͻͽӲѷ޼һնһ߳˺ۣǱҲͬʱӳ
㡭޼΢΢һ㣬Ҳ벻Ե׵һȻһֱĬĬڰײԶߣǸ޺ʮŮӡ
ûκףһֲĽϢĴ˷޼ŵ˺֮УǵҲ˺ۣȴһѪȪӿŶ͸ˡ
һֵİײԶڿлһĻߣס˳˵֫ͬɻӰһ㣬˵Ĺ֮£ƮƮɣ㿪Ǵ󲿷ֵĹ
䣡
ĦȭͷԶħϢ˰ײԶı֮ϣײԶϽְתӲǻƽ飬һȭԭĿǳˣȴǿŤ嵲
ǿֲȭײԶųƵ㣬ӱشķ޼ͻΧų־ɶݶȥ
˵ɫ԰ףֻǹԲԵһѾȫС
ֻóôһڰײԶϣɫЩ糺졣
ܹԹ֮˵еߣҰײԶĺͽܡײԶĿǳϴŵЦ⡣
׷Ħɫ࣬ǵעȫײԶȫû뵽ɱһˣһİԵľһȻն˵еķ޼䣬ûһײԶҲӳǵΧ
ºѪӦֱ׷Ƿ޼ȴҽŵ棬ֱͦͦˤڵϣؿʹָеѪôҲֹסȪӿ
Ħ˷ַ޼жһȵʲôʱˣ᲻һյơ
Ļ䣬ͷЩԾ޼֮󣬾ȻһûϢļҲһʧˡ
ˡһɺͬʱԾĦбֱ͸衣
޼һֻȴôˣĻᶼûУֹȫз
׷Ħҧһû·ײԶȻֲħҲֻܼսȥһֻ·һ
ǵķɶٶȣȴϱһ˷ɶݵİײԶԽ׷ľԽԶ
һֻóһΣֺαӵô졣Ħ˰οԼ
ײԶͻȻͣӼķɶ֮УֱֱǶһ㣬ɶݣǰһ˵סȥ·
һûʲôµģһײԶжϲǵڼеߡ
ˡĦ˿ס˰ײԶȥ·ȴһϲҲͬʱһ
޼ĪǴ˼ѹǻǴĲ壬ȻԺη壬ȴʿռΣͬʱҲȴӰ죬˸ָ
η壬ǿʱжҡ
ؾľųڰеļȻԳˣôײԶ˾ѾעҲȥðա
ʥӵ£־ܣѾӸ£һ㸩ŰײԶ
شֻһ⣬ɾĽ⡣


ڰ˰һʮ һն
ļ׳ԭǵвߵļһλĵ֮󣬳ɹĴļޣĵڰУҲ˵õ˳ϻʶΪ˳ؾľų
֪ΪʲôϻҪԸΪʥӵİײԶҲ֪ΪʲôԸֻǹİײԶųػһҪڰеľųԷһ
ԭûҪֵĴ㣬Ϊųζܹɹû뵽ײԶȻųصΧ΢΢ЩԾ
ȻܹλеΧг޷󣬾Ħ˵ʵΣû˱ȼˡ
ǿǰҲֻܹԹ־ܡŰײԶǵ⣬жһ°䵶
䵶߸߾µĵϣʱǧͬϸɫЩ·㣬Ž۶ȥ˲ۼͰѰײԶĽȫС
ʵĲ࣬ǿĽҲ޷ֲײԶǵˣ᲻أ̫ȤĿһĻ
ͬһʱ䣬̫ҲĿķҲ˼ͬ⣬ڳ֣ôཨĹⰵһܾܿҪ˶֧飬ⱾǳϻĿģ֣ײԶͱɡ
ѡأҪתԼˣô׵¡ĴУӰ¶Цݡ
˶ڵȴŽһֻ֮һȴƺڤڤйϵⰵһ׵ˡ
վڸ֮ϣһɫĳȹģʹ俴ͬŮһҫۣʱüͷȴ΢΢һ޳ʮָҲΪĳЩţЩ΢Ĳ
һ˫нʱܹ漣ʱȴ̾һָ⵴һɫ⣬ҪɫİײԶ
ϣԣôˣ޾µͻһ룬ǰײԶܣԼȥе嶯Ķɡū֣Ǵʧɫ
ôȥҲҵоͻһĥ˵
ҲᣬҲᣬϳ֣ϻЩһһŹᡣ
͵ҲȰ衣
Լ¶޷ܹ䵭ȴ޷ľǵҪ˺ƤǱɣֻصģЩ˶ĵļһ
һָȴͻȻһָⶨڿУָһҪָɳâҲͣ
䣡
ֻĺâϸ֮Уһͬؾ޸һ㣬ӲһѺۣʯ쾪֮ƣֱն˼ǰ
ʲôͬĵص㣬ͬˣȴͬһʱ¶֮ɫ˭ҲûϵһȻܹƿǿǵڰеĳǿߣȻĵڰǿߣǵڰбϾǵڰУһߡ
Լͬû뵽ײԶȻܹƿֲĽѾǰӦվһ㣬ֻļ䵶סǾǹܹʹóĽ⡣
ǽȷǹܹʹóģײԶһʹö࣬Ϊһע֮У鷢˱ԵͣԭײԶһģһΣݻΪһֻĶģҲ˲ڰеǿȣ۳Ľ֮Уɭɭ
䣡
һ⣬ȴֽȴ֪ʲôʱΪʮǰİײԶҲΪʮÿһĿ·ǵĶ
滯һԪʼĿţԭѾһɢ䵶֮ϵΪһĹ֣ܶʼ޾һһĽ⡣
ʣµľŵ⣬ȻȫֱֵһⱻŰһ
ǻδʲôһȴ׵ĴüλãһϢΣδ֪ǲɰײԶеĽ֮ɵɲǼͻȻӲ˴״̬֡
ѾķӦ֯ϵһ飬վôһ㣬üϱһ˺ۣһεεѪ״С˿
ǹǵڰе֮ѵһһλڰеߣɫʮѿŰײԶ˵
ܱǸֻһײԶ˶ֻ࣬һɲǵʹãѾܲסʼ˱ļ󣬶ദ˺ѣͷҲкܶطѣƤıѣ˶ǴѪˮ̳һ㡣
ԭֻʹĳֽӦ˵ĽɣײԶѸٻ䣬ȫû˸ղǿֲϢ¶м֮ɫϧֻƾһɲǵҪǲܵ£㻹ǹԹ־ܰɡ
ѾˡײԶż˵һ䡣
˵ʲͻȻɫһ䣬ղ񶼷˰ײԶϻδڲͻȻоЩԾüϵ˿ڲԼղŲδϣȴͻȻϸС˿УȴһɫĽӿʼѪ裬ĵһϸʹоԼ·𽥽Լһ㡣
ʹԼҪǹȴԼ޷ֹǹӣʹȨ֮ǹѾͷ­˴塣
ûõģнһ̿ʼѾһˡײԶἫųķȥ
Ҫ׷ϣȴǹס壬ĶʮּѣȻ޷ƾٶȣ׷ϰײԶ
һյƶѣŹ㡣ҪһյƸȥ׷ϰײԶȴԼƲ֪ʲôʱҲѾǹ֣ÿһյƶһɫĽ󣬶Ȼ޷ȥƸ
ôⲻܡоǿҪȥ׷ϰײԶǹôʱ䣬Ѿȫ޷
վסǿʹ׷ϰײԶȴԽԽӲٶҲԽԽھУŰײԶʧڳֵԶ
أ
ڰеļˤڵ棬弫ȵŤԲ˼ٶ˥ϣǳ˿־;Уʱ˥϶һλڰе߾ȻôȥĻҲûС
һֱڹۿһеǿǣһ𾪵޷ǳϻǼصӰҲ¶˹Źֵɫ


ڰ˰һʮ һõĻ
Լ֮󣬲֪Ѿû˺̵İţǱײԶնŵˣֱײԶͳ˵Ҳûٳˡ
ڵ㡣վڹ⣬ŰײԶЩκ˸ոնһ͵һĵڰߣ϶Щ
ײԶųˣŵһ·ʱ򣬲ڴ֮Уһ䲢ôֲԵСС
һкܶʡһ֧СӣһԵײԶ֮󣬻ӻʾ¡
ÿ˶кܶʣǲĵģֻҵĵӿѡһֻĲ塣ײԶ˵
ܡ΢΢ҡͷ
ΪʲôײԶ΢΢üðôķΪ˵һ䲻ܡ
ǶµģִصȨȴҵҪ˵
ǲ
ǡ
ǲǹⰵһף
ǡ
ңΪʲôȴûȨ
ΪҺѾԼҶµĹ򣬾ԼҲΥһ̾Ӧ֪ϻھеߣ̫ʱھеʮλ֮࣬Ȼ󲿷ֶˣջھе߻һֱ졣
ⲻܣλھе߻ôܾôãΪ˾ӡҲͬʱԿλھеߡײԶŵ˵
ȻԭģһȻǲǵʵ۷״̬ϾĴսܶûһӰ졣ңܹٹ֮һףҲǵһԭ򡣡͸¶һ
ԭܹ״̬ھеҲϣƫƫǰе鶼һЩŰײԶ˵ϸҲҪֻ֪Ҫ֪ǵĹʵʵִߣȴǳϻᣬԼҲܹΥأ˾͸ӵĲˡ
ô˵ҵĵһҪںֻھеĲˣײԶٴųɱǣҲó˱ֻھеĲ
׼ȷ˵Ӧĵھв壬ڵĵв塣
ʲôͬײԶû˵
ȻͬǵھеĲ壬ĵȻǱضᱻռ壬ֻǵеߣ˭ܹռȨȴôԵ¡˵
ҿûʲô𣬼ֻǵеߣ־Ȼǵھе־ײԶЦ
־ȻǾԵȣǴ󲿷ˣͬһˣڲͬΣ־ǿ̶ҲǲͬģԵеھеߣͬһˣ־ǿҲкܴġ
ˣǸеߣҲԶͨеܹģҵĵȥðַաײԶȻ
а취һܹĵӣѹסǲߵ־أͻȻȻһЦͬӽⶳţðײԶͳ˶̲סһ¡
֪Ǹĵھв˭ʵ
֪ײԶ΢΢ҡͷаֻõôһϢȴ֪ǲʲô
Ӧ˵֣м֮У
ԭ֮ײԶʱһֻǼԭͿ֪ԭ֮жôĿֲλԭ֮ľǿ˵кĲߣֻڵУҲһܹ˿ġ
ԭ֮ԭ֮óҲΪˣоԵİգĵѹ־ߡƽ˵
ҪʲôײԶָ֮󣬶ʵɲôİ
ҪϽܳͷ˵
ʲôͷײԶĿƵĶ
㲻ΪɱسǾôˣسǾľųնڽ£ô׽˰ɣ˵
ΪʥӣһЩܹңʥ֮ҪãֻǺɣײԶм˵
ð㣬ȻԴɱǣһԲᣬȴ޷ĨɱǿаһҪϴ˴ǵʵĵȻҪȥҲҪܳͷ˵
˵ɣʲôĳͷײԶɫʵ
ҪɳϻϾʥӣǲҪȴŹԸĻᣬܻܿǶʱţŵĵص㣬ӦǼȽյ磬ָգֹ磬ĿĳЩˡ˵
ҪʱҲܱšײԶ˵
㣬ҾͲôͻȻһ仰ðײԶ΢΢һ¡
ΪʲôײԶüʵ
Ϊ֮һᣬһ˵˾ٵϼǧҲûеĻᡣЦЦĿŰײԶ
ʲôĻ᣿ײԶ΢΢Щ棬ΪʲôרָĻᡣ
ûмǴӡӦɣͻȻһת
ײԶ΢΢ͷ֪˲٣ûзϵıҪ
ҲӦ֪Ǹ˵бǲĲɣ˵
ȷʵ˵ڿӦǸе߰ɣײԶЩȷ˵
ֻгһΣŮò챮ָӡʱľλ̫ͣʲôӡҲģĺܡ
Ǹ˵ʵûдȷʵǲӦôڹ֮һ׵Ĳ壬ΪѾɹֻش٣õֻؽ֮ڶףϧڽ֮ڶ׵ʱȴһ⣬ûܹɹնȥ˹֮һף˵ǲڹ֮һ׵Ĳ塣
ײԶжݣ벻оȻǳɹɹֻشܹս֮ڶ׵Ĳ塣
תһ룬ײԶ־ЩԾǿҲǵھеߣôĵھ߶ûնȥȴɹˣЩϵɣ
֮ڶײֻصĽȥȥ֮ڶףʵֻһѡˣѡȥ֮ڶףʮþȵ£ȴƫƫ⣬Ҳ˵һǲҡ̾Ϣ
к˵Ļʲôϵѵа취նɱнײԶֻôһ˵ܹɹֻشٵǿڣǵھеĿֲڣײԶΪԼһ˿նɱеĻᡣ
ȷʵ룬һնɱнľûᡣĻȴðײԶһ


ڰ˰һʮ 
ô룬ҲնɱСײԶɻĿȻܹ˵ֻȻͲ޵ķʸ
״̬µУȻûκοԣȴսڶ֮ʱ⣬Ǹͣ˵һףͬʱҲһ㡣΢Ц˵
ʲô㣿ײԶ̲ס׷ʡ
еն֣ԭǶڹͣͬһƿռǿֵ̫ʱҲûһǿܹڿռ䷽֮ƥС֮ѡ֮ڶףҲͺԿռһǿ߲ͬȴƫƫʧˣǴεʧܣҲзһЩ䣬ԭƿռ˵ɻǻֻҪгֵĵطռͻᱻֱ˺ƻǱ˷ӡѹһֱĻ֮һ֮ٵİ֮һѾڡ
ҲⲻǱĸǿ𣿡ײԶüͷôñʲô㣬ֻоǿ
ĳ˵ȷʵĸǿˣҲıǰһˣһζױƣǰܹһпռڵȴֻƻռ䣬֮£ֻƻռз׶Ը
ײԶ΢΢ͷ˼бһˣôԭӵǿͬʱҲӵмߵ̣ҪԸȻ̫ףһ˵ͻȻ䱩ǣȴʧȥ̣ԸһмǿӦȴûеļһȻȶԸһǿּǿǿҪһЩ
ǡвụֻܹ̂ӦõֶαˣӦͱĲҪٿô⡣
ˣб׶ԸҲֻͬε˵ˣеľǰٶֶҲûôײԶ˵
˵ҪһᣬһܹסĻᡣĿһʣһ˵Ĳԣͬεһһ£ҲսʤڵУԾ˵мԵھеߣȻ·磬ΪǶɹֻشٵǿߣ֮ʱ䣬˵ѾͨĵھС
ǺܿϧΪڶǿҪôȥãȻѾûֻ̫ƾ豾£ҲǴĶ˶٣ּ˵̫ʮ֮һʱվͿҪʱ֮УпռϵܵǿԼǽնɱеѻᡣ
ʲô̫ʮ磿ײԶһ˵ƺǰû˵绹ֶ
̫ʱ磬ɱڵˣҲǿ磬ֻΪ̫̣ҿһֻ֮ᾭҷʱڣǿ磬̫ʱѾҷʱڣżŻʱѵ¿Ǳ˶ȥ֮ҲͻܿٴνҷʱڣǺѼǿ硣
֮ʲôײԶµһЩ֮նɽҲһ֮
һ֮װĳֱһ֮ȡߣ˽ͻΪʧȥ˺Ķҷգֱٴµ֮Ϊֹ֮磬Ĵ磬Щ磬󲿷̫ʱ޷֮ΪС磬ҲֻСŻһֱֻҪʧȥ֮ͻҷա
ײԶȷ֮նɽȷʵһ֮
̫ʱȻûжоܹ֮ͬĴ磬Ҳֳ಻ͬĵȼ̫ʮȻеٮٮߡÿһ̫ʮ磬ıﶼǾ춯֮ʷϱΪϵľӡ̫ʮ֮һĵ죬һֻ֮ϧǾӡ֪ΪΣȻ޷ΪҲãӡʱ򣬻λھߵĴսֵλǿߣȴ޷ʹӡշתλǿ֣֮󶼼ӡܣ֮Ҳͱ˽ˣֱڹ֮һףҲ֪õ˾ӡȻ˾ӡܺʹ˵Ҳʱʼ˹֮һ׵ľǣ߶Բ²⣬ӦǾӡܵһ֡
ײԶ𾪣û뵽ӡȻһ֮ǰ֮һͬоӡ;ǣǰ֮һײû磬ǰ֮һ׵ľӡ;
̫ʮ֮£ʮ磬ʮǧ磬綼Ǳضܹ֮ģѾǱضܹ֮ˣֻһĿԶѡЩ벻ô֮еС磬ǲ֮ġ˵
ҴһЩʱһ磿ײԶʵ
һʮ˵磬ʱȫңǿҲСޱȣСҲǿޱȣ޵ĲܻȥԭϾҪȥˣҲͻȻӵһеĿԣκ벻£ﶼпܻᷢ΢Ц
ȻʱһҷգҲ˵˵õʱյ֪֮ʱյ֮ʲôײԶʵ
֪˵
һΪû㲻֪¡ײԶʧ
Ϊʱ̫£ǿ߲һܹС淴ܻǿޱȣԼǵھеǿߣҲգȥˣҲδؾһõ֮󵽵ʲô˵ȥʱյ֮û֪Ҳû˼˵õǼ֮ˣҲû֪ʱյ֮ʲôƽ˵
ײԶͷʾ˼ʱ磬ûǿԸȥʵ̫նˣ޷ˣǿ߶ԸȥԵһ硣
ǲ̫ʮ֮һײԶǱųµһ֮
ǣһǳر֮һԽǿ磬֮ͻԽǿ磬ȴǧ֮һ˭Ҳû뵽磬Ȼܹһ֮˰ײԶһۣҪ죬ºѵ֣ΪǱڳϻλ֮һУǻˣҲܻóҪĻҲֵġ
ײԶѾףϻڳϻλϣҲλھеĲУײԶˣȻС


ڰ˰һʮ ҹ
ٹãʱվͻٴοΪʱյԣܿܳΪŵص֮һϾֳǿʱ֮УܻܿᱻֱӱһʮСǽɱûᡣпܵŵص㣬ԷģһЩΣǶֻܹŽʱաŰײԶ˵
ôܹȷʱңһܹնɱУҲһᱻʱոııиСײԶʵ
˵ֻһᣬȻǿʵʾλǹҲᱻı̫СȴһᱻıķǳСΪʱձڿռϵмеĽǱȻġȻܲҵııи̫Сֱӱʱڵ˻ǲնɱֿҲǺܴģȥ벻ȥֻԼѡȥҿԷʱյĿԣȥϻ׼ŵص㡣˵
ȥײԶһѣΪʱܹһǿ߱ߣʱҲܹǿߵǿߵʱȴܰһߵǿߣҲܰһǿߵߡ
ʱһ˵ǿȫʵģ԰ײԶΪֵȥʱղһѣɹˣܹ̬նɱɹɹֻشٵĲ߽ҫ¹Ҳû˵ɡ
ҪǣײԶʶеȻʱΪʵޣδܿණǿֲƻðײԶģײԶܺ⡣
˵飬ûһ𣿡ײԶЩĵʵ
ûУܹõԭ֮ļ˵ӦҲһ°ɡҡͷ
ԭ֮޵Ļʵ֮ûһϵײԶε
µκ¶ȫûйϵģ֮Ϊ֮ʵվǲģܹõԭ֮ĵ˵һĺ¡˵
һֱվڰײԶߣĬĳ΢΢һĻĳЩ
ȷԭ֮һ޷ռݳ壿ײԶЩģϾʵ̫Ҫˡ
޾ԣ˭Ҳûаٷ֮ٵİգֻܱ֤ĵѹԭ֮Ժ᲻ᱻԭ֮һŤת棬ͿԼˣ˭Ҳûа취˵
ˣûգҾʹɱǡײԶʲôתˣ˫ĿĶų˵
ײԶҪĲǳ˵Ĵ𰸣ڿǷԥֻҪһ˿ĳɣ۳˵Ĵʲô̴ųɱǣΪҪԭ֮־ϲģһǰľģκһ˿΢仯ܵ³˵˱һ硣
ʦԸⱻԭ֮ᣬǰײԶȴûڳϿһ˿ηԥ
áײԶͷӦ뵽޵ǻʵ֮ҲͲߵһ
ס֮У˴ĵȥҶ뿪˷䡣
ײԶ֪Լֻס֮УȻ˵ɣնɱؾһС£ҲҪһѪܹƽ֮ǰײԶֻС
ˣʦų˱ߣײԶ˵һ䡣
Ӻܿͻᶨޱȵְһ䣺һҪΪûʦʵ̫Ȥˡ
ײԶס֮У춼ûܹߣΪǷܹɹ飬ҲǵԼܹܲʱջȥǵĳܹܲɹѹԭ֮
Ȼİ˳ɹĻʺܴа˳ϵİգΪ˵˵ǰ˳ɵİգʮɰգûп˳ɹ֮ǰһζܹ
ܵײԶ˯ţվ¥ķȻ֪ʲôҲ۾ȴôҲ޷뿪ͻȻӱתȥֻԻ¥¥
ǲʲôϢײԶæʵ
ûУǱһ߼ӦѾ˽ȴԭ֮ûô׾ͽ˵
ŶײԶ΢΢ЩʧЩңʧûд˳ɹϢҵǣҲûдõϢ
ĸİ𣿡һ˫ĿŰײԶǷĲʵ
Ӧ˵ŶԡײԶһۡ
ʲôֱ𣿡ɻʵ
ѵ㲻֪ķֱ𣿡ײԶΪǹ⳰
ǲûиĸҲûкȻҲû飬ҲҪһȻҲûʲô顣˵
ײԶ΢΢һ㣬Ĳķֱ𣺡鲢ΪеģҲΪҪ
Ϊʲô¶֮ɫ
ֻΪԼϲԷԸΪԷκ¡ײԶԼ룬ͻȻԼҲʲôǰ飬ֻģ˵䡣
ϲʲôĸоΪʲôΪϲΪԷκ£ʵ
֪Ҳ˵壬һ죬ԼͻȻԼһˣԸΪһеʱȻͻˡײԶų˵£û̫˼̸棬ֻ˵
ôģȻײԶЩĲɣȴҪ֪Щ𰸣ܹƽ̸ĻᲢࡣ
顭ҲΪ˴ԸΪԷһаɡײԶԼҲ˵ʲô顣
ֻΪѪԵϵԸΪԷһ˵ƺЩվסţҲδֻѪԵϵ֮䡣
ô˵ҲûʲôͬƲڰײԶӦܲ
鱾޷ģȻ˵סײԶ̾ϢںܵˣпܵĻԸȥһзգʧȥ顣
ԸΪ𣿡ͷ˼Ƭ̣ͻȻ̧ͷŰײԶʵ
ȻǲԸ⡣ײԶԸ˵Υ֮
Ϊʲôı׼ڵݣӦҵɷ֮Ӧü߰飬Ϊʲô㲻ԸΪЩ׵ĿŰײԶ
ֻһƺѣʵϱֻɵˣķޣû޼¡ײԶ΢΢ЩͷۣͲʵںѽЩ
ʲôǷ޼£ǽ𣿡¶˼֮ɫ
ȻǷ޼£ķ޻Ҫܶ£һһ𡭡ײԶȻ֣ԼҲ֪ķӦЩʲôΪͱڤѩҲǾһ
ôһЩ޼Ӧ°ɡĻڳ˼İײԶһ˲ɴ۾


ڰ˰һʮ ʱ
ЦһҲЦײԶü
Ҳû˵Ц˵
Ǿ͸ЦˣǵжԹϵײԶ
ʥӵķŲ١ŰײԶ΢΢۾
ײԶĿĿ㵽ʲôĿģֱ˵ɡ
ûʲôĿģֻҪһͨ޵΢Ц˵
ʲô¶ܹԵġײԶҡҡͷʲô˼ҲҪܵĿ꣬¡
۵һ˿Ĺâ£ֻǵ˵ϻǱѾ˾֮㽫ᱻŽʱգʱꡣ
ţ֪ˡûаȫ֮ǰײԶʼհЩĲɵĴ
ʱյһж޷ԤϵģһжֻԼӦԣıı̫СǾ취סʱ䡣˶٣ּ˵ϻ᲻Ӳһ˽ʱգܸܿλ˶УԱ֤ʱܹǿߣҺʱҪһҲף̫СҪСĶ㿪Щˡ
ˡײԶͷȴδ̫ϡ
ײԶû˼˵Ҳٶ˵ʲô뿪¥ԻصԼ޹֮С
ϣǲʲôԾ£ӰУһ
˲ЩʱգҪ뿪һʱ䣬ʱͻȻ¶һ˿Цݡ
ƭϺꡣ˲ڰӰе˵οֻԼԿһõӰӡ
ҪƭǣһţֻҪ˵ȥͿˡг˵
Ҫȥ˲ԥһ£ֿʵ
ȥһĵط΢΢̣¶ʮȤ顣
ײԶһֱȵ˵ڰ磬ڵȵ˳ˣųϤЦݣײԶͬһʯأӷ·һ˲֪ٽ
ʦӻˡײԶ
û뵽Ҳǹ֮ȴһĵӡײԶЦŷˣŽĳˡ
ԭĻʵʣ󲿷ֶѾǰǴݣƺҲ˼رζȻѹԭ֮ǴϸϿԿԭ֮ǶԳһЩӰ졣
ȻЩӰǲɱģֻҪܹԼıģǱû⡣
ҿ֮ʲôĽײԶųһ䳡С
չԼͽ΢΢ðײԶЩԾǰ˵Ľʤ棬ԲӦ䣬ڵĽȻǵȰԵۺ֮䣬ȴ˼ֹ䡣
һ֪֮⣬һŭŭһ߶ߣ⾳ȻԼĽ־ȥӰȻûе｣֮ȴҲȥԶˡ
Ƚھֻ֮¡ײԶϲʵ϶˵ԭ֮ȻھУֻǵھ֮·ȴߣӵпԺܷھȴ¡
ʱտ֮գײԶͽͬλһʱգ˵ʵܶ˶ǱĳЩŽġ
ʱٶȿȻµ֮Ϊ̫ʮ֮һȻû֪ʱ֮ʲôһǷǳǿı
ԣкܶ˿õʱյ֮ԼԸȥðգȴҲԸʹ˵֣ԶٶЩֽȥһ
ֻͽʱյˣ඼ֻӾͲλˣ͹ʮֺΪʱյ⣬ǿ߽ʱպܻܿᱻıΪߣӾͲпܻᱻıǿޱȡ
ײԶվʱͬڶһǰһ̤˺ڶ֮Уͬ˻Ϊһ㣬֮ųһƬĲԭϡ
ûʲôͬײԶۿԼ̣Լ鲢ûʲô仯ҲȻڣʮյҲȻ
Žָ֮ϣһ⣬ʱѴһ蹵ʮ㣬ʱûʲô
֣ѵʱնûʲôӰ죿ײԶѾ룬ҲûʲôˣҪҪھͷų
ʱյˣǶһط֣ʱյĲͬλãһƬԭϣĿǰΪֹײԶҲûпڶˡ
ڰײԶԥҪҪھͰУȴͻȻо𶯣Ҵһĺ¡
ײԶһڿУ𶯺ͺ¡ĵطȥֻһƬݵǺһʱһӱһ޴ͷ­˳ë׵塣
ⶫӣײԶĿɿڴĿǴӲݵĶǶȷʵӣǸͷҲ̫һ㣬ײԶǰһֻС֥һ㣬ԺԲơ
ϲûʲôѹҲûϢⶼûУȫһֻͨӣǸͷʵ̫һ㡣
ôĸͷֻǴѾʮֿ£ײԶӷ֪òóԿֻӵӵʲô
ȻײԶҲѡ뿪ֻʱеı飬пʱֶ֮ʱ֮ˣǽʱıƷʱ֮Խ࣬ʱڲͣʱԽãʱڣʱ֮ĵط
ײԶʱյ֮Ȼûһ뷨̫ʮ磬һ˾ӡʱ˵Ҳܹͬȼ
۲ӰΣײԶ׼Ҫֵʱ򣬲ԶȴͻȻһЩòҪ
ײԶ̧ͷȥֻһͨŮԷйĲѿǾ㲻Ůĵǲرһ˫ȱֱ޳ľˡ
ΪʲôײԶŮʵ
Ϊһ磬Ҳֻһֻͨӣʱ֮Уȴ׳ԵǿߡŮ˵
ԭˣ֪СôƺײԶɻĴŮӣƺʱΪϤ²һ򵥵ֻ۰ײԶôֻܸоŮɢϢƺֻһͨĹ
ͿˡŮ΢Ц
°סײԶƺûʲô⣬ȴҲԶԣҪԼ֣ȴϡ
ʥӰײԶûʲô˲ʶЦ˵
С㣬ʱʮֵ˽⣿ײԶĿʵ
ϵĲ壬̫ʱͽʱգŲٶʱյļ䣬Ҳ֪һЩʱյ͵
ԭˣô˵СΪ
ȻҶʱʮ˽⣬֮ҲЩ뷨κʵ㣬ջ񡣡˶٣ֿŰײԶЦֻû뵽Ȼܹʥͬһط֣֪ʥûȤ֣ʥӵʵټҶʱյ˽⣬˵ܹõǼ֮Ҳ˵


ڰ˰ٶʮ ҵ
ºĶײԶʱûиʱ̫ϣʱյ˽ǳޣ飬ȷʵǳĶġ
΢Ц
һȴ鷳ֻ֮һҺĵõǼ֮׹˭źأײԶж֮뷨Ȼ˷
ǵĺֻڽʱ֮ǰʱ֮˭ܵõǼ֮ͿԵˡ˵
ãϣǺ졣ײԶ΢Цơ
΢΢һ£ȻŷӦײԶһ£ͬ΢Ц졣
뿪˵ֻ̫ΣգûǲҪŰײԶԶֻڳԲݵӡ
ֻô𣿡ײԶӳʹһЩ֮⣬ʵڿʲôر֮
ʱǲһģԽС飬ܾԽ¡ƽ˵
ΪʲôһЩͨ˻оײԶʵ
Ϊͨ˺о֮󣬾ǿޱȣǵ־ȴԭǰ£ӾǲȻҪһЩѾԼ־ܹĳԶЩͨ˶ࡣ͵
ײԶһЩ˵䣬ͻȻ˳ڲԭϣǳֵλþֻ޴ӲԶ
Ǻˣû뵽ոսʱվһֻʱյնɱֻӣ˵ܹõһʱ֮ˡһ˷ܵĴ˵
ʱڹĪ⣬Сǿޱȣ˵ֻӾһֻµһȴࡣ
ˣֻϸûʲôϢֻ;޴ˣǿôǵıǿ󡣡˵ţٻһǾþȥϵı̫ͬһͬõһ㣬ֱӺõͷ
ھ޴Ҫھͷ­ϵһɲǣſ죬¶ͬһݺѪһͷ
ৣ
õͷһȻӺ;޴һ˴֮Уľ׽滹ӿһҵ׵⻪Ǿƺûһ˿Ӻʹ½ֱ븹С
һӴһҪȴõѪһҲ˿УʹñͷһǱ˸С
ײԶĿɿڴΪȻӵеֻǱ⣬ǱȴоĿֲԼû۳֮ǰı⣬Ҳ˵ıǿ󣬾۳Ҳδܹսʤǵǿı⣬ôֻǲѡ
ǿı⣬ȻǾһôҲûУϸ۵ͷûܹ˵ֺɲ𾪡
Ӧ˵Ļ˰ɣʱȫͬߵ»ûвıãȻնڰ֮ܣҲһ硣࿴ŰײԶ˵
Ǹղ˵ⷬײԶǲŵģǿ˸ղһĻȴɲðײԶȥš
Ȼ֪ʱ֮ΪʲôҪҺײԶĿ࣬ڵһӾҲȺҪǿĶࡣ
ЩǿֻȻҪţǿ߲ϵǿ󣬶ʱУЩ˵޵УԼҲԱ֤ЩܹϵĺһسŵˡϿҵ˵
ײԶ΢΢ЩжлԸңԼ벻һôõ
ΪԼĵӣϧðɱǣǲֵţҲûʲôֵˡЦ
ңҲ޷ıȱݣҪնɱʱ飬ûǿʵǲСײԶ˵
˭˵ʱһǿޱȣСʱǿޱȣǿ飬ʱȴСޱȣֻҪҵЩǿ飬ȻͿնɱ˵
ԭ˵ײԶ۾һ
УǵȻˣȨơ顢ЧڣҲǵƣЩӾͲ޷ġֽ˵
⵽ҲǡײԶعζЩӾͲȻܹõֶȴȻǶĶࡣ
ǸȥʲôطײԶʱͷųӦʱյĻٰ֮зųʱҲһЩڽߣĸСЩٽߡ
Ҳ֪΢΢ҡͷʱڱĪ⣬޷ԳƲ⣬ҲĪı仯ڿʱգǲеʱգѾ˼ı仯Ҳ֪ҵЩǿ󣬵ʱȴʮС飬ֻ߿
Ǿ߿ɡײԶѾ²⣬ȴҲû̫ʧһڲԭϷУѰҿնɱʱ顣
˷˲ãͻȻɽ壬ͬɾֻЩɽ֮ϣȴû֡
ַ˲ãв֪߿̫дСканɢðײԶ඼оѵòȫԿǿȡ
طЩаšײԶһ·Ϲ˾ɽ콵ʯ꣬ͬյʱڸûһĵط
ǳֻ֮⣬˴ʱ䣬Ȼûٿһֻʱ顣
ʱڵ𣿡ײԶ̲סʵ
٣Ҳ࣬ҪҵǣҲҪһЩʱʵ̫ˡ
ײԶҪ˵ʲôȴͻȻоһӺ̧ͷȥֻһ޴Ĵ½յһƮ
һ½յ֮ĶǴ½ڿУǵŸ˹ӰײԶ￴ȥĿǿ½ϵĸ־޴Ľϵĳǽ¥һжĹ϶أصģǿ½ϵһжǵŵģɢǴ½Ķȴûдǿ½
ʱоȻнѵﻹ߸ߵǻĴ𣿡ײԶĿɿڴĿǿ鵹ڿеĴ½֮ǰȻ֪ʱ飬ȴû뵽澹Ȼиߵǻ
ӦûвŶԣʱڵ飬ЩߣǿСǻ۶Ǽ͵ģֻ£ЩҲ¶غɻ֮ɫ
ʱѵǺһ߽ЩУײԶһǺһ죬ôЩеģпܾ̫ʱĲ壬νʱյЩˣЩ¡


ڰ˰ٶʮһ 似
ҪҪȥ࿴ŵĴ½Ŀһֱ
Ҳã˵ʲôķҲ˵ײԶҲڿǿ½ȻгУȴûпĴڣпʮֵĻһķϳǡ
˷ɶݶΪǵĴ½ǲ̫ԶֻǷһ󣬾͵˴½ǰ˳ԾǣǸոɽǿ½ͿǳУһڽֵߡ
߿£ָֻϸһ׶೤ǻȴͬڽֵζһ㣬ƵţǰײԶǵģǻ߿ߣȴҲǵŵġ
ԭΪ½رЩɢשͷ֮ûеȥֱ˽ӽ˳֮ŷ֣½ͳжûʲôرߵһ㡣
ʱʵ̫ˡײԶ̲ס̾
ڿ²Ǹ̾ʱ鷳ˡĿ۵Ļߣߵһ˫ĿҲŰײԶλá
ѵ˵ײԶɫһ䣬˫ĿʱĶֻߡ
һʱյ飬ûв´Ļʱ棬²ֻѾע⵽ǣƺǵ΢΢Щѵһڿˮ
𶯣Ը˵ߡײԶĿĶŻߣһ˿һĴ⣬Ȼʱ־ܹնɱֻ߳ǧһҲδܹ㶨
ݣײһȻпһУײԶ֪Լ㿪һߵܹǾãֻҪһھͿ԰Ĺͷҧ飬һϣǾ͸·һ
һ߶ţ˭ҲᶯײԶٻңһɲǵͳ˻߽
ײԶܹסȴ̲סһ£΢΢бһµʱǻͬ˳ֻɲǼ͵ʺǰ
ӦǾ֮ɫۿ߿ھҪĲ棬ͻȻһǰֱն˻ߵߴ֮ϡ
ǰײԶûļ¶ʤЦݣǽ⾹ȻߵƬûնƣ˳һ˰ײԶĽϣֱһײԶս֡
ײԶû뵽ߵķٶȻô죬ҪȻˣֻԲƽ⻤ס壬Ӳ˻һڡ
ҧְܿһĽ֮ϣԴһ£ǰײԶȴɫĲƽʧ֮ԭɫ֭ϣֱ϶ʱȾ˼ɫİߵ㡣
԰ײԶĽϵٴſײԶֱۡ
ǧһ֮䣬ײԶһֻٻһɫʳڰеһһţû˻ߵ֮Уѻԭ壬һӰ㣬ˤڵ˼£ֱӽֱˡ
ײԶԼƣҪôȴͻȻоͷһΣһӻ˹ȥҲ¶䡣
ȰײԶѵʱ򣬷ԼһŴ棬͸ҶӼķ϶ˮϵ۹һţ̲ס̧ȥס۾
ǲ̧ͷȴоһʹʹֻƶܲ͸硣
ֻòҪҶӳײԶ
ôײԶһֻԼĻЩγԴ
߶ҺҶһЩⶾ֮Ȼˡ΢Ц˵
ⶾôôײԶһ㣬˻֮ǰ¡
棬㶾Ȼκβ㣬ʱգԭǲǿҵĶȴܹҪ࿴ŰײԶ˵
ллײԶĵ˵࣬ˣʱձлҪյĶࡣ
ûʲôǱǺ飬ȻҪ㡣಻˵
ҵǱҵĶˡײԶҡҡͷ˵
Ҫ˵ôأֻǾ֮ͣĸлңҵѾˣ֮໥Ӧõ˰ɡЦ
ֻҪԸ⣬ײԶһѡײԶŵˣŵǵһΡ
һѲֻ⼸ֶѣдԺô᲻벻Ľ൱ѣΪ֮ʵ̫ˡ
Ǿ˵ˣҪһѡչնЦȻʮȴ˸оЦʮ
ҵֻôˣײԶֻǶһ£͸оʹ衣
ܲãǶʵ̫ˣҵĽⶾҩֻһ㣬ѰѶȫɾֹס˶صӣֻ֣ѰõĽⶾҩ֮ǰûа취ˣʱʹá˵ŴӻͳһҫλðʹļСľʯǵҲ㲻ֻɱһֻߣõһʱ֮ˡ
ײԶǿʱ֮ˣԲΣʵȴϸС棬ֻ漸ѾСۼ޷ĳ̶ȡ
ȥЩʹ⣬ֱӿڲȴῴһת诣ƺڱ֮䣬ռ䶼Ĳ
ײԶѾֻ֪гʱ֮ˣʱ֮˵ʱڵʱܹ֮ʱڻȥûбھеҲסʱǿµʱ֮
һʱ֮ˣܹʹһʱңֻṩһ˵ҪʱײԶͱӵʮϵʱ֮ˣܱ֤㹻ʱѰǼ֮
ټ࣬ǾͱҪжʮϵʱ֮ˣֻһžѾһֵֻĴۣҪŪʮʱ֮ˣɲһ׵¡
ʱ֮ˣһĳ棬һЩȤĶͻȻɫŹֵ˵
ʲôȤĶײԶɻʵ
һʯ棬һЩ֣ЩʹõȻЩ𣬲ſĶʲô˼̵Ӧһ似ֻ似ȴû֡˵ɫĸӹŹ֡
ֻһ似ĻʲôֵģҲǽǳеĲµġײԶ˵
ֵǣ似ǲ似似ĻðײԶʱһ
ܣʱһο֮ʱ̫ʱʱûڹ֮һףô似ײԶŵ˵
Ҳţ似似Ϊκ˶ĳûа취似ǸΪ似϶˵
ԵĻȥ˵似ײԶ˵˿϶Ҳ˼֣ΪЩˣвŸɻ󣬴ʱ˵ʱھԲ似ڣһνʱյģǸӵĲܡ
ӦûʲôΣհɣ⣬ǳвûп顣˵
ײԶһٴǵĳУָ£ײԶȻǿּʯ


ڰ˰ٶʮ ʥħ
ʯϵֺڵһЩͬǴܹʲô˼ֺͷֵĲ
ײԶһ֮ϵɻ֮ɫԽԽʯûп似֣Ǵȷһֻܹ似Ϊкܶ漰幹Ĳ֡
Ȼһ似ײԶüȷ似֮ʷˣôҲ벻ͨô似
ʲôûУ࿪ʵ
һֻܿһ似ӡƺû˵Ƶ似ײԶ˼һ£似ֻһ֮תһ£㲻ʲôôҲûע⡣
ҪҪԿ࿴ŰײԶ˵
ʲôײԶ΢΢һȻŷӦ˵似
似һԭڣ似ֻ֮Ӧò˶ʱ䣬ҲԿ˵
˵ҲеײԶͷȻһص似Ҳʲôر֮Ҳ˵
˰似Ĭص֮󣬾ͿʼΪֻһתתֻ֮˰ʱеĹؼײԶһ죬似мصĹ켣һһתһ飬ȻײԶֻоԼһһת֮󣬷ĳ΢ı仯ͻȻһգǴϵȥһ㣬ɿǸת׹ȥ
ײԶһԷɶֹ֮ס׹壬ȴзı仯ԭǵǿ½ͳУȴ磬ԭڵǿ½ȴ˵С
ײԶǳУʹκͿһվڳ档
ôˣûһ࣬ͣ似ڰײԶǰʵ
似֮ҾͻȻӣڶ˵ԭǿ½ǵŵġײԶЦ
ô似ԭЧЩɵ˵
ڿȷʵˡײԶ¶˼֮ɫ
ǣʲôôֻǰԼת˵״̬һôҲûУѵûһ仯𣿡ʵ
ûУȫûб仯ֻǷת˹ײԶתԼǰûκ
ҪҪ似أЩԥ
֪ʲôôͻҲҪˣ似ҲѣʲôôʱҲ١ײԶ˵
һֱɶҲ㡣ײԶȫߵţŶԷʱҲǵߵŵģҪͣڰײԶߣͱһֱɶݡ
סײԶٻһƤޣһ˲Լϣһ˲ϣ˰ײԶ㲻ɶݣҲ׹ȥˡ
ֻײԶ㲻ʹҲҪŷĸоеǣһ
ˣϸһУҲбķҲ˵ײԶ˵žһȥ
ǰֻǴſһУ۵ʯڲûпײԶܾЩŹ֣Ҳʲô˵Ҳ˵
ײԶѡͽǿʯĹ㳡󷽣ʮׯϺΰ㲻ֵˣҲܿӦһҪ
ײԶߵǰŽյʯţʯŸߴףһֻϸĻƣ֮ûʲô֣ʯŵϷҲûҶ֮Ķ
Լֻû˵ȥʯţЩأʯֻǹţȴûסײԶ΢Щ֮ʯžͱƿˡ
ʯŲŸոձƿײԶͻȻɫһ䣬һֻǰֻģƵĶߴ˳
ײԶٻŮֱַ֮ɴǻߣֻϣٶȣ޷Ժڰɱ¾һ̽Ŀǻڡ
ðײԶԾǣײԶͶĹŮ֮ȴ˼ģһӰǻնأǻߵĲֻ˼¾ȥˡ
ô£ѵûбʱյıǿޱȣײԶɴ۾ǻߵʬ壬ͬǻߣô߾ͨĶһ㣬ɱˡ
ٻһҶǻߵʬնһ£ȴƬûն
⻨ߵۼ׼Ӳ̶Ⱥǰֻһģһǻߵ⣬Ҳ似Ĺϵ࿴ŰײԶ˵
ײԶѹŮ֮ٻصҲǻߵʬն˼жһ㣬ֱӰʬն˺üΡ
ʮа˾似ˣǲ֪Чֻ½ЧеطЧײԶ۾ܹ׵նɱʱ飬˵ʱڸһΣҲûˡ
֪Ժл֪ġҲ¶˷֮ɫĿԣʱھͿԺˡ
ЩԺ˵ȽȥײԶһ˴ûʲô΢΢Щ԰ײԶĿ⣬Ȼһж
ӦһõڷŹ¯֮ļƷǽںҲħӣڴǰһߴʮ׵
𣿡ײԶӵͷıۣȴһ㡣
ͷһȰһª׶񣬻һȴޱ飬ı۵ĸڣֱһһһ«һƿ
ײԶĲ岻٣ȴûмƵĲ壬û
ѵǡȴ˼Ķ
ʲôײԶͷʵ
̫ʱһλھеĲߣƺͷı㣬ֻǲ߲ûеЩ˼Ƭ֮󣬲ſ˵
λ߷ʲôײԶڵھеĲ֪Ҳ٣Ҳۼеļλ
λߵķʥħ˵ԸŹ֣һʱĳȱʥһʱֶħȫ׽̫ʱҲһλǳеǿߣԹͷǿ߼࣬ƫǿޱȣͬΪھеߣҲԸǳĿֻҪ˴ţһҲ¡˵
⵽󰵺ϣֻʥħĻôײԶԽԽ֮أ似ȴһλھߵȫǷţ༰Ķȴһ淴Ĺͬʱ֡
֪û˵ʥħʱգڿһˣо㲻ʥħ죬Ҳһʥħĳֹϵ˼
ײԶʥħ˼ʥħ棬һû˿ףһϲŭ֣ײͬȴֻֻۣͨһ˫ۣһֻڶͷ롣


ڰ˰ٶʮ ʥħƷ
ײԶ֮ԶǵֻۿΪǵֻֻۣ۾Բͬ
ֻ۾һģӦһֱӵ̶ɣֻֻ۾ȴƺƴȥģһ鵥Ĳϵ̶ɡ
ֻ۾һ㣬һֻɫʯϣϸǿԷֻ֣۾Ļɫ֮У͸һ⣬ֻ۾ͬ
ֻ۾ʲôԾĵط𣿡ע⵽ײԶһֱֻ۾ɻĿʵ
ƺЩΡײԶаԥҪҪȥǵֻ۾ʵ̫ˣԼҲܱ֤ǷܹΣԱ
ȷʵЩŹֻ֣۾Щͬ۾һҲֻ۾ЩԾ
ˣʱҪˣٵȥײԶԸðգϸоֻ۾Ĵ㣬뿪
ײԶϸУûʲô̫ķ֣ܾЩŹ֡
յûһ߲壬ֻߣײԶײԶ׾ͰȫնɱȻ˵Ĵһߵڷһʱ֮ˡ
ǳ֮⣬Ҳûʲô֣˹㳡ʯϵ似֮⣬ײԶ߱УҲûзκ֣ûзĺۼʥħͱڻз˲٣ܶǽںʯ棬Կ
ô죿ͷüͷİײԶ
Ҳܾʥħĵֻ۾Уֻ۾˭Ҳ֪ʲôײԶԸðգǲŪ浽׷ʲôȴЩġ
ʵе׷ʲô飬ǲûʲôϵಢȥðա
ҲԣǾ͵ĵطȥѰʱɡײԶ˵еʲôܣǶû̫¹ϵŪ㹻ʱ֮˲Ǵ£ӵնɱʱúãǶԲĺ񰮡
Ǿȥ𣿡ײԶҪ뿪У½طȥѰʱ飬ȴͻȻһ˷
ʲôˣײԶһûиӦ˽ӽǴʲôطĶֱ治
ǿ˱ôã֪ʲô𣿡ٴδ֮ûٴ죬·һûĻ˵
ʥħײԶɫͬʱ䡣
Ǳܹ֪ķҲѵáʥħٴδֻεȴʮᡣ
ǲ֪ð֮ϼ¡ײԶ˵ЩھеѲ鷳ײԶʵڲǴ򽻵
Ҫôǡʥħ˵
ײԶȴ΢벻ʥħȻ˵ֻ
ȴҲǣڱͱӡĵֻ۾УֻҪǰѵֻ۾ȡͿ˶٣ʥħּ˵ȻֻҪǰȻĺô
ϣҵֻССĹܹӡܹƵġײԶңûȥǵֻ۾ʥħ֮Կʼûгϣ̲סеĺ棬ȥǵֻ۾
طȻУȴʱգ似࣬Ȼʥħٴδ
ѵ似ײԶʥħ£ʵ
ȻǣǵھеߣȴҲǵ似ǽҷӡڴ֮ʥħĻشûгײԶ˵֮⡣
˵ˣѵǸࣿײԶһֱɻ̫ʱĹ֮һףӦûŶԣΪʲôһ似һʱĪϵ似
ȻǣǸʱĹ֮һײûֻ࣬˵֮һ顣ʥħ
Ȼ࣬ôʲôֻܹ似ײԶеɻʼղý⡣
֪ʥħһ̾ʱյ֮мϣԲŻðսʱգԭһл˳ȻʱƣֶΣǽʱҪǼʱյ֮
ײԶ඼ţû˳Ҫ֪Զܡ
Ǿ֮ǰȴĪıʲô˶ûпֻоһǿĲϢӿȻʧȥ֪ٶȻָ֪֮ʱѾӡĵֻ۾С
ײԶ඼ԾʲôĲ壬ȻܹʥħҲûл֮ͱֱӷӡʵ̫ˡ
ֻҪѱȳȥͿǵõʱյ֮Ͼ˷ӡˣҲû˱ȱ˽ʱбֻҪ˲ٴγ֣ǱضͿԵõʱյ֮ʥħ׳
ֻܲϧȴܴӦ㡣ײԶͻȻ˵
Ϊʲôʥħɻʵ
Ϊʥħƭǣûаֳ⡣ײԶ˵
ƾʲô˵ʥħʥħҲʵ
ھеĲߣҲλ¾ǵھеĲߡײԶЦ
˵ǵھеĲߣǱǵڼеĲߣʥħȤʵ
ҲµûǲߣһˡײԶ϶˵
⵽Щ˼ˣ㾹Ȼ˵һ΢֪࣬ʱյһοʱ֮һ׸ûࡣʥħ䣬˵
˵֮һȻûУ֮һȴеģȻ֪ô֮һףôʱ֮УûдײԶᶨ˵
ƾʲô˵ǲࣿʥħ
ҸղѾ˵ˣҼٵھеĲߣȻ˵ǿԸоĳȫͬ벻嶼ֻͬŻĸоǣĹʵ̫һ㣬̫ࡣײԶ˵
Ѿ϶˱Ǹ࣬һ࣬Ϊͬ࣬㲻ǸӦð𣿡ʥħ˵
ܱǸȲҸоΣաײԶ˵
ʲôˣǲҲãҲãҶʱ˽⣬ȴǻʵģҪǼ֮ҲǱģʱеĻҪնٱ˲ʥħԾӣĿҲûˣȻѾĬˣʥħ
֮ȻҪȴ֪ôܹ㡣ײԶ˵
Ҫôſңҿ͸¶һЩʱ㡣˵
Ҫ֪㵽ʲôˣײԶ˵
ʲôˣҪ˵ĻֻӦʥħƷгԹ


ڰ˰ٶʮ һ
ƷײԶ΢΢ü˵ʲô˼
ǵģһƷг˺⣬ҧĿĸо
ʲôƷײԶָоԼƺҪ˽һܡ
̫ʱ֮һ׺Ͱ֮һ׼ûʲô֮һû֮࣬һûв塣˵
ЩҶ֪ײԶ˵
֪Ϊʲô֮һ𣿡Ц
ȴײԶ֪˾Ҫ˵صˡ
֮һ׵࣬ʥħʧƷĺ˵һ仰ðײԶ඼о
⻰ʲô˼ײԶɫӵ׷ʡ
ʥħҲǵһӹ֮һ׵֮һ׵Ĳ壬ҴӰ֮һץ˲ٵع֮һףΪʥħӵ಻ûӵеʣ˵ĸḻֻ֮أܹЩǲ߱ġԣʥħ˼ȤϣͨﵽһЩĿģԴ౻Ʒ˵ͣһ¡
ʥħɹûУײԶʵ
ûгɹûдﵽʥħĿģʥħԭѾʱյĳȴֿһ˿ϣʱյʥħּ飬ȴȻûгɹȴĵõһ
ʲôĽײԶԽĺ档
ԭֻڰ֮һ׳ɳ࣬ӵʥħһЩԡЦʥħôҲ벻ԼûгɾԼɾࡣ
ӵʲôԣײԶѾµʲô
ЩƷӵʥħնɱԼҪ֮һףڹ֮һܹͬɳڰײԶѾµȻ𾪵Ļ˵˳
ԭ֮һȻʥħײԶ꣬˵Ļģôʥħǹ֮һĴˡ
ʥħƷľ˱仯Ҳеʮ־ȣԭ׼ƷҰһЩ似ڸƷЩƷնɱɳĬĬĹ۲ƷĳɳϣܹѰҵõĶϧʧˣֱʧҲûеõϣеĽ
ʥħʧʲô˼ײԶʵ
汾˼һ뿪ʥħ֮󣬾ûٻ֪ǱǿĲնɱˣǱӡˣ֮Ҳûл˴
ʯϵ似ҲʥħײԶʵ
ȻʥħȻ񶾵Ĳ壬ȴͬǸţܹתʱչ似ʹǿ߲ܵʱչƣһתΪܹ似ʯ֮ƷԷʥħǺʱ档
һʲô˼ײԶЩ׵ʵ
Ϊʥħ似ͬʱʱպʱЧƷһֻ֣ʱЧԭʱУǿ߾ͻָǿС߾ͻعС似ʱйȻԻָǿ󣬵ǵʱ֮ȴֻСҲΪ˲Ʒ̤ʱ
ԭˡײԶЩƣ似кôҲлҲһҪȥʱ似֮նɱеˡ
˼ʥħԭӦкܶ࣬ЩȥײԶʵ
ʥħһֱûлʧЧЩȻҲ˳ȥΪ֮һôࡣߵ
ȻǶ˳ȥΪʲôȴȻûо𣿡ײԶ߻صУʥħϵǵֻ۾
ҺǲͬǶֻʧܵƷȻҲʧܵƷȴӽɹǸҵĽԶҪǿĶ࣬ʱǸܴ޾£ڽѾҪɢҲĿԡԥһ£ſ˵
֪ӦôƺײԶʵ
һ˵ʧ˺һڰײԶΪشʱƮ˹Щį޾£Ѿҵ֣ʥħΪƷıţܼǵõģҲֻʣ
ײԶ֪ӦΪһеãӦκãôⶼһˡ
ǰײԶΪһһˣ˵һУϾӿʼʹҪƭǣ³ض򣬷һΪʲôһʼ˵ԼݣҪðʥħ
ǰҶѾǣֻҪǾҾͻǵõʱڵ֮һײԶһֱ̲סٴο˵
㲻˵ʥħƷʱôʱ˽⣿ײԶʵ
ΪΨһһʥħǰǼʱյ֮ƷȻʧƷȴӽɹʧƷҲֻұʥħʱһ
Ǽ֮ʲôײԶʵ
֪һһż˵ұȥʱֻһž޴ͬƺڶĶƺĳּɵɶһ㣬һֱʱ֮Ҳһֻ
ײԶһװȻҲԼԣȴǻ֮ܳΪʱյ֮ôһأ
ֻһۣȻͱʥħʧȥ֪ٻָ֪ʱѾ뿪ʱȻʧˣǲûȫʧܣҲһֳɹˣʥħҵʥħĵֻ۾Сһг˺⣬֪Լ˻ǲңʧˣôҲͺƷһѾõɡ
ȫʧˣôҲƷһѾȥõ޾ȴʧȥɣ˵˻ǲҡ
лô£ʱܷ뿪ʱ֮ʱġײԶʵڲԸһų˵Ǽ٣ײԶһΣ֮ļһڲܱ֤Լȫǰ£ܰų
ӦõģҲôȻԸôҲҪʾšʥħ塷似ʥħΪҽʱ飬ʣµһִڸңھͰһִ㣬ĽʱҲЩ档һ˵֮󣬾ֱ˵һ似ҲʰײԶൽҪǲҪ
ײԶһۣһһе似һ°ײԶǲס߼Ǵ˺ܶ飬ֱײԶ˵Ѿˣֹͣظ
ײԶȻԿĳһеһ似ȷʵʯϼصһУһ̫죬ôõĳ룬һֱӾǣðײԶзţȻõƪ似ȴȥ
ʥħΪഴ˲ٵ似ȤҿԽһЩǸȤģʱ֮ҲЩôһʮͣһλȰĳߡ


ڰ˰ٶʮ ʧĵֻ
лµĺ⣬ǵʱ䲻࣬ҪŪʱ֮ˣÿЩʱⱻǰ档ײԶԽľһĻɲ⣬ĽӴ
ҲãɴȥصɽȣһȺҰȻնɱʥħ壬ɱǺͨɱûʲôֱӦþͿŪ㹻ʱ֮ˡһײԶָһ·
˾Ͷлˣ뿪ʱ֮ǰȻŵԣײԶ΢΢һ񣬾ʹ뿪ʥħǡ
һˣô뿪ʥħǺ󣬰ײԶüͷࡣ
һʲôҲһˣӡһط֪£ʵںܱĵľǲ壬ҲĽ൭˵
ȷˣԾֳ˺Ѻõһ棬ȴʼղײԶ̾
Ĵ뿪ʱյʱ𣿡࿴ŰײԶʵ
˵Ҹò÷ײԶҲЩԥȻʮֿسŵȴһظˣһĸоʵ̫Σˡ
һûָǷӦд㡣˵
ǾûʲôϵˡײԶչһЦЩˣһǵӦò٣ȥЩҰŪЩʱ֮˵
һ°벿ʥħ塷𣿡ʵ
ʱǲҪˣûնɱʱȡʱ֮ˣʱ֮ͿˡײԶЦ
Ҫˣǵĺֻʱ֮⡣
ǰҵѣҪ֮ȫˡײԶЦ
ãǿ̫ʮ֮һ֮ҲǿӡĿĿŰײԶ
վ֮ܻһѣֵòˡײԶĵ˵
ôҪ𣿡ͷ
ȻҪҲԸʧȥѡײԶӿ˵
ûٿ˵ײԶֱӷɶݶԼٶһ˵Ǹɽȷɶݶȥ
һ˵ǸɽڵҰʥħƷΪʳģɽеֲʮ棬һ챻й⣬ڶ컹ǻԾǹ˲֪£ЩҰӦûڣж٣Ͳһ֪ˡ
ײԶൽǸɽϷʱȴǳһɽһͷͷֵַĴǣǼûһҰӰӡ
޾µɱ䣬ЩҰѾ˻ˡ࿴Щ˵
ɽ˵ҲǧֻǣܹҪʱ֮ˡңҽȥǡײԶԼϵƤ޽⿪ԼڿУٻŮ֮ɽɱȥ
ʥħ塷Ȼͬһ˵ǰ㣬ʱյӰ죬ðײԶɵɱЩʱͰǧȫɱɾ
ֻջʱ֮ȴðײԶ΢΢ЩʧԭΪҲϰٿʱ֮ˣȻֻõʮһš
ȻûԤеĶ࣬ʮһʱ֮ˣҲ㹻ʱˡײԶеʱ֮˷ɳɽȣȴȴ౻һȺʮΧ
̤Ьٴȫѹʥӵ£ҵĺÿࡣһ˿ײԶʱ۾һЦ
ʲôˣײԶɵߣʵ
ֻһȺС䣬棬ĴһʸûУ棬ȴ԰Ĵڽ£ҪĿ¶⣬ٻһȻֻһӾװ
װʱҲܵ˼ƣ۶ôǿװʱжû̫ͼװҲû̫߼װ͵ͼװʱյЧ̫ࡣ
ǳϻˣײԶɫʵ
Ҳ㲻ϣֻһЩˣֻҪɱ㣬ǾͿĨȥǰµĴȥ󲻵ԻɣԵõһòĲƸǰ˵
ȷɱңײԶǳŪ˵
ʥӵٹҲûô߾ЩٶһǧҲ˲һëʱյУһ˾ѾնλҲ⡣Уƺ滹նɱЩѪζ
ָоնɱЩԭ߲ʵԭЩҪһǰȴ԰һڽ£ֿ޷Щԡ
ͬ˵ôϻʲôЩҲЩһٻ似ŰײԶ۾ɱ
ʥӵ£ǶԲסˣҪ־͹ԼðɡͬһʮͬʱײԶ֣ɫŰײԶնȥ
ײԶɫһ䣬νӣγһɢȥһֲĽԵʮ˵й
ͬȴһЦ˿ûֵ˼ֲĽ磬ѾжԶӶԶҵײԶ֮ǰѾʶѷɫһȻǿ󣬿ǰȴôĲһһǱͿԽ顣
ͬţײԶһǿĽ⣬ʵЩһֽϻǿʵһôҲûС
ǵǽӴʱȴɫҪȴѾˣǽ˲˴װһնϣʮɲǼȫڷ
ͬȻɴ۾ôҲ벻ףΪʲôײԶûЩһʱյбĲһ
Ӳˣıǰ㲻һôӲƴײԶ˽ҲĿЩ׹ͷ½ʬһۡ
ûʥħ塷㻹𣿡ĿĿŰײԶʵ
Ҳ㲻ţһôײԶ˵
ǾͺáͻȻȻһЦƺľ˰ײԶЦƺҲܺÿ
һʮʱ֮ˣӦò๻ˣھҪʱˡײԶѶʮʱ֮˷ָࡣ
ҪҵʱҲףʱĹ켣ƶ㲻ƶ켣ֻܹǵ˷ʱϢ˵
һӦܹʱڵλðɣײԶͻȻ˵
֪Ҳδؿϸǣ߻һЩӦ𣿡ҡͷ
һһҲܣ˵ǾңԿҲûʲôʧײԶصʥħǣǵȴɫ䡣
ʥħ棬ֻ۾λÿտҲֻӡһ۾Ѿ֪ȥͬʱʧĻʥħֻŵһһһƿһ«


ڰ˰ٶʮ 
ôˣײԶһһ̫죬ͻȻʧ˵ʵڻϡ
Ӧ࿴Ŵɫе㲻ÿ
ײԶ˳Ŀ⿴ȥȻһЩ˿ˣҲû̫һʲôˣҲûеΪѡ
ȷʵû̫ңֻǷΪѣǾҪǵıˡһӰӴڲʯת˳һģֱֻȴնϣѪֻЩѪȴ䡣
һײԶɫصĿ꣬ԲϹŶ壬һʻ塣
ʵǱ㲻ǣʵıˣǱˡһ΢΢һЦʮݣȴƤЦⲻЦĸо
ľˣȴȴ³ײԶ
ҲҪ֮ϧѾʧȥ壬ֱ̫ãûվǻȥףһϵ£ҲǶıˡһޱ˵
Ȼʮֶñ֮ˡײԶһЦѪ֮ˣôĺҲǵûô׷Ź
˱ͬñ𡣡һһ˵һײԶھײԶ岽ʱֻͣϵֱѾ˳
ײԶ൲ĿƵĶһôôأ
ҵĳ˿ҵĶѲĶ࣬ҲòһŰײԶǿǿߣڵкܶ𣿡
ӦòٰɡײԶʵڲһ뷨
ǻ֮һ׾Ȼܹôǿߣ󡣡һ˵
ʲôֵģ㲻Ѿ˵ˣǶʥħƷ𣿡ײԶĿоһ
ʥħȷʵкܶƷϧЩƷ֮⣬ȫѾˡһĻðײԶһ
ԭδ˵һʵײԶ˵
һ֮⣬˵Ķʵʥħȷʵ൱ƷֻӽɹʧƷ֮⣬ƷѾˡһ䵭˵
ô˵֮һԴͷʥħˣײԶЩʡ
֪ҲҲǣǶ֪ģֻ֪֮ûһڡһ˶٣ֽ˵һûƭǣʥħȷʵҽʱʱոգʥħǵǿߣҲûܹȡǼ֮
ʲôʥħûеõǼ֮ײԶһΪʥħܹʥħ塷ȿʱЧ似Ǽ֮ض֮û뵽ʥħȻûеõǼ֮
ʥħҪãϧǼ֮ܣʥħܲסȻȷʱգо˲֪꣬ҲûܹǼֱ֮ʧһ˵
ô˵Ǽ֮ʲôײԶ̲סʵ
֪ʥħʧ֮ʱվͱĲ巢֣ӿ˺ܶǿĲ壬ֻܸӦЩǿߵϢΪʱʥħǵĽڣ˷ֲʥħǣȴҲӦ̫ԶĵطǼ֮ʲôҲһ˵
ײԶĿƵĶһ㲻ɱǣʱõĵǵĵطȴô׾ͷˡ
ǿԺһЦʱյĵһ֮˲֪£ѾԹ֮ܶ۶ɵʱջ̣ԶһҲҺˣǲлõǼ֮
Ǽ֮ʲôײԶʵ
֪ڵһ֮ţûаԣһ֮ʱձı仯ͬĵڶ֮ӦһͬҪ֪ʲô
ðɣ˵˵ҪôײԶҪһʲô
ʱı仯ЩûʲôҸʥħȥһΣٶЩձܹЩı仯ʥħﲼµһЩȴô׾ܹȥġһ˵
Ѿȡ˵һ֮ʥħĲöȻѾȥˣ̫ˡײԶ
һνʱĶǲ壬ЩñͲΪ˶ԸģΪ˷ֹʥħеƷЩֻã岢ᴥЩá
Ҳϧֻ֮һǺ֮˭أײԶҪܾһȴֱֲӾֻܾ߾ȹ
ֻһûҪŹȻǡ
ײԶ඼Ǵһ벻һȻ˵ֻ
㲻Ҫֺ֮αǺײԶһô󷽡
ʥħȻȡ֮ȴ֮һҲȷʵҸֹһΣΪʥħͻȻʧҵĸ첢ûгɣԲֻʧƷҲҪǼ֮ǱҽǼ֮ɸ죬ȻǼ֮͹ˡһ͵
ƺôһײԶ°ͳ˼
Һǿ¸Ҳʱڣã˵Ǽʱʱ֮Ѿ˵ȥһ˵
أײԶĿ⿴ࡣ
һΡգգ۾
ǺãһΰɡײԶᣬתͷһ˵ǾһΣһΰɡʲôʱǰʱ
ⲻżǱҪġʥħ塷ȻǰʱһȥǾͱɣʥħµЩã붼벿ʥħ塷ˡһ˵
ûʥħ塷Ӧò°벿ġʥħ塷ɣײԶüʵ
ֻҪû벿ʥħ塷û⡣һûԥֱ˵Ĵ
ͲˡײԶֹ˵ʲô࣬Ӧʣµİ벿ʥħ塷
ʣµġʥħ塷Ȼ޷ײԶ֮󣬹ȻͿתԼ棬ʱ֮ȥ磬ƣԿ
ײԶҪǿͱǿҪͱһƺû˵ѣʣµǰ벿ʥħ壬ûһ쳣
Ѿˡʥħ塷㶯ʲôֽܿԷĵ˵˰ɣײԶ޳ˡʥħ塷֮󣬵Ŀһ˵
Ҹġʥħ塷ģʥħ̸ҵġʥħ塷һֲҲûƭ㡣һ΢Цȴ֪ʥħҵġʥħ塷ûʲôʱУ᲻ܵʲôԼ
ԭˣ̽·ʯӡײԶһ⡣


ڰ˰ٶʮ ʱ
ײԶôҲ벻ʱȻʥħǵ棬һǽʱʱյҼҲҲ
ʱеȫһڹӵʯϣײԶΧһϵʯ콨ôҲʱ
ʱȫûʱйϵĶʱ֮УײԶΪĳͨĹųǡ
ʱյУΨһĵطҲֻʱˡԱߵһ΢Ц
¹ųǵǲǽҲ౻ƻĵطȻǾһսֵֻǣȴûһʬ壬ҲûһѪ
ǰǣͱҪʹáʥħ塷°Σͻᱻѹơһָǰһɫĳǳ˵
ײԶĿȥųǼߴ󣬳ǽٸߴףΰĳ֮ϣšʱ֮ǡԾӵĴ֡
ǰɡһߵǰʮָ֮ϵȼɫ֮棬Ǻɫ֮ڳ֮ϣóķţƬ֮Ͳ޴ʯš
¡¡
һ֮ͣʯϵͻȻâʯҲ֮лһߡ
һԼ˽ȥײԶһۣȻһ˽ȥ
ȥ֮󣬶ʱɫһϲʱָײԶȥ֮ȴоʱֱ淴ĸо
ײԶתˡʥħ塷°벿֮ʱָ
ȻЧײԶһѾûлһ
һһһָŹųʯϵżֵһЩ˵ֻϰ벿ʥħ塷ЩΪ֮
ײԶЩģȴûпЩѾҪķŵʲôµ
ţԱΪʥħ塷ϰ벿ԿһײԶеĺɣЦ˵
ҲˡײԶŹųǣųڵĽ֣ÿƴһ㣬ÿûš
ЩΪʲôûţײԶֵʵ
ʱ֮ڵĽȻҪţҪȥͱͨʱ֮أʱǰҪֶһ˵
ʱҲûŰɣǶͨʱ֮أûа취СײԶȻ˵ЦȥһҲ취ȥ
ʱʱ֮ΨһһŵĽҪſɲףҪ׼һ¶ЦЦı顣
ʲô׼ײԶ΢΢ü
ϣǶûнֻأֻأǱ޷ʱ֮šһ˵
ֻأʱ֮ŻôײԶʵ
ǾҪһֻءһһײԶ඼ɫ
࣬㻹ɡ඼ûֻأȴǱģǲʮа˾ֻصġ
ûϵҺһȥȴҡҡͷƺڼԼĲûֻغġ
ȷײԶЩȵĿܹ̫࣬һֱûֻصĲ壬ʵ̫̫ˡ
ͷɫܿ϶ӡ
ȻˣǱһȥɡײԶаգҲûж˵ʲô
ԭײԶΪʱ֮ǱΣأֱҲûзκ£һûŵĴ֮⣬ʲôҲûз
֡ײԶ΢΢Щɻ
ʲô֣һʵ
ΪʲôĽûг𻵣Щ֮Щ壬ֻһ𣿡ײԶ˵
ûб𻵣ҲܣԼԿǷܹЩֺһм˵
ײԶȴûҪԵ˼Σյĵطһ²һ£κһûʲô˵ľٶܿΣ֮С
㻹С֮ˣ˶һ㣬ֻҲˡһЦ
ײԶһеĳȴϣֻಽĸһ
ʱʱ֮׳۵Ľ˵һ˵һĺʣȻֱʯһ֧֮һڳǳص롣
Ǹ·һаʯţʽȫһģһǴСȴȫһеĴеСֱףСľȻûй
˸ţһȲܹʱײԶ࿴һҲûпһȲŻ
ȶŻĴеκһȽʱôͻԶʧʱ֮УֱΪֹһĿ˸Ĺâ
ôŻײԶΧʱתһȦŻ֮⣬ûпһ˿϶һҲûС
һû˵ָָֻʱĶˡ
ѵײԶɶʯȻʯʱ֮ʵһξ룬ʱĶˣһ޴İ˽Σڰ˽εϷ̻ģ֮
ʱ𣿡ײԶĿ֮ϣӦһִ͵
ûЩĶʱģֻҪվĵģͻᱻͽʱǰûнֻءһ˵ţĿͣһ¡
ȻҲĳಢǴࡣ
ȴԥĵһģŸովЩľɢˮһĲʹĿռǱıһ㣬γһˣȫǲԽԽռȫ۵ĲӣȫӰˡ
Ƭ֮һлָײԶüһǳɹ𣿡
ȻǳɹˡһҲ¶һ˿ɻΪ಻ܹһأô£ûֻصĲʵ̫ˡ
ȻȣײԶ˫ĿƵĶһ
˭ȶһģұˡһ˵ţȻ룬ʱͬһ㣬ͽʱ
ײԶû뵽һȻôɴͽȥˣ΢΢ЩԥѾˣҲûа취ߣֻҲߵġ
һĸд֮󣬰ײԶԼĲһһƬǿգһſž޴壬аղͬĹ켣תӰײԶ߾ʱӴðײԶܵС
ײԶȴһΪޱߵǿ֮УײԶȴδһ
һȻǰػģʱΣ֮ײԶϣȴҲû̫ɣֻȥ֪Щġ

ڰײԶϸǳʱȴͻȻһǳ仯Ϊ޴Ĺ˶
ǹʨȴһӥƵĹףϻһȴβ
ǡײԶǹжʱޱȣΪȴ˵ģڰеĲ֮֮ʨڵڰеĲ֮УҲǼġ
ôһǿĲߣԡࡷ壬ҲֻܼƬ̶ѣվһ
ࡷȻǿ󣬵ǰײԶȴֲ̫ãͬ׵ǿ潻档
ô죿ײԶЩԾһʱ벻ﲻԾ


ڰ˰ٶʮ ļװ
룬ײԶȫҪߣɶݵٶѾƽʱˮ׼ȴȻ֮ʨ׷
֮ʨóɶݵĲ壬ײԶľλ̫Ҳ㲻׷
֮ʨһͬ˲׷˰ײԶߣ˫һչ֮䣬֮ΪѰײԶм䡣
лΪʱػһԶɶݶȥ˲ʧǿյֻһײԶϤȻһɡ
ײԶаһ仰һֻΪֻ֮ʨ
ǰײԶϷӦӦò֮ʨ˵ԭ֮ʨΪԭһ֮ʨôҲӦͱϴնɱֻ֮ʨӦʱԼûǱʱӺδŲƶ
ôһֻڰеĲɣײԶҲûѡأֱӽ״̬ڰе壬ʹǴһͣǿ£Ѫܿʼ˺ѡ
ײԶ֪Լʱ䲻࣬һ֮ϣݺ֮ʨն
䣡
֮ʨ˫ΪܵǰײԶĽ⵲һ𣬰ײԶĽ⾹Ȼһ˫ܡ
ֻǰײԶԭҲûдҪնɱ֮ʨ岻ֵֻ֮ʨУսؾȫײԶгöԷ͵ϮֵĻᡣ
һֵɲǣײԶѾȫԶɶݶȥڽײһɲǣײԶѾ˼Զľ룬ֱӴӶнѳʹáҶȥΡ
֮ʨǽ⣬Ҫ׷ײԶȴͻȻʧȥ˰ײԶټϢҲûԥղŷɶǿһ׷ȥ
աײԶĨһ亹ҲҶֱͣ׷֮ʨȥ֮ʨ׷һãһ׷ϵ࣬Ǿˡ
ǿɶݵһɫͻȻһ䣺СѵпãôһӾͱɵˡ
һ֮ʨ׷˹ʧȥ˰ײԶϢȻΪײԶ֮ʨɵˡ
ɶһŮ˲֪ȥҲһͱ֮ʨɵˣ֪һôûãӦЩһһɶһȴ֮ʨԽ׷ԽҪѾܡ
ûа취ˡһͣͻȻ䱬ֲĲϢŤַѳ˫ֱֻۣı۵Ĺֻжһһһƿһ«ײԶʥħֵļװ
ļװɫһҲϹ⣬ÿһϸ͸ͬһֻոմӵгħ

֮ʨƷаһֻеɫƿһ٣Ȼƿ֮УȻһתƿϮ֮ʨ
֮ʨٴ˫ӲѷϮȫ飬ſڷһӥӥһ֮ƹһ
һһֻеĺ«΢΢һһϹ֮ײһ𣬶ʱͬѩѣе֮һɲǼڻΪޡ
ͬʱһǰֳֻһһѾ֮ʨɱ˹ȥ׺ĵ뽣ݺύֻһˣȴǧѪսĲҸС
ײԶٶȱ֮ʨҪ࣬ϵʱһѾ֮ʨչսײԶȻȥһҲûм뿪һ֮ʨĴս
ѵһʥħײԶƬ̣Щһƺֻееĳ̶ȣȴܹƴڰе֮ʨ·磬ʵЩˣһڵҲʥħ
ײԶһ󣬾ͷ뷨һȻǿᣬʶЩĵھǿȣȴȻһЩʲôײԶԼҲ˵ʲôֻһָоѣȴΪԼĸодĵھǿߣʲôλһ޷ʣκ˶޷αװġ
ǳڸȥ֮֮أٵһأײԶгڸȥ֮֮Ҳ£һֲס֮ʨǰײԶֻܾ֮һֻ֮ʨػô򵥡
ðײԶЩǣڽʱ֮ʱıƺе㷴õһʱײԶΪԼѾĬȴƫƫһʱ·ûпɫһ㡣
ԥƬ̣ײԶǾһ֮ʨսһֳսնɱ֮ʨֻʱ⡣
ۿһ֮ʨսһļװǳֻƿ·ܹеΪԼãֻ«еϹ·ܹһеֻ߶Ҫһʱܹһãһ޵ˡ
ƿͺ«ȻðײԶѣðײԶ޵ģȴһĵͽȻڽϣһײԶĽ͵ȴޱȣǰײԶδһֽ͵
Ӧ˵һֵ֮Ľ͵ǵ뵶һȴһ˵ħ뽣ûпһ޼Ѱÿÿܴ벻λɱ
һȻʥħֻ⵶֮ӦʥħɣƾӦûȵ֮ײԶһ󣬶һĵ֮ԽͬʱҲȷһԲʥħ
һѾʮڵ֮Ҳû覴ãǱȽвĲʥͲ࣬ûеھǿߵķ緶ܹ֮ʨս󲿷ԭΪļװ
ڰײԶѾˣһһһƿһ«ǵĴڣһװһĵܹ֮˵֮кܴһҲװ
ƿܹ֮⣬ƺܹǱӳ֣Ȼÿһθӵ࣬ǳʱȴʹǱ˴ȵ
ֻ«ֽҲˣֻǼӳֵĿ껻Ǳ߾ڱܷʱ䣬ҲĬĬΪǵӳ

һؿһɼǵצΪۣնɱ֮ʨһҲռ˾Եƣ֮ʨնһ֮½ӲһĶ֣һļװһδնɱԼֻһյƣͽ֮ʨնɱ
Ըһֻػ˷һյƣϵڶֻػЩ鷳ˡһȴûϲɫԭҪðײԶһֻػԼȫԸڶֻػ˭֪ԸΥײԶྐྵȻôáһ涼ûпѾɱˣײԶֻ˼ʱ군ˣòԼնɱһֻػȫļƻ
֪ڶֻػʲô֮ʨ͵ػǵҲӦһҲܹնɱȻѾߵһûĵֻϣҵ̫һϢƬ̣;ǿյȥ


ڰ˰ٶʮ ͵Ϯ
ײԶңңһĺ棬һûȫɶݣٶȻܹ׷ϣһſǳУ֪˶ãײԶֻоǰͻȻһƬԿǰһƬţ̫Ĺ⻪
ĿȥһƬʱȫңȻ浽ЩʲôײԶһķӦͿԿӦþ֮ڵĵطˡ
һһƬ֮⣬¶̰֮ɫֻɫȴʮֵأĿֻƬ֮ͣƬ̣תƵԱߵһǳ֮ϡ
һǰûжԶǿһֱעǳͻȻ仯Ϊһֻ̤գÿһ޴𵴲·Ҫǳһ㣬һ
ǾһɫȴЩѿԥһ£ٻļװžӭȥ
ڰеĴ󡣡ײԶҲϳǲڵڰеĲ֮кպ˱ӵۺޱȵ֮⣬ӵд֮νĴ֮ȴǴǴԼһ޸ֱΪ̬
ڰеĲ֮УлھеĴڡ
һϴ֮󣬰ײԶ֪ΪʲôһɫǴޱȣȫǾ޴֮Уÿһνײƾޱ޵ĳϮһУƿڴǺ«ķֽԶԴûаô
ûװӳ֣һĵ֮Ҫ˺ܶ࣬ǰǰԽԽǿԴ֮ʱ嶼Թơ
һһֻޱǳˣɫһһħƹĳХͻȻһΪ
һȴͬһһĿгɫ«һһĿȱתֻƿһޱһ˫ֳŵһȫͬһۿȥȴΪһˣ֮κεĹϵ
ײԶоһȻȫȷ֮ľƷ̨𽣲֪˶ٱ
һΪ֮һսȻǰλһ֮ʱҪ£ҷֱһеƿͺ«Ҳ˲˼ı仯ܾȻһȻǶԴû̫ãҲƿʼǰãһЩɫ
ײԶδŹֵ£һ㱾ֻ֮սͻϾֻôֿ࣬˻ᱻҲǳһȴֳһΪ֮սÿһ˶Խǰı壬ֱ޷
һΪ֮һĹƽɫʱѹס棬ȻƲԣټȥնҲǳ¡
һΪ֮ĳ־޴ȱݡײԶһռϷ֮󣬲ûȴĴ㣬ƵƵóУҪնɱ󣬾֪һΪȱݣһͲôżˡ
ҲǸᡣײԶ͵͵ǱȥһƬ֮⵱еȡǼ֮һ֮󣬴뷨
ʱյĵһ֮ʥħնûܹȡߣһȻʱ̣ܶҪȡ߿Ҳһ׵£ðȥȴһƴһܹɱʤߣȥȡǼ֮ҲͿԴࡣ
ȻҪԭ򣬻ǰײԶһ״̬Ͽ˻ᡣ
һĴս춯أײԶһ߹սһĿȴʼûпټΪʲôֶΣһȡǼֱ֮ڣҲûпӰ
ײԶȻһһ㣬ΪѾˣȻЩ˵ȴһʮִϻ۵ŮˣԲ·
˫߸𣬺ݺ»ΪɽХһ𵴣Χǳֱ𱬣ֺ«һȱնɱһ
ֻðײԶȵǣֻǳֺ«һһȴûһ仯·Ǻͳֺ«һûйϵһ㡣
ųֺ«һնɱ˲䣬ǳ˫һһݺն˴ĲϣҪѴԴն
һشδնɱȴҲôȥ˰һΧ£վһǱնɱһ
նһ֮һսʱĲޱȣϵ˱նһαնɱһȴ·صĸһ㣬һһȥƣһȴȻڡ
һնȥʱ򣬴Ҳնȥ˵ڶյƣһյУյǳƿͳֺ«һնֵһֻնһ֮£ǳֵһԽսԽ£Ѿ¶࣬Ӧüֲ˶á
һȻҲǳնɱƵƵóƿͳֺ«һɱԵĹóֵһлնɱ
ƻʮЧȻƿͺ«һնɱҲͬһδαն
նڰ˴֮ʱһɫͻȻһ䣬ͻȻͬһȥ˲Ϊһ壬ָǸı۵һ
ȥɡһļװɱȻѾǴȴĸһս֮һȥһյƵĴۣڻնɱ˴
ðײԶ΢΢Щɻǣ֮ʨǴ󣬱նɱʲôҲû£̶ȹ߶ûһĲ˵ʵ̫˼ˡ
ѵ֮ʨʹ󶼲ʱյĲ壬ǱʱĳŲƶԼʱձնɱʵȴȻһʱգԲŲκζײԶаԲ²⣬վֻǲ²⣬֪Ĵ𰸡
ڰײԶҲûʱ²ô࣬һնɱ˴ԼҲشǰײԶõĻᡣ
״ֱ̬ӿ˶࣬ӳ˲䱬Ȩǿһһ̶ȥ
ϢһûκηӦĻᣬֱӽ̴Ļ壬ɽ㱬ŷӦһȴѾˣȻ߾ȫסûбֱ˺ѳ룬ؿȴֱӱ̴
㡭һѪؿڣĿ⾪ĿѾԳΣûмİײԶ
ּˡײԶЦеĿһһнһɲǿʼѾһˡ
뵽㲻ǰ׾ͻȥˡһֻ۾ŰײԶֱֻҲսļɫװҲ٣㻹̫һ㣬ûܹһնɱңôֻ·һ
㣬ͲôֹˡײԶ˵
һɫһ䣬ͷԼؿڵ˺ۣһɫĽ˿Ӷ
һæʹԼȨҪֹӣǺܿͷֺôشӳЩɫܿѾ鲼˴ӡ
ʲôһڱɫ


ڰ˰ʮ Ū
ʲôν㶼Ѿˣ˲Ҫ֪ôĶײԶ˵
Цˣǿ͵Ϯѣ㻹ΪܹɱңֻҪһΣ˾ˡһм˵
㵽ǸҿײԶƽؿһ
ʲôһҪһյƸȴɫ䣬ΪԼƾȻҲЩεĺɫûа취ơ
԰ĵȥˡײԶһһƬ֮ķȥһѾǱ֮ˡ
ţ㲻ɱңɱңûܹȡǼ֮ˣҪ֪Ǽ֮ɲʲô˶ܹȡµģʥħ޷ȡߵһ֮һȻʱ̣ܶҲô׾ܹȡõģһ֮ˣпȡǼ֮һ˵
˵Ȼе̫գòǼ֮ҲϣϡײԶĮ˵
һ΢΢һ㣬ɫѼҪ׷ϰײԶǽεĺɫѾ鲼壬жʮּѡ
ȻִҪɱңҲûʲô˵ˣ֮ǰҲǿһסһɫƽϵ˵
ѾһˣƾʲôҽףײԶȤĿһ
Ӧÿĳļװһװʥħװһļװ˵
֮ȻҵˣҵĶףûеײԶ΢Ц
˵ĺܶԣҲĶףļװû似ƥ䣬ͷӲǵ似ʥħ似ȻļװԾõļװû似һû̫ôһ˵
似ȻҲҪҸ㡣ײԶζһȥһҲܷһ·
ҪĽףŹҵҲܼ򵥣ûйϵҲ÷κԡһɫ˵
¼侹Ȼֺ£ײԶЩɻĿһ֪Ҫʲô
ȷʵĺ£ΪҵףͲҪȥκ£Ҿͻ似ڸ㣬ӵװ似պʥħվһ㣬ʥħɱ㣬ɱʥħ˵һõ¡һЦ˵
ȷʵƣ޷ܾĺƣһʥħѾ䣬ˣײԶһɫ˵
ʥħԲô׾ͻȥļһһطһ˵סڲ˵ȥʼһЩ
ײԶϸȥȻһ似һһֱͣظű似ֱڽκɫ˥ȥѪΪһ̲ѪˮļװҲ˳
ļװָ֮ȻҪɢȥײԶжߣʱʹö࣬Ծǿѹս֮С
һĺʥħǣҲҲҪʥħװʹ֮ײԶ̾һ
ļװֱʥħĲ̡ʥħᡢʥħʥħʴȣǲ̺ᣬƿ«ʴȣװͽʥħ֮ģһ˵ʹ似Ҫ似ϣҲһǰµסʥħ塷
ǡʥħ塷ײԶǰѧΡʥħ塷ͬǰΡʥħ塷ֻǻһβǡʥħ塷裬ֻѧһΣˡʥħ塷ԻΪı۵ʥħ֮壬ֳļʥħ֮װܹӳʥħ֮ĵܡ
ʥħ塷ݻΪȨ֮󣬾һΪּɣҲʥħȨ
жײԶƬ֮ȥ֮ԽײԶоʱŤԽƺȨ֮Уеֵʱһֱٻ֮ģſһ͸˿Ťʱ֮ǴЩ͸˿ͷŶ
ʱյ֮Ȼһ͸˿£⵽Щ벻ײԶԭΪʱյ֮ӦûռйصĶʱ󡢿ռ侵֮Ķȴû뵽ȴһ˿¡
ײԶȫΪ⣬ȫ£˿ץȥָֻŸոսӴǼ˿£˿¾ȻԶУŮĸʽһ㣬ֱӴϡ
ʲôʱҵƷôˣȻ֮ԶͶײԶھ֮ʱͻȻоϵ˿һʱ֮ӿ
ײԶȻ̱ȫȴȻ޷ֵʱ֮ӾȻһıС
Ӧ˵ǱСǷϻͯʱͿռڰײԶϷ·һ㣬ԽԽᣬֻǱǺ£ǰײԶȴԼڴΪ꣬һڼ仯ơ
𣡡ײԶ˶࣬ͼ˿𿪣ȴֶȻֵסʱתȻڿٵķϻֻͯƬʱ䣬Ѿֱ˰˾Ķͯģ
ڼûֹͣļ
ȥҲᱻؾ״̬ɣײԶаЦѾþһֶΣȴֵסתʱϮҶҲЧ
䣡
ڰײԶΪԼ֮ʱͻȻһĪϣǼ˿һ𣬾ȻӰײԶϽѿȥ
ײԶ˳˿¿ȥֻ˿һֻ֮УһȦȦĹ⻷֣˿޷
ࣿײԶ΢΢һ뵽־˾ȻһֱûӰࡣ
֮Ȼʱ伫̣ǱϾʱյ֮һ֮۵Ը˳ӣǵھеǿߣҲƿɫŹֵĿ֮˵
ӦÿƿײԶ΢Ц
㲻ʲôˣΪʲôܹ֮𣿡̧ͷŰײԶ˵
ֻҪ֪ҵ㹻ˡײԶЦʲô˶ûйϵ˵Ҫ
ֻǾͺˡɫ죬˵һɫĻķԿʼȼգȼĵطɫͷΪɫ屻ȼչ֮òҲ˸ı䡣
ײԶ֮ɫʱĸޱȣҲ벻ྐྵȻ
ײԶΪκ˶ν־һҲûйϵֻҪԼʶ࣬Ǹȹ࣬һ֮ŵ㹻ˡ
ȴƫƫһ˰ײԶ޷֮棬ǾɣΪֻҪϣôζ޷ϡ
Ϊʲô㣿ײԶɬ촽κԽܣΩȴƫƫʱŪˡ


ڰ˰ʮһ ֮
ңѾ֮תʱջΪޡ˵
Ը㲻ײԶҧ
ֻʧˡһ̾
ΪʲôҪܺ𣿡ײԶҲ֪ʲô
Ӧ÷ŭȴΣ˵мԸмκˣֻǸ⡣
ֻһҵˡĻðײԶ΢΢һ㣬֪ʲô˼
ˣ˭ˣһײԶɻ
ֻ΢ЦײԶɫһ䣺ѵ
µûұʱյĵһ֮ʱվҵĸף֮ȻҵˣҲŻ˵֮⣬ܹ֮нȳ΢Ц˵
ײԶĿɿڴĿôҲδȻʱյĵһ֮ʱĵһ֮Ȼһ飬֮Ʒ
㲻ǲ壿ײԶκܹ
Ȼǲ壬ʱΨһ壬ĵھߡȻ
ײԶ֪˵ʲôã֮̾һǷһỹ㣬Ҳһȳ⣬һ˭Ҳ޷ıģҪҵھȡȥ͵һˡ
ŵȫ𣿡ŰײԶƽʵ
ײԶɬһЦҰײԶһû֮ͽЩŵֻδ˵ɡңŵ࣬ࡣ
Ҿࡣֻôһ仰תȥֱղκʱյжܴԽռ䣬ȴΨһ⡣
ײԶһ£رǿԼʲô⣺࡭࡭ߡᡭޡ
ײԶɫӵĿ뿪ĵطԹ׸ôܽ⿪үҲôҰɣ
ʱͻȻײԶʱ֮±ȡߣʱպܿͻرգʱԷ֮ǰ뿪ֻһˡ
뿪ʱ֮ǰײԶһҪǾնɱнߣ׿еᣬײԶɿĶݳʱǲͷųеģҪʱС
ֱӷʱ֮ǣڴ½֮ϣײԶҧȡ˲챮մӲŮѧķţ˲챮ķӡ
䣡
һռӲ챮֮гʱѰײԶǰĿռֱ˺ѣ·Ҫһֱ쵽ľͷ
ôܣʱ֮Уô˵ܣײԶкȻƺûбʱյӰ졣
ˣײԶͻȻʱһ֮۳֮֮ʱյӿȪڣ֮ѾȡߣʱյȻͻȽͣǰǰѹһС
ǰ׳գײԶԭļƻԼõǼ֮ȻͲҪ£һֱûзϣǽ֮ȴǱˣΪЩģ¸ˣŻִ᷸
ײԶҪߣȴΧĿռȫ˺ѣϾ˰ײԶ·
ģӻ㲻ɡײԶзݣҪ࣬µҲֻƴˡ
ͻȻһʶ˲ڰײԶϣײԶδӦϾͶһͷȥȴǼȡߵ֮¡
֮ڰײԶ֮󣬶ʱԶ仯Ϊһɫĺ˿£ֻǰײԶǰ֮תΪ߰ĺͯģ֮Ҳͯװһ㣬ǰеĿɰޱȣκ˿˶һױޡ
֮´֮˺ѵһգȻ޷˵ֺײԶɶѵĿռ֮Уƽһ㣬
֮¹еĿǣײԶϲǣϲȻնɱнǵȴǷһ顣
ײԶȻ֮¿УбϾǵھеߣ˺ѿռȻ԰ײԶЧǿµȻڣײԶҪնɱȴȻأҪƿеķͲһ׵¡
ԴʱײԶȻܾʹ˷ӰĽ׷УѰֵʱ
бǿƿռǿߣֻ֮ʱ⣬ŻתΪ˺һпռĻ֮
ÿһռͻᱻȫ˺ѣһжĿռ֮УײԶ֮»ȴǲηĿռ䣬һֱ׷еĲԶ
֣֮¼ȻϣǾû뿪ʱգʱյԴȪȻڣôʱȴײԶɻ
ֻҪ뿪ʱʱ֮ԴʱվͻҷգҲʱ֮Դ㼯ʱڵȻҲͻԽԽͻȻһڰײԶԺ
㡭ǡ֮£ײԶһ
һ˭ǽҰ㣬Ҳ㡣֮ƺͯĶ
ȻҪңûа취նɱУȻѾǷ£ײԶҲûپʲôնɱ˵
Щð죬ʱյƻڣ¶Ҳû̫ЧЩ̫Ź֣Ѿڵһ׵֮С֮˵
ײԶ֪֮˵ûеѾ벽̤˵һףȴûĳȥȴ˱죬ԭ
ײԶǿһ㣬ҪնɱнߣѾ˿ռֺαһҪնɱС
ӵеһ֮ǰײԶõģȻնɱвһܹõһᡣ
Ȼûʲô취Ǿ˳ʱհɡ֮뿪ʱ֮ԴʱվͻҷգȻûնɱеĻᣬײԶҲ뱻ӡʱ֮Уֻܾʹߡ
ߵĻỹУǱʱУǾֻܵˡ
Ҳȫûа취еȻĵһ׵򣬵վδȫ룬ֻҪϵһףǱһ˿޵ϵһڣֻҪܹץסܹһؼβҳȴûа취ġȻһ취ûа취Ҳ࣬Ī˵㣬ǵھеߣҪҳҲסǻǾ뿪ʱհɣҿɲԸٱ治֪¡֮˵
ҽѾֻ֮ҪػϵվܹҳײԶ۾һ֮µĻϣа
׼Ҫ뿪ʱյİײԶͻȻ۷˻ȥ׷ȥ
ʲô֮¾
ȥնɱСײԶЦ
ûлģʱվͿҪӡٲȥͳˡ֮¼
һЩʱ䣬ûлҪԲ֪ײԶ۾ȫתҶΪӰĽڵĵطɶݶȥ


ڰ˰ʮ ߡƪ
һ·գռ䶼֮ռȫ֧顣
ײԶ侲ؽУ˫ĿһգҲգĶĵһϸ΢֮һ׵ϵѾޣҪҳһ׵¡
ʱһһĹȥײԶһֱûҳһϵ
ڸʲôʱϾҪҷˣ㻹뿪֮½Ľе
ʱջжʱرգײԶĿһֱУʵ
ʱ໹аʱʱ䣬ǰʱ󻹲ȥǾҪԶķˡ֮¼
ɵڣҵٶһ㹻ˣһ֮ǾߡײԶ˵
Ҳûãǲܻɱеġ֮˵
ܲɱҪԹ֪ײԶԸǧѷĻᣬʱǷգ֪Ҫ£вܴٵȵĻˡ
ܹջڹ֮һ׵ģҲֻˣĻ᲻еڶΡ
㵽ײԶ֮µĽ£ȫעеϡ
еƺǿռֻܹ֮ƻռѣײԶ֮Ѿȷһ㡣
˵Убӵտռ֮ĲǿߣȴĿռϵðײԶʮֲ⡣
ΪɹֻشٶҲΪڿռ֮ĻϽΪʲôȴǿռϵܹռأ
ȵȣײԶ۾ͻȻһǿռϵȴܹƻռѵ˵еڶɹֻش֮Ѿ˵ڶ׵ǱִԭĿռ֮ͻ֮£ŻĽ
Ҳ˵ռʵǵڶ׵֮ռ䣬ΪҪռ䣬ڵĿռ֮Ϊ˶Կڶ׵ԲŻÿռϾбƿؿռǿߣóġ
ײԶԽԽпܣʵϱڽмҵսɹֻشٺõռ֮ڲͣս
һûˡײԶ۱Դ֮һֱۿеı壬ʼû뵽ߣǿʶΪǾе֮ͨȥ̷Σ籡ǹΧռԿΧĿռƱһ㣬еӿ롣
ԭˣ֮һ׵ϵĿռ֮ײԶ¶һĨЦ⡣
Ȼ֪Ϊʲôжɹֻش֮󣬵õͻȴ˰ײԶնɱĿԣҲΨһĻᡣ
߰ɣٲ߾ˣʱϾҪˡ֮½ȹϵϣոճֱ
ײԶûûֱԺȻһ˿һķġ
ײԶеľһ㣬Уÿһϸ΢ľٶ©ӳС
˫ӲӣԴ֮Ѿת˵˼ޣֻ˲ҰסһɲǵĻᣬնɱоֻһγֵĻᣬһɣնɱǲܵ¡
Уûʹ̰֮лʥħ֮ЩװõϤĹŮ֮һһֱĳװ
㲻Ĵ㶯ְɣ찡ķˣ໤ǽ뱻ǿֱֲӻУҵıҲᱻ֮¿˰ײԶͼе
·ûеĽкŮֱֱ֮ĴУһע˰ײԶһУûһ˿ԥûһ˿ıһûк·һ
ϢĽ˲е֮ϣֱʱвŸ֪ΣգһɿµдҪֵײԶĽ⡣
ǣײԶѡʱʵ̫ˣǿռ֮ӿʱǹ붼ڶԿռ֮

ͷһ㣬Ӳ͸ֱӴ֮ϣһ㽣ۡ
䣡
ڰײԶϲ֮ʱٴαǰһαʱ䲻ǧ֮һɲǣײԶûϵȻܹ˿죬ؽסǿֲǸֵסǿֲ˴ͬһ㱻˳ȥһӲ֪ɳ
ۣ
ײԶ³ѪɫʱĲҰޱȣһ֮µ˴ǿֲȻ͸룬ֱ֮ϣ˲ȥյƣ֮໤Ѿֱɱ
ʧˡײԶЦһ¡
ҪԼȥαҡܻ֮ĽеУֻǰײԶɳʱգҲҪ
ǸھߡײԶɶʱյĳڣֻΪ˼أɶٶȴ½
ȥûзɵڣʱվѾˡ֮½
ԼȥˡײԶ˵
ߣѾˣҲóɶݣ뿪֮ҷɶݵٶȻһ֮ޱȣ֮ʱ̫ˣͨܶûгܹͣʹõʵ̫١
ǻж೤ʱ䣿ײԶɫ԰ףȴ򶨵ʵ
вʮˡ֮˵
ǾͲһɣܲײԶٻ˫УʹûȨʹҹŻ壬һ˿糺죬ٶȶȻӿ죬û˵ʱ򻹿һߣʱյĳڷɶݶȥ
֮ûٳȻҲĳײԶ͸֧Լɶݣ˺󣬲µҲûбİ취лָʱ򣬵ǱʱУȴֻܵ
ˣϾ͵ˣ֧һ¡֮´ΪײԶͣΪײԶ״̬ԽԽ⣬ٶȿʼ½ǵѪһֱͣϢڿٵļһһϢˣȴȻżٶڷɶݡ
ײԶһԵķɶݣеٶԽԽֻоڵԼȥǽʣµյƣҲҡҡ׹ȻûϨ𣬵ȴûĹʡ
յȻûбֱ𣬵Ҳ˼ˣṩײԶˡ
ˣˣǰˡ֮¾ϲĴ𣬰ײԶ߶ѾʼЩģǿ͸֧ѾشѾ˱ıԵ
죬ٿһ㣬ھҪرˡ֮Ǿ֣ͬڶͨѾֻʣ²ʮףǾﻹһξ룬ٶȷɶݹȥ˵طǺڶҪʧˡ
ײԶҧٴǿмڵǱܣѹեڵһ˿ٶųڷɳȥ
ԵġһԵġ֮ĶԽԽĺڶǺڶѾֻʣˮ״ϸҲҪڶǰ棬ǰٶȣȻ
ٿһ㣬ˡ֮´ǺڶٶͻȻӿ죬ѾֻʣˮͰϸ
Ѿ־ҪİײԶһӲּһ˿Ǽӿ콣ݵٶȣǷ˹Ů֮ĳȨ
ֻײԶһǺڶΪһͬʱ˹ȥ
ˣڿռͨУڵͦȥ֮а⣬ȻͨͨҲͬʱرգҪӲռȥڰײԶס
䣡
ͻȻһĹʴӰײԶбǾȻǾλĹʣһӿѿռ⣬ŰײԶͨ


ڰ˰ʮ Ե
óɹˡײԶٴѵʱ򣬿ԼеľλѾߣгһ
һƻƽ⣬ʹһѹһͬʱҲûЧֱնɱ
ⱾǰײԶļƻֻǰײԶҲ֪ܲУվѡվһߣɹĽߡ
ֻǰײԶԼɫȴйŹ֣Լ֮ƺû̫ĸı䣬Լûп̫ĸı䣬ֻԭĺɫһı仯ֻǰײԶԼҲ˵˱仯ĽУҲûӿռԡ
ΪǱܼյƶѾϨʮյϾȻѺۣԼ֪˶೤ʱ䣬ֱһյҲûȼ
ʲôطײԶԼһŴϣϻűӣ廹Ǳ֮תʱպĺͯģֻ֮ȴӰ
䲻󣬵ÿһͨ˼ܹӵеģ￴ƺҲǼҾ֮ǾƵ֮Ŀ⡣
ˡһŮŽײԶѾ˹Щϲߵ˴ߣײԶĶͷ
ʲôطײԶ΢΢ţҪ㿪Ůӵƣʹһȴûж㿪ǱŮ˶ͷ
ŮŮĴ磬ǰײԶȴӦĳȻһܹԹΪŮ˿ǳ
Ǿ񵺣ǱҼСʱȻġŮ΢Ц˵ѾˣӦûʲôˡ
񵺣СѵǾ֮󣿡ײԶ΢΢һֻһ񵺣Ϊ񵺲һĵһպװ׼ȷ˵װ
ӵо񵺵ľĿǰŴѪͳ֮һΪ̫棬ݵɽº˲ǧҪԸʵ̫ѣǵھеǿ֣߳Ҳδܹ¾񵺺;ǷԸҲû̫õİ취
Ҳ൱ڰеߣͬЩ벻Ϻĵڰߣܹһ֮ڰеĴ࣬һǾ콾ϵھеǿȻǵھеǿҪɱҲûôס
ףһͨͯȻ֪ҼϣŮЩŹֵĿŰײԶ
˵һľסһλΰľ벻гһܹײԶ˵ţȴʮ֡
Եʱ޷ԼϢҲ޷ڲԼԼ޷ʹֻҪ˼֮󣬺׾ֱܷʵλΪʲôŮȴΪֻһͨĺͯʵûе
ѵΪ֮õĹϵײԶлɣԼõ²бжɹֻش֮󣬵õһ
ˣҵӦø˲ŶˡײԶҲֻǲ²⣬ڻȷ
ԭǾѾŮʮϲСһʲô֣ôһ˳ĵɽϣ˲ˣ
壿ײԶʱһĹŹ֣аȻǾ񵺵ȡ֮£ѵ˵֮ԼߵˣӦˣҪǿж֮ҲܣȻԼ뿪ˣ˵Ȼ˵Ҷ
ȿȣ㣬ֻǵñһֻϻģĲ׷ϣȻһֱһֱܣȻʲôʲôҲ֪ˡײԶε˵
ǾЩˣ㾹ȻûбǲɱŮ΢΢Щɻ󲻽⡣
Сһ˪Ů˽ײԶֻ֮ɨһۣС嵽ǲôˡ
С㿴еˣȻŮСЦ
츳ǲܲóؼҪŮ˿ŰײԶʵʲô֣
ײԶײԶԼ֪֣Ҳû˻ڵʥӰײԶϵһ
ײԶ֣Ůȴüֲãӽ쿪ʼ㲻֣Ժͽаֶ
ΪʲôײԶŮ˷㡣
Ϊԭһ˵֣ҲҼС㼫ϲˣΪΪҵļСĵӣȻôһ֡СһԽ͵
СĵӣײԶɫŹѼȻλ񵺵С㣬ѾһλߣײԶҲߣûҪΪʦɣ
ҼСݵλŮڿһλŶܹҼСΪʦϱ󸣷ݣԺҪúŬҪҼСʧС԰ײԶʹɫʾײԶϿ
ܲҵĵӣҪǼ˵Сܹ߶֮󣬾ȴȥħȪŮ˶һ仰֮뿪ˡ
ײԶɫŹֵĿС㣬Һû˵ҪСӰɣ
СףҪɵˣĸԵ˕SӶβĸˣ㻹С˵ҲĻúŬԺ㳤ˣȻǶôĺôС˵ϻʹܣܲ
ѾôʹˣӦÿˡײԶоϻеʹʵ˶ѾõĲˣûʲô󰭣ֻƵȴǶʱܹ޸ġ
Ǻã·ȴȥħȪʮкôڴҪá˵ţСֱƿײԶıӣͷһ·ҪײԶϡ
㣬ԼͿˡײԶֻоһԼһ˿ңæ˫סҪ
СͷʲôСȴǲŰײԶ·
ײԶŪͨ죬·ܼ򵥣ֻһȹһģ¾ͱСˡ
㣬ΪʲôСҪӰײԶС߳䣬߱ʵ
ãҼСոҪյӾ㣬ĸҲ൱㣬ҼСŻԸӣɺϣٺãСҲûпӣ⸣ԵһҪúϧ򲻿ɴضĪСĵ˵
˼ǣСΪʲô飬ԲҪյӵģײԶе˼
Ҽ˵ͷǿǿļһֱҼС㣬ȴ֪ͻȻðһĵӣҼС㶷ƽɫҲͰˣǿֲ֪Ūһ֮СĵӣҼСԺûܹѹСޣյӵ˼ɾ㣬ĸȻûʣСӻЩԥģСҪŬһЩźáСһߴŰײԶǰħȪһ߰ʼĩ߰ײԶ
ײԶɫԽĹŹ֣ЩЦã°ܽǾ֮ŮȻҪȥԸĵӡ
֣ɱĵôֱʲôǿĵӣײԶɻ󲻽⣬ȴû취ȥС


ڰ˰ʮ ħȪ
һ̵ľ޴ȪмʯֳǵСӣЩСӵλãƺĳµĹ켣ƶţһСƶͬλ֮ʱɫͻᷢһЩı仯
ԶԶȥȪһ޴ɫ̣浽һƬƬĲͬɫ
ҪħȪ𣿡ħȪСʱĵ۾г˻
ҪħȪǴȥСָŰײԶ˵
𣿡֣ҪȥİײԶԴ
ǱСĵӡС΢ЦŴ
ƶʱ˿УӦ֮ɿ˻ȥС㾹ȻҪյ̫ˣλүһ츳Ƿ֮ˣ֪үʲôСԺҲóƺ
аֶСϵģȴǱСڸײԶȡ֡
ԭǰүС͸ү·үǲҪɫȪˮæ˵
ҴȥͿˣذɡСûлشŰײԶԽħȪ
ħȪǾ񵺵ľŴ֮һȪˮŲ˼ħ޸ˣܹʹǿʡ㿴ЩͬСŲͬɫЩɫǹ̶ģÿʮʱɫͻ仯һΣ仯ʮûйɣһɫһ˵ͱ˻ɫҲǺ졢̵ɫͬɫȪˮЧȴǲͬġȻɫɫȪˮЧãɫȪˮЧÿγֵɫȪˮǳϡ٣Ҳֻʮܹܡ㻹СӣЩɫȪˮʱûķݣֻʱʹɫȪˮѾҵȨˡСָЩȪˮ˵
лл㡣ײԶЩȪˮڲͬȪˮУ඼Լĳ
СѰײԶһɫȪˮǰߴٰײԶȪУײԶȪˮУʱһůȫϵƣƺһӺ࣬ƺҲָıǰࡣ
ħȪ棡ײԶȵ
СЦԺÿҪʱƺܿͻˣҶ㽫ҲкôֻϧڻûЧ˺ܶ࣬ҲûйϵŹ˼죬Сͻᴫ㳤ˡ
С뿪֮󣬰ײԶһȪˮ棬ȪˮȷʵŲ˼˼ʱ֮󣬰ײԶԼϵѺ۾ȻǰָĿࡣ
ħȪȻЧҲҾʱһֶˡײԶڰֶʵڲôϲɲϲװױ֡
һ죬ײԶ˳Ժ֮⣬ײԶʣµʱ伸ħȪУ˯Ҳֱ˯ȪˮС
ʱСȪˮǰŰײԶΪϲ˵㵽֪Ŭ˵⼸켸û뿪ħȪôСôԺǰ;ضһΪ
㣬ǲǷʲô£ײԶСȻЦݣȴһ˿֮ɫ
СĹȻãȴʣվЩǸӣ˲ٵĺͯѡرģһ̵ܹܽﵽģŻΪĵӡС˵̰οСҲõģĸѾãôڷܣһܹӱΪСĵӡ
ײԶȻʲôӵݷϣ˵ãĵǱСĵӣֿħȪ˵Ǽõ¡
ĺˣһŬġײԶĵȴ˵ԼһŬָƣ˵ҪŬΪĵӡ
ûգͯħȪײԶһɫȪˮУӦþǱѡЩ󱸵ӡ
С˵Ůе֮ͯУĸǼѣѷɫڰײԶʣĵӣܾܿǴʵĺѡײԶĻѾС
ЩԭײԶûʲôϵȻΪĵӣܹħȪͺáСȴܳΪĵӣֵ̭ĻǾֻܳΪǿߵĵӣԼҲѡ뿪񵺣һѡ񣬿¶ûлݵʹħȪˡ
ħȪֺôȻʲô˶ܹʹãҪΪ׵˲ܹʹá
̶ȻΪ¶Եõ׶ȣǰײԶҪԼݵĻǾͲó̶ȥ׶ȣȻҲͲħȪˡ
ЧԽõħȪҪĹ׶ҲԽߣɫȪˮĵȼһĹ׶ȶûа취ʹõġ
⵽Щ鷳ˣһºҪѡԼĵӣһʱȴǲˡײԶü
ħȪϵѺۼкôײԶԸô뿪Լƻָ֮ǰߣڵĻָٶȣŻҪʱУûħȪЧҪϺüʱ䣬ȫָ
ңΪĵӣôܹʹɫȪˮǻָҪʱͻӵˡ
ʵڲУֻʱһǱĵˣĵǰֲֶҰײԶײԶ¶֮ɫ
û죬ͯ˹˵ͬӵʵĺͯڼϰײԶѡĺ󱸵Ѿʮˡ
ǾŸͯΪͬеʮڷŬеȴܲܳΪĵӲӡ
ҲܹǣϾǵҲֻʮһ꣬Сֻѡ
һӵʵĺͯСΪСӵĻºСˣһСĵӣûʲô㣿СѰײԶԼķ䣬ŰײԶС֣ϧ˵
ײԶǱСһȻģСһֱչţһϢȻЩͯ˺ܶĸ顣
ײԶҡҡͷֻ޹ˮ۾Сܲ˵Լһ취ΪĵӣħȪ˰ɡ
ûеطȥĻ㣬ŽһɣСĸŰײԶͷ
ðײԶæͷԸСһƬ⣬ֽʵС㣬ôҵô̵ʱ䣬ôҵ֮ࣿ
ײԶӵʵĺͯӵеʸֵһᣬûʲô̫ôͨǿ˶٣ֻһ֮ŮһǬ֮кԣҪѡӵĻӦ֮ͯѡһ
ϱĺͯ඼Ǿ񵺷ɶݸ֮ʱĹ¶һ˵ϣֻǰС㲢ûͽĴѡЩ֮ͯУʵѾݹʦģ˵СҪͽЩͯʦΪ˵иõǰ;ԲŰ˳С͵
ԭˡײԶͷʵĶֻǸ֮Ǭ֮ѣȻ㲻ϾѾ൱ܹñѡ⵽һ⡣


ڰ˰ʮ ͵
ֵֻܱݺһЩˡײԶѾ֮λȻ˼صˣҪװһʼõĺͯȴ׾ٵġ
ҲͰʱ䣬ײԶͻ뿪񵺣ҲͶ벻˶ԴʱѡһӾˡ
ӲһһϦ֮£ûʮϰ꣬ǲһõӵģʱʵ㲻ʲôǱԼҲӦʧܵ׼ɣϾ˵ʺãһܹɳΪǿߵģֻǻʱһ˸һЩѡ
ǾƲֶǳΪʥӵİײԶΪײԶеĴͽײԶҲҪô鷳õħȪˡ
û죬ЩһΪ֡ĳǾ񵺷ǳռһųѣЧҲǳһ񵺶似Ļ
ײԶȻĳҪģ³֡Чȴǲѡ
ȻҲ롶֡صйϵص㻹һΪָһºЩͯƾšָնɱһֻоĲоʧܵȻֱӱ̭ʤߵѡһԼĵӡ
ȻײԶаԲ²⣬ҲֻѡһˣϾտʼӲҪ̫Դ༸λһЩ˭ֵüȥ
ֹѡһˣôײԶȻ͸ӵ׵֣ϰ֮ʱײԶҲʵ˱ֳԼ似ġ츳
ֻʱ䣬Щܹͯѡʱ򣬰ײԶͰѡģǴǳ似Ĺ̾ʾѡ
ӣӦкܴĻ˰ɣֻҪնɱоʱٱһѣӦþûʲôˡײԶа㣬Щѵĵط֮ôܹģ³оʱƣϾһλߣײԶвûʮİܹƭ
еĳײԶ֮˳ȫûпαװײԶԼ֮Լı仯ҲΪ죬Ȼ߶޷αһѾʮ죬ײԶΪնɱкõڡ
ǳײԶϵǣѾֵ˳ڲձûѡӡ
Ȼǰ㣬ֹѡһӣһѡˣȴûײԶķݣѡĻǸ֮Ǭ֮塣
ײԶаԿЦûûƤȥ˵ӣȻûѡϡ
СףѾŬˣСҲѴǧҪϣԺ͸ŽɣһᾡȫΪһλǿߵġСǣŰײԶο
ײԶԼûбѡϣСʮָж㣬Ҳʧġ
㲻ɥͺãȻûܹΪСĵӣСλүһѧϰ似ħȪ֮⣬ĸȴûеģħȪҲֻʹɫȪˮС˵
ײԶһϲħȪ֮⣬ȴʲôҲںģ㣬лл㡣
ײԶ֪ЩһСѾĻΪȡģѡӣϾһҲ࣬Ȼûѡ˵ȻҲ˷ԴЩǿСϲŸģϾСѾܵܡ
Ժ˳ϢǶԽõĸлˡײԶĹɣСʮο
ײԶÿ컹ҪȥǸӵ֮Ů𣬻ǸǬ֮кһһλרĹѧϰ似
λȻǹ֮ΪȷʵŲĳɾ̵ͣҲ൱Ĳһ쵱дʱ䵽Ҫѧϰ似ðײԶħȪʱȼ٣ײԶȻϲҲû˹涨һҪȥԲȥˡ
ǺȻ似ʼߣȴԲÿ࣬ûʲôûʲôļֵС㵱ûȷġ鷿УλڰײԶ似ĹԱ˵
ȥɣô˵ҲСĵܵܣԸѧѧԸҲûаѰײԶϣСѾѰײԶˡ
ݵԡʡʺԶܲʵѷʵѡ񡣡ݣĹ¶һĨЦ⣬Ȼֻ˲£ȴѾСӵ״һ㡣
˵Щ̫磬úý̵Ǿˡɫͬе顣
Ҳǣ֮ǰºѿ˭ʤһͶһЩԴԲ㲻ܳɹСĵӣҲΪҾ񵺵һǿߡĹݼ䡣
Ĺ֮󣬱һֱϵҹоЩƣ룬뾹ħȪȥ
·ȫɫȪˮУʱо˺ܶ࣬Ϊػ֣ǲ˿
Ȫˮ棬۾ϢȴͻȻһϤڲԶϸһ£ȴС
ΪػҪ̶ȣײԶһСӣСΪûпֵıҪײԶֲԼó̶԰ײԶûػֵġ
۾͸ػֿȥȴСվڲԶһɫȪˮԣȪˮŵһͯǵСһȻİײԶ
Сף⼸ôûȥĹѧϰ似СɫÿİѰײԶ׵ܵܿڰײԶΪʮֵ
ȻֻǱŮǴСһ𳤴ȴδʲô£Ϊ˰ײԶһοȴû뵽ײԶȻϧĻᡣ
Щ似ûʲô˼ѧҲûáײԶЩС֪Լǲ˵϶ҪȥʲôĹѧ似һûʲôôײԶʤ
㵽ǺôĿѧ˼似ͿʼĿˣײԶĿС
һ͵ıҲ̲סüײԶĿ˭˶᲻οĹȥ̵ǵġ
㣬˵ȻҵĵײԶѾ˵ʣ˵
ҵҪʲô㻹Һ˵˵ҪˡС˵
˵ײԶСӵҲûкôڿɰģʹ̬ҶСʮֵЧ
ţ˵СײԶ棬ݰײԶ
ĹǽײԶСʵ
Ӧڲ֮䡣Сһ²ŻشʵۣĹǲģĹϵȴǱҪǿһЩ
ȻĹ㣬Ϊʲô㲻Խأǽ㲻ϲңԸ𣿿ҺŽѧϰ似Ҫ㡣ײԶˮĴ۾СƺоӨۿת
ǡô᲻ϲءΪСһʱеķŭͳ׵˾⣬޲̰ѰײԶڻúðο۰


ڰ˰ʮ ɫȪˮ
㣬似òãײԶһڴģ
㲻еģÿ춼кܶҪû̫ʱ㣬۽̵ӣҲǲĹġС˵
ֻѧײԶ֪Сûʲôʱ䣬ԲŻҪѧ
СףŶСѾȫû𱸰ײԶ˼
㣬ʹӦҰɣұ֤һŬѧϰݸײԶװһ
־Ǻܺãݱ츳СӣõԴĶ࣬ӮǺѵġС̾Ϣ
ֻҪϽңұ֤һǸʧײԶСָΪġ
СףСмðɣԺԽ似û̫ʱ䣬ԼһҪŬŶ
нңݸ㲻ʲôǱСԽǣҲһſ¡ײԶСظ˵
ۣ֪СײԶģ̲סЦȻһ߿ػһ߿ʼ·
ʲôײԶʱһ
һҲˣһݸɡС˵Ѿ¶¶޳۵Ⱥۣûֹͣ뷨ڼѡ
㣬˰ôһ裿ײԶ̲סСһۣ൱Ĳǰͻʮˣƽʱ·ʵڿС˫徹Ȼΰ
ССʲôˡ˵ţСѾѵֻʣµ˿С㣬ˮаѰײԶ뻳ý㰴Ħһ£յħȪ֮õɢ
áˡײԶĵֿ䣬ȴûзԵĳ⣬СӺ汧ڻﰴĦֻоһƬ֮Уʮָ֮ĸоֱ͸
СҲܲײԶ
һȴɫôÿײԶĿܲ˵ʲôԽݣҲһ԰Ǵſ£ʵ
ȻûкһСӼƽϵ˼Ƕ԰ײԶӡֶࡣ
һ֮󣬰ײԶͲȥĹѧϰСһЩʱֻСǱŮ֮⣬űеǱĸҪܶ࣬ʵû̫ʱ䣬ÿζֻǴҴҰ似˼Ͳò뿪
ȻϰײԶ˼̵似Ҫϰֻǿһģ¸߰˰ˣ˷ʱȥÿ춼ħȪУʹƵѺۿٻָ
ʱһֹȥ£СһϲɫĴһϢСףһһҪúӮĻǾ̫ˡ
㣬ʲô°ײԶֵĿС֪ʲôôġ
ݶѾ£СҪǵɹһԣ׼һμӣ˵ܹȡʤĻԺʹɫȪˮСЩûʧ˵Сף似㶼ϰ𣿰ǰ̵ĶһЩ似ʵսЧȴһ㣬֪ӦȽһЩ似ȡʤ׶ˣѧȴˣô죿
㲻õģ̵似ҶƴѧϰһʤݡײԶ˵ӮԺͿʹɫȪˮʱ۾һҪӮⳡԡ
ɴ⣬Ĺһǲٵ似ȴֻһЩ似ӮºѡСȴʮֵĵǡ
㲻õģһӮġ˽㣬С׼ôԣײԶӦò˻սŶԡ
Ҳ֪Сʱ⣬Ҳû˵Ҫôԣֻеʱ֪СоЩ֣һϲʱˣһֱмƻεľȴӡ
Ȼʱ⣬Ϊ˲ѱԵС֪Źô˵С԰ײԶ̫ذ֪˱Եݣһ뾡취ײԶⲢϣġ
Եĵ죬СŰײԶһ䳡ڣѾĹĴ
μС㡭ʦ𡭡֮󣬼˶ʱǰ
ɣıԺܼ򵥣˸Ϊս˭ܹվ˭ʤߡŰײԶ΢Ца㲻ҪſҵҪ˭ſ¡
Сɫ΢΢һ䣬û뵽ȻðײԶ˻ս԰ײԶǳĲݱϾͬĹѧϰദʱܳԶʤڰײԶ»ֶԸײԶ
ײԶҲû뵽ȻǻսȴûзϣǶһҲһָͷŪǣؼôʤĲźۼñ
鷳鷳һ֮ɫȪˮҲֵûһЩ˼ײԶվ䳡ڣζš
ײԶϵı飬֪˿ְԾԾԾҪֵģ
ȻһȭײԶʱ˹Ϊһϵ൱Ĭ
ײԶɫʹóСġȭȭӣʵǾһŻȭΪϵ˴õģñʵսôҪõĶࡣ
СڰײԶߣԲŻޡȭû߼似Ȼͻ°빦
û뵽ıԣȭ似ҪԿܶࡣ
ײԶʹóȭĹ¶ЦݣȻ̸ݵҲǻ似ȴȾȭҪǿĶ࣬ײԶһҲûУӮӮ˵û̫Ĳ
ײԶʹóȭȴ΢΢ЩʧҪײԶܽѵʵ̫ԵȣǱûʲô˼ˡ
ǲ̫żһЩӦõѧһЩ似֮󣬲Żķڷа
ǣܿĹͱȴɫ
ԶһһڰײԶʹþȭ£ǾȻײԶûл֮
׾ȭڰײԶϵȻ󣬵õȴǡôȻǶϾ鲻ݣȻռϷ磬˴ֻк˵ķݡ
СףɵƯСǾϲοûʱලײԶԭ°ײԶ͵ײԶ˱֣ʱðײԶһΪ̵似֪˶ٿͷڶ̶̵ʱѾȭ˳̶ȣϧǸж
ջûܹ漣ϾѧʱҲĹɫʮѿΪľİײԶȻһж̵ţЩûеطš
ײԶ˳õʹɫȪˮʸ񣬱Ȼ鲻ãҲûж˵ʲôֻǿ佱С̵Ĳ
ײԶȥħȪɫȪˮݽȪˮк󣬶ʱоɫȪˮЧҪԶԶǿǰɫȪˮðײԶľȵǣһֱ˯ڽۿռеľɱ֮룬ȻʼɫȪˮеǹ


ڰ˰ʮ ж ж
ѵɱҪˣײԶͷһɱڽ;նԱ뽣ۿռľɱҲֹɱ;ƺѾʧȥ˼ϣڰײԶ֮󣬾ɱҲûһ㶯
벻ɫȪˮ֮УɱȻ˶ɫȪˮеֻһֱգȴûӦҲ֪ʱܹ
ϣͺáײԶжԾɱʮڴھеĲ壬ܹƿֲģ֮һףҲֻһ˶ѡ
վԼеƺϣָ¶
ײԶ֮ͿʼԽ̵似Լ˰ײԶѡˣײԶ˵ǰ㻰ҲģҪԽ̵ˣǴܰײԶ֤Լѡûд
ݶԼײԶҲʮֵĲڱĽ̵£ҲҪһѩǰܡ
̵֮󣬱ҪԼдһЩֱ峿ʱſȥħȪзһ¡
ײԶһħȪУʶѡһײԶԶɫȪˮػȪˮ棬˶ȥײԶǱߵĶ
ײԶʲôҲûУֻɫȪˮСڵȷʵǳãɫȪˮ治ԸĻָѺۣɱҲɫ˵ܹƼʱͶһǿİ֡
һʲôҲȪˮ˯ˣٴʱѾˣȪˮ·׼뿪ȴְײԶȻȪˮ棬ûһ˿Ҫͷ
̲ס΢΢üħȪȻкôֻ˵ʱЧȽǿʷ棬ݾҲû̫ôˣײԶʱɫȪˮ棬˵㣬˵͵׼ȷ
Ҳû˵ʲôײԶŸոһжݣȥ˵ʲôվסţֻǱڰײԶûʲôӡˡ
ӺЩ죬ħȪʱ򣬶ѡ˰ײԶȪˮǳһʱСﴫڰײԶһЩ似֮⣬ûмײԶȪˮ
ֻӮһξ˽似ҲڼСôǲɾҩڰײԶֽࡣ
ְײԶÿ춼ħȪҲͽٹעֻרĽ̵ݣϣܹɾ͡
ײԶСӹʮ̹ûΪСҲΪÿ춼ѧȴ֪ÿ춼ֻȪˮָͷĶһ¡
ʱֹ߸£ײԶоԼƺһ㣬Ҳ˲٣һôСǿɾͲˣͷνССôСȴôҲõģǰײԶĵġ
֮µЧûһ̶ֱںͯ״̬ͬĺͯһ
ֻǰͬײԶԼڵĳɳͱĸҲӺϺĹܹõıĳɹǰࡣ
ֻСżһ裬ʮֵΣ̲סʹಢš
С㣬ʲô𣿡С˽е˱鷿ֱɫء
ĵҪˡеż˵
ʲôСü
ǸʱһЩ⣬ҪħȪƻָƣ״Ѿͬˡ˵
ϺǿͷΪʲôʱȴֵľСھľʮֲ⡣
״ǿĹϵȷʵЩӣȻ˵ͷҲУ֮˵Ҳеľϸڣֻ֪ǰƺǷǳҪõѣ֪Ϊʲôַˡ룬ֽ˵Ǹӵп֮ĵӣͺǲ࣬Ҳֻ˼ʱѣһӦ˭ս
С㣬СԿȻûʣ似ȷʵ츳ҲһϲСҪƼײԶײԶܹĵӣҲͻı⣬ĵӡ
ֶʵսȷʵϾûԴʲôǴ֮ѡһ˰ɡСĻΪȻСΪÿ̫æµײԶڸʲôײԶתȴرע֪ײԶûôϰ似ÿֻħȪѡ
С΢΢ЩʧǴСүмѡĻүӦûһЩԸ̫һ㣬үǰж־Ͼһкӣսơ
ţҲݣֻǲ֪ܷеΡȻݲʮֵţ֮Ǻӣ츳ʵ̫ãǿһĴϣȻ츳ҲǱϾһĴвȫģ֮ȻЩԿ
С֪ôشǿҲǸӣʵһľļһȻͻСȴѾܹ˸оĲ֮£ƺǲһ㡣
ˣɣ㰲һǺӵס˴ɨ͵Щ꣬ʾС¡
С֮󣬱еķȴǻ֮ȥԼҲݣʵǺҪһЩҪȡʤܣѾܹҵõĵѡ
񣬱ҲûǿԼе飬ħȪзһ¡
ϰԵȿ˿ײԶӰȻȪˮյģʵз̲꣬ס˹ȥȪˮİײԶ˵㲻֪ȡǹСһƬġ
в֪ȡײԶ۾Ǳ޹̯˵
ǲɾҩСϹۣȻΪ㸶ôࡣײԶڸģԽƱ磬ʱ΢ŭ
ʵڲСʲô˼һֱŬСʧҲȷʵҪݣ⻹֤ҵŬ𣿡ײԶ˵
һʱʤͷԣվѳɴΪӮһΣǺһ˵һжһһеκһ˶ʤ㡣ƽʱȻĺͰײԶƽϣ˵ô໰ǽȷʵ⡣
С˵Ҵ򲻹ǱǴ򲻹ˡײԶ˵򲻹ȴǷݷ
ķڷұҲͰ׻ô꣬˵
СҪȥײԶ֪ʡ
ȥʶʶ쵽жߣصж񡣡ײԶȪˮתԼеƺȥʱݶ
ײԶԣʮְյģΪĽôãҲһֱڷܣײԶֲ֪ȡļһܹģκһҪʤײԶᳬʮС
С㣬һӮɫȪˮݣӮûôײԶڱ۾ʵ


ڰ˰ʮ 
ӮˣҾʽΪͽ˵ΪײԶӮһ˿ҲûС
Ѿѧϰ似СĺֻˡײԶգ۾˵
ô벻ײԶȻ˵ֻŭѾͷÿֶǴ漷һ
ײԶһСͷ˵Ĺ
˵񵺵ľ񼣰޷ħȪֻ֮һӮˣҼʶʣµǰ𣿡ײԶھ񵺵Ĵ˵˵࣬񼣸ǹΪԭײԶûаѾ񼣷ϣǼʶħȪ֮İҲЩ
ãʤѡһ˵
ײԶ촽Ҳ֪ñͬеľǲܵ£ĽҲ㲻ǰ׬ġ
ҪȥһأײԶѾʼ˼ѡһ񼣡
ֻǰײԶھ񼣶ǵ;˵֪ʮޣһʱҲ֪ҪѡһãֻþȥԺһСپȥһ񼣡
Ϊʮֶӣһ·϶ûٺͰײԶ˵һֱѰײԶƺϣֻŬָ
ó似ָһеıС㣬ȻҲָΪĵӣȻҪǰΪָȴûʸġ
ǹ֣˹һȻ˶ײԶĿⶼЩ
رݣϴײԶ֮һֱвʣҪһһѩǰܡ
Լǵѡһɡض԰ײԶ˵ĿУôõĵ̣еκһ˶ɴܲ˼ȡİײԶ
ϴ׾ͰǴˣһһ˵̫ƽˣһϰɡײԶʮ˵
֮ֳ̬֮ǲԸñһĻˣֻЩ츳ĿСӣֵľһЩҲķ롣
㻹ǲ֪Ҳգ԰ɡײԶĿñʮջ𣬵ðײԶķڷŭʵսԲһսСӻ񡣡
ǣʦ𡣡һ񣬲ߵƺм䡣
ײԶҲ뵢̫ʱ䣬æ˹ȥʮ׶ţȻЦ˵ŮӣҾȹɡ
һָƼһײԶȥǳֵٶȣʱǰ˲֪٣ýݡ
ײԶֻһͨӣһֱûϰ似»ʤ
ϧײԶһͨĺӣҪʤʵ̫ˣûʹ似Ȼһ׾ȭҪ󲿷£ɵѹס
ıӿʼĵţıɫɴ۾ôҲţײԶȻȻ׾ȭѹס
ôܣѵ似Ų˼츳ײԶľȭ֮ǰõĸǳһС֣֮лһЩɬ֮Ϊһǿʹþȭ
ײԶһֱûôϰ似һκ˶ڰײԶûб似ʹãȻʹõǾȭһ㣬ҲѾ֤ȷʵûôѧϰµ似ûϰ£ھȭȻ˲˼ĳ̶ȣʵ˸еȡ
Ȼ뵽ײԶһĺ֮ͯΪκܹǰײԶԾһĺ֮ͯ
ڱѾЩڣײԶѧʣһֱúõ̵ĻҲܹǸҲ˵
ǣںȴЩˣײԶڲĵӣԼ֮⣬Ҳûн̹ײԶһ㶫ȻĨӣðײԶĵӳս
οղŰײԶܾ˳ΪӵǸȻӵĲȥհײԶӡ
վǲаײԶľȭ˲ӵʱͰɡ
ʦ𣬵ϣܹһսȴǷǳĲս
㲻Ķ֡ҡҡͷֹݳսײԶʹõľȭ֪һϣûУѾ˵ֻҪײԶӮκһ˾ʤôܹ
Сǵͨ죬ȴҶײֻĬĬվĿݵĵŰײԶ
ײԶСӵȻûһȤΪܹʶʣµİ漣СӶ֡
˵ˣһϾͺˣһһʵ̫۸ˡײԶ˵ǵֱ˲
һ񼣣ŰײԶǿɶС޲ܺݺȥЩӤʵ˼
ҶЩ񼣻Ȼȥһ¡ײԶֱ˵ʱ±
񵺵ľ񼣣ÿһħȪһֱʹõģÿ񼣶вͬôײԶ˵һ񼣽ֹ֮񼣣ĹʵޣÿһŻʮֹǽʱȥûá
ǵҰɡӻʾײԶȥˣȸղŸӶˡ
ŰײԶ뿪ССӰɫЩӣײԶ似ϵ츳ʵԾ鵽ֵزѾհײԶӣҰײԶ츳ȻõϿɣɢĸȴȻϲ
ײԶĵû̻ȥħȪȥСѽ췢¸СҪΪ˴ʣµİ񼣵׶ʲôá
⺢ӡСϲǣϲȻǰײԶʵ츳ʵ̫ãȻѱСĽ̵𶼴ˡǵȴ»ԱСĴ
СͱǴСһ𳤴ģû˱С˽֮Ǵα֮󣬾Խ̵ˣЩѰײԶˣȴʧܣĸıڵ¶ӵĺܡ
㣬ʲôط𣿡СһĵģײԶգ۾ʵ
ûֻС̫ˡС̾Ϣ
ֻǵӴ˶ѣʲôģײԶʵڲףһһߣҲûбҪһС·ϰɡ
˵Ĳ𡣡Сһ̾ǷǳµĺӣҲˣҲҪ˵Ϻǿһһ̫ʱͷǳ磬ǴѾֻ֮˶ûܹҵ֮ڣֶϷÿʮһΣ˭Ӯ˾ͿӵʮꡣϺǿʵڲ֮䣬һֱʤȴһֱûҵǼ֮硣ʱˣ˵˼Ҳ࣬ȴֶϷ䣬˽ҲٴȴѾƵһϣСһֱѹǿĵӣȴ֪ð˳ǰ߹㣬СܹƽɫʵֻҰοˣʵСǰܸСѾʧģΪԼһսʤֻܰϣһϣȴһӵп֮ŵӣһϣҲǼãˣ˵С


ڰ˰ʮ 
ԭˡײԶͷʾס
еţܹ֮ͬʤ֮һҲûжˣﲢϡ棬ֻǱȫԺҲ֮ˣֻðϣںϡ
СףСԺǱԣ㿴ڽϣǺòãСŰײԶЩ˵
õģ֪ˣԺСҺǱԣһǵġײԶҲûȥӮǡ
ԣΪ˽㣬ȥˮ־ơС˵ıײԶ˵
ˮ־ʲôƣײԶʵ
Ǿˮ־ƽѳˮ־ƣʮֺúȣҺԺҲвٵĺôòഺפҲƤĸŶСЦ˵
ײԶп񺹣ں޲̳ʲôഺפ֮Ļˡ
㣬㻹ǸϿңʣµЩ񼣶ʲôҸѡһɡײԶæ˵
ҵǰˣʵֵȥĵط࣬ħȪ֮⣬ˮ־ƽֵطȥҲûʲôãҪ˵ֵֻȥһС˼Ƭ֮˵
񼣣ײԶʵ
һ֣һѪ֣֮ȥܹ鶼ЩôȥҲûʲôá˶٣Сֽ˵֮Ϣ֮ϴǷǳкôģ֮ϢҪһʱ䣬ʮޣԾǾеĸ߲㣬ȥĻҲ࣬ȤȥԣֻкôûлȥЩλ̫ܹ֮ܵϢ̫٣߹ȥáѪ֮ͱȽϿˣѪ֮طǳãѪҺܹѪ֣֮ͻһѪͿԴһƽʣɱΪʣֻѪֵ֮Ļʵ̫ͣ񵺵ʷϣҲֻѪ֣֮˵õѪҲǳһ㣬ֻһĵ˴ô
طЩ˼񵺵ðײԶʮ־ȣ񵺿¾ĳ֮ôô
˼ȥ֣ϾѪֵ֮Ļʵ̫ЩȥҲУʺԶǼõģܵõѪضһΪС˵
һȥְɡײԶѪʲôһȤҲûУѪ˵ĲôҪǸѰҲǿ٣̶ֳȣܹԽԽСˡ
ҲãҲֱȽϺáСڰײԶĽ̤ʵں⡣
ײԶûȥ֣ʵֵȤҲǺֻܴϴǵĻ˵Ҳû̫ô
ָֻǰħȪӣ˺ü죬ʵЩ̫ˣײԶҪʹֵʸ׼ȥʶʶ
ִɽ֮Уֻ޴Ļƽ̣֮̾βһ𣬴̵м䣬ֻȴϷ£̵мλá
ײԶ̤Ͼβӵλ֮ʱֻ׶ʱͬһ㣬ſڣӿˮһϢŵϢʱվİײԶ㼯ȥ
ʯϣһʱʱ̧ͷֵĴڡ
ײԶҪֵʸ֮У֮⣬ȷʵҲûʲôֵȥĵط
֪ײԶȥ֮󣬾Щ̲סײԶмֶá
ٴβҰڰײԶֺ֮󣬱ݶڽϴȻһЩҲûа취ײԶ򲻹ôǿ֮ĺӶֻǰ֮Ϣϴ񣬶Ժ˷һǽǹ֮ʱϴһΡ
֮屾ǲǿƵʣ֮ϢʱȽ϶ֻ̣аʱʱ䣬ҲҪϲܹ֮ϢʱˡݵǬ֮壬ȴ˱ľϲȻ֮ϢʱϴʱѾͨˡ
ڱǣײԶܹܶʱ䣬ûʣյ˵Ӧ֧Ų̫ʱ䣬Ǳ־ðײԶô׾ͳ
֮ϢһƻԵҲ˵λǿһܹ֧ŵʱã֮ϢһǱܵϴ񣬾λԽߵˣԽãǱȻҲͻԽ
ʣӵмߵǱܣȻܹ֧ŵʱܾá
Ⲣ֮ݵǬ֮壬Ϊ֮屾һԱʣӰ켫С֮ϢǱܣ֮еñǬ֮ҪСĶࡣ
ԹƣײԶûʲôʣҲͺֵʱ࣬ǵ˰ʱûмײԶ
ʱһһεĹȥԽԽƵĿţȴһֱûпײԶССӰ
󣬱۾գҲգĿֵĴţΪײԶѾȥ˽ʱڻûг
ôܣûʵˣôֽʱôҲ޷ţײԶȻܹôʱ䡣
ʵְǰײԶܲס֮Ϣͻֱӱ֮ϢӦóˡ
ѵҿʼļ⣬ǰײԶʵǿʣôܹ֮Ϣмôʱ䣬Ҷ似ǰѧϰԽԽúпܣҲЩڣûֱӰѰײԶΪӣһֻ˷һԴѣ˵ţһëҲ㲻ϣȴ̫һЩΪײԶûʣԽͻԽԶԶȲݣżûհײԶΪӣȴЩĪĸо
ΪӵǿʵİײԶȴһ޹վϣԾſžӿĹ֮ϢӿҲûдȴһζûϴ壬ոֱӱ˽ۿռڣڽеնһβʣȥ
նûֹͣƣ۴ӿ֮Ϣղһ޵׶һ㣬ж֮Ϣ
ײԶʮȤվ棬ʱѾȥʮʱǿӿ֮ϢѾʼնȴȻûļ
ıѾЩӲˣܹг֮ϢʮʱûмЩ߼ǿߣǼӰһĹ콾һ˾ĺӣֻоȻͣʮʱֱ޷¡
ӵʲôĸʣôôʱ֮ϢµʣҲ벻һʣܹһͯô֮Ϣ


ڰ˰ʮ ɸһս
ֱſӿһ֮Ϣն֮˷Ӧ
һҵİ׻һޱɱ¾Ϣľ޽İ뱯ƿնһǰΧǾ޽Թꡣ
նڵ֮λˣײԶû뵽ջ֮ϲߵһеնֳǿ˵ģȻײԶȣҲͨһе߿Աġ
ɱҲ䣬ϧڤ罣Ҫȴ֪ҪʲôĻײԶڤ罣ӵڴն֮ϣֻϧڤ罣ӵĽնѡ
ײԶֵ߳ʱ򣬱ԼټΪʵ̫ˣײԶȻ֧Ź֮ϢͨߣҲ顣
ɫӵĶ԰ײԶ˵
ΪײԶʵĲԣǽȴȻǰĲͬûκεʡ
һıóĽˣײԶûκʡ
£вʣȴ֧֮Ϣ𣿡ɫŹֵĿŰײԶ
ͻȻٻһӣײԶʺײԶ¶֮ɫȴûжĿǵӸʺ棬ֻǲûиƤֻһӡ
Ȼ֮ϢϴǿѾﵽ˿ֲĳ̶ȣԶԶܱͬ⡣һΪ˲԰ײԶǿȣͬʱҲһ˿ɣ뿴ײԶǷ
ײԶصСʱѾõСϲ񣬰ײԶȻ֮Ϣ˵ĺϲ£졣
ûҰײԶȻײԶѾֳ죬ȴûհײԶӣôҲûá
һħȪİײԶԶԶСħȪ򣬶ǣһʮңЩݵСк
һɫȪˮʹðɡָžײԶڵɫȪˮԶһɫȪˮɫ䵭Ķ˵
лС㣬ʦͽԴ˶±ضġ˵
ǲظлңֻӸ׵˵
ײԶ˼ǰ࣬Ҳ˺ܶ࣬ѾϵϢʮʵֲײԶһеߵУʵںܹ
ײԶа
кħȪˣͱСһ뿪ײԶкһۣȻȻѹ
ѹֱûһģкȷʵҪࡣײԶûټкһӶѣֵģδ棬ֽΪߣЩ޲սһ
ѾõĲˣΪ˾ɱû뿪ֻǾɱȴһֱûɱļҲ֪׻Ҫʱ䡣
кħȪһ£ƾѾȬӵ㲻ȫȥȻδսȴѾԿࡣ
СףһС𣿡СɫЩĿŰײԶ˵
СôˣײԶɻʵ
γѾˣСд似Ҳ֪ݿ϶γĶ֡С̾Ϣ
֪Ƕ֣ΪʲôһҪأײԶʮֲ뷨
ˣٿ֪ԼγĲ࣬ԺҲŬĿꡣСüͷ΢΢𣺡ֻǲ̫ĻֻԺҲϣˣСݳսɣֻпӮγ
˼ҳΪСĵ𣿡ײԶСص˼ֻս
С˲ҲСȵģǰЩ¾ͲҪˡС˼΢΢Щ졣
ֻҲ˲ˣʮ˽Ը񣬱ȻʮҪհײԶӣҲ϶ײԶͷġС˵ײԶðײԶȥĵӡ
ĺˣСһҵҴδһݳսҲСĹȨײԶѾ㣬С˵ҲӲ
֪СˡСϲ˰ײԶ˼ΪײԶҪΪĵӣٴСγӮĹȨ
ײԶȻܵôãɱһֱûжֲ뿪̫ʱ䣬Ѿһս֮Ȼһǡ
С֪ӣֱӸײԶΪĵӳսϾδ̹ײԶһаʽֱ˵ײԶΪĵӳսԼҲûĿðײԶϳ
СðײԶȵγд֮İˣԱӵϳʱҲֹֻĬϰײԶĵˡ
д֮գײԶС䳡УվڱСγ䣬ݹȻγĶ֣Ϊʵս鶼࣬ͷβγȫѹơ
Сס֮СײԶ½ǣײԶʱ䳡
λҲǱСĵ𣿡ŰײԶЩĸоȴ˵ʲôԾֻһСӶѡ
ǵģҲСĵӣаֶĻôѵãҲһү似ɡСȴ
á΢΢ͷĿȴһֱŰײԶ˼оԴ
ҲҪұ𣿡γĿŰײԶһЩҷ緶
ǡײԶȴҡҡͷĿ⿴ڵĵطʳָָһָ˵ɸһս
СףʲôСɫ䣬֪ײԶôͻȻ裬Ȼս
ɫҲЩѿǰײԶγж԰ײԶֻмҲ˳հײԶӣǰײԶΪȴЩʧǲ֪ߵغ
Сӵ²Ҫϡ֪ôͣҲ˵ײԶĵӣֻ˸ожΡ
ȴûд𻰣ֻɫصĶŰײԶվ䳡ȥײԶĲָɽһʽϤˣһ˿ȥֵֻһָȴ֪кǰײԶ
ԭһֱƵᣬȴݵɭϣȻٴһ㣬ÿһء
үСֻǡСҪסͣȴס
С㡭СļҪ˵ʲô
Ҫ˵ˡֱӰСʣµĻֶ˻ȥڵأ㵱ս֮ʱҲ¶ȻһС¶飬ôֻ˵ǸСӾԲһͨСӡ
ʲôˣгɻ󣬵ʲôˣȻܹ˶ݡ


ڰ˰ʮһ 
󵨣ʦҲܽеġγʱŭ־ѵײԶ
ֻȭų֣ȴֻоһǿߣѾ߽䳡ϣȻֱͳ䳡
û뵽ٴ㡣ĿƵĶŰײԶ۰ײԶʲôģνжǸоİײԶ
һСʱĿŰײԶһѾ֤ײԶһͨСӡ
ҲɫӵĿŰײԶ治֪ʲô
ɸսһײԶɫƽʵ
֮á۵һ˿֮ɫ
ʤǴ͹СꡣײԶ˵
ԣأʵ
ҲܡײԶ䵭ȴ˲ɵļᶨ
˵ĺãܹײԶѾýٻһŰײԶ̶ֱȥǽȻǰײԶϵΨҽ
ײԶ֣Сͱоһҡ
ҽаײԶ
ֲãԺͽаֶ
СôҲ벻ײԶľǸײԶɫʮָӣСɫ糺졣
С뵽ԼײԶһϴ裬޲Ҹضȥ
ײԶóϵΨҽȻԼʹ֮ʱǴδ֮оײԶ似
ײԶҲóϵΨҽսһͬĽ˵Уȴƺǧһ㣬ܹ಻˼
˵ĽԽԽľһΣȻδȫ׵ǣΪʲôͰײԶʹõͬһֽ
С㣬ôõĽһģһѵǻͬţС̲סʵ
ǲͬţǿóҲǽҲ²ûдǽӦڰײԶΪײԶԽ£ӦģĽҪĽ˼ò˵
ʹõ˽ܵˣôСЩĵĿײԶ
ȷʵ˼ټ콾ǶˣöԷ似ܶԷҲ£Ķȴͬһ̾ȫʸҲûУǴȴԼûаܹܰײԶҲ˵ܰײԶõĽֻˡ
ͬĽûಫȴܿ·磬һӾ޷ټֻϵΨҽײԶս
ȻҿоãڽϣվԶ㡣ҲûΪԼܹƾϵΨҽܰײԶֻǰԼģ³ϵΨҽײԶƷӡ֤һ°ˡ
ӽļ˵ȷģµϵΨҽȫͬļͬʽʹóȴ֮𣬼ٻվǼٻ
¼ܹҵĽģµ˳̶ȵģҲֻˡײԶǺģ˵ĻȴùսˣֹŹֵĸо
ֻվ㣬Ҫȫˣ㻹ȻָɡͬͯһİײԶ˵
һЩ⣬ʱֻģˣҵʵ㾡ֱܳǡײԶ˵
á֮˸Ǻ֮⣬ѰײԶУʮָΪǶŰײԶɱȥ
ײԶǿ֮УɫȻʹõĽȻϵΨҽǰԲͬ
С㣬СסײԶ°ɣС֮ƣ·ҪѰײԶĥ泾֮Уɵĵĵ
֪ĿתĶս似ȻľǲɽİײԶȴŲĥƣĹң·𶼲ܹҡֺ˳²ֺʯ
Ѿﵽ˺һ֮֮ͬйʤļѾûСһλ׳նվ˱ԡ
סɫһ䣺ô˵ǰײԶҲĶ֣
˵ǰײԶȴһ⣬һеߣȻܹѽ֮ǽǵݺµĽҲûֺ˵ΪҲڵ֮󣬲ŵ｣֮Ѿ֮ʣ˾ǵ˵ڰУҲδܰѽ˵Ⱦ硣ĿƵĶŰײԶ˵
ײԶЩʧϴս֮ʱǺεȵļ䣬һսȴѾоԵĲ࣬ѾʤĿԡ
ȻҲоԼѾ˰ܾ֮УȻ죬ȴ죬ײԶ״ʼûбµΨҽѹĸûл֮
ʼհײԶһһĽȴӿʼʱܹײԶԹйٵض๥٣ȫֻܷأѾȫѹơ
ǽÿһÿһʽ֮ȻأǶǽ֪ԷôȴȻֵס
εĪڴˣ֪ԷҪʲôȴûһ취赲ֻĿԼѾԤ֪Ľ
⽣ʵֲ̫ˣʵ޷ؼ侹ȻȽһԹۿˣëȻĸо
ΪۣҲĶ֣Ϊֻʵһ֣ھԵǰٸߵΪҲûô˵
һ𣺡ףѵҪ԰ײԶ֣
ѵãΪĵӡɼ谮Ըӵĳ̶ȡֻҪ̸ܹܹҾ񵺲пܳɫƽ˵
һѣΪǾɫŹֵ˵
Снȴû˵ʲôʸֻϣĻþĴ㡣
ߵҾ񵺣ֻҪҲԸ⣬Զߵĵ˵ţ䳡ȥ
İܾѶϾҪܣҲԸٿȥˡ
ײԶĽⶨǰɫϵѾȫɢҲûҪ˼
ҰˡȻΪõǿĴ֮ʵһ¥֮ӦײԶľ룬һս֮²ŷ֣ǵûбӵԶˡ
ǵġײԶɫͬͬǵһеѾ棬ܹ֮ͬһսģֻйˡ
ȥϢɡֱӰͳ䳡ĿɭɭĶŰײԶ˵ĵӵǲСȻҵҾ
һĵطΪʲôҲײԶЦ
ȻϲǾɡ˵ţһȭײԶֳ⵱ҫһȭ֮ͬա
ҰײԶȥҪֲײԶɫ䣬ٻŮ֮žȥ
Ѿ֪񵺵ΪУʥӸޱȣ֮ǰѾԤϵܻᷢ£ֻǶԹ֮ˣ˶ȴһҪġ
ȻҲһҪġ


ڰ˰ʮ ӹ
ײԶûʹö࣬Լ֮۳ɽ⣬Ҫ¾һԽ֮󣬻ûȫһս֪Լʵ׵ʲô̶ȣնɱ֮󣬵õеںϵԼ֮УҲ֪ʲôá
ϾľֳȭâȴѰײԶһǽ·޵һ㣬ȭâֱ໥˹ȥײԶĽ˾ϣľŵȭâҲ˰ײԶϡ
Ϊ˭ûϵᷢ£ײԶԼû뵽ʵ̫ˣûжĿԣײԶ;ͬʱʹж޵ʱķȨҪ¶ԷĹ
ײԶϵĽƳһǾŵҵȭâ飬ǿȻףӲڿֹסΡ
Ǿϸֳ޴Ľɫ֮ȴûܹסײԶĽ⣬ǽȻһ㴩˹ȥֱӴ̽˾֮УӲѾ̴
ȻǿбܿǿֻǱ̴һ࣬ɫȴļѿǽʵ̫ˣȻȫǽ⣬Ҳ޷赲Ƚδš
֮һڹ֮УǹĻһĹ򣬾ʹõȨһֹ򣬶ȷ˵ʹȨʱйЧģҲǲܴԽȥģǰײԶǽȴǿдԽ˵Ȩ˵Ǹֵܳ
ײԶԼţԼĽ⾹Ȼֱܹ˵оϲնɱнߣΪȻ˰ԵһеĹֱ֮ϣӵȿֲ۶ôǿǰǳûκηһ㣬ֻҪĽܹĿ꣬ôһܹ˵лɱС
һʥӣǳ谮㵽˼㣬֪ϻ˶ԴȻӵ˿µҲãԽǳ谮㣬ļֵҲԽ󣬶Ǿ񵺾ԽĿȵĶŰײԶײԶĽȻֲֻҪ㿪ͺˣܹȫ㿪ײԶĽ⡣
˵䣬ٴײԶȭȭ⾪죬ȭƳϫһȣֻƾͼҪ䳡ػֳű
ҿԭĲΪѾǸˣҲһײԶݣһ߶ȭâһ߻ӽٶȲھĹһʱ֮ȴҲκβ
Ҫ˵ҲЩѣһּҲ֪ȨƵÿΰײԶĽҪʱξͻȻһΪеǾܿɢһѡ
Ĳ࣬ѾԽԽˡһ̾ײԶս֮ʱȻδȫֱ˿̲չ¶ǸղŰײԶս֮ʱóֶΣѾնڽ¡
ڸ̾ʱȴһ˱ĸпĿתĶŰײԶͬߵһУѾ֮УײԶı֣ȴֱ˸оһƬҰҲԸͷ
Ȩڶ࣬ҲǳҲȰײԶ˶٣ѰײԶѹ·磬ײԶȴţһֱԼ
д¾һֲڹ֮һ׵ԴԺδʲôôײԶȻö֪֮ڶͬޱߣӵõֻһ֣ȴû֪һ֡
ڰײԶӵܹһйʹǿȶǿ
Ҳ˵ײԶԽǿһйŻԽǿǿȲǱɢˣôһйҲͻ
ڣײԶȫһ֮ϣܹӾǷɢˣûȫֻʹþų޷ȫһй򣬾ͻĽӰ죬ʹõԽԽɢԽӰҲԽǿ
ǰײԶֻ߰˵⣬ֱһȭܹɢӹҲû̫ôˡ
ѾðײԶǳ⣬ԺԵھеߣҲնɱĿˡ
Ҫǣӵ͸ܵӹԼԭӵеһЧҪȥɱһˣܹĻ治ࡣ
ܰѰײԶѹ·磬ǾȴɫʼײԶеĵطʼӳɫĽÿһ⣬ÿһϸϮʹԼȨ޷ǽ
ǽѾʼӰ죬ʹ忪ʼܵһɿµҲ忪ʼۿɼٶ˥ϡ
ۿļ϶¶Ȼ֮ɫԭѹŰײԶ֮ʱѾоȣһһеߣȻܹеڰе߶ܣѾ漣ھȴ˱ѹƵˣܹǲ
ң˵ٶȱеĻҪ죬ӰײԶʼռϷ磬ֻǲʱ䣬Ѿ᧿ΣۿҪɾ·ʱᱻײԶնڽ¡
ѾɫҪʹƸȥ֮ʱŷǺɫֹ壬Ҳһסˣ̡ӣĶڸѾʹƸ
ͣ
Ѫɽ̶ܵԽԽľҲ޷㿪ײԶĹֱײԶһС
·Ѿ̵Ĵһ㣬һȫеĽԽԽ࣬ôǿȴǽһôûУֻĿǽ⴩͸ԼȨһѪ
ܵԽ࣬ǺɫĽӿҲԽԽ࣬Ѿͬ׸һ㣬Ѿǰİ
ϴ󲿷ֵ϶ѾɫĽѾļѣѾ¶֮ɫ
ҪɱҸסһеֹͣػֵУ䳡ڷɳȥѾ޻֮ľǰ档
ȥرػֻһЩʱ䣬ͳˡ
С¡ײԶǱԼľһˣͲҪǣ񵺵ˣǶûйϵҪƿıֶ̫Ѿ̧
СʥӴˣ㲻Ҫ˺˺С㡭СҲű˹ŰײԶ
ײԶûҪնɱ˼ղôལҲÿһ˵ĶҪģѾѾնڽ¡
һջžĺɫײԶű˵Сȹңһһǣݶ˽ˡ
˵꣬ײԶС˵㣬ҾҪ뿪񵺣Ըһ뿪
ҡСɫӵԥ˺ܾãſ˵ҴСھ񵺳뿪Ͳ֪ôȥҲ뿪
Ȼ㲻Ը뿪Ҳǿ㣬ԺʲôѴǵҪҡײԶ˵ֱӻݶȥ


ڰ˰ʮ ն
˭֪ײԶŸոշɶݶȴϿԳɫʣɫĹ𣬾ɫ⽻һ޴Ĺ֣񵺶С
ʲô˼ײԶתͷž˵
뿪Ҿ񵺡һյƣϵѾȫָ
߰ɡҵĺ
޿ܡ˵ѾٴײԶ֡
㻹ҪԸղŵζοûܹپײԶĮĿž
ǰǱ⣬ƾô˵˱ǽٹ죬˲Ҳãټ񵺵ľѹǿ֮˳֮£ûаʤ㡣ҧгݣҲ߰ײԶ
һΪðײԶ֮棬һΪϴˢղŲ㱻ײԶնɱĳ裬þȻ㱻һһеնɱҪŮ飬ŭƽ
ײԶھɫҫ£˷·ͬӳ֣һľ¶м֮ɫ
СɫĵΪͱײԶҲվ˭Ҳû뵽Ȼٴγ֡
˶ĳײԶǰܹ֮ȡʤȫΪһʼǹĽ˾԰ײԶı֣ȻԱֲܣҪʤҲܡ
ңھֿ˾񵺵ľ񵺱һµװȷʵײԶ²⣬һĳ֮԰κһЧųɣھսǵھеҲδʤ
οײԶֻһһеߣһ룬ײԶѾǱذɡ
벻þȻˣײԶܵʵ̫ԩˡ̾Ϣ
ף߰ɣһײԶѾ˿£ضӿֲѲ⣬°ײԶǾδǺ¡鸴ӣ˵ĻһΪ˾룬һǰײԶʹȨĸжͼ˾ԭʥӰײԶӡת࣬ҲԸ
ȴǲϾŲʽԣ·ضֻʣһ˶ԣ̧֮䶼ΰ
ž֮ѹȶ·ض֮ѹեײԶֻ¶һ˿Цת࣬õǺ֮䣬˲Ծڰеǿȡ
ȻãȻ֪ľײԶһնǽǿҵļҪʶֱӴ̱
䣡
֮УȨӲֻһȴ˿ȥ
ֱӱǽն룬ǿֲĽûֱֹͣնھ񵺵Ĵ֮ϡ
񵺱װΪ֮Ҳ˵ı塣
ǰײԶȴƫƫӵһԻһУռ䶼޷赲Ϊ֮ľҲ޷ֵ˼̳İײԶһ֮Ӳڴһǧ׵Ľۡ
ײԶޱ飬ͣٵն
ξ֮ϣײԶȴ·ֱնɽһ
Ŀ˵һ֮ﻹȥӣûҲҽӰײԶĽ⣬ǽҲס
䣡
ŲʹصɵľӲնһѺۣ¶ԭڲµĺɫա
Ѿɫޱ䣬޷ţȻᱻһն
ⲻܡôܡѾȫԭΪضܹðײԶʵȴ˵Ĳпᡣ
СѾŴͣ˼ĿһĻǻصĽݺύ񵺺;ǿֲĽ֧顣
ľͶҹ񵺡ײԶĽɱһ׷ɱͬʱδնоھ֮ϣȴھһһľ޴󽣺ۡ
ԭֻȻԶȰײԶŨܹΪṩĹҲԶȰײԶܹ࣬ѹưײԶڰײԶͬǵڰе֮Ѿ
ԭΪͲײԶ·磬ﻹһս֮ײԶɱ޴ӣӲײԶĽ⣬ֻƴĶܡ
ϵ˶ͬĩսһ㣬һɫĿмͬһ㲻ܱ˷ֺľڽͬľһ㱻նһݺύ繵ֵĽۣ϶˾֡
䣡
һֲĽⲻ֪նʲôѾЩ֧ľ˲֧飬һֱڿеľ񵺣ȻܿƵŵ׹䡣
ɢˣ˶뿪еľ֣Բ´ϸԿҲ΢Ĳš
ʵñ´Ѿʼд˿ʼ񵺣񵺵Ѿϰ˳񵺣ȴ£ھ񵺵ķײԶնϡãκεط뿪񵺣ҲԽӵķ㡣
ֻѹѹȺͬȳһڶľ񵺣ײԶͬħһӽ׷ɱž
֪⻹⣬ײԶʼնĵطǾ񵺵ķʩնڴ֮ϣҲû˾ۼĵطնǰңϵȴûʲôˡ
Ⱦϵ֮󣬰ײԶĽŰ񵺶նǧٿףҪĽѾĿȫǣǱ˷棬Ǳ˹֡
˫ĿмŭĺײԶһҾ񵺣Ĳ
⻰˵ûȷʵѾĲҾԸ⣬񵺡ײԶĿһͻȻ߸߷֮ϣ˫ָ߸߾Ů֮ݺն¡
һص׵类ײԶкݺ£˲϶׹ľ񵺡
ľ񵺵ˣԶԶĿһսǾֵ۾֮Уֻһҵİ׺磬췣֮а׹ľ룬ֱӴӶ˹ᴩ˵ײ
ȻǾ;ĿǾڵľӲ룬ֱ׹ȥ
䣡
춯صľǧض֮ҶӿǧɣԭһƬƽ̹Ĳԭ֮϶ɽһĶֻɽԵһ棬ȴͬͱֱͬնһ㡣
һļžо񵺵˶ĿƵĴɽôҲţԭǵļ԰
ҵ֮û˾񵺣ǵڰеߣҲ޷֤ԼܹΣ㣬ҾôҲӴɢڣĶѪ


ڰ˰ʮ ʵ
ƴˡʮָʮָâָâһ㣬ϰײԶ壬βѰײԶС
ײԶĿǰָâֱһŭĵľһ쵽˼ޣھŭͷԵ£޷㿪ֱӱһ̴š
ӹ֮£ײԶ˶ֱӴ˾ָâָâȴǺ¥һ㣬û˿á
ɴ۾ؿڵĽУǰײԶҪȫΪײԶͲòܣֱ֪ײԶͬڷֻڷ̫ɢûн֮ǰײԶȻġ
Ҫɳ˹
㲻˵ʲôҪҷŹҲǲԣǷѾˣҪһҲҪһҡײԶ˿ڣֱ˵
ҵ㡣˵žԾڰײԶǰ
ײԶֱָһץס˱Ȼ˵ҪʲôҷŹֻҪСߡ
С㡭ɵСǰ¹
СæסС㣬СԸκ¡
ԲСҡпɬ֪˵ʲô
СģӦò˺ҵġСҲ֪ײԶ˺
ҼϣԸߡС˰ײԶǰ˵
ײԶͷջԼĽͬʱҲջԼҲ˵ץСͷɶݶȥ
˵Ҫɱ벻ɱϣֻǾԣȴİС˵ǨŭС԰ײԶŻǿдС
ײԶȻܰСȥǣʵ̫һЩԼҪȥǣֻʱȰС;аǣаչһ
ʦôôСˣ˺ͰײԶ˵ֻܶڰײԶǰЦУŰײԶеӤʵҪȥһµĳ嶯
ײԶԼҲʮֿգڵٶȣҪ³һΣҪʮܻصԭ״̬
ص֮󣬰ײԶȥһϾ֮²Ҫһ֮󣬲ŷ֮¹Ȼصϣʱ֮֮¾ֱ뿪ȥ
ײԶʵڲ֪úôദʮΣ˵֮ʹҴ뿪ȥ̫
ڵĽӣǰɰˡ̫ŰײԶڵģͬЦе˵
ײԶֻûҪһӶҪ˵ĵЦٰܲҲһյ䣿
ôոսߣҪȥ𣿡̫Ц
ҲǸСӵˣгȻǱرġײԶ˵ʵԱû̫뷨ҪҵգҪΪõµǼ
²żոս߾ͰѾ񵺸ˣǾĴ˵ǲ߹µĴǺˡ̫˵
ֻһˣ˶ϲϲңǾȥްɡײԶ֪̫˵ӦʵԾԸȷʵĳ
һôȻνϻһԽԽ˼ɣɱĿԽԽִ̫Цݣ֣ص˵
ȴףΪʲôһҪɱңײԶʮ֣Ȼʥ֮ǰֻһˣҲûʲôΪʲôЩȴһҪɱ
նɱСǲǸӦȥԸ̫Щǿߣƫƫ̫һ¶ûС
һˣȻʲô¶ûУһ࣬ЩһôܹһܹºΪǴ࣬ŴĲ֣Ҳȵļ١̫̾һԭҲ̫ϾҲʿų
ײԶͷҲֻôһʣȻѾΪʵôԭʲôѾҪ
㻹ǿЩҲһյɡײԶյ¡
ҸղŲ˵ˣ²鵽յ䣬Ҳȥˡ̫ҡͷ
ΪʲôײԶɻĿ̫
ҸղŲѾ˵ˣϻЩһﲻ׷Ź㣬֪Ϣ֮󣬾ȥ֮һ׹ڤɽǡ̫˵
ƾʲôȥ֮һףҵʱ֮ʱѾϴ壬ʲôʸȥʲôײԶü֮һǶˣɶǴ࣬ȥնɱЩԹ޳Ĵࡣ
˭ʥأȨȻεİ֮һ֮УǷȥɵģȥڤɽǣ˵Ҳʲô¡̫΢Ц
ϻȥ£ôܲǻ£ңҲȥƾɱԹ޳ˡײԶ
ڤɽ漸ǱˣҾʿ̫ĻðײԶ΢΢һ㡣
ʿʿôΪУײԶü
֪ڤɽڰ֮һ׵һݵ㣬һЩӹ֮һ׹ȥ֮⣬ʣµĴ඼ǲ֮һ֮󣬵ʿյ˵Ӧòʲô⣬ƫƫڤɽȴͻȻˣնɱͣȴѡĲ塣
˶٣ֽ̫˵֮ǰѾǲһλڰеȥոڤɽǣϾǰǿһߣҲֻǵжѣλеȴһȥ飬ϻͷҪôµʱƫߣִ˾Ϣ˻ǾȥڤɽǣҲͬˡ
ҲͬȥڤɽǣײԶ΢΢оЩ֣ڰе߶һȥأѵͲҲͬ³
̫ԥһ£ſ˵Ȼ˿ǳϻЩһһЩֶαҿӦѾ֪ڤɽڷʲôŻȥ
⻰ô˵ײԶü
ȥڤɽ֮˵һ仰룬ӦҶ˵ġ
˵ʲôײԶֵĿ̫ȴ˵𰸡
ڤɽǵֻֻкʵ˲ܹ׽̫˵
ʵˣײԶüͷָ֪ʵˣָԼǸҪȥʲôˣܹڤɽǡ
㲻Ҫңֻ˵ôһ䣬Ҳָ֪㣬ȥʲôˣȻȥȻǶģҲ㵽˵طͻ仰˼ˡ̫Ц
ײԶȴֻǿЦ֪ʲô˼ȻҪʾǾӦ˵ôһ䲻岻Ļʲôʵеͷԡ
ʵ˵ָʲôأײԶָԼĿԱȽϴָˣӦûһʾ


ڰ˰ʮ ڵŮ
ʵָԼôָʲôأûʲôĲʲô͸ˣΪŵ˱٣ûмȥ·ϣײԶһֱ˼š
ʲôأײԶͻȻ۾һѵǹ
˵ǹĻôڤɽǵ˺ֻܿܶˣڤɽԭͲߣô߶סĻ۳Ǽ˿ֲģܹһλڰеҲͲˡֻǹǼһԼǿʱӦҲֻǵжѣôסڤɽôߵģ
ײԶ룬ǹĿԼߣǾǹԼֻ߶ǣƾʲôΪܹշôǿߵһֻأ
ڶ࣬һֻǿһӵеֻȻڤɽһֻļ棬ֻԼֻڶԷ
ǹֻʲôأײԶ
߻Լס̧ͷһۣɿԶϻһȺΰĹײԶͻȻһ
ǰҲʲô뷨ѾߣжãټӹһЩа뷨
ҵҪϼһﵽ׳ʲôģײԶҸᣬ̽һ̽ϻᣬһϼһлĻɵҲΪԼ
ȻײԶΪھеôױɵοھеһ𣬰ײԶܹһˣʣµҲŹҪϣܹȥ̽һЩܣ˳㿴һھеߡ
ײԶصԼסֱٴ뿪ųϻȥϻȻǷأֽƺػֶ಻ʤǰײԶȫסԼ֮ȴ״Խֽƺػ֣Щûʲôô
ӦþϼһסĵطúõĹסôסֵطײԶڶĹȺУʮرĵطҶڹȺλá
һ޴ʯأһɫĽ߲֮һ俴ʮͨݣŹֵĶһ𣬿ʮֵĹŹ֣һּΪЭĸо˿ЩëȻ
ײԶȻẦʲôֻҪȥһطȴЩԥʯظûŻһȫʯͷɵİԲʯ沼̦·һϷأʯǰ棬һͬʯƵĹ
Ĺûֻ֣һ˵ɫѪۣǽһֻɫѪ쳣ۣһۿȥ֮С
ײԶ۲ãûпǷеķֻܷʯе뷨תȥ¥
ɫɵ߲㱦ϴŹֵģֻǰײԶһҲϵʲô˼
߲㱦ȻŻÿ㶼вٵĴŻǴӣͬĺɫɣһĹرţҪȥҲЩ鷳
ײԶƣʵȴǴ͸ȥ˵ģû˴ЩŻײԶҲԼǿƿ
ȥʣȥĵطҲֻǼʮͨˡ
ײԶϸݣһֻ㣬ͨûʲô滹ȦһƬԺӣԺֲ߲֮񴰵λãЩһСƬɫĻܡ
ûйرգײԶҲûпʲôƣʵе㲻˼飬һھеĲߣôסֵط
ûðȻֱӽݣײԶԶԶĸӦһ£оЩ㵵ǣвûʲôǿϢһʮСϢоǣϢֻһûͨˡ
ѵǵھеߣѾﵽ˵زҲ޷ӦصײԶԥһ£ȥԼڵŵģǵھеߣҲֲ
ûֱӽݣײԶȵ˴ǰӿŵȥӦǸˣڣӦڴ˯
ײԶĿڣʮָɾ࣬񴲡ΡڷŲˮ͸㣬һڷһЩ鼮ϣһСŮ˯
ôܣײԶĿСŮʱȴһӴ
СŮģһģһײԶ̲סгǲһҪ˹ȥϸһ֪СŮֻǳĺһģһȴ⣬Ϣͬ
ûбʱ򣬾ѾвʵֻһͨСŮϢҲԣСŮϲûаײԶϤζ
Ϊʲôϻھ֮һסȻһĺһģһСŮײԶɻ󲻽⣬ϸһͿԿСŮһ࣬ײԶΪֻԼһ࣬벻ųⴿĳϻ֮ȴͬһࡣ
⵽ô£ײԶԽСŮеɻҲԽ
ڰײԶɻ󲻽⣬п˼֮ʱűƿˣһ˽ߵǰں˯СŮ¶һĨȰЦݣСŮߵһߵıӣĸСŮϡ
ײԶоȻûиӦ˵ĴڣΪֻСŮһˣ˺ʾסλھеĲߡ
ھе߹Ȼɲ⡣ײԶԭһЩ⣬аӣκһλھеߣʶκӡ
Բ֮һĲ壬ֻǲ֪λھеĲеһλʵ޷жϡ
衣Ȼ˶ʮᣬߣҲܸӦʲôСŮȴȻ˹ŮˣС֣գŴ۾Ľе
賳С𣿡סСŮС֣ȥСŮĶͷ¡
ֻСŮĳƺȴðײԶ˾κˣСŮ֮ȷСŮ⣬ΪʲôҲ⡣
ϻھ֮һסȻһһģһĴСŮҲһ⣬ʵ̫ɺϣɺϵ˲ɺϡ
ô£СŮʲôˣײԶţھе߻Ե޹һСŮһʲôܡ
СŮİǸߵһЦˣǲҲĸһ㣬̵СŮѧϰϰ鷨
ײԶĳСŮΪǲĸףκ඼֪ǾܵģǸСŮ֪ͲĲ𣬲Żǲߵĸס


ڰ˰ʮ ڣ֮ħ
ײԶûг֣һھеѵ£˰ĳϣҪɱɹĻСĿûʲôϣ
ˣ
һ󣬰ײԶӦ˽ӽûа취д̣ҷŮ֮󣬰ײԶ˼ҲеɢңѾʧȥ˴ɱ֮ģʺϳ֡
ײԶһʿǰûнݣֻվǽĬĬĵȺš
ĸСŮ˵һȻСŮԼ飬Լ뿪ݣʿ档
ϣʥǰڤɽǵڣѾͬôˬ죬᲻ʲôıʿɫЩص˵
ȻӦ֪ڤɽӦĹԸԭѣϾֻһеĲѣܹһ֮ɾţǿ߶ţë֮ʱܹӳھľ֮ϧбϾǵУʱʱߣײԶȻܹܵڰеľôֻҪʱ׼ȷҪնɱȻ¡ϵ˵
˵治ţײԶ֪նɱʲôߣȻոսߣܹܵڰеߣʵ˲šʿ˵
ܹõһеߣܵڰߵֶкܶ࣬ǶȻǰײԶʵֻһЩֶΰˡϸţһոսߵİײԶܹܾƾԼڰеߣھ֮УǵھеߣҪھ֮ڴܾҲҪһЩֶΣοл˵ײԶֱӰѾ룬ǴʵӲһһеܹӵеġ
ϣȻ֪˸˰ײԶԸֶΣΪʲôҪȥڤɽǣʿʵ
΢΢һЦܹײԶԸֶΣΪʲôùͬһЩأ
ϵ˼ǡʿʱ˴ϵ˼
ڰײԶڤɽ֮ǰУֻҪǰײԶֻҪĳڹǰǾֻ·һóһȭͷСӨԲ齻ʿС
ǵڰеĽڣ֮ħĲ֮ѣʿԲ飬¶˾ݡ
ϵ֮УԻ罣;ɱΪ𣬲罣󲢷ǴĽϵһϵĸʵϵǿ߻Ǿɱھɱ֮£ܹҳһϵǿɾڰеĽڣ֮ħˡ΢Ц
Ҳ˵ڣ֮ħϣԷھ֮壬лھе֮һ̫ʱնɱпѾھСʿӿ˵
ھôףڣ֮ħҲֻ֮һĿ԰ˣֻѾնֱδŽڣ֮ħն֮ʱ䡣˵
ѵʱǴն˽ڣ֮ħʿЩ羴ĿŴϡ
ϲûлشֻǼ˵ڣ֮ħ֮ڽϵĿƣ󲿷ֵĽϵЧģҶԽϵĿ֮˵ĽϵǣֻҪܹƽڣ֮ħǰײԶȥ˾ܡ
дһǰײԶѾˡʿϲ
ȥɣڰײԶ֮ǰѽڣ֮ħҲҪһʱ䣬ܹƽڣ֮ħϻ˻֣ʾʿ¡
ǣһѽڣ֮ħʿһ֮ȥֻصУǴȰĸһ㣬վСŮϰд֡
ײԶ˳ȥһֱǸʿ
ײԶ޵ĽϵڽϵĲȻİοǴĽڣ֮ħ˾ɱ֮⣬˵ǽϵռǿߡ
ĽϵǿߣȻһŲ֮ѣʵЩ˼飬ԽǸ߼Ĳ壬Խ²֮ѣǵһеߣѾ²֮ѣοǵڰеĽڣ֮ħ
ײԶлɣڣ֮ħնɱ֮ʱ±ʲôʹЩֶΣŻö֮ѣʵڲܳ
ڣ֮ħĴ˵ܶ࣬ľǽڣ֮ħ֮֮⣬нϵᱻӡҲΪϵͬʱҲΪڣ֮ħԭ
ײԶ֪ڣ֮ħԼûЧȴðգȻѾ֪ڣȻ빴С
⵽ҪлǴϲǣڣ֮ħҪˡײԶһֱ׷ʿʿȥʰһ㶫ܿ뿪ǡ
ײԶʿֻһеߣʮİտһɱ߼Ĳ֮ѣҲһҪʲô˼ɡ
˳֮󣬰ײԶһʿɱתһ룬ַͷھɱʿѱǴϲ֪֪֮ʹķԸԼǾЩʤˣÿһζܹһˣȾܹ֪˭Ҳ벻֪ЩϼһﻹʲôֶΡ
ڣ֮ħĲ֮Ѷܹó˭֪ǻ˶ٶϾôƾõ²ǰ׻ġ
ײԶʿķɶٶȣһӡ֮۷ǡ
ײԶĳѾ£ں죬ʿķɶٶȣҪԽȥ֮һףڤɽǾ밵֮һ׵ĳھͬһܹطģײԶֻҪͨ죬ֱܹӴ͵ڤɽǸֻҪݴͣͿɴɱʿýڣ֮ħʱѾڤɽǣʹʲôֶΣҲˡ
£ײԶû̫ϣǸСŮðײԶʮ⣬ֲ²͸СŮʲôΪʲôᱻԼס׺ûйϵ
֪ˣ˴Щϻ֮⣬Ҳܻ֪ܿйأҲܸ߰ײԶ࣬ײԶȻҲȥ
ڳ֮ǰײԶһǱϣܹʲôߣֻһδûڣֻСŮڣСŮҲֻǿ֣żݽˮʲôģ߳ǽ벽
ײԶãҲûпʲôֲҺСŮֱӼ棬Ҳֻεߡ
һιڤɽǣϻ׼ײԶĸӵʿĸӵʿֻǰײԶȴֱӾܾˣֻԼһȥɡ
ϻϵײԶѡ񣬶Ը˶ûõģԾôߣ۳ǿǰ˸ܹġ
ײԶȻΪԭžܾǰ˶ʿҪͨǰڤɽǣȻܴЩʿ
뿪ǣײԶֱټɻ죬ԭҪֱӴȥڤɽǣȴͻȻһ
Ϊʲôг̨֣֮ϣǷ빴йصĶأײԶ΢΢⶯ǹ֮󣬷ʿŲûм̨Ҳ̨֪ϵ׶Щʲô
ǰײԶΪԼûнߣڿ̨Щ˼ɣһԼնɱһЩԼûҪߣȴûôĹ˼ˡ
ôģƿһİײԶɫŹֵ˵
һЩӣҪüָܻԭģײԶŹЦֲЦģʮƣֻÿ⣺Ǹȥ̨֮ҪĄ̊́Щʲô


ڰ˰ʮ 
һڱδ󺺸ССİײԶ棬濴ЩЦȴû˷Ц̽µ̨һΣյ£ҵ˼̨֮ϣֻ̨ʲô
ײԶҲ̨ǰƢԣǰһֻ̨ϺܻܿһȺ
־òܣ㶼һȺĲ壬ǷҲǺѼġ
Ȼµ̨֮󣬲ûпһֻ嶼ûпֻ̨֮һ̨̨֮ϷһƬɵ
ʲôײԶ΢΢üûд̨֮ϸӦʲôΣյϢֱ߹ȥ
ȻûʲôΣգײԶֻ˵һƬ֮Ͽ̫ʱ֣ڵȻһ㲻ͬײԶǿ֡
ǫ֮̂ϾȻһ似ײԶ֮оȣֲô۵似Ȼһ似
ϸ֮󣬰ײԶȴЩȻ⡶ӵϵг֮󣬿ϵĲ壬ʹϵĲɱ䣬ʱ乻ܹͨϵֱɱ
⡶ȷʵ棬ϧҵˮӵе֮Уȴûϵŵ⡶ȴûʲôôײԶЩƣ⡶֮ͨһ̨ȴûг֣ͺֻǵΪֹһ㡣
ǰײԶ̨࣬һ׵ĳڣӦûͨһ̨ײŶԡ
ѵҪŻῪһ̨ײԶֻжϣûӵϵҲֻʱ
ǰײԶŰУڽۿռڵĹȴͻȻһƺǡĳָӦ
ײԶһѡͶ˽ۿռ䣬ǹʱ˹ڽӴɲǣϵͻȻâţΪһ빴֮УһִʧҲֱӻΪ˻ҽɢ֮С
ǹ⻪ãڽֻֻ֮ϢȴûٽһĶײԶҲ֪õ֮ʲôı仯
յһɲǣͨһ̨ƾոֶײԶҲûʲôԥֱףҪһ̨ϵ׻ʲôŹֵĶ
һֱһ̨ײԶɫȴӵĹŹ̨֣տҲȻʲôҲûУһ̨ɾ
֣ôʲôҲûУÿ̨϶һʲǫ̂ȴһⲻķ첻ƽ׵ķһյ̨
ϣ㿴ϡͻȻָ̨ĵϣһȵ˵
ײԶ˵ͷȥע⵽̨ĵϵ̵ĻƣǰЩ̨Ļȫͬϸо̫Ĳ𣬿ϸһȴЩоȻһ˿Ȼ
ⶴŻ󲢲ԣղҲûע⵽ֻϸǹ켣ȴ˸оޱȣĳ̲С
ײԶ΢΢ЩʧеĹ켣ĳϵɣϵ˴кô㲻ϵˣ֮ҲкôҪȴЩҲûʱȥʲô
ǲܲʲôͨһ̨׾Ͳ֣ΰײԶѹٻ˳̨֮ϣⲢûʲôķӦײԶֻܷ˼̽Ĵ㡣
ȻûܹҵҪĶõ֮һЩ仯ðײԶЩڴ
ֱͨŴ͵ڤɽǸײԶӦԼʿϵӡǣӡǵķӦʮ΢ʿڤɽӦûһκԶľ룬ԲŻӦ΢
ײԶԸ̫նɱʿóʲôֶεĻᣬԥһ£ڤɽǿһ
Ȼûжȡڣ֮ħǰײԶҲȥɱʿõϢӻǡ
ĽӽڤɽǣǱռ֮һֱڰ֮һĲ֮һĻأԭ಻ȴ֮壬ûӰЩѾɹĲ壬Ҳʧȥϵ
ײԶڤɽǸĵطȴûиоڤɽеһ㣬ѾһǣĳǶǱ࣬ǰ֮һ׵ࡣ
֣㹴ѾˣҲѱģǱץȥй¶еײԶ׾ǱڤɽǣڤɽǸûɭϵĸо·ͨǸû𣬽ֵҲֵ࣬Ҳš
֣ڤɽǵɢǾȻûеõһϢʵЩŹ֡ײԶУһߴܵһǰڵλá
ڤɽǣ˵ǲĹ㳡һȥȥڤɽҲ⡣
Դӽڤɽ֮󣬽ۿռڵĹһֱڲΪ˸߼ĹԵʡ
ڰײԶܹһУڤɽеǹҲܹӦֻĻһͻɱˡ
ײԶѰҹټûҵȴϤӰðײԶһôҲû뵽ǡ
ƺͺôײԶȷʵʮֵĳԾǵģȻѾߣϵϢʮǿ
ҲܹĳǶѾΪ࣬ǿϢ¸ڼϵĲ塣
֣ԭĸܱôǿĲ֮󣬻ܱȨŶԣײԶתһ룬ЩˣҲԣǵļʥŮ壬ͿӮòĺøУЩеĲ壬ҲºĻǣܹеĲȨҲʲô£ǵʵЩ
ײԶͻȻΪʲôڤɽǲûеĽ䱸ɭϣƺͺڵӰڤɽǣ˶ڤɽأ뿪ڤɽǾͻȥҪǿˡ
ƺͺô͹һ𣬻˵ڤɽǸĹҲֻһӣײԶ˼
СãҪһֱ𣿡Ƶ˰ײԶ˼
˵õѡڤɽֻǵĵһܹ֮һסЦе˵
վá̾
ôܹǸĻôǵ𣿡޺޵˵
ȻʼЩ


ڰ˰ʮ ֮
ûʲôҪģǰȻӵмʥŮ壬ֻܱ֤֮дˡȴͬˣںôǿĲ壬ӵ˵ھҲǲܵ£ֻԴˣôõĻᣬȻҪһѣǲˣƾǵʣסҲ¡˵
ԼǵҲûʲôȴҪˣԼõܾЩá˵
Ҳû취˭ںϵĲֻ֮˲ܹǵ̾Ϣھе߶ǿߣǵʣǵӰҲǼΪ΢ģ֮ɴ֮£Ҳܻѡ֮ģѾǵԵӦҲŶԣ¼млᱻھе߼ȻֻĵھС
ײԶоȣȻ֪²ƺͺϵĲ壬ȻǷǳǿĲ壬ȴδ뵽Ȼھе֮
֮ڵھеǿߵУҲǷǳĴڣΪһϵĲ嶼˫֮ȻҲ⣬Աĵھǿ߶һˣ֮Ȼֻһţָȴ塣
Ȼ˵֮൱λھеߣǡǡ෴֮˫һʱ򣬲ܹӳھе
֮ǿţ֮˫֮УһӵͳаһӵͳֻҪ֮ģͻΪаĶ֮߳е֮֮֮Խ֮࣬ҲԽǿ
̫ʱƶҲɨ޵У֮ҲеھеߵУԼһ
֮֮ԱնɱҲΪ¼ı֮ƶŷֿŽɱ
ʱƶйϣ߳ȺһССڤɽܹģҾǼں֮ҲֻǸոս߼ѣҪŵƣҲǲܵ¡
ЩǰײԶ̸̫̫һЩھеĲǿʱģʱ罣֮ǵжԹϵ̫˵֮ʱҲǹʡ
ֻǰײԶЩףڤɽǵǱƺͺƣǱơ
˵ƺͺڤɽǣϻӦò᲻֪ŶԣΪʲôǶΪǹأ
ҴӽۿռֻķӦڤɽ֮ҲȷһֻǿĹڡ
ˣǲ˵Щˣ컹ҪǹڤɽԺļƻ֪㲻ϲЩϢɣȥˡһƣԼ뿪˷䡣
ײԶ΢΢Щԥһ£ûиٺȷѾԶֳֻ߽֮ʣһ˵ķ䡣
ʲôˣƶʱӦײԶĴڣĿײԶһһкվԼǰһ˫۾Լ̲סһ¡
ڵӣӦϲ˰ɣײԶЦ
㡭ȻվǰΪʲôҪó⸱ģ΢΢һ㣬ȻϳײԶ
ԼҪģұһˣŪģʱǻָˡײԶЩɻĿʵôϳģ
ҵĴˣĪ˵ֻǱ⸱ģǻΪҲϵ㡣
ȴδǳˡײԶһ̾
ƽ΢΢һ£Ȼ˵ΪһĻΪʲôԸǵʥӴˣ
ȷ֪ͺֻΪǹҡײԶƣֽʵΪʲôֻڤɽǵĵǹǣ
ôɱȥԵ
ǾƲֵġײԶ΢΢ҡͷо仰ȴҪ˵Ͽ뿪ڤɽǣǵЩɫܹԸģӵмʥŮ壬ĴŭǣҲδܹ
ߣҪҪֲ쵰ġ˽˫ĿĶŰײԶг˺⡣
ײԶѾ֪ת˹ûпҪ㿪ҪҲˡ
֮ǰѾ׼ʥŮ໥֮ǰӵмǿĸӦοֱַں˫ܹ֮ӦƵһЩҲ⡣
ΪǺãȻںھе֮ǵЩһﶷǲ̫࣬ŪþͻײԶ˵
ҿֻҪ˵ǣһһͶڤɽǣȥɣǺļơЦ
ģҪϣλȥ֮֮˾ûô׶ԸˡײԶǸԼֻ̾һתҪ뿪
߾ߣ㵱𣿡һ˰ײԶǰ
ôײԶʵ
ȻˣǾɣλʥӴˣҲһܴĳ룬֮ˣҲҪúһˡ˪˵
ײԶ΢΢һЦȻȻѾѾ׼
ЦʲôײԶЦݣ̲סա
ǰ㲻ҵĶ֣ͬҵĶ֣ԺҲҵĶ֡ײԶĿƵĶź˵
ղĿ࿴ѾǰǣǾҪǰһСŭ
ùã߰ɡͻȻڵ
УʱԲǰôǵ𣿶ң֪ڤɽǱǿƣصȥšƺһ·ͷںз׷ɣ·Ǻҹаľ顣
˶ǲãȥ䳡ɡײԶЦ˵
ûܣŰײԶͶ䳡ػֻ֣Ҫǲػ֣ײԶͻᱻ档
ڤɽǵػ֣Ϊ˲߼֮׼ģػֵǿȼߣǵڰеǿߣҲѴػ֡
ߣҲסײԶһѾ⣬ȴûпôƶġ
ãھţȻ޵ʱ򡣡ʶײԶٶȣ֪Ҫߣסаһʱȵ䳡֮󣬾֪
ŰײԶһ·䳡䳡֮󣬰ԭڱ͹ս˶˳ȥ֪ײԶʥӡԽֻԽкô
䳡ſŰײԶЦʥӡֻܵԸļӳ֣һ˶ûУȴԵõڤɽǿߵļӳ֣ذɡ


ڰ˰ʮ ֻ㲻֪
أײԶ΢Ц˵
ңǣǾܡ˵
Ѿܾûлȥ֮һ˰ɡײԶͻȻ˵
ô΢΢ü֪ײԶ˵Щʲô˼
һ֪ڰеľҵĽ¡ײԶ˵
ɫһ䣬ЦΪֻԾܹŵǣ浱С𣿡
ʱӵ˫۲ܹʵģ벻ŶãˣҲҪʲô뿪ڤɽǾͺáײԶƻǻһЩ֮ĵģԸܵʲô˺ͲһŮ
Ρ˵ޱȡ
ǾͲҪˡײԶͻȻһ̳׵˲ﵽǰ
ϵĺһչڱΪ֮ӱǰסԼ壬ͬʱЦ˵ˣǣѾǰǣں֮ȻֻǵڶУǾǵеߣҲʤǣοѾڤɽߵļӳ֣ܴ򡭡
꣡
Ļδ˵꣬ǽȴƺֱӴ̴˻סֱָ֮ϡ
ղ˵ҸʲôײԶǷһ˿Ц⡣
ŭȴҧɱҡ
ԳǼʥŮ壬ƶײԶĶ֡
ұȫ㡣ײԶһֱӴ̴š
˼Ŀǰ˳ŽµѪײԶνʱѪʢĻһɽ˺ü˿ȻȻֻһʲô£ҵƣİɱˡ
Ѿɱ㣬ֻ㲻֪ˡײԶսȥҲһۡ
Ҫȥ׷ײԶȴͻȻɫ䣬ȻûܹƻָϵˣһɫĽӿÿһ缡
ʲôкȻҪնЩɫȴָҲȫǺɫӲ
ͻȻһĪĿ־壺Ҫɱң
ѹùôˣҲ˺ЩԾһֱû޸˵壬ЩɫĽҲڷɿӵÿһ䣬һľװġ
ҪֻѡײԶ˵
ԡ㲻ɱƶʱɫ䣬ܵ߷סҪԼЩɫĽȴûκЧ
ҲԣǵڤɽǶһЩʲôײԶȷһйֻǲŹģֻҪֻۿռĹͻ̽
ԥһ£ǰһж˵˳
ƺͺں֮һֱҲʵķչᣬܹͷų֮ģ֮ȴҪ˱߶ȥ֮ģпܷչΪ
ν߶һЩ»߶£߶ĵĲС
Խǿߣ־ԽǼᶨ⻹Ƕⶼô׾ͻģɱˣҲĿĶɱûаرͷ⻹Ƕ⡣
ǶҪɱ⣬ɱвûƶ֣֮Բ߶
Ծӵ֮ģҪȴһѵ£λԽ͵ˣԽײƶ֮Уٶ˵Ҳû̫档
ֱһӡӡĹȴ뵽һõİ취
ԹȥЩ֮һ׵࣬ȴǵ֮ģ֮ܵӰ죬ȻͻͷҲͰƶ֮Ϳʹ֮ĳɳ
ǲڹ֮һôǿߵƤӵ£ֻѡ˰֮һףڤɽ࣬ҲǿĵطҲͳѵѡ
ù棬ҲֻΪǹң벻ȴá
㹴ıɳ˸ˣҲѾ˺ôһ֪֮䣬ʲôҲỳɵͷϣϾϱֻԼ֪֮ѾѾϡ
ô˵ֻҲǵ֮ĿˣײԶ˼
չԣֻüʥŮȡζѣù˵ֱʹ֮Ŀ˹ᱻ˿˵
ǲʹ֮Ŀ˹ȻᱻײԶʵǹʲôط
һֱ֮Сƴ
ܺãǸ߰ɡײԶལӡס˺ȻŰϵĺɫ˻һץźһץֱ뿪䳡
Ҫȥɫֵʵ
ȥһ԰ȹӵĵط֮ǰһЩҪֻʱίǸˡײԶֱӳڤɽǣʱɱҪΪն
λͽڣ֮ħʿȴѾڤɽǲԶˣײԶֱӭ˹ȥҪڰ·նɱȡǿŽڣ֮ħ
ײԶһɽſ˺ƣƻްȴΪӡȴʹһˤڵϣΪײԶһסˣֻۺݺݵĵŰײԶ
ǵʲôƲĿŰײԶһƬʲôõط
ɱˡײԶ˵
ɱˣʵ벻ֵͨطʲôˡ
ɱһеߡײԶĿϷʿµӡǸӦԽԽǿңʿѾܽˡ
û˵ֻȴʮֵɻһӰûУ˵ǵеˣͨҲûпһ
ҡײԶɶݶֻһʧƺͺǰѾʶײԶǴҡ߳ڤɽǣȴûһ˷ֵ棬ԴҲǼֲ֡
ֻȴЩ棬ײԶĻնɱһе
ûãǾͿԶһɫƿնǷɶݵٶȼ죬ûаϢһֱǸ򣬻Ϊֻһ绮նء
һеˣƺͺһȻֱ治ߵǲǵУȴԿĳǾһͨߣ൱ĸߡ
ǵɴ۾߻ӿзɶݶʱȴͻȻֻͻȻһҽУԿ׹ˤǲԶһɽ棬ĿȥͿԿһűᴩӣɫѿſС


ڰ˰ʮ 
˭˭Ȼ͵Ϯʿ־ŭ֮Ϯ֮
еϮ֮󣬾ȻҲûзֵ˵ټʵЩĺ
ûκ˻Ӧ⣬ֻһֱӹᴩʺν⣬ԼŵѪԤʾĽ١
ûиӦеķûУһλ߾Ϣȥĺз
üʿе˳˼װ֮⣬ʣ¾һ߼ĶƺһŲ֮ѡ
ǲ֮ѣʾǽڣ֮ħ
ײԶֱӰжϸȥǽڣ֮ħַڣ֮ħ򵥣Ҫı֮Ϊݣܹڣ֮ħ
ȻҪıܹ֮ʵ̫˵ɡı֮󣬲ײԶǾ취Ūı֮ڣ֮ħһڰе֮ǲļܹġ
նɱʿײԶ̴ź͹صڤɽǣֻҪնǹͿԴҡڵĻصȡͣҪǴʲôɫ
ҪȥնɱͻȻʵ
ξΪնɱײԶ
Ȼǿ󣬿նɱȴһ׵£ڶ࣬ڤɽǵ˶ɱˣ򲻿ܳɱƶ˶٣ּ˵Ը˹ùãԸշǹ
ײԶ΢΢һЦа취ԸǹҲصģҲΪ
նɱڤɽˣƳԾĿŰײԶ
ȻôҵֶΡײԶӵһֻֻҪֻˣʵ½ԼֻҪСĳ̶ȣȻͿ԰ֻɡ
ʱײԶֻͳڤɽôǿߵʵʿߣƾ׶һֻǿľţһõı˷֡
ΪԸõİ취նɱֻΪײԶɱбƵˣ벻ײԶҲӵһֻǿ߶ΪС
ڤɽвߣһһڰеߣҲǺλôǿݣʵ̫ϧײԶȻ
ƴ·ײԶ׾ҵֻͱϻշ֮ǰֻûʲôֻ̫ϢԶһֻǿֻǿҲûеְܹײԶĵز
ײԶֱ֮ʹö࣬һͰѹնİƺͺ۾ֱˡ
ǷĻں棬ײԶȻٻһֻֻǰײԶٻĹеŹ֣еһֻĹͬ˵嵽ﲻͬ
ĿŰײԶֻֻһϢĹֱӽߵУӿһԵĿɬ
ǧƣҪշҪհǰ˺󣬰ײԶȴ㼸͸ɵеߣӵһֻеߴ֣ʵЩƽ
ײԶûȥʲô뷨ֱùӦһڤɽежٱƵǿߡ
ðײԶϲ⣬Ƶ߾ͶʮλеڰеһλеλеλʣµĶǵһеߡ
ƵĹǶ಻ʤ㣬ڤɽڶǧĹȫš
ôǿһţȻֵ깴ŵʢǵڰеĶǿߣҲֻ潻档ײԶǿ߶ټ˹ǸԻȥ׼ܿҪͬײԶһ뿪ڤɽǡ
֧ţײԶֱӴؼ־ֻŲױϻ˷֣Щǿ߶ƣѾɼȻԸҲҷײԶ
ײԶȻҪֻţȻͲܹκΰѱЩһҲܷŹģ˲ϣҲֱֻӽɱϾǷǳʱڣҲԹĺ
Һòûʲô˹ԭ֮⣬ײԶ֣кܴһԭΪ֪ƺͺҲһȥ
µ֮ܲȡײԶЩģϾֻǵеߣھе֮ϻЩģֻš
Ѿµ֮ģѾںһǰ֮ǿȡǾͻ̱ɰ׳աҡͷ
Ǿˣһ߰ɡײԶаţܹİƺͺչԼ£һ֧ţǽǱȹŸӿµĴڡ
Ϊ̫󣬰ײԶֻùǰ˶ֱӴͽ죬Ȼ֮һףǰ־
ôˣȻûа취ֱӴ͹ȥôǿڣֱӷ־ҲûʲôΣա
ڴ֮ϣײԶڼ˾ŵں鷳ʱ򣬹ֱӴŹɱȥ֧۳ǿùɼµĴڣеĲҲֱѹ
֧ţ־ҲЩˡײԶаϲ֮Уһ˵ǿ󣬶չ˵һУҪڶǿܹΪһ
СףıһСޣڤѩЦеĿŰײԶʱײԶ
ҿССûҲСڤѩ˵žȥײԶĿӡ
˵һСӵ塣ײԶæ㿪һĺߣƵĺܡ
ǿ⣬㲻Һͷɽ㣬ƽؿչô꣬ٴγɣڤѩЦЦĿŰײԶ
ʲô취ҲġײԶͷɥ˵
û˵ǲŮһӦļһųͷûãô겻֪÷ɽʲôڤѩǵ˵
ҵĺӣͱˣһʲô취ǲǣײԶæ˵
취ҲûУȻֱӳСС׿ٳȴǲѡڤѩЦ˵
ϱʲô취ҰɡײԶ۾һ۰Ͱ͵Ŀűڤѩ
ףͻȻۣᡭڤѩͻȻһƣģԼȥ
ϱˣ㰴ĦײԶæſϴվڴϣÿԸڴߵıڤѩ
Ӵæʱ򻹲ãڿҲҲۡ
ŴɺãҺú÷㡣ײԶֺõǴȣ˲赹ˮڿǳ
ţʲôҪܿڡײԶ۰Ͱ͵ĿűڤѩֻϣϿ˵СС׿ٳɳķ
ڤѩ۾һתҪûˣҲ֪һֱҪһӣǵʣʵ̫ˡ
ŴˣԺһŬģҲССУͰɡײԶæ˵
ŬҲԺ£ССҲӳʵ뵱ĽģǷǳɰԸҼĻڤѩû˵ȥֻЦЦĿŰײԶ


ڰ˰ʮһ 
Сӣǵ죬Ȼ侮ʯû٣ײԶͷߣɴ۾űڤѩ
Ҿ侮ʯûˣôأб͵ССˡڤѩ޾ɫЦ˵
ײԶ˵ʲôͻȻתһ룬ˣЦӯӯĿűڤѩ˵ҽҲԣҪǶˣҪô죿
˵ţײԶĿڱڤѩ·ŵزλãЦ
˭˭ҳҾ͸ιڤѩСһ죬ͦţڹ뷿֮УûˣǰҲûٱײԶ͵ԣŲ°ײԶء
·ǰײԶЩΪˣеĳڣһתֱ˵˱ڤѩ޳ܵ˵ȳԳԿǲϣԲ
ҪڤѩߣҪƿײԶǰײԶӱСˣȴûбСƵĿһӱײԶ굽·档
ڤѩһֻоһԷһ˫ůСסһ߶˵̺ǱһƬ֮С
ײԶڼ־̫ͣʱ䣬ֻڼ־죬ͱϻǣΪʱ㣬ӦҲҪڤɽǻصˡ
ײԶ֪ϻȫҳɹոڤɽǺʲô飬Լȴǳĸˡ
ոڤɽǣһٵһ൱ĲƸײԶ˵ֱӻı֮ڷڣ֮ħ
ײԶѵùһʱ徲ӣϻǼϼһڤɽǵ֮һֱû鷳ˣоӹЩ̫ˡ
ôϻʱһֱûʲôײԶ̲סȥ̫ԳϻǼϼһ˽⣬ǲþôŶԡ
ڷһ磬ϻȫľǸ磬ʱ㡣̫˰ײԶһۡ
һѣҲϻᶼȥ˰ɣײԶɻʵ
һѣ⻰˵ģܶƵġ̫û˵˵һ磬һ磬ҲֵЩϼһ֣ÿһ֮˲õĶʱֹĵطǲȥ֮⣬ֻҪдǿ϶Źġ
˶٣ֽ̫˵ογĴ죬˵ǣң޷ջ󣬲֮Ҳȥʿ
ʲôһطײԶ΢΢ЩԾȻȥǼ֮
ֻ˵죬²ֻ֪֮Ӧòİɣ̫˵
㲻ң֮֮ɣҼǵ֮İŶԡײԶһŹֵ˵
ûֻ֮ʱӵеģڵõǼ֮磬һֻκ˵õ˵ıԴݻΪʺ˵ıҲͬİΪΪʲôôǿ֮൱ھеߣ֮ǰ㣬Ȼ˫壬ʵһ𣬲ֻ൱һھС
̫˵̫֮׺ԵŻ´ǿȺҲôͱնɱֻءҲΪ֮׺ԵҲǿ֪֮ļֵһģ¶ȥ졣
ԭˣﲻֻвܹʹðɣײԶҲȻĶܹӵһֻʵֱӷ
֪ΪǵڶγһγǱȥ֮жϣǲ廹࣬ӦöʹòŶԡ̫ȷ˵
ȻˣҲҪȥײԶתʵڻûȥǲ컹δ
Ѿˡ̫װײԶ˼͵첢ʵǿܹõֻĵط˵ǿʵ˵ǿʵǿδؾܹõֻֻҪﻹûб˵ȥȥȥû̫𡣡
⻰ô˵ײԶ̫˼
̫ϸ֮ײԶ֪̫˵ĹȻ٣ȥȥû̫Ĳ
ÿˣ֮ǰ棬ֻҪԼһѪҺ֮ǰʯ¯֮ڣʯ¯ͻһֻֻҲȴֻ츳
ֻǴģ뿪ͻʧֻսնɱնɱԽ࣬ԼԽпܳΪ츳
Ȼֻǲ²⣬ڲ֪նɱ˶ʹ֮Ϊ
ֻǣʱ˵ﶼնɱҲͬնɱ˲˵ֻ֮Ϊ֮ݱΪ˭ҲûۼҲδ˵նɱ˵Խ࣬ԽпԼҲֻһ²⡣
ΪѾһЩʱˣѾѪҺνʯ¯֮ڣһܹ̫Ż˵ӦҲܹõ
⵽Щ鷳ײԶƾԼֱҵֻĴߣû뵽ôӵḶ́ȥĻеھеߣҪõﲢһ׵¡
罣Ǹ൱ûи߹𣿡ײԶ̫ʵ
֮ĸ಻ͬҸҲȥʱ˵ܡ̫˵
⵽Ҳǣô˵ֻȥˡײԶ룬罣󶼲֪εõ֮ģȥҲ϶ʲʲô
֪᲻ȥ죿ײԶа˼û˭涨һֻӵһֻҲȥҲ˵Ѿһξ飬ٴεõĻԶҪߵĶࡣ
ȰûǲҪȥϻλϣǿ»᲻ֶεɱ㣬ɱ㣬ֻҪǱ濴˭Ҳûа취׷ʲô̫˵
ҲܹɱġײԶΪȻ˵ѾλϣЩľ룬϶ûзУȻҲаձǴ򲻹Ӧò⡣
յҵ𣿡ײԶ뵽ʣµǼҪŪ֪ϻҪʲô
⣬ͻӦѾˣҪȥ죬Ӧûǡ̫ȻаײԶյ䣬յָơ
áײԶͷȻҲ죬͸Ƿȥˡ


ڰ˰ʮ 
ڴۼˣײԶȺУһСʮֵۡ
ײԶԼҲЩգҪ죬ֻվħ֮ʯ棬ħ֮ʯÿֻվȥһˣһֱдŶӣˣҲֱӽ졣
ֻǰײԶСģŶӽ죬ҲʵЩ̫Ŀ˶̲סעĿüģûмˣҲû֪ǰײԶ
С޶ôһҴأԱһʵ⻰ˣѾǵһȴǰײԶΨһϵõˡ
ʥʾȻĿŵĳѵͲ鷳Ȼʥʹ˺Ļû֮ײԶӵбԴֽۣ֮ϸ۲ʥʣ׾˳
һðײԶǳ֣ʥΪʲôʲô˶ᣬƫƫ˵ѵʥҲϳʲô뷨
С޶㻰أôش𣿡ʥʻûһ󺺵ģ벻һλھеĲߡ
˵ҪȥˣոȴӰֻԼŶӡײԶװСӵĿ˵
ΣأɲһСܹȥĵطȥʶʶȥ֮ߣ㲻аΣաʥģ󺺵Ŀǣ˵άάФ
̫ˡײԶ֪ʥʵʲôǲ²ʥʣϾʥʻûػصھУĴҲδܹʤ˲ʥôһ˵һӽ죬ҲͲôעĿˡ
ٴʲôԽڲԶһµŮߵײԶߣ˲ʥһۣȻŰײԶԴ˵Сܵܣ첻СȥĵطҲкܶĻˣ㻹ǹԹḬ̇ɡ
ײԶпЦʲôӣողǵ˲ʥʣ̫
ײԶϳ̫̫ȴûϳϳ˲ʥʣԲŻֽ
ʥĿһâ̫һۣȴû˵ʲôȻҲϳ̫
Ư㣬Һȥһǰ̲֪ȥҽȥɡײԶ̫½˵
̫΢΢ԥһ£ֻƺʮԿܰײԶĿɰģ˵ȥûʲô⣬֮ҪĻɱˣɲŶ
ллƯ㡣ܹ̫ȥȻٺòˡ
ħ֮ʯһţͷһ¹򣬱һβĹֻվħ֮ʯıϣܹͽ졣
нˣһ޴ޱȵ֮ǰ棬ײԶ̫Ⱥ֮ǰǽˣ඼֮ǰ档
֮ȴЩ֣˵ģȴһ˫ͬһļһ
֮ǰ棬һ˸ߵʯ¯ʯ¯֮ȴһƬڰޣ·ǿͷա
վʯ¯ǰָƣһѪȥʯ¯֮ڶʱţһƬɫϼΪһֻɫ˫˵ߡ
ݻĲȻǲ壬ȴϴδֹĲ壬֮Щ޷죬Ҳԭڣȴ֮㽵ϲܻһƾյ
ʯ¯ڵĲ͵Ѫˣλһµģλ֮еСȴյѪ֮˵ļ𣬶ĳصĹɡ
˵ͬĲǵѪ֮ݻĲһǲֻȴһпǰǧҲпǴ
Ҳ˵һλߵѪôĲӵһеھжпܣͬѪݻֱ֮Ӿǵھеߡ
ȻֻʮСģĵھ߿ɲֹһҲֻݻ˵ھе֮
߼ʯ¯֮ͻȻĹ⻪죬һʮ׵Ĳ޽ճͣһλĿߣǾ޽ϵжϣǸߴߵеߡ
ĽȻռȨײԶˣȴɫһ䣬Ľû־ȴѾǲ
Сܵܣ㻹֪ʲôأ̫ЦĿŰײԶʵ
ײԶо̫ԽԽԻ޷ǰ̫Ҳ֪̫뿪֮󣬵׶ЩʲôȻôı仯
˶СܡײԶһ˵
ðɣСܣҲҪѪʯ¯֮Уݻ𣿡̫ʵ
ȻˣһܹݻײԶоЩ֮ʯ¯ȻݻһֻĲαװҲȫôˡ
˷ǳ࣬඼ֻ֪ôһڣʶʶûܹ졣
ң㲻ܰ죬Ҳûкôģ֮УĲ壬鲼λĲ嶼УЩĲûʲôͬʯ¯ݻһװȸֶİԭ򲻹Ĳ壬ȴܹնɱȻҲͿԵõĺô
ҪһǣУնɱһǿԽλģܹһֻǿҲܹԼλҲΪʲôô˽Ҫԭ
οڵĲ壬ûй涨նɱģǿնɱġ
˺ܾõĶӣûֵײԶ̫ȴֵ˲ʥʣײԶ̫ʯ¯ڵѪĲʥʣ֪ܹݻʲô
ʥޱվʯ¯ǰٻһɫСԼָƣѪνʯ¯֮ڡ
䣡
һɫĹ棬ƻɽһ㣬ʯ¯ڳֱӳʣþûͣϢ˶ɫһ䡣
ʥ΢΢¶һĨʧ֮ɫ֮ϣ޾ĺɫΪһֻĺɫſ޴һ˫ٲʥʽ£ӱǿһɹɵϢ
ʥ֮ϣǺɫһ˲ƿնȥʧӰ١
ǺɫҪڵھ֮ϣʱ˲ŷӦ׷ֻɫǵڼС
ײԶȴףǾǵڰУھУԲʥʲŻ¶ʧ֮ɫڰھлкܴģΪھеĲʥʣȻԵڰеĺɫЩ⡣
СܣֵˣһҪݻһֻǳŶ̫һ»ڿźɫ򷢴İײԶ


ڰ˰ʮ ߻Ů
šײԶӦһ֮ǰܿߵ֮ǰ档
ֱӰԼָҧƣʵһĵͼװͻȻƤ⣬Ѫʯ¯֮УֻһΣײԶֱջָڿ˿ڡ
ʯ¯Ѫʱ˱仯ʯ¯һƬƬѩİ׹⣬ǽзŵ̻ǳ֮⣬ûʲô
ĽǰƾˣҲûвʥǰ죬ѩƵİ׹Ҳֻһ˶߶ѡ
ײԶɻԼҲôҲһλߣݻֻǵһеߣҲûбҪôɡ
ðײԶ벻Ļں棬ȻʲôײԶоν벻ѩĹ⻪֮УȴһףһԽ׳ģͺ͸ͷСŮʯ¯ڻ˳վڰײԶǰһ˫ɫƽֿؿŰײԶڵȴ
ҲײԶһŹֵĿǰʹһСŮԼȫ֮ҲͬʱһЩϡ
߻Ůھߡ
Ϻܼ̣ȴܾˣ⿴ûоƣСʹһŮģ壬Ȼǵھеߡ
ףȻεĲ壬ټֻҪô˵Ŀⶼ߻ŮֻǱ߻Ůһ֮󣬲ûдӵ߻ŮϸӦҲûȤ
ȻΪһСٻȻҲʲô߼λȻЩرҲֻһӰˡ
ٻﻹرֻҪôأ̫ЩɻĴŵ߻ŮȻӵ߻ŮϸӦҲɻĵطûоλĲ壬ҲһȴһĲҲûС
㣬ֵˡײԶ̫עĿ̫˵
СܣңϾͻ̫ʱе΢ɻ󣬾ʯ¯ȥ
һʯ¯ӿһֻƷƿȸһƬʹзɳ֮зĹʡ
һֻҾǰֻɫ˶ǳԾޱȵĿֻ˰
̫Ǵ֮ȴЩʧֻǵڰеĲ壬ԤȻҪһС
̫˴֮׼߰ײԶȴȺѾû˰ײԶӰӣʱɫһ¡
Ȼղ񶼷֮ϣһСûƾʧҪ°Ҳȫӹ̫ĸ֪
ײԶ֪̫ٻضڣûѾ뿪̫ĹϵȻȴԸһֱ̫ߣûа취ſֽȥԼ¡
ڷУԿٵĲ壬ֻڵĲֲйɣԽǿ֮򣬲ľλԽ͡
֮ΧһЩûоλĵͼ壬Խ治ľλҲԽߣײԶնɱûʲôȤɶһһ˵ĺԱǵ߻Ůٴٻ˳
ȻǵھеߣֻʱڣҲӦԼǻ۰ɣײԶŵ߻Ůʵ
߻Ůֻǿľżһû˵
ǵھеΪʵڵĹϵҲûеھӦеǻۡײԶо΢΢Щϧûǻ۵Ĳ壬ƯҲֻһ߶ѡ
㱳ҷаɡײԶҪھеĵ߻Ů׶Щʲô˵ž߻ŮıҪſıϡ
˭֪ҪӴ߻ŮСıϸ۰Ĳʱ߻Ůȴһʧû뵽ֵİײԶһͽʵʵˤڵϡ
㡭ײԶվӣתȥͬ˲ƶһߵĵ߻Ůȴ߻Ů¶Ц⡣
ȻӵǻۣײԶףղű߻Ůˣˡ
ŮȻӵǻۣұĶࡣ߻Ůգ۾˵׵ĳɵĿϡ
ǻǾ͸ˣΪҵԺҪԹҵķԸ޷뿪죬ǾͲˡײԶ˵
˭˵ŮҪ뿪죿߻ŮС죬˵
ѵ㲻֪ұԴݻֻʱڣܹΪ츳뿪ô뿪죬ͻԶɢҲôʧɣײԶ˵
Ůõ߻ŮôıԴݻɢһǧ飬ŮҲʧ߻ŮС죬ŰײԶ˵
ʲôײԶһʵ벻߻ŮȻ˵Ļ
Ƕҵļҡ߻ŮһСڰײԶһ£ԱʾԼߡ
ײԶ֮¾Ȼȫûж㿪ɴ˿ɼ߻Ůٰĵھߡ
ȿȣҲǸ˼˵ļײԶԼ߻Ůһ£зϲӣҲѾӽܡ
ôôǸ߹ˣҵļҾڵ𣿡߻Ůû˵
ײԶʱоЩڣֻʵҲ֪ﰡǲĳط
ǵ졣߻ŮȴͲֻ˵ǵ죬˵Ȼ
ôΪҵײԶֺûһ⡣
ڵģп㻹Ȥ쾵ľһء߻Ů
ѵ˵Щ˵õﶼʲô쾵ľ飿ײԶԽļԼܿѾӽࡣ
Ȼ߻Ůգ۾ŰײԶԵʮֺ档
ײԶһֿʵһֻ֮Ҳ쾵ľ𣿡
֮ʲô߻Ů¶ɻ֮ɫ
ײԶæ֮ģһ飬߻Ůãŵɴ۾˵˵Ĳǰ׿˰ɣ׿Ѿʧٺܾˣģ
׿ˣʲôײԶ΢΢һ㡣
׿˾ǰ׿ˣǰһֱڵǰֹЩεļһ죬һȴͻȻˣ㵽׿ˣ߻ŮЩż׷ʡ
ײԶɫЩŹ֣֮ô߻ŮһֻŹ
濴ֻ֮ģǲ˵İ׿ҾͲ֪ˡײԶ
׿˾Ȼ뿪죿߻Ů¶һ˿ԥ֮ɫ
Ȼǵ߻ŮӦûи׺ͼλ߸ɣײԶ̲סʵǸеĵطôĵھߣǾֲ̫ˡ
ף㣿磿ʲô߻ŮɻĿŰײԶ
ײԶʱ嶼û˵ģи׺ֵܽã⻰ʵЩˣֻǲ֪Ϊʲô߻Ůе֡
ֻһ𣿡ײԶʵ


ڰ˰ʮ 
ΪֻҺͰ׿ˣ׿ܵˣԲŻôȤ߻ŮĴųһȥ
ҪȥײԶæ׷ȥ
ȥѰ֮߻Ůڴ
֮ʲôײԶȵʵΪ߻Ů֮
֪֮κһֻĲϣֻѰҵǼ֮Ҳ뿪졣߻Ů
ΪʲôײԶоԼ̶һʱʵΪʲôԼһʵĻҪࡣ
ֻ⣬߻ŮȴҲش𲻳ֻ˵ֻҵܹ֮뿪졣
ײԶҪѵ߻Ůջ֮Уȴֵ߻Ůڰ׷Ĵ۾ݺݵȴûбջ֮С
ȿȣֻϢϢҴȥ֮ײԶæ˵
Ǻð߻Ůһ˵˰ײԶıϣӺ§סĲӣЦ˵ͱȥҰɡ
ײԶֻܿŵ߻ŮѰӵֻ֮壬·ŸֲͬˣаԽпࣺ˵춼ȴҪôһСޣడ
㵽ֻܲܿʲô֮ײԶãתͷȴֵ߻ŮſѾ۾˯ˣС߻һ˿ӨĿˮ
Ů֪ضɱǲ壬֮Ż֡߻Ů˸˵
㻹ұУײԶʱһۺڣôã鶼ǰ׷ˣ߻Ůֲһֻӵ֮
Լ˵ҪȥңһΪ֪ء߻ŮС˵
ײԶûĲǿŵ߻ŮǿɰСģʵڷֻ̾Ȼ֮ӦһֻĲϰɣ֪Ĳ
ĲﱾŮȻ֪Ǽ֮ȴһϡ߻Ůҡͷ
ΪʲôײԶʵ
һ쿪֮ʱǼ֮һӾϳֵġ߻Ů˵
ô˵֮һֻϣûκιɿˣײԶʱоЩͷۣĻֻܴƾˡ
ײԶ²⣬Ǽܹ֮Ĺؼ
ޱߣ岻֪ж٣Ҫǵҳ֮ʵڲһ׵¡
ȻǾҰɡײԶ˵һ䣬ͻȻ۾һתЦеĶԵ߻Ů˵Сܴ߰ȥ𣿡
ղŰײԶѾ߻ŮǸʲô׿˾ǿ죬ֹ鴳ȥĿߣô˵ӦҲܹ졣
԰ȥ𣿡߻Ů۾һƺܸ˰ײԶԸȥ졣
ȻԸ⡣ײԶͷ
㰴ָķС߻ŮײԶָӷ򣬰ײԶֱУȥǼ֮ײԶҪ֪ǵ쵽ʲôڡ
ֻһֱŵ߻ŮָԼУײԶԼ
Ҳûз̫ãֻǷһʱ߻ŮðײԶһɽȪǰͣԼӰײԶı
ǵ𣿡ײԶҿǶֻһͨɽȪѣûпʲôر֮
ȻǣҪ÷ɵģ֪Ҫʲôʱܷɻص죬ɽȪֱӴͻصˡ߻Ů˵ţСתʮСָóͬӡһɫɽȪ֮ϣɽȪ֮ˮʱ羵һӳи
߰ɡ߻ŮһУɽȪȥ
ײԶԥһ£ڵȪŮ߳ɽȪײԶûиоκεĲʣ˫Ҳûиоˮ߽һƬ׹֮УԼѾһУΧǵĻ
ײԶӳ̤߳ףֳӵԱ߾һߴ׵񱮣šء֡
ײԶڳеʱ򣬸оΧһƬ뿪֮תȥȴǴһﻹܿһ˿ˮ羵иǵӳǸղڵһƬɽȪľɫ
ǵ죬ô߻Ů۾ŰײԶ˵
ײԶҪشȴͻȻеľһ䣬һֻ޴ĺһȺķ֮ʿŰӰǺȻǲʥõֻʥվǺͷĮȻĿŷ֮ʿɱ
ײԶȥʱеľȴһ䣬ת֮ǰ棬һʯ¯ڵѪ
Ѫʯ¯֮к󣬰ײԶȴȵķ֣Ѫֱ͸ռ䣬ͶԱߵһư֮ϣѪʱϻûһŹӰ
ǹӰͣŤ仯ûþͻΪһֻܵģȻֻ֮Ϲ⻪һǺܾͻ˹ֱͶأȻͿʯ¯ڳʯ¯ڵѪߡ
ԭеﶼûײԶ񾵣ʵֻһߴ߰׵ʯ滹ʯǣֻǶصһ⻬ƾ⣬һ֪ǷǷ
Ȼ쾵û߻Ůգգ۾ͨأԿÿһֻ쾵ûڣ벻뿴
еﶼԿ𣿡ײԶһ
ȻǿԿġ߻ŮͦС˵
ô֪Լ뿴һֻأײԶɻʵֲ֪ͬ˵õʲô֣Ŀ꣬Ҳ˵Լ뿴ĵʲô
ܼ򵥡߻Ůָһ㣬һ쾵֮ϣ쾵ڶʱӰ仯һʹ֮ϡ
ֻ쾵صĹӰͬʱãһֻֻͬطÿһͣʱ䶼̣ȴܹ
ҪϸһֻֻҪһ쾵ɡ߻Ůָ쾵˵
ײԶصӰпֻ̫ƵĴָ쾵ϵһ£õӰʱͣһֱʾֻһһ̫
ײԶľÿ˶ʹʯ¯ôǿԼн˵һһ
쵽һʲôڣĵطԳۣӦþ֮ĵطΪʲô߻Ů˵֮һֻأײԶɻأЩɵĿ߻Ů
ײԶԵ߻Ůģ֮ǵһ֮۵رôܻһֻϣֻʵںţпֻǵ߻Ů˵Ļԡ
ȤĺܣҴȥһȤĶ߻ŮƺûпײԶɵĿ⣬ŰײԶ֣Ⱥߡ


ڰ˰ʮ ˵ Ǿһ
ŵ߻Ů׵ģײԶ־ûʵеݡ
߻ŮŰײԶһĹðײԶЩֵǣЩ˵ǹ˵ĸʺϣÿһڣһֻЩ񶼲ĳʵڵĲ壬ЩЩơ
߿ǧҪգŶ߻ŮѰײԶһڣûеֻһǽԭʯԭӦڵĵط
߻ŮߵԭʯǰСԭʯ渧£ԭʯʱ¶һĹ⻪Ǻܹ⻪˲ͳ
ײԶ֧ǹ⻪ֵ⡣
ǣܿԭʯðײԶı仯ԭʯŤܿͻΪ˺ͰײԶһģһĵ
ôܺɣ߻ŮЦеĿŰײԶ˵
ʲôײԶ΢΢ü߻Ů飬Ѿǰǰ棬۾͸һ˿ζ
֮ʯκΰ֮ʯΪˣһ㣬ӵ޾Ҳֻأǰֱ߻ŮЦ˵
񲻴ӣôʲôȱأײԶŵ߻ŮʵѾ߻Ůͯô棬ǰһУαװİˡ
ȱȻҲеģֻЧ֮ıҲΪһ壬ֻҪ뿪죬񱻴ݻ٣Ҳȥ߻Ůɵ˵˵һ¡
ΪʲôҪôңô࣬ΪʲôƫƫѡңײԶŵ߻Ůʵ
Ϊ֮ʯֻʣôһ飬ֻѡһң˳۵һҲҪңҲӵ޾಻Ƕõ޾Ǻܺã߻ŮһڴĿŰײԶ˵
޾ҸϣӵɡײԶ߻Ů˵ӦʵûҪɱ˼ֻҪ֮£㲻Ҳ˵Ѱɣ
֮ĵһ֮ȻǿصĿߡ߻Ů
Ӧþ֮ĵطɣײԶ˵
첻ǡ߻ŮĻشȴײԶ֮⣬߻Ů̾Ϣغ쾵֮ĵط죬ȴ˺Žġ
ʲôˣײԶкȻûԵ쾹Ȼġ
ʥħ߻Ů³֣ȴðײԶ
뵽һγ֮ʱ̫ʱʱ֮һ׸û࣬㾹Ȼ֪ĴڣʱܹӴģҲֻʥħˡײԶԿЦ
ʼ˾ʥħڻҵغ쾵ϧȴûܹغ쾵Ͽɣûܹõ֮غ쾵ʥħֲ֪Ѱ֮ʯЩ񡣡߻ŮɫʮֹŹ֡
ʥħŪЩʲôײԶʵЩ벻ͨʥħҪԼֻأֻҪΪԼŪһ͹ˣôȴûһʥħģ˵ʥħûԼôΪʲôҪŪЩأ
ΪûдﵽʥħԤеЧ׼ȷ˵ЩֻʧƷѡ߻Ů¶һ˿⡣
أʲôˣײԶ̲סŵ߻ŮʵѾ²⣬Ǹ²ȴ̡̫
²ûдʥħȻûܹõһ֮ŪҲûɹȴغ쾵ķҷ֮ǰʥħغ쾵һ֮һ֮ڣôµ֮Ͳغ쾵ȫ֧䣬ôһ쿪֮ʱͿƾԼĿȡ֮
ײԶţ֪߻ŮĻû˵ꡣ
߻ŮҧʥħķȻӵһ˿Ƶ꣬ԭһ࣬ʥħ֮ڣҷ֮󣬱һ֮հұڵģһӵĲ塣
ֻʥħԼҲ벻һ֮жôֲµĽƣѾ٣ҳΪ֮Ҳӵ˶غ쾵һĿһڵȴʥħ٣ڵھеĺӦһƴ֮ͬھҲãϧʥħȴһֱûг֡߻ŮС¶ӵ顣
ײԶ̲סǰȥӵס߻Ůḧͷ
֪Ϊʲôе߻Ů𣿡߻ŮһֱĲţûеȵײԶΪʲôֽ˵Ϊ겢һ׵£۳ĹҪзһ˿꣬ɹҲ͵Ŀʥħǰζʧˣ߸ȴɹˣʥħ֡
ûµģһжȥˣһ뿪죬¿ʼײԶŵ߻ŮСӣš
ܵģǶ뿪죬Ҳ뿪񣬼ӵһ֮Ȼ޷Ŀơ߻ŮƿײԶ۾ѾһƬӨȻҺ˽ĺܺ£ټ¶ȥֻҪһǿһ˵޾£Ҿͺ޲ȥ
ҪģԺ󶼲ܹ¶Ҳһˣһ뿪Ժ󶼻һڣкܶ˺ѵײԶʹϧ
֪һ࣬ӵ޾ȴڷյ棬޾µĹ¶һôµ£ǲ¶ᷢ裬ο߻ŮȻ˲壬ǹȴȻһࡣ
ܵģЩǽغ쾵γɣֻҪڣһ߳죬ͻԶҲ߻ŮĨȥ۽ǵľӨҡͷ˵
ǾԼȥ񡣡ײԶ˵ţٻŮ֮һնԼ
ҪײԶһͻֿľˣ߻ŮҪֹѾǾ֡
ѾͣǱ٣ײԶҲȥ
꣡
񱻰ײԶֱն룬ֱߵȥˤڵϺͬһһأȻˮһ
ôô߻Ůɴ۾˼ĿŰײԶ־ϲָŰײԶ˵һĻ
˵һ뿪ڵײԶƣڵ߻Ů棬ָḧȥ۽ǻˮ˵
ĿĿ뿪죬»صȥ𣿡߻ŮճյĿŰײԶΪԼУһõԸУ˵СģԼ˵΢һ㣬ͻξѡ
˵ԣǾһԡײԶųЦݣ߻ŮŰײԶЦݣϣ


ڰ˰ʮ 
ɫĳѩ׵ƤһԽ׵ĳ򣬵߻ŮȻһģһͬ߻Ůر鶯·һ㣬۾һֱһ㣬˵Ĺ졣
ײԶĿרעĴ񣬱Դ֮Ѿ߻ŮһԣһŵĿŰײԶָЩִٲսַſſսػʼհ
߻Ů³ʥħ֮⣬ʲôܹϵǰײԶȴֳ˻漣ٴϣ
ȻѾײԶնԼ񣬶ԼȻȻȴȻ̲סЩ
ײԶܿ죬˵³ʥħ֮ʲôܹն֮ϵɾֻаײԶˡ
ʱ򣬰ײԶʹ˶ûֱֹܹ֣ʹǲһ׵֮󣬲ֱ
ײԶ֪ûܹն֮ϵеһȴֻһӵС
ײԶܿ죬˲Ͱѵ߻Ůն룬ײԶһɲǣ߻Ůס۾ȥǰô˰ɣֻ֮Ҳδػʹࡣ
ǵãȻûκθо߻ŮƣѾٵ񣬶ʱ档
ˡ߻ŮȻЩŵĿŰײԶʵ
ǵģӽԺҲûܹɣҪȥȥײԶ϶ĵͷ
̫ˣھ뿪ĵطɡ߻Ů˷ܵŰײԶҪ뿪졣
һȣһЩҪ죬ܹ֮뿪졣ײԶֹ˵߻Ů
㻹ʲô£ıѾǰ㻹Ҫʲô߻ŮȻЦݣն֮˶Ƿǧظ˶
ҪĲǱֻҪһˡײԶŵ߻Ůʵ㻹ܿغ쾵ܲܰһˣ
ԣûи뿪֮ǰһܹغ쾵ġ߻ŮŰײԶ»صصǰ棬ʼ쾵ڡ
ײԶ˸ָ۽磬ֻΪ̫࣬һʱûҵպͻټ
ˣֵĻԭӦҵ᳤ʲôģײԶʵ
֪ܼ򵥡߻Ů쾵˰ײԶһ£жʱһâ¶񽣣ɢŲӲĽ⡣
ԭ֮ûй̶̬ѰԼϿɵˣͻ뵽֮УֻΪĹϵѾ̶ģûпʺ츳߻Ů˵
ͺܺãڵģǱɰˡײԶЦ˵
ȻǱϾǸŮӣ㲻İҵ߻ŮЦӯӯ˵
ҵû𣿡ײԶҲûдȥ߻ŮԼķɶٶѾ㹻죬ҲҪʲô
š߻Ů˳ӦһŰײԶĿЩ
־ȻҲ죡ײԶһгһϤӰȻöûмĹֵ֣ģѾߣֻǲ֪ǵڼеߡ
Ҫҵ𣿡߻ŮӰͣ˹ֵϡ
ȻǣܹҵҲáײԶ֣޵ǹ֣Ҳô
ǰײԶףǹǰʱ¾ͻֱɢ֮䣬ڵһ˿ᶼûС
¿ɣûʣµȥǹһϸ¡ײԶԴޱȵأҪȫȫһս
߻ŮڵľʼתŹ˰ʱʱ䣬ðײԶպͻ
ײԶõ߻Ůպͻλãûͣתǿе
ֻðײԶоЩֵǣûп̫ҲûпϣЩûмûײԶҲ֪
ʱǣȥʣµ˵ײԶõ߻ŮֱӰӰ񶨸յϣĿƵĶգս졣
ֻһ־شܹսʤգǱǳһڶ
Сߣߣ˵ط㲻ó֣ԼԸͿˣǻֽ֣סײԶ˵
߻ŮĵͷֱӿأѰײԶ˾ǲԶһߺԱߡ
Ϣʮǿرǹɱ¾ϢڼⶼܸӦģοײԶǾֻмʮԶѡ
ײԶ밵ɱգҪıһ֮ܣŵ߻ŮûΣֱڵĵطȥ
ǿµɱ¾ϢϼײԶʱˣڵĿգȴоڵĵطͬҹһ
ײԶûټպͻȻһͷһ˰ײԶС޶뿪
Ҳϵ𣿡ײԶŻֻţ˵
ǰײԶղֻǱײԶԻ󣬰ײԶûڲԼϢͽ־Ӧһ£̲³˰ײԶݡ
㻹ʲôѵϴ˲أ˵
ϴιʥŮһ֮ͣҹײԶЦ
û뿪ÿһ㶼ϴǰˡ֪ײԶʮܵ谮ʵڲԸɱ
ҪֺαײԶĶԻȻյĶĿ̤ײԶ·ڰض
ҾֻЩײԶٻŮֱָ֮յʺҪȻյִԤ
δнӿҲδо棬ǵײԶϽһɲǣȴպͻоһɿµΣϢ
ȥձΣյϢɱʢֱӾת˴ԤھҪײԶֱԤ֮¡
ײԶҲĿһֱרעϣҲûʹöֻ࣬ǰת˼ޣΪһȦȦƳְеĽ⻤סҪƾԼǷܹסյĴԤ
ײԶضԴһֳ֮ȴֻоԼ΢΢һ£ͬ΢縧һ㣬Ȼʲôûзˡ
סˣҲסˣײԶԼһ£˭Ҳû뵽յĴԤȻûзκЧһǡֱӶĴԤײԶԼãɱԼȻܣ㲻ܵشҲЩˣû뵽ȻյĴԤȻһЧҲûС


ڰ˰ʮ ˵ĴԤ
ܺã㵽Ƿ˲ٿģȻѰ˿ҴԤĿŰײԶǲм֮ɫΪܹ۴ԤͿӹһ𣿡
Ѿ˵ɱҡײԶпϲȻԤۣ⵽ǳϡ
𣡡һȣһ۶ɵĻƾնŰײԶ˶ǻڰײԶκһλڰе֮¡
ײԶӲڰеһϾֻǵһУǿȻǲĵڰᲢۡ
ײԶĽ쵽˼㣬ǻٶȣ·ţһ㣬ɲǼ͵յʺǰ
û뵽ײԶ⾹Ȼ쵽̶ֳȣɫһ촽³һת֡
ײԶֻоԼǰĿռͻȻһ䣬·ԱߵĿռתһ£ĽڿմΪյεһߡ
ףյѾٴδ嫵׺ǵص·Ҫشݻ١
ײԶ׵֮д磬һƥٴδա
׼ײԶĽ⻹δͺȳһ֣ʱĺǰһܣ˰ײԶĽ⡣
վķ֣ǽ⾹Ȼӱֱ͸ܴ˽¶ݵͬʱֺһơ֡
һֳڣײԶѾ̵ƤϵĽһ˿մյѾͬ˲ƶʮ֮ĿС
硭ס𡭡⡭յֲֿŰײԶϯÿһǵڰеǿṥ
ײԶĽŻΪÿһĲ˼ǡôյĴԤʵĪ֮ܣ˵ĴսۻңһʱҲԿ˭ռϷ硣
ԶԶⳡսɫŹޱȣѾ֪£ղ֪ǿߴս
ȴδһûãֻܻܿǵһڶеߣܹձȵ̶ֳȡ
ɱʱͨĵһڶߣһ־ͿǷǣֱڣ˵ֱڰײԶϵĴԤȴûһʵ֡
ֱðײԶָûãء䡱ֱͣڰײԶϵĴԤҲȫʧȥյһޱȵۣȴ·ֻƽһ㣬ûбֳκε档
ԤԤԵԽǿԽʵϡԤԣҪ޴ջȴСģһЩȽԤԣλһ֮ģǿɡ
յĴԤֱԤһͬ׵ߣȴһͬ׵һ¡
ǼԤԣڰײԶҲûκã·ԤѾȫʧȥһ㡣
ֻЩֱڰײԶϵԤԲܹ棬տԤһУȴΨԤԽڰײԶϡ
ҵʲôȻܹѴԤƵֵزԴҲ벻һװܹƴԤ
ȻյĴԤ޷ֱڰײԶϣҲû̫ģϾջܹԤԳڰеײԶʵ̫һЩ޷ԤԳ⣬ҪɱһеգҲһ׵¡
߻Ůһ߿ĽζȻӵеھеǻûʹõҲ֪ԼжǿΪʱȴԶԶյģҲûмֶΡ
Ϊͬ棬Ϳ𣿡տײԶֶһ˵
㲻һҵĽ𣿡ײԶ̸ЦУһ̵ǰ
촽ᶯѾԶһɽײԶĽǴɽ֮ϣ˲շֺ
Ԥ棬ðײԶҲЩȣӿʼڣײԶʹùĸϵѾʤ·ûܹʹõһ㡣
Ԥһϵôһϵܹʹã¼ô޽𣿡ײԶʵڲţ¼ܵ
һڣֻҲ֪ˡײԶа
ٰɣβڰײԶ˼֮ʱȴյֱӲٻһֻڰе߲
ôܣײԶɴ۾ֻֿȷȷʵǵڰеİβʵһ㶼١
Ⲣûֹͣջڼķ
ٰɣħ񽫡
ٰɣ֮顣
ٰɣڣ֮ħ
ٻֻڰе壬ٻĽڣ֮ħȴðײԶһ
ôܣδĽڣ֮ħٻ˳ײԶ˲оԤʵǿûб߼ˣӵôǿվȻûнھУʵû
ҿ㻹ܹʱĿŰײԶ˵ǼֻڰеѾŰײԶɱȥֳҲȫǻʵĵڰС
رֻڣ֮ħԿƾ󲿷ֵĽϵҪϣưײԶðײԶӲϾײԶһĽϵϵ֮ûм½ڣ֮ħġ
ôǿĵڰ߼սײԶʱ·磬ǻȴû¶˵ɫɫĸѿ
ϸվͻ֣ᷢϵĸԽԽŨˣٻֻڰеĲ֮ϵĸּһ˫۸Ǽһ˫ӿźɫĺڶһ㣬æͫ׶Կˡ
Ԥûд۵ģÿһƾ׾ܹõģԤҲ⣬Ϊķ񸶳Ŵִֻۣ˿Ҳоˡ
˵һҪֻڰеĲ߷ǿĹƣͣٻ׵ҪѰײԶء
ǽڣ֮ħҲչԼѰײԶУۿײԶҪѹȵ޴ɶ㣬ֻܱڣ֮ħ֡
㻹ܶ㵽δײԶڽ˽ڣ֮ħΧпϲѾ̲סЦϵɱͬ˰㲨ֹ
Ȼ㲻Ǳ㲻ˡײԶͣΣĿƽؿѾɱ¾еգŽֳɽ
Ȼתڰе֮ʽ壬һ֮˲䱩ǵһµĸ߶ȡ
ڣ֮ħѾϣİΪԼӵһֻڣ֮ħѾԹýڣ֮ħǿԿƾ󲿷ֽϵȴǶá
ֻͬųǿĲߣײԶ˸ҫ۵Ļ𻨣Ů֮ĹâĹӰ֮вۣԶԶȥһⱻײԶС


ڰ˰ʮ 
ֻڰеĲԾ֮ƺΧײԶոٻ硢ס硢𡢹⡢ľϵΪϹžģɱײԶ
һʱضΪ֮ɫ䣬ײԶ·綼Ҫأͬĩհ֮£ûһ˿϶ûһеֻ޾Ŀ˭ײԶѾ·һ
һʱĵһƹɲǼ˺һкڰѡǰɫĹ·Ǿ֮һ㣬µĸɫ˲һɨգ峺Ȫˮɨȥ۹һ㣬һ綼Ǳĸɾˡ
𣡡β屻ֱն룬Ѫ¡
ħԲɣȴҲ޷ϣһħ뿪Ӵͷ֮ɽһڵϣصľ
֮ƷһƮ壬ǿҵĽֱˮһɢʲôҲû¡

Ů֮뽣ڣ֮ħڣ֮ħϹħ壬ʱն룬Ʋһ׹򳾰
ײԶĿƻյٻɨأһ֮½ȫն̻㱬ɢ˸Ÿֲͬĳ
ǿҵĽԲֹɲǼѾޱȵǰ
棡յ֮ǰռеĺһ֣ʱ仯Ϊһž˲Ѵն롣
Զ֣ײԶޱĳֽɱȥԭٻĲ壬ֻһѣĲ塣
ȴûʱȥͰײԶ˵ڰײԶǿֲĽ֮£һˣɱɾ޷֮һҪǧܶ㿪ǧǧأǴԤ޷ѾײԶնڽ¡
ǾݣǾаҲѹеľʥɾʹԤ֮󣬻δѹƵҡ
ѾѾûɫյĳ֮Уδȿֲħ
ճʱѾûеھеߴҲܹݺ޵УҳһѾδ£һľҲδаӡ
ձ˴ɱңһһвߵߡ
ߡǧŭ벻ʣһ£һɨ˻ϵİײԶǰȴߦһ˿ʤֻܺߡ
ײԶ¶м֮ɫֱ˲ưڻߣôԤֱڴ˵أֱӳǧ
ԤײԶԾҲ׷գҲȥ׷ϣ֮㣬ֻҪص죬ܹٴҵգʱͲٺһսֱ͵Ϯشնɱȡʣµ
ղҪôԤֱӴŻȥȴͻȻһʥĹĴԤȻʧȥãδֱܹתƳȥԤ֮ͻȴȻԭء
պͻʱɫ䣬ֻһֱվڻԶͬʹһĵ߻Ůӿʥİɫ⻪ʥĹ⻪ƻյĴԤ
ûнȥ߻Ůһ˫ɫӣЦЦĿ˵
ʲôȻܹƴԤײԶһϲ߻ŮȻܹסԤʵڳ֮⣬ǿԺ͵ӵˣȻ鲻Խϲüҡ
ҵܵһǰ仯ˣֻһǰǽ߻Ů¶Цݡ
ã򵥺ܺãҾϲ򵥡ײԶϲȱٵľǿֶΣ߻ŮֲⷽĿհףʵٺòˡ
գһܸ֮֮ͣи˽˰ɡײԶֽߵǰȴǷֺܶһµûС
߻ŮĽʵֲ̫ҲմԤĿǣԤʹ¼ϵЩȴԤ֮ȴû̫ǿڵ˵Ԥ֮ϵǰӵʵԵ
߻ŮǷһеյĴԤڵ߻Ůǰûһô
߻Ůǵھе׵ѹ˵ڰеգûˣķסҲܡ
Եĵڰߣڵ߻ŮǰҲһ˿ȴһ˿ҲûС
ڰжǣӲܴӵ߻ŮķֻĿŰײԶֽһ˫Ŀмȴûκηء
߻ŮԽԽǿھ߻ŮԶĵطôԤֱ˲˹ڵ߻Ůǿ򣬵߻ŮȫҪʹá
ײԶҪɱɱңŹĿԲǸ֮ɫ
ҲûзŹǵɣôɱһһɽأײԶ䵭˵
ҪɱɱôϻҲű˰ˣֻƾԼʵҲɱҡкڹ棬׺ޱȵ˵
ҵ츳ѵҲܹʹ𣿡ײԶ˵
ʲôպͻһ𣬲˼Ŀ߻Ů
߻Ůʹ֮˿ûԼϢǵھеǿϢκ˶ܹĸӦպͻʵЩ޷󣬰ײԶﾹȻǵھеߡ
Ҳãõ˵ھе߶ѡձӰ죬ѾʮּˣҪķڷǼǲܵ¡
Ըô붼޹أǱɡ˵ŰײԶҪնɱգȿµŮˣʵһ˭Ҳ֪Ժɺεģ
ǰȷʵޱȵʥŮҲѾزȥˣڵĹʥŮѾΪһħ
ײԶаԾ裬ʥŮġʥԴԭ֮ڳеĲ壬ԭ֮ԭ֮ڳ˵Ӱ죬ȻֻʥոԶĳҲ˲˹ģ
ס֣ϷŹұһܣܹõںôԺ½޵ϵ£ǵھеߣҲĶ֡ۿײԶĽҪ£ȴͻȻ
ûʲôܣҲܹ޵ϵ¡ײԶ񲻶Ī˵δʲôܣУҲ˵ǰôܣģ
οײԶſ޵£ֺܣҲϡ
֪һһǣ֮иһ似ܺͱأܺ͸һıȼ磬һ˵վǲͳ£ǸһµأҲҪ𣿡ײԶĽѾҪնյĲӣɳƵ˻


ڰ˰ʮ ն
ƢãɲҪƭҡײԶͣеĽ±ҲͰˣײԶȤ󣬵Ǹһȴʷϣ֮ΨһһԼھеߣײԶмĺġ
ңҲȷʵ˵һ˵ڵǿ߱ʱۣܹӵиһµıأɻкܴİ
ǵһڣһµĳǳأΪǳǳػּŹ֣þ˰취ҲδܽǳءֻҪϷŹұǴǳصڣ³֮⣬Ҳû֪Ǵǳصڡ˵
Ȼǳǳضûн룬ô֪Ǹһµĳǳأô֪иһµ似ͱأײԶеʵ
һ˵Ϊǳǳص棬һʯʯд֣Ϊ֣ǲ֪ǸһµĳǳأҲ֪˳ǳŸһ似ͱء
˶٣˵ң˸һǵȿǰһλµǣܹǾ֮⡣
⻰˵ЩʯдЩʲôײԶʵ
ʯдţô˳ߵ£һɫŹֵ˵
ֻЩײԶûгԾڸһĿǳǳǸһֿҲȻģĸһȷʵݺ޵е
Щ𣿼Ȼһ˵ô˳ߵ£ôһıغ似ô˵ֻ˵
⵽ҲǡײԶ΢΢ͷ˵ǳǳأʲôط
ҾͰǳǳڵĵط㣬ҴȥҲԡ˵
ûп֮ǰҲܷŹײԶȻȫŻֻն˵ĻԣʱɱҲá
ãǿԴȥǳǳڣȷģǳǳ֮󣬾Ҫҧ
ֻҪļ˵ǳأŹһҲûʲô˵ģɱһΣȻܹɱڶΣֻϣԺҪٷײԶ˵뽻ҲֻնõǱ
ڵܰϣֻĸӲȶҪȥǡЦŰٻֱӽװ֮󽻸ײԶҲǱǸӰ죬ԼԸɱ¾ֹԺʲô
ھʹȥǳǳء𱻷֮Ѿȫܶգ԰ײԶ˵
ڲУһδꡣײԶ˵
ҲԣܹԺ¡ɫĿ˵߻Ůһۡ
ʱԴ뿪죬Ҫȴ¡ײԶ˵
ʲôĿŵ߻Ů˵ֶһھеߡ
Ǵȥ죬ȿǣĪˡײԶԸھ뿪죬ȻΪǹһս
߻ŮӦһŰײԶһص졣
ײԶõʣµ֮󣬽ϻ̾˽ȥײԶ֪ǽϻﵽҪʲôһֱȴŽϻı仯
ϻû̫ãǰʱʱ䣬һ಻Ƶľͱϻ˳
ײԶľ΢΢һôҲ벻ϻ֮󣬾³ô
ľĳߣЩ֮Ķ̶ɣ˵һǹеװƷǺͯľֻδһ㡣
նװ
ľĽҲ̣ܶһֺֻ֣͵ȼ֮⣬ʲôҲûУײԶ棬ҲܲһĲװĸȷдڽ֮УײԶΪֻһͨľ
תԼעľ֮УľҲûãӵװļ᲻ɴ֮⣬ƺûʲôر֮
⽣ʲôôײԶȻţϻôĹֻһʲôҲûеľ
Ȼһʱնﵽʲôر֮ײԶҲûжоڲоʱ
ҲҪһȥǸϵϢΣա߻ŮʾĹӰЩԥ
ãһȥͿˡײԶ΢΢ҡͷдͬʱҲȹ˵ҪһȻŻɱʤܣҪһһһսʤҲնɱֻ֣ǻһ
ңҲǰײԶҪնɱˣκ˲С
߻ŮײԶѾ㲻˵ʲôأѰײԶֱӴ͵˾ڵĵطһС
ײԶԺ߳׾͸Ӧ˹ֵֻڰеɢϢֱϢȴһҲӦ
ǹ֡ײԶĿһִǵڰе֮ȥ
ƺľ޴֮ϣɱ壬ͻȻüͷ΢壬תͷȥֻһʮҵĺͯվڲԶһ˫۾Դ
ȻΪֻһͨĺͯ¼ҲһܹͯϢȫûиӦ£ǰ֮ڡ
ңͯһϤĸоһһּΣյĸоָоѾûй±Ѿûжָܹо
Ҽ㡣ֶŰײԶ˵
ײԶ΢΢ͷ˵һỹһʤܣ㶼Ի뿪
㡣ֵ۾һаĿŰײԶŹ֣ЩŹ֣ռ֮ʱĸ£ҲдΪôȴѿʵ㵽ʲô
ЩҪҪܷɱ㣬γɣ䲻ɱ㣬ǽһսؽȫʤ㣬ҽʤպ㲻Ҫҿ㣬ұȡײԶٻ˹Ů֮Ǳն֮УѾδ˫ýҲֵ˫սȴ֮һ
Թ֣ײԶ˿Ĵ⣬Ψоȫһս
Ҫ˵ʲôȴͻȻԶɶݶҲֹһˣײԶȻЩˣЩȴƫƫܿ͵ǰ
һˣһ˰ײԶϵõģǱռĽȴδ
ǰײԶĽŰײԶĿ˵
ײԶ΢΢üĽϵڵοڵĽͲĽôô֪ԼǰײԶģ
ײԶĿͶĽߵˣ˶ߣֻϢ̫ǿ󣬶ǵһڶеģڵĽһǲռλࡣ
˲ûиײԶʲôرĸоǸಢγڵŮӣȴðײԶоЩļ¡


ڰ˰ʮ ָ
¾ǰײԶײԶ
ұΪСˣʲôͷ۵ĿֲԭһëûгСӣұΪС˽ִĳߡĽٻһ콣⣬ֱӾնײԶ
ǽƣڵĽȻееĸ߶ȡ

ײԶδ֣ȴһ⻪Ľ˴ͬʱնأֻһȻջָ
ʲôˣĽһĿŹ֣˭ĳһ࣬вߣȴһָնȥһǱװһնΣֶʵڿ¡
ֻ赭д˵һ֣·мĽ˵
ĽŭȴԱߵŮŮӿ˹һۣĽ˵ߡ
Ľзŭֻǹָղһָʵںˣʮֹ˼ɣͬʱֶŮЩηĸоջǺݺݵĵ˹һۣŮһ뿪
ϣնɱײԶĴûᣬΪʲôô뿪Զ֮Ľ̲סŮʵ
Ůӵ˵ղŶˣһǳµҷˣδرʤˣײԶ֣˸ûȡʤİա
˵Ǻˣôδ˵൱оȻ˿µ뵽һָĽжһ
Ҳ²ûӦþǹ֣ǸʹǰˡŮ˵
֣Ǵ˵˲֪ٴεаࣿĽ֣жһ
һߵǵǹһֱŰײԶҪնɱײԶ¾ˡ
ŮȴҡͷǹֲᱣײԶǵᱣܿɱ˰ײԶΪǰײԶĵˡ
ǵˣĽ˶һ㣬벻ղײԶֵĹ֣ȻǰײԶĵˡ
ŮָǰỮһ⾵жʱӳײԶ͹ֵӰ˵
ԭҪһָɱǳ˵ļһû뵽Щ£һָֻһյơ΢ЦŶ԰ײԶ˵
һΪΪǸŮˣŲɱײԶƽ˵
ԭҲˣŮ˲һҪɱǳ˵ļһŮ˿²ӲȻܹЩ鷳Ҹ뿴˺̶ֳȣȻԸ˷Ц
Ǳ㻹ʲôٻɡײԶһʱ˫ĿᶨĶŹ֡
¼Ȼûκһʹõģȴֻ壬ôһһƵѾȱ壬¼ûκһܹ¡ŵĿŰײԶ˵
ȴţȱĸ֡ײԶһ֣û˿ˮ
ֻһùսжһ˿塣ĽˣǻգǶĳȻ˵ֻվ͸һ޴ֵĸо
־磬ȳֵ˱ȻԿΪҶҲֵʱȳֵˣȻͻ¶Ϊûйؽ似ֻҪֱ¶Ǳ˶ַĻᡣ
ˣȳֵȴǳԿģײԶԥĳһʾǿţҲ֤ΪѾһֲľ磬г֣Ҳûַ
ΪײԶûʵ̫ˣһȴ޼᲻ݵĸо·һ֮£ﲻն𣬾ٶȴҲû˸һȥ
ǳϣ˶ΪֱȻҪƽײԶһ֮󣬲ܷӦʱȴֵβ˷ӰײԶһֱָָײԶϵҪ
ڹŲƵһõλãײԶһ޷ӳǿʱҲϵһߣǰײԶսָͻȰײԶĽһᴩײԶ塣
ðԵԸ񣬺ðԵ̲ס̾¼һ֮£ֵ˲ûУЩƾѹƵ£ԵĶԾУȴǿźóȷһ֮ʽʵں
ŮҲ΢΢ɫ䣬ֵһָɲžܹóģͨһָǹֶϸ΢Ƶչ֣ΪоԵţܱȰײԶĽô֮һɲǹᴩԷ壬ֿҲδܹ
һ£ֵײԶҪˣֻһˣؽ֮УԹǰֲĿײԶһ˵ƣͻᱻգƲѰײԶ֮֮أȿֲĿ޽о˫Ů̾
Ļ䣬ȴײԶûսߺ˵˼ֻ΢бǴֵĽȴûȻ񷴹˵Ĵ֡
ֻǰײԶ΢΢б壬ȴԭӦĽһָһ˿ĽҪȹᴩֵ塣
Ů˵ɫٱ䣬ײԶ΢΢бľٶ˵ĿԲڹ֮£ͬﵽ˼΢۵ĿƳ̶ȣ֮սѾһһʽʤֻ֮һɲǵı仯Ϳܾ
벻֮УȻ̶ܹȡŮ˿žеĹֺͰײԶ˸ɭɱ
ײԶ͹ֵսһĿѣӿʼڣǶֻһһָһӿʼʹ֣δı켣һָҲָײԶδ˿ƫ
ɾһһָȴۻңʵı仯ĿϾӣ·Ѿؼı仯һ㡣
ȻŮڶе֮ôϸ΢İ仯ֻ˸һһָԷ˶ѡ
հײԶһŹֵĶ˿մֵһָҲŰײԶ·˽һλãȴ˭Ҳûܹ˵˭
ý̾
ҲһײԶ⻰ҲǳģܹԾ˿·ģɣصľ֮󣬹ֻǵһˡ
㵱ҹһУҲձɱ㣬ϣܹڵھһ£㻹ȥɡͻȻ˵
ҼȻѾֳ֣ʤûȥɡײԶŹֵ˵
ǿϧˣĶ֣Ҳܣɱʵڿϧ촽ϧ˵
ȴԱ֤ˣҲһײԶȻ
΢΢һ㣬ȻЦúúãѾδ˸վǰ˵ȻΪһ仰ҵȫնɱ㣬Ӧõ𾴡
֪ҵķŴδ֪ȴһšЦ֮Ŀ棬Ʊһ˲ĽӲߣ˫֮ȴһȶѪĹâ
ʲôײԶʵ
ȻιŤŹײԶĵһƺɱ˵


ڰ˰ʮһ 
ܹÿһֶΪɱˣײԶûмʥʾǴ˵֣ëɱˡ
ǹֺͲʥȴȫֵͬ·ѾԼŤͱ仯Գܹļޡ
һڵܾ˿̵ĶȴȻŤսָоëȻ
ʥʵÿһֶϺ߼ȴȫΥ߼һ㣬Զ󲻵һ﷢ֻһɡ
⿴û·Ĺȴ޷ǰײԶҲѹƵһʱ֮ҲֻܲϵĺˣֵҲܡ
־һֻѪҺ˫зźѪâͷʱ촽ʺͬš
ùŹֵײԶĿأֵĳּŹ֣·һһڹ֮⣬ðײԶ޷жϳһ׻ʲô
ײԶŹܹƵһ׵Ĺǲ벽̤ڶ׵УҲܴƹ򣬶Ǳų⡣
жȻӲײԶֵ֪һĳľ磬ԲŻ޷Ԥйֵж
ؾ֮һУֵж޷ԤУײԶûа취жϳԼӦʲôӦ÷ʲôĽʱ
ʲôĽ˹ֵĹ죬̲סʵΪµĲ壬Ҳδȹ
Ӧ֪ѾļޡŮĿصĿŹ˵
Ȼδﵽ־磬ȴҲ֪ļޣ;ͬ飬ĺ󶼻ᵽ̶ֳȣֻصĳ̶Ⱥͷͬѣǹֵȴƺ֮ѵȻͻ֮ƺֲܣδ˵֮ϻʲô硣Ľü
ȷʵأҲĳԽءŮ˶˶٣ֽ˵һֻ֪أȴ֪ͬһģһ磬Ǳء
أôδ˵磿ĽɵĿŮˡ
ܹص˱Ͳ࣬ҲδۼֻǴ˵ʥħصľ磬ҲֻǴ˵ѡŮ˵
صʲôľ磬ôƾõ£ûɹɣȻ϶ûۼʵЩ˼һԵ߸о˼˵
޲ڹΪǺǻʵ϶ڹ֮УؾǺù򣬶ȴȫͬȻƻ򣬵ȴڹļ֮Ѱͻƣһ֪еĹһЩԽ飬صľ硣
ͨĳһسҪԽ沢ѣⲢĽ֮ҪʹһһܹƳ棬ǲĳɾءѶȣȴأǱһػҪѣҪԽ棬Ǿͱ˽ⳣܹ֮ǿߣ뱾֮ǿߡŮ˵
ô˵Ӧ֮ϵľŶԣô˵ѾļޣĽʵ
ֻǳԽ棬ǲѳ֮⣬ʵǰ֮СŮ˵
ô˵ôÿ޳֮ǿߣпزŶԣôἸûɹأĽǸоЩɻ
Ϊ֮ǿߣѾϰƿĹôȥͻЩرֺìܵģԼ֮ǿߣҪȥأҲ޹Ůһڣ˵һѧ˫·ˣȥǲϰߵġ
ǹ֮ģĽɫŹֵĿŹ֡
֪֪ҲǰΨһԿ϶ģܹ֮ߣ֮ǿ߶мǿĿһǰײԶ׶༪٣ҲҪǳ֣ײԶҪڴˡŮ˵
ǲãҲʡȥǳֵ鷳Ҫ鷳ҲҲͷϡһϲ
նڹֵΪҲͬеȻ֪仹֮ǿײԶѾ·磬ȴǰϲǰײԶնǾػɣһôŰײԶȥǸһĳǳء
ĪҪˣˣǶҪ߻Ůǵ˼С˵
һײԶӵһֻھеײԶİˣҲȻӰײԶɱ
ײԶһδκˣȴƽˮȻ֪磬ȴûΪһδδƳе־߾š
ֵһһÿÿ˾棬˸о˼飬ȴδײԶߣȻо棬ҲǾڹˣеսȴûһ˿һļˡ
ײԶһִսһϸĹ۲Źֵһһͬһοͣʶ˴δʶķ羰еֻǻϲûаֲԽĻȡ
ǿߵĲڴˣֻΪԷǿеη壬ǿߣԱԼǿǿ֮ʱֻϲ
ͣ
ײԶСһ౻ֵָѣѪʱһɿµƶһ˿꣬·ҪžѪܣֱײԶࡣ
ײԶӲĨɱ˿ҲպϣѪһָҪ࣬ȴǿŤܿҪ
ܹˣܹսЩ졣ǷζĶ˫Ŀ֮еѪʢҲĸӿ
ӦòʧײԶޱ˵
ͣ
ײԶֱ۱˺ѣһ߳˿ڣһֱӼ쵽СֱۣѪЩطԿ԰׹ǡ
ײԶûʱ䴦˿ڣֵһһǰĳϣҪȫֵʵ̫ѣģֻǾܿҪѾܹļޡ
ڰײԶ屾ͷͬѰĨɱֵ֮˿ھͻٵԶϣֻѪͻʧȥս
ַ·֪Ϊٽһһ·Ҫɱ¾˵ĿѪ˷ܡ
ղͬǱɱ¾Ҳ˸оʹ࣬ɱ¾ֵģȴ˷߳ԽѪֻĸӼʣҲĸӿֲ
ײԶϵԽԽ࣬ȴʼûܹҵֵǿľ
عȻ£ǹһսֻǴıƴҲʤŮ̾ײԶûֻ½վҪڴˣһսѾˡ
ײԶܵԽ࣬״̬ҲԽԽãսжŮһ뷨
ֻûע⵽ײԶʼǰ峺вһ˿η֮⡣


ڰ˰ʮ Ĵǿս
ֵ֮ȷʵǿΪ˳棬ÿζðײԶʼϲ
ͨڶһվڵϣһվ¥վ¥ǸȻΪվڵϲȴȻһ£ΪûԤֿԵĴڣӦȻͻࡣ
֮һ˲ĲѾȴͶ֮䣬벻ĳ̶ȣײԶֵܹڣûбһشѾϵΪʵھտʵӦֿ쵽˼֡
һˣ֮ı仯Ѿʧ룬˸ִ󣬿ǰײԶֱΪֹЩΪҪʱӦʹӦ֮⣬ûзκʧ󣬼ն£ҲܹȷķӦԼܵ˺͵С̶ȡ
ңֵĲսУײԶѾʼ𽥵Ӧ˹ֳԽ֡
νĳ棬Ϊ̶˼άһߣײԶֵͨĲսѾʼ»ߵλãӦ˹ֵĽࡣ
Ȼ˶ܹӦָı䣬һͯͻ֮ޣ֪ܹܶߣжȴȻѻڣֻΪͯԶԿֲֿ
ײԶȴͬڹ֮£ֻ˷չķͬóͬ
ײԶϤ˹ֵ֮󣬾ͽܹӳԼƣԴ˴ƹֶѹơ
ʱ֮ǰ˻ΪײԶѾ䶨ˣŰײԶڹֵĹ֮£һֻںХзСľʱпܱһ˴뺣ס
ǰײԶȴһֱûϵǰ㱻ԽԽȹ̣ǿ籩ĹƣȻӲ˹ȥҽס˾棬żѾԿʼ
ô£Ľʮֲ⣬ֵĹȻǰ˫ײԶĽǰĽûͻȻٶȴǰײԶȴǰĽ˾棬ʵ˼⡣
һСеˣȻܹǰѹ֮£ĵӦı仯ʵһµŮ̾һײԶɱ㡣
׷ʲôΪʲôֵ֮ͻȻûˣѵǰײԶʵҲ԰˴жûʵıҪĽδ̶ֳȣŮڸ̾ʲô
ŮĿĶս˵֮Ȼ˼飬ǱϾ֮ڣܹתء֮ǿߣ㹻ߣܹܿӦ֮죬ǱܹĨƽ֮Ĳ죬ܹһǿߣ֮Ҳûжˣܹսһģ֮һ׵ʷҲᳬʮ
ĽȻĿѾйصİײԶ
±ĻҪûпײԶֻǵһУǹӦѾǵڶУǹֵȴЩײԶѹƵĸоǹֵʵֹڴ˵Ļ½ڴ˵ľˡŮ˵
ֻع֪йҲ޷ѹưײԶ𣿡Ľз
ĽִֻܹܰײԶһִڣȻռĽ壬ȴʼ޷ѹĽ־Ψһİ취˰ײԶնɱ˰ײԶܶĽִȴԽԽðײԶʵֲ̫˵սʤײԶ֮ģͿҪһսûˡ
ΪĵӣĽִȴԽԽǿʢҪϮ壬¶Ȩơ
ȻܹҵĽĺܲȴûΪײԶŤת˾ƶκξݣеĿ֮ɫŨ
ΪͿԷΪʤǾ̫ˣ֮ɲΪһ似ѡ¶аЦݣٴιײԶʱȻ֮ʱأȴǸղŵء
֮֮һͬľ֮Ҳиߵ֮֡
˵ղŵĹ֣֮ıܹ¥ôڵĹ־һܹĲ¥
ײԶ¶ݣٴγԽѾ˵ǵߣʱְٴδ˱ľ棬ǰŬ˲Ϣ֮仯ΪС
һ֣ҵСˣ񲻼򵥣¾֮һֻǲ֪һ֣ٶ࿴һЩӦþܹ֪ˡŮĿкâһ
ʲô˵ڵıйأĽԾʵ
ֹڵıֻһʼѣҲ²ûӦĴǿսе֮һŮ˵
Ĵǿս񣿡ĽȻΪ壬ȴδĳƺţʮռλ˵
ʮռλȻӦ˵ʮɫҶĳ治˼ʮ֮УǶս֮еģս޿ɱõһ֣ͱΪĴǿսеսҲʮռλ֮һ֣ȴʮռλ֮Уսı棬֮еκһ֣ս񣬵Ϊʮռ֮УѾͬϵսֶδСֵӦþ֮еһ֡Ů渶̸
ʲôʲôȻͬϵΪʲôսأǵõսҲʲôϡ¡Ľɻʵ
սܹ֮ѹʮռ֮УΪȣЩЩĲͬսǹ̶ģȻܹޱǿļӳּ֣ӳǲɸıģʲô£ֻôӳ֡񣬶ŲͬĲȶءΪЩȶڣԲӵǾͿԱļǿеӵǣԳΪһ콾ݺܵУеӵǣȻһµµΪ֮ˣҲֻǱһǿһЩˡܷʵǵ˾ġ
˶٣Ůֽ˵ս֮⣬ʣµĴǿսֱǿȡػԭ
ԭѵԭ֮񣿡Ľ΢΢ü
ԭ֮ԭ֮һսԭʼĶԼޱǿսֻΪԭ֮ġʥʹԤ̫˶һλӵǿսߡŮƺԭ֮Ϊ͡
ôʣµĿȺػλߣƺûΪŵĳߴڡĽ룬ȴδλߣԭ֮ʶΪȺػҲĳЩǿߡ
ȺػǿߣӵпȵһֺĲ壬ӵػģһֹĲ塣Ů˵ĻشĽ֮⡣


ڰ˰ʮ Ծ
ӵпȵһΪĺ壬ֲԺöضǰұطʤȻܹµսΪޣվ޷߾λǿһսΪԣֻأδгԽĶ֣ǿȴǺʵǿֻҪǱ㹻ȱܹӳµս
һػǳһΪ̻Ĺ壬̻Ը˳öǶԼĵȴǼΪأĵ̣ͻಫֱѶԷɱϳȥΪֹǿߣҲػܹͬӳǿޱȵսܹ̻ӵǿһսʸԲŻᱻΪĴǿս֮һ
Ů˰ϸ˵˳ֻĽȴӵеĵһֻʵǹֵӵеԭȺػеһأ
ղңҲδȴ֪ˣӵеģӦǿ񡣡Ů˵
οӵеǿ񣿡Ľȴδղʲôͬ
ԭȺػȱ㣬һҸղѾ˵ԭҪмǿػȴҪִһΨпȲҪκɣֻΪսΪս㿴ǹֵģΪĳսΪػĳսŮָŹ֣˵
Ľŷ֣Ϸ˷֮ɫսֻΪսսΪ
Ҳֻˣпܰѿ񷢻ӵµĸ߶ȣڵܹʲô̶ȣҪǱжˡŮеɱˣȻһս˼ȤʵҪ֪ⳡĽʲôġ
ǰײԶǹ֣ǧźǿߣڲ֮УܹҲǼֶǴ࣬һս˵ǴеǿһսŮҲܺ棬Ҫ֪ൽܹߵʲôĸ߶ȡ
Կ񱬷սģ˲ѰײԶѹȥһιֲûܹѹưײԶ̫ãֻת۵Ĺ򣬰ײԶȻְѾŤת˻Ľ˶һľȡ
ֻǸոտʼײԶıָӼ˹ֵս⣬ٴαµ֮ٴͻƣִﵽһµľ硣
ǹֵٴͻƣȻֻǶݵѹס˰ײԶܿײԶ˾棬һ˼
ò˵ֱ֮Ǿ䣬رҪͻƳ棬ȴܹùһδεͻңŸߵľ֮ڹ޹֪ٴγɵ֮ϳֱ֣ܱǳ󵽵ļޡ
ֵĴͻ֮ʱ򣬾ŮɫڹֵأıҲδʤ
ĽѾĽԲֻ͸ӰͿԸܵһѹŵĿֲԾֶԾѾֱ¡
ÿµ̲סϲ֪ʱѾһ亹
һԵȻǴУȻԿһ˿֮⡣
Ǹо˼ȴǰײԶѾĴͻأÿһζž޴һǶĳ
ǰײԶûʲôȴһһεƣȫ˿Ů˶ʼü
ײԶһƵʱŮ˵ɴ۾˼ĿŰײԶ鲻Խĳⲻܣ֮жپһޣһֱֵһɳ
ôܣǰ˵ֻҪصľ繻ߣܹƽ𣿡ĽɻĿŮˡ
һֻǣԸһֻˣֻҪ㹻ҲֻܹǣԵѾһֻǣһͷһͷԻصľֵܹŮĿ˸ĿŰײԶ۵Ĳ˼顣
ô˵УֻŮ˲ܿڵĹж£ȼأƵһֲĸ߶ȣԼԴۣҲڵĹһ¡
ǰײԶȴһ㣬Ůʵûа취ţײԶĽ羹Ȼǿ̶ֳȡ
κܹ뼤Ĵο֮ͻصĹһս·磬۹ŽҲ벻˭ֵܹز
ʵְǰɲţײԶؾȻǰֲľ硣
ʵϣײԶʼʱȻûôߵľ磬ǹֵأȴһ
أ˽ⷽأν죬ˣֻ죬أҲһڹžǵ֮ذˡ
ԭײԶأȻûôţȴҲֻ֮еĩ
ԭȻǰײԶĻ̫٣޷Щ˲֪ô£߱˹֮һףʶǿߵᲢۡ
£ײԶҪһδǿߵĶԾ˽صĹ򣬲Ż𲽵صľ硣
ǹֵĳ֣ȴðײԶһؾ
ײԶ߱£սǿߣǹֵȴһһεĴԭŰײԶǿڹžл߳ҹһһεĴƣܿԽԽҲͬʱؾɿ
ûܹ뵽ײԶȻܹսзɿؾ磬˶ǾǧɽˮսǿһһεĻۣ֪˶£ܹһΡ
˭ܹ뵽Ȼܹô̵ʱڣһһεصľ磬Ī˵Щδ֮ˣ֮ˣҲ󲻵ϻ˴ڡ
ײԶѾȫֵľУֵһδγֻоϲֻϲ
ǹҲһܣ֮󣬻ܹսʹ죬ײԶǵǿǿԣͬʱս񷢣һһΰս۷壬ʹÿһһεЧһһεͻصľ硣
ڿһսˣǸŮڣѾĿɿڴ˵ѾߴͻأײԶͬߴŤת˾棬˵Ѿһ˾ֵĵز
һĿȣײԶǳУǵȴѾʼܲסǿֲ磬Ѿʼѿ
ȸҪ͵壬ȻʼѪܱѣ˺٣ټȥֻ²öնǣԼҪˡ
ǻڵһڶе壬ʵ޷硣
ս֮ʱֻȴһĶԾ쳤ХٴβЧȻһƶͻ֮
һָײԶɷɢ䣬ȴڱ巢⡣


ڰ˰ʮ ֮
ƻ潣죬һգµĹ켣ɱ֣ײԶг֮Ѿ
·𶼼ž뽣â֮н㣬ûвԤеļײָâ໥һ㣬һ𣬻ΪһŻ磬ŰײԶ͹ֵĽӽһ˽ָâĻ֮ԽԽ̫ͬɺ⣬޷ֱӡ
䣡
ײԶĽֵָһŻ֮ײһʱ򣬿ֲıը֮٣Ƴһ˲ˮư㲨
ǣǳͬ΢һ㸧ȴûһһľ·ֻһõ硣
ֺͰײԶͬʱǰˤڵϣѵӲҳӣ𶯣ˤصΪģΧһпʼɽʼ֮ƻѸٵӡ
һֱͬХһ㣬еһжǲݻ٣·ĩ١
ǽķ֮УײԶ˼Ҫվÿζֻվһ룬ȴֶˤڵء
ֵ״̬Ҳò˶٣ȫëѾŬò˫֧ҪӵǼζֱʵ֧Ųסֱˤڵϡ
˶ǱԷˣôҲ벻Ƶǰδи߶ȵغأȻǰľˣ󱻴֮־˶ֱ
ܾˣĽ˶һϲû뵽ĽȻ
ϣý˻ѰײԶ͹ȫնɱŮߵϲ
Ů˵ͷҲδ뵽ˣײԶ͹־Ȼս˳̶ȣǼվûˡ
ǹȥŮǹӰʱʧĽٴŰײԶ͹ڵطȥ
ãֺͰײԶָһվֶվֻЩ΢΢ζ·һܹģ
ֺͰײԶû˵ֻңңϵսȴûмǰӳҡ
˵嶼˼㣬ǵսȴԽĸ߰һ㲻ʰ
غ֮һɲں뱬ըֹǵ壬ͬʱǱǵǽͬʱһľ統С
粻أͬҲأ֮ͬŵİһ㣬Ȼغأȴȫͬ
ûصͻҼޣҲûصƿһУȴһֳѣһ޷ȥľ硣
ǾʵһսŮսǰ̲ס̾һ䣬̫ʱ֮ѾѿʵĴս֮ܿܿУʵûмֵһĴսһս̫ʱ֮޾µУʵһսصǿǿײ̫ʱҲԿ
ȴû˻شû˿һֺۣͰײԶңңĿг˶ԷѾ·ؼѾ
ǻδսսҲδ
Ѿǽ֮ˣװʲôŮߵһȵ
ȻûײԶ͹Ů˶һۣοˡ
ϣȥɱǡ΢ŭŮ
ҪСġŮ˿ŰײԶ͹֣¶һ˿ɻ֮ɫ˭ܸӦĳײԶ͹ϵѾʮ΢ǲ֪ΪʲôȻһּΣյĸо
ָо˵Ǻ޵ģѾ΢˳̶ȵˣôвأŮ˵һζԼĸо˻ɣȴһԸȥðյˣҲ̫ʱǰľսд
ȴûŮĸӦֻնɱײԶ͹ŮģͬʱܹնɱµǿߣҲ˵һҫеֻ˷ܡ
ٻһ߼ĳǹԥһ£ĿڰײԶ͹֮ת˼ΣǹŰײԶɱȥ
ϾײԶҪĿ꣬ն˰ײԶ˵ʲôʷ
ǹϺһײԶ߶ԼһǹţΪأһǹѾþȫɴ˿ɼҲһ³çˡ
ײԶƺ˵ıԤеĻҪأһǹûзӦǹܿɱ˰ײԶǰ
꣡
ͬһ㣬ɱײԶǰߣͻȻо岻˼֧飬֮ȻˣѵûУУһδ֧飬ֱΪޣ֮ǹҲһͬ飬ʲôҲû¡
⡭ô£Ľʣµһλ߶ɴ۾һλԭڰձȥһ˻ĵߣʱȴҡ
ǵľ硭ȻΪʵʡŮ˲ŵĿŰײԶ͹֣޷ԼһУЩԼжϣȴΨһĽ͡
ֻһϵãȻʵֻǸãδһ־磬ֱܹΪʵԾ£ֻڴ֮У˵еھеߣ绯ΪʵʣŮһֱΪֻһִ˵ѣǽȴۿ˴˵ǰΪʵ
ԭ˵ĲǻЩ΢ŭȴѾûκεĲκһܹѾ绯Ϊʵʵǿߣ԰ʸ񣬶һеȨӦøһȡ
Ů˿ŰײԶ͹֣Ǹ֮ɫǲǸжãȴƫƫ࣬ҶǴࡣ
ҲһҪɱǣܹòռǵ壬Ҳ֮бȻֻᵮλǿߡת֮Ůְ뷨׵֮⣬ΪԼҲ֪һ롣
ܹѾʵʻ񻰵زˣ־ضǿޱȣ˵Ǿ˫ǵھеǿߣҪѹǵ־ռǵ壬ҲǾԲܵ£οĲߡ
ϣǸô죿ʣµλߣ΢΢Щʵ
ȥǵľδŮĿ⸴ӵĿˣųҵɱ⣬ȴͬʱϧ֮⣬ʵס
ײԶ͹ֶ֮ɰײԶ˵һһξˣֻͬͨһ㣬ǰŹһһһҵľ룬ûо˵ٶȣҲûпµǰƽһ
ڰײԶһͬʱҲǰһͬƽ˼һûκεٶȣͬ
ϵѾʮ΢֧ǲѾʮѣȻ߳ξ񲽳
Ǹһ֮мλãȴͻȻֲײ뱬ը
·ͷεĹײԾΧһжķ顣
䣡
ŰײԶ͹һǰм֮ĳײͱըԽԽңռ䶼֮²Ťڲͣ밧
Ҫʤֵȣ۾֮г˰ײԶѾŰײԶһǰУʼЩǣȴԽԽԽԽ졣
ײԶ峺ƽƺܹӳưܵ磬УȴҲֻͬйһ˶ѡ
ʤֻҡײԶһᶨŲľ֮ӡ׷ʤС
䣡
ľ޽Ķ֮ļײ̶Ħ뱬ըѾ۳εľ֮꣬˵־ս


ڰ˰ʮ 
þ޽ƻĹŰײԶĹǰУҲǰ˵־һҪѶԷѹ顣
޽ĽͷĶײһȫûк֮⣬ҵǰͦǰѵط̴ҵΧĿռ䶼Ťֹ
ŰײԶ͹ֵǰУ֮ĳ֮ҲԽԽǿң˵ľҲԽԽ
ǵ־ͬǿ󣬶ʤ׷ҲִͬûҲûأֻǲôһ˿Ҳٲ֮ء
ǳ͸״ľ޽Ͷ˶˼ĵɴ۾˭ûпһ˵羹Ȼǿ̶ֳȣѾǼ򵥵֮ĵļ¶ѾΪ־Ĺ˵ҫ־ս
羹Ȼǿ̶ֳȣ仰ͬʱڲͬطĽͻ³
һ仰ģֻж޷գͬһľݡ
ֲ磬Ѿû£ƾǿľ֮꣬ǴԤҲûа취һ㣬ԤȻƾҲҪΪģûҲġ
Ůеɱ˸ͬʱְңԼ
նɱǵʱգ֮˭Ϊһֲ˼ҲؽΪھеǿߣҪնɱǣĴ۽޷ģδܹɹ
սҲ־ǿƴ˭Ҳܺˣһ£Ψһǰпܻ
ײԶ͹ֶû֮⣬ĿĶŶԷŶԷУٶԽԽ죬ԭǵ壬ǿ־֧£Ҳȶɽ
𣡡ĵҰ˼ͬʱһԾǵһɲǼ䣬뾳֮·Ϊһ塣
һ֮һֻ֮ƿؿռ䣬ڿкκλɵײһ
䣡
ĳѪ䣬ˤ಻һ׵ĵط
ײԶڴڵĴĿȻĶŹ֣Ϊֵ۾Ҳδ뿪
ǿȫʹҪŵȴֱ۲ʹֻд̹ǵʹֱѾ۶ϣ޷ƣȫĹҲ֪˶٣طѾûа취
ƸѾȫϨ𣬸ָ˵塣
ֵҲòȥ׳ѪѾֲ嵽ǰײԶѪԼѪ
˶ŬҪ˭Ҳ䣬һսڹֵڰײԶЩ̫ˡ
ǵģ̫ˣΪʼغս֮ûȫԾ֮ڶƴ־ǻֶλûʹãǵȨͱﶼûļʹá
ȴǷһѾûȥʹЩײԶۿռѾûУٻװûˡ
ҲһǧֶΣȴӵһɵ
վ˻ŲƵǿߣͨһ˺һͨ˶磬ֻ˵ޣʱδ򵽶ԷԼȴȵ˵ϡ
ȴû˷Ȼսš
Ѿ㲻似Ĵ򶷣йսȴûһ˿ͱģĿ˵һһԸգһ۾·似´κһ
࣬һ˺һŵˣŮһ֪̾ΪΣһɴδй·ĳĪʹ壬սĸо
ǲҵһս֮䵽ʲôĳޣȻҪ̶ֳȣ߶档
ʵĽѾʮֺ棬ײԶ͹֮䵽ʲôĹ£Ȼսֵزϰ֡
أ
ֱײԶͷײڵأ˵Լ˵ϣײԶصϣͷݺݵײŹֵ沿ι󣬹ѪײԶͷҲմѪ
ڵϲײԶײ˼֮ҲȫûڹϺĴ
ӮˣһʹɡѪȴȻаЦ⣬·Լϡ
˵һỹһ´ټ֮ʱұþһֶεնɱ㡣ײԶֱĨĨϵѪѵĴӹվ
βɱңҲûлɱңǿ似ڵϣɫ˵
Σǿʲô´Ҷһɱ㡣ײԶûлͷȴּᶨޱȵ뿪
ȻٿһսȴǼȥΪңҲûаԺܹնɱǣֻѡ뿪硣Ů˺Ľס˰ײԶȥ·Ů˿ŰײԶ̾
ǳϻһλײԶŮʵ
޾֮УֻԼķ׿ڸ߹ˣΪ֮Уʵûжֵñ˵ԼķţǵĸΪʸ񡣡Ůͣһ£ż˵а
аסڷĹеλסлУײԶʵ
Ĺ֮СŮ˴
ײԶ΢΢ЩʧеλǿŮǺҲΪԼʤȯյ£Է
ȻԷһλϣײԶ˳֪еСŮʲô
Ǵϵܣ⣬û֪ŮŮ΢΢ҡͷش֮ŰײԶ˵Ҹ·ˣ϶һ룬޷ġ
˵ţŮ˾ҪֻаײԶ
Ĳ˼»ҪȥײԶ΢ЦѪ¶棬ҲѪǿȴЦ쳣á
ЩСܾŮ˲ûиӦʲô쳣־ҪɱײԶ
ֻδ£ȴͻȻʥİ׹𣬶âԴȴı󣬶ȴ˲ʧȥ˿ƣǶһ㣬Ҳûа취ȥֺ
˭˵ܾ߻ŮĴ׵ĳһƬʥ֮ɵ˰ײԶǰŮЦӯӯ˵
ھеߡôܡѵǡŮ˿߻Ůʱɴ۾²ƾճһھеߣ߻Ůһ֣ʹŲ²˵߻Ůݡ
סҵ֣߻Ů߻ŮԸ˵֮˸ʥİһչһŮϣŮ˶ʱɫһ䣬徹Ȼǰȼ
ˣ˱㡣Ůֻļһ仰ǰȼճɻңɢ֮䡣
Ľ˿зҲһĹŹ֡


ڰ˰ʮ 罣
߰ɡ߻ŮҪɱĽʱ򣬰ײԶֹڲռĽʱɱ
ĽǱ뿪֮󣬵߻ŮűײԶȥ
֮УײԶջ񼫷ᣬõʣµ߱õ˵ھе߻Ů
Ȼ߻ŮԸײԶıײԶҲӦѿΪޣʵϵ߻ŮΪڰײԶܹ뿪죬ѾڰײԶ֮ϣһپ٣һ˵Ѿܵϵһһ޷ıġ
ҵ߻ŮҲûеطȥҲԸŰײԶֻǲԸ̰ˡ
ײԶصˣе߻ŮڣҲûм·صǣˣ֮ȴΪ˼ɣĿŵĶ԰ײԶ֡
һΰײԶ˵ͬǳأǶʱָܹȴǰײԶĵġ
صˣֻҪţлָһ죬ʵѾԶԶ˵һУȴһֱܽڶУðײԶĵ¡
߾ŴУÿһоնһϵеһ״ϵӰͬʱҲӰš
ÿնһϵӰͻһ֣ŷ־ǼޣҲǵھУնȥľųϵֻһ֣ʹҲӰ͡
֮ԹҲֻеھУδ˵еʮ˵Ϊ²ȫ֮ˣͬһˣȻӰ죬ȴҪĹ
ҪʳҪˮҪȻԾԼԼӰļ٣һЩҪģһҲնˣǱֻһһ;
ҲˣһҲնˣҲһ𣬸ο޾֮УҲûҵնһֵķ
նϵľİľ㹻֮ʱͿնȥһϵ
ǰײԶĳҲǡҶȴǲƪȻͨҶӱǿȣȴûƪնȥķš
۰ײԶѡҶǿʼ޷ڶУһնȥһ֣ն߽֮ʱѾȥ볤û̫Ĺϵ
Ҷ壬ѾȥҲʣµĲ֣ɭȻҲСҶҲġҶĸӲȱӲߵĲ֣⵽Щ鷳ײԶҲԼϡҶƪĲ֣ǡҶʵ̫£Ĳ֣Ҳֻ͸һСֶѣټϲȱȫƾմĲ֡
ǳҲҶҲҶײԶ˵ʱ䣬ǱСҶվ޷ѡҶⲿصĳıֺ˵ˣҶʵ̫أҲ̫£ðײԶǻɣǴ˵ܾܿģڹ֮ţô˱̬
Ҷ·߲ͨˣֻܸĳնˡײԶǸо֮ˣȻ·ͨҲԸپڴˣ׼ҪĳԴն
ΪиֲͬклҲž޴Ӱ죬һõĳҲǱزٵġ
οֻһĳҲûնȥķţֻһֻڰеĳôһҪԼȥȫȻһ㳤񡶱Ҷǰ̬޸ĵĿҲûУҪնھķҲԲһ׵£ӵնھˣδܹϵھУοûеˡ
Ľϵǿ֮УûֱܹھеĳΪǿˣҲֻڰжѣȻеھеĳ
Ψһӵеھнϵģ¾ֻвĻ罣;ɱˣֻǶԼĳй¶࣬Ҳû˴ѧóײԶҲҵֳɵġ
ϧǾɱѾҿþɱĳңϧɱһֱû֮ףҲ֪׺ʱܹײԶ΢΢üɱָϣǾֻȥ̫֪Ƿϰѻ罣ĳңҼǴˣҲǴӿʼ罣ĳҲҪһЩ޸ģܹΪԼá
ôˣȥ̫Ƿпܰѻ罣ĳңǲУٶҲáײԶ̫ȥ£ܹɽ̫Ҳĸ˶ѣ֮һ
㲻úˣʲôĪʲôҪң̫ЦЦĿŰײԶƺѾһЩԤϡ
ЩҪ㣬ҵĳûƪĲ֣޷նߵУֻתĳµĽϵҪԻ罣ĳΪ˿ûпܴѧ罣ĳײԶֱ˵⣬̫Ľ飬ҲûжתתıҪ
罣ȱ䣬ϵ̫ܣȻᴫ˶˵ֻѾһն̫üĿһת΢ЦǣײԶңǱЩͬˣҪҴ㡶罣Ҳǲܣһ
ʲô˵ֻҪܹȻСײԶȻ֪ԼҪʵЩ֣ǻˣῪڣֻΪԷ̫ſôһʣҲûб̫ϣ
̫ȻԸ⴫ڡ罣ôһЩۣײԶҲ׼ġ
ҵҪʵܼ򵥣һᴫһġ罣һȴҪȥ̫ѧϽ㣬ôȻͿԵõġ罣ȥһġ罣Ҳûô̫Це˵
ΪʲôҪȥ̫ѧʣµİ벿罣ײԶɻĿ̫
̫˵ǰײԶȴЩ̫ΪʲôһҪȥ̫ѧʣµİ벿罣
Ȼֻ̫һĻ罣ǴмӦģӦ֪ġ罣Ŷԡ
Ϊڡ罣һȤ£ôȤ£ôܹ̫һһ¡̫ЦĺܹŹ֡
ײԶϵɻ֮ɫأڳѣʲôر̫֮ɫҲопʲô֮


ڰ˰ʮ 廨µķ
ײԶɻ飬Ӧ̫ȵ̫ʼ벿罣ʱ֪̫Ϊλǰɫ
ĳ似ڴУණǳӵУּ¼
罣ˣ罣ǵھеߣ罣ҲѾͣȻ֮ĶҲûֿдֻԴ
̫ҲܻѴʱ䣬ѡ罣֣ðײԶȥѧϰΨһİ취ֱðײԶȥֱеġ罣Դ
۶໹ǲ壬֮¶ǰȳվڱǰҪԽܣοҪðײԶʶ֮иǡ罣ıԴ
̫֮УײԶͷųԼ飬ȻǺͯģȴȻԭģǳģİײԶ
̫ڵģЩͬǰײԶǰ̫ģƮŮ·
ײԶɵ̫ǰͷ̫Ķͷ֮ϣӼͬʱһײԶʱоǧ˼ԼӿЩ̫ͬʱԼһҲ̫
̫˼ȥڡ罣Ƭ̣ǳˡ罣֮⣬ײԶҲɱĿ̫˼˼Щҡ
״̬£˼Ȼ̫̫Ҳ̲ס˼һ¡
ں˼Щʲô̫ɫ糺һ
ײԶ΢΢ЩΣҲ֪ôشֻװûԼֻרעǡ罣˼֮ϡ
罣֮ܿ˰ײԶȫעûԵĳ⻹ǵһγԽӴҶĳ롶Ҷȫͬ棬о
ѧϰķӣҲðײԶһĸоûκ֣ҲûκεĹӰֻһƬ֮УʱӿԺֶ޷ĶȴһӾˣʵޱȡ
ǲŸһ룬̫ͻȻһѰײԶ˼֮𿪣Ҳ̻ع֮С
벿罣Ѿ㣬Ҫѧġ罣ȥ̫ɣܲѧȫ罣ͿԼûǸˡ̫ϻһ˿Ρ
ײԶһҪң̫ʲôطɣ
ڸȥǣӦûܹϵ˻δãôǵ߻Ůһͬǰȥ̫˻ӣͰѰײԶ̫
ײԶ̫齻ĸоʵ࣬Ѿŵ˶ЩΣȴڳ̫֮ºѴӦ
Լ¶ǰⱾǼΣյ£οҪ˸֪˼̫ûкĹϵõ̶ֳȡ
̫οһҪΪңֱӰȫġ罣ڸҲˡײԶԿЦڵõһ롶罣ֻǡ罣ǰһ룬ȻȴնĲ֣ȻԿʼòһ룬վûʲôô
޿κεĻصԼסҵ˵߻ŮԼһȥһ˷ǣΣײԶҲֻȥԿ
߻Ů֮ҲʮȤ˵ײԶҪȥһھʹӦʰһװ뿪ǡ
Ϊ̫˵̫ڷ̫ͣʱ䣬ȥˣЩˡ
ֻһСǣھ쿪ڲԶĵط̫г֮󣬾ͣǷУҲ֪Щʲô
Ư͸Щۺ죬ƷһƮĻ꣬߻ŮЦݣС֣һƬ廨ϡ
ǻ֮УͷһȻλӰһɢ
һֱ˵ǵķ廨ŵļڣǹ֮һľɫ֮һһȻ˲ţΪУѹ̫ǵҲڴ˴ͣѩķ廨꣬ײԶ̲ס̾
߻ŮͬһͨСŮһ㣬ƬƬ仨תȦЦݣƬƬϣͬ
ײԶЦŵ߻Ůܹһֱ߻ŮЦݣǱվһҲֵˡ
Ǳߺöķ廨ǵǱ߿߻ŮЦŶ԰ײԶ֡
áײԶæȥ˻δߵƬ廨ǰԶԶһ÷廨棬վһʤѩŮӣŮ쿪һֻƣһƬƮķ廨ꡣ
̫ײԶû뵽ԼôãδǾ̫
ʲô̫ײԶԭЦݵʱǹźһ㡣
ײԶֵĴսྪ죬̫ȻҲ֪˰ײԶʵݣŭڰײԶʱȻƭûж˵ʵݡ
ȿȣʱǰģʵڲ˼ڡײԶҲ֪ԼЩԲס̫ȴҪ̫̲סҲЩΡ
ʱ㲻˼ڣھͺ˼𣿡̫Ȼ˵
ڸӵĲ˼ȴûа취ֻ̫ϴһ롶罣ҪѰѧһġ罣ûа취ײԶֱ˵⣬̫ǰȦӣֻöԷ
̫ײԶ֮ɫʱһ죬Ȼֳ̫Ҫ㡶罣Լ£㴫ûаϵҲѧ罣
˵̫꣬תߣײԶ˵Ļᡣ
Ҫѧʣµİ벿罣ǺˡײԶ̫뿪ıӰ̲ס̾Ϣ
ʱĺܣʱȴɵĿԡһԵĵ߻ŮͻȻ˵
ʲôײԶһ£֪߻ŮΪʲôͻȻ˵Ļ
Ůһߣ߻Ůָ뿪̫ʵ
ǣҲһߡײԶŵ߻ŮӦһ۾ܹĳΪʲôҪ
ôһˣ߻Ůʵ
Ȼ֮ͬУܹʤûмײԶ
ȻǿߣߣѾǧ֮⣬ﻹĵӰӡ߻Ůһ汿ı顣
ײԶ΢΢һ㣬̫ʱȴԭ뿪̫ȴͻȻ˺ѿռ䣬ҪԽռȥ
һȡײԶʱ˵߻Ů˼̫ı֣Ҳ˵˵߻Ů˵һҲû
׷̫ǰۿһյ̫ҪǵռŶȥײԶҲ˲࣬һѴӺ汧ס̫
̫ŭ֮£еҪƿնȥټϰײԶ˻ûȬʵûʲôȻ̫һӴǿռ֮С
˵δ˿ռ֮ǿռ˲Ϊһ㣬Ȼ̻㱬ֻǵĳĵ߻Ů


ڰ˰ʮ ý
֣̫յȡ
ײԶΪͷ̫СӺ汧ס̫ȣС̫β֮У̫ôһȣæֺˣԲһʱ鼱ð㡣
ߡ̫һҲײԶתߣֻǲûߵ̫죬ֻͨһС
ʲôطײԶûзɵæȥ߱ߺĴܡ
һС֮ϣ滨ݱȱȽǣһһСʮһ󾰣ɫĿϾӣɾĸо
ʤֵ̫ȻĮǻش˰ײԶ
ΪʲôҪѵﰲ˼ңײԶ벻̫һδͣȻԽôԶľ룬ȻѾ˺ϣʤֵҲǵһ˵
ǧ֮һֽڣסҲûʲôԡ̫
ֽ磿һ磿ײԶһ˵ֽ֡
֮磬֣Ǽ֣Ҳļ̫֡ߵһֵĽʯǰ
ǽʯĿ׶һͷֵеСеԹʣһγʮ·صء
ʯ·һ诰ڣ̫ԥ˽ȥ˿ԥ
ײԶ΢΢Щԥ̫˼ֽ֮п²ôȫδûʲôս
ǾʹҲܴ̫ȡʣµİ벿罣ײԶһҧ߽说ͽֽ硣
һʯͤڸ֮Уͤаڷһҹ٣δ˵ĸȴв
ײԶͨɣֻоʮ̫ƺһֱû˵ײԶҲóֻһ
һˣǹͻȻһɢһʯʯͤһ˳֣ͨһʯͤ
쵽ЩơײԶа
̫̤ʯףһʯͤȥײԶæȥ˺ܿߵڶʯͤڡ
ʯͤڳֵһֻѣǧذת·ҪһƬĵɽ֮УȪȪ紵ҶƬƬͬɾ
ϧײԶվǲɵˣҲˣֻĺ֮ĸо
һˣҲʧͨʯͤʯףһ˵ʯͤ
áݡġÿһʯͤڶһһӣͿԽһʯͤײԶʵڲ֪⵽ʲô塣
ϵڶʮʯ֮ͤһֱ԰ײԶ̫ǵ̫ͻȻ˵ȫ𣿡
ûУ˵̫أ¶ʱԻָˡײԶ
Ϊܹɵֵ⼫֣̫֮Ȼ֪ײԶδԲŻдһʡ
֣֮ײԶɫŹֻ֣Ϊͨӣûиоʲôر֮
Ŷ̫ŹֵĿ˰ײԶһۣٶ˵ʲôֻǼһʯͤȥ
̫ôһѣײԶŷ֣̫ȻҲӣɫȴЩŹ֣ü֮һƬأƺʲôԿ
ӲͨӣֻΪʲôȴȫ޸оײԶ֡
˵ڶʮʯ֮ͤʱ̫һ룬ǺȻһ˿ѪֱˣĨȥɫЩ԰ס
Щһ̫ŰײԶٴʵ
˾ú֮⣬ûзʲôر֮ЩӵʲôײԶʵ
̫ûлشײԶֻǿŰײԶ˵Ҫ罣
ײԶæͷϴʣµİ벿罣¶мʲôҪֻҪܼضΪ
ãܹߵֽľѴ˽֮Ϊȡұ㴫㡶罣̫˵
¾һԡײԶдϲļ֮ƺûʲôãһֱûãױߵͷ˵̫ˡ
ȥɣ㡣̫΢Цһ¡
áײԶЩȲһʯͤȥһ߹ʮʯͤʶвֵȻûʲôЧֻһ׺Ӱˡ
ӦþǾˣôδ֮ײԶһ죬Ƕʤֵǳƣֻǵȴû֮ټ·ֻһͨĵƵġ
ײԶڵ˺ü飬Ȼʲôûҵ˵ʲô֮ˣһͨװûС
Ȼδ֮ײԶ˻ص̫ʯ̫ͤ˵һ飬̫ƺѾԤһ㣬
ײԶʱȻлܹ֮ǻʲߣֽδ֮Ҳ¡
δõ֮ԼҲش㡶罣ˡ̫ЦеĿŰײԶ˵
ײԶԿЦ֪̫ղΪʲôЦôŹ֣ԼӦҲܹߵͷֻǻЩͷǰѾֻһǷ֮պԼļ֣֮Լȥһˣĳ̫ԼҲֽ֪ھ֮Ļʲߡ
ŰײԶһƵģ̫ãЦѧ罣Ҳȫ޿ܣֻҪڽʤңұ㴫㽣
ôܴĹ㡣ײԶЦ
ֻǱȽǲֻ֣ǿ˵ҲС̫գ۾˵
˻棿ײԶʱ˾ֻǱȽ裬Ծѷɫ¼κһλߣȻԷ̫Ҳһ
ȻֻҪʤңұ㴫㽣̫΢Ц˵
ôͽ̰ɡײԶʮ˵
ǰײԶû뵽ԼˣҰܵļңͷβн̫ƵĸɸɾĻᶼûС
ôܡⲻܡײԶɴ۾̫ʵڲţ̫ĽȻܹǿ̶ֳȡ
ǿٱһΣӮȻᴫ㽣̫Ȼ΢Ц
ײԶȻ̫ĽȻԼǿô࣬Ѿһ̫ĽͬĽӦҲûá
һΰײԶȴȻˣ̫õĻ׽װףȴȻˣĺһһҡ
ҪҪٱһΣ̫ЦеĿŰײԶײԶڵıǿġ
ñˣˣʲôײԶ֪ٱһΣȻԼ׽ʵЩ죬δ㽣Ʋθ£ȴ޷ƽ⡣
ײԶоԼǰЩ̫ԴˣʵСµĽߣֻ̫һ׽ʹûлֵ
ȻභĲֻǽơȨıƴ׽ȴðײԶеĽԴһնˡ
Ҳѹ㲻֪׽̫ʮ֮һĽδδȻҲͲ֪׻˵ý̫Ц˵


ڰ˰ʮ ֮
ôĽôᱻΪýײԶü
Ϊ׽˵޵УȴһôҲûУ޷ɱУɱУܿɱԼԻкܶ˰׽Ϊɱ̫˵
ôܣȻ׽ܹ˵ϾӦû⡣ײԶЩŵ˵
ʱ֣½߽ϲѰ˽е罣ǿ߶Ϊǿ޵еĽ񣬾ǲóǿߣҲ֮ģϰǽǿߣ˽֮óǽ˵˱ˣȴ˵Լ֮ʱһԼնˣ׽Ҳͽ˳Ϊýɱ罣˶٣ֽ˵Ϊ罣֮ʱҲԹ׽Լֻ֮ܲ
侹ȻôĽײԶгԾȴЩš
ţұ⽣˸㣬ܹɣұ㴫㡶罣ɱԼɲҪԹҡ̫˵
áײԶȻܣɣҲ˼ʶϾ̫ʮ֮һ罣
̫ѽͽж˰ײԶȻЦ˵ܹɣȥѰҰɡ
ҲҪȰǴǰɣδԼɲȥײԶסҪ붫ʤֵ̫
ǲȥġ̫ҡͷ
ֻһ׽ѣܹɣҲҪʱգɣֱ뿪ͺãҲʡȥѰ㡣ײԶ˵
ҲãҾ͸һµʱ䣬㹻׽̫˵
ײԶ̫ڶʤֵסײԶȻǿԵġ
˵޵еĽײԶ֮󣬲ŷֹȻ̫˵׽кܶط˽ģ;Ϊý棬ʹǽܿƵת˹켣תĽ켣ʮа˾ŶҪֻ˼죬ײԶЩԼԴն
⽣Щ졣ײԶֻСԼýԼ
ֻѾ˼ѣսʹȫƲסֱնԼҲǼпܵ¡
ײԶ˰£֪ԼнУҲ޷Ԧ׽̫ĶԼҪˡ
̫ƺѾ϶˰ײԶ׽İײԶĽȣҲ֪Ūһҹ٣ϰֽеӡ
ڵڶʮʱ򣬰ײԶȫ׽Ǿ̫˵ǰ㣬Ԧ׽ֻԼͰʹóһ飬ЩԼնˣս
ֻȫ׽֮󣬰ײԶͻȻеֵĸо׽еϤֲļ
Ҫҵһ𣿡̫ЦӯӯĿ˵İײԶ˵
ȻײԶûնԼǻ˺ۣ˵ȻǿЩǱ
Ҳûʣ¼ˣ鷳ٵȵȰɡײԶЦ
ɡ̫ŰײԶܹԦ׽ԲŻ˵ĶԼðײԶ֮и򡶻罣£Ҳġ
ΪʲôоЩϤأײԶ˼׽ӦûмŶԣĻӦ
ѵǼƵĽײԶԼѧĽֻһ飬Ȼûһ׽⽣ơ
֣ѧĽ⽣û֮ôϤĸоأѵûѧĽֻײԶ۾ͻȻһϤĸоǴӺζˡ
ײԶɿٻһֻľľֽͼЩͼһ׽ֽС衷һֻӾĽ
ֻľӣȻǵװһùֻӣײԶһֱûΪʲôоЩϤȴ벻Ϊδס衷ΪⱾһͨġ衷ͨġ衷ײԶҪֻǿһѾˡ
ͨġ衷׽罣֮׿ľġ衷ȴ˰ײԶһ뽣罣ʮƵĸо
˵ǳ֣ǰײԶôϵġ衷оֻһͨġ衷ûκγ֮˽罣֮ٿ⡶衷ȴķ֣ס衷ƺһͨġ衷
ײԶԽԽóԾͬһ׽Щδδй˿ĸı䣬ڵУס衷ȴһ׾ޱȵĽһһʽޱȣ·˼ӦôڵĽ
Ȼ֪ΪʲôǰôĲ죬ײԶٴǡ衷ס衷Ҫн罣ΪĳɣеҲ罣ľʩչŶԣͨġ衷֮
ˡ衷֮罣ӳһ棬ЩԭնԼĽʽҲΪС衷ԭ򣬱˳ޱȣٳն
˵罣һſҫޱȵ飬ô衷ǴЩߣûһߣЩҫۣҲֻһ飬޷ɱ
ײԶԽԽǾϲ˵޵УȴֻɱĽĿս֮Уֻƾ׽ͬ£¸ûֹܹĹƣֻҪԷѾˡ
Ȼֻ˵ڴԽභ£ԷʹȨ֮Ȼۡ
ײԶԽԽϲͬʱҲԽԽɲ̫׽̫ʱֵĽе罣̫ʱѾҷգӴδ
ֻľ䣬ȴװһùĽӣ֮ôĹأ
ѵ̫ʱĳڽеõֻӣûзеܣշת䵽˸һ
ײԶҲЩ̫ɺˣ̫˵̫ʱѧ罣Ĳǿ߲٣˵õľ䣬ôֲᷢеأ
ײԶ˼룬Ҳ벻ͨеĹؼҲֻʱ£ΣѾ˺ôôһ׾춯صľӮ̫ĶԼڿѧġ罣ˡ
̫ôλᣬվץסһΡײԶȲȥѰ̫Ҫѧ罣֮⣬ײԶи뿴̫ѧ罣֮󣬵׻ʲôı顣
̫ŰȹŽںߵһ齸ʯ棬۵ĽѾںˮУ¶ģһСΰ⻬Сȡ


ڰ˰ʮ þ
ʣµʱѾ޶࣬㲻̿ʲô̫ͷҲأȴҲ֪ǰײԶˣ˵
ǽѾˡײԶЦ˵
ˣ̫عͷŰײԶƲ㲻ֻܹİǽˣ͵ǽɣ
ô˵ˣȻָѾܹʵսСײԶ˵
̫ȻŰײԶܹ罣̫ʱھеǿߣ֪˶ʱ䣬δܽ⿪罣֮գײԶڶ̶̵һʱˣȻ޷š
Ͱǽʩչҿʲôıơ̫ΪȻ˵
ײԶţҲ⣬ּһ֧֦罣һ顣
ף㵽Щ죬ֻ˲һµʱ䣬Ȼܹ׽Բȴǲġ̫΢΢ЩȣҪ׽ԲĵزҲһ׵¡
ûãԼԲ֪ˡײԶֻǿ̫΢Ц
ãұ㿴㵽ʲôơ̫վԱ߼һ֧֦ߵײԶǰ
̫ʼղ˽罣ײԶϺ⣬ȴڰʹ㿴ҵĽ֪ҰײԶˡ
ʲôҼʶʶɵ޵еĽָ̫֦ŰײԶ΢Ц
Ҿ͵ˡײԶе֦һ̫ͦ˹ȥ
ײԶĽһ̫ͱɫȻûڽֻ̺ǵĽ罣ȴģǰԾ£һ򽣸׵ƣûеڶֽܹ⡣
ǰδܹʹóƣΪ׽ֻҪһɱԼôܹˡ
ԣײԶֻһ̫о;ô²ֻЩţײԶȻ罣
ҲԵĽĿ飬Ľ磬üгӦòѣٿӦþͻ¶ˡ̫а
ķչȫ̫󣬰ײԶĽչ֮ޱȵĽ޷֮⣬ֻһһˣĽ֮ǿȻһĶ
ôܣ罣̫оޱȣײԶʹõĽķȷ罣ɣβţʵͰǰȴɲš
̫һˣֱ˺ߣѾ޿ˣ˾Ҫ뺣УײԶס˽Ʋٹ̫΢Ц㲻ǽ
ɵĽ̫ɲĿŰײԶ
ǵĶԼûйϵɣǽ˲𣿡ײԶаԵ⡣
̫һҧӮˡ
ʲôʱ򡭡ײԶû˵ֻ꣬ǿ̫
һյ£㲻Ҵ㽣ɣ̫΢΢ŭ
ȿȣ̫ļˣһ磬ʮְȫȥΣײԶæ˵
Ҳأֽбɣһ·̫һֽȥ
ײԶЦһҲö˵ʲôֽ̫硣
ʯͤУ̫Ȼ纮˪ȴ۵׵һ˿ңԥƬ֮󣬲Լ˳ڰײԶǰ
˵̫Ƴһ㣬ô̫һλ߹ŮɢĤ֮ʥâ
ʲôٲˡײԶǰ㶢Ŵ飬̫ŭĺȵ
ײԶæٻԼ飬̫ȥһ
еĹ̫Ǵȫһе仯Բϸ˵ײԶڼʶġ罣ͬʱҲ಻ÿĶ̫࣬ԭѩ׵ϣĿҪγѪ
ײԶ̫˼֮󣬲ŷ̫̫һ࣬Ϊ̫ӵ֮ԵʣԶ̫ĸӷḻҲϸ塣
ʼ򡶻罣֮󣬰ײԶȫ񶼷˲ġ罣֮ϣû˼
ֻ̫ȴͨ죬ʧ֮̫ǰǴĲ壬Ҳû̫ķ̫һ㣬ȻЩĸоȴδ̫ϣ̫Ҳ״ӦڰײԶ罣
̫ȴͬѾǴĲ壬ԭ˳صӰ켫зѾܽӽ࣬ӴӰ죬Զ̫ҪĶࡣ
ŰײԶд̫ӲţϵƤ϶һ糺졣
ײԶġ罣֮󣬱ջԼ˼ʹعԼ壬ǿ̫ȴ̲סһ¡
ŮɷģǷֵܹģײԶ಻һͨ˶ѣ̲סԼ̫˵鴽һ¡

̫һܾͬСһ㣬˲ջԼ飬ɴ۾ŰײԶ顣
㡭̫ŭ˵һ֣ȴ֪ôȥ
ղŵʵ̫ˣһʱ̲סײԶ֪Ҫ⣬æ͵
ߣٿ㡣̫תߣƬ̼ͳֽ硣
ײԶ׷ֽ磬ȴѾ̫ӰѾ뿪˶ʤֵ
ײԶԿЦ¿ɰ̫ˣԺҪСһЩźá
Щڵʱĳ嶯ѾˣҲûа취ֻϣ´μ̫ʱҪ֣³ˡ
̫ôһߣȴðײԶЩˣδҪɻʵЩѣֻʱڶʤֵ棬һ߻ָ˵壬һϰ罣
ײԶԭΪõˡ罣֮ԼֻҪ޸ģͿڽУȥ֮ŷ֣罣Ļ룬Ϊѡ
ǰĻ͡罣ûаֹϵȴͻȻȥ罣ɸ¥ôƽض𣬡罣طʺϰײԶ
Ҫǣ罣ǵĽϵԻϵΪһϵֻռһС֣ײԶҪԡ罣еĻҪ޸İ˳ɵݣƴḶ́ȥһֻܽڰеĳԼȥоھеķɶôпܸӵѡ
ײԶһʱ䣬ջǲòԡ罣еĴ㣬Ȼ罣ޱȣԽ֮޶һ顶罣⹤ʵ̫ˡ
Ӧ뵽罣ϾǻһϵĲ壬ĳȻңһֵǿԽǴ󲿷ֶҲϵģһֻ취ɱѧóҲֻоɱĳǴĽϵ罣пõĲֻ֣ܵǸײԶа


ڰ˰ʮһ 
þɱͬһ׵£ײԶһʱҲ֪Щʲôܹþɱֻ취ȥǡ
ħ׶λĵصаǣֻȥаǣа˻һˡײԶٻħףֱӴ͵аǣа˵⡣
ѾߣҲʱԼȥһˣȥǰɡаЦ
ײԶһʵϣ֪ܹһֻɱĲ壬ɱ̣
һҪ˵ɱҪĶͬϵֻҪܹгͬϵ䣬Ӧþܹӿɱ̡а
֮ûбİ취𣿡ײԶ΢΢ЦҲԹԼĽϵɱ⵽˾ɱų⣬ɱѸɱ䡣
ǾҪǺֲˣͬĲ壬һЩĽа
ǾɱأײԶûаԼӵоɱ¡
֪ǵȲδӵйҲû˽ҪβֻܽԼ֪аԾĿŰײԶҡͷЦײԶȻôʣͱӵڽеľɱʵ̫ˡ
ײԶ̾һɱٳٲֻܳһڰеĽϵټϴӡ罣յĲ־飬Լȥһ׵ھеĳˡ
ײԶôص֮ȥһ̫ûʲô취ܹɱЩɱɹϾǶǵھеߣҲԾɱ˽⡣
˻ŰײԶǰǣһ·ϵҲûʲôΣգ󣬵ܹʤ˵ʵࡣ
ײԶųȻǰǰԸƺûʲôı䣬΢΢һ³˻ܵԭ֮Ӱ죬ɵڶգǾ̫ˡ
ʦҾͲˡ˵ǰȴͻȻ԰ײԶ˵
ΪʲôײԶЩֵĿˡ
ΪԴ֮ұҪսĺԼСɫȻ˵
˺ʵĳײԶʵ
Ѿˡ˵ͷ
ȥɣպãΪʦɡײԶͳݵС
öһֱûʹãһ̫ڱʱʹòﾡãΪԸʹãҪԳȥ͸Էһ
ллʦ۾ȴŰײԶ֣ޱȵ˵ʦһΪһǿߣԺʦһ𲢼ս
ҵ㡣ײԶ˵ͷ˵ѾĵӣѾˡ
صǣͿ߻Ůûµһ㣬ڻ԰棬СһȭͷĺԵ졣
ôҲȥңײԶװģߵ߻Ůǰʵ
ⲻǰȻĻˡ߻ŮЦ˵Ѿ̫ǲ˺ġ
ײԶΣֲ˵Ҳ˵ֻòȥ
ڼϢ˼죬ײԶʼյžɱ£Ѱһٴǰ̫ȥ̫
õġ罣̫˵ײԶõġ罣΢΢ЩԾ
õˣȴˣ罣ϾԻϵΪʺҡײԶЦ
ʲô㣿罣ҲеĻֻȥѰһЩڰеĽϵˣڰеĳʼЩԿģԼ˽ھеķţվҲȲĵھг̫ü
ΪʲôײԶⷽ沢̫˽⡣
ÿһֳԼصӰ켫󣬵ڰеĳ޵Ͳ˵ھеĳһЩǱɵģھоͿԽġƬֽ̣̫˵֪̫Ϊʲôһ𣿡
ѵΪײԶȵĿ̫
ĳӵ̫ʱڵһλģҲ̫һ̫
ɱĳ̫ʱڵڼλײԶæʵ
ɱĳǾɱ̫ʱڵλ̫˵
λǵǲˣ֪ڵڶ͵ֳײԶ˵
ȻǲˣڵıڵڶλĲһֳǶֳһֱǰ罣Ļ罣⣬һʥħʥħ̫֮ĻشЩײԶ֮⡣
ΪǲеڶأײԶʵ
ԭ罣Ļ罣ڵڶλʥħһֱޱȣû֪ĳʲôֱһλھеǿߵնǿ߸ϵǵǿһǿ߱㱻ħնˡʥħǿᣬȻǿޱȣȴȻû֪ĳʲôǲ㱻նɱĵھǿߣҲ˵ĳʲôʱĳҲѾ̶Ϊʥħʵ̫ǿԴǿ߶ΪʥħĳӦܹ罣Ļ罣԰ʥħĳ罣Ļ罣Ⲣڵڶλ̫˵
ԭˡײԶʵеڶ͵Ǻôܹնɱǣ
ȻʵһⲢȫаҲսа񣬵ȻӵǿĳǿǿһҪ׼һӹɵġ
ԭܹɻ罣⣬ҲûʣϧֻȥѰһֵеĳˣǾɱĳȻҲԵˣûֻأҲǲܴ㳤ģɱɱɱ˱ɱӲϣκвջõģܹѧľɱҲ̫ϧ˵
ȥѧЩڰеĽϵҪڶʮ⣿ײԶҲ֪̫ʱʮλھеǿߣǵĳȻǰġ
Ҳδأǿ󣬲һһǿ󣬽ϵ֮еڰеĽڣ֮ħĳڵʮλ˽ڣ֮ħ⣬ϵ֮лһλߵģ˵ʮλǲ屾Ҳֻǵڶе߶ѡ̫˵
һֽϵߣĳʲôײԶȵʵ
λߵķؽ֮Ϊؽһַǳµĳؽֻǵڶеߣƾؽ֮ȴܹնɱǵڰеߣĳܻ˸ߵ˵̫̾һֻϧؽҲͱնɱҲ֪ûдֻй


ڰ˰ʮ 
ǾɱɱΪߣʲô취ɱ䣿ײԶʵ⡣
̫ʱ¶ݣײԶôʣ京岻֪̫ɫصɱߵɱû˸ڽӽһ˽ʵڲ࣬ʵ֪ʲôٽ
̫ûеõҪĴ𰸣ײԶЩʧĻصԼסվһĴ⡣
ڣ֮ħĳѾܹͣǰʮĳȻǷײԶԥڣ֮ħȡĳĵȲɱҲֻڣ֮ħĳ
ȡ˽ڣ֮ħĳܹڵʮλĳȻޱȣ佣ħҲȷʵʮǿ󣬿ⳤڰеĳһûնϵھеĲ֣ҪԼȥС
ײԶûȥڣ֮ħĳȱնϵھеĲ֮⣬ħȻȴҪģֻǼ֮󣬾ҷһԡ
ͣһʱ䣬ײԶʼնеСŮЩ⣬˺Щ֮󣬾ٴȥУҪǳСŮ
ǻδߵݣͿǴϺһʿԺ˵ʲôײԶ߽һЩպܹ˵ʲôľ롣
ϣֻǲǰ磬ǲе㲻׵ǱϾʮ֮һһˣδܹȡ֮ʿ˵
粻ͬ˲֮⣬κڣᱻѹƣеĶߣҲͨһѾںϣ磬Ҳһ㣬ȫܵѹƣ֮УֻдĲܹȥѾõĴⲻУǿһλߡϵ˵
ǲλĲǰȥ˶һЩõ֮ĻܻһЩʿ˵
¸ӲУ֮κβ嶼ջǲλǿȥ磬Լȴҡҡͷʿ顣
⵽Ҳǣܹ֮ھµĲ壬ֱһΣڰеߵֱ֮ӾͿԽھУѾǴĲ壬ǱѾãҾƴֻأҲҪȥһʿ̾Ϣ
֪ͺãڴǷѾ׵Ͽʿ֣صʵ
ϷģѾط߽֮ڣ޿ܷ硣ʿɫ
ǱãϢֻ֪ͿıǼУǾһλ߹ȥǣԸʱ򡣡ϵ˵
˵ǣһȥ֮ٶ಼ЩܵĲ˷Ѿ˶٣ʿֽ˵ϧֹھе߽룬Գ֣׾ͿԵõ֮
˵棬ȥɡϻӻ֣ʿ뿪ԼתصС
ײԶҲû˼ȥڣתĸʿһֱ׷ǡ
ײԶȻ֪˵֮ʲôȻܹһڰеĲߣֱӽھУһֲ˼ررڴУȻԼ
ңȻǱܹôܹõڰֱӽھУôþɱعǸס
ɱòϣҲԼӵеЩϵʹãǽڣ֮ħˣǱһھеߡ
ײԶ׷һξ룬վΪϵ˻ԶԶûлָʿһλеߣҲûʸ񱻴ίΣײԶȻ׷ˡ
ԥһ£ײԶֻȻص취ѾʿòǵӦòѴ˭Ŷԡ
ΨһðײԶоϧǣ羹ȻֹھеĲ߽룬ŵ߻Ůȥûܹõ֮
˵λʿӦʿŵĸų̫ײԶ֮òſ˵ʲô
˵磿ײԶʵ
Ȼ˵̫ʱһλھߣǵڰеߣΪǼܹ֮ھУʲôϵ̫ɻĿŰײԶ
͵һ̸Ƿ˳磬Ҳ֪ںҪǵȱܲܰҳ䣿ײԶ˵
羹ȻˣϢ𣿡̫¶ݡ
оųɰաײԶ˵
ǵǾ֮£ʱһ̫ʱĴ羹Ȼ׷׳󡣡˶٣̫˵Ȼ֪ķڣҪҳټѣֻֻдĲܹʹ鶼ᱻѹͨ죬ҵھеĲ޷룬Լȥ»Σա
ûйϵеڰеĽڣ֮ħԼʹҲûܹҡײԶЦ
ڣ֮ħڵڰ֮УǶĴˡ˵ţ̫ٻһˮĳװָķţˮ֮С
ˮ֮жʱӰǰײԶλʿ
ܲܿʲôطˮֻʾΧʮ뾶ľһЩľͻݣֻ֪һɽУײԶãҲδǵʲôط
㲻żӰˮ򣬻¼ټֻҪȻͿҵ̫Ӱˮ򽻸ײԶ
лˣݶҼˡײԶ΢΢Щ˼˵
ǷҵĶ黹𣿡̫Ц
ȿȣֻҪ˻ûܻỹϵġײԶЦҲΪͨȷʵ̫ѣʲôܻһʱ뵽̫ȷʵࡣ
ǵԼ˵ľͺãԺʲô㣬ɲҪѡ̫Ц
ϵɽ»𺣣Ҳֻһ仰¡ײԶظ˵
ˣȥɣ֮˵ȥ̫ƺδѰײԶĻϡ
ײԶӰˮǣײԶֻҪһУˮͻӦǰײԶˣˮͻǶ˱㰲¡
Լٶʵе̫ײԶѽڣ֮ħٻ˳ԼУһ⾰ҵӰˮֹľɫ
ײԶ͸סԼͽڣ֮ħУܿͿĿӰȴһ¡
ԭΪĳһΪܵ£ûʲô֪ڱҲʲô֪ǰӰȴǣھͳİԶܹڵǰɼгˡ
⵽ô£ײԶЩĿɿڴĿǰһĻ


ڰ˰ʮ ɻ꺣
ײԶû߹ȥڵĳʵЩ죬ǰôˣǴ࣬⻹ûʲôðײԶеǣȻ˵һô棬ȻҲͨһ㣬ûУǷŭĿ־塣
⵽ô£ЩǴģײԶоɲڴѼοôĴࡣ
ڰײԶ۲ʱ򣬻д಻ϵĴӸطײԶ벻ǣƺֻҪһЩ̶ȸЩڵˣʲô˶ܹ硣
ԥһ£ײԶ˴ѽڣ֮ħȻ͸Լһڴȥ
Сһһҵģôһܣһ󺺴Ӻ˰ײԶ죬ѰײԶᵽԼǰֵ˵
ҺͼһģղŲ֪ôģǾͲˡײԶһ޹˵
ЩһֻĺôԼҵĺӶã̫ˡһ䣬Ȼֶ԰ײԶ˵ļ˿Ѿ磬ţҪܣǳȻܿˡ
÷ҷ壬㻹һȫװȫЦߵǴǰü˵
Ϊʲô÷ҷ忴ˣɫҲ
ϴ÷Ҵȣҵܵܣ˵ҿ㣬ضҪʮ㡣Ц
÷ҷ廹δ¹˭б£ǰͷ­ժ÷ҷҲԲһ÷ҷƽ˵
ܺãϣУ㻹Ӳɱ¶ȴûж֣תڶȥ
СһҸʲô÷ҷҲȥȴְײԶಽĸߡ
ҪȥҵļˡײԶˣĴӦöͬһ壬ҲֻˣŻᱻ׼磬ǰǰ㣬ֻҪһЩ̶ȣʲô˶Խ硣
̫ΣգСӦȥĵط㻹ǹԹţļӦúܿͻˡ÷ҷ˵ͼߣ˼ְײԶǸ
Сһǲǣ治ȥĵطš÷ҷü
ȥҵļˣֺûйϵײԶ˵ţԽ÷ҷ壬ȥ
Сһ÷ҷһ죬ŰײԶ죬ѰײԶ˻۾˵÷֧һ֧ĺˣôģһҲ
һҪȥײԶƽ˵
˵㡭ˣ͸ҰɣļӦҲʲô˲ļһȦߣҴȥǱǡ˵꣬÷ҷֵһ䣺Ҳ֪һ֧Ļ쵰ôһ֪С쵰
һ֧ģ÷ҷŰײԶǰص
÷ҵġ÷ҷóһӣǿصˡ
⺢ģ˿һֶۣ÷ҷ壬ָŰײԶ˵
ҵܵܣҴʶʶ÷ҷ˵
ʶԣҲһˣ̶ȴǲٵġ˵
ǵȻ÷ҷ彻̶ȣŵԴŰײԶ硣
ײԶǰһ޼ʵĽɫ󺣣ֵĳԾʵ̫׳Ľɫ󺣣δ
Сһŵ˰ɣ֮ȥɾûˡ÷ҷǣŰײԶ֣ΨһһŽɫеʯȥߵʯŵľͷ֮ͷȻͣһҽɫСϻվһ
ֻǴȴ࣬һֻȫ˽ɫëԳ÷ҷͰײԶСԳ˫һҡʱŪɫĺˮСŽɫʻȥ
С֮󣬰ײԶ͸оԼ̺嶼ǱһסˣһҲʹò
ҷ磬ΪʲôЩҪǵ̶أײԶʮֺ棬÷ô֪ˣƾʲôǵǿ߸ǰ硣
Ҫֻ֪Ҫ̫ʱһΣʱûʲô£÷ôһָƵģ
˭ǵϵأѵļûи߹㣬еôôҲѰģ÷ңҲû֪еܡ÷ҷ˵
ʲôܰײԶæʵ
ȻܡڴҲ£÷ҷײԶ
ײԶ֪Ϊʲô÷ҾȻ֪ʱ䣬ôҵһжΪ÷ҾȻĳȻڲĽżĺôʹòĸԸΪԦλ̫ʱھеĲߣ½֮󣬾Ȼ÷ҵһλһĴ÷ҲŻ֪ʱ䣬ֶ˵ָơ
ܹǿߣȻ÷ҵļֻĵھߣδصǵھУҲֵܹġ
÷ҵ˶óԦ壬ͨǰʹò֮ѣļԦŵĲ壬⵽һַǳصֻǲ֪ǵôѱģײԶ÷ҼԦֶηǳȤҪѧ÷ҼԦֶΣҪ÷ҵĳײԶֻ̾ѧĻᡣ
÷ҷĿУײԶҲһЩϸ˽⣬ɫĺǻ֮Ȧֻгɻ괬ܹ֮ͨ
ֻëԳΪ˵רͨڤ·ޣֻǲ֪ǲǴ˵еޣΪû˸Ҵ⣬֮ϣûݶɻ괬Ǿֻ·һ
ڻ֮棬һЩǵÿһǵ涼һֻ壬ֻҪܹնɱֻ壬һԵõ֮ѡ
ȻǲܴģΪӲ÷ҵóԦ壬ȻҲûдԼǵȥս
֮ϾֻȦֻҪ뻹Ǻܰȫģ˱˰Ͳͬˣ˰֮ϸ߼ڶ࣬ȻֻҪǣͿԵõ֮ѣãϱԼǿ̫Ĳ壬ôΧҲֻ·һ÷ҷЦȻǵ඼ֻǱȽϵͼĲ壬żҲһЩ߼Ĳ壬սҲûôĹ˼ɡ
ײԶһʲôĵط÷ҷȴû˵ĵǼ֮ʲôط
ҷ磬Һ˵һı֪ʲôط𣿡ײԶգ۾ʵ
˵Ӧþ֮ǵȱЩҲģҲǻܣ˼ͳϵˣЩ˻ûʸ֪֮䡣÷ҷЦ
ײԶҪʲôȴͻȻ÷ҷվһ˷ܵĿǰײԶæתͷȥĿһɫʯСʯС֮ϣȻ̾һ׵ľ޴ߡ


ڰ˰ʮ Ϣ
ĳ֮ߣ÷ҷϲüң˵˼䣬ȻɫҲ𻰣ȴѴ÷ҷ˵ģǺɫʯСʻȥ
ֻǴδʻСȴԶԶһҲһֻСʯСʻΪʧȥ̫ԶǴʲôˣֻܿģӰ
÷ҷ壬ǺþòſǴվһŮУһüĿңң÷ҷ˵
÷ҷ忴ˣȴ΢΢üûд𻰡
ǲ˼֮ȷֵģ㻹ǿ뿪ɡһ
÷ҷĿзŭһ˫ȭһ£ȴûбԦСԶǺɫС
ʲô÷ٹ⣬һҷϡײԶԶԶǴϴ
ҷ磬ôܶ˶ϲӣײԶ÷ҷʵ÷ҷԸ񲢲ƺӦõô˲ǡ
÷ҷĬֻεҡͷ̾Ϣ
ѵǶʼҷ츳ѣԲż𣿡ײԶʵ
÷ҷЦСһﶼЩʲôֻһ㣬Ҳֻһ㣬ôΪżң
ΪʲôأײԶʵں档
÷ҷ屻ײԶʵû취ֻðԼ˵һ顣
÷ҷȻԼ˵һ㣬Ҳȷʵ㲻رڣ÷ֻ֮һ㡣
֪˻ǲˣ÷ҷͻȻõһֻϿɣȻֻǺĳֻ岢û̫İֻһе壬ȴΪ÷ҷһΣԸ÷ҷߡ
÷˸Ƿֻ֣壬ȻֻߵһУǱȴһֻڰеֻضǱ޴
ǱĿʼ÷ҼͳǷֻʵǱ֮󣬾Ȼǿд÷ҷ˹ȥ˵÷ҷ÷ٹ⣬Ϊ÷شĹףʵϸǿȡᡣ
ңΪ÷ҷֻһ㣬ȥ֮÷ҲֻԵһʹͣҲδ÷ҷΪص
ֻ岻Ը⣬Ҳǿж𣿡ײԶ֮Щֵʵ
һȻǲܣ÷ҵĳѱ壬Ըⱻ÷˹Ĳ壬ʵԳΪ÷ǩԼʹܹ֮פ֮СҪᣬа취ģֻһˡ÷ҷ岢ûϸ˵Լľ
ײԶȴĳ÷ҼʹóʲôֶΣȻΪҵǿֶΣǿиԼ󣬾ǿԵĿ壬ն÷ҷԼǿһ˶Լ
ҽ磬ǲһܷŭɣײԶò
ڸû˼÷ҷȭͷ嶼Ĳţд˷ŭ衣
ײԶаȻˣ÷Ӧʹĳ˼룬ĳˡ
ˣҷ磬һֻ֪壬׽ʲô֣ײԶ룬Ȼĵڰв壬ӦӵкպŶԡ
Ѿҵˡ÷ҷЦһŴֽ
ʲôײԶһȻ˵ĵڰߣǾһδεնһһеɱ䣬û뵽֮ǰȻѾɱ䵽˵ڰеĳ̶ȡ
ֻǲ֪ɱ䵽ڰֱ֮ʲô˸նɱˣȻֵ˻˵һС
ôˣ÷ҷֵĿŰײԶ֪Ϊʲôôȡ
ûʲôֻǾЩŹ֡ײԶ
СĸʱһǵϧǵֻһֻĲ壬÷ҷȻնɱǲõ˲֮ѣȴûʲôá
ʵõֻĳ֮ߣ÷ҷҲʲôĵĸоϾӵйˣЩͼѾû˸о
ȥɣԺ˾λ֪֡ǲǳãٴǵȻֻһֻоĲ塣
ллҷ硣ײԶӹöǺڼ׳Ĳ֮ѣϰ档
֮Ϻ߰죬Ҳֻʮǵ˿ʼӵг֮ߵǵ֮⣬µĵ棬ҲֻǲĲ塣
һ·Ҳ˲÷ˣ˶÷ҷ徴Զ֮÷ҷͬһ֧÷ˣҲ÷ҷӵһ˿Ū顣
ײԶҲܹЩ˵뷨ֻ÷ҷ嵱ʵ̫ˣһֻĲ壬ʵ˶ʼɣֱǿȥ÷ҷԼ׳ȥģ÷ҵĸ߲÷ҷ̬ȲôѺãΪƴһ̡
÷˾ǿһ㣬ԾЩͬ÷ҷˣҲٽӽ÷ҵĸ߲㲻졣
԰ǿ¡ײԶʮͬ÷ҷ壬ֻϣܹվ
ֻǶʣǺӵĲˣûǿİҲֻܽΪֹûнϣ
˵ڰʱһֻĲ壬һһֻȼ˾յƵĺڽǰ¹
֪ܲսֻڽǰ¹÷ҷ΢΢Щԥӵеֻ嵱УǿһֻҲֻǾŵƺĲͷֻһֻƺһֻĵƺ
ֻһ𣬲һܹٷְٵսʤڽǰ¹һڽǰ¹ȫɱˣûвãǾֻ뿪磬˵õôˣϱȫȥˡ
ƴˡ÷ҷһҧԼֻ嶼ٻ˳ɱǵǺڽǰ¹սһ
Ȼ÷ҷ岢ԸһӳȥȻҪһ㲻ӵ壬ҲҪܹվٲᱻӡ
Ϊ̫ź͹ע÷ҷ岢ûС뿪̫ԶԶһȽϽλã۾գҲգĹۿŵϵս
սң˲ͷһЩ֮⣬÷ҷֻ嶼Ⱥնɱڽǰ¹ҲشնɱѾû
÷ҷ峤һȻֻ壬ǵõ˺ڽǰ¹֮ѣҲѾ׬ˣε֮УһջܹٻһЩĲ֮ѣֻǵͼĺҲǳˡ
ۿڽǰ¹Ҫͷ˺鱾֮ʱڽǰ¹ȴͻȻ䱬ҵİ׹⣬Ȼһ޴ԱȨ
ͷֱըһΪ̫Ǻڽǰ¹ԱֱӲСڵλá
Сģ÷ӦһѱסײԶ¡
أ
÷ҷըã÷óļԦ壬ǶڱͲ࣬÷ҷôҲǵڶеĺȴܲסڽǰ¹ըನ
ҷ磬û°ɣײԶ΢΢ижҷղһɲǵķӦҲû룬Ͱ£ƿԸֻѾȥˡ
÷ҷȥƸһΣҡͷЦûʲô£һͷֱնһս󽵵ͣϺĲ壬ǵͼĺҲսʤˡ
÷ҷϵ˺ڽǰ¹µĲ֮ѣص֮УѾðգΪҪײԶѰҼˣھͻ뿪硣


ڰ˰ʮ ƽͷ
ҷ磬ʵҲ÷ҵˣҵļҲûײԶü÷ҷЩ˵ȥҪȥ˰÷ҷȴҪ֮Ѱļˣ˵ĻҲһ鷳
㲻÷ҵˣ÷ҷȴЩţײԶ÷ҵˣһСôһֵܵطûгǳ֮ĵط
һֱûҵ֣ʵҽаײԶײԶ˵
ײԶô˵Ȼ÷ˡ÷Һڹ֮һߣ²Ǻ˽⣬÷ҷ徹ȻûײԶ֡
Ҳֻᵱͬͬգ뵽ǰС޾ʥӰײԶ
ҷ磬÷ҼȥҲûʲô˼߰ɣҰײԶеǴḷ́÷ҷ壬ΪԼһǿİ֡
Сһ֪Ǻ⡣÷ҷЦһ£ֻѰײԶĻСӵ롣
ײԶ˵ʲôȴ÷ҷͻȻɴ۾ǰķͰûܹϡ
ײԶתȥֻһƽĵ֮ϣһֻͬͬƽͷƽͷĿǵСͬʨڶһ㡣
Ĳ壬ȻĲ壡÷ҷʱžȳ֮Ĳ嶼ǳǾȻܹһֻĲ壬ò˾ȡ
÷ҷ尵ңеĲ壬ֻṥǵ飬ֻҪǲǵûа취
ҷ磬벻ӵһֻĲ壿÷ҷҪתͷ뿪ײԶȴͻȻ˵
СһҪЦˡ÷ҷȻ֪˰ײԶ֣ϰ߽Сһ
ûڿЦϲֻƽͷĻұ͸㣬ΪĲ塣ײԶ˵͸÷ҷ壬Ȼѱƽͷնɱ˻ƽͷ߲֮ѣ÷ҷֻǺĲ֮Ҳûʲôá
÷ҷ嵱ȻŰײԶ˵ĻҪ˵ʲôȴͻȻоһɿֲһƺ˻ľ޽԰ײԶСֵָſµƳ̾ڰײԶͷ
÷ҷĿŰײԶնûзӦǾ޽˿µƣضĲɡ
ô˵ˣϲĻҾͰǻƽͷ㡣ײԶ΢Ц˵
ԭһҲ˴ˣϿɵˣ㻹˵㲻÷ˡ÷ҷɫһ䣺ҪСһЩǧҪ˿壬ҲУҵѾ֪ˣûоԵʵ֮ǰܰĲ屩¶ȥ
ʲôʲôҷ磬Ĳ÷ҵˣ˵ˣҽаײԶû֣ײԶЩҪѪĸо
û÷ҷϸһҡͷ˵
ðɣû֣Ҹ㣬һλߣֻΪˣŻɺͯģĲ÷ҵˡײԶε˵
𣿡÷ҷ廹Щš
ײԶƣּٻ˽ۿռеལϵ壺һֻĻܹ˵ӵôĲ𣿡
ŰײԶٻ๫壬÷ҷ˰ײԶ÷ҵˣһλߡ
ҷ磬ϲĻҽֻƽͷ͸Σ÷ҷԼײԶֽĻ˵
°ѻƽͷ֮͸ҲûãֻһʹòĲ֮ѡ˶٣÷ҷ˵޹»ôܹҪôصĶ
˵㣬Ȼǲ֮ѣշ÷ҵĳշֻƽͷײԶ΢Ц˵
²ҪҿЦˣܹշֻһʱĺ˰ˣ£÷ҵĳҲֻепշĲ塣οУ÷ҵĳҲܵ˼ǿѹƣȻȫʹãʹóЧҲҪϺܶ࣬ĺĲ嶼޷ѱ÷ҷЦ
˵ԣǱǿԡײԶǵһָնʱŻƽȥ
÷ҷ屾ΪᷢһսȴǾ޽˻ƽ֮ͷޱȵĻƽͷȻͬһֻ˾ŵСһ㣬һɪɪ
նڻƽͷͷ˼ȦֱӲڻƽͷߵĻƽʯ֮УŵĻƽͷһӶ̱˵ϡ
նʵϵĿǣǽڣ֮ħڽϵĿһ㣬ͨϵ壬ͬǰҲȫûз
ôܣ÷ҷ岻ŵĿǰһУΪԼС
ҷ磬Էĵȥշֻƽͷұ֤ҷײԶЦŶ÷ҷ˵
̫ˣҲҪԼշɡ÷ҷȴϵҡͷ˵ʮֵļ
Ҳշ壬ȥշ˷ˣǹⲻȥǱ뿪÷ȥҵæΣײԶת˵
ֻһʺԶֻһ㣬ܰﵽ𣿡÷ҷȴȻЩԥ
Ȼǰϣһ԰ӵ㹻ǿײԶЦ
÷ҷ仰ɫȴµĺˣ÷ȻұϾ÷ҵˣû÷ҾͲ÷ҷ壬Ȼ壬ȴԲ÷ҵ¡
ײԶо壬÷ҷӵĿأ֣ص˵ҷĪҪᣬҿصˣҲԲҪȥȡȻ㲻ԸûǱ㵱û˵ĳȥңû˼
÷ҷ廹ǰŰɣײԶѽڣ֮ħٻ˳ýڣ֮ħѵڰеϢȫչ¶
Ī˵ĵڰеĲ壬ڵĵڰв壬ҰײԶҲδײԶƽؿ÷ҷ˵
÷ҷ忴ǿĽڣ֮ħ¶ݣЩ˼˵Сϣ´ˣǶԲס
ֻС׶ԣҲֲҷ㣬Ͼһ֪Ժ˽ҵģȥշǻƽͷɡײԶЦ
÷ҷԥһ£һҧ˻ƽ죬ǻƽͷȥ
ײԶһϲ÷ҷȻͬȥշƽͷ˵ѾҪ뿪÷Ҹȥ
ײԶδ˵÷ĳɼǵĳضǼش÷ҷ壬Ҳ͵ڵõֿµĳԺ˵ܹչһ֧ԿƲսǿš
ܹĲ壬ǺεսײԶȻʮִѡ
նѹ£÷ҷһδʹļҴǻƽͷֻͨΪѹ£Ѿǳټ÷ҷľλ̫ͣƽͷĲʵ̫˽ǧζûгɹ
նѹ£ǻƽͷĥһϢ÷ҷɹĽշлкܴɷ֡


ڰ˰ʮ ݶյ÷
ֵܣܸøң㵽ʲôˣҪҸȥɣ÷ҷѾҪ뿪÷ңԲſʵ
Լ֧ţֻһСײԶֻзʿź͹ţܹγǿսģҲֻйţʿЩں˹ĳԱҲ˹ţʣµĶǰ֮ˣǻδȫɳҲûйǰصԷʿڵսҪܶࡣ
ײԶ׼÷ҷ尲ڷʿڣǿʿŵս
Сûйϵܹһ֮ѾˡµõһеĲ壬ȻƽͷԶ÷ҷȴ֪㡣
Ǿˣ뿪֮ǰһҪȥһ˱˰ײԶ˵
Ϊ֮ɣôԵ£÷ҷȻܹĵ
ҷ磬㲻ֹҰɣײԽ÷ҷ˵²ͬ÷ҷ£÷ҷֹҲȥɡ
Ȼᡣ÷ҷҡͷַ÷ҵ˽֮Ȼ˭õ˭ġ
ǾͺáײԶһ
С˰ȥֻΪ·;ңԶһտɵ·ҲնɱһЩǵϵĲ壬ռһЩ֮ѣȻһЩͼĲ֮ѣҲʤޡ
˵ƺȻһֻĲĿǡ
ѵôõĻᣬǿƽͷ硣ײԶЦ
á÷ҷҲԿƽͷжŰײԶĻѻƽͷ˳ȥ
ƽͷȻֻǵһе壬ȴҲǹĲֵܹģͷڣһһűʣһǴɫ׵磬ֻƬ֮䣬ͰĿɱ
ĻƽͷȻϵײԶ΢΢Щȣֻƽͷͨĵһ֮УѾϵȵĴˡ
÷ҷҲʮָˣ뵽ĻƽͷȻײԶֻεĲѹңǺεȿµĲ塣
ˣȰѻƽͷɡײԶһҶɻ괬ʻܿͿԿĸˣӡ
Ǽλϣ÷ǧ÷ҷ忴ˣɫ΢΢һ䡣
ˣײԶĿкһܹ÷ҷ÷ҷʵԷʿҲмĺô
ϧ÷ҷ÷ҵ֮ԸײԶҲûа취
ҷ壬ô㣬ղѵΪ÷Ȼҷ壬ЩԾ
÷ҷǺȴû˵˵ѣֲԸԼõ˻ƽͷ
÷ҷı飬Ȼ÷ȻһĿȻжЩԾû뵽÷ҷ徹ȻһֻĲ塣
ҷ壬ĻһֻĲ壿÷һ˿֮ɫҷʵ
ҷ壬Ϊ˼ˣҵȲѲ׳һֱĴΣ滹һֻ壬ҵҲĲ١һλ÷Ӧһε˵
Ψˣǲܰġ÷Ƶͷ
÷ҷ忴÷ƵһĳϿң㿪˵ȷʵֵõһֻĲ塣
̫ˣǾͷˣ֪Ǻ壬ҲȻ˵
÷Ƶ˵ɫײԶЦֹȴûֹ÷ҷ壬зϣǿЩ÷ҷ巭нڰ÷ҷˡ
÷ҷٻ˻ƽͷ÷ƿ֮϶¶Ź֮ɫ벻ͨΪʲô÷ҷͨĵӣȻӻĲ壬Ҳ̫һ㡣
ҷ尡ԿֻƽͷʵΡ÷ȻƤѾĵǹ룬Ҫ÷ҷĻƽͷȴȻһɡ
÷Ȼٻ壬ȻҲ÷ҷӦ𣬾ʹߴƽͷɱ˹ȥ
÷ҷɫ΢䣬Ȼһ˿ϣûӶ˲ֻ÷ֻĵھ壬Ҳ÷Ƶֻ壬ӵ÷ûг֣÷ҷȻѾʮַŭȴŻ롣
ײԶ÷ҷɫֻ̾һ÷ҷʵ̫ʵˣ÷ûֱӳ֣ó÷Ȼ֣޷Ǿ̽һ»ƽͷʵԱ÷Ƴֵʱһ֡
ȴǰײԶϣģ÷Щ˵޳ܵĿԣԼҲ˽թݶһĺݵˣѾ޲ȫҡ
ײԶҲһĲ壬ȻֻǵһУǱƽͷȴȻǿ˲١
Ȩص㣬ײԶľƷ̨𽣣˾Ʒ̨֮⣬ȨһֻȨΪҪսĲ塣
ֻڵЩӲԶûΪָǻ۵鶯
֪÷ҵʲôȻܹȲǿз־ײԶа
ս˰ʱ÷ƵѾ˽˻ƽͷʵ÷÷Ȼʹһɫ÷Ȼʱᣬ
ʱӿֳһĹ⻷Ϊһʮ˵Ӷɵ̣ǻƽͷȥ
ȨײԶ÷ҷ嶼ɫһ䣬ʮ˵ֻȨǿһȨײԶӵȨȻ֪ʮ˵ֻȨ÷ҷӵȻҲ֪Ȩá
ڻƽͷʮ˵ֻȨסͬʱ÷ƾٻһֻβЩ㣬ƴ˵дֻĺŮ
ĵھвˣӦֻеߵеģײԶǲ壬һ֮ɫ
ǲ߷ٵ˱ʮ˵ֻĻƽͷϿգ˫һƺݰĴӡ
֮£ƴĻƽͷȻ
ǵ޳ܣ÷ҷȫѾŭ˼㣬Ҳ벻÷Ƶ˾Ȼ޳̶ֳܵȡ
ҷ壬㱾ʵ̫Ҳѳɴ£øô˰ɡ÷ɱ㣬÷Ӧʹһɫ
һζȡǰƭǿȣȴǳᣬǴȥǵվã÷ҷѾ޼ǣҲһ
÷ҷȻ壬÷ҷȴεõĲ壬÷ҵʷϣȴܹң÷Ҳ½÷ҷ˹ʺˣֵһֻĲ壬ʱûô׶Ըˡ
÷ӦᣬٻԼ÷ҷɱȥҪɱһѾû÷ҷ壬ҪĲ壬÷Ӧһǳˣ÷ҷεõĲ壬Щɵֱӱǿɱ֣ٳʲô⡣


ڰ˰ʮ 
ΪʲôЩˣϲȥ۸ʵݵԼˣı˫ĺˣǱȥӺǿߣǲı¡ײԶٻ˽ڣ֮ħΪͨ޽նǷ˶塣
÷Ӧ壬ֻߵһеѵܹڰеĽڣ֮ħ⣬ħƹľ޽ɲǼͰѵն룬ƲֻŮһĲ֮նȥ
ףŮһĲ֮¶֮ɫڽڣ֮ħնǰһɲǣΪǹɢʹýڣ֮ħն˿մԶΪһ
ڣ֮ħȴδͣ٣նŮĲ֮ŮƮƮĶŵĺݰȴһֱδ뿪ߣһֱͣĴǹŹֵӣֻĿӻƽͷ˽ڣ֮ħ
ʲôˣ÷Ƶ˾ĿŰײԶԭΪײԶֻ÷ҷ÷Һ󱲣ȴ뾹ȻͻȻٻһֻ˿ֲ塣
ʲô˲ҪҪҪĻͰ÷ҷ壬֮֮ײԶĮĿ÷˵
ôĿʲôˣĶֻ㡣磬Ȼͨı죬Ҳһ÷һ
ײԶٻǲ֮ȻֲǱϾֻһֻңȻѹס÷ƵĲ֮ԼҲס
۲Ķôǿ֮ˣȴǴģ÷ȻҪֱնɱײԶײԶһֻôǿûô˵ҪС
÷Ӧ÷Ȼͬᣬһʹһʹѵ֮ײԶ÷ҷɱȥ÷ŮĲ֮ȫס˽ڣ֮ħ
ȻơײԶ¶ŪЦݣͬʱѹնٻ˳һжѵ֮ܣնȴֱϵ÷Ƶɱȥ
÷Ƶ˾벻ԷȻٻֻ߼Ĳ壬һֻȻһжѹסѵ֮ܡ
˷׷ٻ壬ҪֵնʣµĲ壬ҲֻǹѣֵܹסննֱնɱʹͣһµöûС
ס֣Ը⽻÷ƺ÷Ȼͬʱ󺰳
ȴЩˡײԶȴûֵͣ˼նֱǡ
ֵܣŹһΰɡ÷ҷȴͻȻ˵
˶㣬㻹ҪҷŹǣײԶֹնЩȵĿ÷ҷ塣
÷ҷɫƽҸĸСǿģ˵÷ҸģҰǣԺұ÷ްֹϵ
ãǱһɡײԶ÷ƵǶˣֻ֮վһ
ֻֻ÷ҷġײԶֻŮĲ֮÷ƶʱɫѿ
ҲԲֻҪ¼ɡײԶĿкһ÷Ƶͷնɱ𣬷·ʱпն䡣
÷Լˣлõֻ֮϶ҲΪһ÷ҷﻹӲҧҪǲ֮ԼתƸ÷ҷ塣
÷Ȼ뵽ӲͷƤֲǲ֮ײԶȻӦ÷ҷ岻ɱҲΥԼŵɱ
˳Ľ÷ҷ壬ֻŮĲ֮ȴһֱûܹתƳɹ
ǲҪˡײԶĿ÷˵
÷ͷ亹ҲԸ⽻ȥ֪ôģԼ޷תƸ÷ҷ壬ҴδҲҷΪ̫͵Եʰɡ
ŶǾͲתˣֻҪԼǡײԶ˵òֻ֮Ҳ÷ҡ
ǡ÷һͿŮƵĲϹƺʲô鿪
ˣ
ֻŮ㲻֮ͻȻеһ£÷˶ʱķѣֱӱ
÷ҵ˲ǶжŻǵĹôնɱǣײԶЩɻĿŮĲ֮
Ϊм÷ˣŻĹֻػ֮꣬û뵽ȴǱ޳ܣԼ֮ʹֶΣñ޷ֻһıǼҵԼƣ¼Ҳû˱ȱҪ÷ҡŮĲ֮˵źĻȴʼձ˵Цݡ
֪ϸγƺײԶЦʵ
ŰײԶʵ㾹ȻܹӵеڰеĽڣ֮ħն͹֮ͨˡ
°ײԶ֪Ͽµ֣ײԶ˵
ʥӰײԶ۾ϸϸĴײԶ
ϹȻµ֡ײԶ֪ø˻Ǹ˵ֵˣΪʥ֮
ʥ֪ܻ֮Ҳס΢Ц
ֻ⻰ȴ÷ҷЩ죬ײԶδҲ֪ʥӵʲô
֪ʥǷ뱾ȡ֮ͻȻ˵
ֻ֮һôײԶЩɻ֪Ϊλ˵ֻ
֮ȷʵֻһδ˵ԼһҪõΪѾʹù֮һ֮ԱѾû̫ô˰ײԶһֽۣ˵Ը뱾ȡ֮С
ȻˣֺαҺأײԶȻţģһõ֮
֮ҪһȴϣʥܹڱЦ˵
ǺײԶʵ
ػ֮ģһֻڰеĲ壬谭ǲͿԽ֮ھУҪ֮ͱնɱֻ֮Ҫģֻ֮Ĳ֮ѡ֣ص˵
֪Ҫǲ֮ʲôôײԶüʵ
ûʲôϵˡûлشײԶ
ȴҪһɡײԶ˵
ΪƾЩܹսʤڰеڤȻͲҪ뱾Цӯӯ˵
ڤⲻȴδѵʲôر֮ڣ֮ħҲ޷սʤ𣿡ײԶʵ
Ȼ˵ĻȻ̣ڤȻػ֮ĵڰв壬ȻͬСɣһĵڰвԱ⡣
ڤһ翪֮ʱѾڣʱѾǵڰе۷壬ҲĶֻ֣һЩԻ֮ܣʧ˵Ƭ̣ųɹȡ֮֮ӳ磬Ҳһ㱻ڤɱǱԿ䣬ڣ֮ħȵıǿڤĶ֣ڣ֮ħҲܵеĹֻնҪնɱڤҲǲܵ¡г˵


ڰ˰ʮ ڤ
һ²ףȻƭڤΪʲôһβʹͬأײԶʵ
ͬãֺαҪǺ֮ȻԱû̫ãǱϾ汦ܹڱطھеĵ·һãֺγΪУֻϧܰˡ˵
ܷϸ˵ڤײԶЦ˵
˰ײԶһۣЦӦ뱾Ȼϸİڤ˵ǡ
Ŀڷ˽ײԶ֪Ӧ̽ʲôϢ־֮ڤȴô⣬Ц˳⣬᲻ӦȻҪϺնɱڤ񣬶ȡ֮
ʥӾΪڵľڡڤ˽⣬ϸ˵һ飬ص֮Ƕηǿ
ײԶ֮ɫЩأڤɶǵڰж
Ը߶ϵ׵֮޷ڤ˺ϵȻУȻܹڤ񿿳һ˺Ǳ֮Ҳʮֵޡ
ܹشڤ˹ϵ֮⣬ֻڤϵϵ֮⣬ϵܹشڤ񣬵ȴ֪ΪҲûлȥԻڤЧ
˳ǿ֮⣬ڤоνľܹΪΧ֮ڵκ˻߲壬ӵǵһ
˵ڤľ֮ӵһơ顢Ȩ似һС
ǷǳµڤȻܹΪڰеôļ壬ڣ֮ħڣڤӦöԾ
ǵھеǿҲûмǿߣڤ޷ˡ
˾֮⣬ڤȻǿȨֻ֮Ͳö֪ˣΪʱƭڤʱֻʶЩ
ǣֻѾڤ֮ͬϣײԶԼܵƣܹԼļ壬նɱڤȴһ˺ͷ۵¡
ײԶĽϵ֮УȷʵһֻӵڤϵǱڤ罣ӣֻϧڤ罣ӸûڤսײԶٻҲûô
ڤ罣ӣҲûڤϵĲãײԶü֪޵ǺϵǷܹشڤ񣿡
ҵƻ֮ƫԻ֮ȻԶڤһãЧҲ̫ãһǵڰУпܿڤƬ̣ȴһҲûˣֻǣΪǴնɱڤ˵
ϵҲ޷شڤӵеĲ֮УҲûйϵڤϵĴڣڤǰǲɱġײԶҡͷ
ҲȻڣ֮ħĳӵнħǿ೤УʮλĿܹڶʱڣһϵܹնɱڤ񣬾Ҫڣ֮ħĽħܹڹؼʱáŽڣ֮ħ˵
ײԶڣ֮ħĳԽħ˽ȻҪĶ࣬üħʹòûģڣ֮ħֻ֧һӶѣô̵ʱڣնɱڤ񡣡
ҪˡƺѾг˰ײԶĻ֮˵ҵڤȻЧ󣬲һЩӰģٿڤ޷רĵĶԸڣ֮ħʮ˵ֻȨһնɱڤĹؼ
ֻҪڤҵӰ죬ǵս֮ʧͿԳûʮ˵ֻȨڤȨ̫ʱѾǺպĽȨ˵ĽȨ֮һ޷һֱסڤҲܹסƬ̣Ƭʱǽڣ֮ħնɱڤľûᡣ
Լļƻϸ˵һ飬λߵãԼ໥֮ϣײԶ֮󣬸оƻȷʵЩУ÷ҷ֮ŴӦһͬǰ˰
˱˰֮󣬰ײԶûмֱȥڤڵԨһ·նɱĲ壬ϣܹŪĲ֮ѡ
ֻǼǱ˰֮ϣҲײԶһȦڵԨǰʱҲֻնɱֻһе塣
ȻײԶ̫⣬Ĳ֮ѣټһǧŹĲ֮ѣҲǼջˣײԶЩ֮ȥװʿţܹ÷ʿŵս˲һΡ
Ԩͬһͨһ֮·ײԶ÷ҷֱڽڣ֮ħı֮£޾ĳз
Ͼ޷ʹãЩڣԼڣĻ֮УƬʧ˱¾ͻڷ
ҷ磬ͷѰڤ֮ʱԶԶ뿪ǧҪûƽͷػ㣬аײԶ÷ҷ嶣
֪÷ҷ忴ɳ棬ҲѾû˵ͷ˵
ǲ˾ţڤȻֲƺĳԼ޷뿪ɽҲ̫ġԱЦ
һֻһײԶѾ˵ɽһͬĹĻɫɽ֮ɽ֮УҪɽͱҪڤһء
Ȼһ翪֮ʱʼγҪɽ֮жûгɹɽķΧ֮ڣڤҲû׷ŻΪڤܱĳƣ޷뿪ɽһΧ
ֻĲ²⣬ײԶȻܰԼ˼Ĳ²֮ϣжģȻ˵ѣǺ֮ĲУ֮ĲޣײԶʼն
Լ޷ʹãܸоûסײԶϰԼ⣬ڱҪڣ֮ħȲ壬ܸоϰߡ
ѹƳ˲֮һ飬ײԶʹȨûһ㷴Ӧ
֪ҶǷЧײԶǰڡҶֻڶεʱתҶͻɲ壬ҹŴҲûʶƣҲҶЧҲ˵
ײԶתҶðײԶϲһֱûзӦڡҶ£
ȻãײԶסеľϲԼıһ˿仯ֹߡ
ҶŸ˰ײԶһһξ棬ΨһϧǣҶֻвƪ޷ټȥԡҶն֪ɾʲôĳ
ײԶţҶھУ֮ǿԲ罣⣬ĳȣҲδػѷɫ
̫ϧˣΪΡҶֻвƪأײԶԹ̾


ڰ˰ʮ ɽ
ԼãײԶ׳࣬ûмŴתҶͣȻ޷״̬
ǰɽˡָǰɳ֮еһƬʺӰ˵
ʵ˵ײԶ÷ҷҲѾΧĻ֮УԿ޴ĹǼܣɽҪߴҲ֪Ǻǲ壬ȻӲࡣ
ЩͷԺײԶ
֪һ翪֮ʱЩ޴Ĺͷڴ˵أ֪ԴںֻǧҪЩͷͷйմȾ𽥸࣬ߵҲѸο޷ʹ֣ص˵
ײԶ÷ҷԶ¶ݣٿЩ޴Ĺͷ֮ʱжЩëȻĸо
ʵľ޴ӰԽԽҲԽԽߴ󣬻δѾԲԲɽĶˡ
Ҵδߴɽ塣÷ҷ̲ס̾
ڤʲôطײԶһֱڴŷɽȴδڤټ
ɽɽڤҲһֱػ̤Ϸɽڤ񲻻ǡ˵
Ϊʲôֱӷɽ÷ҷʵ
ֱܹӷɽĻҲͲô鷳ˡ̾ɽ֮أɽػֻдӰ׹̤ϷɽǴطɽͻᱻɽػ˭Ҳϲ˷ɽ
ԭˡ÷ҷͷ˵
˵˷ɽ£ȴڷɽ棬һѪɫĺˮƣѪ֮еĺɫˮڷԣĹڰӿ
һȹһ׹ǼѪӵǧףҲ֪Ǻ־޵Ĺͷ˵İ׹ˡ
׹űЩ޹ͷƣǱ̤ϲܹнпֹ֡ǲ̤ϣͻᱻѪ֮УѪ֮ˮڻһУ֮ҲԵֵֻڴ˵Ⱥˡ԰ײԶ÷ҷ˵Ҳ¾ţõ֮ҲҪﷵأôҲӲġ
áײԶӦһٻסڣ֮ħһϰ׹š
÷ҷҲԻƽͷסԼ壬һ˰׹ţŵһˣŰ׹ŶɹѪӣŷɽȥ
ֵܣķȥնɱڤ𣿡÷ҷСߵİײԶ˵
ȻǲġײԶ΢Ц
㡭÷ҷ岻ĿŰײԶǰ׹ŵ£˵޷ϷɽЩԾ
ɽֻһ·ûдģǷܹնɱڤ񣬻Ƿܹõ֮߻ײԶ˵
ͲֱͰ֮𣿡÷ҷɻĿŰײԶ
֮ʹõģڤҲһֱ֮һ֮˵ȥˡײԶ˵
һ治أ÷ҷʵ
ǱȥײԶĿһֱŰ׹ŵһˣƺһ׹ǱֻΪ̫ԶѪϵ֣û£ǰ׹Ǳû֡
ôܽȥ÷ҷ۾һѵ˵˵ĶǼٵģǹͷ֮ʵûʲô˭߹ȥ
ײԶҡҡͷͷ֮ȷʵпµƣѾתҶһû˵ѡ
ǰ׹ȷʵпµ㲻ҪײԶסԾԾԣЩҪϰ׹ŵ÷ҷ塣
Ȼˣôȥ÷ҷɻĿײԶ
һ׹ţסҰײԶȥ·ײԶ˵ţѾתҶҪţֻǽ˫ۣӶ԰ͷǿ׹Ǳ
ײԶĿһȻǰ׹ǱдһѪɫ֣ϸ֮󣬰ײԶ¶һ˿Ц⡣
ֵЦʲô÷ҷֵĿŰײԶ
ȻûаģĿĿ²ֹڤ֮ô򵥣Ǽ֮ҲŹײԶЦ˵
㷢ʲô÷ҷæʵ
ɿ԰ͷһ׹ǱײԶָǰ׹Ǳ˵
ǿĵǿǱûдʲô÷ҷĿһҲûпʲô
Ǳдһ֣˼˵֮ǱȡߣɽĽֹͻȫʧײԶЦ
÷ҷʱ󾪣ô˵ȡ֮ǾͿԲŰ׹Ż
ȻȣǱֲҰײԶˡײԶתҶʹչס֮˶ʱʧ
ҷ磬ңȥȥͻءײԶùͣԭأԼ׹Ŷȥ
÷ҷֻײԶȴײԶˣѾѼ֪ײԶôģ֮У޷ʹڰײԶȴʹĳǿ
ײԶ̤ϰ׹ţʱоһ޵ϾԱҶת֮󣬶ʱ̿ѩ˪һڻΡ
ײԶɵĶɹ˰׹ţŸո°׹ţ͸оһɹǿнڣ֮ħҲһ޷ݵĹڤˡ
ɽĽƹȻڶ԰һ㶯ȴѾ췭ظҪһ㣬Ǹ֪ڣ֮ħûпսսˣҲȫӦŻıɡײԶɽȥֻҪ˰׹ţٷоͲܽˣֻǷɽ֮һɵԽߣҲԽ󣬳ǴӰ׹߳ȥվҪطɽ֮ϡ
ɽͨҺڣԭײԶΪʯϸһȴһַǽĹŹֲʣ˹ĺۼ
ϸһɽ̬ƺЩϤĸоҲײԶ΢˼ֲϣ볤ϻĹĲЩƣɽģҲĹ
֣ѵаʲôĵһ֮ãƺҲδ˵аʲôԨԴײԶüҲȷɽаûʲôϵ
ɽԽԽǿңײԶֻ÷еɻɽٷȥǻδɵɽһеȴͻȻֹͣ
ײԶæӽ˽Ųڣ֮ħڤϢڣ֪ΪʲôֹͣսðײԶǳɻ
ȰײԶɵɽʱȴڣ֮ħһɫס壬һˣһֱ쵽һͬһĲУǲеһֻγβһ
һ͵˱ᣬѣ㾹Ȼˣǲ֪ڤǺڶ˫֮Ĺ˸ǵе˫ŹȫڶǣֻһƬҺ֮ɫϣҲ֪ǴӺδĦĴĿ
ײԶоޱȣȻֿԣȴ벻Ͻڣ֮ħȻڤ׽ˡ


ڰ˰ٰʮ ɽᱦ
ðײԶȵǣڤȻ˵͵ᣬѵ֮ڤ᲻ɣ
ײԶԲߣڤжҲֻһڰеĲ壬˵֮ôһ˿ԣֻᣬôҲ֮
ô۾Īڤʵ
ᣬһڤ˵
ƾʲôŹǣ˵
ûѡֻܹűҪֻءڤȻǰ̶
˼ãҧãõڰеߣҲʳԣȥɡ
ٻһָ״СˮξʯڤͶȥǾʯͨɢ貵ʥ⣬ʹᣬôҲ뵽ǾȻᡣ
ڤ񿴵ʯۿеĹƻ㱩ǣȻʮּֽǾʯס
ڻˡڻˡ¸¡ڤžʯŹֵķЦڿռлصֹþöδƽ
֮ڤסЦǿˮεľʯԼĶͷλ÷ȥǾʯĶͷ֮ʱʱԶǶȥҴӾʯеһȦȦʥ⻪ڤɢ·ͬɢ˺ڰһ㣬ڤȾΪ֮ɫ
ڰײԶΪڤı仯еȵʱȴͻȻַ䣬Ǿʯ֮ͷųĹ⻪ͻȻʥĴף仯Ϊһɫɫ˲鲼ڤȫڤһ㣬ɲǼڤ񶨸
ڤʼҲֻһڰУô˵ҲھУ뱾ԶϷֵ⣬ϮϵĺɫѺɫɫ֮ʱ߰һŤӺɫл˳ɽļ̳ȥ
ΪβǽȳıӰ˵
껹ǵھ֮ʱ֮һЩֶΣȴδ뵽нգֻʱӡסڤ񣬱ڤƿӡ֮ǰȡ֮뿪ʱǡ˵ţȴûֹͣѾ˼̳
ǣһնɱڤ񡣡˵
ЦˣڤҲܹױɱôķţйһϵĵھ֮նɱڤ񣬽ڣ֮ħĽħҲСҿʼС˵һУΪ˴ɢڤעΪǴŰնɱ벻ҵɱȴѼ֮ᡣ˵̳һʥİɫ⻪ԻҺɫɽϵз̳ΪһͨɽеĹ֮ͨ
ۿɽ֮ڣͽڣ֮ħȴڤ޷ֺ
֮վǱ֮֮⣬һһܹϵھСɫĶɽеͨУȫûע⵽һ˫۾һֱע
ײԶԹһɽǰУ·ֻҪҵ֮ڵλãҲҪһµʱ䡣
ײԶһƷ·İɫ޸ڿ֮ʱ̱㿴Ӧþ˵֮⣬Ϊ̺֮ͬһӿֹ·ʻڻʻһ㡣
ھУҪˡԵĿ֮⣬־Ҫ֮ȡ£ֱ۲ŸոȴͻȻǰһ֮ǰƾʧ١
֮⡭֮ءһûзӦĿԭ֮λòŵ
䣡
ɽʼҡ֮ԭڵλãѿһռѺۣд˵һµ·ĶħԵ
ڷӦ֮ⱻȡߺףʱŭһ߻ӳֲһ˻𣺡˭˭͵ҵ֮⣿
ײԶ֮֮󣬾ȫųڷɶݣȻɨ
Ҳ뵽͵֮ˣӦûڣ֮Ҳȫųڴ׷ϣΪͱȰײԶһЩٶֲײԶȻ׷ϰײԶ
ײԶӷɽгڤϵˣڤҲƺҪŭҲѾӽ
Ҫ½ڣ֮ħİײԶһûȥڤ񣬷Դһڤϣڤϵɫ⻪ʱ࣬ײԶԼ˵һԡ
ӷɽгʱȴײϸոڤ
ɶļһҪ޷ѳֻءڤŭ˼㣬е裬һ˺ѿռ⣬ɱȥ
о벻ڤԤеҪʱּŭ֮ûе֣Ҫڤƴ
Ҫǣһֱûз͵֮ˣѾҪӳ硣
Ҫȥ׷ϣȴڤס޷
ײԶڼʶڤĿֲڤһűĽڣ֮ħһֻ׷ɱɱĸûл֮
ӳֱӴڤд޷γһ˿һ˺ڤŽڣ֮ħߣȻܹ紩Խռ˲ƣȨʮ־ˡ
ڤļһǵڰеٮٮߣûܹھУкܴһԭ򣬾Ϊ͵֮ᡣײԶԾڰе壬ȴûһܹڤ
ȻھУվвߣһĵڰȻ⣬Ƕڤȴɱ߶ܡ
֪ԼѾ׷͵֮ˣһã»ҪڤУֻҧһ
ڤβûж˫֮ϷһƬ⣬иǹ˸µһɲǣȻ˫ּס
˶ɫ˫֮ϸӲɢϵ⣬ʹһֱβĺɫ˲еĺɫȾɫ
䣡
ͽڣ֮ħͬʱǱȾɫҲɿˣɫѾ԰ѩϵҲķǳ
ǣͽڣ֮ħȴûԸΪֵڤĹ弸ɲǣŹ÷ҷڵĵطӶȥ
ȻҲӣڤȴǷҪɱɣһֱ׷ţֻ׷Žڣ֮ħϣܹѽڣ֮ħˮ
ڤô׷Ͻڣ֮ħеʱȴͻȻֽڣ֮ħַ˻жʱϲ


ڰ˰ٰʮһ ɱʥħ
ΪǰײԶ÷ҷ壬˼Լİȫڤ׷ȥûһᱻڤɱԲŻýڣ֮ħͷ
ۿڣ֮ħڤԼתҪߡ
Ҽ˷Ը߻߲תߣ׷ǻ׷㡣˵
ǶˣôᶪǲˡǿЦһûиټߡ
ײԶص˹ߣͬûһ㣬ڤսڤΪȡ֮⣬ƴҪնɱʮɵĹ֮У߰˳ɶն
ʲô÷ҷɫŹֵĿ߲ԶİײԶ
֮Ѿõһ鷳һʱ֮Ȼ벻ȡ֮⣬պضܹ뵽ȻȥײԶһ仰û˵ڤ֮ᣬƺһΪװĽ֮ҲŪ֣ԲŻýڣ֮ħתͬʱսԷܹϸ۲ڤʵ
һ֮£ȻڤĶ֣ײԶҲڼʶڤľ
ڤʱΪڣ֮ħʱΪΪκһ˵ʱ򣬶ܹʹöԷĸһû˵ѡ
ڤֲޱȣ÷ҷ忴Ŀѣ˵ʲôֻкֻܿŲõĹ⻪ײڤһţÿζռϷ硣
ȷʵֲܿͬǵڰе֮УûмܹʤײԶϧڤ񲢷ǽϵĲ壬նڤ֮󣬾ܹ뽣ۿռ䡣
Ȼܰڤ뽣ۿռ䣬ײԶܹնɱڤ񣬻лΪ֮Ув屻ն֮󣬶²֮ѣڤӦҲ⣬ҲǰײԶҪնɱڤԭ֮һ
ײԶãԽԽڤֲڣ֮ħ˽ڣ֮ħʹýħ֮⣬Ѷشֻһ㣬ڤ˲֮ء
Ȼͬ˵ֻйϵܹնɱڤ񡣡ײԶһҲģйŮ֮ǹϵĳװҪǣˮƣ԰Ϊϵ
ǸóֵʱˡײԶٻŮ֮밵УѾҪ֧ŲסټȥֻҪһеĶˡ
ײԶӽսȴûмų֣дڣ֮ħ
ǱҪߣټȥǷﲻɣ֮Ѿ˵ߣͿҪرա㱻Ϊڣ֮ħڤһն룬ӹһٺ󣬴˵
һһȨδó뽣ڣ֮ħȫҹڤһΣٲɣһߡ˵
áӦ
ڣ֮ħûҲſ˽ħһɱڤ
ϵǣӦҪڤƴˣа⵽һʱڤ֮ʱұ̶ߡ
Ҳװ۳ȫģźݰӣҪԴӰڤһǾȫģǽڣ֮ħڤߵʱȻҲһЩ
ۿϵԽԽǿᣬ˭֪ͻȻִһȴڤ񣬶߲ԶʹõģҲóʮ˵ֻȨ
ڣ֮ħѾȫɱڤ뵽ʱȴͻȻ֣ȫ֮⣬δӦͱʮ˵ֻȨ
ʲôŭȵ
ûлشֻǿڤ뽣ڣ֮ħķ򣬽ڣ֮ħȫնڤȴڤסıը
ۣʵڣ֮ħڤ˶٣ڤĸ̫죬Ҫնɱʵһѵ¡
ڤ˽ڣ֮ħ׷ȥȴͻȻؿһʹһʥĽؿڴ͸˳
ڤ־ŭһȴδնκζǿֲɳȥԶɽ嶼һء
ײԶڱǰԳеĹŮ֮Ѿ̴ԡ
㡭ôܡɴ۾ŰײԶҲ벻ǰ˾ȻǰײԶ
޷ʹײԶֻһ࣬ôʹ
ʲôˣڤۿеĹⶢŰײԶŭʵ
ײԶһࡣײԶش
ܣ˲壬ûκܹʹѵԼŶ˵ڤָŰײԶ˵ΪײԶĳλǿĲ壬ʹطԼĲϢ
㵽ǴаȥֻءײԶһթһ䣬һֱɽаĳֹ
а˭ڤ¶һ˿ãȻ֮ɫŭ˭ã춼Ҫ
˵ţڤֻŰײԶնɱȥ
ײԶٽ㵱ϵǣ׾͵ڤȻЩŹֵĿڤʵĲ֪˭а𣿡
ڤȴǲ𣬻ĹײԶײԶֻڿУβ˿ĶֻƶеĽڤĹȫ
ܣôܣǵھеߣ򲻿µڤԽԽðײԶǿɲĴһ㡣
ҵ£ڱѵ㻹ûз𣿡ײԶһλڤƽؿ˵
ʲôڤͷһԼǰн֮һεĺɫ˿ڴĴӡ
ҪɱңأѾȫͬľһ㡣
ѾԹҪƸƸûһ˿ӦĿ־ͬˮһӿ
㲻ʼ޷ġײԶνնһնƬʱĻҲֻУֻһ̶ȹߺһֱϵǺƵ
ڤ񿴵зŭһҪٴɱײԶѾĸоЩɫĽٶȣܵ˼ơ
ҲƺѾʧȥӦеãڤ񿴵³֪Ƹûˡ
Ĳ֪а𣿡ײԶٴʵ
ڤûлشڿУۿеĹ˸֮˵ձڽӣϴӦһ֮㣬֮ǰȻȥ֮ᡣ
ʲôԲֱ˵Χ֮ڣӦҲ޷ײԶڤ˵
ɱʥħڤĻðײԶ͵һ


ڰ˰ٰʮ 
ײԶҪڤ񵽵ΪʲôҪɱʥħȴڤͷϵ֮ŰײԶ
ײԶŸոսס֮ᣬڤȴͻȻ䱬ըһʥӨӨĲ֮⣬ʲôҲû¡
ڤΪʲôҪɱʥħûеǽֹе߽룬ʥħܽ磬ڤ𣬿Ϊʲôڤ񲻵֪ʥħһԸҲնɱʥħأײԶɻأϧڤԱ̫磬ûܹ𰸡
뿪磬һεջҲǼΪģõ֮⣬õװһ֧ƵΪ¥һϵװһǡ֮ᡱ
֮ԭʥ֮ǻع鵽ڤ֮󣬰ڤΪʥİɫȴ˸ĹĻҺ֮ɫ
֮ĽҲܼ򵥣ֻ˵ڤףᣬֻ֮װĸ֣Ҳ֪ʲôô
һ޴ջڤĲ֮ѣֻǷҪĴۼߣмֲϣײԶûҲ֪ʲôʱܹ
ʥħһ壿ײԶ֮ᣬжʥħĺ֮ԽԽء
ۿռеڤ罣ͻȻһȻҪײԶϵ֮ᡣ
ҵˣҲڤϵĲ壬֮ӦЩôɡײԶְ֮뽣ۿռ䣬Ҳãڤ罣ܹôİȴǾ޴ġ
ڤ罣ӵǱӹɵģֻΪһֱλ̫ͣûܹӳǿãײԶһֱ취ϣܹڤ罣ӽ
֮뽣ۿռ֮ͬܵһ㣬ڤ罣ӷȥֱڤ罣ӵĽ֮ϣ뽣ܵһ𣬷·ԭӦǶһ㡣
һĹ֮ӿڤ罣ȫڤ罣ӰһƬĹ֮Уʹڤ罣ӽɱ״̬
⵽һջ񡣡ײԶ֪ڤ罣ܹɱ䵽ʲô̶ȣҪǵڰеڤ֮ʮа˾Ӧܹڤ罣ֱӶŶԡ
Щջ֮Ȼ÷ҷײԶȰ͵죬ŶԻعǡ
ײԶԥǰ֮˾ɱʹãȻ֮轣ڣ֮ħ߹һھеߣһǿĵھУôȵϾɱָǿߡ
ҪǣײԶҪɱĳ
ɱеľɱ֮⣬ʱ˸ֵĹ⻪һԹ֮һ㱬ʹù֮ϳһһѺۡ
䣡
һžɱĳƼݺ޵еľɱٴ
ײԶϲôľûа׷ѣɱڿԸԳõɱĳˡ
ɱĳΪɱײԶõ֮󣬾̿ʼоһȥоãײԶӦûŶԣһЩСطҪ޸֮Ӧÿն
ǣײԶȥʱȴ֣ɱȻ񡶻罣Ҫ޸ģҲûô׾ܹ֣ϾĻɱȫͬҲҪ޸еĳɣܹΪԼĳ
ȻҪ޸ģǱһԽɡײԶԡɱΪѴӡ罣ͽڣ֮ħĳ򵽵һЩҲˡɱ֮УȻ⣬ײԶһЩĽϵΪο𽥰ѡɱ޸ĳΪһֻĳ
ײԶʱ䣬޸ɡɱĻ֣ʵⲿѾܽСɱΪڡɱĲ֣Ѿֻռĳɶѣ罣ĲҲռɣڣ֮ħĳռһɣһЩײԶڽĽϵҲռһɣɾǰײԶԼĻ޸ģ֮ԭġɱѾ
ⲿѾٽСɱˣӦøһֲУʲôֺأײԶ˻֮ʮã޹ؽҪϸҲ˼Ȥ
ֻǰײԶԼ˺֣ܶԼȴ־öô⣬ֻʱա
ȳܹõʲô֣ҲҪԵģδ뵽֣ӦþǻԵδײԶ˸ֵͷʼų
ײԶʼЩᣬϾµĳܹĲο¼һһĳӿܼޣųҶҲҪˡ
ǵײԶʼ֮󣬾ϲķ֣תµĳͬʱҶȻתûܵһ˿һӰ졣
µĳʱж̣֪Ժ᲻ʲôӰ죬Ŀ˫ޣǾ̫ˡײԶоϲЩԺӰ졣
Ҷĺôʵ̫ˣ޷ҵĲ֣ҲҶ
Ļ֮ʣµľն֮ʱ޸ҪʱܽУȴûа취޸ĵġ
ײԶĵµĳͬʱҲ˿еʱ䣬Լδ
˵һµعųδȥа֮һصƶ˹űײԶҲһֱûʱȥ̽
˵ײԶصƶ˹űһֱЩģǰʱ䣬Ҳȥƶ˹ű
ȥһµųǿ֪һǹų֮еʲôȻµô˳ߵ£ǵȿײԶ֮ǰȥһ˳ϻᡣ
ʱȥһǳʮСŮѾԿ϶СŮ⣬ΪһһֱСŮģͬͨһ㣬ʱײԶһʮһģ
ֻǰײԶһֱҲûܹΪʲôϻŮڣͬҲΪȡ֡
ðײԶɻǣȻŮã˵ֻҪŮҪʲôϵҲԥժȴһֱûдŮκγ似֮ĶƺûдŮ֮·
Ůͻ棬˺ѹȻŮ⣬ЩײԶͬһ㣬ȻδŮ˵һ仰ȴ޷Ů·ˡ
ײԶԥҪҪŮߣ뿪ǣڴŮȴһõĻᡣ
ֻǰײԶǵŮѴϵĸһ㣬δػߡ
浽ʲôأŮڴǰ֧°ͣ۾ƺŴĻݣϸȥͻᷢŮͫʣ㲢Щ档
⣬벻ȥһأײԶһֳ߽ݡ


ڰ˰ٰʮ ޷ƵĹų
ʲôˣ⿴ײԶеֻǺ棬ûо֮ı飬ΪδӴ磬ҲδѪȣ֪־Ϊ
Ǵϵ³ȥˣԸչС㣬СҪȥ磬¿ԴȥײԶ΢Ц˵
Ŀȥ𣿡ŮϲŰײԶƺЩԼһС
ȻԣֻҪСԸ⡣Ůʵ̫棬ײԶЩС޶δܹƭĻŮȴһ㻳ҲûУ԰ײԶŲɡ
ҪȥأŮڴ֮Щֻš
кܶĵطĪƵĻһյƽԭﻨǡкܶóԵĶײԶԼȥõط˿ŵŮ
Ů˫۷Ź⣬˷ܣԥòſ˵ĿȥЩط𣿡
ȻԣⱾǴ׼ġײԶЦ
аСŮվǱײԶƭ˳СŮûײԶ͸ȫһŰײԶ߳˳ϻᣬһֱ뿪ǡ
ôҲ벻ȻܹڳϻػɭϵĵطСŮߣСŮѾʱѾ֮¡
ײԶһ·СŮ˵һĹųǶȥ߻ŮҲ˳ͬͨСŮһ㣬һһڰײԶԡ
һж˺棬棬нٶȲ졣
ײԶѡû·ߣⱻ˿ģϵĶЩ鷳
ΪʲôǶأһӵʱ򣬰ײԶɹȥĿŰײԶ͵߻Ů
벻ɣҿԽ̸ɵķײԶЦ
ܹѧķ𣿡⾪ϲĿŰײԶ
ȻԣѧǺѵģҪܶʱ䣬ҪԺܶĿ࣬𣿡ײԶҪ֮Цʵ
ҿԡС˵
ײԶС߻ŮҪСһЩѾ϶Ӧòһѵ¡
ײԶȻĳ˼ҲûеƣֱӿʼĳȻոɻ֣ûֵų
ֻѧϰٶȴðײԶһײԶֻһ飬Ѿȫ£ģٲȻѾŵӡ
֮ײԶһЩ似ʱһѧᣬһѧ;ƺ޶£ðײԶмΪ𾪡
⣬ϼȻǰȻЩر֮ײԶȻΪɣܹоĳȻк֮ܶǸ⡣
ײԶջ˵Ȼһδ˷ֵҵ˻˵ųǡ
Ȼôһ鱮ײԶǹųǰ˻˵ģǿСô˳ߵ¡ʯ
ֻǰײԶȴЩɻǰųǣһþ´ݲеͨųǣǽѾ˷绯ļ󣬶ûһ˿ôҲһֵܹڰе߶޷Ŀ³ǳء
״磬ʲôطôһųǹûʲôġ⿴ǹųǣƺЩµģ
ײԶҲЩ֣ڷǳأұƾ֤ܹ룬ײԶǴӻõƾ֤ݻ˵ʱҲֻҵôһƾ֤ǿʯһƾ֤ͷڴ֮ûеڶƾ֤
յ˵ôص磬ӦЩ֮ŶԣǴӽ翪ʼͨĸ̲һ㣬˿һ˺ų֮⣬ûκβ֮ͬ
˵ų֮Уһ󱦲أҪȥѰǺµĻСҰɡײԶЦ˵
۾΢΢һбҲҪȥѰ
·ϰײԶ⽲˲ٵĹ£ȻٲѰ֮Ĺ£бأȻײԶЩ£ʱŨȤ
ҪһȥȻԣҲ֪бصĵطΣأһСľͻᶪһҪҵķԸжֻܰ档ײԶֻŻһ⣬еھеĵ߻Ůڣʲô⣬סûġ
ͷһж״ġ
ãţȥѳƿûʲôΣգٺСһײԶ˵űųǵĴȥ
Ȼųǿûʲôر֮ǰײԶȴðȻɽȥǴӴ߽ȥ
ųǱ׼ʮǣķһţڳǵ棬һԼʮҵĻǺӣʯź绤Ǻӣ¥
ײԶСߵʯǰոҪ̤ʯţȴͻȻͬײһ㣬ֻʯź͹ų֮ϸֳصƣǻǺ֮У˸·źˮʡ
ײԶ׼֪ǶȻûô򵥣Ҳû̫ԾûĻֶԿϣܹƻֽС
԰ײԶڵӲƴ£ҲеһսοӾֱڱ塣
ǰųǵĻ֣ȴӲƾײԶþȫҲ޷ƿַֺ
ײԶ΢΢üתˡҶϣܹҶƻ֣ȴȻûκЧǹų֮ϵ˸·Ϊһ᲻ɴݵǣƾײԶŬҲ޷ǰһ
СߣԿܷųǵĻ֡ײԶֻεȥѾþȫȴ޷ƻ֡
Ҳвеʱ򣿡߻Ů۾ЦӯӯĿŰײԶ
ȿȡǱŮ˵ײԶײԶȻϬĻػǵ߻ŮСŮģȴðײԶôҲ˵Щ·ֻҪһڣһ㡣
߻ŮߵʯǰҪ̤ʯ֮ʱԭѾָƽĹųǣٴ˸ģΪĹ֣ųǻУѵ߻Ů赲ʯ֮⡣
߻Ůʥİɫ⻪۳һԽ׵ĳ򣬳ȶ֮䣬һƬƬѩë֡
Щ۶ɣڻһеëڻ֮ϣĻֽҲȴʼûбơ
߻Ů΢΢üĳΪ˫Уֱǻնȥ
䣡
ųϵͬбĵƻҡҷͬǺƺڲǺеˮǼһɽһȪ
ǶԳУȻӲֵȻǻ׺ƺҪ飬ֱ»Ϊص߻ŮǻҲûбƿ
ȻھеҲ޷ųǵĻ𣿡ײԶоޱȣЩţľǸһµĳǳˡ


ڰ˰ٰʮ ĸһ
߻ŮСһȻԼȻûܹƿһǳصķ֣еʮֵĲ
ųػЩŹ֣²ܹƵġײԶ˵
߻ŮȴδײԶ˵һ㣬۾ĶŹųǣ˼һʵľ룬֮ͣ󣬱һԳ֮Ϲ⻪š
ȫɰɫëγɵĳɲǼͬѩһ㣬Ϊѩŵ߻Ů֮ϻ㼯
ײԶоֻоһɹƺܹصڵ߻Ůۣ֮۳һǷŵĳƵ𹭡
߻Ů𹭣ָʳָչӦǹҵλãʱһҺһ֦ʥĹָ֮䡣
ŵ߻ŮǹеԽԽСײԶ޷ǹ֮ϸоһ˿һ
СףʹңҵǷ֮ȻԱ࣬ȴɱУǷɱеֶΣʱδ㣬ֻΪɱֶΣֻһѣһȴ˿ɵƽһ˵ţ߻ŮĿкһָɿǹһƿؿռ䣬ݺײڹųػ֮ϡ
ûмײ˲䴩ػ֣ƺ޷ǹ⣬ͬѩһ㱻ڻˡ
ÿµһײԶ֮̾ʱȴ߻Ůɫ԰ףжʱһȥסеʵû°ɣ
ûϵֻеأǽǰɡ߻Ů΢΢ҡͷʯȥ
ʧȥػֵı߻Ůױʯţһֱߵǰûзκ䣬ƿޱȵڳţ߻ŮСһƣ㻺ĴˣĿԿĹʽ
ײԶߣŵ߻Ůһ߽˹ųǣųڵĸֽεĽ̻ԻͣЩǲСǵЩͨ
֪Ǹһıصʲôط߻ŮԼĸӦȴûиӦų֮κرĵط
һƽ֮ˣ뷨Ҳ޷²⣬ֻѱųǣҲܹҳһЩ˿ײԶŹųڵĽ˵ҲӦ㲻Ĺųǣͬ߻Ůһ㣬Ҳûзر֮
ȻˣһһѰɡ˵ţ߻Ů߾ʯԱߵһС¥ȥ
šײԶס˵߻Ůָĳ¥˵ҪѵĻҲҪ¥ʼ𡣡
¥ͬ㣬ֻǱһ㽨Ҫߴ࣬һ¥ҪһЩټϱڳ֮ϣ¥˵ųߵĽ
¥¥ݣԵϳţ˵ϳţƿ˳¥Ĵţֻһʯ񣬶ʯǰĹϣڷŵȴ¯֮Ķһͨѩ׵ĳì֬һ̶ɡ
ʯĪǾǸһģײԶĿȴڴʯʯһλƮݳʿ˫ָڱüĿЦ۾ȴƺңԶĵط
ǲǸһҲ֪һޱȵˡ߻ŮָǳìڵĹ˵
ײԶǳìȥȴǳìԱ߿ּʼһּԱּ࣬дĻȴſޱȡ
ìΪٱ֮棬һìһʽ֮ɺ˿ɵֻҲ˵ĳǸһʵ֪ΣƤȴ϶µһġ߻Ů
Ҳ˵һѹڵھ߲ʱ⻰ڵʱȷʵˡײԶЦ
ߣɽϻӳư߻ŮƲ
ײԶЦЦҲԣ壬ȥǱѩ׵ĳìԭΪʲôʣȴȡУǳìҲײԶһװ
֮ìɱ֮ìָ֮Բɵ
˿Ҳô߻ŮײԶ˵ì֮󣬳С˵ԲɵʵǷļɻ䣬Ϊƽ֮ͬǺųԲɵ
ײԶû߻ŮСӣ߻ŮȻ޾£ΪĹϵԸ񷴶ͬһ䣬ʱðײԶһԿ͸ĵĿŮˣʱȴԵһͨŮʵ׽
ϸ̵һʽìײԶҲû˼ìжֻǰԽì¶ѡ
߰ɣǵ¥ײԶ֮һ¥֮оѾûˣ¥ȥ
Ƕ¥ȴǱģһȽյĴ棬һЩּ
֮ìչ֮ìܿţӹ˲һñ֮
ҾͲţûìì򲻿š߻Ů˵ţһָǴţȴ֮Ͻ˸ſֲϢĸ֣Ӳѵ߻ŮһָΡ
ϵĻ֣ųǵĻƺҪһЩųǵĻƺе㲻ͬ˵ﲻͬײԶ˵
ߣʲôĻֶ˵ûô˵ֻììܿţȴƫƫìì򿪴š߻Ůٴ۳ƽ֮޵ֱӰ䴩
ҵĽǵ˵ھУӦҲɡײԶĽڵĽȴԶԶܹ߻Ůƽһȡ
ֻǵ߻ŮƽһÿʹƺҪСĴۣڶʹ֮󣬵߻ŮĶͷѾһЩա
϶¥ֻ¥֮ϰڷһƿÿƿ滹ּ
ײԶһƿּ֮ȴһдšĳĳĳգնɱɽѪʮΡ
ʣµЩƿ֮УͬҲдƵּնɱĳλĳʱĳȻƽһжʮĸƿҲ˵һжʮλ߱նɱƿ֮УܾܿЩߵѪ
ײԶһƿȻһƬϼתȻѪɡ
ǸһǺôɱȻնôߣΪʲôҪѪأײԶȻһҲеѪЩѪͿԽǹŵ֮УȡװεջȴǼġ
ԭ߻Ůָǽ˵
ײԶǽڣֻдһּ˴ߣڱĸһì֮£̳бһìСӣֻҪܹϰɣݺӡ
ײԶ̲סЦһš
һ֮ͽˡ߻ŮмƲ졣
߰ɣٵ𴦿ԸһԸ񣬿¥֮УӦҲһЩʲôײԶ˳¥ûֱ¥ʯֵУԱߵཨ
ֻЩƺ֮ͨ沢ûʲôĶ£Ҳûиһԣ涼һЩͨ˼ҵļҾߺƷ
ֱ˵ǰʱҲûһջ
һıأ¥֮СײԶų¥˼


ڰ˰ٰʮ Ѫ
Ϊٱ֮һһʽ˲ײԶ˵¥Ȼֿ˸һʯ񣬻һͨѩʳԼǰǱƵĿ
߻Ůٴδ˶¥Żͬ˶ʮƿѪȻҲٲǽµЩ
ײԶ߱ųǣϳŵõһƿѪڶŵõһ֧޺Ѫ
¥Ķļװͬ͸һ׵似֮⣬û̫𣬾µЩҲǴͬС졣
һΪֻƾİװ似ټЩѪܹõ°ɣ߻ŮԴȫΪȻ
룬ų֮УӦûиһµЩǸһıءײԶ˼
Ϊʲô߻ŮЩĿŰײԶûзлر֮ҸһµЩʵѾǴֱˣֻЩѪͲһܹóġ
ײԶһŽ˵ļװֱǵìޣȫǲͬһܹͬʱ似似ûпͬʱʹĸ˵õĸеĶǻĸ޵У
ҲǿһıǣֻҪκһУܹ޵¡߻Ů˵
Ҳпܣãһ㣬ܹƻֽųǵˣҪЩ似𣿡ײԶ˵ΪųǲҪƻ֣ӦһķЩ;λ˾ܹųǵģ¥еĶӦþΪЩ;λ׼ģЩ;λˣõκһ¥еĴУҪѲٵʱȥһʽ似ϵûһ似¾ûпٵõĴУֻΪС̫ԲŻᳬ˸һļƻ֮⣬õеĶ
˵ǸһΪʲôҪôأ߻Ůü
Ӧú֪ܿˡײԶ¥ųǣ˲Ÿո뿪¥ţ¥ųǾͻȻͬʱһ˵ĹĵڹųǵϣΪһֱӺų롣
Ȼϵǰ㡣ײԶ⣬߻Ůһɵ˹ųǵ룬ֻԭŸһʯ񣬾Ȼһʯ̨֮
ǵõ˱ĴУһĿƺԽʱһ㣬ڰײԶ˵ϡ
ǸһײԶûлش𣬷һʯ˵
ȻֻǱµһΪҲûдһ˵
һ鶼㲻ϡײԶЦ
󵨣ȻҶԱĪҪΪֻһɱ㣬СֻҪһ񣬾Ϳ԰޼ǱҪѰҺʵĴˣѾΡһŭ
ǸһֻһҲӦܹĳһλھеߡײԶָŵ߻Ů˵
ʲôǵھеߣһޱȵĿ߻Ů
˵أ߻ŮΪһŸһӿȥǸһľǵӿһǰʱʯ̨֮ӿһƬϼ⣬ǸһУ߻ŮȻûܹ͸ϼ⡣
޵֣ǵھеΣһ˱ֺһϼ֮󣬶ʱǿӲ
𣿡߻Ů۹תٻ𹭣һϼ䱬ͬʱΪ׹⣬Ǹһ
ܡôܡôܴµĽơһ˼ĵɴ۾ѾЩ״Ρ
˵ӦþĸһɣʲôˣײԶʵ
ǸһķʲôˣȻΪ˱ıضôûǶԱһ㣬еءһ˵
Ϊǲ𣿡ײԶ߻Ůʹһɫ
߻ŮϵâȻѹեҪԳƸһļһѹ
ԭʯ۵ʱʼ߻ŮûֵͣĴ㣬ۿҪ飬һæеҪɱңʲôǡ
ŹԣҪּۻۣ֪ĶԹ˵ײԶ۾˵
֪ʲôãһ֪޲ԡǸһæ˵
ҪҪˣСߣײԶȴɫһ䣬Ե߻Ů˵
߻Ůûж֣ǸһʹĪҪ֣˵˵𣿡
һҵ˵ȥʼĩϸ˵һ顣
ȻײԶϣ¥ڵĴУͲΪһ׼ģųǵĽƣֻӵѰ콣̫壬֮͹Ѫʵ˲ܹ룬似Ҳֻӵʵ˲ܹɹӦһ֡
ͬĳ¥֮Уʶнƣʽ벻ǲϵĳ¥ֻҪӵʵ˳֮УͱȻֻܹõԼϵһ似װ
װǾһʹֶδģֻһоֻҪӵ֮еһ֣ܹʹǱװȻӲȫȴҲһ棬ĺôǣǱװ԰Ѫʹõеˣ԰¥֮
ΪֻҪųǣᱻУ޷뿪
һĿģȻΪҵĸЩʵˣΪȻҪԼĴУҪȡǵʡ
һʵ˵룬ȡеװͶ¥Ѫʯᱻʯڵ꣬ҲǸһǸһһΪħޡĵһ壬ʯΪһ壬ڴغѪ˵
һѪ˵룬ұǣֻһܹңǣǸһдУɱħ˵
ƾʲôΪһɱײԶЩɻʵ
Ǿ㲻ɱҲУΪųǵĳ·ʯ̨֮ϣʯ̨ҪļװΪԿףֻܴһ˳ǡħ˵ǳǰʱһһЩ֣Ϊʲôֻˡ
һΪʲôҪѪײԶʵ
ҾͲ֪ˣҷʯ֮УֻֻҪõѪұħ˵
ô˵вûиһĴˣײԶü
УҲûСħ޵ĻشȴЩײԶ֮⡣
⻰ô˵ײԶɻĿħʵ
ʯ̨֮£һصڣֻһȴ֪ʲôһҪѪ󶼻Ͷʯ̨֮¡ħָʯ̨˵


ڰ˰ٰʮ һ֮
ܹʯ̨֮УײԶʯ̨ĸ׶ıװ֮⣬ûзŻ
ֻһߵʯ̨֮ǰʯ̨Զ𣬵Ҫβʹ𣬾Ͳ֪ˡħ˵
ôʲôֱӽʯ̨ˡ߻Ůٴٻ𹭣ʯ̨ݺƽ֮
߻Ůƽ֮ʵ̫Եһʯ̨֮ϣӲʯ̨䱬ʯ̨ϵĽƸֵס¶ʯ̨֮һƬѪĶڡ
ÿµƽֻ֮ûмܹ浲һײԶ࣬ƽһʵ̫޴󣬲˼ҪһЩ׼ʱ˲ϢսУǰѵ˽һҲǺܹУƳƣǵ޼᲻ݡ
ħ޸ǿ۾ֱˣһų޵УδܹƵһµĽơ
ϸҲȻˣǲѪȴܹųǣȻƳ˽Ʋܽ
⣬С棬ȽȥһײԶǶѪʮֹ죬Ըգ͵߻Ů˵
ɵĵͷߵ߻ŮߣײԶ𽣹⻤壬ѿĶȥ
˶ڵıԵײԶͷ濴ȥֻһƬѪأѪϷһųڹţ֮ϷѳѪܣѪ֮УÿһѪ֮гѪЩѪѪеѪҺ֮УЩѪǰеѪҺѪء
Ȼܹ˴㶨ȻһλھߣҲܴƹųĽ˴ײԶ붴УѪ֮ϣڴǿ࣬˭֪֮УͻȻ֮
ʲôײԶ΢΢ü˵
˸һ࣬ԭһϣܹѪʹ۳壬ΪϧѪ̫ѵãվûܹɹ̾Ϣ
һȻҲ֪ѪѰΪʲôһҪôϡеѪأײԶǳ⣬һ֮ʱѰѪѪǿҵģΪʲôһҪ˿Ⱥ
һǺεܵ޵֮壬мʹãֻһ֣֮ܵ壬Ҳмڻˡ֮ǰ⡣
һµĸһֻǴ˳أܹѰĽҲ˳ǡײԶ˵
Ϊʲôûִܹ˳ǣһԴͨӲ˳ǽھ֮Уһ֮ǣԷ⣬˳಻ᱻǣֻҪ˳Ȼôܻûܹ֣ɻʵ
˵˳ǽھ֮УײԶȵĿࡣ
ȻһֺαŪôϹŽƣΪ˷ֹԺľУóƽ֮ĵھߣֳ־ӡľҲ˳ǰ벽Ȼ
ײԶɫŹֵ˵ųǣھ֮УһصĻ֮Уҽ缫ѣҲѰôһط
ʲôȻ£ྪʲôȴͨȻѴ˳ǴӾз˳
ҾͲˣҲֻ֪֪ȻǸһ࣬Ȼ֪˭ڸһܣ㲻ܹóһЩĶҲܸɵŸһ࣬Ͼܹնɱһ࣬Ҳһҫ֮¡ײԶ˵
һѾԤϵд˿ܣϾѪѰ룬ȴ˵һֳһλھߣóƽ֮Ǳܹ˴Ѿ׼ƽ˵
ʲô׼ѵʲôܹ˶߲ɣײԶΪһܹԼƤӵ¶ߣο滹ó֮ĵ߻Ůڡ
̾ϢȻֻһ࣬ȴӵնɱߵܹƽ˵ߣֵܹģҲǲܵ¡һǿ似ңΪȡһĻᡣ
ʲô似ײԶЩ档
һݺ٣ֻһѾңԺ֪ǿ似ʲôҲû֣Ϊޡ似ȷʵǸһǿ似൭˵
ײԶ࣬ߵĪҪΪҶԸһ֪Ҫƭңһǿ似ǡʲôޡ
㾹Ȼ֪ЩʶŪһ£ѾݻΪȨǸһǿȨҾ㡶ûݻΪȨҲǿ似ΪֻǼǱ޾սǴӱ˵ֻһķʽսļɣȻǿ似ڰײԶȻ֪΢΢Щȡ
ҵҪ˵ġޡк֮ȻܹΪһǿ似ײԶ˵
ֻҪ֮ģұѡޡһֲĴڸ㡣˵
ܣұҪһǡޡǷֵҷһ·ֻҸ۵似ôһ似һײԶȻ
ҲգҾΪʾһ飬ÿУ֮ҽ˵ţͻȻҵЩѪȫҵѪ֮гѪҺ֮С
棬Ȼ⾭Ϊһģ
ײԶ΢΢üղδֹı仯ʱ֮󣬾ͼѾһһʯʮƵĿӡ
Ǹһģ𣿡ѪӵѪܷ׷׶Ͽſ۾ڿУײԶʵ
ȻƣѾͬƾʱȥһ±ǸһվǰҲϲӽΪװס壬ŰײԶ˵
ôҸôƺ㣿ײԶʵ
İɡ΢Ц˵
޵֮˵࣬ȻеȴʮֵСײԶ˶٣ֽ˵ڿҿǡޡкβ֮˰ɣ
ޡֻһУȴǧ򻯣㿴ˣҲѧᣬԸ⿴Ϊʾ鶼ԣֻǵʾʵչʾޡİĳ
ô˵ֻ⡶ޡİˡײԶЦֻǿϵϢЩԾҪ̽ʵ
ǿһԡޡİٺòˣ¾Ϳ֪⡶ޡǷֵûһЦ
Ȼˣ㻹ʲôҿġޡֵֵûһײԶ˵
˾ˡˡ˵ţһָײԶĶͷȥ


ڰ˰ٰʮ 似
ײԶĵָ⣬·ضһָ֮ϣѹȶ޷޷˵ĸо·һָأӱܶȻ֮䣬ȻѲأȻҲӲһָ
ײԶӿʼûҪ˼ܹ޵µĸһǿ似Ծôܻ
֪ʱڰײԶУϵΨҽһ̳ײԶһ֮ϣⷽشֱָ̳ĵָ⡣
ָһ㣬ûоײײԶֻоԼ·һֻˮУҪϵС㣬ԵȴһӰٲеֻһ˲ͱԾйµٲ˻嶼Ҫ̶֮С
ײԶ΢΢һȻѾ׼һ似ضͬף벻ĵһָȻܹתתԼѾǽô򵥡
ԭ㲻ֻǵһڶеߣȻ쳣ۺ񣬵ȴĸߡĵһָǰѹͬʱ˵
ΣײԶɫδˣнƺᶨɽӭһָϣƾ֮Ȼ治ɫ
ΣֻˡĿŰײԶٶͬڿһˣޡ֮һ֣ȡ޷죬޵֮ޣʽһ޵Уҵأ֮Ϊ֮ǲǱһ֣ȫֵô˵ͻữΪҵֻĸҡ
ײԶȲ֪ڸģǿӭоĿѾ·һ
ǵٴָȴͻȻ֣ײԶһ֮ͬûʵһ㣬ָâ洩ԽֱӴָ֮С
ĲҽһɿջָյȻ죬ȥ˱ֱͬһ̴ͬˣһָȴӲ
Ǹһǿ似ֻԴ˻ȡֻûôסײԶȻжһʽޡѾͶأΪ⣬ܹһֱб壬ҲƽһʽޡֱڣȻδ뵽βƽ⡶ޡ
ײԶҪĵѹեĺôȻ˵Լڡޡ֮һʽо
ܡⲻܡôޡ֮һʽӰ졭Щŵ
ûбĺôңҾֻȥһˡײԶеĽ˵
ţˡޡ֮һʽ֮⣬һԸһܡæ˵
ʲôܣ˵һײԶ˵
һµĲֻҶѣֱӡطֻҲֶͬӡֻ֮ҪܹҵǣܹѧһĳǿȨȵ˵
ʲôطʶޡ֮󣬰ײԶڡȤˡ
֪ײԶһĲţĿ˵һĴҲ޷ٶֻնɢĴϣܹΪΪ塣ǵһն뱾屻ھǵĳг֮УȻֱ֪һӡ˺δ
˵ƺЩţֻһ࣬ǸһҲۣǸһ˲㣬Ȼӵиһ飬͵ͬڸһˣ᲻֪Ĵ㡣ײԶĿƵĶ˵
Դ˵Ϊ˽⣬˵ûһȷʵһ˿ңֻƾһ࣬Ҳֻֻۣ˵һ룬ӵиһ˼룬ƿһʽޡҡͷһҵһ˿飬ϴȥмĿհ飬ȥ֮ϣ֪£ǰһУҶһ֪
ĵĻײԶû̫ɣʵǸһİߣϸоһǵӦе߰һµǿ
˵һٵڣôܵļֵʵ޵ĺܡҲգ㽫һʽޡٸŲȼ似ҾһײԶݵ
롶ޡȼ似ôʽҲᱻΪһǿ似ˡĿ˵ûߣȴķ֣˵ָεĺɫֱȫȻ޷Щ
Ҿûа취ˡײԶʼὣҪնġ
΢΢ˣ㿪˰ײԶһε˵ͬȼ似ûˣҪĻҿ԰ǵì似ȫ
似𣿡ײԶδϸо似ֻǼˣҲδ似Ȼȫġ
似ΪõѪ֮׼ģֲΪЩ׼Ȼȫѧȥֻǰ벿ĺ벿ֻ֪̾ǱΣʵڲԸ⽻似ĺ벿
ҵЩ棬Ҳ˵ûеõѪĵõˣôܹͬʱʹõì似ײԶһֱɻ
֪ƭײԶֻʵʵ˵ԭõѪͿ۳ļ֮壬ıۣȻͬʱʹ似似϶Ϊһһݺµ޵似ǡޡ֮һʽҲ֮棬ֻǱҪֺѪܹɣѾ۳壬ȴδѪȻҲͲ۳ļ֮壬ʵѾʧȥ似ʸ񡣡
ŶײԶа˼ͽѰ콣ΪѪ֮һܹѰѪǸһ似ҲͿһʹóǱȡޡӿµ似ֻǲ֪˵׼漸Ǽ٣似һĻȡޡӿ𣿡
ѡޡ似ĺ벿ұһײԶĲûɱģϾǿûʲôԹҲԸնɱġ
ֻίȷ֮ˡС˵
ײԶҲûж˵ʲô㷢֮ģŹһĵҲûʲôֽţѡޡ似ĺ벿˰ײԶ
ǷҪһ뿪˳ǣײԶ似֮󣬲ջ˲ϵȻʵ
ʯ̨٣ҲƻҪȥҪЩ򣬸ԸһǣȻٺòˡ΢Ц
߰ɡײԶһͬɳ˶Ѩ
״磬û°ɣ͵߻Ůӭ߻ŮѾ֪зһУ⻹δоλȻ֪зʲô
û£µλײԶָߵ˵ǿĵʱȴһ𾪣ǰײԶҪնɱĵʱҲûм¶Ⱦ֮ɫ
˳ĵĿ⣬ײԶ𾪵ˣǵھеĵ߻ŮȻվڰײԶǰ⡣


ڰ˰ٰʮ ֮
ôܡôܡ˫ֱĶ⣬鲻Խѿڶ
ʶײԶ΢΢ü
ʶֻǳЩƣͲԣʶѾˡɫŹֵĿһۣҡͷ˵
˵ʲôˣײԶʵ
ȴûлشֻ˵Ѿȥˣûʲô˵ġ
ĲԸ˵ײԶҲû׷ʣҲΪⲻʶˡ
ʲôˣȻܹѴ˳ǴӾ֮з뿪˹ų֮𾪵Ŀڸ֮еĹųǣֱЩš
пǸһ֮һλΪϾδ˵һгǣǴڹܻЩ˿ʷȴδἰôһгǡײԶ˵
һվЩС˺ǿߣԭΪ˵ǰѴ˳ǴӾǷ룬Ǵƴ˳ǵķҲҪ֮пܳǵǿߣʱļ֮Ѿɣû뵽˳Ǹδãⱻ˷ָҵĵطһֿ̾һۣȻħƮȻȥ
ǸһôŲǵȸǿߣ߻ŮԶȥıӰü
ײԶ΢Ц벻岻ֻͬҪʹлڣôһܹΪǿߣȴһĪ˵ֻǸһһѣǸһԼϴȥ˼һΪϺͻͬ͵ԸҲ᲻ͬȻܻǻһĳɾͣٴγΪһĿȴ͵Ŀ
һȻףĪˣҲһࡣ߻ŮĵŰײԶ
߰ɣεջΪḻǽͽʮֺǵʹãǾȥһаǣȥǵҲã֮ȥһ̫һǣ㹻Ѫֻǲ֪ܹ߽̫ɵȡװײԶвûб̫ϣû⣬޷̫ɵҪĿǴ⾭һЩ£ԼǴϵŮ
ڵ֪˴ϲĸףҲȻб֮ģ԰ײԶȥ̫ɵ֮󣬾ʹȥ־ǷԸ⣬Ҫڼ־֮ϡ
˭ҵĺӣÿɰ濴߻Ůʱ򣬶ʱ˫۷Ź⣬־ȥ߻Ů߻Ůһ㿪˰˫֣վ˰ײԶ
棬λʦѣԺҪ̡ײԶæ˵
ʦ㲻ѰҿİɣȴЩŵĿŵ߻Ů
̿ǵھеߣŭҪѵ㣬ΪʦҲסײԶЦ
ǵھеߣôͬһĵ߻ŮҲǵھеߡ
ߣ߻ŮСһʱоһȴ۾Ҳգһ£ŵ߻ŮȻһλǿߡ
СߣſɣҪͺһʶײԶ˵ת˵Щ񡣡
Ҳûм߻ŮζָоָﻹΣæ߻Ů񣬿˵飬̣̲Ҫ棬ˡ
ӵϲĽ߻ŮȻִһ׹⣬ΪһڰĶͷϣ͵ļɡ
лл̡ײԶĳ߻Ůӡڰͷϵһģ̺ƽ֮Щһһķ԰öڵ΢΢
Ȼûиоĵʲôر֮ײԶɫ֣أ֪Ŀ·ͬСɣæ߻Ůл
ôԣʦҲɡײԶ֮ٻڰǰ
ʦˣˣҲ֪²ܹߣһ֮һװء˵
֮ȻͬȻڻ޷ȫʹȴûʲôϰһĳװҲҪǿ˲١ײԶ˵
ʦɲҪƭҡʱ۾һֽץȻײԶ˵һ㣬ܹ硣
ﻹһ˽ƥĽҲ߰ɡײԶֽǽҲ͸˰棬ͬʱ˵ģȴǻģΪʦǰĽһ׽ֻ֮ĻʯĪҪĩá
סֵ֮һĽϲ÷ǳײԶĻܹȥ٣Ҳֻ֪ˡ
ʦϢײԶһ£ʵ
Ȼˣаÿ춼עʦϢأʦһ˲֪ߣÿʦսʤһλߵϢа˶˵İϲ£졣˶٣˵ǰʦնɱһλһеĲߣǲȴǵеʦ㱻׷ɱһͱɱһ¶ûϢа˲̲סɱ
û°ɣȻ֪Ӧû£Ҳ˵ôɣǰײԶȻЩľĸо
Ȼûˣʦʵ̫ˣûնɱնɱʦѾһף˽ŮѾ˲֪˲ܶ˶˵ʦĽʦ㻹ҪءЦ
ײԶ밲ĵģȴͻȻа˽ɫʮֵѿ
Сףһοֻܹˡаü֮ǳơ
ôˣײԶһܹа¶飬˵Ļֻ³˴ѡ
Ѿͷʢ֪ʲô˵ļȻӦūǵĲ֮ԾλʿǵڰеߣֻǵڶУʿĶ֣Ҫʿս֮ǰֹа
ײԶɫųǺģҾ˳¡Եңû뵽Ѿ伫ȻϣҾԲǵóѣԼںδ͸Ϲȥ
ū֮Уʱ磬ȥ˾ˡан޲Լȥūǰѳ˴ȴ֪ûô򵥣Բ״߳ˣҲūʿλڰеƤӵ´߳ˡ
ģֻҪһڣûܹ˺ˡײԶҪ΢΢һתԵ߻Ů˵СߣҪȥһūǣȴȥ־
ײԶлɣβԳˣпǴϷ⣬ҪóǰȥԴҪЮ⡣
⣬߻Ůǰ־е߻ŮǴҲδܹǣײԶŷĵǰūǡ


ڰ˰ٰʮ Ծ
˽ŮҪʿǲŸոսڶûôڰеʿ棿
Ϊ֮ǰնɱ˵еΪԼ޵ˣȻսʿֱ֪
Ķ̫ˣѵ˷˽Ůʦ˭ǿʥӣ˵ˣ˭Ĵɱ˽ŮʿҲİѷ˽Ůô˵Ҫװ˽Ů
еôһ˵ѵҲǡ
ٺ٣ǻ˵Ϊһڶеߣܹնɱǵȵе𣿿°֡
һԩ
˭۾һЩʲô˲ǣƫƫҪȥǷ˽ŮǷ˽ŮòײԶʦͽ˭֪ﶼЩʲôȻò˫ȴŮòСͽпˣɿڡ
ٺ١
һ䳡ӿȥһ۷׷ף˵ʲôĶУеĻⶼΧżʼһ
ūѾ䳡һ֮ڣ⣬һλӣʿ
ǰײԶû𣿡ʿĿƱһ䳡ȴûпԼҪĿꡣ
㲻õģֻҪײԶţһΪ£ֲǲ֪ūбڳӣеӣ˫ۿԱߵ̣˵
ҾϲŭǳѾҲҪȡʿ˵
ֻܷĺˣֻҪҳ֣ūǾ֮ءū˵
ʿɫĿūǰһֱΨǴӣΪʲôȴǺնɱײԶ
ǰڻδǶֻϣǰײԶǰȻһɣֻǸɣѾɱɣô򵥡ūеһ֮ϡ
ϣ˵Ķ滰ܹĳŵ㣬λҲװݡʿȻ
ѵóˡūƺûʿвһ㡣
ʿūƬ̣߳䣬䳡ȥ
Ҫֳ֮ȥײԶǰ˷ѾֻءūЦ
䳡ڣһµĳ˳ֽӢͦļڣǸ߹޵ʣ˲ֱӡ
ˣ㵱Ҫ뱾һսʿڳ˶״ͣĶų˵
ޱ˵
ãȻƱ֣ôն㣬ʥҲ޻˵ʿӱϻժһ׹Ǿ޴ͷ֮ͨһž޴Ĺͷ­кɫĻۿ͵ȴʿĻӶڿһɫĲӰʿȳ֣δܰν
˲һɫˮۣ֮Ϊһɫľ޽ֱԲ˾͵ͷʿնȥ
۳϶֧صľ޴󽣹⣬ƿ֮һʿȥʿҲ˫ųĴֱӾͷӭȥǴͷ֮Ϻ۳һ֮Ź˻뱯˵Ľ⡣
䣡
֮ײһ𣬷ıըǿĳ䳡ػֶĺ
Ȼƽ֣֮Щ̫˰ɣڰеʿһ֮£Ȼܰѷ˽Ů˰벽Ȥ
ֻŮɣⳡĽѾע
ս˶ΪʿˮʿȴоһȻδȫҲʹɵ֮һȻ˺˰벽ʵ
ûеʿʲô˵ĵڶٴնһεĽȵһεĽ⻹ҪǿֲǽƿռľĦĿռ䱬ʿ˶̲ס΢΢ɫ䡣
ʿﻹ֮ȫ࿹ȻΪײԶ˶ˣЦ
׹ػ𣬿񱩵Ϯ˷ϣѵĽͺ棬Ƿĺˮһ㣬ǰضҪķ츲ء
ʿ˿հ׹޴֧֮һ㣬ȴαķٺˣ˫ڵһ㣬ֱۣײػ֮ϣֹͣһֱȴʼûſֻͣʺѪҺ
κ˶ĳǿƣȴǶԼһػ֣ԥٴ˾޽Ȼǰֱֱնȥ
Ȼûκλɵһڳ˵֮£һȴһӵıǿᡣ
ʿ΢΢üٴʹȫӭҪҪˣʧȥս
봸ٴζײǿֲըƺҪѲ춼ըһʿ˷ٶǴٴųȥ
һػֻ¾Ҫ䳡ȥֻǿȴܵһػĳˣɫ԰֮жѪ
ֻǳȴȻûҪ˼ٴξٽӭʿǿ񱩵Ĵ棬ĿһƬûһ˿η֮⡣
䣡
һ·ǻ˵֮ϣų˵Ľһ֮飬ǽĳ֮£ݺײػ֮ϣƺܹͷѵ˶ͷһ
Գ˿ڶ۱֮ѪԼǲ԰ѩݣз
ƺģѵʿҪɱ˽Ů
ɣʿȻǲֵһ֮ôҵʥӣĴɱ˽Ů
Ƕˣ˽ŮʥӵͽܣĴսǷǣߵˣϧôһ绨ò˫˶¾Ҫڴˡ
ʿҲ̫ˡ
˽ŮҲ̫ɵȻҲᣬڶеڰеӲӲ벻ҲѰʿҲû취õôԣܲһڰеƴһڶе߰ɡ
Ƿ˽Ůɵֻãһʥͷʿ
ʿһδĴǹǴ·Ϊһֻޣһδǳǽһ˺Ƭ
˿ľһȥ䳡ڶǱѿĽͺ棬λãػֺ·ʱ粣֧һػֵĹսȻ֪ػֲ飬ȴȻ̲סˡ
ս˶ΪѾˣʿȴеľԽԽʼʱ򣬳˵Ľȫ޷⣬ǳ˵ĽȴԽԽǿʮ֮ʿȻ֣ĹȻѾ޷ȫ˵Ľ⡣
ɢ汩ѣʮ߼ǽԻ֮󣬹սȴͻȻ䷢֣˾Ȼûбĺݺײػ֮ϣֱͦ뿪˱ŵػ֣һ̤ǰȻǰֱ˾޽ǰ϶£Ϊնֱֱʿ¡


ڰ˰پʮ ʵ֮
ս˲Ϣ䣬תֻһ˲֮䣬ղſͿҪնɱĳˣȴŮսһ㣬Ǳս޲ʤʤ֮һնƶĺɫ֮ϣնǺ̻ɽ
һĲ˼飬ǴײһǰѾǴɢ˵ֱӽǶĴնʿĹǴ֮ϣӲʿնһˣ˫ڵԶֻͣǹǴ˫֣ȴȻЩ
ս֮˿Ŀѣǽ壬ȴǲӲԣһʥĹ԰޷ֱӡ
ÿµĽ⣬ʥӰײԶԽ£û뵽ĵӣ˳̶ȡ
ҿʤŶԣ˽ŮĽѾʦ
ȿµĽ⣬ֱδţȻܹܵڰеߣʵǾ񣬾ʥӰײԶ٣ҲδܹóȻͻͽ⡣
йս֮˶Ѿ˵ıǽĿãֻҪϹӣû˻ٻɳ˵ʵһƬ֮̾ڶ
˶֮ʳţٴξ޽նȥֻĽѾǸղſɱȣһ𣬱ɽХ֮⻹δ£䳡㱻Ļζֹ
ԳǿƵһʿȴ˿ûҪ˼Ƿ¶һĨЦѾȫȴδ
ʿ϶Ȼɽһ㣬ӿһɿµȼͬڶһĿ
ħʳأС֮档µĽ⣬ʿħһйǴɿת潻֯ΪһڶӲնǿУǰǿһȻһ˿Ҳû𣬶ǺڶȴԽԽǿͬħһ㣬ҪһжС
Ǻڶŵ޵һɲǣʿȻ˦ǺڶΪħ֮ףŴɶȥ֮ƺռʱ䶼ɣһн޷赲ǰĵ·
˵ʿ̫ʱħ֮ʱһλھеһ̵ģ¾µħˡ
ÿֲ˽ŮǰֲĽ⣬Ȼ޷ҡֺ
˿񶯵δս֮УȻֲĸо
Ƕħ֮ףɫƽž޲о޽߸߾ȴ䳡֮ڣȻĽɫų˵ľ޽֮ۡ
ϸȥͿԷ֣Щɫ㣬۴Сֽ֮״
ʲô䳡ų˾޽֮۵Ľ⣬̲סȵ
ûпЩι㣬֮ǰ˽ŮնĽ⡣
ĽⲻѾΪôֻ֣ų˾ۼѰ֮˸Ӿȡ
ֻ˵˽Ůʵ̫ˣǱĽ⣬ȻܹʵΣǳҲһ֮ɢڿռ֮в벻ɢܵ˷˽Ůٻһ𣬻ʮΪһ壬һ֮Ѿǿ޷ĵز̾
˵ϸ΢Ľ⣬ǳǰʮ⣬޵ĻʵǰԵ
Եһǰһ֮޵У˵ĻʵȻͬңȴ֮Уշġ
ͬǾµĻߣָ֮ܵ񣬵ǽɱ¾ʼ޷ΪһʥʣԵֻǻ߻ܹһͳ˻ϵĻߣҪӵвٿµ
ʮΪһĿֲصĶħ֮ײһ˶ֱĶǽһ㡣
ʿܹǷ˽Ůܹأжͬʡ
䣡
ǿӲǶħ֮ףǶħ֮Ŵ⣬ȴվ޷ʮֲĿֲһȫɸɾջǱն˺ɫ˴ĽĶħ֮ױն֮лѹʱըʣµĽҲըķ顣
ԷУ˵½Ľɣ뽣Ϊһ壬ƾʿ
ڶڰ֮վǴ޷ԽĲ࣬ղһѾǳ˵ǿһʿѾٸڶ۳ǰ㽣ĻᣬΨгʿըδ֮ʱһʤһʤ
˵Ľʵ̫죬ʿ۳˸Ϊ޶ܻǰͬʱ˹Ǵų˵Ľ⵲ȥ
ǶεȨǾ޶ȴ˲䱻⴩͸ֱǴײһȴûоıըȴֻ˺ͽɢŻͻͽ⣬̫ͬһȼǹǴȻڽ֮һĺˣ֪ǺƵĴͷȻڽ֮½ѷ졣
ˡ㼤ƺƺ嶼ڵʿ벻˾Ȼ˵ĲҪҪͬھ
ʦҳ˵Уңұ㡣ƺȼǻͻͽҫֱӡ
꣡
ǴӲ̴ͻͽͣٵֱʿ˲ᴩʿͷ­˷ǧ֮⣬˫ַž޽ɫѿ֮ƺվѾվˡ
ڹս֮˾֮̾ʱȴ׷ʿӰɢһʿڲԶ֡
ǿϧȴѡʱͶ֣ͬڰУұزĶֻ֣ϧڵȴֻǵڶУֻڴˡʿĹǴ˫֮ħ֮棬˫ĿĶų˵ıӰ
֪˰ϧĳ̾˽ӣȴҪڴˣŮˣ̡
Ůն£ΪĽ
ǿϧˣһѾãѾʵ޷ֵ꽣һ˫ʱ۷磬òֳ˽ţʵѷɫڵĽ󣬿ϧ
Ůӣʵڿϧ
θ̾ʿȴû˿ϧ֮ģûϧ˼˫ֵĶħ֮϶ΪһΪһڵĹ棬Ҫʼûлͷĳ˺ȥ
һֱûлͷΪսѾ𣬾ͷҲʿս֮⣬ҪԭǣػվŵǸˡ
ʿ˭ĵӣҰײԶĵӡײԶػ֮⣬˫Ŀ֮еŭ𼸺ʵʡ
ʿ΢΢һػ֮İײԶȴаЦʥӵ£ǹƽսΪʥӣҲܲ䣬ʤˣˣȻ֮¡
Ҳ֪ʲôҵĵӲμľ˵ҪҪֻǽҪ˻߳䳡ײԶʿ˵
ܱǸʥӵ£ĵӸղ˵ֻһܻϣǸȻΪʤߵңκҲ޷赲ʿЦţ˫ȭϻΪһڵļ⣬ֱ˵ĺġ


ڰ˰پʮһ 
˲仮ٽˣֻǳȻûлףֻǿŰײԶ¶һĨ΢Ц
ڳ˶Ĺսߣ˵ЦݣֱѩⶳٻʢĸоʼɣΪʲôЦݲΪԼš
ϧ˷绪ŮӾҪڴ棬ȻʥӰײԶ٣ʿڰײԶûаֹ˼ɣҪնɱ˽ŮײԶػ֮Ҳ޿κΡ
˶֪ײԶȻǳ˵ʦ˵ȼʵ࣬ʱ򣬳˵ĵȼڰײԶ֮ϣʱײԶػ֮⣬ûΪײԶܹ³ˡ
˶ΪѾ֮ʱȴײԶͻȻٻһɲǼ̳һһ쵽˼ޣײԶΰν֣δ̳һġ
ֻһһ㴩ػ֣ڼ䲻ݷ֮䣬ʿǵڵļ⡣
꣡
ǵɫļӲǼһϮϣʯ֮Ѿʿ˫֮䡣
𣡡ʿ˫֮۳һֺɫУֵסײԶͻһ⡣
Ϊû뵽ײԶȻܹػֵĴڹҪ֪ǿܹܵڰػ֣˭Ҳ벻Ȼ޷赲ײԶĽ⣬ʿӦʱѾûжأֻǿеסһ
ֻǽȴͻȻһ㣬ֺɫһֱӴʿ֮С
ѪȪˮһɢʿɴ۾ؿλˣǲ˼֮ɫ
ͨ
ʿǰˤڵϣ˼֮Ҳûǰڷ
һƬžһ֮ǰûκ˻뵽Ľ֣ڣҲ޷ŵڰеʿײԶػһնɱˣĻᶼûС
˶ǴһƬհף֪˵ʲôŶԣֻĿŰײԶػȥػ־Ȼ޷壬ͱһԽ˽ȥߵ˵ǰ
ʦӸ㶪ˡ˴׵
ɵӣΪʲôҪľײԶὫӵ뻳У˶ʱ̱ϣʵϳȫƾ־ܹվڡ
ʦôܹ̣ǱΪʦֻһӽܾܹΪʦһЩҲնɱһˣΪʦһЩҲԻŵȵʦǵӲܣһİ취õӽܣõȥȥĵһܹŭʦһʦĲ𣿡ڰײԶ˵
ˣʦͲֹˡײԶϧĽ˼ĳ˺ᱧǰ
ʥӵ£ǿиɱһλķֵʵñ޷ϻύū߽䳡ס˰ײԶȥ·
ʲôʱūҲҪϻύˣײԶЦ
Ҳ֤ǲκ˲ֵģҲ⡣ûײԶеķ̣ū˵
ұǲˣֵΣײԶĿƽؿūţǰūͣлΪ𣬰ײԶԥĳֻ֣֪ͬζԷΪֻһʿôֱūҲûаյ¶֣һаš
ѡһѡǴͳλһʿȻ䳡УȻҲǰߣֲʥӵ¡ū˵
أײԶʵ
ڶѡǾʥӵǿдūǣӴ˳Ϊ֮⣬ܡūɫĿŰײԶǺ۽ǾԶǳŪ
ײԶһЦҲش𣬱ųߡ
ʥӵҪѡڶ·ˡū촽Ѫ֮⡣
ҵū󡭡ˡײԶŲͣһֱūȥ
ֺ뱾Գ֡ūһֻһȴ·ԽʱͿռ䣬ֻһ˵䳡ľͷ
Ȼūһ֣һػǰػ֮⣬ֻһػȴͨػֲͬһصӶɣصϢ
ͬʱʮ䳡ÿһڣһǿϢӿʮֻ̬ϢȫȻͬĲ䳡ڣѱų˵İײԶС
ʮֻ壬ȻȫǵеߣмΪĲ壬ײԶѾǵĴ
ʥӵ£ûǷ³ˣ֮£ʥӡô֣ҲǰǰãʮֻеĲߣټϱǶϵھеߣҲδػ·硣ūĿƵĶŰײԶ˵
Ҫ֪ķΪΣײԶū˵
ʥӵµķţô֪ū֪ΪʲôײԶͻȻ˵£һԽǿߣԽԸ֪Լš
ңҲᣬǲ㲻ңҲҪ㣬ڵķΪײԶĿĶū˵
ū΢΢һ㣬Цʥӵ£㵱ӣȴҪΪ𣿡
ײԶɫȻĿū
ϧ㲻֮֮һȴѾҲūЦƺڰײԶмһˡ
Ȼһɱֻͼʹ죬ҪײԶνֱֱ֣ūȥ
ߡūһʮֻе壬ǧһײԶɱȥ
ϣ㿴ūǷܹɱײԶԶǵĳϻ֮УϺаͨһ龵עū䳡ڵһС
ҪСūµū֣ƿʮֻеΪã̫ʱµľҲѷɫǰײԶսʮа˾Ҫūϵ˵
ūֻǵڰеߣȻֶΣĪ⡣а̾ūȻǿȴвɵģֻֻǲ֪ūΪʲôͻȻı⣬ԸǺնɱײԶϣⲻĹơ
ȥ˰֮һףūҪնɱײԶҲжҲնɱײԶʱᣬնɱײԶûôˡĿɨɱ⣺֪ǰײԶʲôֶΣȻ֪İߣǸ
ײԶΪʲôҪ⣿ѵ֪Ǹܣаü
Ӧòܣ֪ǸܵˣҲᳬһܴȥײԶֻһ֪࣬Ǹܡϳ


ڰ˰پʮ 
ʲôսˣ͸ػ֣ȻԿϵΣֵֻǣʮֻĲ壬ûֱײԶ˺ɱκΧѰײԶΧм֮ʮֻϣͬʱɫȨĻ
ʮĻ֯һ𣬷·Ϊһɫˮһ㣬ѱų˵İײԶС
ֻ̲ˮ֮ᣡ
ǳⷨĳ֮ĻǸǻʥϣ
ǸѵǿռħĿռ𣿡
Ȼʱ֮飬ʱ֮ȨȻĴڡ
˶ϳʮֻеĲߺǧŵȨ׷׾г֮䲻ڶ
ʮֻв壬ǱϸѡãܹչĲ壬ÿһӵһԲͬϵĽȨұһĽȨҪǿĶ࣬ʮֽȨнȨ඼ڣӵƽۼ֮ҲȨʥӵ£뱾ֵʸûСūűȨеİײԶŪ˵
ֻ𣿡ײԶȻ䴫ǿռʱ䶼Ѿ̵Ȩ֮УײԶųˣȻūȥ·Щ֯һ𣬼ɽᾧʮȨֻǿһ㡣
ū΢΢üս֮˸Ǿȣ֪ЩȨˣ֪ЩȨжô£ÿһֶǽȨ֮е̳οʮȨһ𣬽֮Ŀ̶ֲȣѾ޷ݣһ˸Եֵκһ֣ײԶʮȨ֮£ȴȻж磬·ûܵһӰ졣
Ϊʥӵ£ȻʮֽȨûа취ū΢΢һ֮漴ЦƺδѰײԶַϡ
ײԶûĻһ㣬Ȼĳūķ򻺲УʮֽȨȻǼһҲȲϵ߻ŮĽ֮߻ŮĽ֮ڰײԶһ֮ڣ޷Ӱ쵽ײԶοʮֽȨ
Ϊֻ֣ôһǾʹشˣϷŸոտʼūһ䣬ʮֻ֮˶
ʮֲͬĹ⻪Բ֮еƹ⣬ееƵǳеɺѪ
ֹ⻪ٴΰѰײԶУײԶƺǰǰ㣬Ϊһ⣬ƳһԼ˱С
ֻЩ⣬ȴܹ赲סЩĹ⻪Ĺ⻪ֱ͸ڰײԶϡ
ϵȨôԵڣ̾ϳЩȨϵȻЩȨЩʲôôܹвʹóȨȻһȨ
һϳЩȨ˼٣ϵȨһأźܶ࣬ϵȨȴ֮١
ʥӵ£ЩϵȨζΣūǵ֮ɫδӵйǿ֡
һͳ֮һףҲܽЩǿĲ֮һΪԼӣѰôԴЩ֮Ҫӣʮֻ֮ɵ֣ݣūģּǶϵھеߣҲδûһս֮
ϧūɫûгãͽϣԤаײԶõȸȨײûгϣЩʹȨĲ֮һͻȻҽÿһʹõȨԼϳֳ
ôܣԶйսĴϺа϶¶Ծ֮ɫֻϵȨһѲģϵֻϵгаʮȨ֮Ум˶ҪСӦһıҲвС鷳ײԶʮȨ֮󣬾Ȼûбˣе䶼˻ȥҲ޷󣬰ײԶֵزġ
ʥӵ¹ȻǷ֮Ȼͨ˶ϵñ˼ʶֻǾ֮ͨǲѳ£Ҳֻ·һūɫѾŭֽɱﵶδڰײԶã־ŭ
ײԶǰУֻϵĽȴԽԽʢÿһȻߵĻÿһϵĽͱһأ񽣹Ѿսһ㣬̵޷ֱӣֻܿһǿҵİ׹ūС
ײԶ˫ֱų޷ýҲδҪýҪūΨһ
ߣڲĿʼūصһʮֻ֮ٶӿ⣬ʮͬӿ𣬻Ϊһ̣ʮֻ֮һ
䣡
ײԶı̲ŹŰײԶ̳һˮŰײԶȥ֮ռ䶼ˮŤ֮ǿᣬǵеı̲ܹʹõĳǵڰеٮٮߣҲδܹóôֲһ
ūǸ˲ţ֣ȻܹʮֻͬԵĵв֮Ϊһ壬ӲʮһתΪһһֻ֮ʹóؼǲͬϵתٶ֮Ч֮ߣûеڶܹһ֣Ȼھеڵڰ֮УѾܵСа̾
ײԶǿһǼͬʱʱ֮ʹһѷɫڱ̲
۰ײԶδһֹֻ֮֮ǿǰĿֲÿһλֹ֮ǲͬԵ֮Ҳǧ𣬸ʤ
֮Уʮֻ֮жȣǰײԶǿеֵסǵĹûлֵĻᣬӲܳʮֻΧߵūǰڣƵ˾
ūֻе˼ܹѰʮֻʵĵڰв֣֮˵ܹھе߿⡣΢΢Щݣʮֻ֮֮һһһ壬ӳѾһһڶô򵥡
²ܣȲ˵ūǷʮֻͬȼĲ֮Ϊ֣ǸֵѰʮֻʵĵڰв֮֮ҲδܹҵĳϾҪʮֻ֮Ϊһ壬ⱾͶԲ֮żߵҪ󣬲һֻ֮ͿԵģҪǵʮֻ֮֮ں⣬ֻʮֻеĲ֮ѾūѰ֮һܹļˡа
΢΢ͷҲ֪ʮֻڰеĲָ֮һܵ¡
֪ǰײԶƽһѹء֮⣬ƺΪ仯ܹնɱײԶ


ڰ˰پʮ һ Ҳû
ôΪնɱײԶ𣿡а΢΢Щȡ
ҪˣײԶĽѾﵽ֮ںʮֻ֮Ϊһķţºնɱϵ˵
⵽Ҳǡа𵱳ײԶһսʮֻ֮ΪһķȻ棬ǰײԶѾ仯ǰδزƽ⡣
ײԶ֮УѾƵ˾֮У޿֮·
㻹ν𣿡ūŰײԶЦĪ˵ǰײԶĵڰ߱Ƶ̶ֳȣҲֻаνӲƴһ;
ײԶδڣʵжūҪν
̲һײԶѾ޿˱޿ɱܣ˱ܣǱײɽĹ֮ϡ
ײԶĿȻԣԴ֮ת˼ޣĽתű̲ˮӭȥֻǽת֮䣬ѾΪһ֮ԻˮȻԷȴӲˮն
ȰײԶ׷̲ɽĹѾǹʯһײԶתһ𽣹⣬ȴһɲ֮仯Ϊ˫Ľ⣬ӲɽĹն
ײԶĽⲻͣãÿһλ֮Ľ㻯ΪƶԷԣټϱԴ֮۵ļӳ֣ѰԷһٽ߽⡣
ʮתΪһ֣˲Ϣ֮£Ȼڣһ飬ײԶǰ۲ãȻʮΪһ֮ʱվЩӶֻҪѰϸ΢֮һȻͿǿ˲佫
Ȼ̫ûƵ֧ţѰ֮Ҳδرһơ
ֻǰײԶǡüߣʮֻ֮칥һһʮֻ֮죬ȴȻһһˡ
˿Ĵ񫣬ǰֵα仯һ˸޷ײԶƽ⣬ԵĶƴȴ˶ס
ҰײԶת˽ԣѾ˸ϵÿϵ˿ײԶԼһϵʤǿ˵ʤ̲סȲʣ֮ˣҲԾһ
ūʮֻ֮ӰˣȻ޷ֹײԶĽŲɫʱļѿɫǰһ
һ֮䣬ȴ֮עһεɽһأ纣Хһ񱩡
ײԶֻоһǰĽŲȻ޷£ָоϤˣū˫۶Ծһ֮ʱɼζײԶѾԹ֪ٴΡ
䣡
ʱ֮ĹڰײԶϣײԶԿռϵĽӲոҪתȴоһתȥˣŲȴûиϣֻĿʱ֮Ѷȥɽ񱩵ʯ֮Ѿϡ
ײԶƣʱ·磬Ľⶼܵң޷׼ȷĻԼҪλá
ײԶܹʮֻ֮һ̵ľǻںϵڣƫȻͲƣӲӲĶƴಫײԶȻʮֻ֮ں֮ôֲӵʹȨһ޵еĲƽ⻤ֻּѾնɱ
ֻǲƽȻ޵Уվʱ̫̣ͷҲܵеĹмιײԶòԼĽǿеֵÿһӲƴ֮󣬰ײԶӶǲһɫ쳣糺졣
˶ײԶǳȻǿûбֳǷѾ˲ˣֻ֧ȥ
ūĿ֮ʮֻ֣֮ҵҪȥҲҪһЩֽţǰײԶˡаϲ
ūĿ֮Ԥ֮һž޴㣬ǱǶԼǿĵˣЧͻԽԽԸڵİײԶԣʵû̫ôҡͷ
ΣֻҪܹɱײԶͺãֻǰײԶһҪҳ䣬¾ҪЩֽˡаЦ
޷ܹҵκҪ⣬ҪĴۡĿɱһ
ײԶȻδ˫ȻųˣϽ𲻶ҪūĿ֮Ӱ죬ǻָ˵ڰеū֮ǰǿ󣬻޷ľżһưײԶȴԶ԰ײԶӰ죬ЩӰƽʱôҪǧһս֮䣬κһ΢Сʧ󶼿ɲҰܣοūڶʱڱʱ򣬻԰ײԶɷǳصӰ졣
һѾ䣬ܹ뱾⣬ʥӵ㣬ҲҪڱص֮¡ū˵
һڣôֵڴ˲񡣡ײԶмЦ
ūŭһΣһҲǵеߣվǲ籾
ǰûУԺûУһվ˰޾ֻءײԶȻ˵
һһ֮󣬱Ѿ֮䣬ҲԺˣô˵ֺūЦ
ݱ䣬ףһΪģ֮䣬վһգһ޾ֻأԽұ㲻Աһնɱ㡣ײԶȻ
Ƿ˻ɵˣҪ㣬㾹Ȼܹ˵ֻǲ֪νĪǵڣ㻹Ϊʥܱ֮㲻𣿡ūŪĿŰײԶ˵ײԶȻǿϵˣȴײԶֻҪٳι᳹ܡ
ײԶȷʵˣΪĳˣ޷ʹóȫҼʹóȫֻҪūĿ֮Ӱ컹ڣȻ޷ȥ֡
ʦҰɣһҪȥɱūΪұ𡣡˵ûԼײԶһԴȥ㲻ūĶ֣Ҳ
ʥӵ£ĵҲ֪ڽӣ־ܣҲԿǸһ·Դ㡣ռϷ磬ūȻҪٻЩѰײԶնɱ˵ԲþȵȣҪҡײԶĵİˣðײԶ߳ūǡ
ԱһҾҲûҪ¡ײԶԱеĳ΢΢һЦѾͷĻʥĿһ·û۽ԿҲûǿоǿƿū֮ܵ˼
˶ΪײԶѾ˵ֿūϸ¶ѪЦݣȴѪӰײԶŵһ̵
ڳֻ֣ŵȴǳ̵Ѫһľ콣⡣
Ǵɱ¾ϢĽ԰ײԶǰƾճ֣ͬɽһ㣬ӭ˻ʥƻĿһ
У˻δӦʲô£ֻǻͻʥͬʱΪ׹䣬ѪգһɱڰײԶǰޱߵɱΪʵʵɱ棬ҡҷȼա


ڰ˰پʮ ɱ
ʲôܶ˶쳤˲ӣҪʥôͻȻͱնɱˡ
ǻûеǿڰײԶǰľɱѾʼķɱ¾
գոոδεĻʥͱֱնɱ
ʱ֮ʱסɱƬ̣ǲŸոսӽͱ׶Ľֱնɱɲʱ䶼޷ֵ
ɱɱɱ
գ֮䣬ɱɱննʮյƣееĲ֮Ȼܹһ֮
ɱȻǾɱ̫ŵ׽ôڰײԶūɫ䣬ȫԿ֮ȥԼɱֻƬ̹򣬾ɱܹʮֻȫնɱ̫ŵһɱžԲǼٵġ
ɱôܱշܣȵֹūϺаѾĶվǲ˼֮ɫ
̫֮УɱɱΪ׶µǣɱֹǱ£ԽɱԽǿµӵʮȨ϶ɵǿȨȫʢʱڣǵھеߣҲԽȨһǾɱӵʹȨĪ˵ǵеԵֵһ֮ǵڰеǰӲƴһֻбնɱˡ
ǿ̫ǿߣ򲻿䲻֮ѣôײԶȻӵ˾ɱ
ҾȻˣնɱʥӡ۽ĺȻǵõ˽ۿռȨ֮ʱȻնɱľɱǿнɱӲֻ̳ĨȥΪ˼Ѿǰ
ǽ߻ǹնɱɱǾܷ¡аȻŰײԶȻնɱ˾ɱ
ԽնɱĵھǿߣǿޱȵľɱֻҪ̫ʱʶɱݺҵ֮ˣ޷»ķ
û˻Ϊǿܷ£ȴƫƫˡϵɫޱȣɱ֣еĲūѾնɱײԶ֮һĿԶûС
йս˶ˣЩǿĵв壬Щ˵Ǵ˵еǿߣȻһɱ㣬ܹһ֮
Ǳʲô˶Ǳ˫۷ֱ̿ˮ
ūȫƾɱʼֹס˾ɱɱɱ֮ƣȴ˻һײԶ
ײԶĿһ˻У˲̲̲嶸Ȼ仯Ϊ룬ײԶͣٵļžİβ߷ɳȥ
ʮֻ֮Ϊһ壬ܹǿײԶֱ̫֮࣬ӹ壬Ǳɱȥ֮ʮֻ֮Ҳ޷Ϊһ壬ܹΪһ壬ҲͬʱɱͰײԶ
һһײԶȻЩеߣ˶Ϊ⣬Խ˱̲նɱ
ײԶնɱĽȱɱնɱҪֲɱնɱٻܸսײԶնɱȴûиĻᣬֱӱֻأǿĲ壬Ȼм̳ļӳ֣Ҳ֪ʱܸ
ūңѻţ̲֮ʱֳ˼ұ̲ҲΪۣæѿ֮ӿײԶֹɱ¾ߵĿ֮иɱѾԵնֻеĲߣɱ¾ڼͣһƬ֮
ūζײԶֿɱѾ֪׸Ǻãֹֻеһȴȫֹһʱ侹Ȼ
˶ĿѣղŻƵ˾İײԶһĳ֣ͻȻ֮תǬһһʮֻвɱĹǺȻûһܹһһһ֮
ÿµʥӰײԶµĽж̲סԾ̾
ǽʲôɱʵֲ̫ˣϾȻŨҵɱϢȻǽϵĲɣµһϵ壬Ȼµ̶ֳȡ
ѵǡѵǡ
ɱ
ˡǾɱǴ˵еĽϵ𡭡ݺ̫޵еĵھǿߡ
ȻǾɱѹ֡
ǾɱȲ壬ô²֮ѣ
һʱ˶Ϊɱĳޱȣֻǵľɱǻ𾪣ھɱȻΪײԶУ̫ˡ
ײԶ;ɱ֮ͬлкܹ赲ǡ̤ϵھС»кܹһսжԾ
ūֻԥƬ̣ʮֻ֮ͱն˳ײԶ;ɱɱһеĴڣûвܹ֮ǰһ
ɱĹ֮ǿ˫ײԶĹȴǹޱȣ֮£Ѿȫ֧顣
ūһݣ䳡֮սذɣȥѾûκ塣
ūغ£˵ղȡ֮ձȻһĺնɱ㡣ײԶδ׷ϣֻ˵
ūȻŰײԶҲҲʣµĲ֮ͷҲصķɶݶȥ
ûūЩ֮ӲǰײԶ;ɱĶ֣˲ۼͱɱɾѪˢ䳡ֻʣһնγһĻ档
ײԶɱٻؽۿռ䣬ּЩװ̶̣ųƿնȥƥūǣֻ粣飬ػֺĿɿڴūˡ
ɱײԶõϢ⾪һսٴ˹ⰵףҲ˹ⰵס
ʥӰײԶ֮һһληǿ֮£ײԶ֮ʱȻⲻ˻ʥƺţͬʱһսĴ˵ӵоɱȲ˼֮¡
ײԶųƿշУĿ۾˸ɣʦƻµĹأֻūͳϻᶼ׷Ź㣬Ȼѽ¶Ը㣬Ҳ̻㣬ٻȥǣ˵֮ǣʹȥȥ־
صЩһʦڣֻҪúõϢһĵǣײԶЦİɣζᱣסҵֻЩͷˡ
ײԶ˵ʵȴ룬ֻǳϻҪǲôģūȴֻģҲԼ֣˵Ǳߵ仯
ײԶµľ־ѾȫĨɱһ˿־Ľָϣ־Ȼ飬Ӧòڷչ̶ֳȲŶԣūı֣ȴðײԶʼЩ
Ǳߣһʲô仯ǵ׷ʲô仯ŻūҪɱأײԶѳͻа֮һҲûͣĻתǣֻҵ𰸡


ڰ˰پʮ ʧٵ
ײԶûӱܵĴ㣬Ҳӱܣɱ뿪ⰵһף۶㵽ʲôطֻ·һ
Լֻ֣ҪϻϣͱɣҲλھе߿⡣
԰ײԶҪȥǣֻŪһУΪԼȡһ
ײԶΪ㻹һصײԶŸոջصǣͱʿΧεŰײԶЦ
ΪʲôһײԶؿ˵
ɱҲһλִֵﻹװµģΪʥӣͿΪΪ𣿡һķŭ
ôײԶɫĿ
ȻҪΣȴϻ蹫ĳͷ˵
ֻҽ˴Σ͵ȲϹĳͷˡײԶм˵
ǲҰ£зɱۡһ£ڶǿʿƻĳײԶ
˸Ҷʥӵ񡣡һȻգ̫ʿŶ糱ˮ㽫ײԶУ赲סʿ
̫ײԶնɱҲֵ΢΢üһĵڰߣΪͬȻ£̫ĵھߣһĵڰпɱȡ
ʥӵʲôֻϲʸо㻹ûʸʥӵ˵ġ̫Į˵
϶µĹأԼҪأײԶʥҲ⣬ұҲֻҪΣȺϻþŭ
ҪʥӵȻԣֻҪܹڱǰ̫˵
㡭ޱȣȴ̫֡
̫ǱҪײԶأа̤ն߹޵նУߵ̫ǰʮ״ͣ
̫ƺԤϣɫûһ˿仯Ȼƽ˵ֻҪܹڱǰĪ˵ΣʬΣҲɵԼˡ
̫ĪҪ̫߿ԼֻĻ罣һѣǻ罣󣬱಻ֺο㡣аɱ糱Ķ̫˵
˭˭ʲôϵ̫мƲ졣
ܺáаĿкһȻ̧ͷ̫һָָâ߲ʺޣλ֮ɫ˿ˣȻǻòԣɲǵʧ
аָ⣬һֹĹ켣дУֱ棬һôҲץס㾿Ϊδĸо·ô赲޷䵲´
̫ղ䣬в֪ʱһǱֽһ̵̳ķаһţ
ǣָȴв˼ײһ𣬶аָ̻֮һ㱬Ϊǹɢڿ֮С
Ѿ̫Ϊһ壬һ˲ֽа΢΢һɫӵĿ̫˵
̫ûлشֻջ˲ֽʿŴӵŰײԶȥаɫãջûг̫ͰײԶ뿪
ʲô£ص̫֮Уֻʣ̫֮ʱײԶüʵ
ʧˡ̫ĻðײԶɫ䡣
ȥôܻʧ٣ײԶʵڲţĵһ֮ڣʲôܹв
֮ǰȥ˰֮һףȻڰ֮ǰʧȥϵūĸһҲϵͬͻȻʧһ㡣̫˵
ϵϣҲΪʲô£ʲôҪϵһʱ䣬Ҳʲô˵¡ײԶüΪöָڣܹжϳһ䡣
ʧȥϵһʱ䲢ûʲôˣȴʹһһԵװҪڣǽȴȫûзӦǼװǵھеҲ޷ӹ׷٣ûб׷ٵֻܣһĿѾ䣬һĿѾ뿪һף֮ûеԡ˶٣ּ̫˵һѾȻ뿪һףܹ뿪ôһ׷ûпԼȥڶףԲŻΪѾ
ǳϻΪײԶϸ֮üʵ
̫΢΢ͷ
ȻΪΪʲôݷλϵʵȫʸһͳⰵһײԶɵ˵
һߣǻһλھеߣѾôˣǶԷȴλܹȻоųɾŵİգѾֻҪô֮һĿԣȻ䣬ǾȻ̫̾
־һֻƾ֣ھе˵С˿ĳ嶯
ô˵ϻԳ֣ΪҪ̽ǷѾ䣿ײԶʱ˺ܶ¡
ֻǳϻᣬūҲ֪׻ڲ䡣̫˵
ײԶ΢΢ͷһֱūЩļһΪʲô֣ԭȻȴ¡
֪֪ΪʲôҪȥ֮һףȥĵطײԶ˼Ƭ֮󿪿ʵ
ֵֻ֪֪ĵطһħǵСǳء̫˵
ħǣײԶ
ħʲôԾ𣿡̫ɻĿŰײԶ֪ײԶΪʲô֮ôķӦ
ҵĵ̡ײԶ˼ǧһʱ뵽ƶ˹ű
Ȼôɣ̫¶֮ɫȻĵ̣Ӧ֪ûʲôرĵط
ϻûȥħǣײԶûлش̫ʵ
Ϻ϶ȥ˰֮һףū֮⣬Ҳȥ˰֮һףҳ֣ҲѰϾڻֻǵڰУδµϵھУվаǻǲһЩ̫˵
ûħҵʲôײԶʵ
ҵĻҲͲֻǻ䣬ħӦֻ뿪ĵطﲢûʲôر֮ʿűȥ˴鱨ϻѾ뿪ħȥ׷䡣̫˵
ײԶ΢΢ͷħɱҲӡļΪأҪҵףҵħɱҪƶ˹űҲԲһ׵¡
ϻˣӦûзֹűĴڣֻðײԶɻǣɺϵ·ħǣΪƶ˹űȥ
ƶ˹ű֮ײԶһֱûвκűйصϣǹű̲ʲôҲö֪
ʲô㣿ײԶ̫ʵ


ڰ˾ʮ ű
ȡ̫˵Ѿôһʿ뿪ǡ
ײԶ벻̫Ȼѡ̫̫ǴĲ壬ʿȴռȨɣϻλϣɲݣ˵źĶ⡣
Ѿɳϻͳƹⰵһôľʿ̫࣬Ҫ뿪ȻҪܵȺ
һ죬ӭ㵽־ײԶ΢Ц
ʱ˵ɣ׾ͻȥˡ̫ȻѾ
ܲܰһæײԶͻȻʵ
ȥ֮һ𣿡̫Ȼµ˰ײԶʲô
Ұȫ뿪ǣаҾͿˡײԶȻҪȥ֮һףں޲ܷɵħǵƶ˹űУһڲ
뿪ײԶֱӾȥʧ٣ⰵͨﶼǳϻˣֻ죬ܸĵħǡ
ײԶϵħǵʱħǼΪһƬ棬İײԶ˫ĿѪ죬ħǵķʿųԱѾֹǷʿŵĳԱħǶûмܹһ
ŤϣͿԿ֮ǰȻܵ˼Ϊʹĥܶ˸ʬ׶Ҳȫˡ
ħɱҲѾ¶˳һײԶѾԤϣλھеĳ֮ܣħɱֵĿʵ̫Сˡ
ڣǲûзħɱеƶ˹űǵھеߣҪͨ޾ɱƲ㣬Ͳ֪ǿսű֮ǰҲһ׵¡
֪ʲôɱħôˣѪծһҪֻײԶԹޣһʱ֮Ҳ޿κΣֻתˡҶȻƶ˹űȥ
ԽɱƲ㣬˹űǰʱ򣬰ײԶȴһֻֻʯ֧飬ǹűĴҲѾ򿪡
ΪűײԶ첽Źűȥ˴ǰűڣľ֮󣬶ʱɴ۾ӿֹ
⣡ֱĺɫʯʽֵһֱͨһ㳡ǰ㳡ǰһɫʯʯǰʯʹ֮ϣһ߰СŮǵģɢϢҲǰײԶϤǸ⡣
ײԶ֪Ϊʲôǹ֮ϣһģ֣ռȨŶԡ
ڰײԶûʱ俼ô࣬Ϊһɫʯذ׾Ͳλ֮ϣһ˿˿Ѫ˳ذʢѪɫһ㣬Ź£źɫʯĻۼ
ȫתҶײԶһ̤űţĿӥһܵһС
û֮·ֻǳֵĺɫʯ·֮ϣȴԿһĽӡÿһӡʯ֣ǽӡĴС״ӦһŮӡ
ӦµĽӡɣΪʲô½ӡѵű֮ʱűвƽײԶݺ̤һȻδʯ֮½ӡ
оӽֻǽŲȴδȫٳ̣գۼ͵ǹ֮ǰȴȥ⣬Թ⣬յء
ϸ۲ߵ⣬΢ϢȻ΢ȴûж׳ʯĵѪϺʯĻ֮ҲմȾѪͨŮһѾȥȴȻ𣬲֪ǵڱ壬ʾʮ⡣
һԭ򣬰ײԶһֻҪûȥǾͻϣ
⡭ĵǸĵĻش硣ײԶԱߺãⶼûһ㷴Ӧͺȴڻļ֪ʲôʱͻȫʧ
ײԶ֪ٵȥˣҪȸֹסѪ˿ڣ˿ѪٶȻһֱȥվȥ
ϸʯʯذʯײԶҪҳе֮ű쳣ǰŶö룬ֻſһߣ죬ⱻʯ֮ϣռϢȴѾȫӦضĳּΪµһС
ңĿ³̶ȣѾ󣬷̶ֳȵǿߣôľ֮С
ֻǰײԶ۲һ֮Ҳûҳ˿δܿر֮ʯֻһͨĹͼûͼʯذʮֲִڣһǿװһδҰʯͷĥƳд񱡲ҲδǿӦ
ʯΪŹ֣һ״ȴδֵĹֻǱһĹʵ࣬ʯߴʮףҲнһףȴңֻôʯ֮ϣȴһּͻƶûС
ʯ֮ϣײԶҲûзڿ˵ûĲʯʯذʯͬͨʯһ㣬ɫͨʯ֮⣬ûв֮ͬ
ײԶ֮ϣȥֻɵԷ֮ʱӦ
ֻǰײԶƲԽʯıԵͻȻһɿµʯϵͬʯһ㣬Ӳ˰ײԶϵѵƵǰײԶӦ죬ֵһɲǾתʣµסƣȻֻѾǿֲ顣
ʯ֮Ϸ·һ޵͸ˮһ㣬У˸Ƭ֮ˮǾʧ
ײԶɫأʯͨʵ̺ž˵ȻֻǶݵĽӴǰײԶ֪ʯȴūʮֻв֮ĺһҪֲ
ײԶٻŮ֮ԥʯնȥɫƥâ֮ʢƺֻǽնһС

۳ˮٴλסʯײԶĽնˮ֮ϣȻӲδƿֺ
ײԶɫ΢䣬йâʢͣٵٴնǻδˮɢˮǣһһǿɡ
ǽȴȻʣնˮ֮У޼᲻ݵĽ⾹ȻӲײ飬ˮƺûаҪ˼Ȼһ˿ѺҲûС
𣡡ײԶŭ̫һⷢҲޣƥķâռ䶼˱ܣֱնʹý⾭ĵطռ䷢ϲʽŤ
䣡
ײˮ֮ϣһɷĩֱŮ֮Ľֱײˮ֮ϣңȴƺδƿˮǣײԶǿķ֮Ʋɿ˽֮Ѫɼ׹ǣֱ۶ţԵҲ޷ս


ڰ˰پʮ ľ
ѾǰײԶǿһǾȻ޷ƿʯӿԼֱۼѷ顣
ôƿʯۿϢײԶ˫ĿѪ죬ԼΪͬԣԼ˵ֱۣһδιʯ۱仯Ϊԣȴƿʯˮǡ
ô졭ô졭ھԵǰǰײԶҲֻܸоϵӡ
һа취ġһܹȳ⡭ײԶ˫ֲɸѪͣ˳ָ䣬˫ĿĶʯ
ŸֲͬԵʯûܹƿһ˫ȴϵ
ɱҳײԶٻ˾ɱȻͬΪһУǾɱǿȨ˫ӲӲѡڰײԶ֮ϣײԶֻܰϣھɱϡ
ɱĽ֮ɱƣΪ콣ֱնʯˮٴθ֣ˮײһ
䣡
⻪Ҳˮǵһ˷Ӧɱնĵط𻨷ɽˮǺ˸վǰѾɱɱȨ顣
ײԶڿһ˿ϣʯվûǿ˾ĵزɱôֲһȻδܴˮǣȴ˰ײԶһ˿ϣ֤ˮǲ޷Ƶġ
ײԶɱͣնʯһδηԽɱǵڰߵĿɱȨһδΰˮնľҲ·ʱᱻնһ㣬վδһİն顣
ײԶˮǵĻָǿɱȨشˮ֮´ι֮ʱˮȴѾָ޷ȫ顣
һײԶ죬񱩵޾ӿŮ֮һ˫Ѫ۾ĶʯھɱɱȨһɲǣҲԼȫһ⼸žɱĽˮǡ
䣡
ֲĽ⼸ͬʱնˮ֮ϣնλҲغϣˮɽ⻪Ʊҹеĵһû鿪ײԶ;ɱĽȴ顣
ײԶϲһһȻûܹˮǣѾ˸ϣǾ
ٻڣ֮ħն͹λĲ壬ЩĲ壬ΪҲﲻ̫æײԶҲٻǡ
ԾɱΪ׵ǿ󽣹⣬ͬ񷣹һ㣬ݺײˮ֮ϡ
䣡
ˮһѿԲֹնʯ֮ϣֻһɢ٣ʯȴδзֺˡ
ײԶȻʯǷˣˮǱƵɲǣѾȥһѱ⣬Ҫʯ汧
ײԶĲҽУˤʯ֮ϣʯ֮ٴӿ»ΪˮǽС
ײԶϵһƱնһĳۣ鲼壬ȫȫ˺ۣײԶװȻװǺôװǳװЩ᲻ɴݵװȴͬͭһӿݣЩն˺֮УдѪ͸׵ѺۿԿѪⶼѾĿ׹ǣطͷѾնϡ
ۣ
ײԶӿѪ弸ֲ֧סҪ£ֻһյƸǧεʹ࣬ȻӡڰײԶԺ֮Уĵ֮ᣬȻҲ̲סһ¡
ײԶղŴɲǣֻʯذһĹâ͸о²ãȫת壬ͬʱʹó˲ƽȨȴȻûֵܹȫĿ
ʯذʲôȻ˿µѵĳ֮ǰ֮һ׸û磬ôֶֻ֮֮ʲôأײԶ²ⲻʯʯذʲôװȴȳ
ײԶĿᶨصıϢʾʱĳأϲƵװٻһȫµװ
ɱȲٴײԶһ𹥻ʯƿˮǣײԶ̼ȥϲƽҲڱһ˲俪
ʯذ֮Ϲ⻪˸类׵ȼһ㣬ͨ仯ͨ͸ҫۣһεĹУɲǼʯذ֮ϴ˰ײԶȫײԶߣĹѾпͲƽ⣬жһݽ֮УʱײԶȫѪ쭷ɣ·ǧһնһ㣬ʹֱ޷
ײԶûзһΪʺѾƣ˫Ҳ޷¶ʱʹ࣬Ϊ˫ҲѾһѪۡ
ֻǣײԶȴδſ⣬һ뿪ʯķΧȻֻһȴǶڰײԶ˵ȴȿԽǧɽˮҪδ߳ôѵһ
һ̤֮󣬽źδŵأײԶ˾ͻȻɢǵĻľǽһ㻯ΪһѪɢڵϣȻǧʬΡ
ȱΪĽڣ֮ħȲ壬һĻҲ̲ס鴤һ£˵ôĿ£ķʽȴǶоз
İײԶʲôҲû˵ߣ۲Ϣд֮󣬲ųһ
ײԶû壬Ǳʯذͬһͨذһλã˭Ҳ޷󣬵¶Ŀʱ򣬾ȻܹһնɱײԶǿߡ
ײԶĿƵĶʯذȻʯ֮о˳ʯذγѪֹվһʯذǿµֻǼӵĽӴͱʬϣȥܵȻҡ
κγԹֱʬо˶ϣȥԵڶΣǰײԶȴûѡҪγʯذұһ԰ʯذγֻγһ룬ôԭʯذס˿ھͻӿѪȥ˷ʱεڶΣܼʱΪ˿ֹѪܿܵȲγʯذѾȥ
ײԶ⣬һ˵⣬ҲҪȥ˵ԺҪ㻹ûг󣬻ûôܹȥζҪȥΪڵ㣬
䣡
ײԶҵͣ¡˲仯֮ǰͷֽǣħ˫
ҹŻȨͻȨͬʱͬʱײԶҲǿķװħҲϣħױ٣ײԶͻʧȥһǿĴװħװ֮зǿģֻҪܹһ˿ɹĿԣײԶŹ
ƺһڰײԶתһ⻪԰ײԶвͣӿײԶѾԼһеֻܹ֧סγʯذһɲǡ
ˣײԶᶨʯذ֮ϣһжʱԹâʯذ֮ϮɲǼͰѰײԶС


ڰ˰پʮ ʿ
ѪȪһӿգֻΪɺ£ײԶһ˲ͱй飬ֻǱʯذվǱ˳Ѫһڵϡ
֮󣬰ײԶ˻˷ʹУܵǰҪΪӿѪ˿ֹѪ
ǰײԶȴķ֣ȨҩȻʹ˿ϣײԶֻס˿ڣһ˱ס˿޷ҲһѪؿڵ˿ڴȴȻħһ㣬ӰײԶָ֮ѪȻٶ˺ܶ࣬ǱղŲʯذʱȴһ㡣
ô죬Ҫô죿ײԶͷѣ޲ܰԼԴײǽϣȴȻ벻κΰ취
⣬㲻ܾȥԲܡײԶһݣָΪ˿һ
Ȼʯذɵ˿޷ϣôԼĽȥʯذĴˣԼµ˿ڣȻͿˡ
ȴûаײԶô򵥣ԼĽȥʯذµ˿ڣµ˿Ȼ޷ϡ
ΪʲôΪʲôһҪ˶ֶѣײԶк޼ԼܣĿϢԽԽ΢ȴû˿İ취
ôҪ𣿡һͻȻײԶĶС
ײԶȻһ̧ͷĵطȥֻƵĺɫʯ֮ϣȴһӰ˳ʯϿ
ͬǴӻ߳Ļйһ㣬ʯ߳ӰΪһ͸İʿģӣĿĶŰײԶ
ʲôˣײԶһĶͬһİʿ
˵ҪҵҪأʿ˵͸ջߵʯֻһУڵϵʯذͷɵС
ܹײԶҧʵ
ȻҵΪʲôҪҵأʿȤĴŰײԶ˵
Ȼϳ˵Ȼͼֱ˵ɣҪβſϾײԶĮȻĿŰʿ˵
㵽ǲҪҾҲѣҪȥһ£֮ǰҪǷʸȥǼ¡ʿ΢Ц˵
ôײԶ˿ϢѾ΢˼⣬ʵѾ⣬۶ԷʲôӦѾûѡء
óý԰ɣǾͽʽܹŽǾˡʿһ£ֿŰײԶ˵ҪΪ㻹ӵǼյδ𣬶յƾͿԽʵãҲֻҪһеƺһС
ײԶû˵ֻһƽ̹֮þɱȲػߣԼŹŮʤ֮ն｣ǹİʿȥ۾֮ƺһŻȼգ
ãʿһ˿֮ɫҲʯذָʳָһΪһײԶüġ
ʿһ⿴ƲѸ٣ȴգۼ͵˰ײԶǰȻһٽ񵲵ĸо
ײԶͬʱҲָоٶȣȻָо֪⿴ƻһж졣
Ȼ赲ײԶҲûҪ赲˼˫ͬǰʿϵΨҽչΪƥֱŰʿȥ
ʿһȻԹᴩüģ˫һԴ̰ʿ壬ܾ˵ľ档
ǰײԶȴȻСǰʿǽ˲̴ͷ­ȻʿƮȻȻ˼Ķ㿪˰ײԶǿپ׵˫
ײԶ֮󣬶˵Ůֱ֮նʿõĽһʽһġޡ
ĽһǿһȻҲֻӭǰʿѣʿͬʱָĽײԶĽײһԭӦÿϮһġޡ֮һȻӲʿĽն
ײԶǰֹֻ֮֮΢΢ڽԻƤȴ·һ㣬ȻĶǰʿ֮ǰУΪ˽罣
Խжۣ⽣޵еĽܹƽ⣬ǰײԶԼҲ޷ƽ⣬ֻ׽̫ԵһʹóǰײԶԼҲ޷磬⽣ײԶʹãԼܿƵʵ̫գײԶҲҪʹ
ףʿײԶĽ¶֮ɫƮƮУָòһĽײԶĽԹ
ðײԶǣԭײԶΪ޵ڶֽܹ뽣罣࿹⣬ǰʿõĽȻֻƾ赥ĽУ罣սĲ£ǽ֮˿罣֮¡
ôܣôܻĽǿߣǵĽڽΪ֮Ҳ޷Ტۣ¾̫̫ǣڽΪҲˣʲôˣűֵǴӺζײԶԽǿԽ˵Ľѷǰʿȴܹһ׽õȴ޷罣ԾѾնɱԷս
ԼֻǰײԶܹѣѾȴǰײԶӮˡ
˽ΪʿȰײԶһ׵罣֮ƮȻ˳սȦĿǳһ㿴ŰײԶʵ
ǽײԶش֮˵Ѿ˸̾⡣
㲻ҪʲôҪȥأʿĿĿŰײԶ˵
ֻҪܹ⣬µ㴦áײԶ˵
áʿ΢΢ͷȻҲûٶ˵ʲôֻһָָ֮һâ˿֮ϣ˿漣ģۿɼٶϣ˿ת۾ȫʧ·δй˿һ㡣
⣡ײԶ⣬ߺȴһֱû۾ײԶĿ⻳ɵĿǰʿ
㲻ңʱ֮ȻͻʱȻͻ֪Ҳδƭ㣬ֻмǲ̫ǿڵңҲɱֻʱѹƣ˾ãԺѹǲ塣ʿһӣǺɫʯ϶ʱһƪľģֻΪû֣ײԶҲ֪ǳʲô֡
˵˾ܹѹײԶȻ֪Ǽ٣ҲԸŹκһϣһֲ©ĽǾļ
Ȼֻǿм䣬ײԶȻܹо⾭ĵ޷ġ罣ҲѷɫЩطй֮
ҪʲôײԶסж԰ʿĺ棬ʵ
ҪȥһλĺŮһģһŮҰһʿĻʱðײԶһ


ڰ˰پʮ δ֮ʱ
ŮһģһŮʿƿ˰ײԶ˼һ㣬۾ʱһ
ײԶסеľޱ˵ҼһĺŮֻͱһЩѾʮҡ
Ǳ㲻ˣ˵Ůһ㣬ԶҲ߰꺢ͯģòҲһģһʿ΢΢Щʧ
ǵΪʲôײԶŰʿʵ
㲻Ҫ֪ЩֻҪԼҵһŮǴǰɡʿĮ˵
ͼǲôܰǴǰײԶҪŪʿĿġ
ȻΪŮȥôôĿǸռ壬ƪҲֻܰʱѹǲѣǲʵ̫ǿˣһеȱ㣬ңҲѹѹƲסǲʱվǻһŮһǴˣҲָһٴѹǲ塣ʿƽ˵
ǹ֪ô֪㲻ǲ¡ײԶȻ
ʿƬ̣̾Ϣô˵Ҳһ࣬ҲЩҪǿɣ
֮ȲĲο¿ôҲࡣײԶĿƵĴŰʿ
һ֮ʱΪ֣Ȼ֪ʲôˣûҲûйϵǰʿ˵ţ߻Ǻɫʯ֮УδȰײԶ˵ʲôʯ֮ϹâţűӿһӲѱİײԶ;ɱȲ嶼˹űűĴźȻϡ
ֻѵޣҲһƬعԭڵλãת֮
ײԶ⣬ǽյʯһۣѲ嶼˻뿪űű̫죬ײԶ̫ʡ
ײԶ֪Ϊʲô֪űĴڣΪʲôֵԳŵʱΪİʿʲôˣΪʲôҪѰ⡣
ײԶҲ֪һ⣬ǷǰʿѰҵһ⣬ǰʿ˼һ⣬Ҳͬһ㣬ӵŮײԶдǸ⣬ȴǿԳģһжϣһӦòǰʿҪҵǸ⡣
ʵ̫ͨˣ֮һҲȥ˵֮һ޾֮УùΪŵضƾ֣δؾܹǰʿ
Ұ֮һ׵ʷײԶ֪̫٣İ֮һ࣬Ҳδ֪ܶࡣ
֮һ׵ʷܹĴʵ඼ЩĲĹͣʱԶǿ֮ʵ϶ɲд֮˶УһǿߣҲֻܻһǧҶѣļʮ꼸֮ﻹܹǵЩ춯֮ٵǿߣͬ㽫ⰵһ״ӹⰵʮ׷ǿߣŻʷŨصһʣǼסʱһЩ
֮һײûв壬ʷԶȹ֮һأ֮һ׵Ĵ˵һ㶼ʮ֮ڵģʮ֮ǰǿߣѾʷĳ֮С
ʵϣҶǿߴ˵ҵģʮ֮ڵЩ΢ԶһЩģǼǿ֮⣬ܶҲѾ
ײԶ֪ǰʿʲôʱǿߣҲ֪£Ƿܹôƾõ¡
ڰʿ£ײԶֻʱ֮Ժ󣬵Ժ԰֮һʷ˽ȥѯڸҪ£Ҫص־ȥ
ѹƻص֮УҲ͵Ѿˣһϻ˷һ㣬ͻΪɱ֮ĵһĿ꣬ūȲ壬Ҳ뾡취ռȨ
Ҳܹ֪ڣȻѾڣǳ綼Ϊϻ£ײԶѾҪٻȥǡ
־е߻ŮڣаײԶ;ɱǳϻЩһҪҲҪС
ײԶص֮󣬱ֱӴص־ȥȴ˽ȥ֮һ׵ħ
ֵܣ֪֮е׳ʲô£ħǵľЩԾ̽һЩϢԲҪ֮һ׿
ʧ٣Ѿ䣬ֻǺܿͻ볤ϻͳΣ㡣ײԶƬ֮˵
Ѿ䣿Ϣ׼ȷ仹кܹնħ֮£һ⡣
Ҳ̫ǧȷײԶҲ͡
Ȼˣ֮һұ㲻ȥˣͻȥЩ׼ȷħڰײԶĻʮŵģȻײԶûнײԶˣ벻ڳԣҰײԶ˵鵽ϢҲʮǺϡ
һҪϡײԶס˼֮¾Ҫ뿪ȥ֮һ׵ħ
ֵ˵ħֻס˽ŲתŰײԶ
Ͽ֪ڰ֮һ׵ʷϣλԳΪľǿ𣿻˵ǵھеߡʿǵȿµֶΣǹűе죬ǲģðײԶʮֻɣʿܿһλھеߣпǰ֮һ׵ľ
ħƬ̣ſڴԳΪߣҵ˵λҪ˵ʮģǾǰĳһǰĳǶݺ޵Уڰ֮һĴ˵ǰ֮һִư֮ӡ֮ãǶǵڰеߣִư֮֮ʱҲǵھеߡ֮⣬ûرľǿԳΪˡ
ôپԶһЩʱأײԶʵ
پԶһЩʱ˵Ѿģ壬඼Ѿ񻰣ʲôͻƵھ̤ϵʮеĳߣǧһǰ֮ڶ׵ĸ׵Ĵ˵Уûһ׵ġħҡͷ
ô֮һݵʷ֮УûвӡͿԽھеߣײԶֽʵ
˹ھԶʱЩ˵֮⣬δ˵˲ӡܹھУԶŵ֮ҲУҲûУЩȴܹ֪ˡħ˼
ײԶʲʲôͷֻħ뿪ħ˵ǳпܣֻǰײԶȴãǰʿ봫˵еĳû֮ҰײԶҲðʿǳµˡ
ⲢײԶΪʿȳ෴ײԶðʿӦñȳӿ£ܿһλͻھеߡ


ھŰ 
ײԶ飬Ĵʵ̫ΣˣҪ͵־ܹ֤İȫ
ֱ͵˼־֮󣬰ײԶֱ͵аߣѾȥϻἴͳιһϢȥ־
ʼնҲ뿪аǡаԶò֮ľܾ˰ײԶ롣
ײԶ֪ͬаԼ·ȻԸ뿪аǣô˵ʲôҲãײԶѾϢĶѾֻҪͺá
ײԶȥ˼طϢԼйϵˣǱǣ̫Ϣͬ
ϣԵĻϣܹ־ײԶ̫롣
û뵽̫Ҳܾ˰ײԶŹֵ˵гһһȥģȴڣڵҲȥ
ײԶ׷Ϊʲô̫ȴֻҡҡͷûлشֻ˵ԼҪСģе߻Ůڣûʮİ֮ǰӦòȥԸ־ǲҪСҪɱġ
ײԶε뿪һ˵г̣ˣûһǰ־΢΢ЩʧѾԼ뿪֮󣬾ֱӸϻؼ־
ʧٵʱѾ̫ãӿϻò˶ãϻͻǿпǣвԼͳεͳͳ
磡Сèһ˽ײԶСֻŰײԶӣСڰײԶĥš
ڼԲԣײԶ˵Сһ£Ц˵
ܹԣѩĻÿ춼ͽһ档ָԼļһģһֻȴǴһЩʮģŮ˵
Ϊ˽㣬ײԶ˰⣬һС⣬һд⣬ԴǼ֮ദļãһһ˺ܶ׽һ㣬ڤѩͷɣһʱܡ
ײԶСʿ׳ʲô壬û£Сľͳֻ̰˯ҲϢ֢״ҪռȨ
ײԶ෽޷ѹסֻСġ
СոտʼǾ֮󣬼ֻǲſʼȡӵͻƣԭѹ֮岻֪Ϊʲôֱ˻ûκξλ״̬⾭֮󣬶̶̼ʱ䣬ûնɱȻֱӽ˶оʮֵĲ˼顣
ǰʿʲôˣȻӵȿµĳֱǳԽ˳ײԶǵûи֮⣬Դ١
ҿ鷢ȫǾĵĹͣҲкܴһԭСԼϣҲΪڵԵʣҲǰѾߵԭҲпǣⱾʾͷͬѰŮ˼˵
˵Ȿ⣿ײԶɻĿŲŮǰѾΪԹⲢûʣһֱΪӦǱԵʡ
Ҳֻǲ²⣬ǵǿߣ˭˶ƫƫҪϣ˵ֻһͨ壬ҲšŮĿԶںСˣĴϣѹ˵ңǸƺӵкһֲ˼ǿ󵽸ѧϰһ˼һ˸ӵеģǰ⼸һģһ˳ôͬӵֱֻһɺϣΪļôأеڶڴϰɣ
ײԶҲ֪ϵʵ̫࣬пܾǰʿѰҵһ⣬ܴܿǰҲһǳģֻǺ֪ʲô£ſʼ𽥳
ֻЩǰײԶĲ²⣬ײԶԼ޷ȷӴҲʲʲôǰļʮģֻǵһЩλһ¡
ײԶ˵ʱͻȻһ죬æֵĵطȥԴȻǴ⣬ǽ֮⡣
ôײԶ˾Զݣæϵǰ
磬̸ǿ˱ķӽ̸˽㣬һӾѧˣһЦӯӯ˵
ײԶ㿴ңҿ㣬һ𾪣׷ڶ̶̼ڣȻɾߣȻֻǵһУҲ̫ˣҪǣⲢû֮УҲûо֮
ѵľǰʿҪҵһ⣿ײԶԽĻɣ֮ѾѽΪʲô⾹Ȼô֮
˴֮󣬰ײԶ˼ͯǾģȴͨһ㣬Ϊ˵ǽߣоܡ
ȻǱ⣬ʼֱδţǵѪԴںδڤѩԾ֮ңʶˣҲδ˵˵£ζ벻
ֻ˵գ޴ɲ飬Ҳֻʱ·ҪǵֻдӴϻǰʿпܣֻˣڵİײԶܹǵġ
ײԶڼ־һδⰵһҲ˳ϻͳ֮£òûгײԶǰĵϻвпĴȻƶʹĴĸӼѣûгִģɱ֮顣
ҲһϢڤǴһֱڤҵĲӼ˳־ͶײԶ֮Уλʮͺλʮʥ
Ǹ磬̫ˡײԶڱڤǵĵȻϲޱȣ˹ڤǱڤѩֳټϱڤǴߣҲü־ʵ
ʵûеطȥֻͶСѩڤǿЦŰѼڤҷ˵һ顣
ײԶͱڤѩ֮ޱȣǰڵʱ򣬶ڱڤһ൱صģȻڤҵ˱ҪҪʲôĲɱڤҵԼѡֻɳϻȨ֮󣬱ڤʲôȴҪɳϻ˵㣬ǰѳס˱ڤҵĴ
ǰһЩǿ߿ѡ񲻱ȴҪ
ԱڤΪ׵һɣȻǴ󲿷ֱڤҵȴΪѾǳϻ£ڤҸ볤ϻԿѡ
ڤһϵ˾ܵļƻ˳ϻ᲼µĶĿӵ˼־Ҳûиõ֮ء
ײԶñڤѩȥűڤǴˣֻǼ־ԭԴѷ֮أҲֻôǰٵʱ㹻֧ţԽԽ֮ѾЩ޷֧ţټϱڤǴڶǿߣͱĸӽţܹڤҵԴҲ൱ޣ汱ڤǶǿ߶оʮֵĲ


ھŰһ Ψһ
£ײԶǰǵлӴأôˣ͸ôһԴǳضҪԼȥ죬ʵ̫ڤһ߾ۼһ飬ʨŭ˵
ԶҲûа취־ǿຮ֮أԴ൱ѷڤ˵
ѷҲˣƾʲôôߣֻӵ磬Щʲôʿź͹ʿŵһҷûмȴռĸ磬رǸʲôʿţ߶ûһʨߵߵ
£־˵أȷʵҵܹþ֮أлҪźáҲ˵ǵ
ֺγȥһõĵطֻ£ܹܿϻͲĵطʵ̫̫٣Զܸһ֮أѾ塣ڤ΢΢ҡͷ
ҵֻ磬óϻ׷ɱǣ֮Ҳûп֮ˡҲ̲ס˵
ҿײԶôһˣҲûмǲӦռ硣ʨȻûаѻ˵е˼һ˼֮ˣôʨ˼ҪΪ¼־
ʵ˱ڤ֮⣬λߣֺγû˼
־ѾЩʱգǿߣҲֻǵжѣһֻһλڰײԶĴ˵࣬ЩϾֻǴ˵ʨ˾þӼ򣬸ûۼײԶΪײԶнΪʥ֮ˡ
ۿײԶֻߵһжѣȻⲻ˻һЩ뷨籾ǿΪȻΪԼ˵ʵԶԶײԶڼ־ռȨȻ¡
ɡڤɫһ䣬Ҫ˵ʲôȴ
£λǰȥμᡣڤǵǰ˵
Ϊβǰʨ纮˪ʵֻһ֮һһʿײԶȻһǣðײԶǿǣδǷϡ
һλѸոջǰȥӭˣһЩܸȥᣬλ˼¡Ȼʨ˵Ĳɫȴûб仯Ȼǰ㹧˵
ҪʶʶײԶλѣʲôĴʨ˵žҪùΪ·
ڤ΢΢üǿߵҲڰʨƺĬ˰ʨľٶҲֻ̾һû˵ʲô
ڤǱϾͻᣬҲûжãʨԸ׷˿Ǳ֮⣬ҪΪǱڤҵѪڱڤϡԣܶʱ򣬱ڤǲǵС
ƺϵֱܻ仯ȻȰ˵ջǴŰʨһһɽȥ
ʨΪܹðײԶǰȥӭӵģϧģӦһλǿߣǵ˵ط֮ȴײԶһλȴһŮ˵ŮӲδԼϢԸӦȷʵһλߣȴҲԸӦĳֻһλеߣǵһоǵڶС
ҵʥӵΪʲôҵȣԭΪ˽ˡʨǲмҲȷʵײԶΪһŮ˶Щߣվѳļһ
ߵҲ΢΢üǰײԶΪһλǿ֮߶ûȥǲμᣬȻЩ˲ȴҲܹͬײԶΪһŮ˶ڲˣ˸ֵȻҲӲֵȥ
Բסλˣδǡһʱļǰ̽ʧ֮λ˼¡ײԶԭҪ뱱ڤǺͼλʥ־ⷢչˣȴδ뵽ѩǡýһҪֻѩ࣬ڤҵˣѩսȻҪɿĶ֮࣬ѩ࣬һֲļһѾǼ־Լˣ뱱ڤѩͷͬãǱڤҵ˿ɱȡ
ʥӵҪЩʲôҵȹܲţϣһʥӵȹͲҪǡʨ
ʨĻ䣬ȴѩɫһ䣬һָʨĽ缫֮һ㣬صĽ֮һ
ʨһֱȭͷ֮۳һֻʨ֮ΣѩĽӭȥ
ʨײһɲǣδо죬ȴֻʨʨͬıһ˲䱻Ϊһ
ߵ˶ʱȻʨ֮ȻʵģҲеУŮӲǵһлߵڶУһ֮£ȻͽʨӡʨȻ޷ƽ
ͬΪϵߣʨ޷ƽִһ⣬ѰʨǱ֮нȳ
Ǿڰʨı֮ϣȴδܹƳɫ΢΢һ䣬˫ֱ仯ӵӡٴδһ߲ʱ⣬Ǳ֮ϣȴȻδܽ⿪
ɫʱĺѿѩĿжһЩ˼ɣͬΪϵѾǵеߣȻ޷ƿֻеһлߵڶеıϵԷڱϵ֮бضŷͬ裬һ߿ɱȡ
ֻһᣬСԭҵ³çȥʨĽɡڤεǰ˵
֮󣬽Ȼͻѩתߡ
վס˶̲סȵ
ֻѩȴǣȻ̤ѩȥߵҪѩ࣬ȴײԶס
λߡʥߴˣλ֪ʲôطײԶɫĿߵʵ
ʥӵ£ҵȲ棬ŮҲ̫ˣʥӵˡ˵žҪԽײԶȥ׷ѩࡣ
ৣ
⾪죬ײԶֱۻΪ磬¶ϣնƥĽ⣬ͷɹĺնȥ
߼ǽʵ̫죬Ҿ̫Ѿ׼Ϊܻ£ͬʱֱϵķȨͬʱٶƺ׷ѩࡣ
ҪӲ°ײԶĽȥ׷ѩ࣬ײԶһ޹ȻҲͲ˼֡
ֻǺȴôҲ벻ǽֱӴȨ˲նΪ룬Ѫʱһء
Ⱥһĸ֮ȴԼĽνסָҲ޷һ¡
⻹ڰײԶɱ£ĻᶼûУѾʣµߵɫ䣬ǷŭǾ
ײԶĿĴɨ˵ǲ֪ʲôطôھ͸ǣǼ־ҰײԶļ־ֻһǾҰײԶ˵ÿһ仰һ֣˶ҪִУκˣΥҵ³ֻһһҿǸϣһ´ΣҲ֮ѪȾ켫־
˵꣬ײԶջغϵҲߵһۣ̤ѩ׷ȥ


ھŰ նͨ
ѩ࣬˵Ķ𣿡ײԶ׷ѩ࣬ʵ
ѩ࿴һۣȻתͷȥУһ仰Ҳû˵
ðɣܸܲңֻҹʲôطײԶ֮ô׷ѩ࣬ΪѩһʮҪϢ
նҪԲΪһҪͬĲ壬ȴһҪͬϵĲ壬Ϊն֮
ΪѡĲ岻ͬն֮ʱնӳ̶ҲͬͬʱǲҲϿΪһ壬γɶԲѡҪ
ҹߵһеĲ֮ϵ֮Ҳ㲻úǿҹҹԹ֮̾ȴӵżΪȨһܹںϣü
ײԶоལϵĲ壬ҹĿ֮һֻΪҹֻһǰ֮УһλѪն԰ײԶ֪ҹǷѾֻй
λնҹеߣǵλݺµĽˡ
⺣򡭡񵺡ѩеһ˿ײԶУؼһֻºѩԭԶıȥ
ҹǱҽڶеʱˡײԶѾ³ĻãѪ֮ҲѾＫޣҲ޷ֻҪѰһֻϵΪΪն֮ͿԽڶС
ǰײԶԥѡֲΪն֮ѩҹϢֱųеѡ
˿صУȴڤѩڵ
СףǲǸġڤѩЩǵ˵ֻǲ˵һͱײԶϡ
ףǸ֮ô᲻סײԶָڤѩգЦЩʥѾϰ˸߸ϣҲѹǣһ
˶٣ײԶ̾Ϣ־ĸվ̫Сˣ뾡ţԴ㣬ֻѹҲûô
СѾ˴𣿡ڤѩ˰ײԶ룬һʯʱء
ʱУϻһֱǣ̫жֻôǼӿֵٶȣʵ޷ԱĴսǹȻ־ϵˣûܻġײԶ˶٣ּ˵ϻҲ֪Ҫɱûôףûʮİ֮ǰӦò֣ʮֻ꣬ͣҪȫУ޷ͣôҲֻɵ뿪
ڤѩڰײԶļϣ˵ֻǿϧǵǿսǼ뼫־ǵĵɡ
ЩģͲòôֻᷴ亦ײԶĿᶨ˵ܹͬʹ࣬ضǣǲڵҲ
ˡڤѩҲ֪ڲǷչĺʱֻ躹ޡ
ײԶ׼ǰ⺣ѰҹֻǴܽУֻ֪ײԶоһŽȴ֪ײԶѾ뿪˼־
ֻ֪ƾöһ˿ִĽָܷ̫ɵײԶȻ̫һȻΪ̫ɵеװ
վЩ̫ͣеǿߣҪװõѡ
ֻ̫һѾǵռݣײԶ˵֮󣬲֪ռ̫һˣһλšϼʿλߵһС
̫һ˵⺣ʺϼʿܹפӦǲͳϻĸ
ȸϻЩС鷳ҲáײԶǱ̫һ׼ǳϼʿնɱһ̫һͳϻ̫ɵ֮ʱʲô鷳
һһеߣȻܷӽİײԶǳϼʿ䳡֮似ײԶγն｣ֱն˹ȥ
ﱻϻ֮ں߱Ϊһնֻն｣ҲûܣײԶý񣬻δն｣նɱһˡ
ն｣ԳϼʿһնײԶŵսߣһеߣܹһģʵûмˡ
ǰײԶתһ룬ȴΪһȻ϶£˳ϼʿ壬ǳϼʿȴûб룬һҲûУ·ն｣ֻһ޵Ļý޷˵ʵѪ⡣
Ȼû˵ϼʿ壬ǰײԶȴһĲҽУȻͿǳϼʿǻɽһ㣬ӿĲϢ
ǿֲĲϢ緢ӲŽɢǳϼʿҲͬʱһ԰׵ĵڵϡ
ײԶЩԾĿųϼʿϣȻҲоһ˿ڲϢϼʿֻʣ´塣
޳ϼл¾֮ӦʥӰײԶɣϼʿײԶ¡
²ؿ֪ǰײԶײԶ޳ϼȴǾϲޱȣһֱ֪ն｣֮߱ϳɵĽʲôô벻Ȼá
ǲռ֮ʱҵ־Ȼѹƣ֮£ԼԸӦһЩ֮ǰһиµĻ񡣡޳ϼ
ԭˣ֪ʲô㣿ײԶ޳ϼָ˶ĿȨ֮Ȼ߾λûΪڵĲ屻նɱٶ˻ع
Ѿ޹ʣԭڵĶǣͱǣҲѾһ㱻ΪʿѾ޴ȥǸ²Ը׷ҡ޳ϼɫ˵
ϻͳ£Ҳֻƫһ֮أֿҪײԶ޳ϼ˵
¶оֻ֮Ҫ²ϼ׷档޳ϼӳϼʿյ֮УѾ֪ײԶ볤ϻӦУҲԸ׷ײԶҪԸ⣬ֽ£ܹ볤ϻԿʵڲ֮࣬𣬰ײԶõѡ
ãöȥ־Ȼ˰һУһ£һЩܻȥײԶóһ鱱ڤѩ͸彻޳ϼ
Ȼ˵޳ϼѾָ֮ǰײԶȫȻҲܴȥ񵺡
ϣϻ⺣ѼĸԴȥȡˣһ־޳ϼ԰ײԶ˵
ЩʲôײԶһϲڼ־ԴΪȱܹѹһЩԴȥȻǺ£ǲ֪ж١
װҩ̶ȹߣ顢ᾧȵȣ⺣Ѽ֮˵˴׼һ˻ǵԴǰǳϼʿǲţ⺣ѹεʶҪ֮ˡ޳ϼŰײԶȥֿ쿴ʡ
ԭײԶΪ̫ʣǿֿ֮жѻɽװ顢ᾧʣȴЩĿɿڴ


ھŰ 
Ȼȥ־ɡʵЩ޴󣬲ײԶ޳ϼһ˴ǰ־ҲǶ޳ϼǷ׷һСС顣
޳ϼ뿪̫һ֮󣬰ײԶ̫ɵǰǰµطӡƣ¶ͭĹΰ
ϣвźáײԶָϴŵĽָȻǰȥͭš
ӦֶײԶʱϲٴ߽̫ɵ
װˡײԶߵͼǰԼռѪעУķ֮ͼһٵѪ֮󣬶ʱ˸˵⡣
绯ΪһԺɫĶ֮Ʊڶ軻Ϊһȫף滯ΪһЦߣΪһͷֶܣļװڰײԶǰײԶһУļ߶ʱֱӸϡ
ײԶʱһȫڻװŶ֮ϴŹЦߣұ֮ǶһͷƵʿ
ðײԶϲȻװͣװһǼƷеļƷװ϶ΪһװȨǿ·ǳ
֮ȨðײԶ˲䴩Խռ䣬κһԼҪλãȻ֮ٶҲмǿļӳЧ
֮Ȩӵһʱĳֻϵռϵʱϵ֮ȫϵߴ˳ɵȫǼ᲻ɴݡ
֮ײԶ仯Ϊܿκζͬʱģ¶ԷϢ
֮һڶڣռһ̶֮󣬾ͿԷֲһ
װװȨһʱ֮ڣܣеĳ̶ȣֻʹ֮Ҫһµʱ䣬ܹٴʹá
װǿǺʵģرװȨȾӡֻñȾӡСһЩҲӡһ־á
ײԶѾǳ⣬ЩװϴЩھеߣҲһƴ֮Ҫߣھе߿Ҳס
İٵѪֵãװȻ鴫ײԶϵװ۾Цһ
뿪̫һײԶѩĵͼһ·ſ񵺶ȥֻǻδ񵺣·ϾͿһλ߹ŮսŮһֻں̤УȻֻ֮
ҪȥײԶԥƬ̣ǰ
򵺡˰ײԶһۣ˵
ȿȣΪζȥײԶЩΪʲôᵽ⺣򵺾ھ񵺲ĵط
ɱˡشļ
ɱʲôˣײԶɻʵ
ʥʡȻģȴǻش˰ײԶʵ
ô֪ʥ򵺣ײԶΪʥʻȥɱ֮ƺѾǳߣȻûܹػصھУҲѾе߰УǶϵھеߣҲδûһս֮ǲʥػصھУӦòҳǰŶԡ
ԼһսĻشðײԶӻɡ
ϻ˼ǲʥػ˵ھУıƣʵǰײԶ
ȴδײԶȻ̤У·ûײԶĻһ㡣
ײԶ룬˵һ֮һſ񵺶ȥǲûʹû֮ƿշϾҪһʱʹüڹؼʱʹñȽ׵
ײԶȫſ񵺷Уնɱҹڶ֮ٸȥ򵺹ս˳㿴һǲʥڸʲô
˻֮󣬰ײԶķٶѾﵽһֲĳ̶ȣװðײԶ֡
δ񵺣ײԶ͸ӦǵһɹĽȻǰ죬ǵȴ·𱻺ҹ֣Ŀֻ֮һƬڰ
ҹײԶԸһֻһеߣȻûвͷ¶βֱڿ֮⣬ŵϺ
ڴ˷һԵϴͿһŮԿϳתۼ͵˰ײԶǰ
Ů˽̤֮һڹʲֻԼһ״
ײԶ΢΢üŮ˾Ȼһ࣬ȻܹҹļԦ֮ôֻҹͿǴӲ֮зǱ֮
ңײԶŮˣƺһʵϤ֮Уȴһʱ벻
°ײԶΪնɱҹ֪СγƺײԶȻΪһ֮˽ɱ¾ˣֻʸס
ʲôûйϵҹ֮նʤ֮Ůٻһʯ֮ĽײԶһ۾˳ȻǽĽ
ײԶ΢΢һĴֻһãôŮ˰ڳ˽Ľҿģǵ裬ǵѧƤë
Ľ㵽ǺˣײԶüʵ
㵽Щʶ֪ǽĽֻҵ֣㻹֪Ҫҹʤ֮ǲһսǾȥŮӵ˵ƺδѰײԶϡ
ֻеˡײԶʹ˷ҹŮҲʵĺܣ˿˳ۡ
ٻڰɱ¾ײԶҲڳ˽ʽǽĴн
ף㾹ȻҲὣĴнѵǽǵĴˣŮ΢΢ЩȵĿŰײԶ˵
Ҫ֪µѣֻҪС˵ԼײԶŮ˵ЩĪڹⰵף֪ײԶֵʵ֮٣Ů˻ὣĴнһλߣôֶû˵
ҾͿѧ˼ɵĽ󽣷ŮһײԶӰʵѾϸ˿ۼ޷ü
ײԶ΢΢üѾȷŮ˵Ľǵ洫ڽ˿
ͬΪ˿Ů˶ԽԶԶȥ˾Ǹ轣뽣֮ûҽָ֮ķ򣬸Է޹أ໥ĵˣڸ
ǣ֮ͣʱȴ֮ܵУͻȻҵıը֮һ˿һ㽻֯һ˷ǰҶЩײһ𣬶ʱһ
ȻǽǵĴˣĽĵǲŮҹ֮ϣ񽣵󣬿ŰײԶȻ
㲢ǽĴˣ㵽ʲôˣײԶ˫ĿƵĶŮˣŮ˵ĽȷʵͽĽ񣬿ϸϻһЩͬ˵뽣ĴноųɵƣֻȴȻǽĴн
ȻǽĴˣҲʸ֪ҵֻ֣ҵӦòδ˵֮Ϊ⡣Ů˵
⣿ײԶüͷô֣ǿŮ˵ģֲ˵ѡ
Ů˵ģЩϤĸоײԶͻȻ΢΢һʧһʲôϵ


ھŰ 
ʲôˣɫ
ȻǸһһ֣ҲµûӦǸһĴ԰ɣײԶŮЦŮϤĸоΪһġ
һײԶףΪʲô֮ȴŮ֮һ˻Ůˣ
㵽ʲôˣĿеĶŰײԶ
ֻһĵ˶ѡײԶ˵
΢΢һ㣬̷ӦЩԾȻˣѵѾõļ֮壿
ûСײԶ΢΢ҡͷ
ûеõļ֮ô˵Ǳƣǿг֪ΪΣײԶŮһĸо
ΪҴϢݣվһ߰ɡ⵭Į˵һ䣬սߡ
һȴܷŹҹײԶһŮˣҹԸ׷ɣŮȻļǵøڸһ£ҳʱҲӦøһЩҲҪһЩײԶһ¸һķɡ
ȻҪȫ㡣һѾǽĽһʽԾµġޡ
ޡ֮֮棬ܹһսģȻֻСޡ֮һʽ
ײԶʹóޡʱʱüͷֻͻһڿײһ𣬹໥ɣȻͬʱʧ
ȻѧһʽޡǰӦþ㣬㲢ǵھеߣʱĳģӦһȥĵھ߰ɡһתȴ޵ھеߣѧˡޡ֮һʽҪɱȴȻɵĺܡ
˵ţĿһϵıڶʱһ˼ĳ̶ȣһڷıǡ
ײԶʱϳʹõȨϾײԶҲӵһֵļţڼİ
㵽ǺüʶȻϵüܹȨ֮£ҲӦÿĿˡһӳȻͬǡޡ֮һʽΪ֮ǰ˲֪ٱڵġޡ֮һʽҲǰɱȡ
ײԶδǳˣ֮£ҲӲһʽޡײԶҲδֻǾֱֱۣϵ֮ӭġޡ֮һʽ
ĩ֮⣬ͷĶƣŴͣǵ޾Ѫһɲ⣬ڶ֮ϣȴô֮Уһ˿Ҳδõ˫λҲź˵Ĺ档
ʲôװ΢΢һ㣬벻ԼһȻһȫ
֮ܣ˵ײԶ˵
Ⲣδ˵֣΢΢ü֮˵һƶѣûһΪһƣܹס𣿡
ܲҪԲ֪ײԶϹ΢Ц
ⲻһԣֻϵٴαǣһնײԶǰƸӺƴ󣬶ϵƻڼ֮С
ײԶٶӭаͷŴԨƵĴ죬Ӳְһȥ˫֮еĹаĶſ˫Ŀ˸̰Ĺԡ
еնޡ֮һʽٴӦֶһһѾǿ˲֪ٱһ֮ƣնѵأ·綼ᱻһ
ײԶа̾ȻֲޱȣֻҪֵܹסͿԼսϧδõƪ岻㣬޵ĳӳ֡
ǿֻһ棬ҪĶҪĳһǱҪƪԭ
ٴξ֮ӭײŴͣŬǽ⣬ƶ·Ϊһֻϵͷһ㣬ͨ巺޾Ĺԡ
ҲһײԶһѾ㹻ԷȨ
䣡
һбǿ񱩵ֱ˺˿ռ䣬ܵһжķ飬֮һжΪΪ·һֻħһ㡣
쳤Х⼸Ϊʵʣ˫Ž϶ºݺն뼫ײһֲըѸɢϰɸߵĺХΧĵǱײķ飬Χʮ֮ڵһжݻ٣ĺˮҲֱ
Žϵ¼׶ദѣϵҫƵһ¶Ƥʯһ㾧Өֻϸ֮£ȴᷢƤ֮ϣѾһЩϸ΢·Ｋ޵ı֡
ײԶҲδ뵽ܾ֮Ȼ˺õЧһ֮Ѿ൱ڵڰеߵȫһ
һ˲ڰײԶ࣬һնײԶ֫޷ƶƣҲͲټ֣Ҫٶȡʤ
ٶ𣿡ײԶ΢΢һЦֱĽҪٽʱ򣬲Ȼ˶Ȼʧ֮С
һֻӳ񽣣ʱײԶһײһ
Կ죬׵һ֮˸ײԶû뵽ٶȾȻֲܹĳ̶ȣȻȻ֮ӳֺ
ǿĲֹٶȣһſµȨײԶ̾
ĹȻֹǽѣ޷սʤײԶʱʹó似似֮;տԲڲʥʺ͹֮¡
ײԶйǿ߶սľ飬ԴѾϰΪһ򷨣ʹú似ײԶܹһֻ̫֮ǿᣬȻܹԶƵֵĹҪնɱȴףοٶҲ֮¡
սذ޹⣬ս£˫Ŀ֮ƺһŻȼգȻٴηְһΣѾ޵ĽӽھУȴԶԶδﵽһļѾʼۿɼĹѡ
ֻȴȫȻᣬеһ֮Уգ뽣ڻһֻܿһȵĹâƿռ併٣ֲ˻ǽ
ײԶٶӭǸովƣȴһȴƺ۵˿ռ䣬ĶƾȻûܹסһѾٽüġ
ʹòƽȨһȦȦԽжɵĹȦӲסǿֲĽ⣬ǽȴһɢײڲƽ֮Ϻȴͬܵ˶ĺˮԽԽ࣬һ̾ͻһʰ
ɱɣǧ֮һɲ֮䣬ײԶǾɱٻ˳ɱݺ޵еɱȨڲƽʧɲǣĽײһ
䣡
ĹرɫײԶĿƵĶ⣬ɱߣֽ֮ϣ徹ȻͬԶһ߲䡣
ɱĶžɱһһٵ˵


ھŰ Ԩĵ֮
û֣˫ĿĶžɱϵȴȫʧָǰˮ׼
⽫ҹٻֱӽĳԼ֮ͷҲص뿪
ײԶû˽ҹȥȻܽŹνɳȥһնɱҹֻһ
ͬʱײԶһס⣬ӿ֮Уڳ֮£ΪһûʵĽС
ײԶǽ֮Уŵһնȥնһ֮ϣͬʱҲѿʧȥӦеϵ
ײԶϹ⻪˸Ȼ˵ڶУǶϿ֮ϣҲһҹӡǡ
ǽ˵ڶСײԶһ˳Ľ˵ڶУ֤ĳûдʣµֻҪѪѪＫ֮󣬾ͿԺʵĲ徭Ϊն֮С
Ϣһ֮󣬰ײԶתڵλɶݶȥ벻ʥʵһսȻ춯أײԶȻԸ
򵺾񵺵λòԶû̫ʱ䣬ײԶѾϵ򵺣ֻϷƽ˾ûټҲûпʥʡ
ѵ˵򵺣һ򵺣ײԶ֮ϣ΢΢ЩɻٶȣӦѾ򵺷ΧŶԣȴûиӦ֮Ϣ
֮еΪڲݵϵɽɽ壬֮⣬һƬƽ̹ɫĲݵء
ײԶѡһɫĵطȺͲʥʵĵ
Ϊĵ죬ײԶ֪ľôһͲʥԼĲҲûа취ҵǣֻҲǻûе
ײԶһֱڲݵϣûþ͸оϢȣĿȥȴǲʥʺˡ
ôһ𣿡ײԶ΢΢Щȡ
ܿͻᵽϣҲס֮ѡʵĻɱʥϣʥʿ˵
֪ıĻ𣿡⿴Ųʥʵ
ƢһŮΪܹסû㣬Ҳȷʵܹסܹ֮Уϱûмʸɱʥʿһ⣺ԣĴǧȨҪУǸûնɱĻᡣ
һȻҪ֮ԼҪնɱ䵭˵
ȻǲֲҪն֮Ƿܹնɱ⡣֪նɱܹ֮ڼУʥǲʵ
޹ءߵһ֮ϣٻ֧С죬ֱԼΧ֧СϹ⻪һγһƵĻ֣УȻֻСʧ
һȻ鴫ֶҲʥ̾
ҲǸһֻ⡣յϣ
һѾ治֪ĸһֽǿ󵽺̶ֳȣҵ̫ŵǿѷɫʥƺ˽һ飬һֱͼĿʳһЩʲô
ˡԸ˵
ʥĿ׹һתߵ򵺵ıԵĿŴ󺣵Զ˴ŲʱͿһλŮսֳֳìž̤֮
Ȼǿ󣬿ģֻһΣˡײԶԴʥʣڵĲʥӦ֮࣬ټһ⵽Ҳ£ǲʥʵ˼ƺһȨԿôս˭ΪʤߣǾͺ˵ˡ
ֺαؿ׷ɱֻΪһŶѣ˱ǸžǣԺˮˮΣʥʶźϵ˵
ֻΪɱгìһһĹ˲ͰѷԲﻯΪһƬسͬʱҲ˶С
̤֮У֮ĴĹ֮зɳǽ֮С
ʥûжֻ֣ǿͬһ㣬ӽһߵһˣ绯ΪɫҲ·ͬŻƽ׵Ůսһ㣬ǺɫĳìΪ˻ƽ֮ɫ
ָĺܲѾص˵ڰСʥʲɫ˵
ȴδ֮һŲʥʷ˶ȥǱܵӰ֣ٶѾ쵽˲˼ĳ̶ȣ֮֮ĺɫӡзһȼյĵ֮
֮˵ʥǰͬʱĿɱҫһìؿռ䣬ɱʥʵʺ
ʥһ㿪֮˻ĳìȴһ㣬Ť˿ռ䣬Ӳ̴˲ʥʵʺ
ʺ̴ŵĲʥȴһЦοٺˣǱì̵Ŀȴɲ֮ϡ
̫ʱĵھߣȻûһʡ͵ĵơײԶĿѣ֮ȻǿľĲǲʥȴҲֹ似죬ǲ֮Ǿˣ屻̴˲֪ٴΣɲǼֶָ糣һĹһ㡣
ҲʥʵˣǵˣкܶʱΪ֮նϵֱۡȽšͷ­Ĳʥʵ֮ȻܹΪʥƣֳԽ似
ۿһķѵ˷Χˣȹĳ棬ײԶЩĺ
ǻͬߣͬΪھУ֮֮ʱҲ֧Ų̫þҪˣǲʥΪĲܶܶˣһʱ֮Ҫնɱȴô׵¡
һĹͻȻϳͷ׵ɫܿ콫ȾĲɫ·ǱһλõĲɫݰסһ㡣
֮Ϸɶݶգۼͳս˫֮иһֻ񽣺һֻ񵶣ϼ񱬷ͻȻ𷴻Ĳʥʣɱȥ
ųìһжԺȻˣ벻ʥʺԹһ֧ìңɱĲʥʺˡ
һΪ̫ʱݺ޵еߡײԶԺȲʣֻҲ֪ʥʺӦòֹЩֶζѡ
֮ҲҪ´ֻءʥ¶֮ɫͻȻһװͷؼסսȹ֡սѥͻ磬װϢϿԸӦĳһװɡ
Ԩĵ֮װôװ̲ס¶һĨ֮ɫ


ھŰ 
𣬿ϧѾˡʥϵװȼɫĹ棬ƴ˵֮ţһֻֻƹ͸šţһӲʥʵϳ˳תۼѾ硣
һֻֻĹֲַ֮Уڿʳʲôϸȥȴֿʲô
һìߵĹɨȥì֮ϵſֲƺ綼ܹն
ĳìȴֱӴЩɫ͸ɨ˹ȥЩֱ˵֮ϣƷƿ޵ķµóªֲĴ˺ҧʲôȴûˡ
֮ȼɫĻ棬ЩȼճɻңЩȴЩ֣·Щֺǲûдһռ֮Ƶġ
ɫųìɱʥʣ԰ײԶìĶ֮ܵٶȣȵĽͣƺʲôĶʮֵĲԾ
ʥ׾ĹЦŻӶ˫ȭݺݴԭܹ׶֮ʱȻֻܾìӭ˲ʥʵ˫ȭ
һҲŵ벻ʥһйʱ֮С
ǿռеħȴȻ֮ͣЩһ㴩ʥʺ壬һֻֻմ֮ϣصһ𣬿֮Ǳ䶯ɫ͸Һֻɫ͸Һ֮УʱһӣªԴߴȣʮֵĶĿֲ
ԽԽĹ˵֮ϣǵжԽԽѣƺԽԽС
䣡
ǿеһ֮徹ȻܿƵķˣ֮ˤ䵽һԡ
𣡡֮־ŭҪֹ׷ȴǱǧֱֻ۾סһ㣬ܶʮѣѾǰ١
䣡
ʥһȭ֮ĸ֮ɳǧף֮ӿĺɫѪҺѪҺڴ֮ϣʱΪһȼš
Լش㲻ߣȴƫƫ׷֮·վֻءʥԶħһɱϾЦݡ
ɫǧľ˺֮£ܶìӭڱȵز£ȻӲѲʥˡ
鴫ڵ֮Ľ£Ȼܹսݺ̫ŵĸǿߡ̾
ǿ̫Σдǧȥ֮·֮ͨͣҲҪ֮֡ʥ
ĪҪҵԼҡ⵭˵
նȥ֮һ׸ʥʴʮˬ졣
ײԶһԿ֮̾𡢲ʥʺⶼǵĶǿߣȻδعھУǵĴսȻ˿ĿϾӡ
رͬһλݺսŮǧֵľ֮£ӶìҪžڳì֮ϣֵֻ֪ǼˣȻҷ⣬ӲɱĲʥʺ޷
װȨʵֹʹܵ˽ЩϿҧʲôĹ֣ƺֵʥʺ˵Ĺֻ֮ʱѾˡ
װΪĵ֪֮һλǿߵװô˲ʥʵײԶװЩۣܹװûмҲûмס
ֻǰײԶԼһ£Լ֣ܲʥʺףҪնɱȴܣʥʺΪô׼ǵѶȲײԶóǵ߻Ů϶ܹǣײԶԼȴǲеġ
ۿѾ𽥲֧ײԶ֪Լٲ鷳ˣֱӳȥһ̤նУתۼ͵ǰ
λˣµı֮ϣվʹΪֹɡײԶ΢Ц˵
㡭ôͲʥͬʱϳ˰ײԶ
±ֻ뿴֣жȴòվײԶЦݣûҪͲʥʶֵĴ㣬ʵ֮ĶԹȤ־ǿ罣ŷͬѰĽ档
ǷŹҲ򵥣ҪûôӡʥʵĿһĵ֮ٴηĹԹ˻ײԶȥ
ײԶ̾һȻɱ˲ʥʺ⣬Ը˷֣֣ʥװȴǲľʹȥ
Ů֮ն｣ײԶٻУŮ֮˶Ĺ֣նڿմһ㣬޷ֺѾڰײԶ֮У֮ȻܹסôĹЩЧҲ֮С
ֻðײԶû뵽ǣһֻеն｣ֻʶĻһֻ˶Ĺ֮ʱǹȴʱնͬ׵˪ѩһ㣬ֱڻ
ײԶһϲȻ㹻ӵԨĵ֮װĲʥʣװȴЩ⣬û뵽ն｣ȻܹƵ֮
ն｣׷նħֱֶնɱ֮ϵعҲײԶն
ʱȴǲʥʺѾ˺նȥѾ֪ںδ
ǱĿƵĶŰײԶеն｣
㲻Ӧлл𣿡ײԶЦ
δ¡˵һֻء
ײԶģ֪Ӧû˵ѣӦûĳֿµֶΣܹòʥʺһᡣ
ðײԶаԾѣԺָǿಫʱʤȯҲܴ⡣
Ǳƺն｣ٴζն｣ʵ
նײԶҲûֻǽѣ֪Ҳûʲôϵ
Ը⽻Ըļװ㽻˵
ײԶ΢΢ҡͷֻһն｣ʹ֮߱ųɹϳɣ֮߱װļװҪն｣ֱһЦ
úñһ죬õĵҲ֪ײԶܰն｣˵Ͱ֮ջأԼ̤նȥ
һ⣬ҲһҪ㣬Ԩĵ֮װǳںδײԶʵ
ԭ֮ΪԨ֮֮ƿնȥֻڰײԶ߻ص


ھŰ ѩΣ
ײԶص־ʱȴһõϢʨߺͺߵ뿪˼־汱ڤµֻһѪʥߺһСֵĹͺ˶ʨ뿪˼־
Ǹ磡ײԶڤǵʱ򣬱ڤǵɫ㲡
СףǲǺûãڤǿЦ˵
ǸܹĺײԶĿƵĿűڤ˵
ڤ΢΢ҡͷ֮ǰ˵ϣܹסڤҵҫĪ˵ľҫЩ׷ҵϳӣҲֻʣѪһˡ
뿪ǵʧǺڵʱǸվǳ֮ֻƼʻᣬɻֱɾײԶ˵ĻڤҵУʡԺԶ֮ѡģʵһֻ˶ѣڤǸеٮٮߣǱڤѩ֮ȣһЩ
Ⲣ˵ڤѩ籱ڤǣʺԣڤѩԲѷɫڱڤǣֻǱڤѩ֮ȫİײԶһ񣬷Լϵ˼ࡣ
˵ĺãұڤһջñڤҵ»ĿĹʡڤǲһֻóڹ黳ˣײԶҲԼ߳
ǸǵڼУײԶڤǻָ˾Цʵ
ѾΪҲֻǵжѣʵԵȺһ̡ڤ˵
Ǹ㲻ȱ٣ѪȻѲס㣬ǷȱӦǺʵĲն֮ɣײԶ˵
ȭͷٴҪҶϽҲһѵ£һȻͿ°빦޵ĳ֮ѾǶȴһһնҪǿն֮ܳɹ˶٣ڤֽ˵˵ǿʣӦѰܹ纮֮û֮оնϣһʵĲն֮Уýࡣֻһ㣬ޱǿԶһ˸ǿǵƣͬʱҲǵն֮·ıһ߸Ӽѡ
ǲƣеĲ嶼նɱǰѾڿѡķΧ֮ڣѡֻԻΪն֮δܳɹնϵ֮·Ȼһ˿ڤ̾Ϣ
ղͬգϻ£λھеĳȻȴǰһ֮ѹⰵףҲҪ᳤ϻԼǸʲôҪնɱĲ壬ֵܸܣҰȥײԶ֣ص˵
㵱Ҫ볤ϻ棬ԿⰵһڤǾ
Ȼǵ档ײԶɫȻ˵
ûеھеߣʵԵֵϻλϣСҪ˼аڤʵЩţײԶȻҪ볤ϻԿ
ھеߣһλҲӦüײԶЦ
еھеߣ˭ڤǾ
Сߣǵھеߣ֮ײԶ˵
ȻǵھеߣڤǶʱɴ۾Ȼ߻ŮҲ߻Ůǲ壬ȴ벻߻ŮȻǵھеߡ
ײԶЦڤ֮˵Ȼǵھеߣǳ볤ϻЩ̫ŴսվҪһЩֻһˣ볤ϻΪУǳϻҪԸǣ־Σˡ
һ㲻صģҼ־ҲֻСһˣȻûеڶλھеߣ㳤ϻλھеĳͬҪնɱҵҲܡѾڣϻ»Ҫֳһȥѹ֮һףҪǰ֮ڣһھе߶δסλһͬɱҼ־̩ɽҲҪ̫Ĺ˼ɡײԶѾ뱱ڤѩ۹εƣӸռ鱨ϻƺ˼ɣ׼ʲôʱӦòдľٶ
ʱ䣬õķչʱǴˣȵϻ˴֮ʱض֮ѹһ㣬ʱҪȥչ;Բˡ
ˣǵֵһƴһֱնɱ쵶ֻ쵶Դ˻Ϊն֮УضܹնϵСֻǷ쵶磬Ǳǽֹɱ¾һ磬һֱҲȥǷ쵶⡣ڤǼײԶѾ˵ףҲٶʣֱ˵Լ㡣
쵶粻֮аɣײԶʵ֮УǾԲȥġ
ڼҶ֮УڳϻᣬǹȥҲǽ쵶նɱ쵶ڤε˵
ǵ޷ǲýǾԼɱȥʱ䣬ȥһ˼򣬰Ƿ쵶ն˾ǡײԶûа·ϣתʵǸ磬֪и߼Ľϵۼ
ײԶȻողŽڶУѪҪһʱ䣬Ѫδ֮ǰУδѣȰЩܹ۵ĽϵҳҲʡʱȥѰң˷̫ʱ䡣
߼ϵۼĵطҵ֪඼ѽ룬֮ои߼ϵۼ磬ȥģطҲ࣬ǰҲУѾ֪ȥʲôطڤǳƬ̣۾ͻȻһһط㵽ǿȥԿҲڼ֮У뿪֮ǰãһϢڼԵһСǣһµ磬δ̽ս磬ͷ˲ٵĽϵ壬˽ϵ֮⣬ûзϵĲ壬Ҳһϵۼ硣
ʲô֣ײԶʵ
֪ʱҸոյСϢڤҾͳ飬֮ҾʹѪʥ뿪˼ϢҲûзϣϵ壬ҲҪˡڤ˵
ˣǵҪһˣȥնɱֻ쵶ײԶЦ
뿪ڤײԶصеʱ򣬱ڤѩɡ߻ŮСΧһǰ죬һЦֹ
硣⿴ײԶ͵һʱ˵ĻСèһϣȫһһеߡ
ʲôĵôģײԶ⣬ԭĵΪʵ
˵¡ڤѩЦ˵
ѩôˣײԶɻʵ
𿴹һӣʲôһʵܶʱ򶼺ܴȣȫˣϴӲǰһֻճ̿Ц˵
ûʲôЦģΪȫ񶼷˽֮ϡײԶһ̾ЦΪһԼһȤͰã˼붼ֻרעڽ֮ϣ˵ʵǺܱġ
ײԶԼȻĽȴרעڽԽΪػ֮ѩԼĶڽǲһġ
ȷʵûʲôЦģȥֻĻΪھɱǰĽʧȥֻڽԡ߻Ů˵


ھŰ ޵е޵н
ѩ࣬Ҫȥһϵۼ磬ȤͬУײԶѩʱѩڱ֮ǰǰһһͨĽװǣֻһͨ˼
ѩĿһֱǱײԶһʱûпһ£۾Ҳûգһ£ײԶǰԶȴҲδײԶһۣײԶֻܿ˵
ѩ˷ӦγУŰײԶʵ
򡣡ײԶ
ʱ̣ѩʵ
峿ײԶ˵
ճ֮ǰڳ㡣ѩתߡ
ײԶ΢Цûд裬ҽΣ
ɡѩתƽǰĿ峺纮Ȫһ㣬³֣ν
ײԶԿЦδѩǰνָֻѩе˵㲻Ǳд轣ɣ
ȻʹǿಫལҪǿ֧ţǱܲס̫תۼͻϵ
ǡѩشĺܼ򵥣ȴûðײԶõҪĴ𰸡
ײԶΣֻٻ˹Ů֮ԼġϵΨҽѩ๥ȥ
ѩгͨȴηӭϰײԶĹŮཻ֮ͨȴûײԶеǰֱӱ飬Ҳûб֡
ײԶд棬ǷֻһͨôǿȵĶƴ֮в飬˵ǶײֻѩǽӦŶԡ
˸ѩĽһ㣬°Ⱥʮּ򵥣ȴͻ𣬾ı֮䣬ǰߵıɽǿɽ֮󣬲ŷֱɽ֮һɽʡ
Ȼ˶ûпʹǵһν뽣֮󣬰ײԶȻԸоһɱ뽻ֱ֮۶Щ䣬ǽԼΪϵҲû˿á
ѩ಻ѩ࣬ϵĽѾ뻯ܹ֮ᲢۡײԶ̾硣
ѩĽҲ˰ײԶս⣬ֻΪѩ಻ȫԼ統У˺ײԶҲò
ϵΨҽʤѩ࣬ѩڽ츳ѵĽӣԴĽڰײԶġϵΨҽ֮¡
һŮӵĽӮˣʲôӣµһײԶսȼգǰӮѩ࣬˵ǵȼ磬ѩȴǵȼ࣬ѩҲֻǵжѣȴȻӮѩĽ
ײԶϬԼĽӵ£һ߹۲ѩĽһʡ
ѩĽûй̶ʽ仯ǿǿײԶġϵΨҽ۶죬ѩĽܹ֮ƥУðײԶΪûƢ
ҪѩĽҪϵΨҽٸһСײԶĵ缱תӽ֮ʣһġޡ֮һʽС
һĽ뵽һŽ֮Уһѵ£ƽʱ״̬£ǰײԶԼȥоûһʱҲɹҪȫΪһ壬ҲҪʱ䡣
ȫȫѩĴս֮УײԶһֻҪѩ֪֮࣬ͽǡޡ֮һʽľ뵽ˡϵΨҽ֮УֻǿʼΪɬг벻֮
ѩ࿴ײԶı仯۾ʱһûгûȡܰײԶԼĽȥײԶȥֲе
ϵΨҽ¼֮ޡ֮һʽ޷޵еİԵ֮ˡޡ֮һʽõġϵΨҽڷŷ츲صı仯
ѩĴ̼֮£ϵΨҽٵɱͣһ֮޵Уûκֵܹһ֮κεֵΪһƷΪһ档
ϵΨҽĿ죬ϡޡİԵںΪһײԶһƿն˵״̬Խǰ۷ʱڣֻоԼһҲֱӱһ̴
һȴȻѩ൲ⱾӦ޵ͬ׵һȻǱǱͨû˶顣
ôܣײԶоȣ̲סѿڶʵ󲻳κܹѩ൲һ
һѾԾ£֮ͬܵѩѵõĿ˵˵ôһ仰
㵲ײԶѩ˵
ΪĽ֮лһѩ˵
ײԶü壬ΪѾںϵķǳûʲôϸİԼһ飬Ȼû뵽ʲô
ģĽѩ࿴ŰײԶ˵̫ȻһԾ̫ܵδԼľȫһ֮ϣ޵еĽҲӲӦеӦ֪ĽƴѾǽļʽɣǾıƴÿһŽ޵УĲǽý֮һ޵еĽģӦ÷еĽԼڽóǰԾµһ
ײԶüͷһ𣬲Ϊѩ˵Ĳԣ˵ÿһֶ˵ȷʵó޵еĽ˱Ͼˣһֻʣ½û˼ûϲŭֵĽκֻһѣһˡ
ѩһλ֮г˽֮ʣµĶԽԽ٣뱱ڤѩͷҲӴ˺ܶܶ࣬ȥѩĿܳΪһ޵еĽײԶ޷ڽսʤľ
ǰײԶΪǺ£ײԶԸһˣһ޵еĽ
ѩ屾һǽΪһ壬ֻʣ½ǱĲˡ
Ϊ˵ĲԡײԶĿ˸ȵĹâͻȻѩ෴
Ҫκжϡѩֻǵ˵һ䣬תҪ뿪֮ײԶ˵ô໰ΪҪײԶʲôΪײԶĽֵõڣײԶΪȥҲ֪
ҿ֤˵ĶǴģҪһ̫ĽģսʤΪ޵нġײԶ˵
ʤѷ֣Ľʤҡѩ΢΢һ£ǲûֹͣŲ
ǾٱһΣһܹý׻ĽײԶʮ˵
ûȤѩѾʶײԶĽΪײԶܹڽʤҲûȤٿڶͬĽ
ҰˣҿԽɱġ͸㡣ײԶһ仰ѩͣ⽣ϵĵһ޽κһ˵ɱﵽΨߣѩֻǸĿǰѣԾɱġѩӵ
ˣӦһײԶѩͣ˽Ųת϶ʱ¶˹Цݡ


ھŰ ˵ļֲûô
Ҳ䡣ѩĮ˵
ֻҪ˶䡣ײԶѩ˵
˻䣬ҵĽ䡣ѩԼĽžԵġ
ײԶһε˵ðɣ㲻䣬ǼȻжעǾӦùƽԡΪעԲ䣬ҲҪóһЩעⳡԼܳ
һ١ѩĮ˵
Ҷһ٣ӦҲáΪעײԶ˵
ҴӦѩֱ˵
ӦһǸʲôײԶЦ
νҾ䣬ɡѩ˵
ײԶ֮£ֻü˵ˣҪ֮ڲҲȥ룬ڣȥһЩŮ˸¡
ʲôŮ˸£ѩü
ǰԼƯƯȥμᣬЩܿ۵֮ġȡײԶһ
ôνҲ䡣ѩ¶ı顣
ӮҪ֪ײԶ˹Ů֮ĿƵĶѩ࣬ȴû̳
ղŵıѾ֤ˣǴĽںˡޡ֮һʽġϵΨҽҲӮѩ࣬ǽ塣
һһ޽ĽֻǱȽĻһ׽ζ䡣ײԶһ̳ȴ׽罣
罣һѩɫʱ˱䣬Ҳ˼֣ȴȻõӭ˰ײԶĽ
ѩĽȻ罣ǰȴҲЩȻʧɫǰײԶһʱ֮ȴҲӮѩࡣ
ײԶ΢΢ü֪֢ܿڣ罣Ȼ޽⣬ǰײԶڻ޷ȫƿ׽ֻ˳ŽʽУ޷ƿصĽҲֻȻѩƽⲻˣҪѩȴҲЩܡ
ȥվǸʤ֣֮ӮѩҲáײԶѩڳԵо罣Ȼڲ֪֮һЩðײԶʵЩѩڽϵ츳ʵ򲢲ѷɫ
ðײԶ޷ǣΪʲôǱֱͨҲû飬ôǿҵײӦ˲Ŷԡ
ѹǸʱЩôѩȽŵǧźײԶи֮̾࣬ĬĬһ䣺Ҷһѵ˲š
Ȼ罣޷ѩ࣬ײԶҲͲپ׽ٴΰѽתΪԼġϵΨҽ
ѩ࿴ײԶ罣ȴü⽣УЩظղ׽
벻У˵㡣ײԶ磬һ߹ѩ࣬һߴ˵ҽҪ֪˱Ȼܹ޷ΪǵĶרģЩ
֪νѩ˵ֻѰײԶĻǺ˵˵
ײԶ˵ֻƴĳǿ֮ɫ˵ڽǰãܹԼİ÷ӵ£һĵϸ߷壬ȷʵܹﵽܸߵĳɾ͡
ڲпʵУΪ棬Ϊ˸õչ˼ѣȥѡԼϲ£ǾЩˣΪеϣԼϲ飬ȴȻܹ˵޷ĳɼԴȻǶڰõ׷
ѩ࣬ȷʵǿô츳жߣڽжôִ׷ҶһҪ㣬ΪűҪɣҲɲôĳߣ˵ֻǱ΢ģȴˣΪɢǵĹȣڷǵԭϲ£ȴ԰ԭϲ±Լİã޷󼰵ĳ̶ȡĽۣôܹءײԶĿᶨ֮ʹõȻǡϵΨҽǽȴԽԽ죬ԽԽԵ·һ¯жյͨ飬Ҫڻ֮䡣
ѩЩ΢ı仯ײԶƺźܶܶľȴ쳣ļУŨҵγɾ޴ķӦ
ѩʵЩףΪʲôײԶôȴεרעڽ֪ȫۣЩ޷⡣
ֻΪ˷ܶרערע޷־õġѩаš
ǰײԶûǰ״̬˳·ܹ޵ĳȥһ㡣
Ȼ֪ʲôķԼܹôһֱרעڽǾܹһֱ״̬ҲܴҵĽֻǲʤ֮֡ѩ뵽
ǰײԶȴֻȡʤͷûԵķҲûжӮԤ⣬Ȼִڽȴ˶ʤĿͬһֻҰޣڿѪһ㣬˫ж˼ʵζ
ֻҪʤײԶһ̳һѾļޣ֮ǰκһγݸԵ
ƾףѩ൲һȴ΢΢һ£һٶȺ֮⡣
ΪʲôûȫȫִڽΪʲôȴܹ˵רעҸרעѩȻһ˿ҡ
ײԶĽδֹͣһһĹ켣ԽԽٶԽԽ죬ԽԽǿÿһƺҪĽһ߷塣
ѩҡÿһҪһгʣȴʼյòĴ𰸡
ΪʲôΪʲôֵܹزȫĵķڽȴܹ˵רעڽѩһˣͬһֻȫȫ׷ްİײԶ̲סʳ
˵ִûô򵥡ײԶú뽣Ϊһ⣬˲ѩཻ
꣡
ѩеΪƬѩɴ˵۾ǰһƬƬɢѩ֮ϡ
ৣৣৣ
ѩ࣬ײԶûл̳ÿһͬʧڿһ㣬˿Ĵڣֻѩĺ󱳵·֮ϣ˲ĸףе¼ףȴδ˵һƤ⣬ѩٽ񵲵Ķûܹ
ˡײԶŮ֮ǰѩϣûлعͷȥѩֻ࣬΢΢¶ʤЦݡ
ΪʲôѩתŰײԶıӰʵ޷ԼȻˣһܵôס
˵ûдһľ磬ѾôҪΪܹ־ˣɶѾ¯ĵزƴѾ־ԼײԶգ֮۾ż˵Ϊȫȫִڽܹõǿ־ǾʹشˣΪԶӼǿ־ΪűҪһеɡ
ʲôɣѩ˫۽ĶŰײԶϣܹõǸ𰸡
𰸱ҪԼȥѰңֻҪܹΪŮˣܹҵǸ𰸡ײԶ˵Ͳѩ࣬γƿնȥֱӷɻ˼С
ҪΪŮ𣿡ѩŰײԶȥķ


ھŰһʮ 쵶
ײԶͱڤǳߵʱ򣬿ѩվڱѩϣ׿Խѩа÷ֻǽȴûгֽ
ʱ䣬Ҳȥ뽣һԼѩ˵
Ǻܺã·ɡײԶЦѩȻ׽ģǸõĿʼ
뿪־֮󣬰ײԶͱڤǶһЩı䣬ײԶ֮棬ǧҲѣڤǱϾڤĺ仯εװҲѲסֻѩҪݣϵ˾ͼ١
˵ҪȥĵطȻǷ쵶磬ڤնɱ쵶УֻڱڤǵĶ磬ڤҵĶµ֮УڱڤͶ˳ϻᣬȻܹĽ쵶նɱ쵶
쵶ڵĲ壬ͳεʱѾֹɱԷ쵶һֱǷŵģκ˽룬Ҫ͵͵ȥЩѡ֮УײԶ˰һ쵶ںܽľ¥䣬һ˵һ͸ڴŷ쵶ڵλá
쵶Ҫʲôͨе𣿡ײԶлص¥˵¥оǷ쵶ڡ
Ҫͨеߣ¥֮ʮķӡȻֻҪܹƣһƾͻᾪǰ£ʱͻʮ鷳ڤ˵
ҿ԰¥ѩ˵
У¥ķӡ϶ֱӵĹϵһϿǻᱻ֡ʵڲеĻҲֻӲˡڤҡͷ
ӲֻҪҪͨеߣ쵶ͰϺˡײԶЦ˵
ǾͿˡڤǼײԶгģ֪ײԶȻʮֵİա
ײԶһֻ߾ܹƿķӡȻѲסֱתҶ۵˼ޣűڤǺѩʹҡڵ߽˷쵶磬ЩӡֻһЩϸĲȻһ쳣ȴûע⡣
ڤҪ̾ײԶ棬֮̾ﻹûгڣ쵶ڵľȴһ¡
Ǹ磬ʲôԾĵط𣿡ײԶ£û͸ڤǵɫе㲻ԣæʵ
԰ײԶ쵶ȻһЩֻɫʯѣƺûʲô֮ҲûиоΣյǿлǡ
쵶ǰеĵϵڶ࣬о߶У絽ϵ壬ʱǱڤҵ˻Խ쵶ɱ壬ЩȴѾܽ쵶ɱϵ壬յ쵶еĲӦֻ಻٣ôĿ֮ȴһֻ塣ڤɫص˵
ô˵ȷʵЩԾߣǷܹҵӰײԶܣȻһҲûпҲЩԾ
͸ѩͱڤǷУһǧȻһֻ嶼ûпι״ʯ֮⣬쵶һ㡣
Ȼ⣬Ǹ磬쵶ʲôʱӡģʲôµײԶڤʵ
Ҽǵͳιⰵ׵߰Ȼõӡ˷쵶磬ʱǲһλֵڤǻ
Ϊʲô߰ͳιⰵ֮󣬲ǾѾ䲼ϸ˵ЩܹɱЩ岻ܹɱ𣿡ײԶɵʵ
ʱ쵶ڵĲ岢ûбֹɱ֮߰󣬲ְ䲼˵쵶ڵĲ岻ܹɱҪֱӷӡ˷쵶ڣʱҲδ⣬طѾ˲ٴΣһ㶼ΪĳЩԭͳεĲ壬Ҳû̫ϡڤ˵
ʱӡ쵶ʲôˣײԶʵ
λͶһӡķ쵶ڡڤϸƬ̣ſ϶˵
쵶϶⣬ӦҲ֪£㲻쵶ڵ׷ʲô£Ҳ֪ڷ쵶ŪײԶ˵
ڤǵͷðײԶ˵ʮе
ǻҪ𣿡ѩޱʵ·ʲô¶ܹȤ
ȻˣҪ쵶ڵ׷ʲô£ܿǳϻĹܹƻϻļƻٺòˡײԶЦ
쵶̫˷ֿѰң໥֪ͨڤ˵
ҲáײԶͷͬ쵶ʵ̫ˣһУ֪ҪʲôʱܹҵڤǺѩ඼ߣʲô£ԱӦò⣬ܹ˹ȥԮ
ײԶ˷ֿжײԶѡһٷУľ룬ȻһֻҲûп
ϻᵽڸʲô쵶ôĵϵ屻ŪȥҪЩϵʲôأײԶһ߷һ˼ȴ벻ͷ
ͻȻһɺ⣬ײԶʱ۳ƽ⣬һײüλãڽֻ׵ĵطƽ⵲
ϵ壿ײԶĿǵһĵβ壬¶ĵ⣬ƺǴһּΪµȼߵ״̬֮£Ȼֻһһеߣȴ൱Ŀֲ
ײԶȻԵϵ˽ⲻ࣬ȴҲϵֻϵ壬ֻΪ˪һеϵ壬ӵеĳȴһ֮Уڵϵ֮пǰʮںϵ֮пǰ塣
ʱײԶоʱһЩϣֻ㿴û̫ϸо
ײԶҪ׷ֻ֮󣬾Զɶݶȥ˪ֻȴоǿϢ߶˼һ֮׷˪һԣʱͿһ˷ɶݶڸղ˪ײԶĵطͣһ£´Ƭּ֮˪ɶݵķ׷ȥ
ײԶ̰׷ȥ죬һɲȨֻ࣬ǿģӦֻǹ빫ں֮ͻ࣬ʵҲֻеһеģôʵ˪Ҳܰѱ˪Ƶ̶ֳȡ
ȻĻ֮ˣ˲ڷ쵶ô̡ײԶһֱ׷ۿ׷˪
˪ΪʹĳƴȨ֮׷ϵʱѾʮͨһе߶磬ûжٵֿͱһ״װʱķɶݶȥ
ײԶȻԼõķϢݸ˱ڤǺѩ࣬Լ׷ͱ˪;һЩǺţñڤǺѩܹżǺ׷
ҲΪ벻쵶˴룬ֱӾʹŰײԶһֵĵطĿľðײԶһ


ھŰһʮһ ¯
һ޴ĿӶ֮Уӿų棬Կİ׳ҽǾ޴Ӷ룬һߴ׵ĳɫͭ¯ǳ治ͣĶųɫͭ¯ͭ¯յͨˮһӨ·ܹͨͭڿ¯һ㡣
ֻ¯ͬǻתĵʲôǿֲĳ¯ӵԱߣײԶȴĵϵ屻ţÿһʱ䣬һϵ屻Ͷ뵽ǳ¯֮ڡ
ײԶоޱȣǳ¯еĵϵ壬ѾǹĴڣǱһԵĵϵ壬ҲٶǹһЩڤǽҪķ쵶ҲȻУץֻ˪Ҳһ
Щͼĵϵ壬ѾͶ¯֮ˣ¯еʲôȻҪôĵϵ壿ײԶ¯֮УԸӦĵֻ֮ƾɿֲĵ֮ȴ²ⲻĵʲô
ڳ¯ӵΧŰ˸࣬ȫǲ࣬˵ʿ
ײԶĿ֮£Ӧöֻǵһеߣʣµ֮Уڵң˺ܿǵڰеߣҲǵУӦþ֮ˡ
Сĵ㣬ˣͰͶȥƷµʿ˵
ħϢŭԺ󶨵С£ˡ׷˪ʿæ˵
Ѿ쵽˹ؼʱݲðǺΪ֮ǱΪħߣԼǳ¯֮ϣΪһӡ¯棬ӿӶгĻģʱĸҡ
ħƺǵλһӡ쵶Ĳֵԭû뿪˷쵶֮Уﲻ֪ʲôײԶϸһ£ʱڤǸλĲֵžħ
ײԶ˺һһеʿҪǸѵϵͶ¯֮УħָͶ뵶ϵ֮⣬ҪԼƻʣµʿǷֱ¯֮ڴģ֪Ϊ˿ڲĻ棬Ϊ˿¯ڱյĶ
ѩͱڤǲҲҪˣײԶߣͶ뵶ϵٶȣ»Ҫһ£ܹв嶼Ͷ¯֮УײԶҲûмȥʲô
ײԶ˳߰˰ͣȺѩͱڤǣûͿѩƷѩһԶƮȻֵʱڤҲ˹
ײԶԼһи˵һ飬ѩ֮ûʲôоڤȴüͷ
Ǹ뵽ʲô𣿡ײԶʵ
ڤԥһ£ſ˵˵ƺĳЩǿߣʹõ¯֮Щơ
¯֮ʲôײԶû˵֡
ѪһЩ˼еǿߣҪһȴܵ˱ѪԼҲ֪һλǿߴ¯֮òΪƷȡѪΪãַҪĲп㹻Ѫ֮ıѪҹ̼Σգһʹ¯֮˾ͻᱬʷȻһʢɹȴûм֪˵гɹֻһ˶ѡ
ڤ룬ֽ˵Ӧò¯ܹ֮ʹõķţȴǲԼʲôӦòΪһôĲɣң¯֮ͬһѪ쵶Ȼǵϵ壬Ǹϵĵϵ嶼УѪ£λҲиеͣǶ¯֮ܳɹ
˵гɹ¯֮˭ײԶʵ
϶˵ǽһ˫ʱλˣѪΪһֽҲλĽ˲ڤ˵
ʹ¯֮ľȻǽλһ𣿡ײԶ΢΢Щȵ˵ڤǵĴӦЩ֮⡣
ô뵽һλ˱׿Խ˫֮ˣôҪʹ¯֮ʹ¯֮Ľ뽣֣Ҳ޷ܸһڤƺԸһΪʮֵ𾴡
Ҳֻ֪һָоײԶһʹԣ¯֮·ӣ׾һ
Ĳ¯֮ǳ˴֮⣬Ҳû˵ƵķţҲǲĳؼɣĳλϵǿߣػظСڤ˵
⵽Ǻпܡ˵ĻҪƻ¯УòһλǿߡײԶͷ
˵һаλߣһеߵǲ̫ģʣµȴЩѰ죬ҿûնɱħӦܹסеһʱ䡣ڤ˵
Ǿ㹻ˣħңʣµһеߣ鷳ѩɡײԶѩࡣ
ҴӦ֮ڲʹýҲȥ뽣˽֮⣬ʲôҲᣬסЩߡѩޱ˵
ײԶЦҲôɣ
µĳŵһȻӦ㲻ýҲȥ뽣ǽһߣҲԲΥŵԡѩ˵
Ů˵һġײԶ˵ѩʵ̫ûˣȥһĽ
ײԶֻôһ˵˭֪ѩ֮ȴ۾һĿƵĶŰײԶʵŮ˶ǲسŵ𣿡
ײԶ΢΢һǵҲô˵ŵȷʵŮ˵ר˵Ů˲ûУ˵ŮʵŮˣȫسŵҲã֮ǺµѧʣһʱҲ˵塣
ڵҪôһŮˣѩüŰײԶʵ
ȻҵļƻһŮˡһΰײԶشĵǺû˿ԥ
áѩ쿪ˮΪѩ˪ۣܿͻΪһȻѩתͷŰײԶ˵ھȥնЩ߰ɡ
ײԶԿЦڤȴǹŹֵĿѩֿ࣬ײԶдʡ
ڰдɱħ۵ǵźٳײԶԸ˷һλڰеߴսֱܹӴȻãǲܴǾֻͬһսˡ
ڤǺѩǱԶײԶһٴǱ¯ԱߣħȻڳ¯¯ǰʱĽԼΪĴͭ¯ϡ


ھŰһʮ 
ײԶӽħھʮֱ֮һ˹ȥֱӴ̴ħĺ󱳣ǰײԶȴûиеӦе·𽣹˿һ㡣
̴ŵħ壬һŻȻɢһֳһħоһ޴Ŷͨ𴸣ĿƵĶŰײԶڵλá
ײԶռеһֻڵλãʱʱħҳλˡ
ӵģʥӵˡħȻ˵
ײԶЦ˵ħȻȻܹ㿪һѰҵλã֮е˲żüá
Ǳֻ֮ͨѾʥӵµĽ£˵ʥӵɱֻҪһֻҪʥӵµĽˣǱͨͣҲҪףħܹʶ¾ˡħر׳ǻ޴Եü߰ԣ˫ĿŰײԶ־ʨСѹȸС
޴ƾ˵ȭͷһ£֮ҡҷ׹Ҫײĸо֮ǿֻǿž˸оľħһײԶ֣ûλһ֣ͬӣƺҪһ֮ܰײԶ
ײԶħˣҲûѩͱڤǷźš
䣡
ײԶٽӭ봸һײ֮ΪƬ̻һзɽǿĳѸʯըķ顣
ײԶڿбĻԶֹסΣ巢죬ǹͷѪڰ
ħٴξٴ˶ͬŵ֮׽ħһصƣ־΢Ķֵ֣ûˡ
ײԶȻܱħŵȻ֪ԼħȴȻûܣٴλӽħӭȥ
䣡
һΰײԶңֹҷ˳ȥѪȻѾˡ
˵еʥӵ²ˡħ̤նһһŰײԶÿһײԶˣǷɽĻħŭ綼˱塣
СڸʲôԷҪħӲƴڤǾȥײԶ
վסѩеıɲǼڱڤǵĲϣڤǲٶֺ
ʲôڤü
Ҫȥѩģ˿˵
Ϊʲôڤǲһвˣѩ಻ܸһɣǼڲĽҲסĽŲ
ѩĴȴñڤһ¡
һڰеಫڤȻŰײԶȻˣǰײԶԲһˣôΪʲôײԶħȴҪͶԷಫǾֻʣһˣϰĳֽ
ײԶȷʵϰںˡޡ֮ġϵΨҽѩսʱȻѽںϳɹˣʱ˲ûпʹսֻǽϼ˺ɱںϳɹĽ뾭ʵս飬ɡ
µϵΨҽ˿ԣ־ײԶѾõ¯֮࣬һ֣ܹ޲ս޲ʤԷԻΪãһƵİ֮һײԶԱԼǿʱȴղһ
԰ײԶһδεħԿΪ˽ǰԵ֮ȫµϵΨҽ֮УÿںΪһʲô£ǿĵˣܹû˿ƫʹó
ħ֮ʵ̫̫̫ԵײԶʮӲǧ֮µѪȴȻܹħľ޴
ѧ֮ȻǴž޴Ĳ࣬˵ħ֮Ѿ󵽡ޡ֮һʽİԵھԵǰѾ޷ЧײԶĿĶŹŮĽ⣬˼Լ׶ʲôطĲԡ
ħȻ벻ײԶĴս֮УȻ⣬ʥӵ£ֹڴЩնɱĸߣǴ͵Ϯ֮°ɣΪǲֵȻС
˵ţǾ޴ײԶȥ޴ϵ׻𹴶֮޿иѿ϶ӿ߰Ļ棬ħľ޴֮ϣһ֮ĩ١
䣡
ײԶ˫ְŽУкˣƺնƣһŤռ䣬ײԶϵ¼ױ֧飬󲿷嶼Ѿ¶⣬ЩطȼһƵĻ档
ΪʲôأײԶ
ʲôΪʲôУħ΢΢һ㡣
ΪʲôһܰȫȥأײԶڻشħ
ɵǵȻΪ籾ħ
𣿿ȴôأһҽһǳĲáײԶ̧ͷĿƵĿħһհȥԣһһһȥľ޴
㾹Ȼ˵ֻħףײԶȻ˵Լ̡ܹ
һӲӱһھ㡣ħĶȫ糱ӿ޴Ǿ޴·ΪȼŻľħ֮ȭ·һ֮£춼Դ
Ѿ˵ǧ򴸣ҽֻͬһԴ˽㣬ҰײԶĲݡײԶٻװϣ֮ٴӭħľ޴
һΰײԶȻ˳ȥȴûˣ֮ǿķ˼аײԶֵסĴ
ײԶٴγֽȥȻһֻħɫȴЩˣײԶϵװʵ̫ǿײԶĽ֮ѾֱӺڰײԶϣֻƿ֮ƿ׵ķ
ײԶװĿ·һһնȥһ㣬ʲôҾֻôһ㲻Ҫֱһģȥ񵲣ô㵲һҲûȥƿװķ
ײԶòôһλóһʮĵڰߣŹõĻᣬǻһλֹͨȨĵڰǿߣûлƴҲûлϰµġϵΨҽ
ħҲһЩر𣬲඼ԼӳΪϰײԶΪʵû̫õİ취
ڤǿĿЦãͬʱҲľײԶϵװͨĳװô򵥣װǿҲû㾹Ȼֵܹסڰ߿ֲġ
ѵȻװڤ˲²⣬²ȴԼЩţװȻ࣬ڤҲ٣һ׵װǾʵ̫ˣµ߶ûһףײԶϾȻôһס


ھŰһʮ ¯ Ϊħ
ǿ˴һװˣȥһĺħǻˣŰײԶŭ
ײԶȴֻǲȻһζĳħħȻ壬ȴƵĺܡ
ɱħûԣλһΧײԶ
ڡײԶҲһ䣬λ߻ûгͱѩͱڤǵס
ڤһ˶еߣȻ·磬ѩһеߣȴŰɱľ棬ǿֲĽ⣬˲ͽһе߱УǰײԶ˵Ҫڣ߶Ѿ
뱱ڤǶս߿һĻٿѩǷȥʱ򣬶ʱתҪܡ
ܣûôףڤһѩռֱնϣӲλѾƿյ߸ն˳
ѩһһֱӽӦ߶
ѩýڤǷĵ̾
ĵҲѩ˵ⲻȻҲǵ档
ʣħͰײԶ˻һһĶԾħײԶסûᴫ뿪ټóٶȣײԶǡǡóٶȣҲܲ
ײԶħսҹȻûзֳʤײԶԼҲоƵĺܣ֪ΪʲôµġϵΨҽʼշӲǰ޵еľѾרעˣǲоǲУмƺʲôطһЩ⣬ǰײԶȴһֱҲԭ
䣡ײԶŭ֮£ٻɱɱɱȨħľ޴ȻӲħľ޴նħһɼǵĽۡ
ɱȰײԶһУֻɱȨȷʵӵо˫ĹȻӲƵڰߵǿ
ײԶžɱƿħһɱ˹ȥֱӹᴩħ壬޾ĺɫʱ˿ӿ˳
ħǳ¯еʲôײԶħʵ
ߡħһмڻشײԶ⡣
ôȥʵشҵȽϺãֻϣһ·Ҳʲô˵¡ײԶ˵
ΪǲҲЩ΢һη𣿡ħ˵
һĲҪش⣬ôȷʵѴʳʲôײԶóƹڤ΢һ㣬Ҳûܹħʳʲôֻܽնɱ
߸֮УмҪشײԶϧǸ֪¯еʲôֻǱħħķԸѡ
ֱֻӵǳ¯֮п浽ײʲôײԶ߸ȫնɱֻ޾׬˲١
˶Ϊ޲öգײԶȴԼ޺Ҳõ꣬ٱ볤ϻĴսնɱʿô޺ܻܿƽꡣ
ײԶҪǳ¯ǳ¯֮ȴͻȻâţһƥһӲбڳӶԱߵĲ嶼˽ȥ
ãײԶɫʱһ䣬ͬʱǾ޴ĳ¯зȥǳ¯֮Уȴӿ޾Ļ浶⣬ײԶ˷ܶҪ鵶ȥǵȴ޾һ㣬ͣķӿÿһⶼ̺ſֲ˼ħľ޴һҲ˶٣һʱ֮侹Ȼ岻¯֮ǰ
Ϊһ·ֻܳȥɡѩĿһ⣬˫ֺһǰ£һƱĵ˫֮ɳ֮һеⶼᣬһֱǳ¯֮ǰǱӶгĻ涼ˡ
飡ѩһǱһжΪı䡣
ײԶûɳ¯ǳ¯¯ͻȻԶϣײԶһǳ¯֮ϣȻûܹѳ¯俪ֻһʮ׵Ľۣǽת֮ʧ·ǳ¯Զһ㡣
¯ѵ컯¯ڤǼײԶȻÿζܹѳ¯նۣתָֻ޷ն¯
Ǹϵô¯ײԶ޾ֱ˻üʵ
컯¯ǰֵһΪ¯зֵ֮еһλǿߵȥ˵컯¯ٲ𣬿࣬һΪװλǿֳ컯¯λ¯ɻңЩ޷컯¯ƣģԣǰ¯Щơڤ˵
õ컯¯ǿһλײԶʵ
֪ʮأδ¶ݣʹõҲûϳԺֻ֪컯¯һλǿ߶ȥȴ֪ǿߵʲôˣԶ¯֮ʱǿ֮߳λ֮ǿ߱컯¯һʧ䣬ӴҲ
ײԶĿصĶ컯¯Ҫǿն컯¯Ѿûпܣֻܵȴǲ֪ǹĶ
컯¯֮л淭ǻҡҷ¯֮ȼҹȫϨ¯Ǵ򿪵һɲǣײԶ˶ɫصĶ¯ڡ
࣡˳ԾĿһºڷŮ˴¯߳һ˫ͬҹ۾У˸ͬһĺ⣬Ů߳컯¯֮һУ޴컯¯СΪȭͷСŮЩ԰׵֮С
Ů˹ޱȣǰײԶȴܹĳŮ˲ǲ壬࣬һࡣ
ôܣôô쵶в壬ھ͵ľȻһࣿײԶͱڤǶ󲻵Ů˵ĳ֣ʵ̫ϡ
ѵ¯֮ΪʲôͳϻᣬȻæһʹĽ֮Ůôܽô಻ͬԵĵϵȫͻڤǰԲ²⣬β²⣬벻һȫĽ͡
°ײԶ֪ôƺײԶĿƵĶŮˣʱδע⣬ϸŮ֮󣬰ײԶȴһ
ħ¯Ů˿һе컯¯˵
֪ħ¯Ǹһһ֣ײԶʵŮɢϢĺⶼЩƣòǼһģһֻȫһһۿȥײԶҲûܹϳ
ħ¯ɫ΢䣬̧ͷϸȥײԶˣ
¼ĺ⡣ײԶ
¯ΪħŮ컯¯̤նȥ£ռƱһ㣬ħ¯ѾԶȥʱȴѾ޷ϡ
ԭǸһ壡֪Ů֮󣬰ײԶɫȴһ£ħ¯ϵֶΣ˵ļ֮壬ħ¯оҲΪļ֮壬ôħ¯ܻܿҪȥϵǹϵͱϵĲ壬Ľϵۼ֮أȻǱڤ˵Ǵ硣
죬̸Ǵϵۼ硣ײԶɻأħ¯Ϊ⣬ΪʲôϻͲȻðײԶ޷²ˡ


ھŰһʮ һնʨ
ײԶ˸ϵΪӡСʱȴⷢڼԵСǣϵ֣ڤǿ߶ӳǣ֮ǰո뿪־İʨߺͺҲӳǡ
ǶΪ֪е׷ʲôȻֵôǿһڤûиֱǡ
ΪҪĵ߲ܹ룬ݱڤǵõϢǵֻһֻŵߵˣܹ˽磬֮ͨܣҲܽС
ֻȥһʮ˸ˡײԶԭȡǵ߽磬ôǿڣ֮Ǳڤѩͬͬĸ׸磬Ҳûбİ취룬ֻȥڤ
֮Ҳûбİ취ˣʮ˸ϾСõ׸磬Ӧò̫Ϊǡڤ˵
Ǽªĳ֮ڣڤ֮ϣ߷ֱ˰λߣ˰ʨߺͺ֮⣬߰ײԶϵá
ײԶڤǣǵʲôڤŰײԶʵ
˵һϵ磬ѰҽϵΪն֮ϣʮ˸ܹͨͨڣǽɱֻϵ塣ײԶ˵
У߰ɡڤֱӾܾ
ʮ˸磬СױϾСɷҲϣСиõĹ޲𣿡ڤ˵
ҲνȴѾϻ֪ѾϽκ˽룬֮ͻմ磬ҲܷǽȥǱϻ֪ǱڤҵĴڤ˵
ϻΪʲôҪ磿зʲô𣿡ײԶ뱱ڤǶһۣײԶʵ
˽ϵ֮⣬ʲôҲûз֣ϻΪʲôҪ磬Ͳ֪ˣҳϻѾҪס磬ͻᴦҲŻˣôߡڤ˵
ȻˣǾ͸ˣʮ˸ౣأпնൽ־ߣѩʮ㡣ײԶв²⣬ʮа˾žΪħ¯׼ġ
ô죿СĲˣ뿪ӳǣڤǿŰײԶʵ
ܽǸڤֻǻȥɣ½ϵţëûҪһҪѰҡײԶҡͷ
ǰڤûаȻڤ񲻴ϲײԶȴʮ۰ڤѩǰײԶҪĳЩԴͲϵʱ򣬱ڤѩֻҪڣڤδܾײԶǼŵģҲڤ񣬸οô˵ҲǰڤҵˣڤǺͱڤѩǱڤҵˣЩ»ǲġ
뿪ӳǣ׼Ҫϻؼ־ǲ˰գͿһĿŮУħ¯ȥķӳǡ
ײԶħ¯ǰ
ǣΪʲôҪסҵȥ·ħ¯ƺκĿڰײԶɨһۣ˵
Ͽǰӳ磿ײԶʵ
ħ¯ûһҪ˼ƺмȥʲô
ϣǷΪļ֮壿ײԶʵ
Ҳ֪ļ֮壬Ļģħ¯ü
ҴһЩײԶ
ļ֮ѪںΪһܹɾ֮ͣҪĲļ֮壬ֻҪݻٰˡħ¯˵
ʲôҪݻ٣ײԶ˶Ǵһħ¯Ĵ𰸳ǵ֮⡣
ֻǼ̳˸һ࣬ӵ޵ǱҪļ֮塣˸һĴԣӵиһеļ䣬ļ֮ҲãΨ̳˸һңҪļ֮壬ΪұѾӵǿ塣ħ¯˵
ΪʲôҪݻ壿ڤ̲סʵ
ֻԼǸһ壬ȻҼ̳˸һ塢װЩֻҽΪһħ¯һ˿ĸ顣
ײԶһĪġһܹںϣһͻ
㵽ЩȻֻӵиһһּ䣬ǰһĴ㣬ȴǺпܷ£ұ֮ǰ壬Բ鷢ħ¯΢΢Щ˵
ô˵ڷ쵶֮УҲΪҪݻ壿ײԶȵĿħ¯˵
Ϊ֮൶ϵΪһǿ⣬ϧȻն塣ħ¯ĿڰײԶϣЩ죬Ҳлն壬ϧڵ̫ˣǵھУҲЩܡ
ײԶħ¯ΪʲôǺ޵⣬һʼԹȴһҲûеǵ˼ԭԭ
ҲҪУն֮ʵѰ֪ܷǽӳڵ磬ǿǷܹҵʵĽϵΪն֮ײԶæʵ
ҪȥҲԣԻҴ¡ħ¯ûоܾײԶЩĬζ
ģǾɱЩϵ塣ײԶæ˵
ħ¯ӳǣײԶæȥԭֻҪ̽һ̽ħ¯Ŀڷ磬ȴ벻ջ񣬰ײԶϲ
ϣϻʹ࣬ҪСĳϻʲôıײԶħ¯ߣħ¯˵
ҪģˣⱾҪ֮ʲôıħ¯ΪȻ˵
ֻҪ壬ôδһҪƿ壬޷ҲǻʹһЩİ취ײԶ˵Ѿί񣬳ϻûа취ħ¯зʱ򣬿»ѡĨɱħ¯־з׵Ķˡ
ǰױĨɱѾħ¯ħ¯˵
ײԶ˵ʲôħ¯һٴλصӳǣħ¯˵ʲôֱӾһ߱ӳǵĻǹ֣ڷȥ
ڤһȺ̾ƿնǰײԶ֮󣬶üͷʨŭײԶ㻹ǲˣʮ˵Ѿ˵ףȴҪ㻹ҪҪѩ¼޸ˣϹˡ
ײԶҪͣʨȻڤѩһʱŭһֱٻŮ֮һʨն˹ȥ
˭Ҳû뵽ײԶȻͻȻ֣ײԶŭ֮óһѾ쵽˼㣬ǰʨжĻᣬֻӲӰײԶһ
ʨƶվôߣаߺͺڣѾλֵ߳ײԶһ
ߺͺΪʶײԶ֪ʨ϶һһȴǿ߰ײԶš
䣡
ͬʱײһ𣬿ɫǣǽ⾹Ȼֱһ㣬ȳ֮ʱΪ׳󣬺ͣٵֱն˰ʨϣֱӽʨն롣
߷׷ܣǿֲĽֱʨֱ֮ӳȥǶն룬һǧ׵ĳ֮ɢ١


ھŰһʮ ҪԿ
˶ԾĿŰײԶײԶԼЩһûҪնɱʨӣֻҪѵһ°ˣϾҲҪ˼ɵڤӡ
ײԶԼҲ֪ڤ߲ῴŰʨնȻʢŭ֮µһҲն˰ʨһȻȫȴΪһܹʲôһֻа۵͸⣬Ѿ׼Ҫʨһ
ǻûеȰײԶһֻеĽ˦ʨôնˣȫһ֮£ĻᶼûС
µġϵΨҽڳɹˣײԶһ֮󣬶ʱϲղһ֣õġϵΨҽһչֵҲںˡޡ֮һʽ֮е޵
ȥһоȴЩģ壬һƺǰʱЩͬǰײԶ벻ﲻͬ
ײԶ㾹ȻǰɱˡڤŭĿüĶŰײԶ
ʮ˸ϢŭҲնɱʨֻ輰СѩһʱͷײԶ򲻻뱱ڤͻġ
һ֮һͷͿ𣿡ڤϵıֱ֮۳һƵ֮ΣһȭֱӴײԶؿڡ
أ
ײԶûл֣Ӳǿֲţһյƾʹ˶ñڤ
СѩĴ磬ҰײԶĴ磬ȡҵǾһֵġ֮󣬰ײԶͷ˵
߰ɡڤûײԶ֣ɫӵ˵
ʮ˵¡ߵȴľʹ˷ŰײԶȥ
ħ¯ȴûԼȥڶȥ
ٻһֻ⣬ħ¯ȥ⻯Ϊǧ仨ƮƮħ¯
ħ¯俴һۣһץһκԶľ룬ȴ֪ôģͳߵǰץסߵԴ
أ
ߵԴֱӱ󱬣֮ｦĵǣ߻δȫħ¯ϸ԰׵ȴһץȴ֪ץס˸ոոԴٴαץͷ­һʮΣƬֱ֮ȥ
˸ûļֽߣ˵ǸûдȥߣһѾ޷ײԶоһɺֱ͸
ħ¯ûʹֱֻߣʵ̫ˣκ˿һĻȫû˶ֵͷ
ײԶ㵱Ҫ˱ڤ𣿾Ȼ˶Ըǡ߷ŭָŰײԶ
ҲһŭĵŰײԶ޲ܰƤʳ֮⡣
磬ϻס磬ΪλϡײԶʱл͡
ڤ˶һ㣬ɫ䣬ڤü˻棬ȻǳϻӳˣΪ粻ԣ
ҵ˵ĻᡣײԶ̾
ħ¯תһȦֻ֮ص˱ڤǰűڤƣĮ˵ĵ
³ʾϻڤü
ײԶڤ˵֪Ҫ⣬ħ¯Բһ࣬˼Ҳ಻ͬҪ˵Ǿһ֪޲Եˣ˵Ǿһɱ

ײԶֱ˱ڤǰ棬ٻ֮ܣסħ¯ƣħ¯ϸָȻӲ˶УײԶֱϵĻһֱᴩͷˡ
ϢŭײԶħ¯ջ֮󣬲ûҪֵ˼תڤ˵磬ҵĻͰǵ߸ɡ
ǳϻˣҸ͵ǸڤҴѡڤŰײԶ֣ص˵
֤ǽˡײԶ˵
ڤԥһ£ٻһֻɫС׵ħ¯ǰħ¯С֮תڶȥ
磬гϻֻҪ˵ǣȻͻˣΪѱڤҡײԶ˵һ䣬ħ¯׷˹ȥ
Ψһĵħ¯Уǲħ¯һ磬Ǿֻħ¯ˡ
ѩͱڤҲ˹ȥڤǰԱڤ˵ʮ˸磬ıڤѾǰıڤңЩ뿪ĺá
ڤһֻ̾ҡͷȴû˵ʲô
ħ¯֮󣬰ײԶ˴ܣȻͬڤ˵ǽϵĲ塣
ϴͬڷ쵶һ㣬һв֮컯¯֮УԴն𣿡ײԶʵ
Ǵ˷Уڷ쵶֮ʱѾɹħ¯˵һĲ嶼Ҫ컯¯֮ǲֻǽһǲģ۳ļ֮Упն塣
ʲôļ֮УײԶüʵ
ļȻָľǵǹֻ۳׵֮޷ƿǾͱ۳֮ΪһǾļ֮Сħ¯˵ţٻһĵ˷쵶еϵ۳װ
컯¯ȻײԶԾĿǼϢͿԸоĳ˵ͨװһĲһװʵЩˣǸȴ컯¯Ȼд
컯¯һ֪֮֮Уܹǰʮ֮еĪ˵һĲ壬ֻвͶУЩھе֮⣬֮һ׵Ĳ嶼׾ٵ¡ħ¯˵һ䣬ֽǼ
һñײԶĽֻ컯¯ֻһ컯¯Ҳ֪ʱŻٴγԵõ컯¯ˡ
Ҫ컯¯ҲףֻҪնң컯¯Ȼˡħ¯۾ŰײԶ˵
˵ЦˡײԶʶħ¯Ŀ֪֮ڵԼսʤħ¯иûҪ컯¯⡣
Ҳû˵Цļ֮Ҳն壬ôҵϣħ¯˵֮컯¯ǰȥ
ħ¯עУ컯¯ɢȵϢз·ȵĻ滯ΪתΧʮ֮ڵĲ壬·𶼱ĳһ㣬컯¯ڷȥ
ײԶֻĽ컯¯棬Ҳû̫ȣֻһЩͼĲ壬Ĳ嶼ûп
Ҫֻ壬ֻܿھǡħ¯عͷ԰ײԶ˵һ䡣
лϡײԶû뵽εȻôãֻǰײԶȴ벻ףΪʲôħ¯ô
ϣΪܹնµڶ࣬ĵھǿҲѾ٣ǿҵĲײԶɻʵ
ǿߵУϣնģҲҪھ֮пܡħ¯ڴ
嵱ǿ𣿡ħ¯ǿĿãǰײԶȴЩţȻûܹն塣
ҪԿ𣿡ħ¯عͷЦЦĿŰײԶ


ھŰһʮ ӡ֮
𣿡ײԶҲҪԿĵھежǿħ¯̳˸һھе˵ǿĵھ֮
Ȼħ¯쿪˫֣һ㿳ɱģ
ײԶûԥֱٻ˹Ů֮ȫ۽֮ϣǹâĹ֮ӳ̫
ҪˣײԶѵ
ʱԳ֣˯֮ʱҲ˵ֺħ¯˵
ײԶ΢΢ͷɢ̫âĽϵΨҽ֮ƣΪһƥħ¯ʺȥ
һо֮ƣǰײԶȴоնɱʨһһ˿ϸ΢Ĳͬƺȱһʲô

ħ¯ʺֻǽײħ¯Ƥϣȴǲײ˽ʯһ㣬һأŮ֮Ľʺ棬Ҳûܹ̽ȥֺѰײԶֱķ顣
⵱ûʹҲûʹκȨ𣿡ڤǺѩ඼֮ɫ
ײԶƲͣŮ֮һն裬ÿһⶼ㾡ȫ⼸鲼ħ¯ȫÿһҪ۾ǵȱ֮ҲûзŹ
ǣĪ˵ط۾ִطħ¯Ƥûգһ£ɰײԶĽֱӴ֮ͫϣ۾ȴǸһ㣬Ϊһ˿۶ûܹ¡
ײԶȻˣ̫һⷢⱩǧٱޣħ¯λôȥ
ħ¯ȴƺ˵վҲײԶĽһۣǽ֮󣬶ʱȫ顣
˫Ž֮ͷųµϢȨײԶҪħ¯ն壬ȴ쾹Ȼûа취ħ¯յһ
ô£ײԶȻħ¯Ѿþȫħ¯ȴû˵һ㣬˯ײԶҲܴɱ
һܹݺ£֮ھУǷӿɱȣھ֮ȻҪһ޴ﵽ֮ǰ޵׷Ÿǿ͸ǿϣܹһǴ˵ĵʮУȻվʧˣֻǿʱڣѾģƾͿӲӡĹ޷ǿ󡣡ħ¯̾
ӡ˲壬ļ֮еƿ𣿡ײԶЩ𺳵˵
֪ӡǿ󣬵ǵһеľӡȴûӵǿƻļ֮Ȼ硣ħ¯˵
Ϊʲô˵ڸһвûӵǿƻײԶʵ仰еŤѵӡڱУͿӵǿƻɡ
㲢˽ӡӡΪǿװ˵֮Уǵ֮ĵһȻֻΪӡȷʵǿޱȣӵоӡߣʲôȽףֱӵеھеֻѣӵоӡӵʺκˣôľ޵ĵͬȴԾӡΪûһ⣬Ǹһڵõ˾ӡ֮Ҳǰѡʹ˾ӡɴ˿֪ӡħ¯һ컯¯ȡ壬һײԶ˽
ѵ˵ӡԱ仯ʺÿһλĲͬײԶһ
ӡÿ˵ĲͬԶûΪʺ˵һУӡǵһУӡǽǧһͬ仯֮Ҳͬʺʹߵġ
ôӡڸһеʱ򣬻ûΪ˺װڤǺʵ
ħ¯ɫЩŹ֣Ҳǲţӡڸһбһ
һײԶɴ۾ħ¯ѩ϶¶ãȻ֮ɫ
һһȭͷСеĳĵҸһҲûдӻΪľӡлǿ󹥻ǿķʲôûУ˾ӡһһЩӳ֮⣬ǵƺһôûСħ¯ɫŹֵ˵ƺҲԾӡΪʲôڸһб仯Ϊһеɻ󲻽⡣
ײԶĶоЩ棬ԭھӡӡ󱻳׵߸ײԶӡƬ֮һƬһ鱮͵ûκιϵ
˵ӡڸһУûǿƻ㹻Ӳ޷κݻ֮⣬ƻһ֮ͨħ¯ֽ˵
ӡҲû̫ôײԶԭھӡżϣϣԼܹռоӡƬӡ»ԭħ¯˵ھӡ˺ܶࡣ
ӡһ֮ϻĶаڸһǸʱǻָǿ״̬£һʱҲܹܣشҲ޷õӡŰаشϢģ¾㵽˽գҲδȫȬħ¯Ц
аȻڸһʱѾײԶȵĿħ¯벻Ȼ¡
ųûãͱһԾӡشûм֪аȻħ¯˰ײԶһۣܹõӡǾӡΪһ˫֮ôҪھУҲͿƿ塣
ӡɢķҲûƬϢȥҡײԶҡͷЦһֱҲڴӡƬ䣬ֱҲûϢ
±ͳΣ˵õƬҲֻᰵѰƬӡȷʵЩ̫ѡħ¯һ̾ȴǰһֻĽϵ塣
ӰҪħ¯һ۰ײԶ
ײԶ΢΢ҡͷӰ֮ϣҪá
ײԶĻ䣬ֻħ¯һ֪ξͳӰߣһץסӰ壬ϵĽαҵҫȻǱħ¯ץסһֻһ㶪컯¯֮С
ħ¯ֻǼ̳˸һѾǿǸһ֮ʱ֪ǿᵽ̶ֳȣǿϧˡѩ
ϧʲôڤЩĿѩࡣ
ϧδһͬһԽ档ѩĿƵ˵
һԸºʵˡڤ΢΢Цд˵еʷô꣬Ҳͳôһѡ
ħ¯ϵȡϵ壬֮һҲŹ壬оСɫͳͳ컯¯֮У¯лתУз·ʹİ
ǡײԶǰһֻĽϵ壬ģһֽϵʮơ


ھŰһʮ ֮
֮Ҫֻϵ壬ѵֻ̲֮ϵײԶ˼һûпڣħ¯ѾӦ
ǰǽϵ壬һֻʨƻȴŽֱͷ­β̴첻塣
ҵ֮е̺һ˿ֻϵ֮áײԶû뵽֮
֮һּΪĽϵ壬ײԶƺǱĳ䣬۱նɱٴΣܹٴθָֻڲ֮˵ȴһֿµʹࡣ
ÿ޸ᱻͬʱŽһĹᴩ壬˲֪ǹжʹ࣬ÿ޶ĲҽУҹֹëȻĿֲо
ֱһλ˲֮֮ϵŽγ޲ȥӴ˶ֻ֮УҲûгֹ
ֻǾӲ֮ϰµŽȴΪװֱΪϲ֮ޱ֮֮͡
װӵǿǾȴý֮ˣý֮ˣѾ˾ӡҲԿʼʱֻ֮Ǳӡھı֮Уһλʥ´󹦣Ǿλʥߡ֮һλԹѫӱлˡϲ֮Ǳޱ֮Ǿ谮һλȡߡ
λֱõ֮ˣûһ˺³λõ֮ʥͻȻʧ٣ǾѰʥߵټҲһ񣬹˼֮һɽзλʥߣֻʥߵģȴҵ޷š
֪ʲôʹ˿µֶΣʥߵ屻ӡڹŶУǹŶһô棬ʥߵĸӡһ𣬾£ʥߵģȫûиı䣬Ҳû˥ȥѾȴȻϣֻȴһ𣬶Ǳ֮Դ϶¹ᴩļ
ˣֻѾľ븲ǵﲻͣظҪҪ
õϲ֮λȻûλʥôңֻһΪյأΧ֮ߵˣÿһһ죬һԵ޹ʵȥʮ֮ѪԵϵ˶ȫûκһ
õޱ֮ǸӣλȻһλͨ飬ǾѣǾŭ֮½һնɱ
õ֮ˣûһк³Ľ֣ľûٸȥʹ֪֮ʲôʱҲʧ
ӵֻϵֻϵһҲѵֵ쳤վñʴȻͻᱻֻϵӰ졣
ͬײԶǰõħȻȴûԸʹã±ħӰ죬֮ħӰ¡
ֻϵײԶȻҪһǷܹΪãǲֻϵӰ죬ֻԲ֮۳ն֮ǷܹնȴûʮֵİգֻܳԿ
²֮䣬Ǳȥɡħ¯Ӳץס޵ͷ­ֱӽͷ­󱬣Ž˸⣬ȴһҲûá
˲֮յƣħ¯ȴȻ΢΢üһְ޵ͷ­󱬣ֻԭӦȥޣȴûȥٴιĸŽж̽޵壬ΰֹȻһһĴ޵塣
ħ¯ץޣȴ޵һȴֻץһգ·޵ֻһѡ
֮ȻЩ졣ħ¯ĿһзɫΪһ޾ȥ
⻹ǰײԶ˵һμħ¯ʹɫϵ𶼷ֲֻǸоƺľĿ
ɫס޵壬ħ¯һӲ޴֮˳ֻȴȻ޵֮С
ħ¯΢΢ɫʱ޵նϣȴٴ֮иŽٴδ塣
ЩŹ֡ħ¯΢΢üֻ̳˸һط֮ȴûм̳Уֻиһ䣬Ч֮һʱҲ벻Ը֮İ취
˵ҪγŽܹնɱϲһ԰γŽײԶһ˵
ħ¯΢΢ͷȥŽĽȴֱӴӽ洩˹ȥ·Ž޵ĻӰһ㡣
ɫΪڽ֮ϣһȴǲ˸ʵħ¯һһŽͱ޵˳
޷һĲҽУħ¯ȥǱĹŽǹŽȴһɻң޵ֳһѹŽ뱻ħ¯γǱһģһ
ħ¯а˦ͬʱסŽĽͬʱŽ˳һŽ뿪޵壬Žͻ޵ֻƾճͬĹŽ
һԣµҲһֵֻ֮ҲܹŽγڤЩ⶯˵
Ҳáħ¯סޣȻܽնɱȴҲ޷
ڤתԼΪŽеһȥŽĴ̫ˣҲӵЩŽֱܹӻȥá
ɫĵնǹŽ֮ϣŷ𻨣ȴδħ¯ǰֱӽŽն飬ն϶ܡ
Ȼ͵ھеǲࡣڤΣֻܽ˫֮ϣɹȥ˫סǹŽ˳
޷ʹǹŽڤһγ·Ĺⶼһγһ㣬ײԶ˶Щз
ɹˣڤǽŽ˳ûħ¯γ֮ǰֱɢڱڤϲʱȴǹŽɢ٣ֳ޵ϡ
ǲУҲΪҵֻ֮㣬ϾҲֻϵڤεĿЦ
ԡѩǰסһŽĽһ˿˿Žӣܿ콫޵嶼ѩγ֧ĹŽ
ԭˣǹŽٽγҲͲᱻص޵ϡײԶ˶ʱѩĴ㡣
ϧѩƲδܳɹǱסĹŽ뿪޵壬ڱ֮УȻɢ٣ֻʣ°ĺ⡣
ҲԿײԶҲ̲סЩĶתһŽĽץȥ
ײԶγŽԵϰγһø֮еĴо·ǧ˿ڹŽ֮ϣоʮֳ
ÿγһ֣޶ᷢĲҽУѩǰʯĳˣ̲ס΢΢ü
ײԶתȫӲǹŽһȫ˳˸Ľ⡣


ھŰһʮ 

ײԶŸոհγŽŽһɢˡ
ײԶ΢΢üȴתԼĽٴһŽץȥѹŽ˳ǹŽײԶУȻǰһɢȥΪһʵװ
ײԶһϲȥŽ̼ͰŽ˳
޷ҵĺУϵ˿ѪֹײԶһն˹ȥʱն룬ԳΪն֮ȴȻ޷ɹ
֣ôѵγֻŹ֮޾ͲǽϵˣײԶԼĽۿռԱնɱ֮ҲûзӦ޷նֲ֮뽣ۿռ䣬ֻһܣǲǽϵĲ塣
ǴϰµֻŽȷʵ紫˵еһ㣬ֱϲ֮ޱ֮֮͡
Ʒ֮һװӵеװȨǡܹ֮һ֮н߻ܵǿ䡣
ΨһǣײԶֻֻ֣ͬʱʹȻҲʹó֮
Ȼʹ˵еһģһ֮ʵ̫аˣǲҪʹõĺáһֻĲϰ֮նɱȴǽϵ壬ô붼ЩŹ֣Ǵ˵е»ص˸ϰɣڤײԶ˵֮ü˵
Ҳòˣ紫˵ôаŵĻǲҪĺáײԶ֮֮С
Ȼڲͬħ¯ֻǵ˵һ䣬ּǰУĽϵ嶼컯¯֮С
ײԶ˸ħ¯һʱ߱磬еĲ嶼컯¯֮УȻ˲Ľϵ壬ȴûаײԶѩҪĽϵ塣
Ϊħ¯ҪлѺܳʱ佫ЩϵɼײԶȻֻһ뿪硣
Ҫߣ뿪ʱȴֻҪ߳ͨɣֻ߳磬ȴǿΧ棬˱ڤ֮⣬ʿһ˺ȻײԶаһģһֻǿϢȻǱ壬ֻһѡ
ײԶ㵽еȻ뿪־аŰײԶЦ
Ϊʲô뿪־ײԶмƲ
㵱Ȼ뿪ȻҳҪûزȥ׼аּ䣬ڶ߾ͰѰײԶ˶Χ
ҾͲţĸҶǶ֡ײԶں˵
ΪʲôҶǣаЦĿŰײԶ
Ϊħ¯ѣﶯ𣿡ײԶЦĿа
Ҳħ¯ѣа¶м֮ɫħ¯ǵ㿴˳ְۣһѣҲûʸѡ
ûʸ˵㣬ھħ¯ѣ㲻žܶԿײԶ˵
ɱǡа˵ħ¯ѰײԶ˵ѣﱾͲʲôѡ
ϣ㲻ɱǡڤһҧ嵽˰ײԶǰڤҲͰˣȻĵܵܣǹϵһ򲻺ͣǰײԶȴǱڤѩɷ򣬰ײԶڤѩ»Թһӡ
ڤ뱳ѳϻ𣿡аĿĶűڤ˵
²ңֻǱڤǺͰײԶϾǱڤҵˣϸһ·ڤӲͷƤ˵
һҪǵأаЦЦ˵
Ǿˡڤˡڤγһֻͨɫ̾ĳìĿᶨָŶϡ
ʮ˵¡λͦ˱ڤߣٻԼϵ˶š
ڤҵߣֻʣߡߺͼλ汱ڤûжȻվаǱߡ
úúãǲұڤĺֵܣڤижͬʱɺ˵һ֪Ѿ޺ĸʱԸǽսڴˣҲûʲôźˡ
硭ʮ˸硭ײԶͱڤҲЩ벻ڤȻΪǹȻ볤ϻΪС
Ǳ죬ֻΪСѩڤ˵
Ȼôһȥɡаһֻ£е߶ʱҪѰײԶɱڴˡ
ײԶ֣ͻȻһڴɳڿлһĻߣȻַɻ֮С
꣡
еȫնϣȻҲɢ˵ɫһ䡣
ħ¯ʲô˼аڣŭȵ
ߡдħ¯Ȼĺ顣
УײԶҳϻɱ֮ˣܷ뿪а
߰ɣҿʲô˸ǡħ¯仰ȻǶа˵Ƕ԰ײԶǶԡ
лϡײԶл֮󣬾뱱ڤһ𻺻˳ӳǣаĿк˸ջûٴ֡
ħ¯Ҫǣһ֣Ҳȫħ¯ɱ̳˸һħ¯һսһشаˡ
ħ¯ϣԼǸһ£ΪºĪаյķȥ
֪ʱҲħ¯ǰ뿪ӳ֮󣬱ڤĽ˵
ǽھ֮ȻҲܹһײԶЦ
ھ̸ףҵĵеն֮ڻûءڤǿЦ
ײԶԴҲֻܱʾ޿κΣͱڤǵôһ
磬Сѩһֱ㣬һؼ־ɡڰײԶͱڤһ£ڤӦһȥ־
ֻűڤ˵ļ룬־ԴӽţѾڱ֮£ײԶټ˱ڤѩɡˣټϱڤǺͱڤоӦš
ȴ뼫־ٵʮԼ־ڵִ´࣬ʮԴҲڵҪˣҪǣڼ־˱ڤǺѪʥߣڤλߣ㹻ʮ򣬷ֻǴûõģûǿվǻᱻ˶ȥǸıϴ٣ĵҪҲûô
ƻеķǳ˳ʮ֮ȫ£־ʵѾΪǿ󣬱֮嶼ѷɫοе߻Ů򣬳˳ϻ֮⣬ܹ뼫־ʵûм
ײԶʮֱ𻮷ֵڤǡڤ񡢹ʿźͷʿ֮£ǿʮԴͬʱбԼʵʱڲٴš
Сף𹬴紫һϢҪˣȥİɡڤѩϵĴѶɫʮֵĹŹ֡
Ǻ°Ǳʲô˼ײԶűڤѩɻʵ
ȻǺ£Щر𡣡ڤѩ˵


ھŰһʮ 
ʲôˣײԶʵ
ˡڤѩЦŴ
ˣֵЩİû˵ײԶãȻ˵
û˵ѵҲû˵𣿡ڤѩЦЦĿŰײԶ
šѵǰ֮һ׵ǸżңײԶʱһ
ǸżңҶ˻ǶžӶųյΨһŮҲ֪ʲôֶΣȻ˼ҵŮˡڤѩЦ
ǻǲ򵥣Ȼӹ֮һ׹֮һȥˡײԶҲЦ
㲻ҲһƽǶŸŮŸǶųյֵܡڤѩ۾˸Ż𻨡
ȿȣĻһҪ֪ʲôطײԶæתƻ⡣
Ϊûиĸֻ񣬶ǱĹԻڰ֮ǾУԺ󹬴Ҳᶨڰ֮ǡڹѾڰ֮ǣϣܹڸϵ֮ǡڤѩŴѶϵ˵
Ȼˣھȥһ˰֮ǰɣҲЩҪȥһˣֲֵרܹȥóᣬһǼ¡ײԶ˵
ǹλ£ڤѩµһЩ
ʵЩ⣬ԺҪŪһȥ֮ǣÿԴһ£ǷԳΪǿߣܾħϴθҵЩ֮һײԶ˵
˰ײԶ֮⣬ڤǡҹͲɽڱ֮УԼ⺣һ촫͵֮Ǹ
ΪʧѾǰǰѹư֮ǣ֮ǸѾȫ˲ʿټǿԿһЩѾ־ࡣ
Ϊ밵֮Ƿǳ鷳Թû̫֮ǡ
Ѿжδܾһˣǻаŷӡڰ֮ǵһׯ԰Уһ֮ս־ۼһȻôδټȻûоУ·һദ֮¾һ㡣
벻һת۾͹ȥô꣬ʱǲǣȴѾߡҹҲЩ˵
ǰϵĻСףǸСһȴǵǿһɽЦ
ǿô۸һ𣿡һ§ŰײԶӣһֻŪ˰ײԶͷ
㣬ȶ쿴ôʰ㡣ײԶ޺޵˵
ҪʧˣϾǹֶʲôǲеġЦĺա
ʲôʱǼɩӣܹסŮˣһһλòǻ۲صľ˰ɣҹЦ˵
ǺܿͻΪҪѾһ¹Ҷ԰֮ҲôϤ֪棬ֻ򵼴ȥĴˡ˵
ĲμĻ𣿡ɽ̲סһ䡣
ûм̳нǵʸҲӣȻμҵĻ񣬷ҵϵŮҵĻҲֻڼУϧҸûмҡɫһ
˵ԼûмңʲôǵļҲļ԰ɩӽӵлײԶٺЦ
ȥǼɫҿɲģС׾Ͳö˵Ȣ˱ڤôĶ⣬Ҳٰɣ˵
ȿȣҲǱΣҲ֪ʣҪʵѵĺܣ༸ţӻᣬҿǿĺܡڤæ˵
ôУҹЦЦĿűڤǡ
Ժ洫ˣǵһ£ȥ
뿪԰ãʹһλ˶ġòǾֹһһûп޵ĵط
Ҳûһ㹫Ƣʮ׽ʵһˮŮӡ
ףΪʲô𲻸ЩɩӸǿɩŮӣǼһҪߵġڤǿЦȴǳġ
ײԶͲɽͬĵͷ̾û繬һʶˡ
ǼȥɡЦ˼䣬еʮָˣܹȢӣҲһһˡ
˴ŰײԶһ֮ǣҲʮֿģవ֮һ׵ĺҲȥһЩʮȤĵط
ɩӣ˵֮һ񶷳ҹƴǿ߶ۿƴ֮ʱȥۿѡ˲ţ֪ǲģɽ߱ʵ
˵Ǻڰ񶷳ǿѡ˲ŵģ游ǰֻΪһЩȥһΣԺûȥҲѡ˲ţֻԶﴫˡ΢ЦǶǸ񶷳ȤҿԴȥһȻǸ񶷳ʳͬһģǿһ߿һʳ
ٺòˣϲĶУ˵ˡɽЦ
϶˵ר޳źڰ񶷳ķȥײԶʱʵɩӣһ飬֮һ׵ʷһλԳΪĵھǿߣ
˵ǳɣֻԳΪִ˾ӡ΢˼һ£˵˳֡
ִƾӡɾ͵ĵھУھеߣԳΪŵˣײԶһ顣
ھеߣҪ˵ԳΪģ֪ʷϣ֮һ׸ûеھеߣҲǵڰУǡü˼
ʲôײԶ˵ģƺ뵽ʲô
һλ˵ԳΪľǿߣе²Ĵ˼䣬ʮǰʷΪ̫ԶµҲ٣Դ඼һЩ񻰶ѡ˵
Ҳ£ɩӲ˵Ǿ͵ǹˡײԶȻ̫ϣһܱûҪá
һ˼Ȼſ˵˵һλΪǿߣ֪Ӻζ֮һܵУʱִŰ֮ӡľܣ֮Ϊʣ˵֮ǰΪ񣬰䵱һĤݣֻʱţ֪˵ԽԽ٣֪˵˶ûжˣȻҲûȥĤݣСʱرϲ£һλϹܼʱġ
˵ֻЩǳûһЩرĵط𣿡ײԶ΢΢Щʧ񻰴˵Уʲô
ر֮Һǵλƾճֱ֣޵£еǿҲˣֻЩͬǣλʺһĹųǽ䣬ֻһеЩֻеﵮһ㶼ЩЩҲһЩ桭
ײԶһ𣬲֪⵽ǲɺϣǳʰһصĹųǽ٣ƶ˳ǱеλʵЩ̫ˡ


ھŰٶʮ 
ڳʣûĹײԶæ׷ʵ
Щ֮⣬һЩδǿе¼Ϊʱе̫ˣӡлǵõģҲֻгʴ֮ܰһսһս֮󣬳ʾعųһʧ䣬˵Ǿٳȥ˰֮ڶס˵
ٳգô⴫˵Ҳ̫ˡɽӿ˵
СףԳΪŵ߸ʲôҹʵ
ڹ֮һ֮һһλԳΪԼͻھеǿߣк棬Ͼ൱УܹԼͻھеʵ̫ˣǹ֮һֻһλһ֮һҲôһλģҲֻλѣôľ콾ȴֻλܹھУؽھ֮ʱдѹأһνھвûϸļأԳΪŵߣҲнھеĴ˵ҲиײԶ˵ǵ¹̫ҹǾС
˵䣬޳Ѿ˺ڰ񶷳⣬˲޳δڰ񶷳ȴӭԶԶŶ˴к£û뵽ܹһֱڰ񶷳ֵط𣿡
Ǵģûб£ˡʧˡ˵
ѣǸ֮һСӵѰɣҿЩʲôˡЦĴӰײԶǰ߹ĿḡϴȻļ˵һʶСһǲ֪ĳļһһ۵ĸ߶ûУѻǺһᣬ֮вİɰɣҲˣ֮һ嵱ūŵĵطﻹʲôǿߣһЩ͵ı΢ɫˡ
࣬עС
Բ𣬹£һС˵һЩʵ¾ʧˣǸ񶷳ټһųŪЦ뿪
Ǽһﵽʲôˣ˻󡣡ҹ˵
Բίˡε˵
ɩӣʲôϵֻǼһˡڤ˵
࣬ӣ츳ܺãͽΪߣѾǵеߡ˰ϸ˵һ顣
֮ûʮʥʮͷΣ߶ҪԼȡȥһأеԽǰܹھڻøߵȨ֮ǵطҪӦܹн룬һЩɱɱԽ߼ɱɱصҪԽߣ֮У˰֮֮⣬֮ףҲǳ˰֮⣬֮һǿߡ
һֱԶҰģֻǶ˲ϲԸȻٻ򰵵֮ͶųϣܹͶ˽Ϊޣȴǲ֮
ʲôһԲѵļһɽмߡ
ɩӣ㲻ϲֵطֱ˵ҲһҪҹ˵
ɬЦЦǰȷʵϲֵطȴôˡ
Ϊʲôҹ˶ֵĿŶˡ
Ľӿ˵Ǿڰ񶷳ģ˾ǿǸںڰ񶷳ϵӢˣŻᰮǸҵġ
ԭˡײԶ˿С˵־ģ޲ץһ١
˵֮һ׵أ֪Ĺ֮һǷܹȥһأڤʵ
ȻԣѾϵͦһǧ֮ڡͦ˵
ʲôһǧ̫ѷˣҿҹҲܽǰһҪ˵Ǽˡɽ˵
ʲôǾңҲܽǰһҹĵŲɽ
Ǿȥһȣ˭һЩɽõ˵
ײԶӿڵ񶷳ҲûʲôÿģǾȥһأԺڰ֮жҲһЩ
ҲáҲͷ
˺ܿȥشһĲȥ񶷳ֻղŷǴӸ񶷳гҪ뿪ӣǵû뿪ֽȥ˸񶷳˵ȻټֻҪǵ鷳
ײԶȻ࣬ѵþһ𣬹Ĵ֮ѾٽʵڲԸ¶ˣǳҪ鷳Ҳֱ࣬ӱܿ
ȻװײԶ˵˼ԸмĿһۡ
޳˵˵ЦЦأǲŸոսͿһȺڴȴŽء
£ɰû뵽ﶼܹҲҪ𣿡ЦЦֱˡ
ǵġɫ˺ÿྐྵȻ׷ء
ߵǰ˵ϴδصǧ֮ڣǲף֪Ҫʲôʱ򣬲ܹһ㣬Ž֮ڡ
Ҳûʲô˲𡣡𵭵˵
⻰˵ĵЩѹܹƭù·ģֻǻ˵ĺûô㵽Ǵ֮ڸҿ˵
Ҿʹ㿴Ѿ˲ȵϣ֪ãֻöԷӵôߡ
ܺãҵҪδ֮ڵġЦ뿪
𣬰֮һôʵȻֻǰһǧɽɻʵ
ǰ϶ûеģ಻λ߶ѣԹⰵ׵ͨͨǰ֮һ׵࣬ȻҶܿܣǱܹʵԭûϣߵĹߣȴǲʵԾܴ˶ǳų⣬ȴкܶ˾ԼܹѹеĲ壬԰ѡ񱻲ǽЩ֮һ׵ԽԽ࣬ʵǴӹƾԼ֮٣Ǳ֮ߵࡣ湬͵
ԭˣҲûа취£ǹ֮һһˣȻ׶ˣȴǿʵĽݾѡһ·ڤ̾
ҪһǧûаգҹЩĵʵ
ǷĺˣΪаŷϴѲңȥصʱֻǱź̬棬Ϊ֮һ׵ˣվ̫ԸûóʵôֻǧλЦ˵
ʲôʱаŷϴҺòãײԶ˼ͬ˵
˵֮󣬼໥һۣԼЦ
λôˣǶڴʮаգ֪ûȤĵͷߵһ˹ĿȴǳŹ𣬷˰ײԶˡ


ھŰٶʮһ 
ʲôͷɽʵȻѾãȻҲ˹硣
ııⲻ𣬾Ͷĵ򵥵ģǼ˵ֻҪκһеܳӮˣһװǼˣҲҪģǾ͸ĳΣ߹Ц˵
ôõûвӦĵ˸ҪֹɽȴѾһڴӦ
ãеǣ޳ͣ棬⼸²ҪαǣʱҪˡߴЦ߻صߡ
˺ܿɰɽͻȻôһ䡣
ɰɻĿŲɽ
ҪÿһװôɰˣСɽʮ˵
΢΢ЦΪ죬֮һǵеߣʮһλӮʵںѡ
ȷʵɩ㲻õģҲûáҹЦ˵
ҹаտʤ𣿡˲ĿҹɽҲһɣƺδѵеĶϣѾӮһ㡣
С£ôҪҳҵСܳ㹻ˡҹһ۰ײԶ
һߣҪǳ֣ɳһСܾ㹻ˡɽʮͬĵͷ
ڤҲЦЦĿŰײԶǶмڳ֣Ҿ͸˵ˣһ㶼ųС˵԰ɣ
ô۸һҿ˵𣿡ײԶ̯˫ε˵
ЩȵĿŲɽˣֻײԶĸĺѺֵܣаŷϵҲһЩҲûн̫ڰײԶĸ˵£֪ʵ̫࣬ǵʵ֪ҲڵڼС
˼ǵðײԶڵڶУһ㹬ҪҰײԶɵʱ򣬾Ѿĸ߹һԲдһڶеߣҪ֮׷һеߣǲܵǣǹһ㣬ҲֻĿڰλѡ
ǲɽȴ԰ײԶӣƺƶײԶһУö˰˼⡣
ǲҪ⣬첻һߣڹⰵ״֮ͨǰѾߣǱߡЩǵѵ
ɩ㲻صģС׾ͿˣûиСȫ𣿡ҹЦ˵
ֻ˵С׾Ϳˡȷʵ֪ײԶȫûи߹
ȫаײԶҹָŰײԶ˵
ײԶ˸оЩ죬һ֮󣬲ŷӦСǸӣ
ڽʥӵ˱Ƚ϶࣬ϾҹЦеָŰײԶ˵
ЩԾĿŰײԶ
ʲôϡ棬ﻹĸҲҪǿأҲûôȡЦ˵
ֻЩ⣬С׾ȻǸӣС㲻Ҫ⣬Ƕͬһ㣬ǳ֮ļ壬ȻЩûˣȻСӣһĵ߿ɱȡ˰ѶԴԴ˵һ顣
ȷʵе鷳ɩ㾡ܷģһᾡΪײԶҲǶЩ֣ѾһҲֵܸܶˣܵȥǶ쵱쳵ʲôĿȥ𵱰ɡ
ӦѾϵݸǣôǻЦģͶߣһλС˵
ǾøûʤĿԣְˡƶ˵
Ӧˣղںڰ񶷳ʱѾԹǣǵǿǸˣҲǵжѣԲӮ֡˶٣ֽ˵ǹƴĻҪǰٵǲ޿ܡ
ƴã˴֮ڣ¾ǾҲŭɡЦ
ֵܿ˰ײԶˣʵϾһɱֻɱȴάװ֮ĶǵõӦȨޡ
ɱһ޴ͷУͷԻɫʯ̶ɣʯӲɣɱŵһԣһͬʵصʯϿһٸţǰһλǿߡ
أҪԼķ𣿡ҹü
ҲѡʾԼķţ㿴ʯ֮ϲеʮʮķЩѡʾԼķţֻһֻǰλ߲ܹرʾţҲһҫԴ󲿷˶ѡʾԼţڵһλһ㡣˵
ԭˡҹ˶һǲԼķű¶˵ʵЩΣգǻûֿһĵز
˭ײԶʵ
ȻǣҪȳͷСڤ˵
Ǿɡɱȥܿʧǹ֮С
ȻɱԺܶһ룬ҪȹΣԲһ𴳹أվǿرǰȴʯϵֱ仯𲻻ԼķţΪķŵ֮ڣҲҪµġ
ȥͶһȺҲߵرǰ
λС㲻֪γƺƺǰ֮һ׵ˣ쿴ҹʵҹǣһ֮ĹҲ˶٣ò֮ѡڶҲѷɫѾע⵽ҹֻǸղʱԣͼԲûпڡ
ҵķҹ۾˵켣аŷϵҹʲôĴֿڶᣬֻҪ˵Ķʲô˶ѣͶ죬Ȼ൱˵ĳʲôû
㡭벻ŮˣȻſھ˵׵Ļʱüͷ
ʲô˽ʲôѣǵ˵ѣֻʲôûɫһ˵
ﵱȻʲôûɫôӡҹЦ˵ϤİײԶȴ֪ҹЦԽģôʹеɱԽŨҡ
֣øһʶ֮ٺúýѵøסҪŭĶ졣
Ͼжߣͻһ˶ǸǷǳĲ
Цһ˵ȴţ֮ҹҲĳ֮һʱҹ޳һЩᾪ˵ĵطҪôҹôܹӵĳġղ˵ĻҲǰʾ˼
ʯǰãδʯϵķ仯Ҳûбص
һڶеߣ봳صǰ֮λֻǰΰˡЦ˵еʱԽãܹǰ֮λĿԾԽ͡


ھŰٶʮ 
°ɣ˹ң¹ʲô⣬ɫصߵҹʵ
ɩĺˣһˣѲס𡣡ҹЦ˵
ײԶҲԹʮģһҲģû˱ǸжôĿ£ǣҲԲҪйһˡ
֪ǵĴӺζһһʱûܹϰôϰϣѾ΢΢Ц˵˵ĶʵʱԽãѹҲԽһ߶һʱƴϰеĻһʱ֮ûгȥǾֻƴˡ
ƴôܷϰ֮Уô˵ǳɹˡ
ֻ䣬ȴͻȻرһ£ĩ˵һŻˡ
ȥˣײԶ϶¶ϲɫֻж˻ûпȻǵ֮ɫ
δôʧϴ΢ЦƮȻɱ˳·ǽιһдڣһ˵ģ
˵üͷɫôÿǵļƻѾˣеҪࡣ
Ҳ̫ѷˣҪҲҪŪβѿڤ§ŹļЦ
һӮֺαҪȥƴء΢΢Цеаȡ
ǻǵĶԼǴˡ쿴ŰײԶЦ
㼱ʲôһᴳģȴŸӵװʣǾͲˣԻóװǿڤ赭д˵
ʲôǵĶԼֻˣ͹Ȼڡɫ˵
죬Ǹղſûô˵㵱ʱ˵ˣÿ˸һװÿȻǰߵˣòװǾͱǰôţ˵ֺĻɽҲһм˵
òװԼҲûбҪȥˡҹҲ˵
ԭǴ⣬ΪͿԲضԼǴˡǷЦת˵ǵװһá
־ȥٻװһһֻצһ˿ס
Ҳȡһװװһ֧ǹһ񱳹ͷټ϶Լװһֺһջһװͳ˰ײԶ˵ǰ
ǵֻҪκһܹϵʮһλװˡĿŰײԶ˵ƶײԶ˾Բܽǰʮ֮Уܹ֮ǰʮλĶûһǰʮ֮ڸûһǵµߣοǰʮٶǵеߡ
˿ôóԼװҶԼʹõװȻͬһ㣬϶˰ײԶǸӮղ֮ô˵ֻҪȥԼѡ
СףС¾ͽˡɽɵĻ˵
СײԶҲΪϵݳ
ͶֻЦֻΪǿıڤǺͲɽ֣һڶеĳֻ֣Ϊʱѡ
ײԶɱȥֻ˼֮ȴֻת˹
ôûдؾ𣿡˵
ײԶûֻʵɩӣҸղˣͬЩô
һλ֮¾Ͳö˵ˣһλ֮ϣÿһλӵȨһλӵɽڴ󲿷ֵɱɱھʮλȵһλһ̥ǵȨɱܹ˵̥ǣ̥ǵߵԽԶҲͻɱԽǿֻǱرھʮλ֮ϵˣӵн̥ǵʸƣԽϵˣͻӵλ֮˵Ȩ˶٣ּ˵رǰһЩͬرܹŵλܹӵнɱɱȨޣ֮ûκζɵãǰȴһ⣬ǰֱӵнͭͭɴһԼһеɱɱ֮ûκҲû⡣Դʮͬ룬Դͬ롣
֪ǷԽˣײԶʵ
ȻԣֻҪһͷͻصУرϴܶԷռݶԷ˭Ҳߵġ˴
ԭˣھȥһŪ档ײԶתٴɱţܿξû֮ڡ
Ȼû˰ѰײԶĻϣҲܵ棬һڶеҪȡǰֱǳ˵Ρ
ײԶȡǰһǵһΪһȻԷ빬ΪѣԷʵĻᣬײԶôܹ
ԭײԶΪʲôźãȴٺòˣùõʵʵĺôֿˣ֪𲢷ǹԮĹ¼ҹˡ
ײԶԼھھ̫鷳Ҳǲ˵֮ʵû̫ô
أɱһɱкܴĲͬûнݣײԶ֮󣬷Լվһ޴ˮƽ̨֮ϣˮƽ̨һˮдźײԶһۣڼƣͲε
ײԶڴˮʱȴˮͻȻǴһѿйĸɫ֪ͨʲôľֻһֻĴִ˳ǴճȭͷֱףŲӲӽ⣬·֮ȭ
䣡
һȭڰײԶͷϣײԶȴһָͽǾȭסǾȭˣʵһȭ֮һӾҲܵ
ײԶһȭ֮Ǿȭˮ֮УˮŹر֮ķųˮϣȻȸղſЩн⡣
ˮٴδ򿪣һֻȭ˳ֻһȭǿ࣬Ҫвʵܹ
ײԶ˵һȭ֮Ѿλ֮ڣ˵ȭʱȭѾ˺ĳ̶ȣײԶһȭ֮һͻͽʮλ֮ڡ
ȭʱǾȭ֮Ͻ֯ɻͻȻѾӵ˹
ײԶ΢΢üԭΪؾȻɱСҶ߾ܹ϶壬ȴû뵽ȴģҲ֪ǡҶﻹûô
ԥһ£ײԶתˡҶǾȭ̫ǿԿҶصûЧ


ھŰٶʮ ָ
ײԶʧǾȭǴŲӲӽֱ˹
ײԶһΪҶûʲôôôҪʮλ֮ڣֻܶһЩֶΣװ֮װȨ֮пˡ
ðײԶû뵽ǣǾȭϣȴƻӰһãֱӴԽȥˮƽ̨֮ջˮС
ײԶˮ˽ȻǾȭٴδӴ򿪵ˮкȻû˵ײԶֺջˮ֮УظΣײԶѾǧλ֮ڣۿҪǰ١
ۿǾȭŻԻ̫ѿˮٴϮײԶҲЩȤɢȥˡҶ֮ԼȥӭһȭҪƾԼڵܹر֮ŵλ
һ㽣â԰ײԶָۣջΪһ񱩵Ľ⼤ӭǴ˺ѵ֮ľȭ
䣡
նֱնǾȭ֮ϣȭ΢΢һδ¾Ѿջˮ֮С
ֻǰײԶʱȴķǳֻǰһѣˮٴδ򿪣ȭŸӿֲȭ֮ʱײԶٴһָȭϵǰعˮ֮С
ײԶָϽ˸һδΰѾȭˮҲһ
ص棬΢ЦŶԲɽ˵ҿǻЩ׼ɣֵĳȴҲǶ˵£˵˵һҫϣ˶ʸӽ֣֪ʶȤҲԳΪֵѡ
ϲǾȥˣѻǳǶ˶ûһȤɽ
㾡Ӳ졣ߵ
ڤ׼˵ʲôȴͻȻҹеˣС׳ˡ
ڤǵæתرϿȥȻһԭǹȴ֣Ÿոϰʱͱȥ
ض뵽ղӦóϵھʮλŶԵģŸոϰͱС׼ˡ
ȻֻǿЦҹ˶ر
ôôͳ˰λȴ΢΢һھײԶؽŹȥʱѣȻѾ˰λٶʵЩ̫ˣǶһδصʱҲûٶȡ
ƴı˷ǰ棬ĳֻԽԽѣԭϾʮλĻʮλ岻ȥ򶨵˵
ҲеҪ˵ʲôǻûе˵ڣǱߵرȴһ֮ȻֽһλѾ˵ھʮλ
ֻһʼһ֮رڶʱ˸ڲһӵʱڣѾɵһλֱӳ˾ʮλ֮ڣҿͷûҪֹͣơ
ʲôˣôû˵ôһӾͳرôͣƬʱͳ˾ʮλ֮ڡ
ȷʵû˵ҲĳλߣֻǰʹõһţŰɡ
ҿֶˣѾڰʮλˣٶҲ̫һɣѵĳϵڴأ
ԭ׼ɱȥص˶ͣررô£бϵǿȥ֮⣬һ֮Ҳѵÿ䶯رȴ˸ͣһͬɽ緢һʵںѲǵע⡣
ˣѾڰʮλˣһĳλڴأ򲻿ô͡
ʲôأſİĺܡ
ٶȻûмƣԽԽ˱Ŀ⣬Ѿûٽɱȥأ˶ررÿ˸һΣ֮̾
£Сӵķ𣿡üߵǰײԶʵ̫죬žǸڶеСӣΪǶ˻⹬ǰһеڰײԶ֮ǰأСӽ֮ͷ񴳹أСֻҪĥʱ䣬ֻҪǿڲʱͿˡ
ֲ֪ײԶķŵʲôײԶֻҪ˵ԼķžͿӮöԼʵı
ȻΪϻеڶ𣿡ҹʲôڶǰ˵
£Ӧ֪ҵҪ֪Ųѣֶζõġ൭˵ӵп̽˷ŵһԳװȻѵãһֱûʹãǵҪˣıҲֻʹʹǼһԳװҴײԶš
ʲôԶŵˣ˵Ǿһǡɽ
ãȻǲϣǾơͶصԭĵط
֣֮ɴϣرϵȻڿٵΣѾ˰ʮλۿҪʮ֮ڣʵ
ЩҧȻǴϣȳװʵѵãõͺѰãһװҪϣʵ˷ѡ
Ҳûа취û뵽СӵĻգȻıӺǣ֣֮ξֻˣڣȴҪĸǻĿ˹һۡ
µҲֻˣǵʱ䣬һҪǺڳϡҲ˵
ڣײԶѾָϵĽһնǾȭʹõȻںˡޡ֮ġϵΨҽ
ﲻأܾúһʹõʱЩͬҲԶһΣʹõַ;ȫһΪʲôȴĲأײԶһδεʹϵΨҽȴ޷һһظоȻһѾ൱Ǿȴ޷ײԶ⡣
ȭϵٴαײԶնֻѾоЩǰײȴȻûҪٻĴ㣬ȻָʹһʽϵΨҽ
䣡
ѣǾȭϵȴûȫ飬ײԶһ˺˰벽ֹסӡǾȭѹײԶٴδһ⣬ŰǾȭϵȫն飬ȭ˻ˮ֮С
ٴγֵľȭһǿ࣬ײԶӴ˵⣬ŰǾȭ֮ϵȫն顣
ȭһγֵʱ򣬰ײԶǧףٵ⣬ŰѾȭϵȫ顣
ˣٶˣһ˽һӣֻһѾǵʮλˣҲȷʵǰǰˡۿرˣٶٶЩʧ
ͶȻ黹ǺأҲղǰˣٱٶȳȥôʵʵֲ̫ˡ
ҲˣҲһߵе߶ѡ˵


ھŰٶʮ ٱĽ
ײԶվˮƽ̨ıԵǷ·֮ͬȭĽɫȭͷĽɫ֮裬Ĵ֮ռлصһȭҪ𾡹Ž񣬴ݻδܡ
ײԶ˫ʮָͣĴ̳⣬۴̳ٵ⣬Ҳ޷ֹǾȭ١
ͬӷٵĽ֮ӭ֮ȭ껨ǵ㡣
ΪʲôԡΪʲôҲҲһĸоٶȡɺѾϾѾиɻΪʲôȴﲻһ⵽ʲôΪʲôײԶз·һŻȼգ裬벻׵Ľ
ѵ츳ǿڽһ;˳һ˳ǹھµĽֻҪһۣҲܹеľڣƬܹ֮תΪԼ似Ȼ˵ǰ޹˺ߣײԶȴԼžԵš
ƫƫԼóĽԼһһġϵΨҽȴԼף֮͸ĽĲͬһ㣬ԽݵԽ
ײԶѾ֪ʹ˶ٱϵΨҽұ֤Լʹõÿһ뵱һһģһûаƫȴҲ޷һ
䣡
ȭ£ĲһɢɽײԶ˫Ӳס˾ȭȭϵȴϵװƬƬѣǷ绪һײԶ޾ա
ȭҲѹİײԶ˫֧Ųסˮ̨Ǿǵء
𣡡ײԶ˫ĿϵĽ񱩷ǳȼյĽģڰײԶ壬ɢſ񱩵Ľ⣬Ǿȭ
ȭѹ֮ƻ˻ȴûֹͣȭѾ˰ײԶܹܵļޣʹòԼƴȫȻ赲ȭصˡ
أ
ײԶһֻȱӲѹĹڵϣһֻŵȣȴȻŬļţ귢ŭĽıȵĽ⣬ȴȻֹǾȭĽ١
Ѿһʱˣûٴͻ𣿡
ʮλѾļʼǰĳ̣Ϊᵮһλʮλ֮ڵǿء
ǲˣһʱʱ䣬ӦѾѹȵˮƽ̨ıԵ˰ɣӦúܿͻᱻ˰ɡ
ս۷׷ףλǾٶеʧʮλȻѾһߵܹӵߣҲһǿߡ
ǣлЩʧʼǳ˼ĳױȺɨһеƣǵıʣ뿴رϵǲϣ
ʲô˵Ĵ󻰣һΪʲô˲ĽɫȻֻʮλѾˣʧӦ˵ɨ˲Ŷԡ۾Цĺǹ졣
ּùֶΣҲֻʮǿЦЦĺܿģĿⲻʱɨҹ
嵽ʮһʱûжƴٽһҲٳѣ붼ʮһλԶĺܡ
Сף°ɣҹ΢΢ü԰ײԶ˽⣬ӦŶԡ
ӦòᣬСжֲô͵¡ڤҲЩɻ󣬰ײԶ֮е׷ʲô¡
ûʲô취֪ͨСףĲоǧ˱ԴǱһ취Ӧȥ˵
ǲõģСײ¡ɽҡҡͷС߹ٵɱܹߵ߰߶߲ĶˣѲס
ʱҲ̫һ㡣ҲЩģײԶΪǳʲô£ôȥ
ֹһӣûа㶯Ѿʼ뿪һʱûܹٳһٳȥĿѾ΢΢
ײԶǿΪǿµʵʵȴҲֻ൱ڵеߣԵڶе˵ѾǷǳ˲£ȭ֮ͬһ㣬ΪκˣײԶûôֻȡʤܹߵһѾʮּѣһĵҲδܹߵһ
ȥɣײԶѾ֧ŲסҪˮƽ̨֮ʱ˼ɵıԼΪնǾȭͬʱתˡҶԼ
ðײԶû뵽йߵһ⣬䲻κϣһ⣬ȴͬɨһеһ㣬ǾȭֵɫġľȫȭȥӲѾȭն˻ȥ
ײԶһ£ô£һĸоֻˣҵʲô£һ֮ǰӳǧһĹ켣һôһȴ
ͻȻײԶһ۾ˣҵҵĽһֱڼʹһʹǿʹһٶȸ죬ʹһʹһһҵƣȴһԼܵΧ֮ڡ
⡭ǵġѾӵ̫֪̫࣬ңȻĹΪѾ˽磬ԼĽԼΪһƬ統УžķžҵĽδ֪δ֪緢չĿԣԭԼԼĽԼ˾֮ޣԼĽҲССľ֮СײԶĿ˸Ĺâٴˮкޱ߽ʥȭγ˹Ů֮һǾȭնȥ
䣡
ˣֶˣʮˡ˿һλϲĴ
ֻһεȴû̫ķ죬˶ֻǿһۣûʲôϲҲûʲôʧֻǿһ£ͬڳԷˮôİ޹ġ
Ϊ˶ѾԤ֪˽Ѿٴ漣ʮӦþյ㣬ŬҲһѾԤ֪Ľʲôԣ֮Իôû뿪ֻҪһ֮еĽˡ
ѾҪˣܹʮӦһλߵеߣһˡ
ϧˣԭΪкϷɿĻɫʹ֮ᣬСӼȻ˵ԼǾˡϲ˷֮Ϊĳװٺòˡ
ǣ˶ĵĿرʱȴرһ£һεһε˸֮ʱʵ̫ˣѾ۵ǣûзӦʲô¡
ղźرһ£Щãߵͬ顣
һ¡ͬɫҲЩã
ôһأѵ˴ذ񣿡ûΪˣǵǵĿ۽ذϵʱȴһɴ۾۵Ĳ˼顣


ھŰٶʮ ֮
ʼ˵ĿⶼرĩβȥĩβȴǶϤģѾ֪ٱһš
û˳رΪʲôرһأѵⲻܰɡôܻô졭Ӧòܡ˵ĿرƣٴοǸ֡
ʮ塭ʮ塭ʮˡ֪ǽͰ͵˵˰죬Űһ仰˵
ȴû˵ʲô־߷ɻ󣺡ôʮأ
ֻǵɻûнرȴ־Ȼһһʼʱãرһһε˸ְرĹ⻪̤һҡֱϡ
ʮġʮʮʮһʮ
رǰһƬž·һû˻һİ˶ɴ۾ŴͿرֻʣǸâҫ۵֡
˶һĲҰףѾǵ˶Լ⣬ܹٶȳʮλߣǵеĶǿߣǵڰеǿߡ
ײԶĻӶŹŮ֮ѾȥʲôУֻŽƶУʲôϵΨҽʲôޡ֮һʽʲô罣ǰײԶһ̳ȴһ˿ɵһδֱնƾȭϵȭŸոѿˮֻ˻ȥ
ײԶδһýõôʹ죬ûκԼûκεƣһ𣬴˽޵УĺɨµĸоˬļҪһ㡣
ġϵΨҽǰǽʲô⣬ĽôĽ֪ʲôǽײԶ񲣬йŮ֮ӳһһľ콣⣬ĿѾֹǾȭһֱӷգˮƽ̨֮ϣ̻ըһ㣬Ľķɢįж˼Ȥ
ʮˡʮߡʮ֪ʲôʱرǰǣÿرһΣͬĺһ֣ĿУѾһ֣һѪڵ漣һֻǿһۣȫ֡
вһʱ֣ȴӡÿ˵ÿκһ֣ͬʱĬһ֣ÿ˶һоǵ쳹
Ŀŵı۸ҵǰ׳𣿡к˸޲ܰرһȭƬ
ǻڵġජرϵ֣ɱ硣
Ǻܿǵɱ˾ӾֱĲ԰嶼ƲסĲ
ûκͣٵֱӳʮλĹؿûһ˿ֹͣǼļȻǰٶܿͻ˶ʮλĴأǼˣȴȻûֹͣļ
ԽԽ˼ź֮УԽԽԽԽͬһǼǾװ쳹
һЩ֪ʲôµˣɻĿرķ򣬶еǿѾ߶رڸͬĽ俴رǸЩİķš
ʱֳһλǿߣħվһ֮ԶԶرϵ֣ɻ֮ɫ
ӦǴӹ֮һ߰ɣʥħԱ߲Զ
֮һ׵ߵǰ֮һˣ磬۸ǰ֮һ𣿡ħк˸֮ҵҪ̣֮һ׵ߵк˲֮
֪ʱͶߣֻԭߵﶼĿȴûκ˵ע⣬Ϊ˵Ŀⶼر֮ϣΪѾʮλأѾλеھš
һֱڴˣɼǴص˭Ͷʵ
Ͷ죬ȴֲ֪ôӺ˵˵Ǵصһڶеߣ⻰Ȼ˵
ǵ֪ǲ֪΢΢üٴοʵ
ͶŷӦѸղŷ飬ԭԭ˵һ顣
ڶеߣܣһˡֱ֮ӿ˵ĿȴرѾ嵽˵λ
ȻСӣһıѶǵĶԼԼĲ²˵һ顣
⵽ЩܣֻΪһԼӦòֳôĶǱǳǶûв´Ҫر֮׵λá֮˵
ǿô죿ıȥر֮׵λãǾͻʧȥʧԴʵ̫ˡྪ
ҪҵλûǸʸ񡣡˵ţȻصȥҪһ£˵һ֮λҲҪٴζ
߽ɱ֮ʱ˵ע⡣
Ҳסˣһ˶ȥһ֮λ
ʲôһضܹϵһ֮λһ˷
ʱȥ˵һҲҪٶϾǿ
⻰˵ĵҲȻǿȴҲǿĹǿĻӦûǿһЩ
ǵȻˣ˾֮⣬ʲôܹӮ
ҲδأҾǿޱȵߣҪǿ
ǰ֮ʱҲû棬˵Ҫ
⻰˵ľͲˣѾھУѾܸߣȻӵʹʼǰס
ۿ֮ˣǷֳɣһȻ֧һ֧ɵ൱֧ˣ඼һЩ߾λˣ֧ˣλձ鶼ҪһЩ
עرǣȻҲأжһ֣кϷˡ
Ҳ֪ǺˣƣȻҪİ֮λеĺϷˣȻ֣ҲòȥѵԹ֮һ׶ˡħЦ˵
ǰĺôôϷ֣Ǵ̣᲻˵һŵڶôԼһλȻҪһ⼸յĺϷ»̨ݡʥҲΪܶȥĵһ֮λſϷ̬˵
ײԶȻ֪淢ʲô£ֻվˮ̨ϣǾȭһδδ壬ȴܸκ˺
Ľٴθһ֮ʵȻһĽǱϾӻ̫ˣŵڶжѣֻǿ֧ŵʮλʹˡҶ
ʮλ֮࣬ӹ˺üȭȻûǰһλҲ֪Ҫʱܹ嵽һλãһΰײԶҪõ͸𵱺


ھŰٶʮ ֮
ڰײԶ˵һʹˡҶҪֻʱѡ
ۿرˣȻ֪ײԶɵڵϣžȭһδε¡
Ȼصٶǹսȴû¶κβͷı飬ȴֵ
С׼Ҫ嵽ʲôΣ˾ȵʵ
˭֪СҪʲôҲõһɡɽ˵
˵һһҲ֡ڤǽӿ˵
ӹȻΪӣֻǵڶ֮Ȼܹߵֵز̾˵
ʲôӣħʥ˹ħһɻĿŶˡ
ʦ˵ֵܡħʥ񣬲ǽܸҹˡ
ڰ֮һЩ˽Ĳɽ΢΢Щȣħʥڰ֮һ׾ǵϵǿߣ˵ǵϵĴǾȻǶʦô˵˾Ȼǵϵޡ
Ѻ͸ʲôϵħһֱԸ̵ܽӽʼеź
ѾǸӡ˵
ʶӣĻ᲻ħѾֱӵʵ
ѾˡЦ
ħҿȴûзָӵӰ
֮Сָɱ˵
ȥˣǵҲãʲôزȥˣӦÿҪر˰ɣħʵ
Ѿرˡ֪˵ʲôãָֻűֵ˵
òᡭħ΢΢һ㣬˳ŹָȥȻָľ֡
ǸӣǵڼУȻܹǰʮҪһ֮λʥҲһ£֮ǰôҲû뵽ȻǸӣΪʱձϾһЩӦûڵУҪرϴߵЩܡ
˰ʼĩ˵һ飬ײԶɣͶƣԼײԶȥصĹ̡
Ҳû뵽С׾Ȼһӳ嵽ôߵӿ˵
ԭķħĿͻȻת𣺡𰡣ôǰû˵ĺֵܣ
ⲻû˵Ҳ֪ҪСסֻεĿЦ
ȸӳҪúðǽֵܸܣǵǲΪġħЦЦĿŹ˵
ǣֵܣȻλϵĺ󱲡ʱħڴʲô⣬ݣҪײԶĳ
ӿɽ̣ͺܿ㣬Ǻ赺ϵһԡħЦŹļ˵
лϿ佱˿ЦǿЦպͶһʱħʥʮַԵģԼı֣ħʥ࿴Ȼûٷһ𣬲Ҳû̫顣
ϾħǽʥǵѡˣȻͽûһϵһ˶ֺòˡ
ΪײԶĹϵȴħ˵Ļֻܸ̾ײԶڰ֮һ׵еƺҪࡣ
֪ͱС׵ˣ˵С׵ǵĺ󱲣ܹȫ֧ҺˣСǵҲаСûûĸҲаֹ
˵ʱ򣬰ײԶѾ嵽˵λǰֻһ֮ң˶˷ܵ˽̸׶ܹϵλ
ûʧʱ֮󣬳嵽˵λӣʱԲ㳤սߣȻʱͳ˵λӸеȣÿһȭѶȶкܴҪÿһ֮ľҪŹȭܹһʱ˵ʵЩ̫ˡ
ײԶԼˮϱ˵һˮû̾ٴδ򿪺ȭǴˮзɳһͭɫ⣬ڰײԶ֮Ϊһöͭ
ͬʱԶڰ֮һױһɱڣһڳɱ֮ͻȻһֻһĹϳʱɱڰ纣ɱ˳ȥ
Ȼ˶ȥصص֮ٺˡɫŰ֮ǵķݺݵĵһۡ
ԭҪǶɱһҪ֮ۿžͿҪɹˣȴû뵽ģչһֻܵȴһ֮
ײԶȻ֪Լôһ֪Ҳϡ
ͭҲһװֻװȴֻʱڰײԶҲֻ֮ͭҪײԶʧȥصλãôͭҲֱʧ١
ܿͭ԰ײԶʧΪرĵڶλһöɵС
ͭ˲ʲ֮ͬ⣬һֻǰӵʮȨֻͭһȨޡ
ڰײԶҲû̫ͣãʱ֮󣬰ײԶеֱ˻ƽ֮ɫ
˿ԼѾڵһλķţײԶŻƽ뿪תһ룬ܹδؾͲܴֱ֪Ӱѵһһߵĸ߶ȣ˸ٶߣͿ԰ȵջƽʲô⣬ӵСҶİײԶ˵ֻҪһʱͿˣʵǾ֮£˫ֶΪ
һˣĵر֮ףرǰ˶˻Ѿõ˷ܡ
̫ˬˣҾ֪Եġ
ռر֮׶ˣһ껹ꣿڱ˳Խˣʵڲװ
ǼʲôֻǿʼѾܿͻذ֮λ
ʲôˣȻܹĵһλӦһλڰе߰ɡǵǰ˼ⰵ׵ϢǰȻ벻ⰵ֮УзΪĵڰߡ
һͺٳ֮һ׵ǿ֪һĶ࣬Ҫ˵ǰ֮һ׵ˡ
С֮ףҲһ£ǿϲײԶҫȻҲǵҫ֮󻹸һװá
ֻǵãȴȻײԶսˣ۾ҲˢˢĶɱţȴһõϰ֮λɣǵɵ۾ˣȴ˴ɱڳ
Ѿ˰֮λô̲סСֹ
ӦҪӼȭɣٱְѵһ˻ȥ֪ܹмֶáǷӦʱµ˰ײԶ˼
ײԶڵЩģ㿪ʼԼġϵΨҽȥǾȭ֪˶ãͻȻһѳڽеİײԶѣֻˮȻͬһ㳨ţǾȭȴѾ˸ĿĽɫ⻪


ھŰٶʮ ռ
ƺĳˮ֮ٻŰײԶǶһٻ
ײԶԥһ£ˮȥٻԴ飬һֳص꽻ײԶӶԷ֮УӦκζ⣬ֻһĸоǸоײԶҲ˵壬ֻǸоԷƺ࣬Ϊ޷˴˵ˣǰײԶԼ֮УҲȵȵĸ˼룬Բͬһ˵Ĵƽ
̤ˮ֮ڣǰľȻһ䣬ﻨ㣬ɳɳж˴̵Ŀ
ֻǰһȴðײԶŴͣһֻͨƽһʨɳ̲ϣֻʨĸͷʵ̫һ㣬ײԶǰһֻж硣
࣬ǵһߵࡣʨû˵ûпײԶһۣɫңŴ󺣵ķ򣬵ǰײԶȴ
ʲôطײԶɻʵ
ռ䣬˵ǵĺ֮ءƽʨٴڰײԶ
ôǣײԶʵ
Ҿռꡣƽʨתͷͷ۾յײԶײԶֻоԼƺվһž޴Ľɫҹǰ棬жԿԼӰӡ
˵ֻһ˵ǹôǿߣûһܹͨ𣿻ôľûһͨײԶǻɻƽʨֻЩɻ
оӡܹκһطΨ⣬ΪﱾΪƾڵģǿߣǵھеߣҲߵﱾͲʲôܹĵطƽʨ˵
Ϊƾڵĵطʲô˼ײԶ֮󷴶ɻ
ӡԿƾǵһУǾǲһÿһռĴڣҪά־ǵĴڣӵоӡľҲ޷ݻپǣһǾҪþӡǵ£ռͻǣҷ̬ӡھǵһȨƽʨ˵
ԭӵ˾ӡҲܹ׵ĿƾǡײԶҲû̫ȣܹô࣬Ȼ֮Ҳ֮С
ܸ࣬ܲңΪʲôܹƽʨӲʣҲûʣײԶǻƽʨӵֻܸ֮оһЩɻ
ĳرǾȭ˲ңȻ֪ôģײԶֻ˵ʵΪǻƽʨǰƺκεĻԺζõġ
ԭˡƽʨͷҲûȥֻ˵ȻܹܹңôҪһЩźãʲôԸʲôҪ˵ܹͻԸ
ܲҪΪ֮ײԶЦʵ
ȻܣҲûȨƽʨҡͷ
ֱܲӽھУײԶʵ
ȻҲܣҲƽʨٴҡͷ
ôܹʲôײԶʵ
̶ȡ޻װ֮ĶҪĻҶ㡣ƽʨ˵
̶Ѿൽò꣬ҲҪģȻһĻãѾܹоĵûǶôȤװʺңֻһʱ벻ҪʲôײԶԥһ£۾һ£ܻܲشҼ⣿
֪ĻƽʨڰײԶƺƽͣ·ʲô¶һ
ǲһλһλųߴսλߣռһֱھ֮Уھǵһʷָƣλ˵еĳʵôռһ֪
˵λŮɣȷʵܡƽʨĴðײԶһ
ŮѵλǸŮˣײԶɴ۾˼ĿŻƽʨ
ǵģΨһһλŮվҲ֮ھеľ֮һƽʨ˵
ʲôŮĵھУײԶӾ֪ƽʨ˵ѣһжʵǻ̲סʳڡ
ƽʨ˵һж̫ˣʷϲеھеߣҲֹһλӲ˼ǣλﵽھУӵ˾ӡŮȻܸλʡ
ǵģ֮⣬λҲͻھУֻǽھвãȥ˰֮ڶף֪ǽھе˲ֻ࣬ŮǸ⣬Ȼͽ˵ھУȴûҪȥ֮ڶ׵Ըһֱͣڰ֮һסڻƽʨ˵ʷҲֻһ˲ʱ䳤ӶС
λŮôˣײԶ̲סʵ
뿪ˣλΪһ뿪ˣ֪ȥҲ֪˺δƽʨ˵
ôȷѾˣȥ˰֮ڶأײԶɻʵھеߣӵоӡ˵ǿ϶ܹɹֻش٣ôȥ
ΪӡˣȴûգӡԿƾǣȻҲԸ֪ӡλŮûþӡֵֻش٣Ҳûգһˡƽʨ͵
أôˣײԶüʵ
֪ͲһףҲŮȥ֮նȥ˰ɣƳԷ֮ҲûˡƽʨȻôƽײԶȴͬκһ㡣
ʲǰ֮һˣѵǰ֮ڶ׵ˣײԶʵ
ҲǣҲǣŮһͳ֮һʱһųնǹų߳ԳΪ֮һ֪
ײԶңڻƽʨһУʵûа취ƽĳʣΪʲôҪɱ⣬ΪʲôҪҵ⣬Ϊʲôֻȥűһж̫죬һж̫޷⣬ײԶʵ벻ͨ
һǵҪⲻ½һµĵˣһֳܹ־ӡĵھߵˣʵֲ̫ˡ
ײԶûܹʳʲôΪƽʨ֪ҲֻЩѡ
ռĴžҪرˣҪʲôƽʨٴʵ
ײԶ΢΢һΪԼҪ˻ƽʨش⣬ѾԸˣû뵽ƽʨԸٸ
кôãײԶȻƴǣռ֮϶ǷƷһʱ֮ȴ벻Ҫʲô
˵ҪĻѾնΪƵĹϵκһװжԷӳ֮Ѿ˳˹Ů֮ҲòŸ
˵֮װװҵõ滻ƷƽʨֻһôͿ϶װ
Ȼ㲻ܾҾһɡƽʨ˵ţǰ˸һƬҫ۵Ľɫ⻪


ھŰٶʮ ƽʨӵ
һԻƽʨǰڰײԶ֮ΪһͿܴףִСĴָϸЩΪ̫ײԶڲ沢ʣ׹Ѿ档
׹ӵĲһʨͷͼƴСӲӵĿرۣһ𣬵еĴҰζ
ƽʨӵϡҲһװЧƣͨоеطֻԼʹãôκˣƺͭ磬ǡƽʨӵϡȴһ֮еĽƶԡƽʨӵϡЧ
ͷǳˣ֮ǲֹӵǿķиֽƣڿǿУǾƾǵֶΣӵ˻ƽʨӵϣ֮ǵһнƶ԰ײԶЧҪھ֮סײԶǲܵ¡
ײԶ־ϲⶫ˵ҪöˣҪлȴԼѾǻƽʨһֱӵռ䣬Ҳδмֱͣӵء
ײԶɱǰʱѾΧˮйͨѹѹȺڿһ㣬˫ĶŰײԶ

еЩһôûһϵϢҲǿ󰡡
Ӧû˴ˣ֮⣬нص˶ˡ
֣ôе죬
Цˡ
˿ȷʵе죬ĺһҲðײԶе졣
ӣһҰ֮ǣͶȥ֮ףǶ˺棬Ҳ̫ЩϼһӰɡħŹƿȺߵ˰ײԶǰ
ħ仰ȴըһըһ㡣
ʲôǸӣ
ѹˣ˵ͻȻðһǿߣǸӾѹˣ֮ܶһҲ֡
˵ôô죬ԭǸӰǰһΣǰһЩһʱûϳ
Ⱥը˹һ㣬ӵĺ֮˷ײԶЦҸĵطɣûа취˵
ǻ򵥡ħּ䣬Ϊһ⣬ƿնȥ˲ʧ
ײԶ뿪֮˷ܵȺȴû뿪̸۸֮⣬ǻҪȴĽڴأ˵ӵĵһ֮λܹס
ǰܹصһ֮λ֪Ǹ֮ȴǴ󲿷˶Ϊٶصһ֮λ
ϵı仯ȴǰײԶ֮ڰ֮һײϻĽرǹµ඼ŸӵĴ˵󣬸ӶǵӰʵ̫ˡ
ŬĴأÿδضҪ¿ʼԾǰܸߣǰڻҪ˷ʱ䣬ѾٶȣϾȰײԶ࣬Ҳֻոսǰʮ
°ѰײԶܸħʥǶ˵ʦײԶҲִֻ֮
ŰײԶİݼǣħʥЦݣӶִˣҪͷݼгķ
˼Ҫ͸ײԶʲôãȴͻȻе⣬ǶҪǵĶעˡ
գܲˣżﵽһҪ£ǵܵ»ɡײԶó˻ƽֶ
ƽⶫҸʲôԼɡסһʱ󾪣æҪײԶⶫ̫ˣĲһöһӴԴǳԵġ
Ҷ궼ѵһΰ֮ǣⶫʲôôܹáײԶûȥӣֻЦ˵Ҫǹⲻȥҽʱһݴˡ
ȥģôŮˣ˭֪ҪٴΣֿҿɲɡȻ֪ײԶǿЦֻȴܻܽƽⶫʵ̫ء
ŰɣС˵ûⶫûãϾ˷ˣպ˺ôָСһЩˡڤǽӿ˵
ҹͲɽҲȰ˵ⶫֻйã˶ܳڰ֮ǣҪӲܣǵѾ̶ʲô˶ܹģҲΪж˵ĹϵڣҲǶһϵˣԲھ㡣
ǸղŲ˵Ѿȥ˵ܿƽͱ˰ŰɡײԶЦȻ֪ˣ򲻿κ泬
Ǻãˣ֮Ū˺ôֵ֡ȻѾ˵ˣҲûƴǣЦ˻ƽ
˿ˣаΪˣȻ࣬ÿһǼõģƽֶȻҲ˵;͸˹𣬾ײԶԼòø֮ǵκһλǿߣܹӴԴһ֪ܲ
ħѾҪ͸ײԶʲôǿײԶȻͳ˻ƽһʱ֮ԭҪͳĶһòˣڻƽǰԵʵ̫Щ̫С˵㡣
ȿȣǷĺˣڣǶҲҪװԶͲطˣϼһͰҪħ£ѻע档
˾λˡײԶĲԼȥҪעȥҪҲδҪĻ»һҡ
ײԶȻ壬ǱϾĴ֮ѽʵֳʲôħʥԸ棬ٺòˡ
Զдд裬Ľǿ͵ĺܣѵл㣬ɲѡħ˵
һλϷԸײԶЦ
òһʧܵһȭһ׵ľʹȭϵϾɼѾһٶǰġ
Ҫĵһ֮λ㻹ûǸʸ񡣡ˮڵһλǰУг
ڵʵȻһٶǰɱȣһܹѳɼһأƣ೬ȭѣһξ׼Ҫѳɼʮȭϡ
˴֮󣬰֮Ȼܹҡ֮׵λáĿ֣ɢž棬Ϣһȣ֮䣬ͽǾȭϵĽȫ飬֮ͬϢһ㣬޼᲻ﲻˡ
һδλ˾ȭȴûпԼķųѾʮȭķȴȻ֮¡
Щ£ϧ㲻Ҵ˶󡣡лδңǰߣȻмһȴδݵĵز


ھŰٶʮ 
ֹȭ֮ԼķȻ֮£̲סüͷȵزҲòٻԼһìߵһҲСӦһӦͺãͺܿټǰС
ȻΪܹԽԼֻǾһĶ֣ЩɻǴӺδǰôû˵ȴǿ
ǹ֮һ׵ߣӵʵҲӦѾ£Ŷδ
ŵĻҲǰõһٵķţҲǹ֮һʮʥеһλţìһ㣬һ˾ȭϵԼսټһȭ
ȭ֮Ѿʼо޴ѹþȫҲҪٻܹ˾ȭȴȻǰ档
ˮʾȻ֣һ仯ҲûУУȴͬɽһء
ɫأì˫ֳٴˮкľȭŽìݺݴ˳ȥ
ΪһȭȴȭֱӺѵǹ⣬̳ǧìǿѾȭ˻ȥ
һȭȻûѾʮֳأ£ܹŹȥȭȭ֮ڻܹԽ֮׵λþҪˡ
ѵĳŹһȭһȭǿǿ֮ĵĴʹ֮£ѾԼӵ˼£ӲŹȥȭֻǰ档
ôܹʧܣһܰܣֻҪٳŹȥȭһԳзݣ϶Ȼӿһͬ⣬Ȼ
λȨܹȵʹȴܸߣһʱܷһΣʹһֻܳһӶѡ
ԭΣͷ򲻻ʹֹؼʱܹΪʤȨȴòã뱻˶ȥƽ¡
λһ֮λ˾ȭλ֮ȴȻǰ档
ܡ嵽ǺˡȻܹߵһϮѾƺ޿ɵֵľȭɫãֱǾȭҪ֮ʱŷһХʥ˫
Ϸ·Χɫ糺죬еìǹâţ֮ӿìһì֮ϣΪߵìΪ̫ǿʹİ
Բ䣡һìڳʣӲǾȭнķ顣
·Ǳ֮гìӿ˼һδλѾֲ˼ľȭ
ôûгΪʲôûг˫Ѫ죬ÿһξȭҪˮϵãôʼո߸ߵˮ֮ףһֱ
ΪʲôûгΪʲôѾʼѣ߿֮жѪ̫ǿ嶼Щ֧Ųסˡ
һȭһȭҲͿԳԽӲѾЩѵ壬һδνǾȭˣÿδϣ˾ȭˮ֮ȴֻʣµʧ
ΪʲôΪʲôХ۾жѾѪȴֻܲʵıǾȭֱӺˮƽ̨
رǰĶ۷׷ףǸӵϢ˽ֵ
ʲôˣǿܹˣø֮ף׾ٵ¡
ٺ٣⻰˵ǰֻΪӽ޵Уû뵽ȴǽǹ˫ܵǹ֮¡
ҿ̫˰ɣϲ
Ȼʱ̫̣˵Ӧòߣܹʱ֮ףվǺסҪѾһٶûдأڵĳɼһٶǰµġ˻ǱȽѣ侲ķ
ôӱͲһóƲˡְ֧ײԶˣȴǲķ
ͶŶߴĸǷꡣ
ʲôӣֻһڶе߶ѣҸЬûʸĵһֻʱģܿͻᱻȥʵȥԱ߲ͣȺ
Ǳôһ𣬶Ŀ׷׿࣬ȴû˵ھǵĵλ֮ߣڰ֮ȻûԸʱܻ࣬ܿס
Ҷٴ˵żСͷӶ򶼿ر
ûãͻȻֻɱһһӰ˳˶һΪӰɱڳرϵȴûиı䣬˵ûܹɹصһ֮λ
ʱɫһ䣬ɫҲĺѿȻûܹصһ֮λʵЩ޷š
ۣɱ֮һ仰Ҳû˵һѪֱͦͦ¡
ɫҲƵĳȥסʲô⣬ҾͶ군ˡ
˼أôľΪһۣʱ
˴ƿնȥֻ»ˡ
ƴأϣȴȻûܹӵϢܿ촫ʹøӵڼ̵ʱڱһ˼ĸ߶ȡ
Ȼܶ˶ţֻеڶеĸӣȻܹѹѾڵڰжʵǰȻǰ˼⣬ȴҲܲʵϾرڵĵһλд֡
ڱͳݸӵĿУײԶѾͬһĴڣԼĺ޼Ҵ֮ȥ޽ʢꡣ
嶼ʹ˳ȻûܹӶصһ֮λǿߵõϢ֮Զһ˸Ӿȡ
֮ǿȻ˵ľǰ֮֮µĵһˣǺڵڰеĶڰ֮һҲǶ⣬δܸ֮սڰ֮õӡ֮󣬲޳
ľʹʧȥλϣŭ֮밵֮սǿޱȵ̬Ӳ˾ӡ˰벽֮£ȻջǲҰܣʱҲǵжѡ
еѾ˿£ڰеȻӿֲȻѾû˼ʹ壬ΪǿҲǼģѾܶûʹáܶǿ߶ƣڰеʹó壬ܹʱھе߿⡣
嶼ʹóȻûܹӣǸӲһڶУʵ̫˼顣
Ѿǿ𣿡ǿ߶вͣظͬһ仰


ھŰʮ ˼Ĵɱ
˵Ҵһ·أ붫˴ǰһ죬ײԶһ·յ˵
ʲôʲôһǿ˭ῴ㡣ҹ˰ײԶһۡ
˵ҲǣôҲǷǧŮĸӣѾˣٴĺÿӢǲ·ˣ˲ŶײԶЦ˵
ǲ֪ˣӢĻ˦֣ÿֻɹ֮һ׵֮һôԶҹ۾˵
ҲûôɣײԶվӣҸоͦõġ
Ҫ˭ˣأӦøоţأһһšҹ˵֮󣬲ɽͱڤǶ̲סЦˡ
ιҲôҰɣյֵװҰӮġײԶƵ˵ȶӮҹġ
ֻ֪ħʥҪġҹеЦ
ȥôãôɽ˿ʱ䣬΢΢ü
˼Ů죬ȻҪĵľһˣкܶҪԸڤǽӿ˵
ײԶҪ˵ʲôȴͻȻɫһ䣬ҹ˶վܿͿܶ߳ԺӣΧͷ˺Ȼ
ʲôײԶüоЩԾ㻳֮׺װ£ҲĿŵһǷʲô¡
ʲôץǽΣͳͳ¡һ£һ߾ץײԶˡ
ס֣ҪץҲҪ˵ʲô£ƾʲôץǣڤǴȵ
ƾʲôɱ£ѾڷڹѾǻ𣿡Ц
ʲôɱ˶ųգⲻܣײԶ˶ʱɴ۾¶˼֮ɫԼĶˡ
𵱳ץ˹Ŀãʲôܣٰ£зɱۡһ£߶ʱʹֶײԶˡ
ײԶ벩ɽڤǺҹһۣûгַڿǵǿ߶ǷǱĵɱһ˿ᶼûУץٲ̴ܻлᡣ
ʶࡣĽնɱײԶֻǰײԶǲžַԸڣô߿ţҲɱ֡
ײԶ˱ֱѺУѺ֮Уÿ˶Ѻ˲ͣѶ֪ǲʲô˼ɣѶֻǲͣظʸ⣬ǲûʹÿ̡
ײԶҲţȻɱųգǲܵ飬еҪ֪׷ʲô£ǱУһ취ҲûС
ײԶѾһҹûкۣͬŸͬ⣬ոһ֮뿪һ˽
ײԶĿһȴһТĶˡ
ɩӣ׷ʲô£ײԶŶʵ
˵˫ۺףȻǿ˺ܾõӣһȥ֮󿴵һմѪУӸϰγؿڱ̣ڵϾѾȥ
ⲻܣȻҲûпܴĹ㸸ףĴҲһ㶯ûУ㸸׾ͱֱӴײԶü
ǱһһԵװΪħ䣬д࣬жյƶᵱһɹ֮ħͻữΪô˵ǳøײ£ڽħһ̴˸׵ࡣӿˮ
ûпǱ˴ɱ㸸ףֻ֮ϵҪ㸸׵ʱ򣬰γħʱǡñ㿴ײԶ˵
ǾǸղر֮أֽأûи׵֮⣬˸ȥҲˣҲ뿪Ǽ䷿ӡų˵
ײԶüͷһһжǶʱƺڳ˹֮⣬֡
ɩӣɱ㸸׵𣿡ײԶŶʵ
ţͲ㣬һֶûа취šɫ֮
һ𡣡ײԶ˶˵⣬˵
֮УҲҡͷ
ʲôطײԶʵ
֮˵Σؽػܹͨ룬ͨһͬöһö游Уһö֣һöڿεУҲֻܹ˴ΣǴ˳Ƕܸͨ˵
ûа취뿪һʱ䣬Ҳܹ취𡣡ײԶŶʵ
ηȻסһֱ˲ͣѶûл뿪
ܹ۾ŰײԶǸӵ
ֻܾһԡײԶ˵
ɫãȻſ˵ûȨ뿪Ҫ뿪ôֻһ취
ʲô취ײԶü
ûлشײԶֻóһСӡԼĶͷ水һ£ͷʱһɫӡ
ȻסײԶƣڰײԶҲһ£ײԶҲһͬĺɫӡкСӡΪɢһء
ײԶϵӡͶ˶ͷϵӡͬʱһ£ȻûײԶֻоԼ֮ƺ˵ʲôȥʱֶһȨ
ū䣺֮ʹΪū֮ʹ֮ū֮ū֮֮һ֮䡣
ײԶĿŶˣҪô䣬ԼڰײԶϣΪײԶʣ˸ײԶҪĻᡣ
˷̫ΣգɩͲҺΪɱ㸸׶ǰһײԶɫֵĿŶ˵
ɱҵĸףһŻʲô壬Ҳ˰ɡɫ˵
һࡣײԶĿƵǽʮȻӲһȫϡ
η߶ʱһηײԶȻ˽ʱ󾪣źŵͬʱٻһɫĳһһײԶ˹ȥ
꣡
ֻǵһжѣײԶָǰԾµĽ⣬ֱϮߵӲֱɱһ
ײԶɱˣ߻ܹֻȴɫĽƶʮѣҪ˵ȥ赲ײԶˡ
ɩҡײԶǰУ߳ηյϢѾ̤ն˴ε档
ײԶȻҰġ˫ĿŲӲ⣬˵ֱٻìײԶɱ˹ȥ


ھŰʮһ ս 
ͬŭһĳìײԶĿкһȻ˵Ͷ֣ɼѾ˱ɱ֮ġ
л˵ײԶٻŮֱ֮ʹ̫һȨ˼һնŭ
䣡
ì⼤õĻ𻨣ײԶȻһˣսȴЩ˺ѣѪ˳Ž¡
Ҳˣҳ˵ö֮ûҪֵͣ˼һֻնɱײԶ
һì֮£ѾԳײԶʵȻڵڶе˵ѾǿЩףȴԶԶڰеߣʵ޷ΪʲôײԶȻܹ߳Զ
ЩѾҪˣڰײԶһᣬһϴˢ裬ѰײԶصĻᡣ
ײԶٿڵĻᣬֻ˵ģѾ³ʮ֮˾ţȻðײԶ˵¾ɲˡ
ֻɱһѪ·ˡײԶɱ磬װѾϡ
ײԶûҪĴ㣬Ҫ̼֮װװȨֱװԵװ棬ĺףѰײԶ˲һֲĸ߶ȡ
еĳֱնǽ֮ͬУ˲նìâì൱ȴӲǧףײ˲֪ٽֹסΣֻвͣѪ
𣡡ŭһʹ壬ޱ߿Եƣӷг˻ɱֽİײԶ
ǰߣԼ½ߣ壬ͣ˽ŲûгΧײԶ
˸񣬵ָܵҲҪײԶǷıҪǿ
ǽһУȴǴ󾪣ӿ֮ǰײԶǽ⣬ȴͬһǼһ㣬ÿһնѪ죬˵İˣûлֵĻᡣ
ԭеھǰȴͬڻһ㣬޷֮⡣
ôܣǴ󾪣û뵽ܵôôң·߸ǲһһ㡣
ȷʵһϣʹװȨ֮󣬰ײԶѾʱӵ˵ھеܹġ
Ұ֮Ƿ׺գǧֱӿԽʱͿռۿҪڰײԶüģѰײԶֱɽ̿
ײԶгն϶ʿգǾնͬʱдһҽУ֮Ѫա
ŭȣһֲŰײԶɱ
һƺʯɽǧ罣ŭ쵷ͬԣǶ䣬ֲֿѹ£ײԶȴ·һȻһһ֮ԱնƣһҽУ֮ѪưһǵÿһǶȡ
Χ֮£ײԶȴǴɱķңͬݺս޵еĽһ㣬㷲֮һƬȷѪꡣ
ǵ˶ĶڼУŶ߲ϴĲҽǱѪǾ˷ܡ
վڰײԶĶˣ𣬰ײԶֱΪһɱɱն𣬽¾Ȼһ֮ǿߣڰײԶĽҲһնѪȾգĺ
һ򷨣֮޵УײԶս쾡¡
ײԶһžУΧư˻ϣȴûܹһյĸоðײԶһؿС
ϧվʱޣǿҲֻܾȼˡ
Ϸ⣬һƿն˲նײԶǰײԶԽ뵶ײײԶȻӲ˽⣬ǵҲͬ顣
ڰײԶδڶ֮ʱڶεԺնѾ˰ײԶǰ
ҪȻ˰ײԶǰײԶ֮Ҫƿˣȴǵڶǰͣڶǰֹ
ˣΪΣž֮
Ѿū䣬ŵ¡
ΪʲôҪôžٴ𣬶žȻ֪ūӡʹ͸֮һԵĳװΪûеڶö
Ϊֻиӣ֤޹ġ˿еȻָĹ
㲻Լ۾ȴûɱĸ𣿡žѾһЩŭ֮⡣
ֻ˳ǿ̧ͷǵ⣬ǼᶨҲѾ˱֮ģǹɱĸףҲԸټȥˡ
ɱĸסžɥ֮ʹѾŭ纣ǵڿвֹֻǵ֮ľ
ˣ벻Ҫô½ۡײԶ˵
û˵ʸΪƾһװʹ˵ھеͿΪΪ𣿡ž
㲻һӡܹʹóھеôȴͬʹңײԶķ༥
ž鱾ѾܹܰײԶǵһѾԶ˵ͷֱӴײԶ
װȨڣײԶһ£ȴ˳ȥݺݵײһǽ֮ϣˤڵϣѾѪ
϶ھһնҡײԶָžķŭ
һǵĿֲͿԿžʱеķŭ
ײԶȴǲܣֱӰװٻ˻ȥȻ˺Լ·¶ţŲҪⰵ֮ᣬþǳΪһ֮ǣǱҰɡ
⵽˰ײԶǰѾƤȴӲֹס
ղײԶĴսϲս߶ٶײԶˣײԶȻûɱһˣǺɫȴѾ֣ʱڶ߻ΣΪѾײԶ㷢ЩҲûзϣϾھǣǿƣоа취⿪ܽ
ǰײԶʱԣȴ˶һ໥ÿ϶Ѿ˽εĺɫûһûУžȻҲǷЩκɫ֮󣬲ûնɱײԶһȥѾѰײԶնɱΣֱɱɻңĻᶼС
ӡڶžлΪ֮Ҳɱصһֱ¼ܷ񱻾һնģҲûмˡ
߶ڳƿǺɫȴûһ˳ɹһննһλߵϣȴƺûܹǺɫնϡ
϶㲻Ҫɱ𣿡ײԶĿһУϷ֮ɫڸҪڶžǰͷΪǣ߶ʣֻҪһǵʵ˲Ҫȥ߳ϣžк޲ܰƤҲԲɱ


ھŰʮ 
ȨʱѾȥײԶֱӴӵھеȴû˸֣ϵԽԽ࣬һŵͽһ㡣
֮ǧδֹ£ǵߣȻץʣվۻȴû˸ȥɱ
㵽кͼ֮Ŀ絶һ㶢ŰײԶΪ֮źεȵŭȴôڲˣЩĽ͸ŵߣһòĿʼ˥ϣһնɱ˰ײԶ߶Ҫᣬǰ֮Ҳ޷ʧ
ĳ̶ֳ˵ײԶȵ֮һ׹ǵ£˰֮ǣǻдϢ֮أǰײԶȴֱӽ밵֮ڲڲƻӿ¡
ûʲôͼֻҪҪ֪ࡣײԶûаϣڶ˵ū֮ϣĻкܹƶһУǾͲһԼܹ˵ģҪڲָƷǾҪ淴صײԶѾץסǾ֮ץʸ밵֮һ׵ƽ̸
⿪ϵĽҿ𡣡֮Ȼ
ˣˣڲҼ𣬶Ҫ𣬻УͷҵѡײԶĿõ붫žӡ
žĿⶸȻһǰײԶȴ治ɫκžһһٵ˵ҿͷˣҲ𣬵Ӧ֪ҵĵߡ
ҵ뿪Ըνȥ𣬼֮۽Σ̽ȥЩϵĽײԶȻףų֮ڴˣְ֮ǣžܾʹưոݣٹǾԲܾ뿪֮ǣ㶫žӦŹ뿪ײԶҲҴ߹£žԲùٻȥԼҲһ
ⲻĴɱ࣬Ҫ֮һ׾ѵ׼
ážҲ˵ϻֱ˰ѲɽڤǺҹ˹
Сףô£ڤ˾Ŀߣÿȴͽһ㣬ϱȻϵãǰײԶЧ
Ϊ˻ǳֻһЩʡײԶ΢Ц
Щ߶ʣɽҹɴ۾ŰײԶ֪ײԶսȫնˡ
ڿȥˡž
ʲôǻδ뿪֮ǰҲȥײԶԱڤ˵뿪֮ǣ뿪֮һףʲô⣬֪ôϢңֻҪκ⣬ҾΪᡣ
ԼСġڤ΢΢ͷû˵ʲôȻףѡ£ʵǸײԶӸ
ֱ뿪һЩסȥ·ž˵һ䣺뿪
ֱڤ뿪˰֮ǣһźŹһֱһԵİײԶſ˵λ·ȥʶʶ˵еΰɡ
ž˴ŰײԶǰΣ·ˣεĵڰ
ξһǿķӡ֮أȻͬͨʯһ㣬еᱻûܹʹκӵ֮ͨ⡣
Σ͵ͽԶžŻӦײԶֻҪΣײԶ֮㣬κء
ڤֻ޹ؽҪˣҲͷˣǻص֮һףҲһ
ΧߣȴֻͰײԶһΣžѾӰΪ˵̫أȫҪ粽С
Ҫ͹˵ײԶʯΣÿһʯζʯשѻɵǽǰ߲ͨ죬԰ײԶεĴſʼȫ˲ʧе֮޷
ãһη֮СΪεԵʣûвսײԶҪ˵νֻҪεĳڣûκܹӳΡ
ײԶͨһֱߵͷ͸ʯȻ˱Ĺ𣬹ܲãȫǸִˣֲȥ޷ʹûа취ЩָϵЩ˿ѾŧɢŶζ
Сף𿴵ײԶʱ¶ϲ֮ɫ
磬㻹ǲһˣȻִ¡ײԶЦ˵
ɫһȻûײԶЦðײԶ֪±еĻҪء
׷ʲô£ײԶŹʵ
ȴǳĬֻһĸκ˵㲻Ѿûп
ǼֵΪ㱻ѺΣΪ㣬Ը෸һ棬ΪսɱѪɺӣڸҲײԶƴդһץס½󣬰ѹݺץʯǰҪĲЩϻֻҪ˵һ˲ɱģ裬Ⱥħ·Ҳһɱ𣬰ĵطȳȥ
ųɱأɫŹֵ˵
ʲôײԶɴ۾ŹץŹ½ֲɿˡ
ΪʲôΪʲôҪɱųգг𣿻ΪˣײԶҲţųվȻǹɱ
Ҳ֪Ϊʲôһɱ˶ųգҲ֪ʹҡͷ
ô֪ܲײԶ΢΢һ㣬ƽŹʵң׷ʲô£Ѿϸĸҡ
ľ˵ײԶײԶ֮Ҳ¶Ź֮ɫ
ųǵڰеߣȻֻŵλʵԲѷɫҪħһλߵ࣬սͬǵڰеҲδܹ
ħӵпµͬʱҲȱ㣬ûҲûǿȫʹߵܹԷܹ࣬ʹħ䷢ʱս׽֮˵Ĵɱ
Ǽ׽ˣʵ̫ԶҲܰħ붫ųǿ֮УֻԶĿͲһܹƵġ
𱾾Ͳóʹñͫͫɱųջпܣħ䣬ܷӳʵ޵ĺܣҲǰײԶΪʲôܴɱųյԭ
ǣ繬Լ˵ųȷʵħʱķ֮ڣͶų֮⣬Ҳûеڳ


ھŰʮ ľżʦ
ųհѹе֮м棬óħùͣõħ䣬ųվŹ֣ħֱӴԼ࣬ûзӦ֮°γħʱȴñʱĶ˿
˵ûţʵʹ˵
ǶųԼɱԼΪʲôҪײԶ֮Ҳ̲סʣʲô˵һҲǱųսȥѵֻһɺ𣿡
㻳ˣĿһҡͷ
Ҳǻɶˣ˵ûпܣųվΪö˿ɱһĻӶֹ˼޸㡣ײԶ˶٣ʵųǲǲͬ˼޸㣿
ųȷʵϲңҲûеҷԵĵزҪֹ˼޸ңӦкܶ취ʼͿԲӦ˵Ļ£Լȥֹܻ¡ҡͷ
˶ų֮أûзǵĻ£ײԶ˼Ƭֿ֮ʵ
ûˣ˵ĸ׵ͦϲңڶžЩ飬ųͬǵĻ֮󣬶žһ棬Ҳͬ˻¡˵˷ԵĻǾֻˣһֱҪԼĶȢˣԱ붫żҸܵһ𣬿Ϊʮ࣬һֱûнչ˵
ô˵ųշڴӦͶ˻֮£֮󣬰֮ûзʲô£˵ر£ײԶü
֮Ƕ˵һİĵط֪鲻֪࣬ʲô鷢΢΢ҡͷ룬ֿ˵һ²֪㲻㣬֮ǰ˵𣬶ųձžټ֮ƿڴųĹϵһֱԣ˺֣ȥʶųΪʲôųտ֮ȴտڲ¡
žײԶɫʱԺи֣ǰأžҲǰֱնɱı㣬һѾնɱûŪĻᡣ
𣬰֮һûа취ȥˣֻܻȥ֮һˡײԶѾ²⵽ĴţʵӦҲѾԲŻ˵ײԶ
ҿ߲ˣȴζҪӳȥҡͷͷѾɱųյζžȥ˵Ļᡣ
ҼȻܹǾܹȥ֮ǣסҰײԶײԶĿ׹һ
ǲСϧζȥһµվڲԶĮصĿŰײԶ¶һ˿пı顣
ҪɱͲ᣿ײԶ˵
֮ڣĪ˵ǱˣūǵԼҲ𲻵κãʹòκҲɱκˡƶһ񣬱ѪǶһ㶢ŰײԶѪƵ촽
ˣһҪɱҲûôײԶɫļ˵
Ȼɱ㣬ǺܿͲһˡ˵
ΪʲôײԶЩʵ
ΪҡһŮ˹ɢܹλܹʹȻӵͨˣֻǲ֪Ůϵͨڶž
ɱңɱʲôͬײԶ۾ŮˣŮϵʮأðײԶжϲ׼ʵӦڵе֮䡣
Ҳɱ㣬ҲһëȴĺŮЦģģֻ۵ͬȴһޡ
ô˵һóģײԶɫ˱䡣
ֹģ꣬ǿǲܱƵģ㲻ýΣ֮У޷ʹ㣬סҵĿƣϾô˵Ҳľżʦŵߣһ޷ʹõˣǿģҿ֮ͻĺȥЩߵĽ빬ıɱյ¡ľżʦЦĺܿģһĲҲЦӿײԶ
Һܺ棬ʲôĴۣȻöžԼĶӡײԶһ̾·Ѿ˵ֵһ㴹˫֣ľżʦӿ֮С
˭˵յ±ˣѵ㲻֪ϻһװǿ˸󣬾˾ͻʹĸװյһȻԲĽ֡ӿ˵
ԭˡײԶ񽥽
СסҺ㡭˺ѷεĺУȴѾľżʦƵİײԶ
˵ǿϧһɱ缦һ㣬Ѿδˡľżʦһ̾ΪײԶϧֻ۵Ѫ˷ܣȴӿ¡
һװˣκ˴װ
ϴӦװ㣬Ǳ㡣ľżʦЩ˵
õĺôҲ٣ϲǴӦҪѴӵľżСӵͬСɣľżֻҪ±Ǯ˵㻹ҪһڰУеˣͬĵڰУֵܹѾûмЦ
վһװֱӣҲ֪ǵʲôװȻܹʱӵеھеѾӡˣֻʱһЩľżʦ˵
Ҫ֪кѣǡĮ˵
⵽ҲǣײԶϵװȨʲôľżʦתײԶʵ
װֱǻ֮ײԶ룬װϸ˵һ顣
һ׿µװı׬ˡ֮ľżʦЩʼɵĿ˵
˵ϻˣ°ɡаϲ̲ס΢΢ȴ˵
ľżʦûٶ˵ʲôӿĲ԰ײԶ˵ײԶ˵һһ䣬Щμ
ľżʦһױõ˵ӡڰײԶԺ֮УֻҪһײԶͻЩ˵ʵ˵ʱײԶ빬ӣᱻնɱײԶᱻʱѺΪıľż
ܹӵٹⰵ׵Ϊľżľżʦо̲ס˷
߰ɣþϵ̫ãЩߵĽ˵治֪ǺȻ϶޷նЩǿֲ֮ڰײԶҲĴ˼ɡ
ǰ棬ľżһİײԶಽĸεĳȥ


ھŰʮ ֮һ
ͻȻһϷӿȴѾֻؿ͸һν⣬ͬʱһ㣬ʺѪҺ֮ʢ
ܣͷȥȴֻײԶս˵Ӱ֮˿ھͶȻħһĺɫȫӡ
ܣôܹʹľżʦӾ֮˴⣬Ϊӵ߾ԵѹֻҪûͨǵھеҲ޷ʹ
ͨһֻöһöһöڶžУײԶԲͨŶԣʵǰײԶ͵Ϯֱ֣һ̴ûκηࡣ
ľżʦתӣײԶҲûȥ׷һŰ߷˳ȥԼŹʯǰһʯѹʯоȷֱεĳڶȥ
ڰײԶĲ棬һӲӵ⣬ʨͷģ׹ӣ˫֮纣Ĺʡ
ƽʨӵϣռڵĻƽʨ͸װӰ֮ǵһнֹȻҲ⡣
ײԶʼ֮ԸΣѾ뵽˶žض֮ڶ֣ȴýƾͼƣֱӰѵڰеˣ£ѾûװȨãܴǿĵڰߣȴֶһҪʡ
žһ¥Ķ¥֮ڣȫҪɫԭʮģݣȴͬʮ͹ڶžǰ
ϣײԶСһҪƤͻʮȥͷ֮ޡԹ˵
¾ʹΪֹž˵׷꣬һûа취˵Ҳûа취ȥ£ں޲ն
ײԶһɱ֮ߣҲòײԶҪЮΪֺܹܴ֮衣
ϣ˹Ļ¡֪žڵʮֶӣȴò¡
㻹£㣬ֺŪ֮ǶΪ֮ߡžŭ
¸ҲֻǰУºĶ֮壬˹ƫƫǴѩ֮壬ֻҪܹ˹֮帨ܹڰУǴ˵еĵھһ߿ܣ֮Ȼ˹Ķ֮ҲضܹڰУھȻãչôһϣæڶžǰ
ΪȺôҲ¡ž
Գȴ׳ǰװʥ֮װȫ׳˿˸һװԸô£ʲôΪˣֻ΢һɶѡ
žһе˴֮󣬲˵֮£һ˵Ҳ٣㾡ܷģȻӦ㣬ʳԡ
лϡŸ̧ͷ
ȥɣȰײԶȥϵĽаţӡ֮ȻҲ޷նϡžȻҲΪײԶȻѾľżʦƣͬžԵģԼͨǾӡҲҪѹοһڶеİײԶ
ǣûе˳¥ȴεĴŴ򿪣ľżʦ˳
ž΢΢üľżʦӦвٿذײԶŶԣôȴһ˳
ܿ춫žһ֪鷢벻ı仯Ϊ֮ĵڶ֣ȻƤһײ˳ڵϹԶײȺ֮ͣ
ž֮˴ǰƿսΣֹͰײԶڳȴѾˣײԶŹѾεĴ˳
ˣӭǣǿɵ𡣡ײԶŹ𣬿ŶžЦ
㾹ȻҲسŵ浱Ҳɱ𣿡žĿ׹˸Ҳڼҵ˽սϣͰײԶ¶ȥɱ˰ײԶڵ߾ͶҪײԶᣬʵ̫ˡ
㸶ȴֻۣڰУҲδزɱģȴǵעĿ֮£ôˣԺк˿Ϊ
ҪɱңֱܶǣȻˡײԶŹߣѾ˹һ߷ȫ˵Ĺ
Ҫ߿ԣȽϵĽž˵ײԶûṬɱųյ£Ҳͬᣬƺ˻ôһһ㡣
ڽ⿪ϵĽֻ¾Ի֮߳ˣ浱ҰײԶɵ𣿡ײԶ˵
㲻⿪;ǡžȻҲŰײԶ뿪ǰײԶ뿪֮Լ⿪ð֮һͻ̳ΪЦ
Ҳνֵô֮ҲֵˡײԶãҲãԼܽڵŵ档
ʱžãײԶҲãôھͳһᡣ
ˣұҪ뿪֮ǣ뿪֮һףԸһ뿪ͻȻŶʵ
۾˸Ŷ˵Ĺʣ˵ֻҪشһ⣬ûдɱף
Ӧʾˡ̾
ȻѾм⣬ȴûпžֻǿŹ˵ֻҪĴ𰸡
ûɱĸףҲδйͷָΪġ
Ǿ㹻ˣ챾ǵĴ֮ڣҲѾӣȥȻҲҪȥĪ˵ǹ֮һףĺǣһҲֻܸˡĿԣƺӳŹԡ
Ǿ߰ɡͦţŶ˵֫ȻˣȴɷﲻС
Ѿ˵⿪κ˶뿪벽ˣ뿪ߣ˵֡žּ䣬ٶλδײԶ˵ߣѾΧм䡣
ײԶɫžĲǳǣôҲֻɱȥһ֣žɱǵɣһѽĽᣬͿž᲻λΪᡣ
СףһӣܴܲɱǣͻȻ΢ЦŶ԰ײԶ˵
һӣײԶ΢΢һ㣬Ȼ̷ӦУԲ
Цҡͷһδοϻ˺õֵڣôֵȥֻ˵һӣܴܲ˺˵ɱ֮ǣ
ײԶ빬ãŹȵĹԣЦĸҶһӣҲֹܹɩӺ˵Ĵ֮ǣ֮ǿ
ôҸ֮ǿ֮һɡͦţĿƵ֮ǡ


ھŰʮ ޷ĥĳ
ȫϨ𣬹˫۽գȴͷȴĳһֻۣһɲǣ·һӶˣΨаײԶͶ˻ѡ
ڹɲǣײԶνһ˫ͬʵ磬˼ݺύ
һӣһһӣ֮ǣ֮һӣҲǹһӡ
ײԶĽûκԥеֻǳ˼ٵٶȣڰνһɲ֮䣬Ľֱӽߵͷ­ȫն£һʱ֮֮ѪѪӣ涼ߵѪȾ죬Щ߸޵ֿľʹ˱նɱһһ֮ڣǸʲôҲ
ΪһΪǿһŶžȥڹʱ䶨֮£žȻƣ֮һ֮Ӳס˰ײԶһǽ⣬ͬжһ㽫ʳ롣
žδļ¶֮ɫȴͻȻоԼ߱ĹۼľǰתȻһϤͷȻԼ¡
ļĽ£µǿĽײԶԡҶĵ⣬ն˶žͷ­
˹Ҳڶ̶һ֮ھȼճΪҽǻҽ֮һ붫Ľָ֮Уǹ͸˵Ķ֮䡣
һӵĶ񣬵Զ͵͵һеǴӶлָʱ򣬱ǰľȫˡ
ѪȾ˾ǵÿһ磬һŵͷ­Ѫ֮Уÿһͷ­˶ݺ²һӵߣһţȻǰ֮һ׵ף֮ǵˣִŰ֮ӡĶž
ͬһѪȻ֮УΨһ˳ֽһֻţȻ̤ڶžͷ­֮ϡ
ǼΪԼ۾ˣԼ۾һĻȴӡÿ˵Ժ֮С
һ˲䣬е߰ڶžڶղǲ˼һĻȫʧƺһжδһ㣬ĵ׵Ǹ棬ȴĻ֮ȥ
ǹһۣǶĽӣÿÿҹоӰӣӡĿһĻ֮С
㡭ážĻԼһδεӰײԶӹϴװʼ壬ײԶҲնͷ­ȴ˰ײԶĻᣬоʹδѰײԶ͹С
ɱ٣һ̤ʬߵ֮λǸ߰ôëͷСӣëͷСӣȴԳΪ֮δйĳ裬ĳ衣
Ҳ벻Ȼӵǰµһۣ綼һۣΪӵоӡ޷ӳһ
ž裬Ҫһն˰ײԶȴÿ˵ĺɫзֱۣ壬Ҫޱߵĵ֮С
žȻɫ䣬ȻҲ޷ӹӡҲ޷ն֮
֪ɱֻҪһײԶŶž˵
ʲôžûװײԶͻȻ˵⻰ʲô˼
ײԶеĹŮ֮һնѾƶ԰쵽ٴնףֻǱӦûӵа˴θȴһնͷ­ֱ֮ڷûи֮
˶ɫž⣬˰ײԶ˼ײԶֻڸǣҪղһǾѾȫˣڰе޷³˶ž֮⣬߶ǱɣžԼҲҿ϶Լܹ
֮󣬽ȻͻȥײԶûٶ˵ʲôŶ˻Ű֮ǵĴȥ
һȴ·ϵߣĬĬÿɫӵĿ߳˰֮ǣžҲһԲѾ˼̤ٶ˵ʲôֻĳ衣
ײԶ߳˰֮֮󣬻ͷһ۰֮ǣ˵һ䣺꣬ŸӶʸ񡣡
˵ֱŶƿնȥһϵȥžȴվûжһѪԶӲżҪҧˡ
꣬ŸӶʸ⻰˵ʵ̫ˣڰײԶȷʵˡ
žܹɹֻΪһ۲ھж޷ϣܹþӡΪһ콾еѾӡ
ֻ˵žռʱʱȴѾʱ
ײԶŶ˻صУûնɱžһߣһΪйͶһϵڣҲȥɱżҵˣѾʮƣһž֮ҷգ֮һҲݡ
а֮ӡͰ֮ڣǶžȻ޴ţȴҲǿ֧֮һףð֮һ볤ϻ֮֡
ôˣײԶɫصĿŶˣʹԼ֮ƥǿʱȨҪӵиװҲδܹӵ
С㲻صģһöֻؽڣܹ֮ػ˼䡣ḧϵĽָ
ʱ䣬ʵ̫ˡײԶɵĿЦӵԵʱϵʹĴʵ̫ˣҲǰ˰޶ѣһܹʹüΡ
ңײԶԿ϶Ȩơ¶Ϊһ۶ƵģһҲ֧ŵⱾֻܹܵĿ
֮һ룬һĴʵ̫ˡײԶϲȴܲϣµġ
֮һװײԶڶʱǲȥˣзʿŵˣҲ밵֮һף֮һɱʵ̫ˡ
ڹ֮һףײԶȴǣǶžҵ֮һе߻ŮڣžҲֲô
Ѷһؼ־˱һŮӣû̫Ұģڼ־ϵҲʮƽһֱĬĬȴŹ
֮һ׵˶ްײԶǣѰײԶӵŸĳ˶ӣ߰ѰײԶӡȵ۶˽ɣԼǰ𣬿Ŀһսˣȴ޷һĻ
ңرϵ֣˵һλȻవ֮һ׵߶˾Ҫּȥȥȴʼո߸߹ڰܹ󼰣ÿÿ˿˶ɫ֮Ǻ޵ĸп


ھŰʮ µķ
ͬΪģȻй붫˵İ£ԼͬһſĵֻۣײԶĶ֮ͬȻ֮ͬǳ֮ǣȴ֮ӦıΪӣǳΪŮĿеˣһĲֹһʱ䣬Ůķġ
ֻϧʱ޸Ů֮ģʱ䲢ô׾ܹȥоֻؽװֻܳŮˡ
Ǿ춯صһսŹȥ˽ʱ䣬ײԶѪѾ״̬ҪԺֲΪն֮С
ұһ˽ˡײԶЩͷ۵̫ѨҲ˵ҲʺԼĽϵ壬ֻЩϵڵĵط඼ǳϻƵ򣬲볤ϻͻİײԶһֱûж֡
ڰײԶȴѾٵȥֵһ磬ְײԶеĽϵ塣
ڵĵط֮ڣʧ֮󣬳ϻᲢûжĲնɱ˵ûͷֱȫ̽µһУȻڡ
ϻȻҲ֪ײԶѰҺΪն֮Ĳ壬Զпܵĵطǿ˽䱸һ
ֻһЩ԰ײԶȻûʲôôĳڱһΪ֮šװҪ뽣죬ͱ֮ͨţ֮ͨŵķʵܼ򵥣ֻҪ֮ԼķţͿֱӽ롣
ǰײԶķš족֣֮ǰѾ½֪뽣죬Ǿ͵Ǳ֮ֻ̾ͻ֪ͨϻᣬʱײԶҲӳˡ
֮԰ײԶȻѡǰ죬ΪѾĵԼķţķѾǡ족֡
Ϊһͯ˼־ǺͯƣĿ⿴мִͣȴһѪס
һ֧Զ֮߰һ׵ˣڰ֮һײûһ˳δѣҵǵʱ򣬼ѾҪ壬ʣµһͯԿĥ౻Σ˫ƣȲм֮Ҫȵ֮ʱָܹ
ײԶԼŵԣŻǸΪ޺޵кһҲ˼̳ˣվû䡣
պʲôѴɳִ˽־ѰңֻҪ֮£ұȻӦ㡣ײԶ͸޺һװ׿µŵԣֱ֮ӡ޺޵Ժ֮УŵԲǸ޺ޣǸȥ
ǰײԶû뵽޺ǽ֮ȴ˰ײԶǰҧԼָڵдˡΪͽɱ˽潣а޾֮֡
ײԶ΢΢һ㣬벻޺еĺ⾹Ȼ֮ײԶΪҪԼѧĴ𰸾ҪɱЩ˵ĵˡ
ûнЩնɱҪ޺Լȥ˽ޣܰײԶ޺ޣֻҪͿԱ𣬿޺ȴִҪݰײԶΪʦŰײԶѧϰ
޺޵ɺܼ򵥣Ϊһ·Ѿʼ֮֮ίй޺Ũҵĺ⣬ײԶĶ֮⼸ȴڰ֮һױĺףʲôڰ֮ɱʹ֮ѪɺӣˣˣŮͺͯŹĽǱΪѪɱ˵ļ񽣷޺ҪѧȴЩ
ȻִҪΪʦɣֻҪȻᴫȴû̫ʱԽ̵㣬£ǱֻԼײԶ˺Ͱ涼û̫ʱ̵޺Ҳ⡣
޺޸ӦײԶ˵Ļ֮ûʲôʾֻǹ˰ײԶǰߵ˰ʦ
ǳΣֻ˼־Ϊ̵ֻܹ޺ޣܲܳΪ޺޵ʦ⣬ȴҪ֮ڸ޺ޡ
ײԶ޺޸Ҳȫ֮ˣ޺ްʦǾĵӣҲ޺޽ֻǴڵʱȽٶѡ
Ȼ󲿷ʱ䶼ڽ̵޺ޣ޺ҲӰײԶĵĸѧϰ޺ڽȴͻͽ֮ȻҲԶԶ޷֮ڽϵĳɾᲢۡ
֪޺ֻѧײԶǴмĽ˼֮棬Ҳûа취ǿֻǰԼ̵ܽĶ̸޺ޣУպ֮ʱȻܹЩΪԼá
ײԶıԼķţرϵķҲ֮ı䣬رײԶӦײԶ֮Լķţرϵ˵һû˾ķš
֮ǵ˷ı䣬ֻΪǰײԶԸ̫ԲԼķţҲ˰Բ²⣬ǲǰײԶıԼķš
ΪԼµķţײԶǷ˲ٵ˼ڤѩɶ֮УΪײԶµķšħ
ֱǰ˶ڰײԶۣڤѩͷɶֲΪǶãײԶеħǣһϱǷⱲֻܻòصĸ档
ײԶԼҲõİħͦã˼һ֪հ׵
µķţײԶ뿪־ǰ죬֮ı仯ײԶ仯ΪһòͨЩ΢ֵӣҲǰײԶ
֮ı仯ǰʹõα֮滹ǿ󣬾һҲԿοײԶԼóϢ
Ϊ֮ŵĽûзս죬һֻҪһ̶Ⱦܹ룬ײԶǰʱѾвŶӵŽ롣
֮žһ͵ĴţÿߵǰˣֻҪһѪǴ֮Ͼͻֳ˵ķţֻǷŶûоλԱרŵԱ¼ÿһ뽣֮˵ķš
ײԶһÿ˵ķ廨ʲôУֵײԶʱ򣬰ײԶԼһѪڴ֮ϣʱգܿž͸ֳħ֡
컹е˼ǰ˺ħħ˸ħǸɫħۻ᲻ɣֳʲôħħɡ¼뽣֮˷ŵĹϸֳּЩŹֵЦ
ħħûУħһʲô𣿡Ŷӵ֮УһĿߵ
ûУ㲻ˬ뽻ʮ̶Ȳܽ뽣졣ǹȻĿϸӦ߲еϢȴ޾ɫ˵ǻ治ʲô߼ҪϹϾȻηһߡ
ײԶû鿴֣Ѿ߽֮ͨ˽졣


ھŰʮ ħ
ɽˮ续ײԶɽˮ֮䣬ƬƬ컨ҶƮ䣬ˮȥ˵ľ档
ȻѾ֪Ǽģȴ벻ֵزĿ֮һƬЩĿϾӵĸо
֮ڶĽϵ壬Щϵ壬ڽͨĵط֣ҪЩϵ壬ҪԼĶ
ǽеһ󣬽֮ڵĸطʱֻ֮Ҫǽ֮ͿҵһŽγǹŽͿԽĽϵڵĵط
γͬĹŽԽ벻ͬĽеĲҲͬ
νн飬ǽӵȵĽĺýĽȫͬģֻˣܹĶ֮
еĹŽ࣬ÿÿȴֻܹγŽŽûܹԼҪĽôֻܵȵ¸µĳһܹٴӵΰγŽĻᡣ
Žǲ壬಻װͬͨһ㣬ҪӸֲͬĹŽĽзֱŽӣһ׵£ˣҲδܹѡ׼ȷһ˸ֻ
һӾİγһýͽϵĽĻᶼûУͻᱻֱɱ԰νͬҲһž޴յ顣
ڽ֮жӽýȴǼٵģֻҪ̫û̫ҪѡĹŽҲǷǳ׵ġ
û߶ԶײԶн֮ǰɽдֻǵײԶߵɽеʱȴѾʮ˸ϵɽڣ絽һˣѾǹŽ˳ֻŽѿΪһŻ˽ȥȻʧ
ײԶҲ⣬뽣̫Ȼֻܶ࣬ҪߵԶһЩдĹŽѡһֻλᣬҲԸäĿȥѡһŽ
ջɳҶ󺣷飬ÿطķ羰вͬٵĹŽҲӵвͬϵĽֻ֮ΪײԶûߵ̫ԶʱܹһЩѰŹŽˣȻҲ˲ٵĹŽȴû⶯Ľ֮Ѿ뽣գȴʼûаγκһŽ
ڵ֮ʱײԶ߽һƬѩ뽣ĳѾԶѾпӰײԶֻѾ˲ʮŽĽֻ֮ȴĶ
ͻȻײԶһҶɳɳĽ֮ΪĹŽĶ࣬üֽһ𣬵һȴײԶ˲伸޷ĽֻʣЩĽ֮
ײԶ΢΢һǽķɶݶȥǻδɵطԶԶһѾǱŽԱߣֻ˲δְν
ײԶԥһ£ǷǹŽԱߣֵطѡѾкܶ࣬δؾͻγŽ
ײԶǴˣҲڴŰײԶЩݵӣĿʮ㣬ֻһ˫ȴǻһĺɫһۣѪҺҪȼо
ҪŽӿŰײԶȤ˵
ȵѡҵһԡԷƺûʲô⣬ײԶ΢ЦŴ
˵ͣ⽣׼ˣֻҪʧˡҲЦ
Ǿף˰ɡײԶת׼뿪ĽȻҲֻǲѣײԶȻһȴҲûбҪΪͲһϲ˵ˡ
ײԶ׼뿪΢΢һȻ󿪿ʵ֪ôƺ
ħײԶ
˰ײԶķ֮ͻȻЦķžȻǰħȤû뵽ħ˰ħȤ
ЩˡײԶҲЦûл˵ѣΪڽ뽣֮ǰǼ¼ŵĹȷʵ˵һźħһħ˽˽죬ֻû뵽ôɣȻһ
ҿ㵽Щ˳ۣȰһ䣬ڽ֮ڲҪԼķŸ߱ˡħͻȻĶ԰ײԶ˵
ΪʲôײԶʵߦ
ΪЩţ»Ϊѡħ˵
ΪʲôҵķžҪΪѣѵΪҵķ֮и𣿡ײԶɻʵ
иⱾûʲôοҿҲǷ֮ӦһλߣķҲûʲôֻȴɵ˰ħ֣ǰһεˣȴһǳļһкܶ˶޲ɱЩ˵УڶڽڣȻǰİħѾȥǵƢŹ֣ķţ˵Ǩŭ㣬ȴһܹӦģǾͲˡħ͵
˵ĪħħײԶһ
ħһ⣺֪ħ֮Ȼðħţ㵽ʲôˣ
ˣֻڽ뽣֮ǰǼ¼ŵĹǰһźħħһ˽죬һȡЦ䣬ɱںһԳħǹһЩڽϵĳͻײԶϸ˵һ顣
ԭˣħҲ˽죬Ǿ͸Ȥˡħ°˵˵ǺħħħҲ԰ħûʲôøУҲԶԶ㿪˵ҲɣħȻٴֻۣϧħȴһٻ
ڿǻʵİħײԶЦ
˵ҲǣħĲôס˵ĻԶԶ㿪ħ˵ţγǱŽ˽֮С
û뵽һţȻ£ЩáײԶԳЦЦѩ֮мǰС
ײԶԼҲû뵽Լոһ·ţȻĸԼ·ǰйϵˣҾȻͬʱڽ졣
ħħѾߣȻУӦٶǵеߣħͺħҲӦöߡ
ǰİħһʲôˣȻᱻϳΪħͬ鶼˵񡣡ײԶԲ룬ȴ벻һͷ
ѩ֮еĹŽǷ亮һɱ֮и֮ȴײԶϲһЩĽײԶҲûȥγŽ
ʶѩĽײԶںϵ̵֪ɱľҲֻ³ˣħγһŽĽǿϳˣϳ˵ĽɱҲǱһֹ¼š
ײԶѩзɶ˽һչ⾰˲ϰֽȴûֹ¼ŵĽ֮ۿҪɳѩ֮ʱȴһѩɽ֮һĽȻͬǺϵ⽣ȴɱҲǱ֮⣬಻ǰײԶֹ¼š


ھŰʮ ѩ
ϵ֮оȻд˵⾳˾̾ײԶǽƱѩڻ֮ʱˮڱѩ֮ϪˮʣǺȷѩǣȴǵĺ֮Уƺ̲޵Ⱥϵ⾳ײԶǵһ
Ļĵѩɽ֮ȻһŽбڱѩ֮УһĹŽҪһЩȴһĽҪխһտɫĽĽ֮ϣ͸һ˿ɭ̡
ǽ֮ȴĺ
ײԶûȥְνվǽ֮ǰ۾Ľ̺Ľ˶ͬһ㣬Ҳվ
ѩƮ䣬ڰײԶȴûڻԽİѩܿͰѰײԶһѩˣѩǹŽԱ֮ʱȴȺǹһ㣬ڽ£ѹŽ
Щ˵ĿǽеЩϵ壬ǶڵİײԶ˵⽣֮ȴǱǽĽϵ廹Ҫ
ײԶԽԽԣŽĽ֮ǰЩȻЩҲǽ뽣Կ׶ѣȴȫȥˡ
֮ʵǰĽ⾳ÿһԼͬ⾳ͬϵ֮ͬɾ͵⾳Ҳͬ
ˣǲˣһ֪ģҲֻǱ𽣵Ӷѣܹӽ֮ģѾǽĴʦˡ
Щˣ֮ôһԽ뽣ţǶĽ˵⽣ȴ
ȻĽ֮Ľ⾳ѾڰײԶûʲôãͬǰĽ̺֮ĽȴײԶܹôġ
ܹ֣֮ҲҪĽϵ壬һ˵Ľ֮ҲûκźˣӵĻϲ
ֻǰײԶҲ֪⽣֮ڣжٱӵֵȼ⾳֮ǿ֮¡
֪˶ãǱŽͻȻֹͣ˽֮ļײԶȴȻĽ֮⾳֮С
֣ôһŽȴû֮һ˴ѩɽ֮ǱŽֻǹŽȴû˽Щɻ󣬲֪ǹŽǲǽڵ֮
ﻹһѩˡһõŮӣѩײԶѩˣͬ¶֮ɫ
ǲѩˣи档Ӳѩϸ֮ʱ˵
Ȼи棬ǺúõһˣΪʲôҪѩ棿ŮӸӦһ£ʱҲӦѩ˵ϢºܹӦĳ
ҲǱ˽ɡӳһ£ѩûϢҪЩʲô˵£ͺͺĴѩɽ棬ûˣȥֻôһԡ
Ǵѩ˿浽ʲôˡŮһưѩ棬ѩȫ飬¶
ҪֹѾѩֻһЩ΢ֵͨģҲûʲôǿƣ˲١
λҪʲôײԶ۾ǰŮӺʵ
ף㲻Ǳ˽𣿡ŮɻĿŰײԶ˵
ֻ羰ײԶ˵Ȼ֮ȴͻȻǱŽѾû˽ֻ֮ʱĿڡ
ôô֣һƬѩѩطһģʲô羰ÿŮӺʵ
羰ÿ˵ȻпĶͬеķ羰ȴǲͬģ㿴ĵǷǾǷ羰Ҳûа취羰ײԶ˵߹ȥסŽĽѹŽ˳
ײԶ֮⣬ŽûϢҲûбͽ뽣ǱŽͬͨĽһ㣬
Ȼǽ֮ŽӿײԶѽУȴûκ氵
ײԶʱȴֵľȣΪǱŽ֮͵õǹŽϣ˼һװ
ѩܼ򵥵֣Ҳûʲôر𣬵ȴðײԶоֱӦ
ιô˵߾ߡŮӿײԶ˽תߣ̲ס
С㻹ʲô𣿡ײԶͣ½Ų΢Ц˵
Ե÷ã壬֪Ҫôƺ÷öЩֵֹİײԶʮֺ档
ҵķǰħײԶҲ˵ѣֻñԼķš
ĵӵǲСȻֵԼķšüײԶϵϢôǿǱҲûʲôǿϢôײԶҲһߡ
ȨܻеġײԶ˵
ħħ㻹ǲҪõĺá÷÷˼飬ͻȻײԶ˵
ΪʲôײԶһ棬ѵԼȻôɺϵ˺ħйϵˡ
ѵ㲻֪һЩ˰ʥӰײԶΪħķţ»Ҫ鷳÷˵
л÷СģңҲŻش㣬˲ңȻҲԼķŵ˵ײԶ΢΢Щʧܹ֪ħˣҲôħ֮䵽׷ʲô£ʲô
һѩߣȤ𣿲ͬΣ÷۾һתЦŶ԰ײԶ
ײԶ΢΢üĽ֮󣬰ײԶ׼Ҫ߱齣죬һЩ֮ȴԸͬС
ײԶҪܾȴ÷ü˵Ҳ֮ŽѾԼĿ꣬ĿĹŽ֮⣬ŽȡĿĹŽҲȤΪҪѰĹŽܹӵϵĹŽ
ûв´λӦǹɣײԶЩȵĴ÷ú壬ǿǸոս֮ˣȻȥӵ߽ϵĽ⵽ЩײԶ֮⡣
ļȵ÷񡢾ļû˵𣿡嵭Ȼ˵
ûСײԶһãȻ֪ͻȻ˵Լʲô
ɫʱЩѿ÷ȴЦŽӿ˵÷񡢾ļĳ໥棬óϻ֮ǴʵҵһλߣѰҵܹĹŽͻ֪ͨҽһλռҽǰһѰҲͬˣɲصĹŽĹŽǶ˷Լ뽣Ĵ֮һ·ΪʮȤһҲôġ
ôֱܹһŽܹ߼ĽأײԶʵ
кѣӵд˽ͿԷֱЩ֮ĵȼ÷ٻһֻСɵĽûƳ֮ϡ


ھŰʮ ͬѡ
ײԶ÷úһ·Ϊ÷˵ô֮ðײԶ΢΢Щ棬÷û˵ײԶѡ֮Ž
ȻײԶ鲢ûһ뷨ҪôֱЩȼġ
ħ㻹ûиʲôλӦҲһλɣ߻Ǻ÷úĿŰײԶʵ
ȨһԲ֪ˡ˵žͶ԰ײԶʹȨȻûһô
ײԶ΢΢üİʹȨһַǳòΪһƢЩߣֻѾΪԼɱ֮
ײԶɱ֮ˣȻƽϣΪҲǹײԶû˵ʲôҲֻǰײԶĬˡ
ܿ죬ײԶ÷ôֱ˳ŽĵȼߵͣΪڸн֮ʱ򣬾ͻһԽŵȵĽ𶯵ƵҲԽߣʹĹ֮ͻԽԴֱŽӣжϳŽܹĽĴŵȼ
жϵķܹ˵дȷʵһֵĹŽĽ֮Խ߼ƵԽߣҲֻǲֶѣвͬ⾳ĽȫƵʸߵ͡
Ȼַ÷úȷʵֱܹĳһЩܹĹŽҲֻһٲֶѣ©ܶӵвͬ⾳ŵȹŽ
ңҲֻƵʾֱܹģٰײԶҪѰõЩͲȻ÷ǵֱַܹġ
Ȼ֮ûʲôͻײԶҲͰĵͬУҲȷʵ˲ٵȤ÷ú嶼ǲѧ֮ˣ֮⣬Ҳźܸߵ裬֤ʡ֡黭涼ԣĸ֮ʿײԶȻǱ֮ϣҲǿ˲˼¡
ȻļȺ÷񡢾ļҵ£ļҲ൱еһ壬ֻΪļڵĵңԶ֮أļеԴȴʮַḻԿļȵ÷񡢾ļҺ߶ߵǿߣļİ
ļҲûб֮һǰûļȥļȣڵĳϻȴļǩĳЭ飬ļȵ˲ǰ˼ɣ߶Ҳ
Ѿǵʮ֧ܹ빫ĹŽˣ㻹ȥ𣿡÷ָ򻨴еһʺĹŽ˵
̵ģôʺҡײԶ΢΢ҡͷͬ߰ʱ䣬Ѿ߳ѩ÷ҲƼ˲ٵĹŽֻЩŽȻ벻ðײԶۣ֮ҲЩŽ˷ʱ䣬һֱھܾ÷õĺ⡣
㵽ǶĵôġһΪײԶΪΪƣҪѡʺĹŽ뽣
ʵҲôǱͱȽʺңҾˡײԶҲʱ÷úֿˣָŲԶͬڰٻеһŽ˵
÷ú˳ŰײԶָķȥֻһŰľ޽ڻ֮УǾ޽־ɣ滹ȱڣķӦǺһ㣬жһ£ֻܹĽѣ˵ĽǣúֻܿһĽ
ǽУֻһĽȥҲûʲôô÷ú˵
˱ȽԵ֣ҿǱŽ˳ۣ򻨴һ۾Ϳ˵ԵѾҪȥҵλᶼڣһξ׸ɡײԶЦ
ǵģôһ˶һۿҵĲджϹŽļеģܵͣ㻹ѡղǱŽĺãұ֤ܹ빫Ľ÷ð˰ײԶһۡ
һǱȽԼĸоײԶпЦǾ޽ȻֻǴһĽ޽ȻﲻҪĲΣӦҲܹĽ
뽣һΪ˿ǷܹѰʺԼĽϵ壬һԭǳû÷áֵ
˾ǲ֪ôʲôҪ˷ѻᣬȥ˷Ѻˡ԰ײԶһֱûʲôøУǿͬǴϣ˵˵
лλЩʱյչˣǾʹ˷ְɡײԶ΢΢֣ȻǾ޽ȥ˾޽֮ǰֱӽǹŽ˳ʱͽ˽֮С
˿²봳ʲôֻҸǷֿˡ÷üͷ˵
һͨ˶ѣֺα⡣岻ΪȻ˵
ܸоЩѰ÷֮ϰײԶһ·˶԰ײԶһЩ֮⣬ҪԭоײԶƺЩ֮
ŪˣǻǸϿСѰܹĹŽ¡˵
Ҳá÷ÿ˰ײԶʧĵطһۣҪǰû߳ԶͻȻϵĽָ
ҽ㣬ʱϵǣĪѾҵܹĹŽ÷öŽָ˵
һ⣬ʲôطָдһŮӵ
÷ðԼڵλ˵֮ǽָٴδŮӵȺƬ̣Ͼ͵
ҽ㣬׷ʲô£÷诵ЩԾЩǵʵ
һ仰Ҳ˵˵ɡ诵һ仰֮󣬽ָĹâʧ÷һۣԷеǡ
ȥ˲һʱͿһһŮԶɶݶӴֺ׳ŮĸһӻҪһЩһ˫ȶ޳ֱľˡ
ҽ㣬ռҸ磬ˣ÷ÿϵ¼׶֮Ǿһս
Ȩпܻزˡ׳˾ɫÿŷŭ˵ǱѾҵһԽĹŽȴȴ˸ȥɱǡ
ܹС㣬Īһλߣ循ʵ
ߣҲܻҺ诣˾һߣٵϣҲҧ
֪ߵʲôˣȻļΪУü
Գħ˵
ħ÷ú嶼̲סһ¡
ôҲɻĿˣ֪Ϊʲô¶ı顣
ǣֻһԳƷǰħˣħЩƣӦħûʲôϵֻһѡ÷˵
Ŀʵ
ϵ֮ǰγһǺ֮Ž˽÷ָŰײԶγ޽ĵط˵
ô˵Ӧòʲôϵ΢΢һһλߣӦòܻ͵ȵĽڡ
һУֿж̫ΣգǴһ߰ɡ˵
׼·ԶȴͻȻѿһռۣ֮һ˴˳ǲ֮ǰŽ뽣İײԶ
ôͳˣȻֻһĽ÷õֹһ䡣


ھŰʮ ħ
ײԶ뽣֮УֻһߵͲȵľʯƺ֮УȴûпϵӰ
һһŽĽ֮УֻһֻϵĲ壬ײԶûпǽϵӰֻƺϷɶѰңһ֧֧޴ʯԱ߾ײԶһ߷ɶһ߲
ŷ紩ʯ֮ķ϶Զ޵ĴǽײԶǱ޽֮Ľͬһ֡
ɶ˲ãȻͿһû˫֣˫λñһ˫޽ȡ첻壬һһʯĿ˸ź˵Ĺâ
ӦĲ壬ȻŽ⾳ϡײԶЩʧֻһеĽϵ壬Ҫն֮
Ѿǽֻ֮ϵʹõĽײԶѾָƣûκμֵƬ֮ѾնɱȻֻһЩ̶ȶѣͼװûһ
ڰײԶнۿռ䣬Ҳȫջ񣬰ֻΪľϵ˽ۿռ䡣
ײԶҪϵһֻҪѽۿռȴһ׵¡
ûаװ׽뽣һΡײԶδļջشѩѾ𣬰ͻص˸ղŰγ޽λá
ײԶΪѾȥһʱ÷ӦѾԶˣĿȴһ÷ûڣ߷ֶˣӦþ诺;
ײԶǣҲڴײԶĸĿⶼڰײԶϣðײԶ̲ס΢΢Ц
λôײԶȿ˵
Щµˣǰ˵ҽ诺;ռҸ÷໥һ¡
ײԶ˵ĵ滰һ·÷ᵽǲ֪ٴΡ
¿ʶһΪħˣʵ
ײԶа룬˵ĺԸ񣬵ǰװ˷ôһŵ֣ȴ˵ҵ˵ҽ뽣ʱħҺ治ԶʱһЩС⡣
ײԶѵʱ˵һ飬֮Щȣ÷ø̲ס˵ħ֮⣬ȻкħħټħȻôɺϵ£ôƵ˶˽졣ǸħߣħȴֻһҲ֪ǺħħǷӵ߾λ
ֻһɺ𣿡ĿһֱڴײԶ
֮ǲɺҲǰȴȫϵǡײԶε˵ʵ̫һ㣬Ҳֲǻɡ
˵ħƢǰ㱩壬ħӦòǺһ·˲Ŷԡ÷ײԶ˵䡣
λΪµ·ģҲҪȥһʹ˱ɡײԶת뿪Ͳ÷õ˼ͬС
诳ϵĿס˰ײԶ
СʲôԸײԶ΢΢ü
ĻͬУ໥֮ǰҲиӦ΢Ц˵
»ϣܹһߣֻҪСĺˡײԶܾ诣诼ִҪߣҲû
С㣬ΪʲôҪײԶ뿪֮󣬾ﲻĿʵ
еֵǱƺЩŹ֣Ҳһ֮֮ǰħҲһλߡҲȷǱǷ֮Ҫͬж۲쿴诵˵
ôߣǱҲֻһͨĽǳ֮ʱǽͲѩ֮ϣûκ쳣֮˵һֱϰײԶĵѾ϶˰ײԶһλߡ
ҲɡԼȷѾˣҲԸپ⣺ǲߣħӦûʲôϵҲǿЩȥĽܹЩ뿪ħĻվǸ鷳
ʲô˺ϻ֮һҲκβǡ岻ں˵
ħȴһߣˣԱܿΪصĶ˼䡣
ײԶ뿪÷֮󣬹һǲͬķϻҪ˷ѴӦ
һ£ײԶȻ˲ٽȴһܹĹŽûУҪ˵ܹĶˡ
վסԶһ˱ײԶ෴ķ򣬿ײԶ֮ȴײԶ˹
ײԶһۣʱΪ˾뽣֮ǰǸħ
кָ̣ײԶħʵ
ķǰħħŰײԶʵ
ǡʱħҲ˰ײԶķţײԶȻûзϵĿԡ
ǰİħʲôϵħļʵ
Ҳ֪ʲôǰİħǼ֮ǰŸĵšײԶ
ܺãȥˣԼֻЩʹ࣬ñ֣Ҳûôʹˡħޱ˵·˵һԼûйϵ顣
ҺԹ޳𣬳ڽ֮һ棬ǰûм㣬ΪʲôҪɱңײԶ΢΢ЦħȻħ˵ǰ㣬Ϊǰİħ˰ħŵûиϵ֮˶Ź
ֻԼðԼķŸĳɰħħѾûģֱһȭײԶȥ
ȭͷ֮۳һɫһȭȻɷ֮ƣ·ȥ赲ȸߵɽҲҪһȭıɻҡ
ȭײԶеĴѩӭȭϣҲתΪ֮ƥıѩϵʵĺһ㣬ȭײһ
䣡
飬ȭȻһƾеľ棬ħ΢΢üҲԣӿ쳯ϼһǵȭһɲǣϼȴ·һɲǼ䱻ȼΪֲ֮ףһֻħײԶϮȥ·ֻҪײԶմȾһ˿Ƕħɫ棬ͻᱻħ
ײԶϲħȭʮֵرûпӦֻϵɡֻϵȺϵӦϵˣħȴԲϵֻ֪ϵеһ֧
ȭҲΪֻϵƵȭײԶȻһȭԺδҪδѾǽʦİײԶ˵һǳ˼¡
ײԶܣĲ˼ĽֱӴħ࣬ĶħײˣһҪʯٵģ
ħȴķײԶĽ̫죬һȭδײԶֻ¾ҪײԶĽᴩ࣬ħȻһ㣬ȴȻûаȭܻ߸񵲵뷨ȭȻźײԶ
ײԶ֪ħȻ̣ŸΪֻͬûҪս˼Ȼִ⽫ħࡣ
ȭ֮


ھŰʮһ ù
Ȼһ̽ħ壬ǰײԶȴо֮ûһ̵ͬӰһ㣬ħһӰ
ʱħȭҲѾ˰ײԶϣǶħһףǻ棬ʵͻϵûаֹϵ԰ײԶдȻɢ١
Ѿˡħ˵һ䣬ͷҲصתߣٶ࿴ײԶһ۶ġ
ʲôײԶħɶݶȥҲû׷ϣֻתԼ塣
Ƭ֮󣬰ײԶ΢΢ɫ֮йȻһȻĻڿٵ˥ܣܼʱֹò˶ãײԶͻ˥
ײԶӺϵתԭԣȥǹ˽ʱŽǹȫ
ֻϵЩ¡ײԶħˣȤһħȻӵֻϵ֪ǼħǷҲӵֻϵ
ڰײԶвͬʱħҲƱһ֮󣬸оһֹĺתǺ͸裬һоĵȣǸоޱȹ졣
ħ֮£æתײԶ˲ʱ䣬Žǹɹĺ
ɺȻǰײԶѩ֮ĽԣתΪѩϵħһ
ħڵĹ캮֮󣬻תײԶ򶷵ĵطڸѰ˺һ󣬹ȻûпײԶʬ壬ɫȴǱ˱䡣
ʹ˰ħŵˣȻȿµҵħȭħվԭɫãŷɶݶȥ
ħһֱѰҰײԶټֻǷȴЩˣûҵײԶȴ÷ˡ
ħȻϳ诺;ǰǲǼһ΢ֵӴﾭȴҲûȥɱǡ
诺;ͬԶԶϳħڣ˾̷ɶݶȥħȫ׷ϣȻ׷˵ķɶٶȣ׷˰ҲûܹѾ
˵ʮ죬Ȼںһ𣬷·һһ㣬ȴӵ֮£˷·ܹ޵Ųʱһ㣬Ȼûܹӿ룬ħȴҲ׷ǡ
ħڰײԶﶪ棬ھȻ׷诣з˺ݣһֱ׷ŲţһҲҪ׷˵ģѾɱȫնɱ
ȥǰ취ħǷһ㣬ĸһȻ޷׷ϣǱϾֻǹȥһľΣաü
ٶȣӲͻᱻ׷ϣֻһսˡ˸
սսļȵˣɡ˵
ﲻУǸûаʤ㣬ǼϷɣѩĮĽ֮ҵķӣܹɵָĸںΪһ򣬴Խؿռ䣬ŶϷɶݡ
˻ûзɵѩĮֽ֮֮İײԶ
ҪҲҪ˵诲۰ײԶֻǲʶħ׷ǣȻҲȥ԰ײԶʲô
Ȼ벻ħײԶ֮󣬸Ѿ׵ԺǵһķȻ棬ħȴδУҲŲ³ǵϾļȻЩħûʲôȤ
ղ׷ǣҲֻһʱŭˣڿ˰ײԶ̾Ͳٿһۡ
˿ħͻȻͣײԶȥжʱЩŹ֡
ħô˰ħʲôѵǰħʶ÷þȵ
ûô򵥣ħƺǳŰħȥ˵
ѵ˵ħƭǣʵǺħһģ÷ɫһ䡣
Ҳǣ˵һǵˣħ񲻶ԣͣһͣħҪʲôͣס˽ŲҲЩ棬ԶԶĹħײԶһһ
ǰҵС㡣ħĿƵĶŰײԶ˵
˴˱˴ˡײԶԴѩͱѩϵħһսҲЩˡ
һΣһµһħٶȼǿµֻϵ˶ͬǵ߳ɫħһȭŰײԶ·𶼱һȭȼΪ޾
ײԶеĴѩ磬ѩһƮ䣬ѩƮ֮׾ȻϨ
诵˿ĿɿڴħǿޱȣǰΪֻǹİײԶ½Ʈ裬죬Ȼǰ赭дľ͵ֵס˿񱩵ħй
ĽʲôʱֳһλѩϵĽߣǽĺܡ÷Ŀ
ħħӦñԨԴֻǲ֪ǵԺδħȭֲ֮Ҳڰħ֮¡˵
ײԶԴѩӦУõȻǴӴѩĽ֮Ľħսѷ
һ˶ʮֵСģԸⱻԷˣǸܵҪնɱԷϧһʱ֮ȴҲԷֳʤ
˵ϵĶײǿĳһˣԶҲս˹
ף˺ĽȻܹħħȭ·硣һսǰ֮
Զ˿ȥȴһҹüĿ续ӣ诺÷öЩ㵣ͬΪӵľ嶼̲סһ£ǰδһӾȻҲܹ
ϵħͰħ𣿲֪ܷǵǺ÷̲סǰʵ
ʲô˵ýǰħӵɫһ䡣
ϵħϵǸħ𣿡÷ɻʵ
ħҵʶȴǰħӻָ򶨣΢΢ҡͷ˵
ǰħ˶΢΢һ㡣
ȻǣΪİħѾȥѾϡ˵֮Լȴ΢΢һôɰɣѵ˰ħķţȴôɺϵ˽죬ֱħϣ
ô˵ħûƭˣȷʶħ÷ͻȻ˵˵
δ̸ôƺӱȭ
ҵķǺħ΢΢һЦ⻰÷õȴǶɫķǳŹ֡
ǲغ£õʱӲˣҵǳһ˲õġħ΢ЦǼȻ֪ħ˵ķţӦ֪ʲô£ܲܰľң
Ȼûоܾɣľ˵һ飬ħ֮ЦЦĿƴħͰײԶ˵Ȼˣ˻ǵùȻ˰ħţʱ˽죬ûħվҪùǿϧ׿Ľ


ھŰʮ ħ֮ս
ΪʲôħҪùڿǻƾУħģħδܹ÷Щ˵
ħħȭһʽõĲǵһʽѣʹõڶʽ˵Ľֻ¾ҪУʹõʽ˾ֻˡħҲֻĿȤĿŴս˵
ºħѰ֮ˣ֪ɷ֪诿źħʵߣҲȻȫȻû˵ʵЩŹ֣ӦѾ²Ŷԡ
û˵ǵķţǿ˵֣ħһۣĿƽˮȴ˶һ
硭ѵǾѹħһ塭÷̲ס
ļȵˣѾ֪һˡħ˵
˵һѹħӲôǡ˵һûм˵ȥ
ֻ֪ѹħһ壬ȴ֪ȻΪһ壬ʵȴͬɣÿһϵ˶ӵһʣʣһӵѹħÿһӵʵһ𻤳ַӡܹѹħ˽ֱ̳кڡסϡ졢ħšħ˵
ѵ˵һ壬һûܹħ÷ÿħɫĹŹ̲סʵ
һħһʷǿħħļ̳ȫﵽ˵ڰСħݾȻ¶֮ɫħеһȴΪҪýھеϣӡеĶħһףҪѶħӷӡͷųҪ˵Ѫ
ħƺĳʹĻ䵱У˵嶼ɪɪݼҲŤ˵Ĺâ
𣡡ǺħֺһĴƿռ䣬һħǹ㣬ɲǼ̵˰ײԶǰ
ײԶ΢΢һһֻٻն｣סǺħһͬΪĺħ˫ȭƺΪ˶ħ֮ǹԼٶȴ̴գÿһǹƺ̴ܹһ˵ꡣ
һײԶϲֻͬϵȴħͬһְײԶδֻϵ֧
ħħҪ˺ħǿħǱһ״̬ʱѻ˻ȥֻĬĬ˵һԣԸħһնɱײԶ
ħǹɫͬħĺɫǿޱȣ޼᲻ݵԣײԶıѩϵֻ΢Ƿ·ΪħĺɫӴʱͱֱ˺ѣһҲûС
ѵ˵ħԶӵвֻͬϵ֧ܹʶһ飬ǾٺòˣħҲֻܼʶֶˡײԶЩź
Ǻħѹȴħǿ˲֪ٱΪħûҪĴ㣬һûֱܹ˺ѰײԶ֮󣬾̱ǿ޹˼һֻնɱײԶ
ÿµĺħǺħģ÷̲סһһˣڿȴͬħһĿ¡
ǰλħǰϵɱ˲֪٣һЩҲ޷£ûħħʹްħֻһأֻʹ˰ħŵˣնɱ졣̾Ϣ
ײԶ˫裬ӭսħħ޷ȴðײԶһֹŹֵĸо
ħƺûа취ʹóԼȫ似Щϲϣƺȱʧһ֣ʹԭѾϰ似ʹõʱЩ
ײԶħս֮ʱѾ΢΢ЩָоΪħһֱԼûħıָоôûôֱ۵ĸо
һԹۿħȴЩüײԶһսûʹóȫһΪ̽ײԶǳҲΪܵ˼ԼȫΪĻ¶һЩԭڵ
ͬڵĺħһ㣬׵ıԼΪѾԶԶ޷ǰȣҵķ֮£ȴ
ײԶĽȻħЩľħʹȫ֮󣬻¶һЩûдֻ˵ģֵסЩͲ֮ܳΪˡ
ײԶȻֵܹסʹȫĺħʵѾЩħ֮⡣
û뵽ʹ˰ħŵˣȻȿµȥֻºħ䡣ħü
ħĳħĴʵã诵ҲһЩȻӵľȣû뵽Ǹʮ˳İħȻǿ˹
һͬеǸħ𣿡ֱð亹ײԶ֮ͬʱζ԰ײԶԲѷȴо˫ȶЩʱײԶƽϣѾͶ̥ʱˡ
÷ҲоȣŰײԶɫŹ֣а˵һˣһôߣƢȴº͡
ĽڰײԶĽΪעʼײԶý֮ʱڰײԶĽоЩŹ֣ǽ⾳ʮָǽȴЩŹ֡
˵ӵǿ󽣵⾳ĽӦһ׼ΪĽǰײԶеǽȴ΢С覴úͱŤĵط
ֱײԶ˫ý֮诽һЩߣзӾ˫ͬʹǺϵʱ˫ֻʹͬʽȴ֣ͬʽڰײԶ˫֮ϣȴĲ֮ͬǰһЩϸСҲѾʧһЩطȴֳһЩµ
ôֻΨһһԣǾǰħʹõĽһ׳ĽڴĽһ׽
ħͺħǿ߽ս֮УȻһ׻ûдɵĽ¼ֱ޷ţ诸оԼĴԶЩˡ
ʹóԼóĽֻεȾ磡ĿܹħʹóóĽ
ϧԸⲢûô׵õ㣬ֻеȴָһ
ܹĳײԶʹõĲԼóĽħȻҲĳ֪ħûʤ㣬ħվ̲סٴμս֮УźħֶԿײԶ
汰ɰȻһҪҪˡ÷̲ס˵
ȴ£ܸʹóԼóĽ˰ɡ
ǣϣײԶûаˣȻʹõĻһ׺ϵĽ˫ħͺħȦУһжȻ˿·硣
ôܣɴ۾һһʱħͺħƺܹͰħƽ֣ڶһȴȻһƽ֣֮Ҳ̫˼ˡ
ֻһֱͣð亹϶ʪ͸ˣĸոմˮ̳һ


ھŰʮ Źֵ
ȤǰħȻܹһжħͺħ·磬Ȼܰħ֮࣬ȴҲһܹġħ֪ʲôʱ˹ħͺħսľȻǰײԶʱ¶Ź֮ɫ
ħãһ׵ħҲ˹ħͺħѾǧϤޱħͺħ֮⣬ҲܹӦ֮ڲŸΪǶǲŴӽгá
˭ħߵ˺ħüʵ
ħħ΢Ц
ħħɫһ䡣
ֻһˣʹ˰ħţʱ˽죬ǣħȻϵǿᣬȱҵδܰħ֮ʱһһҪӮҲһ׵¡ħĿһֱû뿪ײԶϡ
ϧħͻȻ̾һ
ϧʲôħ΢΢һ㣬֪ΪʲôħͻȻĸ̾
İħҲǼ黹ϣħ˼˵
İħ˵Ǽ飬ֻǼмȥ֪ħҡͷ
˵Ҳǡħε˵ȰǷֿɣûʱ˷ˡ
˵ţħͷսȦȰħͺħ˰ײԶȻסħͺħ˭֪ԼսȦ֮󣬷ǵûܹ˰ײԶԼҲͬ˽롣
ײԶ˫һȻͬǰǰ㣬һʤܵģһλħļ룬ûܹʤƽ
˼˼ħ۾һײԶĽȻҲǿˣֻǰȣڰײԶ׽ôõĥѾҪ
诵˿һ߼ս֣ΪһΰײԶҪ·ˣǾȴȻǲʤܣǵɫʮֹŹ֡
Ǽļȵ˰ɣħͻȻ诵ǰ
ǣļȾλ诡÷ú壬֪ôƺﾯĿźħ
ħ˵ļȵʱ֮ط˫Ȼļȵ˶ڴ˴ȻֻǹҲӦܹʹʱ֮طɣħ˵
Ȼܹʹáԥһ£ʵ˵
ǾͺãҼսȦ֮Ǿʱ֮طӳλħ֮ħ˵
ǰħԹ޳𡭡΢΢ü
ǷģҲҪնɱħֻҪǷֿħĽ֮ѾصĻҵȵΪһЩԭ޷ȫӳƲħĽ⾳Խⳡսֻǵʱ֮طܹʱȡԼĽħ˵
Ȼˣ˾;һ԰ɣֻֻǹʱ֮طЧޡ˵
ҲҪ̫ЧֻҪܹʱȡزֵѾ㹻ˡħ˵ţѾŻΪһźսϮȥ
չͬ򣬵ڽӴɲǣںΪһΪߵ诣սںħħħħ֮
䣡
ħչһɫ۶ɵĶħ֮ħһƬƬɵƬħͷһֻʵʻǣħ۾Ϊ׵ĺڶƺ
ĹǿͬʱưײԶǱѩһĽ⾳ƿĽ
ײԶ˫űѩŭ磬һħֻվѵĹɿµӰ죬ʱ
ֻǳĽȴû˶ˣȻѾ޷ͳ֮ǰײԶȻƾ˫ֵסħĹơ
⡭ôܡɴ۾ǵʱּ֮ӳ£ħ˲˼Ѿеǰħȴһĵ£Ȼ·磬ȴǿ֧Ҳûа˵ļ
ײԶ˶˷ħȻֶӵһֻϵ֧ÿ˵ͬղȣڵħӳֻϵ֮⣬Ȼĳǵܵ˼ԼѾײԶò˵ʹԴѩ⾳ĽʹóˡϵΨҽ
ħһԶħ֮ͬĶħһ㣬·ֻܹ֮ɽײԶĽնϣ㽫Լն룬һħȴ֮зɳӰ졣
ħĿĲڣδ͹ȥλãƺͰײԶȫûйϵǰײԶһȴ֣ᷢԼȻײϺħĹһ㣬òƶ
ħͬħһ㣬ײԶĽֻҪͻ̱٣ȫ޷γ˺
ħͷ֮ÿһһħļײԶײԶұǼմȾֱ֣ܱܿ
˵սأײԶĽݺύǰԾµĽλǿΧ֮Ȼġ
诵ѾĿѣȫתʱ֮ȴֲ̫ʱ䣬ֻһӣʱ֮־Ϳʼħʧȥʱֵ֮ļӳ֣ʱ˥ˣָֻԭģ
ʱֳ֮ʧʱ򣬰ײԶ˫Ҳ˳սȦħ˶һŹֵĶ˵ʱֻ̫֮ˣȫΰħ䣬ȡеǼֻȡһСǣҲԲһͨĵڶҵܹԿġ
̳˰ħŵˣȻһĲûܣǽʵ̫ˡ
ǿϧܹǾһսײԶδ̾ϢȻĳλħʹò
ҪǾһսҲףֻҪһ¼ǾͿԻָħһڶ԰ײԶ˵
ħħͺħɫŹֵĿħ˻ôɵԼĵȡΪԼ
ôܹǻָײԶ۾һħһսΣһЩֻϵֿ֮ȫ޲նħǵͷ­ֻϵлкΰ
Ҫһֻ壬ֻֻܹȥе䣬ڵδܹսʤֻڰеĽϵ壬ԸҲһϣħ˵
ֻնɱһֻϵ壬Ȼû⡣ײԶֱӦ
ȻһֵˡħȻ뵽ײԶܻӦȴ̲ס¶Ź֮ɫǵĿȴҪնɱֻĽϵ塣
ҪʲôײԶɻʵ
ҪֻĽϵɱħĴ


ھŰʮ ħ
һգħȫɱħħħħȻնɱ˰ħʱȹס˶ħķӡԼҲ˰ħΪ䣬ӡ˴󲿷֣ܹʹõֻеҵħķӡΪ˰ħһϵҲ˶ħ̫õʱ䡣
ħһϵӵеֻһ֧ϵеΪħ֮䡱԰ħĴ۷Ҳֻܽ
ƵϨ͸ԡħ䡱ûЧ뱾նɱܹ䡣
ȻⲢħ䡱ûнķӵиװҲܹ⿪ħ䡱ǸװεϡУλħǿҲûһο˶䣬ֻһװҲûô
˸װ֮⣬ܹħ䡱ķҲкü֣ħܹķֻһ֣ǾѰҵϵеĵڰв塰һһնɱֻдһַܽ⿪ħ䡣
һǼ߽ϵֻϵĲ֮նɱһնʮյƺͱֻҪһѡ
Ǳһնɱ֮ȻѾȴһĻᣬΪһնɱˣΪֻϵӰ죬ʱΪ״̬״̬ʮʱֻҪʮʱ֮ڣܹնɱһô״̬˾ܹ
ֻǾһǵڰУںħֻܹʹõҵ˺ҲδӮһοǲҪӮһҪȱһɱ͸԰쵽ˡ
ԭħǴ㣬Ⱦȫնɱһܹսʤһô͹ѾΪľһնɱˣʣµһ˻ˣնɱһٿе˻ָʵ
ǣֻе״̬˵Ǻܿ޷սʤһƴȫսʤ˾һǾһնɱˣʣµһܹնɱ״̬µľһǱϾǵڰеߣֻееѡ
ħԴʵûб̫ϣֻǾһԵĴ㡣ϧǾþ磬ûʲô˿⣬һѾҲûܹǡ
ħײԶģȥһյ֮þһնɱǣɰײԶնɱһı
ħ󣬶λħҲûзԣ͵ǰ˰ײԶһղŻսĵµ诵϶¶Ź֮ɫ
ãҴӦǡײԶһӦҪʶ״̬µĺħ˵̶ֳ֮⣬Ҫԭȴһһ֮Ѿ˽һΪԼն֮Ĵ㡣
֪ļȵλɿϰæ³֮лħ˵ļȵʱֿ֮ʱָһЩնɱһҲЩ档
λҵȻԸڵոʹһʱ֣֮ٻҪʮ֮󣬲ܹٴʹʱ֮֡˶һۣſ˵
޷ǻδҵһڵĽħЦ
Ƿֿ·ħײԶһߣλħһ·ϣܹҵһڵĽ
Ϊһӵֻϵԣ佣ĹŽ֮Ҳ֣ͬӵֻϵĺħ˺׾ֱܹǲϴܷ֮ǰҵǱŽȴһδ֪
һϾǵڰеĲ壬һ˾γǱŽ¶ҲᱻһնɱŽǻصԭܹնɱһˣҲδػȥնɱ
ֵĽ񣬶Ȼ֪ܷ֪֮ħƺδѰնɱһ֮·ϰ㣬һ·ֲֻᣬǶ԰ײԶȤ
ֻһͨ߶ѣ΢ײԶȻԸй¶Լݡ
С㣬Ҿþ磬֪٣֪Щңħתʵ
˵ȻԽǵʷΪƾãҲǽʥأǽĽ츳ֻһ㣬δкܸߵĳɾ͡˵Ľһˣ֮УֻҪʥӰײԶΪһˡ˵
ʥӰײԶĪǾѡˣħ뿪ûãѾ˵£ֻǵʱûзϡ
ǣ˵ʥӰײԶ֮ǰ빬Ѫ֮ǣһһնɱ˰֮ڵλһ佣ˡ˵ſ˰ײԶһۣħĽȻ棬ƺ˵еʥӰײԶӦûкܴĲ࣬ҰħĳʥӰײԶҲȫͬõĽҲͬ
һһ֮ô£ħ̲סʵ
诰ϸľħһ飬ĺħ̾һۣһʹ죬ҲͲˣлᣬǹ𡢰ײԶһս
ָ˵ڰеҪʤʥӰײԶҲܣʥӰײԶڰ֮֮ڿնɱڰеǰرλĵڰ߾ͱһնֻᶼûС÷̲ס˵
֮һս֮󣬹Ͷͬͯһİ¹ΪΪһǰײԶҲ˵õ˲Ů˵ĺøУǰΪʥ֮ŮĲ֮б˲٣ڴ֮ǰ÷ÿ²ΪײԶ˵
ǵȵһսʤǰѾҪħֻҡͷ΢Ц
ײԶ˵Լ£Ϊ˼ֻܵû
ʥӰײԶ֮⣬ûλңħʵ
ʥӰײԶ֮⣬Խ߾ͲˣĽ֮ĽաʥӰײԶĵӳˣԽߣҲֻô߰λһ˼һ˵
ǿܿĽλƣħָŰײԶ˵
ԥһ£ǿ˵Ժϵߵһλֻλʱ伫̣Ҳû֪ħҲ
ʲôˣΪʲôô϶ħħɻʵ
ΪλǸŮӣڵǷʲôҲûֻ֪д˵˵Լ־ȴҲ֪١˵
ԭˡħʲײԶҲֻ֮ܲײԶҲһֱûʲôӦӰײԶɫҲʲô
ײԶһֱϵŽĽ֮Ա仯ΪϵԴѩ֮󣬰ײԶΪԼתĸϵһ·⽣еལ֮ṩ˷ḻ˼·
ǽ֮ײԶһڲͬĽ֮


ھŰʮ 
ɳĮ֮Уһ˺ۣལпӿѾͬݣHɫ⼣ĹŽڻɳ֮Уڷɳ·Щͳ˻ƵĽ֮
ײԶǱǰ˫ĿŽУȴûȥν
֣Žкر֮𣿡ħֻʵϵļʶҲ˵ٹŽĽӣǰĽǲôҲһƷ֮
诵Ҳ̽ǹŽķӦóĽŽܹĽ
ҪͣһЩʱ䣬ҵһ֮ʱ֪ͨһԻȥײԶһöͨѶħԴѩ֮һ֮ΪĹŽȻԸʹ˴
⽣ʲôر֮𣿡÷һֱǱŽȴôҲʲôرĵط
Ҫ뽣ڴ˵Ⱥˣ԰ֵʵò˶ʱܹҲһ뽣նɱǲ塣ħסȴûҪ뿪Ĵ㡣
ײԶ΢΢ҡͷҲҪνֻҪڴѡ
ϣ⽣ʲôͬ𣿡ͬý֮ˣȴ֧ŽĽʲôͬ
ĶǾͲҪҽͣҽҲûáײԶ˵ǽǰȫע
ȻˣǾ߰ɡħ˵۰ײԶǷҪʲôͨѶҲ˳ŵҲûټҪ¡
ȸħǰȥɣҲ޽֮ˣҪ⽣֮кβͬҲܹѧʲô˸ħȥԼȴ
ڰײԶ̫棬Ľʵ̫ˣעĶҲĶ
ҰײԶһ䡰ĶǾͲҪҽͣҽҲûáҲ诵ĺʤ֮ģŰײԶܹĳʲôԼ㲻ײԶףҲӦܹʮ֮һջŶԡ
ײԶûҪԼ˼课ڰײԶѧŰײԶģ
һգþ˼Ҫӽ֮ʲôȴƫƫʲôҲڷɳͬ˻ĽпԣǶķҡ
ЩͲס͵ײԶȥȴײԶȻ۾һƽʲôһҲûзı֡
Ĵ⽣ʲô𣿡ɫӵĿŰײԶƽˮݡ
һ󣬼ײԶûзעзݣҾͲţܹʲôһȫ
۾ŬԼƽϸȥǽǽĲ仯жԱȳ֮ͬǽʵڵĿ£һֱֱֱ˻żЩ仯ҲֻǷ紵ı仯ѡ
ǿȥֹʮʱ̲ס۾ײԶ
ײԶǰģͷβûб仯רעƽ
Ľ֮УʲôҲӦѾˣõôʱ䣬ѵԼͷȥȻȥһЩҿ£ͷֻ诵һܿͱˣ԰ħʵĲʲôҪô鷳
ܴӽ֮ʲôͬɻǲٴǿԼ侲ȥ
˺ü죬ÿһ죬课̲ס۾ȥײԶÿοײԶȻǰ㰲֮ǿԼȥʱȥһջûУȴ챻ĥˣ۾ȥײԶļԽԽ̡
ܵģ⽣ܹ֮ʲôȫǰٷ֮һǧ֮һӦĳΪʲôȴʲôҲ诵ĶҡĥѰûκԣûκӣĶԱȣȴ˾
ԭֻǿĽ֮ȴħһ㣬诶ֹҡҪ˫ֱԴڵϣ̲ס˻
ͻȻƺһӰĽ֮ʧһ±徲
ͷȴײԶǱŽŽѾǰ㰲ڻɳ֮УϦϼӳ£ɫĽȾѪһ㡣
һֻֽס˽ǽԻɳаγٹͷĿⱻֻʣϦ¾ѪнӰ
ƽʱȻһλ֮ĽҲ޷诵񣬿ƼΪͨĻ棬ȴȵ𺳡
ΪڿԿ϶ħһǴǽ֮ʲôǽֹͣγĹŽҲŰħ뽣㰲ıС
һѪײԶǲƵĽָڽ֮ᵯǵͳ˻ƵĽ֮Ȼǧ򱶵ķŴͬѪɵɱ֮ϣıڷ˻
뽣еײѪѪɽĵΣͷѵĴ죬˺ѷεʹУѪǵɱ֮ļײ·۳һ˵ĲȴѪڵĻ棬ɶԣӡ诵֮С
ԭǽ֮ġ诸ǽеıϲĽƽȽɢ۾ʱĿȴǰײԶŴ΢ЦӣֻŽȴѾ֪ȥ
ֵܹҰγŽĻûбЩҵ֮⣬ǽ֮Ͳ֮µܹġײԶ΢Ц˵Ѫ⾳̫ߣĽǿߣ޷еĽ⾳ȻȴҲǽ֮ȴӰ죬ļ
лл㡣΢΢죬ħһָᵯеͬʱҲȥΣ֣ĽȻûбǴĴ뿪ԺĽн޷ƵӰ죬Ҳ޷
лңȥļȣΪչˡײԶ˵
Ȼж诵ִ֮񡣡课Ҫ£ײԶһ֮Žִ֮ҲΪ
ײԶһһεס诣һӣձĵӣ㲻ˡ
΢΢ЩʧܹİݰħΪʦĴңĽǿߵУδһܹħķڷǷ˶޷󼰵
ΣжѾϵ˶ʦ˵
Ҳ㣬ֻ⻰ȴҪ˵ײԶ˵⻰˼ȻǲԸΪ
ȴ˰ײԶ˼ͷ˵֪ԼʵӣûʸΪϵĵӣֻǵԼԸֻУƲ֪ϵ
ײԶ֪Լ˼ҲûҪ͵Ĵ㡣
߰ɣħǻûҵһЩ׷ȥײԶӿ⣬һڣźħԤнķɶݶȥ


ھŰʮ 
֣Ѿҵ˾һڵĽײԶδ׷ϺħͨѶѾ˺ħ
ײԶȫźħڵλ÷ɶݶȥϵʱħħͺħѾϵ
һɫϸխ֮ͲһƬ֮Уֻ֪һ
֣һоͰˡħ˵ţ˶Χס˽˵ƶѹ档
Žռ䣬һ˽֮С
޹˵ĿȻ谭ɭգȴЩ
ǺɫĴϣÿԶܹСһ״ͬİ׹ǣеƷݣеҰޣеĸߴףеֻһȭͷСͷ
֣ĽΪߣǾһںδħתײԶʵҲŰײԶ
Ľ˷Ǹֱ治Ǿһʲô
ײԶһɶݣܿȻҵǾһ
һеīҳһ㣬һϮۣͷһĺɫñӣֻյĲûнţؿڱһɫᴩǰشΪֱ֧ס󣬶ӺĴʡ
һУһɫǽľĹֻֽнûлҲûнʮͷӶɣʮͷСǰһѾС絯裬һȭͷһһֻƣȭͷǸͷ֮С
ħˣһеĹֽһӣһħְĽɨǽͬīˮϵİֽһ㣬˲ҲӰ
ײԶһŴѩһŲѪ˫浲ס˾һĽ⣬ϵĽһѪɫ⣬ΪʮǺɫĽײһ
ײԶĽⱻڻΣǺɫ谭ģֱײڴѩͲѪ֮ϣѰײԶǧסΡ
ײԶһһеĻҪһЩϵֻϵں֮Ľ⣬˵Ĺ쾪ˡ
ħħħͺħѾžһɱȥ򷢶ʱ֣֮ħʱûһֵ
ײԶսţϾ֮һսһǾһеĹֽͻͬħһݺ޵УӲĹȫǹĽƺһͬΪֻϵĺħˣһϾһĽ⣬ͻᱻֱǷϵӲá
Уֻ̫࣬ͬϵһǿƵ̫ټȥˣߡħȵ
ħҲߣʱֵ֮ļӳʱͿҪＫޣֻǹֲ֮˶ʱ䣬ǻһԿǵʱ֮ȫʧܲӵĵһδ֪
ءײԶֹ˺ħˣʶһ֮ѾҪԾһΪԼն֮Ȼûߵĵ
ڲǳǿʱǸǾŹһĶ֣֮취ħ˵
ײԶûд𻰣ֻٻ׵װֱӿװȨ˲ıֱӲ˵ھеĲΡ
һǿ죬ǲǿȣײԶҲûаնɱֻʹװȨ
ŰѩĽնһĽײһǿһеĺɫ⣬ȻӲҷɿȥֽͬ;һһ𶳳˱
飡ײԶһȣһʱ˱һյƾʹȥ
ѪѪ羪죬ɰײԶббĻлһ޺ߣһŸոոͱѪɫֱնϡ
һһ׷ŹʣһһδεնɱֵĻᶼûУĺħĿɿڴͰûкϡ
̫ˣ˵˭ħɫŹֵĿ磬δħʱҲȿµΪС
ħͺħǱ֮ӿ⣬ȻѾ֪ײԶȴû뵽Ȼ̶ֳܹȣǰײԶս֮ʱʹµֻѾնˡ
ħǰǸħ¡ħֻǰԿЦ
˿Ŀѣղ֪ϾȻȿµ˿½
˼ĽߣҲѹƲңԸΪͽǰΪļȴˣ츳ҲǾѣȻµĽߣȴҲΪԼκ˲ʥӰײԶҲֻǱҾλ߶ѣͬλҲһսǽ˰ħĽ֪Լʵڲ̫ԶͽܵʸûУ˵ԼӣҲ֪Ǻε츳ݺ֮ˡ诵ɫòҲƤ㾡ȫһԣ֪ܹܲӡ
飬þһնɱҵȡħۿײԶƬ֮Ѿնһæ
áײԶˣýһĽն֮ʱֻʲôá
ħ˶һۣ¶ᶨ֮ɫһһȻΪȥȴҲûаװĴ㣬óԼǿһ
һһɨɫĽ⽫ħն룬Ǻɫ˲Ⱦħʬ壬һ֮ħûиʬȴΪ̣۳ħĺɫӰƮƮղűնɱ֮
ħ˵ӺɫӰڵĵطȥȴǺɫӰûһӰ죬·ǺɫӰһ֮С
ħħͺħҲȺ󱻾һնһȫûиĻᣬȫΪǺɫӰ˵顣
ѾȫնײԶֱӳֽնȥǾһʣµƺͱȫնɱװȨʱޣʲô⣬ֱӸɴնɱ˾һ
תǾһΪһðĹֽһն˵ն֮ͬʱ飬ײԶҲɹĽ˵С
һҲ˽ۿռ֮УΪ˰ײԶһǿ֡
һȥħĺɫӰҲȻ飬ЩƳɢ䣬¶ħ˵
лȻպõ˵ĵطֻҪһ٣ʮ˲ҲΪִһ飬˱ͳ֮󣬺ħ֣ص˵
λˣֻҪһսɡײԶЦ
ĪҪЦˣǰħڣֻһսֻʣˣǰֵĶ֡ħЦʶײԶղŵȻָ˵ڰеȴûһʤ㡣
ǶˣղֻԴѣҳʱݣѾʹáײԶЦĪ˵һϣһһҲδܹʤǡ
ԭˣֻжʵԸħĻδ˵꣬ȴһ˴ϡ
ǲԸǾɡһӰ̤ն


ھŰʮ 
˵˷ħһּһ׳ƻɽһǽٶ֮ˣǰħ֮ʱѾͬն
ֻǽٶ֮ˣһָһ˲̴ףì̴ħţħڵϡ
ħһϳһϵ˿ڿϣ˫һƵԨгĶħһɱȥ
ֻϵʮټɡͥŲһ̤նУħ˫죬Ĵ𣬶ֻȥһǰУħȴֻһˡ
ħ˶ɫָ˵ڰеħȻ˱ѹƣֱ޷
Ҳ룬ħħͺħħһִսˣ֮Ȼ޷ѹˣһʱ֮Ҳκβλħ
˵˭ôֲ¶λսرɫ޹⣬ض·λߵ²
ɽѣӽ֮бһһѺۣͬĩ١
ħ治֪λħڣλħǺεǿľ棬ֻ¾ĵھߣҲܹһɡײԶ̾λħȻþȫȻ޷ѹˣΪܣ˱ǲӦôϵĿֲܹսֵزѾ˵λħǿ
һƳᴩţӲλħǧԷٰײԶǰ
ħƿն飬ɱˣȴײԶֹ
ײԶּˡĿƵĶŰײԶ֮Ҳ޷赲˫ħ۾
Ļħ˶һ֪ħȻʥӰײԶҲȻˣʥӰײԶôƾðһµĽߡ
ʵĲڼ㣬֡ײԶŹ΢΢ЦֽеٶʵڿһЩӸղħһսͿԿڲǵоǵڰС
ֻǵУĽٶҲ̫һЩֶŰײԶ˰֮󣬲ſ˵ɱҲûʲô˼վһָ㿴ҵɱҲ١
˵ţ־һָײԶײԶɫأһָ֮ɫǴ䡣
һָ顢ȨƵۺϣɱǹʱ䶨ʮƣһжΪһʹһͻƼޣһֲ˼ľ硣
һָ֮£ײԶֻоռ䶼·ȫֻϸ޳ָڰײԶȴͬסһ㣬ȫܣҲûѵĿܡ
𣡡ײԶͣΪһ˫ĹͬʱһΪʮ˫֮е֮ͬʱֲĽ⣬̫һȨѾʹóֻΪֲޱȵһָ

еĽⶼ˲䱻飬һָâһ⣬̴ײԶͷ­ͬʱҲײԶ嶼֮һյƾʹȥ
ײԶ֮˫ĿŹ֣˫ûҪֵ˼
˵顢ȨȵȶҲվһҪԴȻ似ϲʤ㣬似һУֻҪʹԼóʹϰ㲻һɫȵ˵
һָ֪ܹüΡײԶ˵
Ҫҵɹˣʱ䶨ȻϧȴܹԦġȥԼܼԦֻд˲Żô˵
һָҲȲʱ䶨񡣲ˣҲţܹƵʹײԶŹ˵
ȻҲеģ㹻նɱˡֲм˵
һսôھͿˡײԶ˵׼˹ǿµȻƣɱûôףִĵĿĿ¸һЩ
ҽھ֮ǰһɱ㣬Ϊҽھ֮ϾûֵȥɱȻҲ⡣˵֮ƿնȥתۼͲ֪ȥ
˵˭ֱڲܹӿʼͱɢĿѹҲܡ
һһδתĲײԶҡҡͷûϸ˵ֵ£ֵĶԹѾܹ˵ġ
ʹȫĹֹȻǳ£빬𡢾ɱߵĶǲĵ·ֻûйߵôҲûоɱ츳
Ҳֲסʱ䶨񣬵ǹʱ䶨ȴɱˣϾɱֵ¾ͻᱻѹƣΪɱͬһжΪһΪɱ츳ܹƵʹǾһȴܡ
ڹֵ̫ˣɱͰײԶжЩͣϹȴ̫Կ
ֻǹȻܹһָɱײԶһҪɱײԶȴҲǲܵ£ײԶ㾡һУȻܴܹ֣һҪҲδסֻĴҲǾ޴ġ
ֵһָۣûܹҡײԶĵġ֡𡢾ɱĵ·Ȼǿ󣬿ǰײԶȴԼߵĵ·ʺԼģԼ˵ǿġ
ͬΪڰ֮ʱҾôײԶ۵ȵĻ𻨣ֵһָǿҵս⡣
ֻûпٵĽУֽһת֮ʱѾΪһ˸׼ҪײԶĴ
һ뿪죬Ҫ֮ʱħɫЩŹֵĶ԰ײԶ˵֣ʱĻϣܹڽ֮ȥһ硣
ΪǶħ֮𣿡ײԶʵ
ҵȱûʲô鷳ֻ֣±Ѿ鲻֣֮Ƕħٳӿ¾ͻӲùħ˵
ħӿ˵ĺòãҲûʲôϵǶħðħһ弸ѪǾƴҲǶħû˰ħǾƴҲֻݻħѹħ˴ӴԺԸĲǲ
ײԶ΢΢һ΢΢ЦܹλȻ֮õĺ£Ȼ˰ħķţȴİħҲûаħԶд档
ײԶȻ֪ǰİħǿ󣬾ͿԴǰİħھеûһǼ򵥽ɫûķѹǣֻǿеġ
Ҳֻһԣ벻ɶֻǿ⡣ȻҲһİգŻְæ»Ҫǻص֮Щ׼ȷǷУڲֱ֤ʲôħ˵
ȻˣҾһ磬ֻܾԼܣǷܹɹҲֻܿˡײԶĽħ뼫־ڰе߱ټֻϵĵڰǾ͸ǺпħײԶȻԸŹᡣ


ھŰʮ 
粢ײԶеôֲûһҲûеһ࣬ͨ˾סɽûʲôֱһɽһɫľڴ֮ϡ
𣿡÷ú´ڴ˵еʮֺ棬ʵȴеԶ
ôƯ磬ô֣ӿ˵֮Ҳʮ⡣
ֵ˼̵ܿĵطͬڴ˵֮֮ءħЦ˵
֮أײԶҲЩĿħҲûзʲô֮ͬ
˵һ¾֪ˡħû˵ֻ֮ǴżǾסĵط
ԭڰɽϵĺΰǳأȴд붼ˣطԿѪӦþЩԭħһˡ
ưܵĳǳص׶ԿѾڵѪʱжôĲҡ
ħ˵ɫһֱû˵ʲôѼ˴ԱȽϸɾһׯ԰֮󣬺ħſ˵Ҹ·ҲˣϢһɣϸӡħ¡
˷䣬֮ǰħŹֵЦŶ˵ףΡ
ʲôôʲôҪ˯ҵԸȥһ䡣÷С˵
֮йأħǲԵ޹Ϣһ˵
ȻطϢˡײԶħķ䣬ʰ൱֮࣬ĶȻµģǶʮֵĸɾɢŵŮ㡣
ڵİǰӦһλŮӾסķ䣬ӸСװκͷάоͿԿŮǷǳϸŮӡ
޷󣬵һɱǺεȲпĳ档ײԶ̾һͨһη¿ĳ棬ĳɱˣҲĶ˵һ󻵵ĳطҲǸеĻˣȴĳŮӵĳͯӢ۸ס
ܹɱ˵£ײԶһֱɱˣⲢ˵ĵֻΪԸ⿴˱˵ˡ
Ƶĳǳ֮Уȴ׶ıˣһ˷ǳĵط
ˣײԶڴϱĿϢȴŵ
ɣûײԶȻĳ诣˵
˽һ̣һðĲ豭
ϣļزĴǰ㣬㳢ϲϲ诰̷棬һ豭ڰײԶǰᵹ˱ɫĲˮ
Ĳ衣ײԶ裬ǺȵĶˣȻҲֱܹһЩ򵥵ĺûֻͲһԱģޣǣһžЩˬĸо
ǰȽ嵭һ㣬ĺҪŨһЩ¶ûĺôŨҲûдǰ㣬ζΪ𣬶ѩȴֲΪõһ֣ϧֻѩ֮ϲŻ˶ʱ򣬱ĲˣѩΪĹϵϲҶرζ˶٣ּ˵ϧγֻ˴ǰ㣬ϲĻЩʱԵļȥƷ裬ѩϲҶ֮ʱ
ҶԲҪ󲻸ߣܺȵǰѾʮ㡣ײԶһڣȷʵѵõĺò裬²豭֮󣬰ײԶʵСҲֻΪƷǰɣ
ϣµӰɡͻȻݵڰײԶǰ
ײԶ΢΢һ㣬Ϊû뵽读ôͻȻľٶһֱûзӦȴѾǰ
֪һ㣬ڽϵҲΪޣȲϷ˽Ůľ콾ǵӶڽִȴκˣһ򽣣Եڲ׾请ڰײԶǰ˵
ȻǼõģֻҲûʱڵӣǳ˺ӣҲԴǽΪʦȻûʲôҪײԶ΢΢ҡͷѾ鷳ûʱȥʲôûձĵӡ
ƴŬԼĵȼ޷֤Լܹȵʲôʱȥ̵ӣڽھ֮ǰʲôӣ󼺡
Ȼûô׾ģҪ˵ʲôȴͻȻһڿлص
ǹʮ֮诺ͰײԶħһ㣬ڵϺ˯
ײԶ뱾ΪУֱѰ·ڱҪ㳢ʹ֮࣬ڣϸ߸վ̨֮ϣߣɡڤѩơһײԶϵе˶֮ϣ嶼ᴩѪ˳ʡ
ҪײԶƴҪǣȴͬҲ޷ѳֻĿŴֳУЦߵǰһϵѪ⡣
ʹİ˻ĲҽѾǷܷġ
ײԶ˫ĿѪҧĿ죬Ŀŷɱһ٣մѪûûȥȻʹĲҽš
Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭ײԶƴҪҪȴҲѲߡʹࡢڡ֯ڰײԶУľ񼸺Ƿһ˻𣬺޲Լȥ
ֻһʼЦڤѩ
Сסҡ硭ҡԶҡһڰײԶǰ٣ײԶֻĿţǵڰײԶϣ跢
־ðײԶ޲ԼȴƫƫֻĿһзʲôҲˡ
ҪҪײԶһ亹Ӵĳ⣬һЩ
ÿµΣȻȫʶԼΣ̫ˡײԶȥĨȥͷϵ亹ǵһô£µҪ
ҪҪ诵ײԶУײԶʱŷ֣课ߣ˫ֱһֻȣüͷ壬ʹĺʲô
һֻͣץŰײԶӵ֣ͬһ˺˴Ƭ
۾Щãһѵʱȴ۾
ײԶڵϣӱ˺˴룬һֻȫ¶˳һֻϻſӣҪλϣСȴܳ͸Ϊ糿ĹϵһС黹߸ߵͷһһƺų
ײԶһʱɵֱۣŲŷӦٻһװ塣
ʲô£㣬ô÷õȼ˹˺õĿӣٿײԶűһӣɫĹŹ


ھŰʮ ħѪ
֪Ŀ֮˰ɣħЦЦĿŰײԶˡ
ξÿ춼ظ𣿡ײԶһʵ
ظÿ֮ʲôˣʲô˯֮УԼµѾܹ֮ΪξΪ֮Уһиоʵģʲô˶ԼĿ־壬Ӿͻ㾭־һУǵУΪΡħ˵ʱҧĿ졣
ÿ춼ҪʹࣿײԶʵ޷ħһֿµĵطǵôġ
Ȼħһ壬ΪʵĹϵ֮УٶһͬʱΪԽǿҲԽǿزʮʱ򣬷ǵӰѾ΢΢ˡħЦ
ӵ𣿡мµʵ
ȻеģƽʱֻһʱӰ͵ģʮ죬ÿֻ³ʱŻУֻ¾꽻ʱ򣬲Żʮ죬ʮ֮󣬾ʱҲǶħѻʱħ˵
ô˵ħͱѹ֮ڣ÷˵
Ӿ֮пƶħãҲֻӲܹѹħֻƾӵǲģÿʮ֮һҪħһѹħΪħһʱֻͬһϵ֮ôѾӵӵĳЩԣֻħһֲܹʱ̣ħһֻʣˣûħγһ壬ѹħħɫ˵뵽˰ħ顣
ȻħֲܹӵĲ㣬ܰʲôæأײԶʵ
ûа취Ҳˣ취ҲֻƲ⣬ûЧҪԹ֪ħ˵
ʲô취ײԶü
֪ˡħ˴ŰײԶ뿪诵ȥʱȴ
ײԶźħһҶ֮УҶͬһӴĵһ㣬Ҷ֮УٵطųѪˮ
ЩѪˮϣԽǰߣѪɫԽ˺ѾɫīֱײԶǵѪԴͷһɫȪˮǰͣ
ðźɫˮݲȪˮײԶɫŹֵʵָϣȪˮɣ
ȪˮȪԭڣӵϴãħһˣڳ֮ʱҪһȪϴ񣬲ܹõħǷŭȪȪˮԭǴ͸֮ɫȴħħһѪȾڵɫȪѪΪһ
ֻ֣̺ħһѪȪеѪܹɹĻͿԴħһѹħħ˵
ȻȪ֮ħһȫѪһֻҪЩѪͿӵȫħһټ˵ĸӦѹħ˰ɣײԶʵ
ô򵥾ͺˡħһѪȻֻͬϵ໥֮ǲܹģħһ໥ͨѾµĺкŮֻܹӵһѪҲеǿߣϣܹһͬʱӵֻϵѪһʧˣÿ˵УֻܴһѪһϵħ䣬Ҳûа취ƣħҲΪܹԼͬʱѪŻħףӶħĳԼ壬ʹܹ֮Ѫǵȴûġħ͵
ǶеĻһˣܹȪеѪ𣿡ײԶΪԼȺħǸ㡣
ͨȻǲɵģǰħնɱ֮ȴһǼпȪеѪȻѪȻǲܣӦܹɰħѪǾͿԴѪǸ£ѹħħ˵
ʲôײԶʵ
ħСĵȡһУд֮澹Ȼһʻࡣ
ʲôײԶȻʵ
ǰħ࣬ħ֮Ѿһͨ࣬һװԼ֮ˡ˵ţħ˰ײԶ
ײԶ̿ϣྐྵȻһװ
ħ֮ģװʹ߿ӵѪѪӵз޷ܵһʹó޷ȡ
ǲұ֤ʹ˰ħ֮ģһܹջħһѪܾĻֻѰһԣܷܹȫֻпˡħһɬ˵
һҲûʲôֻܳɹϣλҪҡײԶƬ֮˵
ֿϰѾĶ£ܲܳɹһֻ⣬аԹԡħ֣ص˵
ȻˣҾ;һ԰ɡײԶʹ˰ħ֮ģǿʻʱΪһѪҺ֮͸ȥ
ײԶֻоԼһۣȻͬһܵץؿڣ޲ܰǿſڳ
ײԶϣѪҲͻѪҺʣȼһ㣬ȴǱһ㣬ٵ˥ϸɱȥ
Ȫħһ
ײԶǿǿʹ࣬˫ȲȪߵȪߣͲܿƵˤ˺ɫȪˮ֮С
ײԶֻоȫëƺſֵůëӿ֮УȻѪܣǿ֮࣬пʡ
ԽԽ࣬ǿԽԽ죬඼ǿҪȼһ㣬·ʱᱬը
⣬ֵ徹ȻҲ޷ħһѪħĿŰײԶ棬Ȼʼֹã޷Ѫĸֵס
ǱϾħһȫ˵ѪǿŰħ֮ľȻûֻհħһѪͬʱѪնɱ˰ħпͬʱӵħѪħü
ڲ˵ЩʱҪô죿ħЩǵ˵
ǰİסҲֻǿаȪ̳ħֱ֮ڳȻҪһյƣȴܱĺáħ̾Ϣ
ڳħ֮ģǾζʧܣħ֮յѪҲٻصȪ֮Сħҧ
ˣҲֻħ˵
Ѿˣǰħ֮ڳɡħײԶѾҪã֪ٲжҪˣ㶯ֽײԶȪ˳һֲ֮У˳


ھŰʮ ħ
౻ڳײԶȥһյƸֻǸ֮ǰħȴȻ֮С
ˣħָ֮ȡָľȻǱƸȻûЧħ
ô죿ħҲЩɵۡ
ֻܵȰԼŹȥˡħ˵
ȻŵĹȥҲͲڳħ֮ˡħü
𣡡֮İײԶٴοٵıɣײԶֻʹҹŻ壬Լͬһ㡣
˵Ҳ֣ײԶ廯ΪҹŻ֮ӿڵ壬֮ǰһһζȡ
ײԶǹһ壬ˢͲʰ㣬һɴ֮ɫһɴ֮ɫһֱɴ֮ɫϵɫȻҲٲˣɫڰײԶϲͣı仯ðײԶĻһɫĹԴ㡣
ԭɫĳˮ˰ɫȻֱǳ죬峺һ˿ʣֻһ͸Ȫˮ֣֮һδγڰײԶ֮ϡ
ÿһΣײԶʰ쵵ɫٵһ֡
ҪŹȥ𣿡ħ϶¶ϲɫǵںϵĺڽ׶Ρ
ҹʱ䣬͸Ƶ粻ϳ򣬰ײԶϵɫȫʧͬӨһ㣬ںħΪѾҪʱȴͻȻײԶзһŭĺС
ȻͿײԶǹһľϱͬɽĹâȻڻһ㣬ı仯
ԭҹŻ˫ģҲһЩı䣬ͷϱĶħ֮ǣϲϸһƬͷһƾ˿Ǳ裬˫֮ƺ䴩عŽ
ײԶ˸͸Ȫ֮Уͬһ׵ŶħǱͷĶʹħɢǿɲϢ
䣡
ײԶƿ֮зɳںħǰʱѾָ˰ײԶԭģ
֣ɹˣħ˾ϲΧ
Ҳ֪㲻ɹײԶȻܵһ̶ȵǿǰǿ˲٣ǱûлħһѪҹŻ壬ȻħһѪһЩ仯
ħ壺ƽȨɻΪеĻħ֮壬ʹʱơ
ǰҹŻʹʱкܴƣڹħȴһҲûУҲΪԭ򣬰ײԶܹһֱҹҹŻǲܱôʱġ
˼˵ħһѪ֮ȨգΪȨһ֣ħɫŹֵĿŰײԶ
ûˣҲ֪⵽㲻ǳɹˡײԶεʼ
֣ʹȨӦܹһЩߡħ˵
ײԶͷʹ˹ħȨʱΪǾһ˫Ƕħӣָһƣһָ⼤һԱߵʯ֮ϡ
ʯûʲôǾʯ˸˼֮ʧƺʯҲûܹˡ
ħһͳһ΢磬ΪʯȻ΢֮»ΪĩƷʯȴȻ˿
֣ħּӴһЩʯȴȻûһ㶯
Щ߳ŭħһɫʯ֮ϣʯȻûˣһ˶ʱݡ
ħεǿᣬȻֻһǾȻûܹʯһۼʵ̫Źˡ
ħҲִʯһȻҲ޷ݻǿʯֺ
⵽ô£ħ֮󣬷־þȫȻҲûа취ʹʯ˷ֺ
ײԶñһʯʯҲǰǿʯһ㣬ļ᲻ɴݣκ޷ʯ
ǳȥԿײԶһɳ磬һֲֲģûκθı䣬Ҳû𣬵ȴƾһ㣬ײԶ˹ħ֮Լȥݻֲȴȫ޷𻵡
ħҲԼݻֲͰײԶһ㣬ûа취ֲʲô
ײԶ΢΢üٶʹùħ壬һֻɽбܳޣ޶ʱ˾Ө͸񣬵Ϊǰɫ̬Զһ뿴ȥһֻڱжһ㣬ֻѾȫ
ʯֲһ㣬Ҳܱݻ٣ֺ
ħһͻȻȻÿµʵֲ̫ˣֻ޻š
˺ħԣ϶¶֮ɫˣҲûʲôֵÿֲģ֮ԿֲΪֻ޾Ȼš
ûѪҺҲѾҲ޷תһ£ֻ޵ľȻڣܹ֪һУпԿڱ仯ҲܹϸӦϢ
ǿֲĸԴһ˰ײԶһֱϲǾ͵ҪڵıӡҪȥһϣҲûУֻոһգ긴һ޾£㾫Ҳ޷ӱܣıڴˣֱµҪ£ǲҲ޷ȫûϣ
̫пһЩײԶзģԲʹʵ̫ɣǷ˵ʹ࣬˵ʵ̫пˣǷˣҲֻһѣȴǱֲǧٱĳͷ
ңײԶԼֻܴȴûа취ĨҲ˵ԺˣҪͷţҲû
֣Ҫʹõĺãһ˱ǱҪǧ򱶡ħ˵
סײԶԸٶ˵⣬תʵ㲻ǳɹأ
ħ˶һۣǺħ˵ڵıӦǳɹˣһֱӰֻأڴˣⱾֻֻϵܹĵټ޷ݻԣӦϵı֣ĳض²ܹݻ٣ֻħһѪһϵҲ޷϶ǷĶЧһֻܵʱٿ
ҿõĿԼȻϵϾںħһϵѪȪɣҲԭɿҲ˵ħӿ˵
ϧѾߣܸ޳ħһĳǷܹ˵ӦͿ֪ǷЧˡħϧ˵
ħãײԶӦûãжãǲܹǵγɹ뻥ǾͲһˡ
ȻˣǾ͵֮ٵǰɡײԶҲû뵽ֽ


ھŰʮһ ڽ
ײԶħĳԣħ֮ǿȱķǳ£ееʹȥֿЩҲ޷Ʊ֮塣
رǶֻϵħڰеֻϵϣ𲻵ʲôãֻϵ֮⣬ϵȻҲмǿĿԣֻûжֻϵ𵽵ôԡ
ħΨһȱǶǿȲûԵ֮ǿҲûȻӵǰµֱӴ֮ϣôҲӲá
ײԶԭʹ򲻹ĵˣʹ˹ħҲһ򲻹һֱȽҪս
Ȼһ˵ӵ˵ݺ޵УֻҪܹ˵ˣͿԽ˾ǰײԶѾӵп˵мɱеһԿģƹħɿƣͬ£ײԶҲʹ
ħ壬ĺô¾ǿޱȣһĵھߣҲδܹӵǿ塣
ϡɫˮ诶ݺõĴǰ㵽ײԶǰȴЩֱӰײԶ»Щɬ
ôҪΪʦ𣿡ײԶ֮̾Щ죬һֱŮһĹûһԹԣȻûʦ飬˼ײԶȻס
ܹΪϵĵӣԸϲԸ⣬Ҳʲô˼ֻϣܹߵʱ򣬶ϵĽ̻塣˵
ײԶƬ̣˵һˣҲ޷ȴļȵˣ볤ϻѾƳˮ𣬽һսϻҲǣŹκһҵĻᣬóϻ֪Ϊʦļȶܵǣ
΢΢һһҪݰײԶΪʦȴδЩ֮ɫЩ԰׵˵лָ㣬诲һͷ˴Ȼ诲ܰΪʦȴѾϵ˶ʦ֮⣬说ٰκΪʦ
ҲԵҾʹһ׽ɣ⽣ʵЩǺϣܹ׽ΪԼĽպȻһΪײԶٻѩ˰㻺ߵ԰֮С
԰֮ȻѾưܲӲݣһ껨䣬ȴЩĿȫײԶӰһֱŰײԶһһ´κһϸڡ
ѩ裬ϲǽƸѩƮƮϪˮƮ˼㡣
ײԶ轣֮ʱȴ̫ѩӰýķ˶һ㣬ֻ̫䣬ѩȴ˫ȴͬļˣֻȴһ
׽ɴѩĽ򣬵ɰײԶãȻƫգҪ诣΢ıһЩ̫ѩһЩý֮ʹ׽Ʈ죬ײԶԼʹ֮ʱȴǲͬġ
֪ǽ̫⾳̫£˶УֻʣǸýӰ֮֮
ײԶһֱ߱飬ͣĿ˵ҲգȻǲѪĽұǽҲһͬڸɣֻǽʺ㣬ֻȡ֮ɡ
ײԶȻ诽课İӣӦðѴѩҲһ͸诣ֻǴѩȴ׼Ҫ͸ѩģȴܸ诣԰һײѪҲһǲ
ѩȻѩĽʮֵǺϣǴѩ⾳ȴǰײԶϣѩӦеĸı䣬ѩⶳػشǱһı
ѪײԶֻ飬׽⾳ʺ诣ѪĽ⽣ᴫ诡
ӦѾΪ㽲һ飬ܹٶûйϵһվҪԼȥᣬպȻͻסײԶѴѩͲѪҲֻһ顣
ֻ޵еĽͣȴû޵еĽʦΪʦҲ̳ܽ޵еĽֻͣԼĽܹ߷塣
԰ײԶ诲̫Ӱ죬ӶʹĽƫԼڵĶһ㣬ȻǰײԶĵӣ޽ײԶȫ·
֮У̳˰ײԶϵΨҽģʵֻаѣΪѰ콣ĹϵֽףҲصΪ̫ǿҵĽ⾳ӰĽֻаѧȫˡϵΨҽ
ײԶȻҲ޺ޡϵΨҽûк˱ˣǸҪײԶȥ˵ʲô޺еĳޣԼڰײԶ⣬ѾѡϵΨҽһ·ȻĻǡϵΨҽʵȴѾһ·ĳɾҲġϵΨҽͬ
޺޻֮޺ҲûзϣȴոһյĶӰ죬ضҲ޺޽һҪӰ졣
诵ʲ֮ҲᣬȻȲϳˣ಻ǰǰ츳ţҲԼƣֻǰײԶԸļǣУԲûӣȻҲܴϵΨҽ
ϣ޶ۣⶼ벻֪ܹͨΪӽ󣿡۾ĿŰײԶ
ҪʣҲʣֻҪ½˵ĻǾѾ㹻ˣʣضܹΪһʦײԶ΢Ц˵
Ŀ𣿡Сһ죬û뵽ײԶȻ佱
˵ԣǾһԣԺûκܹ赲ڽ֮ϳͷءײԶ˵
պɾͣҲǰ͡诰ݵڰײԶǰ֣ߵףȻ˴񣺡ȻܳΪϵӣУϾ诵Ķʦ
ɣպȽܸ˱ˣ˵ҽĽˡײԶЦ
΢΢һ㣬ײԶȴѾЦ뿪ֻ¹µһϮ±Ӱ课ȻЩˡ
Ȼһһ̰ײԶ֮ʱϰײԶĽײԶյĽ⣬ȻֻǶ̶һʱ䣬ĽΪȴǴΪǰಮ٣Щߵ֣֮ҲΪ޵ľ÷ú壬ԶԶ󣬾һ£Ȼ·磬ҪȴǼΪѵġ
÷Ѱ诵ĽΪʲôͻȻͻͽֻЦԺȴײԶӰ
µʱܿȥҹǹŹХһδδ磬ʮ˵겻ҹҲԵøͳĿһǣּѼָ


ھŰʮ 
һڻɫĴڰ֮䣬֣֮ϼҫǧɽ
ײԶվڸɽۣ֮ΧĵĴӣһĿ棬۾գҲգ
ӿϼʣҿӦýӣӦýӡֲ֮Ŷԡ÷˵
ѵÿҹֶεĸоסһأҶʲôӣһħӡӿ˵
˵֮ͻȻ֮͸һ˿˿ĺѪܾһ㣬ӵӡ
ϵЩģЩĺ֮̾ͿʼѣҲ𽥱
֣Լעѹħв֮ʱҲֻˡħ˵ţѾħħͺħһ𣬽Լע֮ڡ
졢ϡĹעӣӶʱƿľ괺һ㣬ϵٶȹâţҳֳ졢ϡʣѸٵİЩ͸ĺѹȥ
ֻǺþûãǺȻֿʼ͸ϴλҪңȻħٴѹȥѾԿĳħѾ൱ĳ
ַΣ͸ʱ򣬺ħŬҲ޷ٽǺѹȥǺƬĳ֮ϣ·ΪһŶħף˻Ҫ֮ڳ
ֻ֣ˡħŰײԶ
ײԶӦһתħ壬ΪħһĴڣ֮ǰΪӡ
ħ˶Ŀž֮ϣǰħһܹǵγɹںΪһͻǧٱǿǰײԶﲻЧôֻӵİЧʮޣҲѹסħ
͸ӣӶʱǿٱ˪һ㣬ɫɿ֮ӣħǾ֮󣬶ʱ룬ǾΪһ壬ǾⱩǣܿӶΪ͸ľ壬˸ʥĹԣ˿˿ѹ֮ڡ
ɹˣֵеĻҪЧǰħڵʱѹħɡħϲ
ǱסˡħҲһǱħܿӶȥ֮һʧҲҷӡ
⣬ҪѹĴβܽħ˵
һûģаֵΪӵǿЧԶԶǰǶħҲħЦ˵
ηˣײԶѹ˻ȥȻͬħ˵˰ײԶļ룬ȻײԶۺ񣬿𵽵Ĵ߻Чȴ˵ĸǿԶǰڰеİħʱǿ
ֻʣһˣ֧ŹȥһΣ̩ɽˡħҲʮϲԭΪѾѹħȴû뵽ȻĽеҲѾ
ʲôˣϲ֮ʱײԶͻȻĿһ⣬һֻӸгȥ

һƹâ۶ɵӰոֶһ⽣ǹ⽣һӣͰѰײԶľиΪ롣
ײԶ΢΢ü˿²һ򵥽ɫħѾɫ䣬ȻѾֵزǾȻûз֣͵ϮǣǸӦ
ʲôˣΪħںʵ
ʲôˣǻûʸ֪磬ȻΪ˴߶ħǹӰ翣Ǵ˷
УħԲܳħһŭ
ǿɲǡӰ֮һնӣն֮ϣӷնĶʱ顣
ãħͰײԶɫ䣬ײԶٻѩһֻּעһֳֻֽӭǹӰ
ӰƺҲƿӾȳħŹ⽣ϰײԶ˶ʱսһ仯ۻҡ
˵˭Ȼܹڽһϸ£˿·磬ϾȻȽǿߡħ˿һǹӰȻԽײԶȻײԶսĲ¡
ײԶҲǾ֣˵Ľֲ֮Բ֮£ϾȻĽ֣ȴ֪˭
ⰵһףܹڽһϸµҲǼˣ̫̫ѩ࣬ýҲֻѣýĽ֮ڽ϶ҪһЩ֡ŸȻܹײԶһս޵Ĳǽǰȴ޽ˡ
Ӧòѩ࣬ӦҲ̫̫ǣôֻͻȻðһǿߡײԶа˼⣬벻˵˭ȻǴӺζȻĽΪ
嶼ͬ⻯ģҲǲ廹ֻ࣬ǴĽ֮УܹһЩߣĿԱȽϴһЩҲһʿ
ײԶϵΨҽѾõ˼ޣȻȻ޷ڽʤˣ˵Ľ֮ǿԲѩ֮¡
ڶħһεķѾʼ˿˿͸ħŬѹײԶȻֳֻܷһСΪѹ֮ãȴ˼ǿĴ߻ãħںΪһǿȻ׾ѹס˶ħķˣħ޷ӡ
ʥӰײԶȻ鴫ǱԽҲӮ㡣ǹӰͻȻսȦ翵԰ײԶ˵
µǺˣײԶĿǹӰʵ
ԺȻͻ֪ȴʱ򡣡ǹӰ֮⽣֮ϵͻȻı˲䵽һ˼ĸ߶ȡ
ھеߡôܡ˾ɱͻ罣֮⣬ȻܻԽھеߡײԶȻǹӰʹװھȻܹӦĳǹӰ֮ǵھеɡ
⽣նȥǿֲĽ·ΪʹĹһ㣬˺գݻһУǱһնУӵķӡͻᱻݻٴ룬Ƕħܹ̾
Ҫλħ˫Ŀͨ죬ȴ赲ǿֲĽ⡣
װڰײԶ⸡֣װȨֱӱײԶϻ֮Ծȶ䣬ѾڽǰеĴѩ⣬ǹӰնĽӭȥ
䣡
ɿµĽײһΧĿռ̮ͬ˿ռ亣Хһ㣬Ŀռ䶼ǿµĳŤĲӣײԶӲ𵯷ɳȥݺײ棬ſһѪ
ĵھУھУ˵˭ΪʲôһλԽھеǿߣȻֻһײԶѾȷǰλǻʵԽھеľߡ


ھŰʮ ʥħǿ
ǰֽ֮ɾ͵ĵھУҲĵھУڵĵھߡ
˻罣;ɱ֮⣬ϵ֮оȻһλھеǿߣһڵôܣײԶоȨǿаھУϾĵھУȻǹӰĶ֣ɱĽڽڰˣȻ޷Է⡣
ײԶվǵֵסӰӰһն֮ϣӷ֮ϵĴƬ飬ƺ֮϶һЩϸ΢Ѻۡ
ħͬʱһ𣬿ڡࡢ֮жѪֻȴȻûзע
Ӱһն֮ϣħ˶ʱɳȥײԶҲֻε˺ںħߣжȥħ֮ܵǱֱС
Ҷħڳˡɫһ޹ڳ˳סʣͣķŤΪһŶħףղͣЦһ׵Ǻ֮˸ְſֲĻ档
ǶҪͳͳҪǶħ״и£׵ҵĺ̶֮£̵ĺڰһй¡
棬ͷǵĶħ¸ףΪ壬Ϊһ壬ĶԶħ֮Լͷ­һֱ쵽β˵һǼ⣬Ǻޱȣÿһ˸׵棬ȫĺɫۼףһڶ㣬·ҪؼһжС
ħĿ꣬Ȼѹ޾µħһ壬ħһѾ裬޲ܰһƤĥǧҲȥڵǺ⣬ȴûôģֻҪɱˣֻҪѪϴˢԼܵʹࡣ
ߣײԶӽӭ˶ħħ³׵ײһ𣬰ײԶֻоһȻûٶȱˣȴȣҪսĸо
ȻһĵھУѹô꣬Դ״̬£ȲǸӰײԶһ̾һε֮Уջûܹѹħһλĵھǿ߳
֣ӡλħȴδߣŰײԶ
ײԶ΢΢һʱӦԼλħһӣҪߣҲҪȡӣ֮ħǹӰС
Ǳ֮ҲȾָħһչ̴׵ӿӣʱж˰ײԶעӵӾԼС
ײԶ˴󾪣ƴֹӣȴ֮ϾȻ֮һɫƾȻƿẠ̊́ΪһŰײԶɶݶ
ײԶ΢΢һ㣬ֻһץȻͰץӵҲ֮ʾ˳Ϊһװ
ħ߳ŭΪƴ׵ŰײԶϮȥƼĩһ㡣
ײԶӽӭװȨʱȴѾˣݺһҧӼ˳ȥͬʱȵλħһ֮
ħ˲˿ԥվڰײԶԣԼͶ֮У˸žӨĹԣһŷһһľƣȻֵסǶħ̡
֮ӣȻܹھеߵĿ⣬ȻֻԱȴѾǳˡ
ܹ֧ŶáħʵΪ壬һδײӣӷᰧǾƸ˸·ʱһ㡣
ߡײԶһӵֵħһһˣܿ׷ǰѾʼˡ
ӵĵ𣿡ħ·ʧȥ֮ı硣
湻ûУһƮͻȻͬʱһӰҲסҪ׷ϰײԶ˵Ķħ
ȳ˱ݶ飬ԺԻᱨ𣬲ҪԺ˱ͿԶԱָֻšħ׺ݵĵŹӰ˵
ָֻֻҪƴӣΪҵӰ˵
סڣ㾹ȻϷŪҪ㵽̫ʱһλħǹӰ֣˫Ŀ֮˸Ĺ⻪·ܹᴩţֱǹӰ
ܡô㡭һ֮󣬶ħȻȻˣЩĿǹӰ
ҾֻΪҪһֻӦôӦסӰŶħȻǰƽˮ˵
ͬΪھУ㲻Ҫ̫ҳĶ飬ԻᱨȴܡħȻҲԳƱҲȥ׷ϰײԶˣȻƿߡ
˵Ļ㲻ӡӰһնӲеĶħն˳
ħŭȴ޷ǹӰĽѳһ֮Уͻȴվ޷
ÿֲļһȻһ֮ס˶ħȻħѹ꣬Ѿ˼㣬ǱϾǵھеߣô㱻ơħԼ۾
ǹӰӦ̫ʱĲ֮ӦǼǿһλħϵҶƺЩ־壬Ȼһսĵھߣ̫ʱһֻҲܹĳѵǻ罣󣿡ħ˵
ǻ罣󡣡ײԶҡͷ˵˾Բǻ罣һˣӦ罣û˱˽̫̫˲еκһõҲǡ罣
ǻ罣ѵǾɱƺе㲻ܣɱķκһ۶ĳħԼͷԼ˵Ļ
˭أײԶҲڰԲ²⣬ȴûд𰸣˻罣;ɱ̫ŸûĽǿߣǶħȴƫƫϵǾ˵һ̫ʱ
ѵʥħײԶһ̫ʱصĵھǿߣɾʥħʲô϶֪֮⣬ײԶʵ벻ʲôԡ
ңҲֻʥħǵȿµͬǵھе߶־ʱħıҲ˵ǹӰԲһĵھС
ײԶһǹӰĿڲǹӰĶ֣սûӺװȨħܹʤھǰ˸еĲʵ̫ˡ
λħ֣֪ǷԸȥСܵļ־ң뿪磬ײԶħ˷롣
缴Է⣬ҵѾûеطȥֿǣȻٺòˡħֱӦ
̫ˡײԶлϲȻӵӣûкħ˵һ˵ҲӷӳԵֵھ˵ܹӵӵޣ˺ħӵӵ͵ǰھС


ھŰʮ ۻ
˻ļȣײԶħҲһص˼־ħļ־ʵٴεõǿ־ѾҪ򣬿ײԶоŹֵǣϻȴһֱûʲôӦȻǿغĽ䱸ȴûҪͼ־սảĴ㡣
֣ϻʲôʱôѶˣȻûжǿսڤѩ΢΢üʵڴ̺ʼ־Ѿǿս׼ǳϻȴһֱûзӦ
˵иҪҪ£ûʱǣ֪ʲô¾ȻôҪȻȶԸǻҪײԶ°˵
սҲãռ˼˳ԴֻҪʱ䣬ֻԽԽǿ󡣡ɽӿ˵
˵ҲǣҪȥһѩ࣬ҪһЩܻǾͲõˡײԶԴӻص־һֱæżƻռԼռ֮Ĳõȸ⣬ֱڲſʱȥһѩ࣬Ѵѩ͸
ʵϣײԶ֮ǰʱ䣬Ҳܼѩ࣬ǰŻ֪ʲôϵնֽ֮һС
ײԶѩʱѩȻģĽûת٣ԽߣֻԽûζ
ѽ͸㡣ײԶٻѩֱӷѩǰ
ΪʲôѩĿĿŰײԶ
ΪҾʺ㡣ײԶ˵
ŶѩֻǵӦһҲû˵ʲô˴ѩп˿ս֮У·ֻһֵù֮¡
ײԶϣ˵ʲôܹѩ಻ôԱգó컰⣬ʲôҲû˵ôҾȸˡ
һ뿪־һʱ䡣ѩȴͻȻ˵
Ÿոջû죬ΪʲôҪ뿪ײԶɻʵ
ϴγȥҷһʺ磬ҲмʺΪն֮Ľϵ壬һͣһʱ䣬ٻڽ֮Żѩ˵
Ҫܳʱ䣿Ǹʲô֣ʲôطײԶʵ
ѩȣ˪ѩ졣ѩ³֡
ײԶ뿪ѩ֮΢΢࣬ѩԼȥ˵ǱԵһ棬ҲﵱԼļҡ
֪ΪʲôϻһֱûжˡһС߽˰ײԶ鷿
ôǱߴϢˣײԶЩһֱ뷽跨һЩ˽ǣϣܹһ鱨ϧɹûкʵѡܹ߲㣬ܹõ鱨ޣ鱨ǳϻųġ
Ϊ˳ϻĵλϣڳϻȫ׷ɱĺħ¯˵
ײԶЩԾ˵ǰϻ᲻ħ¯ôͻȻ˵λϣӦòǵھаɣ
Ͳˣ˵ħ¯һ֮ڱϺͶϣΧסͱץ컯¯ֱֱը٣ѡ˵
أûĵϢײԶɫصʵġ⡢ħ¯֮Уеļ٣ûܹõļ֮壬ħ¯Զ
֪˵ϻھȫ׷ĵ䣬ûнεĴҪǰʵ̫ˣܹõ鱨̫١
ѵϻҪ»ΪһǸһ࣬Ͳ°ʯͷԼĽţ˵д㣬ԸһʲôıײԶ˼ȴ벻һͷ
磬ײԶȥţͬʱ͹뿪
ʹǣվ⣬⻹߰꺢ͯģȴѾ˼ŮˣĲɷ
磬Һͽ㣬ȥòã˵ײԶĥš
ãȻˡײԶʱ⣬ʲôҪʱһ㶼ܾ
Ǽ־£ҲõĻʲôΣգײԶʹСһ𿪴дĶɹһʱ䡣
ڽײԶڰѪٴ״̬Խˣֻһȴô鷳ĴȥѰҽϵ壬ΪײԶһ׼
ڼ־ռĺ֮УһΪ䡱磬ĲӣźܶϵĲ壬ǹڱڤϽڤǵ淢˵һеĽϵ塰ȻֻǵһеߣȴǰײԶǳϣܹΪն֮Ľϵ֮һϢײԶ֮󣬰ײԶûκԥѾΪԼеն֮
ǴĽϵ壬Ϊն֮ȻûرĹЧǶڽϵǼģΪ֮ˣܾն֮
һεĽΪ򵥣ײԶڱڤǵָҵȻɽնɱΪն֮˵С
֮󣬰ײԶһѪһߴ̽ϵϢ̵ܹʱС
ǰײԶûнУȴһ˵Ϣ̫ʮ֮һۻ羹Ȼˡ
ۻһ漣磬ۻ֮һĲ壬ֲоߣÿλУɱͬλĲ壬пܻ÷ַɱһֻоĲ壬пܻһоķַһַͿһֱͨӽоλ
ƺնɱͨλûʲô𣬿һͨ˵õһķַʹֱܹ֮ӽͺֲܿ˰ɡ
ַӵĿֲãۻ֮˵һöֱܹͨӽھߵķַ
ڵۻ£ôײԶм˿о
ۻ̫ʱһγʱ򣬾˾޴Ķңٴγ»̫ʱӻңڵۻڳϻϣǾͿԴǿߣʹʵóϻٵõֻ֮һھеߵڳϻᣬԼ־˵һΪϢ
һо˺ܾãҲûܹоʲôۻھǲԶĵط˵ǳϻǿĵطȥᡣ
ϣһԳƳصŮ˵ϵѡһ
̫ʱôʱˣѵֻһɺϣҲоʲôײԶɢȥԼȥ̫
̫Ȼǰ绪ģȫĺۼȫһŮӡ
ϵ̫һ㣬ԽԽ޷ֱˡײԶЦ˵
ۻϢӦѾ˵˰ɡ̫ȴƺûпЦ飬ɫʮء


ھŰʮ ̫֮սĸԴ
Ϊ˵ۻ¶ײԶѾµһЩû̫ȡ
ۻ˵̫ʱھǿ໥ɱҪԭû뵽ȻҲʱ½ˡ̫̾
ۻȻ棬ǶڵھеǿӦû̫ɣѵǴǼ֮ײԶ¶֮ɫ
ۻ֮пǴƵھеļޣѳֻ֮Ǹ̫ͷ
пܣײԶ΢΢ü
֮˵пܣΪ̫ʱۻ翪֮ǿ֮ȴû֪Ǽ֮˭С̫˵
ôĵھǿߣȻû֪֮䵽˭УײԶһſ̫
ȻţʵȷȻۻֻ֮һԭھеǿ֮Ѿ˸ָĶԹۻʱĵھǿ߲࣬һ֮ȴ಻Ĵս󲿷ֲ߶ֻء̫̾Ϣ
֪ۻĺôҲûа취ǵۻĵطھǲԶĵطǸûлȥᡣײԶε˵
ûлᣬȴһ㲻Ҫۻ粢¡̫ЦЦĿŰײԶ
㲻ǴҴۻɣײԶЦǽҲûãϻᶨȻȫȡ֮ھжǣۻ綼ǳϻˣƾʲô
ۻ֮ôŪ֣ҲλھеǿС̫˶٣ּ˵ۻ಻ͬĹÿһĿռ䣬ǲÿڶĲ壬Ҳ֪֮һڡ
֪ۻж̫ŰײԶʵ
ô֪ûнȥײԶҡͷ
壬ھеǿߣһֱͣȫɶݣҲɲۻľͷֻҪĿ֮ĵطйĴڡµǣÿʮʱۻͻᷢһη츲صı仯й֮ã֮ǰոմȥĹٳ֮󣬾ѾһͬĹҪҵǼ֮һ׵£ãʮδܹҵĵ̫˵
ԭˡײԶŶԵۻ˴ŵ˽⣬Ȼε˵ҵĻǽȥҲûʲôôϻô˶Ҳôҵĳ
ʱȥҲ̫Ц˵
Ժ˵ɣһҪ㣬̫ʱ;ɱ֮⣬ûһλϵĵھеߣײԶǸӰһֱڻ
ûУϵǿֻλ̫ЩɻĿŰײԶΪʲô⣿
ΪһλھеĽϵߡײԶ
ⲻܡ̫ԾĿŰײԶ˵Ĳ̫ɣʱ䣬ҲҪػصھˡ
̫罣ң̫Ҳֲ𣿡ײԶԼǹӰϸ˵һ顣
ܣôܣ˻罣;ɱ֮⣬нϵĵھǿ߲Ŷԡ̫֮üͷ᲻൱˽˵ھС
ӦòᣬǶħӡ˲֪꣬ϵǹӰǹӰĿԼ͡ײԶҡͷ
̫ʱĵھǿߣħʶҲ֪ܲʵ̫ʱûĴڡ̫ն˵
ʥħأʥħûпǽϵײԶ֣صʵ
ܣȻ֪ʥħһϵǽϵ罣ûнߵϢһߡ̫϶˵
ʥħĻֻʲôأƾճһھеǿߡײԶ̫˵ô϶ôӰֳһš
µЩŹ̫֡Ҳ벻ͨô¡
̫ڼ־סһʱ䣬ײԶڱ˵׼һǰȥۻ
ڼ־ڹ̽׶ΣײԶԼѪҲûԲǰײԶпеһʱ䡣
ȻҪǣײԶԼҲȥŪһЩַ
֮ģ̫һ뿪˼־Χһ·ŵۻȥҲûʲô鷳
һգ֮ϷɶݣײԶͻȻת͸̫Լ
ʱֻһзƿնֻһʧ١
ʲôˣȻȿµϢ׷ˣȻǴϺа̫ȵĿʧķ
Ϊħ¯Ǹһµ塣ײԶȻһ۾ϳħ¯ȻģЩǱǳħ¯֮⣬ܹ֮ӴϺа׷֮£ܹѵҲûмˡ
ԭ״̬ܲãվᱻϺаܣֻǲ֪ΪʲôϺаҪħ¯̫Ҳ˵˹⡢ĺħ¯飬ʷϽеһλھߣ̫Ҳʮֺ档
㶼֪Ҿ͸֪ˡײԶҲ֪Ϊʲôȴûд𰸡
оյĵ˵ۻ磬ϻᲢûзյۻ磬ôڳϻµʿնɱȡַȻرأȻ׾ͻ˵ۻ磬ƺϻûҪϼӽ䱸Ĵ㡣
ƺЩŹ֣ϻڵۻƺûеǰ㿴ءײԶ΢΢ü
֮ô׾ܹҵģǴķַȴϻʵϻҲ޿ɺǣۻ֮ǵ֮Ҳһʱ˺ô˵̫˵
Ҳɡ˵ҲûʲôԣǰײԶܾﲻԾ
ײԶԶȥĿ֮׶ǹֲͬĹϵƲһ㣬һֱൽ֮ͷ
һŷĽдħѾ򿪣ӦѾ˴˽ȥ
ôСĹֻҲֻǺĲѣ߿̫ٲ򹬵Ⱥȥ
Ϊͽۻ֮󣬻ʱڲͬĵطԸ˲࣬ʹһܻͬһص㡣
̫˵ĹԽԽԻͣĲλԽߣȻǾԵģǴ󲿷ֹԭ
˷ɶݹһһĹ̫ѡһ񹬵ǰͣ
֮УӦĲ壬ܲõַҪǵΡ̫׼ͰײԶһ빬ȴһ˴ԶɶݶתۼѾ˹Ĵǰ


ھŰʮ Ů˵ȵ
ǿȥĹˡһòӢӣЩĶ԰ײԶ̫˵
δ̫ԵһЩЩûƽܽΪʲôǾͲܽײԶ˵
û˵ǲֻܽǼȻ⹬֮ͿնɱĲ壬ǽȥҲ˷ʱ䣬Աźǣõʱǿֶأ˷ôʱ䡣˵
ײԶ̫΢΢һ㣬ſӲҪԵĸ뿪֮ǰЩˡ
˵ǡŵĿԡײԶ΢Ц˵
ǵȻˣѵûҹΤ𣿡ָԼı˵
𣿺ӡײԶһ£ƺŻ˵ֻӡôһʱҲ벻˵ԼΡ
˴ǹǹΤչΤǱ֣ǱķšΤæ
ԭˣΤû˵ײԶ˵Τ֣ȴǴû
ֻ˵̫ªˣǼʶֶΣ֪ˡΤȻ˵
ǵҪʶʶˡײԶ̫һЦ֪ˣǹװģˣǻЩ˼
ǸɡΤĴ򹬵ȥصĺűƿʯ̳ɵƽ档
ײԶ̫һУͨ˿ռ䴫͵ĸоǶռ䣬죬ҲܵӰ졣
ƹ㳡һտĵϣȺĲ忴ˣѹѹƻ˹˵Ҳǧֻд඼ǺٲǹЩ嶼һͨ㣬ǵζƣһȺؼ׵սʿģǰź͹Ĳͬ
ʵڵĲ嶼ˣģҲͬλǰֱӵıʶ
Τվǰ棬ưһȭӵĻɫڶȥƳһϲ
еĲ壬ǺĲ廹ǹĲ壬ֱӻΪҽֱ֮޾ȪˮһδȥֱȫΪޡ
Τһȭ֮䣬ȻвȫնɱʯöӲӵöӡк֣һöӡ̵ǹ֡
ΪʲôСΤһįʡ
е˼ײԶЩ⣬ΤȻҲֻϵеֻϵǲͻȻ䷺ĳˣߵﶼܹ
ʲôе˼˱֮⣬˭ܹһȭɱô͹ΤȻڰײԶĿ佱оȷǳĲ
ײԶʼѾ㳡һڵ̫׷ȥȻǽսʿֻ٣ȫǹĲ塣ΤŸոߵſڣͼּ̧̫һŹ⣬Ź֮£ٹ˲䱻ڻһ㣬ֱȫȥȴʲôû¡
áΤǳ鴤һ£ϸ̫
ҵôһöַҲûС̫΢Ц˵ۻĲ壬˷ַ֮⣬̶ȶ䡣
ǰȷеûСմΤͻȻĿ
ء̫Լ֡
С㣬ٵȥɣӦûбĲ壬˵ϾͻתΤʮڣİײԶЦ
˳˴ĹȺȥÿ涼һЩսʿкҲйһֱûĲ֡
ΤͻȻʮǫãÿζѲøֻ̫̫־ȫ򷢵ˡ
֪ǹΤ̫ã̫̫ǰǰ̫ѾĲ壬ȴһöַûеõ
Ĳ壡һڣײԶҵĲ塣
Ҫ𣿡̫Τ
ǳСɣһܹõַķַΤЦݵ˵
ĲѾ˹̫ҲûҪǫõ˼ʱĲսһ
ιΤ˵ײԶߣͻȻ԰ײԶС
ʲô£ײԶ΢΢һ㡣
ͳСʲôϵΤصĿŰײԶʵ
ѡײԶһ£ȻǷһ˿Ц⣬ΤȻ̫
ֺѰɣΤĶŰײԶ
ѾӵˡײԶЦ˵
ԭˣǸʲôţΤסײԶļҪƺһ㣬ȴͻȻ֪ײԶ֡
ħײԶ
֣֪ܷСܣСںδﻹʲôˣûмˣûмˣûϲˣΤһ˺ö⡣
ײԶаֹȻ̫⣬ҿеĿͷˡ
Щֻȴʮ˵ҿҵ㱣֤ؾԻǵҲûʲôˣһֱĺƮûй̶ס
Τ¶ϲɫ֣ǳСʲôãϲʲôĶ֪ĻܸܲңҶ񱨡
һֱϲһ˻Ĳ֪ΪΨһĺѣҵ֪һЩȻǳصĺѣôװ߱ˡײԶЦЦĿΤ˵˵رء
ףףҪʲôأװôһǹһ׶ǺܲװϲĻѡһΤСĵչ¶װȻĺö
ײԶ벻ΤȻô棬ֻΪ˵õ̫ϲϣԸ⸶װĴۡ
Τ㵽ϲʲôطײԶŹֵĿŹΤʵ
⻹ǿŮˣǸ˾Ӧϲ𣿳СʵģǿŮˣеˣܹȢΪޣⱲҲûа׻ΤһԵĿսУѹƣûл̫֮
ǿϲйϵ𣿡ײԶɴ۾ŹΤ
ȻйϵϲһƽصŮ𣿡Τʵ
ȿȣܡҲšɡײԶС
ǾͶˣŮ˵ͺزһʵԽǿŮˣزԽŮһǿҵСҼǿŮˣȻ˶ϲŮˣȻҲ⡣ΤǳĽš
ײԶͷߣаʲô˶ϲŮˣҿֻŻΪŮ˵زһԽԽɡһҲΪŮ˵زԽԽɣһһߴ磬ͻƻزĵȼС̫زȼѾ󵽿Ҫ˺ðɡ


ھŰʮ  ˭Ϊ
һǰܹʲôĴ̼Ȼ̫ûչ֮ǰҲ̫òûаĶĸоײԶĿŹֵĿŹΤ
֣ôϲһװײԶٳԥΤЩȲʵ
֧ǹɡȻĺôײԶȻûоܾĵ
ΤȻԥİ֧ǹװ֮󽻸ײԶһԥҲûУȻ󼱲ɴʵ֣С㶼ʲôãϲʲôʲô㶼ҡ
ôż뿴ײԶ°˰죬ͻȻԼȻ̫ϲʲôʲôûһ֪ʱЩڡ
֣㻹û𣿿˵СͿֻˡΤЩż
ʱЩϾͿˣȸһϲӦûĵԺлϸ㡣ײԶǿ֧˹ȥѾնɱһ
ϲһŮˡΤõһ𰸣ʱҲˣڳǰҲټ׷ʣֻһԵĿ߻ĳء
岢ûַ˼ǰУ߱Ҳûҵڶֻ壬նɱ˲ٵĺ͹壬̫Ҳֻõһöķַ
Τһֱͼ̫ǰԼһ;ϵ㣬ͣĺ̫һЩϵ⣬̫ȴֻǲ̲Ӧ
뿪˹ѰпܳĹΤǲĵĺ̫죬ȴûеõʲôõĻӦ
ǽɣЩˣλЩ塣ָ̫һɫĹ˵ǹҶдšϾ
С㣬ҹΤˡΤԸµǹȥ
ҲϲҸϲľɫ̫ǰ棬ûлͷײԶֻǵ˵һ䣬ȴСֻаײԶĵ
ײԶ΢΢ЩΣԼֲ˵ʲôֻװû̫߽Ͼ
ΤΪ̫ǰԼɱ֮ʱʹԼðײԶΪЩȣȪһŹᴩʱգȪ֮ˮʲϢں֮ϵĹΤƿֻ֮鶼ڻȪ֮УȪ֮µʮ˲
ȻֻǵһеߣΤЩ£ֻϵȺħǲײԶԽԽоΤ൱˼
˻ûѰϾȴ˴ϾҲһλߣҰײԶ̫ϵãаķ
аķȴϲײԶһ۾ϳ̫ðײԶ̫Ծǣаȴûк̫˵ŹΤ˵ôϡ
ΤһǰģɫʮֹŹ֣Ǳִ֮ЩĲʣ˫ĶаѪ˿Ҳ΢΢ķȴһ仰Ҳ˵
û˵ĺáֶŹΤ˵һ䣬аſ̫˵û뵽㣬㵽ԽԽˡ
ʲôϵ𣿡̫Į˵
ûʲôϵȴԽԽ˳ۣ㻹̫аĵ˵
Ҳ˳Σ̫ΪǸа
˳۾ɱ㡣аһΪǧħ̫ɶȥȻŵڰеʵʵ˾
̫һӣһҵĹΪ̫һ⽣ҫأħ񶼻Ϊޡ
ΤǴһվµȻ֪Ҳûתֵֻ˫ĿֱֱĶа
ײԶһŹΤɿĺˣͬʱϵֵನĳЩŹֵĿ˹Τһۣ֪˵аʲôϵΪʲôа˵ĻȴûҪɱ˼
̫аսϾ˵֮±ݻ٣ҺǶĿռڣǵҲ޷ȥ
ажٷȻڰУЩֲײԶĿѣаķ࣬һһǿûֹһ㣬Ҳ֪ж١
վֻǷԸһ߻ԣԸ̫ȴǲеģܿͱ̫ѹƣ̫ǿֲ̫⣬޴޷赲аֻͬӰеħһ㣬ҲĿռ䡣
ۿаķҪ̫նɱײԶߵĹΤȴŭһϱµͬ߳ħһ㣬̤ڤŵаǰ棬˫־ɻȪ֮ˮӲ̫Ĵս⡣
ֻǹΤϾֻǵһеߣһ֮˷ɿˣѪ
аķһ֮ɫΪһаΤ֮ڣΤϵʱǣ·ڤһ㣬κ֮ϣϾռ䶼ΪϻȪ֮ˮεҽУ̫ȥƺҪ̫
̫΢΢üаռ˹Τ֮ʮֵľˣҲ΢΢¶֮ɫ
ײԶ΢΢ĿΤаƺĳصĹϵаռ˹Τ壬ҲܰѹΤ̶ֳȡ
ϾаǴĲ壬Τȴࡣ
ܡⲻܡ̫ѾõĻ籾Դʧȥ˻籾Դ㣬ôܻôܻнھеϣаռݹΤ֮󣬱Ϊܹ̫ǾȻǱ̫ѹƣ̫̫ͬŮһ㣬֮߰ϣҫɱԽ
̫аѾ罣ûаֹϵڵֻΪ̫ضڣһȫŵھ
ײԶԽԽ̫ǵĽʦ֮һΪԲ֮£ֻߵĵ·ȫͬȻͬΪϵȴߵȫͬĵ·
̫̫ܹػصھУĽϵǾˣ֪жλھеĽͬ˭ǽ֮ĽأײԶȣ뵽Ժལǿ£̲סЩѪڵĸо
аҪ̫һ̴࣬ȴͻȻӹΤѳѹΤ𿪣Լ̫һ
һ̫аȵĹâͬһ䴩һУǹâԽԽ࣬Ϊһ̫аȴ֮С
衭ΤĲҽУƴ̫ƣȴʲôҲûܹץס
裡ײԶ̫ЩĿɿڴĿŹΤɫĹޱȡ


ھŰʮ ֮
аĶӣײԶȵĿŹΤ
ǵģаĶӡΤɫŹֵĴ
ӣײԶ̽ʵ
׶ӡΤ
ôܣаǲ壬ȴ࣬ȻࡣײԶŵĿŹΤ
ûдȴǱ࣬ҵѪ֮ȻŲѪͳΪҵĸףа÷һŮ֮һĺΤ˵
ô˵ֻĺȻа÷ռĸ׵㣬Ѫ֮ʵʵĻѪҺûڲĲ֣аĸסºʲô£౻ռȨ඼˺ѪȻǴ࣬Ͳûʲôϵ
ΤЦҲѾ˵Ҳûбʱ򣬾ѾģˣûӤͺͯʱڣߡ
ʲôģײԶŹֵĿŹΤ֪ʲôŮֱܹӰѹΤ
ʱֻһȭͷһЩѶѣ֮ʱƼ볤ֻƬʱͱģΤ˵
ĿԼѪ𣿡ײԶ̫ɫɵĿŹΤǻδ˵²ѪΤû˵ѵĻܿǵһɲµѪǰײԶ̫֪ĵһ
̫ŹΤʵȻаĺͿ˵аĶӣΪʲôҪǰ㣿
Ϊ˵ֻһӵƷΤ˫Ŀ֮Ѫ˿ȭͷţ岻ţԼԸðռֻ࣬ǷһһеΪ飬Ȼ̳˷ѪҲаѪֻһ֣Ҳֻǵһе߶ѣԸҪӵȵѪµĺŻϿɵĺɡ
ԭˡ̫Щ˽а˼屾ǲ׷Ÿǿ壬ƹΤӵѪͳȻаϲҲǲܵ¡
ʵаǶЩģͲڳײԶ˵
ôֻżһ˿ˣԶܳӵѪġΤɥ˵
ڰײԶЩܹ˽⣬ΪʲôΤƢ˼붼ôŹ֣Ը֮ҲŴ˲˼άģʽǴ˼
Ů˵ǿۣ¾˼Ͳ˼ںϵĲ
Ҫа㣬ʵʲô¡ײԶͻȻ˵
㡭а취Τ͵̧ͷɴ۾ŰײԶ
ֻһ¡ײԶЦЦĿŹΤ
ʲô£ΤɻĿŰײԶװײԶ˵ʲô
ͬԼ˵аĺҲֻķ֮һѪѡڻһһ˵Ѫķ֮һѪһŮˡаѪҲֹֻܹߵһУ㸸׺һĸ׵Ѫȴ޵ĿԣߵһжѡײԶĿŹΤ˵
ΪֻΪѣѡŮ˺ˣǿߣֻǹѡΤЩȷĿŰײԶ
ͲĲͬ޵ǿߵĺδؾһ޵ǿߣһĺĳһҲܳ޵еǿߣѪĿԣֻҪԼκεĿԶᷢοѾͨߵ̫̫ࡣͨһҲɲߣѾߣǶ׷ߵľ磬ѵͲ𣿡ײԶŹΤ˵οֻ飬аҲѡͨɣϾǿ壬ˣĸ׺һĸףȻֻǹ֮ǱһǼ츳ˡ
Ŀ𣿡Τ˫ĿƺȼŻ棬ĶŰײԶڴԼҪĴ𰸡
һԡײԶصĵͷ
Ŀ𣿡Τֿ̫ʵֻʱѾղǰãȻЩһɻ󣬵ѾԼ뷨
һԡ̫
ǵģһԣһԵģһܹͬһܹϸߵСΤͻȻƿնȥȻֱߵˡ
һŹֵļһпŲѪײԶ΢΢Ц
Ӧòˣҿĳȷʵ˵ûбвϢǾֻһֿˡ̫˵
ļƻȻĿСȻ̫ѾȷײԶҲҪٻˣǹΤȻӵŲѪࡣ
ȷʵǿǿߣֻϧȴ׽ģ̫಻ļ䶼ǳģ֪̫ʱʲô׳٣Żγɽղ档̫̾
Ҳ֪̫ʱʲô𣿡ײԶֵĿ̫̫ʼ׷ˣȻ֪ʲô
֪һж̫˼飬Ҳֻǵǵʱնѡ̫ҡͷ
ײԶûټĻ⣬˵Ҳһѽ⣬Գնȥն⣬ҲͿܳǰײԶȴһֱȥ⡣
ڵ֪һ£аȻֻϵΤȻֻǼ̳һѪǱضаѪɡײԶ˵
̫΢΢ͷаǧʹõҲ޳벻Ȼֻϵ
ֻϵĻôаҵ鷳ҵҲ̫ײԶЦĺܿģĹħ壬ɾֻϵĿǣȻϵھе߿϶ȫƣȴȶϵĵھҪɺܶࡣ
Ϊʲô̫ĿŰײԶ
ΪһȨ۴󲿷ֵֻϵֻϵмǿĿãаΣҪСܶ࣬԰תΪϵôҲͲ籾Դôǿ󡣡ײԶЦ˵
ҪСκһھеߣܿҪԴ̫ĿŰײԶ˵
סײԶͷȻ֪ھе߲ܼ򵥱һȨͿơ
ϾƻѾӣѾˣֻ̫аսನͰǺɨˡ
ֻǷǳ˵ǣﲢûĲ壬Ҳûпзַ
ʵķַĻҲǷǳ͵ģûдʱ䣬ջ񡣡ײԶЩʧͬʱЩңȻ̫ջ񣬵ǳϻڶʱڣҲ÷ַ̫ʵ


ھŰʮ Ľɷ˫ϵ
ײԶ̫һ𴳽˲ٵĹڣջȴһ㣬һɱĲ壬ȴһķַҲûõ͹Ĳɱ˲֪٣Ҳֻõ鹫ķַʮķַ
ôʱ䣬ʵûбҪ˷ЩַϡײԶԸټȥЩַĺ͹ʼĺ͹֮ǰĻһ㣬ĺ͹Լĺ͹ټûмľ粻УսҲͬ׸аʤ
ɱһֻĲ壬ûõַǾ뿪ˡ̫˵
Ⱥÿ첻ͣıãޱ޼ÿ춼ͣõĹȺҳ֮ʵ̫̫ѣҲ֪һεۻ֮ʱʲô˵õ֮ײԶ̾
̫ԲײԶ뿪ۻ磬Զһѡأһֱû׽빬
ˡ̫ѡĿ꣬һ̫󣬵ȴͨɺͭɵĹ
Ǻܴ󣿡ײԶЩ⣬̫Ȼѡһ
ۻе磬ҲǴĿСҾĪƣҲջҲ˵̫ƽ˵
ͭȸײԶҶ֣⹬Ҳûʲôر֮
ƿͭţͭȸ֮УĿȴͭ¯һɼʥģֻ֮ͭһλãǹ˵ǹһ޴¯
ǹ컯¯ЩơײԶ֮ȴûзвĴڣĿǹ֮ϡ
ϧֻǹ컯¯컯¯Ѿħ¯һ̫֮ʵ϶컯¯ǳȤϧûл컯¯컯¯ȴѾʧ䡣
һͭ¯һĹƿĴţȴǴһǹ֮ȷʵһֻĲ壬Ҳһֻͨ塣
ϵĲ壡ײԶ̲ס
֮вɫҡҷ·絤¯һ㣬ȴǵҩһʮӹͭͭŵĹŽǹŽȻװһֻϵĲ塣
ǽϵģһɫĶ̽ذײСǿȸͷͣ˫ǽ֮ϣȴſȸĻơ
ײԶ̫ѣǹŽȻΪһֻɫĿȸȻͭ޷ƶչĿȸ֮ϣһֻֻ۾Ļ֮Уȴһɫ⣬ŰײԶ̫ȥ
Ǻɫ⾹Ȼ޷㿪·Ǳħ۾һ㣬Ѿ׼ǣôܣǺɫʼռᶨƵǡ
˸ֳִ򱬺ɫ⣬ǺɫΪŵϵˮ׼
⵽һֻȤĽϵ塣ײԶΪֻĽϵǻϵӲ˺ɫ֮ȴֲǻϵһְײԶҲûмϵӦĳֺԵķ֧
ȸ֮󣬲ϵЩ۾ƵĻ֮ɫ⣬·޾һ㣬ĺȸײԶ̫˲֪ٵɫ⣬ȴȻͬǺһɫԿȸӿ
ȻڤϵĲ塣̫ϳ˺ȸԴ
ڤϵײԶȻ֪ڤϵڤ罣ӾڤϵȸȫͬӦڤϵвͬķ֧
ڤϵеɷϵʮֺڤϵ֮еڤڤϵѾǺɷ֮һϵȴģһϵҲֻ˵ȴδۼ̫ʱɷϵҲǼΪԼġ̫
ɷϵʲôر֮ײԶ̲סʵ
νڤڤ֮춨ڤϵǰ㣬ϵϵħϵʲôϵֻϵҲûʲôϵӲҪ˵йϵģڤϵϵЩ֮ȴֲͬһϵ𡣡˶٣̫Ž˵ڤҲǴ˵е磬ڤϵЩϵڤϵһ֧ȷɣڤһĿռ䣬ǿռ֮಻˼ɷϵǿռеһԱ֮ΪɷǶֻ֮ҪǾͻγ಻Ӱ죬׾ͻһЩù¡ȻȥӰ죬ʵˣɷӰ졣
ײԶЩƶǶûнӿ˵ֻǿ̫
Ϊɷϵ̫Ҳֻ˵һЩ֪Ĳ࣬ҲͲɷϵеĶϵȴһϵЩֻϵеϵȴҲŲͬ˵̫ŰײԶ˵ӦÿԸоĳȻеĺɫ⣬ԼڼҲЩ⡣
ײԶͷȻ΢һδܹӦĳֵ̫ȼκϸ΢仯ָƣȻܹӦĳ
ɷϵӰ죬Ҳ˲ܲ³ǲϵ𡣡̫˵
ײԶЩĶɷϵֻɷϵĲ壬ǽϵײԶĳΪն֮ѪûԲ״̬ھͽУѪͻһЩǷ׷İײԶʼЩ
뿪ͭȸûа취ٴҵײԶԥƬ֮󣬿̫ʵ
ȻײԶնɱֻɷ˫ϵĲ壬뽣ۿռ䣬ǽۿռڵĲ壬ǲΪն֮ʹõģҲǽۿռ֮һ
ҵÿ춼ڲͣıãۻ缸ߴޱߣٴҵͭȸĿ̫СˣЩܿԶʧҲпܱնɱֻ塣㲻뿪ˡ̫ȻװײԶ˼ֱ˵˵
ˣһϣܹӦײԶ̫˵
ѵѪԲ̫һӾͲµ˰ײԶ˼
նֻ֮ɷ˫ϵҵ⣬ҲôôҲҪһԡײԶ˵
ҪܹѪԲ̫
ȫΪųһӰ죬һʱӦùˡײԶŵĴŽûãܹôѪԲѾһǳ׵¡
ǰǰײԶϧԴǵеԴ¶һ굱С
ȻѾ¶˾ģǾԼɣڵۻĴߣһڵۻټ̫ƮȻͭȸȥ
лл̫նɱֻɷ˫ϵ壬ײԶǷһ飬Ͼͭȸ̫ѡֻҲ̫ҵġ


ھŰʮ ʮɱ
ײԶ˳ǵ¯һĹѹĴŹϣǺȸû׷ײԶͰĵ
ۻ֮ڶεĲ壬ַεĲ巴亱ֻһֲ壬ȴܹ÷ַġ
̫߰ײԶģײԶҲû˽̷ַĴ㣬ֻҪֻ壬Ƿַʱ̫ˡ
ֻȴûаײԶô˳ײԶͭȸ˲һ£Ѿ˽ͭȸ̽ȻֻһЩͺײԶִˣһʱѱ߲ᵽ̽һһеɫݵһ鷳¡
ңţҲӰײԶȡ
Ҫʲô취ܹ˲ͭȸأײԶü˼ãҲûʲô̫õİ취Լóӡ߽ܰѰͭȸ
Ȼû̫õİ취ײԶҲֻܾһЩЩͭȸˣдͭȸˣײԶҲϻֱһȭͺȥ
ȻΪ˲¶ԼݣײԶûʹýҲתΪ޼᲻ݵĽϵ
ֻǰײԶû뵽ĺʵ䷴һʱ֮󣬷ͭȸ
˵ûУи߰ռһͭȸĹнͭȸ˶һȭ˳
ȻԵˣΪʲôֱɱĲʲô˼
ȻԼûǸֲ뱻ȥԲŻô
ͭȸǵۻ֮ڵĹɣΪΰͭȸţ
пܰ
ͭȸԽԽŪ˾֪ûдͭȸˣͭȸʱ򣬶̲סȥһײԶĴ˷Ч
ߵǿߣ˴֮רȥѰͭȸҪȷﵽǲ֮ڵĹ
ȰײԶһеʱ򣬷ִͭȸԽԽʱдΪ֣ץһͭȸĹѯ֮󣬲֪Ȼ
ˡײԶ֮Ҫھжڣȫû뵽Ȼᷢ£˵ʲôȴѾˡ
˵ͭȸĴ˵һλŽ۵ߣһλ۵ʵ
Ȼ˵ˣӦΪ飬ֻ־֪ۻ֮ͭȸֵط㲻ĵִ԰ɣŽ˵
ȻţܹͭȸȴҪʶʶǴ˵еߣܹһȭ¹ͭȸк¹ṳ̂ͭȸ˵ȭضͬСɣͬΪȭ֮ˣѵͲҪʶʶߵȭ˵
ʲôÿģȭ֮ҵĶʦΪһֻҪʦ߹ĵ׷𼴿ɣضܹɾ˫ȭֺαȥЩȭмһ˵˵
ʦȭȻ˫ߵȭҲֵýܹ֮ͭȸҪʶʶߵȭȴͬ˵
Ǿ͵˵ɡ벻˵
ͭȸͭȸû뵽Ȼˡû߳ԶͿһͭ͵Ĺ봫еͭȸͭʮַϣЩڴĽǰһȻǹҶдšͭȸ֡
ȻôɺϣǾͽȥɣҲ߼ʶʶʲôȭ֮΢΢ھȻɺ֮һ߸Žͭȸһ˵
ȱ֣ԿߵȭԼæ˵
ˣ֪ˣû˼˵
ͽͭȸʱ򣬰ײԶΪͭȸԽԽգȻͭȸÿ춼λãΪ֪ͭȸ̫࣬ÿÿͭȸᴳÿһ춼˽ͭȸײԶ䷳
ײԶ֮ǰһûãողſʼûȫ״Ȼ˽ͭȸһ֮
ʮֲõİײԶ˵ֱһȭ˹ȥҼþȫѾȫ˵ʲô
ͽŸոսͭȸ˵ģûпͿһֻӲӵȭͷסһǺ
Ӧ˽ֵʱŭһȭȭͷӭȥͬʱȵ˺ձͽ̽˵ĵ
ȭΪһ㣬ɢǹԱ䵽һУǱŤһ㣬Ĺ켣
ôáҲæһȭͬʱӭǽӲӵȭͷȭͬһһȭƺܹһڻճɻҡ
һºһֽͬʱӭǽӲӵȭͷԭͽΪȻԽȭͷһߵʲôˡ
ײһɲǣͽȴɫǽɫȭͷͬһޱȣִĳ棬ºͽһ˲֧飬ͽֻоһɴϮɼıˣͬغ«һ㱻ɳͭȸ
ɶļһҾŹԭһͷҵſȻֻһЩˣȴϵ¹㱬ԣٴγͭȸ
ԭûаһȭϣΪһȭȭ粢ôߣ˵ͨҲûоȫҲûʹԼȭȴû뵽ǿȭ粢ߵһȭȴĿ£ӲͽȭֱӺ飬Ҳʹȫͽ˳ȥ
ȻǳĲģԼȫ֮󣬾ٴγͭȸͬʱҲԼǿȭȭ
ȥɡͭȸҲֱһȭղǽӲӵȭͷ֮ȭҫȴһֻΪʮ֣ʮͬʱգռ·𶼱һΪʮ
ʮ£еԲеǰ£̬ǶȸͬʮֲͬµΧ֮ڣռʱҲȫȻͬһȭ֮ʮֲͬʱ֮
ʮɱŴԼǵľȭһ㶼ʹóһľ޴󣬶Ϊȭ̫׺ݣǵһȭҪʮֲͬʱ֮ĥ𣬾ӵƣҲʮʱ֮һδĥ֮¶Ϩǿסʮʱ֮ͻֱӱɱ
ֻȴѾ˲࣬ŭֱͭȸейߡ
ײԶһȭ֮Ȼ΢΢Щ棬֪һλȭ֣ͬһߡ
ȭȭȴԼȭӦֻǴӱѧȭײԶȤ
ײԶһȭȻǽӲӵȭͷޱȣǻƽ͵״֣֮ɾһȭȴٴӲʮ£ٴΰͭȸ


ھŰʮһ ȭʥ
ۣݺײһǽ棬ſƵѪ
ʦܣû𣿡ɫ䣬æȥסҲˡ
ôܡôܡĿ⺧ȻĿͭȸĴţ۵Ĳ˼顣
ʲôôܣô£еʵ
˾Ȼһȭҵʮɱ˵
һȭʮɱôܡҲɫһ䣬ȻʮɱͬΪǵӣô᲻֪ʮɱĿ¡
ͭȸеȻ£ƺҲֻǵеģҲǵУ֮ͬУôһȭܹʮɱֱǲ˼顣
ȥɿͭȸϵâɣ
ͬԼǵ̫ȭһȭ£ûʮɱǰ㻨ɣǷµȴʮɱֱӸֲƻҲǿ
һƺҪͭȸΪҽ̫ڰײԶǰſײԶȻôһȭǽӲӵȭͷǰе̫һ㣬ʱڰҲͬһˣһȭͭȸ
ײԶ˺ͭȸȻ֪˭֪ǵ
˸ԵһȭײԶȻûмȴҲ˵Ϊȭͷû˵˿º١
ʮɱ̫ȭȭȭʥǵĳȭȭʥȻǾʮʥ֮һͷ֮ѷɫڰײԶʦʥߡ
ֻΪһЩһζ֮սʱֻǵһУ㵽˶֮սҲǵжѣȻƾʮɱ̫ȭ˼ͷվΪʱԣûܹΪһζ֮սǡ
ҲΪһЩԶμϴζ֮սҪĶ࣬ʥǰȥֻش٣㵽ڣҲ̫
ֱȭʥΪʥ߷ţԴ˾Ϳ֪ȭжô£ʥ߷ţǵ걱ڤ׿ڷڼǣʱļǲֻǵжѡ
ǵսʤϴζ֮սУеߵڰе߶ܣʮɱ̫ȭףնһλڰеߣʱļҲֻǵС
ǧ֮ڵȭһˣȭʥߣڼǵͷ֮ϣҲȷʵȭһ棬δ˿뼫
ڰײԶδ֮ʱѾǵڰУֻǵھվԿԽ뿪߱ѰͻھеķֻҲδ˵ھС
ײԶû˵е£뿪ǵʱѾܾãеҲʲôϡ£ֻǰײԶû뵽Լϼǵĵӡ
˵ȭȻԶûд˵еļôֲǾԵһҲûУ״Ԫʦδؾ̳ܽ״ԪͽܣȭʥǵĵҲֻһ߶ѡ
ײԶûа·ϣͷԼĳΪ˱Լһȭʮɱ̫ȭӦòٽͭȸŶԡ
ֻǰײԶȴû뵽ͽȷʵٽͭȸȴǲٽͭȸ
ͭȸеߵʲôˣȻµȭǿɢ˼һʹվͭȸ
ʲôˣǵǲܲԼʲôȴȭʥĵӣôܹ˵ǵȭˡҧ˵
ǲĶ֡ε˵
˺ܿһλڰеߣԼαװǵжѣôǰ׾һȭʮɱ̫ȭȻһλڰߵĶ֣ǲҪˣʦ˼Ҿڵۻ֮С˸ź⡣
˼ǰʦ˼ңðɣʦ֪ǾȻȭ˲ҰܣȻֻѵǡü
ЩѵʲôܲΪѵ⣬ȭʥһͷԺ˾˵һȭʮɱ̫ȭ˲֪Ƶǵʮɱ̫ȭΪʦʮɱ̫ȭҲˣʱͲֹǵô򵥣ʦ˼ҵҲ𡣡˵
⵽ҲǡҲֻʦˡ¶ЩƵı顣
ЩѶʦʱ䵽ˣͭȸת˱𴦣鷳ˡе˵
áó鴫˼ǡ
Ȼ˵Ҫɵģֻ˵һλȭߣʮɱ̫ȭּϴͭȸܾǵۻ֮֮¶Ǽʮģ¼ǻ᲻
ȭǿߺͽھеϣɶԼǶмȻӽһЩصĶǻڵۻĹ֮ǰϵͭȸǰ
ʦǰݼǼǵݣǹǼȴʮִ󣬹Ҳһ˴ִټӥǽüȧͻԵ˿ƼʢͨվǰȽŷĵӽҲӡ
ǰܸˣĿƽڽϣʮƽȴýЩĸо
ǵġжĻͷ
õʮɱ̫ȭʵ
ǡִһԲҳ졣
˼ȭȥʮɱ̫ȭǼʵ
һȭڼǰѡ
һȭȥʮɱ̫ȭֻһȭ𣿡ǵ۾һûеҲû𱸣еֻ˷ܡ
ǵģֻһȭǶԲʦˡ˵
˿ʵĵڰߣǲŻܵôҡڿ˵һ仰
ûйϵܹһȭȥʮɱ̫ȭǵڼеߣֻ˵ѾܹһУ֮Զܱġ˵žʹͭȸȥǡ
ͽһۣһæڼǵͭȸȥ
ײԶȴָо˽ͭȸֻһȴûгֱ֣Ӵӵվ˲Ӧе̬Ŀص߽ͭȸӰ
Ȼһ۶ûпˣҲ֪˵ʲôʵ˵ƣȴײԶĲ˷Ӧȫٴһÿһ綼Զѵս״̬
ǰײԶս֮ĥȻӦ˾һֲ˼Ż֪˼ΣϢ֮ԶӦ
㲻ȭ֮ˡֻǿ˰ײԶһۣϾ¶ʧ֮ɫ


ھŰʮ 
ǡײԶ˫һֱżǣȻǴͷβû˵Լ˭ǰײԶȴѾ֪Ǽǣûеڶܹӵµȭˡ
ʵڿϧԭΪһȭ֮һսˣȴĲȭҲߡǿŰײԶ˵ÿһȭҲȭͬʮɱ̫ȭ
˵ţҲȰײԶ𻰣һȭѾŰײԶ˹ȥһȭ֮ʮݻ֮ͬΣʮɱ޶¡
ǰײԶȴ˿Ĵ֮ģԼܹһʮɱͬȭڲͬʹóȻʽһģһ⾳ȴȫͬ
ڰײԶУʮֻʮ¶ѣǵʮ£ǹᴩŽ񣬶ʱ֮ʮֻ̡֮
ʹý˼ǵȭҲضᱻƣϾ൱нǿ߲ܹ࣬¼ȭ˸֮١
ͬҪޱʱֻеһȭײԶûѡãΪָ£һʮնȥ
켫ŸɱƵֻضϵײԶ붫ŸսȻδ켫ģ¸߰˳ɻܹģǿսȻǲɣֻǽ¼һȭĻӦû⡣
켫ųƾһײԶȻ̶ֳȣϾĻ붫ŸȫͬҲ켫ײԶתҶһǵ⻯ΪӰǼҲʵ
նʮ֮ϸȻһնϣǰײԶȴоǵƺĥһ֣ƶʱࡣ
ն£ڵ֮ʱȴѾȫɢϾⲻ켫ҲǰײԶóĽ
ײԶѾ׼˫ֿٵα켫һδնǹᴩʱն֮ϣһ˲䲻֪ն˼ټǵ⣬Űʮȫն顣
ڰײԶ΢΢һʱȴͻȻһɺ⣬Ҳ룬ת˫ֲͣնα켫
նʮ²֪ΣȻٴ۶ΧڰײԶΧɢĿֲѰײԶնĵ⾡УʮµԽԽǿŰײԶѹȶȥ
ܶʼǵ𡣡ǵ˵һ䡣
ȻƣҲƾǡײԶ˫裬ǽȶʮ֮ϸ԰һƣȻʮ룬Ҳͬһʯ̣ΡȻ
ʮһײڰײԶϣȴδֲıըʮͬλӰһͬʱɢ֮䣬·δڹ
ô£ͽĿɿڴûпװײԶôȥʮɱ
ܹȥʮɱģǵһˡǷǵûϷ¶˷֮ɫܹǣʮµγһƽ⣬Ӷʹ֮ΣݶĿԼʵһ֮ҲڵУȻܹһ⾳֮ѾԶԶС
ȭʥ˹ˣֻǽҶѡײԶ˵֮޿ɵֵڣȻƣǾֻڣײԶֻﵽ΢ƽ⣬ݷڿռ֮жѡ
ʮɱȴǴƽȭ֮һսӵоԵ򲻿ܴơ
Ҳ˵ڶȭѾǽù̫ȭһȭ£ڼǵУһȭ˷ٽһе
赲ײԶһȭ̫㻹δ뿪ǵȭͷ֪һȭܵǾԵ࣬ǿֲܹġ
ʮɱ̫ͬȭԵȭ̫ҫȴԶ߸ױȣûܹӽӽ߶ữΪҽ
ǾһȭΨоԵܹȥĪ˵ײԶʹýܹʹýҲ취ԼĽпܽһȭ
ײԶаתǧأȴ벻βܹȥһȭͻȻ¶һĨЦݣȻƽⲻˣֺαȥƽ⣬ײԶ̫ȭɱɻң֮ƽ˵ȭʥ˹Ȼȭʵĺܡ
ͽһ㣬벻ôһߣȻʹֶαսֻǺܿ˵Ͼ¶Цݣһͬʱ˼ǽƻϧȴ벻ʦ˼ҵƢȴһ˿ɱȡ
ֻǿ˰ײԶһۣ˵ȻײԶһ̫ȭûκεԥ
ȭʥˣǺοࡣײԶ벻ȭʥһȻԼϣ΢΢¶һ˿Ц
Ҳ𻰣ȴһţײԶǲһ̫ȭԥһֱ̫ȭֱѰײԶɱΪֹ
ײԶѪӿȭʥΣȻҪһȭҾƸ㿴
ײԶȻʹýʵʹýʹװȨҲӲһȭϾŵУڰ֮жļ̫ࡣ
ǲͨĵڰУײԶĸоȻ̫һһ˿ھеĿԡ
Ըһ֮󣬴δܹھУȻֻӵôһ˿ϣȴѾǳܿɹ󣬼Ѿվ۷塣
ǼһȭȭײԶֻʹװȨܹȥֻܷͭȸߣƫƫһȭȴ̫ȭ˰ײԶȥĿԡ
̫֮ҲڵһΪһ̫Ϊ̫ڣǲ̫֮֮ˡ
ײԶԿ̫걾Դǡ罣ǽ;绯̫̫֮࣬Ĳ֣罣һΪҲ̫̫Ϊ


ΪһĹϵڣ԰ײԶһϣȥǵ̫ȭȭ⾳Դ̫
ǰײԶܹ뼫濹ôֻҪ̫̫ȻͿȥ̫ȭȴҪԶѷڼǣȻͲˡ
ʲô̫ȭվʶʶʲô̫ȭײԶϹ׷裬˶̫ͬȼȫѾΪ̫Ļϵϵ
ײԶյȭ۳һŨŻȭâϹ⻪䣬̫ɢŴĿĹ⻪
ײԶֱյޣصļ͹Ҳŵ˼ޣ˫۽Ǽ̫ײȭâݺݽԼȭͷ˳ȥ̫ͬͬȭâżǵȭâײ˹ȥ
䣡
ͬգͬҫԡ


ھŰʮ ַɻ
һ쳹̫ײȴǻΪһֻƷƿȸƼ̫ǻȥǻһȻżһͷײ˹ȥ
ɫ΢䣬벻Ȼ˽̫ȭȻᱻȥһȭֹû˵УöԼֻ˵һ⣬ͬһϣԷѾȫѹԼֵܹز
üͷ˼ȻĻ޶ãǻֱײϣȴֻǳ˸ǻΪ棬ײ棬ͬײ˺ڶһ㣬ûзһ˿ǰʧ
һֱĬüͷ˼֮ͨʲôһ㣬̧ͷײԶ˵˵̫Ųǿ߻罣һΪһΪ̫һΪ̫̫ʲôϵ
ǻ֮Ȼ϶˰ײԶȻ̫
ȭʥ˲ûʲôϵײԶ˵
Ӧȥһ̫̫Ҳûٶʣתͭȸȥͽһ̸ۣȥ
ײԶһǼǻҪΪѵĻܹܼǣҲȻҪ¶ݣõĽ֡
ǧȭһˣȻ鴫ºܡײԶԾ̾ʮɱ̫ȭֻǼǰĳѣδչ¶ڵʵԶ̫һͿԿһЩ˿
㵽ǰ˴ˣȴ鷳̫֪ʱ߽ͭȸЦЦĿŰײԶ
ȿȣҲû뵽ǼǾȻܹ³йϵײԶε̯˫֣Ȼʵôôֻˣ
ǡͭȸڸǼ˵ֱ̫֮͸ͭȸ׷ʲô¡̫ʵ˵˭Ȼ
ȭʥǡײԶѼǵ˵һ飬Ȼʵʲô
Щƣǻ֮µһ֧ϵɣصǵԺΪеĻҪСһЩһǳΣյļһ̫˵
ϣھ𣿡ײԶʵ
ôһ˿ϣϣҪǲܵ£ҪھУϣ΢΢̫룬԰ײԶ˵Ѿ˼ĴԣȭʥߣǱ֪ˣºײ³
Ҳûа취ֻܷܲɷ˫ϵĲ塣ײԶε˵
ҲףͭȸĴ·ӡ˽ˡ̫۾ŰײԶҪôң
ɡײԶʶĽһ䣬Ȼ󿴵̫ɫæ˵Ҳ֪Լ岻ֵǮҪʲôֱ˵ɡ
֮Ҫȥһγϻᡣ̫˵
ȥʲôײԶɻĿ̫
ƺЩԾۻ統гķַ˰Ū˳ȥѾкܶ൱УѾкܶ඼˷ַ˾λҳ൱еķַԽԽࡣ̫ɫص˵
Ǻ£ϾڿǵȻǳϻᣬŹ֮һףȴ࣬ʿҲãʿҲգվѾ࣬ͻַȥҲ֡ײԶ˵
ûô򵥣ֻ˵ΪҲûʲôҷ²ֹԼΪô򵥣򲻿ôķַϻƺ鷢һǳϻƶ顣̫ҡͷ
ʲôôأǿֻлûкôײԶȻ֮ɫǣַ⡣
̫ɫҡͷҿЩ൱еķַûбʲôֽţǵõķַһ
ǾˣȻַû⣬ʵ벻ϻʲôɻ׳󡣡ײԶ˵
ܸоЩԲҪȥϻһˣܲܲʲô̫֣ص˵
ãҽ֮󣬾ͺһȥϻᡣײԶҲȻЩ֮Ȼû̫ĲȴҲоЩԾ
̫ײԶԼʱ䣬뿪֮ǰͭȸĴŷӡ˿ͭȸѾԭģϲͭȸȻôרŽ빬Ҳûа취УȻЩֻ֣ҪǴɱǿϣҲûܹƷӡͭȸܡ
̫ӡͭȸ֮󣬰ײԶڿרѪĽ죬ֻǰײԶȴԽԽòʵԽ࣬ԽбȻʲôıһǷǳµı
УȻЩص־ü־ʹ÷ַȻ̫˵ַûʲô⣬ײԶǾЩ
ڰײԶɣ˷˺ܶԴҲǰ˺üѪԲһֻ˰˸µʱ䡣
նɱֻɷ˫ϵĲУײԶõһöַоֻΪڤȸ塣
ϵ̫֮һ뿪˵ۻ磬ײԶһʱϢڤѩʱҪü־ʹ÷ַ
ϢǴһЩ־ѾһЩʹ˷ַʹõĶࡣ
⣬һ⡣ײԶյڤѩϢ֮ɫѾˣۻųһҶѣķַ޵ĺܣôôдķַ뼫־볤ϻжԵΧô붼⡣
Ҳ̫ģʱȥ˲ٵĵطЩ൱еķַѾȷ˺ܶΣЩַû⡣̫Ȼ˵ԼҲЩ
ѾֵزҲֻˣǾȥһ˳ϻᣬϣܹϻᵽҪʲôܹʱֹǾˡײԶ֪ԹҲ޲ֻϣܹ֮ǰֹµ鷢
ǰײԶû̫£ȸоԵʱѾЩˣȻҲûʱڣ̫һǡ
ײԶƾ衶Ҷǿ̫һǣ;ΥϤ羰̫һֱϻᡣ
ײԶʧǣڲûдϵӰаķĹһλڵĸǶŶ룬ûܹκһλϡ
˲ĵĵ˴£ҲûпϻĹǸ֮Ҳû˳룬·λ϶һ㡣
ǵ׶ȥѵȥ˵ۻ磿ֵ˰£ȻϵӰײԶЩͲס˵
Ҳǻ׷ɱħ¯̫ͻȻ˵
ײԶ΢΢һ㣬βſ˵⵽пܡ
˵ѾܣûĻҲľͱסĵطҲǿȥ˵ʲôջ񡣡̫˵


ھŰʮ 
Ȼǳϻĳϣסĵطȴǳϻᣬס֮УȻסǰסĵطȴҲԿϻĲѾ¿֮ʧĹ˼ԽԽˡ
ײԶ̫뿪ϻᣬٽָ̫£Ȼҵĵĵط
ǡײԶĿǰһС
һڣĵ屻һƻĹŹᴩ壬Щĵ֮ܵʯČڿС
һֵĶвĵĿڣһεѪ˳пڻȥһֱ׵ĳӣӿףȴԿѪҲ֪һˣȻܹôѪҺ
ײԶҪǰߣȴ̫סҪǰˣﲼµֹ̫ǿǹŹֵҲڲ߽ȥ
⵽ʲôĺħ¯ں𣿿ڵģȴôһ¡ײԶѾƺѾû֪˵
ǶѾ˸Ե壬˼Ҳȫͬͨں֮ܰںϳһҪģ²ǵ壬Ҳǵ꣬ǴԸһ̫ü
ûа취˵ײԶʵ
Կɣܵ׼һֹǾֻӳˡ̫񼧱ƳһѪָ⣬ָĻ֮һġ
ȥ֮ʱ̫һ㣬Ķʱķȥ
ײԶרעĿģһֹͱһʱ̫
Һ˵˵̫̫ĲûдֹһֱɵĵǰֱĶͷ֮ϡ
ӡĵĶͷ棬ɢһƵǻһѹ̧ͷ˰ײԶ̫
㡭ϳ˰ײԶ͸̫Ĵȴ̫˸Ź⻪ָ
ģûʲôҪ˵ײԶûм⣬ȶ˵
֪ʲôĵ˵
ΪʲôҪ㣿ûʲôҪ˵ײԶſʵ
ҪեڵľѪֻܹ֮ϴԼ࣬ǰĸһǸһûرĸ飬·Ѿ͸һ㡣
ô˵ֻҪԼҪںϣ»ΪһˣײԶ֤ԼĲ롣
ѾˣôںΪһǸһĴԣӵиһм䣬˵ǸһҺħ¯µ˵
ģ֪֪ΪʲôϻԸħ¯ײԶʵҪ⡣
֪ҵļвûЩץס֮Ҳûǰ˵Щʲô˶٣Ĳ˵ҵĳаʮֵľη
аʮֵľη仰ײԶ̫һ£ƺûعھУаȴĵھУĸһаҲûпܶʲôη֮ĲŶԡ
ģȷԼûпײԶ̫һۣײԶ֣صʵ
ȻǰûԵıֳȴĳаȷʵʮֵľηԵʱҲʮ֣ǸھеĲ壬Ϊʲôᾴηûعھе⣬ƺǲܵ£ȴƫƫˣϸ۲˺üΣȷԼûпһЩϸϾͿԿĳаȷʵη⡣Ŀ϶˵
¹ȻŹֵĺܣϻᾹȻȫΪ⣬аȻžη֮ģ̫ˡ̫Ȼ֪аǺεܹη֮ĵ֮ҲûмҲԲڰеߡ
㻹֪һЩʲôײԶֶʵ
ûʲôˣҳʱ̫̣ӵеĸһٵĿ֪鱾ޡƽ˵
֪ۻ磿ײԶ̽ʵ
û˵΢΢ҡͷ
֪ЩȥʲôطײԶʵ
ұѺѾһʱ䣬ȥô֪ٴҡͷ
ײԶ΢΢Щʧõ鱨ʵ޵ĺܣֻö˵ģûʲôԸԶ˵Χ֮ڣһᾡΪɡ
һֱƽгһ˿Ƭ֮Ĳſ˵֮һŵŮӣԺʲôѣܼ£ϣܹһ֮
ϲŮӣ̫ʵ
ǣҸʶڶ֮ס꣬ÿ糿ܹ¥Ͽںϰ似ҲһԵְɡ̾
ʱӦߵȥһЩʲô̫˵
вƺѾԼδԤУԶһУЩܵͷôȥմȾʲô¶һĨ֮ɫ
ԤУײԶһȻûеõһ̫ļ䣬Ͼ࣬ӵһ˿꣬ԤӦĳεļɣ
ҲɣҲֲֻĸоҪȥǸ֪ĸһЩʱȴȫ벻ʲôҡͷ
ĺˣǽŵŮӣһչһײԶ˵
۾û˵ʲôؿڵ˿һֱͣѪÿ˵һ֣ƺҪһʹࡣ
߰ɡ̫Ҳ֪ʲʲôˣߴٰײԶ뿪
ײԶ̫뿪֮Ҳûȥϻᣬֱ뿪ǡĵĿУ֪аⶼʮֵСģѾΪ֮ǰԸ¶κõϢײԶȵǻܹϢĿҲǼ͵ġ
ϻؼ־·ϣײԶһֱüͷۻķַгϻ飬ĪĸеƺʲôҪ
̫ûиŰײԶȥ־ƺҲеܲȥһ̫
̫һֵʿ뿪ǣԼռһƬ򣬳ϻҲûгֶԸ֪Ϊ̫̫˼ɣķֲֽ
ײԶص־֮󣬷ּ־еĻҪ⣬֮һ˶ʹùַʵЩ̫ˡ
ΨһðײԶеҵǣ־ǿ߶ûʹ÷ַϾķַûôŪ֣һ߷ַͬǿ߸ûãֻһЩķַŻͬǿЧͬײԶӳڤȸϵõַǾǿֱһߵõڤȸлķַȻܹУȴܹ֮


ھŰʮ 
˳ڤȸַ֮⣬ָܹеķַЩڵе˵ȻҲм
Ҳ²ûдԺȻַַǼ־ԺҪע⣬ûҵκ˶ʹ÷ַײԶټм־ҪԱ֣˵κʹ÷ַΥֱӸϳ־أûκԡ
ȻѾ´˽ֱ߾λջʵ̫ˣһЩеʹ˷ַǿߵĺˡ
ײԶԥĽЩʹ˷ַ˶˼־ߵĶҲ⣬ֱ˵˶Դ˲ֱ˳־κ˶⡣
֮󣬲û˸Ұʹ÷ַ־΢ȶ
Ȼܶ˶ΪײԶ̫ǣܶ˶Ѿַûκ⣬вǰʮʥʮ߶Ѿ֤ˣַûʲô⣬ǰײԶȴǼֹֽڼ־ʹ÷ַκֻҪǰЩѾʹõģκֻҪʹ˷ַ̸ϳ־಻⡣
־ʹ÷ַķַȴԽԽ࣬Ѿʼ˰֮һף֮һ׵࿪ʼҲһЩʱ䣬ǿþַ鲻ַʲô֮ڻ̲סʼʹַ
ʱţⰵһʹ÷ַԽԽ࣬ʹùⰵ׵ʵ־֮Ҳγĸ̲סջգһλ߶ײԶ飬ڤѩ鶼ûᣬֱӸϳ˼־ŵԳƽϢҲʹģ뿪˼־
ײԶȴʼûһ˿Ҫɽ˼˼ȷҪڼ־;Բܹʹ÷ַʹ÷ֱַӹ־
ײԶһֱͣļӿٶȣܸо佫Լл̫ͣ޷Ӧı֡
һգײԶһȴһƿն־ʣֱײԶڵķ䣬ǿػֶסƬ̡
ڤѩɡħһ˾ĸϵײԶ䣬ȴһڰײԶǰûκεĶ
ǲޱȫֻһس߳м⣬ƵǵƽǵҲ֪ʲôУϢҲʮ΢ǰƿնǹɿȫûпɱԡ
˵һۿʱ򣬻ΪԼˣƿն沢УǲϵϢȻ΢ȴղŵϢһ޶
ǶȥɡײԶǲһۣ˶뿪Լķ䣬¿ػ֡
ħ¯𣿡ײԶǰĲпʵ
㻹ǵҡ΢Ľ֮ջΪЩŹֵ
Ȼ㣬ôӣײԶɫŹֵĿǲ˵
ҵѾаȥֻʣһƲļ֮УҵµӡӶݶħ¯̾Ϣ
ҪʲôײԶʵ
ô֪ʲôȡһػصھаɡħ¯ε˵
Ҳ֪ʲô𣿡ײԶüȻֿ˵ʲô㣿ǷԸ
ģȥңٺòˡħ¯˵
岻ʲôɣײԶĵʵ
ǲˣļѾΪһ壬ҪȴǼˡħ¯ʮֵĵ䣬κ˴һ˱һжù
ֻҪžлΪˣΪ˵ĻᶼûˡײԶ̾Ϣõ˸һ壬²ܹ֮»صھУָһ֮ˡ
ǰײԶȴʮֲܾøһ֮ʱĴҿʼ֮ʱҲǽһµĴҡ
ײԶٴΰѪ״̬ն֮еѡȴǸѣԽߣն֮ҪԽߣرʵ̫ã̫ȹ̣ҪնҲ͸ѡ
һҲùĲΪնܹ֮նڵĲΪҲδܹնϡ
ʮ֮ǰײԶһֻһеĽϵΪն֮ȴûܹնС
ײԶĴ̽Ϊն֮ĸ߼ϵ壬һʱҲҵʵĽϵ壬ֻܶ෽ŬϣܹС
ħ¯־ĵڶ꣬ǵķͻȻһɿµĲǹε֮һ׵ĸ䣬֮д֮
ʮͬգ׹䣬ŭţͣıãۻεѹ֮£֮µǵеҲоĪĿֲ
ն򣬽ھˡ߻ŮվڰײԶߣĿƵĿؼӿʥĹԣ־ʥĹ⻪ҫ֮£ؼѹʱʧ˶ָж־˶ǳһ
зǵھе߽ھˣǸӦˣһˡײԶĿ⸴ӵĿǵķ֮أȴһλ½ھУʵĺܡ
ˣ
־һطͻȻϢһϽһɨĻϣ֮䶼ֻʣΨҶĽ⡣
ײԶȵĿǴطȴǱӡǾ֮һƬ֮
һնһжǽնϣֱ߷ڰײԶǰײԶһץȴһŽУǹŽ֮ϽԴԴɢгɱ¾ս־·Ҫؾ¡
ŹŽİײԶĸӦ֮崦طƺͬǿŽɢϽӦԿ˴֮మɱ˭ҲãΪ۵һڳնھߵǷ
Ƭ֮һԭСӦ˵ڸһУλִƹӡĵһײԶ³һƬӡƬ˭УȴƬƬͷ
ĸӦûа취ӦЩƬľλãʲôӦֻ֪ؼš
֮սȻڸһ֮ʱʼ⵽⻹ɺϣײԶĿƵĶеĹŽս⡣
ؼƬ֮Ѿɢ٣֮ҲΣָǹŽҲϢײԶҲʧȥĸӦҲ޷֪
֮רװ߰ħ


ھŰʮ а֮
ʲô˵аǱǣаײԶӵϢ֮󣬼̾͸аǣǿȴֻһƬ档
аķѣһ޴Ľ۷ָÿһ۶˺ѵĺۼ
ײԶ˫ĿѪ죬ԺǸýĹӰЩֻſ£֮⣬ڸûеھеĽߣ˿µĽֻۣǵھеĽµġ
ûҵа˵ײԶ΢΢ĺѾȥϢ
ûУȻһЩаСۼǼ٣û̫ҵķͱƷˡѾΪа֮󣬲ŵóôһ
˵˭ΪʲôҪаˣײԶƵļ񣬿ȴûܹش⡣
˻᲻Ǹһڤѩü˵
ܣһֻһ࣬ҳԶڶħ֮󣬶ħôϵײԶҡͷ
һʥħأǲǾ˵ͨˣΪʲôħϵøһڤѩĿƵ˵
һʥħײԶһ£ЩĿűڤѩ
ʷֻиһôһھеߣΪʲôôľ콾ûܹھУֻиһˣֻΪ츳ǹŽһҲôΪҸԸʲôԭ򡣡ڤѩ˵
Ǹһִ࣬˾ӡĻײԶԼͻȻ˵ȥˡ
ʥħЩʵʥħһֱѰųΪķҲڸһǸʱڣѾɹˡôаȻη⣬ܹаηǿߣмʥħʵӵʸ񡣡ڤѩ϶˵
ײԶڤѩȷʵпܣһǰڶ̫ţһоƺʥħҲЩơ
ǸýĹӰǸһһʥħΪʲôҪа°аأǿ˵а˸ûκвԡײԶҧ
ҲΪ˴Ҳ˵ڤѩ˵
ûпΪаŷϷӡǸ塣ڤͻȻ˵
⵽ЩܡײԶаŷѹһµĲ壬ҺܿǵھеĲ壬ǹӰоԷǳߡ
һжֻǲ²⣬ǲµߴǸһΪҲԴ˿ڤѩ˵
ҲֻˡײԶε˵
ײԶһص־յһ𾪵ϢһԷΪʥĴǿ߶ʥͣ˶ھ³һϵǣݲμĵǻ䡣
ǵʱδΪɱ⡣
һпʥħϡаô֧һͳⰵһסײԶνʥü
ô죿ȥǲȥڤѩʥ֮Ȼֻд˰ײԶһ˵֣ôðײԶһȥǣҲڱΪʥǵĵط
ܲȥȥֻ¸һһԸľǼ־ȻСߣǾԲֵܵסλھеߣο֮һǸһпʥħײԶ΢΢Ц
ȥʥǣͲڸһ֣֮ο㻹оƬ㲻˵ǸһҲܿܳһƬƬ㣬ôܷŹ㣿ڤѩȰ˵밵֮һףҪռ֮һҲô׵¡
ϢӦܹӦֻǸһǷԸңҲֻ֪ˣһСߺͺħһǰȥ׼һɱңҲô׵£ֻҪвԣͻߣڼ־ҲҪ׼ײԶҡͷȥ֮һֻ⣬ôˣÿ춼ҪԴȥ֮һ¿ʼֻǱ޷һ⡣
οײԶҲΪ֮һܹסַѾʼ밵֮һףײԶԴѾЩġ
õģһδؾʥħҲδػҪɱңȻЩһЩ죬ǲûзɱɵĴӦûл͵ءңҲҪȥǿһа˵ûбײԶƷڱڤѩ棬˵
ǣʵ̫ΣˡڤѩԵǵ˵
ҰײԶҲǿ׸֮һҪΪѣĵ˭δ֪ײԶɺѱڤѩڻ˵İɣǻûһŮôþôȥ׹ҲĴϡ
ۡʲôڤѩۿﱾһƬӨȴ̲סЦ
ң³Żкü£ʱӦùٽһУʱıǮ͸ˡײԶĿƣѾ˴㡣
ײԶѾն֮Ŀֻ꣬ΪǲڵĵطЩ⣬ԭʹôҵֶΣȴ˲ôˣһʵͶһֻϣ
ҪȥնɱʿУڤѩʱ³˰ײԶ˼
ʿһַǳĽϵ壬ȻֻǵУڽϵ֮ǷرĴڣڽԶԶԽͬ
ײԶҪնɱֻǵеʿȻѣѾʿҰĲ壬ʥ׷ߣʥȻʥߺȭʥôǿȴҲһλڰеߣײԶȥʥ飬ϣܹʿʥȴѰײԶȥЩ˶˳
ײԶܹʥߣûɱЩˣѾǸײԶ;ʥӣϾײԶǾʥߵͽ
֮󣬰ײԶҲûٴʿ⣬ϣѰҲιΪն֮Ĳ壬ȴܲôˣܹһУͶһϣ£ײԶҲֶֻܲεȡĻᣬԲʥߵ£ҲֻܺƤȥˡ
֮Ҳֻ÷ǳֶˡΪԼΪԼˣζҪȥ
ʥ߾סͨ磬һֱԿޣϣܹɹֻشս֮ڶף߼ûӴҲûڶ׷ţΨһģֻʿ߶ѡ
ʿĲ֮ѣϴζ֮սãһɹնķѹأһֱա
ԱĿĳʥߣͻȻ۾һֲ֮УתĳȻ޷Լƽ
ʲôҪҵ鷳ʥת֮㣬ܿɫͱʮѿ


ھŰʮ ʥߵ
ʥóľв֮һ㣬һЩףҪ뿪ܻͨȴһӰ֮߳ʱɫ䡣
ײԶذɣǾԲնɱġʥ԰ײԶ˵
ʦ治Ϊʦ棬ѾԼȴû֪ʥʱʥͬһһʱ䣬Ȼָ԰˲ͬʦ֮Ĺϵ㲻Լ滹ʦֵƣ԰ײԶŻôƺʥߡ
ʦ㣬ǾȥԺҪٴ⡣ʥ˵
ʦӦĳҴľģֺα˵ֻءײԶЦֻҪʦóʿκֻҪǰײԶܹģǵɽҲԲһüͷ
ûʲôֻҪߡʥЦ˵Ǻε֮ˣôûܵͽǶ
ܱȶĺã֮ƣʦӦţǲԼҲҺҵѾͻȫ˸ϾɱѾֵزңҪܸʲôֻҪסԼѵСΪԸⲻϧһдۡײԶ뵽аˣʹܵļ޷
ˣҲΪҪסԼȥ˵ʥһ£ε˵
ʦܹһֻܹʿĽϵڣ̾Ϳͷ뿪ײԶ˵
⡭ʥһʱ֮Ȼ˵۾΢΢һתҪնɱʿҲУҿھʦֵ棬ҲԸһᣬҪͨҵ飬ֻҪͨ飬Ҿ;նɱ
ʦ棬һĵǻѾûʣ¶ʱ䣬Ҳû̫ʱ䡣ײԶü
鶼ǿɵģֻҪǸ죬ھͿɡʥ۾˵
ʦ治ȰĿ˵ײԶƬ֮ſ˵ȻҲԸʥ
һȭһյƣȷشһ⣬Ȼһ£㶼ܹҾնɱʥ˵
ʦ治һЩҲ֪⣬һЩ߷նɱ°ɣײԶɫŹֵ˵
㵱ʥʲôˣôЩСʵ⣬ȻϷ£Ҳ޹أܹ¡ʥ΢ŭ
ȻˣʦȭɡײԶƽؿʥ˵
κһͱҪ뿪ٴ⡣ʥٴȷƵĿŰײԶ˵
ȻײԶ϶Ļش
ãҪСˣȻʦԶ֮ϣһȭȴδػѷɫʥ˵žʹһӣֻһƬϼҲеһȭ״ʲôطҲ֪һȭ֮ϵ̺ôµ
ײԶûҪĴ㣬ϵ񱬷Ů֮ſֲĽ⣬ӭʥߵĴ䡣
ʥ䱻Ƶɲǣһֻ羧ȭͷڰײԶ֮УһȭΪģͬŤʱһ㣬Ůֱֱ֮ĴײԶؿڣײԶȴѾûжʱ䡣
أ
ײԶȻ۳˴סؿڣת˲ƽ⣬ȴȻʥһȭ˳ȥɳǧ֮ݺײһɽ֮ϲͣ
ʦȻһȭ֮ȷʵʦ֮£ͽûκһյƱ𡣡ײԶĨȥߵѪ˻λʥЩĿ࿴ʥߵȭȻȭʥôаһ·һпԣһȭײԶȴǱɣĪ˵ǰײԶ㻻ȭʥǰҲضһȭ
ʥӰײԶʦֵ۹ȷʵܹѡΪͽʥ̾һϧʦߵ̫磬򿴵ڵĳɾֵͣĿЦ
ʦˣǸɡײԶ˵
ڻشңһȭϿɻˣʥ۾ŰײԶʵ
ûСײԶֱӴ
ʥ΢΢һ㣬û뵽ײԶľȻǿûκοǵľͻش⣬ʵ˺ܶľ顣
ʥһȭʾԼǿðײԶʶĲȻͻȻʳһ⣬ײԶϵ˾ѾȬȻ⣬Ҳɣѵʥ˰ˣȻѾ֪ʥߵǿôȻͻĻɣһ˾ţҲȼһٻش𣬱Ͼ¹ʿֻҪײԶش󣬾ͱ뿪Ҳܴʿ⣬Ȿмѹ
ǰײԶȴǺԥĻش𣬸ûٴμԼȷϣشĸɴޱȡ
ԺܺãԼҲţǱҵֻǿϧȴ͹ģԻȥˡʥ¶һĨЦ⣬԰ײԶ˵
ʦ棬ȷϻ𣿡ײԶͻȻȻһЦĿĿʥߡ
ʥ΢΢һ㣬ôһɲǵԥȻ˵ϵµˣȻд
ȻʦôţָײԶ΢Ц˵
ȻСӻģôҾ˵ɣһȭΪԾһҲûУʵȴһֻҪһǹȻʮǿȴҲ޷ˣ㲻ˣʥ߼ȻѾ˵˳ȻȥǹڰײԶ׼£㱬Ҳ˲
ʦԿܷǹײԶȻɫ䣬ƺ֮С
ʥɫ΢΢һ䣬ת֮䣬ȴԭӦӦǹȴʯһϢûа㶯
ôܣ㲻ܷǹһڱع򣬲Ԥδ֮䣬㲻ܷǹĴڡʥĿĿŰײԶ˵
ȷʵûзǹֻǶԼоԵţ棬Ժˣһ֪һԼҲڵһʱ佫Ƴ֮ʱδ֮ǰѾɢûлʲôײԶ˵
ʥɫӵĿ˰ײԶò̾ʦֵǺ۹⣬ȻܹǸʱͿڲͬȻųƿȴĲ
ʦ棬˵ҪǼ°ɡʥߵȻãǰײԶȴΪЩ
ʥ߳˺һſ˵վʮʱӦÿɡ
ʦȻһѾסңݳһ֮ʱѾڱʿߣҲ޷ʿѾϡײԶ̾


ھŰʮ ֻ߽߳
֮ͨأóĵھеߣҲδܹܹһڣݳڵλãİɣȥطҿΪն֮ĽϵɡʥЦŶ԰ײԶ˵
ܹҵĵΪն֮Ľϵ壬ҲײԶ¶һĨЦ
ԴˣҲֻǰĪʥЦ
ʦٿǿǰɡײԶĿ
ôǣҶܰ㡣ʥ˵
ײԶһֱվŲһֱȵʮʱſ˵ʦĲϰʿ𣿡
б£Լȥҡʥ߰ƹȥ˵
ȻˣԶ͸ˡײԶ֮תͨĳڶȥ
ʥ߿ŰײԶ뿪ıӰ̾Ҳ֪֮ѹϾѾô꣬նɱ
ĿǰײԶ뿪֮ͨʥ߲תҪصԼľ֮УȴͻȻɫһ䣬ӿԾĸоײԶˣôܻôɵķʵ̫ˡ
ʥæתײԶȴ㲻ײԶйص飬֮ǰֻɱ֮ΣȻ³ʱҪɱģֻаײԶһˣϾײԶ֮ǰѾ뷨
ǣȥײԶȴȫһƬ磬κصҲ㲻
ɫһ䣬ʥתȴ־ȻһҲһƬ磬ʲôҲ㲻
áʥ߶ʱоҲֱ˺գͨ׷ȥǵʥ׷ͨʱȴֻļײԶе龰
ײԶҺƴˡʥߴŭ˫仯Ϊ֮ƣŰײԶȥ
ʦ棬ҶѾͨˣԼǿնɱʿġײԶ֮˵ȴûжҲûҪֵ˼
ҲŲʲôԼԼһʥ߷ŭֿһѾ֮Ƹӿ񱩣׵ҫۿҪѰײԶС
һֱվڰײԶߵĿɰСŮųʥ̫Ĺ⻪֮ƴʥĹ⻪ʱ类֮ɢ
ǡʥһĿƵĿ˼㣬ͬСŮǿµԲܹͨӵеģǵڰеߣҲȥǴ֮ƣǰСŮĲ壬Ȼǵھеߡ
߻Ů߻Ů䵭˵һ䡣
ץʥҧʵѹû飬ҲӦκйص顣
ʦ棬Ҵ־ڱصãôʧ֣ͬ㲻Լŵһ㣬ԼҲһ뾡취նɱǲֶҲһҪնɱΪһзɵɡײԶƽ˵
˵˵ҵļΪ˾ˣȴΪɱˣôܹΪһ̸ʥ߷ŭ˵
Ҳ֪ԼпԲסʦ棬Ժʦʲô󣬲ԶһΪʦ¡ȻԭЩͬˣϣʦܹܡʥٷƢײԶͰ뽣ۿռʿٻ˳ɵʥߡ
ʥ˰ײԶǰλǿʿԼȴ־ϲ˵ֻʿƺȷʵǰЩͬˣʥ߿ŰײԶʵ⵽ô£
ʥӡ۵ĽۿռȨʦӦ˵Ŷԣһһֱʦߣȥһֱڣʦ棬ܹȴֻЩˡײԶ֣صһ֮߻Ůһƿ뿪ֻһɫӵʥߺʿ
ײԶһ̲ͣĻص־̿ʼʣµʱ䣬ϣܹԼѪȻѾԲ״̬Ҳô̵ʱҵһֻΪն֮Ľϵ壬ܹһͶһҲܹӦҪʥǻ䡣
СףҲȥʥ֮ǰٴνһУС˶֮ʱڤѩڰײԶͻȻ԰ײԶ˵
ôܣײԶȵĿűڤѩ
ڤѩָڰײԶ滭ȦЦӯӯ˵ǸҵļױһһԵװֽѪֻ֮ҪʹǼװܹѪﵽ״̬Ǵ֮ʹãϾԽѪҲԽѣǸʱʹò㣬ܹٵĽڰУиʱȥоھ֮أȴ˲ôˡ
˾ȻıСţЩʵ㻹͵͵ʲôöײԶ־ϲűڤѩ˵
͵أǱѾܹ򿪣Լȥֹ͵ءڤѩû˵
ٺ٣ûʱȥЩң滹ЩʲôöײԶƤյڤѩǰЦ˵
඼ĲϣҲһЩװѾУܹõ϶Ѿֻ࣬Ѫ֮ʱ򡣡ڤѩ˵
ײԶȴҡͷѪ״̬ҲûʲôãȥһֻܹΪն֮Ľϵ壿
αȥأϲһڤѩ˵
˵ڣ֮ħײԶһ֮ſűڤѩ˵
ǽڣ֮ħΪն֮ӦһʧŶԣҰ뽣ۿռ֮УҲһնɱ޷ս֮ʱҲûôĹ˼ˣһõĺ¡ڤѩ˵
˵ûдǽڣ֮ħȻҪǶԸϵʱЧΪն֮ǿҲһ棬ƺ̫խһЩյƺû̫ĺôϽϵȻǼǿģϵȴûʲôôײԶ
ʵʲô⣬ǹӰǸһôһھǽϵǿĵǽϵ̫̫ҲǽϵѩҲǽϵڽϵ֮ǿƣԺ¿ǽϵ۵ľ棬֮ӵһЩרſƽϵȻҲʲô¡ȻҪǸһҲǽϵֻΪ˿Խڣ֮ħΪն֮Ҳֵÿǡڤѩ˵
ҲЩ֮еʵЩ̫ˡײԶ˼ڤѩ˵ҲûдԽڣ֮ħΪն֮ȷʵԿǣΪ˶ԸǸھеĹӰԽڣ֮ħΪն֮Ͳ
ãǾôɣȥʥ֮ǰУټϺħǵʱϵھеߣҲԱټСߣʥǾ̶ѨҲɱ߽߳ײԶ˷ܵ˵
ʲôֻ߽߳Ҫһһˡڤѩ˰ײԶһۣôΣյĵطȻԽ뿪Խá
һһôܽأ߽߳Ҳ̫ˣҪײԶЦתѱڤѩѹ£˯ۣʱ¶ѩ׷塣


ھŰʮ ʥǷơһ
ʥǣҲǰǣײԶﲢİУ̫Ļ䣬ײԶеֵǣʱʥʱ˶ĵˣȴûʲôС
̫̫⡢⣬һײԶԸȴ޷ǵˡ
ֻǲ֪ٽ˳ǣǷܹΣ顣ײԶңųѾΪʥǵ֣̲ס̾Ϣ
ЭֺξһǣǿסĵطħȻܹȥ硣ħɵ˵
ħȥȥܹοСڡħĿڰײԶϵĵ߻Ů
ǻ˵󻰣ʥֵط˵ִĿ𣿡Աߴһ˵ײԶ˻عͷȥȴһߡ
ʥĵǻٽǰʥǵǿڶ࣬ΪַĹϵԽԽ࣬Ѿǰɱȡ
˵ȴ÷ַߣΪײԶϵˣͭȸмȭʥǵĵӡ
ֻڰײԶǱĿϲ
Сӣ˵ʲôħĿ׺ݵĶħҲĿ
һǻļһײԶаЦȻ㲻һһߵҲϾȭʥǵĵӣͨߵڰеߣҲôһ˭ãȴƫƫЩˣħ˶ǵڰеߣһͨĵڰУǼˣҪʤħҲҪЩ򣬸ο
Ҳֲħ˸ҲûʲôϵǣһҲûУȻҲߣһȺûߣȴ˵Ĵ󻰣Ȼô˳
ΪַĹϵԽԽ֣߳һ緢ĲУҲ˼ΣΪħҲʹ÷ַ½ߣԲŻ˵Ļ
ֻҪǣЩǲҪ˵ĺã鷳Զеĸӿ£ʵҲʲô˵
ŶôҵҪʸ£˵Ļ׻ʲôµ鷳أħЦߵǰ
ʶôһӣһȭҪħɣȴԼȭȻ͸ħ壬ʲôҲ򲻵
أ
ħͬһֵǰһȭݺϣʱͬߵķһ˳ȥ
Ӱһһ˳֮ס˽Ҫصȴȭʥǣ߸ŵһӽ
ȭʥǾȻҲʥǣˣҲʥ𣿡ײԶ΢΢üȭʥǲײԶôĲº͵̣ȫûбʥŶԡ
µȭߵħǰħҲͻȻǵĿ£ûмˣҲ̸ܹӦ
԰ɣûôױ˽ѵѡħĿƵĶżǣЦ˵
𣿡ͻȻһȭһȭһȭһޣȴͬն
ħɫأħ֮ȭϣ򼫶ǵȭӭȥ
˵ȭδײһȴȻһƾնˮһסȭȻ̻ձը֮ȫйȥ
λϢŭǻ佫ϲµǰλʲôʧȴǲáһ˻ģаģֻȴǱһڰеĻ
ǿаĿһȴû˵ʲô
ħҲ˵˰ײԶߣȻ⻯ֻǵڰУа֮ȴκܹӵģοǴΣأħҲǲҪ鷳аȻǲȥǡ
λȭʥǣаż˵
ƽش
ȭʥܹμʥ˵ĵǻ䣬ҲҵȵңѾΪ׼˿ͷϢа΢ЦŷԸߵʿΪʦͽ˴·Լȴ˰ײԶ
ʥӵ£ּˡаЦЦĿŰײԶ˵
ʵĲ㡣ײԶͬЦ˵
ʵҲһÿμ㶼Ҫһоɲôá˭ʥһҪأҲֻΪѵĹΪ·ȥʥˡаЦҵˣǰסʥڣϤ̶ȲҲʥӵӦûǵô߰ɣ
Щˣ·ɡײԶ˵
ôʥӵɡаһơ
ײԶҲ˵ʲôħ͵߻ŮаǶȥ
˾ʥӰײԶȻҲʥǣʥΪʲôôżȻҪֱʥȥİײԶ¶֮ɫ
˭֪أ˵ʥҲҪʥӵƲ첻м˵
졣ǵһۣ˵ǰײԶҲߣжԶ͹ԶԶҪǣǱɡ
ʦʥӰײԶô£ȵĿżʵǻûΪһ˶˵Ļ
ʮֿ£аĻ£ʱ˼һεĶ֮սȤˣ֪Ƿִ֮һ¶֮⡣
ϧʦѾʥ֮λ޷ִƾ֮λкʸᡣϧ˵ܹΪǾĵӣϧʥ޷ִƾġ
ûʲôÿϧģѣûʲô˵ģЩоһܲȤΪʦĿҲʲô;ΨеھУΪʦ׷󡣡ǵ˵
׷󲻿лʵˡһԱ
ɫһ䣬ͽŭתۿȥȴһµЦЦĿǣ԰һö
ͽ˵ʲôȴסĿƵĶʵʲôˣ
ҵ㻹֪㲻˵Ҫгоھһվǰ㵽Ǵ򵹿˵
д⡣ȭʥǶӣ˫ȭսƺ˫ȭ֮ϻۡ
ʼնģƺûаѼǷ
Ѿ˵ʹδ߽еаһ˿ŭ⣬˵
Ļ䣬ǼǵȭͷѾ綼·ȭͷһ㣬һȭ֮ƺҪ˺ǿմء
ȴûҪֵ˼ȻվһȭֱӴ֮ϡ
ǿֲһȭ֮ȴϢ·ֻһ㣬ӵҲûлζһ¡
֣ȻˣһǰɡײԶ˵û뵽־ȻҲǾƬĳ֮һҾȻĿŵó
ȻײԶ޲ɱ˹֣ȴֵľһбҪһ¹֣ǿϾδھУôҲǸһĶ֣οʥ֮ڣɲֹһλھеߡ


ھŰʮ ʥǷơ
д⡣ִײԶȥ˷·һзС
а΢΢üʥ
ͬһ޷ײԶ˵Ѿһڶȥ
аֻ׷ȥֻ¼ʦͽˣһǰ࣬ٶԶԼ˵ﲢһʲô˶ŷԵĵطԼѾ̵ᡣ
Ľܿ죿ĿƵĴŰײԶײԶϴμʱҪǿࡣ
ֻԼĲ죬ΪʲôᵽײԶʵ
˵ʥǸһȻΪһսǸһк˲֮ĿȵĹ⻪һš
ߣļһƾҲ϶֡аһ
أͻȻתһָһָ·ѹռ䣬㵽аϵʱǷȻȫֿȴȻӲѹǳ̫ѹһ㡣
ʲô˵ˡһ΢һ㣬ϵĳ˵
оӡ˲ֹ㣬ѵоһҲǾӡӵߣײԶ˵
ô˵ȻҲӵоӡƬ⵽ûгҵ֮⡣ЦЦĿŰײԶ˵һûӵоӡʲôֱأұΪսӵκνûбʤľҸͲǰ
ֻǲöӡƬһײԶ˵
ô֪ҹֶ˸һľӡƬأаˣһҶûʲôȤ˵һ֮Уת֮ûӰ
ֲϢ쭶ȴǱһָ㱬˷аֻȴааѰҹֵӰȴûκη֡
Ǹ쵰ȥа˫Ŀ֮а֣ŰײԶʵ
Ѿ֪ӵȥˡײԶ΢Ц
ܲˡаŭڵľһаȥʱ˹ŰײԶһǰʥ
ȻҪκָײԶʥ˽ⲻˣֻʱȴʥ߶
λڴ˵Ⱥ򣬾Ͼڵڣֻʥһˡ·߶ԺħˣԼ߻Ů˵
ħȻûҪ뿪ײԶߵ˼ײԶ˼Ƭ֮ȴ˵Ұɣʲô飬ɱȥҲ١
ѵ߻ŮײԶһƿ߽˴ȻǴžԶرգŸ߸ǰıϵ⣬ҲǸһײԶһ̾
ΪҪ̾һһȤĿŰײԶʵ
ΪȻһΪһˡײԶ;øһǹӰΪӰʱ⻹δھУһĪ⣬˵ûʱھеǽ⣬ײԶͿȷȻǸӰΪԲԽĵھУҲͲǸӰ
ôΪҵǸ˭أʮȤʵ
֪֪ĻҲͲΪ㡣ײԶ˵㵥Ҫң֪ʲô£
ɫӴ⣿
ײԶ΢΢һû뵽ȻΪ˴⡣
ײԶ֪ԼҲûôֱӳ
ֻҪԺȻ԰ȵļ־֮ҿԱǣκ˸ȥð־⼫˵
Ϊ⣬ôܱǸûа취Ӧ㡣ײԶûκԥ˵
ΪеѣԼҲν𣿡ĿƵĶŰײԶʵ
ҪҰײԶҲô׵£㵱ǸһҪҵҲҪĴۡײԶ˵
̾Ǹ˲ס㡣ƽؿŰײԶ˵
ײԶһ𣬾Ŀ˵ʥħ
˵ǣҲ˵ǣЩҪ𣿶˵ҲãҲãͬûκβҪ˭˭ͱȻҪҪ˭˭Ҳˡһֱ΢ЦţЦڰײԶУȴǱȶҪѿ
ûֱӻشײԶðײԶ΢΢ü֪⵽ǲʥħĻش̫ĿԣȫǣֻõʥħĳЩ
Ҳ˵ǣֻڵǻΪʥħҲʥħڸһһĥ־ȫһ
̫̫ĿԣײԶ޴Ӳ²⣬ΨһԿ϶ǣȷʵʥħĳеĹ֪߻Ů˰ײԶ֮⣬ֻ֪ʥħ
ΪʲôҪ⣿ײԶʵ
ԭкܶ࣬ҲûбҪֻ֪Ҫ֪Ҷ־ڱصãϧһд۾㹻ˡɢµϢϢҪڵĿռȴ˼һһ֮ˣҲԸӦֲϢĴڡ
ײԶǿֲϢںճĴ򣬾ȴ˿ʯһ㣬οֲҲԶҡֺ
ھҪɱ𣿡ײԶĿ罣ֱ˫ĿֲǿߣײԶҲûһ˿һηͶҡ˵ǰ㣬Ψв壬пһսһ˿⣬ôѾɡ
αɱô鷳أϾҵĵǻ֮ڣҲԸڴ֮ǰʲô飬ҪɱǸ߻ŮЩ鷳ڳô鷳ļһʵ˺ͷأͻȻһգЦӯӯ˵
ײԶȴһĶʵȥ˼־
Ȼ͵߻ŮϴȥӦú׾ܹɡЦ˵
һʼĿ꣬ȻͲǰײԶڼ־⣬ҪײԶǰȻֻǵɽ
ײԶȴɫ䣬ֻǿһۣת֮ȥ
Ҫϻؼ־𣿿ѾˣҲܴͻȥʥǶκδΪҸ˴ԴȫֻΪһ˶ѡڳܹɱʥǣܻص־΢΢Щ԰ײԶ
ˣҲûҪؼ־Ĵ㣬˵ģܹͻȥҲѾˡײԶͣ½Ųȴûлعͷȥ⡣
Ŷô˵ˣ΢΢üȻҲţײԶô׷ˡ
ǵģҷˡײԶ΢΢¶һ˿΢ЦֻǷؼ־ѣȴԲᱻ
Ϊʲôأû͵߻ŮҲΪ־˭ֵܹϡĿŰײԶʵ벻ͨײԶƾʲôΪϲܰ


ھŰʮһ ʥǷơ
ȷ־ȷʵûһֵܹϣڵļ־ȴֹһˡײԶ˵
Ϊڼ־ЩֵܹһλھеߣЩĿŰײԶ
ȻײԶ϶Ĵ
ôΪĻôûǿʼԼжǴģϲܰô;Բ뿪ʥǡ⿴ŰײԶȻ
Բ𣿡ײԶһ䣬Ҳƿ˳ȥ
ħ˿ײԶĳжһײԶһȥµǿߣ˵ǼٵģǰײԶҲǿ߿⣬ǿǴ˵еĸһǸ޵µ񻰡
룬ǱҪƴһսͻΧǵ׼ˡ쵽֮󣬰ײԶƽضԺħ˵
һҪɱ㣿ħ˶ɫҪǿƵʥͻΧȥʵһ¡
Ŀ겢ңڣûа취Ŀ꣬ΣŹңɱһײԶ˵
ôܹͻΧȥ˵ƣֻĸھе֣߳ҪȥͲ󡣡ħ˵
ʥеֻλԿ϶ǣϲʥڡײԶ˵һ顣
ԭˣֻλھеĻӦɲ٣ֻһĻӦкܴĿܳʥǡħϲ
ȴʱҪȵǻٶ֡ײԶ˵
ΪʲôҪȵһ죿һһʥǿһ졣ħʵ
һһʥǷǿһûдһҲܹõ£ǡ֣µǿߣҲŲĻᳯʥһһʲôײԶЦ˵
ĵʥܹ뵽ֻһѹħЦ
ʥȻĵ˵Լٳһ죬ΪҪһȺۣھֻȺССȺۡײԶĿƵ˵
һͳһ²ͬⶥ֮ȴҪһͳ£ҪԵĲֻ࣬ǿĲ塣
ײԶֻʥл뿪ʥ벽ײԶҲûҪ뿪Ĵ㣬˵ǻ֮ʱȻǳȥֺαؼһʱ
Ȼû뿪ʥŵǻٽײԶƺѾܹĳƺһͱĽϢ
ʥЩߺŮϣͿԿһεǻ䣬벻
֮գײԶ˱뿪ʥǰǻٰ֮أײԶһһߺ͵һŮ죬ں֮е΢΢ü
Ϊƾ־Щˣֵܹס𣿡˺ܾãҲ벻ʲôֵܹϡ
־֮ϣĿ׺ݵĶͬһȺЩ΢࣬ÿ϶ɢ΢Ĺâ΢ĹâһƬȴ۳˿ޱȵϡ
˶ò绨Ůӣһǣһ崿˫ڼ־֮ϣȴͬڰŮһ㣬ϴ߾Ȼ޷ǰ벽ǹâ֮ɢЩ߱˳մһ㣬ҲϹŮˡ
ɶ񣬾ȻǼʥŮ塣Ͽзŭ˼㣬Ů˵ػż־ԼնɱŮ˵߸־Ը̤룬·ֻҪ̤뼫־ǶŮһ㡣
ǾֻԼ뼫־ȥˡȻҲնɱ˺֮ģȴҲͬһ㣬־ҲԸ̤룬һ˷˼־ͬʱ־նɱЩΪƺͺˣΪЩ˵㼯ں˺֮ǵ˳̶ȣȻܹôڼ־֮⣬ԭûдֵĴϣֻԼ뼫־
ʮֻҪնɱЩ㼯ƵˣǵļŮͻȻûܹɱ֮ģЩеߣȴԸ̤ϼ־
緱һҫڶʿ֮㼯ɺӣŴϳȥ
𣿿ϧ㼯̫١ֻǻּ䣬ͽǺһ飬ͣٵĳ־
ֻǴڤڤ֮ȴһ뿪ԼǰĹ켣ȴֻһĽһȻʧ
ڤϵĲ壬ϧ̫һЩûʲôôƿնУܵĿռ䶼һ㣬ϾеĿռ档
Լ־֮ϳÿһն֮а˺˿ռ䣬ŵĽնϡ
һնڤȸϻּ仯Ϊ⣬ལ飬ǿЩӰȴô΢΢üȵΪƾЩ͵ס𣿡
һ̤ر˿ɵڰеľһҲֻķݣ֮⣬ҲմȾ֡
ۿϾҪػֽڼ־֮ϣȴһɱޱߵĽɲǼնһзǿɷصҲǿֲĽֱն
ɱɱȻ⼫־֮ϡϱɫǿԽľɱ֮󣬴ȴЦϧǵھеľɱҲҪжԶӶԶڵ㾹ȻֻǵУûһսʸ񡣡
ɱȴûκֻһնϽȨơƼӳֵȵһľһȻֻǵУȴҲòȫӦԣǱɱµһһͨ߾Ϊ룬ҲδܹһǾɱȴ֮Ψһˣɱȴͬͨһһ˺ѹŽﲻɵһ
Ϊ̫ƻǿǿߣϧ㣬л̫ˣ㵲סҡϻΪӰһ㣬ǻĽ֮䴩ȴδһն塣
ټأԱ֮ѩŮ̾ѩĽϮ֮ﶼᣬΨһ°Ṳ̊ѩУŮһ̤űѩֱϾֱ潵ٶµĴϡ
һҲ档ŭɱҲͰˣǱϾ̫ʱһǿߣ䲻ǿ֮λһȴȻϵѰ֣Ӳ佣һŮӾȻҲ棬ʵŭա
һڹŽֻصϮǱ籩Ӳеıѩ飬ǱѩŮһŮӰУռ䶼Ϊɫĺڹ⣬ֱմȾŮӵ֮ϡ
ڴϵУŮ̾ͻᱻĥΪȴһĽɲǼƿڹ⣬Ů˶һ֮㣬ű־һе̶ֱ־ıѩ˪·Ůٻһ㣬ΪһɹɵıѩӵƮһƮһŮֱ࣬续Ů


ھŰʮ ʥǷơġ
ɫ΢䣬ٻһε֮ӭŮӵһ

ײʱѩ裬ѩһ𣬶ʱ˳ȥ֮ϵĺڹ磬𵴵ƺҪѿռ䶼ĥɳ
Ȼûб壡Ů˵ʲôˣôδ˵еµ΢΢üͨĵڰнӴŮȻ˳ȥȴδ˿ˡ
ѩ֮Ϊһ壬ʼѾǲԶһĵڰǿ֪ٱǵھеߣƿ壬ҪɱҲ׵¡
ϸ׷Ǳ߾ɱɱȴѾֹ˹ֻöն㿪ɱĹǱȴһλߵϢֻһ㣬Ľϵ嶼Χߣγһֿµݣ۳Ϊһɿµ
λ֣һ֮ɡһָײԶľһնڣ֮ħڤ罣ӵȵһϵеĽϵڵģԼĽϵɵĽ۳һֲĽŴɱȥ
еѪҺͬҪһ㣬ǿϵ壬Ŀ֮ɽ⽣ѾһлƵǿˣ۳Ľգһһ֮ѾӦ
鷳־֮ôôֵֹļһϷּٻһֻ˫ָһһ𿪽ϮĿֲһͬʱֵ˴Źʿ֮Ĺ
ɱѩࡢƣһǿΧϣȴϵһ׷ɿ裬ѷʤ֮Ȼ޷ѹƴϣֻڴһʱ֮Ҳ޷նȺ۳뼫־
ɶ񣬼ʥŮ壬ʹŮΪŹ֣ȻԱȵھеǿߣټ̫ŹһľɱǹڶལϵɵĽ󡭡ͻȻ֣ԼԭΪԳŰײԶ͵߻Ůڼ־׶Ĵ㣬ƺûôɣܿ޷ɡ
ʥ֮УǻٶֻȴЩ죬ǿվ̨ϣʥ̳֮ߵףû˶ȴһ˾Ȼǰҡڵֱ̳ߵʥǰ
ʥֻƽصĿˣΧĻҲûˣߵ̳֮ǰ
ҪҼǹҲѣֻȭɡȭʥĿƵĶʥ˵
ȭ̫࣬һȭɣֻҪһȭͿ׹ֻءʥһѾʵһûз¡
ãǾһȭһʣϿʼɢǳĹҫ貵Ĺ⻪ȻӦǳڰͬڿգ·ΪǼӳ֣·żǵȭͷ㼯
һȭʥҲûûһʥֲ֪֡ʱȻ˰ײԶߡ
ʮʥ֮Уۣ⼫ҪһˡײԶҲ̲ס̾
ʥȻΪʮʥ֮ףʥóĲʮɷ沢һܸģڤܹϾλ;ʥзֲĹϵʥ߿νӹΰֻǺ֪ˡ
ȭϵ۵˼ޣǼȴûʥǴԼţһٶ˶Ǵ󾪡
ѵҪײԶҲһ𾪣ڱֻ֣һԣҪ֮ƿھھУκն
ȭʥе˼̫˼ˣǰСȼնھУݹ񡣡ִЦ
䣡
ǴżǱһȭԼΪۣϧһնһȭͬըĻһ˶ûֻܿǳȭͬɽһ㣬ԴԴӿʣʥǵػ½Ӳһڣ޷赲ޱĿֲȭ
ײԶԽ𣬿ȴûôΪһڽھУһ࣬뿴ܹɹ
ǣھбɹʾѾܵͣΪն֮ΪһնѣܹɹĿʵ̫̫͡
ײԶɣ¼ѾԹ˲֪ٴΣʹøֲΪն֮ȴ޷ھ֮󣬲ȲһΪն֮ɹʵľ·
·ʵ̫Ҳ̫ѣԼҲûκγɹİգԲŻԼƵ־ԼްֽҺͺ·ֻȫȫȥ֮ضΨ˲ſһ
۾ǵݻһĳȭâʵϣѾǰ֮Ծ˸ַδܽھУһһжҪߵģҲǺͼһն֮·
ɣھб޷նϣôʹôĲ壬вϡ壬ĹҲͬǶǾ֮ȴȫʧˣֱ޷
û˱ȹָ˽⼫ǵ飬ǾеϣһĿʼǳ׵Ļ𣬻ǻֻ֪
ʥҲֻǾؿһзûгûֵĴ㣬Ϊ۷Ⱥ۶ôһԴȺ۵Ķֳ֣˵ٺòˡ
䣡
ǳȭâͻȻըǵ·ȫ⻯һ㣬һȭʥ棬֮еһпռ䶼·ãȭ֮֮޹޳޵˼룬·綼ų⡣
ɹ𣿡ײԶĿһǵһȭ֮Ѿ˵ھеˮ׼һȭ֮ƺЩԾĵط
ʧˣվûܹɹھУھ֮ϣȴնϣѾȥʧȥеϵھ֮ĵʮ֮ҲѾȥ˵ѾȥִһȭҲǳԽĽޣԽԽһȭһȭھеҲΪߵһȭȫһȭȻҲ̲סһ̾ǵĽ֣ҲֵܿĽ֣ն֮·һ·ɹͳʣȻѾַ֪ȴһ·ֱ߾֮ȴ޷Ǹյ㣬һֻߴ˾·
ԼƺҪ綼ɵһȭʥȻƽֻ̧𣬾Ȼͬһȭֱֱӭ򼫶ǵһȭ
£߿ɱ߿ɱ߽Կɱʥһ̤˶ͬصʥһ㣬˶С֮Уȭݺ뼫һȭײһ
䣡


ھŰʮ ʥǷơ塿
Сǣ֪ǿʲôǿ£һԸڲݵ貵ǿգ΢Ц˵
Ǿ˵𣿡к˷ܵ˵
ǣȻȴҲ޷ݻ硣΢Цҡͷ
ǲǿ𣿡кԥһ£ȷʵ
ǿĲǿߣһҲ޷ݻ硣Ȼҡͷ
ǵʲôܹݻ磿кãȴʼ벻ͨʲôܹݻ硣
ֻܹݻܹݻ硣ָԼŵλ˵
ʲôкԴɻĿŸף׸׵˼
ϣԶҲҪסкԴĿң޾ǿգ·𿴵ĳӰǸӰȥݻ硣
ʱ棬ȴվûף˵ĿԴݻʲôһȭΪȭһУȥ֮ʱҲûߡ
ֱոնʧܣȥ֮ʱ֪ԴݻʲôǾǾԴݻԼľ
Ǿ磬ҵһɡǱ۾ֲȴۼΪƥľ֮ȭǰվǲʥ˵ѾҪˣֻҪǰһС
ȭݺײһʥȭȴͬɽ緢һ㣬ӲѼľ֮ȭ飬ִͬһͬΪޣһȭʥȥʲôҲû¡
һƬžǰֲļǣǰֲһȭȴʥӲɱʥǿֲڼǵӳ֮£ӡ˵
ÿµʥеĻҪǿǼľ֮ȭԲѷɫڵھеȫһȴʥһȭס¼ܹһսˣҲֻˡ̾
ײԶЩĿŹ֣벻ȻܹĻ
㲻ң˿ȴڰ׳գûнھ֮ǰҸûʥһսʸ񣬵ǵҽھ֮Ǿͺ˵ˡֵ˵
Ȼ֪ͲӦʥǣ߾ûôˡײԶ˵
ȷʵףֵĻȴδûпܡֿŰײԶЦ
𣿡ײԶɫŹֵĿŹ֡
һʲôأûпЩһﶼʥŻˣԭʲô뷨Ҳʲôˡֿ˲м˵
¾˵ˣҲ֪һˣȴһֻе˷ܣ˿Ŀ־塣ײԶȺеһӣҲײԶĿڿнһ𣬱˴˶ǻһЦ
˾ǰ֮һ׵ĶŸ𣿡Ŀӣһƽˮӣϸоһ˿ǿߵϢֿʼ
Ÿµĵߣû뵽ҲײԶ΢Ц˵
òʥǲֹҪͳһ֮һףͬҲ֮һ׷ʥֻͣ˲ˣֻ֮Щû˾ͻˣΪǿ½Ҫѹ֣֮ͬʥܹ࣬밵֮ǵģڰ֮棬Ҳӹһ١˵
Щ޹أֻҪôӳʥǣӦңϾǾǣ֮һĻҲûСײԶ̳ȥ߻ŮһԲļ棬졢ϡλħ
ͬʱ붫ŸҲ̳ǧ˵ĿⶼϣʶײԶ˼࣬ʶ붫Ÿ˱Ƚ٣ǰΣȴĿⶼϣžĿ̳
վǳˡʥƺǰƽģ
û취˲ôϲ¹򡣡Ц˵
ҵνһҲûʲôֻ˫ȴôʹײԶЦ˵
ɱ˵ġŸ΢΢һЦûаɱ⣬γһǵȴź⡣
ˣʵЩϧȻԸɱǣǵҵ·ȴǷɡʥһ˵꣬һȭײԶȭףһȭ֮ɱһУǰɱǵһȭ֮¡
ҪƴȭӦҲŶԡ˰ײԶǰһָӭʥǿֲһȭָϹ⻪貣ָâָƾȻ˿ѷɫʥǿֲһȭ
ߵǼ֮׷ǿһɱ֮ͬڹȴǵڰУһָֻ֮ееľɱ֮ϡ
䣡
ָȭཻ׺ԵһָȻӲ˶ɳȥڿлǧײͣ嶼Ĳţ¶Ȼ֮ɫʥһȭ֮Ȼ˹
ײԶͶŸҲЩɫʥֻһȭȴеһָȴ˴⣬ٵģǿǰǿһ֡
ȤŸ¶֮ɫһʥ˹ȥһŸҲ˵ڰУֻߵ·ͬŸߵĵ·Ǿһļ֮ǿƾ켫ѾһնΪһ壬·ضΪ⣬ʥնɱȥ
䣡
ͬһȭ֮ʱһ㣬һȭǿк俪ǵҲ飬ŸҲһ㣬ӲɳȥǧףвͣѪǿƾһȴƲʥһȭ
ֵ𣿡ʥЦЦĿŰײԶ
ҿûȤһȭϷóɡײԶ֮ⱬ嶸ȻͻΪһӱײԶֱӼ˳졢ϡħҲͬʱӿӡ
ˣײԶָһӶʱһˮư֮ƾκһʥӿȥ֮ǿѷɫڵھеߡ
ܲʥӵ֮ȻܣƾǾκһֱĴϣЩײĻϣȻֱɷۣĻ޷ͻơ
ҲڲѡʥһһײԶȥͬʥ٣Ȼδһȴ޿赲
ײԶһӿֲĲϢٴϵƱĸӿ񱩡
ο񱩣ײʥ֮ȴȻֱ飬޷ƿĻ
̳֮µǧ˶ʥ޵֮ˣӡǵ֮УʥӰײԶִʥǰҲԵ红ͯһ
һϾǸһѵһĸ֮Ž޵еľߣվûʸһսǿĴڣھеĲ嶼ҪΪ֮ΰţжʥһͳ£֮С


ھŰʮ ʥǷơ
Ȼûнھ֮ǰĵھп⣬οʥǵھпֲײԶĿƽؿһʥ˵Сߣˡ
á߻ŮӦһӰײԶļϷڰײԶͷͬʹһſɢױȵʥԡ
ʥһǾײԶ͵߻ŮԽŲҲЩٻʥҲ޷ȫӵ߻ŮĽֻ֮ǵ߻ŮĽ֮Ҳ޷ȫסʥ
һ֡ײԶһ˫ʥɱȥһǹŮ֮һȴǾ֮֮ӵն֮ǿߣҲԽ
ֺͶŸҲͬʱʥˣȫΧʥ߻ŮԽ֮ȫʥ
ϵľ֮Ȩ֮ļӳ֣ĸӿֲһ¡
ŸĵΪƽʵÿһȴͬŭˣһ˵һĳʣÿһǰҪǿ֪ٱ˵ҲԽԽǿ
ײԶĽ׵磬˫շӰֻܿһ׵ݺύ
ʥ̳֮ϣڱ߻Ů£Ҳδٻװһ˫ֻӶϲ֣֮һֳ˶Ÿĵ⣬һֳ˰ײԶĽ⣬ǹֵȨûʥϣڻʥĻʥĶͷ֮ϣȻƤҲδܻ
ɫһ䣬ײԶͶŸɫҲÿµһȻʥ嶼޷ֺ
ħ¯ӵߵھеʥ徹Ȼǰħ¯ӿ£οӵϵѾֹǵһھô򵥡ײԶĿһװѾӲԼֱھС
˫ִնʥֺͶŸҲ֮ȫս߻Ůµʥȴƺѹ·磬һ˿ʤϣ
ǰײԶھеĽ⣬Ҳ޷ƿʥ壬ʥ˲ðײԶľ֮͹ֵľֱ֮նԼ֮⣬κιǱûе߻ŮĽѾʥɱ
ߡײԶһƿռʥߣֺͶŸҲͬʱͬķ˶֪ٴȥֻ·һֿ߾͸ԿԼˡ
̳֮µǧ˿ĿţֲΧʥȴתۼͱɢӣ𾪵˼㣬ʥѾͬһ˾ηԭһЩС˼ˣȴȫȻа롣
ʥû׷ϰײԶˣֻȴ׷ȥʥǵĽסӵŵھİײԶֱӴԽǰײԶȴһֱо֮к⣬ҰѪĿһֱԼһ㡣
һֱͣķɶݣȴʼû˳ֱ֣װȨʧͻȻһһµֱӴ̴ţһǴڤ֮߳һ㣬۾ŰײԶȻܹʱ֮һʥӰײԶȻ鴫
ײԶѪϵ˿ڴѪǾȻ޷ϣ˿ͬĴһ㣬ͣҺ壬ֻҺ岻ҺǰײԶѪ
ǳϻϣײԶϵ˿ڣĿƵĶˣһģĲ壬ֻȴǶһ㣬ƤҲǹıɫ
ڤ˫иһıУƳƹưȫȻ֪Ǻֱ˶ͬƮ֮䣬ʵ壬ȫֲʵڵģֻһӰ
û뵽ڤһϵ֮УȻеھеһǳϻϡײԶڤϵϤһ۾Ϳϵ
벻»кܶ࣬ԺҲȥˣһǵڤ硣ڤ˫еһӣȴȻվԭأӳҲײԶʮǧͬһ켣֮ϡ
ײԶɫһ䣬תȴȻ˰벽źͱ֮ϸһУ˿ڣ˿޷ϣͣѪ
߻ŮҲɫĽ֮ڴڤĽЧȻǺܺõģԶʥãǴڤȴǰҲһֱڤ֮䣬ûײԶս˼ÿһȴֱܹڤڤ֮жڤ֮зɳκһط֣ûĻᣬ֮ʱѾǰײԶ֮ʱ߻ŮĽ֮õʱȴѾˡ
ҲûãǸھ֮⣬˶ҪڤѪ촽һ˫зĻ裬ֻһĿȴǰײԶǺ졢ϡħײԶԶ㿪ڤĹǾ͸ԶȰײԶҪңֱӱնһյơ
ߡײԶȵڤڤϵ̫أҪɱˣǵھеڳҲ޷赲߻ŮȻԱȴûоȻǵħµ
ħ֪Լãҧɶݶȥǵʧ֮ӵʱԭӶڸӽĴڤҲûʲôãײԶֱӽջ֮С
߻ŮͰײԶһɱڤȴֱӴӴڤڴ˹ȥ߻ŮҲ޷Դڤγ˺·ڤֻһӰһ㡣
ڤ֪ŻӶУײԶϵ˿ڲӣ߻ŮͲǴڤĿ꣬߻Ůı㹻ڤòֻǵ߻ŮҲóƻڴڤҲ޿κΣǴڤڤ֮жݳܹ
߻ŮŰײԶϵ˿ԽԽ࣬ѪͣѾΪѪˣС֮¶ŭ֮ɫ֮ϵĹ⻪ţΪɢƬƬƱѩһĹܷɢһƬƬһγһ޴Ĺǹܵһпռ䣬ж˸صռͨ
ǽ֮ĵھУȻܹһпռ䶼ҵȷ޷͸ȥһпռǵھУֶܹ೤ʱأ״̬֮£޷ƶһ֮ľͲֹǰײԶһˣԭ޷ɱ㣬ҲһᱻնɱҪ֧ȥ𣿡ڤаЦ˵
߻ŮȴûᣬŰײԶʵû°ɣ
ˡײԶȫѪۣҲ˥˼㣬֪֧ȥҲû壬ֱһյƣָ塣
ҷӵһпռͨǼҵҲܹ֧һʱڴ֮ǰҪӹڤ׷ɱİ취߻Ůƽ˵
Ҫһʱھͽ⿪ɡײԶĿƵĶŴڤĶԵ߻Ů˵ܲܰҽڤܵĿռ䣿


ھŰʮ ʥǷơߡ
ԣҵֻܼһӣûʲô壬ΪѴڤУΪһпռӣҲûа취͸ȥ߻Ů˵
Ҫ͸ȥΪҪҺͬһռ֮ڣ޷ڤڤ֮СײԶ˵ţѾڤȥ߻Ů΢΢üǽ⿪ǱĿռ䣬ƬƬ»صı󣬻Ϊһʥĳ
ôͨˣҪ𣿡ڤŰײԶЦΪղŵ߻ŮһпռͨҲǴȥģԴڤ֪ײԶ͵߻Ů˵ʲô
ǵģǳײԶγ˫̤Ŵڤ񱼶ȥϵĹâƳҫ׵һա
ûõģٴζһڤڤɰײԶĽϴȴλӰһû˿ۼ
ֻڰײԶڤӰصһɲǣ߻ŮĹ֮ˮй£·һƬƬռ֮㣬һеĿռȫ˽ͬһƬռ֮ڡ
ܹҵΣվҵĶ֡ڤʵһվڰײԶǰЦ˵˵
Ǿ㹻ˡײԶıҲǿ񱩵Ʈ費ֹǽϵƺȼһ㣬֮ϽŴڤȥ
ڤĿ˰ײԶһһ˫ӭ˾֮˵ڿнڤɫ΢΢һ䣬Ǿ֮澹Ȼһֱӵ˫ֱն˰ײԶ壬ѰײԶʬΣԼС֮ҲһӰĽˣһѪС֮
ùȻҲδܷ֣ϧھУһվɿգƴһȴֻڱôһǳǳ˿ڶѡڤһ˫Уٴɱ򸴻İײԶ
ǲֹһ˿ڡײԶˣ߻ŮѾ⿪˽ײԶߡ
ڤɫ΢΢һ䣬ȴ˿ڲûϣ˿֮оȻһɫĽȥ˿ڴһƬӣǾ֮Ѫⶼɾһ㡣
ڤץסЩһȻֱӳϣǾҲڴڤѹ֮޷ӡ
ֻǴڤɫû˶תǱϵĽȻڴ˿ǾȻѹƣȴҲ޷
ߡײԶЩ𾪣Ȼ޷ɱڤħҲûܹڤȫ
ڤһҧϵ׷ײԶ͵߻Ůһ˫л裬һڤ֮ͻأɱ԰ײԶķӦҲ޷ȫϵ˺ԽԽ࣬ڤΪ󲿷׷ɱײԶ˿ҲʼѹƲסԽԽĺɫ˿ȫҲʼ
ڤԽ׷ԽòԾھеȻ޷ȫײԶµˣټ׷ȥû׷ϰײԶԼҪȫˡ
֮£ڤֻͣתȫЩԽԽĽЩĲ֣Ȼ޷ٻָԭѪģֻȫѹƣʹ䲻ӡ
ڤȫһ֮ȥѰײԶټʱȴְײԶѾɶݳҪ׷ϣȻܹ׷ϣϵ͹ľȴվǸ׷Ҳûа취ȫս
ʱһ־ҲܲľȥɱҲ١ڤתʥǡ
ǷһͻȻһһνв֪ӺζֱӴ͸ţͷȥȴֻǰ͸İؾ֮
ײԶڤŭϵ񱬷纣һӿڤҲ֮
أ
ײԶѾνˣȻһǵ߻Ů˴󲿷ֵֻҪһһյơ
㾹Ȼһڤ˫ĿѪĶŰײԶһͷҪ˶ɵҰޡ
ΪβңײԶϹ΢Ц֮ȷʵ˼µĽĽֱӴУھе֮Ҳ״̴
µھͳȫ㡣ڤ˶ͬڤħһ㣬Ļһ˫ŰײԶȥ
ײԶڤսڵ߻Ů֮·ɶȻ޷ȫ㿪ڤǹĹȴҲ̱նɱ
ڤ׷һΪؿڵһ˱ȸղСϵһصĶ࣬ԽԽĽѪҲʮأòٴͣѹƾ
һͣײԶɱ˻ʧڤҲ˺δȴֲʹôɨܣԴȷײԶڡ
߻ŮʥâͰײԶĽ⼸ͬʱɨڤòڤ֮ж˶ԿŶ֣ײԶ͵߻Ůֿʼ
ڤ׷Ǿӣڤͣȴַɧ͵ϮôڤսҲǣҲ߲ѣһʱʮʹ࣬ϵľֺͽԽԽء
ڤ֪ȥǰ취ܿԼϿ塣е߻ŮڣҪֱնɱײԶܣ߻ŮȻһЩȴҲʮޣֻǲó˺ɱˣе߻Ů֣ҲɱײԶ
գҶȻܡڤ֪ΪԼڰײԶӺʹ⣬Լѵľأٲ߿·ҪײԶ͵߻Ůնɱ
ڤҪڤֱӶȥȴͻȻǰͬѩһǹһƬƬ֮ܵУӲסڤ·
ɶ񣡡ڤзŭȴ޿κΣ߻ŮĽ֮ھԳ˿µһ棬ͻƽ֮ڤ硣
߿ûôףգҾµײԶ˫ͬһ㷭ϱĴڤɱȥڤϽĻᡣ
ȻڤܹҲҪþȫУײԶ͵߻Ůס£Ҳ޷ϡ
ڤϵԽԽ࣬ҪʹȨֱӴ뿪ÿȴֱ߻ŮϣõھеߣȻҪӲ
ϵĽԽԽ࣬ҲԽԽ󣬴ڤɫòȻ벻֮ײԶǹϵ߻ŮĽ֮ѲˣǲҪʵ̫̫ѡ
ڤŭһٴҪڤ֮ѣȴٴα߻Ůϣ޷ա
ڴڤϼһ嶼ѾҲ壬ƶܵ˼ơ
ײԶ˷ܣܹնɱһλھеߣûбѪڵˡ
ͻȻڤߵĿռһѺۣѾ˵ǻʥƿնڴڤǰ
ײԶּˣʥЦӯӯĿŰײԶ


ھŰʮ ˫ʥ
ҸϣܹײԶɿնһŵ߻Ůתӡ
ô߸ʲôúİɡʥָһţ֮кڶתµŰײԶ͵߻ŮȻڷɶ֮вˣʥĿ
ҪƴˡײԶĿһ߻Ůһۣ׼ƴȴͻȻһŹֵƽ
ײԶ΢΢һ£ΪʥҲƣǽķ
⻮գʥǰֳõȻ̫̫
һҲûʲôر֮һΪֿ죬ſѵصģأԭҲֻһͨ࣬ʲôʸ£̫Цʥ˵
ҲƤȽϺɡ̫ؽӿ˵
ھжûµϣʲôʸǰ˵ʥĿĶˣȴû׳֣̫̫ȻֻǵڰУõĵھеĵ߻ŮͬǾԲԵ޹ʵ
ھҲʲôѵ£˵԰ɣ̫һȴǿ̫˵ġ
ȷʵʲô¡̫ͷ
ȻΪǲǵھоû˵ʸǲӦʾ̫Цеʵ
Ӧá̫شĺܼ򵥡
ȻҲͬ⣬ôǾĳЩ˿ǵû˵Ȩ̫Ŀ⿴ʥϵȴͬһ㱬ǿҵĽҫϵҲΪ֮ʧɫ
ͬʱ̫ҲһĽµĽ䲻̫ǰҫǿңȴͬΪ֮·޷뿪һ㡣
֮ǳ٣Ψһһոǹ⻪ҫţΪѹɢ֮һ㣬ؼ鶼Ϊ֮ףûʥھʱֻһһ䣬֮֮Իḯ࣬Ψȴ㡣
ײԶĿɿڴĿ̫̫ǾȻͬʱھУ˵ͽһɹˣھоͺԷˮһ򵥡
ǲ˵ʸأɹھе̫ĿƵĿʥ˵
һҪΪ𣿡ʥƽؿ̫̫˵
û취˭ûκ˹ݵϲãҪµʥҲŷǳĲ˳̫ۡʥ˵
ô˵ûʲô˵ġʥֱӴһӣ۳ɽ̫ն˹ȥ
ǰý𣿡̫¶м֮ɫΪһ⽣ʥӭȥ˽̫ɫ΢䣬۵Ĺ⽣Ȼʥնϣʥе֮ȴûжѡ
ļ֮УײԶһʥ֮УǵĽǰײԶģħ¯۳ļ֮Уֻħ¯ļ֮۵ʵ壬ʥȴ۶ɣ۳ɵļ֮Уȴӵļ֮ʵ̫ˡ
̫΢΢üֽ֣̫һֶʥײԶ͵߻ŮҲͬʱȥΧʥ
ʥ˫ָ۳һļ֮У֧ҵȻ˵Ĺȫüͷһ£ιһֱѳ˵İΧȦץڤֱӷɶݶȥ
ļһȻ鴫̫ʥȥķ΢΢ü
ǲôɺϵĳɣײԶ̫̫ʵ
Ȼɺϣʲôǻ俪ʼǾѾˡ̫Ц
ôûг֣ʥ˵ǻ䣿ײԶɻĿ˵
ΪûаսʤȻǽھУҲûаսʤ̫˵ЩŹ֣ԭǴʥгֵģֻǿ֮ȴı⣬һĵھС
һĵھУײԶ̫˼
ȫ͸ͬһ㣬ȫ͸ϵ׵ʲô̶ȣҲǺһĵھУһôҲԿһЩ˿Ǹʥȴȫһۼܹһ㣬˵ϵѾϸ˼㣬޽ӽ޵ĳ̶ȣǷǳµ顣Ī˵ǲŸոսھУڻ罣ȫʢʱڣҲﲻ̶ֳȡ仰˵ʥǰĻ罣Ҫ¡̫˵
һʥǲеĵھǿʥħײԶԼĲ룬ԼʥԼ˵Ļ˵һ顣
ʥħĻҲͲˣֻû뵽ô֮ǰѾɹĻΪˣľִ˾ӡ̫̫һۣԷеľȡ
λԺʲô㣿ײԶʵ
ȻǺһȥ־ʥȻҪɨ£ʱҪԵĶ࣬ǲֻ¾ͻᱻơ̫ЦеĿŰײԶ˵
̫ˡײԶϲ̫̫λھе߼뼫־ʥҲð־ǰڿҪż־һ˳֮һ׵ʲôطȴȫطˡ
ðײԶЩȵǣ̫뿪ǣҲڵʥ֮ʱߵʿŵʿ󲿷ֶһ뿪ˣڸ̫һǰ־ʿȻֻʣ²ǧˡ
̫֮󣬰ײԶ׻ǷַǵĻ̫̫Ϊַ⣬ͰײԶһ˽ֹʹ÷ַŷַԽԽռⰵһ׵˶ʹ÷ַЩʿҲ̲ס͵͵ʹãȻ̫ʿš
Ƿַλʵջʵ̫ˣȻ̫ȷֹʹãȻ˲ϵ͵͵ʹãʿΪʹ÷ַ̸̫У̫ô̸ܻУֱӰǶʿţΪʿŵŻԽԽ٣ֻʣ²һǧˡ
ײԶ̫̫ص־ʱ򣬱ڤѩף˴ϣײԶȻĻǴϲ
ԭ˻ЩԺҪȥδӣڰײԶִ̫̫λھеߣ˶־ϲʱͬ˶һ㣬Ϊڼ־ݣʥ㳲Ҳûʲôµģȫӵһƴ֮
ײԶȻ˵ȴûôֹۣʥĿκ˶Ҫ̵ĸ̫̫ܵھУټϵ߻ŮóĵھֶѹƲסʥʥ߾ߣǿµʵԲǿ˶ܹȡʤģο˶Ļʥǵ߿ɱȼ־ҪĶ࣬ھҲȼ־Ҫࡣ
һҪھУΨ˲ſİȫײԶƴޣֻվһտɳɣڰжҪһЩʱ䣬ھиӲô׾ܹȥġ
ײԶƴʱһȴͻȻһɿµϢż־


ھŰʮ ֮
֮ôߵϢ׷ʲô£ײԶһ⣬̫̫ҲѾ˳
֮ƿڼ־֮ϣȫѪڵֱ֮ˤڵأ˺ü£ȻûܹϱһͬȫѪӰ
ôôصˣ׷ʲô£ʲô˾Ȼܹ˵ֵزײԶ̫̫ɱ֮ߣȲļ֮ơ
ɫѿֻ֮ʣ˱ڻһɿµǵǶıԵܾǲȥʱֻܻ֮С
̫̫ͬʱ֣һ˾һ˾֮𣬿ڲޱȣͬһֻĶһ㣬̫̫Ȼ޷ȥ
Ҳ˵޷ɱһҧס֮壬ǿ֮״ֻ̬ǹûбǾȳܲסˡ
ǵ߻Ů֣ʱסǹǵƲأҪǹȴûô򵥡
˭˳ӣ̫֮ŭʵ
ʥֻǵ³֣ȴ̫޻˵Ҳûпսʤʥȴǲױˡ
ʥô֣ûʲôԹ̫ü
ʥͶʥһʱ⣬ûϵʥʾȻ£֮һֻء˵
ǹʥУײԶʵ
ǡ
ûпĻЩļ֮Уͨ޷ڵһ취һԣҲұ֤ǷܹɹֻǡײԶԥ
¸ʲôʲôֱ˵̫˰ײԶһۡ
ħ¯Ӧö֪ɣʥĹϵӦħ¯ɱ֮ʱһļ֮УȥеǹӦÿ԰æ֪Ų֮УײԶ˵
Ȼħ¯Ǳʥɱ֮ĹϵһģײԶȻħ¯ȴδţ԰ײԶŻԥȰ˵
ɡ˵
ȻԼԸ⣬ײԶȥ˱ļеħ¯ħ¯˵һ飬ħ¯ͬһԣԼҲ˵ûʮİգϾڼΪ˥ֻܹļе̫һЩ
ײԶ̫̫ŵĿļдС֮Уһ˿˿ļл㼯·Ǳˮһ㡣
õǹ̲ļϢȻǿһЩħ¯ֹɹ֮ڵĹЩʥļеϢǿ˲١
ǷŰײԶƽ˵
ЩС£㰲˰ɣʲôµ˺˵ײԶ΢Ц˵
־Ȼֶ֮𣬵ʥǵȴԵøӱϢͣĴʥǻ֮󣬼Ǻɨⰵף˳߲仰ӵ˼¡
ͳεʱҪпĶֹ࣬ǹ֮һ׵ľ󲿷ʥɱֱӳ֮һ׵ľ󲿷ֵطҲѾʥռ죬֮һףҲֻа֮ǻĵֻ̣ͬ᧿Σ
ΨһĺϢǣֺͶŸӹ׷ɱΪʥûа˼ϣоյ˳ȻǾӡƬûʥС
ҡֺʥһöӡƬʣµöƬʲô˵أײԶ˺ܾãҲûʲôʣµöӡƬ
ӡƬ໥ɣӵеƬԽ࣬ӡҲԽöƬһ֮ʱֱܹ֮ӻٻ֮һǡ
ΪһöƬʥУײԶָܹľӡΪܹõʣµöӡƬôͿ֮ͬʱҲֹʥõЩƬ
ֱΪֹײԶҲֻ֪һöڹֵУʣµöȫûϢҲû˵˭оӡƬߡ
ҲΪ˼ɼ־ʵʥһֱûй־ڵʱ򣬰ײԶٴΰѪ״ֽ̬ڰˡ
ǰײԶȴûʱȥ˼ѰΪڰն֮Ľϵ壬Ϊ𽥿ʼѹƲסеԽԽأ񻯵ʮֿ죬е߻Ů̫̫æѹȻֹס־ԽԽԾơ
¹£ײԶһԺӵʯǰƣն｣ͷǰʯ֮ϡ
һײԶḧն｣Ľüͷȴǽһʹն｣ܹܿնɱǲ֪ΪʲôײԶȴһֱûôƺԸô
ǲô־֮ͻᱻ־ѹƣѵľ֮У¹Ҳѡ
Ȼÿ־ʱ򣬽ϻҵĲ޲̰ɽȥϻĵһΪ԰ײԶмĺôǰײԶȴȻûа취֡
۽ϻεĴߴ٣ײԶʼնûжն｣־ѹƵԽԽأѾ˰ײԶòѡʱˡ
ǲìܣ̫֪ʱ˹ڰײԶǰԹԵײԶľƺ;ƱԼ˱һ
ײԶû˵Ŀһֱն｣üͷһֱչ
Լľһ᲻˵ʲôҲн֮ȴòΪ˵һ仰ȻԼ˽ģһ仰Ҳҷĵġ̫ɫ˵
˵ײԶĿʼն｣ƿ̧ͷ̫
˼֮⣬κһʹ޵£̫ŰײԶһһٵʵ
ײԶĬȻһͳףⰵ׷룬ǿ벻ںϣȴûκһԲ£Ī˵û񹲷ߵ£ޣȴҲûһԲסײԶ¡
෴ʵõ˲ٺôȻûֱӸʲôϸûǵǶʱ䣬֮·Ҫࡣ
ΪײԶ֪Щûа취֣ЩײԶףҲڡ
ûбĻҪ˵Щˡ̫¾Ʊ뿪Ժֻʣ˰ײԶһˡ
ײԶԺ죬ľżһ㶢ն｣һӻҵٴᶨֱ峿ײԶƣȵסն｣Ľ߳ǼСԺ


ھŰʮ 
֮һףħǵħɱ֮УײԶϱòɱƲ㣬ɫ΢΢Щӡ
Ҫ⿪ᣬΨعűеĳʲпֻǳʵأѹƣֶͼõҪĶ±ȵ컹ѣһȴ߲ɡײԶȴͻȻһԲԶ
ײԶֹסΣ˽ӽħɱѾʥռݣѾ⿪ţв˶ħɱ˲ֵ֣ħɱȻЩܹ֮ʹȨɱɱеսǿȻܹʹȨȴû̫Ը
ǷɶݶˣһߣҲǵһеֻɫϢжǵеߣһһ࣬ͷҪҳһ߲ף֮ڻпܣȴʥռݵĵطôһ߳أ
ףû뵽ﻹܹߡײԶڴˣҲڴײԶײԶûпϢܹĳ߲֡
¸Σ֪ôƺߵûʲô⣬ƵĿ˵
ħײԶӦһ䣬֪ŵ˲࣬ҲûбҪ˼ʲô
ħӦǷŰɣµģӦòǰ֮һ׵࣬ӦԹ֮һװɣ˵
ⰵ׵࣬㿴ĳֱ𣿡ײԶЩȵĿŸΣڰ֮һףǵһһۿǰ֮һ׵ˡ
޵ЩرҲЩر츳ΪУ֮һ׺͹֮һ׵Щϸ΢Ĳ˿ȴܹһ۷ֱ˵ˣʵҲԹ֮һסЦ
֮һ׵Ͱ֮һ׵ʲôͬײԶʵ
ô˵أ֮һ׵һЩЩ֮⣬ڰ֮һ׵ϸܲһ㲻Ϣǹ֮һ׵ָ࣬ЩûбĴ࣬ϻǻвϢΪ֮һ׵նɱλŻ˰ɡ˵
ԭˡײԶȻ򣬹֮һ׵նɱλҲȡڲմȾвϢֲֻ֣Ϣεģһǿģαض츳ʮ⣬пܿеĲ
û뵽ܹ֮һ׵ߣһ֮룬֪ܲһԣԥһ£ſڶ԰ײԶ˵
ʲô²ֱԣ˵ֵܹطͬǹ֮һ׵ҲԵֻǾ֮ͣȻƴǡײԶ˵
΢΢Цô򵥣Ҳ°æˣΪĳЩرһƿ취޷ͻƣ֪ħɱĴڣ뵽һնɱǿɱսͻǸƿΪħɱڿûƵʹøҲŻˣǵŷ֣ɱս겻ǿ󣬶ʵ̫һЩҸҲĻᣬܹ۵սû֮أǰǿս꣬һĴ¾ͻᱻڶսΧﲻҪЧ
Ļ¿Ҳûа취ײԶ΢΢ҡͷ㿪Щǿս꣬һֻҲûпġ
ȱžܾЩƻͰգҲҺ۳ɹ¶֧øıꡣ˵
ʲô㲻˵Ϊһ̫鷳Ļܹһ̫֮鷳ֻøʧˡײԶ˵
ʵ򵥣һȨֱӰѶԷתƵĳָλãֻҪʹȨһֻǿսתƵѡõλãȻӳȻͿҵֻͳȥǿսһսصıǿսΧֻȨʹҪһʱ׼ʱ䲻̣ټϾƣ׼ʹȨʱҪ˱Ҳսϡ˵
סײԶ΢΢üһڶǿսΧʱЩ鷳
׵ĻҲˣ¿һ֮ҿøʹһ񾵡οŰײԶ˵
񾵣ѵʥߵĺˣײԶ΢΢һʥʮʥ֮вرǿĴڣȴûʲôԸȥΪʥڵӵһ֮֮ٻֻеĲ彵٣ȻٻĲԽǿҪĴԽߣʥٻһЩвߵ߲ȴʮ׵£ʥ鷳ˣûмʥߣֻնɱЩֻٻĲ߾ѾѾĺԸʥߡ
˶ȥǽߣѰϡеĲΪն֮Ƿǳѵ£ȴܹٻѾֻеĲ壬ȻֻʱٻΪλն֮ȴǿԵģԲ˶ȥʥߡ
ֻһ£ֻʱٻֻеĲ壬Ĵ۴ﵽһ̶ȣͿٻӦλĲ壬ǲϵ඼ģÿʮʱ䣬񾵾һָٻĳֲĻᣬȻĴ۱ƽʱߣȻвϣܹõٻᡣ
ײԶҲȥ磬ϣܹ񾵵ٻԼҪĽϵΪն֮һΪȥʥߵ˼࣬ʥߺǸᣬʥҲûʲô飬ǰʥ߻Ϊھʥ¶ڻ²Ӧʥߵͽʹ񾵡
ʥǼҸ˵
˵ʹһ񾵣ָʮһεָٻĻ𣿡ײԶŸʵ
ǡο϶Ĵ
Ȼʥߵĺȫʥ߰æֺαҪĴ۸һˣײԶЩɵĿŸΣֺ̫ףδֺ£ʮֵĻɡ
£ҸѾֻش١¶Ȼ֮ɫ
Բ𡣡Ȼû˵ǰײԶȴҲĵ֪˵УǾʥҲûܹɹɹֻش٣ɹ˽ٵֻڤѡ
öִͿʹ񾵣ֻҪԸæ۳ɰܴСٻһö԰ײԶ˵
ײԶϸȻʹеһģһ
ȻԸ⸶ôĴۣ¾;һ԰ɡײԶȻԸôõĻᣬܹ񾵵ڰеն֮Ͳٷˡ
һұ˵ҿԸ㣬Ҫٻ壬ٻĴۣȴԼеײԶӦξȻֱӰ˰ײԶðײԶЩȵĿ


ھŰʮ ֮
ԼٻҪĴۣȻ֮£ֻھͰңķ𣿡ײԶס֮󣬷ǹȻǻʵʾ˵ûбʹùʱȥǰٻԼָĲ塣
ʥӰײԶŲô»к˿ţ΢Ц˵
ϵĳײԶ΢΢ЩȵĿŸΣѾʹ֮ıòϢһĵھжδܹϵĳξȻϳ
ҸղŲ˵ҵ츳ЩرȻҲڵòϢǼ٣ȴԿһЩ͸ĲϢÿ͸ĲϢͬʥǻϿģҲͼס͸Ĳ壬Բܹϳν͵
ԭˣҵСµӢۡײԶ΢΢Ц벻ȻᱻڸβǵˣҲûʲôǱʥ˿ֻͻᱻħɱ֮УȻ£ܹȴһ鷳
ʥӵ£ڿɷǰЩս֮Ц
Ұħϰ׶ԡײԶε˵
һɱƲ㣬һ߷һ˼䣬ðײԶЩǣξȻǴ˵ļ֮֮ӵʵǹͬӵѰ콣İһ򵥣ѹָεͲȴѾǵеߣʥߵ֮⣬Ҳǹû
֮λӵ֮ͫʣͫȻ޷ˣȴ޷ĶϢֻһֶѡ
֣ӵ֮֮£ɻ֪ײԶɫʵ
Һ뿪磬Ҳûʲôѣʳ˸֮⣬ǵڶ֪ˡδ
пܵĻòҪԼӵʵκˡײԶ֣ص˵
ΪʲôֵĿŰײԶ֮Ȼһֺǿʣʲȫ֮ҪĻǿ͸˵ʵӰѾ٣߼߶Ҳ̫⡣
ʥпҪ֮ʣȻֻǿܣС޴иһǲáײԶ֪Ĳûܹ۳ļ֮壬ʥĵδؾͶļ֮ûͼı
ԭˣлѣҪ´ˡһʥǵʵ̫ˣȻߣȴҰʥͬ
Ҳֻǲ²⡣˵Ѿӵսû˶СײԶԥһ£ֱ͸ס˸ΣЩս޷ǣʹٶȴ
صȻҵ֮ͫҲ޷ƣʵ̫ˡξ̾
ֻСѣҪǿ󵽺̶ֳȵսꣿײԶŸս꣬һͬŴɱӯҰսһɱ죬ֻƾɱ۳Ѿڵеߡ
Ҫ൱ڵе߲УǿһЩܹ൱ڵеãܹ൱ڵڰУǿҲܹӦδ
áײԶӿ˷ɶٶȣֱӳϣɱƲϤޱȣܿҵ˺͵߲սꡣ
㿴ֻսΣײԶָֻԦɱսսǰƥɱս˵
ȻǺã⸽ս겻٣ûɣδһܣǿսθ꣬һֻս֮¡
ֻʹȨսߣȻԼ취뿪ˣʣµĽң㲻صģа취ӦײԶ˵
һһȨֱӴ͵ߵսߣֻȴûа취ͬС˵
ûйϵֱ뿪ˡײԶûд뿪ֱ֮ȥǹű֮С
ҿʼˡοʼȨȨҪһӵ׼ʱ䣬Ҫľ룬ֻػҪһսײԶ͸Ȩ֮ǰȥ˲鷳ֻȨ֮󣬾ͻ̾ս꣬ײԶЩս׷ɱҪɱЩսǲܵ£ɱƲ֮УֻᾪԽԽսꡣ
εȭͷ֮۳һƻһĺɫͣζ֮ռ䶼Ϊ֮Ť̺ʮǿĿռ֮ײԶƬ̣˿Ȩӵпռϵͻϵ֮⣬ҲϲʲôȨ
ֱΰǺȫ۳ͣצ֣£ΧĿռ䶼ǺݣײԶŷſ͸
δһǺֱӳԶս꣬Ϊʵ̫սûзӦͱסֻǺסսԼսڿռһתȻԽռʧͬһռһ㡣
ֱءײԶһϻͻ׳죬糤ìһգգۼ䲻֪ȥ
ײԶɱս궼ǿҵ߳ͬսǧɱڵĳ棬ѪҺٶ΢΢Щӿ졣
ħײԶ˫ֳֽĽɨڶս꾹Ȼѵһ֮֮еս궼ֱײԶɶ뿪սȴȻȫΪΡ
ײԶȫһ֮ѾѷɫͨĵھߵһϧʥȴͨĵھУڵûʥһսʸΨнھУܹʥһս
ٹű֮ǰƳ޵һʯڣײԶԳΣǳĿһȴûлΪƿŽű֮С
ײԶһ̤ʯУʯǰԳơӣ·ѾӦ˰ײԶĵʯǰĹ֮ϣЦЦĿŰײԶ
Ԥе絽һЩԤеĻҪµһЩ˵
ʲô취԰壿ײԶĿƵĶʵȻֻΪõѹķ˷ֿĿġ
㲻ɱ𣿡üͷһ⡣
롣ײԶشĺܸɴ࣬Ȿ룬ûбҪˡ
ⲻԸ⸶Ҫȡ壬ȴɱһ㣬ȻûʹֻƾѾѹİײԶ
㲻һҪɱ⣬ҲûҪɱ㡣ײԶͦ罣һ㣬ǿֲѹ֮£ȴûһ˿֮⣬ƽؿ˵
΢΢һ㣬ŰײԶƬ֮ϵ֮̾ͬˣȴվǸ࣬ȴǲ塣
ҿûʲôͬײԶƽ˵
Ϊûʲôͬ𣿡ɫŹֵĿŰײԶ֮ɫ
ȻУûʲôֱ𡣡ײԶ֪Ϊʲôӻ飬ת˵ʲô취԰壬ֻҪܹԸ⸶ܹκδۡ
ҲҪκζҲûκζֵҶ࿴һֻۣҪҵǰƽּᶨ˵


ھŰٰʮ ûгĽ
Ȼ֮ˣΪʲôҪִ֮£ȥǺܺ𣿡ײԶն｣ָӡ
Ҫҳǿ𣿡ƽؿŰײԶûŭ⣬ֻһŹֵɫ
Ȼϣãֻǧ֮һĻҲҪһԡңҪҵ⣬ǾͱȻɱҲ𣿡ײԶ򶨵˵
ϲֻһࡣߵ
벻ǱܹҲֻҶѡοҵˣҲܰ㣬ΪǸûѾʥᣬʥҲѰ⣬м˸ʥΪУָʥΪأײԶ˵
ʥ΢΢ü
ײԶն｣֮Ϲ⻪ţһεӣҪӵն｣֮УǺܿײԶɫͱЩѿȨȻһ
ܲһϧȴˣұһ֮ˣôܴϽ赽ƺûжֵĴ㣬ֻЦЦĿŰײԶ
Ȼûа취Ͻ赽ǾֻáײԶϾţΪħеն｣߸߾һɱΪһɱ˿ն｣֮ϻ㼯
һһ֮ϣű֮ǿɱս꣬ħɱڸӵ޾ս꣬ṩǾ޴ģһҪʱһսиûʲôôġ
ײԶûսʤӵϣֻڶӲֻܳǲֶѣĳ֣Ҳֻܷһ
ӲûײԶ֣ȴڻּ䣬űգҲûһ˿ԽűײԶ۳ֻ൱ͨھеһ֮Զγκв
ֻǰײԶѾûбİ취ֻܽ۳ɱӻӳɱĽֱֱնϣײԶǣ⾹ȻֱӴӵ壬ûжγκ˺
ôܣײԶĿӣô˵ҲӵеھǿȵһӵοԻ֮УҲܹ֮бƳʵȴһôҲûС
Ѿ˵ˣһ֮ˣǿҲ޷˵ҷֺĪ˵ԶԶӵͬȵҲ˵ҡӵ˵
ѾͲóϣܹǾ˵һϵײԶĿ͸ӣʯ
ܴܹͱȻĳϵֻǾ֪ϵڣҲܽһΪϵǣĽȥ𣿡˵
ǣⲻܣ֮һ׵ľǻڣϲ֮һ׵ľǣôܻǾǣײԶĿӡ
ʲôʱ˵ǰ֮һ׵ľǣⱾͲǰ֮һ׵ľǣǰ֮ڶ׵ľǡЦЦĿŰײԶ
֮ڶ׵ľôܳڰ֮һףǲܵ£ǰ֮ڶ׵ľǰ֮ڶ׵ľǾ͸Ӳֵܳطζ˵ͨ㲻˵ûеĻԡײԶӵĺһ׵ľǵҪ֮ôס
Ҳû˵ҵİ֮ڶֻһͨˡŰײԶϵĺȻ֮ɫЦĺ졣
Խ˵ԽˣҲʲôˣ춼㽻ķײԶϵǣװȨǿ˲˵ھеǿȡ
ϵΨҽ֣ײԶ˽һΪƥʯȥ˲ʯ֮ϡ
ڽⴥʯɲǣʯ֮ϹâţͬűصĹ⻪Ĵӹűÿһ衣
䣡
ײԶĽ飬ն｣ĽֱӴʯϵɲǣײԶӲ˳ȥǿֱѣն｣Ҳַȥ
Ѿ˵ˣƾܴǣûһĻҲ԰쵽ȴҲûпܵġ˫зĹ⻪űʯƽ
Ȼǲ𣿡ײԶһʯն｣תߡ
Ҫ𣿡΢΢һɫŹֵĿŰײԶ
ȻõҪģôֻȥұİ취һҪֿײԶƽ˵
ǣҲû˵Ҫ뿪㵨ðңô뿪ӳ˵
ҲɱңҪɱңǱ㶯ְɡײԶͷҲصļŹűĴȥ
֪ŵ״ӺζҾɱ㿴ɫһ䣬ּ䣬ʯ֮Ϲâţ۳һɫĽ⣬ɲǼ仮գֱӴӱ̴˰ײԶš
ײԶ˿ǰ͸Ľ⣬ԼʳѪȴûҪͷ˼֮ŹűĴȥ
ٴ۽նɱ˰ײԶһǰײԶ֮ȻûκֻǼš
һδε۽նɱײԶʮҲԥĴ̴˰ײԶ࣬ðײԶʮյƣûȥٴθ
Ȼʮյƣ󣬲ҲֻǵΪֹˡٴ۳⣬һײԶĺġ
ײԶûлͷҲûжǽѾ󱳵ļ⣬ȴͣ
ĲĿŰײԶӰ˵
ҵȻֻ֪㲻ɱͬΪΨһϣûȫ֮ǰҲɱҡײԶ˵
˵ŵĺܣ˾֪ΣµͷȴȻ度¡ӳƬ̣ѾҪ߳űİײԶ˵һס
ҪĽףôͲ˵ˡײԶ˵
룬ҲйصĽףϾҪֿ⽻ôҲûйϵε˵
˵˵ҪνףײԶͣ˽Ųعͷʵ
ЦЦʵҲһҲΪǲֿܰģⰵһûκܹ쵽һ㣬Ҳ޷
ҲײԶһɫĿӡ
ǵģҲʵ̫£Ǽֱǲôڵһ׵ʵĪ˵ǰֿҪɱҲǰ첻ģܹѹҲֻǽ֮ڶǺⱾѡӶ˶١
ȻûаֿʲôҽףײԶӵĻü˵
ûκζܹΪ㽻ףֻҪ⡣̾Ϣ
ܡײԶֱӾܾôӼ⡣
ĸףҲܴ𣿡ӵĻðײԶ˲ɴ۾ͫ׿


ھŰٰʮһ ˫Ѫ˫̥
ܣ֮ǰҪɱ⣬ôܻǵġײԶŵĿӡ
ֻΪѹѣʵֲ̫ˣңҲûа취ն߽塣̾Ϣ
ʵûа취ĻײԶôҲûа취ţ˻ĸס
Ҳĸףܹô״𣿡ӵ˵
ֻΪҴһײԶԼҲЩ˵ȥˣΪһ⣬ڹűΪãôߡ
ôܹ֤ĸףײԶɫصĶʵ
֪Ϊʲôһֱ޷Ϊʲôһֱܹںͯ״̬ӲûлشײԶʵ
ΪʲôײԶȻ֪Ϊʲô
Ϊ벻ĺԳ֮ʱѾǸģֻҪţԺԶǸģԶ᳤󡣡ƽ˵
ײԶ¶ЦȻ˵ѣ²֪һѾˡ
Ǿˣ˵һ⣬ҵһŮô峤ˣʹʲôֽţԲܳһһǺͯģǱ˫̥ӵͬʣȻ޷󣬽ôܳ󡣡ɫһ䣬˵
ײԶͬҲɫһ䣬Ȼ޷ȷǲǱʲôֽţڳϻ治֪೤ʱ䣬ʥôҪõһʲô⡣
˵Щ޷֤ŮײԶü
֪Ϊʲôڼ֮УΪʲôӿŰײԶʵ
ײԶ΢΢ҡͷҲɻĵط֮ڣ˵Ϊ츳Ϊʲô֪űֻᵽűıӡ³ʵе޷͡
ҸղѾ˵ֻһͨˣҲǵһ׵ͨˣҲǵڶ׵ͨˣǰ֮ڶ׵ͨˣ˵һ񼫵ӵĻٴðײԶԾ޷
ⰵʮףԽײĻԽӣֻڹ֮ʮڲ壬֮ʮࡣڰ֮׵ײˣƴϣܹ߽ףø޺ֻͬڸ߽׷´˱½ףҾΪڰ֮ʮ׷´䵽֮ڶ׵ˡ
˻֮Уڶ԰ײԶ˵ձ𵽰֮ڶ׵ңȻ޷ǰۻ磬ԹŭƽȻһһ׵ķҲܵһǰӵһЩ츳ˣȻѾҲЩڶ׵ֵܹģкƽйڰ֮ڶޱѪ٣Ǿնɱ±֪֮֮ĽɱԾͳžȥҪԷ֮ʱƿռϣı켣ð֮ڶǶ˰֮һס
ԭֻҪ֮ףⰵʮףʵĵطҲֻеһ׶ѣҹ֮ʮǲĵ̣㰵֮Ҫɱңڹ֮ҵҲһ׵¡û뵽һûн֮ףȴ¶΢Ц
֮ûвģֻеһ֮ڸ߽׵࣬඼ûм壬ֻ˵ڹ֮һϲѣôҲ벻Ůˣͬʥһۻ綼ĸɾŮˣȻһ塣¶һĨ΢ЦǰײбңǰҲ˵ԽͶ뵽֮У֪ǵõĲ壬ҲδйֺڣҳˣںʲôʲộĪ˵Ѿûʲô𣬾ȫĲ壬Ҳں
һŮˣǴ˵еλ֮һ׵Ůôֱ˲壬ѵǰ֮һ׵ŮȻһӵ֮Ĳ塭ײԶɫĿˡ
ȷʵΪ֮һ׵ľǶ˵׾֮£֮һ츳õ࣬඼ȥ˸߽ףڵһ׵ĶΪӵȵѪ߱ʵûʲôõѪټϻ̫ӣԴ٣һھжʮѣ֮ĵھУõ֮ʵȻڵھУȡ֮λȻټ򵥲ˡ˵
ֻǣıǲһԭȻõ֮壬ȻŲ岻Ϊ˵ǵĺȴò˾޴ɥʧ˲ԼҲʧ֮䡣¶֮ɫ
ֻǵѣӦûôֲɣײԶ̲ס˵
ѣұͲǵһ֮ˣΪͬ˵ѪҲŲͬķݻΪ֮ʮ׵࣬ҵܳǰ֮һʮϣȴҲʮ֮ʮ׵࣬һһܵһŮѾǷǳ˵顣ǲ壬õҲǹ֮һ׵壬Ȼ֮һ׵Ҳڰ֮ףǾڹ֮һ׵ݻѾ밵֮һ׵˺ܴĲټϲѪҪǲܵ¡̾Ϣ
ײԶû˵ʲôȻôѣͲҪӡ֮ĻԼҲʮҪһӣֻͱڤѩɡǵʣʮԵºΪ˱ڤѩǰûٳ̾Ҫº飬ٻܹһЩģֻǻΪ˵ºҪڤѩǵǾԲ鷢ġ
Σյķ֮ʱǲͬģȻҪһŮҸҪԶһֻȴһУһЩ׼ԼϲʹԼ࣬ڻ˺ӡΪѪĽɣԼ⣬ǳʱţǲһ棬ʱҵҲѾҪߵͷ֮ʱҲ֪֮ԼҪºΪԸȥ֮Լһ˹µĲϲĻϡ¶ʹ֮ɫǰ˵Ҹǿһȥÿȥ
ԭ̳ҺѪһ˫̥ӵǹ֮һ׻ǰ֮һף󼰵ѪֻҪ㴫һЩȥˣҲûܹ˺һͷ
ǣȴ˳Ϊȥ֮ʱ͵ҵһ˫Ů֮Ȼұ˹ⰵһףȴʼûа취ҵǵ䣬ҵֻطԼ֮ϣȻ޷뿪ϣҲһܹټǡ
ⰵһ֮оȻܹǰ͵ŮһҲҲǵʲôײԶлɣ˵һжģ͵ˣܿܲǵһ׵
̾һȴû˵ײԶԥһ£ֿʵ˵ĸǹ֮һ׵ھеĲ壬֪һλ壿
ʥħĻٴðײԶȻɫ䡣


ھŰٰʮ 
ײԶӳ˺ܶܣеɻûм٣ӵĶˡ
ʺʥħǵĸĸô͵⣬ݳ˵֮ȥҳʣҪ֪ڰ֮ʮ׵飬ΪֹҪգҪȥĵطǵڶףǵʮס
Ȼ˺ܶʣȴҲ˸ʣʥħĸףѾȥôʥͲʥħǹӰҲʥħʲôأµƾնһҲȫĨȥԼڹĺۼ˼ǵʥ͹Ӱǿߣû֪ǡ
ңʥʥħֻǵһΪʲôЩǿ߿ΪʲôҪأ
ǧͷһһڰײԶԺо޷
ҪǣѾ֪Ҳ޷з뿪ĵǣ˵ģܹ֮Ϊ˶ֽţֽŵ˺ܾܿʥǰײԶȴ֪ⱻʲôֽš
ײԶȻȫųʣ˵ĻȴĴпܣⲻӵѪǾͲӵµκζһѧͻᣬҳϣһųȻֱܹӽڹⰵһףӵжʵ࣬ҲЩ
ص־ײԶ̫̫͵߻ŮǿΪ壬ȴûмʲô
Ϊȫųʣ԰ײԶʱûдȥʡ
Ͽڣһе඼ףǿ뿪壬ҲûôķˣһеĸԴϣҪôܹȰأҲ޷նɱײԶѾ˼ﶼûа취ⰵһ׿Ҳҵа취һеˡ
ٴηʱ򣬰ײԶվǰԴʹҡͷʱ۾ѾȫɫĹ⻪·˵һһ㣬ĿĮĿŰײԶ
ѾԽԽûа취ѹƽʱʱҪȻ־ǿ߰ѹ־ѶԱ֡
ײԶΪҪ̸һ̸һβû˰ѹ
þòˡײԶ⣬Ȼ岢ûб仯ΪģȴײԶ·绪
ϣԶҲҪҡȻ˵
ϣҲǰˡײԶ̾
¶֮ɫµ㻹˵ĻǰСĺ޳ˡ
㲻𣿡ײԶγն｣һնӽһʿ²ȻֱӰն｣
Ŀһ¶֮ɫʿ֮󣬲תײԶ˵ǱܹǼʿڵĲ壬ȴδܹն
ܲն㣬Ҳ֪Ҳ֪ΪҴδйҪնɱͷֻϣֿܹ˵ǺҪˡײԶĿֱϿҵ˵
΢΢һĿһ֮ɫŰײԶκſ˵ô˵㣬ȴǲ˵ĻҴδܵʱҵҪˡ
Ҳ֪Լʲôʱ㵱Ҫˣֻ֪ԭӦð㵱ɵ˵ңȴҲ޷ɱġײԶһ̾
˵Щûκ壬ǱԿܲնңҿ׵ĸ㣬ôʱ䣬Ѿʹ֮ҺΪһ壬Ѿֿܺ뿪Ҳֻ·һǲܻ뿪ġ˵
ײԶһǷˣҪ뿪ҲܣôͳΪһ޽ĽᣬҲܲ԰ײԶ˵пġ
ԿĽ𣿡ޱ˵
ܻشҼ𣿡ײԶһ̾˵
Ҫʲô΢΢һ¡
ӳ͵ߵ𣿡ײԶʵ
΢΢ü˵𣿡
šײԶƽȴܿ϶ûһ˿һԥһ¡
͵ǵĲҡشһΣû˵һЩ䳰ȷĻ
˭͵ǣײԶʵ
ԣй¶κ֪Ҳܹش⡣˵
ǳʺʥħŮ𣿡ײԶ׷ǰ⣬תʵ
ǵģҲһжϣֻϵѪпⰵʮ׵ֻء˵
Ǽ壬Ѿѳֻ𣿡ײԶĿ
ô׾ͺˣںϣֻǲӵȨζžѳֻأ˵ҲûʲôͬǶǲ˵Ľѡɫӵ˵
ܹǲ϶ֽţֻµ⣬ײԶףҲȥףûмǸ⡣
¶֮ɫû̻ش𣬰κ˵ʹ֮ıҲܹ㣬Ϊʲô
͵ǵҪôģײԶһĿƵĿʵ
տڲԣûҪشײԶ˼
͵˫̥֮һΪ۽㣬ȻΪһֽţĶ𣿡ײԶĶ׷ʣѾµĴţȴ֪Ǹܹӳ͵˫̥˵˭
ȻտڲԣǰײԶȴѾ֪𰸣֪ȴȻûн˵˵˭Ҳ²˵˭
ֱٴռȨײԶҲûʳʲôε̸Ȼ˼˲٣Ѿȷʲû˵ʣȷĸףֻǾףǰ㱻ڹű֮УҲҿ϶˵ûиı䣬ʲôԣûб֮ǰײԶûдȥϸĴ㡣
硣ЩƣڰײԶÿѹ֮һʱ䣬ҲǿѪܹ֧ŵסͨ࣬Ѱ콣֮ı壬ҲܾĥѾ
һֱ⣬ԹԵ˯һȻͻġײԶ⣬˵
ߣʲô¡СèһڰײԶСֽץŰײԶ·૵˵ţ˯ˡ
ôܽ⿪᣿ײԶ۵СʮֵĲζ
֮󣬰ײԶǰ磬ҪھУʥǵĶʮƵ־Ҳ˼侻Ҳ޷ս֮С


ھŰٰʮ 
һǳص磬ѰС磬Ѿ֪Ĵ֮һȴûʲôȥ⣬֮ҲһֱУûб˶ȡ
ײԶһνоǳĲϰߣһɲͬռ佻Ӷɵ磬ֲͬĿռ潻֯һγĿռϲ㣬һ֮ǰ㿴Ļǲ׳Ĵ󺣣߳һ֮ѾĿɳĴĮ
֮߶һǳ鷳飬ڿռϲ࣬ܿһأͻȻԼѾ֪ʲôطҪȥĵطȴ֪˶֮УټڲʱٻĲ壬ӿռϲĸ֣Ƕǳ˽ˣûа취档
Ϊиδ·ײԶȴõʧ޾Ķϲռ֮У滹̾ѡ
һʮ仰ԭ˵磬ҽǴ۽硣ײԶ˵
ʵҲʲô£׾ͻʧԼЦ
⵽ҲǡײԶԼʵҲһؾɵˣǱȣԸڼ־ĵӣƽعһӡ
ǾˡߵһƬյĿռ֮Уָһڿеξ˵ξÿ涼ͬһӰϸȥȴ޷пԼӰӣеֻһƬϱõŤռ䡣
ֿٻһֻϵ壿οŰײԶʵ
е˼ѡ񣬿ȴ֪ٻҪʲôĴۣǷܹĴۡײԶö˵
ҪٻڰеĲ壬Ĵȷʵܸߣÿֲ壬ҪĴ۲ͬԼҪٻĲ֮ԺĬȻڶͷ֮ϣȻͻḡֳҪٻĲӰ񣬻ҪĴۡν͵
ײԶո˵ķڶͷ֮ϣʱһϼ⣬񾵵һ֮ϣֻһŤֳ֮һɫľ޽ۣ֮һΪһΪīһΪѪ۾ڽ֮Ƶģһּĸо
ڰеаٻֻĴۿɲ͡һ۾ϳǲ壬ҲǴĽϵ壬ǻ罣µʿųս֮һֱδ½
ײԶаӰһּ֮ײԶ϶ʱ¶ЦٻаȻҪʮֻڰеĽϵΪƷܹʱаֻٻ
ȷʵЩ̫ˡҲҡҡͷҲЦ
һûб׼ײԶĬһֻϵ֣ǵãȴٳٲʲôײԶһɻĿΡ
ûûзӦǾ˵Ҫٻֻ壬ûֻ֮УûֻеĲȻҲûа취ٻν͵
ײԶȻֻһֶֻֻ֣ûܹ񾵲Ӧ
ԭôལϵĲѾٵֻǲ֪ǵںδײԶ΢΢Ц׼˲ٵѡĬһֻϵ֣˷Ӧ
гһֽŮӣйŽǺֻͭͣϴȴ¼ףǸɫƬ°ͬһβͣ˫ȡ
ڰеǺӽŮֻҲٻζڲ൱˽⣬ٴһ۾ϳ˰ײԶĲ塣
ҪʮˮϵװΪƷܹٻȷʵ͡ײԶ˿ЦֻܿЦʮװҲܹõĳǱˮϵĻܴյĳ
ָٻĴ۾ͱٻҪߵĶ࣬ҪٻĲֶǺǿߣȻ۾͸ˡ˵
Ҳûа취飬ûǿĲΪն֮Ҹնڰ˵֮֮ǰѾԹʹһֵеĽϵΪն֮ȻʧˡײԶε˵
ֻĽϵˣĴʵ̫ˡҲûа취ĴۣҪæҲﲻϡ
ײԶ˼ֽϵ壬޷ֳǴʵ̫ߣûа취ֱ֧ʮֻʱðײԶһϣ
ϸֳһֻϵټǵڰеĽϵǾֻһֻаֻͫû֮Ϣȴ֮ͫĽͫ˫ϵ塣
аͫӵϵĿԣͫϵĹܣԼϵ޼᲻ݣϵһΪֻ֮ͫĿ֮ͿԴݻһУ൱µһڰеĲ塣
ײԶаͫʮ˽⣬ԲŰаͫôλãֻΪϵıѡѡ
֮ԵѡҲֻΪʶĿֲ֮ͫ󣬿аͫԴŽϵеһ֮ͫĳƺ֮ʱżסôһֻϵ塣
һ˲ѡϵ壬˫ϵǱȽϳѡϵศɣܹӳȵϵǿϵĻЩ̫ˣ۳ǿն֮аͫϵȴǼܹķǳã֮ͫҲ޼᲻ݵ
ٻаͫȻȻȽϿ̣ǰЩϵٻ˵ȴѾ˲١
Ҫͫϵ֮ѪΪ׼ͿʱٻаͫûеƶûУ˵ٻ൱ź
Ψһؾǣͫϵ൱洦ҵģҪȥѰҵĻ»ҪһЩʱ䡣
ײԶ΢΢üûмŽаͫʵڲǰײԶն֮аͫ˽Ҳ̫٣ȷаͫΪնܷ֮նɹôĴۣ˷һʹ񾵵ĻᣬȴնʧܣǾЩòʧˡ
ײԶĬֻĽϵ壬ǲ޷ֳǴȷʵѸĳֱԼıѡȫһ飬ûкĿꡣ
޷ĻһֻаͫͻȻ˵
аͫʲôر֮𣿡ײԶֵĿŸΡ
Ҳ֪аͫʲôر֮ǰҪٻаͫĻǼƷҵǿ԰һСæ΢Ц˵
ͫϵ֮ѪײԶȵʵ
ӵ֮֮ͫѪҵѪӦҲ֮ѪɣٻаͫҵѪһԡ˵
²ãѪѣѪ͸ˣѪȴǲҪײԶ΢΢ҡͷ
û֮ѪҳһѪҲʲô£ɹҲˣУҲȥ˰˷ʱȥѰͫϵ˵Ĺⲻȥ³֮ҺȾƣҴһҲˡ


ھŰٰʮ ս
ȻˣǾ͸ˡײԶ룬ҲûмƴǣȷʵԣٻаͫûƶѪֻһѪĻԸҲʲôӰ졣
ңôĽϵٻȤٻģֻֻаͫˡ
ײԶĬа֮ͫͬʱԼĶͷ֮ϣٴγаͫģٻҪ
֮ͶѡαƳһѪͶһѪʱâţ԰ײԶзɳ񾵷ȥ
ʯһ㣬񾵵ɲǣֻаͫĴ˫ȼŽâһ㣬л˳
ײԶԸ˷ʱ䣬ֱװȨʹԼھУаͫŸո¶ͷȫ廹ûܹзɳͱײԶһնͷ­ûһ˿һĻᣬĸΰࡣ
аͫΪնһն֮ʱ飬аͫҲΪǹѵС
ȻɹˣײԶԼҲЩ⣬û뵽ںаͫȻô˳
ϲֽڰУھָ֮տɴЦŹϲײԶڰС
ھô׾ܳɵģϣ㼪ԡײԶԿЦھȻֻһȴǰ˲Ҫѡ
ﻹһЩþƣǲ顣ŰײԶסĵطþƳдײԶ
ײԶҲſ˺ȣֱʱ򣬷ԼʯµĳˮУͷ۵ôҲǲ춼һЩʲô
ͰײԶ뿪磬ʱ򣬰ײԶȻЩϧ˵ֵҪһ֮Ը˲ţʵ̫ϧˡ
ÿ˶вͬĻ˵סҸˣϣܹƽضɹ΢Ц˵
ײԶҪ˵ʲôͻȻ֮ͻȻһƬڰһƬƬɫħȾأһɿµѹ֮䡣
˽ھˣ֪νھеĵһλһжʧ֮󣬰ײԶ̾ϢҲһ֮УҲһѡ񡣡
򲻿뷨ǵ֮ϣھ֮ˣҲֻܹս£Щ岻С࣬򲻿һæ˵
ִ̫ˣҰײԶҲһ˶ѣ֮пҲǱԼѶѡײԶû˵꣬ȴ֮Ƶɿµѹͷһ֮䣬ȻͬʱھС
ϢѵǡײԶɫ΢䣬ϢǳϤһǴĵ֮һһֹϢϢˣڶŸ͹ɡ
֮ʵ̫죬̫Ժ󣬾ûٳھгֱţϣܹɴ˶ΪеھеĲعھУ̲ס̾
ھеĲǲ壬൱еĸ콾ӦҲǣڵǻ֮һսʥĶŸ͹֡ײԶ˵
ǾȻھˣ΢΢һ벻ͬʱھеˣȻࡣ
Ҳ֪ΪʲôǻһھСײԶڹֽھв֣ŸƺӦôھУȴͬʱھУǽڲʥ֮󣬿Ƿʲô顣
ƻңʵ֣Ǿʹ˱ǰײԶԺ󶨵ȾơײԶ̫ģһҲԸⵢֱʹöλָ͵˱ڤѩߡ
СףڰˣڤѩײԶģ¶֮ɫ
ҺóɹˣֺͶŸһײԶЦŸոսڰУŸ͹ȴѾһھС
벻ʥʼͬʱھУǷһЩʲôʥʺаһֱ׷ɱһҲûм׷ȥıҪˣͬǵھУʥʺаڹֺͶŸռˡ̫̫ڣҸղŶؼ䡣
ֺͶŸܹھУ˵ҲǺ£ڣʥ־ͲԵЩˡ̫Ц
ϧڤû֪Լȥҵ;⣬ʥƳǾ͸ˡײԶЦ
ؼѾȫʧ˻صУо־ԺúȥδӣԽԽĵھ֣߳־ľ治ֹۡ
־ϣھеˣײԶڻɱ֮ѩֻ֮࣬ȽףΪԭǵھУɱȻҲףڵЩ̫ͣҪʱ̫ѩͰײԶȴҪ࣬ûϣ²֪Ҫ²ܹھС
ֺ֪ͶŸʲôȻͬʱ˵ھСײԶЩĽŸ͹֣Ȼôͽ˵ھС
˴ΪʥӦòô칥־ȴеôá
ȥ˲һʱ䣬ײԶͻȻͬһϢʥ֮һǣžս֮ӡѣ֮Ҳҷӡ
Ÿ͹ֶһս֮УʥȴǶһ˽밵֮ǣȴӲڶžŸ͹ֵΧ£նɱ˶žش˶Ÿ͹֣֮һ׶ʥգⰵ׳ݡ
Զžն֮ÿ춼дϢ뼫־ֹǰ֮һײͣݣԭ֮һɴͳεҲϵݣܶԭңڵǿߣǱʥǵնɱͶʥǡ
̶̲ʱ䣬ʥһͳ˹ⰵףֻʣǿĴ֮ΪУоͬеĹµһļ־
ǿ֮Ҳˣǳ䣬ǿ֪ʥĿֻ꣬ʣǼ־̫ɫء
ʵȫһأ־Ѿʱ̡
սҪȻ˷ǳԸԣȴԣһã־˶Ҫڷʥ˳߲׺ֶΣԲм־һط
սǸûʤϣѪʥ̾Ϣ
ʥڰ֮Ƕռλھеߣڶžռʱ˺͵£Ȼܵôңⰵ׶Ϊ֮𾪣ûʥΪ֮ɫ䡣
սɡײԶ˵˶Ͷ˳ʥȴΩҰײԶֻһսҲǿκˣ߸λԼҪߵҰײԶߣѡ£Ǿս׼սҰײԶ顣


ھŰٰʮ ǵ
־ϵ˶ײԶȻһ뿪뿪˲࣬ҪսҲڣðײԶʮο
ǣʵðײԶûа취ʥѾʼ׼־ݿǰǿ󣬼־һ˿ʤϣ
ȫǿɵʿţʥʿźͲʿţʿһԶڹ֮ϣÿһ֧ʿŶһλھе߿⡣
벻ںϣټϵۻַĳߵεҲʹɴǿʿųΪ˿ܡ
ʿţгϻǵھУʥǵھУټʥˣݼֱƿֲ
Ϊ˹־еȻ㳲ʥײԶκλᣬɴҲԿԴڱصá
֮ҲһƬ档ײԶվڱǵĳǽϣ־ʥĿŵĶûҪصĴ㣬һͳⰵһ׵һսҪ˶ɨ־ɾһͳⰵ׵ΰҵ
СףҪս𣿡ڤѩƺͷɶվڰײԶ󣬱ڤѩ˵һսʤϣʵ̫ãӮĿԡ
ֻһսûκκ·һǺ⣬м־ĸŮ͵ħɱĹűУսܣǹű֮УʥҲ˺ǡײԶεĿڱڤѩϣǵʵ̫̫١
ڤѩɺ˶һۣͬʱ˵ǲ뿪־ǻһս󡣡
УǱҪߣûа취ȫȫȥսײԶҡͷ˵
뿪ҲԸһͬȥҲζ˻ʹࡣᣬȴܼᶨ޷ҡĸо
ҪСǣȻǵΪֻһ㣬ҲΪʿŵһӣΪʿŹ˵
ǵףǾԲ£ִҪ£ǿҲǰŶħɱȥײԶ΢ЦȴЦЩˡ
㡭ڤѩյĶŰײԶȴ֪˵ʲô
˵ֻҪǻţҾͻþһȥ±µҲӵǳ£ô˵ʤȥĶ־ûˣֻҪסԼǶ֧֣Ƕ𣿡ײԶſ򣬰һӵ뻳ֻǽıǲ
ձڤѩǻǴӦǰħɱǺ֮⣬м־еսԱ˵ӺͺӶһħɱ
ײԶŲԱƶ˹űֱŴһű˳ʵǰ
ҵĺӣٴμˡҪȥ˵գȴǵд˹ȥһ֮ˣȻ˼ڣȴԶҲӵԼˣҲܸܵǵ¡
ڳʶǸоʮУûһη壬·ʶһ㣬ʵ֮󣬾Ѿӵм䣬ʶʵģֻܵ˲ѪӰ죬ôԡ
رС⣬һֱ红ͯһĳӴ棬ȥ飬ǵԼһףȴδʲôϾ볤ദʱ̫̣Ѫ飬ڸ棬ԸڰײԶߡ
һ죬ʮֺгײԶһԿţֱҪϢʲŰѰײԶ˴
Ȼ϶ֽţıԼͬʱѪҲ֮ûл˾ȻЩ£¾Ҫõ壬ֻѾϣҪôҪ˲Ŀ˸ź⣬ҧ԰ײԶ˵
ʥײԶȻ֪Ҫ壬ȻԼ̸ԼĲ˵һ顣
ʥʲôˣҧʵ֮ˣǰͨȴҲ޷뿪ű벽Ҳûȥնɱʥйޡ
ұΪʥʥħǼȻʥħӣôͲˡײԶЦ
һսûаգĿڰײԶϡ
ûУһҲûУȴòսΪҸû·ⰵһѾʥһͳԸ⳼վһܹ۳ǿݣʥһ
еǸʲôʥھУһսɡûһת˼
֪Ҫһѣܲһս֮нھУܹһսнھУһײԶĿƵ˵
ھѾնϵˣа۽ѾǰײԶܹҵǿĽϵˣĲΪն֮ҲԲնϵھײԶܲһֻھеĽϵΪն֮ɡ
ھ޷æδ֮ʱҲûвֵءǰδϵһзУӺһ˫Ůһж˵ûʲôҲûʲôܹ㣬Ǵ˳ǵöںδ˲ص˳֮Уһ׵Ĺ赲ʹϰɡʽһöڰײԶϡ
Ȼû˵ȴΪײԶһսʤھ£Ҳܻ֣նھвǳһŭͿģҪʵĸҪԡ츳Ժˣȱκһֻ֣Բһ㣬ԽھС
ײԶȻ涼ǽڰеʱ仹̣ĽٶҲ̫һЩҾѾ˵ڰУ̫ˣ£ҪٴνھУǲܵ¡
ȱԵھе˽⣬ȱһδγھʧܻ۵ľ֪Ҫھʵڲܡ
öջȥɣҲҪûֻչ˺ǾˡײԶȴûöֻǵ˵
öͲͿԼչǣΪʲôҪܾأЩĿŰײԶ
ö͵ǸԼһ··ҾûƴսľģûƸ۵ľģôȫȫʤԼеǱأ˵һöǱذǾǱذɡײԶƽ˵
ʲôأӮĿԱ΢΢öٿԱסɫŹֵĿŰײԶ
ֻΪ˱ֺαʥһսⲻǸױײԶת뿪е˵ο־ô˶ûҪסҰײԶƾʲôҪסȻҰǴսʤǰܣҶǵ󡣡


ھŰٰʮ Сĵ֮սһ
־ʮأÿ˶ŬıսкϵԱ˼־ײԶеԴػ棬һսҪʹ־ڱ״ݻ١
ػ֣ڵھеǰȻǴġ̫Ѿ־ػ֣΢΢ü
ֻػ֣ôػ֣ȻܷھߵĹֻӰˣڼ־ؼ߸طеڶػ֣Ȼһ赲ھеߣֵιӦûǿԵġײԶ˵
ǻһ̫벻ʲôͬ
ʵҲûʲôһֻӶѣҴӿʼûдսڼ־ЩֻΪԷһʱǻںֱعʥĴײԶЦ
Ҫ䲻𣿿¶ʥûʲôô̫ӿ˵
û뷨ֻǲ˼־ϾѾҵļңû˻ԼļһٵµȻսԱսȴ޵ĺܣսͲһܹġײԶ˵
ʿűûʸĴսǹǶʥŮ壬Ҳûвսʸ񡣡̫ͷ
ԣûǲսڼ־ˣսˣƺͺڣֻҪǿͶʥҲɱǡײԶ˵
վǲİǴս̫ЦЦ
ֻǾûбҪײԶ뿪̤ѩУ³£һϮԵø䡣
ѩ£Ʈ費ֹײԶߵһѩɽ֮ľǰľζſվòſ˵ѩ࣬뿪־ɡ
Ϊʲôľдѩ
ʥҰܣ־ؽ˳ʥ㲻ϲʥݣԻ뿪ɣܻ֮֮ءײԶƽ˵
ȴֻѩļҡȻ˼־ʧֻҪܼɡѩ˵
ûвܵİաײԶ˵
жʤ֮ģֺαȥսȥɡѩ
ײԶһ֮Цֻ˵ûвܵİգȴû˵ûʤĻᣬѩĪҪСҡ
С㣬Ǿʤ֤ҿѩȻǰƽ
ãҾʤ㿴ײԶת뿪ͦıֱҲȥ֮£ֻʤ֮ġ
ľڣѩĿڴѩ֮ϣɫȻ罣ȴͬůѩⶳһ㣬۶ҡ
վһһˡѩס˽񽥽תΪᶨ
ʥĴ֮Ϊ֮ݷͲ壬Թӭʿƾ죬֮߿ҲΪ֮˫ȷͷð亹޷
ȫɵʿţ̫ʱҲһ룬Ҳֻ벻峹ںϵʱпܳ޵
־𣿡ʥڴ֮ߣңż־ķ򣬱ɱ֮ȴӯء
ǵľϣƴ˼־±һͳʥĴϽӿ˵
һͳ𣿡ʥһ˿֮ɫּ䣬̤У֮㣬ҲΪ֮ѱ֮ƽ˾ҷһ˿˻
־֮ϣײԶĿ̫̫һһɨĿ⽥ƽתΪȣ߰ɣȥӭҫǧŵһսһǵ漣񻰡
ŰײԶɶݶһѩɽ֮ɶݶߣȴĿѩࡣ
ײԶ΢΢ѩͷѩȴĮԣ䣬ȴײԶиоһƬůҪʲôҪʲôܹһսһ빲ԣĴսУײնᱻ𣬾иִطҲܴĴս
˲ŷɶûãȴһڴ֮ϣӰ׿Խڴ֮䣬ȴ޷оС
ŸײԶˣгֵֻ֣һˣµĵмߣǵֻйӡ
һս֮ʥ֮ѪŸûаֵ⣬֮ȴ·е֮
͹ַʲôΪʲôһھУײԶŶŸʵ
ʥһ벻ֻ̣ħϣͼ֮䣬ȴȴɾ֣ǾѣյھֻΪڲֻеĥ£ȴҲɾ˲ʥʣĿĥ£ͬҲ˵ھСŸ
ԭˡײԶ΢΢ͷ㲻ٶԣŴ󺣵ı˰УŸҲĬĬߡ
СĵԭֻһСרڸˣͼ϶ҲСĴڣСȴΪߴɫʵĵطⰵһ׵ǿ߼ڴˡ
ײԶ㵽ЩȻǰӭսʥߵľ޴ӶںУ¶һβӺͷ­Ȼ޷ĸоɢϢڰײԶȴ΢΢һȻһĵھвߡ
ûҲѡһսײԶ˵
ǶҪ뱾һս𣿡Ǿ޴ھвͷʥĿɨƽ˵Ҫ֮ﲻӳϻ͵ߵŮΪǸŮҪôᣬҲԸΪǸŮ׹ֻ𣿡
ʥ㲻Ҫ׷ѴˣҪһսֻΪ㲻˳ۣûиϵ˵ʲôҲ޷ҡһսľġ̫ڶԣȴָʥնġ
ֺ붯ҡǵľģڱУΪ罣ǣϵķҲûκβּͬͿԻֺЩ¡֮˵ЩֻҪǣ뱾ԵˣǾֻһ³ʥ˵
ҵҪηּͽһġ̫ƥʥɴ̶ȥ
̫Ȼ˵ȴҲó˲ֽ̫ʥȥ
ʥһ̤Ѿ̫ǰչָȻԼס̫̫Ľ⣬ʱҲ޷ǿƾնͬ籩һϮأܵĿռƬƬ˺ѿ
Ÿ鵶УȴײԶס̫̫Ϊһ壬ֶԵܹӳԽУӰǣʥʱͽǰɣĶȥµĵӦҲѾ˰ɡ
ײԶĿͶϵˣϷ޷ɱ⣬γն｣;֮


ھŰٰʮ Сĵ֮ս
Ǿȿҵ֮СŸһն浶ߣΪ֮Уɨʥһˡ
СӣϴûҪȴɡʥϴԨĵװһȭӭŸĵ⣬һȭӲѵ飬ԼҲѵĵնƬֻתۼںΪһ
ʥʣҵġŸٴγ֮ʱȴ֮ٲʥǰгìһӣĹжѲʥС
ֻǵڰУȴǵھУԨĵװڱУ뱾һսֻѣʾ㳢ֻ֮ʹɡʥϺڹչӲͬĹѿ֮УѺ֮ԿԼֲĵ
ʥʺʧϳ˫ӭ˶ŸϾǳŪ֮ɫеĵھ𣿲ֻЦѡ
һһЦҵĵȴԲһЦŸһնûκεأһǰǵ֮ﾡն顣
Ҳã˫ӭϣ붫Ÿĵײһ޴ܿռĹըĶ鲣һ㡣
ײԶ˫ͳʿţδھУĵھһսվʮֳԿǶʿţȴû˼ɡ
ڤ԰ײԶ֮ǣõھΪڰײԶײԶָն֣ڤӭȥ
ǴڤŶһɫĽƱѩһϮòȭӭһȭǱѩȫޣȴֻһѩоŮӳֽ֮Уסȥ·
㻹ûһսڤŮӻֻǵڰУ¶м֮ߣһȭ֮󣬾ͼײԶȥ
ѩеĴѩ£ѩ൹УӭһȭȴӶƬƬԽӶܵĿռȫᣬڤȭ⣬ȻҲᶳС
ڤ΢΢һǰĿռ侹ȻŮӵĽȫᣬŮӴܣܼǰС
ȻǾֻأȥնɱײԶҲ١ڤڤ⻪ڤһȭѩɱȥ
аƮƮ̤ס˰ײԶЦЦĿŰײԶ˵նɱôķұڴˣҲҪնɱ𣿡
ķܶ𣿡ȴĵӰ˺նȻµūаΧм䣬ūЦĿа˵
ĸѵʥΪУаüͷ΢üūȵ
ʲôʥҵӣʥҲҵȳм˵
ɢ֮䣬ǵļѾûκ壬ʥΨһֻֻ֮һ;а
ҵȱΪڣҵȼʲô壬ֻذɡаһƣ˵佫˦а
аϣа嶸ȻǱһɱȥתۼѾ˥ϳɻҡ
Ҫ׹ֻءǻҽ֮Уаٶ߳ǻΪҽֻķһ㡣
ūͬʱγһŹֵĽ磬аУһƬռ侹Ӳڳȥһ㣬ֻܿһƬڶȴǿռڵһУǿռ֮Ҳûаֲ·Ѿ䡣
ײԶû뵽ūȻʱ΢΢ЩԾȻסаײԶȫٳʥͲʿš
ʥӡӳ֮£ôڳ˲˼ĳ̶ȣǿѾȫѷɫκһλھеߡ
䣡
ʿŸǿޱȵһһ㣬ŰײԶ£ȴײԶһնǿֲĽѾﵽ˵ľ磬൱ڵھеȻһס

ײԶնŸոսʿŽǰȴͻȻһֱںУʥĵھв߷һ޺һεײԶϣײԶһϵµƬ̼ͻָˮ׼
ȻǲСײԶ׼˽֪ʥӡôߵ֮ûʥһսĴ㣬Ϊ֪ʥֲ
ײԶһսҲ顣ʥʿ֮ǰʥʿ֮·ͬǶµһ¡
֮ΨΪ𡣡Ľʿ֮ǰ޾ӳ֮ϣĽȫ¶͸ѹƵĽ⣬ͬһʱܻᱬĻɽһ㡣
СӣҲǱΣҲҡʿ֮ףȻҹŴҹŻڶĲӳ֮£ͬԶŵĻħһ㣬ƾȻ˿ѷɫǸʥĵھвߡ
Ϊʿ֮ǿߣʿŵӳ£ޱߵѹͬʱɱײԶΪѾʿŵİΧ֮Уʿŵǿγ˱ϣѰײԶȫУҪƱ϶ΨսΪʿ֮ˡ
ҽߣΪҽ֮꣬⽣ѪҺɺ֮ɫж޹⽣֮£жԩҲҪɱһѪ·ȥײԶͬŻȼգ˫һеնûκ㯣еֻǶľ
ʥ֮ɽ㲻ֻһ˫ֻ裬ֻΧݺύһ֮˲伴֮һнΪ֮ڻĿռƺҲ޷޾ڵ̫⣬ȫڻնϣһƬңŽӰͣĽռ䶼ǽ֮´ѡ
̫ĽԲͬһƬ֮䣬ռ䲻ǱƻǱ޸һжΪԭʼ̬֮һҲ޷ֹǻһƬĽ⡣
룬һͻȻͣʥ˫ֶڿУ̫̫Ľȴ˫˫ʥ֮Уλá
ǻ罣󣬼һΪҲܹٴ۷壬˿ѷɫǰĻ罣̫ʱң֮еκһҪȡʤҲΪѣ֣ذɣϧڵңȴѾ̫ʱҡʥĿй⻪֣֮͸˿˿⣬Ϊɫף·𽥰嶼
꣡
̫ǱγȻֱӱ׼жϣ̫ҪγֽǾȻ׼סôҲûһ˿˼ȻֽδϣȴҲ޷ʥϰγ
䣡
ȫʥγһͬ˫˫һչʥϱֲһͬɽӵʣǿȻӲ̫̫ͬʱɳȥ


ھŰٰʮ Ϊ ᵱΪ
桢áԹһƬƲһʣڴ֮ϺУڴڵİѶо׽
Ȼĵֻ֮ȴҲܾ尾ڳϡʥںԹƶɵı֮ϣ֮һ㣬ŵֻһеĳª뱯
ǵĶԹԹҪи˽ᡣìһᣬ֮ţҽ֮Ͽ񱼣˲ۼѾ˵˲ʥʵǰ
ϧڵûһսʸ񡣡ʥβУǺԹƶɵıȻкƣáԹ֮ȥ˺ҧ֮ȫЩªĴ粽С

֮ϱѳ֮棬ҲųìȫɱȻٴγʥʡ
ǻûг嵽ʥǰЩնɱĶáԹٴδӴأƲ㣬ʯ˳־֮
֮һδεİЩնɱڳ嵽ʥǰģìݺݴȻڱ֮ϹЦĲʥʣì˲ʥʵţȴûһ֮
ʥͬһΪӰĶٴξ֮壬ͻȻֵĲʥʣһȭ񱩵֮ͬһɳǧ
֮ѪЩľ֮£жܵ˼ԼҲޱȡ
ûõģⲻֻ֮УһжģնɱЩáԹٴΣǶһһεĸֱǱǵͬΪֹΪе˾Ѿעʥһٴγڱߣһȭǿĳì֮ϣھеĿӲ֮ıϺ˳ȥ
֮ڲֻ֮Уȫû벻ʥʿľ£벻ʥƴһսܡ
ʥһδεЦһδΰȭͷ֮֮֮ѪͬһֻŪֻڼеһ㡣
üĵ˸һĹݺڵĴ֮ϣáԹﶼѹĹ֮¡
սڲŸոտʼĹ֮˸ŽɫĹ⻪γ磬ΪĽɫϻۡ
֮ڱĵطҲãⲻУֻ֮һЦѣһֻ΢Ҳɱڲֻ֮УֻһˡʥĿ۲֮ûҪ˼
ϣûܹеĳì֮ӳֵ˼㣬ΪƽһɫìͷΪ̫֮ʹìͷѾ޷ǿֲǳìһģ
ìֱӴԽ˿ռ䣬ռ֮ûκι켣·ֱӽڲʥϣֱӽʥ롣
ûõģڲֻ֮УʾĲ֮ôǿҲɱʡԶ϶Ϊһʥֻǰ㲻мĿٴì
ìһδεĻӹʥʵ壬֮һδνʥʵֱƬǲʥȴһһεٴθ·ǵвףûκܹȥ
ȻĿȻȣȴƵĴڴڵĴ֮һ׹ֻأⲻֻ֮У֮ȴȫûã֮ǿȴҲɱһ֮ˡ
ͬʥ˵ⲻֻ֮΢һҲ޷ɱ
ĹѹĲţʯ֮ƴ屻ԼϣҲ赲ǵ֮ľģûû꣬û˼룬еֻҪһж޾Թޡ
ôҲûãѾ˵ȻҪ׹ֻءʥ湻è׽ϷζȻһץסͷ­ݺݽ䰴ڴ֮ϣҲΪ֮ѣϵĲҲɢɽ
䣡
ʥһȵЦͷ­ڵϿ񱩵ǰ壬ͷ­ڵһͷ­ӶĽӻԼĹ֮ϣײһһĹ󱻲ʥһ˳ȥѾƲһȥ֪˶ĹΪһ׹⣬ȥһյ¸
𣡡֮ŭ裬ſ޾֮𣬻Ϊ֮Ѳʥʺɱ
֮δڣǲʥȴѾǰһȭĿУӲҪͬʱȭͷҲ֮ͷ­ĺԴ͸˳
ͬһ㣬֮벻ȺУŸİ׹ⱻûг˿С
ʥͬۻһ㣬Ͷ֮֮ɱĸûл֮һδαŰɱһδεⲻֻ֮ȥһδεĸٴαʥŰɱ
赲ڲֻ֮Уʥʾףܵ񣬾ǲսʤĵۻʣƴûôֻһδεıɱû
ˣⲻֻȥֻҲ룬ͻΪⲻеһӣĳڴ˰ɡǱĶκĿѾʥЦŽȭͷ֮ϣȭͷͬе֮ȼһ㣬ݺһȭѾﶼ޷ѵ
䣡
屻ǵ֮ڻıҲ֮𷢳ĺУȴ޾Թ֮£ֻĿһз
żȥžۣһĥ𡣡ʥĶ֮𣬸ոȭͷȴȻתղűɱط
ܡѾɱ˱Ϊʲôûȥʥʵͫһɫ̻һһУٶȸһɫףгһĳìԻ߳߹ĵطͬһɢմȾЩɫĶʱҽڣȴҲ޷
ܡҵĲֻ֮Сôȥʥʿ񱩵һȭ
ìһӣɫ֮ΪƬƬ裬ڲʥʵȭͷ֮ϣȴδʥʺ飬ǻΪһӡڲʥʵϣƬ̼Ͳ˲ʥȫʥʵжԽԽԽԽԶȭͷ˾ֻ֮ȴҲ޷ǰ֣ǰҲûκƶ˼ǲʥȴȫ·𱻽ɫסһ㣬Ҳ޷ǰֺ
ΪʣᵱΪҵĹޣлعھУΪҾͽ㡣ìһָһ޴޷ĻƵĹ˺˲ջؿռ䣬ѹһаŲʥ¡
ֻضĹ̮֮еĲﶼĹɱʥʵĹ֮±һɻҡ
ʥʷĲҽУȴվֲֻͬһĹᣬһж͵ĹΪƬƬɫĺɢնȥһɫǺӵʡ


ھŰٰʮ һ֮ʥ
ĽҹŴʿŵӳ֮£ǿѾѷɫڵھУǱľȴûдﵽھС
ײԶ෴ײԶﲻھУǾȴѾѷɫκһλھеߡ
ײԶ˫Ļ裬ȴڿռ֮вͣıλã㿪Ľ˵Ĺ
Ľ飬ڰײԶ֮ϣȻռȨʵֻһѡ
Ǿ콾ӵĽ츳ܵʿŵļӳ֣һһ֮ǹã·ǳ֮䡣
ðײԶ˼ɵȴĽĽõǽڽ֮ϣĽǿȸҲʤĽʵڸ߳Ľ̫࣬Ľеھеȴ޵ھе
似ȨײԶѾ֪ģһһҲܹжϳһ
ҹŴȴͬȻҹŴвߣǻѪȴһв˽ھУһһϵʵڹĺܣײԶδδţҹŴ֮ʱײԶֻʱӦɥʧƣ˺ܲľС
֣Ȼֻս˲һӣײԶȴѾ
Ȩʱ֮ǰǣ˵ʥһսֱܿײԶװȨʱҲﵽ˵ھеǿȣĽҲٳԿ
ͬǵھе̾˳ײԶľԶԶˣȻͬȴչֳ˽ȻͬĽ
ײԶ˫ʿţȻռϷ磬ĽѹƵļûл֮ǱϾһҪնɱȴ׵¡
ײԶûżˮһʶһһ֮ƺ޺ۼѰ·һʼնֻһһ㡣
ôܣĽǽ֮УȲ˰ײԶĿ£ǽ֮Ѿǽڶʵȴֻһѣûбùκνƣһ֮£ȴֻܲͣıøҪֵһʵȴʼûܹȥһѾʹǧţԵȴȻֻһ
һᣬĽ֮£ǵκεֿͽ޹ģնҪһȴնɱʹ޷ſ֮ʱҲɥ֮ʱͬƽ֮һ޷õڶΣͬһĽ𶯣йâ˸Ϊ־޷ƵĲš
ҹŴȻȴҲʮֵĲþ෨ţȴʼ޷ưײԶĽ
ײԶڣ˫ֶӣ·ɱֻնľ׮һ㣬ȴǽ˽Ƽ򵥵һ֮УȴǧʱİײԶڽ֮Ѿʦ磬һ˿һҲ޷óľҪѡʲôĽӦУֵһӦе֮
Ľ˵ɫļѿ֮ͬ£ǾȻײԶһ˾еķŭͲʿ֪
䣡ĽĽϱĽĿת䣬·һ˰㣬ҲҲһ˿ɻԥη塣
ײԶܹһսáĽ΢΢¶ԵЦݣŵĽϣɢΪ߽֮⡣
ڻˡײԶһȴǴ̲ȥˣĽֻǳֽȴһ̲ȥĽƽĽֻΪĽĽͲҪƽκ֮С
شġһײԶҲ۳ǿޱȵȨֻҲʧȥˡһԭ壬Ľʹõġһȴǰѡһݵ˼£ֳˡһһ
ϾǿĽҲֻǵڰжѣһǿ֮ʱҲֻǵڰеĽĽȴӵ˵ھеǾ棬Ľǽһϵǿ
ֹĽԭʿţʥʿźͲʿŵҲȻĽӿȥ·ؼһĽ㼯ǵԼ
ҹŴϵȽͣɫĹŹޱȣȴûзһеķΪĽչֳĽ磬ѾԶԶǵ磬ټʿŵҲֻ˲ܹսʤײԶ
䣡
ĽϵĽֱ˺أѹʮأؼǧŽ£ֱ֮ʡ
ĽȻʿߵĵھնϣΪĵھߡ
ײԶվҪֳʤ뽣ǵĶԹԹվһ˽ɣ˭ĽһˣҲһ֡Ľ֮УֱָײԶţǼ룬Ҳһս޻ԡ
ұǵˣĽǰײԶҲǿԳΪѡײԶĽһ̾Ϣ
ĽǾž޵Ľţڽϵ츳ѷɫκˣһ֮ΪԸԼӣĽҲδʧ㾭ĥѡ͵͹ȣȴһֱᶨޱȵڽ֮ϣԸǿĽϵռԼ壬ȴܹƾǼᶨĽ־عȵľ콾ȻھնȴѾ˼䲻ɶõĽʥӡ
Ըܹ۽ѣԽԵĵˡĽϵĽٴαͬĻһһİ䣬ֳǿĽ⡣
ʿŵ߻㼯εǿ󣬱ֻʿ۳ֻһ֣ĽԡһǿռǵȴǽĴ󲿷۵ǿ˼㣬ն˵ھеǿ˼Ҳ޷ܵġ
һյһյȼֱȥĽֱȫȫɽ۳ɽ֮ʥ飬վǽеҲһ֮еһ
ײԶһ̾ĽԼΪ۳ΪĵھУҲһݵ˼£ӵʥ֮ĽҲûܹôߵҲҲûܹʹáһ۳ôֲ
ԣΨһʥĽ⻮ʣʥһҲǻ޿ƥеһǱһնУĪ˵ǾյƣǾžŰʮһƣҲҪͬһͬΪޡ
֮䱾ֻһߡ
ײԶĽʥ齣⣬֮ᶨĻӳӭǾ˫ʥ齣⡣


ھŰپʮ VSһ
ѩ౻ڤѹסˣһ콾ϾδھУھе棬ǻͨڰУѾڤּնɱѩֲܹնɱѾ
ѩ̵ģҲǾĽ뱾װں֮ѩ֮壬ܵôֲĴֻҪû˵Ҫܹٻָұѩǵ֮壬ǵھеҪնϣҲҪȫҪ
ˣѩҲѹƵļңϲϳ˺ۣڤǹڤ֮ӸֹĿռ֮ɱѩıϵԱռ䣬Ƭռ䶼סֻҪռ춯ͿԼʱֻܿѾֱӴڤնɱ
֮෴Ÿϴϣȴռƣ켫ƣһʤһ˵һиûκһһǴ̫ʱѾǵھеǿߣֲĵ֮ǰҲֻܱƵĲˣֻǴϱϾǴϣͨŸҪնɱȴҲûôףһʱҲЩֲ¡
սĪūа֮սаǧū󷨣죬һһԸָķʽնɱаķаķһһȴԴԴһ㣬ôҲꡣ
ߵĪ⣬ūĸʱаķֻǿ˵һ仰ͻȻĪȥʱֻһ̤ͬҲȼճɻңаķʹøͣͻƣÿõͬҲ֪ʲôϵ
ҵģȻǰײԶĽһսĽʥ֮ʹóһ˫ڳھ߿ҲӲһǰײԶȴִն֮
ֻǾ֮ȴδκεΪһ㣬Ľʥ齣֮з
죬һͬһԴȨһһ潻棬˭ʤ˭δ֪
ֲ˼ײԶ֮У֮ʥ齣ײһɲǣûбκײ֮Ҳûо춯صıըʥ齣֮һ㣬ǿ񱩶Ľ⣬ԴԴ֮ͨӿײԶ֮С
һˣһ໥Ľ۵ǿ󽣹ⲻͣĴײԶ֮С
Ľ֮ͣΪã׳ʥ齣⣬ײԶĽﴫĽ⣬֮ͬ˴Ŀֲ⡣
һ֮Ȩ𣿹ȻرҲϧж춼ذɣ;ܵɣűҲܹҿĽʥѾ޷ȴֱӴײԶ֮С
ײԶȴǲȻȨĳ񱩵Ľⲻ֮ͣͨӿԼ塣
Ľ˵ôӴĽܲˣʥ״̬ܹܣײԶͬܲˣһСҲܲˣչҲĽ⣬û۳ܹĽԼȱˡ
ǰײԶҲʥ֮壬пܳ޾չĽǲܵ¡
ʵϣײԶҲûҪĽײԶΪݺݵնԼĵھ
ײԶ⣬Ҫ޾նԼĵھھУǾ޽еѻᣬᣬײԶҲ۳ôǿͬʹһҲĽһô
ΪĽʹһеʿųԱſײԶʹõĻȻᱻǿҷܹ޵ĺˣĽ޵
пܣʥӪеǿֱӾȥһһҲ費ʥӡһ㡣
ֻ޺֮ʥӡĵھ壬ֱȻͣûмսȴһֱŰײԶֻھеĲ壬ʥΪԷһԸײԶĺ֡
ײԶԿֲ۳ն֮һδն֮ϣն֮ȴһδεѣһ㣬ʼղֺ
ھô˼̣ҽ۳ն֮Ѿնϵڰʱİٱ֮ϣһ˿Ҳ޷ײԶгԾھеĽȻûô򵥣ǿȻ޷նھѾʼ֧ŲסԳƣƤ֮ϲһһĽ⡣
ȻٱУǾǧ򱶣ײԶһħ巢ΪͬĹʹԼǿȴɸĽ塣
һδνǿĽ۳ն֮ȴһδεʧܣھŵ·֮ţص֧ţն֮ǿ֮Ტۡ
һδεʧܣն֮һδεײб飬ȱǿħ壬ҲѾʼܲסԽԽĽ⣬忪ʼһѡ
ǰײԶֲͣȨĪ˵֮ͣ޷۳ǿն֮㲻ն֮ʣҲֻ·һһֹͣĽǿֲʥ齣ͻֱӺɱ޽ĿԣײԶֱΪֹʥ齣ٷ֮һ
ⰵ׵߼ڴ˵أεȿֲ˵ʮھе߼һҲ硣
ײԶ޷ţ۳ǧǿնϵڰʱն֮ȴȻ޷նϵھѾ֧Ųסټȥ̾ͻ
ײԶ֮ǰĽնھʱҲûõôǿѾնϣȴҲնϡ
ѹҵĻʵ̫ۺھеҲԶһ˸Ӽ̲ɣԣײԶҲ벻Ŀԣԭһõ£ڶ˵ȴһɱĥѡ
Ѿǿ󵽼նھ֮Ȼ޷ײԶĵھֺ治֪ĵھǿ̶ֳȡ
µѾû·ߣȻ֪ǰԨҲֻܴһǷ񣬱ֻǡײԶһҧת£ʥ齣ͬһӿ壬һ˲䣬ʥ齣ֱӳ֮УײԶѸٱƤֱӱ˺ѣͷҲȫ飬ѾȫҵĽճɻҽ
ײԶܲˣʹǿֲĽ⣬նԼĵھֻڴһ֮䡣


ھŰپʮһ ѩ仯ѩ
޾Ľ֮£ײԶǱһھлҪ̵ĵھŵڳѺۡ

ײԶĵھŵҲܲס۳ĿֱֲӳϣײԶɹĽ˵ھС
ǵײԶھ֮ŷ֣ʥ齣ʵֲ̫ȫУ飬˵ھУƺܲסֲʥ齣⡣
֮۳ĵھҲֵסֲʥ齣⣬ƶֱӻ𣬶ײԶҲѾ
ȻҪȥ𣿶ԲСߡײԶ߻Ů֮УҪΪɱʹãҲΪ˷ֻһֱûжʥȴѾûа취е߻ŮҲֵסǿֲĽ⣬ΪײԶ츳ҲŰײԶһȥ
ײԶþȴȻֵסǿֲ˼ʥ齣⣬嶸Ȼ飬ɽ緢ʥ齣гֱӻΪޡ
ӮˣʦӮ˰ײԶΪ˽һĽ鶯Ѿȫ⻯彥ֽɵѩ׵Ľ⣬˳շɢ
ҵΪĽ۽ǻһˮɢֻĽ⵹֮С
ѩһʹ֮ɫȻڴڤѹ֮£ûۿײԶȥ龰ǰײԶϢȫĸӦʧѾȥɡ
ñˣϾһȥžۡڤЦһ۳ڤ⣬һִʧ֮УٳֵʱѾֱӴ̴ѩֱۡ
ѩξȻûжĿЩ롣
ҪԼΪŮŶײԶЦòѩԺвͣĸ֣ͬʱҲѵıһ֧顣
Ůɵ𣿡ڤֵĿѩ࣬ѩྐྵȻͬһȫûս˼
ϾֻǱ΢壬ңǰǿߣȴֻΪ˵ȥսѾӵУӵ塣ڤûκ֮⣬۳Լǿڤڤ֮дѩ࣬Ҫһѷսѩնɱ
һûܹΪŮˡѩ۽ǻһεεıǱδڵϣͱ֮С
ڤЦҲ֮ϣΪȴûڤڤ֮гնɱѩࡣ
ѩΪģɫĽӣһж⣬Ŀռˣڤǻڤڤ֮еҲǱ⡣
ؼƬƬѩƮ䣬Ʈÿһ䣬ëĴѩȴûһ˿⣬綼Ⱦѩ׵ɫͬеĹȡ
Ȼ˵ھУڤĿһѩ֮УȻվûпһ۵ѩࡣ
ѩ䡭ѩסһƬѩģȴֻѩһĻĻ£ûеκ⣬еֻܰǶο̹ĵĳޣȴѾǲ
ǽھУһǱĶ֡ڤα۳Ϊڤ֮ѩնȥ
Ȼ޷ڤڤֱ֮ӹѩ࣬ڤҪûֱնɱԼеѩࡣ
ڤο⣬գ۵ǧ֮һɲǣѩԽٶȴԽԽǵھеѩϷıɫ֮УȻбļ󣬾ڤϣʼ˺˪
ʲôЦֻһոսĵھжѣһҪն㡣ڤԽǰԽ޷ǰǲı⣬ȴ嶼ٵıᡣ
ŭһڤϵ֮˼£ӲƶԼĵǰݺݵĴѾʮ׵ѩࡣ
ѩŴѩȴûҪӳĴ㣬ûпڤһֻۣǿѩ¶˿˿΢Цֻ΢Ц֮УȴĪᣬǿһֻۣ¾ͻ̲סۿ֪Ϊηᡣ
ڤѩԽԽϵı˪ҲԽԽ࣬ڤѩֻʣ²һ߾ʱ򣬴ڤѾȫ͸ĺͬһֵı
ЦˣҿǴڤڤϵڤôֵܻطҾܡڤڤĳӲкڻݺݵĴѩࡣ

ѩѩǰס˴ڤǿֲڤ۳ĵѩĿƽؿŴڤѾԸٿ
ȴֻҪڤϵڤͬĳһ㣬ڤ˵ıǣһѹѩĴѩ
أ
ڴڤǿ֮£ѩȻܲסǿֱֲ飬Ϊѩ׵ɽ
ҵĽѩͫ͵һ
ȥɡڤ۳ڤݺݴ̽ѩࡣ
ˣ˵ھУһҪڱϡڤҪڤȴڤѩһ
ԭ£ѩ۾ѾȫϿֲĺ˲䱬˿ŴڤڤӶ
ڤˣǲ˲ףͱǿֲĺᣬҪڤ֮УȴеĿռ䶼ᡣ
ڤһֻڴůĻ԰зĺȴͻȻһɺǰſű˱飬ʧȥ˷²ͣ׹䡣
أ
ڤ˴֮Уɲĺײͣ׹䣬ڤþҪƿڤ֮£ǺȴԽԽ䣬裬ѪҺʶԽԽģ
ԡǴڤҲܡ͡⡭ڤоԼ˼ԽԽٶۣʧȥԼ־ںİ֮׹˺ڰ޹
ҲԸΨнԶı⡣ѩγѾڤֶգڤΪɢ䣬ѩ˿ȻѪȴûͨǰ㱻̴ĴѪ
Ǳѩ֮壬˵һĲ廹࣬˵֮
ѩڤͬʱŸҲֳʤŸص֮£Ѿӵն֮ϱһն룬ĴһȻֱƿնߣɲǼ䲻Ӱ
ս֮УڶŸǿֲĵ֮£ᱻնɱĻᶼûУնƺͱ
аƲʹһӣסūԼȴѾӶ˳ۿѩͶŸսʤԼĶ֣жʱЩԥ
䣡
һգ˲ڲʥеĲֽ֮ϣӲѲֽʥУִӱ˳ʥпһ󶴡
׷ɱ̫̫ʥʱֹΣͷԼؿڵѪ¶һ˿֮ɫ


ھŰپʮ ǿӡ
ʥ²ֻһײԶҹ̤նĿĿʥ˵
ǱЩԥаʥܴػԷڵʢԼⷽıҲðȻ֣˵ʿ֮й
Ľʥȥʿûʿ֮꣬ȻܹΪһţʱҹŴƣҲҼֹǼλھеߣһλھеߣǵʿܹӦġ
һӽ̫̫ȻЩǱûеնɱĵزŸѩ͹ֵȵھеߣŰʥΧм䡣
ˡƶ˹ű֮У⿴һ澵еľСһӽ۵Ĳš
ڤѩɵѾ棬ôֹҲֹס
ġģһģѩ㣬ԲԣûԲԣ뱱ڤѩ۾űڤѩץ½ʵ
ǵģСԶˣôôȥڤѩűʹǿЦ˵
𣿡⾪ϲЩµĿűڤѩڤѩ˵һ֡
ȻģСԶԶšڤѩȥϵˮȴĨȥԼĵʹ֮ᡣ
ǶˣǺܺáʥ̧ͷĿӹֵһһɨɫƽؿ¡
ʥѾ룬ļգ̫ʱʲôˣ֮ڣôȥ֮Ҳܸ̫ղųʥٵĿͷʱڿ
룿ʹδйʲôˣֺ롣ʥ¶һĨм֮ɫңҪɱЩˣֺ˰ҪɱǱһѾӡ
ʥһ֣ײԶ֮ľ֮Ȼֱǹ֮УǹףȻǾӡװ
ֻʣһƬƬͿ۳ӡʥӡĿƵĶŹ˵
ܿϧԶܴҵõӡƬѾûǸˡ˵
Ҳδأ̫ʮ֮УһΪ졣ʥͻȻ΢Ц˵һƺڲɵ顣
΢΢üû˵Ϊµʥ˼ȴ֪ʥҪô
̫̫ɫȴǴ䣬̫ʥҧѵ֮㣿
֮ҵУǿ֪˱ֽʲôʥóһֻʯ̶ֻһһγһԲû˿ڣ·ˡ
ֽ֮ɣֻ֮ʹһΣֻҪ֪ţǵھеߣҲֱ֮£ûκĿԣ˱ν֮еɱ֮ʥһ˶Ϊ֮ɫ䡣
ɱҶʣµһƬӡƬ𣿿ϧ֪ҵķţҲҵķšֿʥ˼֮˵ôȻ֪֪ԼŵΣԣԳ֮󣬾͸ûнԼŸ߹κˣʹȨװطԼķţó֮ߣҲš
ҵȷܣ̫ʮ֮лһΪĵط֮Ȼֻͬʹһε֮ȴܹѾκһ¡ʥһڱɫ
ֶʱҪԼķţȴѾʥֳɣֻǵ³֣桭
ȻѾֲɵѣֱֵʧ֮УϢȥ
Ϊɱһˣʧʮ֮ҲĿˡʥ̫˵֮£ȻץסڹֵöӡƬϵ֮С
䣡
ľӡƬ׵ɲǣױֲܣ׶ڷⷢȣĹ⻪ֱ˺գһųнѾԷĹ֮һǡ
žǵĽ٣ɢڹ֮һ׸صҲӣǽڴ֮ϣǰƮںϣǰӴĹųǣȻû˿³ĸо
̫̫ǴδֻſʹõľӡɣʥŪһ㣬ЦЦĿ̫̫˵
ߣеľǼĶˣҲˣ㲻֮ǰҲһɱһλľʲôҫģĪΪһӡͿսʤǣ̫ѾоЩԾ
ӡֶԽǿԽܹӳԽǿݱʲͬҲ仯ͬھжǵˣôܷӳӡ˷ѶѡΪһʱңҲ޷ӳӡΪҵѪӡΪһսװȴǣڵӵеѪƻļ֮壬Ҳںļ֮Уߵļ룬ӡΪǿװԵ죬һȱΪǷ籦ǿûκһ֮⡣ʥ˵䣬һɾӡף˫֮䣬ʥͬ˲ư̫ǰ
ʥѾһȭ̫оһ߾ʹ˲ƣҲû˲ƵЧʥȴֱ˲ƵǰʲôҲûпʥղŲ˲ƵǰıӦʱҲûС
ҪΪԼи̫ۡ˫־ӭǿҵĽⲼ˫֣̫ͬײһ𣬱ֲĹȣ̫ĽںΪһֻƷ˰Ľ⣬ײʥͷϡ
䣡
̫ޱһȴӲֱӱʥһȭ飬ƺضڻķ˽⣬ͬһֻͨҰ㣬ֱӱɱʥǱװŵȭͷûһ˿ֱͣӴ̫֮ϣӲ̫ɳǧݺײ֮Уĺˡ
̫ˣĻ罣̫ھеߣҲˣ̫٣¾ɱȡʥ֮һ̤Ѿ̫ǰͬһȭ̫ȴֵջеĲֽһ罣֮ͬʱڻ֮䣬ѵĿռߣʥһȭ
ʥְ̫Ľ飬һֵ̤ǰѾ׼һɱʥ
֮ìѩĺ⣬Ÿ켫̫̫Ľ⣬ǿһɱʥ
ʥһֱ֮ɫȴûж˼ȭͷȻĹȫӶ
䣡
֮ͻȻԾʥһȭֱӱ壬ֱֲӱƬһߵĹʥϣֻӡһ⣬еĹȻȫ˻ȥû˵ʥ˷˳ȥ


ھŰپʮ ֮ս
ʥͶ֮䣬̫䣬ڶĵھΧʥȴûл֮
ѩĺ⺮סʥ֮ҲѹסʥŸ켫ֱӱʥּ飬Ӳǿĵ⡣
̫̫Ҳֻˣ޷ʥƥ䡣
ÿµⲻǾӡܣʥ̫ǿˣ̫֮ǰʲôˣôӵֲ̫ȥߵѪڵԲ̫ʱڵĻ罣ȴȫ޷ʥƥУʥʵ̫ˡ
֪ԭΪʥħʥħĸףѾȥͲʥħˡ̫ӿ˵
ǳʥħ֮⣬ôµˡ̫ҧ
ǰ˭ͲҪҪڶҪڱֻֻܱأҪôѡأʥȻҲ̫̫ĶɫĮĽӿ˵
ҳ㣬¸ֻҲܡ̫׷ˣ˫չʥ
꣡
̫һΪʱȥһյƣʥȻȼ棬ȴ׶ûƴܿϨˡ
ȻǾֻȥɡʥԾ֮һֵ̤˸̫ǰ
һͻȻջնʥֱ֮ϣʥֱƫ˹켣̫һɲǵʱ䣬˳
ʥ⣬תִìӭʥʿֲȭȻֱӰĳìϣȭͷͣٵĺš

Ÿĳ϶ºݺʥֱ֮ϣȭ³Ҳû
̫̫ŸѩѩΧסʥսȴҲֻǿֲܣÿ˶ھһ֮£Ҫ˵ļʱܹȥһսļѡ
ϣô죿аڲ֪ʲôʱصսϵĴߣüʵ
Ѿռƣնɱֻǳ£ǲغҳ֣˾ϵ·һƽ˵
˵ȴЩڣսܣа˵ӣ֪ʥ֮ôǡ
˵ҲǣϱʤɣҪǳ֡а϶һۣԷĵǡ
ܲڵʥʵ̫ǿˣ̫̫һǿ֣ȻǱѹƣһⳡ̿ѾаʤǻʲôתڤѩʥǺ⣬޲һȭɱʥȴֻ롣
ʲôתˣʥʵ̫ˣĵھ߶ѾĪ˵Ѿûĵھ߿սʤʥеھеǰҲûôԷʿźλھߵսھеߣҲᱻֱӵûмսĻᡣռĲŮҡͷ̾Ϣ
ûбİ취𣿡˫ĿлžӨˮ
ûˣ漣ǱذɡŮε˵
һֱžеʥɫһɻ͹Ź֣ӿʼڶû˵
ˣûбİ취𣿡ڤѩĵĿʵҲ֪ʸ뿪űͨͨҲŤתǬ
ûУһ֮ʱҲܴϾǱһһѹƣڵһ׵ҲʥĶ֡ҡͷ
Ķ֣˶һʺεȻԼʥĶ֣Ҳʵ̫ˡ
ʥѪѾ˵һ׵ļ£һ׵ϵѾ΢΢ԼѾ޽ӽ㡣ʶʥ˵ҿûдĿĲͳεһףһ׶˵Ѿûκ壬ҪĿֱӽʮףûоڶ׵ʮһ׵һδʵɱ䣬ʮҲûκôǿʮҲܿͻ˥ȥ಻һʱ䡣
Ҫʮȥͱӵʮ׵ѪϵѪģֻѪ㹻һ׵ĻɳŻֶΣ¸ȥҲҪɳӵѪ˵ʺ˵ʥǿɳֻΪ˶ȡʮѪѡ
ʮôֲʥǿ߶棿ŮɫŹֵĿųʵԹ֮ڶףûоù֮ڶ׵ǿ߱ȹ֮һǿ̫࣬رʥ¾ڹ֮ڶףҲҳܹһսǿߣǹ֮ڶҲʥ
һ׵ʮһֻһɱḶ́ʮײʱ䣬Ȼڶλϸڵһףļȴȵһǿ٣ûеһʮһһδεɱ䣬޷ʮ׵Ļκ˶һţ۾ȴʼû뿪ʥ
ʿʥһֺϤĸоԿ϶ûмʥʮֵɻϤĸоԲǴ
˭˫ĿĶʥӼҳʥ
޴Ĺʥһȭ򴩣ͬĹ֮һᴩѪ磬׹ɢվ֧Ųסȥһյơ
ɱ˵϶ʱ˿϶ʥץסʱ֮󣬹ɱóܵĶŸ
ŸĵнˣóֻܾٵӭĴ˫˲ưǰʥ
ĵǰ׵ȭͷײһ𣬵ͬһ㱻飬ȭͷֱӭ϶ŸĵУǵоȻҲֱӱһȭͷ飬һȭڶŸͷ­֮ϣֱӰͷ­顣
˾־ŭʥԲ赲֮ɱ̫ǣʥ̫ȴʥһ֮һģֱ˳ȥ
ݺ޵еǿߣȻֲסһ֮ķ˳ǿֹס塣
̫Ѿ޿ˣҧԼ۵ޣ̫ͬɢҫ۵Ĺâɢǿ棬ܵʱնΪ֮Ťǿֹʥһʱ䡣
ͬе̫һȭҪʥȭͷĺ̫Ѿǿ󵽲˼ĳ̶ȡ
ˡ̫жǾ̫ٱɱǾ޷γսѾʥ⣬Ѿûֹܹʥ
̫ոձˣŸŸոոѩȻѾһʥĺģǿʱѾֹʥʥٶȣȫһȭɱ̫֮ٶѩһ㲻ѩȫһҲܶʥ̫˺
䣡
һжѩĺһʥĺ֮ϡ


ھŰپʮ ֮˿ɵ
ʥɾӡףȻǱ˿ǿǧٱļ̴һϸףЦɱҪСҹ֣ҹôǰ׵ȥҲעҪΪǿߵˣǶҲٴͳڸɵ
ֵһ仰ȻǶѩǿȨһѾھɱھ״̬µɱ֮һǿдʥ;ӡ֮Ϊѩ½ĺһͨĴ
ѩĿأȫʥĺǱ˼ޣǱĽ˲ͨƿ˺ֱۣӴʥ֮С
һƬʥɢʥȫ˪жʱĳٻ
ڡִһٴ۳ǿƥȨʥɱȥ
̫̫ҲͬʱǿĽ⣬һ罾ںȴأһһǰһͬʱᴩʥ塣
Ÿһ켫ϼޣ뾫ȫעһ֮ڣɱն˿ռ䣬ֱֱʥ塣
ʥûܹ̰ѩĺȫȥûļӦѾ㲻ߵĹ
ǿĹʥȴûһ˿֮ɫ¶һĨǵֵֻز𣿡
̫˸ʥƣȫݺݺʥϣֲֿڿռըʱȫң֮ҲݻٵĲӣһƬƬѿԲǧ֮ڿռʱȫϲ㣬·Ϊ˻δʱ磬һжǻ޵ģϵҲ޹
Ӧ˰ɣǿ֮£˹ڤѩŵĶƬѾҵ򣬵Ϊ򼸺ȫݻ٣κ޷͸ȥľ
̫ҲĶƬ򣬾ϺаҲˣеϣʥϣʥȥԼҲЩ˵
ӦѾȥˣûܹǵһ֮»ּᶨ˵Ļû˵꣬ȴƬҵ֮Уһ˲лȹַӦʱȴֻԼѾΪأĿԿ°׹󺣡
൱ܸɣϧھԵʵǰһжõġֹͣʥֳûˣָղŴϸ׺ѩɵĴҲѾʧ
ȻĹ֮Ȼ𣡡һɾζӿÿ˶оԼ淢࣬ǿʥκδϣǿĵھǿľӡ۷͹Ǿ˫ģûܹսʤ
ʥٴɱ̫ˣûмĸǿᣬȻ˹ֵļ룬ʱסʥ˭ĳܱնֻǳ£ûܹ赲ʥһͳ¡
ƶ˹űͼ־֮ϣȫѻȸ˶ɫصĿʥھе֮ݺŰɱһǿ䣬ûл֮
վǰˡжʧȥϣͬһսڻԾճ϶дʧѾʧǣ֪Ժúȥδӣļ־Ҳʧݣⰵһ׶ڰʱ
һ쾹ȻˣԭĻôһ죬ʦһµˣֻΪһ죬ԼҲȥˣǻҵĻǵԼȥҪġǱʥɱĺ޻֮ɫŹֵ
һֻˮƵ̣һ޶ʮÿһĿϡ
̣ɬǣǿʥСӴӵܹսʤʥ𣿡
žʥߵԤԣȻʥߵԤԶΪʵλʮʥ֮ڤϾ֮λˣԸԼɹֻشٽ֮ڶ׵ĻᣬҲҪ֮£ֻΪһһȥƽ١
֪ʥܹһУΪײԶǸܹƽΣֵˣʥȫѾ޵еĴڣûκܹѰײԶӵҲսʤǿߡ
ʦ𰡣ȴδҪĽ֡һ̾Լעˮ֮Уʮɷ֣֮ʮͬʱӿˮ̣ˮʮڵĶ˸
Ҫһλھе߸һ򵥵£ͨһԸװҲ˲һλھе߸
ʥµˮ̣Ȼֻһ֮ͨȴӵ̸κ˵ֻǳװ֮⣬ҪһĴۣԽǿҪĴҲԽߡ
ײԶĵھߣɸĴҲǾ˵ģʥ߲ԼͬʱҲ˶һС
Ϊ˸ײԶ븶ԼһУһڰߵͨĵڰмǸĴۣҲʹײԶʮɷĵڰУ൱ڸʮλڰߵټˮ̣ܹѰײԶ
ԶԼ˼Ųȥ˵Ϊ˰ײԶԼŰײԶܹ硣
ǣʥȴױȵĵλǲһУȻԸΪ˾ʥߵһ仰ԼһУΪǾʥġ
Сӣ㲻ʦԤԣ磬ҶҲӵһµϹţʮɷΪʮ⣬붼һͬͶˮ֮С
ѪգǶ룬ʥͬܵһ㣬һδλ̫˵Ĺһδ˺ǵ塣
޷赲ûֵܹʥĽŲǿߵѪ˴󺣣ǸոнĹ֮һǣȾѪɫ
ʥӲ˺ѣŸһȭͷ­̫̫ѵʥһȭֱ֮ӺǧȫԱ飬ëӿȪһѪ
֮һҲҪҾ֮գ֮ʱʥȣĴħһ㣬һȭţؽΪ֮ңҲһȭ֮¸ɿݡ
˵ʲôƨĻҹֻ䣬𡣡Ѫ˫ĿѾѪսȻȨԥĴ̴һУֱʥʺ
Ȿ޼᲻ݣƵһָȴʥһȭ飬ħʥԽճڹǰһȭֱӺϣ˶ıѿѪռ䡣
˭ܹ赲ʥ£ж赲ľ


ھŰپʮ Ը֮ǰ
޵ĿռУײԶоһеĴڣ·Լʧһ㣬ֻһ֧ϻǰ˵ʶ֮УΨһܸоģֻֻϻ
𣿡ײԶ΢ȴǽϻһŹ⻪ּ
ԭˡײԶԿЦǽϻдŵּȻǡ
û뵽ײԶʶ죬ȴ·޾һ㣬ʲôҲ֪ΪнϻڣײԶûа취֪ԼĴڡ
ȡϻֳָһ֡
ײԶ֪ϻʲôǽϻȴδʧײԶĲǿһ磬ȴ̫ǣҵĶκεһϣԸôȥ
¼ŵʶ״̬ʱ·һһͣײԶһֱڵȴš
ͻȻһʥĹ⻪޾¼ŵĺڰ޾ձ˺ѣһˮ̸ڰײԶǰѰײԶʶС
顭ײԶʶһˮ֮Уܵ˶־
ѾˮеִȴðײԶܵǰһɲǵ˼롣
ʦܹᣬײԶѾ棬ܹڣײԶٹڶǰһʦȴֻܿԱС
һʦʱȴΪ˰ײԶ׳ԼȻײԶ֪ΪôǱϾײԶ
ΪײԶĻֻжһˣʥߵʹˮ̣ܹĶɹֻش٣ǾʥԸȥڶ׵ĻᣬҲҪˮ£ΪֻھһС
ҰײԶֵñΪ𣿡ײԶƺйʹ֮ڷڣܵļҪ˺š
ʥͬħһ㣬ɨϰ˻ģһһ֮䶼ʹΪ֮㸲ŽΪ֮ߵ̫ԽԽ޷֮ƥ䣬ȥԽ࣬ǵҲԽԭʥһս˺ѵʥֵһȭһš
ʿŵڴĻΪʥ蹦̵¡
أ
Ÿһȭ˵⣬һѪѾյƵĶŸ켫֮ȴҲԻ졣
ոոֻʣ±ĶŸĿʥһȭȴѾֵ
裬ΪʲôҪңΪǸĸ磬ҲŻᱻԴײϲңֵܽҲڴңҺһȫ˵ĺͯһ߿һߴĺ
žΪͯҩһƴںͯϣۿȴˮȻĸףμסĸ׺ĸ磬ûаֶԲĵطǶ׵ˣ۱ô˵ǣ۱ôǣΩֻ㣬㲻ԹǣΪΨһˣҲԹǣǾڵУҲеѹ
ǡͯˣϻˮȴ֪Ҫ˵ʲôСȻķңȴ֪ô˵ڡ
סΩһˣǺһİ㣬ҪȥˣֻҪȥ˵Ǿ㹻ˡѺͯӵ뻳Ľһ
رռ飬һǿһضȻ޵ȴһεϡ
㾹Ȼǵȴ治֮£֮һף֮Ī꣬Ҿֽ㡣һ£綼·ѹȶҪѹ
ҲáľĿҰ磬Ҫǳªӡ֮У˵ҲҪ׵˲ú
ͫȴȻһΪûп˼ֻһ˱Ǳͦıֱ絶һֱָʡ
ƿǷ·Ҫأʹǰһ
֮һκ˶ʸɱΩûʸ񡣡ŸĿ絶Ķűڤ˵
ӣǳ֮ʱҾ͸ɱǣҵʱһֱŻδڤ־Ÿɱȥ
Ÿһնͬʱͷˡ
ĿŶŸҹҹ߲ͣıãȴδйһ˿ı䣬Ѫĵ£ȴʼǰļᶨ
ңҲӵĵҹҲѾŸѾ˼£һҲѾ߲ˣǶŸˣȴǱƴӡ
û㣬ұ㲻ӡŸĿⲻӰƺɿĶУֻ·ȴ˵εεɺ졣
ΪʲôҪңҧʵ
Ϊĸ磬û֮ǰκ˺㣬˭һŸشĺܸɴֱ࣬ѿڶûȥ롣
𣿡ĿŶŸմѪӣһεεѪϣоһŻһȡ
ߵ֮ϣһµϯضָŪңĿȴһֱսķ
ԱˣĮ磬ȴΩܿǰȥȻ˵Ĳ˫ӣǾֵȥɡݺһңҽԶϣȫ֮ϣ黯Ϊһսȥǰսֱ붫Ÿ֮С
ŸһһǿĽ֮ӯ֮ϳһµ飬ӿǿ֮޸ŶŸȥƺԼ顣
£˫ӵаɡ¶һаȵЦݣɽӿ
Ÿһӿǿ֮һӿƥĵ⣬۾ҲһаȣһȻϬƵ档
ɱ·ڤڤ֮һ𣬶Ÿһ緢⣬һ緢뽣ںΪһΪһɲ˼ӭʥǰ˫ȭͷ
䣡
ǵ֮ŶŸŭӲʥȭͷݺնʥ֮ϡ
ʥ廮գݺײ˴֮УһʱڴʿŶ
ˮӿʥԴзɳ˶Ÿһؿ֮ϣһǳǳҲ֪ǵۻǽ۵İ׺ֻۣǰ׺ڷɿתۼʧ
㾹Ȼұѱѵˣ˭ٵĵھУʥĿĶŶŸ
ˣǷ޳ıСˣʥ˲ôΪ˻ɣŸУ˵ȴ
ԭΪһˣû뵽ʼջ࣬Զô޴ѱĴۣѾ׼Ҫ˰ɣʥһʹһ˫󿪣˲嵽˶Ÿǰ
Ÿһ۽һ۵ͬʱӳƺĳһ𣬶ʥȭͷ
䣡


ھŰپʮ Ϊϣ
뽣ȭͷĻƳչʥĿ飬Ÿ˫ж˸ſȵĹâ
˭Ҳð֣޻ڣȭͷ飬ǿڿռ֮мҵײ˭ҲϺ˰֡
̫̫ѩ඼ɱ˹ϣܹûնɱشʥ
־ƶ˹űеˣһĻѾᵽɤۣ֪жš
ʥһ˿벻мȭͷݺѹ£ǵ뽣Ȼ飬ͬն˫ĺһɢʥȭͷֱӴ˶Ÿࡣ
ֱʱųٳɱ̫ˣʥͶ֮նɱһ߱򱬵ͬʱҲһǼֱͱƶ˹űͼ־˵
ۣ
̫̫ǰӲ̫ʥһȭԼ屻飬Ѫ̫ȫǡ
أ̫̫֪ѾȫԲŻԼһȭ̫Ҳֻʣһյƶѣ̫ɲǣʥһȭ˹ֱֱĶ̫ࡣ
Ȼ˵ʱܶݣȴԹ޻ڡ̫΢Цûȥʥֻ̫ơ
Ҳһ̫ס̫֣ͬʱӽӭʥȫûҪ˼
Ƕֻʣ˱ҲѾ˼㣬ѾټսȥѾΪΨһĽѡ
ʱ򡣡̫̫Ľⱻɲǣǰ棬һĹסʥȭͷ
ĹֱӴ飬ȻûбСȴãѪǽ֯һԵʮֲֿ
ڻ𣿡ʥûмż֣ۿ˵
ΪʲôҪĿȻƽʱ᲻ͬ㵽˴ʱƺȣгϣĹâ
ΪʲôΪѾˣɻ㹻𣿡ʥɫŹֵĿ
˭˵ˣǻϣ˵
ϣǵϣôأָ𣿡ʥĿתŸɲǼѾ˶ŸǰΪŸͷ­
Ÿ뵶ںΪһӭʥȵҪƣȴնĵ飬Ҳֱ롣
ֵʥ˦ȥϵѪĿ˵
Ҵδ˵ҵϣ˵
ô˭ϣأֻ̫̫˵أʥ޼ɵĿѩûвսūϡ
ѩɫūȴ̲ס˸ʥ׺ᣬǴĲҲΪ֮
ǡҡͷ˵
ǣ㻹ָܹʲôأϣȫĵھ߶ѾڴˣЩ֮⣬ѾھеߣУڱǰҲֻͬһ㣬Щһķˡʥм˵
һˣһܹ㡣϶˵
һܹң˵ĵ˭أʥȤĿʵ
ӦǸ˶԰ɣûлشʥѩʵ
ѩ࿴һۣ˵ǵģ
˺棬˵˭أʥϷŪצµèһ㣬¶Ȥɫ
Ǿѵǲ𣿡Ȼûлشʥ̫̫ʵ
ȻȴѾȲˡ̫ͷ
ģһܹȵ֮ǰҲҪȥһҪȥԼҲǶԼκ˶˽Ҳκ˶ŰײԶûȥײԶȥҲܹӵ
һҲǸ𣿡ʥĿתŸʵ
ֻԼŸ˶٣ֽ˵ΣҶԼȥΪѾԼǧ֮һĻᣬҲȥԣȻлᣬҲᾡȫȥš
ȤڸңŵǸ˵˭ɣʥĿתϣаЦʵ
ײԶƽ˵еǸ֡
ײԶʥ·Ц飬Ц߲м˵ǾȻһ֮ˣ̫ЦˣĪ˵ѾȥûȥֻܹȻһֻһЩ޴ܵķˡ
ԭΪǻЩʲô˼뷨ԭģҲһЩ޴ͷˣֻֻأܶ޴ͷʥ˵Ѿɱ
赲ȫûܹʥƥ䣬״̬㲻ĶŸ֮⣬˼ʥĹܣҪ˵ʥˡ
ֱ̫۱նϣѪ䳤գ̫Ĵȱ̴ѪҺȾ˴󺣣ŲƵ壬ȻƴսƴıסԼ
˶ƴѾ˵ľأбǷϣȻϸ䣬ȻϾô
ѩͶŸƴҪסˣվʥѩҲֻʣ±ֻʣ¶Ÿһ˻Ժʥƴ
ܿ죬ŸҲȥȼơ
ۣ
ŸűһָᴩѪǰͬʱӿǱѩһѣѾ󺣡
ǿЦϣǲˡʥ̧ͷ׵İ֮£ȴմѪ֮С
ֻҪʥ֧£ͻһھߵ䡣
㲻Ÿ
ҲܲΪһ˽ˣҲԸҶȥʹ࣬ҪҲҪǰ棬ΪҶʹࡣͬӶŸдȴֻû뵽ȴֻһͬȥǲ˫ӣֵ֤ܲ𣿡
ǵģֵܡŸᶨûһ˿Ŀ־塣
ǾԺֵ·ɡʥıѣֱӳն˶Ÿ
̫˶Ѿû赲ֻĿŸмǰֱӻӳһնŸ
о飬ӦûȥŶԣΪʲôڻ֡ͼԼΪƷ֮ѰײԶȴҲײԶϢηݣȴҲֻܿʥնɱŸ
ۿʥҪڶŸϣռͻȻ͵һ·ʲô˺һ㣬ֻһݻؿռ䣬Ʊڵ׵һһ谭նֱײʥ
䣡
ʥǿֲ˼㣬ѾնϹֱӱǿֲĽ̴Ľ⣬ֱָʥࡣ


ھŰپʮ ϵΨҶһ
ʥ屻ݺײɳȥǲԸ˵ռĦһ棬ͣʱؿϳһۣȻֻǺ΢Сģǽױĵȷȷ̴˾ӡ֮ʥһۣ˿˿ѪԽ͸
ɢȥײԶ¶ûװ˿˿۳ߣֽ֯Ϊ·ֲڰײԶ⣬ͬһʤ¡
ǰײԶˣ˧װ֮ʱѾȫ飬޷ҲѾȥ˽ϻ֮⣬ʵһҲûˡ
磡ȸԾ
ڻˡһ
ڤѩɺƶͣȻʲôû˵۾Ǿϲˮ
û뵽ȻĴӵˣǵھУټĵ߻ŮнۿռЩϵ壬Ҫӵɲһ׵£˭ĴۣȻܹ㸴ʥؿڵ˿ԶϣĿƵĶŰײԶ˵
˭ҴӵҪҪǣ˶ϣܹ磬ҲΪ˸һУȻҾʵһȤ£ȴµײԶ˵ţ۳Ϊ˱ʵֱָ֮ʥ
һװûУĽûУܹһսʥЦĿŰײԶƺûаѰײԶϡ
װһУֺ潣ײԶһն˲仮˿ռʱ䣬˼ĳʥǰ
ʥĿһȭ˰ײԶĽ⣬ǿװӡ˰ײԶûκװӳֵĽ⡣
ľǿޱȵʥȻӲײԶնһ㵵ˣѪһεεķɽ
ôܣʥţȻܹκװƿҪնӡն£⼸ǲֵܳ¡
ڸֵܳ£ȴϣĵȷȷײԶնơ
㡭ʥ嶶˫Ŀ֮¶ѪŭϵϢױֱչ֮Ѿ˱ײԶնƣһײԶ
ײԶûкˣһֱֱնʥĽһУȥͬʺһ֮Уȴ̺
ʥа˫۵ײԶĽ⣬һ˫ֱȴͬʱײԶĽնϣûκε
ײԶһ̤Ѿʥǰֱֱնʥͷ­
ʥȻˣѾӲӰײԶĽ⣬Ƕѵ˿ڴƺҪȴֱĨһ˫ֱٴ˳
ײԶһһһıƽʥղž޵еʥȻȥײԶһֻһĺ˶
ôܣаʹϣԼʿŵһߣĿɿڴ۵Ĳ˼飬޷ţ޵µʥȻᱻһװûʹõѹȵֵز
־ƶ˹ű֮ȴǻ֮
ǽ⣬ƺѾնһϵʥӵ޽ӽڳ׶ϾϵôµЧԭΪԼĽѾӽȴû뵽ȻôԶһ̾
Ÿû˵ֻĬĬĿţԷĽѾ֮ܳΪһ򷨣ΪѾ򷨲մκεȨװѾá
ʥҲͬϵѾ޵ĽӽޣײԶֱʥϵһЩԲŻЧ
ʥžԵѹЧ֮£κװ赲סײԶĽ⣬һжײԶնϡá
ռ֮ʱȴعԭʼļ֮ƴɱһеĹ˼ûа취γӰ죬ֱֻӵĹԷ£ܹԷնɱ
ʥȫ¶ͷܹɱˣײԶȴֻʹý˵ڿԭʼ似սÿһеһʽȴ쳣ʥ似ǰײԶĽѾһ¡
ǣͨ似ʥȴڰײԶǵĽ֮һˣǼ򵥶ֱӵĽȴʥþ˸似Ҳ޷赲ֻһˡ
Ŀ⸴ӵĿ˵ս׷ȨһעһȨ֮ϣϵĹϾϵϣʱ䶨Ȩ˵ӰҲ΢˼㡣
󣬾Ȼֻص˿ʼ𣿡ֿЦһӿѪҲֻʣ˱ʥնɱ
ҵĵʼҵĵһѰܣһһܹԼĵߵһײԶһ¡Ŀһеãȥ𽥻ָ
û뵽ʥᱻѹƵôңͬǵھУͬʥղŴսȺһײԶĽȡѹԵʤ
꣡
ʥļն䣬Ѫɽ
꣡
ʥ屻նΪϣնȾ졣
ǿ޵еʥڰײԶĽ֮һδαնȻ˲ͿԻָûж̫˺ǰײԶѾȫѹʥ
ӳʿߵУÿһһʥ屻ն·ԼҲѪһ㡣
˿ɵУһзȴûһ˸ҶһȥʥײԶѾʵǵƣжֻʣһͷ
û˿սʤ
ļһȻܹһǵһû׷ֿĻļһ»ֱӾʮװɣҲлᱻֱʮס̾
ȥȥʮ׶ûйϵֻҪǴܹһǾ㹻ˡڤѩ˵
ȥⶼҪ͸һ𡣡С˵
ս֮ϣʥײԶһն룬תۼָ̻ʥ˵ӵΣվնɱңѾǲ֮㣬Ҳ޷֮
ֶ֮ûдڹָжôľˣʼնһޣֻҪǸޣһҲҪȥײԶм˵
мޣҲܹﵽģ̫ϧˣһװûУװӳ֣Ҳ㻹л쵽ҪҪҰЩװ㡣ʥŪ˵
˵ˣնֺװֻҪһѾ㹻ײԶ˵
һѾնǧٽʥһ߶һ߲м˵
ΪһûóϵΨҶһײԶڿУĿƽؿʥ
㵽óƣһնɱġʥۼ
ײԶ΢΢һЦһ̳˵ҪˣϵΨҶһ
̳֮ʱֻȴ𽥵ļӿٶȣʥ˵ʲôʱȴǽѾ쵽޷ۿҲ޷֪·һѾʧһ㡣
ʥȻҽУ徹Ȼʼ֮У·ڹ±ɢĺӰ㣬ôʧ١


ھŰپʮ ʥħ
һһߵ񣬽֮·ޱȣǰײԶδĴңÿһߵļʵеļڳɾ͵ھеһɲڿ
ϻΪײԶָ·аײԶԼѡߺ϶ΪһΪ񲻿˼ǿھߣǿ쵽˼µһҲǰײԶŬռ֮
ǿʥȻһնɱûκηĻᣬһѾ޵Ľӽ˿ռѾûκܹһȻҲ˶Ŀһ
ʥƽŰײԶ˵Ҳ벻һȴܹгҲ벻
ûеȰײԶ˵ʥ˵˭Ҳ赲֮ǿ󵽺εȵزֻܹԼ뱾ͬһʱı
ѱĴۣѾ׼𣿡ʥͻȻתŸ˵
ʱоãҪ˳ŸȴѾͻȻŸ嶼ڵȴӿʥʶȥ
ŸȫƲסԼһ㣬еһʥʶȥ
ȻҳɱУҪкáʥϺа˾ȻҲ綫Ÿһ㣬ȫܿƵĶȫʥӿȥ
ʱͬʱҹŴҲʹϡаһ㣬ڵʥϻ㼯
ײԶɫ΢䣬ٴγնʥǿεĽٴιᴩʥ壬ʥֱӻΪޣʥȴִ߳ײԶնɱľȻֻһѡ
аķɫˣֶ̲סüͷ
⻹ûнֻʥ˫һչһִһִ⣬ȻİνɺͶŸ켫
ʥУ似ȻͶŸϵʱӿ£ײԶνӭȻն˽͵⣬ԼĽ⵽ʥǰʱҲѾ˼㣬ʥһ顣
һʥɢײԶֻоԼ屻ǲʥٶȴȼ⾹ȻǴϵ
ײԶŲɱʥȴʥǹãȻ⾹ȻֵѪ
ôܣֵ˿Ŀɿڴȫ޷ʥΪʲôܹһ˴ϡŸа˵·Լһ㣬ȫûκ·Ǳǧһ㡣
ʥǵ֮󣬱ԶԶ˰ײԶȻײԶնϹѾʥʥڶĵھ֮ѾԶԶ˰ײԶ۵һ̶ȾͲʱ䣬ʥԽԽǿײԶȻ޷ն
սڲֻǸոտʼʥһֽһֵ⣬ǳһһĲɢϢЦɱײԶ
ײԶԽӭȴѾûô׾նɱʥսķ츲أ̮ɿݣȴʼսѷʤ
ʥͣնŸ˵ԽԽǿȻѹײԶơ
ôܣڤѩԭΪѶȴû뵽ȻıʣʥȻ˴ϵ˵ôܣͬǵھУʥԶȴϵǿҲǵΪԼãǲܵ¡
ôܣʿʥģͬ𾪵޷ıȴźܴĲ֮ͬ
ȥǰ취ǿϵʹ࣬תԼȨҪŸ
ʲôѩ˹֣˵
ܸʲôɱǸһܼΪʥṩȥײԶذɡֺȥѴϡаҹŴȫնˣڵ״̬ܳʿаЩ˸ɱˣֻն˶Ÿ
նҲûãǰѴһնˣֻնȥŸһ˵ѾӰ첻ʲô̫ӿ˵
ܺùʲô˵
Ǿ͹ȥն˴ǡѩ۳˱
Ǹǲ£ڵ״̬Ϊǿʿŵıնɱ𣿡Ʋ˵
أһ𷢵ŮͯĴŽɫĳ˹ȴײԶһĵ߻Ů
߻Ů˽Ǵϲ
߰ɣһն˴ǣʥҲ֪ǵ߻Ůӿʥİ׹⣬̫˶С
ڵ߻ŮĽ֮£һɱʿš
ʿ۳ǿ߻Ůˣǿ߻ŮĽ֮Χ󣬶̫ǰʱѾֻʣʮ֮һ̫״顣
ǿƵĳʿţ˴ϵǰ۳Ȩһָϡ
ֽ̫ɱа̫̫⣬ֱӹɱѩ۳⣬ҹŴϮȥ
ֵȨᴩ˴ϵ壬̫ĲֽҲа壬ֱ̫̫ӰΪ˻ҽѩĺֱӰҹŴ֮С
һȻ޷ֹǵʥȥٴеȻʥҹŴǱ֮Ҳû˿ãȻֹҹŴʥ
ֵ˶ɫʹ˸ͼնɱֹǵʥþֶΣȴȫãϵ˷·𶼱˲֮һ㣬ʹʲôܽնɱ
ûõģѱͽվ޷ĳشۣ췣ʥϵԽԽǿײԶҲѾ޷֮ս
ֻǰײԶɫ䣬Ȼһһʥս·δʥԽԽǿһ㡣
㻹Ҫ𣿡ʥ˰ײԶһ⣬ϷʵĿŰײԶǿ쵽µһҲѾûа취ٶγв
ҵĽ̴ܹšײԶ˵
Σ̴ܹţҲһѡʥм˵
ҲҵĽԿ쵽ʹĻᶼûСײԶĿƵĿʥ־ۼ
ԿʥĿһ׺ݵĶŰײԶǶͻ֮ʢһֽһֵ⣬Ҳ۳췣֮аʵ̬
ײԶл̤һеĽɲǣͬʧ
綼ʿŽս̫ˣԼʿŶ߶ְͣս˵Ŀⶼʥϡ
ֻʥһŽһ۵⣬ȴһ㷴ӦûУȴȻΪ黯Ϊһ׹ڿ˸


ھŰپʮ ʥħ֮
ʥֱӻ׹⸴ǸʥȴûһŭģǷ¶Цݡ
ɱΣԶҲɱңӵ޵ƸʥһƻӳȻǿƥûΪƱͱ
ײԶ̲סüͷʥȷնɱһյƣȴһҲû·Ǳնĸһ㡣
ôܣ̲ס
ˣô£ڤѩ˶̲סʣ֪ʲô¡
Ǹˡôܡôܡһʱ侹Ȼ˵
ˣָʥôˣڤѩʵ
ʥħ֮һ֮Уֻʥħܹ֮ںϱ˵ΪԼãҲһôܻʥħʥħ۾һֱʥǰ㶢š
ʥʥħôܣ˵ʥħǵĸף֮Ѿȥ𣿡ڤѩ˵ɴ۾ųʡ
ûǾԲдģʥħ֮ܣһ׳ʥħ֮ҲûһںΪãƶһںϣײԶնɱģȴƣԱں϶ƣʥħ֮⣬Ҳûеڶܹõĳҧʥ˵
ô˵ʥʥħǵĸˣڤѩ𾪵˵
ԲǣʥˣʥҲʼᶨ˵
ʥħֻʥħܹʹã⡭ڤѩһʱ֮Ҳ֪˵ʲôźá
ײԶʥĴսڼʥԽԽǿײԶĽȻͨ񣬿ھԵǰҲЩؼնɱʥΣʥûмΪԽԽ࣬ԽԽǿ
ʥħʥħʥħ̫̫֮ϳʥʹõ̫ʱȻûʥħսȴҲйν֣ʥħˣʼûԳֻȴЩ²⣬ٿʥʹõжʱ
ǣʥħ֮ȻܹյھеΪԼãǱǿƴܶԷ֮£ڶԷѾûл֮ʱǿеİᣬʥħ֮Ҳ̫Щȷ⵽ǲʥħ֮
Ҳôƾõ£ʥħѾоܹǿаķ̫˵
ҲпܣôܻʥħʥħѾΪ֮ȥ𣿡ӿ˵
˱ʿ֮У˵߻Ů֮⣬˶Ѿ˼㣬ʿȻûʿ֮꣬۳ȻͬСɣƽʱԼܹ״ƣǴʱȴƿʿŵΧ
ײԶͬԽԽ⣬һڲǿĵˣԼȴ޷նɱԷûϣսǰײԶҲ֮С
㾿ǲʥħڷ츲صĴս֮УײԶڻⱻʥãϳһϸϸ˺ۣѪյ˿˳
ҲǣҲѾ߹𰸡ʥħĻŽ͵նɱײԶ
ײԶ۳ٴʥħһ𣬽ͨ쳹أɱʮأڼΪѵ£ڻһնɱʥħʥħ֮ȴȻϵѾﵽһֲĵز
ײԶƺȼȵĹâȴıʥѹƣǿʥҲû˿ͷ
սͣϢսײԶֻʣ׷ʤͷƣҲܶҡľġ
ѾԼѾûĿȥҲҪʤҲҪʤײԶĽãͣѰնɱʥķҲͣĶʥԽԽǿͬһֻƴ׷ŷ˵ĺж۱ôңԶ
ѲļһʥѾȡ˾Եƣȴٳ޷նɱײԶǽϵȻѾԶԶȴһͦıֱǿͻȥҲᱻǸ̵Ѫ
ʥʵ޷һֻôݵ࣬Ȼܹ˵زʮƵ£һƵ񣬲ܹΣײԶһ˽࣬ûκεĻۣȴѾߵĸԶǿΪܣֻ½ҪײԶնɱ
࣬һ΢ֳ漣壬ȻԸϣȴֲʵ״죬Ƕݵĳһʱ̣ȴܹޱĿĻ𻨣̲סеĿⶼʥɫòиǱͷǰ㰹಻壬ıɣʱȴ˵޷ֱӣ̲סǷɶ꿴˻һ㣬֪ͶȥǷǵĽ֣ȴ̲סǿһ塣
䣡
ײԶĽⱻʥһûϣһתĽ⼤ײӲѰײԶɳȥݺײ˴֮С
ʥûκεԥͳ˴󺣣ڴ֮ײԶս˽ĺֱʣĺХ֮һǶû
ǧѪ죬˵ķս綼Ϊ֮𵴣ѪҺȾ˴󺣣һѪʷҲ֪˭֮Ѫ
ѪˣеƲ㶼ȾѪɫ֮һ׶ƮɺѪꡣ
һҪӮ֪ײԶʤ
ˣһҪȥڤѩУȴֻϣײԶܹȥʤ˵Ҫ
ֲĽ⵶ⲻʱӺֱʣն޴Ѻۣ֮һ׵òһʱһʱ׵磬һʱԿռѺ޴ɽ嶼ֱӴϡ
⣬ʥԽԽǿײԶȻܹնɱȴվɱȥײԶذɡ̫ŭ컹ߣǾƴȴ޷նɱΪʥṩĴϵˣЩƺѾΪһĴϵˣ۱նɱٴΣһҲͣΪʥṩԽԽǿ
Ϊʲôɱ̫ĨȥϵѪˮȼԼıԴ֮Ҳ޷նɱͬһĴϵˡ
֣ÿ˶ƴҪնɱǣֻն˴ʥϵײԶпնɱʥȴûһܹ쵽
˷ŭǺεȱϵȻͬ㲻˼µĲһ㣬κնҲ
أ
һѪ˳ϾײԶʥѪ֮ԳֻǰײԶںˣʥһ۵ĵѾ̴˰ײԶ࣬ŰײԶĳ·ҪѰײԶֱһ̸Ƶġ
ײԶȫСС˿ڲѪֻͣǷսȴȼղ
硭ƶ˹ű֮УͻȻɫСѸͣ˿˿ⴹ£Ϊɫ۰סǰ͹µĸģ峺Ҳɫǡ


һǧ ۻӡ
ɫһ䣬֮ű֮ڵĹ⻪һשһ֮䶼ģʯۣ֮ʯ̫һȼһĹֱӴڱռϡ
ҵһ˿ȱҲѾֲ㻹κε𣿡˸ǹ⻪֮ϣ˾һʱ˻ȥֲʯը١
Ŀ˳һۣתնȥ
ѾûκεȱݣΪռԼ壬һֱִӰȱȫֲˡʺ޲ȥվǸ֮ˣȴѾ㡣
ʥն°ײԶͷ­֮ʱռͻȻѿһɫϸߣʥһͬ˲ư˿֮⣬ǲͣȴֻĶͷм俪ʼмһߣȻͻȻֳ룬ɫѿĸɫѺ߳סײԶ壬ͬŮһ㽵ٵ
һϮɫȹͷ˾Ůˣ˶̲סо֡
㾹Ȼ˶ѹʥĿƵĶ棬ɫЩŹֵ˵ȻǺ£ҵĿͬӦѷǵвŶԣΪҪ뱾ΪУ
ʲôԣȴ۸۸ˡĻƽˮ·쾭һ㣬ײԶУȴΣ̲ס˸һŹֵĿŰײԶ
ʲôˣѲɻȥѧһףοȴС˷Ҫ뱾ԡʥ˵
ԣȻĲԣӦùԹնɱŶԡһӦ˵ı顣
Ϊ㣿ʥʱŭĿɱ
Ҵδκҡ˵
úúã̫һĪΪӵ֮ľ޵Уұ֪˭ĹŽһʥħ֮ʥȻֱӳԼʥħ˶һ
ôܣɫ䣬Ķʥ
ʥϸǣ޵е̬ɱһַŰײԶȴûҪֵ˼ֻĿ⿴ʥһۣȴֻʥ嶸Ȼ䱻ɫĹ⻪̴ֱ࣬ӻΪ׹⸴
ʥһδεĸǸǰһ񣬾ͿԶȥʥ
˶ȫԼһУǰǿʥȻֲһ
Ϊ̫ŵһ״̬µʵ̫ǿˡ̫̾
ҲԵĺܡ̫һ䡣
Ȼ֪ĲΣѾκܹҵˣԭʼ似ѾʧȥãıԴײʥħԴв֮Ǳһ񶼵ֵס
ҲһΣıԴвʥħʥħ֮ͿԽնɱ
ڿʥħôھе֮ȴȻ޷̫ŵһ棬ʥħ֮֮ıԴ
ʥȻʥħôĸףѵʾȻʥħƭ֪ʥħȻҪԼŮ塣ɫŹֵĿʥħ˵
˶Щ֪˵ʲô
ȻȻֵزȻĶ֡ʥħֹͣĳȻٳǧΣҲһƬ½ǡ
һױûһսʸ񡣡һȻ˵
ȷʵû˹ʸһս֮תʲôǿҲ޷ԿȴΩܹתҲǶܹնǵնǵֳɣΪȫͬˡʥħ˵
ȡѣҲõҪġĮ˵
ȻҴӳ͵һʥħ볤һ˫̥Ҳӵ壬û壬ӵ֮㣬ҲܽʮףʮȥʥħĻٴһ
ףʥħĸףĸʵǱֿ֮ģһʥħ
Ҿ֪һʯһ㣬ͬʱҲޱߵŭѹܹ͵˫̥Ҳѹ˫̥ȻϢı͵ߣΪǸΪǵǵĸףԲŻûκֻҪһ˿춯ʾܳڱʹ֮УҲܹԼŮ١
㲻һõ˸õõˣûҸıһ˫̥ôѪڵһ˵
Ǻķǳ죬ǱӦüȥҲһսʮףҲлֻأȴΪһˣҪΪСʥĿ
ҪʲôҪκɡƽ˵
Ը߰Ϊи߰ʸӵ֮Ķͣǲľ޵Сʥħһ·ͳ֮裺ȻԸı綼ΪУȻܹתкá
ʥħǿȵĻʿŵߣͻȻ䶼ͬϡаһ㣬Ϊһӿʥħ㼯
ֹʿŵ־ƶ˹űеһˣҲΪϵʥħ㼯
˵ⰵһףࡢ໹ǲ壬ͳͳΪһϵͬһ緢Ļɽһ㣬ʥħϻ㼯
ʹùַˣʹ÷ַλʹ÷ַǿԼʹùַ飬Ϊһ񣬽Լ׸ʥħ
̫ʱʹùַѾ׹ֻеĲҲֻб˳ΪһΪʥħԼ
ⰵ˲һƬţֻûʹùַͲ廹Լ־ѣ󲿷ѾһƬţֻ޾Ĺ⻪ӹⰵ׵ÿһطͬһʥħڵĵط㼯
ʥħͷ֮ϸֳһӡǣⰵһ㼯Ŀֲӡ֮л㼯
ҾĲôãΪľһ죬Ϊ˴㣬ҲΪֱܹӳյϵʮףؾʮһֻ֮·ʥħɫĿ˵ǵۻ֮ۻӡȻҲӡȴӡûе㼯˵Ϊã£ҲΨҵʥħܹ֮Ϊá֮ҲΪУذɡ


һǧһ 
ɽ紵Թɽȣ綼ڷı
ָỮɫնɱʥ壬ʥָնѾôÿƶΪãܹĴѾɼһνնɱһһյƣɱ¸ͣҲܽʥնɱ
ң޾ע֮£ʥԲ˼ٶȱǣӰԽԽС
ЩַȻ⡣ײԶЦ˵
֪ȴЩˡʥ޼ɵЦţһȭͰײԶǿֲ˼ǻɽ緢һ㣬ѿռֱ˺ѣĺҪһС
һ˻ŰײԶѾƶ֮⣬ҲԸ¸֮ΪԼõʥԿȻܹȴ޷ı硣
뱾һս㲻̫ŵһڣʥĻ˫ȭ׷һδεĻԽԽֲ
꣡
ͻȻʥ֣ʥͬһ㣬ббĴΪλȻѳƬ
֮ʥɫ࣬һԲ񹥻ȫκ֮ʥȻܹȴʼ޷һƬ½ǣżֱʥһ
ֻʥĿֲֵķΧԽԽŰײԶƶľҲԽԽԶʥͶ֮䶼ɽѣ˴սμ鲼֮һף֮һҲͬӭĩһ㣬еĳǳضݻ٣еڵۻӡ£Ѿȫǲֻ֮൱Ҫˡ
ϵ£ʥսѽѷ֣ǱץİײԶȴףȥ£ܵվʥѾ͵˲˼ĳ̶ȣϾǹⰵһ۶ɵǾƥġ
ʥǿȥվܹⰵףʱֻҪѲⰵһףջֻ·һ
ұؽֻأⰵһ׶ᡣʥЦּƾ죬òֱƿս밵֮һף㿪ʥֲһ
ʥǧͬǺӻ㼯˺ѿռ䣬׷˰֮һףһδεֲ
綼ڱûбַƵˣҲѾң־ƶ˹űһƬžûܹٷһɤӷ·һ
е࣬ʥǼҪҲңһҲ˵
ɫ죬ûη壬ҲûжԼʧܸ߳ܣֻǿߵİײԶһۣζôģ
ûϲζײԶЦ
ȴòʥԻⰵ׵ʱ򣬼ңҲѾûвԡ˵
㱾ʥΪУΪʲôҪôײԶɫŹֵĿʵ
ֻ֪ΪҪôҲĿҪΪˣΪ壬ҾȻ˶ľ˰ײԶһۣ̾Ŵ
ǲǺܺ𣿡ײԶЦ˵
ϧ˶ľ֮ȴҪӭҲãͲΪѡһ޷񡣡Ц
ײԶһĿ͵Ŀ벻ң
Ȼšûԥ˵ʥ׷֮УڹⰵףȻԵ࣬ǲնɱʥһվΪա
ңǾ뿪壬ҵ֣ϻһֱͣľ𶯡
ҪʲôɫŹֵĿŰײԶ
ңǱ˵ȥ㶪ҰײԶķģؽһֻءײԶĿᶨĿ˵
ҡͷǵأȻϣ뿪壬ұ뿪ɣҲֻЩ뿪ѡ
˵ţ˸ɫĹӰ߳ķʱΪŮͯģˤ䡣
ײԶס⣬ɫӰϵڲͣţʥҲѾƿ׷һȭǴ˹Ŀֲ·Ϊһ㣬צ
ײԶĶ
΢΢һЦſ˫ŰײԶӵȥ۾ҲѾϣȴ١
ɫӰӵסײԶһɲǣеĽϻڴ򿪣һǿ뽣ϻ֮С
ûз΢ЦײԶ塣
䣡
ʥǿֲһҲڰײԶϣС֮һ׵ıը
־ƶ˹űڣеҴ߶ǱըĻҿռ䣬еϣϨ𣬾Ϣڿռлص
վûܹ赲̫ŵһΣ赲һҲҪʥĴЦһҲȻɱֻҪܹɱһΣٴθҲѾãѾע
ʥĿƵĶűըĻҿռ䣬˷ܵĺɣҲѾ޷ˡ
ʥԣȻһӰǻ߳Ӱȴʥе
Сףڤѩ˿ǸӰѾϲײԶûȥ˵ѾҸûб˾ϲˡ
ײԶһֱŻԵ⣬һֻȴһɫĳĿ˾޵ɫϸͬŮӷһκ˿ǽһۣ;޷ǣΪǽһ޷ǵĻ֮
ǱʥǱ˼µɫͫ͵һΪǽϣȻܵϢ
ײԶ˵һ䣬뽣һΪһɫĽ绮˿ռʥȥ
ʲôЦǽ۽ʲôûйϵھͰͬǽһ𡣡ʥŭ۳ֲޱȵ˫֮仯ΪһŰײԶӿȥ
ɫĽǻҹĻ⣬ǲֽļʥ۳ϵ֮ᴩʥ壬ʥʾɫİײԶ
ûõģܹɱҲûõģҵ᲻ϵǿϵǿֱǿ㹻ɱǡʥɫ˵
βһΪ㲻ǱɱǱնɱ˱ײԶ˵ţɿеɫɫΪģһ΢ЦĿŰײԶ
ɡܡҡôܡʥδ˵꣬ȴȻϵ֮ʱɢȥȥʥȴûܹٴθֻװе
ײԶװȴӰһʥװͬһ㣬ǹӰȥ˲䶼վڶħͷ­ϵĹӰС


һǧ ռ֮ս֡
ǱѾȥ˵֮ȻٴǹӰϻ㼯
ôܣײԶоõ˵ۻӡҲ˶ֲܹûʥħʥħ֮壬֮ܳ
ʥħʥħʥħͬ˸񣬵ҽһΪӵ˸ʥħǵĸףղűնɱǸӵж˸ʥħǸ˸ˡǹӰ˵
̳һսӰԦŶħ˺ѿռȥĿȴǰǣҲڵʥǡ
ǵģⰵһ׵Ĳ̳ڣƲ̳ϵĲˮܹⰵһعڹⰵʮס
ǵʥħȻѡײԶһսðײԶЩ벻
ײԶ΢΢üϻΪ˽ϻʮ֮һҲǽϻڹ֮һ׵ռĿ֮꣬ʮǲ磬ϻĿģȻʮ֮һҲǵһԽ˵ǽ״̬
ΪײԶеʱ򣬰ײԶܹԼʱնϵʮʹ֮ȫϾϵ
ֻֻҪǾͲ糹׶Ͼ԰ײԶʹżʱƣһϾʱ̫޷άϵһߵӣôӭľǳ׵װҲٽΪѾȫϵǸװҲ֮ڵ
նɱ˶˸ʥħѾײԶＫ£ڶʱٴγնϵײԶҲ൱Σյġ
Ȼһʥħϻ㼯һԻĳ̶ȣֱܹӺƹⰵһףֱӳʮס
ʥħ˵ûйϵЩۻӡˣͱȻԶĻΪ񣬳ǵۻܹ֮ٵڶۻӡ
ǵۻٴε֮ҲδؾǵۻӡδؾһײԶһսȴڱС
ۻӡƵ˵УвٶǼ־ˣײԶܲȥ
߰ɣһսЩجνײԶĿ磬ǹ֮һ׻ǰ֮һףȫΪ˷棬½԰֪ҪѶ
Ұؼ־ײԶ⽻ѩ
ǵѩӹ⣬ȴּᶨ˵
ҺܿͻײԶЦ˵˵תȥһͬǵģǲڶȥ
ǿǣҲսǶѾ̮ǸŲ̳ȴʼûһ˿
ײԶ¥Ľǰʱ¥ĴԶ򿪣ײԶ˽ȥҴߵĿ֮£˵¥
˵нŵƵ٣Ϊ¥ػֹǿʲôֻͨܿ¥ⲿ޷¥ڵľ
ǶֻײԶȡʤնɱһʥħ»ָƽսֵزѾûԸȥսÿ˵ĶѾ˺ۣѾ޷ٳܸӵĿѣֻҪһʹѶЩȥ½Լļ԰
˵Ŀ⣬㼯˵¥֮ϣĬĬϲײԶܹʤ
ǣȴû֪û֪һս׽еΣ˶ֻĵĿڶ¥
ײԶ¥ڣȴǵɴ۾վڲ̳ϵӰԼһС
ˣȻֻһıӰǰײԶȴȻһϳǱӰˣ޷ţ˾Ȼʥħĵ˸񣬿ǳɢŵϢԼ㼯ȴһ˵ǸӰʥħĵ˸
ʦתˮΪڵϵʵ̫ǿˮ¾ѾΪޣݿȥΪŹ֡
ܣ㲻ʥħײԶȻ޷ţ˾Ȼʥħ
ʥħһΪ˸ѡ˼࣬൮˺˸ѡ˶ȡѪһǰһңѡֻ֮·ԼתΪ֮Ǹʥħתɵҡ˵аӡĲʲô壬ҵǰһҲʥħµһļ䣬ֱҳΪ֮󣬲ŵԽһµһС
Բʦһ壬Ҳ壬ȴûѡֻ뿪磬ԶԶ뿪¶ʹɫ
˵ʲôɵײԶͻȻϳˣų˴ȥ
ʦ㲻Ҫֻϣ뿪˻ҵĺŵ˵
ʲôǰʲôֻҿɰСͽˡײԶûҪֹͣŲ˼һųȥһ߼ᶨ˵
һ塭ҡ֮£ϱֱֲײڰײԶϣײԶȫûеֱֿӱ˳ȥݺײ֮ϡ
ʦҡ˻عʱҪȥײԶ쵽˰գȴͣʦֻҪǵǰǸɰľ˾ͺãԶֻǵǸˡ
˵ʲôɵһҶǵãǰ桢δһеһУҶСײԶӵٴųȥ
Ҫʦ㡭ҪĬĬ뿪ɡ˶ֻǵǸˣѾ㹻ˡ˾ҵĴ˵
ʲôˣʲôʥħĪ˵ûʥħһļ䣬ֻǿʥħµЩѣΣڵǳˣһࡣңӵʥħ䣬ĲʥħôأȻҿɰͽܣһжı䡣ײԶһˣᶨƣѪڵ£ǰײԶȴ˿ûвȥ˼ֻĿƵĿųˣֱֱ
ʵʵҲܸıġʦ㲻ҪҡҪٹˣܹ뿪֮ǰһ棬Ѿˡҧ˵ʦͣҪˡ
ҲֹͣζֹͣɱңǼҵȻߵߡײԶȻųȥҲû֧𣬾ǰִˡ
ҪʦĲҪҡ𽥽ӽİײԶҧ۳ֲһȭײԶҪȣǿֲѾ˰ײԶǰײԶȻһҲûҪתӣȵĿųˣһңʱǿֲбһԣڲ̳Ĵ֮ϡ
ҪĲҪһȭһȭĴǿֲȴվûһڰײԶϡ
ײԶǿֲܵıըУһߵ˳˵ǰھһ֮ңĵطͣ
ʦ˻ҵĻҪ˵ʲôȴײԶǿı۰һ§סϸ֫ݺݵӵ˻С
ĵĸоһ£ң㵽˭ײԶһֻס˵°ͣ΢΢𣬴ݺӡȥס˳˵ĺ촽
˶ĵĿ¥ǿͬǺһ¥㼯֮ͻȻ飬֧صĲ֧ĹҲȻʱ˰ЩۻӡʧЧڻָ˵ˣԿصĻ
һ죬ײԶΪ˾ΪĿд˴ħӢۣͬһĴڡ
ڰħǧľʱⰵһֱŰײԶǧһС󱬷ڲ̳ϴʥħʹָ˺ƽΰ¼ռһսⰵһ׵ʷϣΪ̲ݵռ֮ս
ÿЩִ˲ƣ񻰴˵ǲмƲ죬аԱģһŮŮҲռ֮ս



Ҫˡ˿ʷǰǵֻش٣档
ħͳ˹ⰵһǧ꣬ʹ֪ٸܾ콾޵ԭž֮˵ţһһĳ٣ħĴڶ޷ɾ;֮λ
Ѿ֪жǿߺ޶գһŰħնɹֻشս֮ڶףϣħֻشʧܣֻش֮С
ⰵ׶ڹעžǵֻش٣ֻشٵЩֲڰħͳεǧУ벻ںϣھԽԽ࣬ھ߶ֻش٣Ҳûмֻش٣ȴǵһμ
ֻشٻδ£Ϳٹ֮ħ󲻶ϸ֣ڽٹ֮θ裬ʨ硢סбãǿֲѹ綼ڲţ·ֻҪһҪǽ
ǽٹھ֮ʮʮҹǧħ֮ӰΪһΪһ˫Ŀֲһ¡
ڽµͬʱһԾ𣬽һնǿֲֻشپȻʹȥ¶֮ͨڶ׵ֻ֮ţֻһһ̤ն𣬾ǰڵֻ߽֮ţֻ޾İħ˵
ڹ֮ڶףһ˵ȴֻǸոտʼʮ̣֮Ÿո̤һ
װҲѾǧһʱ䣬ʮһ꣬ᣬҲ˷뻶֣ʵ̫Ļ˵һʱȴֲ֪ôʲôط˵ãҪĻǴҶܹԶϲʮд顣
лһ·ʮߵǣΪǣˡװĻûǵ֧֣ʮ϶ûа취ѡװд졣
кܶ໰û˵Ͷ˵ˣóһǧҪշѣҪѲźá
ʮ顶硷ҲǾʮϴϲʮѣղˣҲʮһ񣬸м
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================