==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣº


ݼ飺
½硣ĪϮ֮·һ׵սһ˼İ


һ ɰ
ĭڽ
飬ʮãã
ɽ֮ϣӰڲϵıϮٶ˵ԾȻѾﵽһִľأȻһ˫֣ͷųʮֻɵǷɵתȥٶ죬Ƕȸӵ꣬ǰ˲ѲתֻѸǰһɫ˲γɣǷɵϵĶԿǷɵȻǿܱȴòٴκˣԱжȥɵȻ䣬飬ţ
Ȼһҷħĺ£ɵ˺
ȷӦţķɵȻǰ٣Ҳ˶٣ҲҪ㾹ȻӵƱѨõѨַ׷΢Ц
Ӧ֪ɣȻʮֵ⣬ȥʮѷɵֻϧȴסҵʮİѡħȻʮֵţΪĵʮİɷɵ͸ģ
ʳָüҵǵֻ̺ۣ˵ֻϧȴ㣬ΪվˣԣҽҲ㡣ֻ֣һֻѾг״ķɵ治ϵת
ħʧɫе㾿˭һĹǲ᲻֪ġ
һ֣һ̣ǰ͸ķɵһ㻮˷ħɤֻ˵ҽĪףһͨߣ˵ʲôһĵطҲ̺۰ɡ
ϧħҲĻɽķɱ䣬Ƿ紵ͺƴûһ㡣
ƼһƫС
ҪҪһҵĽƼҹֻûȥΪѾһ˲Ů˵϶ᱻ
Ů˳ȻʮֵòȴһõģĶȻǾǧŻ仯ʮֵķȴϸɫǶ°ڰڣŲϵ˾ŵԭֻܼԭʼĳ嶯ǺȻܲˣ˺һǶǶ£ȻͿΪ˵أƶڷ˵롣
ֽһ˾ȥ
ѾƼ۵Ůˡ
ƼȻȴҲŸⷱһ棬ǲ֪Ϊʲôֵһ˶ûг֣ƽʱڿĴûг̯ҲͰˣȻÿϱȻ߳ȻȥȾƵƹʧӰ٣ʵ˾֡
ƼջĿջ¥Ŷʮͷʱȴֻһп͡ƼջһҲǱľ¥˵峿ȻΪԭǶȫˡ
ƹûкȴһֻƺ˿̾ȻЩ̾վܲѹֵգ󺰵Ǿ㲻үٽоƽǺ졣һź̼˵ʱһ֣Ǹ߾Լľ룬󺰴з·ڷйʲôһ㣬ƹЩȾһɡ
Ȼһ죬֨ѽƼջȻƫСĿջžԲ˵Ĳãڷϵȴƫƫһ˴˵ǰǵСǸ˾ȻһеľƺȻ֣ȥ
΢΢һЦ৵һȻסСеľƺ˵Ǹöô׵ľء˵ŽǾƺСС
С쳤ϴ󣬲֪κ£Ϊ˾ջΨһססǼ䷿Ƽջһ䷿Ƿŵ¥£СҲҪһʱ䣬˾Ȼӿŵֻôһ˲飬̫˼ˡ
ֻǸ˸ЦȻǺöôһͺȣ岻̫ãҾȻȫȾƣǸȻȤΪʲôȥȵʮŵĴţ˵ĴˣСü񲻿ա
ʱֻȺ߳һ˺ȵǺǵģʲô飬ǰʲôʱȾʲôʱȣ˼ҶܣǸС˷׷׽ͷӶĽŴ󵨵ȷЩ֮
תŴ󵨣ŴҲʣȴҲ˸ţ˳䲻ʮֵ˧ȴһʮĸоֻüһյİ̺Щ죬ʱֵʳָڸ̺ۣŴһ¾ֻǸ˵ȻˣΨнЩƶȹ⣬ǲſϻؼңſȥ¡˵ֻ˫һʮ̳ȻʼԭתȻ˳Ծ£һһͬĺһųһӣſ죬Ǿ̳ȻڿԼбȻǾƾͬˮкһ㣬ϵ˵ȥ
һֱ̳̳̳һ̳ʧ˲Ŵ˸õǿԻȥ˰ɡ
óԾı鿴ֻȺͻȻ˸ߺһһߡ˷ܵǿ־壬һ仰Ȼ󲨣Ƽջĵһ˾Ȼӳȥʮ֮˾ţȻΧſڣˣϳ˷ŭ뾪֡
˳ճһЦʲô£½֮˺ֹǧ֪Ҫ˵߾ǻؼңһôƸʲô˵žȻΪԼҡҡͷΪɰ
֪ʲô飬͸֪ΪʲôһߡһصȻԭջľϻˣֻ˽еľ̳Ȼһƣ˺ȥԵҵʲôһ㡣
˺ǺһЦԭﻹһ̳û뵽λҲ߰Ī׾ˡԭֽĪס
վӣ˵ˣûôĸ䣬ƾܹ׵ڸϢı£Ҳ׵ķ㣬ҲҲûôͰ½
ĪһãȻղź˲ٵľƣǶԸʲôѵԼͿԼѾһ˯˾ҹѵԼʲôλ飿
Īһ޹ǴЩŭ˵ʮ֮ڣʮаΪһΪǸ֣
⣬һЦĪ״û뵽ԼһȻ׼½ʱȴĹ¿ͷˣԼĪıа֮ͽֻ˹ֵ֪մΪ϶Ϊ鷸֮أ
ûǴ˵߳ˣԭͬ飬ֻһ˵Ҵ磬˱һͷѪҽλǵͬΪصĲ죬СǵУԩͷծʹҲ˽ˡ
ѪԱһСĺӼѪ磬βΪ˲ܽ᰸ˣǶȻƼһ˵Ҳð֪ɻչطѪ˴ҲĬȻĵ˵ͷüͷҲЩչ·󰸸Īѹһ㡣
Ī׿һЦԭɵ߰Сʧˣֻνа֮ȷ޹أûʲô飬Ҿһˡ˵ûӦ˻һ׹⣬˲ʧڿջС
׷һ㶣ֻѪ˵ƼѾ˴ʦ岼ǳ岻ȥģߡ˷׷׵ͷȻ˴ʦ岼õĴΪš
Ī뿪Ƽջ̧ͷ˿գȻһ˿Цû뵽ԼһȻ˵飬޳ѵǰ뱲ܹĿ໹үôԼЦЦƺôױ˦أĪεĿѪ˾ǰ
Ҫ׷һˣһôҡڽߵˣزʲôѪǰһ˵ԸҪҽɱ
ĪҡҡͷΪʲôѪͷô϶а֮ͽأ
ûѪ𿪿ڣֻ˵ƼȻشƫԶȴõɵչˣѪ֮ûһߣͽڰӡһ߲µ飬Դӷа֮ͱ˴ʦ岼˴󣬶Ȼͽܵ˿׷ѰգΨзߣ˭
ĪһΣȻϲȴûȷ֤ݣѵԼҪҽ𣿲һֹ۵Цô˵ƼֻһλأǶλҲ𣿡


ڶ 仨
Ī׵ĻһΣǵɫԽİˣһҶֻǱ˴ʦָһСɫϵأ
ĪȻ˲ϵǽ˴ƺвǳĪ״Īײа֮ͽԾͲλˣⵢץʱ˵ȻһƼıԵ˹ȥ
ѪǷɳһ˿ЦݣҺ䲻ߣ֪Сӣӡ
СԵĪ׾һ˿ѹ̧ͷƺûκĿռ䣬ȴѾ˲һ󷨣ȻһӰĪ׵ߣֻī볤ףһɫĵۣ΢΢ЦСҪȥ
Īһֻ˻ɢһٿһ֣ǴȻʼ΢΢Ļζ֪˱в˴ʦˣû뵽ͷϢϢԼҪȻ˲ˡ
Ī״˸û뵽ʲôطȥֻЩưˣȥѡ
˴ĬȻһЦ½첻̫ɣ˵ѾûҵԪ֮ǰǾԲ׵ĳ롣
ĪһЦԭʦҲ֪ⷲ鰡
˴˼˵ұˣ½Ҳ뷲䡣
ĪװһԭǸѧ˵󷨣ֻǲ֪ʦܹƿؼֵĻСȻţҪðһˡĪ˵˻ûΪһŰ׹⣬ֱȥ
˴΢΢ҡͷг״һǴʱ죬ոѪҲЦҪĪǱӡ
ȻĪ׵ӾҪʱǴѹʼϮһĪһ˿ѪײԭأؿڣȻ˵Ȼ
˴ջˣɡ
Ī׿Ц˵ΪΪʲôһα׵Ļأ˴ʦȻĴСҲȻѣΪʲôСӸҵأ
ѪƵףҡ˵仰ʱϲ͸΢΢Ⱥ
˴ĿѪһ۵ˣ˵ɣҾ͸ᣬʱȴֻ죬ҲףҲֻܸķˡ˵Ȼʲô˵ڲҪͼܣҲ֪󷨵΢
ĪչüͷСӻʦһ˵仰Ŀ˿ѪֻѪɫӵĺ
ڼ˵ע£Ī뿪˿ûһ㱻̵ζ
ƼƼջĪֻصֻʱȴûôľƹˣΪѪ𲶿Ѿҵ֣ҲûбҪԻؼҰȵǵţžˣһȺˣûбԼŮ˵ֻܽȴԸڼþԼһȥò˵һֱ
Ȼ࣬ȴһԵøۣοʣһ꣬ʱϸֻҹⱭȻװĲѾƣȴһζ
Īһ۾ͿˣɺǺһЦĺõľˡֻһ仰͹Ǹ˵Ȥ
΢΢̧ͷĪףԭ̨ҲǴ˵˰ȴ֪ĺ˭ܹζ
Īһ·뵽˶ôһ㣬ȻƼ޺޴ˡ
ƺ뵽ʲôʾĪԱߣȻʵ޺޼ҵĺԱôƫСأ
Ī׹һЦǹأ
һ㶣ȻתЦΪ޺ÿʱҪĺ㡣
Ī׵ҲΪĺ
˵޺ĺܹͨԵأ˵仰·ԼʧˣȻƲǸ֣Ȼ֪ô飬ʲôͨˡ
Ī׿˿ӣȻò豭еˮһķţֻһۣѾƮ˹ı飬Ȼԭ̨ҲΪʳƼ򱾾Ͳʲô󶼣Ҳֻĺ̨ˡ
Ī׳ճһЦֻǸԻѡ
ЦԻԻããҲһԻֻ岻֪ܲҳ
Ī׵ԭ޼ҵĴӣ仨
仨ٲȻһЦСܡ
ĪҡͷɶȻ
仨һ㶵̨Ϊ˵
Ī׵ѵ仨û˵˼Ѿһ׮仨ΪҵȻҲһߣôҲᱻɳΪͽ
仨Ц֪˭ˣһǸѾ϶Ϊͽ߰ɡ
Ī׺ٺٵĪס
仨ȻĪ׿˰죬ȻȻĪȻԷȻ֮ˣԾˣСܸһߣĪҲõˡ
ĪһԭΪ仨ʲôϵ鷨¶ԭȻһͨˣ̫ˡӱĪ磬ƺҶȻǲ뵱ġĪ׿˵
仨˵ĪҲҹӣͽ仨ˡ
Ī׺һڲ裬Ȼε˵仨ƷɣЩڹһҪġ˵국ȻһЦȴûгȥѲ飬תصƼջ¥ϣǸż䣬һȥˡ
仨Ī뿪ӰЦȻǸˡ


 
ĪһѾƳϣ¥һֽСûзʲôر鰡
ǵС˫ȲҪϰνʱ͸ԼܵһҪźˣֻΡΡ˵ҩĴ󻧼ҵĽСֱ飬ˡǿֲĪף·˵үԼ飬ѵ
Ī΢΢һЦˣȥˡ
ǵС縺ͣ̿˳ȥ
ĪջĴ˶һ㿴ȴָŭԣĪɨܾȻûпѪץȻ˴ʦĻ˵죬͸ʱ䡣
ĪŲ߳ƼջȻӵԭȻˣֻ˵ĽСǿϧˣҲ̫ˣǰ˷Ȼֱͽˣ֪˴ʦΪʲôҪǼһʱ䣬ѵɵôҪ𣿻һˣס̾Ϣ
ֹ˵磬˷ҵŵӿ۵ġ
ƺȶ˾ƣ̾ʵѪֻҪФФСһ֪ǲ𣿡
Ī׺Ȼһ㶣˻˼Ȼ˼ģѪΪβԼǰȥأ
ҲϧֻФСһңδ󣬾ͱۣԴ䣬ʱ磬ʱѣ¾ѪҪȥФүҲŮܵ˵Ĵ̼ˡ
ĬȻͷֵܺȾưɣЩ鲻ܹ˵ġ
ͬͷǣ˵һЩ飬Ÿȥ
ĪתѾһ˿㣬֮ҵФСļңԿΪӪФҲҡ
ȻҹѾˣĪ׺ܻĽФСĹ뷿ȻͿǸŮˣФСɫݣȴڸǲסòòȻһЩѿĪһ㶣Ȼ˽ȥҪФС㿴С֮ʣͿֱϴԩˣǾʱȻФСĿзȻҪĪһãȻȻѾֻεһЦȻȻ뿪ФСķ䡣
ҹû£ƼĽֵҲû˵߶ǳ̯ĻܶѾҹɫѹסˣεҡҡͷʰıⵣΣ˵ʲôʱܹͷȻҲ⣬һҲû׬ȾǮ
ĪƼֵȻһЦ̧ͷȥͿǸһңϱ˸¨ӵˣֻЦСƹ浹ù㣬ûûûɸڹꡣ
Ī̹ȻһЦǱ㺦ġ
۽һȻͬĪ׵˵ΪһҪȻҲƼҲǵһɧ
Īε˵үͱЦˣ֪ն񡣡
үĪ׵ûɣ㻹֪նҪǲ֪ôᴩ⣬ȥˮ㣬øԡ
Ī׹һЦү̵㣬үģҲһһĺ㰡
үƵ˵СƹӣҲĹƣ˽Ҿ͸ԣƹ
Ī׹Цү˼㰡
үһϺõ㣬𣿡
Ī˫һ̯»бĿˡ
үŭ㣬ҹܻ˭үԲź򡣡
ĪЦүĪԼˡ
үֵʵԼˣүб½ȻȻһûʲôԼˡ
Ī׵仨Ҳ𣿾˵үΪ½һλ˶£ֻϧȴûеõ˵ĴȢ˶Լλֶʮֵ۰
үһ˿ıСƹ̫ˣȻҵʹհհգͿϣźСһΰɡ
Ī̹ȻЦүǰ仨ġ
үЦСӣ˵㡣
ĪȻһЦү˵һɧͲҲ𣿵ʱܶܲˣˤ¨ӣ
үİȻ֪˭ɵ󣬿ǲ˵ַʵ̫̫ү䲻öˣǽɵģֻȴаҾòôڣο¨ӿҵӣǾԲܵСǲ֪ʱĺˮжôĺ䡣
ĪЦȻҲ֪ĺˮжôĺ䣬ȴ֪꺮صˮʲôӵġ
꺮ֵүȻ৵һףҲȻһ£ȻŴ˭ܺС̬ȣ˵ˣҵȥˡ˵ҲƵ뿪ˣ˭뵽һҵүľȻĪ׻˵Ǳ


 
үֱ֮ĪƼҹɫУȻñһ˿Ϣȴ͸һķˣĪȻһССƼΪôĸ֣ѵҲģѵǸĪȻɳٶƺѾﵽһָ߷壬Ȼǽ˴Ѫʱ״̬
ȻȻԷҲĪ׵ľٶʼٵĳ룬һ׷һӣƼϿ׽ԲصϷֻǶ˵ľƺһһĪ׺Ŷ˵ľ룬Ȼһ̧ȻһγɣȻһֱǰ˶ȥ˴һȻû뵽ĪۺĹòתӦԣ˫һɫĹǽǰֻһ˲䣬Īǹǽײһ˵Ķж˿˿ıֻ֮Ҳᴫ˵ĶС
ȻһȻٴβ磬ԿĪ׵ĹƣĪնжϣɢһصκһ·һζֻزȻ˭أΪҪԼ
˼ĪҲǿȻһЦСѣҲ޶⣬ҲӦÿԿҵ̬ƣ涷һʤҲδ֪
ĪҡҡͷԺңҲҲô׷㡣
˵ȻСѵԾȷ½ҲûмܹСѵٶȿˡ
Ī̹ȻһЦˣ½ʿֿνɰٴСӵ㹦ǳ
˺ǺһЦСǫˣһ𣬲֪ʱٴƴԾȻѾ˼Ī׵Ըˡ
Ī׵ʱ򡣡Ȼ˹֣Ŀ뿪
뿪һ˲䣬õɫǽһȫɢȻŵӰ١
ĪգȻ˵һǾʰֻӽ쿪ʼҲҲûôþ˯ˡ
Ƽ⣬һɫһźӰ˲ȻͣǰŴֻ洫һӵڻЩɢѵƼиˡ
ǺڻĬȻ˵˵Ļһ飬ҪȻҲǰƫԶСµȷҵһߣֶβ֮¡
֮ڵһж󡣡
ڻȻ˵ᡣ
˰ΣȻЩ춯˵ѾȥˣôȥɣҲʱг죬߰ɡ
ڻصڻʣҪֻԸˡ
֨ѽһʼתֻԽתԽ죬һ̾Ȼ
Ī׺ݺݵ˸ʮϧֿ԰˯ʱ䣬ŴģĪһֲ˼ʵĴЦһֻǲ֪ܷȤ顣
ƼըӣִޱȣһʳγεĶȻֻĪһôԣѾһͬҲԵˣƫƫըӽǶ֮УȻ󷴸һݣڼгˮĹӱһζ
Ī׿ˡԹʱ¶ļȻյǰЦ֣˯Ŀɺð
˲ǱˣǱΪеĵһȻȫ³ȻЩµĿǰĪף˵ãá
Ī׿Ƕ˷ˣҪһ롣
һ㶣Ȼ֪
Ī׿ŵ󣬻ЦҪǻĳԳԣ˵һҷʳرص
һʹϴҰɣ֪ԼĶ֣Ҫ鰸ҲѪ磬Դ㣬ƨҷŹ
Ī׺ǺһЦŹҲԣҵõʲô˵´ŵ
ǵͷ·𱻶ħһ㣬ʼĲ˫ֽԼǮĪܲ¡
Ī׹ЦʲôֲǮ
õɪɪ˵ǿɲһ
ĪȻû뵽ԼС͵εԼüҵİ̺ۣȻ쵽ʲôȻʵҲҪǮֻ㼸⣬ʵĻشôһǮ
Ǯ̱þȣС۾Ҳʼ˵˵ﻹһģ
Ī֪Ѿˣǵұһ˶ǿ鰸ЩĹֶЩʲôҡ
üĵүԼµİʲô
һһӲӵԪڵǰǵŤˣ˷ܵı飺һʮһﱻˣⲻô˵ʮһֻФСǹŮѾˣҪȻҲôõ˶Ƽջƾˡ
Ī˼ĵ˵ͷȻʵ˼䣬ûʲôطǱĵطûеأ
һ㶣ʵү˵ָʲôԵģģΧ̫ˡǮѾõеͶˡ
Ī׵˵ãҪˡ
˼˰ʮиĺ˵رķǱһɫ
Īҡҡͷ
ǵ˰һطȽĵطһƽ˶ܽȥģֻѪ˵ǵطʮֵ⡣
ĪŶһƺҵЩʲôʵʲôط
صǱ棬һ¥󣬾˵ǰиүĵطֻү˵ʮֵ֮󣬾סˡ
к֮أĪʵ
Ȼү֮ˣҵȷӿȥŵģҶȥ˵үҲõʮţҳ˶ǾˬΪأ
Ī׵˵ͷô˵Ѫȥˡ
󽾰ĵȻѪ粻ɵĸͽǱΨһʽ죬Ȼȥݷүˡ˵ȻȻ̧̧ͷͦͦأ·ѪѪһ㡣
ĪװеĻƽȻڵעĿ֮£һ׵˵ĻУЦˡ
ȻЩĪ׵ĻֱĪԶߣŷĵĽյԼĻС
յָĪν¥ţ֨ѽһһСͯ̽ͷͷԣǰİˣʩһʵ˭СͯȻܹõĽ
Ī׺øжүصǰݻᡣ
СͯȴһıҼүѾǰȥˣѵ֪𣿡
Īһ㶡


 
¥ǰСͯһ仰ĪŪһ㶣Ϊʲô󲻶Լ˵үѾȥأͲ֪飿
СͯĪ׷Щ˵ҼүĿ˰ǰ׷ͺڷˣȻҲܲɥӵʹ࣬ڰȥˡ
ĪװСͯļСĪҪ˱ˣܸڰ˳ɡ
Сͯ·ҵ֪һ㣬Ȼ۵һĪ׵ϿʼʹǰѪͷҼүʱһ˷ܣСײҼҴ֮ϣû뵽үһ߶ʱȻŵɥ˶ûУ㻹ǵһŵˡ
ĪĬȻѹǵ֪飬Ҳû֪үѾȥϢ̾ȻǵһģȻҪȥүһ㣬ݻһ¡
Сͯæͷ͸׼
ĪСͯڽ¥Ȼ˼һ¥󣬿̫үһﲢʮֵĻֻԺȴһñĹֻȻҶӣΪָ֦ɡ
СͯæĴһ˳Ȼţ绹󣬾ȻѹҶ˽ϣǲý£˵εҡҡͷ
Ī׿СͯеȻһ˿⣬ĶϵƬԻҶҶӡ
С̧ͯͷĪϬһЩµ˵ΪôҡԭΪĪڿ
ĪݸһЦϵҶְȥ͸ŷ˰ɣҲҵĶŪ򷴶ãҲǶүĲء
Сͯǿ֦޵İԹ˵Ҳ֣ʮֵҼҵҲ˵ͻᾫˬֻǲ֪ΪʲôүһȥȻҲ˲ήҶѵҲ֪үıһͬǰȥ𣿡
Ī֪Ϊʲô˵˶ˬԭԭ½ȻֲүԺ佨Ҳ֪֮С磬˵ŹҶʮֵأȻ֮ϣ׽ҿ
СͯæǰҶȻһصճԣֻҪƤ֮ϻ֮ϿǲҶʮֵᣬ϶᲻Ĵڡ
ĪͷһҸү㣬Ҫ˵дʲô֪үΪ
Сͯɫֱò԰ǰһ£ǰѾ˼Ů˱һˣһʱĻ̻̣ҼҹǲϰŮФС㱾÷һԣȥФС㣬ǰФҪС㣬û뵽ͷ⣬Ǳ˽ȥҼҹȻ뱣ФС㣬޸֮Ȼһƻؿڣ޶գҼүҲǱ˹ȣҲˡ˵ﾹȻʵĿ
Īװο˼䣬ʵ֪ҹǱƻؿڡ
СͯȻФҼү˵ģҼҹӷ˺ȥ˵֣ȴܽ˾ҼүȥФǸʲôģФȴʱѣʱֻѵʱ˵˻˹ӵؿڡ
СͯĹȣĪҲҶʣСͯϣȻõļΪ򵥣СͯһΪĪ׵ȼ򣬰˼ݣһֵȴСͯȻһ˯ˣ⼸ģۻˣܹһã񣬹ʶ˯ȥˡ
ĪױСͯųȴܵ˵ķ粨֪ԼǸɷҪȻƻƴԼĪ׽ŵ˴ϣͳһЩѱԺСͯպʹãȻ˳
вԶȻһٰģҲĪһȻ仨ʱ仨ҲĪףһЦ
Ī׵仨ҲҪȥǸ¥һ𣿡
仨΢΢һ׵˵˼һ֮Ŀһ
ĪЩį˵ǿҪʧˡ
仨һ㶣ʵΪΣ
Ī̾ѾήҲѾȥˡ
仨ϸֳį飬Ҳ̾˵֦Ҷïʢ׿ήأǿϧʧȥķܣȻû塣
ĪȻ֪仨еΪܾЩر飬仨ĪײݸһЦСʧ̬ˣ˵ҲĪЦΪҵӵܾȻûһ˿ǲСܹΪ֮ʵΣСܵ죬֪ΪξȻܾۼһ˿ʶֻ˵пմմȴǺǡ
Ī׷֪仨Ȼԭһ˵仨ӿԲҪ֪νߣֻһ֣һֽķʽ
仨ЦȻҲһ·ϧС裬³ԲǷࡣ
Ī׹Ц仨ԲԵĺأ
仨ֵǻҪĪ㣬ΪҶһԻܹһڸ뵽ȻûеҴƼ䣬ҲˣүүҪޣοĺ㡣
ĪԶүҪȥĺˡ
뵽˴˾ȻͬʱЦ¥һɨա


 
仨ĪײߣûΪĪеݶ˼ɣ󷽷٩٩̸֪ȻѾ˰ʱ֡
˶ʱúÿ죬ЩĸоĪײԾĶ˶ɤӣȻĻû˵ʱҪоƾͺˡĪź˵ȥҼҾƹݰɡ
仨ǺһЦֻͳһӨ͸ʯȻʯһʯȻſ˿ӣ澹Ȼͷųһƺ
Īһԭ˵еʯ棬˭뵽װĶȻһӣһʯͷ
仨΢΢Цүүʮʱ͸ҵҲˡ
ĪȻҪ˵˭ӵҲֻ޼ҿóɡ
仨ĪһһֻӣȾƳ̸Īף˵ʯװʵȴȻһװˡ
ĪֵʵʯװĶ𣿡
仨ȻǾ˭뵽ʯɵıȻװһķ̡
Īȴ˵˵ֻҪװƾǺöȾƺ«ʵöˡ
仨ݸмܹĪ˵أ
ĪЦΪǳԻ
仨ŹЦû뵽Ϊ˱õѡ
Īףҿɲٲϼ죬˵Ҫծһʱſʼأ仨ĵʵֻĵǺʱܹѡ
Ī׵˵ѾЩüĿȴһֻҪҵôһжס
仨ҲʣĪһҵؼĶȻһĿĪ׵үˮˡ
仨ζ˵ҲҪץˡ
Ī׵˵ͷȻһתŲ仨Ī׵ĲӰȻĵ˵ҲܼǶô飬ҲĪһˣ壿仹㲻أ
ҹɫһ䲻Ժ䣬˭Ҳ뵽Ƽһ죬õѪסô͵ķУֻⷿȴûκεһˣĪһͷèһԺķ֮ϣڵȴѪĹ
ȻûжþͼѪһԼԺ֮о̽µ·˸ɾϲϵź֮ɫƺǷйʲôһ㣬Ī׿ѪӣȻĬĬĵ˵ͷ
Ѫй֮˫һ˿Ѫ죬ȻͨһȥڴʱȻһ绮ӣһȻЩ룬վӾֱķ䣬ȻһµĴ֮ϣ
ĪһƮѪԺУѪ·ҵһ飬Ȼ΢΢һЦû뵽СԷɢô˵ֱ֮ƮȻߡ
ϴԺƼһأΪһλ¸ص߾סһ۵˴ڲϵٲȻƮһ˿а˴Ȼſӿ³һ̣·Ϊһ㣬ƽ񣬰˵ڴﵽ磬£ҲĿΪʦ˵Ĵҵһˡ˵ɢųһֹâҲΪ֮һ
ĪվԶһô֮ϣԶƮ޵Ȼаԭ˾Ȼֹѹˡ
ƼջĪ׻˽ȴһٸŴ¿գĪЦСôûϢ
仨һ㶣ȻûôйܿȻҲΪֲԵ˸Ϊ׽Ҳû˷ѣСȻЩŮȴҲһζ
ĪŶһڵȴ仨Ľ仨¿գ˵и߹Ҳţܹ仨ܵмˣҲүүҵ̫˰ɣԲŻҲܵлֻôصĵЩܲˣСȻˣֻϧ㲻ϲ˳ΪϴҸýʲôأ϶
Īһ㶣Цõãұ곤꣬ͽһĪɣ϶ĳƺŻ˰ɣһֵǸˣǶĸԸİΪʱڽ϶ɣҪȻֵֹġ
仨һЦҾ㲻ˡ
Ī׵ҲԷɢ
仨ҡͷԷɢʥҩֻвŻ
ĪҡͷԸˣҪŮǱ˵
仨Ծ˵ѽԭĪ羹ȻԸˣѾˣӦøʲôأҺú롣
ĪȻһְ仨ļʲôʺأ
仨ѽһԶǾ뾹ȻԼţĪҲǳԾĿȻЦ
仨ŷӦĪڹĵЦĪ׹˹ֵĪ磬СܷˣһϲŮˣҲһŮ˵ϲ
ĪԼüҵǵ̺ۣЦҲɡ
ҲǲҲý⿪ˣΪƼСȻǳĵط仨ӵȻҹգ·ҹжôĶһ㡣
ǣСߣĪʵ
Ȼôһλߣҿ˺ܶ鷳仨Ц
ѵıڣĪ׵
㲻ϣǵԳΪѡ˵仨ٴȡʯһƿֳˡ
Īҡͷ㾹Ȼ׼ҵš
仨ε˵ʲô취˭Сûһ½ܴΣգСܿǻûлأ½Ҳкöûȥĵطأ
Ī׿ЦҲܿͿȥһĺõطижȻ١
仨Ī׵Ѿˮʯˣ
Ī׵컹СܵټƼ׸ϣ֤
仨ǺЦСȻæҪȻҲȥɡ
Ī׿仨صһЦһЦȻ̾仨̡
뾡Īʹ׿ն£˾ֺ˸ֺֻôĵľƻܺ϶ãȴ˭Ҳ֪顣
ϼĪЦСܵܣ㲻𣿡
仨ҡҡͷܺĪ糩̸һҹôۡ
ĪȴҿҪȥ˯ˣҵĺϢ˵һ˦ӣķ䣬˯
ֻһʹ仨˶Ȼͷҵģ仨ֻεĽʵ


 
Ϧ޺ãֻǽƻ裬Ѫƺ˷ܣڿԽ᰸ˣѾȲ̫ɽҪ˽Ǹߡ
ƼջĪ˸վӣȻŴȥȻ˲ٵĸף΢΢ЦⱾǸԷʱ䣬û뵽ССӾȻ˶ټҪϰ˵˵Сһ˵仰Ȼ¥ĴƮȻ£˼һӰ׷ɢһյĪס
Ѫ˫Բŭǰôµģ㻹ˣҲһˣɡ
ĪһЦˣǰ˾УȴǾ⣬÷Ҳң㡣Īһ仰˵ڣʱ˵һ
Ѫվ˳̵Ī㲻֪θԼѪˡ
Ī׵ǲѪˣָףȻ˵ˣҪȷ֤ݡ
ʱֻһɫ۵˻˹˷׷һ·ֻ˵ãȻ˵֤ݣ˵ҲԵûкҵǿˣ֤ݲ㣬ôͱˡ˵ĲǱˣǴ˼Ľɫ˴ࡣ
Щһ˴෢ҲҪһҪ˵ЩʲôֻĪ׿˵ǰұ϶Ϊ϶ԭȻΪߣ뵽Ҳһߣһһ֮󣬾ͻѸѣһطȴһȻһطôİӣȻŲһĵط
˷׷׵ͷֻĪ׼˵϶˱ȻŲ뿪ɣѪͷɣΪ˵ΨһߣȻǲܰ˴ĴʦеģΪ˴Ĺңɼġ
ѪЦƾǶǵĻ϶ǲɻֱ֮Ц˵Ц
Īȴ˵Ȼô򵥣Ļֻ㣬ȴ˴һ񣬵ʱһΪʲô˴ô򵥾ͬʱȥ֤ԼףʵǲǸʱ䣬Ǹʱ䣬Ϊ㵱ʱѾ첻ˡ
Ѫһ㶵Ҳ֪˵Щʲô
˴ɫһ䡣
Ī׼˵ҹƼջĵСûзʲôر飬ǵСһŮ˱ˣԸ֤ʵһЩ֮Һ˵󱻺Ů˶ʲôң˵ȻֻһλδФС㣬ȻѾ˸ŮˣҸӵӡ֤顣
ãȻڲѪĪҪ˵ʲôˣ仨ҲЩ⣬Ī׺ǺһЦż˵ɵǣҾȻĶԻԭ˼һФСĹҲˣФС㾹ȻҲò죬Ȼ˴ʦһ֤ΪʲôֱӴȥФСļֱӱأΨһĿܾҼФС㣬ΪʱʱѵФС˵ܹϳ֮ˣұԿǱФСķ䣬û뵽һҾȻ˵ĪεЦһЦ
Ѫ̺ߣԼˡ
ĪЦҳʲôֻ˵ФСԼںҿФСʱƺһЩ飬Ǿƺͨһ
ʵôһ
Ī׵νɻ߱ȻϲЩòŮӣФСĳʵЩҲ˱ȻΪɫΪ˱ģôɫ֮⣬ҪʲôأҲҶ߲̫˽⣬ȴ֪һֹΪ𣬾ǲ֮Ī˵˫۾ʢ
ѪȻĵ˼˵עĪ׵ϣû˶Сɡ
˴˵ЦɣΪڣôв֮˵Ѫȫݡ
Ī׵ɾûаǡʶһλ֣Ȼ׵ͻõ󣬶˵һ˿аҸӶ϶ѪǷЩԪס
˻Ȼ˴ЦȻҲڣЦ
Īײ˵ȷЦʵֱȥү¥󣬷˹ҶӲŷ࣬ҲФСΪʲôҪǰľˡ
ѪһǹȻһ𣬺Īģ㵽Ҫ˵Щʲô˵ݹѪˡ
ĪãҾͽͷβ˵ؼвһЩаĶһͽΪҪɼŮԼܹٵʵﵽһݱ䣬Ѫѧ㣬ܲȡŮӵֻȥȡЩѾŮӵԲŻǰλ߶ѾΪ˸Ůӱ飬˾λŮӵ󣬾ҪҵһŮФС㣬ڲ֪ФСǷϾŮүļУΪүĹӾФС÷ˣүҵõҪĴ֮󣬾˷ܵ뿪ˣֻϧ˷֮ྐྵȻûע⵽һƬҶĶͷ֮ϣףФС빫Ӷ˽£ФСݣһ֮¾ȻǹһƻУȻФС㣬ѪȥүҲФСµĵ졣
˵ʱĪóһö״صҶӣǹҶȻ˵ҿƬҶǲü̺ЩƣФС㿴ҲŻУ˵ΪФС㼸ȵľţѾģֻǵķţöҶѪºҲ㣬Ǳ¥ǹҶȫٻ٣ֻϧֻ֣ȻһƬҶ֮ϡ
Ī׶һ٣˵ֱ˿Ҳ˴ѪԭѪͻڶĹؼʱ̣ʱ˴ѾѪʹ࣬ԲŷߣȻΪѪѹסڵķ˺ҩĴ󻧼ҵĽСİ
˽۹׷׿Ѫ𣬶Ѫʱͨ죬ȴ˴Ȼ˵һжĲ²ˣûһƾʵݡ
ĪһЦҪ֤𣿾


ڰ 
˵˿̣ĪоȻһɫؼд֣Ѫ˫۳մȻʶȥԼؿڣԾ̾ôУôһоҲûأ
Ī˵ҪȥˣѵΪⱾǼٵ𣿡
˴ð⣬ݺݵĿһѪȻ˵У֤ǲĶ
ĪһЦ㻹Ҫķѵ㲻ֽ֪ƵĶÿ˵ƶǲһģҲ˵ġ˵ͳһ鲼˵λڣǵүӱɱʱǼ··ϾѪӡǣⱾҲѪӡǣ߶㻹ʲô˵ġ
Ѫ޿̣ȻĪ׳˹ȥؼһ仰Ȼ޲ȣԭѪ׷ֻȴ˸ǰأϾѪһǿߡ
ʱ˴۹ҲǺâʢȵããĪףȻܹ˿룬ʦͽ˲𴩣ߣʲôأɵߣŪһͨŮߣ֪࣬ΣֻҪƼİˣ첻ҪҲҪʱ˴໹ʦķ緶ٲȻһ׶ħͷ
ĪȻ֮˵ſڿˣд£ҲȻ׵ıϳʦͽͶҲܹˣֻҪȫɱҲҪûⷬˡ
˴Ц·Цһ㣬ƿСӳͿʼ飬ܹмֵĹҾͽȫҵС
ĪȻ˵ܹĿ࣬Ѱܹġ
ֻһ˲䣬Ī׼һƣֱӽǱΪƼһֵѪ˳ȥһѪƮѪȻվûпĪγֵġ
˴һ㶣ٵ󷨣ָϵѾĪ׶ȻͨƼǶʱѹ
ĪЦһֻϧѾڵˣ󷨻ʲôµıҪ𣿡ĪйӰһķγɣǷ󲻶ϵתȻֻĪһǷȻֱȥ
Ȼһ죬ֻѹʧӰ٣õȻĪһ֮ȫ飬˴ԾĿĪ׵ʲôˣ
Ī׵һ˿Ц⣬·Ǹһû뵽Ҳ֪ˡ
˴Щݵ˵˴½˭˲֪ǳ֮е֣Ŀù˼ùղŵһ֣ȴ֪Ǻ
Ī׵ȻʶˣôҾ͸һλᣬѪҲۣһͬɷɡ
˴һįֻƾĪ׸ղһ֣Ѿ֪ԼĪ׵Ķ֣ԭһжĪװģʱҲûһߵķ緶ųһ˿֮ήҵ·ˡ
˴Ѫ𱻻УƼǻ裬׷׸лĪ׵Ķ飬Īȴ΢΢һЦʾ˼ֻһСˣ仨ҲĪȷֶ쳣ҲҾ߸ӵİȫֻǲ֪ǺʱҪȥأĪô˵ľѧأ
ĪЦСԻȴǸϳԻһǱȾƣСңûǮʣԲŽ̸ҵС⣬˾Ǯ
仨ȻЦû뵽µ˾ȻûǮʡ
Ī˵ÿ߶ǺǮģôİʳ
仨плһҪʶʶλǰˡ
СӣûиԵʶȲҪ˵ˣǳԳҵĺɡү֪ʲôʱ˹Ц⡣
Īַס˴󣬵٩ү˵С㿴˿Ц϶Ҫˡ
꣬үһ֣ССȷʵƾֵһס
壬׵ʱܲҲ˳˰仨Цӯӯ˵
磬û뵽ڳүյһֺòˣĺүмֱһ˼伫ƷĪĳһȻ˴ƼһһЩСĲۣܹԵүĺ㣬Ҳûʲôźˡ
үһָĪ׵ıӵСӣ´Ӯҡ
仨ֵʵĪӮġ
үʱʮֵĽţĪص˵˵˵
үŷȵСӴʲôͺˣȳˣһؼңҲ֪ôġ
仨ؼȻһ˻ȥˣҪĪ½ˡ
٣СӳӲ֪½ΣաүȻͬС뷨
ΣղΣҲ֪ȴ֪ĸҪȻϲˣ仨Ц
⣬ɲУĪСӦҲûʲô¡үȻ˿ڷ磬ȻȻһƬ⣬һ৵һʧֻп˼֣СӺΪ֮
Ī仨ʶһ£ȻЦ
Ȼֻһ˵ͺúһͰɣڣ


ھ 
Ī仨һ㶣ĪЦôûƼأѾҪҵˣ㻹ȥ𣿡
仨Щ˷ܵ˵ȻҪȥ̼ҪЩʲô
Ī׿仨仨Īףͬʱ˵㡣
޷磬ôõһȴ˾Щĸо˭˸ڵĻҲ̫ĵġ
ֻĪȴûκεı飬仨үǲǹһҲʡ·ȻҪıڣܵĸнˮɡ
仨ε˵ǳԶˡ
ĪЦɵðʯװƼĺóԵģԱ·Ͽð
仨ҡͷһʳﲻʣʯԱʳﲻãճĶζڶһ·ٵĵطҲҪƷһµصСʳȻ仨Դ˵ҲʮֵȰ
Ī׿Цǿ·ϴ̼ҪһЩˡ
仨ֵʵĪΪʲôô˵
Ī׵Ϊ½мҪɱ㣬ȴֻ㡣
仨һ㶣뵽Ǹ̵Ȼȷûʲôǡ
Ī׽ӵɱ˴ûʧֹҲȻԼɱ˷ʽԲŻ˵š
仨˵ͷǴֻ˭أ
ĪգĬĬ˵֪½˿˵ĵزѪɱɽׯ׷ѪүʿҶںĶɢˡ
仨һ˵޼½Ҳһ֦㣬ǱϾڴͳ飬Īᵽ⼸һУÿһ½ľѪɱɽׯһɱֻ֯ҪܳǮǾͳˣ˵׷ѪүʮأûһνǻǮ˻صʱҲʹûʧ֣ԺҲᣬΪڵѪɱɽׯҲҪˡ
ǶʿһصصĶˣȻõɷ磬ʵȴ޶֮ˣΪ˵ĿĲֶΡ
һλ½˭ҲûмĿĶɢˣöֶܳԽ߲ˣöңȴЫ
仨һºҲûоô̼ĵطĪ磬˭أ
Ī׵׷ѪүѾ̫ò½ˣµֵҲǸ͵Ȼɱ֣ȴſҲֻɱֲйģ֯ʿʮһٲҲ̫ܣôΨһܵľĶɢˣֻ˲ͷʹġ
仨˵ͷö֣ǷʤȷЩͷǺСȴмöܹæ˵ŴյĪ׵ǰȻȻʯĪֱ￴һۣ;ʢ
˵ȥͳ˴Ҫõġ
仨ߺһ䣺ϡһСһ˿ҹӸģ
ǮǺð£һ仨ͽһ˹ǿĪ׵ûг򡣡
仨ЦȻ֪Σգ˼Ҹŷʲô
Ī׵˵ͷȻһʹ˴࣬ݵһ仨һ㶵ϴ㲻𣿡
Ī׵ֲᡣ
仨еҲᡣ
ĪЦ͵ˣıûޣһ
仨һĺգѥһŴƨϣǰͷ޹Ŀ仨֪룡
գתĪ׿ӿҪʼˣⲻԼҪڴ𣿡
仨֪￳ʮ֧ȻĲƵһȻһޣ˼ݾȻʱѧ˸ϳϵƽȣĪ״С仨¶һ˿Цݡ
ٵܶ仨һִһǣȥľɫãоȻСƨɳȥƨɰ㷺һӰ
ĪһЦ˵Сԭô⡣û仨˵ĪȻ˴ɫʼѿͷҲʼֳ˺ˮ
Ī׿һָ˴ʮѨȥȫĴһ֮˴ɫԽãֻĪȻ˵û뵽Ķɢô졣
仨һͣȻҲ˳ڵĶһè˽Ī磬ôˣ
Ī׿ЦĶɢˣҲǱĸ̼ˣôͳˡ
仨εһЦȴûиоһ˿Ĳʰ
Ī׵ղĶɢʹõĶû´ĻιɢרӦһЩʹã˴ΪסѨʮֵŻԵЩ٣ûһķӦʵשʲôĽɫ
仨ͷˣȻǲ֪˭ӶɱǵģȻĶɢʮֵĽȻǹӶ֮һ֮ʣҪǵĹΣһʧ
Ī׵ͷϵѾ֪صˣСҪСģ㽫ǰȥҶаɡ
仨ĵ˵ͷȻһ־ȻͳһУǶһ󺮹⣬Ī׶̾һõ
仨һ˿ĽǰȥȻ˿Щϧ˵ϧû׼ӣƺ
ĪЦ޷а취ߡ˵ּһһǰȻͬһ㣬ʮֵƽȡ
仨һԭĪ绹㱾¡
Ī׵ֻЩСˡ
仨ҡͷҪңүŵԦַ
Ī׵Ҿ֪ʲô鶼㡣
ɫո͵˴лĪ֮û뵽үѣ˴ˡ
Ī˵ҲΪ˾㣬ǾԼҲܹģֻҴ˿̽⿪Ѩ㲻Ҫʲô˼ͺá
˴̾ˣүĪСĺѣСС˴໹ʲôʸˣдϷء˵˴Ȼʧɫ˴һ߰ȴû뵽죬ˡ
Ȼһ΢ιĪ˵ĶɢҪˣǿ


ʮ ¶
΢Ī׻Ĵվ˳ŰգЦôõ죬ô޹ʵзأ
дһ̵ߣѵݶͲ綯𣿡
Ī׵Ķɢ˵ϮɢȷǺĶֻϧɢȴ˷ԭҼʻֻӭ磬ôҹᴩأ
еСӣЩ죬´ôõʱûôˡ
Ī׵¹ʱϮɢֲ˰ɡ
ô֪ڹηʱ򻹻ϮɢСӺϷںأĶɢˡǸڱ
Ī΢΢ͷǰּȻѾ˵ˣΪβСӼأ
ĪСӣȻǰֻ˵ʮֵһȻЩУϷ»ҪЩԽ⽫ƾͼƵļЩڼˡĶɢ˵
ѵǰͲǹҪ˵ô࣬Ȼķλ𣿡Ī׿ڣζʵ
еȻһ㶣ݸСӣȷǾܶŻ˶ֶΣ񵶼ҵľҲҲòźϷ˵ôĻ᲻ˡ
ĪεҡҡͷǰȻѧСӵȷҵ񵶣źź
ĪСӣļգȻԵɣôǾͺú棬˵Ϸ»أ¸¸¡Ȼɹһ޴ĶǶ˲ſĶĪ׵˷˵顣
Ī΢΢һЦǰǿˣųЩڸȥ˵˫һϣȻһ˶ĽӴն˵һ죬Щ·ܵ˾޴һ㣬ȫʧȥӦùķɢɡ
仨Ҳ˳Īղô˵ȻĶɢ˺Ծȴ֪ĪԾѧλҰ
Ī׵СҪ֪Ծÿ߱ѧĹѧ֮쳣ƮжҲſﵽһǿԺշȥִֻδʩչ֪ҵԾ
仨ЦĶɢȻö¸֣ԾҲǲСȻܵʱó⻨ȻĪ׷ȥ
ĪȴҲǹҪ׷ȥҲһ
仨ѵղŹʾȥ׷ǶֻǸӰˡ
ĪҡͷҲ֪֪ȴһҪСġ
仨˵ͷǸղĪȴӦԼȥǶ硣
ĪЦ޷㶾Ұݷ
һֵ˴࿴Īףٴŵľ޴ƺҪ˵ʲô仨ȴһЦ˴ʦͲҪˣĪĶأҪÿζôȣҪǵϣ;Ҳϲ£ˡ˴ȻĪóÿ鷨ⱲӶ׷󲻵Ķ
˰գڴﵽһӣӱƼ˵ģҪСһЩֻû仨Ѿᵽһζű˵˼Իɷһ붼ɣʶ
Ī׽ӵȴ֭ܽ͵ںǶеĴ֮ζʳҲ㲻Ը⽫ʯװʳԭɡ
仨εЦ壬ѽһ·ϵʳੲݵҶ˵˸顣
Ī׵ү㻹Ǽõġ
仨Ȼĵ˵ͷ޼иܹܶţΪ޼ҵĳﱳ̫ѹ߻ħӶھۼһ˿Ǹʱ̿ʼߵһ𣬳Ϊ޼ΨһˣһΪʣһΪһο̹ĵİ
Ī׿仨Щ˷ܵıֻү֪ߺһ鷳ǳԲˡ
仨ɥĪ磬ҪЦ˲顣
Ī׵ԹŶΪ֣ѪڷΪ˵ЩطѪô඾ۣͻϮڷ˵ǳһЩ¹ĶػγĹԿܲˡ
Ҳ̫˰ɣ˵Ķɢ˻ὫĶµϡ仨µ˵
ֵֶֻˡĪ׵
仨ȴЦĪ¾Ҫˡ
ĪʵŶ
仨ɷûмʮҲʮңĶɢܽеҵı϶˶ļҵҲȻ²
Ī׵ͷĶɢ˾ǶʿǶʿҲĶɢˡ
仨˼˵Ī˵ĶɢȻöɱ޹
Ī׵ֻġ
仨ֽоǺһ
Ī׵һ
仨Ϊʲôһôûп
Ī׵Ϊߵһң϶ȻûжһȥѾжˡ
仨ȻֵĿĪ׵Ķɢ˵¶Ȼֵز
Ī׵ͷҪȻҲɱ֮ǰ˵š
仨ЦǿҪҹˣĪҲͦȥҿô죿
ĪЦСżɽǰ·
仨Ӷʱ֪ʹ
ʱȴ˴ӣ仨ߵ㿴ʲô
˴ίһЦĪס̫ãȻЩˣĶɢ˼ȻǶŶλģһ޷ɡ
仨еƨͱһš
˴һʹࡣ


ʮһ ҹս
ɷѾȥĶӣ仨һʹ࣬Ҳû뵽ȻĪһУԶӿʼġ
Ϫˮ϶£仨ݵһ£ݵ˵Էпˮˡ
Ī׵СҪǲ±ͺһЩɣҾҲ̫ɡ
仨һʹĪ磬ˮܺ𣿡
Ī׵ܺȡ
仨ϲĪȴ˵˵ܸǵһЩ˵ָһǰȻԼﵽ˺ӱߺˮ仨ĽĹǺ
ʱȴ˴˵Īóԣˮܺһ𣿡
Ī׵Ҫôȡ
˴һЦȡ
仨Ȼȷ㡣
Ī׵ȥȰɣСǺš˵仰Ī˲佫Լ˼㣬ȻüԵİ̺۲Ϊ֪һ
˴⣬ܵˮǰȻҺ÷λͷȥСȻ֪Ķɢ˵Ҳˮ¶Ϫˮ˳£û£ҲӦû£ȴϸҪˮ͵һȻ˳һȻѾˮλˣ˴󾪣ֹͣ˺ˮĶȻվӣǰˮҲʵֻȴûᵽλõġ
Ī׵˴ʦɲӦҪȻûԵĶ㲽ҪҲʣ°ˡ
˴һֻͣϷ仨ЦĺãǼ࣬ҲֻϪˮȵһұȻϺõĲϡ
˻һ·ʮֵ㡣
ĪңգȻ˵ɢǰˮѾУϣܹЩ£ȥָ֮Աǿʹá
ȻĶɢ˵СӷģĺǴɱƽա
ĪһЦСлˡ
˴Īô֪ˮѾˡ
Ī׵㿴ˮл𣿡
ҹշǣҹɫ
仨˸˵Ī磬ɣһůһЩŻҲһ㣬ҹҲϢһᡣ
Ī׵£Щ˯̫࣬ղ˯Ҳ޷ֻûκεһ첻ԲȣЩȥ˯ɡ
仨˽ϵ·ֻΪʲô粻أ
Ī׵̡
仨̣ʲô£
Ī׵Ķɢ˵Ķ̻ϵһҲֱܷ档
仨пĶϼһȻ¶ֶαöˡ
Ī׵˴ౣɣҹȻ޳֡
仨ͷףҰ»Ķɢ˼ǲ𣬱ȻķʽҰǰɳû¶ǲЩҰ޲ҲҪ˷ѴǾ͸ܼоӦгˡ
Ī׵˵ͷҪЩϢ˴࣬ŻصɣôϧΪǾסˡ
仨ЩĵһпҪѰҳһ˿Ĵ̼ˡ
仨ĻδֻһӵĺУһֻ߱ӳڶ˵ǰ仨ЦͦˣĶϼһȴҲģΪһֻӾͻŵ𣿡
Īȴɫص˵ǵģǱġ
仨һûȷӦͱĪһ͵ڲ˴Ҳ·ʶһ˿Σ˲䲼һƬ
Ȼӵȴ죬ҲȻ⣬ڴȻУһȺΪµĶǵֽǣȺǣǱӾǱȺǸŵ
Ī׵ǰɷѿģ֪Ҫ˷ɢ
ֻ˵û취ΪҲֻжµ㱾Ǯˣ֪ҹµľǻü
ĪЦ̵ȺҲԸȥԿɢ˵Ķ̣ΪĶ̲µġ
ֻĶɢһС֪Ĳ٣ЩȺһȥɡ
Ī׵ҪȺͬھЩĶǰһ԰ɡ˵ĪȻһٶƺһ̴ﵽ۷壬Ծ仯Ȼһô֮ϣһһ׹⣬ֻһһɫӰȻ
Ķɢ˽¼ķվȣȻݺݵ˵ԾȻֻҲ֪Ϊʲôܽҳ
໡ڴʱȺѾϮ˶ݺݵΧм䡣
Ī׵ǰĶȷһֻϧҲ֪ҹǵײУֻҪ˶ȻһеҪ˺ҧΨڼ˵ʱŻᱻĳֶˣǲŲҽӽֶıˣԸղȺûпĵطڵĵط
Ķɢ˵һСӹȻ˼ܡȻ͵һǹģ
ĪЦСðˣûȺǣƾԼĸ֪ҵأ
ʱһֻҹѾǵһ˿̹⣬η·ǶöûгԱһ㣬Īһֽһֻҹǻɱȴ˸ȺˣߵĶɢȻҲʼȺĹ˴ҲڼĿ󷨣Ҫ˵Ѿ̸ˡ
Ⱥϵ·ԶҲûͣϢһ㣬Ī׵ĶͷѾ˺ˮĶɢѾˣȻѾֲסˡ
Ī׿ǰǲǿأ
Ķɢ˳յˡ
Ī׵ǰӦЩ⣬̶ӳ
Ķɢһٳ鴤Ҫ֪֮ԱΪĶɢˣΪֶΪһֽʴɫζȴֻˣҲ˵븽һʳˮϧĪ׵ȴǲԲȣڶ־ɢϸֶˣ־Ǿ̣ȴû֪Ϊ֪˶Ѿˡ
Ķɢ˳˸϶һЩܵĶ˳Ȼ˵Сӣҹǣ𡣡
ĪЦǰгĻӦĻҿǲš
Ķɢ˿Ц̹ѾȫҶ˳ȥ㻹ʲôܹôҹǶȥ𣿡
ʱֻһ˵ͽаʯͷԼĽţĪ磬з˵ĲǱ仨ʱ˴ҲȻ˲ڼֵĵز𣬺οֿʼʣĪ֪ĺ֢ûŮ˸ͻṦĪ׼ǰȺǣ仨һȻͳʯкðһɫ㣬ֻ۵һһֻ֣ҹͬܵĵһ㣬Ѹ˳һȦ
仨̾һƬ֦һȼĶɢȻӦȺǣʱȴѾûѹ˵ֳһ˿Ц


ʮ ̸
ȼҹɢĶɢתо˴ûеįЦĶɢߴ½ô꣬ǵһҪɱ˺ԵС
ĪȴЦȻǰôԵ̸һ̸
Ķɢһ㶣ΪԼѾˣû뵽ǰλӵķ񣺡Сӣе˼ȻҪɱһģ
Ī׵ѵղŲǰ˵ѾһͬԵ𣿡
ĶɢȻѾǳѾõߣ󷽷Ī׵ǰãϷ˵Щʲô
Ī׵С֪˭ǰɱ˴ģ
һ仰ʱ˴󾪣Ķɢ˵ı鶼Щȣ˴ֱѾ֪ˣôɱң
ĶɢЦĪСթңز˵Ҳ֪ĹأǮǾɱˣʧܻǳɹǶὫ˵ģοô֪Ҳɱġ
ĪЦǰɱҵģͲƼʱ˵Сڶһʳˡ
ĶɢⲻǾӵķô顣
Ī׵ΪһʾǾĶǰҪˣҪעʳҪɱĶȻǣô˴ͲעˣǰܹʴĶֻϧλСȴ˴һĶǰûлʹʴ
ĶɢЦ²⡣
ĪȴҲʼ뿪ɷ򾭹Ϫˮʱ֪̽ǰĻˡ
Ķɢ˵Ŷ̽ģ
Ī׵˴ȥˮ֮ǰ֪ǰЩ˷ܣð˴໻λ֮ǰϧ֮
Ķɢһû뵽ĶҲԾһȷϷë¶ˣö֮УΪϲ˳ҵʴʹӣҾһ˵ʹ졣˵ʱĶɢ˵ϾȻֳһֱ˷ܡ
仨˴޲󾪣ԭöڶ붾֮ϲҲ˴Ĳ
Ī׽˵ԽǰųĶ䣬ҲΪڸܵķλȥ׷ǶϮ˴ࡣ
Ķɢϧû뵽Ծô룬͵ΪΰɣҪȻҲܽձϻ
Ī׻һתȻǰҲѾľ̶ȫĶˣ֪ܾܲʹ˷أ
ĶɢۿĪ׵ĶȻʲôɣǽӹĻ컹ûʧֹ˴Ҫ
˴ͨһ̱ڵϣԭϣĪ˵Ķֻǲ²⣬ĶɢѾʵ˵˳Ѿûһ˿ϣвϵ૵˵ΪʲôҪΪʲôҪ
Ķɢ˵Ϊһ˲䣬ĶɢȻɢһɱöĸо
ĪһȻ̹Ȼ˵ǿҪǰʧˣȻҲҪڽܴ
Ķɢȴ˵ﶼĪСӷ֣ҽ͸ʹġ
Īε˵ǰҪʧˣȻѾʼˣҲͲô򵥵Ľ
Ķɢһâֻٿ˭ܹȥˣĪСӽϷˣûôõˡ
Ī׵˵ͷվܺǰһҲһ
Ķɢ޵ĪСӣҴӦǿԷĵĳԺȣȴҪС飬컹ܻȥҲΪһǿߡ
ĶɢȥӰ仨˵Ī磬ΪʲôҪ϶ߣѾɢҹǲҪӦһɱܸκεĻᡣ
Ī׿Цֺγ롣
仨ĪΪʲôɱСȻ飬ȴ֪ĪղɱȻǿԵġ
Ī׵ĶɢˣĶɢˣ½ȴû֪ĵֶʲôҲðգҲðգһҪһᡣ
仨һ㶣ȻȻ˴Ҳˡ
Ī׵˵ͷȻߵ˴ߣ˴࣬Ȼ֪ΪҪ׷ɱ˵ܹ˳ĵɣҲֻɲܹסĵط
˴һȻ󺰵Ҳ㣬Ҫʦ壬Ҫʦ塣
Ī̾ȻˣҾʹȥɵƷʦɡ
ɣƷʦеĵλƹ̷֮𣬽˴ཻƷʦҲһõľ
ҹɢһƵĸɽѾ֣ѾԶˡ


ʮ Ϸ
㣬СҲQ˳˴ֵ仨ãΪԴԴˣĪ磬Ķɢ˵ǿԷĳԺȣ𣿡
Ī׻ȻЦԼ˵ȻʲôɣȴҲһ˵ĻȻʳԵġ
仨Ȼվӵ컹ܾ壬˵ʵζ
Īҡͷүûк˵ص㰡¼м˵ܱȵļա
仨һĪ˵ĹȻҲûбҪƭɡ
ĪЦȻᣬΪûǷ㣬֪ʲôصˡ
仨Ȳ˴һãȻеʱ֣ڵ˷壬һϲʳĪ׵ôС֪óʲô𣿡
仨һ˷ܣ֪ˣ֪ˡ˵˿Ȳǰ۵Ķ뻬ķȥԭ֮ⷽζȫΪ󶹸ζԵҲ
仨ԵĲֺĪת˴ҲٳЩȻԺҲܲζˡ˴ޱ顣
Ī̾һһ鶹ȥ
ñˬ㡣仨֣ȻλٳԵʮֵ̹
Ī׿仨ӴЦϻ׷أڻЩ¡
仨һɨϵ׷ⲻжɣ
Īҡͷ£ҵ̫үһһһҵĴپȻģ᲻Ҫҵ
仨ȻĪߵĪ磬үүԣô˵ķأ
Ī׺ȻҲ֪үΪʲôҴҶȥˣԭĺ㲻ʣżϻ޼ȥˡ
仨ͷȻҵĶӣҵĶӺʹ仨ȻŶӣȻͨһԵڵء
ͬʱĪҲüͷ壬˫ĶǰǸһ̵ļһһڴʱһ˸ոճԹһʳȴʳ澹Ȼ˶˿أ
ĶɢһЦĪףĪСӣȻôصĶ˲ҲΪˣֻȴҲûһ˿ĻˣܹסֶأȴǱҶˡ
Īһһٵ˵Ϊֱ˿̲֪ΪʲôҪĶɢˣҲֶ֪ʲô
ĶɢЦʲô˵˵ϲ
Ī׿ЦʵֶȴҪ˵Ǿǻԡ
ĶɢĿ¶ɱ˵ȻѾ֪ˣȴѾ̫ˣѾûκηĻˣɱǣ˴ֻôأʻ·ڷĪһ㡣
ҲףΪҸоһ˿ĶĪ׵۾Ѿˣþʵ
Ķɢ˹ЦǵȻһû£ǹɴҵ΢ص㣬ΪԼܴΪ̽õģȴ֪Ҫġ
Ī׿ԭ飬һжġ
Ķɢ˵˵Ϊʵںһ˴ݹֻүԦȻܼеӵߣ̫˳ԾˣҲòЩֶΡ
ĪͨһȥĶɢ˵ֻϧлأȻģȴҲѲ˻Եƭ֡
ţͲҲö˵ôķϻСԲϷˣվɡһȻ
Ķɢ˴󾪣ʶҪߣѾڶˣΪĪǵȥӾȻ֪ʱѾˣȫȻеѨסˣĶɢ˾ôûô᲻ܶ
СվӣһϵĳĪ磬ҸճԱ˯һаȻĶɢ˷̵Ȼ֪ĪеӣӦ֪õ˭Ͻأô׵Σұӡ
СĻ̾Ķɢˣֻ˵ԭѨҲĪСӵʦѹֵµѨȫͲܶˡ
ĪЦѨȷʵһЩֻȴҵʦ
Ķɢ˸ӵĳԾ仨ҲŪˣΪ˵ѨһʮֵˣҪȻҲһһбõѣ˵ѨַµһֻҵӣĪ羹Ȼͽܷѧ̫˼ˣ˵Īܹѧеľѧôһ˿ĻԵѧ˱Ѩõľѧһһ顣
ĶɢЩȻճյʵΪûжǹؼ
Ī̽˫ָĶɢ˵ļͷĶɢͬһֱήȥһȻѾ©һغˡ
仨һ㶣ʵĪΪʲôҪôɱѾǵĿ֮ˣΪʲôǲôʧܵģҲ
Ī˵Щ˿֪ԭ򣬿ЩȴҪ֪
仨ӵãʵΪʲô
Ī׽͵ΪĶɢˣʱпܻأҲܿƵļ֮һĶȴ̫ˣûĺҲô򵥵ľͷ
仨Ī׵ĿģĪ˵ǣԾһΣȴԶľǣⶾʥҩҲܵġ
Ī׵ԲҪллĺö
仨ȴЦǻҪĪĺüı
ԭĪȷĶɢ֮仨ѾĪ˵ԼֺöǾǽⶾʥҩ꣬ǧ꺮֮Уֶβʥҩ޼Ȼ᲻ߡ
ĪҲ֪ĶɢãȻöȴϲ˳¶ʳģԴһʼǾѾϷˣֱ·㣬Ѿûκνĵɢˣݳ


ʮ ɱ
ðûǰˣҿԶɽǲǾɵ尡˴үô˰ǾҪĿĵˡ仨վǰһ˷ܡ
˴ద̾˵ʦ壬ʦ塣
仨磬˵ζʦ壬Ҫֵܶף˻Ϊڰ
Ī׹һЦ޼ҵĴҲ̫ϬЩȻܹƷʦʦֶˣҪǱƵƷʦ֪ˣ᲻ᵱѪ
仨ȴΪȻΪ֪ȻƿһƬĵ򣬴˿ȴûеǸزҲ´ʱһЩ
ȻĪ׸еһ˿ɱ仨СĺҪˣڴﵽ֮ǰٻҪһСС鷳
仨һ㶵ɱ˴ˣȻô𰡡
ĪЦȻ˵ѣȻѾˣɡ
৵һһɫӰԵзɳһǳɣȻ˵ԾҲʮֵҡ
û뵽ĶɢǸϼһôûã˵һЩ˺ȴû뵽ô˵
ĪıԵ֮ϵĺᣬ˵ĶɢϼһҲ
ۿ·һ磺㲻ҲһᣬҵĽȴᣬɱҲᡣ
Ī׵㵱ɱֵʱȴӵᣬֻ֪ǵڶٸɱˣжٸܹһٵ֡
һ͵֪ûɱһٸˡ
ĪЦΪ֣Ȼ޳Ҳýĺ֣ȴȣΪĻȡ
쳤ХЦ֪ҲȣҵȲ֣ǡǡġ
Ī׽͵ȣͲسҶԻӦֱӳ䲻⣬䲻һɱӦġ
˿Īףͨɱ֣Ҳǡ
Ī׵ΪĶɢ˸
˵ұš
Ī׵ЩʱäĿŲǺ¡
৵һĽӽа˳ָĪ׵ɱ㣬Ȼ֤һС
Īҡҡͷһϸɱ֣ͲӦϽֻʵĶ
γҿǶôƽĶ
Ī۽ǵüԵİ̺ۺȻһƺû
˲ٶ˵ڶ˵ѾûнеĽһ㹥Īס
Ī׺һͬ·һ㣬ֻ鶯Ѿӭ˵Ľȥ˫һ˷·˾޴˺һ㣬ǽȻϵͷȴôҲ̲͸ĪǵУһһ³һѪȻӿе˻ȥ֮˼ͣϢ
ȴһʮصˣһƺҲû뵽Ī̶ȾȻѾһ磬ٽ̽̽еģǰѾڶƣ˻һƬӰʧ
Īһ֣ȴûа취ҵǸ࣬Ȼתٽ˵ܽõ֮У˵ĵزҲ㲻ˣأ콣ĸͽҲǿοˡ
ٽû뵽˼һغϾѾԼʶƣȻЦΪҵĽܿ죬Ϭȴû뵽ǰһж߲
㻹ᣬеǻᣬֻȴҲҪɱ˵ˣɱֻȴ;ĪȰο
ٽãȻ˼Ƿˣ
仨Ҳվ˳˵ѵ㲻Ƕôõ飬ȴΪô
ٽһȻ˹֣˼˵û뵽»ĪˣȻԷɱˡ
ĪЦ㲻ͬĶɢˡ
ٽճյ˰ΣߵȻĪȥķʩһ񣬵л㣬Ī֪ıߵ˼ˣ½Ҳ˵ⴳģҵֵȷȣΪҵĻȡ
Ѿнɵؽϣ仨ֵʵĪ磬㲻ٽЩĪ˵˱Ҫɱ˴ĻôȻҪһĸְôɳһأ
ĪһЦҲ˵ĸֻ֮ںδڻ֪
仨˼˵ǽ赶ɱ˰ɣ˵ٽǿ콣۵ĵӣдңС˽ӣ˲һһʯĪɱٽͻһ콣
Īһ㶣ȻȻʧЦû뵽һҵĴӾȻһðԵˡ
仨һҲŹЦ
˴ʱҲһ֣Ī仨ͬʱȥ仨٩Ҳ˼𣿡
˴ûɹִĺٺһ֣仨ЩջүĪԵ٩㻹ûʸ񡣡
˴ٴκٺһЦ仨ʮͷʹĪһЦɣΪ֪ڲЦûлЦˡ
仨˳Ī׵ȥȻ󳤴ͣճյ˵ǵˣҼȻһңǶȻûֺֻƣͻȻоҵ涼
Ī׿һСıҲ̫ڿţ㶼Ѿߵȥˡ
仨ŷԼѾ֪̤Ȼѽһ䵽˵ϣܱ˵һЦ֪УѾ´塣
仨ವһӵȻ˵ôķ鰡ɵȡ
Ī׵ҲչʾȣӦӣĽлˡ



ʮ 
´壬˼Ĵ䣬ֻһȴ쳣˿ƼΪǵ½֮һԼɡ
ʷƾãһǧǰ½ոʱ򣬺Ұޱأ಻棬ʱȴһλߣ־ͽ죬뼸λͬһͬԸЩ࣬ڽȫ𣬴ӶһĿռ䣬칦һ̣հԶЩԽɣ鹦һһĴȥ񴫵ʮѾʤ鹣Ȼ½۷塣
ɵƹ½貵ĹʣҲҪѧֻɵżΪɭϣͨҲֻܳΪŵӣҲֻЩʶ񣬻ܹԿ͵˲ܹĽ뵽ţһΪŵӳɽܹ֮һͨؽ绽꣬˴֮һ
ʱĪ仨˴һݳԷȻＸ˲ܷȥ˴ྐྵȻҲų˼ڣȻľګ˵ζζȻҲҽţϵ극ݡ
Ȼֻ˴ӵֺһ˵ϲͨʦֽΪʦҵӣӽǵĳΪһĵŵˣվСͣţϵúõףһСûǴͨϲĽţˡ
һŮҲ˵ǰȴһҪţΪóԡ
ǰλ˵ãǲǽţţΪʣãǽ̫ôóԡ
ǷúǺһЦǾΪʲôȥ˼ңͨʦȴƫƫϲţϵĽţԭˡ
˻Ȼ˵ԭˣˣԺöָ㡣
ñһȻ곤һЩȴû磬Ӧҷʦ㣬Ժ󲻿ٽˡ
Ǽ¹Цʦͽʦ㣬зƯСʦ㣬ҼҲûаװװ£
˵һ˷׷׹ЦԭɲеӣҲŮ顣
仨Ķʮֵļ̶ŵСＸ䣬ǵСü仨һӲӵԪչ¶ЦգȻҲƵĳ˺
Īһ㶣ʵСʲô˼
仨˵ղڵļ˵ǽţһҶҪ
ĪֵʵǵһͺãΪθôĽǮأ
仨еȻǳһǵһˣ˵ɶȻû¶ҪǶע飬춼زˣһʹʱﵭĪɲҪҪţԡ
ĪεһЦѽ
ʱǼҲ˽һһƤСȺҲֻôһŮӣȻǷˣŮüĿ㣬۾ֻƤıԺ󲻶ϵĻζģȻΪƯȴǷֶȻһɫĳȹһҲûз˵İ
仨һۣ˵һΪһλϵŮˣһСѾͷ
Ī׿Ц˵ɡ
仨ЦĪȻʱСܸ㣬ȴʹ˲١
ĪЦȷǲ̫㣬ҵҸ˦
仨һûĪס
ǼСںδôк˰
һ󺹵ĵСһѵʳæ˵͹룬кλá
Ǽʮֵۼͨʦ֣𣿾СҲ֪ϲ£ȻѾ׼ˡ
ǽͨʦŨŨĽüһ˫ϸ۾Եøľ񣬿ϸһ˲ţ΢΢һЦʾҸλ
ʱȴеССߣҪߴ˰
ǵСߺһԲС㣬Щ߿˵ģԵȣСȻһת仨ߣЦүȫˣͷ
仨һţ⣬޵Ȼʣµľʹˡ
ǵСһȻվԭأʣµ֪룬¶׬ôǰҲѹ֣˭ýţġ
ĪЦС磬㲻ҪҿҪջˡ
ǵСηѣݵһ½ջصУȻжµ˵лүлүС¿Ȣϱˡ
Ī仨ʶһЦȻȥƷζţȥˡ
ǼȻȵЩͷˣžһӣȵôкߵĿǻ𣿡ȻԼɵݿΪ߹
ǵϰ˹Ц͹Ϣŭ͹ϢŭҪЩʲôС϶ź򡣡
ͨȴȻ˵ţϲ߶ˣСͺã鷳أȻ鲻κһܹ֮ھͱ֮һʦΪҵӶֵø˵飬Ǵ󲻻ΪС¶ƻġ
ţϰ̽С˹Ȼҵߵ˹̨ǰҪ֪ڴ˵һЩ⣬ǱȻܵɵˣȻŹ漫ϣκһ˴ɶûһȺ֮Щȴ㹻ԸһͨĴ֮ˣοǺĵŵӡ
ţϰոշģȻֻһȣʲôţϵʲôﲻûнţ⣬ţϵʲôأҾͨΪεţ˰ɽʳðζǿྡˣȻ˵ɨˣߡ
ǵСü˵ǴС㣬֮ǰλѾĽţȫ˸һɶСҲûа취˵޹Ŀ仨
۵һǵСȻ仨߷˹һǽСѾͷųֵƣСǿоѪĪüͷһ壬˳ֽǵСʱ仨ҲͳһҩֱӷǵСĿУǵС԰׵ɫ͡
ţϰ̳˹ȥеϣû°ɡȻѾˣҪ֪ѰİܽӴ߷ŭһأ
仨ţϰ彫СһԣȻ˵û뵽ӣΪһţ𣿾ͨͨоͰɣӦýгԻ
Ǿͨüëһ壬Ҫڡ
Ī׿Ц𣿡
仨һĶͷСʧˡ
ֻһȣ


ʮ Թ
˲ɫĹâȻĻ㣬ֱĪ׶վһԵļ»ЦСʦϻѨֶߣ⼸ëô졣
Ī׿ûӳһˣһǷȻ˵ȻϲŮˣȴϲӣôµĺӡ
仨һЦĪƷζôô񡣡
Сͨ죬ԭأû뵽һ˶ٵˣȻһоͽԼϻѨָƽˣ˵׾١
Ҫϣȴһ˵ãɣ㲻Ķ֡
ͷĿǾͨʦ֣ȻĬһԣֻ˫ֻǲϵĲҲ֪ΪŭļǱĪˡ
ͨ˳һ̸ղЩŵɵֿʼԾλ̨ˣСʦһʱ鼱߶λˡ
仨ЦҲûʲôˣֻԱӶѡ
ͨ仨ֻô̫ĪˣԼȻоһ˿ڣô֪仨Ͳһߣ¸£ߵҲǵĻһˡ
ͨĿȻһȻ̽ⲻ仨ȴ̷ڽ˴ŵȻЦԭбŵʦڰѹ˵ţλʦֿĲҪȻҲ˵ήˡ
Īһ̧ͷǰľͨʱ㻹֪Ǻֵȼ
˴౨һЦȻĬѾû˵Ȩ
ߣղžСʦõİɣôţѺˣȻҲʲôɣñ˽λʦֽȳɡͨһܵȻɶʼϷľۼ
仨ţ𣿷ôĻҲۡ˵Űһּһ͵ȻϸǸֳܵı顣
С񡣡ȻһǾͨ˫ָϲһֱĪ׶ȥʦǷ׷¶Ľı飬֪ͨʦֵǶôǿҪȻҲܱʦεҴΪ״ӣһ߽ɵĺ
Ӳֻϧ̫ˡĪ׵˵ûдӳֻ˳΢һЩһ磬ֻȴڿٵᣬ˲һɷĪ׵вϵת
ͨ󾪣ΪȻ֪Īʹõʲô鷨ǼϲòͨӲͷƤ¡һ߲ͨȻȻһķǷһֱķѣͨһ˿ѪʧɫĿĪס
Ī״ʱȴѾĿӣƺֻǰʳ仨ݸһЦԣȻ֪жȥȻвɶõĺֻ֣ǷЩˡ˵ӷ·һ㡣
Ī׺ȻЦСȾˡ
仨ˬĵС磬Ͼơ
ĪҡͷҪľơ
仨ʵʲôơ
Ī׵ʲôţãѵ㲻֪ţҲӹ¾ˡ
仨Ī磬Ǿͻðɣ̫ܺˣ²
Īղſ˵ôˣҪȻȥָһ˵ÿָָͨ仨һ亹
ҷ㻹ƹ˵һͣȡʯӫһƿƣû뱭оѾˣǵľɫȻһﳤ죬㴼
Ī׾һ͵ǰ棬һţ޵ƵһǺѡ
仨˵ѩɽϵϱѣĪ֪
Īҡҡͷ֪
仨һЦԭҲĪ㲻֪鰡
Īȴȴ֪һ顣
仨һ㶵ʲô顣
Ī׻Ц֪ƿƸһ˺ȸոչȻһ仨ֻвȣǾƿֱԼƿأһǾƿȻĪ׵У仨һĿ࣬ƺûнЩɵĵӷ
»ҪǰֻǾͨסϢȻ󻺻˵ͳʯѾܹǵˣǻɽ֪ͨλʦ壬Ҫй͵ˡ˵߳ţϵ꣬ԭôȻһֱѹԼѾڵ
ȺȻЩʣǾͨʦֶѾʰ·ˣʲô취һг˷ߺޣȻǾͨʦȥֻĲǱˣǷ裬ֻ˵ߣȥɣҶǺùӳԵġ
仨һЦù㲻㣬ҪǲҿɲԣһŮӼòҪôף׼޲ȥġ
ݺݵĿ˶һۣ׷˳ȥ
Ī׻վӣȻһǵһУûô򵥾ͻ˽ġ
仨ȴǲ£ãֻҪڲöһҵĺͲᱻš
Ī΢΢һЦҲ˱öҪᣬˣҲɽˡ
仨ɽҵţ⻹ûԣףôûأ磬ȻǸԻ


ʮ 
ɷִСʮɽ壬зΪʮƣȴһΪصĵطƶ칬Ϊܽȥĵطɵƶ칬ǰԻ塣
壬ͱǧɴͣɽ棬ʯޣڷϼұ⣬ʱȻС꣬ķɡ
Ī仨ʱɽɽУ޵仨п˼˼ãֲۼȻߵĸذɵĵҲʮֵĿһ·Ȼû׾͵塣
ĪЦһҲǿΪѾ˱ϢϾͻӭӡˡ
Ī׵ĻֻкȻʮλӣǵԾȻ򣬵ǰײסȻȻȻγһ
仨ЦȻӭˣֻⳡЩ˶ѡ
һһӴǽз˳վǰȻһֵƽʦƾ´Ӿˡ˵ŴʩһȻ˵֪λҵλ˴ʦΪ£
Ī̧ͷƣֻĿһͷںڵĳɢ䱳󣬶һʮ˧磬ԭ˾ɵΪܳ
ûĪ׿ڣ˴ȻһȻήȥҪ仨¾Ҫʯˡ
һüһ۱Ƴ˴һʲô˵飬ǰλץˣλȻǽѹģʲô˵Ǳ̷ƷʦҪˣ̷ְ÷һְλвɶõ˲ţƽʱƷʦƹɵ̷Σѹ˴һӣƷʦ廹ܿһŹԼλʦȴȻûԼĺӹˡ
ĪһֵĪףҵֵ仨Ȼһָ˴λʦҲʶģ˴౾ñƼյĺƽʢȴ˲ҽƷȻܵɣ̷ƷʦҲԼ˼
˵ͷȻˣĪӭ͵ӽɣԻ֪ͨƽƿʦƷʦǰĪֻ͡
ĪЦǾʦˡ
˴˴ЩһԼѾŵӣ̷һ»ҪƷʦᣬҪŵӣƷ飬ͱǾֱӻˡ
Ǿȥ֮仨ųһȻĵ˵һҪΪߣģѹˡԭǾȻûж˵ʲôȴͷһѹˣֻϧ̴Ĳ˴Щ쳣֮⣬Ī仨ȻûκεķӦĪΪʵۺ񣬶仨ȴǿˣҲΪˡ
Īһֶɹһȥ֮СϲлͣĪ˵ȻԸҶȻɡ
仨ЦĪ磬Ҫ˦˰ɡ
ĪЦĳΪϵߣ˦Ҳûʵˡ
ˣˣˣԶִ죬Ī׵ɵڼˣǿ߰ɣ˴㷸µбǼȻɣֻรˡ
˴ڻָм˵Īһ·СģѾмƷʦҪγҶǺġ
Ī׿̾һȻ֪죬ΪεҪ飬;ǧǧȴƬƬѡһΪӦõġ
˴࿴ĪףЩӣֹȻ̾һжֻˡ
ȻһСܽɵͽɴһ·ˡԶȴ·ڶһ
˴໺˵Ƕʦ壬ԭʦѾؿʼˡ
仨һ㶣ʵ˴࣬ҲףƷʦʦ壬ֽλΪʦ壬ƽ̻ʦ㾿˭ĵأ
˴Цֻһŵӣô˰뵽λʦ岮ء
仨ŻȻԭһɵĵӶӵͽͽҲֻǳ͵Ľɫҿ˴ʦҲ㲻û뵽Ǹʦ£Ҳһͣ˼ȡ
仨仰·˴ʹɫ쳣ѿ
Ī׿вڶ˵ȴһÿ߶ǰˣҲÿ߶ôĿѵģһﵽ۷壬ȻҪ̫̫顣
̧ͷһΡĹۺȴ˲һƬһƬľϸ̵ͼɶ칤óɢ޵Ĺâ
ʱǰѾվߣȻ䲻ȣ߰б𣬵ȴǾȻȻɱȼɭϡ
һ˻߳ĪףϷɸƽƿջӭС͡
Īʩһ񣬿ɷ˼ңӣʿƿմʦСҲ׹ˣһҡ
ƿ΢ЦǶ˵ޣȻЩ΢ȴΪҴʦֺͼλʦܵԭƿնȻҳΪʿһʡһ٣ֵ˵СǴűһмĵǰ֪Ǻˣﰡ
仨һֽ˴˳˴ͨһڵϣݺᣬȴ˵һ仰仨һŵôѵǰĳ˵𣿡
ƿ˫ۿһ˴࣬Ȼԭ㾿ʲôأ
˴߶µ˵ӣһʱһʱ̰ǿ;ѧϰˣѧϰˡ˵ȴ˵ȥˡ
Ա߳һˣ˷ڣһϵӣֻ˵ѧʲô˵ĲǱˣ̷õƷ
˴һµȥȻŵѾûˣгճյ˵ޣ˴һ˵ʱܱߵɵһȻҶ֪Ϊ
Ʒһ˦ӣһȻƿա
ƿհ̾һ˴డ˴࣬ȻʶȴҲѧʮŵҲƽʦΪܹʶȥû뵽㾹Ȼ˵飬ǽʹİʹġ˵˴ƿҲֳϧı顣
˴һŵѾ֪ˣƿʦһθĹµĻᣬԸɣڻڹ˼ʮꡣ
ƿջں޵֪պαصˣˣƷʦͽˡ˵һֶĪ˵СҽϷҪƼİлл㡣
ĪĬĬĵ˵ͷ仨׷ƿյıӰȥȴȻ˴һʦ壬Ȼ˴˵ȴȴҲӦ֮ﰡʦ忪ʦ
ֻƷТĵӣߣ¼ȿɳܵĹʲôɽ¯˴࣡


ʮ 
Ѿƿմʦ߽Īͷʱһ𣬼ȻǴǼ㵽ٸҲǷû뵽ɵŹ˵ɭϣȻתһ룬ԣˣΪ˴֮ǰҪأ
һҵĴдĻ죬һܳĻ¯ʮֵˣȻ˴ѾΪһƬҽĪ׻ûüЩʲôƿմʦο˵Сĳһ°
ûĪ׿ڣ仨һ˵ͼҵȵı֣ʦؿޣԵĻС͸һǧƽͿˣͷеٺ٣ٺ١˵ŲסĻЦ
ƿմʦɫЩΣܿ΢΢һֵȻбȽϴɣϷȴûнǮɵĽǮƷʦͭƹš
仨ʦƽزϣûʲô˼ܹˣܹǮȤȤˣʦܲܳ԰
ƿնʱһ㶣ĪݸʦΪ˵һأ
ƿմʦ˵Сѵ鹦ǱѰҪɱ˴練ƣȴ鷳˴Ʒʦܴòò˵డ
仨ĽӵĪֻ𾴱ɶѣȴʲôĳûйϵ
ƿմʦҡͷȻʵĪС˵֪˴౻޹ɱ֮һЩ˴ཻõĵǰȥƼ£һƼİնȻʮֵʹࡣ
仨Īһ۵û뵽ĪзԸ񣬻ĵء
ĪЦޣޡ
ƿմʦȻ˵ĪСû˵ĵأô޼ҵĴӰĵֵأ
СԿһۣȻЦ仨ȻЩΣԭƿմʦѾϳˡ
ܹ׾óʯмأƿմʦЦ
仨һ㶣Щʵ˵ʯȻǱ½ȴһʮļôʦܹƾȷأ
ƿմʦȻ۾ʮֵ䣬·һ˿վӵǵöʮǰʦûбչƶ칬˼һΣ޼ңȻұһͯǺֻͯһѣȴ츳ȻţҳԾ֮ʱǺͯȻһҲѹ
仨ЦԭƿմʦԹҵͯ򣬲ϧˣҲʲô츳һۼķ
ƿһ㶣ȻĪȥٶȻ仨ȴ޴ӶĪ˵СʦҪ̽̽Ƿڡ
Ȼƿմʦһ仨ţüͷ̽ôܣôܣȻҶʮǰû˵ľ磬ҲȻῴģ㾹ȻһûС
仨ЦʦǲǸղΪҵ뻯վ涼о޼ȻңǱɻѷһģʦؾˡ
ƿɫһ죬˵Цˣ빫ҲЩˣõ׼һЩƿеʳƷһô
仨ƵʦȻԸһȻ͸ĻȻǺģĪ磬һȥðɡȻ仨Ըղƿղ̽Լŵǽ⡣
ƿɫһңĪ˵ţԵ̫࣬Сȥɣʦһġ
仨һƮȻ˰ֵãʡң˵֮ӵĴ뿪
һ仨Ȼ߿Ī˵ʦʲô飬͵˵޷ɡ
ƿ¶һ˿ϲɫĪȻǴˣƿյȷ󡣡
Ī֣ص˵ʦ뽲СܲܰæȴҪ˵
ƿհ̾һĪ֮ܽͨסֶΣҪ㲻ܰæ̫ϧˡȻ´巢飬Ѿɡ
Īƺʶ˴˼ԣȻЩ£üԵİ̺۲ԾĶһֻƿ˵ԹŶɣһٲʢԴӴʦƾǰƶ칬ʼɵڲͷһЩ˼顣
˼飬ƿմʦĻĪһЩȤʵɷʲôأ
ƿմʦգĵ޹ʵʧ٣ȻʮɽĲͬλҵǵʬףȻʦҲˣѾ˶ʱˡ
Īһô˵ڲΪ
ƿմʦ˫۷ųһ˿âϷ֪Īæ鶨Ȼˡ
Īһ㶣֪ԼȻƿյȦף֪˼ôܵ飬˳ҲˣĪҡͷһЦЩ黹Ҫȥġ


ʮ ħŮ
ɣ˴ձĪȴƿմʦ̸һҪ顣
Ī׿ƿֵʵȻʦѾˣΪʲôҪյأֱԣ˶ʦ¶ǾĶְɡ
ƿմʦ̾ȷǵеٮٮߣʦҲΪ˴²żҪѡһĵӡƿմʦһٵʦֵ˵Ⱥʦ£һһѧϰ־Ϊ½ǿߣվ˸бʸ죬ʦȻŽʴϻʦ˼ҵϲʦҲѧڴﵽ߸ľ磬ʦȴҲʦһҵһǵĵӣֻϧô꣬ȴһֱûҵǸԵˣߵʦֵһһ˿ƿһĵʦҲʼżȴƫƫִ
˵ƿմʦ̾һֻϧʦվûҵ͵ˣȴ䵽˵ĵزʦܲţܵ˵ˣȻþڵ鱣סȴԵˡ
Ī׸̾ԭʦѾﵽ˿鴫ĵزǿϧˣŻôżյӡ
ƿմʦĪ˼ʱʽʦЩʦֵٰܸͽʱ̣Ѿ죬죬ͽͽȻЩͽѰһʽϺõˣ͸ǵӣĸ߷塣
ĪһʦԼȫͳȥôԼǡ
ƿմʦ˫ۣε˵ʦʣҲһԸɣֻϧҲǸ˺֡
Ī׺Ȼʵʦȷһڲ
ƿմʦȻһ˿Ȼǡ
ĪĬĬĵ˵ͷȻ˵ʦҪô
ƿյʦɵӻʱ䣬ʮſӦõˣϣĪܹҵЩ˿ʱ¹ҪĪҪڵ͸©𲻱ҪĿֻš
Ī׵˵ͷСӾΪȴ֪ܲȥʦ
ƿҡҡͷʦΪ˱ɢѾ붨˭ȥҲֻܿһ߻ʬˣֻе֮
Īʦȴжͽı׼ġ
ƿս͵ʦ붨ǰѾ⣬ֻҪܹͨ߶Խҵӵ֣ûбʦܴЩſҲܹȥˡʦĵط
Ī׵͵ѡͽȥһ̽ɡ
Ī׻δһֻ֮һƤ˵۸ҷİɣߣǲҪˣҴģڷԷȻ󻹲֪߳ܵԴãҴûмˡ
ֻһ˴˸ãȻɲȥƿͷȥģҲ͹һٷ˵ʵȷòôҪȻҲܰɵĵӱΪһţʹ֡
ĪҡͷһЦʦСʧˡ
ƿչһЦȻ޼ҵĹӹȻǸˣֻοҪˡ
Īһ㶣ŶһҪ﾿˭
ƿյĪ㣬Ͳˡ˵žȻèһ֮ˡ
ֻƿܵ죬ȴӲ˫۾ֻǰƤүүʲôֲܰܳ㡣
ƿһЦѽԭȻ˿ˡ
ܰæȴ񼣴ڣһͷȴѾƿյӰӣŭһ߬ȭŭߣͷƭҡ
ͷӣүүõɵĸƽƿմʦµħŮʲôأʱ仨޴ȴǰȻһ־ȻʯзɳһǩȻһһĪ׿˴һЦ⻹޼ҵĴ
ȻһתͿǸħŮƵѾͷѾͷӲߣȴƫƫһͷɫĳƮ̵ͦβֱ׹СȣЩ۵ȴװһǿƣһ˫ɫ۾ȴͷΪۡ
Ī͵һƺʲôȵ飬ܿƽϢЦСãǸԻҪһʶ
̵ܰߣ˭СãСˡ˵žȻԾͣͣţ仨Ȼһ٣治СٱǷҪǿˡ
ܰҲȻɫǵһʲôûŮ𣿡
仨ճյ˵Ů˰Ů˾ֵĶԭǹ˿һȴװɬ
ܰʱе˵ʲô
仨Цûʲôûʲô˵ССŮŮ
ܰŻ΢Ī׵˵ɽҲһݣǲǴ塣
壡Ī׵Ķͷһ˿亹仨ȴѾЦֱ治ϵĴǵ档
Ī׿ЦȻұ곤꣬Ҳϴɡ
ܰ٩ߣΪҲ֪һЩפգôǲһоͽƷģοοôľͨʦֶĶ֡
仨һֳŵأһŶ˵˵ǾͰȻҲ֪ľΣҪ˵̫һˡ
ܰʱղ׷ĶŭߣҿһûУȻԻȣҪǲѵѵ㣬ǲ֪ϵˡ˵žҪ֡
ĪȻһСŮһ֪أܹ͸Сıʣ
仨ݵһվĶȻܰŵһվٶҲ̫Щɣֻ仨Ȼ˵ҴǺвŮҪƴͺĪȰɣʤʸһֻֽ棬ʲôܰȻô
Īһͷ仨ǹӣС
仨͵ĵ˵ͷ
ܰüͷһȻ˵Ķֻ̫ڿɰȴôҲ˺ֻŵ˵úãһҲǸϣҲţȻû򣬵ǽͰǵɣʰ㣬ͲǸǻں档
٣仨ŭĪ׵ı˳˭˵ǻǴүǣ


ڶʮ ҹ̽
ܰ˵ʹֻСֽ覣ȻɳһƬɫ仨ЦҼʲôϻѨ𣿶ǺһֶΡû仨˵꣬Ȼһ󾢷罫֣ȻӲȥĪ׵ı
ĪЦû뵽СС;Ȼ˵ĹֻܰеɫȻɳĪϮƾһ֣ǷǿĲһ㡣
ĪӳһǷɫײһ֮ȻѳһУܰ˵廹Щ졣˵˴ҲͣЪ˫ƺʮȻ۳ĵϹֱĪ
ϹȻղŵɫѤȴϬ쳣ٶ죬Ī΢΢һЦһǽǹǽԲ״ϵתһһ϶Ϲһһɡ
ܰһ㶵ܣȻҵ붼ܴԽһǴ塣
Ī׿ЦСѾͷѾ϶Լ䣬ĪҲĴ𣬵ǺãôСЩʲô죬Ϊķͷ
˵ĪշȻɳһܰ·һϲѾû˸˵Ķˣ˿ĸ֣ܲ˷ܣ˫һӣһɫܳǰԭҲҪЧĪ׵ӡ
৵һ£Īֱӱɫ˽룬ȻûзһĪһСѾͷҲЩŵ
ܰЦȻȴ
Īնô֪ȡȵأСѾͷҪСˡĪ׵һǿҵϲϵγɣ˲һǷɢͷޱȾ޴
ܰͣԾĿţĪЦҪͷˣܲסȻһ֣Ƿͬϯŷ籩һֱܰ
ܰɫ۾ȻһһӰȻʧڵĵطȴһӣһֺ̧ȻסĪķ򣬺ȻеһѹɹִûһֻȥæӲĽĪ׵ķ
仨ȻЩŵȻܹйķʽܽĪ鹦ȷϯӡ
Ī΢ЦĵȴǸղܰһ֮ĶȻҵС㣬ƾʦļˡ
ɵƾʦ֣δǰһ⣡
һĪ֣۸һСŮЩ𣿡
ûĪ׿ڣܰѾ߷߲ƽˣظϵѾСˡȻʦֵӡ̫á
̾ܰҪ⼸ʦѡεӵʱ䣬ҪǵӦ顣
ܰʱȥȻʦŮ۱ȴʦ弶ֻһʮֵᣬҿ⣬ԲôҪȻѾ̷øݣ˭Һ˵
ܰίĿž֪ûлںȥһ½ǵ壬춨úñԱԣǸСҲкùӳԡ
仨һ㣬СܱǻҪһ㣬Цðţ⣬
ħŮܰĲ鲻ԸȥˣֻĪ˵ֲרΪܰҰɡ
ƽƿմʦĪһͬǰ干ͬμѡͽᣬĪֵеһУһǰĪһͬǰȥվĪƿԺסɡ
˵ǾһĪǰƿ壬仨Ȼ˵أǲҲа
ȻһЦ޼ҵǰȴʸ񡣡˵仰תȥ
仨һ㶵ʲô˼޼Ҵٰһģӣ޼ĴӰ
ĪһЦ˺ܶడ
仨̷ӦŭЦҵ˵Ͳˣ֪ÿȥݻҼ̫ү˵£үү밲ˣ˵Ҫǿˡ
ĪεһЦѽѽ
ƿȷ⿡֣ɽ壬Ƶɽˮ㣬ȷһԴһ㣬û뵽עҲĵطǾƿ쳣ȴסһ˵ģҹʮ֣һӰȻɳ˼ֵɵӣһҪɽȥһ߷һ߸̾޼ҹȻȻɵľͼڲԶˡ
Ī׽ٶ˼㣬ɵܿԾܹﵽ־磬ȻԼѧĶһ㡣
ʯʮֵն񣬿ȴ赲סĪ׵ĲҪһʦѾʲôģܽ⿪еһ⡣
һݵƣҡҡ׹ǸСݣ˭ܹ뵽컹ַǷ壬ȴ˵أ
Īһĵطǰƣʦסķ侹Ȼ˵ļªÿ˶ϲݻģ˵ļ򵥣ѹʦΪɵһֻ֣ĸܱأƿմʦһҧʦǱɵ˻ˣôӣлкεȵĸִأһһĪס
Ī׿ſҹĵѾ˯ҪȴȻڵһҶɱһɱ


ڶʮһ ѡͽ
ĪסԼβҪһʲôӵɢϢΪʲôҪأʦѾһѵ˻ʲôֵأ
ȫ˼ʱ򣬺Ȼһ죬Ī״󾭣ûио˵ΣȻѾȻŷ˵Ծһʲôأ
ǺˣΪô壿һϵɢ˳
ĪһͷͿǸˣһĿն˷·ûκεĸһ㣬֦һ㣬˲뿿ȻѾ˾˳ĪҲԴ󷽷СʦһЩ顣
˵˵ͷ㻹ǳʵȻҪ飬ҲˣֻЩƿص˵ģﺢЩȥ˵˵Ҳá
Īһ㶣ӾȻڴ˵ﱻΪжߵıأ˵ЩΪʲôղȴͽôɱأ
˰̾һƮƮ뿪Ī׵ߣĪֻñ亹Ҫɱʲôȴ֪ղҲһܵĪѹ
ĪʲôˣͱҪ֪ȻѾչҲûбҪڶزˣ󵨵Сȥҹĵ̾ѣȻĪ׵Ѿɣȴûмǵ̿ʼȻû뵽һİ˻ҹˣЩ˵ߺˣصأûеõλϵǲ⿿ġ
Ī΢΢һЦС粻Ҫ£ֻʦһġ
ǵȻãҲɵĸͽ˵ҲŲ£㾿Ǻˣʦ岻ʣ͡˵ƺеһЩףڵ̸˳
Ī׻һЦ֪ЩһӶֻ˵Ǳ飬Ȼһȴûгɽ˼ĥѣҲѳΪһӢۡ
Ī׵֪ʦЩԲǰ˵Ŵһҩ裬ҩ辧Ө͸ȻɢһȻһʮҩġ
ǵȻȵԭǴʦ֮ˡ˵žҪʾ
Īһ㶣֪ǵΪô˵ǳ鷳λζһ뾹Ȼ˵ӵǰ̽һָֻȻǵӾͱòڶ
Īһ̾ǼªéݣӵȷܼªֻһΣƽʱʳ֮ãľһϯ񴲣Ī״ǸĿˣû뵽ᣬĪƸ̾һ䣬Ϊʲô˵Ӣȴ⵽ĴЩƣʱﾹȻ۾
Уһ˿Ī׽УȻһŵӶȻûʲôΣգҲãʡҷˡȻһʧããҹɫ֮С
Ī߳éݣֽŹϣ³һϢ̧ͷ¿գЦû뵽ҹɫҲˡӰζ
һŵȻ˹ˣȻãȻ˵ôˣ˯𣿡ͷһéݵɽأȻִӴпȥֻʦȻǵӲŴ˸Ƿҡҡͷ˯ȥ
ģһУ仨˸Ȼ󻺻еǱףĪ磬Ҳĺ簡
Ī׵ȻѾˡ
仨ȴʵΪûиоأ
Īε˵Ҳ֪˭㽫ɵĳһɨ⣬ҪƿմʦԷԸĻɵĵҪ㵱ˡ
仨Цû취гһǵһǣԴɢ֮ĸܵΪʲôүүҪʯˡ
ĪЦΪ˸װԵģ
仨޵ĪȻȴ뵽һķӡ
Ī׵ʲô⡣
仨ΪԺ˵ǰʯд洢ʳʱʳʧȥζҪÿһʵĵطͰطʳװȥڰԭĵôǾһֱʵĶˡ
ĪüͷһȻǸ⣬ҲԻһˣ˵ԭʳʲô
仨Ц˻
Ī׾ţϵţɣʲôʱ򵹳ȥġ
仨ҳԷʱ򰡡
Ī׶ͷ˺ˮ
ˣˣɵĳ˲ӬһѸóţ⣬ɢɣôѾʹţˡ
Ī׿޵֪Ϊʲôҽô𣿡
仨ʵ֪ⲻϳôô˵֣仨ǸܰҪǰͷһʮֵģʮֵ
Ī׵Ȼʳһ㣬˵ƿմʦȴһƿմʦֻÿʮһΣǡǡʮ塣
仨磬ôȥͷôȽһãҲ̫࣬ȥǳԲˣĪ磬Ӧҡ
Īҡͷֻ£ƿմʦ˿̳üץӬأ
仨һ亹
Ī仨ھĴ£壬ȴĪéǰһƬĳأȻȻγɣǱ޳ģʣʯӲܹһƬطҪľѪ
Ī׸ոս᳡һŮӵҵʦҪһʲôĸû뵽Ȼһ
ŮԱһʦ壬ŲǳǴ壬ȻѾڸʵ䡣
ŮӳճһЦܰѵʦС𣿡˵ŮȻѾഺõ䣬ȴ쳣û޵ϢЩŵζֻĻȴЩ̡
ħŮܰһ㶣ͣȻ˾ȻʵӡҲֻоʦֲܹ־磬Ǽһʮֵı̬ɾûмֹͣ飬ǵ̷õĸոһգδϣССѾͷ֪Ұģ


ڶʮ 
߹Ȼ΢΢ϹŮ˵ʦ壬ĺ磬λǶʦĿˣĪĪĪʦ壬ʦ
鰵ʦҳƣһЩ֮ͨŮӰˣôͿԱ֮Ϊȷټټ
Ī΢΢һЦȻ鲻ϲҴͽСӰɣһһҲûжĲ𡣡Ī׵ǲȻ˼Ҳϲ˳ΪʦôҲǿ
һ㶣ǫ飬ȴû뵽Ī˵Ҫ֪ܹΪӣȻʮǿģһ԰Цһ£Сʦƺ˶֡
Ҫһ˵ҶûгԵʦֵడѹֽ춼ô磬ҲãʦֵȻóԣÿȴҪ̫ʳģʵ̫˷ˣɵļҿ治õ
Ī仨ͷһλЩþϸˣȴһ¶˳ԭ˾ȻһӣֵЩ֣˾ȻܹǮϸҲ㲻һˣȴվһ⸾˶ׯ磬һ۾Ƕóּ֮ˡ
ߵ˸ǰʩһʦˣû뵽ʦҲѡͽᡣ
ЦΪиҪҪμѡͽҪ֪ѡͽȻ֮࣬ȴÿֻѡһλӵʦֵڣ൱ļأʦɩܲأ
ӯӯһЦ˵Цˣǲõֶôܹʦܵķأֻ˵ĿˣԲһĪλɣ˵ŶĪ仨ȥ
˵ʦλλĪĪλ仨޹ӡ
˹ȥȴûĪͣãǽĿ仨ϣĿת仨ĿϹߣ˵ˣȻ
仨һε˵λСΪĿңҶЩ˼ˡ˵ȻɫЩ΢졣
˷׷״󾪣ҲüͷȴһЦСƺаͭ磬أ˵Ŀתߵͭ
ӣͭĲǲ۲۵ƿشȨֻϧȻɵϣȴԸŮˣЦȻУС
΢΢ü㲻ðҽ𣿡
ͭһ̶仨˵Сӣû˵
仨ŻȻԼҲƹ޼µĳԺȣԭͬ˰С̽е㣬Ҹղֻǿ˾Цˡ
㡫Цǰ˵ǰһȴûзһСгŭǵ˹һָ仨㣬ʲô֣
仨һ㶣ȻͿǸزħŮĿ⿴ĪףĪȴһ̧ͷգ仨һ䣬ݣȻЦӯӯ˵㵱ȻƯСˡ
ҡ̫ңͱΪСܰ־ͱŪʮֵģ仨һɺãɼֱˣܰأӽѵҪȵƽƾŮһСã
Ŷ̸ʲô֡һϵ֣̿ʼɴ˿̵ˣƽƿմʦƷͬ³ˡ
үүΪʲôûأܰһƿճ֣£ı˹ȥȻһֿסƿֱۣӵƤȴʮֵĿɰ
ƿչһЦΪ˸үүʣͭǮ
ͭǺȻʦѾĻбӵϼһҲ֪ιҪ㵱һµļҶȻʹ顣룬ȴҶ˵һֻ֣ܺЦǷܡ
ȴܰ˵үүŲΪǮأһð֣ǲǰˮ㡣˵֮ƤĶ仨գգ۾
ˮ㣡Ī֮˶亹Ī׿һ仨˼ôĿɴ̼
仨ص̼̼Ҫ
ȴˮӯӯһЦܰ˵Ķԣ˵ĶԣˮҲǲġ
ԭȻ壡
ȻҪƷһ´Ҷ֪ȥˡ
ƷɫʱҲˣʦ֣ǷԽеһֿˡ
ƿЦԸɣĪ롣˵ŴĪһԡ
˷׷ȴκһǰѡεĵӣĪ仨еֵʱֻƷȻɽµĵˣѡͽĵ죬ǰѾֱλӰʦ£ǷֱǾѣͨλӣҲҪΪĿ꣬ɽվɽѱֵ󷨣ܲܽ뵽̨μӵڶֱԾҪƽʱˣʱδĵ̭̭ĵӲɲμıԣȴԲμһĽʽʼƷ˵仰˵һȻ˵Ѿˡ
Ī仨ףԭѡͽĵһֿ龹Ȼ˵Ĺ涨ɹȻɣȻ˺ƴӣҪķѶأ󷨶ȻѾܹΪܿƵģض˲ٵ鷨ý飬ĪҲһεĸܵɵ磡


ڶʮ 
ӴһʼѾһƺȫıƴţвͷųȻ˶Ѱĵӣһ˲м˵飬˷㵽̨кãͰȫùˣνܵڶֵ֣Ŀ顣
ǾȻһЦһŵҲ죬ǲ֪νеİ֮ҵȻܹԴԴϡ
ЦԴԴϣ¾ǵƽҲ˴ԲѰɣһŵӣȴҲܶȥд
ߣɣ˵ǽ˾ȻаڳһɫֱϮ˻һʡ
˫Ŀų⣬ֻȴûӲƴһ˳ȥȻײһô֮ϣǴȴûеȥɿ̵Ҳǰѡͽᣬǲ֪ν
һ죬˫ֺʮٴμϵĽ֯·ͬ˫һ㣬ߣø㳢ҵ˫˫ŵӵһѧ˵ĵزҲǲˡ
ȴΪȻϧЩϵ鹦ˣõĲײࡣַֻһ׹Ȼ֣˫ȥһ׹ֱӽ˫ɢȻֱȥ
ʧɫæû壬ֻΪʱ׹ʮףһѪ˹ȥЦŵʲô˲𣬽ҶҪһЩÿߡ̧ͷһֻλӻһǰ˲ûͷκεȻһ˿ɱ˵ĲѡĵмʦҪĵӣһҪÿ˵λζ৵һȺ˷˹ȥ
ߣǧ򻯣һܽʵģЩߣһҲûɣȴȻܹЦ磬߼һ꣬ҲעĬĬŵСɫֻµɣȥ
仨֪ʱȻȣһֻεӣ۾ȴʱĶСħŮȥλȻö˵ĪĿ񣬺ֻһĪ׵˫΢΢ſһѾϵ·˵ЩǱֻǷһͷڷȻЩҵȴԵݣɫļȻǾ˺ܶĴһֲĪףƿӶЩȡ
Щ㶵˵û뵽һľȻһŵӡĪ֪Ϊ꣬Ȼῴ
ֻ˵ŵɰݼλϴʦ˹ȻɣѾɹĴĵһ󷨡
Ʒ˵ãŵӹȻҲǿߣҲµ߶֪ɳ֮⣬֮ȻҲк֣ܶȴ֪ʦˣ
һ࣬˵Ҳûа˭£ֻꡣ
Ʒüͷ΢壬˲֪ס˭֪ܲʾϢȴʱĵ
仨һ㶣ȻĪףСʵĪ磬Ʒʲô˼ŵӲʵõĵߣôֻʦأ
Ī΢ЦĽ͵ÿĴɱȻԼĸܽԼȫʵڣһǿĹôЩڰŸ־ͻæܳʤ
仨˵ͷȻֵʵĪ磬Сܶ죬½ɣ˴֮ʮֵѺãңҲྴұ˴УƺʲôǿĹⰡ
Ī׺Ȼ֣ص˵ҲˣֻҪ˵ĵط̰̰е߶ల£ԺأûܹȷοǸеɵĴڣɶò
仨һ㶵еɣĪ磬˵˵仨󾪣ȴĪ׵Ҫ˵ǲǸɣʮǰǸɲ֪Ӻεضȴ½еĪ˺ߺ֮½ǳ׵ĸˣڸϵʲôطû֪ҲûԸǲᣬĻɡ
仨Īףȴδ뵽һֶַĪ羹Ȼܹصı飬ʵĪ磬˵Ŀޡ
û仨˵꣬Ī΢΢һЦָֻ飬ֻü۵İ̺ȴԾһأܻҲ㿴ǲѾиˡ˵һָ
仨̧ͷȥֻмѾֻ̨װЩȫŵӣвǱֻ֮ȴһ˻֮·ʲô鶼ûзһ
ʱѾʼǿˮ˿ǸˣĵһЦȻƿյʦ֣СûЩĿҪһͲˣиˡ
ƿĬȻĵ˵ͷˮתͭ˵ͭ磬ɲҪٺȶŶϻкöҪ
ͭδ˵Цɩģ첻ʦֶˣܵ£
ˮݸһЦٺ˵СҷµķǮ
仨Ȼû뵽õɣҲЩε飬ⲻ֪²ۺˣʱ벻ʳסУǵʼңʥߣס
鱾Ϊ˻ţž벻£
Ŀˮ뿪ֻ֮Ʒ˵ϵһˣ˽ֶӱԣ̭֮ʣµӽеֵıԣʤ߿ɰ뵽ʦ£ھǵʦгȡλȻ׼ԡ
Ҫһ̣仨ĶȴһȻĮȻ˵ѵûɲ緹𣿡


ڶʮ 
仨ԼǰȻһѵʳЩͷΣȻԼʯҲвٳԵģǱϾԼҪģ˶ֻŲˮԼҲȻܹԺȰħŮܰҲͳһԼһģһıʱ仨ǲмĿһۣȻҲղĿˡ
ܰȻʯһԵͳһѵʳȻҵһ۵ӣҧһڣˮ磬仨ʶһͣúЩɡ
ʲô԰ѵҪιСֵܰ˵Ȼһڡ
仨ӣֿ˿ħŮǰȻȻĪһ죬ĴյĸǰͳԼʯҲ׳ģҺ㻻
ߡܰһ˦ͷҲŲʳƷ
仨һ亹ⶼɵʳﰡ
ܰе˵ʳʯоͱˡ
仨һʹ࣬Ȼݵһ£ܰǰùһֻȣһ˺һ⣬֧֧˵ŮӣӦóôĶƤáһ˼ҶȻԵôֱ׳
˻Ƶľٶûеѵ⣬ֻƷüͷ΢˼£ȻҲȫעѾļȥ
ûڴĵӷֵһ仨ΪʧϷҪȵˣΪϾֻһ˲ܹʦ£ҲͲļûÿˡ
ҲȻһýŵӣǵȻڵǷʱѾ˲٣ʱɵѾԵЩֻǾǿȴûͶΪһͨŵֺܹûᣬô׵ķأǽƵĵȫĻıǱȻշȥȻֻȻһŽֻǱȻʼ˱仯һ壬廯ߣھƵѾѵʱ仯Ϊ˾ŽȻҲƲס಼ֱȥ
ƿ΢Цû뵽ȻѾѧϰԴˣǰ;
ɫ΢΢ʦȡЦˣֻϰŽǳȫĹ
Ǳߵ仨żȾȻЩ̲ȥˣû뵽ĴӾȻԴԼ鹦ˣǲСתһĪףа֪ĪǷҲԼľѧأ
ĪʩչĹ½ʿľѧЩһĿұ죬ȴ½һΪˣĪѧӣ仨Ҳ֪ѧԺμңʦкˡ
ŽҶƷ·Ƿɽ죬Ե𵴣ҲɫһٶλдҲȻʲôͨĽɫҪ֪һ·˸λʦõ⣬֮ĹĶ뻥͵Ϯ
ɴ񣬲ӲƴֻˢһɫУֱǾŽȥƷ۾һԣеĺɫܣû뵽ŵѾ˵ĵزȴǸĽǺɫȻѾͷ˳ȥοٵ˼ǾŽĿƣȻĿһһСɵϢĪ΢΢һЦǾưѽһԼСʹ಻ѡ
ٵķ˹һֽٴɣȻƷ˵ͷһʤˣʦϢƬ̵ȴֵıԡ
ϳľǸĵӣֽ裬ֶѣǸȴǱ쳣·Ҳ̫룬ȻղڵǷʱ˲ٵļֻ΢΢һЦ紺˵žʦ֣Сܣɷ񣿡Ȼڸž̨ӡ
ȴǾžٿЦһʮ飬ֻ˸˵ĵزлλʦǰһˣˡʦֲܸʦӣǰˣҲܰܵ˵¡žȻ֪УȴһǻѪƷ͵ĵ˵ͷ
Ī׿ȻԼһμЩϧֻʹȴһžžҪĶࡣ
ĪЩʱǾѾ̧˫֣ڿ޵ĻһͼͼıŷȻıȻͬһŴǾžٸȥ
ߵˮҵ󷨹Ȼ
仨ˮѵǺңԼͷһ£ȷ֮⣬ԼôһŮ֮ϵ
ңңֻҵ鷽ʽȽرǶоǷҲһģܾ½˥
ȻǾžٿž󷨶ʱЩţʶΪֿȴҲֻܸ׳Ƴ仨žıݲͷһĪףȻ˵磬㿴ûУ
ĪЦ󷨣ôˣ
仨һ㶣ԭ֪ˣȴ˵
Ī׵һΪ֪˽־֪˭ҵأ
仨ЦĪ磬˵ûпѧ󷨵ãҪŶ
Ī׵Ȼ֪仨Щʲô̾һСˣȴôÿƵģҪܳ󡣡
仨̱һߣеļҲ޾ɡ
ȴȻƷʦյѾѡһλУ˭ܹԼѡԽͿ԰뵽ʦ¡˵ԼҲеϯλ
ԭֿ˾ȻӣĪײ֮һļ˾ȻƷͭλиƽƿմʦϸϸƷζŲˮĪȻԼһУȴв֪ź


ڶʮ 
ȵȻ׼Ʒʦ׿˵˵ֵĿ֮Ƿ׷״󾪣Ϊʵ̫ǿˣɵУλʦϵĴƽʱڵֻĸ֣һ˿Ҫսĸأ
ͭȻҲλӵѹһЦλض룬ֻҪͺáͭȻʮֵͣȴɸ̩ɽѹĸоҪ֪ɫĽӣҲֻͦ߸غϵѾʧˡ
Ȼǰ˼һ˲ҵСӷ·˶Ȼ˵ʦһ޲̾費ΪҵĵӣȻǴͶʦԴӽɺǱ飬ҲܹԿ֮ˣȻһվ˳
ͭЦżҵӵܣҲǸϲȻվʱȴ¶޾ϣһ̣ɵҪ־ӡ
ƣӵƣȻ仨͵ļȶͣߣ˵ӹȻǸǵġ
ĪȴǽüͷΪѾ̫ԾԼɾʱ򣬳Ѿʼ˲ģȻڸղŵɽžٶʱû˷̫̩ͭɽ֮ɫѾʼ촭ǲ࣡
ͭǴҵķ緶ֶͦϸߣϵķȻҲǲ٣۾ȻѾÿȴɢһľ⣬ҲܲĿ⣬Ȼһвϵı仯кȻһصķţһȻЩſʼٵתֲͬɫȻ֣һ̾ͷҲʼð˿˿ˮȴʼǰκһˣô̵ʱͼ󣬻ȫͬҲֵýˡ
ͭһֻ֣кȻƮƮһ޵Ϣǹ·ްȴһ¿еƹ
ƿɢһʣ˹˵û뵽ʦܵƹѾ͵ĵزˣÿ춼ôæµɴΪǾ
Ʒ˵ͭʦܲʡȻλʦҲʮֵͣͭûΪӵݶ顣
ڴʱȻһڿʼжһɫǵصĶͭ˹ͭ΢΢һЦҵĺâӵޱǿĹʵĵл̫ǳֻһôЩãֻôģȴ˷âˡ˵һӣһĹֱǿеƶȥ
Ȼһ𣬺â󲻶ǻζ֮֨֨ȻҪǰףͭȻʮֵüͷһ壬ܿһָһǺâɫ̸ȥȵ˺â֮ϡ֮֨֨Ȼ˲ȫޣ·Ǻâյǿıһ㡣
ͭĴɱЦݣܹôâҲǷӳˣһ㿪ʼҲ˼磬֪Ǻâ̫ãţͭԾͲԱڳ־ˣȴûзһˮ֡
ϯϵҲǵ˵ͷ˵⺢ӻеУȻɫ˺âϣƾ뷨ֵóޣǧ򻯣ȴǶһģȷֵó޵ĵطȴӵڴǸ޵ɫ󷨵Ǹʲôӵأܹõһ°ޣɼȷʵЩ¡
ôһ˵Ա߿˲ˣֻ۵һһҺ˴ĳСŮĿ˳ҺϾȻûһ˿⣬仨۾һ˵ѽôģҺ˺ܹôСôôҺ̽ȥģһ˵˶ţܰһл
ĪһЦҡҡͷĵ仨ӣ춼Щʲôôʵıƴȴȥעܰ졣
ܰʱȴûн˼仨ϣǴϯȻվ¿ǺȺˣҪ֪ϯϵģֻħŮֵ˵ҵôҵҪȥ
˷׷һ㶣Ҳѹ֣ҵСħŮõɵƽƾʦ洫Ұ겻֮ͫν츳ħŮŻ᲻мµˣղ޾ȻҪ쭡
šƷĿзһ࣬ܰƴҲҪȵ֮󣬲Ҫ˹أҪȻʦ߼С̷õƷʦˡ
վڲԶľһϻͷȻôֵɽ׵Ǹȴܶ˵һ䣬ֻһܰ
û˵꣬ܰ̿ڴĻ˵ˣ֪ˣʦֲö˵ȥǣߣȤתͷȻ仨Ȼ˼𣿡
仨һ㶣԰
ܰһ۵ƨ
仨Цƨȷʵԡ
Ī׵̸ֳһ˿ˮ
˵ĿյͭѾУҡҡ׹ظһͬâһͬɢʱǾȴȻһ˿ЦݣǰǸɫڿʼ˶ȴٶȼ죬ͬ˲âһͭ
ɫȻһ䣬ص󣬴ᵽҾȻûпΪ
ƾ΢΢һЦ仯Ī⣬ҵȻҲҪֲΪ֪Ķͷʾͬ⡣
ǵɫ˲ͭǰͭȻΪӣȴҲдеһܣ˲佫ȫΧ͵ߵԵʮֵȤ
ɫ·ǿѹһ㣬ͭǰʼͣ٣۾վٽһĬУһȷֻˡ뵽˴ǹЦ֣˫̸ֳһķӡǵɫȻ·ܵʲô̼һ㣬һķ˻һ
ͭĻȻһһ


ڶʮ Ϯ
ĪҡҡͷĵӾȻ˵Ĵѵûпͭʦڸ棬Ȼƶ룡ⱾκһͶȡ֮
ҲǺȻеһ˿ĲһصƿմʦҲеĲ豭еĹעųеľ棬Ҫ֪ͭȻûзˮϾǾĳҲʲô֣뵽Ϊ˴ﵽĿģȻóֶΡ
ͭǿ·Ȼһ󶶶޷𣬺ȻһǿȻƶѾȻϢĴͭܣȴͭۻ˳ȥжһ죬ƶ뻮һ߲ƫе˾ǰֻͭԵøҵӵܣƶ붼˵ڲͬȻͭû˵Ļ˿˶Ѿŭ
һȻֶԸԼĹøˣ
ͭǷֵȻͬһ㣬û뵽һ˷ֵҲܽԾֵزɼӹȻ鴫
̸еϵѹڼĿֻеۻûɣͭѾߣûٸκηĻᣬһֻ嫵ĴȻץ˾ĲӣȻһӺ˳ȥֻͬߵķһ㣬һԣҲûվȻͭס貱һ˲Ѿжȥȫ
žǱӣͭĲ΢һЩȻ󻺲ߵƷʦǰһֵʦ֣аɡ
Ʒʦ˵ͷӾһСȻžһͷ̷Ըӽͬɢܵľȥ
ž豻ȥӣһЦʦ֣ˮֲϴ˰ɡ˵⻰ֱЦ
ͭڵĺһˮҲһһεͳʱ䣬˯Ҳա˵仰·ʮʧһ㡣
ڴʱǸŵɻ˳Ƿƺ˶⣬ֻ˵ɣʦָ
΢΢һЦǱҲһ˿ĳ죬λҰԵŵӣ˵ɣѾָ𣿡
ɵлʦģѾȫָˡ˵Ȼ̤ǰһξ룬·Ҫӽһ㡣
ʱҲվӣ׼߳ϯɶɾڴʱȻɵͬһֱӱĪ׷ȥ޾ɱ⣬һֻɫĶذֱӲĪ׵ؿڣ
ÿ𣿡ħŮܰǰţһһľһˮһʯȻȤ󷢣ƽʱ߶ԭﾹȻƿľɫҲضã˵ǲǣ
ǣԲԲģͦͦġں仨ˮ˵Ȼܰĳȷܳȴڸ̵ͦβ仨ӾȻ߳ѡͽֳġ
ʲôԲķʯǶôǷҪ˵ͦλЩġֵܰʵһȻ仨ײ˸ͦεزȻ仨˸ܵĽӴƽʱħŮǷʱҲͨ죬㣬Ҫʲô
仨һ㶣ɲһֻЦʲôһ𿴾
ܰٴ仨뿪ȴһ˿Լʧ૵˵ŶŶǿɡ
Ȼ仨еףԶǸǺΪ˾ޱȵľ
ܰҲ·˾һ㣬Ȼƶ칬ϵ׷ֻƽһϲܹ룬үүʱڹС
仨˼˵ԭƶ칬ӦλΪʲôҲܹ
仨Ҳܰһ㶣ҲЩ˵ǰҴҲû뵽⣬ƶ칬ҲǲֱӿģҪԽֲܹȴܿأ
仨Ŀƶ칬Ȼ˵ζһ˲·еȻһ˿Ծȴʮֵ΢
ܰ仨ߣЦʲôأ
仨·𱻾һ㣬ЦҲǱֻðˡ
ܰһ㶣Ȼû仨Ļﵽʲô˼۾ЩãĿ仨仨ҲеһЩ©ܰɫĴ۾һЦûʲôˣֻһЩпˣߣǼȥľɫɡ
ܰΨһЦðҲѵ÷ɣȻүүغܾˣǶүүȴҵ鲻ɣҲֻѡͽϢĻᣬ仨磬ղЦһ֪ܰѾı仨ĳƺ
仨һ㶣ʵ˭
һĴ塣ܰص
仨οһЦȷҲֻĪЦݲ紺һҲĳһ˲䣬Ѿ֪ѧϰһһˡ
ɵͬһɼһĪף˴󾪣ĪȻҲû뵽˵ı仯ֵ̫ˣǰأһͬһ㣬ٵתγһֻ򣬶ɵذ׶˹ȥλ֮׼ٶ֮죬զ࣬˶߲ϴ֨֨ײ֮ȻֻĪվӣɾߵķһ˳ȥ


ڶʮ Ц
һ˲䣬৵һ˳ȥֻڿָâΧɵȫҪѨ֮ϣصɲκεĶ
Ʒȵɣ֪ʲô𣿡ɾȻ飬һ̷Ʒʦǰܲ߷ŭ
ƿҲվ𣬵⿪Ѩ˵˵ͷָһΣɾ;úһᣬȻһ˿ڿ
Ī׵ϲûֳһ˿ķߺޣʮƽĿɣʵΪҪɱң
ɷŭĺ˵أ㲻ҲСˣ岻ҲǱֲʵֶδ˵ģ
˷׷һ㶣˲֪ƷȴȻʲôʵɣˣ
ɵнǸȴʹǶ
Ʒʦ˵ͷ˷׷©˾ȵı飬ԭɾȻֶѹΪһŵӾȻԴӰŵӱ
˳ԾĲɵݣƾȻˣҴɵе֪˲ᣬҪ֪ȻţʵԲӲߵĵλȻܹˣȷһ⣬ɾȻһҧĪνܲ˾ȣ
ƷͷĿһĪףûдĪ׵ıзʲôתʵк֤ݣ˵Ī˺ĶˣƷôڸһᡣ
ֻͦűߵ˵Ȼûȷ֤ݣҹڼ屻֮ҿһӰǸӰԶҲǣĪף
ĪεҡҡͷƷʦҲɸվסŸʵֻһ𣿡
һ㶣̷ʵĪף˵һֱסû뿪ǲ뿪ƿ壿
˿ĪףĪ׵˵ͷҵȷȥһ㶡
׼˵ȥ˺δ˵𣿡
Ī׿ЦҲǲңǲܣ
˶ĿɨĪףƷʦʱҲɵѨȫ⿪ˣֻƷʦһĪɵĿˣǴ˼ȴ飬ϣܸһͣҲǴиסȻƷɿ˶е˼ҲڻĪס
Īָüǵ̺ۣ˵СӲʵ棬ȴֻܱ֤ҵȷûȥ£Ҳ˶
Ʒʦɫӵ࣬սϣҪ֪ɻû˸˵ǰ֪ǰ̤һ󲽣һٲȻ̫Ķ
ɵڶΧǸ԰ν˲佫ĪΧм䣬ĪֻεĿЦĵͷȴΪ֪¶һ˿ľ⡣
ƷʦȵĪȻ˾ݹƷˣΪɣȴҲкаԵŹ棬ˡ
Ʒ˵仰ͬʱһΣͬһĪ׵ǰԴĪɽ𣬶˾Ž˳ĻᣬܷŹеʢͬ½һ㣬ϵ˿˿׹⣬Ī׾˹ȥĪһڶģеһʡ
һһεֱӽ˿ɣԾĿƿմʦµֱۣʦ壬ΪΣ
ƿջ˵ĪƷ˺֡
Ʒʦ֣㡣
ƿһҡִƷĻʦܣ̷õ̷һȫҪȷ֤ݣ𣿡
Ʒһ㶣Ȼͷ
ƿһתĪףĳĵĪշ£ҲҴֲΪ˱ֳʣƿһĪһҪӦ
Ī׿ƿı飬΢Цʦ뽲С޲
ƿϵƷ·չһããĪڴ²ˮʯ֮ǰһҪ뿪ƿԺԱ㷢Ҫ鷳ƿ˵仰һ˲䣬׸Īһر
Īᣬͷǡ
ƿתƷ˵ʦܣ췢˶飬㿴ѡͽᣬճأ
ƷʱȴʮֵĹ˵־ûбȶǻҪչϲܶۡ
ƿյ˵ͷȴȻͭ˵ʦ֣ʦ֣ΪûڱԵıҪˣд飬ѾΪȨ裬־Ӧÿֱӽˣ֪λʦ֣ʦõĿΡ
˶ͭΪͣȻƫУʦܵҵӾǶԻǴأǴһԵľ־ȻĽΪʦĵλҵӣò˵޳
壬ɢĪھġ֮ͬ»صƿԺȻһͬĻиոչ꾰۵仨Ȼ仨֪ʲô飬ǹ⿴ҲЩԾ
Ժ֮ڣ仨һȫȥʵĪ磬ʲô飿
ĪһЦֱԩˣƺǸ֮Ŷ
Ī׵Գ仨ȻһЦĪ˵ЦˣΪ˲ŹĪԩһõ˸Ķ
ĪĿһ仨ʵСǷҲܰĹ۾еõջأ
仨Ĩһ˿࣬Цʲô鶼Ī磬ҿƶ칬
һ仰Ī׵ЩԾ뾪ϲأ


ڶʮ 
壬
еλ׷׵ûйļִڽУƿմʦΪĪײ˺֣˽ƷʦôΪʦܵĸǰҪԱ裬һ׵˵һĪƣƷ鷢ĿǰʦܵĪ׳ϹЩǣǿµȴǲˡġ
ʦ֣ʦΪƹ̷ĸˣôǳЩΥʦӣҪҲҪάɲ۸ΡƷʦֱ׳ǺɫžȻЩ
ʦܲջ𡣡ƿմʦɲ²̩ɽʦܰǶǺεȵĹҪ˵֮ϱҲǲضãܽ׻ôףıѾĲܣĪղϵɣŵ黹˽⣬ôȥѰؼֵأ
Ʒһ㶣ڴ۾һתĵƿʦ˵Ĳ޵Ȼ̫òƲͳȴһҪһţܶɽصļⷽҲʮֵĳɫĪٴͨҲһҹ֮ͽɵ£ģһ
ƷЩԥֻһ˵λʦ֣طգȥ£ȥǶȻʦ˵ΪȻһ仰˵ˣֻҪҵܵˣǱԷʲôģǾ˼Ķࡣ˵ĲǱʦãΪӣλȨأ䲢ʮҵͣ˼ҲΪܡ
ƿմʦƷʦԵ˵ͷһˣƷһ񣬾̾ͻˣʱɴʱƷʦʦѾſڵȺԵ˵ͷչԾµķ˹ȥ
ƾԺУ仨һȤҪ˭ͬһĿţ鶼̫ãͷ˿ĪףֻĪ˫ѾպϣǵһЦ⣬仨ʵĪʱֺ飬
Ī״˸ղŲС˵ȴҲʮ־𣿡
仨ҡͷҲҲ˵ʵ˼ǣǿȥʲô飬ΪԼԩѩﱻĶţڸоԼСʱߴ׸һ㡣
Ī׷˸ߵ͵ĹΪ±밲ȣôһߣץʱ䲹һ
仨ЦĪǺ飬Ȼ˯š
Ī˼ĵҲڲ˯Ͼû˯ˡ
仨һ㶣ݸһΣȻĪ׵ߣȻЦЦĵĪ磬Сһͬ˯ȥɣ
ɽ룬ﻨ㣬˭Ҳû뵽ɳЩŵ֮⣬ɫ˵ĵط·ûκεֻʣԴһ㡣
ȻԾǼһʱȴǰ棬ĿԼȴеһ˿˷ϾǴ˴ܳˣв˶ʱͣ˲̧ͷƣǰһլԺլԺȴʮֵš
һСͯһɻˣ̺ʦ֣ȥʦʦѪˡ
ɰѽһҲܺλʦһԾͳլԺƷ΢΢üҲ֮롣
ڣһĲҰܣСͯսѪˮøɾ֨ѽһƷ˽ʱɲŷӦ̶Ŷ˵壬ֶȥѾ˵Ϣ֪˸ƽƿʦƷʦʦˡ
԰̾һεҡҡͷŵݶôߣ鵽ʲô̶ȣȴֻΧǻҲûųŵӵϰߣԼʹûǲأû뵽ûסɡ
ҪƷһ̤ĴǰȻ˵ʦܣؾˣҶ˻Ҫʲô
΢΢˵ͷ׵ʱһͬ飬һι˶꣬ƷѾΪ̷ˣԼȴֻΪһŵĵӣ±仯˲̾
Ҳ˹ԶʧȻΪӣŵʱȴȶ̫࣬ƽʱŮˣǸĿҲæʧȻһִӻóһСƿصһ򿪴ƿһصɢŵ˶ʱһҲ
ĴߣС˵ʦ壬ƽƿʦ£ǰ£ƿʦʥҩѪ裬¡˵ŽСƿݸɡ
˫ȻŵӣȴҲ֪ѪţɵľʥҩһǾԲʸ´ҩġ
˫һգݺᰡƿʦ֣ŵֵǻûԼɵĲ£ѪʳʱɫҲЩתһ˵λǷˡ
ƷʦһɫתҲͷˣ˵ʦܣ˳˿ƻһҪ飬ǾҪ˭㣿ƷǸӣѾͲסˡ
εҡҡͷ̾С鼸ʮ꣬ȴ˵ĲһҾȻõ˵ĳ඼ûп塣
ʱ廰ʦֲȿգֻܴܲӴĶϷʦ·أЩʲôص顣ש
Ƭ̵ȻҲ֪˵ĳ࣬ȴô˵ʮֵۺ·ԴԴһ㣬õʽҲʮֵأν廨ţ˿ûκһͳɵ鹦ӡǣһ˵һид񡣡
Ʒʦ˾׷ʵʲô
·þ˼˼֮ԥ˵еġ˵˴ͼһǺֱϵĶȥо˻һٿֻ϶һ룬ٿǾ


ڶʮ «
ֻһ֮˵Ѿķ˳ȥ˻˸񣬷ϱʼչ׷ѰΪ֮Ѿʧ
ڣһҽǱŶʬޣƷʦɫĻվӣ߳ڣʱѾûбҪˣֻϣ߾ܹ׷֣ţýֻܻϧ˰Σȴʧ顣
ĿԲø޳ܵĶͽȻǵƤ»ҪףҪҴˣضǧУǰıļһҲ
ƷʦĬֻɫʮֵѿת˿һͷӻﴦõƷ˵ͷк飬ٴȥ
ôҽȥǳıӵҪ̽ѵѵ𣿡ƾԺ⣬һħŮʼŮһͷɫ۾Ҫðû˸Υ˼
ŵӣ㿴ңҿ㣬ڿֻܱܰ̾һ˿ҲѡһܿȽٵİ취ǾǷܰȥԼȴҪ׼վʦֵˡ
ܰһ̧ͷһǵ߽˱ԺڣҪ˵ʱ˭ȤҲҪλСħŮˣһԺܰͿ˯Ķˣͷ̸ֳһ˿ĺˮСǵͨ죬ֻŭڸʲô
仨һиһãȻ۾⿴ȥһ۾ͿǸǰĽ·ű˵ܰ˹˵С㣬ôֵܳȥ˯һҲ𣿡
㣬ǡܰСţŭΪҪ˯һ𡣡
仨һ㶣ֻĪ׻ܰЦܰģҲϲ˵ġ
ܰһɫǣȴǺԥ˽ȥȻһƨм䣬䲻󣬿βȴʮֵͦɣһ죬ܻܰͳʯȻͼһʮֳʳĽƼȸڶǰ
ĪһЦû뵽ŮӾȻͳôһò˵ǱĲã仨ͦͦܰ⼦ͺ˵˲ʺ㣬̫󣬶Ƥá
ߣܰҲеģ㡣˵һ־ȻǼȵݸĪףȻ˵Ǹ¾ƵģʡġȻܰҲѾ֪Īױ
Ī׿ʶõСﾹȻĪһůŮȻЩʱħŮǸ棬ûо̫飬˽Ϊһߵʹᡣ
лˣ㡣ĪЦ
壬ҪУҪСָܰ仨˵
ҲУҪУУϲС仨һе˵
ã㲻СܰǶɫȻһһƾ
վһԵĪȻһâʮֵҫۣа۲ѪУûչ¶ʲôɱҲôͱˣ
Ѫÿ߶ĽѪͳѪͳǵһഫͨ͵ӵѪе˶ųԽ˵һҲҪǿЩͨߣǲɶõ⣬۾ʮѪ֮һ
ֻܰ΢΢һ仨ƮƮķȥһָ仨ʱüһᣬȻȻʼԼĿƿʼ㵸ܰһ仨Լָ̿ЦһЦһ˵壬ȾƳԲˣȻ赸˵ҡһ䣬һƿľƺ˳
ĪһֽӹƺЦܰܺȶٰ
ܰĪôܵһУЩ죬ǱͯԵøӵɬ˼ҲȾƵġ
Īһ㶣û뵽һȾƵ˾ȻôһµĴƺ«ʵͺ«
ܰס񣬿ǰˣžƺӾȻЩԣƽ̵Ůνľ˵ܹʲô˺ɵĴɽδȥ˸еʮֵĺ棬ʮͣǴķģĺʱĪӵžϢӵĿ֪оȻһʼ仨ٵתƵĪ
ƺ«үүģүүһֿǰƶ칬ͽƺ«ң˵˵ܰȻһ㣬֪οˡ
仨ܲˣֻ󺰵Ī磬죬ȾСܡ
Ī΢΢һЦҲûȴڶһķ仨縺ӣһ¾̱ȻĪһâĶ仨Сһ
Ī˼ĵ˵ͷƺҵЩʲôԭ仨Ȼֹͣ˽Ų̱ȴûһ˿ĴҪ֪һ˵ûоĶ֮Ӧ仨һͣȻû˿ĲʣòĪ׹Ŀ࿴
ʱܰ·ҲղĪ׵ָ羪һ㣬ߵ˵үү˵ԵˣͰѾƺ«ܹһ£ǲǵܣҲܰİңҡ˵ܰҲ˵ȥһתҲƵ뿪ˣһ˿ħŮӡ
ĪҲһ㶣ע仨ջأǻûӦܰѾʧֽصľƺ«ϸһȻܰĻһֽ̧Ǿƺ«šˣˣǿֻһ֮Ī׵оһ˿ŹֵζǺԥĽƺ«ơƷ˸һɶ


ʮ ս
ҹɫʼһӰͬèһ㣬ৼƾ壬ƾԺĲԶȻһ㺮ǣغڱԺԵɵĵӾȻ·õκѶϢһ㣬Ϣ뿪غĸλ
ǺӰһˣ˱ԺſڣȻһ£ȴ޷ڸסˣֻһǱԺͳ˽ȥûȥһ˵ԶúֻϧƾԺҵϼң仰Щдˡ
˻δ䣬ֻһ˵˵Ī˾ƺ˯ԭмԼֻǿϧ˵װȴǲ̫ۡ˵һֽЦʯпֵ·֪ҪҪһԡλǱˣ仨
ǰ˵ľĪףǺͷһĵ˺Ѿ˶ܹɼ̶ȾԲԼתһ룬ҲͶˣûҲͲ˵ʦ֣뵽˴Ҳ˵һֻ̧֣һʮѤõƮ죬ͬʵһ㣬ζ
Ī˫Ȼųһâ
仨Ҳһû뵽˾ȻɵˣΪҪסԼò˵ʲôɸ˵ܣ
ֻЦһĪף˰£ȥĵطһ˵˾ȻԼеſһȻͬһ㣬ڿն𣬽Ųǵֱɳȥ
Īȵһ̤ɿգû뵽ȻѾԾ˵ľأСңȥȥͻء˵Ҳ仨˵Ī׶תΣǺ˾׷˹ȥ
ƾϣһһӰǲͣĻζ˲ͷɳףǰǺ˱ĪЦһֻڿһȻԾ£һ˲䣬ĽżֻǵȻͬһֱӶĪ
Ī׻׷ϣͿһֱԼŶڿв˼Ȼ˳ףһһɫмȻٵתһ򣬷˻˻죬һֶӭȥӺ˵ֻһ˲顣
ĺŮҲһ㶣û뵽ԼĻȻô׾ͱƽˣ첻óѧǲܴﵽԼǰĿġ
Ůһ֣̽һĨٴγɣֻдʣһֻȻĪһֻٴ֮ĪȥֻŸոտʼžͼŮӵͬſһֻСһ㣬ϵɽγɣɴСͬһ㣬ϢתۼͲգ˲ͽĪװΧ
ĪײԾüҵİ̺ۣĽʸûк£ЦˣǲǳЦһַĵЦѾþûм鹦ˣǰ֣ƺܸ޵ľϲһ㣬ֻŲæһֻ৵㣬ûмһܾǰγɣͬʱǰֻҲԼö֮ϣֻRॼ죬ֻ齣ֱӱĪ׼ܿķɣ
ֻֻ齣ǻâʧǺŮҲ˵һڶֵ黹ղһ㣬ֻ齣ٴαɡ
ûĪһʮֻû뵽Ȼ˵ı仯ǧ
ֻǰʮ죬ȴֻ齣ײ˼ײŤ˼ŤֱӾʹ˹ȥ͸ֱɱĪף
ǱߵĺŮϸֳһЦݣȻĿȴܸ̬ܵһʮֵĽ
Ī΢΢üû뵽齣˵ȻԼܴƣۿ齣ҪԼֻСĴָһɨǵԭеܺ澹ȻּһɫܣܵСҾĪ׼ǺŮӸûз֣ҲԤϲΪʱû˿ٲóһܣ
ǰֻ齣Ī׵ɫ֮ͬţ뺣һ㣬ʱӰ٣
һĪ׵ĸӲѣŮӷ·ʮ˷һ㣬һССźνʮֵĸӣһ̣ȴøӵ廨ţǲ죬ȻǾϲ˼Һ˵ı顣
ԭĪ׵һ飬ŮӾΪѾĪף˵ɻʤͲܵõҪ֪飬ǵչĿƵʱȴĪǰȻǵɫĳڶ˵ȣʮɢȶʱͷһ
Ī΢ЦȻڼǾתͨģҪСܵ
Ůһû뵽ԷԼղȫ壬ȻԼҲʶˣ鿩һЦ󷽷ժ˺ɴ֣һصĺ֮Եøӵ
ȻѾĪҵݣҲͲʵ㣬ҶĪʮֵĲΣԽվΥɵ⣬ҲҪɱɲڱ·šһ¶ǶʱɱղǱĶЦ˿̻ô˲
ĪεҡҡͷСܲɽգȴ˵ޣСǸ
Ī׵Ļһ㶣ҪǱ˶ȻһʣԼΪҪɱĪ׾ȻֻǿЦ·Ƿ˶һ͵ľһ֪ʱܷģԼҲĪףĪ֪ԼҪƴʹһԼֱܷ٣


ʮһ ֬
ԭƷʦֻص֮Ʒʦͽղŷʱ˸ƽƿմʦȻҪĪڶ֮ǰ˵Ǿ䡰СĻ
ƿմʦһĳǴϵ˫Ŀɢһ־⣬ͳ˵СʦãҸʱȥһ̽ƿյĻȻ˵ļ̣ȴѾ̬ȡ
ĵ˵ͷģСˡ˵ת뿪ֻƿƷˣһӡ
ƾУûκεһĨɱʱȫµ춯ĺ¸ӵĽ毺õһࡣ
Ī߷ֽ䱸ȴĪĶֵͣ΢΢һЦڿԼİһ㣬ϢȻͬԽ˷һ㡣
齫壬ٲãһȣͬһĪ׾˹Ծ·һ˲ﵽ˶壬һһֱֻĪ׵ɤʺĪһһɫֱ֮ײһ˷׷׺ˡ
Ȼûдʹ˷֣ѤٴһһأƾϿղϽĽ
ȻȻˣ˫ֺʲֻһ޴ޱȵĻʴγɣȻֱ֮ĪףƾһһҵҶò˭Ҳû뵽һŮܹô͵鹦鲻Ϊӡ
Ī׵ɫ΢΢һ䣬ֺȻֻһԲŵķвϵתǷﵽױȵʱĴҲĪ׵ǰĪȻһǷҶֱӶǴ󽣻˹ȥһ죬ƾ塣
ɫ԰ףѽݹû뵽㻹ɵ֮
ĪնЦãã
ɫһ䣬˵ݹȻʮֵİԵȻ᱾ŵĹ򣬾Ҳ֪ʲô鹦ܹ
Īȴ⣬Ц˰Ե鹦ȴó˸յ鹦˰ɡݹͬ߸һţľǿݻٵˡ
ЦߣǾĪײ֪Ϊʲô;ܹӵԭɡ˵һֻּ߶Ī׵Ĵݹ⣬һֻȴһиһ޵ȻûͭʦĴȴҲĪ׾Ȳѣû뵽Ѿ˿ͬʱֽȻͬľ
߱ҪΪһ֣ҪܹԣΪȻͨ߶鹦һܹͬһƴѾʮֵĲףû뵽龹Ȼܹͬʱ֧ȷ˲С
ٿһᣬһεķֱӶĪ׵ĴݹȥĪһ֪ƹ߷̹˽Լݹʱ˵̹ޱȵĹܿƴݹҲǵʦΪ˷ֹһͽо鹦
ǵ޵ķһ㣬Ʈ˴ݹԱߣҲЩ΢΢¶һ˿΢Ц·ʤȯգɾʱȻͼĪһţǴݹ·ָܵһ㣬ȻˣҲʧȥ˶ԷĿƣǵصĶĪ׺Х
ݹѸٵĻصĪ׵ǰֻĪ˫ֺʱһֻɫĴӴƿն˵һ죬ͷȻһΪѾвǱģֵľѧӣԭȻĶеľõҪĶȴȻĪĲһʧ䣬ֻʧлû飬;ԼȻһζ
ͷ󾪣ȻеʮǿӲ鹦ԼҲǲضãΪλ˵Ŀ־壬ټĪȻһǺ˵ĴݹȻٴתȻӵӿ˵һ˳һ仯Ŀɿڴ
ݹӵֱӽĺķ飬Ҳ˴ݹת̹һɶ
ĪһƵУ
һĪ׵ȻζǴݹҪ䵽ǰʱ˾ȻѾȵˣһӣݹ·ĺһ㣬ʧ˿Ī׵Ͷ˱˴ʶвʵһֻһ糺죬ǸʵرںɫµԵʮֵļͦͻһȻǶԱֱĪ׵Ļ
Īһ֣Ȼ§סϸ֫Цù򡣡
ĪţȻһʱЩã;ȻȥһԾ˳㣬Ҫʲô˿̵龹ȻˣԼĪ׵ġ
Ҫʲôѵ㲻֪Ī˵
һͽӡֻϧԼˣһ㡣
Ī׵ǰһգüҵİ̺ĪһһѾӡĴϣһȻñ׵һ㣬Ȼͻתʮһߵһ̣һŮӣ֣Ȼ֪ĻסĪǼʵı䣬ɬĪӦԣ˭ܹ뵽һǰƴĶˣ˿̾Ȼ˵ҡ
ɫѾҹеװ˿̷صıɴȥǺɫһϮ˵磬΢΢Ե÷֣ýߴӣȴЩżһ㣬Ծһ¡
ƾ壬΢УһĨ֬죡ϱ鲼쳱ǰˣг޵İ⣬Īϸĵİҵ㷢
ȻץסĪ׵֣Թ𣿡
Īһ㶣ҲӦö˵ĻȻһΣԼϮֻȴԸȥ㣬ĪҲˣ˾㣡
˵仰ͬʱȻһ˼ֱɢͬһֱĪ׵壬һ̣ĪȴѾκεж


ʮ 
ޱȵϣһɵĳ£ǺȻһк˺ĵĽ²ƿմʦһ㶣۾һ˭¡
Ī˫ֱεһЦȴиֳһůǽ֮仨ֻ޴ӺǸʲô˼ΪҪץĪ磬Īʲô
ƿյüͷһ壬ôܵô仨֪أ֪ܰʱѾļ٣ȴ֪γͷ仨ǲʲô߶ʮһȻֱӳ嵽⡣
ϻֳһ˿ĺĿȴҿץĪףָǣԼİɫ½ǣԵЩã
Ʒʦɫʮֵŭɣĵط˰ҽܳȥƷʦȻ仨˵ķ
һ½߳һ̧ͷͿ仨ֿ˲Զܰһ㶣Ȼǿ͸ľôˡ޴ӣ֮أȥɡ
仨һӲʲô֮أֵܱѺɵĲм֮ͽ˴鰸ģȴΪνɽֽĪץ
üͷ΢壬ĪֻҪһЩˣûбн޴ӵɷģֻҪĪ˵ˣȻöλߡ˵ͷͷǵһʱ仨ҲӦԡ
ʱܰӺȻ˵ҲɵһǲҲӦýȥĪЩʲôأ
һ㶣ȻЦԣ޴ӴʱҲƽˣҲԽĴö˷׷һ㶡
ڣƷԴǣĪףڻʲôҪ˵
Ī΢΢һЦ֪Ʒʦ˵Щʲô
Ʒ˵ȻµֶУͬںδ˭
ĪεĵĪɲգֺ¶أڴʦ˵ͬȴָʲôأ
ƷһǲƺĲҪˣȻ֣֮ȴɵѪǱˣȻֱͬɱ˵㻹𣿡
Ī׵˼ôɣʱԭɵ壬ȻѾ˸ɱˣѹִ˿ԼҪץˣ˿飬пƿգȻЦڹҸеźƷʦȴ˵йȴʲô֤أ
ƷЦ֤ɣ֤ӣҪ֪еľҶʦǰ˵ǱеĹ˵ģ㻹ʲô˵
ĪŶһ飬ĬȻͷĪƷ˵ĲҲȥץԼģȥ̽ԼģĪ׿ЦаУѧһȴôĻˣ֪ͲѧˡȻһת¼䶮ֲֻһ
Ʒʦüͷ΢ʲô˼ѵ㻹ɣ
Ī׵¶Ҫȷ֤ݣôܷأҲоҲ˵أ
Īһ仰ͬʯ뾲УʱȻ󲨣ʱҲ仨ܰƷۿ˼һۣҲڶ˵
ֻͭ˵ĪףڳͬУȻҲǲᵨӵġƽʱʮֵͣҪǶŭĴϡ
ĪҡͷЦͭʦ˵ЦˣĺȴΪʲôҲ˵ֻ˵λƾֻһй˾ȴ̫ϣ¼֮⣬һ֪˿óĹ򡣡
ƿպȻ˵Ī˵Ķ˭أ
ĪһѾû壬˼һλ
˴󾪣ֻĪ׻˵ƷʦûǴĻҲӦûеı课ɣ˵ĪĶƷҪƷеõҪĶԴӽȻʱ䲻ĪȴоԼƺ뵽һ޴ı֮Уֻıʲô˼⣬ƺУҵһ˿Ķߡ
һзӦĲǱˣ飬Ȼйһ͸ĵĸоؿûôķƣɻҲƷƷһ㶣ȻСʦã㲻ڻҰɡøƷȻһ۾Ͷ˼
ȴûκεη壬ʵʦ֣Ī˵Ƿأһʣ̽ѯʵƷʦ
Ʒʦ̾һ·Ĺ˵Ī˵û뵽һĺ󱲾Ȼ˵㽻ģǲ򵥰
Ī׵ɫҲֳһ˿ĹʣƷһٽ˵ȷʱȴйһЩҲѧ˱课ΪҲһ仰˴󾪣Ҫ֪Ϊµһ鹦ɲ⴫֮
û뵽һ̷ƷʦȻ᷸˵ĹֻƷʦ˵˼һˣҲȥڹ˵˫۾һȴǴ˶ʦܵˡ
䣬鵭˵ʦǰԭǣеģȴûۣǲǾ˵ţ鿴˾
ֻû˵ȷһ仰ѾĪؾȻأƷȴҲȾĪɡ
˵ʦĪͬɣСöʦָǶһƽĴ


ʮ ̥
޲󾪣ȻһʾˣȴҲûй˵Ĵ󵨣ȻȻְʦ֣Ҫ֪ƷȻǷɵĴɣϾ̷֮Ʒɫ࣬ĿСʦãʦãǳ˰ȻսƷܹܵġ
ͦͦţ˿ûκεľ£ֻǲ俴Īһ۾ѾĪСòûκεĲֻŹΪıѵ漰˳ϼͲ𣿡
˼ֲµʱֻһ˵ӷͬΪʦ˵ûһ¾˭˵Ǳˣ̷õĸɵĶŴӣ
һֱû˵ƿĬȻһȴûзƷǹһЦ˵ãã˵ĺáƷȻнкãǻȻʼȻ쳣ı֡
ȴһתûκ֤֤˭Ǵ˶ʦ֣ʦĪֻҪ뿪ɾͿԣλҲһϴԩôλһͬҵװɡøľֻǼ仰ͽεľƽˣҵ˸õ;
̽Ŀ⿴ƿմʦ˿ɵλЩѶϵߣƿձĿ֮˵ãͰĻ졣ȻĿһ˵˶ʦɱˣôҲ˵ֻͬɣͽǶλˡ˵һ֣ˣȥ
ĪһƿմʦԼģ仰ʾԼƷֻܾ֣ܿƷ֮ɻ˭ܺǱΪأ˵ֶζȻҲǾѰҪȻҲĿ֮»ɱĪ׺Ȼ뵽һؼ˵ǻ˶ƷĻôڴɱ˵ֻ֣ҪƷȻҲɵĽɱˡ
뵽˴Ī׷·ץЩʲôȻĿĿƷȴ뵽ʱƷҲڿֻƷ˵ǶôĽƻҶץġ
ĪҲ˵ĿƷ뿪Ŀп飬鱻һֲԾһ죬ֻ૵˵ϣ㲻Ҫʧ˵仰һƮҲ뿪
ټղŻУһת۾ʣĪף仨ܰˣܰһڶ೤Ѿ߿ĳһȻЦٴθϣϲ˵ǺǣһɢˣŶ
仨ʱȴûܰôã̾Ҳķ籩Ҫˡ
ܰһ㶣Ȼû仨ָʲôУƺֻҪղǰĽŵĻһжԲϡ
ʱһתߵĪǰ˹֣˵ĪһǾԲκƫ̻ģĪҪæĵطֱ˵һòֵİæ˵۽һ࣬˵СʦҲһһ뷨
Ī׿һǾͶлˡ
һЦĪǴˣǾԲеġ˵Ҳ뿪
仨˫ü壬˵ɿһźû뵽ȴľ󡣡
ܰһ㶣ҪʻĪ˵಻ܹѵ顣仨Ȼĵ˵ͷ
Ī׺ȻһЦתܰ˵ܰûȤǴ·
ܰĵЦðҪȥأʮҿɶϤĺܣȥȥ˭ҪЩӵġ˵ԺͦͦǺ
ĪױĶ仨˵ȥһϤĹ
仨һ̵ɣųӣƾʦչƶ칬⣬ô˭ûĪ׽أ
壬羰Ȼɡšĵطȴûһ˿ͭ˾˿˿ţΪ˭֪ˣǺųӵͭӣɵˮҵŮ֮Դ޸֮ͭ󣬾ȻɵĲľѣȻ˵½ϵģ׻˵һǮѵӢۺûǮ޷棬ڶɵӶλĲүǸأοˮеŮ
˿̵壬ˮɫЩѿϾԼֶûгΪʦܵҵӣȻ˵Ī׾ȻǰݷãͬеĻ޼ҵĴӺСħŮܰ
ˮݣŮȻʲôʱǻʮֵעġ
㣬Сܴˡ仨һȻˮͬһݵˣûǸŮԸⱻ˳Ϊ
ˮӯӯվˣ̵ĸоȷʮֵˣֻ˵ԭĪ仨ˣ֪СŮкιأˮ󷽣ȻûΪеκεĿĤҲŮĵط
Ī΢΢һЦǰҴһȴûжļ䣬СܸеЩʧ䣬ղðš
ˮһЦĪ˵ЦˣѾΪ˸ȻĪϲ˶ʲôĵأ
Īûж˵ȴȻĪһһɫĹ⻷ʼָɢĪ׵ĿǻɫĹâȻıһص
仨ܰʱ󾪣ˮЩò˼飬Щ˵ĪҸɺãֻһ仰Ѿ
Ī׷·ʲôһ㣬ڴʮֵİãġ
ˮ˻ŷ飬ȻȻʮֵĲ⣬ȴܱ뷨ҪõĶˣֻ֣ص˵ܰ仨һĪлҪ˵
һĶŵˮȻ˵࣬ҲܰһͣлеĴӦţȴûκεĶ仨һֽСħŮˮķС


ʮ 
֮ڣһϯģˮĹ뷿֮ͭ⻹йڶ˽룬Ī׾ͽˣȻˮ롣
Īɡˮһ̧һµСΪĪ׵һˮǲˮʱɢ֮ζɼǷƷ
Ī΢΢ͷˮĶƷһ˵㣬кܶʰɣ
ˮݸһЦȴ˵Ī˿Ҳһɡ
Ī׹ЦȻǴ֮ˣĪ׵ȷкܶʣֻѺɵһǰѣȴɱɷľأҪ֪һҴ˿Ѿ촦ˡ˵߲סҡҡͷȴֻ˵ʱвźȻһů
ˮ˼˵СȻͭӣȴҲûʲôȷʵĵλĪõЩʲôϢ¡
ˮλ˵꣬ĪѾ˽˼ˣֻĪ׺ǺһֵʥүһδżȻӮģģһҵүûаֵûвĵңһаã˻Ϊ֮ڶСȻȴ׵ʾˣܽ󷨽ˡĪ˵ն
ڿˮʱɫűȻղҲûҶ˵ʵȴʮֵĵϸףΪʥ֮֮һ˵ˣҲûмܹѧᣬǸղĪ¶һΪ֮ţĪ˵û£Ҳ׵ʩչˮĲ΢΢ƽĪ׾ʤĸףҲֻܵлϸʱ顣
뵽˴ˮ΢΢һЦ˵Ī֪Щʲôأ
Ī׿˿ˮ֪ʱĽ䱸֮Ѿ£Ŵ󵨵˵㣬Ƿ翴½ɵĿףʯأ
ĪһʣǳˮЩ⣬Ȼ׼ȴû뵽Ī׾Ȼֱֻվˣңһ´⣬΢죬ڵȴȻɫȻЩü͵һأ·˺ܴľģȻתӿĪףЩ˵ƺѾĵزֻǲ֪һòѹɽĵݣ
ĪкȻһâ˵ʾ
壬仨ָܰе˿˿ഺַ·޵ã仨ԾСĴָһȴܰһЦѽ㻹ҵءԭܰղű仨ʱĻĪ׵ϣȻߵ仨
仨εһЦɿ֣֪ܰܰΪʲôĪҪȥ𣿡
ܰһ㶣ȴᶨ˵ԲΪ㳤Ư
仨΢΢ҡͷȻǡ
ܰ·ʲôһ㣬ʵĪΪʲôҪȥأ
仨̾ΪʱѾûֵεˡ
ֻһ仰һħŮԾĳͣʱܰ·Ҳеһ˿ѹƺҲʲôԣ磬ôɣ½϶ôûεأ
仨ңԶЦܰ㻹̫С
ܰ˵Сϻϣ˵ҵҪʾʲôֵεġ˵СһүүƷʦΪˣƿ̷ã¹䣬Ī粻𣿡
仨ᶨĵܡȻܰɻĿ˵Ǹɽͷ飬ƷʦᱣֹѾͬˣĪͬΪɷѾƽӦˡ
ּܰ˵Ǿʦأ̷øȻƷүүѾƹܣʦȫֵεˡ
仨ֵܣҰĲѾĪ簵ʾĪܹϴɣȫ֧Ī磬κε顣
ܰǲ仨˵ΪҰģ̷øվ֣㲻Ѿ˽ģҲڹˡ
ܰѽһ·뵽Щʲôֲ飬ΡΡ˵ѵʦҪƷүү
仨Ȼĵ˵ͷ֪˿ܰŸеԣ˵̾ȥүүǸƽֹֻ̣鷢ôȷЩ治ֻֻ仨Ĳ²⣬ȴûκε֤ݡ
仨һסֱۣܰ˵ǧƿմʦ˵
ܰʵΪʲô硣
仨˵ΪƿմʦɲˣҲĪòס׼ˡ
ܰЩ֪룬ҲţǸҲţĪ羿ôϴԩ˵˫СֲϵĴĥĴ۾Ҳ仨
仨ۿã˼˵ǾͿĪܲõҪĶˣҲһҪɢˡ
仨ĻãΪĪף
ңˮĪ׵Ķ棬֣Ȼ˵ɵȷЩ⣬ƺҲأҵɷȻɵĲȫȴҲֻ˵ϼ仰ҲʲôԴӴʦƾʦչƶ칬ھȻƵĸҪλˣ˲òһЩɻ󣡡
ĪһˮԣžЩҪˮˣ


ʮ ¶
ˮ˵ʮ壬סĶŵӣЩŵгΪȨ֮⣬һЩͬҪߣͬݵʦֵܣҲһЩܳĺ󱲣Ϊ½֮ףִֻƾӼ˾ȫƹܹʮѵģʮɽгڵ֮⣬ŸԵķͬɻÿҲֱһЩܳĵӵְһټɲС
ĪˮĻԵͷΪ֮׵ɹȻһӴĻ
ֻˮֽ˵Դƾʦչƶ칬֮ɾͿʼ顣
ĪûдˮĻ֪صҪˡ
ˮһЩǺҪÿȺмĸҲ˵ˣʼһû̫ע⣬ֻΪЩ⣬ϲֱʦҲ˻ˣҲŸоԡ
Īװͷֱ˿̣ˮƿմʦ˵Ҳһ޶ȴˮֽ˵ʦܱ˲֪ͭΪΪݹҲûмܹ˵οǱأͭҾͰ濪ʼ⣬ͭڲѰⲿ̽ͨҵĹϵһѲ飬ŷһ顣
ĪһĪˮҪ˵Ǽ飬ѵǼʲôҪϵĪǱǳǳƷһڣȴˮĻˮ˫ĿȴڴʱĶԼСǽգһﲻ
Īݸ˼һûŵסԼЦ㣬˵ɲҪˣ
ˮһȻչ¶˼ӣֱ󣬲ŷſĻĪ׵˵ͷĪĵõүӵĴ࣬Ϊ֮
ԭɲţʮǰɨ½䣬˭Ҳ֪ֻ֪ǴҶڿʼ½мģɲǺɨɣѹɲڷǰһսһսǾƾɵȫʵɲŴ½ʧ
һսҲɵĲٺ֣ЩҲһֱϢȴû뵽ɲʮҪس磡
¼бȽͻһңҪ˵ңǶ֮⣬Ҫǵľͷˣҵ鲼½ֻҪĵطҵķֺţҲеϢǿϢ˾ҵĴүݡ
ˮΪҵ֣ĸϵˣү۰Ůټ֮ҵ׼ңүӾ͸ӵע£ͨүݵϢʼ̽飬ǾþûϢȴõһ벻飬Ǿɲƺ½
Īˮһԣ˾Ͷ֪ԷǿεˣɲɷֵЩʲôϵأǲɲŵ˽ʦˣֽһЩؼɱأ
Īڷ˼ѵɲҪͳһ½ɳͷӣɱ½Щ𣿶ƿմʦַǿʦڲˣɱǶȻҲڲΪ
ĪȻ󵨵뵽ѵɲɵڲӣ
뵽˴Ī׺Ȼʵ㣬֪ЩȥɵľӢǣǵλֱЩˣЩʲôͬĵط𣿡
ˮ˴ĪĴָĪȻ󣬵ȴ˼ܡ
Ī˵ˣͭһֱڲ̽飬ôʱѰȻ˾˼һ㣬ǾЩ滻ˣƷʦйصˡ
ĪʵôΪԱڶ̸࣬ڣĪױҪˮ˼
ˮһЩˣƷʦֵҵӣ˽õʦֵܡ
Ī׵˵ͷҲΪʲôЩȲչ¶ˣǱˣҲ㣬ϾƾʦŴӣҲԼֻϧ첲šȣһƷν˴ѹģҪһ˼Ī뵽˴лô࣬Сһ󣬻æ
ˮ֪Ī״˿бȻԼİ취˵Ī˵
Ī˼һµͭʦ켫ƾһΪµ
ˮʵ˭
Ī˵ɣ
ˮҲڶ˵һֽ̧Ǻе⵹ȥѾտʼɢȥƵ˵Ī֪ǷһգҲܶһġ
Īݸ֪ˮһ֪ΪʲôԼôϵĸ׻ԼҪԼĸһӣĪЦлģֻʱɱС֮ܲ鰡
ˮǲˮգȻһЦҪľǹƽ
Ī߳壬еɻ·Ѿ߰ˣһ̧ͷͿ仨ܰһֵ˱ˬ˲٣ǸˣǰԾ̫࣬Ѿûʲôˡ
Īߵ仨ǰһЦһͬ˵ǡȻ˴˹Цһ仰ǾѾҰĴľ޳֮⡣


ʮ ļ
ϣȻ˸磬˭̸ԼûȾӦͶһ춯ȻͷͿһλߣɫţһϡ
һ˵ʦ壬Ҳˡ
ƷʦɵϯһЦȻǺİ
΢΢һЦ֪ʦָЩʲô
Ʒڱһ˵ָʲôѵ㲻ֻ֪ϧ̫ļˣ˼һˣȻȥڹڣǸʱȻļ̷̳λãֺαҪʦ侮ʯأ
Ȼñһ˿亹𾪵˵ʦΪʲôô˵ֺй˵뷨أ
ƷĻʵΪ£
˵Ƿֳǰֻ׷Ѱ֣ȴûϸĿ죬ԵúõĿһܲҵ˿
ƷΡȻ˵ҵʲô𣿡
аϺ꣬ԼҲΪǰֻǶи̥ȻûҲҪҳԴƷˮﵽĿġ
ƷǽĻҰĵĵΪжд̣ʱȻһߣң㻹̫ˣΣҲҪĸˡ
ʱֻڽһͬʱչΣǵȥһֻ룬Ŀһ۾Ϳ˳ɱһģһֻǲ֪ΪʲôǶͬʱеһλᣬڿУһĨӣһȻһֱƷϮ
ƷҲ˵ĶֻԵøͣһ죬˷׷׺ˣƷɫӵ࣬˵û뵽ƹѾ˵ĵزˡ
ȻһЦӸղŶ˵ĶоѾֱǱ˴֮ҪЩʲôˣǵĿĺȷձȻҪгЩѡ
˵׼ֻҪƷͿƽ̶ʦƿմʦ˵ҵƷҪɱڣȴ뱻ԼܣӶﵽλĿġ
ƷҲͬ뷨ҲҪ޻
籾ʤΪοѾֵز
˾ֲ飬˫һӣһѸٷɳǽڿвϵתȻֻǽһţȻǾԼŽ֪ͨ鹦ƷԿôռκƣһ־ԼĿұ졣
ƷҲɫأȻΪӣȴйԼ鹦ȺӰһƷϾ꣬ʱҲ룬һȻγһ޴ĽʧֱȥȻ
ʩչԾڿвϵıˣǾŽȴûͷųȥڿвͣı仯һ̣ǾŽȻǹֶΣ˷ı죬ԽĽ棬ָȻ˶󣬶ǽмͼ˹ȥ
ƷЦСӿָϽȻǿ󣬿ϧȴõġֻƷȻһȻâǣϬĽȻķѣž˫ָʹ˹ȥ
۹ƣĵƷȻȻܹΪ㣬˫ָһָϽ޹Ҳ⣬ƹƳ̣̽ԼڵУŽҲǲתƷöɢĶ̽ϵײϡ
ƷһѾɢĶ̽Իƾķ͵һӣЩֿ̽ʼһۼɾʱȻһΧľֻͬâһ㣬Ʒ˳Žģ
Ʒһ۵һһȦɫߣͬʱŽҲ͵ˣֻЩǿ籩ĹƷƷҲǱǿ鹦òˣɼǶôǵˣһ֣һʦ壬ʹɡ
һʵ⣬ƹһ鹦ƹ
ƷĺһһתһȦһֻȻ;һˣôҲ벻ƷԼŽ壬˳֪λʦ壬Ȼ˵Ծȴһ㣬ҲΪʲôͨŽסƷ֮󣬲ʩչɱֵԭ򣬿ǻû룬;ûһ䣬ãϼһеı课
课Խúֽ飬һ֣ʵս课ͬʱҲܹͳһǸղƷѾŽƵԭһ̣Ʒݾ룬Ȼһټĺɫ޷һȦƹ߷ŵ˼㣬Ŀ¶ɱֺȻһ٣һ˵ֱӴƳ
ֻĪѹϮһ㣬ֻһ¾ҪʱľҲǰڣڲԼôļΪΪϯ鹦ѾǶԱӻǲϲٰ
Ǿʱֻһ˸һ޴ɫתһƷײһƷõ˼סӣ̧ͷһоһԹޣֻԶվһˣ΢΢ЦݣɫĳϵƮ裬Լ
ƷŭĪףʲô
Ҳηѣ˼ܣ̺ĪѾҵ֤ݣʦҪɱڡ
ֻĪ׼ζǰȻ˵֣֪㲻ףģǲƷʦɱ޹ġֻһ仰Ѿλñˡ
ƷһŭȴҶ˵ƾղĪ׶Կһ֣Ѿ֪ǰĶСֵĻԼһõʲôùӳԡֻ쳤Ц˭˭ǣйϣߣϷͲ˷ʱˡ˵һŤӣһźһʧ
һƷȥסĪ׹˹֣лĪҡ˵һ֣óһ֧룬Ȼ󻺻˵ʦɱ˵֤ݣ
Ī׿ֻ΢΢һЦҲǣƷʦղѾ˵ˣйϡ


ʮ  Χ
գɪɪһһТ˹һ·ǰþòܶѾվõ˶
Ī׿ɣ֪˿̵һãĻɱӲڼǿܸڰ˳䡣
ɻתͷЩԾĿĪףΪҲ벻ݼ˾ȻĪף۽ǹۣЩʵ˵ʲô
ĪĬȻѵ㻹Ϊ𣿡
һ㶣ȻѾ֪ϵ飬ĪԾĪɡΪʲôǣ
Ī׻˹ŶĹһݣȻ˵ȻҲʶǰȴΪıҲ޴еһлᣬһΪǰ𡣡
վӣǰˣƺҲûʲôɱĪףȻڻ֪Ǻˣȴ֪˵ıʲô
Ī֣ص˵ɣ屨𣬾ҪסԼԼüǿû˶ȴ㶭ɣ²ûġ
һ̷·ٴγţӲ˵һġ
һ翵ƣĪ״û뵽ӣǵһסĪײ뾪κεˣֻ뿴飬ʱѾ
ʱ֮ϣȴʮֵֻǲ֪Щʲôһֻ֣ļͷ
ЦһЦȴЩᣬˡûлͷȴ֪˭ˡ
ĪûĶֻѾԵޱȵˣǲƼյһ죬𣿡
Цһѡ𣿡
ĪҲЦҲܸҪ
ȴʵ֪Ҫʲô𣿡
Īһ㶣Ҳ֪
齫̧𣬰Ī׵ϣĬ˵һǱ˶֣㲻Ҫ飬Ϊ֪һ²֣˵һˡ
Ī׳һģҲ˵ġ
ʱŷ·ǿŲȵģ˼˵ҪҰʲôæ
Ī֪Ĺؼڴˣ˵дһԼһˡ
תӣʵдʲôԼ˭
Īɳ˼֣龪ȵѾܱ£
ҹڵЩѹ֣Ī׵˫۽ĶǰŹκһϸڣȻӰͬʱԼ
ֻһЩٵ˵ʱ㾿ʲôҪ黹ҡ
Ȼһ㶣Ȼ˵Լҡ
ǶһȻƷѾڰˡ˵һΣҲƵ뿪
Ī׿Զƶ칬˵ͷȻʧããҹɫ֮С
ˣɾΥĳĻÿʱɱȻʲôĴ·ҲˣУƿտһʾڵ԰꣺мҪʶõ˶
ƿһ˶Ѿ˵ʦѡͽѾͻΧΪʦҵӣһὫʦԾͽʽ
ƿһԶʱ˿ʼɧһ£λѡĵӣʦѡͽʼֱǶûмʦ棬ò˵˸е֣еܰǽ˫۾ɵţҪԼλ˳ʦ
ʱ䲻ãȫ󾪣ΪʦȻͯ˳һ¿λӴһʦôˣΪʲôɫ˲԰ףҿѾжˡ
ƿմʦΪ·һжԤһ㣬˵ڵӲҪȣʦȷʵˣҲҪѡӵԭ򡣡
Ȼɵ֮һʦΪһܳߣȻ˳ӣܲЩӾȡ
ֻƿմʦ˵ɵȷһЩ飬кܶܳʦֵӶˣȴЩ޲ߣϣλӰ뵽ʦºܹܷͼǿΪ⣬ͽʽʼ
ƿոҪʽ⴫һУʦԵȣл˵̧ͷһֻһǷ˴˽ͷϻТװֻ˵ʦǷʦҲһݡ
ƿմʦüͷһ壬ʵɣΪʲôô˵Ѿѡͽʧˡ
˵ʦ֮ʧܸҵĸԭ򣬶Ϊµԩ飬ոȥԩûϴ壬ѵŵӾûҵĻ𣿡
Ʒ˵ɣʮֵѹȫ£޹ء
Ȼ˵ȻˣҲ˵ɿλʦ岮ȶ˭ΪԸο֮顣
ƿҲ˵һҪţ˵Ĳʣɺߵͽ֮ж۰ɡ
ɲЦѵŵĲҪ
ʱͭҲ˵ʦ֣ŲôΪʦܰѡͽȻѾ˴˴ôʦֽλôɡ
ûƿ˵Ʒһ¾վģǺҪλãֲǲ֪ôԾô׵ľôҲʺλá
ͭ΢΢һЦʦ֣׾³󣬶һһľʮֵϤµָƣҴѡͽҲӵ鹦ѾĶʦֵ洫ҾǶһ޶ѡ
Ʒҡͷɻ̫СλãһҪѡôƼƶʦܣʮ꣬Ϊ˳ȣӵΡ
ͭҪڣҲ˵ʦ֣Ϊʦ˵еʦҲü̳λá
ƷɫҰСʦãһ򲻹飬û뵽Ҳվʦ𣿡
Ȼ˵ʦ֣⼸ʧȥʦֵܵλѾͽ֧ռ̫𣿡
һ仰ʱȻ󲨣ƷڵҪüëҲ
վһԵĪף߳һЦƷʦĪҪлҪ˵


ʮ ָ֤
Ī˳һ㶣Ī׾ǻɱ׷֮һʱȴվ˳Ϊأ
ֻĪ˵ȻΪ½֮ףǲûڶôãǲƿմʦ
ƿ˫ɢһ⣬ȻصĪѾҵ𣿡
Īŵĵ˵ͷ˿Ŷ˵ĶԻ붯ȻƺʲôڲţֻĪ׼˵ĪѺ˴ɷȴõƿմʦҪҳʦ֣ǻûҽ⿪ţȴֵֽİУò˵ʮֵ⣬ҲʲôΪһжһܵĲɸ˵ܡ
Ī׵Ļе˶ŴͣıţܣЩƺһ̸еǵɾȻͬһԨһ㣬ֻڼ׵Ķ֪ʲô
ƷӺһĪף㲻ҪΣ
Ī΢΢һЦƷʦνͣΪʲô⼸ƾʦչƶ칬֮ôɵҪԱأ
ƷһЦ㻹ߣϲ֮飬֮Ȼܹפգǿȴܳʲôֵġ
Ī˼ķʵȻܳȴͨ˵ҪõĶ࣬ǣЩҪԱȴǷȻأȴǺ˶ǵλأ
Ʒͷһ˵ֲ֮ˣô֪Щ˵Ľ״˭ǵλãȻ߾֮
ĪһЦԭ˶Ʒʦӵܰ
ƷһڵСʦãĽ˻˵Ʒеվֱ˵
黺˵ʦ־ͲӦڽջҪǿȡλãƶʦ֣˲֪⼸ʦֵǸã˭ˡ
ƷŭСʦãҪ˵ƶɵˡ
ֻͭĻȡһ˲ᣬ˲ύƿմʦϣЩ˵ʦ֣ǽڣж˵ʦӦܹԼжϡȻתƷ˵ʦ֣ɵƽ̲ĴȴҲ̫ĺˡ
ƷͭĶŭ֮λ޴ǣƾһʲôȷ֤֤Щ˶ɱġ
ʱֻ˳һ룬ֻ˵֤ݡ
ƷĿžȻЦƾ֤
Ȼ˵ʦĸƭùˣȴƭСֶ
˵ĸֵʱƷɫȻһ䣬ֻ˵ĸ룬˼Ϊӣĸ룬ĸ֮У֣ĸڿУȵ뷢ʱ򣬾Ϳ߶ĸ룬룬ҲΪʦͬʱ򣬶ʦ廹ܱ׻ɱǾΪҪɱʦ˲ǱˣߵƷʦʦ壬˵ûɡ
Ʒž˵ô̷ùȻûаѧ˵Ĳȷĸ룬֤Ҷɳأ
˿ĪףȻ˹ֵ⻹ҪлĪҪĪңҲô϶ĸʦµ©̾һȻ˵춭ʦ屻ɱ֮Ҹ£ҲûмڽʦᣬǾɵͬ⣬Ҷ˹ͬȡڶʦʺе룬ҿʱ򣬾뵽ĸȻ£Ϊ·һ˲䣬Ҿʦͬʱʼ׷֣ȴûзκˣôҸӵĿ϶ûˣѰĸҪ֤뷨ʱʦˣ㷢ĸ֮Ҵ֣ǲɡ
˵ĶƷݺݵ˵ȻĶ֣ҪĪ֣Ҳûл˵ô˰ɣңҲԳеı课ֻû뵽ʦĹ֮ǿȻûбֱӻɱ㲻òڶȥա
Ʒ˴ǹЦ˵˵𣿾µĶԣ̷ֻ֤ö꣬Ӧ֪ʲô鶼Ҫ֤֤ڲ¶ۣô֤أˣɿۼĪ״壬ҿĸģĪ׾ͬѵΪҲ֪ҰȡҵλãԲ¼ԩңﵽ㲻ɸ˵ĿģΪ㰵Īȡõϵܹ츲𣿡
ʱȴĪ׵Ȼ˵ȷҰģҰȴҲûֻ뵱̷õҪɵƽ̣ƷȻҰģȴûǻۣΪܿԼľٶһвԵ̫¶ǣҲ̫԰ףΪڰһֱ֧㣬ȴֻǱõĿˣȻҲЩǱϾڲ飬Ǹ˲ףʦҲƷܹ򣬻ܹڻڹ˼Ļᣬһζ֪ȥôĽһĪġ
˼ĿĪף㶵Ī˵ʲôƷ֣ôܣ
Ī׿ЦȻǣΪ˵Ī׽ָָһˣ˶һ۲۵ӣе˶Ǵһ


ʮ 
ĪһָһˣǱˣͭʦ˲ı£Ī׻˵֪λû˵һصɣʮǰճһɨ磬ֻϧڶҵ֮²Ž磬ٴ̤ԤףȻ֮ʮֵĽûʽս֮ʱѾȻ֣ΪӦһԽҸڲҲڹؼʱ̸Ҫһ֮ͭˡ
ͭȻһЦĪ˵Цˣͭ˵Щʲô
ĪײżҾ˵ͭʦλȨأɵĲȨȴЩʱ£ȻҶΪλ÷ˣʵȴǲȻΪȫ˼߽ڲ֮ϣ֪ƷʦҰ֮󣬿ʼĲ֣һһεĻɱҪλõԱȻѼƷʦͽ֧ϢƳɲӣѱ֮ãΪ޷죬ȴ¶˺β͡
ͭɫһ䣬к֤ݡ
ֻĪ׿Ц֤̫ˣΪҪ֤µĲǱˣĽᷢӣˮһ
ˮ仨߻˳ĵĿͭԹ˵ͭ磬ǧ򲻸ȥͶħ̣½ưʵȻ㻹ƷʦִΪħ̲ĿģΪĵľ㾹ȻʦܣҪ֪ǶôΡ
ͭͨ죬еˣҴ£ɡֻͭǿȻ˫ֺʮֻ¡ľ죬һӳУֱӶˮȥ
ˮɫ԰ףԭأȴһӰƮȻ裬һƻɫڿȻ֣ڿкȻһɫľǽתͭӺȻײһֻ¡һ죬ͭǾ
ֻͭѪеʥ󣬹ȻΪǿ󷨡
ĪԭأһתɫȻγɣ˵ͭҾΪүŻ˵ǴݹȻɳͭףͭλƿմʦĽ¡
ֻƿմʦ̧ǲ԰׵֣˵ʦܣ̫ʧˣҽ·ɡкȻһ翣͵ƹʱȴɱƿմʦһ̧־Ͷͭͷ­ȥ
Ǿʱֵ鷢ˣͭѾûκεĶܼǺȻټȻʧһȻˮֻϵĻҳЦĪСӣ´鲻ҪǷˮҲҪƻҡ
˴󾪣ȴ֪ҵ֮֮һ˲
ƿһãȻֻĪײԾüҵİ̺ۣȻЩʧЦƿմʦ̫Щ
ƿɫһ䣬ֻȵ˵Ī˵ʲô˼
Ī׻ص㲻ôһô㣬Ҳûлڸһˡ
ƿһ̷·ϳ˺⣬ĪɿɲǿЦĵط޳ôܹŷ
Ī׵ΪɵĹҲŲ½ۣѾزǾһһҿŰɡ
ĪߵУܣȻ󻺻˵λҪƼС˵ס˴ʱήңȴͷųһʵǾӱţֻû뵽Ӳûоɱ޴Ѻ˴ɵ·ϣĶɢ˵׷ɱҴе֪˴ҪȻĪĹϵ
ĪᵽĶɢ˵ʱһȣû뵽Ī׾Ȼܹħͷֻȴ֪ħͷҲܳˡ
Ī׼˵ٽĴɱֻǵʱҲΪʲôٽ鹦ôҪɱ˴أΪЩɱֶƿմʦָɵģ֪ҽĶɢ˻ɱ֮ҪԵĿҵʵʵΪ󵨵ļƻ
ƿζĿĪףЦôʶĶɢˣȴʲôļƻأ
Īײƿռ˵ʱҲ֪Ϊʲô̤֮˴Ǿ䣬ΪʲôҪҲֹ֪˼˴յǾΪҪˣ˴֪飬֪һλᣬһο뵽źĵزļֻⳡƽУܹ֪ܲҪģⳡƽپɲҪسˣƿմʦɲɵڼ飡
ƿտЦһɺԡ
Ī׽˵ƿմʦżҽ뵽ɺҲǻʦˣҰƷʦΪƷʦĳܵԼֻ㷢⼸ƷʦѾﵽһĸ߶ȣƺҲѾĲĿƷΧ֮ˣŸΪɱ˴ڣٰƷʦ
ƿʵ˴Ʒʦܰ䲼ģȴû˵Ҫɱ
Ī׵ֻǾ̫ʧˣѾƷʦʾж˴˴ȻûбɱֻɱȴҪɣҲĶɢ˵Ϊʲô˵˴ﶼҪ£ҲĶɢ˴еЩ˴ڻǰŻĺԩ
ƿձ˴ʮ⣬Ů͸ֻĪǿҡ
Ī΢΢һЦ˵Ǵ£ƿմʦȴǿ˵ֻȴ¶š
ƿʲôţ
Ī׵ȥʦαˣȴȥʦ֪ұȻɣһȥ̽飬ҵһʦػС֮ͯȥ¹˶һҲǣ
ƿɮ붨һ㣬ػ
Աߵȴ̵һ䣬ΪΣ
ĪݸһЦΪɺѡͽϽҾҪˮ룬ֻ֪ȴһѨַȻСͯʧ䣬Է벻顣
ʱ˸ӵĺͿˣֻƿջ˫ۣĪף㵽Ҫ˵Щʲô


ʮ Կ
УĪ˵һлҪʦ˵ʦǵܳĵӣֻϧԴƾʦǰƶ칬֮ʦд飬ʦ궼ûһ˿ͻƣֱһһֵĿˣԾǷܹеĵӣĽʦңʦҪʴ˭ȴóһҩǵҩ쳣ʦѧܲʶ˵ҩΪⵤҩܹ鹦ʥҩ̵
Ī˵ֻ˶仨ΪҶ˵ҩ̵޼еĵҩ˵ҩʮֵϡ٣˵޼ҵĶүȡʮҩƶɣ֮Դߵ鹦Ϊ˵ʥҩ
Ī׽˵ʦһҩǼǷ˽ҩݸʦȴڴʱͻɱ֣ʦˣɱʦȴʦΪ̫ھʱʦػСͯҲŵĵҩһ˲ֻܣʦһ
Ī׶һټ˵ҹ̽壬޼ҹӽϵ̵ңܲʦǵһʦǰػСͯȻ˵֣Ȼһ֪ⵤҩһ⣬Ҵʦ뿪֮󣬻صԺʼ޼ҹӣ֪ô꣬޼ҵȷ˵ҩˣȻͰʮǰʦǰ޼ҵƿմʦ
˵˷·вһ㣬ҵһ˿ֻƿȻһЦֻƾһСͯŵζĪ׵ĺ׫Ĺ£ͽȴǿҵϣ㲻ÿЦ𣿡
Ī׺Ȼ֣ص˵ЦΪеһжʦ׿ڸҵġ
Īһ仰˶һӣ֪ʦжôأ˿鴫֮⣬һ˵κһ仰ģҪȻȻΣգôͽὫûκ壬Ī׵Ļò˸еɡ
ֻĪڻﻺͳһƷһ˶Ī׵ĻŲɣһֻµС㣬˭֪ʦδǰ㣬ʦĶʮεǾԲõġ
ƿսüͷ˵ֻ֤ʦȷʵ㽻̸ҲĻʦܵԭɽƾһ˿ҩζǷ̫ǣǿ
Ī׵ȻһЦػСͯʧ䣬ƿմʦͨСͯݺҵգתϣһʯ񣬽ˣȻһϢ飬Ʒǰȥ̽ȻöԼ˵ǱеĹˣһҾͲҪȾɣ֪һеӣ̽ңͨҾƷʦһ˫񣬽Ҷ˶أԱĿġ
ƿմЦĪףˣ˶ʦܵеĹ򣬶ֹֻƷ
Ī׺һˣΪ͵ѧƷı课صʮ£ʵѾ©ˡ
ƷۿĪףʵ˵ʲôƿô课
Ī˵λһΪصĵط˰ɣѵֱ˿㻹֪Ϊʲô𣿡
ƿտƷƷҲڿȻֻƿջ˵ԭŵ㣬û뵽㾹ȻܹͬʱģǶ˵壬ʦֵһкδأ
Ī׵ͲӦ˵һ䣬ƷҲܰˣΪѾ֪ȦףҪ˧
ʱֻƷƿգŭƿʦ֣û뵽ƶ칬Բʣ͵ѧҵı课
ʱֻһŮӵ𣺡֪ΪʲôԿƶ칬ˣԭȻô飬ﾹȻԿ˵Ķ˵ĲǱˣܰ
Ī׽ӵܰ˵Ĳ޼Ҵܰ忴ƶ칬ӰҾʮֵ𾪣ǰȥƣȴķһܣǾΪĳЩʱͨһЩĹʣԷһЩطľɫ붯ҲΪʲôƷƿдУᵽϵطʱǲԼͬ뵽ĵطΪô꣬һֱһ㣬ǸԵĿģƿƿЩҪԱĶȻȻɱ֮ԱɣΪɲٴ̤׼ƷǼɵһһҵԵ˺İʯ֮졣
Ʒ˵ͷӵһ˵ͨˣȻңҲĪףô˶ʦܵľ͵ѧ˱课㣬ƿնʦ֣
ƿӺȻֱ˲٣²⣬²ѡ
ĪҲ֮һЦΪЩǲ²⣬㻹ʶĻҲͲô˵ˡ˵Ī׶仨һֻ֣޴ӴʯлͳһȻһƺ«
ƿһǾƺ«ͬһ㣬һ¶ЩĿ־壬ôҴʦֵľƺ«
Ī׿ЦҲʦ֣Ϊʲôôµľƺ«ȴװһ«ĿƣŮһҪõƺ«һȵôֵ飡
̺ܰʵΪʲôأĪ硣
Ī˫һ̯Ϊƺ«ĵ¿һܣҲŵԿף


ʮһ 
Īһֻƺ«ƺ«ѾĿյˣΪĪѾĿƣȫθɵʱһС֣ϵӡǣʱĪ׽Ǻ«ݸܰȻ˵ܰʺϽҿյס
ܰ«ֻһۣɫ䣬ҡͷĪߣЩµ˵Ī磬˵ɡ
Ī׵ȻһЦŮħŮԼͯһ档
ֻĪ׻˵«׿ţƿΪͽңΪŻ˵ƺ«ֱݸƷˡ
ƷպһЦʦְʦ֣ԭΪԼҰĲȴ٣㾹ȻɲŵĹӡ
ͭһ۱ӣ·һڳ̾ȴĬ
ʱԵЩҲ˵ʦ֣Ϊɸƽ̣ȴ飬һ̣ĪײѾսȹ̵ʦ֣뽫ĪҲԩʦֵͬˣĺ
ƿӸƽ̵Ĵվ˵һľһΪƿվҪڴˣƷƹ̷ãԼ£ȴҵĹϵԼһӵԼɣѵҰľ͸֮𣿡˵ֿ˾˵ΪɵŴӣȴΪЧȴ뽫ͷ˾ԼС˲ɱ𣿡
ƿһָͭ˵ƹвȴ˼ȡͿһŮæ㲻ö𣿻飬첻֪ƣøԶһûоͨȻѧɵ˲Ӧʧ𣿡
ɼˣкδڵıҪΪԼѰһ˿·𣿡ƿմԲѵ˵
ֱ˿̣һ෽Ŵףʵܼ򵥣ֻƿҪĪսâƷѡ
Ī׵˵ƿգ㲻Ϊ˸Լһ·ֻΪһ
һ仰·ֱӻƿյ飬ȻһεĪСӣе˶㣬㽫һǰ;ֻܻȴδ֪֮ұһʯȴû뵽𴩣ֻϧ˼ܣŰܸ㣬ȴһҪ
Ī׵˵
ƿȻɢһֹʣЦɲǷɹҶѾӦ飬ȴʼǸһ·Ȼһ㣬ȴӵ̫˵ľѧҽһ㾿кֱ£ܹ½˵ţ
ûĪ˵ֻһ˵ǰ˵ʦ֣㷸˵ҪĪ㹫ƽľǳ룬վʦŻ
ƷҲ˵СʦãƷȻ´ҲʲôĻᣬֻϣҲֽͽɱ
ƿȻЦããǶãͭӣ㲻𣿡
Īһֱۣ˵Щ黹ɡĪ׵Ȼߣȴ˲ɾܾļ鲻֪ĺһĿĪףĪ׶һЦ紺绯һ㣬Ҳ˵κλ
Ī׸̤ǰһ仨ܰͬʱĪ磬Сġ˵һӣЩΣȴֶġ
ͭҲߵƷߣĬȻ˵ʦ֣˿̵Ѿʺϳˡ
Ʒĵ˵ͷ֪Լĵ·Ѿ߽β
Īƿǰһֵʦȥ̨ɣһ鶼Ӧʼա
ƿյ˵ͷһƮһԾֱȥ
ĪҲһչΣֱ׷ȥ
̨ϣƿһƵȻ޴ֱӴ˳Īֻ΢һ㣬ȴ޵ɱ
ƹ⣬Ȼͬ죬ĪײǵһʹˣȴûһܹԽƿյľ磬ƿ·Ҳһ㣬棬ĪСӣȻţֻϧʱ̫̣鹦Ȼأȴʼ̫ϡվʶʶʲôߡ
޾ĪϮƿûʹκεѹѾĪʮֵ𺳣Ī׵ĺڷƮǳҲɶֻȥɱеЦݣƿգʮ꣬ȷѾ˹̱Ԫľ磬ǻ㾭һҪһЩĪ˵仰˫ƺʮһ޴ĽӻȻ
ƿտЦеӱ߶Ǵ飬мأƶѡ
Ī׵һЦǾ㿴ΪӡֻĪǺʮ˫ȻųһʣǹȻʢ磬˫Ŀһֻ̣ӷĪ׵ܣȻ죬ƿյƹ𵴵ĺȻ޴档
ƿɫ԰ף૵˵ӣԭġ
ĪЦиԾءһĪ׵ӻһӰԾľ羹ȻѾﵽһֻþ
ƿֻñȻϮһ磬üͷ壬˫һܴȻγɣͬʱĪ׵ĴݹҲڶһ죬ƿձ
ĪڿмתЦǰܹȻѵĵز
ƿҲǰңԼƹһҪȻʹ٣ҲܲסĪ׺嫵һ
ƿѹѹ񣬵ĪСӣȻϷС㣬Ķɢǰǲԩĺ˲̫ˡ˵˴ֻƿ˫Ȼ翡
ͬʱҲѾֻ龪ĪСģƹ鹦
Ī׵Ҳһƹɳ鹦ƹ鹦
ֻնƿŭһȻ㣬СҲûĻᡣͬʱƿͬħһĪף


ʮ 
ĪֻǰһԾΪҲûпƿζֻƤһʹţĪ׵ĲʾʧˣǶȴϴ˿˿춯
ʥƹ鹦ײһһػãƿհɫͷ붼ڶ˫Ѿ׵ƹ֮УҪ뵽Ī׵УĪ׵ҲʼЩƿһҽУס
ĪڿζΣסӣȻΪ֪İ˰üǵİ̺ۡ
ƿճԾĿſеĪף۾˵˵úã㳢ԡѪɲ˵ƿ˱Ѫ죬޵ɱ͵ضĪ׳˹
Ī׵۾΢ţƿʯٵĺУҪȴȻֿһӰлһϣҷǵȻƿյļͷ֮ϣֻƿ߷һɳףص£ܶ
Ī׿˵ıӰȻԭǰ˲ǱˣϣĪ󣬽Ϊߡ
ֻޱ飬֦һ㣬Ȼֶ˵ѣͬʱƷͭ鼸˷׷׹򵹣ݼʦ
Īߵıף˾Ȼӵʦ֦ʦ
ֻǿ֦ʦһ֣ȻתĪ˵Сѣˣʦ𣿡
Ī׵ȻһЦǰҲǰйһ֮Եĺʱ֪ںδң
֦ʦ˵ͷ˵СѶд£ȥ˰࣬ǣ˸εĸԴɲٶȥ֪СûʲôҪĶһ߾ܡ
ĪݸʦĪҪΪҼӺܶҵ鹦Ͷе鹦Ҫ֡
֦ʦһ㶣Ȼ̰˵ˡ
ĪȴȻ˵ȻҪʲôǻʦӦһ¡˵Īһָ仨޼ҵĴӣ쳣ûһ˿һرĵطƶ칬Ӱ񣬶ʱȻеһ˿Ĳ֪ʦֵܷܽƶ칬أ
ʣµļ̴󾪣ôҲû뵽Ī׾Ȼ˵ҪҪ֪ƶ칬Ϊϵĵطƽ̲ܽĵطôԸһ˽룬˲ýɻĿ⿴˿֦ʦ
֦ʦҲüͷ壬˰Σ̾Сѣ¹غɵĹأˡҲܴ
Ī׹һЦ֦ʦ˵һҪ߾ܵġ
˻ľһĪߣĪ׵Īȴ΢΢һЦȿ֦ʦϢ磬ҲֻĪײˣ֦ʦ˵˵Ҫ֪ӵѾھڣοǵʦ
֦ʦϷ·ڳ鴤һ㣬ľһĪȴѾΪ֦ʦǱ鲻ڶŭЦֻ沿ˣŻ˲֪ʲôֻ֦ʦ˵СѣȻˣҴ˼飬ȻһĴ𸴡
ʱֻƷȻڵʦˡӲТһ̷þҪһĹأ˭Ҳʦүƶ칬Ĺء
֦ʦһΪһ֪޶һԣĹΪʦǵġ
Ʒ̱첻ٷһԡ
У֦ḧļ̾нΪʦĹֻʦҲпԵģܹԭΪʦ֦ʦһ仰Ѿʦ̡
޲ĬȻȴȻ۽һˮĪߵ֦ʦǰʦ˿֦ʦȻ˵ʦѾѡ˭ʺӵѡ
֦ʦĿϬ澹Ȼ֣֦ʦ̾һ޾꣬ƺֲ֪ǶǴգ֮˵һжעܰɡ
ܰͱ̸ˣҪǻҪͽ䣬֮ززˣ˿һʦүүС˳ʦүүϣܰˡ
֦´һȻһָͭ˵ͭʦܰȥǵʹɡ
ͭͷӦǣŻ֪ܰ뿪СħŮ֮ʱĪͶȥһĪεһЦСĸԵ治ǳ
¶ʱһɧĵȻλѡͽĵˣֱڲŷ·𷢾ʲôǧİʦ£ȴֻҵһߣܲǶݣܰʦһͬ˳ȥȻʮֹؼڡ
֦һǼӣҲǽܹܳҲĸ֣ﱻӣΨ鴫ڸܰѾͶõ£Ҳؿգ֮·Ҫڿ࿲Ȼõ˵䣬ҲһһٳɹҪǿС
ڵæͷǡ
֦ʦһ˵ǼҲʧֱ֣֮ƹҪѧһ֮˭ܹʵﵽ߷壬˭Ժķ
Ǽӣ㿴ңҿ㣬·˴һ㣬Ǵվһԣ˵֮Ƕôѵãοʦүүģ𺳵ǣԼȻлΪʮķɿĵλˡ
һЦǼľͷͷлʦ档ηѣͨͨĹ£ͷ
֦üͷһ壬飬ô꣬㻹ûһ˿޸ģΪʦôĽɸƽ̵ݽ㣡


ʮ ɽ
鿴ʦӲһ㶣Ҳû뵽ʦԼ˵飬Ҫ֪ɣƽʦֱչƶ칬ôɵĸƽ̾ȨˣƿգƷʧȥǵĵλʦҲӣôʱ˭ƽһ֮£֮ϡ
Ȼû׼첻µزµȴڿ֦ǰԵʮֵĵСӵ˵ʦΪҶʦ֣ôܹƽأҳ⻹ΪʦֵܣһһŮ
֦ʦһıһϲȴ֦ʦ˵ȻڲɵƽˣƾڱչأǵʦһȻ˵㣬˵мλͬĵӣȻҲãһѡΪļָ㣬ӲʧΪҪ顣
黹Ҫ˵ȴ俴Ī׵΢ЦƺڹҲԾĴӦһ֦ʦ˿̲ǽе鰲ȻĿ˶֪ڵȴ鴫Ľ
ɾⷬƽ٣Щּ֮겻ƹĿ֦ʦ֣Ե²١
֪ʱ澹ȻС꣬ˮ⣬޾˸У仨ЩѹôˣĪףĪ磬лΪСô࣬ȴ֪ǿ֦ʦʲô취
Ī׻صȻҲ֪ΰ취Կ֦ʦ벻ƭҵСġ
仨ЦаʮǾʮˣһ˰ɡɱƿ֮仨Ҳ˺ܶࡣ
ĪЦ㰡̫ˡ
ڴʱǴͭ˽ϱˮ˸飬ȴ·ûκεĸоֻǿɫ͸ֳһ˿ʹ֮ɫ֦ʦǰʩһ񣬾ʦʦܹˣѾɣܰˮͬϢġ
֦ʦ˫۲΢΢ãͭԺһʱ䣬ҪúøСʦɣΪʦҪòܳء
ͭ˵ͷʦģͭһúõİʦá
֦ʦתĪ˵Сѣ
˵ſ֦ʦӰ뿪ֻճͼһӰͬľһֱ˳ȥЦҡҡͷһΣͬӰһ׷˹ȥ
ϣصӰһǰһǰ縡ƣֻǵٶȴͬĿ٣˵ԾѾﵽ˻
һƬ֮ǰǰȵ˵ϣȻͷźˣĪ׵ɫЩ΢죬ϢҲеңЦʦԾȻС׳ˡ
֦ʦȴСѣҶʮǰﵽľ磬ԼʱգȻܹ䶯硣
ĪЦʦˡһתֵʦ֪ܲܽ仨ֵҲأ
֦ʦһȻѾˣ˵ȥĻȴһ㣬ȥҹˣ˵仨鷨š
ĪһľһϲҪ֪ͬΪ޴֮һΪǹ˲Ǳˣŵָ㣬Ȼܹҳ仨ΪβܾۼĪ׶ſ֦ʦʩһ񣬡лʦ
֦ʦһʧ֮УֺĶһ£һؾĪײȻЦԭ֡
ɸƽ̷̣Ʒڹ˼ɵĳٴλת
Īſ֦ʦ仨ȻɽһӰڸ߸ߵעĪ׵ıӰŮкһᣬȴְԼûй޳һԣעκһˣһΪ֮㾡һŮӣȻ氮ҲȻҸǻŮ
ֺ̧ǹɸҵȻ岻֪ʱһ΢磬㷢裬üͷȻһģһǷĳжϣӽն˿һ᲻֪˳
ȻһֻһഺӰĪ׵ʱʱ֣龹ȻΪЦǸŮипǧܹջɡ뵽˴һƽ̵Ʈ壬ӣٴζݳ˷
Ī仨ߣȴ֪һˣ˵ٶ죬ҽŲʮֵӯɼԾжôǿ
뿪ɵķΧ仨ȻһץסĪ׵֣ȻʵĪ磬ܸңСľᵽʲôҵ˾Ҫ𣿡
Īָָ仨ǿiٲiҪ
仨ȴЦiȴûдô߹ֻүүСҹͬϤһɢ֮⣬ȴûرĹЧ
Ī׺Ȼһ޵ƺЩִЩķŭ仨˵Сһǵǳɵʱſھƿһǧƽ飬֪ûӡˣ
仨εһЦȴֲʧ˵СôںЩ
Īȴ˵Ŷǲ֪޴ӣȥŻж̲أǹ⿴ʯװиִСʳҪɵĳװ˽ȥȴûзְ
仨Ȼ󾪣ѽҹųˣûǮס꣬ˣô죿ҪȻԴһתˣҪȻĪ磬ҵĶȥҸӣ
ĪײȻһЦǵƱô
仨еȻٿ󡣡
Ī׿ǵӣԼĶ𣿵ʱǵǱɵĳ
仨Ҳ뵽ʱӬҷɵľ󣬲ùЦȻȻ̲ᵱʳЩְͨõʳǣǣҲʯ뵽Լˡ
ȴĪŵ˵ɽǰ·ʯûӣɲñûаģһ·ǽʳһٵġ
仨·ЩʲôҶˣ
Ī͵ĵ˵ͷֻ仨˸߲ҵ˵ĪӣСѾͷʯ͵ˣ
Ī˴ұ߶ͷ亹Ե


ʮ ͬ
Ī׵һϵĳЦСѵĪ翴͵֮𣿡
仨̽ͷҡĺͺͯˣĲ˹һĵ˵òԲֻΪʲôĪ磬Ҫ˵Ҳû㽶Ƥ
ǺǣǺǡһƵЦҲܲסЦ˳ֻܲµȻһòŮӣҲӦഺ֮ʱ
޼Ҵүһͷһ㶣һ۾ͿǸΣزŮӣŮӲļĿɰһ˫ɫֻǴ˿ȴͬһ㣬ЦòɳỨ
仨ָָŮӣȻĪײҵһЦĪ磬˵ĳڷƱ
ĪεһЦû˵ŮӶ仨˵˵ܰʲôƱСŮǱˣɵƽƾʦŮոհʦ£õʦ鴫СħŮܰ
Ҫ˵ܰ˵ݣӦڴʱɽŮ˲ͬܵʦ鴫ѾʦҪǼʱձȻ쳹磬Դ֮ʦ֦ʦĽ̻壬λʦֵһͬ壬ȴ⵽˵ۡ
һĵλ͸߳ЩͨĵӣҲʮֵĹ°ЩħŮƢƫƫõ鴫ĺôȻҲ˶ʼɡ
̶̵գѾܰЩƲѣʧȥյĹʣҲֻżĪ׵ʱܽǿഺܰţڸƽʦһţ͵͵ɽ֪Ѿһп
ǰֻܰ͵͵Ī׶ˣܲס仨ӵͷʱ֣ܰͬ뺣һ㣬Χڶԣֻ仨һƱ
仨һܰѵԼתƷָĪ׽͵ɲ˵ģĪ˼
Ī׵ȻһЦղžѾܰĸ٣Ҫڣܰ˵ĪʲôȻԣҵʯĲ࣬ӵǴ١Ȼһ仨ƲĳЩС𣿱ûȤš
仨һĿ࣬޼ҴӾԲݲȻɥĿһԼıУӲձ㣬һţɣôôеĻʳһ߰⼸Ȼ˺ܶ飬Ҳܲһ߰첻Ͱ͵ĿĪס
Ī׹һЦܰȥȻԶҲҪһۣ;ķ羰
ֳܰƺãȻ·뵽Щʲô˵Ī磬ɳǼΣҪ˵Ҫϣһġ
Ī׿Ŀ仨û£仨ᣬĿžѧ
ܰ仨˼˵Ŷˡ˵Сɵִʯͳһӣϵһ¶仨ȥȻͬСūһȥ´һһʣµǮðһЩƲˣҪĪ磬߱ߺȡ˵վȻһסĪ׵ۣȻЩҸĿ仨
仨£òͷ¿֪˲ɵܰǱħŮ˵С㣬ҪһʣµǮܴ͸С𣿡
ֻܰѵūţҪʹͣ˰ɣ챾Сãʣµͷ¸ӰɣǱıǰˡ
仨޵ɲǣǶûˡ
ܰε˵ǽùü̳ƽ̵ĴӣеǺóԵģΪʲôȴҪɽȻһԴóԺúһ٣ùúúõллĪĴ¡
仨һҪɵɽϳ壬ܱߺĪףƭң˵Ǵ䣬Ҫز㹧
ĪεһЦһֶɳһ仨أȻЦСЩҪǲܿԶҲˡ
仨һ㶣·뵽ЩʲôȻŶ˵ǻǿ߰ɣھȥ˵Ҳˣ´ȥһһصı仯ʵСܰŪһ㶣Īȴǳһֻȴ仨뵽ԯޡ
´廹һ֣˿ûΪϷľ޴𶯶κεĸı䣬Щͨϰ˵淢ʲô仯ֻҪܹůԵñǮȺСƾͿˡ
ܰıģٲȻһݺӵϢʵҲոʮѣǸŮûһЩ鶯أĪ磬㿴ֻκÿ𣿡ܰѳһֻΣȻһֻһǷƷ
ĪȴɨܰˣЦÿ
Ī𣿡ܰڴſĪףֻĪ׸һͷЩ˷ܵ˵ϰ壬ǮҸ㡣˵ϰͳһܹ̯λӡ
Ī΢ЦҪ𣿡
ܰ½û£͵ҵǮûĪܰܰ𣿡
ĪҡͷһЦӹ֧ΣܰͷϣȴܰѾ֬ˡ


ʮ ɻ
仨һûУܰһվƣֻͷһ糺죬˵磬ҲɣһͬȾơ
仨һռȣøղʣµǮ˽֧֧˵˭ΪħŮҪļء
ܰ΢΢һЦôõ߰ɣֻҪǴ򲻴Ϳԣÿ۾Ⱦƣ̸ģף˵磬ûǺдⰡ
仨һΧӾͽȻ˵û£ֲݳĸڣʲôιҺһھƣռҭˡ˵žȥĪ׵ľƺ
Ī׹Цƺݸ仨ѽ˵СĴָһָͬһʼԶ·ߵƽȣ쳣
ܰСʱ˸Ŷ֪ͣα£Ī׵Ԧ񼣶Щβˣ仨ֳһֻзȵôС˰ɡ
ܰæͷֻ仨˵ʲôһԾ黹أһ̷·Ԧóһ㡣
ĪҲ˵һ۸˱޼䣬ĪУ仨ηԩ赲̫˸еһ˿顣
Ѱŵķȥ֪оǲ˹Ѳƹζ仨һ˿⣬Ȼ˼Ѿ뿪ɺԶ˰ɡ
ܰһ㶣ʵǰôˣ磿ѵ㻹ȥǴʳƴ˿ҲѾ뵽ϴϴ̵ĳ˰ɡ
仨ȻһЦΪ㻨һԻ
ܰ΢˵Ҿǡ
仨ҡҡͷ㻨˲٣ֻȴֻҲѵģΪ˭Ҳû뵽һؼ⡣仨һ޵ĻĪһֻЩ仨ģȻҲֻǲ²ȴǰ˾ŲʮֻĻǶ϶ϲ仨뵽ⳡ粨֮УϾ仨ûһ˿ⳡ粨Умλܹȥأο޸֮С
ֻ˿仨̬Ѿ˲²ĵزĪȻһָֻϢĵֻܰܰЩһΣȻû˯ȥĪεĵʦȻǴ೤²òټһ˿ʱܰͨһĪ׵ϣĵ˯ȥˡ
ĪĽܰ˵ڲȻ仨ߣ΢ЦСʲô֮˵ɡ
仨Ī׵ֶ֮һĴָȻ˵Īµȷʺ֪ܰϾС
Ī׿ЦʵҲֻ֪̫ˡ
仨ҡͷĪ磬ֻиʰˡ˵ҲĪ׶˵̧ͷ˿Ѿµб˵Ϊʲô֦ʦѾ֪ƿͽƷҲҰĲȴֹأ˳ɵĺģôƽƾʦȴΪβֹأˣ㵱ƿҲڽƾʦ궼ܿ
ĪȻһ⣬üͷǵ̺ۣЩ˵֦ʦ޴ӷİɡ
仨Ƿ·ҲһҲǶʱøķ˵л˭ÿ֦ʦԷأ
˵Ī仨˲ԼͬĿ˿Ѿ˯ܰһЦȴǵĿˮܰĪֱ仨̵ʱ򣬶˾֪СħŮעҪ˽һԵˡ
ĻǿգĪ仨Ҳڽ̸Ǳ˴ԾٱһɶȻٴεƣеƽ֮ױչƶ칬ƾʦźĹԺ
ɵΣֻеȵٴӡǵвŻıɡ
գѾ޼ˣֻżܰĥһСҲĪ׿УͷֵǵӻĪϲ顣
Ī磬㿴ǰиѽܰվ棬һָһ߶ǰһ򺰵
仨Ҳ˳ݺݵ˸ɵ˵ɲǣףʼұһմذ
Īһ̧ͷҲǳϺȻɫĴ֣ʼұ
˻ʼұУÿ˶¶ϲɫ˵Ŀģ仨Ц˵رȻ紾ӣΪƣ㿴Щϲ졣
ܰҲǱı߸ͣѾͷ´嶼ûȥΣοӴˣǱǺ«ճǶĻʱȻԵһʵĻͷñ󷽷ĴͷԵƤ쳣
ĪѾ˾񫣬һӾͿǼԻ׾ӵľƹݣһ仨ܰ˹ȥС罫ǣԺϺõĲȻڻ¡
׾һžʮɫĴƸӳ˵ȻƸкѹȴڸľ㡣
ĪװһڵƵָһµСԣ˼ŵСˣҪ˼׾ƣʼĳ
С磬Żжյ·أ仨һ߼һ۲˻һʵ
үʥأСҲֻţ廹жԶһ治֪ƹ˵˳Ǹʼұ·ȥһûˡСĻشš
˷׷׵ͷ·ûдģֿܰʵС磬Ϊʲôÿ˶ϲЦտأʲôô˰
С·˾һ˵Ҫ˵ǸʼұҲǽ߰ʮĳˣȻ˶ոʣΪʲôƫƫиʼұأΪոʣǶƺʩЩ񼫺ãǴ˴ıЩ˳Ҽҹӡ
ܰ˵ͷѹĴ˵ϲ죬ıӻǵҰ
С˵λҲиٷ˿ѵİ
仨һ㶣ʵΪʲôүǮġ
С磺үǮ뻨Ҳˡ
Ī˽һĪ


ʮ ͻ
С翴Ī񣬸ӵĵ⣬ЦΪ֮ǸʱҵСӣʱͷԸȥӽҪ죬˾ҸʼұԺѣС󡣡
ǵСӣ·ǸʼҵĴСȢһ㣬ŵͷʾ⣬ܰЩ˵ǼҴƴҲſɣߣǮҲŲѵķˡܰʲôݣĪǰǹԵĺܣ仨һİȻССĸʼұôСС
СһҲ˵ֻǲˣһתæȥˡ
Ī׵ǲ⣬ƵĺţȴڴʱȻһɧԭ׾ֽʮŮֻǸһһӣһ룬ֻһʱƴ֣ѵľ⣬ǺͲˣֵǣźš
һкʱЩŮͰռ˲ٵΣڶ࣬һЩͨʳҲǸϳ˷ݣЩϳȥȻŭȴǸŭԣɼкһȺ˲ʲôࡣ
Ⱥ˴ĺţһ¾ŭܰղСħŮܵ˵Сİ۾ЩˬЩͨϰգܹܰõģǶЩмɢϢ˵ǵСħŮŲ飬ֻ֪ҰҵĺС
ѽһ仰ŭ˸ոĺİڣ৾ʹȺĳһλͲȴƼݣһǾɫ֮ͽⷽԲʮﻹ˸ҺǺ˽кţǸʱҲҪֵ棬˸ҪȴӲĽĻȥ
İڶһ㶣ĵĵôأֻӵĴ΢΢һЦΪ֪һǷëֻƼݵ˺ٺһЦɫԵĿܰѽղС˵𣿡
ܰĿһˣм˵ң
̻صС˵Ķԣ˵׼ЩȷʵûʣСģ̽Ǹϳȥ
ܰɫЩͣ⻹ࡣ
˶ʱľһ㶣Ҫ˵ҲʶٵŮˣܰഺȶŮӣǵһμǰŮͲ󣬿Ǹôĵط󣬸̵ĵط̣һͯո쳣ֻǷǷºĵң˼С㣬֪Сմܷ͸Сϼأ
ûܰڣԱߵ仨һЦ˳ĺܣ̨ݶĺܣ
仨ǰ˵˵ĶŻ˳ǺЦǴĳ仨˿ɲɵӣ̾˴ǳ˱ŭһǿڵˣһ
ֻһ£ɫ磬ʮֵڿݣǽĿνǱ׼˧磬Լٲ֪Ҫǿ˶ٱ̶ϺȵʲôҰ
仨¿ӣžһȣӵʱܰһݵҪ˵ˣ˧޴ӸҳƵڶû˸һֻ仨˹˵ҲʲôǶ
һ㶣ʵʲô
仨㲻ǸʱܰһЦ
ȻУܰһЦԵ쳣ʱȴܱŮǰԼ̺СվǶһŮ˵ı㿴ү
˴Ƕ׾ӵϰԲλλл˵˵پС϶ϣλ𡣡
һ̧Ⱦͽϰߵһԣү˵ͷʲôϵǮǸɭ϶ģʲôǮˣү
ϰ屾ͨϰգôܹﺣˣΡΡڵСĲ˳ȥϰҲǺͿˣûעڵСĶ˵˼䣬ǵС͵˸϶˳ȥ
ʱֽĿ⿴仨С
ʱȻһӿϮƽʱǳھɫ»֣һζȻܿǵȻм˵ѽǸߣûһϸƣŷͷĲǱӣͯյСŮ
ֻܰѾվɫСҲԽеģֻҲܽС
仨ֻͷɹֻɫС
ܰ˵˴һֿɾ˺ݾղֻһӣڿǺ˼ɣֻתһɫĻпʼų
һԵĪȻһЦʦȻǿʢ̶̼֮ڣõ鴫ܰѾˣһϻѨԼҲڲǰܰóǽǴϻٶ϶ǴΪߡ
Ƕ˺ٺһЦȻûме֮СС֪ܸܲϰ
ӣܰһϺȣ˾ͬâһ˳ȥ


ʮ С͵
ֶܰ˾͸˹ȥֻһɲ簮ǰᣬҪǱУɲǿЦġ
˵Ҳһ࣬οתȻռ䲻ľƹԾֻСļܰмֱǲֵһᡣ
ֻܰȻûеϻȴѾ˶оһҽУ˱ϻѨֱӻұֻۣһ£ͽӿл䣬ͨһڵϣһµľҲˣһһɫӰ৵һƮ˹һ̧žͽ˵ĲӲȵĽ֮¡
ӵĴ͵һɫޱȣҲûиղſˣ˵ʼλǺźɣҹ麣ʲôĿģ
Ī׵ŻȻԭѾмǹ麣ǣ⺣Ȼǹ麣ǹϽΧµһˣֶֻȴЩ˲ΪȻˡ
仨Ӻ滺վһɨȣһЦشüȥȥ麣ôˣɻ߶˵Ȼ̧һͷ
ȴӭܰɱ˵Ŀ⣬仨һӣȻ
Ȼ仨ſ񣬿Ǵ˵ʱ̬ͲӵĴһԭˣԭɵˣ񣬹˹ֵҶŵű룬ǺĶͷλ̨֪ܸܲӣ
ܰЦҪʲôӣ˻ȻûаͬΪɵҶڷתһ½󣬿ҲһߣʱȴûκεӦԷֻܰĽʹ
űҲһ㶣Էӣ˵½߱һңҶҲͬΪ֮һӦ֦ͬλֵܶС㲻С̧󡣡˵ű¿һ£˵̧ţĵһѡ
ܰʱҲ˴룬ַһŽߵű£ѽһҽУʲôķɡ
С̽˲űһĵѾعԼԣҲа˲٣麣ȻİɣΧĵطûгԹôĿأҲҪһؼӣֻ˵Сɷ¸ţҲҺǵýյ飬л˵ıʵǱ
ܰһɵĴ棬мЦͲñˣͺá
㡣Ǵ󺺱һʱͣɾʱһȻƮ
ܰ;ͷЩΣ̾˹ֻĪֻӳһȻ󻺻˵ɻĵֶԺͲҪóˡ
űȺ̴󾪣һһµŮӸӵĳԾѣ㽫Եȴһ¾ͱ˸˳Ҫ֪ɻȻʲôһһĶҩǶͨһһ׼ûʧֹۿղСŮӶЩҪβˣû뵽һֱĬ˾ȻֻһͽľƵˡ
ʱű˲ĸеЩĿ־壬ԭһֱûпء
ű뻹ҪռЩˣûڣܰҲӦˣһɡ˵žҪγ
ɾʱǷſһɧһ¾ͽʮλֻǸı뺷һҲӣΪ׵һ˧Сӣ¹ڳ棬һɫı⣬ֻ˺ѣ⼸վóӣ֪ܷЩӣʼұô֮󣬸ӢضԵŰݷý󵱼ҵġ
ű仰ǰһãСӲǱˣǸʼұĴӣͬҶڵĵӣ鹦Լ£ǰǿУһʱ䲻֪Ǻá
ǸӢҲһ㶣ΪűܸԼֱ棬û뵽˼ûдСҲʢʱŭգŭһȻŶҵĲӣǾͱС²ˣϡһкֻʱʮ뺣ĵսһ
Щİˣܴ죬ڲ˫Ǵ֣һ¿ף˴Уʱ˷ɳݣ˶ĪȺ˵
仨ܰȴһ˷ܣ˵ȺŹǿǺټӣߣͨĿŶţĴ֣ν廨ţһʱò֡ٲȻȺҶеӣǸӢűˡ
ֻӢһеĽ𽣲ʱ⣬ȻǽʮϬ䵽ԷҲʹűһֻҲ趯·ɣ
麣Ƕ汾Ǻĵ̣Ҳֻиʼұܹ֮⣬ǾǹҲģοղŻĪ׵˵Ŀ¿ǽȫŭ˸ʼұȺ˵ϡ
ҶУȻһν˷ݣģС͵ҵiûˣһкͬڻдһһ㣬Ȼ˺ȵһ٣׷ŤͷǺˡ
仨ƵĿ䣬Ȼû뵽Լiᶪû뵽ԼȻܹгôʱһ˶һֻ٣Ⱥˣţڴл͵˵ĶǣȻֶΡ
һ㶣ǸӢɫһ죬̽͵λֵܣʼұ˶ţԲ͵ıС¡˵ű뿴ȥ
ű̾Ϳ˸ӢĿ⣬ҲźѣȻЩᣬǺȴҲ֮ˣߣʼұȻ⣬ȴû뵽Ȼ
Ӣüһŭ˵ʲô˵Ҫǰ
һ˿һ仨˵Сiүү͸֮⣬ʲôĺ𣿡˵ĲǱˣĪס
仨Ȼ֪Ī׵⣬λĪɲԼܰһʲôʣ˵ûʲôرֻ֮ȱЩŤˡ˵Ű˰ûi䡣
Ī׵ȻһЦǾ߰ɣֻҪͿˡ˵ͳһֻľ仨˻Ρ
仨˹ȥŸԼжص㣬뵽˴仨Ҳھᣬ󷽷˵ˣ͵СүƲˣɣСүҪˡ
վҪߣһ˽еֵܣ㲻ߣ


ʮ 뱤
Ī׵һ㶣û뵽ʱȻ˽ǵ˲Ǹղ֮йڵĺˣǺĸӢ
ֻӢһ˵ѣʼұʾˣֵﶪ˶ô뿪Ҹղ··λֵ˵һi˴ģȻʮҪûʲôĹЧҲһļ壬ԣ뼸λСһЩʱ䣬ȻiҵȻԭӢ˵ĴȻò˸߿һۡ
仨ЦλûֱҪ˰ɡ
Ӣشʮֵļֽ˵λ֪λãҪ飬÷׸÷ע͵֮£Ҫ֪ҸʼұĪĶϴ֮һǣᣬҪڸõĻ¾ЩˣλһҪһʱ䡣
仨˿ĪףȻ˵һ˴۾ĻƯ
ܰȻڰ仨ĴָСħŮĪ׿Ҳֻεҡҡͷ
ӢЩε˵ãõȷмֵɫ
̫ˣҪȥӡ̲ܰסӱһǸӢǰһ
ֻӢ˵뼸λԵƬ̣Ҵߵ飬ҹرڣҸ֮󣬶ȻλһĴ𸴡
仨ܰкãĪҲֻܺЦ
Ӣһתű뺰ű룬ȻͬΪҶڵĵӣƽȴûʲô飬þҪ飬㻹ﵷң㵽Ǻξġ
űҲǻĿһɣήΪĪײһۣȻ֪λźΪֻôһ۾Ѿ֪ˣֻĿİͰ͵˵ҲҲûʲô˼
ӢһЦΪű˵ǽǾɢȥɣʧҲ⸶ˣֻҪ֤û͵֮ˣҪȻǸʼұǸȫҲҪΪʧֻع˵ͷ˿ܰ˼ǣСֵܵ¾ҵ¡
űҲָղŵ©ӣһͦŵűͷҵȺֵֵܶ¸ɾˡ˵ֶһ٣һͷźİڵߣҪ֪˭͵˼ҵĶҶŹ
űȺСܿĿ¶׹⣬ĺܣȺСܶʱ׷ҡͷʾ͵űŷ
৵һӢǽΪȵ˵Ǿλ뿪ʼұӢͲˡ
űҲ֪Ҳֲʲôˣһ֣뿪˸ʼұⷬ־֮󣬸Ӣתӣϰк˹ϰ˵ͳһ󶧽ϰУ˵⸶֮ǰϰлӢҲһԵʮֵĴ
ڸӢָ£Ī˸ʼұıڣһʮִĺլɼʱһǸǮˣװ޵Ҳʮֵҫ
ȥ֪ͨ˸ʱ˵ү˼λˣҪ֪ʱʱѾ˺ܶĺѣҲʮֵæµĪ׼˱ϾүĿˣʱɭǳòӭӡ
ɭʮҵ䣬ȴûӷ׵ģλֻüм˿ľݣֻḧĪףߵĪ׼ǰ˹ֵλͣԶС϶кܣ¡
ĪҲʧһЦˣҵֻѰˣͱӭӣǹⲻȥ
ǸɭҲˬʵһЦ˼ҵķ緶ӢΪ⼸Ƚ϶࣬Ͷ㼸λͣλС϶Ͳ㼸λˡ
Ī׵һ֣Ŀ͸ʱȥ
ӢŸȥıӰЩ̵˵ⳡǽϸ۵ĹǺ˵ſܰп˵ĸǺСʱѾȥˣҸһڵȵóޣҲ˸׵һ׮Ը
΢΢ͷĵʱӵּ࣬ǸӢĿתĿܰ˵ҪһգҲܹȢһλޣҲø״帣ˡ
ܰգֻ۾ģûӢĲ磬ӢһΣĪЦʹһ˲ţԻõ޵ġ
ӢŻ˹Ȼ󲻺˼һֵ̧δ̼λĸմء
仨˵λܰܿӢ뷨ԹȽСħŮ˵˳
ӢʩһЩ˷ܵ˵ԭС㡣
仨˵ҽ仨λĪףĪ硣ǴʱĸӢȴ·û˵һ㣬ͽ˭׵˾ȥˡ
ֻ仨һ˵ޣĪ
Ӣηѣճյ˵ͺãͺá
仨ֱһλյĸʹӸֱˣĪ׹Цȴ֪ܰʱȻסֱۡ
ӢһȻһʣǼʵκ˶ֲܹܰƱ۰ķʽԲ֮䣬֮һܡ
Ӣаһ˿ķߺޣ


ʮ 
ʼұһϲҲԾָܰ߸ϵɳѾͷֶ˼ֵ˼̻
ܰʾӢٱԽԽϲ֪λҪδȥӢʵ
Ī΢΢һЦġ
Ӣһ⻰ʱ£˵ǼλʼұЩʱգԱֵܾõ֮ꡣ
Ī׹ֵͲ˵ЩΣӢһܰ˵ܰС㣬֪ûȤȥȥã⼸ҪˣϰءҪֿܰˣԼɶĻᡣ
ܰһ˵ҪȥӣȻĲУðʴ磬ʹȥһʴ磬ǰѸӢеĻŭţʱ̹˲٣ͦͦţҲ
ȻĪ仨˹ֵҿλǰҲ˺ܶ·̣һ·Ƿ¶ޣɱмζϵȵƣλ̨Ʒһ˵кһҶҲĪ仨ԸԸ⣬͸˲һľϯ
仨˿ĪףĪȻС˵ͷ˹
Ӣϲ͵ܰźԺȥһת֮󣬸ӢҲĪ׶ˣʵС㣬Сһðһ䣬֪㡣
ܰǲµˣҲû룬صʴ˵
ӢĪİ𣿡
ܰ͵һ·С¹ײһ㣺ĪҵĴѣôǰأ
ӢһʵŶ޹ȴСɲŮòһԡ
ܰЦ˵С磬ôϲأǺǣǺǡ˵·ʲôرֵһ㣬ǿɰЦոøӢ
ӢҲͷϲԭֻͨѵĹϵԼǻ󣬶˼䣬ʱ˸ʼСķС
飬Ӣ˼ŴãڷУ
淢һӦ·еңܰһüĵѵҪǰŮ˶ĻҪԼأ뵽ﲻһ졣
ӢʱȫעܰϣҲûж룬ã˹ͣǸ½ʵĺѣһ죬һƣҪúöԴλﰡӢ⽫ظ飬ĵõĴϻۣһܰòȻ˽⡣
һǷű򿪣ֻܰɰСʱһѼ״㳤ĺ浾ԸЩӣļͶ㶼ִҹĸãǸӢãҽиꡣǽ׼һھܰҵڼҽС
һ־ץס˸֣ʮֵܣʽ㣬
ɫ΢΢죬ҲʮֵƯ
μ棬ȴ·һ㣬ǰѸӢɹһԣӢһȻȥһζλǾͺúõĳһɣȥ˸׼ŵСˣ˵ӢͺŮ
ӢһǸһ䣬Ȼ˵磬⼸ҲˣϢȥˡ
Ӣһū澲֪ʲô𣿻Ͻź򣬾ȻԼϢȥúõһһΪǵζֳ
ȴ֪ܰΪֹ߳ǣֻܰڿǰλĵڼҽȴ¶ŵһȥˡ
һô˵æص磬ˣһȥͺãıˣȥæɡ
Ӣ̵ڶ˵Ŀ뿪һͷֽ֪ܰ˹Уȥ
硣仨԰׵ɫ΢΢Щ죬Ǻȶǰס
ܶզˣĪһ䡣
˵ӢСǲǶܰ˼仨Īʵ
ԴˣĪ׵ЦԴ֮ܰ󣬶˺˵ˣѵСħŮȥ˱ĵطȻ֪޲ԣ޲ˡ
仨˷۵ûôᣬֻһСãСöѡ˵仰仨һһ󱭡
ĪҲƷζŸʼƣЦֻСòǸӢܹġ
С·˾һ㣬ҾҲǣСӲһҶŵĵӶѡûн˵ĪȴС˼
ƱԶ
Ĺ뷿֮ڣŵСˣһСɺľѾ̺ãܰڲķſ˸֣¡
һеСԴЩɬЦãȻʶȴܾ˵ĻȾһ
ܰҲ⼸ĪѧˣֱǣҲģľбʽһģһҲ㡣
껺ĺⱭƣȴȻһ̾ܰҪвˣ̾Ϣ̷˿ӣе˵ôˣ⼸첻Ǵϲ𣿽Ϊη̾
¾Ʊĵ˵ÿˣ
һʣܰһƻճյ˵ûУûУҸ
Ҹ֣겻ҡͷ̾Ҫ޸˵ģûм̸ʲôҸأ
ܰһ㶣ʵΪνûмɹأǽô֪֪ˣȴμ޸أ
ε˵ĸ֮ý֮ԣ˵δķڹ麣мһ棬ϲң˵ýɥĸһе鶼Ǹ˵˼ֻһ̣ʮֵТ˳Ҽ֪Ǹõ꣬˵ƷϼѾͽ˳ȥ˵ָԼһĵĺȥ
ܰɳŶǽŮڣָĸ֮·ʮֵ벻⣬е̽磬µӿɲǰλʽĳݣŸӣҲЩƣֵջ𣺡ʽ㣬Ͳ͵͵ȥɹٳǸʲôҪǲУǾ;ܻ飡
ܰ˵˾ܻ֣·һ˿ĹâȻĵ˵ͷ


ʮ 
ףסӢĺš
ɭ΢΢һüӢôŰ
ӢܵıֹͣЩһӶлҪ˵׷׹ʩȻ˳ȥ
ӢһڵĲ裬ȻЩȵ˵״ˣտк³˫飬״ܹȫ
ɭŶһôҶ鹦ͻˣ
Ӣһ죬ε˵Ǻ鹦ǣǺѾҵǵŮӣ븸״ȥæףһͬԵǺ³˫
ɭ˵㲻˵Ǹڷ۵ŮӰɡ
Ӣ̴״Ӣܰһͨѡ⽫ͨ˵ԱøɭĪ˵Ĺϵ
ɭԥһ£ȻЦҲãҲãҶ۹ĸߣܹҲĸ֣Ҹʼұܹ˫ϲţҲһ׮ѻţΪϣһЩ֮ȥס
ӢŸ⼸յݣȴЩ㲣һл״ˣ븸״Ϣͽɡ
ɭοһЦҶˡ
ҹ䣬ٰҪܰܰȴ֪ΪƫҪصĪǱȥһʣ˸ؿշһţͿ
ܰɫҲ΢΢ķ죬žһӣö˷׷ܰСǷһô˻ûǾȻһ㲻ģȳèߡ˵˫۱ߵһԣСˡ
仨˵С䣬ȥٸҲһơ
ܰʱðɣһַųһֻһ仨ƨĵ̱ķѣ仨ѽһˤڵϣܰС˵ĲԵƽϢŭ
ĪƵ˵ܰûȥ̸̫죬ȴûзѾȥҹˡ
ܰһ㶣ʵʲôʱ򰡣
Ī˵Ȼڵʱ򡣡
仨ӽӵºڷҹɱ˷Ż졣
ܰһۣȻߵĪ׵ߣЦĪҺáȻת仨ߣ˵ʼұһŵĺʲôˣѵܰ𣿡
仨ǲٵСħŮţңҡ
ܰһ̧ͷȻȻ
仨ܰߣЦ˵ܰҺĪһǸС̸ûдǣ֪ǲ
ܰСɫԵúܣֻϧûиԵ
仨һȵߣǹҲ뿴ҪǸС㿴һ۶Ȼ겻ᣬڰô죬ҿɲǺᵶᰮ֮ˡ
ܰ⻰ԾķһȻתĪʵĪ磬˵һŮûмǸ˾Ҫ޸ǲǺҵһ顣
Ī΢Ц籾ε飬̫ŮӶҪŸĸ֮ý֮ԣңҲѵЩĳ֣ǻڻǰδȴҲڻమģЩʱҪԵˡ
ܰĬԵֶ֣εҲӺˮһԺԵֻ֣ǲ֪ǸʽܲһҸ˵˸ղŸĳݡ
ĪҲ˵ʼұֻһССĲֻǰСӿ˽֣˾ȥ
˶ӰȻû˯⣬ôĬĬţֱ
˸صĪ򿪷ţͿ˴˴ĶɭʱϣǸʱĪ׿˵
ɭҲĪΪ죬һЦĪ͵ܣҿҪϲˡ
ɭһ仰ʵĪһ㶣ЦʱǴӺ˵Ҫ˵ϲҲҵȸϲϾеˡ˵һ֣ɭ
裬ɭһڸ̾Ϸɥĸνʮֵ࣬ĳҲ˻޵䣬жҵһʺϵķȴһ׮Ըȴһ׮Ҫû˽⡣˵˿һߵĸӢ
ĸӢʮֵľ쳣Ī׺ֻȻ΢Ц
ɭ˵ӢſҶڵĵӣĵ£ŵĸʼҾҶˡ˵һ٣˵ֻϧҶãȴҵһõϱͬҵʵһźҪܹСŮ׵ʱҲӢĻ¶£ȫĺ¡ɭ˿ĪףܰҲ̾һŮȻͲ󣬵ȻǸŮӡ
Ī׵˵ͷʱ˵ʮֻǲ֪ʲôϵأ
ɭһЦΪʲôĪ͵ܵϲԭΪ⺢ӿС㣬ʶҽ׵ģ׻˵ĺãڣΪĪ͵ٴˣǷ⺢
ӢҲŸ׵ĻվҲݣ˧쳣ĿҲԾĿ֪ܰ˿ܰףԭȻǸӢԼ
Ԥϵģܰû죬Ī׿ЦˣܰȻһĪ磬ȴûõѪԵûнݽԼĳˡĪײ
ɭ˵ͷԭˣǲ֪
ûȸɭ˵ֻ꣬ܰ˵ҲϲĪ磬ߣ


ʮһ 
ܰľٶĪԤ֮У仨ЩЦһЦһЦɲҪ;ٵʮûӵĸϸǼΪջ
Ǳܾ˸ӢǱͷ۵ò԰ףѾǻŭתƵ仨ϣЦʲô
仨һȣ˵Ц㲻СǺεȵݣôܱӢס
Ӣŭգһһ˵һɶ˵ߣ˵۸㣬ߣǳȥУ֪Сү
û仨ڣܰһͦŵߣС磬֣ùһλʴӵķɡ
ܰһ仨˵øӢײһӣָȵ޵
仨ɫϾȻֽһϣವһ¾˳ȥܰĶĪֻۣĪ΢΢һЦȴ⣬Ҳĸ˳Ǹʱɭ࣬ȻСʲô˺
ǳһӢ֪ʱȻ˳һǱڿ΢΢ζʾ鹦Сһ˿ҲûУͼǸӢȻһȣǱҲƵĶ仨
Īḧüҵİ̺ۣȻԾЦ˳ΪСһԾȻ˹ȥȻЩǱȴڻ¡
ܰڵҲ̫˰ɣûйʺƯ
ӢһδȴǽգСϴڸʼҵĺ԰Ǻò֣ȴ֪ʲôʱһŮȻ˽ŵԱߣŶ˵Ķ񶷡
Ӣܻ˿Ҳ仨ڹĵЦĲκ鹦ѹͲһߣ뵽˴ӢɱֻǱ˲ɻصУȻʼǿҵ𵴣ټӢĿһǱһûΪʮƬҶֱ仨ȥӢȻЩ΢΢ȴ¶ЦݣһҶڵľ׷Ҷ
ǻûķҶǶȶСٶٿ죬ҲǲܶģܰһУɾʱ֪ӺδӹһȻСȫ°Χ˸겻͸Ҷ죬ȴܴ͸Ļ壡
ӢʮþȵȻĵһֻһ˵˵ʹ湻˰ɣǷǼ뿪ˡ˵ĲǱˣĪףղ׻ȻҲǳ֡
ӢķߺޣƲϵĲݺݵĿĪ׼ˣһʱȴ
ܰ˲ӹ仨ߣĵ˵Сû°ɡ
仨ĵ˵ͷĪҲڶ˵кҪԺȥɾʱǸӢȻתĽһֻ֮ͬѪһ㣬ȻѪ죬Ȼ˾ͬʨһ仨ı
һŮεľһ˳˳ķǸӢ仨м䣬ӢҲһ۾Ϳ˲ǱˣԼøֻ꣡Ϊ̫ܼͣѪѾףշ磬ۿǽҪڸĽ֮ϣֻһϺȣ
һεѹŸӢϮһӰ̷ɳӢͨһԵڵأȥǿʹȻͿĸ׸ʱҲߣһ˿ѪӸɭĿ
Ī΢΢һüҲһջУѸ仨׵Ȼ˵Ӣ㲻ñʹɱ֣ĸס
ûȸӢ˵ɭĪҶǴĴˣɫϣ뿴С϶ϾͷŹһΰɡ
Ī׵˵ͷӢӦøлĸףҪûҸղŵһôߡ
Ī˵仰һͷȴһľګеı飬仨ɵɵģĿŶġˡղǸΪΪ˱ȥŮˡ
仨һƬĿհףŸ֪꣬ʲôݣȸƯŮ޵ĸ࣬ȴûǸŮܹһ۾ס仨ӵģˣҲνһɣСǵԼĵ٩Ҫڵ
㡣仨β˵ôһ仰׼ȷ˵һ֡
ꡣŮظ֡
仨һڲ绨޼ҹӴʱҲֻܻеıԼ֡
ţ޻޹㡣˵仰һ֮Ȼ˳ԺͻȻȥĸӵͻȻȴ仨ⱲӶҵǸҪŮˡ
ˣС磬ǲӭġܰȻһʵĸֱ𣬿ȴ뿴һӵĸӢ
ߣߡ仨۾ĪףֻĪҲڿС˵һĪһĵ˵ͷĪ׵ĽŲ뿪˸ʼұ
Ӣ뿪ıӰ޵˵ףģһᱧŸ𡣡
ǸɭȴȻûôֻĳ˵Щ˸ͲܹģȻҶڵĵӣȴЩ˵Ķ֡
Ӣ쳣ЩĿԼĸףȻһҧתȥɭŸӢıӰεҡҡͷ
Ī׵˳˸ʼұУֻȴߵļΪСֲʱܰЦС磬ˣٿҲûãǸʽҪΪ˵ˣڿҲûã˵Ҳ֪ΪʲôҪ̾һ
Ī׿˿Ѿͷͷ˵Сÿˣǰȫġ
仨˵ͷĪһЦ¿ܰЩ⣬ôˣ磬ˣɲԸ񰡣ղȥ̬ʮֵأһ˲䣬ҾȻЩ㳬Ī硣
仨ܰĻգĪ׵Ī磬ҲЩɡ
Īĵ˵ͷȷЩͬѰ
ûܰʵʲô죬СȻޱ˵磬Ҫϲ֧꣬𣿡
ĪǰǷǷ仨۾ʵ𣿡
仨ᶨĵ˵ͷĪСָһ˻һȻԭתӣŸʼұķ˻ȥ


ʮ Թ
ܰһ˫˫ϥ֮ϣãĿλĪĴ磬۾һգһգɵʮֵĿɰΣܲ˵ŭвɣѵСôÿǶ˰ˣ˵Ҫ𣿡
ͬʱعȥܰСħŮñɣԸĪףȴŹСһС;ñһ˿磬æ˵С㣬˵ˣǵȻܿ㣬ҪȻô⡣
㡭ȥֱܰӷˡ
ͬʱЦĪ׿ܰ˵ܰûĸʽʲô쳣𣿡
ܰ˷۾ҲǿҪ޸˵ӵ֮ǰһЩɣҲ֮飬Ҹʽ㶼ûмδӣҲΪˡ
ĪȴǿɲãʽԲִеˡ
ֵܰʵΪʲô
Ī׿仨ҪȻҲ͵Сi¸ǡ
ܰ󾪣Ī׵ĻȴڹﲻĪĲ²⣬Ī磬㿪ʲôЦôأʽ˵ǴŲŲġ
Ī׻һתܰ㻹ǵСһʲôر𣿡
ܰһţһǸӢҹȥʱкʽ㿪ŵʱ򣬸ʽƺЩң֮ӢøʽѾΪ׼Ʋ˵ʱѾȻڣӢΪջѾȻǸʽ澣ڸʽȷʵҲЩ졣
Ī仨˵ͷСڽӵͶˡ
ʲôˣܰȻ˵⣬ȴû뷨
С˵ǰһ̣Ӧóڶ׾Ӿ¥棬ǳսУĸʽһ֣ҽҵiˡ
ܰһĴȵˣҲ˵뿪׾ӵ˸ʼұõʱ򣬸ʽǸոջŻԵ˻ңҲǱߵģŻάǺøӢѵ
Ī׵˵ͷҲΪֻ뿪ǺĵжҲΪʲôڵԭ򡣡
ܰĵ˵ͷȴҡҡͷʵǸʽΪʲôҪ͵iأʼұȻʲôңǹҲмҵİ֣һǾҸʽ㲻͵֮ˣô֤С͵أ
ĪЩŷ޻޹㡣˵ֿ仨
СȴЩĿͣ·˸ղʹˡ
Ī׽˵i׾㻨ϣȻϤĺܣiеǸʹȻҲŵõԲŻ˵Ǿ仰
ܰȻһ仰Ѿ˸ʽˣԭǸС͵ǣΪʲôأ
ʱСȴԾ˵˻»
ܰһ۵磬ﻨˣǸʽŲǶһأΪ͵ΪҪ˫˫ɣ
Īȴ˵㻨ʽһˣֻǾܲճɾ͵ÿˡ
ܰȵ˵Ī粻Ϊֵܵ˽飬ȥԧɣ
ĪЦҡͷҲҲǲȥɢԧ죬ȴˡܰãĪ׽͵ܰ㣬Ҫ˽үүĵһӦô
ܰүүƾʦȻһЦĪǡûܶүүģϿɵĵƽŶ
ĪЩһ˲ЦúãǾ˵أô
ܰʱСԴҡ粦˹һޣᣬᣬĪ鹦߳ġ
ĪһΣҵСħŮֻǴȷѣҪҸһ°ɡ
ܰĺٺһЦĿ⿴仨Сɫͫ׿һۣʱһ亹ʲô
ָܰɡ
СһĺߣΪʲô
ܰǲܲˣĪ磬ɡȻһµĺһ㣬۰Ͱ͵ĿĪףȻСʹ顣
ĪҲһ㶣Ҽʲô
ܰŷӦҪǻ𣿡˵۾һתһվԱ߼ͣ
ͨСһԵ¡
ܰЦЦˣ˭ֻҪߵˣһˣұȻֻһ˵ߣƣڶ־ŭգȥǴƴŮ˵һֵĿбȽ϶ࡣ
СŮ𣿡
ܰһ۵Ҫܣʽȥ
СһۣĵСѾͷԵӵаס
ĪЦʽ׸ɭֳ򵹵һ˲䣬ʲô
ܰȻȻ뻨絽˸򸣣˵л
Сǲл黰
ĪײС˵ûͲһӦñֳģ˵ʹΪ˾С˵ڸıЩܣҲϸȻ³ѪɲܲʣʹĲˣô
ܰӵôΨһĽ;ǣʽһĸᡣ
Ī׿Цһܹ𣿡
С˼˵ԹޣһֻԹҲãǻµѹԲ뷽跨ҵǣһҪȥ˵仨¶˾֮


ʮ 
뵽˴СһԾİǰʯбһֻޣ޼ɵĳǰƨɣǰ˻һͷ˿Сʮֵʹࡣ
仨еëܡǰ޹ŤͷߵߵֻûжԶʹӱԽһӣһƬҳǰѹȻٶȣСҪʱӾȻֶż˻ȻȺһͣǰ
ֻһӵһ´ĿһֵǽҺңűʩˣ˵žȻһʮȵľϹ
仨üͷһ壬ʱĹҸ꣬ʲô˼Īڣһ̧ͷŶԭǺŶҵģ֪סҵʲô𣿡
űһ仨ǵʱ棬Цλ˹麣ôܲǺﾡ֮أλǸʼұûеõʲôżҴҵ뿪ʼǸǹ麣Ƕӡ˵һתﲻֻʼұҺ˵λǵʱӢۺܣҴ硣˵һָһƥڰϵӵɾﻪɽض֮ǰڼλཻһ֪λɷ͸ӡ
ʱĪܰҲ˳ЦźһȺڣȴûڿڣ·нһ
֮ﻪɽ͵شԾ£ȻһֵλȻǷˣĳںһϯ磬λܹ͹⡣
Ī΢΢һЦȻ󵱼ҵĳ룬ҵȻᲦӡ
Īһڣﻪɽžѹ˲٣˲֪Լȴ亹ǸղԼҪͨȥѹĪףȴ뱻˸˻
СЩ˫ۿĪףȴĪڶԼͷСһ֪ĪȻѾ˼ƽϣļ٣Ҳڶ˵溣ӣȥ
С˵سܰȴҲŸ꣬ʵĪ磬ΪʲôҪİɺȾƣʲôأ
Īױ˵ȻΪʽˡһٽ˵ز죬ܹƾҼ˵鹦ܹǸʹʱǱϾܰһǲѣһ־Ҫ³׵˽ʼұжĽܹ֯ǿе֪һЩϢԶãȻȥʼұҪõĶࡣ
ܰ͵ĴָȻϺŶı㡣
Īһ˸λãһϲǰǸƺš
һ󣬾Ϳһɽկʼұͳå࣬Ϊ麣ΧİɣܹһԼɽկҲﻪɽСˡ
֨ɽկŷ˫һСܸߺȴ磬˸ЩζܰǴϽͷһأ߶Ӧø߾ɽ飬ȴ֪ȴиͲסįɽԼһƬˡ
ö˵ȻСǣǣűһ֣ﻪɽǰĪں߽ǾһϯϺõζȰӡ
ﻪɽҲǼΪĺˬһƵܺĪֵܣ޹ӣΪѣĳңȸΪ˵һһǳɣȾƵķ緶ȴɾĴºŲ̫Ǻϡ
Ī׹һЦҲǻؾһ룬Ǿֻһž֪Ƿɾܰʤֻǳǳһ仨ЩǣΪ̫Ѿʼ磬Ҫȥˡ
ﻪɽӵĹ麣ǷΧ֮ڽԼȻǵ֮ĵӣŷǷ΢΢һЦ޹ӷ·Щ°˵Ҫڹ麣ǷΧ֮ڵ飬ﻪɽмֱġ
仨һҡͷлﵱҵĺ⣬鷳ǲ˵
ﻪɽһЩĻʵĪǼλҲΪ޶
Ī׵˾һ㣬Ϊδ麣ǣԸ֪ν£ﻪɽһ˵ıѾ³˸ʮ֮˾ţ΢˲٣ȻЦ޹ֻҪΪ޶뵫˵޷ҺȻһĴȴҲԼԴķʽ
Աߵű븽͵ĪǺȻ̾麣Χǹ麣ҲʮֵĿǵ˵ǳܼҴޣҪ֪麣Ǿʮ˰ܹõ麣صĿ޼˵˴űҲԼĲӡ
Ī׶ﻪɽ˹ֵĵŶԭ麣ǽջ˵ʢ£ֻǵȴڴ޹أʼұЩǣڶ׾Ӿ¥ƹǸʼұƺЩϣҲŲÿڡ
ﻪɽһʼұ־Щߣŭߣʼұһһˣҳ˵ʱǸʼѹȥϱȷһӣǸɭҲЧĸף֪һɭȴͬ˸ƵģȻϻһӣǱ˲֪ﻪɽȴһ
Īͷһﻪɽűڶ׾Ϸ֮£ԼҪȥæޣŶԼȫгʼҵ飬ҲҪԼİ
Īﻪɽײһʵܹ꾡˵һ
ﻪɽһĪԼʾãҲǴΪʹ죬˵ˣǹ麣ǿǲԻ˴α麣ȥ˶ȻҲǲ٣ҪһչɣõϳʶԺڹ麣ƬɾǷˮˣֻҪڶҲһ򵥵飬ǿӲ־ʮλԽһű̸ڶ׾ӵ飬ﻪɽһҪҵĪ׵ޡ
ﻪɽһ˼ƺһˣ


ʮ ²
Ī׶ʱȤеһ˿ͷƺҲڵȴﻪɽ֤ʵ
ﻪɽҲı֮ˣ͵۹Ī׵ɫЩ仯֪˵˷һһֻһƺȻʮĶĪ˹ȥһƿɲǼ򵥵ľ⣬еİԵ
ͬΪɣͬ鷨Ʈݣ߸һһǵʦ˸ܹ޵Ȼɵĵزֻλ˼͹ȥˣĹ֤ʵ˵ã˶
ǾƺڿвϵתĪ׾ͷ˹Ī΢΢һЦĴ֪Ҫǲ¶һ֣ûа취ﻪɽģ˼Ҳ˵˵е룬ΪСǲ֪ܲܳɹİ飬ĪҲҪ֣һЩ
Ī׵ĹʵǸ߹ﻪɽ̫࣬ǾƺûתߣĪ׾Ѿܵﻪɽóķִ磬Ϊ˸ﻪɽЩӣĪ׻ԵһƬȻͽǾƺȵĽУȻһƣһζû˷ѡ
ﻪɽ¶ϲɫƾԷһ֣ԲԼ͵Ŀ˿һԵű룬СӻǺ۹ģõϴűҲǲԾͦͦţͷλûԽԽȣҲö϶ϴǰŪǷǡ
Ī׶ﻪɽ΢΢ͷʾ⣬ﻪɽ̾˹Լ񣬵Ҫ˵ʼұڹ麣ǵΧҲЩͷΪǸɭʱҲһĺܣֻһ£תࡣ
仨ʱҲˣٵʵʲô顣
ﻪɽǾǸɭŮ֮󣬾ȻЩͬѰ˵˵һ٣ɾʱȻĪ׶ﻪɽһҲæ˵ԭɭЩ飬˴ҲǻһȱΪܣȻ䣬ģԴӸ󣬸ɭȻǡɸүӹҲΪΪ˸׵ŶеˣǽĴҷ
ĪײΪ֪˵ǲǣıҲЩȻ
ﻪɽ̽ӵǰĪֵô֪
ĪЦȴʵǺأǲַĿɳˡ
ﻪɽһ˿ŭݣ͵һӣŭʱֵҵʱڣոճҪĽбֻϧֵʱᣬҲûжٲǸɭĽ飬Ǯѱ׳ƣû뵽ȴܶߣҪȻߡ˵˴ﻪɽһӵŭ
ĪЦҪȻͳΪ麣һˡ
ﻪɽ쳤Х֪Īװ˵˴ȻһתĪֵܣȴֵָһĻᣬҾǰǷܹɹٴһˡ
Ī׺һھƵô飬ϣֵܾһȦҲ޷ܰ˵أ˵Īһתͷܰ
ܰһ½еƼϣȻҲͺ촽Ȼһ˵Ī׵ߣеĵһǣֻһȴŵζĪá˵ƮƮȻĻصԼλϣٴδԴ
ĪԼεЦ
ﻪɽϵģС㣬޶ȻСĿġ
ܰסĵͷʵڸԼһССϲ
ƹѲ˹ζѾϦ仨ĪһţĪ״˸õ磬ҲȹˣҵȾиˡ˵ŻվӣһΡ
ﻪɽҲĪֵܣɫҹסڴ˴ﻪɽȻĪһ߲顣
ĪƴǵˣҵֵܻҪ죬Ͳ߶ˡ
ﻪɽĪĵĽŲѸղŵˣСĵѵĪֵܣô㰡
Ī׹һЦԵԻ
ﻪɽһ˿ĺˮĪ׵ȥıӰаĲƭƭ˰ɣʲôԵ麣ǵķ̾Ҳֻˡ
˺Ī׾Ȼһ𣬻кȶӣ仨һı飬֪ĪһšĪ磬Ҫô
Ī΢ЦܰȥҸطúõϢһ£ԼҪȥӡ֤һЩֻҪĲܿͻˡ
仨ЩĪ磬ȥ𣿡ȻҡͷεһЦСȥҲûа취ġ
Ī׿仨һļСֻһὫʹﱣ΢
仨·ܵĪĹһ㣬ۿȻЩʪֻɿĳ沢ûгãɫܰ˵Ī磬Ҫһȥ
Ī֣ص˵С
һĪ׾ܾܰ̾СΪʲôҿǱȻأҵʢҲǱѰˡ
Ī˵ʲôʱ򶮵ϵϢʱ򣬲ܹԽҪӦԵĵ֡
ܰһӣȻԼҡҡͷҹȻǻľףΪʲôûС
仨ЦĪ磬ѾﵽԪľˡ
һ̣ǰһһӰѾƮĶŸʼұ˹ȥ
ʼұҹɫЩ룬ƺûдǰϲ죬լУӢһƣǰ˵ѾǾˡ
ɭĲ԰ף·һ࣬ҲʼЩˣӢϸ֣ףףǶĲԣǶɫǰɱйں󣬲֮ˣˡ
ⲻ֪ʱΪŮ飬ǶԻǴأ


ʮ 
ɭ̧֣ܳһ¸ӢȰο˵һܻЩ飬Ů˵ʱûʲôġ
ӢʱѾˮȰף˵ĲʣõĻƳټհɣȸ׽彫ˣ÷׸Ҳٰ
ȴɭϢЩ˵УϷԸѾȢܰ˵Ĳҡ
ӢոײֻҸζýͰ
ɭЦҲӦÿұ˵ӣٳûйһΪԤ˲أڶ𷣣⼸ʱڣӵķҲʣͶ˵˻飬˳ȥΪŸˣҲΪҳϲû׼һ˾վأǺǡ˵󣬸ɭĸЦ
ȻĸӢҲȥϢɣ׾Щˡ
Ӣʩһ񣬾Ҫ˳Ȼɭĳ˵ӢҲóˣվõĴɣʼұδͿˣΪ￴ĳɳ
ӢЩݵ˵ס
ɭȴ쳣Ļ˻ֵҪ˵ˣܹҵĸְɣô
ӢȻĵ˵ͷһȻԼϵĵ˲٣ֻȴͦţ˳ȥ
ſڷϵĪףȫϢյڣһ˿âȻϢ뿪լ
Сǰһã֪iûжУڸʼұΧҲֻһβѵĻᣬѾڵȣֻȴڿȡ
֨ѽһžȻˣС㣬Ҫ¡һЦݵ˾ȻѾվ
һͷͨһ·𻹴ֵľϲ̶ȥû߳ͼһӣžȻĺˡ
˼ֵĵ˹ȻĪɡʵ
ĪһЦʹﲻؿĪ׾ͺá
굹Ǻò˵곤Ҽ꣬ҽĪɡ
ĪײÿɷȻʵС㣬ҹЩ֮أ
ɫһԤ֮⣬ȴһġ
Ī׻лĵƺһģҪʹﵽûгˡ
ɫ¡ص˵Īʲô⵫˵޷Сһ
ĪװһȻԼæȴû˵ν£ȴҪԼʣĪҲˣΪС鷳һЩʲôأʹķ伸ΣĪһʮֵĴ󵨡
һ㶣ȴشĺܿ죺Сýպöʮꡣ
Ī׽ʵʹĸǷСһأ
ʵĪ׵˼·Ǵĸ׵ȷʮֵֻϧȴȥĺ硣
Ī׵˵ͷʵĸ֮ǰ˵ЩʲôĻ
ʱ֪ĪѾԼ뷨ʵ⣬ĸ˵ԸƫģһճΪҲûκεô
Ī׿ЦС㣬ȻʱûбҪˣⲻص㡣
һĪףĪֿ¶飬˵˵ױˡ
Īüǵ̺ʳһ⣬֪ļʲôط𣿡
һ㶣Ī˼άȷЩӦǾ麣ʮĵ˼Ҵ壬Ӹʼұʮˣе̨ûȸС˵꣬ǰȻһĪѾʧ
ҹɫٴεǵҹʱ֣ҲûаĪײ֪Ӻδ˳ǣһֻβͲݣЩдĵߣڵ˼ҴĴͷһصĵطڵȴһ˵ĵ
ȻûжһɫӰԶĪ΢΢ҡͷĵͬΪħͷķħṦǲ˺ܶడ
ǵӰ֮һ֮Ϣķ˳ֻβֻǺӰһˣͷһڲĪĿԶȥ֮󣬵ֻҪڻץ㣬СܰҲЩˣԺܲȡԼҸǾҪԼֶˡ
ĪǿգȻ৵һӰӹĪһ㶣ô˸֮ˣҹ˴ѵİ֡
ȴһŮ˵ʦ㣬ȴʦĵȵǹ麣ȥ̽һ
һȻȥ麣ˣǹ麣Ȼ԰ޣս麣Ŷ꣬⣬Ҫҿȥĸ֪ۡǵ
ʱһ˪Ůӣ˵˴麣ѾԶϢȻǰ麣ǡ
Ī׵ͷȻһֱһ˿УǴ꺮ӯˮ̧ͷȥһŮӵ׳ʲôģ
ǺļǼѾʧĪ׵ͷȻ֪Ϊʲôһ˿ʧ䣬Ů̫ˣȴִû˵ľԼ֪ΪʲôʱƺȻɢȥ¹Ҳ˳ĵ¹ԵʮֵĿ飬ĪײЩˡ
һʮŮҲ֪Ϊʲô߳Ļ́ͷɫȴ֪Զ˴ʱʲô
һ麣ǲԶһɫӰȻͣԱߵЩ⧲һʵʦ㣬ôˣǰǹ麣ǣǲȥ𣿡
ǰŮӣȻ¿գȻһ㶣ȴеĴ˼Ϣ˵뿴ɫ顣
һ㶣ȴҲȻλʦ۰ʦѵƷζ˼̻ܲ㣬ͨһǰŮӴʯͳƿݸ߶ˣ΢΢ƷһڣȻ¹⡣


ʮ ǲ
ڻǶ𣿡һдԵ˵۾ȴûпһµˣǽȫעǰ躣֮ϣ˵Ĳ躣Ǻ̴ģֳƷζ˵Ĳ躣Ȼʣ
ǲˮҲʮֵر𣬾ͬˮһ͸Ͼȴƫƫɢصһ¾
Ƕȴٻڻ˵һӣΰǣǰȴֻǲػ
񱭾һڣȻһ֣ڻһּƵ˵źڻѿڶĽˡ
ϣ٣վ֮󣬶ʩһμ
̧ͷˣ˵麣ǵ޲վҪɳһȥۿһ£½ϻֶٿ谭ҴƵˣ˵˭ȥȽϺʰ
˻Ҳվһλߣޱȣȴ˫ɢһǿҵĹâֻЩɳƵ˵һʮһǵսԷ룬ֻϧȴѾ˽òð֮һĹ麣ȴٳˡ
ķ˲豭ȻĿ⿴һһɫӣվ˳ٵ˵Ѿ̽ĺһĪ׵ߣĳֻһˣҲƿ϶Щŵӹһ񡣡˵֮ȴǲ̧ͷ·Щһ㡣
ȴû뵽Ȼûгһ䣬һŤͷڻȻ૵ķ䣺ĪףĪס
ڻæһ˵Ƽ䡣
Ϸ·ֳһ˷ܵı飬ȴһһ֣縺һ㣬˻ԭλ
˵ûдԱһѡ˵λһ٣˵Ǿΰ
Ļ䣬Ҳվŵһ˶ʱþһû뵽˾˾ȻҪ񽻸ԼֻǸȻ¶ϲɫȴûվЩõĿںš
ϵüͷһ壬ΪȻЩŲƿС΢΢ĺһ¡
Ŀ৵ľ˳ʱվϱ߳һˣ΢΢Щȴɫһһŵֻ˵幫ӢۣȻʤΣֻ幫ӾΪ뿪ī룬ܶʮֵ˽⣬ΪҪ幫ϼλ£Ҳһ·ܹΪ幫ӵʳסдְ˵ʩһȻ
һЦ˵ȥ׼ɣ˭ȥ𣿡˵ǻɼְɡ
ǽҲվ˳˵˾˷ģһζȻȻһת˹ֵˡ
΢΢һЦС£С¡
Ȼ鼫ΪĲãĿһۣȻһǿۣ۾
һЦҲ˵Ȼ˵˴ǰȥ㼼ѹȺۣ˾˺úõĴ̽мǲ£֪𣿡
ٴιֵ˾˷ġ
һֵ¡
˷׷׹ʩ񣬿ٵ뿪ڵĵط
˻һһĵվԭû߶վ￴Ҫ˵˳൹ǼΪֻͨüĴһźԵøգۣ˵ȴûôãʮֵƾɣǹһ㣬ȴ˿ڸǳϡ
ҲûκεĶͼһʵĲ豭˾ǲ豭ɵֿȣĲˮȻûһһֽ̧ǲ豭ӵԼУͬʱĻҲˡô¡
һ콫ǲˮɣȵĺڻüĵҲֻǰ˵ſȴǺ⣬˼ĿǾƷӡ
ΣֻǾͬʮֵһ˵裬ȻǺò裬ˮǺˮˣǺˡ
ŶһǾ˵ӶԴӣ֪Ρ
Ȼ󳹴һ㣬վӣ̧ͷգȴڷһԡ
Ī׵ĹβͲ΢΢һΣ¶һ˿Цݣüҵǵ̺Ҳ·һĶһ£Ȼˡ
ĪһΣ뿪˵˼Ҵص仨ֱĵط仨ڰһʯӣʯʮֵԲҲ·ʮһ㣬ֻǱ˶֪ǿƷɣʵﻹʮֵĽǵġ
ĪˡܰȻ仨ӵ·Ѿ֪Ī׵ĵ
仨վӣȻԶȴûмκεӰѾͷֶңиӰӡ
ˣ˼Ҳƭ㣬ѵûֵܰʵ
ȻҪ˵СħŮ鹦ȷǿҲӦʮֵĳڣֻĪԾʵ̫ãôܷ仨ʵ
ܰһ߬Ƿ۵Сȭͷ˼˵ˣǿ
仨ѹš
ܰ仨һŵ۾಻ðɳӣ㿴˭ܰ⻰䣬ͼһӰԶ
仨Ų˼Ŀ˿ܰһͿܰ˫ˮĴ۾Ǵ۾еͫ·ȻЩ仯ֱֻ仯仨ȴû̫뷨˿ǣҵǸʼұ׼
磬ô仨ûĪվȾͼҴҵʵ
Ī׺ǺһЦģﲻˡ


ʮ 
仨ŽķȻ֪ıѾȫȻˮˣЦһȥǱһ£ܰ㲻Ҫ߿Ŷ
ô˵ãܰĪ׵֣ǣһӾͽע˹ȥֻ仨С˰ΣȻһ֣Ȼ·˸һɶ
ֻԶһҽУåվܰԱߵĪз۾ε˵ܰɶû㺰ʲôأ
ܰȴͬµƻһա
ۣʦ鴫¿ʼĿˣ
ણણǸʼұҲֵĳҲȢϱ޹Ҳûиʱǧϲôơ
ʼұһƬͣƺ˭ΪǸõӣ׾ӵϰһˣѾ˰޵ۣȻһʮѾϣĥϤͷϰһ˷ܣҪ֪׾ӿǸʼȢӭ͵һҪܰƯǸʱһʹһǽӲӵĶӣϰϾ͸ֳ˲԰Цݡ
ϰ壬ϰ壬ˣˡһСҼæŵ˽һһʺ
ϰһȵҺʲôɥ˵ôˣ
ǵСվûüɨϵĻҳ˵ʣʱ˵ˣһ𣬽춼ָСĴˡС˵꣬һڳӾȻʮ֮߰˵Ŀϰ壬Щ֪롣
ϰɫһ䣬۾ϵתȻЩӺǵģٲǵĺôЩҸˣָԶ
ϰȻѵСеһԵô֪ǸʼҵĻ񻹾ٰ˭£
ǵСصС˵ıǸʼҵӣСȥ̽һ¿˼ǵ׼ȴұһį˵үȻȻ˴󲡣Ѿˡ
ϰ嵹һ֣˵˵
С˿˵ұɫãȰο˵ȻүˣǾ˵ɸʹӴִ飬˵үϲȻû֪ͨǣһվɵ׼ֻǱ˵ԼǺѵõʹˡ
ǵϰ΢ķֳһӣ׸ǵС޵Сӻеģúøɣүܿ㡣
ǵСʱϲɫȻ·ʲôһ㣬ƹģСĻ֪һ飬ȴǸӵ֡
ϰҪ뿪ȴӲͣס˲ʵʲô£
ǵСյϰԣ˵˵ǸүͻʲôǱ˴˵ġ˵ֻһε˾ǵ뺣﷢ͻˡ
ϰɫص˵ɺ˵
ǵСһµСĲ˵ǧȷ
ϰ˼˰ε²Ҫţֻܾĵİ¾ͺãջ̫ƽˣСҪƽհֵë
ǵСҲƺϰЩĺ⣬Ȼһ£Ȼڸҷ
ણણɹһƥͷһķޣ׸ˣҲ֪ɷ˶ٵӣĺøܹǸСΪһԾ£˼Ҷɰĸ֡
Ī仨ҲȺ֮Уܰһ˷ܣ֪ĻҲֵĵطڴ˴Ҳ谭ʣ˿̵һ߸ߵ֮ϣЦòȻ˫һһһ˫ɫЬЬżССƻȻСĴ磬쳣鶯³һƬӿǣС¿ʼ׽µƷζš
Ī΢΢һЦܰͷһһƬҶƮܰͷϣСħŮһЦĪ״˸ƣȻΪ֪ĵʧڸʼҵĴԺ֮Уֻ֦絴
仨ܰʧıӰʵĪ磬ܰȥʲôطˣ
ĪһЦȻ仨Ķ仺˵仰仨ɫͣı任ȻסĵͷѵʽĹ˹֣ȻĪʩһ񣬾Ī磬лˡ
Īȴҡͷⲻʲôһı󡣡
仨ᶨĵ˵ͷɹѾ˸ʼұԺ䣬ǵ˹ȥ
˹裬ǸաýŲĸߺţܹõЩҵʹֻͣһ̧۾ͿλϾȻǿţҲһ㶣Ҳۼ̿˸ʼҵĴӶãϲЦտߵ˸ʹӵǰϹӵϲˣ˹Ѿˡ˵һ١
ӢôһҸȻ纮ǰ¡˵һ֣һС뵽ýŵС
ýŶʱ˼ЦΪʴӣȴ衣˵ֽǵ˹ӵĳһλȻʱѵӿýŵһУʱɧ
ֻһһϮŮӣӵĲ»˳ŮȻͷģǵľܹһŮӣǺɫݻдֵĵţϸԵʮ㡣
ýЩȲľǩӸ֣һֻҲץǵ˹ӣ˫˫˸ӢǰȻЦѵʽʼ񡣡
ýŵĻ䣬ֻһЩ˵ⳡ¾Ҫ˽ˡ
ǽյķȭһɣĽҲΪ֪һ
˷׷һ㶣ֻһһµӻĴȺ߳һеȣʮӢײ֪Ҫɹٵ˹ӶٱֻǴʱȴϾǾµףǳɻŭ


ʮ 
仨һɫƽʱЩɢ竴٣ʱȴűķɣҡȣΧɱȴȻΣң䲻
Ӣһŭ𣬾ˣһθܵʧܣϸڴû뵽쾹Ȼиһ磬øӢڶһֽǻҪ˵µýŴڵأūͽıॣʣʱһȵΧУҪ֪ӢҶڵĵӣҲһߣ
Ӣ԰꣬ʦ䡣ʱվһʮӣ˳õɷ磬һҵķ緶
Ӣ˵̹ʩ񣬱ԲλȴòҪ˵ҶеļУʦûиָ㣬λʦȴǶ̵ոӢҲ⽫ϵĹ
һ˵͵һľ仨ȥСǸеǰһ𣬽žҪѳֲסɾʱֻñһϮˬϮӭ𵴹ȥСֱ̾ͦ塣
˱Ҳ½ҷɣֻЦû뵽λҲһߣҶھãˡ˵仨˹ȭ
仨ͷһҶͬΪ֮һȻҲЩ˵ĴڣڿǰˣȻҶʮһ֮елã
仨ҲһԭǾ
õ˵ͷλСմΪҪʦֶ֮õĻ񡣡
仨һҡȵֻһС䣬СӾͺã˵˴仨͵صһȵǶ϶ϲܽеġ
Ƕôıһ֪һ飬ƾղŵһ޷粻ˣþ֪˵Ͳôóˣ뵽˴ͷ˿Ӣ
ӢĺʲôҸʼұº⣬ﶪ˼ҴiźҼңû뵽ȴ֪ôϸߣ˳𲻱ҸӢĲΪˡ˵Ҫٽɱ
Ӣһ仰ǶʱһƬȻ󲨣Ҫ֪ʼҶ˵ʱżȻ纮ôֳ˱˴أү˼ϱľǰλ갡
ֽĿɨ仨ֻȴɱλõĳŽΪ˵ƢȴǼĹ°ֻҪϵˣȻʮֵ⣬λӢͶƢŻϤĵָ
仨һûбǿϢݵһЦͳһŷҵiǷ𶥾Ȼð΢΢ĹâֻʵiѾ˻ʹӣͲǴӺδѰأС͵˭𣿡
ӢҪŭǵÿi֮ȴѾЩˣһӢʵãҾ͸һ˵˵ǴӺδһصġ
仨˵iǱȵ죬ȴƫƫв˼飬ȻС͵Լͻ˵ġ
⻰ôһȻöЩ΢΢üЩʵôôС͵Ȼ͵˶ָʧ˻ȥֱڿЦ
仨ȴᶨ˵ˣС͵ȴǡǡġ
˫üһ㾿Ҫ˵ʲô
仨ɤӵãҾ͸˵һ£ʮǰ½оŴħһ˿ͨһֶα仯Լݣû֪˵֣Ϊû˼Ŀȴһ쵱Ŵºţ˵仨˾á
õüͷһ壬˵ħʮǰΧеħͷûлѣѾħ⡣
仨һЦ𣿾ô֪Ǹħħأ
öʱһ㶣꣬ഺٵӢۣҲԼĳμⳡնħжֻʱ̫ᣬֻԶԶĹĦȴﵽжĵش
仨˵Ŵħ鹦߳ÿ˻Եľħľܹʱ仯ԼݣΪһˣֱһˣʼұ仨һʱǧˣڶ޲ȻЩ˻˿ԵѣЩµӡ
Ӣɧһķŭ޵ģССͣô֪Щ飬Ҳǵ;˵ħĻţǱҸʼұΣⳡʲô
仨ЦĹ̫ˣΪħǱˣĸףɭ
С㣬С㣬ҪȥʲôطһӰڲͣ׷ǰһӰֻǺ˶ԽԽǰ˵ľԽԽԶѣλŮѾͷЩֻʵĽе
ৣǰ˲֪õʲôȻľ⺰ŮѾͷǰѾͷŵһСС㣬ԾѾ˻̶ǣ׷ˡ
С΢΢һЦ˫۾ȻһǱ̶һµѾͷʲôҪˣĺùӳ𣿡
ǽ̶ѾͷͷǻΪС㰡ģкúõĴΪʲô˳ôһ硣˵ָָСĶ̴½ģҪ͵͵ӡ
ѾͷúõĻȥŵˣСʲôС㽿
̶һЦΪ̶֪СҪȥʲôǲǿ幫ֵܳȥˣҲҪȥСˣֵڣ幫ǲԿġ
Сɫ΢죬ѵ˵ֻīʱ̫ˣʵǱƣҪȥŲΪϹ塣
̶εҡҡͷһֽʮƱС˹ȥСӹƱ֮˱̶һ͵ЦݣȻ󼸸ʧ


ʮ 
ʼҴУ仨ڿʼһһĽҿ࣬нɭ˵ʱ򣬲ֶ֪˾ȻͶ֪κ£ˡ
ӢҲܲסеŭһǱ৵һһͬ仨˹仨ûκεĶǽۿҪĹɣ֮ϣȻһϮӢֻϵѹһ˴ԶһѪ˳
ɫһ䣬˸ȻһɫĹâֱӶ仨Ȼ仨ıһɫĺҲ˳ڿȻײһ죬ҵֱ죬õɫʮֵѿû뵽ﻹ˵ĸ֡һ̧ͷͿ仨վŵǸˣ紺磬Իá
΢΢һЦƾΪҶʮһܵĴҲӦ˵ĲȰֵܵĻû˵ء
Ŀˣһʵλֵܹգ
˲Ծüҵһ̺۵Īס
һ㶣Ȼû˵½ôһŵʹĪ׸ղŵһ֣Ѿ㹻֤ʵˣã͸Īһӣ޼ҵСӣ˵ɣҵҪ㻹ʲô˵ԡ˵գӻͳһƿһҩԸ˸Ӣ˽ȥŸӢɫ΢Щͣòٴλ֮ϡ
仨Ī׸мһЦλؾ֣˵ǸɭħȻ֤ݵģһлҪiʧʼһҵȼ˸ʼұ뿪ǰ𴦣ȴǺ﷢һЩ飬ʹҲʱ֣뺣ɾҵĿյҵiͶˣʹҲʮֵĺ⽫ҵ˸ʼұŵҵҵi鲢򵥣ΪʹӿҵһλãǼɫ壬ʼڴ˵صҪǿףֻϧȴŸʹûκεȤǣߣʹӾ߳ŭνɱ˵ﻷˡ
ЩȻҲĿͶ˸ӢӢһͨ죬ЩȻ仨˵һûмСֹʴӶȻǳ˲ٵĿ
仨˵ǽҪҵͬ£ǸʼҵСȴͻȻҵǰңֹؼʱλʹ÷Ƿ鹦ȥ˸ӢĴɱˣʱС㾹Ȼҵiңֱ˿ҲֱС͵ȻǸС㣬ȴҴΪĲ⣬˵һС͵ô޴͵ֵĶʧأôĿŵģбȻֻһֽ͡仨һ٣˵ǾǸСıͲΪ͵ҵiͨiҪҵл˵
ʱĸҲĸͷ¶һжΪ֮տףԵͿĨд֬ˮۣԵñţڶڵʵĿ⣬ĵ˵ͷ˴һȴǼΪĲ⡣
仨ŸС˵ͷ˵뵽ҵλСǰ̸;ЩԣǾϸ̽һ֪࣬ǾǸɭħ
ӢʱҲһЩϢЩԾĿԼãƺһ˲ҲЩˣǸڲϵϸףȴôҲǶʮǰľŴħ뵽һʵ㾿ʲô֤ݣ
仨˵ã͸㣬һ㣬ڱҪҵʱĸ׸ɭһûˣΪܹ˲䵽ߣǲǳڶ㱣ıܷӦԤıһܡ
ӢҲȻ뵽Լȷ͸һľ룬ԼͻɱУֱɣԼĸôôأ
ûȸӢ룬仨˵ڶǸɭΪʲôС˵ʱȴûһģҲûйȥοǶˣ˵㣬СЩм㱳ˣǶĸףȻĮôֻһǾɭͲǵĸףһпǵĳˣ
仨˵ʱ򣬸С㾹Ȼᣬˮ䣬ݣ˫ҲЩ̲סĲƺһ仰Ѿ̫̫ʱ䣬˵˳
Ӣߵ˸ǰ˫磬ãʵã⾿ô£
˵磬Ϊʲôôĸ֮ǰҪ˵ңΪʲôΪʲôҪһŮôʹࡣ
Ӣĳ񣬸˵֪ΪʲôǸɭҪ͵Ҷȥѧϰ鷨ΪΪԺгϢڽ֧ɣҶѧչ֮Ѿ㹻ʱ˾Ǹɭˣǵĵͱˡ
Ӣŵŵĵã˵ܣⲻܣǲǸʲôҩ㵽ôˣôˣ
仨̾һӢ㻹û㻹ǵõ˭㸸õ㻹ǵﻪɽ𣿡
Ӣľګ˵İ
仨ԣû˵㻹ǵСʱʲôأ
Ӣһҵ壬Ҹ˵ֻΪǮƲҸãͲǺˡ
仨ƵΪʲôʼұӢһ㶣仨˵ǾΪ游ʼƺʩǸʼҺںǮƣĸףĸүôΪ֮һأ
Ӣ˵Ψһɾҵĸסȫ࣬û뵽ʮǰɭѾĸɭˣʲôŴħħ


ʮ ʶ
ʱѾˣճյĿŸӢ磬𣿡
Ӣĵ˵ͷħҲܵӦевĪѾˣȻҵĸףȴҲô꣬ҲԵˣȥɡ˵仰ĸʹӷ·ȻһǷϵ˵֮ϣͷ
ȻҲ˷𶯲£ȴϸ֮ˣʵ޹ӣƺղ˵ħһʲôı⾿ʲô
仨žù˹ֵȻʹӣʹûɣΪħû
ӢĴѾˣһʱ仨ô˵ʱעһζҩһ㣬ʵ޹ӣ㵽ʲô˼
仨̧ȣָһˣħ˵仰仨Сĵ˸ǰ
ָ޲󾪣ӢҲָȥҲЩգΪ˲Ǳˣǽɹ٣ǵ˼ҵĹӡ
ʱǵ˼ҵĳҲ̲סˣȻվ޼С˵ʼұ¾˵ģҼҺʲô顣
ʱĪ΢΢һЦ˼ĪҪżΪβϤĺһЩ飡
һԾþûзĵ˹ӲɫȻһ䣬ڵλֵܣ㲻Ҫ˵ҵֻ׸ʼңǰŸʼұ֪֮٣Сݶǽյһμ̸ʲôû˵ħأ
ǵ˼ҵĳҲ˵ûûҼĳ
Ī˼ڸʼ˵ǰħħܹһ޶ߣô̵ʱھͽ˵ѧ˴񣬲ΪŴħ֮һ
˹֪̾ƣħǸʼҵı˭ǲԲ˵ʯͷԼĽŵ𣿡˹˵֮ڶڷ׷׵ͷʼҲЩˡ
ĪЦҲҪżǿλ˭
˵Ŀ⿴ǣֻһһͷഺõŮӿһ˻˽߱˵Ī磬´βҪôѵĻˣһ˵žͽ˶˳ȥ
Īļһܰ˻˵ϡ
˺еɭħף˭ʱһš
Ī׽͵ĵ˹ӡ
̷ôܣ㿴ǸɭʱҲ˵Ǹħ
Ī׵ħĸ֮߳ڣܹԼ仯˵ģҲԽһ˱仯˵ģƻʵѾܾˣֻϧǧǱһʧù¶ԼϢҲװ
ǵ˹һҲ²⣬ô˵ҵ۾ѩġ
Ī΢ЦȷӦţκ˶ƽıֻǲܴûзƶɵУ
Ī׶һټ˵ʮǰնħжУħǡĸʱ鹦ǿֹס˸ʱԼģַɵΪɱͨԶģȴڵ֪˸ʱ֮Ȼ˹麣֮ĸʼұħһʱʷ˵ɫ̼ɫ壬ʷ˼õķҲȻʮֵУ֪ҹʮ֣ʷħͬʱȻֱܹǲԼɷȻ֪Ĵţʷ踺أȴһԼķĻᣬֻǿϧӢӵԸ֮ҲֻΪӵİȫ͵ֱգǰ޵Ľľ˸С㡣
˵Ī׻ͷ˿С㣬˵ҲʱĸС㲢֪ʲôŸСҲʼᵽĸ׵ĺ壬ʱħ˳ĸСݱĸʷ˸ӵʱɫģʼƻνСҲץħ֮С
ǣôһϷҪСһ׼ң֮Ầɹ٣ȻڼװԼڱ仯ɹ٣Դ˴ﵽ޷ܣǲǰħĪ΢ЦĿǡ˹ӡ
˹ɫɵļֵȷһ˼Ĺ£ֻǹȴԶǹ£ʵ
Ī˼˵ҲҵĳֲΪ¿һֻûôҹǱ˼Ҵ壬ǵˣأΪԼ޷죬ȴ֪ڤڤ֮⡣
֪ʱе˶Ѿ࣬ǵ˼ҵĳĿŵճյĵҵûһı仯㻹ǵʮʱһȥӱߵǴҵ˺öö㣬Ҷˡ
ǵ˹ӵȻǵãôأ
ǵ˼ҵĳȻͬһըһ㣬ŵŵŵʮ˵ҵˮôȥӱߵأ
ǡ˹ӡηѣԭ϶ȻƭԼǿŭ𣬱˼ǲ꣬ڼϽ˵鷱ӣǴأ
˼ҲסҡͷĪ˵ˣħҪˣѾ׵ı©ˣ㻹Ҫ⣬Ҿ㳹׵ķ˵һָ֪ܰ˭Ӧúúÿ۾
ǡ˹ӡĿӴ֮ܰ󣬲þĵ˺üճյ˵ۣۣһ仰ͳԼһͨĴô֪ҵѪأ
Ī׼ᶨ˵ܹʲô㲻᲻֪ɣ
˹ӡճյ˵ߣǼٵģǵǵû֤ݣû֤ݡ
Īεҡҡͷ̾λ޼ҵĴӣӦ֪޼ʲôصĶԻı仯ħɡ
˹ӡ˴ң


ʮһ ħ
˹ӡͻһЦ޼½Ƕһ޶ģүһΪԲκһҪͣǣⲢүӽĵطϽλöŮǷͬѰ޼ҶүڶˮǱΪ֮
˵˴֮仨ʯ֣ޱȵͳһ͸СƿӣǡɭવһһΣ˲ʼ˱仯ʱһɫЩ㲵Ĺӵ¶˳ǡɭĲģȻʧһɶ
ҿĺһӾ˹ȥ
ˢһ֮ǡ˹ӡ¶ĿһӤ㻬۵ӣ˸벻Ѿ쵽ʮͣǳľŴħħħ˳ĸȻƻҵĺ¡һرֱͦƤ
̿ɻɻħ㱾ڶʮǰˣʮѾ׬ˣ㲻֪úûڸģҪ˵仨˵
СӣȻӣôӽҪΪħֻıô򵥣ߣŴħĳƺô򵥾ͿԵõġ˵ħɲһһɫȻ˳
һһƬĪ׵ƮħĻɫ𵴵һֻĪ׵ȴǽܵڱ⣬ֻ˵㱣Щڣұȥ˵˻ûΪһɫĹߣֱħȥ
ħֻǰһΣͷһĲĪ׵ٶȾԲͬΪŴħķħĶͷðһ˿ĺˮȻǰһһĽֻǲĽɽ
ħһҪ㣬ȴ֣Ѿû·ѾȫĪ׵Ψһ·Ǻ棬ŲԾȥĪֻһоѾħƳ˸ʼҵĴ֮С
Сӣ㻹һĳúúãûЩµͨˣħүүúõĽѵѵëСӡȻħɱĪ׵Χţȴ˿κε·硣
ڿпٵķ裬ֱһƬյأڷ׷£Ī΢΢һЦ֪ħǰô궼ӱڴˣ鹦ʣ˼ɣܷΪǾŴħ֮һ
ħһЦߣСӣ̥Ϳʼ飬˶ٵʱ䣬ħүү㻹̫ࡣ
Ī˫ֱѵħǰû˵ȭ׳
ħҲصͲ֪ϵ
Ī׹һЦϣҲֻǸ˵ζõģǡҾ֪ϽЩʳ
ħ˵۳һɫĪ׾˳ȥ
ߣֻĸ͹ͳĪһ͵ħļ
Ծ֪ˡħ˫裬ͬһĪ׵Ҫ˹ȥ
ĪƵļһܣɽħĹЦħǰùˣôСӾͳˡ˵ҲħķӦͬչһ㣬ֻѾϵתһ޴˵ķĪڿƺҪضҪϯ
󣬴ݹɵˡħճյ˵
СӻûЩ֡˵Īһ֣Ǵݹͬһһħ
ħճһƬܣ߾¡һ죬ħĻɫֱӱĪ׺飬ħҲǱıʮɣһ³һѪг˾
ˢһһɫӰǰ¶һ˵ЦݣĪ׵ͷħħǰץȥʼüȱ飬Ծأ
ߣСӣ̫ˡħȻһߣֻһεġĪ׵ؿھͷ˹ħġԭΪǱһףħȥ֮󣬲¶˳һޱȵֻѾûʱȥ͡ˡ
ħЦһߣ㻹̫ᰡʲôʾֹ̾ͣЦݣΪٴο˵紺һ㣬ħ̫ףȴס㣬㱻ҵĻӰħ׻ôû£⣬ⲻܡħֵĽš
Ī΢΢վӣֻؿϸһɫܣħ羻顣
ûаôĿأħȻԱ仯ˣһĲǶñ仯ˣҲԲܽôĳ뻯ĪЦҵĴݹûзôΪҹ֣Ϊ˸һȥʼԾĻᣬܽĿѪħǰݼ̫ˣֻһѪҲһܹϵѪġ
ħʱתҲĪģǸղǿѪ̫ˡ㣬㡣ħ˵ˡ
Ī׿ħӣһһ߽ɡ
ɾʱħ˵ͻȻһһ͸ĿзɳֱĪ׵ɤʺħ۾ٴ¶˳Цζ
Īüҵǵ̺۲Ϊ֪һֻǵصۼĪ׵ϣħͿֻ͸Ī׵вϵתǱԭ͵ԭ򡣡㲻ħΪŴħȻɱҲһֻħ˵ѧĶʵ̫ˣ
ħħôˣħ˺ѷεĽš
ԼȥˡĪһ֣ȻתȥŸϵ仨ܰʼҵãԲԼҲûа취Ī׻䣬ͨһħĲӵȥ
ͨһ˵лĪΪñ˴𡣡
Īһ𣬵ҪлңҪллԼ˵һָ仨


ʮ 麣
ʼұϻһƬϲ󣬴ʱȴʮֵ£Ҳͻ·һذ׵ĳȹ˸ʼҵأĸӢ
ͨͨӢðݵǷǰǵȴ֪ǵĵѾںδˣȻгˣǽڴñҲǸ˸ʼһĸһο
ãǸ粻ԣģԺһúõչ㣬ڻ۸Ҳһ˹¶įӢѾѪڰķҪһӦ飬һ˲䣬ƺ˲١
磬ʼұԺͿˣСãСãҲȥѧЩ£ܹصʼұһʼұĻԻ͡ˮŸӢ˵
ã㡣ӢЩ
껺վӣǱĪ׵ˣ磬Һһ𣿡
ӢҲĪ׼ˣţҷģȥɣʱ򣬸ʼұһٴġ
С겻֪ʱȻʼұſڸӢͱˣȴվǸ˼Ҵĵ˹ӣȻ˹ûгΪ÷򣬿ȴΪ˸ʼұĴܼңΪ˸ʼұδӦеĹס
仨ʱĵȴѾĪе֧ľᣬѾȫעͬеĸϣʹôһ·ˣ
Цô޴粻𣿡
仨һŮǰ˵Ǳǣĺܡ
ߣ㵹룬ȴ֪Ҹʽ벻һأܰһĲˬСֽڸķ۱֮ϣ·İһ㣬һҲſȵ仨һĳԴס
ףǰ治ǹ麣ǡΪ˸СᣬĪԸµĵ˳
̽ͷȻһƵĴǣǳŸǰ磬֣麣ǣ
仨΢΢һЦҪкˡ
Ī׻ص㲻ȥˣ￴ˣ
仨ȻһЦȻ˵Ī磬ҵȻΪˣɲʳԵ˰
ܰҲ˵ǰǰĪǴӦǺﻪɽҪ޵ġСŮӸһ̵ȱֿɿĸ仨Ļ
ĪˢһɨʱѶŵһΪҲ֪Сۣܰ뿴֣ǸΨ²ҵļһߡ˵Īױһߣ˵
һ㶵Ҫ˵ֱܰðҾÿţ޴ȻѾֵˣĪ磬´Ŷ
仨̸˵ǣǼΪģôϲĵ飬ҶΪĪˡ
ܰСĹĹĵģȵߣһ۸ңĪʽ㣬Ҿˣ㡣˵Сһָ仨ʲôʸ㶼ΪԼ
仨װ˵ôˣҿɲ˽ˡ
˰ɣС磬һ˽㣬µŲ֪ᷢʲô飬ൢһʱ䣬ܹĺҸʽ飬ߣС̴ʵǶ찡ֱܰӲ仨ġıơ
ܰ˵ʲô꽿ɫ糺죬Ȼܹ仨Щ˼ǱϾǴҹ㣬ȴô¶ǵĻ
Сͬڱˣ仨֣ޱȵĿŸ꣬˵ãϲ㣬ϣִ֣֮֮ϡ
ô󵨵ıףֱ޵ˣܰЦ磬ãСͿ껨ŻῪĸް˵ǻһԡ
磬ãǴҲ⣬ҵĶȴǶĹˡѾǵĪʵ˵
һ죬仨ȴǴ󷽷˵ţĪģҸõط˫ġ
ߣҲҪҺ͸ʽһŶԡܰҲȴе˶ûĿǰľ¥ǽɻĿ⿴Լ
ܰһͣǽıô𣿱Ǯôʽ㣬ǽȥ˵һ֣꾹ȻЩΣֻܰߣȴûκηĻᣬȻȵĿ⿴仨
仨ĺߣҲһĪ׵ֵĪ磬Ҳȥ
ܰɫ۾ȻһȻһ¾ͷſ˸֣ˢһ˶˵м䣬һִ仨ǶħצӣȻĪ׵ֱۣӺһҲ仨
Īڱ͵͵仨˸Ĵָ仨߽˾¥
Уģʱʲô˶аȻ˵һʢҲû˭ôߵĴŮҡаѾģŮĪ׵ǰ¥ľ¥ʱһߵĳ뼵ʡ
Ҫ֪Ĺ麣ǿΪ޵Ų֪Ѿ˶ٸߵĵȣȣ˼ֻҲĲֻô򵥵ĺ壬麣ǣϳ麣ıһң麣ʮǳս½ĳУҲΪ麣ٴˣôţɼ麣һʵǶôǿӲ
񾭹ݷӭԵһ棬˵أֻΪҪһеҲŸ̵壡


ʮ 
ῡ
Ī׵˸߽ټĺ¥ͺһã͸ȴдȻ֮˺񿴿Ǻ˲ܹ
Ҳ׷׽ĿӸܰλ˵ջءû뵽޾ȻܹעҪˡϳǵ֮ˡ
Ī̧ͷȥֻڶ¥һƽ̨ϣһʮһ٣̬ƺֻ٣ûеߣ¼һˣȻ£ȴƫƫվŰλŮгɡỨȻ̬죬ȴһһŮǺܹ˵ĸߵ
Ī˭ܰѾĳƺˣΪ仨Ѿ⿴СħŮʹ飬ȴڲ֪аҲƺҵѡˡ
Īһ㶣˿仨ƤһվڸԱߣҲݸˡ½ʿֹǧˣôᶼʶأ
仨һȣ΢΢һЦ˵Ī磬㲻ʶˣСȴ֪
ҲĿ仨Сƺõ˹һ㣬ҿʲôͬ
Сһ˵Ī׵뿴ȥֻǲҵ־Ȼֻĸָͷܰȵôֻĸָͷأ
Ī׽͵½Ȼʮֵ̫ƽǱϾ˵磬ֻҪ˾һһָͷҲǺ
仨ȴȻܰڿ֡
ԭҲֻĸָͷܰ
û˫ֶȱһָһмȻӣƽ˶޷ľ٣˵־ò˵ʮֵǿ󡣡仨٩٩̸
Ī΢΢üƺҲ뵽һһ˲񵶣УѨˡ
ΰĲһسϣƺסһ㣬һʱ侹Ȼ˸ʲô
ָٵ۹ȻǾ֮ͨˣСˡȻ֮һ˵һ仰ͬһ㣬˹˵˿ȥֻһŮڶ¥һﻺ˳
ŮʮͣȴЩʮҵŮһ˿ѷɫһֳŮӵϢȴûȥעòǼоȻһֻĪҪⵯ֮˱ɣ
ָٵۻվŮֻСĵպãֻһΣȻƮƮķ˳ȥûһ˿Ļζȵ˶Ķ¥֮ϣɼ˵ԾǶôĸ߳
ֻﵽǹ֮ƽĳԶһҲЩо֪Ϸƽĳһָٵ۱ƽһ
Ǻ¹һЦ󷽷ĽǶݸָٵۣûһ˿Ľ黳ָٵ۸ҪֽɾʱͻֻһӰ㴩һĴһ¥˳һ׹ֱָٵֻۣһߣ޳֮ͽҴʦ
ָٵڽУȻеһɱϮҲǾ仰аҡͷⶨһᣬǵʵֻ˳ʳָһݵһһǽײһǽֱԱߵһӶȥһ£ֱӱķѡ
ָٵȴһתȻ΢ЦĿˣֻ֮ͲҲֻʮ꣬ȴû뵽˵Ĺزܹ֮˵ָ㡣Сˡƽһ˵
ߣƨҴʦİ֮ôľ͸أҪǿеĶȡСѾͷȴʮֵǿᣬһеĽʦŮǰǺŮֻεҡͷ
ָٵһЦСѾͷǿɰⷬ־Ѿ֪ʦ㶨ȻѰ֮ôܹ׵Ľİ֮أ
СѾͷһ㶣ƺԼҲû˽͵ɣĪĻͷ˿ǺŮӣʵʦ㡣
ǺŮ΢΢һЦСʦãҪˣλƽֻҲ֪֮ˣҵĶ￴һѣûпʼף㲻ǸʦѩѾͷأ
ǺǣСѾͷɣȻ֪ԭίĳ齣ɱˣǵٵмֱ죬ҪȻվ¥µܰ²ĿֵͬʱֻۣСѾͷǱмֵζⲻ֪û˼Ҵأ
˵˭ɣȻֻһ纮˵ֱܱˡ
ĪͷȻһĻعͷȻͿǸŮӵݡ


ʮ ˪
ûĪֻѾģû뵽ôͼıˡ
һŲϾӣȴʮֵţЩԲ󣬳ƲǾŮȴ˿һ֮Ҳֻɫ̫ڲ԰ף׵Щˣƺ˪һ㣬Խӽ
ܰһƢɾСħŮƣοǳɣһͦźߵôѵܴ𣿡
৵һ£һȻĿܰɨ˹ֻܰͷһȻĪĵ˼һؿڣʹ˵һ䣺䡣ȻֻñһůɫıúÿллĪ硣
ĪܰıעһŻ֣Ǹ˪Ůӣһûһ˿ĶȴԱߵһŮ˵û뵽СѾͷЩ£Ȼܹסʦһá
һһƴǶ¥ǰöŮӣֻһЦԭʦﰡ
ǰŮ΢΢վ𣬶ǺŮӵһ򸣣ʦ㡣ԭǾȻһɵˣʱǸŮҲھָٵۣҲƮǰܰߵղ˵˭
¥֮Ůһˮ㣬ָٵ棬ĺϷȻû͵Ƕȴϲķ֣¥ǸŮӸӵ˾ǷֵĺŮӸӵĶԼֻǻû¶鹦ܱǵɡ
ܰڵĺĪ֮󣬾Ůĺȳ⣬ʱŭգСħŮ֮Ůɵƽƾʦഫֵõʦ鴫ʵʵֻͨղû뵽ǰŮӵһ۾˵ʱ׼֮ȻҪһЩӡߣ˵ģ˵ľСѾͷô㻹𣿡
ֻǻŮЦСѾͷո˿컹ôӲǲ֪ߵغ񡣡
ܰһͷߣжҲ֪жȴ˽⣬½ǧǧ򣬿мܹȵɡСħŮ˵ҲִţСħŮȻʮֵԺ
Ŷԭɵĸͽֲôţֻ½ѾһҶˣɸͼδؾ߶ȥĵطǻŮȻûаɷŵ
һ¿ɼŭֻܰһãããù̽ѵѵСŮ˵ܰ˫һɫȻ
ǻŮҲ৵һ¾˳вॵİγһѶ̽ȵɣȴ£վһɵĸ㵽мֵķ˵һɫĽϿʼĸ֡
һ¿Ǿ˵ϰ壬ϰͷǺȴһˣָֻܵٵ۵ǰȴЩŮסϰٵ۾ٵ۾һС϶ľƵҪһˡ
ָٵ΢΢һЦϰĪҪ£Ů󣬷ֹǣ𻵣һӣϾƣ󡣡ָٵһ£¶ʱɳŮλ׷վȣһƬ޵γɡ
Ī΢΢üֻȴû˼ȥЩۼЩ˾ȻŵˣͷЩңΪǴ˴εĿľȥ˰Сأֻڴ˵ؾȻĳͻ֪պݱһʲôģ
Ī׿˿仨С֪ܲĪ˼˵ôҲܰԿǽҲ¡
Ī仨Ļһůĵ˵ͷڴʱѾܰսһֻСħŮһֱϻѨֶŻ¾˹ȥǻҲضãеıƹ⣬ҲϮŮԷУúò֡
СħŮָϵתɫĻ䲻ϵķɳĻɫҿģһʱ侹Ȼֻزһ࣬СħŮˣһϻдö룬Ż˹ȥһæתӣ룬ȻûбҪȴһֻͷδͷɢ
һ¿ǳ׵ļŭ˻Ȼͼǻıͬʲô̼һ㣬ȻǶһܰϮ˹Ѿͷ㿴ϻѨܳסȵ˿
СħŮһҧѽ˫裬һδ߶һټ޽ڻı޴齣ֱܰ߶Ĺ
ãŮӺȻ
ڶ¥֮ϵָٵҲվӣôŮӾܹóأֱ̫˼ˡ
ͬĴһŻ˹ȥԶܹģһǻɫĽֱӱ˸飬ҡ
ȻһԵİŮȻһ৵һ¾ͷɵǻǰԼƣΣֻƺȻһı֮Ǳžž죬ӭ͵˹ȥֻı֮ڣŮüͷһ壬ٴζǱһǱһԿ˸ţһ£ֹͣǰĲһ亹ճյĿʦı֣Žһŵķ
ܰһϾٴעȴֻѹһ㣬ٴֹͣҲȥǰŮӵıŮܰһɫ˫۲֪ʱȻתһɫ˲ע뵽֮ϣ·һ㣬Ȼһ𣬾˺õ󶼱𶯵ķѣǼŮһ׷׵
ʱܰĹô࣬ɫͫ״ûҲһ˲䣬õʦ鴫ܰһǺ嫵ǵصƱֱǰŮ
ǰŮ˫Ŀֻ˵ԭѪۣѾͷȻƾƽ̵ĺˣֲÿôţߡֻ֮һ۾Ȼһ⣬Ǻޱȣһγһֻɫľ޴ͳ˹ȥ
Īüǵ̺ۣ˵ԭ꺮йˡ


ʮ ƽϢ
һľ죬¥Ȼһ̯¥ϰһԣһĳմܰһ˿ѪеͫҲôˣҪĪ׽ס֪ҪʲôءĪ磬ûáܰĪ׵ĻС
Ѿ˲ˣ㽫ʦȫں֮¼ûжĶ֡Īװο˵
ڿǰŮӵɫȻһ˿ĺЩ˼䣬ŮӿߵѩѾͷû°ɡ
ֻǰŮӵ˵ʦģСû¡
ʣʡֻһŰƴӷ˳һһŮͳһƱѾЩãľ¥ϰ壬ƽĳ̫û½߶ˣû뵽ȻôſҸǽüŮܣƽĳ۽ˡָٵмҪԲ
ǺŮҲ˳λѣֻһѣͬΪ½ɣֻ֦ͬС֮һЩ֮ѣҺŮⲻ֮ĸĤɣ麣ǣΪ˲μޣȣȣ޷Ҫµ˼ԣҲö˵λӦҵ˼˵źŮλŵĶŴĿתĿĪףŮ˶ˡ
Ī΢΢һЦС㣬ˣҲɵˣȴҲЩԨԴ
Ůһ㶣ȻûĪ׵˼ʱ˷ΧƹʮӣЩȻߣǸ磬һѵأʱ߳һˣһ£޵ӣĿԲһֻ֣˵λμ޵ġһ仰ͱԼݣȻǹ麣ǣ麣һˡ
˷׷չĿƣ˼˵¹麣ǴܼͨλǱ޶ҹ麣ѾҼ̫ү󣬸λԵд裬ҲԷֹķϾ޹ġ˵һָѾΪƽصľ¥һ٣˵պʽʲôĵطҲϹһ£֪λΣȻѯ֮⣬ǿȴ˾
˷׷׵ͷǾƵϰͷͣȻָٵ۸Ǯ㹻¸һµľ¥˭֪´λܲˬĴү
ŮȻ˴λʦǰǷʦǰ麣ҵкģΪ麣ǵĹ麣үҪԳһɵĻôԾ˴űȻĪĳҪŷͥ񣬸пҪнɵƣǼ棬˶ܲԣŮҪȫľ޵Ĺ麣һϣ֦֮ѡοԷɡ
ǸɲˣȻ˵ԼɵˣôǺηʥ᲻ǹ麣һˣ᲻ɵˣⶼǺŮҪǵ飬һɵĶŴӲôõġ
λܹ˵ûôСþȴҵЩһˡ˵һ֣ѩѾͷʦͨɳȻ뿪ս֮ء
Ī׿ǸɫıӰв֪ΪĪһʹʹĵͨһУ꺮бĳˮǸŮͬĿôơ
仨ʯͳһҩøܰ˽ȥſ˵û뵽޻˵鷢
ܰҲƺӦ˹˵С磬Բܰú˵ºŵ˳ͻһˣǵţҲкɫ˵˴ܰͬСһ㣬ϵԼ½ǡ
סܰļͷ仨仨ЦܰһǲϰߣģС缪࣬οԴҼ֮ѾҵڣܹܲͨأɲΪһѾҪˡ仨һν쳣
С硣ܰ۽ǿʼˮ
ˣҪˣǻǿ߰ɡ仨˵
ȥʵ
Ȼȥǹ麣ˣ绨񽿵εεŮһҪȥλø齲źã϶ϲȺСŮռ˺õķ䡣仨˫ȭգſںš
С磬尡ܰ͵
ۣȻһһѪУʮǰƽĳõƾʦһָƽĳû뵽վȻ˵ĺ󱲣ƽĳĸпҪ֮ʱָٵ۾ȻȻ˵ɢһâ
ˢһһֱָĪϮ


ʮ 
ָħȻָһٶȼ쳣ϬĪֻǰ·İʹϮһ㣬һһ̧һȦϢĵɫݵһؿ
˻꣡
ָħĵָٹȻͬţ뺣һϢָħƽһڿʼԼĿ⣬ƾݣ͵Ϯһ֣¼Ҫ˵ܹɻҲʮˣʮ涨ȻûǰˡããҵԱߣȻ԰ȵȥ޵ˡ˵ղЦȻһ֣ǼŮһƬɫľջڻָħȥ
ʱܰҲ˸ղŵ󣺡Ī磬ǸҪʲôƾʲô˭ߡ
ĪȴҲҲΪãָħѾáȻһתףô֪أòͲûбҴٰ
仨ٺٻЦĪ㻹ܰ;Ѿͷˡ
Ī׶ͷһ˿Ⱥܰ̽͵С˵ҿǸĸָͷΪפգףΪʲôĪأ
仨˵㶼ˣҲӦøĸĽзĪ˵ϲ硣
ܰʵѵĪϲ壿
Ī׶ͷѾȺ鲼ֻȴѾΪܰ˲٣ڲϵļ֮£ڿٵĳɳš
ʹ˵ǹ麣ڻûʲôλˣĪ׺ȻŸʵ
ѾŮ˧ռ˰ɡص
СѽһȾͱͨʧķȥ˸һЦ
үӵǸ޻ûпǣѾ˱ﲻסˣڹ麣Ǵ֡һʮֿĴУһʮһµ٩٩̸Ķһͷӣ˿Ѿ˯ʣǻʣһ۷ȴ޵Ĺʣǹ麣ǵϳ麣ģ
޵ķߣҲλѮ߲µġš麣ĳһ·ų޵˵һܻãҪǻʱһ½磬¾Ҳûлˡ
ǰµһ˿࣬ϼһﶼѵͻ֮ģ˲С
麣ּ˵ڶ㲼õôˣ麣ǿҹ麣汲ѪΪ޵ٿ麣Ǹһ
ǽڶİһֵڶѾȫ׼׵޷ԲȫǸ߼۹鲼ϣҪ϶֣Ƕ϶ϲ¶ģ麣ǵİֻܿһʵıᣬȴܵһ˺棬ڶͲ˵ˡ
麣վ߳յһʱȻҪ˵ġ
ۣɵһ¥˸ʼұ⻹еļ麣ôĵطһ麣صΪ׼Ĺ麣Щȡ
麣һ壬Ȼ޼ǰ½ϳƾһȴĴҲضá仨صȻڹ麣һ壬޴ҲǶЩ˽⡣
Ҿ֪ĪֵܣĪֵøȵĺÿడ۹麣ʱһӴӲԶ˹˲ˣǺİɾﻪɽű룬϶ˣȴĵˣСӲĪ׵ԭ򣬹ʶڱ𴦡
ĪҲȭʧ磬Ȼڴˣ²μ޵ĶҪ麣סһסˡ
ﻪɽĪ׵һС˵Īֵ֪麣ȴһΪʺϵס
Īһ㶣ʵΪأѵлʲô˵𣿡
ﻪɽһ麣Ȼƻӭвμӱˣʵȴǰ麣ϳ޵˾Ӷ࣬˵ʵٲȻѾΪ˹麣ϳˣҪһȻõЩ֧ϳߵв¥޵ĺΰȴǲࡣ
ĪŶһֻ仨ȴۿŵ˽פأ
ﻪɽ˫ܴ˸飬ڹ麣߳Ƶһկ֮û뵽麣ȴЩΨΨŵŵ޴ӣҲˣι麣ϳ޵˼Ҫ֪ǧ½۾ٵĲɣ꣬ʼֻɣҲǱƵɣôˣигȴû˵ĸµ麣ϳ˾ٵΪǹȻޣģѾȻˣһµɵ𰡡˵գٴο˿棬Ҫ֪麣ɾˣҲָûдȻҪԣЩ鷳ȻﻪɽҲʼһЩã
ĪȴȰɲڼֵǻغկ⣬ȾƣƷֽǶôʹ찡
ﻪɽЦˣȻҲ֮һ²òͷѾҺݽ˹麣ϳѾס麣󣬾ʹﻪɽѾֵܾҪ麣ǵˡ˵˴һתŵĵΪʲôҪ麣󣬻Ϊ֪̽˭ΪУԱ֮졣
Īװﻪɽﻪɽǹ麣ǵĵλȴû뵽һþҪԸ
ﻪɽĪףȻЦһ㶣׷׿ﻪɽĵڹ麣Ǻεȵ侲ǣôﾹȻЩЦأ
ﻪɽҲ֪ԼЩʧ̬һ㿴ңȻĪֵڣߣֻҪĪֵܰңһʲôţǹǰﻪɽҲҪһ˵˴ν緢
Ī׿Цһɾڴʱֻͷһߣƾ㣬Ҳʦ


ʮ Ƣ
ﻪɽͷһæеķѹĵӣ̧ͷһֻǹ麣½֮վһŮӣŮӾȻһҵĴ磬һҰ׸ӵĵۣ˸ͷ¶ݣģҲ벻Ȼһˣֻһֱֻ֮ϣĿȴ¶󺮹⡣
ﻪɽͷ˿ĪףһĪҲ̧ͷãϻһηӣҲһȵߣǺˣ
ǵղᵽ˭Ī𣿡
ﻪɽ۾һת㣬ǹ˵ĵӣܰҷǼӶǽŮŵӽ˹麣󰡣ǹ£¡
ǵòм˵ʦĲ֣ܷܹ֪ġ
ﻪɽֽϻ麣лֵĻΪ㴩˵۾ɼײ֪òȻ֪ν
ǵ˫һһǷ৵һ½Ǿͷ־һɫֱﻪɽﻪɽ׵׺ȻϺ죬һɫҲбĳֻȴû⣬ƲϵӶȻͼһĪֵܰѹ󣬴ҽⰭµŮţӴĪֵѾԻ˵˹һɫǵþͷ˹ȥ
ĪװͷĽΪµһ뵽˴˿仨֪СܲŴʹأҪʧܣǲǿȥ˼Ҵأֻǣһֵı飬鹦
ܰﻪɽ˵麣û̫˾סҪŸҸһЩסһмܴ˾һɨղھ¥٣磬㲻˵ﻹأ
ﻪɽͷСڣһȥҳһеϹֱһ磬ǵõͰ˹ȥ
ߣԭǵӣ㲻ΪޣҪΪҾΪɲӡǵһ߻Ӷŷһߺȵ
ԹƣֺҲǽһɣҲȡLǵʦǸʱЩﻪɽȻϵĹУȴû˿ķɡ
ããã㻹Ӳǽ㳢ҵǵҲ˵һǷ̱üӲޱȣһֻ޹һ㣬ﻪɽϹƾʹ˹
Ƿûȵﻪɽ;һľ磬ŵջ֣ҪǱˣȻһ͸ﻪɽΪһ֮ҲмֵĹȻ˻ȥǽȴһһϹֱǵöȥֻߵλȴЩţǲtȵʽ
ӣǵһԾͱܿﻪɽţһֻɫ԰쳣Ƿ৵һ죬˿ﻪɽ˹
ﻪɽһãҪѣ;һƬɫİâ͵۹ƣպÿĪܵ־ֻ죬˿ͬ⵶ʵľһ㣬ȫĪ׵ٸﻪɽǰ
ﻪɽһգǵúȵԭа֣ҲòˡıԭղŲûð˿
ﻪɽ˿̲֪޸ε߿ģ͵һѺˮ뵽ĪͷмĿĪһۣһҲŸ
Ī׵˵ͷʼұҲҪİοСԸνأⷽ˵ﻪɽҲСС˰ɣ뵽˴Ī״ﻪɽı˳ȻһֵλΪλֻ֮ļˣ޻δʼƺǲΪС˺
ǵһƾʦ𣬾Ѿˡ
Ī΢΢һЦʲô鶼ǿԹܵģΨ˵Զܱģǲ˵˭ܱ֤ǲǱĵط͵͵˵ˡ˵ʵ¼ÿ˵˻ûʮҲа˸ѵﶼҪϾɱ𣿡
ǵһ㶣Ȼû˵˵ĵɫ΢΢ЩǺ죬ȴߣҲܱˣֻҪˣֻգȴѵһ˵һָﻪɽ˵˭ͷһ£ԭõֽ
õõãĪ磬㲻Ҫ˵ôˣб¾ͷԸܰʱ׹ԭþȻǺھ¥򶷵İŮһʦ¸ս⡣
Īװյ͵ɣ㲻ҪĸʽúռطϢϢ𣿡
ܰһǺðɣ͸Īһӡ˵ŻǸ˸Ī׾Ҫкǹ麣ȥ
ߣ߾ߣûôסһķֻǷ৵һţȻصһһֱĪ׵ĺ󱳺ȥ
㲻Ҫ̫ŶĪ׿ûп־һһתͶ˹ȥ˵һײΪ飡
ݹˣֲ˵ţãȻɵףȴ˿Ĳ塣һǷǷȻΣһͬһֻӥһĪ׾ɨһ
ΪŵŮӳĶôƯƢȴ˵ıأĪεҡҡͷ


ʮ ս
Ī׵ЦĶкȻа֮ͽĵЦŮɫһ㶣ӵ£ӣΪɵ֮˲𣬽챾ҪǲóֶСš
ߵţӸߵŵӣŷһֲֻϵıãһ۳һС͵ͬһѤһڿвϵתȴĪ׵Ĵݹͬûзһ˿춯
Ī׿ǶЩݵ˵û뵽ôѾ˵ĵزˡ
Ī׵ۣȻһȣǷͬԡһ㣬ù쳣Ķ˶Ŀ仨ﻪɽ˲Ծı۾ܹǵʣĪȴѹ£ȵվƮܰɫͫٴοʼתСħŮǿûлرܣĿ
˫һУѾת˶壬һӣķȻ壬һУתŶĪϮ
Ī׿૵˵ֻͬǵضĪһΣʩչԾһܿȻһֻȴնֲϵĻǷһٴζĪ
Ī׿һЦǺĹʦ鹦ʱͨĴ߶еûĿɴСޱߣڿԻûСҪ˵ΪˣһֹȻҵķ緶
ӣ㻹֧Ŷáһ߻ԼķһߺȵĪתŲȻֻ㲻ȴûбԼвȣԵЩ쳣Ķͷ¶΢΢ĺˮһ˴鹦г֮һγɽ֮Σﶪ˷ִ磬üͷһ壬¾ģٴһӣǶתԵٴҵתתз·ȥɫһһľȻ˳ɫĻ䣬
Ī׿ݱ䣬ҡҡͷ̾ٱ䣬֪ʱǸսᣬֻǺûȴûȥˡ˵˴ĪһԾնȻͬһָ߶ȣĿһ۳һΪһɫϮ˹ȥ
һ̼һƬɫԼǰĪ׵һЦǵɫ֪ιʾȻڿкȻת˸ǶȣȻǳɫȥʧɫȴһĵ⣬Ҫ֪ܹ߷޵Ǽ᲻ɴݵ֮ôᱻΪƽ֮أ
Ī΢΢ҡͷûо̫£Ȼ߳½ޱȣмܹԶİ֮أοŽ߶ɫĵ磡
ǵƽ֮ҪӽǳɫʱȻųһ˿ǿϢȻЩ˫ü壬ȴܣҲţһ֮ͿôŵԿԼĳɫôˣ̤һͬĴʲôȥһƵأÿһ˵ĶС
Ȼͷһʹܵίһ㣬˫ĿȻһỨȻ۽ǲϵתԼԼôĲһ𣿲Լܣٲܰ뵽˴·ħһ㣬һĪ״֮ٴ𶯣ǺȻһ˿ѪصһĪֻԼ֮ܿһ㣬ֱ⣬ڿǰǶȻڲ֪ܱһ޵ĺɫʻ
Ĳ㣡
Īһüŵǽˣ˫ͬðһ㣬ָ߸̧ǶɫҲתͬʱһֵֻķȴֱ֮ϣֻʱķںɫҫ֮ĿʼѪ죬Ҳûһɼҵķɣ˾ڵ
ɡ˵
Ī׵˫ĿȻһʣĳһȻǻصʽͷ˿СԵĸ꣬һԼȻܹС˻᲻أߣ̿ɻɻ뵽˴ĪһΣֱԾȻﵽһ־磬ֻǰӰһеĺɫֻһ޴𶯣ͼһֻȻ֮ѾԼֱϮҪλã;ϿպȻƮһԵ쳣˵һ졣
ĪƮˣһ֮ʧЩǱ˳һãȻֻһ˵δʼλ԰ꡣ
˴һ׷̧ͷȥֻĪмȻƮһˣһ׺ɫĽ£Եð쳣һҶĳʮһͣ˫һĹâղһԵȻͷųġ
ﻪɽǣǶүôˡ
Īףλ麣ү׷Ʈڵ棬ֻǹ麣ү˵ǹ麣麣үӵĴӣ麣һλܹޣʮֵĸлֻȴǶʱλ۳ͶˣӦúõϢգǹ麣ҾԵ֮֮ϸ֡˵չ麣һҿ˿Ī
ﻪɽһĪ׵Īֵܣү˵ûԺΪԺΪ󡣡˵֮ЩĵĿǹ麣һ麣һԼ΢΢ͷﻪɽ̾ͬʮһ㣬Ҫ֪ղĪ¶һֿνǹȺﻪɽһ¶Լⷽѣ̾ͽԼ˲١
Ī΢΢һЦ麣үҲڴ˶飬Ȼүô˵Ȼû顣
麣һתֻһһﲻ麣һĬȻһЦȴԾصĶ࿴ۡ
֪ͨʱ˳˸Ī׵˹麣ʱһһɫ·СѾͷӹ麣ı˳Ī׵˴˸棬˿ܰȻڳһȻ˳ȥܰʱҲĪĬȻһЦԭѾϳŮǱˣСŮӡ
ֻǽͤСǰʩһʦ㣬Ȼˣʦ˵ղŹ麣һˣһţû뵽ڰ
ɫ䣬ȻûдӸղĪ׵Ķսнѳֻõ˵ʦǶ𣿡
ͤǰʦͰʦҲڡ
һȻѩѾͷҲڣҾͲȥˣСʦãߴʦȵȻ棬ȥɡ˵ҲͤӦֻһƮ뿪˹麣
վڲԶĹ麣һ˿뿪ӰͷһʹԭȻŵĵӣ̧ͷһգµĹ麣Ƿ·޾̾һǷŪأ


ʮ 
ȣȣ麣ڻڶߴ˷۹麣ǣǾǲΪ޶ǴʱȴһƬֵĺ󣬹麣ҵĴӣ麣ٰ񣺡λѣܹҹ麣ǲμʢޣҹ麣Ҳмϸ麣δģЩƣԹʶСǰ㣬λѲҪ
麣һ˫ŮһŮ麣ٰһī͵Ĵ磬ڹ麣ҲһʾˣⳡΪʡ
˵ﻰǹ麣Ǿʮ˰ֵ޲麣ϳܹμ˵ʢᣬҵȵĸְ˵ǲǡѾ˽˹麣ٰĻ
麣ٰʩһϣλܹæ
һ˺ȻȻ麣ڹ麣ϳĴ£ѾԾӳΪһǣȻҲҪԼλԵֵֺǾҪֵˣ
ãã޲ʿʢ
Ī磬˼㿴Щˣ߻ӣֳ̾ܰ棬һ˫۾Ѿ쿴ˡ
ǰܰ˵ûһҲ˵ĳ档ҲЩ档
ʲôԸĻҵ޼һˣүүʮٵʱ㿴ǽʲô棬֮ʤ̫ˡ仨һĲм
Ŷ𣿡Щţȴ˿ûн黳仨ĽзͶ仨ûʲôУǰ˻ԼȫҵĶˣֻǸȴô򵥵飬ѿ˸ʼұΪѰһİСǸ𣿸ڻ֪
žһ춯ֻһĴһӣȵߣʲôҲҺ͹麣үȡһƯļ⣬ԵøĽ˶һ˵ĪΧļ˶׷׵Ŀ
ֱӸ͵˵ûҵͷôܺǵĹ麣үᲢֱۣЦˣôھʮ˰ûء
ߣ㿴СӣһǰԲȵģλŮǰûӣҪװ⡣һ˵
仨ɫվ֪𣿾ƾղһ仰Ѿˡ
ǰһڸɾȥһƣǵԱߵкãֻǸľվЦߣ뺣ƫƫб°ѵүүĲϣүү㿳˵ˣɵҹ麣ǾҪһģǧǧҲ֪֪֮⣬ҹ麣ǣǹ麣үӾҪƾһ㣬˭ܱȵأүүүүүүġ
仨˵ǴʯлͳһһֻԲεͭۻҵķģСһͳ˵ˡ
ǻû仨ͼһɫɳֱ뺣ȥо뺣һҽУȻѪһ쾹ȻǵˣֻһѪɫĿ
仨ֻķתͷ˿ˣֻһʮ˶΢΢һЦ޴ӣ˵СôԳء
˷׷׹ƣֻ˺룬һǫǫӵģ̿ʼ˾Ǻ˾˵ţҪ֪뺣ǻ£ȫ죬ǹ麣ɵĵңһȻ½СɵĲ׺һȴҲԼصţȻ½鹦һ㣬Ҫںȴмֵı죬λҲԶڹ麣ĺҪϲ١
Ǻɾﻪɽո麣ٰһƣҪĪȴû뵽Ȼ˵飬ڿԷȻ뺣첻ͷһ͵۹ƣһôҲˣԭﻪɽҲǸǫǫӣ˲ǱҶʮһӣãҪ֪Ҷλ½麣ʮǧε޸ͶҶûһ˿вҶڳ˵ĸˣܲ˾ȡ
Ķű˹ǸﻪɽʹһɫܵǾõǰһ½ڵأʦϣŵűһݡ
ҶŵӺֹǧԾôʶűֵӣòΪʮһ֮һһֽűԭ˴Ҷڵĵӣ
ű󾪣ٴʧʵ̫ĵӱ鲼½أ麣ĴмҶڵĵ̫ƽˡ


ʮ 
һ˲ңóΪĽ㣬мҶŵĵۼ⣬һ۾ͿǾãƹȺ׷ǰһ¾̱һǹ麣ٰҲ˹һֵû뵽ϾȻоﵽҹ麣԰
Ҫ֪Ҷ˵Զ麣ǵĻѹȺۣΪһҲȻҶڴһв麣ٰǲ˵ģҲɵﵽǹ麣ҵĿġ
ǽһ˾˴ͷҲֻܱƲƲˣ麣̸ٰܼͨ˸ɫͨѸٵ˵ߣʱĴЦ
麣ٰʱҲĪ׵ˣﻪɽ̹ܵӣλĪĪֵܣλ仨޹ӣλɵĸС㡣
麣ٰĿһֻ⼸λŮǸ쳣ͬ죬ǾøΪ޼ҵĹӳ֣ò߿һۣ޼ҹӣ麣ٰĬһ䣬ѽѵ޼ҵˡ
麣ٰ˹˹ֵλʹ˵˶ӣСһͬңҲżλߵҲЩ顣
仨ȴлӵ⣬λСȴǼϲֵˣҲڴЩȻСﻹЩˬ
ܰҲ͵ǰôְż䲻ʺЩŮСѾͷųɽôϽˡ
ﻪɽȴͨ죬ָĪ׵˽ǹ麣ĺĵشύһЩȨ󣬿û뵽Ȼ仨һھܾҲö˵ֻεĸЦ
麣ٰҲˣһͷٴζԾÿƼݣҸȻʮϣύ޼ҾڴҲעɣܹȡ麣ңôͻ˫һ㡣
öǺһЦӿˣҾ麣ĸʼұμһĻ񣬲û뵽˴Ȼ˵ʢᣬҲ־ĳ˰֣ȻԵȻұͲΪΣôҲӸ㣬ЩΥҶ̸һӳȫⷬҲ˾ӣıܿ˽Լ˻ߵľ档
麣ٰһϺ꣬ȴûаĲ죬ЦȻҪ׽ȻСӲҴţ˿ɫҹڹ麣ҲʡĳͶˡ
Ҳһֵ㡣
麣ֶٰ˵˵ͷһŤкȥˣһپϯСС֮һжʮֵĺг
Ƴϣ麣үӱ۾߳һе̶ֻ麣˵ǴӴЩߣǿеõһЩʲôϢ𣿡
ֻһ꼶ʮЦϸνǵ¸أ麣Ǿʮ˰ĵҵȫɼϸڹ麣ǵĵλҹ麣Ϊ½֮һܹ˵һҲο
麣Ļ۾λߣصŷϵ˵ЦˣûϵΪݴ㷢ӢҶȻõ˵
߽ŷͣǹ麣оʮ˰õĵҵģһΪǲסϵܵҲĴ»һڷԣй麣Ҿʮ˰ֻүӲʢ˵ȵķٰŷ
˷׷Ӧ麣Ļ˻ֵٰ˾ʮ˰ֵǣЩʲôر𣿡
麣ٰһϵĺվʩһϵϣɶѾ˳ˣȴЩҶҲһλ˳ֻ˵μǸʼСĻ񣬲֪Ǽ١
麣΢΢ǷŶǹ麣Ǿ֮䣬ȻҪߵǰģû뵽ɾȻôĳס
麣ٰǰɹ˵ĶŴӺŮλʦøߵǰڳ麣ⶼǴ֣ǾΪʲôѾֳǵĸߵȺŮҲ֪Ǵ˴ε޾ҪǼɫԲôš
麣˵֮ˣǹһŮ˼ңƢȴǲ̫ã̳ĵҲǸĻ𱬰ɡ
ֻ麣һվһȴҪֵõĹע
麣üͷһ壬Ҫ֪ıߣһΪѾԼ֮£õ˵Ĵڣ˵עˣȻͨˣ˵Ҷڵĸ𣿡
麣һһЦֽڣǾò᲻˵Ź麣һ𾴵ĿһҲඥ׵һ˼ң˼һĳ룬ȴǽ
ֻ˵ҶδϷܹһġ
麣ĸ͵Ȼ麣Ķʮֵ𾴣ɼλս˵ݵĺ
ֻ麣һ˵˾ڹ麣ŵսĪף˾ȻܹԦɽ
һɫ½Цһ̫߹˰ɣԦɽǶô鹦ⲻ򵥵߶ˡ
麣һЦڣ֪Ԧܹжٱãǹ麣ĵҵӣ׾麣һ˱ƴš
ֻҿļʮ仯Ϊ齣ɱˡ
麣һ֪ʦֿɲԣշ磬齣ڿиıķ򡣡
ڳԾĿŹ麣һʵһ˵Ŀ֮Ҳ
麣һҡͷǣֻΪһ仰˵꣬ǰھǽүŷүҲЩݣ¼ô˵鹦Ƿ׷ɻĿ˹麣һ
ֻ麣һ֣ص˵Ī׵˾Ϳԡ
˷׷Ȼʱֱڷеף˵үַȻͨķߣֻүԼҲû鶯ɡ˵˵˫ʮֵ֣ȻÿֶֻһָͷǱˣָٵۣû뵽Ҳ뵽麣У
麣ڴ̫ʦվڣȥ˵ǸʲôͷҲЩ⡣
ǰ̴ʦġ˵һʧ
麣һŰʧıӰײҪǵ׾Ȼðȥ̽ͷһߣ֪ߵغСӳԵҲδǺ¡
һƴ׽˾Ŀ΢紵𣬹麣עһ֮ҹ


ʮһ 
Ī磬ҺȵĺˬŶ麣͵ĹߵİСħŮһҸ˿󷽷Ī׵֣ŻͷñԴĪ׵ļͷʮֵİݡ
ڹ麣󶥲һֻ½ϣеһ£Ծд⣬৵һһɫӰǵĶһı˪ʱɫȴ·һ㡣
ֻһͷĺɫ½֮ϣҲıֻһ֣ͳһֻʯóһֻƿȻǳǳĺһڣ̧ͷĿա
ܰһվཱུ˵Ī磬ȥĵط
ȴĪǰ˸ָꡣֻһܰٲϲǸһŮӣȴҲֻεĪ׵ߣֱֻ۸ļסĪ׵ļ򣬷·ʧȥİ˶һ㡣
ʮɺ̶ӳӰѩ¶硣ǰŮ˵˵̧ͷһھƣȻ¹⣬Ȼʮֵ
þ䣬þ䡣৵һһɫӰŮӵԷ˹°ڣǹ麣ϳĵӣʹ﷼
ǰŮۿ˿ˣһɨͷȻûлشǰڲһ죬Ҫ̽һ̽Ī׵ģȴķλµŮӣһŮӣھȻͷһŮҪŮˣȴģЩŮ֮Уûһܹ˿һҲ޷ȴģǰŮӾħ˲ԶĪס
εĿһҹҹɫãҹȴˣСϢɡڸ·ߡ
ҪҿŮӱ˵һ仰ʱðھͷһɫѬĵȻ˵ȻСϲҾС￴ֱյճ麣ǵճҲһķɣ麣֮ϣҲʱʹ˵
ûǰŮ˵ܰһЦĪ磬ұΪС͹ģȴû뵽˱Ҫ˼ҷѾһоûУȴҪôһ
ǰںݺݵĵһܰȴ˵ŮӾҲűк˵λ˵ˣҲͻСʲôһ顣
ܰʹޱ˵Сֻߣ£ôͲð飡˵ŻԵĪ׵ֱۡ
ôõ¹⣬ȻӸˡǰŮһɨƮȻ˹麣
ܰ۾һɣƮειǸǸʲôѩģ˵ˡȴֻжߵķŮʧˡ
ҲһϧʱԼʲôˣֻĪ׹˹ֵλؾǺﵱĪֵܰɣ°ˡ
ĪҲվܰ˵ܰȥɣɫȷЩˣҲˡȴ˿û˵Щʲô
ձһɰŮˣٴαĪ׵СӣǰڴûĴܡĪлҪ㡣°ڵĿҲӲ
Ī׻Űڵﻪɽ֮飬麣ǵǵ飬ˡĪĳЩ⣬иˡ
ߣûôףҪǲ˵㾿Ǻη뿪麣ϡڶݺݵ˵
ĪһЦΪܹס𣿡˵ʵĪ׵ȷûʲôøУȻԼҲǷ֮ˣȴǶʲôܣȻǲһ٣ٶȥ߶һԼһ㶼ûȤŮˡ
ǰڷ·һЦһ㣬ĴЦ麣УûҰүסˡ
ܰЦǸղôûסġˡأ
ɫһߣҹǿҵֶΣҪٺ١˵ЦһһָܰҪˡ
ܰô᲻ǰڵ˼˫ĿȻһˢͷɳö룬飬ڵǰչֳһеܣֻЦСã˵ĵСͲҪﶪˡ
ĪһֽܰܰҪΣ
ܰŭҽС
ĪЦģұ֤ҹ֮ҲĿ˵
ڿЦãããȻţôɣעһȷѪ꣬үҲ翪ɱһ졣
ĪεҡҡͷȻȻһΣһ˾͵˰ڵǰһ֣ƴһɨ˰ڵɤ


ʮ ӥ
ͷҲһû뵽Ī׵˶ôѸݣȻǺɫ֮ͽȴʮֵĽǹ麣һ˵˾ȻүľѧһʼСˣʱȻһҲԤʾΣյ١
ֻڵǰĪ׵ƾץ˹ȥĪ;Լֱ۷·һֻӲޱȵצǯסһ㣬Ȼܽȥ˿̧ͷȥֻЦ⣺ߣಫ
Ī΢΢һЦӥצȻȴ֪ӥצܹǯסҶã˵˴Ī׵ĵȻŷ޵ǺޱȵϽһ㡣
ѽһȻֱָ𿪣ۼĪ׵ٴϮ˫һͬӥһȥĪ׵ȻһЦأŰڵξ׷˹ȥз·ֻͬһط衣
һ֣ͷųʮֻӥ𣬴ֱĪףеĪת˼Σһ̧һɫĴӳ֮Уֻ˵һ죬ЩĪǰӥʱ˸ɢ
üͷһ壬˸Ľӣֵ֪һ԰ҲԲ׵ķ֣ߣΪõкү洫ܶ£δʦ麣ĵĶ֣ڻлѾ϶ĪЩ˵ĵӣֻĪ׵ܹ֪ġ
üһչһƬ̨򿪣Χʱͬһ㱻˹ǹ麣鷨ǹ麣үӶɰٴڴһֻһ֣Ī׾˹Щͬ޾ĺԮһ㣬Ҷ˷麣ǵҹɫӵ˷롣
ɰٴΪ𣿡Ī˫һϣһѤзɳӴʼķֻڵ죬Īͷųȫеھ£ײ
ڷ·ܵĪѹһ㣬üеǿźҲģҧأһֻԵкȻһ˻һֻӥ৵ķ˳ĪȥĪ׵˫ûͣס谭γɣۿǲӥץҪץĪ׵գȻֻĪһϺȣǲӥ·ܵ˾޴˺һ㣬һֱӱķ飬ͬʱĪһӴ޾ֱӷɱ˳ȥһ̧˵һ˰ڵʺ֮ϣһľֻ֣ûʧȥ
ֻúһᣬҪȴҲ˵ĪƮˣܰ˵ܰ˵ӽҹʼܹ˵ˡ
ܰҲûκεľȣΪѾ̫ϤĪ׵ԸˣĪĳŵһʵ֣ѾͷĴ˸ǷһĪ磬ˣȥ˯ɡ
Ļﰡ
ȴĪ׵ðܰС¹һȻһĺĪһǣǾôأСħŮ˼ʱֻĪ˵СҲú͸ʹĵĲˣҲֵˡ
СħŮһʹࡣ
Ʈ½Ƿ䣬һãȻİڣԼ죬ȴóȫ˵һ仰𣿰ڲ֪ΪûͷųԼֵ鹦Ǿôı˸ưˡ
㲻Ķ֣˱ѨõĶŵѨַûԵĽѨַⱲҲֻܲڿ˵ˡģ֪ʱһһµ˳ڰڵı
ֻһ亹˳ԾĿǰָٵۣɸ°ȴܷһʮֵĽһҪǿеĳƱסѨ
ָٵһھ֪Ҫʲô̴ָһһ¾ͽڵѹȥŰڳԾı飬͵ĳȥŪãⱲҲûлῪˣû뵽ĪôѨöԼľѧʲôأ
ͷҲǼзǷһָٵ۾ȻֻſĪ׵ָٵһ֣ͷ˹麣ȥѰʦȥˡ
Ȼھñһ䣬һϬӱûӦ;ñһʹͿˣе㣿ΪʲôȴԶҲòҪĴˣһˤڵأƵһˣûзһ˿
ܼңףүһһ˴Ҵææôͨķš
ܼͨæ˰ҹȵʮֲŻصԼԷıԼС檲˰죬ͨʱѾϺŭȵūţһʲô𣬽ү˵ɶүִ𣿻òүˡ˵˴ݺݵһǰСȣСһߣޱȵɧһȾͲסͨĻ
ͨһͽѹ£һŴھС檵ؿڣ΢΢ȴѾӲһѣͨһļС檵ص治һıǸݺݵڣͨʱľˬ١
Цļ˲ֻڰү˹麣ͨլ·ϣܼң
ͨ˸ֻһ仰Ϳϰģ麣ǣҲ޹ͱɹ麣ɣǸʱڿɾµɵĶŴӰǺεȵĵλھȻɵͨС檻ҪͨȥһͣС檵֮ϣʱһζȴûҹִ̼ʹˣʲôʱˣģϽ·ģҵڿأġһɧҡ
麣үһ޻ûʽʼԼĴӾⲻò˵Ϊ麣Ƕһ
ͨô£麣ŭʵҪ֪ҹеĿߵľͨշְʬҲͨ¡
ͨͨһ͹ȥүӣūҲǽõ˵֪ү飬СĶȻ֪ʵ鰡
麣ٴαԼ˫ۣͬ˯ȥһ㣬麣ٰϵҪԼͨһɫܼңҹ麣ܼҶˣ
̴ͨһʮˡ
麣ٰ˵ͷҲ˵ҲǿŰһһ㳤ģ֪Ϊʲô
ܹͨλȻҲǴ֮ˣĿİͰ͵ĴСȻǹ麣ҵĹܼңȴʮֵãһķҲᣬүȴ֣ܹ˻ɱȻǱһλ߼Ӻġ
麣ٰô㿴Ǳ˰ģǱɱأ
ͨһСĲðȻ
麣ٰȻ¡
ͨСĵ˵үŮɫЩСĴ˼μ޵Ůӵ
麣ٰһ·ҵЩʲô


ʮ ǰϦ
麣ڣܼͨı׵˵һ仰ֻһɫȴѾ˰ڵƷ
ڶȻֱûиë麣ı̾
麣һĿŰһ˵ʮֵİԵǲ֪ʦΪûһ˿㣬صʱϤˣðʦ־ȣ޷ıɱ
麣ٰ˵ĸŮˣ
麣һȴֻ˵һϤˣȴ֪˻Ůˣҹðʦȥ̽Ī׵Ϣ֮ʦ־ͱϮˣ֪Īûʲôϵ
麣ٰͷ˵Ĳֻû˿ֵܵĪйʲôĶԻ뽻ʡ
׷׵ͷʾͬ⣬ȴȻ˵ҹȴǡɼǴαȶһͷͿ˵ˣָٵƽһ
麣ĵԭƽ֪ҹСͽĪ׷ʲôأ
ָٵۻصҹֵĪڹ麣¶϶һȴ뱻Īַסɤƽһ˵˴޲ȣû뵽Ī׾Ȼܹ麣ǵĵһӸסʺҪ֪߲ǳ֮ˣһסҪҲʮΣյġ
ָٵ۽˵ֻĪȴûҪŹ˰ڡ
Ǿ˭ɱ˰ֵأ麣ٰʵ
ǾҪɫ˵ˡָٵƺڵֻһζİԼ
麣ٰҲֻǿѹסԼĽָٵ˵ҹԲȴû뵽кܶͬİãǾϲһõĪ׾еһλȻһλŮӣƺ麣үӵİͽûôι̵İĻϣȻһϵ¶ѾŮȫע⣬ȥ̽Ī׵һɶ
麣һ˴ҲһǺɫ
麣ٰȴ˵ѵǸŮɱ˰ֵܣ֪ƽ֪֪ŮӵǼǵݡ
ָٵ۷·뵽Щʲôõһ㣬˵ҲȴӼһ֮Ҳò
麣ٰЩԾ˵ʱ仹˾Ů𣿡
ָٵȴ΢΢һЦҲʱδֻǵŮܹ˼סеŮӾ͵ڲͬ
麣ٰӵĺ棬ʵƽҲӦ֪Ůˡ
ָٵһҡͷƽĳֻ֪һѩ֣ȴϧˡ
һֻõŷ˵ŮӼпܾɱ׹ӵ֣һƽ˵׹ӶȻŮЩϸ߲죬ڶĵ־ţҲź϶ˣ͵Ϯ׹ӣҲ֤ӵķǰ׹һٴμŮžЩԾʶûһ˿ķűɱ
ͨ·ҵ˾һ㣬̸͵ŷү˵ûһŽʲôѩŮȥץүѩޡ
麣ٰȴܼ԰꣬ӦҰȵ޵ʱһıѩޡ
麣Ļĵ˵ͷ˵Ķԣȥһº¡
麣һŹ麣ʩһȻ۶ܼͨȥǸȿʦˡ
ͨȻͷһ䣬ôڹ麣֮ڣǵһֺܵ⣬׶үҪɱڣѷֹ׹Ϣ¶ʿһӣŸŹ麣һǱӳ˹麣С
麣һ뿪麣ŷ˵үӣҪҪȥЩ֪νǵɫ
麣ûлػȴĬŷ۽һ˿ɱ˳ȥ
ΰΡĪ׺ݺݵһȴһôķš
ĪĪֵܣվʽˣǲǸоһζԵаɾȻûٺȣȴһĪ׵ǰ
仨һճյ˵ļһҪǿҴҵļˣһݺݵĴƨɡ
Ī׿ЦһҪл֣ѵҪڸʹǰһ˵𣿡
ѽѽѽ仨һԾͱȻһŶﻪɽĶͷһǣл֡ȻѾӵľ˳ȥ
ﻪɽһãŻЦĪףĪ֣ﻪɽ˷䣬簡֪ʲôֵĻأ
ﻪɽһ죬˵½ղˣ޵Ŀ籩꣬վҪϮˡ
Ī׿˿⣬üҵİ̺۵ûаů


ʮ Ԯ
ﻪɽʮĪ׵ĺ飬·λֵǰԵúһ㣬ֻ˿̹麣ǵȴԵЩء
ĪֵܣյĹ麣ǿû͵ˣһ麣Ǿʮ˰ɣҲǴ˴ι麣ү֣ŷ;´˾ﻪɽѹ˵
ʲôĪҲﻪɽĻһ˿¡
ǹ麣Ǿʮ˰˽µ˴εûһ˿Ĺϵֻÿ涼ףŷΪĹ麣үӵƨľٶﻪɽƺЩΡ
Ī׵˵ͷԭˣҲ̫ͬλŷ͵ɣȴΡ
ﻪɽ̴ɲǣĪֵ˵һû㲻֪ǹ麣үΪԼһɵ̨ڴͬʱȴҲǹ麣иı䳯Ļᣬʮ˰İԯһֱԼȴʮֵŷ͵Ȼǹ麣ǵƾãȴѾЩǰҡҡ׹ˣòúõİͽͽүء˵ﻪɽһıӡ
Ī˵ǲ֪ʲôأ
ﻪɽ̾˵ǻĪֵһ⣬һҺķɡ
Ī΢΢һЦðСֵܾ
һ麣Ȼ˳ӿﻪɽ治֪ŷ͸ʲôãŲСŮӣҲôĶʲô
Ȼ麣ǰһңֻһŮ͸˵ǼҪȻɱʹɱ֡
ߣҪүǺúõֺֺǣ߹ȥһ˼Цһ
ﻪɽĪ˵ΪϤǹ麣תϴת챪ӣ˱˸ӵ֣ȴΪթҪҿӦýŶԣŷҲϺͿˣȻķŵˡ
ĪҲŵ˵ͷĵﻪɽͨյĴ֮Ȼ侲ԺضΪ
̧ͷȥֻһ˰ΧһŮӣŽŮӣֻжһˮ֪ΪãȴΧм䣬ϵĵϷ
ðôүƯСŮЩʲôֶΡ챪Ц
̾Ҳܵϴ֮𣿹벻ļѵѵм֮ͽûȻνֻȺһִΧ߽ʮˣΪ׵һλǽĿһɵֻȴ˵֮ˣֻһȻ쳣СӵڻǰӵĿ챪ӡ
ٺ٣ǲ֪ĶȻүĺʹֵǣҽֳɰ˰ꡣ챪һ¶ʱüСܣ׷׶Ϯ
Ҳ⡣˰Ȼ˵һ֣˳ԵһɺȻʮֵİԵ
ļҽУСܷ׷ױף໵ʹУ챪һ㶣Ϊһ֮ȻҲмֵȻ˵ѽԭɵ˰ֲôš
ȻȻ֪ʲôˣҲ֪ˡ
ˣǹ麣ǣɣ챪Ӻȵ˿ں˵в
ʦ֣Щ˹Ȼǲ֪麣ͷֻ˵ӣҪȲˣһ˻Ц
ǰֵڻǰĲǱˣɵľ裬ҵĹүѹ˵ſǾ麣ǵ޸ӵĲмƾҺ½ĵλ˵Ҫɽɣ麣ͷƾʲô
ͨ˵ˡǻЦ˵
ԭ´Īйһ֮ԵľͨСҲ֪ܶ£ŲʮգѾһѧʦү֦ʦڸ֮Ҳţη鸱ƽ֮žʦǰһ̽ƽϡ
룬ղǴͷ˾½̷¶ŴӾ
ͨʵŶҺ˵ˣ
ЦҪģֻȵ˵ص¡ҲŴЦ
һ¿ɼŭ챪ӣŷһʵĹӣӵĿɽʱֽһһž˹ȥ
ʮֵĺݶѡͽϾѾ¶˳˴Ҳˮ鸱ƽ̣ҪһͬԱĥһСӵԸֻϧݵĸԣܹױĥƽġ
ֻһΣһȻ齣ȽȽȻϵ𣬵ҲƷǷпõһ֮
챪ֻǰһѹ֣ҪתӱܣȴȻԼΧ֪ʲôʱȻһȦɫĶͷʼ¶ˮΪѾڶһ£·ʲôһ㡣
ɡкȵ
ҵֵܡֻһ˶Ϻȣһž˹
üͷһ壬ȴǲǵǿд߶ֱӽǵ챪ӵţһƬѪ˳ٵתһɫӭֻķӦȻ죬ȴ˵һʱȻ˳߲ſվסһɱŷӰ
ҲһŵˣȻܹ˵»ֲܱˣԼλֵûлŵĻᣬȻһͷͿ챪ӵʬ塣
վΧﻪɽȻһ䣬ͳɵĵӹȻ
ĪҲ˵֣ǲǾ˻ˮˣû뵽õŵϣȴ뵽ɵ˽ˣҪŷͷ֪ˣ֪᲻ĹǺ
ﻪɽ˵ͷĪ֣˵⻰ﻪɽҲҪҰ֮ˣԸЩɵ£Ȼһת㿴ˣ챪ӵ֣Ǳһɵϴɽһеܹǹ룬İ
Īﻪɽָ˿뵽ΧȦеˣȻһİڵƤƯļӣɵƮݣЩ˼Ӳ
ֻɽ˵СѣֹȻɱˣѵͲ⵽Ǵ𣿡
۸ŮӵıСˣֻɱ֮죬οɼ죬ӣҲûʲôϵ
ɽ챪ӵ߻վ𣬻ǶһЦããҲһ˵ɡ
Ǿ豳Ļ˵лλʦֵĺ⣬ȺǶСöСԼɡȻܰĳͻЩ黳ȻҲ֪ɲкܶķ֧Ⱥ˸ʶǸʲôܰԼҲõŵĸ㣬Ҳ¶ڱ˵ı󰡣뵽˴һеıվ˳


ʮ 
ʱʱعŵŮӣǰһ£ŮȻǾļˣȴɰŻһЦͬΪɣȻ֦ͬʦòùǫҴµļһ뿪ɵͬһ㣬һӢ˧磬ŵԵŮǰҪ¶Լۡ
ʦãȻɵʦְ㴦Щ鷳£㻹лл˼ҡڻЩԥʱ򣬺Ȼһʮֳüͷչֻһһɫ·ŮӻĴӹ麣˳
ʦ㡣ٵŮǰҵ˳ĺһ㣬˲ǱŵĶŴӺŮ
Ůϧĸһ»㷢Щ׵ĺôʲôϧ񡣡˵۽ǶžһƳ
ǺĴ˺Ů˼һɽ㻹븴𣿡
ɽ˫۵ɵͬһֻͻһ㣬ɾôĺ𣿿麣үҪµĿɽɾͶˣҲЩν䲻ֻЩſߡ
·Цһ㣬ɽɣ㵱ǿȾһ𣿡
ɽصıһ̤Ķž˹вϵĺ˵ĽڲԴǵʱΨΪԼֵܱˣɽͬһֻţһ㣬˵һ˾ǰžƻֺһȭɰȭͷҶһĺɱ˹
ǵһ˿м΢Цһ̧֣һӭɽȭͷͶ˹ȥҪ֪ѰԵƣη
һЦ̾ʧɽȭͷײһ𣬶ʱ˼ҵĻ𻨣̸оԼֱķ飬Էôоɽֽһȭͷʢ˵һֱӾͽ˳ȥ
Ҳܵλ󺺵ɽһƮȥҪжȥɽԵһȴ뵽ɽӰУھһԾĿյҲžĶٳһȭɽ˻š
еһγһ˿ӣû뵽ɣ֮⣬ܹҰ·鹦ܴﵽֵزżأ৵һȻĶֱӱóһɳ죬ڿеֿٵĻֻһ˲Ѿһɫܳǰһ˫һͷ˳ȥֻͨ˾ǰĺɫ֮죬쳣
ɽҲ˫ĿĶڿľ裬һȻȻܹôͿԼԾʵһ㣬ۿӳֵԼһȫļ·ʲô̼һ㣬ʱ˶Եôһһ㣬µĺɫȻһ̲·һ㡣
৵һһֻת۾͵ˣһ죬ڿеľɫһ䣬ۿԼǾâӳֹͬһͭǽһžһµĵȻһƬʧãͿܹ赲ס١һʮֻٴζɽ˹ȥ
ɽһԼӭЩײ˹ȥΧ޲󾪣û뵽仹ĺӣȻԼѪ֮ԿĹ
վΧﻪɽ֪ɽһͭǽڰĹȴҲΪλúһ㺹ϾǿߵĪȴһͣžɽĶ顣
ѽְСħŮһ˸Ȼ˹麣һҵĴ֮ϣζĺϷѾͷȻҵһ÷䣬һ۾ͿԽ麣չ˸飬ܰ۾ŻȻеѽȻǾ裡Ҳˣ¿˼ˡ
СħŮǱ˽ɽ̷ʱͷ飬ȴӲѹεľҪɽ棬ȴûκεİ취û뵽ȻϿܰĶôĸ߳һ仰ͷСħŮڣҲûóһ˿˾ͬһֻһ㣬䵽ܰǰ
ܰգգ۾˸ǷȻһľʦ֣簡
һ㶣Ҫѵܰ䣬ȴ˼ҸûԼ;ɽļֻεĿһ硣
Ī׿ȻⳡʮֵȤȴرܰ


ʮ 
ڿУɽѾһĽ˾ʮŵɲӲĺɫԵøӵĹ˾ͬһɷһ㡣
еľ·ܵĪĴһ㣬û뵽Լĺâַʽȫʧʱǵµɽȴ·ҵʱһ㣬ֻ˫ۺݺһɣ֪ӺδͷųͬڵһֱӴӵ¶еľ赯ȥ
ɽ˫ƺϲһĺɫƼ˳һֻɫľһ㣬ݺݵĶ˾ؿڣһû뵽һֱصɽȻͻɱ
æд˼ֵȻƻ̫ȴ벻ãɽѾʮþȵһɾѾʱǾ边ȻĪʧˡ
ڲɽЩã֪Ϊʧˣ˴ǳƾܹɽһǺεȵ
ƾУһӰ֣ǱˣǾ裬٣ҲЩңɼղɽһԲǶϷ賹׵ķŭˣҪһչֵȴ麣ͱһȺ麣еӰɸ˵ǱܲŭֻһɺޱȵͷųһâֱѾ½ɽȥٴαͷ˳ղžһ˲ɱɽֵܾת챪ӡ
ڿеɽܲʶôǿ鹦ֻڿ˲佫ԼųһԲȦȻʼϵתʱҲѾϮˣ˾һ죬Ĺâȫɽ壬ɽȴԽԽ죬Կ
һԼ޷ֱеɽŭգҲɽĺɫߵǽղһֻ߱𾶰ˣ뵽˴ﲻ֪Ķǣ
վܰԵľӸ£һ۾ͿҪʲôпŵʮִİƶ룬ְƵԷ󣬸ǿԴ͸ֽղͨһﵽݻٵ˵ĿģǴȴǱΪӵİһһ½ţƣǶ϶ϲԼġ
ҵӱǴͶʦû뵽ȴԼıԣǰѡͽϣаͭʦʶ֮󲻵ûг˼ԣȻ˳뵽˴һ֣һȻž軬˹
豾ƶ룬ȻһٻɱɽѱǱ֮ȴȻеԼı𣬶ǹɶԼȴôϤžһǵһ£ƶҲΪ֪ıǹˣЩĻͷ˿ķ򣬾Ϳһࡣ
Ҫ˵ҲҵĹӣ꣬νĿˣȴƫƫʦ֣ΪλʦƽʱʮֵΪͬ˲󼰵Ϊ
ʦ֡һʡ
ʦܣ۳Ͷٵˣƣղǹ麣һλ쳣ҲЪЪˣʦְ㴦е˵ȻмھȴɵӶƮƮĻ˵ͷ·ɱһͬݽһ㡣
ûȾ跴Ӧͼа׹һһӰ֪εľڿתɽǰֻ̽һָһڿתɽһҽУȻͬһһӿеͨһڵ£۵һһѪĺɫҲʧ
޲ȣΪɵƽƾʦĶŴӾȻΪΪɵķ緶
һˣ˵ջδ޿޵ʱҲûбҪȵʲô͵ȵտ޵ʱһƽϰɡĻ˼ҷһ㣬˵ĶУЩܵŷ;İһһȥΪ֪ɽԲ֮ԼܹսʤɽҲҪΪ֮ʮִĴۣǰˣ֮Ѿɽôܹ˵ġ
һޣ˸ԴҪȥŷүӱţȴȻһһ˵ɹȻΪɣҹ麣ǵ߸ǳĵҪɽύֻվһȴ֪ǶǴõĽӦ麣Ϊѡһ仰׷׵ս⣬ԭ˵ĲǱˣǹ麣ҵĴӹ麣ٰλٰ˹˹ģȴҲǲͬѰ֮麣үڴ˴ǰѾ꣬麣ǵһ˶λ麣ٰӴ
麣Ǿʮ˰ӣԹ麣հɲ˵λ麣ٰмŹؼá
¹麣ǵĹ麣ٰϸ麣λɵѼˡ˵ٰӶž˹˹֡
˴ǰҲҪ鿴麣ҵʲôҰģȻ麣ǣ麣ٰһ仰ƺѾһЩڿŮɫѾ̫ÿ֪˴޾ǹ麣ҹȻţ
½ҲǴ˶꣬΢ЦԹ½ֻɣȴû˵ڶһңȻµʱ𣬵ȴԸıֵı仯麣һܹţɱȻЯǰأ˵˴һ١
麣ٰӵǹ˻ǲҪˣʦ֣СͱϺõľңɵס麣ٰȻܹĻдȴҲ֪ĿˣֻҪԼܹⷽһ޾ͽȫѹȥҲĲ
һ֣ȻֶźŮ֮һЦŹ麣ҵūͽ˹麣УǾ˴ǰּ
ŮȴҲ󷽷˻֣žĺص˹麣ڣ·ι麣ҪԸˣһ㣬һٶֵ˲֧ŵ޵ѵͣţΪɣǣеʶ
СħŮܰһѾ˹麣Уζ˫ţƮȻĸ¥Ī׵ߣĪ磬ǿߡ
Īһ㶣ʵôˣˡ
ܰЦȻҪȴǽˣٲߣһ۵ʦң㲻һ붼ˡ
ĪףԭСħŮҲµ˰صðȥʲôطأ
ܰһָﻪɽ麣Ҳ֪˭ȻӦ˼Ҫúõľ֮꣬ˣȻװʲô鶼ûˣﵱҵģǲûǮ


ʮ 
ﻪɽ׹ԭأﻪɽ֪СѾͷĪҪˣ˵أĳļȻȲ麣ǣҪ˵Сһ¹麣ǵķ飬ɫСȴûġ
ܰһ촽ﵱҵģ˵˵ʲôɫⰡѾԵĹˡ
ﻪɽ΢΢һЦ֪СѾͷķţ麣һ̡
ܰһüʲôóԵģⲻ洦ɼΪƽˡ
ﻪɽȴ·ʲô˼ζһܱ飬Ȼİÿʳ¯ֻпȥʱ˼ҲŻְɲֱֽһãȴԵʱѾ֪˶õͨӡ
һСԣܰȤеǻߡ
ȴȻһ˵ߣûôס
СħŮһͷһ˵ˣʱһӣȵ㾹Żңúʽ㣬ʲô
˵ĲǱ仨ֻ仨Ҹղŵһ˿Ծ̲סĳ˳ǡʽҲЩˡһͷֻѾӹ麣˳
ܰһס˸˵˵㣬ɫħûаɣ
ɫһ糺죬С˵һûأ
ܰһĴָԣǲô򵥾͵óѣҪȻ֪ϧ
Цһ£Լ֪仨ǷΪԼһ롣
ʱмű뽫˹ڹ麣һɣ麣ȴҲֻһͨǰˣλϳ
ˣһ߰ɡ
ߺãߺá仨̸͵
ﻪɽָ£İİǰжȥ
󣬼һյ糿ȴҲԽ䴵ɢһɫݵ˫üգвϵдʣȴ˵Щʲô
Ȼһ΢Ϯȴ·Ǵ̹ǵĺȫɢһ㣬ǺɫݵҲ۾Ȼվʩһ񣬸Ҫڣͼһֹס
˻Ĵӻͳһżޱ˵ȥ
Ǻ̹Ľ˵ż֣صĴ򿪣ɫϵıãȻٴξϹû˵л֮˾Ѿʧˡ
±ߵٴϮ͸ǣǺȴ·紺һȻ˫Ŀһ৵һʧ
һ·СħŮıҲãҲãϾ麣ǿǺų֮һԶʲô´壬ʼұЩСطԱȵģܰͷСͷ±ĸӵѤ֪ʱһֻΣҲӻƨɲ˽룬Ժ󲻶ϵĻζԵʮֵƤԵλഺ޵ŮĿɰ֮
ʱ˾ŵ˱ǣ̴ܰһôһ֡
仨ֵʵֻŵѾú˲ˣ㾹ȻܹˣȻܰòǶͿ˰ɡ
СħŮ仨һ۵ǰ֣ǰӡ
仨ʵǰӣҲǰӰ
СħŮһĺߣʱ߽˼ʮֻСħŮһָ֣һӭƮڵƵûǸ֡ԭĺȻдһ
仨׹ԭˡ֡Ǳˡӡ
Ŷ˵ȡ֣˶ʱЦܰǲô࣬ľǰ̵ſڣ˻ûнȥͺϰʮӣȳʡҲû˼һǼжȴû뵽ûк
ﻪɽ߹˵رϵϰµСкˣҪ԰ӣȡ˺ƣð֮ݣڵһᣬܳԵζ
㲻˵ܰصһҰ̣СħŮʱվԭã仨ҲŸ˽ףΪβأ
ĪҲһ㶣ܰԸ᲻ߴߴͼСħŮһãҲδ⣬δ̫˰ɡ˵˴Ծ¿ˮ
չĿƣֻʳ˸ӣÿӶӦһ룬ǺΪֵİ֮ˡ
зϺŹǣ׻ＦݵģҳǸأСħŮȻԼһҪʮĻˡ
仨ȴǺòһɾӣ󷽷ڲŲæĿʼѡһı飬Īпλ
Ī׺ǺһЦ˶λ˹ȥֻСħŮ֪һ˫ҧУã
жϰҹ˸ոµʱ򣬺ȻһϺȡ


ʮ ֵ
һжʱȻ󲨣ʳжϰæҲòٵ˳һƣֻһˣһꡣ
곤ʮֵĳ棬һֵģȴƫƫ˸ڽӣһȴʱЩӵĿǸСݸȴһ˵ˣģǵģϵɫԲذҲҪ˵ж㿴㿴һ˶Ŀ⣬ұ͵ģҲ͵ˡ˵ӰϸС
ǸĵˣǸͷСͬһ㣬׿Ŀ״Ϸ·һߵһⵣ֮ϣЦλĴ͵Ҳֻܰ˵䣬ӲʶһɵĿζôǸɾĶж
мλĹӿŶ˵ıݣԾֵסʮֵΣֵܸǧȻ֣һ·ǰȷʵԼĥĹǺ˹麣ǣû뵽Ϊһٴǵע⡣
ϰһ۾ͿϰӵĻЦүȷʵǶҩСһʳԻÿϣȼζ΢ɬزذӣְӳȥȻЩĿɬζȴܹģȥ𡣡
ȥë𣬴ү彡˶ôлأĴ䣬Ҳϸ˾ҵ㡣ǱĵСӺ
ΪΪ壬ʳΪζȥΪ𣬺ððҡʮֲõȺҵ˼䣬һּһӣݺݵĳһڣȻüͷҲǵöĹЦ
һЦǱߵܰҲ˹Ǵʹı飬ԾĽ˅ͣüͷһ壬ɿʼȴʮֵƤɰ
ڴмǸĹĿⲻɨ˹һ¾Ȼ˿еİӣͿܰ־ķɡ
ﻪɽȻ麣еǧ߲ʲôǶͨϰմȴǲģҪ̨ߵϰһﻪɽЦݿĹ˹֣үүСˡ
ﻪɽ΢΢һЦƹҪˣӰɣһЩء
ϰ̵ͷͬ⣬תԷԸȥˡ
Īкܰصλֻܰʵ壬ǰҪòܳ
ﻪɽ΢΢һЦҸշԸˣʱ䣬СܳԵζˡ
ܰŸС죬˫ַֿ˿ӣЩƵ˵ôҶӶʼˣ磬ȥϰӼӻҲǰӿЩˡ
ﻪɽһ㶣Ȼ¼˭ܹ뵽ȥӼȰûﻪɽӦһ˵ףСİ취ãôû뵽Ϊ˳Ըӵ˰ʱ˵ǽĵˡ
Ҫ˵ܰ˵ﻪɽһЦˣǾȻбҲﻪɽŭžһﻪɽ͵һӵҰӣڹ麣ҲҺ
ѽô˵ô˵԰ӻס찡ĺ
ҲҲ䣬˵ˡ˵
զִˣһã
˼һûϰӣôܹµסءҡͷԵĽ͵
Ŷɲǣô죿ʵ
ﲻСʾ
ŶееǶĶĹӵ幫ӣɳԺˣҾίһ㣬һɣʣµǳԡ˵Ҳǹӻػһֻһʢӵ̶ﻪɽ˹
ǿƽȴ·޵ɱһ㣬ﻪɽֻǰһûѾĺܸһǷͬСɣߵĪײҲǰһȻ̧֣žһϾҪﻪɽһ˲Ȼը飬ﻪɽҲ֭硣
ϧϧģ㿴ĺ˼Ҹû찡Ǵڿ
Ҳһ죬˲֪ԼףղһֿƽֻĶ˹ȥȥҶŵڣһ˸ûжĻᣬ˲Ǳīɲ幫һͬҶֵܡ
ѽޱӾûʲô˼ȴû뵽ĸְ֪ܲղﻪɽԱǸ˵һΣ֪ʲôСİкһվĪ׵ԣһ̽־ץסĪ׵ļȻʵֵܸղõʲô鹦һܹ˵Ѹ׼ȷ
Īװһ˹ȻղԼĶСȴû뵽˼ҷˣ΢΢һЦСҳݡ
ںĴҡͷѨõַҲǵСĻǿ½Ҳûж˵鹦ҳƵǾѧˡ
Ī׵ıûκεı仯һ͵
ǻִĪ׼ͷĶһ仰ֲЩɣЩĿµˣȻҲʮֵ򶨣Ĵָû뵽˼侹ȻбѨõĴˣ˾ȰԴĻŲɣȻֵ࣬ǽƫƫһ˵Ĵ磬ĵһߵװǱ˴֮ȴʮֵο
еҲвߣ޵ٿڲ֪˹麣ǵȻҲλ̼Ҵ˾޴̻˷׷׽Ŀ⿴Īߡ
ˡ֪ﻪɽǽϰ֪࣬׼ʱĪӵİӾȻС˵Ķ
Ī׿ڵİӣЦλⲻĶһʳܲˣһˡ˵һֱ̽۾ȥǰӡ
ֱֻǱİסļͷһ࣬ĪһҲηѣԷǱѨõĴˣֺξգпٰȥ֯Ī׿ӵǰС
ĪεҡһͷİӡȻ־ͽǰӼе˿Уֵĳ
Ī׵仰ĶȻһʮǿĪ׵ı۰ϮֱӽԼ˿ˣԾĿĪףһʱ侹Ȼ˵
ԶĴ䲻һȣҲĪײȤ幫Ҳһ
Ī㲻մϺõĽͣϴףȻ仨һġ
ǰĪ磬ϲʲôҸ㵽ܰһڴ͵Ī׽ǰӳ֮󣬴һ㣬Ҫٵֶˡ
ԭ֭ԭζó԰Īһܡ
һֻ̣˫Ӳϵķ裬һ˫ٶʮֵĿݣৼ¾м˫ӵ˼еʳȻ˵꣬԰ӡԭľȻ仨
ܰЩĿ仨ȻвС磬ҿҵۣ
Сһ亹ΪһӶѡ


ʮ Ӧ
ıĪ׵һ𾪵Щ˵ڿĪ׷·ʲô鶼ûзһҪٴζ֣˵ģ䣬һľȻصǴλãȴĪ׵
һֶʱλλֱֵõ˼£һֵλС
Ī׵˵Īס
ֶֻʱ幫ӻһīţĪһƵƿգҪ˵˶̫ףΧӵİѪȴõѣĪһȻīɲֻǱ򵥵һ䣬ͱ˾˴ˣ幫ӿһʮļƵˣŰѪ˸һ
幫ڼĪױˣЩԾȻ˵ᣬȴ뵽ͣΪȻƿնܣɼ鹦жôǿ幫һȴûж飬ڲ֪дһŰ
ǻҪ˵Ĵǲ֪Īôܵ飬ҪٴֽһȴȻ幫Ӵİţһ㶣ɲŹ漸λɭϣƽʱֵܿλ幫˵˵ЦЦһʽ򲻸ʲôĶ
һɨȣڿ幫Ѿ˰̵ſڣ幫ĿһĪףʹֵʧˡ
ܰŸŹǶڵİӣ֧֧˵ǹˣˡָȻֵܡ
仨ȴ˵ҲˣˣŵĹӸ
仨ôһ˵ﻪɽҲȻеһ˿亹˼ҵν˶Գ־ҪԼ˼ʲôݰҪѻãҪǳУҪǰŵԮ֣ǿɾ͸ˣѾˣ˲Ҷڵĸְɣ
Īȴ˵ΪĹ̫ˣУүһҵֵҪϸ࣬ļһӣȻһھҧȥֻڵһһˮֱ仨ȥѽȥĪƨһˮ޴ӿɥŸ
ĪҲǸϽֽһ°µ֭ˮȻɻĿﻪɽﻪɽһ㶣ȻЦĪǿɰģȻĪ˶ܹѣԼǷЩ̫أ򱬽ϺĪֵܣԵʱǧ׼ˣȻľͻᱻ֭ˮֱӻУ
Ī֣µĵ˵ͷ仨ҵ㲻˵Īͷƨѵ㻹롣
Īһ̧ͷզ֪
ʦ㣬ҪˮˣֻﲻźĻ̶ˮûôˬǸɾеˮѩǰ
ʦãղŸ˴𣿡ѩˮʵ
ǰʦ㣬Щå˵ЩĻмλɵʦְֳæСòû飬ҪȻһ֣ˮͲˣʦƽϢС˵һָֻĵµС衣
ʦΪˣʵҲˮϴҲǿԵģԺҪô鷳ˡѩ
ôУ˭˽ʦأˮʦһ춼ᾫġ˵ˣҲ鷳޿ʼˣǿ쵶ն飬ù麣϶֪ŵ׳Ƴʰ·֮ǾͿԻţǻ̶ıˮˡ
ѩЩѵõĶŻЦһµ㰡
ѩļʦ㣬ҪҺ̶ˮ壬ôܹ鹦ôء
ϣͦܵİҿҪԴˡ֨ѽһűˣŮ˽Ųͤ
ʦ㣬ˡȸԾ
ˣѾͷСʦ˵ҲѾˣڹ麣ǰǸھ¥ѩѾͷһսܰԱߵĪ״սһŮ˵
ʦˣôǻأʵ
ʦƢֲǲ֪ʲôʱ͹Ⱥͤһ߷²һ˵
ǰֻǲ֪ʦһ麣᲻ΣհҿȺ˲ᵥҪΪҡЩ
Ů˵ͷѾͷ˵û麣ͷĹ麣ӣ˵ЩҪڰжԸǽãһҪڿʼⵥֱ޿ʼ
ͤӵߣɲǣͻЩ¾Ķݻ뿪ɼֱЦ
Ů˵ǼȻѾ֪˹麣϶ĿģôǾҺûΣû飬ˣ϶ȻвߣǼҪЩʦǰǴǰս˵Ů¶һ˿Цݡ


ڰʮ ı
žһ죬ϵĲ豭ЩûõĶ˼ɵĺ𣿾һҳ֣ߣһǹ麣ǵɣʮ˰Ƕˡŷүŭ
վʮλĺӣǴǾʮ˰ĵҵĻ߸֣ڹ麣£Ҫܹ麣ҵϣҪԻɵõ
ôһ˵ˣôûϷ䲼ʱˬˣǸʱǲǶҪȥ麣ȥժ˵˵Դڶˡŷͼû˵̵
ŷϴΪ麣ϳľȻڻ£ЩɵĵȷʵҲǲǣֻиţһȺСӣŻܶԸһû뵽ͻȻɱһȺɵĵӣʵôҴһһλ˳ӻص
С˵ô죿Ѿڹ麣ϳ˺ڣǰˣɱɱǵǶ˴ˡŷͿλǰİСʵ
Сĺ룬˰˵Ҫ뽫Ⱥ˴Ҳǲܵġ
ʵʲô𣿡
һǸСӣ˹˵ȻɣǱϾ٣ǴұҪŽһģ˶˲ǰΪսˣҪȻȥһ͵÷һ
ֻһĵ˵˵ûɽһĺӶ˼׵ĸˣǿǲӲƴˣҪ˵ܹһɵСӻŵǣȻȺ֮˵ԼҲҡͷ·ǳ˶һ㡣
˵껰˸͵ûû˵ûǴͭҲС˵Ǵͭİͭ
ǽֵǰݰİлͭͲøӵͦͦļá
ǰСһ˶ͬİ취˵ŵȺСϵһսбض˾ţǸ㲻ѾŽᵽһǵǲ̫ð죬ɵĵǽǹ麣ǣһϤ麣еʤνذõƲӦƭɵСӡ
лʵкأ
СԱһ˵ǾҪǹɵļֶæˡ
Ǹֶһ㶣ʵǳǹɸ麣ǵĳǷǹ麣үӵĵϵҪ˵Ϊүӳ岻ݴǣֻǲ֪ҪЩʲô
С˵ҪüֶѰ١
ǼֶӵĲ⣬Ц鲻ǰݰļָӵʺ𣿰ݰİڱ鲼麣ǣҸʮֵ͵ǿѰҼӵ𣿡˵ŻЩ̵Ŀ˿л
ݰ˵һɣ˵䲻ľǽлӰƽʱܳǷĳǹĲ죬ֻΪ˸ŷ͵ӣ˲ȫˣȴҲĲ͡
ǽл϶ķ̣ȴ˵ǰݰǵʲˣҪüֶү˸٣㲻ã˼Ϊץأڸ˼ҾšСһҪŷǰֱ֣Ҳ˳һ¼ֶͬΪ麣ǵİɵͷ̧ͷһǲ죬һ麣үĿɣЩ˸㲻ȫҪװͬŵʦֵء
СһЦҲҲˣηǼֶ粻ɡ
лͼֶ׷׿С𣬱ʾ⣬С˺ɵĵͨĵӣһ߳һ˸ʮа˾ŵҪֵ֣ƽʱǸм֣ڴеʱǻᱻ˼ע⣬ۼֶĳǹȻǴ󷽷ѰǣҲͱ˴󷽷ĸˣһɵС֪˸ţҲΪϳ⣬ǸԼδȻ
ͭлֶСķ׷׵ͷǣ˲С𣬹ȻǶı
ֶŷ͹˹ֵүӷģֻҪɵ˳˹麣ֵҾͻʱжȵʲôطʺ϶ֵĵطǾһɱ֮
ŷֽкõ⣬⣬Ǿͼֵֶˣֻǣֻǲ֪νɵС麣أһҲѧŹ߲ǲúõվضأ
Сг˵ŷүӣɷģСͿǹ麣ǰɽһ˵ʮֵĽҺɫޱȣֻҪҳһλֵܸСӵһֽ˵ŵĻԼһȥһطضȻǰʱ򡣡˵СһӵĶ
޲ֽкãֻŷһˣûŷͿڣֻЦһһȺ޵󱲣֪ﰵıˣǸ麣ǵľʮ˰ﶪ棡
һȣʱȺһƣö˸սֻʮˣΪ׵һλʮͣǰӢ磬һɷ
ôˡ̿ʼŷڴҲԾվٺһЦ֪ǹѺϵܸˡ
ǹ麣Ǿʮ˰ڶİɣᣬΪ׵λǺųԯĺ磬һ鹦һѱν޵У̶ͽһСɷչ˹麣һָĴᣬʮ˰Ҳвٵİң֮ڰıƴš
ԯһŷ;һɷ̵ζ˵ŷүӽ緢ʲôȴһСǹ麣ǵɣһûȵ޿ʼʮ˰Ҳʣ˶˰ɡ
ŷͲΪϺ꣬˺Ļûƽƽȵֻһڲˮ˹˵ɲɹҪҪжԹ麣һƬ⡣
ϵ⣬ȴ˸麣үĨڵú˰ɡ
Ŷǲ֪Ϊүʲôأŷͷʵ
㿴֪˵źһ֣˵ݹһһԲ¡֪ʲôȴǵδδѪ
ۼ⣬ȵǣͷ
Цһһ־ͽͷ˳ֻǲһɢͷ˳
ŷз˫ۣʵǺⰡ
ԯĿһȻүŹˣҲ򶷵ĳ棬ܹϿǹ麣ǰһ͸֪˾ɵĵӡ˵һֻ֣һ৵һŷͷȥ
ŷȻеһ˿ϺһһɻӱŷȻһֽɽֻżڵѪ̷֣þűӾ


ڰʮһ ݽ
ӣŷһϾȻĵȻټûʲô½Ҳûһţǵƾܹ뵽̷õɾѾ˵˱鹦Ͳһ㣬û뵽ĶȻô죬Լڹ麣үǰһ
ЩŷߵĴС˿ҲʼĿתĿź磬֪ԸһֻҫһǶڵȴźġ
ҲûǾõȣԯ˵ŷүӣѾ͹麣˵ˣЩΧͽİֵˣôҲЩЪЪˡ
ŷ;ʱҲֵĻοôһͱ˵һߣ磬Ϸ㣬һûеõ麣ϳһ첻ţҵҪ˭ܹ麣ǵõʶ˭ֻβͻܵ
ЦһããҾ;ϵļ˵һ֣İЩͬ˵İ뿪ã
ŷʹһӣС𣬼ֶ˷׷λе˼ʩȻ׼ȥˡ
ܰʮ
Աߵ仨һıӣ벻һŮӼҾȻܹôİӣһ㶼ûУǾȻڻ
ܰԲԲСӵܵıǶתﻪɽ壬Ҳˣ֪麣ǻûʲôľɫأţҲҪɽɵʮɽҶ쿴ˡ
ﻪɽҲ㵽׵׼ЦȻɽǾͿˮɣ麣ǣǹ麣һ֮⣬һˮǣһȪۣð޾Ƕͨ˽ҲҪ·һܣȴǱʮֵˬܹȥⷦʵһ
·裿仨˿Եĸ꣬һļȻݺݵĻ˻ͷڱԼа񣬶Լҵôñ˸أȥȥûûĺܡ仨ķԡ
ҪȥܰҲ仨ģֻߵһ֣ˡʹ
⣬꣬ǻѧȥɡ仨
ȴ˵޹ӣ˵麣ôһصȪۣһֱһȴûлԣĸ֣Ǿܰõİɣһͬȥֿ˿仨ɫݸ裬ݽҲð
⣬仨˿ĪףһĪѾѭﻪɽָǰˣֻܵͷӦ
ལལȪˮϵðݣһƬܴȪۣһߵһ߾ȻҪʱ䣬ò˵һֻۣǲ֪Ϊʲôƽ˳ӿĺõطȥֻϡϡСèֻ
СħŮȸԾȪ۱ߣҪȻȻͦ峺Ȫˮһ죬ȪˮӳԼˣŷԼʲôǴͥڰ
վںļλɫѰһϧȴѾЬһ˫ѾûˮУһԼĽţС͸죬Ȫˮһ̱ʮֵķۣĲԾһ·һȥ޵Ŀѹһ㡣
仨͵ĵͷȴȻһˮεϣһԭСħŮҲѧŸӽ˫ûˮУȻĽҲǼģĶȴǼ䲻ģֻܰ˫ŲͣˮҶͨͨڶˮĽ仨һۣ֮𰡣Լʶ˸꣬ҪȻ㲻ҪСħŮ˸֪֮ԼǿʱĶˣ뵽˴СĪףĪ󰡣Ī㾿ܲܽסСأ
Īӭ΢磬Ȫˮһˣһط꺮أǸɰĽ㣬㻹ûҵį𣿻ԼƣʱٻصԶ㡣
ףôˡ˶Ȫ۵ʱﻪɽȻͷͿһˣ˸ӡΪҲԼĵˣڵﻪɽǼǵúġ
ﻪɽʣĪҲعͷȥЦһ£ȴû뵽ܰҲһ㶣ʦ֣
ԭ˾ȻǾ裬üͷҲһ壬ôĪܰأʮֵĲ㣬뵽˴ߺһʦã·ҷ˴ʦȥ𴦰顣˵գЩ뿪Ȫԡ
ܰһ㶣˵ʲôҪ°ʦѵҲΪ޶ⲻ麣ǵս𣿡


ڰʮ 
Ī׿ŹðݵһȪˮ˵ʦĿĲô򵥣ΪģΪʱֱЩ⡣
ܰ˵ͷڹ麣ǰʦֳֶԵҲһǵõ˴ʦֵҪȻҲ᲻˼ʦֵģѵ
仨ӵҪվһˡ
ܰԴЩҵ˵ôôľͳأʦӦȿ氡Ͼǹ麣ĿǰҲûаĿϣֻоķݣȴûжֵʵ
仨Ц麣Ҳǳ˰ˣῴͬҲǰźȻ½麣ͷǰסݼįˡ˵ЩȻȻǸ׷ԲԵүӣ֪ɺ
ĪײΪ֪ͳǸ֦ʦʱ͸ǸͨŵĿ˿·ҵЩʲôϵ
ৣ˺˼ʱԶϵӰ仨ﻪɽȻûз֣ȴôܹסĪܰСħŮͷ˿ףȺôмأǶǹ麣ǱߣúõϢһ׼Ŀޣڹ麣ôƫƧĵطʲôأ
ĪһӣһһոðȪˮݾͱϢĵȥЦܰĽݵ𣿡
̻ܰصܺð⻹Ҫлأ
Ī׻վӵȻˣȥǱ߿ְɡ
ܰٵСŵףкϷСħŮ˳Ī׵ȥѵǣʦ鷳СħŮƽʱǾؼʲô鶼νӣǳɣڼԼʦֵȻʮֵģʱҲ׹ˣղȺ˵׷򣬲Ǿʦʧķλ
ߣĪ硣νңܰҲ˼ԼЬĶԴˣ춼ûдԣ΢΢һüһһ˫Ь˵ߵ˺Žž׷˹ȥ
Īεһҡͷ仨Сˮô
仨һ۾֪ĪҪʲô˵ĪҿǺѼӣ²ˮġ
ԱߵĸЩ˵Ī磬СõˮԻãôˣ
仨һʹ࣬ĪĲ㡣˵޴ͨһȪˮУȥСħŮЬȥˡ
Ī׶ﻪɽ˹ֵæտһλѣȥȥ
ﻪɽ縺һ㣬Īһͬȥղž˵ĶԻҲ׹ضŷϼһҪɵ˲ԼСħŮܰȥǱ߻оʮ˰ˣǻĪôһ˵ﻪɽӦĪģһúñ޴Ӻ͸С㡣
Ī׵ͷһЦż棬ﻪɽֻǰһһӰʧﻪɽʱĻŭţĪ֣Һ벻ʶѰ
˵ﻪɽߴ̣˵СħŮܰСѾȥ׷پ裬СѾͷһ˫ǸķۣƽʱҲûмиǱһЩɢСħŮ׷ĵطЦڶտʼܰûע⣬ܵԽԽҲֲķλˣٿСħŮ˫Ŀһɣ৵һϹɢ˳ֵԴסĲҽѽѽ
Щкôܹס۵ľһƳСħŮȻһתǵһѰԼĿŶ׷˹ȥ
ĪҲǿ죬һܱߵһٺУ֪׷ˣ¼ӽٶȣҲ̾ܰ鹦ߡ
߲ˣСӣôˣڹ麣ǰǶôŰһ⣬ǽնתӣɽֵҲ˲зϣߣôأ˵ĲǱǻۺųƵĶǰС
轣üȺΧԼĹ麣ǵĹǣһⰡжʱŭĵԼʱҲСģôǱ˸أѵǻһģתһ룬ܰǻŵĵӣô麣ǵ˴ͨһأ
˫ǲϵתС֪ڲʲôֻСһԼɽСӵ谡裬öˣмǻ֪𣿸㣬ƭĲǸëСѾͷүҲƽ֮ǹ麣ǵĳǷ㻹е𣿽־ܰɡ˵˴СǴЦıǱ¶š
׹ԭղԼܵȻȺ˸µ壬ΪԼڹ麣ǰӢ۾õСŮĴ࣬ȴԼ飬˵˵Ȧף뵽˴迴˿ΧˣܱߵĻǵ׼˵İԼҪĹⳡѰ뵽˴赥Ȼһӣһɫ͸ǰ
ǰС৵һ֪СҪͻΧֵ̺ǣҪܣܸᣬϰֵܱ𣬸ŷүӳŶ
һǷ׷һλǳȺ໵һɤӶžͷ˹ȥǴͭİͭɽλֵܣųƽͭ麣ͣÿ˶һɣƽʱϵҲãɽϱϣͭΪѹҲ֪ԼмＸɵĴӾʲôݣ鹦ûбΪɽҲֻܰԵǾ裬ǿɾͲһˣͭ׼ˣСһ£һͳ˹ȥ
һһ󺺣ʮҵͣһͭļ˫ĿŻ⣬һɫĴǻ磬ûǹһƬͶԼɨ
谵˺ôǰһҪǴԼǷ˰Ǻҵĵӣôܹʤ˵ĵοʱԼǱ˰ΧţԽԽ򵥵ķƵвЧģ뵽˴һƶǰĺâ΢΢˲âӭͭͷ˹ȥ
ͭȻͣɵһľƮˣһâԼϮӲյǰȻǹҶ˸겻͸ͬʱâҲǰõ죬âȫͭڵأâһɢ¶˱Ŀͭһƿڴӣų֮󣬾Ȼһ־ɵƶ룬ⶫǹ麣ǵ˶мһãǶۡ
ȴЦһɾʱͭȻýһ;û˸սһͭĴҲղסˣһڵأľ˫ۺһৣһֱ޷ͭĿڣͭ͵³һѪǾ


ڰʮ ɱ
˻ľһҰҪ֪ͭȻûɽǼӲȴҲһöܹͨ׻ɱģô˵׾ͱǾأ
СɫҰףٵߵͭԣͭвʵı֪λֵһܵ˰ˣСһָ˲ҪڵȥҪȺΧһ߲鿴ͭΪζͭ³˱Ǿ䴩ؿ֮ûһˣСӵıģϸĹƲʱͿͭһ׵Ķ
Сüͷ壬ͭȻ˫Ȼסͭĺģһͭʬ֮Уо˵һһ֧ϸţëǴͭĽ˳
ҪС˼磬˭Ҳ֪λͭôģСö밵䰡ıܺ䣬Ҳ͸һ˿ĺ⣬ǸոͭʬнĽҪԼ͵յһ´ʱûҵأ
Ѫ룡С𾪺һһ仰ߵļֶһ˼ĿС˼㿴
СͷϵĺˣҪǴ½˭Ҳкùӳԣųǹɵļֶү˵ͷռʦںΧŴħʱ򣬾Ǳְɱģô᲻ϵ
ֶүǵһĿѪң񶷵ľ裬ɵĵôѪħϵأ⣬εĽͰ
С˲亹үôˣεܹЩνɾǸʲôҾ˺İɣѪħҲҪ֮죬ҪȻ˵ңŷүҲǳ׵ˣͱһЦԺڹ麣Ҳˣ㻹ǵúǲһ𣿡
ֶүԯ⼸Ҳһݵ˵ɣô죬ġ
СЦһүǳǹʲôѵˣֻҪһ֣˵ʲôѪħǾħкξ壡
ֶүҲû뵽Сôģǹǹ麣سǵ󷨱նԸһСС߾Ҫù麣ϳ֪ˣԼ㲻Ҳûڹ麣ˡ
Сһֶү¶ɫʲô˼һֶ˵үԸһǹˡ
ֶү׹ŶԶԣǹһǧ߹ͬ͹麣Ƶǹ޷ĺǣɱɱ񰡣ŶֻʮλͿˣǹҲܽɱˡ
뵽˴ֶүһ֣һµķԸ˼䣬ͼͷȻһգ۾ʧֶүЦݶСֻҪܹСһʱ䣬ұҷһɨɵ磡
С뵽˴ҲǷ⡣
ڿеľ裬ѪɱһѪ·ӳ˵أȴû뵽ǱиųСĸˣһ۾ͿԼҪͻΧͼˣȻٵ˷ӦԼΧм䣬Ȼ˵ԼƾܹݱԼûΣգʱһԼ½ѱᷢⰡеѪ룬ɲʹãΪغһλˣοԼҲֻֻ
ļ٣ĽлһЩԥ̳ŹɤӺСҪˣֵǺϻϰǲ֪С˵Ƿ֪Ѫôļһһǲһеĳɱ
ͼ麣ǵĳǽϿҶɫͼɫԼУֿ治Ϲ۰İͲҲߣȻᲢۣȴҲţһתΪأ£ֵǣ󣬶ɫĵط򰡣ֻҪһƣԷˡ
һͲĽ¶ʱǸ˹ķ򣬷׷׽ȥһ¿æ˾裬Щ˶ԼԼңӦݱʧȴû뵽˼ʶԼֶΣȻԼǽرưٴηųĺݹ⣬ĵҲڱˣ˳һöѪҪǼͲɱ
ɾʱȻһȣӣˣʦֲҪţܰˡͼһϹ⣬һ˫ͷӹȻʹһޱȵ


ڰʮ ǿ
̧ͷƣֻһ۾ѾҲΪű˫ɫ۾֮̾ûĲҲܾ۽һ˿Щ鹦ҲͷһҲͣΪ֮ͫ⣬һɫŮӳǵ
ѽøƯѾͷСǻʾ˵ĸҲԾ̾һ
СħŮȴû͵飬ԶͿʦֱڶ֮УһʱȻƽû̫ĽʣͬΪ˵ܰôῴԼʦֱһȺݺأһżҲ˲ϹŽѾˣȴòٱȹͷߴ۸ʮ춼ûϴͷǹ׵Ů
СħŮڿָ˲죬鹦ͬһʱ䵹һƬΧߣлҲСһУ۱ۿŶҪ¾Сˣû뵽֪ɱôһλܲýлգͷһлвһСӰֻСħŮֶȴûòôĶľѡ
֪ʱѾâ˵СħŮǰСħŮõâӵˮ˫ֲϵۣɵ鹦ͬһȺϮһ̾ͽһѹȥɼܰεǿ
СҲʼľ˹΢˫ܰСѾͷҲʮ߰ͣΪʾ˵Ķӹ麣һҲ˸߳鹦֪ܰ׵õƽƾʦĴڣõиʦ鴫һΪѾԾӵߵ߾أȺӵ߿Կġ
ֶүҲüͷûжչЩ̵˵𣬿ҪִݻˣֻǿϧôһˣҪܹŵϺúõĵ̵̣ߣһ˼ļƷ˵Ц˼
С𰵵ֶүͷԻѵģ֪ʲôҪ顣żֶ˵ͷֶֻһͷСͷĿһֻ֣ʮ˴һǹ֮ɵվһżֶүһ£ʮλͬʱߺһֻߺһƬ޴ϵͣ·һ㡣
緢СħŮҲ̾Ϊǹɺ嫵ʵ̫ھ޴ܰͫȻ£ͼĺ죬صγöǹ״;ͷ˹ƿǱղŵԼҪǿϲ֪ٱ
ܰһȣʦ֣ҵͷ
Ҳ֪˿̲аԥеȫͷųҲǴδйǿʢ̹˸ޱȣһСħŮ˫ۺȻһתֻһϹУʱ죬ڿвϵת̣ϣ˲佫СħŮС
ԶĪ׸Ҫ֣ȴܰȻ˵ĶһЦ޵ο
һ죬ǡǹͬڵһܰصһܰǰǹ˸൱
վںļֶüͷһ壬һӽеģʲôʱˣ˭Ҳ֮ӷǶʮĴȥظԼ
Ⱥ˷Ը˭Ҳк֣ǹӶĶܰ߾˳
СħŮĿޣȴǺɫϵĴ߶Լͫǿҵţ죬ֱ߲СħŮЩظıǰǹú˼ȴǿûһ˿Ѫ
ٿֶӶҪðˣµЩͬյ˺ܴĴһ㣬һήȥΪҪٿʵҪ̫̫ˡ
СĺҲɬĶһ£Ҳ󲻵ųƹ麣ǵһɱǹȻᱻһ˸ȥʵСֻ֪ǹ֪֮ǹҪͬʱǧϵһͬĴ߶ֳܹľ޴ҪľҪм۵ͷŵʱϢʱ䣬ͬʱԴ飬Ϣɱ񣬲ҲܹСⱻΪ麣϶ֹ㳲ϣôЩΧ֪еİ
ǹһܰظϵӿǰıҲԵøӵСħŮǲͣĴȻҲִĴĲᣬҪʱȻһӰ߾ûСħŮӦֻһҽУһӰСħŮ˲ɳʮԶиһѪ
СħŮһͷ̾ͿǷɳȥ˭ɫԾߵˣֻߵ˵裬д޵ľӣ˵ĲǱĪף
һ²СħŮסˣСߵҲͻı仯ˣҪ֪ĿǰСһǺ;һɵģͻĪ׸СħŮӰˣǣôһ־ͽǾأ
̫˼ˣСȴǲͬڳˣԼֶ˵ү˼ѾܹƵˣ߰ɡ
ֶһ㶣뿴ϷأϾĪһоͽ˳ȥҪˣ˵ԼĹͰЩĿС
ֻСЩֵ˵үղСħŮ
ֶ˵ͷһ֮ǹ󿹺⣬
Сӵʲôʱˣ㻹Լ𣬲ȴ˵үСħŮʱǻӰ㿴ˡ˵͵͵һָĪ׵㿴𣿡
ֶηѣ֪ǶôΣգĪ׾Ȼܹ׵ľͽСħŮʦָ˳ȥҪǶԼ֣벱Ӻ涼ֶԸС˸ĴָȻ˾ȻϢ˳ȥ
еСħŮЩµĪ׵ֱۣ˵Ī磬ôˣǵһοĪ׳˵񣬾ȻΪʲôûиʡ
Ī׺ݺݵ˵˵һָ裬ǱߵľҪĪָһ;һεԼסһ㣬岻ĶĪ׷Īһ֣үľջأͼͨһڵء
ɫЩҰףҪվֻ˫ϥȴʹޱȣҧ˵ĪǣΪʲô
Ī׿ž裬㲻֪ԼղҪʲô𣿡
Ŀˢһָ̻ƽֻȴѾ˸ͣκͷȥѹȴҲƽϢĪʵڲ֪
Ī׻ľ֣ɱ㣡


ڰʮ 
һתĪ׵вϵͷųɵĴݹܰͷֱͨͨȴ֪Ϊβ˵һ仰һûиղȺʱֿΪͬʦֵĳ嶯
ðһĺݶֿûʵȴѾһֻѪ룬Ī۹һɨֱ̾㻹ôǴݹҶһޱߵķͶžȥ
豻ĪǶϺһݹޱͷһеѪ뾹ȻͷųȥȵӦһѾ˫۵ȴ
صһ죬ӱһ𲨶ʮɲſ£ȻһǱȴûܵвԾǰֻһӰղŵλϣ˵˫Щȴǿû˺һĽȴѾһȦӡǡ
Ī׿ǰľĽֳ˻Ǿ縺һ㣬һֱͦ壬ʵĪΪΣ
Ī׺ݺݵĿ˾һۣĽСħŮ뻳Уܰ˵ɵѾͷĽŶˣΪʲôղŲ鹦أĪ׵з·ȴֻܰһ㣬
ҲһŭȻ֪ĪΪʲôҪԾɱ֣ǴʱĪ׶ѾŭЦһĪ㲻Щ̫𣿡˵žִ̽һϬ
ĪֵֻһӣǵȻصڿоˣɫһȴĪѾܰʣʧ
һʮֵˣʧĪףͷȻʮѹһ㣬󣬴ʦ֣ллСܡʱҲӵǱ˾ߡ
תͷžǱӣѵôӣǸɶˣҲ˵ȻѾͲҪ׵ĵжɳģ˫ĿһȻþѻ˵
ΡΡ˵СһʱϣΪŵĻԼСˣȴǵ˵ı
˿裬һ֣ƽʮϽĴʦһЦʱҲѾЦëˣµ˵ʦ֣ҡ
ȴ˰ֵˣֵഺӢ۵ʱҲҷ㲻ڣҪȻߣҿȥɡȴûĪΪҪɱԭ
ҲǳһҺôʦû׷ΪʲôĪҪɱԼҪȻҪ군ڰԵĸˣȴ֪ĻǶôҪߵĲϣôֻҪõҵ֧ǿν绢ΪǺ½ҪǣɵĲȨҲˮԾҲþʲôʧġ
Īױڻе֪ܰʱѾ˫סĪ׵ĲЩɬ̧ͷһĪ磬ȴ̵ĽߵĵͷСͷĪ׵ĻУڴһԶҪʧʱֹܹͣһҲˡ
ķĪڼ֮󻺻أԾûаСħŮڵϣ˵㿴Ľţˡ
СħŮ̧ͷĪף۾ģĪ磬ûµġ·ΪʲôԼĽŻӡ
ĪױʱȪˮķȥ߱˵㰡̫ˣȴ֪նԺǲһˡ
СħŮ·˷ЦĪ磬ʲôһǽԼһ˰ȺһߴıצܰŲµˣĪ磬ҽ粻
Ī״һɨܰı֮ϣСħŮֻ磬ֻĪε˵磬ΪֻԽԽҵǲЩνĵˣЩʦֵܣ
СħŮžЩ٣˰ڹʵĪ磬㾿ΪʲôҪɱʦأ
Ī뵽ղһĻַһɱеСħŮԾĴһĪŷȻ¶ˣԼɱջأһɾĵطĽܰ£ܰвʵģӲҪĪ׵ĻС
ĪԵһӵСħŮֻί˫ţһʯϣȴǲͣĻζ˫š
Ī˵ղȾʱȺǾӴǹʧ֮ΪΣѾʧȴǲΣյʱ̡
СħŮʱһ㶣˼ȴЩӦˣֻǲԸţ˫ȴҲҡˡ
Īʽ˵ΪڱҪɱ㡣
СħŮȻ׼ȴҲýͱһ͡


ڰʮ 
СħŮܰͬ׻һ㣬һʱ侹Ȼȵ˵Ǹʦ֣ȻƽʱӴ࣬ȴֻһЩ˰ôּ֮أܰ˫Ͱ͵۾Īס
Ī̾һ˵ʦѡͽϣ˾Ѿ¶ˣֻǸʱһΪǼУԭΪû뵽ٴ¶ݶһ棬ոսͫջصʱȴΪʱ̣ǾаԿһöĶ룬ѾĺģɵѾͷ㻹ΪŵأȴԶ뵽ĵ˾ı󡣡
ܰһľ֣ΪʲôΪʲôҪô
Ī׻˵ȻҲ֪ĶԲԣǾǴͶʦǺҵˣҪ˵ϵļкҪϵŵģһҲʮ֮ȫڻͨȻԼļҴѧûѧͨľΪʲôҪأ
Ī׶һټ˵޷ֿܣһ־֪ӵԸȴԼбǣǿݵĽǡˮɵķµһɺúĥĥӡ
ܰ˵ͷǵڶأ
Ī׵¶һĹʣǵڶ㣬ǾЩˡ
СħŮѩЩµĲµѵҲҪֵɣǣҪʲôף˵ܰû䡣
Īҡҡͷֻһֿܰˣȴ΢΢Ϊ뷨Ҳһ֮˴ԵˣȾ˵ˮҪĶˡ
СħŮǾΪʲôҪɱߺ޵˵裬ǲҲǱҪɱ̫̫ɺˡ˵žȻҪȥͲȵϵʯͷ
Ī׿Ц㰡ڵõʦ鴫󣬵˻ԽԽ࣬ôôܹſĽ˰ԺСľˡ
ܰ˰Ҳûвȵǵµʯͷðײ˫ͫһһʯͷʱĩһɶȻҪүүүүúõȥͷͷľ衣
Īȴɡ
ܰʵΪʲôѵҲɣ˵ﲻͦͦţֻڵһСħŮǰ·ȻĿһСڣǸղ˫𶯵ԭ򣬾Ȼ·˿ˡ
һСɫȻ˳СħŮ̾һɫҲźæסԼؿڣȴЩĿĪףȴĪ׸ûעЩʧ䡣
ֻĪ˼һûȷ֤ݣڶɱɱˣԻһȥүӽֻͣһ˶ԹˣȴܳΪħҪĵ
ܰƵôذɡ
Ī׿Цչ麣ǾҪһѪսڲõĽҵսô½ƽ𣿡˵ĪݸһЦǵСħŮǹǱİԹãȥЬӺͣ·˵仰Īһתʧ
··СħŮʱͨ죡
صһ죬ǱƽĺȻòӿĪһԱߵСħŮ˵һ仰Ȼ̶߳ȲĪס
Ī׺ݺݵĶﻪɽѪʬԵĪѾԤе޵ΣĽֻдһ֣ҪƽҪʾˣ
仨꾹Ȼ°ˣ
Ī硣֮ܰڳһ
šĪֻǴӦһȴûж˵ʲô
Ǹô죿СħŮҪһĹǡ
ȡĪ׵˵
ʲôСħŮЩ
޿ʼ߰ɣҽҪúõϢһ¡Ī׵¶ɱ
СħŮĪ˵Ī磬㲻Ҫ˸Ͼɱɡ
Ī׵ҲðκεΣգΪҲСʹһΣա˵ɣĪһ뿪Ȫߡ
һȪˮ˿̷ȫĵ
Ȫˮֻ֮ȪˮĺһĶŵĹӣֻǹжǱŪڹ֮С
麣е峿ʼûͷӿڿˣһµʱʱ̣죬ÿһ麣˵ġ
麣үһٹ⣬Ź麣һ麣Ǿʮ˰ֵǣĽ޵ֳȻÿ˶˷ܺͼȴһɫȴһֱ˾õŷͣڹ麣ү˺ڣȴһ޳ɣʧԼµĺüʵܲҲǱһҪһԼһЩӡ
麣һϺۣԵø¡Ұܿ˿ǿɵԱ֮һۣϣɽɵһֵλλֵܣλߣ麣ˣ׻˵ֺԹ½Ͼ۴˷巽֮ҹ麣ѹϡ֮꣬˵ӵһ麣ҲӦˣӦٴΰ꣬ǡ˵麣ĵ͵һŵȴƫƫпŲȵģҹ麣һҲԳһɣմ巽֪֮û֡
¶ʱ˺麣үӣ㿪ĸϲã˫޳ɣҪ巽֮ڣȴЩΪѰ֪½ɣֱִţɣΪƽ͵ķ£ŵҶڣΪŮͷţ巽ĶѾ̵꣬Ҳнˣ֪˭Ὣóأ
麣۰׵λ˵ĲȴвͬĿҹ麣ҲаĻҪޣҾʸ巽֮ڣҪҲԲɵ϶٣ȴһʼѹҵͷ˵üͷ
ʵ麣ϳ˵Ǻ£
麣ĴȻĵԹΪΪūΪЩȴƫƫȥЩŮأֻһ䷴ʣѾҰı©һ޶ʱһɧңֻ麣ĵ޾ҪսսȻߣȴӵĻаֶڶߵĶ䣬ɼ麣ĵΪжôǿӲ
ֻ˸ߺȵ麣ģ㹫ȻţͲ麣Ƕɥȥ𣿡
麣ĹЦҹ麣Ҫţʲôأ
վ̨µĪ˫ü壬Ȼ֪麣һžⳡ޵ǣΪʲô麣ͷȴ˵ĸߵأѵ氵ʲôɣûĪ׶룬һ˺϶㲻֪࣡


ڰʮ 
ֻһʮĺӣһĲɣȴڸǲסɱӵĿŹ麣ģЦ麣϶Ҳ㲻Сȴ޴СС麣Ҳԣǲ첻ŵǳ֣Ҵɳˮѵѵ֪νļһ
麣һЦСû˵ƾҲϷᶷǲ֪ư
ˮһһˣҪ˵½Ҳ˽ɣôܳԼ֮ûӵأҲΪţģ½˫ҲȻǲ٣λ֮һˮǹ麣ĸͲԼʱ۴Уһ̧صһһֻ۵ʹӱק˳ߺȵ˵۵һͷ˹麣ģ
ˮһ־ʹʽʼˣ麣ŵսҲĻ
۵һ͹˹麣ĵǰأǹ麣ȴȻֻȻˮĵ棬Ȼ󵭵ĻӳһƬصһˮ̱岽յֻǹ麣һƮѾ˱Ĵϯ֮ϡ
ˮͨ죬ֽе麣϶ƾνк붯̩ɽĹ麣ġ
ǺӲҪţϷҲֻһХһһߴӹ麣̨зɳһȴֵϣ
Ǻˣʲôʸ麣ɳˮŭ
˸˸ɱţƾ֮Ҳҵϸ̣㰡ǹϷŷһذɣ̨ĲǱˣǹ麣Ǿʮ˰õŷͣ
˵֣Ӱӣŷڹ麣Ҳͷˣڹ麣ǹȻǹ麣ĳΪ󣬿̾У˭֪ŷͲߣøǳʮ֮ãڹ麣Ӵĸ
ˮ´һŷͣŶԭŷǰãããҲǹ麣ǹˣҴ򲻵麣Ϊŵǳ
ƿС治·ͷŷ͵УˮȻһޡ
ˮҲ˵һ۵һƬŷ;ϮҲûŷʲôֻصһһϽǹҸȻɳRһǹͻˮ۵ˮֻһɺޱȵԼ۵ȴѾˣٿ۵죬ȻǵһֱӱϽǹΪΣ
˶ʱǺȲøŷͲǹ麣ߵһѾǼѹȺˣСȥɣҹ麣ϸҪɣɱ˼Ѫȥɡŷһˮȴû׷ͦǹվһɴҵķ緶
ˮɫʮֵѿһݣ˫ֻ½Ʈһǿϱһ̲֪һƬֱŷͶȥҪ㣡ˮŭȡ
ŷεһҡͷһϽǹͬһһֱнһȦ϶ȻֻûһǺ˵ľƽʧŷ͵ǹȴѾˮĺ֮Уͨһɳʬϣ
һƬȻΪŷͽкõģҲΪˮߵģٿ̨ŷһⰡҪ˵ʮ˰ﻹԼԳְҪ
ʦȥһһɫСѾͷȻֻȴһɱ˳еıҪ̨ȥ
һµĺŮ΢Цڻʱ򣬶ͷҲǲ麣ҵˣŻ֣
ûǻ˵ʲôֻһӰͷ̨ȥٿһλˣӢΰΣƯӣвκεֻµ˵ŷȻĸУ
ŷȻһĲмǽѾ˴㣬Ҫǲɱ߸˸ҲɨǰεãããŵѹȻ٣ϷҵϸɨȺС
˫һʱͷųŷȥŷ˸ǹϽǹһ˲佫˸飬ŷƣ˵һӾʹ˹ȥֻǰĿЩһӲƴŷߵİԵ·ӣֻԼسԸͷˣ뵽˴ӵŵأһ¾ͷ
޵ĿһӰ˲ַɳö


ڰʮ 
ӹȻΪţȻǲ֪ʵʲôȴѾûȥעЩˣֻһӰϵŷ͵ܣٶ죬ŷһֻϽǹ趯иɻҲżᱻӵһ˼ĽǶȹҪŷһĻɫɣ´ʱŷѾҪɱˡ
ŷɫأôҲû뵽־ȻֿԾ½ߣǽƫ氡صһŷ͵б˳֪ʱȻԼϽǹҲһ˫ơ
ڿвϷӶʱһϼһܲסˣãûбҪֻ৵һĵŷͣȴҲͬһֻŷͷкȻ߬һĶ̽Ƕ̽ɢŵ㺮⣬һʮֵ
ĺáŷʹһ˫ȻһӷȻײ
ڿкȻе˾޴ѹҲû뵽ıյеȻ˼ҿˣۿŷ˫־ҪԼڿ˫Żһ㣬һ˼Ķڿγɣ徹ȻӲ˳ɣһпƼ򵥣ȴΥʮֵĲףҲǴһҲֻԼд˷ӦɣǾʱȻеһϬӰԼӦŷ֣ǾȻŷ͵ϽǹԭͷȻԼ˳ֻ˵һӱϽǹ˸ţǿеͨһ£
ãŷүӺֶΡʱоʮ˰˹ŷҲ⣬ֺõİŷүȥǹȴ˺ü¶ûɼŷһǹжô
ֻһһɫĺӣǰһѣûõĶ˫һϽǹһѪԵʮֵǹĺӣǽͭİĽһֽϽǹ׸ŷͣȻߺȵ˭ŷ壬ŻôˣѵȺСǾ֪˵ı𣿿麣ү˵ûɵȷŮӵĴڣ
û˵仰;һɫӰӴһֻ˵һһɫͷգͨһʬԭأȻʮ˰˶ʱףΪǸûп巢ʲô飬ô׵ˡ
ֻһ˼˵һ㣡
̧ͷȥֻһһµģŮӣֱ۴һǸڵεεĵѪ´ҲԭǱһɱˣ
ŵˡۼ̾Ϳ˵ݡ
Ծڹ麣ǰ֣ĵãûŵ
ڹ麣ϯϵĹ麣һȻ˫ĿһԾİ˰еĵѣ̨ϵŷ͹һЦããˣֻϧֻһŮӶѣҪǹǰϷЩȤ
ޱ飬ȴ˵ƾҲҳƺʦţǻˡ
ŷʹЦϷһݺ磬麣ҲǾʮ˰ͷһλΪϷβֻͬˣ㲻ãҲҪһŷ磡СѾͷǴԲѰ
ӵȸҲںȣǿЦҲֻ˼ҵĿŹѡ
ŷɫһ仰ǴѣȻڹ麣˵һڹ麣ĵȴͬһһҲΪҪ˵Ҫڹ麣ĿԺԼݣĳΪ麣˵һ
ѾͷϷѿ֮Ȼǳţ¼°ɡ˵ŷһϽǹۿ
ɡȻһ˦Ǹŷ;ɨ˹ŷ͵ϽǹϽʮֵǿӲ¶һЦı飬ѾͷϽǹӲƴǲ֪һ̧Ͻǹӭȥ
ûײһ˫ɢѾȵĽ֯һˣĽ֨֨죬ĶԾ
Ͻǹ֮˲ͽѹ˻ȥȴţ㼸£ͼͬһһıʮֵȻʼɢϽǹŷͺȻԼϽǹ·絽˴һ㣬ȻҲʹһ˿ʱ֪Ѿͷ
ϾϵֻŷһУһɫֱ⻹ŷ״ͷųҲǵֳַһֻڿд˸һ绨Ľŷǻɫײ˹ȥ˺һֱӽŷ͵Ļɫ˸顣
ŷüͷһ壬йֽһԵͷųʮڿ齣˸ֺһʱ˽ֲ¡
һ˿Ĳǡ˸Ϊӵһǿе·Ҳظһ㣬˲ͱŷ͵ɱˣŷһϲָ͹˹ȥ
ȴȻЩɫȴҲ޷нֺŷһ֮䣬ͷһɫĻı󻺻ڼķ
ŷȴûмǹ麣ǰһսȴ֪֮Ϊ俴ƽĻ䣬⻨޵˲˵Ϊû뵽ĵþȻܹ˵ΪѸ̨սԼ
һ֣·룬еķȻϬϵĲƷ·Ҫŷ͵Ͻǹһ㣬ֻϽǹŤŷҲ֪˴γɰȫһ̣һЩĻɫ齣Ȼıķ򣬶Ƿ
Цһ£ǷȻֱֻӽǷĻɫɢǱߵŷȴǰԷЦѾͷľ黹̫ǳʹķȻǶˣʱŷͽеע뵽ϽǹУͼϽǹȻõľ޴ǲϵķ˿·ҪϽǹŶһ㡣
ŷԭŷ͵ġɽ֮ƣаûڣȴǺһǷٴαüӲޱȻʼĺ£ܼٴνϽǹΧһ
ŷЩ˼Ŀı仯ȴ֪Ϊʲôӣ̧ͷƲôһԭ֪ʱѾ˳ɫŷ;Щ֪룬ΪʱʶˣֳɫûʮΪǶ϶ϲγɵģû뵽ǰŮȴ
ŷͻڼ䣬һǷͬǯһͬʱֻޣϽǹ϶飡


ڰʮ ٵ
ͼһеķƮһӰģһŵŷͣ飬㻹ս𣿡⻰ȻƸŷ»ᣬȴǼķơ
ŷ͵סĲʮ˻ûعôĸͷһǰһŮ޶ЦһҲ˵˫ֺȻһһȦɫ˫ƣһ˹ȥ˫Ȼʹ
һЦ৵һ˳ȥŷһ㣬ǷȻͬһĲ˵£ȻͼҲһ˫ŷʹһֻǶɫȴʼƯĸǰ
ĳˡڿ̨ϵĺŮ̾һ
Եͤȴû״˼Ҫ֪λʦƽǸȺҪ˵ʦѩƽʱǱ˪֮ˣʦͬһĳƽʱֻ飬Ƣ꣬Ȼʲôġ
Ů΢΢һЦȻԸЩŹ֣ȴΪǵĶʦκε£ŷ϶ƶԾҲΪҪЩԥ˿žǺʵԲЩҰ·ӵɿȡ֮ġ
ڿ̨ϵһ˫ִȹ⣬ŷ͵ĻɫѹƵģ˿ûκεŷ͵ͷҲ˺ˮȻʱҲʮֵ࣬Գɫ֮£ȴԽսԽ£ʮ֮ŷֻзصļҲûйֶˡ
ɱһǳɫϵתһֺƴȡӴһ㣬һȹ뵽ģֻȵ㻨֣
ǵɫ৵ľʹ͸ŷ͵ĻɫȻֱŷ͵֮ڣŷ͵ŵŵŵʮȻЩ˼ĿԼؿھȻðƬƬѪͨһŷԵ֪´߾Ȼ㻨ָɱˣⲻò˵һ̡
һ£޿ǳ˵һĴң̨ϵĹ麣ٰ麣һҲЩ⣬ǵϵ麣ȴΣң̩ɽһ㣡
ʮ˰Щİͬûͷһ㣬ʱʧȥ˷ǵһθеһ˿Ŀ־壬һССĵӾܹõĹ麣ǵµĴиɱˣɼžжôҪЩǰǰѪϴ˹麣ǰ
һĻ̻̣麣һϸһݵȥɡ
麣ȴĬ麣һĶͷ˺ˮ׵ô˼ȴ΢΢һЦҲķƣȥ޵ĵðɡ˵ĲǱˣָٵƽһ
麣ĵһν˫Ŀ΢΢Ĵ򿪣ȻָٵЦٵڣһжü򵥶ˡ
ָٵȴһı鿴Ź麣ģȻһǻĽ£ŮнӹԼĹ٣˵ĵһͷ·һ㣬ָֻٵһתΣ̤ͷ˿̨
麣İȵһŹ麣һ˵ѵǿ𣿡
麣һ׵˼ָٵȻ½ϵʿȴǼĸߵƽǻӽֻϧȴþӪ֮ι麣ǻ˾ʽģȻҪӵá
ڿ̨ϵĺŮһһ˾Ȼָٵۣͷһ˵Ҫ鷳ˣ˳꣬ĿӦԵġ
ͤҲ֪أǵΪȴǸӵĲУʱȴֻܸżֻԵİѩ˵ȥ
Ů΢΢һЦѩѾͷûʱʦÿȥɱǹ麣϶һȥӦ
ѩ˵ͷ˵ǱĿȻȻеһ˿ӱĻ⾹ȻЩ˷붯ݣһ˵Ϥζ
Ҳͷųһвϵľѩ·ܵԷҪ˵Щʲôһ㣬Ȼͷ˿ȴûκһ˵Ĵڣüͷһ塣
ָٵһģаԼĹ٣ȴһĿ⿴ֳ˵Ŀ⿴ĻĲڣָٵ۰ҫŮʮ˵һЦ֪λ˵ǺΣ
㲻Ҫֻ֪Ҫֻ֪·һͿˡ˵
ȻԸ񣬲ȴʮֵϲŮ㲻֣һ᲻Ŷָٵ
޳ܡһȴ֪ΪûҪɱˣҲȻЩḡȴһߡ


ھʮ 
һسЦָٵ˫ĲĹٵ޳ܣ⻹ǵһŮô˵һرŮӣϷϵˣҲƽһҲͽ˼ĵӣһҵ󹲶ˡ
֪ﶼЩʲôұʦţߣֱȵ컹ѡص
ִݻϲģǽȴѾûбİ취ˡָٵεҡҡͷˣһָ٣쳹ȡ
ֻһȴûиеκĹɼ˵ΪжôľտϽ񣬻Ҳָ֪ٵƽУҲֱӼ߶ɫǳɫת֮žԼƽָٵۣȴǸ˴˿ȴѾڿǽеľϡ
ˣˣˣָٵۺȻ俪ʼǹϥָֻʱʱȴѾʼܵĪѹ·ڶԼѹ˹ߵĳɫҲʼԽתԽ졣
ĪֱۣܰǶȴûбǰĽΪǻûһ仨Ϣ
Ȼƺеһ˿Ĳ΢΢һЦȻԵСħŮ˵ܰҪΪˡ
ܰŸСص˰ɣֲСˣ֪Īһ߿ֻҪг⣬ܰúúġ˵˫һĪ׸źţʧ
Īȴûµһɿ̨ϵĴս
һϸС죬ȴһ亹ǳɫȻѳһ˿ĺۼۿָٵۣ뵽Ȼ˼ֶûֻƾѾҪԼƵˡ
˫ĿȻ̫ͷӵһǳɫȻʼأأȻʼתɫʱһֻʺͷѾ𵴵İѹ
һָٵһգ̧ͷ˿ǶɫҲһ£û뵽ŮȻ˵ĶԼһħȻûֱӽ壬ŵȻǴģָٵεҡҡͷ麣ҵĽӲô׬ģó㱾ǲˡ
һ̸գһȻ̨µЩãȴ֪ԼҲܵȥˣΪ޾ĵȣֻʧܣѹԼһָٵ۾͹˹ȥ
ղŶ˵ıȶȻûĽϣȴһһأιָٵۣιȴӣķָٵ۾˹ȥ
ָٵǵһ˿Цݣָöң˵һֻһֱȥڣָٵչ¶
ָֻٵ۵ֲֻϵĸĹ٣֮һ˫üһֵھȻûнһĹ켣ʵ̫ڰˣָٵ۹Ȼ鴫
֪޵ĿʼܽȺ麣֮ȫܣôԶҲܽӴ麣ĺŲܰԼҲܰһǷںɫҫºȻͬһӲһ㣬ָٵ۾͹˹ȥȻڹ;Ǳɫ߶ķȴ·һϬ֮أЩȫ𵴵˾⡣
ָٵ˫ĿۣǾ޴ķԼŲæȻ˫ָһһ֮Ĺеž޴ǷԶ˹ȥһָٵ۵˽ֱӱķ飬ķҲס
ŷһǿе˶ԼǷճԼģûıɳȴ𶯵ԼڣǺεҪϵûз֣ٴһӣǷȥٴζָħ
øҪѾͷǱƽĳʽˡָٵ۴һȴֻһָݺݵѹסһңһֻһ죬һķӭ˹ȥ
һЦǺɫ߶˶㣬㻹ҵķأǼֱǳ룬һҾҪҵķǣ
ǾԼķײһ˲䣬һ䣬·һĹƶԼϮ˫ֿһӣǺɫѸٵǰȻ˻һڿԼĺ컨ȻһһСϸһǾȻָħһң
ʧɫ֪ղԼĸӦΣվȻңҪԼӦ죬һѾԼˣһ亹ĶͷԼĺɫû뵽ôǿӲĶҲᱻ˼һһȻɫתǺâ֮ɫҲҫۣȴĴ˾޴Ĵüָٵۡ
ȴָٵҲЩ⣬ԭƽһóְұΪѾὫɱȴû뵽ӷӦ˵Ѹ٣ȻԼһ£ԼεңȴҲûиղŵϬƣںɫоȻнһ
ָٵ۱ϾʮĽɫֻһ֮䣬һԷǸں컨еҸһΪҵĹ̽ȫע֮ϣȴû뵽ֻ֨һһͬӰȻԼ
ѽһ̧ͷһԭָٵ۽ҵٽԼɵͷһָ̣ٵһɱͷɽңɫͷ˹Ĺ治棬ֻϧָٵ۰̾һȴѾɱ֣
վ̨ϵĺŮҲû뵽ָٵ۾ȻͻôһУȥӪѾˣʱͷ亹ֱοǶԲʦ˼ڳܹ̳²ˡ
ʶĿ˿ԱߵѩȴӵĴʧɫԭ֪ʱѩȻѾ뿪ޣ֪ټˡ
Ůһθܵ޸ԼѹΪƾԼѩ㹻ɨ麣ˣȴ뵽ǹ麣ԶԶҪԼⷽ׼ĳˣĿ⿴Ǹ̩ɽĹ麣ģƺ̨һŵĵǺһ㣬Ȼܹͷһ۾ѵѾߵľ磬ҪԼĶʦǰⳡƽ
৵һɫĵ⣬̨˽ǵ㹻еߣ麣үӵ۾ˣȻһãȻ벻˼飬ֻһƯС֪ʱѾ߸Ծ𣬶ĵûüջأһȴѾԵİˡ


ھʮһ ʽ
ָħǱѾͷųȥѪ㹻ȡ¾еȴȻܵϮһƬ⣬ʮָٵ֪ԼֹͣĹȻɱҲᱻԷĹԼضϡ
ָٵ۲Ϊ½һָƾڿһֲ˼ĶѪǿиı˷򣬶űǵȥкȻһ޿ʼΪǿҵһײ᳡Ϊ֮һ
ָٵۻڵ£Ȼһת˫ֱ٣˵һӣʲô˼
ָֻٵ۶վһƯССһԲ䵶Цƽҹ麣ҪɣȻҪֻܣȴҲͿ̿麣Ե·˲ܹλ巽ԣղСЩˣƽ¡˵ĲǱˣǹ麣ǵĶӣ麣һ
ߣ˵̫ˣ麣ǵԸʲôӣƽĳֻ֪֪Ǯ£ղŶһʵ̫ˣҪƽĳ֮Щ¸ղľͻָٵˣô麣ǻ̸ʲôԵ·ˣָٵۺݺݵ˵Ȼܹͬ麣һĻ
ٵ˵ӣһô᲻֪ٵ۵ı¡麣һ˸
ȴָٵ۶쳤ХȻˣôƽĳ͸ˣҲ⣬һòŮҪҵ£ҪΪ֮ѹ¡˵ſ̨֮ϵĹ麣һֵֻǱүƽĳôġ˵գҲȱ˶˵ʲôһξȻƮ뿪̨λŮΪָٵ˴멣Ȼʻ·ʧ
ڿ̨ϵĹ麣ĿˢһŹ麣һ֪ӾҪʲôȻֻԼ֪ΪʲôҪĿڣѵԼΪԼͻҪ𣿼ǣҲ˵Ŀ⣬һһΪҪԵ·
麣ĵˣȻʹӹ麣һı󿴵һȻһðĴ磬ȴ뵽˵ŮҪԼΣһһλǵľˣѵ
ʱֻϵĹ麣һ˵λŵĹѾˣҲûбҪվϣɣҹ麣ȻҪɣȴԲϾɱ顣
ɫһһ죬Ҫ˵̨µ˵ʦãλɡһ¾ǴʦŮٿԼǺɫָٵۻСȻûбպϣЩĻ䣬̧ͷ˿Ĺ麣һȻ৵һֻһ˿Ѫɫķ˿ǷȻֱͦͦĶ˹麣һĽǰȻһƮȻ¡
Ůɫ΢ÿ˲٣ҲΪǹ麣һҪҪĹͷһѵ˵麣ҪԵ·𣿺Ů֪࣬Ǵ˿ȴܹκεĴ麣ǿõ£Ŵ˿̱Ҫǿ
һɨ£Ҫϳһ˵ҶȱһɣɣôܹŶԵĳе˵أ
Ůһ㶣ΪɻɳһλְŴޣȴû뵽ڵľȻǱˣҴǻҶڵˣ
һֻ̨ıѾվһˣʮ겻ʮ䣬һĴ磬˶ףʮֽһȣҡڣ˵һղŵָٵ۶ΪŮȴƫƫָٵ۵ݻֳͬһֵŵζ
Ůʩ˸򸣣Ц֪ʦҶںˣΪųСм
˵һЦʦˣǰ껨̨йһ֮ԵһҲͬôһ·ȴûнַɡ
ŮȻĵô˵죬ȴû뵽ȻϴĹˣ½ߵʢᣬÿʮһɾٰ죬ᣬʤ߲磬Եõ췽һر
ϴŵ껨̨УŮϸһǸӣǺˣ㣬ʦ֣겻û뵽㾹Ȼ˺룬ѹСþȻһʱ벻˭ˡ
ǱˣҶʮһܵãԴڸʼұμӸĻĪ׽ħܻ֮󣬲ûмڻҶڣ޵ղϳ˹˺Ůʶ˵һĻ
ΡȻһЦʦãѾǵǸ緢ˣɵʱ仹кܶ࣬Ϊְ麣ҵĺﶷһɡ˵һ˹麣һ


ھʮ 
óΪ˵һΪŰɵߣһʱȻ󲨣ڿ̨ϵľͨһįž˵ʦ֣ôҶڵأǴĲ
΢΢һЦдҷ緶˵Ҷھݴǧ֮ңǾԲɳ޵ģҲֻһɺϰˣƾһܹķأҪάִ֡
ͨͬĴʦֵĿԵ˵ͷǴʦȫֻ˵СӱֱӴȥˣ
ȴͨܣ㲻ҪСλҶʮֽܳ˲Ű
ͨ˵һͦŵҶֻǽλ巽ģɣ¸ᲢۣкθءͨŴɵȻһԽУǵУҶɶֻһɶѣҪȻҲڷƵ飬Ҫְæ˸սɣֻƾʵͿԽκεȫնɱ
ڶ˵Ŀ̨ϵľ仯ֻǹ麣һѹԼĵѻ˵ԭҶڵĸ㣬Ҷ麣Զǧûйʲô֪ΪνվҪǿаųͷأ
һӵ֦ͬһѣɱ֧Ԯ⻹Ҫ𣿡
麣һһЦȲô򵥵ɣ˵ɵĸǰһԭֻҶȴŲ̫ˡ
СҲ˵ҳǰ
麣һĪһЦҼҳ²ܳһλǰڴˣ֪ϲһأ
һ㶣ԼҲżȻ˵أȻҶڵĵҲǱ鲼ȫ£ǰ˳Щ˼顣
ȻһͬһǻֺȸֶΪ֮һòǴ߶ı֡
ֻǽ֮һվ̨֮ϣ߸ߵģһϣһɫĺҫĹâ˾ľһ˫ɫӣ˾ø߲ʣãǵϷ𣿡һھͬըһ
öʱ˼̧ͷһѪӿ̹ʩʦ֣ôʮǰҶһСѾ̫ûмˡ
Ȼ̨µˣŮЩȻû뵽ĸֶҪ˵Ĺʦ֣ӾõĳƺϿ˾ȻҲҶڵˣλȻʮֵĸߡ
һߵľҲüͷаһ䲻ãû뵽麣ǾȻϼһﶼˣ޲ô򵥾ͽˡ
Ŵʦı飬һԵľʵʦ֣ɫͷ˭ϡ
һûǴĻҶʮһеĵλǽ
Ȼǵһμݣȴ˵˵ţƲҶڿǴҪ֪ҶʮһҶڵмĿǰҶڵֻʮһеĵλô˵λ߻Ҷʦ֣ɼΪǶôǿӲѹþö˵ĳ
ʵʦô֪ǽƲ𣿡Ȼ軹ЩΪҪ麣ǰ麣ĿɶԿš
һʮǰǵĴʦƾƽȥҶͣҼһΣֻҼǵǸʱĿ⣬ԶԶûн˸ҲѾ˲ĵزˡ
˵һҪ֪ʦȻ˵ͲŸչʮ꣬һΪȴ˲׽ܱ͵ƺҲΪ࣬û뵽Ҷڵ϶Ȼʦ˵ӣɼʵһߣ
̨֮󣬹麣ڽȫΪ֪һΪԼ֮£麣ٰٰȥȡָٵ۵ı꣬ȻҪȰȻ˼Ѿ˽⣬Ϊ֦ڡ
麣̵ٰ˵ͷ׸׾ԲΪ˹麣һǱһһǿĵˣȻŹ麣ʩһ񣬻˳ޡ
ڹ麣ٰ뿪һ˲䣬һɫͬȰȻΪ֪ĸ˹ȥͬʱһӰҲٵĸ˹ȥ
̨֮ϣĳִĳ˵ԤϣǲĳִҶѾڹ麣ǽΪһأĻô麣ǵʵӣɾȻйȻ֧µɳôȻѾóӦĴɵ׼ҲǾô˿Ϊ֪飬ûнӵʦֵҪȻ˴γɽԼô᲻֪޵أüͷ壬Žʩʵʦ֣Сһ鲻ʦܹ֮СܣҲС·
˵ͷصãʰɡ
ʵʦΰ麣϶Կţ˼ϵ˽˽飿һʿ¹ҪǷôúܾܿҪıˣȻǴԼĿ˿Ϊһ仰ȴ½ɵĸֱ仯
쳤ЦðãҶھݴʮǧҪϷҲͬ⡣ֻһ仰þ÷ҶڹȻǽԼΪɵΧ֮ڡ
һֵʦΪ޿ɺǣǲҲΪѵ̨Си֮룬ʦܹ
΢΢һЦʦֵܻõôãл˵ıȴ֪Ҫ˵Щʲôˡ
һ죬һʦֵı֪˼Ѿ˼ֻʱȴѾǻڿڱߣ²ˡʦ֣ǵʦ˼ұչص磬һΪҲǿλʦָģȻΪʦ֣ȴǵͬҵĶʦԲʦѧϰ֣һһ⼸ǷɳҲò֪ʦôǷɣҲòûصҶλʦֵʱЩ˵ÿʮֵǫãȴѾԽս
һ̨µ˸ӵĺ䶯ˣû뵽麣ŵսȻҶλֵĶԾ֮еⰡ
Ц⣬ҶʮһҴºŽȴûһӦеĺѸϲҽƲ𣬶СʦǫǫӣĶţȷƵһţãվλʵλʵСдһ£ȥҲһ̸
һɨأ˵ǾʦָСܼаɡ˵һȣһصĶ
һЦԱߵĹ麣һӣԲסˣҶεֽȴЩ̫ˣϷҪˣ


ھʮ 
麣һɫȻղԼžõĻýòֻǿλԼⷽԮ֣ȴҲڶ˵Щʲô麣һѹһԼĵȻŽһֵǾ鷳ǰˡ˵һתع鿴̨
麣ĿԼλ츳ĶӣȻҡҡͷȴ֪˱Լ˿̵飬ڴʱѾչһս
ĵһɫȻõһ񣬾֪ʦԼҲ룬һֽȣ˲ͷųĵĸλֱ
Ʋ˫һӣɫʧӭȥֻ磬˫չĵȻڿɢɣöҶ̽΢һζǱɫʧȻҲžõҶ̽Ҷ״ĶƣöҶ̽ײĻǣʱÿ
üȺɣٴλûԼҶ̽˲۳һö޴ķҶֻǷҶȥôڼ֮¶㺮⣬˻һƷЩǵСƻ˸ɢɡ
ʮܣҶ̾һȴǺ飬һǱɢСƲûƾʧǿپۼǾõķҶۿǰʱЩСԼ۳һö޴ķҶܣȻǷҶЩ΢΢ȴ˺ֺ
ƺԤϵʦֻǷҶзҶܵͬʱƾշһһɫֱӶŽͷȥ
ЦҲûкζֻһ̧ͷǵɫʱ˸ɢɣҲ·ܵʲôĪѹһ㣬ڿתȻ󿰿ڵ£ЦʦֵĽƹѾ͵Ƿ켫ľ磬Сȹϲˡ
ãֻƾѪռЩ˰ˣȲʮʦ龳簡󷽵ĳϸղŵһ־ԼѪУҪ֪һܹѪУɶһ·ƽһĴ½ֻȴ֪ѪҲΪŵȣֻӵͶ˵ѪҲעҪĽˡ
Цʦ˵Цˣǻʦֲߴͽˡ˵žõľ޷ڿʼ¶ʵ
ۣããû뵽ǻɵ̨֡ºȻһȻ߶ڹע̨ϵĽĪȴ·һ㣬ͷȥȻһЦԭȻԻ
Ī׵ĲԶվˣ˳ʵ̫ͻһߴޱȣȴһĴ磬һλСݸɣȴƫƫĿף룬˾ǰǰйһ֮Եģģǵмλ彣һ湫Ӹ硣
ǹ㣬ʲôʱҪ˯ȻѣⳡϷŸղ˵Ķġ
һԼĿ׵˵ҹ˵ʲôɫãḯʫ̰ôʲô飬Ҫ㣬һῴõϷ
ٺһЦˣģڲʵʱ̣
һ㶣ҡͷƭ˭̨ϼȲǹ麣ǵҲŵ·ʸƨףԡǶķ·ҲЩʲôеôҶڵڶأѽһ鹦ǳ
һҡһ㶼ɱȵϻҶڵʮһеλˣԲŻ˴𶯡
ĸӵԻҶʮһͬŵʦֵܣô֣ǲ˼飬ǲǿˡ
һĪ˵Ϊʵĵط
վмһֱûпڵĹӸȻ˵ʵĵطûпʼΪûеǳôǾأ֮⣬Ȼûа̨ϵҶڵĽƲУ⹫ӵİǿνǱѰ
óµ߶ڹע̨ϵûŹӵĻҪȻһ仰Ϳը˹
ãʵкܹȵҶڵĺأѽû´ǽƲϼһﶼɽˡ˵Ųסҡͷ
һЦİ˵㱿㻹ѹֻܴһĿֵܣҪ˵ȻҪǽƲҪˡ
˭˵үȻү޵УǺ϶Ҳѷ¶ѣҪ˵˵
仵ЦԭҲ֪֮


ھʮ Ҫ
ȻļңⳡȴҲַǷǽĵļһصһͷųһŴͻ˹ǻȻԵõ岽˶עĿӡ
·֪ҪЩʲôҪ˵ԼλֵܣһΪǶ⣬쵰ƢЩˣҲϰˣּһǶĵ䵽һһ¸һһΡ
ģҪǲ˵öүķڷүԲ׵ķŹ㡣һզԱߵ˲Ŀơ
ǴҲһЦúãҾ˵˵˵麣ү㲻֮һ
ĵ˵ͷȻ֪ε˭Ȼ˵ΪͣҪ˵ԳһɵĹ麣ı»Ҫһ˵˭
ȻŶĵһ㿴λΪΡ
ŴķȥȻͿĪסѽСҲڰΪүҷȻգȴҲ֪֮
ʱһҲŶĵĪףʱϳڹ麣ǰһսԭҲ
ҡͷԵʵ˭أ
ҪڣȻоЩףȻ΢Цһ¿ƻ˶ģֻʱȻ̨ϺȻһ˵Ŀֶлص̨֮ϡ
ǴͬȰ˶ߣ˵㿴ӵΪΡ
Ķʱ˵͵ۿһλӸ磬ȴ֪εıһ·λӲɽ¶ˮֵܶһɲӡȻҲīˣȴֻϴ£ƽʱôӴϵĺأ
ϹһȻĿɨǸĪ׵ˣǡĪҲڿĿһʶͷһ˫ܵ˶Էǿ
һ죬৵һ˺ʮǰһĦȥĺۼһ¾ܹղžóܵ˶ѹľҲЩƣ˫һЦãյΪѾԶΪֵˣʱձȻܹ磬ȥɡ
öŽ˹֣лʦֵָ̣üˣûصҶڶȻתԼλʦֵʺ򡣡˵ֶԽʩһƮޡ
˺ŮߣЩεһЦʦãʦ÷ǣȴû뵽麣ʦ֣ҾüʹҪæҲΪ
ŮҲεһЦʦѾΪ˱˲٣ҸղŶϽǰҲ˿ûбɼʦֶѾ御ˣŽյԲϣҲֻˡŮ֪Թ麣лᣬҶڵĽҲ뵽У¾û̫ĺùӳˣ뵽˴ͷȥȴȻѩӰ
麣ٰеһƱݸָٵ۵Ů֮󣬺ȻĪһЦЦɣǵһңȴҲ޷ڹ麣̫ʩչ
СħŮһߵĴӰƮȻɳŭ㵽װҵС͸ʽʲôط
麣ٰһ֪ı˵ָ֪ʲôҾȻ
СħŮһ麣ٰ˲֪С磬ȴ֪ġ
麣ٰŶһûڵȴСħŮԭ
Ҳ㲻֪Сʲôˣֻ֪ĪĺѣĪһΪȴ㿴УҪСʽвĪ麣šСħŮ˵
һᣬҲҪݺǹ麣Ҳ˵أ麣ٰȻĻû¶־֮顣
СħŮ̻صˣ㿴˫۾˵Ȼתһ˵ɫͫ⡣
ǹ麣ֿٰСħŮЩҰ׵Ĺ麣ٰȵҪǿеʩչҹ麣ٰ
СħŮȴ麣ٰˣҲ﷢Ҫ㣬Ϊ޼ұΪһһҵԭ򡣡
麣ٰ·ҲȤԭԼץߵ˾Ȼ޼ҵĹӣ޼ҵʲôǧ˿Ƶϵأһ̹麣ٰ·֪һĪܵһ㣬Щ˷
ֻСħŮ˵ɵƽƾʦҵүүɵ۵Ĵ߶޼ҵʽһΪϵطҵĹϾ޼ҵкһĪĬοСһôѾϬˣ֪һ
麣ٰЦ̫ὲˣ˵Ҳ̫翣ôϬĹأ
СħŮһ˫Сϵ㰮Ųţ㲻ϣҲҵСģ˵СħŮһâŹ麣ٰͷ˹ȥ
麣ٰһ㶣ȻСħŮС̣ǰ˵ô޷ҪԼעѣȻ۽ԼסвԼСѡ
麣ٰһȻҡͷ̾ԩˣʲôСȷʵҵ
ҲܣǲĪֻķŹҵС磬ҴκвһжҪԼܰȻ˵ȴͣЪѾŹ麣ٰ˹ȥ
麣ٰܰȻЩ£ȴûĪ׵̣ëëţƾʵҲҪˣֱǳ룬뵽˴麣ٰǰ˼˵ǰȻܰʼĹ麣ٰȴһЦ⣬ֱܰ΢΢ʱ򣬹麣ٰŽȻЦҹ麣һɽãԶȻ£ﲻҪڿˡ
СħŮһΣСǵͨ죬ȴ֪Լûа취£Ĺĵ˵ããò㣬ȥ㽫ȫɱ⣬ܻύ˰ɡ˵Ҳ˹麣ٰҪ˵Щʲôһǰ޵ķȥ
麣ٰǺһЦܰѾԶȻһȣһߣֻ˵Īкζ򡣡
˻صޣүô򶷣´˿ҲҪӽβˣһ̻ŵϳˣүӼĪӦÿȵĽ޿סˡ
麣ٰĵĵ˵ͷһֵȥӡһͷʧ
麣ٰԼܿٵķȥ֮ûиܵ˰¶ЦݣҪǰޣȴЩģȻһתǰ֮ȴڲԶȴһ˫۾עһһӰһͬһĸ˹麣ٰ


ھʮ 
ƲȺۣһʱ侹ȻҲû˸̨սŮĶͷҲһ˿ˮ˿ԼٲֿžҪɨˣ뵽˴һǰźŮǰˡ˵һɫҪ޷ȥ
Ȼһըװĺʦֶ麣֮ıȶôȻҶڳ˽ͷҲŽһɡ
ڶһңȻʱ˸ҹȻȶҪ֪ղǽõһսѾ̫̫߸е˳ԾҲֻͬΪɵŲ֮ܳȶȴû뵽Ļ˸ҳͷ
ڿ̨ϵľüͷһȻĲˣȴ̫Ϥˡ
ȥֻǿ̨֮վһλߣȻһĲɣݣ˫ȴֻ˸ߺȵѣ㻹ʶ𣿡
ҲըװĽк̧ͷȥֻһۣ͵һԭɵƷʦְĳδˣ
һ̨ڶ޲ȣԭ˾ȻӣƷʦи֪ǰЩӷıʣֻǵӵţУƷʦӵʾˣ㲻ɵĵӣƷʦҲȻľЩ£û뵽쾹Ȼޣڶǰľ˿ȥŰеĴָ˼׼ˣôù麣ס
ȴֻо֪ʦǵֻ⼸ˣҪɳֱʦǰҲԲƷʦΪƷʦǱ֦ʦڻڹ˼ģʦΪɵĸƽҲûȨɽģôΪʲôߵľͨҲɻĿ⿴˾
üͷȴ˵ΪƷ֮䱾һĹϵΪ̷õλǰβ֪кλ˵
ڴʱƷʦѾһվ˸棬ֻѣû뵽㻹ǵҰ
ƲҲ֪ȻҪһ֮ĽղһȻǴʤҲһЩ˿ҪӭƷĸ֣ԾҪһЩʱ䣬ԼȡһЩظĻᡣֻ΢΢һЦƷʦҽôǣʮǰһഺٵʱ̣һεƷʦּѹȺۣء
ƷЦǻһͬ˸̨ȥ
ɫ⣬µĽɫȴòһˣĳΪһҲȴû뵽ǾȻٴμ棬һʮ꣬ǾȻַʽᡣ
ƷȴΪôַʽ𣿺οԼѡģҶͬΪ֮һ֦ͬͬά巽ȴǹ麣϶ҪʲôڣʲôɣǺͿƷ̷֮Ƕ˭һɽѵӡ
˫ˢһȻΡ˵ƷʦѵûмҽҲǴҶڣʦǸոյˣûмʦܵһսҪȻҲ˵ûˮƽĻҲҶϵôƷĽѵ
ƷʦյһϵбѹϢǰЩʱտǵõ˶ʦɽսεޣȻ֪ԭΪΣܱȵڻڹ޾ǿҪãʱƷֻһҪ޽췭ظù麣ҴӴҲû۵ʸҲ湦ʦܹ˽棬뿪ڹ£ٴνɵĺĵشԽ˭ǰҪ֮
˿Ȼ˵ĴԲѣźɫļ٣һ·ҹĸϾмֵľݣһԵòɣϣֻŭô˵Ҷ޹ˣǹ麣϶˽ˡ
ȵȻ
ƷʦѵõĴЦЦ֮󣬺ݺݵ˵ãǾ˵ΪѶҼɱ㣬Ҳ죬Ҷ޹ءƷʦı㣬һ¾ͽɵĴñƲ˸Ӱ١
ǽ֪ƷĿ֮ƣʱȴҲη壬һͦŵƷ˵ĲɱҲҶ޹أ
˴֮սƼңȴʵڰнԵ׵˾ȥˣΪ˭ҲΪ޶ԵϳС
̨ϵĹ麣ԣһֻϺ꣬ȴ֪ԼҲһֻϺꡣ


ھʮ 
׹һ麣ֻٰؿһƣ̧ͷȥɫû뵽벶ȸںǧû뵽סĪףСħŮȴӭôһе鷳ˡ
ڹ麣ٰĶվһŮӣһɫı˫һֺĿŹ麣ٰ麣Ҿֻ˶ĵֶƱֶδҲעɾʲôǷɡ
麣ٰЦָ֪ʲô
ŵѩֻ˵ץĪ׵ѣΪҪвȻ𣿱ΪԼ޷죬ȴ֪¶˺β͡
麣ٰһҾǹѺ仨ĵط˿ѩҪӲˣôԼⷽҪһĶ֣Īףô麣ٰһãȻ
ѩҲ˹麣ٰı飬˵ÿһ˶ԴеģҲÿֻߵ˲ѡ˵ȻѩԼҲЩ⣬Ļϵ顣
ҹĪһΪµ˹麣ٰļأȴûȥѰ仨䣬Ϊ֪һᱻһܵĵطԼܰҲעᱻܵļӣҪһ֣һöԷ벻İ֡
ĪǸſڣȻϢͷŽȥһ˿̾˻ӦĪһƮ˳ȥһɫӰĪ׵ĲӰ׷ȥ
ҹ¹⣬Īɫ˵ҵһʱҲôһ˵ҹ
ѩ֪ԼΪʲô˳ǵǰ˾Ī׵ʱ򣬾ȻôȻ͸һ
ֻǲ֪ҹһܶáѩص
ﲢһƸеˡĪɻ
Ҳɣҳʲô飿ѩֱ⡣
Ī׺ȻѩһݣѩŪһֻĪ˵ҵһѡ
ѩüͷ΢壬ƺĪ׵˼ĸо˵һΪԲԼ֮£ܳԼʲôҪԼæأ
Ī׽͵ǰҲѣһ仨һǸ£ץλѡ
ѩ˵ͷв㣬Ҫԣ
Ī׵ͷǵġ
ѩʵˣ
Ī׼ᶨ˵ԣˡ
ֵѩˣû뵽˻˵һ֣Ϊʲô
ΪҵѡĪ׻ص
ѩ˵ͷҪʲô
Ī׽е뷨гҵİʾ벶
ҹɫŨȥȴҲ޷ڸסӫ⡣
ΪʲôѡҡѩĪ׵ļƻ֮󣬳һȻʵ
Ϊ֪Ϊ֮£ұҪһ׵ˡĪ׻ص
Ϊʲôһ㣿ѩʡ
ΪҲŶһ̨֣ΪҵѱһӡĪεĻص
ǸϲѾͷжʱܴһĸ˸飬ƭ˹麣ٰѩ˵ûĪΪʲô϶ܵǹ麣ֻٰ·ȥɡ
գѩ麣ٰı֮󣬾Ѿ֪Ī׵İǶԵġ˰ɣҴӦɱ㡣
麣ٰȻЦȻŵĸͽܹ֮ڽһ֮ڴңⱲҲҵҪˡȻ麣ٰûгǰߣȴѾ¶ˣֻȴĪѹƸѩΪֻҪУ麣ٰͿ˽仨תߡ
ѩ˵ڸѹ
麣ٰһʤߵı鿴ѩ
ѩЩεһЦû´ֻԼ֪ǱѹΪĪףԲ򵥵ΪҪԸţΪѾ̫ĸֻ֣ҪһӴ󵨵飬ԣֻ֪
ѩһ仰׺䶥һ㣬麣ٰʱЩϢ۾ϵȴѾԼ
ô˵һܹԼФСˣҪһͿء麣ٰԳ˵
ѩ£ҲԸߡ˵ѩѾʼڰĽĽãǽȴҪˣΪ֪εĶԵǶôҪ
麣ٰĽŲûƶڶģԼҲڶĪǸõѡֻѩγʱ򣬹麣ֻٰԼĶѾˣΪĲһɫĽһ֧̣


ھʮ 
ϣһһӰڲסǶûг֣ΪǶ֪ûеʱ򣬲µڶȴѾʼˡ
ɵƷʦԾҶʮһĵλƲ붼˾ѪڣһҲ߲ſ˾ʵĶ飬ȴĤݵˣһӦ麣ǵĶ˭Ҳû뵽ȻҶڵıƴ
ǾǾöЩѹôȻλʦѾ˵˴˴αȶ޹أȴ֪˭Ҳ䲻
˺˼ʱ̨һ죬ֻһɫİԵ֮һĽ֮ڿвϵײƷʦڳˡ
Īײûн˼̨ϣôȶһƺѾܰӰȻĻ֮УȻ֪ǸѩŮһСʹȳ
СħŮЩֻʵ˹ȻĪ˵Ī磬ҪҶˣܰȴܾĲأǸŮ˵׿𣿡
ĪȴֻܶεһЦ˵£Įָָ̄ܰ㿴˭ˡ
ܰĪ׵ָһȻЩ֪룺үүôӦ˼»ڹ𣿡
ĪȻĴһƵɵĻܣҪ˵
ܰ˸ͷһǸǸŮ˵вУ
Ī׿ܰƻһŵСȻָһСӣġֻһ仰ܰĪװľܰƺѾˡ
̨ϹӰһһ˷׷һȻûб仯λãȴѾ඼о˶ԷǿҶڱɣλеףȻ֪ʲôķʽֵ̽ʵ
΢΢һЦƷʦȻԵ쳣
Ʒȴûйά˼˵ȻҪȵҶҪڵĶ࣬Ҷڶ࣬ѹĲ
ݵֱȵãã㿴ҶⲻڵǶôĲС˵˴һ㣬˲ƷȥֻһֻȻ˽Ľ£һֻһƮȻǽɫϡ
Ʒǿĺɫ޷Զӵ˼£ӭŽĹơ
һǡֻɱƷĽɫڿд˸ȻʹƷһһңƷӵһЦֻӳɫǽɫ͹˹ȥ
ЦƾҲȥҵĽƣ˵˴ֻɫȻڿвϵתʱȻյڿĽƣ
ͬʱƷҲˣ˻˻ǽðƻֱӽƷޣڶ߶ʱ󾪣Ҫ֪ȻֶͨΣҪ˭зƷʦΪͷųô򵥵ֶΣһߵ֮ˣȴû뵽Ľ˵ȻΪƣѹִºΪ
ƷʦԲһ˲䣬һֻ̧ˢһȻǵɫкķɳһֱƷʦȥƷʦͷһһҵĽ˲ʢǷĽȥ˲ɫĹâ仯һֻ޴ֱƷʦͷ
Ʒüͷһ壬ԭƾȻĸ飬Ľɫ󽣣Ʒʦɫһ˫һֻһɫδ󽣴зɳǽɫĴ󽣾͹ȥ¡һͽǽɫĴ󽣴ķǣƷʦĺɫҲΪ֮һ
һЦƷʹóȻЩаӣ˿ɷһЦ֪㻹ȹֵסҶٴΣŽɱ˵˴ֻζˢˢˢµڽƵ֮£߸λƷٴι
ƷûиıλãִĴ߶⾭ڽĳŽɱ⣬ֻֻڽڿ͵ػζһʮȵתȻöɱȫĵûγɱǶȵΧɱ棬ɼƷǶôĴڿֻڽڿлı˶ޱȣȻֻҪСȦĽ𽣲һ
һΧɱɣ̿ʼ߶ֻ𽣿ʼɱһҲûаԵĽǽȫ׾ٵĻ飬ڻö֮˽ɱΧ֮УǽڲϵĽײУʼҡ
Ʒʦɫ࣬һҧһΣһƣٵչȻĺɫͷĽƾͷ˹ȥȻǽƶвʵ̫ˡ
Ʒһֱһ㣬̽һָֻƾ͵˹ȥ˺һһײǽ֮ϣǽƷ·ܵĪĴһ㣬ʼסĻζǱߵĽһ˾Ľһɽɫ뵽֮Уǽƹâʢٴοʼƽ
ƷüͷһһȻ˫ָ緢һɫоſһĴ죬ǽƱƷķѣһ¾ʧȥ˹âһƷһӣֱӽǽƴӰ١
ļöɫ齣Ҳ·ܵǿҵĴһ㣬ȻʼǹƷʦЦһһַֻ˹ȥ
Ȼ뻵ҽơȻһȻ߶ǽ𽣶Ʒ˫һչһƷ˹ȥٶȱκһζҪࡣ
Ʒʦȴ⣬ȻһɣһȦɫγȻӲǽķһǺɫһмƳһѺۣҲ֧֣ǾʱƷʦѾӽǽƣЦһƲ𣬺ߣЦѣ
ЦЦҿЦЦĪ˵µĽѾڳƷʦĺɫܣǱĿƷʦѾ˫ָ
˻һ֪ΪʲôƾȻûһĵֿƷʦһãȴһɳϸСɳ·ͬĶħһ㣬ҪƷС
øƷʦҪĹͷȻüһ壬һ֮ڱӲĽǾֻд߾ĽɳڿУҲ亹ͷ
ʱһ㶣ѾʮþȵýɳƷʦ˫۴Ϲȴ뾹Ȼͻʣŭһǽɳ·յ˴̼һ㿪ʼ
ƷʦǺһ˲䣬ٺˣȻ󲻶ϵԿǶ׷ɳҲ̾ͷӦ˹Цеı课Ʒʦǲѧֻǲ֪㻹жٲɵ鹦Ϊ㱣


ھʮ ʽ
Ʒʦɫӵ࣬˵ĳôܹǫ̃ղʵ̫Σգı㣬ԼȦס
ٿɳͬڵһƷʦƷһɫһĵɫγɣֻܹһ˲γĵܣɼƷʦĹжô񣬶ҲʼĽ
ССܻ뵲סҵĽɳˣŴʱƷʦѾڱ̿ʼ˷ĹǧɳʼϵͣǰǼʮѾ˱ըıԵŽһȣЩɳıըϵĴƷʦܡ
Ʒʦʱѹ˿Ҳڶ룬һӣлڽ𽣾ջأǴʧһ˲䣬ʱһǿע뵽֮УƾǽɳըĶôɫȴǼסƷʦǰ
Ĵ߶ĽɳƷ֪ܹƷĻ᲻࣬һƷҵ϶ǰԵޱȵԼһʤ㣬ȫſŽɳ֮ϣֻ޵Ͽͬ㱩һ㣬̨µڶǿľҲƷʦԵֵס籩ĹҪǻ˱ͱըĩˡ
ƷʦüͷšһԴӳй˵ıһϵʿʱǵǰĺɫƾʧҪϲȴȻһö޴ޱȵĺڽǺڽޱȵİԵϢɢȻֱӰԼĽɳ˸ɢɡ
ɡƷʦؿǶŭͷųĲǱ鹥Ϊ񻰵ޱߵ޴ƵϮ޶𶯵Ҳ
ڿ̨֮ϵĹ麣ҲüûȵȻ˼ֵ֪ǽܲܿ
ǽɫĺ뱻ƷʦѹҶһҧ˫ɫ۾Ȼһһ֣һһ죬ǺޱȵȻƾջһһƷʦŵŵŵ岽һľȣ̧ͷۿŽȴֲ֪ʱѾѪǸȴɼͦվԭأ˲
ƷȻؿѪӿ֪ԼþȫҲһýɱҲԼͷųκεĹʽղһܾ˵鹦Ѿ̫ľ
žžžֻһλҹ麣Ĵ۽簡ڿˣֻ麣Ĵӿ̨վ˫ƻ˵ҶڲΪɵףǶ˵ΪҲ֤һ㣬նλдȫµ߶֪˺Ϊˣ룬ͨһսҶڶ죬ͽˣ
麣ĲΪһֻϺ꣬ȻƷ˵д輼գҶȸ㹻ӣҲԼ˲٣ֻ˵ޣϷĹ麣ŵıƴڼȻλѾ̨ոϷҲ׬ӡ˵գĿ̨ŵЩˣϷҪȻԴСҾͽֻǸոտʼϷǲֵģŸҽϷ룬֮ڣϷһȸ£ȶӣҲԸϷĺһȻ㵽ס˵Ź麣һɨعλĿ
ڶ麣ǵ߶ʱһĻǹ麣һɶŷʽսҲ˲ô麣ĽΪ巽֮ڡ
ͤСŮܲסˣ麣϶Ҳ̫ţҪ̨ƴǺŮȴ֪Ȼ˼ҹ麣ĿԽԼĶƵ̨ǰǹ麣һȻžı죬λСʦҡҡͷ԰꣬ȻѾҪһȻҪʦǰȥӭսǹԹԵȴѩѾͷֻҪս麣һȻ¹麣ͷӲ֣ߣʦǰ֪麣Ĺ񡣡˵仰Ůһͬһֻһϡ
ֻŮܵһ֣˵½Ѿ˰꣬ʼల£ȴ˾ȻҪƽȵľƣȴ֮ǲȥ۸ɣ˭ΪֻһȺŮ֮Ҫǵע⣬ҺŮһͲͬ⣬Ȼ麣ǰѾ˵ϣȻҪµģƫһ磬ҲעֻһɵĴȴҪѹ麣ǰܹսʤţͿԽ뵽巽֮УɣһֶѡŮȻ˹麣һս
һһӴӿֱ̨ӷϣǵڶε̨Ĺ麣һȻЦŮ˵ˣԹǿΪ籾Ϊ˸ǿ˶׼ģҹ麣һѾаĵ̣ҲضãҲʵȻֻҹ麣ȴǷܷͼǿվĬĬţҪΪ֮޿ɺǡ˵һתŲҲǰǰһɸĴѹȥѵǽҲҪôǾͽܲ𣿡麣һһһ䷴
ŮΡȻһЦǲɿƵԼ˼룬ǹ麣һȻѾˣǾͷҺŮֻ㣬ΪɿԣȴҪҵʬ̤ȥ
麣һеǱͬһ㣬ǵǳһֲĸоŮɡ
ŮʱҲܵ˹麣һɱԸʮֻ죬ڴ˿ȴòϽһ죬һʮǹ֪Ϻδ˳ǹ˶Ŀ
̨»һк麣һĽڿʼˡ
֮⣬ѩİγĽǲһѽֻһڽ͵ıðİĹ麣ٰһ⣬ԾĽԼĲӾ⳷һֲսӵѾעʧܡ
㻹Ҫֿ𣿡ѩ˵
ҴϲŮ˶ΪŮǵĶϵҪʲôɵϯλҾͲʮֵ⣬麣ǰ½ɶƽలǶôңֻϧֻһӣȴӵס麣ٰͻȻԳ
˵ʲôѩʵ
˵ôƯĹҲǣⳡƽ̫ϧˡ麣ٰסҡͷ
ⳡƽ٣ֻҪҾһѩ˵
麣ٰȴȻ¶һЦݣĪ˵֪ڶһʵĻҵļƻ᲻ʵʩĸ˳Ҷ˵Ļڴʱ麣ٰȻһѩ;ԼĲӷ·ʲôסһ㣬ʱú٣麣ٰĴЦ


ھʮ ׳
ѩֻһɱԼȫôĲ΢΢ͷͼһɫ֪ʱȻԼĲ֮ϣһֻȵĺһ㡣
ѩȻԭղŹ麣ٰԼǷ֪ƵĻﾹȻΪʱ䣬ȻԼͻʩ鹦ñɡѩ˵
ɣܱҪã㵱ҺҼүһͿֻɳǼӾ͸ҹ麣ӦսôǱȻŲ˼ľѧ浥ߣǼֱڿЦҹ麣ΪʲôԼƽǺΧɱ麣ٰһĲм·ϵ
ͲɱȺ֮Ǹʱ򣬿ɾͲ⼸ôˡѩ
СҲԹ麣ǻ̫˽⣬ȻûʵƽţȴҲҲҹ麣ǣǹС㲻û˵ɣȫҹ麣һҲ⡣麣ٰ˵ǹ߾麣ٰ
Ҳǹ˵ôֲǿҲûлȥǴķˡѩ
麣ٰ·ʱЦ飬ûܹĹѣѾĿ˶ԷĲӣСȻɣȴûʱˣɱ㣬ŻܹʲôĽɫȻҲ֪ΪʲôҪǸĪˣһжѾνˣĪעҪãһսעҹ麣ңҹ麣ٰҪʤˡ麣ٰš
Щֻˢı˿ġѩȻڵȻֻһƬ
麣ٰȻеһ⣬چ£ǹѩĲϿʼԽԽ·˲ͿԽѩĲӹһ㣬麣ٰһĵ⣬ĹֻҪסԷĲӣٶҲͷŲԵȴŵܳĵӣһ⣡ѩ
ֻѩһ޵ĽȣֻһĴ꣬꣬ǺɫĹ־ȻϳʮڣһɢѩΧ
麣ٰ˼ĿѩҲû뵽ԼĹ־ȻѩɢĺӲĸˣôܣ
һ̹麣ֻٰѩָһһֻ޴ıͬʮ´̹ǵĺһԼ麣ٰһã˫ζصһǾ޴ıڹ麣ٰղվĵطϣһ޶ǳ˵ϵĵѪ֮⣬Ȼûм麣ٰʬ壬ѩüͷ΢壬ĵ˾Ȼ˸֮߳Ҳ룬Ŷ룬ȵ鷢ˣоȻտҲ
Ůһʮڴǹ۴ЦĿŹ麣һʮǰԲᱻ˳ΪˣǽĺŮȴһֳŮ˵ζζǹ麣һ˿Գܵ˵ġ
麣һֻúŮڶЦҪڻһ㣬Ȼò̶֣ɾʱеǰѹĵȻⵯһ£ܵвԤף麣һһ̧ͷֻһӰѾϿգһ֣һѤޱȵĺɫŹ麣һͳ˹ͬʽŮǹɹ״ȴƷǷ
麣һȶһֻӰĵڳˣһӭźŮǹɨ˹ȥ
ŮѾռƣȴû뵽ԷĵȻ˵ֻһɱڿתһΣȻѾȻмһɫֻƾһֵŮΪŵĴʦ㣬ҪϲһΡ
һ֣ŮʱʢеʮǹҲĻ磬ϴ麣ٰĵ⻥ײޱ˵ҡҡ׹ͬڸղƷʦƲϳɣ˿νȭ׳һϬıȶڶѪڡ
ߵƷʦҲͨ뵽˿̨֮ϣȴû˸һôˣΪƷʦɫô࣬ɫЩΣɾʱܵһ΢΢һЦǼλʦ壬ЩȥȥȻûƷʦô࣬Ҳ֪λʦҲ˵һ֣Ҫ˭ΪʲôοҲ֪ʦƷʦ֮΢ϵֻȵͷǣĿ;˿̨ƷʦһνĿ̨ȴڰаĻָԼΪûɡ


һ ɱ
Ϲ麣һǹĳ·ɣ޵ɱһܹ˾صҲ̫ˡ
̨µԯһθܵһ֮ȶĺֻиҪڵȴڶϷ飬Ҫµģڴʱ΢΢һЦΪ֪ԼźѾ˽յˣȵһʧ¡
Ůʮǹһʮֵǿͨѡǲ֪ΪʲôȻͨĲƶȥ麣һĵʵ̫ǿӲˢһһٴϮŮڿĪһˢˢˢͷų⣬ֻ⽣Ͳ谭麣һĵ棬ȫǵɨ飬ŮʮǹȴȻͬһһ㣬⽣ʧһ˲˹麣һȴͬһöɫƮһ㣬һֲ˼ķʽ˹麣һһ
麣һһЦһתǹӭȥŮֻܱȵתǹӲǹ麣һȴǵˣ֣ŮڵѹֻڿһǹǹǳһģȻǵĵٵĺȥ
Ȼ˼ܡ麣һҲһִעֻʧܡ
Ů΢΢΢Ц۾Ҳʼ˷麣һһı֪Ů޷ͻĵ棬̨ϵĹ麣ķ·ͬԤϵһ㣬Ŀȴûзֹ麣ٰЩ̵ֻ
һ̹麣һһĹֻĳһͬһźŮϮŮչԾʼܣ麣һҲֻǻӶѣţҲ˺ŮߣȻһת󣬺ݺݵ˵˼͵ɡ
һж켣ʮֵ⣬˱ܲɱܣ̨ϵͤþֵһУȴŮһǹǿеĶǵӭ˹ֻǹȴôй麣һӰRһǹʱķ˳ȥ
麣һһۿǵҪŮСǵǵŮʱȴҲܹǰ֣麣һһ㶣ٴο˺Ů˵Цݡ
ɱңôô򵥡Ů΢Ц˵
麣һһӰȻ֪ʱѾŮǹסˣʮڵͬһһ㣬εס˳н·ߡ
ҿԡ麣һݺݵ˵˵ſһһע뵽ĵУΪֻһ¾ܹŮıķѣȴû뵽ǹͬһ㣬סĳûаҪѵļ
˭ҿԣҪúõһˣΪҵʮǹĺĵֻҪϵˣҵ֪û˵ʲôһŮЦԭһʼϷ
麣һͷһε亹ģѾıܹסҵĵ棬ûжϣҲ׵ǰС
ŮݸһЦ˵ûȴˣղҵֻǳɫʵ£ҵıȷ㳤Ķֻ֣ȴûпʲôɫ˵ֻһ޵ĺɫںŮı󻺻ת˳ԣȴò˵޴
麣һܣҸûпתķôġ
Ůֻ˵һ䣺Ҳģ̫עˣȴŵıڡ˵ȻһԼǹֻòһǹŹ麣һӰֱһͬ˳ȥ
麣һһԼı˶˹ȥһֵȻһֶӰк˹ȥԾٴηˣͬԼӰȻûһķӦҪ֪ƽʱԼֻҪӰ۶ԶѰٶԶУǽ죬ȴƫƫûˡ
ŮһЦΪûпѵĹôļƲ߲Ž룬ôص
һӰأ麣һĿı֮ɲźŮʮǹ
Ů˵˵ҶûˣȴҪһ׵Ӻ
麣һȻһЦããŵĴӹȻһ׼ʦģͱˣеĵֻ֮ĵȴС
Ůüͷһ壬Ȼе˸ĪѹֻΣƺҪ٣˫ֿתһ临пʼγɣ
ͬʱ麣һ˫Ҳڲϵı仯ֻٶȸ죬ֻ̧֣Ȼͼһչ˳Ǻ鲼ޣͬһѾ޴ĵ麣һЦɡֵЯźŮ˹
ѩЩʧǵĻص˿̨һ֪αĪףĪ׾;ͷһʹѵԼ𣿾ڸղǹ麣ٰǱӻ˹麣һĿ̨֮ϣǶԼݶĪ֪ԼһɹˣΪʲôʱѩôΡ
ĪҲ̲סˣĽ֪ܰԼ۰еָ׷ſȻһΣֱѩȥ
Բ𡣡ѩĪ˵һⱲӶû˵ĻԱߵͤȵĿǵʦ㣬Ȼǲ֪ʲô飬ȴһصĴѩġ
𣿡Īʵ
еһжԤϵһҲһǵҽʱȴѾˡѩЩãȻĻص
Ī׵˵ͷһ˼ʵܷ񿴳ǹ麣ٰǲ֪仨Ѿˡ
ѩ麣ٰʱԹı飬صǹ麣ٰתƵǣһǻ˲뵽С
Ī׿ѩ˵лˣ˵һ뿪˿̨ΪѾûκεȥͣˣƺѾЩ鲻ĿƷΧ֮ˣǺѩ֮ǰ仨أǵУĪײ֪
ĿĿ̨ϺŮ麣һĴ򶷣Ȼе޾ŭҪйһ㣬ͷ˿ܰܰȥƷʦ
ܰҲȻĪ׵仯ûмĪ˿ֲı飬ͷһЩµʵΪʲôĪ硣˿̵ȻûٸһΪʲôǸѩŮ˻Լһ˻С羿ΪѾĪ׷ɱѹЩˡ
ܰȥƷʦĪظţĿ⿴ֵܰȴŸļ
ܰеĵ˵ͷȻ󻺻ƷʦڵĿ̨г˿־壬һҵսҪһ㣬ֲҲֲʮŮӿԳܵġ


һһ 
Īת뿪һ˲䣬ѩȻеһϤζĿ⿴ǿ̨֮ϣֻ麣һޱֵźŮȥѩһû뵽麣һȻԱߵĻͤŮ˫ֽۣȻʮֵĽš
ֻ˲䣬ѩͽķȵ˿̨֮ϡ
޵·һ̶Ϳһ㣬һϻǹ麣һҪкŮһ˲ſ¶һصζϻԣؾɫϵ磬û뵽Ůʮ;ܹͳܲ˾ȡ
̨ϵĹ麣϶Ҳ̲ס˫ֻۣȵ鷢ˣ˶ڴǹ麣һֵǺŮϻӲʱֻһɫӰͬӰһ㣬ˢķӭޱȵĹƳ˹
һ졣麣һŮ˷׷׺ʮ麣һֲڱѣεδѪڵϣŮҲòȥһĨǵѪԾĿԼɫȻҡҡ׹ӣɫס
̧ͷƣȫһֻǵмվһӣüһ̺ۣһɱ
ĴһڴģСӿȥˣղǹɱѹҴ
ĺ˵͸ƽʱù㿴ղŶ˰ɡʵĴȴҪ϶١
ѵôûк죬Ǿ۾Ŀ̨ϣκεϸڣȴ¿кϷˣ֪ǹ麣϶᲻ʧء
Ϲһ£ղžĪײԶһܵĪɢһɱ·ħһ㣬ĺĪ׵߱ƴһ£ֻƺڻûеʱ
̨µڶһƬžҲû뵽ղǾһײĳЩֵĿĪףһ֮ͽȫ˵ĸ֣Ȼƺûյʲô˺ǹ麣һŮȴǷ׷׸ˡ
СħŮܰѽһվȻвõԤУȴû뵽Ī׾Ȼ̨ȥˣ˴Ҫǿ̨ȴȻһֻɫĴֽץסˣСħŮһĽͷȻһϹ⡣
Ȼһʹȴûзֻ֣ϵϵܰĪֵȥȻĵ㵽ҲӦҪڲȥ˵ĲǱƷʦ
ܰҲ˭ץסЩ˼ղŵðʧȴļ٣үүſңĪΣա
ܰĪֵܵȥﲻƷϳɵ˵
һ仰ƺܰ侲ֻȴƽƷһֲܰܰģȻĪֵЩ飬ʲôΣգүүԹ۵ġ
ܰмĿƷһֻۣаĪû¡
ѩҲĪͻĽеЩãȻղ˵Ļȴֲ֪ȻˣһΪѸˣӦòʲô˰ɡ
ʲô˼麣һԼ֣˵Ȼͳ˲뵣ǡ
ƺʣЩʲôĪױ˵
Ҳףһ麣һ㶯֣ΪֻǸղһѾ˵Ī׵Ϊ̽
ŮסɫҲڻĵĪ׵Ļƺһ˾ܹսִתˣֻһȴΪ˹ؼ
Ҳκһ˭Ҫܰҵҵֵ仨Ҿͻ˭һȫɱĪ׿о˿κ˷Ҳķŭˡ
ȻҲ֪˵ʲôȴƾʲôô˵麣һЩЦ˵
ӰһΣһһɫӰ˹麣һǰĪ棬Ȼݵ˵ƾһɾ޴Ī׵ɢȻһ麣һ˴Ͼͺȥ
麣һͬߵķһ㣬ڿ³һѪһϺɫӰķ˳ֻڿ˫תȻ˻ڿƯĹ麣һĺ֮ϣȥһȻŴŹ麣һ建½ֻһϵ˵ٰȥչ˺ĵܵܣǹ麣ǵĹͣ˵ĲǱǹ麣ˣ麣ġ
ڸղŹ麣һֵҪŮϻײһ˲䣬Ī׵ĺȻ֣׵˹麣ģδ仹ôһĸ֣ڸղֹ£ԼҲ׵Ľ°ɣԣҲȥðΣգΪʲôôҪʲôˣ麣Ҫ֪ľҪ


һ 
麣ôľӪ麣ǣȴΪԼһʧ˽ľ棬ǱЩɣҰοԵ¶һЩ⣬ʵȴֵΣ쵱Ī׵ʱ򣬺Ȼһ󵨵뷨бŷصˣǷΪתأ麣Ĳ֪ǣƵһģ
ˣϷ麣ˡһϺ۵Ĺ麣Ī׵ǰԵøĿ
ĪҲλ麣ĴУȻûй麣ǰڣһҵѣ
麣һ㶣δ뵽һ˻ԼڣȴһȣĪֵܽԭί˵Ϸܲа취ﵽ㡣
ĪЦ治ǹ麣˼ôҾֻ˵˵ˡ
Ī׵Ļ麣üͷһ壬ѵҹ麣йأǴĲѾɳƷ϶ҪƽĪĸ֣麣ͷʹϷȷʵ֪Īֵܵ˵
Ī׵ķ·ʲôסһ㣬һ˲˿̾Ȼǣˣһ·仨ʶĸ꣬һĪиУҴɹʼұ·麣ǣȻһѵίҪϰҲİɿڹ麣иһϯ֮أֻϧﻪɽĪ׻һЩֻϧûȵ޿ʼλѾѾɱˡ
˵˴޲꣬̾޵Ѫȷ磬Ȼ̨ϵĴ򶷿ƺ˽£ȴ֪Ѿ˶ˣԾʮ˰ֵʧΪأĪ׿ҪҲȻǾʮ˰ˡ
ǱߵĺŮȻеһĺ⣬ȻҲĪ˵Ŀģǹ麣ĸղŵ뷨ȻһôһɲĶ֣ôսֶشı仯
˭ܹ뵽һ麣ŵĴսΪĪ׵ͻĽıأ
ʱĹ麣ȴ¶ϲɫλصĸֲΪ˰ŶٵĿǰᣬôֻҪԼֶΣȻȡֻЩ˵ĪֵܣڹѵϷŲжΣϾκεֻҪҹ麣֮ڣϷαİȫģϷһٶȲ˭ȻĪֵһĴ𸴡
ŮһϺ꣬ȴĪ˵ȷѲΪҵѾǱĶɱɱˣҵλѣԴвҪ£ߡ
麣һ죬ȴû뵽ԼƨȻϣĺŮ˴һЦǰʯͷԼĽţЩ˾ôıȵɣ¾Ҳ뿪ɣֱЦ
麣ıŮһǺʱɫʮֵȴĪ׵Ҳ˭˭аֵ⣬Ī﷢ģйϵˣҪֵᣬֻǳһǣ
Ůɫһ䣬ôĪ׵˼ȫΪ麣ŵűץ߼õģʱȴڶ˵һ仰ΪֲǰԼС˶ٵ˾һʲôӵˡ
麣˵ٰһô£˵
麣һһ㶣Ȼתͷ˿̨ϵĴ磬麣ٰʱȹϵһ㣬ôҲû뵽ݱ䵽ֵزΪͨ仨ĪףǸղԼֻʶӣҲ仨˾ߣĪҲǳǵˣ֪ٴսʱ̣Ӧþȳ־͸ãȴ뵽ûоȵ仨仨ȥ˺δأԼˣ麣ٰҲǼĸ֮ˣȻĪûоȳʣôԼҲֻˣ޶֤Σ뵽˴ߺһף֪ں˵Щʲô
麣ĿԼӣҪǵĿеõЩʲôȴЩʧΪǹ麣ٰǹ麣һǵı鶼ʮֵȻҲЩмӣ麣תĪһЦĪֵܣжȻЩģҹ麣ô飬˵Ҳˣҹ麣ҵʢһȺѣʵ֮ϣǵҲʮþȣԶȻЩ˼飬ԣбԭɣϷ޵ĺ޴̫ǰЩߵ廨ţŪǹеʲô˳ͻĽϷ±֤˭ֻҪϷ֪ȼС£ҹ麣һ
Ī˹麣ĵĳƪۺ󣬵ȻҽҲܾǺ鷸ƣֻҪֵܵƽ麣и֮룬֪ɷ˵
麣һĪױԼĻЩ˵ƢҲ˲٣Ȼǻϲĺܣ˵ĪֵлܿڣϷȫӦʡ
Ī̾һ麣ɫҲˣ޵ĵһҲν׬ƣҿڱȥҲûʲô̫壬վʹ˰ˣһԵȹǰһϸ£Ͼܹ˵ı𣬹麣Ҫ巽֮Ҳ˳ԲҲλѡ˵Īһֶ̨µ˵Ī׻Ǿ仰˭Ȱҵҵѣƽع麣ôڿޣĪ׾վ˭һߣһ
ڿ̨ϵѩһĪΪʲôôԼûаȻ仨ˣҲô嶯һ̽Լⷽ˱֮УҪ֪ڹ麣У˼ҵж󣬶Լⷽ˼ˣɵҲ麣ǱȲˣΪʲôҪô
һŮ˻ᶮһ˾룬ͺһʱҲԶᶮһŮЩʲô
麣ĸԼѾ׵ĺ룬һЦãͰĪֵܵĻҹ麣ǽҹȫǲ˯ҲҪĪֵһĴ𸴣Ϸյ޾ʹޡȻֻһתŻһߵĺŮ˵ŮϷҪ㣬͸ýվǲһ˿ʦãȥţҪȻɱϷҪϾɱ
Ůȴ¶˵΢ЦãҾ͵ǰεĸϾɱ˵λĪֵջΪԸ麣أ
麣ĹһЦȻǺõģҪʧˣΪҹ麣ĵĹ麣ǣŮĶԷɽš
ŮȴΪȻȻ֪˴Բôװ쵽̨֮ϣΪŵĶŴӣʧӣơ˵֮н˲ҪЦչ˳ǰϰǼϳ麣˽ͷɣ
麣ĶʱĻðɣߣϷŲС֮ˡ
ǾͺãǾͺáŮһΣƮ̨ȥ϶һ¡


һ 
Ź麣ĵһ£ҵ޵һڽˣһעǹ麣ǵĲҹ˹麣ȫѲ仨ˣ̸޵һֱš
ɵ麣ǵľƷʦƲָٵ۵ıƴĪֹ麣һŮһΪ̸ʣΪ麣׬ϳڿʼա
ŮƮ䣬ʱͤΧ磬ղû°ɡȻ˸ղŵա
Ů΢΢ҡͷʦ÷ģû¡
ӵղĪ˵ĻСҲˣѵҲҪȥЩʧٵ𣿴ʦ㣬ĪôҪ𣿡
ŮɫЩ԰ףصӽյľȷصŲɹʵõİӦ޶شİ
ʵֻǼˣ麣ǿ⡣
ȴԱһЦʦ㣬ѵϸóʲô𣿺Ǻǡ˵ĲǱˣСʦãͤ
ŮͤСֵǰҵСʦÿسġ
һŵѽ㿴շ̫ˣҾȻСʦóľ׷Ѳ飬Сʦٴˣһʤ麣ǵһȺҷˡ˵˴ҲЦ
һ˵ʦЦĿ
ʱɫһ죬֪Ǻ˾Ȼ˵ĿԼһתͷͿɵʦ֣ǰΪԼͷľʦ̴֣˸򸣵ʦ˵Цˡ
Ů΢΢һЦ֪ɵʦЩʲô鰡
ŴӻŮʦ㣬һսȻҷʦ壬ƷʦʦǰϢ֮أһͬһո¡
Ů˵ͷʦһַԵһȥݼ
̵һطȻ뿪ֻʱ࿴ۣǵͤǺֻЦɫһ죬ȥ£ù麣ǵȡ
ͤ˸򸣣Цǣĵİʦ㡣˵գҲȻӰһʧ
ֻŮʵʦأ
һ㶣ȻȻѩټЩ˵ѽСøղֻŴʦİΣȴûע⵽ʦȥղš
ŮʵղôˣΪָ֪ٵ۴򶷵ʱѩص뿪һʱ䣬ȴĪͻ֮͵ۿѩѾˣǳ֪ѩȥЩʲôԼеʵ
һ˼ղǸĪ׵ȴʦ˵˼ĪĻ
Ů·ץЩʲôҪĶʵѩѾͷ˵Щʲô㲻Ҫ¶һ֣˵
δʦĹעһ飬̽ղĪѩĶԻȫг
Ůգǽüͷ֪ʱչȻ¶ʽЦݣֻ˵һȥɵƷʦ棬Ҫҵط±ŵİţ֪ͨʦٻعţ˵صʦˣϾķչ
һ㶵ʦԸܻɽ𣿲Сûȥɡ
Ů΢΢ҪͷȥӦ״µҪԣԾԶʤ㣬ο¼Ҳȫˡ
Ȼ֪ʦΪʲôȫյ飬뵽ָٵʱߵӣƺҲᵽһЩʲôŴʦһʩ񣬵ĻӰһҲʧ
ŮһǺɫϦѩ̾һȻһΣǾµĵַ
麣֮ڣ麣ĵɫƺûôãһû뵽ɾȻŹһ𣬺ߣӱֵɫȴû뵽ǾȻ˵Ĳʶʱ񡣡
ƲһЦ麣ֲҪϷ򿴣ҲֻӶѣƷ϶ͽˣ̨ϻ̨£ֻҪҳϷͽţǰҪǻǶԸŵˣоǸĪףȷЩ򵥰
麣ĵͷǣȻ˿ӣ˵Ҫȫ齻κһ˰Ī׵ҲνţǼ˵Ҫڱܻˣǹ麣ǵĽʮֵҪǲˡ
麣ĵôܹȵ˵أֻ麣ٰƵվ˳ͨһڵأµТ鷳ˡ


һ ̸
麣±ȻԼⷽ棬ֻղֻ̨֮ô֣ҪȻҪ²õĽʱһܹĳϣҲСһ룬̾ɣٰҲ֪ΪˣŵڴҲʱǿˣҲΪ˹麣ǺãξͷŹˡ
麣ٰ⣬̿ͷǣȻ󻺻վ麣ĳʵٰ˵һ˵ľɡ
麣ٰһѶͷĺˮڼǰһֱעǰ麣ĸ·֣ǸĪһ麣ȻҲھ¥ѾǸɵܰŵĵһ񶷵ʱ򣬶ͿĪײһߣڹ麣ǰǴһ񶷣˼ǵҹҾҵ˺ﻪɽ
һټ˵Ī˵Ϊ޵ѾﻪɽҶ˵Ī׸ЧСȴҴۣ˵ֵܾǹ麣ǵˣʵȴڰּۻۣǶʱʮֵߣڶգ˸Ī׵ˣǳǰȥͻȪʱŷΪֺõɳʱ̣ɵľ豻ʮ˰ΧɱĪܰǰȥӪȣǶͼɱǲﻪɽȻٽ仨Ǹ°˹Īֽвľ
麣ĵ˵ͷǺء
˵麣ٰҲЩ֣޿Īܰ£һֱ˼ǣˣȻûܰͰͲסˣĪָʾȥˣĪȴ
Ϊ֪ӣҶһ˺Ʊ
麣ٰͷǰ˵ĶԣǶȥ֮ܰ󣬶ΪһʧȥȥѺķˣȴ룬롣
麣ʵ
룬ŵѩȻǰҪʡ麣ٰ˵һİûڡ
벶ȸں󰡣ĪٰܰԴ⣬Ϊûа֣Ȼѩȥˣӵ˼Ϊ簡ͷ޵һתֻ˾Ȼܹ붯ŵ˰ˣǴĲѵЩʲô𣿡
麣˴ҲüĽǱʮþȵҲʼǺأ
麣ٰһãѩĶֻ֣ܷʣӻ˿̨ȴ뵽顣
ʱֻ麣һһΪѾָ쳣ȴû뵽ѩӵĺһսöķӣ˿̾ȻЩ顣
麣ĻվѾĪΪʲô˵ǷˣԭѩȻǿֶ飬ûоȻĪ׵ѣĪ׵ȻǱ˸ˡ
ҲվǾߣǱߣǴĲͬˡ
麣ĵͷǰǵǸԤϰĪϾ˵飬ҲطϣֻĪҪҵ֮ˣȻѾˣ֮ȻѾѺۣǵĺϵҲʵֻҪ˳ҵ仨ǸѾͷȻĪ͵ƿǵУߣһҵĹ麣ʮ˰麣һ壬ϧһдҵ仨һ̸֮
麣һ̹ʩҪ֪麣ǹ麣Ҳֻ䲼ĴΣÿζǷҪ飬û뵽յȻΪȡĪף˹麣ɼµҪ
֣겻ɹӿɵܳĵӣ̷õǿϲɺذһƬڣһʮˣһıǰ˵
û뵽ϢȻͨżվȻ֪ҪĻܡ΢΢һЦŶ˵
ǹ麣Ǿʮ˰Ļԯ磬ֻ΢΢ֵЦˣôȴֻܻһССͷĿԶԶʵȨߵӰСôڹ麣ȷѪ꣬Ķǣ۵ĺܰ
Ц֣֪ҵĵܸܲǽأ
ʶЦֻԯһһоͲƼˣʵΪ麣ŵһҺȴƫƫҪ̵ְˡ
ʵ֪Ҫô
ɱŷͣȻ麣һ壬Сһͳ麣ǣֻҪɵ֧֣СһҵȳǡĻ͸һɱ
Ŷ´²һ˵ġ
СȻ㽫ǺϼһɵڶԾκεвݺݵ˵ҪץסѣȻҲ֪жЩʲô
ǸϼһѾҳݣֻǸ⡣ɫһΣֵ麣ĻȻԺɽͬˣͬӮ˵ء
ЦȻ
ͼһתǸϺҲȷʵе㰭¡˵ת뿪֡
һĹЦԯԾһ£ȻһϸСչΣ˱󵱼ҵģ麣϶Ѿ´˹麣ҪǾʮ˰ȫҵ仨䡣ȻںĶߵ˵ľ
۹һãĪҲҽһ¹麣ǵľƣ仨ɱۣ
ǡ˵ͷ֣
ϦѾȥһ룬ֻʣǳǳһ֣ɽز䣬ѵԼûǸҵѾͷߡһŮӣһվĪ׵ı󣬵˵
ҲϲϦĪײÿ֪˭
ҸϲҹѩȻĪ׵ߣȴ̲סĿѾҪ̫
лл㡣Īûпѩȴԡ
Щ˵ôΣ˵˾ͲˡѩصʵҲûаʲôæøãˡ
Īûпڣڵȷûκεͷ
ĴҪôѩĪû˵̲סʵʵǸ̫˵Ůӣȴ֪ΪƫƫҪĪ˵ô࣬ҲǶɵĹģҲǶĪ׵һĸо֪Բǰ
ĪײȻһЦ᲻ԶŲ̫ƽ
ѩЩʧһЦᣬֻҲѾûбİ취
ʵұһô׾ˣʱҲûжܹ˵ķ񣬿ǼȻѾӦһЩһЩ飬Ҫڼ䣬ܳ⡣Ī׼ᶨ˵
ȻҲ֪仨굽һʲôĸ飬ǣȴҪʧԼıԡѩȻ˵
ԣĪײ֪


һ 
ͤһֻèһ㣬ƾԼļҴϵ׷Ѱھƹйһ֮Ե仨֪꣬˶Ǽİɾɾڲ֪оͻһԼζش˿ȴѾʧȥԼζΪץߵ˶ȻٹʲôȣҪ
ͤȴԼİ취ֻһȻͳһͲͲƽҪϺüȦֻͲһϸ֮ϣ΢΢ĵ䣬Ȼעһ˿ͼͲʼЩͤŮһЦɵĴͲĸӣֻʮֻͬСͲз˳Ȼͤע˷ķַ˳ȥͤǷߵȴûͣԼĽŲٴн
ף㿴ǸСѾͷҹ²Ⱦ£ȴȥģְһףƫƫʮСֵʵ
㶮ƨΪŸͷˣ˵ģ۹Ҳ̫ˡһִ˱վ˳
үҾϲôŸͷǿĶ࣬˸Ʊȴûоˣ֪жô𣿡Ļص
ֻֽ̫ھʣ֪ҵģһϷϲȾƣľ;ȻȻڲ֪иûˣֻпնˡ˴仹˭
৵һһƺƾշһ־ͽǾƺ˹Ȼһţ޵þƣþƣл幫ӵ⡣
ֻһ˧ĹӸ绺ĿҲͤӰԶɨȥҲϵĹ麣ҪȰ޸ӵֻ֣ȴ֪¹˭֣û뵽һ޻Ϊһ·˶ôĸı䡣
ߺȾƱҡԴ˵ûͽƾаһĵݻͻὫһѹķǣȴ֪ʵݲûôҪ
Ϲ΢΢һЦô᲻ӵ˼ֻһЦֻοҲó֣Ͼܵ졣
ҡͷ幫ӣСҪ̸ˣհԶѾ½˲أ麣ҲһҪĲҪȻҲͲ幫ǧ˵ˡһھƣɫЩ˷ܵ˵Ҳ˵麣һҪӣ麣ǿ԰ܣǲܰܵһǴҪļֵ
ϹȻ˵ͷ֪ˣҲǾ͸ȥǹ麣ˡҹڿʼϹ̧ͬͷŹ麣ǵɫҲɫΪġ
үүȥĪɡܰһĲԸ⣬ǰߡ
ƷʦȴȻһµС
СħŮһʵΪʲôѵҲܺĪһ𣿡
Ʒʦĳ˵ûҲԣǴڿʼȴˣΪɴӽ쿪ʼѾʽԼ麣Ҳɵ˶㹧мӣǽֻ֮Ὣ˿жд̣Ǿǵĳˣԣ㲻ܳȥʲô飬ûа취ڴʦǰڡ
СħŮһƷʦȴĹĵ˵ȥҸӳȥڴʱֻһ˵ʦ˵ûܰⲻǺʱ˽뿪ɣʦ־Ͳ˵ʲôˣʱȴҪһʦָĪ׼Ρڴʱ˾Ļ
һݾͽԼ̷ļӰ˳κǰǫѷΨƷʦǰųƷʦȻɫЩ鴤ȴ˵һΪȻʱıָھȴһͨĵӶѣλȴԶҲȲϸ߾̷ľˡ
ֻ˵ʦܣͨʦܣǺúܰʦЩҪ˵ͨҲ׾˼ҲеʣǾΪӦ˼»ڹƷʦҪ֪Ʒʦǲ壬ʦ֦ʦԶµ
ƷʦôֵܲŶ˼ǴеǰȻǺֲ٣ȴȲ˹麣ǵ˶࣬ҹ麣Ҳ˲ߣҶڵĽ϶͹ԼһˣԼνҪҲһתһθھı
ʦ壬Ϊεˣһ¾ͱɵʦֶǷ鸱ƽ̵̽һ̽ʵȻ봫飬ʾεӦԣʦһȴЩԻ󡣡һʵ
Ʒʦ˵ʦ֦ʦ
ֻһ仰þʧɫ


һ 
֮УƺЩѹ֣û뵽Լᱻնѹȣһ˲ƺԼЩССֻһ΢ѣ̷λأƺֻǸ¶̫ϻʣǸޱʦΪҪΪһ仰ҡֱϣҲһ仰еŬΪҽȨһϵȨȨһҪõ롣
ȴֻǴӸղһ֮Ѹٵĸı˹ȻЩ̽Եʵʦ壬ʦ˼ǣ
ȻǰŶȹⳡƽ٣ֻ¿ȴûô򵥡ƷʦҲ֪ԼܶԾʲôϾʽɳĴʦõʹߡ
΢΢ͷȻ֪еʲôԵɣǿԼѾǴע⣬ʹƷʦǰܿƺŻҪ޵飬ѵϵܰԽԼĵλӦܹ֪ЩصĻܰ⾿Ϊʲôأ˼⣬ڴʱֻ˵ʦ֣Ʒʦ壬ŵĺʦˡ
Ʒź;׷ֹסһͬȻһµĺŮվŮһɴ˴ǰеλˣ̹˹ֵлλɵܹͬڽ춦ţŮлˡ
ƷʦȴûпڣⳡȻǾǰȻ̷õǱϾֻƷʦźŮ΢΢ͷһԣȴ˵ʦÿˣͬΪ巽֮ڣ˴֮ЩӦȻǷ֮¡
Ůȴ֪ǾĿ֮ԣȴֻ֪һʱҶڵ˳֣ƽѣҪȫԸվԼߣֻһһЦʦʵ̫ˣȻ˵ͬΪɣǴ˷ȴ¹ش󣬹麣ǱϾǰϳǣ麣鷨ҲԴһɣȻҪŶԿҲ׼þãôȻһ֣»麣ǴĪĴǹ麣Ҳưոݣԣﻹ˼ϾһɳеɡŮôȻҪȷеʡ
ʱ˺Ů˼ֻЦһʦ˵ЦˣҲҪ˵ֻƾʦƷʦ˾ܹ˵һˣջʦòҪ˼һչ֣ɾԲӲġ
ŮİȻ˵ʦ֣ȻƷʦǹ麣Ҳ˲ٸ֣ڵǵԲǵĶ֣֪ʦкߣܹ⿪ȼü֮أȻ˼ԼԼǰŮȻҪɵĿҲʾѵء
ʱֻƷʦһ֪ŮĪ˽ж
ƷʦĺȻʣŮҲһ㶣üͷ΢ʵСֶĪȴû̫˽⣬ǹ۴ǸԸ°ˣʵҲǲС
Ʒʦ·ʲôһ㣬ֻվǱǺڲеԵøӵֻ࣬˵Ī׿ɲһ߰һΪϷҲҪְ
ŮһȻ֪ĪܰһȻЩϵȴû뵽ȻõеƷʦ˵Ƴ磬ʵʦô𣿡Īһ˷ҵʱ򣬺ŮЩʧˡ
Ʒʦ̸һŮҲ֪Ѿ̷õˣǡƷʦȻ˵ôһ仰޵ꡣ
һһŮô뵽ѵǸĪЩʲôȻõƷʦʧȥԼλãô˼ֱֲ̫ˣ֮Ļ¼ŮҲҶʣֻղŵһ仰Ѿ˵˼ѾԼһˡ
Īܹⳡ޸ıҲһأƷʦ˵Ȼ󻰷һת˵ˣϾֻһδ֪֮ʣŮӦǰ֧ԮΪҲǿʤǣȴҪֹ麣ҹǽҪ֪ǻһɱǹ󰡡
ŮҲĬȻĵ˵ͷСֶѾ˻ٸԷɽ˵ص鱨ʦ˼Ҷ⡣
ƷʦͿźŮоҪЩ취ƻǹ麣ǵǹΪա
ŮһЦǰˣ
Ʒһ󣬱ۣǹĴܹݴľԲһˣֻҪҳеļؼˣϽһһˣôǹͻʧȥˡ
Ůü⣬ЩѶȰɣȻǹ麣϶Ҫǹſ⣬ô׵ɳ֮أ
ƷʦЦȴ˵˿ڸֵĻᣬȻǶЩĤǱϾǲһˣһԻò˶þͻᴫ磬Ϊ̷ϢҲᱻ֪ΪɣҲþͷ
΢еһ˿죬̾ͷӦ˹ʦƷ¶һζĵЦݵʦÿ֪Ϊʲô麣ͬΪϳǣҲΪͬʱһɣȴֱ˿̲Ÿ𣿡
ŮҡҡͷЦǾΪ麣϶̫˽ˣ麣һ忴̫ΪҪͲýҴѧڣͽС֮ˣôһϯ֮أ
ŮŶǾ˵ǹ֮˱ǹ麣һˣܹ۵ҲǸ֣һôΧͱرСˡ
ͷûǹ麣һǹ϶ĶӣӵǷȴܹĳһѪ֮ˣֻںһ֮ˬ죬ȴûдֹۣ˾Բۣǹ麣ٰȴļƣǹ麣ĵĳӣ麣ҵĳǹȻƵģֻҪ콫ˣǹȻʧɫ٣οһǸϢ
ŮʵʲôϢ
߿ɿϢƣǹ麣϶ԭһӽҲ϶ϲǹҲ֮һֻȴıɱˡ
ŮüͷһŶȻ˵飬Ű
ƷʦΪ֪üͷһ˶¼ƲߺŮƷʦͨǲһ˿žʵô֪ǰ֮麣Ҳ죬ôصϢأ
һ㶣û뵽ղԼȻˣȻϼһץЩ˿뵽˴ȻղȼһøҲʧϼһҵΧȹ뵽˴΢΢һЦʦ壬˵ز㣬֪ˡ


һ ԯ
޵Ϣͬҹķһ㣬˲ϯ½ֱǼʮһʢᣬ˸ҳսˣҲ˯˶½һ˿ŷȥû뵽ᷢ顣
ͬһֻӰһǰ治ͣķɱƷʦĺ棬һһٷɱڹ麣ǵϿգƷûоʲôԽԽԾΪȻоǾƺǳǳͷʲôһ㣬ָоܲ
ˢһƷʦƮ䣬ǿĺҲƮΧĻһƬï֣ܵϮϮȴ¶ǧɱ˵ʲôʲôڿջ˵أƷ̲ס˳
·ҲطʱˣƷʦǰʦ壬Щ鲻ӦЩ֪ǲҾ̫飬Ҫ֪ǿǴĲ
ƷʦһǺã˴ˣԾ콫˰ɣ֪麣ǿûǵ߰
͵ʦ˵ûԾӣԲ׵ĽԼ˵ӷ麣еĵطȴʦǸʱʦֶѾͳıˡ
Ʒʦüͷһ壬ѵ̷õһһУȴΪĵλ߶Ϊ
һЦ·Цһ㣬Ц˵ʦ壬ǲǺͿˣһ鶼Ļһʲôأ
ƷʦҲƲЩʲôһ㣬Ƶ˵㻹Щʲô飬ѵ̷ĵλ𣿡
Цʦչص磬һֱ³ɳȻҲҪѧһЩƢˡ
ƷʦȻԭҲƽ̵λãҲЦ㣬ɵʲôӵĸ߶ȣŸһ룬أô죬밮㣬ֱ̫ڿЦˡ
ʦ壬֪Ϊʲôʧ𣿡
Ʒһ㶣ȴ̲סʵΪʲô
Ϊ̫ԴˣԼĲȫ֮ڣһôĲСģҸ㣬һɴµˣôȫĶעѺһطأ
Ʒ½еΪ麣ǻδİ֣ߣʵɣʦѾһҪŶȹⳡƽ٣ôʹŹ麣עʧܣ㲻Ҫй麣ҵˡ
ˡŭһҵǹ麣ǵˣǹ麣ҵˣʦһִȥҪִеĸӵ
Ʒһ㶣Ѿܵ˾޵ɱŭʲô
ʲô˵ˣ㲻֪ҪʲôĿЦƷƷҪ־͹Լãʵʵ˼»ڹƫҪӻˮҲͰˣҪ֪ҵĲǸ
ƷʦҲˣԼĵ¼˾ҪԼɱְƷʦҲǿõӣµߣںвֻ˵̿ɻɻΪϷĶ֣գգգȻѾɱôϷ˽δԹްɡȻƷʦûϵһǳ
϶Щǰ˼»ڹˣʦ˼Ҷһ̵ȻǾɳ𡣡̵
ƷʦҲһԼԲʦĽ̵Ʒʦһ֮䣬ǾͬһֱƷƷʦһΪڲֻҲó߷ֵʵֻ˫һӣһ嫵緢žȥкȵ㵽컹ûԼЩʲô
ȻԼʲô޶۵㡣Ȼһ˵ӿдϬޱȵɱƷʦıϮ˹
ͷӵȵԼ˫֮߶£ҪƷʦݺݵĶһƣżһƲܴƷʦҲ㹻˱ϮĿյʱˡ
ƷʦԼΪϤȴǿӦԣΪʵ̫ϬƷʦû뵽һ˻ͷųôֻ˶ΣƶžһɨȻһȥܿǱһ
ֻǱʵ̫죬ƷʦӦѸ٣Ҳۣʱ۵ƷʦһҧһˣֻһѺصıΪʲôղűĸоȵĺǣԯ


һ л
߱עԼΪתȻͨĻͷų൱鹦ﵽһϵľ磬Ͼһ磬ֻҪ˾ȡɵĻ͵ˣдˣ뾡һа취ԼʵӣһЩݾߵĴ֮
ܹϵ鵮ˣһõܹãŴԯ֮һһ֪ʱı½һݣȴ֪ÿһӵ˶һʮǿߣѽȻƷǰֻܿϧȴĶ֣ı
簮ϧĿԼԯҲżһͬ·ǰͷѾһʮþȣ˵ԯԯû뵽㻹ô˹ע֪Ǹǻԯ·˺Ļһ㣬ȻĪһ£Ѿ̫ûҵˣҪȻҲڰ֣
Ʒʦɫҹһ㣬֪˼ҸûнԼҽǽƲһҲԼٵȻԼڼĻָδﵽѵ״̬Сӵԯĸ֣ɱ޹ΪȴĻˡƷʦ͵޷Ҫѹ
Ŷһ䣬ȻЦԯ˲ܹͲӵ˵ǲǰֵܡһ仰Ѿ֤Ĺϵ
ȻƷʦѾǺԼ͵Ϯף˶Ȼ;ǧ˿ƵϵǵȵǺ˵֮Ҳôһս粻ʵȴǷǷ֪ںʱ˹ϵġСɡ
Щεӣֲһ¶ͷĺʦ壬ѹᱻΧɱ㾹ȻλѶ֪˭Щɱ֣ȫ°
΢΢һЦüգȫµ˾ͻ֪Һ֣ҲվǸأ
˵ͷ˵ûǻʲôкöڵȴǴأ˵˴ͷųһƷʦιһ־ɵľѧ
ΪһԽ֮ƽƷʦлм䣬еԯһӣһɫʱԯԯԵʮֵǿ
ƷʦҲǾͷŵǹɵΪٻǰæ׼ҪɱԼģȴ֪Լûô¼ɾĻǻһЩʱֻǾ·ǳ˻ĺ¡
һƷʦһ־һԼеĺɫٴӲƴһУΪԺ粻˽⣬ֻٽƷȻȫȫȥԸ硣
ֻǾֺγ֪Ʒʦ˼Ҳȫ˿ûеǰļɻ䣬ֻƷͬʽ˲ײһ֧Ĵڿγһ㣬ͺݺݵĻҵһһ֮£ǱƷʦѹһͷҧǻǱ
ͬʱԯٴϮƷʦֻܻӦ飬ֻƷʦûǿеļԼʮɵԼĺɫסǺԯ˭л뵽һ͵Ʒʦó˵ָṦ˴һ֪Ʒʦ˼ڵʱһ˿ʲô鶼Ը͵̬ȥԴʱԿ˸գ
úúã˵Ʒʦյȴ˵磬ֻƷʦȴˡԯƷס֮һʱ䲻ǰһǺȴ⣬ֻԯȻðһŻƹʢĽֻһ¾ͽƷʦɫɱһټʣȻͦϣԯĽȻõľ޴󣬶Ʒʦʹ˹
ƷʦһҪ㿪ԯĹɱȴȻԼӲܶˣ֪ʱоŰ֮ȻԼΧһƯλԼУŽƷʦһ
Ǿ˫ִ߶žŽ˵ʦֻȴ֪ŽҴ͸ɱеӡʵĺȴԶˣվȻ㿴־
ƷʦʱĻӭԯѾ̫ѹƷʦһҧֻӲƴһ£ͿԼΪ񲻴ˣűܲܿһƷʦΪӣǿĺ۶ʱȻ󲻶ϵ𵴣סľŽЩѹڿһβֹֻھȫٿأȵĽƷʦԭز
ͬʱԯƷʦǰֻ˵һƷʦĵһӦ飡ϬĽðԵĽƷʦԳݺ缸ʮ꣬ûһͽԼܸ飬ɼʵжôǿ
Ʒʦûж룬ǽԼڶ֮ϣԯ·һ˿һ㣬һֻһ죬ٴνǺɫܻ飡
һ⣬ȥƷ϶ʲôڣֻҪԯʲôӣǲһĻɫǺȻɫʼΪȻԼԯȻܹǰһ
ƷʦǰĵܺڹʢǺɫܣ¶ľӨ͸߲ϵķ˻˻Ħ֮ԯɫܵĶԿֻȴͬһƽܣܾԯٴν룡
ӣٱʱȻ˵ı֡˲͸ıĿǺ磬׺ʱҪԼ̬ٶʮֵѸ٣ҲΪʲôֻʮܹŷͿԭ
վںľҲһ㶣ȵ֣һͬɱ϶ǰл
ȴһ֣ϼһóѧܣ˿ƣ
ͽˡȻΪ֪¶һ˿ЦݣȻѣǾȴὫԼеʵչָǾһԶҲ͸ˡ
ȴ֪˿ıݣ˵վһӵ֮ϣĶȻӱ˵ҡҡ׹Ĵζȴվ̩ɽβʱӵҡڶȴκ˷
ֳԯĺһԯȻûٴιĽкķɻصУƷʦҲѹʱ˲٣ȴûиȥƻǾΪ֪ȻиǿҵĹĿǰԼľоԯ


һ 
ҹѾʼԽԽˣͤŹ麣˳ӿǹ麣һɳľӢӣѾǹ麣϶ߴ´ѲˣÿһγֶҪһ٣ͤŹ麣ʵȴҲЩƣĵȴĻţ·仨ľ˭أԹ麣˵Լ⾰ҵǵټɼһʮֵء
˻˻˻˻ͤȻ侫ĵһֻڻˣֻȴ¶޾ƣ˺ð֧֧Ľгͤüͷһ壬ûгģģ޴жϷλԣȻȴѾ仨ڵĵطȴ֪Ϊյ˵ĸţ·Ǳһ㣬뵽˵أͤһ亹Լͬڶܣôᱻ˷أ
ഺҲЩãʵȴ֤仨ڹ麣ǵķΧ֮ڣһϢţͤȻ߶һ˿·ܵʲôһѣŲ鲻Ըٴ۷ͤǲʶʼǰ
žһ죬麣ڣ麣ľȻʮֻûϢڹ麣УңȴҲˣֱǶ衣
̫үȻܼͨһ˿ľ֣û˸˵ĳƺǵ̫ү
ʲôˣǲĪף仨йصϢ麣Щʵ
ǡͨΡΡĻشΪ̫үѾ鶼ҪݻȻ֪̫үƢͨ˻˵Ĺܼңôðأ
󵨵ūţ㲻֪麣һ£һ𣿻麣ٰȵϵ˯ôȥ˯
ͨͨһ͹ڵأȻµ˵СҪ̫үֻֻſǼ̫Сʵǿסˡ
麣ٰɫ˵ͨ˹麣ô꣬ѵù麣ҵĹ𣿡
̻ͨصΪС׷үүô꣬ױҪ̫үˣΪСѾ˵ΪԲĪ֮£
ͨһ仰ʱ˵һ麣һ㿴ңҿ㣬ͨǲѵģǸӵҲҡ
ɵˣ麣ķЩʵʱҪһЩ
СĿԲɵӾ湫Ӹ綼ûг֣ӾͲһһ˵Ĵ磬Сȴܹز¶ĸ֡ͨص
ˣһǹ麣ǿˣʲôûУõ˵ϡ𣿡麣ٰѵ
ȵȣͨ˵ǹںδ麣ķ·뵽дʲôʵ
һ֣ȴƫƫһɧ͵Ĵ磬еȴСףǻͨ˵ΩΩФ
û˵꣬麣ĵĶͷðһ˿ˮڻˣǲǻһƫƫСݸɣȴһӣһƫƫҪװģ
ǣ̫үô֪˵Ŀʵ̫󣬶Сҹ䣬ĿЦˡͨҲ̫үƺ⼸˺ܸȤϵѹҲС˲١
麣ٰʵʶˣ
麣ȴз۾ţȥ֪Ƕ˶ΪūͣôǸ˵׻˭أ
ڣԯ׼һǰںͯʱѾΪһе𺳣꣬Ŀԯˣѽʮλ֣һ֮ʮȫɱֻϧ˴սɵһ˲䣬ǿȻĿóн׵ֱնΣֻҲҲûһ˿Ȼո̤֮·ĺһͨذ׸Ӵˣԯ翪ʼѪġ
ֿؼ·ڱԯһ㣬ԯ󷲷ıСֻͨҫ飬Ʈ֮ϵҲһȻԾüǵ̺ۣһ
ԯѾòСʱ򣬾ߺһƷ϶ɣԯһɱһһƷ˹
δȵƷʦֻûһ㶣ǰܶʱ飡
ͬʱֻԼһ·ʲôһ㣬ԭΪǺԯһɱɱ⣬˲֮ס
һһӰͬһ㣬ƷʦһȻһ죡


һһʮ 
ԯһɱ޵ɱһЩ߰ľΪ֮ݣһԼôһѶеˣһҲΪԼ൱ҰļҶһЩʼɣһƷʦȥעֻµֻУûκε˺
ȻòãƷʦͱһȰӰһ£һ̣׷һ㶣ƷʦѾʧڡ
ѽôˣ簵Էû뵽˻ԯһɱ£οоľŽ־ڣ̫˼ˡ
ɫ˵һּв˲֪ǵѣƷһ¶飬ôȻԼĪвƷǴ֮ǱϾõ˿֦ʦɽŶȹ˷ѣȴҪǱԼɱˣȴҪǴ֦ʦԼ¾ͲƷǰֻͷڹ˼ôˡ
ԽɫԽÿͷҲʼ亹ĺҲ˾飬ҲھԼΪʲôʧ֣ĵʵ֣Ǻã
ݺݵ˵Ʒšֱ˿ɻɱġ
˵ͷȷƷûнΧɱ鴫ģ֣ҵȫƷ䣬ֻһϢҾ͸Ѷš˵űʣһʧ
źıӰЩĺȻһˣһȫ綼ڹעˣ᲻ƷأΪʲô麣лжصأǷȷܹеΣΪʵأвϵչһһ뷨ȴѾչˣҪҵǸˣʸһ
Ʒʦ֪ɳڸղŵĿֲ֮УһԹ̫˵ȴûһղǰ֪ûߣǷԼһԣҲԲĺˣٲھ¡
λѣлղųƷʦһ֣м˵
޷ʦ͵Сӻһˡת
ƷʦһЩ㶵˵㣿Īף
ûƷĪףƷ˵ͷûңôʦܾȵӡ
Ʒ̾ҵȻȣΪζû뵽㡣
ŶĪʼͷʵ
ƷʦĪСӣʵ˵ʱ䲻ȴǺܲ죬㲻ǵˣҲΪѣңҸ벻
Īȴ˵ҲбԵʰɡ
ƷʦһüȻһЦʾ˵ƷʦȻЦˣһЦȻĪҲЦһ㶣ֻƷʦ˵СӰȻʲô鶼㣬ȻҸһԭǾҹΪˣȴ˼ľң˵ܲ𣿡
Ī΢΢һЦȻƷʦ˼ҹ仨ǻػ뵽˭ⶼĪ׵˵󻰣ҲδκʱֻԲ岻˲Ѿˣȥܱ˵£ֻܿϧĪ׾ôˣƷʦ
ʦΪΣĪ׸ҪʣʵȻΪʲôڣҪΧɱƷ顣
Ʒʦȴʻ֪Ҫʲôֻܸ㣬ڲ飬˲룬Ȼڿѣ߽ˣ˵ˣĪף㶮𣿡Ʒʦֿνǳ˵仰Ʒʦ·ʲôһ㣬ҹգǷɵڡ
Ī˵ĵ˵ͷһƷʦĴֹۣô²ƷʦĿģԴƿһ֮󣬱ǿиɣȻĪײ֪ƷʦνģǱˮнһĺ֣ʱձȻΪĹףЩʲôðʧҲʱŶı䣬ƷʦЩԸԼܣҲЩ϶ΪݻɵĿ϶
ãƷʦ·뵽ЩʲôЩεĿһʵĪСӣȴΪأ
Ī̾ܣһСĽСΣյľأΪŲߣȴû뵽Զ㣬СʹδôܹԴУԡ
ƷӵԣҪ˵ƿء
Īεҡҡͷֻˡ
Ʒȴȷڹ麣ôУҲֻкĸ֣ز¶ҲҴˣϷ粻Ǿ޹ӵˡ
ŶʦΪ˵Ī֪ƷʦѾ͸뷨ϣ麣һңţɣĸ˶ѾˣΨﻪɽΪ麣Ұĵĺһֱû¶棬뵽ǹ麣ٰץ仨Ŀľţ麣һȡʤ뷨ĪȻ뵽᲻Ҳ뷨·ץ仨ȻвԼԼ֮Уڹ麣Լλãôθڿ̫ˣΪҪԵǹ麣һУ
ǰߣ麣һһκһڹ麣ǿ⣬ʤˣ麣һͿأôŻйģİɴ𣿻ǻֱ˳Ž麣һ麣ǵİȫ壬ﵽԾ󻼵Ŀģôִ󻷾ºҪأȻҪǵõԼİʤʻһЩĪ뿪ѩһ˲䣬ѾڹעˣǡǸʱһͬ͵͵ˣĪ׵ע⣬ֱղַ飬ų֣Ʒʦ
ʦ˵ĶԣҲ˵Ҷջ̫Сˣ̷ҪһСҪзˡĪҲƷʦ˼
Ұĵˣֻǲ֪Ұܹõʲôزõ˶һֺôҪǹȣ˺ѶⳡƽٰƷʦ̾
ʦĪ롣Ī׺Ȼʵ
ƷʦصһЦһлǵȵҵ޹˵ɡ
ĪҲֻĬȻĵͷĿʧȥһô˭仨أ
ͤҲ⣬ΪѾ׷˹麣ʮѾڹ麣ǵıԵش仨ôᱻ˰ܵôԶȵ鷢ˣֻΪεȻʼԭصĴתϵĴԼСɵĳȴǰУͤɳƾļҲԸǰһˣͤ񣬹ؼʱ̾ͲˣҪǻʲôá
ȴȻһЦ˶Σһȴʲôŵأ


һһʮһ 
ͲͤһȻǷǱϾ˵Ĺͽܣһ츳ȻǷǱѰοмҴĸ֮ȻҲڱ˸٣͵һ̧ͷͿһø߸ߵĴ֮ϣܲʧɫΪ˼ͷȻûһ˿Ĳ
ͤһ̸ӵĳԾ˵˶Ǿ֣ôԼҲˣȴƫƫ˸һᣬǵ֮ûбԼ֣ȫŵǸŮɢڸ
һһͷڷŮȴƫƫĵطʼ۵İɫһֻ׹뵽䣬Եʮֵ⣬Ůȴһ˫˵۾ͬһ㹴ˣΪŮӵͤһ£Ҳֵ߷ֵ롣
Ǻǣ㿴ҲɵˡЦٴ𣬡ȴֻĲͬѰҴûмͬ޹ӣֻиʹ㣬ʹҲһȻЩ˼ȴܵóҲֻ޹ӣǺǡ
ڴŵľȻ仨꣡ҲǸղΪʲôͤҪ˳Ծıˡ
ȡЦˣˡ꽿˵ӿȻܹóǷ·Ǻѣûκεĵ⡣
ȴ仨Щ֪ܵ˵ûȻ˵ûҶĸǺʯãĵġСôһ˵ɫӵĺ
ǺǣȻһ԰ǸٴЦȻ۽һһȻֻ۵һһֻСɵյ䣬ֻ˵׷ٵı¹ȻҵҲͰˣ㲻͵͵ıЩͼ𣿡
ͤһ죬ղԼѾʧ̬ˣ˵ĶԻУͤѸٵķӦ˹ȻһʱͽԼųʦ㱨ţȴû뵽Ȼ˼ҸʶˣִԼ񣬲ͤϾŵĵӣ΢һȵǹ𣿡ܴͤʵǾȣ˴Ӧ֤ǹ麣ǵˣôҲһ󲿷ֿԿ϶Լĵˡ
ǰôˣصȻתͷ仨λˣȥɣô
иСС󣬲֪Բ仨Ȼ˵
ŶʲôµĿλڲͬӡ
ֻ仨һȥɣһںĴһᡣ
ǺǣѽǵģĽ˰￩һЦƮ䣬һһߵϲ֮ˣǺǡ
䣬ѾվͤߣصҾǣ˵ʲô𣿡
ͤһ֣дɷ緶˵СŵĵӣλǱ麣ҽߵģ׼вǵĺĪţСü˶λزǹ麣ҵѣֻҪǹ麣ҵѣôŵѡ
˵ҰָָԼȻ˫˵۾һͤʵ
ǰͤԾĻص
ǺǣһҲǹ麣ҵѣڶҲŵѣҾΪܹʱȻ벻ΪκһЦȻ󻰷һתҵǶ˵ǸĪЩȤʲôܹвһɵʵأѽ˲֪ܲܺһȡ
ͤʱһ㶣ʵЩǰŮӵ뷨οôˣȥȻϵ仨еȥȻû뵽ǱץߣȻĪвˣģ
ϵ仨ǺǣżˣŶĪ׵ȷһȤôҾȥ麣ǼǺǡ˵ҲˣһӰŹ麣ǵķ˹ȥ
ǣǻϣ仨е
ǸŵĿɰСðǰɣҼԶ
仨һȺﻹ׽͸ͤλŵСʦãܰ𣿡
ͤηѣȥķɫٻӰųһҪ˶һԼҪˣһת޹ӣʹȴҪӦһ顣
仨һ㶣ʵ£
ͤ۾һȻͷųһֻ޹ӣڹ麣ΪѾһˣģĪʱƽֻҪ޿֮ǰͲκε鷳ˡ


һһʮ 
仨ôڴ˼ˣǲҲɣȽϰȫ
ͤɫһ죬֪仨Ѿ͸Լ˼麣Ǵ˿̷Ʈҡûһ˴һûеġˡֵڸղһ̷֮ųԼ֪ͨʦʦǰ֧ԮȻЩɶģͤ޴ʹˣһȥԱߵĴϰɡ
ҲǸ⡣仨صȻͤûʲô˵Ŀȴһ˿ĲҪޣҲͲԼᱻץĪҲÿˣ˵ϴ˿꣬ĪСħŮһ𵴽ء
ҲǸ͸Ĺ仨ɫͲ³ʲôȰοżˣ˵Ҳܹ˼ŵĹˣ㻹ҪȥأǽܵĽѶ麣ҵ޶𡣡
仨ҲĬȻĵ˵ͷ֪Լղŵ̬ЩãȻµͤ˵հﻹи
ջ֮ڣЩʧ˽ΪûҵҪҵˣͨӭʦ֣Ʒʦ˵Щôˣ
һ㶣תɫЩ˵û£ʦʲôʱġ
ͨոգҿͽȥ˵һЩ޵ϸҪ顣
˵ͷƹͨͿƷû뵽ƷʦȻ̩ɽѹֺôöûдϢԭϼһȴΣյĵطȫĵط
ҪڣƷʦ˵
ʱһ㶣˸ղŵ飬ƷôеĳƺԼҪʲôһֱֻȻȻ˶һҪԱ⡣
ƷʦεһЦ̯Լ˫ֵҲ㣬ͷ̫ˣⱾ˵£ͷȴҪһ䣬ҲҲҶ̷õԭʲô鶼֪һò˵ˡ
ӵĿֻţô뵽õƷʦȻԼǰлڹ֮ģ
ֻƷʦ˵һҶ࣬½Ѿʮ꣬ҲҲõ˱仯ʱˣܷⳡ仯Ȼ˭Ҳ֪ҪܹǣҪһһĴȥһϣʦȰһ䣬Ϊ죬ҲΪԼЩ鲻Ҫ̫ļһЩ˵ġ
ƷʦĳĻþֻֻķŵǰûбƷ򶯣ǱλϵĴֶжˡ
ʦ壬ģһ֧סδκܹвᶨ˵
ããϢɣҹ仰͵ʲôҲûзǾҪͷųΥΪԺ·һЩשʯɡƷʦĳ˵
ƷӰȻһһξλʦЩˣȴһŰģƷʦ˼ΰŶȹѹأôһԵʱҲȻԹۣһ֦ʦ棬ǸհԶ
ֻȴ֪ƶ칬ǸޱԼᡣ
֪ʱվȻС꣬Ѿʼף峿֮Եøӵ˷룬Ůѩڹ麣ΪһС·ͬʱɱǰУΪǶõͤźš
һ߷ɳۣŮһʵѩѾͷĪ׵ߣ᲻һֺõѶϢأǷôҪ
ѩһ㶣ȴûֹͣٶȣʦ㣬˲׵ı˿Ƶģҵ仨Ҳֻܴһæѣ˵˰ɡ
ŮĬȻĵ˵ͷȻ֪ѩѾͷĪ֮䵽׷ʲô飬Ǵ˿ȴҲڶ룬ϾĪûб麣ǵҵˣɾڴʱͷȻһΪѾһ֮һĽ֮Ӵ߶ĽŲ񱼣ΪѾͤСʦ÷ˣ
麣֮ڣ麣ЩΪǰӳʵ̫ģȴ֮У¶˿ɱϿ칪ʩû뵽幫Ӵݹ٣Ϸʧˣʧˡ
ϹֵܣֻϹ˵麣һɺãðţ°
麣˫ۿŶĹӣһӱȻѰ


һһʮ ؼ
麣Ѿ޹Ҫ˵ȶ˳ȥȻƲݵĿ䶼麣ɼλϹ幫еҪԣֻ¹麣ٰһź
üͷһ麣үӣλǣ˼Ȼǣҵܵ˵Ӧڴ˰
麣Ȼڵλ϶Ҫ߳ļ˼īˣȻҲúӦȮӣԼˣٰ幫ټ񡣡
麣ٰҲǵԼԼĺֱһ֪ԭ麣ǿĿڣȻȫϤȴӵıһģô˭أ麣ٰڲϵ㣬ѾЩҵģȻһ̿ʼȼˡ
ٰ幫ӣλҵĴ硣麣ٰ̼
ȴǸݵĶµ䣬λǹ麣ѵһҲû鹦жôǿᰡ
ҡͷģǼǳԲǴѵˣϵˣǸ麣һȻ˳࣬ҲĿ۰
̻ȻֿˣѽʵǶԲסˣٰӣǲֵ֪ںδҼֵ֮ʮֵ棬дһ֪ûᰡ
麣̴ٰһֵܵõүָ㣬ضǳȴɣʱ³ȥˣһһʱ͸йүúġ
үү̣ʱ죬ֵЩϲ£ˣһ˵á
麣ҲϽ͵ֵܵĻ幫͵ˣôʵʵ˵幫ҲϷ޽֮ʱ̨˵Ƿˡ麣϶ҪΪԼĶûнһ£Ȼ㲻ûᱻᡣ
Ϲ˵ͷ麣ļ˵ĪȻûôҪȴһܱȶһҪõĶࡣĪ׵ȷʮֵҪǰվī幫ӣ麣ĲɵҪĪףλӡ
ȷǸǹ麣Ѿҵǿס˰ɡϹʵ
麣İһλӸ˼磬صǵģϷ麣ôˣȻҪʮֲҵ仨ټѾһǰȥӦûʲôˡ
Ϲ˵ͷ麣Ҿ˾˶޵һʮֿأ麣ҲսĿмҪһ֣麣ܹȫԸһ˾һͳ磬ȻǿԪĹϹá
麣̹ȻűȻ߾ȫϹᡣ
վһԵĹ麣ٰҲǸ˼ݣȻ֪ݵľǺˣܹø˾ˣȻһ˲ĴԼǷܹأ
ȴϹ忪ڵ麣ݹյϣѾռһЩƣҪȫλսʤſ»ҪӽһЩ
麣ĵǣѾԹ˷¿Ҫǲžͳ׵Ķӣֻǲ֪ǸʱǲǴѹأ
Ϲһ˼麣һҪһЩʵģЩ޶̾ȴһ£ǸҵţǱȻһϷԿ
麣͵ĵ˵ͷӸ
һƨȴϹȻɫһ˵ʲôҲûоԵģһٴοְأ
麣һ㶣˵йڣǲġ
ϹȴʵǵްˣʱŵȫԱأ麣ǻй麣һ𣿡Ϲ岽ơ
麣Ĵδ뵽˵飬һ㶣Ŷλӣ˵ӷģ޼ˣ麣ҲԱ
ϹŶһ麣̽ӵ幫ҹ麣ǣ֪ҹ麣֮˵麣Ĳŷóһɫ¶˵֮ɫ
ϹȴֻµĿŹ麣ͷӡ
ͷɫһԼƽռ侲Ϊȴë꣬幫ӳǸҲֻǿѹԼвӿ֪ǹ󣡡
ֱ˿幫ӵɫһ˿ıãֻ˵Ȼүӣ֪ǹͲӦһ뿪麣ҡ
ȴ麣϶һЦ幫ӣϷĸ֮仨飬ͼƻǹۣǿɾʹشˣȻ鹦ǷȴٰۣǣҲΪʲôһֱҪٰߵԭ򡣡
Ϲ͵ĵ˵ͷ麣ı㣬ͷˡ
麣Ϲһ˵ҲŽķȴȻһֱûڵ˵үӣǹȷ֪ͨǧ߹ͬԼǹȻɱ֣ȻͣЪָܶʼԴԴ𣿡
Ȼѧǹˡ麣Ļص
һҡȣȻ¾ЩˣһߵϾ޵ģʱϢҲԶԶﵽʼһ˿ŵ۷״̬ܶʼֻǹĹԽԽȴôһֱôأ
麣һ㶣û뵽λ俴֣ȴû뵽ײȻ˵ǣ΢һ١
˵Ȼ˼Ҳ˵麣ǵܾˡ
麣ͷһᣬĵ˲ܵﰡ˵˵ĵȷûǹʵؾ麣һǹ֮Ĵڣ
Ϲüͷһĵԭ϶׼ģҲ˵ȴ˫ĵ۾Ź麣ġ
麣ֻͷһ鼸ʮȴҲ֪Ϊκ޵̵ֿ˵ֻҪ߱ȻԼһͷųȥȴڶʱ֮ںػ۷壬ôǹ󾿾ΪʲôôΪһǹ֮⣬дһͨǹǹЯȻֻҪͷǹÿ䱸һЩǹĲ֮£ǹֻҪǼٵܴﵽʮֺ˵ľء
ŶһүӣҶ죬ǹ˭ػ
麣һ㶵ԭҵĴӰػֻ˵⣬ɵʱ
һӰȥ仨ȥôǹأȻʵ
麣ľͷ·׹һĪȫһ㣬ЩĿİ˵ѵѵ˼ǣ仨ûбܣǱ˹ƵĸˣȻҵǹ飬Ǿȥƻҵǹ⣡
ĬȻĵ˵ͷһ򣬾һ
麣Ķʱ죬ȻȵϷǰȥǹ⡣ʱҲĹؼԡ
Ϲȴ΢΢һЦһ¶Цݵ麣ϲĪһȥȻ̨ܵգǱǹ֮ξͽҰɡ


һһʮ 
麣һ幫ҪԼͬȥȻʮֵĸˣԸٰΪ幫ȥǹ֮⣬׼޵ٿһ仨ӻ֮̿ޣȻĪ޽ŵһһɱ麣´
麣ٰһͷ׷ģֻҪⲻʧϽŵЩȫܣͿǹǰߣʱǳǹ麣һ˵˴Ҳ緢
麣׷·Ҳ¶һ˿ĺ󣬻һҲֻӲǣˣ麣ٰ˵գ麣һתϹֵǰǹ⡣
ͤһʹ࣬Ѿ麣һݺݵĸһĿӣҲû뵽ľȻǴʦ㣬麣һ
麣Ѿ´˹麣εĵȼ麣ѾȫѲˣһ뿪һǹ麣ǵ̽Ӿͷ˴˴ǵٶȻҪͤҪϲ١
麣һһ˦ǱӰδĵһѪˮͤѪҲｫɱֻҪÿ·ҽ޹ҹ麣ǣһе͵ûз
ͤĿԲ룬޹ҵģ·أҪǽҲӦŰ޹ӴĪǰ
仨һįȵԼôķޣַֻȴЩߵĸоֻ˵İ鹦ҲᣬҪȻҲЩ˸Ɇ¡
Լͱһˡ麣һһӰĵһͤٴιֻεĵ죬졣
ͤǿļһɫ麣һһ˿Цԣֻȼ̫֪ͣܲܿסҵһأ
һǰɫӦ飬ǵȴûֹͣۿҪͤĲ֮У仨ҲǴһϾȻʲǱԼɱȴԼ
ɾʱֻв֪ʱһɫ׼ȷͤǰһ죬麣һʱһֻһЦ麣ҵһүû뵽ûзֳߵͣȴҪ麣ǵĻĽҰһ̸ˡ
仨˿ˮʲôĽ⣬ʲôȥģѾģҪҪŮĻһ
ǺŮʱеڿоͷų˺ɫžͤһ棬ͤһʦˣһʦ㡣ҲֲסˣͨһҪȥøۼֿ죬ͤ˻С
ʦ㣬ҰɣСʦú޹ȥĪסһ˪ӹ麣һıʱͷһ
ŮҲ֪˿̲ǳǿʱ򣬿ǾԤҪʮһ£ɫѾˣѩ˵ͷѩѾͷСġ
麣һϺһߣûôףסǡ麣һһ£ʱһڹ麣ǵߣɾʱѩȻ߸Ծڿбİγһֻڽȴǽıһֻǧ꺮̣
ƾǣҲ۵ѩһһẠ̊́˲ֻĲҽ֮
仨麣һʮֵĶݣΪǴûм򵥵˴ģɱ˵龰
ŮȴƺѾΪȻͤһָ֮Сʦ÷һ鵤ͤ̾˹ŮＸ䣬˻һƬʱ仨Ź麣ǵķ񱼶ȥ
һߣǼ˹麣һֻ۹ֽУǱӰһҳһ󵶷棬ֱŮıӰȥڰкȻһŮͬŮ·һ㣬һ󺮱ֱӽ麣һĵɡ
麣һһ̧ͷͿѩѾǧ꺮̶ֱӹ˹ǾӨ͸ĺ̷·һαˮһ㣬δһ죬ȴù麣һͷһһ̣Ǵ̼ѾƽԼ˫ۣ麣һһãþȫŻӳһһǧ꺮ϡ
ѩһЦַתǵϷɣһѩ˴϶¶Ź麣һٴδֻθӵĵ꣬ӵĿ١
麣һһԼĵ棬ȴҲѩĽˣֻһ͸ǵı䣬һҲѳֲסԼĹӰһ䣬麣һһ£Ȼɱݺݵ˵ȻѾȲˣҾͱҪɱˡ˵ֻ˵ֻ̧һɱĿѩ
ѩȻĿŹ麣һֵ֪ҲֶΣ


һһʮ 
ǹ⣬麣һ£иӵľÿ־壬Ϊ֪ʱѾ˴򵽣Ȼûһ˿ľ֮Ҫ幫ӵĵѣ½ҪùˣպľȫŵʵǸʱĹ麣֧֮顣
ĺѽѽ治ɣ㿴죬Ȼ˵ˣǹƻ
֮̾Ĳް֪麣ʱθ밡
麣üͷһ壬Ȼ幫ӹ˹ֵѣҪȻǹ¾Ҫʧˡ
幫΢΢һЦ麣ϲ޿֣ţ׼ɡ
麣صһЦ幫ӣȻûжɹҲ׼һﱻҵռȻҲҪӦԵİ취
Ŷҵ麣ϲĸС幫ϴ
ϷȥԴǹĻֻ֤нȥ·ȴûг·Ǳɡ麣ĵһİȻ
ã˱ضǵˣô麣ϲأƻֻǹ幫ӷԸ
ѽͷ㲻һǻֻǹҲ˰ɣǿǴĲǹ麣ĸҪصʱĺȻѵ
麣ĹһЦֵģϷô޴顣ͷųһǹĿأֻľ޴ֵת麣Цһȵˣ˭ֻϧ̣ҵǹ⣬ʹüƲߣƭҵĵȴ㲻㣬Ҽ幫˴˵أѾ˶ȵıǹΪȵķڣɣŹ麣ĵЦǳֵԽԽ죬ȻѾȫĴˡ
幫Ҳ¶һ˿ɫҪԼ麣麣϶麣ǵıһҪ֮ˣվ幫ߵҶֵҲǷģҡʮֵĴݵ⣬Щÿϧ򲻶ϵ˵ϧˣϧˣܹ˼ıϢĽǹˣضĸֻ֣ϧûйĺͶүһ˷˲š
˵ʱֻһǹ淢˳л麣ǰĻˣҪȻСӻͷνôǹȫأǻδ䣬ֻӰǹĴзɳ˼˵ǰһ˺ɫţǸɫصߣߴ˿̵ı飬ȴ¶ֵϲ
ֻǺԵ޵ĪСȻŲߣлء
ĪСӳĪ׻˭΢΢һЦ̧ͷ˿Ѿʼ˳ǹȻ鴫Ҫǹ麣ǰæƾƷʦСңǾæ̫ٴɽҲȫٰ
麣ңƺЩʲôֲţճյʵĪףΪʲô㣬ҵģΪ֪лأôûоǹٻȻ·Ҫһ⣬ȵĪףһڣΪҼһѾֵ仨ҵˣ
Īεüҵǵ̺ۣȻƷʦ˵ʦ麣ʵôʵ̫࣬еˡ
ƷʦһĪȻȻЦ½ϣУõ̷ƷʦֻһЦһЦֱκε鶼Ҫ졣
ĪҲƷʦЦˣȻ˽ҹǸرŮһ˫۾۾ͬһĹˣȴƫƫܹɢ崿ĹâʹĪ׼̫ŮˣŮӵʱҲһ㶡
Īףҵһ˵ʱ򣬴ûҲھҵĪףʱѾҹȴǺʱ
ңǣĪ׵Ļشͨ
۾һҲûʲôرģһһҵ֣
ĪһЦӦʲô䣿ߣûлޣ
ǺǣĳҲûʲôһİǿϧһЦӵˡ
ŶˣƺɲʺңʵһǺܰϴģȴһ̫Ź۵ĳƺšĪײ֪Ϊʲôǰλ˵ѾλȻҲһλز¶ĸ֣ǰһЩοܹһ͵ԼҹѰȻЩֵĪ׸ոհ˾Ĳңȴ뱻ŮӸˣҲĪҪһϵԭ
ŶĻ·̫Ź۵ĳƺţʮֵϲĪ׵һһ¡
ûƺŽԻֻǿϧƺŲһˡĪεҡҡͷԳ
ǺǣԻֳƺ㻹˹СЦ
ǹУһܡĪ仨
ȻǸˣѹ麣ǶΪˡһԼȹЦ
ҲˡĪ׻ص
ŶΪˣѵΪҳ۾Ư󵨵ʵ
Ī΢΢һЦȴҡͷȷڲͬȴ˵Ĺؼ
µֵЩԻˣǵһ˳ȴΪòµʣΪʲô
Īüҵǵ̺۵Ϊĺ棡
棬ǺǡһЦȴû˵ʲô
ֻĪ׻˵ֻ˵ҾҪңҹʮ֣ҹйŮһʮֵرҪǹĺ棬ôأ
˵ΪʲôôҪҹʮأﲻʡ
ΪһǸ仨ֵܺ㳶˰ңĺ֮ġĪŵ˵
ȻǸˣȷûдǺǡٴЦֻȴЦʮֵȻ
ǹ仨ֵӵĻǶȻǰõˡĪ̽ԵʵȻղŶĶˣȴ޷Ԥ⵽飬ΪǰŮʵ̫ˡ
ţҿɲֻܱ֤֪֮ǰǰȫģȴ֪ˣǺǡ˵
ҾͲ͹˵ллˣҲҪллĪ׵
Ǻǣ˼ȫƾ˵ϲãȴĶֿԲ̫ϲ˵Ȼ󻰷һתĵĪҲ⣬ߵʱŵСѾͷѾȥˣҲʲô顣
Ī״һǿСҪΣˡ
һʵĪΪʲôô˵
ĪȴĪôŵĳƺĲʺңΪǿѾͽһĪװɡ
ȴֲֵܵˣĪ󣡡
ĪСĪ׵רгƺĪȴ΢΢һЦǸǻǻ㲻


һһʮ 
ʵǲĪΪʲô˲Ϣ֮ıô࣬ȴȻĪ׶ԶĿ˵һ䣺鷳ˡ
һ㶣ȴȻеӭһĺ⣬õһīĶ鹦ſɺ˳ȥȻ˫ЩĿԶȻЦǺǣû뵽Īôĺ֪
ĪһЦδɻ飬ҲûҵϲŮӣм֪ǲģףΪʲô˵ôأ֪
Ǻǣ´εǼʱڸ㡣￩һЦӰζȴʧĿһ䣺ҽģϣסҵ֡
ģĪڿ߶˼飬һ㶣˵ŮӵǺηʥأֻʱȴҲڶصŮӣ뵽ղȥˣСȻûκεΣˣŴʱ̶Щ顣
ƷʦϢĿջ֮ڣȻĪȵŮȻЩƣ仨ꡣ
Ī׿СЩ㲵ı飬̾Сܿˡ
СȴΪȻһЦĪ˵ʲôأʵҪлǸҵļһҪȻҲôʱһ𡣡ȻĪ˵ĪǰӶǰ׹ˣֱ˿Ҳ֪ʲôİ飬ҲһɣףСħŮأ
СȻܰ
Ʒʦһ֣ͨ˵ͷȥܰСħŮһӼĪʧС͸ʱҲܲסһˮл䣬žһ㣺ȺļһΪʲôһ߾ȫߣôòң֪˼ҵĵҪǣǣȺСħŮһĨһ߿š
ĪСС㿴һܷȥ𣿡
仨Ҳҡҡͷ
ĪЦӡ
ȴҲ̲סˮСħŮ˻УСħŮȻһͳ˯ȥˣ̫ģаŮֺ˵飬ֻȴ˯Ī׵ֱۣһҲɿ
ĪСŸɾ裬ͨıʱȥ˿ջ䣬ȻƷʦһ񣬺һ˯СħŮĵķ£һתŮһͬ䣬ʼƻ
ɫոЩҪ׵ʱĪƷʦͬèһҵǹ⣬ͬʱһͷȻϢ˵һ̧־ͽǷŵȻƷʦЩԾ۹£Ī۳һȻ뵽Կ׿УȻЦʦҪ֣ɲǵС͵Ĺһλ˴ڸҵľ
ƷʦҲЩȤĪ״ɵʱͲϵ¶־ôû뵽Сȴͬһ㣬޵һ£λ˵Ŀұ찡õƷʦȻЩ
Ī׻ͷƷʦèµӣʱͷҲûôϾһЩĿɰЦү
Ʒʦʱһ㶣ȻһЦ˳ģû뵽ϼһ˻ԦῪĹ򡣡
Ī׻һЦٺ٣ЩǸûеСãҪȻСôǴģĸԸİѿҵľѧ̸أ
ĪȻ˵赭дƷʦȴ֪ƾĪ׵Щ򣬾ԲǿĿӮ˵ģ˼ʱֻøһǹĴѾĪ״ˣĪ̧ȾҪߣƷʦһѾסĪ׵ӣȻЩԹ˵СӻǾ̫ǳˣôҪĵطϢô죿
ȴĪ״ݵһЦʦҪûлصĻƾǶҪƻǹ󻹲ǺŮ˵Ѿ̽ãǹأøɰ
Ʒʦһ㶣ʵô죿
Ī׹һЦȻԶǽȥЩضƵ׼ǹķλȵ麣ҵ˿ܿصʱˡ
ô֪麣һأƷʦӵĳԾΪԼҪ͵͵ǰƻǹȴĪȴҪǹ麣ҵ
Īһ㶵Ҿù麣϶ôɣȵǹ麣һֶʱӦ֪ǹĪףȴҲΪĵˡ
ƷʦˣȴʱĪ׵ĻѾǹ⣬ĪıݣٴʵĪСӣǺλǰѧİ
Ī׻Ц˵ˣ˵ָð°͵ˡ
ǹĪƷʦŹ麣ˣĪûȻشǹ麣ĵ֮ʱȴǸĹӣǸڰ̨̣йԵֵˣкȻеһԭǾȻһģ첻ôʹ뿪˵ˣ


һһʮ ѩ
麣һðһ⣬ǻ浽ľɢɫҿһҪһˡδֵѾﵽ۷壬ѩ˹ȥ
ѩĿЩȣҲû뵽麣һֵȻ˴ֻһһѩǧ꺮˵һֵʹ˹ȥδ˶ֻ֨֨ľ죬ǻ뺮ײ
麣һĻ浶Ϭ쳣Ȼʼǧ꺮âʱ΢Щֻͣͣһ˲ռǵ濪ʼʴѩĺâ
ѩüͷ΢壬Ҫǲó汾죬ҪѰСӣ뵽˴˫ȻһҲûͷųʲôǱǧ꺮̷·ܵĪĹһ㣬˲õľ޴ͬһֻһ㣬ŷѩХ˲ͽ麣һĻ浶ˡ
麣һֲüͷû뵽ƯŮӾȻôǴ̹ǵĸоⱲӶǣֻ麣һЦһñ䣬ߣҵ˫ΡͬʱһֻҲٵİڶһֵֻٴγɣֻȴף
ѩ̾һ䣺ϧܹͬʱʹ𣬿νɶõĸ֣ǽҪʧˡ˵˴ֻѩɢŮɫһ־Ө͸Ļ䣬ҲҲֻѩӵֻ䣬Ѿȫĸıˣŵ֮ŮһţڿʼʽĶԹ麣һɱ֡
Ұĺ̹ǣ麣һԾľʹһⲢԾģһ˶סˣΪȻֻ֣Ҫͷųҵ֣Ȼ֪ʱѾѩˣѾϨĺټ찡ôôֲ鹦
麣һҲûȥȥȫһֻǰӡԼߣ촽õɪɪ˼ȻǾһ˿ѪһѩĿ籩ѩû֮ʣ麣һĽ»ûһʧ
ѩ˵û뵽㻹ôһӱܵı졣ϧЩŹ麣һǰȴûôˣвϵɢ־ʹĽֻѩѾʧֻķѩ
麣кŮվڹ麣½֮ϣʱȻǸ˴Ҵææĸ˵ģҵ麣Ǹˡ
Ů˵һЦʦ֣ȻˣĪûֻǲ֪һԸǽأ
Ů˿̵ȵ˾ǹ麣ٰڿջѾ˼Ʋߣֱ·һ·ĪƷʦȥƻǹ⣬һ·ǺŮɱ麣ٰ麣ҵ˲Ȼ˼ҶѾǸ麣ԼⷽҪǲӦҲ̫Էˡ
ɫЩϾΪʲôҪأ
Ů˵˵ĲǸƲ϶ȷǺ鷳
ȴ˵鷳ҲȲŮֻƾһ仰Ѿǽɽˡ
ŮһЦȻ֪˵ЩʲôȷȻϾôҴҵһ԰ǺŮֻ仰ѾþðѽԼ˳ȥ麣ٰҪһˡ
ŮһãȻͬʱһȻԵķһȴͬϢǽƲķ䡣
ӣˡһźС̹ӭ
ǰ˰ɡ麣ٰʵ
ϣǰڰҹʮ־Ѿȥˣôûȥ𣿡Сϻص
麣ٰһǲ֪幫ӾȻôҪȻǰ֮棬û뵽ԼôȻ˸գһ֪̾ͨǰһʱȥ麣ǻͣѾץ仨Ҫڽ̨Ϻɨˡ
Сܵͷǣ麣ٰߣɾڹ麣ٰҪתͷʱ򣬺Ȼ֮վһĺɫӰֻΨ˵𣿲һ𣿡
麣ٰһ㶣һ۾ͿˣŵĺŮҪ˵麣֣ȴķһһңмźԶиԼôðΣأҿڹԼȻǷԼǰѵҪʲôԤı𣿹麣ٰ뵽˴ͷһΪ췢£ƺѾԽԤ룬̫ˣСƺѾˡ
Ůɫ磬Ҳûп򣬻ȥϢһ°ɣﲻ麣ٰ̽ǵŮûлشʻʱȴǶԼ˼ԾŽķ俿˹ȥ
Ӵѵǳ޾ûʲôĺ̸𣿡Ů
麣ٰĺԾĶһ£˵ʵЩ崿СŮϲŮŮӣ·ʱأҪдҪССΣ˸氡ô˵Ů˾ȻԼУŪ˰麣ٰɸɵ˵ȻұͲһ·ˡ
ŮЦǾͨԼŬΪһ·˲ͺˡ
ͨһһ仰Ȼ麣ٰƵǽķǰôΪ麣ٰ˵仰ͺȻԼĲӷ·һֻץסһ㣬ùץ˲ӵĸ֣ʱȴͻȻץסԼĲӣָоǲܰ̾ѣҪȥֻ֣ȴ֪Ҳ
һԵСȴѾŮǷŵЦݸŪߵˣ˿ûзִӵ쳣ŮСǰ˵һЦȻһı۰СܾҲ˵κλˣȴӦǾ仰ĵҲֻϧĵе̫͡
Ů˿Ѿ˹麣ٰߣ̽ͷ麣ٰĶ˵Ĳһ·ˣ˵Ķԡ
һŮʮӱ޴ǰ󽫹麣ٰ˸͸һľŷ飬һ˦ֱϵľмɱ˵ķȷá
麣ٰſֻץסӴֵˣ㣬㣬ǡֻȴҲ˵κһ仰ͨһʬ䡣
һһһɫ˴˹麣ٰʱŭû뵽˻ķǰɱˣû뵽ɱ˾Ȼǹ麣ٰƲʱŭԼһӦôҪĹͷ뿪䣬ȥӦʦܵ룬̸۹ľԼٰӾԲ
ǻŭͷųɫͶžŮ˹˷׷ͷųԼɵ֮


һһʮ ش
麣ڣŮ͵յúͷӴһܡ
ȴЦʡİڰˡ
һЦȻȻӴеȣ죬ɫʱѣȻŮԼͬŽ˹ȥ
һĺãϷ򿴿ЩƾʲôҪ½㡣˫Ȼ͵һƣһֻƽסһ˵Ĺ麣жʱһ޴ĺ˫ŲԾĺ˼үӵʮֵĹִٴǿ˶ڽٴαȻһǿеĺŮĵֿס
Ů˫ۻһڿͬʱƳǽ˫ƣȻһַֻ׷׻˲гֻɫŽͺХĴ˹ȥ
ĽɫȻɶصһһ̵ĽɫүӵǰγɣŮһϲҶڵľ֡
ɾʱͻԭѾĹ麣ٰȻվȻĶڵεεѪȻûԭղթΪ֪ԼթôֻҪһ˲䣬ֻԼӵ־ͻὫԼĲŤϣôͲֻǶӱһôˣ˺ŮĴӹһ١
麣ٰĽүһ¾ͷ漣ʱıһӿȥ麣ȫĵطȻ˫ȻһȻͷųԼ
ŮʼΪ϶ˣթҪƭԼģȴȻ˱ĽŲ֮̾Ůһ˫ּӴȣ͵һȻǹ麣ٰꨵܣֻݺݵ˵һ䣺ûȴƾ볷Լƣȴȵĸסˡ
һ£ŮνǴ̱ñհɱɣǹ麣ҪǾԲڹʲôޣ㲻һǹͽɵȫɱأʱǲڰĪһҪ˳
ǹǰĪȴһЦ⣬Ĺ麣ȴѾĺӶҷޣ
Īȴ麣ϳڻ
Ϊʲô麣ŭ
ΪһûлشϳأҲҪʹ㰡ҪȻô飬ȴв˵һɷ羰顣Īױ
麣ĿЩѹסŭˣǹ⾹Ȼƻʲôôֻֽ࣬Ī״ʮ˲ȥҪ֣ȴȻһ޵麣һ㶣Ϳ幫ӻ˻ֵҵȤĪôشղŹ麣⡣
Ŷӳ˳԰ӻˣĪôء
幫ӵһЦϹ˶ʳϲЩֵһá
ѽԭֵˣǲ֪ʲôòҪҽܲ˵ģҿЩʵȴһΪͳˡĪײ֪ΪҪλ幫ӡ
幫ȻһЦԭһΪôʲĪ˵仰ҲȷֵˣҲûĪְã
ŶҾͷˣȻҾ˵˵Ҳ޷緹һʱ䡣ĪЦ
ϴϹԽԽ곤Լ˸Ȥˣƺһ˲侹ȻԼݣʲôġ
īλҪǿ˿̵龰Цɣȷһرĳ档
Ҫ˵һΪʲôҵǹ⣬ʵܼ򵥣νûв͸ǽȻ麣ҪԸţѾ׼ˣŵĵӺֹǧ麣ǵĴô᲻֪麣Ϊ̵ľǹˣŵͿʼ̽Ѱǹ⣬ԽֻǺŮָʾ׾ٵˡĪ׺ޱܻ˵ڶǹڻص⣬麣ϳˣôὫǹⵥ˱أǲܱȫԻǱҪõģҪΪʲôƻǵתͷȥٵǹ⣬͸ˣΪƵģģֻҪƵĶȻԱڸıȥɣСӻһⷽļɡ
˵˿̣Īٿһ麣ͷӵˣҪ֪ƵĻؿ̫Ѫʽû뵽СӼ򵥵赭дˡ
Ī׼˵һ⣬ǹֵ仨ġ˵˴Ī׵ɫôûе֪ȫİվ׵ĸıԼأ


һһʮ 
Īһһ麣ĵʵƣȻ˵麣ϳȷʵӦΧҵʱ򣬶ӦùĹʱ̡
麣Ĵһʲô˼ѾЩĪŪľ֮ˡ
ҼȻ˵ҵ仨ֵǰȫģôʹʧˣʲôܹıʧأҲ˽㵶Ըһʧ˻ôأʲôأĴԼҪǰȥҽĻ·ϻᰲȫ㲻𣿾˵ǹ۰ѽҪλӶ˲⣬ǿǴĲˣŶүӣôǷܼǵҸղ˼𣿡ĪٴλָǳȻѵԸ
麣Ĵ˰죬⣬⣬û˵ʱѾˣϹȴ΢΢һЦŹ麣ĵ麣ϲ֪˿̵Ѿˣôͼ麣һҲܷŰģһǾ仰ͽҰɡ
Ϲһ仰Ǿ˹麣ģͷ̹˹ֵǾ幫ˡҲϹػһתɫۣŹ麣ķ˹ȥ
Ī΢ЦȴϹתͷĪֵļð
Ī̾ˣΪԼȻ˲ͽ麣ⶼסˣһڸղʺŵķʽ̼һ¹麣ͷϹô˵ˣǺһЦðɣֻ֪ӻкأ
Ϲ΢Ц̸ϣ麣ϲЩ飬ĪּȻٵ˼ҵİ֮ǲҲҪµ㶫
Ŷ޳֪ҪЩʲôĪʵ
ҲҪֻ̫࣬ҪĪһֻ־ͺãֻ֣ԣνϹ赭д˵ͷ·ĪױҪһֻһ㡣
ĪײԾüҵǵ̺ۣϹκȻ˵֪ˡ
ϹҲЩȤʵ֪ʲô
áĪ׻ص
Ŷ˵˵Ϲüͷʵ
˵˵ĪһЦ
ϹεһЦҪЩֶβĪղʹĽ˵˿ֻһһγɣΪһε̬ϵת
Ī۾һףЩ˼
Ϲص˼ںأ
麣ٰһԼĶӣһǱ麣ûнκ˰æΪѾűˣߵһܵС··麣Ҳûмֻ֪ܿϧȴһ˱Թ麣ǵĽֵҪϤٱڴ˿Ź麣ٰ
ӣôɡ˱һĴ󽣣Եʮֵׯϡ
ǲɡ麣ٰһڿˮŶԯ硣ǲҪõԯҵԴҵԼҰڰɨŷ͵ʵŻ˵ˣ㲻ʲôôģ
ȷӦøлôչˣֻϧվǲĹӣҺҪѡˣɵľΡ˵
麣ٰͷһʹ˸ղǸԼǸˣǸִҰĵ;ÿ־岻
ӦһֵܸǹĹʿ΢ЦֻЦȴԵôĿֲ
麣ֻٰͷһһҲûκλ˵ܣΪˣĳ׵ס
̤ʬ壬˵̿ɻɻ㵱ɱ˰ڣҲͲй麣һȥǹ⣬ҲֻԼһȥֻϧ麣ٰҲȰˡ
ЩΪЩСƻȴ֪̫鲻ܹѿص˵ģҲֱҲһζѰͶȡɵ顣
麣УĿ͹麣ٰѣȻһڵڽﵽ˼㣬Ϊֻķʽʵ̫ԼˣҲû뵽ǰһȻ˸ĹǶ˿˵һ˶Ⱦʦܲο֡
ȻͷųֻĽʢŮڿһ뿪˽ܣͬҲûռʲôˣҶڵȻǷ
ûлȥ׷ǸˡŮЩεЦ
˶õģǽǰ˴Ҳǲˡ˵
ĽջصڣȻ󳤳һСȻЩҪɱϷǼֱڳ˵ΣɣϷء˵˴ĽɫʱըԵλ˸ӵһϡ
˼ĽȻʮֵȴ֪ҵô˵һŮѾɫԼʦǰŮκεĴ⣬һ־ͼԼΡ
ƲȴǿԿή޶ѵʦûи߹𣿡ϳǵ˵
ǵȾȼ죬ǻȻ䣬ȴٴοšŮ
ãããϷͽ仨𣬿㻹ܹٴοݺݵ˵ȻȻһҪȷˣ˫ǰһݣɫбŷ˳ֻȴûǰ˳ȥǷ·һ㣬Ȼֻ𽣣
ɽߣɸӵóһЩһƽ鹦ȻһΣһֻѤĴ󽣴ıɳǰ
ãһɵĸУҲ֪˭ɽмҡ䣬ӾѾӽ˾üͷ˫Хһӭ˽Ľɫ˫ֻвɹ·ɣ˫ֽ𽣲ϵ֯ĺòѤ
Ůʶϼһ֪ƷʦĸҲֻ϶ƽ֣Ȼ˵һĸ֣ȴҲﵽƷʦĸ߶ȣ뵽˴Ҳԥһָ⣬ɫǰȻȻͳԼʮǹһ֣ǹһ춯Ȼϻԡ֮£ͬһɫһŽϮ˹ȥ
ĺã緢˼ʮһ㣬ɫĺҶֳһֻȥɫǹƴ
һŮѾ֣ڿҲĹһҲûиղŵƣǹҳһǿĹ
ɽȻһӣĽȥǴǶֻһЯֱӽĽ𽣸ˣеһɢǽʧӰ١
ǱߺŮɫʮǹҲͬʱƵǽһֻ֮ϣŮһǹȻսϣӲǽ𽣸˸ǡ


һٶʮ 
ƲڿתԼŮ˵ĹŽɫžȻҲЩǵͨ죬Ȼ֮ͭɫû뵽ͬһɵ˾ȻϵôĬǾ쳣Ůÿιᾭɫļӳ֣ľ޴һʱ侹ȻԼƵ˾ء
ǽϾǳʮһΪѾλ½ĸ֮Уô׵ľͷأʱȻһĺ뱬һ㣬ǧ̶źŮϮ˹
ȻǰһƬĽ⣬һ̲ףǾȻǧöţëһḶ̌ҲС̿ʼŮɫȻſγһ޴Ļܣصǰٵתһܲ͸Ľǽ
죬˸ԼܽǧöȫڵأǽһʧǶ̷ֽѾڸղŵλãȻеԼͷϷ·˾޴ѹ̧ͷһֻһڿһֶݺݵЦݿǣǵѵĽһȥɡȻͼܶյơ
ûȾŮӦյڽ֮Ѹٵתһ̾ȻΧһ壬һ޴ޱȵĽƣһңǽƹŷӶ˵ͷȻ£Ŷ˵Դ
Ů˴һҪߣȻͼǽȻһ·͵һ㣬һ룬һ˵ΧȻȼһȦǻֱͣӽȦڣ˶ʱмйлյľء
ǽڿпԼĽǻ𣿡
ŮһֻۣͬʱͷųһǽȥŵЦƾǣ۵ֹҽƵ𣿡ɾڴʱǻеĽƵȻ˽ѹ棬Ůһͬŵһɫ׷ȥ˲һ󶴱˸Ӳ˳
ŮЦһǰĽֵȷֻϧǹ麣һ¥ǿյġ˵仰ͬʱһԾȻ׷׺󳷣ǽƵҡ
ڿеĽʱ۴Унֲ֪ùٴΣȴûһʧ֣ĵ˲ǱǱΧĻȴû뵽λСȻ¥ķ˳ȥǽƴźХķֱӽ麣϶ҳһ˵Ĵ󶴡
ߣӵĿ졣Ʋߵ
ˣûӡʱǽıȻһʮֶŮǽȴоһ˿ñҲû뵽˾ȻûгøղŵĻܣٴι
ڸղŶͬʱ䣬ǽƸոӹǵ壬˻һ񣬾һԵĴֱӽ¥ͬʱŮ϶Ծֱٴηڽı׳һɫ
ͨһǽŮ˸ţһѪӿ³֮Զһһֻ޴ǽˤĵطͲ˹ȥǸľʹɱ֡
һһҶܵס˾ĹҲűſվȣ˫һǱ˵ʦã͸һӵɡ
Ů˫һУˣãҲö˵ϾղԼ˾ãԽߵĽʱ˼ҼȻѾ֣Լ˵ЩʲôأϾҶڵɲûв뵽¼С
ž˵ͷˢһµջԼȻֶŮ΢ЦǻʦЩǰ뿪麣ǣΪҲò˶ã麣ǾͻȷѪꡣ
öŶ˵˵ͷлλˣʹʦߡ˵ҪתѾ˵Ľ˵СȻǺģǽ鲢û˽⣬һ죬ᱨһ֮𣬿ȿȡ˵˴һѪ
ÿʮֵᣬʦ֣ߣҪǼŭ˼ҿɾͲô򵥵ˣ뵽˴ҲȽ˵һ½󣬷ɳ˹麣
žȥıӰŮεһЦȴһУֻǲ֪ĪǱôˣҪܹ˳ƻǹ⣬ô麣ǵĴ͸ˡ
˫ЩãŵȻһЦΪʲô𣿡
ŮһЦаɣǵԸҪа첻ġ


һٶʮһ 
Ī׿Ϲ壬ϹҲ˾ôãǶĴһǷ֮Ƕĵһ˳ͷλǡм䣬Ī׵ۣϹͬʱһ£ڴʱ˷·ҵõĹʱһӰͬʱչ֯һ
һѺˮģڴˣղǹѹֱҪӵ
ȴ۾գҲգĿųеĶ·ڹĦһֵѧϰĴսһ㣬ֻĿȴûֹͣشĻүôûиеѹأ
һ۵үûûε˸ղŶҪ˯ˣֻ֪ƨء
ĳԾĿһ۴ϴЩʱĺ㡣
һ㶣ʴϻۣŪīܾԼЩ֪ʶȴôҲ²͸ΪʲôʱҪ˵ԼԾʵΪΣ
ľ۾˵ΪиƨƨǻȴҷųλֵľǾʹĲˣҿǺòײſôʵĴ򶷰
һѪԭ˵Ȼ֪иƨ
ǶֵܵĶվƷʦɫԴǹ麣֮һ仰û˵ȴΪе˰ĴָĪ׵Ĺ˽ģȴǸƱĪ׻ҪἸƫƫӸ羹ȻҲ˸Ϊǳǰ˰
һǳһ̵Ӱͬ֯һһ㣬˿͸ڿеεĶ֣Ǵӱ˴֮䷢ȴܹսضʮֵļҡ
Ϲ۳С̣öˣĪǽеԲ˶ƽȣϹεı仯޷Ī׵ϡ
øݹȷû뵽ߵĹ鹦ȻĪֵб޷ķȻͬѰϹһ߶һ˵ȻѾڼ֮ھͿĪǲɢԲ򣬾ϵӲݹ
Īװһ˹ȻǼʶ쳣Ҫ˵ݹЩǰһԭǳ֮⣬˵Ĵݹ˿̫ˣû뵽ôĹӸ羹Ȼڶ̶̵ʱͽԼƣĪҲ⣬Ȿڶеһ֣Ȼ幫ӹȻѧеȴޱˣȻǸʲô鹦
ϹһЦҲĪ֣ҼרΪ˿ɵĴݹһ鹦ֻĪһսȴҪԵĹ򡣡Ȼ̸Цȴ˿ĲͣЪ幫ȻһεʮֵСУȻԵĪ׵Ϸֻ˫ֱȻһصεȻȻڿı󣬺ȻΪһ͸η顣
ĪһЦȻǱѰڴʱǾ޴ηѾγɣֻ幫һͺȣεķĪ׾˹δȰѵϵĳɢɡ
Ǳ߿ֵĶľϴû뵽幫͸õ˵ĵزүҲ
ȴǽĶսҷһ
ĪһֽĴݹת£ɢȻֱӽǷĳѹȥɼҲʮֵİһͦӭնϣ͸͹˹ȥֻľ֮Ǵݹ͸ǿײһ˲ݹͬһֱӹ͸֮С
Ʒʦ˴¶һ˿˷ܵı飬еĪȴȻеһ󲻰Ϊ͸żӲ쳣ȴΪγʼǿӲֿһ£Լô׵ĽأֲǴݹûнεķķ飬Ƿ·ֻһԼ壬һĪװһá
ڿеϹЦһĪֲ˼͸ӲղĪֵĴݹʵ̫ƺƴˣСֻ˸ˡ˵仰ʱĪѾݹĳ徢Ȼ䵽Ǿ޴͸֮УϹһĿѾﵽ̱һڿ˫䶯εķͿʼ任
վһԵƷʦһãݺ缸ʮȴҲûм˹鹦һĪױǿ½һǷ˹ȥûǷ飬ֻڶͬԵֱԿһֻһ˵Ʒ϶Ͳƽ˰ɣҪֵ㡣˵䣬ĶֵҲվߣһϵĿףһս⡣
ƷʦܱסֻһãϷȰŵʯͷ߿˵˴аһǺɫʱʢҶֵȴǺȻ֪ƷʦţҲһսĶҲ֪˿̲ǳǿʤʱ̣õеһλֵͬϽ
ƷʦҶֵܾһȻһʱҲ޷ʱɫӵ࣬ڿϹѾɣǾ޴ηͻȻϸСĪ˳ֵܵʱϹѾյ͸ķۿҪĪ׵壬Ϲֻ֪ҪԼ͸ĪףǴҲֻ·һΪ޷ĸоʵֲ̫ˡ
Ī׿鹦һ⣬Ī׷ˣֻݲȵĽݹ˵һֻУһֻǰٵ˼һֻɫĴӴĪ׵ƾճ֣Ȼ͵һ죬˲佫ѹƹķܸƳȥ١
Ϲ忴ڷĪ׷ųֻӲüͷһ壬ĵ˻ֲõô˵ĹעҴӴ˵ҲԲɵˣΪеӣʱϹѾռô׷˫һӣһεע뵽Ƿ֮УǷ·ܵĪĹһ㣬һӭǽӵľѹե˹
֮ײܷһԴ򶷵ƷʦҶֵܷ׷ü˲ԼͬͬʱȦ⣬ȻԼĶķʹԼƽֿ졣
˶ˣҪ˵ĪˣĪ׿ٴα͸ǽڣεҡҡͷȻֻջأܵǽھѸٵĶ£˹
ڿеϹ΢΢һЦ֧ŲסɾڴʱͻǱѾĪջصֻӾȻڿںϵһ𣬱һӾ޴ĽӣֻĪ״һֻнǴݹ˳ȻݺݵĶǽ˳ȥ
Ϲ尵һѵɵ𣿾ȻҪԲУ
һֱӾˣݹӶûʧֻһһǿԲ˳


һٶʮ 
ݹЯΪ𶯣ǰ͸ͷ˹ֻһ죬͸ķ˲䱻˸飬ĪһԾȻЩ˵ʿȽʺҡ
ڿϹ·𿴵˼龰Ҳû뵽һ˾Ȼܹ鹦ϵĵزݹİԵӵĻ񣬶쳣ϵ˼£ּ֮ʱҲֻˡ
ȻϹ嵭˵
ҲȻĪζĻص
ѾЩմĶлڻղһĻле˵
㻹ûмءĪϹͬʱ˵ȻһۣԼͬĹЦ
Цչͼͬʱ֣Īһ־ʮɫϹҲǲضãǵ㣬Ī׵ʮȫ䣬һֻĪ׾˹ȥĪڿ΢΢һЦȻֻֽ˹Ȼ͵һתǵȻϹַ˻ȥֻȥƸͣ졣
ϹЦǰóһܣɵߵʱ򣬾Ȼû뵽֮УĪȴ׵ĿȻ֮д˸ǻȻһתֶԼ˻ֻεӵӴˣֻϹȵο㻹ܲץĵ
Ī״ݵһЦץȥܹƵõ˵˫һ̽Ҳʲôڿ·ʲôץסһ㣬һĪ˫һζȻƿʼУһתϹַ˻ȥ
Ŀпˣһıȶ֪Ȼˣһүûп˵Ľ
ĳճյ˵ûУҲûУϴҲôľٶɡ
žһ죬ŭĿĿţĳ졣
ĸҪŭȴȻԼ˵ʲô̱ͣһûиҺʹ䶥졣
ǶȻСȴôܹӵùƷʦķƷʦʱһ㶣ôôĶأʲôˣԼ·׵ʱйһӡأƷʦڼ˼ȴҲܶκˡ
Ҳѹ֣ΪǸʱƷʦ̫СҪСֻϧʮǰǳսǶֻԹߣȴҲΪǣƷʦѾΪõӣǱСī룬ħҲߵĵλ
Ϲ˿ǰȻǹ麣ļҲĪ׵˷ˣȴ֪ʵݣ֪ʵ麣ħ֮ĹħŻûеʽפʱ̣ǵʮֵĻܣһСľȻѿڶ֣˴һҪ֪幫ȻᣬҲ߳ī룬ϴ˲֪ƷʦɵˣȴһҵĹ˼ҵϱҪ֪ʲôز̫ѣɲֵܹܶеΡ
͵ۿ˿ƷʦףԹɫ·ƷʦûвʲôԷģһ󱳣ղžȻ˺
ڴʱһ죬ԭǱ˻ӳֵľ޴ǵ֮УҲܲ˶Էֱķˣһ¶Ҳ·ʧȥ˿һ㣬ԷȻ׷״ӿ
Ϲһ࣬Ȼ֪ǰһȴû뵽ȻôѲѵԼһγ־Ҫʧ𣿲幫ӲܹģĪףȴɱһĽı飬ɫ΢΢Ц·ʲô鶼޷ܹȻ
Ϲ尵˺ģҲ뿴Īֱ飬ٽ첻ڿָһδһСĴָ˲䱻ָƳһСڣһΰѪ©˳ϹЩаĽСָԼĿУͷһֻһ£˲ͱϵɫ޷Զ׷
䰵һ찡ħŵѪħ幫ô¶˳Ҫʲô
Ʒʦ·һ˲Ҳ幫ӵĶȻ˭һĪСӣǡ
û˵꣬ĪεһЦ֪ħŵˣο鷳ˡ
ǱߵϹ·ħѪһ㣬׶ʼһ˫۾ȻЩѪɫݺݵ˵鷳ûأʲôھ͸ÿĪװĪ׶˵Ǿ޳ɰܵǿοҪıˣŶ
ĪȴȻһЦҴûô


һٶʮ Ѩ
ϹһѪ֮ٶͬһ㣬ɹĿһ䣺ǲѾҪˡδѾĪ׵ߣֶĪ׵һ̣ͬһ޵ɱ
Īüͷһ壬Ȼ֪ϹղŵһȻĪĸı䣬ȴû뵽幫ӾȻóķʽԼ
Ϲٶȼ죬Ī׵ٶȴԲ˵˫һ˲Ѿʮ£ֻϹȴǿӲѪĪǺһˣԳǲӲô͸İ취ûϹ˹Ī׷һϹ˹ȥ
幫һֽеһӣѪǺȻȻֱһԼ־ȻЩܿơ
ĪҲһ㶣ԴڱѨѧĵѨĹ򻹴δʧֹû뵽ղһֻϹԵһͣ٣ħȷ뵽˴Ī̼ӴԼѨַȵѨҪǶͨˡ
ֻĪ׻һӰΧ幫Ӳסת˺һĪתۻǱ幫ӵѪֻУƳһҵ˿ڣѪ΢΢Ī̾һһ
¶ϲɫµʤˣ
ԱߵĴͬ˷ܣת̱֮ɫ֣ճյ˵ֵܣȥȹ
һ㶣ʵͿûĪѾ𣿡
ȴҲ̲סˣϣڿ˵ѾܶˣѨסˣ
ȻһɺɫǴǲֻ̳һˣֵܵסƷʦǿֲһ˲䱻ҪȥʱѾˣֻƷʦѾϹǰһ̧ǺɫĴֶϹͷ­ȥһһ˵ĪСĴȴħĸٻϣƷĺˡ
ͨһ۾һգ幫һԼҲҲûл·ˣȴȻһȵֵܱˣߡһ̧ͷͿϹԼһ̽סϹ壬ȻҴһƷʦ򶷵ˣȵССģһȻһкģ˱Ųܶ幫Ѹȥˡ
Ʒʦһŭû뵽ؼʱȴͻȻôһˣһŮˣһ˫˲ĺ۾ȴƫƫ崿Ҫ׷֣ȴȻһӰԼǰĪס
ղĪϹһñѨõĿұ죬ϹȫѨסôҲܷ񣬶ȴûɱ֣ȴû뵽ƷʦڱҪɱϹ壬û뵽ľȻλС㾹ȻˣϹһĻƺϹʮֵܡ
ʦ˴ˣվ͵ΪֹɡĪ׵˵
ĪСӣħ֮˲ƷʦȻЩ
ĪȴҡҡͷʦħҲˣǼȻѾ˳磬ͲҪ׷ɱˡ
Ʒʦ֮Ÿ̾գգգѾһˣôʲôĪС˵Ķԣ͵Ϊֹˣǹ麣ҸƵҲƵˡȻתǸŮ˵СѾͷӦøлĪСӣҪȻߡŭһȻһɫ뿪˴˵ء
ĪһЦû뵽ôͼС㡣
ĿһЦɱķͿԣǶôҡ
Ҳղŵλ硣ĪЦʵ
ǺǣĶ仹ͦʹģû磬ŶǿȻһִһʯͳһƿ׸ĪףѪħõҩϰɡ
ĪҲû룬Ȼ۵һǴƿɫζҩڱ۰֮ϣʱһʹüͷ壬һۡ
ǺǣҲ۰һЦ
Ҳˣô᲻ءĪ׿Ц
ۣȴҩǼٵ𣿲˿ڣӴȻѾ֪ǸղѪƴϹѣͲ׵ҵҩĵɫЩЦ˵
𣿡Īȴش𣬷Сƿ˻УȻ̾ʯ˿ҸŶ
ҵġЩ˵
ˣҵˡĪ˵˵ȻװҩСƿ
ΪʲôĲ˵㿴Ʋһ̰ͼС˵˰
Ī׹һЦղû׼ҩҪҵһ߻𣿡
ǺǣУȻϲ°ɣҿҪˣҪǹѨ򣬿ҪϱСľЩƵ˵
¾ͰĪˣƿҵĺϲĪЦ
Ǻǡµ֡
Ī׿ʧıӰһ̾ħҪس𣿡
麣֮ڣ麣ɫأӶѾҪǿűᶨޱȵĸˣ麣һǰһʧ䣬Ҳû뵽ԼܣǰһԼµ˵Уһ°Ϊһû˻Ķֱ֣֪죬ˣҪԼһ̶򣬿Ѿѩĺ¡
仨ˡ麣ĳʵ
ܡ麣һͷ˵
Ϣ𣿡麣ʡ
׶༪٣ѾȥѰҴˣȴֻһֻϱۣڹ麣ǰ麣һʹ˵
꣬һѪӹ麣ĵĿǴܼͨŵĴ˹Ȼͨһˤڵأ߶µ˵үүˣǹˡ
麣ã˵Ѿ֪ˣĪץ𣿡
ͨЩ־˵ǸӸˡ
麣˵һԵĴ֮ϣҲ᲻һĸѾʧָħߣƲҲˣѾ˴кʦֻҶȥˡ
һ־ˣٰϣǸīϵ幫ӾȻĪ׸ˣԼʲôʸأպԼս鱻˽£ǰԼֽӦԣһ̹麣ķ·࣬ҲûгǸϺɫۼ緢Ӣ۵ģʱһĺͷ
麣һ̧ͷһԼǶĵȻ˵ήңʹѣû°ɡ
麣ĿĶӣ˵˵ǹ麣Ǵ޴𣿡
麣һãȻҡͷɲܹģǶԼǿĵ̣麣İϳǣѪҲ֮ȡ
û뵽·麣ʵ
·麣һȻû׸׵˼


һٶʮ 
麣֮ڣ麣Ҳûյ緢˫ĺ۾ΨһʣµĶӣĳ˵ǰ·ǹ麣ҵ·
麣һ˸׵ߣãʵΪʲôô˵ѵⲻһֱǹ麣ҵ𣿡
̫С̫鲻֪ˣΪ麣һֱǹ麣ҵĲҵȷүүʱ麣Ի͹Ϊ½ǳ֮һʱתɵĶ麣ҲֻܽΪ˵ڶĳΪڶʮǰΪ˹麣ǵĽһֲĴ󡣡麣ңԶ·Ǽһߵ顣
麣һĽŸ׵ĻڶʮǰΪΪԼ鹦Ѿ㹻ﵽֵľأ͵ȥսɵĸ֣Щȴ°ĺܲұȶΪһ֮װҹˣʼɱˣȻǵע⣬лĸһ£ֻϧΪ̫ˣɵһɱ߹ƽսĻᣬ˾ɱΪһɽ֮УΪʱǺľȫۿҪ˼ҵϲӻɱʱһӰΪڶߡ麣ŵ顣
ЩɵȻԸô׵ķŹΪԼѡλľֻ֣Ҫһΰ˾Ͳ顣麣˵˴·뵽˵ǸǶôǿ󣬾Ȼ¶һ˿Ĺʡ
麣һҲ㶵¼仹˸߰ˣôأ
麣ĿЦȻʤˣɵֻ϶ķ䣬ҲΪе֪ߵ飬ΪˣΪǷһ飬ֱ˿̣
麣һƺҲЩʲôеѵ˼޲ҪٰԸǸøԴǸ顣
麣ĬȻͷΪԴ쿪ʼ֪עһԲĽ֣ԴԺһص麣ǿľӪܹǹ麣ҵһ·ѱĵȵǲȵһ죬ǹ麣һ廹ܹıǮ
麣һվף麣֪ǹĿұ죬ǣǹҲƻˣǻʲôǮأ
ǹģǻģȻѾˣ㻹ţֻҪо͹ˣΪ͸ǹİ塣麣˫۷Ź⡣ҹ麣ܣҲΨһ·ֻҪĴڣǹ麣һ彫ԶֻҪѧϰΪ֤죬ܹڻͨʱˣҲη塣
ףղ˵ˣǿԸ𣿡麣һ
麣εҡҡͷһѾûлͷ·ˣֻӲͷƤˣֻҪܹսʤţôһжӭж⣬ΪҪʵĿģͱ֮һӪ麣õĵط
˸׵һϯ麣һ·Ƽһ㣬һɨɥֶǹһգ˵ףĶһ߾ȫѧǹ麣ҵռ鹦Ϊ׽ŵȫɱù麣档
ããеҹ麣Ⱳ顣麣˵Ȼͨ˽ʱͣޣƣ麣Ѿռ˾Եƣ麣ϳʴ֮ĲɱСֻŵĹǰһ˶ϣ˲ô麣ǽ麣ɣΪ֮һ
˵֮󣬹麣һת麣һңӶǱǹ鹦
ֻǽȴԵø壬һ֪˹麣ĵȻȻζЩ޶ôҹ߲Щʧȴû뿪ΪҪȵǹ˵Ĵݹ١
ɵƽѾ̫ûбͨ߼ˣΪǵλߣӼܹҼһλҲǲˣοлҪһǹ˵֣˾Ѫڡ
⼸Ȼûп򣬿ǹ麣ǸĴССȴ쳣Ļ𱬣ջҪڷڵʱȥǸҵط仨ܰռһٽֵľ¥˿ȺҲɲңһɨǰյ
С磬Ǯ𣿡ܰõѾʵ
ʲôǮ仨װ֪
٣Ѿ׳ˣǻûб󹻰СħŮ
˭ûбأҪȻĪҲ⼸촫ڸһЩ鹦ˡ仨³һӣϲ裬Ϻò裡


һٶʮ 
¥֮仨ŵʮˣһζȣǵСͷĴӦţȴ춼û߿
СԲһôΪʲôȥ
ǵСЦүǲȰʸ˰
ôΪҵĳ԰ʳ𣿡С˵ıӹ
ҲҡǵСֵү֪һǻǵľƵ̫꣬Ҳʲô顣
ŶλСΪʲôô˵СħŮ⼸鼫ãСƽ˵ʦǵļƻҲʮֵ˳ŵѵôУ˿̾ȻС綼ÿɰ
λС㣬㲻֪νӴʲôаǧǰͣÿ˵뷨ɶһеרŹѧϰģеȴûģ֪߲ÿôǮģ⼸Сǿ˲٣еߴүһˤӣˣЩͨϰҲҶ˵ϰ嶨˹أһҪȻʲϲˡСЦĽ͵
飬Σ˰ɣ˾ʹ͸ˣźñСһỹܰ͡ʯ׳һõӣʱСĿɿڴٽץУһѷ¥ȥ
ܰô󷽲֪ܸܲ갡һЦĪףվŵһλŵĹꡣ
ףĪ磬ǺǡܰһȻû뵽Ī׺͸ڴ˵ء
СҲõʵôûкĪϰһЩԱ鹦أþȻܾһ˿ȴ̶쾹ȻѾҵ;
һ⻹Ī̵ĺá
Ī׺һڲֻϧϾŮӣЩ鹦̫ڰԵʺºܿҪˣȴҪȡһ޴ӵ
Сһ㶣ʵѽôҵأ
˵Īڽʱ򣬱Ů￴ˣЦ˵ҰĪȥ㲻ûүǣǺǡ˵ԼҲЦˣȻû鹦ȴҲ֪ĵǺ˵ĪȴҲҽˡ
СһţȻĪĪԺǧܽˣãá
㰡˵ˣ½ϿʱᷢһЩͻ״С֣ȴҲܵ͵ϮǶܹԻһЩ鹦ôͻΣС黹ȴʹһеĻᡣĪ׺ѵ
ŶĪ⵽ô£仨һļ
ǺŮ˵ʹһĺùܹ£ձصΪһֻ֣˼ҳ룬ʹȴЩԥҲ˵µһͬ⡣˵Īױͳǿ֦ʦСľᡣ
Сһ㶣ȻĪ׵ĺ⣬˵ããҲδɣһŴɣҲŮѧϰ鹦ҲȽϷ㣬·ҲȷڶҲҪſѧһʱ䣬ͨأһֿһˣȵѧҵгһ𵴽ôСһҸ
һ죬˭Ҫ㵴ȻתĪ˵Ī磬ǵһͬȥڿɣǺȻǺģϾҲǵӣܴʦͽţȴ֪˼ԸԸҪء
Ī׵˵ͷǣȴȻһŮӵҶˣȴ˼һˣţΪٰͽ䣡
һ仰ʱһ㶣Ī̸ȴ뱻˼˸Ī׻ͷһֻ¥ݿڳվżôߣһλʮͣ췢٣ȴղϣ̬Ҳ毺ãһĵɷ磬˵Ǵˣ߻վͲµŮˣһô磬һ׼Ҵ磬ĪȴʶһĪ׾ˣΪ˱ȻվһĵãŵҵĿ·ȴڸǲסģһױȵݣŵ
ŵڵˣֻǸǰͷ˵ĵöĪ״˸ֵλؾĪĪɡһʱԱߵһȻ󲨣¥֮ǸԸģ˭ҲûˣղĪǵ̸۱Ҳȥ͵ȴƫƫõпմųȣ뵽˵ĶУɼΪжôĸ
̸ԭĪף⼸ڹ麣һֱ˵Ĵû뵽ڼıû뵽ȴ˵иӵᡣ
ɲǣ˵ĪһֶַˣŵĶŴӺŮ麣ҵĶӹ麣һȫסˣɲǷ˰㿴ľŵˣѵѾŵĽһˣǲ²š
֪㿴ߵĹӸ磬ؾǸܵ޹Ӱɣ˵Ī˵˭ҵ޹ӾͰķ棬龹Ȼ֮ˣ˭Ҳ֪޹ӵǱ˾ˣһͣǿˣҲ֪Աߵ˵
𼱣ǹ麣ϳ޵𣿶ŵѾˣϷҲûжˣϸ磬㿴û᲻ǹ˰㿴빦˵µų˲²ⲻѣ˵硣ȴһעĪϡ
Ī׻վӣһֵĪף֪ʦţΪֱ˵Ҫλ뵽أ
ǵЦƶ꣬СѾȻͬһ֣ⲻò˵һԵ֣ʦѾԣͤĹŵӣԿҪҶʦЩˣƶǻûһͽܣһʣԸղŲʧˡ
Ī׶ʱ˭ԭŲΪĴ˵ĹˣеΪеĵڶλдʦųˣѾ¶꣬滹λʦãһλǹˣȻˣȴһ׼ҵĴ磬ǰλеĵĹˡ
ӣҶʮһžȻɳ˵ĸǰһǶ޵ӣһҲݣûǰȻҪѹǹ麣һͷ
ʦ˵Цˣ²֪λõ˼Ī״ǿѣղŴѾ˵ĺˣĪ׻ڴʱһǸ
ʹ￴СһۣС΢΢ͷ˳Ȼ˵˸򸣵л˴࣬СŮԸ⡣
ããղض񣬵ǻصԷɽʱΪʦ˸ͽ䡣Ҳû뵽Լ麣ǵһ¾Ȼǹ麣һôһͽܣҲԵʹȻͽֹǧΪÿһĵӶͽɼǹ˶Ըϲ֮顣


һٶʮ 
¥֮ڣһݹȻǴĪһѾվһôڹ麣һ˵Ĵ֪ǹ麣϶ҪӦأ
Ī׶Ź˹˹ֵһ·࣬СԽµ֮꣬һһ֪ͨɵλһͬһۣȻȴĿޡ
ãһо鷳Īˡ˴˸ֵȻһͷǸµĪ׵һ𣬶ǴһЩŮһãŵһʱռľ¥㣬ɼ١
Щ˼Ҳˣ̽¥ȥȴм߻ûиô£ͱӾ¥˳ȥȴûж˵Ҳ֪λʦϲĵƢ
Щ߿ʮֵߣֲҶŽкţֻܰȥǱһ˿У˫һһĹӸߵ˵˼䣬ǹ΢һ˼͵˵ͷʩ˸ȻҡȺһ׷ȥ
ϹһʧӰԺ޵ĪףһһᱨģȻվһͿνŵΣȻˣűΪôӮˣֻҪϹڣǾͱкӹ뵽˴һΣΪ֪ʧ
ʱŵĺŮѩҲ˾¥֮ϣŮһǹǰǰʩȻһЦʦˣ¾ͷˣ֪ⶥŴӿǲõǰҸۻˡ
΢΢һЦҲʮϲʦֶŮƽʱЩ˲ڹؼʱȴɵһλοŮˡȻһתͿѩѩѾͷôкθ롣
ûи롣ѩɵı
εҡҡͷԸ°е飬ǧﱼϮϢſ۵ĹǺ˴ѾͷϢһʱ䲻麣ǣȴǾǿĺܣƫƫҪ־ù˶ӡãǿǰλ˪ʦֶֻܱʾΰ
εʱ򣬺Ȼ¥ݴһ̸ಣһϵǼ͵˵ʦãδʰ
һ̧ͷɫһϲ˸ֵԭƷʦ֣û뵽ʦΪŵ壬
ƷʦžˣֻƷʦֵͬΪɣȻҪ֦ͬ˴еóѣҴ˴ǰӦʦòҪˡ
ٴοһ£Ʒʦϯ䣬Ʒʦû£仨ܰóΪ仨ˢһܵһϣܱ˵ѽɶݵ˰ҲʺˣֻϧڵֻһŰϧȻڣȻ󲻾俴һͿһȣ٩٩̸仨һЦĴ磬ʲô˶а
ĪҲһ㶣Źȥһ۾Ϳ䣬֮˵˲Ǹղű֮һ˵ʲôĪ׸Ҫ˼ȴƷʦеĪСӣ˿ܣȴԣΪλ
Īüǵ̺۵ˣˣһ˼Ѿ˼ʦûеͿˡ
Ʒʦһ㶣СӰ
ͨһ麣һͷųը˸ķѣȹ麣һһݹ⣬ǹ麣ķ·˺ü꣬ԼĶܹ˵ǹľʱҲŸӲǹ麣ţʱѾǹԶʤԼˡ
麣Ļ߳ңŵķߵţǵĺӾҪˡ
麣һХһй麣Ѿû˰֣˿ѾҪˣѾҪҪȺɱ
麣ĿŹ麣һþȫ˵һȴĵϵɣǹ麣һΪ͵ʿǹҪɱ䣡
һһ״ȻǻĴ꣬麣һԡű֮УûκεįȴԵʮֵܡ
ͬʱһյĻˡ
ԯĺ磬ˢһֿıӽа˳һ̤ԺУпʼ轣ҲǾһҪһ졣
ѾӾ¥ص˿ջĽһˮȴ·ӵĲ꣬һˣĪףϣԶҪΪҵĶ֡
ʱĪҲڿ꣬ڿʲôأ


һٶʮ Ⱥɱ
ڶٴٿֻŵĿ̨Ҳϡ٣෴˳ӿƯŮеڿ̨һˣԼʮȴһӢǱǹˣվһҡҷŮһɫ·ۣŶŴӺŮұһλãȻ·ȴ赲ģһѷһɱ˾
Ѿ׼ֻǹ麣ǵ˵һƬУ麣ϮϺɫĴۣ緢ĵޣȻķһֵλˣҲõˣҹ麣ȴŵԲǰ׵ôãϣҹ麣ҽվҪŷֳ£֤˭ŸʸɣҲЩͨĵǰǳˣΪǰյѾȹ˳ӣҪԾʱˡ
麣Ķһ٣ŵĿ̨ǾŵĹ˵ǳɡ麣һ仰ʱһǹȻĹ麣Ծ
ʱֻеʮĵվ˵麣ˣ¹꣬ҶʦæϾдˣСѾԴˡ˵һ۾Ҫ̨
һۣ˵ǲŵĹ˲ˣҲʾ֮һһ鹦Բڹ֮£͵ͬŵǰ¿ֿˡ
ƾ̨µۣ麣һ£λȲҪ̨ʹǷ̫ڶϷˣϷ򲻻˵ǹˣֻǰܹ֤ҹ麣ҪΪأ𣿡
΢΢һЦ麣ϳ¼߸ɵԷ⣬Ҳ̸飬ʵھͿѾˣ׻˵ĺãԹ죬ҲԹܵأΩǹܲ˵ģϣ˵
麣һ㶣û뵽Ů˾ȻǸ⣬һߣϷǰ˵ôֻ࣬㣬ûսû˵ףߣȻŹβҲֻһ֮ҹ麣Ĳվͽ麣ɳλ巽֮ڣԼߣز˵ôͬѾһˡ
һЦֻ麣һ뷨ǿҲÿҲÿҵҪҽ㻹кҪʲôڣʲôɣ˵˴һΣ֮һ㣬ֱ䵽֮ϣۿŹ麣ĵҸһյʱ䣬㲻֣ͱҹˡ
麣̾粻ֹϷǸ֮ˣԳУ˵κһ˶ûãλô㣬һжû塣
治ƺʱ䣬Ϲ麣ʮֵ΢
Ȼ䣬ֻȻһкȵһյѾˣͱ顣˵һֱӱ˳
ڴʱһȻĸ֣ǺϬƻԭأӰһֻվһӣ˺ˣǹ麣һ
ǰҸѾ˵ˣ㶷Ծǰ̨ȥɣȲ˵Ĵݣ¾Ҫʹֹͣˡǹ麣һɳƣһûǰϬЩϳɣֻӴĿʱȴĿˡ
ĸ˺ȵ
麣ֻҪҾй麣ңǰ˵һ̨ϣֻöˡ麣һв
ðҿ麣ôôŵ˻ص
麣һһЦˣλ̨һ䣬ֻʱʮߣټĿռվģȻֻЩ󺺺ȥȥ
ΧмĹ˲û£ЦˣôҲû뵽麣ҾȻҪһȺŹֶΣ̫ԤˣߵĺŮһʦ屻Χм䣬̽һʮһͬӿޣһñûпռϸԵСޱȡ
ͤȵʲôȺŹΪŵ𣿡СѾͷȻСƢȴǲСͽԼĶ̽˳һҪƴģ
̨µĪ΢΢üҲû뵽ᷢ־棬֪麣Ѿ֮ĩ״̬ǲԼӣҪһֱץסҪ˶ݵľ棬ǲмʷΪʤѵȺŹΪҪѾ
Īװ˼ʱֻ̨ϵĹ麣һһȵãõĺܣǼȻҪȺŹҹ麣һҪɱ䣬ͳͳɱ⣬Ͳǹβ˵˴ֻ׹һʮ߷·ܵʲôһͬʱһ
Į̄¾ͽãͬڿ̨ϵľҲ΢΢һüԭͬʱ˳Щߵվλô㣬ʮֵмɣƺγһʲôһ㣬Īüͷǹ۹麣ٰѾˣǹҲˣ麣һʲôԲأһʱһԭǹ麣һ̨ҲѸٵƶͬʱ˹麣һ
Ī̾ˣǹ麣ɱУǹɴڣһСġ
Ǿڴʱǹ麣һһȣںλߵ£һ˲ƺѾһˣһǹһ˱ӳֵľǹ
ҲɫϾȻ֪ǹǺŮƷʦѾ˵ǹĹؼѾˣǰڷһ󷨣ʮ־޴
ûȹͼеĹ麣һһȻ˾ͬǹһȺŵ˹¡¡һ죬ֱӱ˸飬Ĳҽ֮һڿ߼ֱ̫ˣļʮӣ˹֮⣬ûһõģһֱӶʮŮҲ帺ˣͤأѾʹȥлϵѪǻ֪
һ¿μ޵ߣ֪Ķ˵ԭǹ麣ҵǹ󣬹Ȼ쳣֪ȴӾõԭ麣İ徹ȻٴˣȻԲǹͿͷų޴󷨣ҪǸղϵĿռȽСپҪ١
ţ½֮һڵ˵һ֮ܵ˴ֱ̫˼ˣ˿ʬһϾ˫Ŀ֮ŨŨɱ⣬ҪʱˣȺƴɱ⣬Ǻãһ۰ɣ


һٶʮ 
ɱȻŮ˵˱Ϊɵʱ˷µȣûΪղӴһˡ
麣һɫȵĺáһΣٴ˲䱻֣һֻǹٴγɡ
ͬʱĪӰһѾ޾ͳ˹ȥһӣŵϬ쳣ʱͷ˳ȥͨͨ䵽˾ŸߣǱߵƷʦҲӦҲսţ־ƻЩߣΪѾȫǹ麣ڡ
˴ѩȴؾᣬǲһλͬʱ֣һѤӭǹ麣һγɵľǹͶȥֻ¡һ˱麣һǹɢɣһǹɱ˼ŵĵӣһͬĹֱĸ֡
Ϊǹ麣һٴڿն𣬷·޾ģǰΪʲô麣ܹΪǳ֮һԭҲбֶΡ
ǹѩһͦһ˳ȥǧ꺮̻ǹ⣬һ׷׽Լѩĺǰ˾һþ޴ޱȣӭǹ麣һûΪľǹԶ˹ȥ
ѩֻڵѪһȴȻͷһ֪ʱĪѾ󣬵ְıȻһǿ壬ѩһٴαϬޱȣһֵǹ麣һܴ죬һѪ³ѪȻ˱飬ɼղѩһжô
麣һѪɫԵһԣȴһ۾Ϳ˹ˣʱ˵ûջأ麣һ¾ģֻҪŵĴͷɱôһоͻҪֻһ˲ʹ⣬ʣµߵĹע£˱ﵽ˼㣬һֻ˻ҩĺǹŹ˾˹ȥ
ɫ󾪣˫һܣֻϧֻľ죬Щȫ麣һ飬ۿǻûΪǹ˫ƾҪ뵽˵ؿڣֻһĵƮһԼȴ˸ղŵĹڵλá
ǹ麣һֻǰһΣͿǵõģͷĪһʹϡǵڹ麣ǰһΰĪ׵һ͵ϮָħŵŮˣΪʲôΪʲôҪ
麣һ֪ʱȻԼľǹͣ£ǷֱӽһڵѪãȻĿҲûиղŵɱ
Ѿ۾ȴȻǰɱʱʧȻһſԼ˫°ȴ˫ۣͿ˹麣һһվǰѪҲһȻǹ麣һ̧֣һǷͬһ㣬ֱӴ˹麣һš
˭Ҳ뵽ȻᷢһĻ麣һ縺ƵЦЦֻȴ֪ûĸ֮֡ǰԼЦݣΪѾˣһˣϲǸŮˣȻҲûж׹֪ٸһλĻҲԥֹͣԼɱУ̴š
麣ͨһԵĴ֮ϣɫҵǧҲû㵽ǹɱɱû뵽ǱѩĪ׵ָȻԼǿֹͣǹͷŶʧȥ
麣쳤ХΪʲôôɵΪʲôѵ֪Ѿ·ͲڷκεĸΪʲôΪʲôҪΪôһŮˣΪ˹麣ǣҲԼ
麣ͬһʨһ仰໵һʹӿ̨ϳ˳ζͷ˹ڿжݺݵĺҵ
ȴմһ㣬ȻһվԭأµĹ麣һӦĵˣǴʱǿɹ°ľȻľȴţȴҲ֪νķӹ麣һʬаγ
ȻûзӦǸղű˵Ĺ˿ǿУһԾڿ麣ƣغһ˿Ѫڿǹ麣ȴߵķһɵһԡ
ڶŵĵһ麣ҵѾһһˣĴһֱʦĴ֮£ʼ˷Ļɱ麣һնɱȻҲˣȴǽ涼εİѿԼС


һٶʮ Ťת
֮ʱȴĿȷһֱ˵Ĺ麣ĶȥɱôһеһжˣɾڴʱһɫӰȻɳӭŹͷųʮֵᣬ̾Ͱ˱Ƶĺ
ǵɫȰڹ麣ĵǰ˾һ㶣ҪɱǰȻ˵ǰװ죬鹦ȴǲףȻùһʱ䲻ٴνǰ
ֻǸɫӰǹ麣ĵĶ䣬Ȼ󵭵˵ϲ˼ȥȴ֪㻹Щʲôأ
麣ãȻĿϹ壬ҹ麣һѾȫҲǻһˡ
Ϲǰһ㶣˼̲³Щʲô˵ûл壬ΪһܶĶӣ֣ߣѾ޷أЩҪˣο˼һš
麣ԳһЦһţǻʲô𣿡
ϹȴȻУԼΪīһ¡˵ڹ麣ĵĶ˵˼仰ȻųһѶţҶֵҲھˣϹʧ޵ս֮ϡ
麣ĵͫ׷ŴҡҡλεվþһϺȣס֣սΪ麣ȾԪһȶֹͣ˴򶷣Ȼ׷׿λ麣ǵĵҡ
ֻ麣ıߵ˵麣һͿأԼˣ麣ҲˣֻȴΪҪ˵ĸϾɱҪɱҹ麣ˣȻЩֵ߶Źǲ̫ѵž˵İԵⷽԲ֮ھֻһҶ󣬶ߴλǵͷǽµѪж޹֮ˣǿɶǵѣǵ˰ҹ麣ڴҪΪȫµһӣҵѪ麣ǣϣǲ˵˴麣˫ͻԼţһ麣ĵķķѣѪһء
޲󾪣˭Ҳû뵽麣ǻ֣ڴʱһ˸ߺȵͬǣ̫Щɢ棬ҪЩʲôأվҪЩȫȻϹ߹ͬ϶Էɽ
һ¿˵ķߺޣҪ֪ղǳսŵ˵ȷǴɱ˲ͨߣڵʱȴ˭ҲܱˣοЩиЩ˱ĿĲҪġ
Ϲ˵ͷȻǸѵƲãߣž͵кϷɡ
ڶ߸ͷųԼ˲ͽ˰ΧһȻ˲٣Žһĵ˵С׼ס
ЩҪʼ֮ʱֻһһɫӰӿֻһ޴Ļɫ̽ڶߵ£ȻЦһλĪҪС˵ĵĪһԣ
Īף޲ԾΪ⼸Ī׵Ѿ쳹˹麣ǣһаĸѾģȴкܶûмʶòʱĪһ֣ʱ˵ķŭʱѹ
ֻһĪкλҪ˵ǿɶ֪ѾųΪѣĻҪŵĻǿǲŷ
ԣûĪȻߣȴҲܺ˵˵һ̸͵
Ī΢΢һЦλ߹˹ֵɴҸĪӣĪȴʲôĳƺţĪ﷢ģ˵ÿһ仰ʮֵĹʣһ仰ҪôҲ飬ô˵껰֮ξΣĪ׾ȲԤκһ
ãǾ͸Ī׸ӣ㾿кλ˵˺ȵ
ŵľƲԵĻֻĪ˵麣ǾٰޱһʢĿںδȴ¼һۻͷֻȴҪҵľۻﵽԼĿģʵ̫ˣҲϷˣڶߡ
Զʱһ㶣ѵ޲ǹ麣Ϊ巽̨ôл飬˿ʼ
Ī׽˵ûޱǹ麣ͼΪɶŵ̨ѵǹ麣Ҫλ֪麣ڹ麣ͳ£˳ٲʢǵ麣ϳһ˫ҲǹҸΪƫƫҪʱҪٰأѵ𣿡
ȴһ˵Īףѵˣǹ麣үʼѾ˵ˣΪʹˣٲ۵ĻҲûлˡ
Īȴ²Ҫ麣ô˴Ū˸أԭֻһǾǹ麣ǱƵģ׼ʱ̣ܶŻķ
ȻȻ˵ǹ麣Ĳɵųƾĵλ½ϻ˭ܹвء
Ī׼˲ˣ̾һλ֪ʮǰ½ǳ޴ĺƽ١
ȻûԼȴҲţ˾Īף˵ħţʲô˼
Ī˵λ̨˵û麣ľǱħƣŻݳⳡ޵־磬ֻû뵽޳Ҫſ֮⣬Ĺ麣ڲȴҲϵķ״ʹñ׼Ĺ麣һͿء
ڲ麣һĹãй麣һƿأⲿй麣ʮ˰ν˶ʢôڲأڶһɻ
ֻĪ׻˵麣ȻŽһģȴǰӿ麣ĵĴӰ麣ٰڶŷ͵İǲʵЩǵ½չ麣Ĵܵķʡ
Īһʾڶ߲ԼԼףȷʮ˰ǹ麣ǵҪɲ֣ȴֻʼʱһѣԴǿʱҲŷȥ˴ʹӴ˶ˣԭǷֳ¸Ԫڹ麣ҵڲȻ˶ûпȴ֪Ǹ߰ڵݣҪ޾Ȼûп麣ҶŴӵĳ֣ⲻò˵һ֣ҲĪ˵麣ҵڲʹŶ
˷׷׵ͷȴʵĪף˵ЩǶԵģȴħʲôϵأ
ĪŻصΪˣħűù麣ΪǴһڣԱٴ磬ȴû뵽麣ɻô⣬ǲ뵽ĶƣǾҪЩǰ޵ˣǶŵķߺޣȻȺ֮ﵽƻ½Ŀģڳû磬ռҵȵļ԰
ɻĿĪףĪ˵λǿǽȥ˵ˣм£λ֣Ӧú׾ʹ˰ϿǾǱˣȷĪײ˵ŵûһ˺֮£Ĵ򶷣ԣĪﻹλϸĿǿǣĪҪð


һʮ ɢ
㿴ңҿ㣬ԥм˻ҪĪħŵϢǼ٣ȴʾղûĪ׽Ⱥ֣Ǻҵľʲôˣû˲֪ǵϢ鲼ȫ£Ī׶Ȼǧ˿ƵĹȴУˡ
ЩԥĿյ仨Ī׵ԣʵĪΪôƶ
ĪС˵ΪԣڼĹʺˡ
仨ʱһ㶣ʵ֪ΪЩ˱̾￴ҲŸԲͬĿģڸղŻսʱе˻ǻᣬԼǰĳˣ߻ĵ֣ҵĹʺʲôأ
ĪװһСȷЩ֮ԥΪĪ״ǵģ˾ڷݣҲ˺ôߣȺȻгûٵģԣͷ仨Цھ¥֮ϣ㲻Ը͹ˣƷʦһ㵽߿ˣħˣ׷ѰҲǱ¾¥ˣղ˭ڹ麣һ˵Ҫʱ򣬵һ¶ˣǲǸ𣿡
仨һĴָĪȻ˼ܰ⾹ȻҲܱ㷢ֻ֣ǹ麣϶Щԩġ
Ī΢ЦڴʱֻŵĺŮһƮĪ׵ǰȻڶ߹˹ֵλĪ˵ûȷħŵļƣɵƷʦҲԼħȷʵ麣ǧ˿ƵĹǧҪϵҺŮڴ˷ģžûжɢ޸Ͼɱ˼ֻڱԼļ԰麣Ժǹ麣ǣ߿ȴԲԤֻҪ˼һˣ̷ضԷɽλġ
ŮƷʦʱ˸ӵţƷʦʲôˣܹɵˣõô˵ŮֽԼɵĲ¸ǷĲѣ˸̥ȥţߣ㲻þҪһƮҡĹ麣һָңڡ
˻޲кãȻ׷׶ĪףŮʩ񣬸ߺȵһԾŶ壬ҵ᲻֪ôղŶǱǹ麣϶һʱĹ裬Ūӣ֮һ½ıߣôᱻħŵأǲǰλ
ȫͣЩΪԼ棬ͺˮһ㣬˵˵߾ߡ
˳һ˼һĽĪ״˸ֵлĪˣҪȻҪһƽ١
Ī׹˹ֵ˵ЦˣĪֻӦ£ΪĪ׻Ҫȥţһɡ
һ㶣ȴû뵽ĪҪȥŵһ£Ī׼˵ı飬ͻͳһֻɫСľᣬһľʱʧɫ˵Ī׿Ѵ粻ҹʦ㣬óˡ
Īһ㶣ȴҸ˵˵ľ뻳УȴһãֻʱŮ˹ĪҲöʡ
ڰеϹһĲҰףû뵽ԼĲ֣Ī׵֮¾͸ȫ߽ˣŭգһһĨɱųҪȥ͵ϮĪףȴȻһֻ޹ǵץסı۰򣬼Ϲ˵ΪȻζûѿ֣ͷһãô㣿
ץסģֻ˫˵۾һȻ˵磬ʱҪʱΪ˰⿪Ī׵ѨַҲ˲οʱ˼ĴʢӦñâ
ϹҲ֪λõĹһԥȻĵͷãξͷ˼飬ȴҪȥ˾ˣһͬ߰ɡ
ȴһЦ磬ȻҪȥĿǺò״ī˳ʹôܹ׵Ļȥأ
Ϲһʧ̾Ǿ͵Ҹ˾˴˸֮˼飬ī㡣
ѽľ½ϵȺĴݹˡ΢Ц
ϹҶֵܴ˸ƣѸĹ麣ǣ˵Ѿʺˡ
ĿϹȥıӰȻĿһֿ˿֮Īףͷ˵ĪװĪףû뵽ΪıһģǸ˰
һĪ׵Ź뿪˹麣ǣǰţȻѾˣǹ麣ȴٴηһκƽ١
ԯ罣նŷͣһɨ麣ǵܣΪһĹ麣ǳ麣ҲΪǣӴһµĳˡ


һʮһ 
麣ڸһ䣬Ҳһʱ䣬һĵĲ֮ڣĪ˷ֱ߶裬ȻĪ׻˵ĪףΪҪأȻ黹ʮֵĿء
Īȴóǿ֦ʦ˿ƺЩʲôȴܾǰ֪εֻ̽صˣӣǽ仨ֵܣ޼ҵĹӣֻϧõҵĹȴûһ
һ㶣û뵽˼仹޼ҵˣȻĪ׵ѣǿˣΪ޼Ȼ֮һȴҲ½ҲνǶһģ޼ҵ˾Ȼκε鹦ۼκε̫ˡ
Ī׼¶ʣ˵СֵܶʱһЩ飬СӲܶ˵ֻ֪ƺĳЩסˡ
΢΢ü֮ر裬ôû˻ǴĲû뵽޼ҾȻֵ顣
ĪҲ̾ȷԴʶλֵܿʼѾ˺ܶİ취ɣֻϧһҲûУɣҰݻᵽ˿֦ʦžָǰţҵֵܷܿдͨصķ
һ֦ʦɫһ䣬˲ͻصƽ˵һţ߶ƽ֮ﵽһľ磬ֻŵڷ֧ŵȷкֶܶΣֻǲ֪ܲܰ޹ӡȻѾͬĪ׵󣬱Ͼ˸ӡ󼫺ãһǴ˴Ŷɹ˽ٵĹؼҲö˵ʲô
ֻĪ˵ǾͶл˳ȫˣ֪˺ʱ̣ضԷɽ
СӣЩ˼ֱ˵ԸԸͬоͺˣô䡣Цһѵ
Īһ죬ĬȻͷ
ȴȻұʮֵϲСӣȴŹ棬Ī㷽ҵͬУɣһȥʦ麣ǵǼҹҪɽ󡣡
Īлˣлˡ
ĪףһڶԷɽϵ㣬ҵԵءΡȻһЦȴǻдûĪ׷Ӧȴһĵۣ뿪Ĳ
Īһ㶣ȴݸһЦЩ黹ȥŲŻ֪Ҫߣֻһͳ˵ĪСӣôҲϷ𣿡
Ī׻ͷһ֪Ʒʦʱ˴˼䣬̹˹ֵʦҲҪ𣿡
Ʒ˼Ѿ˽ᣬҲҪڹ˼ȥˡ
ĪⷽƷӦڻڹǿǿ֦ʦµ˼ܹ˱ȻҲǿ֦ʦ⵽Ϊʲôأ
ƷȻĪ׵ı飬ЦĪСӣҽһȴ֪ŻٴᣬߵʱҾ͸һ仰֮ȫ֧ţʦµеԭɣôӦûϷһˣСѣϣǻлܹ棬ΪÿϷʱ򣬶ᷢһĹ£ЩȴôȤ
Ī׿ƷʦȥıӰĦղŵĻƺֽһЩԾɲʮֵ
Ī磬ԭǺҰСħŮܰһһĴԶܱߺ仨ֻȴûп꣬ǸѾŹǰ̻ǶԷɽˡ
ܹд˸ּţΪΨһĵӣĪҲΪˣʱգȻɾͣʱСΪ£ҲٿԱˡ
仨ȻߣȻ֪ڲ֮ٴ棬Ǵ˿ȴ˷֣Щ
һ裿ܰסĪ׵ֱۣĪʵ
ðܰȻ鲻麣ֽŵڿԹȥˣʦȴûнԼţֿԺĪһ½ңˣܲˡ
ʲô裬ǺȾưɡ仨߽˵
ãǾͺȾƣСֺȷأĪ׻ص
ôĪʲô⣿Сʵ
ȻһźȣһǱ߱ߺȡĪЦ
߱ߺȣô˼Сһ㶡
Ȼϣ߿羰ߺˣ˵ֻһСᣬͻῴǶԷɽӰأĪױ˵
仨̷ӣһһ߽еȥͳ
ܰСǿŵĶᶼЦ˳еС磬ɱûǮŶ


һʮ ͽ
ˣԷɽǰղÿŷҪŻ
˳ӿŵĵӲס߶ʱǾ;Ȼһ𣬷бֵĵȫǰ
˵һֻһʮ߰µĵûĴ˳ŮһɫüһƬѵӢˣϸʱضҲһˣֻЩֲյ۴Ȼһ鰵ɫ̥ǣʵŪˣΪʲôƫƫôϳôһ鶫
һ߳˳ʱ쳣ʱֻ߳һˣȴ˲ͬһ׼ҵĴ磬һװɫԵʮֵţͱ֮ҪСһ꣬ȴǳʮֵĳªֻ˵ֵصһ죬ӣš
һЩӷ׷һǵȻɫͬ˶ȷ˸еܡ
ɫ̥ǵĵһ֣ڵӲŽȻ󣬵ȴ͸©޵ϣųķ粨ȴȻ½Ϊ֮һѾǲʵ麣ͼŵĸֻѻʯձž͸ߴһϢʦѾӹ麣ǹ麣ǵĹ麣һҲѾȫ塣˲ǱˣŵŹˣ
ڶŵĵ¶ϲɫΪԼΪ˶еңΪ巽֮һȴҲΪһɣΪΨһһֻŮӵɣŮҲνΪ׼֧ŲΪŮŶȥԤǵҸȻҪֱܹӶңǻӵÿһλŵ˶һǶҵŮӡ
˶һ٣˵ν³˫ԷɽĻʢʦҲҪµˡ
һǴ̼ŵӣҪ֪ڵУҪĴΪʦųѾţ겻ڶԷɽˣû֪ʲôطҪΪĵǼǲܵ顣
˹˸ͤŵ֮ҵĹΪҵϵӣӴ˲ͽڶŵĵʧȥһЩϣ
ѾӶδĻ˹˵ϣҲǸղ˵λªŮӣ鹦ʮֵĸǱеһΪѾڱ۵Ĺ֮£ҹѾӣҲ˵ԼŬл¡
ˣȴһԸ°û˵ҪͽܣҲڶʧȥϣû뵽һսλ˾ȻҪͽˣһľϲڶӷ·ҵһ·
ΪĹֱȻҲһЩʦʦǵĹȴԶԶȲ˳λˣһͽǸڶŵĵֶһ·ߡ
ڵ㿴ңҿ㣬жЩģҪ֪ŵĵǧ֮ڣܹʸվȴֻˣЩһǾӢÿ˶ǽ쳣ȴڴܹΪ˶Ҫ֪ǹ˵ĴӰɹͽ䣬ĸ֡
˿ҲʮֵĲԵĹһͷʦą̃ͽɡ
˶ŹȻ˵˵̨ʼͽ䡣
һĵۣ¶ϲɫڵһ۾ͿˣλСʦضҵ˼ϲĵӣҪȻƽ°Ը񣬶ȻֳЦôá
ֻ˵ͽ˵㻯
˸ɾĽгͽ֣ܵǸһʱ˵һãмʲвŵ΢΢üΪȻǰˣǶ֪ǰں˵Уꣿ˭ƺڶԷɽиû֡
һԵͤһЦȺ˵ޱȻô򵥵ĵ벻ͨʦԷɽˣûյӣһɽ֮󣬾µһӣ֤˶Ȼ汻ģѹȺ˲Ĵ˵ķۣǵȷЩ޴
ڴʱֻͤ߳һ׵ŮӣŮӶʮҵͣҪ˵һߴͿʼǲȷЩ㣬½ʲôӵûз˼ȻոΪͽѾ׼ˡ
߸ϵĹ˿Żĸ꣬üͷҲһչʦõ۹ȷŮţȻȻ˵·ȴ׵ĺܣҲŵһǡ
μʦμʦμʦ
ޱ飬ΪЦֱȿ޻Ҫѿһ֣һȻ΢ЦʦڶԷɽˣҵôһĵӣŵҲǸ˵ĺܣʦ͸ļ񣬴ӽ쿪ʼʽΪŵĵˣúŹʦ鷨гһҲΪ⡣˵ţ۵һһɫСӣǺӸһ򿪾˱ǡ
ǹ˶һ㶣Ҳû뵽ʦ㾹Ȼ˵Ŀظ꣬Լôӣͽ䣬Ȼ֮ľ鵤˳Ҫ֪ͤͽܵʱҲֻǸһŹ鵤ѣȻֵҩֻһ֮Чȴǲ֮ǧ
˺ǹƽҪջһ㣬̶Ÿ˵лʦ
ȴ֪Ǿ鵤ãһʦ˽ţ̰ݵͷߵлΡΡȻԽ鵤ꡣ
ĺŮһЦԵһŮ˵ʦã㿴ʦƫƫģʦֶŮûи˸߳ҩء
ԵŮһɫľ£ӢˬıӸͦ۾Ǹ˵ӣȴǳһͷ̷˲ӵλã½Ů֮п֮٣΢һ̷ڶ˵ȻŮǹ˵ĵӣҲǹ˵ıֶŮԻḶֻ̌ȻһЦʦ˵ЦˣȻǸ쳣ܹùΪΨһĵȻõõһЩ鵤˶죬ʦ˵Сʦ滻ǹ鵤Ҳһȹ鵤߳ٵҩЧ
Ů΢΢һЦ壬ö۾Ȼһ۾Ϳһûа
Ȼصϣ鵤ܹúõЩӵϢղŵ֮·ҪȻ¹ùûĵġ
Ůȴʵ壬ô֪ʦ岻ͽأҲδΨһĵӰ
ȻȴתԺŮҡҡͷʦ㣬ǲʲôǵˣôͷԶЩأѵҹù𣿡
ŮʱȻѵǵӳȻͷһ뵽Ǹߵʲôطأ


һʮ ͤ
ţԷɽǣ仨ĸȻʮֵ꣬ȴ֪⼸ӦǸͽʱҲɽȥڸ˵һʮҪʱ̡
ĪԶԶûǰķٰ㿴˰춼ûʲô̰仨˵
ɲǡûĪ˵СħŮȿˣҶЩڿˣʳҲûˣ֪ӾͶ㶫Ժˡ
Ī׺ǺһЦ˳̧ͷԶףƺһͤǿȥϢһ¡
ȻָȥɽһɫͤҲΪĿڴΪϢôİɡ
СƮ£˸ܰҲɣŮӣţҪʱ̱ΣҪ֪ſвٵŮ
ܰ첻С磬ûȥţô֪кܶŮ˵ǻ𣿺ߣ
ǰУСص⻹˵㿴ϣŵȥļĵӣŮѩǸʲôʲôͤŮͶ֣
ߣǶ𣿲Ů𣿻ʲôͣСħŮ˵
ɴˣŮŮˣŮȴֻкŮһˡС˼˵
ʲô˼ΪʲôֻһŮˣѵҲ𣿡ܰ˵˴ͦͦǷظ
СĿһ۵ƣ񻹲ܶ࣡
㣡ܰһʱСһ죬·Ҳ仨˼̷ȻǺŮ죬Ǳ˵кܴưɡ
Сһ˵°ѩ˪ţתͤҲռ˸ഺãǵܰ𣿶Сһһ۴˸Ҳû˵
СħŮļһչԼΣԼûһƣС˰죬ڵ˵ͷıǶҪõĶࡣ
ܰСһıĿɰӡ
ĪŶ˵ĶʮֵȤԶֵĶԷɽƣû뵽ԼôҪŵ˼ˡ
֪Ѿߵ֮ͤǰͤǲţڴ˼Ȳ裬ˣһˣŮˣһˡ
ȻһԷ޵ģǵĶһ꼶ԼʮҵĵãһĵĴ磬ȴǳֻͨһһܿ˱Ȼһк֮ˡ
ֻǷеͷ˵£ǵڼγɽˣʱһ˰ɣǷ޿ûмˡ
ǻµĵһЦº丣֣λΪҵǣµھŴγɽˣҲһΡ
Ÿ̾˵ɲǣһǵµһγɽʱ򣬲ֻа꣬һĺһ߾һ£ʦҲǷġ
ߣѾͷǷģǺģҪǾ᲻áͷŭȻͷڿǹΣʵκ˶ܹҲֻǷɧˡ
ߵĪ׵öһ㶣򵥵ļ仰ѾԵ֪λµĵþȻҲŹ˵ĵӣֻǲ֪ǵڼλ̸ϣڼ֮ǼӺŮĵӦڵڶߵλһˣϷ޿ҲƱѰΪǾȻǹΪѾͷɼ˱ضҲˡ
ֻ΢Ц˵Цˣʦ˼ҲΪҺãܹЩɳʦͽԽԽ࣬ҲʼҲܹ¿ʱɽȥɽ󴨣׷Ѱİ
ͷȴС°һŮֻҪܹĹԱͿˣΪʲôƫƫҪ׷Ѱνļء
ȴҡͷүүͲˣ¼ȻΪһߣŵĵӾӦһЩӦ飬һ࣬ȴܹͨɽ󴨶õеķʽȴĸ֡
һС£ϺͿϹ˵ϼһŮ˱ŹĶ㲻Ҫôƴߣʵ˭֪Сžš
Ǵүүȴί˵̫ţôѵΪСô㲻ѵϹ۸һ𣿺ߣҿ֪Ⱳôģܹ
ô㲻ҪҪڱԱԣ㲻оһ鹦Ҫ¿ǲˣ̷
Ǵүүһˣ̾ǵԱߵºǺһЦ϶ˣôЦأΪãѾ޵ˣ̸ֺ۸˵ء
˵˴λЩˣǴүү߶ţ°ڿǿǣǿԻ׵ģʵڲʺ㣬֪ŮⱲҪǲ˻ʲôģ㿴ʦһĻƢ
֪Ϊʲôүү˵˵ʱվһԵСħŮԾĿһĪףͷͨһ
ųûȥүүĻͷǣ֪Ҫϵ֣תһ⣬үү֪γɽ궼ʲô˼飬ʲôر𣿡
ǴүүȤʵС£˵֣֪үүЩ£ֻϧүүŵ뿪ԷɽķΧȥ½İ˵˴һį
̷̵ô㻹Էɽ
үү·ܵʲôίһ㣬̻صңҡ
ǲһǲ룬Ҫ˵űʵ
Ŷǲ룬ǲ롣үүĻص
Īе˼仨Ҳ̲סˣһЦ˳
»ͷһͽ˿۵ףվȻ˴˸ֵλҪһȲ裬Ϣ𣿡
Īһ㶣û뵽µĵкղŷСʧˣȴ˼Ҹû⣬Ȳ裬¼侹Ȼ˴ȵˣһˣĪ̹˹ֵлλĻҵЩˡ
»ص롣
Ī׸ǰһߣȴȻٵһεסǰĵ·Ǵ˵С¸ҴϪɽĺò裬ôܹȾͺأ
Īףԭͷڽ黳ղСһЦҲ˵Ȼ仨ܰǰȻ޵һֵĪ׼λ˼ҡȻ߽ͤССħŮ֪ʲô飬ҲĪ׽ͤȴ֪ղĪͷų˶ôԽǴ˲õľǲȥˣһַϣ仨Ҳ˳Ľͤ
ǴüͷһҲһȴ˵λѾˣ


һʮ ͬ
Ī˷ֱֻ֮˵ղλʹõĪ֪ҵԦ֮
Ī׵һЦû뵽ԼղϢһвûλ˼ңĵҲǿУ΢ЦһЩ
µüͷȻһô˵ҾˣΪղҲЩãҵԦ֮ȻȴԶûиղóô񣬼үԵҲҪЩֶβƿҴүү͸С
ĪͷȻǵѹָղȻЩ˵Щӡ󣬲˵˳磬ȴҲ˼죬һĹƢȴû뵽ȻǸŵˣλֻǺεȵĸأĪ뵽˴˵ԭλǰСʧˡ
ǴͷȴƾղŵѾ㹻ʧʵˣȴ֪һЩʲô˼
ûĪ˵ȴ΢΢һЦүүѵϴγɽ֮󣬺˵½һλ֮ˣ̶֮ȣԲ
Ȼ˵Ǹеļһֻϧ˵ʱûг֣ҪȻҷҪһµ˭ӵĴ񣬾ϧˣϧ˵䲻סҡͷ
Ҳ㾫ߣԿ䡣һԵ̱ӵ
үү
Ī׶µ˵ͷ޵û뵽ᾹȻʶôʿ
ȴ˵ĪֱȣĪֵĸֿԶҪĶࡣ
Īԭ˾ȻҲԼЩѡ֪ǾȻѾԼ˸λµĵãɼһرĵط¹˵ЦˣҲżѧжѡ
һ仰ǴĸүүȤԾĿĪףΪ֪ԼλϲС´СʮֵĴ֮Ҳܹ˵鹦չ֣ȴλ¿еĪ׾Ȼ֮ôܲ˷ܡ
СӣʲôĪףôû˵˵ôЩѧôֵ鹦ġүүһڵʵ
֪δүү϶Ҫë˼ҵɣȻžҪ˼ұƴ鹦Ҫ֪ԼֻܿͷϺλͯдһ£ܲȤ󷢣ֻǿ˵жλȻȥԷɽ£Ҳڹ;˵ǹ麣ϵ飬ֻûıн·ߣ޾Ѿˣеʱ⼸λ֮Էɽ¾Ϊ˺ιأ²֪ȴ뱻үү⽫Ҫˡ
˵үүҪʲô˼ԭǿͣϢһᣬһʲô𣿡
ҪԾԾԣСµĻֿ˿ţһ̫һ࣬Ҳڷֻ˵ðɣ°ͨͲ˵ˣүү½ʲô̼ɡ
ͷһүүǸֶҪˡ
˵˴Ǵүүһ㶣Ȼ˵ҺѾ˹ϵôûϵ˵Щɡ
¼һδɣ˵֪ɵ𣿡
һ¿˴Ȥʵϼһôˣ˵Ѿʮûмˡ
ĪˣȤҲҲû˼棬ʮֵλԸصû뵽¾Ȼ֪˵Ϣܲ£ĪϸС沿仯ûµ۾
ֻһЦǰһصˮ֮ڣĿʩչʶдһ˵
ϼһʲôүүȻ
ȴصһЦôݹˮ㡣
үүʱ̵ģϼһ⻹ǾҲС
ĪȴݸһЦ˼ҿĥôôݹֻΣ˸ķء
˹ȻĪףҪ֪ǱҲ֪ģȻЦĪֿϴŶȹѹء
ĪȴֻǸɶѣҲûгʲô
΢΢һЦлĪֳˣȴҲǰҲöˮˡ
Ī׶͵һЦ¹˼°
˶ű˴˻һЦһлﾡڲУĪ׾ȻϰţҲĪ׵ӡ˲٣Ҫڣȴһʮֵͳ˵ʦʱģôСȥӭӭأ


һʮ 
֮ͤȻʮλŮӣһǵõĴ磬һɫʮֵĳªĪ׵üͷ΢΢һ壬ղ˵Ҳλ
ֻվ˸ֵԭʦðֻǸոйл˶Էɽʦȴ˴λ˼ңʶͣһ̡
ǽԭǹ˵ĵλӣû뵽ҲһãֻȺ߳ǶŴλ˼ʩȻת۾ͿĪˣ´һʵʦ㣬λѣ
һЦ⼸λҲǸոʶģ»ûҳΪλѡ
Ŷ𣿲ղСÿǿ̸Ľʦܹĳɽ߶ݷʿύİְĻȻЩơ
Īüͷһչ̾еĵԼǱ˼ҸˣҪ֪ͬΪңôȻл̳й˵²ȹĶǵôĪ׵ķۣĪҲ֪Ҫ̳壺ȷλʦ㣬ֻμ棬ǰûм
ŶλҪԷɽģ֪к飬ŵĶ֮λ˵⣬ȥʦˣᡣŸʵ
ʦòҪᣬλϰæĪףĪ̽͵
ʦ㣬ûȥޣɼĪױ˵òȷҲڶԷɽ˵Ī״ˣȴǵ;˵ˣ˭֪٣ȴһҲ¡
ǱߵĴҪڣһȻ˵ҼȻѾĲ
ǴҲֻεĿۣ˵Сµ֮ʱ죬УдĪСӣͷĺء
û˵꣬ͱŸǿߣ뿪ͤ
￴ȥӰһȴ޵ļʣû˵СħŮܰȴҲ̲סˣŭžôԴ𣿡
ͷҲ˵СѾͷܰͲ󣬿ȴǻһ˵ӣҲʮֵĽⱲЩòŮӣ̲ɷ˵ĺҰѾͷǴԲѣŰɣԸһ麣Ǽֱֵæڶһ˵Ǻ˵˵
СħŮҪһЦֻһƬһֵ𣺡ѽû뵽Էɽ¾Ȼ֣ʦʱİףʦôûȥʦԸأǺŮŵĶŴӡ
ڶŵĵһŮ̿ʼ׷ʩЦӯӯ˺Ůߣ˸ֵʦ㣬δֱˡ
˰ɣףԭҲˡŮȤһȻͿ֮ͤеĪ׵ˡ
仨ͷЩ˺Ůղ˵ǺŮĵһۣЦ޴ӣҪżʦõһ鶼չĺ˳ҶʦΪͽ䣬ͬʱִ͸鵤زգͿԱˡǺǡ
仨һ죬ȴʮֵĿġ
Ǳߵɫӵѿû뵽ЩϴĪ׼ѣͷ⼸ŮĹϵǢǹʦĵӸĺѣԼԺĵ·ӵߡ
УѾѼһŵΪĿ꣬ҲһֱΪŬţǵƽ̹˵ĵλӣһԲκһƽĵӣвٵĳݹţܹ֮Ҳᳬʮˣʮ֮УԼõм׼ҵĵӣһֱ¿Ķ֡
һۣʦȻûԼɽǺŮǰ麣ǣĴ̼ֶ̾Ķ֣ŮȻ׼ңǱϾŵϯӣһΪտ쳣Ϊ׿ԽĹףѱʦһ첻ͿʲôȺӣúŮ̳д󱦡
˺Ů֮⣬ͻԸ°ȴʦϲܲ黳ҪǸǰڰιԼܲסˣǽ쾹ȻͻȻĪףӵĽ
ߺ˼룬ǺŮɫȴЩеѵʦã㻹ȥ֮ǰͻزˣʦҪĶܳܵ𣿡
һ仰̾ȻûֵʲôˣҲڽ飬תźŮ˸ֵлʦѣȥ졣˵һתʮλã׷׶źŮʩ񣬽ȥ
ŮȥӰεһЦʦãˣﻹǸӣûа취
ȴǺʦ㣬¶ĥһʦû׵ģˣǻǸϿɽɣʱҲˣҲҪȥʦ밲ˡ
Ů΢Цµ֣Ī˵ɣĪףĪǺǡ
ĪεһЦǺŮǵʵͷԿܰԱߵСħŮһգţĪ磬ȥɣҾͲȥˣͷҸطϢͺãС飬ҡȻСѾͷŵûʲôӡ
Ī仨һ㶣Ϊζܰġ
ȴ͵һЦСѵ㲻ȥĸ𣿡
һ仰ǴСħŮҪҲ̨ͬˣСħŮЩĲ鲻Ը˵ðɣΪ˿㣬ΪѰɡ˵գǵǰͷȥȻȴȻͷ˵λʦ㣬ҲСǴ
εһЦȴĪ׶˵ͷǱʾл⣬òĴ˸֣źŮʼԷɽȥ
ȥõʱ򣬺ȻһӰһֳͤһŮӣŮһװȴʮֵƯһ˫˵۾ԲȺŮҪһЦ֮ºȻıһֻЦĪ׻Ǹˣʲôطôı˻ӭŰôûżŮֻ֪мҪ뵽Ļ֮أҲ֪ǸСѾͷֵܹסĹ磬Ҳȥոְɡ˵˴ŮӰһȰŶԷɽķ׷˹ȥ
վڲԶһСɽϵĴλ˽һжǶһЦ̾˼Ҷ겻ɽû뵽½ϵĸԽԽ࣬ҶŮģ㿴ղСѾͷΣԲ²
ȴüͷ΢΢ͷӣȴûзѾͷЩ𣿡
Ҳһ㶣ͷһеȻмֵֻ֪ǣֻǡ
ûȴүү˵꣬ȥ̾ϣŲҪΪǽĪ׵Сӵĵһ
ͬʱŵɽ忴ȥг䡣


һʮ 
ī룬ϹɫЩҰ׵ĿԼľ˾ˣħŵһޣ
˾ˣû񣬱סޣʧȥ˹麣ǡϹ
ްеĲ豭һЦ㲢ûʲô
ϹȴӵĽţ˾ˣҡ
û˵ȴ麣Ȼ½һ𣬿ȴֻ׳һӰˣҾ뿴½ɶЩʲôӦȻǵӦԺǿң麣ʤǰܣҶѾﵽĿġ˵޵ɫȻһһŸջ񡣡
ϹȻûλز¶ľ˾˾Щʲôϵĵȴ˲٣Щʾ˾ˣһҪ˼׼
Ȼ鲻Ц˵ɡ
Ϲ̾һٳī룬ȥ½Ϊ˾˴̽һɵĶ򡣡
𣿡޼򵥵ʳ֡
Ϲȴͷһ䣬ҿһۡ
ȴ΢΢һЦѵ˼ǾȥɣȴҪСһЩҴ͸Ѫ׼ʵʱɱһЩеĸ֣Ҳ֪֪ʱ䲢ûôƽ˵Ŀһ޵ɱ
ϹɭɭһЦ˾˷ģԲþ˾ʧġ
޵˵ͷҶֵܰɣҿǶҲʮֵġ
ϹղŻϲֳĶī룬ֻ¶ޣȴӦκˣϹ亹ʱ
ȴ޹һЦҵˡ
˫صĻϹʱ侲ѪȻīɱ˵ľԼȴҪʹãɱǸĪ׵ˣϹһʱ֮侹Ȼ֪Ӧˡ
Ϲߺ󣬺ڻ֪ʱصĳ޵ı˵ˣĪүıȶһ
ŶŶһȴûʤ˭ܡ
ڻһ㶣ͼתȥˣڻȥվſڵľɽǰʩȻʵǺ⣿
ֻǾȻһЦʤôҪ𣿻֪ʤܲʤߡ˵գĺڻı۰ûдһЩĺþƻ
ǺڻûзӦղž˵ĻҪƣԾЦĸýо
ȴ˵ҵľŲǾ𣿡
ڻȻ
ˣȴûǰǰĻƳҲŶĪ׵˵ˣЯӸǰӭĪˡ
Сһ۾Ϳ˸꣬ôģȴûһõĴ磬仨һһֻŵķҪڣͼԼһСֻǿס嶯վһԡ
Сѣʱ򣬲첻˰Ī׿˵
ĪЦ͹ʦٴˣʵкɽӭӣҵѾܳˣοǻ¹
ʱҲ£ػЦ°ûӵĳˡ
лʦ佱¹ʩһƬ͵ա
СħŮȴǴ󷽷ߵ˸ߣס֣Ź˵ʦܲܽͽһʱ䣬أǺǡ
εҡҡͷҵС㿪ڣҹôҲͬأաȻá
СħŮѧű˵ӣֵֹĴ˸ֵǾͶлʦˣлһүүҲллġ
ǱСħŮĵĻǵһЦȴ仨Ҳ˵ʦлҲүүллġ
СħŮʱһ۵㻹¡
仨ʱήȥ
СħŮ뿪ıӰʵѵղλСƾʦļˣ
Ī͵ĵ˵ͷ¹ȻǸ˼֮ˣȴŮ˵ʦã㲻Ҳ²λղҲҪллʦ޼ҹ˭
˫üһ壬Ȼ󻺻˵ѵ޼ҵĹӣֻҲϳѵѾܹһ˿¶ľ磬⣬ЩͿˡ
仨εЦ¹µûҾ޼ҵǸҲΪʲôŵԭ򡣡Ҫ˵ȴһת˵ʦĪ̧ͷȥֻһĵã췢٣÷߳
ʦ˸ǰһ̷ֱʦᣬĪףŶĪɡŮ΢΢Ц
Īüǵָ̺ۣ


һʮ 
СĪ治֪һʲôζû뵽ţ֪ɽǲǸı˵ĵطأԴ޼ҳ֮˴ϱĵľʶĪףܰˣȻи꣬ѾųĴ֮һĹ£ҲһõļУôԼأһжҪĪˡ
ĪȻȥֵܶĵطܶصһһ֮Ī׾һΪΪȻ׼ҵĵӣƽǵŵӣô֮ҪҲ̻㣬Ȼֻ㡣
Īаһ䣬žţȻڲͬȷԲЩͨϰտԽݷĵطߣŮһŬ׷ʥء
˻֮⣬ΧװΣ޴ӡлļ󣬻򺬰򿪷ţһۻҵĸо
ǰ߲˶ʱ˵Īߣʦ˼ںõ
лĪ׿˵
תһţ뿪һĵСԺͲͬڸղŵĵطˣűµĺܣСԺſվһôСͯ˹̴˸ֵʦ㣬λĪ״ʦ湧򡣡
Сͯ˵ͷĪ׵Ī롣
֨һԺСűĪ˽ȴûиȥһֽСŴϣȻСͯһվ⣬ȻŵŹҲǸɭϡ
ĪվԺ֪Ǹý˵ʱ򣬺Ȼ֮˵Īɣһ𡣡
Ī¶Цݣ˵ֻƾͿжǸߣ˳˹Ӧòˣһ·ŸС⣬˲ٵ飬һĪǽͷ£˵ϵĳȻ粽С֮С
ʽ㣬ղడҪС翴СħŮܰŵӵָ£ҵĸ꣬һھһĵϷ
һ죬һͷ·ҲЩ֮ϣ⼸仨Ҳɽ˰ɣһܰǰĲŷһ·û֦ڡСѾͷͻ˵ݣʦʦʦöرĺãգѾǰͬˡ
СħŮһסֱۣҡ˵ż찡ô˵ŵȷǸõطŮ߶ɣֻϧңɣⱲǲܱʦˣҪȻҲѧѧͷͽ飬ҲͲįˡ˵˴ڳһ޿κεӣƤıʱǵøһЦ
ֻ˵СѾͷܺ˵⼸ųѧϰһЩ鷨֮⣬Ҳʦ˼ҽ˺ܶߵ飬ȻΪ֮һǴӿ͹ۻ޷巽֮׵ĸڼϵӵѾˣѽʹɵĵӣҵѪУ֪㣬ڸв֪ĵСħŮıһָͷ
ǺǡСħŮɦһЦ˵ѽ˼֪ˣֻҸе㲻֪롣
һ㶣ʵΪʲôô˵ܰá
ܰͷ˸ĻУƵ˵ɵЩ⣬ƽүүŮ֮⣬ڻ̳Ҷʦʦ²һһ֮ϣҲɣֻǸʱ򡣡˵̧ͷͰ͵ĿŸʽ㣬Ǹʱ򣬲֪᲻һֱϡܰû˵Ǹϣ˭ǸȴҲܲµˡ
ƺҲЩ˵ֻһʼұͨŮӣ޼ǺεȵĴ壬Ҳ
ûȸ˵꣬СħŮʹĻ˳۽дỨЦʽ㣬ģСôİ㣬޼ҳ˷ԣҲᶨԼģο滹ء˵ܰ۾һת·Լķ޼ҵһ㶼󣬽˵ʦ˺أٲУĪȥһԵġ
СѾͷҵ˵ţ΢Ц
֨ѽһĪŶ룬ͼһðŮ֮ϣ΢΢ĵ˵ͷĪҲʩһϸˣֻʮͣȻЩ̬ȴܴпʱҲȻһŮӣҲտĵطȻһ鰵ɫ̥ǣϸһȻЩ÷ӣԵر쳣
Ī棬ǰƶʹӹʦ˵Ĵ˵ʮֵᣬȴ뵽˵ᡣ˿˵Ȼһ֣Ī¡
ǰ佱ˣĳƺСӿҵͽһĪСӣĪ׶áĪ״󷽷£ɵ˿ûһų
˰һЦãĪȻѣĪϰŶɹһ٣ƶлȴǹʦ˵ƺĪŻһЩ˽£ʲôûжϸĪ˵֣ƶܷæҲһûдŵļӣĪҲǿͿ
Ī͵Ŀһ۹ˣ˼Ҳŵ˰˵ҲĨǣȻˣԼҲͿżɽɣǰҵȷ󣬲ȴҲҸ˵飬ǰӦ֪޼Ұɡ
޼ңȻ޼ûʲôȴҲ֪½޼ҵ˵
Ī׵˵ͷǰ˵Ĳֻϧ޼ȴҲԼ֮޼ҵĴ仨壬ܴأκε޼˵νһ޴ѣ޼ҲΪ仨²Ͷ꣬ȴһ񣬺仨ԼԳ޼ң½Ѱͻصķֻϧ˺ܶĥѣȴδҵ취ðĵţǰָһ
üͷЩ΢壬֮˵˵޼ҪţһЩӣοĪǰжֻŵַһŮΪ仨ȻǴֻ֣ϧж֮ҲֻԵ޷ְ
ĪѾ˴㣬˼ҲȻƾԼͻȫԸΪСΣʱӦʱ̵ģֻĪ΢΢һЦȻ֣ޱȵĴӻͳһһѾµСľᣬݵ˹˵ǰȻЦˣ뿴Ƿϵôأ
εۿĪֻ֣һֻ֣һֻκʮֿٵ֣Ǵ˿̹˵ĿȴԲֻϣǸµСľᡣ


һʮ ˳
˴Ī׵нӹľᣬϸĿ˰ΣʵĪľǴӺδأ
Ī΢΢һЦصС֦ʦйһżȻˣҴ仨ʹء
˵˵ͷȻȻʵǷʲôرأ˵˴˫ĿȻþ쳣ĶĪס
Ī׻ǵһα˼ĿţοԷŵˣдһεѹһκôȻܴһľͷɷ˱䶯Īǰһ룬Ȼǿ֦ʦԼҹˣȻʮֵιˣôɵӦҲԹοЩʱڹ麣ƷʦѾŮ͸¶Լ̷ϢһԼ˵ѹݣҲ֪飬ǲʱ˵ܸһЩΣСҲһЩ
뵽˴Ī׳ȷ˵ûǰЩʱɵȷһЩڵ⣬ԭӵǰɸƽƿմʦȻħŰɵڼ飬ǡСѺһɵķȥʱƿƵƷʦԲŵһ¹ʣѾƽϢƿѾҲƹܣһѾָƽĪ˵ƺЩ˵ȥˣȻǸڲͬŮӣڻ
ûĪ׶룬ǹ˵Ī˵ļ򵥣ȴһ̸ӰɣƶµûĻɵĺƽҲǿĪһ֮Ťתİɣ֮ͬϡϬһҲĪ˿ķӦ֮
Ī׿Ź´ԼȻһЦСӵȽϺһЩȻһתʵ֪ǰܷڿ֦ʦϰֵ仨ǷлͨأҲó֮
˻վӣаľᣬȻЦһ
Īüҵǵ̺Īһ˵ǰܷľỹгһҲԭ֦ʦ
ãáһֽľݸĪף˵ĪԶȵԺϢһҹν֮Ī״޼ҵĹ˵أƶҪԿǺεȵ֢޼ҺɵĿ֦ʦͬʱ޲ߡ
Ī׹˹֣˶лˣСӾͲˡ
˵˵ͷȻ˵ᣬĪȥԺϢ
ȺòĽԺĽŴ򿪣ȻĪһЦĪ롣
Ժ֮ڣ仨ܰںŮͬ죬һĪ׻վӣŮǺһЦĪףһĪ֮˰
Īһ㶣ʵΪʲôô˵
ŮЦ׷ʦ꣬ÿһʦˣҶԴǵıпҪǳɹʧܣΨ㣬ȴûһ˿ı鲨⻹ǸĪ𣿡
Ī׻ȻһЦ˵Цˣֻڳ˹СԺʱѾЦ˻ʱ΢ƽһЩ
ŶȻŮЩš
ܰȴѾĲѣ仨С磬ѾӦΪ˴ͨˣѾ̤ǿߵвԶˣһټʮܹ꣬ﵽҵľˡ
СͷһʹȻʵҪǴﵽĪʵأ
СѾͷСָͷʼ㿪ˣ˹ЦĪ˵Сʹôûйء
СεһЦŮ˵ʦùȻǸ֪ĺŮӣ½ռ޹֮Ӱ޹ӵմͨصʱܵӰ졣
Ī׵˵ͷȻǸµŮӡ
ȴС˵ǰֻǲ֪֪Īһɹģȴ֪Ҹӵץġ
ĪЦһǸѾݷˣѽ֪ɣ˳ĻҪסһʱ䣬ʱͲʹˡ
С˫һ̯ϣˡ
Щεʱ򣬺ȻСħŮȻ˵ѽС磬ҵֲˣҪ׷ĪʵҪָͷŹá
ùã⼸æˣֶŮһˡһĵԺ֮ڣһѵŮ˽ŮģһͷɫĶ̷ȴԵر
̰ɡ˵ǹʦոܰü죬˰ļ٣Ľлݻλĸˡ


һʮ Ӱ
˵Ժ֮ڣˬӢ˵ĽڹĶ棬ЦǺǵĿĹĸĽȻĶţԸȴǡ෴ƽʱȴܱһѵԸҲǸЦˣ̷ŮĹĸǰȴֳܹΪһ档
ĸϲ˼Ұڿ֦ɢҶ˵ˡĽ̶Թ˵
ôѾͷ˼вٵĴⰡ˸ֶŮһ򻨲
ɲǣֶŮûпţҳΪĵӣܲԴ𣿡Ľ̰ŪŲ豭˵
ҲǴãһЦѾͷ˱˻ԣܹʦ²֪ҪĽ˶ˣȴƫƫֱˣ˵ˣô꣬ѾͷûٴҵС͵ѧ˰˵
Ǻǣ㿴˼ңֻ˵˵ĽһνȻϪĺһ裬Źһ´Ĵָ
΢΢һЦһתѾͷ˵ҲСˣҲŵңôҲõ̸ۼ޵ʱ򣬰ֻ˵Ը񣬻һĶ̷֪᲻ļҵжܹϲ㰡
ĽЦĸˣ̲˵ⱲӼҲţҲʲôˣĽ̾ͲʱΪʲôƫƫҪŮѵŮΪҪźЩ𣿡
ȴһ̾ѾͷҲͬѾ˵̫̫ãûκεأȵʱȴѾѵͣùòˣȻҪΪ롣
Ľȴգ˵ˣƺֻղǿˣҲ֪ԼλֶŮҺʤҪҵһǿ˿²ķĿһǸˣڹ麣ǳ˾Ͷӡ󼫺ãѵעѾͷһԵ뵽˴˿һѾͷ˵޵ˣ
Ľɿſеİƣм˵麣һȺ϶ѣûȤעѾͷʵĺܣҲʸ
ͼ˱һЦǻҲ֪һĪ׵ˡ
ĪףĪףĽ̿ظ䣬Ȼҡҡͷֵ˵ͷŶҺ˵ƺıͽеĪǣĪһ԰ɣ
εҡҡͷ֪Ҫ˵ǿе䣬㲻ҵˣڹùǰҪ˵˵
Ľɦɦ̷һ˸еĶȴһŮ˵ϣֻﱾǺݵһȴĽ̵ϱʮֵζѵǰ
ȻҪȻôҪܸ㡣ڵݳɱﵣ͵۹Ḷ̌뿴ֶŮɫ
ȻĽһ㣬Щţ˸ҪĽ̿ٵ˵ùã˶ŴӣȺ£ֶŮôûأֻϧû׼ȥɽҵö񡣡˵Ҳȹ˿ڣһתӰһһСüͷһ̾ҲֻԼλֶŮô˵ǽɡ
δ𣬵δʯϵµˮΣǺ̶֮ϣһʦ㣬Ȼ䰡һɫĻ˽Լ·صĵط̶³һڹ˵
ѩ۾Ѿڹ麣ǻ֮ڻ̶ĵˣǰѩ죬˸Եñ쳣һֲҽӽĸо
ˣʦΪûȥμǰյͽ䣬صҪ𣿡ѩ˫ĿˢĴһ⡣
ʦ㣬ˣʦ˼㻹۲أôΪ˵أֻЩرҲ֪ʦҪҪȥԲͨ籨šֻͮͮС֣Ԣ˵
ŶʲôˣΪҪȥѩʵ
ҲûʲôģʦһֿͬǹĪףˡص
ѩһֱܿ۾Ϊ˸޼ҵĹʦͨأӦûʲô飬ûб£뿪ɣΪˣ㲻̫á
һͷǺðɣҿǺʦ˵ˣڼǲ飬ˣѽط䰡´Ҫʦ㣬Ҫһްˡ˵ȥ
ѩȥ֮󣬲Ż˫Ŀվһĺ̶ˮǾˮӳһİɫŮӣĵӰֻǵӰԽԽģȻҡһ䣬ΪһˣǸӶһֻ嫵ľǹײһ
ѩ˫ĿһȻһΣǺ̶ˮУǴˮӰ˸ķѡ
Ī磬˵ŵɵôûɵأСħŮܰſڶԷɽһɽͷ֮ϣ˫ŲסĻζ
Ī仨ԣֻ˵ıȴǸ죬ĪһµľƺǺŮĪ׵ƣĪһһƷƣǷڿСֻܿտĪҹȾƣӰΪΣøɣֻСնˡ
￴һСѾͷ湻޴ġ仨Ȳƣֻܰƨ
С˵ɵɽƣ壬Ƿ嶥ͷ·һҶָĵֵ򡣡СħŮ˵
ˣһǵһ˵˰ʲô򣬻ֵģҪһô죿仨
ҪģСħŮ˼һҪҾͲˣҾͿ̫ȥ̫ԶԲģֵģǺǡ
仨εĿĪһۣĪЦСѾǣңǵǸ쳣ĹӸˣҲڶܰˡ֨һĪٴκһƣСӲĹǺ
ĪȾͺȣܷòãƻ⿴⾳ˡ仨
֨һ
仨ɴ˸۾ĪףĪȴһ̯֣ʾԼûкȰСתͷһ֪ʱСħŮȻһֻƺڵͷ
֨Сߵ˵ܰѧˣСǺţ
µգȴû˻ῴһҹ罥ˣĪ׽仨ܰͻظԵķ֮ŷȴĽɾʱȻŵһֵĻ㣬ȻͼĪͨһԵԺС
һӰϢķԺУ˿ڵϵĪףȻû̧ĵ֣ȻۼһֱĪ׵ıȥ


һʮ 
ĪֻñǵǷͷųһһλ֣֪ʹһʲôȻԭһºףǵȻһһĿ׶ȴûо仨ܰɼ˸ղͷŵֻǶô
Īʵһ˲䣬ʵѾ֪ãʱӸһĺĽǸӵĻ˳ȥֱ£½Ҳ̫˻ãĪȴӦ쳣Ҫ˭Ҫʲô
Ī׵˼ȻܣǴʱҲǱ亹ϮΪû뵽˵ĿʮֵȷȻֱӶԼɱ֣ûκεͣϻҲһ˿
ĪݰĿתӣɳ岽ȻۿˣĶȻҲû뵽Ī׾ȻûбǻԵ˵ıãԼ͡
㾿Ǻˣ񣿡Īʵ
һ£ͷ֣ûκεĻĪ׵۾ǺĶ̴˵ξͿһλŮӣĪһŮɣĿǰԼ仨֮⣬¶ŮӣôŮӺʲôϵأŵˣҪûɱԼ޻š
˫һɫֱӶĪĪ׻һ֮ŭȻ㲻ϱ⣬ֻҽժˣ˵תΪĪ׵һȻӷ鹦һֻȻǺ˾˹ȥ
Ǻһ㶣ȴ쳣˫ֶɫٴηųֵεҪȸղŵĸӵǿʢĪǵڿĶҪ֪һߴﵽһ֮ͷŵĹֶΣһ㶼ֱ֮ʧʱǺ˾ȻܹĪһɽɢڿоͷ·潣һභɼ˵ΪĪ֮¡
ĪҲû뵽ĸ֣Ϊʲôʹǻ˵ļΪʲôҪԼأҪǲץסĪҪһŮӼֱȺ뻹Ҫѡ
뵽˴ĪҲʼ˼ӽڿеȻһֻһתŴֱǺ˶Ǻ˷·һһӦȴ죬ֻһϣһ绨зɳֱǹȥ
Ī׸Ҫкãȴǻ䲢һΪ⻨һ⶯ɣԼĴݹһޣղԼǣöصַӴݹãҲҲ뵽ѹֺ˻Ծ
Ǻ˵ӦҲĪ״һǶ仨ʵ̫ڹ죬תŶŴݹԲȥڶҪײ֮ʱǶ仨ĿںȻôһֻС콫Բֱ˽룬ǴݹǶôİԵԲǻ治ͣҴܣ·Ҫҵһ㡣
Ǻ˵۾һ֪͵ϮûгɹղǻΪ˲ɢ̫Զŵĺ٣ҵСѾͷʱͻѣԼǲ¶һҪĽ¾Ͳ׵ˣ뵽˴һӣһֻǶڿпҪ͵ĻĪ׾ת˹ȥ
Īװһã˲䲼ܣͬʱǻҲܲסݹĳײ¡һըǴݹҲ𵴵ķѣĪ׾˹ҲĪ׷ӦѸ٣ܽЩֻҰһǺ˳ɢңһתξͷɳԺ䡣
ĪôѣһӼһƬǰĻҳ˸ɸɾȻҪһ׷ȥͼŲ֪ʱ򿪣һۺɫӰѾ˳ȥ˱׷㺰Ī磬ҿǺ˵ߵķˣҡ˵ĲǱˣܰԭСѾͷȻѾˡ
ĪװһܰĹˣȻôѹһΣãˡ
ܰڸղһը֮̾;˹ŶˢһͿһӰ̵ֻı˹ȥʶд˸ղһС
СħŮʱŭգΪ˹麣ӦǰȫˣϾڹ麣һսУѾԼźܴæĪҲǾӹΰҲˣԼ˱Ӧõܺõȴû뵽Ȼõġ񡯡
ܰʾһҲûĪףǰһ¾ͳȥһ׷СħŮķԼԾȻ֪ʱһأѵԼѾʦ뵽˴СħŮӵľϲչΣǰǸӰֻǸӰԽԽԽԽ
ǾҪ׷ǺӰʱ򣬺ȻԴһΣܰԼ֪ǸղǹɻΪղŴڿܵ״̬ûвϢƽˣǾһ˲䣬ǰĺӰȻһתȻСħŮϮһƣ


һʮһ 
ԶĪֻܰԼߺķ˹ʱͷһȻһһϬ쳣ֱǺ˶ȥǺҲ·ܵܰĹһ㣬ȴһҧӲĪ׵Ĺݺݵײ˹ȥȻĪ׵ʿһתǱ˳ȥֻͷųöϸСޱȵĻСħŮ˹ȥ
Ī׶һСħŮλ뵽ԼĻУȻĿǸߵĺˣѾȥ׷ǸˣΪһһֽǸɱСħŮĳ
ܰû°ɡĪ׿ܰЩ԰׵ɫ
СħŮ϶˵Ī磬ˣղţҵͷΣΰǺ˵һƱҾҿԶȥģǣȴ֪Ϊʲôȿȡ˵СħŮȳһ˿ѪȻܵˡ
ʹȥС磬õʥҩߡĪױСħŮʮֵĳأǺΪԼȴܰ⾿ΪʲôأĪ׵üͷ壬ɫʮֵѿ
Ī磬㲻ҪӺ˰ܰûµġܰȴûԼʮֵֿԿĪ׻ŵĸо
İɡĪչΣͻص˱ԺȻ仨ķ䣬ĽܰŵһߣȻСߣٵļָת仨һ˹ЩãĿĪס
Ī׵ɫѿ仨ڿԱ˵ܰ̾׷ʲôٵ˵Ī˻ˡ
ˡĪ˵
仨Ѹͳʯͳһҩ裬ҩ̳һ˱ǵСһٴεһţݸĪ׵Ī޼е˵ҩܰȥɡ
ĪȴֻӹһţȻһ߷СħŮһߵҸղűܰʱ򣬷Ǵַʮֵ֣ܰȴһóҲûУ޼ҵҩȻأҲ֪ʲôЧȳһ԰ɡ
仨Ҳüͷһܰǿҩ֮ϢƽɫҲ˲٣Ī׽ڴϣСħŮʼ˯ȥ˲һͬ䣬仨Ҳ̲סʵĪ⾿ô£
ĪҡͷҲ֪ŲûеκεˣȴҪأ˼ȻĪ˵˼仨Ķȴ¶޵ɱ
仨һŷҲ˵ղ͵Ϯˣȴ֪ܰһͬԵУ˾ȻܹĪڳ´ܰ˱ضһĸֻ֣мأĪ鹦·㿴𣿡
Īüǵ̺˵־ҲûдӸղǸ˵ϿǲŵˣֻȷйأǽΰɱݺţеŵʲôأҲһʱ͵Ϯĺ˴򶷵ʱ򣬱͵Ϯܰȴǰһ׷˳ȥ⵽˰㡣
仨ѵһҲû𣿡
Ī׻صٻ˵ͳһ
仨ʱ۾һǵñٵķŵһİˣѵѵɽ֮ͤļ֮һ
Īȴ˵˭Ҳҿ϶Ϊɽ֮߸ӵֶεˣֻȴЩƵ£ҸоڱԺ򶷵ĺ˺Ǳ׷ϵĺ˹˲٣֪Ϊʲô
仨˼һµǲǺڱܰ׷ĹУܰأ
Ī׵ͷܰӵ۵ĹҲԻҪȵ֮һˡ
仨֪Ī״˿ĵľСħŮˣЩΣȴﲻκεæοе飬ΪҪΪԼأĳ˵ЩѶΪԼ
ĪһСı飬һЦǸǻǻ㲻Щ鲻ܹƵģСҲҪ룬ǵǿԸݸղŵķһ¶˭ԱΪСѾͷһ֮𡣡
仨ҲȶһȻ˼˵һŵĵؽͤ˲ѧŵ£ȻʦӶԷɽżھ˶Էɽ˹ˣĴ£ĪУ⼸˶ǵõĴ硣
Ī׵˵ͷһһˣǾǹˡ
仨Ҳ侲ЩȻǵãҲпŷĪ˵ҲпǱ˹˵Ĵ磬ݺţϾǴϲûеκεˡ
ĪȴѾˣֻǲ֪ˡ
˭仨ʵ
㻹ǵɽµͤУºı𣿡Īʵ
仨һ˼Ķʦ·Ǻܺ
Īվӻ˵ţ֮һȴҲΪһɣΪֻŮߣЩŮ߲һ˶ǵҵĵӲܼ̳УѾƹʮˣ֪ܵŵļҶá
仨Ҳվ˵ȷ˵磬ŵ⼸Ӷ֣֮Ҳᷢ׵Ȩλɣֵֻкθϵ˹˵ĵӣҲ׼ҵĵӣƾ˵ĵλܶԹ˵ĵӹвʵڲ֪Żʲô˺ϵѵǺŮⷴˣزԸĵӼΪŰɣǶŴӡ
Ī׵˵ĵȷŮԲĸ˸евˣȴһˣǹ˵ĶӣһΪҲﵽһι麣ǵ飬λûǰȥͿɼǵҪԣͣͿɽʶһ㣬غܶΧϢͨݻģȴŰʦִ֣һһڣνŵ֧ô˶пܳΪδŵš
仨ȻĪ˼ǣɽ¡
Īȴµֻһˡ
仨˵
Īҡͷһ£޵ˣڻ޷жϾ˭Ҫȥһˣ֤ҵжϡ
仨ҲĪ׵˼¼ʶ˼ܣĪɽż˵ҪݺĻôһͬɣԭܼ򵥣Ů˶ʼĺܴһɽ¿ĪĵʮֵͶΪɽԼľУҲ͵ϮĿܣ뵽˴仨ʵĪҪȥ˭
Ī׵ȻǺŮѵǻиϤ𣿡


һʮ 
Īֿ˿СħŮûʲô̫Ķŷ仨ҩǺЧתͿСվſڣ֣ޱȵ߶Ϊ֮ֻС˵Īĵȥɣ˭Ҳ˺ܰ
Ī׶仨˵ͷҺܿͻȻСļһת뿪˱Ժ
Էɽͺܴ󣬶ΪĪ仨ˣҲûİŮΪǷĪ׳˱ԺȻһ㶣֪ǱȥֻƾŰ·ļ䣬ǰȥϣһŵĵӺôһºŮס
û뵽ûжԶȻһôŮҹ²סǻµģֻץԼĵۣ꣬ȴ֪ǺãĪߵǰȻûз
Īһ۾ϳ˴ˣǽմȥ˵Ůǹ˵ӣ˵һΪӦòȴôĪ׵ǰأһʲô£Ī̧ͷȥȴǴһȻķķ֮ϾȻûзͷЩңһ¿ͷһĪѵԼķֻţ
Ī뵽˴һļΪҹٴ˰
Ҳ·û뵽ʱ֣ȻĪһŵѽһĪ֮ɫȻЩ糺죬ȻĿİͰ͵˵ԭԭĪˡȻȻûдֶǵ˸ײ򸣡
һ¸ĪЩɣŮӾô£
Ī׾ͺã֪ΪôﰡĪ׽ʵ
ͷһȴ˵Ŷҹ£ߣ֪ĪΪҲﰡ
ĪǺεȵһ¾һԲԣȴΪĻžֱȷֵݣĪ׼̽ףķôأ˵仰Ķᡣ
ɫӵͨ죬Ȼ˵ҲСˣĪĪЦȥȥúһ·١
Ī˵ζΪʲôֱ飬ĪڼҪŮԼе󣬡֪ɷʦŮסںεأЩ顣
ͣ½ŲȴЩʵĪôҪҴʦʲôҪ𣿡
Ī֣صĵ˵ͷŽ˵ĪһȽ뿴ʦûϢ
ĪװļΪܵʱȷҹѾˣԼһҪȥһŮˣһһзŮˣⱻᣬڳһҲ˵ЩǷ֣ԼҪס
ǰ·Ҫ˵ȴǻ˻ȥԼûãʱʹĪǺŮϢֻ֮˵ĪԵȣȥͨ˵Ľ˺ŮСԺ
ʱֻڵŮдĪҹʲôҪ𣿡
ĪԺصС㣬µȷЩҪ鷳һ¡
һŮһɫ·߳ûгŮȻЩ⣬˵һЦԵ쳣ֻԸе˵ĪףôˣңͲҰ𣿿
ҪƽʱĪҲ״󵨿ЦŮӺúõģǽȴû飬ֻЩ˵ܰˣַҾʮֵرȥ𣿡
ŮȻһ㶣Ҳû뵽Ȼű˴ˣһĪ׵ѣҪ֪Ȳ˵ĪһΪôĸҵСѾͷҲԲǵ֮˭ı£ڴҹ佫أŮΪŵĶŴ˾˵ܰȥ
Ī׵˵ͷָŵ·Ůһͬ˱Ժ仨һĪŮͬʱˣЩĵһЦСѾͷղˣҪ㡣
ŮǿŵĲŷЦСѾͷȻӦþûʲôˣǽȥ
һ뷿䣬Ȼܰһ˫۾ŵһĪ׻ˣ˵Ī磬ɻˣҶˡ
ŮһַһĪףȴû˵ĪȴܿҪЩʲôֻŮߵܰߣЩǸ˵ܰоôŷ飬ҪǸˡ
ܰһЦûʲôˣֻǾֱЩ谭ĸо嵹ûʲôʹ
Ůһ֣֮ܰϣȻ֮䣬ʧɫ


һʮ ս
Ůָܰһ˲䣬ˣܰڵûκ⣬ʵȴźصǱв
Ī׵۹ôĶһ۾Ϳ˺Ůı仯͵͵ĸŮ˸ɫŮôĴܰ΢ЦܰӦûʲôˣܲܺͽ˵˵ղŵ׷ʲôֱʲôط
ܰЩƣС˵ҹǻҪ˯ҾͺȻʵһ㣬ȻȻ֪˯˹ȥʱ򣬾Ȼд򶷵̳˳ȥͼĪǰһĴңҾ֪Ī˽ˣһͷһͼһǽ棬̾׷˳ȥͬʱĪʾһ׷תܣǾͽ׷ᣬۿҪץǸˣû뵽ȻȻĻһƣұܵļҵۣȴ뵽ȻͷһΣͱ˸ˣҸҿ϶Ҳһҵ鹦ˣߣҪͻȻ͵ϮҲŲء˵СħŮһĲ
ĪװСħŮȻõʦ鹦ǾϾǲ㰡
ŮҲ˵ͷܰܲý㿴ĵطء
СħŮСһ죬仨Ī̾ôˣ˴ӷ߳仨Ȼ˵Ī㲻ܰ˵ĻЩǷͬȴв˵ĵط
Ī׵ͷȷͨܰһ˵˵ȷǱˣֵǣΪʲôܰ˵ǽ⣬תܣ˵Ĵ򶷣Ӧûֱߣǽվסѵ𣿡
仨ҪڣͼŮгɫǺܺãȻѾСħŮ˴ӦʮֵϤ˺ۣҪȻѸٵľͳֻŮĪ״˸񣬶Ȼ뿪ӡ
Ժ֮УĪЩеʵܰʲô飿
ŮЩε˵ĪףȷҸеܱǸܰеƷȷűŵĹֹֻ˵ӵҲûм˿ӵȹŹƾʱԽ˵شˣҲΪʲô仨ƼŰͨصԭ򡣡
˼ǣĪüͷһܰûʲô⣬ȴ
ŮֻܾʵԸ棺ȷܰһΣգȷʵ˵¶Ժ鶼кܴӰ졣
ĪһӣһԵֱ˵棬ǵһĴӣŮȰĪףⱾŵΣȴǶԴΪСѾͷҲûлȥظϾĵӺ仨ûκεֻҪܹʱķһҩܹκãܻ֮ظƽֻǣֻҩ
ĪüͷȻչᶨ˵ֻҪ˵ȥҵҩͺá
ŮҩҶԷɽĺɽһط̶Ǳ̶ˮһҶֻҪܹժһƬҶҾͿԸƳҩķͿԽܰȫκãֻ⺮̶ˮı䣬ͨᱻĻҪ˵ˮˡŮһתȴһ˿԰ôæǾҵʦѩ
Ůû˵꣬Ī׿ЦһĪʲô£ǲºˮǺ̶ʲôط̾ȥ
Ůһ㶣ĪԴʶһ𣬵ȷ˴˺ܶ뾪ϲ˵ɣŮĪ׻һŲͼĪ׵лص仨򵥵Ľ˼䣬ȻһתպŮֱָǺ̶ȥ
ߵĪ׸ղţŮȴҲܻصԼķˣΪ֪ʱΣ仨ûһܰ˿ȴҲܷκεˣҪȻһԲţҲԲĪף뵽˴߽ݣǡ˳仨
ֻС˵㣬֪Щҷʡ
ŮһЦΪСҪ飬Ӧʵĵ˵ͷȴСʵ㣬Ȿڲ飬ұöʣܰ£ȴҲҪСܶˡ
Ů仨ɫʮֵϾǸ竹ӵģྶ֪ͥλҲͨˣҲһԼļ⣬ŮҲ֣صĵ˵ͷ
СõŮ֮ͬ󣬽ʵǷҪڲ֮ҪѡµأǷһЩ֮λڲأ
Ůεĵ˵ͷÿɶҪԵȻɣһЩɣֱһԵѭȷʦȻɵ˵ᣬǱϾŮ˲ˣʦҲҪףֻǳ˹麣ǵ飬ʦھҪ֮ٿǷ֮λĵӣʦȴڹ麣Բ󣬾ѡ񼸸̳ˣ⼸ҪԲҪ˶ЩԽˡ
С˵ͷȻĪ׷Ĵͬ׷ʵ̳пλʦ㣿
Ů͵Ŀ˿仨ȷλΪϣļ̳֮λѡǶλңʦãʦԼλʦ岮ļλӣЩ˽㲻ܵŵţҲŵҪĽɫλʦ˼ѡҲΪԺķչ˵˴Ů·Щʲôʵѵѵ޹ǻɣܰΪҪ˵ĵλ
仨εĵ˵ͷҲϣǲҪ뵽ⳡУĲʱҲ̫ɵͬʱλʦ㰡
ŮҲ뵽ͤ飬̾Ļֻ˵ʦŲҰŮΪŵĶŴȻҲԼΣԼļλʦõԸҲʮֵ˽⣬ʦӳªҲ˲٣һҪȡߵĵλȴƫƫһĶ֣ЩȻеڲУʹĶľԼӵĹ㷺ļʶⱾĶܣȴĳΪΧҪĽɫʹŵĵλһһﲢ
ŮεĶ仨һЦ˳Ĭغٴ˯ȥСħŮ¡
Īתɽ壬Ϳ˺ŮǸʶĹȻ͸е⣬ⲻûеˬ˿˿еĸо
ɽһתĪ׾ͿһŵɽµûĻӦǺŮ˵ĺ̶ˣĪһչξҪǶڽȥȻֻ֮һӶڷɳĪ׻ΪǺ̶ϢȵǺԼԶʱȻǾȻһĹƵһЦȻӳһǹϢɢ׵һȻһŮӵ˵˭㲻ˣȻ̶ѵ𣡡


һʮ ̶
Īֻƾһ˭Ǹڹ麣ǷݳСħŮ˸ֺΪƽأСܵʱԼҵİ֣ʱԼһͬԿǹǸŮӣѩ
Īڶͣס˽Ų˵
Ƕһİ֮˵ԭĪ֪к飬⻨̶ŵĽأ˲㵽˵ģ֪Ī˵أǣ
ĪȻû뵽˵ػôҪ뵽ŮԥĽط֪ԼĪҲЩлǹɵĴʦҴ˵أҪȡһζҩģΪҵܰˡ
ˣѩЩɻʵ⺮̶ˮҲûʲôǿ˵ҩﰡ
Ī׵ȷܰȷʵˣȻ֪ʲôƷǺŮȴ˵һҪź̶ȡҶеһҶܽܰκá
ѩŶһĪɡ
ĪڳһǶѨ֮ڣһ̧ͷͿһѩ׵ѩ֮ԵøģһĪ׾ȻЩ֪룬ΪŮԼ꺮ǧıһ˲䣬ĪΪԼصͯĹ
ѩĪףĪҲ΢һ죬ֻ⺮֮ԵøӵĲ԰ףֻһĪڿʲô
ĪѹԼŮҲ࣬ΪνվȻʧ̬ˣεһЦǰһЩ顣
Ŷѵ¼仹⻨̶һĵطʵѩ²⣬޵ʱܹһее˵Ż̶ķӦҲһرϤֻⲻѩȤ
Ҳ֪һط꺮أʮֵơĪûκε
ѩҡҡͷҼٳȥţʦ¼ص֪ô࣬־֪ҲȻһ亮ĵط
ĪٴǸطȻЩɬЦȷȷʵܶ˵־飬Ҳһ黳ɡ
ѩȻһЦЦȴ֪Ϊηſ˼ӣʵЦҪȰһűҪ࣬ѩԲ־ŮǽһЦȴĪˡɣ庮ӦֵطУӦһĵطŶҵаǲ֪Ϊʲôĵط᲻κεȻ캮ضȴܹҵǱܣԾһֱȥҲʮˡ
Ȼûй⣬ȴܾ˵ĵط飬˱סѵͷԺ͸ļֺͣǵĸоȷһ˿ԽܵġĪ׻ص
ѩ˵ͷȻʵˣĪ˵˵ΪҪСˣҶȴֻһƣѵСɣ⡣˵˴ѩüͷҲ΢΢һ壬ȻϣģΪҲеĹؼڡ
Īεĵ˵ͷҲûа취飬ԽֻðˣҪ뺮̶ȡһƬҶ
ѩһ˼Īѩı죬⺮̶ȴǱ쳣ҲΪӣֻҽЩ̶ܹȥȡҶ
Ī˵ﲻΪѣĪԼȥͺãֻǲ֪ҶժȡʱҪעЩʲô
ѩֻҪĸͿˣĪժһƬҶ֮󣬲ҶʲôӰ죬ʮֻ֮µһƬµҶӣֻǣԾɲĪܹƽĲɵҶҪȻԻ̶ָ֮ȥȡɣСֻҪ֮ڽҶ¶ģԽҲûκεӰ졣
Īȴ˵Ҵʱļ٣ܸ㣬̶ͺá
ѩ˵ͷҡҡͷĪɣĪдкʽĪܹ׾ٵƵҵʽҲܹģҪȻʵڲܿȥðգ˵˴ѩȻҲԼΪλôĪס
ĪͷҲһů˱ѩоȻܹԼůһ£ָоȷĪҲԥ˵Ǻãͽ̰ɡ
ѩĺȻһֻ֣һˮֻһֻǧĺ̴ˮȻѩˮĺ˲ΧĿɼ⺮̶ˮı̶ҪԶԶĵⶴе¶ȡ
ѩһֽǧ꺮Īף˵Īܲסҵḷ́


һʮ 
Ī׿Ŷֻǧ꺮ﲢһ˵һ˿У˵ʵڵĪ׶һûʲôرİãҲǽյѩǧ꺮̷һ˲䣬ȻһĪиУָо˵Ϥ˵
Īһּ򵥵Ľǧ꺮̽ӵѩ۽Ǿһ˲ֻ֪ȴ̫ϤˣĿתĪеı仯һ͸ĵĸо˾һ񰡡Īױ˵趯ǧ꺮ⶴ֮У·ɣԾĸ߳һһ㣬ţѡ
һԵѩȻЩˣУǧĺ̾һɱ˵ĹߣȻԼȴû뵽˵ʫ黭⣬ƺѾȴǧ꺮׸Ī׵壬һܹתˣôûп
Ī֣ܹӦòˣ⺮̶ȻȥٴΣȴܾһʱ޿ֻ̲ȴ֪ǾʲôҲһЩѩڲ֪ѾĪ׵ĳƺıˡ
Ī׸лĵ˵ͷѾ֣ͽ̰ɡ
ѩ֣µĵ˵ͷһ̧־ȴƽߵǰ翣һ˿ı֮ǰͲѩһֱֽӶĪȥ˵Ī֣ķΣ
Ī΢΢һЦеǧ꺮΢΢һΣͷ·Ϊһǰһܣܹ⻬羵棬Ҳͬ˿˿ĺȻֻ̤̤죬궯ȴҲͻĪ׵ܡ
ѩһָ۾Ȼһص̴ӵƮȻ𣬹ĶĪ׵Ľȥ
Ī׵ֿһӣֻǰǵܷ·ĺһ㣬ȻȻĻ䵽Ľ£ֻһ˲Ī׾͸оǸղϬıѾǸղżӲޱȵ̬ˣΪһ˲ѩѾıʣ£仯ͷųԣǺǿ鹦
Ī׵ȻһЦȻˮһ㿪ʼ͸ǼӲޱȵѾʺֹСĴָһ羵һܾȻһ㣬ѩȴСϪһҲҲλ
ѩҲٴʧЧûκεߣЩοϾĪ׵ĹԽǿŴ뺮̶ĳɹԽֻղֻǿĪ׵ٳ仯ҪǿӲʱ򾿾ܹʲôӦˡ
Ī֣Ҫˣѩ˫һ٣з·һ˿⣬һ˶ıлһ˲Īеǧ꺮̷·ҪĪ׵ģҪصһ㡣
Ī׽ǧ꺮̣ڹ麣ǣѩܰǾһУһĪ״Ҵҽ֣ѩҲԶûнĻֺơ
һǱڿն𣬷˻ڿвϵĪЦ⣬Ĺɡ
ԭѩлһ˿ԥʱĪ׵ı˵⣬Ψһһ˿ƤҲżȻһһڿնȻŵȴûйһɫһֱ֮ɫӨ͸Щ߲ʡ
Īʱ΢ЩţΪѾĸܵѩѹ˷ȻľۼѩǶɫ֮ϣڿвסת·ҪⷽԲһ㣬Ǻ̶ˮϵǳһ㡣
ϢĪ׵˵Ծüǵ̺ۣȻ˫һһɫпڿвϵͬʱѩıѾԽĹâĪ׵ͷ˹
ĪϿյĽɫһУһֻ޴ĽӰ죬ڿ𣬺ȻһǱ˹ȥѩ޴ײõſվȣһ̧ͷͿĪףԭزȻԵá
ղԼأԼȻҪˣĪȴȵվԭأֻһоѾܹ˭˭͡
ĪֹȻѩû͹κˣǽڿͬ˵Ϊ
ﲻǫ飬ȻҲǱ˵ĪһЦ
ѩ֪ĪһıǼڼڼȴŴɣ½һЩصߣȴû뵽Ī׵ַɳԱ˵·ôԺεأŵ֮ʲôأ
û´ղĪֵӦǺҵʥѧʥɡѩʵ
ȷĪ׻صȻʶ㡣
ѩȴȻһЦʵҲûм󷨣ĪͷʥҲҵһμֻʦе֪ôһ󷨣һȻ֤ȴµһҡ
ȷҵЦ磬ıҲͬ޴ֻ׼ʱ䣬ҪȻĪһǱĪȻ
ѩ֪ĪڸԼӣΪӸղһԼѾеĲ˼ˣĪ֣ѩ붷ĽһĪֵ鹦һкѩ
ãҶ鲻֪ΪΣʮֵʹ죬ôҾͼһе鹦Ʒһ¡˵ţĪ׵һӣһתлγɣĿʼҶĪ׵ĴݹֻεĴݹȴͬı仯ȻĪֱӴи˳ȥֱѩȥ
ѩǿеտʼΪĪΪͼʶĪ׵УѩЩã;ΪȻǴݹȻڿпʼ˱仯ݹȻͬ˳һڿзһ㣬ѩĿһŷǴݹȻԲܼͬĳһ㣬Ǳ־յ鹦ټԱ߸Ե쳣
ĪЦϷҪˣҪСˡĪ׵Ļ䣬ǴݹԱϸСȻֻ޴ȻᴩݹԲڿȻѿֱѩȥ
ѩѾ׼ҪȫĶԸǵһĴݹ򣬿ֱ֪İڣȻһһ㣬ǹ㣡һ¿ǴѩԤϣ̽Ǳݳʽٵı仯һ޴ܣǵصĹ
ĺѩײѩĽŲڲϵĺˣȫĽЩɢٵˮУÿ˻˵ղѩıˮעĻôĪ׵Ĺǿ籩꣡
ѩıɫע޵ֿĪ׵Ĺɾʱٴη˱仯ԭڿնϴݹֻ޴Ȼڿбһ͵ģĪ׵һӣڿδĴݹɢ򣬾ȻٵļһȻֻ޴ĵ৵һ¶ѩȥֻһ˲飬ѩ뽫ջһѾˡ
ʱ̣ĪȻԼеǧ꺮̶ѩ׳ѩͬץһֻĵһ㣬ǧ꺮ڴݹǰһ˲䣬γһâȻֱӹᴩ˴ݹȫһɢĪ΢΢Ц赹˰ɡ


һʮ 
ѩЩԾĿĪף֪һǿǸʲôģ΢΢Ƿͽƽĺ̶˳Ȼ
Ī׵лȻСָһӣһ¾γ˳ȻѩһЦͨһ뵽̶֮С
ѩĬĬ˺̶Աߵһʯͷ֮ϣȻôĿź̶ˮʼƽ羵棬ɵɵķ
ĪһˮжʱһϤرĸоˮ±ɳ꺮ػҪһЩȴֵƽ·⺮̶֮һɰӿһ㣬˵̶ˮǻˮˮȥҲΪʲôˮû꺮ǰıԭ
Ī׌סһںԼʼˮǰУΪ֪ҶʲôطֻŮԼ˵⺮̶֮Уز̫ңԶȻв˶ʱͿһҶˮҡҡ׹·Ҫ̶ˮһ㣬ǽеһ磬ȴôεץסǿĿˮϮ
ĪĸҶԱ߿ܹܰ˵ҩҪ֣Ȼһ͸ĵԼϮĪȻղǺ̶֮ѩĶԻѩ˵Ҳ¹κ̶ĪΣֻȴ֪ǶʲôôԼôãһº̶˹
ĪƾԼĿٷӦˮкһתһ˻һˮ˲ԴԽ·̶ˮһһ㡣
Ī׶һƣɵôһԭǾȻһֻ͵Ĵ㣬Ƭĺ⣬ˮԵʮֵĴۣĿɫ¸ðѪ⣬ǹβڲϵİڶƺЩһ㡣
ĪȻĹ²٣ȹǵһοѹ˼Ҷ˵ųΪ֮һ֮⣬ţŮӵźܶǧٹֵû뵽Լһôĺ
Ī׿ҶȻ̽Եȥժ뿴ǹķӦȻǹһĪ׶Ҷȥ̽Ǳǿ˵ĵһˣһβ;ͶĪϮ
ˮ˷ϯĪˮȴ½ظӵһ㣬һ˦־Ͷɳˮе׶Ͷǹͷ˹˻̶춯ȻֻڹƬɨɫӡǾȫֱˮˡ
˿ûΪĪ׵Ĺκεͣ٣ֱӳ嵽Ī׵ǰĪһζȥһȴǱ任˻λãǹ㿪ʼΧҶסζ·ڱİĶһ㣬ҶȻӳһ˿Ĺԣǹ·ܵʲô̼һ㣬Ƭ
Īа֣ѩ˼ҶǱɼģҪȻҲ֪ôϸΪʲôΣأѵҲ֪ѩɰòʶ飬ĪװЦԼһôˣô˻Ƶ뷨ңһˮ֮ϵѩ֪ڵЩʲô
͸ǣĪȻǷ⺮̶֮ǹѾͬأ뵽˴Ī׽һĺ˸ȫǹһȻĿתȻЩ֪ˣֻܱԵҶҲϾζ
Īһ۾Ϳǹ㣬ѩÿˮ֮ǰֱϢܹǹ˺бעĸо뵽˴Ī׸ӵĴ󵨣ٴͷųһ˿ıȻ󻺻ǹȥ
ǹҲ·֪˲飬ȴ˫۾ҶȴǿκεĶҶͬҡҷĺɻһ㣬Īһ֮̽£һҶǹʱŭˮֻһжֻԼʹĺУĪȴѾһֻ׺һ㣬ɳˮ棬һ˿ˮ
ѩվӣͿĪڻСĽһƬУȻѩһЦãоգ´ȥĻҲҪСĵĹˡ
ѩһ㶣Ȼ֪Ī׿õҶȴ֪еĹ֪Ī׿Щı飬̶׷һһһ飬ѩþӴ˵أҲ̶Ĺ棬һ˿ĺ£ŮҪ˵ԵˣԲκεĹ˼ɣϾǸŮˣŮһЩкµĸо
ĪҲѩ룬ں̶ߣǹҲվûĸˮ棬ֻεػǡҶߣˮϵĶ˾ôţһԲ֮ѩһڴȻĪ˵лл㡣ֻΪʲô˵ллԼ
û¾ͺáĪ׻ص
ȥɣܰڵ㣬ˣԽʦΪҩȻĹǶҩһоҩ֮ܰãӦû̫ˡѩ֪ĪʵʮֵĽܹԼôʱ䣬Ѿʮֵĸмˡ
ҾһлˣĪҲڶͣת뿪Ķ


һʮ  ҩ
ǽʼףĪڸ˻ԴĪߺ仨˲ûзʲôر飬ĪŷȻһֱ˵ĺŮһЦлָ㣬ҲѾҶժ˻˵ӻͳһҶ
Ů۾һȻеЦ˵ʦΪº̶Īôĸְ
Ī׺ǺһЦκ´ˣκԼȥģҶҲժ
ŮЩԾĿĪף֪Ǹ̬ĺ̶˵ˮǸⱲӶȥȴû뵽Ī׾ȻһεǸطˮȥժҶȻ
ֻĪ˵˵ҪҩΣ˵ҩ˵Ϊͨ
ŮȻһЦû뵽ѩѾͷǸ㲻ٵϢȷʦеȷҪʦͨ˵ȥԵȡŮת뿪Ժ
仨Ī״ݵһЦĪµĹȻŵȷڰӿ֮У֮Ȼһսһǲһ־ڱصãĪ󣬰Ǳ޹ľ˽ˡ
Ī׵˵ͷ֪һСԼ뿪ʱǺŮø̸һŵõ˵Ľе֧˳Ȼ˵Ҳⷢ˻Ǵ𰸣ȴڸղǰ̶·ϷһҪҩᣬȻҲͷɢʧȥӦеķⲻ֪ν͡
ŶȻ˵飬ô˵أ仨ЩˣΪղżѾĿ֮ˣôĪĳһأе𣺡Īʱûн̸ʱʲô飿Сʵ
ƺЩɬһЩ塣ĪƾŸо˵ôЩֵĸо
СȻһЦĪ󣬻ֽһҲ˵ء
ĪȴҡҡͷҾãĻôˡ
ƺһ˲䶼Щ仨۾ǸֻһᣬһͨĲͨĵãΪʲôأ
ܰ˹Ȼеƺһ谭Լֻǳ֮ûĲӦ֮һ˴Ȼߵ쾮ԺУЦףλ簡һ˯ʮֵ𰡡˵Żģ˸ǰ·㱻ˡ
Ī׿˿СħŮɫǱȽϺ󣬿Ů˵ֻһرˣԷģûڣǺŮѾἱҴҵ˽
ߴЩƿƿ޹ޣȻΪһ᰾ҩ׼ģܰʵףôҪʲôóԵ𣿡
仨ЦǰһõһԣĪæ˰ʳİ
һɵóҵøĪӣǲǣСħŮһ˷ܣѾҹﱻ͵ϮεһɶˣҲһֻҪĪ߾Ѿ㹻ƵģҸԺ᲻İСħŮ֪Ҳ롣
ʦã߾ͽˣһЩ飬һˡŮύһĪ˵˵ͷȻתȥŵĶŴӲûôȻС
鷳ˡĪ׿˵ȻҶᣬֻڶ˽Ӵһ˲䣬Īײûи֮ʲô
ֻ˵ĪЭң޹СȽϢɡ
СħŮҪЩʲôöȴ仨һ첲קק˵˼Ƕطܱ͵ѧȥ
СħŮȴ˵ΪʲôҪĪæǸŮŶӦ
𣿡仨ʵ
⣬ˮݽ𣿡ܰ˰˵ôһ仰
仨ʱˤ˸ͷСħŮȴǺµ߽С
Ժ֮ڣὫЩҩƿ޶ںֽ֮ĪһЩʩúãȻʼʢˮҩ
СĽˮпʮֵרģֱҶ뵽ҩ֮УһϢʼɢ֮ʱſʼֻʱȻЩ糺졣
Īڿı仯ֻ仯̫֣Ī׿ȷղҩĹУûжκεֶΣʱıΪʲôЩıأ
Īײ²ʱֻǵͷЩߵ˵Ī޹ɽΪҪͨ𣿡
Ī׵˵ͷ˵ȴ¡ĪЩ֪ΪʲôһھСǴһ¾ò죬ܿĪ׾ͻȻˡ
ֻСС˵޹ӻڶԷɽס϶أ
Ҫչ֮˸Сֵܹ֮ܿȷ
ŶһȻ·һ˵ĪСһ֮룬æ
ĪЦﵫ˵޷Ī֪ʵĹؼҲһ仰Уûκεɾܾ
ң뻹ףΪˣΪ޹ӡ˵ѾκεˣֳҩȵѾ΢΢Ĳˡ
Ī¿׹ˣԭСôĵˣȻǿСôѵ˵͵͵ܹ뿴СģɢŷٵԭĪǣĪ뿴Լʱģ
˼ǣϲ仨Ī̽ʵ
ĵ˵ͷ仨ӲԸʦжס
Īеĸǽ⿪һƾ涪Ů˵ľ飬Ѿܹ׵ĿѾ뵽˰֮УֻǣСһİŸ꣬ɹļʼãĪ׻ǰο˵Էģ˼һԽȥСֵģǿ¹Ļ᲻Ǻܴ󡣡
ʱһеʵΪʲôѵ仨Ѿɻ𣿡
ĪεһЦûУҲˣһǻʡ˵Īһתͱȥ
ӷ·ûκεһ㣬ղ仨ܰǴȤһĻʱʮֵѵԼһεİô޼ʼĻᶼûС
ҶϢʼĸ˳ῴҩޣĪһ
ʱĪ˳ȻᱧǸһҡͷȻһЦƺ֪Щĵ˵˵ôĲƽЩ鲻ܹյģĪлл㣬ˣһҲڰɡ˵ŽѾԺҩˮһֻ֮УݵĪ׵С
Īװοлˡ
ʱСħŮҲ಻ס˱ǵϢ̴˳ȻĪףЩ˼˵Ī磬ζȺ˰ɣҶŵˣףȻһˮѽĪ磬ǲΪ׼İܰа˵
ûˡĪ΢ЦſСħŮ
СħŮֻͷ˿仨СһƣܰƤһЦС˰ȻȸԾĽ˹ĺһڣʱСͨ죺ܰҸ˵


һʮ 
Ժ֮ڣһƬϢ
㣬̵Ī׿СħŮĺȰСħŮϵĺƺѾ֤ҩЧ
᲻Ϊ֪һ仨ܰȻʰЩߣ˴˸ֵĪ˼ˣиˡ
Ī׹ֽͳ˱Ժ
СħŮȴ·δӣֻϧиʣûзֺˣĪ׻ʵܰô
ܺúȰҲʹӯ࣬ƵĸоȻһ㶼ûˣĪ磬⵽ʲôúȵģȻ˵ĹЧղŵһЩȻǿװʯУԺ߽ͺȾˣͺŶСħŮдĳš
ܰ˼ĶؼʳĸǧѰһɶѾǴ󱥿ڸˣ̰𣿡СЦҲܰĿеģЦĻٴδӿ³
㣬ȻֲˡܰЦ
ڼ鲻ʱ򣬺ȻһСͯԼ˵ƽʦ뼸λǰȥ
Ī֪ǹҪСصˣͷС˵СξͿ컯ˡ
仨ڴһҲˣ߷ֵ˷ܣֵĺ£Ѿ£ôԼҲܹڴ˴ͨأͿһʱ䣬ǸǶô鰡뵽˴СȻСͯ˵лͯ·
Сͯż˴˸֣Ȼһתͷǰ·ֺϷСħŮôϷŹզžҪȥȻеһʹЩƵĶĪ˵Ī磬ȥéޣߣһȥ
Īһ㶣Ȼ˲ȻˣҶҩЧСħŮҪȥڵĶظųȥܹͨȬ뵽˴Ī׵˵ͷܰϢһɣǺܿͻ
ǱߵСħŮͱǻ֣éȥˡ
仨ĪһЦȻǵͯ˹ȥв˶ʱһǰԶԶûôֺƣνĺɣҪ岻٣˵ҲĪ׵⣬Ͼ˶ĵطʺơ
ȻСͯվΣȻĪ仨˵ƽʦ޹ӵڣĪٴ˵ȺƬ̡
Ī׵˵ͷ˼ҵ˼˿ΪСѾǸӣԼҪȥ͵˼ҵʩַʹĲˣĪ׳仨˵ͷ
仨ʱҲڿĪףõĪ׵ĹһСָ֮ͯ£֮ڡ
Īװĵ⣬СѾһᣬ֪ôͷҶԺ֮о޴ļɢҶӣҪסԺ䣬ֻеҶĿ϶Ȼһ˿Ĵۡ
Ī׵۾һΣҪڵһ£Ȼ֣ԭľȻǵ⣬öɫİ
Ī״һƾԼԾĸ߳ƽصŻ˳ȥȻľʢΪȻеԼıȻϢһֻ֣ԼļͷĪԴӳ̫ٹĸоһλҪ˵У֦ʦôϢԼıأȻķʽͷ۵İԼжϣȻͻȻԼı󣬵Ҳ㹻ܹó˵ΪԲ֮£
˭ǲһ͵ϮԼͬһˣô˻ǲĿĲݣĪ׸Ҫֻñ˵͵һȻû˵ĪѾܵΣĴڣʶֹͣԼĶ˵ֲŻķɡ
㵽˭ΪʲôεɱҡĪ׵ĻѧʣΪҪƾԼ⣬õҪ֪Ķ˵ǲˣ
㲻ֻ֪ܸ̾һ£㲻š˱˵һŮ˵Ů˴ʮϡ
Īһң˴жϣԲ˭Ѷǣ뵽˴Ī׵ĺ󱳿ʼ͸亹Ϊʲô
㺦ˣ˺Ȼֻ仰
ףε࣬Īʱŷĸӳ̶ȣһԼΪеˣȻԸıԼߣôǷҲıԼòħһǴĲˡ
ĪҪʱ䣬ҪҵʵĻᣬҵҷĻᣬûҺˡĪ׿Ц
ͲӦšֻһ
Ҳû뵽Żᷢ鰡Ҫ֪ҾԲġĪһʼͷȴֻᡣ
ֻݵ˵ʲôѾˣȥˡһĪ׵ıϮĪ绹кö


һʮ ׷
Īܶλı֣Ҳܶ飬ҲϤŮı󰮸ļ米һֻҪ֡
һ춯һɫĺǶĪ׾ͷ˳ֻ⺮ҲĪ׵ı֣Ҳ·ܵĪвһ㣬̶תȥǵ㺮ǣ˸һǺǾѾĪ׵ֻϵЩ٣ȴֿЦҾ֪ȻգȴһܹùȥǺǡһЦһôǵĪ׵壬Ķ˵ϣһϸϸĶڣȴҲҲǾǺΰ
Īüǵ̺۵ȷʵΣЩҲùղűλְҵıҪĶˡĪײÿҲ֪ϵ˭ģû뵽Ȼš
ĪǸܹ͵Ϯһû뵽ħŵ˾Ȼܹ͸ŵȷҪһˡ
Ŀ΢΢Щ죬˫һ۾ȴô΢΢һЦֻ￴羰ģææġ
ǺĿĪһۣһӾͷ˳ȥĪεһЦСԸԸһͬȥ׷һ׷ˡ
ϵİڶ˫ţ˼˵߹ңŮҪþܾαͲˣղŵɲҪŶ˵˴èһһתһֻ֮ϣʧ
ĪһǸѾҪʧĺӰ׷ȥһҪץεĻɱѾʼŭĪףĪ׽Ծת˼£ǺӰҲ·ΣղûбҲӿ˽µٶȣתת뿪ããĶԷɽ֮С
Ȼǰ˶ɽĻʮֵϤں׷Ī濪ʼ˱仯ûȥķóȴĻҪ¶һЩֻû룬Ī׾̲˲Ե⣬⿴ƽɽȴЩľ˲׵ĵط׷׷ȥȻԼٶɣǰǸڵѾԽԽģˣֱǺڵʧĪȴ·ˡ
Īգεĸ̾ҵר滹ҪаһСģ뵽֮УҪһ۲ܳȥȴ֪ܹܲСˡ˵仰Ī׼һȻжɳһ̰ǰΪһֱȻһͳ˹ȥûκεıãǰʯֻһǾ飬ĪԭʼķҪ
޹ӣʱѾȥˣڵתΣڿʵ
СεҡҡͷСãѾĵ취ˣ˲ڷˣСмˡ
Ҳֻܸε̾ϢֻϧҴʦ㲻ڣҪȻ˵ΪʶΪ޹ҵһִصķѾûмҴʦˣʱҲ֪ںδ
仨ȻһЦʱҲҲǹųǰСӿҲҪ˼ʧġ
˻վӣЩп˵ɵĿ֦ʦȻңȴûаʲôæԿ֦ʦ
仨ǸûκαĿ֦ʦȴĪġвһΣԼŵĻᣬԾһЦҲһɣԼûŴͨأûĪ׵λᣬԼҲֵ꣬һȥŮˣ뵽˴仨˵ˣСӻһ֮룬ܹȫ
˵˵޷
СɤӵСϣܹŶסϼգ֪ҪЩ֣űϾһŮɣҵȻѾ˽⣬ͲӦڴ˵ˣ˵СԶһ٣Ȼһ˵Ҳ֪飬Ȼûгŵʲôȴϼ죬˷ģʱ䲻̫ãҾͻúõ飬Ϊгɣ˸ᣬ޼ҵĳǰס
˴˸ֵǺ£޼ųΪ׼ңȻ֮ãʱҲµӢۣϣ֦ʦҲܹǰμӡ
СȴЦǸ˼Ҳ׵ǰϾǵĹϵʮֵܣ˼ȴĪеͶԵ
˲ڶ˵һСͯȻ仨˵޹ҪסվסգһúŮиλ򵼣ﻹЩ£Ȳ㹫ˡ
仨ŹʩһȻĵ˵ˣ仨Ȼǽ˵Ķ¡
˵ȻһЦ仨Сͯ߳
Ī׷˾ţڴг˳ֻȴ֪ȴҲûĿƣֻҪҶ˷λͿ˳ɽ·صȴСĽɾĪҪߵʱȻһȣǺΪˬʣֻǴ˿ȴЩЩ֡
Īѭǰȥû̫ԶͿһɱ񶷡
һֻɫľܣʱѾǻ¶Ѫܣû¶һ˿ƣ̬ΪѪȵζøӵѪǿоҷ񶷵һ̷Ů·ɣƺÿһƶҪǴĵ˸һ
ܶһ̷Ůӣһĺɫ¸Ե쳣ȴǾܵĿԵЩ㣬Ҳѹ֣ɽ֮оʮּѵḶ́ŽֻȺ䵥һ·Ѿ̫Ȼһ񶷣Ѿ˿Ҫ޵ıԵֻԸǿȴǧѷĻᣬܻɱôܿԽʳı㹻ТùΪͽˡ
̷Ůƽ˵ӣ˵ֶŮḶ̌
ͼһתһСɵиֳȻһˣһɨǵ˲棬תŶǾܶȥǾܻӶֻ޴ƣҺݺݵһΣȻֱӻˣǵȴûжܿݺݵĻǾܵǻǾܵëʱҷɣǰȴֻһǳǳ˿ڡ
ĽεЦƤӲҪʹþУɱ֮ҿҪúõϢϢĽ˵仰ڿնǾܣһУһɫ𣬲ֻüͷһ壬ʼٵı仯ûжʱͱѪһ㣬һ̣Ľһҧ˦һĶ̷ֻе䵶Ǻɫҫ֮˲þ޴ڿĽ͵һӣһѪɫľ޴󵶹ֱܵǰȥ


һʮ 
ĽѪɫľ޵ֱǾܶȥǾܷ·Ҳ̶ȣȻ͵һתԼĺ󱳶ǵӲȥۿǾܵıȻߣһܿĽ̵ĵݺݵײһ
ǾֱܱӱףһԵڵأһƬĻҳĽڳ̾һһﻹƤҪóѪ䵶ξҪ޹ˣϢһᣬˡ
Ľ̻ԶĪ׵ȻһЦҪתȥɾʱǾܾȻһŭڵվȻðѪȴǳ˷ŭɱ໣໣ԼؿڣŭŶĽ̾ͱϮ˹
һ¿ǴĳĽ̵ԤϣȻѪ䵶ĹܹɼղܿǶôѸⱿľһȻһΪֲɱ֣Ǿ޴צӶĽ̾˹ȥ
ĽüͷڵʹóһܣǾܵƷʵ̫һ¾ͽĽ̵ܻˣĽѵҲվһ˿Ŀֻš
һǾܱõʮгŷߺ벻ʣĽ˫ʵ۾վǰǸɫıӰЩԾĿˡ
Ǿܺһ٣Īٴγ˹Īһܣֱӱܵĳ飬Ī΢΢һЦĵž޻ǲٰͷųܣıס˾ܵĳǾڱֵ˵֮ηŭȴҲǰ벽
Ī׶űѵŮ˵
ɣҵЪᡣĽ̴Ȼۻˡ
ãǾɡĪһСָһϸСֻǰϢ˳ȥȻֱ뵽Ǿ֮ܵУǾܱĺһĪ׵ǰҡҡλμ֮󣬾ȻֱͨһˤڵأҲûһ˿
Ľ̳ԾĿĪɵһȻĽƴ˸һǾȻ׵ıĪһܣɼĪǶô
鹦ǿĽ̴һ˵
ʵðɣֻܵľȽϽֱӽ뵽ؿڣ࣬һȽЩĪЦ
Ľ̰һĪ׵˼ȷܣûԼǾӲƴֱӻܵҪˡĽ˵
ңΪʲôĪĪһʣȻζĿĽ̡
Ľ̻վӣǾɭеľͷһıɱȻеıӦùˡ
Īȴ˵ĽôôҾҲƴˡ
ĽĿĪһۣĿʼԭǾܵʬĽͷɭֵһĲмֻĿǰ֧ûвмȥˡ
Ƭֻ֮Ī׻վȻ˷ܵ˵ȻǸöƤܵϵļƷ
Ľ̲м˵˵
Ī֪ĽԼ˼һЦĽ㿴ҵķַֽΣ
ĽĿһۣȻвǿӴľܾȻĪôʽҲЩݣַǳɽ棬Ȼַ㼴ֽĺãΣߡ
ǾѡҪĶ߰ɣҲʡЩĪ΢Ц
ʲô˼ǣЩҵģĽЩԾ˵
Ȼֻ·˵أɭжȹЩӣһʱ˳ֻܣ˵һҪллĻᡣĪ׻صЩȻģѵҵģ
Ľһ㶣ûмӣȻ˵ĴȣԼĹô׾ٵĸĨȥˡ
Ľһ㶣Ī׻һЦô㲻ҪҿҪװԲˡ˵Ŷǵ¾ͱȻһ¡
㡣Ľһ㶣Ī׵ĹЦ֪ڹĻԼɶˣ˵ЦݣŮˡʹޡĻĸо
Ī׿Ľ̵ĻָȻһЦȻûˣôһˡ˵һξͷ˳ȥ
Ľһţ޺޵˵Ҳһ£ô࣬˼һŮôõôࡣ
ûĽ̽Ƣ꣬Ī׾ȻһתֻˣĽһЦ˶һģȴĪ˵·ˣǲҪһ̡
ĽĺߣԭȻ·ˣúõŴţʲô磬ҾͿǴȥ
Ī׿صľܲ壬εüǵɺߣȻЩĵһЦĽҲòôɣһѡһѡ
ȫҪĽ̰Ե˵


һʮһ ý
ĪĽһǰһĶķȥʵ˾йرĪǺɫĳŵƮɢڱ󣬶Ľ̸ոյӵĶ̷ȴǸӵѣֻǲ֪ղŷһоȻһ˿У˲֪Ϊΰ̾һȻĬ뿪Ͳɭ֡
ĪĽʱѾˣĪһ۾Ϳ˶վǰ仨Сһѵ飬Ľ̶ĪˬʵһЦлҽܼܿȥֵ˵˵ɡ
Ī׽Щ鶼Ľ֮󣬿ȥıӰСȥֻûڣСȴЦĪһ˲Ŷôֲˡ
Ī״Ȥûп𣬸ղҲһתôأа취𣿡
СεҡҡͷѾˣַȻķ뵽ˣϧʱ䣬ǽ붼ûκεķӦעԵˡ
ĪҲŸ̾һ䣬ȻʵΪʱһֱ𣿡
Сһ㶣صûôˣ
Īҡҡͷûô
СȴʵĪղȥʲôˣôǸŮһأ
Īʹ˵пɱˣҪĵĳ֣ҴǸ˵ϮͲôɵٺˡ
仨üͷһ٣ٶĴɱʹ಻ѣοոĿŵǰд̣Ƕô飬ѵžû˹
Ī׿ס仨룬еķ˳ȻҲҵ˵ʱˣȥܰһͬȥݷһ¹ˣǹŵĵλӦܹܿҳݣҲͲڵˡ
Сߡ
Ժ֮ڣ֪ܰΪĪ³һѪֻǼĪ仨ȫûղŵĲʣյı˾͹ס˵ʵС磬ô
仨Цҡ
ܰգŴ۾ʵʲô˼
仨ЦĪ˵ߣվǵСܹһЩȥ졣
ܰһ˵ȥҸ꣬˾񣬻˵ððȻһܳԺ䡣
СڣˣĪ׵裬仨ܰĬ˳ȥ˰һƣĪ״һ裬Ȼĺһڣˣһҿһ£֪Ρ
˵ɫЩţҪʲôرĶҪóأ
Ī׵һЦǵϴڹ麣ԼͳǱµСùЩ֪ʱ龰ˣεĶģڲģ֪˶ûʲôӡ󡣡ֻĪ״Ļнֻ˳
˽ⷢ˹ϸĿһЩʵ˵ֱӵķôĪϡȻ˶ĪܹͳרõķЩ⡣
֪˭𣿡ȻѾ˵ֱ˵ķֱʮ֮࣬Ҳмˣֻͨ㻹ǲܹȷ˭
ⷢƺѾͷͷϼһΣֻϸ΢ĶȴǲȷףĪ㾿εõⷢأٴʵ
Ī֪ѾֻܹʵԱǾʱֻķ֨ѽһһ̷ŮӴ˽߽˵ùã㿴ܵôһܹıɣҲҵһɡ˲Ǳˣǹ˵ֶŮḶ̌һ̧ͷͿⷿвֻйһˣǻһӣĿһԭп˰
˸ոһ㶣ȻȻЦһЦĪĽһ㶣ǿǲ֪ΪҪЦֻ˵̰λĪףĪ
ùãʶġĽȻĹùҪ󷽵Ķࡣ
һ㶣û뵽ԼֶŮȻĪʶҿϤһ㣬Ȼ֪ڲǰλһͬУһͬЦĻص
ĽһתĪ˵û뵽ôּˣ㲻רҵİɡĽ̵ĴŮ˿ѷɫ
ĪεһЦĽ´ˣ̹ⶫ˵ġ˵һֽǷ
ףⲻķ𣿡Ľ̿һǷ˵
Ī׵һֶ˶˵ⷢǿ¾ͲˣѵԼķǰԼµ֣ȻʹɱôΪʲôⷢ
Ľ̼Īײ˵ʵôһŵʦöҪҲ˷Ľײ԰֪˭ľͲҹùˡĽЩãĿĪס
ĪεһЦĽ˵ЦˣôôõֻҪܻ뿪žݷˡ
Īһ仰ùĽЩԾǲ׵ĿĪףĪ֪ʱҲȥˣǽԼڰҹϮ˴ɱһһ˵˳
֮Ľ̲ŻȻĪΪʲô֮л·һӣ˵ô˵飬ô˵͵ϮˣߣΪһ֮˽ȻҪ޵µ飬ȥˡ
ĪȴĽ԰꣬ҲܽƾһͶ϶Ǵɱ֡
ôĪף˿ɲôģѵ𣿡Ľ̷ʵ
ȻǣֻֻһˣҪȻҲҹˡĪȻԼ뷨
ˡĬĬ˵һ䣬ȻһЦ˵ĪҪΪŵҲʲôѵ顣
Ī˵Ļһ㶣ķӦȻҲû˵ĺ壬Ľȴ·˼ֵζеһ죬ȻĬĬ˹˵Աߣͷ·ڵȴСһ㡣
˾ٵĲɣҲͷһοĽӣԼֶŮһĪ׷һЩʲô飬ҿֶŮĪ׵ӡĲҪȻֳ˵Ķ
еˣЦŶĪ˵ĪװԴڹ麣޵ʱҾͶӡ󲻴ٴ棬ǵԵֶ֣Ů̵Ե֣иԸҵֶŮܹһһŵŮˣЩʲôҲЩ
Ľ̷Ĵ۾ĪףϵõҪĴ𰸣ȴĪЩĪԼҲû뵽˾ȻҪԼýһǺֶŮһĪ׾ŵŮùίĻ˵ǿ˳ɱ飬ŵϣҲǸĪһֻ˵ĴۣĪ׻ĸԸ


һʮ 
Īʵû뵽˻ԼףĽ˫Ө͸Ĵ۾ЩĿԼ˵ʵڵĽȻһͷڲͬĶ̷ȴһŮӣòںŮѩٲ֪ΪԼȴûôĸоЩ˼˵л˵⣬ֻҡ
仰û˵꣬ٵĽŲһһߺĪĪܰܰѪˡ
еĪȻͷһվӣŹ˹˹ֵ֣Ҫʲô顣˵֮Ҵҵ뿪ӾͿһͷ亹仨
еĹĽҲһ㶣ȻǷʲô飬ҷ·Ī׵ͬܰЩ⣬Ī׵Ĳ˳ͿԺ֮УĪһֱѾԵܰһֻڶؿڶ֮ܰĺſʼƽ
ĪһͷĺˮĽİ½ܰ뵽СıԺ֮ڣ֮ܰĪײ仨С⾿ô£
Се˵ղҺ̸ܰǲ֪ΪʲôСѾͷȻһĿȻ³һѪһ¿ŻǣȴҩϾСѾͷڲǰųҶżҴҵ㡣
ĪҲ֪ʱСѾͷҩĿ⿴˹ˣ˶Ľ̵˵ͷֻĽĪ׵ǰȻ˵Īף㲻Ҫżܰ̽һ̽ΣùҶҩ֮ǲ׵ķѪ֢״ġĪ׵۾ĪڻĽԼִܰгΪıʣѾĪײˡ
Ҳûκεİ취ֻܽܰ˽Ľ̵УĽСܰߣһ̽סСħŮţϣϵҲǱ˼䡣
ԱߵĪʮֵĽţ֮ڼĽ̽뿪ֻܰĽ˵ҶȻ˼ĳɷ֣ŵܰѪԭ򡣡
仨еʵʲô˼ѵڰҩʱ򣿡
ûĽ˵ĪȴϰĽ֪Ƿа취ܰˡ
Ľ̿˿Ī׵ѵĪѾ֪˷ʲô飿
Ī׿ЦǵȷţȻôˣֻһܰܰŻ˽ѣҲ׷ˣΪΪ飬һʱͿʲô֮ͽԣĽЩܰİ취
ĽĪ׵ĻЩжƺҲЩʲôȻ˵Ҫһκ̶ٲժһҶԶ˸κãֻղ˵ϴں̶ĵõҶο¾ͲôˣȻҲˮĹϰԣɭ֮Уʧȥ˵һĶ֮󣬾ԻǿοʱộǹһԼߡ
Ľ̵˼Ī׵ȻףȻһЦûбѡܹܰ࣬ܿѪ뼸λӵչһ˵ĪһתҪȥȴС˵ĪᰲȫЩԭСȻ˳
ĪĶСļͷģĪҲܴ׼ôˡ
СĪ׼ᶨޱȵĿ⣬ĵ˵ͷ
ĪܰߣͻСĹһ·Ȼô飬СѾͷ㻹ܹܵסĪ׵һκָܰӣһֳõİһжĽ̿УĽ̵һгָӵ飬ԱߵĹҲֻܴ˸֣Ĭһš
Īαϴĸ죬һᳵ·ڶΪ˴εҪϴθӵأСħŮѾѪˣĪѾӿĽŲ
̶֮ڣѩɫ԰ףȻǶ죬а̾һѵעΪʲôˣѵ֮עҪһ𣿺̶ˮ֪Ϊοʼ궯ѩ͵һǧ꺮һϬޱȵĺֱӽǺ̶ˮֱɶһˮأûһ˿춯
Ī״Ӻ˽棬ͷȻһĺ䣬꺮ض꣬Ҳô˿̵˵Ĳԡ
ѩ۾̧𣬿Īףˣǧ꺮̾𣬡㲻
Īһ㶣ѩΪʲô˵ĻѾǸһĸоȷģѵҪʲô仯
ΪʲôĪʵ
ˣͻѩ˵


һʮ 
Ȼ֪ΪʲôҪܷº̶ȥȡһҶҶ֪ܰΪʲôʼѪˣĽĽ˶˵˶ҪҶܾΣұҪº̶Ī׵г˼ᶨ
ѩһ㶣ȴû뵽ĪΪҶ˵һҶԿԽܰĲκãĪȻ˵ѣôе׷ʲô顣
ĪҲֻ֪˵ʵˣΪܰҩڼ˵ϲ仨֪СеİǸ꣬Ϊܰڼҩʱֽţһ֣˽յ鷳
ѩĪ׵Ļ˵Ĵ޲ߣû뵽ȻĲǽǷҪȡĪ׵Ȼ֪ΪΣȴε쳣ã˲䡣
Ī˵ʲôȡҶ֮ںƽϣȥˡûѩӦĪѾɳһֱ˺̶ˮС
̶ˮ̹쳣ֻĪ˵ʲôַ㣬ǹ·һ㣬ǾһβֱͣӶĪϮ
ĪҲǹϴαԼϷˣ֮Ӧ⺮ˣǾֱӽĪ׵Ļҧһ󶴣һĪ׵ϢӵˣĪҲɱβôɵĽҶõ
ҲļɱһӣֱӼ˴ݹˮͷŵתķˣƺҪ̶ˮһһ㣬ĪһХֱӶžȥ
ǾҲ·һ㣬ӭĪ׵鹦ͳ˹ȥֻһܾˣĪһֱӽǾֻݶˣǾȴҲǺݺݵһͷײĪ׵ӣĪ׷Ӧٶ죬ǾײЪȥ˲٣ˣҲؿһƣ޵˵ԶҪǿⲻ٣ϹźĵսҲδֹͣĳֵĵطܻһЩֵ
ĪҲô࣬һҧ˫תʢˮеЩ΢΢ζһĽǽ˳ֱӾ͹ᴩ˾壬Ǿȴ·˴̼һ㣬ûҪĹһ³һںɫĪһ֪׺ݵĹʵĹǿӲⶾ
ĪֳһƬܽԼΧм䣬ˣǶˮеرҲĪһڣֻôһѾĪЩͷĿѣˣĪȴһ㣬֪ʱһиһһһǹ㷢һ˼ĹֽУһӣҲûκε棬̶ˮҲܱİҶˡ
Īüǵ̺΢΢Щ죬һ̽־Ҫȥժҡҡ׹Ҷɾʱֻĺ̶ˮͨһһɫӰˮУûĪ׷ӦͼһɫԼ
Īоһ㶣ΪѾǵķ˸ˮƾĸоǰϮǵԼҪǶ˹ȥҶ¾Ҫķˣ뵽˿Ī׿ٵһһγɣǵɫʵ̫ǿֱӽĪ״ҴγɵܸˣĪһҧǰɫһͣԼֱӵҶ֮ǰǵɫֱӹᴩţĪһҡӣǵȫգȻһתһҶþһˮֱӳˮ档
ֻȴǽᣬҲĪ׵ӳˮ棬Ī״ҴһãȻûпѩҲˣղˮԼһľѩ±ãΪʲôأ
ʱҲ룬һֱӱǶڶȥǾҪԾ֮ʱһɫ⣬γһԪµĻֱĪ׵ǰأĪײӲصѩҪ𣿡
ѩޱ˵ʱҾѾ˵ˣղ
Ī׿˿̶ˮѵ֮⺮̶һ𣿡
ѩһ㶣˵ɣֻܶ뺮Ϊ飬ȴһݡ
Ī׵˵ͷǺãҽһæˣҲϣܹ飬֪ܷӦ
ѩĬõ˵ɣأҲԸҪУܹ⺮̶𣿡
Ī˵ˣԸꡣȻӻޱͳҶҲǰȥҩĽϣܹҽĽУȻܰ
ҵĹﵽʲôϵֵΪ˵ѩʵ
㣬ҲôġĪ˵
ãˣҷһȻܰҵ֤ѩġ
ȻҲ֪Ҫɱң֪Ƕһ㼫ΪΪѵɣҲʣְɡĪ׽еҶŵһʯͷ֮ϣһ˵
ǧ꺮̴˻˻ıѩвϵתѩв֪Ƿ˸Ứ޷˵ĹһŻصֱĪ׶
Ī״δ˵ѩ쳣һﲻ£ΪѩɰӰͷһ˵ʵĪѩĽʲʱҲй֮Եֻÿ˼涼ᷢһЩ顣
ѩ޷˵ȥĪ׾С꣬һͬԿ麣һһ
ڣֻǼһ棬ȴۺǷ·ͳΪһ㣬Ȼû̫Ļȴ̫ĵط˾ȻҪε򣬿ĪȴԶѩĵˡ
˫һӣĪԼƼһɰԿѩĹϵ磬Ϊ֮ζ
ѩڻѪĪ׸ӵĲ̣ΪˮѾѩУʱĪ׵ɫʮֵĲ԰ףȴûʹóЩڵ鹦ƾԼԿ߶ԷΪǶ֪νⳡսֻһĵԪľʱǱ˴˲Żְɡ
һ죬ĪѩͬʱԷ𿪣ͨͨǶԵڵϣڵϣŶԷŶԷѾѪѪȻ⺮Ϣɱʺɫⲻò˵һ漣
ѩһٴ³һѪֻѪ³Щþһֽǧ꺮̴ӵ˹Ȼ㲵˵Īף㲻ҪңҲɼ۽ǻ˶ʮĵһᣬһֽǧ꺮̶ĪȥһĪѾûκֻȴûб۾Ŀ⿴ڴʯͷϵҶСħŮԺܻվǽһõ飬ֻôõ飬ȴûԼˣеϧ
Ī׻Цˣȴûȥһüǵ̺ۣԼ


һʮ ̾Ϣ
һµŮˣѩֻǧ꺮֮ڽԼķĪˣֻҲŻس׵ķġ
һ죬ѩ֧ǧ꺮̾ȻһȻɣǧ꺮ͬһڿзת˼£Ȼһʯͷ֮ϣĪң˫һգֻЩתΪʲô⵽Ϊʲô
ѩǧ꺮ֱӻǴʯͷ֮ϵҶǲ˸ķѣǧ꺮̵ѩ֪ΪǳһҲûһ˿ȥĪס
һӰ˲Ī׵ǰһ̧־ͶɳһȻһһĪ׵أһɫ赹Ī׵Уֻôһ˲䣬һʹĪ׵ɢĪ׻۾ͼԼһ۾ŮӵĻУֻŮ˫ʵ۾Լ˵ѽǲСģлߣȴƫƫҪʲôǿԼӡ
Īε˵ңһʱ̻ˡ
ģֻЦǾĻҿﲢȫǻһɡ
Ī׻վӣҩʮֵҡҡͷ£ǻߡ
һʵΪʲôȻĿ⿴ڵϵѩȻζ˵ô᲻ҪҾĺˣֻĹȶѣҪĶ࣬οţ㺦˼ûʥҩ𣿡
Ī׿ѩ֪αҲѩ̾ϢһЦ˵ЦˣֻǱҪ뺮̶һΣȡһҶҶܰ
ͷһңʵôԼҪ𣿡
Īȴ飬һŶû
ѽȻصСǰȫģҶȥɡһ˵Ȼŵ鶼ʮֵ
Ī׵˵ͷ㣬ȻС㣬ܶิӵҪĽ⿪ˣǸʱҲҪһָʱ̣ԡ
߰ɡĪԼĻͷʮֵĿģĪƳ˶֮󣬿˿ڵϵѩһ̾ϢȻͨһ뺮̶֮УһĪףҪˣů
ոճ˶Īһʹ࣬εüǵ̺ۣȻѭ·ǰС
ܰܰôˣ仨ͬʱļ
ֻܰ·ܵʲô̼һ㣬ȻЩ־壬ĹĽ̷׷ҪסֹܰСħŮ߻ħɾʱܰ·𱬷ʲôεһ㣬һ˲䣬Ľֱӱú˺üҲʩչ鹦СסɾյܰһԾ𣬶Ŷ˴ʧɫ
ĪǰԽһʱ򣬺ȻñϮĪ׿Цһµʱǿհ
һӰҲסΣƮĪ׵ǰ˵Īףζɱ㣬ҿܹÿ
ǰǵǺγԹأĪʵ
㲻ҪʱָƣղѾľԪҪʲô·𣿡Ǻһ۾ͿĪ׵Ŀġ
ŶĺľԪѵǰ֪ҸղŵһжϷҪνƳĪΡȻһЦ˵ˡ
СӣҪңƾҶ֪֪Ѿ֮ĩ̬ƣһʱǿŪ𣿡˵ûһ˿Ĳжȴûж֡
Ī֪ԼĻ᲻࣬ҪץʱĸµʥҩȻ䷢Լؿڣˮ±ѩһ̴ĵطûôأһƺԼлһۡ
ǺðǰָһɣҲǰĻᡣĪЦ
Ļᣬߣһ仰ɡǺ˵ʼķڣȻʱ׼һɱ
ȻǰĻᣬΪֻҪһصСͻὫˣùҵƽ̹ˣߣŵķΧ֮ڣֻҪҪץ㣬㻹κҪӵĻ𣿡Īв
СӣˣǹǰҲȻûκεİ취Ǻ˵
ĪؿڣȻȻֻµľ˳ֻľᾹȻмϿˣһжΪ㰡ãҲһôٸղžһ֪Ժܾܲˡ˵һ֣ľ׳


һʮ Ե
һĪ׽ľ׳ʮֵĽţһֱľȥȻҪɱĪףĪ΢΢һЦһеһжѾˣһľͬ˳СһڿмȻصĪ׵С
Ǻ˾죬ǾȻһץգɻĿĪףȻ˵үַﾹȻ΢ĪȻһˡ
Ī΢΢ЦʵŲһˡ
Ǻ˴˿Ҳ·Ȼһ˵ʲôˡ
λȨأŮߵĿģƹΨһȫŮߵĵһšĪ״
˵Ŀвٵ˰Ǻ˻ص
ȷǼǧڣһˣų˹һԾŶ˭ܹÿط֮أĪڵ˵ݡ
Ǻȴǲм˵Īף߶̫ˣȲҪ˵ֱλˣǺŮҲĵλݡ
Īһֵ̽ȷʼҹϮʱһɹΪǸʱʵǲ֪ҾʲôˣȷʵҲǷ˴󡣡
ʵʲô㾹Ȼⲻì𣿡
Ī׵ȷ⿴ìܣʵȴǺܺɽͤż½̸ΪǽҴӺŮ֪ΪԺΪľУµѶʮֵͬҲ֪ڹ麣Ϊ飬һñҶ죬ֻϧȴû˼簡˵Ī׶һ١
ֻǺ˵Ϊô˵
Ī׵ΪʼղƹŵĴȨһаˣ˼ȥǾҵıԺ֤һҵµĹϵֻϧʱҽսʱ̣С׶ԻֱĸоԺܿϧûбԵ鹦ҲʵҶ֮ѣʱһ֮Уܰ󽫱ŵﵱɱҵˣʼ׷ҵʱҲܰж϶ȥһȫˡ
ЦѾͷǲ֪ôпɣȴ֪½Ƕôն񣬸Ƕôۺ񡣡˵εҡҡͷ
Ī˵ȷ˼ЩֶȴҲǼΪȻܹܰŶŵַˣֻϧܰôĴҪǰĻ¾Ͳܰ﷢ˣҲΪ̫̫鷳
ǺһЦ鷳治١
ȷĪûзϣ˲ٵţʼҼǡɢͷʱı鼫ΪĹ죬һΪµķںҲ֪ԭϾȻǴĵˣҪԼʲôģ
ҪǣҪЩţҲЩŵŮӷʲô˼Ǻ˱ӵ
ⲻܹңֻܹһ֣ʱ֮˭Ҳס˺̶ΪܰɵҶ֮ѩƼҪҩһҲ˳ĻӽᣬҳϾǲɱҡĪεһЦȴû뵽ȻΪСֻ·С֮ܰ飬ܰȻڶա
ڶαҴɱǺ˵
ǰҪϷˣԲǴɱңɱ˵Ǵұ͵ϮġĪ״Ц
Īף˵ȴǺͿˣ˵ǹˣȴΪ仨ص飬ѵ𣿡ʵ
ȷǲȴǿǰΪһֱߡĪ˵
Ŷ㶮Ĳֵٰʵ
ȻѨõַЩͬԭȴһģҺҲüܹʱԣȴΪԼһֱѵַͳǸʱ򣬳˺͵ϮҡĪ׽
ò˵ܴǸ֪ܳСѾͷһ٣ٶ㣬ҽɱһëͷѾͷϷŪˡǺȻ͸ġ
ǸùĪ׸̾뵽ղˮкĪ׾Щۡ
ѵùͲ𣿡Ǻ˷ʵ
࣬Һܶ࣬ù࣬ĺõȴҲǲ٣ҪȻѩͲǵȾĶ֣Ҳֱֺ󣬿Ǿ֮Ҳ֪ʲôᣬʲôɱҵ֣ȻǶŸԵСĿģܹѩĸԸΪˣҲֻһǾˡĪ׼ᶨ˵뵽ѩ뵽˸ղûκλ붯ֻǲһսһսΣգΡ
һжֻĲ²ѣûκε֤ݣԣֻܶһûκݵ˿̸Ļֻ˵ˣĪҸָʱ䣬ȴٸĻᡣǺ˶ݺݵ˵
ˣѾˡĪٴνľľȻ˫һľᾹȻмѿһ϶Ȼ¶һ÷͵ͼĪ׻˵÷Ѿܹ֤˭ˡ
Ǻ˿÷չ֣ʱһʱ侹Ȼ˵
Ϊλ֪ܵʵһжֻܹԼˣҪѩɱңҲᱻˮ׻Уֻϧѩһȴľᵲ˲٣ľҲ¶ʵ⣬ˣ÷յǶ÷ֱһģһ㻹ʲô˵𣿡Ī׽
ǸϲΪʲôҪ㣬ΪʲôҪ֪ܣֻȻ֪÷ʲôأɹִûԼĺɫ档
һֿһҸҲԻ˵һˣСӲûôϲ⣬ֻǵΪֵ仨æͨأʲôԹʲôʲôûκεĹϵ֦ʦңôİŮæĪһһ˵
ڽɴժպȻӡһ÷ǹˡߣΪҵ𣿡
Ī̾һ˵ʵڹ麣ʱҼһ˲Ѿ˵ľʱʮֵĳԾӲſ֦ʦΪʲôὫľңҲʼɣΪʲôԿ֦ʦҪһѱľߣһһر˼ǸʱҾһЩ飬һҿ϶ֱҶԷɽ¼ǶϷޣǵʱţ˼Ȼ¹˵˼ϵҲȻ˼ҵӣҲžűߵλǰһã֦ʦйһβ֮ԵǸؾĸװɣֻϧ龹Ȼ½κεĲǾ˵θǲ֪ˡ
˵һ󶶶


һʮ ɱ
һƬ֮Уɴ˵Īף֪ǲ²⣬ݣҽ춼ˣΪҲðգҵðգ䲻ĪףĪҪĺݡ
Ī׵˵ͷӹɣҲ֮飬ϾҪ֪ŵ˾Ȼһɸ˵˽ӽٵĲĺû˿ԿƣŸով˹麣һأҲܾķˡ
Īףԭҵ˽˴˿Ҳûбİ취ģĪ׵ƷûнκˣҶģҲ䲻
ȨУɵ˥һеһѹĹ˿ҪĿһ˿ɱΣֻ֣εǶôĵ˾£Ƕɫ׾ٵͷ˳
Īеٴһ㣬һ־Ȼǰͷųʥ¼ΪǿĴһĪ׵ϣֻĪ˵ˣ벻ţĪѾŵ˵һ˵뷨ĪȴܳȫȵĴ壬Сһһ׵ˣԽվͲˡ
˴һǽ·Щ˺һ㣬ɼҲʮֵľᣬ鷢չزҪ֣Ҫ֣һγɣɫҫ̱֮齣ʮֵľ޴󣬹һĪ׷λ˹ȥ
ĪϵнĻչֻͨĽڹ˵óȻҪľУĪֻ֪ǹ˶ԼܹԦʥ̽һҪóԼȫҪһִԱܹȴõĻᡣ
һ죬ȻϬʥֻܽǹͶʥûκεĲĪ׵ǰ
üͷ΢΢һ壬ٴתûʧڿȻľۼһ𣬺ϳһ˶ɫ󽣣ֻһɫĴڿһʮɫССδͬһſŴڵһ㣬Ī
ĪۿĻ䣬˫۵ƶ׶ʵըĪ仰û˵꣬ȻǶʻڻʥʱ׷׵ıϣ̶ʱ
ڿĪɫʥ󲻵ûκε˥伣󣬷ӵҫۣȻһ֮󣬾Ȼ֪ںʱСȻˣǵĻ䰲ȵſʥϣȻһһţʥ·ܵĪĴ̼һ㣬ȻΪ֮һ
ڴ֮еĪͷһԭղƿ籩ĹֻζѣǾȻΪС׼ģ˹ȻܿͿʥķǶôǿ̸ıǿת
ȻһСȫ򿪣ѸٵĵְڳƣֻǿеɫʼٵתſʥϵСͿʼнĹֻôļ£ʥͷ·𱻳һ㣬ʼҡҡ׹¼ǿķôıƽ
Ī׵㣬յٴβֱӱɢСֻĪĿǰ״̬Ҫ˰Եɱˣֱ̫ˣȻҲǿĪ׵ơ
ʥĵɫԽԽϡЩСȴ·ûһ㣬µķɣĪ׼ΪֻЩСʱһЩǺþ˵ֱֳֽһӾײ˹߾һ죬ĪױõһѪٴ
˵ˣϣʥҪĪֱӾһ
ǱĪȻһĺáͼüҵǵ̺ۺһһҽֱӷɳף۲֪ʲôȻһһ¿ù˴ʧɫǾʲôĹ򣬾ȻԼôѹҪԼӦѸ٣ԼϻԼλһЩһ¿ҪԼࡣ
ĪͨһԵڵϣۻվĹˣֻε˵ʵ˿ѾʼĸϣֻԪĵ̫
Сӣ̫˳ԤˣΪҲٹʮ꣬Щϼһｫȫᱻ̭ˣֻϧûĻˡЩϧ˵ʹһ֣һȻѾͷбչƴҵĹҲֻΪ廳һˡһֱĪס


һʮ ǻ
֮ڵǧһʱ̣ǹĳһƣɾʱֻһŮĽȣҪ˺ҵĪ硣һɫĹâзɳֱǹ˵ƶȥ
˴󾪣û뵽ϬĹһֱԶֱۣйóȣܹһȴһʮֵǱ
һһɫӰ֮ޱѸٵķ˳һϷŮͯݣȴųŮ˵ģֻʱһжѾ˫ɫ۾ųĹâڸסˡ
ܰô㣿ĪͬľȣҲû뵽ܰʱ֣һųôĹ
˴ǰͲŮһãȻ˵ôᣬôᣬҵˣޱҲôͿе֮ͫ⣬ôܡ
Ī׿ܰı˵ĻҲǳԾ֣Ȼ׹˿еľͫһʲôľ磬Ҫ֪Ҿ˵ֻλǰﵽ˵ĸ߶ȣǵɵƾʦﵽĸ߶ȣܰôῪʼͫأ
ѵ˫ص˺ʦܰȫѵѾȫܰ岻֪ΪЩҡҡ׹ĸоͷһ˿Ǹǻ磬֪ԼΪλֻΪƺҪըһ㣬ֻܱܲͷųһǷ·ڤڤ֮һٻһ㣬þͫҪĪ¶ֵĹ˴ˡ
˭ȻҪ˺ҵĪ磡ܰŭȵ
һʾ˶ЩãΪܰǼģΪôԼѵСѾͷѾ߻ħ𣿻Ǿʲô飬֪СѾͷȻȴûʲôĻʱԲ˵ѻġ
˭ѾҪҪҪЩʲô顣ڼĿԼ·ҲʼԤʾĽչѾô˳
ߣɱĪ磬룬ܰ˭Ҳ붯Īһ֡ܰظ˵
ĪȻҲܰ⣬ֻȻǵԼǶôĸأܰû£ġ
ܰͷһĪףһ۵΢ЦȻ˫ɫĿȴȻȥͫʧ˫ɫ۾һ¿ŻĪףĪײûб¶Լĺ£ǿվܰߣѳܰ壬ǹ˷ı仯ֻҪСħŮľͫڣǹ˾ͲҶȻһϢսȴյ쳣
ʱһһţ˵Ͽʼ¶˺ˮĪ׵ȻҲùֻܰɴĿĪף˫ְסԼļͷ
Ȼ֮һֻ˵ѾʮֵĲʣղְº̶ҶھԼҩȥͺãΪʲôϢϢأ
һ䵫Щ˵ϾˣȻǰȥȻᷢҪ鷳Ǹʱ򣬲ȲܰҲҪȥ
ĪԻڷһѾժҶѩҲûʲô⣬ֻĪ˵߰ɣû˻֪Ҳû˻ǵý֮е顣
һ㶣Ȼ˹Ī׾Ȼֶ֣û˵ǾΪ룬˿ʲôȨػͣ𣿿ǺȻ·һڶЦ̣һ˲䣬һΪ飬Ȼ˷˫͵ǰһƺȵжδУͿһˣ
Īû뵽˾ȻѾֵزľóһܣֻԪĵ̫̫࣬ͬСħŮһͬ˳ȥͨһԵڵأͬʱ¶һЦ֮󣬼Ӱʧ
ѩһ׷ױ˶ˣֻĪЩ˵ȾܰȻһתȻ˹ȥ
֪˹ãĪֻԼΪĺ䣬ȴô·Լһжôһ㣬ʮ״̬ĸоüҵİ̺Ҳ΢΢Ķһ˵ѩѾͷˡ
ֻһԴЩ˵лʦ㡣
΢΢һЦлʲôҪܹ뵽⺮̶ΪˣŵҩҲ޼µģĪ׵廹ǲȻָô졣
ʱһЦ˫ϲŰǱߵǸСѾͷ״̬Ҳǲ˯أû뵽СѾͷô˲˼鰡
Ů˲ϵĸ̾ţѩĪף˿ʼָþ˵ٶȻָţһȻ˵ʦ㣬ѩʦʦȥʦ˵ѩһӶ뿪̶벽ѱ
ȴΪȵһЦѩѾͷûʦҲǻĪħˣɱⱾ޿ɺǣ麣ǵĹ麣ͷѾħ½ˣֻʧ֮ħŲûκεķӦʦ˼Ϊħŵһƣ麣ģǶĪȡΣΪʹĴʱ̵ԿƣҲǲеˡ
ѩмĿ£µһ˵ǿν޷죬ҲѩûôھΣУҼֵ鷢չ¿еᡣ
תһĵ˵˵Ŀɶԡ
ĿһЦҲֻ֪ԷɽѾûʲôĵطˣһȴŷ£Ҳһܾʡ˵һתһֲ˼Ծ뿪˺̶һ䣺ҲʹŮӴ򽻵һЦ
ʱĪѾѣֻڽ⺮̶ˮУΪָܹٶȣһеĻﶼĶУһµǻĵĴŮ˲ΪǵŮˡ
Īȴ֪ŵ鲢û˵ô򵥣򲻿˵ĽᣬԼһпΣգҪָҪٶȻָҪ֤һ£֤ԼͨһַʽͬùѣֻԶŻλ߸ϵĵͷĴǸĽᡣ
ţޱȵ࣬˵ƺЩ̫ɫҲʮֵĲãֻȴûзκεƢΪټѾǿһˣǹ˽ΪյֻһܹǸ˵־ͽĪס


һʮ 
ҹ˽½еԼ֮ڣԼϲĵӣҲ㽫Լ̳²Ĵˣһ߸ˣһ߽ȥͨıһһĳ˿룬֮ھµĽ飬Լһ˽ĻᣬҲ֪ԼҪһأֻһأܱ̫֪Ϊ½ϼС̫࣬ҲûЩСͻһ˳Ůһһš
ԽֻǣѾȺ˶ʱĴڱĴ򿪣һ˵Ӱ˽һСĽźϣȻŸ߸ϵĹˣ˵ˣվһϸ°ɡ
Ƕû˵Լе뷨ǶǴˣ֪Щ˵Щȴ
½ɣȻһرݴڣҲԽҪΪһս˿ĪײУվԴǵ˵
ҲΪһսĪ׻ص
㣿ƾʲô˷ʵ
ƾҵ˫ƣƾôҵѣҲҪΪŵδһΡĪдʡ
ѣΪʲôЩڲ㣿˲м˵
ΪǶд塣Ī׺òɫ
žһ죺壬ŻбҸΪţȻԼ׶ȥϣԼĸ׶ûмʱֻһˣ޿ֻòϵԼΪŸҵһУŻ˸Һ塣һĽиżֵı
ˣɷϣȷΪ˺ܶĹףͬʱҲ˽ģұ㣬ҽҪ㣬ÿһûɵ˶Ҫɱģûв͸ǽɱĪף컹еڶĪףĪףԶҲɱɾģһаֻ㽫аɾĳΪŵΪŵĽӳĹâĪ״Ȼվڹ˵ǰɫĳ޷԰ڣԵø
ߣ˵ܽͻһУ֪˷ŭĺ
ôᱣ֤ûн½СֻܰҪһ֪ʲôΪԽǶɱûĪһС޼Һɵ㲻᲻ɣܸŴֻѡĪ׷ȵ
Сӣв𣿡ɫһ
ˣĪײȥвκˣֻڸҲһʮǵˣǽȴţǼ⣬νԣҽѰɡĪζ˵
ѣһ㶡
ͼĪǰһûѣѣҲûκε͵ϮҲûκεİ֣ǾĴһʤˣ˽⿪ĽᣬΪѾûа취ɱңΨһܹľĪףſԼ˵Ī׻һתдɱҰˣĪ׾͸һӣܳ
ããáĺ֣һһɫ˲ı
Īɫ֮ڶν֣ȴΪĹƽΪʽŵһΪĪ׼Ϊļ֮еһĪײûбǹǿƸѹΪǹˣҲԼ㣬ֻҪ㣬лʤҪȻδЩʿѧôĸС˵ԣ֮вԼʧܣһĸ߿ģֻҪԼֵܹסǰĿ籩꣬ôһжˮɡ
ȻĪϣһ־ûκεĹȣɫ˳ŵͳѧڹ˵ͷϹʢȻ·𷢳һǹͷĪ׾ͳ˹ٶȻ죬ȴǾ
Īײû׵ļʥǿĹӲĶԿԼƣԾѸһֱӷɳףټרΪĪ׼ģ·֮½УĪ׼̫ߣЩĪٿԽǰλ
һͷųʮξ޴ĹֻϧĪ׾ȻһӲӲĻᶼûи˵ɫһ䣬Ҳ֪һٶ˥ߵĵĪߵĻᣬҪڵڶֹʱҪıԼĽʽֻϧĪҲıĻᣬ·Ҳڵȴյһһһ޴ת춯ֱڵĹˡ


һʮ 
ɫأΪʶһ۾Ϳһ˵ľ鹦ݹСһΪȻͣǵ˿¶ûнյĪͷų޴
ǴݹХͬһŹ˶˵һصϻþ޴ǻʱþ޴ſ˻γһɡģֱӶסǴݹĹơ
ĪҲһ˲Ϊŵĵţһ鹦仯ˣȻһõ˷֮ϣõôĴ죬˽һɫĻ꿪ʼѸٵתͷ仨һ˻˻ϣĥݹ
ĪȻ޾ǴݹȻʼͣȻֻ޽ϵתֻĵһ㣬ϵϯŹ˵ɫ꣬һ¾˲䱻Īת˹⽻˲ٴη˱仯ɼ˵ֶǶôĸ߳
һĪ˵Ӧ磬ͷһֵ͵һֻϻһһȫĪ籩һڵµɫǿϢХȻĪ׵Ĵݹת޽˼ȴи©֮Ī׷
Ī˫һӴб𣬺ХγɵֱӽЩڿ飬ǹ¶һ˿΢ЦĪȻòãΪǻɫĻﾹȻڿбըɢ޾ķ۳Щ۳ǴݹϻĴ£ȻХűԼһ㡣
øˣ˼˵ܣԭȻлֻۣȴ˶󣬼εĻ۱ϴζʮĪ׾ͷȻڿкϲһγһ޴ͭӣ˵һ죬еĻ˲ҷ
˵һĪ׵ĹûнֻһӣȻ˵ڶֻݹǺεȵܹ֧ų˴ʧɫǴݹ˸أȻͬڵһ˹ˡ
һ죬ͬ˵ɫˣĪԼԭĴݹⷢĻҷ
һ֮ĪЩ΢΢һɢ˵Ӱĳֻ֣ĵѾҲɫʮֵĲ԰ףһӨ͸·͸һ㣬ֻȴͷųгһ˽˽޵
Īͷһϵ͸ɫڳˣŵڶĪ׵ʱڽͷ˳ֻȴǷĪһ
СӣѾþȫ˰ɣҲŸոóľС˵
ǰ״̬˵ǿɼȷľˣأһðɡĪ׿Ƕ΢΢Ц
Сӣܹɫ֮ԾɿԴңǵȷҾҲûˣһʤɡҲ֪ΪҪʱ̡
ǰûͷɫĻˡĪЦ
ֻȻһ㱣Ī׵ͷ·ĶһǰǸĪ׾Ȼͬһʼģ
һֲֻ֪ʱ˹˵ĺģֻĪ׻˵ˣֻҪһƼǴ޽Ҳﲻ˰ɣο䷲
һ亹ɫãҲڽԼְڹĪ׵ı󣬵ȴǸɫѾͷˣô෴˭ܹȵءǣʲô鹦þʵס
֪û˵˫ɡĪ˵
˫ɣĴֹ򡣡˳ճյ˵
ҪȻǰΪղվǰ˭ΪʲôıءĪ΢Ц˵ԭһеһжΪ˷˫̵棬ʼĶԾмıѣֻΪԻˣ˱һ
һ˵ҰˣŰˣһжˡ
Ī׵˵ǰ̸ҵĻЩ£Ҳò˵ˣûаܣŸûаܣΪ췢Ϊõı仯
һ㶣ʵĪףҪʲôֻĪһ㣬Щ¡
ҲʲôֻҵĳŵҶǰĳŵȻ֦ʦܹңΪʲô㲻ءĪ׼ᶨޱȵ˵
Σһʸ𣿡˲֪ε˵ΪĪ׸ᣬûգĪ֪ɱ֮ͶԼ˵ⷬԼ˽Ȼûᣬ˽յľ棬յĹѾûκεôʸΣĪ׻Լ
ȻõȻŷλãҽҵִÿԺҲٽַҵı˰ɡĪ׵ȻһЦ˵
˵ɫһ죬Ƕ䰵ɫ÷Եøӵİ죬ֻȥû˵κεһ仰
Ī֪ǲ׿˵ͷĻȻһЦСӻһҪ˰æȻ˲ܰСֵܿͨأ֪½ϵĵλܲʲôϤѽܽܣСֵܡĪ׸˵̨ס
ûȹ˿ڣʱĴ֨ѽһ򿪣ɫҴҵ˴ſڳ˽
ֻñһᣬһĪѾǰֻĪ˵л˰æСһСֵܰ˵ָǰУϣܹջ񡣡
սЩɫ΢΢ЩͣǸղȫȴȻǲ֪׷ʲôȴҲ֪յбȻ˲Ѱ飬Ϊ֮õζڽûٿһЩݵĵðŵӿʼ²⣬ǿĪ׽뵽еʱ򣬷׷׳Ծѣ˭Ҳû뵽յйأоͷĺֻ֮ûκ˸ȥš
Ů£˷׷վǰĬĬĵȴֱղѩСħŮܰĵڵõ˵׿֮󣬲ðŵӵƿ˴֮ţȻĪ׸ղ˵Ǿ仰
˵ĸСˣҲЩָܹ㣬СǳĪ׶Դ˳𾴡
Ī磬û°ɡСħŮܰȻĪ׵ǰ²ϵĴĪûκŷ
յͻһµĵۣȻվڹ˵Ϊ֪ĸ˶һоʦԼϵһ²ԵķģѾʦûռʲôˡ
Ī׿ػСħŮѾ֪ѾҶָһеĹҪ鹦ģȻѩĪСħŮĶͷҵȻûˣҲˡȻһ̧ͷøмѩ
ʱѩҲڿϲѾУĲİ


һʮ 취
֮У¹һһҴӵо˹ˣվźŮ£ӱչгḶ̌ѩͤ꼰λֱĵӣǶеˡ
һŮĪף仨ԼСħŮֻܰ˻վӣ˵ĪΪڹ麣ǹĴŵĶˣŶɹ˴˽٣ҴŶĪĪʾл˵ʱ˴˸֣ȻĪʩһһٶʮֵľȣĪ׾Ȼ˵Ĺͣ˶Ҫ
Īֻ̹̫СˣĪֻǾԼౡ֮ҹŶҲǰĶడ
ĪÿˣҪΪĪŽӷϴһ£Ŷʼжһ͵ա
ƹѲ˹ζС̳Ī׵ߣ˵Īףûܹ޹ӽشʵڱǸǽȴΪ޹Ӵͨصʱҵһؼ㣬ҶľӦû޹Щ
һ仰ŽĹؼץ˳Ī׼˵棬Ī׸м
ǹ˵ɫȻЩ΢죬֪Īûʲô顣
Īһ㶣Ȼҡͷ˵޽飬ֻΪɣ⡣
Ҳ֪Ī׵뷨ЦĪװҹ˵󻰣֦ʦȻܹңǱȻ֤ı죬ֻϧҾȻûа޹Ӵͨأ˵Ҳ㣬ô¼Ҳû˿԰޹߷·ˡ
Ī׵˵ͷҲһΣţô¼Ĵʦų˳ǲ¶ų֣仨κεĻᣬѵҵ仨ȻҪĵ·
ҲǿĪ׵ЦĪװ֮ԹŷΪ֣һǷҿͷˣһ־ˣжﵽ߾磬ԹǷ黹鶼ܶĴʦˣֻЩɣҶŵЩ̫Ϊ߽ܣΪҪΪϵҪͨķ߸ļӼᶨ־һ޳ɣ˶ѣ½Ҳɴ֤ռ䣬Ҿ˵ɵķҲвٵɮΪĸˣ˵һ·ʲô·ٽݾˡ
Ī׵ͷҲ֪㣬С
ζһЦĪף˵ûп仨޹ȴһ츳ΪͨʱѾȻǧһѪУ
Ī׳ԾĿŹˣȻмο仨ĶΪȣǾһߵķӦȴѾΪ仨Ϊ޼ҵӵӡӡԼԺУչһϯȴΪСҵһ·ֻ·ȴǼһǸղŹһѪҪ֪ѪоѪ֮ͬĪ׵ӡƺ޼Ҳûʲôİɻʵ˿̽СǺѪУ
ȴҡҡͷ⣬޹ӵѪеʼ⣬ֻ̽ʣǾ־Ѫǹªˡ
ĪЩį˻һתΪҵһӦܹ׾ٵľܹ޹ӵʰɡ
Ī׿˿˵˼ȥȥֻǣֻߵı氡ûκεĽ飬޼Ҳߵ·ߣز׵ȥӼСɡ
ǹɫЩ죬ӻͳһ䵭ŵȻ֣صĽĪϣ˵Īףҵϼӡ
ĪЩĿŹˣ֪λڰԼѣЦˣСһͻ𣿡
˻վӣЩȻ˵Ѫ壬飬ʮ޾˵仰ĿһĪ׵ĪףһҶ˵һ䣬Щ㻹𣿡
󣬶Էɽ£仨𣬵ȴ֪ҪֿʱķֿΪ˽õһ
Īף仨ܰ˵Ŀ߳˶Էɽ뿪ţٴ̤ǰȥ·


һʮһ ɴ
Ī׵˳˶Էɽٴɽµͤû뵽ҴҼվȻô飬뵱ŵʱֻΪһ򵥵ĳԣȴû뵽ô໹ûΪСõصķ
СľҪȥ֮𣿡ĪվͤԱߣһֲڣһȥһԻص޼ҡ
仨ٴο˿ĶԷɽǸԵŮӣ˿Ҳ˼ԼչҪĵ·ʵСҲ˿̴Ÿ꣬Ī׻͵޼Ҵլ֮Ҳ޼ңͷҲδɣǵͶôᣬôһҪڳֻգ壬ȴܵõɣ᳤ϴﵽľ磬վһԼ޼ҵĳҪߵ̨ǰѵǸʱԼ޼˥
仨룬Ҳ֪ضҲԸⱳһһ޼ҹʧȥ˶־ĺɫҲҪѧҵгɣ޼ҵĹŵԣС֪е뷨ģҪܸʹįҲҪȳ˸ŬĪף֪ĪһΣһһˣıܶ飬Īףܰ
Īڻ޼ȥǲ·ϲʲôкóԵĵطˡ仨Ȼʵ
Ī׵һЦ֪ûˡ
仨˵ͷȻһҡȵ⼸ﶼˣ˵Ҫȥ·ϻᾭңҵķ˵Ůӣһֺ˵µһ֪Īûʲô飬Сܹһڸ
Ī׹ЦСӣȻŷֻܿϧһûʲô鰡οҪʧˡĪ֪С⻰һ˵¶ȥľ
ĪֲʶҪȴЩ飬ͬΰһ͵Ȼ˵˻ͷһȻǹ˵Ķ¹
Īһֵ¹Ҫɽˣרǰ
΢΢һЦĪ˵ЦˣϲαϱȻڶԷɽʱȽ϶̣ǾȴǱȽ϶࣬Ҫ٣Ҫȶ¾ͱҪ뿪ԷɽҪȥ¾ң֪ĪֿԸһأ
Ī͵Ŀ˿µ˵Ĵ壬ĪвͬеĵĪô᲻֪룬žĪһ֮Ȼȹ̣ǹȴѾĸܵΣ֮һĴɵ˾Ȼһ½һûеСӵĶ֣ⲻǶԹ˵裬Ǹ˸ѣΪΧҪĵ´ʱͷκأҪܹ棬ͱҪǿͣνǿҪץʱ飬ܹһ˿ڲ֮Ķҡ³ɸⷽ˺ܴı֤ڶʱ֮ڣﲻڷֱˡҪµͺñȲ֮ǰĹ麣ϣûɵĳ¼Ī׵ĳҲ׵ռôıˣ˵ʤһ͸Ե͵ҪԣνһѰ˷֧ԮȻ⣬ҲҪڹؼʱѩ̿
һŶӣ·ܹԼһоΪʲôһκŮΪ֮տ񣬿ԼһҵĵãҲֻܰԱҲһ˵ˣ˵һŮ˵ˣеŮ˸ҰҺޣվЩŮȴôµŵһЦĪ׹һ·;ҲһְָɣĪˣֻŵĲ׺һûʲôԡ
ûĪ׿ڣֻһȴִЩͯĻ˵С£Ҫˣôβүүأӣң˵Էɽķܹ˵㿴ղλС粻ô˵𣿡
˻ͷһǴ񹫹ţڿһŭ϶ʲô˼˵ķ˲óΪҲ֪еСžţ㷢Ĳܳ˶ԷɽԾС¸ռ¼ʳñ˸ӻǴ̣Ҫ񫣬ǽô죿ԹͶҪʮ⣬Ҫ˵ʲôɼǵ̬Ƕôĺá
񹫹ર죬Ͱ͵˵˰ڻᣬúɣȢŵҲǧҪż㿴ҶѽѽӣҶ䣬ôҵӣòãѽѽ˼Ҹոͱžס˶䣬ʱʹ񹫹εԾŵȴһֱĶϣû뿪Ƭֺ⿴һͯˣǿĪ׵ȴǶʱʢ
··ҲЩŵ֪ԭڰеĽһЩµ鹦λ˼ձ˵Ѿʦүı֣Žе˶ˣҪλ˼ָǼֱȵ컹ѣҲԲκεĵӣλȴʮֵϲϻ۵С£ַʽǵļգڱû֣ûִϻ۵ĳ̶ȾҪǵ컯Եˡ
񹫹žŵĶͨ죬ͷ͵һСµı飬֪ѾˣȻֽһӣ̫֣ôһҲңôԸ㡣˵һڿв֪ôתһžҲûκεĿ϶ʱȥסĶˡ
һ¾仨ҲһһȣʼζĿֻСħŮֶֻܰѣΪȻûпλʲôһеĶһ㣬ֻԼ֪˫Ѿڲ֪пʼЩ鹦ˡ
һԼַѾϴ񹫹̿ʼ֮ÿٵַȥץǴ񹫹αԽԽǴ񹫹ѹοٵչΣȴʼѲŵƿطΧ֮ڣһ¿ô񹫹ô졣
˿¹ȴףų֮һѧֵͨ߱仯ȻƽȴʮְĹ߶ľֽͬͨǽãƺӽһͬһ˲·ɳ˲١
ߵ仨ͬҲҵ˸оϾܹΪͨʱʹõ׾ķţȻʮֵС
͵۹ƣڲϵĵͷҲ֪͵͵ѾˣʣµľҪԼΪˣŶϺһϼһ￴ܡ
Ǵ񹫹ȻЦһӣô꣬һֱĿ֮ڣȴҪǰ¶¶ҵľѧֻ񹫹һЦ֮һһͬһдֱܳӽ֪ᴩȫֱŶȥ


һʮ ͬ
ڿŵֲϵĻ裬жȥ񹫹һڿǵȻȻȥֻһһֱֵĴֱӴеݵһ񹫹ӵȻֻƤЦĵӲҪҸ㿾ԡ
űĿһ¹˵ǻҪСϻҾƲá
ӣҿˣ񹫹˼ʵ
ȵƻǿԵģҪҡλ˼һһ;ôҲ죬ҲʧˣֻǸղǾʵһȴĸ˶ǳ
һ˻ڸղλ˵ĶԾ֮УһµǰƫеĲµĽ£һɫСȻʮֵķȴԵ쳣ҫۣǵϺһס΢΢ɼղһеĹô
µͷ֣ص̧ȻԶλ˼ʧıӰ֪ǴԼϸĵĲ⵶ȻСĽ뵽УԷɽϡʧıӰ°һҪΪŵԼȫ
ĪǸ˰ɡ仨ʱĳЩȣȻΪ޼ҵĵӣҲټһЩߣӡУЩÿ֣ûһߵķ֪λ˵ֶΣĸܵǧΪһҪ·ڷܲϢԭִĸоȻûзôʵ磬ȴѪڰ
ߣߣƺһŶĪ׿仨һЦ
仨һ£̾ǰɣĪΪʲôÿζҡ
β㣬͵ѧĪ׵ô˾һ˵̧ͷһͿһһ۾ĹһֵȻûƣ·Ůǳ֮ңһ㣬ֻϧֻɫĴȴ·޹Ƶһ㣬ҡҡλΣҡҡλεĶԦĹ治һ˿ѧġŮЦǱġ
ݳַǾСֵܲ˲ٰĪ׿ҡҡεЦ
Ŷ޼ҵĹô𣿡ǿĽͣ˵ǰЦʵ
仨һֲ֪ӺδȻͳһޣصȻʲôģֻȴĲͬԦǿҵ˵Żİ˰ޡ
Ǻǡһ֣Ȼ仨ûʲôŮ˭һЦ⣬Ҳôĺ޹һȥμµһᣬ˭Ǳ֮Ϊϵһҵĳƺš
һ仰˴һʲôʱֳµһأԻı飬Ҳʲô˾ЦòƲǺܻӭңҾһɽˣǡžݰҪôһʢᣬΪʲôǽų̿ĻӦܹῪʼ֮ǰﵽŸôһң֪˭Ȥ
µüͷһû뵽鷢չôѸ٣ԼεгҪһˣŸովô飬ȷʵڽ뵽ⳡˮ֮УֻнĪ׵͵֮ԼҪȥһȥˡǰŮȻһˣòѵʦ˵żγֵˣΪʲôܹ׵Ľ֮ǵ֣һ·ͬУܹ̽һЩϢҲ˵
뵽˴ЦλҪȥμµһᣬҪηأ֪ǲͬ˳·أ
´¼ۣ;ôŮɲ⣬ȻŰаĪףǶŵṹﻹǲ̫˽⣬οô궼⣬ԸӵûʲôֻŮɳ֪һĽɫͱĪ׵ˣû뵽˾ȻҪĪͬУħͶɵһųУܰҲֻΪĪߣԼûʲôҲ̸κνøУοƽسһá
λɼҵĵΪΣΪʲôҪ˵⣬ѵҪͬ𣿡еûдЦ˵
µŵһЦ֪λﲢûнԼУҪ˵ԼˣɼҲҳƣƶ£ҪĪף޹ͬǻһͬҲֱǡ·ϿԴһ·;
΢΢ͷЦ𣿡ͻȻһһֱµŶȥ


һʮ 
ɽ֮ͤУ뿪ãȴǰֻλħŵŮŵ¹̸ŻĲɣȷĪЩͷֻۣû뵽ǣһЦӯӯľȻͻֻµɨһ⣬ǴĳĪ׵Ԥ֮С
¹ﲻΪ˵ĵСǴϻ쳣Ȼһ֪ãʱҪٶˣղľƾԼĻ۸ֿٵһһһȻĴĶӲļ˫ָ֮У۹һڿǹʲôԭǾȻһֻɫЫģİʱЫӵβ;Լ۾һľ룬ɼղǶôաȻħŵŮӣóôİһֽɫЫ˦˼һʯ֮ϣɫЫ˲䴩һɼһֵ־ǶôҲܿЫӰǶôķ
һʾû뵽ƽĵþȻı죬ĿһתΪ˼ץסԼİԼѾ˻׼ȴ¾ȻԼİ˴ʯ֮ڣһ¿Щ΢΢ħ֮Ůġ
ԹħͲÿμһҪȷѪ飬û뵽Լ͵Ϯȣ˼ȴûл֣ò˵Ǹ⡣
ʲô飬ȫƾԼϲãͺϲĪ׵ļһһһڶãҷûκεȤˡ˫һ۾űЩεĪЦ͸ˣҿû˼ˣʮֵȤ˵һɫӰȻ˵Ŀ⣬󷽷뿪ҲҴңȥҲ죬˲Щ㱡
Īȴȥɣ޾ӣԼǰΪʲôЩηηβأղ͵Ϯµһ˲䣬ֻεҡҡͷѾͷ˾֣Ը»
ݣݣĪ׺˼ʱһ˸ߺĪҪǲϳǿҪˡ˵仨
Ī̧ͷһԭСħŮ¹Ѿ֪ʲôʱ仨СһҡеޣʼлȵϷˣĪһѣΪŶ
ŶСʲô
仨ʱɥ˵Ī󣬲ܵôģͲ㡣ԭĪѾڼӰ֮Ȼ֮ϡ
ҲϰںԻҡĪ˸Ȼ֮ڡ
ҲԣΪǰûлҳ𣿡ǰϳС˺ѷεĺ
Լգ뿪ŵӰ췶Χ֮ڣĪ¹˺ܶ࣬ŷµļ˵Ĺ㲩ĪΪܶ飬ʶܶʿȴû뵽¹ԼһҲ½ϵĴһЩԼ֪ģ̸
ͬҲû뵽Ī׵ļŲԼкܶӵĿԼ˼⣬֪УѾнһʮӴӡ
СͣСħŮһӳȻޱȣ⼸ǱﻵСħŮȻĪ˽Ȥܰһ·ûôģСħŮȴǲ岻죬ΪĪŮţСħŮһʱƲѣ¿㵽һӣôܻ֮ϡ
ףС磬㿴ǰְôôأСħŮǰ溰
һĪ׵֮ͬҲֻ˵Ǵ˵еׯˡ
ׯңô͵𣿡СħŮ⼸ҲǶĿȾ˲٣ԭֻ֪ɵڶһЩ½ϱȽϳҲ˽ˡ
ûܰȻҵׯôضμĿеġµͷ˵
¹˵û㿴֮ĵطСһȻ֮ˣȴȫǻرءĪ׿˿ΧԳ˵
žһ仨һȣô˵㿴޼үҾͺȾϺõ
ܰЦԣС㻹Ϻõء
˶ʱЦȴȻ˵ôλֵҲȵĸ֣ǵˣҲļӣ֪ܷͽһ¡
ĪװһͷʹŸովȽŸ鷳仨ҲһãǰλҲʮֵĹӸ磬ʵôҲ𣿡
΢Цλֵ˵ЦˣȻǹܲˣȴҡ
仨һ㶣ʵʲôҡ
һ֣ȻӺҶһҶóһŮõҡȽ˹ϣֻǹ˵㿴Ӿʺȷġ
⣬̫ڷ仨Ǹǣһ仨̲סˣһֽȵСӣи԰ôӵ˵ﶼֻǵĶҿŻԼΪá
ǹӹ쳤Ц㲻֪Ǻ˰Ҳ֪Ĺء
Īһת仨ǰ˰СļȻת˵˭ûйϵڲ뿴㣬ٲʧҾͰҡȡ
㣡ǹȻû뵽ͻȻôһλҪģʱһ㶣ߵүҽӷɣиƺŽȹӣ᱾ӲҴԲѳΪһߣǱӾҪɨӵˣߣ
Ҫѵû𣿡Ī׹ʲôȹӻǱȹӣ½һЩΪԼ˼ֵ͵צˣȹӾеһλ
СӣóӣҪúõĽѵѵ㡣ȹߺߵ
øƨĪû𣿡СħŮѹסˣȻл˹ȴûκεͣ٣ֻһ֣һɫֱӴչ֣һֱǷȹӵȥǿľѧܰ뿴ϻѨҪڱϣ˼һǸʲôӣ¿ҵ˶֡
ѽǷȹ񻹶Ī׵ϣ뵽Ա߻һλĹǣһֱӱСħŮϻѨִ˸ţһ¾ͱĳʮԶǰûվϸͬһ㡣
һ¿ֻСħŮֻֻཱུСֿʼͬһ˼˼ӵĸо治һĺá
Сȴ˵ܰĵĲݣҪҾͲվ
ܰһལȻǷȹڼҶĲ֮վӣȻȴûбΣҲмֱµġ
ܰһףôѵҵ
ǱߵķȹҲܲסŭȵȥɡ


һʮ ԭ
ȹӹȻţһ־ͽ˳ȥǷڿҶ£µķɣ·ûнĹɶСħŮɨ˹Ƿȹӵ̳һЦݣֻϧͷһִȴЦݲô䣬¶ǸԵÿЦףڵıȴʮֵֻͣŵúô󣬷·Ҫһ㣬ԾĿԼ仯˵ķȾȻǸС椸ȵץУ˼ҵĽ࿪ʼˣ
ܰղֻǼһһ֣ͿһӶԼ˹ֻΪʲôӷɵôôĳٶۣһ㶼ҪӭȥڿʼӵȵǰȻһֽǷȹӵľѧץУȻʼԼҡ˿ûйעȹǳԾı顣
Աߵ¹ζĿһܰ˵ſѹֿԳΪɵأȹӵһеķȵȷ˵һĹٶȻǱ仯һֻϧ֮£һжôСһжѾܰУѪУߵͫ
⣬ôܣȹӻڲ˼ĿǰС椵ıݣһǻϴ˲õȻ޴档
ûõķһһѪɹǷȹͨһʬڵϣһ¶ʱȻ󲨣Ȼ˵½Ϊ𣬿ҲԼķ棬ɱôԣǵ˿֮󣬶ʱѻȸ˵ׯǱĵطֻҪʶ˵Ҳ˱ᡣ
Ī׵̧ͷȥֻղ˵߰˳ߣǷһ޵ĺ޼ʮֵ壬һ˫¶󺮹⣬ֻ˵֮Ҫ׼ᣬҲϣ˵ķˮ㣬ҵһЩʲôôֻȡ裬ﲻЦĵطҪЦˡ
һ仰ȥʱв˵ɫͨ죬ʵҲǺܼ򵥵ĵ˾һֶȥһգֵĹȻЩռС˵ҪˣʢȻˣȴû뵽Գҵ˼ҵ˳άˡ
ĪװԵͷҹȻͬ½ǸɣȻǵɲ󣬵ȴǸӸңȴû˵ʲôҪϢΪʲôͻȻأ
Ī˼ʱԱߵһĪ֣˽屾ʲôԼѾˣΪҵĴܼңλֵܣλҲ˹ܼʮ꣬Ƕүö֮ԼҲôԼˡ
Ī׵˵ͷʮֵᰡܼҶԳάˡ˵ǰҶҲһЩţҸطصʳȻڱ߳Աġ
һСħŮҲֹͣӵȤһֽӵǷȹʬȥĵطȻЦŶ˵½㣬һ֪кóԵĶԲǲҪȥǴ˵˵Ŀ򰡡˵˴СѾͷһҲûֵ˿ˮ
Ҫĸˣðɣôͱ߱˵ɡµŵһ£Ī׵˱ŵķȥ
ţңһ½رɣȻ֮ڣҲǺܶ࣬ȴǰɣΪҵ˸ңȴƣҲ½żõһ˵û˿֣Ϊʶֵ˶ѾˣǷ봫˵еô񣬵ʮ䶼ûйһαŵġ
ǽȴƫƫЩ⣬´Ī׵ҵǰȴǸղŻݵ˿̾ȻЩĶվһʮӣһѽѽѩϾͷ·𲻴һƫƫȴĪѹ
üͷ΢壬˵¹ȻͿ콣йءĪôһ˵˲˵Ѻ˴ȥɷʱ·Ǹ콣ŵĵٽֻĽȴû˵ıȻҲû˵Ĺס
¼˶ɻĿԼ˵ģһţҾ˵һʱ쳣ǻҪصһǰһȥˣҲ̫֪˼棬ҲһʱһǰոսҵһԾңƽʱɭϵҺȻøϸ˵ǲ˼ҾȻץ˸УҪҵĪ֣޹ӻܰͲôͤˡ


һʮ 
ҵǰ콣ŵ˾ȻǰԳ֣û뵽½ʮֳվˮˮվȻ˵Ľš
һƫϵĪ׵˿Σֻ»ĵеԭɣֱ˴УҴ˵ϲ֪ʣԭڼǰҾȻͿ콣ŵżһʦֵܣͬΪһʦֻλʦֵԸ쳣ҵԸֱˬ꣬żҵľλǰѧҵгɾͷ׷ɽȥ½ϴĸԴãҲ˼ңֱһǽӵجģǵʦȻҪˣǶ˼Ҵҵĸϻأֻϧվûмʦһ棬ⱾǼ䱯ʹһ£ǵǵĶʦľ֮ڹλʦֵΪԼ½϶ãȻԳΪŵһȴǼΪĲǶ˾ڶʦķǰչһⳡĽȻһܾˣԼֱһһſ˳ĳΪɵ˸ɽֱźͿ콣ţֻϧһһĴζԹҲʱ俪ʼ嵭ˣΪԸԭҲ½ԽԽǿ콣żЩһ㡣
ŵĹû뵽ȻĴڡĪ˵˴п
ò˼Ī׵ĪҲ֪ŵĹ
Ī΢΢ͷ֪һΪʲôⱾѾҪ飬ȴٴα˳żҺһ˽ŵĵزأ
񣬽ӵǾΪһŵⳡ粨
仨СħŮܰʵʲôҲµĹˣһĹؼҪˣŲԼͬľ
ֻ˵һϡ䱦Ǿʲôħⳡȱֶ֪ͽ졣¹һһٵ˵
졣仨ظţȴܾһЩӡ˵ȴҲ벻ˡ
һ֣ߣΪҶ𡣡Ī׵˵
ĿĪһۣ֪ĪһԼ֪ҪھҵǰһĴңԭǸýӾȻһֿƮĽпʵȴǿ磬СħŮߺһ䣺ÿ졣ɼ˵ĽǶôϬһ屻Ĵ˼
һһֽԼıγȻݺݵ˵ֻǸҵһССĽѵҼǰʱ򣬻һÿġ˵仰ͷҲص뿪ҵſڡ
Ҳ֧ŲסһµҵǰǳԤϵľȻҾȻûһµ˳ղڽϵİγĶԱȣ˴ɻڼ˵Ĳ֮£ĴӲŽҵĴţͬһļž֪ΪΡ
µͷҲһĪ׵˻˻֣ʾڴ˵ȺĪµĽеʱҶκε˶黳ģĪ׵˵ͷʾ⡣
¹߳ƫҵĽԣߵŻʱֻһҶ̽ͷǰվһȻԵһ㶣ˣϳһָӵ飬֪˵ʲôǼҶŹ
һ԰ĵȺĪ׺Ȼͷ·һʲôһ㣬һ̧־ͽӵǸȻһƤ΢΢һЦ̧ͷ˵Ȼĺɰ
ȻĪ׵ͷķģƤĳŹӣһЦĪף䣬ȻɣȷǺɰ
ĪһɵĵߣСץһѹӣһ°ĵֱǵЦֻĪ˵ȻǺɣҪȻҲһׯͱҵ˰
ЦһׯһҵС־ʹ˲һķȹӣôߵ벻֪Ѱ
µܰЩʹޱ˽Сһ˼һƵо̸ǰĻ˸һɶҲһΣ˷ϣֻʣСһ˿յ˵ĹƤϴ
ʲôʱ򵽵İܰʯͳһƵļȱб˵
СļͷС
ĪһֽС˵Ҳ첻˶٣ȴҪȵ뿪˲ǰҺ°
ܰ뵽ѾңȻ뵽ԼҲɵĵӣɲɵôӦɰɣôǰλЦеĽ¹˵ħСħŮƺ˸ղʲôȴʳһ⣺㣬ħŵҿɵŶ·һ㡣
ĿһЦְܰͷѾͷĴºǽСħŮ𣿡
ܰһ㶣Ȼ΢Цһ£ĵǲ͵ˣѵΪħѵħ˾ûк˵˭˵ħžһаˣֻҪҽûʲô£ǲͻ𣿡
ܰһ㶣תЦ˵ĶԣνоƽǺ졣СħŮҲ֪ԼקĶ벻ԣǾһˬ
ЦϲƢҵ·ӡ
仨ȴȴϲеĹӣ֪ܸܲҼأ
Цë۾ڽֱͦĪҪһϷ
Īȴεüǵ̺۵ֻϣܹ˳ĳԵ˿ͺãȻȥһط
ȴǿ²ôףĪ׵ĵطҪǲЩʲô˼飬Ǿˣ㲻μӾ͸ˡ
Īһ㶣ʵΪʲôô˵
ĺٺһЦȻһָ㿴֪ˡ
Ī˳ĵָһԭҵĴѾ򿪣ȴһŮĪ׻ҪΪΣһͷȴѾѾˡ
ֻ˵Ī֣һˣл˵
Ī׵˵ͷҪ仨Ҳȥȴӭ¹һֱĿ⣬ֻĿһĸоǸо˼ҪԼл˵Ī׻仨һۣ仨˽ĵ˵ͷ
ĪƮ£˳µһ֮£ֻµɫеЩ΢죬ӻлͳһǾȻǴ񹫹ǰɫСɵ֪ʱǷɵ澹ȻһƺɫĳУĽɵĪףȻ˵Ī磬һ죬ѾеޱȵҸӽտʼǽɵ¸ļɣĪǧҪ
Īһ㶣磬ҸȻǱ⣬Ī׾̫飬ô᲻µ˼Ҫھ˵Ī磬ȲҪż˵´СͰ£ΪҶʦĵӣһĸ֣һӵһѾš˵¶һټ˵Ҹղ̸һ֪һЩҪȥٴ˾ˣĪԸ￴־ͿһԸѾͬһˡ²ˡ˵µЩ΢죬Ȼ󵭵˵Եǻڼɣиһˡ


һʮ 
£ŵĵӣĪ׵ע»뿪ߣһ̣Ī׽ǱС·溭޵һ㣬µξ֮һĪ֪ΪʲôҪ뿪ǽеһɣֱµıӰʧ֮תӣҵǰǸʮµŮˣһɫԵõ͵쳣һ˫ȴʮ͵Ŀ⣬˫ִ˿ǰͼĪ΢΢ͷ
ĪĻһ˱˵
Ī׵õ˼ҵô᲻أС֣صķ뵽УȻʾСħŮ仨·ܣȻ˶˶ϵĻҳ˵ǰĪһֵĪðţ˼¡
󷽵˵ĪҪ˵Ŀ¹ҽܹΪԽύѶȻһܽʵĪҲҵĸ֣롣˵һһĶ
Ī׵˵ĽŲ˴˵еңֻʼǸߵ˶û˵һ仰·Ӧվ˵ıȴ˵κһ仰һ
֨ѽһ£Ī̧ͷլԺ濴ܹж󣬿һȴһֻȻʵĸоټĳԺһһ䣬Ժһһ·һС͵Ĺһ㣬˶Ǹ˵ĵܣ˼Ѿûʲôˣȥæİɡ
˿˿ߵĪףõ˵ٴεͷ֮һ֣ȻżҶ뵽Ժ֮У˾ֵеү󣬿Ѿ˽䱸ɭϵĳ̶ȣ˳˸鶼Ҫҵү
˼Ժ󣬽뵽һլ֮Уլķ˵լͬûʲôСҲûʲôݲݣżıͻľԺĵһټĿܣԱ߻ŲٵĹߣζȫרù߰ɡ
ѽһܰҪ϶һֻŹСħŮһͿſܣǿƺп֪к˳
΢΢һЦֻǿȫĿˣĻĻʵĿܲڴˣҵı֮Уúȵȫʱó
֮治а仨Ҳ̾˵ĿӹߵѡоܹԲͨĿɼ˼ҵĶ֮
λҽҹΪλһֻȫΣǡҼոմҵļһҼүҲǺþûˣôҹͬĻһ¡ƿ籩꣬ȴ·ûܵκεĴһ㣬µȷС
ĪȴһִҶ̬ȴһ˿ģһеĸˣôļҪô죬ؼʱ˲ĺκεӣҪַʽǲκε鷢
ððЩءСħŮƻӭͯĿûô飬ֻȫζ
ȫȻʮֵĺóԣصүҲӲζȰɡ仨Цʵ
ǺǣλӻûմλɰĹأȻֻ˵Īףȴûн仨ܰ˵
ޣλܰͺá仨˵Ҳ֪Уı¶Լ޼ܰɵݡ
Ҳ⣬΢΢ĵͷԭ޹ܰﰡȻзϵһЦ绹񵶣ҲֻһͬʹС꣬һҵļ磬żȴʮֵң˵Ⱥ˳ʱѾƣӣ˵ҿζѰҵǵĲġ
ܰͣ˵ѽصʱǰǶ˰ɣıӺʹŶԣǷĿ̫ˣǰܼҵĲ䡣
΢΢һЦƺֻصǴμʱ˵ʱȷǶˣȴƫƫҸ⣬ֻȸιϡĵû뵽ùǺӲҪƬһЩ˿뵽УҵʱˣǵݸһֻµɫС֮ҾȻ֪ξܾˡ
ۣǰȻŶҶȲҪʲôˡܰյ˵СŮϲһĹ¡
û٣ǲСЦ
ॣॣһг̧ͷȥֻ仨һָСһɫСӣ˵ˣҪ˵ˣǺʱֳأ


һʮ 
ҹʼ٣һҲʼĵҵլȴûһ˿ҹĸоƻͨһ㣬رԺӵʵ˵θڴ
˽ڻƻոɱĸķڱиոĿ֮ϣȫ˲ʱüΪĽ£ǱЧֻ֣ȼǿϵĻ磬һ죬ǺɫĻֱӽȫ˸ȫֱǻȻʧ֮˲ߵǿܵԱߣʼϸĵĶֿ
ԱߵĪףܰ˶似ַ𺳵ĳͣͿʼɢ˳ܴԺ䡣
ۣҺþûŵζˣҪԭүү඼ҪζܰСͰŻǸѾˣǸҲֻܳΪΨһûɡ
˵ֲΪ֪һȻһ߷תſһ޵˵¼ҲֻɵеĵڶλƿմʦΪ֪СĶүүλ˼أ
Īεҡҡͷ˵˼ȻܣСħŮҪܲסˣȻСħŮžͿ˵ȻһˡѾ֤ɵˡ
˵ɫһߣڴ˶֮ﾹȻ˵ĴɵǰԼļУ֪⻹أһѵת˵ԭɵĸ㰡ʧʧ
ܰһʱҲˣѧŴ˵Ŀǻص˹ˣֻڶͨһûʲô˵ġ
Ī׿˿СħŮⴿĻôϵأҪ֪ƿմʦͨĵӿԳԵĵĶ
˰Եĵ˵ͷڶ˵ʲôȻüͷһЦ˭أɣҵլȻϣ˵ĵǽȻˣҲҪӴӴ
˳˵ĿƣȻһʮ͵˴һôƮȻ£һɫľװȻŵѣĪ׵ҲǱ˿ԻˣﾹȻ˲֮͡
˹ȻһʳңСʧˣ뵽ŵĴȥȥԾıðǺ˼һԳ˵
ǿ콣ŵλأֱֱȥ
˺³𽣽Ц˱Լţ˿ûκεڿ콣ŵĹϵ˵ĽţȻҰҹãҺܻıԼſɼ˵һΪĵط
Ŷԭǿ콣ŵĴְʦֱѪɽǰˣ绹Ҫҹƣ콣ǲҲ̫ŵһˡЩˬ˵
˵ЦˣòŵʦһΪһֻǱˣҪȻطҲûʲô˵ЦǲһףԼҹҲֻѪѪˡ
վԱߵĪһ⽪Цǻл콣֮ìܲô򵥣ҪȻҲܽҪĥٴѵô˵ţΪʲôЦ˼͸¶ŵҲȥ˿콣Ҵζأ˰˼Ⱑ
Rһ˽ǿ䷭˸ǵլŮûκεĹϵŵĵȥ콣ţҲȥլ߶Űɡ˻Ϭ
𽣽Цһ㶣˵СӸղѾǸˣСԼãܲ⿾ŲԾǰ˲⣬뿪լͺá
Цһ߾ߵ𣿡˿Ƕ𣬵ȷլʲô˶ģοǳҵأ
ˣǿʶˣҳ𽣽Цûκεʧ֮ߣ߾ߣҽЦҪŵˣҹҾҪҵǼԱŶ֮衣𽣽Цһν
ǿǺѪˣ콣͵ŵĶ컹ռ˱˻ԣ㵱û𣿡˺ݺݵ˵
Ī״˵ĶԻԼԼµʲôǾ˼ʱֻһһֱǳ𽣽Ц˹ȥǱСӡ
ֻ𽣽ЦһߣȻ֣һֻɫСӴֱӿϡˣҾͲˣҵ˲ҪԸˡ˵ｪЦһҪȥ
ɾʱȻǰֹһ޴ɫԼž˹һηǺʱǰȻȻ֪
ߣ˷˿黹ô׵ľߣôõ飬Ҫǲҵ⣬ҾԲŹġֻһСĽ
𽣽Цֳ⣬ɫĻ˸ķѣһ̧ͷſĶȻռһһϺ·Ů˵ǸСŮӣǷôĵطԲȳŮ˵СҪ˵һŮȴƫƫһźӰͯЦ𽣽Ц񣬿ֿΪ֮տ͵ŮǺˣΪҪǰе·ߣûв´ԲҵˡЦƶʵ
ʲôˣˣǵңûôסܰһȵ
ߣĳ´֮ЦһĲм
ٺ٣㻹ͦţģǲ˵ҵ֣˵ĹܰıȽЦĸš
СħŮһǰѽЦˣǰλСЦŶһ֪ȴ֪֪㾿Ǻηʥܹŵõ㽪硣
˭簡ҶҪߣͦˣվ˱ſ£ˣеʦҵĶʦɵƾʦҵүү˫ܰô˰ɡܰһ㶼ûԼ˵ʮֵȫ
ԱߵüͷһȻµûɵȷźҪݣȴû뵽˵ĵλѾͷվԼߣߣ콣»ʲôĵط
ǱߵĽЦܰĻǵһղԼɢǶɫĻ䣬ѵɵϻѨ֣¿⣬Ȿ½еɵĽȴɵ˲ҿӣɾվҵһҪϢԼҪһЩĸʦȥԱӦ֮ߡ
뵽˴𽣽ЦһߣѾͷҪңôڲ֮飬һԿڴƻƣߣҲڶ˸񵶣ҳϵ˵ܰӳȻҪ·ӡ


һʮ 
լ콣ŵͻܰƷȫˣһСħŮǲԸˣչΣס˶ӳĳ𽣽Цȵߣ㻹Ҫ˵أ߾ȳһ룡˵һ־ͼϹҶų𽣽ЦϮ
ǽЦһ㶣ղȻĻӳǲĿҲ˿콣ŵУͨһɢСħŮľȴû뵽ǰͲŮӾȻܹһµĽ棬ܹѸٵĻֱ̫˼ˣʵҲֽЦֻʮ궼еľĽϣҪǶѧһЩ½ϵļţҲӦ֪ͫѪеĴڣСħŮжôһпҪȱ࣬ȻҲݲȵĶЩ
ˢֱǽЦȥ𽣲Ϊ콣ֻ֮һǿ콣ĵ֮һһеĳȻһȦ棬νǷ겻͸ļСħŮȫ䡣
ѽĽĻڿΣĽǱĽСħŮһӣֻƾճһֻɫıǱӰȴɢ޵
СħŮеĽĽӲļģЦĽʵʵıһ¿ıĴ򶷣ֻСħŮϼ˵һͶŽȥ
ǽЦûЦһ۾ͿСѾͷͲʲôֻƾԼǿ֣ܹйļƣȻСѾͷûнУǲСЦȻںСѾͷĺҹҲײ˼ҵҪ֪Ҫһƿزã˵ᷢʲôӵ
ڿսһСħŮȻûнЦ򵽿ǽЦҪȴѣһԹսĪһЦ⣬˿ûΪСħŮеκεĵģһСħŮ𽣽ЦҪùˡ
ȻûغϣǽЦһ趯Լĳ⣬ǽ˲СħŮ֣СħŮڿһĻζܰǲˣߣﲻɫͲ֪ϻʲôӵˡ
ЦһΪ˭㣬ڲãݹֽĳִݻˣ
ͷŶԣһʻһĲɾҩʻСħŮڿл˸ƣȻȻ󽿺һߣ⽣ܲڿˣһޱȵСħŮбŷ˲γһ󽣣СħŮֱָ֮ǽЦȥɲǼ򵥵ˣɵ鹦
ЦʱѹҲ֪Ĺؼطһҧڵֳֽһֻǳֽ󴦺ݺݵһ㣬ͼеı˲ɢ˽ı֣һ֣ӭСħŮͶȥֻ¡һ죬СħŮĲɼղŽЦһежôľ޴
СħŮһҧҪٴγ֣ȴֽЦѾʧһŵļһﾹȻˣߣ´׷һĪ磬Ϊʲôץסأ
ĪЦ˴ˣôܹľɱءĪ׵ȻԼ뷨ӸղŵĻѾԼԼĲЩԣҲûа취ѯʣȴ콣ŵĵܰϣΪһ¾ͿҪɳ˽ˣĪĿǳ𽣽Ц뿪ûκε
ðɣ͸Īһӣֻǿϧ˽ձӦһֻζĿȫԣȴȫˡСħŮһϧ
ܰҪż㿴仨Ȼһֽȵ˳С
ܰתͷȥʱǴһˮͲԭ˵ĿûбٻǱĵǲ뵽Ŷϵ޳ȥ¶ƽƣ֨֨˻˻ȻǸոյ˻һ㣬ֻ˵汾Ҫ޳ģľʶ壬˴ĺζѾͷԣ˵˴˵ùһɫ̣ȻһһƬݸܰ
ܰʱ𺳵޿ɾҩֿĪ仨仨еˣԼԶֵģȡ
Īϼ޻˵ȸɣžͺá
仨ĿһĪ׵Īԡ
᲻ԵȷҪҪǷ˿ĺã֪Ϸûлһ輫ΪĹ⣬ҲƷһ°һдԵլ


һʮ 
𽣽ЦֻԼһʹͷȴȽѣشˣʦ˼ӣҹȴû뵽ûŵһ˸ˣ뵽Լ̽ŵĹϵҲǲУһӽׯʦϢĵطȥ
ȻЦоԼıһŻͷȥȴûзκε쳣ԳһЦԼܰССȴ˵ĹˣȻôıӰˣ뵽˴ԥɱȥ
ڽЦ뿪ԭزãӰ˳һӴƫƫһ֧ССȵ΢΢һЦӵаֹȻǽЦһᵽ˿콣ｫе鶼֮Żȥġ
һޱȵ׶еһ˿ĺ⣬˵Īףο֣
Ī׵˸Ҫڳ⣬һдԵ𣬽žͿһǱԺĽת˳һ΢Цߵ˵ߣס˵ļ磬ˣҸһλſ
ŵ缫ΪҵƢܻ𱬣ƫƫλƢȴʮֵºͣҲΪʲôܹΪ񵶵ԭɡ
ֻΡȻһЦȻ¶һҵķ緶λˣӭλׯͣҪżλֻҷ˵־ҲǺþûչֳˣһʱ̰ߵ˵ˬʵЦ
Īһ֣񵶵ǰСĪ˵ǰһҰ˵һָܰ仨ܵλҵֵ仨λɵܰ
仨СħŮ׷񵶾ֻǶͺСȴѾǣȻ˶ǿҪλҪԵĶˡ
ҲǺ⣬ЦԭĪװȻŵĵӺ߶ȴҲ֪ǹ麣Ƿ飬Īֵһ֮Ŷɹѹʵѵðҷŵ¹ΪͶԵ֮ĹϵҲ̫Զ
뵽£ĪĬĬһЦ֪ŮѾʲôط𣿻Ǿׯ뵽˴ҲеֻкӵɫС¹ʵʱ䲢࣬ȴҺӡ¹ļŲһŮˡ˵˴Ī׻һת仨ܰĳ˵ٿȫҲĽܣд˿ڸ
΢΢һЦ¹ȷŵĵӣλɵҲͨɡׯŷô񵶵۾Ҳ֪λ˵ںΡ
Ī֪ʱ˵¾ûлСѾͷˣȻһЦǰܰݵ飬һҪ˵䣬ʵȷһ⣬ΪҪ˵Ҫȥ£ǡŹھٰһʲôᣬλСİ֣¹ҲպͬУǲׯð߶ׯʵ˴ε񵶻ûһ˿Ĺϵҹׯһҹͼˡ
ɫһ䣬֪࣬Ĳʲôϵڱĺ£ɲͳְæģԼʮͶԵ¹Ҳеʱѡ˳ãĪҲ˵ѣȻû̯ϣǲǿ콣İ֣ⲻǻ¡
񵶸Ҫڿ䣬֧֧ܰ˵Ī磬Ϊʲôôֻûпأ˵ôһֻһҹҲԲ˰
ֱܰӽĪ׸ˣǺεȵпٵһת֧ܰԮԼˣǽҹȴǿ콣ŵ˽֣Ϣᱻ̫ãô˵˵Լæģ᲻Կ콣һֻ߶ŵһֺôأȻ°ȴɵҲʱƣϾΪؼʱ̣۾һ˵ĶԣĪֵͶׯգĳȻܹٿⳡʢᣬȻŰգ߶ĪֵܵġĻǰлĪһʱҲ˵ʲô
žһ죬콣ŵɫʮֵѿ꽪Цղŵǲһֻݺݵ˵øҪţⱾ֮ʲôϵȻô֪ܵɰæߣΪɾܹѹסҿ콣Ǵ̣Բóѡ
ڶ콣ŵĵʦ˵Ļ˵ҲȺ鼤ܣɾʱֻǸոĳ𽣽ЦȻһĲȻɫʮֵĲ԰ףͨһ˵ϣѪһغˡ
ڵӼ˵ĳ׷״󾪣ٽ뱡Ѫ˵ǽЦǰһıһȥ̽ıϢֻϧһжѾûκεˣЦ
콣ŭգŭǵҿ콣ŵ죬Ȼƣɵ˴ҵĵӣ淢һҪҵͽܱѩޣɶЦʬУƽŽǵͷ­ٸЦᣬΪ
콣µȺ鼤ܣһʱׯƮҡ
ܰ仨һĴ㣬ǿĪ˵Ҫ뿪ׯҹ˿ǿ˾ĳˣ˼ζҪǷʯǼֱǱˣű˴˸СӣһЦ⾡ڲУĪҲεĿŶˣλ֪ôдˣȴҲǺް취ҹ飬һҪܶʱе鶼ĨƽһҹҲôƽ
˵İ£Īף仨ܰŵһԺ֮ڣ˺ܿ뿪˶һͬ˸ãǿζܰ
仨֪Ӻδһǩһһ˵Ī󣬽ԵȻˬܰǵҲС
ܰһ㶣ʵôôִ𣿡СѾͷ͹ζˣͰѸղŽ𽣴˵˸һɶˡ
Īε˵Ҳע飬еþҪʧҲΪֻ콣ⳡȴʵЩ˷밡
仨˵ôĪٴ̼һѣһܣ
Ī׹һֵСʲô˼
仨˸˭֪ȥ֮һ᲻һֱ޵أʱڷһѣҲǸµĪһĻ䡣仨ƴ֣ȴһĸо
Ī֪ԴС֮һѾעˣһһĳ󣬻뿪ׯ֮СҪԼˡ


һʮ ת
Сݺݵһ˵ĪԸҷһ𣿡
Ī׿ҹеĵ㷱˵һֱ׷̼ʲôĻǺĵ飬Ȼעţֳ˼ҵĿȻҲһЩ顣
Сһվĺһʿǰ˼ҵֶ̣˼ҵḷ̌⿾ôóԵġȻ֣ޱȵ˵лĪ󡣡
ĪҲվСߵлң㲻˵¹뿪ıҲ֪ׯǽ׳ȥѵġ
СЦ˵Ķԣ˾ͲǸһĽɫյԣһչĻ̽޻ֻϧǵСѾͷʲô֪أΪһϷء仨Ŀ˿СħŮ
ܰգգĴ۾ȻûԼε˼ҵȦ׵С
Ī׵˵ʵһ뵽ʮУҪȻƽ½ϵ˵Ǹκεʱ˵İæҪ֪˵ߵһϣҾҪһӹɵġ
ô𣿡Ī׸ո˵仰ʱ򣬺Ȼʻǻһ֮мŮͬ뵽ԼļһһʮӴм룬ֳһѹɫĹ٣˵һԵøĻ
ָٵƽһĪû뵽ȻҲׯԽһת֪ƽһԭᣬᣬӵΪָٵôμʢأ麣ǵľҲǺԶ
Ǻְû뵽ٵҲˣֻϧﲻĪ׵ļУпѾˡĪ΢Цſλٵ͡
ָٵ΢΢һЦĪֵܣҼδ㾹ȻķȤڹ麣ȻǸΪǱȴû̫ĹڣҪһҪϢ֪ǷҪӦøллأ
Īüͷһ壬ʵҪϢҼûвǴ˼ˣʲôϢܶ˵Ҫأ
ָٵ۲һҵ콣ŵĳ𽣽ЦڲǰѾ²öžҪѪȷˣ콣ĽɲһֵܹģĪֵǲҪһΪأӦһҪϢɡ
Ī׶ʱһ㶸ȷҪҲԤϣȻСħŮʱΪѾǾûдﵽһЦʵҪ֪ǽЦǿ콣Ĵ֮һһΪԲôѵֳʲô⣿Īʵٵô֪Ϣ
ָٵ۹ЦȻȻԼĿڣׯΧָƵĻôܹʤأ
ĪŶһָٵ۵ҰΪҪԼϢԵˡٵ۷ģĪȻᣬȴ޴Ȼ˸λҵķͷлٵ۵ĺˡ
ָٵ͵ĵ˵ͷĪֵܹȻϻۡƽһ½Ҳһŵȴеϲϣ²µζҪ˵½һ뵽ľɵӣŵĴ˻Ҷڵʮӣ㲻ħŴħĳƺţȴҲ᲻λָٵ۵ͷϣƫƫλ¸ߵÿγҪ棬ǹ麣ǵϼѹȺۣѹסͨԼȴû뵽󱻹麣һڱ˰ӣǮˣλٵ۴ΪĲˬ麣ûȴĪ׵˳ȥָٵ
˵һʢᣬľ׼Ҫڴ˵ЦȺۣҲһ£ߵһĳƺԸԼ㹻ȥЩĴˣĲ֮¾ȻķĪҲһӾ˾裬ׯӿʱǲĪĶַͻõ֪˽Ц飬Īһ飬Ҫ϶飬ȻĪ׵ĻشҲΪ⡣
ָٵ۶ĪһֵĪֵܣƽĳʹ˸ˣгһƽĳӭҵٵɽׯһ𡣡˵һңһȺŮٴƮȻ޾ʻָٵʻķ裬ʧ֮ڡ
ûгκεˣĪȴɵȥˣЦƺΪһת۵㣬Ī뵽˴仨˵СҲطĵ룬ȥʸף̹Ǿͺúõһѡ


һʮһ 콣
Īף仨ܰһЦ˻һ̾עƽǴӱԺȥѰһˣҪԼȥҪʸףǼȻ⼸λүһĵʱ򣬿Ѿҹˣɲ׵ľȥүˣοôеʱ򣬻һ鲢Ǳϵô򵥡
ʮСĵ˵ӣС㣬ɫʱҼүѾϢˣʲô˵𣿡
Ī׵ȻһЦҲ˵ϸģҲ񵶲֪ǽЦѾĻԻڵһʱҵԼģĪ׸Ҫ˵춯ǼһĽŵλҪһˣׯǿС
Īҡҡͷû뵽콣ŵô졣
ȻĪ׵Ļδ䣬ˢ৵죬мʮԾŵǽͷһλƳƮǰȻɫ͵Ǵ˿ȴ쳣ϣһֱֳĴվ˵м䣬ԵøĿ
ˡĪ׵˵ȻǰСħŮ仨
˭ɵˣϷǽŭȵʮ㣬˲䴫ŵլԺҪ˵콣ŵ˵ȷû£Ҫ˵ȵݣǵһ콣š
ֺôĻѵ̫ɵԭ𣿡ûĪ˵ֻһдԵլȻûмǺģǵƾ⴫Ĺܹ˾Բһ
ȻûжãڶӰ߳һˣǴ˼ˣ
λԼԨԴˣЦˣҪɱֵģòҪ֣𲻱Ҫ鷳
һ㶣̷Ӧ˹֪˵ʲô˼ŽտɲʲôӣǱһֻ
㣡ʱ˸׺䶥㲻Ҫָɣ治һףֻŽûһĹׯϣͽܳ𽣽Ц֣
ΡȻһЦȷ飬ݵҹ˵ļţλɵСѿȥֽˣкβ𣿡
ɱȻֻ˵ֻ̫ЩȻҪͽܵ
¹ı֪˵һдת˿ԼķˣֻƺҲЩãı飬Ϊڸղŵʱ򣬵ȷ䱻СħŮˣȴֳ⾿ôһأȻչǲڰʲôϾϵǹģȴԼЩ
ĪһЩΪѣݵ߳ȺȻһֵ콣ŵˣĪףҵСܰȷӽ֣еĳ־ԲǿȣһЩᡣ
һˣҲڿߣĪȻҪҵĹһģôϷվҪȸҵᡣνŭգʱĹʲôͰһγǲĳѾһֲ˼ľأ¹һȻ͸һ㡣
񵶻Ҫ˵ͼĪ׶ҡҡͷȻҪΪԼĵӱҲ޿ɺǣĪȫ¾ǣֻỹδʼ˵ʦδЩ̫¡ˣ˼ׯ֪Ҳׯ֤ˣ飬ô
һ㶣Ҫ֣ȴôҲû뵽λĪ׻˵ĻֻԱߵĵӱѪŭߣҪ£Ҫʦͽֿ˶Χҵʦֱ̫թˣ
Ȼһı󣬶˵˼䣬ͼüͷһصãĪ˵֮˽£޹أϷҪΪҵĵӱ𣬿콣ţֻҪҵĽһ֣Ǿͼ̷ؿ콣ŵʱסַаֵΥ
Ѫ̻񣬽˵ʦ⡣
ȴһŵɶģȥɣʦü顣
ʦ˵ķԸҲٶ˵һ仰ǱߵȥѾԼĵǲɢ˳ȥܰ仨Ҳ˳ȥȻܰһٸԸ⣬ǵĪ׵ʱȴ֪Ҳκεľܾ
ټԺиղŻУǾӳĵһ֮ѾֻˣĪǿȥıӰУһϤӰοһЦ
ӣ콣ŵѾȥţҲѾĪ׽֣ӵļƲ߳ɹˡһ˷ܱĴׯϮ˳ſһôϵϹ屨źϢ
Ȼ޻ɹҾǿ콣ŵĪ׵Ķ֡ϹߵȻĪеĵλߡ
ӲżĪףҲٵ֮¿ԶԸ˻治أһߵҡСһ˵
Ŷ˭ˡϹʵ
ָٵȻܵĻĪ׵ȴǺôϲȻʾĪףгĪ׵ĻᣬǾԲŹģοԯҲᣡ˵
ҲˣҪˣʲôõļƲҲĪ״ϢĻᡣϹ˵
ǣ֮˷ܵ˵
һҹԽԽߣ·ҹһ㡣
ȻĪ׻кܳľ룬ĪȴѾܵⳤĿ콣ûչ¶һôʵ޻ĶĪ׻˹ĪȴñκεĿͷųıҪΣա
вκε죬ѱѩƬĳѾںϵһһĪ˫۷Ź⣬ǳҪԼǰһ˲䣬һĹг֣Լǰǡı˸ţĪֻԼĴݹ·Ҫжһ㣬ȴ׼һǴݹʼٵķŴĿ콣֣ȴ֣ĽϬȴҲչ󣬶һڲ֪ԶĪ׵ӡ
͵ĿǰλĪ׵ˣȻ˸ֶΣݹĹȴû뵽ҲᲢá
ˣֻСݹв˵Ķ˵ľѧòôĴˣҪ˼֪ʹõĴݹ˼ӲӲˡĪ΢ЦĻصеĴݹȴɲϵתԽԽ̬Ҳʼ任
һδĪйı仯Ȼͫһ·𿴵ʮֲ˼Ķһ㣬һֻǰٵķһ˴дݹǿѹȣ齣һζȻˢһͶԼ˹


һʮ 
վһԵҲǾһû뵽Ī׵˾Ȼ˵ľѧʲôˣǸӵĴ˵е˾Ƿ񻹻϶û֪˾Ȼܹ׵ó˵ĿҾѧ˵ĵӦ֣ɼǶô
콣Ȼûô£ΪǰľѾôˣǺХֻ·еĳһʵޱȣٵתǱѩĳ˼佣ֱȥǼ佣Ī׵ײһ˲䣬һƮѾ˿Уֻһ˦еĳڿдһ磬Ȼ˲佫д飡
ûΪƯһжκεΣգøΪĿѣΪһ˲ڿбնϵ齣û糣ɢڿд˼ֱֻǴݹһΣ·ܵעһ㣬ѸٿʼȻ֪ͬԼĿһһӣڿеٴι˹ȥһһ䷢ļΪѸ٣ѣôС
Ī׻ĵһЦһҲŵɣŵĺܶͨٻ貹ͱ쳣ôԼĴݹжŵַǷҲܴﵽĿأǽյĪ׾óԸ
üͷ壬ȴ侲ûٴγΪһȥ᲻ǰֻ齣ɰֻ˵ѭܲ˵ģҲһʦĸֻ֮ڿвϵչΣ㿪齣ĹеĳҲֻڱҪʱȥֵһ£ûκι̬ơ
ܿ˷ӦֻһתȻӳһޱȵһĿ겻׷ǲסĸעĴݹ
ҲǰһķӦѸ٣νܵȷЩ֮˵ȫΪǴݹ޾ڿתĹ·Χһ㡣
Ī׿ϬһǶԼڿеĴݹȥüͷ΢΢һҪԿˡ
ĽݺݵǴݹֻһӲޱȵʯͷһȻûнȥֺƶĪ׵ȷŹ͵ķǰԼĳݺݵн˹֮ڣտʼ˷쳣ֻҪԼĽ֣Ǵݹ飬ǺȻ֮亹ȻΪȻоԼĴڣһýˣֱһĴһ㣬̾ȫĹԼֻ֮ϣԵо·һε߬סԼĽһ㣬ε
ʮ꣬Ѿϼ룬ȴʱйָо·ϼ붼Ҫһ㣬ʶһԼеĳȻԾԼǰһˣ֪ʱǰͼڿкȻ̽һָһãһԼȴʧȥκεֱֱӶ·ȥ
Ȼ岻ܶ۾ȴܿԾĿǰĪף֪ʲôԼϾûκһԾԿ쵽ֵزôĺϢ
ֻĪһּΪ˵ĸ֣졣Ȼ;ԼһᣬѾ䵽˵ϣĪ׺Լһ˲ԼͬȥŷԼȻܶˣ
ԾĿǰˣ֪ԼӣΪʲôҪôղԼԽԼɱΪʲô֪飬̫˼ˣѵôܵܰغϹص飬񵶾ɵҲܽ͸©Ǳ˰
Ī˵ϣ˫ֲΪ֪һջԼʹү˳ɵߵ鹦Ȼ΢΢һЦĿ콣ȻȻҵĴݹСľĺܡ
ЩΣȴ֪νӻվһԵҲһãĪ׺Ȼ˵СһµС⣬λһͬһ£֪ǰܸܲһĵĵطأ
Īһ˵ͷһĪ˵죬̫Ҫˣ̽Ŀ⿴ȴ֪ĪΪʲôҪô˵˵ĹͷԼҪ콣ŵһңҪǴȥ»˵ᣬΪԼ콣źıҪﵽʲôɸ˵
˼ȥ˵Īֵ²̫׵ɡ
Ī΢΢һЦӻͳһֻźӵɫСȻһֻһֻҹݺһ±ӿֻȻ˵ڴˣﻹ͵𣿡


һʮ ܻ
Īٴչ¶һ֣ȻܹлЩɬ񵶵ȴѾԵóԾСΪֻ֪ղĪ׵һȻŵȴַ֪ͨ˿ѧģŵĳϼϵʸȥѧϰַЩ˼ĿĪף˵ϳ̫벻⣬ʲôˣаΪʲôô˶˵Ĵ࣬Щ֮䵽׷ʲôأ
ĪֵܵôģһͷʹΪħԶȸղĪ׵ַɵ𺳣ʱҲ̲סʵ
˿Īףֿ˿ƺЩʲôһְڳһ֣ӦûκνʣͬˮˣȻϢߵһ𣬼ת֮˵ĴһأһһɽһţȻ˲Լͬ˽ȥͷ·Ѿۻһ㡣
ҵģôϻ᲻Щ׵أȻŷѾǲѱЩ൳ǲڹ麣ǵʱ˷ˣһҪʧȥոƽȵĹ麣𣿡ȪͷҲͨİڶ̶̵ļʱΪ˹麣ʵĴɣͨһ۳ɹĽĶó׼Ĺ˿ΧһվһСɽ֮ϣׯĶ
΢紵ĺڷڶǱԯȴǼͦޱȣ˿ûκεңһҹصĿСȪ뷨Ҳǹȴȴڱף麣Ҫȶ뿪ˣʵȴܹΪǵĽ̵档
Ȫüͷһ˼ĵ˼ǣҪúõĳͷ𣿡
緢˵ڱصã½ȻܹǶɣʹһžԵƣ˵񵶳ֵ˶ѾˣɼĵλǶôĳߣ϶ռͷ磬ܹʸɵλߵıһֺϵԡ
ȪЦŽӵֻҪҵĳνµһЩ麣ǵţвµصǸʱ򣬾ͲǳˣҲöһһͿȫƿع麣ǣΪİˡ
͵Ŀ˿ȪСȪ˵ûһһҪϺúõıһ
ֵĴ־ʵֻκҪֶˡں뺫Ȫ˵ʱ򣬺Ȼһ
뺫Ȫ׷һüܹͻԼĲɼԲӹ֣۾һˣֻڲԶһִӰһ秵Ĵ磬ȴҡһССȣüͷһ壬ԼûмǴĻϳֹһǴ˵ħŵˣΪʲôڴ˵أΪʲôԼ米ԯ·ܵʲôһ㣬ȻԼһܡ
ģֻ΢΢һЦҪģһϢġ
ʲộָ뽫档
ȻһЦĺ˶ȻʮֵֻϧȴֹһȲ˵Ȿҵ񵶣Ҫ콣ŵǸаָٵҲ˴˵أһΪµһߵĳƺŶ
絭ȻһЦĳȻˣ˳׼ҪȻҲĵˡﻰ͸޵š
գȻ˵ЩںֵﲢûʲôвȴһҰ˴˵أֶ֪ûʲôȤ
ˬʵ˵˵ǹ˵ĻҲý黳᲻ʺҲħŵ˵ǳɡ
󰵵һȻ뵽幫ӣܿ侲ת뵽̫ˣ˵ĲҼҹӣȴҲһλĿܣֽĪף
ʱΪ֮һҪ˵ڱĵطкܶ˲֪Ī׵֣ڹ麣ǣ޿˿Բ֪磬ȴ˲֪ĪסҲˣߣ治֪ʹõʲô
̾ûܹбͳԼıɡ
ͷһǾҪ˵ıˡ
֪˿˫ƴĻʱ򣬳ȵ˵ҪȽʧ֮ҼҹӲл֡ڸ͸©Ϣ
ޱ飬ȴǴ⣬ԭĪ׾ȻͿ콣ŵˣͬýĸ֣ô˿ǲ֪ûзֳʤûԼȴǿȥ͹ͣһĽҲĪλѡ
ȻϿʲôȴûг֪пյ꣬˵ɫ磬ʱѾȥţҪĪ׸ճ꿾⣬ҲҪʱˡ˵źһȭ¾Ͳźˣȥˣ˯ء˵ҲĶһתȻ뿪˴˵أ뿪һ˲¶һЦݣΪѾ˺ĺı仯ŲΪ֪һǻܹܿõЧ
һŵҵУĪף񵶣ϾȻһͬʱĪףж޵ʣľȻĪףλǰ½ҲνǼȴεῪЩ𣿡
һ̵ĪֵӦˡ
Ǿ˺ܶɣҲЩΣû뵽Ī׻ᵱͷ͸ԼһӣΪĪ׵ĹϵȽϽǲҲڿɣֻǰڵ״̬񵶲ûзȴһɻĪס
ĪѵһЦ·ΪԼղŲûʧԣû񵶣һתͷǰٰҲˣû뵽ôĵμӡ
㣡һ㶣û뵽Ī׽ǹڶ׼Լֱ̫ͻȻˣһĺȻ￪ʼѵǰȷЩ΢
ȻĶţȴЩܲסˣǱҲҪĪ׵˵ĸ˶ʱ죡Ī׺ں˵·ôƽ˿һȤһ㣬ĸȴˡ
ãղĪ׾ᵽ㣬ҲΪĸֲ֣ͣĪ׺ǱȽϳԾĿĪףô֪飬񵶵ı飬֪Ҳ񵶸Ī׵ģԼɻĿ⣬û˵֣ÿңҲҺ˵ģҿǶλСֵܵĽѵɡ
õĿ콣ŵͬСһ㣬Ī׵ԱߣһͬɻĿ⿴ĪףĪ׵ȻһЦλʱ򻹲ϲ𣿡


һʮ 
׷׿˿Էʱбֳһʮߵı飬ĪȴΪȻ·ͬԤϵһ㣬ֱܹӵĿ϶룬ԾɹִûпڣĪ΢΢ҡͷȻλ˵ǾС˵˵ɣʲôԵĵطλǰָ
¿ɫ֪ĹؼҪˣĪ׻˵û´Ļһе鶼Ҫϵ˵ǰǰŵܹõʵ۵õһԳΪһŵλС˵󱳾ӦûɡĪ׿ˡ
λǰ㿴ңҿ㣬ֻԾĵͷĪ׽˵Ǿ˵ٶǰѾʧˣҲʧʼĬĬţֱʧڲ֮½ȥµһţһͽ콣ţɵĴʼˣؾλȱɣû´ĻҲӦΪӣȴΪ˫ǿƣȥֲ£˭ҲûеõŵĴУŵڵ콣Űɡ
Լĺ룬Īףп˵Īֵ֪ܿ黹治ٰ
Ī΢΢һЦⶼľţ֪ЩҲʲôֻʱƣϲֻأѾʧǵ֮Уżҵȴ֪飬లµңȴû뵽쾹ȻȻԼļУϵڱ飬µλеĪ𺳰ɣǵǿƷ֮ͱ⾪ϲɻڸǵһɶ˰ɡ
ͬʱһΣȻĪ˵ǵ룬ֻ̿ڵĪֵܣѰҲǶҵһˣǵȻҪıܣȴ뵽α֪ܣȻǲע⽫͵ˣߣ
žһӣߺ޵˵Ѫˣżҵĸֵˣ콵䣬Ҳ֪ͨʲô·֪£ȻżҽߣңǻϣȻҧһڣڳʲôᣬҪؾᣬȼ档
ƨż͵ҵı԰ڣʱһҵķ緶Ҳ˴ֿڡ
Ī׿⽣ŵӣεҡҡͷһͷųһֱӽλ˷ԣȻε˵λѵҽҲΪʲôҪô˵
ʶĪ׵Ĵڣһ죬ǶΪһңȴû뵽Ϊλǰú橵ȴ·ת
ֻĪ֣ص˵λǰοǶϷŪˣصĵط˵һı
˶ʱһ㶣Ī׽˵νԣλϹŵȻЩ˷ܣҲ谭ǵжϣʵҪܼ򵥣ǶλֻҪ˵˵ǺʱõںʱʧȥȻһˡ
˶ʱһ㶣Ȼ׷׿ڵ߸ǰõǰʧȥ˵һ仰˲ԼͬĿŶԷϳ˳Ծı顣
Ī΢΢һЦһ˵ǻΪôôͬʱһطֻͬʱʧأ
˼ΪܣȻѾЩͬĪ׵ĻǶʵ֣ǰõ죬ɻǵþ𣿡ȻɣǴӿѾࡣ
Ҳ˹³ҷ˵Ҽǵʮֵ֣Ǻʱõأ
ͨһϵʲôʱѾҪˣΪǴӵõﵽʧȥĸ֮࣬һϵˡ
˼һ£ǲĵʵ춼
ĬȻͷҲ·йƤһĿЩɢȻλͬʱĿ⿴ĪףȻʵĪֵܣ֪ġʱĪ׷·ͬǾĵһ㣬Ҫץסϣ
ĪЦʵⲢѣֵ˲û޷죬Ҳڶģڶ˵ıԡ
ĬĬĵ˵ͷҲĶˣûĪֵܵĳ֣Ǳ˴ΪԨԴǸƽ͵һ̽顣
ȴȻЦֵȴûжĶĪֵܵĳ֣㲻㰡Ц֮һǰĳ׵ֻȴֲˡ
Ī׵˵


һʮ ͬ
֮ڣŵ콣ŵƽ͵
ɻʵһֵ˼ڶģΪβһָΪ׵İ취ǶʵأΪҪĸµʱ©أڶĵȷȷƷôֵõľһƷôΪλƶֱֲأһַԼеƷֲ˲𣿡
Īײط񵶵ǰ㲻˵˵еǼƷ𣿡
񵶶ʱҡͷҵľƷҲῴҪȻҲ˵ʦڡ
ɻĿ񵶣ĪЦʵĹؼڣҲΪʲôĸʱ©أΪֵˣҪĸµʱȥһʮֹؼ飬λеȥɵĶƷ
ͬʱһʵȥʲô
Ī׹һЦȻȥȥǸؼС
һһʯ񣬺ôļƲߡ
Ҳ˹Ī׹˹ֵĪֵĳ֣콣ûѪ
Ī׵һЦҲֻһɵˣֻϧĵӳ𽣽ЦȴСӸұ֤ԲҵСô˺СʵʵʦĵӣƾʦŮҵˣһΪͳȥܹϸ鿴Цֵܵʬ壬ܹķ֡
Ī׹˹ֵлĪֵܵĺ⣬ĳסһת֣ỹҪĿȥ
ΡȻ˵ǱȻǲֵʧҪȻҲ¶ֻǻҪȵõ˳֣ܹ
ĪԵһЦһӣдһֹʶ
ׯŵʱǡɿȥӰֻ·һȱڣȻûֵʲôùӳԣһôϸոȣһϤ˵ҹûкþ˯ˣһһֻǲ֪λкָأ
ƵĪֹȻöֻȷʵֵġ˵һƮӴӴߵĪ׵ǰ
ĪЦֻϧղŵѾȥˣںҪ˵Ǵֵģǿֵġ
ȴȷʱǱſֵģҲֻԼԼˡ
Ī׺ȻʵΪԴ𣿡
ȻĪֻ㲢ûԼôǿ󣬶ҺҲûоôС˵õԯ
Ī׺ȻЦĪ֣аĽܹҵµĻڿ²ôȵվ죡
类Ī׵ЦŪһ㶣Ǹղ˲ۼɱҲΪ֮һ٣ԾڴԼ뷨Ҫ֤Īֵݼƭȴƭҡ
ĪȴȻʵ֣֪Ҫʲôʢ᣿
粻˵ᡣ
ĪݸǺֻαҶأûб֡
µĴĪףĲ֪λԼͲЩʲôĪ׼¶ƣ˵֣ΪΪĵһأǿ콣ҪţΪʲôôƽ£ƫҪϵʱأ
ЦҲһֻɣЩ鵽ʱȻҪ
Ī׵ͷ֣˵ĲĵԲеǼ飬˵µһıѾ׷ˣôỹʲôأ
Ī׵˼Щ˵Ī֣˵թ
Ī͵ĿźõõĻֲκεˣ¼Ĺ麣Ǳøӵο
ͫһȻĪѾԼΪʲô˵صԭˣøĪװһζĪЩ˵Īʵ档
Īص˵ǻҪְæ˵Լ촽źĶ˼䣬ɫһı䶯Ǻĵ˵ͷȻĪһֵһоͿĪƿˣĳиˡ
ˣĪһЦԶĺҹתص˱Ժ֮Уһҹȷ٣ȴĪ׿Ρ
ĲˬĴдһ뵽䣬Ǵڵĺһˮ·ҪѹԼķŭһ㣬Ȼݺݵ˵̫Ŀˣû뵽Ǻ羹Ȼûˡ
Ϲһô鲻˳𣿡
ѹȥׯŵʱձĪ״һ㣬ôĪ׾Ȼûһʲô˺һǺ̸Ȼ¿һѾᵽһģ治֪Īʲôı£ȻúͶˡ
Ϲ巴ΪȻ˵Īô׾ͱˣҷȤˣˣֵܽȡ𣿡
ֻĴ˽֣ޱȵһɫɺһǼֵǣһһ˵幫ôõĶôǸָзϵļһǱ𣿡ȻϹҪͨ£ָٵ۵鲻̫⡣
ϹȴݸһЦʧȥ˺Ѿˣȴʧȥƽһ̰Ƶļһο˵ҲĿĵģҪǲó涫ôܹǵָأ
һҡȵĪȻ˺ŵ֧֣Ҳп콣⣬ٶָٵߵҲƽ⣬е档
Ϲ建վӵȵ浽ƣʱȺؼαҲͿԳǵԭ˰ɣʱϷʼʱ򡣡ϹɢһݶĹâ
ҹ磬һŮվׯһɽͷ֮ϣңׯȴֻׯһˣ֪ʲôķ紵ӣûе䣬Щһ˿ʣֻ罣Ϣ·Ҳ֪˿˼һ㣬Ʈ䡣
Ȼñ·һˣҪתνȴȻеǹϢ˵ϤһֱůĺںϵůȻָֻоӴһΣȴѾҲˣں֮У˾ҲھԼҲˡŮûתȴѾ˵
ȻˣĺϷôܴȴû뵽㾹Ȼ˶ԷɽׯЦ
ǰѩ򵥵Ļش
ĪҲΪİɣѩߣ˫ַڱȻ̧ͷƤĿѩ
ѩɫɲ԰ףֻ촽ᶯΪʲôҪҲأ
Ļ֦չЦ


һʮ ɥ
մСħŮݺݵһϾֻһƤĶǶһ²ѶǶˣֻһˣҪȻ¾ҪˣСħŮ·ãȻûϴͳĪ仨ķ䡣
ףһӵζ쵽׳˶ٰСħŮűӺ
С۾˯ʵ˵˵ȽϺã˯ıȽ̤ʵ
СħŮɻʵôǰ˯ĲҲúйϵζʲô顣
Ȼ仨Դǵ˵ĪĽſǺܳѽ˭˴
һʵΪʲôСҪ˯ڵأѵ𣿡ĳµ˵
СЦŶϳЩڵ˯˯𡣡
С磬ܴ𣿡СħŮɵʵ
ССħŮݺݵ˵ܴ󣬺ܴ󡣡
Ǻð찡СħŮһа
ô죿仨
ȻȥľȥúõϴϴСħŮЦ
仨һĺߣĪ˼˵СѾͷʼĳŶ
ܰһı顣
ˣλҼүλȥƷׯɫ㡣һҶ⼫òʵ
ŶõģԵȡ仨ӵȻϵ·ҲϴһҵļҶ߳˱Ժ
ŽյļҶԵøľˬʣһ·ǿļһĶӣ͵Ⱥƫ˽Ƿ׷׵ͷʾ¡
СħŮĿ㣬˿ˮһ־ץһʮ־ɵСģһ߳ԣһ߿ڳݲ˵λǰ簡Ŷĺûúó԰ʲôİ
仨ɷнµ˵ô˸㣬Ҳ֪׺ˮ𣿡Ȼ󰾲ҲóһзųĹâ
Ī׵Դ϶ʱֳһ˿ĺߣСħŮ˵ײǰ׷ˮǰ𣿡
仨Ŀܰѽû뵽㻹÷ֱҲʲôҲΪֽĺӸֲء
СħŮһĵΪأҿǲʲô鶼ҪһЩΪҵˣҪǲ֪ĳʶǺûӡ
Ī׿ЦܰԾͺãʲôǴףʲôǰ棬ʲôˮʲôС󣬾ͲҪˡ
СħŮһ߳һʵףСʲôղûᵽôоôϤ
ҲܲסСħŮͷʱЦһƬڵĳ
ȻһƬֻȴʲôϲЩɥ˼üͷ΢壬浽׳ʲô飬Ȼ
һҶܳȥ̽Ѱһ˻Щ΢˵үүżң콣ŵżҡ
žһӵһɥΪǿ콣ׯţ
ڴ˿һӴ˽Īһ۾ϳ˾һֱվһֱûпڵǸˣҵүֻɫЩѿһ£ΡȻһЦĵܣʲô㾡˵ûˡ˵Ż˿Ī׵ˡ
ſڵ磬ЩԾ콣ŵһҪﾹȻȥˣҹҵš
üͷһʵĵ˵ĿĵӺųƳ𽣵ĽЦ
ͷǣվӣüëšһ𣬴ӱϿƺһص飬˵磬ôŵɥǸӦԣҪҪСȥߡ
ҡҡͷʵ콣Ŷ˭ˣûǰ
صȷˣҪȻСҲ
һ־˲ǣתĪ׵˵ˣ㼸λòͣȥȥ
СħŮܰʱҲֹͣ˳࣬վǰǲŴǳˣôôأȻôˣʲô˼ҳȥᡣ
һЦų飬ȻҪȥƽλ԰꣬ȥҪ˵Щʲô
СħŮҪĪ˵ܰȻǰ˵Ȼĵ㻹ǹԹȺϢͺá
ܰĪ˵ֻܲʵСȭͷȴ߬ĽģƺΪҲҪ˶һ
Ī֮˸Ϊ֪֮ĵ߳ƫȻŵţͿһȺµˣȺвТģһɫߣһĺ£ֽվŵſڣһ۾Ϳˣǿ콣ŵ


һʮ Լս
һǰǳֵĵطϰ޲ͣԼĽŲȥˣȥ˶Ҫﵽ׷ʲô飬ҲԽԽ࣬˵ׯϰն֪ׯһǾʵۣҲ˽ŻῪǸνʲôᣬΪʲôһϾأ
һĲãһǻĺν£Ҫż𣿡Ļ˷̡
Ļֻߺ޵˵ҿ콣Ŷһߣҿ콣ʮֵĵ͵ͽȥҿ콣ƣҪҵμᣬұ粻ֹĳҲǿҵķϣӣǧ򲻸ã˽ҵͽܣ˵Ҫô㣡УԵøıŭ
ΡȻһЦ֣㲻Ҫƾһ֮˵Ҫ֪ĸ˿ǲ٣¼Ҳֻ콣ţĸˣǽׯǸĳӣҪǰΪԼϵĹ٣ͲҪԼ˵ôĸߴˡ˵ҴĵӣĳԸεĸ㣬ĳ⼸Ͳκ˽֣ⴿںѪˣ֪ʱ飬ĺڰ߸
콣ŵһ˵ĵǺΪ½ô㶼ûչʲôᣬƫƫʱҪٰأνҰĻвɸ˵ܣ˵ұ֤ܹסͽǾûʲôɱ˵𣿡
üͷһǻлνƶҪٿҪΪ¼һͷ˶ѣ½ӹֻΪߣиûһԵĽޣĳҲΪ¼еߵǰ;밡ʲôҰģĳΪûı£Ȼǰɣ¼ĺڶֻ࣬ķݣûгưԵʵ˵ҵͽӣĳǿʵȻСȲʲôɣŹɭϣҵĵҲȥˣɧţڵ˳ڱ԰ĿģŻ᲻Ѷ֣֣ȥλλΪζﱻҵ˴˵أԴϬֶͷ
ҲΡȻ˵һ㶣һתҵĵӳ𽣽ЦȷʵҹţҲҵӵĲԣȥҪ㣬ŵ˳ֽҲԼѧղΪƫƫʲô˳أѵڱصʵۣͿĹһЩӥȮΪȻȵˣǾһ壬ûκεĹϵЩ˲צ𣿡
濴ֵϰҲвߣ˻ʱһҪ֪˵ô񵶿̫ЩթˣὫЩˣȻԼΪά󣬽ĸ߸ϣɳţȴצЩΧˣνݶ
һƶԼͱ˵׷ʵ񵶣Ϊˣõһ֮͹ôצ㵹ػʲô񶾵ģôû˵𣿡һЩТĵӶʱզһʱһš
˳ҵʱֻһʮ־д͸𣬡λλ԰һ£½ֻһɫӴŵл߳һһûκεԵʮֵѣȻǾ˧磬ȴһŮ˶ϲò
ڿվˣһһŮǸеһѩĳһˮīԵǷΣǸ׼ӣŮһͷɫҫ۵ĳ̵ֱͦβȻ䲻󣬵ǷȴʮֵİˣôĵطԲһŮҪСϸĵطҲԲһ˿׸⣬һžʹףԵ·һ㡣
˵ĲǱˣĪףԱߵĲ˵Ȼ仨СħŮܰˣԭõ˰Ҳ񵶻ԽԽСħŮʼЩסˣڵõĪ˵֮Ŵ˳Ī仨Ҳʩ֮СħŮſڣĪ׵εȵһ¾˷ʲô飬ʶûг֮ǰôһ䡣
һ仰ʱҵǰ̰ڶ߿λһʱ侹Ȼ˵ǳճյĿţֻĪ΢΢һЦףⲻǿ콣ŵôҹĴûз𣬽ջһɫ·ˡСӶ죬ɫ·ȴǲôۣǴϸһֵֹֹĸоʵķ񲻷ϰ
Īûᵽ·ʱ˻ûע⣬һᣬҷ׷׵ĿȻ½ЩƫݵԵøӵĵʶ˶ˣλдųʱĵɷˡ
Ī׵ĻɫһһףѾӺܶ˼ܵ˿еϸԼѾ۵ĻЩ޲۸ղĪ˵ĵ¼ʵ˶˳ҹλĪ׵йһ򶷣ҿӻ˿
ıӹĹĵģһĪף㲻Ҫ񵶳ͿׯΪӵ½ҵĵӴˣ⼸鲻ô򵥵ˣѪǰҲҪΪҵĵӱ𡣡˵ԼĴ󱦽Ҫƴ
Ī׶ЦһЦһ㶣ֻĪ׵˵ӵҵ´ĵӣΪβ˵ĵΪʲôҪҹլǵˣοҲûнֻǽ˳ȥΪʲôǲҲֻܹʦĲУ̳ͽôĲĪ׸㣬ûκεĹϵҲǰʲôñӣҪͨƵľٶҪȡʲôб£Ī׵ĽһǸʱ˭˭޻ڣ
ڶ߶ʱһĴ󾪣Ī׵ԴǣҪǣ֪ˣȻҲΪһλְֲ֪Ҫʲôÿˡ
Щľګվǰһʱ侹Ȼ֪ҪЩʲôˣĪڹսԼ˼֤أԼʲôø𣿾εʱֻôȻһļֻ˵ʴ壬αڴ˵С˺˵뿪ƽϡͷһͼһʮĹӲ֪ʱվԼıֻڸԼף˿һ㡣


һʮ £
ЩִûŲ벽Щ²ֻ̨Ǹкα£һƽϡ
ֻһһЦָһֻ̽ñϮһ⣬ȻԾĴ˸սֻǸ˵˵ھûʸһͬȥһЩƽء
ɫʮֵĲ԰ףֻóĪ׺ããĪףϵ㣬ʬѸοЦ֮顣˵һеĳ콣ŵĵʮֵãǿǵǰڳһ콣ڲ˵ƣȥ
֮ʱݺݡĿһĪףعȥȴǸĹӸѾʧ˵Ծ˵Ϊ֮һ
Ǿû߳ʱֻһ߿˵ֵ˵ߣҲû˵ߣ콣ŵ뻹ɣͻһ䣬ñΪѾûκֿɿ˶ʱ˾ѽλȻƽ׵ĳ֣ſòĪһģȴЩһ£ҸҺа壬ڶΧͣסҪȥĽŲ
ֻ˴һʮ˴Ⱥ˳һλʮͣòǣһ˲ţȻûκεı飬ȴиһͱ˵ƣ˸еصĲòƣһⱦУ߿䣬ڱ󣬺ܶҲбȽʺϰν˵ıȴǱֱĲ˵ıм䣬ǽѾ˵ͷ֮ϣһƵĽڶԵ׿
վԭؾһ㶣̧ͷȥʶˣȴ˾òһ˹ֵλմΪҪסҵȥ·أ
˵ȻһЦպһ֣ڹ麣ЩҵĪֵڹ麣һʣֵȻʴȣҺȴôΪǿ콣ŵǰţһֿ콣νû½ϵ˲֪˲ǡСҲıҲһ߰ɣν˲ʧ۽֮Һ綷Ҫһ£ҲΪֵһɥ³
üͷһ壬ɫŭ˵ߣ麣ǵϳ麣ǻģҪ˵Ҫдһ滹ԿǣߣҰޣҰЬûţƾʲôҪұȶƾʲôΪĪ׳
ֻЦѾ̫òڴ½߶˰ɣ˵Ĺ麣ѾΪ˳£յĹ麣Һĳ˵Ĺ麣ǡ
ŵŵŵĲλˣЩ˼飬ôҲܸκεܹŹ麣ôһ壬麣һһʦᱻëͷСӸ塣
ʱ򣬲ԶһӴҡһСӵӣôͻȻɱһղŹѾԿԼУǵӪһ¿ǴĲȥǺ絲ס
Ϲ΢΢ҡҡͷղ˻֮УѾҵֹסһϹҪ£콣ŽεĿԼеһҪĲ裬ԼӣôԼȻˮɣĳҲЩ⣬ȴͬ飬ֻŵ˵ڻʱҪøӵǲŸаսǵȻĿ꣬Ǻܹͽܣһʧȥĵ˲գȥָ֪ͨٵˣΨһĶѾ޵ҪӽŵһˣҪʱƣںɺƵ£ҲòҪһӪˡ
΢΢һʵӣΪһҪָٵȵСѵûǾͲܽЩȫ𣿺οҸ˾ûκεս尡
ϹصһЦҪûһν᲻ôҺʧأ
̻Ȼӣ˵ҪһܣԱԺĶ
ϹĴЦΪѾѾһѾ·磬𾴵˵ӹȻıԶǣȥָٵۡ˵һʩʧں֮ͬС
Ϲ忴һ쵽ǰǴȻƮһƬɫҶӣҶӱӦʱȴƫƫĵһĪ׵ߣϹһЦĪף͵ĽͻͬƬҶһԻ͵ʱڵ棬Ȼš


һʮ Խ
ĽȻûĽǴ˿̸ȴ̫ˣΪ콣ŵʮ꣬νָƣҲһղرĴңһҲ֪ʶ˶ֻȴûһǰ˵ıԼѩҲǲ硣
Ͽʼ¶˺ˮһ˲ȵ磬еĿԯ
͵ĵ˵ͷȻʶ֮ˣҵĽԯҵҲһ
Ե˵飺ԯ磬ԯ硣·Ҫļס˵һ㣬˾ǽ½ýĴҡ磬ĽǺýĹҲֻЩȴҪ̫ţΪڵžԸˣһ˵Ըʲô¡֪Ժԭ򣬾ȻȰο
һЦлǰָӦ÷ֳһʤźãҪȻý˳Ц𣿡
ͱˣŭȵããã磬Ϊղ࿴Щ·磬ҪˣҪǲóҿ콣ŵ汾£ǲưոݵġ˵˴ȻһǱֱֳѩֻǳ֮Ȼ͸һɰɵһ㣬Ķ鹦ѩ깦
ʱ˫۲Ȼƺҵ˾ΥĶһ㣬˷ܵĹֽһ߾ԯֱȻͷﻹʲôýһù·
һȻ˼ܣȻпһϲͨûýκԣʵȴǳǻֻۣΪԼѩֱֳһһ㣬Ҫıԯݺݵҵ˽֮ϣĹ㲻þҪֱӽԼıҶء
Ϊ콣ŵһýΪһ뻯һԼѩ·һɺֻѩĽӭźԯȥһֻڿĦ죬һͿ֤еıǷƷ
ڿ΢΢һЦǰȻöˣڿнδ䣬ԯڿȻת˷һֻһ㣬еѩƮ˹˭Ҳû뵽յԯȻܹһ
üͷһ壬ˢһѩеİɫȻͬǿҵĺһ㣬̱Ȼ˲̳Ϊſű̡ˢһֱӶסԯֺ
߾ǰɫɵı̱ԯĽ飬ľһЦԯȻķųһ⣬һֻÿһǱȫ飬ɢһأͬʱԯͬһֻһĲı֮ϡ
ЦһǰԲסˣҪһˡ
嵭һЦСӣ̫ˣΪסңʵȴԼҵȦ֮С
һ㶣ȻһĺһֻԼԯϲ֪ʱѾѩѩԽԽ࣬ϸһȻǴѩ緢ģһ˲ѩѾԼȻСַۣ·Ҫһ㡣
վΧϹ忴ȻóôһӦڷߵȴ˱֮ϣҲԾһȻΪʮĸְ
Ǿ֮ʱֻǺȻһȣֻûսĵ֣Ȼ۳һ⣬ȻҲûпʲôֻǰһһֽһֱӵס
ڿԼĵִԯϣһ뵽Լı۰֮Уʱѩʼڻ̽ԵĻһԼֱۣûʲô󰭣һתҪǱԼɵֻԼǰһӰȻڿѾټޡ
Īվŵ̨Լüǵ̺ۣ΢Ц幫ӣԭ㰡
ڶ콣ŵĵǻɥԼʦӶı˴ܣҶǰһȺ˵ϣܲɥʧأ콣ʱ緢ʦ֪ܵȥˣֻһԴڱѪٽŵĴ뿪š
콣Ⱥһߣʱʧȥе֣ϰڶ߿ʼ׷׵ɢǵȴѾ˱뷨
̨ϵĪһֵĪֵܣһգֵʮֵ֪ܲһͬȱˮأ
Ī׺ˬЦĪڹ麣ǾҪƱֻʱĶ࣬һֱûлʱ䣬վῪỹĴʱ⣬ǲ˷ѵģվֺͣúõĳһ㣬顣
ЦĪ׶񵶿˼䣬Ȼ仨ܰͬׯһ¥һµķ䣬ʼ
ֻö磬ȻǽУ֮ǰȴռԵƣƲأмҪ˵ļϣȴܾñһεסһ㣬ֱһСɽ֮ϣűǰ˷£лŵĿȡˣǸĹӸ磬ҲǸղڱҪмƽϵˣԭûߣ·֪ԼҪһ㣬ӸҲڶʮӣİװ׾ְֻ˾Щ£һֲҰ׵ɫǳһζ
ǹӸ翴ԼҲ˵ֻô΢ЦĿһ°ѾþɱŪˣŹ˹ֵлӾң֪Ӹմ
ǹЦϹ壬С䣬ȴҲˣŪ±У˵񵶿ʲôᣬǰݷһ£ֻһ̽ÿҴĳԾ
һ㶣ʵϹٹӳԾʲôط
Ϲ尵һϺ꣬Ծӵ˵Ȼ񵶵ΪˣΪ˵صˣȴǺаԵɱˣצ۸ЩûߣʮֵĿߣֻϧ˵ռҪ񵶽ʱĹһŶҪˣͬԸ֪ܸܲһأϹ⻰˵ǲȸӣ˵˹ɣ·ǲһ
´ǰϹ壬βŻ˵ҵľֻ֮ȴ繫ôļ򵥰Ӱ鹦Ȼ˵Ǹǿ˼ȴ˶ڣֶһĪ׵ĸ֣ʲôԯ󣬶ӽһˣҽˣҲ˵¶Ϊ֮ɫ
Ϲôܹ֪룬ϼһ޷ҪûʵˣȻϹһٵüëһֻЦżﻹһѣ㿴֮ǻûлſأ


һٰʮ 
һɻĿǰλӣʮֵȴԵһ㣬ʱֻطװһʮ˳ǵߡ
Ҫ˵λװǵ·Ҳ϶ôĹ죬ֻǴ˵ȴ緹ִֻƫƫһĴ磬ȴôһ˹İ࣬һСݸɣȴҪװһ󽫾ģڼһһĽɣǼȴҹͣλҶˡ
ʱȴûнľעλϣһ֮ϣȻ쳣ȴܸһֽǮɫ·Եһ㣬κһȴСÿֶָֻֻֻͷˣָٵۣ콣ô᲻ʶء
·ϣ࿿űܹ鹦ӵµˣǱǳΪߣһֽڷֻߣȺ֮ȴҲſӣˣҶʮŵ񵶣콣ŵȼˣȻλʮָħƽһҲᣬ֪λָħãǾǺôϲ̰ᣬֳҪǲأֻλϹ幫ʲôϵأ
ָٵϹԣΡȻһЦ·ǵƣλؾϹٹˣƽĳˡ˵ƽһ΢΢Ƿʱ˸к
Ϲ嵭ŵһЦƽǰˣСỹˡ
ָٵ΢΢ͷȻ˿Ҳʶ콣ŵֻ˵⼸ΪЦףⲻǿ콣ŵ𣿲֪ΪҲڴ˵ذĪҲϹٹн顣
һϹٹӵĽ²ǽǮܹ򶯵ġԼĵλȷղǸ߸ϵĵһϻˣת֮һĸˣ̬ƽ⡣
ָֻٵۺںķ̵һҪллϹٹ͸ҵĺɺƽĳһӼĺⲻ٣ɺȴǵһμʮֵϲлϹٹˡ
ϹЦӦõġ
ԱߵӵĲмһŤͷȥָٵ۶Ϲ峰һЦ˼ǣϼһô˼㲻ǸոҪͬ𣬻ʲô
Ϲһ۾Ϳָٵĵ뷨ϰ˵ƽǰյѾͻ仯ⱾǸԸΪλľۻᣬƾԼıʵһҵĳƺţȴ񵶸ھȻǹˡ
ָٵһüȴû뵽ԼҲһǹʵϹٹӣ˼ǣ
ϹװƵ˵ƽǰ֪ǰˣһ˻˰Ȼһ֣Ҫǹƽһһ˿˿Ļᣬֻȴûлõһҵĳƺˡ
ָٵһ㶣Ϲ˵ĲĪװɣߣǶˣĪѾӦԼԲԼǵһҵĳƺţϺҪϹĿ׳㶫ʵ֪Ϲٹ˵˭أ
ϹŻ˵˽Īף˵һɶûзȻڹ麣Ǵܹ麣һ壬Ϊŵĺˣ߼ɵ˰æ޼ҵ˸ҹνˮ
ĪףĪףָٵ˵Ī׺ȻЦ
ϹһʵƽǰΪηЦأ
ָٵϹôһʣֹͣЦϹٹӣҲ֪Īڹ麣Ǿйһ֮ԵʱǱ˴˵ӡ󻹲ؽΪҵġָٵڹ麣Ǳ麣һһȻߣǸʱϹ廹ûг֣֪ڹ麣Ǻϸڣֻ֪麣Ұˣ˵һûüֵǮļǸҪעġ
ϹȴǴʼնָ֪ٵ۵Ĵڣôһ֣ϹȻһЦٵ۰ν֪֪治֪ģ֪麣˭𣿡
ָٵ۲֪ΪϹȻʵ⣬һ˵˵ǰ麣һɵͷĿʲô磬ôˣȻԯûʲôҪλá
Ϲ廰һתٵۿ֪Ϊʲôܹڹ麣䣬ŴʢʱȻܹΪ麣ǵĳأ
ָٵȻ̰ƣҲһˣ̴ϹĻһ˿춯ʵѵΪĪڰ


һٰʮһ Ұ
Сɽ֮ϣվĵߣŹүһһĽ뵽ƲߵУԾ˷
ֻϹָٵ۵Ļ˵ٵ۹ȻǻۣΪˣǹ麣Ŵ˶˺ô׵ٽ뵽ɿУ籾ǹ麣ǵһۣźò׽麣ҲˣôĿŵڶ麣أҪĪ˴׵ķ麣ǹø˺أ˵ĪĹϵǷǱѰ
ڴʱȻڵٵۣԯѾᣬϷ򽻹֣һǵ
ָٵƽһžͷһ𵱳Īô׾ٵľʹӦԼҪȴЩ쳣ѵСŪԼɣҪԼڱԼһԴϴα麣һڱԼһ֮ƽһԵٴηϹٹӣ˵ѾׯˣĪһ𣬶ҲΪΪʲôأѵ麣Ѿװ𣿡
ϹԼ°ͣ˼˵˵ҰĲССһ麣ôĿأһܹӵԯϾܹˣҪһ߾ΪҪܹٵ°ȻԺĶ¾͸ӵĿֲˣĪϣһһһչʵ壬һǹ㽻µߣֻҪϳȥǺǣҲûߵռˡ
ָٵ۵һϹˣ˼ȻôܣҲһﰡʱȴǿˣһԴøĲƸڶϹ¾λ֣ϹȻҲһĽɫܹõõ˵ͿͨԼеĶ֣뵽˴΢΢һЦϹٹ˵ĶԣǲȣҲֵܹˣڱصáȻת˵֪кأ
·ɸ߸ϣû׿˵Ҫ˵Ļȴݺݵ˵ҪĪ¼Ȯ˵˴ѩȻһӣһֱضϡ
Ϲɫ΢΢һЦλȻǵ뷨һôϣǿԾϺٵ۵õһߵλãҲΪѩޣ
áָٵۺ
ҲԼı˽֮Уг˼ɫ
ׯƽҲǾǴս֮ǰİɣճ֮ǰĺڰһ㣬³壬ʽٿ޸࣬ƽ̹һĿ񵶴ŵĵ᳡Ϊصˣǿ޵췴ŵĵӸľȣҲҪԼ½ϡ
һӷޣΧڶһ˵λףλѣٴˡ˵ʩһȻ˵½㣬ҲǣоһνߣһЩǿеıվȽŸģЩ˾ˣĳҳΪһλȥˣȴܼڷϵ֮䣬ΪΣĳҲʮֵ˱߿ɲԹžģڼǰһɣţڵʱԲɣʱƣѾڣҲʼĳһͷٰᣬΪ˸µҵһõĳ·ѡһʳҲΪܹٴλԻעµ
һĻʱ̨ڶߵһٻҪ֪½ߺֹǧܹ뵽ɵмˣߴССɣ߸ɶûУⲿռݶԵıǿûһɽһֻ֮йӲд˿ûЩ˼ĵλԽôһ˵˹õڶ˵֧֡
վȺеһɫЩİ׵ṫӸ磬İЦߣ˵ĺ˵ǹʵֻͨⳡ˽콣֮ĶԹ˲֪һ֪ܲΪ콣ŵ㲻ҹȥսַﵽԼĿģֻϧһƸȴʡȥ˲ٵֽţȻҲʤڶĻˡϹ壬ǰ飬·һжƿ֮һ㡣
񵶣ⷬȻֻǲ֪ôһʲô˲ܵأоҵõƺţҲֻһˣأ񵶸ո˵̨꣬¾˷Ӧһһ󴸵Ĵ̨ºʮֵĴ˼ȴǷǳϸ壬һ¾⡣
̿ʼͣ׷׽ڴĿ⿴
·׼һ㣬ΡȻһЦλֵ˵ĺãֻһ޵ĴᣬȴҪе߶źãν֮ߣֻҪܹ֧ᣬȻ޾ĺôôĳȻشλֵܵ⡣һټ˵ᣬᣬ˼һҪʹ߲ܹǳԣҪһ۾ܹȻ˺ܶ꣬ȷʵΪߣЩǿ˶ķҪðͳߣҵ۾ѩģһ֣Žٴ̽ᣬԶ̤ׯĿλ
񵶵Ļʱ̨һȺĻĵûл飬񵶿̨µķӦҲһ⣬˵ǵôβܵϣ޷Ӧ㣬һҪŵ¼汸ƷҪã򼴱ֶҲаߵĴ£ڶȻҲҪǣȻҪΪôһҪܹѹȺۣŷܷڡֻдﵽϵ㣬ǲ˵ղλֵܵһ⣬ҲĳеռԸǾ³ţߵŵţ½ϵλ
ⷬĻ֮ڶ񵶵Ұܹ˵ţôһʮϲ飬Ҳһذըһ㡣
񵶿̨ĴƽѾ֪Ϊζĵ˵ĳȻѾ㷢ˣȻ㵽֮֮ϣλܹȴׯţһʷҲ֮УҪǲıƴҲǵǵֽһǸʱ򣬿ս߾Ͳô׾ٵļǵˣߺߣҲҪϷһأôھλȤĸ˵̨ɣʤ߿ׯĹȻμľʤ֮ս


һٰʮ 
һ񵶵Ļոս꣬˰ͲסԼˣֻڶϽǺķһˣеģɫףʮ꣬һ׵װԵʮֵ䣬˹עȻŵǶһԴ˫ﵣӲӷ˶Ŀ
ֻ̨һߣǶ񵶵˵ͷȻֶ̨¹˹֣˵л񵶵⣬ٿҲΪе룬Ҳʮͬ񵶵һ仰ҸжǾΪ˱û٣ֻʤ־ͿԽıƴʮֺĹôСһʱ׳ˣ׻˵ǰûϷ֪λԸұԱأ˵ˢһڱǶԽﵸ˳ﵵȷһıм⣬Уǻ¶ûһ˿ķ֮ȴʮҪǱⶫҵͷϣһǲܵġ
֣ޱȵ˵ĵһ֣ԽѾжʮˣվλǰͽ̰ɡ˵ԼĽﵶ̨һʱһƵ
̨㿴ңҿ㣬һҡͷǺ£ǶʼıȶЩİ벻ҲûҪ̨ȥüͷһ壬ͼ߳һˣһʦǫ̃һ԰ɡһ̧ͷͿǰλˣԼͽܣ⺢ׯˣΣװԼ£ôǿ̿ҲСɣε˵ͷζһСģȥɡ
εõʦ׿֮΢΢Щ˷ܣͷǣȻ粽̨̤ϣ˵̨̨¶ʱһĻȻεʮֵĴ󷽣̨ϵȴʱĽĺ˵ˣŵĵΣնдһ¼գָܹһ
ĺһǱ񰡣һŶ֪ˣԭ˼˼ҵĵӰȻҪϼֵӣЦԭŵĸͽĺˣνòȻ򣬼˼ҵˣĺҲҪǶԴˣֵɣ
еһе˶õģѾû֪õʲô񵶵ĵӶʱ˵Ȥֻδӱ󻺻İγһһ¿ЩʧΪͨĵˣʲôıǼֱ٣û뵽λ񵶵ĵӼȻô򵥵ıʮֵĲⰡ
̨ϵȴüͷһ˲֪˽ŵ·񵶻ܲڲͬľǣһҪϰĵȻһĳ˴󿳵ƽУȵ󿳵ˣʿ磬֮ԽԽСͬҲԽԽڱ˵ͨˣŵڶ֮УȴҲǳ͵ģοϸȥеҪЩͨĵҪᣬξԲǷ֮
һԵĪ׺еĲˮܰ仨ǰڷź˲ٵĸɹģһεӣʮֵڴĿʼСħŮȻֽһĪתͷȥԭϵλѾʽĿʼˣתһ񵶣˵۾˴һصĽ˫֪ЩҪʼˡ
ڿ̨ϣĺ˫һһֻﵣ趯Ļ磬Խﵵķжôأ󿪴ϣжεͷǰȥڿηǳ侲Ȼһû߳ׯʶ뾭һĺͣαϾǳţҵ֮ҲһģڿοٵİڶеҲӿʼ趯ȻûиӲĺ͵Ľﵣȴܼ룬ʱʱĸĺһҲĺͰԽп࣬òֻʵķء
˾̨϶Ȼûص鷨裬ȴ쳣ļңеҲʼԽսԽҿʼɢԼĹâǿʼԼ鹦ע뵽еı仯
ĺ͵ĽʢԿʼıǽﵵӰҲԽԽӴȴЩޣɼ鹦೤߰ɫĵ⿪ʼ֮ϣԵѵӵһ֮󣬾εĵһֱĺ͵Ľ֮ϣ⻹״ӲӲĽ棬ĺʹƣڸӲӲĻᣬôܹŹмӴǽﵹҶ·ҪεһǵеĵĽʵһ˲䣬ĺ̾òãû뵽һ˻ĹȻͨôķ
о˺һ⻹ĺͷӦ٣ҪȻĽﵾҪ˼ضˣǽ֮ҲһԼߵİ̺ۣһɼһߡ
ĺͶʱ۹ֽУû飬οԷֻ񵶵һӰˣ׳־ôܹһУȻһ˫ﵾȻһУڼһӣǽﵾȻճһ𣬱øӵĴֻСӣڳԵһԣ㻹ܸܲϣ˵˫趯ǽﵣͬͻһ


һٰʮ ¥
̨ϵĺ˫ﵺһΪһֻƸӵĺƴʮֵͽģǾͼ̨ϵΣȻһŵľ֮һƷһоδһһ죬ֻεĲĺ͵Ľ֮У˻˻Ħ
һֻûյȻһɵɫٵİԼյ֮ϣֻ·ܵ˱Ĺһ㣬һһֱӴ͸ĺ͵Ľﵣڿĺ˫ֲϵĲǺϲһĽﵾȻӲĸˣɼεһǶôķ
˫һУĺͣû䣬ɳһžĺ͵С֮ϣĺߵһߣҲǸĺһӣԸղǵ㹻ĺʹͷ£ֻ˵ֳˣ˵꽫ı
ĺɫͨ죬վõŵأЦŲΪߵĴңĺͰܵķڷ˵ýﵵİꨵ̨
һڶϰһȻǵһ󣬵Լ磬һ񵶵ĵӣĵӾȻô񵶸ûʲôﰡ
̨ȴǴݵһֵȻٿᣬǲʲôѹͣСӸղֻ̨֮ůůӰˣλ̨ɣСȥˡ˵һƮ̨ʮֵѡ
ĵ˵ͷСдֹ۰һ̨ʱٴ˷ҲεĹһ㣬˸ո̨һλҲŷһ˳ֵһ˳ֽͨԵ֮ͶһʽĻֻȴվҲûһܹѹˣ񵶿еľʤ֮սֱ񵶵ĴӸҪϢʱ򣬲ŷһλǹߣǹˣͷΪһΪ߾ʤ֮ս
ʱ֣ׯν쳣̨֣֮ȻѾụ̂ڶķݣ¥ȴϯׯμߴӽǸ¥ѳԺȣɼ鹦ǿҲΪ޸ͨϰֻҪ˾¥ԷҲֻոɱ׬ͷҲ֧
ׯһĴ¥ϵĴ¥ׯⷽԲ֮ľ¥ҲͬΪֵľ¥һ¥¥νϯϰͱ˸ּȣڶȺʼƹѲ˹ζȻЩҪʼįһˡ
磬Ὺĵһ磬ôʲλһѼʵ
Աߵλһھƣɫ΢ֳ˵Ҫ˵ʣҲ㾫ʣֻһǹɽǸ֣˳Ϊһʤ֮սĸֻ֣ϧЩĸȴûгְýԲ
ǰ˵λʵ磬ֵ˵˵ߵмɣʲôӵĸˣ˵ۼָֿǴһơ
һЦȻλСܵľˮȻҡͷԵ˵Ҫ˵ȻɣЩȣȴҲǶһİ񵶽ϵǷǸ٣Ҫ˵еŴɣſνһָ˵Ѿж꣬½Ѿû˼Գˣֵܸõĸ֣ЩһҲǱѰ㿴յһ̨ΣᾹȻһͨõ˳뻯˵񵶵ж˵ֻλٿᣬŻôǰҪǱɣߺߣ֮ûӡ
С̸ʵ磬ô˵Ƕһ޶ûкǿҪŲ𣬱˻ʲôΪʲôʰ
ЦȻȻȻǸ߸ϣǲǶһ޶͵ܣ˻п콣ţĽɾԲһҿ㹻񵶿ˡ
СȴһĲм˵Сܿ˵ԴׯƲѣͽܳ𽣽Цǰα˴ܣνǶ档
ȴ˵ߣ֪ʲôһֿ콣ô׾ʧܵģ˼ܹġ
С˵һԺǴ·ȴûйĿ񫣬ֻ˵ţ콣ɣһصѪɱɽׯ˵֯ϴ׷ѪүһѪǷҪ¾˼ˡ
СȻλЩ⣬ɫ˵磬˵ɣѪɱɽׯ̸ɼѪɱɽׯͨǶôĿ¡
Ҳ·֪Լʧһ㣬̱첻ȴȻЦһ̿ȥȻܹ˵ĲмѪɱɽׯ֯
ͼһһװӴǾ¥ſмƵ˽߸òĹʻ̵أֻ˵Ѫɱɽׯжô˲ָٵô֪гһҳΪʣָٵ۷һҪվĶ֮ϣǸʱ˭Ҳ¡ָٵƽһ
Щ˵λˣеһֻħϵбȽһλȴû뵽Ұ˵Ĵ󣬾ȻҲߵĵλ


һٰʮ 
ָٵȵһĵط˿ں˵֮˵ĸߵȷĽϾȷʵֿԵʵ
ȥȻһһȻ˵ĴԲѣҲԼʲôݣ͸ƲѪɱɽׯĳΪߵʱʸɣֻ̨ϹԲѣ㲻ЩЦ𣿡
һ̽Ŀɨ˹Ȼ˸ҹָٵۣ˸жĵӰ˵Ŀ֮£ֻһʮ˴Ӿ¥ſڻ˽һӢֱıһѴ󽣸ҫۣ߻վʮλÿ˶ߣҿòһϳˣ˵ԯ磬Ǻķϰ
Ǻ磬ָٵĶԼżвˣû뵽Ȼ﹫ȻԼԼӦǻᾡʧ棬ֻһӣԱ߼ŮĹٷָٵ۵ǰָֻٵ˵ҳѾãĳЩé®ˣһ㶼ʲô˵ֻСָһ˵һ죬ͬʱһɿ翵ֱӱǺϮȥ
綯ûֻֻԯȻһǵ֮⾹Ȼںǰֱӱһɶָٵ۵ѹ٣Ŀź磬û뵽ӾȻѾ̶ֳȣԼѾϹͿ콣ˣҪȻͲöԸߣȻ˺βȥԸأԼ̵ƾźԹޣ̨֮ض㾡ȫ뵽˴ָٵ΢΢һЦֻһ鲼¥֮У֮
ȴûκ͵˼ʱ̱ž裬Ϊ֪ʲôʱָٵ۵ȻתΪɱҪ˵ָٵһҲǼΪúʱ̵ıŸߵĽ״̬ڴʱֻһЦһЦ·Ǵ͸ʯĵˮһ㣬飬Ȼָٵ۵ֶΪ֮һֻͣһ˵ĵطΪʲôҲ˼Ƽ֮أȶ̨ϲӦ𣿡
һ䣬ֻϵ߽ˣһǸղ˵λֻɫĳһЦ⣬ԱһһҡȵĹӸ磬һһСŮȻͲ󣬵ȴܹκεӾϵľԳԼʱձضǵľɫ
ϢĿʼƽÿҲ֪˭Ī֣ˣڴһ
ĪЦð
ĪȻܺ룬ͬΪĶһ㣬СħŮ仨ֱĪ׵ԣЩԾ˼£ǴÿλǾǼĵģΪڵĽǶȫڵһʱȥԮ磬ҲܽĲصںλ֮⡣
˵һָٵָᵯȻڸԼһЩӣҪ֪ղԼħڸ֮߳ʱȻĪ׾ٵĺƣЩܣĪ׹Ǻ繴ʱˣٴεԼĹ٣ȴûиղǰɱˣ̸ֻ˹˵ֻȴ˲Ͱ
ǱȻǿȴɲĵ˵뵥ƾһܹһѹȺۣǻˡ
Īȴ΢Ц˵λǾ¥ǺȾƳԷĵطҸղ˵ǴúõƷһζΣٵۣ֪ûȤͬһأĪ׾Ȼָٵ۷룬綼Ϊ֮һ㶣ֻ仨һζı飬ҡ΢΢ЦſĪס
СħŮֵˣ˵ǰٵۣɣͷҪǺȵͷϣ㻹ܸǴСˡܰȻΪٻԴ
ָٵ۵Ϊ󷽣Ҳ˽λСħŮԸ޷ſ˵˵ûʲô⣬һתΪβô˻˽˽ԯ磬ܴ֪̽ʲôأ뵽˴һЦãĪֵ룬ƽĳȻҪˣƣǾ¥ζĲõľƶҸˣ
Ǿ¥ϰСۼŸղ˫Ϭͬˮͺ쳣û뵽һȻƽͣһϳԷֶΰ̻к
ָٵҲԼĹٽԵŮȻЦλ󱲣ֵǴϰ麣һսû뵽ʤĲǹ麣϶Ĺ麣һ壬ҲǱսţֵܹܰΪǳ֮һǷޣƾֵܵǰ;ǿ˺䣬Ȼ󻰷һת֪ССʲôôֵֵأ
һȻΪµһߵĳƺŶ


һٰʮ н
ʢˣĪײ²ָٵΪΣҪλ뱲ԼҲǶ˵ǰǻĬĬŵʱָٵƽһѾ½ˣû뵽վȻı˼ƲԼǹһӣʼǵӵĺıҲʱƿʼɢˡ
ָٵۿϵľƲԳ˵ȻҶ붯ӣֻвɨˣں˵ľ˭ܳΪߣǾҪȵ̨һָߵˣϵ첻ҪȶˣҪȻߺߡ˵ָٵߵļһ̧ƨڶŮ̷뿪˾¥
仨ӣȻƷһ֭㣬ζüɫ裬ȻવĺһСƣ·˼һ㣬Ī׿С˵ҲʮΪ¥ٴˣȻûжȣҲǿָٵʱǷڲõĽ֮ͻһ֮ĶԾ
緹Ī˿ǳԵĺܹ񫣬ʺŴٴѾ޵ֳû뵽ոտʼѾλѹȺ۵˾ʤ֮սУͨһĹ۲˼ѾԽԽҪʼչ¶ǵҰˣıȶ쳣ĲңȴûӼʤ֮ս֣ЩҪƵʱ򣬺Ȼ̨·һˣݣɱڣֳֻֽŸով̨ϵ˵¿콣ٽŵ飬λֵˡ
˫ֳһոһλҲĴôߴ̨ȥŵıŶʱһԼãΪʲô˶ܹɢޣԼȻһ̨˿콣ŵĵӣĵù
̨µڶҲһɼ콣ЩеĵλǶôĸߴ󣬼Ϊ֮ʱ콣֮ڷһЩ飬ⲢӰĵλ
ˢһٽŵ齫ı˳̨µĪ˫ֱż磬Ȼ仨һЦСǵġѡҪˣô
СüëһôĪǶļְѹŵӮһǮ
Ī׿Ц޼ҵĴʲôʱôĿˣӽʲôʱһһǰδΡ
仨Щ˷ܵ˵ôĪ˵ɣδ󷨣ȫš
ǮĪصЦ
̨ϵ˫֮ٽˢĶ˸ȻôȥҲ֪ûʲô·ܶԷ֮󣬵ԼҲж꣬һҧ趯һƬ磬˸ܲ͸ʽٽĽȻϬСӾ͸ֱӽı뵽Լ֮УҪ֪ԼǶ٣Ҫʵʵģһ¾ܰСӵĽۡ
ǾóķƵʱֻһٽŵĽ֪ʱѾݵǰһȻǿ콣ٶֱӸͣʵͣҲˣΪֻҪڶһ˾Ҫˡ
ԾĿٽ⾪Ϊ˵һʲôٶȣҲʱ׹Ϊʲôǰ˵Žٽ콣ŵĵӹȻ鴫
̨¶ʱҿˣŵһƵУɼһߡ
ûСĪҪʤĹʵͼ̨ˢķһλ˱һѸûʵıֱͦͦĲıֻ˵ȥʦһ仰̨е˶ˣǸղſǼλٽ˾ȻֱҪа˼ҵʦ˭ôţ
̨ܿ¾˳ʼСֵܣĵңڹ麣ǵĳԯƺŵĺ磬һٮٮߣǲһﰡ㿴ǱǾǴ˵еԯѾʧ˶ˣ˵ÿһӵ˶ǱѰԯȻı󣬿ɼĹҪжô񰡡
̨ϵĺ̩ɽһ㣬̨ôңֻĶ֣һҪɴµˣͲ˵ʲôᱻԼ
ٽŵҲǿ콣Ŷг͵֮һǿ콣ĵĴ֮һһΪѾͨ߿ǴʱĶͷҲʼ¶˺ˮ˲֪̫ǰλʵˣڼǰԼʦλ֣˿ûռһıˣòƳ˵Ҫ˵Լ⼸ӵȷԣҪֺ˭ȣԯһʲôٽĵ
ŵתһ룬ԼҪǾôȥô˰һǶԲʦ࣬ԼҲ޷½ˣ뵽˴һҧܹһЩҲǺõģʦһúõˣ뵽ֻŵ΢΢һЦˣ½麣ǵĳʵĴٽŵʲĶ֣ǽҼȻᣬҪȥһ˼ҿᣬҲҵĶ֣磬أ
·ڱһƵģŵôһ˵һߵȻҪҾͳȫ㡣룬λһ˵ɼǶôʢޱȱɱģ˿ûиղٽʱĴ󷽡
ٽ΢΢üͷĵһ޷ˣðɣȻǻЩʲôƵУ뵽˴ٽŵҲһкֻһˢһֱȥ۵˶ܹŵһҪȸղƵһ죬Ϭ
ĺȴǵһЦ˿ûŵһֻһ׹һ˵ľˣǺ羹ȻûаνȴѾʤĲʤˣָֻȻٽôѸ͵һָ֮Уٶȣ׼ͷ⵨ʶȱһɣȴֱõô
СӣҪúýҪ½Ҫ뽣ޱȵܡٽŵĿ콣ЩѵζҪҪܹȽֻĽȣ̩ɽһ㣬ܷӳ
ŵĶͷϲϵˮƴҪԼıǱͬ˺ָͷһ㣬Ȼô˿
̨µָٵһ࣬ƺҲֵĿָ֮·ӵޱߵһ㣬ôԼĸָܷĶأ˼һ˲䣬ֻһӰͬһֻһ㣬ӹȺȻڿˢһһñ߶Ľֱӷ˺硣
粻ûΪ͵ϮеκεߣЩ˷ܣЦȻˣҾͲΪĵˡǽϾҪָ֮ʱ޵һ֣ٽĿ콣̴ѳ·ҲƵĻصŵС
һһӰ˺ŵߣֻһ΢Щݣɷ˵ЦԯҪϷȽϷҲ


һٰʮ ϸ
콣ŵڵ̨ˣλʮߴʱȴһһ㣬˫¶ž⣬֪˶ãҪǰ֮ˣͱˣؿ콣Ļˣһþȫܺ磬ĵȫҲˡ
̨µָٵһȻ̨ˣһ¿ǰ˲СһˣָٵۿɲûжϹʲô̫ĸ飬Щ޷õģ֪ȥЩУû뵽ȴԼȥˣջ񰡣ָٵһֽĹ뵽ԼĻУԱٵŮһ㶣·ûԼԭʵָٵ˴㣬ֻҪһʧܣôԼ̨һ˻ܣһһ˫һʯ꣬ȻҺûϹɵ񵶣ôֻҪĪĳŵԼͻȵĳΪߣǸǸôʱ̣Ϊʲôַٵԭ
һ棬ڲȺеϹˣһڴĶԾ˫۶ų˹â˵幫ӣ콣ŵһȥˮǳ׵ĸˣȵǶɽʱڸһ
ϹҡͷЦǣǡ
΢΢ͷԣʧˣʯ١
ʱ̨ϵľҲѾһλǰйһδҴҵĻȴûдľˣǺĹз·͸©һȡ˭ĸоͬýˣ͸ӵ˷ܣҪ˷ֻܵԯᣬᣬûȺνʣԯ·ѾҪȲһ㡣
ˢһԯһɫĻƹڱ˳ǽ΢΢Ĳֱ
İγĳѩıʮ꣬Դѱѩ˵ɵһ㣬ҪѩάҪһս
˻һĽȶһǼͨһٶȴѾﵽǳµĹڼûпôνģǽѾһ˺ɤ֮
ֽһԯһ⣬練ִһԯĽƫе˺ɤǰסһ
ÿ죬Ѹ٣֪ʱԼԲ飬ַתѩֱǺؿڶȥȻ˲ʮߵҲд˫ֿתԯͬ߿һ㣬һֱӽʮ߽ȫؿ֮⡣
ѩһͬѩһ㣬·ɣƮѩͬһʮŽٴηɳⲻʮŽٶȣȻȸղŴ̳ʮ߽Ҫ죬õʱ仹Ҫ̣ʮ֮УȻʮ˽Ǵſ콣еɢȥģĹɼǶô
һ߽Ŀ콣һʹĽеããáȻнкãҲղǰѾƵʱҪչԾԯ籩Ĺ
ʮŽ˲꣬Ѿ֪ɳ˶ٲˣĿ콣ͣٵһ˲䣬ֻúһҲһԯ·ܾίһ㣬һڿʼŷ˳һؽӵ춯ԯ˲ŴıźХǴ˹
ɫϾ֪ǰλһĻᣬôƱؽԼĪΣգΪԯ̫ڰԵ·ֻҪʹֵԯ͸Ŵʮһ㣬˿Ҳڶѹֻһҧѩն
̨µһĳԾ˭Ҳû뵽ȻҪַʽһҪ֪ԯýһضϵʱµϹ嵹˫΢΢һȻ˵ǳ˼ԣϴķʽԽʧܶգôúὣԸ磬û׼ᷢ벻Ч
ȻϹĻδ䣬Ǻ羹ȻڿнֻԼԯӲĸֻͣ̽ԵĻӳ˿ûиղǰˡ
̨µСħŮһҡͷΪأղһʤĿܣȫƫƫõĹʱˣǿϧء
ԱߵĪȴ˵Ǻܹ֮Ϊ麣ǳԭ֮һɡ
СħŮЩ׵ĿĪףȴ仨͵Ī˵ûƽʱƴ֣óԯҲǴ󿪴ϵķ緶ʵ˼Ϊϸܣղſⲻϳһʱթ׵ڹŻȡ̽ԵĽת
ܰ׺˼ζ˵鲻ҪҲǺҪġ
Ī仨ͬʱһָȤı鿴СħŮ


һٰʮ 
оԯһνʣһĲҲڻ˸ƣźЩ֮ʱһĳȻһ֮һ̴̺󾪣֪ʲôʱļ֮ϾȻƯһֻͬѩһĲ
̫˼ˣȻǲ֮ʮֵϸСںĶȴһ㣬ղԼСѵ𣿾˭ĸϸһЩأ콣ŵݺ½꣬ʮֵķḻԼôܹ׵ľΪֻһͨĽأ翪ʼΪԼĴеˡ
ͬʱĽУÿһ·һ㣬Ҳûиղŵ֮ƣΪÿ·𶼱Էȵ֪һ㣬ÿһ·֪Ҫĸȥһ㣬ǡʱǰҪǺԼΪߣԯһͱĿ콣˸ʮˡ
޲֪ΪκոռƣǻͻȻôֻм˽˲֪ǿ콣ĿҾѧνͨԼѩͷųһڲĶСڵ˵ϣĽڣʱӦĶҲڵһʱ䷢ֻ֮İὫ˵һ©ɣͿԸʾǰжҪɱķǿ콣ŵľڣ
ĪҲ·񼼸һ㣬ĿתĿųϵı仯
ʱѾͷˣѩͬһʱ޿̲ھҲҰ취ѩɱĹ֮£ûһ˿ĿҵСڣѩһζĴһطʵúգۿԼҪƷһ㣬簵ҧһݣȻߣҺǲģþȫҲ䡣һŭȾȻΪ֮һ㶡
һֻȫʢһ㣬ֻԼǰһҫȻԼѩʧȥκεϵ̧ͷۿʱֻһ⣬ΪǺԯ֪ʱѾԼǰҲǱ쳣ûһõĵط·Ǹղþϵ˲䱬ըȫѩ޴Ӷһ㣬ֻҲǿŲԼ¡
̨ڶһĻңΪǴûп嵹طʲô飬һҲֻǰһȻͷԯ絹ʹõʲô˭Ҳ֪
Ϲڽ濴΢΢Щɬ̾ԯȻȥһһ󻼡뵽˴ϹҪ̨źʱƣҪɱ
ɾʱֻһ΢΢һЦ֪˱ļҲΣڣϹһߣҲã̵
ָٵһ˷ܣѾ˴˿̺Ѿ֮ĩ˭ܹǴذˣ콣û뵽˵緢ȴûһ˽ʲôʤ֮սһַ̰뵽˿ָ̣ٵ۾ȵ̨ʶŲһһҪߣԼҪ̨ˣ޹ؽҪ˱ĺôҲҪ֮һһԼֻϧָٵȴûϵΪװһңȻҲûռ˵ĺûᡣ
Ҫϣȴڿ̨֮һϹһһһɫӰͳ˿̨֮ϣָٵ۲ҪֱĿɫӰģڽԼĻӲѹΪڻ˽ֻ֣ܰˡ
չĿһңû뵽̨˾Ȼŵʱ̨ν£ѵҲҪռֻܹ˹֣˵λλԯ콣һȶνǾְЩΪĸ˶еңȻԴԯ֮£ǿ콣ŵʵĿãֻϧĳѾ˹أֻܺ˵Բˣ콣ſξûеõߵĳƺˡ
˵仰ŽԯؿŲȴûһΣҲһ㣬Ƕ˶ǿҪҪ˵Щʲô
ŶһЦ˵رϾ˶ģĳȻ˵Ҫսʤ˲ܽʤ֮սߣǴҶĿãλһλʸľʤ֮սλΪһս˾޴ĺĳҪΪʤĺһǾǺֱӽʤ֮սһǶԿ콣𾴣ҲֹЩҪĵˣ˵ƲƵġ
һ˵˲ΪʲôҪ̨˷׷ۣĹȻˣĻҲϾֻһĳأʲôҵɷȻ˼˼Ҷô˵ˣǻ˵ʲôأׯŵ˸ߺͬ⣬һҲͬʩ
ָٵۣղһָΪԼղŲһңҪҪ̨ôһ˵Լ񲻾Ǳ֮ˣô̵ܹȥԼֲô˺ƤΪҲղŵǶô콣ſҲôöԸģ۾һȻԼĶȥ񵶽һҲ˽һλʲôĵطԼҲ֪֪ˣ뵽˴ָٵһβһңȻ̨Ц񵶵Ļȷƽĳһ֧֣Ѿ˺콣̨ˣ֪˼Һʱܹһ֣ҲҵЩûʲôɵ˴۸񵶼ȻѾ̨ˣͲԾվ̨ϣȴսɣ˵òáƽһĶ
̨㿴ңҿ㣬Ƕֻ˵񵶣ȴǿ콣ŵҪأ·ǵУܿĽȴû˼ӣ˵˶ѾˣԽһ񵶺ò׳̨ϣڼָٵƽһĹĶʱҾͿʼˣ׷Ҫһչ
Ī仨˶ЩȤʶʱ̣ѹɵͽ˴ɸȥʱ;Ķɢ˶׷ɱĶɢкµᵽ񵶵Ǹʱ񵶵־Ѿӡ˶˵УȻǰҲ˵񵶵Ĵǽȴ漣
̨϶˹ЦȻȭȻλ̧ôĳ׳ˣͬĳҲҪսʤ˲ܶʤ֮սôɣ


һٰʮ 
񵶵̨˵Ĺ֮£ҪԳ̨֣µ㿴ңҿ㣬ȴûһ˸ȥһϸߵ͡˫ֱ΢ЦĿ̨µˣƺڵȴĵһ֣ԽЦݣźͰףԽ˾ÿֲôǰмܹ˵ͥŲ
ָٵͷһôô춼û˵̨ǲͬеˬĻġѡϹ壬ղһûôĲˬѾƴ˴磬ֻҪָٵһ̨˲ͻ䣬ôԼһǿĵˣͻȻ̨Щֲָ߸ߵվ̨ϣҫһĲ죬ζûȥϹ忴˿Ե˵ֵܣȥʲô汾£
û˵üͷ˵ӣ²װɣǲʺϾûеҴʱء
Ϲʢ˷Щ΢ŭ˵ӾˣҲһʱ̵ˣ˵ڿ콣ѾˣֻҪһңôǵĴƻϾͳɹˣֵ̨Ϊ˴һЩֻҪеһսߣͻỹи˵ǳһаܵĻᣬҪȻ㿴ڵֳ棬Ǹţû˸ȥս
Ȼ̫ͬϹĻǿ˿λүһľֵֻܣֵܣûйӵ˼ǧҪӲƴҪСİ
ʵͰͲסԼˣղſǺ콣ĶԾѾĴ̼˵ʡԼȻܲμ̫ϧˣղ幫ӵĻʱĻŭţҪϴµ˵ô죬̨ȥˣϴҲͬ幫ӵĻĹֽһһΣȻȺֱ֮ӴȻ󼸸̨ϣһ־ȻקһֻβڹҵıƽʱãΧ䣬ᣬԼ
Ī׿һ̨ϣһȻԾԼüҵİ̺۶仨˵Ҫ̲סˣڲԶĽˡ
仨ȴ̾һϷҲҪˣҵĿҲҪˡȻ֪˼һˣһ·ϾͲκε⣬ѾڲԶء
񵶿Ŷλսߣų̂ͬǰôЦȻλװȷβһСݸɵӷҪһʿ˶ףǿ϶ֱƣԵû쳣νʿСڣĴ²һöԸĽɫɺܿһʵ֪λѸմ
һƲҲûлش񵶵Ļʵ񵶰ĵأûеʲôأ
񵶱һҲʵЩһЦȵҳʱȻͻֻ֣βڹʮֵƯûпǺɣӲ쳣ɣҲһ˿õġ
԰һЦ㻹Щ۹⣬ȷֻβڹɲͨıף㲻֪ôƽɣ˿ǽƻҲ֪ǺͿǴ˵һҲ˵Ȼ˵ʹֳǻβڹһɨǧ
ֻǰһ˹ɼ⻢βڹǶôǿҲǱѰһԼɫΣƮȻһˣ׾ٵıܿڵһֻ΢ЦĿģûгֻ
һ㶣һҧȻݺݵ˵ѽˣӶ㣬㿴С˵Żβڹٴηɳȴǹ񵶵̡
΢΢ҡͷȻλΪͣȴЩ磬ٴһƮǾڴʱĵĻβڹȻ¶ϷٶȾȻǸղŵ࣬ĽȻһѹһпνո˵󰡣Ҫ֪ԼѪ֮ԿһıҪ빦
žһ񵶵ĵһ¾ѹĵĻβڹĵһϣȻټһֻһȻǻβڹĵһԼȻ˫͵һǻβڹղűסǽ˲ת˷򣬶ķ˹һߵƯֵסǷɻһע뵽Լı۰֮ϣⷴһҲԾ٣ŵŵŵĵĲ
ããׯŵڶһʦһôʱʼ


һٰʮ 
̨һĻΪĲˬҪ֪ԼīҲһԱվȻ񵶵Ϸˣǫܹ̂أһҧβڹٴΰڶϣֻȴǱ任ղ񵶽ĵһڹӸ˻Ҳǳ˼ԣ˫ֱַŻβڹͷһ˫ķʽ
㣬Ѿûııʵ̫ׯŵĵطˣ˫ְڳ˼ȫķȻĸ߸Ծʹһ˫ţ˫񵶵˫һڣ֪ʲô취Ȼĵ˫ȵץ˫֣Ȼ͵һ˭Ҳû뵽С徹Ȼһ¸˦˳ȥ
Ϊһ̨µʱڿб˦ľȻ¶һɵɵЦݣֻڿеȻһĻβڹڹȻˢһֱںһ˲˳ȣȻŻûջ˫ֵ񵶵ǰײ˹ȥ
üͷһ壬û뵽仹ܹβڹõ˵ĵزεҡһͷȻͼв֪ʱһɫССֵλþȻƫеĻβڹĵطRһǼӲȻͬһͬɣһ˿˿̨¡
ƴһ˿Լ̨ͣϣһȴؿֱһѪ˳Ա˵µѪʲô¶ֽе񵶣վǱұƳ
εһЦȻĵķһ֣һľ;Լĺһӷ·ʧȥ֪һ㣬һ̶Ļβڹֱӵ̨֮ϡ
ߵЩ߶ʱһȻϸƣѾûκε󣬻һʱը˹û뵽񵶳־Ȼ˵ĺҲ֤Ǿ仰ҪĶֶѾҲˣΪǶѾˡ
ĪҲһڼ似һһȻҪŶԷɽ֮ͤһӵ붾񹫹һʹóַȶû𣬵һ»Ϊÿ˵ԸŲһı仯񹫹Ѿûģ׷һɱߵͼӰѹֵĶɢ˻˵Ļ
С۾ʱһճյ˵Īһ־ȻǷܹأ
Ī׼ᶨҡҡͷһȻ񣬵ûмʮ鹦׸ظ޷־أԣС㻹ǰȵ׼ȥԼĵ·ɡ
СħŮܰӶĸֶԾҲЩһʱ仺ζֻ˵Ī磬ΪʲôǰҸͶʲôţ콣ûκεӡأȴǾȻҾɺһһ
Īȴ˵ܰķʽҲÿ˶ģֻҪҵʺԼķʽ̿ôһΪĸֵġ
СħŮԾʵĪ磬ҲԳΪ˵ĸ𣿡
ĪװСħŮԴԿԣһᳬԽĶʦʦֻĪû˵ܰ˫ͫΪ¼һ˫
ĵЩ֪ˣȻ׼һ飬漰ĲܣϹһȻ˵ͷĹơ
·᲻֪ʱѾȴڼĿԼģǧңΪʱҪ侲ûڵһʱȥԼֵܵʬףΪʹİסϹļͷȻһּܵ˵幫ӣǻûеʱһ°ɡ
Ϲ䣬治֪˵ЩʲôԼղŵһвֵʧȥλֵܾȻûйԼȰοԼԼ侲黳ܲ
ϹҪ˵ȴȻһӷ̨֮ϣֻǸӵĶͷ֮ϰһɫӣȻǼ֮ѵ˼˲ֻǸ˵ɱˣһֱӼȴڸ˫ɱ˵֣һѵĶħ
һ㶣֪ǰ˭Ϊʲôһ̨˵ôһɫЩõʵˣ˵֮ǰҪ̨Ѿ飬ȻĳһʱʧֽղλȴҲܹĳˣ˰Ĵ̨ҪЩʲô
һߣװǻˣԼҲڲסĵĺΪҪȸ֮飬ˣΪҸѩޣһֱׯУһαĻᣬ͵ɡ
֪ԭλĸҲԼȶȴҲԼ֮£˼Ϊˣ̾һӣ뱨ҿ⣬ȴʺϣ˽֮ĶԹȫôǰ²̫ʰɡ
ôˣȻˣͲ쵶ңݺݵ˵
ô£ԭʮǰǶζԹǸʱԼ緢ʱΪȫµõ˶ԼĶ֣ԼȰ˵£ӵԼΪͱ½еңһڹִ֮£쵶޴սһջһ֮Լĵ£ҲΪ飬񵶾¼߶ʮֵĲףŻعׯڳɽȴû뵽֮˼ҵĺˡ
ӣ쵶һսȷĳЩ㸸һõֶԾһҲһ飬ǳս궼û뵽һգ쵶ĺӶôˣ޳¶̫찡񵶸̾
ߣ㲻Ҫ˱˻ûԣŵų񵶿±˶֪㻹һƺŽµһɣҲǴҸ׵ͷߵģһܾҪΪ𣬲µһ쵶ĳƺƥ㿴ɣ˵˴ˢһԼıקһѱⱦͨ죬Ȼɢ˿˿
һԸ̫õˣƢ꣬Ҳҵص㣬콣ŵżһֱĶţôԼƢҲĥϣָˣӦһЩֻǽƵϣҲˣ뵽˴֣ޱȵһֻ֣һɫС֮лС


һپʮ ԩԩ
һ߶Ϊ֮𺳵һС½ܹʹõСһˣϸ˵һְһ
ĪײԾеǱɫСļ֪Сʲôʱأ
һ쵶ܿǰˣĿҲͬʱǱɫС֮ϣСĸԼ׵ĺԼȴҷһֻڽԼǿţһԼֻʮһ꣬ʮȥˣ׵нӹ׵ġ
ҲеǷʹѹֽ֣һͬһֻһδеĳ׵Ѿնն񵶡
ɫСƮƮɫСȻͻƵǻ֮УȻ˵һܵĳ׵ײһڿеĻܻǴһûκεеĳ׵Ĵ߶֮£һһֱ񵶷ȥ
һн־Ѿ̨µס˺û뵽վȻԿ쵶ĺ񵶵Ľȷǳ˵Ԥ֮ⰡϹ嶼Ϊ֮һ񣬰û뵽񵶻ôǿӲĳҡ
ڿϲ֪ʱѾ˲䷢˱仯񵶻ðһɫϢȫסǳ׵ųĻȻͣȴܽ񵶵ĻֺһһХɫЦ˲ݻһĹӰ֣ɫĵӰֱסȫĻƣһ˲֪ܲǰ˾жôǿװ˵ϻûκεԸ
ֻԼ·԰𣿻ܲܰܣʮһĶĵϣʲôŮ˽ȫûᣬˣˣô쵶һŽӴ˾½֮ϣܰܡ
һҧ׵һǻ˲Ϊɫĵ棬ȻǵصĶ񵶵ĵӰײȥ·Ҫͻһ㣬Ŷ񵶵ĵɫӰһȺɫĵ֮УԵøƯֻȴûĻôɣǱ˴˶ԼǿǵڿŶԷ
ܳ׿һ˦ǻ浶ͬĻһɢ䣬񵶵ĵӰסĻζǵӰոҪɢļһ˲䣬Ȼһȣֻǳ׵Ȼһֻһ㣬񵶵ĵɫӰֱ񵶵ŷȥ
üͷֿٵһˢһǵԣֻȸղɱĵǵϬˢһֱӶǻ֮ϣȴûǻǰ˵ļƣɹִĶ񵶷ȥɼܵһжô
ڿȻתͬʱһˢˢɳ̨µ˴һ˵˫ɵѾûˣû뵽бƳóУԩԩ౨ʱ˰˵֮Щ̵ı۾
ֻڿе⣬Ծɹִķ˳׻񣬻ܹЦƥ㼴ٶķɵҲ֯ҳķ裬쵶Ҫػµһš
ǺȻ䣬ܷ·еһ˿⣬ȻҲ˵һ仰ĺѾ֪ʱһƣ쵶ҴӴ˾磡
Ī׿񵶵ĳ֣ĲΪ񵶵ĳƺţĵһûжסǻļǰУǵڶɹִķǻ˵п޴ΨԼҪʲôҲֻĪһĸֲ֪Ҫʲô
񵶵ĵڶȻǱǻȥȴһǻͷֹǰУΪѾԼĵһǺϬԾɲֹǰĵڶǻͣһͣȻǰӺڶȻţȴŵڶµĻ˲˻ܵĺֻҲûлסһˡ
ܵأǻ񵶵ǰʱ򣬺һһƬޣֻ˵ˣһɫ۽ǵҲɢȥ
̨¶ʱը˹ʤ˻ɱһ¿ǳ׵ס̨ߵģһ¿ɺã񵶾ôվĽҲûһ˸սָٵҲЩȻʧɫյ񵶿νǴŹʣᣡ
Ϧ䣬һյڽԯǽӮң˫˫ľʤ֮սҲĵһ߳ʼݻᣬռ֮ʼʤ֮ս


һپʮһ ǩ
ᣬλ˼ҵһʱΪµһߵĳƺŵĺκһλǰȡˣǻܿ콣ԯҲȲ񵶵ȫʢ
լ֮ڸһĻڣ˶Ϊܹ쿪ʤеˣǶ쵶һø۸ҷһݶĹڡ
Īף仨ܰնҵϱΧһţڣҵһ·Ǽĺг
ν˻ϲ˳ƣʱϹһվŵָٵƽһǰһ·أŵĲҪҲ֪ǸģСȻԼһĹµʱ䲻̫ЩֵȴһԸ黳ǽĴҵδɣȻʧȥôһұۣǰ·̾δ뵽ε龹ȻôĲ˳ΪҪƴȫĻһܹһǿĶ֣û뵽˵Ȼһٻܣǣ
ָٵҲһĲˬ˵ߣҪͻȻ֣ҾͿԵ̨ˣǺúõĴȥߣϼһǸµģҶҪÿ
ϹĿָٵۻ˵ٵۣտǲô׵ľ̨ɡ
ָٵ۽һƲ˵幫ʲô˼ѵҪ𣿻Ǳʲôָ
Ϲ嵭˵ֻǾЩ黹ҪǰôŻĿǰĵ˭֪ӦñĶ˭ֻн˴򵹣ǲռĿꡣ
ָٵۿϹ֮ʵָ˭
ȻϴʣǴ˵صĶķߣܹܣôһлĻ֮λǺȻȶ˲ٵĹѾյ˺ܴˣԻɱչ
ָٵۿǵһ£˵Īô죿Ҫ֪һѲĽɫ
Ϲ΢΢һЦףֻҪٵŵùңĪ׾ȽСˣڹ麣ǻһζԹû˽ᣬҲʱ˶ϵʱˡϹĻɱȻָٵ۶Ϊ֮һ
ָٵ̽Ե˵幫ӵ˼ǣ̨ҵ񵶱ȶֻҪӮͻˮ𣿡
ϹЦȻϹ屾ûʲô̸֣ʲôˣεʤܾͿٵĹˣĹؼڣΪ콣Ѿˡ˵仰Ŀָٵۡ
ָٵصһЦЩȻղĳϣǶǻã콣Ѿ䣬ôֻҪűǵȷɫʼֻ֣ҹı֮УԵøʡ
ڶգָٵѹȺ۽뵽˾ʤ֮սת֮ѾӭΪ߳ʱ̣Ǿڶӱĸ֣һλǹӣԯ磬񵶣ָٵۣλ֣һλýһλһԴ󴸣λͬõߡ
ĪϹͬûнľսûеָ̨ٵƽһʮֵĴãֻô˴εľսҲֻܹԼһЩвɣֻȴûԵĵ̨λһͬھʤ֮ս̨֮ϣ̨ܺųƿ񵶵ƣҲֳҵĹ֮
ֻ̨˵ⳡʢᱸߵĹעҲѾʱ̣˭ܹõҵĵһƺŶֵǽʤ֮ĹҲѾƶǾһһķֱֱ̭ʤߣ˭˭뵽һսҲҪǩڰ׵ĲȻ滹иӦĺ룬ɫһȻɫһŶݣڶٴγǩʽһһֱλ֣ڽıƴӮߵĳƺţȻҲλŵһ
˵֮һչִӻͳ˰˵ĺİףȻ˵涼Եĺ룬ֱһģӼ˵һֻɫĴӣЩȫ˽ȥζ֮󣬶žʤ֮ս̨İλߣһֵλɣվһ°ɡ
˷׷׷絽̨ϣΪΪ˼ңһõһֻɫŵôĶȻǰɫĵŲȻǱεһλǹǹˣֻһԼĲ˻Ȼԭ鵽ǰɫŲλǹһưҪֱ֪Եķÿ˶ľ˵Լһ·ĶһĶֶ֣ǿǿԾȵԼԵʱѾ˹ôԼվ˺ܴıˣ˲ûбԼռǹӲžʮֵơ
ȴȻǺһֽǰɫĲУ˵ߣԯ˿콣ȻҲǵڶ鲼ˣʲôҵġ
ǹһ㶣û̵˵ǰǰżˣżˣġ·ҪϿӵֵɽһ㣬ϽֽԼǺɫĺ֮Уٴγһ
ԯڶﶼһ㶣ָٵۣҲû뵽ΪʲôҪôʱѾЩˣһ۹⿴̨µϹ壬νԣҪͨϹıһ˿͡
ϹͬҲǷϸڣͷȻһѵѾȬȻսʲô˼ѵѽϹЩȻû뵽˵Ĺ֮󣬿Ѿ㣬˵ҰԶԶҪߡ
ȷһ֮󣬶ʱм˵ͷ˻ڴԼǧҪǿĶ֣Щƴһû뵽λԯ羹ȻҪս񵶣ͼڣֻҪܹʤ񵶣ô¼Ψһһ֮ܿ콣ŵߣ˭УôҲеĻ˵ʸȬʱٴսߣԼĵλڶǸʱ򣬾Ҳû˻ỳʵСӵ˼ԵʮֵǿֻߣϹ岢ΪʲôνҵһƺŶˣʲôء
뵽˴Ϲװûָٵ۵۹һҲһֳԾı鿴Žĺ磬ָٵۿ˿Ϲı飬Ҳ֪СһҲû絽ΪʲôǰЩѾҪΪҪľǼֵŵֵܹԼֻҪܾܴϹ֮Э飬ȥԸĪף񵶲ܽǸã


һپʮ ǹ
СħŮ֪Ӻδһ躣澹ȻӰ˵Ĳ˲࣬кܶ඼СѾͷûùģʱģİŪţһԵ仨ʮֵľȡ
ĪҲ˹ܰ˵ܰǫ̂ϵıȶȴŪʲôأ
СħŮͷҲֻ̧ԼİڶȴŪ˵ǴѧϰĲ֮ȻǸöǺȶȴ£㲻û˵壬ԺһĪһЩȣҲǺܺõһĪ㿴Ѿˣ㳢˵صĺòأ
Ī׵ͷһůӵģѾвɻȱһĶˣζٴĪ׵ЩĪʹȹܶĲ裬ȴûһŮΪԼһβ裬һĲ衣
ĶܰݸĲ豭ǳǳĺһڣ˵ʵ˵ĲãСħŮַ治ôأĪ׻ǸܰһʮܰЦݣȻЦܰղŶ츳ŶĪͲȾˣⱭȹⳡᡣ
ܰϸһƬ죬֪ˮ¶ȸϣĵһůء
Ī׶Ų豭̧ͷ̨ϣѾһ˹עģȵǳȷָٵǹӣǶ鵽һŵĲȻҪ˳̨
ָ࣬ٵٴε̨Ҫ˵һĻôڶվָٵ۵ˣֻڵһĽָٵ۷·ûʲôرĶ֣Ǻһʤ֮սǼλˮƽҲԶԶһĸߡ
ԽָٵǱһɵҪڽʤ֮սҪͷųȫǹһʤ֮սߣȻǸӵǱܹ񵶣ԸһޱȵԼ
ǹһ̧еǴǹڿж˸ǹǹɫ֮ҲʮֵѤãƯһҲʱµһ󻶺һЩŮߣԵøӵĿ񻶣ǹӲҳҲһ˲ţе֮ĴǹԵλӵ֮
ָٵȻҲһʮֳˣȫȴ͸¶һֽǮòΪ߶ŵŮʮֵĵףһȴǹޱȵ֧֡
ָٵȴǼˣ˿᳡µһң嵭վ̨ϣĹٲߣʱȻأһ˵֮ϣ·һӵ״ԼĹһԼϣȻ˫Ĳһֱӹ͸᳡ǣһ涼ָֻٵ۵ɼ鹦Ƕô󣬵ȷ缸֮һҪȻҲᱻ麣ɵš
ָٵȻһĽƳԵӺݻЩˣǲò˵λָȱȷʵ̸һֺ٣󽭴һĺ嫣ɼָٵ۴ʱ롣
ǹȻ뱻ָٵƸѹȥǿƸһ뿪᳡̶ǹǰṳ̂һȴǺΪָٵ۵Ѿǰڱ˵ĶǹӵǰȴѾɱ粨һ㡣
ǹӶʱ˫ǹҲûһ㲻мҲǰλ½Ͼһλ֣һñȶ춯ǹ裬ֱӽɢһոսڶεȷˣߵʮߵʮߵָٵ۵ָв˳·޾һ㣬Ҳ·ԶҲòһ㡣
ǹӵԳΪǿĵ䷶ǽվȻָٵĶ֣ȴûл῿˼ңⲻò˵һַ̣ĴǹвϵתγһƬѤǹ裬һŻȦһΧǰǿȴѾ۳͵ͬĵһ㣬ϵǹӵǹԿǹһıۿűָٵ۵ѾƵ˽䣬νǴذܡ
ǹӱϾһһҧأȻһֻһһǹͷ˶ޱȣһָٵ۵ϮȫɢȻȻǰȥֱָٵ۶ȥۼѾǹӵѾ©һ˿ѪɼΪ˰Ѹղŵǵصľ˶ôѪڳɹͻָٵ۵ѹ֡
Ǿ޴ǹͷͬһָٵĴ˹ȥ


һپʮ 
̨˲䣬ղŻָٵѹԵƽǹѹ̨Ľ䲻ܳа벽ǹӵѪǹıһӾŤת档
ָٵƽһǶǵضһǹ΢΢Щݣϵ߲û̫ĺ£ֻȻٴϷȻбԼǰýżǹٵһߣȻ˫ȻһңһβʲôΨͬһĹС
˻һͨ˶ܹľ޴ָ֮ٵ۵Ĺ֮бֱӶǹӵǹͷȥоһѣǾ޴ǹͷֱӱ˸ǣǹľګվԭأ˫ֲѪ֪ԼⱲҲǹˡ
ָٵɱķȣһɫĴдҵ˵ǹõĵȷܴﵽ˵ľٿŽǰʮλˣԼĥվһҵġָٵ˵Ȼãȴ֪Լİҿûлսˡ
ǹһȻȻѾܶˣҲһķڣƾԼǼ벻־þ˵ǰȻǹҲˣǰһҪס壬ʮǹȻǰֽ̡˵仰Ҳ֧ŲסȻͨһ̨ϣɼղָٵһǶô
ָٵεһЦһǹپͬһ뵽̨µŮУָٵǶһ̨֣Ϊ˵һǿˣ
һԾҲʮֵĲңλôĴһʮ޵еһλýĸ̨¡
ڣڴλԱѪеķʽߵҪԵսʤĹ麣ǳԯ磬ȷῪʼΪͷıˣĪ׻Ϲ壬ָٵǶΪһսҲͻ˭ܹߵȴһߵĳƺţ˵Ұģһ˵ôµҲͻŵ𾿾ᷢʲôأ᲻ı½ĸأû֪ɣǣĴ֮⣬᲻гôһµеһƺⳡȶϡ
ȻⲻǾȴ·ȾΪҪΪںܶ˵УʵڲԸָٵΪʲôŵǶӵڴȻҲȻֳɣһЩصߺһЩ͵Ȼϣ񣬹Ҳ˳Ϊǵ죬񵶳ΪŵôֱӿͨԭΪѸٽ׳񵶵ҪȺĶֻ࣬Ҫų̿ԺΪ񵶵ʵԲʲôӣˣҶЩҪ
һЩȴ֧ԯ磬Ⱥ˶ǿ˺ǱԯŹ麣ΪȫԺչΪʵǳأɶԿҸܽЩȻ͵ĻҲһЩҲҪλĳЯ
Եԯ̨ʱ򣬶ʱӭǵĲסźǸղŵλ̨˿ָٵ۾ȻҲѵõһ£ޣȵԼõһҵĳƺŵʱ򣬾͸ЩƲ˺úõĽѵѵ
Ϲ˫¶˾⣬ڴһĲˣ֮ϲһ֧ɫСΪ˼ֵܵԭָͣĿԼģһᷢʲô飬ԾĽ۹̨תǿ̨֮϶Ų豭۾ĪףĪĶΪѾһʵ˶˽ģվ㿴λѡɱġ
Ȼ䳡мһߺȣԭԯѾԯ֮ڿ̴һ磬·Ҳ֪һսĶǶôѵҲ˷񵶵£ٴóһɫССԵøΪѩһ̷Ĺâ񵶵ĵ´ǱСһתȻ֪Ϊʧε˿⿴ƼƽĶȴǸ˺ĪѹΪʲôҪô
ڿ̨ϵĪװԵ˵ͷ񵶲ΪḻֻǼ򵥵Ķú߶ȽСԷѹȷֲ֮ıƴʮֵҪһѹܴһͥŲô˭ܹȡʤػñҲ֪ɾʤǸˡ
Ŀ͸©һº֮û˵ԺƵӣĿںȴôĿ£ϣ紫ǰϬԼͿԼӦԣǽյ񵶷·һһ㣬ܲúɻ䡣
վôվ̨ϣһеԯѾʱˣɱƲĶһƽʱôĽһҲۣΪƽʱڸĽܵǶԷɱɢɱԽԽŪ̫ͬһѾԽԽ¶âԽԽʢһ㡣
СħŮĵĴһǲΪʲǫ̂ϵλҪôվţԼȤˣվߵ仨Ī׺ȻͬʱĿһȻһ춯
ڳˣûȳֻ֣ôһѾ֪ȻӦֻϧķӦٿҲû񵶿죬ΪõĲǵǹ⣬仹ʲôǱȹٻҪģ
񵶵ɫСһֱģǵһȻû˦ԼķɵֻɵһתС룬Ǿһ˲䣬̫Ĺâ·ҵߵĶһ㣬ȻһȫǱɫС棬Сǹ⻪ѩĵôһһǿҵĹâֱӷ˺沿ֻԼǰһ֪ãһѾǰԾķɵһĿ죬ǱСϢĸԼĲ
վ̨µϹ彫̿һҪ˵˻ûô£幫Ǻ̾һ񵶵ֶιȻּʱ˺͵Ĺϳ˹ֶΣǺҪ׶༪ˣϧΪ缴ǰҲܹĲ񵶵أȴû뵽ȻôĲһ幫ӸҪеһϧȻȵŴ͡
ԾĲֻǸɫСѾݵ˺粱ǰ񵶣ôҲû뵽羹Ȼ»Ӧֻԯ֪ʲôʱȻĲ֮ǰôֱͦͦǰ档
Ī¶һЦݣȻĺһСħŮĲ裬Ȼ󵭵˵ò裡


һپʮ 
һԯһУֻһõʱ̫̫ˣȴҲʧ̫̫ˣȻûԯ羿ʲô취ܹôķӦסһһ̺ˣȻȴ´λĵ
Ҳֳһ˿亹Ѿ˳ȥȻЦЦԵ÷˲֪ΪʲôܹһʵұذܣǱذܣǱ㲻ĵҵĺȥȫκһؼλҶսΪ񵶵ĵʵ̫ˣȴƫƫҪȥֱӸҵĺ񵶣ɽ׸ıƣı䣬֮Ǻ쳣ҲԱԸڶģһҵĺȥһҶĶˣǹâʱҵȷѾֲˣҵĽҵԯȴ֪ӦȥʲôطȥĶĲ
һϯȫ˶ˣֱǸӣȻ񵶵ıȶлȥ˼ȥʲôطȴǷǸΪôģֻ·һʵ֤ɹˣĶˣڻţô٩٩̸
񵶿Ŷʮüëһû뵽˵ĳǸȻôȻԼԸ޶˵ȻĶһΣȴ֪ܲܶĶԵڶΣҵһǲǺأԱ֮ʩʱʿ
ȴȻЦһȻȵ񵶣һ𣿡˵ͬʱѾ˳ȥһҲΪԾΪԯǺһ֪ĹʽȴǸı̫࣬ıȶǵصĴչᣬȴͬһһ㣬бԼҲѰɫСˢĶ˳ֻȴûиɵĻᡣ
һ˲ѾǰȻǱѾѹ˰εԯͬӰһϮ̣һУĽȷڲͬƺûʲôԣԲǳʲôŵֶΣÿһȴƫƫӦóֵĵطÿһôľûнУԯϹ񽣣ûκεӣҪǱҲܵġ
񵶵˫·ɣ֪ʱѾ˫ֳֵȴûκιĻᣬ˫źĽҵֵڶȫڱ״̬ҪСǧ꺮ͱԯĽˣҲȫ·磬ʮֺļʮ֮⻹ͷһ⣬ŵ˿̾ȻҲ˺ˮ
վܰߵ£Ȼŵı飬ȴǰЩģ񵶵ĵһûκαģȵվ˵󣬷·û˵ָκε飬һĽգ˫ҲȭƺڸĴ͹ľһ㣬ȴǿտյ־򣬴˿ȴǲκεİ
̨µϹָٵͬһֱ飬ҪĽ㲻ܾҲô׵ĽΨһϹҪʤ콣Ŷ˶ļƻָٵϣþһ˿ܺ磬ΪĻһҵĳƺԶԶҪȻܺ˵ҪĶ࣬ǿνǸ̥Ǵ˿̵ȴһĶ̨ϣκεת
񵶱ĹһʱЩãȻϾŵĵСսҲйٳνǾḻҲ֪粻һֱôĹȥһ˵޵ģԲʱصĶôȫĵĹȥֻҪԼһʱ䣬Լɵ˲磬ҲȼԼѳεľԴ˿ҪľǵȣȺͣͣ뵽˴񵶵̬ԽԽȵеĵҲ·õĸӵԯĶҲǰˣۺһٵĿȻ˲õʱһƣԱûиղǰϬˣСȴһȻԯ֮ϣ乥һܹһֻȴҲ񵶵㣬ϼһķʵ̫߹Ĺֱ̫˼ˡ


һپʮ 
ԯ̨֮һ񶷣ܺѾƴȫȴɲܽ£ΪķķؾȻĹҪǴĳԤϣȻĪףϹ壬ָٵ޲ݣǪ̇̄ȥһֲ˼Ŀ⿴λ϶ѡ
Ҫ֪żӶʮֵĻ𱬣׷ĶһɱԷԲƣԼûΪǾȻзصʽһ㾫ʽһ¿Ǹı˶ŵĿ
ĪһֶֻŲ豭һֲֻԾǱ¹ǱɫСĺԼһܲͻ񵶵ķƺӡ֤ˣΪѾˣһ˲ԯιеһ٣ǽһ˲Ѿ㹻ˣʲôˣĵ鷢ģˢһš
ƮһӺڷԯͷͷķپȻ񵶵һɢ˿Ⲣ羪ȵĵطΪȻԼԯ޼᲻ƵԯȻһ˿ССĻۣȻ˵ֻǺǳǳһԯȴѾ˻ԵĴҪԼղƴԼԯס񵶵һԼԴѾԼˣһǶô𺳣Ȼԯˡ
ͬԾĲֻԯ磬ȻһֱƵľأҵֻҪãһ֣ȻҪȡȻЩǱȴȫȫӹһ١
ĺԯͷɢĺɫмƴͷɢǰƺס۾ȴס˿̵ԯгһޱ𺳵ɱɱûɢɱ
Ҳܲʱ㻹û񵶻ص
ңͬҲ㡣һ˵
һ㶣֪ΪʲôҪô˵ȻˣǸǸʲôĽأһѯʵ˺磬ֻһЦҪ㳼ҪΪŵĵһս룬ôĿҰģ羹ȻһͷųĻϢһ˲ﵽ˶㡣
񵶶Ϊ֮һû뵽ӿĸ֣ƣֱ̫˼ˣ麣һĶмз棬ΪһĹ麣ǿʲôƾĵʶǻۣ
Ǻõģ벢ʵ׼Ǿ룬ĺһܹ뵽ġһǰĿ˵ȴûκεķɣǺѹȸʵ̫ǿˡ
ЦȻһ˦ͷһĶ񵶣ǺðɣһжҪʵ֤ˣܲܽסҵԯһɱɱָս᳡;úȻΪ֮һм׹ø߳鹦ȡԱ㱻ͷųǿԼĹŵ˵зᣬô׵óȵϷ鹦Ҫģǵ˽ǵ۹⿴ǿ̨ʱ򣬲ȫˡ
ԭһ˲Ǻеԯ˵Уԭһ˲񵶵ĳƮ£Ȼһֻ֣ɫķɵֱǺȥͬʱҲԯ߸ߵľ𣬴һ潣ߣ˺һֱȥ
ֻ죬һ̾һˣڸס˹񣬴ҲòԼ·סһķɳɳ䣬̨飬һãԯֻѾסؿڣȴûиһ˵Ҫ񵶳ΪŵĵһսͲܹɱ΢𣬺ҷƮ裬Եð쳣
ˣŰˣ
̨µϹҲһĻͷ쳣˵Ǻڻ񵶣콣˫˫䣬ǵҲ֮Ļɢ飬ȴָе˺˵ǿһЩã
Ϲ岻֪Ϊ˿ҪȥѰĪףҪ֪˿Ī׵ı飬ҪĪ׵ҵɻ𰸣ĪǱܰĲ裬ûκεķӦҲûʲô飬ֻһᣬǳǳĺһǲˮԵޱȵܣϹһ֪ʱֻ˻һ㷴ӦҲûУһɵӱⳡˣĲ˵ܶĪȻˣôһˣһʵ̫ˣ̨ϵĺ绹Ҫ£ҲĽֳʤ⣬·֪һ㣬Ī̫ˣ
һįܹڵıһͬ鲻ǰҲںµڵӻأЩãĿź磬֪˵Щʲô
ɾڴʱȻһֻǿ̨˵˵ʤ֮սûбȶһԣΪǻбҪڶȥĹûоͿ̨ȥҪʱ䣬ƽĳҪľ
ʣµһ㿴ңҿ㣬Ƿ׷׵ͷĬȻ˳˾ʤ֮սһΪǶ֪֮˭ʲôýһûκεռ䣬Ǹܵĺ磬˿ȴͬһ㣬Ѿ޷Ǵˡ
ָٵ͵͵һЦҪľЧκεϢᣬΪǵһģҲûĶһպûָ˶ĸоȲҪȶ
û˷ԣҲûиҷԣָٵһƮĹվ̨ϣҲ񵶵ã˵ȻΪʵȷֵý˱ܵˣ˳ˣھʣҶˣ֪Ƿһߵĳƺţ岻ʣҲԼս֪˿Ǹʲô˼ָٵ̴֪ԲģԹôһ˵ԵԼʮֵĴȡ
ڻĽԯ񵶵ǰŲ˿ȻһĿָٵۣһǵĻҲڰɵֻ㲻ΪŵˣΪʵ̫ڱɣŵ˶Ҫ󣬶Ȼˡݺݵ˵
㣡ָٵ۵ʮֵ񣬿Ҳԯ仰ŪʮֵܣúãȻˣƽĳԯľѧ˭Ļߣ


һپʮ 
ԯһɱԺһû˷ӦָٵȴѾɵ̨ս磬˽Ҫ֮λ
Ϲۿ̨ϣȻһΪüͷʼչǼѾˣԼѾˣǸǿҲҪǳ˰ɣ˾̰ģҲһģߣⳡɱڴ˿̲ǸոյĿʼ
ˣѾׯˣǰҲѾõȷϣò˶ãѾ㱵콣ŵƴʱˣոҪҲ뵽˴κƽ֮УһսҲīսĿˡ䲻֪ʱѾϹıݺݵ˵Լֵׯ޲øϿ˼ĵΪֵܱѩޡ
Щı飬Ϲ巴ûκεƣǵһЦһЦദյ䶼Щʵ幫ӣһ鶼Ѿ׼ˣɣͰ˸
ϹصһЦֵܲҪżЩǳԤ֮顣
һ㶣˿ϵıȶʵѵ˵ˣˡֱԣûһǺöһǱ޳ܣһĽ裬ֻûʱȥǵ£һ쵹ڽһһɱ
Ϲȴҡͷָٵ۵ȷǱ޳֮ͽΪҲֻڻöѣܹվ󲻵ڿǰĺ磬µĪ׻֣ǣĪŻᰲĵһֻȴ̫Сǰλ֣벻ջأ
ӲϹ˵Ϊ£һֱΧˣȴ֪ղϷ飬ϹкǸҰĵˣ˳ܹ򼴱ѣֻҪöǱڵΣգҲҵһʵʱʹɱ֣ϹѾ˺ģڵȣ쿪һķζЦɡ
Ѿԯһɱǫ̀ҲûƽȣڱÿӿݣʮֵǱ˿źָٵƽһЯղŻ񵶵֮һǵصһ񹥣Ȼɲ޴ˣ֪ԼһսѾ˲ǰλָٵҲͨߣڲǰԶǹӣóǹļһƵúǱԼ뱻Ļᡣ
Ȼ˫һֺԯȡ˽ĲȻû繥ǰϬȴռһ֣ʼյĲָٵ۵ǰжʶһ̾ķʮֵȷָٵ۵Ĺ˵ʮֱصģҲһҪһľž޴вܲƽһ˲˱ʱް취ĹȥסԯֻٵʵҲʮֵãټָٵ۵ûбԯϼңָٵҲ˱˿ûиղ̨ʱŵˡ
ָٵ۱Ͼ½ѾõĪ׶֪ţЩĸȻЩ࣬ҲǼСģȻڼʮйָٵۿʼϤĿˣҲܹ硣
ָٵ񵶲ͬ񵶵ʱķʮֵϬһһɱЧֹȻȴȱٱ仯ָٵ񵶸ղʧܵĵȻû񵶵ķɵȴǴԣԽԽ֪࣬ںʱȻϵľȻ仯ѾڹʼһһĿʼˣԯҲֻҿǿƺɢָٵۺܹǺҪʱͷųǿסԭصʱֱɧΪҪɣͺȻһɸֹʵʵȷʮֵĸҲһʱ䲻ܹͻָٵ۵
ĺˮʼıΪɵĺղŵԯһɱȷȥٵָٵսʮЩҪܲסˣǾǿԸôܹԼǰָٵĶ֮¡
ҧȻλζûӲƴжȥָٵ۵ĹչԾָٵ̽


һپʮ 
ָٵƽһкεȵս飬һǺڱʱо֪СһƴʱԼȻʹͨˣΪԼͷŵȻܹɧŵãһǺпܻ͸ղǱɵѷɵһûκεĻᡣ
뵽ָٵбȹ٣Ȼ˫ȻӶһֱǺղſȶ̾˳һ½ǹӸܵģҲָٵ۵ֺϷңֻһϬޱȵǺȥں˵ĹкȻɳһȻȻŹ⣬ԯȻǸղŻ񵶵һУԻԯһɱǺ绹ûиеԼԯһɱͷųȥʱ򣬾;ؿһƣȻͨһĵ˵طֻؿϲ֪ʱȻɫ˺ۡ
ؿڣҲҵ˵ԭİֻǸӶѣĹȻѪ
ָٵ۰ȻһЦû뵽Сӻô࣬ȻܹʶҵѪȻָٵ۵۹͵һȻ֪Ѫ͸֪ղŵֻǵһأߣɣȻһҵĹ֮
˵һǹ֮ȻʧĸɸɾָٵЩԾĿǰƮǸɫӰݺݵ˵Īף˵㲢룬ѵҪΥԼ˵Ļû֣ѵͲе߽˺𣿡ָٵָȻ⿴ϹλãȴǹӸ籧ż·ڿϷһ㣬ʱԼˣûʲôǸֻһ˼ĹӸ磬ȴȵء
ĪεһЦٵۣʵڲô˵ңûҵĵѾ˵ˡ
ָٵһ㶣ʵ˵ʲô
ĪԼָָָٵ۵ıȻЦٵѪȷȴһɱ磬ȴԶһָͽᴩǰ󡣡
ָٵ۲˼ĻͷȥֻһֻɫıһֱڿУǽͶԼĺģһ¾ȥ֪ںʱԯ羹ȻԼı˵Լı󣬡⣬⡣ָٵ˰ȴ˵һ仰
Ī̯˫ֵٵ㲻ùҷӦллҵġȻתź˵֣㲻Ҵĺ°ɣڿ԰㱦ԯջ˰ɡ
ĪһЦı飬һָԯʵĻصߣʱҲ֪ԯΪʲô˵Ϲ񽣵ĵ
ԼؿڣЦôԹĪֵأֻؿʵ۵
Ī΢΢һЦӻͳһСƿһ˱ǶֻĪ˵ϺõֹѪҩȥɡ
Ǻ־ҪҩǺȻ·˿ڱĿƵأȻûվһĪ׵嵹ȥ̨µϹͬ˼Ѫһ㣬˲˷ȵǸҲҪˣӺָٵ۵ܾˣĪ׵ĳȣһеһжһ԰ĪôῴźȥأǺʵѰһ뵽ׯΪĪױƽȻǾ¥̸ۣϧΪĪ׵µߣĺĪôȥ
ֻĪԽ׽ϹԽˣΪĪĸֶֻ޷²ܹһɱ絹ȥһ˲䣬ϹѾ֪ԼĶˣ뿴һ̾ҪˣϹȴûӦ飬Ǻ絹ȥͬʱһ֣ѾȺʱڵõȻȵһʧ
Ī֣лл㡣絭˵һɫĴָٵ۳Ծ²Ī׵У
ͨһĪźһһǫ֮̇̄ϣĪҲûзһ˿ʱ˭Ҳ뵽Ϲ֮⡣
콣һãΪǸ֪ʲô飬Ĵ䶯Ѿλߵ̩ɽò֪ˣǾȺҵʱȻڶһХ̽ҵĶ˶ԭأϹ嵭ȻһЦĲϾҪˣôʱûа׷ѰĪװĪףڴſƽ֣ƽŵȴ㾹Ȼ˺Ľ£±޳
ǶХ֮žһϼʣʮ뵽᳡һһ̣֮һͷĶڵȻסǶıĿȴסĹâ
콣ͬʱΪ֮һĴ˿̵Ĵ̼֯һǾȻͬʱ죡ȻͿʼǻ˳˹ȥµЩͽһʦĺȺǵĶҲʱһңҲǻ˭Ҫ˵ЩʲôҲһӵϡ
һսҪǰϹЦֻЦȴѾڸɱ¾֮УļƲ˵ǱƷȻõһɱĶԾԴ˳Ϊħǰ½ĿһеһѾǰܲе
幫ӣ㲻Ц̫ЩҲ̫Щ𣿡ϹĴЦʱ򣬾Ȼһû뵽ʱ˹עһ㶣ܿ˵˭һĲм˵޼ҵĹӣʲôҪ˵ϹЦЦ˭ܹܵţ㻹ǳսûϵʱ򣬿ɣһ߶߲ˡ
仨ȻһЦл幫ӵ㣬һߣΪһ뿴֡
Ϲ峰һЦûʲô£뿴֣ǲ֪
仨ȴ⣬˵û²ҪҪб¾Ϳˡ˵һֻ仨ıһˣһɫֻЩ߰ߵĺӡԵЩЭһЦȴȻôԡ
ЦϹȴ·ͬħһ㣬˼ĿŶˣԾ˵㻹û
վ˻ص黹û˽⣬Īôأοһỹֵ˵ֿҲ˵أ
ϹȻĪ׵һ㶣ǿеѹԼĿֻţԼ侲ȻһЦĪףΣҵļƲѾóˣ³ѾɱҪչһˣ½Ӵ˲ƽˣ
Ī׵ȻһЦǻ幫ӺúÿΧ϶Ȼζϵĺɫߵɨһ£ȻŵԼıһŶ仨˵СĺоȻԽо״̬ţͿϾͺѪһ
仨м˵ĪҾ˵û֪ʶ㻹ѽǾӼбر֮ʥ


һپʮ ʷ
Աһô֮ϣһŮڽķȻתǸŮӵô֪Ī׸ղװ
ǸŮʮֵƯƯ֮иֵ欣ϲǾһ˫۾ֻ˿ȴЦˣЩε˵ҲĪǶˣѩҲԷˣǿһҪæˣ㿴ϹľƿĺܲŶ˵Ůġ
ѾͷȻׯʧԭȴѩһֱԶ͵һһղĪ׺ȻǺ̵ѩʧɫҪȥǺƴҪסĪûôģĹ£ҪȻһȥģҲΨ˵Ļѩ֪ΪʲôĿһ£ҲΪʲôɵĵȴһħŵŮһͬһԭ
ԴĪף仨ܰ뿪ŵʱѩʹӺˣһֱǵ󣬴ʦԼָȥμᣬһֱѩУʵв֪ԼΪҪ֪ΪʲôԼҪһֱĪףֻһڤڤڸĪףһӡ
һˣֶֻȷʵôûжþͱķˣйһԵ֣˴֮ҲǺкøУŮӾôв֪Ŀʢֱ仯
֪ѩģܹŮʲôѩ֪ħŵˣܹԼԼһң޻̸ôһŮӶܹԼѣԼôẦء
նᣬĿ̨·һУʶиղŵĶԻ
˵㲻ĻϹ忴žͲһ˾ӣοҪȥأѩҲ泡ı仯Ī΢ЦߵϹǰ˿ûκ˵˼ܵĴҲֹͣȻڲ֪нϹΧм䣬ѩŷ
ʼɿеħŰοǻݣһ𳤴ôܹʧȥءЩε˵
ѩ֪Ȼʮֵĳ죬ȴҲһͯģͲʲôǴ˵еħĽ֮УֻɵĻţֻҪǻžҪһЩȥһ
еϹĿܵȺΧԼ߽ڳвЩʵʵĪףְˣȴܸס
ĪһЦȷҪܵףⲻǶ˵ҲǶе˵Ϊ˵һطģô롣
Ϲ尵һĪ׵ˮ©Ҳ˵һļƣȴڰеɨȺΧԼĻڣĪ׻û˵ѾҪˣΪһˡ
ĪȴûйĶǶ˵һп»ҪӰǰſʼ˵𣬽յҲΪ˽ϷһеĹϡĪһڣ˶Ŀ⼯ϣҲ֪֪ΪôһֱĬȴͻȻٿʵԭ
ֻĪ˵ǰһʮصɣȻӲǺܶ࣬ȴ½иһϯҪĵλɲСȴʼղܳΪһĴɣһλŵʹ˼ʹΪܹŷ˵ӣߵŬǲβ룬λĵ֮»ǳλɲŵĵӣһλרõһλţ
Ī׶һټ˵λŵ͵ĽȥѾӷֱɳţҪ̳ҵһȴûκԾֶȥõϢλӴҴҸϻأȴվû֪ʦһ˭ϢǶȴ֪һֻʱȴǲɣûҵֻܲʵķ˾ԺԳµɣ˭ܹ׳ͿԳΪŵʦԸ½гɣһңһǿ콣ŵżң
ڶʱʷĪ׼˵ʱıã콣ĸҲԽԽ콣ŵķչҲһֱû˭ܹʤһΪ½ϵĴɣŵһֱ˼ֱǰ磬Ȼ󲨣һı


һپʮ ı
Ī׵һϯڳڶ޲̾ƺĽӽһĪ׿νľıУȲıʲô͵Щ㹻֤ˡ
ֻĪ׼˵ŵʥ˭ӵɾܹΪʸ񣬶ʱ콣ŵķչಮ٣˭õʹڿԳͷˡ
Աߵ仨ĪǿһеһжҪΧˣҪһ֣һöذըһһ콣ŵķ
Ī׵ͷûҲʵڲǰ񵶵ͻȻõһ죬ͬʱ콣ŵҲ޶żҲӵһȻ죬˱ʮɻ飬콵ڱ飬ֻҪ˾̰ǶڼԵ֮󣬶ķԼõƷ˭ûн鹫ȥܵĽиԵһˣǾͿȥԷɣ´ţȻԼҲȻŵˡ
仨ʵĪô˵ȴôЩˣѵֻҪȻôܹأ
ĪЦüƵ˴ĵطΪе춼Ǽٵģ͵͵ķŵһؼڡ
˵Ī׽Ŀ⿴λǰͬˮˣʱȴ粢վһ𣬿ɼԭûκεļ϶ӦĪ˵Ƕ˶̰ʱ򣬸ñֳŭ飬Ƕ˲ûЩһģ΢ЦĿĪף·һĪ֪һ㣬ֻ񵶻˵ȷĪ˵ûûƷģֻǴǰһĿе֪˸ţǸʱ콵汦ͱ³ͷԣﻹǼ١
Ҳ͵ν̰Īֵ˵һ㶼ûдҪĪֵܵĸУҲڶԼжʧǼٵġ
ǼٵģŪˣ仰ڶߡ
Ī׿ǵһЦûǲֵʮֵĸĿľͨ콣֮ĶֱֻٵżңȵλΪʱһ͵ߣҲȻܹׯ콣ɽĿ콣֮ű͵Ǵʰ˵Ī׽۹ĿϹ塣
Ȼ˵͵֮͵Ķ͵Ķֱָ콣˫ʱ콣ŵҲסˣǶʧ˱ŵȻҪȥѰңǡ֪ԷȻõı̾˻֮ᣬ콣һԵɱ񶷾ʼˡ
ڶʱ򲻾úëû뵽Ⲽֵ˾ȻĶȴĪ׼˵콣ŽӶ˫ˣԼһ˽⣬Ȼɴ˶ˣʵνʵʼ񵶵Ҫ콣һ̨˽֮ԹһδᣬǱ˴˶Լ͵ıСˣҲֻȫ֮ǰԷܣöԷ޷̧ͷܽ⿪Ƕʧһڶ
ԭᾹȻΪ鿪ģֻ콣Ŷ빫˽飬µһҵŽЩ޷öԷߵǰˡ
겻ѵʱȴĪٴ˵ʵЩ鶼ֻһˣǲֵҰӴôԸ콣ŶأʲôôأȻʱǸصʲôطΪҪ飬ҲΪ˲ֻһٵ죬һУٵһеԭһΪûʱ䣬ֻսҵʱǣǵҲŻĻңҲֻ콣źܶǵң
˵˽еĿⶼ˵ϣһͬԣȻÿ˶ŲͬȴܹĸоǻµļǺķǵһ˾ηȴôǿңòֻ˻һ㣬Ǿ½һߣЩеٮٮˣҲĪ׿еĵΪһһ̣˿Ѿɴâʢһ̶ֻɵģ覣ׯޱȣǴ˵е죬Ҳ졣
ڱǣˣЩ߲֪鲢ûô򵥣ƺҲֻıеһֶѣҪ֪Щߵӡʮֵĸߴ󣬵ڴҲûн巽֮УܹɣңңҲֻĵһʥˣ
ֻǰһĪ׵ǰ˵ͷЩм˵лĪűŵһƽ٣ֻôһ仰Ѿһ˿ҵϹ峹׵Ĵ乬
Ϲ촽ЩʵĪû뵽ôȻĺ
Īȴ幫㲻ʵЩҵĹûа֣һ壬̰ͼ죬һִûκεͣ½Ϊǵյʵ˼ͷԲһ·ϷǢ޷ˮɵ飬ˮ˳飬ǾҪˣ幫ӡ
Ϲһ㶣ʵңôˣ
Ī׵µĻ̫ˣǲôһϷ뿪ŵʱ򣬾ԼԼŵ¹˵ŵ飬ʱҾ֪Ტļ򵥣񵶣øǽȫгҾ֪ıȥӽЦʬ壬֪гֵ˾Ϲ壬簵̳˾ΪҪںĽҲΪܹҵӰҪȻΪôô׵ľ̨أҲףҵָٵİ֣Ҳòͺ˸ղһϷʱƽǰҲЩ֪ˣȻ㷢ȣֻϧͲѣֻһõĹߣֱ񵶿콣ŵ˴һҲˣĿЦһеһжΪʵ̫̰ģƫƫҪҲ
Ī׵ĻϹĳӶҪˣǻɱЦһн赶ɱ˾Ȼ¶ţۼȥϹֻܰ̾һҰ


ڶ ԩ
ҵᣬ˽еĿⶼĪϹ˵ϣһһ֣ͬˣȴıжϣֻϹջһУ޻ˣְļƲ߱Ī׸ˡ
Ϲգڻ˵Īף֪𣿼ڸһٴλᣬһǻִ˽ЦȻ޻㣬ׯһŵѪƴѾҵĵڶĿģҵĵһĿľҪþְ취УҪģĪףҸ㣬ֻҪҽ첻Ҿͻֹȥ֮һȥ
Ī̾Ϊڹ麣Ҵһƣ
Ϲᶨޱȵ˵СҴûʧܹҲԼʧܣ˭ҪǸҿͷһҪñŪ׼Ϲ壡
Ī׺ȻһӦ˵ħŵϹɣ
ħţĪ׵Ŀһ˵Ȼ󲨣ôᵽħأ˲̾׹ˣϹΪҪݺأħкܴĹϵ
Ī׻˵ħų˶꣬ȴŴļλϹٹӾħŵˣʲôλ̫ͣҪȻҲôγص鰡ħɹôһһսҵʱħŻͻƶ룬򿪽½ȱڣҲµĶԲԣ幫ӣ
ϹһЦĪףҲ˵ǲµģȴ֪ܹ׼Σλ׼ˣ֪´ʲôʱǻʲôȱڣ½ܹ֮赲ĹĪףճħţͱⱲʲôӹ
ĪȴǵȻһЦĪǰ뱲ܵĿ̫̫ˣ뱲ӺúõȴҲû漸鷳飬幫˵Ҹأ
Ϲ֪Īǹô˵ı˿ûںʲôħţϹݺݵ˵ħŲܹģΪ˵仰еڵġ
Ī׿Ϲ˵ǵħŽûаҷֻԼŽΪд̣жˣĪ׵һĺңȴκвҵѡĪ׽˵ʮֵأľġ
Ϲȴ˵ѣ֪ʲôѾʹʱڸһͬյĺһ㣬Ī׶ĶˣǲÿһõģĵסĳЩǰĲôǵĽҲԥĲؿڣ
ĪȴǻһתʵʵЩ鲢ҪҵȤݷһ¹֮еʲôĸܹƷء˵Īߵ󺺵ǰڽӹǡ졯ˣΪ쾹ȻĪ˫һлΪ˷ĩ
һ²Ĵ󺺣ͬʱĳһôҲ뵽Ÿе쾹ȻҲǼٵģֱ̫˼ˣĪȴ΢ЦŶ˵ܾˣʵѾˣǴӺεض֪ģˡСӲ˵Ӧ֪ǺεȵĲʣôһܹƸɷĩأ
ϹҲЩȣǸˣԾһһܹѾʧĶô£ҪһıᷢʲôĹЧأ뵽˴ϹһЦĪף۹ǶһλܹֻǸʱҲˡ
ڣҿڣѾЩܲסϹСħŮܰһŭеⶼѾ⿪ˣʱҪ󻵵ʱˣСħŮֱӾͶϹ˹ȥ
ܰһ˲˺ЧӦϹ˼ȻˣҲִе֣һ־ȻҪ콣ţŶҪϽųƽٵУЩɵôʹ˸ݣһ̽Ϲʬһ㣬СħŮһ񵶣콣Ǹʹ߷׷׳ֱ֣ϮϹ塣
ϹħĽ̻壬һ첻νߣҲһĴְοһΪµĪ׻ûгֻ֣ǳֵֵ˼¾ߣֻϧ⼸Ϳ뷨ʹҵı죬ϹΣյľء
ϹҲ֪ؼʱ̣͵ҧָѪħ˲ɢ˳ͬʱֻһЦǺǵ𣺡ϹĪҪļӱӣ


ڶһ а
ϹıĪʶƣѪħ׼ͻΧĴֵĺϻ⼸ôܹô׵ľͻΧأѪħϹٶȱ쳣Ѹ٣񵶵ȴʱĿ콣һһȵϹͷ󺹡
ҪͷȻ˵ͷȻɹһͬʱиŮӵҲ֮Ϲ·ڱĺˮץһһ㣬̾˭ˣôԼ½첻ύ
뵽˴Ȼͷųа֣ȻԭֱͦͦķɱϿգ˵עϣ֪ͷʲô飬ϹһӦҲʵ̫Ѹ٣ȵ˷ӦʱϹѾһץסһֻӣȻͼǱڿпٵһΣȻϹֱһȥ
ôܹׯһһֻϬޱȵɫСֱǱӶȥһԼַһǱնϣҲĬľѩλϹλãһŻὫϹֱӹᴩ
ȴˣ񵶵ɫСɳһ˲䣬һɫǰӰֱҲǴķ˹ڿȻһ죬һɫһ񵶵ɫСȻڿд˸ȻֱӲĽ£񵶳ԾѣΪֻ֪ԼղŵһǶôľ޴ԶϷʱ򷢳ķɵλ֮׼֮󣬿ɼڰжôΪ
Ī׵΢΢һѾ֪˭ˣİ˾žȹԼֵǸʱ˭ҲûпǸʲôΪѾĹ˵£ڿǾȻһֻɫķҶڣ˾ġ
ܰĿ˫ɫ۾ˢˢֻ⣬ֱӾԶĴ֮ϣǾϹ˾˭֪ҲЩˣȻתͷһѯʵĪס
˶ͻıŪһ㶣Ψԯ绹ȽѣȻղڲϵϷָħһսȴʵʵıȶղһֱڻָԼûв뵽ΧɱϹսУ˿һϹѣ̺ҲҪ㶣׷һ仰ˡ
ҸҪչȥ׷Ϲ壬ȴȻһɫӰǵǰ棬ֻ˵˼ȻıѾͲҪ׷ˣվĪһӡԭס˵ľȻĪףҷ׷׳Ծѡ
һɲǼϹѾűӵĶ뵽ԶĴ֮ϣĿĪס˵ӣοһЦȻϹ˸ֶѩ߻Щ飬ԵȻټʽһЦ֮Ϲ˫˫һ´Ȼ󼸸ʧ
ѩȥıӰһʱҲ֪˵Щʲôãܿ콫ԼעĪ׵ϣҰγǧ꺮̣ΪȷȺ˵ػ᲻ĪǸνӣҪŭգǿӸĪ׵ϣһڵһʱֵģϷġ
Ī׵˵ǰ仨ܰһʱŵվһ𣬺Ҳ֮һѵˣʵĪֵܣʲô˼ŻɽҪǽżΣգϹǺҲôܹ׵ȴεĳأĪÿ·׷ü
ĪεһЦ֣ˡĪײÿ·ˣϹȻǽթ֮ˣҲ뽫ȥΪһݵǣǾȴԨԴԿҪΪ赲һˡ
Զһ£ȻϹǸ˵ӰׯΪŵĪһĽ飬Ī׽Ϲıʶƣŵһƽ٣ǵڶߵ棬ʹߵĵ£ҲòڣĪֵܣ˾ЩʲôԨԴȻΪϹħ谭ǣѵҲħˣ⡣˵񵶲֪˵ȥˣΪ̫ˣ̫ˣȴһڴ۹⿴ĪףϣĪõһĴ𰸡
ĪЦǰ˾ǲħŵҲ֪ȴо֮ҵĶˣôĿ׷ɱأ
һʱû뵽ĪҲʲôˣȻĪ׵Ľʱ䲢࣬Ī׵ǻۻΪԼδĸ֣ѵҲʲôطʲôر飬񵶵Ȼ֪Ź͵ϮĪףľȹֹ
񵶲˵ɲű˲ǸʹȻ̫ͬĪ׵ⳡϹıȻׯûнΣ뵽ϹĿȴʮֵȷҪǣսĴвǲܹκθ˵óѵĻᣬߵĪǰξȻֶûпĹ𣬶ֱЩѶʵĪףϹ֪ĺǶôأΪһ֮˽¼ôðŸΣգ㲻ôЩ𣿡
Ī̾һλ̨ʱһôģͬҲׯǽõҲһսɣĽΣȫˣһ˵ţŵʱû˵ʲôںȻⱻ컹ǼٵģŻưո𣿵ǸʱڻҪͷöΪǸʱŲţֻһӰӰˡ
ʹ߱Ī׵ʻ˵һͣҲΪ֮龿ᷢչʲôӶԼûκεĹϵǾͿˣĪȴΪصıǶôĺŰҪĪ潫ˣ黹ںأϾ¼֮һߵıɣôܹ׵һƵСǰأĿһתһߣȷĪĳǾһΣҪ㣬ԹаҪħۣͬҲһʲô꣬ĪҪ㾿а
Ī׵ݵȷɣ˾ͺϢĳ½һ㣬ʹߵһ仰Ǵ˺ܶʳǵ
ĪײԾüǵ̺ۣȻյһЦаʲôϵֻ뿪ĵĻÿһˡ


ڶ 
Ī׵ķ˲е˶Ϊ֮һʱǲ֪صֵػΪʲôʲô飬ֻ仨ܰһһҼ̲εվĪ׵ߣ˿ûκεĲΣĪʵĺܣȻǸڲԶ֮һֱĪһѺˮѩ
ⳡһʱ侹ȻЩ˭Ҳû뵽ⱾǴĽ־ȻͻȻģһӾȻпܱɵˣһʱ
ڴʱȻһ춯ȴе˶ԭһֻһ˵Ⱥ˻Щ˼Ī׾ǣǲжҪԵ±ԹǿЦЦָٵȺ˵죬ǻߣٵ۾ͲˣĪװĪף㣬һݺݵĽѵѵЩˣԭ˵ľȻǸղԯԵָٵۡ
ָٵȻһܾˣ綼ûȡʤôȷʸŵֻ˿ȴԼԲֵκεıˣϹͬ˵飬ǾʹĲˣô˻ԼԼҸ̨£һ֮ϲߣƽһ˵ؼΪխĪ׵ˣתϡͿ˰ףôĸԸðôһ䣬ϣܹ䣬Ҳ֪ĳɹһܸߣʱѾȴˣ˵˻֮ززˡ
Ī׿ָٵȥıӰЦһ£ҡҡͷȻǰˣڳһı飬ֻʵ̫⣬Ȼе˶֪ʲô
Ҫ˵ȺУҪΪΪۿһڵľ棬֪ĺĪ˺ƤԶûκεĺôĸڹ麣ǣμûнϹɱ˵Ҳûʲô̫ʧֻСһЩͺãԼеԯԲϹв˿ָٵһߣӵȻĶΪҲûκεľٰ֣ĳʲô񵶵˿ҪǾɻᣬҲκεķһׯὫǴȫʤĳΪŵɵǸңңһͬΪǵܶ
뵽һ˵λλıѾǲǸΪʲôҪᣬĿΪʲôأ¼ôߣͬһһɢɳôһǻᱻħţ̲ǰ˵ĻûŻӦµĳΪˣΪ¼ҵһޣ
Ǳ˴˿˵ⷬﶨȻᱻ֮ԱǣǴ˿̺˵ⷬȴ˳һʤߣǰ涼ʲô飬Ϊʲôԭ򣬵ǺվȴǲʵеЩ߿ʣǾûм˸˵ںһǴ˵Ϊ첻νһһǵĹ麣ΪϼңһеһƺԤʾֻҪٴγΪôЩ߾ͻõǵıӻӴҲǹµ۸Ķˣ뵽һЩûʲôɵɢԱ̽
šѡٺΪμ˵ﲻ̽Ե۹⿴콣Ȼ΢Цǰĳţǽÿڣÿھҹ麣ǣŵܲȻҲǹ麣ǣһΪʯŻʢģͬһÿڣһãһǿ콣ãÿڵκ˶бõ֧䣬ȨϣҲȥ麣ǣפԭأʲôĹͷ麣òŻΧÿ֧Ԯ֪λ趨أ
㿴ңҿ㣬ϸ˴εһЦ֪ľѳۣ˵ȥĻóȥˮħԣƾ콣ԼʵǺܿͻΪħ½֮ȲʳСɣһϵĻҵҲȫסˣ뵽񵶶ź絥ϥ򵹽еϣһݣ
ûȥǺһ񵶲˵ǰôȴɷҺˣܹǰ˽ţ绢һ㡣˵ֽĿ⿴
Ҳ֪ǴٿˣЩﻢµ˼ֻӦʱȻҪЩͷ


ڶ վ
ׯһȺɢֺ֧ţΪµҲ˺£ĴҲʣĿ콣ˣ콣Ҳ뵽УǺǴ˴Ӯҡ
һ˵ҿ콣ż뵽ҲǲܣĳȴҪӦһ㣬ʱҪ콣ŷ
ǰһ֪Լ˿ʵ˵ҺԲڡ
Ժֹ̬Ⱥ⣬˵ǾҪʮ֮ڣĿһ죬Ҳ޺ˣܴӦ룬ֻܣ˵ﻹ̾Ϣһ
簵ЦǲǼԲ̫ðѵ˸ղĪѾ˵ѾˣԼȥأԽȻһת֪ҪԼ̨£Źʶôһ˵Ǻ翪ЦģȻԸʵȴڰ룬ʮ꣬ߣҲ֮Ҿͻÿ콣ŸıΪպŵõֻҺҵū͡
ſ콣ɵһͬţԺΪ׵һٴγˣҲһµֻµžܹɳʲôزлڳɳĹоʲôĲֻܵȴԺĹˡ
ʹ߶ź繰˹֣˼䣬˼䣬Ҳ֪طӦôĵطˣһҪһ˵ıʲôҲӷҲҪŵϢҪ֪һ½ֵú䶯Ϣ
ʹ߸ҪתȥȻоһļͷһͿĪ׵ǰʱŵһôĪֵܻʲôָ𣿡
Ī΢΢һЦǫˣֻĪ״˵Ī׾Ҫҵֵ仨һͬǰȥϴϿڷĴݡ
ʹĪ׵Ļһ㶣ȻĪûиʲôõӡ󣬺ʰĪףѵϴϿܹԭ뵽˴ʹһЦĪֵܷģҺһҼҹ˵֮󣬴ﳤȥֱ˿̴Ҳ֪Ϊʹߵʵ
ͱ֮˲ŽĿֿĪףĪѵһЦ֣ϲΪŵһһϲƺȣǽյȴʺϺȾƣԵȻĪһˡׯҲĪˣҪû¹ȴ˿Ѿ뵽ܹΪԼʲôңҲйһЩҲСԼֱȥݷͻһЩ
Ȼͷ˵ţҪʵ黹к֪ܶ࣬Ī룬Ҳ΢΢һЦȻĪֵܲͣڴ˵أôɽˮϣǼڲԶĽ
ĪȻһЦȻ˷׷׹˹֣Ȼûùһٽŵ飬ȻŴ仨ܰ뿪ׯᡣ
ĪװȻӰȥѩһĲķҪ˵ȴѾϹһͬʧˣϣҵţһԼҪĪĳͻĻôأѩ֪ȴϣԶҲҪôһ죬һУѩֻոѧС񣬾ȻеһЦǱҲЩ˼̻ϢһȻһΣķȥ
ׯӰѾԶȥǸƷĴ侭һβ֪ڹһʲôģĪеֻɫСּλỬУǸׯ¹֪ʲôطĪ׸֪Լһûлڻصׯ񵶶Ծһ·ɵľƷһǾ˫Ŀ
Сղ·Ǹӵʱ֮ûһЩԵأĪ򲻾öЩһһɱ񶷣ڳϳԵһ֮⣬ͺ˼СѾͷƵ裬ɵĻһδأ˿ѾԶƬ̣Ī׿ʼʵ
ѬԲСĻͳһŴǴıã˿˿ͻԵøˡ
ɶģĪʵ
ô¼仹Ī󲻳Եʲô⣬¿⣬⣬ţ⣬⡣˵ʱ仨Ҳһ¿ˮҲڻ˾ֻϧׯ칦ѾûκεĹϵˣѬȴʵʮֵλղ공ԶŵΪԻνԻѵôܹϼųء
šĪ棬һĵطŴķ羰д˵ţģűȽϹ񫡣
СħŮЦУţУǸոպõģʮֵúĪһɣ֤͡˵ҲСı飬ֱСʯţһԵȫ˳ƿСƿþҲһܰװԲˡ
ףܰĪȾ𣿡ĪֵʵȻһ߽ţһ˵
ǺǣȻĪǾҲȵãҲȵģˣεڣεڡСħŮĵЦš
ĪҲǸеһɣ˹˵Ҫдо͸ˡ
ССЦȻͼһⰻȻĴдӳ˽
Ī״һСаף
Ϧ£ĪһСɽ֮ϣ⿪ɷɣҲĳԵ۲ݣϢϢգһһֻƿӣƿӾûиղǺȥСǾƿƯľҲôúȣڵľƾͨľƣվƣյӣСħŮһڲǺ˳ȴЦ⡣
˾ôţգϦ£ȻûһƬƲʣǹڣ֪ò˶ûСҪ뿪ˣСԼʹԼҪ飬һжҪȡڹ˸Ī׵ֻŵܹʲôá
ĪײȥԢ⣬Ů֮鲻˵ȫܵĴʦҲĵãڹ֮Ҳйһκ˼Ĺ°
ǵıѩ֪ʱѾϲԶԶĿˣҶïʢڵѩ޵ӣȻҲӻͳһֻƿȻĺһĪǸղһµʵվƣҲֳһ˿ĳ졣


ڶ ϵ
ױȵ£Īף仨ܰϣһԼĸоСһ͵һƬƺ֮ϣʱҹոٵʱ򣬲ƺʮֵɬһ㶼û¶ˮʪСȻ䰧̾һ
ĪҲĶȥȻʵôˣ
仨ɬһЦĪܹĲ²⵽룬ɲһʲôõϰߡ
ĪݸһЦ˵ˣҲûеֻЩѾдĳ˵ϣҲ뿴Ѱ
仨һԼİôûпѵѾ˼ֵز𣿡
ܰ˵м䣬󿴿Īףҿ仨ЦС磬Ī˵ûͲûнֺˡ
仨̾г̲ԶˣҹׯҲûʲôļˣһ·ϵľĶǼʧӰ٣ҲЩеʧ䡣
Ī΢΢һЦСĹϴϿͣҾܰ㣬ʲôʱķŵʱ뿪ǸʱֻҪҲ㣬ҲԶͬ̿ǸʱͻὫеľ֮ϣزöãͿԷ죬ֿǹͬ̽ˣʱͲˣһҪЩˬ˵ʱҲһˣ񲻿ա
С·Ҳһ̣ԳǸʱҲҲòʲôˡ
޼ҵ˵ǸԻصʥֿ˵ܹκһ߶е־壬ҲΪ޼ҵ̫ү֪Сӵԭ򣬲Ž޼ҵĳȴ֪С˺ܶ࣬ȴʼûκһˣΪһûˣֻ
Ŷ¼ıкܶ࣬ȴ˴ƶʶʶֻǲ֪ûְСոԳ꣬һϵȻƽҹôһȷ˴󾪡
Īüͷһ壬Ϊ˵Ȼϣضһĸ֣ΪԼȻû˹ȥֻʮ֮ⲻ֪ʱȻվһһ۵ߣϵаʮͣȴûʲôƣǺ棬Ψһ˿ľɫ룬ƮԵõɷ磬дһֻһֻ糤СԵʮֵĻһ㶼䲻ɷģ
Ī״ӵվȻϵһֵ˼ңˣֵ˵˵ѣʲôǶû˵˼˰ɡ
ͷһ˦ԼĸȻ߱ߺɫ˵ȻѾְʮˣǻ۲ο½еλɲһĶģһģСѣƴǿǴĲ԰㲻ϲԲ࿴αҪ˵أ
ĪʶĽ仨ܰ˱Ȼ󵭵һЦǸղż˺ĵʱᵽ˵ȵʥôȺ˵أ̫߼ˡ
ϵҡҡֵһλ޼ҵĴӻ߼ʮֵ˳ˡϵȻŵɷ磬ȴǻĺݣͬһ㡣
ĪװԵͷߵĹǱѰҹ˾ʱͻȻ·֪Լ˵ƵģʲôĿأѵһֻɺôһ¾Ͳ³޼ҵأһ޼ҵĴӣ޼ҵѵĻôΪһĺѣôûмأô˭Ī׵ȻһԴһɡ
ĪȻڿٵ뷨ȴûͣţЦǺǵʵǰ˵ĵɷ磬֪ɽǸŰ
ϵ·Щʧ˵½Ķ࣬ǵҷ·һλҲûаŮ˵£Ǻе£ҶҲ׼˵㣬ͲǸɣżϵ˵޵֮˿ɲǲǣС˵߿Īܰ
СħŮᣬûʲôǸ̻صɾɣҲʲôףֻмλǰүүǣϲһĵĴ磬Ը᲻ʲôļٵһ˵СħŮȻάɵȨ档


ڶ 
һСɽ֮ϣĪ׵˾Ȼļһϵϵ𿴳ĵɷ磬ǸĪһĪаòС
ϵСħŮһ֮΢΢һЦҪǶСһô½һɵĳƺҲܱ갡СС;֪άԼɣѵãѵáϵʹ˵ӵĴƺɷһ㡣
СħŮҲûϵл˼ҷҲڶ˵ϵת仨˵λ޼ҵĹӣҲǸĺӰôһҲûأǲȻǸϼһ̫ߣǿ㣬СС岻ܳܵôѹŵ½յĽҲԣҪȻôϣǸı֮⣬ҲȻϼһһ֮İɡ
仨ͬʮһµı˪һĺ䣬û뵽ϵȻ֪ô飬۹ǸӵϬ·һ۵Ķûκεһ㣬һжô͸ޱȡǰɷţҲлصүүϴá仨ȻѾݣΪʱʵûбҪˣϵԲһߣһݵˣ˵仰仨ԼĿɨĪףӡ֤е뷨
ĪСĬһԼ֪СҲ³˭ֻѾʧ½꣬ԼôôõġأĪ׶仨΢΢ĵһͷʾӦò¶ˡ
ϵһСǣôɲãϰ߿ҪĸģʲôȻҪڵ棬ιְʾ붯ҪǸûκεļ뷽ⲻƤϷŪ˼ǿĺŶϵĻ˵ż̼νϬ
Ī׵ȻһЦǰⲻǲ֪ǰŹʶôЦһĻС˵ĶԣǰŰɡ
ĪСӣϵһ·Ͽû˵¼һʹƼץ˲࣬ɰĶɢˣȻֽƿ϶ļƸˣڸʼұǴħ麣϶ҰĶɱҡ֮Уȴǧ򲻸ħŵ˾һȻĪСǿǰǳħȴĿҪӵĿ°ܹ鲻֮һģҪȻҲڼʮǰ½˸췭ظϵˣȻĪ׵һ㣬·Ī׵Ӱһ㣬龹Ȼûһӹ۾
Ҫ˵麣ǵνЩ䶯Ī׵ִ˳ȥҲǷ߼ƼСǵС飬ȻҲ֪ԼĶɢ˵Ľսһ죬ϸҲȫˣоƿմʦɿ˵ĸ߶Ȼˣ˾ȻҲ֪ϵνͨ󣬲ȴûнԼŵׯ鶼˵滹Щ
ǰȻͨ󰡣ֻһСˣô˼ǰ˵أĪ׿Ц
ֻϧһϣҲҪ֪ĵϸҪȻǺǣҲϵõʲôùӳ԰ϵЦ
Īȷ˭ˣȴҲһЩʣһСתϵ˵ԭǰ½гѾãصĶǰɡ
ϵЦҾ֪ҵݸôˣǶˣѾûǣǱ飬ǵ𰡣ʹҲʲôصˣҪȻҲһְĪСӣñı£˰ʮ꣬ǳԲȥˡ
ĪݸһЦȻѾ֪˭Ѿڿʼ͵͵ӦԵĴˣȻʵǰղ˵λѣĶɢ˰ɡҪȷˣôĪ׾ͻ׶Ϊʲô֪Լǰ淢ЩˣǸʱ򣬶Ķɢһġ
˵˵ͷʾ϶
ĪȴʵǰȻ½϶˵ô˲ܵоͰĶɢˣȥû˵Ķɢ
һЦ˭һѪɱɽׯ׷Ѫ϶Ϊ½׶֮ͽأȻֲʦүףȻôôֵܹأĶɢѾȥֻ׷Ѫ϶׶֮У׷Ѫ϶Ѿض꣬磬ʲôֻЩͽ֣׶֮ͽֻ϶µһˣ˵ǺıĪСɵģ˵ǲӦø϶һЩ˵˫һĶĪס
Ī׼ֶܶ񶾵ȴûмвûһɢľ⣬ͬ۾һĳͬˮһ㣬ļףĪסЦĶɢ˵ȷйһ֮ԵԵҲƺЩţ֪ǰҪεĲأĪȻ֪ĶɢźεܵĹϵͬˣôʲôʵĸء
һİɫɽһЩɷĸоҪǴʶݣ¶ҪԻΪأֻЦ˵ˣȷЩ˼Ҳ˰ʮˣ챦ĶҲˣȴûһôදĵģֻҪСܹ˵޼ҵĴҶ˲ΪѼλڸһҵ鹦Ϊ㿴ΰ
ûĪ˵ֻ仨ЦһðȻǰôϲó׻˵ģǻģȻǻôӦöʶʱʲôʱʲôȷ飬ǰ֤һǲʲôı˵仨Ȼһ֣̽Ҫͳ
Ƕ˿仨ûκε˷ܣñĺëһ䣬ֻҡҡλ˲䵹ʮֱðȫͣ£Ȼۿ仨
Ȼ仨һֻԲεѵǴ˵е
Ȼ˫ۿʼ𽥵ķŹ⣬ȴóȻǰȥ˭֪޼ҵСӻʲô飬Ҳ̫ˣö˼ʮֵСġ
Сһ˺ȻͷҲһֱͳö˵̰һ˲䣬ֱӽɱϼ飬ϻȻһ¾ܿˣСϧȴǲµ˵ôǰѵôôͳˣأ
Ƕ˰ʮҲǶʱһ졣


ڶ 
ȻЩ죬һĳǸôܹСסһЦȻϲǿȴð޶ɣѾЩܲˣ޶Ȼǳ氡˵Լ
Ī׵Ŷ˵Ļ￴ȻǴ󻺻߳һˣȻʱľʮֵĽţڴ߳ԡɫ¹֮£ҫһİɫȹԵŮ·һ㣬ŵ֧ǧ꺮ȴһ͸¶ǧɱ
ĪͷĪһôΪʲôѩĪ׵Ȼ֪ѩѾ͸ǵ󣬴ŵͤ£ׯ飬ׯʱ̣ľϹһ˲䣬ѩסԼĪδܰͫһ˲䣬ҲıܹСħŮ⣬û뵽վȻǰϵʿ˳ѩһԹԼСģǸղѾ͵͵Ī׼˵ĶԻû뵽ϵʿȻǴѾĶˡ
˵ݣѩʮֵ۱ֵĻ˵ԼʦҲҪ˼ǰһټҲֻſ˵°ɣоԼλδĴʦ
ŶЩͱ˵ӣѩһʱβסĪŽȫɱǶ˵ϣȴ˸ָ˳ѩҲˣȻѾ˵Դ󷽷˳Ȼ֪Ī׵ΪܸߣȴѸߵĹλˣܹĪһͬԶˣܱȸղԼ͵͵Ҫǿϰٱ
СħŮһͯģ͸޻˵¹ҲʮֵУħŵҲܹСħŮһƬܰѩȴʵڵĲðһԼ
Ī׿ѩ˹ůһЦԭû뵽ǾȻڴ˵ؼˡ
ѩҲ˵ֻǶĪ׵˵ͷʾòȻֽȫڶϣĪҲԹΪ֪ѩֻǲԴǰˣȴ֪ʱʲôؼģǰ鷳»ʲôɵĻء
뵽˴ĪתŶ˵ǰ޼ҵ޼ҵĳӳ²ˣЩʣλСֵܲԸǰˡˡ
һЦĪСӣΪֶһ־ааȻŮӵΪ۵ĺء
СħŮЩﲻסںȵϵʿĪѾʮӣСҲ㿴ˣ㻹֪㣬ôҪҸſź𣿡˵ŷȭŭ߬ҪȥĪ̽СħŮȻ˵ڵܰͫҲʦĹ˸߰˰ˣǱϾ仹Сʵսľ黹̫٣Զı㣬ϼ޻ˣĪôܷܰǰء
СħŮһȷ·Цһ㣬µȷż˸Һа壬Ǹǳˣɻֻǿ֦ͷѾʦŵ˿Կһ£ʲôӵϴ󣬵ɵƽƾʦ¶οСӡ
ޣ㻹˵΢ҲΪῴڿ֦һһŮʮ궼ûлǺܿϧ𣿡һĮ
ߣһϵ껹ûлף˼˵ˣҿҲǰ׻ˡСħŮǲʲôˣõˣоĪС硣
̫ʱûɱ½ϵ޶Ȼôˣҽڲɱ׶֮ͽſ¾Ҫˡ˿Ц
ĪüͷһǰҪֵĻҲҪˡ
ѩ˵ȴѾԼǧ꺮̻ľ𣬿ĶȴĪһ㣬һҲ֪ʱѾֳı
һԭŵ޶ֲ˵ĮһΪǻ̶ģû뵽ʮȥˣȻܹд⻨̶һֲŮ޶šһ͵ѩص㣬ȷǼʶ㡣
ǰȻܹһΪǳںźεأ֪ܲҲҵΪʲôطأĪ׺Ȼ˵ȻȫȻɢһĺ֮Χ̱úޱȡ


ڶ ɫ
仨ܰͬʱһᣬȻԼķɳȥ֮ԶǸտʼô£һĪ׵չһӾ׹ԭĪΪ˺Բͷ֮ǰ͵
СħŮһʱĽţ̾Ҫȥս仨֪һסܰȻСħŮһҡͷ
СħŮʱǽ֣ʵС磬ĪҪϵʿ򶷣ϵʿһͲʲôǵĽɫҪȥĪæ
С˵ܰ㲻Ҫȥ
ܰʱһ㶣ʵΪʲôС硣
Сٽ͵ѵûĪ˼һǲ㷸գǶһͽɵһ˵˳ɼ˽⣬ɵһӦԵķһȥʲôãĺȽϵ˼ɣĪŷͬԶԸ˵ķܰں治֣ǣǶˣܹȫĶԸĪˣۿˣȻһϼһôõġ˵Сܰ˼䣬Ȼܰϡ
һеһжпȻ֪СѾͷɵˣȴû뵽СС;ȻҵѪУȻԿͫľأȻû뵽ǣ޼ҵĴӾȻ˵СѾͷȻԼļҴСѾͷУ׿ڸʹõķͫȻΧ׼ʱº֣һܹܵ˵𣿾ҲŸ
˲ΪˣվûбܣûиղŵôˣΪͫΪǰŮɢֱ
Ī׸ղŵĻ֮ɢʤѩһڸɬĺ֮лһָΪϢö˴ϣƾ½ʮĴȻҲҲ³Īɢǳʲôط£Ҳ¡
Ī۵ĿŶˣȫе˼㣬˵·ںϵ֮Уֻޱȵ˵ǰô컹ûв³ҵʲôط¼мطܹϢأ
Īһ仰ͱǶ˵һ㣬Ƕ˵һȻɫѿ˵ĪСӣŵŮӣǿһ԰ֱϢܹںϵһ𣬿¼Ҳû˻᲻ɵǵĴڣҶȻûһħпǸڶ࣬Ǹʱ򣬿£ǾͲʢˣģҲˣͲˣĪСӣȴҪסʲôʱ㶼ĺģҲʲôʱı֧ͫţŮӵĻģǸʱ򣬻Ҷ˻ɣ
Īȴ˵ϣǸʱ˼һܹ彡Ļųҵǰ
ǶһǿĵȻ󵽲ԾнŲ֮ʧããҹɫ֮£Ī׿Ŷ˵ȥųһȻղѾս׼˵ʵĪû׼ܲܶܶˣ˵ֻԼƴһö˵ȫˣȴСܰѩĪײȥĲа˳ɵĻܶˣѱˣԶ˵Ըĳ˴Ȼϼ汳ģˣĪһҲʧȥһҲ
ⱲܻѵģѾǣңΪЩǣңЩ˲ѣĪ״ʱѾǣңڣΪ⼸˶ĺѣЩҪԽ
ҹУ仨ܶµĽܰеһ߸Īѩ̸ĻᣬϾѩĵȷЩ⣬仨ȴ־Щ
ղŵ㣬ҪҲ˳ľ߶ô鷳ˡĪѩͬһСɽ֮ϣȴĶûգǽ׵
ĪĿǰѩͷŽµСݣȻʱСָȥСݵ֦ûʲôԼ첻ģ˺ܴ֪ʱ򲻻ֵõʱȻ֪ʲôʱǶģʲôʱóֵʱ򡣡ѩͷصͷ·ղʲôҲûзһ
һ΢紵Īʳе룺һ𣿡
ѩû˵ֻǵ˵ͷĪ֪ѩԸǸȻʣȻˬʵһЦ֪ûȤһȥһΣҪǸطȥһЩ飬һ·˶ҲЩ
ѩ̧ͷЩмĿĪףղûм׷ȥҪȻԼĲ֪εĻش𣬶ĪʽķȻί˲٣ԼҲôΡðһҲȥʲôطѩ֪Լ仰㲻ǻԣǻԣΪĪһλء
ϵôã޷ƣǸҲһ·ĺӡĪ̧ͷ˿ա
ǰɫСʱͻڻ̶⿴ϵǸʱֻģ뻹ЩɡʵѩĻ٣ǲ֪Ϊʲôȴ˵һЩ仨ܰԶԭɡ
ᰡҾϲ¹һŵˣôأĪЦ
šѩֻĴӦһȴ֪˵ȥкһʱûУġ
ĪǸˣǲ֪Ϊζѩȴƫƫһ˿𾴣ѩ˵ǱӵĻҲ֪˵ˣԼЩЦĪ׺ôûء
˾ôһ𣬿ϵͷ·ڸʼұǸҹҲǿֻȴڲͬĵطû뵽˾ȻܹһǶû顣
ҹվҪʧģΪҲҪϢģոʱ仨Ī״һкȻָָѾ˯ŵܰĪһĪ΢Цһ£ȻͬҲѩһѩ壬ȴû뵽ܣѩƺ˯ĺܳûѵļһ˵ǺģǼΪķߵˣŻûκεĽ䱸
Īûпȥѩ壬ǽķ뵽ǿ֮ϣѩһĵط߹ͬ˯ܰСҡżվ˱˴һЦЩ˵Ҳա


ڶ һ
ĪСһͬǰʻʱŮڻСħŮԵѩһ㶣Ըʮֵͯ棬ܶѩ̫ðǱϾ˼ԼһͬԵˣСħŮǿĶѩһЦȻСһ飬ŵһ㣬̽СԴݳ⣬Ī磬ʲôζô㣬ҪҵĲˡ
ܰ˵仨ĪҲ˳ζҿˣǼ˳ζٶʮֵĻΪǲκεһóԵĵطĪףС˵ԣһܣܰҲǳ׵ĸˣѩһû̫ȤʱҲˣȴɱ۾Ҫһ챾ŵķ顣
ζǹ˰֪ǸʲôζȻζ仨ȻҲˣһ߼һ˵
ʻļԱȻЩϰգһܰ˵ģмСһһǱصɫ¿㣬û˵¿⣬ؼϵ¿ǿǾկһǵľկկôߵû¶ҪԵȥؼϵȥ򼸿鳢ʵġ
ûûӦؼϵ¿⿪ŵӣԲô㡣һС˵
ţʲô˼ĪҲһԻҪ˵¿ԼҲȷʵ˵ҲԹȴûиеô˱ǣҪǵ¿⣬ζܹ¿ϡ
ǼСһĪ׵˾ˣǽεСŮһʮԵɫż˵˵ʱһ˷ܣҲûиŵˣٴΰ׻ؼҵ¿Ǻͱĵط¿ⲻһҪ˵¿ûУؼҵ¿ȴ˵¼һ޶ģ˵Ѿʮˣ֪˶ãҪȻôܹôԶĵطܹʵء
һСȻʾ˵ȻҪȻ˭ҵһ¾ͿţߺһΣʮһһΣʱϢǱܹȵ˵ҲˣȻôɵĸϵؼҽ쿪ţҪȻǴûˡ
Ī׵ҲǾ쳣С磬ܲͷǼλǴ·ҲЩ·ҪȻ¾Ҫ˵ġĪ׿˵
⣬¿ޣǸ缸Ҳ˺þòŵȵ죬ϴǾû򵽣βŸϵ¿ոõʱŹġһСȻ˸ۣΪΪѵӡ
Īô᲻Щ飬ӻͳ˵ӵݸ˼λС磬ǼСһӶʱ˲٣Ҳ¶Ц⣬ȴûжطĪεĿ˿СħŮ
СħŮҲôʱĪ׻СһĿȾһ̵ƤĶĪգգ۾ȻżλС˵ѽλС磬˼ҶӺöڲԵ㶫¾Ҫιȥˡ
⼸µСô˵ķ֣̲֪һȿֺҪܰ·ܰͷĪ˸ͷȻͷǰȥ
в˶ʱȻһ̣ǵǰˣЩ˶ǵ¿ĳԿͣ仨ҲʵĪ㿴ŵ̻ذҼܶԵĵطȴҲûп˵һ̣ȻԵģȻֻǰûá
Ī׽ѩӳ˳ȻҲص㣬Цνǰ󳧣ûðɣҪԾֻȥԣֻ
仨˵ͷЦλٹ˾ٴغɣСȥȥǾ͵ҵĺϢɡ
˿仨ĶЦ˳ѩҲֳһ˿Ц⣬仨ʯͳһЩӣȻǵȺŶӵĵطȻǰ˲٣СǺйصվ󣬲ʱҲͬʼ˳
֮ǵ̵ǰڻĴ򿪣ȻӵŨͼλƣ涼һ룬ɢ¿㣬Сʱסĳ˳ӣʮӣǾܵʱ򣬺ȻһֻĴ־Ȼסļ򣬾һֿ˵Сӽ¿ˣȥԵİѣүҶˡ
仨ʱһ㶣Ҫ˵ǰĶֵ࣬ԼûˣԼùǴӺӻĲôܹ˲ջСһ˦ı۰򣬱˹˹ĵĲ֪Ȼһ¾ͽǴ󺺸˦ˣЩ󱻴ߵİҲʱһ㶣˷ܵҲ仨ĵģҪ֪󺺿ǵصһ԰


ڶ ѵ
û뵽Сկ֮Ҳз飬ǱСһ˦ĴԼӣһм˵ѽûСӻͦģںʹү֣үҪǲſ£ҾͲǾկĴܼң
仨Ŷλδ󺺣Цһûˣ¿㣬ʸǲԶˡ˵ҲǴ󺺵Ĵ죬ٴǰ
ٿǰˣʲô鰡һղŵȫһߣ仨֪˭ȺկϰȴϵôˣһǾկկҵĴܼңƽﳤԼһ񣬻ʽаԵۺڣҲկûһμկͨĹ˽ȻһᣬԸղһ˲Ÿŭԡ
;կկλû˽˸ģλܼ˸׳죬կĸһĻᣬ˵ܹԵ¿ͽӮǮȫƸһӿǰѹĹǺ̷Ը´ؼϵ¿㿪ӣ֪ÿؼϵ꿪ʱ˶ҪµĻƣǰȴЩѹԼݣûôȵһѾ˳ˣŲ˼ԼݣٴζǿȴСӲӡ
Сǲ֪ߵغ񣬾Ȼھկү˵ǲѵǲˣСǣүϣүͣ˭ҪǲþҴŲſɱү۾ﲻɳӣȥǵ򡣡Ǳص˾կľλկүͼλ֮⣬ֱһˣһ£µĹǵõ˵ʱͬ蹷һС˹
ܰһĽţ֪Сûʲô֮ҪǰͼĪһֽȻЦӯӯ˵ȺҲͨİգȥæǺ׵ҲͬΪյСԸǰɣҲΪ˼ȥַ
ܰһ㶣ĪʮŵЦ֮󣬲Žķ£֪ĪһСԿģĪΪС紦·ΣյʱҲ׾ٵĽС뵽˴СħŮҲٵǣǿСεıݣСѾͷһûʲôΣУʱֱô
СҲ˿ûҪĪ׵˰æ˼һȣ£Ȼ˱󣬿ǳ߸Ҷ˫ֲԾĻһƣƾȻĪѩͬʱһ㶣ĪȻ֪Сǰûκε֮ˣ˵һϲͨСȴôԼ±ûһյˣƿ˲ĳֹǰĹΧʶվλɲһܹյģʱһ츳
ѩҲСƾһ£ȻŵĵӣȴںСʱʦһλĸйһܵĽӴǸʱʦλ֮һս̣ǸµվλʱСǺƣֻѩȴҿ϶Ǹ˵ȷ仨κεĹϵѵ仨
Ҫ֪һ뷨鲻ͬ߻к츳ܻϢ鹦һ㶼ǴСҪ̿Ķ֮ҪʮŬܴﵽһĲΣһ˼£ôʮֿµߣСͲǸӵϼѣΪʱСĹѾɣûЩӹԣСǼΪġ
Īѩе飬СǱȴѾʼսǵһϵĶ֣ԼҲû뵽ҵὫĵһҲӦó֮ΪܵĶһȺͨϰգһȺ֮µļҶ
Сʱ·ЩĿһ㣬һҶȻǸκεĲ֮һʳԼ彫С˵Ȼ˶ƽСסСǰɫֻԵһû뿪ԭض٣ȴʮıܿǸҶ˱Ȼ̽Լ֣γһֵʽǸҶ©ĺ󱳾һֵ
ǼҶͬһ߳ȥƤһ㣬ֽһֱӱСȥףȻֻñһľȻҲվˣֻЩźͬ飬һҵĽ
С磬Ī׵ٶȲ죬ЩҶȴͬħһ㣬ͨͨʱҶȫſˡ
һ¿סŹСӱ𿴳֣ƽʱҲ֣ǾƾԼҪһӽ⼸Ҷȫ򵽣ҲҪһĳǰλƮȻĹӸ·ûʲôһͽȫˣǹӸ·ڶʮֵϲ첻ףһûдɰѹŻˣܹ쵽կܼҵְλȻǹ⿿ܹаеı죬Ҫֿ֮һСϸģ͵ۿǱߵĪѩˣǴǧɷŵһӡ
Сӣ㣬ţֱ뿪կӻͷÿ˵ҲЩ£Լһ̵֮ززˡ
Сǲʲôݻǻȥȱļһ֮ٴνȫľѾֵؼһƵϣȻЦλڸղǰˣھͻָΰɣҿҪȲҪ¿ˣιƣʲôأС˿ûעղԼֵϬζ
Ǽ򷭵Ļƣ˰ڻȻҲǹĽŲǱӴܿȴһļһûԶԶԶļС˵ж
ЩҲ֪òûСĸߺ֮ﷴһЩеĸоǽѵԹҲΪǳһЩȴǲҽ˵ɱϣΪǶ⼸λֻկĴҴҹͣˣկ˼ҹҵ£һĶֵء
ؼҵĻƽ⿪¿֮˲ζƮ˳м̽ԵСǰ棬Ȼ¿㣬ҲǲҶ̸ͣóλãʱСźüֽ¿ЦǺǵߵĪ׼˵ǰֱֻʳ¯¿ȵͨ죬һ˵ǿԺ˵ĿȵζˣǿȳԣСѾͷﲻҪ٣Īҵģ㲻һ


ڶһʮ Ӱ
˳Ժ֮ʣ֮ʱȻֻһĽŲ֮Ȼ˲٣仨һƵĻҪģһôϹˡ˵ʮ¿㣬ȻЩԸĽݸĪס
ĪȴҡҡͷߣСνҡ
仨ûǿͷ֪Ī˵ĻﶼԼ壬ֻСװ¿ֽٴδ˿ȻСħŮ˵Ѿͷûкþˡ
СħŮЦŶ˵˵˿ɲ㣬ҪĪ硣
Īһƺһӣվ˵·룬ڵ˵סȻ΢΢һЦկؼ¿ȻһȴҲ̫һЩ¿Ƣɲ̫õ顣
Ƕ֮иղűСܵĹվһλʮ߰˵ĺӣ⺺һĺ⣬ر֮ϾȻһɫӡǣֻ˺ȵߺˣȻҾկȻҵļˣѵͲ³Բ˶𣿡
Ī׵һֵʲôУθڻЩʱôߣֱӳ˷ӵĸɾ
Ȼһ㶣üͷһλǲҹˣôã޹С̸߽µĸС˵˫Ȼһһȭ˫ȭ֮ϡ
Ī׵˵ͷԭҲһ߰ԶĵطӰ찡޹СߣŵͦˣȴҪ˵ļҶǺ޹ذȻѹڣȵļҶֵ˻𣿡
ߣҾկڲ飬ԺδȻǹҵ˵㣬˵ţҪǲɫͲ֪ҾӵկΪŸկŸկֱסžΪկλկȻһĸ곤ĴկѾʮˣλǹ̫̫ĵ߸ӣھկ꣬ӴҲͽӵԭָĳ˾կɼطѹ޹Сſ
˹䲻ƽ£οεȣұԸ㶯֣ȻҪ죬ôҲֻ߸һаʽġĪЦ
СӣȻôƲˣȭСĪ׸ûаԼŭ٣ȭϵת˼㣬ȻĪ׺ХȥȭδȭȴĹĪס
ĪȻ¼භ٣ȴмλҲĸд֮ǼλȣС߼ֱǲһĪ׸ûתΣĻӳһ˿ֱǹС߶ȥ
ǹС߱ûаĪ׷Ӱ췶Χ֮ڣÿ߶·һļƺܹ֤˵ǸʲôΪĪһĴ磬ΪֻǻһЩ򵥵ȭأȴû뵽˼ҾȻһߣĪһ֣СߵӿɴˣȭͷûĪףĪ׵һƳףҪ飬̸ʵһ¹С߷ǵһƨײɣҲһѣվȡ
ѽСӣû뵽㻹һӣүСˡҲû뵽ССľկȻһλߣӲûסĶ־Ƕʮ߰ͣҲʮֵĺöƽﾹԼ磬ߵܰ˵ʲôı֮ˣû뷨߽֣޷Ƕ˵ʮʵ顣
ֻ޵ɫҲʼϾһ֮Ȼһ˦Լ£¶һƯ⣬Ǳ׼ߵֻܵһΣ˹춯ԵøӲСӣүֻһ򵥵Ľѵѣû뵽㾹ȻĲ֪ôҲãүҺúõһ¿鲢Ƶķߵʲôĵطƾʲô߿⣬λڣԶһЩһ˵ǣҿûҴ罻ˡԾԾԡ
Ī΢ЦĿλԼҲµߣ˽Сߴʱ룬ʱҲʮֵİʿдֵļգȻСߵ£ƺλ޵ϿԼһЩӰӣ뵽˴Ī׾ȻĽԼһգȴ޹СߵĹ
ǹСһĪ׵һգΪĪΪһֱԼߵı֮û˵˷СһһֱĪ׶ȥٶȾȻǸղҪ࣡


ڶһʮһ 
СǶԵһӣǿɲ˵ɵģ˿ٶһչļⶼŲǻһٶȶĪ׾Ϯ˹ȭͷûȭȵˣĪ׵ĳ֮һƮ
ֻСߵٶȻ죬Ī׵ȴǲ̫̫࣬ˣĪһûлӳǹСߵߣԼֺһ̹СߵȭͷֱӴĪֱ֮ϣĪ΢΢һЦŹСߡ
Сһ㶣û뵽߾ȻַʽԿԼӲȾȻǿӲղԼһȭĹƲûκεЧʹԼĸоСҲǺԼȭͷĪףžһ籩ȭ
ȭͷȻܿ죬Ī׵ȴûʲô·ԣĪĻӶԼֱ۲СߵĿըߴЦСկȻȭͷӲǺȭȴǲôտƺûܵʲôͳĽϰ
Īֻǵ˵ôһ仰˹СߣھկȻʵկһΪȴȫǳĴ磬կĵҹŵַʱ򣬾˵ĴʥѧϰһЩ£һΪŵӣֻϧԭ򣬲ûн뵽ţҲֻȻ˳Ϊ˾կկ
СһΪĪ˵ûоʲôĽϰĪڼܹ֮ԼĪ⣬ôܲùС߳ԾСߵҲǳ˲ٵۣ˵󻰵˵ǣǲܱһ͸סԼʲôСӣߣ˵󻰣ȴ˵Сߴ˻˵֮ȭӵļӽһʱ佫ȫĿұ춼˳
Ī΢΢һЦ֪ҪǲСһҲԶҲܳɳǾڹСһȭϮʱĪ׳һŹСߵȭͷӦȥ
ǹС߱ĪͻһȦŪˣû뵽һ߾ȻҺԼĶȭӦ֮󣬲ŷԼ뷨Ƕô޴Сߵͬߵķһ˳ȥڿоȻ𶯵³һѪ
Ī׿龰ǰԵԼôˣС߸ûʲôĵӡ
СЩҶһĿɿڴŵѾʧȥ˷ӦֻǹһѵͷԣѽһȾܣҪկȥկţʱ򣬳կĻûܹǰСƷˡ
СֻôʱЩѣΣڿƮһ˲׸ղŽԼɵǸһԲ˵˵ѣ񹦷ߣһߣ
ڿк˼ĹСȴû뵽֮ĽȻһͭǽǣǱôԶҲҪˤ߻صģСû뵽Ȼûһ飬ΪһɫӰ֪ʱȻǰϳһȻԼסˣȹС߿ǽסǽԼɳȥĪףþֵҲ˵
ôСֵΪأĪޱܵ˵ǻ¶ֵů
ң⣬㡣С߾Ȼһʱ֪˵ЩʲôãѾ߳׵ĸ۷ˣı춼Ҫǿһ㡣
ҲǾǸղųֵǸˣⲻоôĪ׽ӵ
СεһЦĻȻһ¶һڽİɫݣĪһֵλˣ¹СûзʲôˣվȻ˸ߣҹС߲֪˵˲С˹ܹСһݡ˵žҪͷݵ
ĪôùС߸أͷųһ˿С˶ȻЦҿɲʲôˡ
ǸˣһͬǾկ֮Уֵܶ׽׽С֣Īס
ߣ˭ڸ˰ҵҪ˸Ҿկ˵ſ񡣡ڹСҪĪ׵ʱ򣬺Ȼ䴫һޱȣԵó˶ȻҲһ
СһһüھկĴ磬ҲǾλ磬Ϊ粻ԸݶǶ쳣ʮֵԹͨҪǣһȹʵÿȶǱߵǰʱһ˾֪Լ뵥Ī׵ļƻ֤ҪˣСۼ⣬米һͿ˹аһûõĶһԼоȥˣû뵽Ȼôҵ硣
дɣǹһүͲǼ˵Ķ֣ȾܣûͿ˹үүλ˱˫̥Ҳ£կгߣ˶࣬Բ˹ȴǡײǰȥĹȻǲ˵ԼĲǣ仰Ͱλү˹
ϣĸˡС̴кȻλֳ˹֡
ǹҵүȴһĴ磬Ȼһǰһ˫̥ǳ˳֮⣬һνԯްһ죬öһȹλܹܵȴȻСͲǿʤҲûλֵһ׷ʲô֮ϲϰŨīһ
С߰Ϊְûȹ˵ȴȿˡ
ĸ磬ģ¾ͺҵĴģСӮ˾Կټҵ¿㣬ǹˣ뼸λѷЩᣬСˣû뵽ȴĸˣҪկλֳܽܣĸ羹Ȼ͸λλǡ˵һָĪףȴ뵽Լûʹ˼ҵţӶʱ˸첱Ӵ֡
Īʲôˣһ¾ͿСߵ̹֮˹˵Ī뼸λ·˵أû뵽ȴʶүĺӣҲ°
СһĪô˵ʱʮֵĸˣͷҲλֳǰȴǹүñһСߣʲô˶νĸˣͷˣƽʱ˼èĹͳƭƭȣǺεȵݣô׵ĽӼЩƭӡ
С߱õһ˵ʮֵûӣеķ⻰˵ÿǲԣҸղλĪֵܽ˼УĪֵȴλΪķߣֲĪֵ֣ܽô֪˼ֻèĹأ
ŶԭǸ߰ѵһھկĹϽΧ֮ڣû뵽νķҫҼС߶뵽Ի󣬺ߣˣҹÿĺ̰һĪǸߣʱ£


ڶһʮ կ
νһδƽһ𰡣ĪױԼӰӵĹСЦ¾뿪կǰȴС˵飬ĪױܾСߵ룬û̬˼ҵֳȴˣͱˣĪֻεһЦ
ߣǸʲôĪ̵̾ģб뱾ԱŶСħŮܰһԿŲˬˣղŹСĪȶʱСħŮĪǹСдˣһǲ⣬С۾涼ðŻǡ
ĻëѾͷȻ˵ķҹǺˣôܹһŮ֮ȶǶҾկ˵档ȻûƵСħŮҪ˵СħŮɫһҪ˵ȶ飬ÿһٸ
ܰ԰꣬ȻүҪҶ֣ôҾϼҲ޷ġĪȻСħŮĶ֡
Ī硣СħŮǹÿܲˣһ멣ȻһͷɱĪףξԶԶǸСܹġ
ˢһõȴޱĺĪɨĪȴǵȻһЦ赲СߵȭУûκεı仯ҪȹСʮһȵĽȴ͹Сһȭͬĺ
žһ죬ֻԼȶӶЩ飬ĿŶˣû뵽˵ֱôļӲʲôߣһ׼߲Żӵе塣
ԱǹүȴǵһЦ磬¿Ҫ϶ˡүʲô鷨ϾǶĿȾԹ壬Ī׸ղһ¿ʶһ
һҲ˵˫ŲȵأȻǰһ壬˾ҪĪǰʱȻתȣһβʽһŵҶͬХһ㣬һϿν๦һ㹻ġ
ĪҲΪӴΪ֮һû뵽СطĸˣĪ׺ܿȻˣΪʲôطһ˵һֹոһգ긴һ꣬ôһлϬޱȣõһžѾ˵⣬ĪȴǹִΪͨһи񵲡
žٴһ죬ĪûжһõϿʼֳˮһҧָڵ͵һ飬һֻŰεض𣬾ȻߵĹһйԼûùΣϱ
Ī׽ס˵һ֮ȴȻ˹õڶŽĪһüȻɳһţһڹǶĽϣ۵һǹñĪһֱӸӲ֮߳ԶȻͨһԵڵϣ춼ûվ
һӿǰѹС߸ŻˣȻʮֵĪ׵Ĺ򣬵ȴҲܲ˼һֳͬưεĿһĪףȻɱõߣҪ磬ǹõһѣվʮֵʹࡣ
ȴǳ侲ĪףЦλѺȷֻȷڵ׺ݣԺΪ
ĪεһЦȻһǹõߣ˵ȻͿã˸ܲšȻӽһ˹СߵǰڹС߾ȵĿ֮£Źôһ޵ĵָ
տʼҲ̲סĴĪ׵ļָıƽϵĺˮҲʼĪʩչָ֮󣬹þȻԼվˣȻ»һꨣȴǱȸղź̫࣬˵Ĺʵ̫ѵղŸԼƵǴ˵еѨ鹦̫˼ˡ
Ī׶΢΢һЦүоô
ɫһ죬ĪʻأεһЦĪֵܹȻǼһνǸҲҹĺܣĪֵ˵ֶΣЩӦѧϰĶĪֵֵܼܲ˻صկ֮ϣǽѡȻɫЩįⷬȴ˵ʵ⡣
Ī׿˿ɫͷֿ˿仨ѩСħŮˣ֪ڸ·֪¸ͷһϾկȥϢһ˳ľ߷Ҳһôûʲô飬ĪתԹ˵лү룬ôĪ׾͹ˡ
Сߵͬʱֳ˵ɫкڼҶǣǣϲıϲĪ׼˵Χ£֮£ҵ뿪˾կǴկȥֻǹȴһʹ֮ɫǹԵʮֵ˿ûκĪ׸ղߵǾ仰


ڶһʮ 
вʱĪ׵˹ȻһƬկӴ˷Ӧ˿еľկˣСħŮϸСֿʼһģ壬ߣˣţȻмկô࣬Ϊկ
ԱߵĹȴһֲ˼Ŀ⿴СħŮôҲû뵽һ˵ΧȻԴﵽ֮㣬կ֮˼ʮ꣬Ҳһ۾ŸկӵķΧСѾͷͲôصĿ⣬֪СħŮˣͫ½еļʮѪС
կǰļʿȻ俴կկկͬʱƵĽŮΧ£м䣬һСͷĿżλկʩһȻЦǺǵʵλկүôôһͥկԭþȻֱĪ׵˾կĺĵطկǾկĴկš
կˬʵһЦӣֵܼҴ磬֪Ҵڲկа
ǽӵСͷĿȴһĳݵկڣڲ̫á
Ŷһʵôˣ
СĻصòǵĴҲģⴺҲǵһȥʦѧգǴկǲãүһء
ҲһΣ֪ԼֶӣǴСνǽƫƫȴһǿʤԸ񣬹СǿԼֵڴĽ̵֮ϰ֮СͶޱǿҵһȴ˵Լĸһͨĵӣѧ²ģλԵĹӿʼҲ游ѧϰκε֮һ˼Ҫǰȥѧϰ֮ҲկʱܵʲôĶӹʦѧգҲۣȻϵȥǷˣ˱֪ȻţʶûʲôһЩӰ˵֪٣Ű˵ⴺֲ֪ʲô裬Ҫȥˡ
ûͷ˿ã̾ˣҪ˵С˭ҲǾͷ壬Ǻҵĵ˵һ˼ͬ׷Ҫѧ飬ҪȥͳҪȻһ㲻СҲܹõȰ˵ɡ
үүǽǰźһֵܣһ˹ӸղŶܰľ˳ǰ΢΢һЦӣֻȥͨɡ
ǰһүҲˣʱĻŭˣֻ֪ҪλүڣҵǸ¿еĴӾͲկˣǰֺǺǵĴӦһͥկ֮ڡ
СͬʱĪ׼˴˸ƣ˸ŹõĽŲȥȻûжʱǾһʮֿԺ֮УԺ֮һһ˶棬дĸ֣կկƽ칫ĵط
Ц߽կȻĴѾȺǣӴɫȻղǹûԼ磬ԱһһСֱý̸Ҳ֪λǴıˡ
磬ղɺáЦʵСҲϽ˹
һʾ⼸˵ȻЦð⼸λӢʲô˰
̽ܵ磬⼸λɲһﰡĺ֣СһС֪ܲ½ˮжôжô˵һָĪ׵λĪֵܣ⼸λĺѡ
Ŷôһ˵Ҳ˼ֵȤҪ֪ԼƽʱҲǹ°ĺܣʮ˻ǿʤƽʱıȶ֮ʮֵ棬ҲǺмΰԼϣҲǼĲ䣬û뵽ԸȻܹ˵ǰλ˾ȻǸ֣ҹܵı뻰ȴǳģùŲò࿴Ī׼˼ۡ
Īһ֣Թſ˵կϣСĪˡ仨ҲĪ׵ƹ˹֣վһԵѩȴǺ޶ֻһ˪ı飬ƺȺ˸ûʲô빧ıҪҪĪңǰǶ϶ϲ¼ߵһġ
ҲʮֵĴ֮ˣһЦԭĪ죬˰ϲ裡
֮󣬹ŽĿɨ˹ãúһڲˮŽղŷһһŹ˵˳ͷӲЩ죬û뵽λĪ׵˾Ȼ˸ֶΣҪǰ˼Լ֣Ҳ˼ҵֵ߹ʮаеģҪڣȴȻһе壬㲻ڻ˰ɣһߣôߣҿɲš
Ī׵ҡͷȥͼһǹõ˳˳Сݸɣȴһ־񣬵˵ȴǲҹάͬСһļ
仰һüֻ˵飬ôҺҴ翪ЦĪֵֶܵȻܹġ
бĪһۣȻתһѯʵ۹⿴壬ǹö˵ͷ𴺲˵Ĳ٣СӾͬһСӰ˳ȻĪʮ⣬ǲϵ´Īףһߴϻһߵ֮
̿һöԹ
ǹ𴺿ûӣһΧĪתȦһ˵񣬲¼ôˣ㿴嵥һߵķɣҪ˵Ǹ֣ҹ𴺵һš
ôһ˵ǹҲû˵Ȼ֪ԼܲƭԼЩϾۼΪʵѾ겻կˣկʵۣҲйկ֮УЩǹ˵½ƭӣҷ֮Ī˵ᣬҲЩ⣬ö̽̽
Ī̩ɽ֮ϣ˿ûߵȥԼϵƣĪ׾̫ˣСôϡ
ǹһ˼Ҹû˼߳ŭӣ˵ĶĪ׾һֱֵĪ׵ĲȥûֵĪ׵Ľǰ;һӴ˳۵һ£ȻС̽˼֮ԶĪֻĻѣҲСӻе㹦ףҪȻһ»ˤ˲棬˹Ҳȫʹ㣬õʲô
Īһֵϵ


ڶһʮ 
կ֮ڣһˣȻԾĿĪ׵ȻȻҪȻôô
ĪЦλСֵܿ˼ֻߣôأҸղֻǿЦˣĲʲôҵĻѡ
ѵҲл𣿡𴺾ȵ˵о֪֮һһľҲɢһˡ
ȻǷߣ߶ԼĻֻȴͬѡĪ׽͵
ӿǷˣ̺ＱĪ׵ǰʵλѣôᾹȻôĹǲΪǳţܹͳĽϰȻνͳڹ𴺵ѾѿˣһĪ˵̾
¼νͳأͳֶʮֵ𣿡Ī׷ʵ
̷Ȼôܹͳȣ׾Ͱѧϰ֮վԲᱻһ־͸𿪵ġ˵ԹĿԼϵ
һΣ˵ĪСˣСôһԸ񡣡ڵǸȴ⣬ղĪ߹һ˲䣬̾׹˵٣Ī׵ȷųѰĹȻĿнǻ˵ʮֵɣǹȴ֪һҪҪﵽһߵΪܹȻд˱죬Ϊβ˸ؽ𴺣һ˹ѧϰģҲȥʲôˡ
ô˸ԸأҸղֻǺλλĪĪддˡһĲ
ȴʵдĽΰ
һ
һʲô˼ұǧأܵõĪĸָһһӶǳôöòġĶӡ
ıȴƫƫӣǹһϵôһ˵̻صȻλĪȴʮֵҹҲķڷҹȴҲԼĴ㣬ҹһӾ֮ˣתȥʲô֮ĪֻԵȴ޷ݰ˵ŻЩǵҡҡͷ
ɰѹկˣûõĶ˵ĹִҪȴĪЦԭаãҵҲҪǰ£ÿһ·ͬУ˵˼ҿһܹء
Ī⿴ƿЦһ仰ȴΪԺ֮ŨīزʵһʣǹһĪô˵̸Ī磬Ҫȥ̫ˣϵһֱĻᣬ˵ȥ·;ңԶһ·ǧգʵ֪˵ص·Ҳʮգûϵ˵ôţĪȵһͬǰУҿϵ˵ʲôɡ
Ī˹ôһ˵ʱһ㶣û뵽ԭկȻЩͬĶȥеԤϣ˵ʥأȻ⺢һŵִţӦøᣬȥһ԰뵽˴ĪһѯʵĿ⿴˹կ
ǹկɫȷʵʮֵĺÿͳ˵ĪһȥǾƾС壬ҲΪͽʱͷĻ統ͲȥǵЦ
ǹȴһͦţϵ˵ϵǲˣ˭˵߾Ҫģֲǹʲôӣѵϵ㲻֪Ҳвٵǰתɵ·ߣЩ˲ҲǷ⣬˵ˣĪȻ˵ȥ£ȻʮֵϤĪţǻܰɨس𣿡˵ֱ׳·Ҳʮֵ˽Ⱑ
űĻﾹȻ˵һ㶣һʱ䲻֪˵ЩʲôնʱЩΣǹվΧֻһЦ㲻ҲżСȻ˼ͲŷһΣĪߣҲʲô飬ôȥһҲһԸȵĲܱ˼ͽҲôģٻҲΪ飬㸸
ſ˿ãֿ˿Լӣ̾һҪȥ𣿡
ǹʮּ˵Ȼ׼öˣҪȻҲܽĹŽʷӰ˽ộô׼гһܹȥʦѧգȫ


ڶһʮ ͬ
կ֮ڣ𴺹һڴĿĸ׾կĴկţϣܹͷͬԼԸˮʵ֪ôȥ뵱ʱҲһӢ꣬л룬ǾһҪ֮ʱȴεľ뵽ڵķ֮УǸˣȴ粻ֹһսУܵ޹ǣȻ뿪İ
Ķϵı飬ͷҪȥѧգʵڲ֪»᲻ݣԸǸʲôӣν֪ĪûԼʱ򶮵ίȫҲھկôطйϵھկһ죬ǵӴֻϰˣһʲô飬¹СѱҲΪʲôôһֱԥɡ
𴺼Űδٴκһ
һΣҪȥ׼Ҫ֪һȥⱲӶҲز˾կˣҲҲˡŵĻ͸ζ
ôأҹ𴺷ģһѧҵгɾ̷ؾկʱܹһˡȰο
Ű̾һ֪ԼĪ֮ҲճˣԼǿѹŲߣԺҲûʲôõĽ뵽˴Ž˫ڴ۾Īףϵ˵ĪȥȮӵһоͰиˣĪǧҪƴǡ
Ī׶ʱüϵصּӴ˲٣˷ܵıʱȴֲ֪εľܾˣÿ߶׷أܹһνĻֺγһأ֮ĪϲĪˬʵ˵կģһ·ұ֤ܹƽĵȻȥƼ𴺣յǷܹܲһжֻܿԼ컯ˡ
Ī׵ĻŽԵķȻǰ˵ͻСߵܻҪһ꣬ŵĸоȴʮֵŨңڲ֪йѾĪ׵ԼΪεˣԼΨһİӽֻʶһʱġѡ
˵ͬԼǰȥʦѧգĪҲӦһ·ԼͬУ˷ܵЩ֪룬ԸɾǰôܲΪ֮˷ܣлллĪ磬лĪ硣𴺼ϴСΣһСӣ˵һЦ
ҲŹүӵĻ⵱ȻҪСֵΪˣ˿ǴԲʱ򣬹޵磬ĪǾկ򣬿νΪǾկⲻ٣ҲһԸǲӦףףأ
Ҳȴ˶һ£ʱҲǴã˼Ȼ뿪ˣûиղŵ벻ôһ˵˵ãã˵ûС߰ȣڼҵֵǶҾկҪΪĪ뼸λӢӷϴǧڣһˣ⻰һ˵ȥկǳ׵ķ
ԹСΪկǱ棬ڶආҶҲ˸߲ңһΪ˴үܹǰѧϰˣһմүѧչϰͳΪʥߣǶǸްҲʶʶյ˭ܹկĽڣȻ
Ǳɱţߵͥկȴûţԥ˰죬ԼƤߵ罻̸ȲĪǰĪʩһȻͿ˵ĪҹûҲʮˣȴûķʲôˣԴӼĪ֪ˣ죬и֮룬֪ĪܷӦ
Ī׻ķ²豭΢ЦŶԹõүʲôܿڡ
һүеĹЩ˼˵֪ĪܷʱָһҲýĪúõѧѧʲô֮龿εܹһ¥ÿνǻӣҲ֪֪Ī׾
Ī׵һЦүʵһĪҲʮֵ˽⣬֮һǿȣΪʱһЩҾ˺ܶ飬еҲ˵ֻܸүΪһǿôΪΪҪġ
ƶǶţҲĪһڹȥʲôص飬ǿģҲǸ˵ĻԵˣĪ˵Ϊ޷ҪԼҪ̿ˣõɫЩƣȻǶĪ׵ָ̲̫⡣
Īһ۾Ϳ˹õı飬΢΢һЦүҵڶǰһλǰѧһҸүˣ£үƵݣôĪԸڡĪһ仰ĸλ
ǹЩĿɿڴѩЩԾҪ֪½֮ϣЩ鹦νʮֵϡУһܹѧѾĪĸˣҪǻô󷽵Ĵڸֱ̫˼ˣҲֻЩǰõʱ򣬲ŻָһĪô˾ͽԼ鹦̸˼ֱǼΪģĪһĸ֣е鹦Ȼʲôèʽ
Щ˼ĿĪףѾ̫ˣ⣬ĪĪ㣬㲻ڿЦɡüȻԼ⣬Ҫٴεȷϡ
Ī¶˵Цݵʲôأҵѧ֮ҲãҴڸ׹ǰҲûұҪԼܴڸˣҶλ˼ҵ˽⣬ϿǰͲĹԽԽء
¿Ǹ˵Ĳ֪ˣղŵĹ𴺵˷̶ܳȻҪϲ٣ǹ𴺴˿Ҳҡͷβ͵˳ŹüЦ尡Ȼϼ޻ĪƵԭͼı
ñôһ˵ʱ˸˺Цѣ˭Ҳûκεİ취ÿһĪ˵ǲ֪ĪҪڴ˶죬ʲôʱԿʼѧϰأɼü͵Ƕôǿҡ
Ī΢΢һЦֻڴסһһȥڹһСֵܻʾǿ
ðһĪ׹Ȼ֮˰Ҳ⣬ȻԸЩ°ȴǶֵ֮ѧϰûκεļ֮ģҲϣСߵܹܵѧãҲԱĪ֮д輼ա
ǱߵĹկҲƵƵĵͷĪ׵ƷӽĪˣԼǳ׵ĿԷˡ


ڶһʮ г
һҹĪС˿ҵº˸ʹʹ죬һɨׯĽգЩʱĪΪСҪȥĺôͨĵطúõסϸһ꣬һ顣
СȥϰĪ׽ǵ֮ǴʱѾӵĽĪ׷ˣ׹򲻵޴󣬶ҲӣʱգǱضԽΪ߼ΣܲǶĪ׸жء
ҹСܰһˮ֮ĪȻķ˾կƫķϣǷһµŮգˡѩÿˣֻͿԸо˭
Ī׽ŲʮֵỺߵѩǰҲ֪һ˯š
Ϊʲôأѩʵ
ĵطǸεĵĵطȴôĳ֣ҲûгԺðɡĪ˵
ѩ˿Īף۾һã㲻ҲǺ𣿽ճӦҵÿ֮⣬Դڸֵ֮ܵҲ㲻ٵľɣȥϢˡ
Ī˸һ۵ʲôοȵۿǱЩĶǵҪǿ̫ˣԸôȥȥɰôַһĳİװ򶼲һҵĶ֡˵Ī׻׵Ķ
ѩĪŵŪһ֣·һ㣬Ц֮˲һٷҲûʲôǿǸ𣿡
ĪҲ˵ŵѩԱߣ˾ô¹⣬ֻѩ˵뿪֮ҵǰиǣĹׯǵĲ֪ǸʲôζҲ֪ĹǸʲôӡѩЩꡣ
Ī֪ѩԭ͸ԼˣΪʲôĪûʣ˵һ·ˡ
ѩĵ˵ͷȻôȻĿĪ׵ļ֮ϣʱͱϢѾôȵ˯ˡ
ĪûκεĶûȥͷһۿͷѩһѩ˯İȵһˣĪײκεȥ
¹⽥Զ̫֮ǰһΪڰһΪ֪Ӱһҹһĺ£ڰĪȵĸֶûвֺǺӰƫ֮ϵĪѩȻ¶һЦݣȻʧӰ٣ͷ·ҹ֮дûгֹɫӰһ㡣
ѩŷԼôĿĪ׼ͷһҹЩ죬վӣĪ˵Īлл㡣ȻƮƫ
Ī׻վӣԵĻһ¼Ȼ¶һҸЦݡ
ģһһƺӡ֤Ī𴺵һӵõ·һ㣬һĪ׵կãСߵ˸𣬴ŻЩĹ𴺣뿪˾կ
Ȼ˵һҪǰǵ뿪ʮ߰ĵطЩӣղϸϧϧоܹһ·Ҳûʲô˵һг뿪˾կĵ֮Сٴλظ˱ԣĹոѾƵСǰͷʼţ
С磬ȥ˵ҲΪ˰ʦѧհǿԵְĿ궼һġȴ˻ϻӡ
СҲΪ˺Ȼôһ˶еˣصǰҪȻǵĪҪ뿪Ǹʱһ֪ҪôأӲôļįˡ
С㾡ܷģҪ˵ҹ𴺲УҪ˵־ȤҾǶԼţʱҿСд輼գǹͬĳɳоҾ͵һĹСԺһįġ٩٩̸Ѿ仨Լˡ
СʮֿһЦȻǺáȻ󻰷һתףǲǸ·ˡ
Ī߳˿λûͨĵ·ұǹȥҶڵķλߡ
׼λʼǰԼʮգƽ˾Ʒ·طʳ֮⣬⼸˵ĸҲѸٵΨѩԾЩ룬ǴҲϰЩ˪ӣͨ⼸ദҲ֪ѩʵǸȵˣֻǲǱˣһ·һӣӵԱʮ·ıĵطҪϲҲֲ١
һ֪˴ԻСǳ׵Ľĵؽˡ


ڶһʮ 
ζʥأҲΨһһ뵽巽ɵ֮ɣʵһɣΪĹر֮⣬Ϊ˾ȻһഫҲ˵ԴӳԺûлˣҲûиĹϣԴһѾʮһ½ĴУȻϼĸֱӵĹϵ
ıŹһΪѾڸɵ֮ף˵ΨɵƾʦУҲ˲Ϊ뷨ߵ̩ɽе߶ΪĽӵᣬδչĿռӵĹҪлĸ׵ĹͣڼѾû֪λ˵ʵˣȴһĺɽҶΪˡ
ΪԻ͵ʱˣԼλôʱͽܵɳŻٳɽӴϡ
СȻֻһС򣬵Ĵȴ쳣֣Ĺ𴺶̾ЩۼǱȵ;˵ҪʵٱĪ磬쿴һڲҿѾͨİˣǸӡԴ̤СѾոȾˣСкܶĲ֮ͬ˸еһľﾹȻǼҼſڶڷľ׮ӣ·һְһʵһִͳΪ֮˶ȻҪΪĴľ׮ʼ
˵յһλŵӣΪԼҵſڴľ׮ӣűʱɽǴĹ˲ţ쵽ڳΪһʦϰȻҲܹ漣
Ȼ⣬Ҳ˵ȷźܶһӣΪкܶ˶ҪȥʦѧյˣǱһЩףԭûлΪĵӣֲôĵԲǻȴûʲôõĻᣬٰ뵽£ɴ˿ɼĵλһߡ
˵Ĳ˵طĪ״߳ȻĿһ仨
СһȣЩε˵֪ܺĪദ죬վڷһΣǴһҲЩź
Ī׶С΢΢һЦȻСôˣôôɨˣܰ˵ıӱ۾ҪȻôʹıӣͺúõļҵķĲ㣬ǽվȥļҡ
ܰʱֽкãȻСȥ̵ͦСͷ΢΢ǿɰûа̣ܰĲָһڵֽȥʱ䣬һܹҵһҺùӡ
ĪСѩʶһЦȻ̧ܰͷ·ǹ𴺶ûзԣԼֻ˵иùӣȴû뵽λСԼҪ˰ٱȻһžô
Ȼû˾һ¥ķݣ⿴ֺ洨ϢȺ֪ܰĵطȻܰЦŰ˸ƣ룬ۼֿС뵽СкĪ׵ˣǵ˼ɫСˣãٵ˳ȥ
ƹģƹġСĪ׵˵ż֮صܵƹǰƹģ㿴Ҹղ͹ȥǼλǲǺϷԸʮֵ󰡡
˵ϰʱһͣȷϵ۹⿴˿ǵССûڿЦŽĴӹ̨ǰ˳˳Сָ㣬͵͵ſżǰȷŵ˵ͷȻСĶ߶ûƾλȥ溫ү˵ǵȵ˵ˡ
С˵ͷȻɵܳ˵귿ֱƹĿеĺүڵסȥȻʱСһΪ׳˶Ĵ󺺣˲ǱˣǰЩȥׯ͡𡯵ʹߺͣҪ˵λĵλҲǲͣҪȻҲɳȥׯ졮ôҪ£ֻǵʱĪЩ죬ôóôߣרŵĪ׼ˣΪʲôأ
ͱ𿴳֣˼ȴǼΪϸþСĽűż⣬Ȼ͵͵һֻۣһѾ˾Ī仨ˣȴһСݸɵСʶǴ˿Ҳ룬̨ǰĵĺƹ˵ƹģֵĺò˶ϼס⼸λȥȥˣߣߡߣǴв
ƹŵһӣ֪λүƢСĵطȥˣǻкӹƹձһ㣬ͷͬǨһ㣬濴ۣſٵ뿪¥ֱķɱȥٶϰ嶼ûзӦζ;Ѿʧˡ
ߵķˮһıĪ׵˳Եĺòʹ죬ĪһҲʶ£һ·û뵽Ȼô飬仨İ㵱ҵֵܣ۽ôãĪԶ仨ĺֵܣһҾˡС£ҲȵĿЩĪȴû֪ʱСĶȻô̫ģҲйѣҲ֪ѼҪֱʱжôʹࡣ
С磬㲻Ҫ˵ô˸ֻҪŬò˶þܹгɣǸʱ󷽷Ļص޼ңȻҵϵҺĵ˾ȥŽȢ޼ңǴĵ飬ǸʱҺĪ磬УѩһȥףأǸʱһ𿪿ĵˣ˵жôĺá
仨мĿ˿СħŮȻְһСħŮԴЦǼܰңңİ뵽£ҵش֮һѧȡлʵ˵ЩõԸֻҪ꣬ҾԲһίȻС֪ھʲôӣҲĶʦжô۰С֪һŮӣһѾ˶ʮŮȥӿͷȥжôѣοʦһǶԸʮֵڴѴĿ࣬ԲԼҪ٣С֪һҪٶſĻصߣŮˡ
Ī󣬵뿪ʱûʲô飬ϣܹлصȥҿڵҲģ顣ȻСתѩԺصҲҶչ仨лˡ˵վ˰һݡ
ƣΪβ


ڶһʮ 
ڣ¥洫һŲ֪֮˾ԲȺȴ·ѵһ㣬Ȼ˶࣬ȴûһ֮Եʮֵ룬澹Ȼûһ˿֮Щϰڶǻ߾ȻϢսԼͣǷ·𶼲˼벻ŵĿǰһС
Сûй˺ĳ棬Ҳû߹Ŀˣԭ˵˾Բǿˣ͵ˣһʮֿĽӣȴûܵĵ壬ֻ޾ղܹݵ˵һ㣬һɫĿۣߵһɫľ󴩵ңᴩǰ˵˭ҲܿѾʮˣվͬողʮǰз죬ˣ˭뵽ԳСϴϿѾǶ궼ûзˣΪʲôС˭˴ӣǰ
¥Ĵξͣ¥ǰϰ嶼ѾƸŴˣΡΡ˳ȻȻ˫Ȳʹͨһӹ֮£Ȼųͷ̧𣬿һۡ
ǻ𣿡󣬿ǴǵϰĶȴô֪ε龿ǸǻֻʵĻش𣺡湬ǻֺŵһż֮С
ڽϷ·𳤳һһ㣬ȻȻվһƮȻǵϰǰȻźĺ˵ͣ·
ǺѸٵĴӻͳһƱŵǵϰǰҲķӦΣȻ̵Ѹٵһ¥Щӵͬѵһ㣬һӷֿ¥ķֵȻĹϽΧ֮ڣȥǷɭϡ
ĪС·ûбһ㣬ǸԵһƺô㿴ңҿ㣬ȻȻʶһЦһǵľƺԼ;͵ֺѩüͷһ壬ǷĪСԺֵһȾ̸ģȴ뿴ǹҾȥ˺Ī׵壬ѩΪ֪ߣȻ¥¿ȥֻһۣͿѾ뵽¥С
ѩһ㶣Ϊʲô¥˻ԼСʱʦһΣȴѾ̫õˣȴûн˵ӡǴѩԺĨΪ̫ǿ˰ɣǰӵĸнķȻԼѩЩȣ̷صУĪ˵Ȼˡ
Ī仨ͬʱһ㶣СħŮԼĿӣϾλԼүү˰Ҳ뿴λǸʲôӵҪ˵ΪãҾ֪Īûл뾹Ȼи֣ȻõԵĽӼǳϴϿСҰҰȷһˣѧͳصҾկҪҫ˵ԼȻܵı˼¡
ĪȴΪ˵˼ҸͲǵģôĸ֡
Ī׻δ䣬ֺŵһһĪֵܵȷûĸ֣ĸִ󰡣ҪȻôܹĪֵܵ®ɽĿأֻһʮһ۵˴˽
ĪҲǵһμΪ̩ɽ֮ı洫ˣ뵽ȻᣬȻ˵פյĹЧʵҲҪСĺܶ࣬ɢһߵϢ˲վһ֮ģǽյȴǸеˣΪǽ֮иСĺѾЩɪɪ֪˵һ㣬ʣµŮ·ûбԼڸסҲҪľ棬㱾¶ûУôС¥Ǽλء
ֻһ仰֮˫Ȼû˿ڣһεƿʼɢСһЩܲסѹ֣ģ۲ҲѾܲˣûκܹվôҲǲˣĪôῴСЦأһԼ֣һεСıע˽ȥСʱþһҲž


ڶһʮ 
¥ڣһĪ׼͸ĪƣѹĪ׵ˣĪ׸֪ôΪΣ˵ûǰйκεĽʣλһΡ
Ǳߵ֪ܰںʱȻѾͫ۾дһĪɱȻϬȴЩ΢΢ΣߵѩǿԼʹ࣬СħŮעȥһܰʱһˬϢ뵽ԼԺУ˲٣е϶ѩЦһЦȻȻԼע뵽ѩϣѩͬΪ֮һ𣬶˾İԷȻ֮б˴˶˿ûѹȡ
СС¥ڣͬʱͷųǵһ˲ľʵӶʼ𶯵ĻζĪ׺òɫĿ˵ҸղûĻλǰӦǰɡ
Եĵ˵ͷ𿴴ƾеڿŶԷʿʱ˭ܹڷ˵һ֤˵Ĺʮֵ񣬶ҴĪû˿ںԼƣ仨һͬ͸ֳܹΪ֮Ҳ׳ţʱҪ̾һԼ͵ʱ򣬾ûĪָ뵽˴Լǰжʾ˿϶
΢΢һЦûĪֵûдĳƺſǴĲôĳƺҪ֪½ǧʿʤЩ˸Ͳƽʱǲû֣ҿĲҳƺ
ʮֵǫѷĪ״⣬Ҫ֪ǶôĸߣҾİͨ˵λƢûڱֵôãڽ﾿ʲôĿأĪ뵽˴˼һԼһʲôС˵˵ǾͿˣ뵽˴Ī׿һĿʼԼǱߵҲɵȻѾﵽ̽Ŀģ˼ҶˣȻҲһֱ˼ңƺȻһ涼ʼҲ·ѹһ㡣ǰĪףðµС򣬱ѺúϢϢȻԡȥϴϿݷǰ㣬ȴǰ¥ôĪ׾лֱ˵ˣҪһλ˵Ƽίǰһ顣
Ī׵ĿżɽͣԽԽЩϲˣƺ˵ҵԼ½ϴӰӣ΢΢һЦĪֵܣ˵ׯΪˡ졯飬ֵѪڰæǸʱұΪͻͣԵллĪֵܣȴֵԸ̫³çģȻûж㷢룬ׯʱĪֵ˵˶ҪҲͷˣĪֵܼȻ˵ң뵫޷
Īԭλ͵õǺ͵ı棬ͨϴϿıؾ֮·ڱһԼǰͻõ֪ͨҪȻôôͼأĪȴû뵽ΪȻôĿأȻԼҲǼٵģĳ̶ֳǴϹΪݶǸıҲпܷĳͻ֪麫һȴû뵽Ȼ˵飬ȻǰӭԼǰˣⱾĪһջĪ׿ǲ̰ĪҪׯʮֵС
ˬʵһЦׯǴСɷĪֵܶж˵ҲǸһɣҪȻôܹôҵĽʵĪֵӢΰء
Ī׿һЦȻ󻺻Ĵӻн˽Ƕ䵭ɫŵС˳ȻǰЦǰʶ
һ˵ﲻһ㶣Ҳû뵽Ī˵λίλ˾ȻǹˣĽǶУȻĿ˰Σ˵ô껹𣿡
磿ĪüͷȻһѩѩҲһ㶣ȻҲǵһ֣ѵǹ˵׼𣿼˶Щ⣬ЩεһЦĹˣ뵱йһιͬ½ľǸʱû׼ңû뵽ʮȥˣǵ͸ֻ˷ǣѾʮûмˡȻһתʵôǴŶ𣿡
Ī׵˵ͷȻܵλǹ˵ߵѩ
ѩòĵ˵ͷµĴһλѩȴûеõҪջֻĪ׼˵չǰƼصΪֵ仨һǰݷǰϣǰܹСֵƿ⣬ߵĵ·˵˴Ī׶С˵ͷ
仨Ⱥ˳ʩһ仨ǰ
Ŷ꣬´˰죬ȻΪϧ˵Ƕ˵޼ҵĹûа˿ûţһҳԾ޼·ϵԲ巽ɣҲүӶֻ꣬ҵشƫԶһֱԵཻʵΪϧȴû뵽ܹ޼ҵĴӣҲҵһ׮¡
ףѾԼ⼸˵ݲ˸һ˰·ѩѾ˽ÿһˣĪ׽˵ǲ֪ǰûʲô취ܹλֵܴͨأߵĵ·
˼˵Īֵ˵޹Ҫ·𣿡
Ī׿һ仨Ȼֶĵ˵ͷٴϸϸĿһ仨β˵ⲻǲܵ飬ˡֱԣ޹ʱҪĳʼʼôȻҪޱʹḶֻ́ǲ֪޼ûͬ⣬޹û׼أ
ĪͷһϲΪ仰Ѿ͸¶˼Ѿſ˿ڣҪСţ˵ίʵС
仨ٴʩȻ֣ޱȵ˵ǰܹҴͨأĵ·Уô޼ұȻʮֵĸмǰĶ£仨ҲѾ׼·ǰǧ仨Ҳ⣬¸ҵԡ
ããҾϲˣǺýǾϴϿϢһ֮ҾΪ仨̽ض̬Ϊ˷ܣ˴ǰνջķᣬеĶҪ˳ջҪϲ١


ڶٶʮ 
½ô꣬һֱǱصʦЩƺŲû㣬һ·ҪȷһĸӵļҪ֮ܳΪһʦ½ϵĵλȴԶԶ編ߣֻµ֧ţڶǰ׼Լ巽ɻ˵̫ˣҪ½ֻɣһ֮ɣһǷ֮ɣΨƽ⣬ĳͷ
ԳôڲϵļӽҲ濪ʼϵԼŵʱ˺ܶ⣬ΪҪһԼµ˲̫ڵϡ٣ҪһҾͺѣȺͷʶҪʮˣӵ֮٣⼫֮УֻΪʼЧԼ£ǶӴѾˣźܽҪ¼֣Ϊ˽ӵҪһЩĵ£Ī׵ĳ֣ڸһǿļ
ׯһ۳ֵĪ׵ǻۣҴҲûʲôõӡڼ֮ǹ麣ǵõϢĪ׸ӵ˲һΪĸǻʵ̫ҪˣϲǣĪײԼȵʵЩѾȻĳƽ̵ŮŹ˵ĵӣ޼ҵĴӣÿһ˶ɸ𺳣ɣĿǰ˵ǿõͬˣοƮһĺϢǾȻ޼ҵĴҪ뵽Լ£ջôܹˡ
ʹׯصʱһУѾ´ָʾʵ֤뷨ȷģڵһʱʵĪףʮõӡԼı㣬ĪףߣͲӳҵָ⣬δĪ׽Լʮֵ֣ΪԼɨƽϰҵ¡
һԴӦ仨󣬿νǴģǼһԵĹ𴺣ʱĹҲڸղ֮¿ʼζܵߣȻͨһȥͷǰݣ߿ͷ˵ϣϿͷˣϴ󷢴ȱùҲл뵽µһڵĴͥУ𴺷һӶʦصԲԹ𴺵Ĵ¡
𴺵ͻȻҲŪһ㶣ȷʱֹСĺӣĪ׼˵Ĺ̫Ӵȫڸסλ𴺵ĺӣֱ˿ŰȻѯʵ۹⿴Īס
ĪҲŻȻ򣬸ղžΪС¶ˣȻ˹£̶͵ǰλСֵֽ𴺣ھկʶСֵܣ쳣һҪ£׵ί£Ŵǰ֪ǰǷܹ˵Ī׶һ٣ȴĻش
ղŻΪλȻĪ׵ôҲǸ֮أȥû뵽һСӵҰӣ˿νһȤҲûУҪ֪ݵ̫ˣԽӴ˿һôͻȸһŵӵĻᣬȵԺķչǴȴֱӱ¸ˣȻ뼫Լĳ飬һһԭ
Ī׵ϣϸĿ˿𴺵ĺӣȴЩʧɫ⺢ӵϣһ۾ͿйһЩĹףȴΪķǳȻûܹʲôͳѵ⺢ƼݣҲѳɴ֮Щźҡҡͷ
ǹʱ̵Ĺעı붯һҡͷ̽ȻһĪףĪ׿ôܹأȻӦ˹կʮദҲ֪ǸĺӣΪ˽ĹΣƾĵӣĪҲ֧룬Ī׿һȻ˵ǰ⺢ȻЩСȴһϵģ֮СһҲ˲ٵĸˣ֪ǰܸܲһӣ뵽£ǴһŵĵӿʼҲá
Ī׵ĺûʱסĵͷȻεĿ⿴Σ˵ȻĪֵ˵ˣôܲĪֵأɣ
󺺺˹һֵкηԸ
˵λ𴺵ĺӾͽˣ㽫һΪӣָ
Ӧǡ


ڶٶʮһ 
Ī״͵ĿеλǰĶȴ֪ͰԼ뵽ҪҰһ֣ŻӣΪŻĸӡ
𴺸мĲ֪ô˵ҲΪһ仰˺־ķ
޲ˣƺһе鶼չʮֵ˳ΨѩлûĶʦλǸʲôϵǶǰʦһξʲôأļѾЩģˣȴӾõûǶСǰż򵥡
£뿪¥ǰϴϿ˵ƺҲӦһһɽ֮УʵȴǲȻȷͬϴϿһ㣬ȻһɽУһ֮ϽһӴĹɶ칤Ʋ֪ķ˶˵Ѫǻۣܹͳ˺ΰ
ҲƳ˻ӣػ֮һع飬Զĵطͷǹţֻһ죬ųĪ׵˵ǰɼĹ߶Ϊ֮ռڡ
Ī׵˵ı飬ȷʵÿһˣĻֺԶļΰĲ룬һҹעһһݵӣĪҲ˼·кܴһĽᣬƼСһ֪仨ûκεΪ˸ַͻԼزƼ죬麣Ҳҵ仨һ·仨һߣǰСУĪ׶֡
Īֵܰ˵ô࣬һû̹ĪֵʦأƹѲ˹ζһЩѾʼʩȥʣµĶĺĸ֮ˣʱҲſģʵ
ĪһЦǰ˵Ҫ˵һûʽİ˭£Ҳûʦѧӣ˵ʦһСȴһδ֪ˡ
Ī׵ĻشҲһ㶣ܿȻˣĪʲô֮ҲգϾõĪˣʦУĪ˵ûʦŸãһҲ⽫ĪĳϻΪʦŵԭļƻ뵽˴˵ȻˣĪֵǾͲ飬ֻǲ֪Īֵܽкδ㰡
Ī׺һھЦǾҪչǰС֮ҲܹˣСİ˹£ôҵǰ޼ҸүӺϲȻҪȥһŸСһλȥţġ
ЦĪֵܹȻ尡仨ܹĸְô仨֮Īֵܴȥʲôطأ̽
⣬һʱûʲô㡣Īʵ档
˵ͷŶһǲĪֵ֮СЩʱգһദĪֵҲЩһʱҲ˵꣬Ҳܹʱ仨ֵܣһ顣
Ī׵˵ͷǰʵڵĲֻﵢС˼һȥΪá
ȴҡͷĪֵ⻰˵ĲԣȻ׻˵ж־ķȴȥãĴԿһ䣬ôҲĪֵ곤٣Ҳٵ飬ʱҲһŴģǴȥȴһ޳ɣĪֵ֪Ϊ𣿡
ĪȻû뵽Ҫ˵ЩʲôʵΪأ
ΪûһȷĿ갡һûһȷĿ꣬ôһ鶼ãȻģĪֵΪξôཫ仨͵ǾΪ֮ǰѾȷĿ꣬Ż᲻ԣһҪԼĿ꣬ʱ˵ԲĪֵܡص
Īˢһ¿Ŀ⣬·Ҫ˵ЩʲôѵҪ£ԼԲŻô˵ŶԭСô鶼ΪҪԼ£˰Ϻ꣬תô䣬ԼҪôأʱֱӾܾ˵ԼֻϲڵģϲκһŹϵǵͬڷԸ᲻ᵱĲСأǴĲתһ룬޷ǿԼЩҲżѰ˲ŰҪĻҲð죬СĪ֪ʱôȻܳΪţĶΪӵĻôСҲܹڽ鹣뵽˴Ī״⣬˿һ黹ǲҪĺãװǺͿʱ䣬СĳɳǸʱС֣ԼֵҲɢģ뵽˴Ī׵һЦǰ˵õȷеֻһеȴҪҵСֵù̽ص֮Ҳ¾Ī׻лҲ㾡ȫСͨء
ĬȻĵ˵ͷô᲻Ī׵˼Ī׿⼸ѵδҪȿԼҪˣôֻεƿס仨⼸ˣĪײŻͷЦȻնȻ㾡ȫΪӴͨصġȻĪҪЧҲµϣֱͳ仨Ϊˡ
ҹϯɢȥ仨Լ̽صʱ䣬ȻԸ°źĪ׵˵סȻ˹˹֣뿪˾ϯ䣬ĪҲǳһ˻صϢıԺʱСҲĵˣһһ˷ܵĺĪ磬Ī磬Ҳ²£Ұ˭Ϊʦ̫ˣҹҫҹ鹵ʱˡ
ĪЦŽӭ˽Ȼ˵ΪŵӣҪȻʱ򣬳ŵ֮ô߶أȹ֮Īײµʵ𴺣㿴˷ܵӣǰ˭Ϊʦء
һ˵ҵλʦǼΪ˲ȻȲ仨ΪĵӣȴҲˣονͽʱ֮٣λʦǳİһϸָҲΪڶ࣬ΪϢһ˰
ջ·仨Ҳ˳ȻЦ𴺣ͱ˾ˣѩܰѾڱķסˣֻʣˣʲôͿ˵ɣҲ֪֪Щ˵Ĵڡ
𴺰Ȼ˵ãýջĿʱ䣬Ҿͺ״˵ֵ˶˵м䣬һݺõ裬ĺһڣһ˵˵ķ緶СӣʱȵĪСЦ˳


ڶٶʮ 
һĲˮ֮ɤӣȻ˻ϻӣλ磬Ҫ˵ҹʲ磬ǴǴĹ˵ҹҲ׷λҪ˵ʷ״ҹ𴺿ɲǿԼλ֪һ¶ûй֪һࡣ˵𴺶һ٣ĿĪ仨
ĪЦǾָˣҵȶȻϴĽܡ
𴺠ĠһֵǺãҾ˵˵ʷԹһνҵר½һûκһɸ࿹⣬ЩĴҲҪһӣĿɽʦϺʦˣһִ˵ɵһһͬҰ޵ĴϼҴഫ񴩵һѾʮһҲǵΨһһһϼƿصˣһĹҲ˼ˣ֮⣬ȴһλӸ߸ϵĴڣǾĸˣѾһˣͲܹĵˣλȴλĵӣ׶ӣҲǵĹɵĵһӡ֪йѾλᵽɵĸ߶ȣⲻ֪ûɡ
˵µĴһȻ˵͸©һԣ˵ǹţҲˣ˵ҲɵĵӣΪ˵Ǿ˲ٵĲۣҾͲϸ˵ˡȻ𴺺Ȼ˵Ҫ˵ɳΰĹ֮⣬һΪĵӣ˲Ǳˣҵ϶ʦ
仨һҡȵôڿԸ߸϶ʦʲô˰ɣһʲôλأ
𴺰Ҷʦ־ͽޣ˵ϣҲĵӣĹʮֵһ½սʱɣҪ֤ԼǾ˵ֻᶯ˶СĴָͽƷˣ֮ŸϣҪѧϰ֮ɱĳжΪĸӣʦӴԺѧڳΪһңʦĵλ𣬵ǲ̫ͻΪ˼һֻĶʦһҪһȺĵӣֻԵһλá
ʲô˼仨ʵ
Щ޾ɵ˵ǹڵģһ·ǱǳԺȣʶΪáȻһתʦܵ鲻ҪĵλȴǼĸߣ˭Ҳ˵ġ
仨΢΢һЦ𴺰ɾˣʦĵλǲͰȻûʲô̷ˣʲô磬ȴƹһжҪȥ̵ָĵӣ̷жٷ˹ĵأΨԺȴÿ춼Ҫ˹ܣ˵ʦĵλϵġ
𴺽Žɵ˵仨磬𣿡
仨ȻĪ磬ɵõͭʦʲôģ޼ҵҪû޼ܹת𣿡
ĪҲ˵С˵ûЩ˵ȷƲô⣬ʵȴƿһɵҪλãҪȻôİλýʦء
Ī仨˵Ļڰһ˿ҲˣȻмĿĪ仨ͿСȻصһЦ𴺰ʵЩһǸղŵ˵ЩԵ飬һҳΪĵӣȴ֪Ҷʦ޳ģһ˼顣
Īεüҵǵ̺ۣСžȻʳ飬С˿ȵĹ𴺣ֿ˿Īףһȵ޷ΪԺʹҵﰲοˣôȻôĺ²˵Ǿˡ
𴺽鼫ãҲܹĪ仨Ķõˣ벻õĽҪСһͬˣҲܹ̫Ľ黳ٴο˿棬˵ģҲһţڸղŵ鵱ΪûᵽĵӣΪһλ˵ǵĹʮֵҪãǵʱΪʦֵĹҲʮֵϲλСʦãǾ˵ĳһ췢һֵ顣˵Ҳе㺦ˣϾϵĻܡ


ڶٶʮ 
Ī˴ʱһֹ֣˹˵Ц𴺣ԺҪСúõ飬ȰԵ˵ڴˣףϾû˶СĶġ
Ҳɵӣ׹Ī׵˼ϽͣСҲЩǸĿ˿𴺣˼䣬ǻصԼʦס
ĪСһۣ˴һЦƽһҹտʼС̤µ;Īֽȥδأ
ڶ죬ɫĲãƣЩĪֻо·ջû˯һ㣬˲֪ʲôʱˣʱĵǰţĪС֮󣬼򵥵ϴһ£ȻǸĴȥ
ſڣǵӶһͷλ˾ŶλСиˡ
Ī仨˹˹֣Ȼһ֮ͬڣƻֺ꣬ѲһȦȴûмӰЩƵʱ򣬺ȻһԵ·ڴԱߵһƫһƫǶƫȥֻƫдã仨µĵطӦȴǣĪ߰ɡ
Ī˵ͷȻûԶͿһֻ֮ϣĪ΢΢ЩüݣӦÿѾˣΪ״̬ѵҹľƺȵ̫ˡ
ֻ仨ò˵Īǰݷˡ
ĬûκεĻش
Ī仨࿴һ£ʾʮֵ⣬С̽Եһ䣬ûзӦĪ׵ĺȻһȻ÷·ʲôһ㣬仨Щǰ˼ѾûκεķӦСʱҲʼĻţǰŷ沿κεı飬ЩҰףԲǸ˸߲ҵ״̬Ī״˸кĪ׾֪鲻ƮߣһŷȻһ־һĳļ˽ȥ˵Ǵ޽ҲҪ̵ġ
Ī仨˵亹˲ѾʶѾȻʲôĴҪĪס仨֣ٵ˵ǿߣᱻ˻ɡ
ɾʱ򣬺ȻƫһŮˣŮ˷·һ۾ͿѾһ㣬жŵĲžһڵϣȻǸŮ˴һȻž߽бܣ÷·ʮֵ£һ㣬һ˲ʹԶʱһɧĪװһ٣Ҳ仨ʱı飬һ˲СӳãͬʱѾƼ˲ˣЩûһ˸ҽУÿȴǶ͸ǧɱ˲佫ɳĪ仨Χм䡣
߳һߣ˻ХһҰԽĽãǲ֪ߵغǾʲôΪʲôᷢе
Ī仨ͬʱ˵һŮ˽еģ֪Ϊʲô
ȻϳɳأݺݵЦǵѲʮ꣬˭ûղǸһ̷ֱŮҲ˿ԲܵԴͿԽõˣֲĽžȻ淢Ҫ顣
ĪȴһЦΪϲԽȥһʲôأֵܶ˸ʲôأ
һ㶣Ȼ˵ߣϷȻѲȴûȨãǼȥ˳ȥҵ㣬ʲô顣ȻתĪ˵޹Ӿ벻Ҫ뿪ȷ֮ȻȺֻƽʱѲߵСӣȻƽ濴ǵӰһκεǾͻڵһʱ֣ǸղŰоǣ˵ء
ȻȺ˲֪淢ʲô飬Ī仨ȴ֪ԣŵǲǱˣѾҹҪΪ仨ͨأǽȥ֮Ȼãȵĵ֪ˣĪ׾Ҳ˵ˣĪʱļ٣ԤԼ뵽һ嵱УÿЦһüͷǵ̺ۡ
ʱȻֻһĹ󸾴漱ٵ˹ϳһֲı飬Ȼı࣬ȴòʮ꣬ȴǱļã·ʮһʱȻҲһλ˷ľɫŮߺȻǸղžеİ㣬ȻѾͷղѾŵˣ廹һЩɪɪҪǱԱӼţƴ˿·߲ˡ
һǻĹ˹̹ʩ񣬿жˣĪ׾֪˾ķˣ仨߾ʱĿһۣû˵κεĻȻԹˣҴҵĽãʱоͷ˶ʱһĽţѲ̰һƣЩµĵѸһͣĪ仨εΧС
Ī׿仨˵Цǿˡ
仨Ҳεĵ˵ͷʱ˵ԩģȺʢŭ֮Ҳǽ͵ġ
Ī׿ЦҪҪһҶһΡ
仨صҴͨһ군ˣҲúõһΡ
ĪЦĿ󡣡
仨ص˴˱˴˰ɡ
֮Ĳ֮ڻ˳Ȼһָӵ۹⿴Ī仨Ȼе˵ΪʲôΪʲôҪɱҵķȻ˵Ļᣬһذըһ㣬ʱը˻ʲôˣЦҪ֪̩ɽһΪ˵ǰΪôܱô׵ľɱء
ĪȻѾĴ㣬Ǵʱ˿ҪȡҲǱҪȡΪǿԱ̬ȵʱ۱಻Ҫôһֵڰ˳䣬֮ȴֵ޹أ˲Ҫ׵Ķ½ۡ
һӵը˹һ㣬ղ˵ˣЩΪˣĪ׽з˽ڰҿɶɵӣʱ࣬û뵽ǵĹȻˣһϽ֮ڣĪ׵У


ڶٶʮ ̬
ĪСҲû뵽Ȼᷢ飬ıƣƺЩ̫ЩȻǽ뵽֮кˣȻ֪˶ãǴǸ·ȥǣҲʱ䣬˭ôݵʱɱأ
ʮֵĽţڸı˵㽫ղſ˵˵
ǰΡΡ˵ˣղŰλȥ裬Ǿڰ뵽֮УͷλڹߣȻͿ˹ǿʼѪʱŵİЩˣҴһ˳ȥϽˡ
ĪĿ˰һۣ¶޵ĹʣҪӰѰЩʲôܿϧʲôҲûз֣ǰ˵һоһжһģûκεһ˿ΪʲôԼڽʱûпǳѪǵߣ֧֮ŷѾˣƫƫĵȵǰ֮ſʼѪôԣðһ۾ͷѾأĪװ˼⣬ǰûѣеһӶǣȴõиɻ
˰Ļ˲ͽݺݵĿ⿴Ī仨ȻǻûۼʬףĻѾ֤һˣ˲伸ʮλɢ޵ɱĪȴûбɱ𺳣ֻ˵ˣֻǰһ֮ԣȻ˵ʵûпʱǱʲôɱģǲǱֵܶɱģ
ߣ㻹ʲôƱ磬Ⱥ߷ıѾãΪһҪɱҵĹֵǣɱǣΪǵĹѩޡһЩӵ˿ʼͲסʼ
Ƿ˵ɫҲʮֵأȴȻ˵λԵȣ侲һ£ϷѲʮ꣬νָƣղϸвûзʲô򶷵ôôأˣȷʵЩΣϸлϢ߾ϵλǰȰ﹬£ȻϸĿԭί
˶ϸ˵ͷһоͿֶŮˡϸǸղΧסĪ׵˵ǸѲ˵ͯһӲ飬ľ׸˵ӣҲһͬȴǽܾҲλһЩ𾴣ŰĻ뵽̨ǰҪѲְ𽻸˵ϸȻһ˵ݣıȴҲҪֵӡ
м˱ٴνУȥȥȴǷǳĽţֻϸɵʵĪ仨˱ĹͣҼҹҪ仨Ϊӵ˼ȴǾȻ£ǲøǴ𣿡
Ī׵һЦĪҪըңȵλл˵ҵֵΪǰô޴ҪɱأҪɱҲɱֱ֮ӱǸץס
ϸһ㶣Ȼղʱ˶Ī׵ĽƣĪ仨ǵһŵˣԲдһʣĪ˲Ͱ˻ḻҲһ㶣ȴȻһ秵˵ߣЩ˿ܹƱ磬ʵȴѾ©š
˷׷ײĿƣֻȺһˣ˿쵽ʮͣȴһ˵Ĵ磬ĵطǲü֮ȴ¶һɵɷһֲҽӽĸоϸһ˶ʱ˵ף˵ˣͺðˣʦ˵˴Щʡ
ǽϸļͷʦֵѾ֪ˣӣͲҪѹˣĵһΪѣҺһԹ̷ۣһΪʦҳĻˣȻҴʦ飡
Īףλ˾Ȼ̷õ˵ĵλ̷ͬĵλȴӵ죬ÿ˶ҲΪĿֱӽ뵽õˡ
ãΪĵʾشλãԴһɴȻ뺫ޣҪļϳ⣬ϸļλҲ⡣


ڶٶʮ 
ʱңеɵ㶼ָĪ仨ˣʱ̷õڳˣžʵȨˣĪһЦĪףΪĺܸ˵ÿһ仰ġ
Ī׶ź֪˴ܣôԼС´ҪΣˣοк֪ѩСħŮڱԺ֮еȴԼϢ֪ôˡŶô˵ʲô˼أѵĪ׸ղ˵Ĳʵ𣿡
ʵǲʵҪȵĽ֮ȷղĪͨǼ仰ֱƵԼĪǸܵģĪھɱǹˣһδ˽ԽѾˣڶǹʦǰȥҲɱ˵ɣʦֵ֮˫ҪɱȻҪʮ־ĵ׼ԤıǵΪǡǡͷ߼ʦҪ˲֮ģʱ֮ڲϵΪʦע⵽ſȻֽ˵仨û鹦ǰϰͨʦְ仨ͨصļоʱڱʹɱ֣ʦַʤߣ˵ĿɶԣĻ˵ĲƺҲе̺ҪĪɱ
ĪĵĿһۺȻûм棬ҲӦ֪ʵĿģ̷۹Ӧֵܹ仨ȷʵΪҪ⿪һ£Ϊ飬ҲǱɣŵȺܶɣ˼ҵĽ֮²һжֻһ⣬ΪʲôȻ֮ڣʬ֮ʱӦףһƻõİɱҵֵֻǱݺĵùѡ
һЦߣΣûг׵Ĳ֮ǰҪίίλˣ֮УĳȻλλá
ĪĿһǴҪˡ
ǰƽһҵ˼ܼ򵥣ԸһˣҲŹһˣԻĪĹء
ءĪЦҲ˵ĹأĪ׿ǲأȥεеȴˮʯҲҵԸ񡣡˵ĪȻһתСȻͷųһֱΧͻȥ
ЦһߣҪ¶β͵ģȻûɱ˺ιҪܣΪܾܹܵ˵˵߾ߵĵطź仰˵꣬˲ʮλͬʱĪףЩȻˣÿ˵ԾȴǲûзߵƮݣٶȴǷɿ졣
ĪڿЦ߲ߣ˵ģĪ׽ݵҲô׵ľͽġ˵ȻһȻͷųһɵʮλλѾӽĪףеȭҲѾĪ׺˹ȥǺȻеһǿԼڿеǷ·ܵĪвһ㣬Ȼȫ˻ȥĪһֱ֮˵С
ŵڶȥʮĪһɨ֮ȫ˻ﰵһûãһʿ۽ȻһֱӷĪףĽµʯȻһ徢ֱ˸顣
ĪֻһĹƶԼ֪һһˣ˵ǺԳˣûʱȥ淢飬ǺȻ˸־ֻѸޱȵһηɫԲԲͷ޵ֱӱĪ״жǰ˳ȥĪ˲Ƴһĵ·ЩĪ׵ͳͳɣȻĪ׳ʱ䣬һӰڳĺҪ֣ȴȻȻԼӰ֪֮ȻǸղЩĪ׻ɵ赲·ߡ
˵øĪףȻܹôŵʱôݹ·ȻүַЩ˿ҵǰ赲׷ĵ·ߣȻӣȥԺ׷ǱȻȥǵͬһ˶ʱڳΪ׵һϸ
ĲĪ״ʱСһ·񱼣ԾѾﵽһľ磬СĺЩܿСͷԼ汻Īעһ˿ǵסǻĿڱ֮䣬ҵĺʼƽû뵽Ī׵˼Ȼܣûжõʱ䣬ĪѾԺҲ̸߽Լ˽ȥܰߣ˴¡
ȴϢСħŮ仰ʱһ㶣ûзӦͱѩȻһӴ˳Ī׻һҲûжʣĪ׵ȥ
һ·֮ϲϵ˵ΧĪѩ׹СħŮϷѸٵһͨϿĵ·ۿҪϿ⣬һ˵ôߣôףʦҪͻΧȺʱˣ
Ī̧ͷһŰһʹ࣬λսְʱĵù˼ռʱ˺ͣԼȴǸܵУĪ׿ѩȻ˵ҲҺҶһΡ
ѩ˵ҡ
Ī׿˵ܰעһˮߡ˵һӣȻǹ߸߸ߵɽȥɽΪҪĹѾ˹ĥʮֵƽԾڸҲܷȥߡ
ڹŴĪ״״һ㶣ȻЦĪףȻΪߣ𾭲ɣһߣôأ
ڿеĪ׶޹һЦǰǾ㿴ı졣˵˴ҲҲʵǸɽֺСҲʼµ䡣
ΪζĿĪͬҲɲȥѩȻԾĳֻͣĪײûм٣ǼӴٶȴǻɽиСѵҪ𣿾޵ľУĪھҪһ˲䣬󺰵ȻӾͬһֻһ㣬ȻɽڣűܵȣֱӷɳţȻӲ˼뵽У
ѩͬһ˲Ī׵һͬǺУվڹŵѾԾıղͣ૵˵ѵǸҲˣΪʲôǸŮ޻һķ裬̫̫˼ˡҲĪ׵ľٶˡ


ڶٶʮ һ
ѩ֪ΪʲôôĪ׻ڸղȻĪҲҵʱȻԥĸĪôľٶҪ֪Ͳ澿ᷢʲô飬ôĪȥʵѩĪףҲʲôΪѵĵطΪֻҪܹϸĲ̽һȻ֪ѩׯ֮Ī׵˻ϵģǸʱĪȴѾҪȥƾŵݣԲΪѩȴûκԥĪһȥ
ӱû֣Ϊڴ˴ŹʶԻӣû뵽ƽصĻǺӾȻĪ׵˵ӣˮҲ͸ǣǶĪѩ˸ͲʲôСħŮҲɳԼά£ѩˮһ˲䣬·ܵһĪԼһ㣬һˮеĪס
Ī׿ѩСħŮûгʲô֮󣬲Ŷ˰˰֣Ȼ˳źӵ׾Ȼٵζѩں̶һסˮȻȴû뵽Ī׵ˮҲ֮ãʱ˾γȥԶΪ˱˵׷ɱˮб任˺ü򣬴˴ӦĺɽҲµǻƵ
ȷ˵Ⱥ׷￴޳Ծı֮󣬽ʵʦ֣أ
һƵ˵ˣ㡣ԺôǻҲһ仰ŶͷŽղĪ׵ѵĹ̽һ飬Ǻüͷס޵ı֪λʦʱǾԲῪЦģ֪Ī׵˾Ȼķʽˡ
ݺݵĴһ¹ǽߣʦ֣Ȼȥϸ鿴һ´ʦֵʬ壬ܲҵЩ˿¡
һ㶣ʵôʦʲô
ЩƵ˵¸ղʦʹ಻ѵʱҵƻֳȴȥޣʦȻһЩǱϾǽ֮ʮǺз֮ĸġ
Ҳǰ̾һȻź
ĪףСѩСħŮ˳˺½أΧĴɽԵĿЦһ£ʱСħŮʱʵĪ磬׷ʲô鰡Ϊʲô˻ΪϱΪҪ׷ɱǰ
ѩͬҲǲ⣬ҲѯʵĿ⿴Ī仨뿪Ժȥʱﵽ׷ʲôأ
Ī׿ЦһЦɣ˼ҰСͨأǰæȴˣҺСǰ˵Цô󲻴󡣡
СħŮճյ˵Ī磬㲻˵˰ɡѩҲе㷴ӦϾǰһǳ̸ʹôͻȻأ
仨վյ⻹Ǹġ
СħŮ˵С˼Ǳ˻ɱˡ仨˵ͷСħŮŻȻ˵ЩôͷһҪɱǣԭȻȵ顣
ѩдǺ˵Ĺ۵㣬ʱҲЩ̲ס˵ǰ˾ʲôģȻĺݶҴܹɱĸȻҲһѰˣԲûκֵˡ
仨ȴڻȷ˭йأǲڲΪ֪ڲһʮֵŽҲ½ֻôһͳйأвûʲôĶǵ飬ҪְҵҲһֻʦֵܻʦ嵣Σ˴֮䶼ʮֵĬҲʮֵġ
Ī׿˿գȻ˵һ˻ġ
˷׷׿ĪףĪ˵ӣھϯ˴ĵޣӣߵҲ㣬мӣҲΨһһŮӣҲ˵ķˣôĶӾ˭أ
仨˫Ҳųһ⣬·֪ĪЩʲô˵Ī㲻Ҫڻɡ
Ī΢΢һЦȻ𴺻棬빫˽ҶӦȥһΣȥԽ죬𴺵ΣղŻԽ٣֪ϢҲԽࡣ
һԵСħŮ̽˵Ī磬һȥڵ̫ΣˣһȥҸͲġ
ĪܰСԴĪֻȥˣҲȥܣԷģþ˵컹һӲҪء


ڶٶʮ ǿ
Īͬһֻȵèһ㣬һִԾĺɽʼٵʵǣһգǵɫӰʧˣѩСħŮ仨Ī׵ʧӰﶼһ˵ĸоɾڴʱȻ˿һ˻ͷֻһɷϵʿȻһôת˳¹ӳԵʮֵ뵭Ȼǿѩ˵ȴûһ˿Уñ΢΢ķ
ֻϵʿ΢΢һЦѽû뵽ǾȻȵԵ֣ĺɽҲֻϧĪСֵܷ·ʲôżһ㣬Ȼôٵȥˣ໹úõء˵Żڳһʮϧӡ
仨ϵʿޱ˵ʿǰ⻰˵ĿǶȻĪȥΪʲôסأҲʮֵ˼׽׽
ϵ˲ǱׯĶʿ˭Ҳû뵽ʿȻһɽǸǿ뻢ѨȻ˵ʿֻһˣ濴ûǧΣգ仨ȴ֪λƴȴΪթݣͿԼ˵ǰȻȵĪȥ֮Ĳ˵Ҳˡ
Ƕ˺⣬ֻ¿˵ĪСӵȷΪ֮½ϴʮ꣬˶ٴʿĪСʹﵽ龳ˣ໹ǵһμǵҲ̫̫ˣСѣûмĿϧ
ǱߵСħŮ˶޳ܵĻ̲סˣСһߣû뵽һѴͣӶҪ˾Ȼ˵ĲҪΪϲ仰϶Ϲˣߣ˵㵽Ҫʲôɣҷ㵽ס
˲ΪϽ˿ûΪСħŮ䳰ȷеκεĽ⣬Цʢֻ˵ҪʲôСѵ֪𣿰Ӧүүúõģϲռʲô
СħŮŭȵϲռʲôʲô顣
ҡͷɲԣСͲ󣬿Ǽȴ̫ŶʮĹׯ⣬˵Ļ𣿡
ûܰڣС˳ɱ˵ϲϲҵϣб¾ðɡ
쳤ХСΪһͳв𣿽ֻһֿܱóǾԴʬϽó˵˴ȻһŻӰֱ仨˶һ˵ʹ˿ûκһͣɼôķḻ
ĪһֻڻһĺɽɽȻҲһЩ˹ĴԶԶҪ⻬ͱҪߵĶ࣬ο̫ŨһҲӰκεʵ֣ĪѾӴ󹬵ıӰ׼ǰУû߼Ȼ侯ȻͻסԼΣֻһ˵߸磬ô鲻ȥæʦֻȺֵɽѲߣ˷ʱ𣿡
һʮֵͳ˵ȻˣɲҪˣǺɽסһλʱ̶Ҫ鷳ţҪ֪ȴ£һûٵģûйѹҪķ¸ôҰǻҪѲɽһҪٶȥ֪ͨʦ֣һʧԽΣյʱԽң𣿡
ǰ̹˵ʦ˵ĶԣСˣˣʹһֵȥѲɽһκε̷ųźš
ǻʦֵ˵ͷţȥɡȻһ˳ӿĪҲű˳ΪʦֵˣµĵλӣСģ˵Ȼͨľϯ֮ĪȴҲܹǸϽ֮ˣû뵽Լɽߣ鷳˵ʱ䣬ǹ𴺵ΣվԽԽ
ʱΣĪҲܶ룬֪ڲߣôһԼжСƾĶȻܹж뵽˴ѲɽСӳжһ˲䣬ͬһȰķ˳ĪҲνո˵󣬾ôֱСͷϷ˹ȥѲɽСӳ߶һǼ䷢ڸǳΨһһ˿죬С𼴱о飬Ҳ뵽˾ȻͷôĿŵԽѲߣ
˵ַΪϽÿιûκλڵĶĹѧӣͬĪһĹзЩעʽȴ֪ΪΣֻɫķйҶͬһֻǹһ㣬ɨÿһжΣ
ѩܰѾ˴һѩһ𳤴Ȼ˵λʦԸЩ°һַȴõʮֵǽʹõķȻҪߵҸطȥ
ߵСħŮҲͿʼͫеϵķѩǧ꺮ӳɻҲվһԱߵ仨ղֱӱǶͻһƷڵأ˿̷ͷҲЩѣղŶǷɱǰоԲǼ򵥵˱仨һϵĹСȻǿվ˫ȴЩ軨ѩִܰһٶȶ죬·һ޴һ㣬˿ҲóҪ֪޴һ˳ȥ˵ѩСħŮǿɲǿЦģСļ١
㣬Ҫ߹СħŮߴߺͫϵתĶǶ˵һһȻСħŮĻ䣬Ƕ˵ķȻѩɨ˹ȥѩСħŮѣҲע⵽ǧ꺮Ȼһܣȫ֮ϣ߾һǶǱӶˣʮֵľʵãȴ뵽мۿҪɹȴҵСﶼһһˣԼΪǱͫѪе֮ɫ۾·ܹжһҪʲôһ㡣
ѩҲһҧò׽Լǧ꺮Ƕ˵ķӴˣô׵ķŹλ˸ΪͲܰԶԿģֻ˱ʮֵĽթȫʲôôһӴϣѩ¶⣬Ȼǧ꺮˳һǧ꺮̶ʱɱޱȣһ֮ϺȻƮһɫǰɫĲתһɺٵǶ˵ķϿʼӿȥ
˶ʱñ۰һŷԭѾͷȻʹóƴ


ڶٶʮ ̽
Īĵ̽뵽ڣȴ֪޵ʲôطӦʱֻץͷˣôôĸɣһĿ꺺ӾʹĪ׵߹ĪһЦ̽ԼһָϢǺӵһǿʮֿĺӣȻȻ֮һĪ׳ûеط֮ǰһֽסȻһ˸û˵ĵطǺӵѡ
ǺӳԾĿĪףôҲ뵽ΪɱӷȻûԶȻ֮ڣλأʱ˶˼ҿУҲǴҳĪ׿һЦ֪ɱһǶô򵥵𣿡
ǺӶʱһ亹λܹĹɱôҪɱԼͬһֻôʶĵ˵ͷĪЦ㻹ûҽгֻ㣬벻Ǻ̵ͷСһ㣬Ī۹һҪƭңڶôܵĵطҶὫҳȻƤŷݡ
ӲûĪ仰ιȥĪһвѾﵽЧƵôߣи𴺵뵽ĵڵΡ
ң˵𣿡Ǻ̽Եһ䣬Ҫ֪ǰ˿Ǹɱ˲գ۵ħĪײЦǺĵ˵ͷԼָ뿪ǺӵؿһЩǺӲžϢЩƽȣĪ֪ǱԩģһСආ˵û˻
ĪĴ˵Щشҵ⡣ǺӵĻʱҭ˻ȥȻ˵þĺ󷽣ǰתξͿԿЩȥҸղŹʱǰ˵ĺִΪǸ𴺵ĺӵ顣
Īͷһ䣬û뵽⺫˵Ѹ٣ǽıȻʦ﷭ں·ɣС˵ȴά𴺣Ѿ˵ϸϢλʦǸˣҪάԼλӣǺȴŹһ˿Լǿٽ𴺾ȳΪãԷ䣬뵽˴ĪǴ󺺵ļͷ˼£Ǵ󺺶ʱ˹ȥĪһһ֮ϣ˳Ǵ˵ķ÷ȥ
ºû뵽СС;Ȼ޳˹ų˵ľѧһֲ˼Ŀ⿴ѩİ۰ѾķʼıýӲ
ѩȫĴ߶ԼҲ˵ļʶȻ㲩ԼһԼλ˵еĴʦҲ֪ʦΪʲôѪмºڸԼֻԼΪǳܹ񹦵УҲܹ˿סֻѩ˵˽˵ùɣܰɵľѧɱ
ǱߵܰĿһȫתԼͫĶŶԱ㲻˵ѩȻͫˢһ٣ֻܰ˫ֻľѾ˶ӵԭһܰȻڿγһֻ޴ޱȵ󽣣޾
˴һСȻܹóǹȻǳǰ˰
ܰҧϹɡһʹֱǶ˵ͷȥ
һ˲䣬ֻúһѩ˷·ʧȥһյĺ߰˲˶ǺŽԼοסŵĿǶˣû뵽Ȼһ˲Լļºʲô顣
һСħŮҲʧȥĿݺݵ˵֮ϣǶ˿ǱСħŮһѵĵҲԾĵһԼӦ죬ҪȻһ㲻ԼҲҪԼϼͷ֪СޣߣǱϷǶģղֻ棬Ȼǲ˳ӣͱҷ⽣²棡
ѩСħŮȻһ̧ͷͿǶеһѺСⱦ֮ͨذ׳һ㣬ƽͱ˵ǲϸᷢ㿴ҲһһͲĿǴʱȴ¶ޱϬĺ⡣
ѩȻһսղǶ˵ʲôСǴ˵з֮ķ⽣ôڶ˵УҪ֪Ǻľ޴󣬾ǱΪϹԯ˽Ҫ֣˽СȴѩʱеһĪѹһЩϣĪܹʱվߣһͬԵУ


ڶٶʮ 
⽣һħӦʿıȴƫƫһа֮˵Уⲻò˵±޳˵Ϸ·ҲЩ鴤һ㣬ղѩֲܰһʵǾ޴ҪӦѸ˷⽣¸ղϹͷҪڲˡޣǼȻ˵ĺͱˣ޿Ƕ˴һ˦еķ⽣γɱ
γٶԶԶҪղʹ÷𳾵ƣɼ⽣İǷ⽣ȻСȴ֮ĵɫĹâֱѩܰŮӿٵĶһܰĬѩȻ˫ͫȻſɫ۾ϵתһ˲侹Ȼͫ׾Ȼʼ˱仯һϹֱѩ֮УѩҲ·ܵͫİһ㣬˫ĿȻһĹĶŶ˵Ĺ
ǶڵʱעԷʱҵһĬǵʱһ˲Ƕ֮󲻵ûκε·磬ԾǵĹӲ٣סµһǶҲǲϵĽָоȻһĬǶ˵һνֳɹ󵨵չ˳ǾСħŮͫ׽˵ĶղܰѾЧֱӽԼѪж뵽ѩ֮Уһвνգڶ֮ǰйϵĽûвų⡣
ܰãѩ汻СħŮͫƸеЩʣֻǴеǰѩҲܶ룬ǿѹԼĿڵƣһǧ꺮̶Ŷ˾ͶԹȥ
õķ֮ϣĪɵĽż⹴ס˷ܣȻϢĿ˵ʶһǹ𴺵ʦޣһʦ﷭ں·ɣ˵λ﷭ڵԾռһһߵԾͲֵһᣬֻ¶ŭ˵ʦ֣ⲻΪҷʦֵŹ𴺻ȥʸףʲôϾСĪ׵˶ĪȴɱְĴ˰֪ȥֻڹҵΨһˣʦ֣Ҳˣֻһĵӣ㻹ûнκεʽأĵֵȥ˵ά𣿡Ȼ·Ѿ޵ȡָЩǼˡ
ȴһҲǲӣҲ֪ʦֵԸһ޵£ʲôˣ˼죬վҵĵӣ˴£ҲʮֵʹⲢܸıΪ˵ԭ򣬹ԼǱãߣΪҲ̷֪Ǹʲôطûʲôµ˵ҲǸŵ˵ǸʱǸӵ˵𣿡
·һĳۣ˵ʦ֣˼ǽǴˡ
ʲôݣȻǶʦֵܣһΪԶԶҪ߹·ɣԼΪ۸λʦܣΪǻӵԸֻ˵Ǵˣ𴺣úԼɡ˵һתҲǺ·ɡ
﷭ΪһëͷСʦ־ȻԼˣΪʲôأȻԽһתѵΪʦȺףҪʱԼţ뵽˴·ɿǲԾĴ˸Ҫ֪ǺǸС֮еˣһԼñʱŷӦζվҪ޵ɫҪȻ˭֪ԺᷢչɸʲôӣԼʦ㲻ö̧ͷ뵽˴Ȼʦ֣㲻ҴߣҪˡ
̽ͣסˣȻۿǺ·ɵߣ˵Ī׸һŹ𴺣ǲˡ
ڷϵĪ׶ʱһĴ󾪣ôҲû뵽﷭ھȻԼȻºţԾ˵ǿȻҲǺ·һЦߣʦ֣¶ˣ㿴￴ǵЦ𣿡˵͵һָĿһʱ﷭ں·ͬһһԽ޵ͷֱõլȥ֪𴺴˿̱Ȼլ֮С
һˣ֪˺·ɵĵҽУȻһתֱլ׷ȥֻһ˲ʱ䣬·Ѿլ潫𴺸˳ɼ˵Ծǿ֮
ڷϵĪ״һڴҲ׹Ǻ·ɸˣթЦһôԼȻԼôûأ̶ѨԼѹ̫Щһ̣ѾǺ·ɴõԺֱ֮ӷǽͷѾ˵Ĺ𴺣޽棬ֻ·Ȼڿд˸һֱ޶Īװһû뵽﷭ڻһֺð
Ҳ֪ԼλʦҪ˵֮ԲԼĶ֣ƫƫһҲ֪Լȱ㣬ſаΪһҲǲСӣһյǺ·ɽŷ˦ٴڿһΣԾףֻ֪̾Ҫץ·ѾˣոµͽܣһϧСӵʱǺҲһСǸɵӣ𴺾ֵĺøУһҹүǱҹ̸𴺽Լһһʦ
ǴΪжһܹ˵ȰѾˣοƺһЩ鼫Ϊ˽⣬ɼһ֮ˣҲǴҹ̸֪𴺾ԲĪ׵˵İף𴺵ʵֿûмģƭḻޣ޲ڸղ˵άϾ·˵غĴ£ҲֻˣЩõÿ֮ǰһį
·ɵٶȼ죬νһе֣Ҳʮֵʹ죬˭ܹ˵ĳԱ񣬿³϶ʦ⣬·ǵһˣĲ׷·ҲŻԼٶȣ˵ʵղǲһν˲ٵȻ˵߶ڷûô棬ﵽ־ѾԽһֻǿ׳ʤͨߣһָӵԼ֮·
޲׷·ҲôƴĽ¿ʼЩٶȣҲҪͨߣɾʱȻñһЩ⣬ʱǱ⾹Ȼ׵Ļͷ澿˭ܹԼأ·ɲ룬ֻǽµĲӿ࣬ৣৣৣ·ɼ̷ֱãǱǸȴɵӰΣεļӿٶȴѲˡ


ڶʮ 
·Ź𴺣ȴͬʮͰˮϰµôҲܰȣһְֻһֻƶܶȻȻһʶȴûˣǵعʱȴǸûκӰӵĴڣԷģԼˣһתҪ̷õķȥһתͷŵѽһԭȻһʮЦڿǾ˺·ɡ
·ȥȻۿŶˣʧɫ˵㣬Īף㾹Ȼ
Ī΢΢һЦϾߣźڿзĺˡ˵һ֡
·ɺ񿴵ʲôһ㣬ʱŷԼеĹ𴺾ȻɵĵĪ׵Уΰ쵽ģ·Ͽʼֳˮ㣬㾿ôģ
ĪЦθĲôȻ˹أ
·һʱ侹Ȼ֪˵ЩʲôֻĪüԵǵ̺۵һŶлȻߺɫҲˣҲ쵽˳緹ʱˣôһ˵ҶӻЩˣҾһˣٻᡣ˵ҲǳԾĺ·ɣһתҪȥ
Ǻ·Ҳ˵ĵӰҲǸݣ˿Ҳ˹ȵĪף߾ߵĵطҾҪΪҹѩޡ˵һֽöƶֱܶӶĪɨ˹ȥ
Īڿһ־ȻǺ·ָƶܶץУЦǲΪں㿪ЦƾԼıܹסͲʱȥĲӺ洵𣿡
·ɶʱ;ñһĪ׹ЦŹ𴺷ֻһʹĺ·ɡ
žžžǧ꺮̶Կ⽣ڿвϵķҵײ֮ѩҪѩ罫Լıעǧ꺮ϣҪòȱȫˣǷ⽣ȻСȴ쳣Ӵ󣬼֮˶еעϣڲϵȡνǵһ㣬ҪСħŮܹͫѩǰж϶˽ķλѩܹɵķʽ¶˵Ľʱ׶༪ˡ
仨ͷԸոѣǺȻͱѩصսɢѪϷһʱ侹ȻվվˣСʮֵĽֻþȥͻ˽ȥȴҲûаγˡ
СħŮҲ΢΢ûֱӵĲսͫĿʵ̫οͫ־绹ûжãͲʮϤֻڿʦۺڿ֧š
۶˷⽣֣ν绢һ㣬С·ѾҪѩ˾ʱѩ֪ԼЩ½ľв˶Զڶ˵ǰԵ̫Сˣֻ֪ҪԼһܣºܰ仨ûкýĪ׳ٳδ飬ѵվҪɥ뵽˴ѩȻҧأ˫һ󺮹⣬ǺϬȻһ˲ڸס˷⽣Ĺâ˶Ϊֹһ㶣žͼѩ촽еһѪѪɫûôʺ죬ЩһһǸǧ꺮ϵıɫ৵ĵ˳ƫеǵѪ֮ϣһ̣ͬһٵתǵѪҲת뵽֮С
ɫʼ𽥵ı仯Ҳͣеķ⽣˼ĿǶı仯ֻıоܹھȣѩ侹Ȼ˵ĵزֻ૵˵ºҲˣû뵽ŻܹóѪ񹦣ֻͻ̫ǳӵĻ룬ʱգضܹΪеǧһˡ
ǰȻǼʶѩֻ֪ǰܲܽⲻ̫һأѩĻЩĲǶѾֹͣתеǧ꺮ȻֻһֻھȻı󻺻𣬿ı顣
ڱܰԾķ֣ԭоǹ麣ͫӲƴǾ¥ΪƽصһУֻڵֻʱֻǸƣӵ˾֡
ޣ˼ľţĶɱ㣬ϰҵ£һ΢΢𵴣ȻЩ֮ġ
ǰҪ𣿡ѩ˵ٻؿЦҲһῪЦˣʱѩȴѾ׵Ļ˳ȥ


ڶʮһ  
⡣Щʹԥѩһսһ˼Ҫȡȥû뵽ƯŮӾȻ˸Ϊʮ˶˰֮ģһĻ̫ˣԽϷԽЩԥˡ
ôǰ㻹ԥʲôѩŬĿΪʵʱͷţڿ˵ģ仯
ŮӣΪϷĻ𣿼ҵ£гһҲҸʵĻὫɱȵĳôΪҵĵءһ㣬Լһ̨£ǾʱľҲΪ֮һɡ
ͬʱѩһǼŵѪͬɳһĶŶ˹ȥ˵ĺ룬üë۶ڲͣĿ󶶶ĿԼ壬ǻǱֻڿյľƸ岽üͷ͵һݺݵ˵ŮϷġͼǶ˵ȻԭһʮȵתȻγһƣһ̣оȻӳ׹⣬һǶ˾ȻǷ⽣ӵһֱӳ
Ȼһѵص죬ԶĪͷȻһ·ʲôһ㣬ŸոձѵĹ𴺣ٵĳѩǵڵض
СħŮһľ֣û뵽߻Ӵ𶯣һȻЩ֪룬ֻھķתСֱӲãȻ˹ȥ
ѩֱڲϵĲѪҲѪɫЩε飬ûκεĲʣԼǿӸ־鹦ʮص˶վģڸղţԸоԼǷ⽣һһϵıףֱܹκεĹƣŲʵһʧǶĶıѩ֮ڿвϵתɱµĺۼ
ߵȻΪıǷ⽣ΪĹһƳãʵɿ죬ȵڵϵʱѾ֤ѩˣΪ˵Ľ֣ѩţֻеǧ꺮ŸԴС
˳˿ѹһѹղʹ÷׽ĵľ޴ղڿľʵǷٵҪ֪˵ǿӲԿ˼鹦ν쳣Ƕ֪Ҳֻ÷׽ܹȡʤסԼĽŲۿѩѩʱЩǱı飬ȻЦһ°ϵİɫƮмƣŮӣȷٸʮĻᣬô㽫޵½䣬ܹ鹦һһֲ˼Ϸʽͷųֱ̫˼ˣվûжϷǲ˵ֻ㻹ûȫԦ̫ǳˡ
ѩ֪˵ûһǴģ˵ĽȷղһҪǴʦóǾԼҪԼļӲ⽣ϬҲ׵ĽضϣѩŶˣ˵ǰȻˣѩҲķڷֻѩһڣͲ˺κεһѡ˵˴ѩĽǧ꺮ٴξǺ̵Ĵͷðһ㺮⣬ĶŶ˵ķôľǿôĲ
ŮӣκһʱһȤúõ棬ǽգߡ˵һг޵ɱ׽ѳͲܰװ׵չһᣬŮӣĻϣҪĲá˵˴ȻûΪһֱѩ֪Լʱ̫ˣܵȵĪڳ֡
ֻԿѩٴ³һѪǱǿ𵴵ԭѩѾ֮ĩǱӦķ⽣˿ȴͬȰһһ˼ĽǶѩؿڣһѩѾûκζ㿪Ļᣬ˵л¶һ˿ϧ飬վһ˵ԶԶҪκһֶһѾڱصá
̤һ춯Ȼˣķ⽣ȻвϵĲ·ղһ춯ܵϵĴһ㣬۹ƣֻһСķŭ֮ɫȻıʮֵ࣬ȴһ׼ӣС˵˿̶˸ûκε˼ͣΪСһɫ۾ڿٵתȻȻһͣͫ׾Ȼ仯һ̬ڳ˵ȫһɫԲΣȻͫ׵Բ֮У¶ĽǵΣȵķֲмͫ׵ΧϹʢϹ֮з·һ˿ȵ
̫˼ˣ̫˼ˣû뵽վȻҼʶôصĶѪУۣ֮ͫĻȣ˵Ϊĵӣɵƽʦƾʦʮſʼ۵߾磬ȴû뵽龹ȻһʮСϣ̫˼ˣ̫˼ˡվԭֱҡͷֱһУҪȷȷʵʵĸܵΣһԼλѾϺͿˣһʮСôܿ˸Ѫأ̥ͿʼҲ俪˱̬ľͫ
Ȼ֪ܰɵˣȴ֪һλŵĸ˽һлܵϤע뵽֮ܰУܰͬʦһ㣬ʦ֧ʲôǲܵء
ܰû˵һ仰ֻ۾ĶǶˣղžǴ۾һϹѩǷ⽣ݺݵˡ
Ҳɱ˵ĻԼԭԼСޣʮĳɳʱ䣬¾ҲûʲôЩϼһĿռ䣬ΪΪ˽ҶҪѪϴ̲ɽˣ˶ݺݵ˵һ˲ɱȻﵽ˶㣬ѩ˽սһδйƣڶ˱иû뵽˵ļ֣ڶĪףЩΪųߵΪױȵǻۣĺܹĶɢ˸ɱˣҪ֪½ܹöͷ۵ûмĶɢ˾еһֻϧλϵܵȴڵĪ׵£ĪײڣȻսô࣬ôܹǶ˿ܵģ⽣Ȼһ˦ǧֱܰȥ
ߣ̲ɽһţҫ̫ЦˡȻдһϸ֮ˣȻͼмֱǷ⽣ȥ


ڶʮ 
ѾǧɱĶȻϵסˣֻԼ⽣Ȼһ˲䱻紵˸һɶһֻһһµ̫Ŵһѱ˻Ҫֵͷȣ˶ʱһʮǰԹ̫ŵĿҲֻ͵Ϯ̫Աһ֮𣬲ѩˣֿ˶ȡ̰ģȴû뵽Ҫ󹦸ɣȴȻλԼĿʹ಻ѡ
˱Ͼǽңˣһշ⽣ǶСı˱ȻЦӯӯ˵ԭ㻹İðұǰ̲ɽҪʮǰᣬȴûãȴ뼸޶һ𣬻ﰡ
ߣ˭ãˣұ̲ɽ޷ҵľƵؼȴÿζҷ֣θǶ˶ףҵı̲Сլûнȥͱҷˣ治֪ô½ϻ졣ȻȻһתܰ˵ҵСѾͷԷɷľˣҼȻѾˣûбҪİˣҪ֪ȻͫĻܹϼһһߵѪвܹ̫ã۾ż˺үүǰҲã˰ɡ
ֻܰؿڷƣͷҲЩ̫ѣ֪λ̵ĻžԵĵֻ֪ǵѣǹִĿԼͫȻ䣬ֻñһůϮֻһ˵ܰİɣĪˣӦϢϢˡܰʱһɣͷûˣ͵Ǹ˵ĻС
ǸϸҲЩԾĿǸܰˣȵ˵û뵽仹ԾôȻҵĶûз֡
Īһ΢Цһ߷ֱѩ仨עһ˵ǰ佱ˣЩǵСˣȵǰͷȸղŵϼɣǲ鹦
̫űĪϲţҲĺ棬Ī˵ܹһעƾ׾˵Ĺ½ܹõô컹ɵľԲᳬʮˣ㵫ɲǫ顣Ī˵·Ƕ˻һ㡣
εĿһ֪̫ĪҲˣԼԲֵʲôڣ˼ҼȻҲûԼôԼҲҪʲôûȤãĪСʮֵͶԵҾͲ̸ˣһʱ䣬Ҷɡ˵Ҳ˼ôʧڱ̲ɽ֮УҪ˵һҲûԹأȴԵʮֵǱҪ̫ĪԼҪ̲ɽˡ
ǶȥӰĪĿʼĽԼע뵽ѩ仨СħŮϣʱ˵ɫԺתĪ˹Ȼ̫һ֣ʩһлǰղҪȻ鲻ô򵥵Ľġ
̫΢΢һЦʵܹĳƾΪֶΣûңǶҲûռʲôˡ
ĪһЦǰˣĪ׶ðһǰĴĪ⼸֪յľ˵˭Ī׸ղɽѩһ̷֮żʶ˸ղ̫ԼͷȽ˵ɢһĻ
ɽҰˣûʲôա̫˵Ȼ˿ѩСħŮλ￴ƻЩˣĪСŵùҾ뵽ҵĲһǺúõϢϢ
Ī׸м˵õˣ΢һȻ˵ǰҲǶЩʲôˣΪεͲǻ𣿡
̫źȻЦҵĹŵĵӣǸûͳ޼ҵСӣ⼸Ǹǳɣʲô˰ɣ˵ܹ˶ݵˣҲûлˡ
Ī֪λǰͳڴ˵أһֱûгְˣղλǰڿкǾ仰˵Ӧý̲ɽҲĺɽλǰǴ˵صˡ
ǰʴ壬ĪилˡĪٴιʩ
̫΢΢һüĪСӣұΪǸˬ֮ˣȴû뵽Ć£ǲ̫ϲ׼˵ʥҩأͿղŵ˰ɡ˵֮ͷȿʼű̲ɽɽȥ


ڶʮ ̲
һЦصŵ⣬Ͼﻮĵ̣λȻǣνĸƤλ˼ҲΪ˱ӣȻ֪޼ҵôû˵ʥҩأԲŹʶôһ˵̨¡
ĪĵĸС˸ƣСô᲻ףӻͳʯȻѸٵóһСҩƿ˼֬׵ҩ裬ֱָˣҲûп֪ʱǸϿĻظΪãϾжˣΧɱӦԽĻظԽá
ƹɽʱȻһĲ®ֻһʮĴɹһŴ¨ӣȻ֮ãҿ컹ջķᣬǴ󺺼̫Ż̳ͣ˵ĺ㿴ҽ˶ٵ㣬ⲻǳԲٵӣȥСϻЩƷ˶ʱȻ̫ŵıȻˣŮһ㶡
ֻ̫˿û󺺣ֻͷߵԺеһʯԱȻһʯǴ󺺷·ϰ̫ŵƢҲ˵ֻԹԵĸԼĻֻɹʱʱʱ͵͵ĿĪ׼˼ۣɻ
ֻ̫ſһǼСɣҵķβǺܺãԺٺȲģҲûԤЩ˭ڿʾԼȥǾߴˮȡ̫ȴһҲ˿ûһ˼ҵķȡ
Ī׵΢΢һЦȴҲںķȽڣ˷׷̫֮źȻƤһ仨ЩԾ˵޼Щ˼ȻôһûκСӣôҪĶǲȻϺͿˣҪ汻Ƕ½Ͽ¾Ͳʲôͣˣ̲СլͳΪһѪϴĵطˡ
仨һžȻ֪ԼүүҴӻ˵ȻҲʶģ𾴵ʵŲõģȻ¿ȴҲĻʽʹãóȻ˵ˣпܽԼˡ
ߣСΪ޼ҵܾû֪ǶҪǲ֪εãô׵ľҪȡ̫Žѵ
仨һ֪ǶһԤıҪȻɺϣ̽ʵǰ˼ǣ
̫Ŀһ·˼ʮǰ飬̾һȻ˵½ʮ̫̫꣬ˣʮֵɣ֮һۣԵõɷ磬Ϊȴ棬ʮֵĽթڶǰǻ֪Եʱһζ˾ȥ޼ң˵һΪүүȻΪͣҲǱ˴ϧΪ˺ѣȴǶ˾޼ҵŹʶǰȥүү̫ͿȻʹ÷˶ˣǴӶ˵жУүү࣬˾춯صһսס
仨Ŀɿڴԭڶǰôһι£ֻԼүүδԼ½Ͽȵ̫ˣȴи಻ú֪СֿĶ˵ţȻ˽޼ҵ飬ɷܹպлص޼Ҳүү˼ͨһԱϵĶ¡
̫ҡҡͷ˵ֻһɽҰŰˣΪᡣ˵վӣǱ̲ɽǰЩп˵ҵķڻһ޼һЩ飬ֻӣЩҲ÷ˣҪһδˣ½Ҳ⼸ˣҲĺɽһסôˣֻ±̲ɽӰ顣
ʱȻȻվȻĿİͰ͵˵˼ң˼Ǵ˵̲ɽλǰŰɡ
𴺸˵仰̫ŶʱĿĶŹ𴺣˲佫ԭأȻľһ㣬ûи˵Ī֪𴺶һЩĹʮֵ˽⣬ԭźɽҲ֪һڸղŵʱŷӦĪȻĸעһ𴺲ųһ黺ƽ
ֻ̫ЩԹݵ˵Сʲô֣ô֪ϣһ仰ǡǡ֤˹Ծʵ
𴺿˿ĪףĪ׶Լ˵ͷŵ˵ҽй𴺣Ĺ飬ҿνǵȻ֪˼ҵһЩˡ
ڿз߶˼Σ𴺣𴺣չģӡûʲôչϤҲûչĳߣ޵֪ġ
Ī׼Щͱ˵ӣȻߵ˹ߣȻһЦţλСֵ׾Ͷ֮ʮֵȰҲʦѧգҾҲֻʮյ·̣Ц飬¾ʹһЩö֮ŶһЩҪ֪һЩϵҲСֵ֪ģﲢûʲôضԡ
֪Īڰ𴺽ıʣʵ𴺣ĪС˵ĵ𣿡
ʶĵ˵ͷ̫ǺεȵĽһ۾Ϳ˵Ӧò٣ŽԷ£ȻЩЦʵޣ֪Ǹʲôط벻ãʲôطҪأôĵҪһйص顣
𴺱ĲУҪǱֿĿǼȲͬ⣬ͦͦţǰµһɣ½巽֮ɣ߶Ϊߵľأÿһ߶ĵطһл뵽£νǹҫ棬簡˵𴺻˻СԴԵʮֵĵ⡣
̫·ʲôЦһ㣬ȻȻЦҫ棬磬ǳ˵ΰСޣֻõһ棬ȴûмΪɳ뱰ɵһ棬ЦоȻһַ뱯Ϣ
Īüͷһ壬̫ĻУĪ׾֪λ˼ұȻҲǧ˿Ƶϵҿ»һֱ˴˵ĳ֮ϵԩɱûκεȳҲΪҵһЩȣĪ׷·ӦѰҵһ˿˿
㣬㣬̫Ϊҵʦţǣǲ֪ν𴺱ֱ̫¡
ȻȻһװһȭֱǹ𴺶ʱŵĹѽһУ


ڶʮ Ц
ȭͷһתķֱǹ𴺶ȭδȵ𴺵ͷǷƸһֻصһ춯ȭʧֻĪ΢Цվ˹𴺵ǰƻڹ𴺵ǰûлաλ̨ʲôǿԺúõģΪҪأĪЦ
ǳֵ˲ǱɹĴ󺺣ֻǴ󺺺ȵߣ֪СͽҸｫ뵽Ѿû뵽ǻҿڳԣվ˺ǵ졣˵һȭֱĪ׶
԰׵̫Ȼһ仰Ҳ˵Ϳλ󺺳˹ȥǱߵСħŮҪŭԵѩ˰ͷʾҪֻղһ֣ѩѾ󺺾ԲĪ׵Ķ֣СħŮ˿ѩѩǷĵ飬ֹͣ˽ŲֻȭȻ߬
Ǵ󺺵ȭʮֵĸңߵһ·Ī׵²ס趯ÿһγȭȭ磬·ɽһͣĪ֪ײܱ󺺴򵽣ҪȻȻҪõһǶϽ۵³ֻԽ󺺱ȶԽ󺺵ȭȻ͹˵һλ˵ȭЩֻ֮λѾӶ꣬ڻڲδ֪ѵλʲôϵ뵽˴Ī׸ıΪɾϵĴԼǴ󺺵ȭߣԼ߳Ծܴ󺺵Ĺ
Ǵ󺺵ȭͷգֻ۴УҲʼֳ˺ˮҲʼȻֻĪȻתǴ󺺵󣬵һָĵǴ󺺵ıǴȻһ䣬ȻͨһǰǺ岽ſվסȻһͷһ˼ĿĪס
ûеĶҹȥ̫ۡ״
Ǵ󺺶ʱͬ˪һ㣬ήȥҪ߳С®ȴȻĪ˵磬ͨȭȷʵĲֻϧԾԲһЩҪȻܹսʤĪףȭû˿ĸϵ
Ǵ̫ͬʱһ㶣ǿĪףֲ˼ı飬Ī΢΢һЦǰҪ黳˵ûүӵͨȭν֮еһλ˵ľҲǲˣҪõһλǰָ㣬Ҳ׵ľƵλͨȭ
̫һͷȣ˵ĪСӣû뵽㾹Ȼ֪ȷ򣬻֪ͨȭ㲻һﰡȵһ仰֤Ī˵һжȷġ
ǰûʲôرĵطֻǻԵɺϵйһιĽ飬ǰǺѣŻ֪ôȭĪ׳Ͽҵ˵
ĬȻĵ˵ͷԭˣ粻֪ô껹ɺã绰Ҳ뵽˵ĵزֻٴοĵȴǱȻǸղųֵĴ󺺣ԻĵӣҲ򸾵ĸɶӡ
ĪҲЩ˵˵ǰ
ҡҡֶĪ׵˵ȷѾȥ꣬ŲҰ
ĪĬȻĵ˵ͷȷʵ˺ܶ飬ǰ֪Ǵ˿Ҳʲôֵÿĵ顣
ʱǹ𴺲ŷӦʵĪ磬طʲô飬ΪʲôҴΪʲôʦҶã˵дˣֻոǶôĿѺãҰ޶ʦ£⾿ʲô顣ܣѩСħŮ仨ı֪Ƿ˴¡
Ī׿ЦһǸΪǽӷϴǺõĲںõվȻˣ˵㲻Ǵ£
仰ʱ˵ŵŵǵ˼Ȼճյ˸ƨɶףվСС䣬ôܹܵôı
ˣˣ찡ǿˡ̫ȻЦƺڷйʲôȻȻ۵ĿĪ֣ޱȵ˵ĪСӣҪ֪ڿЦһŹ㣡
ĪȴεһЦҲϣǸЦҲñͨˣȫµ֮˻ҵҪɱĶˡ
̫ȴ˵ĪСӣô˵ɱˣĻǸѪĪ˵ȫµߣȫµ߶ƴķҲᱣ㰲Ȼ
Īһĳ˿̫ǰ㵽ʲôѪأ֪ܷ񽲸


ڶʮ ү
̫գյɫƺЩҰǻǲ¶һ˿⣬һ֮Եø̫Ҳ·˳˼ζǶ£ĪСӣ˵Լ֮ǰ׷ʲô顣
ĪεһЦ仨ǰӦøղѾλСֵûһ˿Ϊһ޼ҵӵ˵ֱĴСֵܵĳʶҲµƼСΪѰδķʵ˵Ī׽һ·Сûеõصķ֦ʦƼ˹ˣЯ˵һһ
̫ɫҲǺϺ£Ȼһо̫̫飬ȴԶԶûĪ׵СӾʾף˵ͷĪСӣû뵽ǾȻô顣
Ī̾ϢһǰļҲܹΪСͨأСĵ·ȴû뵽ᷢ飬СûеóԸ˼ĳˣһеһб仯ʵ̫̫ˡȻֶŹ˵ֵܣĪٴطһΪ˾㣬ҲȻΪҪĿе֪һЩ飬ϾڱȵԸȴû˿˵ǰܹ˵ķУܹҵһЩ˿
ĵ˵ͷҲʼ֪ԣ֮ȴʮֵĪף֪ĪԲɱ֣ҪȻҲðΣطԼһ֮뵽˴˵ĪģСһ֪ԣ޲
Ī𴺵ͷֽڴĿ⿴ȣֻ̾һת˵ȥԺغãȻȥˣٰ̳þóҪ⼸λͺúõһġȻȵĿа֮̾ȴܹԼλеǹѾй˳ȥһģ˵Ǵĵ飬˵ĴӦһתȥ׼ˡ
̫ż˰˰ֵǼҽɡ˵Լסͷͷǰ·һéݷС
Īףѩ仨СħŮҲ̫ĽŲ®Ȼ濴Ų®ȻªȴʮֵĿ۵λȴһһ°ڷλ˾֣Ī׿˲֪λȻүӵλλŵֽ£ֻ̫ߵλǰΡΡ˵ǶڱǵĴñҼҲܹھȪ֮ǰˣھȪ֮¾Ŀɡ˵̫ĵˮ
ȻһתһߣкǷ׷£𴺸ոȣЩż˵ţˡҶһүʲôϵ
ȵȻһЦû뵽㻹֪Һţû⣬£ֻүƺѾ̫ûгҵĶˡ̫¶Щ·ǶλԻ͵ʱ̡
𴺿˿ĪףȻ˵ԭϵĺӰ˶˵үĲţ֮еٮٮߣҪһഫϼҵ˽ι֮λôүпܳΪĹ
Ī׵۾һƺ澿Щʲô飬̫̾һһӾһ飬ǲӦҵĺǸƥ£Ҳĺӽҵ¶кˡ
㿴ңҿ㣬֪ԭ̫Ķ¾Ȼ˵£Ī˵ôһ˵˵ĵڶͽˡ˵ĵڶ֮ˣصĶˮʯˣȴû뵽ôľ档
ȵ˵ͷǰûҺһͬҷĽ̵ϰ֮¶ʲôȭһͨûжѾ׵洫һͨȭνʤҼ¶һϣʱ仹ʲôطܹԼΪӵأʵ׶֪¶Ͷˣ뷨λСһ㣬ãҲͬУһо갡¶Ϊһ˵͡˵˴̫·ǸԻ͵ʱ̡
Ҳ͵ȷ˵УΪƷ֮⣬Ҫүүˡ
Ȳ𴺵Ļ˵¶Ҳ磬ΪȻõŮӵϲȴƫƫһջˮҪĳ֣¶ҲΪһŮ˴ֵֵ֣ܲϣȻɵС˸ɱ̫˵ֱʹȴֳһּеŮ飬ס
ʱֻĪ˵ʱ̫Ϊһ֣ΨңҲİ˵ԾĿ˿ѩܰúգǸɶԳεĽ㣬Ƿ񻹺أ
̫վͷӵλǰԹŶޣĳִһеƽ⡣
һԵĽ͵ķˣҲ˵ӣΨһһŮӡ˵˵ͷ
̫˵ҳѾͷʱֻŶʮ꣬ĿνüĿ㣬һСұĴ磬ʵϲҷȥͣ˷Ҫܸ˵ҵһõӣǾ͵һμǸʱҾѾıͬʱվǶҵ¶˵ҾѾһͬϲСѾͷҽ˵ҷҷ֪һ鷳ȥȰ˵¶һҪģ¶ȻڴӦȴѾȻ԰ΣΪҲƶҵ¶ʮֵ⣬ҷ¶ԿҪԱʲô⣬Ǿ̲ɽ˸éݡ
̫һٷ·ǹû뵽÷黹ǷˣҲûֹܹķҼǵһҹҼҷǾȵǳ˱̲ɽĺɽʱ򣬾ͼҵ¶Ƕһ𣡴Ǳ˴˴򶷵Ϊ飬ϲҼҵ¶֪ˣҵĸף˸Ȣףܲסʦ˵ǣȻӦ飬Ҽ¶һŭ֮սɽ


ڶʮ Ǳ
˴ĪȻǸֻйһ֮ԵˣıȻҴҵĽãȻЩήҵĳ֣ĪȴȻܹļǵΪɫļˣʱҲʮˣȴ˿ڸǳķ绪ʱһǵˣҪȻҲܹͬŵʦֵΪշĿɳ
̫˵Ҽҷ̷ɱȥҪֹǣȴû뵽ȻһֱӴ¶ĿڣֱӴ䵽ɽ£ҷǰ¶þ˵һжΪԼûãȻǺ޶ա
ҷ֪ղҼ¶һƾϼҵľѧƣû뵽Ҷ꣬Ϊĵӣ϶ûнⱾѧҵĶӣȻɥľѧ£ҶĿ̫ߵ˵
ʱźȻ䱻򿪣ֻ󺺾Ȼô̵ʱ׼µĲȣһ˶̽Щȫ˽̫Ϊ֪ȥˮȻ˵ɣȥſţǵñȶˡ̸˵ĲˣȻλƽ̵ܽʮֵɭϣ߳ߴҲöûгƵζˡ
ҪȥȻĪ˵֣ǶȾƣһ̳㶼óɣ㻹Щġ˵Žһ̳ӾƶݸЩµĿ˿̫̫˵㣬Ÿ˵Ľӹ˾̳ȻĪֿһЦת뿪䣬غ˷š
̫кŴµѾȥ˺ܶ꣬ҽҲЩ˸У˵ôҲ˲٣Ҳһˣ̲ɽزǱ˵̸˳֣ȴǽһ㰡мǶûмɽҰ˸˾ղŵȷʵҲЩˣǿʼ׷׶˿ӡ
̫궼δֵĳˣǽմñʮֵϲ⼸ӣǵĳҲ·¶һʱտʼ
ģϷݺ½ôˣȴûгԵôĿûи㵽Ÿɨҵ磬ǲˣˡһߴͷɥ뿪̲ɽһš
ǰα˵ĻأΥ½쵱ŰȻһڶ˵Ķ𣬶͵һҪ˵Ϊܹ˽ӽô᲻ֻ֪ʵǸľ̫ˣȻ˾衣
üͷһ˵ǺεȵСȻزصĻȡЦϷǲ𣿡
ȴһЦǰǰıĪɲһôȵ˰
ҲԼղЩʧ̬һȴǽ⽣˽ȻеɷЦ˻ĪСҲǸԩҰǳһΰ
ڶ˵ע£ֻһһµ˴һôķ䣬ɫЩ֮ɫ̫һˣǳȴʮֵӢֻ˵һЦðţǰˡ
ЦſˣƾղŴӴһԾ֪˵ΪһǴü֮ȴ¶һааԼȴǲͬԼǺΪֵӰ仯ɣ·˿źܲ˱Ͼľþôᱻһ޶ϷŪأһЦţţϷǾ޶ƯһﶼϣһЩµѡ
ЦϲǰѵԸ񣬹ʶŻᶷǰϼ䡣
üëһⱲӻһ˵أСҲѰ֮СѣȻ֪ϷϷȴ֪䣬ǲЩƽҲļ֮ˣݼȻѾ˴ԼҪǲ֪˼ʲôˣǶܲҴСӸղŵĻпһֻܱߣĿԼĪ׵˵Ĵսô˭ΪҪעԼĪ֮䷢أ
ֻ˵һС䣬Ϊ˱ʾҵĳԼǰأСȻὫǰҸϹ٣һ֡
Ϲ壿Ϲ壿߲ϵظ˼飬ȻԴһ˵֣ڿһ֮˶һЦԭϹСѰ֪ҵĳɲɺð


ڶʮ Ϊ
˱ΪżϹ壬СӿеĻȴ·һֱĪƺԤıһ㣬ȥ֣׹ϹСĪ֮ĳ޲һ˵ģλϹħһٮٮߣпɲţʶ˲ô̽Եһʡ
Ϲڶ˾Ȼûκεıܻ䣬΢΢һЦ˾Ϊãлǰˡ
Ϲһ仰˵귴öЩԾ´Ϲ弸ۣ³ħҲɲĸȴ뵽ɲܣȻǴĳ˵Ԥϣתһ׹ϹħҲһ֮ӣħǺ޶֣ȴīĪĶ֣ԱѹôҪԼ̸ǿԼҲҪĪΪеԭ뵽˴˵ȻһЦԭɲ治˰뵱йһ֮ԵѾǺܶǰˣǸʱϹٹ㻹ûгءҲϹ̸
ϹЦǰǰΪ½ʮأνǷޣŸո߳ī룬߹·ûǰ߹Ŷء
ȻЦ⵽٣뱲˵˾ҲҪҵȻһתϹٹȻ½ϿʲôҪħҪж𣿡˵ȻϹĿеõ࣬˵ȻҲа֮ͽħȴǴκεĵħҲֻ֮ɸǵĽзʵ˼ҿǲϵġ
ϹҾ˾īѾϰľֻ̫С棬½Ĵɽӡ˵ҡҡͷ̾Ϣȴһ½Ǳܴ
֪ʵ˵ŶϹٹӢ˲Ϊ˭ܹأ
Ϲ嵭һЦȻǸոҲ˼ҳԿĪˡ
ϹĿӣ֪ڲõĽǶ˿ܽˣǴ˿ȴ˭ҲǻԷҪȻ¾ͻ̶˼ƿصеʹãֻǶ˶Ǳ˴Ļ̥öԷԲĶԻ
Īף˵ĪСӣϷɴûϳԹκεĿϹٹǡɿʲô飬ֻ˵㿴ֻһ֣ҿԸεĸ㣬ĪСӴûж̸֣Կأ˷ʵ
ǰȻĪйֱӵĽ棬ȴ޲ĪǣƣûĪڿǰѾ˳õ˿̾Ϳɱɽ֮ˡϹЦ
һû뵽Ϲ徹Ȼ֪ôĻǸûֳκεı飬ЦϹٹӿЩ㲢˽⣬ҲҪ֪۾Щʱǻƭ˵ģãҵķ⽣ƺҲ١˵ˢһγǵķ̽
Ϲ屻Ϭ·֪ôöԸģľ֮󣬲ĵķһ·Ī׵˵أȻ֪·ϵһУĸߣ֪Լû֧¸ûа취Ī׿⣬οжһѩǷǸ̰թˣܹúôһĸΪôԿԳ䲻ĽĪ׵˻ɱԱͷ֮ޡǰķ⽣ȻȴɱΣһ뷨֪ǰԸԸ
֪ϹҪ˵ˣ⽣ȻջأϹ˵ͷϹС˵ǰҪֻҪĪ׵ΪʲôǲܾϺȡأ
ۿϹ嵭˵ΪϷƾԼıòΪĪ׻仨һ𣿱Ϸ춾Ī뿪仨һ֮ʱԽû仨ĪֻǸӵǣңøΪǿû㣬ǸʱСԸˡôᱻϹвס
ϹȴȻһЦǰˣֻĪ仨ǲлᣬΪĪˣǾʹ仨ֻֽһĪףԶ뿪ڶǰ£л˭ܹΪӣǰһЩɡ
˱ϹĻʵһ㶣Ϲ壬Ȼ֪˵ЩʲôֻϹ˵仨֮ȫΪܹͨأֻϧ˾ȻѾˣǰ˵仨֮⣬˭ܹͨأ˵Ǹ˵е˵Ļ᲻ţʶԸҪȶԸĪҪ𣿡
Ϲһ˵ɫЩ粻֪˿Ѿ˼ԼҪһѻֻЦǰ֪Ǳ˭ɱȫͨĪף
ϹĻʱһȵĳ̶ȸղ֪ϹʵݻҪĶ࣬ôҲû뵽ĹȻˣʲôʱ飬ĶϹ۾ܿͷϹû˵ѣ˱ôνϼϻͷʮֵѣϹ˵ֽԭ
һĪûɱôȻĴԩȻʾ֭Ҫƽ⣬ȵ⿪ôҪΪĴˣǸʱӶ˶֣ĪҲȻþ˰仨⿪أ仨İ£ôпܳΪ˵ĵӣûпܵģϾ仨޼ҵĴӰҪ޼ҳΪѣǶ˵һһ顣
һ˵Ѿ˲ץסᣬ仨ɽô仨пܽҲûκεĵطͻأǸʱĪҪǻص޼ңȻǸϼһ˸Ҫͷʹѣ˻ȻԸǱĪ˵Ҫѵö࣬ǡǡõĻᡣ
һֿǾ˸ͲĪ׻ᣬͽɱô仨˵ķ뵽˴ȻҧصϹ壬Ҫ֪ĪǲöԸģοֶһǸš
Ϲ֪Ѿͷֻ΢΢һЦǰӦ֪ʲô߳ɡ
˵۾Ȼһ˼ǰȻǴҵʱڡ
ϹصһЦ̵ǸʱĪҲûȥ仨ˡ


ڶʮ Ե
Ī׵̫Ĳ®б߳Աģ̫Ҳ·𳨿飬궼δȾˣҲĺһСڣȻڶС֪ҷһжôĻԻ𣿡
Ī׵ͷ޵ȻҺ˵½λĸ֣ϱⱱǰɡ
ȵ˵ͷȷǶô˵ģֻϧҷĳƺţȴûеֵסϵĳƺš
𴺷¿ӵţ˵ϾӶǰϹĸ˰ɡ
ȵͷҷһԺѣǷ˲ôĵĽ¶ȴû뵽ͽԶҲȲԼĺӣȥףôӦˣ˿ûйҼ¶ĸܣĺӴҼҵ¶ߡ
Ī׿˿ȣȻ˵ǰһ仰̫֪ܲҿɲ˵
ȿĪװΣǵ˵ͷĪ׳һǰϱǶԼҪͽҪ׵Ķ࣬ǲ˵ΣǰҲԶԶү۰ɡ
̫ʱһ㶣üͷȴû˵ȻĪ˵һ㲻ֻĪ˵˭ĸĸԼĺҸϣүΪɵһԣ˻ҲΪĶǾļżأ밮ʵ̫Կƣʧȥǣүֵһ£ҲΪİֻߵ·ֻǽЩϧѣǶڶֵʱ˭Ҳ˭ء
žһӵˡΪ֮һĪ֪ʹ̫ģȴò˵Ϊֻ˵˵ȥ̫ĻŻṫŲƫģվץĹؼڡֻ̫˵ҾҼҷ¶ʬǰȥ϶ۣȴ޶ԣҼҷı֮£ȻҪ˵죬Ҽҷ£͵Ҽ¶ˣ˲׷£Ҽҷ£ҲֻҷʱԼ϶֣ȴû뵽վϵĶ֣
𴺽ŵ˵ѵǰ˵
̫ҡҡͷǵûУʱ϶ľƽҷ򵽣ȴʮԵûʹɱ֣Ƿ˱¶ʬ뿪̲ɽмҵ¶
Īŵ˵ͷ֪̫ȻͨԼһùҲ·ģ̫ôһ˵ֻ˽֮ĶԹĪ˵밮֮У̫ʧԼܹѾʵˣǹûڹ𴺵лҷ
ҷգҲ֪Ҫ뽫϶ɱҲǲܵ飬ΨǺӣɱҺԪױ𣬲İģҲǸӺЦȪ֪ҵͨȭƵĶ֣ôƣֲͨͬ仯Ʒľƣҵľȴ֪ΣһȴǡǶ˺ʲôܻ䣬Ǳ˽ѵһܵҵĺɽǡҵľƴУŷҵľƾȻǿƷżҪ͵ҵƷؼȴ֪Ʒû봫ʲôˣȻҲͲʲôؼ̫˵λŷ·𽫶˵ĻһΪˡ
СħŮԱŲԾΪĪĴָĪղ˵ĻȻȼ̫֮˼ûнƽĶӣһҲûҪľƴ簡
̫˵ô࣬˵ǰ֮£ѩ֪ľȻһ˿΢죬Ȼͷһ˵᲻ɱ飬ԾǰǶԵйأѩһ仰νˡ
Ī׿ѩʵղҲⷽ룬ʵ̫ΪĴ󵨣Ϊ˵Ѿȥ˶ʮ꣬ΪʲôƫƫҪϵĪŻᷢأɺϣԤıĪ׵üͷȻ˹˸Ƕʵ𴺣Сӣ֪֮ʲôϵ𣿡
ЩĪٴʵ˵֮ûйʲôĹ£
̻Ȼйһι£


ڶʮ 
Īѩͬʱˢһ½ǵ۹⿴˹𴺣֪˵¾ĹؼˣѩǲԼʦôйʲôأͺܰף˿ΪЩŷݷһ㳱ɫԱߵСħŮһܰûоѩôǰЩ̫ʳ˼̻ˣ˿̵ѩ˼һ㡣
ֻ˼һſ˵˵ʱʱ˻ĹɽȥһһȺ˵ĶˣǸʱҲֱഺǵĹҲûңҲԷɽһ˲䣬˾֪עһһӶ޷ǵˣڹ˵İ£Ⱥ˸ɢˣ˵Ϊ˸ҵһ׵ĵطˣķۣһصɽУźһ£Ž˸κãΪ򣬹ʦŵ飬ȴԹ޻ڡ
ѩﲻһҲû뵽ԼʦȻйһθģѯʵĿ⿴𴺣·ҪõʲôȷĴһ㡣
ֻǹȴûпѩǼ˵˵ʱԹҲкøУֱ֮ᣬΪʦŵŲѲᵽ˶ԷɽȴõϴʦĳͷȻܵͷȴǿĵģΪ˵һҸȥֻվûн뵽ţҲֱ̳꣬й֮λȢʦΪ޵һ̣˲ΪʲôûиԼš
СħŮЩĵ˵ԭ˻йôһҵĸ飬治һŹôõŮ˲ҪȴƫƫΪһǵʦֵеŮ˶治֪ôġ
ܰڷɧĪȴ˫ü֪Ȼ˵ģ˽𴺵Ըûʮȷе׼ȷǾԲ˵ģôһؼʱ̣ĽԼַ뵽УǶ˽˳
һǶ䵭ɫ̾ȵ˵ǧȷˣ˵ǰҲᵽΪ˸м˶ľ֮Ϊϲһ˹ˣĪóĴؾǶˡ
Ī׵˵ͷ޴ȴ׷𴺿еλǰ˭ԼҲףĳ֣ǿνǸӵ֤ȷ䣬뵱ʱ˵Ļı飬ѵǹݺԼҪ֪˵ʮֵĶԲˣδޣǶ˵ţȻڹΪŵƽ̣ĵеǷʹȴǸ޷ģôǹԵ͵͵ǰ͵Ϯ򣬻ʲôӦȻ飬ûзɱ֪һŮ˵ĳŵǶôҪ
ĪͷЩңܶ࣬ȴ˴ΪӣΪеһжֻƾ̫𴺵ĻûʲôʵԵ֤ݣһеһƺҪ󵨵ԾĿѩȴѩҲڿиǳãȻЩʦŵԭǹ˵ԭ
Īףûһ˿ίѩȻ˵
Ī׿ζһЦ֪ѩ˵ʲôôѩҲһܹʦһŹϵֹֻϵֱӵĻǼӵģǶȷûʲôίίģҸղҲ˵ˣΨ֣ûʲôĵطȻѾǾҪԣڲһ֪
ѩĪ׸мĵ˵ͷȻ˵´Σȥҡ
Ī׶ѩһЦãһһȥʱ򲻻̫ãΪҪ֪࣬ǾͱҪȥ鷢ԭأǻӦ򵹵صʲôһʲôطʲô
ʱ仨ȴȻڵףĪ˵ȫġ
Īһ㶣ʵСʲô뷨
仨˹𴺵ߣһִӹ𴺵һССɢһָ㣬仨ŹʵСӣʲôöô㡣
εһЦʦϲһֲҶ˵ֲҶͳ̲ɽУֻϡ٣ʦȾƻҸһθȣݲպãŽˣԱպڸ˼ݲȣֻǿϧû뵽ֻһΣͷô顣
仨ȻһЦС㲻ð̾㿴ҲԵĺܱˣ͸ҲȣҲǳжôζȻĿһĪס
ĪҲʲôüʱǱӶǣȻһŮŮͶŲˮƺζ
ʱֻ̫˵ȷڱ̲ɽһּϡеĲҶֲҶͬͨĲҶԳƬֲȴȻϡ٣ȴص㣬ֻ
ĪȻһʵǰǲֱֻҪں֮ǰĳֶͬԡ
ĿһͬԻҪȥһţ̻֫ѣ߻ɼ״̬
Ī仨ͬʱȵͶˡ
ܰЩĿʵĪ磬С˵ʲô˼أ
Ī׵Ҫܹڼ֮ھͽɱǸǲܵ飬ȸʲôܹܶĶ
仨˵ûοʱԸȥǵãʱ䲢Ǻܹܳô̵ʱڽϢɱôֻһְ취
ѩĶȻŵǱˮζһûκεˣֲˣ˵ǽȥ֮ţŮŽȥģȻԣȴûѽѵǼô˵ţ
ĪȴҡͷǸʱǼ鷢˵ͻȻǵʱ֪裬Ҳͻŵİǵǳ֮󣬿ˡ
仨˵ôǳ֮󣬶˭ȥأ
ĪûлشС⣬ѩ˵Ҫȥһˣ˵ǵһжֻǲ²⣬ˣһеһжԲƼˡ
ѩĪĵ˵ͷһ˲·Щ֪εۣȻ֪طȻűκһζҪΣֵȴȻԹ޻ڣͷļᶨʹ죡


ڶʮ 
ɫ𽥵Ŀʼת䣬̲ɽ֪ʲôʱ˴磬Ī׺òȰСħŮԹԵڴ˵صȺѩ֮Ž˽·ѩһͬɳ˲®ط
һãһڹײģײλôҲ뵽ԼȻôԩײĵǰվˣһһŮеаʮ䣬ľȴԶԶҪС䣬ڹײƺҲû˵ģĿһʬ壬Ȼ˵һȥ֪ͨһ£Ǿ̸һ顣
ĺһٶûиңӦʦȥ׼֪ͨʸõˡ˵֮ٵȥ
ֻ˻תӣǸŮ˵ܸҺиһ٣ֻЩȴһҪõҲҪȥãϾĸˣҲҵĵӡ˵ҲŮ˵ķӦֱ뿪á
Ů̹ڵأʦŮȻȻˡ
ȥıӰվӣĹľȻһεˮķˣȴûǰһεᣬĹʦҲûͬһӰҪҵοĿȴʱˣǱϾǽʮķޡ
һ˲䣬ȻõĽ֮Ʈˣվĸǰ΢ЦĿλˣտʼЩԾû뵽˻ܹʦǰܹûбʦ֣ˣһһ٣˵λ֮ڣƺЩס
ȴǸ˶һʩȷʵʧֻ֮ҲֻҵλǰһЩǳֶˡ
˵һ鸾ˣʲôأ
ˬʵһЦƾ˴˿̵򶨾ҪЩµµ֮Ҫǿ̫̫ˣֻҪһĴһ׾͵ñˡ
۵ĿŶɫЩ׵ˣŶֻ˵ôһ֣ȴѾȤ
΢΢һЦûв´ĻĪ仨ǰĪĹϵʱҲڼˣȴǿҲǵĲܹ֮ǲʲôط֮ˣ㲻Ϊǰأ
ûκεı飬ûлش˵Ļ˵һˣ˵ⷬӦ𣿡
һ˼ѾԼ˳һЦˣϷֻһӵĶѣҼλϹٹӲ֮ˣĻǧķ˲һ
һһǶϹ壬͵͵ǱΪҪ赶ɱˣ֪Ѿû֮ˣղ˵ͻȻֻһǸʱЩϹΪˣԼʮԪͷųһָ״̬ȵˣǲųһܹΪ򱨳𡯵ˡ
Ϲ尵һϼ޻еһζƸԼߣϹȴǸµˣʲôɣңɲŵﶼǲݽ棬ֻǱõӰˣɶϵȵҽĪ׻ɱ֮һʰ㣬Ȼô룬ȴɱһֱ̬ЦŶ˵֪̲ɽطɣм®˼ʱĪ׺Ⱦףɡ·϶֪½ĵѾϹ뷽򣬽ԭжƸ̫
˵˵ͷû뵽ζԹȻô꣬վֱҵĽֶգŰΪĺӱ޿ɺǣֻô꣬ȴܹһֱֱ̣ҵĪֲһҪҷѵ˵ֻ𣿡
˵ɫЩ԰ף͵͵ĸϹһţ֪Ѿ飬н赶ɱ˵Ӧʮþˡ
Ϲǰһ֣µĶ˵˻йǣ̲ɽĺ˺βɳĸȥ̽һء
˶Ϲ嵭һЦϹٹӵĻȴʣΪʲôҪðôΣ͵͵Ǳ뵽֮ϣ㾿ҪЩʲôأ
ϹȻһ˿ݣ˵ҪĪ


ڶʮһ  춯
֮ڣϹȻһɱ˵ƣöΪ֮һ㶣ʮֵĲϹղŵǾ仰˵ᰡȻôĲȣǸôˣôһ˵ǽԼҪ赶ɱ˵ͼŸ˼𣿶üëһ¡
ȴһЦã˵ҪΪ˱飬˵Ϊ˴壬ΪҸҷһô㣬ȴҪĪѾҰٷ֮ٵˣ¼Ψг޲ܹ˲ֶεġ
ϹղҲһڣȥû뵽ţԱߵĶ˻ΪϹļƲأаһȣСӻֶļľ仰ˣ˼ǡ
תȥ߱˵ֻϣҵķڿԵõһЩ
Ϲͬʱһ㶣ʵЩ׽͸仰ĺ壬ȻͿ˶лһƣһһɫӰˢһƮǰϥ򵹣ֻ˵˵̲ɽɱĪף
ֻ򵥵߸ȴϹ峹׵ֿ˻ԱߵĶüë˷ܵһȻϹ˵Ϲٹӣ߰ɣ˸ղ˵ˣҪһᡣ
Ϲ尵һ϶ˣȴûκεķ˹ȵʧ֮С
ոĳأͻĴҲԵøӵﻹЦվͱôѾɢ˳ȥÿӵ϶͸¶һãɫҵ꣬أһΪ뻯ЩҲǹ½ݺޱأȴû뵽Ȼļתֱ£˭ܹ֪ڲõĽԼЩӳ᲻ܵ˵ľǱӡ
ү㿴𣿸ղǶɫˣүõˣүԳ˵ȥʲôأǶ֮õ˲ؼôţȴɳô˵ֲ֡һʮֹš
˵үڻһλүǺͣǵǸׯȥǸʹߣȻһݣ̷ĺ׵ܵܣҪȻ˭ҳΪү͵ɫҲʮֵĲÿȴͷҪ˵˵ǲһִССϲҪԶıˣ֮ŵĻǿνһҶ󣬱ϾĹϼҵһֻϧĶӲȻƯôûиϼһ˿ѪϼһഫĻʵĿ¾Ҫͷˡ
ղŵõ纫֪ͨ˵үӳȥ£Ҫ֪ʲôطǱݵ˲ܹģȻԽ뵽ǿĸ֣Ͳ㣬ү˵ĵӵУԼĴ纫˫ȫˣ̷õĸ߲㣬ͬʱһΪҲֻǸ޿һȣô᲻ʲôر鷢أڳ룬ղߵĺͬĻȴͷһǰΪʲôôؼʱ̳ˣѵϲȥμүӵȥʲôأ
Ķ޵ˣֱȷ뿪Ȼĺɽ̲ɽķȥͬ˵ȥޣǲĵ̲ɽˣȥʲôȻҷѶţȥҴ磬ǧҪСĲҪǷ֡
ͬҲһ˼֮ˣ̵ͷӦȻСĵĸȥĿһ޵ˣſٵһתȥҺ
˱䶯ĲǺͣиոսĪѩˣĴӡɽ޵Ǵĵ·ǰģĪѩ˶αͲϤԲ֪޵ҪȥʲôطǴЩ˱鵱жܹÿ˵϶ɱǴӵ޸ӵɱڡ
Ī׿Ⱥˣ˵ѵֳʲôΪʲô֮еҪʱգһѾˣôòڲٰ飬ȴҪʱȥְ
ѩ˵ǰЩǻҪۼΪʵϾмֻǿʬ֮ȷѾ֤Ĳ롣
ĪҲ֪˿ؼʲô飬ѩһӣȻȵƮĹڣѰǵļȥ


ڶʮ  ӡ
Īѩתתܿҵͣãֻ쳣İĪѩüĪ۾õ̽ȥȻķ涼йκһӰ
ѩ˵֮кпܰѵѾµҪٴλص𣿡
Ī׵ΪܹٻǾ֤Ҳûȫİ֤ɱҪõĻǸܹ֤ȷԡ
ѩĪ׵˵ͷĪ׶¶һʮеЦݣȻüǵ̺ۣǰ̶ѨǷҽȥһأ
ѩû˵ǰɫӰȴѾ˻ӦµԾԵ쳣ѩһԾãĪܰһЦҲѩӷãȻѩĽ뵽õ룬õһڹײģĪһ۾Ϳ壬˫Ȼųһ˿⣬üԵİ̺Īһ£Щ΢죬һĪ̾˿￴ˣҲҪǲ֮ԩˡ
ѩܣȻ˵ֻҪͲԷƱˡ
Ī̽壬ѩһʵĪףҪʲô
Ī׵һЦ뿴ʲôַܹõɱˣ
ѩȴʮֵĽţĪ׵Ķʵ̫ˣܹ˳Ľ뵽Ѿһ˳ˣȻҪ壬Ҫ֪ǺųϵΪһҰѾˣƾҲܹ󻹱Ų
Ī׿壬Եķųһ˿̽壬ʱСı󣬴ӱǲûпʲôĵطȴȻԼһһһֻؿз·ӡһɫһ㣬Ǹʮֵ״ԼǶ˵񣬳ɫһ֮ƺһ޶
ǶɫӡӡĿ֮ϣĪ֪һ˱ּ鹦ؿǱɣһ˸ܹκεķӦ붯ʱ
Ȼ洫һĽŲ֮ѩ̾ٵĻĪףĪףˡ
ĪȴǲΪӻнǶ˽ٴ˳Ŀڶ˹ȥǶ˿ڵ״һ޶þ棬˵ʲô
ѩֻͷðʱĪôĲŵģȻҪԼȥʲôٵĪ׵ǰһҲ˵Īתѩ֪ȻѾʲôĽŲԽԽѩЩı飬Ī΢΢һЦȻ৵һ˳ȥ˽ʱѾʧӰˡ
ڷУѩĿʼƽôıĪУҲû뵽Ī׵һνӴǷ֮£ڶ΢紵֮£ѩֻԼЩȣĪ޷ǵܹƵǾԵӣȴһֱķɣӦѾжʮ߰꣬ѾֳӢˣҲȻܶܶ飬ҲһкܶŮϲȴȻԣѩɷϣһǿűƺһЩڻˡ
̲ɽ̲®⣬̫ͷȿŽĲ®Ϊסˣ̫Цһô뽫Ҹϳ̲ɽѵµ𣿾Ȼһ鶼Ѿ𣿡ԵһŭĿȭͷ߬Ŀֱ졣
Ϊ׵ޣȻСȴǧɷ磬ǰ˼ȻѾ֪ıˣôҲ˵Ī仨ǰ®֮Уôǰ˽ɣҲǷ׽֡
̫һĲмѾˣôѾ˭϶𣿡
̫Ȼ֣ıҲֻܹϻ
ǰҪΪޣ˵˵ȥǻǹʽʦȻһѧյʱ䲢ȴʮֵҵλʦҪãҲʮֵرǰǰҪΪңĪ仨ɱǹ֣ҲνץȥھǸʲôҲ֪ǰҪһάǶˣһ޷Ƕǰ㻹ǶǲģֻܸӵļӴɱ˵ɡ޲
ϣ⻹ʶʲôʱôˣһ˵ս϶ֺȥˣȻô秵ģȸ㣬ĪССӾұ̲®֮У˭Ҫ뽫ץ߾ȹأ̫üŭĿûһ˿ĺøУǰ̤һͷ͵һƬƬȴǸӵŭһͦʦĸǰȻû˵ȴ֤һС
ȻһЦǰ֪ΪʦֵԹЩѾ̣ѾɢˣǰһеĻô޽ֻܷˡ˵һһ̸Ħȭ
̫Цһϣû뵽ҲҪȺĹ֮ˣôûаװ׵ѧϰ϶ʲô˵Ȼһת֪ô߹ûнƽ̸أľҲҸأ
̫һһС˵дôܹأˢһֻһӰһʮСǲ®з˳ٵӰȻ޶ôСͲ󣬿ȴʮֵİˣòٵһҡ
СħŮղСϢȻһɧ˳ƫƫ仨Ȼֻô򵥵˳һֶʱǵһĴңڼûκε޼ҵĹûһ˿Ǹʲô鹦ͨˣΪûһͨ˸ôĴ󵨾Ȼȥɱ
仨ҡߵ̫ǰûǰһ˾ȻԾһһһصѹȸ޵üͷ
ߣ޵ͺһͷųƣ˵ͷ˿־ѹȥ˲٣ֻ˵仨ڳˣĪΪʲôȴҪͷڹأ
仨һЦԸǻĪ֡
Ц޼ҵСӣ޼ҵţȴ£վ޼ҵķ֮


ڶʮ  
̲®ǰһĽţͬͻһһ˳ȥһ·ǽѹֶȫͷųȥһ㣬Ǻ绽ͨȭͬıһĻޡ
̫ͷձ˵СӣӦúúÿͨȭȻʦΪмֲ࣬ȴҲˣȻѾ·ûд򿪣ЩʽȴǶõģֻҪܹǶڻͨȵһ죬Ȼһжˮɵģ㾿ܹ򵽶پҪԼˡ
̫ԱߵСȻͷע뵽һ˿֮һ㣬ͨȭı仯ȴ䲻ڣŸ͵һ·ͨȭȻ鴫ҲѾͨȭĴˣһ̫ȴȨŸССڿ֪־ȻҲ趯ԱߵܰСĶȻΪľȣܹĿСʽͨȭȻǰƣû뵽С羹Ȼ˵š
ľ֣ǰԵλʦƺŵı״ӰȻǶû̲߳ɽûʲôʵս飬ȴͨȭһʱ֮侹ȻʮֵܣλõһΪѾҵĵλԺųǰĸ֣ŵ˸ߵΣô½ȻҲ̫ͣҪȻҲܹԵץĪ仨ھһ籩Ĺ֮ҲϤͨȭʼչ¶鹦ȶ˾ơ
еĹûи¶ͷ£֪Ϊ˱ԼˣǶĵȴƫƫʦʱĹеĸоΪĸӣղһ󹥻·磬ĶᵽɤһԼʦʼ𽥵İ˾棬Ŀʼѹס磬𴺵Ҳʼķ£ЩΣյʱвԾλ絣
ȿ޵ĶݣεҡҡͷеϧڻԼķͨȭųһƷȴ·ÿǿͨȭⲻò˵һЦԼķ£ͽҲע޵Ķ֣޵ַԽóΪձ飬ҲΪĴƹҶ˷µкȫȴҪ˫ֵͨȭȥԿ˼ҵĴ֣Ҫ֪޻һֻֻûóأΪµĵط
Ȼֹ˼УȻǵصĴһֻ֣ȴͬоһᣬֱ´
ܰ仨ͬʱһáΪʱֻһϸСһ¾ͷ˳ȥ˭Ҳû뵽ϸСĹȻô类ɳȥɣͨһˤ˵ϣ۵ͷĴ󺺣˼ζûվȻ۵һ³һѪ
СҪȥ磬̫ص˵Ҫȥ޼ҵСӣڲ˵ʱѧϰʱ򡣡Ȼ˵û뵽϶Ȼֹ򶼽㣬㻹ôĿذôͿܴܲҵľƣ
СΪ֮һ㶣û뵽̫ľ飬Ǵ̫ǸͷĲ˵֮ĸܵλǰĿģĽŲûһƶĿѾͷ԰׵˼ҵϣһһ֪һ˶ڴͨȭƵδУܹ̫Ŀİ׷ѡ
СħŮ뱼Ĺ𴺽ȻСħŮʯͳһɵҩ裬ιȥ֮ɫͣµʹޱȣԿ޸ղһͬожôľ޴
ǵһɣҲֻЩǼӵ˲ſģͬ£
޶̫ѾþûˣڷĽӵʱŻЩ£Ѿ̫ûĸоˣһ˷ܣ˵̫Ϊ˿鹦ԴһֽƵƷĺ볢ԳԣΪΪԼ𴺵ĳ֣ûһ˿Ĳһ˵ûʲôսӵĴ̼ˡ
Ȼֽһ˭Ҳû뵽Сܹŷĺ֮ȻͬһֻҰһֻ̫ȥ


ڶʮ 
С·޵һ㣬ȻӸղĴ򶷱˳תΪʮĹԼ֪ѾжԼûô嶯ˣΪƣһдֱ̫ȥ·Ҫһֱӽ̫ͷ­һ㡣
̫ŲæֻѾƣûһ˿⻬֣һֲ˼ķһǴۿҪ̫Ǿһ˲Ȼ仯һתȻƫеĽ޵ŸסˣҪ֪ΪҪĲ֣һ㱻ǣסôпܽʧȥеĶ빥ơ
ڿе޲ûоȣ¶һ˿Цţ֪ľ֮һһпŵȴ֪ҶʦʱѾ뵽УҶʦ᲻֪αƵģ˼ҸհԶƵе޵Ļ˵ļ죬˵֮У־Ȼһֲ˼״̬ת˻һ¾ȻĿס̫ţһпίʵǾѣ޵ϸֳһ˿ЦݣƷѾܹˣпƼ򵥣ȴ֪Ϊһи˶ٵļŬ
̫ȻһЦС㻹ûһ˿ĳΪһоܹҵľ𣿾ƹ־ʽȴǵľʽÿһʽǽ仯쳣ҪȻôܺ϶أ̫˵˲䣬Ѿ̽һֻȻ޿סŵֵֻȥַ֮죬Ϸ֮׼һ㡣
Ѿˣʵû뵽̫ղſסŵһоȻΪŵļɣޱϾѧն꣬õ˵洫Ȼֱ˼ҽĿסˣȴûκεģȻ̫ɳţŵٶȼ죬ȴλòֱ̫ͬؿڣСȥ
޵ǹҶ˷̫Ҳû뵽޾ȻӦ֮죬ޱľСҪסͲףοȻΪţֻ̫ѾĿ޵ţĽȴҲûͣЪ޷ɢţȴԳţֻĽŷȻҪ࣬ȴǰգҪ֪ʮͯеӣνǽղƣ쳣̫ӵĸˣĳЩ̶ԪȻޡ
µĺֻ̫ǿסŵЩҪƫӦͣķλҪٴμӽҪƼĹȴǲᣬֻȻתȻַɳһţⲻһűղżҪ󣬶ķλʮֵĺݶȻ̫̫֮ʱ󾪣ľȻйзԴƵһ̾û뵽ԺĶֻԼλϮҪ֪̫ĳ˾ˣ˾ҲôݵĹʽǶȴƫƫͬǷȻҪֶεҪ
һʵĳ̫ϣۿǾһžҪֻܲʵķſס޵ֻ֣ȻȻһѹ˸ӵ˫һѹס޴¶ϵһţȻһţǸղŵѾǵȻȫˡ
ȴǵˣһ̫ѾڷصķʽǷ˹ֻղűסŵֻȻѾ˼ҵĿƣǸղȴǱĿסһʱѪֻһֵֻ޲ӰĹûƣӵǿȻһӣ磬ǸղŻ飬ͬһķԾ˳ȥֱ̫ȥ
̫üͷ壬֪˶ľѧ˵ҲΪһУֵܳΪĹȻеûһഫľô񣬵Ϥȴ֪ΪֵһУˢһ޵ͬĶ̫
̫Ŀۣ˫䣬ϳһεַȻ⻺һƣĶʮֵĻȴͬΪ鶨Ƶһ㣬Ȼ˫ֲƫеļס޵һֱԼĵַ·ʲôסһѣͬţ뺣һ㣬Լֳֻʼһֱεĸо⣬Ȼһ˲ʧȥʶ·Ѿһ޴ʧɫôõĥѾصԸҲԼִֻڲˣֻƾԼʶȻֱֻ۹ȥ޵
뷨߲ͬǵעص߱ĺӦһ㲻ɢԶľ룬ǲͷߵΧһ˲ֻ޵ı۰ȻʹȦȻһȣ̫̾˫Ҳܿۿס޵ֻ֣Ȼֱӵĸˡ
Ȼַ̫ʧܸգûκεܣȻǷֱ޶ȥֻǼ˲֮飬Ѿ˼֣̫ƣƷųһӰͬһֻ޴һ޵ͷ˹ȥ
̫ȻһȻͬһ˳ȥĵڶУоӳ֣һ̫ĳľƻһ߾һ죬̫޷׷׺ſվס̫ŵֻ֣д˲ŷ־ȻڲסĲǲ˼ĿԼƣĻھȻѾð˿˿Ѫղһƿνܾˡ
Сӣû뵽㾹Ȼõ϶˵洫Ȼô꣬ΪԼƷרſľѧһֻҪȥΪҵ¶𣬿ȴû뵽Ҹ߹Լû뵽϶ĵӾȻ̫Ļһ˿į֮飬ڲ֪ûĪⱲӶûлῴƲһִ˵ȻŶ֮ԵȴһˣҪ֪ûаʱҲһλ֣ӵһʮĹ򣬼֮ô˵Ľ̵֮£ѾݱһʮǿΪ鿴ƻǸַȴѾܶԼĶøӵȱ쳣
ǰˣղһҲûзֳʲôʤѾ̬ȣûн̫ŻʱԲºڵġ
СӣղұѾЩƲˣȴԽԽȷ볣˵ķɣʱͰûʲôҲûʲôˡ̫޵ĸߣȻû󣬵̫Բһ֮ûм޸죬ĺҪһҲ˵ء


ڶʮ 
̫ĿϬĿޣȻ˵СӣջܹΪĶʦȴһԸȴҪ㣬޷ΪĴʦֱΪȥȫҲᱣȫ仨˵İΣ˵˴Ȼһ֣һڵϵͷȻ˿˿֮Ȼˢһµıָֻ̫˹ȥصһȵı̫ץУ
޶ʱΪ֮һ񣬱˲֪ȴ˵λ̫½ϵĳƺţȻǺųߣȴһ֧شʮͷȣʮ˵һŮˣһҪҪҲǲ׵ģοһŮˣ̫žͽŮԽħȣҪǵ޸죬Ҳһаĺݽɫֻʮصôһǿҵ𺳡
͵̫Ȼһʱ򣬺Ȼֻһ˰סļͷֻ˵ţ԰꣬ʱϢһ£ȥԡ
ȻͷЩ˼Ŀ˵仨Ҳû뵽СʱվҪ֪˿ûһģСŵı֮½ϴʮ̫Ȼ֪ξܾˡС㣿
仨΢΢һЦֳ鱾ͲӦ˼͸飬ղҲѾôôܹ˼ҼΪȺСƴأúõϢϢɣͽɡ
̫ãĿ仨ʵ֪СҪЩʲôСԱߵܰҲ˹˵С磬ҪʲôҪԸޣɡ˵СħŮһξҪȥ
Сȴһֲ˼ٶץסСħŮļСħŮʱһ㶣ĿС磬ıָΪͻٶȣ˲֪СħŮԼ֪ղԼҪЩʲôղҪܵʮǿҵģȻٶҲȥ
ܰͷ仨Ȼ仨ϵЦƺôϤһȣŷСЦݾȻĪЦôʶһ˲֪ܰ˵Щʲôֻ仨߹ߡ
仨ˣǷţĪԲɱˣǽҲ֪ҪǲﵽĿģҲԲܶӽԽҾ͸ᡣ仨˵
ҵӣֻΪҪҴʦֱ𡣡޺Ȼ˵гһЩĲ
СһЦ֪ЩԵȵĪֻ֮Ҫܹ˴˵ĶӦϣôЩǿԵõ֤ˣݵһЦ˵ǰĸ֣뷨룬ǵΪȥǷıô仨ǰһΣ֪ǷԵ֮һ˿أߵֻ
޶ʱһ㶣Ҳû뵽仨վȻԴзٵתСӣûأͨصһжģôǲɱҴʦֵأǣΪʲôҪҪҵıȶأ޼ҵĵĻûһ˿޵Ժڷٵת֪仨«浽ʲôҩ
һ˲䣬仨Ȼİڳһеƣһ˲ˣȻȼһֶ־ҪСӱȶһ
Сֳȭֳƣ벿԰ڳһͨȭļƣұߵȴһ־Ƶķλ޸ղ̫仨úõעֹı仯û뵽СӾȻѧҾȻһ־ʽĽϣһŻװײİ׳գҪԼ֤һ㡣
СӣҪ֪ʱ֪ẦԼΪڳһֵƾܹŵס˭𣿡ûжǴȻѾѾ˺ܴȤ
ǰԿڻȡ裬Ǳж찡仨ѾƣԱߵ̫ѾЩԾˣǱߵѾһЩǸӵĴʧɫܰһ˷ܣһڴСıݡ
Сӣַʽһܣôһţ㲻ɱҵĴʦ֣Ļ¾һĹһκεãѹ޻˵˵Ļ
С΢΢һЦǾǰָˣ


ڶʮ 
仨ڱ̲®澹ȻҪսʦޣֻһ仰е˶Ѿλ޼ҵĹӸЩսľ˸ӵĿ϶ԲһûһͨˣСħŮСмＸǲΪСеġ
޿СƣԼСݸɵ˫ֱ£˫֮ϣûκεķ֮ߣϤ˲֪λֻҪ׼ӭУô˵Ѿ붷־
СҲ֪ĸˣԼʲôòԣ𾴶ֵð취г֣һСһԾʹܵ޵ǰǰһΣֱ޵ţǸղʹõͨȭеһУֻһȻûĹ޵ȴһ˿Ĺ죬ԼŶȭͷ·޵ı仯ֻƾһ֣޾֪޼ҵСӹȻһ֡
޵ֳɹ״һǴеһзصʽһкȴǿԸʮֱ仯ɹأԴֵ·ͬҲԳ
Щĵӿʹһеʱֳ̳״̬һЩвˣǾȻͬʱһû뵽һö޾Ȼ仨ĵһνǷضǹֱ̫ǵԤˣ˿ûиղֳ̫徢ѵ仨̫ôأŵĹӸͲ޵Ȥأ
һЩԴ˽̾̾һһпƱڲöԷΪǳʱȴΪ׵һУɹأôѾ޵ԸĥµԲ̫̫ˣ÷ص޸ӵĿ£
һ̾ȵķ֣ԭ˵뷨ˣԼҲѾԾĲˣֻ仨һֻ֣ȻôŶԼͨȭֶȥǴ޵ԤϣղѾӦķʽȴû뵽仨йȻǶԼ˹ԼȥԼô鷢
̫ں濴ʮֵСóԼƵСóһ˲Ȼһ޼ʮ꣬ǶԶԷԸΪʮֵ̫֮˼ԼķʱҲֻԺһһͨȭȴҲû뵽ľͨȭ϶Ϊһ뷨ҲԲСףƫƫС׵Ķ̫֪ʲôš
ǾƵͨȭ;Ȼ仨ĽƵִͨȭ֮ϣȻûнͨȭңͨȭžһһȻٶǸղŵһͨȭȴ·µһ㣬Ѿ޵ĴƸѾȥһ˲лµഺ仨һУֻոƵġ
ֻԼǰȻһȭҪԼ壬˵ʽ֮УҲһƫƫ˼仨ûһ˿չղûĴӦСִ˵ܹƻĵĹأ
뵽˴ȻһҧȻ˼һԼΣǱСһ̷·𱻳һ㣬Сȭͷ֮˿ܹ޵ǰأֻϧȴҲ򲻵ˣһ޽Ȼǰһ˫ǰȻСȭͷȥֻһ˲飬ߵΪ뾭龹ȻΪ˫ֵͬһСȭͷֻҪлССȭͷ㲻ҲҲסˡ
Сȴ·𲻻Ųæһ㣬Ȼ˫ڿȻһ仯ͨȭִľƣžһǾƵͬһһȻ˫֮УĽǶ޶Ϊ֮һһ仨ľȻһ·𷢳޵һ㣬ֻСͺһĵ־Ȼ޵˫֮Ȼһ죬С־Ȼ˫ֳбĿ˳ȥ
ֻԼ˫ͬһ㣬Ҫ񣬶СҲֻǵƾʽûʹôһ˫ֿܾʹ˲зˣû뵽Լᱻ׵Ƶ仨ͷһĨζ
˻ĲɱʦֵˣΪĹиûһֿɱ˵ĺѪҺ
СӣȻЩ˼ƾѧоӮңȫˣ̫ˣ㲻¶ļҴѧҲܸ޼ҵҡһĲӣʱ˿춯λҪ׼ˡ
粻֪ʱ仨ŷ򣬷罫½󴵵ƮʹλӵӸӵЦǰЩҲظ仨֮ΪʲôѾյľϯ˵һˣֻܣҲֻøղѧǰˣĲܹȤҲΪˡ
ãСӣȻ˵ҾҪ㾿жôţֻô̵ʱ䣬ҵ֪֪жٵĻ۸ܹ̫һľѧ١˵仰ȻһܣСڿз·һֻһ㣬˫ֳצΣֱСצ
̽צ֣̫ͺһ
СֻͷȻϮצӰڿγһĻӰȻֲǸУǸ޵˫֣üͷһ壬Ȼ˫ָ߾ȻӳγȭӮԿ޵̽צ֡
̫һ⣬Ͼ仨ս黹̫ͣͨȭȥԸ̽צֿҪһܱʡ
ڿее¶һ˿ĹЦЦ޼ҵСӣ㻹ë۰Ȼͨȭҵ̽צǿЦ֮ѵ㲻֪̽צתƸȭ𣿡
仨߻ӶԼȭͷ˵ôǰܷƿڶȭӰ֮ΪϬһȭأ˵˴ȻһͣȻȻ˫ȭһ𣬾ȻγһֻȭͷļƣֻСͺһȭͷͬһ̽צֶȥ
޴һ̽־Ҫȥץ仨ţֻҪһСҲţҲ̽צֵİ֮첻֪ʵצӰӰԷжϣץסֵţﵽƵĿġ
̽צ˫̽һ˲䣬С˫ȭȴ˼֮ȻһȻ˻


ڶʮ Ļ
С˫ȭƣȻһ˫ֵʮָһ״֧˳޵ȴһֲڿֲĶħҲûпֱ仯
վһԵ̫ȻеʮָѵǾΪ߶˵ı仯ҿѰʮҪͻҵľȥҵ¶𣬿ôжĥͻƵһأȴû뵽޼ҵĺӾȻܹ֮½õ˵ĳ̶ȣ̫˼ˡ
˫ֺݺݵıСָ֧УȻһ˫ڲϵĲ֮ϾȻӡмӡ̼޵񾭡СӣȻǸţһҪһθͷˡ
ģôᷢ飬û뵽Īײ֪ȥ仨ȴƫƫվ˳ǲһɵӰǿ֧֮׾ٵĽ仨СӻɱƫƫҪСӵıƴʲôʽǸڰй۲սֵϹݺݵһ䡣
֮г֮󣬾һʮεĵط鿴ı仯Ȼ˺ȻõԵǰ̲ɽǰȥĪ׵ˣҪ֪޿ǳȥ֮⣬λĺˣϹǰԵϲ͵͵ĸ޵˱̲ɽȴû뵽˸ղŵ顣
Ϲ۵Ķǳеľ棬˵ǰھȥٶɱ仨Ī׾ҲܲˣĪһ֣޽ûκεıܻ䣬ͷųЩûʱڰ·ɱǲɱĪףΣ
ǵɷĶȴ΢΢һЦϹٹӲżϷܿҪˣԿǱЩʲôˡ
ЩļϹ˵̬Ϊ֮ǲԶһʱĻŭԭڲԶɱʮĸ֣ǵĴ֪Ȼˣǰһλνýٶȷɿ죬ȴһʮ״̬ŵһ·ܹ˾Բһ֣˼˵û뵽⺫ҲˣѵĵڶԮ𣿡
ϹȴϣԽԽãһЦܹе͸ӵˣʱĪײѰɼĪ׵ĳ޻ѹĶô
˵̷õڲǰĵܵܺķõȻʱĸֱ·һȥ޵˵ķһȥĴ磬ղźţ֪ԭ޵˾Ȼҵ仨ڣ˺ϣ̷ûһЩĵϵɱҪ֪Ѿõүӵ֪ͨҹĴͻıĸ֡
ϼһϼҾȻôԺǺȥδעҪǽһҪ⣬ڼʦֵܵУνǽеļлһˣڴ˿̽ɱץΪүӱɱ֮ʹλþͻʮþˣôƻĴأȻ֪ҵ仨˵ģǺȴ֪ܵƬ̡
ְ֪ûлʦְС̷ܵסɱ֣ͽ̷ðɣץסɱΪ̷õķ֮¡ԶȴĴÿ˵Ķ䵱УԶͿΪ֮һͣڸ޳ֵĻᡣ
΢΢üźѵǷ˿Ҿþδأʲô鷳ʦæΪʲôһͬǰأʦ˵ȴ̷õ˳õҪֵĶ࣬⾿ôأ
޶룬ǺѾߣֻ治ɫ;ϮȻûжһ˿ɼΪ֮ҲԲ޲˶١
ʦˣͺá˵һָ仨Ѿ޼ҵСӣȴûмĪףｻ㣬ȥѰĪףһ򾡡
ȴҡͷʦֲżֻҪץ仨Īײ𣿵ʱǾͺáôűĻأҪƿȫ֡ԭû뵽޼ҵСӣǾȻ̲ܵɽǰģǻǸվҺҴʦֵ֮飡


ڶʮ 
𿴺Ҳͬһһ㣬ǵķϵǸƷʦҲǲضãֱʸӵ˾Щ󱳷ӵĺ£صһ¶ĳƮ裬ɼҪɱˡ
ڰϹһļĳλҲһλΪ˴ﵽĿĲֶεˣǸ޿Ҫˡ
ߣ̷ţȴҪǱ̲ɽ֪ʱ̫ѾԼͷȴӵϰ˳һԼĹվ仨˵ǰ
ĿȻһ˿ľ⣬Ŀ̫ǰĳʦֵĳôҲ̲ɽһ鷳̲ɽĵ̣ٴξסôҲΪ˼οʦֵ֮飬νǸӣȴǹغشҪάش˿Ҳ֪ɱҴʦˣǰ㲻ҪڴˣҪȻߣ¶ûʲôô
Ӧãѵû뵽ָʹǰȥɱҪȻô˵άأ̫Цʵ
ǰʦҴʦ֮ĶԹôĻԹҺĳﲢۣҪǰЩЦԿЩЦȴҲ˵õġв
ߣһʮ꣬ʲôЦģ֪С޹ģҲŹǣȾһλˣ˶һ̫ѹжԹ޿¾Ҫˡ
ǰ巽ɣ¼ߵžߵĵλǲ֮ĸ߳ΪĹϣԩһˣŹһˡĿϬĻص
ǻǹģҵ¶ҲԩɱԼʦֵܣӦõõΪĳͷأ϶άԼ׶ӣ򻹲ǰȵλãңôֱ꣬ղŵõӦе³̫߷߲ƽ˵
˿ɫʱͷѾʼȥ֪ڵˣһʦҪ俪ᣬһպҹ֮У㲻׽仨ˣ˵ǰȻĶԹѾѹôֿ꣬ǲܹˣȻˣĳͶǰУҿǰͨȭǶôȻ֪ͨȭľô˵ֻҪ̫Ĳ
Ȼ̫һͷһڴʱǺͬһķ˹һ־ʮֶصʽִͬ޴Ĺһ
̫֪ɱ²ȫˣûзԼͷǰĿִ򶷣һԼͷȶǺ˫ֻ˹ͷȹҶХʵ
ûԼֶ˼ҵıҪ֪һ̫Ѿͭһ㣬رıʮߣȫɵӦ纫ĸ֡
ֻڿͬһֻһ㣬ȻһȻݷһ޵ģֱֻץ̫ͷȣһϺȣͷӭźƻȥҪֻɳƻ飬ǵͷƵһ˲䣬̫ʱòãԭƿʮֵǿȴʮֵᣬֻ̫Լͷȷ·ʲôץסһ㡣
һ̺̫˦ͷȻһյҲһ˾̫ȻȻ̽һָ̫ĺľʹ˹ȥ
˭ܹ뵽龹Ȼ˵Ŀ٣û뵽⺫Ȼһ֮أҪ֪λ̫ǴӱϻΪϾҪ߳⺫ʱѾȥ˲٣ֱ꣬ȴҲ׵ľܰ
仨СħŮ磬˿ǵɫȫľţҪ̫Ҫں£̫Ҳñһٵ˵ǰĪҪˣ㵱ǰһͬȥʱһ˲赹ˮСͯѾˡ
̫ȻѣǸСͯ𣿵ǸСͯǼʶֶ̫̫ΣԼ㾹Ȼ˼֪һԲŻᱻ˼һƵУѾ˲֪ٴӦԼһУ׾ٵˡ
̫˫ĿһգѾоǺָָ綼ѾҪ㵽Լĺˣ˵һֽѣЩڱ̲®ô죿̫Ѿ֪ȥˡ
صһֻǰһָ˻һʹʱ󼱷ڿͣ˼ĿŶǸˣһɫ΢ЦĿı̫
Īףڳˡв˵뾡ѹסԼ飬ȴҲܹƽȥˡ
ֵĪףʳĪ֮⻹˭ܹһϢ֮Ȱĳ̫󣬻˭ܹһָƫĶǺϬһԲ˺ƻĺ£λʵǶǼλЩᣬǵ˰ɱ֮Ķˣ˼ҵ̳þƺֺòˣĪҵĶ϶ϲܰ׳԰׺ȵġĪ׵ɸֳ˾ʮЦݣֻЦЩʱڱ˵ȴôĿ¡
ڰϹվӣʱＫΪĸӣһǺûн̫ɱþӵĻҶϧһҲΪĪڳֶе˷ܣҪǶԱ߶עˣһѰǶпܱ˷֡
ֻ˵˵ϹٹӲҪżϷʽʼ
ϹŶˣȻúԼλѵĵλȻķű仯λĻͷǲС
СħŮ仨ͬʱĪ硣Ī󡣡ȻǶĪ׵ĳʮֵľϲĪ׶΢΢һЦǻðɡ
Ī磬Ǻܺõģֻȥ̫ˣߵľƲסҪСŰıݣͲĳˡСħŮ̻صȴûѩĪһͬ
ĪЦȻҪҪȥ죬˳Ļһеⶼҿˡ
СħŮȵ˵Ī磬ԭѾҵ֤׵֤ˣǿ̫ˣֱԩζɵǲܡ
ĪȴȻ˵֤˵Ҹڴܰղ˵СŰıݵʲô


ڶʮ Ӱ
Ī׵̲®仨̴ⷽӱûСħŮ˵Ǳߵĺˡ޼ҹӵĺϷҺ֪֪ղĪֵһָʲô򣬾Ȼ˵Ȼڽ黳ղĪ׹Ȱ֮һָ
Ī΢΢һЦĴңλῴղһָأ
˫ۣ˵ҵһλ˵ַЩƣȴƺЩͬ
ĪҲһ㶣ղóַǱѨõָֻڸղŵ̫ڽĪָּ֮ԼĶԲŻúЩãĪȴû뵽⺫ȻܱѨýˣǸϵãĪҲһʹడô౻ѧʽǰ֮УλͷۣҲ飬Ī׳һ֮вͣİͣѧϰָ֮⣬ȻǱѨûк˵һ仰ҲĪײ֪
źЦѨǰȻ뺫Ե𣿡
Ī˵Լ˵֣֪ղĪеȷǱѨõַЩ˷ܵ˵ûҰ£Ҷʦܾ֮ԼѧгɣҲߣóʦ˼Һͼλʦ⣬¾ûܹװҵˣ뿪磬ȴ½ûô򵥣һΣձΧҪǶȣѾû˽Ǻ
Ī׵˵ͷĵԭôһ飬ѨõǼõģҪȻƾԸǲôľ˵ġԭˡ
Ǻȴ˵ֻҵҴһ֪֪䣬һֱҪȥݻ˼ңȴûᣬײβҲһЩ²ⲻò˵еһź˵Ļһ٣Ȼһּֿ˵֪ĪֵָܷһҿȥѰҵĶˣԱ֮
ĪȴȻЦǺͲץͲ·λ֣ΪԼ˽ģ
һ㶣ȻתЦҶܹľѧڸ˱ȻʲôˣĪֵܣҺϾ̷õˣһҪҵְҪһͬȥҵĶʦȻǵ˵飬ԲЩʱǰ㲻ɱ
ԱߵҲڵĪֵܣʦһԾŶɷЩʱҲΪҴʦͻȻ޼СӵĸǰǵҲŷһЩᣬֻҪһͬȥ飬ȻԻһףοҸղûĻĪֵӦ˵ҵʲô֤ݡ޵һЩģ˿ôһ˵Ī׵˾Բɱʦֵ֣ô澿ʲô飬˭£ҪݺĪأ
Ī״˿ڴûлش޵Ļת仨˵С˵˵ղܰ˵Űıô𣿡ԭûǸղŵ顣
Сɫһ죬Щм˵Ī󣬻֮ʺҡ
Ī׿˿仨Ȼֿ˿̫ѵǰͨء
ȿһĪСοҪʧˣû£ȥƽܰ϶˵Գ֣СͨأʱҪŰıˡȻ̫Ѿ˵ĻȷĪ׵ȷɱ֣ôһ˵ҲͲΪԼɱ֮Ķˣ̫һּΪӵĪ仨
˵λŴϲСӣһأһϻۣһܹ̳²ĻҲ޺ˣȴλվûһ˻ͨ룬ǶȻһԾűӽӣӦŸõĳ·ղ仨ͨȭƵڻ̫ͨҲҵ˼̳ˣЩ鲻ǿ󣬻÷ֵʱ͸÷֡
ǰ仨̫ȴ̫ҡҡ֣ȻתԺ˵СӣȻ˵ղŵĻӾһأϣ㲻Ҫ˼һƽĽȻȻһתЩǵ߽ԼĲ®֮Уһ˲䣬˵ֻλŵִ࣬ȻıӰûͦΣЩձˣȴĺΰ


ڶʮ ̽
Īף仨ûκεķǶǱ̲®λѾ߽ЩľһѾõ̫Ѿ̫İ
ʦӲТֻͨһһС޵ǰЩ޵ǹ𴺡
޶˰ֵһжûκεĹϵΪʦȻֻһʦͽ֣ʦȴ֪ԣĽʲôΪʦ֪еһжûκεĹϵ
ʦһ˵λҪС޵Ļ֮УֻС˿ȴԵó޵ΰ
Īֵܣ޹ӣɣһǽ֮ϣλҪƫҵңȻҶԶλѾΣǱϾ˶ôģολ˵Ǳݺģôݺǵ˱ȻĪıһ֪ƽĻصֻбĶϣλܹһֱҵߣܹ֤ǵİȫʮֵϸģƺҲѾΡ
Ī仨˵ͷʾףǺԼĵϵõ˿ʼ˳˱̲ãֻڳȥõһ˲䣬ЩŵʵĪֵ˵ʵ޼ҵλӵûһ˿
Ī׶֣ޱȵĵ˵ͷŰһȻ޴˸˴һķȥ
еϹ㱻ѶӶˣôҲû뵽ǧĽȴΪĪ׳־̫һоȻ˴ĸı䣬ĺ·ΪĪ׵һָ̬̾ͱͲûץסĪ׵ֵ֣ˡ
ԱߵĶҲϧһ̾赶ɱ˵ļƲ߱ҲʮõģѾɹһ룬ȴû뵽飬ܲеϧһϹĺ󱳵ϹٹӣЩ㲻㣬㿴ǷҪǻȥأ
ϹЦѵǰʲôüƲ𣿡
ȴ˵ѵϹٹӾͲ򵹵Ǳ˭ɱ𣿡
Ϲ˴ĪһȻЦǰ˵Ĳǻܹҵһѡ
ȴȴҪðżΣˣҪٽףˡ
Ϲ˵뻢ѨɵûӣҪɱĪף¾ҪҶ˸һЩѪĴۡһ˲Ϲ˵涼һֱŰϢ
ԱߵĶ˲òΪ֪һǳǳĿһϹ壬ֻᣬٹʮܹ½ΪԼҪˡ
ҹ磬֮ڣվһˣûκα˵ı飬Щ·ʲôһ㣬Ȼ˿˵λҷãΪβһΪҷһأ˵ˣȴ޵Ϣֱ̫ѾɽˣûеõκεĻ֪޵ûĪ֮ƽɱϾĪϵʱǳİΧȦڡǱӡҪٱ˸ΧסȻҪĳΧһ˼ʱĶȻһȻѾ޸꣬ǱϾ˵ĵӣһΪԲô򵥡
ϣ˸㣬ΪҲȻôͿľˡһı
ĻعӣͿһŮԼһˣǴ˿̿ŶѩȴԼĳϻҪѷһӦһּΪ˸Ů˵ʣȴƫƫͬǰһһŮϢԭﰡû뵽㻹ٻصҳ巽֮һ˴˸޼Ļ飬ȴ;Ī׳Ϊѣҹ۹ϢܹҲǱǼ˸ˣԼʱڹ£Ҳһ棬ԭղŲľٶ仰˵Ϊ
ѩȴ˵Ƿһ氡Ǹʦ˵Ӱ
ȻЦ˵ӵܴҶȻҪЩӵġ
ѩȴѽҪȻ·Ҳȵ죬Ҫ˰ɡ
˵Ҳ˵ʲô˼
ѩĿһֶصľ⣬ֻ˵ĺ֪Ҷʦεĵ˷㣬ôöûгֱ֣ղŽѹֶͷ˳ȥ
ıһֺ޹ӣȻֻ֮ѩӻͳһ䵭ɫֻ䵭ɫɫѩһַ뵽ԼĻУֻ˵ǧã򲻸ãĶɱ
ɫ΢΢仯һĵİһ˵ĻͲöԱŮӻκε뷨
ѩȴʶļʦʶķ㡣
޳Թ˵͸òɢΪõİ顣һ䵭ɫѾģ֪ѩȻóʹѾ˿ʲôط
ˣǺαأȻѾ޸򣬾ӦظӦıɱ׷򡣡ѩԴʮֵϬ
ıɱ׷򣿹ô˵ʲôʲô֤Ҹղ˵ĻֻǴҶһЩĿˡĻȻһתȻ˿һʲôϵ
ѩˣӦֽ֪Զǰסģûв͸ǽѾʮֵĽʼ¶ţղ㿴ʱıҲ˵һУ
һУ½߶ʱ仹̫٣ҲǳЩֻ㣬Ҹղʲô飬ܱӡסҸղ˵Ļһͬڸ𣿡ŵķʵ
ɡѩص˵Ĳ֪Ī׾Щʲô뷨Ƿؿ˿ڵʱѩȷΪ֮һ㶣ΪĿǸʦ˵ĿҾѧӡ
СʱͼʦʹùӡһǰµϣӡΪ̣һ˲ҪϢˣΪʵǲ飬ѵԼʦΪ˱ʧԼ֮𣬿ʦΪʲôʱǽԼİΧ֮ѩ˼⡣
ʱĪȴվ˳Լǲǹ˵Ĺ򡣡
ѩȻʶĻصûʦӡ
ĪȴЩɻʵʦд˵ǳΪһ״ΪԼǶĴС˵أ


ڶʮһ һ
ѩãҡҡͷֻĪ˵ô֪дڱ˵ϻֳһʲôɫ
ѩȻͬඥһ㣬ղűǻ״Ūʮֵľȣ˿Īôһ˵ȻʦȴʮƵĵطҴԶһֱ֮ɫʦȻŲεı仯ɫı䣬ǴȴԶһֵ֮ɫʦǶһ㡣
Ī׵˵ͷһ鲻ףΪʲôŵʱûмʦ֮κεһʹùӡأ
ѩЩã˵Ϊʦ˼ҸûноѧڸеκһˣҪǵżȻһλҿʦ˼жԸһʮĵˣҶ֪С
Īգ˵ӡͲŵ洫ѧ
ѩʱΪ֮һճյ˵ĪҪ˵ʲô
Ī׽˫ְѩļͷ֮ϣ֣ޱȵ˵һֻȥȴżΣգ֪ԸԸȥðΣա
ѩûмĪ˵棬ʶĵ˵ͷĪȴҡҡͷ㲻شӦô죬Ǽʲô
ѩȴٵ˵ؿˣֻ˵ͺã֪鶨Ȼ첻飬ҪȻҲԲ˵
Ī׵˵ͷȻĻͳǶٱ֮ǰǶһԴͷϣôν廹ϵˣȥ˵ı飬Ϊֻŵ˲ܹʵı飬飬ڲ®ۡ
ѩЩƶǶȴ֪ȥ޵ΣգȴûĪΪʲôͬһǰȥһͬðգֻҪ˵ͺãȴûʡ
ֻĪ˵һҪСģղЩѰ߶Ϊȣҵı̲®Ǳ߻顣
ѩ˵ĶĪ׵˵ͷģܻЩġһѩ˵ȵЦʵ̫ˣĪ׶Щ⣬ѩ¶еЦݣȻѩİɫӰһ̫һʧںڰ֮С
֮УѩͬŮˣǵǵɫԿԳƵǾ˫ģѩȴҲû˼ȥˣҪ֪һжѾ˴𰸣ѾѾɻصȥˣѩתҪ뿪ȴȻ˵Ϊ߾ߵĵط𣿡
ѩȻ汬һı˵ûʦڻҪ˼ҵĵӶһ
ȻЦ̫ˣҿԸ㣬ʦ֮䲢ûйκεһ˿ڣҲйκεĶֻ㣬㲻ĵڻصǱ̲®ȥĪ׻غˣΪڲõĽͻᱻץ档
ѩȻһ֪Ī׵ʱֱʱ뷨ʮֵ׼ȷʱȷЩӦеı仯ε֪Լڱ̲®еѾݿˣŵĻЩ£Īһ޷֧̲®ʲôΣա
ˢһѩԥİγǧ꺮̣ı֮¶˿˿ֻ˵ͲˡȻʮֵƽȴܹĪɱ
ĿһѩȻ󻺻˵ЩʱҪԼȥȡġ
ѩһ㶣ȻЩʱ˵ⷬǾһ˲ĵȻӶһѩͻ˹˵ӣ֮ʮֵǿϾŮ֮һЩĸҲʮֵľֲͨϱжĲ㡣
ѩֻһɱԼӦҲʮֵѸ٣ǧ꺮̺Ȼһһּ뷽λȻ˼ƣȻˢһʹǰС
üͷһ壬Ȼû뵽λ˵ĵӾȻôõ֣Ͼ꣬ڿȻһΪŮ֮ʮֵͼ͵һŤֱӹǴƵǧ꺮ȻȻĶֱѩͷؿСȥ
һ֮бֹλ֮ȻŶ֮


ڶʮ 
֮ѩ֣˭Ҳ뵽λ˻ἤ˵ңԴӼ޸֮Ӽͷ¶ˣһΪûΪ̤Ŷķϣĳ֮ơ
һ仯ߵС̬ѩǧɱγԵĶԱȣѩֻԼǰһңƷѾԼϮѩ֪ȥһƣƶԥĴԼһҧһɫȻɳѩǧ꺮ϣȻһȻֱȥһܾ˵Ĵ򷨡
ԼǰŮû뵽Ļ䣬ֶθӵѪȻʱóƴʽԼ֪ӡѩͷ­֮ҲܹһɱϾѪ֮ѩеĺ̴͸ԼҲû
ѩһڶĲĶˣڿпһŤӣȻջأĹûͣЪĳȹ֮Ȼ߳һŲƫеѩǧ꺮̵м䣬ǧ꺮̱һŴ̸ıĽѩֻԼһᣬûȥɼղһжô
ΪţƵѩⲫһĹûֹͣȻһ֮󣬽߳ʮţǰŽǧ꺮̳׵߳˿ԹķΧ֮⣬ʮſνжѩǰؾ˳ȥ
ѩ᧺ˣں˵ĹַӶǰγɣֻϧʱ̫̣ĹʮֵϬȻ¶ողܸ˸顣
ѩɫЩ԰ףΪѾ˵õһǽڸǰıѾû·׷ȴûͣЪеǧ꺮̾ȻûŤתһԴɱķֻһȴȻһ˵ˣŮ˺οһֱأѩǸʱһů
ڹ˷·ͬһ㣬᲻Ϥζû뵽ʱôһ֮ʮ㣬κεƣɫûһ˿ζѵʧˣ˼ҵһëû
˵Īףվźޣ仨СħŮܰһ˵ȣĪȴѾ˶ֱıϮվĺлῴղڱ̲®Ī׾ιȰĳ̫мˣԾľ磬ʵڳÿ˶е۷
ֻԼıһ˿ıҿ϶һ֮еڶθܵ⣬һһȺ˵Уʱֻһʮ߰ĹȴѾˣȴûκεһֳڱܵķӦҪǵǡ·ļ磬¾ҪȺ˸ץˣǱȻиܵζָоʵķϿԼҲҪѩɱϾŮ֪̫ˣǱ˵Ĺȴ˲ʧȥ
ڿһĶĪ׵ĹһڵϣͿĪ׵ıӰʱĪվѩǰ˵ûҪȻһӶڣھΡ
ѩɫ·ûʲô仯֮ȴͬС¹һ㣬˵µûʱȷֳ˲ͬѰı飬ܹĻԹޣֻϧȴԶҲղ˵ĻѩСĴӻнǶ䵭ɫСĪףһ仰ᵽֱ֣˴֮ĶԻҲֻĪܹס
Ī΢΢һЦ֪ˣİɣͽˣƺһеķչҪ˳ĶˡȻȻתŻЩδ
ʱſڵĪף˵ҪҴʦֵǰ֤ףѾҪô֤ɡһǸĪױĻᡣ
֪εһ𣬲ĪһͬĴֻѾƺʼܵĿˣֱܵĸоͬղĪһһ㡣
ĪɤЦлɱ˵ġ֡һαĻᡣȻ˵Լɱ˵֣˶ܹĿֻڷ̶ѣֻĪ׼˵СֵܵĿʮֵļ򵥣޷ҵֵ仨ͨأȻĵ·ֻһʮֵĿģֻϧȴˣǾôԵ޹ʵıɱ˵֣ȻڴͿʼһģ֮»ص˰ĵطⲻò˵һʮľȻǱɱȴҶҪǰһ㣬Ϊеϧ˵ߵĹײ֮ǰȻȡȼĸ
Ī׵ľٶղŵĻӵã˿ޣԼλʦҲڿȻҲû׵ҪЩʲô
Ȼ˵è޺ӼٴȱʦܼȻѾ׽ˣȻ̷õˣȻķˣϾŮ֮Ͳˡ˵תҪ뿪
ȴĪ˵߰Щ𣿷Ȼδǰ¶棬ǱϾķѵ˾ͲָԼķ𣿡
ҲľٶЩĽǰȭʦ㣬԰꣬һȣĪε˵Ҳһǰݼʦ˼ҵʱһͬ
΢΢ĵ˵ͷȻߵײĵǰ棬ˣĬֻĪײŵվһ𣬱˴֮ȻûĽȴ֪𻨾Ҫڴ˿š
һˣʾĪ׼
Ī״Ĺײǰ˳ȻΪĵطһ´Ҷ֪ΪǶΪĿ뵽£Ҫ˵ô˭Ϊ鹦֪ˣһʶھկмĹֵܣͲ󣬿ǶȴһȵϲҲԸԳİǰҲһԸһˣȻҲȴԸȴû뵽ﾹȻҲΪķĹһȰˣΪʲôأⲻò˵һʮֵ顣
뺫ͬʱһǶѵĪ˵ʦ֣ôĪ׵Ǳ̲ɽ̫ʲôϵأ̫꣬Ļɱְɡ


ڶʮ 
֮Ī׵ĻԽԽأԽ˵ԽͿֻĵĪ׼˵ȥ
ĪȻҪǵҪõö࣬˹˵Ҳʮ־ǰֻϧԵڳλȴˣҪ˵ϤĻ²ᳬλɣ־ͽ¡
޶ڳһ֪ԼûȻʦйأֻʦѾȥ˶꣬οϼҵʮֵĲ죬ʱֱĪΪء
һµĵӾȳȥɣԿõţ޹ص˵ȲĽ
֪Ļʮֵ࣬ȻҲܺ浹Ǵ˵еʦַʲô飬δѾֻգ̽ڵӴãղŻ˳ӿһ̾ȻЩѻȸĸеѹ֣ߵѾˣʣµ˻϶һλҲԵ֪һɤӵĪֵܣ¹غһЩܣԸղҲ峡Ҳؽ黳ʣµЩ㹻֤һˡ
Ī̯һ˫֣ʾ⣬˵Ȼô˵ô˶֪ǶβˣĪҲͲˣʱ¼Ҵ뱱һȵӣҲѧһͨȭ֮νǿλȴƫƫҪ뵽ϳƺŵ˵£һΪ˵ĵӣҲʴϻۣ˵ļԴȻʮֵϲλӣ±Ϊ˵ĵһʵϵĵӣֻ˵ԼҵһȻΪĵҲǿеĴʦֻ֣Ϊʦ֡
ֵܱǹϵõģ˱˴һд鹦ͬɳദԽãԽλʦܵһΪѾĳԽϾһȻεĵһ𣬸ӵҵĸף븸һЩҴľѧڸ£һܱסƽ⣬Ȼ̩ɽ˼Ҳˣ˾˽ģοҪγΪôûԼصֶأ˹˼־ѧûдڸ£ȻϤĵĽ̵һʱ֮ɽȥһԱԼʱһЩ顣ĪһĲΪиӰ˵鶼ʮ˽ĺѣ𴺣ھկʶСֵܣȴû뵽ĳΪƽعؼ
мλͺܴ󣬵ǲ˵ӵ˷׷׵ͷȻĪ˵Ļʮֵ׼ȷĪ׽˵û뵽ɽȴһˣҲ˽־棬ֻȴʮֵԩģǱõģֱ˿֪˼飬ⲻò˵һЦ
Щеʵ˭Ȼô
Ī׿ѩȻ󻺻ĴͳǶǽҵǸˣ׼ҵѾûм֪ˣĵȴѾ쳹ڣ־ͽˣ
Ī׵һ仰ʱڳһĻңҲû뵽Ī׿е˻ǵŵ˹ˣֱ̫ڲ˼ˣ˷׷׽۹⿴ĪףֻĪ׼˵λСֵڹ麣İһЩæȻҼˣΪ˸лڹ麣ǵҴСͨأ֮·ֻܲɣ뿪ŵʱȴûʮ˳мȴŵ飬ҲΪŸǸݺǵ׼Ļᡣ˵ĪεҡҡͷһеһжⰡ
ʮŵſνԽԽεǹ麣ǵĳԯ磬ӵߺųǵĹ麣ǣ¸񵶣£νǷޣǴϣȴû뵽ĪҲ뵽ŵ¼ŻȻǰʱĳ֣Ǻʹǰȥׯôôؼ顣
ĳ˵ҪǵĪ״еҲƷĻ˿̻ӵĲƽǺתһ룬鷢ĵһĪֵĻôò˵ĪһţȻ㵽ôüͷһ壬ɲҪźá


ڶʮ 
ţˣһĪ׵Ŀ˵·ôļ򵥣˿ûκεĳɣͷ·ЩӦǷһһḻ
ׯʮִħŵıҲ뺫ʹʶͳɫС֮ĲҲĿʼĪ׻˵˭Ҳû뵽ҵĿʼȻׯģ˵жã
ĹȴҲȫߵĵãǲÿһ˶˵ܹ뵽ѧϰ֮ʮ˵ĽȴЩеĲһøѣѣôʱͻһЩͨһЩҵһЩԼĵ·ܹӵƽЩЩȻҵЩҲңЩɽҲڲϵ£ǣΪǵĵϵԱΪҲܹҰģֻϧʮͻûһãȻкӵ鲢ûпܣҰĵȴͲкӡĪ׵Ļǡǡһֿ͹۵״̬ȷкܶĲˣǻûΪͻȻеĪ˵ⷬʱܣȻкü˶ЩԾĵͷֱĪ˵һ仰ʱ˲ŷֹؼڡ
ʲôкӣ˭ܹı£һʮʱȫοĻҪ˵ʱһҹԦʮŮĻЩţҪ˵˶ĻӸ⣬ȵȣڳЩûһɵӣܹλŷǷǻۣ뵽Ĺؼ׷׽
ֻһֹܹӣǲǱˣĽᷢ
ˣһеһʲôҪ˵𣿡Ī˳˵۹⿴
ıûһ˿ı仯Ȼˣʬ壬֮˵˵ô࣬еһб˵ν֤ݣһûУܹ쿪Ĳ²ɣΪʲôҷô궼ûһӣǷ֮飬Ҳ˶˵ҲȰҷȢӣĵλƽ飬ҷҼ˵ֻҪңͲбκεŮˡ̶̵ֻĻͽĪ׸ղеĲ²ȫ塣
˵ûұĪ׵Ĳ²ӵеӵ⣬ַ׷׽ͷĪףͬһֻƤһ㣬ҵıȥϵĪѾΪǣֻǿͰˡ
˵ûȷ㼫أҲ˵İ𣿡Ī׵˵ȻصȴԵһȻĪ׿ı飬ȴ֪ʱضǼʹģһ˵İȴˣҪί¼ɱǸˣȷΪʹ顣
ôһֱʹֻ֮С
ô֪Ҳڻعӣ䣬ȴһ˿Ŀն
㰮ͲɱĪվԭأȻûжÿ仰·һ㡣
ͻȻЦЦԵôſȴ˵ı뺫ͬʱΪ֮һǵĿλʦһһĶţ֪ˣǵĺɩӣȴμ˵ЦĪף˵˵ȥȻ˵ıɱ׷ˣЦһ㣬ӣ˼ĸʱߵޱȵ𾴣ʲôҪðµĴδ뼸ɵΣô޴أЦ߷ʵ
ǾΪһ֣ʱ˱úѣҲʱ˱ú޴Щʱ˿ĵǣȴЩʱһתͱ˿ɱ˵ĶҩĪ˵֣Լȴ˽أȷʶܶܶŮˣй˭أ
͵ɱ𣿼Ҫҵ֤ݵģ㵱仨һͬȥݼҷ֮ҷˣĿã㻹Ʊ𣿡Ȼᵽһ˸оµ״̬ˡ
˵ĻǴشûۿɱֻǸŮһȻ˳ȥܷȷʱǷѾأĪ׻ص
һ仰ʱȻ󲨣ɫҲǱ˼䣬Աߵ޵һ̲סˣʵĪף⻰ʲô˼˵ʱҴʦֲû⡣
ûǰ˵һҲûУֻʱ˹ȥиΪϤˡ˵ŹһЦֵܣͽʦϲǰҶóͰɡ
صһЦĻޱȵĽһҶ˳һİװ֪ϲı裬ǵҹȹ裬ݲļ߳˲轻ܣѵʦֵҲʲôϵ
𴺵Щ˷ܣҪĶĪ׾ȻĵķϣɼĪ׶Σֻ˵Ҷɽı̲ɽ֮ϣ٣νϡΪҶζȴǼŨҲҶʦϲĲƷȴһʮȱ㡣
˷׷׿ޣ˵˲費붹ʳƷͨԣЩʮֳЩʳƷ֮ŵҲ־壬ȷһʮִëĪСӣ˼ǣ޴󾪷·֪Щʲô
Ī΢΢һЦǹϽõһУȻҲÿ飬ôǰӦüǵϸȥʲôɡ
յĺ˼ɫ԰׵˵ʦֻҪһƣڶȶܹƣϰߣʦֶԲ輫ΪĹҸûó֣
ĪЦܼ򵥣ΪԲܽӴǽȴƫƫСȥݼǸŮǶ˽ȥ˲ˮǸãȴʵڲ֪Ǳ뵽ı֮У֮ùƵĶԡ
˹ԣ˵ʦǸʱǱƷĶʱ񾭣⣬ô˵
Ī׵ұҲǲ֪ģЩķ֣Ҫڱ̲®УСֵŵ˹ֵܴĲҶŲǵеһӶ֪ĸ֣ô˵İ
ڳ޲ͷĪ˵ɣΪĪҲûһ˿ɱ


ڶʮ 
һеһжôɺϣⲼֵ˵ȷѾ޷죬Ͼûв͸ǽĪ׵ûоկûȥؼҵ¿⣬Ͳʵ𴺣ǹһ˼ҪѧգҲͲ޵£޲һڱĻǸֵ˾ͻûκε㣬ȴڿ
˿̺ͣȥѽϸʦַŮץϣȻѾĹؼڡ
ĺͻȻĺȻ֪淢ʲô飬ǱҪӵģӦһ̷ȥǲʱʹŴ˻⺰磬ǣ϶˲İ㾹ȻȻѾԾˡ
һƺӵܹ֤Ī׵Ļȷģȴ֮һΪҪǾ˭ԸĲ˵õģ˭
Īʮǰ飬һ˲ƺΪԼס˰ûѣԼóĻͲȴû뵽Ǹֵȴ˵ĺƺ뵽һĴ㣬Ȼɱڣ
ЩãĿĪ׵ĪֵܣǰѾˣν޶֤ȻʮֵΣпǱ˸ˣҲܹӵ˵ʦֵȷǱйϵЩֻǵķˣĳ˵Ⲣܹϴԩ֤ҴʦֲΪڰ޼ҵĹӴͨضڱ͵ɱڵľҲ֤ΪڸǱǵá
Ī׵˵ͷ֪Ͼǰ㾿ǲŵ˶Ҫȥ֤Ϊ֪Ǳԣ밢㶼ŵˣôһӾ㹻ɱˡĪ׵˵ȻᣬȴɰԼһУûиĻᣬΪ֪ЩҪ
üͷƺҲ˼Ī׿еĻȷǰȵˣôĪ˵ȫ̧ͷĪףͨô̷õľһǰ˵еûһ˿ĽýݣʧʲôҲûпֻһˮһƽ
һû뵽Ī׾ȻԼ˾أôãҾͿξط
Īǰ΢΢˼ߺȻ˵ˣΪʲô鹦һ֮Ĺ򣿡Ȼôһ޹ؽҪ⣬ȴȻһ
ҷĻߣһΪѾ˻νÿһжĹ򣡡ص
ô֪ûһֹӡأĪЦʵ
ʱһŵŵ˵о˵Ź˵ľѧ
ĪЦ˰ֱ˿̻ʲô˵
ҲԼЩʧ̷Īʲô˼
ĪЦղ˵ĲǾɱãʱǶˣֱڴһûп徿ʲôطɣ
ηѣǰô˵ĺͿ
Ī׵ǺͿֻǶˣôٿҲ٣뺫ǰǷһӡǣ
ǰţֻؿ֮ȻӡһӡǣҲĸ֣һ¾Ϳһ˴ʦֵɱʦֵһޣϸ˵˵ͷȻʵĪֵô֪
Ȼɱҷô
ĪȴصһìҾ̫ɱ֣Ĵ̿أĪ׿ʣʵȴ̫ԲκεĹϵˣôѵš
Ī׿еǶСһеһҪ»صСˣķģׯСֵ֮ܿ󣬱Һǰǰк⵽ʱðȻͻ뺫ͬеȻ˵ĸҲҸտʼ˵ÿΪվȽŸҪҵһɽԭȻص֮һһʮĽׯ鶼ˣ˾£ΪڶʮǰйһˣȴֻΪص֮յĵ֮󣬾Ȼ˵Լ˸һɶ


ڶʮ 
쳣СС֮ڣȴҪıĸˡ
ǹ˵ңȴûǹֻ˵ԸʮֵȻǰУڰⷽȴʮֵıһǶʮֱ꣬СȥţڽԼҪͷų䵭ŵңͨȻҲҪ껹йһθŮӣƫƫ䴿˸ˣһʼûн̫鿼ǽȥֻһѣļƻñ֪ŹɱģΪʱ˶Բ˵顣Ī˵
ôе飬˻ķ˵߱ҲͨжΪĳ򶯼޸ȴ֪Ͳ£ĪĿֻ֪һ˸еʮ̾Ϣİֻء
ˣˡȻЪ˹Īףһеһжֻǲ²ˣó֤
Ī׿λѾô˶ʮŮˣһ̷·ЩϣҲûһ˵ʣ˵Ӧ֪Ǹʲô״̬ɣǸʲôɫȻ״һȴ֪ҲѧӡĹֻܴɫӡǣȴҲ򲻳ӡǳֻ֮ѩ֪鹦ˣô֪أ
ͨһԵ֮ϣ˫Щ룬ճյ˵ѵдһӱ͹ĲҸҵļ˱ǿɱҲ㱻裬ΪҵʦܹıһУΪʲôƫƫֻҵͬʱˣһҰҪһȴҼȴƫƫֻܼ޸ǸҲˣȻۿҰ˱Ҽ޸ɱʹΪҪǿһСŮӵϡһλѾ֤ĪеĲ²⣬ɱ֣һ˲䣬е˾ȻûжǶֻڳճյ
Ĺÿ˵жȷôҺܺãȴѾĲһҵİ飬ҵĹѪȻռҵ壬ȴ׵ĵһͷ˲ܹĵҩұȴΪȻ˵ûкӣҲһҰмӣԽңҷԽҪõߣô׾ͻᱻɱֱĳ֣ׯĪǶ˻ᣬ֪ôûãȻϲ˵ȴҵһõļ̳ߣĪ仨ʱ£Ҿ֪ˡһΪƽ飬ֱĪ׵ĳֲһ˿Ĳ
֪ȻȵĴǵڶԸ˹ȥȻĪ仨뵽һ˲ȥԼķӦȻǼΪţ֮󣬰Ľ˻ûüĪ仨Ȼڵһʱã׼õ뵽ϣȻΪҲΪ߼޻ϻ֣Ҳӡ飡ֱ˿̣Ĺ̡
Ĳ𲻿νȴƫƫΪɺĪ׵Ļ¸ڽ׾˳
ˣΪʲôҪȥץĪף޷·ܵĪһ㣬Ȼ֪ԼˣȻеǾ仰ΪĪεı̲ɽ֪ĻǸ⡣
Ȼվӣûпκһˣѩǰֻ˵Ѿͷ֪𣿾ڸղ֮еǷ̸ʱҾѾ֮ģҾҺ񣬺ֻǲȴҪҸĶ࣬㲻ȡһӾͻʦһܺùڵı
ʦ֣Ӧ֪Ըױõģȥֻڱ̲ɽ͵Ī׻ɱͲᷢڵˣֻϧ㲻㣬Ī׾ȻǸʱط޼ҵĹȴչ¶ŵһ档仨飬Ȼкĸ˵
ɲǣѩȻ˵ôѾͷ㻹ûп𣿡
ѩЩãȻҡҡͷȻ֪˵ʲôȴ֪ζĪױԼĸ飡
ô޴Ůˣʲôʸõ飬ʲôʸϣɱŮˡȻЦ
ĪֻһĲã̷ѩǰȥѩҲĪһЦŪЩ֪룬ȴȻǸѾҪӽŮ˾ȻԼһƣһдҪȸղԼʱҪǿϰٷ֡
ѩʶһȴȻƷ羹Ȼûһ˿Ļ䵽ԼصһһɺޱȵײбȻͣĹײĶ˿
ֻķξʹȵǽ۾ʱ򣬾Ϳͬһֻߵķһ˳ȥڵϵʱз·һµϣֻȴ˵һݶĻĪװĪףұ˴𣬿ȴԶҲòİˣϻƣ֮ڱɣҵòİ飬Ҳõ۾һЦȥ
Ī׾ĿĻֻ˵ĿǱϾѾˣĪ׵ǺȻһ˿Ѫ˷׷״ʧɫ
仨ܰѩǵһοĪ˴ˣĪ׵ߣĪ磬ôĪû°ɡĪף
û˿ղĪĶԾΪʱʵ̫ǿĪһţΪֻڸղΪȥѩЩļãеĹͲΪȥɱѩΪҪɱһ뱻бѧȫĪ׵ϣֲ˼ԪĴ򷨣ִֻһֽǾʹ߻߶
ѾűľģĪ֪ȴֻóʮֵԿķ񹥻ǰУռоԵƣĪôݹվȽŸĪָѨõָס˾棬ֻϧǺУȻĪӽɣɱûжǲһϻƣҲŹ˵ӡΪŮ˶ľѧȻӡĪ׵֮ϣ


ڶʮ 
Ī׵ЩҡΣǵһθоԼ֮·˵Ĳ㣬ˣΪҪ߳ܶܶ࣬Ҳû˵ĲҹΪЩƺΪѣûгΪ֮ǰҲͬһһȥͬһʱҲûκεǣңԴӵһпʼʹݵԣֻǽһжκξͬ
Īٴ³һѪ仨̴ʯͳ˼ҩ裬޼ҵҩ˵ʥҩСħŮҲʯͳɵҩҪͬʱĪ׷ҩʱȴȻ֮еһľ磬ǾȻѳֲסԼ׷׵ȥѩִغĪ׵ߣ㱻Ǿ罫ոһӣҲûκεĶǧ꺮̣ܹĪ׸һˣѩĲκҲܹģ֪ǸղԼ벻СģĪײ뵽ıȥǶҪ֣Ȼͷɱ֡
һеһжѾıˣѾʴӣȴִغĪ׵ߡ
紵ѩ۵Ŀһ˷ɽ֮ڣǸһۣɫأֻͳ˵ΪϻʲôҩƵҸҩǾͲº𣿡
ҪСħŮ仨ͬʱһ㶣ĺһȫ£μʦμˡʱܰ仨˾Ǵ˵еˣϳƺΪȨҲˣĸףڳˡ
˿ĪףȻ󻺻Ĵӻͳҩ裬ݸѩѾͷһʣһԼСʮ֮ڸ£Ա֤ϻҶľѧҲûаսƵĻظȬһо͵ȵµڶʱҡȻ˵ϸɨã˻ڵʲôѵûнӵҪ֪ͨǿ𣿡
˵ʦɱҴʦֵ֡
û˵꣬һֵЩѾע˵ģ߰ɡ
һ˲䣬˶Ϊ֮ãˡ
Ī׿ȥıӰȥǵһֻؿǱϻµӡûôʹˣѪҲֹͣŻˣȷʥҩ
ѩܰĪ׻𣬺ȻͿʹȺо˻˵޴ӣҼү˵ϵĻҲμӡ
仨һ㶣ת˿ĪףȻΪתһĪʱأ仨ûκε˼ȥμʲô顣
Ͷʱһ㶣Ҳû뵽ϻ˸Ҿܾ˵ĻǾܾǿӲЩΪѵ˵⣬޹ӣҺͲȥʵǲҰɲ֪ҼүӵƢҪô˵һҺ뱲ӿˡ˵̾
Ī΢΢һЦҪ˵ȴȻǺҲˣĪ˵ղҼү˵ˣ֪޹ȥôȻҲҪĪֵȥȻĪֵ㶼ȥˣôҲһͬǰȥɡ
̵ܰͷǺðʱʱ̿Ҳ뿪Īġ
ĪȴһЦܰҸطȺúõϢһ£Ͼ˼ڲĻ飬ֱŵˣЩ㣬ܹ뵽Ѿʮֲˡ
仨ȴĪڵ塣
Ī״˵Ĳҵ˻õĿһЩ
Сֻñһᣬֱ֪˿Ī׵лǣ֮£ҴӺ뺫ֵ˷ֱǰȻ˶СҲǼΪĸȤ˵СԵİͨأǿν컯ҲΪһת۰ɡ
Ī㡣仨Īײ֪˵Щʲô
ĪһЦʲôʱ޼ҵĴӱôģ⻹ʶǸ仨𣿡˵һתȻ˵ʥҩʮֵĶ֢Ҵ˿Ѿûʲôˡ
С֪Ī׵ĵӼɫȻѾлҲһ㣬ʵˣĪ󣬸ղ֮ڷõڶҩŻһЩǷ񡣡
ĪЦҵ鹦ʲôҪأȵҩЧһԼͰʱõڶˣڵ֮ȥݻˡ
仨ĵ˵ͷ


ڶʮ ͽ
СħŮҪǰȥѩ˵Ī˵ûܰǵݵȷʺȥ˼Ҫĵط
ܰ˫۾ѩֿ˿ĪףžҲҲҪˣһСħŮࡣ
Ȼ˽ѩܰ뵽ĵıԺ֮Уͬһ֮ǰһģһֱϱֻһз̫̫࣬ˡ
Уһϵλ֮ϣ֪ʱڵѾ˸ˣĪ仨ﲻͬʱĸ̾һ£û뵽ϵʱ˻ǻһʮڴԸȴһ֮ǿôһȦЦҹٴȴѾˡ
ˣɡ˵˫ۿʼ΢΢ŶĪ仨Ȼһ¡
˻֮ܳ⣬λŵˣЩ˵ͶѾСˣޣ˵ȶֶҷ˿
Ī仨˲Ӣֻ꣬Ǳ˴ʶһЦȻ󷽷˵´ףֻ˿˵Խʦ˼꣬һֱϼҵһഫȻû䣬ȴտʼʦүʱڵĻԻͣǸʱ½ΨܹᲢۣ֮Ҳ֮Ϊ뷨飬ûʲô巽µɣļѾԽԽһԽԽϲҲѾ䵽ֻռ½֮һεزⲻò˵һ޴ĴҲ䣬ֻϼйأֻҪϼھҪԼĺӣֻϧҵĺ˵Щϧ
ܿ͵Լ˵Ҳδزһ£Ĺػһ̣ڽͿԷıˣҪʵѪҺҪһļ̳ˣʲôֻҪܹѰ½ĵλôĹȻҲԳΪһ˵һ˵ġ
һЩǺڶǿεʦȨˣô˭ܹνܹˣžԵţҪڣ˽˵һλ꣬˵ʮ⣬޼ңȴûһ˿ȴŰѧϰ֮ʽܹشͨôͿܳΪµǹֻǲ֪ǲ͸ģ˵̨µ仨
һʱһ֪ʦΪʲô仨Сܹһһͬˡ
仨ĪЦһЦȻݵվһǰĹذͣүү֪ܹ뵽£һʮֵĿġ
üͷһչȴ仨˵ֻǴΪ˵ĩѧ֮¶ʱ仹ܳеĴΣгһܹﵽΪŸ顣
Сӣǫ飬ʲôʵĻοãҾ仨ʽ˵£Ϊҵĵڰ˸ӣҲչٵϵӣڳЩǰԼʦԺҪúõĶԴλͽܣϣгһգܹٴλԻ͵ʱ򡣡˵һ仰Ǹ鶩˵ӡ
仨ȻûгΪĵӣȴĳΪ˵ĵӣһǹŵͽܣν±޳Ī׸û뵽ġ
ҲǴ֮ˣ֪Ȼʦ˼ѾڶҪСʦˣҲֻȴԺĻᣬվ˳ϲʦյĵӣ׻˵ĺùһ޾Ҳһοټ˿ȴһ˰
Ļ˷׷׵ͷվĸ˵λʦֵܣҾٴεԽˡ
һ껹Ҫߵ˻վӵʦܹ³ιһְضȻܹһµ۷塣
ĪλϺȻֻһ㶣Ҳû뵽λ˻µĳɽεְλΪһóȫ̵СȻĸϼʱڵְ񣬼뺫ҲӦһˣΪʲôƫƫҪسأĪ벻ס
˼ʱ򣬺Ȼ˶˵ĪСӣΣǲӦ÷µڶʱˣҪȻϻƵƻԽԽҽΰŷӦղŹԼڵ飬ȴĪΪҳ׵Ķˣ÷׷Щ졣
ĪȴЦѾõòˣֻǾЩưˣֻҪڷǰ͵ĵڶҩͻȬˡ
˵ϲûΪĪ׵ıϲչЦݣüͷ壬仨һ۾Ϳ˲ԣʵʦѵʲô𣿡
֮˲Ż˵ĪС᲻ǲµ顣򵥵һ仰ŵСŵŵǵ˺üҲû뵽ʦ˵ⷬ
ճյĿĪףѣѵĪΪ˸ԼͨأȴԼʧ
ĪʶһԼȻֻؿ֮дޱȵľʹֽǵҲΪ֮һҧ֪˵ĻΪû뵽ϻƾȻ˺֪ʹ˵ſ˴ͨĹôǲһʱǴӹŴأĪ׺˼š
ȴĪСӣһе͵ȵ۰ɣмһҪµڶҩлָĻᣡ
Ī֣ޱȵĵ˵ͷŶ仨˵Ҳļʦһ㽫õκãȴҪͨأֻҪһԲĵ·ĪҲ࣬ټ֮ãһٳơ
Ī׿仨΢ЦŶ˵ͷʾԼû飬ȻЦſ˽֮С
СҪ֮ҪĹ켣Ī׵һ˵ĸˣС죬СԸȵСѧҵгɵʱﹲͬ̽磬ΪһĽɾ£пܳΪĹ˻Իǰ̵ѣôܲĪ׸еο
õ˿ʼһһɢĪʶԼؿڣȻ֮Ȼ䵽ԼϣĪԳһЦֻϧﵤҩˣһӴûһԹŵҩϰߡȻôһ֣ǿšĵҩͱӰ١


ڶʮ һ
Ī׺Ŀ·֮Ҳû˸ղŵĽգһ̱ȻѩСѾͷܰʲôأʮֵĵԼɣĪײԾļӿ˽ŲֻһȻ־ؿһʹüε˵ѵղװ𣿰ǿžĵҩɳȥǲҲҵȥأ
ԼĲȻ󲻶һ˿߻صѩϢıԺһ·֮УĪ׽Լȫķɣ·һǶʱʲôҲʱͯȤһΪʹĥӵĻǺͯаʮ֣ȻЩϲڵ״̬ˡ
ͥŲѩСѾͷѾǱԺغĹΪǸûлصϢֻǿĪµʱ򣬲֪ղŵһʮֵ˳СѾͷĪԶ˹ȥһһߺĪ磬Ī硣ȻһӾ˵Ī׵ĻУĪ׶ʱоʮֵů
СħŮĪ׵˵Ī磬û°ɡ
Ȼû£㿴ڲǺúõ𣿡ĪЦŶܰ˵
СΪʲôûкһܰĪ׵Ժȥ
ֿǲǳ˾ȻСΪŵĵӣ˿˼ΪСͨأ㲻ò˶೤ʱ䣬СͻΪ˫ĸأĪᵽСЦôֿ
Ǽֱ̫ˣСгɵʱǾȥҸ㣬Ȼĸһ̽硣˵СħŮȻѩ̸̽磬ǺǣǺǡ
ѩĪףǲ̫õɫĪһʹĪףЪЪɣ췢̫ˣҲӦЩϢϢˡ
Īһůãáֻ˵֣ȻŮһ߽ͬӣֱĪ׷ЩƵ֮ѩδСħŮ߳Ī׵ķ䡣
Ī벢ܺáѩգѾĵˡ
СħŮʱһ㶣ղŻĪ˯ǰ˲ٿ£ĪЦôôأ̽ʵ㣬㵽˵ʲôĪôˡ
ѩʹ˵ϻӡһּԵĹ򣬾˵ǵԴʽʦ˼ùһΣȻֱӽԷɱˣĪҪǹ񣬿´ʱ̸Ц
СħŮǲ˸ĪʥҩĪƶƵҩ𣿡
ѩҡҡͷ˭ƿԼӾѧҩأ
СħŮʱһȻճյ˵֮˵㣬Ǿʲô˼أ
ѩҡҡͷҲʥҩɣٻЩãȴѽĪ׵ƵȬ뻹ҪĪҹǷƽĶȹɡ
СħŮʱ˳ҵ˵ܹΪĪЩʲôأ
ѩңյΪɡ
һҹĪ˯Ļجج֪˶ٸΣεʱĿѣĲɣ꺮ɽĵԵӣε½ϸɫʿ֮Ȥ£ֺȻεСһȾƵӣͬΣƽȹǶ£Ȼֻ֮С·ӽ¯бյҪȥȴȻƮƮȻǲ֪ΪʲôţмѩСѾͷһֻͬЦ
Ī״ûоһ֮пôΣֻпģҲƣ峿ǵһʱˣ̽ԵȻͿ仨ѩѾ滨СħŮСѾͷһҹû˯۾ĺȦˮȻСŮһޡ
Ī׿ȻһЦ˳ϣްĪ״Ȥ
СħŮȴһεûĪһͬĵ٩Ī׵֣еʵĪ磬û˰ɡ
ĪһЦңʲôҲûа
ǧҪƭҡܰٴʵ
Ȼ㿴ǰֻ˱һƶѣ˭ûб˴𣿡Ī׶ѩЦһ£תС˵Соô
Сһʼʮֵʹܣ뵽㣬뵽꣬뵽ܰһǼʦ˼ҿ˲ٵҾȻİ׷ҹȻ˲٣Ҳûҹʱá
ĪȴӵȴһʮֺõģϾأȻܹۼ˰ɡ


ڶʮ ͼ
仨ĪףֻһĪǼĸ֣ǰʦһĵĿ»Īɣڿ԰ƿˣӴԺֿ½ⴳڻвˣ仨Цȴһ˿ϧ֮⡣
֪֮󣬻Ī׽ֱܳܳһʱ䣬ʱȴǱֿġ
ɲԴ㣬ҵ·ͱһ㡣ĪЦȻһתΪˣҵȴ־˲٣Ī׵ЦĺŵЦĵЦ
ߡ仨ȻĪס
ѩСħŮͬʱһ㶣ʵҪȥ
仨Īͬʱ˵Ȼǲȥ
Ůֻ޵ķңֵֻǣĳ˱ԺҲֻεһЦ㣬һʱ仹˽˵Ը񣬼Ȼ˵ҪȾƣ¾Ҳǻȵġ
ѩȴȻͬƴһЦǽǺȸʹ졣һЦܰÿˡ
ϼϣǳȽȽĸˣŮѾ羰ķ֮ϣǿ̫ͬٱȻȾƣЦǸ˴˵Ĵ
þƣþơ仨þҲûͬþһˣ߾ľƱĪ˵Īڸһס
þƣþƣһôסĪ׻صĪ֮󣬺ȻؿȻһķԽûסһһѪĿ˳ǸĹâ֯һʱÿ
ֻ仨ѩܰȫմˣԭز֪εȥȴĪ˵Ѫĺˬ·еǹ˳ףΪʲôôң
Ī˵Ȼɣǰ⼸˿Żˣ仨һվɵ˵Īߣھȥʦ˼ҲӦûˣ̽̽š
Ī׻ҪƴǣѩСħŮͬʱֹĵʱҲֻûа취һЦҲãҲԸ˸𡣡ĪվǾȻԾһΡ
ѩܰ̽ĪײסȴȻ仨Ī׵ǰһ־ȻĪ׷ĺ֮ϣĪױȻ˵ȻȻһΣͬһֻķ˳ȥСǰɫӰѩܰͬʱһ㶣Ǵû뵽СѸݵٶȡ
Ƕ˻̷Ӧ׷ѰСĽŲȥʱǾãֻ仨Ѿʦ˳˴Ī׵ţκȻ˵ĪСӣѵ˿̻Ц˵ˣҺôҾƣҵĵڶ𣿡
Īһ죬ˣոճԹ
һ㻹оȣҪһ鹦ȫָȴҪõһζʮҩĽ£ܹ׵Ȭ˽뿪Ī׵վ˵֮ǰϷȰ㣬Ҫ׵ĶֻҪһΣ˾ͻһΣʱ˵ҩģǴ޽Ҳûˡ
СļʵʦҩĵʲôǷ޼ûС
ԱߵСħŮҲ˵ûС
˿˿⼸λ˿ЦѾͷҲˣҲûУⶫ֮һھһѩɽ֮ϣֽѩ֥ؼʥ֮ֻҪѩ֥κеļ÷ߵֻʮֵѰҰ
ȴԱߵСħŮȵѩ֥жôһҪĪҵ
ֻСͨһ˵ǰȻ˿ͷ˵ʦԭµӵĲТĪҵĶ鼫Ҳһͬҵѩ֥Ļһӿ¶ܵģɽѩ֥ҵĪ罫ȫ֮󣬵ڻʦѧգ˺۶ʦҪȥʲôҶԹ޻ڡ
˵üͷļֱҪһˣƲȴȻĪ֣ޱȵ˵СҪȥѩɽֻܸ㣬ԸһӣҲ뿪벽ҲҪԼԸĪ׵Ļ̣ȴž
Сڵϰζû˵Ī׵֪ԼûлĪˣĪ׾ȻһͷȻκֱӱõá
֪С˿̵Ȼʮֵ⣬ȴûκεİ취ܿĪ׵һڿȥֻѡĪߣûһ˿ȥܰѩȥչĪףΪ˿ѾˣϣԼͲʶĪףĪ׻᲻Ҳĳ½䡣
Ī׿СʧıӰοһЦȻֶ˵ǰλֵܾƢǰҪ黳úõİչ
˵ͷȻѾҵӣôȻȫȫȥ̵ϣĪС˳Ȭʱ뻨ᣬǸʱؾǹԲʱˡ
Ī׶˵ͷȻתѩܰҲʱ뿪ˣȻһ·򼸼ϺõƤѩɽʮֺģʱɱǵСŮɱĪ׵̬ôá
ֻѩܰ涼޵ʣʵ֪ǲ˵ѩɽʲôطǷѩֶ֥ǻȴȻнһǡɵĪ׵ǰĪ׸ҪȥǶܰȴͻİĪ׽
ĪεһЦôֻҶĪûô
ܰȴٺһЦûˣֻʮֵϤˣźļ˵ŽǶݸĪס
ĪõвԾοһЦСħŮֵʵʲôĪ㾹ȻЦôİ
޼ҵĵͼСһɵʱͽͼùҲƾͼʮֵ˳ҵ壬һμʦû뵽˿̻ǵ飬˴ͼεѩɽ֮Ҫ˳١˵Ī̧ͷɽ忴ȥֻһɫӰ֡
СħŮ˵СеģҪȻ´μһҪƨɣôĲ
ĪѩͬʱĪһЦСħŮҲ֪ԼЩȡˣȻ֪СĪļ
Ī׽ͼѩУ֣ޱȵ˵ľһȥѩɽ𣿡
ѩĪףֿ˿ܰܰһġûĪΪʲôҲһܰΪ֪ܰȻȥĪҲȷϡ


ڶʮһ ԩ
ѩĪףǱ¶һ˿飬ĪѾ֪Լö˵κε顣
ߵļ֮Ҫ˰ʮ뿪ϴϿĪ׵岢ûͬѩܰôĲãĪ˵Цƺ˴ѩɽ֮иͲΪ˶ȥ
Ȼ֮䣬Īֻöһɱ̧ͷһεҡҡͷڲ֪뺫֪ڱ̲®ˡ
ѩܰͬʱһ㶣ǿ·ߵĴת˵ʱͬʱǵ˵˼ˡ
ֻһϵ˵Ҿ֪ûʲôܹùĪСӣ㿴Ȼ֪Ǹ˵Ϣȥ̲®ǡ
ȴһ˵ֻ֪ȴЩҪȻͲʱ
˵ǶϹ壬ԭһ·βĪ׵˵ˣֱĵؽǶ˲ŸСϵѾ֪ûκεϣˣҲ뵽˾Ȼٴγɽ仨Ϊӣһ仨ȻΪصıôõĻ㣬ĪѾɹˣϹһϼƣβĪҪԱ
ϹȻֲõ飬ж˰һɱĪǿ֮õģû뵽ʱ˾Ȼ֮󣬻ںһѡ
ʱһһЦĿŶһŮ·è׽һʮþһ㣬Ȼûż֡
ĪȴһЦôΪû˵ıӻܹǼ˻ɱⲻЦһòǰҲֹƾ˵ֶΣ˭˭ǲһأ
ĪװĪףû뵽Ͳ󣬳Ǹȴôڻ˵ƽϷҲò岻ˣ㻹ǵ㣬Ϸ򻹻ῼһֻϧѾǰĪˣ㻹мֵʹϷĺ֪֪˹ЦȻĪ׵֪
ѩܰͬʱɫһ䣬֪ĪŻ˵ļƲǳ׵ʧˣĪ׾ֵ˵㣬㾿֪ġ
˿Ī׵ıʮֵܣûпھϹд˷ܵ״̬˵ϻǮ򲻵ϢΪͭǽߵãҲע˻лĲôҸҲעᱻ˳Īףζô
ĪȴȻ쳤ХһЦԵʮ㣬ȻѶϹ嶼Цһ㶣ֻ˵Ϲ尡Ϲ壬ΪܴΪǮǿһеĶȴ֪ϻһֶģǰ˴˿̻ᷢ飬õϢֻһּˣΪһޱȥ̲ɽôʵֻǵһƲ߰ˣΪҪĻˣ֪˶ȻޱȵޣֻԼΪնܹЩϹĪ˵ĺ۵ĿϹˡ
Ϲɫ֪˼Σ֪ĪΪ˼ĴοһΪίʵµĺܣڶٸֵǰ˹ôܰһŮ˵أһĲЩҡ˿ˡ
ȴһЦϹٹӣϾǳĪֻſڴƻƣʱ䣬ϣʲô漣ߣֻҪҲΪĺͿڰ֮ڽȫĻɱʱñǿա˹
ϹȴֶȻ˵ĺĽŲȴûһҪǰȥ˼Ϲ尵һϼ޻ĶҲ˼ɣܹȷĪ׵ĻǼ٣ҪԼеȥ̽·ߣߣϹŲɵء
Ϲ˱˴˻¼ɣһʱ֮侹ȻĪ΢ЦĿŶˣȴļ٣ܾϹˣôһһѪѩܰڵΪºͬʱֵסϹͬʱĹô⽫ǺأĪ˴ʱҲûİ취ֻܶһѡ
ĪԽ˵ϹԽûеףĽŲȻڲԾƶһ£΢ЦĶȻûб˵ŹһϹûãȴҲֱӾͳǰȥ󣬶˾̽һ£ôˣίʵġ
뵽˴ȻıһϹٹӼȻ£ǾϷ̽٣


ڶʮ ȱ
˵һ˵ʱĪͷһҲûвµǶǸϼ޻ļһﾹȻǴĳԤϣϹ壬Ī׻ƴһеϹߣţǶ˵ʵϹ˵Ҫǿ̫̫ˣܹ״̬¾ߵˡ
Ī׵ҲԾĸ˺ˮڿзɳӰȻһķͬһһֱĪȥĪԵѩܰͬʱ֣ŮͷųϢһʮֵĸɵһȴǱޱѩ
ڿȻЦĪû˵Ļôܹλ֪أһѾ¶ˣϹٹӿæ˵ϵҲԽԽ졣
ϹۿĪףûȥĪŵЦݣûѩ֮ܰĴ򶷣ĺȻһѵСӹˣȻҳȥһһԼûʤţԽԽ£ŲȻֲԾĵ
һжԾɲ·磬͵ۿϹ壬ȴϹ˼۴УŭϹ㻹ʲô˵㱨ѩޣѵͶðҶʧܡ
ϹԴһҪ֣ȻиŮ˵𣺡û٣޴ģܰҪ£ˣ
Ϲֻ仰ͬ׺䶥һ㣬û˭һҧݺݵĿһĪףҲûˣһתķ򼱷ɶȥৣֻʮ׷ԼͷˣʱȷĪһˣթƭԼġ
Ȼֻһ׷˾Ȼ۷˻ȥϹŴ˿ڴһЦ˰˭Ϊôģεĵˣðɱˣʣķˡ뵽˴ϹĽŲκγɣԶȥ
ֻһͷԿ϶Īһ˵ģҲҿ϶һѾڱǣô˭Ȼ˾Ȼֱӽе֣ܰѵɵˣȻͷͿһʮһҴŮվǰüĿһ˿ľ⣬ȴ˿ڸסݣʮλ׻Ҵÿ϶ɢһɵơ
ܰŮ˿ȥ˷ܵĽ˳ʦ壬ʦ壡
Ī׵ͷ͵һҲ飬Ҳ֮Ĺ̫̫࣬ĪҲû뵽ϼ飬ôλôɵԼ
ֻĪûжĻᣬֻ˵ĿǶˣ
üëһȻԼѾɵһʮλøΧһ֪ȻɵһֺΧĴ˿̵ͬȹϵһ㣬ںԼղŲӦ뵽ôľأ涼ñɨһۣͲϹκӰӣһ䣬ȴ뵽Сˣˡ
ǶˡֵزҲֻԼ龡ķƽѰ·ɱԼɷӣģ˿ֹҲһĹ
ȻǰǶˣӦüǵöʮǰµѪɡ˵д˿˿
Ŷһ㶣Ȼ𼸺ʮҵĹ⾰Լǰȥɵܼȴ˷֣Լǿ֦϶֣Ǹ˶ߣֻǰŮҲֻʮͣô֪ѵǣ˵۹Ȼһ
Ще˵ңûҾǵǸЮֵŮӣҪʦ˼ҹ˼ҵҲôˣҪǵʦôݹ˿ҲգֻϧʦΪʵˣ㵱˺ѣ㵽ŷʹĵ飬ʦҲΪ£ھζߣԶǽҾҪΪЩȥֵܣΪҵʦ屨ѩޣ
Ī׵֮ȻڸĪ״ݹȴûнαǽĪףΪһʧܵһ£ֱĿУĪײ֪˵ĹȻʵ˶ġѡ
ֱͬһɵһϷŪ֮УǰӢۺܶϷĶ֣ƾé®С޻ҪסϷ𣿡ЦЦһ˲䣬ȻŮӵķͷ˹ȥѾʱѾ⼸˵ΪΪͻĺûᡣ
ȴȻֻһ˫۾һһʮ߰ŮȻߣɫ۹һߣϼһΪʲôܰûͷҪˣ룬һɺޱȵСħŮγɣȻĶŶնȥ
˰һͫȻôı̬ʵֵ֪̽ԼжλֻתͷȻĪһȻһ־ȻһƴĻɱĪףɱпǵˣ뵽˴˵ķ⽣Ȼ֣һֱĪ׶ȥ
ѩԴԷֹ˹ǽһܹ̣ȻĪ׶Ǳɫͷ˳ȻӭŶ˵ķ⽣ϣֻһ죬ѩֻؿһƣΪ˻ԶҪ˵ʱ򣬺Ȼоһɺޱǿֻ֧һ˵ŵĹֻܱĪ׾ͺãͽԸ˵ĲǱ顣
鶶ֽѩĪֻ˵һ䣺ҪСġ
ͷһ𣬲ԴӽɸƽְλҲԴΪĳɳ֪˿̴еǰڶʱס񣬿кڵ󣡡
ֻԼԴһѣΣɵһ󣬲ȴԷΪôǽΪҪ󷨣ʹأ˷⽣Ķһط͹˹ȥ
ǽյ·ǱһǿӲҹҲʮ׺Ϊָۣͣڵӣǻ˴˽֯İԵƹһ̾Ȼ˴˺ޱܻһΪһµֻӵϬ鼸֮Ƕ˵ĵ۾Ȼͷųӡ
Ī׵˫һУѵַʲô


ڶʮ һ
ĪƼɶʶ󣬵ǵӡֵĴͬ·޵ɱһ㣬ǰҪϬ̫̫ˣĴôڼµʱ֮˵ı仯أĪװ˼⣬뵽ͻȻĪ׸о֣ʱмսҲܶʡ
֮±ǱѣȴҲǵһμı֮Ĵû뵽ԼȻᱻ˵ң빥ã·ûһ˿©ӸӵĲܣԷƵģԼԽԽ٣˵ͷҲԽԽģ֪ԼѪĴۿ½ǸӲˣ뵽˴Ȼĵͺһеķ⽣ȻǾ֮ɫתΪ˺ɫһȻӶ˵汬˳
Ƿ⽣Ҳûַޱߵĸоȴͬһֻħһڶ˵·ɣͻı仯ɵ˴ֲ⽣ɨĹâҲǸҵϢɢһƬƬ֮űȽϽɵӲڣ̾ͷۻǶ˱Ŀұ컯
һȻڹλ˵УȴǴû˵¹˭ǵһЦȴŵİǸ˾ĶɢˣֱǸʱ֪λ鲻ߵļһΪʲôԼͬΪˣȷŲѰֶΣԺ˶ڶʮֵļɵǹʲôãҪýźãܹ⿪أأ˲ΪţȻͳһ׻Ҳɾʱյĵλ
һɵĴʱЩңԿԷǿҹΪȴҲ㣬Ǿ¶Ϊγɣһ˶ȻӲЧ֪ĻᣬȻ񣬱ֱӾͳ˹ȥ
컹𣿡һֻһһֻСͬȰĶŶ˵ĺľͷ˹ȥֻһΣɼ˽ķҲǲСǶ˵ȴֱֱڿе
ʵ˫ۣþ˵ĶǽģĴڣ߳½ʮصĶ˾Ȼһ֮±
鿴Ŷȥ壬ŰȴԼ·Ϳһ㣬Ķǽȷ̫ھ޴ѵʦ˵ʮֽҪʱһܹãСħŮܰ͹ɵĽסȻҵһϴϿСһջĿԺ֮Ű
ҹʱֻԼľת۾Ϳ⼸֪òˡ
Ī׾ԣûκˣôĿԼͷ·һԼͷ·ΪԵΪϯһҹ˶ãӣŴͷʵ
Ī׽ǰӸ˵һֱߡ
ɫһ죬ȴ˵ɫǷˣ
Ī紺һЦңûµģ˵˵ôΪʲôû´ĻһǷʲô顣
һЦϵȷʲô鶼㡣
Ī׿һʱһţԼŲŲȻ˵һɣҿӲû˵ôĺá
Ī׻һЦȻͬһ㻬ıѣǱůĪĺ˯һ齫ͷĪ׵ؿڣ˵֪жʹ𣿡
Ī׵ͷ֪֪ңȴֲңǽұڻУǱʲô𣿡
οһЦҴҲû뵽йʲôҲҪʲôŵ˵ıʲôá
Ī׵ͷҧһĴֻĴ·ؼΪõһ·ȻСħŮʱ飬Ҳе޵Ļ֣ҲѩϬĹͨȴҲȲһǡ
ĸţһ̫黳þֱ֮ЩʱĪײŽſ֪ΪȻ˵Ȼղ۵һǣȴ֪˿Ӧ˵Щʲô
㻹Ҳ𣿡ĪҲֻλǰ˵Ƥ˵
ȷղ˵ûɵȷ䶯ֻȴһΪõ飡ȻЩ˷ܡ


ڶʮ ֱ
Īױ飬渵ɺҽɸƽ̵λãʦ˼ҪµӣȷɵʦֵŲٳɫȴԶԶûдﵽʦҪ״̬Ӧţ½һᣬԼɵΪδٰһʢᣬһʱҪٴοˣεĿصҶڡ
Ī׿зظ䣺ᣬᡣ
˵ǰʦ˼һ˿ѹҪ֪ѾɶϼѹȺˣῪ⣬ûһɿԲΣξõĻᣬֻϧɺȻôı䶯ҵʦ齫ô˳ˡ
Ī˵Īƾʦ𣿡
̧ͷĪ׵ԭ֪𣿡
Ī׵һЦû˵˵ûǸʱɷҪ飬ҵĴʦ־Ȼûгƶ칬ʦ˳棬ʱɵľе˶ûпǵ㣬ֱһǰʦҵң˵࣬ԭʦ־Ȼƶ칬зһܵڣ澹ȻʮϹʦܼǶЩܼıǨѾʧˣȴû뵽ǾȻĴڡ
Ī׽ӵǲƾʦ͵ѧⱾѾܼ
˵ͷȷˣЩܼصĵطȻһĵʦҲϵβŲѲЩܼȴû뵽ΪȻܹЩܼϵһЩ鹦߻ħҪʦ˼Ҽʱĳ־Ҵʦ֣ѾǼˡ
ĪȻѾ뵽ЩƾʦΪ󼰵ܼҲôһֻ˵ʦʦǾԲ֮ǰָˣһɿνʧȥŽ֮Ƚ׵鹦˳ҡ
Ī֪ɵȻƾʦƿմʦƷʦˣȴû뵽˶Ϊԭһ֮ȫĲڳ֣ɵʵڼһ룬֦ʦ鹦ܼǲǾǽı仯Ƕǰ˵Ķǽ
ͷûѧʦҲͨѧάɵ
Ī׵֦ʦȻǿĺǱ仯֮󣬿ɹʮֵȫ棬ȷάɣһʮĸĶǽһֻӦɿУ׼ĿʼȴΪأ
˵˴鸡ӿĪ׵ĪףҪԲˡ
Īһ㶣Ĳ֪Ϊʲôô˵ɫЩʹ˵֪ʱҪʱ򣬿Ҳܹ㣬ҪܰҲߡ
һ仰ȴͬһ㣬ĪҲû뵽Ϊ׷Ѱܰճյ˵ƾʦҪܰȥ
Щ˵ϾܰǴʦֵŮʦ˼ϣܰȥܹѴʦֵ־Ȼʦֵʦˣȴֻƶ칬֮С
ĪüΪʲô
ʹ˵ʦֵ߻ħ˲һʦ֮󣬺Ȼ·ħԴһ㣬ȻʦƣȻ뵽ƶ칬ʦ˼ҲǺް취ֱһʦ־ȻͻȻȻ֣ܰʦ˼Ҳֻ֪ܰĳֲŻҴʦֵԡ
Ī˽ĵ˵ͷ֪ˣƾʦҪܰҲҪܰ
Щں޵˵ĪףԲ𡣡
ûʲôԲҵĵط֪ڱȻʮֵΪѣҲΪѵģСѾͷҵôʱҲѧһЩûаװ׵һͬ˷ʱ䣬˽ԸľôһѽܵġĪ˵
ǰҲΪѵĵطĪؿϣĵĿ
ղ̫ʱҽѨסȻһ飬뿪ȵʱѾݲˡĪƬ˵
˻ɣֻҪͺãĪףлˡĿд޵ϡ
һҪ̸ʲôл𣿡ĪһЦȻ뻳УǶ˱˴ӵĪ
һ£һˮһǻһ꣬һ
»ûµʱ̫ûʱ̣Īѩ뿪ջǰǰѩɽķ
ܰĪµ飬֪һе鶼Ѿ޷ˣ˵Ŀļͷճյ˵ʦ壬˵һܹĪ𣿡
⻰Ȼܰ飬ȴ·ҲԼֻЦЦ˵һԵģֻҪһġ
ܰ˫ۣȻ˫ֺʮ૵˵ϣĪһжܹ˳ϣܹչ˺һүүĲתĺҶȥĪ硣
Īѩ˲ߣûһһǾôһţǶ˵һôһĪ׺Ȼʵ֪Ϊܰ𣿡
ѩ֪
Ī׻صΪᣬ֪ɵҪԡ
ѩȴȻЦˣЦ˵᣺̫̫ʦãÿһ˶Ҫ࣬ĪҲȥġ
Ī׿ѩҲ䣬ȻһҪδܰѩɽأ
ҲҪһƤůźãϲɫġû˱ˣѩĪ׵һ˲·Ҳ࣬ȻѵõĿЦ
ȻѽĪȻһѩһĪ˵Ƕûʯ
ѩһ㶣ʵΣ
ǾʹǶûǮһ·ϿεѩɽȥĪ׻Ȼ˵
ѩҲû뵽⣬ȻԼųʱЩʱҲû飬ϾܰСʯܹʱصıֶ
ڶΪѵʱ򣬺Ȼһ̩ھ֣£ѵĪЦһ·ϻһûҲ˵أ
ѩüͷһĪҪھӵ˳糵ô֪Ҫȥĵطһأ
ĪصһЦ㿴˵̯һСٱ֮ǰ޼ҵ½ĵͼĪһָѩͿͼкȻŸ̩ھھּ֣ھֵλþҪȥѩɽԶǵĲ
ѩ˵ǿжķҪھְ
ĪЦǣǸոձĳֻڣʮֵĳɹҲǸȥģܹյĶʮֳɹôǴ˿̵ҲƲܾǣ


ڶʮ  ھ
Īѩ˵ʱǸ̩ھþǵߣһЩֺͬѩ˰ЩˣǵһλĴ˼ңֻһʲôǶҸ̩ھֵ
ЩЩıȥȴǵԺиܹѩգֻĪ˵λ˼ңˣ֮˰֮˽֮οóȷʵǹɫ㣬ֻǼƯʱҲΪҪ
Ҳһ㶣ͣʵôʲô𣿡
ѩĪ׺ȻƺΪһЩģ˵ŵĵӣҪǰѩɽȴȴ붪̲Թʶ
߹ۿѩĪ׵ʣľ鿴˾ԷǷͽѩԼŵˣͷһȻһЦԭŵĸͽǸ̩ھ־ھǳѩɽĵطλȥǶҵ˵һλͬ·ҲǻиӦ
ĪȻǸˣص˼ˣö˸м
˼Ҵ˸ǰȥȥеĶҵģѩ˼ˣ˵˭á
ĪЦ˵ҵӣǻûȺı飬Ǻǡ
ѩֶʱɫһ죬ǰ¶һ˿죬øӵһĶϵĪ׵ϣҲȥעˡ
ʱ߾һ˷ܵĴˣЦλҶҵǸÿ֮ˣʮֵͬλһͬУڳסȻϱԴ˼һ˵꣬Ⱥ׶ʱĻĹ裬ܹŮӣֻҪһҲǺõġ
ŭĿĵȺһۣǶ߲ͣ˵½ξ»ҳճǼʮ꣬Ǿͽ»ͺãǸ̩ھξټҵھ֣δӵǵĶξٶ꣬үǰ棬ͲλкˣүȴԸҪչ˺λλһλɡ
ĪѩһЦǵã»ҲǼΪϸĵˣ˽һЩţˮ͵Īѩϣٴк˰쿪ڣһ·ھӵĿںţǳѩɽȥ
ī룬ħ֮Уɲ޿վŵ΢΢һЦʲô鲻ܹңƫƫôżأīɲҲֻλɲֶŮ¶ȵ΢Ц
С죬һģΧǼ֪̾īСħŮһˣҪȻһЦݣȴࣺ壬Ϲ½ϵΪ𣿡
üͷһôôɰɣ͵͵˳ȥ𣿡
ô᲻֪λԸ֪Լ֮͵ܳīΪ׷ԼλȥôȻǱġֻĴСǽûк£ʵ壬Ϲ½һЩ²ûдﵽҪԤڣὫļƻƻǧٿס
ûлشķʵ˵ҲǻǣһΪҲǲΪʲô½εĳԿأ
ͷһԭͽϹһжָ֪ƣΪʲô岻ôĿܾίأ֮ԻصīҲΪ֪ԾϹһΣΣȴѾܹǿҪĪ۵ˣ뵽˴Ȼ˸սѵ֮ԲϹĪʲôϵһϢЩ˵
޿λ۰ֶŮ˵Щ鲢еô򵥣ôҲӦʱһЩܹõĳɳ˵ļƻ鲻ҪģֻҵֵܹĻţЩߵķһߣѰԼҸеĿģȻ˵Ժڳīʱ͵͵ܳȥʡôá
֪̫飬Ĵϻ۶ܹ⣬簮ȴ֪ģֻһЦָֻıɫģԺһȥݷ壬ȥˣˡ˵Ŷ޹ʩ˳ȥ
޿ĵıӰοһЦЦȻĶ


ڶʮ 
ľɫʼ𽥵ı仯ĪѩĹҲͬ⾰һ仯ˣ뿪ʼʱһƬ󣬲֮ȻһЩ⣬ǱΪҲԾļЩ·ξʮֵĴ󷽣ڼҲʺһΣЩӣѩⲻգĪȴͿԻ˵ԺҪǺҪǮʱأǵѩ춼ûиҿ
ĪֵܣǰǾĻѩǵһˣҪϢһ죬׼ЩˮʳȻҪ·ŻᵽĻѩھֵܲһ·ϾûʲôסĵطԽԽͣλǳŽɹһЩҪϲԵʳɡ»˹ȻЦŶĪ˵
λҲȾƵ˼ҿĪ״ʼЩɵ̷˵޻̸νĪ½ϵؾλ׵ֶóԾ»ΪԼһξʦϴҲٵ飬ǰͻʮȴԵôĿ뵥
ڶӸһ̲ͣסĪףȻξٶүӣЩȻǸǶ·ġ
Ī׾Ĵӳ⼸ո渣̩ھֵڶߣ·⼸һ죬ôĿѩȻǺ˵ǵȴ֪ԷҪЩʲôʱ˴ԵһЦܹöԷ죬һڶͣϢʱ»ͻ뼸СĪ׺ѩΧһԣž죬ʱĸһЩӴ֣ȻƤȴʮֵףЦݵӲλŮһԣֻ͵һѩ
ĪѩҲЩ˵۹⣬ǱǴ⸣̩ھеģܵھ˵һЩ۹Ҳʮģǻɣ͡
»㿴鷳ˣξٶүϴθﻹʣ²أô鷳أô˼أĪЦ
ĪֵܣǶүҲϲύѵˣֻβĺȾ̸ģȵ֮ƽĻصھӵʱڿǶүǸôˬˣ˵ӸͲʲô»һֽ̧һַŵĪ׵С
Ī˵Ҿ͹ˣֻղ»˵ǰĻѩǵһˣ»ҲӦʮϤ˰ɡ
ξ»˵ͷȻֻҪȥڶҪĻѩ붫ӵıϾ֮·һҲ֪߹ٴΣһһľҪĻѩϤˡ
ĻѩǵȷȻҲһǳأȴȲ½ǳأƫԶĵطҲһ÷ĵطˣᵽĻѩξ»Ҳһ˿ĺ⣬ٻϣֻҪԼļ磬Һܹܿص¶Ҹı顣
ĪЦô˵»ҲʮֵϤˣҽпڸˡ˵˵еǴӵ»򵼣ȥ˼һζĵطúõǵĶӣȻͣ϶ȼҲҪղʹһ
Ī׵仰˵ξ»һشƤѼˣ뵽˴˵ĪֵܣȻ˽ңߣߣʹȥԺö֤󱥿ڸһƬЩȲͷǰ·
ĪкѩܱߵһѾһҿջϰкӾ֪ʮֵϤһͬ»һʼɹӦ֮ˣȻ͵ڵǵļſˣһҲʼϵЦҲ
Īѩ»תӾһ֣û߶Զŵһζ»һЦǰؿѼˣҵ겻̫󣬿ĿѼȴһѼӿ⽹ۣ˿žǴˮڴ˵سһֻѼ㹻ֿյķ纮ˡ
»˵˹ȥȻǵСкȻǵˡϣ»ô˳ˣҿɻǵһǰߵʱҼСԴ˺üֻѼأ
»ˬһЦСӣûǮƵġ
˵ģ»룬ôӵķѼ𣿡С»Ī׵ý˵ڣʱֱʱ֣ڵ˺ڻֻ̫࣬мɢĺһ߳ſѼһš
Сӻ࣬ȻҪƬġ»·Լһ㣬ǵСãܵƹ˵ĪתͷȥȻĿѼʱֵأΪ⿾ѼȻķһںҪʱøǹǰһһֻЩ޴Ĳ˵ֻһཱུĴ󺺴Ӻ˳Ȼⰸ֮ǰȡһֻڹϵĿѼȻֻ˫ཱུǰѲ˵
ȻĪ׾ȻЩĳմˣԭǴ󺺾ȻǰѱصĲ˵ѼӵмһѼӶʱȵ̯ȻͼǴ˫ཱུǱصĲ˵ѼѸٵ·ֻһƬƬѼѼˢˢԱѩ׵İɫУȻÿƬⶼôľȣƤ⣬ȵĪ׷ӦʱֻǴ󺺇Rһǲ˵ǿЩ۵Ĳ˵Ȼֱͦͦ˰֮ϣС·ϰȾʵıһ㣬ĽǴƬõѼӸ
ĪײԾ̾һַõ
ǷཱུĴҲһۣȴû˵κεĻƬѼѾʮ꣬˶һΪƽ飬û˵ƬѼӵļǺַõֻǰôĲͬ
٣СǲЩ黹ҪүԽûβһȺүﻹһλŮأǲЩʲôĪ̾ʱ»Ȼѵ
ǵСηѵϣ㿴ңҴҴˣҾñͽ˵һ̵
Īһ㶣ʵ»Ϊΰ
»˵һˣѾͷ֪ˡ
ȻʱǵСͶһ̱һ̽»΢΢һЦĪСӣΪе˶ԴⰡѼӿźãҪܲˣȻЩ壬ҳǺܿϧⱡ֮ȴͬˣѾͷԣһƬѼڱУȻڹһЩζΡ
»ȻǳԵмң˵ͷͷǵ˵ѩѩΪ˱䣬ȻѼӼλ㣬ǿ渡ǲ;ѩЩȻ˵صĳԷѩȻʮֵĻϲ


ڶʮ 
ѩѩ׵ѩ׵ıԵøĴһƬŴƤѼ⣬ȻÿӵЩ򽴣͵ֻ֮һ֮ûе壬˵ζٴ򿪣˵ĺܺóԡ
»Ī״ЦȻȻĪСӱˣô쿴ﻹûп˼һԶʲôÿģӣȻ˼Һȼ
ѩʱ»˵һ죬ҲĪ׾ȻЩˣĪȻѾεĿѩȴҲûоýѩ˵һָ߸ϣʣ˲ҽӽĸоǽѼӵȴôУôĿɰ
ɰܹõѩϣǻľͻΪΪŮˡ
ãȾƣȾơĪ»ĻŷӦԼʧ̬ˣ̶ƱܹԵ˵ζҪл»ĴأĪСҽͺúõ»һ
ȴѩ˵ûô˵ζ
Ī׳ճյһЦղܵı飬Ҿ֪һζĽ
»ˣǵ˵ĻȻԼҲʮꡣ
һٷʢͣߵʱĪȻǴֻѼ뼸ձͽȻĶԵС˵С磬⶧Ǹλֵܵģ˵лڻصȻıݡ
Сһ㶣ȻûĪ׵˼ĪǼᶨ֪λһڿЦӦһ˺
ĪѩЩȶ»һͬǿջķȥȴȻһǰֵһȡ
ĪһɵһЦԭĲǱˣǸղѼֳʦֻ˹ʱӿûƬѼӵʱĪ׸û⣬Цôֵ£
ֳʦĪףֿ˵λֵܣƬѼѾʮֻ꣬ΪҪ飬û˿佱ңϰҲΪЩ쾭ģʮĿǻججһϯҲ֪кܶྫʵĵطֵȥ׷ѰزʶôӣҵĴֵһݡ˵ִĪװȥ
ĪҲû뵽ᷢ飬ֻʮֵλֵַ뵶ȻԵĿ˼䣬ȴ⼸ıһһֻ֪ƬѼӵжӱĻѩĴ
ֵ̫ˡĪЦŶ˵
ȻܷûԱڵ˵ǲǸ̩ھֵ˰֪Ȼı˶Ī׵ĳƺ
Īһ㶣֪ΪʲôͻȻı˱ΪȥѼӵ»Լ˸̩ھֵˣʱıӦкҪϢ
ûĪ˵˵Ȼ֪Ǹ̩ھαʲôڣȴ֪Ѿ˴ǵע⣬ϢȻǵ̸ģڶԷʲôȫȻ֪ģֻϣͨС˵ⷬѣѱ⡣˵ĪٴιʩȻֵܻѼꡣ
Ī׿˿ѩѩֿ˿ȻǶͬʱ˿ѾҪ˯˵»ȻûղĻҪȻը˹Ҫȥξٶүˡ
ϢҪҪξʦѩʵ
ӦøߵģֻǱϾˣ»ҲûĻоĻǼҲжϡĪ׷
ѩ˵ͷǲòһ£Ȼڰа̩ھֱֻھͺá
ĪõģֻҲ֪Ҫһ㶼ھȥڵʱ֣ΪʲôҪȵ˼ھӿճʱأʲôأ
ѩҡҡͷ½ô꣬ӴΪӣҲ벻Ҿ͸ܹˣֻǴе߰ôˡ
ĪȴҡͷֻҪԼͺã̩ھʲôҪĶôҲһʮֵľģǲǣҲӦԵķʽֻǡ˵˵ŵļֻѼӵֻǵѼӲܰ׳˼ҵġ
˷»뵽ķ䣬ȻûлԼķ䣬һתȻξٶүķȥ


ڶʮ ʾ
ĪòԵξٶүķţ⣬Ȼξٶүû˯ȻʱξٶүͽŴ򿪣жһ飬û뵽ΪʦȻһλϲī֮
ŶԭĪֵﰡôѵʲô𣿡ȻξٶүĪ׵ĵһЩԾȻǼһ棬Ƕڳεξٶ˵һЩ˳·ȴǲôĹעֻҪЩ˵·ûʲôģôΪܶʱ򶼷ų⿿ԭھ˵ֻʮ顣
Ī΢΢һЦôŶүϢǲ˼öȴһЩҪ
ξٶүһ㶣Ϊ˼ΪĺˬοΰʮõĵطֿҪſڣȻҲһЩģȻ»һ˵ҲŹؼԵáλʲô̸
Īѩξٶķ䣬ξٶпΪǵ˲ˮ֮Ī˵үҽ»˵ǧĻѩǵһЪŵĵطʮֵĺ棬ѵһ·֮һֱĻѩ߰·̣ûĴ𣿡
ξٶү΢΢һЦλˣǰҲ˵ΪЩʻĶ˶ûĻѩǣҲ֪ĻѩǵĹϽΧ֮ڣ⻷ǿ治һ˿õġλ֪»˵һûĵԭ򣬳ʮǾͻῴһƬޱȵѩԭҲ˵֮ǽ׵̤ĻѩǵķΧһ֮ڼתֱû仯˿»ŵĹǺһ·߰г̿νǼΪĶӣû˿ĵطֱĻѩԺҪŷĺתҲΪʲôǸ̩ھлȥ汣ڵԭΪ·ɲһ̼ߵ·
ĪףʵҲܼ򵥣·Ǵ˵еĲë֮ˣǹ֮ȴܲ뵽һµĶǾúܶ˾סĻѩˡ
뵽˴ĪֵǸʶү·ûʲôʮΣյĵطأ
ξٶүһ㶣ʵĪֵΪʲôôʣ
Ī׵һЦҲûʲôֻҾ˵Ĳë֮أүǴڶӴߣһʲôˣ첻ܣزܵĵطǲǺΣ𣿡
ξٶүĿĪһۣĪ׵еõЩʲôȴĪһϣԼ֪ȻǿƵıڻʵȴǲȻǳȥĻѩԱΪʵȴǼһڵڣصĶ˻ΪҪģѾ֣ɲҪſڵʱʲôĪֵ˼ǣ
Ī΢΢һЦ֪ξٶүѾһЩЩ㵽ã˵Ҳûʲôر˼ֻںܾǰҲȥһЩܶӵĵطȴһЩ飬ֻϣܹүһ˳Ľ뵽ĻѩУǺ»˵Կһʮõ顣
ξٶү˼ĵ˵ͷĪվҹѾˣĪ׾ͲڴŶүϢˣ̵ʱ򣬻鷳үû֪ͨһҲ׼ڶӵг̡
ξٶү˵ͷߴӦű߽ĪѩͳԼķ䣬ֻǵĪ׶뿪֮ξٶүϸһ˼飬ı뾭ѾĪѩԲͨˣѩ˵ŵĵӣҲԲôļ򵥣ǶǱԼĻʵлˣΪηҪȵȥͨĻѩǵ·أʱ򼴱ǳɹˣҲðʮֵķղ˵Ҳô͸©Լ
ξٶүһ߰Ĳ豭һ˼ȻȻһĴȵѽԭԼԼʾ֪һЩʲô飬ҲǣԲַʽ֪ͨңİֻεжʮֵأǾںδ©ЩĻ˸أξٶү˼⣬ȴüĸ֮ʮʱϵѲߣȥ׼ʮĶ׼һĻѩǡ
ڶ磬»̫ѨʱԵȥĪȴȻֶүȻĪ׵ķȥ»ʱһ㶣˹ȥξٶүѾĪ˵ĪֵܣǾҪǡë֮ءˣȻһ·ûʲô̫ľۣȴ˾ʮֵأ⼸վͲУһ;ķôξٶү⽫ë֮صļ˵ĸԱĪ׵ע⡣
Īô᲻֪룬ЦҲãҲã⼸һֱţҲЩˣȥһѩɽµ¿Ҳá
ŶүĪһΪӣ»Լĺ뾹ȻЩˡ
̩ھ֣£ѵֿʼǵĿںţȻǸ̩ھֵȵĲڳ֮ϣҿջʼڶȥֻǳȥʱ򶼱֮ǰ϶ӺͷҲñӣҲǺձЬһж׼Ҳڽϰ˲ٵ֮ɼ̩ھѾϤǰ·Ļ
Ȼ»ξٶ˵ֻ˲ʮоȻѩҲһӱúҪǷ粻󣬿ȺҸطҪȵȡȡůˣξٶ꿴˿ԶɫҲ˵ףţֵǣȻЩСѩⲢ谭ǵγɣǼӽŲȻСĹʱڴ񣬽үԿֻԣúõǡ
Щֶʱ˷ܵĽȻҲӿγɣĪҲξٶߣѩ֮ϣ»ѹڶӵĺ벿֡
үȻذĻѩǵķΧ֮һҲΪĪץһѩѩ֮󣬾ȻûڻЩƤķת˼£Žı˵¸ɢ
ȷĻѩȻ½ĳǳôٴƫҲһĳˣҲΪɣνַǷξٶǰĪ
Ŷǲ֪ĻѩַΪأǸ̩ھûҲ⼸˰Īʵ⼸նûжһͨϰյȻӹƽȴҲʮֵİȣǵξٶ꽫⳶ȥʱһЩȤܹЩдѩ֥һЩϢҲ˵ϾҲֻ˵˵ҩ֪ںηԴξٶĿжõЩϢǱȽ׵ġ


ڶʮ 
ξٶүҲһʮֺˬˣǸ̩ھֵĶͷȻҲһߣŵ𹳾ܹһֶξԲſʼһ˲俪ʼӦһߡ˵һл˵ĹѨ¿Ʋ󣬿ȴĴɣ޷һɽɣһĻɽɣɽĻɽĻѩɽǵҲɽ֮ϣĻѩѩɽɺɣȻףȴ֮Ϊֵ࣬ѩɽɵĵӣѩɽҲĻѩһɣҪñΪ֮ҪصɣҲνߡ˵ԼξٶүȻЩ˷ܣɼѩɽĻѩеĵλ
ŶԭˡĪ״ӦȴûжѩɽĻѩеĵλǽصĻѩĻɽϣ˵ѩ֥Ȼǳѩɽ֮ϣĪȴСĵͼȴֻгѩɽһɽ壬ûᵽʲôɽĻɽɽ壬Ϊʲôأ
뵽˴Īʵүһ鲻ס
ξٶĪ׵ͷʾ˵Ī׵үҲӦö֪һЩô˴ǰĻѩΪҪǰǳѩɽȥѰһ֪ȷгѩɽɽ壬ôѩɽĻɽôأ
ξٶЦΪ棬Īֵ㲻֪Ļѩǵ飬Ȼ˽еԭ򡣡
ĪЦүָ̡
ξٶһ黹ҪĻѩǵķֲ˵ĻѩȻǴ˵صĵһǳأȴΨһڣĻѩĵطҲĪֵ˵ҪȥĳѩɽУһϵĲѩɽ䣬˵ûĻѩǵʱ䣬ʱϡ٣ûʲôг̳ǳصԭ򣬲µıǨһЩΪĳԭڵĻѩǣʼ𽥵ĽԼļ԰ӵĻǺֱһѩɽһЩˣЩǽ԰棬ŽĻѩǵĳΡ
ĪŻȻԭĻѩǾȻ
ξٶү˵ͷ˵ȻȵĻѩǽ֮󣬿ʼ𽥵ķʱ򣬾һЩĻˣʼҪռһأưԣȺϰֻεٴѩɽǰæЩԣö֮ѩɽͷֳһϵפĻѩǣҲµƣһ֧𽥵ѩɽ䣬ӶݱΪ˽յѩɽɡ
Ī׵˵ͷû뵽ѩɽɾȻģʱܹıܶĶɽĻɽһأ
ξٶүһˮ֮СĽˮ֮ϣҪ֪һ·Ͽ¾ûвˮĵطˣȻڶ׼˲ٵˮԴȴҲ޹ʵ˷ѣɽĻɽɵҲѩɽ𣬾˵ѩɽһǸϵᣬӼ̳иλΪһεĲ峤˾ҰģҰľͻᷢ仯ڳɽɣֱɽĻɽɣʱ֧ѩɽĳӣʱ֧峤һӣ꣬ΪѩɽصĿ䣬ôȴʤиҲ𽥵ĽνĳѩɽɽɽĻɽɽԴ滮Լĵֵֻ̣ܲ˵ѩɽ֪ɽĻɽ
ĪףԭССĻѩǱƫһȴҲô飬ôҲҪˣѰѩ֥ĲҪȥѩɽɽĻɽɵķȥ
Īֵܣ˵Ҷģ֪Ǻ˵˵һЩأξٶ˵ĻѩǵһԺʵ
үѩ֥СһּһλǰָѰҴҵļĪûʲôΪ֪Щ˵ԶԶҪصĺõĶࡣ
ѩ֥ξٶĿĪ׾֪û˵ȻξٶЩǸ˵һĻѩǿʮˣȴû˵ȷϡаѩɽһشﲩ֮أҲкܶ챦һȥҴ磬ѧ֪ѩɽɵѰѰѩ֥ǻ̫ѣĪֵɷġ
Ī׸мһЦ˶лүˡ
ξٶүˬʵһЦȴȻ·ĻѩоȻһԵʮֵʹ࣡
ξٶүĪײͬʱеһ㶣˻أ


ڶʮ ̿
ĪξٶͬʱѩԿȥֻڵſѩ֮ϣ壬˵ֻ˵·ôأһڶ·þһ㣬ӣֻɫ԰촽ϣ˰ȴһ仰Ҳ˵ֻղĪξٶ֮
ξٶԱߵֵȥʲô
Ī׿ǽָ˹ȥȻֻһ̽˵ıϢ壬תξٶүǿҪˣҪһЩˮޱܾȻ
ξٶ˵ͷȥɡ
ҪתȻֻеһ˷һʮʹתȥֻǸ˵˫ۿʼۿžҪˣֽҲų鴤˵үһҪˡ
ξٶ걾һĳˣ̾ҪȥȻֻĪ˵үһޱһҾƾͺãǻǿ߰ɡ
Īô˵ʱһ㶣Щ˵ĪүǱӲ֪ӵļʱڶӵʱǶүζԴģ˻統ʱ㣬㾹ȻĿǶүҲô㣬ľ϶٣ߣ˼ҾƺȣóΪһ֪ʲôζ𣿡ȻôξٶүҲȾЩϵĳϢ
ξٶһЩɣƺ״̬ԽԽãȻֽĿ⿴ĪףֻĪ׶΢΢ҡҡͷһҧߵ˵ߣԼˮҲ˳Ǿξٶ꿿˵һ˲䣬ȻһеݳһѶ̵ֱξٶξٶȻĪ׵ʾȴǵ̫죬ȻΪ֮һ㶣ȻֻһһǷɹֱӽ˵Ķ̵䣬ȻξٶĪ׿ԵȻղĪһжȴһμˡ
˿Ҳ˹̺ҪڡȻ˾˹ȥֻڵװĲһˣˣһͻȻ˹һ֮Ĳһ˿Ѫͨһ˵ϣôʧȥ
ξٶһȴҲµЩʦҲ˹ѵص˱ڳ˶̿Χһ˸ǻĽξٶ𹳸ժξٶֶʱʮֵͣ˫ðΪֵܱ
˷·ԤϵһƲɻε׷׵Ծÿ˵ĶеĶ̵ҧϣȻһִͳֻҶڣҶڲͬڱİͬҶһ㣬ܶŷĵ棬ҲǲСȻ͸ҲǼǿ˵־ȻʮֵĲֻֻ͵һЩʦʱ׷㣬ȴҪλþȻǣһװв֮ҪĶˮ
ξٶ갵һã֪ԷôԼˮ֮ϣһȴҪǷҶڹҶķԻᴩװˮˮȫƣȻǸո뿪Զлͷ֪Щһô򵥵ǻȥصģֱʱ뵽ղĪ׶ĻȴǹִİԼķʽ£档
͵ǷҶҪʱͻֻзɳһӰűҪʮĺڿдȻƫеĽʮöҶڷ׷״䣬һֻҲûд̵֮ϡ
̿Ͷʱ󾪣̧ͷһֻһŮ·һ㣬һֵıվĶ֮ϣһֲַĸо
Ƕ֪˴αȻ˼ѾܹƵˣ׼ͻΧߣֻξٶ𹳲ڸᣬֻ𹳹Ҷ·ɣĪξٶıݣܹΪ̩ھֵĶͷȻͷĵܵйϵһΪȴʤݡ
֮ŭξٶһƯʽ𹳵תֱӸһ̿͵ĺǴ̿ʱʵûзɼξٶжôķʣǸ̿һ˵ĳ棬ҲˣһǶ̵ݺݵĲ뵽ԼĶ֮УȻҽһȥ
Īüͷһ壬̴֪ڶ֮˲ȥҪʳǾ˭ξٶ뷨һ޶Ƕ˵ǰһͬʵ㾿Ǻģ
Ǵ̿¶һּΪЦݶǹЦξٶ˵ǲǲܰģ
Ǵ̿ͷ̵ܰʲôЬʸûС
˭ξٶ꽹ʵֻǸ̿Ҳ˵κλ
ξٶֻͷһ㶣Ǵ̿۾ȻôԵΪѵһ£ԾĽĿ⿴еһϵĶʵ̫ڱˣǰͷҲ˼ҵġ
Īξٶļүǻ߰ɡ
ξٶŷӦȻݺݵĿһ̿͵ʬףһ̵Ȼ»ֵܵʬ̧һ֮ϣϵѪ֮ŻصĪ׵ߣȻ̾Ϣ˵ϧҵֵˣҳûڹսϣȴⱰС˵͵ϮϣһжҪҡ
ĪȰοүҲ̫ѹİţĵ׼ⳡɱܹƽѾˣȴү˵˵ǷҪǰҪ֪ھ򻹲̫ԶʲôʧȥˣҲлͷ·һʻһĻͷͲˡ
ξٶЦĪֵܣ˵ʵΪǻصصε·Ȼ̣ȴҪǰ𣿡
ĪҡҡͷһʱôǼȻ֪ǵĲʲôطȻҲ׼ǵĲıƻˣһ᷵أ·ͲҪмơ
ξٶ̾Īֵ˵ûڿֻǰһ·ˣΨһϣľܹ˳ǰ˦ЩǻصЩһ·ˡȻֻξٶ»˵»֣֯еĲֳС֣һЩõĶǷֱϣĶָ֣Ա⣬ЩûõĶȫӵҪװ󣬼ӿнٶȡ
Īĵĵ˵ͷξٶӦҲǺܿ죬֪ԽĻЩԽΪҪֻнǺķɢŲڱ˼һԵĻξ»ȻҲ֪ԣ뼸ʦʼһͬʱѾ׵ɼ̩ھƽʱҲѵء


ڶʮһ 
ھٴ·֮Ȼÿһ˶յ˸ղٵĴֵܵ˵ӵЩܹܣ컹һ̸ЦĺֵܣȴֻܶһڱĴϣȴֻм˵Ŀ޾Ļ䡣
һ̣Ī׿ξٶЩƽʵүЩһ˱ӦöʣһͬǰĻѩǣ;ܻᷢ飬Щ¶һ֪һЩү֡
ξٶҲǳһĪֵܣôأҪǸղңѾ˵ˣҲȥҵֵˣиղҲĳֲűסǵĲ˵ڿʼѾһˣʲô㾡ʡ
Ī׵˵ͷȻˣҺ֪ղűǴ̿͵Ĳܰ˭Ϊζү㾹Ȼѿڶһ뵽ľأȻһڲ˼֮ʳйΣ˵ʱǱȻ֤žԵɣܰ־ˡ
ᵽܰξٶݺݵĶһޣ·ǲܰǰ޳鵽һŭܰǶͬҲѩɽɵĵӣֻΪ˼ΪñκεĺãܼҵϱѩɽɵĵλߣֻΪôТӣȥ󣬲ܼҾȻֻ䵽һĵλҴȻӪĸ̩ھֲѩɽɵҴȴǽھһ붨ڵĸȥһ̩ھѩɽɵĵλҲԽԽߣҲƸҴΪǲܰͽģǸ̩ھŶεĳͻҪҴլʺܾԴǳͬţƽϣͰƤˡ˵˴ξٶȻǴΪա
ĪһüȨ飬ȨںεضΪΪעĽ㣬ôҸʶүǲǲܰүʱйʲô
ξٶ̸߿Īһۣ˵ķȻʮֵ͸˵Īֵ˵ǲܰȻƷΣǲ֪ǸѩɽǰѧһֵĺýѩɽȷʮֵʮֿصӵĸΪھѡʱҲܰλеĺѡ֮һֻͶƱʱѡʵ̫٣ŰҴ֮¡
Ī׵˵ͷӸղ˿еĻȻʮƵǲܰҲ˰ɡĪŴֻһѩɽССЩʧ
ߣĪֵɲ˵ܰΪʮֵļթôʲôʵҪ˵дɱҶȡڵɡ˵˴ξٶ̱ͣ·ҲԼЩʧˣϾֻѩɽѩҪҪǲܱ˵֪
Ī׼ξٶֹҲ֪Ǵе񾭣Ҳڶʣֻǽ˵ΪǲܰүǸ̩ھֻûһЩĳأ߶ֻЩʲôأ
ξٶ˼Ƭ̵˲ֵܰܵĹһЩ֮⣬ûʲôгĪֵ֪ھȻҪ㽻µѣѺڱҲЩѸӣҪȻһһܣھʹˣһ벻ʲôӵĳˡ
Ī׵˵ͷȻ˵Ƕү֪˵ͬΪĻѩĴ֮һѩɽɵĹϵǻá
ξٶһ㶣ʵ֪ĪΪʲôôʣĪ׻Լѩɽɳɱ֣Ҳֻ˵ɶɽĻɽɰЩ׵˵ĪֵΪôʣ
ĪЦЦүֻ˵˵
ξٶЩã˵Ҫ˵ڵһٴҴ˽һЩҪ˵ѩɽɵĹϵĻһûʲôԵȨѩɽɳѾãɲŲʮĹ⾰ȻųĻѩĴɣʵԶԶɿᲢ۵ģԾ˵ǵɳҼʮֵĿұ˴˴һȻԵЩòϵӦûǢɡ
Īȴ΢΢һЦүѵûдӲܰŪһ仰𣿡
ξٶһ㶣ʵʲô
Īױ˵һɽݲöѩɽڲôңοһǳˣǳԶֻһôһȴԶҪѹȥǶ˼ұϥζһǺܺܵġ
ξٶ۾Щ˼˵Īֵ˼µ֣


ڶʮ 
Īϣ˵ͷػǵġ
ξٶȴҡҡͷҸղ˶ֵʱҲĹ۲ǵʽһЩʲôǶ˵ʽȴÿһγֶߵַЩͬ
ĪȴЦүѵղûпǷҶʱ־ȻʹԼʱҲϰǶү˵Ļܹиղ˵һרˣô˴Ȼ˵е߶ûҾʶһˣҲܹ˵㣬ǾԲ͵顣Ī˵˾ԯ磬Ȼ顣
ξٶŷĵ˵ͷĪֵ˵ûҸղֻſǱϵĹȴûϸĶ˵ɹȻкܴɣֻһǾˮˮĻѩУɵĵӶѩɽɵĵҲǼΪ𾴣ΪʲôҪƽܣҪðΣأһǵҪǱǷҵȷ֤ݣôǵְ֮
Ī΢΢һЦүĪ˵㲻İɣĪҪѩɽɿ̫ǿҲҪɿôСɼȻԱǹΪĻѩǵĴ֮һȻĶ֮˵ֻһɾѾżˣοֻǶ̶̵ĳʮܹ꣬˵ģǵһһˣһ˵ˣôһֱĵأˣֻҪһᣬϾܹҲΪᣬðһԣ
ξٶճյ˵ѵѵѾ֪Ѻ˵ʲô𣿡
Ī׽ӵȻ֪үѺ˵ʲôȴѾλԲڶ飬ǽڶأȻ˶ܹοһֱĻҪأ
ξٶֻͷһķҲû뵽Լĸ̩ھ־Ȼǣѩɽɵ֮䣬Ȼ˵̩ھΪǵĿξĵλĻѩǻЩССһССھȴܹĻѩ֮أı󶼿ʼ亹ĪЩ˵ֻȥһطȡһЩϼҵһЩعŶֻһʮֵķŵˣЩȻʮֵϲǵһθŰĴ²˵СģЩ˵ʲôãֵǶ˵Ļᡣ
Ī׵һЦүϼҵĹŶֻоͲһЩΪ֪ܣ˵Щ˶ĿĶϡ
ξٶѺҲнʮǵһθе˵ĸӣԼŽԼΪʲôôܣ˵Сȴ֪ҪѺ˵ʲôһ˲һЩ嶯뿴䶫澿ʲôɵ죬һҪȥ
ȴȻеĪһүǧҪ嶯澿ʲô㲻֪ܹȥ֪㼴˳ĽѹѩɽɵĴ֮ϣ㲻ûκεĹͷ·һǵµװʲô鶼ֻ֪ҪС˵͵Ϯ˳Ľǵһȫˡ
ξٶмĿ˿ĪףЩʵ˵Īֵ˵ûǸѺôܹ˼˵ͬ˼ҵĻأǺͿˣãĪֵ߸ҳ⣬һܹ˳ĵĻѩǡȻתֵ˵ֵǣͣСĹҪ£ĻѩǵĵǸ̩ھֻûеݣֻһˣξٶʵһõ쵼ˣ֪ʱ˵ʿһܹ䣬ΪǵǰһиյڵȴǵĵԼȲйõ˹ǾѾȿˡ
˴ǰУҲǼʮֵСģһߵȴûһĲʮֵ˳ޱȣǵСĹʱ򣬻ɵƽ£ξٶɳ˼·Ҳ׷׵Ļر˵ûзκεĵ飬ʵξٶЩ⣬ΪԷһɣһѸٵ˿߹ĵ·Ȼ̷ԸҪע󷽵ĶڶҲʮֵĽ
ǾһҹȻʲô鶼ûзڶӵĶΪйĪ׵üͷҲһ壬ξٶŹԸӣɼһҹҲûϢãڶڶӵǰٶȲûмԽԽ룬ǵľҲԽԽţʱעܱߵһһֻҪзڶӶǵڶƽĶȹûǰ׷
ڶҹҹʮֵĺڰһ˴磬еҲ·紵һ㣬Ҳͣ˹Ϣⲻָĺҹ罫ҵĺ죬Ҫξٶ·׼ˣһССĻޱȵĺҹ֮ȴԵôС¶
һҹξٶ·ľΪĽţνҹڷҹɱ˷Ż죬ȴǣҹƽĶȹûзκε飬Ƿ̫ͣʼʱֻڶӵ˵ҲźȻǼƣ˭ᶮܶһůǴĻ֡
Ī׽ؿ˯ŵѩķһ֮ϣ̫øеΣգû˿Ļ֣ΪһĶ֣ʮԣ÷ǵ
Ȼʱξٶϴ˰ûвɾǰһЩ˷ܵ˵Īֵܣ㿴ǰǲʲô̫ڽأֻǸСˣǾһɡ
Ī׷ʵүΪʲôôأ
ξٶ˵ɵˣôŹôõ͵Ϯǻɱ
ĪȴЦҲҲ뵽ȻӣǵľҲȻʮֵļУԽУԽ׳ɹ𣿻ǷɵʱڹΪʵʱ򡣡
⡣ξٶһ㶣Ȼ˵𣿡
ĪЦүĪҪˣǱɱ˵ĻȻܰûзôͨС𣿡
ξٶĪ׻ȻһЩйкڶǰУֻ˿Щȴûǰյľеӣƺȴֵȥˣֻмϵʦɼ⾫ָЩֱڳǰֻǵҲͬƣȻҲߣǱϾҲˡ
ǿǵĶͷĪ׻ͷǰһ࣬ҲҪֲ˶ˡ
ƽ棬ڶȴѾ뵽г̵мˣ


ڶʮ 
ƣĵգξٶ궼Щ֧Ųסˣ⼸ĸ߶ȼоõѪҲʮ˾Ȼ⼸ն˼׷ͷԼ߹·;Ѿ߹һˣ̾˿תĪ׵Īֵܣ㿴ѾĻѩˣɺ޶ǲأ
ĪȴЦүҪ˾뻹Ļѩǻ·̣Է̫̫ˡ
ξٶ̾˿һҾƣ΢һЩ֪ʱԵˮѾҾˡ죬ʹ֮һҪҸȫĻѩõӣʹʹϴ裬Ȼ»صصʳȵĵطǺùĺһþƵԺȥԺСĺúõɣҲֱǸʱҲܽƣСӰξٶֻúһĸɬ־ʵİ׾ƣ͵ĸһڡ
Ī׿ξٶ֪꣬λξٶүѾҪ˱ıԵȻѾû޵Ľö͸¶˳ȻֻһϬ춯ξٶһȻǾƺ˵ϣȻĿһ˿Ϭ飬ľôļУеҲѾУȥͬԱѰʳһֻֻ޾ʧһֻӥհ
ڶӶ·ġϷŪŪеɥȻʱܻûĻһԿԼıͬйһ㶼ûñ˿ȥ
Ī׽üͷ֪ǵ̽̽ǻжٵľίʵĺܣսѶȹһ죬˿ڶӵˣǵ飬Ī֪ǵĺ˲ڶˡ
ҹĺã·̾ͿԻصĻѩǣصǵļңص˵ĻУЩʦѵõĿʼһĴˣξٶҲʵÿҵĳŵ
ֹĺȥֻĪѩ˹¶һط￴Ʋôۣȴܹ۲쵽ڶӵ״̬չЩʦ˵Ҳʼ𽥵Ĳôкˣ֪ѩԶҲǵòŮˣŮ˿ͺãĪ⼸Ȼ˵Ļ٣ȴܹξٶģÿһֶ޹ǵ׼ǵľƺѾɢˡ
ôֵ𣿡ѩ֪ĪһʮֵƣڽʱҪԼصϢһᣬʱȻ΢΢ֻΪܹԼ״̬ã˶ƣʱ򣬽еζѹԼϡ
ĪһЦǲ˼ҵ˼ҲٵĶν˼ֶ̣˼̡
ѩȻĪڿЦֻĪף־ξٶ֮ѩѾܹĪ׵ľ𽥵½ʱʱĻȻЦô˾ƽѩѾ̫ˣҲֻ㵽ĻѩǣúõһڽǳѩɽȥѰѩ֥
ξٶһʦĵĪ׵ĴڣΨ»ں˼֮ŷĪѩ̾˿˿ûעһ⣬һƣĪѩĸǰ
ĪСӣôȥһȾ𣿡»˵仰ԼҲһЩΣƺĪѾ𽥵ıԼųˣκͲźܴĹϵ
ûУֻҺѾóʱûеһúõ˵˵ˣҹʮֵĺãǲ졣Ī΢ЦȻ֪»ȺһȴûκεȨǺܸм˼ܹʱﻹ
ǰ֪ΪʲôԽԽΪѾҪӽĻѩˣҪ˵ĻѩǵƬҲֵĶ࣬Ψгǳ֮ķԲʮ˾ʮֵط˵ͨأǾЩ·ȴ쳣ĶӣҲҪˡ»ҲʹһڼҵҪ߹Ķ
»ŲңĪ׺Ȼ˵
»Ϊ֮һ㶡ĪСӣ˵ʲô
Ҿд鷢Ī̹׵˵
»ΪѵһЦĪСӣ֪⼸Ⱥ˹ʮֵ࣬ΪǸոճµСëȻ̾»㣬˲ˣ
ĪĬȻĵ˵ͷȻ»˵»ȻתˣҹҲЩ磬ϵˣҹ˯ʱһҪǺñӣСıа紵
»˵ͷȴĪ׺Ȼʵ»ɵʲô֣


ڶʮ 
»صĵ˵ͷȻƽеĪ׵УתȥǲϵıӰлһ˿ΣĪȴ֪ѾӦ顣
Īףﻹ·̾ͻᵽĻѩˣ߰ɡѩȻ˵ֻ֪ڶҲһԵĻѩǣһΪɣûκһ˿Σա
ЩǻǱҪģڴĽᣬҪ忪ģͬ»͹һĪ׵˵
ѩû˵֪ĪµľһὫ
̫ʼĪѩһҹδ˯ǿصǱЩʦǣ˵ζ
ξٶ껹ѵģкЩʦǿʼװǰЩ˵Եô޾ɣʱѩĶȻһȻĪףĪ׵ʼջ˰ɡ
ѩ˵ͷȻվӣǧ꺮̶ǺХһȺӡ
ү鷳ҵˡĪߵξٶ˵
ξٶ󾪣Щ˼ĿĪףճյ˵⣬ô᣿ǲǵİɣ·ߵҲʱһЩġֱ˿Ĵ룬һɱȻһֻǿˢһöʱξٶ֪ԡ
ҿΣԷǿðкµĪһתֵߣߺȵ
ЩֻûüӦֻһϬļͨһ¹ᴩһֵʺȺ˲ſʼ˲ܹ־
Ⱥһٶˣÿ˶úڽͷжһֻǿȻ˳׼һֻͷųȥ֮󣬽žͬһϮǼŵֱһȺ仹Ҫ£ৣ˲֮Ѿʮ߸ֵȥҪĪ׼ʱкǣһֹȥ˻ࡣ
ڵ˵ڶֽʱȶмоʦҲڳǿܷ׷׵Ȼ֧һ򣬻м󵨵ʦӳǵİӿʼγ˶ţֻȴֻżһ£ΪǴһʼ˱
ʱȻһɫӰеζֻ֮˲ɳʮֱֻЩϵȥֻһͳ˵ܷȻ̻гˣǷԼǿȻֱ˫ۣͷųڿγһǿԿѩ
ξٶסΣЩϢʵĪֵܣȺ˻ɵǲΪʲôܹ۳йģܡȻɡ
Ī׿Цү˭ǶǵĵˣҲʱҸᷴˡ
ξٶȻһ㶣ȫڱ֮£ҪƾѩǿΪڿǣЩӣֹǵǿܶɴ⬣Ǹʱǻлŵɣʱ򹥳ȥȥξٶЩãĿĪס
Īױĵү𹳲õɱ𣿼㲻ܽЩͷٿԸǵӣЩ˴ϵǵǿܹʣ¶أ
ξٶ˴ʱ۾һȺֻʹǿƶѸ٣һ־ӸµζȻԵʮֵǿʢǴϵأξٶ뵽˴ŭһ²һȻ趯һֿٵγڶӣһֻһľ绮ļͷξٶͷûκεãȻһ壬ȻԼӽʮΣյ֮£һеʮ˹ĹʱЧ
ǵ𹳽ֱӽ㹳ϣԶųȥҲ˲٣ѩξٶ꣬ʱռƵΪ֮һңξٶ꽫𹳺ݺݵĸͷܿѩļ˵µʱЩǵĵ׷ʧȥˤڵأҲΪ֮һɢѩĹȻʼϬ·֮һ㣬ļը죬Ȼӽ˸ɢ
һ˺ݺݵ˵һ䣺ģǻ𣬰ô컹˵սֵǣȻȺ˵ͷ죬һ£ʱӿʼתͷķХȥֻȴûʱôͣǱ쳣
һսӿսʱ̣ܶȴѾξٶ꼸ˣصӣͷһķ֪ĪڵһʱԤǿûм˻ǰֵѩڿǣƣҲô׵ľɱ˵ĸĪ׸ע⣬Ѿˡ
ĵȻŴĪ׸м˵ĪֵĶ㣬ҪȻǵڶӾͱסˣȺҲǴȻƵôôĻķʽǵеʿҪɾʱǲŴ˹̫ˡξٶϾҲǻʮ꣬ǰֵܵʬף˶ԷļƲߡ
ĪεһЦүµǣһɣȻǵصĹٴϮǾĻѩǲԶˣʱǲϢӦװٶȻصĻѩǣֻʮλֵܵʬףǾ͡˵ĪҲֻһֱµЩʦ
ξٶɫȻҲʮֵѿȺһǰͬһ뿪ĻѩǣȴܹȫĴȥεǵ޶СĪ˵ԼҪǴǿ»и˼ˣ쳤ХȻʹ˵ڷأᣬԺھҲֵܻᱣһ·ϻƽƽģ￴ǣǾҪ
ʣµİʮʦͬһܣ̩ھѾûзôҵˣȴ֪ȻѾܽˣε·߹һ·
»ݺᣬȴûзɣֱϣ̩ھֵʮעֻ·ϡ
һʮˣһֻͺӥѾһƣνмıΪϳ˵һˣ˲繥ģֻҪԷˣô˾Ѿûκεвˣ죬ʱ䣬Ǹ̩ھֵѾʧȥе붷־˰ɣڵȴʤϢȴǼУͿɵĿסѩɽɵѩ˲գѣֻҪһ˿˽ģôԼѾʤˣĻѩǻѩɽɵĻѩǣѾѩѩɽˣӥФˡ
ФеͺӥȻһУ˫۶ʱһѾˣ


ڶʮ 
ֻФ̴ʼűһֵ飬ȻһǱʮ׶ͺӥȻĹֽһȻµУЩ΢΢Ĳ
ӺХûȵǰֻһ˴ǱȻͨһĹФǰΡΡ˵С˸С˸
Ф˫ͬӥһŹǰ˹˵Фܣ˵ˡ
ФλֵĻʱеһ⣬˲֪λֵֶΣ̫ˣҪȻФҲܴһĻѩǵС죬ֻʮʱܹĻѩڵĵڶɣȻФ鼫Ϊĵ͵ҲԵʮֵأȴѪֶΡ
ФǸҰĵˣĻô꣬ҪΪһİˣõһʮҪϢһֱѹѩɽɵȻɳ˸̩ھֵȥһڣһ֮ǰ̩ھߵʱΪһ˼ҵ⣬ڳװ˻ƽһ޶ФȴѾˣβ渣̩ھ֣һֱεжЩȻ͵͵ĽһЩŶֻᵽڳϣװѾ˱ڵĹڷĻѩǣξٶΪʮֵĽأȴФ֪
ФͿʼ׼սѵôԶҪΧͶ֣Ȼ󽫴ڼ޻棬һѩҪƣҲҪԼǷйϵФ̴ļãȴ븣̩ھΧĪѩˡ
ͻı仯ֱӴФĲܹȷ˵ʲô·ֻǵҪڶӵ˳糵𣿻Ǳͼǽļƻ·ϣϾԿƵķΧ֮ڡ
ФļĽɳ̿;ΪҪļƻó̽ǵģȻĥξٶѾҪˣǸһͬǰеҲ·ʧȥΣФֵ֪ʱˣȻɳΪεĺӥӣһٳɹǵФܵıΡΡĵĻ֪֮ƻʧˡ
ô£ѵξٶǵľûзɵֱӿԽǻĵزѵǻж־Фʵ
ǣ˸ùѾĿ˸̩ھֵѾڱıԵˣǵһֵķҲʮֵ˳Ǹ˾Ȼξٶ꣬ٵָǸŮڿеĲϴǵʧܡФղŵ黹Щ£Ů˱ڻս
ǣФȻû뵽һŮȻԣǵĳѵôĿ£ӥǷӦҲԵֵӥӷĹǸ̩ھֵȫʢ״̬ҲںӥӵĶ֡ФȻʮԼɱﵡ
ǣξٶ꾹ȻŮ˵ǣ£ڶг˳Ȼǵ£Ȼ𹳽ǵƥȫĸˡ˵˴ФֵܻĲ˼顣
ФҲһڲ֪ΪʲôӥӻʧܣûļӾͬû˳ӥôܷ𣿡ξٶûı䶯Фݺݵ˵Ȼ·֪Щʲô૵˵ѵѵǸ˸⣬˭
ФĻش˵Īס
Ф治ϵľ׽֣Ļѩǵܱ߻ô꣬ȴҲû˵κйֵ飬ǵһ˵ĻѩǵˣѵȻֻ˳·ФܣĻѩҪʲôФֻĪ׵˻޵вһ㡣
˵Ī׵˵һʲôĻѩǺĳѩɽѰһʲôҩģβġȻٸ̩ھ֣ȻὫЩһ
ФĬ˰֮ʵô𣿡
Ф̻صҸұ֤ûгֻ֣ԵǸѩŮʵ˵ŵĵӡ
ФȻЦŵܹôڶԷɽưԣܽ쵽Ļѩɲ˵ˣߣԸһӺһŮӣɻẦФܣ׼αҪǰȥҪˡ
ФܶʱΪ֮һȻ֪ڵжôҪܹԳ֣ȴֻ֪ҪФԳʱɻûʧֹ


ڶʮ 
̩ھֵڶжʮֵѸ٣װ󣬽ҲӿĲ֪ĻѩֻԽǲԽϣȻǵڻȷ͵Ϯǵ˭ѾԼԼĸܵ˶ԷҪڻľġ
үﻹбĵ·ͨĻѩ𣿡Īһ߼һʵ
Ǹûбѡˣǻĵ·ϣֻҪ·̣ǵĲȾͲˣЩ˻ܼ𣿡ξٶɫЩ԰ס
Ī׵˵ͷʵүɿղǼӾΪѵصļӣӦú׾Ϳ˭İɡ
ξٶһ죬ĪֵܣҲҼʶ̫ΪǳˣҸǾ˭ˣѵأַȴĸӣ֮⣬лвٵķߣҪȻҲܶԿĹˡξٶȻʶӥӣΪӥӵ˶Ѿˣ˶ˣôǿ߱ˣȴҲеңΪǵһںӥ´ˣһúӥӳ˲ٵĿͷ
¼ذǡǡһʮֵǺϡĪ׷
ȷҸղҲй뷨ȥûκε֤ݡξٶȻûĪȥĶ˭ֵ޲һӾͷɻصĻѩǣɵǱԺСĵ
ĪεһЦûжξٶ˵Щʲô˵֪֪ĵ˭ܹǵ仯һжҪӦˡ
ֻ鶼ڼٵǰǵķȴԵģôʱȻǸоһʱ䣬Ȼξٶ꿴ŶһƬѩ֪ǵĵˣŭһֵǣˣҪСĵӦԡЩʦָԵֹͣ˽Ųǹվ˶飬ȻֳӲܣڶӵܣε׼Ҫȸղ׵Ķࡣ
һƬ̶澹ȻˣÿǺɴͷȻǲñ˿ǵݣھӵ߰ʮ˼˵ֱͬ׺һţһëˡ
̩ھֵˣʶʱͷڳҿԴӦһ·һ˺ȵ
룬ߣֽڵ飬ûаѩɽɷξٶŭֻ֪˼ҸͲѸ̩ھַ֪ѩɽܲסأ
ȴǺ˹Цߣѩɽɣ֮Ϳѩɽɻ缸ʱȻͱĺˡ
˸Ҫ֣ȴȻһһЦȻЦȴһӾʹ͸Ǻ˵ĶУֻһ˵ѾʮþˣΪôżأǰŴ壬ŵ꣬ҲõǻʲôԮΪβأ˵Īס
Ǻ˲Ϊ֪ĿһԱߵһˣõǸ˵֮ͬŶĪЦߣǽĪ׵˰ɡ
Ī΢΢һЦҵ־ȻҲᱻ֪⾿ҵأǲأ
Ǻ˲شĪ׵⣬ʵĻѩǾΪʲôңһĵķһ·
Īüͷһ壬ȻЦѰһζҩģҵĲȴҲ˳Ļҵһѡ
ĺѣߣ˼Ļѩǻѡߵ
Ȼҵкܶ࣬ĻѩȻҲ⡣Ī׻ص
ŶҵǺµ֪֪λĻѩǵ˭˷·Ҳ̫ļһͬĪ˵̩ھѾ֮ˣ븣̩ھ֣Ǹ֪ص˵ΪʲôĻѩǡ
ФһϽǰžͽѩԵֶһֻȸ
ĪһЦҵȻźܴţĻѩпν˲֪˲־ͽФ
ϵФʱһ֪ĪΪʲôȻᵽ֣ȴ֪ԼԲʶĪס
ȴȻĪ˵Ӧÿ˰ɡ
ֻһ˵ģҺˡȻͼһɫӰһǺ˴ȥ
Ǻ˶ʱһԾ黹ں棬ŮеѾҪ֮УȴȻڿһֲ˼ķ԰˴˹ȥ֪Ѿ©ˣҪФ
Īڶģһ־ܹõϢȷФݣȻȷФλãȻѩõģФ֣ξٶ겻ɲ»˵
ѩǧ꺮ͬһФ·ɣֱ˿֪ФܿеĻûһ˿ĿţФһСΪһǻ֮⣬һΪȷҲʮֵֻһͷųһɫֱѩǧ꺮ץٲȻһִӥצĹ
ѩߣ̫֪ôˣһǧ꺮̵ȻһĴ̶ټǧ꺮̵ıѾڹ⻬ͬһ㣬Фֻûץѩ֮ϣֻһ͸ǵıֱԼ֣ǴӥצĹոշ£ǶһϬֱѩĶͷȥ
ѩҲһ㶣ӦʮֵѸ٣һ̧ǧ꺮̴һĺ⣬ֱӽ飺һûףҪޣֱ̫ЦˡФĵһߵĹ򣬿֮ȴǷߵ鹥
ߣССô֪ҵФ˵ȷһߣһΪߵ鹦һͨͨΪʲôƫƫҪһϵŽ鹦һɹ˿أȴˣϵǾ˫ţѾйȻҪǿڳŸı䣬ǶûгɹФȻҲɹ
ѩ֮濪ʼʮֵµѩӵϬһʱ֮ФֻзصĻᣬʱŭһǻڿʲô̽ЩȫɱФҪǽˣڵĵӣѧԵô
Фһ£ɵФܵĴ¿ʼڶչ˷ĹмҲʼѩΧФ˼
̩ھֵȻҲƴ˲ȫЩɵĵӷվһһʱ֮䳡漫Ļҡ
ѩ˻ҵĳϵĶʼŻΪʮֵĵĪףһȻ¾ͻȴ֪֮£Īײܹ鹦ʮΣյģٵĻ֮󣬿ʼФĪ׵ߣȻɨǧ꺮Щɵĵսһ
ĪһѩԼûһɱФ֪ãȴûκεİ취֯ѩ֪ѩԿŸ̩ھֵһһȫȥȴܿһˡ


ڶʮ 
ѩͬħһɱħɱħֻҪǽӽĪ׵ˣԥĽЩΣȫĨɱдʱֻĪףûκεˡ
һø̩ھֵøӵıһʱ֮䱻ɵɱξٶ·֪ȥһΪ֪Ķ־ɵФһССھô˼ҵĶ֣кżʦһڳȥȻһӣӣǿʼ׼ͻΧȥˣ˿Ѿ˲ЩɱʦˣֻϣܹΧȦ
鲢ȴηηβӵ˱̩ھֵ˼ɱĲˣɵҲʼξٶΧ˹ѩһİɫѾȾ˺ɫͬһλѪɫʹһ㣬վĪ׵ǰҲûκε˸ŭ
ФôŮӵĺ̶ȣԶԶҪ߹ԼĺȴƵĵФֻ֪ҪԼȥĪףѪɫʹͲԼ鷳ɫ֪Ҫץʱ̩ھֵˣ뵽˴ȻһȵȫĻɱ̩ھֵˣӡɵͬ蹷һĳ
ξٶֻܻе趯𹳣빥ƴɱһԵĪֻеԼôܰκεæ֪¸̩ھֵ˾Ҫȫ⼸ѾһûɱĪ֪䲢ʲô鶼ڲģһĪ׵ĵطʤܹתѩǹµӰվǰŮôΰΪԸߵѩߣҡҡͷѶѾûκεĻˣ߰ɡ
ѩһ㶣Ҳû뵽Ī׻ڴ˿˵仰ΪĪ׶Ȼ븣̩ھֵ˹ͬˣȴһ˲ȴˡ
Ī׿Ѿˣǻ뿴ǳѩɽѩҲߵʱˡ
ѩ˵ͷߡߣ򵥵ȴǸ̩ھʣµ⼸˶̡
ФôѩĪ˲߳ǵİΧȦȴû˸ȥһ£ФЩʵĺĪףô𣿡
ĪתĿһۣŵЩʱֻж÷Żõ
Фһ㶣֪Ī仰˼ǵѾһֽξٶֱ۸ϣѾ˳ȥʱФֻͷѪӿХĺСЩɵ̷Ķӳ˹ȥ
ξٶг˾ĪףֻԼΪʲôûĪ׵Ļܹڼּ֣Ͳᷢı磬һжѾˣǵһӥӽֵʱѾע˻ᷢյľ档
Ǿ׼лʱ򣬺ȻԶ֮ʮֵĺȻ˲٣ѩԶЦǵŬûа׷ѣȡʱڻȡЩá
Īȴ˵ǲΪ˾ǶΪĶ߰ɡĪ֪ξٶԮˣȺԮܾ¼أǵֺй̩ھֵˡ
Х˻ѣֻһ˺Щӿ湻ģѩɽɵĶѵ֪Ļѩ˭˵𣿡
ФĶʱͳȥû뵽ѩɽɾȻӸ̩ھֵˣۿžҪɹФôܹ׵ķЪ˹ĽеӣӡֻнУȻӳȥлᷭҪȻ²ɶҪҷ
뵽˴ҲϷһͬսţǽʣļʦǼʦôĶֻ֣ǼֻͱФ׷նɱԸԳĵõӣΪ֮տǸָȡӵʮƶĸֻҪӵӣܹƿĻѩǣΪԼǸʮǸصһȣֱͬһСһ㣬˵ǰʲôǾֻܾ֪˵ÿһ仰Ҫ飬Ƕ顣
ФԵıǸӣȻָͻΧôı仯ˣղŻɵΧס̩ھֵˣھȻ˹ֱͻΧˡ
ߣѩɽɵĶߣҿǳıӵֻһ˵
Фʱ˸εҲû뵽ѩȻˣصӵشʲôӵܣȻѩĻѩǣϮԵҪӻӣ


ڶʮ 
ǽѩʮӣԵӢˣһһĺܣ۵ĿФûв´ĻӦþФФɣȻͬĻѩǵ棬ѩɽ϶ɻã֪ΪҪҵĶ
Ф֪Ѿ˺ƤһֽԼĺڽժȻѩΪǺܺФҲһ֮Ϊʲôÿμ㶼ҪϥΪĻѩǾҪԶѩɽɵ£ߡĻг˷ŭȥץǸӣȻ󣬵ץȴ·һ㡣
ФһҪľҪ֪֮ͬλֵһ㣬ղž֪Լ뵽ǵΧУ¾ͲܹȫˣȻûλֵѩ˵ָҪԶĪס
Ī׶ʱվסĽŲѩȻ˵ȻѾЩ飬ΪʲôƫƫҪô
ѩ΢Ц˵Ҳûʲô飬ֻǲЩ䶯Ϊʮֵأȴ֪Ļѩһеһжӹҵ۾
ø̩ھնȻɵȫȻȫĻɱĻѩΨһϰʵʲôҲûǲǣһеһжֻ㲼µľֶѡĪ׵˵
ЩԼ֪Ѿˣȴ˵ѩȻ˵
ξٶ仰·ͬǧĶһʹ࣬ôҲû뵽ԼǧౣĶȻֻһƬĿޣΪʲôҪô˼Ŀѩϱ۵ʹˣʹκϵʹҪ
꣬ΪɶȻõΪߵľ⡣ѩһ˵ͷ·˵Էûô򵥡
ΪʲôΪʲôξٶҵĽš
ֻΪҪһɣɱĿҪѩɽɵıѩɽΪάԼĶŲѲɽսûа취²űȵĽɵ˻ɱǸɡĪ׷̵
λֵ֪ܰɱƵ˵ĵز׾ٵΧɱ滹㲻ٵĹͣ˵һӦлл㣬ȴǴһͿһʱЩ㱾˵ֻҪ˵˳ǾɵҪԼѩ˵
˵ⷬԲɱҵġĪЦ
ŶΪΣѩһ㶡
ΪšĪŵ˵ʲô𰸣ѩ˿Ī׾Ȼһ֣ĸóһ·Ȼξٶ·Ф˼£ȻĪѩˡ
ĳе˵ԤϣФĽӵͷϣȴεķһֻƿӺһֻ֮ʲôûУȻЩͷҲЩǮȴҲûǸ˵Ŀѩ׳ƳĵľѵǸصҲѩֻΪϵФֻΪ޴ˣ޴վҪ
ĪѩֱһƬ֣ȻĪһת˻ѩһ㶣ʵĪףҪʲô
ĪЦȻҪûжĶԣ
ѩӵĲףɻĿĪףֻĪ˵Ҫܾʲôû´ӵıܵڡ
ѩȴղŲ˵ûʲôֻܶѩҪɵļı𣿡
Ī׵ô˵ѩҲ͸ô׵ķߣֻΪҲΪǲֻΪľ֣ĵΪǸûܡ
ѩȻ˼ǣж
ĪЦǱȻģҪȻѩҲ÷ôۣʵҪɱһֵᣬȻնɱɵĿģмƲʵ̫ͼˡ
ѩ˵ͷô˵ѩǰȻʮֵעĶҪɱֻʱļƻѣν˳ǣ򡣡
Ī͵ۿûѩӦʮֵĿ٣ǸΪĪФҪǿϰٱˣҲ
ѩʵǻʲôطأЩһֻǿΪҪġ
Ī׻ͷӵȻʮҪĶȴҪ
ѩ˵ǣѩǱӶ
Īױ˵ôһӾֻװһƿӺһֻѵ˷˵ӵıôģ
ѩȻ˵и㣿ܾڸУ
ĪȴЩ˵Ҳ»Ĳס
ФǿҪӷĶѩ˹ȥݺݵĺӡȻѩһ˲䣬ȻһӰҪ֮زز
ѩʮƽȵĽסФ˦ӣûнӽκεˣЦ˿ǴʧˣһԱߵһʮ˵ͽˣг𱨳ԩԩҲϣɾĶѩȻݶ
סǸһ㣬ͼʮ˴ı˳ǷֳһɱɵˣһΧסҪܵФǲܰһξȻξٶԱߣͷξٶһЦ˵ξٶүĺӵˣǰһҪоҪ㣬Ա±Ͷ̥˵ʱŪɴ߱ȻСڣɴµҲҪһЩСڵ£й鶼Ǻõ飬ͬǸ̩ھһ˵̽һָֻôѪܵĴ뵽ξٶĺᵱУĺ˵ʳѪξٶʹı飬ܰ˷ܵļֱҪƺûеõŴһ㡣
Ф˲ξٶ϶٣Ҳע飬ⳡֻһʤߣѩȻڲʮֵĿġ
·ϣѩɽɵ˶ܾ䣬û˸ҿλѩֻϣĶӣĲ뵽ԼȫܣŲɸ˵ܣǸص˵ܾУôФΪʲô֪أѵǸصҲȥΪʲôҪôѩ벻ףɸ̩ھֵȥסĵطȥȡȻξٶͽȡ˻ô֤ǸصһĻȷġ
ٲĵƫĳǳض˵һЩвĻƽ׵ʧĻѩǾʲôֵȥģΪʲôҪԼԼ֮ܶУ֮ѩվС߽Ǹӣһ˦һֻââذף


ڶʮ ѩ
ĪѩһʮεĿѩĶطʵǲ̫ңѩɽɵĵҲ·յѩʮܣĪ뿴ʲôʱ򣬻ûģѩĸһ԰æ
ѩеذײνһȻĴεûнмļвЩջΪʲôصҪܣȴ׾ٵõأѵҲ֪Բй¶𣿺Ȼѩ뵽ԼڵõӵĻѩǵѩһľϲѵϲƽ⿪ӵ뵽˴ѩ֪Ǹ˵˼Ƕôܣʱ̶ǣԼıߣФֻ˼õӰˣ뵽˴ҲФӵ壬һҲͬʱҲȥФ
ԭܼ򵥣ǾĻûµˣФһ̥Ϊ֪ФҰģȻФ˵ſԿԼĶФŻǰĶȡ
ø˰ѩֻ֪ѩвܽ⿪ˣ֣ޱȵǸӣһѩɽɵĿںţѩɽɵ˿ʼȻתȻ׷ǵʼĻѩǵķȥȻǻξٶФʬ壬ǻξһҲĻѩеһɡ
Ī׿ѩȥıӰЦȻӲô򵥾ͱ򿪵ġ˵ӱȻóһֻ̽ѩҪ֣Ͳᱻǣűˡ
ѩĿһſĪ׵ϵĶ˵ʦ𣿡
ԭĪϵľȻǷ⽣ǻɱ֮ĶĪ׾Ӧлڻ£Ͼ⽣Ƿµ֮걻͵ֱգȴҪĪ׽ϣر֮ãĪ֪ڹô᲻֪Լأ⽣ؼߵĪߣȻĲ١
Ī׶ѩ˵ͷҵģʱһ˵̫ˣһʲôΣأαµ֮أȴջбá
ѩȴʦһ⡣ֲɵӣôῴĪ֮䶨ȻһʮĹϵ
飬ĪײԾЦһЦȻüҵǵ̺ۣתѩҲӦˣﻹһˮȴûʲôԳˣǲߣҪĶء
ѩһЦôҲ°
ĪЦҲˣȻֱ
Ƕ˻˳ȻǱһѴյĸ̩ھ˵ʬװ˼֮󣬲ϧ뿪̩ھֵԴӳĻѩǾѾעǵˣⲢΪһ˵ĳֶı䣬ĪΨһĻֻǻһףȴǵ
һЩǸƲ˵ģĪѩԿжĲǶöЩܵʱ⴫˵еĻѩǣǻûнǵʱ򣬾ѾĻѩǵıһޱȣƵѩɽĪ׼ɽκһɽҲȲⳤѩɽ
볤ѩɽֱͬһֻС񣬶ѩɽͬӥһ㣬ƺѾܱΪһɽ壬һƬɽֲɽĻɽɿԽⳤѩɽָɣŸƼڶʮɿⳤѩɽɽҲ´࣬ҪôƵɽҵѩ֥ȷ̫ˡ
ĪѩεһЦȻͽڳѩɽµĻѩǣҪǵĶӡ
Ļѩǵ򻷾ȷҪس·ҪϺܶ࣬ĿȻЩ䣬ȴޱȣڽֵϵҲֱ£һЩǮƤĪѩ˲ʱҵһѩǷݵľ¥¥ķҲ½Щͬھ¥ûйʲôĻӣǹһЩƤ¹ףȻǳѩɽеĲɽɽĻѩǰõʮֺ
һ¥֮ȴӭһƬ¶٣һЩ˵ĺȾƽкһЩŮ˵ǳǳЦʱﲻžƲ˵Ůͷٻ͵ζһô˾Уĵط
ǻš


ڶٰʮ 
˵Ҫѩɽɵһڣȴû뵽²ܣѩɽɵ˸ˣѩɽɵѩԳس·ϽһɵľӢˣֻʣһЩൽܡһѩɽ¥ĪѩⷬȻѾĻѩҴ⻰Ӧá
СкĪѩ£ȻЦʵλ˵ǲǵһĻѩǰԵʲôϵأСĸƼζѩɽɫʳأСȻһ۾ͿĪѩˡ
ĻѩȻ˵ǵشƫųѩɽҲвٵ̿ҪͨѩɽѰҵһЩزȻ˵½ȥԴ˷ƣȻζɫʳˣҪȻǲǰװĻѩ𣿡Ī˵ڸ׼Ϻõķ䣬ǳԱ˾Ҫúõ˯һˡ
ǵСĪѩһۣﰵԭȴһԷްӦţȻȥ޷ȥˣֻ˽Ÿղ˵̸۵ɲ˵źúõĵλܲ˵ƫƫҪȥʲôѩɽɵڣⲻײֻǲ֪ڵʲôıɵ˵Ϊ֮񡣡
ֵܣû˵ΪΪʳɲų꣬ȻܹѹƹôĻѩǵɣΪѩɽᲢ۵ȻҪԼһЩֶΣʱҪɴǮΪҪĶޱȵΪҲֻһȴһҪɹͱǮҪûм֣ˣƫţܷչôأֻεƫФ̵еˣȻֱӽԼ˽ȥ˻ЦȻпЦ˼
ֻͨ˵ĺȾģĪ׵Ķȴüͷһ壬ΪΪʳɴߣɰ߱ҪǮ֧ţǮһһαĪ
ֵǲ˵Щ˵飬֪Ǹʲôӡһ󺺺һھƣȻΪɵĻѾûʲô˼ˣҪϣò˵һʮĶܹڲ֪пһ⣬Ȼֱ仯һϣ˵ܶݣʱĴڣȵԼ֪γһȥġ
磬ΪȻĻѩˣҲǨˣȻ֪Ļѩÿһεİѩӡĺӻص
ֵ˵ûѩտĻѩǵһʢ䰡һ죬Ļѩֻ̼ҪѩȥѩȻ˼һбĻѩǵ˳˳ƽƽѩɽɵĺòΣȻѩɽѩɽ֮һ˲εĴڣ˲ʮҩģ弫Ϊ󲹣һֻͨ˲αЩܹҲɵһֻҲǺúõһʱˡ
˵ĶԣЩ𴲣Ȼԡ£һȥѩѩ˼ұһܹƽ˳ֵܵԽԽСƿԺȵԽԽЩʱܺȵСƣɿڵС˾ǸеҸˡ
ѩĪ׵ô˾ȻĻѩǼѩĺӣҲȥɣѩܹǴѰѩ֥˳ҲܹȬѩֿ˵Īףڴ
ãҲżɽǾȥѩص׷飬ףζѾˣƷƷѩɽζɡĪ΢Ц
ѩɽѩɽܣѩɽϾƣ͹ˡС߶ţžͳʳѩɽɫζȻһþơ
Ī׿Щʳʱˮһ·ûôԶʱôθڴ򿪣Ī׼һ鼦ѩеȻָԼһ飬֮ڵ㣬Ϊ̾ҪСҲܹԵѩɽζȻʮֵ˷ܡԵζСֻǲ֪ʮεĵزû·
ѩĪ׸еĲҲ˵ǰҪСѾͷҲȻֵĺܣֻߴߴЦˡСѾͷȻܰ
Ī̧ͷһѩɽϾƣĿ⿴⣬Ǵѩ·Ҳһ㡣
ڶ̫Īѩֻ֮þΪ֮ˬ˲٣յıҹ˯һþǱϾᣬҲźܺõĹףֻϢһѾˡ
԰緹֮߳ѩɽ¥·ֻҪ˳˳жķȻͻҵѩĻѩǵ˹Ȼʮֵϣ··ʮֵ¡أҪʽĶˣȻҲȥѩȥ
ѩĻѩǵĶ뿪˷Ľӵһ̧ͷȻһΰûнţܴǽ濴߳ǽмɵһȻĻѩеѩˡ
ѩ˫ֺʮҲ֪ǲҪַʽݣǿϵӣ֪˿̱ضʮֵģֻ૵˵ѩǴ˴νóѩɽһж˳ҵѩ֥ĪܹյȬ
ĪֻһůȻֻһߵ˵ʩǸղ˵ʲô˵ĿһЩĳԾ
Ī׻ͷһͿһŮᣬѩãĪʩʦˣǸղû˵ʲôرİȻĪ׺Ȼʦ˵Ŀѩ֥
ŮӵĳԾĿĪѩȻղûĪ˵˳ȻЩ׼ЩԾ˫ֺʮ˵֪λܲܽһ˵
Ī׿˿ѩ˵˵ͷŮȥֻһַһ֣Ѱѩ֥Ȼ֪ѩ֥ĴڣȻǵȤ
ʱѩһ֮УŮ֨ѽһ˽ȻһʩλƶЩҪλ
Ī׶ѩЦǵȷհݼѩôˣǶ֪νѩأȴ￪˸š
ѩȻһЦΪĵŮѩ֥̬ȣת䣬Ůýһ䵱Уոս֮ŮȻǶ˾͹̾Īѩһ㶣ʵҲû뵽ᷢ飬Ů˵λ£Щ취ҵʦɡ
Ī̽ŮȻֵʵʦʲô˼زʶʦôˣΪһҪǾأ
ŮҲԼЩʧ̬λ֪ʦѩ֣ѩĻѩΪһطİնﵱǳݵĵط


ڶٰʮһ ͵
Ů˵˱ϾǷΪ֣ܶϵͽȻЩͨѩԼˣѩ𼫺ãҲȻ⵽Щ˵Ŀӣ˻аԵ͵ң龭˺ܾãʮֵĿգֱһһλԳѩɽ֪飬Ȼһؼ˵һĹֻҪܹѧһͿԱǵˣ⵱һĺ£Ҿ˵Ļѩ֮ԽΪѩɽĴڣĻѩǣȻʮֵţǣǡ˵˴ŮᾹȻЩ˵ȥˣ̲ס
Īѩ֪Ȼм䴦ʲôĪȰοʦƽһ顣
ŮŲ˲ˮ˵ǵʦһЩĸףһⱾȴһȻ־壬ʱѪ·˺صˣŵҪ֪ʱͻȻһλˣ˵ʦ鷨Ųԣں˼ҸǵĹԲŵ߻ħҪʦĲͱҪȥǳѩɽҵѩ֥Ż˼ҵǱǰѩɽ֮УʦȴѵʱҪѩڼʣҪǧҪ֮ڿĸ⣬ǲûгȻ˵λᵽѩ֥飬ԲŴλλѰ󾿾Ҫʲôλòܹҵѩ֥
ĪѩſЦһ£ԭΪܹ֪ѩ֥Ϣȴ뵽˼ҲѰҰǵ֮ˣϹӣ㿴ǰ
Ī׿Цʦ˵Ҳָ㣬˵˵ѩ֥ȴҲ֪ʲôطӶ֪ǰĪˡȻĪûеõѩ֥ϢȴŮĿмӵ֤˴Ĵڳѩɽ֮С
Ů׹ԭԼͼһģ̾һǺã
Ī׺Ȼʵףʦղ˵ǹһˣǱҪѩɽѩ֥ʦƣΪʲô֪֪ѩ֥ʲôطأ
Ůʱһѽɲǣô˵ĴģֻʦˣȻѩֿʼˣ̫ڷңҾȻôҪ飬λ˻У˵Ҫι֮ߣȥ˵תҪȥתЩε˵λҲһͬȥɣЩʱЩ֦Ҷһ˼ҸʲôҪϢһûŪǵʦ˼βĻᣬοολҲϢܿصġŮᵹʵ˵ĻҲʵʵ˵
ĪЦ˾ʹʦˡѩ֥ȻʥҩҲһֻ£ζҲȻ
ѩοһЦһЩֻǲ֪˾֪֪ѩ֥ĸϢأ
ŮһƫȥȻЩƽѩЩסĵطֻԺȴԵøӵľֻ൱ʸĹܽ뵽һƳСԵøţҪһʱܽǷ֮УŮĪ˵ˣλȴ֪ڲ档˵꣬ȴԱŮᣬ˲ٵĶ˼ҼݶãǼŮ˵壬ôأȥĶ𣿻æ
ԭŮķŽ壬ֻѽһʦ㣬ȥȡʦѵ㲻֪ѩôҪ𣿻ȤģߡֻεĶĪʩλʩ߻һЩ飬λȥλ˵һ˵°ɣϢ鷳֪һ
ĪʩʦģһϢ֪ͨ
ǻλʦ˳ȥȻʮֵķæ
ĪѩʶһЦ˲ľıԺ֮Уǰȥǰ뷱Եøľ֪ǺϢߵǵ·мȻ˴ߵĺȵ㾿ʲôˣΪʲôҪô
Īѩʱͣס˽ŲôϤǶ˻һ£֪ԷѾ˵˭ѩɽɵѩôôԻ˭ǻŮеλ֪ѩ֥飬ѩŽ˭
Īѩ˲ԼͬͣסǵĽŲϸǱԺз֮ǲһΪдԵ˵˭ҪҪ֪˭


ڶٰʮ Ƹ
ȻĪѩʱѩɽѩı飬ȴһ֪ɫȻʮֵѿѩɽĻѩǵһɣȴԨԴѩɽ䣬ڷָѾãѾûʲôѩɽϵѩɽɵҲ߾֮ѩҲνһӢʮѩɽɣһ֮ƾһֲõΣԴɵѩɽƸΪһʮͳΪˡ
ֹ꣬μ֮ѩʮ;ͳΪѩɽɵһǱ̸˼ѻʮľӪѩɽԽԽǿٲȻѾΪⰨѩɽηɣһ˻Ի͵Ϊʲôᱻص˵ɷ·ʲô˵Ĺһ㣬ѵѩڶʮ֮ǰʲôɸ˵ܣһڶʮ֮ǰܹεȵ飬ܹвѩĵλأ
㼸ѩȴÿζأϽе˵ףѵǹ𣿽ҲѾˣôͻѩһһ¡ѩߺ޵˵ڵĵλȻ˸Ϸˣôһ٣ٶܡ
αżȻԼҲõӣôͲڽҿ⣬ǿ浹Щʲôܡ˵
һ仰еѩ񾭼˼㣬͵ĪѩҲٵѪЩȡ
Եһ˾Ȼĳ˳һɫذףѩʱһѣΣҪ˵˲ʶذףȴ̫ΪϤˣذ׵˽Լ뵽Ǹ嵱УǼѾȥô꣬Ϊʲôذ׻˵Уںεأ
ѩĶذףīؽôϣ
ĪīؽҲһҪֻ֪ذ׿Լз⽣Ϊаħ֮һħеɫīһذɱˣֻֻΪʲôܵ˵УȻѩĿ˾Բħ⽣ħȻѩϤˣ⾿ô£
Ȼʶ͸ֻ֪һӶֻȻɢһɲ˵ˢһʮֽʵӾͱīؽиһΪ˵ĽʮֵĸȻƴֵĶϲȴǲƫе¶˳һСֽɴ̽һͷ
ѩʱͷĲһ£ƾղһ֣ǵĽħҲԲ˵Ķ֣Ľʵ̫ˣ˿̵ȴֽ֮ϣ澿дЩʲôأͬħһĸѩͷȻ֪ˡ
ֻһΪ򵥵ܶѣұԽֱӴ㣬Ϊ㿴ҵĳ⣬Եȥסĵطǧȡ˲ԵóҪԡ˵ĻǰЩìܣ˵˼ʵΪļ򵥣Ȼ˵ҪǰʯͷԼĽŵ
Īȴ֪ڵ˼ȵܶ˵̫̫ˣѩ˵ȴġ
ҿԿдʲô𣿡ѩڹʵʮˣѾжʮûôӳǳƽ֮ƫⱾΪԸıԼˣһˣЩ鿴Ļǲܹܶġ
ѩһϣֽɴӵļвгĴ򿪣ֻǰ־Ѿ֪ԼһеһжѾ֪һˣʮİҲˣΡΡĿֻ֣ԽԽȻû̧ͷһˡ
㣬ǾҪʲô׺˵
ĪѩȻûпʲôȴ֪ⶫѾҪѩҪȻһǲᷢ˵
ʵֻһʮּ򵥵顣֪ѩѾͷʱˣֻҪѣôԼѾʤˡ֪ѩɽɽشﲩزҲʮֵķḻһͨ˲ξͿһƽİչϺóһʱĺӣҪ˵Щõıˡ
ѩҲɵӣʱ˵Ŀģ˵ΪǮҪ٣ҿԸ㡣ѩѾˣʧʱȴû뵽ԷҪĶȻô򵥵ĶǮѩѩɽ˵ʲôʮѵĶ
ȲҪżң˵ֻЩԲѩɽȥضһṻ˵һζѩЦ·ѩղ˵ĻǶôĿЦ
㣬˵ʲôѩȻû˵˼
Ǯһ˳Ϊһȴһһͳ磡˺Ȼൽ˼£ֻƾѩ岽
ԾĿˣҲû뵽Է˵Ļһͳ磡⣬ô飬㵱ŶôţҲֻһЩӣȥκһɣ˾Ȼ˵Ҫһͳ磬ѩճյ˵²ϷˣҰɡ
ĪȴȻʲôһ㣬֪˾Բˣѩܹ˵һͳĻȻĵĪȻѩɽ¥к죬ɴߣɰߣǮҪģһͳҪޱǿʵҪ֮ǮƣܹĴҵ
أ˵
㣬ôѩйˣõѩɽĻѩУȻûһ˿ϣѾױԷƸѹˣȻеǷֽɡ
ɽɽˮˮֻѩɽ̫ڵ㣬ֻΪĻѩǵסͿԹŸǵȴ˷˳ѩɽôõԴѩôڵٻ߰ٱȻڳѩɽеĲƸΪĿء
ǣǸ¿֪ѩɽѩɽһܹƵģѩɽ֮лɽĻɽɣοΪصѩɽĴڣѩɽɵһζĽѩɽ֮޾ĲɷôĻѩǵϰջεѩЩãʵ
֮ʣγɴ£ɽĻɽȻмƽϣֻҪ㰴˵ȥڵȥѩɽвɷҪĲƸұ֤û˸鷳ߵ
£ܸ֮˭ɾʲôɣѩҲһЩ
ȴȻһԼΣѩȻ˼ιԼ߶ûп˵ķɵҪΪׯĶүʲô˲ķɵ񼣱̫̫࣬ҼǾħΪһǵҲֻһֻϰˣ


ڶٰʮ 
ѩֻԼĺҪ˸ˣеСȻ֪ջȥǸȥ˶סˡ
һͬסĻдĪѩҲû뵽λѩɽɵȻôӵ˫ݣׯĵܵܣĪŻȻΪʲôׯʱ򣬴û˵үκϢԭȻĪ׳ԾǣȻǵųƾħˡ
ħǵ½ϼľλаĸ֣ɱΪȤȥǾ˵ħǰһսŴħûм棬ΪʲôƫƫԼô࣬зħħλΪŴħΪţҲΪһλħ
ЩģЩȴ㲻Ӧôġص˱ޱȵ˵µ֣¸µʱһȡ˶ѩ˸ƣȻȵԹˡͬ칷һһѩ˳ȥ
ѩֻؼ䶼ЩζԴĴԺ֮гĪѩȻͶѾ֪ӵܣѩȻץסİѱȻ֪ħһսģĪȴ֪ѩܵĻѩǣ˶ķܶڵõڵλãôڻ·ԼһȻһ𣿼Ҫһ֣ȴǲûκε壬Ϊûһ˿֪Ķ˭ѾˣȻҵ񵶣ȴ֪ηıҲ
õһЩҪΪЩһЩࡣ
Ī׶ѩ˵ͷҪȣһʱڽУȥݷáλصˣżҰģҪһͳĴ˭᲻ħŵˣ
Ȼѩǰһ޴֮Ǵﵽ˸߳Īѩת˽ǷţȻʮֿ˵ѩĹ𣿡
治ʱͷǸдԵ֪λ˵ֻ֨ѽ֮
Īѩſѩοסˣʮ꣬һɫĳһ񣬶һƶףǸʮͨˣ˫۾ȴ·ܹһһֻЦףλ֪֪λк̡
Ī׹˹ЦðĴϢǲ˼ֻΪʦ˵֪ѩ֥ʶ߶һ
һĪףȻ˫۵ԭҲ˺ص˰ֲûʦ̸ѩ֥飬ˣλɡ
ĪѩòĶ˹˹֣ȻԺ֮У֮Ī˵С˴һЩˣָ˵ⳤѩɽһҩѩ֥ܹƾеˣŲԶǧǰѰңʲѩöҵʱᵽѩ֥ۣɱǾҶԵĻʦˣɫнţ뵽Уҵ˵ʦ飬Ȼ˵ָѩ֥飬ҵòðǰϣָѩ֥Ѱҡ
ЦԭˣʦҲΪʦеһ˵ѩ֥κεϢ̽Щ鶼˵˳
Ī΢΢һЦ֪̽Լ˵ԭʦһͬǰݻǰǶҪߵԺʱ򣬺Ȼλʦ̫˵ǰʮֵķæʦˣʦ֮ǰݷһϢ֪ͨСѩ֥ȻʥҩҲ˵ֻ£ܹѩλʦһͬȥѩɽ֮Уҵѩ֥ĻҲЩֻǶѩ֥֪֮٣ԻǰָһĪ׵Ļȫʵֻȥ͵Ĳ֡
˰Ҳûʲô©̬ҲһЩѩ֥ȷǳѩɽʥֻҲֻ˵һ˵֥ͨûֻ̫ɫͬͨ͸ͬĵһΰѩ࣬ڲںޱȵİѩɽ֮УΣҲô̫ѰҵĶλҪܹѩλʦһͬǰȥȻõģνһ˾ܹһҴҿλǱصˣѩȴⳤѩɽ´˰֮ãʦȻ˽ѩɽĵΡ
Ī׹ݵǰ˵ĺܶԣѩ˹ȻѩɽĵϤǶѩ֥黹ͨǰ֪أһȥֱͬһ㡣


ڶٰʮ 
ֻǶǰĲ豭û˵κεĻȻֻĪ׶һӲȤվӣǸӵǰһ
˶ʱüͷһ壬ǸղѩóֽɵӣûüʰһͨǸһӲȤĪȴǰΣϻ¶һֲı飬Ȼֻѩѩã㿴ӵĶϿǶô֣
ѩ͵ıĪ׽ѩòһ죬֪Īתټ죬ʲôر뷨˹һ̵Ǻ֡
һȴЩסˣվ˵ߵλЩʲôҲûָһӣʵ
ӵʵؼãȴϧˣ֪ʲôֱӾһˡĪҡͷ˵
ŶλֵܣܿЩʲôʵ
Īû˵һı˷⽣⽣һҫһĺ⣬·֪һĶһ㣬˿Īеķ⽣ʱһһȵȴɫ
ĪЦǰҵСڿһѾӰɡ
һӶѡЦȻһͼĪǰȻӺݺݵȥûжһ˿ֻǷ⽣ӵĶԿˢһӱ⽣նһΪǱ⽣ĿȻûиղűīؽĿǰ˳ҲʮֵĹ⻬
ֻĪֵ˵ףҾ˵ϿϤҷǷ⽣ܹгĶϿڣǷ⽣ҵϣǱʲôأ
˺ȻЦֵܵȻϬɲ֪
ĪҲ·ѰǶϿڵɣЦǰλŵĵӣǰħ֮ǵĶȥŵңȴ뱻ŵĹųʦ֣˴սٺϣ˰˹ųʦ£Ȼ⽣͹УλñǷʦŵ˽Ҫ£ֻΪˣԵĵ飬һͬѩɽѰѩ֥ǰ֪ģѩɽ֮бȻҲкܶΣյĵطλΪ˱ҵİȫŽ⽣ʱĽԱ㲻ʱԾ
˶ʱһ૵˵û뵽˾ȻѾˣȷҲΨйųĸ˲ܹܶˣ⽣ҲȻŵУȴձСõУҲһ۽簡
Ī׺Ȼ˵ǰѱεĿ
һ㶣ȴû뵽Ī׻Լ⣬ֻܻشһɶõ
ĪЩļ˵ǰϲСҵԽ׸ǰֻ
΢΢һЦֻȴҪһȥѩ֥𣿲С㲻ҪˣһҲ֪ѩ֥ʲôط⽣Ƿµ֮㽻£޷ʦŽ
Ī׺ȻĵһЦѵǰûпλĹϵ˵ǰҲȻһ֮ˣҲֻ֮ȵǰ׽Ȼỹµġ
һϲȻĪ׻лλҲöˣһŮİһˣôʲôʦţʲô鶼׵ȥοСֻǿԼѣ⽣Ȼ󣬿ѩ֥һȣ֮ˡ뵽˴ЦһЦ˵Сѣ⽣ǷϽΪ׵Ͼѩɽ֮ʮֵΣգ㻹һ
Ī̴ϲô˵ǰͬˣȻˣǰҵѩ֥ͬʱȻϷ⽣Ϊ𡣡Ȼһѯʵѩ
ͼѩɫһ㻹ϽǰմҲǽõѩ֥ܹ֪֮˭ǴĴ°
Ī̻ǰôҪ飬СӶǰմ
΢΢һЦ˵˵½Ȼ½иССĳƺţӡ
һ仰ǴĳĪѩԤϣôҲ뵽˾ȻҶʮһеȻֱһϢҶӴҰģҪһͳأ˾Ȼħŵˣ̫Ԥˡ
ŶԭҪûмǴĻ˵ҶڵʮһеĪʵ
ǺǣҵСС侹ȻҲܹС֪Ȼ΢Ц
һ͸ˣҶͬΪ֮Уν֦ͬ⽣Ժ󽻵У˾͸ΪķˡĪЦȻЩ˵ֻǲ֪ʱʱ䣬˹ͬȥѩɽ֮а
ȻȴЦСѣѩе𣿡
ĪεһЦ㣬ͲͷѩеĴʦˡ
ȻһСǼȻΪѩ֥˷⽣Ȼѩ֥һȺһûüֵ˸ˣҲıԶѣȻ˵ͷҲãҴ˿ҲЩʱ䣬㹻λѩɽ֮ѰһµˣĳȴҪ˵ǰ棬һ»ѰҲѩ֥ҲֻûԵˣôԺλŬˡȻһֱȥΪиҪֻһºѩĵһʲƸ뿪Ļѩǡ
Ī̾˿һСҲ֪ЩΪҲܹǿֻҪǰΪ˵һµʱ䣬ҲǸмˣʱ⽣Ȼ㱣ܡ
ȻǲĪˣթҪڣȫ˻ɱǿж߷⽣һ£ҪҵòãΪȥѩɽȥ֪̽ѩɽĲƸؿھʲô̶ȣȻڻѩǴĿڡ
ȻǴǰҲʼͣȥĪɫһĪѩɽ¥סȥѩɽ¥ɣǲɹһЩѩɽҪĶȻ׼˼ĴҲҪˣиˡ˵Ȼ˹֣ѩ뿪Ժ
ȻɫҴҾ֪˦ǻʦԾİЦһȻеĶʰһһת˱ԺҪѩɽȻҲҪԼ׼һҲֻԼǿҪֵεġ
СʦܵԺУȴʧûһ˵ĴڣصĿˣǶŮʧˣֻһտյķ䣬֪ʲô飬ȴ÷·ؼ䶼һ㣬ֻ˫ֺʮĬĬΪĶʦףѩĴѾˣʦܻأ


ڶٰʮ 
Īѩ뿪ѩһνջС֪ѩܣҲ֪˸̩ھֵ˾ΪʲôȴҲ˲ٵʣ˵ȻΪʲôҪһͳ磬˵ΪҶڵҰģ˱Ժ֮ѩˣ˵ҶΪʲô˵ҰģѵΪһ֮׼һЩʲô𣿡
ĪȴǲҶڻȷΪһҶڲ̫ϤҲûмȻ˵ڵصȻݡ
ѩôĴ׹˵˲һȻ
ĪҡҡͷҲֻ֪ǸоԲô򵥵ǣ˼ȻܹѾ˴ĻոѩΪǶھ򳤰ѩɽеĲƸô׵Ľָǣ˷⽣ȥƳɹˣȴҷڣ⽣ѩɽ֮гǲǵȻɱǿ⽣˷һµʱ䣬ȥѰһͲ֪ʲôطĶôҲûбҪ֣һҪǿɱǣȻΪΪǴ˿̾Ͳߣ޷ǷὫµ˵
ѩ˵ͷйȻż©ΪʲôҪô©أ
ĪյǽȻݸ͸©ȥأ֪˽вѩ飬ȴͨɱŵĵӶȡ˷⽣ɢȥţҶ֮
ѩ˾Ȼ뵽ôĵز̫ˣĪȴȷġ
Ī׵Ҳȷȴ¶һš
ѩʵʲô
Ī׵˶̫֪ѩ֥Ȼô֪أҶеĵλƽʱ½иһ㶼û
ѩ˵ͷ˵ûôȻĻΪʲôҪһͬǽѩɽأ
ĪЦֻΪֻеѩɽ֮УѩɽԷʵʱ򡣡
ѩȻѩɽɣѩɽʲôϵѩǱεĿס𣿡
Īȴѩôô׵ľͱѱأΪľħ֮һֻҪҸָһ·һŹܴˡ
ѩЦĪ뷨
Ī׿ѩܹЦһЦһұøӵĴ˵Ҳ࣬ѩ֥ҲȬġ
ѩ˵ҪȥǲӦȥ׼һЩѩɽĶأôѩѩȻĪ׵һЦŪ˼
Ī˵ѩɽʲôıرҲ̫ףȴ֪ҪרҵĺܣȻҪȥ
ѩϬ˵˵ھȥѩ
ѩȷʮֵƣѾƣƽһȣΪ֪ƿԣȶ˾ⲻ˵һЩԼŵĻʮһСģֻǵû˾ʲôݣôԼĹ֪ôϤ
ѩٳΪׯΪɫŵֻ֣ϧʱһҪǿĸ磬Զľͬһǽһǰ棬޷ԽŬҲͽֱͣһ죬ķɵһý˵УŸıһ
˽ħ껹ֻа˴ħûеھŸԼ˵һʣı䣬žҪȻѾܹɾˣΪʲôģӴ֮ѩͿʼŽħѧͬΪħȴλħеٮٮʦѵĹϵ
ֻϧʱľħ̫Ҳ̫࣬ΪħûмĹ⾰Χħȵ飬һսħΪڻˣȴ֪ħԲͼҹħôȴѶֻѹԶĻѩǣȻøΪѩƾеĲһһĵõѩɽʶȻ˽λãλȴʱҡҡ׹ΨоƲľ񾭡
һ˺Ⱦʮĵ飬ΪʲôҲһأѩɽȻȲɣĻѩҲָһ˾Ȼ׵ľһ֮ķ֮УѩȻѾ˲٣񾭲ûзɣһ֣ѩɽѾʡ
˭


ڶٰʮ 
ѩѩɽͬתŵķһֱӶǴⷢĵطȥֻһƺߣֻһɺֱԼڶüͷĵ˵ô˵֣·һЩŵϢѵ
뵽˴һֻ͵һǶ겻ʹõķɵȻУѾĵڶѷɵˣֻϧһص˸ûиĻᣬôԼķɵһҪȥɾʱֻһһһѩֻԼĻΪ֮һľһһ̾ȻЩסˣǺ⾹ȻҲһСһС
ѩ˫ۿǱԺ£СΪʲôֱ̫˼ˣǾ˭ѩѾʼˡ
ǹ˶°֨ѽһ򿪣ֻһһŮ˽Ů˳ʮֵһʸ˾ø߲ʣ˵ɫЩ԰ףѩȴһ۾ϳ˭
ԭس·йһ֮ԵĪֵﰡѩҪ֪˵Ǽֱ練Ƶ顣
Ŷѵǵõ֡Ī΢ЦȻ󷽷ǲ뵽геĺɵһֽǷɵȡѩãУǷ˻С
ѩλȻʹŸ̩ھĻѩǵˡ
ĪȴЦҲԲһİס
ֻһ仰ѩͷɲǼһѾܵˣȴû뵽˾Ȼ˵һģҴĿȻʮֵ˽⣬ôǾʹҲ֪ԼĹҪȻôһ־ҵķɵҴַϿȻҷɵַ
ǴɳҵңŻ𣿡ѩ˵
ڻûⷬĺ£ż֮һŵԯشʱҲڿٵķչԼҪ񵶰æĵطȻʱڲҶү㡣Ī׵ȻЦ
Ҵ񵶣ѵ㲻ҵˣΪλҵ񵶾˼ҼȻѾʶԼݣѩҲûбҪˣѾЩƹˤĸоҪЩ˴Ļ˵ҪЩʲô顣
ҵ񵶾ȷǶµ鹦һǿߣֻҵȴһҪ񵶵УҵһҲǴӱѧģڳүص㣬صͬĵˡĪ׻л˵
ˣߣҵĵ˻ѾڶʮǰѾ˴ϱˣڴ˶ʮ겻һһ𣿡ѩм˵
Ī׵ȻһЦȷһͨĵˣʱյĵλԿԽ׾ٵɱĵλʧأ
ѩžһӣ˵ȷܹ𺳵ѹë۵ĺܣƾʲôôԼ˵вˣ
Ī׺Ȼ˵˿в㣬ҾͲ𣿡
ѩŭҲҪûʸȻ֪ҵһЩܣ˵Ļȴñܹţ
Ī׹ЦܹǰҲ˵ĻƻͲôǱӳѩıԺˡ
ѩʱһ㶣ʵΪʲôĪ׵ɫתô죬ֻĪ˵ʵ˵ֻǱԺ֮;˵ˣʱȫĶţ˫ľ񶼼ΪļУҪڸֲѹƶԷʱҲֻжԷûˣǲûз͵
ѩӣ֪Ī˵ûҪȻҲڿ۳ɵĵһ˲䣬ͱǸ˸סķɵʮֵأǸ˽ȫľԼϣҲô׾ͿסԼ
Ī˵֪үֻһˣûебҸûҪв˼˿Ҫ࣬Ҫүˡ
ѩĪףʵΪʲôҪңǲвңѵҲ׬ô𣿡
ĪЦôȻҪ׬ģҸղ˵ͬĵˣ
ѩ̾˵ˡ
˵ԼȻ𣿡Ī׷ʵ
ȻȻʲôط˵ȴвôĳѩ૵˵
ҶʮһеĵλȻĪʾ
ѩüͷ壬ȻԣˣֻȴȻοҶΪʲôȻҪвңҪҿƳѩɽĲƸΪṩԶԶϵǮأ
Ī׻վӵΪǶϵˣͲȻҶڵˣҶҲûôҰģΨһҰĵ˾ħţ
ħţѩȻվӣģŴħ֮еʱ򣬾мλ˵½֮ϣǾŴħֻǵսѣʿ鷳ȴȲɿ⣬ΨħŲıʵֻʮǰһħս֮ħűϳ½ֻһصĵطĬĬˣû뵽ٴεĳˡ
ûħţѾ׼꣬ǰһʱͿʼĸˣ¼ڵĳǳأħŵһҪ򿪵ȱڣȴɵΪԯĳֶ𣬵ֻħŵС֣Ǻ潫ŽӶĶׯȻҲǵļƻУû챣ӣׯһƽ٣ȴڴڣù֮¡Ī׽˳ֻѩЩĿɿڴ
ȻͰ˾ħУĹվŵĻҵѪȻǲ֤뿴ȻĻѾħмλܳׯѪϴˡ
˵ħŵˣѩȻʵħҪس磬ȴҪɹһҪǮƣǲŻᶢϳѩɽȻ뷽跨ĿңҳΪǵ߹
˵һĶûдĪ׵ͷ˵
ѩȴȻǷϵһЦǣʲôϵأҼħŵ߹ѾһˣΪħЧʱ䣬ѩɽɵһܹٻ󡣡
Ī׵һЦԶʧȥɣʧȥңãҲѩ
ѩʱһүƺû𺳹ȴѾж궼ˣãҵѪҵˣҵĹ


ڶٰʮ 
Сӣ㾿ʲôˣΪʲôҪôħкιϵѩĶĪףҪĪ׵еõһЩܹ˵ĶֵʱѾʼЩȣѾʼҪΪֺúõĲһѣҪһΪǡɡ
Ī׿Ц˵ҺƾʦŮҵСǺŲţ˵Ĺŵ仨Ǻֵܣǡ޼ҵĵĴŲţŹ˵ͽѩǺ֪Ųš˵˴˿һֻھԾ״̬ѩ
ѩȻһ˿ĺ⣬֪⾿ʲôأ
㣬㾹ȻʶôɺĵˡѩЩմʵҲ뵽һ˵ݻĶࡣҵĴʲôϵ
ǰҼ侴ˣֻ֮ĸ鲢̫񣬵ΪǿĪ׷·л˵
ѩһ֪λɩǾԲ׵Ķָ˿һ飬ȻѾ˵Լļˡһ⣬ұҪ֪ѩ֣ޱȵʵ
Ī΢΢һЦҪ֪ҵ׷ɵľ˭ѧġ
ѩصĵ˵ͷ
ŶԷɽ£һϷ򸾣ŽţϹ˫񣡡ĪһϷ޶ʱʮֵů
Ƕ壬Ƕ塣ѩŵŵŵ˼Ȼûһ˿˵ϣ·˵ûҵǶӣȻǶʱΪǿڶΪԺŵļ̳ߣܴ˵ʵȴûһĲãЩʱǶмӣֻԼ̫ᣬ벻ͨеζȵͷʱȴѾˣһգ۾ôꡣ
ңһлͷһܹ𣿡ѩȻʵѾ֪ĪȻôҪ˵ѣôȻҲħҪĹˣοղ˵麣ׯ飬ƻħżƻҲžãһ˵ȷĵˡħһע磬Ī׶ȻΪһҪɱĶ
ֻҪͷȻԻͷħѾȥʮˣѾǵˣҲı˵үȥֻ֮ҪԼ˵ѵ˵𣿸οԯڴԼүȸҪǻȥȻõãֻҪѩɽɣħ˻ʲôвأֻݣ᲻֮׵ĵλ㲻ѩɽȻܹ׵ĽѡĪ˵
ĪֵܣҲѣѩȻʵԸҺħſ⣬ֽŶ뵽Уô׵ѩżȤ
ǣĪײ֪α𣺡ǰɣϣһ첻Ϊˡ
ѩһʵΪΣ
ĪεЦҰľԲ麣ǳô򵥡
ѩãȻĵ˵ͷȴѾ֪Ī׵ĻûκεĿģԼЩҲԲ뷨ΪȻ֪ԼƼǸ˽Ϊ˻ѣһĿĵǾԲڵġ
ҪôѩѾ¶˾ģһӶǣűߣҲܹΪ˼߹ˡ
ֻҪѩɽɽһֵ˵оȫˣζԸˣͲˣֶ£㿴ʱҲǻЩϰģֻҪλ֮ҲǽǸ˵ıϾÿһ˶ܵģǵòҪĲƸȻΪһĺˡĪЦ
ѩת˰죬ʮֱ׳Ҳδйλ뷨һʱ֮侹ȻҲλѡ
ĪҲ֪ЩΪѣһЦү֪ξƷΣ
ѩɫ΢һ죬ѾĪ˵ĺˣξٶΪܶҸ̩ھҲһƽ˲٣ҲΨһֲξټҵĻˣͷξΪǫͣδйκ鷸֮£Ǹ磬ѩɽҪܹϣעᱻв
Ī׵˵ͷáȻһתһһүæ
ѩЦ˵޷ûѹû˰ȻҲʹЩҲʼ¶ЦݣãЩʱĻһ˿


ڶٰʮ ɽ
Īױ˵ѩɽλܰɣҪѩɽȥѰһζҩģλֵܰæ
ѩȻֵǸĵˣҾѩɽȻ֮ҴһЩ뽻һЩ֮󣬵һЩ鶼ˣҾλξȻбɵļ鹦ҲҪһĴ
ĪЦĺܺá
ѩȴȻʵףղ˵ĪֵҪѩɽȥѰһζҩĲ֪ǺҪЩʲô
Ī׿ЦѵүûˣҸղųɵ֮ɫò԰ɡ
ѩΪθղĪ׽뵽ԼеʱɫǸӣ˸ղŵһַɵ֮ǣˣЩеʵĪֵ㵽Ҫʲôҩġ
ѩ֥ү֪Īʵ
ѩ֥㾹ȻҪѩ֥ѩ󾪵
ѩüͷžһĿѩǰλǰųһ亹ֻѩ˵֪ѩ֥
ѩϰβ˵Ȿɵ֮һĪֵܼȻָԽĶ飬ҽ˵Ҳգѩ֥ѩɽѩɽΪĶ˵ֻѩɽ峤֪ʲôط֪ЩҲΪ֮ǰҵġ
Ī׿˿ѩ֪Ϊѩ֥˵ĲΪ֪ԭȻǴ˵ѩɽıѩɽУҵһ
ĪѩݱѩǵȻҲʮֿĵģӴ˵ּӵķһħŵļƻǶѩиӵĿģϾΪ麣ǵħŵһЩħڰ֧Ź麣ҲŶŲвѩħȻҪñġ
Сķ˵֮вǶڸ̩ھֵһҪ֪ѩ֥ϢֻҪҵѩɽҲܹҵѩ֥ˣѩɽȻЩأܱǳѩɽɽһһѰҪһˡ
յ鼫ãҸطϼڣĪЦ
ҲãںȾ֮ǰȴһҪ㡣ѩ˵
ð˵Ī׵
Ϊʲô˵ƶѩΪĻı뷨ǰϾǾŴħˣݲãܷ˵׵ѩɽĳɾͣȻвǺܺõ飬ôȴǸѵ顣ѩʳʡ
Ī˵Ϊһ֡
ңѩЩס
ԣǼңҶһ⼸ʮ˵Ҫģʵѩʮִģ˾ħʱҲֻΪʱһʱ£ǵͷʱȴħȵĴսһӽеĶˣʵɻׯǸļңڷҲȲϼҵůĪ˵
ңѩ˿ĪȴȻţٻиңĪأļںη
һľƣһ˼ĳ
ڶչȻܰ׼ʱѩɽ¥ݻĪѩõԵָ㣬Ȼʮֵĸˣӻɱ̩ھֵˣɳĵ̸񣬲ܰ·ҵ»صʱ̵ĻᣬȻҪúõı֡
ĪүҼѾԸСˣС֪ҪѩɽصѾһ׼˽ѩɽӦ֮һж׼׵ˣʱ׼λķԸǰǸɽ壿ܰһһСģĵλñĲ٣Ȼ֪ΪλôĿأȴ֪˸㲻þͻΪ̨Ҫĵʯ
ĪѩȻһ㶣ѩ֪ѩɽ便Ǹɽ֮ϣô֪ܰôһʣ֪λشȴȻһԵ˵ȥɽ壬ɽɵЩ飬ܹһЩæ
ǲܰһ㶣תȥͿһˣҪ˵ǸʲôȴȻ˵һ⣬ȻŵֱӾͱͣЩĿĪףĪ΢΢һЦȻλүģǵĺҲҪһɽ
ܰĵ˵ͷȻүһҪȥ׼һ׽ɽĶ
ȴȻˣԼѾ׼ˣڳͺá˵һ۲ֿ֮ܰһĪס
ĪȻʮֵĴȻǰЦ뱾ظ̩ھֵξЩ飬ս˵شѩɽɵҲǸʮֺÿ͵ˣ֪Ҫɽλֵǰæ˼һҲѣ
ȻתܰλֵܣѩɽʮϤ𣿡
ǲܰȻҪʾʾԼ̻صүĲ˵Ҫ˵ѩɽ֮УСĿΪϤܹһ۾ͿܹкòΣʲôƤëֵǮ˵ﲱӡ
Ȼ΢΢ͷа룬˹ƾѩҪȥѩɽΪԼѰĵһɣѩ˵˼ͦҴĵȥѩɽڱȴһѩɽͨǰȥ̽̽ҲʧΪһ⣬뵽˴Ȼ΢΢һЦвֵһɽȻǲġ
˹һ֣ǲܰ׼ȻЦȥʮͽ뵽ѩɽĵؽ磬ү˵ȥɽȴҪתʮȻƽ￴·;ѩɽ֮ʱȴǼѵߣԻ뼸λүеϢȵɽɵĵؽʱСкλүʱ򿴿ѩɽľҲһܡ
ĪȻ׷׵ĵ˵ͷԵǵܰһһͬǰļĸ̴֮ǰİѩɽʽĳˡ
˵Ĵ󵨣ɽɽ˵ķݣѵɽɷ𣿡Ľȫȫһ˲ΣѾڳѩɽҵĵֻ˲ˣȴûһֻҪģյ˵Ӹ֮˷쳣νƴȥ̵λҵĵӣǸʮֵûŶþȻˣù˴ΪĽҲӵĺķ̵ꡣ
Ľ̿ȴԼĹùãĵʦˣ˵ԼѩɽѰһЩ󲹵˲ΣùӣȻϲôТ˳ĺӣǸرĿⳤѩɽѰ˲Ρ
ߣˣӲΣѵϰѩɽеĺòζû𣿡Ľ̾һӵѻ𣬺Ȼһѵô᲻ˢһµվӣһͷĺɫ̷Ե˵ѣȵ˵𣿡
ɽѲɽСͷĿʱһ㶣ղΪǸ۵ϰɽɵĽڲΣȴû뵽̷ȴһŮˣһ־ŮˣǸôŮˣԹԣζ


ڶٰʮ ˰
ɽĻѩĴ֮һĻѩΧɽϣҪΪλѲɽСͷĿҲһʮѪյСӣɵȽƫƧһҲǼΪĺ䣬ûжٸŮߣοֻһСͷĿЩŮȻҪЩʦʦء
ɽ֮ǰȴǡ˱ɾ˵ΪɧһŮߣʱ˵ʱʱҪȥĻѩǵıԺпʹκƣԢϷϷСĵŮӣȴոմڨһ仰ͱʦָˣݺݵѵ˼֮󣬾ͱǸСЦŻصԼķС
ɰԼùǺ룬ٺ٣û浽Сģ澹Ȼһ֮СĸζŮӣȻûСֱķɧǹƾżиԵĺɫ̷һװֳ͹µľܹοһżΪ־ҪܹζŮϸأǾҲֵˡ
ѽ٣ƯСӣ֪ɽɣɲͨϰܹɲεĵطɲҪ˰ŶСͷĿ˵
⼸ĽҲĵ˼ҪҪΪԼĹùòһЩƷʸΪõ˲ΣҲͲ캮ضѩɽǻˣСͷĿһЦĲ۵Ķɽɣ˲һȼֱͬ϶硣ôɲҪεĽ˰أ
ĽһЦʱСͷĿЩˣӹŮӣʮʱоճյ˵Ȼ˵ʲôôˡ
ðҵҪλС˰ġĽҲеģҪ˴Ȥһ¡
СͷĿȻΪĽ̶Լ˼һɽɵҲʱķˣȴûĽ̵ĻлԼ·ƯСӣȻǽ˰ĵط絽үҵѲկУůְģҪүүлмϺõ˲ΣҲͲѩôԿˡ˵Ҫ߹Ľ̵֡
ǺȻ֮;ԼǰһƯĴ椾ȻʧˣСͷĿʱһ㶣ŬԼ˫ȴɺ޷ֺ֣ݺݵĸԼͣԼղǲǷɧСķ񾭣ȴȻڱһµҿѲկͲҪȥˣΪΪϯĲҲܺ𣿡
СͷĿһ㶣ȴȻǸղǸС椷ףôԼأΪϯ仰ʱֿʼ˵С㻹ƤͲ¶ƨ𣿡
Ľ˵ҵ°ƨɸ߻ˡ仰֮ĽȻķɳһš
СͷĿ;Լƨɴ˻һʹͬߵķһ˳ȥȻѩɽ֮ϾȻ뵽һ£ͬѩһ㣬꣬Ļȥֱײһôϲͣһ𶯣ϺһƬƬѩСͷĿ˸
ĽЦЦôʹ죬ôĺˬ
֮СͷĿſվӣΡΡ˵ã㣬С椣ֱߣɽɵĽڲָҵЦѲүţҾҪÿǻȻ˵ŲȴĽȥǺµĶɽɵķȥһСˤһʺǺѩࡣ
Ľ̿С˵ĲַЦȻһ˵ģôûãɽɵĵؽ˹𣿾Ȼŵ˵ƨ
СͷĿһ̧ͷȻϲޱȵĽеʦ֣ɽţ̫ˡ
ǸոС˻˵ɽҰĴӣԻŷ죬ҪǷɧµСϼ֣ȴСȴҪĻѩǵһôʦŷЩ뿪СģȻɱɽҪȥĻѩ֮󣬲ŻȥСС֫ŤȴһɽͿѲɽСͷĿǱģ
Ŷ˭˸˵Ĵ󵨣ҿŷһҲνǰȻҪ˭ϻϰëɽɵɽţǰһӾͿḶ̌һҲˣСĺŮһȼֱӹ֬׷ۣЦ˵ϣŮӰ֪ΪҪɽɣ֪Скָأ
Ľ̿ŷ鲻Щ˵û뵽ɽɾȻһȺɫֲֻܹƫСأԶҲʲôͷ
һŷ죬ѽѽ٣СŮӣҪǲ֪֪ŷү㻹治֪ʲôˣʲôŮˣ


ڶپʮ ɽ
ŷɽǿһ˵һˣʦҰܹס˾ʦʲôҲҪΧλתƣȻСɫһΪȴûбɫͿӣԽԽҲڶΪɽһεȻƽˣй˵˵
Ҳνɫ죬Ľ̾ץһõļλȻǶĽǰץ
ø޳ܵͽĽ̵ͺһ˫ַŷץȥ
Ϻ𣬻ǸӣҾϲץҵ֣ãүץŷ쵥Ȼǰһ̽ӡĽ̵־͵˹ȥֻ˫ֻûɢȴһ
ŷֻһӴԼͳ˹һԼۣѾͷȻΪķߣŷϾɽɵ¶Ŵӣô˵ľͷȻһϵɲǼջأǵֲסĽ̵ʵȴ
ĽЦһƾСôù۾ҪֱӼҪĹͽֱӻڵأȴȻһ˵СģСбĹơ
ĽֻһӰɹȻŷͼһƣ죬ܹԼȫ֪¾Ľ̲һ㶣ҲԽҪͷųȥ˻
ǱߵŷӶˣĵһܹ߳С£ĲҪĶȻһүĺ£̧ͷһƾͼһӰ˹ǰɫӰǰӵߣΪһ˧磬һҪϺü꣬ҴӸղŷһƣŷҲо˴˱ȻѰ֮
ߣĹµˣ֪ʲôط𣿡ŷƽ˵ľ仰ɽ壬ɽɻû˸ôſ
ҹʲôطֻ㲻֪һʲôöǸ˵
٣Ӣ۾𣿿ɱһ˹ܡŷ쿴Щӵ꣬Ҳ
ƾ㣬Ьڵ黹ϿҹҪȻߣǰ˵
ŷһֱӱǰ¹Ӿͷ
Ľ̷˵һԿ˵Ҳ֪֪µӵ˭üͷȴȻһ壬Ϊǰӿһȴʮֺ˫ͬһŷ²ϵתֻŷ췢ĲҽУȻ͵ļһ֮õȻѽһȦ⣬ֻѪȻڵĵѩȾ˺ɫ
ŷԾĿˣֻͬħһĴڣΡΡ˵֣ҲɽԺܹҵղɱ֮顣Ȼô˵ʵҪ̽˵Ապñѩޡ
˵ǰҲɱԹˣõʱȻȥġ˵ӻĽ̵ܾˡ
Ľ̶εһЦֻʵ̫ˣȴȻԶ·һ̫ˣڿ³ˣһ·ȻɵҲʼպµĿţѩɽĿ̫ˡȻԶԶĴȴܹ˴ʱȻʮֵܡ
ֻһ뵽Ľ̵Ķ棬ȻȫΪ֮һͬС¹ײһ뵽ҵ찡ôɰɣȻҲΪʲôǸ߻Ǹ
ȴǸµɫȴԽѿֻ˵ʱ£һԵȻڼȻҲĽ̵ı飬ʧڰİѩɽС
ŷһеĶħˣͬһ㣬Ҳ˼Ľ̺ѲСͷĿĶɽɵĴȥ
Ľ̿ĵطֻɽͷһת˼˵ӰĽһ۾ͿǸǣȴֲκΰ취ԩңǱߵȻҲΪ¶һǸЦݣĽѾ֪Լûа취ˣҪ߹ȥȴ߻һµŮӣȻԼʦѩ⣬ѩɽãȻ֪ȥʲô飬һֱΪǷʲôʦɽأȥҲ뵽Ȼһ
ĽеǸȻĪˡ
ĪҲḶ̌ԶĽ𣿡
ĪԱߵѩҲһ㶣Ҳû뵽ڴ˵ؼʦ㣬Ϊ⣬ȻĽƽĹϵһ㣬ǱϾŵˣʱһԼʦܲˣѩˢˢ¾Ľ̵˵ʦ㰡
ĽЩֵĿλʦã֪ԼλʦƽʱȻûʦĲ飬ȴҲûдʦŮ˿ʦʮ꣬ѩֺԼ֣Ľ̿һĪףѵǱģѩ˵ǰҲû뵽ڴ˵ؼ㰡ʦãĪĪĪʱǴһ˿Ĳ
ĪҲ֪ڶԷɽŹ˸Ľý飬ȴΪԭ֮ˣҲû뵽ڴ˴Ḷ̌ȻĪһмŮʱҲЩΣĽ̽ĪҲһЦ
ʱֻȻһԭĪֵڴ˵ذ
Īһ㶣ôĽ̾ȻȻһϼ޻ɱѩ֮ݣĪתӣֻתһ˲Ľ̴ȥһʮεȻŶȻ˵ˣλҲŵĵӣʦ㣬ĽλǰҲɵͬˣҶʮһеȻ
ĽȻ֪ĪڸʲôĪ׵кѩһ֪ȻȻʲô⣬Ȼ˵ͷԭҶڵǰĽˡһ֮ˣҲ̫עЩǡ
ȻҲһЦҲ֪Խɵ˶ԽΪĲҲ˵ȻתŲֵܰܣڴ˵ϢƬ̣ȥɽɰɽǵӭǡ
ǲ̴ܰͬ⣬ȻЩ˼ĿλȻʲôɵˣȴܹ˼ɽųӭʸ𣿲ܰǲš
ȻΪ߽ɽɽ֮УѩĽһԣ˸ɾĴʯͷ£ֻѩʵʦôأʦ˼һ𣿡
Ľ̿˿ѩֿ˿Ī׵滹ʦʦ˼ҲǹƫĵģǱΪǷʲôʦɽȥˣȴ׷ѰҸˡ


ڶپʮһ ԭ
ĳѩɽ֮£ѩĽŮһʯͷ֮ϣǲܰȴͶµĽһ̺ӽĪףĪȻὫԼƨɵ£Ľ̽ӹĪе̺ӲЩ˵ôʦĪҲҪһ𣿡
ѩΪĽ˵׷Ҹ˸˿мĪ˹øˣĽ̺ѩ飬ȻŴʱѩҲЩˣʳ˼̻ʦô˿̾Ȼôѩɽ֮Ӧ֮£һ㣬ȴӸӵԡ
ûʲôãƫƫϲŮŮ죬ҪǲһҪڰ뱲ӡĪ΢Ц˵
ȥĽһȴҲЦЦϲĪԸŮϲԸ񣬸ϲЦڱ˵ǻȴֻһֻЦһŮ޷ӱܵĻЦԴһĪ׵ʱѾôˡ
ΪʲôĽûлشѩ⣬ǡ
ѩһ죬ɲ֪θḶ̌ѵҪ˵ΪĪһ·ϸŹȴĪЦеΪۡ
Ľȴ˸ƤĶȵû£ʱѣɫҲ˸ҹùڲεʱҲˣǵĹ°ɡ
ѩȴȻһʵʦ㣬ԭΪʦ˲εİʦôˡ
Ľ֪Լ˵ûа취ǵĹ£ǵĹ¶ȻҪԼľʵĶ࣬˵ҹùҲûд󰭣ֻΪ̵ʦöЩ񣬸ҲĺΪһһ鹦ţùҲǿŸˣƴȥ̣ҿɫ̫ã˵˲ΪѪҪ˵˲ȻⳤѩɽΪƷҲõģʦ˼˸ѩɽ֮УѾգȴռǡȻѩֵĺˣʦһжܺá
ѩŷĪһ˳⽫ͷ˲٣ȴȻĽ˵ףҲҪҸղʦþȻǸ޼ҵĴأĪʮֵҪôӰҲͰˣôǸԸճĪŵҵСѾͷҲأ⻹֣һʱ䵹طʲô飿ܰĽ̵ֲЩ⣬Ҳʵ֪ΪѵˣƫƫĪȴ֪ιȥأѵԼЩɾҩİ
Ī֪ĽΪʲôѩɽ֮ˣû뵽ƴĳɽȻⲻν˵һԵְĪ׽뿪ţĵָȥׯ֣ƽħϹļıԯţ콣ŷ׷׹齵˶ȻСͨأȴڱ̲ɽʵ˱ļˣƽıС˵£ܰҲȥɣĻѩǣʶѩɽɵѩȻһϵе֪Ḷ̌ȻĪȻĽѩܿ˹ȥ֪Լ˵ѩһĽ̿¶ţΪǴ˿̾һġ
ĽȻûмʶô飬ǴĪ׿˵Щ飬Ҳľû뵽ֱһ¾Ȼô飬СܰûµʱҲǸˣϾǸѵˡûгʦõĴףЩĽѩҲѩˣȻ֪ѩ˿еʵ뷨ǾƾѩܹĪ׾ô飬ôΣգڻһŲܶ鹦ĪⰨѩɽѰѩ֥УѾ֪ԼĪ׵ľԱȲѩ
ԭղŸҵɫ˼ȻȻħˣħŵȷҪҪ֪ħŶûг½ˣڲǰһֱвľţĽ̶ħȻҲûʲôɫ
Ī׵˵ͷֻǵģһûȷ֤ݣ˵ΪߣҲûҵӦİ취һжֻܼˡ
Ľ۵ֿһԶϢĲܰǻףϤѩɽˣȻͬھͺá


ڶپʮ 
ɽɽ壬Ƽ֮УҰһֶһֻɫľƱһһʮŮˣŮóһѣѵƤĲȥȻԼһ˳ҪιҰ죬ҰȴҡҡͷָָŮ͡
ŮһЦֽѷԼȻҰ˹ȥʱҰſ죬ͬŮͷһ˿С
ѩɽ֮УˮʮģοһˮҰԣȻͿԳԵһǳԵôд⡣
ŮʮֵĶ£ڶѽҰߣֻҰһץ֫ʱĿһЦȻѵ˵£ҰҲЦһӾȻڵأصˮɢһأȴ⣬һͷŮĻйȥ
ŮճյЦţȴȻһһû뵽ô˵ĶҺĽ
ҰʱһҪ֪ɽƼɽɽɣв֪˶ٵĲƸרŹãû˭˴ţο˵صĻǹ㲼ʱ֣ȴѾǻصĿشˣǷֹ˴ĺ£ȴƫƫû뵽Ȼ˾ôĴ˽˵ƺԼڷԼһ㡣
һͿˣôһŮҲŵĹ䵽ıֻ˫ֻɵǻҰеĵλȥʵûк£Ұ챳ֻҪֻ֤һŮӣҰλӢֻۣҪıܵõȫıŮ˵ȷ˻ģֻϧȴˣֻҰһӣֱӽƳȥԶƺһ˹ȥҪŭͼҰؾصվߣȻʩһȴ̧ͷˡ
ʱɫŵɷףɽɽɽ廹˭ܹҰ뺦£ֱ̫˼ˣ˾˭
Ұ˵²μ֪Եˣδӭӣȱ΢뻰ﻹиղŵš
һ޹ص˵뿪
ҰһĿŮŮʱͬоҧһƵģҪת㿪ǾͼҰһ֣һֻС佣ֱӴз˳ȥٶͬһ㣬ֱŮʺУֻŮһҽУһֲŵҰȴҲ˵κεһ仰ȴֻлȪ·ϵĲã
ĳԽԽˡЦ
¸˵Ů˸ûʸݣûʸ֪ݣܹҼݣҲӦˡҰСĵĻشţ֪ܲλĺ᲻λŮȴҲԼЦ
˵ͷֵСҲõԽԽˣ㲢ûֻѧ̰ͼ֣ǵ򡣡
ҰͣͷҲ˲٣ĵ˵Сҵ鹦ҪûĽ̵ôҰʱյĵλɾͣҲԲϣ̸ʲôְҰƨĹ治һ㣬СҲ˶١
ˣ̧ȥɣл˵һһԣܽôʲôˣȻȻ
ҰԽŮ˳ȥȻ滹Щ᲻ãֻϧŮѾˣ»Ƚλүź˵ɣ죬лȻҲд˵ĵطʱҰͻصУȻȻһ½ǰ棬ֵõֶɽҰݼףٰף鸣졣
ֻȻЦǵ´ҪףҲףֻҪܹٸǵ鷳ҾͰӷˣҰҲɣЩġ
ҰЦվȻؾصվȻߵԸҰȻҲϧ
ȻȴҲûôĸӣֻҪЩְһֻҪҵһ֪ûλûȱأ
Ұ·ʲô̼һ㣬ʱ˵ʾ£ʲôҪ鷳ǰȻ֪øĵλǶôֻҪΪĵλνܹޣһͳĻѩǵҰĻʵˡ
Ȼ˵ͷ֪ѩ֥һ¡
Ұüͷһ壬ԭȻΪѩ֥ѵڵλ߲ʲôصҪȻôǰأҲΪⳤѩɽʥҩԭڲ֧ⰨĳѩɽȻΪɽɵȻֻһССĵȴͬʵһңڣ˶ڵĽһЩƷ˲֥֮⣬ʣµǼصѩɽĻѩǵĶԼˣû뵽ȻΪѩ֥Ҫ֪ѩ֥ɲһ֥ǿѩɽԼƽʱⷽ飬ο
ѩ֥ѩɽĿұΪʥһҶҲܹκεȬѩɽһʮֵأοǷΪѩ֥أҰ˸˾
Ȼһϻѵһ֪ЩϢҪ˵
ҰʱһһûãԼڽ˿Ͻ˵ڳѩɽλɽɽĻɽɽм仹һͰɽ壬һֻǶСɽ忴žͲʲôĵطƫƫ;סѩɽΪصĲ䣬ѩɽ䣬ɽȴһĳƺţСɽ
ȻзظСɽСɽȻ۾һѩɽ֮ɽΪѩɽҲ︽ӹŵһʲôɽƼĳƺŰ˼ǲĴеζСɽСɽѩ֥Ȼڴ˵ء뵽ȻͷҲһʼֻΪĪǷ⽣ǵѩɽ֮УҰϢѩ֥Ҳʼˣֻصѩɽ䲻ʮֵϤŻ˵СģϾֻõ⽣Ѿջˡ
Ȼ˵ͷȻվȥСɽݷðݷãҰ찡ɽ⻹мλѣɡ
ҰôȻȻĿѵ˼ףʦɽĺԼŴŷһͬȥɽӭĪ׵ˡ
ŷõʦҰʱɽʦԼȴû뵽¾ȻʦĹͣ͵ʴףȻһת۾ͿѲɽСկʱͲһһСկɽȥ


ڶپʮ 
Ī׿Ųܰɽɺôƣ͵͵һЦҪɵȻҪɵɽɰ
ѩĽĪ׵ĻȥȻɽɽ֮Уͬ׺һķʮˣһſǰɫ·ͷ·Ҫڽѩ׵ɽ֮һֻЩĽ̵ȴûʲôõӡЩ˺ХԾһֻһķ˳ȥһ˵ͷϣֻѽһʱ˸ͷͷѩˣǵԱߵķ׷һ㶣Ȼʱ׼İ׺ĶθƻʮֵǱ
ĽһЦɽɵ˲λͦģƷʲôأǴ˵һԭѾͷȻеһֻ˲ζ˳ȥ
ԱߵɽɵЩεĽǱĽ̴뵽ѩѵеĵȻ˵ӣû°ɡ
ǶֻԼһҪȴȻḶ̌ŴͶʱ˵ӲǱǸѲɽСկô᲻ʶĽ̾ˬʵĴ椲ûҪû뵽ȺʦӭȻеĹȴ뾹Ȼ滹λŮޣʱɥ˵ʦ֣££һСĵˡ
ʦһ㶣ղǶŮӺ˲λӣΪʲôҳˣȻȻľˣԭӿ涮̰Ҫ֪ԷĹͣԼȻܷڱ˸ĴָߣʵǸߡ
Ƕεһ㶣֪ЦǸÿޣ֪ǸĴʦŷΪҪֱԼɽˣ⹷յһ֪ӭӵĿж˭Ѫùа룬ŷ죬ҲҪٺúõĽѵѵ㣬ܳҶ
ʼλȻһͬǰĹ͡ĺȻѾܵҰ⡣
Ľ΢΢һЦϣԭɽɾӭĿ˵ģõеҲǽƨɲѩɽͷʽ𣿡
Ľ仰һ˵ȻѩѩŮ̲סһЦǶԴѩѵӻʮֵѩŶԷɽĺȻҲɽģһ׷ԼԴѩ֮У·˱ˣҲһղŶԴѩӲǻһɽ𣿸Цʦ㻹ͷƨɣȻֲڣȴʮֵȤ
Ľαô˵أ·ѩλֵܲŲСˤġĪһԽ͵
ĺǶӱΪΣһĲ֪⼸λŮĵλֿʦֶȻʮֵ𾴣֪ܵ⼸ˣֻãϵɽɽ֮ϣʦҰ춨ᣬλ̷ĻʵϬ˺λһЦݵֵܻǸԼӣҪ˵ȴȻ̷Ľ˵
˲λҡָȻǶӡ
Ƕһ㶣˳Ľ̵ָһ˲ξȻƫеĲĻУղĽ̲һ滹һ鹦ǶεһЦ˲δӻȡ˳ȻΡΡĵݸḶ̌Ľһ۵մĻ¾˲ҲܲˡȻȻӶûӣһһͷ˳ֱӽ˲˸ɢƾһѾڳɽɵˡ
ɽɶˣȻܹһֵλ̷ĽȻͲ󣬿Ϊȴһλ֡
ĺǼҪȻҲܹΪɽɵĶţЦԭĽŵĸ˰ʧʧˡЩɽɵĵԭѾͷͲ󣬿ΪʲôΪԭȻŵˣֲأҪ֪ЩƫСɵߣеĵλ쿴ģЩ˲զ࣬ŵ˵ʲô
Ľ̶˶Լֱۣ˵֪ѾĲˣͱĪ׵ĺˣĪһḺ̌ͷȥЩεĶĺ˵ǲ˼ô컹ûʸµλʩ񰡡
ĺ˵ɽҰʦܣҽĺĻѩǳɽиССĴºŽɽطҴʦֵǰɽӼλѵɽġ
Ī׿Ĺ˹ֵĺˡüͷһȻȷɽʮֽܵĹϵȻܹ˼˵ĿأôɽһʲôĽɫأ


ڶپʮ 
ɽɵɽϹȻһ֣ɽɵҰ˿վǰȺĪ׵˵ĵȴûзȻӰӡ
ҰһЦ⣬ûĪ׵ߵĽǰ͹˵ĪֵܣԼλܹɽСĳ˵ⲻٰ
Ī״ʱҲߵĽǰһֵӭӣĪ׺Ļ֣̿ɷˡ
Īֵ˵ﻰ½һλ˲꣬Īףû뵽Īֵ紫˵еᣬҰ͵ʱ򻹲֪أҪȻָһ·ҽն֪ʲôطأҰЦŻشȴĽȻĹϵ˵˳ҴĻȴֳһֺ壬ԭȻ𾴣ǳڶӡ
Ī΢΢һЦԽǵĹϵƲ壬ȴԽǻǣĪ½Ȼ飬ȴ򲻻ὫϢĻѩôƫԶĵطȻҶڵˣƲҲὫԼݸ֮һȻԶ϶һҶڵˣҰпȴ֪¶˺β͡ССĪôܺһ֮أҵȵŰݷҲҪġ
ҰһЦվҲ̸ҲõǣĪֵԼλͬҰһͬ𻰰ɡһڳһĶ
Ī׵˶΢΢ȻҰɽɣȻɽɹƵԶԶûôǿ󣬵ȴҲľ߽ģЩĲͬ
˲ʱҰͽ뵽ɽɵ֮У߽һȻȻڿλϺŲˮһ˽ҲվӣЦλɽ¾õˣȻˡ
˵ﻰһ֮ȻǵһҲȻ顣Ī׿Ļص˱˴˹һЦպõĽĲˣֻȴŸԵĿġ
˷ֱ֮Ұ쿴˿ȻȻֶĪ׵˵㣬Ī˵ðʵһ󣬻
Ұ˵ͷЦ򵥵˵һЩǾ黹Īֵܶ˵ԱɽεĪֵ顣
Ī׵ʵҿͬһ㣬ȴ˺ˣܹⰨĳѩɽ֮һʮҩģԻѩֵ֥ŲԶǧĻѩѰ˵ʥҩ˵˴мĿһȻֵҶѩֻ֥ȴһŲ֪ҶиԵԽܹ֪ѩ֥һϢҲϼ㣬ָ㰡˵Ī׾ȻվӣҰ칪ʩ
Ұλ֮Ҳ΢΢ǷЦֵܿˣȻѣǾҰѣȻɽĻѩв㲻һĴɣǶⳤѩɽϵһЩ黹Ϊ˽ģȻĪֵѾ˵ˣôĳҲֱ˵ˣҳѩɽеȷһζҩѩ֥ﲻ֥ͬɫǰ紺ѩһ㣬ѩɽһҪõǼֱǧѣ˵Ҫѩɽҵѩ֥صѩɽҲʮֵңҪҵѩ֥ͱҪȥѩɽ䣬ȻɽѩɽһЩ飬ȴûʲôʵȥ˼ѩ֥ĪֵҪõѩ֥ǾͲѲһ²ߡ
Īʵʲô²ߡ
ҰصһЦȻ͵
͵ĪֺȻЦƵʲô²ߣϲߣܹһһʹﵽԼҪĶ֮߰ϲҲֻİܹʵ֣ҪȻǸһҲûеġ
ҰٺһֵȻĪֵ㿴ңҾҶɽĺҵĶŴŷͬĪֵһͬǰȥѩɽСɽȥȵɽ֮ĳȴҪһ£λʦĺĻҪȻ˷С£ȴѩɽ˼Ӵ˾ǴĲˡ
㿴ңҿǷ׷׵ͷͬ⡣
ҰһЦλҵɽɺúõȵ羫֮ȥСɽҲ٣ŷ챸ϺõľϯúÿЩ͡
ŷ˵ȻҲԿ޵Ḷ̌˿˼ҹΪϱҲֻĬĬĽʵˡ
ϯ䣬Ȼ˵˵ЦЦû̫Ľ黳·յСɽѩɽоͻֵһ㡣
ҹĪѩĽ̸Ұ˻صǰϢķĽ̿˿Ī׸Ҫ˵ȴĪ׸һƣȻɨһɨĽĪ׵˼ɽɵһʶ˸չ¶ɣȻЦҹԵе࣬ҳȥȲ̸ɡȻһת߳˷䣬ȻöһǼǵĽ˵ˡ
ĽɨһȷûзκεˣȻϢĴһŵİţѩŶĪ˵Īף㲻ô̫˳ȻȻҰȵĹϵô˵İ顣
Ī΢΢һЦҲµûĻҰⷬȴٲΰ룬ȫǼٻǵĻɣڼٻвһ滰һټٲŷ
ѩѩ֥ѩɽȻģѩɽҲһСɽ֮УֻĺŷͬȥĵطȴһСɽˡ
ĪЦ˵ûоҲŷͬǣҪҰô᲻ţҲҲš
ѩ˵ȻȥҲضȥ
Īױ˵ȥˣūŲȥĵ
ѩüǶȻʮֵգҪʲôǶ֪
Ī׺ȻЦǲǹµˣֶĽҲܹðĶ࣬οǻвܰأȻŷ첻ŷ죬ܰҲһĲܰ
ѩʱһ㶣ȴĪ˵ⳤѩɽУһҪûг֣ǾĻɽˣȥļȻСɽһĻɽˣ
ѩ΢΢ͷĪ׺Ȼ˵Ľҹɫΰ֪ܹܲһͬɽɵ¹ɢɢأ˵Ī׾ʹ˳
Ľ̵ͷȻĪ׵ıʱ֪ľǴˣСһܺÿôôɡ
ĪȴȻȥסĽ̵˵صЦҲҪŮŻԳ


ڶپʮ 
ɽɵ¹ȷȱĵطЩһĵطɫ¹ڰİѩ֮ԵøľӨ͸Ľ̾ôĪ֣˾ôһĽֻϣǰ·ԶҲ߲Ĳźá
ֻֻҪ·оͷĪ׺ȻǰǸСԺ˵˵Ľŵ鹦ޱȵľ֮⣬һľ
Ľ̶ĪصһЦѩѾͷߵİɡ
Īȴҡͷοɵ治һܶ˵ˡ
ŶֵĽЩˣʵ˭
Ȼǹʦˣֻ˼ҲŶΪ˽⡣ĪЦ˵
ҹùãĽʵ֪飬ô֮
ĪЦȻû˵飬ȴ˵ʵȴбһ档
ĽһЦƾҹù޵Ļ϶֮
ĪЦǰղԼѾ˵ˣôȻǻˡ
Ľѽԭң˵ɣʲô
Ī׿ǰС˵֪Сס˭
Ľ̵ûǴӦЩ˰ɣ˵ѩɽɵˣףѩɽɱѾĻѩǵһˣΪʲôˣҪȻɽɵأ
ĪЦȻ˵ģҪǹҧ
Ľֵ뷨ֻǲ֪װСأ
Īһ㶣ȻЦȻѾµҪЩʲôҪװǲܰǼõģֻҵȴЩ»Ἣױ˲
Ľ̿Цѵҹùûи㣬ҳ֮֮⣬ָΪҩ衣
ĪüͷһŶǸıҩɣ⵱ڡ
Ľ۾Ȼʲô㡣
Ī׵ЦкϷˣٵ飬Ҫ˭רˣ˭ıݹ׸ΪˡȻȻ˵ˣǲܰҲһﰡֶΣҲνΪĺ
Ľ͵һߣ֮ػܹʲô֣ԵƬ̵ģȥȻҲĪ˵ĽһΣͬȰĻ뵽СӵУûй˶ãȻһˣǲܰĪ׶͵Ĵָ
Ḻ̌һЦ
ڶգɫЩûǰĺ⣬Ȼ˿ΧȻʵףΪβĪأ
ѩЩƣһЦĪ˵Щοȥѩɽжʮֵأܹʹ鹦νǴĲ㣬Ծûг
Ȼüͷһ壬Щʧ䣬ȴȻѩ˵ǰģĪ˵ѩɽжһΣգѾ⽣ҽѱʱʹá˵ӱǷ⽣
ȻͷȻһĪ׻ó÷⽣İȥðգȴܣⲢҪֻҪ⽣ԼĿƷΧ֮ھѾ㹻ˣ΢΢һЦҪ˵ȴ췽ʶĽ̵ףʦã⽣ʦ㽻µôأ
ѩ͵һ죬ȻҲ鲻ãȴĽֽ⽣õԼеʦãˣҪ⽣ĶĪװɣʦ⣬Ϻõ˿ǲడ⽣ʦұܣȵȡѩ֥֮ѩ֥÷⽣һȫ𣿡˵ЦЦ
ѩЩĿȻȴȻ΢΢ĵ˵ͷ˵Ǿʦ㱣ܺ÷⽣յǴ󹦸һͬĽǶĪס
ȻȻ뷨ô꣬Щô۾ͷĽ̶Ī׾ŲѰŮ֮⣬ѩΪĪ飬ȻҲôŮͬʱϲһ˵ʱ򣬻ӵִţ
Ȼҳ֣ŮӾͻﶷڷ⽣ߣһûнŵϡ
ʱĺŷҲ˳ĺ˵λ׼ˣǾͳɡ
ҪȴȻһ̵˵ôβ𣿡˻ͷһȻһС˴Ժ˳һ顣
ѩһ㶣Ȼ˵ԭǲֵܣմڼҺúõϢϢǻ֮󣬷Ļѩǵʱ鷳㡣
ȴǲܰһôɽɾͲҪѩɽˣжĥɱ¿ɲһӢ۸顣


ڶپʮ 
ܰĳֶʱ涼Ϊ֮һңѾƻãȻҪж飬ȴΪܰļ仰ʱͣȻʮֵҪѩɽ⼸˵˳ȴͷһ
ĺҲվԭؾȻ֪߻ǲߣԾؾȻͷ˿ŷ죬ȴȻȻ˵ֵܣǵˣȻȥȻͿԸȥֻһжҪʮֵĽĹ֪
ǲܰ֨֨һЦ֪Ҳѹ֣ҲܰѩɽоһС䣬ǼȻҼȻ˼ҶóѩͷѹЩˡ
Ȼ΢΢һЦȻ¶Ц⣬ȴʮֵĲˬȴвܱݣ˵ѩӼèһοһӣһȥҪ·ϳ˵ʲô飬Ȼѩ˵ѩɽڱĻԣüͷһȻֵȥҵҲţֻжȴҪƻʮֵ꣬ҲҪӦϣһǵ֮󣬻ҪӦֵ֪ŽӦ֮ίί
ֻܰҪܹĪֵܾͺãڷָʲôȻǲƽϣ˵ȻҲûȥʱҼи
˶˵ͷȻǲܰҲñ˷ԸҵȻҡޣŷ˵ŷֵ˱ͣǴ˼ˣһͬϳɣҲָҲˣҲӦóˡٲȻܰ˵쵼ߡ
ŷҲ˵ȻĺѩԼĽ˳ӣܰ棬˴ǰбСɽ
֮ܰϣЦŶŷ˵ŷֵ뵽ɽɶˣϸѾѩɽһʮˣ˵ɽɴŷˡ
ŷЦһЦȴû˵ܰȴ˵ֻɽµȴЩɡ˵Цֵ˵ĽӳĲԸֻеڣŷֵûٳԿ
ЦŷʮֵĲȴȻû˵ܰüͷһô˻Ц𣿲һǸһʲô뵱ڱԺǱҵøڴϣҺöٵ𣬰
ܰЦţŷǲڣܰһ¿ЩˣŭߣȻŷֵƲѩɽɵˣǲ˵ҲãҪĸߣǲ÷Ըһ֪εĻӶӡǰһָȻ·Ȼѩɽ֮бѩȴҲϡķֱ·ķ
ŷһָǲܰϣȴƫƫұȥŷһ˵Ҫôȥұߣ
ǲܰЦȻֲתͷ˻ȻͬС˵־Цŷֵܣ㲻ǲм˵ôȴ̲סءЦ֮󣬺Ȼתͷŷ죬Ŀһ˿ϬʵףΪŷֵھϯôĲͬأ
ŷʱһҡΣȴǲܰ·˽Ƶ˵Ŷ֪ˣȻûݵĽӣ˼ʹһ٣˻ɤӣٴη̰ĴЦ
ŷβûЩЦĶ˵ͷȴȻһˬʵ˵͸ԼҲڣ˸ѩɽɵӣĽ̿ûôõĺߣǵƷ
ܰʱŷͷ˵ãǺúõĸɣѩصģҪȥҪ
ŷǲܰ˵ųһֻȴûпǲܰ
ʱĺ̽ͷȻҳɣѾ˴·̣ϢһȷһСɽжķֹԺ̣ǴﵽʱҲҪƻˣȻںúõϢһ£ȵҹʱǾͽСɽʼж
һһŷҲó׼õʳˮ׷׷ָˣȴһҲԣܰҲֻĳ˼ʳȴһˮҲûȣֻ΢СϸڸͲע⣬ΪȫľĺĻС
СɽΪɽɽɽѩɽ˾סĵطɽȴƫƫѩ֥ĵطȻѩ֥ѩɽʥȴǲʱ̵ĿأֻΪѩ֥ĵطʵǲʺȺľסҲΪʲôѩɽûнǵľסѩ֥ĵطҲǡǡ͵ѩ֥ΨһĻᣬҲ촹ĪֵܰɣȻĵطȴ˺õĵĺ٩٩̸
Ľ̶ĺ˹ֵ˵Ī׶ллĺˣһĺͺúõָָСɽ¡
ȻԱ߲Ϊ֪һЦŮӹȻиҲѩҪĶ࣬ѩɽ֮ϣȴھȻǱΪһӾͰѩȥѩѾͷĺӲˡ
ͼĺ԰һЦһ˵жôĴǸʲôݣŮһܲ飬ĽɷģֻҪС£ѩɽ˷֣ȻպʱܿЩѲߵˣһжֿɵãһȴЩͷۡ
ѩ̽ŵʵĺͣѵ滹ʲô©𣿡
ĺֻѩ֥ĵطȴʮֵĺ䣬һ֮УҪιǱزſԣҲصĴڣɢѩɽ˲ٴ˳ڵľסҲǷĵԭ֮һԡ˵˴ҲĬˡ
ѩͷһ޷Ǳ£ֻҪλܹÿЩѩɽ˾ͺá
Ȼ˿Ľ̼ҪͷΣֲ˵ڿѩȴУΪĪȥգĪ׵ˡ
ĺʱ¶Цݵһˣһ鷳ҲʧˣôֻҪȵʱһȻͿԳˡ
ϢһٴǱ˴ж۾Ȼĺ˵ɣ˭֪бȻʮֵգһѩɽ˷֣ȻһǸʱⲻˣҪźãԱȫ
ѩɽ̫·ɽʱر磬ֻû˶ãɫͽĻ谵ֻȻѾʼЩ˵ȴʼԽԽȻһͣǾ֪ѾСɽΧˡ
ֻ⴫ܰЦλͣεĵطˣ³ɡȴȻıϣһ˵ǲĳڴ˵عλʤˣҲιһιֻҲõǻʱܹɱɽɡ


ڶپʮ 
Ȼĺ˵ǵʱѾɽҹҲʼˣСɽȻɢһƬĺϢɽ˵ǲ˲٣ûɽɵĴ죬ѩǵȷҵôصĵط
ĺҲɷнµĽ˽½С˵ǾͲֵҵһεĵطȻͳһɫСӵɽɵֻҪ˳ĳѩд֮󣬲ֵܿҲǾѭѶŶ
ܰǰɫСӵã¼áȻҲЩˣεĵطȥˡ
ĺŲܰȥ֮󣬲תͷ˵λǾͰȵԼҪҵĽŲûҵָǰС
˷׷׵ͷͬ⣬ĺһèӣͬһֻӰһѩˢˢܶ˿˽ٶȶȥŷ첢ǲ϶٣ȻɽɶŴӵķ緶
ܰȥıӰ΢΢һЦȻһξȻҲȥȻؿһЩĲʣǺԾᶯ̫Ҳǿĸ档
ǰĺȻŴҴһͣƣ˷׷ͣס˽ŲĺĽŲȻһֻ飬ֳŻѣҲǸűƺѲߵĶһ㡣
ǶԶԺĽüͷһףΪǵװɽأ濴һеķװ
ŷͷһȻ˵Ľ֪ѩɽֻضѣǲҪȻҲڰǰܹɳеĸȥæĻѩˡ
ĽصһЦԭ˰һлЩصĲ˱Աԣ֪õʲô鹦ʲôصķأ
ȻһЦĵѾͷżһ߶߲ˣּһΪ֪ĵһѩѩٶ죬ƫеҵѲ߶һ˵ĲϣĬȻĻͷһ㶣ȻĿһ˭һпǲҪ̽Ѳ߶鶼ˣǶʱѩΧ˹
ѩ󾪵⣬ôᷢǣǺá
ȻεҡҡͷĪֵܵǲãѩɽľҲ̫ˣǾȻôͱˣһֻǲˣĽʱеǰͽ⽣ңԸȺˣǿĺǰıȥѩ֥
Ľ˵ãǴ˵ؾͽˡ˵һֻ⽣˳ƾȻзȥ
ȻҲһû뵽¾Ȼô˳ֻһ򵥵Ľ赶ɱ˾ͽ⽣ƭ֣ǺȻֻ֮Ƿ⽣һɱīؽȻΪ֮һ̾ȻһƮ
ȻĽ̵ķ⽣Ȼ˹ҪĿ죬ƾŷ⽣Ϭһ㹻һΪĽһҲǴĳԾȻûʱ䷴ӦˣΪЩѲߵѾΧֻΪ׵һ˴һ˭Ҵѩɽ䣡
ֻô򵥵һ仰ȴŷĺȻҲɫһ䣬ղĽ̶һʱ֪ȻĪ׵ĵΪ˼ΪļթҲκ˶˵кȻīؽ׼һֱӾͳɱ˳ȥûŷĺˡ
ȻͻɱҲĽѩΧǵһ㶣ֻĽ̺ȵôѡ
Χǵ˵ģĻɽѾ޵Ǳȵ졣Ļո˵꣬ȴֳ˺ˮĻɽҲνһ֮֮ϵȴûм˵ĸ֡
Ȼīؽ£Ȼͬһͳ˳ȥĽѩһͷͬʱȻıȥһĹֱȻıȥ
Ȼֻñʮǿһޱȣһİ쳣֪ȻŵСӲϷŹԼߣԼȻܹСӵҪȻѩɽ֮ϿûԼĺùӳԣȻһתһּ䲻˼ķʽȻڶ˻еīؽȻͷųһڹڵҹҲܹԳһֱĹʣ
ĽѩͬʱǵؿһͣһĪѹֱǶҲһٮٮߣаȻȴȻԼôСѩô˵ΪǶ֮£


ڶپʮ 
ȻеīؽͬӰһѩĽ̵ԱߣղŻҪ׷Ȼأһת۾Ȼ˱˼һΧס
ǱѾΧסŷĺļʮ˷׷׳˶һĻɽɵͷ쿴˼Ѿ𽥵ıסˣһХʮǰ֧ԮѩḶ̌Ȼüͷһһ־ǻɱǰĻɽˣͷʱ۹ֽʩչĻɽһƬֱȻ
ЩΧĻɽһѾҲʼ׷Χ£Ȼη壬ֻǺȻȺпһˣ̾ʧɫ˳һ飬ǲܰ˿ĿԼ
ȻͷһʹһãȻȻļһɫ磬ǲܰ෴ķֻӴܣղսһȻܣֽһֻεȻ֮ͬһ㣬ٶѾﵽһ壬īؽΪ·ֻܰ̾ĿܵıӰ
ܰεҡҡͷȻѩĽǰΧȦУȻŷĺһЦ˶Ѿˣ㻹ôƴЩʲôأ
һ仰ŷ졯ʱĶЩ˼ĿŲܰȻճյʵҾʲôʱ¶ѵһжѩɽɲµȦ˵Ǽɣȴû뵽ôͽ쵽ɽɣǵҪЩʲô
ܰȻһЦҲδ̫ḻˣÿһɶǰ㰮̲˵İΪȤģһͳҲеô򵥡˵ȻĽһЦĽַȻһһ춼ұʵǺܲ
Ľ̿һЦԺ󻹸ҲҡȻ˳Ծı½ܰϵ߸ժȻдӻȡƿֱ𵹳ҩǡܰȥֻǲʱǡܰĹͷϵ죬ͼϵıߣȻͷĿ̧ͷʱ򣬱ѾԾ˵ˣٲȻһˡ
΢΢Ц㿴Ľ˾ݶѾˣ㻹Ƥ߸ǺȤ𣿡
ŷ졯йĽժȻҰ죬ֻɸֳһֲ˼ı顣ĪףΪʲô㣬Ϊʲô㾿ôġ
Ī׵һЦȻ԰ŷ죬Ȼ԰ɲܰˣʵܼ򵥣һʼǼĵһ仰ѾԼ
Ұʱһ㶣ʵ֪ôأһôܹƾԷ˵ĵһ仰ж϶Էǲǵأ
Ī˵̫ĳȻ֮ĹϵѾ©㣬ҲȻȴƫƫ˵յȻĽ̵ĵ·ⲻЦ˵ĺÿͣҲȫܵǸȻҪôһֱ̽ѰǸʲôݣֻϧղ޵ˣһȻҲȷ˭ȴܹңȻһħŵĸ߲
ҰһҲû뵽Ī׾ȻѾԼô͸ˣ֪Ѿֻ֮ǰܹõס
ĪȻı飬˵ĻѩΪΪʵһҪ죬ֻңķ⽣żΪҵһͬѩɽ֮Уȴ֪Ѿ֪ܣͶ˽ģҲȷʵܴû뵽ȻɽɵӭǣǴӦҪΪȥ͵ȥѩֻ֥һٴγ㡣
ҰԾ˵Ƕĺ⣬ôǳԼأ
ĪЦΪĻѩǵʱʹ֪ߵĿе֪ɽĻɽɵ֪ΪʲôѩɽһΪΪǶѩɽ֧ߣһ֧ôΪһɵѩɽأǡ
Ұճյ˵ǣǸҵ˲ʲô飬ҵ˾˵ĻұȥִС
Ī׵ҲôĺͿ
Ұʵô˵֪ǲˣȴ֪Ұŷ죬Ļɽأ
ĪЦȻҲʮֵļ򵥣ĻɽɵҸղ˵Ƕ֧ѩɽɣȴֵ֧˲ͬ϶ˣܹͽڷĻɽŵ֮Ǽֱһ̫˼ˣ㵹ǻζЦ˻ɣٰŷ˵ɺҲбȻȻӶǰˣô᲻ͬأɺϵŷ챻ĽһٵĽѵѾĽ̷ΪħһŮˣջôȻͬһء
Ī˵һḶ̌Ľ̺ݺݵĵһۣȻ˵ͬħһŮӵĲ
Ұݺݵ˵Īף㲻ⶼνֻǼ򵥵Ĳ²⣬ŷ켴ĽΥʦ𣿡
ĪЦҲΪʲôһֱԱ˵ôķϻȴҲ͸©ԭ֪Ҵߴ˷ƻĻɽɵļƻżе˵˿ڣȻóŷҰ𡣡
Ұŵŵŵĵ岽ճյ˵ժߣҾȻһ춼ŵĲܰǲܰңô
Īױ˵ֻܹѧղˣĽĿԸı鵤ҩɹļʻһЩȻһתҾͲµҪĻɽɣԲѩҹ֪ͨĻɽɣ˽յ͡
ҰΪϼѩʱȻһƣʱҲû⣬ԭȻѾͷһҹ֮ɽѩɽ֮䣬ֱ̫ˣĪȻѩѾĵͼӱСŵͼ֮ˡ
ҰĬĬı۾֪һӰܣ̽䣬֪ҵѳôȴҲȻĳͷڵĹأ˸ս˵ĪףȻҰҲǲõĵ麣ĶĶ֣ʲôأҲõ̫磬õȻһڵġ
Ī֣صĿһҰ죬֪ȻҰ쿴ڷݻȴ֮ǰһҪϢǾǹ˵ݣÿкܶãõ˾麣һҰҲһһܹưһôõжôأ


ڶپʮ Ŀ
ĺûʦõ£ɽɵͳӴӾɽʦϲر͸һºŽɽͣⱾɽϵĳƺţȴ֪ʱƫƫôһλͶʦʦ֣һԼĵλ֪Ϊʲôתֱ£λʦȴĵʦϲϤĵĴ־֮ǰλôҰ졣
ɴĺߣϾһʦصˣοʦֶ˵ҲǲҰƽҲôȥЩ˵ӣһɽŷνһ֮֮ϣôҲƽƽȵĶȹ浽Ҫʱ̣ҰѾˣǲˣֻһĪףǴͶʦ֮ˣԭȻħ֮ˣҴûйϵһȫָĺûκεĹ
ҰȻϵ۾ȻĿĺʦܣɷģģΪ裬㶼ɽɵ
ĺҰôһ˵ǴΪĲŭ㻹˵Ҫħţôн֮£ɽɱ͸ĺɽɣֻ˳룬֪ʲôԻʦźͿĽλô˸㣬ߣŵ½ɽɶбɵĿܣ㻹˼˵Ҷ
ҰȴЦʦͿѳɴٳɫҲὫλôڸң㿴ȵ̰ɽֻѾˡ
ޣҰ죬ĺɲʲôֻ̰֮ҽȴЩ̫ԩˣħ֮ĶԹɽʲô飬ĺʲô顣ĺ˺ѵ˵
룬ɽɣ˼ѾʦʲôʸҸĺҳʲôЩʲôʼɽɵҾҪΪʦ˼ŻҰݺݵ˵һ˲侹ȻȼһɱƺҪλʦǰúõҲҪҵһ汳ġ
ŻⱾ͸˵ߣŽĺһȣһеĳͶҰХȥеĳ˲仯ʮнУνǼϬȻɽ͵ĳƺš
վһĻɽɵͷЦһúã컢ܿɽɹҧϷҲûа׳Щһοɡԭֽ컢Ļɽ׵ܵܣҲĻɽɵĶɼӳ̶ȡ
ĪѩĽһ컢˵ԼҲ˵ϾҲֻǲ²⣬Ļɽɵ˾Ȼܹڼ̵ʱѩĻҲǼΪѵãһҲֻ￴Ұĺɱ
ĺʮ·ɽȻǱѫ£Ǹղз֮컢ҲΪһĴָƾڵɽܹ˵ΪʲôôɽһֻĻɽ࿹⣬ҪǽĪ˵أɽɵı֪Ҫȥꡣ
ֻ컢뷨ȴû뵽ȻҰ˵ļƵóѣҪľĻɽˣĻɽȴҲβŵĶ֡
ĺɽͬƮѩһ飬ͬɽѩһ㣬ҰȻûκεƾͷųҲĺվòɿƫݶһ֪ԼҲһֲҪĴ򷨣û˹˼ɣȻ鹦Ҳ˲٣ĺȻʼʱΪǿĽйǣʼ𽥲ҰĶˣȻҰ챩һһֻһֻСذ״ֱĺĺȥֻһɹĺĳһ˵ϣֻԼĲȴҲ˵κεĻȻͨһԵѩ֮УĲϲһֻСذף
СĪȻϺһ
ҰһֱĪףȻȻЦĪףȻʶСôȻ֪ԲԴ鹦ˡ
Ī֣صĵ˵ͷȷСȷʵ㴴鹦
Ұ컺ı۾ĬĬ˵ȻˣҲ޺ˡ˵һһݺݵĻʺһɽʹɢֻʱȴȻһֽѵĸоƽֻ̰ͼܵҰȴһ˿Ĳͬ
ҰĪ׵Ѿ˶֮ǰɱĺСȴѾӡĪ׵ԺУѾƺ֪Ǹݾ˭ˣ


 Ⱦ
ɽһҰʦĺʯ٣ɽ˿ʼ䣬ɽʧǶͬĻѩĻɽɿΪĻɽһٳΪĻѩһ޶ɣѩɽеλȱһĶֲò˵Ļɽɵջ
컢ϲĿĪף˷ܵ˵ĪֵҲȻ˵ɽҪĻɽŵĶҪﲻĻɽ֪ͨҪϢⲻҪһ񶷣ȴɽɵĶռ˱ˣɽɰʯͷԼĽţһֵ̫ÿĵˣλȥݻҴ磬ҴΪλӷϴ컢ͬһʮֵˬʣżԴȻʮֵĿ
ĪѹѹղΪԾЩ궯ȻЦĻɽɵᵱҵĺ鸣죬ʶɽɵļıȻҵ˵ĺÿͣҲûʲô·ˣֻǰȥɴˡ
컢֣ڶĻɽɵͽҲʮֵ˷ܣǷԣͬһӭĶһ㣬ӵĪףѩĽ˽Ļɽɡ
ĻɽȴûɽɵĺֻһͨòͨɽŶѣĪ׵˵ĴȴϴνɽʱһлĵӽɽʤĺϢĻɽɵˡ
Ҳֻʮͣȴǿ˲ɣĸоĻɽⰨѩɽҲףĪ׵˹˹ֵףĪĪֵܰɣ˵ᣬȻܹ˳ǧﰡȻӢ۳갡
Ī΢΢һЦᵱҵ˵ЦˣֻһЩѡ
ȴ˵ĪֵȷиΪ͸һŸǻ۵ͷԣΪĺ֪Ҫҹ۶¼Īֵܵļı۲ϸҲнȫʤľ档
ĪװȻǸӣЦᵱҵ˵һ㲻ĪȵˣȷʵԼҪ˯ʱˡ
컢һЦĪֵǸ˰ҲλӺߣ͸˵˵ڣ
ѩûʲôһ֪ͷһů컢⻰һ˵ʱͺԭѩʱһ˿糺죬ȴԵøӵ
ѩɬĽ̷ʮֵˬʵЦô컢ѵⷽйʲô˳ļ𣿲˵Сܲܰһҵİ취
Ľ̵ЦúȻЦȻ컢ЩɫգѾ칦磬˻һãȵ˸߲ңĪֵΪʮֵˬʣֻǲ֪ǲҲһʹ졣컢һ֣ԸĵӵҰСȥ롣
εһЦ͵λֵʲôãǰȾƣë˭ҲĲˣҪ˼ԵˣǸǧĪֵܺȾҲ
磬˵ʲô컢ҿĲ׼ǿȴһһ׼ܺȾƵˣһиУ컢ظƱλĪֵܲǾеҲǾеʥϴžĪֵұ֤㲻Ķ֡컢Լĵĵ죬ǳԶĪס
Ī׹һЦƾ컢仰Īҽվͷ㵽ˡ
컢һãǵҲֻ룬һ㶵ףﻹλŮôôأ
ȴĽˬʵһЦҲ̫ƲŮˣĽ̾Ƕλٺúõĺȸ
ѩ΢΢һЦǾƵһԣʵҲСһĶĪ׵ϣǶֵܲΣֻããѩɽȷʵҪһʱ̱ѵˡ
컢Ҳ룬ѾĪĽ̵ˬʸεİסˣȻһ룬Ī컢ǶԸѷɫĽ̸ǽüǶ˺ȵĻ죬֮ȴϸһ˿ľƺ졣
Ʊյȵĺò֣ȻϯмһĻɽɵĵӣȻߣҪＸ䣬컢ȴǺȵļΪˣһƲûˣαڣʲô龡ܵ潲
ǵӶʱһ㶣ƽʱҲǼΪ˽λҵıԣѯʵ۹⿴΢΢һЦ컢˵㽲ɡȻڶ˵ǰԼܵܵӡ
ôһ˵Ī׵Щ˼ǵ˵ҵģѩˡ
ɫһ䣬컢˾ƱɼλѩǶô΢΢ǷĪ˵Īֵʵǲ˼һҪĿˣҲòȥӭһ£Ҷǰɡ˵Ŷ˹˹֡
ĪЦֲؿ㾡ȥæ컢Ѿǲʤмˡ
ЦһЦȻǵ߳˷䣬ŲҴңȻǼȥѩӣһߣ컢ȴǷ˾밦̾Īȴ΢Цû˵˼ڵ飬Ȼش̽ƫƫĽ̵ʮֵĺ棬ʵôоƺȻܹ컢ְ̾Ǵˡ
컢ԼǾ뵹Ҳ˶ӵĺһ룬ĪĽһЦҲźһ룬컢һ˵Ĺ˼Ż˵ȻǺþƣֻϧþƲ֪ܺϼΰ
ĽüͷҲǸһ壬Ҳ׹ǸղŵӿѩӱȻĻɽżϵ̽Եʵ컢ûаǵˣʲôѴ˵˵ǼȻȴҲܸ⣬ü
컢ȴЦʷ鷳˵ҲգǺȾơ컢ôһ˵Ҳٴ̽׷׾Ʊ컢
ĻɽȻûʲôĽƫƫôһµıԺһһѩ׵ˣڶһȣϻĺȻ꺮ѵͼңԶĳѩɽɽɵ̾һɽôܣ˿̵ҲѰ
֨ѽһСԺһͰľű˿ֻ˵ѩˡ˵ĲǱˣǸղ뿪ϯĻɽ
ǱΪѩӵһȵҺαôͽѩѾͺá
΢΢һЦѩ͵ܣ֪˴Ļɽʲôأ
ѩһ˴ʱüͷ̾ΪǼĵ飬ұѾ׼ˣǰЩӸ뿪˲䣬ȥĻѩɢģһؼڸѩ֣Աܹѧ֮Щ͵СˣǴӿѩ֮ĸ񲻵ûз£ҵĺʤ֮ģԹʶٴĻɽɣ㣡


һ ѩ
üѩ֣⾿ΪأȻ֧ѩѶλĻɽɣѩҲѩɽĴӣݼĸ߹󣬱ӦþǴ˴ѩɽΨһļ̳ˣΪѩɽϴ峤ֻôһӣŵԺУСһԣԸ֪ǸĶӳ֣ŸеΣ
ѩ˼˵Ѿ֪ⳡѾھԵ·ˣұԸҲǿʤ֮ˣֻø֮ȥĻѩǣȥμѩȥɢɢģҵѩ֮ȻǳüѩΪĲһѩĺ飬ΪλĿأȵ˽֮󣬲֪ԭ໳й˼ˣѩ͵ȡԲοղѣзܷͼǿ˼Ҵѩɽһ鹦õ鹦֮ʮֵ˷ܣȴҸдĴ󡣡
ѩѶһ˵һССѩֶܹд˾һõѩɽĳӳȴΪҪأ
Ŀһѩ͵˼ǡ
ѩѿ⵱ȻҪһ֮ˣĻɽɴһͿʼ֧Ҹ׶ѩɽ峤ĵλջͬһҲͬҸٴεǵѩɽ峤֮λ
ȴһЩȻʧɫ˵ѩ͵ܣҲǸһһĽ飬Ҳ֪ҲûҸ׵ĵʶҲΪֻһãȻὫ峤Ĵλ㣬˭뵽ͻҲҺ׼
ѩҲ֪ΪѣЦǺãõȻǵϵֻ׵ʱҸй峤ֻҸײĺҪ常һͬټȨȴĶȴΪΣȴһ𣬸ܸκε֧֣ο˵ɽɵҰ켰õܸǵõ֧֣һҸþٲά裬Ǻá
ѩ˵ȴǰһ˵ѩ͵ܣͻȻȴһΪҪǶ˵ˣ㵣ĵɽɣôɲˣȻûʲôǸɽɵ̫̰Ļɽһټȴ˷۱Ѿʵˡ
˵˴ѩҲһҲû뵽˵Ҫ龹ȻɽѾҪ飬ǰղŴĻɽ뿪ʱһĳݣΪɽһֱѹĶֶеգȴû뵽˼գȻͷ·תˣ̽ʵ֣е׷ʲô飬ôأ
ŽҹѩʾĪݳɲܰƵͬݵҰ죬Ȼ󽫼ƾͼƵĽҰĺΧĻɽɵĽ£˾Ȼʯٵһһѩ˵˳
ѩ˵Ī׾Ȼƾͼƣݵ鲻İкãϲ˵û뵽仹˴ϻ۵ˣ֪ںδõİз̵Ŀܣο˽ɽɽ𣬶Ȼߡ
ȴϳɵ˵ѩ͵ȲҪô¶ۣϾĪ׵˵Ľ鲻ȴͬصһͻȻҳѩɽȴ֪ΪʲôǴҲ˷Ŀģƽϡ
ѩȴЩ˵֣ΪţǲܹסɽѾʵˣǾƾҵЩϵĻɽɵʵҲһõܵĶְԱץס˲ϲ߰
֪λѩвͶҽˣοһͬĪĸˣ˵ѩ͵԰꣬ҽĪףȻ̽̽Ŀڷ磬Σ
ѩѶʱΪ֮һҲһڵָͽĴɽɽĪ׵һʲôӵ˵Ͱֵ˼졣˵˵ϵĳΪעصӡ
ȴһ֪Ī׸ѩʶݱһʲôӵδȴҪһģɽɾһҪʮܻãѩѩɽ峤λ֮ϣһӾͿ԰ȵˡ
ʱǶת뵽ղųԷõУûн컢Ī׺Ľ̶ƣ˵ľĺݣȻԼĶܣ͹һЦȻλٸһλȾƵĺѣ


 
컢һʵĿĴȻȵĲ٣ǿˣҪܵ˭Ȼ֪ѩѣȻĻɽɵһжôģʱֻҪһƿƾܹҸˣǶĻɽŹϸĲˣʮֵ⡣
ԭѩ͵֪ܰ罫㴵ĻɽˣҼǵϴǽҺȵĴȵʱȴ֮ززˣ㲻οҪúõ㻢Һȵ㡣컢һҪѩѹӺϼ
ѩѵѵĺܣЦȻҪ컢ֳҪȻǺܲʹ죬ֻǸղ˵мͣ컢㻹ҽܽ𣿡
컢εһЦ㿴ң͹عźȾˣôǽ⼸λĻɽɵĹ˵վָĪ׵λĪĪֵܣλѩλˣĽĽǶĺѩǵˣȴƫƫĻɽɵĹͣ˵ǲԵְ
ѩѶĪ׵˹˹ʩԭλѩɽ˰ֲôӴ˵صķһЩء
컢ѩѵλֵܿɲһˣݼ⡣˵컢еĿһ΢΢ͷ˵ĺѩ⣬ѩɽΪصһ壬ѩɽĹӡ
컢һ仰ʱĪЩ˵ѩĿһĶѩѣԱ̸еյı仯ҲķԲ̽һȴû뵽ĪֻѩѩɽݾѾ˵Ľˣ治֪Ժᷢʲô顣
ѩȴһĲ⣬ЦλΪ˵ıأѩɽ伴쳣Ҳû֪ҲǺҰޣûʲôµĵط
ȴѩȻ˵ѩѹӣðһʲ֪ѩɽǷѩ֥һ
ѩѩĻʱҲһ㶣Ǵ˵һ֮ƵɽɵĪףȴû뵽Ī֮ȴһ仰Ҳû˵λʮ޵Ĺʳôһ仰Ҫ֪ѩ֥ѩɽ֪µĲ࣬οѩΪŵ˼ѩѵ˵ͷʵĲǲȷʵһζҩĻѩֻ֥ǲ֪ΪҪأ
ѩԸֳһ˿˷ܣҲû뵽ȻõҪϢѩɽҪˣҿѩĻɽҶֵ˵죬Ǹлõѩ֥ˣʵ֪ѩѹܷѩ֥ΪңΪĪأ˵Ϊңȴ֪Ī׵ԼʲôϵʶĿڡ
ѩһ仰ҲѩѴһΪĪܹɽɶȻһ֣ȴû뵽˾Ȼˣѩѿ֪ѩ֥ʲôõģ¼˵ʥҩǶЩ˽ɢˣΪйЧҪѩ֥˵ˣܶκε߶̫㣬ѵĪ׾Ȼһ𣿰үѩѰ
ѩѰû˵һԵĽҲЩʵôѩѹʲôΪ֮𣿲Ȼͷûʲôѩ֥ʥҩȴŵŷģѩѹҪʲôŵر㾡ܽĽһΪȡԱѩ֥Ķ顣
ѩѱѾĺȻĽ̵Ĺ˵ȻŵˣٴȼϣȻشƫԶȴҲ˵½ɵĳƺţŲ֮һ
ѩ̹˹ֵԭĽﾹȻŵĸ㣬ѩ׾ˣλѩ֥黹Ҫӳ顣
һѩѵĿл̶ĽҲѩѺȻת̬ȾΪԼŵţǿԼţôβιϼҩأ뵽˴Ľ˵ѩѹ֪ҵĶʦŵŹˣλѩҶʦϲĵӣгһգҲΪŵһƽ̡ûѩԾĿḶ̌ĽָĪ׵λĪĪ磬ȴ˲ãɳƵɣţ¼ɵĶˣʮֵҪΪɵҲὫӰˣĪƾǻۣҲɽҲǲʵ
ѩĽ̵ĻΪԾĽ̵ı˵ѣôһ˵Ī׾Ȼô̽ԵʵĪֵܵ嵱Ϊɶͳ𣿡
Ī׵һЦֻ˵ɶЩԨԴɣȴ˵ʲôͣЩ鱻ǡ˻Ҳ콫Щ鰲ŸҵģԸýľҪĪ׵ĻûκεĿš
ѩĬȻĵ˵ͷֻйǣĪЦѩѹӣزʶֻͨٵľƾֲŴҴĹʮ䣬Ľ˵ĻҲ̫ȥҲѩ֥ѩɽͿԽó˷õģԡ
ѩȴĪ׵ĻĪֵܣȴ̫⣬ѩ֥ȻѩɽȴǷΪҶֻҪȡһҶ㹻ͺһ˵ȫˣ˾ֻ֮һҶĪֵ˵ĻһҶҲΪֻǡ
ѩĽȴûѩѵֻǣ̾ȵ˵˵ĿġĪȴǻ˻ֵѩʲô֮𣿡
ѩѿֻǣѩ֥ҵĿƷΧ֮°
ĽȻԭѩѹֻѩɽһͨ˰ҲΪˣ˵һͨôܹأ
ѩѻͷ˿һѯʵҪһҪĪףҪڵ֧֣üͷչ˿˵ͷѩѲŻعһƵ֮䵽ǳһʲôĹϵȴϣܹͬһ룬һ֮Ϊꡣ˵ڵĸȥȾΪѡ
컢ѩĽ̷׷һ㶣ûѩ˵㻰ʲô˼ȴҲӸȥĪ׺ȵѩȴǶֻĪ˵ѩѹ˵ĲĿľǵõѩ֥Ȼ֪ѩѹʲô鷳ȴ֪ѩѹӶȻʲôͨˣܹ﹫ӵõӦеĵλ͵ѩ֥Ǳ˴֮Ľɣ֮ǹƽĽףûʲô£ԺҲԴ˼Ϊκ
ãáѩѺȻЦԭֻĪ֣ǻۣȴƷⷬĹҲһ޶ˣĪֵһ۾ܹΪҪϢƾ㣬ֵӵѩ֥


 ʷ
ѩڷһ˿黳˵ڸŷˣĪȴ˵ѩѹӣȲҪ˵飬ȴҪ˵˵֮һ飬֪ҵ˲ΪʲôСѩ֥Ҳѩֵһ⡣
컢һȴ˵ĪֵҪ𣿡
Īȴն˵ȻУʮֵҪΪֻн˵һܹǱ˴֮½黳ҪȻôɵ顣
Ī׵ĻѩȻ׵ģ֪Ī׶ԼĿϲԼ˵ԼȷɺϣǼƻĪֵˣѩѾϴˣҲ֪֪Īֵܵϵ׷ʲôʵĹ£컢֣ܹǶȼĪֵ˾ʵһӶᾭأ
컢ѩôһ˵ҲȤҲĪ΢΢һЦŽԼ仨ܰѩȥ飬ηıһ½θˣȥݷѩȻѩ飬Ȼ󽫼ƾͼƵɽɵһϵ˵ѩѵ
ѩѩ飬žȵ˵ԭȻ飬ҵʱûжǣȻѩְףԭ͸ѩؼ˾ѩѣѩ˵ܹ³ɹĻͷĪֵܽһҶѩ֥ҽѩ֣Աȴ£Ҳǻʦ޲ͷޡ
Ϊ̾˵û뵽õĺѩǵһѩɽɾȻҲȵ飬Ϊһܹ£ֱץסѱζǲܰĺѩĴѾʵңĻɽɿһҶ󣬿ȴû̫˵ĵطΪ֪˴ҪԵĶǶôǿһСģĺѩĴȫҪʷˡ
Ī׽һϵе˵֮ѩѲŵĪֵ˵ĿϲôѩҲʵѩɽ˴Ĵӣҵĸѩɽ峤
ȻĪѩĽ뵽λѩѵһܸߣȴû뵽ߵֵز˵ĵλʲôأѾһ֮£֮ϵĵλѩֱֿ֥ɵõĶΪأɻı飬ѩڿЦĵԼĿԡ
ѩɽǳѩɽΪϵһ䣬ûĺѩĴɵʱѾѩɽ䣬˵ǲǵһⳤѩɽϵǣȻȶӵĻ棬Ҳвٵܣ峤һλԹʮҪģ˵ӵһ峤֮󣬾û̫ƽΪӣӱ˴˵ǻΪǲֲ٣峤һʱ֮Ͳ֪˭̳峤λãΪ˸Ե棬ǶһֱȥһڻʤõȨ֮󣬺ĵɱֵܣӴҲûκ˿вȻҵ棡ѩѵѩɽ䲻Ϊ֪ܡ
Ľ̾ȻܹɱԼֵܣҲδ̫ڲˡ
ѩȴǲΪȻĽνȨưɣʱȨԻ˵ǣҲͺһһһֱѩɽ䣬ÿһ峤ӣ۵ʱ峤ôమȵҪ峤λõǶʱ䣬ֵܻ޾ԽԽңǲڲʼ£ģӵԼǾͳɽĻɽɵĳΣֻÿһһֵʤͱȻὫһȫɱѩɽŻôһֱֻƫСɽܹչ벽ҪȻɽɣĻɽɶѾҷˡ
ѩɽڲ£Ҳ֪λӼеʹȴѩѼ˵ʵѩɽҲҪһֱ鷢ҵĸԱ仯ˣȻүүӣҸȻйһҸ׵ʤ峤˼ȴǴȱΪΪҵ壬ûɱѾʧܵ壬Ҹ׵峤֮󣬸ίΣҪлΪΨһǽҪѩɽ峤λôҡ
Ľ˴˵㸸һλӰϵ㸸ĻѩɽҲڻᵽա
Īȴû˵֪Բô򵥵ģһж峤ǰļƻ˳ķѩҲ˵ĿˣбȻʮشı仯Ǳ仯ҪؾλѩѹӵˣǸʧܵˣҪΪλá


 
ĻɽѩѺݺݵĹһȻЦĽҸһʲôãȴһЫ֮Ҹ׽ʱûбֳʲôҸ׸ж£ԴҸװǰԲٴʱضҰֿʼ©˳ұǵճĳӣҸ׸ֻҪһ֮ҲûҪӣұѩɽΨһļ̳ˣҵȴڴʱҪĶӣǸõ峤λã˱Ҹ׵ԸЩƣͲ뵽常飬ֻּѶҲ˵£ǻɽɵ֧֣ν죬Ѿȴ콫λ͵ѩѵǰϣ
ĽҲ˵ԭû뵽˴ѩɽ侹Ȼֻѩһãѩѵĸ׺ΰֻȴĺݣḺ̌ǼˣŭȵôĺݶˣߣҿȻŹ
ѩѵĽĺѩȻ죬ֻԷĴһ˵ΪνļİԵҵõҲǸи֣ȻɽѾʵˣֻʣǸŷ죬ҲͱĽ˵ȴСʵԡ˵˴ڴĿ⿴Īס
Ī΢΢һЦͬѩ˵Ҫӳ飬Ҫ˴ֲ֮õΪضǲһҳֻжı飬һηһľսǸӦý
ѩѴΪͬ˵ҸײΣȴһЩϲ¶ҼΪ֧֣ǵҲһͬҸ׳Ϊ峤ǣǶԵνΪ˽⣬ֻҸ׸̫ȨʮҲЩ˵ûȺ常ĴڣҲͼıóˣȺһ˻ᶨȻվҵģѩɽҲһϵĲӣҸǽʱΪ׼ĲӣڼһЩСһֵɣЩ˾ԿֵΣҲѩɽΨһĲˡȻֻͷ˿ҪĻɽɵЩֻλˣҷȫõ
Ī׵˵ͷǶأѩһֱҲû˵õ֣ܵĪöݡ
ѩҲĸе鷳ֽѩԭõܽѩ÷ȻһŮӰ֣ΪȴǼΪĺĳЩʱѩԭҪĺݣв谭Ǹӵ˶ѩ÷ɱˣȻ˵ǶԷΪҪͷĿɽɣѾʵˣǿԲƽϣѩɽ顣
飿Ľüͷһʵ
ûѩɽȻһصĲ䣬ҲԼĹأֱΪѲ߶ӣ벫ɱӣÿһ鶼ԼĶӳ븱ӳνʲôѩɽ׳ɵĶ飬ǲѩɽѩѽѩɽڲˡ
һʲôλ仰˵ֵ֧Ķ˭ĪʵΪӼпܾؼڣϾһδȨжһ˾Ҳ޼µġ
ѩѵͷȷǼӳ̬ȵȷ򣬲ҲҿյĵطʵĵӣѩɽֹϵֻСɽ棬ôҲûʲôȥԱСɽǳΪΪؼ飬⻤ӹ˼ǱСɽĶ飬ҲѩɽΪĵĶ飬ǵĶӳѩԭĵϵҸ״͸ѩԭһҪְλҲ⻤ӵĶӳɼǸôȨʱڵĶӳǵӵĸӳ
컢һԵô˵ⷶһ֧ѩԭˣôʣµӵ̬Ҫˡ
ѩѵȻǷΪūô᲻֧أҲѲ߶ӵԴҸʱڵԪϣҲ֧ûȫ뵽ѩԭļƻУֻѲ߶ƽֻѲɽǰɽ֣ĵطʵûʲôʵȨ˵֮ѩεҡҡͷ
ĪȴǺȻǰһ벻Ҫ͹ЩһЩΪƽǣЩ˱ȻʮӴͬɵͭޣһѩû˵ӵҲʮֵر𣬲ɱӣĪҪһôڷĹ۵㡣
ѩѼû˵ֽ˵һӣɱӣǵĶӳģȻλĶӳһŮ֮һΪȴʮֵǿ󣬾˵ĸںСʱͽͳѩɽ䣬ȥܵľʣҲѩɽΪ˲ˣ֮ȥЩѩɽ˵ϲΪ鹦ʮֵǿ֮ƳΪ˲ɱӵĶӳ֮λ
ĽȴЩʵѩѹӣⲫɱӶӳʲôأ
ѩѻصⲫɱȻûлǰӴȴãһѩɽڲżεãһѩɽڲг鷸֮ˣɱɱȨһЩС֮ĶܿѲ߶뻤һЩ飬ôɱӾͻһЩǳֶԸǣ˵ɱȻֲ࣬ǸǾӢ
Ľ̵˵ͷһ㽫⽭ȡʮֵ𣿡
ȴѩѿЦһΪҪľ㣬Ϊ⽭ѩ÷δޣ
ⷬ޲ͷɥֻһ仰Ѿܹ֤ŲɱӵĽĵĶ˭ˣȴΨĪ׻һЦ⣬ƺʲôܹЦһ㣬Ծüǵ̺˵ȻϾ֧ѩԭΨһ֧ǵĴӻûʵĶ飬ʵϸ룬յĶΪؼġ
˷׷һ㶣ѩЩ֪룬ȴ˾Ī׵ĪֵĪʲôõļƲ𣿡
Ī΢΢һЦʵҲʲôƲߣֻһЩʶˣû˹Ҳûɧŵʱǻ벫ɱһͬѲ߶ǰ㻹ҵҵĹǼȻѾ񾭣ǵĶȴʱ̱߾裬߱˴һԱȣȻ֮֡ĪȻô˵ѩѵüͷɽΪⲢܸһģҪ֪һԼ¶Ҫѩԭѩ÷ζǻ벫ɱӱȻĳԴǸʱԼȥֵأ
ЩãĿĪףȴĪ׺Ȼ˵ѩɽڵжأ
ʵڵû̫Ĺϵڶ࣬Ҳ棬սеˣѩһճյ˵ѩɽСһ߰һʮˣĪֵʲôأ


¡ʳ
Īص˼Ÿղѩ˵֣૵˵˲̫࣬ڿơ̧ͷʵôѲ߶жأ
ѩȻ֪Ī׺«ʲôҩȴҲֻܻصֻʮˡ
Ī˵Ѿʮ֮һҲǲˡ
ѩЩʵĪֵ㵽ʲôأ
Ī΢Ц˾ҪԷ˳ô᲻أ
ѩѺȻ˹ȻȴֺȻҡͷĪֵʳжֽţȴǴĲˣΪǺ˶ѩԭˣ˶ʳΪĽõĶԼˡ
ĪȴЦȴ޷ʳԴ𣿶ʳҪ»ء
ѩѵ۾һʵĪֵ˼Ѳ߶ӡ
ĪЦѩѹӵȷѲ߶ӼȻѲѩɽһһľȻҲҪѲߵķΧ֮ڣȻ˵ʱµֽţȴܹʳԴͷ㻨ֻһѩɽʧٰ
ѩѺݵܹ֮£ʧʲôףĪֵ㻹Ҫʳ϶˼𣿡
Ī׵ȻʳֻһֵжҪ֪е˶ͬʱĳԷҪס˱ȻҪЩķʳжֻȥӦԻӣĶסȻȻһЩ©֮ǾҪѲ߶ӵֵڼӰѾˣҪ뽫ǲɱӵ˶ȻҪݺݵһѻѲ߶뻤ӵ˶ʹѩԭῴǴõʳյһɶɡ
ѩ޵ûϼһҪ빮סԼĵλǾԲԼĲȫʧġ
ĪȴѩѹҲһܼҵ˰㹫峤ȴǾٻʳôҲġ
ѩһ㶣Īֵʲô˼ѵҪʲô仯ղŲ˵Ҫʳʳһ벻ʧҲҪʧ
Īȴһҡͷ˳ԵĹȻʳյʳδؾʳְҲԷһЩĺⰡ
ѩѶʱһŷ֪Ī׾ȻĲãĪ׵һоҪǸԴˣܹڲΪ֪°ʳ˻ҩ
ѩ˵˵ֻҪĲƻ򣬵ȵɱȥȻʱǾȵľͲʳǻҩҩһը鹦ҲȫˣǸʱĻɽɵֵڳɱȥһٽǼѩԭû˱Ҳûʲôˡ
Ľ̰Ȼ˵ѩѹӷģǸʱѩҵĸӾͽʦˣȻ֪֪ŵ
ѩѶĪѩĽ˹ʩܰ˼Ʋߴ³ɹλѩѵĴˣѩһݡ
ĪȴЦֻҪѩѹӲҪҴ˼̫ںݶͺãҲҪ֮һҪС£һ±ҲҪν̴ִصĻɽУڴӳ顣
ѩѵĪֵļƲѾˣǶȻʮֽãĪֵһ壬ĪֵܵҵĺϢȵʱ죬һ᷵ĻɽǽǢ⼸վ뼸λúõϢⲻ˵ʱ򻹻һս
˷׷׵ͷĪ׿Ц˵ѩѹӣǲںϼ𣿡
ѩȴЦĪֵڻ˼ҵѾɻСɽɻѩɽˣȹЩʱգ׼칦ƣȻȸʹ졣
Ī׵Ҿ͹ѩѹӵĺϢˡ
ѩ֮ҲźȵĲˣֵҲ˵ҪΪ˹յսһ׼⻹ҪһЩϮһɽɣԹ̽յʤĪ׵Ȼͬ⣬뿪ãѾĻɽɵ˸Ī׵˴ɨ˷䡣
Ī׽뷿֮󣬺ȻؿһƣǽԾԭȻĪ׵Ծ⣬Ҫٵ֧֣ϻ̫ȻһһЩ;ûĲҽյȷҲ̫࣬ĪǰȻһĲˬ͵һ³һѪ
ѩսĽͻصУλʦҲûٺȣղžȻЩ˵ƻ˵ʲôѩ޸Ҿͼ޸һЩȻĽû˵Ǹ˭ѩȴףԭԼʦ㾹ȻҲ㲻ɾҩİĪףò׽Ľ̺˯ˣ뵽Ī׽ҲûٺȣĪ׵ķ䣬һžͿ˸ղĪѪһĻһӿǰѩŵùǺ
ѩסĪףĵ˵û°ɡ
ĪѩҲů˲٣عͷģûµġ


 ж
ѩȻ֪ΪʲôһȻߵĪ׵󣬴ıڻУĪǿı۰һİȫУĪһ˿ܶã˵һ΢ЦԸһŮİȫˡ
ôˣĪѩǰʵ
ûʲôֻǸеһ˿Ĳѩճյ˵
Ҫ£һжءĪȰο
ֻʧȥ㡣ѩ˵
ĪȴûתȥΪʵڲ֪ڸѩ˻Ƿ˲ģɵʱѾһθоζֻ֣ǿѹԼĸ뿪ɲһһȼֻĪ˶֪֮ĸһͬͨǰ㳤صģǵİӵĲԶɣѩأĪײ֪ܹܲѹȥ
ѩôıĪףǶ֮ûٶƺʱҲһ˲ˣĪ׵ȷûʼǰˣȴɼᶨ
һһѩд˲Ī׶ûпˮв֮ݷˡ
ĪȻһЦҵģֻ˼̫СģѩȻرһ°ɡĪѾڲ֪нѩĳƺٱˡ
׸磬ҪСġѩɫһ˵Ȼת뿪ӡ
ȻʱһɫӰӴƮȻ˽Ī̧ͷͿЦѩѹӴӴӽǲһЩǱ
ѩѣȻȥһǵĪףС»ΪʲôأĪֵȻûϢҾ֪ڵҡ
ĪҲ˵Ҳ֪ѩѹҪЩø
ѩ΢΢һЦʲô鶼Īװ
Īֻ˵һѩѹв˺˰
ѩڶĪľ˸ȻȻĪ׵Ķߡ
չѩٴĻɽɣһһ˷ܵı飬ȴҲڸǲסһ˿ݣԽѩӭӵĻɽɵĴ֮УĪףѩĽ̵ȻҲȺˡ
ѩѸһĽ̾Щͷ˵ѩѹ»ǆ°ȻǵôãҪ컢ȥ˼Ϻõ˲ΣѾȲˡ
ѩűǸһЦҪǴ̫ҪǵжȻҲҪСһЩɽɸϢҲѾѩԭĶˣ⼸ʵǴСģǰҲֻһһ㣬ʮֵĽһСҪĪֵܵĴ𣿡
ĽЦ˿Ī׼ıķҾͲƽˣʲôʱȥѩɽأĽ̵ʻҲĿ⿴ѩѣ𿴸ղЩЦĶ죬ȴ֪ĹؼϾҪˡ
ѩ˵ڽա
Ī΢΢һüʵѩѹΪôأѵʲô鶼Ѿ׼ˣ㲻ڿһ»ûʲôûпǵĵطأ
ѩȴĪֵܣյȷʮѵõĺӣ⼸ɽɵĸѩԭæͷҲն񾭣Ҳһ˵Ĵ֮գѩɽȻȫ延죬ȵĻΪǶ׼𣿡
Ī׵˵ͷȻǸûᣬѩɽƣôնȻɾ񣬽ҲģͶҩĺʱȻѩҪߣĪײտ¶۵ˣĪһ˵Ҳ֪ҹǾؼˣöЩ΢΢˷ܣһ˿Ĺâ
ת컢ܣ׼һʮڵĺѾ׼ôˡ
컢һЦȺֵѾȵЩͷˣֻܽҹ󹦸֮ȥѩѹӵ칦Ϻúõʹһ
΢΢ĵ˵ͷѩ˵ѩ֣ĻɽѾ׼׵ˣ֪㻹ʲôҪԸ𣿡
ѩûлشĪʵĪֵܣ㿴ǻûʲôرҪעġ
Īŵ˵һ˳Ļô¾͹ӭѩѹӳΪѩɽ峤ˡ
ʱ֣һȺ˴ĻɽȻЩװ磬ǹͬȥһǴ˵еСɽĪȻҲȺ֮УȻȴǳһͦСΣʮĻɽɵ̧ߣʱҲٶȲ
Լһʱңʼ˽ŲԼԼããĳѩɽгһССɽ壬ɽĶϾȻеɽ岻ͬȻһ˿֮أĪףѩ˴ΪĳԾǻǵһο˵ۣ⺮ѩɽ֮оȻҲ˴ⰻȻĵطѩɽ仹صĺܡ
컢˿ϢʱȻȵҹ֮Ǿϯʼ֮ǾͿԽ벿ˣҲѾ׼ˣľϯЩӵ˺һģĪ׵ƣλҲ͵һҪԵľȻһȺéˣһʲô˼ľ档
ҹʼĽˣѩѴĪף˿ʼѩɽ䣬ȻյѩɽѲ߶ӵ˶ûммҲǺ޾ǵĶ˲棬ΪǲѾĻ֮ȻƵζŮζ
Ѳ߶֮УȴһʮСͷһ̴ӽ̻յͨ죬һ̣Ȼ˫С۾ųһ⣬ȻͲΪ֪ڿл˻̴̴̳һֺɫСԲڱĵطͲΪ棬ƫƫҹ֮ȴ·һյָ·һ㡣
ѩ֪Ѳ߶Ӹӳ̴źţ⿵ȻҲЩߵЩԪϣĪЦǱѾˣӵĴҲѾʼԺˣò˶ʱѩɽéΪֵĵط
ĪЦǾӦôʱȴһһéҲһֵĵط
ѩ֪Ī˵֣Ī׵˵ͷȥ֣ӰһĻɽɵϢĸȥȻߴǺȾƵĺԽԽ󣬵ÿȴǺη壬Ǵ˿жѪڣ͵һǴ˵ѩɽΪصĲɱӺúõƴһ컢λ󵱼ҵǰŵλ㣬ЩĻɽɵĵҲײ١
˲ʱȻ˶֣ѩĵХһȻԴԴ󱦾ʹֺ˳һӣȻִ󱦵ķ緶
ѩѿҹ۲һȻ˵ԴһжѾ׼𣿡
Դ¶һ˿ЦݵȻһжѾչӵķԸ׼ˣ֤ҹ󹦸ɣ


 
ѩڽһж׼׵ˣĻɽɵҲ֮ѩɽ·𹻳ڶɵ鵱УĪ׿ǸԴ󱦵Ĵ壬ȻһЦλѲ߶ӵܶӳԴ󱦴ɡ
Դһ㶣ǰˣԼͲʶΪʲôҪôؼʱҪԼ˵أѾҪѵȼˣȴʱûж֣ΪȻ˵Ĺâô˺£Ȼ˵ˡ
ȴĪ˵ԴղЦΪôĹ죬ЩȻˣЦʵһӸЦģӵЦݲǺͰ׵𣿡
˷׷һ㶣ĪΪʲôôؼʱԴ󱦵ЦԴεһЦ뵽ҹӵĴܹɹŲԾЦɣ֪ˣҪǲԾһЦȻƽղһġ
ĪЦ𣿡
ԱߵȴߴٵǰĪֵܴ˿̵ʱʮֵǻǰռƻ°ɣΧ֮ɱӵ֮󣬵֮ڵȼըҩһټ𡣡
ĪȴЦҿǲҪżĺá
˷׷һ㶣ѩȴվһһ仰˵ȴЦĪֵܣһ㣬ɲҪЦĻɽϰ˵ܹռƻأ
ĪײԾüҵǵ̺ۣȻЦû˵ûǵȷðƻˣôͿʼɡһ䣬ֻӰһûνĻƵ𣬷ֻһľ֮е·˲䱻Ϳһ㣬ǱߵԴȴǸӵңһȻѩһᴩؿڣۿѾҪȥˣҵ˵ѩѣΪʲôҪôΪʲôҪɱңһֱʵӵ߰
ѩȴ˵ȷʵӵߣҸײôΣôл˼أϤ˾ҵĸףϤ鹦ַҲ˼ң
Դ󱦵һ˿ľҲˣԭ˼ͽԼȫѾˡ
컢羹Ȼ̴ܶһֻϧѩǧ꺮Ѿĺ֮ϣ붯Ĳܣղѩ˵ĻҲηѣͼŬȴסĽ˵󵱼ҵͲҪڳˣӦ֪ŷĹǶô˿̻ڶ𣿡
һң컢ȴҲܲסˣճյ˵Īף⵽ô£ѩΪҪô
Ī׿˿컢컢֣û뵽ڴ˿̻ڱֳڿѾԭֳˣѩԭ߹ǵĻɽҲͱѩԭ
컢ŭȵ⣬ⲻܡȻţΪĸ׾ѩѸ׵ʵ֧ߣһҶѩһɵģͶѩԭͶѹȵ컢ôš
Ī׵컢֪ΪҲԴ󱦵ȼΪͲǵļƻҲǻҩʳֻҪһ㣬ʲôɱӪȣըǣѩԭ˽ڣ˳Ľѩѹѩɽ䣬һ֪أ˵ֵıϣһѲ߶óһֻǹһȻʲôҩĶһһ׵ʳ
컢ȻΪ³ç۵ǲɵ˵˼ǣ˳ǵļıѩԭƾͼ˵ѩΪ˶峤λòֶΣϧѩɽ˵ʳȫջԴﵽԼĿģɾԼ˽
ѩ˵컢˵ûд
컢ȴҴʲôϵԴΪΪȫȨȻ֪ΪϸҲȻѩԭܣοղѩѹ˵峤ôˡ
Īε˵ѵ㵱̬㸸׺Ӣۣ˵峤λʱҲʮֵļѣ㸸ȴûһٿѣҲԼְһ峤λãӴҲĻɽʮķ٣ҲиĻɽѩɽ֮ĽܹϵʱôʼѩѹҪʱȻͬأΪѾѩԭˣԲŻͬѩѹӷñλ顣
ѩҲǧ꺮ʱ뿪컢ʺпǵأЩѲ߶ĻɽɸĵȴѾʼãˣվԭز֪ô죬ֻܿķչⱾҪԡѪܶĳ棬ȴȻôΡ


 Ǹ
ѩĿ컢ͷ˵ȷǸʱѾڻˣֻҵʱû֤ݣֱٴȥĻɽɵʱҪ¶峤λõʱȴĪ׽ܸңΪĪʮֵĺ£˽Ī׾Ϊ˳ѩɽ֪ĪǲѩĻɽɵʹߣϾǰһʱɵͻȻʧпʼ֮ɽҲΪĪ׵ĳֶ˽赶ɱ˵ļƲߣԴ󱦾ҪʱԵΪţѩԭΧɱǡ
컢ͷĴ󺹣˼Ŀ磬ԵǺܣܡ
ĪȴЦ컢֣Ļɽɵĸв٣տЩֵܣǲǶĵϵأһˣҪȫⳡսȥܹǡ
컢ĿȺֵܣȻͬĪ˵һģһѾܹĴ磬˺ѷεĺ㣬˵𣿡
ĽһȻһΣȻԶˣȴԼҲܾһˣҪ˵ȴ컢ݺݵ˵磬Ը׵巢ģĲ˵˵ңǲǣ
ңҡʱ֪ȥѩԭʤĻᣬȴһˣܣҶԲ㣬ԲףֻҪĻɽòڱ֮УôʲôҲ̫ۣдΪʲôһҪ澳أѩԭѾѩɽɾ󲿷ֵĶ飬Ҳ˾Ѳ߶ӶˣѩɽӶˣǻܹأѩѻʤ𣿡ʳ⣬ȴΪԼһѣһɡ
컢ʵı˫Ŀ˵ΪЩ㾹ȻûнĶ˵ҿ׵ܵܰ㾹ȻҶΣҵӵܶҪĪףѩһᣬңʵ޷ԭ㣬ʼҵĴ磬Ҳῴκεġ˵Ȼһ֣Ĺͷ󵶺ȻĶȥ
һ׵ܵĴ֮иѽһѩɽ֮УһĻɽʹ
ãþʣѩȻȻĪĸˣС㣬ǽյݳҲ͵˽ˡ컢ߵʱ򣬺Ȼ䴫һãֻ˹Ц˽һ꼶Լʮˣһ̣¶ףȴѾ˰ɫıվżٵѩɽˣװһ࿴ȺǰѩɽˣѩɽôأǽЩ˶Ϊĵˣ
һֻѩѻһƺһЩĺ£ĪıİһѣȻı˳˵ͬһһʲôοǻɱء
Īһ仰Ȼ̣Ƕѩ˵ȴ޵Ĺһ㣬ֻĪǰ˼һЦлǰ佱ĵСֱǻȡˣֻץڼѣȴǰǰ׳û´ĻѩɽʵȨˣѩԭѩ峤ɡ
ѩԭһЦСӣҪΪԾѩɽ˻֮Ĥҽѩԭȴѩɽ峤峤ҵĴ磬Ҳѩɽ־ߵȨֻΪЩĵ·ֵһЩˣͱҵֶһСʶһЩ½Ӱ˵ѩɽƻ֮ĸ飬ȵСȻҴΪ򷢵ġ
Īװһѩԭı㣬ҪȻҲô꣬Ÿոշѣֻһον׼֣ҪȻҲЩǰ˵ţȻ˵ֻΪ峤ȴûв֪ʱѩɽĵλѾԽһ֮µĳ̶ȣֻΪѩѹӵĴڣûн峤λö˹ǽȴЩڱصõ˼
ĪڿѩԭѩԭҲͬڿλˣȻĿе֪һЩĪ׵飬ȴûоһ˻˵ɽҰֻ֪̰ͼܣԿҲǳ飬ֻεĿԵ̫Щ˿ڿĪ׹ȻЩ˼ƾղŴе飬ϤԼ뷨飬ǻ۵ȷǸڳˣˣƻĸѩѿʵˣǴĿõ飬ֻҪԼסôѩڲõĽͻʧȥģĴҵҲͿԵˡ
Ī΢΢һЦѩѹĿˣѩѹѩɽ峤ӣҲһ峤ôôܹС֮ġ
ѩԭһЦѩɽȻӭֻϷô꣬ȴûмȫװɱѣһôˣһˣһ˾Ȼѩɽӳ˵һǲҹͬ
ѩѶʱߵ˵Դ󱦹࣬ݺҸ׵Ҹ̱ڴʱѣʱͿѵĴ治֮дֻҵޣĪװæҲûʲô
ѩԭȴг緶˵Ѷ㻹̫ˣʲôԴݺҴ֤ݣȻóȻͨңͨѩɽĳӳǹͬԴǴ治ˣѩɽȻϳͣɱҲǰ衣
ѩһֻʲô֤ҲȻ
ѩԭȴ΢΢һЦʵѶʲô˼Ȼ˵ѩɽ䲻ʲô͢Ҳʲôɣνймҹ棬ֻҪ˷飬ǲʲôݶҪһĴ֮лָѩҲ⡣
㣡ѩ֪һ鶼ѩԭٿȻԼҪЩʲôѵģվᣬѩԭľḻǸ֮ûлӦ顣
Īѩѵǰѩԭ˵Ȼǰ϶ǰƻѩɽķ࣬ô֪ǰҪεĶԴأ
ѩԭһЦѩɽкþơȻĿһ˫۷ųһâѩɽҲкǹ÷뷶커Ⱥͽ
˫ĿĪףȴûκεĶʱһ㶣ǻӳַ꣬ҲãĿʱѩԭŷ֣Ķѩ÷ΪβˣҪ֪һǰ¶ԡɱѩѵĻôŹֻǴ˿Ȼѩԭ;һ㶣ΪյѾƻõģȻκεĲôؼʱѩ÷Ȼƫƫˣ
Ī׿ѩԭ΢΢һЦףôѩǰôָӰѵҪ䲻ɣǴĲ֪˭峤˰ɡ


 
ѩɽƼΪĽţ˫ʱûκεĶּ󣬵ȴֻ֪Ҫ˫ֻҪһը㣬ôȻһȷѪ컢ҲѾĻɽɵվѩѵıѱԼ̬ȣ
СԻˣѩɽɲʲôɽɣĻɽƾ˵˼仰ܹıǵ˼ѩɽ꣬ǵĸܹ֮ƻġѩԭЦȻһת÷첻ҲҪȥЩͽ°ɡ
Ƿ̴Ӧһһ֣λӵ̶Ī׵Χȥѩǧ꺮̣Ľѩѣ컢޲ս׼ȴΨĪɱŵЦݣǷҪһ˲䣬ֻһŮӵȵѩɽ䵷һõϻӳЩȻҪҲɱӣ
ѩԭһŮӵ˵ʱȫ˶˵ǲɱӵĶӳģҪ֪ȻӶӳ֮һȴѩ÷δޣѩԭδĶϱԼҵˣοŮһΪ޽УҪȻҲͳΪѩɽ䲫ɱӵĶӳֻѩԭһĶҲһѾˡȻǽռžĵλ
ȴĪ׺Ȼ˵ѩ֣㿴ĲˣôļʱѩĪ׵ĻڿԶĽģųһлλĻǼʱ
ֻ˷ֿһ·ǽĴʮλɱӵȺȻ٣ȴѩɽľӢѩԭǣĶѩ÷ҲУվڽĵǰŻȻԭСȥδˣӲ֪ʱʲôΪҪ𣿿ȴȻĶѩ÷Ŀ¶˵Ŀ־֮⣬ʱѩԭеһ˿Ĳ˵÷ԭĶһͬˣ쵽һͬԸȺĵˣ
ȴȻ˵ѩ÷˼ҵĻˣ˿Ѿɼ
ļ򵥵ļ仰Ȼѩԭŵŵŵĵ˼ĿŽģʵĶʲô˼Цǿõġ
һѩԭͿһذףǡѩ÷ĺ֮ϣʱֻתҲû뵽ΪεˣȻʱŭȵģ⾿Ϊʲô
Ľɱӵ˽ѩ÷ѹƵĪѩѵԣ˵ҵհԶȻл㣬ȴҲվҪһ֣èϻʱ򻹻ۣοֶ֮ĵĻڳе˶סˣеĵĪ峤Ϣѩɽ˶ԭأ⾿ô£
ֻѩѺݺݵ˵ѩԭֻΪ㶮һȴѵѩһӵȻҵһֱ˵Ҽֻһӣȴû֪ʵһһãǽģӦýѩģֻΪΪ˷ŲѸ֣֮󣬵ͷҪҰҲʼ©ˣԸԼԵңѩ÷Ϊ˽¶˺β͵ʱѵ
ʲôû뵽ҴȻôĻȻԼŮҸǣǸӣİѩԭ˵
ߣԸҲֻһЩҵϣ㻹ʲôʸҶѩԭԹԵķеȨԶ̤ѩɽ벽ҿԴӦ㣬һѩѺȵ
Сڳ˵𣿡ѩԭȻЦΪѾѩɽΪһΪһƿСҽһҸ㣬㽭ĵãǲɱҲĵϵȴܹҿ⣬Ҫɱ練ƣû˿ƻҵĵλɱǡ
ϣ⣬÷ӻǵУԥ˵
ѵҪӵ𣿡ѩҲʵ
ѩԭ˿̵ֻ޵ɱ¾ŭȵɱǣɱǡ
ȴȻĪˬʵһЦһԼӶˣʲôܹģҪԼӵ˭˵ԼݻĶӻҪأҪҪ˵һˣ˭
Ī⼸仰һ˵Ƿ궼ԭزڶЩѩɽ˶ʱͷӶԭ峤ӵܣֻΪ峤Ȩѩԭô˸ϰߣĪһ˵Ƕʱʼԥ


һʮ 
ѩ֪ʱΪҪʱ̣ЩѾʼҡôԼҪҪĶܹȡǰһȶҸ׵ϲ£ֻ;ѩ﷢ģǽϴĸعҸ׵£ôô鶼̣ѩΥԣѩ֮ѩ֮ǳѩɽΪ̵Ķģ
ڶ˿ʼٸǽĿ⿴˷꣬ⷶǻӵĴӳƽȴʮֵǫͣҲȽԵǽϳϼѩԭǰĸ߸ϣ˶֪ѩԭĵϵǻӵĸӳѩԭһֽϵӳλãѩԭ˼ҲǶף޷Ҫ絽ԼС
üͷ֪ΪҪһѡʱһѡҲᲽƣҲʬѩɽ֮УȻĿһɨ˵ϵʬԴ󱦵ʬ壬Ȼһ̧ͷп˽ϬĿ⣬ֻԼͷһѾȥôԼʲôȻΪǿһֻӣǺѾʼҡˣתѩԭүôһֱҹмѣôƽȵĵѩɽΪȨƵĳǴҶĺܿģǶүǧ򲻸ûҪ峤Ⱑѩѹ峤ӣȻӦΪһļ̳ˣƫƫҪ÷Ӹôֻˡ¶Բˡ˵ŷһֱ֣ѩѵķȥһߣͬˮһһ㣬̾ʮλȥˣȻԽԽˣֱѩԭ߾Ȼһ˶ڡ
һ˶ûУ˿ı룬ѩԭζû뵽ճյĶЩѩɽˣɶȴ˵һ㻰ȻȻһˣһѪֱ˳
ѩ֪ѶڳһЩʱԶΪҪģ壬ô꣬ȴ֪㲻㣬˲ΥȻвԵĵطϾҶ壬ҾڸһλᣬȥȫȻСȥ°ɡССɽһѩɽҲҪС
££ЦЦѩɽ峤㾹Ȼȥ£ҿǺͿ˰ɣߣСջҴ£ϷǲŹǵģΪ˶˲𣬾ƾҲ赲ҵĴҵǳϷѩɽ鹦˵˴ѩԭȻһȣֻͷϳ˳Ȼһӽķٶըɢ˿һɰɫƺƵƯϿգɼ˵ΪǶôǿĪףСӣҪѩҲнգϷھҪĹѩԭŭһȻǰһĪ׾ץ˹ǿоȻֳһֻɫѩצצӵָͬĺһĪ׾ͻ˹
ѩĽͬʱһСģǶҲԼͬķɵĪ׵ǰǵ˳ֻѩĽͬʱһ𣬲Ůʮֵľǿѩƴ˵ΣҲ˺һΪĪףֻüͷһ壬ǶɫȻתһɫľ˲ڿնкһȻͶѩԭ˹
ֻѩԭЦһôͿıҵѩһתȻһˣֲֻϵǿзİɫȻٵһ𣬾Ȼγʮֻѩģ鹦ѩԭȻǰһָʮֻѩǾͬ˵Ķħһѩȥ
ǱХ±ѩսĲֺѩѩԭ˷׷ƿԼǼ鹦Ľȴ濴ʦõȻأȴûѩԭ컢ȵ컢֣ڵʲô˿ҲʲôӢ۵ʱѵˣͼ𣿡
컢һĽ˵ûһϡ˵һĻͷֱѩԭĽҲŷȥߵĽģѩѷ׷׳֣ѩԭ̾ѹȻȻһѩͬһĿʼæأֻѩԭȻɱǿѩ÷ķǰһ̧־Ҫѩ÷УӵĺѩԭȻһʱסˣۿѩԭҪ֣ȻֻһѩԭֻԼҪըһ㣬ƴѩ÷УȻ㿪ѩ÷ıסѨȻ׳˰ΧȦֻһѪ÷Բ㣬ߣߣԶҪҪʲô𣡡þԪûϢͨһԵѩ֮ϣ
Ǳ׳ȥѩ÷ʱȴ·ڣζ±κ˶Ҫӣĺ޲ô˿ڵϵҲͲôĺ˼ˣǸݶ֮ˣҲʱڸղ׶ĸ׾ȻΪѩɽ峤λöԼһñ˽Ѩ򿪣ҲҪ彫ȥĸ׾һս˶˵ʳӣĸȴǱϻҪݶĸʱѾΧû˻ϣʱȴƫƫҪƴԼѵеԼӵԶԶĲҪѵ֪еĴƶѽɢˣҪԼΪҪΪβҺͺ޵أѩ÷ֻʵţȴ֪Ϊζӣȴû׷ΪѩѾ˸һ·ȥˣ⵱ȻҲѩȹĵһֶΡ
ѩԭѩѵͷǿʯͷǷˣתĪ׵Ī֣ĸл㣬û㣬Ҳ֪Ҫܾٵ裬Ҳ˾ͻҡ
ĪȴҡͷȷкֵܶøлӦøлȴңҪл㸸׵ĸհԶӦøлõ踺أҪлЩ˶ΣֻǡɳûңҲһܹɹġ
ѩĪ׵ļͷĪֿ˵仰ȻеĪûһ˿ͼĪ˶ȥ֪ԣѵղǵɱѩԭĺĪͷųѩȻ򣬵ȷĪûٿͷų˵ˣΪԼȻҪˣѩ̺죬ߣȥСɽ֥ѩ֥ߣ
ǱߵѩĽҲĪ׵飬̷ѩĪףĲ԰ףɫȴ˿Ī׵ɫҪѿȻЩ֪룬ûĪףλȥѩֻԼûһ˿ҪĪףȴԼˣԱߵĽ̼״һѱĪףȻѩ˵ѩѾͷģĪˣѩǿߣ


һʮһ 
ѩɽ֮ϣѩĽ̽ǵԾӵ˼£ֱСɽƬɫԴȥѩָӵĽ㽫Īֵܷƽȥȡѩ֥
Ľ̰ѩѵָʾĪƽڵϣֻѩѼ侹Ȼ뵽һƬ֥ȺУĽȻĪ׵ȴҲһƬ֥Ⱥе𺳣ֱ˼䲻Ƽľۣôô֥
ѩȴᳵ·һ㣬Ծ֥Ⱥм䣬һץסһֻѩ׵ֻ֥֥žҶһץס·֪ʹһ㣬ȻҪѩᣬֻһˢˢֱӰҶһҶǸĪףһҶȻǸѩֵģȻת壬ֶĽ̷˻ֻһͷѩ֥ͷ·ܵʲôίһͷڶ֥֮С
ôȡ𣿡Ľ̼еʵ
ʥҩҪˮҲҪĶΪӣڼĪֵܷȥѩѴóһֻѩ֥ҶӣĽһץȻĪ׵С
ѩ֥ȻʥҩĪ׵һͣͬһĽ뵽Ī׵֮Уֻǹ˰Ī׾Ȼûа˿ķӦĽ̴󼱵ѩô£ΪʲôĪ׻ûзӦǲŪˣⲻʲôѩ֥
ѩҲǴΪ⣬϶˵ﶨȻѩ֥ʱϵԼ˷ù˷֮̾;ȻɢһѾȬˡ
Ľȴʵ㸸׾˵ʱǻԻѵġ
ѩѻѵġ
ĽһֽѩеһҶѩ֥Ҳ˹ȵ⻹˵ûĪôأԲһҶѩ֥ͿԾȺãĪױղŸƴһϼˣһҶѩ֥ôҶȥͻת
ǡѩѸҪ˵ȴĽ̸ûֱӽѩ֥Ī׵Уʵʲô憪£ѩ֥Ҳǳ˾ûˣǹͻһҶ˵¼ôҪѩ֥ε˰
ѩȴ˵˵ѩɽ˵۶صһҶѪҲ㹻ˣڵãֱӽҶĪֵܣҲ֪Īֵܻ᲻Ჹͷ
ͷͷûڻûأҪ˵㲻罫ѩ֥ƲŹáĽ̺ȵ
ûѩ˵Ī׳һȣˮˮ
Ľ̴ϲ㿴ˣˮˡ
ѩȴǿٵҡͷɲɣ򲻿ɣҼѵѩ֥֮һ֮ڲκεĶȻᱻĲõĶѪ˿Īֵܱסѩ֥ȫ֮ɢԼ֮󣬷Ȭ
ô˵㿴ԺܵӡĽüͷ
ѩѵͷףСɽһȻĶѨǸŵĵطǽĪֵ͵ȵѩ֥֮ʹ󹦸ˡ
ĽЦ⼫ãߡ
˽Ī̧˶УȴĪײûһ˿ĺתɫͨ죬૵ĺʣĽ̿ҲȴǺް취֪ѩ˵һûѩ֥ʥҩһҶ㹻κεˣֻΪĪ׵ƽأҩЧӵĽòҶѩ֥ڷΪѩ֥ҩ̫ǿĪЩɢȥԲŻˣҲ˲ԣ˵ѩ֣쿴Ī׵ӼΪĲ⾿ô£
ѩѼһŵҾ֪ղŵ³ç˴£һѩ֥ҩЧ̫ǿĪֵղˣʱ޷ɢȥˣȥ¾ͻᱻѩ֥ҩЧˣ
Ľ̶ʱŵ˵⣬Ǻá
ѩѺȻĿһĽ˿ֻһ취ˣȴ֪ԸԸ⣡
Ľ̼㻹ʲôʲô취˵ĪΪұʲô취ҶԸ⡣
ѩŻ˵¾뿪ԼΪĪֵɢɡȻһתҲḶֱ̌߳ⶴѨ
Ľͨһ˵ϣô᲻ѩѵ˼ճյĿĪףܵӣ֪ĪײˣԼһԼһӵģοͶĪˡ
Ľ̻ľװѵĹȻһͷĶ̷ȴɣһ˿ҵվĪ׵ǰһ㡣
Ľ̴ӱסĪףĪ׵·һһʮֵɬҲü죬ȴ֪ϻû˱ȴ˿̵ҪҸˡ


һʮ Ҹ
Ľ̵΢΢ȻԸѵ˵ʱҲȥĪ׵Ī׵ıĪһ˶ļ⣬ָ⻬Ī׵ļ˫СĽӽĪǿļֻǸһĽֻԼ·һһ㣬Щ˵ζĪҲ·̼һѣȻ͵ĻعȻ³һѽḺ̌˻С
Īͬһ㽫ͷĽ̵ؿڣĽ̻·ܵʲôĪһ㣬ֻȴûκεų⣬ӭȥѾĪ˿ҲĪ׵һĽȻʮֵɬȴ¸ҵȥԣʱռֻûͣãȻһʹǾһɣĬĬı۾嶼Ī׵ϣĪֻûһȻĶͿʼ
Ľ̵˫ҧȴûзκεȴָѾ뵽Ī׵ı֮С
ѩ÷ֹӣ򶼱ˣѩɽӦΪϤĵطǽȴͿˣֻؼ䶼һ㣬ڽʱδ޽Ļһ࣬ҪĶ׸Լֻǲ֪Ϊʲôһ˲䣬Ѿһ˿ҵĽľȻȻ֣ԼסȻԼĳԾ´·е·֮һתԼһ˵޵Թʹ֪һ鷢ȻķˣѩұΪѾѩɽʮþˣȴû뵽ȵıʣȴͬɥ֮Ȯһ񱼡
Ȼѩ÷ֻýһľȻͨһˤѩ֮ϣ֪ʱоȻ˶ëѩ÷ѩ޼ɵĿһ㶾Ҳĵط
һʲôã취ζԼʧȥĶȴֻ֪Թˣ˾ޣһȻѩ÷ĶȻһ˭˭˵
ֻǰĴתһˣһİ£ɫȴİѩİ¸Ҫף͵İףһֲҰףһ˲÷ѩȻý罭ĵɫ˱ѾǴⰻȻˣ㣬㾿˭Ϊλѩɽ֮ϡ
ѩɽﻹѩɽ˼ͲôĶ䣡˷̵
䣬һлᷭ룬ѩѴʱʵʢһʲôᡣα䶯ѩ÷Ĵȷܴ
ʵ֮ܣΪһˣҲɽĻɽɣѩ˳ѩɽ䣬ֻҪˣôѩڶһ۰ڵķһм˻һûݵͻǻʲôأǲֻ¾أ˱˵
÷ѩԼ䲻µˣȴƺԼҪҪһƽȵˣһ˵˵Īף
Ϊʲô˵𣿡˲ʵ
ǣĪѩѵϱڶȻͬһ㣬ȥɱأ÷ѩʵ
ȴСѵ֪ĪΪʲôѩɽ𣿡
÷ѩȻһ˵صˣ֮ѩҲΪѩɽѩ֥ô˵һСƶϷѩ֥ѩ֥˵ҪаղգվɱõĻᡣ
˵ͷûѩ֥ĵطһѩɽʮֱܵĵطȻ̫ȥôһֻҪ׼ȻһɱҪϢȥСƶҪѩ÷ˣ
ѩ÷վӣ˹˹ֵûʸµĹգ
΢΢һЦֻЦдֵаϹ壡
Ī׸ղȻһĽֻԼ崫ů̵ȻһЩʣճյĿĪףȴĪ׸ûдϻȥ˼ĸˣȻֻһڲʱ֮ĪٴζĽҧ촽ԩң˼ǵһҲ֪ϧ㡣ֻĶȴһЩӭĪ׶Ҳûʹһֱĸо
ĪױḶ̌ĽֻôʱؼΪҸʱ̣Ī׵ɫʼ𽥵Ļָ˳̬ͷҲ澹Ȼ֪ʲôʱ򷢳ֻһȻԼһղŵȻô꣬ԼһûãȴĪ׵ĶҲ̲סʼĪ·ܵ˹һ㣬Ҳʼ
Ҳ֪˹ãĪֹͣĶĽҲûʹѣǿŽĪ׷˵ϣȻ·ڽЩҵԼ򵥵ʰһ;ҲûκεˣſĪ׵ؿڣ̧ͷĪ׵ֻѾָ˳˵ģҲþѾͷųѩ֥ҩ˿գƽˣĽһЦȻʧȥĶȴˣĪҲûˣʲôڸҪ˵ġ
Ȼ뵽ԼԺ󣬵Ī֮أ᲻ǵøղŷǷᰮԼأѩѾͷָô죿ѩѾͷĿĪһۣȴѵЦˣ૵ӣôһֻһŮأͿղĶȻ֪һ³ϵֻ֣Ǹƫƫ㣬ߣǱˡճյԼ˯Ī˵黰ȴѵŮ緶
ȻĽ̵˫һȻڶԻȻžʹʱһţҪվӣȴȻᣬȻСȶڴĪЦĺ£һ˵˸ô죿
仰Цȴû뵽Ļһ䣬ȻһֱӴӶ˽һ۾ͿĽ̾ô㣡
Ҳһ㶣Ҳû뵽ⶴḶ̌һЦȴԵ֡Ȼֿһ۵ϵĪףһתֻϵѪ𣬲¿֮Ĺϵ̫Ѱ»һãԼ鷳
Ľ̿ʵ㾿˭ɽҴŷ죬ұл㣬Ҫ˺ĪףȴĲܣԭɽĽйһ֮ԵľȻϹ壡
ԭϹѾ˴ѩɽôĪ׶һһεĴأɱĪףⱲӶᰲģ֮˶˲ֻʶӣȴָⳤѩɽ


һʮ ػ
ѩѩ÷ֵǴ֣ѩ÷ϹıܹκεѲ߶飬ȻСƶȻῴѩѣѩ÷֪ĪѾùѩֻ֥ѩ֥ҪȫҲҪʱ䣬ô⽫ĻᣬϹ廥һ񣬾ֻ˱ѩѶȥĪ׵ĳޣøѩѸĳ޸ӵĶࡣ
ĸ׵ԼĸףôҲᵽֵزԺƣһ־ѩɽΪݶѩ֣˫־ֻͬ׶ѩǵһѩѾצ
ѩѶϺһѩ÷ѾĻᣬǴŲ׷㷸µĹҲǸοѩɽɱǽΨһķȴΪƫƫȥСƶ㵽Ҫʲôѩһ߻һʵ
ҪʲôȻҪûҵĶҵһСѩ÷Ъ˹ĽţͷҲʼӿ˽ٶȡ
Ϲһֵܶ˶ףԽѩѣ￪ʼѰĪףȻⶴѨҵĪףȴ뻹Ľ̸ԣϹΪԵѩȴû뵽Ḷ̌ѩ
Ȼйһƽˮ֮ԴҲԹʮֵľĪһĵˣұҪɱϹĿг˾
Ľȴ΢΢һЦȻĵˣȻҪ繫ȴҪ½һܹжɱкأɱҲδشӮĥĵˣΪβ֮ڹĴһأǸʱڽɱǸգ
ȷʮִϻۣȴϴˣҲΪĪʱˣұҲʲôһҪĪһ۵ˣǱҪ֮صˣΪֻҪţҾ޵ΣϹݺݵ˵
㾿ʲôˣΪĪĳޣ֪һŪǷǵˣҲκ˴ȥʲô鷳ΪʲôأĽֵʵ
ѵûаУǲеħ𣿡Ϲ˵
ħˣֵĽ̳Ծˡ
ô˵ˣȴҪ߹㣬ҽ˵һϻ˵ϹȻһ˿ɱĪףɡȻԼָһ־ΪѪħ֪˿ʱҪѩ÷Ĵʱѩɽ˵ĳԮҪȡʱ䡣
һѪӰֱӶĪ׵ץȥĽһЦĪҪΪһŮˣͲҴڣȻЩȴڵһʱǶֱɳɫ˺ɫ֪ʱ˿̵ҪԣڵһʱͼΪǿȻɫƿصĻôȴǴʱΪ鹦ˣǶתĺɫĽ̵ߣһ˲Ҳ·ָһЩһ㣬һֻϹȥ
̫ˣ״̬̫ðϹߵӰһתȻֻȫץֻȻûʧȻѪ֮ɫȻϹһֱӸ˻
Ľ̴ʧɫûм˹ȵȻԷر鹦ħŵ˹ȻĹˣ˫ȻһһһӲǰɫֱӲ֮ϣ졣
ϹĹûнֻ֪ʱѾ˰֮Уֻ˫ִһʮֹʰȻȻһ͸Ȼֻһ޴ηĽѹ˹ȥ
ǺޱȵֱѹĽ̼֮ϣֻؿڶΪ֮һƣǾȻʼѪɼϹѹǶôĿֲǶɫҲпʼջأķ֮ϣĽ̴ʱѾֻܿķˣغĪףغİ飡ǰ飡
Ůˣ㻹ܳŶãϹȻȵٴλԼһָһɺɫѪδһ͸Уεķ˲ͬѪһ㣬ųһѪ֮ȻڿȻ·һһ㣬ֱӴ͸Ľ̵ܣͨһĽֱӴӿԼؿڣȻ³һѪѪȻȾĪǵɫ֮ղŵǼεѪΪһ塣
Ϲڿһת˵ϣĶĪḶ̌ݺݵ˵Ǹ˽һеʱˣ


һʮ 
ϹֻεĹצѾ̽Ī׵壬ȴôСѾĪȴһɱЩҪ̽˼ϹѾĪ״ˣӾȻһЩĲ˵һ˷뾪ȡ
𣿡Ľ̺Ȼ˵ԼؿڣĿϹ塣
£Ϲ廹û¹ʲôϹڸԼȴȻǰ̽һֻҪǰ֣ôĪ׵СͿˡ
ԭϹ壬ֵʮֵţֻȴһ㲻£ΪʲôᶶϹͲһħ֡ĽЦеĻЦ
㣬˵Ҳ£Ҳ¡Ϲ˵仰ȴ˼־ȻҪﵽĿԽԽԶˡ
ĽǿԼվ֪ĻᣬҪϹĪѹܹĪײĻᣬʱΪҪ뱦ĶֻҪһ̻ͻиһ˿ȥĻᣡ㲻£ͲӦ㣬Ӧֱǰ㿴ЩʲôḺ̌ʵ
ûˣûϹг˿ֲŵŵŵĺˣ૵˵㲻ҪңҪҡ
Ľǰ˼ƵϹǰ˵ڱ㣬ԼڱԼȻڿΪβصĵطȥֻŻĽѣҲڼ
ĵطһܹȥ𣿶ԣҿԻȥҿԻȥͷ­ȥһõİġϹȻ˵Ȼ֣һֻĲĽ̵ؿڣݺݵ˵Ȼȥģȥġ
Ľֻתȴû뵽ħȻֱӲԼؿڣЩմĿֻ֣ؿл˳ϲ֪ץʲôȴѪĽ˵һ仰ȴǲ˵κεĻֻƴתҪһĪףĪǷѾֻϧȻĳ˯Īס
Ľĵȥ뵽ѩɽ֮оȻһọֻ́ȴڣΪóϲҸġ
ˣˣڣڸֵĪףϹһħһ㣬Ѿ׵ʧȥԣǰȻһܣĪ׵ߣ̽ٴĪ׵ĿץȥǸղŵһצҪĽ̵
ɾʱȻһҽУ÷ѩֻѩЩ˵ĺ죬ȥڣĪֵΣա
ϹȻͷǶڷһɫӰĺһжѾˣˣҲĪֱӶĪ׵ؿץȥȴȻܵûץסκζֻץ˱ĵ棡
˼Ļͷȴûмκ˵ӰĪأĪأڻʱȥһһӶ뿴ȻûЦݣȴȻô
ĲĪ̽һֱָӴϹؿڣϹֻؿһƣҲվ
ĪֻѩĿתѩŻѪḶ̌Ī׵Ȼ֪ʲô飬תϹ壬ٴ¶˾ůЦݣֻЦȴôᣬĪȻһнһһټ½߰λҵľĪһһĴϹ֮ϣϹѾûһ˵ģֻͬһһⶴѨ֮С
Ī׻ߵĽߣѩĻбĽ̵壬˵ҲһУĻĺůֻϧ̫ڴ³ȴҲܲĻ
ʦ㣬ʦ㡣ѩĪĿһ۵ѩӣǾͽɣһӶ¼ĵط
Ȼѩ֪ĽĪ֮䵽׷ʲô飬ȴ˳ĵ˵ͷ
ǳѩɽƮƮѩԽԽֹĪ׾ıĽ̵СɽһһҹֱѩֱֹͣѩɫСɽһ֮ɫʱĪײڻվ壬Ľ̵һЦȻֽᣬⰨѩɽ֮УʱﻹȻǴⰻȻҲµľ
ѩСɽҲĪʦһһҹû˵һ仰ֱĪߵߣһЦ֮˵Щ𣿡
Ī׵лˣѾûʲôˡ
ѩַȻճյĿҪںº𣿡
Īֵģҷһġ
ѩɽڣѩΪĪѩ׼һ칦磬ȻѩɵĳأĪȴ·ѾĽ֮нѳˣ֪Ḻ̌ǸѵŮˣھȪ֮Ҳ뿴Ϊȥ
ܹɹѩɽ峤λõȷҪлĪֵܵİˣȾĪֵһΪĪֵܹȬеˡѩѸ߸ߵľƱĸѾˣѩѻѩԭ֮Ѿ峤λôλ
Ī΢΢ЦѩѹĹˣ˵һжѩ峤ıԶǣһҪѩĵнܹͽĳɾͣ١
ĪֵͲǫˣһȻ棬οΪѩɽĽ̹ﻹѣѩɽʵҪĪֵȬһӵԼġʵѩ˵ʵĪһʼڳУɽɣĻɽɣεжΪѩѵĽŻѩǰϷСԴһͬ˳鹦ѩԭɱһеһжĪشĹ
ѩѹ㿴Ĳ˵˸˵ĳϣôᵽĵ飬ֻҪÿ㶼ȥСɽĽʹҹĽҲ̫įġ˵ȻǺþ컢ѾǳѩɽɵΪ֮ҲûʲôɽĻɽѩɽˡ
ĪһЦû컢˵ûֻһһҪ֪ѩѹܷȫ
ѩһ㶣ʵĪֵ˵ѩѵ󲻴ӡ
Ī׵һЦѩɽȴûȥݻ峤ʼΪź飬Ҫ֮ǰݼһ峤֪㡣
ѩȴû뵽Ī׻飬ԥ˵ҸȾز⡣
컢ȴѩѹĪֵҲǾѩϲ㻹ʲôԥأ
ѩҲ΢΢һЦǼȻˣȥʾϸ֮Īֵ
Ī΢΢ͷѩ뿪ϯ䣬ת˺ȥˡѩȴЩʵΪΣ
Īص˵Ȼǲռ˼̫ıˡ


һʮ 
ѩüͷ΢΢һ壬֪ĪָʲôĪȴʾģʱ컢ͶһƵĪֵǸһ㲻Ҫмɻ䣬λѩϲȻвȴҲһˣԲΪоģοѩɽĴˡ
ĪȴһЦԺҪųѩɽĻȴҪϴչˣҿɲηôˣھҲظˡ
컢ˬʵЦ⣬ȻĪֵģӽҾʹȥҳѩɽɵİڼֵܾͬһǸСӸֵҶȻϳͲ
Ī׵ͷЦǾͶлϴˡ
ʱѩҲӺûˣ¶ϲɫ˵ĪֵܣҸ׽յ״̬ã˵˼˵飬Ȼͬ⣬ҲҪĪúõ̸һ
Ī׶ѩЦЦѩңȥȥ˵ѩһͬѩķ䣬ѩ΢΢ĽŴ򿪣Ȼ˵Īֵˡ
ֻһ֮ѩЩӿĪףĪѩģ˽ȥ
Щ谵һλˣĺͷѾҰףҲûжٵ⣬ԵЩݣһ˫۾ȴһ˿Ĺâ
ĪߵǴǰ΢΢ǷĪ׼ѩ
ѩ˷ƤĪ׵ɡ
ĪĶ棬ѩ˵лĪΪѩѵ˲ٵҶнյĵλǾӹΰ
ĪһЦÿ˵һЩҲΪʲôǰԭ򡣡
ѩһ㶣Ȼ֪Ī׼Ȼ£ȴû뵽ԭֻĪ׼˵ʵѾ˵ѩĸհԶֻǡɲ뵽鵱УȴΪ˹ʥҩѩ֥ҵҲЩⲻȥ뵽һİ취ŵùңɷΪѰҵΪ⣬ΪǰһԭĪΪҪѩֻΪÿǷ˼ҡ
ѩȻһЦĪ㵱ӣֻȴڣڣѩɽѩ֥һ̱ô𣿡
Īʵѩ˵أҹԴ󱦲ʲôʮĸ֣׽Ҳڽ˳ġ
ѩһЦȻҲͽγҶ˵ɡ
Ī׺Ȼз·һһ㣬üͷ΢壬ȴѩЦˣҲҪʲô⣬˵ҲˣϾѩ֥ҲйأҲǷùѩ֥ˣЩҲӦ֪
Īȴû뵽ѩ˾ȻҲѩ֥йأעֻѩŴ⣬·˺ܶǰ飬ֻ˵ѩ֥һоҶֻҪһҶӾȫΪصҲƵȬڵ峤һһ˷ùѩ֥Ȼо㣬ȴǴͷ
Ī̽ʵǶ˭أ
ѩȴҡҡͷĪˡҲܸ֪ǵʵΪԶὫǵָκεˣȴԸ㣬һһаǵ½Ϊֻһһֻ¶ǰһȴǰУеǸҲվߵ̨ǰ̨ǰǸȴӵҪԻ͵ĶֻΪǶ˶ҰģŻᶼܹˣҲѩɽ䣬ֱùѩֻ֥ǵ˶Ȭͨѩ֥ҩЧӵĵõôȥˣҲһΪ½ĸˡ
Īϸţа֮ж˿Եõصѩɽ峤ĿأֻѩȻ̾˿ֻϵԲ²⣬˭˭аֻǻĽзȴûһĶ壬ҲǱеһ˴ˣҪȻƾԴ󱦵Ϊô͵Ϯҳɹأ
ĪΪʲôѩˣԭЩ޵˵ûҪôܹϡ
ѩȴȻһЦͻʲô𣬺οӦңֻҪžͲѩɽκεĶֻѾҺˡ
Ī΢΢ĵͷԭû뵽лԵʣѩȻһλĳߣΪȨ澹ȻԷԼ˽ֻ˵˭أа֮еһأ


һʮ ʹ
Ī˳ȴûаź£ȻλֻƾԼһӶˣػȴԶĶҪκεƣһƬ⣬յҲʼůģѩҲ¶Цݡ
컢Ȼͻʹľƾ֣һҹĪ׺ȵʹһҹΪԼ֪˶٣ˣֺ֮ȣ֮£ֻԼһΣΪСɽǸΪŮˣ
ڶѩԽͳѩɽ䣬컢ĺѩȻڳѩɽӲȴ˷츲صı仯Īңĺѩǵĳţ̸ξΪѩɽɵȴΪԼԸ볤ѩɽɵţĪֻǵһЦһῴѩֻǲ֪ǸʱǸʲôģ
컢ִҪĪѩͳس·֮ٻĺѩǣֻΪ·̫ڵĿĪȴҡͷܾˣʱۣȴҲߵʱҲɣֻڻζһس·ϵ龰㵱ʱûḶ̌ȴѩԡ
컢õһźˣҪĪѩ͵ſԻҪȻҪЩ˵ȣЩȻ컢ǮȴȷǳģһȻΪӱ͹࣬ȻൽֻȥһξͿʮ겻ĳ̶ȣǸеشǲΪس·жôߣֻǶѾŮĺѩǵһס컢ǶôҪһëԼҪ컢ʬֻȴû˸Ҿܾ
Ī׵һЦȻΪЩˣӦ컢ʢ飬Ȼĺѩǵĵһ˿̤˳ѩɽɽȷһֵ鿪ʵ糿س·ô⣬ĪѩҲֻ࣬ȴûн˴˵ֿԼУǶǰƽˣֻǱ˴˿ŶԷһ۾ѾʮֵĿˡ
ѩϵݸĪһǸ滩Ĳ֪װʲô
ĪһŵǾƣͲںȶ𣿡
ѩȴȻЦ͸һ͸ɣҪȻһڲˣҿǲźˡ
ĪЦҵʱϣźһӣֻͬСһģҪʦõĹ˿ȻҪҵ
ѩʱһ죬Ȼ֪Ī˵ľѩɽ죬һµĺһ㣬Լȴͬһһչ˵Ц
Ҫȥʲôطѩʵ
ȻҪȥţѵ㲻𣿡Ī׷ʵ
ѩͷȻһʹ֪ʦ˵ʦĽ̵飬֪Թʦ壬ĪҲģתƻȻҪСˣҲø飬аõҵĴ飬ҲȻ֪ѾˣôҲġ
ѩ˵ͷԼ忿Ī׵ı۰֮ϣֻ۰ôĿԸôԶĿȥ·г̣ȻƽĪѩȴʮֵܣû빴ĶǵôֻǸոյ̤Ⱥǲɢ֮ȴһδҪƽ
ҹĪڿ˯˴ϣֻȻⴲôĲΪƽŶе˿˿ʹӣ΢һЩָоȴΪĲ꣬Ӵߵ˴߸ԼһˮȻƿ˴ӣһ¡
ܹһĳǲ֪ΪνȴķȻֻ֮ĿڴҵľʹʹȻһڶʹĪȼǿˣȴҲ۵󺹣ȴǽҧزԼһΪ֪ڵѩҲոյ˯£ѵһȵ˯ߣֻʹȻЩ޷ܣȻԼָһʮַֹԼǰѨȻͨһǴߵ֮ϣȻѾôʹֻ࣬ȴֻԼ֪ĿѾڶַʮֵǿңʹ౻ַҲܹκεĶĪֻ취Լ
⾿ô£ΪʲôԼúõȴҪʹأĪ׷⣬ȴ޴ͻȻֻôӰһһԺ֮Уèһ㣬ûзκε죬ͬѩĸҲûκε֪ҪĪ׾ͿŴڿɽӣĲ仹Ųˡ
µĴ̽һ£ȴȻĪõһֻѩĵΪ֮һԼԾѾ˻ɽׯ֮ڼҪԾĻҲη壬ΪνŸոյĽͱ˷ˣѹǧ֮⽫Լٻأɱˣ˹Ȼ紫еǰ
Īȴļ٣ʮֵʹȴҲܹ˵ΪǶôҴеɱܹ˵زǵ⣬οǺͷһҹ£˭ΪҪɱԼ
ȻĪ׵Ŀ⿴ŵ˼еվԭزûмڵ˳ȥϸĹ۲ĪףֻǴڣȴһĿԼŷѵ˾ȻѾľأԵ˵ĵȻԲһ˿ҪЩʲô˵ڲϵЩʼԼԼɽׯô꣬һβ鶼ʮֵ˳Ϊνռֻ˾Ȼηηβ½Ҳ֪жٳѾõѩ£ΪС
ҧ촽ԼǸĸ羹Ȼ˵Ķ֣һıӣȻһ־ĵֻǴǰĪϮѾ©ˣվͲʲôҲȻ뿪
ĪֻԼѾԼĿ֮ˣܹκεĶǾǧһʱȻĴǰһӰ˫ȻһӾͽǱ̽ԵĵɢˣȻԼؿİ˼Σ΢΢һüֿٵĵ£Īֻؿһ壬Ȼжˣ¶һ˼Цݣû뵽Ȼ̫ˡ
ȴһСӣͶ˵ѨֻܸԷʹãȴĲͣ쾹Ȼ׾ȻԼʹѵ㲻֪ղжΣҪҽڳз㣬վҪѩˣ
Ƕĺ˶ʱһۿŶĪ׵ˣ˼һ仰͵ԼɼǶôĸľȻǸŮˣһĵۣΪصľþȻûǷһйٱʣ


һʮ 
ССĿջ֮ھȻȻλĸ˴⣬ѩȻҲҴҵĴӷͿһĻһվĪ׵ǰĪȴ·ŵʮֵȣѩһ㶣Ī׻ͨ԰ѩȻҲ˴⣬˼ǾȻǶһλ˴⡣
ܿͿ˶ĺˣҹˣһҹ¾ԲǺˣֻѩ˵㾿˭Ϊ˵أ
ǺȴɿǵãȻ˵ѨùȻȻϳĳҲûбҪˡ˵Լĺɫ֡
ĪһȻô˵ĳϤףⲻǿ콣𣿲ϸһȴвԵĵطǴ˵ҪС˼꣬ȴɱɱɱ˵ʱȻۼɱֳۻɱ˭ʲôϵأ
Ѩ΢΢һЦܹһ۾ϳƶҲǲˣֻ˭˶ӣӶѪɱɽׯȻɱλСѣѩݣҪ֪Ŀ쵶ֳ콣ǸΪĺݶ
ĪѩŻȻԭԷȻǴ˵еѪɱɽׯҪ֪½֮ϣɣĴң֮⣬һЩ֯˵콣ţţһȴҲȲѪɱɽׯֻΪѪɱɽׯʵ̫ڵӴ˾½˳׷Ѫүλˣ˵Ѿ겻½֮ϣΪѾûֵȥɱˣµѪɱɽׯİɱ֣㹻ȥκεˣĪȴû뵽ȻɱԼ
Ī׵ĿһѵڳѩɽߵġȻҲֻܹ˵ĲȥӶѪɱɽׯɱԼĸ֡
ãҲ½Ѿõˣѵ֪ѪɱɽׯĹֻ˼ҵĻ죬ȴ˭֪֣ҲҪǵְҵأܹ©˵䡣ʱܴ󷽵ĳԼѪɱɽׯˡ
ְҵأѨ÷·ΪЦ飬ɱҲʲôְҵ𣿡
ȴûбѨõĳЦһķŭôɱѾıüΪֻЦһɱֱΪϵһְҵҪȵְҵĲ֪ٱ
ѨȴһЦŶȻô˵ҲȻҪɱְֵˣҪɱĶֻɱ𣿡ѨõתʮֵѸ٣ԱߵѩΪ֮һ㶣ͿѨþȻÿԼӽĪױ©ǰ
ֻѩȴûʲôǣΪ˽Ī׵Ϊһûһ˵ĪǼֱһĸ֣
ֻϧȴôֻЦһĪҪôţ㲻֣ҾԿɱСӣ㻹ΪʲôⶼûеĪĻͲĿұѨԼѨȻҲ֪ĪʲôʹҪȻַԼ壬ȴ֪һ˼ȻôĶԴԼȻѾ㣬ҿɱĵط
˵ⷬԱߵѩֻЩתѸٵĪ׵ǰȻһĿ⿴㣬㾿ôˣڷùѩ֥֮һж𣿺ο⼸Ҳûκε飬ΪʲôסԼѨ⾿ʲô飿ѩĿĪס
ȴѨһЦĪСӣһˣֻȶӣǵȸλɷ˵ɡȻ˵ȻѾ˳ôҲ֪ƶҵƢ֪Ŀ쵶ûлᵲסҵйٱأ
űѨúȻ˵ÿҪʧˣȻҼϽ죬ȴûй涨ҺʱȡĪ׵ҽûо԰յǲᶯֵģֻҲŵһӶĪ׵ߣֻҪһ뿪ҶȻͬһĲĪףֱȡͷ­ֻû뿪ʱĹֲܹȬɡ˵һΣϢķɳ˿ջСԺ
ѨҲǳһȻͬȵԾƴҪҲǶ˶˵ĲܣĪףε˵С˭Ȼҵ׷ѪүǸϼһͷ


һʮ ƻ
УѩһŨ裬ͬһСϱһĽˮ˱ѨĪףŷλǰȻΪ˼Ϊ粻ǶĪȴͬǰİ
ֻĪεһЦÿһ˶˼һôͰ׵ģ㵱ûһڸңЩ˵ۿСĺأ
ѨȴüͷһСӲҪĲˣ˼ѪɱɽׯԸ㣬Ȼôļ򵥣СҲǻˣ㲻᲻֪ǵ˭ɣ˵ֻ
Ī׷˲豭˵˼ҿ֪Фˣ
Ѩڵһ¾վӣЩ˼˵ôţ
Īüҵǵ̺۵ǵģĻͦӲʵģεǣСӵľɷǣ
Ѩûж˵ʮǰϾѾ˵һʶͽߴ˾ħȴû뵽ɷФţ
Ī׵˵ͷҲû뵽˵ЩǳΪܳĸ֣ȺҲаÿ˶Ÿ鹦ȴҼеļλȴɷǡ
ѨõȷСӺˣ˵еĶɢҲ£ҲӵΪֻʣ׷ѪүˣߴУƶүˣУ񵶶ٵЩԨԴ治֪СǸǻ
ѩΪԾ֪Ī׵ݼأȴû뵽ȻЩ˶ֻ֪ĪЩһЦ˼ûбҪҵϵ׶Ʒɡ
Ѩõʱ˵ѵλŵĸͽûʸ֪СӵĹ𣿡˵ĿһѩֵȻЩ½ıԵؼĸˣɵżصĸǰ޼ҵүӣҾͲһһˣʡС҆£֮ǵ߹̵ܶһ·̣»ӭྫʵĹ£ֻǰȴΪҪĪСӣҪʵĸң徿ôˣ
ĪŽδ仨ɱֱܻ֮һƣˣȻܵ˵ָ㣬ⰨѩɽѰѩ֥齲һ
Ѩüͷȴû뵽ĪСַôȤ飬ֻЩ鲻ȤȴǸӵ쳣˲֪Ī׵ΪǱѨȴĺܣĿһѩȻ˵Ȼ֮ĵãҲеϱĳƺţĵȴܹôǱأжȻλŵѾͷйذɡ
Ī׵ȻһЦֻѧղˡ
ѨһҲ˵Ƭ˵˵ѩ֥ȷؼţҲһλǰĿ˵˵ҩЧΪǿʲôӵֻһҶͻᰲãΪ̽ȴ˵أĪСбȻһЩϸûʵʵ˵ôѵλйأȻƶҵԸ粻ȴҲûкͿȥ˵⡣
Ѩһ˶ʱѩ˵һ죬֪ЩʲôֻܸѨֵһˮı⣬Īһ̵ѵΪ֮ǿеĶ˼ҵ˼أŻɽյĿ𣿡
ѨȴҡҡͷҾòĶ鹦ȷʵأֻѩ֥֮ǰ˺ȻѾѩ֥ôȻһǰõģһʲôͷȴҰ˼ġ
Ī׿Ѩ˵ĿգˬʵһЦǰǷѩ֥µĺ֢Ҳδֻ֪ѾԶʹ鹦Ѿ컯ˣдСС覴ҲΪ˰ɡ
Ѩð̾һСôֹۣѪɱɽׯ˲㣬ȻҲᵣǵģȴ֪Ѫɱɽׯ˼ҵĻͱȻһףܹʱ̶Ҫɱˣο没
Ī׺ȻͬĿ˱Ѩ˵ǾǰһֱߣСҺˡ
ѨͬҧһڣʶһֱĪǰĴѨȥֻۼĪ׶ʱòڶˣֻѨû˵ѧʲôãƭƭѧֲҪΪ
Ī׿˵ǰΪεңֻղŲģ붺ѣǰſҰ㲻һɱ𣿡
ѨһСӣûûСģҾһҹҵҪǸ۵˸ҡ
ĪЦǰҺá
ѨÿƵһЦ¼ҲΨСӸҿЦ˵˿ѩȴ֪СȴȻҲһҹλҿҹҲͲҪϢˣɣ˵ѨȻɳȥȻһָֻĪ׵ؿڡ
Ī׳һЦлǰѨȻֶѩ˵ҹΨˡ
ѩһ죬ȴǸղ˵ФĪǾѩɽ֮еȻ𣿡
Ī׵˵ͷȴû뵽Ծɻϣû뵽ݣħִõ߼
ѩΪĵ˵ǸǺãҹ۴˱ȻҪϹӵѶԸʮĪׯ˵ٵǸħ֮ˣԺ󲻻ڰˡ
ĪȴǲҲȷݣΪ˵Ҫ߹ϹҪǴ˼ΪĽƻѾΧֵУȴȻܹѣɼıӵ죬ƺûʲô㣬ѶԸ飡
ѩĪ׵ǰȻĻУ˵۶˭жôĿ£ҶһֱߣԶ뿪㡣
Ī׽ıסѩȻ˵βܹռƻȥˣҪȻѪɱɽׯţŴʲôҿˡ
ѩղҲ˵ǿЩߣбѨߣֻҪһ·ϵ֮󣬾Ϳ԰Ȼǣȴû뵽ĪѾ˲ţĪʵǸεӦԡ
Ī׵ȻһЦȻѪɱɽׯҪңΪʲôҪҵô࣬Ҿȥȥ⴫˵е˼׷ѪүʲôµĵطˣĶҶˣҪǲʶʶ׷Ѫүǿϧˡ
ѩһʵû뵽Ī׻˴󵨵뷨Ҫ֪Ѫɱɽׯ½ϼֱžŷɥ½ϵ߳Ϊص֯˶㻹ĪȴƫƫҪȥǣ⡣


һʮ Ե
ʲôǺôĵӰĪСѵҪƶߣҿɱ֤һҾɱһȴҪȥ˼ҵѣⲻǷΪҵĵѾˣȴû뵽СӾȻƶĵӻҪʮڶձѨñΪĪ׶飬ΪĪ׵ļƻŭĪ׵ıӾһٵѵ⡣
ĪֱһӻңҪ˵ȴһţӷҵΪĪСѵ뷨ʲô쿪ĵطʮֵĺʮֵķƶɮζֻһִĺд滺˽
ѩֻлɢһֻȻ˾Ϣʮֵĳ㣬ʲô˷·ĪҲʮϤһ㡣
ٿеĪѨöʱֱ飬ǱѨһ૵˵ʲôطӵ顣ԵһĲм
ȴĪ׵·Ц˻һ㣬һȥȥֺеĴӣȻԶĺѩǵʮֵĺ䣬еȴǹŶƤһ㺮˼ҲûУĪ׵ĵǴ֮϶ʱžıһʮǶƤȻĪ׵ƤһʮֵȤֺֻеСӾȻò˺ϰߣûСӵȻѧǱѨõ
ȴĪ׹ЦСͯͯȻҪʲô㲻ǺеĻ˵ǻи˼ȥ
ǱߵıѨüͷһһԻ쵰
ֺȴǺ⣬˿Ѩ˵쵰֪һ֣Ҳÿ춼ǰһŻҪϺܶࡣ
˵ʲôѵ𣿡Ѩò֪Ƣŭһ
һӿǰֺŵһ̶Ī׵Ȼ·Ī׸״һ˵ĪС㿴ûһŮҪǳ˼ң˵ڹϼʮôƢһ̫õģҪȰλСһܹŵĵ֮ڣ׼һǲġ
Īȴ΢΢һЦǰ㻹һ˵Ѩǰһ˵ţ̳
ѩҲ׹λΪǰֺһ½պ˵Ϊۺˣû뵽СȻ˱Ѩĸˡ
ֻЩ˵ĪСѣЩԼ֪ͺãǲҪ˵
ѨȴһûˣλҲĪСӵĺ֪Լ黹±˵𣿡
ͼдĪ׵˳һôôҾϲ㣬ñ֪ܹΣȻŮ鰮⣬ִҪҲΨΪɮӳɻԡ
ѩʵû뵽λ֮侹ȻĹճյĿѨãѨñѩһЩ˼ˣŭһӵﶼ㲻㣬ããȻԸСһȥѪɱɽׯҲǣС쵰һҲܹ徲˵Ҳˣһɳȥ
Щ᲻ãȴǿ˵߾ߣʲô˲ѵΪĪСѻǸ׷Ѫ϶𣿡ֻңѨӰȴǳʱ뷨
űѨ뿪֮Ҳû˸ղŵĶ־ЩǷϵ֮ϣǸľʵӲûΪִȥʲô֨֨ͬһëһ޶ɼежô
Īеļͷ䣬Ҳ֪Ըô᲻֪ĺãֻжȻһܹȴĽᣬֻĽҶ֪ҲֻԼܹ⿪ģֺαضأ䣬õоȻĪеĳƺ
СףҲ֪ģʵҲûֵ̫뷨ˣֻÿһһ۾ˣˣĺ껪أ̾С׵ʮֵС
ѩֱЩˣĺܺĪ׵ĹȥʲôӵģȻʶôˣ˼ҶôϤС׵ѩȤζһЦ
˵ЩĵˣҸղû˵ʲôεĵѪɱɽׯˣȻҲ׷Ѫ϶ŶȻ֪Ҳվһ鷳飬׷ʲôϸ˵˵нʵ
Īײһ亹濴˿ûϤˣҪȻÿһ˶˵һ飬ѪɱɽׯûаɱԼҪĥˡ


ٶʮ ࿹
Ī׽ԼһϵڳѩɽһһȴǹһЦûͬѨñֳЩΣЦСӲҪ£ֻɱˣȴ֪εľˣǺȴԲ֪εɱˣȴεľˣλΪһھҵڵƻȥ
ѩһоȻ˵ı˷ܵ˵ʦȱΪѩлˣǾʦϿ촦Ԯ֣ǻ
֪ѩѩ˵ͷǾˡ
ѩĿĪһۣȻȥĹ˷ţȻôһվſڣ֪ܹĪ׻ȥڵ⽫ԺĪİǲٵѪɱɽׯͻȻϮʱĪֲѡ
ѩȥ֮Ī΢΢ЦǾˡ
йһЦ㿴Ӵ㴢ôҲ˷ѣͱСˡ˵Ī׶ڴϣ˫ȻĪ׵ĺ󱳣ȻǺһЦСףѩ֥֮˲ٰ
Ī׵һЦѩ֥ٵиע̫壬Ȼһ־һɺޱȵע뵽Уǹůʮֵ̩ǽһ˲ˬȴȻоһҶĪҲ̲סһ³һѪ
Ҳ˲ֹ࣬ͣͣȻֵ˵Сףû°ɣΪڵ֣ҵ벻֮أ
Īײ˲Ѫ䣬ʲô
ֵ˵Ҹоѩ֥ûȫգ·ΪһִڣֻȴٻˣΪڻһҩ⣬߲ͣĶͻȻʹԭֻҵһȥͺȻͬʱų˳ʮְֵ
Īüͷһ壬֪ежһȷģԼôбҩأȻüͷһ壬Ȼ뵽һ飬ֻǻûףһЦȻǱ
Ī׵ȻЦ䣬Ҳûʲô취ˣôǾͲҪ˷ʱˣȥæĺá
εĵ˵ͷһ֪ʲôԭ򣬶ȻҪȺãȴҪȥͷˣûнȺã鷳ͽˡ˵һξͷ˳ȥû뵽ִξȻ˵ɡ
Ī׽Ҳ˳ȥͼѩѩͷһ𣬻һֱڼĪ׵˵Ķ򣬷˱Ѩõȥַ˻ȴѩվ⣬֪ҪɱĪףҪŵĵɱҪȻվǸһ־żҵĿ쵶ֱѩ
żұýĸ֣ѩҲׯʶ콣ȴû뵽λ׵ܾܵȻڿ콣ַ˵֮ϣֻ쵶ȴĿ콣ӵļ٣ӵĹ졣
ѩԼǧ꺮վúòĵߵƫ֮·ȴҪ˵һҲûлεĵطΪɱ֮ǧֻΪɱ˵ĵɡ
һ쵶ֻǲ֪ĵ컹ҵⱾһʮֲԵĻȴҪ⻰˭Ŀ˵Ҳ֮ͨһ̧ͷͿ˴зɳִĺУһùΪĪЩĪĸˣһѨãȴһΪ鷳УȻ˵ȴ֪еԾȴ½Ϊصһ֣ƺ˼ܹΣȴ޷׽һԸĺȴƫƫ½ǶУɽһʮˣȴô֣һصĵƵѩһȣҲ˳˵
ѩ㵽ʱûиıʲôģʱĵôõԽԽˣѵǸ׷Ѫ϶ôɱ̫ˣѾѪսĵס𣿡еЦ
ῪЦҼѾ겻ˣЩҲֵ洦ҵĵûбл̵ġػ
˵ôһ˵ҲЩ׷Ѫ϶ˣֻǲ֪ںηһȥݼݼǺ˳ôߵĻĪСѵʵ
УӦ֪ǵĹأ˼ҵƮˡ޷ͨˡЦ
Ѫ϶Ȼ½ߣѪɱɽׯȴǹ̶İɣ˶˵Ѫɱɽׯһ֯ȴ֪ƫƫľôһɽׯȥһѴ˵׷Ѫ϶᲻ἱ̾ʹǧ֮ϻأЦ
·ΪЦЦһ㣬УҪ˵֮½ûмܹȵ㣬ȴҪܹҵѪɱɽׯЦһ㡣
ȴҡҡͷҹȻҲȴҵˣ¼仹һ˽үϲݵû³˵֮Ͳ֪æЩʲôȴ֪ʱѧһʶ;ı죬ҲѪɱɽׯɡ
㣡еĻʱһ˰β˵ߣУҲ㱻㻣סΪҲ֪үĹϵȻͬΪߴˣǵĹϵȴͬéʯͷһ㻹붯ֱǳ롣
ȴüͷһףû뵽Ѫɱɽׯɱ֮⣬ȻҲа̽˽ȺãȷĹϵĲٳֱǳţֻȴˣλĪСδûйϵѪɱɽׯĹϵȻôӴѵ֪ĪСѻмѵġ
ʱһҲɱô꣬ȴûίɱĪףȴһζûк֣ȴ˼Ūʮֵıʱǲܳˣ˵ǼڵһʱҪҵϣ֪ͨ²С
ҪߣȴȻĪ΢΢һЦôˣЩʧҲӦұȻ°ҪȻ׷Ѫү
ʱһ㶣û뵽Ī׾ȻҪԽսһЦãȻĪֵȤôҾСﰵϲ·㲻ߣӲͶѨлһЩɵһСӼ̥鹦꣬ҵҪǷд˵ǰ棡
ѩһĪҪ֣ʱһţҪȴȻ俴жΪ֪ҡҡͷʾ԰꣬ͷһ֪ĪһʲôƣŰֻĪһֱȥ


ٶʮһ 
ûм˹ȰΪѾĶˣһһν˫Уǽ֪ԼǾ֮ܣĪ׵ξȻ쵽һ׵ľأֻûһңǶɱĹԣʶļһһԲΪ˵УΪԱҲ֪ûóַصĵˣȴ֪ڲòãܽѩƵĲֻأܹ˲̫ˡ
ǰĵȻÿ졣ĪȻһתȻȻһֶδôķ˻ȥ΢ЦĿ
ֻЦôĿֲղԼһûκεãҲһΪʲôûɱңһֻ˺һõͷһֻԼϾȻĪ׸һСĻۣԣһСڳŲסѹֱѿˣȻǿӼСȴѾ֪ΪʲôԼֳ˵Ķֱ֣̫ǿˡлĪֵ飬ղ֪ˣ죬֮Ҳǰš˵Ī׹˹֣ЩȻһ˳ȥ
εҡҡͷСףһ˵ˡ
Īȴ΢΢һЦ쵶ȷȴܳΪĸˣΪߴ˵ĳƺŶûмȥ
йһЦȻˣڶѾӵˣοô֣
ѩһһС죬ֻ춼˲٣ҲɢҲˣȻ뵽һ⣬ʵףˣˣһȥ׷Ѫү׷Ѫү֪Ҫȥͨүȥҵһǰ֣ôүǺΣա
ĪѩĻȴȻЦѩЦһ㶣ֻ˵⵽صģֻүҵѪɱɽׯķݣȴû׷Ѫ϶ҵүĻᡣ
ѩʱһ㶣ʵѵׯԷҲүҲǰղ˵ׯһѻ𰡡
ȴ˵ׯһѻĿⱲӲеڶˣǲСס
ѩĪ׵ı飬ȵ˵㣬㲻չׯɣ
Ī΢ЦֻһСˣ˭Ҵ˵ֻҪܹҵׯʲôطҾͿЩʲô
ѩε˵˼ҵׯ԰
ĪʼҪȻôôԦַҵѪɱɽׯλأ
ѩȻԭղźȻȶȻԤıѵʲôֽţ磬ʵֻΪԻתעĵطүԸٵַ
пѩףСôСףԺҪСˣ̫ĹǶû̫ĺôŶ
Ī׹һЦǸУô֪Ĺûкõĵط
ͺͷҲЦ԰ǸаȴҪȥǴ˵еׯˣ
ĪѩڣȴƫƫҪ˸ϳѩһĲ̣Ȼ⴫˵еߴ֮һӵ½Ϊϳʲôȴпյ˵СףҲ̫Ѹ˰ɣǲ֪Щͨġ
ĪЦ䣬Ҫѧҽ̸ԦַҲܹҵׯˡ
ѩѾˣĪ׾Ȼ̻УҪǴȥµû˻ţȴȻһޣŭ˵ˣҲ̫ˣϰֱǧٱСףȥ
Ī΢΢һЦףоȻǴĲ˵һָһҲûмʲôͼ·ͬһ㣬ȻԼҵ˵·ȻƽȵʱȻߵߵ
пǴΪȣȴ᲻ӵ˵Ҳֻĵ˲ŻоЩ⡣ȻתףҿҲǱѩ֮ˣҽһЩҵΣҸ㣬ҪŵҪĶ֮࣬аһ
ѩȻһ㶵⣬ǰĸ֣˵ûжʦôܹѧϰɵ鹦أ
ȴʱҡͷСѾͷѩȴ¹ʣһȻ漰ʲôˣڶҵͻΪβѧ


ٶʮ¡
ʮڴĿѩԥչ˹ƵʲôⰡгһԵʦԽһ˵˿ʮֵĽҪҪԵѪɱɽׯΪ˱Ųòѧġ
ѩȴüͷⲻװɡ
ȴȻε˵㲻ѧҲգֻǴ˴β֪ʱҵׯһ˷˴ѵʱ䣬ѪɱɽׯҲȻͨúõĲһǴȥΣմ͵СѪɱɽׯԿɡ
ѧѩһѪɱɽׯ̽˵˳
з·ǵõʲôıһ㣬˷ܵ˵ããѧͺá
ĪȴȻѧ
жʱһ㶵Ϊʲô
Ī׺ٺһЦǺеĹôܹŮѧأҪѧ֮ǴĲ
ѩһ̽ȴкٺһЦСӾȻΪԼĺ֪ȴ֪׹һλŮ׹Ůûκεų⣬ҸҪһŮӵĻΪڵļŲš
ĪŷһЦ䣬ҪһŮӵĻұ֤жˡ
жʱ˵СֱǷϻŮôУŮӦǵãײԣ˵̫𣿡ŷӦ
ѩʱǵĿ֮ЦĪȴȻתͷ˵Ը⿴ЦЦ޵ʱȴҪ̫̫ˡ
ѩһͬŮ֮ΪĪ׶Ȱ
Ī׸ϳнϰѩϰ֪Ȼ½˿һˣһַԲ֮ҹĪǰ;ĿڴϵʹȴǿûκεĶѩģ̲סˣٸʱȻһֱӴ֮ϵ
һӿѩдΪĵģ̽Ī׸ĪȴѾͷĴ󺹣ɫ԰׵ˣѩıɿԼֱ۷Ī׵ĿҧһЩʹ࣬ȵĥֱɱѩҪʹࡣ
мĴߣȻպүΪʲôҪôĥҵĪСѰȻȻһ˿⣬ȵѵ¹⣬ϴĪ׵ʱҲԲ֮ҹ죬һɽܿ¹⡣
ѩ̱֮ĪףڲԶһɽ̽Īױ˽ȥȻʱĪ׵ĺʼ˲٣ɫȴɵĲ԰ס
Ī׵ĺ΢Щȵʱѩʵеǰ⵽ô£
ʹ˵Բ֮ҹĪСѵ没ٴηȴΪĵǣǿʼ
ѩ̽ʵǿʼʲô˼
ضɲֻʼԲ֮ҹĪСѷȵʱԽƵʾͻԽԽ࣬˺ԽԽĪС̵ܹһΣȴ̵ܹʮΰ˴أ⣬ô죬ֻҵȻܹȥڵĹֲ
ʱȴȻǶ⴫һ˵㲻ܻˣһ˻ⲻˣֲһΪ档
жʱһ˭Ȼһתͷ˳ȥͼԶһӰӣ̾׷˹ȥ
ŸһߣȻǶӰһȻͬһĻһˣѩһ㶣ֻҲֻһˣΪѾڶ徹Ȼ˸סˣҲû뵽˵ֱĪ׻Ҫ죬˭
ֻ˻Ī׵ߣ̽һţȻЦСӰСӣƻôĺ£ȴû뵽ȻȻĿһۣûлĶѩ˵Ѿͷ˵µĴ׾ҪĪףΨȥһ·ҪˣΪ֮û˶Īĵġ˵ҲѩĲ죬һתʧˡ
ѩֻһɣ˾Ȼʧһ˲⿪ѨҲȻ˻Ĵŵ֣֣׷ȥôһ֧죬ѵǵɽһĪ׺ƽȣֵ˵ףΪûˣ
ѩȻ˸ղ˵ĻȻ֪һˣΪҪ˵仰ѵָճյ˵йκε
ųһԺҪСˣΣյʱ̡
ѩĬȻĵ˵ͷĿĪףֱʱճĪײŻ͹Щ̵Ŀѩڻ˵Ϊһҹˣû˯
ѩȴûʲôʹ࣬ʲô
Ī׿һɽףأôһͲ
Ȼ˵ȻֲʶȤˣҾ֪СҪһֻץֻɽһĥһҹƶҲõȥ
Ī׹һЦվӵҪоƾ͸ˡ
ѩȴһ㶵ǰǺа
ĪصһЦȴǸУΪ˱ѨΪ𣿡
ѩ˵һЦȻĪ߳ɽȻǸпɽҲǺζĪ׵θڴ󿪣һͳһֻһֻƲһһ㣬Ͳ㣬ѵһ𣿡
Īױ߳ԱЦǿɲһ㿴ɽôСôĴ󣬱˵һֻֻֻֻһ׵ġ
пյĵ⻹㣬ҪôúûҵҲķ¶ޡ
ȻֻһͲз˹ֻһĮ˵ܲͱװʲôˡ
ȴ˭˵ܲ˿ֻ࣬ҵĶӲˡȻǱѨã֪ÿĮȴ᲻ǣٽͲ⿪Ȼ˼ţȣһֻѼӣȻƿþƣصĶĪһЦ㿴ﻹҵġ
ûĪ˵ȴĮ˵ԾͳԣôķϻҪǿĪС岻ãΪܳԵ𣿡
εʼСףմĹˡ
Ī״ѼקһֻѼֱеĿУ˵ٲԣһᱻõѨԶԲˣʱĴӿ²ʶˡ
жʱ˵ԹԵĳ
ȴǿе˵ѾͷҲЩĪСոջָڸ·Ժ˾ߣһ׹Ҫڸ㣬ҲԺӱǡ
ĪͷȻһϲ֪ѨõƢλǰѧѨҲ֪ˣ˶ٸͷųɹȴû뵽ȻҪѩѩĸ֣ѩ˵ͷ
ѩĳ˼ھǿе˹ȥ


ٶʮ 
Զһʲô鶼Ҫ˵ݺݵ˺һţ⡣
ĪЦ㰡ôóԵĻ²ס𣿡
в˵ʲô£ҶҪҭˣھƣ
֮ڣѨȴȻһĮѩλǰʵǲýӴҪʩȴȻѨ˵ѾͷҲʲôɣҲûôףʵ˵Ҷ㲢ûʲôϲ֮飬ΪұѾĮˣȥû뵽뿪ĪֱֻôᣬʵҲˬȻΪĪףҲͲ˵Щʲô⼸ҸߣȴҲûţһֱڿνҵѨַ뵽ǧ꺮ϣҹ˳ղҪڸ㣬ϣ׹ԺаܹúõչĪס
ѩԭʱѨþȻоЩ飬صѨ֮ڣȻбɽˣѨҲΪоûзˣҪллȴȻǱѨѾչˣѩѾûʱ俪˵ˣֻǱѨڿвչȻôأλ˹Ȼڲͬѩʴ̾˱ѨõĿģһһСּϰ
ī룬ɲſڣɷФһĽĵȴŴѶһڸϻīֻΪһҪǲ֪Ϊε˰ҲȻĿһֻ߳һˣ̹ȥʧϣΪٳٲټң
üͷһФ֪Ѿʮǰ뿪ī𣿡
Фһ㶵²֪ȥʲôطһҪ
ȵФôԽԽûйˣȥҲҪ𣿡
Фʱһ˵Ҳ˼ֻ̫ҪҲ鼱֮¡
һֵˣ֪ǾͰϰ취ɣȻīôͽڻˣ֮ǰԸСһ뵽ɲͬɡ
Ф˵ͷǾ鷳ˡ
Ȼʱ⼸λɲŵҪﶼɲһֵѾˣФʲô˵ɣǴһ¸δ
ФһģΪõƹһǰЩӵõҪҿʼΪռƸҾ͵˳ѩɽҰﾭӪãҽ֪вĺѩǵһѩɽѩæһͬռƸ
ЦФȻһһ⣬һһȷǴѩɽĲƱФѾʮþ˰ɡ
Фȴ̾һľͺˣһжʮֵ˳ȴû뵽˴ƻȻ¹һ񣬾ҵĵö𡣡
üͷһ˭˵ȻԸôôأ
Ф˼ֱҵĿǣһγ־ͰγɿలµĶӣȻڹ麣ǽҵĵһû뵽ҵĺѩƫĵطȻҲĴڣǿɺޣ
ʱȴȻڵФĪ˵Īף
һᵽĪףĶʱЩҲȥߣѾȨֻǺȻ岻֪Ϊʲôī룬ָԲд¾ȨŹȫûгī룬ȴڽֵõĪ׵Ϣñû̫˼̾
Ф뾪Ҳ֪ˣ
΢΢һЦȻ֪ҲǰֻǵʱûֱӵֶѣСӵȷҲµһҲƻˣķڷ
ԭ쾹ȻǾһԼ̫͸뵽ҲֻλܹΩΩФƷ뵱պߴ֮һ
ФһߣȴвƻΪڻܲƸĴƾ͸ѾӶѪɱɽׯɱˣ
⻰һ˵Ȼͬʱɣ
Фʱһ㶣ʱ鲻ʵôС㣬Իɱ𣿡
̾˿òɱͲ˵ģ
Фȵȴɱ幫ӣФһʱڳˣȴû뵽Ϲ徹ȻѾˣһĪ׵¡
һŵһжⰡ֪ε


ٶʮ 
Фһãʵ֪λĪ뱾ʲôĹϵĿ⿴ϣȴҲ΢΢ҡҡͷȻҲ˽⡣
Фһʵ˵¸εĴ
ε˵밡ֻϧҵѪɱɽׯ֪Ѫɱһûջȥĵ棬ҲûκεĻᣬѪɱɽׯ׷ѪµĹأĪֻˡ˵ĸֵʱĿһФ롣
Фֻͷһ䣬ôĺĪףǴ˿ȴڴҪѪɱɽׯɱźá
𽥵תůΪĪǶѾ߹Ī׻ǿԼҪϴϿСģ֪ʱСǶ˹ȻܿģȴС޾ķգһûмֻǴĽ̵Ŀе֪һЩϢѣڶҲѪɱɽׯǾʹĲˣΪҪСֲרˣֻǲ֪СʲôģСǸСѾͷ֪ٴλصɻ᲻ỹͬǰħŮĪ׺ȻһЦ·˲٣ڼȻǲʹĥһΣѩУѨöǰ׼ʱһƾǿ˹ȥ
һѩһԱߣѩҲڵȵǶ˵ӴĻᣬ˵˵׸磬ʵһһֱûж˵Ϊֻ˵һʱſ˵㲻ҪţǾôȥ
Īһ㶣ѩ˼ȥֻǸ˿ֻɢѣû˰ѨöˣѩΪ˵ء
ѩĪĻüС˵׸磬֪ڶѨ֮ڻ赹֮վȻһص˶Ѩ֮ڣõɽļƲ߽ǰ˳ȥȻһ͵סҵѨԭѪɱɽׯɱģȴû뵽Ȼ̽ţȻȻ˵βܹķ
ĪΪ˵һ·Ͽ²ôİȫΪҲ˴˵˵ֻ֮ҲûκεΣգŽ𽥵ĵˣȴѩٴ
Ī˵ԭˣô˵
ѩֻʱһֱ׷ǰ͵˼ûл˵˵Ҫ没ͱȥô׾ܻڵ没
Ī׶ʱһ㶣ʶһ·⽣ЦµĴ׾Ƿµ֮⽣ҪϾ⽣ֻһ׾澭ʣô׵Ĵڸأ
ѩȴ˵ֻ˵ļΪĿ϶Ҳû˺κε˼ȻһλˣԲָԽ򡣡
Īȴʱ䷢̫̫飬λҲȻ㣬ֻ˵öܽô˵Ļ̺ʲôأǷб˼أ
ѩȴ۴˵ʲô˼Ļȷʵඥһ㣬Ҳʦ˵µĴ׾½һţи٣ǲȥһԡ
Ī׵˵ͷȥһҲãҲ˳㽫⽣ԭֻȴҪ˽ѪɱɽׯźãҪȻѪɱɽׯΪҶѪžʹĲˣǾҵׯҲԶˡ
ѩŷһ˼ȻˣһоͶģǾҵүһļƻ
ɽˮһƬֵĲݵذĪѩ˵ѩҲǸʮֵĿȷһƬݵأ̲ݰȻ˾ôв
ֵҲǶݵˡȻһ˵һũĴ磬˵Ĳۡ
ֻں˯ȴȻ۾ǿԼûнͷ̽ȥֻҪһ˿̻ᱻ˼Դ
ڶòݣҲûдݵðĪ׹ά˵
ũһЦûȺòݾӦιҪȻǿϧˡ
ĪЦǴ㿴ƥأ˵һָƥʵ
ũֻһ۾΢΢һЦƥֻһļȴΪĲɣóܹϤĵĽ̵һٸǳ۵֮󣬻˵һ֣ƥȻ˵һȻ͵ͷʼǽµĲ
ѩⲻ۵ũ̴󾪣˿Ī˵˸òүɡ
ĪصһЦ˶ΪүȻһĸˣҲӦΰĺܣȴû뵽Ȼһͨũģ
ũεһЦֻҺũȴǲټСͷȴƫƫôҲ㲻㣬ôҪҴʲô鷳أ˹ȻүȻѩʵûпĪҵصģȴǾôҵ
ׯ̾ƿĺÿడͿɰͰ͵˵𣿡Ī׺Ȼ˵
õõãСͷҪǺˣҪǲ˵ףҶȻٰ쵽ׯˣϴ㶼ׯɻҽˡүЩµ˵
ô˵Сѵ㲻ȥԼҲ𣿡ĪЦ
㣬ĪףҵķݣôȥǱˡүߵ˵ȴ¶Цݡ
ֻΪҲ֪ΪܺԵһ㼴ʹҲܼ˼ңЩصĵطȴڿ˼ҲҲĪҡͷε˵
ףСͷҲĵطǴˡξүһЩ졣
Ȼֲɣ˼ҵ񼣰Ī׿޵
СӱҿñӣҪҰҲûа취ֻҪ㳵ǸӸҸһжүȻ˵
ףô֪ҳһӣĪЦʵ
үһ۵ûһӣܰƥ۵ڿǳ̥챻ѹˡ
ѩһЦΪүȻ˵ʲôĵȴû뵽ô򵥣ֻȴүϸģȴҲ̲סд˳ȵũΪʲôÿζҴԣѵ㲻һι𣿡
ү·ҵ˷йĵطһ̷ӻô˵Ҫ㵱ׯȸʮ̾ƣһõŽջƣι𣿡
ѩʱһ㶣Ȼһ·ϾүŲɽ⿪Ĺڣû뵽Ϊʲô̾ƣ˾ȻԹԭ֣


ٶʮ 
Ī׵ҵүֻүеĳȴǴΪջүѵ⣬ʱ㻹˵ʲôưˣʲôҪҰȥҪǺȾûлվ˵ˣ֪Һȥ֮󣬶ãȻйһ룬һûأ
үʱֱ£ݺݵ˵ĪףĪӵ˱˻ԣ˵òҽնҪҵ̸³
Īü⣬̫ˣǲ²ˡ
лҪѩȻ˵ǰȻ˴¾ͲҪ˵ˣǰ˾ѾûˣҲ׷ˣﵹһССķӲ֪ܴܲǰ㲹һ¡
һѩô˵ȻɵıͣǴĳүԤϣղֻżĪ׵ľϲеߣȻһλһԣһһ˵ӾȻˣЩǸ˵λղϷʧˣǺˣʲôϵʵʵΪһ˵оͱأ
ѩ΢΢һЦֻŵһͨĵӣĪ׵ģĪ׵ѣλǰڹ
үĿѩһۣ૵˵û뵽ûнĪСӣֻǽӵ鹦ȴΪһŮӣǴˡ
ҿûôСۡʵΪҪ˵ѩĻأԭʮֵļ򵥣ͬ˵һλŮӴĹȻżõҲԴ׹̸ѩ֮ȴȻŮӵĴϻۣһȻԭеĻ˺ܶı仯дĳԾȻʱѩû󣬵ѩȴͬһǰò˶þͻᳬȻ̲סҪѩеţѩȻҲʵԸ棬ֻȴȻ֮࣬Ҳ˷ܲˣԽѩһ˵Ȼ졣
үҲУЦŮӣȻеƷôһʮŵҪǹõõܹںϵһǱȻһ湦ǸʱСͷҪ۸㣬Ҳˣ
ѩʱһ죬Ȼү۸ĺ壬ЦĪǲ۸ҵģȻǰǰ۸ôҾͽղ˵ķӸϰɣŵķӣڶԷɽһһ֣ÿʱһʢǾͻȥժһЩһȻǵʦ˸һЩһƺȣʮֵ嵭ȴһζʺЩŮӺ֮⣬Ҳ˼ҵθڣ̾Ȼûкȹͬͷһҿڡ
үʱ۾һҲþƣԭ򣬲ܺЩڼҵľƣȴֲҪźòʮ̾ƣȴ뱻ȫˣ˽յˮ𣬴ʱһһƵţʱͷһϲˣȻ˵ƣǿʾ¡ȻүЩȲˡ
ѩȴЩ΢΢üֻǴ˵ûһҲֻܽⷽӸǰˡ
үȴԵøӵ˷ܵããԼоˣоһҵ̾ںϵһͻΪµһˣ˵̲סʺ
ѩ΢΢һЦһЩīдһӽүϣЦǰ´˷ӣҲΪǰǸˡ
⣬⡣үüͷһȻݺݵĵһеǾͿڹʱһɡʵԼΪһѩﾹȻȵĪ׵ʱҪϲʮֵʵϣĪǰĻͷһܹΪ޵ĻҲǼõġ
ү֣µĽǷպ֮Ī׵Сͷ˵ɣʲôطҲǧѰҰ
Ī׵һЦȻ֪ѪɱɽׯŰɡ
үʱһü׷Ѫ϶ѽѽСͷǴĲҪ֪ǶˣĶˣǹȻ׷Ѫ϶Ϊˣȴ㣬ǰλð죬Ѫɱ϶ȴǴĲˡ˵ȻҲѪɱɽׯΪͷۡ


ٶʮ ·
Ī׿үεһЦϵ컹׼ȴղ˵ǰλҶˣǴ˿Ҳȥ˵¼زȥˣֻѪɱɽׯȴǣǱ˻졣
үһ㶣ȻЦҾ֪СӵȻʮֵľʣôҲ׷Ѫ϶ˣȻѶҾͰ㣬ȴҽ̹ʲôɣҪ˵ĻҵҲûãҲҲصѪɱɽׯ
ĪصһЦ˺ܴģȻϤĽ̵
үʱյ˵ǰǰȷĺܣҪȻҲҽķҵңνԼһװ
Ī׺ٺһЦѧֻƤëѣҪȻҲ鷳˼׷ٷѪɱɽׯˡ
ѩοһЦҵѪɱɽׯǰˣҲֻдѪɱɽׯ֮ĪײܰȥǷȥô׾没ү˵ȻˣǾͼ̰ɣȷһµķΧ֮ҵַ׷ѰѪɱɽׯλá
ȴһƲôôСǧׯǽȥι۲ι۾ôż𣿡
үһҵǿĪѩ˽ȥҲúõĿȴֻվׯ濴ţôҪȥ𣿡
жʱҡͷǻھ߰ɣүҲʮַæˣҲռ̫õʱ䰡˵Ŷʱͬһֻèһһ֮ܽڡ
ү¶һʤЦݣһЦҲǱǰˣֻڿĻ˼£ȻɽűһֻΪ񿥵ĴǰĶԶ˼䣬ǰҡҡͷ·ʮֵĲһ㣬үǰյĶ˼ӣȻ˳ԭ·˻ȥү΢΢һЦȥׯϵ˱ϢҪ뿪һʱ䡣
ѩ޵Ͷݣ˵񼣵治Ӧ˼䡣
үֶƥЦҲԹ˰ɣǾͻҪһˣ˽֮Ҿǵׯ
ƥ·Ļһ㣬ʱ˷ܵ˻
Ī׽ү뵽˳ϣү濴˿УͲܼ㿴һʮֿ㾹ȻôС
ʱһʼжҲںˣ̷ߣһʱΪβеӵǻϰأҿ¶࣬ȻޣﶥǿԵɱӣ㲻ȥɡ
үʱһ㶣һקһӸԼϣߣû㣬˯ȡ
һӵҵ㣡
ϵĪѩһЦܹλԩҡͬһӿ¼а
ǰԭĵ·ʼнһ·ϵҲల£һ֪麣ǰ֮ڵĵطĪ׺Ȼ뵽ԯ磬֪λ㲻ϵˣѩİ취ֻôأֻһ·ȴ˵˲ٹŵ飬ĺν½Ϊ֣ҲΪµİɣҲΪŵĴڶײ˲ٵơ
ѩ㿴ǿҪʲôطˡĪЦʵ
ѩôܹ֪أڹ麣ԼһμĪףǸʼұȻûм棬ȴһͬͣһôʱ̰ȴʱۣһתѾȥôˣԼַĪ׵еǰֿ쵽˹麣ˡ
Ī׸пǰǿǲʲôȥ麣ˣǷһαǺ«
Ǻ«ѩʱһ㶡
ĪһЦ麣ǵıǺ«Ҳһһϲԡ
ѩĪףһЦ
ǰͣڴʱȻһŭȣȻȻǰ֮һ´δܳʮ󺺣Ϊ׵һλһµĴӣĶһֻһѹ䵶ֻȵ˸ҹ麣ǷΧ֮ڣ֪Ĺ𣿡
Ī׶ʱһ㶣סЦף麣ʲôذѵЩͨϰ𣿡
ǰӹЦ֪ѧ÷ǳУɢȴ˵Լͨİգ㵱Ұǳصһߡ
ĪεһЦүеλǰҪû¾涷ʲô㿴ұ˼˰ɣ±סˣҪô죬ϵǮɲŶ
ǰܶʱС˵ʲôѵΪүүǽٵŻûϣ˵ҪȻɱҳ飡
ѩһЦƾ㣬𣿼ǺǰҲ˵ĴԲѡ
ǰһ˻ŵŵĵһ۾ȻЦ㱻СѾͷŪȥҼĴѾ磬Ϊ˵˼ҵĴ˵ܹƭأѾ˺ķ麣Ǹе߶Ҫ̲飬㲻˵ȵ뿪˵һ֣µЩɢΧ
ϵүʲôˣȻ׵¶棬һ˾ȻȻϢˣֻĪ׺ٺһЦŲʮ꣬ȴг˼ңҪǱ˵᲻ôȣŶ˵ĺûǴӦǺȪɣҲѹ꣬ûйҲпͰ
ǰܶʱһ㶣Ҫ˵֪˲٣λţΪʮֵĵ͵ҲֻǼһΣȴû뵽˷·ʮ֪һҲ֪˶ȻһˣղŮ˵Ļ̹˹ֵܸղЩʧˣֻҪһλͣǲŷǿ䱸ȴλСҲǷ£λҲòΪѡ
ѩһɨĵطĪ׵ȻһЦֵܣǲûôŶܹôת˼룬Ȫȷ֪£ǺðɣҾ͸˭
û˵꣬ͼȻһˣһ־һֱӽǰܴڵأߵĹۣĪĪҲ
ǰڵ³һѪһ̧ͷͼ̹򵹵²֪²֪
˺ȵ֪㻹𣿡
̰ݵͷллȻһȺͬƨһӿˡ
Ī΢Цſˣ翴ڹ麣»Ⱑ
˲ǱˣԭѩɽɵҵĶүѩҲͽѩˡ


ٶʮ 
ԭع֮ʹ飬μĪףĪ׿صһ飬񵶴ΪĸмĪףȻǸˣǶԼֵȴޱȵ飬ʱѾãԼⷬһ飬ȻһЩѩȴԸµҪȥ麣ǣ֪Ҫ뽫ûָŶȻǲˣȴʧͲ󣬿ҰȴǺܴȻͬ⣬һƼԼ׵ܵܡ
ʱԯǴչʱȻܾͬѩҪ֪ѩһΪ񣬸йһɵľ飬Ȼõ˺ϲίΪһ֮ΣȴҪѩֻ֣ȴҲܻظѩȻ״ʱһжõķչŴħŵȷʺϳοħһӦڶʮǰʧˡ
ĪѩĽ֮ȻЦãˡ
ѩм˵ǰҪûĪֵ㵱ĻҴ˿̶Ȼ˵¹ŷ˵
ĪЦ֪˭
ѩһ㶵֪ѵĪֵ֪
Ī׵ǵŴħģ֮һɷФ룡
ѩһԭֲ˵Ҫ˵ǵȷǸ֣ǵȻųƾŴħ֮еȴǲβ룬Ŵħ֮ҲֻλǾĸ֣ħħħ˶ֻһȽͻˣȴĸ֡
Ī׵ͷֻǴ˴ҰģȴҲֻǱ˵һС䡣
ѩӵĳԾʲôФʲôֻһСӣ
ĪЦҶ˵Ļֻлߺ磬ϾǻѰɣŵŵ̫죬ȥƲס˵ļޣ͵òʧˡ
ѩ˹ֵлĪֵָܵ㣬ҶὫôҪҼĪֵ˵ĲҽҲ⣬ų֮¼вǰͶŵѸٵţЩ˵Ϊȴǲβ룬й˲ţ뺫ҲǴΪͷۣȻûⷽ׼ŵá
ĪЦ粢һͿˣȻֵ֪۲ţֻȴû뵽ķչһж˷·ҵ˿ɽЩûʸ뵽ɵ˿ⶼҪһͿ麣ˡ
ѩ̾һĪֵܿ㻹ǱȽܹ͸°ŻͬʼǰĴˣֻȴǺ⣬ⲻڴ˰ɡ˵εҡҡͷ
ĪҲö˵Ͼ˼ɵ飬Լһ̸ȴȻ˵СͷͣôǲҲóˡ
ĪһЦ֣ҲҪˣҪذ
ѩȻһ㶣˵ôĪֵ㲻麣Ǽһ𣿡
ĪһЦһбҪξûʲôˡ
ѩ˵ͷȴȻʲôһ㣬Īֵܣˣ֪ղΪʲôܻסǹ麣ǿйҪҲʶ㲻𣿡
Īһüʵ˭˴ų
ѩ̷
Īŵ˵ͷԭɵĶŴӾǺѣ˸ߵѵҪЩʲô𣿡
ѩһ㶣ʵĪֵΪʲôô˵ǾȻɵĴӣȴĵλûΪҪ˵أ
Ī׵һЦͬһ˰ɡ
ѩӵĲˣĪȴЦȻˣȴҲû̫ĽʣԾͲˣһҪȥʹ˰ݱˡ
ѩ֪Ī׵ĸԣǿҲȥĪ׹ʩһ˵Īֵܣѩ﹧ˡ
Īѩ뿪˹麣ΧֻĪײµһЩ飬ȴû뵽˴ξ˵棬ȻҪǶĹȫ
Īָϳ߰գһеүȻĳһĪ֪̽ͣλũȻѾѰѰˣȻүѩѩѾͷȥúõϢϢɣսҪڲõĽˡ
ѩ֣صĵ˵ͷҲ֪Լ˾ѪɱɽׯѾԶˣĿһĪףȻһת֮С


ٶʮ 
үָĻζƥָӿʼһȥʱȻһ䣬ͨĴûκεǶڵҲЦĻֻƹĽţȻİ
ֻƥ·ԽȴԽǰߣǷ·ʲôһ㣬үĿһۣ֪Щ鲻ǿ˻Ƕ̾һȻȻ׸˿ƥͬܵ˴һ㣬˻˿ȥֱķ񱼶ߡ
үҡҡͷɣǵĿĵصˡ
Ȼ۾ȻԼĹͷ˿Īף˼˵û뵽׷Ѫ϶ȻһȺãȻϲԼũȷ
ĪЦָ·ȻǲģֻҪϸͻᷢȷһ㣬㿴Ǹݵũַũںӱϴ·Ĵ¹Ծˣĺͯô񣬾Żƹ˵ڲͬ
ѩ΢΢üЩʲôͬ𣿡
ȴĿһСף˵ĹȻûũַȻɽһնɱתũȴõһΪĴĦСӸǿֲĽĶɢΨһĴ˰ɣҪȻԲôĴ࣬ҲˣֻƹȴЩζȻģҿǸʲôȻ֪ǾԲǻƹˣȴһۿôãɼļʶжôĹ㲩
үҲǰԵĵͷû뵽׷Ѫ϶ͨ󣬾תˣ˽ֻػΧֻǻƹȻ߶ͯӵĶҩ£һͬˣҲֻûе˾޼ˡ
͵һͷѽѽ˵ôôأȻԼ˾޼ˡ
ѩֻûЩ䣬ЩֶѾǾˣÿһǴ֮ÿһʿ˾ͻ۵Ķħȴû뵽ǾȻ
Īõģֻֻ˶ѣҪ֪ŴħҲʶ٣οҲ䣬ãҲ˵ƽ׽ˣЩ˼Ȼ궼ûнһʶħĳƺҲʲô
Īһ仰һ˵֪ҰȻԲѣߣҪ˵һʶȷ½ľǰħʲôôܹ뵽ƺ棬ҲɼʲôϡλãֻЩ˲׷ѰЩĵˣû뵽վȻ̸Ц
ѩΪһǸ׶ĸݴ󺺣ȴû뵽˵ȴǸϴ·ĸˣĪ׽ѩõЦ˵ŹȻǰ׽еģƢȻǴĺݰֻϧȴһºţǿϧϧ
Ǹ˻վǻƹȵȥҧ˵˵Сӣ֪ҽУһҲûãϲԡ
ǻƹһ㶼ûҪ˼Ȼһԣ̾ͷʱҪҪСһֱףҪĪ˺ˣֻжôĴСȴǷ·ûһ˿һסֻСЦôżȥʲô˵㻹ûгȥλָı⣬أ
ǻƹ˻Ƶţȴ˽վӣššǴˮ·˲ϵĺĪףĪ̴һҲֻ˵Ů֡⽪ȷһɶŮũһصȴЩڴ¥֮дޱȵŮӸҪƯĶࡣ
ǽ̹һЦףû뵽Ҳ͡Ȼתͷǻƹ˵ˣˣҪڽˣ⣬ҲԼʲôС
ǻƹʱĲڽˣС˹ӣŶЦЦ˵㿴㣬ղôļҾ֪ԶҲԲǿġ
ֻ˽̵лģֻ㣬ҼѹǰҲûԵҵ⡣
̣ͯȴǲܹǰ벽Ϊֻ֪Ҫ߳涨λ֮Ȼ̫
ѩɫһ죬֪˵Ŀеʲôȴ˽ȻֵһЦĪ׵ҪλСȤҵӦòϴ·ˡ
ĪЦǽҪȥʲôأ
˽ߵһЦС滵ȻҪȥϴˡũװȴܹ˷һЦָо֪Ҫ˺˵ģеĽߣеŮΪֶ
ĪȻܶŮˣڷ³ҲǸ֣ղſһЦûиеκεͬ߸һ㣬Ĳڣ˻ϴ·ɣΪϳĺܣϴĸɸɾˣһҲҪޱˣǼֱ˷ʱˡ
Ī⻰һ˵꣬ͯЦ˼ҳ⣬˼ƫƫԣЦˣЦˡԱߵĻƹҲһǽһ˿ϲ
˻Ҫ˵ȴһֻûзũеĸݵֱȻ˫ִ˴˵ǲҪˣѵǲʶүλͬ˻ͨ𣿡
һ仰ʱͣλת˲ΧйµˣֱֱĪ׵ǧҵѪɱɽׯȻźܴ鷳ү˵ĵˣô϶ǽҲˡ
ĪȴȻһЦ¸ˡ
תһ㶣ʵᣬѵĲǽӣһƱǿҪɱ˲ɵҲˣֻʲôأ
ĪȴЦ˵᲻װʲôĲƱǸǮ׵ġ
ת˵Ȼһ˿ľ⣬һиղũǰʵģԱߵ˽߶ͯΪƹ˾޼Ҳû˸￪˵Ц
ֻת˵㲻ѪɱɽׯȤİɣɲ͵ĵط
Īüǵ̺۵ұ׷ѪүʲôǣֻܿϧҲҲаΪҪܱǲʵ̫鷳飬ҽ첻òˡ
תŵŵĵԾ˵Īףˣ


ٶʮ 
Ѫɱɽׯ½ô꣬һ޵УȻûʲôݣȴҲûʧֹһΣΪׯǱΪ֮׵׷ѪүֻѪɱɽׯȴһʮֲƽ͵գԭܼ򵥣ֻΪѩһϢѡ
⽭֮ϻû˸˵ţȻҪ˵ҪѪɱɽׯ˻ǱѪɱɽׯҪͷˣǧ겻飬δֹ׷ѪүȤĺλĪ׵˵жôء
Ȼǵһ˵ѪɱɽׯȻɱ֯ȴҲһӴϢΪɱִ׼ĴɱжĪ׵ǰһʱȷʵֻǲ֪ΪȴˣǴϵԯ˵ֱĪ׵Ĵڡ
ǰɷФĵȴʵ׷ѪүЩԾȻʶλΪǵ֮һĸˣȻĪˣǴĳԤϣ׷ѪеֵǣȻФóɱÿһĻĪ׵ͷ
׷ѪүҪ棬ҪչѪɱɽׯ£ôͱҪ׬ǮɱֵǮȻ׬Ŀ죬ǻȴ죬ΪֻڻǮʱľǻڻţǻдڸУ׷ѪүȻ˷׬ǮĴûᣬˣôᰲĵϢ꣬˾ӵĻˡ
ֻϧûôʵҲФȻԳļǮĪ׶ȻʮֵĲöԸصؽѩ˻Ϊ֪ĹĿ쵶Ѿĸ콣ŵ棬¼м˵ȹסĿ콣ȻôļҪ͵Ϯ֮أ¾׷ѪүԼҪЩԥˣΪȥɱĪ׶ȻʮþȵģΪĵ죬ԾӵĿ죬ֱһɱ֣ɱҲûʧȴƫƫʧˡ
ûɱĪףȴһ𺳵ϢǾĪ˵гһջҵѪɱɽׯ˽飬׷ѪүЦˣ֪ԼǱЦģǱЦģѪɱɽׯǶ㻹ȴû뵽ҪѪɱɽׯΪصɱ֯֯ڵĵطȻΪΣֻĪ׻ûҵڵλãѾԼɳȥɱָɱˡ
ָĪ׻ȥүѰѪɱɽׯλãͬĻбѨУʱ׷ѪүŲһЦˡ
׷ѪɽׯȻأǲǵڲϢľʮֵܣҲ׷ѪɽׯΪʲôܹΪһɱ֯ԭ׷ѪүʮֵĴ֪һζѹƹἤߣô罫е鶼˷ǲŻǵļңҪһȺɱΪһңǶȻʮֲ׵飬϶ĻôǱȻصĸǼҵˣ׷Ѫүǵˣǵļ
ĪҪ׷Ѫɽׯǲֶߣ׷Ѫɽׯ˶һЦֱͬõֵתѩʱıѾˣĪ׵ȷб
ҲڼĪףֻĸᣬš
Ī׿ЦûȷʵǽĪףʵʱȴ֣ΪʵڸҴ鷳̫ˣֻϧȴܸıҵ֡
ֵʵΪʲô
ĪЦѵѪɱɽׯֻɱ֣ɱ˵Ĺ𣿡
˶ʱһ㶣βʵȻˣ֪Щʲô
ĪûлشԵүλȻѾҵˣȻСӾͲ鷳ǰһˣԶлλôʱ䡣
ү΢΢һЦȻСͷô˵ȻǲǿҾһˡ
һ㶣ôҲû뵽үʱҪ뿪Īף̺ͷǲ̫ˣʱСôΣյĵط㻹ʲôѰ
үһ۾ҵʱ˵ҵѪɱɽׯҲû˵ҪɱɽׯȥѪɱ϶Ȼ˵мˣһһˣˣ˵ҲˣȻҡڵ˳ȥ
ĴҲȴ˵һĻүȷʵ˵ֻ˵ҵѪɱɽׯĪ׵С㲻£ͷ˻䣬оԲġ
Īȴ΢΢һЦ䣬ֻԼȥܹ˽ģ


ʮ ׯ
ׯǰִȻоķʵû뵽Ī׻Լ˵仰Ǳִڳֻ亹Īʲô˼ѵҲΪһһ𣿡еûнĪΪСףȻʮֵϡ
һүûѾ飬ڶ㲻СףЩĪ΢ЦŻص
㵽ʲô˼вʵ
Ī׿˿ׯڵֻԼȥܽ˽ᡣ
Լѩ۲ûһʶһӾסĪȻһʮʹȴ֪εĿڡ
Ī֣ЦҪ£ΪҶһѲܹԺӸΪƽȻһǸֹʹ顣
ԺԺ𣿡ѩٷĪףǵĹϵһ֮󣬿ǽ죬ȴôļᶨ
Ҳ͵С֪ΪֻҪ˰һҲδĶ֣ɲ򵥵Ǽ˶ѣѪɱɽׯסĶɱ˲գ۵ħͷ˵û϶ϲԼһ˽ȥ
Ī׻еļ䣬Һúõչѩ֪Ҿǲıġıʮֵ£Եøļᶨ
ѩȴȻһתվĪ׵ǰ˫ޱȵĪף˵벻һȥôͲҵʬ߹ȥɡ
Ī׻һ֪ѩ׵ȥðգȴû뵽ѩľѩΣա
Ȼ֪Σ㻹Ҫһȥѵ˵Ļ˵һӶҪҷ룬ȻôˡѩһЩ۽ǾȻ˱ˮ
Īֻͷһʹ没ķɻҪʹĿѩȻ˫ץѩļһӾͰѩ˻УЩ³ѩȴôѩĪףָĴĪ׵ĺ󱳣Ȼݺݵ˵סҪҶȥ̽۰ľͲҵָˡ
Īһ֪ˣȷʵӦüһָˣŮӲӦôָ׵ġ
ѩߵһЦҪҡ
ĪȴȻҪҹ㣬ȥԣȴ֣ܳǵõҵſԣ֪𣿡ֲǸѩͬһ㡣
ѩĪף֪ĪбȻѾһƻֻƻȻôĿ̣˰̲סʵҪΣأ
Ī״ĿΣյʱһġ
ѩ֪Ҳ˵κεĻֻܶµĵ˵ͷ
пǱ̾һСףҾ㣬һ첻Ҿһ죬첻Ҿ죬첻ȴڵˣзһὫѪɱɽׯΪƽأΪ㱨𡣡
Ī΢΢ЦôÿɲҪŶȻѩǰߣֻ߳תͷе䣬лл㡣
һᣬȴѾ֪ĪȥǾһ飬̾һȻѪɱɽׯĵϣϥȻǺУĵȴûмΣһȴǷĵ汣ĪѩһȥҪƽ鰡
ת˾ôĪ׾ߣȻûһ˽߶ͯӻǴƹһѯʵȥǵõȴʧת˷·մһ㣬վԭز
ܲסһԹǺȴܹ˵˴еϴ¹Ȼһб˳ֱĪ׵ͷ
Īȴû˵һְֻڶָһ£ͼǷľȻڿƾյıľ˿ȻƮƮȻ˺ӱߣĪײֵطκεΪſڣһͷ
˵ɫ԰ףһַɹ֪˶ٴΣҲʮӦԷɹ֮ķʮȴһҲòϣͬЦһ㣬ΪĹѾûˣûйУ
ǹһ˲䣬߶ͯɿеĹֻƹ˿ƣ໵һʹֻ˵ıĸ죬ҲûĪʲôǴƹһſ˵ϣҲ̧ͷȴܹܵʹ࣬߶ͯĿһʮһֱӱĪ
ĪǵһЩӣһֲһƬܣܵķΧʮֵĺƴ󣬽Īѩ˵嶼ȫ˵Уѩһ㶣֪ĪΪҪ˷˵⿴ķ棬ֻһֻǷڿȻıը˿һɫĶֱӱĪֻĪ׵ѾγˣǶֻεĴܷܵɹ
Ȼܹˣʱתڳˣȵľʱ򣬵ȵĪײֵһ̣ĸݵȻҳһ׹⣬ֱĪ׵ĺ󱳶ȥ
ԶȻѾܵ޵ɱȴһҲûжΪ֪ſĪ׶ȥǾ͸Ͳýȥˡ
ĪһЦֻȻ˳ȻѾ뿪ܿѩȴȻ棬ֻĪһת֪ʲôȻǱ󹥻˵Ȼһ˵ĺ󱳣ֻԼѾܿƣתڿвϵתֻȥĲĪ׵壬ӭתͬһַ糵һ㣬߶ͯӵĶȫĴԣⲢģΪתмȻһ㺮⣬˳˵ֱһͶ߶ͯӵʺ
ֻĪ˵ҿñ˶ţֻǲţΪҶԶҩʼɻġ
߶ͯǰ˼ȴҲ˵κεĻֻĿŲԼеǰѽΪʲôǰѽûбڣľоԼϣѾһҩʲôճ϶ᱻҩ֮Ȼٵӵ˵ϿΪʲôȴûӵĪ׵ϡ
Ī׶߶ͯӵڷ⽣±ʦĶɢҪҫĶˡ
߶ͯű۾ԭ򣬷⽣µһ֮ôᱻҩ֣
Īתת˵ҿԽׯ𣿡
תľګ˵ȻԽȥĪֵһһ仰Ҫ˵
Īʵ˵
ת˵ΣվҪׯնʮĪֵ㲻ôõˡ˵һתԼĵͶĲӸȥ
Ȼһ˳ԾĿĪףĵѾĪ״˵ϣΪʲô
ĪһЦֻΪղŶҵȰͲˣͬԿԻţ˵ָָϵ߶ͯӣȻѩ̤Ѫɱɽׯ


ʮһ ̤
Ī׵һ仰ˣƹΪ֮һ㶣Ƕɱ֣Ҳ֪ɱһĺǽ죬ɱסȴûɱǡ
㲻ɱңׯҲվһЩ˵ְǿסѪɱɽׯĴſڣſѾҲûлȥıҪˡ
ĪȴȻתǴһЦȻҪΪβһأκǻһ飬˴Ҳ¶ȻЦˣϵֻƹһӶôװţɽҪ̤ǻȪ·ˣΪβܸԼһλᣬһЩԼ飬Ҳһ˲𣿡
ǻƹȻһΣ·ܵ˴һ㣬ֻλζ˼£ǹƤȻ˿澹Ȼһˣ˳þȻʮֵӢΪӢҪװɹأмĿĪףֻǸɸ°ȴ˵һĻܹҲԲ뵱ܱȹЩ
һתȻ˽˹ȥֻÿһôСģȴȻǽҪһЦ̲ҪĴȥֻȴûĴ򹷰ͷΪİѾûˡ
ûȥǰѵڵϵĵĪѩıӰֻϣܹһᡣ
Ѫɱɽׯ֮ʮֵİ˾һЩ£һҲûǰͣѩֿѹЩȾһҲܹסįŮӣȴһĺŲһĸо·һ˵ļž˲
ֻѹֵղûжãǾӵĽ룬Ȼ䲻֪ôˣÿ˶źɫ·жһɫһĳֳɱ˵ĺõ˸⣬һɱĵ
ĪЦһЦһɱ֯ѩ㱣Լû˶֣ͿԿˡ
ѩ˵ͷСġ
ĪСָȻȻɧһѩģĽַſ˽ŵʱ̣Ȼķɣɼ̬ҲΪССĶѩ
еĺûκεΪʿɱֶûкڣֻĬĬĶĪΧ˹εɱѾǹκεĿںš
ĪȴȻЦݣΪѾĺȺ˹ĶԼѩûκεΣգҲϸһֶȺȻðɱǶɱ֣һµɱ֣Ȼ࣬ȴûκεƣǿŽᣬʵȴڸΪսĪҲΪѪɱɽׯ˵ĳҲܹһɱ֯ԶҲΪɵԭ
ĵɫĳȺɱֵɱһƮȴͬһȰǰ˳ȥѩĪ׺ܶ鹦Щ鹦һǾȴٿĪýĪõǽ⽣
µ֮뵽޾ĺҹ֮з·һյһ㣬ҲĪõʲôʽֻԾף⽣ֻĻ裬ȴѾҪЩ˵
鹦Ψ첻ƣ
վһӽһһŮǿĪ׵ɱ¾һе˵ѹתһжֵˣѹѩ˵ԾĪȣһĪ׹Ȼе˼үҪ˯Ĳˡ
ŮȴǺǺһЦ磬˵ûȴԽԽϲСˡ
еĺȻһЦǳãôǸʦýһأһúÿСľˡ
ǽǳõŮĲܱ֮ΪˣΪѾǰˣȴûнǰķ̴棬ޱȣȻһ̺۹ᴩգȴƫƫϲɧ΢ЦѵԴ𣿡
ǽȴһ磬ϾȻͿֻ֬֬ϵĺȴҪѷɫ֣һЦһгԴ׵Ȩ𣿡
ǳñѾԼԵˣֻһЦû˼ƤЩ˵ԸСӻںѪɱ°ɣҪȻʹӿҪˡ
ȴȻĿһףﻹһ˱µӣҹиˡ
ǳֻԼθЩᣬ˳ȻųѪɱɽׯΪɱ֣ʱλ̫ˣֻλһ鹦ȴѪɱɽׯκ˶Ц


ʮ ˲
ͣţʮһɱֻǵĺɬܹʹĵزǴʱĺʹĺһȴܹȵˣֻܺȵǻѪ
ѪɱɽׯʮһɱȫǵӰȻǲǵһɱ֣ܹ˿ٵȫɱֱ¿ȫҲмֳַܲ⽣Ī׾еһ
ÿĽǳ̾
ÿˣҲ̾ȻһӰƮ˳ȥ
ĪֻһźɫӰӴԶԶٶȲ죬жȴôĹ죬վ֮ȻĪҲЦˣΪĲ֪һʲôӵˣ˻ͨ죬·ǺģҲǺģֻ첻κεһˣƫƫһˣѪɱɽׯбѪҪʺɱ֣Ī׵˵
ɱ֣Ѿ̫û˹ôˣ㲻ͽһ磬Ҳġ˵ﻹһЦǹ˵ָֻȴԵôر
ĪֻθˮҪ³ˣֻһĲȴѾˣڵһ˲䣬Ȼһ˲ڱ˵ʲôһƤʱ䶼Ҫʱ䳤Ƕ˵ȴѾ㹻ûжĪ׵壬ͬ˰㿴Ī׵֣еķ⽣ΪղѾĪɱ˵ģŷ⽣ĪԲĶ֡
һĪֻԼһһ⽣Ȼ˵ϣһǺٴߣһȴûٳ֣ΪΪ˽Щ֣ȻѾﵽĿģͻĻȥɱĶ֡
Ī׿ŵϵķ⽣һЦû뵽⽣ô̶̵ʱ֮ѾΣҵǲ
һ㶣ΪǴЦȴʣΪСô˵أķ⽣ѾˣҸҿ϶ֻҪĶ棬ûл⺦˵ıˡ˵͵ĴֵҪȻҵ·Ҫˡ
ĪһЦղ㲻Ҫҵķ⽣ֱӹҵҪѾˣ·⽣ȴýˣѵ㲻֪ģ˲ǻģķ⽣ڵȴͬһã
ֻһôÿһ鶼ǻƻʮֵ꣬ʱжôĽţܻı󶯣ҲôȻܹŵԭ򣬿ȴҲû뵽Ī׻Լļƻ˵ķֱ̣Ī׽гõʱֻԼԴò֪˶Ȧرϲôȴ뵽ĪôĳƺղŻЦĪףһתĪ׾ͽֻһֻԼθˣҪǰԵĶ³ΪĪѾһȭݺݵĴĶӣһͬߵķһ˳ȥȷ³˶ֻԹʳѪͬ·һʺѪ
һ˲֮Է̫ˡĪ׿ɳȥӵ˵˵ֵʱѾˣ統ʱȴȻһ٣ĪȴֱӻҪһеôļ򵥡
ȴһˣһɫӰӵڻͬһŹȰķ˳ֻн򲢲ĪףĪ෴ķǸ˾ǳãۿ³ûܹɱĪ׵ı£ȻԣȴɵɵȥȻҪȥȱֻٷɶڷ˼ܹĪ׵סأ
Īһڵϼ˷⽣ЦֺαҪ˼ҵζأѵ㲻֪ںɫӰ£ɫױ©𣿡ֻǳȴûĪ˵仰Īתѩ߰ɣĻʵڲʺ˳
ѩ˵ͷĪȻ֣ͬԼСϱһ߹Ƭ֣ȴ֪ƬֵĺŸΣգ
Ѫɱɽׯкܶķ䣬ֻΪͨһ䣬Ѫɱɽׯеɱֽ䷿ӵ˾ԲᳬˣΪ׷Ѫүķ䣬Ȼʲôܶ·ȴĲ˯ʱԻΧһЩɱ֣ɱֵڿǲ±ɱ֣ô
ѪɱɽׯԲӹ׷Ѫү۾һȻЩε˵Ī׻治򵥰һ֮˺ü½ŷɥˣֻȴʧȥκһˣҪôأ
ǳֻûһѾ֪жûѪɱүѯʵ˵ˣ֪Ѫɱүֻȴλʱ˵
һޱȵ˵ȥ
Ѫɱү˵Ҳá
ȴԱһ˵ȥ֮ҪǻزĻǿֻһ취ˡ
ǰ˵Ȼǳþ;ԼĲһһͨһӵǰ棬Ҳû뵽ûĪ׵ȴӵǰ棬ֻȴǱɱĶûп
εһЦΪʲôҪɱ˵ʱܻȴһЩ˵
Ѫɱү˵ΪҪԼɱﵽһ־أֻб־ܹõ״̬Ҫɱˡ
˵˵ͷŶҲΪʲôˣֻѾжûгˣү㻹ǵ𣿡
ѪɱүվӵԴѦ֮ѾûɱˣΪ¼Ѿûжֻȥɱˡ
Ҳ̾ôϲɱ˵ĻҶڵҲֲܣӦĸ硣
ѪɱүȴҡҡͷصĵطѦ쵱겻ɱʮܿҲΪҶڵ
ֵʵΪΣ
ѪɱүЦѵûоѾһɱʲôʱ˵ϵʱ򡣡
˻ȻЦǶү˽һ˵˵ȷΪһ֪֮ȥͨǴĿա
ѪɱүȻµ˵Ҳ˵һɱ֣Ѫɱɽׯĸ֡
Īѩ˳֣Ȼ߶Щһ֮ϣǰ澹ȻһǺﾹȻˮѩȻ͸Լһ裬͵Լֱ֮Ӿͺȥѩһ㶣ҪȴѾˣĪ΢΢һЦõģǼȻȻҲֱɵֶˣҪȻѪɱɽׯ𣿡
ѩ˵ͷɵߣʵ𣿡
ĪѩߣôأֻЩѾǰߣΪǲЪЪأ


ʮ 
Īѩ˾ôֵľͷǿգƮİƣǰƵı仯ôΪûܹȷһ̻ʲôģֻʲôģô
ǰƶôҲûд˿ӵƺⲻɶõİѪɱɽׯܰ˲࣬οǻѰ˼˻ˡ
˾ͬһԷһ⣬ܹôƽȥҲδزһܣֻƽǶݵģʱĪ׾һŲŲ·ʮֵĳأƺһɱֲӦĽŲ仰˵ֽŲʵ̫˲˵ĵԾ˵Ͳһɱֻ֣ĪŲȴüͷ
ΪȻأȴңҷ·ÿһߵôȣȵ˺£⾿һʲôӵأѪɱүĪײ֪ȴ֪˵ֶһǶ֮£㲻ѪɱүҲѪɱɽׯҪĿˡ
ֻĪûվ֮ϣȻͿǸˣɱûʲôرĵطҲһ£ƺɫ·Ѿɱֵı־ֻûͬЩһĵܹһӾܽ˹ᴩĵһذ׶ѣذⶼûзһ㣬Ϊ̫ʱûбʹõԸ⣬Ī׿ȴͨĲͨذױķ⽣Ҳ̫࣬ǲΪذ׵ıΪʹذ׵ˡ
Īף˵
Ī׵˵ͷû˵
˵۾ʮֵ䣬ԶԶĿһϵʬɱģ
Ī׵˵ͷû˵
ɱ㣡˼̵˵
Ī׵˵ͷ˵
վƺĪס
ĪľĻվȴû˵
˵һ˿̾ζֻȴһذ׵
ĪһĽ⽣˳ֻȴûҲûнѩϣôͬķ˷źȲ֮ϡ
˿ŷ⽣˵⽣
Īڿڵϲ
ȴԼĿӷ⽣˻ȻͬһĿԼеذ׵ϲ
ĪǰߵļԱߵѩҲŽֻĪ׻˵˵Ĳϲǲϲ⽣ѹɣǷ⽣ı
˵˵¡
ĪȴһЦµݣʲô˻ҵһأ
ȴȻ˵Ѧ죡ûĪײ£ֱӱԼ֡
Ī۽һѦ죡
ǡѦƺԽԽʡԼԴǣ·˵һֶҪһ
Ѧ죬Ҷʮ֮һ䱲ֻҶʦ֡ĪЦ
ĸ磡ѦΪȻҶڵˣǲǳһʦҲΪرһǾҶڸûʲôʦУֻһҶڵķѣ˶ǸķΪȴݱ಻ͬҶڵ鹦ΪѧҲΪ˵Ӳǿ½ǾΪۺһֶȫ˽ǵ鹦Ȼȫȥƽ⣬ѦȻҲеһλľذףֻ־µıŷĴºţ
Ŷԣĸ磬ĸ˵ΪɱʮܣȻĪʧˣû뵽ѦȻѪɱɽׯ档Ī˵
ϻѦĻصûԼݣΪѾҪԭܼ򵥣ǰ˱ԼֽûбҪˡ
ѦȻǸ֣˵ô࣬ϢȴûһĲĲҲûһңѾ˹ȥһУֻ֪ԼһɱֶѣһѪɱɽׯϸɱ֡Ī֪̾ѦɱʮһΪʹ飬ֻ鱻˵˳Ѧ쾹Ȼ˿ĲΪĸ֡
֣ѦȻѾںĪסɡˣΪͲʶˣĿľɱĻѾ̫ˣⲻһķ
ĪȴȻһЦѦǲһڲˮȻֻöԻķʽⳡսô
Ѧһ㶣һ¶飬ֻĪȴûץסᣬΪ֪ѦһǼ١


ʮ 
־ͷյȷ˸еˬĪȻЦδҲЦѦȻûʲô飬ĻʯǶöԷֱôΪҪ֮еǰλ
ĪףΪѦ˵˱ֻҪһ֣ԼѾ֪жûô˵ˣ¾׷Ѫү˵仰ҲеԾġ
ĪЦܼ򵥣˵һʽȻ˵һʽֻҪܹƽǰʽͿԣȻҪ˵һʽƵʽܶʼֱ˲ܹ⿪ԷĹȻⲻ˾ˡ
Ѧ쾭̫̫飬ȴû˵ıȷֱȷȷ̫ڹ죬ͷһɱֵıȴûйıȷ˵ǼΣյģ̻ⷽʽȻأȴȥȣ
Ī׿ѦһһλﶼпʼЩҪˣЦʵΪΣѵѦˣҲµʱ򣿡
£ʮǰҾͲ֪ʲôˡѦ·ʲôһǸ䵽͸ǵĴ죬ȶ컹Ҫӵĺ䣬챾Ӧӡůʱڣǵذ״ʮܵؿʱֻⴺ̹ǵıȶĵӻҪϬ
Ī׷·ͬһһĿѦ죬ȻѦֻǼ򵥵˵һݣĪȴ֪ʮһϷһر飬ʮǰԼҲʮ꣬ǸʱϲҲһʮرĹ
ҲΪҵĸûУ޷СѦͳ˵ͬĽŲһ
ûУûôɱˣĪʵȻ֪ûҲܹɱˣȴѦĻش
Ϊֻ֪ɱˣԸͲУûеֶβֶΡѦһһٵ˵
ҪˡĪ׵˵
㲻վ㻹ֵĻᶼСѦȰһɱһ˵ʱȰԷŻᰲȫ
ĪȴƫƫûҪվ˼ĸȣЦվĸ죬ȻҪΪʲôѡһأ
Ѧüͷ΢΢һ壬û뵽ʱܹôȻǵĶԻ࣬ȴÿһ˶ڴŶԷģҪǶԷĲҵֵĻᣬֻǺܿϧ˶ûҵĻᣬĵ˾ôƽȵԭأͬʱһģһ·ʲôıѦȻһȻʲôû䣬ƣɱȴмȥ࣬һɱǳʱɱѾҪʱ¶õȻ޴ˣĪȴȻͬʼݴͣһ֮ԼȻ·磬ʱȻ뵽νĿڶķʽȫĪΪĥɱʱİ취
һɱ֣ûɱǸǶôµ飬Ѧ첻˵һ仰ȻĪôıŤȴ֪Ѿچˣеذ˵һͬһֻӷĺһ㣬ֱӶĪ׾ʹ˹ȻٶȲ죬ȴ·׼ʮλһ㣬һеȷѾܹˣѦҲ֪˶ٴΣΪɱ˵һ¡
ֻһбӦʮþȵһȴǲܹĴȥԭܼ򵥣ǾΪĪѦɱ˻˭ţֻΪĪţѦһذȴʮֱ仯ΪЩ仯ĪҲͲɱһ֮£Ҳ֪һѦ֪ĪΪʲô˵ҪվҪʱһЩ
Ī׵Ȼһ̧һʮְԵͬһֹһпٵתֻ˰ԵĴݹĪȴûͬһֱӴѦذףһַּǴݹѦȥҪһб˿ǵɣľѧһӲӲľУôһֻͨͨذףֻĪȴ֪һ˷˳ȥҲվ̫ıˣȻǸӵݣǱⲫһҲضðɡ
Ѧ쿴Ī׵ķӦǴݹô᲻ʶ˵ľѧҪ֪ߴеĵһλҲǱߵһλҲͬ˵뷨һݹһȻӭԼذףֻȴԼһмλţǿ鹦ҲֱܹӴ͸Ȼֵ֮УֻϧȴԤˡ
Ī׵ĴݹƫӦеĹǶ˹ȷʮΣյһУΪʹذ׵һʮֵľˣĪȴһӾܹѦӸϣȻ򲻶ôذȻҲԼؿڣȴǶһ
ֻԲеһѦ̲ĪȻҲԼ󣬻仰˵㻹ȥֻذ׵ܹʲôزԼҲû˰գΪ֪ԼݹУôΪɱֵҲ͵ͷˡ
ֻѦ˼ԼȴҲʧȥȻֻһˣĪ׵ȴѾķɵǰѦû뵽ܹôݹ˵ĵزѦĪ״ȻҲͣ˲䣬Ǵݹĺֻ֮ĪȴûյκεӰ죬ͷ·ǴݹûбʹóһѦ˲乥ʮָûָͷ
Ѧδ˵ƴĸһɱôĽӽȻóָԸԼֻĪ׹ָʱѾĪ׵ָԴڱѨõѨַǵĪ׹ʮһָʱѦ쾹ȻòˣΪѨõָȻϬǾûĻ񣬼йٱҲܹĪ˵ĵزֻȵĪ׽ʮָ֮ȴЩˣΪǺָȻѾֲǺμˣָı仯Ѿ֪εֵ
ǰָѦʮȥĪ׵ĹǰʮһָѦֻʮ嵶ͻֵĹҲ˵ӵָʮһָѦֻĹʵ̫ھˣĪ׶ѳֲסʧȥȻҪڱѨõַǿеϾѾܲסѦˣǴӵʮָɵʮָʱĪǿнƸ˻ֻΪѾѦذеذҲ
ʮָֻõһ죬Ī׵ָͷѾѦذӣѦĶͷҲʼ˺ˮһָȻѾƵκεзֵֻܱܵõסֻȴʧȥϡ
Ī׵ĵʮָֻļףһָľɱκεˣΪλþܹ˺һָҲ󣬵Ѧȴ֪ԼѾڰԼˣĿĪףʵ⾿ʲôָ


ʮ ׷Ѫ
Ѧ仰ʱѾڶǿƽĵʮָȴɱУһвɱˣȴѦʧȥκεսѾܹڶذȻȴѾûκι
Ī׳˿ڴȻѦһսûжôΰ˫Ҳûжöٵȴ֪ôΪյһսĪ֮һѦȴû֮һΪѾˡ
ѦǰĲ֪λش㡣ĪһЦ
ѦüͷЩһг˼ΪʲôѵҲ𣿡Ȼ˵仰֮ԼЩڣΪһɱʳʵǿЦɱ˵ʱֺ߹αɱģ
ĪȴȻ㿪ѨȻ˵Ѧǰ֪Ϊΰ𣿲Ϊҵһָжô⣬Ϊ˵̫ڵƽ
Ѧû뵽Ī׻Ϊ㿪ѨֻûһԾʵƽεƽʵʵ̫ˣȴòʡ
ΪһоղɱĵһУֻذףָͷѵ㲻ҸղһĵһЩ𣿡ĪЦ
Ѧֻؼ䶼ЩҲƽ˼ΪһѾϤˣȴֻһȥɱˣȴûαһԸԼƬ̺ȻҡͷԣԣҵһоԲ˵ļͷûɱֵȷôĺģǵģһҪɱҪûд̵˼ͷĵ
Īεüҵǵ̺۵ָֻղѦǰĶ̫죬ѧҲֻ㱻ݹƫλذ׵ջַѡ
ѦĬȻĵ˵ͷԭȻѧģȷûһ˸Ѧɱһǰ˼ѧֻջصʱʱ䣬ĪֻһãȻܹڻͨˣѦȻһЦ⻹һĪǰЦЦЩĻӵıˡû뵽ֻΪҺµջذףȴȫһҲңĲһĻָеľͲҵļͷҵˡȻ̧ͷĪ׵һָʵ㹻ҵɡ
Ī׵ֻΪҾѦǰûʲô޶ѣҪҵҲ㣬ˡĪ˵ʵѪɱɽׯѦǰȻ٣Բܹ˵ˣΪѪɱɽׯֻһ˵Ѫɱɽׯ˶εҲһܹ˵ġ
ѦĬȻĵ˵ͷ˵ûѪɱɽׯֻ׷ѪүѪɱɽׯֹֻǰһʯӶѣѾ߿ʯˣֻȴҪ㣬׷ѪүͶҲѦ죬ѦһҲȲ׷Ѫү
Ī׵˵ͷǾͻ鷳ǰ·ˡ˵һܵȻѪɱɽׯͬһĴСҪһ·ߵͷҲίʵۻģο˻еС裬ܹϢϢһᡣ
Ѧ˵ͬղһ
Ī׺ǺǵһЦֻռѦǰһˣȻˣ˸ͷƵһɱܻ䣬ΪʱѦѾڳΪĶ֣Ҫɱ׷Ѫүֻɱ׷Ѫүͻ
ˣܹѦȻҪԿҪװʲôصˣñΪΪϲΪǸô˲أ˵ǲǣѦֵܡȻǳֵľͷˣһ˵ʮֵƽȣ˿ûκεɱƣ·һΪͨƵģֻȴȫ½Ϊ֮ˣѪɱɽׯׯ׷ѪǶү
׷Ѫү߸һʮˣȴǳʮֵ˧һɫĳ˵ü֮ѪɱүҪӵƽܹͣ׷Ѫүߵ˾Ȼûһɱֱ̫˼ˣѵǱ׷ѪүȾûɱˡ
Ѧ׷ѪүһֵүѦˣûˡ
׷Ѫүȴһֵʤ˱ҳ£һսܹΣοǰӢ֮¡ɱְΣҲֻ׷Ѫүܹ˵ôɵĻ
Ѧֻһ㶣ȴȻ׷ѪүԱߵǸ˵㲻Ϊûаܡ
ѦӵĲ⣬˵һսѾ㹻ҲѪɱɽׯҪĶ
׷Ѫүȴû˵ֻôЦŵĿܹ׷Ѫүǰ٩٩̸¼ֻм
ĪµĿԼˣֻԼҪӭΪҵһսΪƽһսⱾˣĪȴ֪սսƺ˵һ仰֮䡣


ʮ Ϊ
˶Ī״ݵһЦЦȻûĪ紺ůȴҲû纮ĵЦͨȴܸһֱζһЦȻĪҲЦˣǾ˴˵ĿŶԷöû˵ʵһıȶȶ˸˵ö֣ǱȵľȻЦЦ˵Ĵݡ
׷ѪүѦ컹ѩֻؼ·Цˣ˶һ׷ѪүɫҲʼָƽĿ˸ɱֵĹԣѦ·ȴƸѹЩ˲ЦεıȶȸղĪ˵ÿȶӵաѩˮֻеǧ꺮ڲϵķ졣
֪˶ãЦݣȻתͷ׷ѪүүһĶ֡
û׷Ѫү˵ĪȴˣΪ뿪˵֮оҪ౻ﻵˣǸղ˰еĶԾүƺŻ㲻ýб˰ɡ
͵һȻĿĪףΪ׷Ѫү
ĪЦ㲻׷Ѫү
˷һ֣ʵΪʲôҽүأ
Ī׵ΪǶү
˷·һЦһ˭ѵǴ˼𣿡
Ī׵ǡ
һѩͿˣĪ׵Ҫ˵ʲô׷ѪүͬʱһЦǵȷӦɱûеõФĻ죬Ҳ˵ȴͬԷһļ򵥣ΪҪȻ˭ҪĪͷ˵˳ȷɱӦð顣
׷ѪүЦͺ˵һҪȻôФ붼ԵĶԸҪһأ
ЩεЦⶼԹˣҵȷýֻΪҲϻбһΪˡȻôĿĪֲ˵ˣΪĪײµˣҲ׶Ī˵Żŷ
ĪȻ˵뷨΢΢һЦлү佱ˡеĶүˣô׷Ѫү˭
˵˵ͷҾǶү
ĪЦûǶүȻֶǸ˵λȻ׷Ѫǰˡ
Աߵѩ˹ԭѪɱɽׯľȻԣ׷ѪүȻˣһ׷ѪһǶү˾ǶүΪʲô½ȴ˵׷Ѫɽׯ׷Ѫүһ˵أǻǸͲ֪ʲô׷ѪɽׯĺģΪʲôȴ׷Ѫү׷Ѫ϶أȻһ˲Ӧеְ
ֻ׷Ѫ˵ѪɱɽׯΪ½Ϊصɱ֯ȻҪԼһ׷Ӧͻ¼еͻ¼ֵȻ֮ôѪɱɽׯǾΪκεһ֯Ϊκһ֯ġ
Ī͵ĵ˵ͷҪ֪ػǾ޽еģ׷Ѫɽׯƶʵ̫رҲΪĽܣԶ޲ߣǣͬʱ֣ͬʱֵֻһǾĪף֮Īô˾ڶүĺ档
¶ү΢΢Ц·ڶĪ׽ǵľһ㣬׷Ѫү˵ûȷΪرĵطѪɱɽׯĳ£ֻҪǶ˲һѪɱɽׯԶзĻᣬ֪ΪʲôҪ˵𣿡
ĪƺЩʲôȴǲ룬¶ү֪˿̱ſԼȥʮ֣ص˵Ϊ׷ѪүǸƺţ׷ѪȻУôүҲУֻүˣ׷Ѫȴ
ĪȻĿ׷Ѫ׷ѪǴ˵е֮һΪ㽡ʣ¶үȴ˵Ѿûأ
׷ѪȻѾĪ׵ȷ֮һֻѾ֪ûɱˣѪɱɽׯ׷ѪĳƺŴδĹүǻ˼ֱ˵ĳ֣׷ѪŰ֪ôѪɱɽׯԶḲ𣬵Ϊ׷ѪȴڼʮǰԺһˣôһֱ޷ѾҪѰһ׷Ѫ飬ѪɱɽׯӴһµ׷Ѫôô׾ҵأ
½ϵȷֹһЩſô׷ѪүľĪףΪĪΪ˵͵ʮֵĴһ鹦㹻׷Ѫƺţʱ˺֮ѪɱɽׯȻӻԻ͵ʱ̣ôһķܶĽҲڿȥˡ
֮УΪʲô׷ѪλΪдֹۣһ򵥵Ķˣһȫ±˲Ķ˵죡
Фҵʱ̾ʹӦȻ¶үҲǼΪ޳ɣϾһһͬɾʹҵˣ˻һʮ꣬ҪԵļһ
Ī׵˵ͷȻЦƻѪɱɽׯĹءѾ˵Ļе˼׷Ѫϣ
أ˶ģ˵ַʲôأ׷ѪЦѪɱɽׯĴߣеĹضģȻ˵ȫ
Ѫɱɽׯ׷ɱˣʲôԭĺǣѪɱɽׯԼơĪһһٵ˵ѩ˵ÿһ֣ͷڸŲʵѾ׷Ѫү˼ʱĪͬ׷ѪɽׯܹΪֱӱ鷳ֻΪʲôôأ
Ī׿ѩǶİ˰ѩ֡
¶үĪ׵Ļͷͬ˵ûȷѪɱɽׯĹأֻ˭˵Īû׷Ѫ֮ȻûĪˣǵĹزûбƻ¶үشĺܾ֪εľܾȷĪױ׷ѪȻûĪˣѪɱɽׯҲˡ
仯˶û뵽ģĪףѪɱɽׯʱҲ뷨ҲԲߣֻݱѾһֲԤ֪ĵز˼ҷ·ͲúȦףһ㡣
Ī׿¶үȻһĪ⣺ү֪Ϊʲôһʼͽүûʹ𣿡
¶үȻĵͳЦֻΪЩ㲻Ӧ֪ģ֪ԽԽѾ֪Ĺˡ
ĪεЦҵȷ֪̫ˡ
¶ү˵ֱ˿㻹ûҵ֣ǲǾѾ㲻׼Ѫɱɽׯˣʮֵĺ䣬ı仯Ҳʵ̫졣
ĪĬȻһЦүʮֵǻۣĪ׻ԿĴΣѪɱɽׯȷһߵ֯ҲܹΪһϸ죬ΪҵĸԱǷ˲


ʮ 
Ѫɱɽׯ⣬˵ļ٣ĪѾȥ˺þãΪγʼЩ֮ھȻôöѻȸأ
ȻڴĶͷ֪ʲôʱѾ˺ˮʱȻһԾ춯ͷһһ֪˼˵Ǻá
УĪСأȻǸı
ûлͷͳ˵ãСѾһȥˣ
ʲôֻΪʲôûнȥأǱѨֻΪҪԼ״̬ﵽ۷壬˸ĵĵطȻĪһͬѪɱɽׯƴҲҪĪȫֻΪһЩҪ鵢ˡ
Ѩһ۾ͿϥѪɱɽׯ棬һ¿ǾΪ½ǰĺĪһսĪСӻּܼ֣޲öеĺ󱳣йٱʸĺϼٸ
ûáѨһҪѪɱɽׯǺȻȴеһӴӰǰ
ֻезŵӷ𣬵㲻ܽȥ
ѨΪԼˣ۵ĿУֱı飬֪龹ȻġǲͬΪߴ֮һѨõƢǲκεˣС
ô˵ʵѨõȷЩη壬ǲ֪ΪʲôȻôԴǵ˵С˵κȥҾͲκ˽ȥƻļƲߡ
ƲʲôƲߣΪǱĵطѪɱɽׯĪСҪԵһȺɱ˲գ۵ħͷʲôƲߣҶ㿪ҪȻɱұ飡˵űѨþҪϴȻ֮ܵһĪԼȻӶ˻ȥ
Ѩò˼ĿУȵ㾿ҪʲôѵҪĪ׵𣿡
ȴ˵ȥҪС׵
ѨýеѵѾ˵ȫ֮ߣı
ҡҡͷȻû˵ȴοߣҾǳ
Ѩöݺݵ˵ǿĻʬ
л͵һ˶ĶҲ΢΢Щɪ˵ˣҪѪɱɽׯе˶Ϊᣡ
ѨõҲһΣ˵ᣬʲô˻ҪʲôáȻĿһ˵һΣ㲻ҾԻ㲻ģ
ɮ붨һ㣬Ҳ˵һ仰ѨõйٱѾ˳еҲһȦɫ
ׯڣ¶үޱȵĿĪ׵֪ղ˵ⷬζʲôһ˹ȻԼԸ񣬵붮Ӧ磬Ҫı䣬ҪȻȫһԸеʱҪһ˵
Ī׺Ȼǰһߣ¶үǰûһԸѪɱɽׯҪ𣿡
¶үûиܵǿҵѹȣһ䲻ѰˣżرΪʱĪ׺Ȼ֮ȴʵһ𣡡ΪѪɱɽׯĻΪһɵ˶ƻɽׯĹ𣿡¶үʵ
Ī׶˫۵ɣȻǰûУĪϣһˣ
žžʱ򣬺ȻʣʣλıȶʵǾʣҲΨĴһܱȵϸղŵƣȴԶҲϣһ˵׷Ѫʱ֮⻹˭˵
Ī¶үͬʱĿһͬʱ˺ܶ࣬ղ̶̵ʱڵڶνһЦڶεʣǶûж֣ȴʱڱȶţֻͬ׷ѪүӵĻֻĴһŻᳬԽղŵһУֻǾԲǶֵġ
Ī׵ǰ¶үĪ׸¶үһˣʱо˲٣ĳһֻ֪Ҫ׷Ѫү˵ˣôĪ֮ڴ˵Ĺ¾ҪˣֻԺأ΢΢һЦȻӵľʣĪ֮Ĺ½Ϊ½ΪѤһƪ
׷ѪүϧĿĪף·ҪϿǰӰӣֻĪȴ̫Ĳͬʱ׷ѪɱԣҼΪײУԲű˳Ϊ׷ѪΪ֮һѪɱɽׯȻ𽥵׳ͷҲԽԽ󣬿ʼڶĶɢ֮ϣΪһͷ


ʮ 
ѪɱɽׯϦȷ½ΪΣյĵطǰˣˣŵһѦ죬һȻ¶ү
ǰĲ˵Ȼ׷ѪүӣĪףȻѩΪĪǲѩ뿪Լߵġ
׷ѪүӿϦ˵ĪףȷһˣڻһֱȤЩҲֵΪ㾫ṩһɫѣ㻹ûлʮ꣬ǳ˵ʮʮԺҲµҲһġ
Ī׿׷ѪүӣһЦֻǺڵ
׷Ѫү̾һȻ˵ʱҲʮֵǸʱ㲻Ϊһˣһɱ˿ͽɡ
Ī׵ȻᣬÿһӤģǸʱҲΪģǲΪϵů빴ĶǶκ̬ϵĸı䡣
׷Ѫүӵ˵ͷ˵ģΪǻʲô֣
棡Īüͷ΢΢һ壬ǲֵ壬ֻôĴô˾òȴ̫̫Ϊ׷ƴԼأȻˡ
׷ѪүӿĪף·͸Ī׵ģ˵ĪףԶƽ֣ҲԶעˣֻҪԼҪһ㴥˵ʱ򣬻еôȹγ˱˵棬Ǽֱǲɷģһһ仰ܵһ񣬶޵׵ԨΪһԽľȴᴥЩôˣ
Ī׷ľ׽׷ѪүӵĻ֪׷Ѫүܹߣôƽ͵̸ȻŷǱѰζ֪λ׷Ѫ˵죬ûеһҲһһĹ£һοԸıȴֲȥôıĹ£ֻ¸ûиĻᣬŻ˽Ѫɱɽׯ
ɱ֣ɱˣЩʱûʲô
үлл㡣Ī׿˵
׷ѪүӰοһЦܹĪ׵˵ĳʵ⡣ãĪ߰ɡ
Īһ㶣Щ˼Ŀ׷ѪүӣѵôˣҸûκεԥ谭ζû뵽ַʽ뿪׷Ѫɽׯ
ѩ֣Ҫ뿪ʱֻ׷ѪүӿһĪף
ĪȻͷ׷ѪүӣгڴڴʲôƺԼҲ˵
һûϣ½ϣһı˱Ƶ·ߣҪסѪɱɽׯԶļңԶĺܣˣСɿѣҡ׷Ѫүһһٵ˵˵ʮֵȴôĿ϶
ԱǸɫ·׷ѪүӳΪСµĶүĪֵһЦһЦζⳤ
ĪѩȥıӰС̲סʵүӣΪʲô˵ĿĪף
׷ѪүӺȻĪһЦֻʱֻûôҸʱҲһλԸͬŮӣҲӡ
СȻһЦȻ˽׷ѪүӵһЩ£ѩѩĪ׵İȻΪһƽȥҪԭ
׷Ѫүһ£ȻֶСһЦ㲻ýĺ֮ɺܶ𣿡
СºٺһЦ𣿡
׷Ѫүӵ٩˵Ļָʲôأ
Сص˵ָȻĪ׻ΪѪɱɽׯһԱһܺõĵС²֪ڴ
㰡ʼʶһӡ׷ѪүεһЦȻתѦѦֵûȤҺϾƣֳ֪ľƣЩǲȵġ
Ѧһ㶣ʵүѾʮ겻Ⱦˣ⡣
׷Ѫүȴʵ㲻Ҳʮ겻ôܹ׷ҵļ¼أ
Ѧһ㶣ȻȻЦãȻүȤѦӣǲ顣
СȴԱЦǾӡ
׷ѪүѦ컥࿴һۣ˴֮Цˡ
Īѩֻ֣ü˲٣ĴѪɱɽׯˣҳôɡ
Ҳ֪׷ѪүҪ˼ΪѪɱɽׯȡֻȡķʽȴ˫̫̫أҲ׷ѪүӴĵط
Īѩ߳˳֣ȻǾͿڴˣЩˮ˾޼ȻһĽļ򻹻˰ߣȻղ˾޼ŹûзŹκεıˡ
ֻûǼ˵ĪȴȻһƬӰֻúһ춯Ѩ̷ɢߣһȺѨõĵҲǻ˼ӡ
ͬʱĿĪףֻ˵ıȴǱ仯쳣йЦҲܱѨֱһӾͱסĪףĵ˵СףҾ֪һа취Ҿ֪һû¡
˵˳ͣǿλ˵еĸ˴˿̾ȻͬһͯһʵЩΣǼȻĪôƽĳڿϵɫ˵ҲǳһԴλĪ׼ãҲʹҲûʲôҪеˡ
ǰĪһֵϲĪֵɹ߳Ѫɱɽׯ
Ī׶һЦȻҲҪϲˡ
һ죬ȻĪȻǵ⣬΢΢һЦȻˣҾ͸ҵȥˣġȻľȥˡ
ĽȴǷ糾һЦﻹȥϴ·ȴûϴ°
˾޼Ȼͽһϴ°˹һӦĻӦô£ҪĪСҵϴ°ҶȻҪʮֵϧԲĶ·
˾޼һĿ࣬ȴȻһڣЦȻֻϴ°ʵһ㣬㻹һĺð
˾޼ͬһֵСΧ˽ߣֻǿϧûβͣҪȻһҡεʮֵĻԾ
ĪȻ˵ףô㲻ΪΪҪö
һĲм˵˵Ҳ˵̰Ҫȥ㣬Ҿ֪һȥ˾ͱȻƻļƻСҪΪʵ֪ģⱲԸԼҲǲԸöֵģ
Ī˹жƤȻ˽뷨Ȼ͸Ÿд˸񣬾ͶǱıѨ˹ȥ


ʮ ۷
Īߵ˱ѨõߣȻֶűѨƤһЦѨתӣת˹ȥѨȻתĪί˵ùã㿴ǸӣʲôϵΪεù㲻أ
ѨĪ׽ĳƺһ㶣ȻһЦ˳Щŭ˵Сӣʲôƺţùþ͹ùãþ͵ãʲôùã
ĪҡѨõļˣҴ˺òãû˵д㿴ǸһӾȻùĵ۶ˣֻϧҵ߻ãҪȻȻҪù÷ϵͬµһҪȻȥأ
Сӣ˵ôĺû֪֪׷ѪɽׯжôΣգûпĻղŵ˶һߣǶŸԵľŵ˼Ȼô涨Ȼ̶ѨȻȻҲ֪ʲôļƻʲôƻֻвõĵط𣿡ѨȻѵ⣬Ȼƽܹ࣬ƽĿĪ׳Ѫɱɽׯʲô˵Ҫġ
ĪεһЦҲ˱Ѩõ飬ùã㿴ⲻƽĳһеһжѾɢˣǰҲΪҺãԲź͵ù㶯֪ΪңҲùְοӣĶְ
ѨһСӸ飬ж겻ҽ֣ȴû뵽鹦ľˣΪⵥˣҲӦòˣȻ
Ѩøոո̾꣬ĪȻһ·ʲô飬ѩֵ죬һѪɱɽׯȥ
һ¿˶һѩѨȫˣĪ׻תһģȥˣȥɱˣúģҪڴŶȻһЦĺûŶ
кݵֻҧʲôûᣬ˺޲òϳӳȥȴǸȥھȻȥ׷ѪүǸʲôӵˣνһһɫղŻΪòŷ㣬ȥδʲô£
Ѩ˫˫һɫҪȥԱߵ˵ȴֳסˣֻЦһĪֵԽȥǶλǰȴܽȥ
кȵʲô˼
Ѩŭ㻹ʲôֱӽЩආ˾͵ˡ
˵áȻһһɻɫ
ǰһడղŶûпĪѩӰ˼˾ԽӦʱҲֻѨˣֻλղŵĴ򶷣ҲûпһλͿԽԼſ£ο˶Ҫ˵ƴ
ڽʱ򣬺ȻһһЦ˲ؾţˣ
תһ̽ȫķˣֻһɫ˴ɽׯ˳С¶үôͻȻ
ԭܼ򵥣Īһߣ׷ѪүҪѦȾƣȻ룬ָ˴磬ǳԼһںɱֵʬ֮󣬸Ҫɽׯȴӭײ˷ɳ۶ĪѩһӾȻҲЩˣȻһĪ汻׷ѪүˣĪʲô鷳ֻ鷳Ҳ̫ˡ
С¶ү˼ʱĪߣЦС¶ү׷ѪүʲôطĪһС¶үûһ壬̽͵ղ׷Ѫүܹˣȴ˵鵤
С¶үοһЦԭĪٴλΪ飬Īֵ˵ĺ⣬ҴүӶлˣֻүôһҩܹκõأҪȻƾѪɱɽׯôүô궼һֱûиأ
ĪȴصһЦǿɲһҩ˵ַԲģ
С¶үһ㶣Ҫ˵ĪȴһŵѽſλˣֻǲҪȴҪΪҵİοӲ
С¶үֵʵ˵ѨãѪɱɽׯ飬ʲôܹСأ
Ī˵ٹһᣬ־ҪԿˡ
С¶үȴǹһЦĪֵܷģſڵͽˡȻһָ˳ųߵͷת֮ӣſڹһϾƵоͿҵүˣȴҪˣүû׼ѾȶˣǺǡ


ʮ Ѫ
Ī׿С¶үȥӰԾһЦ׷Ѫү˵ΪҲһ飬С¶үĪСҪСףССүһ𴳵ϻ᲻иȤ顣
ѩĪ׵ЦȻ˵ô뵽ʲôɡ
ףĪһֲ˼ı鿴ѩȻЦĹɲܹô뷨Ŷ
ѩ˼ĵ˵ͷȻĪ˵ôǲС¶үǲǰǰ
Ī׺ǺһЦҶģǿˡȻһɦѩģС¶үָķѰǵ䷿ӣȻſڹһϾƣǾһϾƣһдоֵĻӣĪһŶʱˬĸ̾һ
ֻ׷Ѫү˵ĪȥѵҲΪ̰ű֮𣿡
ĪЦ˼ûкȶ࣬ͺðˡ
Ŷôô鷳ֻҪҸұ֤½ûܹ˵㡣׷Ѫүзֱ֤֤Ȼ˵ôƽ½ϣܹ˱֤˿²ᳬ
ĪľͽӣΪҪ׷ѪүͱĶ棬ͨĺܣͬΪͨľƹһֻûϰͻƣеֻϾƹѦֻҪ죬ûٺȣĪ׽һ˲䣬ʶɢһɱɱǶĪ׵ģһɱֵıܣɱںʱεضᱣһ˿侲ҲΪһ˿侲ܹɻϡ
Īһǣ׷ѪүӶһƺȻƺ޸оĶĪǾƺ׷ѪүӵڿжĪ׻ķƾһ־ܹ׷ѪүӵĹҪܼ򵥣ȵȷ̫ˡ
Ī׵۹ʮֵĶȻֽƺӵУҲȷ΢΢һЦүеȷ˲ֻҪеľûвˡ
׷ѪүӻվӵĪףĺܲ찡˵ҽڣ𣿡
Ī׺ȻһЦȻǣֻһүӶǰһܹþһ㷴ӦûУǽȻ֤ȷˣ
׷ѪүЦˣҲ˵ѵȥΪҵˣҪɱأҪأ
Ѧ৵һӾվӣֱȴЩӲһʮ겻ȾƵҪԼôʲôˣ˿ܹվѾܲˣذײ֪ʱѾУĿĪףֻҪ׷Ѫүһ仰һƴȫĽĪ׻ɱȻ֪ѣ벽
Īޱ֣ص˵ҪүŲˡ
ŶΪô˵׷Ѫүʵ
Īƽ˵ԭܼ򵥣ٴλص׷Ѫɽׯȷү˵ģ˵ʱȴʱл㱳֣ү˵㣬ȴҲʱɱ㡣
㣡ûĪ˵꣬׷ѪүֱӴĻûлĪˣûʲôӵİ취
Īװ̾һ䣬׷ѪүӹȻһҲȻѩѩһҪˡ
ѩѩѾµĪҪʲôׯѨ˵е˵ʱĪ׾ѾҪôˣȻѩûе񣬵ѩȴвܹĶΪο׷ѪүӻѩǾԲУۺʱۺεأѩűĪ˹
ѩĪ׵˵ͷĪŶѦ˵Ѧǰذһã
ѦĶĪףȻذ׻ĵݸĪף˵ذ׿Խ㣬Ҫүӵһëұ֤ҵذ׻صȻһָĲӣѦ޵ɱ
ĪһЦöáȻͽ׷ѪүľƺǴ˿ֻâһ
ڳȫˣĪ׾ȻѦذԼϸȥȻεδĿʼԼѪνǾƺУֱǾƺҪˣĪ׵ҲЩ԰ףĪײСĵĽǾƺϣȻѦĿɿڴ½ذԽУһַּԼļ米ѪȻͲˡ
˺һѩԼİɫȹһ˺£Īװһ߰һ߲˵ǲҪˣѵҵ𣿡
Īɫ԰׵˵ǲģֻ׷Ѫүӵ̫ˣµƾĻ߶ȽϻҲҪĸ⺬ѩ֥ѪҺͻ᲻һȻ׷Ѫү˵үӣҾһ˵ŽǾƺֻ׷Ѫүӡ
׷ѪһҲ֪ٴѪȴûһܹεĪ׵ѪᲢۣѪ˵ֱͨĶеѪȴԵô
Ī׾Ȼ˴ѩ֥ѪҺΪˣǺεȵĴ壬׷ѪȻ֪Īôѩ֥ȴ֪ѩ֥ţѩ֥еˣҲֻ֪ѩ֥ţʲôط֪
Ī׵ѪƾԼУȻûֱӷѩ֥ôЧǵƾѪڼѩĴ߶ɢķѩ֥ĹЧҲ̫ˡ
׷Ѫү쳤Х̾һĪף㾿ΪʲôҪô
ĪЦΪʲôֻүһֵýµѡ
׷ѪүӿظѣѣһҲûм˸ҺҳΪѣѵ㲻𣿡
ĪЦ£ô£Ҹ²Ϊ˼ҵѣС¶үͻΪҵĶ֣ʵһʮͷʹ¡
׷ѪүοһЦȻһͷͽǺѪƺȥĪ׶׷Ѫүһͷүϥһ֮ϣѦѾһҲ˹ȥѩȥ֮˫ɢһɫ׷Ѫүӵı
ĪϳһѦĶ棬ѦЦѦǰȻ˾ƽǲǾͶȼ
Ѧ쿴ĪףЦһ£Īѩ׷Ѫүӵģֻ֪ԼѾûЦˣһЦȻôĲȻ
ĪȴѾ˾ƱȻԹԵĺΪѾԷˣѩȻűеĶҪΪλŮǰɵԭɡ
׷ѪүӵɫԽԽǲΪ˶ٵľƣΪ𽥵ĻָѩʼջȻͷǺһͷųȥЩʮֵˬɾʱ׷ѪүӺȻʹһһѪ


ʮһ С
С¶үɽׯǰס˵ˣȻ˷ĵȴǴҴǱߵĽҲֹͣЦ˾޼ҲͣҲû˵κһ仰ڸǺ޲ԼûгͲźãΪʵ֪λشС¶үʻȻͬ뷨Ļ˺ͽ
ֻС¶үȴʲôûʣת˸Ҫ˵С¶үȴȿ˿ڣû뿴Ļλ½ϺպǰѨǰɡ
Ѩͬʱһ㶣Ҫ˵ûп֮飬Ϊһ˷ҪأԵ˵Ĳײࡣ
кȵûǺˣ
Ѩȴ˵ȻѪɱɽׯһеλˣҪȻô˵ĺ£˵
С¶ү΢΢һЦѨǰ˵ЦˣôĿ£ֻѪɱɽׯһˣȴĪֵе㽻顣
ֻһ仰ͽѨõĸεĻУʵĪô
С¶үЦȻǼõģȥˣȻѪɱɽׯ
Ѩ˵Ѫɱɽׯ˻òʲô𣿡
С¶үɱЦݣȻ֪òĻλѾôվ˵ˡ
ѨüͷһֻӦ֪ǲվط
С¶үǵȻֻѪɱɽׯҲ˭˵ԽͿԽġ
ʵΪĪ׿ԽѵǾͽã
С¶үЦԣǰ˵ûĪ׿ԽǾǽģȻߴˣһʶûҵͬҲǲܽġûнʲôߴ˷
С֪˵ʲôѨñ˵
Ȼ֪ҲȻԸΡС¶үν˵
кȻһЦĪҪСĵֻҪ˷ǵʱѣֱӾͳȥͺãʲôزءȻǸУȴһĺУĺʱҲΪһ£οһٺС
ͬ⡣Ѩôûͬеκ뷨Ϊ쾹Ȼˡ
С¶үζĿˣֿʼȣĺһߴ˵ֶΣҲΨܹ֤鹦صһʲôز
ֻѨúȻ䶯Ȼ鹦Эȴ˵޷죬лȻǻɫֱС¶үѹС¶ү˫һӣһɫб˳ֱͦͦĶ˹ȥ
һЦСֱ˸ҺӲӲĶԿĪҲǲ£οһĪ׼൱ˣеУҲΪĪײŻ˼ɣǽڶ˼ɵ˳ˣ˾֪˭ˣ
˵ȻûԼĻ񣬿ȴ͸©һϢϢͬɽҽһ㣬ȻϢķɢԼôȻһ𣬵СײıޱȵƳԼѵĪ׾෴ޱȵ
ֻһбѹıѨѾˣһ˫йٱƳͬһ󾢷һ͸ʮ㣬Ǳʼŵ㺮ֱС¶үؿڶȥ
С¶ү˫һУйٱȻֻҪţȴı仯һ˲·ϰеѨһ㣬ֻҪԼϰأ
С¶үľͷϰȴֱӶ˱Ѩãһֲ˼ķʽȻ嶼ȥ徹ȻҪˡ
ѨһȷһְѨַĸֶΣⲢǵһôˣͬһķȻӳ£ųϣӿֱӶѾƽС¶үؿڵֻεĵӵϬȻѾڿлһƬѨһ۷һһԲһ˲ȴԱĵ㺮ǡ
С¶үȻһЦȻǰһһƼ򵥣ȴ޵ǻۣǰУҲǱѨΨһûչ˵ĵطС¶үȻôĻ˳ȥֻӭкޱȵһƣ
С¶үžȤȻԭش˸ĽеƣȻ̧ͷͿ˱Ѩ÷壬ȻֱͨӶűѨȥ


ʮ 
ѨֻԼейٱʷ·ҪС¶үɢĻҪǱʼëնһֻһƬĻȣѨñϾߴ֮һȻһ˫йٱʾȻֱֶС¶үȥ
С¶үһ߶ϵֱӽǷıʸȫĻɣͬʱĽŵҲе˫˸ţͨһֻС¶үޱȵһ㣬˵ۺȻûռð˿ıˣеıѨȴͻȻָΪֱӸ
С¶үüͷһ壬֪λ˵ȷⲻͬѰΪֻһָȻǱѨõָȥֱΪ¼仹˸ѨñָС¶үȴôģֵָûеһѾָ˳ȥ
ѨֻûһΪоȻе¼ҲֻиԼֱָӶݣΪʲôСӵָ滹Ϣ
ѨȻղ˫һѵǸʱȻΪȴܣҪеյԼ֮УȻӦеԼСӵʲôˣȻ˵鹦˸ߵǣ
ֻϲòڱѨС¶үָҪϵһ˲䣬С¶үȻȻͬһĻ磬ȻСǶ˵ѾˣֱָʣѨõָͷݺݵĽһϸС
С¶үһվȻһЦλȷڲͬˣҸղҲ˵Īȴ˶ȥɱˣǾʹ˰ְɡ
Ѩл࿴һǶ֪˸ղҲһأǶǿдصĻһʱҲȥԥƬֻ̣һ˿ȻʹɽׯɽбһһͬũĴ壬ĴҲҪתרҵĶ࣬˿λĪǸˣҪһ⵾ݵεĸ󷨡
Ĵƥ̰΢ЦŶԱѨеôСͷǲǿҪˡ˳үб
ѨĿӵ˻ܵĪСӵ𣿡
үȴε˵֪СͷȥҾһĵȻӦ׷Ѫ϶ķҲûбҪżȥóԺúȵģҵιñģСͷһǾ뿪ֲĵطףѪɱɽׯ˾亹ֱôҵׯãгкȵģңڡ
С¶ү֪ߴ֮һүЦҿλҲӦͬү뷨ԵƬ˵Ī׾ͻأģҵǿҪȥһߡ
п˿ѨãȻڵԼε˵Ѿˣ廹ô֣㶯һѾ۵ҪûоƣҿҪˡ
ѨñӵĿһۣȻ߳ǲ˵С¶үŶ΢΢һЦȻ˴һ񣬻ع鵽ѪɱɽׯȥսӾͿ׷ѪүһѪ
ѦذѾ˳ֱӱĪ׵Ĳ֮ϣû뵽Լô죬ΪĪ׸ûжܵ˼Ŀ׷Ѫүӣֻ׷ѪүӻվӣȻѦ˰ֵѪûµġ
Ѧŷذ˻ȻЩ˼ĿĪס
ѩɫŻ͹׷ѪүǵĿ¿ʼ˶ֻɢһɫȻϵ˶֪˵ƣ֮׷Ѫүӵϳ˺ˮüͷȻѾĹͷһУͷųһһֱӽŰˣȻǵҪҵйĵطֱʣ
ʱ׷ѪүӲųһɫҲú࣬̾˵û뵽ʮ˾ȻѾȥʮ߰ˣֻҪмҵȬҲͲ̣Īףлл㣡׷Ѫүӣɱ˵ڣȻܹ˵лл֣С¶үЩˡ
С¶үĿĪһۣȻЦĪֵܣԺ󲻼Ѫɱɽׯˡ
Ī縺ƳһĪ׵ѪѾѪɱɽׯλԶѪɱɽׯѾ죬ĺ֪Ф뵹ػ˶Ǯҵͷ
׷Ѫүӿ˿С¶үС¶үҲ˿׷Ѫүӣͬʱ˿Īף˲ԼͬĴЦ
ĪѩȥӰС¶үֵʵүʲô취أ
׷ѪүӿЦҺѪ
С¶үһãѪѵҩɣ
׷ѪүӵѪҲͨ˵Ѫֻǡɳѩ֥ҩڣֻҷȥ֮ȻһЩĲӦҵ̫ˣҲѩ֥ҩЧҲʼûֱӷôǿңҸеһЩʣҹ׹ѾȫеĲʣԡ
С¶үЦԣֱһʮֽ˶ϼһˣһ˿ëҲûˡ
׷ѪүˬʵЦ˼С¶үȴ˵ү֪ĪΪʲôҪأ
׷ѪүЦ㲻ֻҪҶ꣬Ȼʱɡ
С¶ү˿ѾҪȥϦҲɡ
׷Ѫүӵͬʱ̫꣬ͬɽһ
֪ʱүȻӳһֻѾ߷ˣʱȻһӵ𣬾Ȼ￾ðȻ˺ԶССҲѪɱɽׯǰ
һͬĪѩ̤ѪɱɽׯĴŵһ˲䣬ͬʱڿԿˡ
ĪȴԶЦǻȤȻ￾ѵǾͲѪɱɽׯ˳ɱ𣿡
ЦĪǵľˣôأȻ֪Īȥ˭һǸʮֹؼ
үȴЦñ֪ѪɱɽׯǰĻ᲻һʮ˼飿
Ī׵ͷЦҲֻϻͷŻôص뷨ȷ˼ֻǳ⿾Ҳֻᱻ׷ɱ
үǺһЦǽͲ飬ûˡȻȻ˵ûϵǱߵĵǲԻģǣҲӦһ·ӷġ
неʲôӷ𡣡
ĪȴʲôַŵţҿӦһֻȡ
жʱ͵ԶԣһֻȣҺȣҪȻǲֵġ
ѨȴȻԱߵǲǻ˵Һﻹһҵĵð
⣡


ʮ 
գ·¹˵ãĪ׵ͷֿʼʹֻ˽ĪûñѨѨȻüͷҪšһˣҧԱߵѩʮֵۣȴ֪ϾѨòһӸǣҪȻѨҲرĽѨ̸ѩˣĪԺܹһεıһκתڽĻǸá
Ǽ˴űãڵڶʮ뿪ѪɱɽׯķΧд˸ǷСףѪɱɽׯѾ˽ˣʲô㣿
Ī׿ִĶӣ·һֻһ˳Եһ㣬ҪȥŰһѴ̽һ˵Ȼȥš
үʱһʵʲôǧҪȥţȻϢȥţһϢΪβͨڵĴͷʽ֪̽һ£ʣ˵۳Ͷٰ
ĪȴһЦȻʮرѣҲǰΪֻҵĻŻţҲġ
үʱ֪ͣĪ׵ԸȻһֱСͷȴ֪СͷһΪѵôðƥѵĸͷҲġ
һʵСףѱ֮أȥʲôط֪ȺϼһһǶôĲףյġ
Ī׿еͺͷЦȻͿܻȥ¡
жʱһһΣֵʵȥʲôǣΪĹֲɡȻ֣ǲ
ĪЦȥΪ˹黹⽣Ȼ𷨣
ȴһƲǴĲǰϺеľʲôģ㻹Ҹ㽲أ֤㿪ġ
ĪȴľҲβ𣿡
һ㶣ȻС˵βԤѾòˣҵľҲûˡ
ĪȴָָϷﶥʱľĵǿ˵˵
˭ﶥȻǱѨãȻﶥµĿʼйٱҲΨ˲ſĶϡ
һŵСף㿴ʮֵĺгǵ֮󣬰ֲ֪²ܼءԴһǲǾһȥôҲܹһ𡣡
үҲЦûҲҪɽܹ֮ҵׯƥͨѾүѵʮֵˡ
Ī׿˿ѩҲãȴһҪ󡣡
үʱһ㶣ǵһʲôҪСҪʲô
ĪصһЦȻҪóǵ㿴ҵıˡ
үʱɥ˵ͿˣѾʤˣǻëԽ̵ģѴ϶϶ѧĶ̽ǰɣһ·Ҳġ
Ī׺ȻһȻһϳԵ̫ˣף»ȷȿʣĺʺ˯Ŷ
үжʱȻǾĪ׵Ҳ֪滹Ǽ٣
ѩȴһЦλǰҹҲһҹҲϢϢɣĴֻͽˡ
үǺһЦﰡ˵ǰһЩҪ̫Ҳ̫ãȷǸֻҾССĽһ֣㲻ôࡣ
ѩ΢΢һЦֻԼֱĪһ֪Ī׶Ȼû˯ţһֵóˡ
ѩĺܴʱѧԼķʽСƵÿҪ֪Ϊ˸Ǹ˶࣡
ѩС½ĵͼǰУʹүֶΣʻȷǼɵ飬оʮֵɣͷҲ֪Ŀʼ˼뵽֮ҪʦʦˣζǽʦĽ̵أһЩĿգΪĪ׾ôеοֻʦһ˵ԼҪȥȴһ߾ôãŵĽû𣿿˸ԺҪ۷ȥ֮СȻȥΪĪˣ˷⽣ܹ֮򶯷·ɵĽ׾Ī
˼ţȻıѨ˵ηС֮ȻҸǣݹƶˣ
ѩʱΪ֮һͣȻվĳԯ֮ϣķȻ֪ʲôʱǵ߾Ȼʼ˳ӿ


ʮ С
ѩ̧ͷһŷ־Ȼ֪ʲôʱȻϵһƬ֮ڣʮֵïܣ紵֮󷢳ɪɪȷһĺõط
Ѩĳ֮ϣʼ˵Ǿ仰ҲûκεĶļ˵С֮Ѩô·ͬʲô鶼ûзһйٱʡ
ৣоȻʮˣÿ˶Ǻɴ棬жһѸֵǸֵĵ⾹Ȼ΢΢ķϹ⣬ѩһЦȻС֮ҪڱͿСֻܹЩͨİգȴǴ⡣
Ī״ʱҲһ˳ŶĺĲʱüͷһ壬Цλ˵ʲô˵ģ컹˼ѪɱɽׯſڳԿȴ˼˰ɡ
үһʮĹǷСͷҪ֪ϲٵ˿ǲô֪һѪɱɽׯأѵǾͲȥҵ׷Ѫ϶һһԲ˶ߵġ
ԱߵȴЦ˵Ϊ̫ں˵ҡȻõ˵죬ͺ˵Ҫ͵㣬ƫƫϲװʲôɣ㿴ڿ˰ɡ
ү̷ޣҪСһ˯ģѵҪǶһȥĶ˵ˣѵ㲻ϲʲôƣֻҪһǾƻԶ͵ǰòУǾƶԼûһǺҪȻôô֣ӣ˵ϲϲĸߵ
ĵĸ͵ϲȻϲϲĶ뿪ƬˣһоͶСǰɣϹͷţȵСƣҪȻ»ᱻ˼ҰⶼõģǵڷĴ߶ವҶȻǵƢ̫ð
үϻصôˣ˵һ˳Ļ˵Ľţλȴ·ʲô鶼ûзһȻ˵ɣ٩
ĪһЦȻתЩ˵ǿˣĪ׵ǿԽͣϾǮƶ֮ɱֵĻ˵ʲôûáһתΪҴûмǿ˻һ룡
˵ûǵȷѪɱɽׯˣǺ߳һȻôֱӵĻش˳ûκε
ĪüͷһԱߵѩ˵ǲղ˵Ѫɱɽׯ˳ˮ۽εƸ׷ѪүӰɣҿѪɱүӾԲ˰ѵѵС¶ү
ĪҡͷȻǵҲȻѪɱɽׯߵĵλֻΪѪɱɽׯһд棡
棬򵥵֣Դ׷ѪүĪ˵֮ĪѾεļУĴ˱˵棬ҾȻôĿ졣
Ī׹ȻǴޱȣ͸Ǻ˵
ĪεЦ׷ѪүӵĳЩ뷨˼ҶҲᣬҪ֮ˡ
ĺȴǺ޵˵Ī˵ûֻΪû㣬ͻΪһ׷ѪֻȴԶ޷֪˭Ϊ첻˭㶼֪˭ֻҪһͱȻᱻѪɱɽׯ׷ɱѪɱɽׯĹزܱ䣬Ƕص׷ѪүҲܸı䣬Ѿˣ˾ͱ
Īüҵǵ̺۵ѪɱɽׯȻãȴҪȥΪϻ̫ûܹľȤڻҪʧˣٽʧģ̫ļЩûбѨãүߵʱǵĻһЩɹļҲһЩ
Ǻ˺ȻмһЦĪףҪ֪ɱǾԲ˷ԼģĪֲֻֻѣأǻҪȥɱδʦȥǻҪɱˣܻߣǾԲȥ˷Խģ־õĵطһҲһˮıأһΪ˵ʱڻܶࡣ
ĪüͷһչЦô˵ûˣֻȴ֣ѪɱɽׯŶôŶٸɱ֣ǾͲ¶ɱ𣿡
Ǻ˺ȻЦˣ·ΪЦЦһ㣬ȵѪɱɽׯʵġ
ĪŵͷǾͺãôһ֮ûʲô˿ˣҪʱҲǿʹĺܡ
ŭƾ仰͸
ĪЦұӦҪȻЩʲôأ
һ㶣ȴĪ˵ֻȴĴ󣡡
˲ʵʲô󣿡
Ī΢ЦһǾǸķϻ̫࣬Ȼ֪ܹ³Ѫɱɽׯˣα˵ôΪĪѹȴ֪羰续ֿҪѪɱɽׯĳҪ࣬ĵһΪɱַϻһҪ̫࣬Ѧһͺֵѧϰڶһʼֱӳ֣ǷӦĻǻɹĻһЩֻ̫ڵţŶһɱֹȻǺã̫žԸˣԷĵȷӦá
һЦҽĻȷЩ˵ˣֻΪҲһ˾ܹõ׷ѪүӵӣһҪ㽻̸һɱ㣬ҪȻһôϧ飬Լڵġ
Ŷû뵽ҾȻô֣ĪЦ
ǵȻ㲻ڴ۷Ѫɱɽׯȥ׷ѪүӵĻģ㻹ô죬ǽһжѾˣҲò˵ȷһر飬Ҫ̫˾ƺòôرˣԽһ˵
Ī˫һ̯ǺðɣĪ׾ְɡ
˺ȻһˣȻͼʮͬɱǷϹĵʼĪױƽֻߵĺܿ죬ƺûɱֵƣȴǵɱ
Ī׿ȺˣǱڳϵĺɱַ·ӵĸһ㣬Ѫɱɽׯʲô˶Լ˵ɱأΪʲôܹɱ֣һͷʹĺܣ鷳ҲֻԼеˣĪ׶ȻΪڷѪɱɽׯ׷ѪүС¶үģ¶ˣǼȥˣҲվһӵĻңԷѪɱɽׯȴѾǰ϶ˣΪǺ˵ĻоѾǶѪɱɽׯ˽⣡


ʮ 
үȻһȻԳ˵û뵽˼ɽׯǰ˿Ĳô򵥵飬ϢϢˣ³ɣ
һΪ֮һζЦҲֻ֬ˣҪȻҶȻֻ϶ȻղŻ˵Цȷ˶Է֮ôĪһȥѪɱɽׯЩɱԵɱأ
һоү˳һЩɱֵĽŲҲΪ֮һͣȻѾ׼֪ҪɱĪ׾ͱȻҪ⼸˵һأֻǵߴȴҲֵĹ˼ɡ
ֻֽŲֻԵͦһ˲䣬һǰһȻͻеڶȻȫȻȫˣ߳ǸмˣȴǰĳԽ˼ߵȴֻһ࣬һ˲ǰһֻ߳ʮǾȻ˼ͣ⽣γɵһ˲䣬ȻԾһӴͬһֻһֱӶ
ɫĽʮͳһɱΪһֻĽһɱ֡
һȻȻվǰ棬ȻһֻһƬɫб˳һƬͬһ̵Ĵһ㣬ֱӵסϬĺɫ
Щǰеĺ˶ʱǵĲΪ֮һ٣ǱеԭأΪ׵ĺ˺Ȼݺݵҧһµ촽һѪȻȻĵ˳ǺɫĽʱ
Īüͷһ壬ȹôͬħŵĹأΪʲôѪɱɽׯҲأֻϵıѨһаѪɱɽׯܻһЩ˵¡
Ī̾˹ɱֱһְҵǽܵȴǸָеȻΪȥɱеҪһЩֶﵽǵĿģһѪɱɽׯȻҲȡһЩµ˽룬Ⱥ˾
еĽŲȻԾĺһĴҲһЩ˵ȻʮֵаţΪĳ̶½Կǰ壬ֻЩŴɣѭĸԴͬǧٹֵ½Ͼٲʤ٣Ҳ޷֤ҶԷʮ˽һвӵҲЩƢЩ˵ǰôܹԷأֻһ˦ǹɻɫȻŨֱٴλ˳ȥȻֽǺɫĽסˡ
Ǻ˵ʱһеȷĴ˸ڣȻǵİš
Ⱥ˵õʾȻһ֣Ҫһ˲һӰɢһɫ֮ȻĲ뵽ǺɫĽУӰǱѩѩһЩ̲̾סˣʱλֺеĳϦദеӡ󼫺ãһʮƽ׽˵ǰִʱȻҪ֣
ǧ꺮ͬһֻƷһ㣬ֱӳǺɫĽ֮УһӾͽɫĽɢˣЩ˶ʱȻһˣǵõѾˣֻЩһȻִٳ֣Ȼγһֻ޴ĺɫ޵ٴλ˹
ѩһɹҪǳɢȴû뵽Щ˵ı仯˵Ѹ٣һǧ꺮һѤĽɫȻǺȻ˳
ϵĪ΢΢һЦ͵ɫ֪ѩҪΪĴһЩȻڻͬʹǵһ㣬ȴй֮޲
˲һȻǿʮְԵĺɫֱӻ˸ķѣЩȫ۵³ѪѩƮƮһǧ꺮ĿЩǱĺˣͬ·һ㣡
ʱһüȻ׺Ϻڵʲôߵɱ󷨣ȴҲû뵽û˺˼һëȻѩһ͸Ƶˣһڶ̳Խ˵һ˵ߣȻֵһЩ˵Ĳ涼ѳһѪۣǾȻȫɱˣ
ѩҲΪ֮һ㶣ֶҲδ̫ڲֻ̣ͬǸ˶ѣֻҪƶȻָܹǾȻᶼ˵ʧܾ͵
Ⱥ˵ȴûͬһǰγһƣҲٶȼǵٶȷǳĿ죬쵽һֲ˼ĵزֻһ˲䣬Ǿѩǰ


ʮ ǹ
ǵٶȼ죬ǵԾ죬ǳֵٶȸ죬ǰѰѷϹĵѾ˳ǵǰγΪεٶԶûⵯٶȿ죬ৣһʮѵȴֻǷһǵĶ룬뵽˾Щ£
ѩİȹһ̾ȻƮֱ޷磬ȹҲûйƮǱĪϸҪһȴȻѩ˵ｻҡû˵κεɣĻȴǳš
ѨϺޱ˵ĪСӦ˵ҪȻôÿһΪҪķˡ
Īеĺ壬ѩ֪ʱѨУимαѨԽ˱𴦵ĴգȻһжΪҪȥѪɱɽׯӦ׷Ѫү׼ģѪɱɽׯȴûѩκεʩչĪҲܺѩڵ״ﵽһʲôӵľ磬ղһƵļΪѾһΣĪҡҡͷû뵽ѪɱɽׯѩûзʩչĻᣬôɣԵȻѪɱɽׯɱ֡
ǧ꺮ѩϲϵĻζǱķɵҲϵķ裬ȻϬǺܿϧѩĹͷ·ǳ۾һ㣬ÿһζǿҪӽķɵӲĵ˳ȥɵĿ죬Ǳȥٶȸ죡
ѨõɫʼһЩ仯һ͵ɫȻΪѩƳһ鹦ȴû뵽СѾͷȻ˵ľһеǧ꺮ͷųԼѨַ棬ںŵУ߲ûκεĳͻΪԭ򣬶ø˳ޱȣеı仯ȻƼ򵥣ȴںҵľеôȺɱܹġ
Ī׻ӣܹóѩʱûֱӵķƺȺϰ鹦Ⱥ˾ȻѩʽʼЩɬԽԽ죬ǧ꺮̴ĵ㺮貶Ŀĺһ㡣
һǧ꺮ڴһֻɵֻûдǺ˵зɳѩѾʼĽˣֻһӰںҹ洩һ㣬ֻǼʮΣȺеĵȻȫı䣬ǳճյĿѩȻһִǵжͳһذס
Ī׻Ȼվӣ͵ǰһԾѩߣһɺ嫵з˳ǵ̽ѩȫм䣬ĪȺʧܵĺ˲ûһǷ׷׽ذ׵ԼĲǾȻȫɱˣֱ̫˳ԤˣĪֻͷһȻʶ̵̫̫飬ͬѪȴ̫ټˣǲԵѪԼͬѪԼӵѪôǵ쵹ظһʲôӵ񣬲ܹô
Ⱥɱֱʮˣֻȴûͻѩķ߾֮һĺ֣Ǻ·ûʲô̫ı仯һжӦ÷ģĿĪףסˡ
Ī˵ҵȷûΪ·ûκεһ
Գô֪û㡣
Ī׿Ϊûκεĸ飬ûиҲûе㡣
ǺĪ׵ĻȻЦ·ҪЦˣ˵飬ɱֻи𣿵ǳ˸֮ѵ˾ûѵ㲻֪һֶ£
Ī˵Ļʱһ㶣û뵽˾ȻҲþ¶֣һ˾Ȼ£ôʲôأûиʹû飬ûа飬ôʲôܹвأĪ׻һҲΪµľǸֱܹӵ߱ӵĲ̣ǾȻЩɱԵôĲ̣ǻǱֻΪ֪ɹĻǻһҪȥֲĶ࣬ǲŻ˵ľٶ
֪ζĪ׺ȻһЦҪķӦ
һȻĪ׿ı飬ȴܹܵһ仰Ѿ˵˺жȥⱾǺԼᣬֻԳ˵Ŀ϶ĸоôĲͬճյ˵ȷһ޷ζĪȴҪ֪ܱȥҪãĹǶһеĿҲһܣΪ֪ȥ֮Ҫʲôطȥ˵֮ᵽһ磬ͬһΣն񣬵ȴҪ㣬ҴЩΪûκһǻŵӵĿ£ȻĹ£һûиˣֻĸѾ֪꣬ݸĻѾϻˣֻһ˵ˣΪʲôԸأ
Ī׿Ȼ˵ôȻˣ㻹ʲôֶξʹóɣûҪ뿪׼Ϊ֪עһ̫ԲĽ֣
ɢһ˿ĹâƺĪ׵仰˿̵뷨־ȻЩ΢΢ĲһɱֵһҪȣֻȲɱˣֲѾɱˣٲֱӵɱˣֻ΢ȴǿԷǰһᣬߵĵɱٴγ˳ߵĻֻʮˣ
ֻʮ˲ûͬǰ֣ҲѾܵⳡգԴУôܻܿһģڵɱַɳһ˲䣬ʮȻɢͬըһķֵĸ䣡
ѵҪӣĪֻһּ䲻õԤкȻΧߣûжΪԷɱֵɱѾһ˲䣬ЩͬըȥɱǾȻͬʱһεȻĪ׾ͬϵһȻСȴôĴ̶Ϊʲôлᷢһ̣Ī׵ˣǵصӾȻͬһֻֻǹһ㣬Ī׵
ԭǺ첼úõĻأɱУЩǹҲȻ׼õģǱӿֻΪӣȴ类˼ҶֽţֻĪûеǹѷΧųٳûз
ֻǹ̫ڵĲ̣ǾȻԼֵܲŽĪѵĹΧ֮ڣһһֵܾȻҲⷶΧ֮ڣЩÿ˶ŵƺǷǹ᲻ᴩǵؿڣǵĿҲֻһǾɱĪף


ʮ 
ϵıѨãУүȫˣʵû뵽ȺС֮Ȼ˺ĻǹƵǷǵҲǰѪԼֵܵΪնɱĪס
ǺָѵҲΪһ˿˿Ĳû֪뷨ΪеĽ㶼ѾǱǧֻǹĪߣ
ǹƼѸ٣ĪȴҪЩڵɱ֣ЩɱںǴɱ֣ڸԼ׳ΪѾɣĪ¶˲仹Ļ
ȻһĪ׼һƬѩȵУȻǹӴκεܣǵһɫĻĪ׵ͷʱټǻȻһƬɫ֮ǹܹ
һҽУǱǹؿڵĺɱ֣վṳ̂뵽ǹķΧ֮ڣ͵ǹ֮£ĪѩǽǵС˵ߣֻֻɫľһֻǵΧͬһֻһ㣬ϵߣеǹֻ
첻˼ĿֳҪ֪Ȼһ߱زٵķ鹦ȴûһܿǿĽƵǹȫ⣬ԾĿǻɫľǾʲôΪʲô˴
ıѨվһڴУ˵飬ûѾͷʹСҵʥºѽǹ󣡡
ѨȻڸлУǺȴ˶Уյ˺ճյ˵ѹ֣ѹ֣֪¼ûκεܿ谭ôĹΪʲôⱾ޴ȻĪܹʶеλȴܹҲҵĹϵʥǿķ¼ܹһƳ˷·˼ֱ̫ˣһսķڷ
Ī׿ѩѩҲڿΣյʱ򣬾Ȼû뵽Ҫ룬ǵԾѾﵽһֱֻӷɳȥĻᣬܱȵϸղűǹ籩ĹҪ˷һЩΪղŵָоʵ̫˾ˣȴûһӿһǵǵһͬαѣʥҵүⱲӶ뵽ϻֻ֣¼ûܹ߷鹦Īײ֪ĶˣʥѩĽϣ
ɫľǽɫΧȫԵôļ񣬺ΰܵĲԩ
ţĪ׶ź컺˵֪ԲһҪˣΪӾԲΪʧܶҪĶκ棬ȴҪ㣬˵û˵ȷǻźһЩΪǲ֪ȥҪԵʲô磬ϵǻԣˣʣµʮֵˣǻȥ֮Ҳ·һǽѾ̫̫ˣ֮ڣƬֶѪ֮Ϣȷһ֡
ߣΪĿ˵ûǻȥҲ·һΪʲôǲٻЩȥֵܣǲôļįֵѪ֮ڶһЩأȴϣһѪ֣ĻЩֵҲһˮأ˵±ӾͲôĵùȥʲôɱ֣컺˵ȻڽԼĺɫժϴҾȻһޱѿİ̺ۣ̺Ǳֱذ״ı־
ѨȻȵ㣡û뵽㻹ţ
ĪҲһ㶣Ȼ˵ţҶʮеĵʮܣǱĸѦɱΪʲôţһѪɱɽׯĪȻĿϵǵ̺ۣǵȷذײܹİ̺ۣѵѦһذĸϣ
ȻԳһЦӣ˵һ˿ԣѾˣѾڶʮǰˣվǰֻһõɱֶѣ
˵ѦɱʱŲʮֻͣһΪȴѾ˻ΪҶΪܳţֻӢţֻΪˣѦűʦţѪɱɽׯΪʲôյȴأָһֻѪɱɽׯĶΧɱĪףһеһж̫ˣ


ʮ 
ǵ̺۵ȷ˾ʮֵĿֲȷʵѾҲκһӵƺţҶڴϾõʮܶ꣬ǵʱҲǱ˳ΪΪܳһˣֻЩ˻жٷɣȴȻ֪ˡ
ƺǶܵ˵֮Ӱ죬ȴ֪ȴȻţ㿴ĪףƺϿӰӣĪ׵ЦԼĵôţֻҪԼ˵Ķ࣬ûôһʹ޵ĸ磡
ѦĹʼǸգȴûĪ׵˵ȷӦøеԾҶʮֵʢʮֵȻĿкܴ󣬵Ǵ߸ȻʼͲĲ࣬ǾŸ磬ʮ磬ʮһ磬ң걻ΪϣҶڵĸֻ꣬¶ധ仯ˣֻΪһȴҶôûʢѦȴ˸˵أܼѪɱɽׯӱܣΪʲôͲȻҪҵĶĻ濪ʼ˼ƺҪôѹеЩҪ¶
Լ֪ΪʲôʱĪ˵ⷬȴѾûʲô˿ֹҪ¶ˣҴѲȴҲ֪ҲܷҶڣҿʼǱĵĴ֪̽ѦȥѪɱɽׯĵڶ꣬ҾҲֻ֮ô꣬һֱûҵɱĻᣬΪȷΪ׷ѪүӵӣȻ׷Ѫүӵұۣȴֻһɱ֡
Ī˵ֻΪĿĲһɱֻ֣һˡ
㿴˿ĪףȻᶨ˵˵ûҲɱˣɱЩԩ޳ˣȴҪûκεѡұҵһܰұˡ
Ī׵˾ӣѪɱɽׯߵĵλǿлɱѦĵλ
Ц˵ûɱѦ죬ȴҪÿ֮ǰҪõӦı꣡
Ī׻صΪ̰׷ѪүӲųٳٲϽԼλøεġүȴվݺС¶үȴǴ쳣еѹȴС¶үûκεİ취ȴ֪׷ѪүӵһһĲãֻҪȥôͻлѿѪɱɽׯֱֳֻ̰֣ʼѹ׷ѪүӶҵ̬ȣȥ˱ɱ⡣
ĿĪһ۵Īȷĺܣ˵һ㶼ûдҪȻҲҪ۵ġ
Ī׵ĴҲǸı꣬ǸɱңֻҪɹˣͿ԰ɱѦ졣
ЦȷһûᣬΪɱɱѦҪ׵Ķࡣ
Ī׵˵ûںʱεضңȴѪɱɽׯѦ졣
ѡ㣬ֻǽҲ֪ѡעʧܵġ
Īײ̽˼浹طʲô飬Ѧ֮䵽ʲôԹֻԹȻǣԼͷϣҪɱԼȻõѡֻǽˣܵ˵ǷϣܵѾûκ
ĪҲ֪㣬ȷǿ־壬־ĲĿһʮֵҲŮӵУĽã磬ֻΪѦϻµǵ̺ۣоֻʣ˳ޣһҲֻʣһ飬ǾɱѦ졣
ԣ㻹ҪĲһĪ׵˵һеԭѾȫˣĪ֪㲻ԲκһᣬȰߣȴûߡ
εһЦһбѡ˵ҽĻȷ˵̫ˣѾжʮû˵ôĻһѦʱֱЩͬⲻò˵һʮȤ飬ҲȤˡ
Ī̾һ֪һЦвжôʹ࣬ͷ·һֻһ㣬ֻνС
ְɣҸһιƽĻᣬˣһŹʣµֵܣĪ׵˵ֻһ仰˵꣬Щղϸ˿Щ˺Ȼ˳еĸֵϹ⣬ȻĪֱӾ͹֪ԼְҲ֪Ŷǵ塣
㻺ԼĽɱֻһýЩһѩǧ꺮£ȴʱʱסĪףҪȴһһܹһУܹ᲻Ŀ
һ˵µʱҲûҵᣬĽȴѾ˳ȥΪ֮󣬾ҲûˣĽٶȲǺܿ죬λȴĺ׼һҶΪڵҶһڶʮǰѾˣҲƾһ磬ֻһվʧȥĹԣΪѾѾĸ顣
Ҳһָ飬ĽеʱȻһЦݵģȻؿѾʹޱȣҲֹͣһЦȴŽѵζûĿû֪עΪһѪ֣Ⱥ֪ǲǳΪֵֵܵǣΪ˵һĪµˣɱ֣ҪɱֵĴۡ
ĪеĴݹѾһӶɢĽȷĽͬƬƬҶһ㣬ֻÿһƬҶһеһĪ״ݹǰԵôĴǴݹתֱӽЩҶȫ棬Ī׽ݹȥʱѾ
Ī׻ѩ˵İȹŪˣͷҸһҶ׸㡣Ī֪ȻǽһȫɱǸĻָʹһһٴɳɱֻ֣ǲ֪ɱֻںʱ֣ѩ·»֪ҪȾٴΣ
ѩĪһЦ߰ɡ򵥵ļ֣ȻѩɱĶǸɱ֮ˣɱ˵ĸоǲ̫õģοʱ滹˷磬Ѫȵζ˾ôᡣ
үֻǼת㡮롯֮⣬ô֪ʲô·߲Ϊݵ·ߣҪȥСĪ׵Уһ·Ϸ꣬ʮֵĲãֻȴûзҹ飬ƺӹЩƽ棬ЩɱҲûڳ֣ФħΧѵҲĬѪɱɽׯĪײֻ֪ϣ㵽ţ꣬ȻڷɻСѾƳ̸ҪȥһȴǸСѾͷȻ飬ڻ
ֻҹֿʼʹѩ֣ܵ޵ůѩε֪е鶼֮һԼȥ½´


ʮ Ĺ
һĪ׼ŵľأձܹԶԶĿԷɽˣĪѩҲʼֻȴȻ⣬峿һֱϡϡС꣬ȻСȴʮֵ鷳ưôһʹ졣
ƥѾүǧҲЩ޾ɵţү˹һǣǱȵСƣԵȥȥƫƫ滹űѨãǾʮֵĹ죬ѨҲˣ˾Ͳϣܡ
ĪȴѾеζѩ˸¶棬ȻƥɢǰС
ǰ治ԶиСȣԻͨԴн·߽ŵıؾ֮·м·̣СʱҼǵ泤źܶʻʦʱʦ͵͵һһؾǺü죬ȴܹܶܶƯĻ䣬Ǵʦ㣬ҼǵϲЩҡҷĺ컨ʦϲһЩʵŵĻѩ૵˵ƺͯʱ⡣
Ī׿С··үѡ·Ϊ̫ǣһ·ϵн·߶λƶģҲΪһ·Żôƽɣûбˡ׷ɱѡ·ȷʮֵľܹ˳㿴ѩСʱֵĵطҲǲء
ѩȴεһЦдʦôõ
Ī֪ѩһںСʱѾȥǺϰ鹦ЩӦŮʱڵζȤûиܵ࣬Ī׺ȻףѩǽͨԴϢɣ㿴ǿٸ·ҲܹһЩš
ѩмĶĪһЦȻ֪Ī׵⣬ȻͨԴȾ·̫ԶֻҪٴƵȥתҲ˷һЩʱ䣬ЦˣǻЩȥԷɽɡ
Īȴָһҡƥ·һֲڸı˷ǶͨԴȵķȥȻѩҲүѧ˼пƥĹ򣬵ȴûĪõܹڽͷأҲôллѩ˵
ЩʱһٶȷҪһЩŻŮ˾ů
лʲôȻͨԴһɫ˵ĵط⼸λҲãһšĪ͵͵˵
ѩĵһЦв˶ʱȻһȿڣûȿ̫ŵһϢĪűȥֻһȴͫ׿ʼŴ
ѩҲƺʲôԵĵطΪ⻨֮оȻһ˿Ѫ֮Ѿ֮ǵһŵϢлڸСϢȴȻޡ
ѩʱĪףĪҲ֪ڽʲôȰοôɵģ˵ֻСʱˣĵطҲʲôҰ޻ಫϢ
ѩȴǻǽȥһɣҪȻܾòġ
Ī׻صǺãǾͽͣȻ͵͵Ľȥ񣬾ʦ͵͵ĴܳɻһĪ׾ӪһɵգѩĽѩɽ飬ĽһʮֵѹʵǸȵĹ
ȻֻͣǳλǰȴɱһƣǱ˴˵ĿŶԷΪȤԵĪѩȻ³ʱȻ֪ȥˣȴûκεĶֻΪүĵ·Ȼǰȫġ
ǹһȣЩҭˣȴƫƫȥүݹľƺһ˫۾ĿűѨãǱѨõйٱʲ֪ʱѾ˳ЩЦĿеı飬ٺУֻҪڵԼһڼȣȻҪүʱΪΣžƺȴ֪Ǹ͹ȥջ˵ȷ˼Ī͵͵ĿһۣȤһЦȻͷѩ׷˹ȥ
ĪѩߵʱѩѾӽĹȵĹȿڣСǰΪžԽԽǹϢ·ԽԽأĪҲ΢΢üȻĹ˺ȵ㲻ڲˣȻܴСĻڸסѪϢǽյⳡȴǽļƻȫ̵Ĵˣɢ˻ȴѪ˳
ĪѩȻͬʱһΪôϤѩɽйһܵĽǰ͵͵ͿһϮӣ


ʮ 
Ȼ׼ȷ˵ӦФ룬ɷΪʲôǿŵĹȣ׷ɱʲôˣĻ·Ѿ˴˲һ·׷Ȼ֪ԼФĶĹȵĻڸסԼζ໨ϢС䡣
ФľʮֵļУȻ˵ŻȴѾɢĿʼѰǸ˵ˣֻĸ£ĸ˵ٶȶʮֵĿݣФһ֮ĸȫһλȻֻǸλȹһһͷ˳ȻѾ©λá
ڹȿڵѩûһ˿ͣһǵˡȻͬһֻɫһֱӶĸ˷˹ȥΪѾȻ˻ܹɫǶƯȻѾôĿЩõļƣȻ˲ᣬǿļ
Фʱһ㶣ȻͷͿվڹȿڵĪף˫̾ų޾Ļ𻨡
ѩյֻǹ˵ĸˣеǧ꺮̻Ӱֻһ˲ͽ˱Ƶ˻ȥٵδȻһͷͿǸ˵ˣ̾ʦ㣡
ԭŹ˵ĵڶ£ôӵСȣΪֱФô׷ɱʱҲûʱЩ⡣
ֻФʱЩĽŲҪµķתĪ˵ФǰòҪ㣬㲻ҺȻڱ͵Ϯ㡣
ФȻ֪ĪΪʲôţǴ˿ĪȴǴһѪɱɽׯϢѾ˳ĪΪʲôֻ֣Ѫɱɽׯ¾ûʧŵʱֻ֪Ѫɱɽׯ浹ط˶ֵĹ£ʱĪ׵ĻȻԼĽŲת˻۵ĿĪ׵ĪӦ֪ҵݲ̫ãֻȴû뵽泤ѩɽҪѪɱɽׯҲΣ¾Ͳôˡ
Ī׺ȻһЦФǰβѾʲôɱҰɣȻңλŵĵӲҪҪ׷Ŀģ
Ф뵹һֻԼ򵥵һĪ׾ѾĿģ۲Ī׵̸ƺĻѩǵȻȻ޴ˣѵѾùѩ֥Сӵĸ˻ʢһĪФ벻ԵģҪȻҲôĻҵѪɱɽׯҪĪ׵ˡ
Īף֪еʱ̫һĺܿġФȻص仰ĸ··õʲôʾһʱһȫĹѩΪ֪Ѿ´˾ɱǰʲôǧҲһ
ĪûжҲҶϾǰĶ֮һɷǣֳѾõĪһĺܾǳΪԼֵʱĪȴСģǼȻܹѾñȻԼֶΣФ׵ĲᶯһжҪѩˡ
ФȻҲûжĸ£ûг֣ĸ½ŵĵӴ˵ģֻѾͷ̫ڵĽƻܵȻĸ½׷ȴʧȥµķֱФǰ
ѩ»ķ££λʦղþԼĳ֣¶һοЦݣȻƣı۾Ȼۻˣʮֵѩ֪ԼʦһûΣˣΪѩΪ֪ѩıһǸǿ˵ĴڣµĴϻ۷һ˿Ա⣬ҪȻΪôФ¶εֱӵ
ѩеǧ꺮ââɣһޱȣһȴȻе϶ΪһЧһͶɱУΪЩ˴£ΪǵǴѩɽвµֶƣҪĪ׷ӦѸ٣ԼƴıϮ棬ľҪѩɽ֮ˣν³ɺ޶һ
ĸȻû뵽Ů˵Ҳĺ֣ȻܹŮʹõҲһųĴ֮ʮֵ֮⣬ǻûн˭ͬƽ̹˵ĵӲҲǵ³˴
˶ֺųФеĺ֣ǸФɱ¿νǧ࣬ڽ¿УФѾͨ£ȴȻɱôһ۴Ϊߣһ־ǺϹľѧͬһֱֻѩ
ǵ͹ѩʵ͹ѩֻǧ꺮̵۽Ӵǧ꺮̵ʱȻԼӲԾһǺϢʴֻһĪȻֲóֱͱ˸ɢͬʱһˣȻԾĿİŮӣ
ĪȻФڶӣȴʱԼɨѩǱߣղŵһĻ̷ģͨĥѩѾٲȻΪһλĸ֣أƾԼҪܶ׾ٵ顣
ѩȷɳĺܿ죬ɽһʱԳ˲٣ߴеУѨãүϵĽӴ֮⼸λǰҲѩϤĽ̵ʹΪһʱвϵƣ
ФǰҾý̫õĻˡѩǱߵսȹ̣ĪȻҲ˲١
ĪףΪѩǧ꺮ֻ̺ռıˣҵȴҲǵ֮òҪôɣɵʱҵīؽʱĳ֡Фεȵϳɣô׾ͱĪ׵Ļ򶯣ɫĻ
ФǰСȷǷֻϧīؽ֮ý׳һСıץǵòʧĪ΢ЦСФľ֮һƾҲ֪ܹ½ϵǿߣҲΪɷǵĳƺš
ФĿĪһۣȷСΪɱУֻѾ겻ˣΪ֮ûм˿ҪʹоԴõīؽ֮ͽĶ̽ȫĪ׺ƿԼһ㣬ֻ޵ʱڳѩɽ֮ʱļƻûôҪȻҪз⽣īؽѱ֣ԺԥĶĪһֻȻоԵһֻĪ׵ĺĪ˵ЦˣҵЩСôȵֶΡФݺݵ˵
Ī׺ǺһЦǰ佱ˣҵȷһЩ鹦ȴ֪ûлФǰϰŪһ£ĪȻЦȴѾɱ⣡


ʮһ 
ФֻĪ׵ϷһеƣܲҲ֪ԼĪûгɹԼҰ˶Ī׵жһޱȵʹޣԼйӶѪɱɽׯԴ˼νǷۺ죬ֻȻī˵Ǿ仰еīؽȴǳٳٵûаγ
ФԴвϵת֪Ϊʲôô˵ǽյȴغɲŵĻϢԼɱĪף֪Ҳɣ뵽˴Ф뾹ȻҲɱͷ˳
Ī׶ɱʵ࣬һѪˣФĸ֣ĪױҪԼ֪ФҪѦѶԸΪѦ㣬Фǹ쳣ˣҲҪѦǿĵôܲʽĪϵЦݲ֪ںʱȻʼʧˡ
ǱߵֵҲʼѩӣֳȻÿһ˵óѩĶ֣Դһ˴֮Ѿﵽ۷壬ǵĬϱ˴öԷԼ֮УͷųȥܶʼȻѩһʱ֮Ҳû̫İ취
ФڳˣٶȺܿ죬ûаγīؽͬʱĪҲ˳ڿǶȻĻӳһƣһƿûʲôʽԣȴ֪Բ̽Եһ£ǾʤܵһƣֹУֻƬ̺֮䡣
һ죬ɽȶΪ֮һǱߵѩֵܾȻ𶯵ֱͣǵĹһˣվǵЩ˼ĿĪФ롣
ֵȻ˻ǵ֣Ҫ֪ФħеĵλǶôߣī֮⣬ãõ鲼½Фħ½ʵһ㣡
ѩȻ֪Ī׻֣ȻһСˣ˵ľ棬ȻҪФһΣֻû뵽ǵĶȻô죬ҾȻôļҡ
ĪФڿкݺݵĶԹһ֮ͬʱƮ˳ȥΪԷʵ̫ǿǸûеڶεĻȥǶֻܺɳȥֻĪ׷ɵĸ죬ȥĿĸ죬еһȦݹѾγɣŷֱ֮ӶФȥݹڿоȻıֱФȥ
ı仯ֵܶˣǾҲ벻˰Ե鹦
Ф۵ĿǴݹһҪǿ㽫ݹôӳһİ˵ȻһξȻǴݹȥϻ˸ޱȵĴݹֱФǸôĽɫ
ֻ뷨ȴˣָõϬޱȵǴݹʱȻһФӡдݹڼһ㣬ȻͨǿתܱߵγһޱȰԵ鹦һʼɢȻ󣬵ҲҪɢôȻҪԼָһжԾԽơ
ǵ̸ָոһǴݹ˲䣬̾Ͳ˲ԵĵطǴݹûΪɢ·ȴ޾תһ˲ƺоԼָҪݹһ㣬ФϾǰȻһһֻ̽īؽȻڿпٵ˦˼£īؽһͳȻǴݹ˸ķѣФǴݹһ˲ſԭǴݹĺ澹ȻһӵӰеӣ
ѹݹ˵ФͷһĪȻĶ֣ȴǸֵ𾴵ߡ
Īڿа̾һϧҲ֪ԲһͳɹФīؽ׵ľƳеȷԤϣФķӦʵ̫ѸˣΪԼݶʲô˼ɣֻԼ
ФһСӣȻͽŸղŸƴݹڿնϣеīؽԥĶĪһӣʱɫֱĪ׶ȥ
Īڿд˼㿪ɫȻֱķ⽣һͷųֱФȥĪûκεı֪ԸФĸ֣κεĴ
ֻһƬ֮䣬˾ɿֲĽ棬˱仯ٶȴզֻ࣬вϵ˸ڿвϵײФ뱾ýĴңȴû뵽һѧžȻҲܹӵĪ׵ȷͬѰ


ʮ 
ͨԴ淢ҵĴ򶷣ôܹùϵλˣЩţʱոչһյʱ䣬̾˳һµǵļȣүҲҪľƺˣѨȴڵһʱͳ˳ȥֻû߳ȴͣ
үͬͣסˣǲߣ߲ˣΪ֪ʱȻǵǰվһУûҲһУֻȴһͷĺУһɫģһͿˡ
ֻԼĺЩ˳ǼٺпǶȴλУȴñٺкõĶ࣬ȻһĴ磬ȴ֪ĳҲͬһֻǸزͬǵزȴնֻ뽫һ顣
ʶˣѨүô᲻ʶүȻһƥƵ˵һ䣺鷳ԸСͷúõļּ֣Ǽһʱǲܹȥ֧Ԯˣʱ֤ǲȥһ˽סˡ
ǶĺкȻһЦү氮Ц˭ܹסĲȻЦϵƤ·ûڶЦ˾ʮֵܡ
Ѩߵ겻û뵽ǻ
оȻǴ˵ߴ֮һľѹǻʶֻλѾǰʧ½֮ϣѾжû䡣
űѨô˸ŵû뵽һ꣬㻹ǵҵ֣ǲװ
һӵȻҶΪߴ֮ڣǱ˴֮ȴû̫Ľ飬һλС˼֪ܲһ·ǽȥʲôˣȻҲΪĪ׶Ҫ´ѪɱɽׯҲ˵Ŀ
һ˿Ҳֻ֣ѨҲ˵ûȻҲ֪ô㾿ЩʲôͻȻȻҲԼɣֻϣɲ谭ǽȵԭ򣡡ѨþȻҲһ
ΪʲôͬΪߴôħֻ˵ҲΪ˹еλδıСѶĪСѵѾ˶䣬ֻУҪλ⣬ȵе֮ǲܹȥȻ˵УôҪΪ˭ͷأ
ȻһΪųƵزû˸㶯֣ȻܹһУȴܹĪСӵĸ飬۽˭ҪﵲסǣҲȻҪȥȻͷ˿үȻԼܹǹƥȥûʲôġ
˵֣˵ˣҲĪСѣҲһλˣŵùңĪСѲʲôΣգҲȻһȱ
㣡оȻһʱ
Ѩ˵ǾͱǵˡȻҲ˵ǣѨǶô°˰Ҫ֡
в֪ʱȻ·˦˳ȥ¶ִĶƤȻȻһͶž˹ȥѨһейٱҲ˹ȥүεİƥҲɱ˹ȥ
˴һţеǷȻһֻǷ龹ȻһɢȻͬڵĴ˳ȥ
ĪФڿлӶԼıȻͬʱһͣȻȻһ䣬Ȼ󶼿ʼڵĴȻǶо֣ǸղһƴѾ˴ֻöԷĽʮֵľòΪеľȥӦԣ˵Ķƴǵʮֵľ޴ǲͬʱ֣ͣһĬʵȴ׼һ
Ф֪ɱĪõĻᣬΪκ˶޷ģ֮ٴ뿪īɲȴʼûд̽ΪʲôֻܾĪԶǲеԽôõĻᣬҪɱĪס
Īͬ뷨֪ФҪߣûаսȻ˼ɣȻĪײ֪µ֪ʲôҪϢǴ±ȻʮֵĻܣҪȻФҲҪƴ׷ŵĽҲҪɱԽյФȻƴһսֻԼɱĻᣬΪԼѩѩɽһһЩ
˱˴˶ɱԷ̬ԲŻڸղǲֻ֣ΪǶҪ׼һ
Ф·ȴĽеīؽýַĪ׵üͷһǾǴ˵Сǰ࣬ĪȴҲȻ⽣һʮַֹץУФͬʱһ㶡
ֻĪ׺ȻһЦФǰ֪񵶼ҵľһС
Фüͷһ壬Ҫ˵񵶵ȷʹñʮֵߣҲûܹһѵĪǿŷ⽣ַ񵶼ҵַСô˶ֵľߣĪҪң񵶼ҵķɵ֮⴫ôᣬ㸣ԵֻеһѽǵΪʲôҪ񵶶񽣣ǾΪҪı֮һַܹƵ˵ġ
ĪȴֺȻһЦȻʹĻлͳһɫС겻֪ںʱͣˣɫСڸոͷһȻ޵ĹâСֻ룬ƬƬ΢İڶԵúò⣬ĪЦ˭˵Ҫӳ⽣񵶵ľ񵶵ķɵȻҪõģĪԸҲ޴Ҫѷ⽣ӳȥֻ⽣ȴҪҵСФǰСԵ֮ڳȥ㲱õġ
ФֻǰĿΪ֮һͣȻжϲĪ˵ĵ滹Ǽ٣ΪڻдһرССƺҵ񵶣ֻȴҵԵøΪأ᲻ᷢһԼûīؽ֮ʲôȥԿĪ׵ķ⽣أ
ͻı仯Ф̱˱ĵزĽŲȻԾһˣҪߵ뷨һѾδսˣֻŲĲȴЩ̫һ˽°ɡ
ĪͷһϲФȻѾȥȻͲƴͷųС˵ʵĪ׵ȷûʲôŽФΪһУȴФߵĻᣬڷɵȥһ˲ڻ£ФĲӣ
Ȼ֣Ƿɳ˲侹Ȼ⣬ǵȷҵַҵ񵶣ֱФȥһ˲Ф·֪룬·֪ǸƲԼĽԼĽ


ʮ 仯
Ф·ĪױƵûκεĵ·ߣĽ¾ȻЩ򻬣ֻĪ׿ƺҪȥôıŤȻ·𿴵Фһ˿ЦȻһȻȿһס֣ĪףФס֣
ֻ˺ȻФȴûҪֻ־Ȼ̽ѥ֮УһֻССذ׾ȻץУĪȻԭҪֻΪȻҪγѥеذףСһ˲˳
վڹȿڵֻԼĶѾҪɳˣô᲻֪Фһ˶ΪСʱīؽͷųʵһѥУһϺôܲԼһأ
Ī׵Ȼһתеķ⽣Ȼķ˳ȥַȻͬФַһȻЩɬȴôĿ٣ֻõһФذ׾Ȼ͵ıǷ⽣ˣ
һ˲Ф붼Щ⣬δԼһлʧ֣Ҳ˻˵ĶĪ׾Ȼ⽣˳ַȴôϤǲԼСַĪôᣡ
Ī׵ȻᣬֻǿФַֻһ˲ѾûбѡֻȥģФַַƵԼСϾԼֵǷ⽣ԼƣȻĪѾȫڷ⽣ϣǷ⽣ȥٶȼ죬ӶҲܱߵȻֻ΢С֮ϣķâֱӽФɱиˣһĪȻķ˹ǰҵ񵶣
˭ڸղţǶ˻Ҫֱīؽҵ񵶣һ˲֮ȻǵУֲĶĲʵ뵨ʶҪǱ仯
Ī׵ûȴƽФĲӣФʱûлվӣīؽУǴ˿ȴȻ˵Ķ̽ЩܻӶĪеֻͬƴС񵶲Ϊʵ
ȻһֻҶڴԶ۶Ī׵ĽŲʱһͣФֻһ˲ʱ˻̷еīؽȻĪ׻˳һФеīؽȻΪ֮һƫƫĻǷҶڣ
ĪɱеСȻĻһѪ⣬ФֻԼһʹһīؽȻ˵ϣôΪİıΪֻսѾˣֻĪ׺ݺݵ˵ѾһΣҲڳˣΪж˵ͣȻ͸֣ͣȴҪҳ
ФһֻԼĶϱۣؽҧͷǺˮȴܹ˵κεһ仰һӰԾ˵ߣģЩ㵵ĿФ룬Ȼһ㣬ФļѨȻһͳһʯóһСƿҩ費ݷ˵ĸФȥФɫſʼ΢΢Щתֻɲ԰ޱȡ
ĺȵϵļֵѵǶ𣿻Фߣ
ϵļֵηѣǺ˵飬̶Фʹ˵С㣬ܣܷŹǸŵĵӣ֪̫̫ܣ
ˮЦĹû˵Ф壬ʧְȻԴǸŵˣտɱˡ
Ф벻ʵʵΪɱˣΪΣ
ĺȻʯͳһƣȻޱȵ˵ɲ׼߸ɱۣյ鵽ΪֹȻתĪ׵ĪףڲõʱǾҪΪˣѾҪػ½ˣԼŵĵ֪ϢҲΪʱһеĴѶҲ뵽ⳡ𣿡ʮֵƺһ˿Ŀ֮⡣
Ī˫۾Ȼû˵һԼһĵƺ˺ܶ飬Ҳ࣬ĪЦĺЦֻǲ֪һûĸ֣ҲκԣɱϹ壬ƻħôĺ£ֽФĶһۣѵһȫ𣿡
ο˵ֻҪ룬Ϳȫˡ
Ī׶ʱһ㶣û뵽Ļ˵ֻԼѵħŵждΪʲôФҪѪɱɽׯɱԼǲֻһʱ˽ɣһЦ


ʮ 
Ī׿ƺЩʶʵûһõŮֻǰһʱǸоôɣŮƺԶҲûʲô£һЦеģ۾ľѶԵôĿɰΪʲô·һɴأȽĵı仯Ī׸ղ˵Ǿ仰ĺ塣
Ҫ֪ȻĪײʮϹħŵһʲôλãܹڰв뵽麣ŵ¼ǱȻҲǲһͨݣҴЩͷų鹦һħŵľѧһħžѧ㲻ҲǽôħžԼ
˵ħΪҪĪ޳ȥھ֮飬󷽵һҲˣǰФǿ½Ϻպˣħŵĵλֱħ½ϵĴˣȻԼʧȥһֱۣǺĳ裬·͸ħһĶһοФ׷ɱµ±ȻʮֻܵϢǾô׵ķŹ
Ī׵Ժвסֲ²⣬Ǳߵüͷ΢΢һ壬˫۾Ҳôѵ˵㻹֪Ͳžˣ˵һţ͡
ĪױĿɰģһֵȻģֻȴҵĶ䣬ܸеطʲô𣿡
̾˿˵Ҳ֪һ֪⣬㻹ǵ仨ƼСֹ𣿡
ĪƼСʱһ㶣Ƕô֮ǰˣ仨ҲǸʱʶģԣĪȻǸԴغˣϸ˵ַȷЩа·ҲõĲԼΪóĹӦڿĪȻһǸߣô˭ħкιϵȻʱȥ˺ܳһǵãѵ˵ǸǣĪûиҲ²⡣
ӦҺڻ壡ĵ˵
Īһ૵˵ϣ
ĵͷ˵û
Īֻϵĺˮ˳ѵɲҪ֪ݵλ˲
ֽ˵ǺڻǰȥɲţҲ֪ǾΪʲôȥȴԼԼµӦйء
Ī״Ĳ֪˵ʲôһҲ֪ټ飬ܻȴץ˿ͷȥƼСǰֻһӰˣϲľƣϲŮˣȻҲżѣҲύһЩˣȴûйħŵйһ˿˿ĽʣΪʲôħǰȥƼС򣬻õҲĿеĺڻ⾿ΪʲôħʼǶûΪʲôҪΪԼһƽ޹ʵ˸ԸôĲԷԼȫˣһһ㽫Ī׵ͷˡҸûмΪʲôҪôңĪô࣬ȴֻʳôһ䡣
һԾΪڵѩȻ˵Īףֻ㲻֪
Ī׳ճյ˵˵Ƕصˣ
ѩͷҲֻܹ˵Ҳֻܹļţѩ˵ļȻǸĪָȥ¾ĵ·ֻҲΪʲôħŵĪôĺãĸһֻĪĪҪħʲôܵĹϵĿУԼԼ˳ħſڲõĽҪٴιռ½ˣǸʱ½ɣҶҪٴħſȻز٣ǸʱһĪħŵˣ뵽˴ѩѾȥˣЩζ
Ī׿ɫ԰ף̽סȻ˵ǲǽ̫
ѩ΢΢ҡҡͷβ˵ĪףҶʦȻȥһҶʦ̫ĵ飬ҲȻʦһʱ飬ԡ
Ī׺ȻסѩֵҪ𣿡
ѩͷҿĪף˵ڵең徲徲
Ī׺ĴһӾ뵽һĵĻѩЩܽܣԼûƳȦӣֻڴˣҲö˵ҲͣĪ׵˵ͷȻ˵Ǻãھߡ
ѩȴסĪףȻĪףɣҲʮֵ㣬˽ֲ֪ǺʱȻһһаǱ˴֮䷢ĹȴѾޣõѣȴֻΪŻ֮ĲεĲܹȵĽѩȴ֪ģĸղŵĻı鶼Ѿ֤ĪףĪǣħŹռ½鵱УΪһƿزķչֻ֪ԼѾˣѩֻľĪһЩദĻᡣ
Ī׻ͷģǳڴѩ˵ͷߣȻ͵
ѩ֪ܾܾΪڲһ˻£ȻѾԶһǺõģ߽ĵĳ֣ħֹͣ˶µΧأãбѨУһҲȫЩѩ˵ͷȻģȴû˵κһ仰ͱ˻Ե߳Ĺȡ
ѩ߳Ĺȵһ˲䣬̲סĺѩлл㡣һлл̫̫ĺ塣
ѩһЦȻĹȣֻû߼ͱĹǲ𶯵һ㶣̽Ǻڴ˴򶷾Ȼ˺嫵ͷһѵǵǰǣѩ̷ϣȻڲԶѨãУүһĵĺж
ѩһû뵽ϻʦҲΪԲǰռʲôˣһǴڱǸĺȴǷ·һ
ѩҪȥæȻĺеַЩֻ֣һζķȴûκν·صζȻǲͨԴȣʮֵ֡
ѩתһ̾׹ˣĺĪһģ뵽˴̽еλǰס֣Ѿе鶼ĪҲû£
ĸڼһѩĺȣ̶˼ֳУȻ׷׵˳Ȧ⣬תۿѩ
еһĺѾͷû̫ˣСأôûף㻳б˭ˡ
ѩ̻صĪû飬ͨԴ˹ˣλǰģ


ʮ 
еѩĻŷүһӾ˵ϣԹ֪Сͷû£۳ô˵ԸҪȶԸ׵Ķࡣ
ѨתͷҲκһˣǸƧˣղҪΪĻȥ֧ԮĪףԲֶԵУУοô컹ûͻǾķߣһͨ죬үǰΡ
һתͿ˸ո߳ȿڵФ룬еüͷһ壬Ȼм˵λѣյҪΪֹˡ
ȴͲøʧ˵ǰûоҲû⣬ûʲôõľģǾͲˡȻФǱһ˵ҲᣬǿȥտɣǾͲˡ
΢΢һЦֻûܹЦûЦȻФߣ˵ФֵĲСġ
Фҧ˵ҪɱĪף˽Ķϱ֮𡣡
һü֪ФֱǰĪͣû˵ФʹʵôȻǽ黳ղʾ飬ֱڻΪĲһѵĻСͿԽĪɱˡ
Фõһ˵Ѿǰصī룬ʼ׼ˣҪͬ㣬һڽϼﶼͳҲֵ֪׷ѰһŵĵӣȻѰŸȴ롣̾һȻӻͳһݸФ롣
Фʹȴ۴£֣صĽĻУŵ̽ʵɲô£ѵѾ´ָɱĪĪСӵʲôĹϵ
˵˵Ҳ治Ī׻˵ĲɱڹɲȻ˵ôþôˣϹٹһ޶Ůô˵ʲôݣ
Фȴ޿κΣֻ˵ģô֪ôأ˵˽յҲǱΣĪ׵Ȼ֪Ĳȴ֪ŵ򲻿˽µĴ̫̽ǵܣĻôܹȥĪȴҪһζά£Ҳ֡
˵ФԼŵΪҪģͨʲôﵽԼʲôĿģ뷨ò˵գҪȻҲ䵽նϱ۵³˵ɶ𣿡
Фʱһû뵽Լ˼ȫĶ죬˲ΪµĵһңεһЦлָ㡣ȻڿȴֻưͳԻˡ
һתФֵܣȻ޵ĺôʲôӣҾ֧ŵģҪ˲ҪһЩҵĹҾԲӲ
Фͷллȴһٸأ˲ǻ۳ȺȻƿҲĸֻԼʲôӵôᱻһ仰ͽԼءû飬ФĳһˣһҪЩȥ£ҵˡ
˵ͷȻӻͳһҩīʥҩФֵȥɡ
ФмĽҩŵ˻Уȴûг£ȻҪЩĶҲһЦû⣬Ƕ˱˴˿˼䣬Фʹ뿪ˣûлɱ£Լһۣν˷۱Ī׵ĺѾﵽ˶壡
ߵľФ룬ȴûҪȵ˼غǹɮ붨һ㣬˫ۡ
е˿һĲˬﰵ˼ҵĿŹʱѩȴ˹ղĽ·֮ϣʦޱɫЩתλǰѩһ󡣡
̵Ѿͷʱôأʲô˵޷
ѩһ֪λǰĪ׵ĺѣֻΪĪ׵ĹϵȴһҪ鷳λǰˡ
ѨתѩѩѾͷʼʱƶȷûʲôøУǾô࣬ƶܹĪ׵ǿģ¾Ī׵£˵ɡ
ѩοһЦܱƧıѨöȷһֵý飬һЦлλǰΡȻϵµλǶʦ㣬ҲҼʦ˵Ķӣˣ뼸λǰһͬعţ


ʮ 
УѨöΪ֮һ㶣Ҳû뵽ѩ飬ǵѩһĪߵģǴеĿľţѩʦţһ·ѩûκεҪǰ߰
Աߵү濴˿Ȼ˵ѾͷλȷˣҿΪҲʮֵûʲôΣգɫҲú˲٣롣ү˵￴ѩ
˼ѩô᲻ףʦȻˣȴûһҪϻŵ̬ƣȻѩ⼸λǰ
ûѩ˵ȴȻǹȿڵľһ˶Ѿ˵飬ȴû뵽үû
үʱһ㶣ǻڵһӶҲܹһ˼ȴҲ²
Цһȴûд𻰣Ǳߵп˿Ѩ÷Ҳãѩ˵λǰѾĪ˵ãʱͻ׷ǵĲңʦΪħŵűһ·Ҫҵȥ²ס
ħţѩ˵ֶʱΪ֮һ㶣ǲ¶꣬ϲԼһ磬ȴѾû˵ħŵˣѨΪϻۣ۵ĿǾȴ־ħŶָûκεķӦԭô겻֣ȻǼħţ
ɺޱ飬ƺĵֻͨԴġ
ҲʱȤһħһϢǾҪЩʲôأףȴû뵽ĲСģȻŵĵӵ֪ϢƬֺȻѾͷ²԰ǼȻ˵Ҫ׷ɱλСʦ㣬ѵʲôܱλСʦ֪ˣãòħҪɡ˵仰ʱԼš
ѩӵһ붼Ҫ֮λʦʦܹ֮Զ˼ʵǿ̲ݻġʵѩֻһƽŮӣֻΪĪȡһЩ˵ʱ䣬Ȼ
Ѩó˰죬ȻĿһ۹ȿڣûĪҪ˼Ҳ֪ĪʲôΣգѩôߵģ˵ѾĪ׽ˣͱȻ˵ģôԼֺαֲµأһתȻȻ洫Ѿͷϳϳȥš
вһվʲôط
Ѩ˵
пңֻ̫Ѷѹ˰
үϣЦû£ҵʵĺܣ߲ߣߣҪִܵˡ
Ƶ˵ҲҲ
ѩһЦȻԾתʱķ
ǼȥıӰųһĿͨԴȡ
Ĺ֮ڣĪһô֮ϣ֦ïܣ̫ɹһЩůζ
֪һοһɵһˡĿ⣬˵
ô㲻˵ȫ˵Ļǻһ𣿡ĪЦ
̧ͷЩ˵˼ǣԲô顣ֻ˵ûĵĵͷ˵ǲܵ飬ţ޹ͽҵСѾͷŮЩνһ᲻ϧĶԿɲţԣֵܻġ
ĪҲ̾˿ʵûʲôǶҵѣҲȥˣֻЩ鷢ʱȴܹƵġ
Ҳһ̾ʵҲ֪ȫ˼ֱ̫ˣĸǲ֪ģ׼ˣһ»ع½ġ
Īһ㶣Ȼ֪ľħŵľҪȴû뵽ɲֶŮҲѹ֣˭ܹɲܹФ붼̸׳ƳǶֻ֪㣬ʱٻȥ
ĿЦʵ㣬뿪ĹȾһȥʱ򣬹нҵˡ
Ī΢΢һЦܼ򵥣ֻҪ㲻ȥȥߡ
̽ŵ˵ҪȻеͷʵһЩұ½ҲͲ㣬˵Ϲ壬ҵں˵Щʲô
Īһ㶣ԭľȻϹһֻĻЩ룬ƺֻǱ˴ЩøУѵΪϹųħŵ𣿿ϹȴƫƫԼУ⡣
Īװû˵ǳǳһЦʵҲûʲôˣֻСʱһˣҲûͬкһĹ죬̸ģҵһλɣֻϧȡӦΪС
ĪȰοʵɱḶ̌ҲɱȴȻֻϹݾȻħǺεȵĹϵԼɱħȴԼ鷳Ҫʲôأ
Զ֪һһҲֻϧΪȴ̫ʧɲȻΪħţȴԲǱС˵о
Ī׵˵ͷ֪һˡ
ıĪ׵仰һ֣˫ͬһ۾ֳˣЦʲôˣǴ˵ģֻһСŮӰˡ
Īһĵ˵һŮˡ
ʲôŮˡ˫һ̽Ǳ֦ĵطһ¾Ȼ忪ʼζҪȥ
Īæ§סСġ
ĿĪףȻһԸСģֻҲСĵ̫㣬Ҳ֪ãȴôŮӵϲǸ
ĪεһЦ仰Բֻһ˵ûмܰʱ򣬾ѾжöŮ˵ⷬˣֻȴûһ˵˵Ķ顣ҴӦ㣬һǲܿƵľ棬һŬǡ
û̧ͷĪ׵ĻУĪܹ˵仰ѾˣΪĪ޷Ϊ֣صĳŵĺôһӣĿĻУʲôҲʲôҲȥ롣
Īװο㱾һŮӣΪʲôҪеô࣬㱾ͿҾֻҪ˵һܾģʮ۰ġ
ĺȻĪ׵Ļ˳ĪףȻ־¶ǸЦݣ۾ľѣôô˽һֱĻУǶԲѩҵĺ⡣


ʮ 
Ī׿ɫӰ뿪ȿڵʱϻ㣬ȴ֪ԼܷıķҶڣԾһЦÿһ뿪ԼŮ˶ҪԼһɡ
Ī׽ǷҶغãȻŻ֮ͨԴȹȻǸõط֮󣬻Ҳֻ⻨ȴڸǲסĪ׵һʧ䣬ȷǸˣȴѩҲͬġ
߳˹ȿڣȴȻͣס˽ŲŶǸ۾ЦµŮ΢΢һЦô𣿡
ĿһЦղ˵ҪҪȥȻڵġ
ղŰĪȻ֪ѰФ롣
ЦĸӵĿ˵ûȷղǰ˵ҪȥţһСͬ·죬Żֱ𡣡ȻȻͷ˵Ҳһʮֵϧأ
Ī׿Լ֣ȻЦҵƺҪЩʵˣ𣿡
ĵڵľһ죬ڵͨԴϧϧʱĸǴ֪ͬͬϾҪʧȥʲôҪĶȻʧˣȻ֪ʧȥܱһҪǿࡣҵȷţֻȴܲʵ
ŶΪΣҾղ˵ȫԣֻһ㡣Ī׺Ȼ˵
ʲôֵʵ
Ȼ˵ҵԾסȻֻһӰһһĪ׾͵ĵߣȻһ֣סĵȻ󣬵ȴĳˡ
Ľ
йܶţʲôСˣСͷˣԻǽһ㵹ǵһĪЦ
СӣСͷҶܹ⣬ôҲһԻԵ˲Ǻ𣿶㡣µĴĪףԼ°ͷ·һһ㣬˵ǿǿȥɣҪûСˡ
СĪ׶ʱһ㶣еôУ㿴иġ
ȥ˭ϡÿĿЦȻһתɫӾĪ׵ơ
ĪЦƤȻӰΣסĵεı䶯ԼΣȴʼӲĪ׵ƣ˾ͷ·ȿӰӣӰ׷ò⡣
ˣˣռռ˺ˣҿǲˣˡĿЦȻĪһͬ˲ݵϣŴؿźϵ
ĪߣȴĵµĲƤΪЩʪڼǸղˣĺˮʱоˮ뵽һ㡣
ĽͷĪ׵ļͷһա
Ī׵ĵĺ쳣ʱţʱ񱩣ȴʮֵ
ı۾΢Ĵ૵Ҹϲŷ磬ܿƵı仯ȴܹܵı仯
һ˿ϵƣһܵӹԵķ磬ʱһһţֻʱ˵ȴôν֪·ֻ̣·ȴԼĸоߡ
ҹĵĪĽ˯еķһԣȻ¸ϣѸٵһЩ֦Щ֦ҲѾˣĪ׵һ𣬿Ķ˶ԼӣϢıһ̾ͬèһĴ˳ȥ
Ĵ˸ǷѾþûôȵ˯һԴ뿪ī֮󣬽ڵĴȨָһ֮⵽ΪʲôħŻô½ϵЩŴɺ£ΪħŵȷһʮӴĻ̫̫飬ȻħŵķֲϸҲϣڻ壬ˣǽķָԼһ־ʵĽۻˣһȵĻع飬ȻһȥФ룬Ҫ½Ҫˣųī롣
û뵽ѰФʱȴĪףȷ˵һĪľϲεʱ뵽ɣôȵĿĪ׵ؿڣôȵ˯ˣǵˬһȴֻǹµһȴûĪ׵Ӱֻ̫ɽ֮ҹǰĺ䣬޾ĺҹ˵һܹʲôأ
ȥأȥ׷ѩʼջѩĵλΪҪԼѾһһʱ䣬ԼҲӦˣ뵽˴¶һɬ΢ЦҪ뿪ûĹȡ


ʮ Ϲ
ĿȻ֪ĪΪȼģҪӶһֽϨ𣬺ȻһЦǲ̫ףûлôζأ
ֻޱȵůԭ˵ĪףûߣĿ˫һֻ֪ץҰʱ۾Цˡ
Īߵ˻ԣһĴҰһʵô˯ĲŶ
ЦȻļ˯һ̤ʵڶӻеˣζҵȷһõˡ
Ī׿ĺȻЦ֪ȻһƬҶǴõҰһһ־ͳ˷⽣ȻڵٳһӣúҶõļŽ˿УȻǺá
ĿֵĶ̲ʵѵҰڵôأ
ĪصһЦµǰֿǵ֮л˵Ҫ
һ㶣ʵллֻĪףȴǷ⽣йκεĲ
Ī׽͵ǰҲһλǰ˵˵ǽлӵõһֻǲ׵ģ±͵ģԲƣǲ֪λǰصȻҪûΧ½ںҶ֮УȻ͸ص⼦죬Դܱ˵Ŀ⣬ȴ뵽ļޱȣһζ
ĶʱĪ׵ĻĴˮȻͬһСһ㣬۰Ͱ͵Ŀڵµļ⣬ĪײûͣţӱȻóһѻһƿˮ
һĲ⣬ĪЦôõζȴûоǺܿϧһ֪һӾûˮƣȻʱԽԽãȴҪҲֻպ«ưˣζûоôŨȴҲһĸоⷽӾǵѩүүȻҪĪþƵ˹ͬоһ¡
ĿĪףЦһرˣ˼ªĵط㶼ܹôĺöҪǸ׼һӵĲϣϼʮ˰
ĪȴЦʵֻһԻѣŵԭ˰ɡ
ȴЦŲֻΪһ˵趨ģҲҼ뵽ô
Ī׹ЦҪǱС֪һ˵Ҫ
ĿĪǰٻڵƮζʱҲûʲôˣڸղһ˿ʧ䣬ȴ㣬һеһжֻΪĪһˡ
˴󱥿ڸĳһٽлֺ˲ٵİٻƣνҰζĿʼӾͬĵ۾һĪҲοһЦڲԲʱҪȻԼҪʹǧĲԸĿʹӣֻϣǹʮֵĿġ
ĿƺҲЩ˵īҲֻǲ֪Ϊûнôʵֻͬ˲һˡ
ĪĵĿĪ׵ļͷǾôĿֱٴγ˯ȥ
ڶʱǸĹȣʼȥΪ֪ǶһһΣȴûκεİ취õ
յʮֵʣõСҲ·Ϊһ¶ʧˣĪļ粢ż绺ߣǵٶȲ죬ܱߵķ羰ԶԶɽͷĶԷɽ
㻹ǵǵһʲôʱ𣿡ĺȻʵ
Ӧǹ麣ǣСܵʱ־ǸʱĳֵȷЩҡĪεһЦ
ȴο˵ǰֻǵʱΪʲôҪ仨Լ߶֪һԵְɣҪûǴĪĳ֣ԺҲͲҲʹĸš
Ī׿ĵûţѾ˹˵¡
ĿǶԷɽɽʵûңҲӦķֻΪҵĳֲ˳һЩֻû뵽Ϊŵ鿪ʼҪ𡣡ȷ麣ǵ¼ҲΪҪŶġ
ĪЩ˵ˣȥ֮󣬾ҪתȥСȴﳤҾͻȥ½⽣ܻ˳ȥ޼ҰСƽûн˵ȥ˵ģġ
ţҲҪڶԷɽתīˣһ꣬򼸸֮ͻˣϣǸʱ㻹ԶԶıܿⳡƽΪãΪ˭˭ʤԹſʼаΪ˸ʮֲʹĴۡĵ˵ʼ޿ɱҪ
ĪȴȻʵΪħŲīƽأȴΪƫƫҪ½֮أ
Ƭ¶˵ʵʮƾõһ⣬˵ˡ
Ī׵˵ͷȻ֪ɵĴʦţƾʦѾǵʮˣӵȴû˿ĵһߣı棬߽Ұ޸ϳ½ǿƬ½ϵ棬һĻҲΪ߲Żᱻͨϰǰľء
ľͽ˵ɵĴʦֻûдɵʱȴһͨߣʱҰ޽½ɱգӲߵݿʼҰޣϰһƽǵƾԼôһأȻҲæˣͬĻһˣҲһ˿źģ˾ħŵȣ
Ī׶ʱһ㶣Ҳû뵽ħŵȾȻͬһʱڵˣĵ˼ǻǵʱֿͬĵˣӦǻֵѰΪʲôֺֻħأ
ĿĪײӣ͵ħŵȽޣ˵Ҳһʮǿߣ˵ʵ޼ڵʱĵʵ̫ǿھ֣֮ʵֽĸϳ½׳٣˭֪澹Ȼ벻顣
Ī׾ʲô飿ǰʲôܹһѱİ·أݱа֣֮
˵Ҳɲŵǰ˵˵ЩҰַ֮½Ϊ½̰£ǲϵȴɱЩͨҰޣȻȡǵ̰վŭ˺ǿǳƽ٣ԵǱϻȥ֮߾ҪЩЩ̰ǡ


ʮ 
Ī˵ϹʷȻûôĲ˵ǲǾΪʱ޷壡
ĵ˵ͷûǸʱ߿νϵˣǵĻҪЩ̰ǣҲʼݱһ־Ϊ׵ߣſݣĹҪЩһЩᣬǴˣΪκҰ޵ĹѾʧȥƸѾ൱Ľѵǻ֪ܸĵġĶһٵҵȴΪЩ񼫣ûǵ̰Ͳⷬƽ٣ҲôͨգҪɱһӰ٣ЩͳͳɱǵõӦеĳͷԴΪ֮뷨ˣҪ׵ķ˵̰
Ī׵ͷʵ˵ûд
ĵǰݣһֶΣģǱлѹηҲһַʽԱЩδԤ֪鷳Ҳ˸е£ԺԼжҪֻʱΪ۵㣬޿ʼۣǶΪԼķΪȷķһ½ڲʼˣҲΪⳡʼ𽥵ĸıڵľ棬ķõ˴˵ϿɣΪֻпݲõķʽⳡսҵ˱һ棬ɵĳҵڲѵֻ齨ɲ쿹⣬άԼĹ۵㣬ֻЩȴԶҲģõǵ֧֣ǿʼ죬ҵԼɲŸϳ½ҵûа취ֻڵī롣
Ī̾Ⱥֵ֧ɾͳɣɲžͱǳΪħˡʵ˼ħֻΪǵֶ֧ģ֧ħŵ˶ˣҲͱ֮ͱħš
ĵͷҵȴûа취ʹֱͬһѵӲһ㣬ϾΪ½ƽҰ޸ֻ̫࣬ΪδЩ˵ǾȻϳ磬ʼһʹֻīҪɲŵ棬ֻܽеľī֮ϣֱһȻҪع½ЩϣȴûźɲȴûĽѵν½һҲʮǰǴѪսֻϧǻʧܸգһҪعĿʼѡ
Ī׸̾һֻأʮݷɲҪسˡ
ĽʷĪ֮Ȼһ¶ε񣬵Īף֪ʷʵû˭˭ǶŸԵɣԶһ޷ĺƽ٣һȫɢȴ̫ˣϣһһҪ뵽ô֪ĪɻٶЩϵ½ʶôνˣʱǳɽôĪ׻Թ𣿶Լ߶Ī׵ǣʵ̫٣̫ˡ
Īٴֻ֣ûȥסĵǰסļͷ֣ޱȵ˵Īֻһͨ߶ѣϲǵĺƽٲὫǣȥ޿κεʱҲֻǽеѱ㡣
ĿĪףȻ޵ôķôĿģĪİøˮ㲻ޣΪĲƯϲЦЦͬһ
ľЦˣȻ۾֮ϻỨȴĿĵЦˣҲģЦҲġ
Ī׺Ȼ˵˵ô࣬Ŀڿ𣿡
һ㶣ҪԼʯóȡˮĪȴһֵԹ𣿡
ԹϣһĲ⡣
Ī׻һָ㿴ѾͨԴˣͨŵ·ˣѾʼũׯҡ
㣬òҪĴ˵
Ϊ͵ʲôĪ׻һЦȻͬһƬӰһһƬϵطȥ
ĿĪ׵Ӱ֪Ǻֵĸоϻ˭ܹĪȥ͵ôƵ£ֻĪΪһѡ
ũĴ·ֻǰһΣǰĹ϶ʱţӣǴʱˣ㹻ֻϡ
ĪȥĿ죬Ҳ죬йȻֻϣȻɷнµϣȻһĵ˵ͷ
Ц㻹ùϣ


ʮ ׷ɱ
ĪţǹϣȻȷ˵ôϣһ𵽲С
ĿһЦһϾѾˣΪʲôҪժ˼Ȼ֪óԣǾͰһȥɡ˵һͳһӵˣֹϵλš
Ī׿һЦȻһתͷ˻ȥһֹϵŲԾԼ£Ҳ뵽һϻˣȻִһӣѵ쿪һЦ
ֻĪ׵üͷ嵽˲УϣϾȻģѾĪ׵ı鶺ֱԼԼĿĵģƺ׹ЩʲôҲŻĵһЦƺһҲˡ
Īײʲô֪ģŹ涪ӣֻȴЦΪЦ˲ǱˣģֻҪԼʲôˡ
߹һȻЩ⼸ҪԺȵĶŽĵʯУٴŵķȥȻ֪·ԽԽ̣ǵȷĺܿģĪܹЦĪҲϲЦʱı۾
ҹȻĪԼȵĿĪ׵ļͷĿֻʼԽԽԲεķչͬ·ѾҪһ㡣
ԷɽɽͷԽԽҲʹҲԽԽ˷ֿĵ·ƺǰĪûסĵ֣·һֻǶ֪·ھǷֱֱַֻȴԵô
һ뿪ĪףߵʱĪһΪõ΢ЦֻЦȴǳ˴ɬʧǵͨīĵ·ͷ·һİߵСŮһ㣬ȻȻһĶҲŶǺεˣСī룬ǿħŵܲ̾͸ܵһɱˢһ·ɵԱߵһïܵĴ֮ϣ֦Լ
ʱȻʮǴԶٵĶԼλһ˵˵ӿٶȣõĻᣬСӾ˵ֻһһ𡣡
һ˵ĸ磬Ϣ׼ȷѵѩ뿪Ī׵ߣҪϲ˵ģǼȻѾǵ˷ôô׾ٵĪԼһжأѵǶ̫ڵķġ
ǸΪĸһЦȻҲ֪浹طʲôʣҲ̫ˣΪŵľؾû˸óȻ֣ȴǱɱ֣ɱѰʱġ
˵˵ĸ˵ûһλȷʮֵѵ
ĸǵģݿɿϢѩĶʦ»صţϲҲһͬУֻǲ֪µΪ˵ˣһжûйϵ˭ڿ͹ϰǣôҪлһ˵˴ЦĪ䵥ˡ
ǵнٶȼ죬ֻ⼸仰ǾѾӹԣͷһЩʲôˣ˼ԲԼɲŵˣôĪֵ˭أɱ֣ȻһΣѵФ˻ѪɱɽׯǾȻ˵ִţֱڻûзôĪǺΣգȻȺѾõȷеϢԼĪ׸ոշ룬ǾɱȺ˵Ϣ˵ͨôѪɱɽׯĪˣ뵽˴̴ӴȻΪ֪ĸȥ
Īһͨŵ·ϣ֪ѩôˣ˻й˽Ľ̵飬أǷЩˣȻĪԼԼĲµһǵ֪ħŵشϢϢʲôأǹħźʱ½ҪԺΪͻƿڵϢ
Ī׺˼ţŸߴĶԷɽаյгܹ̾ɽµͤ뵽һ¼棬̸۽ʱǶô⣬ȴʱȴҪ̱ڴߣ뵽˹£Īħֻ֮ʵ̫ˣԲԿģֻϣ˼һˣͺúõȥ¿ûлԵѧǴ׾ȥϵ没ĿȵһȫԭʱҲаǼ֮Уѡ
৵һȻܵͣĪ׵Ķ仹ǸһѵŵӭԼ𣿲ԣӦǰǴӺ淢ģȻĪ׾ʮְԼϮֿƺγһְƣݱӱܡ
ĪεһЦߵﶼ׷ɱˣһ鷳ҪҸὫصźã͵һͷͿЩˣЩѾ֤ǵݣѪɱɽׯһȵ֣ĪȻѾͷȴˣɣɵٶȾȻЩٶȻҪ졣
ֻĲһƬЩǰٵİ̱𶯵ĵ˵ϣЩںɵĽİȴɶĪˣȻѾ׼Ȼ͵ϮĪףȴҲǲη
Īһֱ֣ճһȫ䣬Ǹȴʮһλɱ֣ǵĵѾһػ˲Ī׵ǰɳʮһ棡ɱ֣ûôķϻҪɱˡ
Ī׵Ȼ֪ԭΪѾȡĽѵ֪ﲻܹƵķΧ֮ڣţ֣һ·׷Լ֪۲ʲôӵվܹסĪ˵ǵȵľһ̣һֻĪԼ֪õĻᣬԸʲôվֻԭʼĲɱ
ĪȻ֪Щ˵룬һ˲֪ѪɱɽׯǸصͷһɱԻһֲɱûκεԥһоӻ˰ȻȻһʮߵָӭʮһȥжŵϣĪ׽ʣµֱָӴԽȺɱֵм䣬ȻݹΪֱ֣ӻɱֵ壬ɱֶʱͬߵķһ˳ȥڿо³һڵѪڵϲʧȥĪױԸɱˣ֪ԼôͻԶ鷳ֻкݣܱƳĻָʹߣ
Īһ־ͻɱɱ֣ûɱֵӣÿеĵͬҪһĪ״ֻǱøСģĪôɵĽǻɱȺɱֵΪҪɱֵĵ˺ܴһ̨ףָʹĶԼѪɱԼˡ
ĪһЦȻһԾ⽣֣ٴɱȺ֮У


ʮһ а
ȺɱֿĪװγ֧̽̽Ȼ޾ȴ˭ҲԸôԷ⽣һʼ⽣ӰĪ֮һ㣬ʱֽնɱڽ¡
ǽĸüͷ壬ʱ֪Ϊʲô׷ѪүӻôĿˣĪ׵ȷݷôҲǲϧˡ
ٵ˵СξͿˡ
С˾ǸղԻˣ̵ͷĵĸĶûʧֹ֪ٳ˶֮£ҪȻѪɱɽׯ²֪ж鷳ˡ
ĸصûҪȻǵҲﵽߵĵλȷռ˺ܴĹͣվҪٿˣһСġȻһ֣Ȼʮ˴Ⱥз˳ȥֱĪ׶ֻβûͬһǰĪɱЩ˼ŵĽĲȴǲǵѡ񣬵ǵĿȴǼΪļ򵥣ҪǾķɢĪ׵ľǽöС׼ʱȻĪһɱ
СҲһξͼȺ֮У֪Ī׵Ծʮֵĸֻ߳оԽԽлĪûзӦʱ䣬ٶȼ죬ͨʮ࣬һ˾ȫԶԶû̫ʱ䷴ӦԿԱȼ޼ҵľǿƣֻⶫûôأɱȴ㹻ˡ
Ī׵ķ⽣鲼ȫڹҲŷиԵùǷ⽣ƺûɱôˬǷŵʥŽɨزϧɶɱյƣȻ⽣û˵Ĵɱ䣬ֱ˵ˣȻ׶쳣ΪȴСģôΧɱڵһʱˣôͬĪ㼤ֻ⽣Ī׵вֳıɫ˴Ϊ˳ͼģֻĹԱ̫ãһڱ˳
ĪһһȻͷųĺ⽣İ׹ӦɻԣЩֻӸһƺĶҲΪ֮һĪ׳ǵĶһٴηɱǰ⽣䣬Ľ¡
ɾʱǸС˵ɱȻһյ¶һ˿ЦݣѾţҲҵͷŵĻᣬĪȻɱָѾҪǿأɾʱȻһӰǰȻ;òһһǶȻʼл䣬ȫĵĶ׼Īףȴ뱻ͻ÷Ҷڸ˲ӣ
ǽĸɱҲʱһ㶣Ѿõ׼ȷϢصŮҲѾ뿪ˣĪȻϧ˼ȻûٻɣȻȫһ˸ղĵ·ĪԼС˵ĶԻŮˣĸ練ӦѸһӾԭίֻµ񼴱ŵ˶ҲҪɱĪס
뵽˴Ȼһͬ߰ıֱĶȥȻ㿪ͼĸһֽǱӽ˱ϣȻ͵һǶС
İһϧѾ⣬һҪɱĪס
ǱߵĪ͵һȻĻˣͷһůȻ֪ΪʲôĻȥǴŲ˸һȻĻӶЩ˱ˣȻһԾĵߣôˡ
ĿһЦôܹһأ˵ǻûһͬԹأǺܿϧһֺû뵽һᣬǿҪúõϧŶȻȻ˵СǸֵǱȻʮĶ
Ī׶ʱΪ֮ݣһɨȻ˵Ǹ󣬶ЩҲȷΧչƣ˵ûǸȷһɱУĪ׵Ȼ֪ղԼжôΣգûĵĴڣɱ־ܹˣֻھѾı䡣
Ī׵߶˰֣Ҳס˶ҪѰѵĻᣬеĺûκεıȫĪ׳ĸȴЩ֮䣬ûеΪû׼õֻеĶȴǱκεĵҪʮ΢˫ۣŶĶĪף֪ԼɱʮһλҪĶ֣Щֶһ˶֮£֮Ҫٶһˡ
ȺĪ׺ƴɱһ˲䣬ĸ·ҵΪΪʵһʱֻһ죬Ƕ󷢳˻һ綾оĹֽУһɫĹâ


ʮ 
һ۵糸Ϲ⣬ǶǼһ˿ݶĽһֲ˼ٶȶĪĿǵϹ⣬ȴûκεĻȥΪŵķҶҲûл֣֧аѵľҪĪ׵ĵѾᵽɤۡ
˼һĻˣĪ׵ķ⽣Ȼ͵ؿڣǶλãƫУǶ̫Ȼһӽ⽣һƫĪ׵ؿ¶˳
˲ı仯ĸҪµٴĸʼЩȣǽЦݣ⽣ΣǱһĪ׵ؿڣǣǣĸ°ͲҪкŹھѾ˵ϣ֧ͬһ㣬Ȼ˷⽣ҲĪ׵ϣǾĪӴһ˲䣬һ죬Ȼͬһֱֱĵ˵ϣҲûиղһ˿İ
ĸֱ۾ҲŶȻʧ֣Ѿ˷⽣Ѿ뵽Ī׵ؿڣ֪֮Ա֮ΪΪٶ죬ǼͷϸһʮصĶҩֶҩֻҪһƤͻѸٵӣǼͷ˵꣬ǽҲҪ͸Ϊʲôᷢ飬Ȼ򣬵ǵһʲô˼
ĪȴûиӦĻᣬֻĪķ⽣ڵһֻ֧ڱ⽣ڿдһ֮Ȼһ˦⽣ͬһ㣬ٶȺˣһĪҲͣۿ֧ͬһĴǸ죬Ȼı˳ȥֹͣĶ·һ㡣
ûҪĪ׵ȴҪĸеĺȫûɱΪɱĪ׾ҪѪɱɽׯûʧֹĶǻʲôŵıҪȻ֪ȥҲȴܹʱúõ죬ҲܱǿǵȷҪǵһ׷ɱĪ׵ҪǲɵǶǻвٵĻ㹻ǺļΣҼƯƹˡ
Ҳ죬ȥҲ죬ڵϵļʬ֮⣬·ԷɽĽʲô鶼ûзһתһЦлл㡣
ĿһЦãǵãֺαлҡ
Ī״ӻлͳ͸֧ҶڣֻǷҶڵм侹Ȼӡһӣĳ۾ԭղžĪ׵ĳķӦ⽣֮⣬Ȼе֧ҶڣĪ΢Цҵȷܺãȥ֮󣬶ȻҵƴʦĶȥȻúõĽԭ
һЦαô鷳أͺá
Īȴ֣ص˵ȻԣΪҵľڣ͸ҵġ
ıĪǰǾڶһ֣ȴֱĪ׺Ǿ仰жҪޣ۽һ˻ᣬұѾ˾Ҫߣֲ֪εˡ
Ī׺Ȼ˵ײϼ죬֪иĵطҲӦϲ
ĿĪף֪ܾȻҲܾǺŵ˫ЦݣȻĵ˵ͷ
ȻĪ׾ס׼һȻһ·Ĵ̽˹ȥ
ʦ㣬ˡѩѾغǰˣԺȣϤĵ£ȻϣܹЩĿȴһ˿˽ģĪ׻ûɽ֪ζʦ˵ʦĽ̵飬ͼȥҹˣȴûѩȻƽʱЩ䣬ȴǶԼʦֿĸ飬Ľ̵Щϵʱܹ¸һЩշ鲻ġ
¿ѩЩɫ԰׵Ц㿴㣬һ⼸һֱչңˡ
ʦû¾ͺáѩµ֡
ȿȡ¿һѩ̾Ͷһˮº˼ڲŻһЩ˵ʦãأ˵ȻĪףӵͨԴȣȻҲֲסˣФĵѾˣȴû뵽ʦѩҲŽˣҪȻĪףȻ֪Ϊʲôǻһ𣬵ȴֻ֪ҪĪԼͻƽˣαѩλصЩ˳µ顣
Щ飬̫þͻɽġѩص
οһЦ֪ѩƭҲȷûԼʧФħŵĸ֣ȫˣʦʦ˼ң֪ܲܰȥһ¡
ѩ˵ͷȥȴȻתȻµ֣˵ʦ㣬ʵʵһ鲻֪ʦ˵
ͷһĪѩһ˲䣬һЦ˵Ī׵飿
ѩ˵ͷȷ֮䷢˲ٵ飬Դ뿪Ҿ͸ɽȻһ·ȥׯţʱҲ֪ΪʲôԼôֻǣֻǡ
һЦûʲôֻǣʦĽ㣬Щ˾ҪȥҪȻһź鼴ʦ֪ҲģЩҪҪʦȥ졣
ѩȴ˵ڳѩɽȥΪʦɲεʦ㣬ʦ˵ѩ۽һ죬ڿ˳
ֻͷһƣȻ½ŵʱ䲢Ϊʦ㣬ʦȴͬһĶԴѩ˵ı飬̲ĽѾͷƽͬһСһ㣬ЩУȴһýạ́ôˣ½ʵ
ѩĵΪ˾Īףħ֮ϹУһжֻңֻûǵߣҪȻҲᷢ顣
µһӾ̯ȥĿǴͷ֮ϣɫӵĲ԰ףЩɢĿѩܸһжעˣĪ׶ж̵ΪŻɣ֪ʱһҸѾͷȻƽЩ֣ȴ֪ʦĪýʱһٰʮԸ⣬ʵȴѾĪףһж
ḧһѩͷѩѾͷҲҪ̫ѹ뵱ʱҲһǼΪΪѵģʦ˼Ҳ׵ģʱʦ˵˵顣
ѩм˵лл˶ʦ㡣
ɵѾͷʲôأ°ο
ʲô¶˵ĻģħҪٽ½𣿡һĲ죬Ȼӹ麣ǵѾԼԼĸܵһ˿ĲԣȻħŵҲǵ½񣬵˵Ԥı߻һϢ


ʮ Ϣ
ѩĲ£˵ǰʦɽ֮Ѿܵǰι麣ǵЩԵĵطҪ˵ǹ麣϶ȷһңԹ麣ǱӦһʮ飬ΪҪ˵ðΣգȻҪϵԣҪܶһѣһȴ̫ðգҲ麣Ҷȫ𣬵ĪشͷȴǷأӲ֪ȻħŵˣͲǼ򵥵ˣϴɽׯõһϢ֮ҽЩô󾪣ƺħһһļƻƻаţɵĲ𡣡
ʵαǣأ
ѩׯ渵˵ɫ粻ĪСӴдħŵļƻ˲¶ЦݣԼȻǲʲô⡣
ֽ˵ʱĪ׷ֱ֮ȴҲһֱע飬֪˳Ľʱ򣬵ʶһλħŵλ̷Ůʼ̸ҲԵӵļʶΪͣҪʱҲ֪ȻħõһҪħŷΪãȻī飬õǱ鲼½ĸ䣬巽Ϊõ麣ǾһλŮҲеһλ
˵˵ͷû뵽ħžȻڶ̶̵ļʮֿʼô࣬һôĽ뾫ģϴǹĵĶˡ
µͷûħ˵ĲֵӾбȻشϢǾͼλཻʱĽչԵҲԽԽΣл֪ǵĲԭħһʧ֮Ѿʼ׼һεĽˣǾȻɶˣ˵ɱĪ׾ƿմʦħŰ½һöӣ
˵һȻ𽥵ı½֪е鲢ʮֵϸôһ˵Ÿܵԣ˵ô˵Ҳһħŵˣǻ˭أ˭ܹƿմʦ߳һأܱħŰ嵽СȻ֮ȻһǸΥıĴʦ㣬ǸصĹųˣΪô궼ûлصţħǷĳֹϵأ
ûзʦĹŹ飬˵ֻĪԯǿƲŵħŵ鿪ʼ˱仯ȴ̷Ŀе֪ʵħŲûΪЩССıķ룬һƸȻòƸͨ½ߣһ׼ҵһʵʱɨ硣
˱ӵǮȷǸöǵ뷨Ҳȷģȷ̫ǮͷֻħȴҪմˣΪǮܹ½ʿɼЩƾǼϻ붯ҡĸ𣿡
ȴüͷһ˵ʦϸ˵ЩܣħŵԹŹҲʱųħ׼ֻεӵõϢȴ̫ͬˣԲŻħŵΧɱҪʦãҾûл˼ˡ
һ㶣ʵ¶Ļʲô˼ħŵ޷ǶС֮ǶȻ׼سīʱѡƣ͵ϮǵĿұ죬ѵʲô𣿡
̾һħǻܹͬĽǸϳȥΪǵǱɵģģȴƫƫҪ󷽷ĳ½ǾȻҪ׼ѡҶǿƸ
˵һȻԾĵ֮ϣ˵ħӣ̫ˡȻô˵ȴҲħŵľе𾪡
Ҫ֪ħҪµռ½ȻҪƣһ̲ϲߣȻûҪֱɵĸĽ棬ǲѡսԣҪ֪ʿûΧɱĻᣬǰص͵ϮȴҪϸѵǹȻΪʲôҪôڲϵ˼
³һڽϢʦҲǲУҲԵϵ˿ˡһ˵ʦħŵһԣôȴǲ÷ɸ־ʱȴĿ̵Ҫսǣʵȴпܳɽûиֵʱ͵Ϯ
˵˵ͷ¶˵ûħŵļƲߵȷ


ʮ ƽ
Ƭֵ½ΪʢľۻᣬŲǲֳսĻ䵽һ·磬ǵ档
˵ħΪĵط׼ÿɶΪӶǲȥᣬǵõҪȥϢ֮ǲŻŹңħƻ֮ǾѾ˱ΣǶԸǵı仯仯
˫ü¶˵ûȥ벻ȥѾ·ˣΪʦҪɵúõһ鵽δֻǣֻ̫Ѱˡ
¿һʦż¶һ󵨵뷨ֱӾͿƵħŵƻֻ뷨̫ڵĲʾ
Ȼ֪ӵĴϻۣʵ¶㵫˵޷ֻҪ˵Ϊʦ뾡취ȥ졣
´󵨵˵ǾȡᣬֻҪ᲻Уħŵһмƻûô
۾һ͵Ŀ£ȷҲֻ취ܱ䱻ΪȻħҪ£ûôħž͵ûֻҪɸסǵɽ壬ħŹ˭֧֣һ֦ͬħžֻʧܵķݡ
ֻãȴίʵѰ죬Ҫ֪ÿһٿһɣǸٿȻɴĪĺôɵʱ࣬ͬȻнǮ棬ͷλҶôһֱɵıԵǼʮڵȵᣬǻ׵ķ뵽˴˵üͷ˿Щƣ£˵ѩѾͷúõչʦ㣬ͽΪʦˡҪת뿪ֻعӶµ¶ΪʦµĲлл㡣
²˼һЦȻͿѩĻг˯ȥĹغ÷ţȴò׼ע⣬ڼҵһ鵽׸εĴֻŻ˭ΪĶôôֵȻ۾һǶԷɽµǾϴεа֮ս𣿻㹻Լˡ
Īĵһ·ϴڼǼéݣé滹һƬǽһĲĪΪʲôҪԼ
ĪصһЦָָԱߵһôĻĵһЦ˾ͷȥ֪Ϊʲôôϲڴϣ˫ţ¶ЦݣĪ׷·Ҳϰߴһ㡣
ǾڴϣéԺ䣬ȻþͳһүүоȻһС裬л̲ӵʳֻ߶ţԭȻιȻι˼֮һСܵһߵľڴһͰˮһľ֮УȻĲ֮¾Ȼϴ·Ҫ֪ǵǸʱЩŮҪĻΪʲôүүҪЩأ룬ѵΪѾû
ֻٴξֻһŴ˳Ȼûһ˿ҪүүģһԵҡ֮ϣɹ̫Ȼţ·ϴһҪ㣬׽ûУ
үүһϴ·һߵû׽ȴȥ˼һڻӺء
һĲôںץĺóʡ
үүڵҲûôأ
̺˵ʾͲʡ
үүһε˵ֲ÷ɵһϹͷȻȥ׽㡣
̱ⷬͣβ˵ʵмҲҲһںﱻ׽ġȻͶүүһЦٷɣҲϢϢ
үүʱ¶һЦݣ˭ܹ֪Ϸ޾Ȼµأ
ĿòƳϵЦݣȻидĪ׺Ȼ˵滵ΪʲôҪҿƽͨ˵ôܹ󵽵ġ
ĪȴʽĿΪǶͨϰ𣿡
һ㶣Īֽ˵ǵŻ˵Ż㣬½ϵžԲһʶҪֻǶҪԼĹˡ
ʵû뵽ǸŵŵүүЩװͰ͵ʲôĸˣ˼˵˵λйأֻŲֻŮλүү˭
ĪЦλүү񵶼ҵϴǰλȷûв´ҲھŽʣһλҪڹ˱ݵš
Ķʱͣһ񵶣űȹ˻Ҫָ߳ǰǺεȵݣǾȻүүϴιȴɱⲻΪͨ˲ܹ
Ī׿ĵܹΪʲôǲܹأ
ͷһȴȻ˵ǻǣ㣬ңǱĶһĪҲֻһŮˣΪĻҲöԲ㣬⣬ҲΪΪʲôûнҵȫԭ򡣡ĵĻԽԽͣ˵һ仰ʱȻԼЩˣһ˼ҹȴֻôıĪ
ĪֻͷһʹȻ󻺻˵ӻеģֻ˵м飬Ҳүүˡ
ĿһЦǿɲһ۵ģ֪˵ĿҪһ˵ѸĶࡣ
Īεüҵǵ̺۵ѽȻӣôھȥ԰ɣܹ˵ķԱҽŮ
ЦѽͱˡȻһתĪлл㣬ӻֻһˡ
Ī׵ͷǻʲôȥ˾ͬһСһȻĵ˴үүǰ
үүϴ·ɡƤ˵
񹫹ȻͿǣֻΪĪСӣûűĶһ̧ͷͿɰŮӣЦѽѽȻ˰æͷȻԸģֻѾͷ·ȴʺϴȥһʱ·㣬ʵġǱͼ棬ղû˵κεĻһж·ôȻһ㡣
̵ͷͬ⣬Īȴ˵񹫹֪ûʱ·Ҳһأ
񹫹һЦôСҲҪϴ·
ĪЦǺζŶ
񹫹ʱǰһǺãǺãңȥң˵ҵҲͬһΰ


ʮ һҹ
ֻӺȻŵСӻȷʰĺܡ
񹫹¶һѵı飬˵㲻֪ѳԵҪÿҳȥһھͬ̿ôѵϣСӱʧ
Ī״˸ȻŴ񹫹ݸũ·Ӻ棬ֻҲֽ̹㻹ɱɱҲŵƻİɡ
񹫹ȴǰԹԣ·ϴģ·һᱻϴġ
ϹȻЩҪЩȷҪŮҪǿǲϲڼ֮ͥУЩֻһЩС°ˣ˭һЩʲôأ
һ죬˫ʪĽ·˴񹫹ֻϹΪĵ˵ҪȷһЩǷۣȻ½ǣȻϴ棬㿴ûɾ˰ɡ
ֻͷһůƽǶôⰡ
ûжãӺĳʹ˱ǵֻ͵˵ĪСû뵽㻹ôһ֣ҸղŲӦ񹫹ǰϴ·Ӧѧѧĳա
ĪЦʵ񹫹ҲûζҪȻô꣬˰˱˶Ů˵˵
ҲĪ׵ﶺһ֣ʵ񹫹кܶŵģҪȻҲڵΪԻ͵ʱˣӵΪ˺ܶࡣ˵û߳ƣǵ񵶣ҲΪĴڲѹ콣һͷ磬ΪǾģⱲӾ뿪ԷɽԴľŵİ⡣
ҲΪ˴񹫹Էɽ£ƽҸ
·ǵζĪ׽ãΧԣſĪĴʼʱ·п˵
ĿЦŵ·źأʱòǼõġ
СѾͷ˵űĵĻĺϲ£죬޶ŮƽĿľǼСµĵ񿴵ôһǵéȻĸ쳣
ֻжĪĵĹϵȻôѾͷôأһĵۣҲֻܸ̾һЩ˸ȥ׷ԼҸЩȴעҸԵ֪ҲֻŽҸһ졣
񹫹ϵĪ׵ĺգŸĽǵ£һеһжôãϦ£񹫹ʹɨһˡϢˡ
Ī׿һũװģҲͬǱ˴οһЦһǰļӵ˾ʵҸֻҸ̫ڶݣǶ֪ջҸҪڣΪŸԵʹҲ֪һεķķ룬ҲûϷԵı仯
һҹǶû˯˴˵ĿŶԷֱĽũװȻߵĪǰ˵Ҫˡ
Ī׵˵ͷ֪Ҳûκ壬һеһлҪȵħſʼж֮󣬲ҵеı仯ĵܹΪʺϵĽ취ͬҪԵĻѩܰСǶ޿ɱҪ뵽ⳡС
ĺȻһЦòҵ˯Ѩأ
ĪЦûôĴǱ˴˻˵仰ȴȻ˵ǰݼλǰ˵һĹˡ
ĵһЦ˵¹ѾȫĵţҲ֪ǵĲҲӦˡ
ĪĬȻĵ˵ͷȻͿ뿪éݣֻߵķ෴ˡ
񹫹ȻЩôǵģ񹫹ιů
ЩΣȴȻһ˵ԭˣСˡ
һ㶣û뵽Ī׾Ȼ̴˸ּû뵽ĪСҲ
ʱ˵ȻĪСӵѣǾɡѾţȻԹûʲô̫õɫ
ſ˽Ī׸ݹһӣȴû£ٴˣȻŴʱȴֻŴһּʦ壬εȷʮҪ˼ңǾԲĵġ


ʮ 
ԷɽСУõ˹ⱾӦԼĵȴȻͬһŵСϱһɬһμʱֳҲѲ飬أҹѾ٣νĶ࣬һŵݣֻԶλȴòЩ¡
Ž˶֮һǹʦ弶ǱߵһλǶβ׵Ĺų˶ԷɽĴӹҪǼ˼ҲҪͿġ
Ҿ˵첻ι˵ôʲôҪǲôǲǾͲῴѾͷˡ񹫹˵Ǳȴôܡ
ʦ壬ʦֶȷʮҪ飬ҪȻĲǰ֪λѾ¶꣬Ǵ˴ȴغŵ˥˶˵
Ŷ˥ܰɣΪƽҲѾʮˣʮдССҲٵ飬ȴҲûһ˵أȻڶûгȥԷɽˣȴҲţεĴԽԽã֮һ巽Ҫɲ֣һ˵ЩĳǳҪŵĸǲҲɢ˹˵Ȼ˵ԼѾŵκ飬ǹȴԼɣϾѡҪڴˡ
ʦ壬һЩС֮ô鷳˼ңֻҪвŵĲǱˣ½ͼһͳɽħŰЩ˵
ħţüͷ΢΢һ壬񹫹ҲеιӣĪһԿҪεӦ鷳ſµѾûʲôˣѾõϢ֪ʦ´̽ϢȻʮҪȻҲùţš
ŵͣǵǳսǰ˾ǿ׼㣬Ÿ⣬Ҫ˵һ֮ԸһЩƽ׾٣ħʲôʵҪһģƾԼԿܣǿֻ۵ˡ
Ѿͷϸ˵˵طʲô飬ѵħҪسǵҪЩʲôʮǰǴδսѵûһЩ˵Ϳ̿鼴ǵõ½Ҫ䵽һԹ˵ĵز˵ǳսǸʱͬĪᣬʱҲѪڣǵ񹫹ʱʱЩʧˡ
ûд񹫹񵶣ѾɥȪˣл񹫹һôҸ񹫹ȻҲſһô꣬ÿһԼôܹأȻ񹫹֪һЩ˼ӦԼٹŵ飬ȴû뵽ħٴسŵѾˣѾȫתƵŵı֮ϣ񹫹̾һѾͷ˵˵ɣ浹طʲô顣
ŵ۽һ˿ĺ󣬶ڴ񹫹İݣֻøлȻ֮ѾҪ˵лл
˴񹫹Ļųһʵʦ壬ǰ˵ǹ麣ǵ飬ħŶһ̽Եжǹ麣һҪưԵҰģһжħڱָʾǹ˽֪֪̽һһš
ӹ麣ǵıׯ飬ħĽӴõħҪ̶ȻûбĪףǸˣܹ񹫹Ī׵ĿأԼļӶλĪҲкøУοĪɣ޼ҶʮõĹϵǸԺõϵĺ֣˿̸ǺӣԵðĪ׵ŵһ㡣
Ī׵һֱ΢ЦŹ˵Ҳ֪´̽ϢȻ˵Ҫ
Щսľ֪ħŵĲǶôܣıǶôĺݶԭϴħȴһ̣ǾȻѾͲó˵ļƻƿմʦħŰһöӣҲһҪ֪ɵǶôͷҲֻµɮȣԼɵʲôĴˣҲֻǹųЩ汾£ʲôҶʮűԼǣҲΨǶԸӻԳųų棬ҲΪʲô˵ɲɵĺģ
ɣƿմʦݶħŸ͸˽ȥôħŻʲôôԼеûڼأл˭أҪδأüͷȻ֪һҲһĪչԲ
񹫹Ҳû˸ղŵ£ţ˲䷢·˺ܶ࣬ԼλϰҲû뵽ôĸӣƬ̣Ȼ˵ѾͷǺͿѵһõͽСνǻ۳ȺȻ̽Ϣôһ·Ѿ˶ԲߣѵͲǰĴϻۣܱЩͷԷӦٶ۵˼ҪðɡҪ˵ҪԶԶĳš
Ҳν߳ƵĺܣʮͳŵΪΪһ񵶣ʵȻ˵ֻһŵĸͽΪȷܸߣҪ۵ͷӦ˵ǱȲйһ֮ӦѸ١
̻ص˵ûдСͽȷ⣬ֻȴԥ֪ε֡
񹫹üͷһʲôأһ֮ȻôΪѣС²ʦͷ۵ɡ
ĪҲʮֵĺ棬Ҳ֪֪µʲô취ܹƵħҪϵļııȷĺܣɾɽſ飬ħſԳû͵ϮôħſԽٵĻع飬ͷһӾ͵ǵһ½ϵɿǶ棬ϾѾˣҶƾһ֮ǷֵܹסħŵĹأһƺħķչ
ſյ˵Сͽ˵ҪҪȡᣡ
񹫹ͬʱһҪ˵½Ϊʢᣬɵƽ̵ΪɳٰʢᣬÿʮٰһΣѾʷˣÿһٿٰ˻ɴĪ棬ҶھϴξٰʢѾʮ꣬ԸأҪЩ½ϵ߻ͬ𣿲ò˵µ뷨ѾǴˣЩ쿪ˡ


ʮ д
Ī˵仰ķӦû񹫹ǰĳԾһЦ»뷨ȷʵҲֻ˵İ취Ϊʵģֻ˵İ취ܹ½ĸˮ֮䡣
Ī׵һЦûӹ񹫹ϬȻղЩԾȴѾԼĿ⿴ĪףԴӹé֮УĪֻǼ򵥵Ŀ䣬޹ؽҪһˣǴ񹫹ȴ֪ΪرĵطǿղŵǸЦݣ񹫹ͷȻһЦĪװοСµ뷨
Ī΢΢һЦСҲô飬Ǹղ˵һЩҲΪյ飬ħŹȻǹƶˣ¹⣬ȴֻһݡ
ŶʱݵŶĪСΪô˵
ĪЦʵܼ򵥣ħҪ£¹Ա֮ʩνûỹʲôˣʱ½ϵĸɶԵػԼļţȵħһھͽæӦþͲʲô⣬õҵЩеҲ˵Ŷ
͵Ŀ˿ĪףСӵͷתʮֵĿݣ¶·ĥ취ȴû뵽Ī׾Ȼһ¾͸ܹһ
񹫹Ҳĵ˵ͷȷħŵıҲ᲻ƣֻãҪȴǧѰȻûвɵˣȻҲûʲôʸٰʲôᣬʢȴǱ˶Ҷڱ巽оڱԵλҲʮڴʢ巽λãô׵ľͷִأûǴҶҲʮˣʮ갡ѣѡ˵ͣҡͷµȻãЩ黹ǲܹ⿿ġ
ǸոȼϣʱȥǹҲüͷ˵ʦֶҲΪԭ˴λģҪɵȷǧѣο֪˵ⷬмţֻȴҵСͽ£Ϣһǧȷġ
񹫹ͷ˵ûС¾Բ˵ģܹð˵Σմ̽ϢѾǲˣЩ飬ȴҲܶЩȴҲӦóˡ
˶ʱЩ˵ʲô취𣿡
񹫹ȻһЦѾͷѾ֪ûǵéˣõܹǣȻҲֶ鰡ˣǾͺϳˣȥ󼸸ˣЩ˶ǵһԿħŵͬҲֻ֪ħŵĲ˺֪ȻʮֵĻҲܹһЩھỹһʱŻٿ취ЩԼһȻһȥ£֮֮飬һ˿ת
˴Ϊͷ֪񹫹˵⼸˶Ȼ½ǰЩڸ֮бȻҲߵĵλôЩܹ񹫹һЩĻôһЩɲ٣ҲǷ
Ҳ˵ͷȴȻЩԥ˵ֻЩ˵ıֶĸߣǶȴĲ뿪ԷɽһȻڴŵĹлᷢһЩⰡ
Ҳͷʦ˵ûٻ㣬һǾŹǷΣգħѾ֪µõǵҪϢôȻҪǿ죬ÿȥ˻ǵļ֮£һܷ͵Ҳ⣬ڶ͵ҪȥĵطܹܲЩǰҲһ⣬ϾǶ˵ģоǼЩǰĻƱҪŽɵˣЩǷħŵļϸƻأ˵ŵҲҪġ˼Ҳʮֵݣ񹫹ҿҲʱ
񹫹̾˵ĶûֻǲܳԷɽŵȻҲʮֵҪҲҪӳ飬Ȳô࣬дϼżȻ񵶵ŵһǻӵΣȻѾͷڸݾҪȥλðְɡ
˶ʱһлʦ壬л񹫡
񹫹Ҳڵ飬ҳżԵ˼һ¾д˵һҪҵˣЩɶ½ʮЩλĺˣҲֻеһͬս񵶲ܹڴ˳ɽɣ


ʮ 
񹫹ˢˢдʮһţоȻ½¼ҵҪҲû뵽񹫹ȻʶôɵҪԣʵʮֵļ򵥣ʮǰЩҲѪжһͬ񹫹սһͬ˴֮Ȼһĸ顣
񹫹Ȼдĺܿ죬Աߵӡȴǲͣĵͷ󶼸Լӡǡ
֣صĽӹ񹫹żȻʮֵᱡȴ·شǧмĿ˿񹫹ţ·λ˲䶼˲٣Ϊ˴˼ķ˼
ȴ񹫹ȻĪЦĪף˵ԷɽΪ˿λСѣȻȥСȥţȻпȥ޼Сӱƽɡ
Ī΢΢һЦԣ񹫹һȥ½Ƿµ֮⽣
񹫹ٺһЦĪװСӵĴϻΪҶΪĲģȥط¶Ǽ˰ɡ
ĪЦĹˣ޼ҵүȻҶǷȻûʲô飬Ҫҽ⽣ͻǣɮܻһλһɡ
񹫹ЦĪСȻȻתŹ˵ѾͷýŽĪô񹫹ʮֵĵ壬ȽеŶ˹ˣǴŹ˲ԣٽĪ׵˵ľȴڹ˵Уùǿ
΢΢һЦĪŵĶˣӹ麣ǵʱˣҶĪʮֵķģֻҲΪʲôղĪ˵Ĺˣ˼Ҳ͹𣬶򰡡
ĪεһЦô᲻֪ҪЩʲôСȥΪ˵Ƽһ㺦ǣҪǺ֣ԼôѩɽĽôФ룬ѪɱɽׯĴսһеһоͷ·һдõĹһ㣬Īû˵ȻҲʣŽĪףȻŴ񹫹ŹʩȻѾõ˴İ취ͲλˣͽһЩʱҾɽλȻ֪λ˼Ϊĵ˭
ŵ˵ͷѾͷȥɣȻʦѾӦҪܣһܵףҾƴҲԲħŻšŹлŵˣκε˺ɣļҡ
ĪҲλϼ˳ֿһЦȻˣҾһͬɽˣϾһˣһҲܹʡ˺ܶ鷳
񹫹ŵ˵ͷȻλ˼Ҿٴλظ̬һιһȲɹ̫ͷ·ʲô鶼ûзһ
Ī׶Ź˴˸ƣ˻˳éݣȥոչչɽţ˿һ̲סʵĪףطʲô飬ΪʲôٴγɽȥʲôطˣȷС
Ī׿ЦһŽ뿪ţ·ȻׯϸĽһȻ·ֱ𣬻ͬѩȥɱҪ޻Լ˵ԼĻǹʱŴһ֪ĪȻô飬ָ̾εҡҡͷһжΥԼԣҲӵΪԼ
Ī׺ȻգȻɬ˵ˣСҶԲ㰡
˶ʱһ㶣ĿĪףЩĪֻһ޹ܺ߶ѣʲôԲԼء
Īʹ˵ұˣ˵ָȥ˳ѩɽѰ˵ʥҩѩ֥ȴĽĽ
ԼͽܲΪʦҲȥ˳ѩɽɲû뵽ĪˣȻһ⣬԰ΪʲôĽѾͷûĪһͬأһְĪס
Ī׻˵ĽΪ˾ң˴ѩɽ֮ϡ
˻һı۾еǸоûдĽѾͷȷ飬ȴû뵽˵ء
Ī׿Ź˵ˣңҶԲ㣬ԲĽ
Ž˫ĪףҲ̫һжҶ𣬲Żᷢ飬Ѿͷûʲôοͽħ⣬ҲӢңһħҪţҶȻҪΪͽѩޣɱħŵа
Īĵ˵ͷʼһᣬڽ˵˳Ҳ˲٣ԶǴѩɽķ̣㰲Ϣɡ
йһȻ˵ңҵû£ĽѾͷҲǧȥѩɽΪҲɲΣŻᵼ˽յĿ
Īףѩ궼վߣʱȴҲֻĬĬȰοˣ˻ҡҡͷĪףѩǶȥɣûµģԼ徻һɡ
Ī׵˵˵ͷ˳Ī׿Ÿʹ￴Ϊ˲ٰ
ղҲЩƣұϾˣǸո̤磬Īôһ˵ҲǶʱȤʦϤĽ̵зҲŻд˳ɾ͡
ĪЦʹ̫ǫˣСҪ֪յĳɼҲһ˵ģҲᰲĵġ
ȻҲ֪仨Ѿ뵽ϳƺŵ˵£Ҫ۱֣ԼȻҪСһأСˣЦ޹𣿡
Ī׵ȴĲ֪ˣֻ㣬ҲֻˣҽߵƽϢôɣ㿴˾Ȼ˵ĻϵȴһȵˡĪ΢΢һЦʵϲǵСҸ
һĪЦˣֻҪ޹һ˳ͺãһҪҿϰٱǧ֪ǷѾˡ뵽˹˵֮󣬳ճ֮⣬ȻҲһЩ½ϵ飬֪СǴȥ͸ӹעⷽ飬ҲȻ֪ʥȴҪȷǧ򱶣仨һĹӸ磬ȥ飬Ȼʮֵļѵġ
Ī΢΢ͷֻҪСҲ㣬ʲô඼࣬ʱֻҪԷĺģȵȥ֮Сɸ봫飬һЩͨŵƽĪ͵ֻϻʮҪҪ


ʮ 
֪ʦҲڵ飬ʦ̽ʲôشϢ
ĪȴȻ֣صĶԸ˵ЩòҪ룬Ϊ鲻һոܹܵ˵ģСҪ㰲ȫҲҪ㰲ȫһǼķˣСҲ᲻һеǰʱ޼ҵıӣ㲻κεˣȴҪòܹϣ㶮𣿡
ûмĪĻʶĵ˵ͷЩ£֪ԡ
Ī׿Ÿı飬Щεһֻ̾ϣ겻Ҫݵ̫ĪЩ˽ǲϣôĴԽ˾ͻԽʵⱾһ£ħŵĳȴǽ£Ľ̵ȥɻӵ꣬һħţôΪĴ֮һȻҪȫıŵİΣǸʱҪô죬Сأ
ֻĪ޷˵ⷬΪ߻ѩǱ߻ģҪδЩ飬ھԼûʲôرİ취
ʱȻŴһ֮ѩ˵ʦټбֵȥˣʦ˵Ҫİ취ˡ
Ī׵˵ͷҲȥǱ߰ɣȵ˼鴦֮дһ飬ҲôСġ
ɵĵ˵ͷȻ뿪ĪѩĪֶѩѩɷһ£Ҫһͬǰȥ޼¡Īײ֪ħʲôʱҪѩġ
ѩ֣صĵ˵ͷһҪȥˡ
Ī׵һůһȡһ£еĻȥʦ˵
ѩһЦʦ֮ˣô顣
Ī׵ãҾȥ¹ɣϾڵҪ飬Ҳ롣
ѩ˵ͷһ·ɢֱǰµķ䡣
֨ѽһµķű򿪣Ī׻˽Ůӵķ䣬֮ôܹһĽأĪȴǿԣΪҪ£ߵµߣȻ˯ŮӣʵֻԼһ꣬ڳƯȴԵЩɣĸо
³ĲֻͨݣοһãĪ״ʱȴôĿĺķ١
Ī׻ĴӻͳֻɫСɵƮôޣô
һ֮ϣŹˣվŹֱʦǵĵӣһٶ˾ΪĵľӢһЩŵĸ֮⣬Ѿǿˡ
ɨһȺ֮Ż˵ɰ꣬εս棬ɻԻͣΪŮΪʥȴһѾüޣҪǰһʱ䷢Ĺ麣¼ҲӦʮֵˣǹ麣϶ȻҪȻֻùľ棬սȻŴȫʤȴŰصܡ
˶һ˵ܾǹ麣ǵĹ麣һƣĻָʹ֮ˣǾ½Ϳ̿ħţ˵˵۾ٵɨˣƺҪ˭ҵ仯ɫΪ֪еûмϸֻЩʧΪûзκε⣬ЩдħЩãеľǾȡ
ħϵںܶʮµ߶мֱѾЩİˣһЩ֪ҲֻԵ˽һЩȴ֪
˵ħаԹѾˣֻΪǵΪ⵽˵ֻܾס֮أ½ĹأʱҪ嵽½Ӷᣬɱǵ˽һħŴٽʮǰǸʱ򼴱һûгǴδսȴǽΪҵһսֻаʤħŻ֮ʿΧ˳½½Ҳ˰ʮ꣬˽յʢ
ħŲûֹͣǵһҪٴط磬麣ǵһ¾Ϊ̽һıƣֻǱֱӻˣǲûзµϢ׼Ҫϴ£˺ȵ
ᣡһӿǺ䶯ţħЩ˿Բ֪ȴǸ׹


ʮ г
ԱߵĹ˶Ϊ֮ݣȻǰ˵ħŵҲЩ˽⣬ȴû뵽˴ħٴγɽȴĿϣ𺳡
΢΢Ƿʦ㣬ħȻʮܵļƻҪˣֻǴ˴ҪҶھٰ죬ҶԶǧȴҪأ
˵˵ͷʦ˵ûҲǴ˼ĹؼҲҽΪټλԸ⣬һλɵǰѾдһЩż½ϵǰֹħŵıҪҪͨЩżЩˣôҪ˭ȥͳЩżҪˣΪħŵϢѾ֪̽ǱȻڼǵһһԴ˴ʮΣգȴǲò飬֪λк뷨
Ĺֱʦڶӷ׷ֻۣŴӺŮ˵ʦ˼Ҫİ֣һҪȫĽЩ͵Щǰ˵УһҲҪһЩħųô͵ϮţӦ֪һҪٸˣͳٷż
͵ĵ˵ͷŮ˵ûһʮһҪΪ˰ȫҲֱɳʮһȴֱ֪ͨЩǰȻٶȻһЩȴ·һ䵥ȽΣգֵĻŮ˵ħҪ͵ϮŸΪףΪʦһֱ··ֱϣȻΪʦٽʮһżյλ÷Ǿɺá
̵ͷƺãվǰΪĹؼҲΪҪһˣʦôֱλʦûǵļλͽǰȥɣǵż࣬ߵĵطҲΪ㷺һҪ͹ʦˣȥҲܹġ
˴λվ֣ص˵ʦģһιƶȻṼЩżȫ͵Ŵ˴ΪľҪĴˣôԳҲȷһõѡ
˵˵ͷôڶ·΢һЩҪţкŮ㸺ͤҪúõĸʦ㽫͵
Ůվ˳˵һɴ˴ε񡣡кŮĵλѾԽһЩֱʦˣһٳΪĴ֮Ϊܳĸ֡
ʣһ·ȻףҪˣǹȴȻ˵·Ҳ˰ţѩѾͷĪȥŰɣʦЩʣһͽˡ
˷׷һ㶣ҲЩ⣬ֻɥֶŮʹȷʱԶҲЩףڶŵĵȴû뵽ôҪ龹ȻһĪȻ˵ŵĶˣȴҲܹŵ˰ɣڻһѩҪȻЩ˿²⡣
˷Ը֮˵·ʮһѾ˳ȥʣµ˾Ҫһͬţʱ÷׼˼뼸λɽʦҪˡ
Ӧʦſģһ뼸λʦ彫Էɽظ겻͸ħεĽթҲڴʱŵ⡣
ã˵Ĳ飬а룬ˣǼ·һװվɽȥɣŷּ֮ŵӡ£ҲעҪȥ˭Ǹоһн·ߣϣ˳Ļص˶Էɽš
˵ͷǡ
Īѩ˴Ǳ֮˹һõ˸飬Ż뿪˶ԷɽţȻһĿҪתȻС֮ȥ޼ңȻǰ¡
Īѩ˶Էɽɽµ֮ͤڣĪ׿ѩһ͵͵ɽǣһȴԹһˡ
ѩһʦȻǺġ
ĪЦȻҲֻ֪ߣҲŻȫȫΪŰ¡
ѩһ㶣ʦŲô룬ŵĶˣʦ˼Ȼʮֵ㣬Ҳʦ˵ˣɽµéλǰƼȥʦŻͬġ
ĪױһЦΣ֮ǻǺ˵ģûΪϴ͵͵ܳŶ㣬Ҷ̵ҲһҪȻһ𡣡
ѩһЦ˵ûһλɽұѹܴҲܵģȴû뵽ʦ˼ܹ˵ıͨûңôõĻᣬ֣һ𡣡
Īѩ֣СָһģʱѩһȻĪ˵ֻһǿҲô˳͵ġ
ѩŷӦǰֻԼ⼸飬ȴ˱Ѩãүˡ
ĪȴЦȻ׷ѪɽׯǸصˣФ˵ĻҲ׵ķŹҡ
ѩﲻѾ𣿡
ĪЦν߻ʵԶīФ½ФߣҪԽҲʲôӹֻȴҪѪɱɽׯ˹һʹΪĲˡ
ѩͷȷǱΪ飬ôƱҪǸҪѵöࡣ
Īױ˵ڿǻҪһµȥһѡҴѪɱɽׯ鷳
ѩһ㶣ʵѣ㣬㲻˵ԯɡ
ĪЦѩȻǱѩҲֻڹ麣ǲܹŴ򹷣ѺʱҪһڳԵҲӦòʲô¡
ѩȴЩԥ˵ֻܹ˳أ˾㲻ǺҲࡣ
Ī׵ʵܼ򵥣˾㣬ȻɱңҾ͸һɱҵĺûᣬһٶ飬ӦòŹɡ
ѩĪЦݣȻоʲô鶼·ƿһǳ˶Էɽһת׼ͶŹ麣ǵķȥ
Ĺ麣ǵȷѾĿԳΪһǣԶԶҪȹ麣һʱҪԻ͵ĸ࣬ǻΪ麣ڲչ麣˰ɣ˵һҲʼȻһˣڲһǣŵ֮ܲأɼһЩңҲֻǲּܹܵҵůԯȻֻʮ꣬ΪȴǳĺܣĴ£ѸٵĿʼţȻҪЩɣֻΪûһԼɵ鷨ؼԹʶܶҡ巽ĸ
ֻǺ·Ҳûнص㣬ƺЩ˶ֻһ㣬ĵֵһ㣬ҪΪǾͱҪԼصһ棬˵ǰһʱɴ̷нھϯʹĪס


ʮһ Ԯ
䱻ΪʥõĴų֮󣬺ɺȪԶ޽ĵһλǡǡһʱãȴѾǽɽһ˳ͲڣͬҲˣǸΪãȻǺȪźһ·Ҳð˽λãȻõ麣ǵȴ֪Ǻĵϵӡ
ͳǷûйֵĸûʣȴǼŵ⣬ſڵֻӶǺȪƵһһֻΪһֻΪ˿ɼһߡ
ϲΪµһǵĳǵһɵνǷ쳣ʵ鰡Ī׶Ʊ˵ȻĹάˣǺΪҲȷʵĪ
һʮܹԼҵ֮ǷͬСɵģ麣ںͳ°ҵˣǴŵսû˥ȥӵˣŸǷˮȻʵЩβ룬ٲȻΪһɡ
һЦĳнյⷬССĳɾͣ࿿λѵİæȻĪֵҪãҪǵڹ麣ǵ֣±˵ǹ麣϶ҪҲǧѵġ
ĪЦαǫ飬ֵֶҵȶĿõģο㲻Ϊ˴ܹʶӢۣӢۣСڣ࣬ѩ˵һõӡ
صԹȻҪ֮ʵλãͬǵһ㣬ֻ˲Էվվλãֵȷһ˲ţкܶҽĵĺܣһ㻹ҪлĪֵܵƼ
ĪȴȻ˵ֻǺǷޣֵȴǳüչһɥ֮Ȯһ㣬ܣƣڱ
һ㶣Ī׽ͻȻݷþ֪бȻһ飬ׯĪ׷ֱ֮ǲȴȻڴѩɽʵѩֻǲ֪Ϊ˹麣أĪֵ㲻ڿЦɣ¼мܹĪֵ˵Ĵ
Ī׿Ц֪ӴЩСҲֻĬĬܣȴǹ¼ҹһƫƫ˽ֵܵƢǰһЩ£һһȺ鷳һ鷳ѾãҲεҪţֻȴͬһңҲͶ·Ͷ㰡
üͷһĪֵܷ˵ϸһЩ鷳Ķ־˭أ
Ī׶һƣȻһɶ֣֪мǲܵġ
ֵʵǼˡ
Ī׿ЦУؤŮˣɱ֡
ʵѵĪֵ⼸ˣ
Ī˵ѽҪҵֻһ˾ͿҪҵˣҪֶһ𣿡
Ϊζ˵ǲҲ²㵽׵ˡĪײÿɷ񣬺У¼Ҫ˵ͷĲ٣ҲܹĪֵ鷳ģҪǷˣֻͳԳƣȡ֣ؤĪֵһǧˣֻҪǮȻҲôǡŮˣ˵ĪֵٷҪʲôӵŮ˶еģ㲻ҪǲסʱԾǾٳҲ׷ϵ㣬ôֻʣһˣǾɱְ֣ҵ˿յĺܰһ˻죬ô¾ͬĪֵ˵˵һˣͬһ㣬ԲԺȲ㣬Īֵ㲻ôùɡ
Īҡͷùù浹ùֵһСľͱ˼Դ
ȴֻ¼ɱȻǾ֪ȴûмҪĪֵԴ
Ī׿ǾʣµǼˣȴı¡
絹һʵĪֵòǵѪɱɽׯ˰ɡ
Ī׵ͷֵҲ룬ֻҵﲻѪɱɽׯǽǱ˹Ӷġ
һ˵ֵ֪ܰѪɱɽׯĹأһ˱˵Ļ죬ôһҪɱȻĻǾԲݵġ
ĪȴȻһЦ¶⣬ֵҾˡ
Щˣ˵ǻȴҲĪЩʲô«ֵʵ⣬ȻҲ֪ĪֵƾʲôǶ⣬˵ܵ߿࣬⣬Īֵ˵һȦỹһЦɡ
Īʽ翪ʼø


ʮ Ƽ
Ī׶һһŽεФѪɱɽׯʶ׷ѪүӵһһԺȴС¶үвֶһһһ˵һ߲ɫĹ۲ı飬ǺɷФ˵ʱҲ΢΢üĪ˵Ѫɱɽׯ¼ó͡Īֵ㽫Ѫɱɽׯ˻ܵңͲѪɱɽׯ׷Ѫү֪㽫ǵܸˣıɱ𣿡
Ī΢΢ЦһܹмʮֵҪʮֵͶԵҲ˰ɣֻҪ㲻˵ôй¶أġĪȻԺΪˣҪæѪɱɽׯԩȻҪЩʵʵһҪ֪͸©һЩʮָȤ飬ԼӲһ˿ԱõŷΪϲߣܴ򶯺ġ
˿ʮֵͶ棬ȴжŸԵۣΪȴ֪Էʲôˡ˵ͷƾĪֵ˵ң͵һס˵һһ
ĪЦһ˵׷ѪүȻƸһıˣȴû뵽ĸЧӦҪǱصɱлΪʲôµ׷Ѫ˵̾˿
ղĪɳֲ쳣ĪȻǱϾһˣ޷ݺѪɱɽׯһʵķ֧жԣ˹麣ԼпٵתİĪףƱҪ׷ѪɽׯˣһɱֱɱҪȻͿνǺԺ˫üһʱ֮ҲʼЩԥһҪõĪ׵֧˵һѪɱɽׯУǽ߶ôһֻеķҲʵ̫
Ī׾Ŀź磬û˵֪Ҫ˼İԼеľƱǾƲϵתɢ΢΢没ȻԲʱ򻹷ȴѾܹͨ־ĿʼˣȫƾԼļԲŵ˽ֵزԼѩҪ뿪ԷɽʱүУѨȴѾ·ϵȴˣֻĪ׽εŵ˵˳⼸˶΢΢üǱһЩˣЩννŴʵǲð⼸ҲΪ˱Ī׷ֶӶУֻǱϿƲĪ׵ߣʵȴʱڱǣȻҲ֪Ī麣ǵ顣
֮󣬺·˺ܴľ֣صʵĪֵܣ㵽֪֪Ǹ˾˭˵ûа֪һɱôǷǳصġ
ĪҲеľƱ֣֪ѴܹѪɱɽׯɱ¾ҪԼ麣Ǵ޾鷳ŸոճȻϿŷޣѪɱɽׯ֯иĻôҲҪƮҡˡ
˵ͷĪֵ˵ûȷΪʲôûֱӴԭֵܹңȻʮָ˵ģҲʳղŵĻ֪Ĺؼֻнɱֹֹܹͣ׷ɱνˡ
Ī΢Ц˵һûһоҪǵϷ㲻ˡ
ŶһȻһص۹⿴ĪףĪЦ֪ʮֵأЩҲ֪ȵĵ麣Ǿ㷢ˣҪţȴ˵ǰӣ˵ô죿
һתЦȻʮֵһ˿Ĳ˵һ֡
Ī׹һЦǿҲǺֵĶ֣Ҫ˶أ
Ȼĵĵ֪ϢһץסģһǼζֶûгɹˣһŹǧѰĺûᣬ˵Գ֡
Ī׵һָоһ׻˵һٶҲԽϷȥ
ʵĪֵ˼ǻԼ׷ɱ㡣
Ī׿ЦֵҲ¶һ׷ɱˣٳɱ֣ҲżλԸ¶ҽǴˣԡ
ͷӵֻҪôѪɱɽׯ˶Ҳܻɵǵͷϣǡ
Ī׽ӵ֣ȴҪһҪóȫ֮ߣ˶ȻΪʮֵĸǲѡ
֣صĵ˵ͷȻʵĪֵ֪˭ȷأ
Īüǵ̺ۣЦҪ಻ˣͬ಻һ
ĿĪףȴĪ׵пκεƮĵ˵һҾ͵ĪֵİˣһΪҴһΪҪһѣȴҲŻҷ𡣡Ȼ֪Īѵĺôˡ
Ī׸߾پƱ֪һҵף½֮ϣãܹнеȻϸ˵ĪȴҲȥٵ˵ң龿չʲôزĪ׶Ƿһ顣ĪȻʹЩɱ֣ȻȻһĻȻҺ磬ֻѾǣңج޳ͬһֻʱ̵ĸһܣѪȴһ˵ѵϣȻݺݵҧһڣһڻҧԼΪʹ
Ҳ֣ص˵ĪֵֻҪ˳֣ҶȻҵԯͷ­ĪֵҲὫΪﶼ麣ߣЩ˿ҪڰͰǵ飬˶ܺõȷһ˼ܵˣȻҪ飬Ҫ뵽пܷĿԣһҲʵʵ֪Ѫɱɽׯɱ֮ȻԴ̽ϢҲʮֵУ麣ǵ˺ȻĪĴȻ˼ҵĻɣʱ˵ʲô׽ˣ㲻ֱӴݾˡ
Ī׵ͷͬ˵ûȻѾҪôѾҪҵ׼ôһǶҪϸ֣ҲȵʹˣǾͲںˣֻȴ˷ѡ
ЦĪֵ˵Ƹأ
ĪָһξϻһȻͼͼȻָľͼ
ЦãžƼ˵ʱѾȫ֮ߡ
һҹǶ˱ҹ̸̳ϺõӻƾȻ˾ָͷӲġȡȥɼǶôεжǻĵ˵ͷֵһСӻƣŶ˯ȥ


ʮ ħ
麣ȻԯĹ麣ǣǷǹ麣һĹ麣ⶼҪˣֻǶ̶̵һҹ麣ǾǺȪĲпʼϢתʮƺѾЩߣѪɱɽׯ˵ȷѾʼ͸˽ȻŵҪ˵һײѪɱɽׯרҵǺǵĵ̣ȻҲԹ麣ΪϤˣ˳ɧῴ
ȪСҵ磬ĪߣӲߵĻȻ֪˾ٵΣڣڸոȶһҪѪɱɽׯ֯ò˵һðգЩõֵܶǺĵϵȻΪεģǵ͸ֵͬ𾴣ȪҲҪҪһѹȺ֮⣬ĪȻҲ֮ߣĪ׵ĴϻǺ紹ģֻҪԼǿʮ˲ô׾ץеģĪ׸˺ᣬ󵱼ҵһץסǧѻѡ
翴źȪ΢΢һЦĪֵܲˣСǲʲôϢˡȻҪֳһֶĪ׵Σ粻ֻˣĵֶȻҲǲġ
Ȫһֵ󵱼ҵ˵ûȷڹ麣ѾѪɱɽׯ˵ĳ֣ȻΪĽȴ֪öڹ麣ǵÿһѾϤĲϤ۾Ҳ벻ϳ߿ɿϢǵȷѾĪˣ¾ŶԷɽһ·ҲǲûҵʲôֵĻᣬ֪˿̲Ÿǹ麣ǡ
Ī΢Цնڹ麣ǣȻҲ֪ˣֻȴ֪ڿջ˲ңҵȻҲͲֵ֪ļˡ
ͷȻĪ׵ãôǷϷأ
Īȴ΢΢ҡͷҪص˸·ʱ䣬´ʱɸ봫ĻҲŸոճ
ȪȴʵĪֵǲϷǰ𣿡
Ī׺ȻһЦҪֵͷ˵֪᲻أĪ׵һ仰úȪ󾪡
ȴһЦСҪȣֻĪֵܶµһƲ߰ˣҪͷ˲ɣõ𣿡
Ȫȴ૵˵˼ȻҲȻô˻ǰɱĪֵܣֻǣֻȴʮ鷳ĺѪɱɽׯôΪֻһƲأֻ֪Ϊ˶ôЦͿˣʱѪɱɽׯ𣿡
һЦСģ͵ʴ׵飬ôأҪ֪ѪɱɽׯȻǽɱĵطȴҲΪɲ֣˵ĺôɳһɱֶһһЩĲӣⲿӵˡ
Ȫȴ󵱼ҵֻǲ²ˣĺġֿ˿Īף֪ε˵ȥ
ЦڶģοһĪҶһΣʲôأȻûнĪǱ׷Ѫүѡļ̳ߺȪںֻ˿ΣһԼһʦˣǸĺȪ뼫ȡĪףȻõεȫ
С¶ү뿪ѪɱɽׯͷĪһ֪ĪϢ׼׼ȷȴҪξһʲô
Īôûκ׼ľȥҺأȻ׷ѪүᣬȴܾС¶үһεˣүǧﱼϮȥ׷ѪɽׯȻҵС¶үˡͷͬʱĪ׳ڹ麣ǵϢȻҲͬʱ麣Ǳϵİɣǽʧ½νģѪɱɽׯġɡȻһӦǵˣ˵һŻӵ˼𣬶ƣ
ϣλΪĴңνǳһʶˣߴ֮ˣЩʮλֻҪϼһǶĸˣֻΪζѪɱɽׯأݼѪɱɽׯҲȥͳһһֻصĲӡ
С¶үЩ⣬֪һ˻˸߼ǮȥҶү׷ѪүΪ鲻үѦ֪ɳֻصĲӣǸʱ׷ѪүӲŶС¶ү˵˶һݣҲΪ飬С¶үŶ׷ѪүķڷүӶѾκˣΪǲѪɱɽׯĵڶ죡
ƾǵħŴħеħ


ʮ 
С¶үȻ֪ĪܹҪæǶȻʮֵԼС¶үȴϾѪɱɽׯΪҪ֮һòһۣΪҪүӸΣǶվѪɱɽׯɱõߵĵλС¶үеһжҪСģҲܹ֤ƵĻᡣ
ƣΪŴħеħǽΧɱĶ󣬶ǰħһսѣ뽣ħħħħѪħ˴ʹŴħˣȴҲ֪Щ֮ʿһ֪ǴϢȻ׷ɱǣѡѪɱɽׯ·ҲΨ·ܹħ˫ٴεõĻᣬĴƴڳΪѪɱɽׯΪҪ֮һ
С¶үħıӰ̾һһս᳹׵ĸıѪɱɽׯ
ѪɱɽׯжһѸ٣ȪѾǴ˹麣ǵϢ˺磬˵һдĪԳһЦĪֵܣҪϹˣնġ
Ī׵ȻһЦǾҪⷬϷˣף˵żأҺأ
Цν˲꣬Īֵɵܲȥǹ麣еأ˵ĿвٵĴ밡컹ǾΥĴᡣ
ᣡĪĥ⼸֣ȴȻ˵֣ǿȴҪ취ѩԵìˡ
絭һЦǾϼ
ţȷĪѩסĵطһʵһµֱȴһ첼˵
Ǻ̿϶˵ûȷĪѩסĵطħŵФͨԴȷͻ֮ΧɱĪʧܣһһֱڶԷɽڵȺֱĪѩ˶Էɽ麣ǣݿɿϢǻȥ½Ƿ⽣Ծ麣ǣֻ⼸ֻĴ棬ûмڸ·ȴ֪ΪΡ
Ǻ˵˵ͷм˵Ϣأ
Ž˵үǰصʧٲ֪ȥѨȴȴڲԶջڰбǡ
˼˵үʧҲ֮УһˣҲֻѣܹĪѾ˾㲻ˣѨÿĪ׵ĸǰҲ㹻ʱסˣֻΪҪǻڹ麣أһ⡣
ȻӰһһڴɫ˺ǰŲμ麣һ鶼ʮֵѾ̽ԯȥ򡣡
ʵŶôϢȻڴ̽
Ѫɱɽׯɱú飬٣̽ɱˣνǰɱӢЩҲǺ˵ĸȻ˵Ǻպħֻ԰ɱݳ־ħҪݳȻĶˣ
²ңֻǹ麣Ƕŵķףӻ²Ż׾ٵĴ̽Ϣǫ˵
ӻ᣿ûǴĻϰڹ麣Ѿʮ˰ɣԵĴÿ˶ĵطֱ׳꣬ڹ麣˵ĵλȴȥŷ֮ذֵ˵
̻صҲɣΪ֤Ϣ٣ȥһӵĴ룬ŷ֪ӻͬȻ˴ᣬ֪֪̽Ϊ˺ΪµĹ麣ǵĳЩµĳϱȻҪĸĹأΪҪ棬ͱҪ̹麣չˣĺʵĹ麣ҲΪҪֺô
˵ͷôҲ޿ɺǣǺȴһǰȥ
źȻζһЦֻκ벻ȥҲˡ
ЩֵʵΪΣ
ſٵ˵Ϊڶǰһͨ˵ʱ򣬾ǻӴԣʱһλ֪˵ҲΪŮ˲õʱ־ĺ罥ĿʼԼһĳԭᣬȻΪ˹麣ǵĳΪڳΪӵĴ룬Ż뵱ŷͽӣԲ˺ԭΪǺ֪
ͷڳɹʱȻҫһİŮǰȻҲס
˵ʱȻһˤŵһŮӱ˵ĪףѩȻһ𣬵ȴҪÿһ飬Ҳ飬ӻȥ㣬ΪҪǿҲҪͬأ
ֻſһĪһĴ˳˵ѵ뾡ӻǹ麣Ϊһ羰ߣֺαضأǲֻȥȺȻƣʶʶһֲ飬װ˵кܶƹҪΪһЦء
˵Īףһ鶼֮˵ɡѩ¹⣬˵
Ī׵ȻһЦҲãҵľҪӻܹ֮ˡ˵İһѩļͷ
ѩһ֣Ī׵֣ȻЩĻصԼķ䡣
Ī׸̾Ů˰Ůˣ˵ҡҡͷȻȻֻ
ΪĳԾ̴̶˶һĵطֻĪ׾ȻǷϲһɫСУȻҾʹ仨Ҵõĺ˵Ƕ仨Ȼ󼸸صԼķУǸղŻƮڿеıò⣬Ĺȴʮֵ
Ӻڰл˳Ϣһ㲻Ī׵ȷһҪǲȥӻ̫ϧˣÿһȥ˶ԼߵŮˡ˵ȻɫϾԸ֪ͨ飬ΪӣһӲסѨãһȥӻɱĪ磬ȻҪɱĪף鸺ѩסҲ·ʲôȱ
̵ͷǣȻӰʧĿһĪ׵ķ䣬˵Ͷͱˡ
Ӱһһɫ˿˳һСƹݵķ֮ϣһ֮̽󣬴ӷƮȻ䣬һ£˷˾ƱȻӺ˳ֻǺ˵ϥصүѾ´˲𡣡
үϻмܹүС¶үȻҲ˹麣ǣҪۿ֪һУΪЩӱ˵˵Ͳʵˣͬô߻Լˡ˵ҪȲɱ˭
ĪסǸղŻߵţ


ʮ 
СƹС¶ү˫зһ˰ʵȥ𣿡
ᣬֻһȥΧɱŻص
С¶үһ˦ֵˣڹ麣һμ棬һжҪСġ
վӣһתʧС¶үֻǼ򵥵˵仰С¶үȴѾн鶼ͨˣ˵һжҪĪ׵ıˡȻ֪ĪүϢѾȷʮ֮˾ţվûۿȥɱȥɱĪ׵ĻҲ޷׷Ѫүӽ顣
紵С¶ү˽·ȻһЦӻᣬҲҪȥһˡ
ӻᣬӦøֻΪﶼǴ룬⴬ȴһλǵŮӣֽ㣬ӱߴΪһʻֻʻһǰ˸ĴЩƣֻڳһȴҲû˸ҽ
㲢ù¶һ˿˿ۣȻ֪ԶҲܳΪǸ˵ӣԾһ˿λѾ㹻ˣʱյĺѾǸͨСˣѾǹ麣ʲô˻ȳû˸Ĵ룬˭ڵһ㡣
ֻǽȴƫƫôһλ룬ֱĳԤϣЩз绨ѩµΪӣȻ֪λ˼룬ȻĹû䣬ȴӻ֣һηʢᣬû˲ڲ֪ǺŮˣϴ磬ȺĵȴȵȴһȤĹӡ
㱾뽫λӸߣǵ΢ЦʱȻһʱĲ֮Ȼ֪οڣ˼ҳȥԼĴ룬һһʵӻǹ麣Ϊһ羰ԵĴҲʤΪιƫƫҵĴ֮أ
⹫΢΢һЦνԵŻղҲ˵ԵĴǧңܲһһȥͰɣǡҶԹҴ´ʮֵϲȻҪ⴬Ǻεȵǣʵ֤Ȼûʧ
´ǺܹɽķΪɣΪʮ͸ģֻ⴬Ȼݻȴûмܹں֮⣬͵Ŀһλӵû뵽Ҳʶ´˵ŽõĲˮ˵⹫ӵǰ
ǹƷһ裬һЦò裬Ȼò裬Ȼ㰡
Īһ죬Ҳһֻȴû˵ȻǺŮˣ³ϵȴҲ̫ˣΪеŮҪúʱӦ˵ʱҪ͡
ǹ˵´һдֻ˵ûôĺȴͬһɳйɳߣȴҪȤֲ÷ɳԹʶִ´Ҳ⴬ͬɳĮһ£ʶ
˵빫˼ʶ塣
ǹӹһЦҲǵ;˵͸Ҵ˿Ҫࡣ
ɫ΢΢һȷһӢۺܣҲΪյеϲȷһյΪΪֻ´ԶҲ˿Ķ
ǹӵ˵λӢʮֶ΢ǰǧֻУмλܹӵһֻԼĴ밡
иܵ˵˵ûҲǳڴ˼ߵķֻǲ֪մ
ǹһЦĪסĪף˭ܹúŮڴ˵ôĻأ
ĪףȻĪֲôʮֵϤظ䣬ȴԺ벻ôһţȻ粢û˽̫ࡣ
ĪˬʵһЦֻһСѣôҵ֡
΢΢ЦĪǫˣֻªŶѡ
Ī׹ȵĵԭԭֲ˵ǣ˵ԭӻʢΪĳĴᡣ
ЩЦô֪֮ǲЩʧˣұһҪȥŮӣ⴬֮òŮӣӲĻ͹ӳȥ֪жĳƺŲŵûɢָоҪȼòҪ࣬˭Ůôܡ
ȴȻĪ׹һЦΪҪ£ѵһҲ𣿡˵Ȼ߽˼Ҫ


ʮ Ů
´֮ڣĪױƽ㣬Ȿһһ¥ĺ컨ΪĶǽȴԵôĲͬΪĪԵǺŮˣ㡣
žžžȻĪ΢΢һЦһǺ컨ŷ·˲٣ղŲ㱻ĪѹЩһȻ۾һ
ֻǴ˵ԭ˵˴´һţĪֵȴܹˡ⻰һ˵꣬ͼǴ߽һˣȻǸղֵˣԯ磬Ů˵ľҲڱǱԯֱС
һ㶣Ҳû뵽Ī׾ȻʶģĿ˵ƺǻʮֵϤĪʶ磬Ǿʹ֪ԼǺŮˣΪղҪǰܵĶأʵǲ
ֻĪ׹һЦϣԭǺְΪʲôҲˣĴز¶
Ī˵һ仰ָãˣ⻰˵ķ·֪ԼǺŮһ㣬ҪЩʲôأ
һЦĪֵҹ麣еʱ̫٣Ŵ뻨Ҳ֪֮٣´뱾ҵļҡ
һ仰ʱһůһôְܰǼ٣˿㶼ˡ
ŶѵȴʶĪǲʶˡĪױ˵ֻȴûн˵һ˿¥Ůֺмҡ
һϢĺӰ֪ʱҲ⴬֮ϣֻ鹦ʵ̫ߣҹĺ£·ܹκ˷һ㣬ʱĪ׵˵ԾһЦ
ȻЦĪ⻰˵Ŀ˼ĺܣĪҲǷ֮ˣȻ⴬뻨Ӧ֪ΪϵĹظְɡ
Ī׵˵ֻ֪ӻᣬȴʲô뻨ᣬĴȻԣôñ˽һأѲӻỹбǵŮ𣿡
Щ΢ŭĪֵĪǺ˵ĻҿԵղʲôҲû˵Ͽ뿪ɡ
Ī׺ȻЦ磬Ȼй֮ԵǱ˴˵ĸ鲢񣬿ռҵıˣҶûмƽϣֻȾȴСΪɷΪ
һ㶣ʵռıˣȴ֪Ī˵ľʲôѾڲ֪иıǵĳƺ
Ī׷۾ȵһ麣ǣûҵĳְŽ麣һļıֺлỹҫ㲻麣һ̲ҲΪߣ˵͸㣬麣ʹ͸ģټĳǳػ㣬ȻҪռǳΪĹǲ֪ν
ЦЦ麣ҵģҺ뱲ΪЦ飬麣Ǹٹ̶꣬еһж˳µ飬ʲôֻһѣûأӵЦ
ãã˵ŵԭ麣ǵĵᣬһأߣׯҪûң㲻ô׵ĵɣҲյĵλôӵɡĪ˵
ᣬֻ־֪ߵʢᣬأĪԼıֻһͶѣûʲôֵãѵʤĹҵԯ΢Ц
㣡Ī׶ʱĲУһʱ侹Ȼ֪˵Щʲô
ϵλȴһЦȷҪ˵麣Ҳ̽һĪ׵ȷ˾ԵĹؼã˵ҲΪȴҪΪһŮ˶Īǿߣʵڲһǵѡ񣬲ĻԼʡ˲£Ȼһ紵ֻԼıȻһһκҲԾħ˺µʲôоأ
û˾ûκ˵Լǰ⴬һѾϣֻȴû֪ǵȴѾһڴ˵ء
ƽʱ̣зת˶ɵӣΪʲôҪ飬ҽеҲЩɺϣⲻµһ֣ҪԼɣ֪Լղű亹Ϊֻε֪ԼǰɱǵأѪɱɽׯϢǺŵģΪνܾһЩأ
ʱֻڣžһ죬Ī׽ֻŭߣ磬ĪҪôߣĪײɾʲôҵҲû˵ҰģֻҪϲŮһ𹲶˵˵ĪҲ˵ʲôֻ㻰µ·ҵָͷδزԯĶ֣
ֻϷϷƺݵЩڵȥ㵹سεǣȻܹĪĶģҪ֪ǼʶѩգѵҪѩӵƯһ̾ȻҪ뿪ֻǺһЦȴӲͣҪߵĽŲ
Ī֣һﰡѵѩҪƯ𣿡ʵҲ֪顣
ѵĲѩƯȴҲһµĴӣôķ֣ĪˬʵЦ
ڴϲԾһЦַֻµֲŻᵽеζĪ׵ĵкȻԼûпȴҲܹķˡ
ŮˣֻһŮ˶ѣȻĪֵϲøǡ򵥵һ仰ȴе˶Ծѣ봬ˡ
Ҳûߵ˼ˣȴԽԽȤˣ̬̾ôʵԺΪôΪһ¥ŮӶĪأΪĺ磬ɴ߲СڣԼŮΣħϴѪħҲкĴҲɢһţΧɱÿ˶ȻĬĬԼ˿ڣҲ֪ڻм˻ϣ
Īһ㶣ۿź磬һ䲻˵۾ȴ֪ʱˮΡΡ˵磬˵ʲôʲôʵžڸղŵһ˲֮ǰ绹ΪĪ״ΪĶŭȴû뵽ֻôһ仰ͱеطʲôܹġ
Ī׵ɫҲϾʵ磬Ҫʲô
絭ȻһЦûҪʲôֻ˵ȻĪֵϲҺ͹ˣôⲻ𣿡
Īȴ·Ȼƽ˵ҪЩʲô
ڴ붥ҲȻĬȻĵ˵ͷʵĺĪס


ʮ 
麣ǣϣ´һĶԻĿʼˡ
ȻһЦǶˣȻĪֵ˵˵˳ҺҲǆ֮ˣĪֵܼȻûʲô뷨Ǹϲ֮ˣҺôأҲ֪ҺΪˣһϲˣвЩʱҪͬĪֵ˲һ¡
ĪȷһҰҲбˣ֮ˣֻ㾿ҪЩʲô㲻ҪΪĪǸˣͺͿԼ˼ˡ
ΡȻ˵ʵҲʮֵļ򵥣ֻҪĪֵʮºһ֮ѹȺ֮ı½Ͽ֮һе鶼ˡ
ڴϵһΪˣȴ˵ҰģȻҪϾ¶ѹԼŮ˸Īףȷһȡ顣
аûֻżĳֻ֮ȴԵôСҲԼֵһ¥ŮӰˣһһȥŮӣЩļŮĳЩʱ̻ԼɣԼأֱı΢ڴĪײҪܾ磬һΪԼȥðյˣΪԼ廹ò
֮󣬷·Ϊ֮Щأ˿ʱµһӿ¾ҪжˣֻԼǷأȴȻǴеĪ׻Ŀڵ磬ҰĲܹģȷһĹĪȴҲһɹʢ٣ܹƾһ֮ģͬڹ麣ǣҲׯˡĪΪ˵ȻҪ߳İӰѾ̤˴롣
ǴϵƺѾĪ׵ӰаÿϧǺĻǾԲĪΪԼʹõ鷳ΪյѾԺ˵⡣Ͼ;ϲ
ֻǴеĺ˵ĪֵܣҪҵŮˣô׾ٵ㲻ЦĺҪǴȥҺ½ĻĲֻǲɱ
Īûת·˿ϧ˵ûа취ƲܼãѡŮͶ
ȴ˵Ϊ㲻ѡ㣬㻹ӹ麣ǳȥ𣿡仰˵ͬʱԯѾֻ֣һǴһ㡣
һĪ׵ĳһ˵˷ʶȻͼһɫӰȻ̤Ŵ뿪ʼٷУֻԾĶ·ЩЭ̾һĪû뵽ô͵ϮȻûɱȻһӣֻʱ˷ɵ⴬ǰֻٵķԸ֪ͨй麣ǵˣΧɱĪףǧˣ
Ǽ˸մӦһǣǾʱȻڴ´ܷʮźɫˣͬʱźΧɱ˹ȥ
ħ۽ǻһ˿Ľթ˲ǴϷ˳ȥֱĪ׶ȥһƬɱֻȴĵ飬һɱɱڶΣΣֱɱΪֻ֮Ī׽ˣڵ˱ĻᣬԾȻʮֵĸ߳ȻЩǰƮݣȴǶ죬ֻǼתѾǰǸǱӴܵĵɫӰ
ȻЦһ£ĪҪԼˣҲ͵ΪֹˣǰȻĵݳԼȭͷֻһȭӰ˲Ĵз˳ȥٲȭĿұ죬һʮֵ׺ݣ޴ڱϣУ֮ռһ֣ҲΪʲôһݱΪħԭ
ֻεľȭٵĶǰǸɫӰȥֻȭͷϾҪӽ˵˲䣬Ȼڿһֲ˼ת˹Ȼͼ¶һر΢Цͬһ㻮һɫĵ棬ֱӽȭͷΪ롣
ֻԼͷһʹΪһϲЦΪʲôΪʲôĪȥʲôط
С¶ү΢ЦĿЦ壬ǲɱˡ
û˵ֻһǳϤ˵Ȼɱˣ˭ҪҺһ·Ծʵڲңɵôѿ˵˻˭ȻĪף֪ʱѾ
ʱ֪²ãתҪȥֻǺȻ߷һֻϬĽ⣬ԯѾˣ


ʮ ˫
ֻԼܱߵĿ·ҪϢһ㣬ζ뵽˻ֳһ֣С¶үԯ磬ҪĪףղѾԯΪھȻңڵı飬Ӿͷ·һе鶼Ԥеһгɻ
Ī΢΢һЦǰѵֱ㻹ûǲⳡϷĻܹأ
ϾһοΪħ֮һȻ֪ʲôʱ˵ʲôӵĻͷȻһС¶ү֪ԼѾ˵ĵֻûС¶үڳԼҲö˵ĪױԯжôķҲҪȫɱֻôȴѾû壬ΪԼȥѪɱɽׯˣӿٵתС¶үı黹ƺЩԥĪǻûȷ֤ôʱΨнƱˡߣĪСԴӳΪɱֵĵһѾ׼ɱ粻ɣüƲΧסҲ޻˵еҪҵɡ
ĪЦǰȻֱʱȻҪƱ磬ѵɱ𣿡
С¶үȻҲ֪ΪʲôС¶үҲǽȴɣѵҲɱ𣿡С¶ү
С¶үȻһЦѪɱɽׯȷΪҪɱԯģֻǲ֪ΪθղȴҪɱңĪϴ𣿡
˵˶֪ĪһԺѣҪɱ磬ͱҪһɱĪףֻΪղС¶ү·ɫĪ׵ʮһʱϴŻɱ㣬ȴ룬ߣ֪С¶үȴΪأѵΪҪ磬籾֪ѰΣңôȻ쳣
Ī΢΢һЦǰ㿪ЦˣôãղžȲʲô´ΪһŮӶˣǰڴ붥ôЦ
üͷ΢壬ԭ˼ͷԼӰղԼ⣬жϣȴֻΪ˵ԼȻԼȻʮִˣһֻͨĪղŵı̫ʵʵʵȻԼϵˣһɱ֣Ҳɱ죬ȻҪʱĽӽҪɱˣΪ棡
ĪȴЦǰҪɱĻȴΪҪڸղұһʱԸ׷ңĺû᲻Ͱǰ𣬺û˰֣ȴѾˣôɱĻͲᵥ׷˰ɡ
۹һĪ׵ȷѾеʮ͸ҲԤıǿʵ˵˵ҪɱȴףĪҲҪΪûаһͬʱɱ
Ī׿ЦǰԼЩǣǿ𣬼ȻûаһɱǸոȴǷֿĴûᣬȴգⲻì𣿡
ʱһͣȴֿٷߣĪֻΪɱֵСĽѣûʲôرģ㲻ںߣǸûбҪɱ㡣
Ī׵һЦΪѾѪɱɽׯһôҪϢ˵Ѫɱɽׯֻ֪Ǿ֪оûǰ㰡
һٵѪɱɽׯԼ飬˵ա
Ī׹Цǰ֪ĿҪΥ׷Ѫүӵ͵͵ɱҰɡ
һЦûԴΪҪɱ㣡
Ī׿ȵΪд棬Ҳ׷ѪүӽΪĶֻû뵽ҵһ˾ȻѪɱɽׯˣ
ԳһЦҶǺεһСӻᴥҵ棬ǿЦҳ꣬ѪɱɽׯҲλȨأֻһСӶѣС£õүӵͣȴҪƻҵֱǳ롣˵Ȼ֪ԼЩˡ
С¶ү΢΢üǸɵӣǸˣֻ⼸ԻΪѾжϰ˾ˣֻҪһ˿Ϣ˽⣬ϢҪĪṩ
Ī׵ЦûǰȷһλȨصˣΪʲôõʿΪĴĶƫƫҪ类ʿʮֺĵѪɱɽׯأⲻò˵һ飬νԣԹ壬Ҳһֱ˼⣬ǸղǰڱϮС¶үһȭȴһˣ˻ǰϤĲϤˣҲǵ쵱Ĵֽħħеһλֻ֣ϧȴû˼ӣֻΪмȴѾˣʮǰħһսħΪʲôƫƫʱҲʧأⲻò˵ʮֵɺϣӵ˼
Ī׵Ļ·ʲôһ㣬аеĿɬҲֻԼܹᡣ
ֻĪ׼˵мëһϲЩ˼죬̸̸۹ȥ飬ҲǡʶλħһսǰȻ϶ʮֵķ⣬Ϊһս󹦸ɣȴж֪ħһսʵֻɱеļ˶ѣΪĽħоħеĵһħѪħȴûб˷ʬףȻħǰ㡣
˴̷˵һɺԣħаҶʲôϵ
Ī׵Ȼ˵ôѪɱɽׯʲôأǻĪľ¶𣿡
ĿĪ׵㵽Ҫ˵Щʲô
Ī˵ֻ˵ƾħħǶƣѪɱɽׯ֮㣬ΪħһսսУʹ˻Ľ죬㺦ԼʹĳЩ鹦ʱѾ˷ֳǶƵݣҪܻѪɱɽׯҲ֤Ϊʲôһҹ֮䣬ħȫʧֻΪǾһˡĪ׶һֵ׷ѪүҲףѪɱɽׯϾһɱ֯򻨺˻ῪֵɱҲǧٹ֣лˣȻҲкˣѪɱɽׯа֯㣬ΪԼҲǡǡҲѪɱɽׯļңһסǶʮ꣡˵ûɣ
ĮĿĪףԴ˵˵ûѪɱɽׯȷҵļңֻѪɱɽׯҲܹеȫеɣоԼڻš
Ī׵Ȼ˵κƻļңƻְȫȫȫΪѪɱɽׯȴ׷ѪүӸûѪɱɽׯĴ㣬㿪ʼԼʵǰλүǱɱİɣС¶үܹ㿪İ㣬ҵĳȴѾ׵Ĵĵߣ麣ǸͲΪɱ磬Ϊɱң


ʮ ˵
ĿĪף˵Īףܹ˽ҵĹȥܹأѾѪɱɽׯʮ꣬Ѿҵţ̸ⷬ˾Ҫɱ׷Ѫүӿص𣿺οҪɱĻһԶ𣿡
ĪЦȷʼʱȷûҪֵɣȺɳɱңڵһӵʱҲһպҶʮеĵʮλʱҲǷ꣬ȴΪѦһЩѪɱɽׯ׿ڶ˵ܹɱҵˣΪѩɱѦ죬Ҫ֪Ѧʲôӵݣ׷Ѫүͷ²ҪٰɣֻΪ˵͵ǫͣȻû⣬һãȴүӵĸôѪɱɽׯ֮о˭ܹ˵ĳŵôĸԸɱأڼϴ⣬ҾѾҪصˣһѪɱɽׯʮҪֻѪɱɽׯϾֻһ֯ѣûôְλӦúȷҵʱȴΪԼд˱棬Ҳܹĺݣֻû뵽һ٣ڶҪɱңȻսǣţҲŻҪľҪ˾
Ī׶һټ˵ȺΧɱҵ˵ȷ֮һҪ٣ȴƺŸΪɱУⶫͽǰ㻹С¶үΪİɣŵǴΣ㹻׼֪ҹһˣ˶ѾˣֻԸΪȴǻʱǰЩҪס˰ɣΪܵΧɱѣôһο㲻κεˣһҪǰɱңҾʹ󵨵Ķһѡ
ĿĪף֪Ī˵һ㶼ûдûʧֹٳĴҶ֮£Īȴ֪Ϣʱʮֵ𾪣´Ƕ͵͵˻ҪȻ߲
Ī׼˵ҾС¶үͺ˼ƲߣǰֻΪҲܹȷǱҪɱҵ˭ֻȸһЩܹҵ˹麣ǣȴ͵͵ȥ˺֣ɹʶҪڹ麣ǹݣȻүǧﱼϮҸС¶үϢѪɱɽׯͳҪͷĻ죬ǰ֪Ҳ麣ǣȻһõĺûᣬұɱִ񣬰ȥһὫɱһжò֪ν㰡ֻ麣վǺֵĹ麣ǣѪɱɽׯжأ˵ȴҲô͸ҾסĿջ⣬ǰһҲɻ̤һξѾ֪ҵȵѾˡ
ĿС¶үֻϧûҪԯͷͻңҶ
С¶ү˵㲻ôУ㻹ܹѪɱɽׯʱһЩ
С¶ү仰Ѿ˼ĪѾ˵ˣӻᣬĪΪĶԻֻϷѣԼΪôǴ֮ϣȴ˼ѾԼãСӣĪȻ̫ˣ׷ѪûпˣֻôȴʲôѪɱɽׯȻ׷ѪģûȺֵܣûѪɱɽׯнյĵλ𣿻еŷɥĹȴ˭֪ƾʲôһĽСҪҵͷϣΪѪɱɽׯʲôʲôʲôңΪʲôƫƫҪЩСġĺ
ȷѪɱɽׯǹͻҪС¶үǿĶ࣬Ҫ˵ʲôĪˣ׷Ѫүӳ꣬ôÿ£Ѿ˵ǳֵõҪѪɱɽׯѪɱ֮λǸʲôүѾˣϾѪɱǰүںҲΪʲôûажС¶үԭֻĪ׵ĳȴĵߣ׷ѪүӶӰԼĪ׶ηΪ׷Ѫүˣ׷Ѫֿʼٱӵĺ͸ĪףԲôһ٣ٶɱĪףֱú飬ǰ麣ǣȴ˼ҵļı
ھħоͺųħ֮ȷʮֵ󣬿ͷȴһ㣬㵱ӳħȵһսҲΪΪԴפѪɱɽׯݷҲôֻĴֻһ˽СѣȵĪ׵Ĵǻۡ
ֲ֪ںʱѾճһֻȭͷ׷ѪүӶûгˣͷҲ׷ѪүӲ̫࣡


ٰʮ ħ
ĪףС¶үͬʱΪ֮һеĻѾ˵ȻûгʲôʵʵĶԵΪˣҪ˵ʲôȭͷѾ߬Ψп˫ߵȭͷΪԼѰ׷һ˿·ˡ
ĪףС¶ү綼˵֣ȴСҪ֪Ǵ˴ҪԵ˭Ǿħ֮һ־Կھħеǰλ뱱Ķƣû˸Сһ£û˸дҪ˳档
ĪȻ֣ܲ׷ɱôãòײ֣ͣĻΪ֮һһɵɫ˲ͷ˳ǱߵĺѾԯһҲûдӦУŵ˽ô᲻ñοŵùľԼһþеסͷΪܹŻɽĲ
Ī˲佫ۼ壬ΨС¶ү΢ЦĿΪµȴЦļһСƾʲôܹΪ׷ѪصƾʲôѪɱɽׯ汻˾Ľүһֱ㲻Ҳ̽׷Ѫүӣֻ׷Ѫүȴ˵Ѫɱɽׯ˵磬ϹͷҲϢϢˣһܹ׷ѪϢˣʲôӵΪղȻһõɫȻֱӽԼһȭг룬Ϭֱ̫ټˣѵѵȻһ˿ĹâѵС¶үʹõĴ˵еֵ
麣йһ麣һҲʹùϬޱȵֵλС¶үʲôӵĹϵأ
ǰӽԺҾͿԹŰĵˣ˵ʵԴҳѪɱɽׯ֮󣬾û˯ΰȵľʹҪˡĪ׵˵ѾʼֻȴʮֵĻ
ĪףҲ鷳һֱ㣬ˣҲ˯˰ȵľܻиָجλΧ㣬ȻĴЦȻȻԾԼӣ˫ȭڿжĪͻӣֻȭӰ鲼ֱĪ׵ȥ
ĪһЦ֮ԾԾգһƳӣһֻּŴݹȻ˫ȻʮǴݹ·̵һ㣬һֻŵӹ֮ȻڵһĴݹֱȭӰȥֻһ˲ǴݹתķɵȭӰǰȻѸ֮ƣֱӴȭӰдһǰֱߣȭӰм·Ϳһڶһ㡣
ԯڿпٵĻ裬ֻ⻮ֱӽʣµȭӰȫ˸顣
ֻһޱȵԼȻһЦųħȻӲӲĹֱӽǶĹ飬ܷˣֺȻǰһӣȭͷʱ˶󣬺һǷɳ۶Ĵݹ˸ţǴݹֱӱƵȭͷ⣬˵һĪҲ֪Ǵݹӽ֮һα˼ҴǱЦһΪм˵ľ֮
Ī׵ȻһЦҪټߵ֪㻹ܲܽ
Ȼһ̧ͷͼԯѾ˶ޱȣ֮ХֻȵȭͷӲҵԯӲĽȴ̫̫ˣΪ֮ȴõ˵İ½Ҳǵһˣ
ǵɢŽ֮ԯֱϷСĪҪ񣬿ҵĴȭֻȻһ䣬Ȼ˫֮ϣĽǷ֨֨춯֮һ˷·һҪ࣬ⲢʲôһεӰٵ۳ӰԽԽѵǴ˵еĴֻǴӰȻȭͷԯ趯˹ȥ
ͨһԯֱӱǴȭͷ˽ڿҲΪ֮һô׵ķ䣬һҧأһɽ֮ٴβȻԯ·ܵʲô̼һ㣬һȻĶŴ˹ȥ
µѾ˰أֻԼ߻ӰĴҿǿеԯ൱ֻǺѾʼǴȭͷʵ̫
С¶үȻһһͬϱһһϸֱҸ¶ȥһ˲Ǵ·ʲôйһ㣬һҧֻޱȵľʹӰĴҲʱʼҡҡ׹ǿϷŹֻᣬǿһѹԯֻһĻӰֱӱԯĩ
ֻô²ãûתȴһ΢ЦĶԼһ糤СѾסԼĲӣĪףȵĿĪף֪Īߣٶô֮죡
ǰˣ֪ʲôĪ׾˵
ʱ壬ħֽѪɱɽׯΪһ޼ҿɹɱ֣ҵѾû䣬ֻƺĪ׸ҪƽڶʮǰħһսУѾһأʮ͸ġ
ǰȻѾ͸ΪʲôҪƽǽأĪʵ
Щ˿ԽȴܿȨǮһ򵥵ĵҾˡħһ¶ɱ֣һ¶ˣϣľǵõȨȨֻΪοһǿŹ¶ġ
ȻˣͱˡĪֻС¹Ǳ񵶣һ·麣ǾΪҪһ̡
Ī׸Ҫֵһ˲䣬С¶үȻڡ
Ī׶ʱһ㶣С¶үʵ֪С¶ү˵ʲô˼ɱҲΪѪɱɽׯŻֻҪţǶС¶үв˲С¶үΪҪأ
ĪߵĺҲǼΪĲ⣬ԯо˵һɱȻĪһ£統Ȼ֪Ҫͷһ˹麣ǣͲȫİˣʵûдﵽͳµΰزС¶үҪʲôĪʳ仰λС¶үϤֻΪĪм˵ϼ仰̬ȲãԸĪӣȴһʲôС¶ү
С¶үȻ˹ֵĪֵܣһ仰Ҫ˵Ҳ˵ԲѪɱɽׯֵܣ˵֮󾿾λҪδȴ顣˵һָħȻΥ׷ѪүӵĻԹı˽ɱĪֵܣѾסȴһҪ˵ϾѪɱɽׯҪλҲûбҪɱ罻ңҴѪɱɽׯүӴǿΣ


ٰʮһ ɱ
УС¶үո˵꣬ûĪ׿ں̷ԣ˵Һ粻С¶ү㣬ֻϾѪɱɽׯˣǾĸ֣õľħ֮һһ䶯ҹ麣ǣŶһʮֱĵز˭ܱ֤˽֮ʹѪɱ
ĪҲüͷһ壬Ҳû뵽С¶үô˵ȻͷһС¶үⰡԺ˵֣㲻ҪС¶ү˼ֻ¸Ҫ鷳ˣˣɱеԭίֻʲô֪ȻŸ˲֪ʲô飬ЩѱûһѪɱɽׯľԶĲݣС¶үܻᣬǼҹ洦ãûΣǵĻᡣ
һ㶣С¶үȴοһЦֻʵʲô鷳ɱŻе鷳ȫѵĪֵ㻹ҪŻɽ֪Ѫɱɽׯ澿һʲôһħͷѪɱɽׯɱ֯شһȥһ׷ѪүôΪ׷ѪɽׯµĹͣһô죿𣬻Ǻ飬䣬һЩСΣɢĵĪֵ
Ī֪˵ҲеһһѵˣֻǽȴЩΪߵ˶ΪԼֵȴû뵽ڽĻס֮Ȼ飬Լݹֱ񵶽ɱҲûôµ顣
ĪҲˣȻҲ벻ĵطѣ˰ˣ֪ȻЩԼˣ˳̫ˣСʱԹĿͷڽɢ
ǾĪԥһ˲䣬Ϊħȴ·ҵһܵĻᣬȻȭͷһĪֻòãеĵһתͱĲӸȥһ˲䣬ĵȻֺܹ̽ԭȻľеĹ˲֮ϣҲֻЩ鵽µ˲ſ԰쵽ǿӲ״̬Ī׾ȵһ˲䣬һΣֱ֮еĿ϶ȥ
ĪۿһС¶үһ۽С¶үĶһһʮ߰ˣ˿˵ľǵһμ׷ѪүӵʱҲû״̬һ˲䣬ƺһֳĸоֻĪԶܹѪźãֻҪɱĪײܹѪɱɽׯʷĺ֣С¶үûΪĪ׵۶еɢһڴ
ĪֻǿС¶үһۣȻźȻȻĻᣡʱĪ׸仨һʱĶɢˣĪǺʹ죬ʱСΪβһشЩǲܹκεĻᣬȻ
ղźҲǱͻ״Ūһ㶣ĿһĪףһֻľһɫĻӰǻӰڿȻɳһǵǸղûд̽еһ񵶼ҵĵôԼ˵裬ֻһȴѾĪ׵һϵķǣҲҪ㴩һ
ֻԼıһ׷һ㣬ָоĲܣҪܣȴȻԼǰȻƮһɫӰǸŮˣŮһʮرǽȴȽҪǧ꺮̣ѩ
ѩȻĪһֱģΪĪ޿ɱΪС¶үԼ˻ƲסܵĻѩǵڶϣȻѨã־սô᲻ء
ѩǧ꺮̻㺮ǺʱʮѨȥֻȫ¶˼ҿһ㣬Ȼ֪ѩʮֵľȴҲû̫£ֻǵҪģڿоȻȻȻĺ󱳶ѩһĹȴҲҪĿһǱ絹ʲô
һоȻҲѩΪ֮һ㶣ֻʶĽǧ꺮̻̲ıְͬһļӲΪʱʹʮ̫ĵӣҲΪʲôܹԭֻıôļǿȴҲûлŵĻᣡ
ֻǰһĪ׾ȻûΪˣһֻɳһֱԼɤȫҪסԼĲӣһĪȴȻǰȻȻǷɱԼӵķɵӲץȻϢĴ뵽Լ࣡


ٰʮ 
ĿЩմѩеʹѾ˿ҪˣճյĿĪ׵˫ɣ㾹Ȼ˫ɣܹ÷˫ҵ񵶣ĪףҲǲԩˣ㣬ȷ׷Ѫүӵ͡ħþһ˿˵
ͨһڵϣĪѾǱ񵶣֣ص˻УС¶үҲǿʬҲʮֵĸп
С¶үȻ˵Ѿ˼Ȼ˽⣬ҪʬѪɱɽׯˣЩΧڴ´еɱ֣С»˴ˣһ·ɣҵ֤Щ˽Ҳһٸκε鷳
һѾȥЩʣµֻϺзѣ˵ͷͰС¶үĻɡ
С¶үĿһĪףȴû˵κεĻȻָǡ
麣ãΪĪ׽ӷϴϴȥǶѪɱɽׯ׷ɱĻȻĸѰ֮Ī׵ѩУѨãүˣЩ˱ĸˣֻǽ뵽ĪȥѪɱɽׯ£ҲŸˣҪλĩѧȴʱǴϵһ档
ҲΪֳܹԼŵʵ⽫콣ħѩ㣬Ҳɼжô
УѨãүͬߴˣȻ˴֮䲢û̫ĸ飬ǴʱһҲǷȣȻҪʹһ
ֻĪȴ֪ΪʲôҪ˵Ĵ󶯸ɸ꣬޷ҪԼһڸ˵ʵԱ㱻ȥܹŵʵ
ΪԼڵѪɱɽׯ飬Ī׻ǼΪжģҲȻ˺Ըס
麣ͱĪ׵ˣȻЩζֻĪԼҪҪҲǷ߲ɡ
ת麣ǣУѨãүĪ׵СӣڰѪɱɽׯΧɱһ£ֻŵУΪ½ĲҪµǼȴҲܰʲôæֻȴ֪ǹԼӣʱǼλϲҲȻǰȥʱɡ
ĪѩֳлʱûвɢϯУѨãүҲ׷׸ǣңȥˡ
Ī׿˿ѩѩҲڿղŻһ֣ʣˣĪ˵ҲӦȥˣһԽ齻СҲ񹫵żʸˣҪ֪У˵ĵλʮͻģֻҪִ֧񹫵뷨ô¼ȴҲ֮һ֧֡
ѩȻһЦܹõ˵֧֣¶ʦļƻҲ١
Ī׵˵ͷ׼򣬶ȥһονᳵ·˳ĵϴϿҲԼԼǵǰ
ѩסĪ׵ֵĪףһҪ
Īһ㶣ʵ£
ѩȥС˰£ȴ뿪Сȥı̲ɽȥһš
Ī׵ͷͬʵҲʮֵλ˼ңǼȻǾĶ£ңС֮ȥ̲ɽ㣬գһ졣
ѩЦҲżԴϴСֱ֮ѾûмˣշתѩɽѪɱɽׯһ·ϵֹϼҹˣʱҲȼ
Ī׿˿գȴЩ̾Ϣ˵ֻϧ⼸ҪԲ֮ҹҲǺȾƵʱַ˲СҲŲģһڰ콫еãȥ̲ɽɣȻǾתȥ£⽣ɮںĸ־ҪԵˡ
ѩ˵ͷ֪ĪСΪԼŲʹģʱճʱһЩ˳Ļ̫ɽ֮Īܹϵ̲ɽ
·ڷֱĪ߽ϴϿ
仨ȻǸţΪʦŲһ㾹Ȼ˵ĳɾͣΪʦΪİİ˿仨ղŵһΪԾ̾
С˲ͷĺˮϲ˵лʦָ㣬ҽ֮졣ʦͽһ̣һѧ̫ûʱʦͽ˾ѾϰȵѾ߸ߵڵյʱǲſʼϢ˵ĿܲӦеĽο仨Ű
ĵ˵ͷһ׾ƵľѾʦҪˣֻȴǷһЩʵսĻˣڴһУѾʤˡ˶ŵͽܵϲԱ
СǫӲʱ䣬ôʦء
ȴЦ㲻Ҫǫ֮Ȼ˵ҪڼӿܹҪǷ֮Ҫٱκһ֮֮ˣЩ֮֮עҪͨ˿֮еţ㲻ϻ쳣ĵӸãСʱүүȻѾ²ٵŵرѾɢЩڵıҲʼٵתǶƶҲžԵãҪ֪Щɲһܹҷõģʦҩֻ빦ЧȴδҪڶǰ֪ùҩʲô仯ҶԾΪλ˵Ľ١˽յĺãүҲʼ˻ϻСһһʱľ
С˵ͷǰԼΪһ£Ҳκεķ֮ʲôˣʱԼȷүүĿ·˺ܶҩģСʱ֪Щҩķù֮ûκεı仯֪ʦôһ˵ŻȻѹԼοֻ̿ҪԵ˯һᣬ̲еƣԼ֣ۣͷţ·𶼿Ƶʮ˳еʽ˵һѧͻᣬҲǾһԭһжѾǰ˸
ʦѾϢˣʦ˼Ҳ۵ĻҲڸӰɡС΢΢һЦľ鹦֮һ
˹ЦãøΪʦǷ㣬ҵ˵ĺѧҲûյľͷˣˣһսʦļͿգΪʦҲһ찲ģվͽ㣬Ľչһ꣬ȵῪʼʱȻܹѹȺۣ𣡡˶ʱ緢
ĪǰţһϴϿʱˣֻһȴ˷ǣûΪκε˥˼ƣʢ֮⣬Ī֪ȫƾ˵ĹͣϾνϵٴγɽȴûΪϻȴǸӵ


ٰʮ С
ɽ£ĪǰߣȻֻһ˵˵ΪʲôĪԭɨ˸еһĶġ
Īһ㶣ôҲ뵽Ȼ˵ļԼ̧ͷһֻɽתһΪ׵һʮӣƽƣĪô᲻ʶǰҲʹڱ̲ɽ͵͵ȥںɽˣûǴӦ˵ĵ߸ӻСġ
ĪǶôˣ̾ΪС˼Ҫ֪һɣЩʦΪһŵӵͽܶʮֳģʦҲὫһЩѹ׵ĹĴڸϸС˵ϵӣЩνҲڿҿңСΪĹѲɽڣνûйҲпͣõʱܹӶʦѧһЩȴͻȻһ仨ӲĽͽܱɵߵӣСΪջ𣬲Żᷢ˵ĪҲ΢΢һЦԭ֣ղ֪һɺá
СһƲһѲɽආʲô벻ãǻӹĪңڣ㲻½ҫȴΪҪѵǵһλ𣿡С̱Ҫ˵ĪЩϵĪҲǱãĪײҲһʩչıֻǴ˶ѣСȴô룬ŵʱܹң㼸λݵʦֺȾ죬ʦ³Ϊ֮ȴһ㲻˴ˣеջѾѹãҵһ˿Էйܲʹһ
Ī׵ȻҲΪǰλʦִ鷳еֻ¶һ棬ȻѾ٣ҹȴǸӵĻԻͣⶼ˼쵼з
Сһߣ㲻Ҷʦƨ˵˼Ҳģ˼æĺܡȻһתףʲô˵СʦܵģڿǴæˣûʱʲôˡС˵СʦʱԴ˿˿Թޡ
Ī֪֮˸ܹһζãЩʱҪóһЩѹŻͷĪ´˴ǰΪһʹ
СһʹҲʱʽĪ׵ı֪һ£ֻеĪŵ˱Ȼͨˣ̽ԵʵǺţӺζҪҶʦ𣿡
Ī˵ŵһλǰһдһţҲֻ֪ţҪˡ
Сüͷһ壬ŵһλǰȻЩͿ񵶵ȴжţֻһ˭ȴתҲʮֵҪ֪һʦҲһ񵶣ǾӦԼʦͬһֵ˵񵶵ݣʦĺѣﲻģЩɻĿĪףΪҲĪܹʶôǰ
Īһ۾ͿɻֻĪЦȻ㲻ңǾΪתˣ˵ǰŵ飬ϣʣ˼Ҳܾҡ
СһԥڵȻҪҲǾĪֵǰȥƫϢƬ̣ȥҼҶʦҪתһʮʱ˵ߵ㲻ȥҶʦˣʹĪֵȥʦ
СĪͬʱ̧ͷһͼɽ߳һˣȹһĴ磬Ī΢΢һЦԭǺ
СҲһ㶣ʦֺžȨӣʦ֣ôأСǰʩ
һЦʦܣ״̬ʮֵĲãҲЩ䣬һжʦ˼Ҷ⼸ֶ̰˼ʦҵңҪҺĿ㣬㲻ҪԸʶ䣬ʦлġ
Сʱͷһᣬû뵽ԼΪȴʦмĿһۺлʦָԽСܸм
ζ˵ʦԼıְһеĸлرġȻתĪ˵ĪٴιǲʤҰ˼䲻˵ĵطһͬ봨ɡ
Īױȭʩˣͺˡ


ٰʮ 
˺һ·Ͽνǳͨ裬ҲûСС·˵У˭Ī׶Ǳ˭ҲҪĳʹһǿĲˡ
֮ڣԸ˱ϵȵĲˮģЦĪֵһ·࣬Ǹղֻ죬ʱҶʦСʦܵĵһλһʱ䣬ҲǰȥţĪֵԵƬ̣ЩˮȻϸ˵˵еľҲԱһȥݼʦл˵
ĪȻͷȻЩܣݹħŰе˵Ī׾֪εأᱻħֻ֪ҪܹԽŵżˣôһ鶼Ҫģ΢΢һЦͺˣʵģǰʱȥͣŹ˵¹õħŵϢ򣬹˾ô˼ʮֵҪҪ֪ħŶ½ǿѾãԴηս˼ǼⳡͿ̿ģǺ֪ħŵƴ󣬿µƾһɲԵֵħŵĹԹŸڶɵдȥżԼһ취Դ˴ħŵĹֵǡҲСֵܣʶҸ˴ż
˵ͷԭ˴˵ҪȻħйأֻǼʦѾ¶꣬ȻĹ֮λȴһһڽСʦܣʦͽȤ֮Уȴ½ľƣҿ̫ġ
Ī΢΢һЦô֪˼ֻ˼ҰûֱˡҪǱֹһʱˣ֮Ҫһ˼ȻûƵľۻᣬȻ巽֮ڣȴҲۿĺֻͬǷɲʸĶԻţҶǺǣ㲻ż˴γ˹ɳĵǰȥ֮⣬ȴǴλǰ飬˼ҶλǰʮֵϤλǰĻҲӦһķ
̽Եʵԭǰ˵ָ̣ʲ֪λǰĪֵܷŲ֮һأ
Ī֪ҪǲĻȻȥͨ˽ʦ𱩵ƢҪûнȫŪóȻǰȥţ˵һĪҲʮЩڴɵĸ߲Ա˼ЦܸղɽֵĻûȫҲ޷ֻٴظһ飬Ҳں
͵һЦֻĪ׼˵λһλŵǰţǵŹ˵ʦ壬һλϷޣһ񣬴񹫹
һϾʶҪСϲ٣ȻҲ֪λˣû뵽ѾӶλǰȻΪ˴˴ħŵٴγɽд˵飬ǰԮɼħŵжԲСС֣뵽˴ֵԭˣĪֵܼȻ˵̹棬һʦ֮󽫴˼˵ʦҲܾȻٻĪֵܵġȻ֪ʲôǱ֪ģʲôǲҪ֪ġ
Ī׸мһЦ˾ͺˡ
Ц֦ͬⶼԼҵ飬οǶԸаֻĪֵǧﱼȴ쳣
ĪЦʵĪҲ˽ĵģһλСֵܵĺ֪˴Ҳ飬СֵѾĲһˣ˼Ҽ֮ҲҪСֵܺúõɡ
Ц˼飬ʵͷ֮ҶȻֵ׼һʢľϯʹһ
ĪױȭЩлĪлˡ
õķţһĽŴ򿪣Сʦй͵ţϣʦһ档
˵ĺεȵı۵Ŀһºʱܹгأûʦ֣Ѿ㵱ҵĶһ㣬ҲҪ˵ˣѾܻ꣬˼գѵͲΪʦΪĹ⹬еһȴԽȴΪˡ
ͷϲһܹõʦ˵ȻʮֵĿģǸʮִˣԴϴ˵ı䶯֮Ļᵱµȴûиᣬ仨ǺȴǶֻ̣֪Ҫһȥô仨óĵӣҪͽλô仨Ҳڶʱ֮仨ͷԹԵĽ֮λ¿νǼΪĵ͵ֻǽʦٴô¶ǵķȨȴҲͷһϲֻյȴԽȨġʦĪף˵ǰŵ飬ʦԹģ˵˼黹ħйأԵðǰСʦܵޡ
һԴ仨ڵһ¾վӣϲ˵ʦ˵ĿģĪˣ
ûȺڣ΢һ˵ļⲻУΪʦ
仨΢΢ΣĵʦȴЩˣֻĪõӲòЩϲ
˻վӣѵ˭㶼Ҫ֪ҪЩʲôﾲһʱΪʦʦǰȥĪСֵ֮ĪֻһʱҪǲܾģΪʦڶ෣ʱԴƣֱλãߣСͷû˼ƭʦһܹġ
仨˸ȴЦСʦܣʦô㼫ãڴ»ܹѸٵľǶΪд
仨Ÿм˵лʦĳȫ⣬ˡ˵ֶźмһЦȻĹԹԵߵ˷һԣĬȻ¿ʼĵ֮ȻҲžʱ̣־ҪȶҪѣ
뺫뿪䣬ȥֻ˵һ˿ɻ飬ֻĺȴԶҲʦ飬˴ָ̻֮ƽЦĪ׵ĪСϴһȴôã֪˿ѾȬˡ
Ī׻ȻʩһлָСȥǳѩɽҲСӵõõѩ֥ľΣѾָˡ
ȴɻףѩ֥˵ʥҩνҩΪСȴ˵ǻָأ⵹ˡ
Īεҡҡͷȴ̽Ī׵֮


ٰʮ 
˵ָͬһļӲĪײû̫⣬鵽˼µֱӦôĴֲڣֻ̽ʱָһ˲ĲȴĪײһ˿ĲˬΪʲôԼٵĳԼЦ˶ˣⲢûʲô󰭣ѩ֥ȷʥҩҲҪһյʱſȫЧ
ջָȻ¶һЦݣֻЦȴһҪĪ˻һ˲ıԶҲֲˣֻ˵ԭˣҶѩ֥һ˵Ҳֻ˵ѣûô棬ڸղܵĪСȵ񣬿ǻָĲ
Ī׵ȻһЦĪ׵Ҳ˵үȵãοСֵΪӣСϴδܹرĸл˼ңȴҪ˼鷳ˡ˵ӻͳ˴񹫹ױ飬ǰһݡ
̻˹ȻʸˣֶŵʱһӵϣҪ˵˶ɢȷʵЩ֣Ϊ֪Ķ˵˵ͷŽ
ĪһЦԭǺղžȻڲǷжû뵽ǾȻСģȻԼĲΣĪ׻£ǲˮһ΢Цſʦͽˡ
üĿƺҲǴ񹫸˵Ļ֮ʵĪСѣڻðɡ
ĪЦλǰȷòǾסŶԷɽ¹ƽҸҪΪħŵ飬ϾҲûκεŵλ帣ˡλ˼ǼƽéݣĪײģһжգ֪ڿɺá
΢΢ͷǰǱ͸õõ帣ħһսǻഺ緢ʱû뵽һת۾Ȼȥô꣬ҲӦ帣ˣֻƺԼĶֹ̾һ˵ֻӦ˵ʱЩϼһֺαҪЩأ
ĪͷһȻûĻеζȴѾЩ¶ˣѵλ˼Ҳȥʲôħ֮Щϳ˵ħҪ½ʿŽһƾɵʵħŵභĻνռ˿ıˣοѵаԼһɿԶԿħ
ֻ˺ȻһתĪСѣǧŶǷ̬أ
ĪȻһԭϼһﾹȻԼȻϼ޻Ī֪ϤԼЩ֮ԨԴԼĺֵ仨ĵӣ̽Լ̬ȣҪȷԼҪεȥֻΪ˵ĿԼȻԼ뼸ɶЩԵǱϾԼֻһ壬ʲôȵãĪһһЦǰ˵Цˣһֻ˳񹫹Ҳ֪˼йһЩĸԵǰţʵ󹬵ҪĿǽһתСֵܡ
һ㶣ʵû뵽Ī׻ô˵ֽ٣ĪȴʮֵܹԼ⡣ŶһţǽСͽģ
Ī״ݵһЦ֪˵࣬˻Լ̬ȣԼǲԸΪһ˶ļƻȻҲϣ¹ʾ֭Ϊɥļƻôıˣǰ֪Сֵһλ֪ŵĵӣڹųĴй˵£һλĹǰǴСֵܵġ
˼һЦŶԭ飬ǻһʱȴȴûᵽ㣬ʦĵĲ
ĪЦǰˣĶŮ鳤ô˵ķۡ
ȴĪС壬ǧﱼϮΪܹСͽ飬ȷǹԱȲˡ
ĪװһǾĺܣЦҲӦ飬οǵųʱҾСйԼȴû뵽ôãҽ齻Сֵܣⲻ˻Ҫȥ޼һΡ
ر˵ǴҲһҪ㽻Ȼְɡ
Ī׵һЦΪ˸Сһⱨƽļ飡


ٰʮ ι
˿Īף֪Ϊˣһλңֱܹ׳߷ʱȻȻΪ˰ν˵ԤϣֻȴΪħŵɽͱȻֻһˣ޼ҿ½巽֮ӰңôܲͬսȻأĪСΪνΪҪȥ޼˲Զǧг̣˾尡
Ī׵˵ֻУһЩ򵥵飬ǰҪҪ񹫵룬ȴСҿԾ顣ĪѾ˲̫˼
ֻ˰̾һһҲ㲻Сˣֻϣϣ̵̽ӣ帣ȥ˿Ҳûκεã˵ǰȥεĲҶڿᣬ뷨ֱЩҶڳ˶꣬ڵȵһͷĻᣬô׵ķ֪ħҪҲһľٰ죬ֻΪǲκεƲǲΪħŶֶȴΪѾȲˡ˻һתһҶ巽ıԵɣֶܹأ
ĪװԵĵ˵ͷνϵ¹񹫶ϣɣҪ½ĸˣҶһѹȴû뵽˼Ҷڵ뷨ҶȻʮ⣬֪ȴ֪ʮѾûûҶڿһ붼ղˣ̸۰ҲΨпһη½ߵһĴڣһεᣬҶڵ²֪˶ã߻˶ٸôΪһЩѹʹȡѪأ˵ûֻһЩҪһЩԵֻǸŶѣȻѾ񹫵׳ʸô˼ˣϣ˿СֵһĪȻǸˣʲôħŵĶУȻҲûǿķݡ
΢΢һЦͷĪСõ֣ǱֵܣͽҲһĵҪʹĪСȥɡ
ͷǣĪһЦĪֵܣɡ
Ī׶һֵлˣСӾͲˣСֵ֮ȻɽˣлϴϿΧһݻ˼ҡ
ЦʱӭĪСѵĹ١ȻһתĪСѣаʱҪչˣ֪᲻Ȥȥμʢأ
Ī׵ͷȻһȴ˿ûбֳκεļ󣬵ʵΪʲô˻˵ôһ仰ѾľٰȷˣҲʹи޳ɴ񹫵뷨һΪʲôأĪװ˼⣬Ǵ˿ȴ΢΢һЦǰҵЩתǰȥˣҾͲˡ
˹ЦҾףԸСջָˡ
Īֻ˿еĽôĴۣȴƫƫκεĲǣһЦź뿪
仨һ㣬ֻԼڷ·һ΢΢ĲһһʮԵߣһ߲ҪԼǿܹ֮һֻ븨뷨֮ô̤֮УڴʱĪ׵ϲãĳСᵽ㡣
ȻǼ򵥵һ㣬ȴ̫̫һӶ޷ͻƣһĸĤȴǧߵ棬վֻƽ棡
仨۾ȻͿǸΪֵܣ΢ЦĿСͬ΢Ц΢ЦôϤôУĪˡСڿˣֻ˵仰Ȼͬһһ㣬һӰֱĪ׵ߣһ־ľѧֻ֣һȴʹóԵĲͬ޵һߵޱߵ·仨ȴһֻεֶĪ׵ؿھ˹
ĪϸֳһֿĵЦݣֻ֣̽ɢһȻȴټֱ仯ǱߵСĴһĪ׵Ӵ֮󣬾Ȼ˲һ㣬һ¾ȻĪ׶Щ⣬û뵽͵Ĵ־ȻСóûΣȻûˣⲢ˵СУǡǡ෴Ȼ˲ͬζܹյʽӵһ˲䣬СͬһɫһĪ¾ȻӳʮƣΪͳľƣһƷһƷȻѾãҾΪ͵ȵĵӶȨѧϰܹζĿ²̫࣬Сȴһ
СתβƷĪҲҪӾ񣬿ʼתиǲʱıָ˵ľһӣһѨ鹦һֱ˴ݹСϵڱȶʵվһԵĺȴĪڸ仨ιУĪ׸ֵʽûһУ仨ҪӦһ󣬲·Ī׳һ֮ûת䣬ǵ仨˽֮εӦԷʽʱĪڻһ鹦Դ仨Ī׶Уͷ·һ֪ʶˣҵһʵĻһ㣬ʵȴôľḻ
ڲ֪оȻϰУ仨ľѧóʮ֮˾ţԾѣЩʽ֪Ĺ򣬵ȴδѧ߼ȷʦ⴫ڸ仨ģСӵǸţȻܹһ˵ĳɾֻͣƾһ㣬仨ȻܹΪһʦ
ιеĪҲϲ쳣ȻаһоܹСƷСȴһиľϲһСսĺ죬СԽսԽ£ôʱһֱϤĽ̵żУȴҲָΪнĪƴˬѧ֮ȫӦóҲܹоһĶȴΪһ顣
Ȼһ˫ƴһСյĵȴ¶ĵЦݣ˼δĪףȻЦĪСлˡ֮䱾˵лֻСһлȴôϡ
Ī΢΢һЦСһҲòȫԸҪȻ¾ͱؿڵŸˣǾˡ˵ӻͳһɫŷ⣬ŷоȻһ䵭ŵС


ٰʮ 
СȻĪһ죬Ȼ֪ĪеǷ˭дģǸǣƵˣǸɰĹԼҲΪĸԸܿ
Ī΢΢һЦǷдŽСȻЦҪҽӷϴ绹Ҫ׼һᣬҾ㺫ȥһʲôķζĿȾƲ˶㡣˵һǲǸˡ
Ŵ˸ղžʵıƴзЦĪֵ˵ûߣߣмµСȻʺڴ̨֪ѾСȴǼΪĺʣȥ׼ߡ
Ī仨ʶһЦת溫뿪䣬СǷżȻ΢΢ЩһҲ֪˶ãڵϢĪûʧԣ˵ĻȻ쵽仨Ī׵ȻβǸղĪ׵һȶҲоĪӦ޴ˡ
СղŵԲĪ׵ĳԾԲΪԼҪоĪ׵ƣȴ˺Ī׸ιУֵ֮ĸûҲܹ档
һ׵żһȾһ䵭ŵСף仨֣صĽżչֻһıǰ仨ӣδʮĪд˻ٴů֪ЩǷһаãţʦϲʦ֮ҲദǢӲعһһ½չҲΪ˳ԸҲܹٳ߸ͷһ빫̽һ̶̰ȴŸС޾˼ҲԼŵ״Сһ˿˿ĹҲʧˣȻʶּȴĪףΨĪ׵ĵܹġ
СһǰշתԼıдһţֻŲдģ֪ĪһѾϢ˸꣬ҲбһƽʱˣԲԵүү֪Լͨأ˵֮᲻ῪĵĲأ뵽˿С¶һЦݣˢˢ㣬дΥļ顣
̲ɽ̲®֪ʱǲ®Ѿ˷ˣ̫ĸɶ粻֪ʱѾ֪ȥˣѩֻһ˿µû뵽ξȻûмţ߽®֮УȻʱ䲢࣬ȴΪ̵ֹӡ߹һͬķ䣬Źͬ÷ĲȴѾ˻ҳ
ѩ˿գʱĪ״ʱȻŸոսԼԼ̲®棬ôԼҲһ̰ɣѩܣҵһǷɨϵĲлңȻֿʼɨ»Ĳ®
®ȻѾмû˾סˣǷֱ֮󣬱ԸһˣҲûбҪĵĵطʶȥĴɨţȴһȻһǲȻһ˿ѪɫѩȻһһֲõԤȻ
ѩѪֻЩģдһЩ֣ЩȻдģȴϡܹѩüͷ΢壬ȻΣ֮ʣʶдģʶŻЩңŬȥѪֻ֣дŵ˼ǣ뿪̲ȴϷŹһˣҲŹѩԽԽȻ֪⡮ָ˭⡮ҡȴܹм俴ʮֵȻţѵûаȫ뿪Ǳ˰ˣڴæ֮Ⲽô˭Ҫ˵ĺݶȻ˼ҶϷŹҴⲼҲܹѾ⣬Ҫ뿪ĵĵطôΪʲôȴҪ˵ľ飡
ѩϸĿ˿ѪɫĲȴҲûκεϢŵʱʮֽǵ˽Ƶڴæֻ֮дô࣬ȴû¸Ϣô˭ѩһȻ뵽һˣúЩ٣̲ɽмܹĸ˻ɱأôĪֻȥǸط᲻Σգ뵽˴̾ĵһҲûκ˼˻һӰֱȥ
̲ɽǺɽĵطѩʱȴǣĪףûʲô˼Ƶǰɽȥֻɽһʲôط᲻ԼĺԺѩյǺɽʱȻһʱһӰг֣ס


ٰʮ 
ѩüĿﻹҪʲôආһѾԵʲôˣΪҪסҵȥ·
Ǳߵ˶ʱһ㶣ΪһСͷĿλˣһ¿ˮҪ˵ҲŮӣֻŮ֮ȴЩ̣һͬŮһŮ˭ϲżҲмŮӣͬŮһģһʮֵиƣֵֺ⼸ѲɽСͷĿأǵСڶڼβˣοˣȻһ绨ŮӣȻɫЩ䣬⼸һѩͷˣӺɽȻʲô;Լ˽£˵ٺ٣뵽˴СͷĿһЦݵϣλ˵Ȥѵ㲻֪ʲôط·ˣôģҪҪһؼҵ·
ѩȻһɱ𣬾Ȼ˸Ϸղڱ̲®ͼΪĲãǶûʲôӡȻеǧ꺮˵ڲͱҴ飡ǹСλѣûʹɱ֣Ⱦһ
ֻ⼸Ѳɽආȴɫ죬СͷĿӶû̧Ǹʹ޵Цݵѽ缸ûǸŮӣҸСŮӣﲻǱĵط֪㣬½ĵλǺɽصأǸ缸û㾹ȻҷƢ˵üĿһѩͳһﲨȴϲĵ˵ЦߵЩֵҲһĸЦ
ѩԵ֪Ķʲô˲ֲǵһδɽȥȻǵһΡ
СͷĿһȻѩղ˵Ļ۲ѩı飬ȴ˿ûһļ⣬ҲһĪƯŮӵʲô˲ɣȻûмѩòıʣϢļΪܣ֪٣οѩˡ
СͷĿ˼ʱѩȻȵ
СͷĿʶҪĵֻһȴѾŭѩȻൢôõʱ䣬ֻһСͷĿֻԼĺһ𣬾ȻҲ˵κεĻȺһ˵ĳŵľҪ˵СͷĿҲӣܻ쵽ͷĿλҲҪصģû뵽ȻƯŮǰӦĻᶼûУѾȥۼһѪڹ˵ѪǻˣЩһﾹȻûһ˸ȥǵֵܱ𣬸ղŻһҫھȻһɢ
ѩӵһЦ˵ʲôʲô̩ɽֱһȺϡѩӵȻĵŷ˵֪ǵĵҲԥĳȥΪʦǱ
ѩӹСͷĿʬͬ߹һһƽӻûΪһӰ׼ϴĪжķֱȥ
Ī󣬾ȻҪȣҪغȣôãҲһʱƴĿȻΪףñطãȻҲҪֻ֪ҪĪڵĵطһģһᷢܶ˼飬ֻȴһҪҪȻԻĪͬȥǴѩɽһѩɽķɣһ֮ǰȴҪȽ㡣仨˵ŽһöԲεĶһһͬĪס
Ī׵ĶʱһȻʶԲεĶʲô޼ҵȻүӸĳ仨ķ½˶Ϊɻ䣬ȴҲΪ𾴵һΪĪ׵˲ǶйһҵĶû뵽仨ھȻҪԼĪ׿ֿ˿СҪ˵Сȴ΢΢һЦֹ
Īһ飬дүүģôûиǻȻΪҴ뿪޼ҵһ̿ʼͷһҪͻԼأΪߣڶʦĽ̵Ѿ죬Ҳʱλ˼֪ʱˣҲǷģȻ֪ĪŲĽ飬ȴϲ˼ĵˣһ޼ңȥȥҲһЩҪĲۣ˴ȴûڸҲˡ仨֣ص˵ǷһͬĪ׵С
Ī΢΢ͷСܣ޼ǳ巽֮ңһֱ˾Ĵ֮ף½˶ٵıǨ˺εȵıʣȻͬһǰţȻĹأҪڵļȻǺѣĪô᲻С⣬ȻѾ֪ԼҪȻүȥ񹫵飬ŹʶôһԼΪ˳Ľ齻үүĪһЦˣҾⷬ⡣
仨οһЦĪĺɣһе鶼ôļ򵥣ȻȻʵĴЦȻе鶼Ѿ£ôʦְĪϺõľɣʹһ
Ⱥĺ洫˵Сʦܣڵ仰ˣ֪ҲͬһڵĪǾʵĹأ
洫Ī׵ĴЦɽ亣ζͬˮһı˴˽ʹ仨ʵĪɣ˵˵ʱ䶼ʲôʵ飬Ҵ˶ٵĺϷСȻǵĪһĵεΣǲսȻԼûʲôǸĪ׵ȴǾôĹ񫣬һʱҲʮΪĵһʱ䣬ҲЩʱʶ˸ꡣ
Īһ֮󣬲Ž뿪ֱСܰѩһͬھӵĳȥĻѩǣξ뵽ĻѩмɱħŵФӣڴѩɽѩﱼϮФıѩѶѩɽ峤Ǵѩɽѩ֥ȴΪҩЧԭĽ̹ﱻϹı뿪˴ѩɽȴѪɱɽׯһֱǰȥż˸꣬粼ɱлصСֵĹ˵һֻСľû뵽Ī˴һоȻô顣
һԵĺҲǳԾСΪԼʶ㲩ȴҲû뵽Ī׾뿪ʱͷôĹ£ڼ겻ѵʱ򣬺Ȼһٵ˵磬𣬴²ˣˡ
üͷһ壬˵ΪϤˣ׵ܵܺͣ˵ʱʲô·̵ͳ˵ͣʲôûйڴô˵ʧ񣡡


ٰʮ ɱ
ѩٵǰɳۣǺȻȻеһɱԼֶϲĲһɫǾȻѩԼЩ棬֪ʲôʱԼȻѾĵزǴ˵еԿ
һ˲Ȼһֻһ˿⣬Ȼи˿ƳɿνǼӲޱȣֻһ˺ȵߣ˵ǻǱҵĽ˿ץסˡ
ֻԱһĵ˵Ľ˿˵һСŮӣЩѾõʿҲֻܹԹԵ־ܣߣƾһСŮӻҺɽҪǰȥҡ˵ȻղСͷĿһѲɽආԭǸղһɢȻȥȱˣǶɽĵȻҪѩϤٱԮ֮󣬾ѩϹֻΪղѩǻɱСͷĿһ̫ھޣǽʹ˿һ˿֣ҲûиղʱǱ顣
ǱΪǽ˿һֻһʮŮӣȴôϤƺʲôطֻŮн˿ĲҪʸףŮһסǳ˵ΡǺֻëһ㶣ʶȥԾĿݣ˲Ǳֱ˵ӣ﷭ں·Īѩȷʵйһ֮ԵԲŶѩмֵӡ
ֻǽ˿Ȼʢǽ˿𶯵Ҷֻôǿȴʼǽ˿·ɼ˿̲侲ʵŮ㲻ˣԹԱţ˵ΪҪ͵͵ҵĺɽҪʲôͼı죡
·ĶеŮӣŮƺûлشʻһŭҪǰȥʻȻֻǰһ̲֮ãҪٴѣֻѩȴᣬӰѾɵ˺·֮ǰ˵˵һ͹סҡѩ֮Ůܵչʲôʱܹ˵ίȻ£һӿνǳĺգһȥʹһЩ޳ֶܵΣѩŭգ֧£Ȼַųŵ־Ȼһһǿֱӽ˿˸顣
ȵ·ɻعζȴԼѾܹκεĿƣԾǿԼѾŬˣŮеҲԼһεľ룬ΪʲôԼͲܶأô֪ѩǧ꺮дǱѨΪѩĥѨ̷
ѩ·ɵĶʱǺ·ȻľѹŮӣŮӲǰĪһͬŮһԼͷԼʦȥ飬ʹ˷ı仯ΪڴǰΪҪӺɽ·벻ףȻ뿪˵ȴԼȻҲ˵ԼĻҪѨȻȫ˼ҷסˡ
ȺѲߵûܣΪǲӣ˭ҽ·ɷӻȥҲֻ·һ֪˭һ죬ȥȺ磡ֻôһʮĵȫ
ѩ۽һɨǧ꺮˳ƶֻһ󺮹ЩӾѾʮ֮˾ţѩνǹЩͨѲɽӿģʣ¼ûȴҲǰˣΪѾĿڸղŮӵһҴ̾Ȼ·ɶûзŹǻһᣬһҲã⼸ɰ˳ȥѩҲûбҪٴ׷ǣֻһ˼ļĪףǷ񻹰ȫ
ǺͱһͺҲŵĹǺǺɽϢʵ̫𺳣òӲͷƤҺһȴȻ俴ĪҲӲĽҪ˵Ļ˻ȥȻĪ¶һǿЦݵԭĪҲﰡĪƵһۿνúʹ۽磬ҲûʼׯĪʱ߰
Ī׺׹⺫ǿԼԲͣ˻ЦԭǺְĪ׽ղųδʱȥݻẫ֣뺫ּ°
εһЦĪ˵ЦˣҺֻһССѣĪĹ
ԱߵĺһʵͰղŻ˾Щʲô飬ûֱ˵ͺã˾ʮֵԣҪ仨Ī׵ѡ


پʮ վ
С֮ڣ£Ī΢΢һЦСղ㽫ҪĶңȥܺãҪȻһȶˣɱŪˡĪ׵Ȼ˵ЦСΪ˳ļȻںĪ빫˽ʱ˵ⷬʮֵĺȲܹСΣı¡
Ī׸ҪҪǺȴȻסЦĪֵܣϴƵıΪҵ֣˵ĴԱģһСȴҪĪֵܿԵǶôĪֵ԰꣬۷ʲô飬ҺڣԲֵΪѡ
⺫һĪֵܣһĪֵܣȻĪֶȥֱӳƺĪΪֵˣĪ״Ϊͷʹ֪⺫ҪԼԽԽϲ仨֮ĹϵȴҲô¶ǰɣôһ˵ԼЩ˼ˣĪֻٴ£ˡ
ĪڣһϲתԺ˵˵ɣ͵طʲô顣
⣬磡Ǻͷ󺹣޲øһţʲôʱˣЩ£ϵ飬˿ֻε˵·ֵ
üͷһ壬ŭ·ʦôˣô£
·ֵںɽ˻ɱˣ˵ɱһ£Ůӡ˵˳
һ仰ȴøղŻЩ΢΢ü仨ЩղǺ·ɵҲһ·ɲûʲô̫ĸ飬ʶҲûֻǺ˵·ɾȻǱһŮɱȷ仨ЩȣСôȻĪϻɱЦݣСȴѾһ˿Ŀɬָͷһƣӱźдһ֣⻨Ȼŵ˼˭һ£ĪһŮӣȻѩ
Ī͵ۿһ£ȻΪ֪ĽǾĨȥ˵ͷȻҲΪѩɱ˺·ɣǴӸղźͿеǺ·ǱںɽɱģصȴЩӽΪѩϴϿֱʱѩ˵ȥ̲ɽţλ⺫ͿеİŮӵȷʮ֮˾ŻѩֻȥţΪδӺɽɱɱ·Ҫ
ȻĪײ֪ѩ·ɷʲôìܲŵ´֣ǴʱѩѾɱ˺·ɣҲϢʹſѾв֪£ôѩİοأ
Īڵѩȴ֪ѩҲڵ
ʲôݣ̷ö꣬Ѿ˷ḻ˼Ƭ̾ͻĪ׵ĪֵܣǷʶµŮأȻҲڻѩȻҲ֪ѩĪ׵ĹϵĪһʱЩΪûмѩԭѩĪ׻ţԼɣһĪ׹ֻͬΪʲôҪӺɽ͵͵Ȼ󱻺ʦܷ֣ŵ˺ʦʲôĻأ
Ī׿źȻһЦ䴩·Ůʵ̫࣬Ҳʶʮλɣֻǲ֪˵İŮǷҲĪʶģǸδġ
һЦĪֵܣ·ʦȻûмʲôҪְλȴҶʦ˵ĵӣҲСʦܵʦ֣ɱǾԲӲģֵܣʱ촰˵˼ûˣֻĪֵ㣬ǰŮǲһͬǰѩ
Ī׿źȴЦ𣬺ͷһȻ֪Ī״ʱʵ֪λشΪǣôȷɱ֣ԼⷽȻѾ֪˭ɱ˺·ɣӺɽɽѾĹأôƱҪΪ·ʦܱ۶ԷǺɣĪ׻شǣôһһ˴˰ŮӣʶôĪױȻָԲ˵ξ棬һԲȴΪġ
֪˿ǹؼʱ̣Ҫһ֪ŮӱȻѩôԼΰĪףȫĸ£ôǽ仨ĪץһʦȥҪλô仨仨ȴҲҪǿǽðΣնµ飬עȷʵЩ󣬾һĻĺĪ׵Ļش֮󣬶ǰĬһԵĺͳһȺ
ȻһֱûڵСʦ֣ҶԺʦֵȷʮֵѹ䴩ɫ·Ůӵȷкܶ࣬Ī˵һд·ŮӶĪ죬֤ûʲôŮӵĳֱ֣ȥᵽûд𰸵仨ԺҲԻΪʦεĴʽм쳣ʦֵܲ˵ôĻһʦһվʦֵġ仨˵ⷬĿź֪˽飬ʱҲֻòˡ
ֻ֮ĳһ𣬷·ʲôشľһ㣬Ķź͵ͣҪ˵ʵϢ˭ģ֪мˣ
Ī¶һֱҲ˺ͣͶʱֻĪѹԼߣһοԼԼз·һ˿ڴȴ£ճյ˵Сܣֻ֪ҵҵССѲɽõļλֵԼȥɽԲ飬λѲɽõֵܣȻǱղŵŵòᣬʱҵıԺϢ
еʵǷ񶼻ıԺвȥ
̻صǰСܷԸûҵĻ˵κδ˼ľΪ⡣˵һĪ׽˵¹ػܣСܵһʱҴˡ
ŷһȻ˵ĪֵܣдеǰĪֵܹ֧Ԯ֣ҺֵܴǰȥУǷֱ·һȥֵܱԺѯǼ£̽һ¾һҪȥǺɽһµΣжһµʲôϮ
Īװһ⺫ˮ¶Ѿ˾Ҫվ˭һߣҪ·ɵ֤СܣֻԼȴûκεİ취Ҳ֪һҪȥǺ͵ıԺһȥɱڣһҲȥɽʬ𼣣úԼǺԾҪѩ뿪ֻ˲ܹƽϢⳡ¶ˣֻһȴǾѩȴС
СһĪΪѵɫ˵Īģʦ̷õḻ˵ӦԷҲΪȷģĪͲöˣǵ㻹Ұæ𣿡СеĵȻǸ
Ī֪СѾ˾ôҲֻίСһˣ΢΢һЦĪ׾ʹˣһжֵķԸ


پʮһ ʾ
Īе˵İձ˵ķԸȥ£ЩһЦȻȥȻһĺѵһֻҪ·ҵǰŮӾͺãһ鶼ĪֵܵģƾΪһЩܻܿɱ֮
ͱĵһ£̴Ӧǣ磬СסҲǱˣҪȻҲȥׯҪ죬˿̺ҲеĹϵףֻϧǸĵˣڹƬ̾Ҫ˹;ˡ
ûа취淨Ī׿ЦĪСֵ²˳٣䣬ǻǿ߰ɡ
Ī̵˵ͷСһͬźͳ˳ȥ
ѩںɽĽչЩͣͣϴĪ׽һΣֻϴĪ׵Ĵ·Ҳû̫⣬ֻԼһɽֻƾļȴ·ȴЩԽԽϤˣʵԭȻ򵥣˼Ҳǰ׸ģô̲ɽûһ˿ķȻʱ任ֵ·ãִ֮󣬸Ƕɽһѩ·Ҳ⣬ֻȴļ٣ղŷŹĵȴЩڣǺȥͨ籨ţȴղץһͷôڻͱԼȥˣҲϹæ˰졣
ѩżʱ򣬺ȻɽϷˣѩʱһľȴڿץһͷ·ֻӰԽԽȴüͷҲչˣĪûʲô飬ǿŵĲŷ˲١
⺫ͱϾʮһһľνʮֵϤĴ£ĪСȻܿҵ·ѩ͵ǹɣһɫӰҲȿԷ˭˵ĪҿɽĴ󣬲ǷͷжɣȥǱһңһǻϡ˵ҲĪ׿ڣͶһȥ
ĪСʶһЦһʹŷɵѩߣС˵ղֻǽȴЩˡȻڿЦ
ѩȴһ죬ղֻĪ׵İΣĹ࣬ɱôĵӣĪƽĳǰҲ侲٣Сôһ˵СݣԼεȷ鷳޹ӣ⡣
СһЦһֵѣЩ㲻ö˵˷ȻԼԭȻûˣȴҲȹֻͣҲβ죬һẫ͹ʱ򣬾Ƕɽ뺫ʦֶţ벻̫⡣
ĪŷģȻתѩѩطʲô飬Ϊûڱ̲ɽأִźɽɱ˺·ɣ
ѩŻȻԭ˵ĵӺ·ɣ˵ôЩϤֻΪ˵ĵӣΪ˵һ㣬Ҳû뵽ȻɱҪθ޹Ӵٵ鷳ˡ
仨ֵ޷޷·ȻҲҶʦĵӣȴʮҪֻ裬ܰͶȡɣѧһЩٳɵ鹦ֻŪֻԾͻĹȴһ㣬ҶʦҲ̫ϲһλöûиɱҲһ˰ɣͲҪΪ½黳ˣҪȻĪҲʮֵܡ
仨ôһ˵ѩԵͻһЩĪ׵ʻŻصţȻˣֻ򵥵һ仰ȴĪ仨һ
Ҫ֪ȻʲôһΪԲķ֮£ɽôһֱƽƽк˸ĺɽд˲֮أ仨ЩմδʱžԴͨȭľƣνСĶֻ࣬ıĽ⿪ԼΪ֮ԼһֱǱĿޣȴûлݻţǴ֮ȴշ˵顣
ĪҲüͷȻѩһƭԼʮֵĽʵѩɿˣ鷢ʲôʱ򣿡
ѩŻĽǲڻеǲ˳ݸĪףĪ֣صĿѪֵĲ󺮹⣬мƺᵽһЩʲôֽѪղСΪʲôѩ˵ĳ嶯ɱϺɽԼ
仨ȻĴеֻĪȴܹ˵ЩʲôʱǺȴȻԼ˷˹Ī׿ٵĶС˵СҪǵãκʱﶼûκǾֵεģҪסκˣ


پʮ 
Ī׸СһСȻҲܵ˺͵ĵѸٵĵԼ״̬ȻЦĪû뵽˼ƯŮӣǲĪմǲˣ˼׷ɽʶŮӾѩƫƫô˵Ȼ˵
ǺѾ纫ĽȻûеͱײĴֽЩ΢ŭĪֵȻĹͣҲñŮӴӺɽⲻĹأ֮˽£ĪֵҪǲĻҺ͵ҪάĹأλʶĹһɽˣ𲻱Ҫ鷳סȻҲСĻѩɲʶˡ
ĪֻεһЦ֪СٴҲֻеΪֹˣ˿Ѿе鶼ˣҲδʲôźֻС̳ƻûк꣬ȻˣĪ׵ˣλҲɽʴ岻ƽϣȻĪɽǡȻתѩԸһͬɽأ
ѩĴ⺫͵ĻлȻ֪巢ʲô˼ȴҪԼɽʱĪСҲûбҪȥˣĵ˵ͷ
Ī΢΢һЦ˾ͺˡ
Ҳ˵ֻǰһƣǰ·ĪؿСһۣȻסؿڣһģؿȻΪҪĶתѩźȥ
СĪȥӰһֱ꣬Ī׵ıӰʧȻһֻ˵СʦܣһжѾˣҲһʦ˼Ҳв㡣СǺȻĸ֮ˣͨĵʬΪ򵥵ˡ
СȻ﷭½ɱδˣҲȻԼİ취ֻ⺫ղϢıȴȻĪ˵Ǿ䣬ҪκˣζĻʱñһ亹ǿĶźһЦлʦ㣬ʦͻȥ
ĵ˵ͷܹСʱɫãȴû뵽СΪǾ仰Ī׷ֱ˶Щ黳ȰοСʦܣ׻˵ûвɢϯĪֵģʱڰѾԻգ
СҲûж˵ֻǶԺһЦȻ˳ԭ·ǰɽȥĺȻ¶һݵаߣ仨ӰôæͲѱ飬ȵһõʱ֪ҽΪ⣡ӰһͬȰʧɽȻû˱Ϥһһľ
С˺ɽ뵽Լķ䣬ȴȻ÷һվʱһһӾһֻеѵڲŷӦʲôãߣһĪ𣿾Ȼ˵ʧǣ˾ˣѧҵгɵʱȻȥһͬ磬ʦֲһ̣ѵһ𣿳նԭ˾Ȼˡ
Сʱʩԭʦ˼ң֪ˡ
ĵ˵ͷ˵Ҫ֪޼ҵĳ˵ĹŵӣݺԺȻҲܹһʱʱеǰᶼҪ˿ŬȻ֮ӣҲעһ޳ɣүүҶԸ⿴ģӦ֪ЩʲôЩʲô
Сʱڵص仨лʦָ㣬Ժ仨ȻǱĵЩˣֻʦүүǶõˣĵˣҶȻṼʦүү顣
˸źЦããܹЩòˡȻһתˣĪ׺ȾƵʱûùѩָ֥֮ô
Сֻöͷһ亹Сĵ˵ƺûǰôܺˡ
˼ĵ˵ͷƺСǴ𰸵Ĵ𰸣ȻЦʱҲˣЩϢɣվƾˣһͬ
Сֱ̹뿪֮ŽԼֱǲΪ˵𾴣̧ͷ˿亹
Īѩ˺ͣ˱̲ɽ®֮УʱѾӽ˻ƻ裬ĪϸĿ®еһУȴûκεķ֣ѪɫԼѩΨһ֮ǰ֪Ⲽ᲻˷֣ǽȴɺϵѩУһɣżȻ̲ɽô飬ȴû뵽һ
ѩЩ˵Ǻš
ĪҡͷȰοҲŵˣѾ˼ʮ꣬ȥ㱱ǰȴʼǸĽᣬֱĽſȥ
ѩЩ˵ַֻʽȥΪʲôҪ˵ĶΪҪϾɱŻв𣿡
Īİסѩļͷ˫۵ŵѩ㲻ļˣΪȴƾʲôܹȷʵ࣬ѵƾ𣿡
ѩЩĿĪף˵Īף㲻˰ɡ
ĪȻһЦûɿѩļͷ˵£ҵȷˣǰҲ֪ʲô£ȴò£ֻСУȴûа취С뿪ֻһһˮʯҲֻҲ֪һʲôʱ̫ˡ
ѩɫ԰ף˵ĪףҴˡ
ĪЦ㲢ûκεĴһеĴɺ϶ѣǴ˿Ҳڴ˵ضκεĺۼΪʵ̫뾫
ѩѵص
Ī׵еǶҪСĴһΪΣĵˡ˵߷ſѩļͷȻʼ߹ղÿһȥĵطȥĨȥÿһ˿˿ֱλãȴѾˣĪѩ뿪̲®
ֻȥûжãȻһɫӰͬһĳ̲®ȻСܲ鿴һûκεĽǱ̲®֮Уֻһѩûпѡ
ϴϿһȻƽ棬ȴĪѩһħŵ黹δˣƺһΪֲĶֳ֣ѩĪףĪףǴȥҪĵ޼ҽżȻ絽Ƿ²źãֻһ彡ûκκ֮ǵܹ֮䡣
Ī׼ᶨĵ˵ͷҹʹֲķֺúõĥһ֪ҪǷȥһǴ׾ĸԵˣ


پʮ ʳ
һĪѩ뿪ĿƷΧžԽԶǵҲʼĺȻСڻĻͲκεΣգҪǸϵ޼ҡ
޼½Ĵ֮һĴҾһ޼ңΪĺңصѾǵּңֻʱȥҵѾ𽥱ּҵȴѾʵΨ޼ȵڵһҵλ֮ϣεĽƫȴҲֲ޼ҵĵ̡
޼ڵλλ½ڶо޼Ҽǲͬĳǳһ㣬ﾹȻ½κĵ½ȻΪ𣬵ǸȴϰͨˣЩ˵ȻһҪǲΣգȻΰ˰ĹټҾʹˣֻĳЩطһЩߵĵλҪȵصĹټһҪ˵㣬ŵ¹ټûԵôҪ
ǱϾ½εĺڣס½үү֣ǶΪ֣үȻˣȻҲǳΪүǰ룬ȴŲĸΪҲν֣Թѧһñңλ֣үҲǹΪĵ⣬ҲɢһֻݻϢȻﲢûй麣ôĵȴҪȹ麣ǷҲ֣үĴط֪½ĹأʲôõĶҪߣԸίڵڶǳأҲԸȥһǹ麣ͷѪ㲻ûҪɿܣүȻҲŴֶΣھһɵķپ󣬿үµֶκǲһ㡣
Īѩ˲ǶʱеһķҪ˵ڱĵطĪѩﶨȻߵﶼעĿֻϧӽ£ŷĲļˣ˧ŮҲǼֲˡ
Ī׿˿ѩǵȷǻĵط쳣һ·ֻҪǣ߰ͿԵ޼ҼȥȻǰҲС񹫵ʹۿĿҪɣһ·Ҳʵ̫࣬úõգҲ㾫ȥǰܱûоҪõĶɣȻʩġ
ѩһЦҾͲˣֻĲڹͺãǲ˻ǲأ
Īüǵ̺۹ɵЦ֪ߣѩҲȻⲻǵһǣʵζ̫һʱ֮ȥʲôЩֱ治壬֪ģڻʳǸ˶Ҫ֣үֵΣȻһ죬ȻҲµ˵ȥʲôأǱҵѹأǰŵϺأĪʵ
ѩĪ׿ɰһЦһЦ㽫յȫЦˣĪ͵һƵˣʱ죬νˬзʣ̫׺зѾˣǾȥ¥ȥзôǷصзȣǽɫзƣҶЩ̲סˡĪ˵žȻЩ޳ܵ˿ˮ
ѩ˵ŮӶĪ˵̲סһ¿ˮ̫׺зȻҲģžһλ̫׺ʦ㣬һλؼ֮зŵʦúúõƷһֻǵʱÿ˷ֵļ٣ŵĳˮƽҲʵһ㣬ѩȻζĪôһ˵ζ١
һѩûоܾĪֶǷ¥λǰȥĪһȻŹôžζĵطᳵ·ҵ˷¥¥ȷŷ˵¥ӴȷͨطԱȣɼǵݻһݶ˵Ŀ¥һӣˮᴩǣһȻĺڷ¥ųϵľɫʵűζҲǷ¥ԭ
ڿСĪѩӵµλȵëȻЦĶ˵λͲ֪ҷ¥ʲôԵζ￿ž潭ҪĺΪˡСڵĽš
Ī׶ѩЦǵΪȻľ潭ֻ⽭˼ȴûôİԹʶǡ
ѩ˵ĵ˵ͷСȴҲ˵ͼװŸѧʶķӸ磬Ůǰ¶ѧʵҲǼֲˡ
ĪתСС磬˵⺣ʲôΪ
С΢΢һЦҪ͹ĿζˣһҪ״ЩʱǲΪϵʹҳԡ


پʮ¡
¥ķܵСôʣѩ߿һۡ
ѩʵŶ˵ǵһμ˵Сһ㷹ݵСǼƳЩĲȣǲܿǳӣ˼׬Ǯ¥СʰȻ˵Ϊ롣
ʵСҲ֮Ҫǲô˵˭֪λǻ׹壬Ȼ˵¥ĻϰҲһҪ֣үҲǿסģҪЩ̫ӹ壬ǵﲻġ
ĪȴǺһЦСģǼȲʲô壬ҲʲôҪֻͨİհˣûʲôĵطӻֻҪʲôբзͺˡ
Сʱһ㶣¥ҲǶ꣬û˵ֵʳķһĳԷֻĪ׵Цݣ̷Ӧԭλ͹˵ЦЦСףСףλүǸмңзɶԵʳȴһԣʳ溬˵ĶԺЩ˻еͷΣʹ״үģСȥǺĲȣֻǣֻǲ֪үҪʲôأ
Ī͵Ŀһϻ۵СǸղ˵зɣȴҪ̫׺ĴբзŶ˵մӻͳһɢ͸С硣
СȻʮֵĿģææ¥ȥȥˡ
ѩ˵ԭΪС˵ǳԻʱֻǿЦˣȴһĺѧʰ
ĪȻʲôѧʣԻ˶ӡ
ѩʱһ£ȻȻЦѩ˷ЦҲֻĪ׵߲ܹ˵ɰɣѩЦģȻЩĪ׿ˣɾʱȻһһӵʲôˣЦķûүڸǽ𣿡
ѩʱͦסЦָֻɨ˵ǱߣĪҲǴʧõ龹ȻȻֹˣ˵ϧϧѩĿ⿴ȥͼмλŻṫӸ磬һǵװܹȻʲôԹҵӵܡ
ǸղŶϺȵһѩתǣЩðҪȴȻѩǱסˣһʱ侹Ȼ˵λӸҲһ֣үʹ־ͳ׶ӣһҲǰȻƷβߣȴ֣үߵˣ˭ֵܲӣҲǺٻӵȺ˸һְĳƺţΪӾռ֣
ְһ˿ļЦϣ缸ҵʱ˶䣬ղЦһΪʲôǾеĴأȴһ޵Ůӡ
һЦզˣָԳȵˣ
ְЦøӵĲ˵ûҹС̫ڻˣҪҸɽ˽£˵Ͷѩ˹
ѩѾͬһҪĪվǰ˿Ѿγǧ꺮̽ͽӴǧˡ
ְһЦĪ׵ףСȻղżִүͷӢ۾£Ҳ𣿡
Ī΢΢һЦ½ûʲô治ģֻЩҲмˡ
Ϻ𣡸缸ǼӲ𣿼ǵĹҲδ˵ôŵĻﰡѵΪ֣̫𣿡ְŭе֣̫Ӿ֣үΨһĶӣҲǽ½Ĺ֮ȻְӵķҲ֣̫һ档
Ī׿Ҳֶû̧ǼְҲ˵κλˣǴľվԭأҲܶĺѻΪְҪƬ֮ȴȻ˲ԣְô춼û˵ɲԸ񰡣Ҫ˹ȥС͵ˣȺ̴˹ȥȫʧɫְȻ¶һ־ֵɫȴǲܶһȺ̴Ǳӵܣټ֮ǲΪҲǶЩٻʮֵĿм˵Ĵ󵨡
¥϶ʱǸղŸĪѩ׼˵С磬żСϲ׼źأȴ˵ӣ̾Ҫת¥ȥ֪ͨϰ壬ɱĪһۿеС磬ߣ￴羰ȴûƼأ
СЩҵ˵үբзûأ
Ī׵޷еСҲ¾
С¶ɬȴò߹ǱΧ£֮ˣ͵һȻǼְﰵеùһΪϰżҲΪλ֪صĿ͹żְаŮɫʲôʱԹĿ͵͵ĸĪʹɫĪ׷·ֻеСƣС簵̾һעҪ㲻ˡ
ĪתѩһƣЦѩĪҪ˵˼ֱ̫̫࣬ľɫ¶ˣҪĻ˵ܿͻᱻġ
ͬǴһЩЦĻĪ˵ȴѩôЦվһֱǳΪֹ
Ī״Ц⣬˺õط˵ʳȴֻܿܳԣֳͷȤȤ
ȺΧڼְߵĺѸղŻæְһﺬĴΣʱҪȴһǰֻԭؽĪȻһɨǶʱͬ˪һ㣬һͷ˵ˣȴȻ¥һңиۼС⿴ȥȻֵ̽ǣȱǲúˡ
Ī׵ȻһЦž潭ȴľ˭˭ֻҪѩҪĴۡ
ֻһĽŲ¥Ķ¥ƾŲ֪˷ǱѰֻںǷ¥ϰڵĵͷƺڸǺĹͽʲôֻǺľȻһŮӣһĺ£ȻһɰβҲʮֵ崿ɰϤȴ֪һҪԻˣΪһŽȸȸǻῪģһ¶¶ĳƨȸС겻֪ҪЩʲôСͷԸȥ
ԭȻһֻһߵˣм͡õļְ˵Ȼ˼ˣȷЦҪǼְ仰ǲܶ˵ļְȴƫƫû˷쳣Ҫ岻ܶڶҪ
ȺΧżְ˺һ¾ҪſȸΧ£ȥȴȻһ֣Ͳóһ̽Ƕں棬Ⱥ˶ʱһ㶣ֻһͨڵأȸȥȾȼְɣܶˡ


پʮ ȸ
¥ϿȸСӵĻûżЦ˼õļ˲һųưҲѼ˷ȴ֪ձλ˸סˣ⵱˼ĺܡ
С̼ɵþȾȼְ˵˵ҲСܰʵӵߣҽҲΪ˸˵һϢҪǲˣôû˵ʲôˡСӼ˽ȸԸ
ȸ֣үܣ壬ǲؼְֹŵӵܣ֣ҿɵ˵һȸСǽ֣үŮ˹֮⣬ϵҪ֣ǳ᲻СŮҼϲ˵ĸ飬̶ȱĲҪ֣Сôһ˵ʱȤΪŷ¥
ȸתǰ˼ȻǼְߣͿı飬ЦףҲ˵ʱ򣬲ĵķϣʹ㡣˵ɷнµһȻżְؿ͵ĴȥʮָȻзȵչ˵ˣˡ
ڶһ亹֪οȸҪŭˣƽʱСŮװǾһ㣬ҶһЩٵŪǽְеıסˣȴĺ֣һҪǷְּܶǿҪˡ
Ī׿ǿȸһһЦŪɵǸСħŮ֪ڿɺá
ף˭ЦȸһͿĪףûʲô鹦䵽ͦʹģһӾͱĪЦ
Ī׺һھƵôЦأֻǾÿָȷǷʮֵر˺Ľ
νǧƨȸҲ˼ҵڷʱЦС˼С˼˵仰ʱߣΪǵְǱȸղĪֻǼ򵥵һڣ˶ʱ;ٵĪѹһ㣬ǿĪףֻز¶ȴ־ԲǾǵˣȻȻ˿ȸ߱һҪȥȸƨɣ˼ְߣȻٵĴָȴȻһ㶣ǼְûаĺתȻվԭһͷһֿٵĲʮָǽһһ
һȻ֪˴˵λѨĺѨһνоȴγֶûȥְѨĿһĪףȻżְָٵĴһָ
ĪЦӦеıӦ³⻰˵꣬ǼְѽһȻ³һѪͨһԵڵϣþòܶ
Ǻ˵ºȻ˰ԵѨַѨָһпλ֪Ҫվá
ĪȴЦȷԶˣҲվˣȴ֮ڶҪڴˡ
ǺһְǸҼҿһ飬ڹ˽֮ҪЩʲôȴҼҿ޹أֻҪܱ֤˵ͿˡȷݶΪĿĲֶΡ
Ī̾øĵūŰ
ȴ·ûһ㣬ڿȸʱȸҲ·λӵȻɵӣֻһȻѾ֪Ǿͺã˰Ѽ˲Ƿʲô飬ҪҵϷ
Īȴ˵С磬ǴբзѾ˰ɣѾûôˣҶ˾Ͳóˡ
С̿һѾ߶µϰ壬ϰҲˣҲǺǵһȸѾȥһԣ͵͵˵Сһȥ˲ˣСܵǸոõĴբзʱ¥һȻȸôܹûζȣոճ¯Ĵբзζǲ״鷳Ҷ˹ɡֻһ仰ûϰ޳
ȻһֱǵСȥֻϾҪӽǵСȴȻҲܹǰһ㣬ת۵ĿĪѩ˵λֵܣֻзѣøҼҿҲûʲôʧҲҪϰ˵дӲᣬɼһλΪḻӡ


پʮ 
ֻǺȴǿۣһ֪ǰλΪĸߣȴû뵽ԸӵĹ°ֻĪ׵˵ȸ֮ŮʲôûԹΪƫƫҪͨзΪƫƫҪͨİأ
ǽ״һ㶣Լղ˵ĻǸдˣȴû뵽λȴҲд̰Լɰգ˵ȸ˰ֻλֽտǴ̣Ĵٹ仰Щ߳ܣȻ߶ˣλȸȴƫƫһ̵ֻڼžһ춯ǿȸӵֻݺݵ˵״˭ֹ㲻зͽзж˿飡ŮӵȷţȻûаκε˷
ǿ״õӵȻһ˿Ĺâ˵λѣֻ̫ã˲õˣͱֿ״ˡֻȻһ־ͶǶзСץȥȻĪ׵˲ǿǵС״һϲϾᰡҪӣȴ֪Ҫѿ㱾ˣȻһתȻͬһķۻͬһֻצһֱĪ׵ؿץһһȥʮֵѸݣȸһãҪεĳԱ
״õַС֣Ȼ˵Сֻһ鹦ǴָһεģǱϾţһóҲľƣֻϧ״ԵȴҪ£ĪףοһʦĵˣСצŷֱĪףֻϧھĪǰһߵʱȴҲڽͬ״ղŲ˵Сһ㣬״˲˺ˮСצǿ꣬һֱӾͻƳΪˣҲűƽ˼ҵǰû뵽Ȼ˽ֵ˻еĺȾƣ·ûпԼһۣԼȴѾǰ벽ˡ
״ԾĿĪףҪջԼڱйӳԾ鷢ˣǾȻԼֶѾղˣĪ׵˿вܶǷͬСɣ״ֵͬܣһҲȸԸˣһһֱĪ׶ȻҲ֪˵飬ȸһԵģھǻûʲôܹǵСŮ飬ƣԼֵܵС
ֵҲĵӣһ־ϬĹֻϧȴͬ״һôεͣĪ׵ǰȸʱҲԾĳͣûмֵĳҲû뵽һ˵ΪȻԿ̶ֲֳȣе״ϰϰ˺˺Ȼڲϵȴڲͣˡ
ְֻ˵֣̫ѡȷġ
ȸ̻ץס½ʵʲôѡ񣬱ʲôѡ񣿡
ְؿ³һѪ˿ȸ֮ϣһŵɫӵĲ԰ףֻǿȸȴĿȴĴ𰸣˵ССΪ֪֣̫ܵĳȥ޼ѧϰ֮ȥˡ
ȸͬͿ˾һ㣬ͨһ˵ϣճյ˵ⲻģģѵ֪ǲܳΪ֣үģѵҪԼλ𣿼ְ㣬Ϣ𣿡
ְɬ˵Сƭ㣬֣̫Ҹ˵һҵƿûԼֻվҪȡ֮ȻƽһĸҰĵˣðȫµĴΪҲֹģ֣ģΪ˱鷢ͱҪԼӵоܹ֣ҵλá˵Īף˵˵֣̫ӵľǶԵġ
ȸ֮ϣƺĿ׼ֵܵ˵ǺͿͿôܹ飬֣ұû飬һô͸ЩҰ㹻Ľˣ
½ıǿͳͨϰգҲЩȥΪǵūΪǳǴ½ָƽһ쿪ʼʤӾѾ涨أǾȻڣɣΪͨİմ߲ܽȨΣͬΪ˱ҰģͬܳΪߣǧĹأ֣ҲһֱΪԣǽյ֣̫ӾȻҪƳֳ¹⾿Ϊʲôأ
ĪȻһ֣׼ҵֵܾͬһɻݣĪѩ˵֣Ѿܵ½Ҫı仯ˡ
ѩ˵ͷȻҲ֪ʼҵĹأ˵ѵħѾô𣿡ħسһ½ôµĹҲ֮ҷˣԺһȻħŵ¹أǸʱ򾿾һʲô̬ûܹԤ⣬֣ǻ壬ȻԼ鱨ȻҲ˽⵽ħŵĶôȻҲҪЩ׼ֻ֣̫˵ȴĺѵ½ôĲţҪ֪ʮǰүүʱǷһħŽ飬ҲʤΪĲأ
Īװһзиѩ˵ȳ԰ɣֻǻ뷨ˣЩѰͷܹ˽ģνоƽ˵ζȣЩǵСˣΪβôʱԼȺƣ羰أ
ѩһЦɫһǻǰһѧϰѧϰ
״ֱҽ䣬һӾ˿ȸ·ʲôҲݵʲô״ʲôְˣһ̵Ķ˳ȥûпһղŴΪԿĪˣŵŵŵ¥ȥŪʮֵĻң÷¥ֻһԽԽСѾ۶ȥˣȴ֪ȥʲô
ĪмһЦЩŮΪҰͺζȴ֪ҰҲҪջġ
ѩ˵ǲܰˣڷô׾֮ȥòã
ĪοһЦֻǸʱѾȥˡ
ѩһ㶣ʵΪΣ
Ī׿ž潭˵޼ҵĵҵȻүӣүǴ񹫵ľۻŶأû֪
ѩ̾˵עٿˣ
Ī׵ֻ֪ӣҲб仯ģ񹫵ĺ⣬ȴ֪뷨ǲܹǿ˵ģҰĵһ͵ĵһѾˡ
ѩĪж˱ȻǼμģû˵ˣһǿӲɣºڶԷɽ۲ô˳ˡ


پʮ 
㣬㡣ټݻ֮ھȻһгĽкЩ־ҪֹȴӭһŴ·ŮӣʱһͬйƤһһߡ
ǣڣ˵½εģô֮ΪĵطΪֻ½ʸס﷢ʩͳ£Ϊ츣ȻҲٻ
ׯصĵط˸֣̫˹ȨȴŸԵǶȻô´еģô˿ȸб
ȸͬһŮһ㣬ܵڹȻͷЩңǷҲˣԭܼ򵥣λڸҲǲԼҵ߶Ϊֻ֣үſԼݳǰУ󡣿ǿȸе̫̫Ҳʲôͱ˽οûʲôҪǳ֣ңһͷС̫ãЩŬĺãĺð
㣬㣬ˣˣȸһ߽һߵĴǰܵһʮֺֻȴֲʧĹ֮Уסľ֣үĳŮ˹Ҳǵ֣̫ӵ׽㣡
ȸʲôʱܳأ֪һĹأǣ棬ôǴСУٿװһҵķ緶ˡ˹Ĵӵ߳һԶȸĽкˣȸҲֻǿֻз˲ǹ
𿴿ȸǺаԵģȴλ㣬һ˼ҵݱԼҪ߹࣬λҲȷʵǲŻ磬˼һΪܳҪΪŮ¾ûе֣̫ʲôˡ㣬Ǿǵȷˣˡȸһһ£÷˹òͷۡ
ˣȸ˵ʲô£ҿ˵ھֻСһ׮ȴûʲô·Ҫд·㻹˷ܵҪܵСе𣿺Ǻǡ˹ЦȻ֪λСõԸ
ǰǴˣھҵȷһ죬ҵٴȴҲڲ氡ȸż˵
Ŷһӷ÷˹ЩˣȻ˽СõԸ֪ĽɫȴԲЦ֣صʵȸ˵ʲô飬ʲôأ
ȸųһ¿˰죬˹ô̶ЩŮ˵ǶȥɡЩŮϽˣȻʲô˼˳˴ر˷š
¿ȸŵ˵㣬ǹڱġ
ʣһ¾˹ҲЩˣ֣ܵΨһĶӣδ֣үʲô鷢ϲǴأɱΣֻǵܵһԼϸҪһЩ󳼵ӵܿҪ࣬ôʲôأ
ȸ˹һʵ̽ŵ˵Ǳ˾ǣȥ޼ˡ
˹΢΢һȵ޼½Ĵ֮һǾҾңȥݷһҲδɣǸҲȥ޼ͣʲôأ޼֮ԳΪµһңȻ֣ͬҵĹϵһԭ
ҪǱ絥ЧҲͰˣ¾б뷨ȸ˵
˹ʱûһ𣬵˵ȸʲô鶼˵Ψ鲻ĺ˵ϵɲܹеġ
ȸ̽˵ôſڿӣȻƽʱݵģȴôҪôܲ˵ٴηŵǴ־ͳӿԵ֪ȥ޼
˹һӽȸϣȻ˸ƣűߣȷûˣٽǿȸĹ뷿֣صʵȸǿЦģ˵Ŀɵ棡
ȸȻҲ֪ԣС˵ǸְŶ־ͳ׶׿ڶ˵ģСԼ׵ĹְھаԵȴһװةĶӣҪҳֿѾͷһֱҪ˳£ң֪ϲëѰܵϢ
˹ͷ־Ķͳȷ֣̫ܵĹϵѵȥˣҪȥ֣̫ӵĹ鿴վ·뵽ʲôʵȸ㻹˭֪


پʮ 
ȸոշµ̱һּٵЩųĻصϢְЩ˻СҲ֪˰ɣǸµ˭Ҳҽôص˵
˹ɫص˵þͳȥȻǼСȫץңҲ⼸ǱҲãҲã֮ûȫ֮ǰҲϣκε
ȸ૵˵֪ˣ㣬ұ֤ǶԹԵĲҺȻ·ʲôͣٵ˵㣬ˣǼӦҲ顣
˹üͷʵˣ˭
ȸһһŮǿƲǾǵˣڷ¥ģʱȥʱǺǼְ˳ͻ˵ʼȥ
˹ʵôˣ
ȸ˵ְǴƽȴû뵽˼Ȼ׼ֵܶĶְ֣ܽ˵µʱҲԱߣҲһ
˹ԹǸֺҵȥǣҪʲôҲһصĵطǷ¥ʲôطǱˡ
ȸµǱô죿ǲС˰ɣȥ֪ͨʲôȻҪ֣Ϊаɡ
˹ҡͷֵȻ˵ΪҪǹƾһ˾Ҫ֣ҲǲܵģڻǸΪֻ̫Ӷѣ黹صأȥԼְЩˣǰȥ¥ˣǵĿв֪̽һǾǺˣϣȥĻʱ˵ŷ˹ſȸȸ·ϸϸ˵˵˵׳ʲôģ
¥ѩһҸĪ׿ԴբзӻǸ˪Ůӵģôǲʳ˼̻㺣һ̰ԵСŮһĪϸϸƷƣž潭ĴֻЩͨϰȻڻʳǸ£ȴֻڵܻҹСһȴЩԹӵûһֻ֣ƾǵӾĳԺ֣ҸĪ׿һֻҵ洬ϴӣıȴܹһ㣬Ͷĳɹڷ¥Ͽ̫ˮȷʵ̫ЩȴôĶĺ࣬û뵽ڻʳǸ»Ҫ˵Ī׸̾
Ȼ࣬׬ÿһǮİáֻһŮ˵ŻζЩ߸ϣȴָһ˿ƽ̻𡣷˹ĺÿ죬ȻͿ죬Ϊھû˸·
ĪתͷλһµŮӣŮֻһͷ׵ߣһͶһλÿŽ·ûע⵽κһ㣬Īȴ֪λ߾һ֣Ůӵıڡû뵽һи֣ʶһһ󡣡
˹ߵĪ׵ߣһЦλ⣬֪ܷأ
Ī׿˿ѩѩһЦҲ˵ģž潭ûпڣĪ΢΢һЦȻζѾ꣬ҲϢһˣԸǽǵķ飬Ȼ⡣
˹ȻһЦĪײЩøУٴû˸Լһ򵼣ӻ֪Լݣȴ֪Լǵһμ˹󷽵Ī׵Ķ棬ЦȻھ壬ھ壬Ƕ˽ⲢǺղǸĶӵСѾͷ
Ī׾֪˱ȻղŵʲôȸŹĽɫһЦǿ泤Ľ֦ҶˣȻϤ
˹ϲĴ˵ЦȻӲµҵݣôҲͲˣֻʹǵΪʲô
Ī׹һЦƷʳ
˹˵λСĿ˵Ļòˡ
ĪЦҲؽ黳յֻһˣǾ뿪ֻƾһͨ˸ʲôӵķˡȻλʳļɻ䣬֣̫Ҫȥ޼ⱾһϢһкθɣֻǸ֣̫ӵһԸֻĸհԶ֮ĪײЩ
˹վӣ΢΢Ƿ˷лλˣϱûʲôͨˣֻǶһЩĵˣЩĵҪЩʲôһСҲܴЧӦùӲˡ
Ī׵ȻһЦ㻹ǷˣȴҲһ仰ܹƭ㡣
˹΢΢һ㶣ʵ˵
Īϵ˵ǴеĿҲ޼ң˵ʲôˣ֪ǷʲôҪ´ȥҲҹҹġ
˹ȻһԭǾȻҲҪȥ޼ңɺػǱأ
Īεüǵ̺۵Ƿˣֻ͹Ϊ˵ǵ㺰ˣѾ˵һжɺ϶ѣҸղ̹Ҳǲպʲô鷳û´Ļ˿˵֮Ҳ޵Ҫȥ޼ҰɣʱϣǸҪ鷳𣿿˱ǲϲ鷳ˡ
˹Ȼ˵ԭˣлӵĺˡ
ĪЦʲô⣬ֻ˽ˣȻһĵطȴϲڣǵʲôκεĽӴֻɣ㣬ҽ齻ףҲʡȥ˽鷳
˹δ˵̹ף̹ЩܽܣɬһЦ繫˵һпֻɺϰˣʵһҲͲιˣȻзܹӣҲҷ˵һԵְɡ˵΢΢ǷӴ壬ٴθлôûӺ͸ˡ˵ֶѩ΢΢ͷ˳˷¥Ҳͬһ׷˶ȥ
Ī׿ŷ˹ıӰ˵Ҫһж֮½øӵá
ѩ˵ֻǿϧעֻһλĵܼܵΪġ˵Ī׵֮Եֻûнأ
ĪȻһЦʲôʱóԱ˾Ͱ˵Щ׻أ
ѩɫ΢΢һղŵ֮ûдףںȻһڡ
Ī׹ЦǻǾҪˣȥ޼һˣүڵĻǿɾǵĸˣǡɻһִСײˣǿˬڰպȥһȥз壬ף뵽Ѿ˿ˮǻߡ


پʮ ͽ
޼ҵشȻʳǲԶȴû˿ķЩ豹˼޼ҼֻһͨļУȴ޼Զͨ
޼ҵĴǰ֪ʱȻʮƥⲻò޼ҼЩȻ޼½漰ĳȴЩ͵ȻҲвǰݻˣǴû˸˵ĸߵʮƥϮĻҳ·һ˿š
޼Ҵŵ˽޸˹ȻһĶûʲôֻ޼һӵĴţһΪȴ֪½϶ٵ߶Ľĸ֣ʹ𣿻ðôôĻҳ޸ȻûʲôոմɨĴſھٴ˻ҳ
ֻһĹӸһԾ䶯ʮֵһǾĺ֣޸ǰȴ΢΢ǷʩľٶȻûƥšλϲˣֻСļ٣ʶռ۶߶ϲ¡
޼Ҵſڵ޸Ȼʶ̫̫ǫѷˣ˵ĻûʲôӦֻǵ˵үڣүȥͨ˲ˣֻСҪһˡ
ĹӸ΢΢һЦлϲֻҲ޼ҵĴүҲүҪ޼ҵүӣȻǰ
޸üͷȻһҪ֪޼ſѾ֪жû˸ֱӵȻүˣվȻֱԽ˴үүҪүӣɵϡ棬һô޸̧۾ϸĿλӣõһ⹫ӳӺݻȻһ㣬ȴһָûʵζǲ֪оȻɢһֵϢȻûʲôǿȴѾǼֵˣٿЩϵˣȴǸľӣһۿȥȻв֣⹫ȴƫƫûһ֣ⲻò޸ЩƣѾõ仨ӣֻǲ֪ǷѾҵ˴صķС磬˵ҼүѾûԼˣҪ˶˶ˡ
ǹӸ΢΢һЦϲ⻹Ҫͨһ˵ǴǶ֣ǰݻᡣ
޸ΪĹӸϻɢ˵Ϣ˼Ǿǻ˰ֻ֣Ѿδ޼ˣλΪνͻȻأ̽ʵԭֻ֣ǲ֪ĸ֣
֣ӵȻһЦ½ܹ֣һҲûУϲӦ֪˰ɡ
޸˼ĵ˵ͷȻˣ֣ٴԺǰȥ
֣Ӵ˸ƣЦǺǵվһԣʮȴͬͭһվɽһ·ʲô鶼ûзһʲôطǵֻһǾ֣̫ӵ£
Īѩ޵ĴǰУԶԶ뿪˻ʳǸҴҵĻʳǰȴû뵽飬Ȼ˾ǵ˹Ҫ֪ЩζŮӣЩҪһɳǣ˹Ӻݻƽ׽ˣһȻˣ˭ܹȢǼֱһӵĸֻֿ֣̾ҪĳЩ˸ˡ
ϺǣСŮӳòĳ࿴ǽܹιģҪҳһڻⱲӶҪˡһʮһѶ̵һλΪŮӵϷ
˹ĺûдһͬǰĶᾪҪǣסĸΪ֪ԸֻҪǾʹԼû£ֻø֪˳˵ĺͿ¾ûкùӳˣֻԼŵ죬Գһһĸ֣ȴû뵽Ķ֣ĵҲ֪ΪǰĿ죬Ȼ˲ʧȥǱֻĿϷ
˼û뵽ڻʳǸ¾ȻҲвɻǴȤڷ˹ҪʱȻһϤİϣһĿԴͷ
Ϻǣ˭үҵĺ¡ͽڼϣȻͿĪѩ۾һȻЦѽʲôӣһ۵С椣һıɽˣһжһĸְ˵첻ԼȻкýû뵽ˣСˣǺúõĹȴɡ


İ ׷
Ī׿ǰλ֣ǵ찡λֱֵܽ˳Ī׾ȻˣλֵҲ½һŵˣֻһȴʲôǱΪЦҪ˵ħȻΪħͷһȥ۰ֺĵͷֻλһȴȷǷȻɻ˱ĴҵȻҲһţжУһţȴֻΪɻı£Ҫһֿ쵶ǷǱѰԾ˵һݣָٵ۰һʦ£ֻǾ˵ʦֵܵĹϵһ㡣
ʱĻжһɷмµĿĪѩҪ֪λ˹ɲһˣҪȻԷ˹СĽôôͱ˼Ҹ׽أλֵܣɫƺҲұˣ֪ܲһգһʶ޸أһЦ
ĪüͷһֵҪʧˣԱߵλﲻһӿ׷ŮѩȻûֵͽӣֻ鲻ҪȻһѾɱһˣ˵ôķϻ
Ŷһʱһ㶵ϲЩѶȵ׷ˣҲͳ˶׳ģλҵʱԽһλˡ˵һָڵµķ˹Цλ½֮Ů֣ү飬ǵŮʷ˹Ҳֵ֪ϲսôߵѶ˰ɡ
Ī׵ȻһЦȻȻܹ˹Ե
һЦν־¾ɣغ˰ĸ˵ͷҪ˹ߣһӶûлɵ˹ˣҽվȻһɾǳ˫Ҳ˷˰Ĺ⾰Ҫ֪ʱ䲻֪ҪжСˣСŮΪɷĸΣ˳˵סҡͷʾϧ
Īײ֪Ϊʲô˿̾ȻЩϲɰ֣΢΢һЦôԣλǷȤأȤĻ˵ô°ɡ
һȴüͷһǿɲУһжȻ˵ϲŮȴϲŮӣһȤҲûУ˵ϲѶȵġ
ѩһЦҲ֪ĪĵЦ벻ҪȥǷˣ֪ᷢʲô飬춼һȺȻһʮֿƵ飬Ҳһѣοһ߱Ͼ޸֮ķ˹һֱҪǽˣ˺˹ҲǲãȻ˵˹ûʲô飬ǱϾйһ֮ԵڲõĽǻп޼棬˲ȥȷЩ̫ʣǵһЦû뵽㾹Ȼôϲսôϵǰ˵ҵ·أ
һӿǼ˻жһȤЦֻҪһҪŮӣûһҵĵģôͲ£һҪ˵Լŵľ㣬һĿ쵶ԾҪŮ˵ĵûҪš
ѩһڵʲô취ҵ·˵Ī״ȥһĪױʾףȻͼѩͬһķ
һӰѩЩˣϾǻиֻ֣һ˲ͬһֻչӥһѩȥԾߵһЩζ߾Ȼûų⣬ЩศɣȷĪЩһһٶ죬ֻٻ˱Ҫ죬һĿ죬һһûô졣
ھͻжһɳһ˲䣬Ī׾Ѿ˷˹ǰķ𣬰һţһüʱҲֻܵȴѩĻˣΪһѨȷʵʺԼ⿪
һǱߵһٶȵȷܿ죬ȴ֪Ҳ׷ѩͬʱһλõĻôһһȵǸλãֻϧѩֱߣڿвϵı仯λÿһҪӽʱ򣬶ܵһĪԼѹҪȴ쳣Ψѩʱ΢ĺһЩм޲ҪγԼĿ쵶ն飬ϾҲСݡˣôܶϧأֻԽȴԽ׷ѩӰӣж˵òһ裬۴УǸ£ȻĪЦݣЦĿĻԼǧõķ˹
һǱɽҲɵС˹ԱߣͼСǱɽ˵һ仰Ǳɽָܷܷڷ˹ǰ˼£Ƿ˹̾ʹһڳȻЩֵĵĪ׵ĻС
㣬㣬ãģжһֱӱˣߵĺͷҵҵ˵Ȼͷ˵ϣòǱ
ѩĪһ㶣ҪЩԥȻһѾԼ˹еݳһѵԼĲв˹ֻվûܹǰһ㣬ΪһӲĸסˣһһ¶ӣ˵ҵѵвһ¶ᣬֻ뻻ҵŮˣ
Īһֻ̧񵶣΢ЦĿ쵶ȷȴ֪עµһСȴ᲻ϤɣĪȻ֪ղŲҪ˺ѩȻһһĲУﻹô໰˵
һʱͬһйƤһ治ôʹķԴͬѧˣֱһֳĽɱɱҵҸҿɰС
ĪһЦȻһͷͿ˲֪ʲôʱѾſԼǸɰСԵѩȴ·Ѿϰһû˵仰ֻĿһŵıݡ
ݽˣôҲ·ˣô뷨ú𣿡ĪЦʵ
жһεһ̯˫ֵзȨֻһ䣬·ͬ𣿡
Ī״һɱƣЦ·һͬС
һ̿ٵİֵˣˣһᣬֱഺ٣õڵȴңǸ·һҪþúþõ飬ҾͲǵĻˣһ˵žҪתȥߵһȻת˵ˣûλմҲһж֪Ե˭С
ѩ˵ô֪ǵĳֻ¾㣬Ҳû


İһ ˼
ѩ˵仰϶ʱɢһֱƣƾȻĪ׶Ϊ֮һ񣬸Ҫ˵û˿ķ˹ˣֻȫһӵĪ׻еȥ
һҲһҡֵҲңһȻ˵ʲôʿҲмЩ͵Ϯ֮¡ʵǱѩƸŵˣҪ˵жҲŮʤߣʲôӵŮûȴƫƫʮҵСŮӸŵҪǴȥҲûڽˡ
Ī׵һЦ飬Ҳҵ֣ҹעҪʧˡ˵üõ̺۵ҽĪס
ĪףĪ׻еķ˹·˵һ㣬ȴôģֻһжҪˣԼ֪֣ǵһԼӵ뻳еˣǲԼģǡ
ĪĪףĪףǱߵһȻΪĳԾĿĪףڻ˵ԭ㣬ôԵҲǺԩ¼ߣаûмţȴ֪ԯ֣֪˺ȻҲ֪Īס
Ī׵һЦû뵽ҵ֣Ҳ֪
һݵЦ¼²֪ĪֵѾ̫ˣȻǵһμ㣬ǹֹȴǶ갡˵һƵѾõĴȻڹ麣Ǵ֣˹麣һ壬ҲΪһսнյԯΪµһĻᣬȻׯϴҲô˶ĻᣬҪ˵Ӧлл㣬ҲһѣûбĶֻ֣֮ȴЩټˣҲ֪ȥʲôú쳹ҲǣΪİСһȴѾʧȥϢһ٩٩̸·ʱЩͷһ
Ī˵һЦȻֽ֪ԶסģɵҲѾ½ϵ֪ˣϾƽ̺Ȼ飬̷ҲɾΣ˴ı䶯ܲɵעء
˹ȴһֱĪףʵû뵽ڻе˾ȻôʵȻ֪µһǵĳԼĸҲֻҪй麣ڣôԶǵڶǸĳʲôı£˽ĳɼأ˹֪ǵĪ׵ʱȴȻһ鶼ǿܷģǱ뷢ġ
ĪЦлֵ̧٣ֻȴֶˣǰҪȥĵط㲻Ļܲܰһأ˵Ҫȥĵط˳·
жһ㶵ԭĪҲҪȥ޼ң֪޼ΪʲôôĻأǸ㲻Ȼ޼ǵһңһ͵ôǻİȻ·ʲôһ㣬ָŷ˹ĪǣĪ֣йص飡
Ī׵ЩòҪ֪Ϊ׵ҪȻ뵽һУʱβӣ֪ҪöٸŮʹˡ
жжʱһ㶣·ʲôشһ㣬ЩĿŷ˹Ȼε˵Ī˵ûЩȷСԲģôĳʹ˱Īܹչ˺ҿɰСҪյʲô˺
ĪһЦ㿴Ƿܰȫأ
һȻĪ׻еķ˹ɫͨ죬ͬһĪ׵Ļ˳ϸѾһ͸˵ĺƻЩųĿĪף֪Щʲôֻѩȴֵ֪Ĺɱޱȣ·ûκεֵĵһ㣬һоȻһ˿˿ССңı䣬͵͵ĿһĪףȷϵĪ׵ӱȻӣȻϲ˼ůϲǸ߸ӣôǷʹţ뵽ȻգҲȥΪղŵ鶼룬ȥͳ׵ĳˡ
˹ڰָ׺ݺݵĴԼһ£ҪԼѣҪָΪʲô뿪ǵ֮ڣðΣգ㱻ķգܵΪĵܵܣΪ֣ҵĽʱôܹЩŮ˽أοֻβż棬ʶûгһ졣
һĪһ˵ٿ˹飬Щ˵ĪĻʹߣʲôŵأĳȸˡߵʱȻûʱȻͬһ磬һе硣


İ 
Ī׿ŻжһȥıӰԾһЦλ̨Ȼǻеĸ֣ȴҲһӢۺúڣȻܹΪһŮǧټƵڴ˵صȺ֮ãҲǲɻеˣ˵ǾԼúõı˹ĻǼ٣ȴܹҲһǸˣֻǲ֪ϷʲôӵĹ£Ȼ˲ɻĵ·
Ī׻ŷ˹Ц˹ʵ׵ľ뿪ǣǣȴҲӦ׼ĸһЩٴŽǸ˼ңһҲлˡ
˹Ĵ۾ĪףĪҲŵһлʽĴλ£˹֮Ů֣ү֣ѪͳȻǼģһ˫ƺ˵۾һ㣬ôĴôĪף˹̽Եʵ
ҽĪףλѩĪ׽ֻܵѩȴû˿Ҫ˹кζ
˶лλ˾֮ҵȷЩִ٣ֻΪҵܵܳɴȴֲø֪£ԲмҸΪһУҲܹ׷ϳʡ˹֪ΪʲôĪǰȻܹһ˿Ȼԭί˵˳ΪĪľˣǽƾһ
Ī׵˵ͷȻ֪˭ǿɾǾǵ֣̫ӣδ½Ĵڷ¥ְ˵һû֣̫ȥ޼ˣѵҪ鹦ϵġ
Ī˼ʱ򣬷˹Щ˵λڲǰλ˵ҲҪȥ޼ңȴû뵽ǾȻٴμ棬ֻѾû·ֻһֱǰѾ˳뿪ǵʱ򣬴˺ʮҲֻҵҵĵܵܣܣܲͽˡ˵ԽԽͣȻ̧ͷĪף仹Ǹޱȵ
Ī׻˿ѩȴѩôı䣬˵Ȼ빫ûʲô飬ȴҲһ޸֮Ůʱ̱һţⲻŵ硣
ĪĪһЦ֪ѩڸԼһɶѣİѩļͷ֣̫ӣż뿪޼Ҽһ̵Ī׾ȻЩѩͷȻһѵİѩĪһϲŮӣȴҲֻϲݣǶȻðϽֻۣΪν쾹ȻЩѩԴأĪײֻ֪ѩΪ̫࣬һŮӣǧһ𣬹ѹشδȴŮѵֵð
˹ͷһ˿ӵдȴиʧ䣬ȻĪ׵ȹһͬУȻӾǵ޼Ҽ·̲Զȴ·ȥһ·Լܹͬһʮֿĵ飬ֻղȴȻǸôᣬȻԼĪһʹղžѾԼеĿģҪĪͬеʱЩȴܹƣ˿̷ϣһ·ߵĿһЩҲԼܹٵ̫
޼ҵĴĴˣŶƫţЩ޼ҼϰվȻ׷һ㶣Ѿûм޼ҵŴˣ޼ҼʲôҪﾹȻܹõ޼˵
֣ʵϸֳһ߲еЦݣЦӦóһôţôĸ߰һɫȴЩʧ벻ΪûпǸҪˣ˲һλ˼ңһλʮˣϣļϸϸĿʱȻҲһλӣ޼ҵжƺǳôӢֻǴ˿̵֣ȴûʲô˼ϼһֻһЦԭ֣̫ӲԶӾ޼ң޼ԣ̫ү밲ˡ˵΢΢Ƿ
׻˵ƲЦˣȻ޼ҵļȴҲʮҪ֣ôܰο˴ǰ˼ҵģҲֻЦŹ˹ֵðãүӵ޻޼Ҷүǰӭӣǻְ̿
Ȼ޼ҵĶүȻүӵĶӣСĶˣȻүȻ޼ҵļүѾ˾Ļ꣬޼һеĴС˶ĳСĸ״ү磬ֵһһƵȷ޼ҴĪûΪȻүӵ˾Ӷ޼˥ˣӵıûֺҪ޼Թž͵͵ʾˣѾ֦ɢҶΪµˣȻ޼ûйյӣĽǰݷõ˾ԲҲʹ޼ҳΪһҵţү޼ҶļȻʲô˶ƽʱ˶˶죬֣ȻҲ֪أԽһǶүƳӭЩѵԼһ
ĺʮ·Ҳܵίһ㣬ǵԵЩŪ޶үʲôӵȻδ޼ҼǾԼѾǲˣһ֪λ֣̫ˣֻҲΣУȴѾδˣԼҲΪ֣̫ǰȥϸ׳ӭӰ֣үԼȥݻḸ׵ģοĶӡ
֣үȻǸˣ޼ıȻʮֵ𾴣ֻ֣̫ӿ»ûϵĳǸֻ֪²˵ܺλ޼ҵĶүأҪ֪Уүư
ֻ΢΢һЦ֣̫ӱһҲˣЩˮЩģϢһ̰ɡ˵ߵ޸Ըư֣̫Ӵ⼸λֵܣҪϺŵĲϣҪ
޸һЦϼ֪ˡ˵ʮȥ
ʮȻƸղŵķ֮⣬ѵֻǵ޼ҵĲ𣿶Լ⼸˷ûб˼ҷԼЩ˱Ͷ̫ү˼鼫ΪĲҪ֪ʮҲĺ֣ȴûб֣̫ӷ˵ʱ򻹲޼һ
ͼһһĿǾͶл˼ˣֻҵƥȴҵĺݣֻ˼һҪιʱҪСˣߵ˵һȻ˻һ޸̤ȥЩɶǱԣӶͬһĴϸҪһӲȵһ˼ҵϣǶϽۣҪ
֣̫Ӷһ㶣ȻЩȴҲ޼ҵſڷѪֻʱȥȻˣߵ޶үǺ⣬Ц֣̫롣ֻ˵֣֮ȴû߿벽;Ϳ˲˼һ
ֻ޸ЦҲҪѱġ˵һεзɳ


İ 
֣̫ӵĳԾ֮£ǺﾹȻṳ̂ȥһҪ˵ҲΪʲô棬Ͼ˿⣬ֻﾹȻô˰֮Уϲϣ²£˵ΣϵĺȻ֪εӦ䣬ץԵôǱ
޸ЦһʱֲһӣǺֱͬӷɳ֮ԶһƬֻƾһֵɣЩʣµ֪Բ˵Ķ֣֣̫ӲûЩýԼεѡûдģ޼һŵū˵鹦ôԼܹõȻָĻԼҲͲʲôˣħţʲôԯôأ
Цٴζ֣̫˵ַʧ׼ֻ̫ڵˣ֣̫ӻ벻Ҫ֣ȥ̸ɡȻ֪֣̫ӴԲʲôɽˮġ
֣̫ŹĶ˵޶үǰ·ˡǰֻ˵޼ҵ˲ſʼԵ
ƽ֣̫뵽˴֮ϣѾģ˻Ž͵֣̫ͻȻãȷ޼ûʲô׼Ҹ˼ԭһ㣬ûȥҾ˼ңΪڰǰѾԹʶҲδڼң˲Ӵ֣̫ӣ̫ӲҪְ
֣̫΢΢һЦ޶ү˵ﻰҲֻѪݻһµһңһ޼ҵķɣûǰкѾǹˣܹүأ
ŷ˼ȻԷʲôĸˣǱϾһĴҪԼҪСĽӴΪãϾ޼֣ҵĹϵʮ΢ġƶ£֪֣̫Ӵ˴ǰ޼Ƿ֣үҪ޼ȥ죬ֻ̫޼Ҽɽˮأ
֣̫ӿһ׹һɨЩź̶˳ȥ֣̫Ӽܱˣ˵޼Ҿһģ
˹ĪһҪ㣬֪Լҵһ跻Īѩ˹СϢ
˹Īһ죬ĪʡһĪеȴǰܣ·ʶƵãһҲûİĸо
Ī΢΢һЦյȷһЩ飬ҲùܾˣֻĪײΪι㷽·ʱ٣ʱ٣ʱ·ĶҪɵ޼ȥʱͬ;ɫɽˮһأŮ˼ĪЩ׽͸ֻʼҵŮ
˹Īôһʣɫӵ糺죬һŮһԵý쳣Լδ飬ĶҪһ澵ӵĻ˹޲ҪҸȥңֻǵģĲ֪ʸεת⡣˹һŵɣҪ֪ܵܿν֮ӣͱ֣үУ֣Ҳȷʵ徭ܣΪԭǲ֮⣬鶼ʮֵĳɫǶ˹ǾмѣΪ֣ѲԭɣԷ˹Ļ֣̫һİ˳ҲΪʲô˹Ҫǰ׷صܵܵԭ
Ī׵˵ͷΪһҵȷӦ飬ֻǷ˹ȴҲ̫Ĵ£֣̫ҲӦᣬҼʲôϢĻҲǲ׽Ӱ顣
˹·ʵĪ磬˵鵽ָʲôأ
Īһ㶣Ȩ˹ȴû뵽˵飬ȻԼֻƬзʲôϢһ㣬΢΢һЦصǣֻ˵˵ѡ
˹ȴȻ˼ᶨһ㣬ʵĪ磬˵ʮҪģΪҵܵܲŻգǰȥ޼Ҫʲô֮Ī½߶꣬ҲӦ֪ǻʼ½ϲĵĹ涨ϹʱھѾ˻岻ĹأҵܵһеĻ»֣ҴѣԻĪʵ棬Ҳ÷׼Ȱҵܵܵġ
Ī̾һȻ֪ϹŵĹأҲ׷˹ĵģҲ֪ħһֵĻƱػ֣ҴĪĳֻ鵽׸òø߷˹أһŮӵʲʺϾ뵽ⳡ粨֮УĪĲ֪ʱȴѩڿˣĪףɣȨ֪ҲӦ֪


İ 
Ī׿ŷ˹˵Ҳ֪½ϵһЩɣֻĵĹΪԶʱɿɽʦΪ׵һЩΪ˱ӵ֮Ű£ԲҪ߿ͳ½ȴܳΪߵĹ򡣡
˹ͷûȷʵѾ̫ˣԴ֣ҳΪ½̻֮壬һǳع麣ǶѾΪߵĳС
Ī׵ֻǹȴ֪ΪҪ˾òĹϵ
˹ʱһ㶣ͱ׽̵ĵһ¾ǧ飬Ҳʹ֣үΪΣ֣үشĴ𰸾ǸղŵǷۣǾ׷ݵΪĵزȴҲ֪һڴĪףΪԭĸ
Ī׳һϹŵʷֻôǸЦͬŮأôڻĪЩ˹һ㶣ҡһĪ׵Ī磬ôˣĪηѣЦûʲôֻһЩˣ֪ħһ˵أĪ׷ʵ
˹·ܵʲôһ㣬Щ˵ţǲʮֵѵѵ˴ħйءȻħƺŶͨϰ˶һʮֿµ
Ī֣صĵ˵ͷϹʱںҰ޽½½ϵΪԼļ԰ʼʮֽܳһӣһǱΪħŵǰֻΪⳡڲĶȡʤҪ淶½ȫȻΪ𣬵Ҳֻ֪һ߲һְߣڽеϰɨ֮ҪΪߵļ벻ܹ飬ҲΪĳԶƻΪҵĲԶᳬͨɣΪʢҲᱻԽԭܼ򵥣ΪȻߣȴҪһҸȻ飬ҪΪ˲ܹ飬һ
˹ӵһŻԶ𾴣˼ɵֻȴû㼸飬ѧһգңȻϵĵλܴﵽ۷мأдҪȥ֣Ȼ飬ȴǣΪһǰ뵽ġ
Ī͵ĵ˵ͷûȻҲƽ½һɾɣҿĬ飬Ҳûʲô׷˼һƽⱻƣôһеһжı䡣
˹˼˵ǾһħػĻƱҪǰµֹأҲ֣һǲѾȷˡ˹ȷܴĪףȻʵֻħǾжôǿҲţʮǰҲǴޱȵ½ȴҲʧܶգֻ巽භȴϾ˼֣ҡ
Ī׿Ц£̫ˣʧˣôħŻ֣֣ȻʮֵӣħȴһĲֵҪȻĵܵҲôļҪȥԼѧһˡ
Ī׵ڿ˹ûͬඥһ㣬ΪʲôܵҪȥ޼ˣճյʵĪ磬˵ħҪسˣһοҪʮǰΪͣ˭ʤ˭Ѿö֪ˣԳŻðΣҪȥѧϰȵıʱܹһ棬֣һ塣
ĪҡͷֻȥϰҲѾ̫ˣһţвµʱҲܳΪһʦֻ֣̫뵭ı֣ҵˣʱܹס֣ҵһ˿Ѫֻвлµ븴
˹ԭأû뵽ܵȻôֻ࣬ǣֻǡ
ĪЦֻӦö½ʿ˵ûΪûһλ̰ͼ֣Ҳʱʱ̹̿ĹңȻ֪һǶԻǴǿЩһһıڵĵ·
˹һεĪ׵Ī磬ħѾôǿ𣿡Ȼ֪ħʮǰʧܵһ˲ѾΪ˽һ׼ȻҲ֪ڲ飬֪ħžŶԽ½ķ츲ꡣ
ĪĬȻĵ˵ͷ˹˫Ŀգԭء
ڻȥ޼𣿡Ī׺Ȼʵһж˵˷˹֪ڵľ
˹ԭز֪ȥǲȥȻ·Īľһ㡣Ī׵ĻȫԲȥţ֪˿Ϊʲôͷ˵ңĪ׵Ļһϵʼԥһ֣ҵˣһǵܵܵһģĲ֪ôȥʱȻһʮ־ϵ˵ˣΪǰɡ
һȷ˶һĪ׶ЩȻղȫĵǷ˹̸Ϊô֪ܲѾأѩҲһ־ȻĪķǧ꺮ϣΪǰ˸ôǿ
˹ԾĺôҲû뵽ĸ׾ȻûмԼĸ˵̬һ·һ߸ϵһΪߣ֣үȻվһԲԵˣǸʱ̰ڷ˹ߵˣ˿зųһ˿ĺ⣬ĶĪף·ҪĪ׳Եһ㣬ҲΪʲôѩҪǧ꺮̵ԭȴ˺ǲˬ
ô˹ЩԾʵʵ뵽ϻܡ
֣үԼΪ۰ŮȻǵİοѵҪֻҪǳǾҪʱ̴ϵĽ𣿡
˹һ£ų˵ŮŮֻ̫żҪҪ˵Ȼ֪ε˵ȥˡ
֣үһֵˣһе鶼жûʲôΪǰɡ
ǣǸɡ˹˵
֣ү̶ϺȵҪ˵ˣҶ˵һжֻҪѭ֣ҵѵ͹ˣӼסֻ֣ԳΪΪʲôΪͳһ磬ΪǿʤֻΪҪ½ϵİմҵһ˻һŮˣʲôʲôҪأ
˹һΣζû뵽ĸʱ˵ôһô⻰оʲôζأһʱ֮侹Ȼ͸壬ֻһ𣺡֣ү½үĪ壡


İ 
֣үǰˣͬЦݣ֪Ϊʲôеһ˿˿ʹԼף˵Цôĭ磬ԼҲһˣΪʲôĸоأǰһϾȻǰĿĪףѩָץסԼǧ꺮̣濴ôĺгȴһΣ
ˣлҵŮȻѾ˹һѾ·ߣһ·׷Ǿǵĵ̣ڵλָƵġ
Ī׵һЦֻɺ϶ѣ֣ү鸣죬űŷ˹ƽ¡
֣үһЦˣ㲢ûаҵѰҪȻԲ˵Ȼ½үȴ̫ϲʲôάĻ
ĪЦұүͬһ·ˣջһҲδ֪
֣үȻʵΪô˵أ
Ī׵˭Ҫ۵ü֣үҲĸ֣лŵɡ
֣үȻһЦô֪ĸ֣Ҳûչֳ
ĪЦӦʷ˹ŮҲֻڸղ֮Ż᲻֪ɢֵϢΪղү㲻֪ҾǵлѣǾŮˣǽĶͽ
֣үȻһЦŷ˹ȷڲǰ˷˹Ϊ˳ʵ뿪ǣ;ô²ãҵϣѸٵ׷ҵֵһԱĿ쵶֮µʱȻһе黹ûܹù֣үģ֣ͬСС˼Լжһĵֻһʵ̫ڽթԾҲȷʵмҪץһﶼƻˣֻǽһ⵶̽Ķᵽɤۣղ׷ȴûпһӰԼŮİһȻҲͽڷ¥֪֣ү׼˾ΪʲôԸղŻŮвŻ¶ԼΪ
ˣܴҲܶҵģֻȴ˵㵱ʲôҲ֪Ļ㻹л·֣үȵ˵
ҪĪŮľˣ븸Ҫ˺˹һӵĪ׵ǰ˵ȻҲǵһ֪Լĸһ߲֪жôΪȴϵʵ½Ȼʲô˶УɱҲʲôر飬ȴûһܹӵùϵֶΣֻǸԼϵΪȴоǵ˶ֻķݣĪ缴飬жĹôĴҽ˶Ķ֣
Ĵң伣ңԭȻΪ֣ҵñڣ
˹ض˵㸸ҪɱڣȴҲҪûı¡һޱȵ˵һ춼ûôڵѩȻ˵ˣÿһ仰ƺͬըһ㣬ÿһζ˷˹
ĪѩĻͷһůȻûͬ˹ԼǰĻȴͬһΧԼͷ
һŮ˵Ҫôţ½֮Ͽνߵغ񣬼ϷͣҲ˵ⷬһʮֵͳ֣үϣĴҵĸڿˡ
ߣֻΪǶڱ˵ıѾ֪½츲صı仯ѩ˵ϻ˻ֵȥƴһĶʦˣһԥ˵Īס
ããйϷδˣȴѾ仯ӣЩҪǲЩѵĻĲ֪ߵغˡ϶ݺݵ˵һ仰һ˵ʲôҵķ緶ΪѾ˰ɣΪѩ˵Ƕڱ˵󣬴ʹеʹң
ϸҪ߳ȴȻĪ׹ЦǰֺαżأȲҪɱңǲɱأĪһЦȻʻȴЦдξ޴ڷ˹ĶֻͨĴЦ֣үĶȴͬһĴʹ
¸£¸¡Ī׵ЦһЦȻɭֲζȴĪͬˮһЦͻһ϶һ֣үʱ˼ֵѹû뵽ֲøղǰšת֣ү˵үҾͶˣҪСѶһ


İ ¸
ѩһҵϹ˵ĽҪǰȥĪ׵ߣûһĮȣǼɱֻĪ׺Ȼת΢΢һЦѩͽҰɡ
ȴûжΪڵȴ֣үĵͷ˹һεĸֻõȴʧɫ֣үڵͷˣͬһ󺮷Ī׾ͷֻûеȴֱֵ֮Īץ
ĪֻôޱȣĿָ׺Ȼ˶ȻһЩζָ⾹Ȼһ˿ѪɫѵǴ˵ҵ鹦ݵ鹦ôܱ½ϵǽΪĴ֮أֻĪû̫࿼ǵʱ䣬ĹצѾֵǰ߳Ѩ
Ī׶תΣͬһɫһ㣬Ȼ˹ȥǵһ˿ĵЦݣ¼仹û˸ԼڤצǿжԿأ˵ǲԼץצ綼ǲһ˿ܵסģĪһ˫ȭͬһֻһֻԼָ׾ȻЩⲻΪ̫Ǳ˵ǿѹ˻ĪײûдڤצȻκεĺ䣬зŵһȴʮֵĲǷ·ͬ޶һʱҪͷųһ㣬˫ȭצ˫ȭ֮ȴޱȻ
Ȼһһȹȴ˼ҵһ֮ȴˣһмֻϾǸϺ꣬һûе̸ıĹֻǻûı䣬Ī˫ȻһȻǰһӣͼһתŵԼ˹ûǱĪƲ˳ҪĴݹĹֶûкӲĸ˻ȥûмʶ˵Ĵݹȴμת˵ӳļơ
һҪܵĿ죬һ¾ҪݹʮȥĶͷȻû亹ȴѾڴŴˣ͵ۿ߱һǴݹһӣֻñһĺˮֻǻûˮһݹٴζȻ֣үͿ˲˼һ棬Ī׷·֪жһ㣬ȻһһеĴݹǮ˹ÿ۵ĴݹʮֵѸ٣ȻûõеĴݹô޴󣬵ӳĻȻȴҲûսˡ
漫Ĺ죬һݶóȻûһ˿ĻᣬͼͬһһȥǿĶǴݹĹ۵үۿҪˣɺһĹȴʼҲûзӵĻˡ
֣ү̾һЩĵ˵λֵ㻹ְͣɣҸղҲû˵һҪɱ㰡ңǿҲɱ˰ɣǲǷ˶˵֣үȻһ˹
˹һЦ߸ϵĸģ֬һЦĪ磬ͣ𣿡
Īһݹ仰ȻԾıӲĽѾ͵Ĵݹĸ˻ȥһȻʧ֮Уȵʮȴûмǳ׵ķˣûзʵȻȻһӣȴǿŴŴСӣСӣҪôôݹ棬ķˡҵͷӾȻ˴ֿڣ
֣үüͷ˵ϣ㿴ҪôղŻĬأھȻЩԹˡ
һߵҵ£ͷֻһ˲ܣһжүķԸˡ˵վȻԱһߣλ֣үˡ
֣үһʱ˹֣ү΢΢Ƿȥǣڳʾ˵ɣһжж˵ͷĪףЩ޵Ĳᡣ
֣ү˵ͷȻ˶Ѿ˾ôǾ߰ɡȻ·ʲô鶼ûзһȻûĪ˵һ仰ʼնûʹʲô֣Ϊ֣үѾòĬĪ֪һߵݣڶһΣΪŮ˹Ѿ˱ضһˣҲһҽˡ
ңٺĪ˵һ仰𣿡˹ʵһһμĪףֻ֮Ľֻһ죬֮䶼ʲô飬ֻһεѯʣһεżһζݵжѣôļ򵥡
֣үĬȻĵ˵ͷſ˷˹Ȼߣ˵ϣԲػˣȥ޼͵͵ǸܼӰɣҪЩʲô뱣֣ҵѪͣ͵ֻһ˲üͷ΢΢һ壬ȴòӣҵıɡ
ĪĪ硣˹̧ͷĴ۾ĪףֻгһˣΪһӶͣˣˣһĪ׵һλãֻһССλá
˵Ī΢Цſŷ˹
ܽһ˶𣿡˹˵Ȼͣȴſ
˶Īעһˣϲ֮οԷһɫˡ
ѩǰ֪һĪѾûκεΣˣǵһĿȥ޼ң˹һֻһżȻˡ
Ī磬Ȼʶֻһ죬һȴ̫̫Ĺ£ʮʵһˣֻһȴôĶݡ˶˵ôĲ
Īװο˶δ꣬ҽԵֺγ֪ջûмԵأ
˶ͷĪһһʹæҡͷҪֻһõĻѾ㹻ˣΪһģԺټȴ֪ᷢʲôҵ飬ǲҪټˡ
Īüҵǵ̺ۣаŮ˵ȷԶܹ˽ĶһӼʶ뾭̫ŮˣǷ˶һ⣬ֻôĶݣûüӦ֮ŮȻҪȥˡ
Ī磬ңϲ㣬ֻϲ㡣˶ڹ˵仰ȻͬһķˣûĪ˵κεһ仰ֻڱԼĵǷݸ飬㹻ˣЩ˻ϲһˣעⱲӶδ˵˶¸ҵġ
Ī׿ŷ˶ȥǸӰǸıӰůһЦϲһʮõ飬ûΪգתѩļѩһЦ


İ Ұ
޼Ҽ޼ҵĴ֮ڣüͷ΢壬˸ղ֣֣̫ӵĻЩΪѣȻ֣̫ӽ˵ʮֵأħŻǰĿ£ʮǰȻûĸ޼ҵļȻүȴĿòǳս½ʿԾѹƽħ磬½ɸӵĳ죬ӵȶҪȵҪǿʢ࣬ô֣̫˵ûأ
Ȱο̫ӵǲĴķ̫ڶˣѹ̫أүûĽˡĳ˵һ䣬ǲЩǡ̫˵ЩʲôĻأҪ֪ʮǰʱҶŶֻǽʮɣ½ܹħţǶѾǰɣӵȹֺǵħأƷҲ޵
֣̫ȴЦ޶үղֻ˵ħҪطļıȴûне˵ȷ˵Ҷǳأ½һȴһʲôģ޶үҲ˰ɣǼֱǷ츲ذɳΪȺ۵ӣڱһʲôģµ˾ȻһŮӣ˵߿ɿϢһ콾ȻѾˣνо޴ʧҪֱ֪׳갡ڲҲʮֵĲ̫ƽзɮȻǾĸֻ֣ǵȴԽԽ󣬸вµζɱɮĸȴǽͽܵĺʦڷ¶ЩƲӵ˼Ȼķ˷µ֣ⲻò˵һ̰ͳɸ㣬Ҷôأ֣̫ȻûⷽĹҲ̽ӣΪѼ½¼ľϢ
֣̫һĳ´ʣЩĬˣ޼ȻĴ֮һƾþδ޼Ҽ½ϵȻûĵ֣̫֪ϸֻɵ˽⣬ȡƿմʦΪµĸƽ̣ƷʦҲλһĵӾΪϷȷǷ츲صı仯ҲΪ̹ϸȻֻүӼ򵥵ĻشȻ仯ѣġҲҲû¶룬֣̫ôһ˵Ȼ·ħԤıһ㡣
̫ӵ£㸸Ҳ߹㣬֣޼ҵĹϵҲΪʲô֣Ҫѡھǽǵԭ޼Ȼ֣ڣ̫ӵ²̫ڵˡȻǱӹ֮Ȼ֪֣̫ӾҪЩʲôղ˵һôԼ޼ȻҲ͹˰ɡ
ȴ֣̫Ӽҡͷ޶үûҵ˼½ңʱ޼Աʱ䱣֣ҡ
仰ίʵһ㶣Щ΢ŭ˵֣̫أ
֣ʷ·Ȼһһ㣬վӣʵ֪޶үû˵ԯأ
ôȻһʣȴ޶үЩץͷԣʵȷʵţ˵ţڹ麣Ǵܹ麣һ壬ٲȻΪ˵һǵĳǺһĽܳ˲š
ֽ֣еû޶ү˵һ㶼ûдֻһʮͷˣҲֻ󲻵ʮ꣬Ϊʲô˵ķ⣬˵ⶼҪƾеԯΪħһ칥Ҳɹ֣û˸СҲ˿أʿħŵĶȻŻѾ˲֮أֻ˵ԼˣֻΪʲôԼ˵ȴƫƫΪβأ
֣̫ӴеĿģվ֣ص˵Ϊһͨˣ鹦̫עһǽҪ̳λˣ㲻һ·
֣ʷ·Цһ㣬̹ЦʲôƨأҪʲôѵҪȵ֣ȫɢһǸʱʲôҪ𣿡
Ŀ֣̫ӣʵ̫Ϊأ
֣ʵȻһȵĿƵҪȻүΪʦ鹦ֻԼΪܹȷ벻֮أ
ƴһû뵽֣̫ӾȻ˵ҰȻҪԼϸΪʦȻȵⲻܣ֣̫ӻؾǰɣʲô޼ȻĸϵƾͲˡ
֣Ȼ˵ֻ´˴޶үҼȻǰˣһܡ


İ 
ܣһʲôӵܻ֣̫˵ţȻŵͨв½һ޼ңĿ֣̫ӣʱ֣̫еλ轵ҲûһøУʼ޼ҵʱµǫѷ޼Ҷ֣ҵأ޶үʮֿģǴʱȴһɨѰֱɨȥҪǿ֣үӣСͱ߳޼ҵĴſڡ
֣̫ӣƺҲʽʽѾûһĸˡûʲôر뿪޼ҰɣһҸھޣҴҲڣƲκεеҲûκεȤҪ֪ߣǱ˴˵滹ÿһЩ˵޶үڳһƣ֣˳Աˣûм˸
޶ү֪ڶ˭˵֣̫ӹһЦȻϺȵ
Ȼûôĳȴеǻ˵Ȼ֪
֣̫ӵϸһ˿һӵȷԼ뷨֪һûһı£ҪĻôעĳһʱʧȥУӣԼһλ֣޼ҵ£ôῴİã޶үȻӣôҲͲý仨˵һˣ˵Ҫתȥ
޶үͷȻһǧ뷨ȴû뵽֣̫ӿеܾȻǹ仨ģ仨һǰ뿪޼ңԼһҪһЩ޼ҵĸֱ棬߰бԼĸףȻүȴ飬ΪȻ仨̤޼ҵһҪȥ׷ѰԼĶôӦó׵ķ֣ҲΨܹ⿪飬˲÷ֱȻǵǰ޼ҵ仨Щ΢ķġ
µϢҲҪڴǰĴƼС֮˵仨һλĪ׵һϢȻѶˣû뵽վȻ֣̫ӵĿһᵽ仨Ϣ޶үͷʱһ󣬵ϾϳɳأЦ֣̫֪仨ֶأȻѾ뿪޼ңȻҪ磬֪һЩϢϡ档
֣̫΢΢һЦûлعЦҪ֪ͣʲôطְʲô˵£ϢûЩֵأ
һ֣̫ӵĻȻЦ⣬ĿԲں˵ͷһϲѵ仨ҵʲôͻصİ취ҪȻôᰲһطʦѧأֻȴ֪ʱܱ֣̫ǣűߣȻһЦ仨ֶʲôطЩʲô飬ȻĵһЩ޼ҵĳǷĵģһţǳĵģϼգҲûд˵ģԾͲ֣̫ˡ
֣̫ӰһϺ꣬ǱԼһ޼ҲſϾͷȻת˵仨޶ү˵ôҪҪ˭һֱڰﵽҪ飬仨ӵеĵλǶôҪʲôȴм֪أΪʲô仨ӵߣΪʲôƽ޹ʵҪȥ仨ӣһеһѵ𣿡֣̫Ŀƣ֪ϼһޱȵĪһ֪ǶĪ׵ȴһ֪ԾԼôһ˵޼ҵ˱ϾȤ뻳ɣǸʱԼڱƳȻԼ鹦¾ˮˣһеһƺ֮УҲΪʲô޼ң
֣̫Цˣ޼ô᲻仨ֶһʲôأ޶үʱȻһֻһм˻˽üǧɷȴ˿˿İ֮⣬ʱȻҲǸ޵ĳܵ˴ű̬
һͷŭҪ˵λܵƽֱǷ˲޼ûʲôףҪ˵仨飬ȴ֪Ȩ޼ҵү޺ģȻı޺ǶʮǰΪǸĵŮ˶ԼĺűֻѾ̡
֣̫üͷһɨһ鷳Цԭ޼ҵүʧˡ
΢΢һЦ֣̫ǧҪΪ̫ӵ¿ɵ᲻ʲôֻ֣ղ˵Сֶ仨λһ飬ҵʱ֪һ˽Īףûɣ
֣̫üͷһûү˵ûͽĪס
ĵĪ׾ͺãĻôûбҪ֣̫ӵˣһ˽һЩġ
֣̫ӲŵһЦҪ֪Ī׵һһʮص飬ͨķֲŵ֪ϢϢôʮֵȷ䣬һжͨҷĽȴΨһһеĽղ޿ֵ޼ңȴҲ֪ĻܣŶүԼôģҵ֪֪Īʲô
Ŀı飬֪޶үҲʮֵ֪𰸣ֻ˵ܹǵ̫ʧȥ뽾飬ĵȻһЦĪţһΪĸһӵžǻ۵ӣʮһʵһʮÿһ귢Ĺ¶ҪͨһӷĹ¶ΪʣȻСʱЩͷȴһֵŵѡ
֣̫Цû뵽Ī׵Ȼүôĸߴү׷ˣԲһˣ˵һˣҲûбҪǆˣĪ׵ȷһˣֻүȻѣȴ֪Ĺʲô𣿡
ĵͷĪһʹ֣̫ӵʻƺʹģܶĪ׵һ֪ĹʲôֻᵽԼµһ֮꺮йǶֻȴû˼ĵطǸ޴ȥֻ֤Ī׸˵̫һʱѾֻΪѣڸˣû֪
֣̫һĵı֪ץסţ̱ʵү㼴ѣȴҲ֪ʲô˰ɣҲĪ׸ĵطԴǵо͸Ǵ˾޴𺳣죬Ȼܹ麣ħŵ½ˣͨ˿ƾʲôأȻϴԷˣȴʱˣеĺ¶ԯ磬ǲΨһԽ͵ɾѾõ½ǵΣĿĴﵽˣ


İ Ȼ
Ŀ֣̫ǵ飬ȴ޴ӷȻʮֵĪףʱľȻҲһ˿ȴϾĪ׵̫ˣȻڻ仨õѣһʲôµˣô仨飬ĻܵʲôĴ޼ܹܵ飬Щʧǵӣ޶ү˵֣̫㾿Ҫ˵ʲô
֣˫۷ŹҪ˵Ȼܣֻȴֻ˵Ȼүһǣ¡
΢΢һڼ֣ƾʲô
֣˫һѾû˶ٵԣȵƾҵ鱨ƾ֪ĪݣܹôྪΰصȻһ˾Ϳ԰쵽ģıһʮǿ֧֯˵Ǹ֯ʲôλôҲӦòµ˰ɡ
ĺݺݵ˵ʲô֤˵Īħ֮ˣȻѾµˡ
֣Цôңħŵˣôı֣ħΪǲϧ˾ԵĹ򣬲ƿգԽ麣Ƕ˳ȥΪʲôȻΪҪܹĪ׵õ½ʿţǲΪһУ
ʵӽ仨Ϊأ޼ѵȵЩɵʵү·ץסһһ㣬Ъ˹ĺ
ߣүͿҪ֪仨ӵôл˳µĽ뵽ôôƻأʼ仨ӣΪֻ֪ƾһˣôô˳Ľ뵽ô֮أҪһ޼ҵĹ㣬һе鶼ΪӰ£ôûһɻ᲻޼ӣ֣̫ƽ˵
ĵŵŵŵŵ˼һƨϣ·ûһ˿ʱֻһϵ˵֣̫ӵãϷδԶӭֻƾһ㣬֣̫ӵǰ˵ι°ɣ
֣ʷ·ͬһһ㣬˹Ϳλ˼ңһ޼ҵļȻүӣүȻǺ棬ȴһģԵʮֵѣµĳƮԵͬһ㣬֣̹ʩ񾴵֣ʰݼүӡһȻûһ˿ƣҲûиղͱ˵ζôϣԼ֪ΪʲôȻӣȻһֲŭưɡ
̿ٵ˹Ȼףޣ
ķ·ûлָղŵĴһ㣬ֻЩĿմĿŵ棬ûзһ仰Ȼ·Ҳһ㣬ûж˵Ƶ˵ͷȻת֣˵̫ӵ£޼޼ҵĸ֣Դǰ֣ү޼֮Ѿδˣ֪ǧɺã
֣̻صүӹģҸһжá
Ȼ΢΢һЦղ̫ӵᵽҵĳ仨ᵽʵһѣҴ̫ӵµĿƺλӡʮֵĺð
֣λͷһԼôôûãղŷռϷ磬ΪȻһԼ̱ѹȥȻ˿Լ飬ôԼҪôһĿģȻ˵ûħˣ֣ҵ½Ųɸ˵ܣ
ȻüͷһǲħŸҪħŶ½Ѿһˣֻ֪Ī׶֣̫вʲôط
֣ʵȻһүһ仰һѪһӾʵĹؼڣиԼûү˵һ㶼ûдĪ׵ȷĪвֻвǶһ˵ģ½޼ң仨Ӷһ޴ĴԽ֪˼ңȴҲҪ˼ҴӦһҪ󡣡
Ȼ˵вңҽ⻰˵Ȼƽ֣ȴյĵĲû˵
һյ֣֮ʲŻ˵ңֻҲȲѣѾƵľ֮ϣҪΪԼԺ㣡ĻȻᣬȴʮֵļ
Ȼ˼˰˵Ҫʲô
֣ͷһЩ΢˵ҪүΪӣֻгΪүӵĵӣϰһı֮󣬲ܹȷҵ
Ȼ˵̫ӵ±˵½ʦµĹأûأ˵Ҳһʱ֮Ϊ֣
֣ȴȻȵֻҪܹʹΪ㹻ˣ


İһʮ ó
֣һ仰ֱͬһ̾ˣǸղѾʧĶعĳճյĿ֣ﲻŵֹҪҪʲôѵ𣿡
ȻүҲһ֣࣬ʿƺս޼ҵĵߣ޼ҵһ޼Ȼ˵Լص鹦½鹦֣Ϊʲô޼ܹǾΪӵ½һɱ֮һ˾ȻҪҪֱЦǶ޼ҵĳЦһ㡣
ȻүһȻ֣ʣ̫ӵ£Ҳ˵Ǹ֮ǰӦκεǻǸĿԴҵģҽ޼ҵĹ򽻸㣬Ҳһ㡣
ƣĶʱһǲ˼ĿԼĸףѵϺͿô׵ĸأ֣ԼЩĶ䣬Ȼүһһ䣬ĴԺеʱ֪ԼǻξУһЦȻ˵ֻҪү仰һʳԣҵҲ㹻ŵԵıǮүˣõĪףǽħ޵ӣħŵ
֮һƬĻȻ˼ľģҡͷԣȴҲĪ׵ݾȻģħŵˣΪʲôĵЩңȴƵ˵ѹ֣ҲֻħŵŻ˵ΪǻۣҲֻħŵŻ˷ҲֻħŵħŸԸôе˶Ī׵ĺ⣡Żᣬɼ޶үѾ֣ʵĻ
ûӳ˵֣ʵģиɻģҲΪģĪ׵ݣĪ׵ΪĪΪʲôܹ½δħؼıһеһжѾ˴𰸡
Ȼүڳû˵һֻ֣Ժз˼֣˵ܣôһжĪԼӽɣȻĿģһһõĺľܣħô½ΣˣϢȻ̫֪ЩܹĪ׶ݵעὫϱһдǶ˶ΪĴʩ½϶ʵɣֳַԯ˵ҲħŵˣôڳΪ˹麣ǵĳʹʵħŸʲôҲûʧȥͽĪ죬ﵽĿģȻү½꣬˿Ҳñð亹
֣ʺȻүЩĪı飬ƺһεһܣΪԽԼԽҲԽﵽĿģ
ȻȻүӿˡ̫ӵ£ôһЩƺغ޼ҵغ½İοĵǽһħط֣֮ҵĵλɣҪ֪֣Ȼҵȴǰ׷ģħŵ뷨ǱۣŻ޼һȡ֣Ұɣ
֣ʴʱҲûбҪʲôˣ̾һү˵û֣ʵȷЩ˽˲ΪƽʱһЩ̰ͼٻܹҸܱߣǵȵһͷԼܵõ֤ʱ˭ܳȥܱˣ˵ɥĻħĪۣ½ûһµܹΪǻۣħһط½Ȼһƽ٣֣飬ү˵ڿʼȴҲˣǡ˵ȻһĻȵӵҵΪͿԲ̫ߣȴ㹻ħ޿κˣ֣һҲԱ棬ʧܵһ죬Ҳз̵Ļᣬôһлү£
ȻүȻĵ˵ͷ֮Ҳƣ˵ûд֣ӵĹأôȻΪңȴҲԼΪһ֣ҵãܹڴʱ˿뵽֣ҵδΪ֣ҽһ飬Ҫ󲢲֣ҲȷбǮ
֣ôô˵үͬˣ
ȻүӼᶨĵ˵ͷȻ˵ĻȻҪ㻰ֻ޼Ҳֻһֻڲ޼ңҵС仨ϣֻеȵһҼʱҪ̫ӵֻȴһҪһħûв֣ҵʱ̫ӵó飬ħű½ٴαƳ½ô̫ӵ±뽫޼ңҪȻȻԲڣѰʱ䣬ѧϰʹļɣһЩԱ㽫ԸõĴ߶
ͬʱһ֪̾ѾˣκصˣǸΪ仨һɣʮǰһʱɴ仨ܹ鹦裬ôһֱʮֵĻںޣҪʲô仨ʱҲֻһΣȴòΪ仨֣ңΪȻүӲĪ׼仨Ҳֻ仨Ųܵ˺Ȼүֻ࣬ʹĴȴ̫Щ޼ҵһܣ˶İ
֣ϲȻܹõϼһȻѾ˿ڣǾͲᷴڣ˵лүӳȫʱȻеĹأϾүҪΪͽνһΪʦΪʦ֣޼ҵԹҲǷǱѰģҪεʵ̫Ѱ죬ҲԲ²ߡ˱ԣʵ
Ȼүȴ˰֣˵ֻ̫ӵ֪һ鹦Ļôһħûеóѣô½ȻҪѭǰµĹأǸʱ򡣡Ȼ֣صĿ֣ʣ·ڵľ
֣һ˦½νоƽǺ죬ֻ֣Ҫܹⳡƽбס֣ң֣ɴôֻһܹʲôأʱ֣̫ôĴȻֻȴѾ˴㣡ߣ޼ңû㻹µһһֱ갵׷֣ң֣ҵҾôҪһֱȥȻ½Ҫĸˡ
Ȼүŵ˵ͷǺȥѰҲĸ˿ȻүѾУˣΪĲһ˼ҪĻĶӣӣοǶһε


İһʮһ 
޼֮ڣһǻ۵Ķڽˣޱʿ½̫֣鱨õľܣ޼ҵ£ȻһҵϼΪ̩ɽòֵͷӦ֣Ҫ
ʱ֣̫鼫ãЦʦﻹҪϲأҲطѾ˼ȥ仨ӣӾ͸ʦļ仨ʲôط֪Ͼͺã֤״ǿ쳣֣ҲǼʹĸ֣Ȼүӻûأͽ˼ʦˡ
ȻүüͷȻһû뵽֣ûй֣ʸıƺ飬ȻҪӦˣںʲôʵ仨ʲôط
֣̫ӸҪڣȴȻ΢΢һЦףû뵽ôɣȻһү֪Ŀʲô˼СʲôطϢһ⡣
֮ڵ޲һ㶣ô˾˭أǶôϤʱ˰Ŀʮ궼ͻΪˣŽ⿪飬Ͳ󣬵ȴǾ̫Ĺ£еκһ··𶼱ԼʧȥʹҪĶ࣬ԼһȼֱҸˣֻȴ˵ϰ뱲ܹĿ̫࣬Ҫúõˣ˾Ȼҡһ䣬ħŵѾ׵ĻңѾ֪ˣ˾Ȼڴʱ޼ҡ
ȻǱ˶Īףѩ֣ү˹Ȼ޼ңȴһϾ棬ʮ´󺺱վԭأǵĶվһ˼ң˼һмӣȴҲ·ܹ⶯һ㣬ĪһЦȻ֪ʮ˾Ƿ˹е֣̫ܵӵĻˣһ޼ұȻǰݵķˣ޼˸ʵ޼Ȼ֣һЩӣȴЩʲôɫ㿴Щһװɷӡ
Ī΢΢һЦ˹ף֣ѲʮλҲΪݻ޼ҵֻ⸱λȴǼΪĲװѽѲɸλѰģ̫ˡ
ʮۿһһλ˹һھԼߺܣΪ׵Ҫȴ޸ЦСѣȻ˵ĲĲݻ޼ҵģȴҲûʲôΪ޼ңֵֻ״̬ȴ̫ġ
Ī׵һЦ֪˼ͣͬЩ׳ĺãô˼ҾͺúõϢһͽСˣ֤Ƕ̰ȵġ
޸һüĪף֪Ϊһμӡ󼫺ãЦˣȻ˵Ļʮֵİʮ˿ɲһĽɫʲô𣿡
ĪЦʮ˵ȷҪǴܵĻǺ֣νӶڲ֣ҿֻÿеͷȥһϢ˼ҵ帣
޸ΡȻһЦǰ˸εıݣֻĪ״ݵߵǺͷǰ˵ͣһ㣬Ҳˣ̫ӵǻ̫ӵôӣҪ׷ɱûѡ
Ǻ챾Īӣúõһ٣ȴ˼ſھͽԼֹܹҪ˵˳ܲǴ󾪣Ǻ칧ʵС磬ǣΪҿ
Ī͵͵һЦ֪˹ڻûл𣿡
Ǻһ𣬹˵ԭԭү
ĪѹѹЩ鲻֪λֵֻǲ֪ҽûӣǸλϲǸȻȥһҸط죬죬ȵʵһ˵֮ڰѾԻΰ
Ǻ̵ͷǣȻһת˵һͨһߵ޸ǰ˵үӣǼĲԣˣؽ˵Ĵ˵һ֣Щ̹ʩ
һ¾޸ҲˣЩĿĪףһʱͷԣѵҲ֣ҵˣ֣ܰү˵ֻһӰƫã˭ô֣̫ӵ˵أ
Ⱥߺ޸Ŷ߹ĪʵСӣʲôݣʲôЩɷǶôĶأ
Ī׻һЦȻˣҪȻأ


İһʮ ΢
޸үֻö¶ŻЦ˵ôĿɰôĶ·ӣΪ޼ҵܹܣҲҪСģ΢΢һЦʵˣ֪Щɲһһ˵£żᶨúεȵܹƭأ
ĪһЦȻ֣̫ӵĻȴҲ֪֣̫һΪŷˣǾĽ˹СȴǡǷ˹йһ֮Եʶƭǣʮֵɡ
޸˵ͷȻ֪֣̫ӶԷ˹𾴣ȴ֪С˵һ֮ԵȻһʮرĹ£ҪȻ½ƾᵽ˹úȴһжѾôҪˣԼҲΪҪѵѵЩʼҵڵصˣ޼Ϊʲôأ
Ī׿޸үӣһ۾ͲµʲôЦүӣĪҵĴ仨½ʶѣشϢһ¡Īֻ֮ѶСĹϵΪûȡ޼ҵΣðȻֵܶǼΪʵġ
޸ʱһ㶣ǧҲû뵽˾Ȼ˸մүϢ־ϲΪ޼ҵˣȻҲʮֵĽô֪жҪ޼ҵ߶ŸֵţɵĿһĪףû˵
ĪһͣСױžͳУǰһ£үӣӦʶ仨ŷϵıʼɣ
޸ǰһ̾ͿǱʼǹȻ仨үıʼ޼ҳӵĳȻ޼žߵĵλСһһж˿޸޼źʮôϲأ⣬СֵôҼ仨үױأ޸ȻЩ
ĪһԵѩͷЩˣô򵥵ĵôֻ벻أĪȴʮֵĲż͵仨ƼСżȻһͬɣ麣ǣȥţֱͨĵ·ǲŷֱȻСְЩԼ飬Ȼתصõ仨ӵ飬ǰ޼ҡ
޸૵˵ĪףĪףƼСĺ㣡ŶŶˣȾҼү˵λĪװɣԭˣϺͿˣѽȻĪӿ롣˵ҲЩʲôһԵĺ̹ӭĪѩ޼ҡ
Ǻ쿴Ŵ˾̾һǵүǵӸղҲõĴҲõϼһ˵ĹӭǧԱߵһ󸽺ֻͣȴ֪ղĪǿһĻԡ
޸Ī֮⣬˵ĪԵȣҼҶү滹ӭһλͣŶȺˣ֣үĶӣ֣̫֣ʣԻĪλٴԵƬ̣ͽȥͨ
Ī΢ЦǾүˡɾʱȻǴ֮һĿЦǾǸղ֣ʵЦݣ˵ʱ򣬾޸ԭأҲû뵽ȻүӾȻҲΪ֣ʵĵӺóû뵽֣ʴĿľȻΪĵӣҪͼĪİ˰ļͷү԰꣬СҲֻֻһ֪˵Ȼһ޼ҵĴ
үϻվ૵˵ǣĪף㣬ô
Ī׵ȻһЦүƼСһѾȥ˴Ĺ⾰ȴû뵽֮ʱȴҵʥ޼Ҷ˵ȻүӹʩĪףȻүӡĪȻѾ˴˼ˣ
ȻҲڿ˵еˣû뵽Ī׻ᣬ֣˵˵ȷһĽɫһվȻ¶΢ЦȴʧȥԼׯϣȻǲħˣǹƾƾѾ㹻֤ȷŷΪƸΪı¡
֣ͬҲһ㶣ǧĴ˸ղŵشϢȴû뵽Լἰв޼ҵ˾Ȼôҡڵĳ޼ң·ͬһʯͷԼһԼƽ״̬ĵȴ˹ģΪԼȥĪ׵ôûиԼϢѵʲô𣿿Ī׸ղŵĻ·ûԼķֻҪ仨˵һ֣һĬĳǸȻҪ龿ʲô̶㡣
һ澹ȻЩʮֵ΢Ī˵֮˶⣬ȴû˵ȻүӴʱΪ޼ҵļӦÿڣȴ·ͬһµĶһĪףȻ߽һߣǸղŵ޸ֻܵүӣλĪС仨үױŴūŽĪ˼
Ȼ˵ͷ˵ԭô£ĪСˡ
Ī׵ȻһЦ޼ҵĽֻСүȻүȴǸûаֵĹϵѹ˼ҶԼ䲻ȣҲ޿ɺǵ飬ǸղүԼлҪ˵ΪֹأĪͷһ˿õʱȴҲܶ룬ӻٴ֣صͳСżֻż֮ϻʸһԲεĶⶫһ֣Ȼ޼ҵĶΪ֮һ㶡
֣ʵͷȻûۼȴҲ˵Ī׶еǶǴ˵еΪʲôС
ĪЦүӣСֵܸױʱƽţ޼ҵҵ˳ļүȻҪ޼ˡ
ȻղҲһ㶣ĶĪ׵һ̾˾裬֪ΪʲôĪ׵УѵԼѾˣҪȻôὫ޼ҵˣֻȫŵʱȴȻĪ˵仰ֱǸԾĪ׵ĻƺСĸԸĽԴΪС⾿ΪΣԼĪѾﵽ˵ĸȻүԺڿٵ˼ţȻԼûʲôı£һȴǼΪܣ˵ǴʲôȻүûȥһ۹⿴֣ʡ
ⳡڷ΢ı仯үƹһЦ棬ǰһϢĵԼ׵ǰ棬ȻҲɻģȫΪͻȻղ֣һѾŷĻȻҪСǲ͵ϮԼ׵ģȻĪôѾ֤һУ¶仨ʱҲѾˣлĪСǧ˵ķ糾ͣƴҸֶлĪСˡ˵ȥСż


İһʮ 
ѩվĪ׵ߣʮֵƣǸ֮ˣһ޼¶˵ЩСϧǱǺΪʲôȴ⵽˵ĴֻĪȴѾôƽЦݣΪѾ³˾Ųʮˣһеһп¶ҪλǶ̫үйˣֻڲʣֻ޼֣֮飬Ϊ֣̫˵ĹСĶ򣬸ȻΪͻƿҪ޼еģôеʲôϵأֻеҸʱүˡ
үƵֺȴȣƺֲֻǵȥżͬһһֻǵӴż֮ʱȴһ뷨ˣĪûһ˿Ķ⣬ô΢ЦĿԼֱԼĽżץʵĪɿ֮ƵĲŷͬʱȴһ˿ΪĲ⸡˳Ȼ˿׸ղŵĻɴྶͥ
ƽżʽĽ˸ףȻһ֮ϣϢĶɳһȻų׵ķˣûʹùҲûбֽţѵĪ׵ǵΪ仨ŶһЦлĪСˣ޸֣̫ӣĪСѣλ￴衣
޸ҲǴˣղҲյĲԣʱүһŴһҪ֪Ī׵ӡǼõģ̴Ӧţȥæˡ
ȻүӻĴǷżͿŵݾСʱ뿪޼֮һЩ飬ȻнĪ׵ĳݣĪ׶İչ˶дϣɹİ£ʦˣΪһߣƺΪչҲʮֵ˳ʶӦʱﱨƽίĪǰţȻСҲ˵ΪҪĪףǾĪ׼Լֽϴ񹫹ŵԼŽԼУȻ֮Ȼ֪ĿģһΪҪĪ飬ϧ˳Ȼ޼ҼԼѾĳͨѣǵʮҪõֵˣֻȻүȻͷѾʼ˱仯ȴûκεı飬ҪˣǾǾ֣֣̫ӵĻȷģԼ۹ȷأ
Ȼүӿ֮ż뻳УȻûиĿ΢΢ЦԭѾ뵽˵£Ϊϵҹŵӣǿϲɺص鰡Ȼүһ仰ͽС״˳
үүĶʱϲЩ˵û뵽¶仨ȻѾͻأ뵽ϵ£νĸ֣Ȼ֪ҲǾĲۣ޳ɽյô˵Ī׵Ǹŵġ
Ǳߵ֣ͷһʹղԼҪڶһͣȴ뱻Īװ·ɱֻȻʹĪ׵ȴֳֺܹħŵܽвԼλˣûһ˿ĺøУֻ޾ʹޣֻ޸֮޼ңȴܶĪΣΨһİ취Ȼͷ׸ղԼ˵ǷļֵڣֱӽͶļһ޼ңҲνһ֮ߡ
Ī׻ĵһЦȷСֵȻ֮޷̳޼ҵ鹦ǰ̩ɽ˵Ҳһ˸˵飬һֱǣУʶСǰˡ
Ȼ˵ͷֻĪСлᵽһ£޼ҵĹؼɣȻүӺȻʵ
ĪЦʲô鶼ү㣬ȷһ顣˵еһ˳ޱܻ˵ǶԷɽ´񹫸ױţ˼֪СҰ߱ϱԹʶŽңҴΪת˼ҡ
Ȼ뵱Ҳ߳ƵһʮǰԿħŵ֣û뵽һתѾȥôãǵѡ˵һ֣ǸոϺò޸ʹĪ׵нӹڶţȻ
֣û˵ȴڷٵתĪͻȻţһȻֻԼûн޼ֵܿжȻвɸ˵ܣֻΪ±˿޼ֵܿźı飬ڶŸӵ⣬Ѿ˳꣬ΪͻȻȻϵĪ״д壬Ϊʲô


İһʮ ¼
Ī״޼ңȻ˳ֱӾͼȻүӣֻ֣֣̫ӵĴڣⳡӦÿĵļ棬Щ죬ʱĪ׿Ȼүӿ˴񹫵ż֮ͷҲ˲٣Ѿ͵޼һ᲻飬᲻ȥǶԷɽ֮ᣬȴѾԼܹƵˡ
ĪжǰŶǼΪģ֮¹ģĪ׻Ŭ˵үӣǴ񹫹Ѿ˵ҵⷬ⡣
Ȼүӵ˵ͷû뵽ʮȥˣħĲȻҪٴθ磬ȻҪΪҵķš
Ī׻صǰҲǴΪҪλǰǰȥԷɽƲߵԭʵСҸմȻдǰŽ˼ңȻ޼ңСӻҪȥ°ݼʥɮʥɮһŽ֮СҲ˴񹫵С
㼰ΰȻŶ㣬ҪȴѾˣһǶȻǵ棬ĪСȷŷǷȻ˵
Ī׵ȻЦү佱ˣֻүȻ˼磬ȷֻţżŵʦȥͣҲѾдˡ
Ȼ΢΢һЦĪСӣ˵ǸŵģͲҽӵ֮ıѵ㲻֪ڵ뷨
Īƽ˵˵ʵǴ񹫻ţԼλŵǰĪ׼侴ҼȻţȻҪ͵ĳɹҲǺõģֻϵÿһ뷨˲ͬģڽΣҲֻˡ
Ϊڵ֣֪Īײ֪ħ飬ôʱһƵĺûᣬֻһЦλĪֵܣ˵Ĳֻ¸ȥζأ
ȻµĿ֣ʵķʣҲڵȴĪ׵ĻشСһʽ棬Ȼ˭ʤ˭ܹ޼ҵ̬ȡ
Īת˿֣ʣȻһЦû´ĻλӦǾ˰ɡ
֣ʹһЦ˲˵ҽ֣ʣҸǾǵ֣ү
Ī׹ȵ֣̫ӵ°Ī׻ʩˡ
֣Ҳ⣬ĪѾĵˣûòѾҪˣΪؼ顣Ī֣ղСʵĻ㻹ûлشأ
ĪεЦҪشʲôͻ飬Ҳڿţ¼飬ôܹһ˿Իشأ
֣ʵһЦûĪ˵ôŰɣ֪ĪνӢ갡һɣħΪһȻڹ麣ǴħõĹ麣һ壬·ͬħŵĿһȻ½ʵ˾ò찡ѵĪ𣿡
Ī׿֣ʣҲгԾû뵽ƽʳ֣̫ӾȻ鱨Ȼ˵ԼһЩ飬Ҳ˶עɣο麣ǹ麣һ飬ԼҲֻ֪ħţȴ֪ʲôÿڣҲڲǰФһս֮˽£ȴ뵽֣̫ӾȻ˽ộղžѾ֪СϢ˵ĹעԼĹҪʲôأ̫ӵ£½кܶǺģЩעһƽҸӣЩҲעҪһЩĹ£̫ͬӵУٻ󣬵ȴһͨİ֮ңΪҪ޾ŬѵЩ鲻𣿡
֣üͷһ⻹ɺϣΪֻ֪֪֪֪ɣֻĪֿȴҲ֪顣
ĪҲüͷһ壬ˬʵ֣̫㵽Ҫ˵Щʲôأ
֣ʲƵҪ˵ǣϲôɺϵ飬ԶôˣΪе˶ƿԼУΪ޷겻͸ȴ֪ûв͸ǽһ¶β͵ġȻʮֵ¶˿˿ɱ⣬ȻߣǴʱȴǳ˺˵Ϣ
žһѩֱӴλվĿ֣ʵ̫ӵ£Ȼݸ߹󣬵ȴҲӦ֪£ҪȻ²ʲôõĽ
֣ʺ˼в仹һŮӣȻѩľΪ˵òҲʮֵǴʱȴǹغ֣ʱŲΪһƯԼеĿġλЩ鲢пͬ˫һ㣬Ҳһ棡
ѩҪŭĪȴס֣ʵ֣̫ӣᣬֻ㺬˵ȴ˶Ƕˣվͨͨ˵ͺá
֣ʹЦããȻĪ׸ôʣҲһ䣬Ī½ν£㾿ǴӺζ
֣ʳ֮Ȼÿ˶ڴҪĪ׵Ŀ֪𰸣ղ֣̫ӵͱѾ¶ţĪȴһζܲɣ仨дǷţǲǱƵأ
Ī׵гһ˿䣬·ʲôǸǸĽ㣡ǲǵģĪƽһЦԭ֣̫ڻҵݣһжǱĿĵģĪȴСһͬȥ죬麣ɺϣһһϵһҾӺδΪ̫ȴҲȨ֪
֣۽з죬Ѿ֪ԼﵽĿģЦȨ֪ҾȤ֪ȴΪβ˵أ
Īױ˵ûκεĲңֻǲ룬ڣĻҸӵĲ˵ûбҪʲô
֣ʺȻЦȻͣ˵Ŀ⿴Ȼүӣ޼ҵļ˿ȴüͷ֮ŻȻ˵Ѿˣο֣̫ĪСѶǱƶ¾ϯΪλӷϴɰɣЩʲôģ˵ֿĪף֣ص˵ĪСѣϣܹ޼ҼයգҲú֪һ仨һЩϸĹ
Ī׺֪֣ǰȻһᣬʱ޼ҵѾڻ֮УĻôӰС飬ȻһѵˣȴʧȥСѣοҲûô㣬Ͼûүúõģеʲô飬һЦһȫүӵİţ
֣ҲЦʳĶȻҪ޼Ҽ˼Ҽˣ˼ҲҪҡ
ȻһЦ·һƶɢһ㣬ֻȴֻ֪޼Ҽով£


İһʮ 
޼֮һƬİѾкþûˣȻүУĸӣүƣүүףү⼸λ޼ҼֵͳͳǶ֪޼ҼͻȻǰݷõҪһ֣̫ӣһĪס
˵ĵɽƽ޼Ҽ޼𶯵һң˸ִһ޼ҶЩ֪룬Ȼڹĳûһ㴰ֽȴҲ˵Ȼү̾һǣտһ־ϲӣϲ֪仨䣬뵽ϵ£ҵͻطʽĪпĽչ˳ҲȴҵһԸ
Ӷ׷׵ĵ˵ͷǵȻ֪ǰǸʱһʱʧֵ仨¶飬Ϊ˸ҪǴȰүӽնûԼˡ
Ȼ˵ֻ仨֮µȴ֪Ǽ٣֣̫Ҳû鵹һʲôҲҪ޼ҵȥһ仨Ŀне鶼̽ԭܼ򵥣һ仨İϵ£һҲãҲΪҪĪ׵ݣȻˣ
үƵͷ˵ûĪ׵ȷЩ룬ҽҲĴɣ֣̫Ӹ޼ңҲ͸ǰ֣̫ͨӵַȴҲĪײһͨˣֻģ仨ϾҪǱɱΣȻÿǴΪĲ
үĿһ磬ȴ룬֣ʵĻһЩԥٴμĪףѵ飬ղֿ˸׸ǵţҸûпˣĪȻЩأԲʲôа֮仨һҲż£Ϊ仨¶ʵȴҲֵԭУϸҲΪֻ̫˹±ȽϾʰˡүȻĪ֮ͽЩҵ뷨ȫ˳ȥ
Ȼ˵ͷ˵ĶеֻȻ޼ң˫ûȷ֤ݣĪв˵ôҲֻԼжϣΪ˽ԩκεˣ׶ֱ·ҹǰطȥ̽һࡣ
үүͬʱ˵븸׷Ը
Ȼү˵ҹ̣ǰȻ仨úõ̸һ˵ǷĪ˵Ҫ仨ϸ˵ҪŹκεϸڣĴϻҲȻĪһĵεΣҪ˵ĹؼڣҪκεĸ飬Ī׼գ⼸Ҳ̽仨һĹ仨˵һµĻҲжϳһˡ
ү̵ͷףģҶȻ仨ֶϢȻ֪룬һһҪ֤Ī׵ݣҲҪۿ仨Űġ
Ȼүתү˵׶ҪһЩǰȥɣ麣ǣأҪСģ֪̽ĪײЩ龿ȥǷⰲţһжɺϷҪľжˡ
үױִ֣Ҳ˸󣬵˼ȴǼΪܣЦ׷ģҪʱһҵЩطţɳĸ˰Ұ¡
Ȼүĵ˵ͷү޼ҵ֧޼ҵĳԺһֲٰ죬Ǵ½жˣ½Ҳǵţһ˱Ȼʮ˽⵱ص״Ҵ˴ү׵ĹĴүæȻҲʮǡѡ񡣡ˣǰȥɣǵҹޣȻһЩȴǹغ޼ҵˣǧ򲻿
үү̵ͷǣȻװҹĻȻ뿪޼Ҽôܹ޼ֵԳѾԽԽˣû뵽ΪĪ׵ݣ޼Ƕ
ȻĶȥıӰֶԶүү˵⼸Ҫ֣̫ĪףȻҲҪСĵĴ̽һ˿ߣҹ˶ͨѰˣ֮һҪ΢д̶˴̽룬׶ǻϢ
үүͷǣȻүųһٴν仨д˳ϸĶߣű߳ҪȥĪ׺úõģ˾кħԼ˵۷


İһʮ 
Īѩ޼ҵıͷ䣬ȻǵĶСԺ֮оסǸǷ·ĺ޵֣̫ӡ
֣̫ӵԱ߲һȦĺˣȻǵѾסˣ޼ҲûǣȻɫûеȴҲҪ֣̫ӣǺһά˵ǹϲ̫ӵ£Ȼףϲ޼֮г̫ӵȻүҲæˡ
֣̫üͷһ壬Ī׵ĽռϷ磬ֻȻͷϾֻϺ֪꣬ĥʲôĪ׵սȴΪֹûзֳʤֻԼ鱨ʮֵţĪħѾʵȴ޿ɺǵģһжҪʱĿˣȫ˼ڿսζԸĪ׵ʱȴȻôһ˵һ㶣ʲôү˭үȻûǺĻ
ĵһЦȻǧүҪ̫Ľ򰡣СӰ
֣̫Ȼİƨʲôҽ˹˼ңĽһ˵
Ǻһ˵׿˵ģ˹ĹϵҹԱԷ˹˽Ȼʮֵ֪飬ԣ£¡
֣̫ŭȵˣʲôطǸҪӾȻռıˡ
ϻصѵ̫ӵû޼ҼˣǰŽȥģǸĪ׵ˣ
֣ʶʱֱ£Ƿ˹Ϊ׽ˣ֣ɥĸԼĽ㾴һ㣬Ҫ˵ʲô˽᲻ãֶŮ˽飬ϲһ˲˼˵Ƕ϶ҲʲôĪװԿ϶ǣ뿪ǵʱĪûмԼĽ㣬ģɵСˣ˵һҪƤĽĪ״Ҳɱ㣬ԲԲ֣½ţ
̿˲Եĵطʵ̫ӣѵǽĪ׵СӾȻ˵ĵ죬Ȼ˵ȵѣѵ˽𣿡
֣̫һЦĲ¼µ̫ˣ֮޼ҲΪĴڣҲµ˶Ū֮УԭֻЩհԶһЩ׼ǽͱˡ
Ҳ֪ԼĪϷˣˣʱ۴УҪ֪ҵһ֣ղǴֻΪ֣̫Ѿ´޼ҲֵܹҪȻô޸ӣ˿ȴҲҲ̲סˣʱŭģʱܹ̫ģҶȻҪС˵Ϊһɨ
ҪȥȻһʮ˵ߣô֪ΪʲôΪһֱûг𣿾ΪƢǲ֪ôģȻ֣ҲǲȻһֱô𱬵Ƣ֪侲ȥдҪ֪εĿԼĻôյΪȻѾҡ
Ȼһ㶣Ҫ˵ȷһ֣˭ȴ˵ˣ֣̫һ˵̹ؾصվӣüͷһ壬֪˼ô޼أӦһֱڽ
ֻһҰӰſڻ˽޼˭ܹȥ粻޼ҵ˷֣ܹĴݣ֣̫ŷλ˼Ȼҽ˶ˣ
壬ôһ仰Ҳ֣̫顣
һЦҲ˵ҪǳʲôˣΪĪһΪϷ򣡡
ʱһ㶣Ҫ˵˵Ϊһǿǵ˫ĸˣĪССͼȻ˵ΪܲԾҪ֪Ǻٿ˵ģԼǱĵòԼһɫ
˼ңǷҽʲôأ֣Ȼĵľ˹İοˡ
ǵ˵ͷȻҡҡͷȻ˵⼸λֵܵȥѲһ£Ȼ޼ҵĵطǱϾҲˣмû̫ӵķԸ
̵ͷǣǼλݵĺ뿪˷У֣̫ӺĴ̾Ͳ˲ԣôҪ֧ЩˣôʲôҪĸҪرأ
ѩվڴߣĿЩŭĿӺȻ󵭵˵ףѾ֪ղǰǸˡ
ĪνһЦû취˭ҵʱҪĽ޼ҵأֻһʱЦˣЩҲ⣬ֻȴһѰ
ѩм˵֣̫ӣߣֻһŵĹټҶѣȻ֣½Ϻų壬ȴҲܸԤߵ顣ѩȻǲмȺˣ߲ǣֻΪƽıƷš
ĪȴȻȻ֣̫ӽڹû޵ʲô鹦Ǵ˵ĻȴǼΪܣοųԽ˵鱨鱨ǡǡλ̫үõʮֵ޼Ϊչĵ·飬ǿ¾Ͳһˡ
ѩüͷһ壬Ȼټҵ鲻̫ģȴҲ֪½Ĺأ߲飬ǰǧĹأǧ˭ûиıأ֣ô˵ĺͿأɣѵ֣ʵ֮ģѩɵ
Ī׵Ȼ˵ƽʱԲͿ飬飬ҲҪ͵͵ģðŷ޼ңֻǴ˿½ƿưǱȴһ֣˵鱨Ѿ֪ħŵĶ򡣡
ѩصûղֻһֻƬ֪СĹɼĳǸ͹۲쵽ǵˣֻΪҪ˵Ķôϸأ
ĪЦȻܹ޼ң޿ֵԭˡ
ѩʵ˵Ԥı
Īƽ˵ɣûħس飬λ֣̫ҲԶĸôƽȥҽûв´ĻλҶֵ˼ңǵĴ֮ҵˣ
ѩĪ׵Ļʱһô֪
ĪЦмܹ˵Ĺ򣬶֣ôС䡣
ѩȻ˵ο𼣶꣬ʮֵĿɣȴû뵽֣ҵ󣡡
Ī׵ͷ˵޼֮Уͬеǰ˳ˣ֣ʵĵȻѾ޼Ҵ˼ţȴܾôһ֮
ѩ̾ΪСֵܣΪֵԲԹۡ
ĪСԾЦһЦ


İһʮ ʱҲ
޼ҿ˱Ժ֮ڣ֣һŵĿһΪ׵ĺȫ˳ȥҲȲʵ˼ҵҽʲô飬ǱȴΪ޼ҡ
̾˵ǻΪ̫ӵԭ֪޼Ȼܹģ׼ǰ
֣ʴһҽҪ޼ңô֪뿪ǵأһҵжΪĽҲֻʮѣǰΪҪ˶Ŀô֪ģ
Ц̫ӵϾûв͸ǿȻΪ¼Ϊأȴʮ˭ϽΧ֮ڰ
֣ʻصȻҵĽڣϸǵĻȻҪ־ͳͳ죬ʲôѵǼ֪ʮһ뿪ҪѰʵô𣿡
ȴȻûи̫ĵȴܹ淢ɧȴ־ˣѱɧ֮ҪζͱȥҲֻܺ˵˵ˡ
֣һʵǸְ
ЦȷǸְȴٵļ٣СΪʸȸûаŵģֱӽϵ飬ͳͳ˵˳ȥ
֣ߵĺȵС˸ӣǲˣѵ֪˭ҵ𣿿ȸѾͷ˵Ƿǣȴû뵽δӼְĿеõȥϢ¾ȥǸҵĽɡ
ص̫˵û˽ǸõԸ񰡣˹֪֮ʳ˭֪ϢҲ֪ԣǰǼְ߿ȸϢľ¥¹˭˵ﲻԾ͸©һ˿Ĺ顣
֣ʶʱһ²С˵Īװɣ
Ȼĵ˵ͷֻ֣ؿһѪӿôôɵ飬޼֪ĪݣԴϢ޼ҵȴû뵽ԭĪҲ֪Լ޼ң겻ɢҴӽнŵеĿҲ޼ңȴƫƫԼ˸ôɣҪȻȻͷѾɳˣȥ仨ҪˣĪѵԼעĿ
Ȼ֣ͷһЩֵʵǣҽأ˵˰˻Ƶ֣Ϊĵ֮ϡ
ų̾һ̫ʮֵĹģ֪޼ҪһЩ飬ȴĲ㸸֪ȻȻҪԿǣ㸸׵עҪ֪ҿڣǷ˹ҲͱȻڣֻܲ㸸֪ͬʱ뿪˾ǡ
֣һ˵á
˵ͷû˹ҵλ͵͵ǳȴڰ·˿ӹѾõĻжһ
֣ʴһѽãһǳĲɻһΪҲ֪˾ǣȥΧȴ˼ΪĽƻһԾǷÿζѣȴҺ˽㡣
ҡҡͷ̫㲻ؾţֻ࣬˹ǽ֮壬ôᱻһɻŵأһ˻֮󣬸ҪԷ˹ȴ˴ס
֣˿תΪϲл챣ӣ֪˭ҶȻҪúõĸлл
̾ϢһڵʱҲҲ
֣һ̫Ӻֲֵµˣ˸òĪװɡ˵ȻԼû
˵ͷ֣Щľ˵͸֪ȵý㣬Ҳ˽ô飬׵ľƭ˺ʮ
ζ˵̫ӰȻ֣ҵ̫ӣȴᣬΪжʮֵܣȴʲôطǾǣ֣Ĳ˵㣬ȻҲ֣ǲҪ㻹һ֣үֻʲô鲻֪أ
֣ʴ֮ϣȻ˵ô˵һ뿪Ǹ׾ѾˣȻǸҵ˼ң˼Ȼ˵ѣԲںһ·׷˱Ī׽ȵĽ㡣
͵Ŀ˿֣ʣ̫үȻ˼ô£˹Ѿƽ£֣үعˣһо̫ĺˡ
֣ʧĿ˵ô˵˼Ƿ˸֮ץһȥģһеһжҲ
ȴȻĿɨһ̫´ˣ


İһʮ 
ĵ֣ʴĴǼᶨ̫үȻЩӰԼΪĽ㶼ĪŲ̶ͬȵĽ꣬һһʼĪ׵ݾǼӣȴΪĪֻ½еѵѾδ֪֣֣ʲߣ֪һ߾ʧȥеĶֱ˵ˣҵһ£ʵ˼ңеطʲô飿
֣ʣβŷ·һ㣬̫Ӱ޼ҵΪ֣ҵģ֣Ȼݣ½Ϊԭ֣Ҿͷ·һޱٻĿһ㣬Ȼ֣ҲȨǮһЩĸ֣ĸȴǲмʲôǮȨ֣½ĵλһֱΰ
֣ûв죬ȴڲסĵͷλ˼ҪΪҵ䣬ΪĴҵҲôԸݷڸôꡣ
˵ֻ½˳Ҳûʲô̫ı䶯֣ҿƻǹúңڣûԶǱнǰħʮǰһγ˿ڷ·ѾˣȴʵȻʮǰ˼ҾѾΪմˣħˣΪ֣ҾͲأ
֣˵ⷬ۾һ̽ʵ˼ңղ˵Ҳ´˼ǣ֪޼ΪʲôĿĶû
Ĭ˵̫Ӱ㻹̫ᣬҪȥ²㸸뷨ֻҪһЩΪԵ㹻ˣڼҲȫ֧жǵĿ궼һģһǲӦκϵġ
֣ʻȻվ𣬱ĵĪ֮䷢ѹЩղøһ̸Ҳ˸׵˼ôȻ׶֧ѾûһǣʱȴʱϣҽչĪ׵ȷһͨ½ôȻܵļƻƣûбµĻЩƻҲǿն£ֻǲ֪ûа޼ҽ˵һӵĶ
˵СӵȷǱѰ̫ҪôĻҲԲֶΣҰгֵĻѾûмܹȫ˰ɡ˵˴ɫı쳣ͷ·һֻһĿֲ
֣ĵ˵ͷȻ˵Ȼħ޼ҵˣԴΪͷħٴι½ʱȴѾħܾ˵ʱ֣ͻ𣬺ߣµǸʱز֣˵㣡֣̫ӵҰòվĶһ㡣
ߵҲ·ƴҲ֣ңһһٴ
ˣ̫ӵ£壬ǿȻͷȥĪ׵ķˡȻ֣ͬʱüͷһ壬Ҳ벻ΪȻҪȥĪף˵޼Ҫȷˡ
֣ʵ˼ҿʲôǲڱ
صһЦ̫ӵ£޼ұȻֻһֵ׼ɡ
֣ʰһ˻ϵ΢΢һЦȷһõˣֻ֪ǲʱ򡣡
˵Ȼ̫ӣϸ˵˵޼֮󶼷ʲô飬Ҫһһ䲻ĸңȻĪ׵ķ֮߳ǾѾ˶Բߡ
ûдĪСѵϢɡ⴫ȻүӵĻ
Ī׿ٵѩ˵үӻ⽫֣̫Ӱڶ棬ôһɶ˾ܹҪǣ֮Ⱑ޼ң޼ҵĵ˭ҲȻЦѽԭүôأ˵Ī״򿪷ŽȻ뷿С
Ȼ֮΢΢һЦǿˣ仨ĺѣǧǰƽţôܹĪСء
ĪЦ˼̫ˣСǺѣ˳ΪЩѣοһŴ񹫵żֻ˵˳·ѡ
ȻĪСǫˣĪСΪǧﱼνͿ๦ֻ߰仨һȴǲ̫˽⣬Ҳ仨⺢˵Ĳ̫ϸҪ֪ĹΪαˣ³ɽʲôζĪСҪǲµĻ뽫仨֮˵ϸɡ
Ī׵ȻһЦСĹ£ǻҪƼС˵ֱС֮󣬿νһһʼ˵»ûͷֻĪȻӵĽһϵе˵Ȼȴ֪ȻǰǲΪؼԸ¾Ƕоס֣̫֣ʰɣԼʲôѱ߬У޼˵ʲôӵĻܹѾõСױȻ̽ԼأֻԴҲ벻˼ڻݣ½Ķ
ȻүһӾħ֣ħȴսҲǲˣҲΪԼľ쳣ȴû뵽ĪᾹȻô飬ÿһζ·յĪΣһ㣬ȴܹΪģ˵Ķɢˣƿգ麣ģʿǸһʱȴǰ˸ͷȻүӴ۽簡Īϸһ˵ϼҲΪʲô˵ľλĪףȵԼ仨֮󣬴ص޼ҼԼĪ˵һ޶ô֤һ㣬Ǿ۹ûдҲȷûĶ޼ʲôӵ˺
Ƿ仨Ľɵ飬ȴҲҪȴ׶̽麣ֻ֮ϧڴӷ޼ңҪȻҲһ˰ԼһڵƣȻ˵Ҳһ飬жֱӻӰΪϲ仨϶ĪǱ仨ɵħô仨֪һʮֵʹ࣬ԼжĪֻһͨߵĻôһħŵأǿܻΪԼ½뵽һƽ֮УΪе֮УһֻɵľԼ
Ȼ˰ʮ꣬һθеϵĵӱøĳأԽκһδսԭˣϦת£Īڳһԭԭ˵Ȼүʱޱ֪κεĻԶ©˵һԣͱøĻȥֲ֪ҲסԼȫгӮȡȻүӵΣΪСǸ֣޼ҵĿġ
޼ҿƽȴû뵽һˮȵС


İһʮ ƾ
ȻүȥıӰĪ׸̾ʱȻ޼ʮʹʱûԼСһ鶼ǲġ
ѩҲ˵ȻүղŵһʵԣҲӦж˰ɡ
Ī׻ص˼һѾ˲ھֻǵȴʱ򣬿ܹ˶þͻнġ
ѩȴ˵ֻԸȣ֣̫ȴһôĸԸԴȥ
Ī׵ͷû֣̫޼˵ŶȻѳ֣ѳҲСйأֻ⾿ʲôȴڻڿҪȥһˡ
ѩʵҪȥ޼ҵү𣿡
ĪǸƼСһ£һ¨ӵˣԾһЦ޼ҳѾûκǵˡ
ѩȴЩɵ˵ֻϾҲ޼ҵˣھȻǣҪ֪ڴֻ֮ǴҴ˵һк㲻ϵĻֱûвμӣ㲻ڿĶʲôһ𣿡
Ī׸̾үΪѰɣϾཻȣΪĻӰжϣֻȴҪȥǽⲻյġ
ѩ˵ͷǻʮֵȫôҾͲһȥˣϾԽүĽ䱸֮ĲŻŵԽ
ĪѩļͷһȥүʱȴҲҪСģ֣̫˵޿֣߬ž޴ɱﵣҿ²ֹһЩſҲǸǸֵʮֵ˵ãǧҪ
ѩ˵ͷЩʵѵǻ޼ײ𣿡
Īε˵Ȼ޼ҼϾҲǾǣ֣ĵλʮֳߵģ޼֣ҵĹϵҲһǱѰֻһͨĵӣһһֵĳģһҪСġ˵Ī׸̾һû뵽һΪ򵥵飬ȴΪҵĵֱôĸӡ
ѩĪ׵ĻеֻһμСľѣѪɱɽׯΣգͲʲôҵϢ˼ֻҪüĿ޼ܹƽǾ뿪̫鷢
ĪѩȰοͷҲһЩһЦҾͿȥء˵һת뿪Ժ
͸һ˿Ŀ⣬ЦȻ̫룬Ȼ̽Ī׵ϢģֻϼһǸǲܹ뿪жϳһĪ׵ë۰żȥȻȥǸѾ֪ˣҲ֤ûв³̫㾿ʲô顣
֣ʵ˵ĵǲһôǿҲʮ֮˾ŻὫҵĻɸĪףǸʱĪҵͷǾͲ׵óˡ
˵ԣڲĹؼʱǿܶ飬̫ӵȻ֪Ī׵ʲôطҲӦ֪֣޼ҵĹϵ
֣ʺݺݵ˵ҵȻ֪㣬˼ѾһʱƬˣƭùˣȴƭң֣Ȼ޼ҵĹϵãֻɱһͨŵӣ޼ҲΪǣȴֻĪǵĶⲻҪġ
Ȼ˵̫ӦǸص˰ɣϷû´һɱﵣҲ޼ҵӵܰɣ
֣ʹһЦʲô鶼˼ң޼Ϊ쳣ȴԶ뵽˾㣬˾ͿͻƵĵطߣҵҪĪҪôҿҵ֣˵ȥȻ˸Ϊ֪İţȻףû˶ʱȻһĹȻ˽ȴǹӴߣߵľȻǺ·Ȼ˶޼ҵһһľʮֵϤ˭
ĪȻû޼ң޼ұϾһͥūѾȻ٣׵Ĵүĵķ䣬ֻЩѾ֮󣬶Ըǰȥ·үסĵطжôĿֲһ㣬ĪҲүΪ½һУʧ飬ͿʼѻƢȻҲʮֵĲãҪǵһżȻĻүһ棬Ҳнյ鷢Ī׻ǸʱЩ̾ûһεĻᣬԼ޼˵˶ûˡ
֨ѽһűĪƿֻ洫һϤĪףɡ


İٶʮ 鷳
ңүĻڵҡĪ΢΢һЦ˽
εһЦĪ㻹ôĲعأ˵ķҲ֪ţ֪жŮΪҪ뵽С
Īһ۵үֲǲɻô˵ĺһǵأ
ı˵ѵϴǼһ㲻Ǳ˼ҵ𣿡ȻǵһμƼСҲĪױԸ˲ɻʱһβĪΪ˳ĵĺ
ĪεĿЦϴѣҪȻҲᱻ˼ᡣ
ʵ㵱𣿡
Īһ㶣̻صѵ㹴ȥƼСһб˼
Ļ˵Īףҽ鱾Ī棬Ϊغ޼ҵˣұҪΪȷĴ𰸣ĲΪ˵֪仨¶ҪȥƼ̽ѰǿٴεȺ𣿡
Ī׷·ҵЩʲôüͷһ㣬ֻȴԾһ˿ʵүĻ֣ѵΪȥƼСΪСȥΪҪΪȥأ
ĵֻΪ֪Ҽ仨û鹦Խ鹦һһĽӽκεɣٴڼǾĽɫûһطȻȻ󲨣Ȼˮ֮УӶﵽ㡣
Ī׻ȻЦүѵΪҲô׷֮ôˣǿɼҵĻǶôҲܹס˰ɡ
ʹ˵עֻΪݣȴòôĪһˡ
Īһ㶣֪ĹؼҪˣʵүҵݣǲ֣̫Ӹһҵݣ޼ҿʼңκ鶼ĿģڵҲһ
˵ҲôĻ㣬ھͲغ˵ôˣһֲ˵ǸĻᣬҲܹжϵĸΪ׼ȷ
Ī׹һЦֻүûĺģȴҲֵһʲôӵܹס޼ң
Ļ˵һԸı½ֵݣһħҪϵݡ
ĪĪһЦĪΪҾͻħŵްɣЦɲκ˶ҿġ
ĸҪ˵ʱȴȻһ̶֮Ķʱͷһٵ˵Īף²ˣ޼ҵԤźţǷ˴·ԲصѩǱߣҪߣԱ𲻱Ҫ鷳
ĪȴѾ˳ȥϸѩʲôݲݣȻǿͷСԺʱ򣬷ѩɫ԰ףһְԼļͷһֳǧ꺮̣Ŀ޼ҵĶүƣȻղѾ֣ѩ˿ȻѩŹ˵洫ΪҲΪĴֵõ鹦Ѩõָ޼ǵ½һңȻүǾ֮⣬зֵΪΪ޼ҵļѸ˼֮ϣһΪѾڸƽ֮£ֻƽʱΪ˼Ϊĵ͵½ϲûôͷ飬ǹˣҪһǼΪͷ۵顣
ԺоȻһ˵ʬףȻȥãѪδɣĪֻѪôĴۣƻȻҪٴγ֣ȥһ޼ʮҪҪȻ޼Ҳձһ㣬ȻүҲվһߣʱһ㡣
Ȼֻ֮Ȼһζһɺޱȵֱѩȥѩǧ꺮̸ով𣬾;ԼȻһм䣬ȻͼһɫӰǰĺȻȫ£һĪڿȻĶԿһƣһƵͬһ쳹޼ҵϿգɼղ˵һŶôȻүҲ̾һĪ׵ΪΪ˽ƶʵȴû뵽ƴһƣȴĪ״ҴӦԵһƴ˸൱
ĿĪףĪף޼ҵΪˣ仨ֶѣҲмӣȴǾȻ˵飬ҪΪ޼һһ
Īɫһ޶үжȻǷʲôᣬΪҪ˵˵һָϵǸʬ˵⣬˭Ȼ֪˭ȴѾܹĿؿһĶڣǧ꺮̴̽µ˿ڣѩɱѾʵˡ
Ī׻ѩʵû°ɡ
ѩص޷ֻСˡ
Ī׵Ǿͺá·ֻѩ壬ȴڹıһ
ѩȴ˵˲֪ʲôۣΪʲô޼ҵĶӾҵķͼı죬Ϊ޼ҵӵܾſ۸¼ŮӵĹֻȴ޼ҵˡ
ĪȻ֪鲻ԹѩȻѾˣǹò֪һ̰ͼֵĵͽӣһǿеѩòʶգֻΪĴɣΪԼһߣôһյͷ飬ٵɨܣȴûп֣ʵӰ޼ҷôΪβڣÿԸԼ侮ʯһ̫ˡ
δһѩеǧ꺮һѪ·֤ɱǸͽӵڸղһɫ˵Īף㻹ʲô˵֤֤ڣɱ˵УȰͲҪνˣȻĪ׵Ϊ޼ңʿƾһ֮޼ҶԿ־ܰɣҴӦ仨ϣѩһȫʬ
˿Ҳ˹һ̴һãһûһ⣬Ī׵Ҳ̫ˡٵߵȻǰʵ⾿ôˣҶô
ҶҶ޼ҵĶӣүĶӣ޼ǳС֮ܵĳ谮ãΪСܹ飬Ҷ޼Ҽ˾Ȼô᲻޼Ҵô𺳣
ȻүȻ˵ҶѾˣĲ֪罻
һ仰Ī׾׹ԭ˾ȻȻӣСĵܵܣ޼үĶӣ˵޼ôҪһο׶༪ˡүӶͻ¼ȷʵЩףȴΪѩȻʧɱλ޼ҵĹӣһ³޶үҲΪһʱļûȥľҪΧɱˣΪĻЩ̫ĪԴǣȻʱû˵ЩʲôԵЩûзȴҲܾô׸


İٶʮһ 
һһϵɢ˵ʲô˵ٴҲҪ˵ɣҶѾˣô˵ĶûˣֻҪѩ޼ҳԺ޼ŵƽϣĪֻȻȴҪҵĵ֮
Ī׵˵ûһ˿Ĺϵأ
ƱĪЦˣӵ˵ڿЦԼѩҺԼ˵ûκεĹϵ𣿡
ѩ˵ֻǴ˿ȴὫɱôģȴҲ֪ҵУҲΪѩ¸ˣ˭ʲôݶҲǹȫ˴ֻ֣ǽҶˣȴû뵽ȻԺ֮УȻжȻᣬѩȴǲˡ
˵ĴԲѣǲ֪ν̵ͽܣҾʹ̹ܽܽſĵӡƺȵ
ߣƾ㣬»ûʲôȨʦҵݰɡѩǺںûнʲôƷС
Ī֪ѾȻͲһжʧ֣йأֻҲȴҲûκεİ취ȻһȻѩΧУֻͳ˵޼Ҳǽ͵ĻᣬҲҳ֣֪ΪҶҪһŮӵԺеĻôĪֻܵˣȴһҼСֵˣ
ȴȻүӺȻ˵ĪװĪ׿¼ӳ޼·Ҳôңڣֻ֪ҵȴ֪һݣӣһ۰ľʱ޼޼ҿ͵Ļᶼûˡ
޼飬½ϲûж֪ԭܼ򵥣ΪҵǸﾹȻүĶȻǲñ֪̫ģΪҲǼΪûþʣ޼ҵĵڶСӣҶȻҲˣҶ޼Ȼһֱ仨ݸѹţòΪȫĵĹذȴǺı۰ĳ̶ȾȻеľ趼ҪߣĪ׿֮ˡ
Ī׵ȻһЦȻ޼ûʲô飬ȥҵүȴһĲֻǽѩɱҶҲΪԼһӾô׵˽ᣬĴΪΪһȫˣ޼Ǽ䲻ɹġ
ף˵ôʲôѾʴȣһ·ȴҪУߣҾͿ⴫˵еӢ굹żֵı£Ҫ޼뿪ƶϺȵ
Īεüõ̺۵ȻѾˣѵȴ޼ҳˣб˴ڡ
޼ҵ˶ʱһ㶣Ʊĵ˵ߣʲôΪ˵֣ҵ飬ǾͻΪҲ֣йأ˼Ϊ˱ӣԴ֮󣬶ʵʵĴڹԺ֮УͲһˣеôĲԾ޼߶
ĪȻ֪޶ү˵֣Ȼ˵ǹȴڰѾͱ޼ҵ˼ˣôôһ˵֣û侮ʯΪӣô˳֣˭أĪĿһҶ˿ڣȻ۹һ·𿴳ʲôһ㣬л˿ѩǧ꺮ɫҲúÿ˲٣ǰеڶδˣҲɱҶȻļΪСģȴѩֻԣǧ꺮ͨԲǰıҲǼΪĹϽôһ˿˿ƫ
һĪ׵ɫȻЩЦ⣬ŭյĺȵĪף㾹ȻЦ㵱ûн޼ҷ˵ЩʲôѾûˣҲҲκ˿ڮ٣޼ңȻԩһˣе鶼ǿҪҲǲܵġ
ĪȴȻʵ޶үȻ֣̫Ӷǵıͣ˵ĵҲ޼Ҵ˼ţνıҲʱǵļ֮аɡ
ƺò˵ô˵ֻ֤֣ҵ˸Ͳ뿪͹ݡ
Īȴʵ޶үֻȷû뿪ȴܹȷû˽ȥ𣿡
˴󵨵Ĳһ㶣Ȼⲻܣ
Īȴ˵ûʲôܣҾ֪˿׵Ľȥ˷


İٶʮ Ҷ
Īһﾪˣһ仰Ȼ޼ĵλ͵޿ɶһ㣬ѩЩȻˣûдʲôĪ˵仰֮󣬾Ϳʼһ͵۹⿴֪Īֿôжˣѩһ֮ˣĳֲϣĪ׵ߣȴòЩʱΪûнͱҪʱѾǧ꺮̵ʱĪ׵һ仰ܹŤתǬ
үƵɫѿȻүӵɫҲЩ޼ȻǻʹڣȥҪȻʹԺҪܣο⣬Ψүķ·ǳػĪױȻֻһξʵݳ
Сӣ֪ղ˵ʲôѾֵ̻ˣ޼ҵ֪޼ҵжôҪǼֱκ˵Ҫ֣֪˵仰Ӧóܵĺ޶үƺݺݵ˵ʱ˹ȥֱӽĪ׳ԵǸסˣϾĪ׵ݻûȷ½оܹݵ̫̫ˣҪһڣĪ׸ղڮ޼ڵĿˣҿӦ
Ī΢΢һЦ޼ҵȷǲκڮٵģΪ޼½̩ɽ½һңֻڵһҲһ˶Ǹ֣С֣̫ӵ˾ԲȻүӣҲ޼ҵλүɣô޼ҳλ֮⣬ȻһЩֵĴڣȴѾ֮ܳΪĸˣС˵Ļûиղ˵λӣҶ֪Ľ뵽Ժ֮У֪಻ţȻ˵ĵһˡ˵Ī׶һ٣Ȼ˵ȻǸ֣ȴû˵ô͸ǣΪѾȥ֣ˣȻΪĸ֣ȻҲϢĸҶ͵Ϯһ
Ī׼޼ҵ˿ʼüͷ֪Լûֽ˵Ȼеڶˣ˾޼ڲˣϤ޼ҵÿ䣬֪ʲôӵķÿһ䣬ȻҲϤ޼˼ӱ˵λãжϳӵǣ޼ҵڸǸһˣϵĻô¾ͻᷢһ˰ɡ
ʱ˵Ī˵޼ڼ飬һλĸ֣ҳ޼˵ĿյȻԺ֮УȵҶ֮ʹɱ֣
Ī΢Цô£ֻлҪЩ仯˵Ŀݣ˵ܣ̾ɱҶӵ顣
ƺһߣһжĲˣûκε֤ݣѩɱȴ֤֤ڣҲǲҪκβģ˶ʵ
ʱֻΪڵѩȻ˵޶үôᶨɱˣĪĪ׿˵Ǹ޼ҵڼ𣿡
ƶʱһ㶣Ϊ޼ң޼ҵĶô޼ҵͽˣѩ仰һ˵ûκεţĪ͵ĿѩһۣȻ֪˵仰ȻĵѩԼѾȶʱͻƻ
ȻƷŭ쳣ЩЪ˹ѩɱǰ񻹸ôϷϷ޼ҵãôᱳԼļͥ˵ڮ٣ϷȻҪԻвܽͷ֮ޡ
ѩȻ˵Ȼ޼ҵãֻϧȴǶӣһΪʵܳԽ޼Ҵү磬ֻȴֻΪݶԶ֮£ūŵ˵˴ѩͷʹղĪδ֮ǰƵĶԹ֮ȻѾˡ
ȻЦⱲЦȻ޼ҵĶӣȴûκεҰģһֻҪ޼ԶܵߵأȶһҵţҴ޼ңû˸˵һ˿ҰģҶ޼ҵ¿ɼ
ѩȻǰһĪ׾֪ѩҪˣǰĻﶼ̵棬ͿһλشˣֻѩȻϵ޶үȷţ޼Ҳ޶Բڼ֮ˣѩҲʮŵġ
ѩ˵仰ȻΪ֮һ㶣ڰʯͷԼĽţȻһ˲ͿˣѩžһѩĹô˵صĻɻĿѩȻһ˿뻳ɣֻѩٵĽ˵޶үԸ磬޼ң޼Զܵ˵أҲ½߶˴ĴָΪ޴үžΪȴܹ֤һҲôһĳȴһ
ѩĻһ޼ҵ˶Ϊ֮һ޼仨˵ʹȻүӣʮֵĺڣȻСܹ޼˵һ裬ȻүȴȻ۰мѣκε˲޼ҵ仨һٶȻʱõ޼ҵڶ˵֧֣ȴҲڰﱲЩֻΪ޼ڲ飬Ҳδ룬ѩôһ˵ڿŵŵҶΪɫԶıףһʱᡣ
ʱĪҲվ˳ϢĵѩǰȻѩһʮֵĪȴҲ޼ҵ˹ǽҪʱ̵ıѩֻĪ׼˵޼ҵǰСӴ󵨵Ĳ²ҶӶСֵ֮鲢޼ҵλүǵĸɣϾһͬһȴɵıףһҶ޼ĶһΪҲ㲻ףƽҲΪùֻȴΪȻү仨׵ʱµĹģһֱ仨۰мӣҶεŬȴԶòĳ谮Ҳ˽ƽ˺ܶ෢йķʽⷢйʽȴҪһʱĵطҲҪһЩʱѣôľǣǸĻ磬¾Ҷ⼸ΪȥĵطɣǷѾʶһЩȨأ
ƵüͷҶ飬ȷͬĪ˵һҲԼ˵ҶıԹȴҲǼΪûа취ʵ޼֪ҶӵĲϾ仨עֻһͨˣĸ޼ҵļүүΪ۰޼ҵļҶôأֻүүһֱɿڣһ仨ʱڸҶؿڲһʹҲ˿ʼЩʧ䣬ȥǽƽ޼ȻѾֻǴβһֻһֻˣϾү޼ҾİѿߣĶӣҲֻܳ谮ţĪ˵һ˵ȻѾˡ


İٶʮ ˿
Ī׿޼˵ı飬֪Լ˵ûһֻӵܣŻȴֻһճĲԼø磬ҶҲһֱЩ˻ƺ飬˵ͬճ޶үıԼĶλһһĸү磬ЩˣȴʱʼѳֲסԼͻһԨҶȻǺߡ
ƺЩ˵ʵҲͷҶ֣̫һЩ飬ֻǣֻⲻ˵ĽѣȴΣ˵˴·Լûһ㣬ĪѩĻͷ·˿һ㣬һһڰȥԼŭֻŭĻԽԽСҲԽԽ侲
Ī׵ȻĻصȻҶûʲôҰģȴҲһЩСС֣ĳЩʱӦĳЩ飬ѱһֱûеõõҶӻһЩƫ顣
ĬȻʵĪָʲô飿
Ī׻صʵʱӦϣȻҲ֪ΪʲôҪĶԴѩӽմϵĶԻ֣̫ӶҵӡȻʮֵĲãΪĶңҲһʮа˾ҶļƲߣֻһҶȴŪһӰˡ
Ҳ˵ף磬Ī˵Ҳ޵֣̫ӵȷĪһЩӵ̬ȣҶݺĪѩԱﵽԼĿģҲǲ޿ܵ飬ֻǿϧҶᣬĵն񰡡
Ȼүڿˣ˵Īףղ˵һƺеҲ˵һЩ޼ҵ飬ֻȴһҪף˵ȫǲ²⣬˵ȴҪҵ֤ݣΪϴԩ޼ȻһңȴˣǲκһˣҲŹκһ֣ǧڣһˣȻүôһɸĪױõĻᡣ
ĪҲڳһѩ˵ѾΪԼӮĻᣬһ֣صĿһҶ˿ڣżᶨ˵үӣүү֮жɱҶӣΪƺʱǧ꺮ҲѪǲӾܵжɱҶӣһ޿ɺǣҲΪʱļ˭ûвҶӵ˿ڣСӾҿϸĲ鿴Ҷӵ˿ڣǧ꺮пǷһ£˵ѩһֵѩҰɡ
ѩԥĽΪҪĶĪ׵УȻĪ׽Ȼүӵү̩ɽȻ֪Ͻߴ磬̽һ£뵽ҶϵǷԶ˺˿Ƿ񰵲
Ȼү֣صĿ˿ǧ꺮ֽ̣޶үүֱ֮ȥҶӵ˿ڣʱ˵ͷʼֳ˺ˮȻĪ׵˵⺮̶Ȼֻܹ˺ҶӵãȴԲὫ˿ڵһ˿ԵСڣүûпֻȻү޶үȴѾʮϸСĲ޶үɫ԰ף븸˵ף⣬һУôô˵Ȼүֹסˣƶ㲻ض˵ˡ
̾ıͣȴ⿪ʼסɨܣ·ٴһ㡣
Ȼүӻվһߣǧ꺮̽ѩȻȻ˵ȻҶ飬е֤ȴ֤ԵףҲ֤˼֣̫κεĹʱ򣬻벻ҪϷˣǻҪ־ܣҴӦǲôɱǣȴûɵȨ飬һŵĹ޼֣ҲʱѰ֤ݣ˽Ƕץ޼ҵ֮аɡ
ѩʱһ㶣û뵽ǧŬȴһѾ֤ԼɱˣΪʲôȻүӻҪ̺ȵүӣҾ̩ɽôĿ࣬ȴ˵̣ѵҴһɫĵͽ޼Ҳ̫ˣߣѩҪƴҲԲ־ܵġ
ȻүӺȻͳ˵Ƕ̫֪޼ҵҲ̫࣬޼ҵܹô׵Ķ޼֣ҵĹϵҲǿģԣտһжɲˣƶĶȴץסѩĪΪ
Ķʱһ㶣ֻȴԥͬһֻ˲ѩǱȻүȻûжһʿѾҪĪЩˡ


İٶʮ ת
Ȼүһ£ʱƴΪת䣬ղŻĪԼҪ̹ȴû뵽޼ұϾΪĵĻǵԼǵ棬֣ҵĹϵãȴҲһ޼ҳΪ½һҵҪԭ֮һҲ޼ҵıײ
ȻүӲΪ̩ɽһҵļ߶ΪصһΣѸٵľۼѾĺˣĪĸֶѾѹôˣƴȻѩǰѩ·Ҫȥȫıһ㣬ɾѩһ˲䣬Ȼ¶һ˿΢ЦȻ촽ᶯ˼£ѩһ㶣˲׹ͬʱһƴĪ׵ıĪ³һѪԵȥѩ·ҲܵĪĴһ㣬ֱʧȥеĶ־
ֻȻү˵ߣĪװĪΪŮ˿һУҪȻҲߵĻᣬֻϧƶѹ޼ҵңϼӵĿܣΪվ͸ŵĹдţЩ֪֪ʲôأһȻүӵƻֺޱȡ
վԭأ·֪ʲôһЩãȻʧ룬ôĿ޼ҵ޶үָ½ĪѩѹˣȴҲκεİ취
޼һ߷ԸҶװľһ֪ͨүϿȻɳȥţæĺòֻ֣æ֮Уȴ޵ζ
Ȼүӻ߽֣̫ӵĹԺ䣬ƺһЩ̬ӣ֣̫ӵ˵̫ӵ£޼ҷһЩ飬һˣ̫ӵҲӦ֪˰ɡ˵Ķ֣ʡ
֣ʵֱӶ˹ȥû˿㣬Щ˵ʦڰ˳䣬ҶΪֻȴһ˿ëھҲйһεĽ飬ҲȰҪɫȴջΪ˲Ҿ硣֣ĽҶʶ˳
Ȼүӵ˵ͷѩȷǹɫ㣬ϷҪҲ᲻ⶫģҶһΰ֮ҲʲôֻϧЩԣԡ
֣˵ʦģҶȻὫ˵ȥһ֣ҲǸղŵΪûгȥԭ޼ҵȻΪҪġ
ȻүΪο˵ãҶȻһЩȱ㣬Ͼ޼ҵˣǵĽܳߣֻļԵĲһЩûܹȿסԼ̬Բ˽յ飬Ȼһ飬ǺǻڽֿסˣҲǶҶи
֣˵ǡȻͲڶ˵һ֣ʮֵĽȻϺ꣬ҪССġ
Ȼүӵ˵ȻˣϢɣ޼һкܶҪȥ˵һתȻֺȻ˵ʣסۺʱ޼ҶȻ֣վһ֣Ȼ޼ȴǿͬ裬㶮𣿡˵仰Ȼү뿪˷䡣
֣֮ʵһӰȻʮֵСģֻȷȻŻ֣
֣ʿˣסղȻȻֻ˵仰Ͽûκε⣬ǱȴѾ亹ֻ˵̫ӵ˲٣ȻͷȻҲһˣǻ㡣
֣ųһϣôȷʮֵΣգҪ֪Ҹ巢ʲô飬ֻ֪ҶѾռƻȥȴ˽Ḷ́ԸղҵĻشҲʮֵðա
Ȼ˵Ī׹ȻҲ̣˼ܸӵɣҶֹһ޶ֻһܹģǾ֣ĳЩǰúûκεļֵΪһҲûУȻȻΪһ϶ħŵˣ֣ҵĺϵ
֣亹ʵôһ˵ѵȻѾ֪Ҷѩɱ
˵أֻǲһĪڻǱƴˣѹ޼ҵĴ֮ڣ뷭Ѿˣڵ޼ҿʮֵϽڶ࣬ʵȴǿиɣϴΣҲ޼ҵ⣬Ҳ׷ױȻͷӸ˳ȥҪȥţҪĳȥô޼ҾֻˣߣʱɥӣҲؽܴӰ죬ֻ̫Ҫʱ׼С£ȡΣ֣ҵĹϵҲȻ֪ôһõ֮еļ֮ôһж˳ˡ
֣ʶʱͷϲοĪѾ޼ҵֳͷһ󻼡
ɾʱȻһ΢Цǵȷụֻ́ϧĪȴûнʲô
֣ͬʱ󾪣ղſĪױѹߣҲˣô˿ֻҷ·ʮ˵ӣͷǸ̲˲ԣȻһתҲ֣̫ΣֱӶǺͨ˳ȥͨҲҶϢıͨ
ֻմͨͿԩҶͷȻүӵӰֻȻүЩ˵ͨܣ㾹Ȼ֪Ī˵ûдȷǲТҶѾǹˣҲֻԹԼԸˡ
Ȼ׹ԭһж˼ƺˣȻͨһжϳҶ֣ҵĹᣬǱһҽУ̫֣ʵĽȻѾסԭܼ򵥣ֻһͨûһ鱾£Ȼ洫Ĵ֮޼ҵĴ޼ļս
ӰһתĪ״ı˹ߵѩѾήҵ֣̫ӵ£ֻĪ׵ȻһЦǰ뵽ˣһ֮ھȻ֮ԵҲɵĺˡ
ʱ޼Ѿյõƻͨͬһ㣬ȴԵøӵĲ԰ףĿĪ׵ĪףȻһǵ͹㣬û뵽һжļƻ֮УǸտʼǿӲҪ̣ʧܣԭϷ
ĪһЦϷʵ̫ݣΪʱ̫̣֪Ҳ̫٣ⶼҪȻүӶҵΣ˼ҲϷǰ
ʵʲôطʲôʱǳ©㻳ң
ĪЦʵһĹϵΨǰᣬ˽յĽС֮ĸԲκ˿ģҲκ˿ƻģСҲһ˵㣬ȻүҲ㣬Դʼҵĵ֮ȻүоѾһ㣬Ȼͷ˽飡


İٶʮ ʼ
Ȼ֪ԼѾʧˣȴҪܵףֻĪ׽˵֣үͷ˹뿪һ˲䣬ҾѾ䱸ˣҪ֪֣̫ӵжΪĽȴ֪֣̫Ҫȥ޼ҵĿģôΪ׵֣үôһӵߣֲȷء
ͷ˵û֣үΪʮֵСģһ֪ǵ˻ѵĸ֣ȻҪ䱸
Ī׽˵Ƿֱ֮󣬶Դŷ˹صǣǰ֣̫ӣ֮ȻܹĽһҪ޼ҵĹϵɡ
Ȼү̾һҲĪ׺仨λǲߵյĵزүһ仰Ѿеᡣ
ջ˵ȻȻֱڻûĪ仨Ƽˮ꣬ҵλȴҲͬҵĳѾע˵ˣ޼ңңĴңЩѾǳһ˲ѾѹǵͷϣԶĻ֮ȥʱǺѣֵܣǵͷΪ˼棬ȴأֻⳡս޼ʤˣ½˾һңҰˣҲֻҵһطĬĬ˿ڡ
Ȼү̾Ϳ֣ҵı֣޼ҴûȣȴڰȴҪң֣ôһֱȾߵĵλɡȻ飬޼ҵ֧֣ôǲʲô鷳ˡ
Ȼ˵˵û̶꣬ȴΪСӻҵĴƣ˵ݺݵĿѾήҵ֣ʡ
Īȴҡͷ˵ĴƣһֱڻãһҪûʲôôĻҲ޼գһЩ޼ҵĹϵȻԴȡ޼ҵͨصʥڽаսлˮ㣬ﵽҵЧֻȴԭȻСУȴҪͣʱȴڶ˵ͻȻȼ֣̫ЩãȻʧ룬ǵǸģڴֻ֮ȻȻĵһһСԻ˼ȴڴʱһǾҵھǷҶӣԴҪЩ¡
ʱѾŰΧŴҵķ緶ˬʵ˵˵ûҲᵥΪ˱ȻҲҵ͵ϮȻȻΪҲˬ졣
Ī׵˵ͷҶܵŲκ˷ǲ֪ǸҶʲôĺôвȥѩѩŽˣҶܵʱȴѾغˣɱҲΨĸֲŻϢ޼ҵɱҶӡ
Цû޼ҵΪǸ֣ȴ֪һȺͰôᷢϷӰҶǾɫ֮ͽһ̵ĶûУòȻϲѾŤȻ֣ҰĵгζͶڼȴǣֻҪ仰ȻͻҶԹԵȥΪǰ£ֻȴֻ֪һöӰˡ
ȻүĪһᣬһй׶ԼĴͬΪʲôԼ˵ĺ˱أֻΪ仨ǳֻΪԼԲ𣿽ҶٶԼŹϵһ̺Ȼ˺ܶ࣬Ĳ֪
Īҡͷ̾ϢʵҰĵֺοֻ֣̫أƽʱȴʵѾӿЩ˶ȻҪԼıҶӱôĺͿֻȻõСɹͨأǰ£ΪΪ谮ĵӣһӾʹݻһƬǿŻ˵ķգֻȴû뵽ѩ޼ĽֵȴҲֻܹܴɡҶʲôָʾվѾһˣֻֻ޼ֹͣȴΪһβ֣ĪԺһҵ޶ȥ
һ˿âĪ˵Īףһе鶼Ѿˣֻһһ⣬Ȼܹ˵ĳ˿һжĲ²ˣҪҵһ֤ݣôʲôеһĹؼ
Ī׵ȻЦʵϵʱҲֳѾ˵ˣ֤ݾ˿֮ϣԼʲôҶ˰ɡ


İٶʮ Բ
ĿһԭˣΪʲôȻ˿ȴҪѹأҲȷȻѾ뿪Żص֣̫ӵķ䣡
ĪЦȻҪ˵ε棬ȻүȻѾҶ˿ڵԭ򣬶޶үҲˣүȴʱֹȻԴǣ˵ǷȻĻʵ⻰˵ˣΪүϧֲ֣ҷϵͶҲֻܽе鶼ҵͷϣүȴ飬ѾҰʾ
ʾһκͿˣһ֮ȴΪθûκεİʾ
ȻǰʾҲһүҪץǣΪʲôҪǧ꺮̻ⲻͬڸϻצһ̫ϳˣҪץȻͬ޶ү˵ǹؽ޼ҵĴ֮ڣΪүȴҪ˵֮أȷźܶɵ㡣ĪЦ
㣬ĪףҲ̫ˣƾ޵Ļ͸־ܽĺ͸ƣʱɱأĪ׵ţȴΪЩ޴
Ī׹һЦҪȻȻһΪֻҪɢͱȻ˵ģȴˣʱүȻɢ˺嫵˵ǰʱȴѾûκεɱȻү߳ĵطҲ޼һֱ½ųƵһԭɡȻүӵΪ뻯
ŵŵŻȻ˵Դһ˲䣬Ѿ˴ˣҲ֪ҵĵȻǹⳡϷѩѹߣȻȫעȻϣȻȻ֣ʵķ˵Ƿǹǿ뿪ȴܵڵңȴѾƷˣǰץҡ
Ī׵˵ͷ˵ĲֻһϷȴԶһ˲ܹݳģҪһȺ˲ŻὫϷݵҪЩһҪ˴˵ΣֻϧûһֵεˣҵãǶ֣ҡ
ңߣƾʲôңôҲ֪Ϊ֣˶ٲΪ֪飬ҪȻ֣ҵĵλȵ죬ǻ˵ĲƸ˵ĵλΪ˶ʥһԶҪͨ˿ʮٱݺݵ˵Ȼô֣ҵĹϵֻڻðˣȻ쳤ЦҲ㵽˽һеʱˣȻûƵ޼ңȴҲҲ˵Լ֣ү½һʹһ죬ӴҪˡ˵˴ȻûһӰֱ֣̫ӵѩȥ
Īһ۾Ϳã֪ҪƵļƣѩղ޶үһıȶˣôĶ֣ȻĿ겻ѩѱ˵֮ɱˣĪȻһ˻һӰ˹ȥٶ˿һ㡣
ڿȻȵСӸҰķڷȴҪұҪ飬ҶԹҪͷų
Īû˵֣̫Ѿ֮ˣԺδεĴʱΪΣյȴڿжһ֮ȻүҲֱıȥ޼ҲˣүѾ֪жûгˣǴʱһȴƷǷ
·ֻǰ֣̫һ㣬ĶĪ׹ȥһ˲䣬ҹɫȻһֵԲ£ôôϲѩȴȻһʹҲԼƣҲʲô֣̫ˣֱӶĪ׳˹ȥ
Բ£ֲĪ׵ĪһͬĸֹУôκεʧһĹצݺݵĪ׵ϣĪͬһֻߵķһ㣬ɳԶҪѩʱĽڻУһѾ˹ȥȻû˵ȴʹ࣬Ѫ
ǲô࣬ɳһץֱӽ֣̫ӵ˳ȻʼĹЦֹֻЦûгãȻүӵһѾӡĺģһ£һѪڵأ޼Ҿʹ˾
ȻүӿϧĿһ֣̫ӣȻȴҲӦýĸ״ʱ޼ȴв֪ʲôӵ鷳ǱߵĶҲʧȥʱʹ޼˵ĻЦ֮ȻΪ׺Ѿȫ
ȻүһͷҪȥĪ׵ȴһɫӰȻһֻǸɫӰڿвΪ֪Ļһĵˮ


İٶʮ 氮
ȻѩĪȥıӰ治֪һʲôζȻүү׶ûлҲվ֪Ī׾ǸʲôݣһƺѾôҪˣȻõ˳仨ϢȴҲҶһз·ע˵һ㣬֣̫Լ֪ȥӦ֣үʱ޼ѾһţȻү˲˲٣ȻѾԤϵĽһˣȴĳ˼֮С
޼һʲôѩѾˣֻҵһȫĵطΪԼҲˣĪҲˣ޼ңѩûκεţܹȷ޼̬ȣûκΰյ飬ȥԣھȻĪ׵ϲԲ£˿ȴ·ͬһһߣ֪ҹĪ׻᲻ڷǹֲͦùȥ
£ӰϵķɱѩͷѾʼӿ޶үһƿɲһ˿ԳܵµģֻһֶĪ׵İ־һֱ֧ͷŻеĪףֱһ֪ԼѾİˡ
һʼڹ麣ģϬźֹ·ͬħһĸɽȻׯĪͬУ̤ѩɽѪɱɽׯĴ󳹴ħŵĲϽһеһз·ͻǰһǱ˴֮Щû˵ʱҲܵĽйסѾѩֽ˵ǰӵһ𣬵ȴûԷԼ̬ȣǲˣȴһ˲䣬ѩ·𶮵ʲôİ
ѩѩеĪףл㱵ˣŶ߲סķʵ
Ѿ뿪޼Ҽһ·ˣûϴĻӦȥµ·ϡѩȻղʶӿ޼ҼǱʶȴǳŷµķȥ
Ī׵˵ͷûжʣΪ׼޼Ҽأ֣ҵѾȻүӽͷö˰ɣѩɫЩ԰ףǲѩףһı飬˵ѩҲӦðȫˣϢһɡȻڹѩϮȥѩԲġ
ѩ˿󷽣ȻŶµĵ˵ͷȻĪ׵أȴ˼ᶨѩ´̽һ£Ī׷һɽ֮Уɽƺ˾סм򵥵þߣѩˮĪ׵һЩˮ¡
Ī׺һˮ֮һתЦѩǴСǿҲϢһѣղŵĿٱϮҲǣƴ򶷵ˡ
ѩ˿Ī׵ɫ֮󣬲ԷģҲȡһ룬Щˮ£ƽһ˿顣
Ī׺ȻһЦѩһ㶣ʵôڻЦĳ𣿡
ĪʵΪβЦأ
ѩҲһ㶣ԼҲ֪ղΪʲôôʣĪһʣҲøЦǾһûֵɽĪĴЦҲһֽٺЦ޼ҼΣջԶԶȲѪɱɽׯеҲȲµĺݶıȴһ˲˱˴˴顣
ܰСͺˣжʯǾͿ˵оƺˣǿɶǸǮĽĪ׺Ȼ˵ЩˣǸ竴٣ǸаСħŮǸһЦ
ѩĬ۽ȴҲһ˿ڴʲôⱲӶ˵ǾʱѩĪͬʱŶԷ˸ƣȻһ־ͽȼϨˣѩϢĽĪ׷һ֮С
ֻǶ˵һ˵˵һܲܲڸˣѾ˷Уʲô鶼޹ˣΪʲô㻹ľݣ
ֻһ˺ȵԬף˲֪ǸʲôУһ֪ܲ𣿵ҴʦѧնɣҲһΪģȻܳΪ½ؼĴܣӢۣҲʦָٵƽһܵǵƳɣҲһԼׯ԰αŪø޼ҿɹľ棬һвΪ㣬ɻ
ǽԬ׵̴ţЩԩ˵ӷԸˣԬѾǹȥѾ͹ѾһˣƽɮڵķŽԵ
ѽޣ˵ĿǺԬΪ˷žͿ˽ǰΪһʲôţܹԭ㵱ʱǺųɫħҪʲôħ֮УֻϧŲãǾħȻҲʲôȴҲмΪ裬ôħɣû˿ɽ֪½жҪˣҸŵ˺أҸ˵Ԭף˼ҲһУıǲĵģһԴǵ˵·ǲɻһ㡣
ʱĪѩףԭһ½Ϊʹ޵ɫħԬףһɫޱȣֻҪеŮˣǴﻹСϱиŮŹҼ֮󻹲̵˺һ˿ĻڣǵΪļһνǽ壬ʧ꣬ȴû뵽ǳ˼˺Уһǰйһ֮ԵĻжһʲôöԬ׸ǳĺһȻڲɻһǶȻǰǰȴĪѩг˱¶Լ൱Ĳ
ֻ˶ȴ֪ΪʲôǶ˽ӽ߽ⶴѨȻȴûʲôֵ˼ҴҲܹǻжȻɫħԬЩգǷ·ΪԬǴˣҲԶֻΪεȴһɻ
ֻԬ׼˵һҲᣬ˽ϵƶԲ;аһ·㣬£ƶɮҲʮֵĺڣǱجξѣȻÿҹֻȴҵƽҪȻֱߡ
ô棿侭İãЩĻȫĻȥɵ̫ˣҿǲšжһһĲм
ޱ߰δŵȻ֪е֮ԬȰο
õãһûٻأҵл±Ӱɣһ䳤ȴֻϦжһһ˵ȻһתԵʦ˵㲻ҸԺޣúõĶĸȴ䣬Щʲôأ
Ԭ׺ȻЩͳ˵ҷȱνɱ˼£ԶԵɽһƾ٣


İٶʮ ɫħ
ڰڲصĪѩһۣ;бȻһıǻжҲǵԬһĳˣ˵Եʦ⻰ʲô˼˵ֲԾһĿ쵶ǱҴţı
ԬײãһЦȻµһǣȴڻʳǣӽݵеŮ潵Ĺأ
жһĿһ⻰Ҫ˵ڱ˵ĿһҲֻǴӶԵʦ˵ȴôıŤҺĲⰡ
ԬЦһôҲһЩӣȴûʲô𰸣ȻҲõһжеССƺţȴҲû⵽ʿβ׷½ء
һһȻȲ˼ҡ
ԬҲǼ˵ֻЩСҲͰˣȴƫƫҪԷ٣ȴʲô˹⣬Ҳʲôݣô֮Ů֮ͬأⲻ𣿡
һ̻ȻԭԬ׾ȻΪ˴¶Ծô˵ԵʦΪ֣ҵˣ֣ҵĺðְѵǲ֪𣿡
ԬȻЦЦгһ˿а֮˾úĲˬ˵֣үǸˣǾͱˣ֣̫Ӽɳҵ˶ûץ㣬ֻԾ̫ߣΪҲǽƻֻһжֻͨ飬ǲ˽Ϊһɻϰԣ
һЦһĲɻ˻Ǵҳ˲ץңǺüƲ߰
Ԭ׵Ц˵֣үǴˣ֪ʲô˲ܹԸ㣬ֻղȴҲ˵һ仰Ǿң˸ֻСɫȴһɫǣǷ˹ɫһ㣬ץ㣬ٽ͸֣үȻõޱȵΣһ˵κεķǸʱ˵ҾͿԱ˹ˣ
еѩüû뵽ǸҵĵӽԵļһǸǽɫħԬףĪ׵ûκεķӦֻζЦЦ
һм˵ѵһûץȥͲҽĴ㶼ͱ
Ԭ׺ٺٵЦһһһ㻹ᰡŵҴʱɬѵΪһż֣ү㻹찡
һԳҵȷ죬ҪȻҲһһиУһΪһֶԵ֣ȻҿжмȴǼ쳣ܹڴ㣬Ҳսɽ֮УȻ˼ܣ֪ҵԾɽСܹҵԾѣֻȴһ仰ʶյĿ࿴οǷֱʮ֮ãô֪ҵΪղûôķϻһЩʱ򣬾ڱ͵ϮҵĻôѾˡ
ԬüͷһЦһ㲻Ҫڹˣʵ˲˽㣬һ˽˵ûԾȷĺܣⲢĿҾѧȴǱһ˵ıһڵ˵ı˼һıһȴǡǡ෴㱳ű˵ʱȻӳһһ˸֪εȥֵͻһⱲ֮͵Ϯ˵ķݣû͵ϮɣߣΪһĵɽУռС㲻չԾҲòĸУѾ֮ˣ㻹Ҫʲôʮ꣬ȷһʱ䣬ʮΪߣȴҵѾһ۷𣿡
һּΪ鹦ţ˲аĪô᲻֪ƼС˴Ѫ𲻾ֹֻʱǳֹȻ𣬵һгɣôΪ֮Ѹپһ鹦Ա⣬û뵽ɫħԬߵľһĹĪҲΪʲôÿԬ׼긾Ů֮󶼻ɱ֮ǾΪ±©Լ鷨ţұɹһŮˣҲûõļֵˡ
ǱߵһȴǲΪȵֱ׵Ϊλ㲻Ƕ뿪ˣΪȻͬΪɻȴΪŮɫȴΪ飬ˣ޵鹦أ
ԬȻЦһҪԼ˵ôֱһղɻͲҪⱲӶɳܵţһжѾҪˣΪĽļգɣԬȻһɢһаһֲͬ͸ŵаô˲


İٶʮ 
һʱٴУȻ⼸ҲֱϣǱаͨΪǿ֮Ȼңڵĺ֮㣬ֻɫħԬ˵ʼһ˿ȷĿ־壬һԬȻ˹ȻɳĲȴûĿ쵶
ⶴѨĿռСһʹó߳ԾֻĶܣԬ׼Уһȴһδ֪Ԭ׿еֶô𹦷鹦ȴܹ˲佫ԼΪܶ࣬οԬѾ˶꣬ӵĲһһֻһζ㣬ҪҵΪʵʱҪһвĻᡣ
Ԭ׿һס㣬¶һ˿ζЦݣСӣ˵ĵѾ쵽˿ĵ棬ֻһƬĻӰֵһûмվһưɣ
Īڰвϵĸ̾ȻǺɫ֮ͽǵĳǸҲһ֪ԼԬ׵Ķ֣ȴٳٲγĵóΪֵĹǾҪԬײǱߵԬҲһһһ̲ͲܹóԼȫĹʼҪһһ֣ĳ̶ֳϣһȳЧҪãȷһˣֻϧȥ˲ɻеҪǸһδ˵Ļʲôأ
ĪԱߵѩĪ¶һرЦݣҲǸͷһȻжûʲôӡ˵ΪŮ˵Ƕʹ쳣޲ֱܾˣܹͬʱԷһУ˫˫£Ǵ˿ȴĪ׵ЦݣĪ׵лһȡֵıʻĪ׿ѩ΢΢ҡͷлһȡۣѩĪָɧһɫҲź
ԬȻҲ³һС˼һЦһΪ㲻εҾûа취Ը𣿺ߣ뻢סӣ㻹̫ۣ˵˭ġ˵ţȻһˣȻһϬղ̽ԵĹҪӴ˺ܶĺȡ
һһߣȻҲŲΪǱԬִΪ˵ȻǴĲ磬ⶴѨ֮ڿռС·ҲɢĵطеĶһһһʱеѹüͷ壬֪ʱڲõԼҪѹˣ뵽˴ҲԥȻһ飬ǱصĶ̵ʹӱ˳ĵһĵģȴǱֱͬһֻһȻһĶ̵̻һɫĵ棬ֱȥ
ˢһ滬䣬ʱмΪ֮һ٣ǱߵԬȴ¶һЦݣͳʱȻȥȥķλȻǱһյĵطһüͷ壬Ҳԥ֪һеʤȻԼֵ֣·ܵĪĹһ㣬Ȼ˾ͬһһҲǿ϶ӭԬ׷˹ȥ
ߣֻԬڿдһֺһָָͷȻһĵȥ˻һڿ棬ԴֻԬ׵ָ⣬һĵ棬ָŵ棬мڲϵĿһ˲侹ȻûܹٽƬ̡
ֻûһĶͷѾֳ˺ˮȻб֣ȴϲ޴ɫħԬףֻô̵ıԵʼĶԼϮһϢԬڶԼ͸һһã֪Լĳ̶ȣԶԶûаļһҪǿеĶԿԼֶãһȥ棬ȻɫħԬ׵ָⳤֱ룬ֱӴԼţֻⶴѨʵСԼûжܵĿռ䣬Ψһ·ԼǺ澿жôĿ㣬ЩʲôԼ֪ǴʱѾ˿̲ݻĵزѾû˼ʱ䣬һֻܶһˣ뵽˴ҪֱסºȻһ
ɫħԬ׿ǲһˣȫĶԿ̷һΪ֮һиҲһϲڿĽŲҲЩң֪ˣ뵽˴ȻһеȻٴδʢȻղһȫʵǻޱȰֻǲֶ֪ܹãǲʹһ֮ҪȥܹʧȻڵȴ´ʹã˵Ĺʵ̫
Īڰп˵ļָȴʼհѩ֮УǶ˶ˣǴһʼͳֵĻҲ˭ҲûаܹԸɫħôĽɫҪ֪ǾħᲢ۵ˣҪƷ£¾ͲʲôħʮħˣοǿСĶѨ֮ڣΪʺԬ׵ĹֶΣǴ˿ȴͬˣȻһҲʲô񣬿ȴҲɫħԬ׻ҪǿϰٱģĪѩҪѡһվߡ
ȻԬ׿ڻɱһ֮󲻻ᷢĪѩĪȴڸղѩǸȡֵʱܵһɱȻǾȣǻ˵ɱ
ֻҪŮ˶עԲɻûʲôӡ󣬸οѩּŮӣ
Ī׵ָѹѩģʼĻıʻÿһλһʵʱ򣬳϶ڷ仯ֻѩȴѾҪдǸʲôһ֣ĪѾд˵ڶʣѩڵȣǸֵһǣ
һȻһˣٶȻ죬ҲЩңĵȴʼհԼǰΪؼĲλԬͬħһ׷ָǰһݣ̹ҳһ˿ͬĽǽ·ԩŮıһ㣬һȥһֻԼĶ̵һһĶ̵ȻŲһ磬ֻһ磬ԬѾ㹻ˣָֻٵĻζֱӶһȥ
һһֱӻһĶ̵Ķ̵Ѿܹ壬ڶѾֻǻжеĵȷ̫ڿ٣Ȼ˼һַĵٴκĪҲýϺãֻǱߵԬҲûκεĳԾΪڶ·֪һһسһ㣬һһҲѳֲס̵صһ´б˳ȥ
һߣ˿Ѿû˵ûݵϻϻ𣿿ԬǲĻһֱӺݺݵһ֮ϣһǿʱȥɣͨһԵڵء
Ԭ׺һµķɵǰŪ˵һôȷɳ˲٣ҵĵȻûҪԾȻ
һ³һѪĽежеĳƺǰ׽е𣿡


İʮ 
ĪѩнǸֵһѾǺᣬۿҪձˣȴǳٳûлһ㣬ѩҲЩţҪ֪ڵĻжһȻлǿѾʮֵĽˣĵɫħԬ״ɣԼҲˣλܹӦԣĪ׻ڵʲôأֻĪûжѩȻͲ֣ȻĪΪʲôôⱲŵ˾Եˡ
ֻɫħԬЦߣȻǻжУþҵĵ⣬ֻռķӣվûȫȥɵҵĹۣڼеҲò˰ɣֵһѾǸзˣ
һȴȻ¶һ˿Ϊ֪ЦݣʱЦȴôЦ˳Цĺܿ죬˵Ҳܿ죺û˵ûֵһʲôԬû˵ֵһ˵𣿡
Ԭ׶ʱһ㶣ĶһͳĺȵֵߣΪôΪܹ־ֵܹ˿̫ˣ
һȴ䳰ǻôѾͿˣ̫û½ˣ㲻֪ɽ˲ųĵ𣿺䶯һʱĹ麣Ͼһλĸֽ麣һͱҿҪ᲻٣ֵûлȻĻһһģ
ߣҪе˵ǸʲôĽɫԬײм˵ܹﵽֵľֱκ˿ɵģһνǺøԶ̰ŮɫвڼԲǧѰҵţֿٳɹ鹦ҲֻĹܹһ˽Ϊﵽ۷壬ô֪ʱ仹˵Ĵڣһţһǿ̿ˣһֿ̫̫̿಻Ѱµˡ
Զûֻˡһ˵
Ŷ˼㻹ɱҵĻᣬ߲ⶴѨ𣿵ȷҪȷͼǴ˵лֵĸˣֻϧĻʮֵСɣĻֵԬ׷̵
ҵ˼ǹ麣һѾˣԼǻȴҲҲˣԵ棬ǻܹһ棬һЦг˳
ԬҲһۣʱһ㶣Ҫ˵ղûжĵĻǺ˵ѾﵽһʮָĵزǶĵ·Զκһ߶޷̽ĵ·ܶʶһЩ漣ǺõģЩʵ˵֣˭ܹɱأ
ʲɱȴ½һ˽Ī֪𣿡һȻᵽ֣ʱᵽĪ׵֣Ϊʲô
ڰеĪѩöһĪȴһЦЦһȷе˼޷ҪɢԬ׵עѣ˱Ȼɱ֣ҲΪʲôٳûѩĻһǵԭ
ĪףԬȻû֣ȻңȴûԼİãɻȴûעʲô֮ƣοĪ׵ķͷѾԶԶԯѹȥ
Īףһĸֵ֣иֵһᣡһȵ
Ԭ׺ȻһΣȻ֪ΪʲôԼȻðһֺϢĪȻûǷ·ȴͬһһͷУʱһ𣬶ݺݵ˵ߣҹʲô麣һʲôĪףʲôϵҪľɱ㣬ȥɣ
Ԭ׸ҪһȴȻһ˵ȻҲǹ麣һֵҲûĪôļգҵĵȴԶǻжΪرıҵĵԶ뿪ҵߣûҲһõһ˲䣬ֻһȻһһķǵڵĶ̵Ȼİεض𣬶Ԭ׵ĺľʹһֵȷĺܣٶȼ죬һڷһ֮Ҳڴ
ĪҲɱȻûֵ鹦ҲȻ߶ֵӸĹ򣬵Ƕ̵Ȼһ˿ʲôʵղֻǹԬ׻˶ѣȻҲǹƱɣȻԬ׷ʤλ֮ϣһԭģ
ֻһϵЦݲûгãֻԬȻڿдһȻЦ֣ү˵ùȻûСĽƻĺܣҪűһУһΪıһҵһһأֻ㻹ʲô𣿡


İʮһ 
һɫ԰ףٰƵһҲˣԼۣȴȻûƹϼ޻ɫħԬףԼ֮ʧܾȻΪ֣үԼ˽⣬ȻףԼΪ̰ͼǷ˹ɫ֣ôԼΪ
֣үʲôˣȻߣȴȨƸֻҪ֪ʲô鲻ףԼЩѧ˼ˣԽԼƣȴԬ׵Ԥ֮У뵽˿һ̾һν˰ɣԼΪ֣ҵķ˹ҲҪ֣ҵ˽֮ϡ
жһʮ꣬йʧʱı۾׼ǰ࣬Ԭ׺һֱ飬ղԼҲʮֵΣգСô˵ҲԼദ꣬һĸ飬ָֻǰȴôĲֵһᣬԬ׷̵˵һһ㻹̫ˣûʮİôɱ㣬Ѿþȫ˰ɣҲԹ޻˰ɣ㻹Щźûһ׷˹ķ󣬲ⲻ⣬һʵԸġ˵ɫħԬ׵ĹЦЦга֮
һ˲䣬Ī׵ָȻһѩͷһͬʱһֻޱȵĺݺݵĴ̽Ԭ׵ĺ֮УԬֱȻŵЦݣѩһʵ̫죬ЩףȻԬûһ˿ķӦʱ䣬鶼ûκεĸı䡣
ͨһɫħԬڵѩڵĴŴҪ֪һѩѾѾãѾеһ֮ϣνǺľѪһɱ֮һĪƣϯֻۿͬԾѵĻжһͷһȻǿվԭأֻ亹Ѿ֮ϡ
жһôҲ벻ԼȻеûʲôڻûзӦֱǶƮ¹ſǸԼɰ˾ȻɱɫħԬ׵Ķˣó͡
һĪ״ѩı󻺻˳Щꨣ˫ַסѩĪ׵Ȼ̫󣬵ǴʱȴѾѩ㹻ů밲ȫѩǿûе£˾һͬеһ㣬ʱϨһ㡣
жһԼͷվȻһ֣ˢһǶ̵ͬĺһᵽУѩһþǧ꺮̣ͬǲɻˡ
жðһɬЦݵλѾˣȻʵǲ²ϻܹʲôܹͬʱλһҲʲôˣȴҲ˾Բܶ𱨣ʵΣգǴǵˣɱҵ֣үڶݵʱõҪϢôȻɳڶɱǣԵµĽҪǿٵ뿪ҿҲ̫㣬ôҾڶػһʱԵĵϢ֮жһʱᷢʲô飬Ҫˡ˵žҪǶȥ
ĪȴȻ˵֣ͲڶغˣɫħԬһھǾͱøӵΣˣǿЩ뿪ɣǶ˲㵣ˣǷǾҲ˵֮䣬ֻҪҲΪԼͺá
һһ㶣ʵǲңǺǣҲǣһжһʲôˣǸղûɫħԬ׿˹ɫˣǻˣһŹǵģһһ˵һж˵ɫħԬ׾ΪɱҶǾ⣬ǾʵˣһһƢ˵ЩʲôЩʲô˵ػػ˭ҲҪ顣
ʱֻѩ˵һô˾֮ǿЦһүǣһЩӴ
⣬ĪҲһ㶣ȴû뵽ѩȻô˵һȻźܶ壬Ȼһղ˵ܷȴҲһ߰ϾԼˣѩ״̬ҲãҪǣߵһɻ
ĪˣһӵĳԾĿѩʵʲô˼
ѩȻ˵ǴȥҪ£ȻѾǶ˶һ·Ҳв㣬ͻȥ¾㱨ˡ
ĪײԾһ˿亹û뵽ѩȻĴ󵨣ңֻ˵龰ȴҲûбİ취ò˵ʱѩҪԼǰ
£һ·ͣһһʹ࣬⣬⡣һвϵԥ
ôӺɷ˵𣿺ߣһѵǴʲô˹ˣ֣үܹҵɫħԸ㣬кβ׵飬ѵΪ㻹лڵԷ˹֮ѾκεĿˣǵߣжһ̵Ļᣬ֣үܲ׷ɱ㵽ǷʥذɡѩӲʩ˵
һ»жеȷЩԥˣճյ˵ֻο⸱ӣ֣үѾ͸һФ˺ˣҲܹų˾ǵĵؽ磬ʲôȥ
ѩӻͳһҩƿȻӸжһŵʥҩ˵νҩɲƣģȴҪһġ˵һָǵϵɫħԬ׵ͷͲԵҲǲ㲻Ͱһаɡ
Ī׿ѩҪѾûмѩְˣֻѩһֱǸŮӣֻһֱʧȥһЩԼԣĪѩҪԼİˣȻʱѾκεȴˡ
ȻһֺΰĶĪ
жһһʹ࣬ʱѩѾǸɰһֻ޵Ůӣģ
Щ΢΢ķѩһһҹƽĶȹĪ׵ĹֲûٴηֻǱһƻĪΪ񣬴ʱҲɫ԰ףԼΪƵļֲɱɫħԬףԵЩ֧
֪ʱһԼ˸ͷҪȻҪרҵܹȻһͷĺڷֻԼԼͷȴЩطչ˲ʱͷȴǹеһ˾ÿЦ쳣¶ɬĿĪѩŻ˵ǿڵǺ𣿡
Ī΢΢һЦֻճҲãŵǸʥɮȻһȵĸ֡
һεԼͷε˵Ҳûа취Ȼһһ⣬ЦܹȵĻˡ


İʮ 
Īѩͬʱһ˿Ǳ˴ʶһЦ뿴жܳʲôĲá
ȻĪѩ˫˫ˣһ˵ֶΣҲ̫Ĺֻ֣ǸղŵǸ뷨̫ڴ̼ҪԼ˵»һӣȻɵ˵ܼ򵥰ȣַȻʮֵĴ죬ǸʱҲܹĸԸһУӷ𡣡˵󻹴˸ţѹССĿ־塣
һ⻰һ˵Ī׶ʱѩѩüͷһ壬ȻĪ˵ܹСһãСȻҵ񵶣Īһ㶣ѩǼᶨı飬ڽǱҵ񵶻˳
ҵ񵶣ãѩΪһãȷһʮصĻ棬ѩֺȣٶҲܿ죬ֻǵڸһһ˲䣬ȻԹԵı۾һ˿£ֱ֮ûиһ۾ֻŵһ˿֮һѾˡ
ѩĪ׵˹֣صĲɾ֮󣬲Ž˫ֽĪףĪ׿ѩӣůޱȡ
ѩһٶȫΪԼȥ»һ·̣˭Ҳ֪·ϻᾭʲô飬ԼûȫǻжһȴΪŵʥҩˣȻΪߣǶԸһëѾ´ˣοһ·ϴҲһѡлл㣬ѩĪ׸ж˵
֮˵л֣ʱѾҲ·ɣϾǾǵĵ̡ѩ˵ȻָǼ޼Ѿ֣̫ӵƽˣ֣үΪ治ᶯ޼ңȴһôˡ
ǱߵһҲ˵Զԣǻǿ뿪Ƿ֮ҪȻΪ֣үΪ˷˹飬ô׵ķŹԼ
ѩȴȻһ˿쳣ĿһѾˣôҪԼŵԣ˵ҪΪУһӶҪΪˡ
һԼͷ˵Ҳûʲôã˭Ҳûй涨вܺȾƣܳ⣬һҲá
ѩ˵ȾƳû˹ܣֻСĲҪΪһԵ
һһȻ֪Լ˶ֵĻƴҲܹһŮƴܾˣǻɱ˼ȴֻһ˲䣬̱Լˣ֪ΪʲôĪѩԼ᲻٣ǴʱȴΪֻǵ߲ΪȫģܹסԼҲֻиǵߣܸıԼԼˣɫħԬ׵ѾΪͷһ蹵ҪԽ蹵ƾԼǲܰ쵽ģһȻɫ
ѩЩĵ˵ͷĪ׵ǰȥһһֻĸǵĪȴһ˿Ĳ̣֣ǰȥ¾ˡ
һ̴𸴵ĪЦܹĪźţһңҲܹλѧٵĶѧһЩ˵ĵӷ𡣡ϷǺܿ졣
Ī΢΢һЦҲٶ˵Ѱõ·ķλŷµķȥ
֣֮үһκһ˶ӿ鶼̫ãҲΪ˴εһ۱ûκεüͷŴ޼޶үơ
޼ȻὫ֣̫ԼУʱ˵Ѿ˵֮Сǧ꣬޼ҷҸеʮֵźҸҲʹ쳣ֶ֣̫ҶΪҵ޼ңȷ֣޼ҶĪĴ޼ȻӦԣһ֣̫޼ȷһʮ𾪵飬ͬ޼ҲһλӣҲǲеңοƳΪĴΪݵеϹ޼л
֣үȻһκε˹Ѿ֣̫ӵϣסĿһֻҵֵʮֵ侲û¶κεı֣˹Ȼģǲûʧȥǣ֪̬ȣǷôҪ᲻ΪһѾûκüֵļ޼ңֵȶ顣
ֻñ亹Ȼ޼ҵĶү½֣үʱҲЩѹȴֱͦˣܵͷΪ޼Ҳܵͷ֣Ҷȴ޼Ҹꡣ
֣֮үڳһȻ󻺻˵Ӹ


İʮ 
֮ڣ֣үĹ֮һƬȻ޶үҲǳһ֣үһӸƺѾ֤ʲô޶үҲûй˷ܣ˵֣̫ӱûʲôЩ鶼иıơ
ΪֹǶ˶ղû̸۳Ϊ֣̫Ҫȥ޼ң֣үʣ޶үȻҲ˵ͬһ㣬ȴ˭ҲʧȥУǱ˴˵Ķһʲô֣үҪͱ˵Ļ޶үͺϸȻүˣ֣ΪҪȥ޼ʲô鹦Ҫ޼ҵΪ
޶үûзĻᣬΪ֣ү֪ԼĶȥʲôֻȴû뵽ԼĶıȻ޼ʧ֣ڶģԼĶӾǻӻȮӣһʧˣ֣һӣȴѾûκεİ취ûҵİб޼ôȴڵˣһıɣֱ˿ҪŻ棬˹ԼŮ˵ǷøĻ֣֮үѾĴ㣬޶ү֣ҵӴȥ޼ңȻ⵽˲ңȴҲ޼ܵǣҶҲźСȴЩ˾ӣкܶ˱ģҪƻ֮ĸ飬˽յĲҾ磬ȴǲΪȴģ֣޼ã޶үҲӦ
޶үüͷһô֣үǻлʧȥԼĶӣ齫֣޼İһ޶ү֪Ҳ֣ĵߣʱ޼ҲûκηıҪϾ֣壬޼ǵһңǶ˴˱Ӧû֣΢΢һЦү˵û޼Ȼڰ޼ҼֻҪκεаҳôʱҪүޣǱȻͣĸЩСߣ֣޼ԶΪܵĻ顣
֣ү޶үⷬҲҲûʲô뷨ˣϾԼĶȥ˼޼ңǽȴ͵ʴף޼һܹ˳ԼҲǲеˣһתСҶӶΪϹֻǽֻһˣȴ֪ûͬˡ
޶ү·һ˿飬̻صȻмˣͻУͲõӣΪ̫ӵĻ޼Ѿȫ𡣡
֣үȻ˵⼸˻ֻһЩආˣǸܷʲôӵ޼˿²һĽɫ֮⣬бĸ⼸Ҳ޼ҳֹȴ֪˵ĶԲԣԵĻүʵ棬Ҳ֮زز
޶үͷһ֣үָǾ⸽ߣ޼Ҳˣڼ䷢֣үҲָˣôΪܹƽҲֻȽĪ׵ϾĪһ£ûһյĽĵܶûл֮УѾûбѡص޼ҵȷ̫үȥĿˡ
֣ү֪޼Ѿɿڣ̱ʵǺˣ
ֻʵĵһĪ׵ˣһŹ˵ĵӽѩĹ
֣үһȻ˵С˵Ī׿²ʲôడ
仰ķ˹һ㶣ʵĪʲôˣΪ֪Լ֣ҵˣͲǸ޼ҿеĴֻµҪҸƽ⣬Žе鶼ǿеҵϣ񻰷һתȻĪϮ˹ʵЩã
֣үȻҲ㣬½ƽ棬ʵǰӿ޼Ҳ֪һЩϢȴõһЩµ·
޶үȻ֪֣үҪ˵ЩʲôʱҲֻϴˡ
֣ү˵ԹаͱضааҲûֹͣǵҰģĪ׿¾Ͳʲôɣ֪޶үʲô
΢΢һ㶵ڴ˵޼ҲֻǴŵһλǰҸŵģ͹֮뿪ˣʱȽϴɰˣΪΣ޼Ĳ̫޶ү˵˳
֣үҲǴˣȻ֪޼ҵ̬ȣЦȻˣô¾Ͳ鷳޼ˣ޼ҲɥҪ죬ҾͲүٴζˣ롣˵һ֣
޶үҲǴһڳεһֻϧҪΪҵƷĪ׿ҲʲôӹֻҲõĽˣ޶үǣع޼ҡ
˹뿪ıӰ̶֣ү˹ȥпٵʵĪףΪҪ
֣үôܹŮ˼˵ŮŮ֣ѾֻһѪˣŮ֮ȻЩ鲻֪εĴȻ֣ҵ£ȴҲߵ£ǻܹٻһʱǾܵܶѾȴò࿼ˡ
˹ãʵҪʲô
֣ү˵ѵ֪ܵƾʲôȥ޼ʲô޼ҵ˾ͷ
ҲһֱǷ˹еʣֻѾûл׿ĵܵˣ˹һڴԼĸףֻ֣ү˵޼ңȻ˵ĳ仨㣬Ҳֻץ⼸ܹ޼Ҿͷȴ仨в޼ңֻñİ취ô仨õ˭أ˵֣үĿһ۷˹
˹ʵҲһˣȻ˵ǣĪף
֣үŵͷûĪףȴ֪Ī׾ʲô𣿡
˹ҡͷŮֻ֪ŵĵһ𣬿²ʲô˰ɡ
֣үȴҡͷŮϵ̫նˣĪ׵ôôµҲûʲôˣܵܳĺ磬ѾԼĸ鱨Ѿͨ;жϳĪ׵ݣֻȴĸףô᲻˽Ҫ飬Ī׵ȻҲ֪ģħɲĶӣħŵ
ŵŵţ˹仰̵Ĳȵ˵ôҲ뵽Ǹ˵ݾȻ˵Ŀֲħŵôħŵ˹һʱ侪ȵ˵
֣үű˵Ů룬ΪʲôħŵҪ½ϣڸ֮䣬ȥ޼ң仨ΪõѣȻµɽˮбȻһܣҲܲ͸˰ɣ
˹һһٵ˵ħҪس磡


İʮ 
֣үŵ˵ͷ˹ʧ˵ħҪس磬ֻһǴܶ飬һȴҪСģħŵԵ½Ĵ̽ɵʵ
֣үûĪ׵ĿģһεħſνʮֵϸģֻȴˣһȻܹЩɣȴѾ֣ң壬ʱ̶Щɱܻ䣬һʧܣô½ľͻı䣬ǱԼռ
˹Ȼ˵Ȼ֪ܵ޼ҵõʲôȴҲȥ޼ҲȻȥΪ
֣үЦûȻ֪ҵ뷨Σȴܹ뵽һȥȥȡҵĶӣֻȴû뵽ĲãĪףɥ
˹Ȼ·ʲôһ㣬ɻĿ֣үףȻ֪Ī׵ݣҲ֪Ҫȥ޼ңΪλ·ܵҲأ
֣үһ֪ʲôãЩʱ˾ҪһЩһЩĲֻϧǶˣû뵽ȻôĽɫĪ׵Ķ֡
˹˵ԭ޼޼ҵʵϵĹĪɱ˰ɣһħĻԹҲֻȫӸ޼ң
ȷ֣үļƻֻϧļƻȴûʵֻ֣ϧĪСĹϵ޼ҵĶ
֣үЩȻȻɱȵڱҪжΪʲôҲҪĪɱ
˹ҵЦΪ˸ܱܵΪ֣ҵĽҪɱĪףħʧȥʧȥһ֣ʧȥ½̽ȫϢһҪǣƣ˹˵ô࣬ڸԼһڣĪֻй֮ԵΪԼǸ˿˿أֻŵܵܵʬ壬Ÿ׵Ŀ⣬֪Ī֮棬עһΪᣬĽȴǲ̵ġ
֣үķ˹ļͷΪѾʧȥ˳ʣȴʧȥ˷ˣ˵ûΪʲôĪ뿪ǵķΧ֮ڣΪֻ֣ҵ£ղΪƵ̸Ѿ֪޼Ҵ˴ζĪ׵̬ˣǱȻκεĸţһĪˡ
˹˿Ҳе׿ˣиܵܲҪģʵİʲôǳΪŮôΪǶŮ˽ԼΣһ˲˹·𳤴࣬ͳ˵ֻǸĪ׵һ߻һŵĸͽ
֣үȻЦߣǶǱϾߣǲɣѾ֪̽ǶѾˣǵ鹦ѾĴۿۣ˰Ȼ֣Ҳ飬ȴ̫̫Ϊ˽ǮٻΪ֣ȻûңȴǽңͭңңֻҪǮܸЩߴҪĶûʲô첻ģסԶ֣ҵӰˣ֣ү緢˵ƺֻһŽԼߵɢɣ
˹˵ͷһŮȫķԸ
֣үһɱ⼸ܵܵѹȵΪʱ˴ڸ죬⼸ҲҪһǵͽˡ˵ӻͳһֻƵ֣ҵƣǵӴÿһߵõ߾½ߣո׽㣬͵ͬƿžǵƸ
ף˹Ϊ֮һ㶣˿̸׽ôҪƽԼʲô˼Ȼ˵һԼܻŮĵ·ǷЩ̫磬ѵҪǰȥ׷ɱĪ
ֻ֣ү֣ص˵Ϊ˸ʱΪȻҪµ㹦һεĴɱͬڱˣǹغ֣飬һΪǰȥǾͽ˷ˣɶϵصҪú⼸յʱĥһ£ȵһ첻ڵʱҲܹ֣ҵص
˹Ÿ׵ݹϳѹǼǿ˵ףŮھǵȺʤʱгˣǳ˵ͷҵĵܵܣǾͽŮŮ֤һһʧŮİԣ˭Ҳ֪˹ڽĪ״޾ʹ
֣үһڳķ˹ĿһתȥϿܲһɵɱʮٵг˾ǣŷµķ׷˹ȥ


İʮ 
ѹգĪ̧ͷ˿죬һ˿ĲˬȷʮֵܣƵģֳٳٲһҹյг̣Ѿ뿪ǵķΧ֮ˣĪѩҲָɫ̫ãǻжһ˻ѾȬȻûлĵҲûҹڶѨ֮ڵ
һһԼ·һ˵ҹ޵ģҲûʲôΣգǰĶͻᾭһƬƽԭشƽԭǾͳ׵뿪˾֣үĿƷΧ֮ڣǸʱˡȻžԵܹӳ졣
Īȴô룬һƬƽԭƺԼ˵ʱΪƽԭ֮ûκεܵĵطǸط֣үľ׷ɱĻǾûĺˣ޼Ҿ֣ӦԵ飬Īײ֪֣үҵɫħԬԸһҲðĲΥһߵݣһ֪֣̫֣ԼĻһȫ׷ɱԼӱڿ¾Ҫһˣ޼ܲܿסһ죬Լ뿪ƽԭĻᣬֻǿĪҡҡͷĬеЩͳ
ѩĪ׵ɫ̫ãΪַ̹ĵʵôȻһ֣ȻһѾ˷ģ˭֪˻᲻ͻȻķһҪ¼ֵƲ׵ġ
Īװ˰ѩֵû£ֻҪǰĶСúõϢϢٳһ׷Ļƾͻһˡ
һźٺһЦĪ˵ûڵ˵ʲôɽ亣ζҪˣֻҪܹĳһڵĴ׷һ붹е廨ǾͿˣҹԼܹ׷ʱҲﵽһ壡һ󵽣ȴԼȻһСˣʲô廨㣿
һеʳԳƲʳֻͨͥΪƽһͣ⼸յĪѩ˵ȷԳƵһٿԲĺûʳ뵽˴˼ӿ˽ŲеĶСٵĽ
һСѹõбֻȴǱôǱ͵Īѩһ˻ĽСﲢûΪǸӶʲô֮Щûʲôˣӵ˹̫˰ɣֻҪԵһͻҵϢɣֻǷ¥Ļζ֤ܶСЩũڷһ¥˼СˣŴСһľ档
һһ߽ͨС꣬Ȼ˶ϵˮϰ壬ûʲôԵãһˣһʵЩֻϰ忴ɫȴЩԾһһ㶣ʵôΪʲôкˣͲѵүûǮ𣿡
ϰС̷ӦֻǵСк󣬴ʦҪԵʲôϺõիˡ
իˣʦһŷӦԼʱġݡѾʲôɻĺˣһիĺУѾģƣйȻôõģҲƽĶȹ죬Ҳ˲١ϺõիϣƶɮǮ˵ԼεЦЦƶɮôֻ᲻Ǯأ
СҲһ㶣ϰʶ㣬ͷʲôûмкЦӣ죬ȥλȻ󵽳ȥ޼òˣʦ衣
һҲιǸңˣȻأλȴǳˣȻҲҪеȡ˵صĿ˿Īѩϴһ˿ƻЦݡ
ϰһתһһŮЩȣⶫС˵һԼ˰Ȼ֮ܳΪӣǻȴ¶һּϢֻǲ֪ΪɫЩ԰ףߵλŮϰ循˵ɫǣŮҲֻӦаô޵ϸ֮ӳɻԣԵôĶˣǣǡҲֻܺĻش
ĪεĿһһûĽгһ廨⣬ٵǻûΣգ͵һЩûʲôģĿϬⷹеʳȴûһߣΪǻҲûһ˿ζϢǶǾ֡
ѩȻҲǽڳٱ֮ǰܵʲôš
ԽԽ󣬶ڳһȺ֮ͣЩʮŸ涼ǸͷЩסĻζͷƺҪ˦ϵˮȻһ·񱼵ƣ
үݿɿϢĪѩ˾ߵ·ֻ߳˻һУ֪˵ʲôˣһһĴ󺺶һŰ˵
ھ˭ܹΪү֣үѾ׷ϵˣһ˿ɱ˵ǺЩʲô
Աߵ̻صϵȵģһɫģֻЩֵеͷǸոһ㣬ҲʮҰɡ
֣үɫʮֵѿѾ֪Ǹ˭ˣԼڶԸжһɫħԬѾʧˣǺǸװݵһˣ֣үЦһ⼸˻޴˼㣬ֻһ˸װʲôأⲻڶõģֻһ˰ˣһʡ˲ٵ飬һȫɱͺá
ʵүǾͳȥǡ˵ڰһӵĶһô򵥵һӣȻߵˮΪ֮һ٣ɼ˵Ϊж
֣үȴҡҡͷҪżǼȻѾжϳǵжλôﲢΪɱĺõطⶫСȻ󣬵ȴҲǷ˲ΪĽƻҪǶһԾڻ֮¸ѣֻҪһ·ȻƽԭشǸʱ򣬺ߣ˵˴֣үɱҪΪӱ𣬿ǳҾǰȴ֣Ϊ֪ǰ˵ʵһҪһɱԲܹκεƫ
үƽԭ֮Ȼ㣬ȴڰжˡ֣үĸûְĺˬأ˼ʮֵϸ壬ܹ͵ϮɹˣȻӦԡ
˵ûƽԭ֮ǽս󣬵ȴе·ҪĲǱĽҪĳ׵ףûκڻŵĻᡣ֣үĻ˵ʮֵ
̾λӴʱ뷨ƴۣȫҲҪĽǴ˿֣үģ


İʮ 
ݵһ֣Ȼ˵붫СԼҺýҹϢĵطվսƽԭȻ׸ȥҲȷʵ㹻Ϣʱ䣬ΪҪ׷ֻȣп
ʮ˾һʱƺܶˣֻҪһɢ̾ͬϸһʧڴ֮У֣үһ뵽ⶫС򣬷·ڴӣ֮ĪֻҪĪ½ϣҪԼġ
һĴһãһӵķѾɵһɶ߸մһ˿ﻹʲôеķ緶ˣ˿ĪѩҲΪεıͶЩˣӦǾ׻ǸһٲԶûţͬĪѩȴҲѲһЦЦУкţңƶɮҪˡ˵һֵʱɫʱͨĻУĵĻУʲôǮ
жһҲڽϾþɳε飬һǮﵹӢۺ˿ѾɫħԬ˸ʮ˴һĵһƶϴȻһҲûдϣǵһڴһȴλʦֻµץȴǰûκεҪǮ˼ղӺĻ˶ʱĲҲ̫ˡ
Ī΢΢һЦӻͳһӵңǮ߶һ䣬ûпͷϢ
ǵһüЦˣ۶ԷǺ˻ǶˣֻóӵĲĿˣкλүСϺõĿͷֻǽ꣬ͷֻʣˣøλʹá
ѩĪһ죬ֻĪ˵޷ǾҴ·ɡ
һţֶţⷹͷķǸʲôӣ˼ҵĺƻֺģһһĽĿǰߵĪѩȴҲֻ޿κΣȴ뵽Ī׺ȻһȻץסԼ·Ȼֱһŵķ䣬ѩڲı߽һš
ͨһĪӽ˷УȻ֨ѽ֮Ī׹Ϸţһһ΢ЦһԾһؿڵĪҪʲô
Ī׹ЦҪʲô㲻֪𣿡
һѽһ˸սΪĳҲ½ϵһ⣬Ȼɫȴûкɫϲ˵ľ磬Ī㵱ǷŮΪ㲻ͬһУȴӲҪһУ⣬⡣
ƨѵΪҿ㣿һУĪЦȻԸԼһĲˮղץһһ˲䣬ѾԼתˡ
һϵ壬ЦԣҲһˮЦŶˣĪȻһǾĸ֣ǹŮһȴһǲӦɰŮӰ
ĪںȲ裬ȻһĿǣ㽫ǲˮȫתһЦǻҪָһأ
һ̵ЦӿĪף˵ĪҪ˵鹦һȻ򲻼ǧҲ׷ϵģҪŮһȴеľ֣Ͽٰ֮ڸŮӵ룬֮ҿоġ
Ī׳ЦȻǻж
һȴٺһЦǷУڵǼеˣֻЦͿʼҪ˵Ѳ²ľŮӵ黳֪̽ҲŮӵ뷨Ҫ֪һŮӶǷ˼ȫƾƽʱһһǰжϣ⵱ȻҪʮļڷҪȻЩŮӶ˵ĻҲǶţ١
Īһ㶣ʵף㲻ǲɻΪιϸ£Ҫ˽ҪֵĶǵһһкͶ̬ɵ˹ˡ
һֵ̰Ҫɻɻ˵ңԵúܵףȻҲŮӣȴҲһƯŮӾҪֵģҿҪǰպܶŮӵԸˣ뷨ˣҶҪǵģ㲻֪Щйһҹ޵ŮÿһǶ뿪֮Ǹʹ飬֪ΪʲôΪֻҲΪ˽ǣ˽ǵҪǲҪ
⣬Īײ߿һһۣû뵽ɻҲôѧʣɵǵһ
һĪڴĿԼΪҪԼѩأΡȻһЦҹ۲죬ĪԼҲӦÿԿóǼкøеģֻҪ룬Ȼֵˡ


İʮ 
ŶĪĿһһۣû뵽һﾹȻôǰ΢΢һЦѩ֮ĹϵͲֲˡ
һЦһĪ׻ǸĪֵҲúܻһεģ˵һԺ˳ˣζֵһǼֵġ
Ī׻ȻһЦĪΪһǸɣ
һһ㶣Ȼһһ۵ĴĪףβ˵ѽĳǴ©񰡣Ī˵ݣǱȻŮƵģôһµСкأĳʧԣʧˡ˵֡
Ī׹ЦһʱͲһһҪΧŮ˵𣿡
һȴһЦŮԶһΪҲΪ̼Ļ⣬˵ûŮǼֱһجΡ
جΣȷһجΡ
ѩڷдʱãҾþӺָҲǳڣټ֮Ϊŵ鹦ͳյϢټϸղҵһ޶үƴ򶷵˺ѾȬĲˣֻΪȫɱɫħԬ׵һ̫󣬻û׵ĿֻЩǲܼ̾ȫָģֶ߳ŷ䣬ͣһŵǰȥ
һѾ˯㣬ĪҲȵϢڻڴָԼ鹦ĵĵ˵ͷ¥ȥһ裬ڿС򣬾Ҫ¥һ˲䣬ڷ߸ˣѩһϬ̿˾Բͨİգһ߶һɢһɱ뺷ϢĪ֣үѾ׷ٵѩסΣϸ
ͷһʮӣһͭɫļЩĺӣɢһֱ뺷飬ѩüͷһ壬ϵװȴǾм˶һһûͬͨ˴Ŵĳһ׾װϰֻмֻƤģĶΪڵ°һɫľװ㣬һţޣѩ˵·ѵҲ֣үʿ˵ң죬ϺõҾƻдţ⣬ϡϡ˺òʹ죬ҪڶУɨ˰
ǵ̸ֳһη񣬲ΡΡķԸСкȺˣѩ΢΢üа룬ЩҪ֣ү׷ĪԼıȻ˵ĴĵģЩ˵˵Ĵǲκ˵ע⣬ôЩ˾˭أȻһİסļͷ˵Щ·ҹǵϣӦòǵĵˣһ²һ£ǻطȥɡ˵ĪףľȻҲȺ˵ĵ
ѩ˵ͷȴصңȥϢɡȻҪʮֵĽСģѩǲĪףֻЩԲ㿴ǰ㡣
Ī׵˵ͷҲѩĺ⣬˵һСģȥһᣬڵ״̬㲻뿪Ϊյһ죬ԽջҪ㲻Ҫ̫ˡ
ѩ΢ЦſĪ׵ģȥɣ˱κ˶أǶϢȷܹסһƵڴݵЦģ·Ͽûмܹˡ
Īת뿪ʱǵСѾţƶȥֻȴȻţӱϣҪ뿪һӲûзȣֱӵȥʮĺһֻ֣ɢһȵУȻһףӾĺһ㣬ֱȵ֮ϣţûеһƬɼ˵Ϊ
ֻǺӼ˵ôС磬ѵǶħΪĺǣ͸ǵʳҪǵ˵ǲ˷ѣҲͷЩ޴ǵġ
ǵС̲Ĵǣǣȴһֱ룬˭ҵ˰ǵ뺷ôȺϰտԵġ
½شﲩȻҲиֵ壬Ǵѩɽѩ壬ȻҲһ壬ֻԱϡ٣Բܵ˵ĹעڶСĴԭϣȰɣ紾ӣһûй̶ľҲһٵĶСֻвⶫСİЩ£ָ;޶˵ȫһͬһʧǾǲԶ֣үҲǺް취ġ
ȨڴҲץס簡
磬˵Ǹô׼ǧﱼϮûʲôԳΪ峤˵ʥŮһƵĴ꣬һв̫𣿡֮һӶǸʮĺʵԭ⺺ӽΰ֡
˹ɣͲˣһ˵Ե֣Ȼ죬Ҳк֮µģҸȻܹ̳峤λãһͻһλӣҸһͬģԲ԰硣һͷϸϸСӵĿɰ˵ȻȴҲһͭɫļ峤ʱƯɵԭ
˾Ȼ峤С궼ˣ˹ȻԺûںʲôݣҲûʲôصıҪֻǻ峤˵˵Ĳһξҵָʾָʾ˼ʵĵطҵδεϢĵطҪСˣҼǵϴʱǰʱһ峤һͨĹ֣ȴû뵽ʱ죬Ȼһת۾͹ȥô꣬Ҳû뵽СΪҵϲĸأˬʵЦ
ڰеѩ˸һȻĪ˵ԭЩֻһϡе壬ҲһתҪط䡣
ֻȴǰĴɣǱΪõŮӻպ̧ͷĴҲΪڸδɩӣĿʮֵϬһ۾Ϳѩѩ׵ӰȻûпѩǹ⿴Ӱ㱳ӰЩȵ˵㵸Ľĸ磬һ㶣ȻŻָȥķһ˲侪ˣȻֻǿѩϷһãȴҲѩգ
˵ֱЩ֪ˣΪ˹ǸССֵʲôʱһѵĻı飬һʱҲˣķӦҲ죬ҡҡôˣ
ճյ˵ʥŮɩӣҸֻôһ仰Ѿøļ˶¶ϲɫѵ峤ҪⶫСĳеʥŮ


İʮ 
Сϵ֮ڣ峤һĳԾû뵽ԼȻγˣһŮӣŮȻֻǴҴҵһãǵģѾӡ˻ŷӦȻ˿ԵֵǣȻһ˿Ľţ֪Щʲô
վԱߵĻҲȻƤһЦ磬ǲȻʲôʲôôץ𣿡
˿ɫǵʱǲЩˣǹղŻ˷ȥϢȥ˰ɣǲĴţһûеļȥݷãҲͻˡһϵж˵ⷬ秵Ļôһ˵ʱߵֵΪ֮һ㶡
ĵ˵ͷĳŶҲΨλСŸڻǰ˷Ŀλ峤Ц
ѵõһ죬ֻͭɫļȴҲ̫࣬͵Ȼ壬ȴҰ壬ҲҪȵӦѵĸ㣬ѾİǸµŮӣȻҪȢΪȻҪӦ𾴣ֻл𾴵ĻŻǳõĻ峤˵һζĻ
˹ɶͬĵ˵ͷ˹תǵϰ˵ϰˣҵҪ㡣
ǵϰҲһӣʲôûмղȺôһ˵̾ʹ˸ս﷢ǿȢҰоС˹װʲôҲ֪ʵλүʲôԸ𣿡
˹һָǸղѩķʵǸ㿴𣿡
ϰһ̧ͷֶŷ
˹ɵ˵ͷǸ䣬ӦסһλŰɫ·ŮӰɣһǰأͬеˣǷǵһ򣬻Ǵ˼Ůӡ
ϰ̻صǵһǵϵ꣬ͬеĻӣ׼ȷ˵һһС
ʱһ㶣ôҲ뵽ɰһʥŮôһͬУҪǻһ¶ҪͳԾĺβ£ˡ
˹Ҳһ㶣ʵŶԭˣôסʲôطأ
ϰصλסһŷأǹԼסֶŷڡ
˹ĵ˵ͷŻ˵λλͬˣҲֳҲ˵ֻǸеЩְˡ
ԱߵĻȴһЦҲûʲôֵģһãһλʦеʲôأ˵Ƥİһŵơ
õһҲǰĵһЦͬ˵˹ȥλסһҪһЩ
˹ɴǾ¥ȥֻûпԱߵĵϰȴһĿɬʲôĺдʦԼȾͺͳܲһȾƾͬˮһ㣬Ҫĺи²ʲôõĸֻ֣Ƕһ²һ£Ȼ˼Ҳֻ֪Ȥӵһߣﰵһ᲻ҪʲôӷˣԸٰһӷʢĻˣдλʦ
һŵķű˹죬Ī׻۾Ȼ֪淢ʲôΪʱţһȻղŻŴĺĻжһȴ̾һſһۣɨĪһ£ѾҪȥĶ̵ˣĪ׶ҡҡͷ˵λ
ֻ洫һλˣðλϢ£峤Ϣ˵ϵλӢ۰Ҫ׽׽ν˲ʧۣ֮Իλ¡
壿һҲһ㶣˾Ȼ֣ү׷ɱˣôΪʲôĪҪԼأĪ״ݵ˴ſڶһʹһɫǷŴ򿪣Ϳŵˡ
ĪԱ߷еѩҲǾֻȴû̳֣ǽŷĶ֣үҲԺȻɱɱһֻ˷ʮֵĶòѩҲ׾ô£֪ԼѾΪ˼ҵˡ
Ī״򿪷ţ˹ʩ˹ɸλˡ˵һָĻλ峤ˣܹϵĸˣͻĴš
ĪŶһĿǶôĶһ۾Ϳǰ˾ûκεĵ⣬ôΪʲôҪԼ̸أ˭ԼʲôˣǴ˴ʲôĿģֻҪǲȥ²һҲ²Īײϲֱˣ΢΢һЦãŹ紾ӣҲڴΰݷһ¡


İʮ ˵
Ī뻨жһ˹¥£Ѿվӣƾһ֮ʱȻûһİ̬ȣʮֵĹǫѺõĵͷʾ⣬˹ʹĸĪһóλ˷˲ˮЦλʿλҼ峤ˡ
ЦƫԶСأ峤λʿˡ˵ŴһеѺơ
ĪһҲǿĻǱ˴˿һʵ֪˵ΪʲôҪǻһرĿĪףϳ޵΢Ц
Ī׿һ峤Ȼжţȴδʲô飬֪Ƕк𣿡
εһЦȥ˹ɶµĿڵλʿӵģǵ峤ǲԭϵһλ֮ӣôһֱæ˵ҸȴȴԼ䣬˹ſֶԣӶҪ峤ôĴ죬峤ҲӦõȥ˵ˣֻϧĹȴûܹ峤ˣЩĳ϶ʮֵĽҼ峤żһΣ˵ⶫСŮԹʶǴĲӵ˹һν˵ıֽĿĶ˵˳
Ī׿˿һһҲڿ˶Ƿĺ֣̾еζһĪһۣ˼ǣôղϸ椵ķ㻹мһˣҪ˰ɣ֣ү׷ɱûгװѣ˲ԭӥĪεĶԸ
ĪȻһ˼ҲֻεһЦѩ֮ɫӦñڶ׷󣬻ֻΪһ·һֱĪ׵ߣЩҪ׷ȴˣȴȺ׾ˣԲ˽һ
һЩЦǰŷģָɵԵֻ֣ǸȴżôҲλʿ
Ī΢΢һЦĪףλλǶԵʦĪױͻ뷨ҲŪһ㶣һǴͷ֪ýʲôֱӽɫħԬ׵ķҳƺŸŹˡ
һһ㶣ĪǸֻǴ˿ȴҲܶ˵紾ӵˣ˵һЩٲһЩΪֹؼʱܹһܱȶһ׷ɱҪõĶ࣬뵽˴ҲȻһЦ˸ʵ¶Եӷ𡣡
˵ԭĪֵԵʦղЩͻˣֻǻǸʵˣʲôĨǣλһ£סλԱߵİ¹λʲôϵ
ϵĪһѾȫȻˣһͨһûЩ˵ȷǿѩòϲѩֻʲôʱ򿴵ѩѵǸղѩΪҪ̽Щ˵·ǿĪײ֪ȴǴΪĿգȻ˵Щ˾ûκεĵ⣬˿˿ڴԼȴζ˵أĪ׳˰Σ֪˵Щʲô
һһһһãĪȻҲ֪еֻͻľϲҲ̫һЩϾǸи֣ЦŶͬΪͬ˷µĺУλɵĵӣλ¹ŵĸͽһͬܵ˼λʦķԸǰǰһЩ飬Ҫ׼Ƿµĸҵ˵һͨȴм٣ǲ֪Ī׸Ǻźɣɴһ£ЩþӲԭ˸֪ʲôɡ
һټٵĻ΢΢ĵͷһЩĻһЩʧĵȻ⼸˵Ĺϵʮֵͨûʲô֮ϵĵ˸ȴʲôǹﾹȻ巽ŵĵӣҪ뽫Ϊ峤ô򵥣Ҫ֪ߵУſŮߵΪϵĵطܹŷԸȥµȻʲôͨĵӡ
ȴֻ΢΢һ̻ͣѩò·һеѶᱻԼһ㣬Цԭˣû뵽λ½ӢۺܣһܹҼλʮֵĸˡ˵˴һ٣˹»λ֮λ¹ϣ֪Ų㡣
㣡Ī׺Ȼ˵Աߵһ㽫ոնĲ豭ŵӵ˵¡
˶ʱһü˿˹ɣֻ˹ɻʵĪֵܣΪأ
Ī׸Ҫ˵ȴһףλֵ㿴ǾþӲԭ˽Щ˵Ĺأʦ֮йһʦʮҪ񣬱Ҷ˶ͨģѾΪǳʱɵĳŵҪǱʦ֪ҲҪ⵽һʹ򣬲ղǿλӢ˵ϣðյ˵˳ҲֻΪֿ֮ܵƤ֮Ҳˣλ¹Ͳһˣʦɲһˣõƽ̹ˣλ˼ҿͽϣҪͨͲܼͬӾ£ֶϽſɶ˵׼ġһΪжУǶ˻ǶŮ˵һһ׵ģ˵ʲôôݸġ
Ī͵Ŀһۣ⡮Сͦܰ׻ģȻԼղһ䲻Ѿ֤̬ȣЩǿӲһνʮֵмɣãȻ峤ϲѩôܲһΪصʦűͷɣϾ巽ɵŹǶǼɭϵģοһ˵ѩŹ˵ĵӣѩĵλߣҲûȴ˼
峤𿴳֣˵ҲЩΪȴǼΪĴҪȻҲôͳ壬ֻΪղżѩĹɫһʱЩתͷôһ˵ҲЩѹȻ˵ĻЩŵɣȴò˵ǺܺõһƴǣԼǿӵѯʣԵ֮ˣѩǰʲôõӡ΢΢һЦмҷŹ棬ȻˣǻҲͲˡ
ûôܹ˵ĳԱЦҲ޷ǲ֪ǰ½ҲʱҪһ㣬͸ҸԵ֣ǹҾȽʥŮɣȵһʥŮԼǲҪ˵𣿸硣
мĿһ龫ֵõ˵ûȻˣһ٣罫λĪֵԵʦڴ˵ǳģλҲ̫ģҲͻˡ
̴ӦһҪ¥ȥһŵСţƤѥӣڵϿ֨֨죬ʮֵȤǴ˿Ī׵ȴôĴ̶Īһؿ㣬ΪνŵСۣ˵λ


İʮ ҵ
ǻʱס˽Ų˶Щϵһ¶˵ͳ飬̧ͷ˿Ī׵Īֵкμ𣿡
ûĪ˵ڰ¥ϵĻȴǲмһЦ磬ѵ㲻֪֮˽֮λĪλʥŮҲǴѾ˰ɣȻƫڲԭ֮ϣȴҲ˵½巽ʲôɣʲôɴǲŵģλĪҲǵ޺ŰɣȴʥŮߣҲǱĿİɡĻʮֵĴ̶Ī׿ʼһ˿ܺõӡֻĪεĶ˵ʵλԭϵСգŲ˵ôһ
ǻжѾĪ˵ֵʱ͵͵ĽĵڻȥĶ̵ˣ㲻һսҪˣȴȻ˵ôһԾЦĪ̫ƫˣȻĪ׵Ŷڰǰ½Ϊϵһλ֮ˣҪȻƾʲôܹԼ۷ƾʲôܹѩĸԸĲȴô
˹ɶСȻʮֵϲһԵзǳЦͷҲŭԵʦЦʲôôѵǵ˵Ĳ𣿺ߣ벻λĪֵܶʥŮòҵĺҲúõȥ
жüëʱһ˹ɻͦô֪ҵһμѩʱεļֻʱǨˣԼ֪Ҳ޴ĪŮˣοĪøȥѩ˵˹лǷˣôѩ޴ʱһǻнеʥŮˣֻʥŮƽ˿ġӷ˹ֵ˵Цˣǳ֮ˣ徻ĴԿգô̰ŮɫһأֻλĪֵ˵Ȼùĵ
ͳ˵ǻ̶ԵʦεĽܵġ
һվӣЦȻܼ򵥣Ϊ¥ݲʵСһȥˣҪǲСĴǸеɾʹĲˡ˵һģڰеݳһϢĵ⣬ֱǻµ¥ľ壬ڱ˵ȴδ
Ī׵ǵȻһЦôܹһСֻȴ΢ЦеĺһˮһıݣĪ׵Ȼ˴㣬ȺôԼۼҪ֣ү͸Ⱥˡ
У㲻ҪΣˣʱ¥ʵĺܣ˶ԾܵסοһŮˣҲ̫ǣǿˣǲˣߡȻҪһһÿСţѥǰ̤һ˫۾ȴĪһ·Ҫһһ㣬ֻǺȻһһŲƫоͲȵǱһֶε¥֮ϣֻûѽһ˲ʧȥƽ⡣
ĪװЦһҲ죬ҲݣϹ¥ˣǱߵĻʱ˹ҪҪȥãǺȻֻǰһĻɫζһǴоȻ¥ݵ棬һ־Ȼǻ˸ٶզֻ࣬һЦû°ɣ˵¥岻ʵղʱѾ˵Ȱȴ㿴Σաһе˷飬Ȼʶжеı졣
ֻûƤˣľԲһλ𷨸ĺУҪһɻĶħĸһûλԵĺлһŽжС
˹ܵеСԼֶûǣôܹñ˱ڻοһУ̽еԵҪʲôſ˵žҪֹȥ
ȴȻһֻ֣ϵ˵µĸɮȷΪ巽֮һĴɣһʶˣԵʦ飬ã
ҲһĻһŤһĽ˵£ȻЦӷգһʤ߼Сûƶɮͷˡ
˶ʱзվ˱˻ԣղŵıЩҲ¥嶨ȻֽţֻǻûзһӵϵĽɫĺʹһˡ
Ī׿˫ľ棬ȻһЦԵ˲ҪˡȻվ֣ޱȵĶŻ˵¥ϵŮӽѩȴҪ㣬ܻΪΪҵŮˣ


İʮһ 
ҵŮˣ򵥵ļȴĪ˵ֶŷſڵѩͷĪһʹϲõʹڣĪ˵⼸֣ԼŮˣѩĿſڣûһ˿
һȻվĸͷҪĪ׸һͷԵʮֵΰĪȴôȵĿû˿η壬ĿԾþûͣЪ·˵ð޵ɱһ㡣
֨ѽһֶŵڱˣɫӰ֣ѩȻͷϲȴ֪սʱһĪܵκεΣգͷһǿߣҿҲһ˱ǿҪһȻִĪһֲǿɾͻˡ
죬е˶Ŀɨ˶¥һ۾ͿѩⲻǴҴҵһãǿ˸ȫһγԾĳͣеʥŮŮӰѩɫ㣬ֻĪɢһֺϢЩ֪룬ܿͿǽѩŮһּ䰮Ŀ⿴Ǹˡ
һۣɵҲܹ˵Ĺϵȭͷţ֨֨ıǼʣߵıֻ֣ǿĿԼ
ѩһƮǶ¥Ī׵ߣôվߣһֲ˵ˣĪҲûйĶعŻ˵峤û㿪ЦĻôӦѩǲΪ
Ӵ˲䵹Ī׵ĻȻ˵ߣȴ޵ɱڲԭҲǼʶ㣬ûΣյ飬ȴûһиղֺµĸоĿĪףзתȻѾѩĪ׵ĸ飬ȴô׵ķ֣ȴѾĽΧм䣬ڳһսĶΣ峤һǾҪȥһ㡣
ϵ˲÷Ʈҡֻǰ֮ǻʼɿȭͷȻһһٵ˵Īףһ㣬ҵָʾǾҵԵ֣ǲ׷ģܱ˴ЩøУǲûгΪޣֻҪһûгΪޣҾ׷Ȩǲԭо仰˭ҪõİŮˣͱҪбŮһӸ㶼ܵһίȻ󣬵һȴҶģȢΪӣôһܹȫȫıܵһί˵仰һת֣Щ˾Ȼͬʱһ㶣ҪߵƣʵΪʲô峤뿪ѵ峤ҪȡôղΪʲôҪ˵Ƿأ
ֻǻʮֵļ˲κεΥƽΪƤĻСҲͷŸȥĪ׿ŻıӰ˵Ҳ㹻ҵŮˣ
Ը˵ûȴҪ㣬òҪ˶򣬷ԭϵһɲܹԸģʱҪûת˵Ȼ뿪ϵꡣ
һߣϰȻΪĿģȻֻһ¥壬ȴҲȽϵҪϰٱǧһЦĪ׵˵Żһ˴ɨ
Ī׵Ҳ˵ص䣬жһųһоհǵòѹᰮĽ㣬ֻȴҲû뵽Ϊ˴죬һҰоȴû뵽ǾȻôȴˣҲҴңȴҲҴҰ
Īѩ֣һȴǲߵô򵥣ѵ˵Ǿ仰𣿲ԭϻһ硣
һ̾һ亹Ī˵˼ָѵָҪ͵Ϯǣ
Ī׿ЦǱ֣ү£ص̽ǵģ˼ҲǸ֣үҲˣ֮𣿡
ѩΪʲôҪ֣һҪղҪȥأ
һһƵߣǴթĵطˣ֪Ǽ˵Ծߣǲ֪ڵ״Ȼʲô̽ǣڶ˼һʵΪⶫȻСǵθӣһ͵ϮɣǿƾԾ룬ҵǾͲˣڶǾ͸ǸˣĲ뿪СǾͿݴͣȻεʱҲѷˡ
ѩ΢΢ü˼ǣҲУҲˡ
һһֵ̯˵ûΪεĵط֣үߵĸ߰
ĪȴȻ΢΢һЦҸղ˵磬ܹô࣬һȻأ
һһ㶣ʵЩĪ׵˼·ѩ׹Ī˼ǣҲҲǼ٣ȴһ뿪ĺûᣡ
Ī׵ͷûǻ֣үˣôʱѾΪΣյĵزͬ˵֣үˣôɾ˼ˣǲԭӥȻ֪ԭҪ磬֣үҪ׷Ҳ̫˰ɡ
һȻĪ˼ǿԽѣһ󵨵뷨ֻǣֻҪ֪ҪԸȻ˵ԸԸࡣ˵һԼҲ̫ˡ
Ī׹һЦǾҪԾһʲôˣûв´Ļ֣ү׷ǣȴҲҵĽų̣Ҫ׷ǱȻ磬µЩܹĿ𣿲ȴſҵȡ
һֽоãããһºŻжУվһηжУһǸʲôζ˵ﾹҲЩζ
ѩȴһüô˵ǻ֣үô죿
һѩĻһղż˶ֻڷˣȴò׼ǻԾֿĪס
Ī׵ȻһЦǿҹҪ鷳һˡ
һһ㶣ʵ֪ĪҪʲô⣬ʵĪҪʲôأ
ĪױζһЦղıһϿ¥һеղűǸŮҲһζɡ
һ˼ŹͷЦԭҵСĪˣٺ٣Ҫ˵ѾͷǸָеˮġ˵˴ֲⷺı顣
ѩĿһʱһ̲ڼЦȻ֣صʵĪʲô˼أѽĪҪҶǹ֣


İʮ 
һЩӣ˵ʵڵҪ˵һ˸òһͷܹԼıԣǼֱǳ˵εĻȴһ仰߳࣬īߺڣĪ׵ߣȻԾԼЩת䣬ҲûƽʱͷˣֻոҪϴһЩȴȻĪ˵ôһ仰ʱһЩήҡ
һĪ׵˵ͷ˵ĪͲ̫ˣԷϾһŮӰô˼ȥأ
Ī΢΢һЦⲻֺϷַϵ֣ҪǶԸһ鰮Ů򵥲ˡ
һüͷһʲô֣ҪҲʧܵң˺Упǲܹɻġ
Īεҡҡͷʲôʱ˵ȥɻˣֻȥҵǻ֪̽һǷˣǷ֣үϵȻж̫㣬Ծָߣ޵ȻҪˡ
һһֱȻ˫˸һµĪȥһޢŮȥҪд鱨𣿡
Ī׵ͷûʮֵķģ֪ǻҪ֣үûйϵĻҲʲôľٶ֣ү̽ǵˣȻҲͲʲôĶޢŮˡ
һȻ˵û²˳٣ھȥ̽
һԵѩȴȻվӣɫЩ԰ףֻóһҩһ˵ҩƵҩ裬Ƚ£ûзκβԵ飬Ȼҩ
һʱһ㶣ȴû뵽ѩԼΪԼʵǲãϾҲһŮԼҪȥԸһŮЩ̰ɣһ뵽˴ҲȻˣֻĪȴһֽҩ˹ЦˣѩŵùֵƷ
ѩһ㶣˿ĪףȴĪ׵г˼ᶨĬˣһһĸмȴǳԤϵһֽҩ˹ȻִԼóһҩ裬һھͳ£һ֮ûʲôףҽҩ˵һͽҩ£ȻָԼóҩһҲԲʲôöҪ֪Сǹ崿ʵȴǼթ̽ӣҾιԽȥţ֤ܡ˵ЦȻһһ˳ȥںڰʧȥӰ
Ī׿һ뿪ıӰεЦ;ɫħԬ״ˣҪȻȻҲһˡ
ѩҲЩڵ˵ǰҲˣ˴ܹ֣үΧɱΪҲһ¡
Īѩ֣վڴǰŴĺҹȴûղǾ䣻ҵŮˡ仰Ѿ˵̫ˣָֻѾ㹻˵һˡ
ĪѩͬʱһĳĬ֣үĶԹ˵ֱһΪƵ飬Դһ֣үһߵʱĪ׾Ѿ֪֣үһô򵥣ҿԼĶ޼ҵ־ٶҲܹĳĳǸΨһĶӻΪԼ޼ɥôĸԸķűƵԼһʱˣһǷ֮ء
ҹʼҲʼ˳һˬʣȴû֪ӿ֣үѾĽ˶СȻ󰵲ֻЩɵǣȻûһϵ꣬Ҳĺҹ
жһͬһֻèһڶСвϵĴиղŻϵ㣬һ˿ЦݣȻݾͷɵһ䷿ݵ棬Ȼ滹ĳʪȴһҲӰһ飬ͷһ۾ͿǰУ·ҲѰһջһ㣬ǲûдô׵뿪
һϣܹһЩˣ֤ͬͬＫпܾ֣үˣʧǣҵջ֮ҲͬƽһסûκǰӦ
һʹԾϢķ⣬̽ȻʱֻЩȻǸղϵǼ˵ûκεˣһͷһϲЩ˵ȷ֣үûʲôϵһĺϢ
ǾʱȻڵһ洫һֻһ˵㿴˵ĺ£ǳȥ߰ɣҲɢһ¸ղϵĪ׵˵ľȻ˹ɡ


İʮ 
жһϢĿջ棬һֱڻϿõĹȻζе춯֮󣬲ŪһЦҪ֪ȺֻǻһŮӣʱѾҹʮˣǸ˹ɵȴƫƫܵķУҪЩʲô
һȻϵоͿ˹ɵ˶λС˼ȻСûжжȤγУ˹ҲѵöദĻᣬһȺڻķдĪ׵ĸ߰һȺںҵľƣ˹ɲ׼˻ķ䣬һ˼㺡
˹ɣôˣһҵķ䲻Щ𣿡Ȼô˵ǻ˹ɽ˷УŮӱϾЩȻЩִǻǽ˹ɷ˽
ûʲôģǱͺţ峤ҲǴСֵܣвͬһ𣿸õķʲôĵֲ㷿жֻһͬȥߣһ¿˹ɴȻ˵
һ¶һ˿ЦݣСҲ򵥰һ˵ԼⷿжͿûľԷɣȻڴﵽԼʵĿĴ뿪ջҪֻ֪뿪˿ջ뿪˻ˣСӲеദĻᣬһʯ񣬹Ȼ
⣬ĿȻ£ʱѾˣҲ֪ﵽôģǰǸʥŮ㣬ΪʥŮĪ׵ȴѾ˺˸ġһ꣬λСȷΪҸ롣
˹һ˵ڲԭû˶̶֣ѾôҹǾ̽һ㵽ûı£ڴţ
һ˻ȤµҵΪȻˣҸ˹ɣȻ곤꣬Ҳһ鹦Ϊɲ˵ŵﲱӣһĲԸС
˹ɺԾһȻ˸ĶСҪҪȻҹж¾Ҫˡ
Ȥ˹ɣҪʲôǲѾʲô⣬жˡȻСѾȤ
һͷһһ˹ɹȻԸͬ͵СŮǵĺģͶ˹ɹȻһС
˹һЦϵʱһҾ֪λԺһһӣ峤ŮˣҶڻεʮֵֻ֧֣ϧ첻ԸһЩʱˣȻĲѩǸĪȣıͬһʱѩ˵˭ʤأ
˹ɵĻĴ˻УƨĵľԵλҲ˵ɲǣ˹ɸ˵һ㶼ûдǳ໹Ī׾ͬһһ㣬ôҴΰɫ԰׻һҪˣƾʲôʥŮ㱣ı۰Ҫ˵ܹʥŮΪȫıǷҸĪȻĸ缰ĳݣȴ֪ĪˣҪȻôҲֲŹԴϰ
˹ɼϹǰֻǻԸȴǼΪֱˬ˵֮£ȴûбֵĻᰡⲻͬڹֽѩøĪ˵Ǻã
Ҳ˵ǰʥŮȻǺãֻϧģѾĪаĽζˣҸʲôҲͽ͡
˹ȴʹˣûв´Ļǵĸ鲢ι̣ϸĪϵһһΪʲô˵ѩŮˡ
˫һз·뵽Щʲô󵨵Ĳ²ѵ˵ֻһͨѣֻǱ˴ЩоǲûлףĪΪĳֲ˵ǷһͿ֤ǵĸûʮֵôô˵Ҹ绹лġ˵Щ˵Ҫˡ
һһЦ˻ܹȻԼҲĪѩûֱıףҲһ£ȴܹĸܵϻ֮ڵĸ飬ָǲɶҡģ˹ӵļƽȫڳ˵ΰˡ
ֻ˹ɼ˵ûֻһǵĸ鲻̣Ҳ֤ͨĪ׷һС֮ˣԼϲŮ˶ұҪܹ˵飬ôҲѾ֤ԸźܴȱݣһһҪ˹Ҳûлᣬֻǰȴһˡ
ʱ˫۷Ź˹ɸ磬˵ղ˵жʲô
˹΢΢һЦһеޱȵ̹˵㿴Īɫ԰ףΪһûпĻ˿̱Ȼ˵ģһǽҹػϵ꣬һɫ￴ǿܹˣһ
ʱ˵һʥŮȻ֪˭ܹҸˣҸǾл𣿡
˹ЦǴϻ쳣
һ泤һȻλҪȥϵԸĪףȴѾ̸е֪֣үȴʵûһ˿ϵˣƣȥǻ˵̸ȴûһɻһŷȻһȻͿӰǷеһ˳˹
һ΢΢һЦߣȴҲ뿴˹кαҪ޷ҪǰʵԼʵ˵ķģֺ׽ˣԲ󱧵˹ĻˣСӱͲ󣬿ļȴǲǳֻϧȴǴشˣĪȴҲǿԶԸġ
һһ·٣ֻǻڿС˵˹ɸ磬ȻȥҪĪ׳󣬿ǱĪ߻һĴУǷµĸɮҹ۴˵ΪǳҪǲܹ黹ҪЩ鷳ġ
һԳһЦû뵽ԼȻ˼ҵĵˣ⻹еϻ˼ںĸţ˹ЦҿҲʲôУʲôµĸɮ㿴ͷǸոȶɣҪǷ˷¸ɮµĺУôͷ̶ûأ
˹ɵ˹ɸȻ˼ܣҲ㱻ǼһˣߣȻǷµĸɮʥŮҲŵĵӣ⵽ǸðЩҪȻʥŮŹ˵ĵӣô˵ʲôأֻôǾʲôأⶫСΪʲô


İʮ Ϯ
Īǣѩ֣źҹҹϿûһⷴһ飬˽Ҫʱ̣ĪײֲΪȫģֻȴѹЩ΢ҲʼĹ··ҲûôŨˡ
Ī˵һҲˣӦûлὫԼҩǻˡ
ѩ˵ͷûܲ˷磬ǻ˵һûյĲԭз硣ȻĪ׹ĵʵȻз뿪ָʲô̶ȣܹӦȻֺأ
Īѩ֣ģֻǻû֣үϢһе׼Ϊʱ硣
ѩʵף֣үǸСˣһΪ֣ʵǿǵͷϣֻܹ׷Ҫ֪ǿͨ˴ô֪·Ǹûеõһ˿Σ
Ī׵˵ǰֻ֮ĲޣϾûͳǵķΧ֮ڣ֣үȴΪ꣬Ѿͨˣûв´ĻҲϵⶫСˣôڲԭһȴҪˡ
ѩĪ׵֣Ȼ֣˵ﶼȻߣȴߣĪѩȴףǼʶ֣үֶΣԲ֮£֣еǲƸǹӶ뻤ȻҲĸ֣ҪǣǾԲһǰһһƱԶʤ֣үǡİ취
ҹյʱȻֻâ˵Ŀһ۾ͿǸղ뿪Ǹ˹ˣԺȻŵ峤û˴ȥʲô˼ѵҪͶԸԼ𣿲ĪɻֻƬ̾ʧˣ˹һȴֺŻжһһȻǸ֣ϰ˸ֵƣȻǸĪ
Ī׵һЦȥΣҵ鷳ģֻȴѾһжˡ
ѩЩֵʵƾҪʲôأ
Ī֪ѩȻЩ˵˵鰮֮£ʮֵǳֻԼʵİΪյһ仰ſʼЩƼˣôЩҪЩʲôѩ㲻żһȻͻкϷˡ
Ȼ˹˷·ʲôһ㣬Ȼ˸˹һΣջΧȻ߳ģҪǴжԵ˳
˹ȻǴԼ⣬ȻܹĪȴҲ֪Ī׾һ֣ҪȻҲѩŮģôû֪ߵغѾͷԳԿͷԼӢ۾գȻ⣬ڻǰȴ˵ԼȴǶԵǸж˰졣
Ǿ͵˹ҪһŷʱȴȻһ˵ѽҹľƺȵ̫ˣéƫƫˣʹʹķһéǱз鰡
˹ʱһԭ˵ĲǱˣԼҪǰȥյĴжԵȻǷ֮УȻҲ仰̸˹ɴ˸˼ס˹΢΢ͷȻͬһֻһŸոշéһȥ
ϵĪ׿Цһ£ʵû뵽һһֱĲõķʽֻһ٬ǻѾȻĽһţȻҪ͵ϮĪףףĪûˣѩǰ棬뵽˴СЦֻһŷ֮У;ЩԣһɺıȻ
ʱ˸սҪ˵һΪҲʵףҪȻҲ˵Ըֻôǹ˵״ѩȣοѩһܱѨôڵĵѨָˢһ£ѩֱǻȥҲǲףڴ֮£ȻҲǿеıˣȻһתתǸڱ͵ϮˣֻϧյҲ͵˽ˣȻѩһУĺ仯ǻԶԸģžһԭأĴ۾˼ĿǰˣȻеʥŮ㣡
ղŻǴеĻһ˷ܣȻǴĪΪ˽յΣȻڴ˺ȾƣһԼĳɹһܸߣȴû뵽һŷʥŮ㾹ȻҲһԼסˣ˿Ҳûʱ˷ܣ޵Ķˡ


İʮ 
Ҫ͵ϮĪһʹĽѵСĪףûгɹĿеʥŮ˸ţʱĴ۾סѩЩᣬζ£ֻһת۾Ϳ˴ѩתĪףһ¿˻ߣԭȻһСʲô鶼ҪʥŮæ˻ʲô尡Ȼ˿̱ƣȴǺ顣
ѩüͷ΢΢һ壬ȻǰСΪʲôʥŮ㣬ⱾӦһĳƺţǴʱСȴĶĪײЩ΢ŭҪֽǻѨҲܺĪȴס΢΢ЦֻһΪ˸Ŭˣ͵ϮңҲûʲô⡣
ĪΪԼ飬ЩãȻˣȴǾǿ˵ߣװˣΪʥŮǰֵôȣ֤ǸӺ𣿾֤бʥŮ𣿺ߣҿá
û˵꣬ѩѾˢһ֣ûȽӴϣǴָʩѾ˳ֱӵ˻ѨСһҲ˵ĪεЦЦ˵УҲΰûǰӢۺܣȴ֣صĸ㣬ҾԼŮˡ
ѩ΢΢һ죬ȴҲûгεĽţܰǷСȻ˵ȴһмı飬Ī׵ȻһЦ֪ҹ޷ǾҪҳˣȻʥŮǰǸʱǰҶȻҪȴ˸׷ֻϧ̫ɣֻʲôʱССԸԴˡ
һȴ֪ĪΪʲôһӾͲµԼ⣬֪ǱСҪʮٱĶƣĪҲܷĳοڶϷݳĪ˵һ仰ʱȴֳ˲мı飬ΪĪȻǸСӵĽɫˡ
Ī׿ı飬תѩСʵǺܿɰģûʲô⣬ֻһҪΪĸæˣҿյô˰ɡ
ѩȴѵĻڲԭ֮ϻᱳ۸
Ī׵˵ͷȻŻЦСһģһҷſ㣬ȫĹȴԶңһ־ͿԽӳȥһ㻹᲻ΪһûõˣԺҲɧҰɡ
Ī˵仰ѩʱһҲǸи֣ԾȻԲĪ׵Ķ֣ǴʱĪȴˣһֿŵļҪֱЩǿѣ̹ĵʵףơ
Īҡҡͷ޷˵˴Ҳǻͬͬ⣬ֻһָֻ۵һǻȫһΣȻûκεԼ
С΢΢ͽƾղĪ׵һԼһĶֻ֣ȴ̫ΪţȻԼ鹦Ϊ޵еڲԭ֮Ҳж֣ĸ磬˵ӢżҲ˴Բѵ˵ⷬһͷĺڷϰڳһľͶĵıĪףܹ㣬һĵķ㣬Ҫڲҵ¾ܽӳⴰĻ֤㹻бʥŮҲͲǣʲôСˣֻǣֻȴֻܱ֤Ҷ㾴ȴұ֤ҸԺʥŮ㻹û׷󡣡
ĪˬʵһЦֻҪȰСŮӸ㶨˵ɣҪȻǰҹҷľٶʱҲܰĵ˯þ磬ǲַҵ鷳ɡ
Īһ죬Լ͵Ϯһģȴ˵ʲôҹķУⲻռԼıֻǻѾ˵Ҳ֪ΨжĲһˣĲʱͬĪ˵ôŵ˴ڡ
ֻһҪƣΪʽ˵ҪˣҪСˡ
ѩ泶һȻ΢ЦĿĪףֻĪ΢΢ĵ˵ͷͼǻͬһֻԭԱһĪ׳˹
ڴ˹վǸոշéĴжԵߣΪкõһЦ˵Եʦû뵽վȻɣּˡ
жһҲװȵӵѽⲻ˹ʩΪڵҹ˵أѵǶʲôɣֻϧƶɮδҪȻһ񵽹黹ʩ
˹εһЦʦʵǷˣѾĴԿգЩŮŮ鰮Ҳ֪̫СҲǿΣһġ
жһﰵһ֣СӻϹĹۣ֪ʲôӵҪ˵һУҪ˵Ůһӿ˵ǱˣȻ˹ɣȴЦѽʩ˵ûǳҵɮˣô鰮˽⣬ֻȴҷµĸɮ˵ʲôŮϻֻǴ˴ɽȴǿ½ŮӸò쳣зͻݵģֺиɮ˵ͬϻһ׶񰡣˴ΪĲ⣬ңҲԵʩ㣬ƶɮ벻ߴͽһ£Ů˵Ǹʲôҷµĸɮഫ׼ȷأҴۼΪʵأӷ𡣡˵װɻԼĹԴԵΪĲ⡣
˹ɵһЦĵٺ˵ô࣬ЦңߣֻǰȴûйʲôǼٵ˼ֻǻԵ㰵ҺӢ۾ȴʲôвУ㲻ͷ⣬Ҿ㳶ƤȴʧܣҲʡҪ飬뵽˴ЩεһЦ⻹ΪλĹ˹ҴС˼ҵĺӣĥѣϢһ鹦Ҫͷأ׻˵ĺãѧһңڲԭ֮죬ҲͨϵĴƴƴյĵλȴû뵽Ҷǻһ鰡ָоʦҪҾô£ȴҲ֪εı֮Ǻ΢һָоһȻĶĸоǻʲôˣ峤ãǲԭ֮ŮжӢ۹ҪȢΪһƽͷİʲôأֻһЩ취Ļˡ
˵˹ɶһ٣ȻҲһȵı飬ʱĆµ峤ѩȴĪһ£ʮֵƣСҪҵңҪһʹĪһ٣ĪұȴɲСűε˾డͬʦĳΪҵɮˣʡȥٷհ


İʮ ϵ
˹˵٣ҪһϢķһﹴ̸Ĳ㱻ƭˣֻϷԼҲеģúõˣˣһ͵ۿ˿һţȷ˸ղĪѩԼİţҲ֪ƾһĻԲĪѩʲôвҲһ˿⣬Ц˹֣˵ʹϲһŮȴܵõ֣ҪΥԼԭǧټƵֺ⵱̫ΪʹˣƶɮȴһͼӰЧ
˹ɱҲǶһ棬ȴȻôһ˵ҲĻȤʵʦȻǡɮǷ𷨾ֻ˵˵еĸ룬ʦѾܹ鰮֮£ȴ֪ʦʲôأȻз̵˼ȴҲҪһܹ˵ʲô⣬ҪⱿ˹ɲһ侮ʯ
ֻжһص˼ȻһԼĴͷȻ˵ѽһϵô˵ĴȻܹ⣬ŰšȻЦ
˹һ㶣ȴ·һֲõζĿһҪ֪ʲôȴȻһض˵˹֣⻹򵥣׻˵췹ѼҲɲˣҪҲʮֵѣֻҪҸǹС·ȻҲ߶ʮһֱӽռλУʱһŮʧȥ٣ΪŮˣʲô÷ģҪôôα鷳˵ҵİ취ǲ˵ȻԼƵȻȻ
˹һٴˣҲ뵽ļٺǿ⣬ҲǷ̫ڴˣݺݵĶУԲһˣδھһ˵ʵҲ̫ҪСңϵķȻһСӣǿɾȤˣףһСҪǱĪ׸ûܵˣǴԵ֣ڳ˻õ㴺ҩԼ㣬˳µĽǸõ⣬ֻ֪СΪʲôôɵƫƫһѽĪԼҵС⣬Īװɡ˵һڴ˹ɡ
˹ɻĪһ󣬴жԵ¥ĪɣֻղʱȣִӦԵϸһԽԽԣ·ԼҪ鶼֪һһǶԵɫصһܹ͵ϮĪףĪôñȥ̽Ƕ򣬸ο֮ǰ˵ǷôܲĪ黳
˹ԽԽʹСĪ׵ļƲ߱ͲôĸҪԸԸǵĻأֻȻԼļıѾжԵʶƣһҪǻ˵ЩʲôһоͲԼƿ֮ˣ뵽˴ʱɱʢֻȻǴжԵ͵һĪıһ䣬˹ɱһʮֽˣ֪ǶԵΪҪַŵѵʲôİɣסΣҪɱԵ뷨
һʲôˣȻǻжȻŷḻľ飬˹ɵһһ̱˹ɸղһ֪СҪ⣬ȥĶ̵ȻʲĪѩĶ֣ǶԸСԼҲ׵ܰɣһŵĪѩȻԹ۵ġ
˹Ȼɱһ뷨ȴԼļƻ֪۹һȻ󵭵˵УҲӦýΪʲôУΪ˵ķµĸɮʦŵ£ҲԲųһ̶ûеĺгҲصļҲ֪ΪʲôⶫСҲ֪ǴеĿģȴҪ㣬ȻҪװİ磬ȻŲɸ˵ܣòҪڲĻˮȻĻߺߣûкùӳԡ
һʱһ㶣ȴû뵽˵ⷬв˼жкܹĿţֻм˵ǲˣڲԭǻܹһʱֻĪҪˣѾӽ½˾ӽ£Ϊ𣿡
˹ȻЦ˵˲ԭһȫ˵㣬㻹һ˿ŵĻᣬȴҪȥǣ͹ԹԵͺã֪֣үʲôϵ
һͷȻһҵջ


İʮ ۷
һзųһ־⣬Ȼ˹һǱѰôʱ֣үţѵСӵ֣үʲôӵĹϵѽջ񣬱ԼѾΪȺ֣үһ·ˣҲЩ裬ȴû뵽˹ɾȻˣֻҲԣ֣ү˾Ӧ֪֣ү׷ԼˣСôͿĸԼ֣ү£ҪڰǸӵס
жһвϵıŸ˼·ȴ˹ɵıЩ⣬СΪԼĻˣȻ˹ɵ˵ôҪʲôĻòҪңҪȻ֣үһ£ǵķΧ֮ЩʲôҪ鷳ˡǳвԡ
һˢһ¾ˣСӱȻǲ֪ھһУΪԼղ˵òȥʲôԭҪȥǰʲôأвԼԭܼ򵥣ǲԼԻСС
һװһȵĿ˹ɣͣ˵˹㾹ȻͨղҲֻ㿪ЩЦˣ˹ǻ۽𾦣һ۾ͿǼٰģȷھе㶯ģԲ漰֣ү˼ҵ棬ֻǽһЩ˵ĶԹѡһĻʾΪҪһȷ˹֣ү֮Ĺϵ
˹ȴҲǴ֮ˣ֪Ѿ㵽˴Ҳض˵ֻһʦȻ˼磬֪ȡ֮ˣһ˷ŻܹΪһõĸɮ˵۹⿴һŵķУ΢΢üΪǻûбأ
һҲŶ֣Ҳһŵķڵ׽ʲôӵĹ¡
ͬһֻԭϼõԱʳһ㣬Ī׾ͳ˹ȥĳʮֵѸݣߵֻ죬Ī׵ȴ·ڴ̫һ㣬ҲûʲôֻһǻȻһû˵κεӰȻһɾͷȻһתٶʮѸݵĽźһšȻűһеı仯ȷǾĺܣĪѩ̾һֻϧһ̻г˾ȣɫӰһĪղŵλ֮ϣ·ûκεĶһ㡣
Ī΢ЦоĺܣֻõЩͻأܹʮҸղžͱץˣЩʱǷǳƿصġ
Сһ죬ȴҲûиղŵĽƲ𣬲С̵СţƤѥˢһٴĪ΢ЦӦԣ˾ȻСķ֮ڲϵתΣжһҪǿ˾һᾪȵ˵ҲΪԼʲôߵԾҪ֪ڲǰɫħԬ׾ǶѨխרŵĶԸǶѨСȴܱһ仹ҪС
Ī˻һɫӰϵı仯ŽŲԾûʲô׳ɵ·ԵʮֵֻǻȴҲ㣬Ī׺þûôʹʹԾˣһʱ侹ȻһЩģڵȴûΪĶأȴΪԾʹöɢȥⲻò˵һľϲ
Ѿ˳ʮΣÿһζͽͶĺʼ٣Ҳֳ˺ˮŮոշظҲϣ˸棬ֻĪȴͬһӰĿʮΣÿͣЪʱĪָܻһ仰ûνǳָֻϾ̸ֽҲڻֻͨ뿪Ī֮һʱСҹһսȻ󲻶ϵĿ̿Ī׵ָ㣬ȴҲڳΪһλԭеӥΪĪ½еҲ˲ٰ
ֻǶ˽յһζȴû뵽Ժ飬ң㡣Ѿ֪˵ЩʲôˣʱСȶӶЩһǿĹȴûκεЧѾûͷų̫ԸѾƣˡ
Ī׿һЦô𣿡
ңҲ˵˰첻Ҳڲ˵Ǹ֣ΪѾΪĪ׸ֹ߳򼴱ԼĸҲ޿κΡ
ⴰ滹ȥ𣿡Ī׺Ȼʵ
һֱĪʼ˵ǻ˼Ѿûκεսܹʲô˼𣿻ĿĪһۣȻֿ˿ѩĪ˵ʥŮûá۽˸һỨóһŵĴ˳ȥ
ѩ˻һ仰һ㶣ʵûСΪʲôҪ˵仰ʲôԲԼĪȴݸһЦѾͷҲʵĿɰ뵥Ȼ˵Բ˼ָûаĸҪȻͿܳΪɩɩˡ
ѩҲȻ˵ǰûβĻҲʵôѾͷԴܰ뿪֮ѾþûܹһĿˡ
ĪͷҲĪһȻ֪ѩ˼µһǾȴûһôĵȻǳѩɽ֮۵Ľ̡
Īѩ֣ǺҹлȥӰȴȻһֶǴһƣȻҲûлȻںڰлʧѩüͷһ壬ʵһô£εĴƾΪأ
Ī˼˵һν벻ջ˾Բġ
ѩĿһѵ֣үϵ𣿡
ĪҡͷҲֻ֪ǾûһˣĿֻΪҪѵһ٣ҳѣĪҪĻһˣȻʱѾָ٣ղеʱҲ˵ڵ׷ʲôҲֻеֻ֮ǲ֪ˡ
ѩ˵֣˹ɣ
˹ڵȵҪĽСȻһƣ̬ĴһŷзߵǰԵЩǰס˻壬ȻѾûʲôһôܵĽӴ壬ļʱ˹ɸһ˿а
һʲôˣһ˹ɵı֪һʲô˲˹ɸһµ֮󣬰뱧Ż뿪ϵ¥£ֻȴ֪һѾһֻè㣬һθȥһȻҲĪѩ˸һ
һжͬȰ㣬˫һŹ⣬̾ͱ·ķλԲҪȥϢĿջ򣬿˹Сǻ˼ҪԼǻСҪ⻵˵Ŀˣ


İʮ ҩ
˹ɲСǰȥڸղĪ׵һʮֵĴ޵Ŀ˹ɵ֧Ųǰߣ˹ɵѾ˻û뵽ԼļƻȻô
˹ɸ磬ҪȥʲôطҺǾסĿջķ򰡡һ̵СҲָһ̧ͷ˿ⲢϤĽӵɻʵ
˹һת̻صû뵽Ī˵Ȼ۳ǾôֱӵĻصջһ翴ڵģҪʸףô棬Ȼǲ˵ѵģһƱ֪ȥΪȥĪףôܹóأ̾ҪȥĪȥƴһΪĪ׵Ķ֣Ҳֵʲôˣһһܾ˵ǵòʧˡ˹ĳ˵
мĿ˿˹ɵ˹ɸ磬ܵʧȥ˸ĸôǸһֱչңһܵκε۸ο۸ҵʥŮϲˣһȥƴġ뵽˴˸ղĪͬһѾ׵ĽСˣԼĸҲǸ˵Ķֻ֣ȴ͵ϮĪ׵˾ߵ˹ɣ
˹ļͷȻЦҪһطúõϢϢڻҲǺȾ죬ȵϢ֮ڻȥҲԵʲô鶼ûзԺεһĪһˡ
ȴȻ˵˹ɸ磬ԺҲҪʲô취ȥĪˡȻǵʵȥĪԼ
ηֵ˹һˣȻ֪Ī׶ȻʲôͨˣȴҲû뵽Ī׾Ȼܹһ򽾰Сֻôһζ̶̵ʱ֮ھ˵ĳЩʧȥɵ治ѰĪ׵ʱģҪҪȥ֣үأ˹ɻһۻСӴʱѾЩʧǵӣһ֪õĻᣬֻŻһطӻоȻͳһҩ裬ҩɢһ˵ζֻЩƽȵ˵ǳϸҵҩ˵ԿٵĻָ㽫˰ɣԱܹٵĻָԭӣҲȥ緢֡
ڰиٵһȻһıӺһŶʱͲ³ҩǸʲô͵Ķмİģ˹СӸղ˵ҩʱһĲмȴû뵽һĵĶһȻųƻжУȴҲʹĵĶ
ֻûһ˿ľ˹еҩ裬ķ˿УжһҪȥѾˣ˹ɿŻûҩʱ˷쳣ԼڴֵСӽտǷɲԼָˣȻ֪ҩⴺҩܹٵĴ飬Ҫǣºʲô飬ȴûһ˿ļ䣬ǲɻΪϲʥҩˡ
ֻʱĶͷֳ˿˿ĺˮ˵ĺҲü޵˵˹ɸ磬ΪʲôЩأҸоûһ˿
˹ɼЦû£ղĪ׶ʱ̫ںúϢһ¾ͺˡ
ǣҺȡ˵ȻʼԼ·˹ɵ˲ɢâһֽȻ˵ãǻһطϢɣȻҪġ
ѾЩˣ֪Լʲôֻʶ֧Ӧţһȴ֪Լٲ־ˣֻһ˦ɮۣͬһֻͻӰ˳֪˹ɵǸʲôΪһ־ΪϬһֵĸ֣ӵޱȿٵԾǶ̵֮ȥ͵Ϯһûκ׼л˵ļһǼֱ̫׾ˣˢһ˼ֱ˹ɵıȥ
Ҫ˵˹Ҳʵ򵥣˷֮ܵ£Ȼܹ˷ȻеһϮʱֻ˵ٶ̫죬ַҲ̫ڵ꣬ȻѾŬܣһȴɱһһ˴֮ϣʱһ೤ĿӣѪ۵˹ɹֽҲЩȡ
һһû뵽˹ɾȻ˵ķӦĶɿ죬ˢˢֱ˹ǰȥ˹ûκεİ취ֻܽһԣֵѼѾ˷ɵĿܣ


İʮ ϸ
жһĵȷϬ쳣ռȻ˹ɸټ˿̵ĶǽĻϣôʲôһﶷֻһȴǷ·Ͳµ˼һϵľûлٴα
˹ҲˣһղŸûбԼвŵһжװģȻβԼҲԼʵ̫ˣһĶҪô£ȴû뵽澹Ȼ˻ȸں˹һ߻һУ㵱Ҫ𣿾Ȼƻүүĺ£ѵͲȥ˾ǾҲ𣿡
һҲв˹ķŭһȴʮֵȻԵãһŪĿ쵶һ߻ص徻η壬ʲô֣үүһܹʲôϵҵֻҷΪȱģҲֻҷѡһ޵ᵽ֣үҲ˹˵֣ү֮Ĺϵ
˹ͨ죬ֻǰίʵĺܣȻѾԼ뷨ƴභǾЩ·ؾ˹ɾһٵľ˹Ҳ֪յμƻʧˣҲʼʹ֪ٶȥҲκεĽ㲻һСľͱиһǾ͵òʧˣ뵽˴۹һһƣȻȻУȻȻȴ˳ȥĿһһۣ仯ֱӷ˷ݣȻٵʧããҹɫ֮С
һҲǻķˣ֪ԼҲò˹ɣίʵЩ£һת۾ͿѾҪ˱ԵСѾһˮڲסķϵ·ҲҪѵĲˣһһɻˣһ龰ЩҪƲס͵һԼĴԴҪһЩҵ飬ǵȻԼĹͷʱȻһͷ˿Լϵ·ȻԼһ䣺ˣûõĶ˵һֽԼ˻ϣСٵķϵȥ
˹ɿһŻȥıӰһ˿ĺݶҪת뿪Ȼһµˣֻ˵˵˹ɣĺ°ȻǧˣǺôĵӣ
˹кһȻ˭˲֣үµĶܹܣô˹ҲǸˣҪȻҲᱻ֣үеϸ
֣үȷǸհԶôھǵһֻʵƴڣ֣үȴȥɱһ壬ںܶǰͽ˹ɰ֮еߣ˵һһȷô˹ɲϵĸ֣үȥָϢ˵ÿһǨƣش¼ô˸ûж֣үйһв룬˹ϸȻҲһֱı
ףܹ˼ôȻ˹ɶȻСЩ֪롣
һ˹ԽԽùˣЩҲʵ𣿡
˹ɻһΨΨŵŵ˵ǣǣ²ҡ
ӻӳһƿҩһϵ˿ڣߣԽԽûˣѵְ֪յ鱩©ˣӰݵĴƣ
˹ɵĻصף֪ˣܹܷ֮ѾǴһƬû˻ỳµݵġ
л͵˵֪ղ˭
˹ɶʱ˹ײڵܹܾΪ⼸˶̽Եʵֻ֪ԲһĺУҲʲôˣĲ֪˾˭
ЦһҲѹ㲻֪Ҫ˵˵Щŵģֻ˭Ҳܽһе뵽ϣ˽жһߣȻҪھǲ֪
˹ˣҲĸ⣬ȻõǱУȴҲСС˵ôһŲɻ֮ˣֻȻ˵һôûĪأԭܼ򵥣ЯǿŴҩ֪Ҳһɫ֮ͽȻ֪λжеţȴû뵽˾Ȼװһеģ˴۾ղܹ˵СҲɫ쾹ȻҪǲЩŮ˵Ļǲ˼飬ܹܰ˳ɾ׽һġ
ܹܣ˵ʲôӵ飬ҪܹǰأõµĵطȻȫԸܹܡ˹ĵ˵
˵ץҪץģֻƾǱӿǺѰˣյôˣҲãץôǱҲǲˣ͹ҷһ˹㲻Ҫ㱾ְ𣡺ߣ˵գһת뿪˹ɶȥ
Ȼ֣үָǰСȷĪ׵˵ķ򣬶ղҲҵϵ֮ǡż˹ɸղųªһĻֻ˭Ҳû뵽Ϊ˹ɵżıĪ׵ơ
ȥıӰ˹˼Ƭ̣ǵһЦݣȻ󼸸תҲʧ
һŻԽԽ̵ɱϵ꣬ǻѾ˫סһĲӣϵĲ淢һˣһѵҪ޳𣿾ȻеߵķⲻԣȴҪװʲôˣûԵ֣ҵĹԵҰζҲǲģҲûаǵʱ䣬ѽѽޣģ˵Ȼһֻ֣ҪǻǰıץȥȴӲͣ˿УȻָԼһĶ⣬ͷԲ΢ɿнһ̣ſϵҹɫеӰųһڲϵ꣬Լ¾Ҫˡ
һŻֱӴӴɽһţ߷ɱߺѽѽޣĪףѩҪˡ
һŵȴϢĪѩȻһ㶣ӭ˹ȥΪһһڸ˹ɵʱ⣬ôȻˣȴû뵽ǿľȻһŰӵĴлбһĴҲ̫Щɡ
һҲ˵Ȼǻڴϣٵ˵˹СӵĴҩҰ˹ɴˣڰ˻˵Ǹô죿
Ī࣬Ȼһ˵ĺܼ򵥣ȴǺܶҪ˿һε˵Ҳ˵Ǵҩʲô취
һĪףĪ㲻ɣѵôĿСѾͷڲСˡ
Ī׽üͷ֣ⲻҪⴺҩĽֻⷨһ֣ǡ


İʮ 
һһĴԴ찡֪Ҿͱ˾ͺˣαݸɼ˵žҪ֡
ĪȴȻһЦ˵ϳ֣СѾͷоȣֻһȴҪѩٵȴ
ѩ˫޵۾ѾҪĻǾȳȥɣɢȥϵа𣡡ѩ˵ʮֵļȻʮֵı䣬ǹȴһŵȻ
һųһֻȴ֪ѩʲôܹƳⴺҩаֻȴ֪һҪȻҪѩոջָһδۿۣǲԭ֮ϣ¾ͲôƽˣֻˣҲֻ汣ƽˡ
Īߵѩߣĵļͷˣ㻤
ѩ͵ĵ˵ͷȵĪһȥ֮ߣһ̵˻壬СʱήȥֻѨ֮ȻܹûҶȴƳҩҩЧֻѩȻ˳һɫϵתð˿˿ĺ
һֵʵĪղҪæȻǸˣȴ²﾿ʲô취ܹȥаأ
ĪصһЦڣֻҪȻͻˣֻǻĻȴôױͨˮϨģҪǧĺأ˵Ч𣿡ĪȻû˵ѩ׾ϰںУôڲͬ
һ֪ЩԼҲöʣ˵ϣȻЦĪһʵΪηЦ
һԳ˵ұΪԼһɫǣȴû뵽֮ҾȻһ˾ӣǱƻ˹ĺ£ȻĽһ˴ҩƯŮ޸ͳԼģҵԻжƺŰ
Ī׹һЦָָһƬԼӡǵ˾ӵҲʮֵĲװɡ
һεЦʲô鶼Ī۾
ĪȴˣЩ黹Ҫҵġ
һž˵ĪȻ¶ˣԭ֣үˡ
Īüͷһ壬ȴˣһ˵֣үˣôôأѵ˼õĿƣģҲ̫˰ɡ
һһĪЩ⣬һԼŵѽ㿴Ƕȡ壬û˵Ǻˣǲ֣үˣǸ˹ɵļһȴ˵֣үˡ˹֣үвĪ˵˳
Ī֮΢΢ͷ˶Ȼ֣үȥǱеһӰ֣үΪ˼ΪĽô֧ɺӵĲԭء
һҲ˹Īôһ˵Ҳһô£˹ɶȻ˵ļϸˣô޿֣֣үвң⼸Ҳû֣ү¹Ͱ
Ī׵ͷûֻȴû뵽ֻ©ȴΣƻļƻֻһⶫСĿȫı©֣үˡ
һžѽǰСгôһۿŻͬ˵Ѽӷһ㣬һϵ֣үǣڲԭϱȻһĲˣԭֵ֣үûҵǵӰһȴһϣûˣ˹Ȼôġ
ĪȴȻ˵Ҳض룬һ̵ĺˣ滹ǻһ˿Ŀֵģ𣿡
Īһ仰һͷȻһЩ˷ܵ˵Ī˵ûôǵһһֵĸо
Īһļͷʵһˡ
˹ɻ𼱻ǵܽϢĵطЩȻûٺȾƣǽƽɫѾͨ죬˹ɵӰЦСȥʲôطȻô춼ûʲôطȥˣߣҪ屭
˹ߣҡ磬㻹Ȥأˣˡ
һνоѩ뱻˺ˣʲô£ܹʲôĴ£˵ŻҪҪȾơ
˹һѽǾƱžһˤ˵ϣȵ磬֪ϵǼ˵ʵݡ
ãȻҡҡͷ˹һ˿ĹȵǸвǱˣǳĻжһȴѾ°ˣҲˣȴȤȾƣ
ֻһ仰ʱ峤˴룡


İʮһ 
žһеľƺֱӵ˵ķѣǾƺеĲоһҽ˵˵ʲôȻȻץס˹ɵĲ˻˵ʲô
˹ɲһͱǿץĴþ˵жУҲǸϵĴץˡ
صһֱӽ˹ӵһԣֱӴӿջĴз˳ȥͬͻһĶϵ걼ȥ˹ɻ˰죬΢ļ˸ղŵʹݺݵ˵ߣһҵҪһܶùֻͻȻԼС̣ܹܴ֪˻жһϢ˹ΪܹܾΪ׷һСģԼܹܹץǻжһ˫飬һԼһ֮𣬶Ҳܹǰúõ¶빫˽ҪĶȥһƴȻһǴеʵ°ߵʱ̾ѹֲסκεֱ׷˹ȥ
˹վӣ˿ЩѾȶˣӵһЦȻҲŻĽŲ׷ȥȻҪۼҪ顣
ϵ֮⣬ĪһĵȵѩϢֻһг˷ų˿˿֮⣬ѩȴûȻ˹ɵĴҩСҲжɾʱһͻȻ汼صһϵ⣬һ̧ͷͿĪһֻȵɻþʲôطųҪȻһҪ˺ƬŭѾ嵽˶š
Īεҡҡͷһ鷳ˣ֣Ǹ˹ɲûôöԸȥˣֻΪ֪أһȻѾĪС
һҲٵ˵ǰûеȻȻһӵˣĪС֣үˣǸҵݵģôһ˵֣үѾ˶СģɴĲ
ǻվĪڷֹҲûܲסˣһֱǷȻĿ࣬ȴǼΪƾղһֿɼԾҲǱѰ
Īһ˵ҲʱѩиΪؼʱ̣ǲçƻˡ
һصҲ֪ǾҪʮ֮˾ŵ֣үˣԻĪúõϢϢȥԸɡ˵һֱзĻȥ
ڿȻӴͷųȭνǻȭֱһһҲǲʾ̵Ҳ˳ŻȻڿд˸峤㶯ҪеɼѾûܹвǽڵ治ô嶯
ǻܵô࣬һձ⵽ѩľֺܾôľƣ֮˹ɵһ裬ֲõӰѾǣֻһĴ𻰣ڿкȻƳһȭȭͷ˶ֱһ
һڿнһҲ鹦Ƕôһ⣬ֻǵȭһͼǸղŻϬޱȵĵ˲俪ʼص˹Ϊȭʵ̫ڵңȻֱѹһĵ淴
һһ˵çȻǷڿдһܹǻȭ磬ֻķ˲䱻һȦһ󶴣ʱĽһȵһç򰡣Ͳ鵽ô𣿡
ȴڿд󺰵ãдʱֻһ˼ˣȴѾȴһԡ
ոոϵ˹ɼĳõһЦ֪λ峤Ĺʧȥ£ǸǷޱȣ˹ɶһڰĵط͵͵Ĺ۲ʱľ棬ĹѾһЩԲˣֻܿ߳Ծϵս֣ԱʱȵѩκãֻҪһȻʲô鶼´ˡ
Ī׷ڷȵţֻ۾ȴѾ֪ʲôʱﵽǺڰ
ӵһڴһ죬·ѾڴˣѹͷһԼϵ·Ȼ֪ʱѾһɶʱֵĽʶץԱߵıӽԼ¶ôǿŮӣȴҲԭʼԼĳ嶯
ֻԼһڲϵתתζֻȴûʲô˼ȥˬĸо͵濴ȥֻһӾ;ˣⲻĪ׵ķԼôһӣ⵽׷ʲô飿ŬĻ䣬Լ˹ɵĪ׵鷳ȴû뵽ĪĸˣԼ۵ߣȻͱ˹ɲ߽һϤĵط˹ɺԼһʲôҩȻҲ벻κεĶˣֻԼΪʲô˹أ
ڻ˼ʱֻĿһˣֻĪ׵·ȴϰɣȻȥֹǷӰľٶ
ȻһȻͿѩӰһµȻһЩƣĸоɫҲûеһμʱôķ󣬷ԽӵĲ԰ףĴѩнӹһɫĳۣԼϣŸʵʥŮ㣬⵽׷ʲô飿еʵ١
ѩҲ֪˵ףҲĸԸĳȥסĹѩŻٵ˵ҪĪףȴ۵룬п㱻˹ɱߣ֪˹ûлʲôۣȻ˹ɸιһŴҩƴ˹ɵж˻ȻñŵڹϵаȥľΪʲôﵷңʲô˵ҥԣֻѾûʲô󰭣͸Ͽȥֹĺо˵Ļ벻ţԼȥжϰɡ˵ѩһŵĴӴ֮󣬱˵þǷãԼ
һСȻѩ˵ĻЩ˸Ͻ࣬ȴҲ³˸һеǲͬѩ˵һʱҲжֻһȴҪȵôƽ͵ʱܽ壬ѩôһ˵˵˴ǰҲ磬Щס֣û¡
һͬԭӥĽ뵽˻УȻһѣΪϤμУȻȻǴһȻͿõӰԷģȻ󼸸Ǵڣֻǵһ˵·ʱֿʼ˻ɣһɻŻһվѩ⵽Ƿʲô


İʮ 
վڰе˹ôҲû뵽龹Ȼᷢô͵ۿһŴǰվŵĻСȻϺԵһ˿ĺ󣬵ȴѾûκҩЧķӦĪһվ棬û˸ƳǴҩôûһأҪ֪ǴҩǷǱѰȻһֲ˼˹һǻȥȻһǷ֮ϾȻһˣĪأ
˹Ȼϳһ˿亹ҪתܣȴȻһ˵˹ֵܣô˵˵߾εϵȴȥͣûÿ͵鰡
һ͵ֻ˹ɵĶȴǷ·ͬħٻȻˣҲʲô죬Ƕµħ飬ȴҲǶĿȾһĶˣĿǸĪ׵ˣΡΡ˵ĪĪף㣬ҪȻûʲôý
Ī΢΢һЦֻε˹ֵ㲻˹ϵҪȻһ󣬿һңͲ̫ˡ
˹˻ĪףҪȴҲҪûⷬı¡˵Ȼ֣ץͬһֻӥӥצһĪץȥ
Ī΢΢һžһ˹ɵӥצֱӽĪ׸ղߵǽץѺۣĪεҡҡͷȻӰһһ˹ɾȻܹٶϵļѨȻѾ˼Ҹסˣ
˹ɴ죬֪ԼƶѾʧȥڵȴֻ·һղŻͬͻһı飬ͷһȻƴȻҧԼͷԾˣĪҲһ㶣ȴû뵽˹ɾȻľٶ
ίʵЩһǻ˼ʲôҲһζ᲻ô˹һɾͲˣĪ̧ͷ˿һŵķţȻ˹ɵʬֱӷȥ
һֽȻʵ⵽Ƿʲô飿
һͨ˵磬ҵĴҲñĪ׵鷳ҪȻһһĽղ˹ɶƣ˹ָһ˵ǻָҩ֮󣬾ʧȥ˼䣬ֱղԼ֮󣬷ԼѾˡ
һ࣬ƾ֤ʲôһԵĴһȴڵ˵û˹ǼһԲʲôöһĪ׽ȻܹˡûпĪףȻѾµĪȥʲôʵĪ׵
һֻĪ׷Щε˵ֻϧ˹ȴҲ˵ЩʲôˡžһĪ׽˹ɵʬ˷еҲ֪ˣ֪Լļı¶ȻҧԾˡ
ѩһͬʱһȴǻɵʵ˹Ѿˣν޶֤˭˭ȴҲܹĪȻʵĲ̫죬ֻҵһģҲðװ׵˽յί
Ī仰Ȼһ΢΢Ц˵ˣȴôΪûв´ĻȴӦ
һҲ˹˵峤벻ţ˹ȴ˵Ǿ֣үˣвҲҪ飬֣үΪʲôҪһǲߣ峤ҲʲôˣȻӦеĵɡ
ȻһþӲԭûʲôҰģȴû뵽֣үȴ˵ĽȻǱԼߣֻô˹ɵֵܸ飬ܽ飬ͳ˵һжǵĲ²⣬ûκε֤ݡ
Īȴ֤ݻ˹ɵϣִΪ鿴һ
ȻѾˣȴҲ֤һСĶ˹ɵʬ鿴һȻǴջһö̻һӡǵͼ±˳һСƿҲУǰһݵƿеҩûв´ĻǸղõҩһ峤ȥ飬ͼȴ֪峤˲ʶ
üͷĽӹһҩȻָţĵ˵ͷȻһǶͼȴδҲ֪ʲôȻϵһɧһԭЩˣ֮峤˹ɣСˣȴҲĲã̾˵һλ곤ĳһӾʹӻнӹͼ£϶˵⣬ͼǾ֣ҵĶ
ⳤˣʶ㣬ôһ˵࣡


İʮ ԭ
Ŀųϣʵϣͼ֣үĶ
ϵͷǰڶǰ峤λҾ峤ȥǼ֣үʱżȻͼ£֣үָ»ܸɵ˵Ľͣȴֲ֪Ϊ峤ӺδԴϴ峤֣үһ֮󣬾Զ߲ԭģһطõͣҲΪ˱֣үģԱ˴Ϊȫ峤Ǵû֣үϵôأ
Ŀ˹ɵʬһ۵ͼ¾Ǵϸѳ˵ġ
ϸһ仰˶Ϊ֮һǿ˹ɵʬҲ峤ǺֵܵôͻȻѵ֣үļϸΪʲôôϲ˵֣үôˣΪĲǣ
ͳ˵ֻ̫ˣ˼ȴľͷǣһ˵ҵĺֵܣȴû뵽Ȼˡ
һԵĪȴȻ˵ȻԴ񣬵ν֮Ĳް֣үҪĵλȫȴܹһھƴأΪһ峤ȥ֣ү֮ŸΪĻɣŰ˹Ǳǵߡ
һҲ廰ͽС֮ĶȾ֮ˡ
ڶ˷׷׵ͷתĪףֵյҲǴдȴûô飬ȴʮֵĸмλ֪Ǳߵļϸ
˹Ȼûж˷ʲôвļϸԼͷһ̣֪ʱ͵һӲԼĿڣΪҪǣСӾȻǻв֮ģҪԻ֮£֮ҲӦõġ
Ī΢΢һЦҲ˼࣬Ҳ˹ܣһеһжͬѾһ㣬Ի峤Ҳлǣֻ˹Ѿˣ֣ү֮һĳϵѶţһ֣үڹ涨ʱûеõѶŵĻͻɣǸʱ»岻ûʲôʧҵ뷨峤̴뿪ⶫСɣϿصڵľסأӦԵķʽǨƣεȥ
ԱߵĳҲǷ׷׵ĵͷȻγŶӣȴҲźҪҲίʵڴĶСֻȴ׻峤ǧΪеǸλٴΣе˶Ŀ⿴˻ȴ峤ľ
ǸмĿ˿ĪףȻֽĿתѩλĿŮȴû뵽ôҴҵļһ棬ҪֱЩĿѩȴ֪Ϊһ峤ΣĽߣ·ܹʧȥһ㣬ھлĪֵĺ⣬֪ԼЩʲôҹǾҹ뿪ԵĻɡһԵǶѩ˵ֻǻ˵仰֮ȴѾתȥ˻ľҲǳһⶫС֮ҲƽĽˡ
һŻȥӰ˵ȻˣҲһεĺˣ¾Ͳʲôӵȴˡ
ĪݸһЦ˵û챾һ籩ǻǳںúõϢϢȵʱ̾ʹ󷽷߳ȥھᷢʲô飬Ҫˣ
ѩߵĪ׵ߣĪ׵֣ôĪ׵һνԼ˽죬һȴҲôʱΪΣյһΣǴΣյ˵죬ȻһųƲκ鹦ˣ½ϵߣ֣ү
Сɫĺܣ·յ̫ûһ㣬ֻĪףѩһȴѾ˯ˣȻϢʱ䲢Ǽ˵ΪѾָ˲٣Ҽ˵ľͷҲѩָٶȾˣȻûհ֮Ĳ԰ף·ΪΪƣڵ޶үʱҲ̼࣬Ҳˬ
Ī׵ɫûлָԭģȴ޵ľ⣬Ȼûκεη壬ҲߵĻжһĴ֪ΪΣ֪֣үѾҵǣѾûбҪȥʲôȴȻִĴɮģûκҪȥ˼һĺзĪİȫС
ϵϰͽĴĴˣȻǼȰλ͹ǻǶСסհɣҪǵǮΪľɫʵĲãҪǳⶫС򣬾һĲԭһҪ·̣ʱ˴˴Ļĵطûö㡣ϰȻĺã⼸λүҹ˸ãȴܹؽϵ⳥ѣôϰһЩ
һһԼĴͷлϰˣֻȴϣ磬أҪ˵Ͳˡ˵仰ǰȥ
ϰ忴Īѩ֮һ⼸λȷǹˡ
Ļ׼ȷֻڲԭӥܹڶĪ뿪С̤ԭһ˲䣬ϸѾʼˣȻƣǸոտʼ
΢ϸ괵ϲûκεвȴɬζ˺ϲһֱӽĶҸժ¶Ŵͷӭϸ괺ζ
ԭʼ룬ȻһɫĲ粻ϵĶԵøٵǵ黹ǺõģΪǸûм֣үӰĪȴ֪֣үһôͳ֣Ϊ붫С򻹲ԶһɵĻԼ˻лƾ߳ԾӵСһڵĴڣôǵļƻͲôֻеȵһΪʵĵطǲŻ֡
֣үʮ˵ĲӣԶԶĸĪˣһµ̧ͷ˿ֱһ·λүнķҪǷ¶ȥģֻ֮¼ʧ򣬶Ҳ
֣үȻ˼˿κΪУȴΪУۿԭϾҪ˼ĵбҪԼֻԼôŹɱԼӵĳˣȻ˵˴αȻ˾ǣͲֶܿ飬һͷθȥĺӼ飡ֻһ仰Ѿ֤֣үе뷨
üͷһ壬֪˻ʼҵķЩʱҪֲ飬һ֣ļʮ̿ʼ㿪ʼ߶ֻķ֮ѾԵ˵΢ˡ


İʮ 
紵֣үµĺ룬΢΢Ĳֻʵ֪ĺô
ɱ˵ڸȥȻһתүҪʲôӵİ취ɱĪף֪ԾΪĸ߳
֣үЦȻ֪Ӧ֪ʲôֻҪڸͻߵĶΡ
ʱһǣ֣ҵʼ
ʼһǿӲʸֻּʸ֣רãʶĲĥǼ嶼Ѿﵽһֲ˼ĳ̶ȣκε߶пܱȫͷųȥʼᴩؿڣֱɱҲ֣ҵĿҷ֮һǲ飬ȴܷżʼ޴󣬵ǱͷŵҲ޴޴Ψһȱ㣬ΪŸֿͨжǰܵжϣӶܿʼĹҲΪʲô֣Ҫƴĵõԭ
ʼվȲ
ֻ֮£ʼΪڸǣôʧ֣ү˵ͷȻʮһֻʮɵļӣǵ̶һ㣬ǸǱȺҾ׼ѵ֣ڣʮͬʱĪ׾Ǵ޽ҲûĿ˰ɡ
۷˵ү㣬һǼ˱ɣ̫ӵµĳҲܹñˡ
ֻԭϵķȴʼյıһ״̬ûдﵽ籩ڣһһ׷ڲԭһ죬ϢһҹƺڱƴŸԵ꿪ʼĴҲûд⣬ЩĸоһҲòԼ·ڶ̫ճû𣬻Ѿˣȴûܹһ˿ⶼɢ䲻ܲڸգ
֣үŵ翪ʼٵĶϵЦҲʼ˳ֻЦг޵ɱҲ׼һε׷νǺľ˵ڵȵҪֵһ̣֣ү˵ͷźһ֣ȻӵٶȶʼӿֱںнʣµСȥ
ԽԽ죬ڵҲԽԽ·ȫѪҪųһ˿֣ү֣ү˵ͷֻȻһӣȻ߾֨֨ʼȻȻͷĹЩԲ
ֻ壬ԶһӵȴѾʧȥȻڸסһȻһֻ֣кȻɳʮֻͬļʸֱڵȥͬʱʮ߰˵ʼڵ˹ȥ
һ룬ڵ㱻ʼļֱӸᴩ˳ȥŵıʮɲԵķͣɼʼǶôľ޴
֣үϳ˷ܣĿڵ㱻䷭龰һж֮Уʼ޷ķ˭ҲܲˣɾʱȻֻɱһ˲䣬߾Ѿ߰˸ֱ˴£̴ʧɫ
Īףѩһÿһ˶һ־ɱУô֣үߣǱĺӥʲô
ĪȻô׵ľͷԼ֣үԶҲ²еĺӰȻĪµļˡ
ڷҡΣֱУȴѾŷҹ·ϣ˵ķУԶȥ۲ԼĽ£ֻһƽеȥǰӰӣ֣үָǰУٶĪ׵ȻһȣֻúӰԽԽΪ׷ľ룬ȴֻнľ룬Ӱȴûڸסʼ춯ȴҲڸסǵ۾
Īһвνǳʤ֣үƿص˼㣬ڸղţ̧ͷѩһ˸кѸٵĽϵȻ׼õ֦¸֦ɴϣ˼˵ļȻ̿ٵſ˵ϣһֳ˵ǿжٵķȥǵطʱ֣үżʸ˼˵ȴҲ֣ү˵ķĪ׵Ȼ֣ЩмвĹֻһվͻɱ߰˸
ѩĺһĶ̵ͬոһ㣬·裬ЩֻǿĹ˵һجΣʼ䣬ȥ֣үڻʣµʮ߾ۼһȻվ֣үߣеĪγ˶ţ


İʮ ս
֣үķŭû뵽УԼƵĲɱȻ˼ҵ͵Ϯ꾿Ǻ˭˭ʱ˭ҲֲˣֻɱȫѾù⣬ưõĴ֮ʣµľѾֻеƴɱˡ
˶ʮˣⱾһĶƴͬĪѩʱҲѹСȻĪһԷɱĹȫΧ֣үߵʮȴԲ׶ԸĽɫܱ֣үΪӱ»Ѱ֮𣿲ΪҪľ֣үˣʲôӵΪû֪һˣϱµĴΪðűΣ飬Ȼѡ
Ʈҡ˫ȴûмŶ֣Ϊղ˫ͻһιöԷ˼ɣ֣ү˶Χߣ֮£˶ȻһƣΪǷѾԽԽҲԽԽԴȻףΨ˶һ𣬲ܸоĴڣлŵ
磬ϵĴӭĪ׵ķѩİɫȹǿвϵڶɺʱͬһ㣬Ǵ˿ȴҲ쳣ȴûг֣Ī׵ľٶĪױӦսپʱԽöԽ˼˶࣬͵͵ĿͷԼȴ˿иΪʲôĪ׻ûг֣ףȥִĪף֪ȻԼ뷨
жһ˿ȴЩǱˣͷĲñղѾ׸Ǽˣ˿̹һͺͷӭĺ磬ûЩɪɪҪã˿Ѿֲȥˡ
ھ˵һӣһԱ뺷ƣʱȴҲʼЩͲסˣʵ֣үЩʲôԼȻʧȥΪĹ֣ƾʮλֵĴڣһӵϽղѾ˲Ī׵ΧɱǺܺõʱΪʲôȴҪɵ˰վУȴûκεĶˣѵԼ˲ɱĪ׵ѵû˹ǾûɱĻףֻȴҳ֣ΪھǣУΨһ´ʸľֻһˣǾ֣ү
֣үǲ֣ȴڵһᣬһԼһǱʤĻᣬǽСĵˣղһʼʧѾģһȴ䣬Ϊ䲻˫۷ųһ˿ĹâǶĻжһѾʼڴˣǴ֧ǰףѩͬɫ԰ףĪȻҲòȥȻԼⷽ˲ñǺ϶٣ǱϾҹ˺ܺõϢһ·׷Ҳ·Ҳ˲ٵĲһȵĻǻռкܴƣǸղĪ׵ЩֵƴɱĵǲٵֻҪڼƬ̣Լ֣ǾѾ̵ˣ
磬磬Ī׵˫ȻųһâڴˣӭķȻ֪Ƿ絽׻ҳһʲôӵ·ȴǳ֣үĪĶĺХֱ֣ү˿µ˾ŵһ˲䣬Īͬһ֧ҵһֱӶ֣үӷȥͬʱѩҲǧ꺮ֱ˹ȥ˻жһȴû߳ȥ߳ԾʱȻʹˣΪ˫Ѿ㱻ˡ
һһԼûãֻһڴȥĪѩ˵ս˫۾ͿʼŹ⣬ֻںڵӰ֣үд򲻶ϵĴָȻѾĪףѩˣȴʱĴİ֮Ȼ˲ѩĪףΪǲܽгôֻΪǶܹ˺£أ
һȻ֪ĪѩĻĪ׵꺮ػѩĺ˵ĴȻҲǼĺ䣬ȴЩС׼ˡ
Ī׵ȵľʱȻϻˣȻҲģڻ£⺮İ£ѩ˲ܹӳǵʮĹΪÿһ˶ֶܹӵһĶˡ
Ī׻ɱˣȻڿƣǽʵʵƣΪѾĪɨҶĽԼֵܾôһһȫɱѾˣ֣үͬͬ⣬Ϊ֪ԼٲֵĻ˫ҲҪˣһΪԼΥһλȴûһ˿ĺڣҲûкڵʱ䣬Ī׶ֵʱ֪˾жôΪ֣үҪ˵ĽСģҪһɱ˲ǿͱˣֻȻѾ֣ûлͷĻᡣ
ѩӰҲѾɱˣ׼Ҫ֣үʱȴȻžŸ˽Χм䣬Ȼͬһɳʦֵܣжһ⽣Ȼʲôرϡе֮Ÿ˵ȴԵôľΪŸ˲ǵγһ󷨣ѩΧУ
֣үƥͷ֮ϣҲûůθľƣûл˫ȣ·ͬһһ㣬ֻ˵ѾʼֳЦݣȻὫĪ׻УȴҲ԰Ī۵İʱԼһһɱɽɾҲ㹻ѩʧȥκεĶ־
𣬴֣ǷɽɾȴԷΪֻǲ빥ʱȴѾûмܹǵĽͻΧ֣үӦиղŵš
ĪüͷȻѾþƣɱ֣ү󲿷ֵĺ֣ڲΣʱ̣ԼߵһѾܶѩҲ˽֮пһжѾܹصˣЩʱҪܹȫˡ
֪ʱ꾹ȻʼСҲûôˣֻ֮żȻûнȺս˼ģȻͺХķˣĪ֪Ĺͷڴ˿̣Ȼﻹһ֣үɵǰ𣬿͸ûκεĻˣĪȻһˣüҵǵ̺ۺȻһ죬һֻԼؿڱһ͸һۣ˵³һѪֱӴӿе
һĪ׵ֱЩȵ֣үȥֻȻоԼǵ̺ޱȵʹȴҲܷһ¶һ˿ź˫һһݹֱ֣үȥ
Ƿɢһ˲䣬֣үɫѾ쳣ѿֻúһͱڵ£˵ʵ֣үʱȴеһ˿Ŀֲ뺦£ôδϬĹǾʲô֣үѾȥ²⣡


İʮ ֻ
Ī׵ĴݹǷȥһ֣ͬүͷλ½Ī˵һϮľٶλ½ͳߣֻ֣үƵ̫ò֣֮Уܹ֣үһɱеһжŷȥֻԼüҵİ̺ȴʹѲٵĸı乥ʽ
֣үȻһĪͷųĴݹûкµı飬Ϊʶһ鹦ֻҪܹʶĹа취ӦԣԿ־һ˲ֱʧһɶ½ߵô˵Ĵأһ
֣үȻһƥͷ·Ҳָܵһ㣬յĿٵ˳ȥ߲ٶʵ˳棬˵ӦĲд˺þһı֡
Ī׵ĴݹһУڿȻ׹Ҫӽʱ򣬺ȻǰһɣеĴݹֱӷ˳ֱ֣үĴȥ
֣үӵһЦֻһȻҲͬݹһ㣬ٵתȻһĪ׵ײȥһֻײһĽһ֣үֻԼЩȣȻĪҪȥ֣үʧɫҪ֪ƥһ˴֮ĬԶԼղѾɢĪ׵ĴݹԼȴεأ
ͨһأ֣үɳɣ̧ͷһžĿĪ׵ӰֻĪ׵ָǱ¶סŴŴֻԳ˵Ȼ˲һҪ»˲ٵȻǽŸղһ˲ɢΣȥǱѨ⵱̫˾ˣֻĪ׼˵֣ү㻹Ǵˣվڵϣҵ氲˲١ƽȣһ档
Ī͵ۿһѩѾϳΧѩǾŸ˵ݣвԵİһЩȻ򲻴ֻǿǵֻΧҪɱѩ򲻿ܵģ৵һһ⻮ֻһ죬ǵʵĪ׵΢΢һЦһڿԶˡ
жһǿ籩֮չԼΣЩʣ߶ߣȻûʲô½ЩɱȴҲԾЩ˾ݣԼ֣үĻᡣ
ϲĸо𣿡֣үȻʵ
ֻǲϲű˵ĸоĪ׻ص
ֻȴѾϰĿˣ㲻üһߣȴҲҪй֮𣿡֣үȵ
һǼʱûоŮ˹ĻһүӦֻϧȴΪ˶֣ҲҪʲôŮıȴҲϣ߸ϡĪ׵˵
֣үȻǰĲŴȵȻҵŮȴɱҵĶӣɱҵĶӣ
ĪûκεʾҲǰ˼ȻȻ˵֣̫ӵǾȡҲɱɱү㲻ῴϵ˿ڵʲôеİɡ
֣үȻһ˵ߣȻɱȴʲôɱҶӵ֡
ĪȴϺȵˣ֣үɱӵ㣬ҪܹʱĶͲнյĲҾ磬ȫԴŷ˹һ׷޼֮н֣ѺؾǣЩν飬ֻȴûôȥ޼ҰаĶӳ£һеһжΪԼŵڵֻء
֣үĿĪףȻ˵ԣԣ˵ûȥģҲ֪ʵĿģһвΪ㣬ΪĪ׵ĳ֣Ż֣ı飬ûĪף֣ôܵʲô޼ҪʲôҶô£
Ī׻ĪһΪʲôΪʲô֣үҪô˵·ڤڤ֮ʲôʾԼһ㣬Լȴǰ˼⣬֣үеĻﵽʲô˼޼ҵʱĺ棬ֻΪʱ볡ϵԭվûеõ𰸣ȴҪ֪ԭʲô
Ī׸ҪڣȻȻԶһ˻֮ԽԽһӴԶȻ֮죬ȻһŮżĺȵ磬쿴ҵˣ㿴ʥŮ㱻Χˡ
ֻһޱȵǣչӢ˵ʱˣ


İʮ 
ǣˣǾȻˣĻз·ѾѰԼ˺þõӣѵ籩ѰҲС࣬ৣৣৣĹʮöʸʱն¶һĻֱ˵ĸء
ˣֹܵҪǵùɽӣÿ˵϶ż֧еļʸᴩţѩѹʱ
֣үüͷĶĪףȴһĪ׶ʱҪЩʲôҪֻ֣ȴ֣үѾͬߵķһ㣬Ŷź˳ȥһֵĵطǻСƥԱߵĻ̴󾪣û뵽֣үĻô졣
ҲⱩоõĥʱҵĪ׵˵Ӱ֣үսļ٣֪֣үһǸرˣԼڶСɱˣİߣһô׵ķŹԼȴû뵽ô׷ɱ˹ֱʱ򣬻Ϊ֣үжжֻΪĪ׵ĳָе¶ǿǵϡ
µļһ涼ı䣬֣үȴһὫԼ֮ضˣһʱȻãҪѣлһ˿ĹâֱȥȻ֪峤Ҫԡ
¶󾪣û뵽֣үΪǲ𣿿ΪʲôôĹ򣬿ԾٶȾԲκһҪþʶ˻ܹܵһ˺
ֻǵæɹȥһ˲䣬֣ү¶һ˿յ΢ЦڿȻתΣӸûжǻȥŻƥ˹ȥ˸ѶȵڿתΣǸոѾŵĻжһҲ硣
Īһ˿Ĳ죬뵽֣үҪܣȴû뵽˽ҪĹͷԼ˼ϿҪȥץʵȴջ뿪ıֻĪ׸Ծ鷢ˣ֣үڿвתΣȻһзɳһ⣬ֱǽıȥ֣үʵ̫ˣ
ֻԼĺȻһʹһֱӴӿе˶ӰĲԭ֮ϣˮȻҲЩɵˣϾȻһĪ৵һɵ˻ߣȻ˫㶯ļѪĴѨֹסֻǻ˵Ī࣬лһ֣үˣ䵱һߣǡ˵Ҳûκεˡ
Ī׿Ż۾ᶨĵ˵ͷףģΪ˾ҶȻʧġ˵һֱӷһƥ˵ĸͷֱ֣үӰ׷ȥ
ĪϣȻ֪˿ҪЩʲôҲ׻˼ȺӵУǱģǾʲô֣йһ˿˿Ұڿ飬ǰǵ峤ȥ֣ұģֻ֣ȴǸûжй˿ΣǵһϸǲϸȴһĸǳԾ飬Ǿ½ǧĹؾȻѾ֣үƳˣȻһߣ
ð֮Ϊ֣үȻһߣпߵˣл·֣үľԲЩȥΪѾȫȥûκεսһص˾֮ڣ֣ҵĲԿԹӶ̫̫ɱǸʱ彫һ˼ĵǲ֣үߣҪץס鹫ڣֻ˲ܹһеΣա
ֹͷܹΪ濼ô࣬ɼģĪȻĪ׵ȴҪһ˽ģ˵ĵ֣үѣƺѾⳡĪľһˣҲȫȥӦ飬֣үص˾ǣĪҲʲôȥǷ£޼ҵٸ֣үһЩѹԼҲ᲻֮ͷȴ·ʼѹһõһ㣬ŵȥԼһᱻѹģǾ֣Ҹӵʲô飬Ҫ˵Լĳֻı½أ
ĪΪ˭һҪץ֣ү۶ȥǸԶӰôȤڱʱ֣ү׷ɱĪףڱ֮ͣȴĪ׷֣үϵ仯֮죬ͬһ㡣
֣үʱȴļ٣µƥǱԣֻǲ֪ΪܵôŬʹ֮Ҳֻʶǰ汼ܣ֣үô֪ԭĸ飬ƥǻΪİݣղű֣үͻȻᵽУŬ֣ү͸һƬֱӾͽˣֻƥҳϵȴ̫ôĸԸΪȥ
Ī֣үľԽԽֻѹҲԽԽʵΪʲôԼ뷨֣үĽ߶ѣѵǶԼĹûĽĪ֣үץסĪ״СԹǰˣûй˵뷨ôˣȻԼеûȬղһ־һĴսԼ״ûô⣬Ŭ˦ȥȻ׼룬СĴָȻǰһֵ鷢ˣ֣үڱϮĿȻֱͣԭأȻһתȻĪ˹֣үεʹȴûκεã
Ī¶˵΢ЦȻﲢûţЦȴ֣үӴѹһĿŶԷֻǶϣһĪ׵ֺȻһ֣үֻ̾Ī׾Ȼûȥ֣үǿµ￪ʼ֣ү֪˿̲κεƥϵĻôĪ׽ʱԼ͵Ϯϻζ˼£Ī͵һСĴָ֣үֱӴϵĪ΢΢ЦүҲĪ׸߸һΰɣ
֣үɫ԰׵˵ССˣû뵽㾹ȻүԦߣı£ҴϵҲǲˣֻСΪá
Ī׵Ȼ˵Ҳ֪ܹãȴ֪ƥ˶ʮֵҪ
֣үʵεҪ
ĪһЦҴ㣬ȻҪƣ˻ȥңôҪͻؾأ˵زҪүȻҪҵƥ˰ɣһǲܹһأ


İʮ 
֣үʱȻҲżˣΪζĿŸ߸ϵˣȻЦĪȷڲͬҲѹҸӶ㶼Ŀأ㲻Ļô½һܹΪһƿ
Īͷһ֪֣ү˵ĻѾģЩеҪ֪ڻеĴʲôǰһ£ɾʱղǸ΢Ц֣үȻһֱĪ׶
Ī׶ʱһԭѾ֪ԼĽᣬֻڹô˵Լĺ棬Ӷɾ裬Īװһ֣үȻǳǸмгǸΪһˣǻǵΪֹûȫʩչΪ
֣үǹȵ˫ֱĪ׵ؿڶȥĪȻڿնµƥͬõһ㣬ŵӵһԣ֣үҲһĪ׵ķӦٶȣֻ˫ȻѾȻӣһתͬһɨȥĪڿ͵һɣȻӵתĻӳһɫܣֻǹ⻬ľȻһ͹Ȼ˳ֱ֣ү˫ֶȥ
֣үһ˫ֻӶγһƬȭ磬ĽЩȫ飬һһתŴĹֱ֣үŶ֣үһҲһֱǴݹȥѾ˵ڶͬԾˣһڿлһײĪȻȥ֣үŵ³ȥ֣үĽ˲ԭ֮УĪڿл˼ͷҲ˵£ȴҲûݡ
˾˿籩ϴǾôսƺѾǿߣ֮ĩ̬ƣֻȴ֪˭ҲܾôķĪ׵ٴοʼζ֣үˣһҪ˫ӶݹͬǮһĶ֣үХ
֣ү嶼һӴƮȥдʱĪ׾ͬһһ㣬ݹôܹᱻ˱̬ͷųأ⻹˱Ϊ½Ϊ͵鹦岻סˣȴҲûĻᣬҲҲ򲻳ƵĴݹԿĪ׵Ĺֻڱ˵ʱԼ˫ͷųһȥɢǴݹ򣬵ȻѾûˣֻķʽǴݹһߣޱȣ
ĻߣȴĪӰĹ˵Σⲻò˵һֱ֣үҪڵĽϰ鹦ĻôǷҲн
֣үͷ³ȴ̣Ϊһɱùɱһ½˶Ϊ֮𾪵ĸˣǸҲǴһʦֻϧλΪϵĸ֣ȴ֮ôıȻû׽̻ͽܶʦԣο̵һֻһֻͻһֻͻ̵ĻǶôµ飬֣үھ̣ȻʱǱһֻè磬ȴ֪Ļᡣ
ȻĪһΣ֣ү˫Ȼųһ˿Ĺâ֪Ǵı֣κһˣҲܹ˷ʹôݹ֣үڵȵᣬӰ죬жķʽȴǼΪĹ죬ֻȻһͣΪ˫۾ȻˣѾǿߣ֮ĩĪףΪʲôԼῴĪף֣үݺݵҡҡͷȴҲûлῴĪ׵ӰȴĪ׵ĴϢ֣֮үץץĺ࣬һǺܺãҪȥפأȻ峤ٿ´ᣬµ˾㵽ӦӦ鹦
⣬ʲôֻҪҼ鹦ҾûвƳĿܣ⣬⵽ʲô鹦֣үԾʵ
֣ү֪ĻôҲشһ⡣Ī׵˵֪ǸھҪ֪ˡ
֣үȻȻЦĪװĪףΪʲôҪװͿѾΪʤߣΪʲôҪ˵أˣˣֻǲ½ħŵĹҲ֪ģ֣үȻЩЦĴһߣԼеˣ쾹ȻûóɱоѾܵУһʲôӵķ̣Ȼߵ˵ĺѾ̫ȣֻȴôȹ̣ԼҲûκεĻȥѡ
˻һ֣ү˫ۣǸͬɰİɫӰĳѾһ˿ϣˣһ֣ү濪ʼѪĪȴҲûлȥ֣үҧԾ


İʮ ŵ
Ī׿֣үǻ̯ȥ壬Ѿʼɣûһǵķ˫εĿס֣ү壬ȴǿƲסģĪ׵Ѿȥһûˣ֣ү֣ĺ塣
ѩ˹Ī׵ļͷˡѩĻ̣ܶȴѾûĻ˵ˡ
Ī׵˵ǰˣȻһսᣬȱû뵽һķʽ
ѩ˵ͷǰ˭л뵽쵼µ֣үȻڲԭ֮Ծȷһ˲˼飬֣үôĽôгǸȻɱ
Īȴ֣үΪһУһбǸʲôɱлҪٱǧһͷųĪ׻е͵ķǽȴûлѿԼˣ֣үѾˣʲôԺһЩеЧӦأû֪֣һӴǷȥӵ˷񣬱Ͼ֣һûг׵һ˹ǷһŮˣҪôĻȥ
֣үɱĻôͱһߵĻ֣һζԴأµ˻οأ֣үѾ޶֤ˣô黹бҪȥ½ƺѾһЩ˲ܹĸоΪħŵƺѾʼԽԽֹԭ½ߣ̩ɽ쵼߻ڣǸΪӽĵͨϰյĻȴڽ˲ԭ֮ϣһһƵĶĲϡ
Īײ֪ԼĳΪԺʲôӵı仯ֻڲ׸ղΪʲô֣үʱвһ˿õĸоǲΪ֣үʲô鹦һУίʵʤκθ߳鹦ֻѾûκε뷨ûеõ֣ҸӻǸʲôԼԼѾܵһȻħйأֻԼħžʲôĹϵܹ½߶³ҪȥɱԼֻ㴰ֽȴԶᱻˣٲԭ֮ϡ
߰ɡĪ׺Ȼ˵ԭϣе鵽ҲӦһսˣĽʲôȴѾûʲôֵˣĪ޼ȥŶ֣ҷôľǶ½˷츲صĸı䣬ĪΣĲԭʱӣִĸоһǣѩ֣ûйƥܾҲûйѾڲԭϵ֣үôǣ֣Ҫȥķȥ
Ī飬һᴦõڷ˹峤֮ʲôӵ飬Ѿܹȥܵˣֻεһͨ˿ȥֹˡ
ѩ֣ǾĴԭߣһ֮ǰǻܲ꽻ӵ֮£ΪΣյ׷ɱһ֮ȴֻĪ׵ȴûһǰǰ飬ȻǸʱ鲻̫ãܾЩԼܹƿصģֻݱ龰Ѿ֪һѾƲˡ
ѩĪ׵ߣ˵Ҫ̫ˣЩ뵽ģһ֣ҵżȻġ
ĪȴҡͷһЩñˣѩ㻹ǵõɽзǼǸصˣ˭أ
ѩüͷ˼ǾΪˣŻôᣬ֣ҵҲΪ˲ŶŻɽյĽ
Ī׵ͷǵģ֣Ȼϲߣȴ¼ΪеĲƸ仰˵Ҳ¼鱨һѪɱɽׯȲˣǸص˵Ѿǵ֪ˣ쿴Ȼħһ˿Ĺһ顣
ѩʵʲô飿
Ī˼Ǹʱǻûм棬ûСӴƼСһصĸ֣һֱڸңȴҷˣǱ˴˽֣ܹܵûгȫֻƾʱǼȴѾҴһˣҲʶܶŵĹ򣬶Ǹ˵鹦ȴҴûмģ֣ү˵Ǿ䣬ҵĹδĹ⹦һ½һеһжָħţΪʲôħŵҪƼСĪĸأȷһΪؼ飬򣬶ΪƼСǴĸ١
ѩͷô˵ɽǸ˵ȷڲͬȻûĿӣҲϾܹʦŵĽ̵꣬½ϵ鹦Ҳ˽һЩ˵ȷҴûڿȷҲħˣֻƼСǸǷһأ
Ī׵ǲһˣڲ֪ȷһһħŵˣһʱҲһ
գʱѾҵ壬Ȼղ֣үһиĪ˺ǵƥ֮Ѿ֣үʬȻ˳·ģ϶ǸΪ֣ү˲ԭ֮ϣȻûһѵˣȴҲͷһѹֵĸоֻȴ֪ѾõĽ֣үӻص˾ǣô彫һѡ
˵ìܵģǸ˵Ļȴڴʱ˵ļᶨǿһ˿ЦݶĪ׸м˵ĪζлˣȻ鷳ȴὫеʵڵģ֣үȻҲΪɱµУηɱȻΪܹУȴڳ˵ΣȻʲô嵫ȴҲҪȥһΣҪ½֪˸ǵߣԴǵ˵
Ī׵˵ͷȻ֪Ѿǻܹõİ취鵽׻һʲô˭Ҳ˵֣ҵ֣үȻѾˣ֣ȴһ˹Ӧⳡ֣ҵķ籩أ֮Ѿ֣ҵһȴһǶ̱ӣǸΪпһ֮Ķ
壬Ǯ봫ͳĶ׻ʲôأ֣ȻѾڣȴҲӵĲǧˣ
֣˼鷳ˣҲ̫ͣʱ䣬ҲЩҪԾͲλˡĪ׵ȷûʲôͣĲԭ֮ϡ
Щĵ˵ͷȻĿһڷĪ׵ѩڹĪлΪһУһҪκεİһһǧﱼϮԲκεԥ


İʮ 
Ī׵ϵһγһ־Լ޷ı飬Ϊ֪һεԼ壬ԼĳһˣȴǱѣȴ֪ϣȴΪԭΪǸΣǸΣѩһγΪǻ߳ԭΪҪһˡ
Ķ֮Уû˵ĳ֣ûЩֵĹĪײ֪ĽʲôӣĪѩ֣еĸо˳Լһ˸첻飬һˣһԶˣѩֿŮˣ
뿪ԭΪĵˣ˴ͷĻжһˣһ֣үĲȷλΪбµСһĪ𺳣֪ʱѾϰԵĸĪ׵󣬿ĪѩǰӣôܣƺߵָôʲôĿ籩궼ôûκεΣա
֮Ī뿪ټĲԭǴ˲ԭǰĸɽһֱĸо֪ʮվͻᵽ½̩ɽһɣ£
£ɣֹסһɮһף½֮ϣʥ֧½ô꣬Ƿ񻹻ᾭסĴأ
ڿҪӽµķΧ֮ڣԵŨķĻϢҲһ֪ܵһѩһĴͷڼǼľ߷˪ģ·˱öʮֵľ
ѩȻûκεᣬһתһʵһͷΪһʱһʵĪԼ飬ֵĴﵽһ߼ߵı׼ȷĪѩʮֵ⣬һϵЩʼĲɻķѾˡ
ףĿζҲ仯ˡĪ׵һСУ翪ʼ˾ͲͣԽԽĪ׵֣µҲ࣬⸽ķϢʵ̫Ũˣһͨ˶ᱻնȾ
ôˣһϵĲˣѩӣ峴СײˣΨһһЩǿӲζĲҲǼĴͷˣԻ𱬴ͷˣѩ˵嵥Сûʲô̫ĸоȻʱҲһЩСȴǿ󣬷ĪЩˡ
˲Щ𣿡Ī̽Ե˵ӵνԽԽӦˣȴѾЩƴȨˣѽģĪЩСˣСҲӦõõ޼ҵϵ˰ɣ֣޼ַ֮ʲô΢Ĺϵأ
𣿡һոĴͷЩëȴָоüã㿴ӣаף̣к죬лƣôĲޱȰ
Īÿӿ˿⼸ӣȻͷװֻζȴûʲôرĲɣѩϢĽ⿪һϵռ˳ռȻð˿˿Ϊѩʶǧ꺮̵Աߡ
ĪһļѩнӹֻռȻЩ̸˳ֻǺȻ֮ĪֻÿɢɱȻһ˿ΧһȺ˶ǱʱӵĪһȻЩĿռı˳ȥȻݺݵҧһڼȣ˳Ծı½ռ˳ȥȻݺݵĽռ˳ȥޣ̲ȥĻôȥأ
һһĴָƣĪ׻߻εСӣܹɴµġ
Īεϣܱ˷µɱ˵˶ҲûʲôãζһҪǼҪǿĶࡣ
ԱߵѩĪһЦûΪĪ׽ռһ˿ĪһĵƤӣһкˡ
ȻĪ׿һӻһСƿӣ֣ޱȵĴǸСƿӽķĩеĶĵһ㵽ĽĪһ˿âһеʲô
ĭôˣһ󷽷˵
㣡ĪֱѪˡ
һν˵ҲûеڣҲһĺУΪʲôܳĭأ
ĪһֵΧˣȴûһһˣЩͷˣһȴ˵̫ˣռʲôĭʲôȻζȴЩ˿еģЩᣬȴΪûôԺױ˺ӵġ
Ī׶ʱһȻһһ仰ûʲôƨĴȴ·𴥶Īһң


İʮһ ǰ
ռԼ̫ʺϣֻԼǷΪƼСɣһֱ麣ǣŵȵԺ飬ԼǷǱеռһЩֵ˶עŻ˽յ־棬ܹһеƿĭĻ᲻øһЩأζ䣬ȴɾˣƺôһƿӣҲȥˡ
ʢȴֻǷǰµӣڷֿԱ˼еĵطȻͨǰݼ㣬ֻȴҲ֪³˷𷨾⣬ҪǵģȻ½Ϊ𾴵ĵطΪ½ֻ֮ǧ겻ĴһһɣȻǷˣֻʱţѾԽԽӽʵеǣҲı䣬ǷȴȫµĵӶ˰ٵĺУ
ǰǷҷĵط²ĵطȻȴѾǧʷ𷨾վûлҲܿɹĵطЩвûеĽԼ鹦Խӵ֮ϡ
ŷǰµƣһѵĻжһȻ˫Щ£ǧﲻΪһݷҵ𣿿һȴͣǰµſڣ˰Ҳûиȥһ
ĪЩĿһôˣѵ㲻иһ·𷨵ľ𣿡
һЦĪʵ˵ʼǾȫΪѳ֣үħצλңƽ߳˲ԭһ·ҲΪ˲ٵΣգȴɵļ˹£ֻڿȴ֪òýȥΰһ˵ЩСŮ״̬Լ¡
ĪݸһЦԭһȻٺн뵽ҵʥãοȻĺд죬ȴֻǰ֮Уǳ֮Ҳǿе¡˵΢΢һ٣ΪĪԼ֪Ƿڷ´϶ãһǰҪΪ񹫹ţоҪ黹µ֮⽣ȻǴ׾ԵĪײֻһսǹֲԴ׾ٴγ
һĪ׵Ļ΢΢ĵ˵ͷҲ˲٣Ĳ˵ԼҪСϺüĳЩط˵ĻȻôľȶĵı£Լԭֻһɻѣһ߶û뵽ֵطһֺеķʽֻǵ뿪˲ԭ뿪֣үĹ֮ôִĸĪǷ·һεһ㣬̧ͷŷǺ𣬶ʱͦͦš
ˣȻŮˣԵĪѩһ뵽µǰʱ򣬲ûеõκЩºеУֻǰݷʩˣȴ˭뵽⼸˵ĵȻ´һĪĸı䣡
λʩ룬֪λʩʽһӭɮÿ͵ĽӴĪ׼ˡ
Ī״һҵƵλʦˣǷΪջϵĶġ
ӭɮ΢΢һЦˣÿ첻֪ҪٴΣֻĪǸ¹ȴЩɷǳҵҲЩҶŮӺ澹ȻһĵĺУȷӭɮЩ⣬Ҫ˵ǷŵĴңȻҲĺΰѧϰһĺжֱһרŵͨͬͨһĴŶ룬뵽˴ӭɮö࿴һۣСӻ飬һӾ˼һµǸӭɮĻɡ
Īһ̳ΧŶʦض룬λֵһУֻǶڷҵķʮֵĳݣдװ磬űĳġ
ӭɮ޵Цһ£Ī׵ǰµţµǰ¹Ȼ̶ʢǰﲻĪ׵ӭɮָ£˲ٵȻĪûӸǮⱾΪӦõ飬ӭɮ˰ŵתȥӭӱĿˣֻǳż˲ʱת˸͵͵ת˺լ
Ī׵Ȼǲ֪˳ϵǰߣֱĽǴ֮ڣ湩񣬺ΰׯأҫ˵Ҳ̸Űͬʱ֮ϣʼ˸е
ѩȻţʦڵһȴ׼ҵĵӣԶݲûʲôضҪ󣬴ʱ˫Ƿ㣬Ǹ߸ϵķаȴ󱯵ķ棬ԸǴ˴ηܹ֮˳Ҫٽ֦ĿĪף̫ˣϵְҲЩˣʼԼʶǸˣԸһʱܹƽƽֻȴ֪Ƿµ׾ô׵Ĵڸһأ
һóϷǷҲûƤĶԼĹͷһϣ֪ΪʲôǰЩ˻ŮˣȻһ˿˿Ĳ̣ǺڣԼҲ֪Ϊʲô뷨˵Ī״ķȷģôȴǶһشĸı䡣
Ī׵ʮֵѣֻǶǷ˼ͷȻ󻺻վˣûκεԸЩͨİտ˻ôǮȥ𣬶ûȻκεԸǻǸɵӣȴʱڲ֪ʲôޡ
ȻģĲܸҪĶҪĶҪͨԼŬŻõġ
Ī׵ȴ֪һƫųϽǽӽӭɮȴһ˽˵ʥأֹĵطôĺأֻӭɮĻҲ΢΢üϸĿͬǹͷһȴִ˸Ͳǵеϣü֮¶һаϢⲻɵλһˣһħϸĶһĿ˰ڳһȻӭɮ˵ͷСķԸȥȥݻ᷽ɵļ·Ԫʦֻ뷨Ԫʦ뼸λ¸صĸ֣ҪȻǷ½տҪһʹĵ顣
ӭɮ̴˸ŵǣȥ£뷨Ԫʦ˵һ̶ź¼Ҵҵȥ
µĺ²µĺģԲͨݷ𣬶Щĵطܹǧ겻Ϊǰʢ𣬶Ϊº嫵ʵûк£¸ûнյǰˡ


İʮ 
ֻԱΪ£Ҳ֣ͨյĹķţߵȴûм֪¾Ŷô£Ī߳Ǵ֮һգ·ҪǷΪؼĵطĿҲˣֻȴ֪εĽ¡
ʱ򣬺ȻһУֻ˶˸ţʮò˵λʩˣ±¸·ˡ˵зţĪ΢΢ʩ
Ī׶ʱһ㶣ûʲô취ʶµĸ߲㣬ȴȻǰһǰµĸ³ʵϲⷨΪû˵ǰµ飬Ҳǲùͨջ֪ǰ֣֮ȻһĺˡʦˣСĪףصݷ𡣡
˵ͷƾʩǸǮܹ֤ʩĳģʩѵˣҲټ֪ʩûȤҵ᷿һģҲƷһǷµⷨ롣
ĪҲ룬֮õ飬ԼӵȷЩرЦһЦлʦֻ»мλٴˣ֪
΢ЦȻҷҲԵ֣ȻǼְ֮ȴҲ߶ֻǽԵкαؾأ
ĪȻҪúõĵллȻкѩһ˸ʦʶѩдҵķ緶ֹͶ㶼ԵŵķˣһȴʮֵĲڣ͵͵ĿһǷʦ񣬲þһܾʲô˿˿ĲԤУĪǷʦͷǰȥĵĶѩ˵Ϊ֮죬ټķԺ֮ĺֹǧˣΪⷨһ۾Ϳǣȥ᷿Ȳ裬ѵΪǸҸղſһԱ⣬ĳҪǴʮȴҲûеõº˵
ѩһһۣȻҲ֪ڶĪ˵һϵĻһ޷ӽµˣǴ񹫵żϣͬʱҲҪ⽣ԭֻ⽣ǰȴǱһ˸͵ߵģôϢĻ᲻˵ԻȴҲܲڡ㶮ʲôȻǷ˵Եˡ
һһԵְԸԵֲҵߡ
ѩȻһЦôѵ㻹뵱вˣ
һȻһЦҲûʲôãûпһ·Ƕô𣿶֮ڣҸӵľúеôϣʵղڷҲһ㰵ķҪĳΪһɮˡ
ѩһֲһȴȻ˵ҲãһһʵԸ
һֵ֮£ཫĪ׼뵽᷿֮ڣжµСɳὫϣȻɵ˳ȥ뼸֮ЦλӲ⸽ס֪λںδ
ȷЩѣĪԼȴҲ֪λش𣬷ѩ΢΢һЦʦˣŵĵӣҵѣŷ·𷨾صǰݷá
Ƿһ㶣ʵû뵽׵ŮӾȻŵĵӣֻŵĵȴΪҪһأȻߣǱϾḻǰµĸ£Ȼǲ٣ڼ·ԪʦûлʱҪȶס⼸ˣΪЦԭŮʩŵĸͽѹѹ֣ͬΪ巽ɣ˴֮ȻԶȴǻľˡлɼ˵ĸҲѩ
ѩûʲô׵ĵط΢ЦȴǷЦ֪λɮǳĸأ
һʱһ㶣֪һǶԼȻԽĪףֱԼݣֻĪѾӭɮǰΧȴΪԼ⣬ֻǴǷУһѾһ˿ĲЦʦﻹǵˣʥأȴһٺȴǶԷ£ֻȴһԲŻдװ硣ȻܹĪΪΧĻǰԲ
һ˿Ĺâû뵽ĺоȻ˵̹ףѵȻô׾͸ԼݣĻһĵزҪȷˣ΢΢һٵŶԭˣǲ֪λʦ㾹Ȼҷţ֪ûһҵķأ
ĪѩͬʱһǶ쳣ˣôⷨʦеı⣬һһడ˼ǰɫħԬˣ


İʮ ɮ
ʦǷµĸɮȻߣȻǲλɮϤ½ϵ飬ǶǷ巽ɣһЩԷƱСǰ飬ֻŷǰµĹͨԽԽƵһЩͨɮ˵ĺǳľסǰԱЩǰΥ˵ҡ
ʦΪ£ȻǼʶˣɫħԬȻಢûмɽĿּˣȻǻעͬɫħԬŷҳƺŵĶΪļٺУմӭɮȻҲǽĿˣ۹ҲʮֵĶĪףѩ˸֮ˣڼǸһаģȻĪȻһһ£СƵļô뷨ķۡ
ĪףѩȻǴ쳣ھһҲ˹΢΢Ƿûдʲô񣬷¶һ׼ӣȻ˵ʦЩˣȻҵװȷʲô˴·ȻһԼɮ۵ȷҲʲô˴ģֻǰһж·Եɺһ㣬һͬˣû뵽ĵطȴֻ˵ʦϴ·ˡһĻ˵ЩìܣȷûгԼݣҲû˵Լʲôˣȴֻڷз·ڤڤһϵһģ·Ѿʧȥ壬Ƿ𷨵Ļ
ʦ˫üŵĿһһΪ·̫߿ԲϵפӣȷʼעһľͷרҵĹͷȻǱڲҪԱסģֻͨϸһȴЩ̫ԼĳʼжϣȻҲǺУü֮Ҳһ˿аȴ壬ƺҲûɫħԬ׵صŰô˵Ӧòһˣʦһеġ
Īѩû˵ǲǲһֻʼǶλѾԼ˼еζ½ʱ粻˵ΪãʱҲΪһ
ʦͻˣұôһ·Ǹôñΰݷ档һһλ˵ʵ⡣
зŵʩˣֻһ仰Ѿ㾿һʲôӵˣȻһЩƵ飬ͻСҷĻҲΪ
УһɻȻڶ̶̵İ֮ڣתԼԣ⾿ĪߵĽ߳࣬ǷӴķ𷨴Ĺأ
һЩˣھû뵽һ㣬ЩճյĿԼϵһģЩãһ·ɫħԬΪҪڸԼĶԶ׼ģȴû뵽һ·ôʱ䣬ȻʹĴ˷ŵʥطС
Ī׿һεӣ΢΢һЦΧʦȻѾλֵܽҪЩʲôҲҪһ˼ʱ䣬νʦ˵һжҪԵſԡ
Ī׵˵ͷʩ˵ûֻûв´ĻͬʩλݣԲΪļݲǧǷ°ɡĪû˵ɫħԬ׵飬ʦҲûжᣬѾӼ˵Ŀ֮ˣɫħԬ׾Բʲô³еԭί֪ܲһҲҪԵˡ
ĪȻһЦʦȻǸɮȷȴЩҪ죬ֻһȴҪ鷳ʦΪһ¡
˵ͷʩҪǰȥ£ǵķְɡɮȻͻʮȴѾֿ˵Ҳֻϰ𷨵ˣŻĶɡ
Ī֣صվӣŷһݵʦ˵һ㲻Ҫʦ
ȴûĪκε飬תѩƶɮȻߣǷͬΪ֮һŵĸͽҷ£Ըʦ֡ʦȻ
Ī׶Էʦľٴ˲٣λʦûʹԼںεأһҲûиʲôõӡ󣬻һȱ˼ҵʹ޵ɫħԬףνǵķ֮и˼ҵӡһ㣬λʦȴǴޣֱӽìͷָѩϣɵĻཻΪ˳Ϊһ;
ѩѩлʦŹ˵µλӣʦΪ
ʦ͵ĵͷԭǹδʦĸͽһҾ͸Ҫ׽ˣǰȥͨ
Īףѩһȴû뵽һλƽ⣬ĸɮ˸ҪлȴȻһùһرϵĻ˵У˵֮Ƕ϶ϲǽ뵽£񲻻ǷµĹأǷµķ˾Ӧٴ˵رɱ
һͻĶϺȣȻð֮ڵ˶סˣʦ̧ͷһüͷһ壬һ⼸λʩãλʦֱӦûûгأȴ֪ΪʲôȴȻ˸ŵӷʦܷ๧طʦֳأ֪ʦôͻȻ˵أ
Ƿһ־ͽӭɮץ˹ߣҪҿСЩͷԵںãߣҾ֪ǰ²ܽɮҪȻôҷ£
ɮֻʱЩβѣĵõɮȴҲɮ˼ķּ
ɮԹӭͣгɮȴҪ𵽱ְ𣬴ĳ˵ɮЩƲЩֻоɮο½ĳ֮У֮ǧ겻̫̫ԭΪǵһȺҵߣȺоʵɮڷȻЩìܡ
ʦ֣⼸λʩ˵֮أʦûв´Ļʦǵһμ⼸λʩɣô׵ϵʶأҲֻʵ
ߣడ࣬ǲǶͿˣѵ㲻ʶϵһ𣿻ûмɫħԬͽȴҲӦôǵĿе֪Ϊ񼲵˾Ȼ÷ڸУ˾Ȼһޣ·ߣûпĻɫħԬ׵·˵üаϢҲʲôˣûв´ĻȻɫħԬżԨԴⷨϴʦų֣ȴǼΪϸģһ۾Ͷסһ
ֻǻжһȴ̧ͷĶλϴʦûһ˿η壬˿ûʼʦֲС
Ȼ֪ʲôߵһߣȻһʩҲʱ˵Ĺˡ


İʮ 
һ֪⾿ӲȥħȣһҪһڸԼĻôͱȻḶһĴۣɫħԬ׵װѳȥ֣үǰĳǸߣ˿籩Ĵԭȴпʼծˡ
ֻһûȥɫħԬ׵ģ˵λɮ±һ½иõĴºţжС˵ʱȻԼȥ
жУߣƾºžͲһˣǷϴʦȵȻһֳŷࡣ
ҲԲ죬ȻҲܹһһʲôˣȴû뵽ȻţжУѾһʲôˣת˿ϣǰҲͬΪµķʦ֣ΪǰеΪ˵Ļɮ죬ʱҲ֪˵Щʲô
ʦȻһЩһЩƵ飬ȴһ仰ͷǰҲǸЩҪĹһĵط𣿡ȻĪ״Ӻ˳еһǰ
һһ㶣ȴû뵽ʱĪ׻ߣ֪Ī״˴мҪҪ죬˵ԼҲΪҪµǰģ˫Щ۽ҲЩʪĿĪ׵ıӰ˵ͱԼҪСǴ˿ȴôΰԵҪķ£ȴΪԼ赲ȻΪЩĪ׵ѡ
һһĪ׵ߣ˭ʲôʱֵ˵ΪֻҪͿӵǷǷµΪǷʲôһݹĵط
ʦԵȷϬĪȴ²˵˵һʤ߼ܹӻͷǷԸ𣿡
ǿʶʦ˵ߣô˵лڸĵ˼أߣֻĳģ͸һصģһȻָһɫħԬ״ˣµĸɮѾȫж·
ʦ˵ܹһ·˵ƶǲЩ̫ڲʣɫħֻΪҪڸ񣬿ִȴһΪ˷ĪȻ˵
ʦЩȵĿĪף˵ĻȻ̫൫ȴ⣬ȷһ·ôܹıһ˵ƶأѵһ˴·һ˵ϾҲ
㣬㣡ѵҪĵҷĻһΪĶѵǷôѵûһһҷ˼𣿡˵
Ī׵üͷһ壬˵ͬĸɮȻɮȴǳǰ£ڷ𷨵ĶĿȾȻΪĸΪҪĳסǼɫħԬ״·أûʹһԬʲôӵĹϵδ·ģ뵽˴ٵĿһ۷ϴʦȴȻЩĿһģȻһ𣬵ʵԭȴ֮ϡ
ΪʲôأһĵʲôӵأĪײ֪ǴӸղŷϴʦĻпԶ϶ɫħԬй֣ѵǸʱʲôأ
Ī̽ԵڵһһǷϴʦȻƮһϣĪ׸ӵȷ뷨Ȼ˵ȻʦΪһ·ܹһ˵ƷԣôȴҲûʲô˵ˣȻ²ӭǣȻ뿪Ϳˡ
Ī˵仰ѩһͬʱһ㶣ѩȴ֪Īôһһĵò˵ʦϴʦȻЩͶǾλ뿪ʥأһʱš
һȴȻվ˳һѸǣαҪΪҵֵܣֵ֣ܶȻһ̱һ˳ôļ㣬ô顣
Ƿһһ仰ʱ˹âҪ˵ȴĪ׼ᶨ˵ѣΪʲôҪѣǺȴҲڷҵĶǾͲصľ·֮ϣߡ
ߣǷϴʦһ˿˷ܣȻ䱻ĪǿӲ̬ȶе𺳣ڷ£¼ҵʥأɵ̩ɽȻ˵ĴΪһɮĸ¶Կ
ΪʲôߣĪȻĻͷѾ̤ȥ벽ĽŲٵĻعͷȻȵôҪ¼仹ʲôܹס𣿡ţ˭ܹУΨĪһˣ
϶ʱȵʮɮ˵ȴΪ֮£


İʮ ɮ
µսһû뵽ûȥǷµĺĺ£ȴǰΪһĶôĲ
ĪĿǷϴʦȻʦִˣǾݹСӴ徻ʥˣֻ᷿ȴʺǴ򶷼ЩƷþҲǲãοʦ˼ʮɮҪңȻõǷŵˣĪ׵һһ˵һΣӹ˷ϴʦߣֱǱԺԺ֮С
ϴʦüͷһ壬ƾղĪ׵Ծ˵˵˿֮ʱֻڷﻹ˸˵ţɵƽ̻ʲôħŵҲôΪСȻҪôͱƶɮˡһǿȻֻ᷿߳ߵʱǲ̵Ŀһһ
ĪѾ˴㣬ЦǾʦְɣСҲҪѧϰѧϰ˵ѩ˸ɫ˱˴֮侭ô飬ô᲻ͨأѩһסҪƴϵһ΢΢ҡҡͷȻһ֪Ī׺«ﵽʲôҩȴѩ֮󣬽Ķƽĳϣһּ飬ôȻʲôõĽ
ʮɮ̻ڷϴʦܱߣֻǷϴʦһϺȣʮɮѸٵתʱǵϾȻʼĽ⣬ǹâ֮ɫȻѩǰҫۣȴһ˵ζƺû©̫࣬ǸעЩɮϣγһ޵ıĤϿ˴ҲǰȻĵ˵ͷʮɮǺרŸԼĽܳɮˣΪҪԼǰ´һЩ÷𷨸лӦ¹ʣȻǧ鷢֮٣ȴһֱڣֱ˷һⷨϴʦǺ֮ˣȻʮɮϤĵĽ̵˼ʮҲǷµ鹦ɣԵøҫۡ
СģϴĻصĻᣬҷǴȱҪȴҲЩ̡ʮɮʼͷŷ鹦ǸղűĪ𺳵ķϴʦҲûκεĹ˼ɵɫ˵һ˸еĵĻ
Ī΢΢һЦ˵СȲȣŵʥ˵ĿʦҪúýѵѵˣҲ֪ߵغ񡣡
վһԱҪϴʦķʦȻĪ仰ĿĪһֻۣ˵ֱôĸһȣ˵ϵ׷˹ʲôӵ飬ܸı䵽˳ĵزأ¾Ϊ˺أ
ʮɮѾᵽ˶㣬ڷϴʦһ£ʮɮͬͻһĶĪȻûʲô򣬿Ī׵ȴܹĿʮɮжĴȫһ󷨵֣ҲѹַűͲöĵطǸʱƽ£ֻǵ˱ƽǵʱ򣬷Ҳ׵ľ׸
һһɮŽѾĪ׺Хһ־ڵķ´޺ȭȭͷĽֱĪ׵沿ǵڷ浨ΪˣΪҪԺİοǲûзʦָķ˼룬ֻһȺҪά
Ī׵һӣǿûʲôһȻƴĴ޺ȭֱ߿գɮֱʧȥģɮҲȭͷûдĪףǾбһ˲䣬һȣһĽֱĪ׵ĺͬʱǵڶɮȴХǵĴ޺ȭĪһһҵĹĵطȺɮ·޾Ĺһ㣬һûдУڶϲڶУк߰˸ֵܣȺڷĸߵɮǱӦںΪķ鹦ȴΪǵĳʹֻǰأʮɮ˲ûйκε٣ǸĶ־һĪĸ֣ǺöģǱˣɮˣҲɺö
ѩһҲðԵͷʮɮȻ¶ûһСʦõĶ֣ǵŽᣬǵȴѾԶһУʹɱֵĻҲ̫ı˿ռֻĪ׵ʵ̫ˣ븱ƽƾʦԼʦȶôЩͨɮ֮¡
Ī΢ЦЩɮѾǲܶܵĹǶȣȴ˼һͬһֻˮζһȻƾյķȻڿһȭһŶʱ˹ȥǰ湥ɮҲһ㶣ֻ滹кܶˣЩڴ˱ǾͼԺ֮в˽õĹâȴֻһɫӰôƮЩɮþεȷĹȴԶҲ·򲻵Ǹ˵һ㡣
һĪͬһһתŴȺɮзɳȻȻһЦµ󷨹ȻԵãûκεƣӣЩĥɮЩ΢΢ֻⲢܹΪǡ
ЩɮҪһκϣǻ࿴˶Էһ£Ҫս֮ǰĽֻһ˲䣬ǾȻȫˣǵϲ֪ʲôʱȻڲͬλöһһ㣬һ㿴СȴôۣΪһĵطȻѾûκεĽ⣡
һƷ
еɮˣǸ֪ʲôʱ˸еģɱԼĻԼκεĻ𣿷ʦȻ֮ˣĿȴʮֵϬһ۾Ϳ˴˼⣬˫ֺʮţ˵գգ˹Ȼб֮İ˴ôȻԼĿġ
ɾʱȻȵһȺûõĶ󣡡ȻʦܹȺɮ˿ԷϵΪôῴأһȴŻ˷ʦǷ֮ǿԶ֮ɵͬͨһͷţΪԽߵͷŵԽ󣬵ǴȴǲͬǷϵĴͨҪʮ˹ͬķ˲ֳܹ
ֻȻǿޱȣʮͨɮܹԦȸĴһɹĻķɲԶʦ˫ֽϣ̵ı۾
ĪҲһ㶣Ȼ˵ĴֻȴҲû뵽ǻʱʹóǿӲ󷨣һ仰ԼֻǰЩŶѣշµĲΣôóأǲĪ׶룬ֻʮɮѾһǷʱʢ


İʮ 
Īûκε˲ŴȻԾǰ˼̧ͷγɵķӣǷ̬Щ⣬·Щ֪ΪʲôûֳǴľ裬Щɮ΢΢ĲĪüͷһ壬Ѿѹ޴ҲĿʼѪ
ĪװһãѾ⼸ɮѾûܹԦΪǼʹҲǿеֻеĹȴûܹɱе
һȺɮһľѪĪȻǰǷϴʦһĪ׳˹ΪҪƻγɣȻĪ˹ȥĪһ㲻
СӣҲ̫ڿ㣡ϴʦȵ
Ī׶ŷϴʦķȻӳһޱȵǷϴʦΪҲǼĸܵһɾʱѩԱߺȻɳһֺϢֱϴʦȥϴʦһƵ̵Ļ
ֻĪ׷ɿȺɮ˵ǰ˫ֺȻһϣһֻɫĽȻ˳γɵķΧԽԽ󣬵ȻʮɮȫĿУҵĵһشʥ
Ī׾ȻҪҵķشЩѾܿԼɮǣⲻò˵ðĪΣգҪĪ׵ΪԲһЩ޷ȫƣ汻ǴеĻֻ·һȻЩɮԼ֪ܷʹó󣬵ǴʱѾȫܹˡ
һХĪ׵ɢһޱݵ󣬺ȻһʮɮֱӷɢȻʮֵǱȴסԼĪ΢΢Ϣţ˵ѩߡ
Ǳߵѩ뷨ڼսҲȻͻĺһ㶣Ƿϴʦ¶һֲ˼ģδ뵽˻ܹ´󣬶ַʽ󻯽⣡
ѩӦ죬ٵ˵һߡ˵ɵĪ׵ߣȻһĪף̷ǷϴʦҪסȴѾǲˣʱ䣬Ҳûˣ˵һʲôˣô鹦ϳճյվԭأѾ֪Լ鵽ǶԻǴˡ
Ƿµĺ¹ž֮ԵΪĸɮͬʱǵ۾˿תͷǰɢ嫵ĹâһѾֻһֻ۾ɮ궼ûм˺嫵ˣǳ׾ɮҲĹ
ԱһѾ˳ɮͳ˵ûȷһرֻǲ֪ʹǺͣǵѡ
һߵһɮʦܣôžܱߴΪҪѧϰžľȴֹʲôأ
ǳɮ̻ȻлʦֵĽ̵Ԫ֪ˡ˵ֱ֮˫ۣʼĬ
Īѩһ˿ٵķɳ˷£Ȼҵһ˼ϡٵĵطĪȻ󻺻һµĴȻǼѧģ͵ͨɮҲܹͷų˾޴
ѩȴЦֻȴɵɵƴȥҪʮɮǻֱ󶼲׾ʲô顣
ĪȴνһЦҲҪǸмʲôֻҲһûнµĺ¾Ѿǡ
ѩЦֻǵͨɮˣȴǵĸ£˭˭Сѵ㲻𣿡
һԵһһжԸңԸҲȻǰȥǷ£˵ᣬĪҶԲ㣬ҶԲ㰡˵ȻЩҪӡ
Ī׺ݺݵһ֣αô룬ȻΪĶֻȴԲеǸӣŲ˵ܡ
һʱһ㶣ɬĿԼԭɫħԬ״ŵģЦģʲôܣֻǸʴϵһˡ
ѩȴһȻһʱ䲢ûжãȴҲӦĪ˵һУô˵һĵ
һѩôһ˵Ҳһ㶣ĿһԼģȴûзͬجεʲôرĵط
ĪȴȻһߣϸĵҵһСѩɽиɫħԬһµƶĪϸĿȻ˫Ȼһֻ˷ܵ˵ǺܿҪ֪ܾʲôˣҲ֪ǸϴʦΪʲôҪôƴĽеע棡


İʮ Ի
˲ԼͬĽĿⶼһ֮ϣһҲʮֵĴ̽ĸȻƽȵ˵ϣĪĸģûʲô̫Ĳֻͬ룬ԽԽܹ֤Ǳѩ̳ǸС氵޵
һЩż˵ȹǺ·֪һʲôо
Īȴüͷ΢壬Ȼ֣ͣ˵ѩǲ׵ĸȻѾ֪ʲôˣȴôչڱ˵ǰȥǷʦɣһͬļ֤ʱ򡣡
ѩȴһԥʦΪʮֵ壬ֻǼٴ˼֤Ļȴʲô˵ҿƺǷϴʦһЩ޿κεġ
ĪȴЦʦȴһǿģܹ֤ʱ̣һΪϴһеģʲôܣȴѾǵĳġ
һһ㶣ʵΪʲôĪ㲻ǷֱӴأһȻѾڷµʱĪ׾Ѿˡ
ĪЦڷµһҲֻƶϰˣǷεĽеص㶼ѾҲ˻ɣйҪǷ뿪᷿ʱòһϵģһЩ뷨ȴûκΰ취ȥӡֱ֤ڷš
ѩοһЦҶ㣬ֻֻӵĲǸʱԸǵľͲֻʮͨɮˣҲӭĴˣڽĴȵķʦȴһΪ׵İ취ܶȻ˵ΪϴףĻѷʦ˵ҲŹһ´󶯸ɸˡ
ѩһһѾʹ飬һֻҪĪʲôԹ޻ڣȷںλųƻжеĲɻıһõĸɮֻĳɮ֮·ȴĪ׵һĿ
ĪһѩڻһЩ𶯣һλÿǰȥˡ
ѩģǼȻѾ֪ҵݣЩʲô飬ҲҪǸʱܹȫˡ
Ī΢Цĵ˵ͷȻһԣѩ˵Ǿڴ˵صĺϢ˵ʼĿѩѾԽԼʱҪǿٻָԼԱӦڷº淢һЩܹԤ֪顣
ѩһǰɫӰʧʱѾᳵ·˷µĸǰȻǰЩڲͬûЩʱǰɣֵĽ֮ɫԼ˵ĵѾ´˾ӣֻȺѩôںأһͷ·һֻһ˷µ֮Уһ·λҵֻ᷿ڴǷʦ
ĵߵſڣ洫˵ĶԻ֮һڷƢѩһ¾ԼսķϣҪ˵ղԼ뷨ϵıȶĻȻЩңȴʮֵİȫһұ˴˹ƶԷݣǵĿĶڶԷϣԸղȻ˽֣ȴû̫˽⡣
ʦܣǶʦ˵㣬ѵûпǸ˵üа֮ȵĸɮһһ۾ܹ壬ˣӦ֪ͨ׽ǣΪλҪ˵Ŀأϴʦŭ˵
ʦ֣ʦҲеЩԣҲŽȵ᷿ȥ뷨Ԫʦִ¡൭Ļص
ߣ˼ҪôʦԳܹѵ㲻֪˼а֮һӦ֪ͨǡգ߿¾Ͳֻôˣ˵ǻڷ´ʲôȻǲĴ𸴡
ʦȻΪǰµĸЩǰ֮ˣǰʦ˸ʲô֮ͽһŹ˵ĵӣ˵ĵӲʲôһɡʦΪĪ׵˱绤
ʦܰô˶ͿˣʦһЩСսǻᱻģѵ㲻֪߳࣬īߺ𣿼ŵǸŮʼǱ࣬ǳаһҲᱻıԣȴľǵҷ°ݷģĻȴΪǹȻƣɫħԬ׵·ĵǷ£ⲻǳ𣿡ϴʦݺݵ˵
ģ˵֮ϣѩ֪ͳȻһû˵˿ˣλʦܲҪˣڶʦ㼰ʱĻȺ˸ߣҷһ徲һҲʹ˰ˣǷҲʲô˵ĵطȻѾȴ͸һĻɡ˵Щɣǰµܼ·ԪʦҲһָֻ뷨һߡ
ѩͷȻһΪ˼ҵʱᵽĵʱλԪʦǵĶԻѵҲйأѩҡҡͷǷԼ̫ˣֻ˵һʱҲܹҪǷʦ»Ҫһȣѩ֪˼鼫ΪĹؼҲĪܷ˳ĽǺµһؼʱ̣˼͵
ʦ֣¡ϴʦЩż˵
ȿȡԪʦһĻʦ֣ôƾһ·ȡأȻ˼ðУɫħ·ȴҲһɫħʲôӵĹϵҴѾˣҲֻ˳Ȼˡ
ϴʦҲֻĬĬĲ˵Ƿʦһ˿âͷԷٵתƺҲʲôԵĵطֻȴͬһ㴰ֽһ㣬ûҵͱƵĵط
ˣ˼鲻˵ˣʦȥ뷨ּҲΪ˸лʱֵǺָ㣬ֻ˵ǼȴվܹɹԪʦЩʧ˵
ϴʦȻվӵôҶˣΪڷҲǳˣʮһյǰأûлȹ̵ѧΪǿ鹦𷨣ôĶʲôôΪʲôͷôôִȻϰңңҵײʲôط˵󷨶ϴʦȻЩտ
һ仰ѩҲΪ֮һ㶣ܱϳΪͷӵʲôˣĪǷµʥɮ
ϲôλʦ壬һжǷԵԶҪǵЩԵܹƿصģ𣿡Ԫ󼸸˵ĸ


İʮ 
ϴʦ˵ʦ֣Сˡ˵ҲʦֱӴ᷿д̤˳·ʲôһѣѩѾϢĶ˿ȥǷϴʦĲֻƺڸղһεĶԻ֮任˺ܶ࣬ȻǷϴʦı飬ƾĲȴܹѾûһ˿𷨵ĸ·ЩϢղǾ䡮СܡƺûʲôףǶһڷз𷨼ʮˣôóôĳƺѵҪЩʲô
ѩҪȥһﵽҪЩʲôȴȻǷԪʦ˵϶Ƣ˽յķ˺ܶ飬ҾͲʦϢˡ
͵ǰʦֽҲںæһ죬ʦܾͲˡ
ѩһ˵ǷϴʦղŵĳƺֻһżȻôΪʲôΪɮķԪʦҲó˵ĻǷԪʦ뿪᷿Ժһ˲䣬ѩѾȲķ˷ʦС
ʦһãɫȻҲղλʦֵĻŪЩ֪룬׳ڷ£ôûм̫ƶλʦַ·õֵܣֻΪνȴأﰡˡʦ̧ͷѩƺԤϵѩȥһ
ʦ֪һѩʵ
ǵ黹ûа죬ôùأʦʵ
ѩʩһлʦûн˵صĿĸ߷Ԫ뷨ϴʦҪȻлᷢನۡ
ʦȴ΢΢һЦҲûаʲôȻ֪Ҫ°£ȴ֪ҪЩʲô飬һжֻ˳Ȼˡ
ѩ˵ʦǫѷ
ʦ˰ֵ˴ȥһʲôҪ˵ɡ
ѩȻڷʦƷΪţȴܹȷ뿪ʱʦֵܵ˵ЩʲôЩʲôԼ֪ģ̽ԵʵѵʦûоýյЩ𣿡
ʦȻһЦȻвԵĵطѾûңǶûбƳʲôɮóˣһп¶Ϊǵĵŷİɡ˵˴һתȻҲ飬ȴܹǽĪ׵ἺΪ˵ĳһ鹦ýЩޱȵҪûôƴıʮλʦֶѾ׶༪ˡĪһȻѾʦ˵ӻͳһСƿȻ֣صĽƿ򿪣緢һϢ˵ҩҶʦͬʦƵʥҩˣȥĪ׷ðɣղŵ
ѩ΢΢һЦʦˣȻղǴ޴󣬵СŮ˵Ļʮλʦȴû㹻ȥĪײûʲôˡ
ѩôһ˵÷ʦɫһ죬˼˵ǿбˡ
ѩĵʦýǱ˴֮䶼ЩЩջᵽĴ̫ˣ⵱֮
ʦ̾һ˼𣿡
ѩ˹ֵʦѩ˴Ϊĵʦŵùңȥһطһͬ⿪֮ա
ʦֻϵѹĴҲ˹һһܣԼĶʦ֮ЩʮǿҪסһΪжеݣҲɫħԬûʲôϵֻǵΪǼģǰʦֵȷɫħԬйһս񣬺ǴδʦҲڵѵѵʲôԼ֪飬ʦԽԽľ
վԭЩԥԼȥ⿪ܣ᲻ԼһΪֵܵĴʦַԪʦַ˺һԼòȥӦԼһȥȥʦַǰ
ѩҲ˷ʦʾʦղҲǷԪʦ뷨˵Ŀ˴֮ĳƺǿǲԸʱ򣬴ʦ㽫ҪôҪǣҪִ˶ûκεµĳҲǰֻǴҴҹͰˣĿں£Դʦϰ
ãƶɮȥʦ˾ڼҴҵѵ˿ɮۻһСɮ֪˿ҪȥţԲ̫¡
ѩŷʦ˵ͷ˿᷿Ժû֮ѩһʦ˼뿪˷¡


İʮ ͼ
Ī׻һղԿڱԼȥ۾Ȼ΢΢Щ죬֪ʱһȻҲ˫Ŀ˫ЩȻķǰƾȻЩӣֻǲ̫˾ЩЦ
ĪվӣⲢûоһĪ׵ɫЩ֪ԼûͷκεڸԼĲջжԾΪӦú׾Լ߶Ϊһ۾ûѵҪһ𣿾Ī׺˼ʱֻӰһѩѾŷʦˡ
ˡĪǰȥЦȻֶԷʦֵʦˡ
ʦ̴˸ŵʩּˣǵԵֲǳһ˵Ե֣˵ʱһļƤ񣬿ǱһҵĴʦôһ˵ĸ֡
Ī΢΢һЦǰʦҵԵδˣԲò鷳ʦ˷£˼׵ء
ʦЦʩЦˣֻһѣȻ˾ȴҲҪΪֻҪзĻʲôطһġ˵һͿһӣָŻже㿴λʩз
һڻ۾վû˵κεĻȴһָмŷʦһ澵ӵĻԼΪʲô¶
Ī׿еĽҲ˵תѩ˵ѩϢһ°ɡ
ѩȴҡҡͷĪһԣ˵һȥļǷǰµļҲǷʦĴʦַԪʦ
Īüͷһ壬֪ѩ˵µһԭֻѩ˵ⷨԪʦĻζȻûп¶ĵĹģȴ·ڰָʾǷЩʲôһ벻öãԷµʵͻҵʱ򡣡̧ͷĪףȻҪõһ⡣
Ī׵ͳ˵ѩ˼ЩʱȴҲֻȥһΣӦҵӣ˺ƤҲû
ѩһ֪Īʲô漰һʮش飬ǷҪǿеĶȡģпܻԼʹɱ֣ǸʱĪһѪģֻҪɱ˷µĸµĻôγһôлѧʲô׾һϵĹֲָôأѩվԭء
Īװ˰ļͷ˵ѩȲҪżôż뷨ʦΪʲôһжҪԽ⿪յΪɡ˵һѩ֣˷ʦһмʦѩѾ˴ǰĿĸ֪ô²˳Ǿʲôôԡ
ʦǵõɮʱҲЩţֻĪ׽ǼĻ̯ȻҵǸѩ̴СָĿʼĻָЩر𣬵ָȴʮֵȣվһԵѩҲܱѨָˣôῴָĸ֮Ȼ֪ĪҲܵѨõĽڣǴʱĪʹõָȻҲбѨõӰӣȴ̫ĲͬĪĵطκһ鹦ҸὫѧ鹦ãͨԼʶı䣬ǱøΪڲͬ
Ī׵ָľͬһȱһڴҿʼ壬¶һͬһʵĶȴǼΪĪĽȫĳ˳ϸۿڻȻ⾹ȻһŵͼһŲرͼ
㿴ңҿ㣬һʱ侪ȵ˵һֻĵһǽͼ𲭱ͼϲƸĮѰ֮·򵥵ʮȴѾ֤ͼ壬ʮֵԱ߾һΪӵĵͼ㾹Ȼ½һƫƧСȻһɳĮɳĮ֮һ·ͬ˺һ㣬ܵıעŸַţ˲⣬ȴǷŵյһķţڱҲһ۾ͿǾǴص˼ľһŲرͼ
Ȼ˲֪رͼ澿ŶĲƸܹɫħԬţܹ÷µĸɮĶֶֻͨѡ
һ֮͵һŵôô뵽ģ뵽ġ
Īʵ֣Ī֪Ųرͼ
һȻҵȷ˵ŲرͼǻڶǰԬһʱһζҿº˵ڵĻŴħͲḲҵʱΪȶˣͲмΪʲôЦ˵һıҪ뵽ħ֮УһħͷҲҪ˾£һԼһɫҵ˾ħȴ뱻˼Ʋ˼ΪȻͬΪа˼ȴħϣеλôĵͼһŭ֮¾һҪҵһܹþħܾħȵɣ֪ںδѰĮĲرͼηĢȵʱ򣬹ȻĢ˵ɷһΪħȾݶԵֻҪЩƸǾͿڲ֮أչ׳ħԺܹԿ
˵һ˿ʦȻּ˵һķԣΪħʥĵطÿ˿ĵط⼸Ҳû̫ҰģϲжɣΪҲǵ˼۵Ǽգŷħһаս֮ħȱƣŴħӵӣħȵɢԬҪΪʮħԸҲʹɢͼǵȥʱĲرͼˡ
Īĵ˵ͷû뵽껹ôһε£ôԬ׶ӣ·ϴʦıּŴħ̬ȣһŲرͼȻˣǱҲǸ򵥵֣ʵʵĴˡ
һ𻰵ԬԾħӣͼǼٵĻһôõġ
ѩĵͷ˵û½ܱĸطΪأÿһطܶ޵ĲƸĳѩɽĮϷĺ֮жī룬ⳡرͼҲ֡
ʱʦ˫üȴǽһһ⼸˵˵ȻܹûٵɣȻߣҲܹĪ֮ǰûκεֽţһҲԼͬʱ֪ģΪʲôʦҪõŲرͼأǷ³ҵĺУҪôĲƸʲôã
Ȼ䷨ʦĻһȻ˽Щʱʦֵ᷿˵ǷԻʦַĴҪ°λʦУȴȫܾѵѾ뷨뵽˴ʦ߿߿


İʮ ɳ
Ī׼˶ĸ̸֣е˷ʦĲ׷׵ĻعȥŷʦʱķʦѾһĲ԰ףҲûиղʱ̬Щį
Ī˼˷ʦǰ˵ʦĵǴѾ֪ˣʵⲢûʲôҲûͨҪвʲô飬ֻȴֻ֤ǵףǴ²ûʲô⣬ʦ̣ҲøС֤ˣȻҲκε˵𷨶ϴʦŸ⣬ֻҪڵºܹ˳Ľ°ǵ飬СӾѾʮֵĸмˡ
ʦʱ˸ŵлĪʩĴ壬ܹҶʦֵлˡȻĪ׵Ļ÷ʦ˲٣ȻҲʮֵۺʦڹǶԶʦֵַ壬ıͱ˳ȥĻһµȨʵԼԼҲһʵ棬ǸʱʦֿһӾˡ
ĪɵЦʦؿⱾҵӦ飬ǾͽպãһҽڷҲ˵ǺȴҪֵͬ⣬Ͼ·Ҵϰģ
һһůǰеҲĪѩģԼʱֻΪҪ֣ܿү׷һֱⱦͼģʵ˽Īװ뿪Ц˵ڷ£Ҳò˵һõĹޣ̫ĺ򷨶ǰ̰İɡ
ǳϵľȻǷʦЩҵҡҡͷλƶɮʮֵĸмǴﻹǽλܰɣǶʦ˵ﾡʧ
Ī׵֪ʦ֪Щʲô飬ֻ˼Ҳ˵ԼҲǲʣĵѾ꣬ǸҪĻվͲκε赲ֻҪ˽˺£ת˴񹫵żٽ⽣ؾ󹦸ɣڴ׾ǷлѧãҪĪ׵ķԵˡ
ʦҪ߳ȴӲͣ·һ㣬һλʩǺˣܹ¸ѹʮֵĸмλȻƶɮˣƶɮȴҲκε˵ֶһ٣˵ǶʦַȻƢ̫ãΪȴʮֵֻ⼸Ҫ°λʦ飬ȴȫܾƢԽԽҲΪ˴ģűͼ죬ֻǣֻǡ
ѩ˵ֻǷϴʦҰҲҹôȥֻ˹֧ôɡ
ʦѩĻʱŵŵŵĵĲճյ˵㶼֪ˡ
Ī֪ѩ˵˶ȻǸղԼ˵ķԪʦ˽еҲֻܼȥֻѩ˵ʦľҲٲ²ˣǲûʲôȷ֤ݣֻƾһ佭ϵĳƺܹжһ˵ǺǻǷҰĲҪЩʲôҲ̫ˡ
ʦԵķ֪ѩһʦֵ᷿еĶԻԼ᷿ͣ棬ѩѩĹȻܹԴʦַԪʦַЩĿǣ˵ûȴû֤ݣҲϣʲô֤ݡ
ʱȻ˴ЦһעһӾһôõĻܹҺʹʦ֣Ϸǰܼµλ㶼ңһ˶绽ǸʲôζߣȴĵСҲעվҪǴЦ֮˲ǱǸղŻ̸۵ķϣһ仰Ҳ֤˷ԪµĹϵǱһ·ˡ
ȻˣʵûʲôӵĵطϾǷµĵֻ̼ҪҪϼ˲̫ѣֻ٣ΪΪ˴˴ȫżĸУȻҲһЩľҰѻò־ζͶɮˣ᷿ǰһսȻûʹȫĪ׵鹦Ҳɻ䣬һҪɱȻҪȫ
ʦ㣡ʦʵû뵽Լһǻĺģȴ˼ɷһûһڵѪһ̽ʦסȻתԷʦžȻİ࣬ǿɳܡ
ࣿɳܡϺȻЦ·ΪЦ顣ҿɳܻɳܣ㲻ǺȴðУ㻹˼˵ʲôţ


İʮһ Թ
ʮͽ£ӸһɨԺСһҪΪͷصߣ˶˵ĲȻҿ飬ȴܽʥֻÿȴôһεĻᣬȥ¿ޣҪôĿ̿ܶͲ֪Ѿ䵽һʲôزˣϴʦճյĴȵ
ƺʱѾûκˣ·ڻԼ¡ʮˣͨԼĲŬڸΪһϸɮΪҸҵ츳κһ˲ΪʲôһµĻᣬΪʲô϶ϴķ鹦ѵûʸϼһô֪νҵȴһĲֵķһһԿЩһһĵҵĽ£ֻȴûʸ񿴵ǸʱҵݳˣΪǶҪҪûʦֵĶ
Īǰȵһһֵ̧ϴʦһΪԼ˽벻Ҫڵһ𣿰λ飿
ϿĪеĺݺݵ˵ʲôλСΪµǰһ¾ͺ˲ЩͨİտȷʵһݵˣЩɮȴʲôǣǿҵдûйһ˿𾴣ߣһҵõҪĶ֮ͻǵصĶ뵵סں˵𣿡˵һֻѾķ࣬ȻЦ֪ķҵ𣿹Ц
ĪεĿ˷һۣȻת˷ʦǷʦĪףڲ̵ı۾Ī΢Ц㲻Ȱ㱣һرͼɣտһ·ʦͽѩˡȻתԷϴʦʦȻҪرͼðɣֻҪ¡
϶ʱ˹ʡСӣΪ˴˲𣿺ߣȴ̫͹ǼСôȵȺֵܣҵֶΣܹȥ̰ɡһֵֵǣϣݵĹԸǲرͼǲʵǷǱҲƻȵõŲرͼҴʦһȥѰҲƸʱʲôʲôҲµ
һȶʱ˺ЩͬɮĹʱʮУЩȻûʮɮǰ̸ֳһַɫζÿ˵϶ɱܣĪĬȻҡҡͷκεĵطΪ˲ˡ
תѩѩСġ˵źȻ֣ͬһֻıһ㣬ӭЩɮͳȥ֪һǲһսЩɮѾ׼Լ֣ôԼȴҲκεµ鹦ȻЩɮѾаȴκεСӡ
ǱߵѩȻһЦŷ˵ʦҲˣղŲ˵ڷ᷿Ժ֮ûзʵǲҼʶʶĹɡѩô˵ȻⷨһͻȻĪ͵ϮҪԼС
ŮҲ̫ˣƽ̹˵ĵΣʦǰҲοһδɵСˣ˵䲻Ļ̥Ϳʼ飬Ҳж꣬㻹һŮӣߣ͵һɣʱʦɡϴʦм˵
лʦˣʦһжãҲѩ˼ʲôǴʦȴһȥԷµĽԺɣѩ˵
ԺһûȥطŮӣ뿴ΪšϴʦЦ
Ǿ԰ɡ˵ѩȻһǧ꺮̴ֱӷɳɢĺֱϴʦ
ϴʦҲû뵽ѩ˵ʹ򣬻˳Ҳһⷨȴмֵı£˲Ӧԣһתѩǧ꺮̣ɼµԾѧʮֵʵⷨ˵ĵȷûһ츳ˣҲһ̿ˣֻϧվûиѧϰĻᣬŵ˽յ鷢
ѩȻΪԼһܹϻɱѾ˵ڶв֪ʱѾһɫǶһʢѩߵѩȻһ֣ǧ꺮̾ͷ·һֻصУͺһǧ꺮˲ŵѩһ֣ǧ꺮̶ŷϴʦ͹˹ȥֻһоͽϴʦƵ⡣
ĪҲϴʦɮ˶һĪ׵Ļ²˺嫵Ȼղǿо´ΣѾȫɨˣʱ鹦תĿ쵽쳣һֵĴݹɢɣһѨַ֮죬ԸЩͬδһʹ졣
ЩɮȻҲвǸеĺ֣ȴǶǻ˽֮ˣ̸ʲôϣ˴Ҳֻܻ֧ԮԶԶﲻͨ״̬Щ˵ıҲǷϵıɣĪҲȻܹЩ˵̬ϣûκεѹ򵽵˱ѨõѨַЩȻҪɱǶҪЩ棬ȴԼĴȴѱĳЩƵĽʱԼѹֻҪǷ˺ݣǻ治Щɮ˿ܵ˵ģѾ˲ڿҹѾˣʮѾʧȥսʮͬɵһվԭشľԱߵʩȴҲⲻǵѨ
ߵѩǷϵĴȴǸľʣ˵ûڷµʱȷǸʱһ˿ĻҪ˺κε˵õľͺãȴû뵽ܴɣеĿѾ©ЩˣȻûǻĵһҪЩȫɱһĶȫ
ֻǷϴʦȫΪɵĻɱѩȴû뵽ѩΪȻôĲѩǴ鹦Լ£ôܣȻֻڶڴҲûʲô·磬ȴѾʼˣʼϵԱԹޣʮ֮ûбѡ뵽ǰ£ֱӽ뵽µĻʵӦҪǿϰٱֺڷյ飬Ĺһõӣǹ˵״ӣԲŻôС;ΪϴʦԽľԽѾȣΪѾʼˡ
ǱߵĪȻһһΧߵɮɢǣ϶ʱһ


İʮ ׽
ѩ֪ԼĹĪ׵ĴѾλϴʦ˾޴ѹܹסʵõѡһԲΪɱ϶ɲҪ鷳ⷨΪʮֵϣܹʩСƣֱܹӽԪίʵһõĺ¡
ϴʦȻһΪǴʱľѾЩˣѩȻǿȻ·һʽĲȣǷϴʦʱҵ˺ûᣬ׼ҪвסѩȻвĪ׽ǲرͼֻǵѩһ˲ʱ˻һ䣬һãֻѩȴڷӦĻᣬֻѩֱϷһתһɫСǻԽԽ죬Ȼתѩֱߣһ̺һϴʦ˶·ǺϢһ㣬ԭزκεĶ
ºĴ֮׹ų˵ĿҾѧǷֲεΪԶȥġѩ΢ЦſĪףһƾ˵Ϊȫʤνһٽϼȫ֮Է
ĪתŷʦЩ˼ıʦѾ˽⣬ͿʦεĴˣʦ˵Ҫҷ˷ϴʦĻ̾ͷˣʦ
ˣĪʩͲ˵ˣƶɮȻ֮飬ȴҲôǴǣôˣžܹߵģﻹҪĪʩΪտһ£ͻطȥҽԺķʦǰ˵߹Ƿϴʦߣεҡҡͷ
Ī׽е׸һ֣պôȻʹʦȥ
һǲرͼСջص˻УȻͳ˷ʦ
ĪѩŶȥıӰֻһɣֻҪǽԺ£·ԪҲҰĲѾʼҪתʱֹͣΪʵģµǰܹʦլʺ񣬷𷨿֣ҲһõĽ
жˣȻʱһŲ֮Ų࣬ȴңɼ˶ΪĸߵˣĪԶԶĿһۣΪ׵һݵɮˣԱ߸ŷʦһҲŷǷԪûмʲôûĲݵɮ˾ǽԺϯˡ
Īײµû˾ǽԺķʦȻΪɮҪҲЩл¸ƻص飬ȽϴӵڽԺĲţҲΪάֻµĽԺ࣬ΪǴ˴εõ֪ͨȻҪץȻֻǰµļ£ǱϾڷ¼ʮķֱɮˣܲýԺǰ
һµɮ˲佫ԺȫΧǴóһ·ʦɫأһϣЩȵĿųеľ棬ѾʮˣǵװһǷµɮвȻˣȻȴûκεжǵ˵ȷΪǷʦ۹ôĶֻɨһüͷΪЩһܹԺ𷣹ˣ仰˵Ƕʲôصɮˣٶëû뵽ĴԹˡ
뵽˴ʦȷ֣Ī״ӷķŷʦ˹֣ʦ̽ܵʦܣλҸղᵽĪĪʩ
´Īһ£ֻô˵ΪʵЩɲ⣬ΪԺһΪڷǶҪǰģڷֱֶθǷǱѰ¾µַʦĶ֣ʱһĪ׻Ϣһޣֻü֮䣬ȴ·ܹʲôһⲻò÷ʦЩ⡣
Īסʵ
СĪףμԺʦĪʩ˵
˵ͷΪֻڲҳ̸ʱ򣬻ǴȥϰɡĿļȷĪףܷ˳ΪѵĻȴҪȡǷϵƻǶ
ĪȻ֪ʦ˼ǰһֵʦʦǰ˵ŵȥȻ뵽֮У˾Ϳ˻վķϴʦȻûиղֺϢȴ˾Щ
ʦߵ˷ϵǰ棬飬ȵѹַϱסˣȻǼºⷨʦĿȻϬһ۾Ϳ˷ǱʲôסģһѩʵλŮʩŵĸˡ
ѩͷʩѩƽ˹˵ߵӣµǰɮʦ


İʮ 
ããȻΪʦǰλ˲˺棬ǵΪȷѾЩζ¾ҪˣؿԼȴȻıΪĸ֣ôܹĶȻʦҲһɮǶڽԺһעظ˵ΪµҲϤĽ˼ӣ׼ڴ˴Ҷϴ֣üȴռŵѩ֪ʲôɵĪףȻǺʤЩ³ϾǽԺȻ֪ΪҪʲô
һֻ֣ȻǷϵļͷֻһȻȻһʪڿգʱϵüͷǼѾʼ¶˿˿ĺˮһ̷ϴʦһڵأʦ˵һ䣺ȽЩɮȥȻתĪ׵ĪʩҹҪ鷳ͬȥһη°
Ī׵ͷȻ£ʦصģͬС
ʦ˵ͷֶԷ˵ʦܣƣȴҲҪΪڼּ֡ʦȻ֪һ˵յƣʲôǶѾʮķ˵ȴķ
̻صлʦֹģûġ
ʦŵͷǺãǾ;Ļص°ɣһεȽأһһȥַʦ֣¼·ʦһǰȻǰµļ·Ԫʦ֣ǾͿЩȥɡ
ϾҪ˷µĺ£Ȼ䷨ʦתѩ˵ﱾȷĹ涨ŮӲܽ£ԻǰϢȵ˼һ˽ᣬȻ֪ͨ㡣
ѩʱһ㶣Ҳû뵽᲻Īһ𲢼ܶȻ˴ηϴʦѾʵҲû̫෭̵ĻᣬܷĪҪ黹⽣ͨ齫񹫵żɮһеڹ˽ԼӦ㻤Ī׵ߣֻڷµĹء
Ī׻ͷһѩѩģһжңҲһˣͰշʦ˼ȥϢϢɡ
ѩһĪ׵ȻĪĵ˵ͷǧ꺮̷·Īһͬ
Ī׵ŷʦǰȥתǰ£뵽µʱȴȻҹɫһ׼ȷ˵һ״ĸֻ˺ΰĽǰΪβأĪô֪µԴڣθҲעĪ׵޵Ļ䡣
´ûйһģַʦ¼·ʦԺʦλɮȫڽԺУվʮɮһǷ·ֱĸɮڷ¶ǸȨǵɫҲʮֵĵͳΪ滹ʮɮǸޱȣһλǰµĸ£ǾǷϴʦ
Ȼм뷨ϴʦƽʱϵʦֵܣȻҲǲ׷ʲô飬ֻԱ߻վĪһǺеĺУе׷ʲôأ
ֻԺϯʦȻ˵Ϊʲôǰµļ·Ԫûе
ȻֻһҵĽŲֻһɮЩŵĺִ֣ʦˣʦˡ
ߣʲô˵Ļţѵ֪ʲôطʲôϣԺʦѵ
⣬⣬ǣǰµļ·ԪʦɱˣСɮմ˵Ȼûмش顣
һ仰ʱеȫˣηɱʦԵ
еɮ˶Ϊ֮һ㶣Ҳήҵ̱һȻ֪ʲô飬Ǵ˴εȻǰµйأһǹغǰµҪ飬ԲŻ˵ء
ڲϵļƽϣԺϯʦһȫྲǶǷͷзʲôȻҲҪף֮һҲΪϵķţ绹ڷ֮Ƕ̩ɽǵŹһǼɭϣǰµļ·Ԫ븱·̰ͼλʩϵĲƸλʩʹɱͼƺԲűץ˴ȴڷԪѾηɱˣֻȴϣ
еɮȻĻȴƶǶȻ˵һͼƺԭ򣬵ǾʲôƸܹõǰ¼£븱յ飬̫˼ˣֻȴû˸ʷκεģΪ֪ĽԺϯӣ˭Ҷʣܹ˵ôѾ֪ͨˡ
ϣ㾿ΪҪôȻǰȥǰ£ȴ֪һʮֵĹһһΪҪ޴顣һûпڵķַ˵ˡ
˵ĿⶼַĪһҲͬĿλĵҡ
ϻ̧ͷڷ淨ֱ֮ȷԪһλķֱڶλʦ֣ԪλʦѾΪֱһλճյ˵˰ȴû˵
ı۾ȻĬȻĵ˵ͷʦһ֣̳˼ɮϸȥ˼ˣַֻ˵ʦܣǰµһ˾ʱܡ
ǣʦ֡ʩ
Ǳߵĺ¼·ʦҲɮ˵ҲʱȥϢɣȵջ֪ͨͨյ飬ǲض룬һжճԺϯ˵һǰʲôļ°иһĲֵ˭ʲôں
ڶɮȥַ֮ŻվĪ׵Ȼ˵ĪСʩ˴ҷȴǶԲסˣίڴ˴֣صĵǸ˵Īʩһ
Ī̻ʦֻΪеһЩѡ
Աߵһ߹˵ǰʦ˼¶Ϊ˲رͼĶѾˣǶⱦҲû̫Ȥ±ϾΪܵʧͽ°գҲǷģΪ˲رͼϵˡ
ַʦȴЦͲڷ£ȻԵ߾֮λʩȻ֮ԵõŶǾӦýԼˡ
ĪһЦ֣µĴʦ÷ԵȻʦ˵ˣ͹ɡ
һŽǽ𲭱ͼպãֻ֪պűͼĪ׵Ϯ֮·˶ôá
ʱ򷨱ʦתĪ˵Īʩʦ˵˼²ֻΪ˵ݷ𣬶죬ȴ֪Ǻ£ΪߣҲһҷµĺйذɡ


İʮ 
Ī΢ЦʦȻСӣСӾʵˣСӴµȷҪģһСһżȻһµĶӦý£ֻΪԭȴһֱȵڲԻ뼸λʦҪ֡˵ӱһѿ߰ĶСǱһ뿪Ī׵ΣֱӾ¶޵ĹԣڷУ·ҵӦĹâ
ʢе۾Ѿðˣһصַʦжһ˿âǺµļ·ʦԺķʦͬʱ˫ַ˫۷Ź⣬찡⽣Ȼˣʧȥ˶֮ʧˣҪ֪һֱǷһʹΪɵ̩ɽȻڷн֮ķ⽣ˣǶô˵鰡ôûй˵֪Ҳ޼νǷһԶʹȴû뵽շ⽣Ȼȥ˵Уһеһоô£
ɮλȨصĸɮ˿ȫͿˣۿԼµ֮Ƕ˵ϣȴӲ˭Ҳȥá
Ī׵ȻһЦǰһݵλ߲㣬Сûп۵ĻӦþǷµķ⽣˰ɣȻҲ֪λڶ˵Уϵйһ˼ĽȴҲ⽣ֵҵУصصǰ˽黹¡
ɮûκ˸ҽӹȻֻǺ¼·ʦ̽ԵʵǶںδأ¼мᵽ˵ʱͬĪƽɣ˭õ˷⽣ܹίУȻɵҪ黹£
ˡĪɵ˵
ɱԺʦʵ
ǰɡĪЦȻٽҲǣϾ˭֪Ƕ˻᲻мͬصĽأ
ɮͬʱһҪ˵ǻþӷŲ֪Ƕ˵ȴѾ쳹ʮ꣬͵˵Ƥ͵˷⽣ǶλɮȴҲûӰȴ˾ȻĪ׵Ҳ̫ˡ
һԵһȴѾֲˣĪ׵ϷʲôΪģһµַĪͳķ£һпܵģĿܷ
Ī֪⼸λɮбضɣȻԼһỹҪ˼ңȻ᲻ʵ棬Ī׾ͽׯһ˶ˣ޼ҵ׷ٵħϹԼ£ֻڴıܿ飬ҲѾɮģ΢΢ͷλĸֿʼĿ࿴ɣŵԨԴ˲ٵȤ
ֱʱַһֶŽԺʦ˵ʦܣǾͶлĪʩµ֮ͻأ㽫⽣ɣȵЩʱǾȥݻλʦ壬˼֪Ǽλ˼Ҳǰġ
ǡʦ˫ֲĽĪеķ⽣˹
ʱĪȴȻ˵λһҪ⽣λʦ壬Ƿ˵ķµɮǰ
ɮ̵˵ͷſĪ׵һ˿ڴѵСӴеʵĿΪҪλʦ壬ҪЩʲôأ˿̾Ҳ²͸ˣֻĪЦСµĵڶˡ˵ӻͳһżŶԷɽ񹫹Źͬдױżйħе飬СǰɮǰҲСͳĵ⣬ǰѾֱ𽻸Ĺ޼ҵļȻүӣСЩðˣҪԽŽɮǰĪ⻰˵õȷȣǰλǸǷλȨصˣһǷڵ֣ǿνڷһ˶һǺµļ£зɮ죬һΪĽԺֱһĸ֣ǾȻûʸż
ԭܼĪѾ˵ĺˣ˵ݶߣΪȴԶҲȲ˸ղ˵дŵţȻҲȲȻ
ֻǴʱɮѾûκҪʱȵ뷨ĪһħѾǣǵģȹӶһŽ˶ԷдţȻˣŵķȻ֪ѵħҪʲô𣿻˸ղĪ˵ħǽϹľɮʱеһĲ


İʮ 
ַ˫֣֣µĽĪеż˹·żղǷ⽣ҪһЩ̧ͷĪ׵Īʩ˵ȰǽԪҰĵļһ˳ǷȻ˴ĽʧѾҷµ֮һķ⽣Ҳ˻˵Ĵҷ¶ӦüǵõģֻȻʮֵҪҲǷµ֣ϾغҷϴĸɮѾöûϢħţʱΪشҲֱӸ𸴣ֱӵĴȥλʦ壬ֻҴȥλʦ壬ں飬ҪͬĪʩ˵ҪһԵˡַʦ¼ΪĽ
Īüͷһ壬񹫹˵ĺãԼԽŽʥУֻԼʵû̫ԨԴֻƾ⽣ҪѾھ½ɮµȷЩѶȣ˵ˣǱˣǷµ֣ҲǷµķˣ½ЩҪѾµɮˣʦûһ˿˼ҪԼȥôҲûʲôĵط΢΢һЦľͷʦˡ
Ȼ˵ĪʩؿȻһ֪еʲôܹӶ񵶶ڴ˳ɽ½Ѿﵽ۷컯ǰǣ鶨ȻҪǷһ漰ħţȻħʮǰ飬ǽʮҲϢǲò˵ʲôطħ۶ΪеۣȻħŵ飬ҷ¾͸Ӳˡ½ߵУ𷨲󣬶ǹ
Ī֣صĵ˵ͷСӾȴʦϢ
תԽԺʦԸʦܣ˼ͽˣúĪʩλʩһжҼλʦ
ǣʦġʦ˸˵
˵ŷ⽣һͬȥʥλʦ塣˵ŶĪһʩ˸̤˽Ժ
ĪһԺɷʦţȴЩΪļȻԼҲѾ֦ʦ׷ѪүˣȻүйһлܹݼɮĪ׻һЩĪС˷ܣ̧ͷе£ȴȻѩӦûǰϢȻĪ׵ͷһԼзԵڷϰ׾Ļôѩô죿һܹŮ͵ģǸղŷʦѾľܾѩµ飬Լһлϰ׾Ͳ֪ͣãôѩأ
Īߺ˼룬ǱߵһȴǻĲڣǷʦȫ˵ܣʦΪҪԭڼ򵥲ˣԷʦһ۾ͿһǸٺУֻǸղž̫飬ʦҲһֱûл⣬񷨱ȥʾɮǸ˷ʦᣬǽԺΪ˼ʱһǶǵӣһЩ̲סʵλʩ
һһµĻصǵģʦ
Ŷ֪ʩΪʲôҪһͷڽհҷµʱһģҹʩӦòǷ˰ɡʦͳʵ
һͷʹడ
ʲô˵Ҫ˵Ć¡ⷨʦµĽԺϯʱ̫ˣֻҪǼͷ˵䡣
СʮΪѵ飬ԲŻᴩɽɮ۸óɹͷһص
Ϊ˱ܿҵ׷ɱɡʦʵ
ô˵һʹ˵ȻǰԼ֣үŮ˹ȴһֱûн˹ߣҲ㲻̫ĳˣ֣үȴҪǧټƵأɫħԬףֱ֣үȴ˲ԭϣĽᶨˡ
ΪŮ˰ɡʦ˵
ʦ˵仰Ī׶Щ˼ˣҲٶ룬ųͷĶ
ʦ۹⡣һֻ̾һ
ߣü֮ɢƬƬа֮ôῴֻа֮ڽɢҲΪҷйذɡʦ˵ֻȴ󽫹Ͷ˷µ档
һֱڱһȻԼĴͷһ㶵ʦԲ죬ȻǷ𷨾ҲӦܵѬգǽСȴֻдҴææıΧĻᣬȴûʱܷµü䵹ûаֻ֮˵࣬ҲȻûʲô̫Ĺϵ
ʦһСһͲʲôˣڷµĽԺ˵ĴԲѣǲ֪ߵغʵ˵ȻҪƵԭ޹أʲôйء
һصĻͷĪ׵ȻλĪֵйأȻλĪֵڷ𷨵ΪϲʦڶӰ˵ıϣȴŸصߣıڶԭɡ
Īεüҵǵ̺ۣԾһЦʵҲû뵽һʱȻᵽԼ飬ԼĸȻҪǷǧķ廹Ҫ
ŶηֵʦЩãˣȻĪ˵ʮֵĺ棬ҲΪȴôҲû뵽һ˾ȻƷŵһܹ˵ŷϵʲôӵأʦһĶڷϣ½ϷһЩҲôע⣬ЩΨһйŵҲͷΪʢԯɣĪףʦ˵˵ĻڽǰδţתЩмĿĪ׵û뵽ĪСʩĴ󡣡ʩǰ˸С֣Եñ⡣
Ī΢ЦһЩˣֵ˵λĪֵȻͲ̫󣬵һоȴҲǷḻʣҪþʲܹݣʦҪѤࡣ
֣ú˵Īһһ˵Ҫµֹ
ʦȴһֵĵЩȤˣȷҳܴӶط⽣ĪСʩȷǺ˲𣬵ƾһ˵ĪСʩҪĵ֣Ļǲݹ½֮УʮǰǴа֮սûлμħһսٿһĲǲУ̫̫ྫʵ顣˵ԼЩ⣬ϻ÷½ԺܱƿСȥǴ档


İʮ 
һȴһͦţûٴĪ׵飬ȻĪѩô˵ȴҲûٱһ£˿̿νֻЦʦ˵ûħһսȷǿ½һʢᣬʦļʶȻǲȴ֪ħ֮ħлм˻ȴֱмλĪֵһ˸ն뵶£תмǾͶлʶˣҲʲô̫¶顣
Ī׵ȻһЦҪ赲һһȻôһ˵ҲͲ赲ˣԼƾһڷ⽣µķ̫Сܹһ֮ڸԼһЩҲһѡ뵽˴˵һԣһʼ컨׹
Ŷû뵽ĪСʩССҲǾŴħ⻹̫Щˡһӿǹ˷ʦȤ׷ʵҪ֪ħȵһսȻĽܳ˲ȴûսŴħȫɱ˵һսȻʤɱľŴħֻЩȥ˶ǾŴħһ˵νǴ˺ʿϢڷҲһֱһʣһһ˵Ī׾ȻŴħйϵܲݡ
һǰȵһߣЦȻûĿõħһսȴ˵ħȻųƱʿȫɱʵȴֻλѣȴȫ˳ȥ˭ӵ˭ȴ˵硣ֻȴ֪һǰɲԶһС򣬵ųƷħλǰһ湦֮£˭ɱҾͲ˵ˣҾͺ˼˵˵麣ĸʼұһλϱȴһҹ֮ȻתԸ񣬶ڸʼұУֱһƽе⣬ŽǸųħǰ˳˭Ҳ˵ˣããѩɽһѩɽʦҲӦ˵ɣһλħǰ֪λ˵ĸлȻȻķħһпʼˣǰ˵⼸λȻǾŴħеˣȴ󣬲ܹʲô˵ǰʦȴһ˵һλħǰŶˣһĳƺţƣ
һᵽ˷ħħħ˾Ѿ˷ʦȻ֪һں˵еȻĪˣֱһᵽħȴ÷ʦһΧħȵʱԼħ֣ħ˹˴ôǡ
ֻħжƺȴûж֪ԼҲҪѩޣ֪̽ħʵݣȴû뵽ȴ˵˵׾٣Щ˵ĪСʩȻǺųĴҵĶħ֣Ȼű뷨Ī׻վһô˷ܵ˵ħ֣ȻħҲĪ׵аѽ˵һʲôӵˣ
һ˵Դʦݵ˾һ֪ħĵڶݣֻȴ֪ʦħħȵ˳ôʲôطŶʿ׷٣Ҫֻ֪Ҫһ֣½ʿĪвһСӻ˸˾ȻҪѷʦ
ԺҲûһݣ̾һĹƣżʵʲôطһʦķ緶
һͷϲԴ¾һֱ˼ҿǣűߣһοռһ˸ʦʵڰǹȥҪڣħѾҲǰǼֵȥҵزȲȥˣҪǰǿһŷɥĵط
Ī΢΢һЦŷʦǽı֪ⷨʦħһսһħ֣¸㲻ûԹŻ˵Ҫ֪ħϢǸղһһ˵ħѾˣǷʦԵһйҲһڶʦˣΪѪɱɽׯ飬Լûжһ˵̫࣬תŷʦЦǰħӳ֮һֱѪɱɽׯһЩɱֵ顣ѾˣĪҲûбҪħˡ
ʦһȴû뵽漰ѪɱɽׯĪ׵ӣȻûΪѪɱɽׯ⼸κε𺳣ȷ̫ǿˣ̽ԵʵħǱĪʩɱģ֪ѾǸСָȥ
Ī׵ȻһЦСԼǰı£öѽΧɱġ


İʮ ɮ
Ī׳ʵĻ÷ʦǿЩʧԵİ˲٣ͨ˷ĶԻȷĪָ߿˲٣ʱֻ÷һ죬ַʦ½·ʦѾֻʦĻѾû˷⽣Ǹɮ֮Ƶıܣǹž޲κεı顣
Īǰ˼ʵִʦ֪λɮǰǡ
Ȼ˵ĪʩķԵȻʮֵλʦѾ֪жûм˱֮ˣվȻҪϲĪʩˣֻʩȴЩ̫㡣
һҲȻˣҲû̫ɮĸԵ˴˴΢΢һЦ¼λʦѾҵķԵˣСôôߡȻĪ׵ļĪֵܣȳȥϢҪúõıְ˵ŸĪһ
Ī׶˵һЦתַʦлʦСǰȥݻɮǰ
ھô֮ĪڿԼǴ˵еķɮҲֻǲлῪԼǷµĵѧϰָȥֲµһ鹦ķ׾Ī׵ôܲһˣǾôȴҲʼ˼̻ǸڷǰµǸ֪Լܹѧ˴׾һʲôĵģ
Īַʦǰȥʱʥǰ棬߲ĸһģֻΪʲôǰȴߴĽں²ܹʱĪ·ʥҲеľһ˴ķΣκε˿¶ᱻ𺳡
ַֻĽŲûʥǰһ˿ͣתʥźһСԺȥĪЩԾû뵽Ǵ˵еɮȻǾסʥУȻôһƽԺ֮У˲²ģ˼ҷ½ص鶼ԼĪΡ
ߵԺСſʱַʦվס˽Ų𾴵˵λʦ壬ѾĪĪʩˣλʦӼ
ֻ洫һͳСѣǷǰ֮жһ˶Կ˴أ
Ī׶ʱһ㶣ûмκˣȴȱɮʣʵľȻ飬Ī׵ȻЦǰ˵ûȷСдˣĴССĶԿһ¡
ѵ˲黹˵ǫ飬ˣȥɣǻĪСѺúõĵġ洫
ǣˡõķµһͨòͨԺǰȴԵôС뱰΢ΪסȻǷµʲô֣ʲôµȴűЩҪϰٱı
ɮɿ֦ʦţ˰Ѿ뱾ŵΪ̫ϻҲΪֵÿɶʮֵϡ٣ȻλֱѾ˵ĸԵˡ
ʦ֣صĿ˿ĪףŶ˸ţȻת뿪
Ī飬ȻĽԺԺһ̧ͷͿǴ˵еɮɮΪţʣµǸȻſˣĪûͻȥۿɮòǰҪʩȥȻɹһ͵Īȥ־Ȼֱӱ˻ȥ
ֻһλ˵ĪС㲻ؾЩƽ⣬ͷѾ֪жûм˱֮ߣСνһˣԲҪЩȽ˷õʱ⡣
ĪȻλȻһͷ׷ĺоǸղſԼԿλһλɮôһ˵΢΢һЦСӾͷˡôվſڵķɮķķԵó漫Ĺ졣
ֻǳ׷ɮ˵仰֮󣬾ȻʼĬʣµλҲһﲻֻһλ۵ɮĿĪףһλΪɮԭأûл￪ڣҲûĽ
ȻԺвûиֳκεĪ׵ĶͷȴЩ΢΢ĺˮ֣ԭɮѾڲ֪ǵķԼ̽˹ĪǺεȵΪ̿ʼֻȴûκҪߣҪ˼ľ¿ʼɢһ޵ɮĶԿţҲ֪˶ٸʱɮڿˣӿɽ̰ȻҲֻΪԽǴ󣬸ΪػڸղǵĶԿռһ˿ļʡ˵λɮ˵ͷתĪ׵СѣΪֻȴоƺһ˿ֵˣֲ֪Ϊأ
Īһɮ˻ȥҲǷɲ٣ȻһЦСΪʲôҪǧ°ݼɮԭˡ
Ƕ۵ɮڻĿ˵ôС㲢Ϊżصض𣿡
ĪЦΪ񹫹ȻҲһʮҪ飬Сȴֻţڴ񹫹ҽ͵֮յŵǰЩʲôٶҪȥӦȴСӿԹܵ飬ȻԼ˽顣Īʮֵ̹ףԴͳһ֮Ȼûеܾȥμ֯Ļ飬ȴҲЩζǸʱĪ׾Ѿ֪ԼʹΪΣһССƾʲôԼӣȥ˼ҵأ
̹ף˲ˣĪףǲΪҷµĴ׾ǶɮһҲ£ƽ˵
ĪײԾǰһɮ˵һ㶼ûдСܹصˣָȥѩɽʥҩѩ֥ѩ֥ѾΪҲΪ֮ͻȬֻǲ֪ΪʲôСȻҷõѩ֥Ҳ˴룬ȴȻõ˸ʹĹֲǾÿԲʱܻĪʹʹĸоѾѣȻǿеѹʹ࣬ȴܹڻˣÿҹʱСҵجҲŶһҹʱԵʱҵһλһݼصˣָ˵ֻ£ϰô׾ܹȫĽеĲκãСǧ£ҲлݼλɮǰĪ׺ޱܻĽΪΪʵĿ˵˳
ǶɮüͷĪ׵֮ҲЩֵ˵Ī˵ûѩ֥˵ĵһʥҩ۶ôصֻҪѩ֥ȬȻҲ֪Ǻ˽ˣҪѩ֥ҽΣѩ֥֮ȴûȫëͲò˵Щأѵʲôı䶯˵Ƿҩѩ֥ҩʲôͻɣ


İʮ 
ĪֻͷȻһʹ·뵽Щʲôֻȴţɮʲô۹⣬Ǻ䶾һ۾ͿĪ׵Ĳԣɮ̾˿ҶԵ֮ˣۿв˶ΣĪƾ㹻ǿΪҪѧ׾Ҳ̫ѵ顣
Ī׵ͷٴһղǷǳصĴȴû뵽ɮȻһת˼ҵ˼Ҫ׾ڸԼԱǳɮҲ˵ĪСΪɮҲʮͣ˵Ƴҷǰµֽҷ¶ʧ⽣˻һһеĹͶǲСģֻǣֻ㲢ҷµɮˣҷµĴ׾ȴǱɮ˲ȴЩΪˡ
ֻǰλɮȴЦʦĺͿֱĪȳҲ¾߱𣿡
ңĪɮĻʱһ㶣ȻԾһǳɮȻЦͬʦְͬʦ֣з𷨵ʱǲ̫ˣΪÿһ˶ԪĪСѿɾԲǷˣڷ֮仹̫δ˵ԵǴˡ
Ī׼εһЦԼݷ·Ѿ׵ɮһ㣬ȴȻһֱûпڵɮ˵Ī׶ԷжɮΥѵ׾ڸĪףĪױΪҷµļӣȻ֮ѧϰ׾ĪҪ׵ĻǾͲܹд׾λɮɮ֮ףµһɮʦ
Ī׻һʦȻ˵ĻΪ̣ȴѾԼһΪĴ𰸣ʲô׾Ͳд׾ֻҪԼһֱǸСͿһֱ׾׾ȫ֮ȻԻˣɮȻǸԼĬʵĪ״ԤϣԼõҪ
ֻûĪ׿̫ãʦ˵ĪΪӣֻܿڴ׾һķھĪûзԵϰô׾ڶľķ󾳽磬ȴҪԼķԵˣ
ʲô׾ȻôĸӾȻҪΪ㣬Ī׶ʱһͷۣʦ˼㻹һοڻͨģǷֱ¼ղʦֻǴӦԼһķھôأĪͷʹ´׾ֻ֪Ǵ׾һϰ֮Լܲܽȫư
ĪװûпǳɮԪЩż˵Īףʲôѵ㲻Ը𣿡
Īȴ΢΢һЦСӲԸ⣬ֻСӻһҪɮ
ɮ׷һ㶣ʱĪ׾ȻûżĴӦҪѧŴ׾ȻҪԼ⣬ȷһرֻ꣬Ī˼˵˵֪ҵķ⽣зŵһķ׾ôСӸʷµʲôأȻʱʳһ⡣
ɮͬʱЦһȵʦݸЦĪװĪһȴǺͿһʱѵΪһţľûһµ𣿡
𾭣ĪȻʧЦ˵ĪԸ³Ϊӣһΰɣһкβɣ⣬Ī׾顣
ɮͬʱ¶һ˿οı飬м˾ȻһŲͬ뷨ɮԪȻΪϲĪСӣĪܹ뵽ȻΪˣɮͬȴĸһ飬ת۾Ҫٿ϶ʮֵҫۣȴ½ͻȻһλĪ֣һᣬԺڽϣΪԷвɹļ뵽Ȼ˵ֻһӣͬȴĪѾԼһ
˾ҪǵһɮˣĪ֮ھԼѾˣɽ˲ų߾ͷǷţŵȻѾˣֻ˻ܹڳ½ע˵ģô˭ܹΪԿħŵ쵼أ˲ҪΪƷҲҪҪܹվ֮ɵ˶ָܹӣ¼мܹ˵㣬ĪײõѡĿףֻҪĪװ뵽˷ȻҲܹˡ
ֻɮڸ£ȴûзĪ͵͵ռһıˣڳƵӣô˭ĵأıǲͬһأ


İʮ ˿
Ī׼ɮĵõѧϰ׾һķĻᣬֻӵҪ˭أʵһ⣬Ҫ֪λɮıǼֱ̫ˣǵʦֶһӵ˶ѾǷµּˣ˵Ī׳Ϊλɮļӣôµķʦʦʦһֵˡ
Ī׵¶һ˿Цݣɮɶǳ˾ǸղֻǸ£˿ôܿĪ׵飬ɮԪɮȻһЦСǲڴʲô⣬ȻҴʦָղ˵ӣȴҪϼһеõ˴׾µľѧ
ûĪ׿ڣǶɮͬȴ˵ʦ̫ˣΪܹһ˽´ĸֻǷЩ֦ҶׯڰʽҪΪĪ˵Ļϲʲôˡ
Ī΢΢һЦʦ˵Цˣµķ鹦޵ĸֻҪѧϰЩ鹦ҪһЩСǷ˲Ըܹѧ˷µĴ׾Ѿĸˣھλɮ£С˵ĸ֡
ʦȻ˵Ī͵ȷǼ˲̫ҲðǼΪʦˣȴԲϰڷǼ˵£ɣǼϼһﱾѾȺӣôվˬ쵹أҲøʲôţֻĪ׾ͺãֻһҪǷµļӾͺá
Ī׵΢΢һȻ֪ʦΪʲôķԼһȴ޵ǣ·ͷѹһӾʹ̽ԵʵɮʦСҲ֪ԼΪܹܲ׾ںϣСһ䣬׾Ҫѧϰ̫õĻҵλѸô죿ѩһȻҲԼ
ʦǷȻҲһɣǱϾԷΪأŮ֮ǲڱ֮Уǰº£ҲŮ˹ҹ飬ҹλŵȻҲֻίһҹǴ쿪ʼҪд׾ͲڷУڷһطʱϢãȴȫȡ֮ԼһʩΪж֮ڷҲû̫ıܻ䣬һĻڷҲԶһչˡ
Īһ֪ѩһΪԼܹѧ׾еģȴԲ뿪ԼԼĹֲûȫ׵Լ뿪̫ԶȻ¼ΪĵطҲʲôΣգѩȴѶе˶ΣĪ׵¾ЩΪ
ʦĪ׵Ѿȫˣ˵Īڻ֮ЩҲҪڽ¼֮ǰһЩƵĴҹҲˣ˻ڴ˵ص㣬׾һķ˵֮󣬾ͱ˫ۣҲκεˣ·붨һ㡣
ɮɮҲı˫ۣ·һ鶼ûзһ㣬ĪĶλɮһĵ˳Ժļ٣һԺҪ̼ѩʦ˻СнĪ״뵽ѩһϢĵط
һѩ˵ֻĪ״˶ʱվж¶ޱڴɫǾǧൽ˷²Ϊ˵ȴһ
ףôѩѵǰĪôܵĳƺţֻʱȴҲ뿼Ǳ顣
˳ɮΪǽհǽǰµͽ˷⽣кܴĺøУ׼ҽ³Ϊӣд׾ĵһķĪ׻˵ȻѾѧ˴׾ǵѩһ˲侹Ȼûиղŵ˷ܡ
𣿡ѩ¶ϲɫȻҪĪ׿ĵĶ࣬ĪܹȬǶѩ˵Ϊõ飬û뵽ȬʱڵĪޱȳǿΪҺ޼ɻ䣬ֻһĵҪĪײܵԲֲʹĥÿǸʱĪ׵һԿʹӣѩܾԼĶҪˣ̣ȴ޿κΣĪֲĻᣬܲѩġ
ǱߵһҲЦϲĪֵˣڿԽѧ¼䴫Եһڹ鷨ˣǿϲɺذ
ĪȴȻѩֵѩҽܹлѧô׾Ĺͣһֵģллѩ
ѩڵһ죬뻹˵ʲôл֡
һŴͷѽ˾ҵĲʺˣŶշʦ˵ʱĻȥ죬ҿɫ磬ҾȥŴ˼Ұɡ˵ࡣԼĴͷҲƵ˳ȥþ鳡ųƻжеļһﾹȻ˿ɰɬһ棬׽͸
Ī׿һȥıӰһ̾Ϣѩղ˵û׾Ϊ½һڹ鷨̶ڸ֪ǸʲôӣҽҲ֪׾ȻǷΪ㣬ɮȴֻӦڸҵһķھһķھȴ֪ܲܽҹֲȬҲ֪ʱлѧڶھһҪڷµʱܳ
ѩһЦ˫ĿĪ׵ףҶڷµ㣬ֱȬźá
Īȴֻ̾Ƿ±ϾǷţһŮﳤסɮ˵Ҫ㵽һطңֻ뵽˴ȴĪķʹҾͲѧ׾ɣֲѾܹƣÿҲֻһΣҲûʲô󰭵ġ
ѩֿʼķʵĳ̶Ӧ뵽㣬±ϾǷţôԼһŮӳڵĴأֻΪĪ׸ղлѧ׾Щ̫˷ܣȻһʱΪؼ飬ֻҪ뿪ĪôԶǶȻͬģڴ׾֪Ҫڼʱ򣬲ȫĸĪ׵ĹֲǲĪԼ
৵һѩȻԼǧ꺮̺Ȼ˳һٶȻĪһ㶣֣صĿѩֻѩ˵ףһǷŵĵܹлϰô׾һôѵ飬ο׾Ψһİ취ǧõôܹķأ֪ǾԲôԶģôµֻһ취ҽǷµĺԿһ֣Ȼ֪Ϊʲô֣ǼȻûоܾôʹҲܾҡ˵ȻһԼǧ꺮̣һ˿Ȼն䡣
ĪȻһղѩ˵ֵʱѾȴôҲû뵽ѩȻΪԼҪϷң


İٰʮ 
ҪѩĪ׵Ѹٵĵ˳ȥֱѩǧ꺮̶ȥֻѩ·ѾϵĪ׻ôһУȻǧ꺮̣ǧ꺮ҲĪУֻĪֻԼָܹκεĶһһǧ꺮˵棬Լ徹ȻѾܶˣĪ׳մĿѩղһָԭ֪ԼԸղѾҪסԼ׼
Ī׵ǰѩĽǧ꺮ʰ΢ЦſĪ׵ףԲ𣬲ȻԳΪµļӣΪʲôʱһأֵ㣬ڷ½׾ѧɣϵĹֲȥ֮ڻһͬ뿪ȥѰǵҸ˵Ҹϣѩ·ֿ˻һ㣬ĿģҸ
Ī׿ѩǧ꺮һһĸԼ˿۽ǾȻˮһŮܹΪԼ˵飬ܹ˵ʲôǵһμʱڹ麣޵ʱܵ˹麣һƣѩʦǰǹ麣ǵľ¥һսСֱ°ߣֻƾѩͬиоĺٳǵĵһκ
麣ǽ麣һ帲ԼõŵСǺΪܰĲһѩ棬ںಫȴһԵʼ뿪ѩȻһ·׷˾ȴڿʼһһͬԶˣһͬڱ̲ɽŵĽ̻壬ߵвѩԼߺη壬ѩɽԼĿ飬ħŵФĹѪɱɽׯ⣬ѩһͬΪµѪɱүǴԭУԼ벻½Ļ֣үֹĿͷ·һ㣬ŮôԹ޻ڵԼߣûһ˿Ļ⣬վȻΪԼնԼ˿ԸΪ˵ȴԼΪᣬŮ¼仹мĪܲᣡ
Ҹ˵ѩĿУ˿ȴ˵Уѩ˿ʧض䣬һͷŮӣȴڸǲסĪ׿Զˣִѩнӹǧ꺮ԼͷϿʼȥ
ѩ֪ĪҪʲôῴԼһ˹ͷҲҪȡסѩ˵
Ī׶ѩһЦôһļįҳɮᣬһǻһͷǸʱҲǼ߽Ҹʱ򡣡
ѩůůĶǰζЦҰɣԼѿ
ĪȻʧЦǧ꺮̽ѩУˣͷ˾ڷ֮ӵһҹѩĪ׵ĻУһҹû˵ĻȴѾ˵̫ˡ
峿룬һţȻ֪ڷĪѩص˲ʲô飬ֻǳòǺţֻǵĪѩӵʱȴŴͣҲβ£ˣֱ黹Ҫ˾Ȼȳˣ
ѩתһһͬǰķʦ˸ŵʦ֪ǺԱߵǷڴ˾סҿɷУ
ʦǻ۵һЦȻԣڻĸãҲԵ֮ˣҲǷԵ֮ˣСҲһ飬ȵһǶѧɹһƼˡ
лʦָ㡣ѩò˵ʦһ仰ѾԴѩסˡ
һѩΪȵԭΰİ飬ЩвһѩҪԼ˵̴˸к˵Ҫ˵ʲôȻ֪ģ㾹Ȼ˵Ĵ󰮣һܵλĶô࣬ȻʲôС飬ȻСҪĪֵҲǲ׵飬οĪֵҪרĵϰ׾ԺߵͽˣҲģں֮һĪֵչ˺ã֤ݱ͵ȴʤĺϢɡһԿȴʮֵĳţôһ˵ҲȷԼҪڷµ顣
ѩοһЦ˾ˡѩһζһ˿ĳƺȴѾ֤ѾڰһˣųƻжеĲɻȻһΪĪѩ˷³ΪһУҲһɡ
Ī׽ѩ͵УѩӰŽԵƽ֪Ȼʦղǰ֣ѩҲһκοԣôҪԵľǴ׾ˣ


İٰʮһ ϰ
ѩĴĪڿԷе˼ȫȥ׷Ǵ׾УĿѩǸС֮УᲽߵǸԺ֮УɮѾȺɮĪͷ͵ʱ򣬶οһЦһЦȻ塣
ֻǺ嶼Ѿⲻ˽ҪµĴ׾ڸͷӵˣĪףͻǺܺɮҵθڡɮԪĪ׵ӡһ򼫺ãûΪԼǳ˳еκεĲףǼĪ׵ȫ͡
Ī΢ЦȻٷµһӣȴҲҪؼλǰȻǱġ
ǱߵĶɮͬȴߵĪ㲻ΪɣΪ˽ڳԵŽͷ˰ɡ
Īǰ粽߳һɮ˵ûȴ˽һԵĵõһԵȻͷȥҵ˰飡飬ôΰۡ
ɮͬʦȴ۾Ҳ˵ˣǵһɮʦڵĪΣȻ̤ССԺѾľģҾͽ׾һĿھķڸ㣬ֻ㾿ܹ٣ܹն٣ܲȴҪķԵˡ
Ī׹ʩлʦȫ
ʦĪ΢΢ͷзţ׾һķ˵ȻĪȴǼüĪ֪ٵ鹦һЩ鹦ķνǶԼĶؼ⣬׾ǰ仹½ͳڹķ֮УԽԽ棬ƺѾ˲ܹĵزĪ͵۹ǳɮͬʦλʦ¶ϲɫȻ˼ʦĿھûκεıĪǿھȻԼڲ˽⣬ȴɹִҪǿмסеĿھķ
֮ʦڽ߳Ŀھȫ˵꣬Ī׻˵Īףҷµļӣھһ˵Σ֮Ծɲɴ׾ĵһ㣬ôֻ˵ҷԵԸҪʲôڶ㣬˵ǸʱҲԻָ֮ˣοھȴҪʲôʱңѾ˵˵һΣ˵㻹ſھĻᣬÿһζ㶼ҪģҪúʱңվ͵ɣɡ˵ʦı۾
ĪվԭȴûҪߵ˼ͬʦһı۾ɮȴҲûҪߵ˼֮ĪȻ۾΢Цʦٽ׾һķھڸСһΰɡ
ʦûκεı飬ûĪǷˣȻ˵ãˡһʦԱһλҪ·һһҪĪ׽е־䶼סһ㣬ǵʦ˵һʱĪȻϵʦлĺ⣬һ֮ʦԿЩ˵ˡ
ǳɮԪʦЩ˼ĿĪף¼мܹɮ׿ڴ鹦ʱǿнǴϣֱǲˡĪȴƫƫôˣȻҪʦӿ٣Ҫ֪߳Ĵ׾һķǶôѼǣԽȴԽ⣬Īô˵Ҫ
ɮԪʦ΢΢ҡҡͷĪȴЩˣǷǶɮͬʦȻһֻ۾ĿĪףƺɢһֲ˼ĹâʱԪʦҪǿʦһᾪģʦѾû¶˵ˡ
ʦôĳȣĪ׵Ļûһ˿ͣ٣Ҳſǳƪ۵ĺķȻڰʱ䶼һԵĽ˳ֱʦȫ˵֮Ī׺Ȼ˫ϥڵϣûһлĻֻıʱϲʱü·Լʲôһ㡣
ɮ׷׽Ŀ⿴ĪףһĪһҹ֮ûһ۾˵һ仰Ҫ˵ˮ׶δմû˴ɮôҹתĪڵ˫ۣһƺЩͣվӣûһ˿˵ĵطȴ˸ɮ˵лλʦڴСӣֻСӿûλʦĸΪѾĶӹˣһᱳۣһǺúõȥһٷµիںúõҸطʹ˯һΪҸ顣
ɮԪʦüͷһ壬ʹ˵ĪС㵹кøֻǱһԶˣ⼸ǵĶˡ
ɮͬʦ˵ʦĪϵı鲻̫ģСȴѾ͸˴׾ĻҪʣľˣȵҴʦҪοھʱ򣬻׾һѾͻˡ
⣬ôܣǶʦͻƴ׾һҲ£ô֮졣ɮԪʦԾʵ
ôܹűأɮͬĪȥıӰЩʵ˵ܹɮеλ˴ҲΨĪһܹ˰ɡ
뿪ԺĪ׵һ˲Ǳˣһ˿ѾһеĴ磬ǹͷҲʮֵרҵǷµɮ˸רˣҲѾɫħԬһɮۻ˷ֱ·һĪ״г̸˵ȥĪֵܣĪֵôôòųҵˡȻɮۣȴһϢҲĪ׵ͷһůڻ֪˿Լһӡ
֣⼸Ŀɺãӷ·ҷµʦʦܴʮֵĻȰĪ΢Ц
һĪ׵Ĵͷķ£Ӧ˵ҵķ£ȻҲһͷȴһӣ֪Ǽǵ˭ڿǲһķŵӣһʦӷʦ¡˵һ˰ٵĴһŵּôģ
ĪҲһȴû뵽һİ˷£ȻԵʦӷʦҪ֪ʦȻߣȴĵõɮǷǰ·ôıʣⷨʦվͻΪǰµļˣǺεȵݣһŶӦýһķԵ
ǹϲһʦˣû뵽һȴһʵ˲𰡡Ī׹ص
һĪһʵҶġ
Īһ㶣ЦʵǿǴĲһ㶼ѾбֵˣֱɮˣڷΪĸ֣򣬷飬䣬ѾеˣײףһûбֵļӿԱȵġ
һεһЦʵʵҲö٣Ȼбֵɮˣʦȴ˵ȻиĹ֮ģȴҪҵĳģԣڡ
Ī׹ЦҲһӣ㻹Ҵţ


İٰʮ ɨ
ڶ˻೶Ƥʱ򣬺ȻһСɳһ˵һʦ壬ʦ˼Ҫҵ㣬εʱ򡣡СɳȻǽֱĵˣѹֶһ˵Ĺ
һ֪ˣлˣǰȥȻתĪ׵ô֮󣬶Դ׾ǷѾڻͨˣʲô𣿡
ĪҡҡͷֻǿнǴ׾Ŀھģȴȫᣬ׾Ȼ¼һڹķΪڹķŽȻͬĵطҲҪһʱһϼˣֻǷµļֱɮ˴׾ѾķԵˣ֪ʲôطб֮ˣҲԼʲô鷳Ժʱȥʦʦô˵Ҳйһ֮ԵҾǰºúõаɡ˵Ī׽Ŀ⿴ѩеСֶȥ
һȻףĪ׵ļģѾ˴ˣһжãŮҲ֮ˣҪȻʦʦҲͬȥеģȻŽ黳ôһȥǰҲã㱾ѾΪˣҲںѧһµĹΪ˱ⲻҪ鷳ǰҲһõȥ˵һټ˵ôûȤһȥʦΡ
ĪԼĹͷȻҪȥģѵΪҲǺֻҪǺжٶҪ𷨣ҪȻȥᱻ˼ЦģοǷʦĵõɮڿΣȻҪȥһǷˡ
һһЦ㰡Ҿ֪ʲô㶼Źġ˵ͷǰ·Ķŷµǰȥ
Ī׵ĵȷЩºµᾫӢЩ޴룬Ͼٿڼµɮ˱ͺ½߶һЩҪɮȻҪһٳ˵ȻҲȴ޵ջǷµĸɮҲ
Īϸŷʦν̻壬ͷЩȼΪʲôɮʱ˵µһзһˣΪȻɱУȴƽͣȫȥǶôһָĹ򰡣Īֻ˽һȴѾǳˣֻҪڷµһ죬Ҫÿ춼ʦΣСС뷨ȴԺԴ׾һƽ
֮󣬷ʦҵĪףղȻ濴ĪӣЦŶĪ˵Ī⼸һжϰ𣿡ĪȫµĹͷͣʦûйۣһ̷·ĪѾΪĵһ㣬ȫǹذ
лʦһһжãֻԺⲻҪǰ¶ŴʦˡĪòĻص
޷޷ܹǰȻõġʦݵ˵ȻĪΪʲôҪôȴĪ˵һźܴĵ
Ī΢΢һЦʦӻһ黹ͬ⡣
ʦ΢΢һ㶣ʵĪ㻹к£˵޷
ĪЦȻ˷µļӣȴ׳԰׺ȰʦӷһЩƣҲҲôš
Ī׵ʵԷʦЩΪѣ֪ĪµĿģһõλʦټҪ֪λʦ½һܹԽӼĪףɼĪ״˴¶ȻĪĹϵֻĪ׾ȻҪȴ÷ʦЩ֪롣
Ī׵ȻһЦʦҲΪѡתһԺ֮ɨصСɳʦλСʦһĻưɣҲĺܺõġ
ʦ·ʲôһ㣬ĵ˵ͷҲãҲãӽԺĪ׾ǰµһɨɮˡʦôһ仰ǸĪڷ¶һλá
ʱڷƽȴĪЩÿʦķ𷨽̻壬Ȼʦֵһɨǰ׼ӭͣȻԵĲ͸Ǵ׾ķھϾʱһ죬̸̸һʱʱĽѩϢҲòֺתۼһѾȥˣָһԲ֮ҹֻһҹʹǴ׾Ѿڲ֪ȥʹĪȴ֪ǷѾԼѾʼҵ˴׾ŵأ
ֻŵȴʼҪһ㴰ֽڸǰУǱŸղŵʹ࣬߳Լķ䣬ٴȥһҪȥ̽ѰεĿھˣ


İٰʮ ڻ
Ȼȥһ£Ǽȴ·ûκεĸıһĪǰͷ·һ㣬صһЦֻͬɮܹ˵ĹŲɡ
ĪСˣҺõȣȻڲǴĳҵԤϣѵıҶʦֻҪһ¾ȫ˴׾һľ𣿡Ī׸ո̤뵽Ժ֮У߾˳ɮԪĿ
Ī΢΢һЦɮҲ̫ƵСˣ׾˵Ĳôʱܹ˵أ
ǱߵĶɮͬȴ·һ㣬˵Īճȥ֮󣬾ͻȫͻƵһˣһοҲһҴʦ˵Ǵ׾ĿھķɡλɮȻƽʱƼò˵ĳЩȷų˵֪
ɮ˵ĲһСӵȷɮʦνǴ׾Ŀھķ˵ϣܹɡĪЦܳʵȷƿ
ɮͬٴα۾ɮԪȴʵҵ治֪׾жôİĪѾ뿪Ѿȫ׾һķھμļˣʲôƿ͸ѵҴʦ˵һһģһĿھͻܹͻƣʵһӶ벻׵顣
ĪͬʦĻʱһ㶣ʲô˼ѵλɮȻû׾ҪȻô˵ⷬãʱʦڿˣȻ˵Ī׿ķԵȷǳҲûһֱڴ׾֮ϣÿʦֶķ𾭣ȷǷǳѵõ飬ȻѾˣҾͽ׾ھθ㣬һλҪúõеİˡ
Ī˴ϥı۾˺һƺֻд׾ȴκ飬ʦĪֻʼǲǰûʲôһģԽȴԽӵ⣬Ǵ׾ĺʦлͳȴ·ͬʦڽ۷һ㣬һʱ֮Ī׾ȻѾֱ治⾿Ƿ𾭻Ǵ׾ˣҲһ̣Ȼĳһľ齻һĪֻһ֣¶һЦݣ׾һľԼѾȫˡ
Ī׻վλʦľһȻлλʦϤĽ̵ĪѾ˴׾һ䣬ȴҪʱȥӡ֤
ɮͬȻûֻۣȴĵ˵ͷĪ׵ţ
ʦ˵ĪףȻѾ˴׾һľ裬ɮȴҲ֪׾һǷܹˣҪѧϰ׾ĵڶҪķԵҵڶ׾ʥĵؾУؾһɲؾʦֶأҪõܹؾУҲǿ뷨ʦֶ֮ϣܹҲ͵Ϊֹˡ
Ī˵ĵ˵ͷ׾ĵڶѾķھһ飬׾Ƿµ֮һƾھܹȴЩ̫ͻˣ뵽˴Īٴʩлɮʦָ㣬Īˣ׾ΪڹķСܹзԵѧһѾĸˣڵڶ㾿ܹܲзԵѧСҲǿҪúõĽ׾ĵһȫĲ͸ҵĴ׾һ㵽¯ʱ򣬻ûзԵѧڶʱǻСӵķԵѾҲ뿪µʱˣСһӶǷµһӡ
Ī׵һ仰ʦοĵ˵ͷٴκ˫ۣʦͬʦѾڿڣǳɮԪʦЩ᲻ĪףȻѾĪ׵үүˣȴһͯģΪɮݼĲϣһŹŵȳİɣĪ˵ĪСӣλʦֶȴҲһƢŹ֮ˣֻƢŹֵ˶ΪԵȱ㣬ҪõȴҲŰ취Ϊؾ¼ʲôӵıûнνǲȫ飬һΪҲǼȴҪܹóδУͷ˵λɮȻļЦʲôɮݡ
ȿȣʦʵǲܹʦ˵ȡ֣Ī׶ųɮԪʦصһЦûж˵κεĻ뿪Ժ
׾һĪ׵ѾȫƿأصԼֹˮʼȫĵ׾ķھһûκεȫֻͨȫޱȵ̩׾ΪĵطȻǸǰѧڹκεĳͻкڹ鷨ϢҲǷҰݵİɡ
Īƹһ׾ķϾ˲٣ҲĻ̶ҲӣֻȴûиܵĿֲ֮κεı䶯ƺ׾Ŀһεѹڶȥô׾ķ뵽򣬶׾ķȴûκҪȥ˼ŰãȻ뵽ĿģֿʼĵطĪЩЦã׾ӹܹ֮ԼĹֲأ˵һĴ׾ֻǿԣȴܹǿƵԼĹֲأֻǵڶķԵȴôô򵥾ͻġ
Ī׿ǰµֹ⾰ת˿µǵȴĲԸȥ£˵ͻʲôҪ鷳ֻʥȴں£¾Ƿɮסĵطŵһǽȴ˵Ĺ¡
ĪʱҪֱȥʥճɮԪ⣬ҵǲؾʦǰ¶ȤȴǻֻԼһȫô׾һ㣬ʱƣ׾һͻͻأĪײ֪ǲƭԼԸһ׾ֱܹˣΪ顣
һ֪ʲôʱĪ׵ߣЦĪֵľ񲻴ڿʲôôˣϢ˵һʱãСʮֵ徻ûκȥ·Ϊƽ̬طǣһϢĪֵҲ̫ڵˣ㣬˵ȥôǷͻơ
Īһ˵ѩ飬õϢҲʱķ˲٣ѩһʱԼ̫࣬Ҳ̫ɱ¾ֻ˵ҲһѡһһЦһʦ֣ʦҵĴ׾ûаѧ
һʱŴͣеһţŶôܹأһҪ˵һţ


İٰʮ Ʋ
ī룬Ϊ½ΪصĵطסһȺ߶ηˣǱ߳ΪħţƺԼΪɲţ
ɲɣɣҪӵƾõʷֻΪǵȰӵУֻ½ƫֻħȴûǹڵĽ̻壬һûԼĶħž˰ݷҪسˡ
ڻ֪СӵϢôˣīɲ֮ڣһϵʵīм˸Ψɲŵ޲ĵλɡ
ΪڻһλʮƤڵˣļ͵ʮֵĽʵһҲһʮˣû˵䣬˻ΪһʮĺأֻīȴߵȫΪһ֡ĪѾ˷£ھǿɿϢѾʼ׾ĵһ㣬չҲʮֵ˳
Īͻֲڶѩ̸˲ǱˣǶīޣֻĵ˵ͷ˵ֻǴ׾һȴܲܽ⿪Ǳ϶Ĺֲأ
ڻЩĮȻȻФ֪ĪϢĪǹֲܷ񱻴׾ûеõ׼ȷϢˡõФûдڽϢ
˼һµ֪ȻǷնΪΣڴ׾Ƿµ֮Ȼ׵ĴڸһˣĪͨһЩԷ飬⽣˷ŵõϺеĴ࣬һĴ׾ķĪҪһѧ׾ĵڶķµϼѣûв´ĻϺһʲôԵƨֻԵȴҪеΪŻĪڵ״̬ѿٵĵõԵҪسʱҲ̫ˣڻǷһ취ĪƲأޱ˵
˼Ҫ÷Щ鷳鷳ȴһҪĪ⿪÷Ī׵飬Īײлõѧϰڶ׾Ļ᣿ڻ̽Եʵ
ڻҾԸ˵ֻǷһ½ΪɣҪһȥ²ʲôԵЧȻҪĪףȴΪıĲȥ˲ڶ࣬ھڻ˭ȥΪأЦʵ
壬ȥûȺڻ˵һȻһЦɲм˸˵ʱ˵ķҲΨ޵ֶŮһѡ
Сȥֻȥĸ飬ǴĲޱ˵
壬˵ʲôأѵõĽȴԵʲôġ֪Ⱥµĺпɲô׶ԸģǵĿͷԣԶҲĪæ
ڻһԵͷС˵ûҲӦԳݲ׵ĶͷӣФвӦڷϺָĪȥܹѹסȺ˵ģһ˭ȥ³С֮⣬ī뻹ҪһҪﰡ
˭΢΢ʵúڻеҪ˻мأҪ֪λںݿɲһ˿Աأλ𼶱ֱϱλڻˣϵˣӦźݣФ뻹䣬еɷô¼仹˭ܹһأ
ڻڻϹͷȴҪҳīȥǧһ⣬ðȿȡȻ䴫һ˿Եֻһ᾵˴滺˽ߵȻǲȴǼء
ϣһ㲻ȥĻôϺĪ׳ӦսأڻЦ
ȿȣȷܼƻãʱϼһԳǿɾͲˣϹͷȴ֪һѵġϰ뿪Ц˵ȻԼһȴѾɮˣ˭Ȼôݣ
ǿЦˣ˲֪ΪҺڻȴǼĳҪ˵¼ҲΨ޼ҵͷȻΪĴһܹķۣʲô֦ʦǷµͺ¿¶ܹһ˿Ķɡڻ


İٰʮ һ
īΪصϣȻһЦڻں˵ˣ治ӵĴƺ˵Ļ
ڻҪ˵ڱ˵ǰǵʲãҲ˽ԼֶΣȻĴԼȫΪԼСѾ˶꣬ҲţȻ֪ѾĪף˵նɱ֮£ҲΨǸϲ˻ѹԼǰ棬һˣڻҲηġڿЦˣʲôϵǰһˡڻĵĳϡ
΢΢һЦжʮȺϹͷɢ˼ܣȴܹ죬ʱ˭Ķ֣ȴҲû˵ôٻмλܹҺúõһ
ԱߵķȤף˸ղźڻ˵޼ҵȻˣɵĿ֦ʦµɮ֮⣬ܹ˭ֵүүذȻҲλϼ𾴡
Сİѵûпī۸ǰһλҼݵ𣿡˵һǸ߸ϵ޵հԶһΪѾ˻ѵүү𣿡
ĳͣŻȻԭүү˵Լ壬ɲŵȻ˳ݵˣʵүүȻһĸˣôȴ˵˭ܹĵλأ
ĳ˵˲˻мλȴٵЩȱ㣬˵ҵļ죬ķ󷨿ν˫ֻһֻ֪ȴ֪Щֱ˵ǰһҽңҲֹһλţֻȴմ˼ͭȴǽĿʼ˳٣ī뵱ȻҲţСһΪǵУֻȴ̫׷ʲôܹһ㣬ᳬЩǰФ뱾Ҳһ֣СҲȷʵֻϧһֻĹۿۣǰһȴѾûκεɱǰϹԷ򸾵ΪŵĴӹųмֵ˼ֻȴϲ٣ܹͬҾˣҲֻˡ
ڻҲΪţȻעԼҲ֮еһȻʮֵϲЩʵϣ˾˭ܹ˵Ŀ϶Ҫ֪ղЩˣɲ½ĸ𰡡
ʱ޶Ȥ֪ϵݣʲôѨãˣЩ˸ᶼмᣬôĸ˾˭أǰǷǷҲ·Ҫ֪⼸˾Ǹʲô
ϵȻһЦããϹͷҲҪڻȥߣվθڿһеһ׷ѪүѪɱɽׯĻĴϰ壬ѪɱɽׯҲΪصһ֯һѪɱɽׯܹȻֻǺų֮УֻΪ׷ѪүΪ˼ĵ͵ԲŽţҪĸߵûκһſ
ڻһߵħҲһаˣֻħŵʱѪɱɽׯȽȴԵЩӵĹ죬ħŵĿµռ½ȴһҪͿ̿ѪɱɽׯϵˣȴɾڵˣħѪɱɽׯȴֻ·һһ֯ϴôܹñ
Ͻ˵ڶǵħеĵһλѪħʵΪаˣҲΪаԲŻħƺħȻǾŸˣΨдһˣʲôħħȴҪϲٰ
ڻʱľһϵħƸŲţħԼ֮ˣԿԼҲûʲôϷˣھħеѪħҲֻȴδλǰҲʮֵ͵ƼѾûмˣħһսȻųƴȫʤȴ˶֪ѪħûѾʧˡ
˵Щ˵ҵˣФȴФҪٱǲΪΪФ϶٣ֻΪ˳ǸһͽܣԯӦ쳹ϱ˰ɡ
ڻʱһԥʵѵǻĵӣ
ϵ˵ͷǽҲֻһ˲ŻͬĵӣʺûǻʦƾʲôܹнյĳɾͣѵֻƾһѺ޼ɵԯ𣿡
ĵ˵ͷλԼҲҵҪԼһͬɲŵΰҵȴ뱻ԾܾˣֻѾ̫ˣҲû̫⣬οһǽˣܹӵͬǻ۵˶һҲһ飬ԯȻڱ˵ʮֵأǶī˵Ҫ֪飬ûеòġ
һ˵úڻķڷֻѾʼڿȴҲҲ벻仹ʲôĸˣĺ֪ǵĸ˭
ֻȴȻ˵ˣڻЩץʵ˵ǵĸ˾˭
εһЦڻܲµܹˣ˵ô죬ȴǴеĿʲôأ
ڻȻһԼӣԭĸ˾ȻĪףΪһʶˣеһʰҺڻ¼ҲΨĪԵλˡ
ϾȻд˵һʶеһ棬ȻһʵݣϻһصݣǾ½ĴΪϵҲʼįңּңֻּҲԸʸκεȨȴҲκεľӪ֮һΪȴ䵽ҵ䣬ֻʣһˣȻţȴԸӵܣҲֻһǮѵӢۺּҾʹįּҲʼҲΪʲôҶҪķչԭ
ʸ֣ңԺȣ޼ҵүҵүԷչԼľΪǵ鲼½ӵĲƸ֮£޼Ҳܹ棬ܹԶļǵãּҵĽѵҲվĳΪһõ˵䷶
ϻ߳ıӰڻһĴȣֶʾ¾ͺˣһһͬǰȥڼФİвӦǷµǰҪкϷˣĪҲӦѧ׾ĵڶˮɡ
͵ĵ˵ͷֻмȥƲ浶ǹλȻǺܷģȴҪֵݹѾͷ


İٰʮ ȥ
޵һ仰ѾɲѹѾõĵͷһϲϹѾΪɲΨһʣµһˣȻһŮ֮ȴҲƽʱرЦСŮһ˿ĳأȴҲ֮мӴѹһʱɲ½䷴󣬲ļƻʵۻˣȻҲǣĪ׵ϢֻĪȴͬʧһ㣬Ҳûеַʢʱˡ
ƾħŵ鱨Ҫ֪Ī׵ϢҲѣֻСѾͷȴֺȻùִҪôҵĪףյ·һһ㣬ǱѾ԰ͷٴһЩļ¶Ҳ뿴Īڷһʲôӣ
Īڷ¹ŵľһ׵ƽ׾ĵһѾʮڻͨˣһεʱҲٵÿһ֮󶼾ûˬȴǴ׾ķĿڵʱȻͬһһûκεҪ˼ҲĪ׶Щơ
ϰһδ׾ĵһ㣬Ȼ˷ʦΣͶһǷµǰóһɨ㿪ʼɨҪ˵ûʱȴҲ쳣İһǴӳϻ϶ôУĪɨҶҶɨߣǵøɾ·ԼͷҲ
¼м˻Ī״˿أȻڷһɨɮԯڻǸʲô뷨ɵľأС𣿻ΨĪӻûκεĶݣΪĪʲô鶼Ȼġ
һ֪ʲôʱҲ˰ɨߣ֪ʱȻǹͺͺԴһ̣ǷʦΪȥİɣĪ׿ӣΪЩĲɻĿΪڷиıԼԣⲻò˵һĺ¡
ôͻ𣿡һһɨԺһʵ
ӣ׾һҲֻܽҴΣҲãҵ˲١Ī嵭˵
Сô򵥵ľˣȷ׾Ϊڹ鷨ȴҪΪǹֲҲôǿɣʲôĴ𣿡һȻ֪Ī׵ЩʲôڷҲˣĪ׵Ĵ׾ƺѾһƿȴûҪȥѧϰǴ׾ڶ˼ôڷͣأ
ȷһ⣬ʵɮеķԪʦѾ⣬ͶãȥǲؾϯʦðȥܹĲ̫õġĪЦ
ΪãֻѾ˹˼ˣͻȻû÷µЩɮĽ黳ڲò˵һеʱڣٿڼȻʱñ˶ᣬοﻹڣҪһвҪ鷳һĪ׵ġ
֪ģҲڴ̫ʱˡĪЩε˵
Ĳô죿һĵʵ
ǰûеõϢʱҲҲͦˣǸһߵϣҲȷʵԵǻµԵ־͵˽ˣҲûıҪˣǲʵҲûôĿ£ֻҪҿ׼ڣԲǼҵһȫĵطȻܹܹˣƾԼ׾䣬ѾܹȫĿסÿһεĲĪ׵Ȼ˵
ˣһһʵ
ǰѩҲСд˺ܳʱˣ˵ʼԵƽ飬ʱҪǾԲҲʱ뿪ʱˡĪЦԾüҵǵ̺ۣԼɨ㿴ǸƽС֡
˵ҲûдעͲЩŮôĵطһЦ
Ŷѵ㲻ǽŮ𣿡ĪЦʵ
ǰǣԺδˣѾܵ˶ʦܽ䣬һ᳤õסڷˡһ̾Ϣ˵кĵǲΪҪڷ£ҪĪ׷ֱˣǵĽһ⣬ȴû뵽ΪⳡһµõĻᣬҲҵҡ
ĪĽһЦʵͦõģܹһľ磬˵Ҳһ顣
һȻ˫һӰĪ׵ļͷᶨ˵ĪףǵãǷ뿪˷£ǷҪңһҪʲô飬ˮҲһüͷΪҵֵܣ


İٰʮ 
ͷ˫ֽһһǻֵĲһֶĪ׺ȻСЦʱ˵ǾԼ뵱ʲôϴСҪ϶Ī׶ʱ죬ԼĳֵеĵڶλĻôѾˡ
¼˭ܹ뵽Ī׻һˣΪֵأĪ׸Ҫڱ¶Ȼһ̵˵ĴҲӦǻĸоȴ򲻸ó̶ִ
Īüͷ΢΢һһҲһĲ죬ȻҲû˹ʱֻµǰеɮ̿ʼʱûʲôݷˣҪȻ滹Ż˰һҴסһʶСɳʲô飬Ϊ˵Ļأ
Сɳῴһʦ壬ȴҲûʱʲôţҴҵ˵һʦ壬ǷʾҼֻһΣֻҪͱȻǷ³˴УЩûΪɮҪȥɽЩҪݷϰգһµɮʦʦǾͻǰӭˡ˵һһſ֣̻æ˿ȥܻ˵һʦ壬Ź淲ֱϵĵʾҪ̵ǰµķȥ㻹ȥ𣿡
һȥСɳıӰֿ˿Ī׵ĪֵȻֻһӣǷ飬㲻Ӳɡ
ĪεһЦֻǰȥҲҽؾҪѧϰڶ׾ͬζǷȴǶЩݣһԹưɣʲôӵĸˣڷµǰҲעֲʲô˰ɡ
һȴҡͷĪֵҪˡ
ŶĪһ㶡
Ƶ˱ȻǼ򵥵ղǸСɳҲ˵ˣµҲֻһʾҲǵڶΣСɳҲжʮͣʶʮֻһܹ÷ľӣôϴֻ˭أһο±֮һθӻѶԸɡһ
ĪһЦôеĵֻϣû̫鷳źãֹͣˣĪһһ񣬿ٵǰµķȥѾۼ˷µλɮȻǰµļ·ʦ֮ͳͳĶǷµɮλȻͷºµļ·ʦվԱߵľǽԺʦڷʦһߵһݵɮˣĪȴǲȴǷµִʦһܹ֮׵ĳɣˣзʦ뷨ʦλɮٴҲ㹻Ӧһˡ
ֻʦ˵ǰһЩܻӭѣҷʮһѵľӣλģ۷ʲô飬ЩʲôˣȴҲܹҡҷµĸ˵תŷʦ˵ʦ֣ǰ¾ͽˣҪסҷµɮˣȻǲһЩоɮȥ·ڣֹЩƽİսǰȵߵвȥ֮ٿǰ£Էʱһ׼һҪСġȻⷨʦղģ˵ԱŻͷһҪȻʦҲǾӡ
һǸݵɮȴһʦģĲǺųĴ֮һ𣿺ߣʦҿҲûʲô˲ֻǽ뱱ĳƺţʲôҲֻѰ֮αҷ˵Ĵ󶯸ɸأʦǰȥ
ʦȴһʦܣ֪Ǽ𣬵Ǵ˷ȴĲһ˵һǻΪ壬ҲǾӣȴȴֻվ߽Եһˣ·ͬһһ㣬ܹΪ˸жͷôܲСģоСԱŵλ᾵ߣһĿӣ˫۾ȴǶ˵ǣ˲²ǸʲôʦҲΪòס˵ȥԺλʦȥˡ
ĪΪַʦԭȥλɮˣܹ÷ʦ˶ݵһѰ֮ҪȻֵȴԲôףû˽֣ȥɮˣʦ˾Ȼǲؾʦû뵽ԼȻϼ
ĪԱߵһ͵͵ĵ˵Īף˵ôԷͷСɣȻ÷ôɮˣһȻʲô̫ƽ鷢
ĪȴȻһЦȴ֪֪ǷʦС˵˭Ҫ֪ۼĿҲǼʶ״ͨȭˣοǶйһĲȻ֪ĴǶôǸ֮һȻͷ󣬵Ǿƾ½а˵ʵֻΪ£ôǽе˵ȴ̫ζˡ
һҲƺص㣬˵һǾܹҷһһ޶˵׷ѪɽׯǸ׷ѪүأǾħĵһħѪħһ󵨵Ĳ²
֪˲סĪʼ˵
˵һŴ󿪣һɮӷˮһ㣬Ʈʮ֣ЩɮͶʮңһϺõļ⣬̫ѨҲǹĹĵģȻһĽɫҲǷµмȺɮɢ֮󣬴ӷŻ߳ˣһǺµļ·ʦֻһڷµǰֻһŵƿŶˡ
һɫСΣ׹ſ˵˭ӵŰη򣬸һĺ£ҲǾ˿ǷµɮҪֻǵɫȴЩף֪Ϊʲôķйأǽӵǰվһĺӣʵ⺺ӿֻʮ߰꣬ȫ֮ԵñȽСվˣͬһĺ£ɱǽӵһһ᾵ˣһȴһߵĿԣվһͲСѾͷһֱźˣֻʮλȴ÷¶˴ųⲻò˵һֵ顣
Ժʦִһ𱬵ƢȺĳڷµǰЩѹסˣǰ̤һεʼλʩҷкιɣΪβţôվҷµǰ
ֻСǰǸɫվԭûκεĶ˵ʲôģѵҪ˵ǺͿ


İٰʮ ڻ
һԵĪ׵ֻ˵ĿȴмֵϤһôһڣʱǴ󾪣˲ƼСǸԼĪֵλôѵǴ˵еڲΪʲô˵ĹȻǰԭȻݣֻǵĪĸԼȴԼ֣˹Уȴûв˼һֻĪһ⣬˼⣬ֻ鷢ͻȻҲͻȻĪ׾̫飬ȴѾ𽥽۵ˡ
Īٴμ˲һĸоΪʲôڷأǷҲ֪Լأ֪Լô»᲻һɺϣǱ⣬Īײֻ֪ʱӵڴǸغŵǶС˵˭ˣ
һǺͿʵڴĴɱ˷µ磬ȻһԵ͵ƣʲô̫ƢҲνҪȻ䣬ֵĻȻ˸ҹȻµǰ˵Լ÷µɮ˻źƢ
Ц֪Ŀͽڷǰʴʣǲ֪ơԺʦŭ
ʦֲҪļҵҪ֪֪λʩΪҪ˵ҷ巽֮һ£ȴ֪ͿһǹݵķʦˣλʦȻҲŲСƢȴ뷨ʦֱӵĻƢΪڲؾжԸɡ
ããλʦʵĺãʷʲôطҲ˵Ĵ£µȻݷȴõλʲôģⲻǺͿ𣿡˲м˵
λʩ˵ЦˣҷµȷĴ¶ǰݷͰȻͬЩİҲʮֵĳϣҷҲǴΪ𾴣ƶɮڷ³Ҽʮ꣬ȴûмλݷģȻȴΪҷǰһվ֮ãҲҷµ֮ڣݷأӵݷأʦԣò
λʦ㵱ǰװ׳¼ʮ꣬ûв´ĻӦòڷµǰ£鹦ĺɮɣΪǰרз𷨵ĸɮȻ˵ⷬģ˭˵ݷһҪԷ棬ֻҪзʲôطһ𣿸οѾ˷µǰѾܵ˷նɣαǿһҪأ˴󷽷ķûκεĵʵȴϬ쳣
ȺķʦҲһͣзɺںʲôطݷأ
Ϊڵĺ½·ʦڻĿˣôλǷѾҷأλѾˣˡҷ½ղдλͣɽһЩİҪǰݷ𣬼λ˵վҷµſڣȴЩסʦȴ
˹һЦλʦ˵ȻѾ˷𣬵ȴһԸ滹ûдӦǣֻһᣬȴܾôֵ뿪°һڣڶµĸɮ֪ĹؼҪˡ
֪λʩʲôԸأҷ¿ʵֵģʦӲ˵
ŷ巽֮һΪµʷƾãҵ¾еһ֪ɮʦܷӦأЦ
λʦʱһͣȴû뵽Щ˾ȻǶһ˵Ŀŵǵ죬ֻʦ˵λʩûпĻӦþǱΪĴɣˡɮֱԣλҷµЩ׼ܹ֮ķۡʦ˵ݡ
ȴǺҡͷһЦʲôĴʲôֻˣ׳ľͺڣͽҺڻͺãָǲҪᣬһˣ˵ͷ۵
һԵĪȻͲµ˵ݣǵ˵Լǵһ˸ںԼĳƺţ·ѾȴԼǱƳĳƺһ㣬ĵһͨˣǺ˴ĸıأֵ̫ڴˡ
ȻڻʩѾںЩˣôɺαںǷµʲôأʦĺݣ˳źڻĻֱӸķ񶨡
ֻڻҡҡͷ½ȻҪµĹ屦ɨɨĴ½ˡ


İٰʮ ǹ
һԾӵķµλɮҪ֪λڻڵݣôΪ˭أֻħȴһʿĽз˼ȴûйԼɲŽʲôħţЩͽ˽¸Ǻΰĳ֮ΪʥţħʥʵһжҪԼʵ˭ܹưƬ½˭ʥ˭˻νħ˰ɡ
֪ڻʩָ˭½⼸ʮȻżнСĳ֣岻ò˵һƬƽҲǹãʮֵľÿٿܹɵ˱˴ӲٵĽûʲô˽½飬ɶܹˣҪ˵ЩûκҰСˣ½²ںڻʩ˵ʲôڰɡʦʦдʣȷʮȴûзʲôĶǵ飬ΪʮǰǴаսԭÿһɶʧСôȴһֱڰ˿ڣǴħȵһսȴû̫Ĵ빳ģħȵһս˱˴֮꣬ʦԲŸô˵
ʦ˵Цˣ½䣬ֲʲô˵е䣬ҲգοˣҪûҰΪͿ˵ÿһ˶ⲻ̶ͬȵֻǲұˣҰⶫΪûʵԸǲñ֪½ϵȴǶòڶˣһЩ˻ԼʵˣʶҪһЩ¶ˣЩп¾һЩ֮ˡڻòĻ
ʦһЦȻ˵ŶˡƶɮªˣҾþӷѾãȴ֪½ϳʲôͬڻʩӢ۶أʦʵ
ʦ⼸䰡ǽ˵Ϊǵһ仰ȷڷ´̫ˣһԹƽԭ½棬˵߾ֻȴҪˣ˷»ĴɣʱΪҪٿҶڻûб뵽УȴѾеôˣѾҰĵˣһһŮֻڵľȴȫͬһٻʵֱɣһѾˣֻκһ˵ԳΪǾҰĵڻ٩٩̸
һֵʦЩãˣٵĲµһЩڻеǸҲͷʢԯˣ麣ǵһȻѾȥһʱ䣬ǷȴҲ֪˲٣麣һٰǣ˹麣һ壬ԯ磬ɣԼţȵҪɣνΪһ£ҲΪֱսɵһ飬˵滹ǣħŵ飬뵽˴ʦ͵һ飬ѽȻĪҲֻڴ˼ԯ翪ʼȴ˺Ī׵ĴڣںڻеǸŮˣȴЩ²͸ˣʦ¶ɫ
ڻȴҲ£ȻһЦ¾ڹªҲ˵ԯţСĺܰ˹麣һ壬µһǵĳȻʲôһٻͷȻ¼ߣʲôţֱ̬ɰ˵˻Ҫһ֣Ҫ֪ɲܲμӵʢᣬȴ֪ʱ˹ؾȻμӣʦ˵Ұĵ㲻أڻţǷýһ·µķ⽣һηնɣɵأŮӣʦŲҾͲ˵ˡ˵ЦǺǵĿŷʦȴŴ𸴡
ʦʱһ㶣ȻѾ˲룬ȴڻ˵˵Ȼ·±Ҫ⽣ܹȲһ㣬·˵Ǻͬ½ΪµĶħһ㣬һµ÷ʦΪΪѵʱ򣬺ȻһдԵ˵λʩ˵ĲȻҪȥƽҷȻ䣬ȴΣԷҷ¼⽣Ρ
ڻʱһ㶣ѾǷʦƵ˾ȴʱȻһ֣۷ȴǴܹ裬ΪЩ˶ˣ˵ĲǱǷµַɷʦΪؼʱڳˡ
ʦղŵ֪ǰҪʱһţǺųȻʶģֻƾһڻûκεľ£ԼļλʦֵȻûкڻ󣬵ҪȴҲηʲôȴǸһԲϿԵĿ÷ĶʱһԼԼƺλЩӡ󣬵ȴǼΪģȴܹ϶˶Ȼһλĸ֣ԼΪһͨɮ˵ʱ򣬾λ˶һֻȴվ벻˭ˣȥλɮ֪õλɮָ㣬ŴҴҸȴ˷εһ棬˵Χ
ŶλʦûпĻƾװ˵ƿ·ǷµַɷʦĪɡڻȻڷǰЩһǴʱֵıϾǷϵ𾴡
ƶɮûпĻλʩȻǵ𽭺Ĵ֮еˡʦ˵λȻеľӢǸղŻǴŵʱ򣬲ȴֻһ仰ͻԷò˵ѾܹԼĸ硣
ʦ˵ЦˣҲֻһӵİˣʦͽҺڻͺãղŴʦ˵ҪƽѾ˵˭֪ʦǷԽ⽣ó£Ϊ½նħڻȷˡ
һԹۿĪһӼ˷ʦĳ֣Щ΢΢һѺҪ֪ɮȻ׵ĳ֣ôʦǷµһµƣǱǺڻǸݵС˶ûг֣ķѵĻ¸εĶԴ
ȴֻǱߵķʦһЦڻʩ⻰ƶɮȴЩˣȴԯ磬һ麣ǵƶɮҲţǹ麣һŵһηѣȴԯûκεĹϵҲֻ˳Ӧʱ¶ѣ˹麣ĳ˵ǰŵģһϾѾ֤ʲôҪΪеˣỹûٿ벻ȥܲȥȴڴ֮䣬ǲΪһ䴫Զ˼ҵıԣȴԷˣԺҲʲôҲǺ󻰣ʱȻʿħġ


İپʮ ս
һŷʦ٩٩̸̸˵ԼĴͷĶĪ˵ϵҪȻ˵ʦԳΪµأȻ֪ǰ淢ʲô飬ȴƾԼǻĻ⣬ҿ۽簡
Ī׵ȻһЦȴûлػȻ֪ǺڻǰȻȫ׼ôΪʦôأ
Ȼڻ˷ʦĻȴǲΪȻ˵ʦѵ֪δȻ仰㲻ԯ磬ȵʱȥʲôε飬Ѿ𣿵콵ҪһٵĶ巽λãȴ֪ʦ㵹޻ҪЦ
ڻʩ˵ЦˣȴҪģȴǷ½ԼˣȴҪЩаղλʦ˵˵֮һһŮеѾ֪ȴ֪˵Ů˭ûв´ĻСоӦһλŮʩɣ֪ǲǸνأʦ˵ȴǳ
ڻһˣݺݵ˵ʦĿȻеȷһλŮӣǴʦȴĪҪȡ壬ҸղѾ˵ˣǸŮѾˣһȴܹأ
ʦȴǲΪȻ˵ʩ˵ЦˣҵĿҲʲôֻһȴӦôһС֮УС֮λŮʩȴҲΪˣֻǺڻʩֻ֪Ҫնħȴ˻һʽɣ˵λŮѾˣʵţС֮У˵ļıνܰʦֱڻ
ڻȻЦһĺִʦֻ˵ô࣬ҪΪʵҲ򵥣ֻҪ˵Ů˭һ֮𣿡ڻ䱻ΪŮ˵ҲЩֻΪ̫磬ı½ϵֻȴʱûԼαǵģΪһõĻȴΪ˵ǿ谭޸һλȨصˣֻȴݷʮ꣬ҵ˻ᣬǸǿȢüƻɱ˵ŮӲò˵Ҫãһȥݺˣʱܹƽأ½˵Ҫ츲صı仯ˡ
Ī׶ʱһΪڻ˵Ůӵ飬ΪôأĻǼΪܵ飬ڻȴ֪ģħŵˣ뵽Īײһ㶣ֻ֪ħŵФµ˲Ż뵽֮УƿΪĵܣô˵ڻħŵһԱôʲôħŹȻ£½̩ɽ֮أ˵ƣѵħҪسѶ𣿿Ǵ¹õϢħҪῪʼΪʲôȻսתƵ˷£ְʲô˼ĪȻ֪īһ棬ڻĵǶλ˶ʼã
񹫵Ѿ͵ˣǻ
Ŷ¼仹ŮӣƶɮЩˣϵȷЩŮʩŵĴˣɵ鸱ƽ̣нϵļλȴҲЩţƶɮȴã˭ǼˣʦǼʶ֮ˣ˿ȴҲ²ڻе˭
ڻһЦִʦӦ˵ĹȻΪѾӶˣ㲻𣿡
ʦüͷһ壬ȷȴֵĵط˵ڱٿôʱ˴ı䶯أҲȥ̽ùȴõϢ뽭дһ˵ͻٴγɽֻ˼˵ȴȥ²⣬ڻôһ˵ƺűı䶯Ҫ֪ɣͬΪΪشɣɣħҪسϢȻҪΪһ˿ı䶯ܲ÷ʦأ
ڻһʦı飬֪е飬һЦ˵λŮӾͺйأֽҲ˵ĵӣȴΪȴ򣬲Żᷢ˵飬Ȼɱģûһؼĳ֣ڿѾʵˣ˵Ůӿ²£ǲ


İپʮһ 
Ī׶ʱһȻѾ֪Ǻڻ˵˾ǵ׿˵Լͷһôô˵ԼЩ󵨵Ĳ²ǲǶأôǷΪһħǰŵأֻΪħֻ⼸ˣѵǵĴ󲿶ȴѾڱĵطĪ׵ɨȥȴκεĶߣȻһڻȻܹ֪飬˵һͨФǱڼ֪Ĵ£ôʱ˵޿֣ǲҲΪҲǵӦأô˾˭ĪֻԼͷڷٵתȴʼҲؼ
Ī׿ǳеĶ򣬺ȻѩʱѩǷ񻹰ȫأ뵽˴һһԾƵһ̷ĪٶʵĪֵܣ㿴վһȴҪȥʲôط
Ī˵ѩΣա
һʱɿĪףĪ׵ڿ֮˵޿֣Ҳ̾˵Ⱥ֮ôΪѾ͵͵˷濪ʼˡ
Īĵ˵ͷȻһ˵ʲôħǱ飬Ͼ漰ħ֪ĶԽһԽһ˵Ǻãȥɣҿţʲô⣬ȥС㡣
Ī׵˵ͷȻתͳ˷֮УֻȴЩˣΪ˼ҸͲµġ
Ī߸һߣʦ˵ԭȻ˵顣ȻŵùڻĻһڻĻ֤ǱͲĻԣڶҲͬڻݵȴԲԼ˵ѵģ˵Ҳûκε塣
ֻʲô˽Ҵıȴ÷ʦЩݣ̽ԵʵҲʿȻȴ˿ԳֽƷȴ֪˵˭
ڻзųһ˿Ĺâô䣬ȻΪҪȷʦ仰Ϊ̵ֻôֳܹ࣬Ҫԣܹ÷µ˶ס֣֪ĽӢۣһŸлϰô׾ĵڶ㣬ֻڻ֣ص˵Īף
СκȻһЩ΢΢ȴֻܹ˿һ˫ɫСЬӣȴҲֱֻܷһŮӵģȴκģ
Īףһĵֻ֣Щ伣ˣʦظĪ׵֣ȻѾشѣĪ˾˭Ȼ֪Īǰһʱ˷£Ǵ˿ȴĹȫݷµϢĪһɽħɵĴڼƿղΪ½һΰ飬Ȼûԯ⣬ȴҲ̫֪ʵŵĪĪĹְôһ⣬µ⽣黹νɳҶ֮ⶼܹĪ׵Ķݣ˵Ȼ˿Ī׵ڷʦλʦ֮жʱߴࡣ
ǲ֪Ǻڻ˴Ŀ֮һĪҪѧĴ׾ڶĻᣬõȻǹؼ֮һҪ֪һԾӵģôǵڶˣҪ÷ĸܵĪ׸ǵĶݣ뵽˴ڻһʦȻƾһСξͽұƵֻܽ˵ȴ˵ô˵ĻʲôԯΪĹؼ⽣㵽ǽ軹ǲ裡
ʦ˫΢УҲ֪վҪи˽ģڻǰ;ԲΪһʹȴģǰһѶʵڻʩҵ֪֪ΪʲôҪһҪԸ磬ǲΪʲôħֻ˵ĺʵȴΪԼ˽أ
ڻװһԾһִʦʲô˼ĪҪС֮˶Ⱦ֮
ʦĺһŶ𣿺ڻδû֪κϢͻȻã˵Ҫҷ⽣ħܲ˻أƶɮǶħسζҪ֪½巽ѾħŵĴˣټһţħܹܵ˵İɣԹʶҪΪȣȻ䣬Դﵽʲô֯ɸ˵ܰɡ
ڻ˫з˵ʦ˵ǳ˽Ըţȴֺαڿܵʲô⽣أ䲻ô׾ùλɮİɡ
ȻһЦΪʲô˵ôΪΪеǰѾԯܹԶԿԯأ⽣Ȼ֮һɡ
˵˴ʦߵЩʦֵĬȻĵͷԭڻȻļƽϣҪʦ˵ľƽ⣬û׼ʲôʱͱ˼ҸƽȥأڻǼı¶ɮʱЩɮҲɮıֱ
ȿȡЩɮ趯Щɮʱ򣬺Ȼ䴫һĿ֮Ȼޱȣȴ˴Ϊ𾪣Ϊ·һ˲ͻһ㣬ͬһļһ㣬κεƣ
ʦʱһ֪Ҫ˵ˣȻǸһֱСԵĹ˻˵ڻֵܣαôĆ£ŷµĸɮ˷𷨸֮⣬ǰ֣֮ǰרоĵطµҲΪǰµΪ½Ϊȴ֪¾Ǹʲôӣһֱǹأ˵½巽֮У̩ɽ֮ϣȴ֪Ǽ٣ҲͽˣҪȻ⽣Ҳᱻ˸ȡˣȿȡȻɫƽ˵Ļȴʮֵһʹ˷ʮʹ
ʦЩҲסˣȻ˺ڻȺˣǷµĵҲûˣǱ˼˵ĴʹĵطܲµĵأҪ֪Ƿ⽣ɾһ굱Ϸֵʱ飬ʱûаǰЩʱ⽣ڱĪ˻Ҳ֪˶ҲĪ׵УҲǳڶȴֱ˼Ҹͱ˳
λǰ˵Цˣ⽣ǱµȻΪֹʧһʱ䣬Ǵ˿Ѿ赹ԣԿ²ܹ׵ʾˣԼλҲĪҪǿеͣڷµ鹦ǸʲôӣǷһԺΪΪͷҲûбҪ׳ˡʦԲ˵
ǰȿȣһ浱֣Ҳͬˣǰ־˰ɣ˵׳ҵмֵڴ˵תǸŮ˵̰ȥүүȥúõĿǸʲôӣ


İپʮ Ů
ǰλɮͬʱһ֪ղŵǷǹսֻԤȶѣ˭ڿ֮ռ˱˻ԷһЩѹöԷ½һЩҪ˵ȴҪ¼£Ͼ½ߵ£ǿΪ𲻿ɱ⡣
Ǹ̵ĹһʩȻ󻺻ĴС˳Ȼֻһʮ߰СǴ˿ȴһĳȣ߳飬Ȼ˵֪λµĸɮҪ׳أ׳ֱǷ˿˵ݲ߻Щò˼ôһС˵˵ȴ¶ʱЩҲסӡ
ֻڴӺ¼·ʦ߳һʮ߰ɮˣżλʦ˸λʦ壬Ȼ⼸λʩҪǷֽһķЩˣ뼸λʦ׼õǰȥλŮʩдд衣
ַʦ̧ͷһ˵ͷĵӽҵǺ¼·ʦһµӲνҲֱһٮٮߣʮ߰ԼȻҵȥҲʧΪһõѡ
ʦ΢΢㶼ҵҵʦʦ˵ҵҪ¶档ҵϾԼĵӣȥ´ŵһȻʦʲôע⡣
ʦģҷŵӹȻ׷ƽȴϧˡҵЩݵ˵ֻһ仰ȴѾûоͨκεķ𷨣Ǵ˿̴ǰҲû˻ȥë÷Ҫ˵ô
ֻҵӷµɮ˳νлȻŶ̴ķ£ȴܹ˵֮һҲǷǱѰµ鷨ȻҲзɶһҲǷҲֻкϵɲܹڶӱΪɣ̩ͬɽ
λŮʩȻôҪ֪֪ǷµĹôվˡƶɮˡ˵ҵ˫ȭգڳһȭʽȭνǷΪ׵ȭǴ˿̱ҵڳȴаΣɼҵĸǶôι̡
ǽ̵Ĺȴûпڣֻľ֣ΪһǰͣûκεĹƣ㿴ңҿ㣬ȴǰ춼ûҪֵ˼ҵȻΪ³ͷȴҲ˼ȳ֣һǷµĵ̣ԼȳֺƲԷһŮʩһУȴһˣǶȻģ˾Ľһʱ䡣
ȻǸϵ˵ʮ֮ڽ¡
̶ʱüԼȻЩ£ǶıϾķµɮԼô׵ľͽִ򵹣үү˵ĻȻҪӵģȻСŮȴҲǵõϵĲ洫뵽˴̲ԥһӣȻȻƮǰֻҵȥ
ҵղҲϵĻʱ⣬˻֣ȴҲ˵Ĳֻһԥǽ̵СѾҿƻǽĴ򷨣Ҫ˵ҵղųҲЩģ˶ģҪǴһʼ̾ͿʼԶ̹ĻԼô׵ĵʤȴû뵽Ⱒ̾ȻҪԼⲻѰһŮ˼ܹжٵ
뵽˴ҵȻһ̶ֱȥֵǷΪȭһ˹ȥȴ̸ıȭȻ˷µľѧ֮һСȭһҵ˫һֱӶŰ̵ľ˹ȥ
ֻöɮ·޾һ㣬ĪѹȴûκεļʮֵĴݣֻȻҵ˫ȭȥΪһӵȷǴڶɮ⣬ȴҲû뵽̵Ĺﲻû㣬ӲӲ
ֻҵȴ֪ⰢֶεĸԼСȭ쳣ǵⰢ̵Ƶʱǰ̵ֱӿٵĴûиԼӴĻᣬֱۺȻǰһݣֱۺȻĲԼֱ֮ϣֻȻɢһı۰֮ϣһ··ҵֱ۶סһ㣬ֱ۲ȭͷ
һֻƳԼһֱֻҵؿǿƣҵ֪ҪҵԼؿڣԼҲʲôõ³뵽˴ȻһǱ̲סֱۺȻһȻѾԤϵ̵ֱͬһһ㣬ҵҲʼٵıȻٴʸϡ


İپʮ 
Ȼ̲ûд׵ķŹҵֱϵʸҵҲûнĹֻȭͷŸղŵȻһɣȻȫΪצһץȻֱץ˰̵ı۰֮ϣһвν
ֻñ۰һʹҵצ̵ͬһԼļͷ֮ϣҪԼ˸գӲӲĻһ¾ҪҵץǶϽˣһСȭצµ鹦νǱ仯쳣̲òԼҪҵֻٴջȻԼѾץסļͷ
һ˵ٻʵȴϢ֮䣬˵ĶʮֵĿ٣ҵһԼЧƵǰ̲ԼһҪԼֱ۵˼׵ķŹռĺûᣬĵһצٴκݺݵץȥһֻȴкĺһȭ̬ղŵСȭһ޶ⳡν˲Ϣ䣬ղŻǰ̵ֹҵȴ˱˼ҹˡ
ҵȭͷͬĶŰһֻҲεƿŰ̵ļͷð̳㣬һһȭҪѰ̴ͷսˣȻµڶ˱ΪɮۿƵ˱򵹣ȴҲǲ¶ϲɫ
ɾʱ򣬰̺ȻһϾȻɢһİɫȻֻ̿ٵһԼҪؾȵĵ֣žһӾʹҵҪȭͷ֮ϣҵֻñһ㣬ҲƲסԼȭͷȭͷ·˼ȫ˻ֱӶԼؿڶȥͬʱԼֻצҲΪɵ˲˰̵ļͷҲƿزסˣͻı仯ȴ˶Ϊ֮һֻǸݵȴǷ·ѾԤϵһ㣬ڻҲڰһĴָϲΪһʵĳƺţָһŮУܹ˵Ϊ
̷Ϊһ֣ͬһһ㣬ǰɫ˲䲼ȫˢһӾҵǰһƾͶҵȥһȴ޵ղСȭҲضãҵȻղһϾҲǷһٮٮߣӦȴǷɿ죬һѾ˹˲һ㣬ֻȭֻһȭմȥȴ˰̵İɫصһ£·ֱصһ㣬ȭͷûйȥֶԼؿڶ⾿ʲô򣬾Ȼֻǰ̻ҵӦĻᣬһѾӡҵļͷصһҵֱӱһƴȥɣȻԵһԣʹԼļͷɼղŰ̵һƵ
µڶɮ˶ʱһҵⰢ֣̽ŲУⱻΪһĸ־Ȼİȥôᷢ˵¼·ʦһˣʱŭĿӣֻԼ̫ȻһСﶼ򲻹ַʦָ˼ӽҵ˻Ȼ˵ʦܣ㲻ҿҵΰܵЩԩкܶ鹦ûʹóȴС̫ЩŹ֣ҵ˴
ʦʦ˵һ˵ҲǻȻʣղҵȷûзԼʵĹֻΪ̵Ů鹦ʵ̫Ϊأҵ˲Ŀ
̣Ϸ۽ˣû뵽µĸɮҲӣ׳󣬾ͳ׳ˣȱڻһԼⷽ쿪ʤ˲˵ĴЦҪѹȻ䳰ȷ
λŮʩȻǺֶΣȻܹô׵ľͽҵʦܴ򵽣˹Ŀ࿴ֻȴֵ֪ĵܵĶȴ֪ܲܵĶʽںڻǱ߹ЦʱȻڶɮ߳һλһλɮղŵҵͲ£ȴûҵһļ⣬ԵЩģ֪ʦֵܣȴҲᱻӵԻ
ԺʦȻһЦͺúõλ̹鹦ɡǷʦĶӣ׾ڷϰ飬һΪѾв֮ѾѡΪμӴ˴֮һֱӣ˿վ˳ȴǸҪӡ
ҪΪҵͷʦֵһվ˳ȴҲĵ˻ȥֻ嵭˵ʦģһúõλ湦ô˵ȫ˵̵Ĺûʲô˲ֻΪʤѣҪ˽֮ȴûпµĵط
ȿȣ̰СʦҪȸղǸö࣬Ҿ͸ɿɣʮһ֮ڽ򵹡п˼ֻһ˵Ļӵ˳Ծ˵Ҫҵ٣ȴֻ̼һУɼ˼Ҹûн
嵭ȻһЦȻ֪Ǹϼһֻ˵仰ȴԼⷽѹҪǸղȻ˵ǰʮ֮ھʹҵʦܣҵʦҲôļɣȻ˼ռ˱ˣȴðǾ밢ʩͽ̰ɡ˵ִ˸ţȴûκҪ˼ֻϤˣȴ֪Ѿڰǡˡ
ȻֻһŮȴһʮִСѾλɮϾжϳĺУҲûκεֱ˵ԼţֻıȻƽƺ뷨鶼ԼûκεĹϵһ㡣
үүķԸٴλӳĵ֣ȻٵĶ幥ǵһ˿ЦݣȻֻȻһ֣һһֻδֺȻӡ̶ֱȥǴֽӲӣԵޱߣǷµ鹦ѧĦ֣
ڱϮĹȻһ㣬һǴҿգֻǷֲûΪʵʧĶٴλָԭòһȻֱӴӵ𣬶Ű̵ĺ󱳷Ļ̵Ծٶȴûķֿ죬ֻڿǿתȻ󶶳ƣǰɫཻصһʱǷҲ˻ȥ
û뵽̵ɫ˵أ·㵽һ㣬ǶԼĶȥǱ̵ȴҲԼķλǰΪһнԼĺԼһֺֻȻһӣһС͵ķٴγɣȻص̵ֱĺ󱳹ȥ
ʦԺϯʦҲ̾һܹĦõĵزȻǲװǰȴ·֪ҪԼĺһ·𱳺۾ҲͷַһɫֱСĦֶȥСĦܵɫ̱˻ȥֻȥķȴûӰˣ
һѾ˰̵ͷԭ㵽̻һУղŵСĦֻһնˣԼѵɵҪ˼ҰԼĹԼվԭذֻڿеЦһʩһΪҵʦܻģ


İپʮ ټ
Ī׽Ļص˷СУֻСȴͬһİƺû˿Ϊǰµֽžκεı仯Ī׿ܱߵ龰·ҲûκҪеֵζЩãȻһЦѵԼ̫ڽˣѵֻǺڻɧһ£أ
ȻԼѾСֵǰҲҪ뿪µ˼ôվԵȥһѩԼ׼뿪£뿪ǻҪʲôȴڹڼƽϣѩ֪ԼĹֲûΪϰô׾һõĻȻΪڶ㲻ܹѧЩʧܹصŶԷɽ£һͬסСԺ֮Уò˵Ҳһܺõѡ
ֻҪѡҪѩ˵ĪصСǰƽ˵¼ĪǰݷãҪһѩﲻ֪Ų㡣
֨ѽһСֵűһô򿪣Ī׻ĵһЦȻҲĪ׵ţҲ֪ĪѩĹϵ˵ԭĪʦܰʦСдԵȣȥͨһ
Ī״˸˶лʦˡС˹ȻʮֵĿΪҲãѩܹĵĺúõһȻҲǺõġ
ʱȻѩһɫ·ƮƮİȹѾ֪յʲôطȥˣͷһñȴѾǹͷȥˣĵ⣬ЩʵôˡΪ˲˴˷Ҳ·ԹʶÿζһдţĪѩ⻹ͷһ⡣
׾Ѿһˣ׾ȴΪ㣬ĸķȴҪķԵֻҾԼµķԵѾȴҲûʲôҪͣˣ㡣Ī׵Ȼ˵ѩκεĻԡ
ѩЩĽĿĪףȻ֪ĪţҪȻҲ;ΪЩڴʵô˵ֲѾȬˣг޵ڴ
ֻĪ׵ɫȴЩƣѩ»ûôá
ôѵƭǣΪҪôѩŵʵ
⵽һǸصƭǣ׾ȻرڹķȴҲֻлѧ˵һ㣬һҵĹֲɣȴҲһջҲûУͨһҵд׾ķȴҲԼӲ٣ҸӵĻˣҪ˵׾ǷµȻԲǰѧڹķͻһศɵζҵ˲١Ī׾õ˵ѩŰġ
ףȥɣ㲻ܹϰô׾ĲΣܹǹֲκãһӶ㣬Ե޵ĶֻԵʱܹõô׵ķҪ뿪ôԵ֣ҲڳˣʱõĻᡣѩĪ˵֮Ȼ޵ʧ䣬ȴǼΪļᶨĪײãȻ뿪ġ
ѩкαأҲĪЩ۵˵ȻܹѩϵѾ࣬ǿһԵĿҲ٣Ǳݰ׾ӱøӵЩҰ׵ζһʱ˼֮飬ߵز˶ܵģԼҲαΪ翵ķԵѩ˵ĳԿأ
ĪһҪҵģʶôãֺô׵ķѩεĿĪס
Ī׻һ֪ҪǿнѩߵĻ˺ѩǿΪڴġȻѩô˵ҾͶ¼죬ֻ⼸ȴҪСһЩΪһЩ׽͸ˡ
ѩĪ׵Ļʱһ㶣ʲô׽͸ˣ濴һȻƽЩͬСǼڷǰмһƫƧĵطȴҲܹƽ濴һЩݷİգֻǽʱΪλأѩ̾ԭĪͻȻÿ¾Ϊ˶֣ǵЩԼ˺ôҴҵĸ뵽˴ѩһůʵô˵𣿡
ĪüͷһǰϷ˾ӣַʦڷµſڶԵأֻǲ֪Ѿչʲôز
ѩȻԭˣ˵ȻôرԭǷ˶֣ס뵽˴ѩʱ֣ףķԵƺԵˣ


İپʮ 
ĪѩĻһ㶣ѩЦףǲ̫ˣһֱǻҪſǣסµĸɮǣȻûɱ¾˵ļǰȴ˵һǧѷĺûᰡ
Īѩôһ˵ʱҲ˹ѩ˵˿̷´еǰӦúúõıְס½Ⱥ˴ߣ
ѩ˵ͷûνķԵϾ翵ĶѧĴ׾һλɮ˵зԵˡ˵󲻾ĻķԵΪ㽻˷⽣ƿǷԪҰıνķԵ׻˵ֻҪǶԷжǾͻ취㣬˵Ķ͵ͬڷԵˡ
Ī׵˵ͷѩ˵ûǴ˴εȴǲһ֪ȻͷСǷеλɮѾϤϯˣַʦкµļ·ʦԺʦһôĲؾķʦҲԵˣôĸɮֵ֣õҳְ
ѩȴҡͷףȴǴˣȻ֪ԷͷǾȻ˵ƷµĻǱȻȫ׼ֻΪʦסǾͲﵷˣôһ⼸λʦʧֵĻôȴֻɮĴڣֻλɮ׵ĳҿȴǲһһôл˭ܹԮأҿ佱㣬ǴĹֲκεķΪȻӦЩ鷳
ѩȻĪ׵ʵҪ֪ĪǿӶԿԼʦҲ֣κε·磬οûгȫأϰ˴׾ߣ֪Ī׵ԸһĻҲȻ˵ԼӣԿɼ׾ȴдȵһôֲκһµĸɮ֪ҲǴпܵģοĪһ쳣ϵ鹦ǲβôܹһ˿Կġ
ǺǣѩǷҲ̫ˡĪ΢΢һЦѩ뷨ȴЩˣµЩɮǺڻ˵Ķ֣ԼҲȴҲô׵ľͻʤ
ףվǸıֲҲҪȡһ£ھתȥǷµſڰɣлĬĬġѩһĪס
Ī׵һůᶨĴãȻַԵҾȥԡ
ѩĵ˵ͷĪױҪһѩļͷȴڰסԼ֣Լ˵ģЩȻתҪȥһ˲䣬Ȼ˵ѩʼɣûԵȴӦòģˡ
ѩĪ׵ıӰͷһᡣ
Ī׻صſڵʱȴ̵ֱͷӳһƵʱĪҲһʲô飬ۿžѾҴӳǸСȻҪԿˣɾʱ˭Ҳû뵽һĻˡ
ǰ̱ѾûκλĻˣֻǺȻһһֱǴзȥ৵һǵֱӴĦ֣ȻĶ֮ϡ
ֻһҽУȻӿеڵطƲѪֻȴûһǴɫİ֮ϡ
һԵĪ۹Ķһ۾ͿĶͷȻһǶôܹʶĻлĴڣһֻͬҶڣҶڣ״İ¼仹мܹʹãĪĿһСΣͷѵǽе뵽˴֮һѾȻˣȻ֪ĵݣôڻȻ²ǰħ֮ˣǾȻûȳᣬ˷¡
ֱʱ˵Ҫīȥɲ׼ȥˣһμȴɲҪػ½ʱôǷѾɲŵĹʽĵˣ
ĪûκεĻ˵ΪֻԼݼΣǽеǸŮ˶ԼôҪ˿ԼȴǷµļӣЩΪʲôղֱӽѩǿеߣ뿪»ҲͲˣûмģܱȽҪã˭ʤ˭ܣѾ֪ʲôڴˡ
һԵһҲʱĪ׵ɫЩ԰ף̹ĵʵôˣĪֵܣȺ˵
ĪҡҡͷѩһжãҲûгκεĵˡ
һ˵ĪֵΪɫѿ
Ī׿ЦΪֻλʦֵڣʵ̫ˡ˵Ȼڵˡ
һȴΪĪ˵ڣЩݵ˵ǰû뵽ôûпĻǽ̵ĹﱾȴûĹףֻΪ̫ϬΪʤ
ĪȴεһЦ̵Ĺȴ̫СҪĵĻһǷҶѾֱʣˣôǿǷҶڵ
㾹ȻˣС̫ڴǽԺķʦʱеۿԼĵӾҪˣȴû뵽⣬ԼİĵӸ˵ˣۿǱҶڲȥǲзˣһֵľѧĦҲǰˣôܹ÷ʦۡ
߷ʦһʱλɮǶʦֵܣ˿̼˵ʹڵܲݣɮֱӾͳ˰̡
ৣڻվŵֱӷ˳ֻһͺȵȶҪȺŹΪ𣿡
ǱߵҲǿһߣԭļƽϣ˾ˣȴ˵ʲôˣôǵûб£ֻһֻͨķҶڶѣûиʲôҩʲôأȻﲻ࣬ÿһ仰ȴôĿ
סַ֣ʦͺһᣬ鰲콫̧ȥҴĦõϯʦܸˣȻٴУȴҲὫзֱĸɮǰҲЩ֮˻Ȼ͵ϮڣȻڷŸפأĦõķʦһλ
ַɴʦѾˣ˳ȥᣬ鰲βǺݺݵĿһ۰̵ˣֻҶڽ˻ȻٵǺȥҷʦˡ
ʱǰĻҲԵİһЩֻϵȻһЦ˵̲⼸ĿҲûа׳԰ɣһ˼ԶˣһСȴܹܵأ
ڰǰ˶ʱ˰̵ǰԷڻȥʱȺ͵Ϯ


İپʮ 
ϵĻʱ縺ƣȻԼʤȴЩң׸ղλɮǸΪҪԼǿֻΪԼųвʤ󻹽С͸ķҶڸ˳ȥűסԼֻǷҶڣ˿˿Ĳᡣ
֮һ۾ͿЩĽŲ΢΢һЦ̰̣ΪЩɮֻܹǵȰ˳Ȼỹģǲǰɴʦһ仰˷ʦʵ
ȻȻǷǲ˵Ķġʦ˵ֻλŮʩʤȴҲȥˣλʩֵˣ֪ʲô˼ѵҪȱʲôֵ𣿡ʦĻϬ֪Ⱥ߲ƣԼⷽҵȺʧܣȴǴʧʿȻֱĻû˳֣ȴҲϣôöԷˣýͷҪԷ֣Ҫ֪µĴǿµġ
һ԰һⷨȻǼթҪȴڻ˵ҲãҲã£ǿͺúõ̷µ󷨾ѧɡڻȻԼ뷨ܹʤ󣬿ǷıԷҪʤĻôµǶ˵ص£һ໹ܹأԼڳһΣϳһܷλֱĸɮôȴҲûӦսˣǸʱĪǷлأ
Ͽ˿ڻŵı飬Ҳ˵ȻԼī벢ûһ̶ݣֻĿɣȴҲ˵𾴣λΪĺڻҲδСԼСһͬǰΪĪƲȻҲܷ¶Լ
Īײµһ㶼ûдС֮еĲ˭ֻڻûֵʱĴǸһΪصѹֻĪ׳ʱŻ
ǿķԸʱҲǾīҲһԺ֣µֵܵΪҲǲಮٵģֵֻϹٹӵһȫȥȴ˾ÿϧֻǶλֵ˵ȴǲΪȻڸһγͷصĻᣬôܹգҪ֪Ŀµķµĸɮ
ͬʱǰһеıʱ⣬ֻȻȲ˺ԯҲǷ⽣Ķ֣ҲܹĿֻҲһļһ
ʦзŵʦܣ󷨱ȶǷµҪ˲ܹγأ֪ʡ
¼·ʦôܹʦֵ˼̻صʦ֣µҪ˲γɣֻǶԷֻ˲֪Ƿ˵Ҫ۸ǣ绹ղλĪĹһͬλаɡⷨʦҲǼΪĸҪ˵֮ȴһ˿ģ籾˵ʮֵĪĶһ˰æĻ󷨵ѹԭʧȥĹء
һʦôһ˵޼ֵܶʱЩ¿˵ʦҲض˵ȻµҪ˲ܳǾʦɳλɮֵ˽ǣҲ˵ǷµĸɮԶٵĺ޼ֵܵǲɵҲйĺڻĴָ
ãȻˬ졣ʦ˿棬Ѿ˻Ǳ鰲չ壬˵Ȼˣʦ֣麣λǰȥӭսɡ
ַɷʦĵ˵ͷҪ֪λǷʦΪӣʵǲ£麣ǷʦϯӣһΪѾ˲ɶõĵزλͬʱԸ޼ֵܣǿνõѡ
߷Ѿѡõɮˣ麣λɮ˳ǵƺðŻһ㣬νǶ棬һλǴС壬ôܹɮݣлԸȺƵĶˣʱǳ
޼ֵԵûô⣬еıİڶϵתԵʮֵ⣬Ǳ߷ֱĸɮĪȴ˾裬ؿ޼ֵܿƺ⣬ǽȥѾԼԼĺ޵ĽղŰ˵޼ֵܵΪҪοֲܶ࣬úڻӦԷµĴأ


İپʮ ˫
޼ֵܵ˫ϵĻζ֮оȻɫ֪нУȻֻʮͣȴʮֵǵĽʮֵıȴһȴԷΪȻҲ֪µĴһȸԼһ겻͸
麣Ϊ׵λӶʱҲǾһֻ˿зţȻ˲һǵϲϵ¶⣬Ϊһ֧ܣ麣ĴǵʼȻֱֱվ˵ļ֮ϣȻΪһ˵˻ҫĽ⾹ȻԼԼһӰӣɼ˵ΪǶôĸ
һ̹սĪһҲͬʱĴָֻƾ˵¶ȴѾǰµʮɮʹóĴҪĲ٣ºµɮȻǱѰοǺ¼·ʦ״ӣ麣ǷʦϯӣȻųȺʵ
޼ֵܿλɮʹóĴ˵Ļֺ룬Ҳüͷ˱˴һȻͬʱһͬһһ㣬ȳ˹ȥǱߵ麣ס񣬴ǳνȻһͷ·ȥɢһ㣬ͬʱ޼ֵѾΪ߳ˢһֱ麣˹һһȻѾ˵ģɫĽͬһ㣬ʮֵѸ٣һ˷һǱȴֻһ
ȣ麣һͬʱһԼĵֳΪһжŵƣһֱֻһһƵ״ֻǴ̷ɳֻƶɫĽȥԾһɫȻֱӱǷִ˸ķѡ
ֻ޼ֵܲûκγԾ˼ǴӿͬʱһתܹǺХķƣйɫĽͬʱɳ˼еıʹ۳Ϊ쳣
۱еķɮȴɺ⣬˲ϵĿзţǵǴĽⲻϵĴʢ·ǵоǸһ㣬ǺХͬһɫ⣬ֻǻӶָʼ죬ǷԣֻһȴȻǷƻ˵һɫ֮ȴֱӱڶɫԭأȻûнƻɢȴѾûκεĻȥסǵɫˡ
ɫһתֱǴеɮȥֻⲢûй꣬޼ֵȻֻ֪ƾһº뵽֮Уڵڶץסһ˲䣬Ѿٵٶȸ죬ʤֱ˶ȥ
ǵһһɫոû뵽УȴͬһûκεЧֻǺȴͬħһٴϮֻ麣Ȼһȡ壡ͬʱ˸ǱסķƾȻ̶˿Ƿ֮ϵָͷֱӷ˿ֱȥһ룬ɫֱӱָҷɣҲûлȥвеɮ
ȻǺ󷨣仯˵Ķˣһǵһμʶ˵̾ԱߵĪҲЩϲҪǵλʹôĻԼǷܹڲ˺κ˵½ȫȫĽأ
޼ֵͬʱһ㶣ȻҲû뵽ڼɮ»˵ǶȻһһҵȴ·˴Ϭһ㣬ֻеĽʼϵĲĪǰ֪̽̽ʱ޼ֵܲҪݵʱ򣬹ȻֻߵȻһһֵ罣һ˲ұߵǿͬʱĽһһⱬһֻʼۣͬʱǰһݣȻһǵıһִɫֱǴ·˴źӦһ㣬ԽʱɫĽԽʢԼԼоȻ˻˻˻죡
麣Ҳʮֵ򶨣̵ͺһعһɮ̽йȫ˻Ȼ˫ֺʮ˷·һ̱һһͬʱз𷨣ǴȻһ鲼ķģҲԽͬʱһֵ罣ϵһ޼ֵܵɫѾ뵽˴м䣬ȻһɫĽǽ˸ֻ⽣Ƕôĺˣȴֻܹ뵽Уȴ˺ɮֺ
ұߵǿȵ罣תȻ˾Ͷֱ߿ٵıͬʱǱߵҲʼתͬһ㣬ʼΧɮʼٵתһֵ罣ھ˲ϵתȻǴסĿʼ˺ѣ𵴵Ǵɮ
˱ǱعһƣȻݺݵķָ˵ı֮£ֻ麣ͺһڣͬʱٵ麣Ҳ˵ļͷȻʦֵܱԱĿһ˫ֺʮȻҲǵ罣ʼתһ޼ֵεı仯ٶȣȴҲͬʼһ㣬ڶɮҲڶȴûһģֻȴ֪һȴǱ˴˶ĴҪǺĵʱ˿¶ûʲôô
ʱ̿ʼ˱仯޼ֵһǹȻϬȴԶûǷµɮǵΪɮ·˿Ѿ붨һ㣬ûκҪ˼ͬʱҲʡȥ̫ôȥ޼ֵܿҪ䵽һ۽Զ³
ֻ޼ֵô鷢ǵĶͷѾֳ˺ˮǴ˿ȴԽӵļٵת˵￴ȴôĲ޼ֵԽôΣԽΪʲôô޴ֻȴֻкڻȴ޼ֵҪˣתµʱ޼ֵͬʱһȣǾȻһ˲Ǳз˳˫ȴƾղŵתٶɹڿУǵһֵ罣޼ֵܴٵתгҲؿڣǶѪֻǲûһ̵ֻͣͬʱȵأ꣡
߸һֻڿն𣬶ǿȴֱ˵ϣͬʱΣһ϶ֱͷųһһ¶Ҳͷųһ֮ǲתһֵ罣Ȼһ˲γĵⲻνǸУһԹսĺڻĵͷ޼ҵ˫ʲôµĴҲκε·硣
µλɮ˾ʱǴһҲû뵽˾Ȼ˹Ĺ򣬾ȻͨתԼıȻһݱһԷһ¿ǴΪˣ


İپʮ ǿ
ֻǷµλɮȴҲǳصģ麣Ǻ¼·ʦϯӣһΪܸʦֻ˿Ȼһֱ֣նµȥһʦֵͬʱһܶǵµǿĳƣʱ壬תڿеһֵ罣ѰҲκε㣬ֱžž˵ϡ
һ˲䣬еҲֱӶ麣ӳĴ޺ȭһڿͬʱ˸Ȼ׷أµ˵һѪ³麣ֻǺһȻ麹ȴûаҪѪӡ
ڿǵǿǲãһֱӱ˵ƹֱӸȥɣһӵˤڵϡ
һӷµɮǿǳһʱֻǺȻһͳ˵һ£һ󣬶󶷵磬ҲϷüȻ󷨿ĻǾϷĴɡ˵ĲǱˣǺڻһղԼµ޼ֵѾռϷ磬ǾؼʱǷµɮ˾Ȼ˳ǴȻҲ޼ֵʧȥ˹ķڵԵʱ˴ܲա
ڻĸˣƢͬĻһĲãֻ⻰䣬һѾֱֱɮ˶ȥµķֱĸɮһ˿̵龰ôܹԼĵܵĹǻ޼ֵܶԿһʤģǶԸѾõĴеȴһϵģ¼·ʦôܹԼĵܵ˴۸һģֱӷ˳˫ַɳһƣǸղʹõĦֻ֣ʹóĦȴҪ֪߳ٸΡ
ڿȻڻȭԿһ£Ȼ˾תŷ˻ȥʱֱļҲƽع˱ӣһЦڻʩ㲻ȥԸЩ̫ڲ𣿡
ڻȻһԼȭͷһȻ˵棬ֻǸղʣȻͽһӣɼȭͷǶôߣѵŲִʦ˵Ҫƴʲôأ˵ҵҲǶʲôˡ
ʦʱɫһ죬Ȼ֪ղŵʤȫΪ麣Ӧ䣬ȴѾ˴ִֻʦ΢΢һЦڻʩĲ˵Щʲôȶ˵ûֻȴû˵֮ȴκεı仯ղǺǴûǷֿ֮ȴβ֪Ҳһ󷨣ͬ޼ֵһ㣬ǵֶδһʼǷֿģɮҲûʹõν󷨰
ʦȻǰͷ˵ЩǿʶǺһ仰ȴǴ˺ڻҪΪһ۾ܹǷµλֱɮʹõһ󷨣޼ֵܵĽ˵ȴпܲᡣ
ڻЦʦǿʶȴҲ˵ʲôҸ޴ʵǺǸʲô󷨣˳ʦҲıųһȻǶ˴˵ûʲôأôͻǵɣҵҪҵȭͷ£ǻˣʲôУ
ûȷʦ˵վǰķʦʱȵãڻʩȻô˵Ǿɮһ£ֻǶȡֵˣҲֻнͳͳĴ򵽲ܹȺа֮ͽǲٸκεаҷ´徻֮أ
ڻ˶ã˵ĺãһҪǱҴſ±˹Ľ⽣óΪ½ɨĴ£
һ̲ǿߵĶԾǸղŵỊ̇޼ֵܣǷµļλֱɮˣȴֻǳ׵ģʦȻǷºµļ£ڷ½ĵλߣǸ˵ȴʵǲôѾĺڻҲЩһĽ·ɸĵӣ¶һĶ̴¿Եʮֵźڻ֮˫ȴҲҪƾҷµĵСڻúõдһ
Īȴڰ֪λڻ֮ǶôȻƼСֻǴҴҵĽһУڻȭȴѾȫͨľ磬¼ǵԼԹĶҲǺڻĶְɣǰһȷѪ߾ҪչˣĪ׵ͷЩһѩ˵Լ˵һᣬҪǺڻȭ綶£Сε΢΢Ĳ


İپʮ ˲
ڻǿӲֶȻһӣȻֻڻƵȴǷʦһΪôǺڻֵʽȴµһ鹦ѧȭһȭߵľǸͺµ·ߣڻĸˣߵҲӲ·ߣֻΪڻַȴôǷµʽأ
ǱߵĽԺʦһ۾Ϳ˺ڻʽ̶̬ϺȵʦܣҪȣֻƶѣǧҪģ
һϺȴඥһ㣬̽ʦЩȵ˲˻ȴȻڻЦǲĴȭȴҪϷʹóǸʲôЧΪһȭֻ£ȫ޷߶ܻӵеȭ˵Ѿŷʦ˹ȭͷȻ˶ŷʦͷͺݺݵ˽ȥڻһвûʲô̫صĵط仯ҲǶˣȴӲ˾һ̫ڵֻΪڻٶ̫죬ȭ̫
һԵĪҲȻ֪ڻԾǶôĿֲƼСڿбƴԾʱĪ׾ѾǺǳԾˣһڻȴŸһʿ
ȻһѾӦķʦûκε㣬Ƿºµļ£Ȼʦֵֻڵλֻ͵ȴʵΪУʦΪУȴܹڷеκ¼ôһҪְλҪ֪µĺ¾ǷĺǲǷ鹦Ϊĵط
վڵϵķʦӭǺڻĴȭͻӳһƣһȻûкڻַԾƣǵӷʦӳһƾͽߵĳҶĪһ磬ȻɳһƣһǿӲǷһ͵ľѧհƣ
һ֮ǰȻȻķɳ쳣ܱߵ޲Ծ˲ĸ֣ĶԾ
ʦʵһϲûռκεıˣΪǴ¶ϵĽƣͬڻֱӹǷʦȴѾãһܶܵģΪغϵ⣬һбǿƴ˵һ֮ҪԵıˣ
Ȼʦ˺ڻҵĵһȭ֮󣬺ȻвϻǽհƵĺֻ֣ÿӰֻźڻȥڻȻҲһȭȻûлзʦȴҲʹõĺ׼ֻڿˣԼĴȭͷȻһȭ磬һӰĽȭͷֱЩӰȥһȭͷɢһȭȴҲʧȥ˹ʦȻӳһƣһֱڻȥ
ڻǺľȭٴײֻһķʦȴǰĳ˴հȻҲյƷֻϧıȴԶûкڻǿǺڻһȭǴŴҫ۵ַνǿʢʦֻԼı۰򰵰飬ȻЩҪ̫
ֻǺڻȴӦĻᣬڶѾˣֱӻֱ۷ķʦ˵ĹȴͬӲӲһ㣬ǵÿһȭÿһƶ޾ٶȼ죬ӦӲϾ
ʦȻô׵ıڻУٵһƿܹڻȭͷȴǶǡôֻȻԼ֣һ¶Ǻڻҹȥֱ۾ץ˹ȥԼԼз·һ֮
ڻȻЦһ㾹ȻѧʲôץĹΪܹץסϷ𣿡
ǲצ֣һԲ֪𣿡ʦشһ仰˵꣬ǷµڶɮһϲΪ֪˷ʦһ֪˶أ¼仹˸˵𣿹Ȼڻı۰̾ͱʦһֱ۸˸ţһ˲ڻֻԼһ۰·Ҫʧȥ֪һ㣬֪צ֮
צֻǣȴֱֹܹס˵һ˼ҿסȴﻹгֵĻᣬֻڻǺڻôסһֱֻ۾ͻأڷʦݺݵľһֻ֣ڶʽҪȫסڻһ˲䣬ֻڻûлӶֻ֣ȻӸղŵĴȭһָʹ˹ȥ
ͻı仯ȴ÷ʦЩȣֻһ˲Լһɵһ㣬ըȫһ飬ץסڻȴҲסۿҪ뿪ڻı۰ˣֻǷʦ˵׵ķղŵĺþ֣ǿһת临Ϊ򣬻ûΪצ֣һȻûסڻȫȴҲֻ۰ݺݵһڻı۰϶ʱѪֱ
˿ǴĿģǷµɮڻѪǻ׶ֻȴ֪ǵļʦ壬˿̱˼ҴеֱֻȴѾ᲻ˣ
ڻԼѪı۰򣬲ûκεգЦããµĸɮȻ鴫ҲΪºµļ£ͳЩеɮȴҲܹϷ˳ҲΪˣֻһȴҪûʲôùӳˣ
ʦ֪ںʱѾ亹ֻԼͬ׶һĽһ㣬صô̧ȴҲ̧ԶȸղǺڻӲӲ֮ĸоҪʮסԼȥʹ۵ĽӣȴôҲ̫͵ۿһԼı۰򣬲øӵĳԾΪǱ۰֪ںʱȻʼЩ˽ɫȾ͸Լķ£ʦ̾ѣȻ𽭺һ־ѧ·ҲǳԷţһֱָ۱۰ɽɫû뵽ڻȻ˵ľѧֻԼղ̫ļҪһֱӽźڻƷղԼݺݵĽǱסһֱֱֻӻĻôԼֶһȭȴʤѾֳˣ
ֻǾʦԼҲû뵽仯Ȼ֮죬ǺڻЩЦɫݺݵ˵ǷΪ֮أƶɮֻһֻȴҲ㹻ӦЩаĹ
ڻһ㶣ȻתЦããϷҵҪõķºµļ´ʦһֻҵһָģڻܻ䣬ָ˵ûʲôصıҪ
ǷµڶɮڻԼղŻзʦһ֮󣬶ʱʼ󾪣Ī׶ЩӳԾĿźڻһָһд˵еָѨѨַʱѨ˵Ҫ֪Ѩһôˣܱ޵鹦мͬΪһֶεָֻһָȴǱѨмӣȴڵָ֮һҾԲһΪѨΪԼָֻڵλɣ


 ָ
ֻ˶ӦڻеĴָݣȴΨŲͬı֣һǾǽԺϯʦʦֵеĵλʱʦй֮޲ֻԸʹȻȴûϺµļ£ǽԺһְȴҲڷ´һ֮£֮ϵλãֻ˲֪һλԺȴһλָңʱһָôܹ
ǷʦȴûҪȥ˼ǵڶֲͬˣֻ΢΢̧ұۣȴ۵ƣȻȻǰתһоڻЩԾˣĿŷʦʽı仯
ֻǼ˲Ϣʱ䣬ǷʦǰȻû߰˸ӰֻӰȴĲͬΪӰֻҪû̹ˣ赲˵ĹΪ֮ãȴûй㳤õͣʹߵߣô̩ɽһ㣬ͷ·Ӱʹߵһ㣡
ǧƣȻЩ˼˵ʦΪθղ˵ţһ۰ҪҺϷ˵ţԭһзµ湦Ϊ֧ŰãããϷҲҪһеֻȴ֪ʦܹƶô鹦һϷûд񫣬ȴԼнЩƸջȥˣڻֱȻѪһ̷·ӼĶ־ļڲȭͷȴȻôι̣һָѾ˻ȥȻݱΪ˴ȭζֻȴûСȭΪǲ֪ʱڻͻᷢ仯Ǳ仯ȴίʵ̫ڿˡ
ڻʩ벻ΪɮˣǧƾԻ۽ġʱ˫ƴĲֻ鹦ҪƣǶԱ˴Ĵ
ãʦҪӺˣϷĴȭͷҪˡڻ˻ԼȭͷĽǿ˵·Ҫǧһ㣬Ȼڻ˵仰ȭͷٴηֻһθӵ˾ÿֲΪֻұѾղűʦצץѪ죬˿һӶֱ۾ȻѪȷζԱߵ˿ŴʱĺڻȴӵѪ
ȭûΪڻֱ۵ˣκεһ˿иȼС·ٴμӴһ㣬ֻһηʦȴûôʵʵվԭǺڻٴƴһѣȴֻһΣȻȥȻһû˵ұۣʱЩŷʦɶӰȻ·һ㣬ȻĳȥһֻγһнհƵ״ֱӶźڻȥ
ڹеĺڻһãǧƹȻ뿪ΪµľѧȻ˵ĹЧǱʦƣ·ͬԼһ㣬ȻֱӻûհƵ̬ڻڿбýԼĴȭȴԲʲôûĽհƣžԵģһȭǷĻӰƷֻǸղǷʦȴΪļɻ䣬һзӰƻûΪڽסȴǴĲΪֻ޵ķƣȴʵ壬ԷʦҲýһԼų֮һȴֱӽֻĻᡣ
ڻǺڻϾ꣬ǷƶȻϮһ˲䣬ȻȻԼĴȭһ˲侹ȻȻ仯Ϊһַ·ûκȭǱʦûĽհȭӴйһײȴ·ͬţ뺣һ㣬Ȼںڻȭͷ֮в԰Σʲô
Ī׶ЩˣһλȻϱλ˵ĵĸǸĪ׵ȴһһҪ˵붫Ҳֻ֣ǴС¶үԯ磬ѩֽ£Լ۷״̬£붫Ҳ᲻£лͨлܶƣǴ˿вڻĪȴһ˿ľֿ˿ǶСΣȻȻ
űԵ𣬶ǾħеħħһսǽȻһֱίѪɱɽׯĬĬ˿ڣȻѪɱɽׯһϾٳ֣Ϊʼ±˼ҸϳȻҵɱڣôһֱСģСĵѧһ˵ѪɱɽׯΣȴ˭ὫԼĿұ¶ñѧϰأ
ۺڻȴǲͬȻܹĵߣ֮½ĵλ¼īɲҲһ쵱ĽɫǶɲŵ޼ȻҪطưԵҰģȻԺڻģ˴˳̼£ֻһο·ʦҪ׶༪ˣ


һ 
ʦǧͷųĽհȴ·źڻûκεĹЧһ㣬ʦüͷһ壬һ֣ȻַɳȥӰֱڻȥƻǽհֻҪӽڻһ˲䣬Ȼ϶Ϊһһֻƣϳһǿһ
ڻһĺãֻỺĶԼǿûκι״̬ȭͷٴ˳һηʦǽĶǺڻһһҪ֪ԼһƵΪʧӰ١
ͼǺڻȭͷȻͬһ㣬ȻѾûиղǸ͵ζֻһȭӰһǸĽհٴʧʦʱ󾪣һУһôôǴ˵еȭ
ӣ⣬ΪΣӰ٣ȭһ־磬û뵽ڻյĴȭ֮⾹Ȼл˸յȭֱ̫˼ˣȴֻĪײĵ˵ͷֻգᲢõĸ֣ϳΪ֮ˡ
ֻʦȻԾ⣬ȴûô׵ľȥ䣬ղһͷųȥǧƣǰһһӹǿʢĽհƣں϶Ϊһ״̬һƵҲþ޴Ǻһƴ˿ԳãֻһںڻȭǰĹ֮󣬺ȻûΪһһ㣬ˢһ¸˺ڻļͷ
ʦȴûʲôʵĸоˣڻЦֻЦֻЦһ룬ȴȻֹͣЦݣΪ˵ı۰֮ϺȻһҵʹͬڻӲӴ˿̾Ȼ˸սһѪȴͬһ㣬ʼѪѪĵط
ãø£ȴû뵽˴ʽѪĹҲǷҲ¼𣿡ڻҧݺݵ˵
Ըа֮ˣ͸Զƶ񣬼ܹסȴһ˼ΣȴҲֻƳ¹棬ħˣʦ˵˿ûΪԼһеȷʧ𷨵ĹԣȷʵЩݶˣֻеǰ˭ƽһ
ڻڱֻͣ˫ȴѾͬһĸֱ֮ϣϵȡѪֻڻļͷȻһһɺɫȻ˿ϸ˳˺ɫȴ·ͬèһ㣬̱ɢӣһ¾ʦʼһ˲֪Ѫ֮Ǹʲôӣȴ֪ܲͬһ̾Ȼķɢ⾿Ƿʲô顣
СԵڿһ˵һ·µĺпҪùˣڻҪĶŭˣ
ϵĻûȥֻڻֻ˵ֱ۾ȻȻںһ㣬Ǳצץļ棬ȴһƬĺɫɫΪϵĸʴɵģǺڻʹڻĻ֮ҲΨĸ֮²ܹﵽľ磡
һڻķٶȾȻԭһĺɫͬһ㣬ʦǿе˶ԼǧƻûַµĹ鹦ֻȴûһиϺڻٶȣһڻƽһȭݺݵĴ˷ʦļͷһֱӾͰѷʦȥɣĹǷڶɮǰ˵һ³ѪۿЩʡˣ
Ȼ²ˣҪ֪򵹵˿ºµļ°ͳɮˣΪܹѹȺ۵ĻȴʲôʸͳɮȻ˼򵥵Ļˣûκεʽֻôֱ׵һȭǷʦȴûж㿪ı£鹦Ψ첻ƣ
Ī׽üͷȴǷʦʧܵһ£ֻǲΪʲôڻѾŭȴΪһȭͨһȭһȭԵļһЩ鹦ڻóĴȭڵķʦĻᶼûˡΪʲôҪôΪʲôûֱɱ˷ʦѵǵǰôɲΪҪôأֻΪҪɨһɨµƣһ½ɵ棬ôӦȥưȴΪҪһ͵ķأĪ׵Ժֻȴûл롣
ԱߵһĪף˵Īֵܣ찡û뵽ڻô½ĸ̫ˣԭֻΪƾҵԾѾǶأΪʦָٵƽһ鹦Ҳ湦ȴû뵽ڻȻҺһԾͬСܲһ㣬ֱֲ̫ˡ
Ī׵Ȼ˵ˣôƽ֮
һ̴ǰЩѾõĽǰһûгʱǶѾ缸ʮ˵Ҳδҵ͵ʱֶǱʮ꣬ҲܹΪײԣ¶еǷʦľ磬ȴܹǺڻĶأѽǴشˡ
Īһļͷһʦ֣лΪǿĲʲô鹦ˡ
һʵʲô
𷨣Ī׼ᶨ˵
һһ͡
Īһ͵͵ʱ򣬷µڶɮͻҵְ˽ŵĽʦ˺ԺǴĦõϯʦȥˡַʦɫʮֵȻ֪ԷǿУҪȻҲľӣȴû뵽ԷȻʦܴ˵ңֱǶԷһƣ˿֪Լվڻܣô½һҪͷˡ
뵽˴µִʦǰһȻֻһ˵ͳ˵ʦ֣һ֮׳֣ߣͽƾԼмĹһָҲʲôѧʦܾúõֽһָ˭˵ĲǱˣǽԺʦȻΪʦ֮԰ܸڻȫʼʱЩȻڻһָ͵Ϯ˵һֱֻ۲ܹж磬һŲܹȫӳµľѧ˺ڻϣԼȴҪʦܳһڻָ
ִʦʦһ˵ӲŲסˣҲָָĻҪʤҪһӣһһǸ˷ʦܺúõı˳𣬶Ҳ˳ĽڻܣԵ÷µĹԣǸݵϻûг֣Լ˿̳֣ôϳ֮أ뵽˴ʦ΢΢ͷʦСģ
ʦִɷģʦֻǶ˲Ӧսˣʦƻֺ˵Ȼһֱӵ۹⿴źڻ


 
ŷǱ߻ҵʱ򣬰ѾСĵĽڻ˵ֱ۸ϣȻڻͷųԼĺʱֱ۱ͬһ㣬һѪٴε˳ڻҲûо̵ܾİΪ֪ԼҪһ֮ԸֱĸɮŻܹЧ
ϴ˿ȴֵܳģΪĸֻûг֣ϺвϣԴ˿̺ڻҪСģ¹Ȼ½巽֮һɣȻѾԼ˳ȥȴҲԼ©˲ٵĹ򣬴˿ǶҪԼָòúڻЩЦ
ԼһָڻǾţһָǣƶԷָȴܹı仯ҲΪʲôѨָ˶Ҫ˵ľһָԭⱻµǰָôܹ˵׵ľͱָܣµȷŲָ鹦ǺڻţûһָԼһָһ£ҲΪηЦ֮ԭ
ֻڻεĳЦȴ÷½ԺʦӵջһƢˣʦһΪԲȷĳ̶ֳȴǸӵͻֻΪƢܹͳڶɮµλãַʦȴ֪λʦܵĹǶôǿԷʦ˵Ըڻʱ򣬷ʦûоܾ
񷨺ʦһֱӴǷµŷ˳ҲͻӸԼµĵӣȻֻͺһڻһָɣһ֮ղźڻһָ͵Ϯʦŵ·ʦܡ
ããԺϯʦǷµʥɮǺµļ·ʦҪǿӲ֣ҪȻҲԿµ¹ϽϷúõıƴһֻȴҪ㷨㣬˫ȻֱȶҪƾ£ʽǹֻǱ仯˶ѣһȴҪСģҪҵһָ͵Ϯڻķ̵Ȼղŷʦ˼
˵棬ƶɮָʦȻƢ𱬣⻰ͶһֱǺڻȥһ־һϬֱָָһĶźڻؿڵȥһп˵Ϭȴһʫ֣ȥָҲǷµһ鹦ͬذװָһҪ뵽Էؿ֮УԷȴʲôҲȥһɶˣΪ˻ʲôնأ
ڻûнֻƾⷨʦһָѾĹȻֻĵһָǱղŷʦĽհȴҪӵϬ쳣ָƷֱԼؿڣڻһȴûǿеĶͬһȥָһζ˿ȥһʵЩԾҪ֪ڻ뷨ʦȶʱһϣӲӲִ򷨣û뵽뷨ʦŵһоͳ˱õ״̬ܲùۿ˳Ծ
㷨ʦָϬȻƵĺڻˣһĪ˵ȻĪ˵۾ȴĶųϵıȶȻʮֵĽʦ鹦һ̻ȼҪڷе
ãڻ㹻бԸⷨʦȥָȻȥָǷµ鹦УҲϬ쳣ȴԲһָĶ֣ڻҪһЩʵȻһɱĪ׵Ȼ˵
ʦһнȥָףô֪ôࣿһֵʵ
Ǻǣ˵һλǰҲһЩָҲٴԵĶһЩָˣλǰȴ¼ָʮֵϲоȻҲ˵ȥָص㣬һӾͿ˳Īƽ˵ֻķӦȴ֪¼мܹﵽ
һȻ˵Īֵܣ㶮ô࣬ڵЩڴڳȥԸǺڻһʲô棬˼ɡ˵ָָĪ׹ͷ˼˵ҲǷµĺУȥ˱Ҳϳġ
ĪεһЦĪҪЦˣзôɮǰ棬ӵķݡ
һĪȴǴҡͷҿǿɲһΪ˲֪һȻûмʶЩ˵ıƴǵƾڲԭǾһսҾ֪ΪԲֱⷨκθɮҪºģǸͲ⡣
Ī׵ȻһЦ𣿡˵仰ֿСΣֻСγ˺ڻʼ뿪һ˲һǽ֮⣬ȴһֻûκεĶ򣬿Ǹ˶ʮֵˣģ㣬Ըֽе˶Ȼ㰲Ĵһᡣ


 ָ
Īһ̸ʱǷʦѾڻ˶һԺʦȥָϬ쳣ߵǸͷɱһֻĵطһָĲӰֻ±ȥָĻжȻҪһ
ǺڻȴһζܣûһָȥǴȭȴҲֻڱҪʱ򣬻ӶֵȥָĹȴû뷨ʦָӴһᾹȻΪ˷ʦΧڻơ
µɮȻöʮֵĹ裬һԵҲǲΪȻ·ǺڻıɫǾúڻϷŪǸһ㡣
ֻ˵뷨ʵеζȴֻкڻ뷨ʦ֪ʦǹǷȥָҲǻ磬ȴ˼ҺڻķֺڻĶʮֵѸݣȻûĻǷʦȴǸӵĽţڻô˵ʲôʱȻóһָʱͻҲԼܣȴһʼԼָԼܸ仯
ⳡ濴ǷʦռƣʵȴûгԿʦָȴԽԽⲢãҪٶȣΪղŶôĿ죬ȴҲ򲻵ڻֻиıһսպڻʦĺҲЩ٣ڻļ
ڻһЦֻȴȵĶŷʦĹȴûһ˿ҪζϹ˴˳ƾԼ߳鹦ڽĻıƴ
ʦһǺڻɲõЩһֻĵָȻһȻָȴָвɶƣָҪһָ֮ҪȻʳָָϳ֮ȴͷ˽֣ⷨʦʱ䣬ò˵һǱж졣
ڻȻҲ˷ʦ仯һ˲䣬ԥŷʦոת书һ½߶㣬ȻһԾĺȭֱ˷ʦԴķʦһЦָһΣڻֻǰָĳڻڿдһֱ˲ֻ࣬߶ȴҲǧָ˲٣ʱɫֱϲǵĺӡ⻹ǺڻķӦٶȿ죬˺ҪȻһ¾ҪʦĶҶָҲķѡ
ĺУȻָ仯˶ˣֲøղŸҴԲѵ˵Ҫҽָڻ̾˵
ߣֻ̫дһʼҽָóһָͲղǰǱǱҪңҿҲ죬ҲֻҵڱеĿ϶͵Ϯңֻȴ뵽ҷ¸鹦ָ֮Ѿ޷ӣȴﻹɳ֮ʦӵ˵
øУҸղŵսдȻ˵ĳģôϷúõıȱָ˭ָ˵źڻյȭͷȻɿȻˢһ½һָͷ˳ַȻǸղŻзʦһָ
ڿϳ𣿺ãǺڴ⴫˵¾׵ָжǿڻ¶һָƣʦȻЩ˷ܡ
ڻȴᷨ˵һȹһĵֱָʦѨȥȻֻһָٶίʵ̫죬˿̾ȻܹϮʦѨν
ʦָһˢˢ㣬ָһƷΣȻһ֣Ȼָ磬ȴ׼ȷĳںڻѨλãҶֱָ֣ӭźڻָȥۣԿֻһп˶ΪĪȴҪ˵ĳ̶ȣȻڻҪʤһڻٶȿٵʦȴǿʽٵǺڻָȴʵʵָʦȴڻһεĹصһ֮ϣôʦȴȫķΪվһӦ÷ģƱһжҶָֿǺڻȴԼһ㣬ʹɱ֣
ҶָȻޱȣȺڻĸ֣ȴǻڶʵˡ
ֻĪ׿ȴ֪Ǹ˵ǲ˵ҴʱʦѤָһ·ͬĻӰ˺ڻߣ˿ȴǺڻʦݺݵΧˣòָǺڻȴ··һ㡣
Ҷָںڻܱߣ޾ȴڻһָĻᣬڻѾ֪ʲôʱ򣬲ԾľȻʼĺȭʼֿʦĹˣһȴѾԳʧܵ˼һָȻĪ⣬ȴȫûиеĻᣬܲ˿ա
˫һֺȻѾȥʮУڻƵĲˣżзĻᣬȴҲǱʦıܹȻöҶָԶԶĹźڻʱѾʼǺڻҲʼֳ˺ˮ
ڶµɮڿʤϣλԺʦǷֻȴҲ̫С˺ڻںڻۿҪ岽ҪСǰһ˲䣬ڻȻһͬһ㣬˷µǰţͬͻɽһ䣬ڻĺȻʢ·Ǳѹ̫һһ˲ڻӶĺȭǶҶָָȫɢȻһӷɵ˷ʦǰȵ㲻Ҫȱʲôָ𣿾ʶʶһָ
һ˲ڻȭͷȻһֱָǷʦؿڴȥã͵һˣʦһӣָȻһָҶָȻһ˲ʧĳ޶ȻڷʦܱߺȻһɺƴķһ˲·һ㣬ʦһȴѾ̫ˣȻ֪ڻҲ֪ԼĶҶָһָĶ֣֮ʹöҶָҪڻƵ澡ʧܱǿеĳһָԼԿˣʦȴô޴ԼĶҶָȥȶڻһָأ
ʦĶʮֵĿݣ˵µָѾѾ޷ˣǶҶָƾʧֻ֮ȻɳһָһָȻֱӶɳһɫźڻһָ˹ȥ
ָҪٱ鹦һܹһָͷ֮ϣͷųȥǱȻѾ˵Ƿ켫״̬ķʦѾһ㡣
ڷǰŵĲؾʦĺû뵽ʦ־ȻѾɽָӷıоܹɽ̶ָȣûһָΪ鹦֮һΪָָΪɽָЩʦǰʹõʲôҶָȥָ˿ȴԵôƽ棬ڻһָڿ΢΢Ĳ·Ѿʦɽָָ𶯵Ĳ֪úȥδӣ


 
һָҪˣ⣬ôܡһųеľ治֪˵ղĪ׻һָ˵Ǿ˫ȴû뵽ȻʦɽָƵġ
ĪҡҡͷһָȻȴֻܽĹֵϲŻЧֻǷʦȴѾһָɽָָڿֱӶԿڻָҲһָΪָֻܽǰ壬ȴҲΪµһָԭ򣬵ȴúڻȻô򵥵ľͷģ
Īһ仰ո˵һ˲䣬ǷʦɽָѾڻһָָϵĽɫ̬֮ȫĴɢʦҲ¶һ˿ЦݣֻЦݲûгãȻ֮䣬ʦֻԼɽָָһ˲侹ȻҲȥЩҪӿƣָֻоһ˲ҲûиʦӦĻᣬָѸٵĵ˻ֱӶŷʦؿ⾿Ƿʲô飬ʦгһĽԼɽָٴȴֻĿԼָٴα˻
ʦĿźڻָͷ֪ʱڻֻѾʧȥ˽ָͷһָѾȫʧ֮ȴǷŵɫĹ⣬Ĺ·Ĺһ㣬˿žһƬļƤǾʲôָȻ˵Ĺ죬˵
ɽָȻǷָܹȻͷųָϷҲĿ࿴ˣֻĪҪˣѾȥˣֺαΪҶɽأΨһھĵļָˣڻȻ˵
ָʦԴ˵һһָȴôû½ָеļָأָԴݻһָΪ̬ƣû뵽ڻһָָȻָôָʦճյĿźڻɫ˿ȴ֪˵Щʲô
ĪȻĵ˵ͷָȻǼָѨѧϰָʱ򣬱Ѩþ׿ڸ߹һָȻȴȱ㣬һҪԷϲŻЧҪƾһָܵĻôҪⳬߵԾܵ˼άܹӽˣԼָͷе˵壬״ָ̬ϴ˺ȻŽָǰλ򲻵أʱĪ׾Ѿʳ⣬ѨõĻشǣһָ˱Ȼֻôһ֣Ȼбָصļָеһ֣һоȻ˷ǰŵĺڻϣƾһָԹʸΪĴ֮һˡ
ƶɮָʮָ꣬Ҳʶָ̫ȴû뵽֮껹ܹ˵еļָһǰָ֮ϣƶɮҲǷԵˣʧȥҲûʲôˡʦȻ˵֪ԼѾˡ
㣬˵ܹɽָҲ½ʹָеˣֻǼָҲû˵ôֲ˵ĵͬһʼʹõһȥָ̽ңȻжҶָԻңңóһָȴѾһе׼ɽָһָ㣬ǼָΪȴÿѹɽָָһȻˣȴԩֻΪһָ̫ˣһλᣬ֪Ϸ˼ָͲ˵ˡڻ͹۵˵
ʦ˺ڻһЩʱգԭ˼һʼѾԼļǺΪԼǰȴҲķڷˡ
Ī˺ڻһȴͬʦǰķڷȻһҪ⣬ղžڷʦڻʱ̣ʦóɽָǲؾȻɽָղ˼·Ҳ֪ʦһУôڻ֪ʦɽָأⲻò˵һ⣬ΪֻкڻʦһоɽָŻһָΪնüָʦܣôڻȻѾ֪˷ʦʽ⾿˭ġ
Ī֪˻ɲФõĽǴںڻʱ֪ˣǸղŲؾʦһ֪ǲǾǳԾһأĪ͵͵Ŀ˷ʦȴƬ̶ûпʦʲôɫֻϳһʧɫȴǿŷʦΪʦʧܶеʧ䣬һ޿ɺǣĪ治֪ʲôζջȻͿ˷µλɮ˽ʦ˱


 
ڻݵվڷµǰʤǳ˷ͷ
ڻȻΪֻվѵҪһ𣿡µֿŷʦǲ˻ȥŻ˵дʱȴѾˡ
¼ʥأΪĸɮ࣬ҵȽֻʮܹһĻǿҪ赽µķ⽣ˡڻ΢΢Ц
ڻľΪ½ˣȴҲһζãֻȴͱˣǷ⽣Ǳµ֮ô׵뿪أʦЩŭĺȳ
¾ִʦ˵Цˣ֪⽣ȻǷµȴ£ûʲôʱűȴɣڷУҲǸոջѡڻЦ
ʦɫһǺǣڻԱµһָưûǰȴһǰµ˷⽣͵ߣȴҷ˫ַϣ⽣ܹ¹ҷȴϵķԵ¼ѪҲ÷⽣ٴ˵УʦһȻ˵߷⽣˵һܴ飬⽣ڹ黹ôٴ⽣뿪µ鷢ء
ʦȻһ˵ȴЩΪˣұѪϴֻҪǷ⽣͹ͣ˳ΪħǴʦȴһζѣʵΪѡ˵źڻȻ۹һף˫ֱҳκһʤΣôȻʤʤһȻҲͿԵõ⽣ˣһҲһͿ̿ˣʦ˵ҵΰ
ʦĿźڻȵڻͲҪһԸˣҷ¾ԲĶע⽣ҷµȴҲΪע
ڻüͷһʦô˵ǲͬˣ⽣ȻǷµıϾֻһƬѣȴαȵϻأʦͲҺڻĺɱƬײ˵ڻȻһתʦ˵Ҳԣ¸ղֻǵͷҺڻĶ֣һһҪƴǷֱĸɮֻҪλһͬô󣬿¾ڻҲ󷨵ˡ
վڷʦԵĲؾʦʱЦڻЩ֪֮Ҫҷ⽣ʹһԣ⽣ҲؾУֻҪܹ˲ؾʥҵ͹ǰ˫ַϷ⽣
ڻȻ쳤ХҺڻûı£ҺڻȴɱԽֶΣҵȷǲܹһ֮ԿµĴ󣬵ȴʱ޿̵͵ϮµɮˣЩֱɮˣЩǷ¼ɮ»ûǸΪҺڻ͵Ϯ֮»İɣֻҪô½Ϊ˼ĵʱܵ޾вǸʱз⽣ΣҾͲе˶ܹ㵽ʥϣԶĶ
ޣõĴ֮һĸ˾Ȼ˵ɵĻǲ֪߳ܡʦʹ
ˣʲôĴֻǱ˸ҵĳƺţȴûгϹҲûųҡײƭڱôΰĴҵĲ䣬ֻΪĿĲֶΰˣǲǰʦǴȱķУǻҪأҪأڻЦһ仰ȴɸµֱƵ·ֻǺڻԼ˵仰ȴҲǰĽп࣬ĪףСӣҪǿ˵֮ϣҲŲᱳڹгһ念׵ʱȴҪúõĸ˼Ҷ˲辴ơ
ڻ˵㾿Ҫβܹ֣ʦƬڿ˵Ϊµַɣǧɮ˵Ϊһ仰һܹЩ˵ʱ򷨱ʦòˡ
Īһ԰һڻȻǿƵѹȻϬвڿ¾ҪˣѾȫ˱
ããʦȻʴ֮ˣһնĴȱĳҺڻȴҲκεĽ飬ǻǱȶ˫ǳˣǷ⽣ϾǷµҵ󽣣ȴҪһЩǰ˵ʤľˣ˵ֻҪһǷ£̾˳µɽţӴҲ⽣κεĻʦ㿴Σڻ
Īһ㶣ȴû뵽ڻѾռоƵ֮£Ȼһ˶ԼҪ˵ڻ˵ͷСһΪҲۿľǺڻصϣнеģôڻкҪֵĶҪ֪һλˣҲֻܶһһʤ㣬ǺڻȴѾλ·ֱĸɮһλҲδӮӮˣйؼĵ֣ʼǽģƾԼ˽⣬ܹǷ·ֱɮĶ֣ѵļΪѾͻͽֵز
Īʵڲڻʲô«ҩС˲ģĪЩãˣΪʲôڵĳ֣ѵĵʦ
ߣ˵ĵɣˣҪ߾𣿱뵱Ӣ۵Ƿ֣صĵǸԶҷκεĲΪһԱƵ
ҪȻ˵㷨ȴԶֻڲؾ죬ȴԶҲϲ˼ǸģߣҺڻбҪЩ˵֮ǰ󾭹ʦ֣ڻѵ
㣡ʦҪڣȴȻʦֽסʦܣڻ˵Ѿ˹ʣȻǾͬҲˡ
ʦ֣ʦҪ⣬ʦ֣ص˵ʦܰʦֵܼ꼶ģһΪҲ޿ֻǽյľҲˣҪⳡƽ٣ȴֻ취ˣʦǷµķɣܹҷǧɮ˵룬ȫܣʦҲֻǷ⽣һͬȥˡʦ˵ĻȻЩȴǳżᶨһҪԳ֣ҲҪƴһ֡
ʦʦѾЩףһʦ֣ʦܷˣʦʦֵĿģһʦǰȥɡ
ʦܾһξʦȥɣô۷ʲô飬ʦֵܼ˵ǰ棬ȴֵʲôΣûУҲһ֮׵ĳΪɣһֱάңֻλʦȺˣΪٲ֣ȴѾ⵽˵ĳЦˡ


 
ʦɿ˫֣Ȼ˻˲֪һսǶڷµδǶʦֱشһսҲֻܽʦˣ˵ʦַģںѹ󡣡
ʦĬĬĵ˵ͷȻŷʦ˵ʦȻ鹦ǰ¼£Сеλʦһӡ󼫺ãѲܹȥλʦ壬ʦһܣôҪֹκǰȥ䣬ΪǸصĿһڻӵѶԸһǷڵֽû˿⣬Ψλʦæ𣿡
ʦŷʦǹע֣صĵ˵ͷʦַģʦһж׵ģʦִɷģʦȴʦֱһս쿪ʤ˽εĺƽ١
ʦķʦļͷֻ˰ɡ˵һǰ˼ȴûȥԼģ˵֪һǲǻкڻְƶɮղſЦ˵ڻҪһȴЩǿˡʦȻһӹʱȴҲòս
ִʦɷģڻû˻ȥȻǵӦսʦҲǺ֮ˣܹԳ֣ûȥǴ˵ɮԸѾ˵ˣѾǸҵӡڻ˵
ʦ΢΢һЦȻԷȻ֪»ǾǴ˵еֱʣɮˣ˲ǷΪĸˣԼֶûгȥλʦĻҪµ˶ЦԼȴҲҪŵһսʦȴҲΪȻ뷨㲻ಮ٣һڻѾƴˣܲ࣬һԼҲһʤ棬ľԼˣôλʦ廹ԳλżǾˣȴҲֻʤһɣѵλʦһֶʤ𣿷ҲţſڸղŴӦڻսܵ
ڻ˵Цˣڻ˵ȻԼ˵ԼĴȴҲȫ޵˵ϱλҲǵǰڶڻȴҲ࣬ҲһֵҵλʦϱͬһʱڵĸɮҷȻԴС顣ʦ޵˵Ȼǽڻݸ
ڻɫ΢΢һ䣬Լ˵ԼʲôĴ֮һǫ飬ǱҪǲȻǲʲô뱱ǱԼ϶ʮ꣬ǺڻȴǣҪôһֱ׷ɲŵɲīԼ½ǰĴƣȥѰǰ⼸ȥһȴҲ֪֪λǲġ
ֻ͵ıȻѾΪǱȴѾĬĬȥҲһжĶڶƣħһսȴѾ֪ȥһųĺӣҲʧȥҪȶ˼ֻǽʦôһλȴЩҲס档
ߣʦ˵ЦˣȷλʦʦֶѾˣȴϱǵȻҲ٣ȴûһ˸˵ҵĳԴʦȴҲⱲ˵ˡڻ޵˵
ڻȻ˲𣬸ղŻ˵ԼʲôĴûйϵ˵ʲôˣĲ֪εĽ𣬸Ĳ֪εĿڻʵݡʦ̵ʱȻû鹦ϽսȴѾڱ˴˵﹥ŶԷ
ڻ˴ʱֻҧһ˲ЩŭһονǷʦռȻʦǺ֮ˣһڻб䣬֪ˣͺһȻڻΪ˵ɣǾ¼°ɡ˵һξҪǰ
ǺڻԻղŵ֮УؼʱֻСԵĿһû뵽һʵӹķȻҲ˵Ľթսȥʦеֲɫʦûλʦһͬڣġ
ͻȻ˵ȴд˷ʦҪ̬ƣǵᵽԼĶʦɫʦʱ򣬷ʦһ㶣ʱǺڻѾӦ˹ͺһлϰæһ仰Ȼ˼һϰΧϵһ仰ȴ÷˱˵˲ת̬ȴ˶Ϊ֮һ


 ǿ
Ī׶ϵĿ⿴ȥ߷ֵĿ־壬ԼҲһļƵˣ˵ʱȴԼ̫ˣһʼڶûжһΣֻǿԼ˵仰ÿһȴиʮ˵ŶӴһѪǿ֮Ч˭Ϊ
Ī׵ͷԷٵת½ֵĸ˲࣬˸ߵܹڻֻ˭أȻĪ׵˫Ȼһâһ˵ֻ֣ȴѾ̫İˣ½ĴңΪʢĲ޼Ҽ޼ңȻǺңмľھ֣үѾԼݻٵңôһȴѾѾǣ˼ǵõһңһҵ˲
Ī׻˼ʱһȻһֵܣһӿ·Ҫ׶༪ˣ㿴ǺڻֺйܹˣλɮļưʦҪΣˡ
ĪһĻ￴ȥԭǺڻѾŸղϵһ仰ƶŷʦ˷ĹֻһκڻĹȴû˸ղŶԷʦ뷨ʦĴ󿪴ϣǼΪĽҲʮֵעսıȶˡ
ڿʦڻȫһ״̬һһʽȴҲüΪĽʦһСӹˣ˿ѾԺڻĹȴǲϵķأûĺȻһ˲һ㣬²ϵתûй򣬵ȴдķȴúڻղǳϵĻҵĿ϶ЧȻ޴棬ⷨʦĽħĹȻûеĽħȴ˴εһսȴҪ˷Ѿˣ
ڻȭʮУȴһһǷʦĽħĹֵ˹ȥĿҲһͣʱǷʦкֻȻǰһ죬ȴһݣǺɫ˲Ϸͬһܰ˺ڻ
ڻһã֪ȻǲɵıӦ˳ޱȵĶǴ˿̱ʦעϵķѾüӲˣԼȭͷӲȴҲҲһģ˿·ۼľҪǵصȻһ˫ֵأǵܵ˺ڻȭͷĹݳһӣǺڻȴƾɵȻ͵һ˫źȻȥһѽŴȭĹȴҲίʵǾ
ֻһڻ˫ŷ·һְϷһ㣬ɼʦ֮й˶ٵֻǷʦȴܹķŹεĹһٴתķɱڻѾΣȻҲһֱڻȥ
ڻʱܵУҶзʦȹһΣ˫棬ȻȻȥֻǷʦȹȴֱڻȥۺڻεĶܣǷʦĽȴ·Ҫߵһ࣬ڻʱ󾪣֪һбȻǷ´˵е鹦֮һӰνˣһȴҲûʲôùӳԣֻһζ㣬ȴнʱȴӰνأ
ʦȻһ书Ǵúڻ˿ͷڻҲ˵ˣƾһȻѾôãҾʮҲ֧ҵԾֻȴԿǿֲʦһοĵռ˱ˡһ˿̵ĳ̷Ĺ۵㡣
ĪĬĬҡҡͷʦȻ乥һοҪˡ
һԾĿĪףȴΪĪڷʦѾռƵȴô˵Ī׵Ȼ˵ʦһб˻лὫҵһȻȴôϣĽڻƵ·˵ʱǺڻȻȫһȻӰνʮֵİǿҪϵĺڻݺݵĶһŵĻȴ˭ܹռñˡ
һʱ󾪣ȴû뵽ǺڻֱʱȻӲƴĪȴѾڻһдȻڱصõ˼ǲΪ˷⽣˿ĪȴѾ޷жˣȴ֪ڻƵ˾ȻôĸԸıʦߵȻԸܾˡ
ȻǺڻȴٶԽԽǷʦĽżҲ·Ҫߵ˺ڻϣǾһ˲䣬ڻϵĺʱʢֻٵһˣȻڿд˸ȵȻôҪӰνϷϷһ½ŹΣһ䣬˫Ѿ˹ֱǷʦӰνŶȥһ˲ֻһλ˵ĽźȻߵһǷʦʱͬһƮ˳ȥǺڻȴҲʲôý
ǷʦȻһǷŵľѧȴûкڻǿӲĽŷӰȴ䵽˰ĵزⲻνһֱǷʦ·Ԥϵ㣬ڻԽ֮Ȼ˴ڿб߷ɵȻһǻеȻһֱڻͷȥ
ѽڻνӰνţôܹķħأСжڶ˶ʱһǽ·ҪһһĲ濴棬ȴܹ۲쵽ľֻΨǸȴɺı飬ڻûԾȵı죬ͲɲǰΪΪˡ
ȻľҪҵڻͷʱ򣬺ڻȻһԼ˫ȭȻҪ˫ȭȥͬһģѵͿղһζ㣬֪Լ˫ȭķħĶ֣Ϊδ˿̾Ȼ޴顣
ڶɮǲؾķʦʱ˿˿Ĺâ֪ʦֵķħȻͨȭԽģֻǸ˵ı鲢ûгãȻֳͣе˶ѾԾѡ
ֻǺڻһ˲䣬ȭͷоȻХ֮Ȼͼһͷɫͻȭͷ˳ֱĶȥȻͻϻɺڻĺݻɣȻˣȴͬϻһ㣬Ǻɫϻӵ飡
Ī׿˿֪˺ڻΪʲôڳʲôڻڻȭľѧƼСԼóһУôԼȫȻû˺Լ˼ԺڻʵȴΪҪ˵ĸԼ⾿ΪʲôĪ׵ͷȻһתĪǽҲԼйأίʵһ󵨵뷨ĪҲԼ󵨵뷨һ˵ΪԼôΪʲôأ


 ˫
Īз˼ԼȺ˵ʲôӵĽʣǽҪĵĻԼԵ֪Լд׾ĻҲȻҷºе鷳ҪȻ÷µĺ֪ԼĹϵ÷¶Լ黳
ʱȻХ֮Ѿﵽ˶ҲĪ˹ֻǺڻվڵϣʢͬͻȭѾȭͷֱǴ϶µĶȥһ˲ңɫϻķħݺݵײһ𣬾һ˲䣬ڻֱʣľȻ÷׷Ƭ飡
µɮȫˣû뵽ڻȻǿƵľѧȻĹͷܿΣգ˶û뵽ѾľȻڿкȻһʼٵľۼһı仯һֱƽ϶ЩԾĬĬĿǷС
ֻʦڿвϵŤ·ָȴͬ黨һķתȻƬƬĿٵճһֻǼľȻȻµĺһֻȴѾƽ̹ģȻһӵ״ͬʱֻʦһѾɹӵľȻŸոͷڻȭĺڻŴȥ
黨־Ȼõ˳뻯ľ磬ܹɢıɷóħȷȻϷ尡㵱֮Ϊµ֣ЩʦֵҲǿ̫࣬ɫҲǺˣĿȪˣڻҲһˣʹ˽ɡϿǷʦǷǷһٵ˵
ڻɫϵĻҲǰľ棬ֻȴû뵽ԼһȴҪһбϻȺۣҪҶڵ´仨ˮҶڶ۵ȴû뵽Ҫˡ
ڻȻԳһЦҶڵҲⷨһϵ𣬿»Ҫⷨʦʮֻ꣬ͬΪһɵţȴҲûʲôˣս¶ĪСȥݺݵԼȥѵҲһģ뵽˴ڻ¶ԵĴЦããķַ黨ֿƷħȷȻֻ뷨ȴҲֻܵ˽ˡ
ڻ˵ʱǷħȷѾۿҪؿˣֻǷɱķħȷڷʦ黨ֵĿ֮ѾϵķʦҲҪһʤˣֻǾʱ򣬺ڻؿںȻһµշ·𶼱һֻǺڻؿȻɳһֻɫϻȻǺɫϻȴһֻųϻɻ
Ȼһ죬Ƿȥĺڻֱӽؿڵķħȷȫ飬һҲûƬƬģΪѾ˻ҽֻǷȥĺڻȴûͣļֱǷʦؿײȥʦһţһԼܽµģԼȻѾǰˣԼأȥеλʦ岻ȴӽյĴˡ
ǷڻļҪʦؿһ˲䣬ȻֱɳһһǽӲӣһȴǸû˿ʲôӣֻһ˲һǿҪײʦķڻʱУ˷·һϻıһǺɫϻӰʧ
ڻ˫΢УϸĿŶվˣһͷߣͷȴʮֵ⣬ΪĿǰȻǸУԳͷŻôڲͬһһĺУпûг̫ãΪͷûܽĽֻۣüȴһ̺ۣ˿̾ȻźɫΪ֡
ףǷЩ˼Σվ̳ӪȣҲ޿ɺǵ飬ֻϷȴףµû𣿾Ȼûһ׳ֱɮ˶𣿾ȻϵϣСС˾ִʦʲôأڻ˵ȴûȥĪף·Ǵδһ
Ī׿źڻûпڣһǿλڻѾãһԼҲŲٵĸı䣬һеģҪһԼͬʱȷʦĲǱˣǷɮеĳɮԪʦɮٴˣԼֺα˵أֻɮʲôʱµſȴû֪ĪҪ֪ԪɮѾ۲źڻ˵һһԼղžͲ¶һˡ


 ľ
ǰڻһ󡢷ֱĸɮ˺¼·ʦԺʦַɷʦҲЩ˺ڻУڻνǳ˷ͷҪʱ̳ɮԪĪһͬȣڵķȴѾ޵ˡ
ڻƾԼһ֮ͽΪɮƳһҲɼĴ֮һĳƺŲͽ
ӷλʩ˵ȻЩ˼Ƿֺ֮ʲôɮСɮĳƺֻҪһĻʹСȴһͳһĳƺţǾɮ˺УֻȴڴʱҪЩˣΪҵлλʦƽ͵ĸ磬ԹʶʩĺˡɮԪ˵
ʦҡʱŷӦζ˫ۿλʦȴ֪˵ЩʲôˣЩʱ˾ӣȻڵһʱȥСȥλʦˣֻǴʦʦʦͬʦȴһĶݣֻλöʦԪʦԼΪҪѾӡ
ʦȻǽǷǰֳ˵˸һһ˵ʱǶɮʱֻһ˿âֻâȴһʦֻ˵֪ˣ÷Լ
ڷʦߺɮĵڶλɮȴ˵ʦ֣һ˭ˣ
ʦ˵ͷ֪Ȼ֪˵ʵݣȴܹΪҲǲˣֻЩҪȥģҲЩҪ˽ģֱĵǷµмô𾴣Ҳ˳˳ˮЩҲʲô¡
ֻǣʦ֣Ҫ֪ϼһЩֱСӸĶְɮͬʦ
϶㻹ڽ黳һ֮𣿡ʦȻʵ
ʦ֣ҡɮʦֵĻȻһͣ¸ǰҲйһνֻ֣һεĽȴͬʦźһֻ۾ǰû뵽ʮˣٴ˷£ҪЩʲôأͬʦ˫Ȼûнգȴзѵ죬ȻԷǸݵʮֵʹޡ
϶ô㻹ܽ黳ѵΪʲôҪСŽյ𣿳ֻܴԽԽʹ࣬Ψȴһвܹ𷨡ʦ̾
ң˴ʦֵһǶɮĿʼĽƽȻԸܹȵСпôǶô׵飬ôܹΪһ˽ޣͽôиأ
ܣܹʦҺǸˣνԩ˽ⲻ˽ᣬһҷܹ÷쾯ӵĻȻݷģȻһԤıȻ˽˶ԹѾȴҷµİȴƻοȻҶ겻ʽ£ʦȴ֪˶֮ʱ½Ҫһ籩꣬˵ʮ֣ǷȴҲܲܣΪͬСȴһһ棡ʦһתȻ˵
ǶɮͬʦȴǵȻһЦʵʦ֣ʦܵΪ٣
ʦʦȻе鹦ͬҪǱڵΪȻǲ£˼ǣ
ɮ˵ȻֺαسȥСǷĳأһĶԹԹҼȻѾȴҾҪ׵ȫ׳ҵԺʦҪҳȥʦһԼԼ˽ԹȴѾ˷µĴ⡣˵˴ͬʦҡҡͷʦܵΪǲҪȻҲתַʽӱܣԺʦָ㣬ǵʦȥ磬ʦͬǵʦһ㣬̵ǣʦҲֵӣͨһʵ飬ʦܳĵĿԺҵĽ̵ҪͬһǸСɳ˵Ŷɮʦ˸ţİȥ
ʦĻ˿οĶŶɮЦһЦǲϵȴܹΪֿЦݣתֶԳɮԪ˵ʦܰ´ʱ֪һʲô̬ƣȥµ򲻵Ѳó֣ȴҲҪǵãȻߣȴʼǷµһɮˣѾͬҹѣڱҪʱȻܹԹۡ
Ǵʦ֣λʦַģʦҶȻƻҷµǧɮĸλʦִһţȻ󻺻߳СѾһ뿪ˣֻڷ³󣬶һһľȻʮֵϤ
ֱǺڻóһʦŲѲ֣ȴû뵽һֵͬĻǸĪСѣֻƾղĪ׵Ƶڻһ֣Ѿ֤˵ΪˣֻǰеǰȴҲĪ׶ʲôһʾⷨҪ˵ȻֶĪ˵ӣȲֻȥϢϢɡԪʦֻƺĪΪȴûнгҲҪΪĪڸݣϾǷµļӣһӶڷУȺ֪ʵڽĪ˵飬¶
ĪôܹԪʦĺ⣬Ԫʦ΢΢һЦȻַʦȥֻߵǷµţʦȴǹִҪ龿һʲôչȥûȥǺԺˣλµַɣȻƣһȴԶǣŷµһһľҪﹲ
ʦ˵ֻȴһֺô࣬Ҳ֪ʦ֪֪¶µĹأʦȻΪɮҲҪַǱϾʦѾʷµ¶ˣҲǿн뷨ֶµĹƻɡڻֽƣȻҪóɮ˽ڵ״
ӷ𣬺ȻѾ꣬ȴǸ֮ˣʩҲ⽫˵ôߺڷ¾˭Ļߣֻ㣬ֶµĹأȻѾͬˣǾʹǷȫ嶼ͬˣղһȴʩʤˣǷҲκε鷢ȴҪʩ㣬ҲĪҪ㶨µĹأȻ˵³ֻҪʤһ֣ôͿ˳ҷŵ徻֮ءʦһ仰ȻѾղŵһսԣǸߺڻеĹȻҲ˵ġ
ãʦȻΪɮ֮һȷʵйֻҪܹս֮ʤһսҵȻͻԹԵȥڻЦ
ãȻʩǵþͺãҼȻǺУôǷµĺУڶսʩ˹СɮȻ˵
áһɿȵȻ˵


һʮ 
һڷǰ֪˶ٴΣÿһζڶɮ˵һֻһεЩɮȴûھжôĿ£ΪǷ𾴣ͬʱҲΪλɮ֮һĳɮԪʦˣǷ·ֱɮΪ֮˸߲ңһЩֱɮǼѣ˵еʦ治֪жֻȴǵķԵûС
ֻȴûзǸɿȵηζȴÿζһÿһ˵һȻ˲ı䳡ϵľ棬˵ĸ۳ΪĻʲôı䣬ȴһžӣһȻֻ˵֣ȴ˿˿˷ܣ仹ܹ˵ҲΨɮеһ˲ܹġ
ֻϻվӣųɮԪĴɮѾȥɫʦµͬʦʦϷйһεԵֻϷȴһֱԵʶλɮ治еһźû뵽ϷҪ֮һᣬһܹһλ˵еɮǰӷˡ
λʩȴҲǲؿȻұ˳ʲôɮǺȴôΪһɮǳͷģ֤ҵû徻֮ܳΪʲôɮԸһˣֻʮǰҶʦ˵ȴһֱԵ񿴵㣬òλδı棬ȴҲǾ쳣ĸ˰ԪʦЦ
ȴ·Ҫȶģͬһһĵһļơ
ľѣ㶼ҳ֮ΪɮĻϹͷж˼ǵãʲô˰ϵһЦҡҡͷ
ף˵ľͲˣϲ֪ʲôеĶǣһ֪һʶ˵Ļǿ¼ֱᱻЦ˭֪ⱻбƳĸ֮УȴΨһλĸˣҲֻݲܹŵ˵ǰ棬ǲһԪ˵
Ԫʦĸ֣һӽµķǰȫˣʲôǴ˵еһʣȷһȴҲֻô˵ˣղԪʦ˵⼸ȴѾ𽭺ĸˣԪʦĿû˵ʲôߴʲôŴħǶһֵĸˣԪʦҲܲ𾴵ӡ
ҵѽͷȻǴ˵еһʣһԪʦĻյĵ岽ĴĺڻݶѾλһЩԲˣοһʵš
ĪȴʮֵĵȻֻĬĬ˵ԭˣԭȻһֲûĹǸ
ǰǰҿһη¿²ô򵥾Ͷɹνˡһִǰڽϴа˵ǷµʲôɮȻЩλȴȻһʶ˸Ǵ𺳴ǵ⼸λǰȻǵ̩ɽοճֵľȻһʣ⼸λеĿװһܲԼ̬ȿһʡ
˭ʤ˭ܣȴҲ˵ֻ㲻С˸Ȥ𣿺ڻֻǳ˵ģһҲֻԱߣһϹܼһ㣬ôǽе˵ʲôأͬһȻ˵ĹžĪ׵ʵ
ҵѽһٴξУճյĿǶСӣͲ֪˵ЩʲôԴҲ²˭ҲҲ£Ī˵ڻǴģһϹܼң˸һʲôӵľȻ½ܹǿ壬Ҳפģȴû˵ϵģһʶѾǰ˾ʮˣôеλǰһټʮ갡ԶżϹԼû뵽˴һһ
Īİһһ֣޷һȻǷȴɮֻǳһλοɮóһʲôȴҪСˡ
һʱ˵Ǿ˵ּ򵥵Чˣ˵ɮһ˿ԶԸһͬһҪʹôһһҲǴĶְ
Īŵ˵ͷǷΪĵطԽ¹˭ֻ˵أĪԭֲɣֻǽվȻһǰҪɮ֮һԪʦ֣˭ܹЩ£һ涷Ҫκ鶼ҪˣĪ׵ѾʼԾ


һʮһ 
ֻ˵ĶѾᵽɤۣΪ֪һսǲɱģΨ⵱ߵλˣȴɵô̩Ȼ·һûҪֵ˼
ʱڻҲ˻ȥŮѾ̽ڻ˰̰ãȻڻϢĿһǶСӣȻ͵͵ĿһĪףҲ֪ĪѾ˴˴ڻƾԼʵµλֱĸɮƳɮܹɮԪҲµĻôһվ±ؽҪңɮλҲӦսˣô»˭ܹС֮е˱һأҲΨиղԪʦһֵͬĪˣһеļƻô˳еλҲʮֵĿİɡ
ʦ˵ЦˣһС϶ȴǳܲ𣬵ҲڽϺҵĴȴû뵽һʦ˵ˣ˭ˣ޷һЩ½ѸǼӣȴӵʲôϵƺžܹΪΪһʴӴ˲Ҳաһϵʮֵǫ飬Ҫ˵ǿһ֮ϣνһ˵ٮٮߡ
ɵĿ֦ʦˣŵţҶʮʦ÷Եɮ䣬ȴҪһʵĳƺҪһͷˣ͸Ҫ˵Ща֮еĶ˾ŴħһĽɫˣֻȴȻ˽Ƴ絽ߵĶ㣬ȴԶڲȥʹ뱻ǳΪʲôһʣֻҪּҵֻͬȻǺ󱳵ȴѾΪһ·ּȴΩʣһͷӣȴҲûлḴˡ
ֱɲŵ޲ٴȼĸ֮ģֻ֮Ҫ޴ɲس粢ȡĳɹĻôµ½˲ܹһӣһ»ָĴּҵĵλʼ뷨ֻµɣڼ޵ֹ۲죬ȴҪ»ָּҵĿʼЩȴҪһĸ޵ζʱҲΪĲ⣬ֻǶԺĽ֪޵˸Լ
ڻһͬ£ðµĴΪǰƣ޷ҲΪΪҪһŬ
㾹Ȼܹ˵ĿÿҷԵǱ˴˾ͻɸΪ񲯣ڻʩҷµ֮£ҿϵ˵һ䣬ʹǽڴȺҲɢȥɡԪʦ˵ֻ˵һ仰ȴ÷µɮ˴ΪĲ⣬ôҲ뵽ҲԸĿ־ķֻȴܹԪʦء
浭ȻһЦлԪʦ⣬ȻܴˣҲϲһĵطǷȴĲʺңԵһ¾ʹ˰˰ɡ
һ˲˸˵ĶԻƽ棬ȴÿһ仰ж޵ⰡԪʦղŲûκεн˹Ȼ˵ǲǰӣŹЩŵĶˣȴʵʵ˼ҪĴͷ֮һ棬泤ڷУѵЩĹһǷµȻȫ˻ʦ˼Ǹ߲ɲⰡ
ֻǱߵһͬҲϼ飬ϻˣôԪʦĻһھͷ顣
һǿϧұһͬĲ͸𷨣͸ءԪʦҡͷ
ǺǣʦȻ˵뷨ȴҲܾĲʾܾʦȻǾڸղŵĹ涨ڼһΣֻ´ʦǷˣҪİһ΢΢һЦ˵
ұǷ徻֮ˣѾһŽ˶ֻ꣬ȻѾֵزȻͷѾ˳ȴҲΪһĽ䣬ֻһȴװ׵Ƶ˵ҲҪЩʲôȻַ˸ŵʦֶҽΪһΣսԺķʦֶڣʦֶҲһģͷλĶľӮȴҪշµĹسͷƳĽ䡣Ԫʦ˵
ʦ⡣ִʦҪڣͼԪʦ˻֣תһںѾ˽ôľ־ʲô𣿡
ȻǸ尡ֻµɫʦȥǴ˿ȴˣǾԪʦˡ˵ԪʦĴһ
ȻԪʦղŵľٶڶɮ˵ľλЩͨɮд˵ңɼʦ棬ȴһֱΪǸ߸ϵˣȥû뵽ԽԪʦĵλһΪ˷µΥ˽ɣȴҲҪַɳͷ˵Ĵ壬˵ķΪһ˿Աȵ˵ģΪΪʥĴɮ
ĪҲĿһλһ̬ȶԴԼɮڶλɮȻ𾴣ĪһȻֻʮһܹ꣬˵Ǽټ٣ЩΪԵĸǣȴҲԷ˴˵ĳΪѣ㾴ˣȴͬɳĮеˮһ󣬾֮ˮˮȴΪҪĶ
ľ֣ʦ˵ĶľһֻֻҪһЩעˡ˶ΪԪʦĸ۵ʱһٴοˡ
עԶԣ˵ûȴҪ֪עǺΣֻȻܹ˵ʧȻҲһΪҿĵĶעˡԪʦ˵
ûĶעǶǮƾǶͱִʦµĶעǷ⽣Ƿ⽣ȻǱȴҲһԳΪ֮Ķעһעǻġ˵һ٣µɮһ֮󣬲ŵ˵֣ˣ
ãøˣǱĶķֻȴŶ˵뷨֪ǷʲôܹķأԪʦʲôˣֻ˵һȴѾµİ˾Ųʮˡ
У˵両ĻڷҲΨλɮһͬһ֣֮ǰǾ˵ˣǾͶԼǷµɮӮˣôµȴҲܳλɮˣҰˡһ˵
һԶҪ뿪ǷˣֻյʦֵоȴҲܹκεɱŰ֮ģҲκΥ顣ԪʦȻӵĿг޵ıʤ֮
ûʦȻǴ֮ˣǾͼע㿴Σһ浭˵


һʮ ȭ
ˣȷǰδеĶķǽҪĶҲֻǷ⽣ʥȴû뵽ʱȴ˶˵飬ҪעľȻǱˣɮһ汾ˣ˵Ķķڷµ׶˵ȥţֻķˡ
ããô᲻ӦأȻҲ⣬Ծһ׬Ұܸ㣬ҵλʦȴҲվȲеλˣǶռűˣֶֺΪأԪʦ΢ЦȻҲһֱΪؽеֻûĲΪµģֻǶԷȴѾµɮ㹻ԻΪڻһȴֻܵ˼ҵūͣǽе˻һʲôݣΪʲôǺڻղ޿ֵᵽҪսΣһվܣȻѾ˳׼
пһ۾Ϳһڻ֮⣬޼ֵܣỤ̊һ֮ˣҪ˵Ǽ̧ӵĽηˣΨһܵľеĸˣԪʦҲ֪һսĹؼǶôҪֻҪԼʤˣôµһƽپʹ˽ᣬȺ˲ҪĹԭһµĴЦҪǣԼʤˣô½һУǶô䶯һ飬½صӿˡ
йȻȻˣҲɫ粻֣аɣ֮һսʱ֮ǰɣҪȻϹͷȵ̫ȵʱ򣬿ʮܵġһ뿪Ц˵ֻȻɣڱ˵ȴ·ԵĶħһ㣬ݵͷǸĺɫ󺺺ڻ˵Ҫ飬˵Ӱ
ãҲãǾְɣұϾǷµɮˣȴӦøԪʦ֮ͬ˿ûܵκεӰ죬·һ㣬λ˾ȻѾܹ˿̵ľûжȴѾʤˡ
½ǧδսǽҲսҷֱʮǰ½аһս֮ԵƽֻһսȴѾаĸʧ̫̫࣬ȴѾǸеıһһԪʦܹʱʱȴѾ֤һˡ
ãϷҲͲˣּһ׳ȭҲûʲô˵֣ͽּҶȭϷСݸɣȭΪʺôϷҾּҵĶȭֽֽ̰ɡ˵˴һ滺İһȭʽȴԵôͨ
ԪʦҲȥЦݣȻһ־ȻҲڳһȭʽȻǷΪͨĴӶķȭλ˾Ȼһͬʱóôͨʽȷ˴һ
Īȴ֪⿴ͨʽʵܹ˵ĸΪͨʽ˶ãǻ̸ߵľѧ鹦ˣֻ֪ȭбȻŸεʽλ֮Уʱصļһžѧȵ׼
ȻǳʱĵһŷµţһԪʦ۾ֻô΢΢һһһѾǿݵξȻɿ죬֮Ǻڻںʢʱڵٶȶضãȴֻ֪ͷΪͨһ
һһδȻһּҶȭƽĶԪʦȥǿһûеȭͷȴκһ˵϶һԪʦҲ治ɫȻûһַȭǰαҪһߴһЩټ֮ȭһָûκε·硣
ļȭֻ֮ԽԽ죬ȭҲԽԽܣۻҵһԴ򣬺öɮȴѾʼķֲ˭Լʦ˭ǶһˣĪȴԼ۾ϸĹƣ·һΪʾ׵ıȶһ㣬ֻϵƣֻ˫ۺӲϵжϣϵѧϰҪڱĵط´˿̵ĪѾһ㵸Ȼܹ˷ɿĶȴһߵĹۿһߵ˼ղһлԼӦεĶԴ
λȴҲǸ֪ԷƣһʿݰСʹõҲǶȭһζҪԪʦĸߴ֪һʵ⣬ϵóȭһʵĽΧȻñ۳ƹǰսĻ


һʮ 
ǰһ½оΪĸ˴սһһһԾػ߷ɮеĳɮԪʦһνǣ˵ġ
һ볤ɮԪʦһʼȻʹõȭȻΪͨȭûֳκθ鹦ƺڵݸ˵ȴѾĿλĴʦһʲôӵıȶǿƽޱȵȭȴаֱ仯ֻҪԷһСģ̻ɱǹһ֮Բǳ˿ģͽ豹ɡ
ߺĶķϵĲڶ˵λҲԽԽ죬ʼʱܼ˵ӰȻֻһģľ˵ıȶĪڻͣŴ˾
Ȼ֮䣬ֻӰһһȷ˳ֻһһƬʱ˳ȱеľȻһ棬ΪǳɮѾסһʵţԼĿƶԷĹ
ȷԪʦһڸղŵıȶУȻʹöͨȭȴʮֵСģԪʦ֪һʵ뵱ԼĶʦֵһֻ۾ҲǰݴͣȻʦֽѾЩֳԵȴòСģڸղһֻԼĸߴƣðǿֻһζķһʵĹƣǲһʽһԪʦȻҪռоƣΪųֳΧϴ󣬶һڹһʱ˶Ȼһʲ
һʲôӵôܹԪʦļƽϣ̶תΣ˵սȦУһ־һɫֱԪʦȥ⿴Ǻɫ˶ΪһʵȴǲȻֻڿƮȴ˸еһĻȣҲ̬ͬǾȻĻ棡侹Ȼ˿ԽԼͬһĹǺεȵΪûһоһƣƣ
ԪʦֻһĻԼϮҪͨȻԼֱ֮ɢǶȴǻ棬ԪʦɮȴҲһ㶣ֻԪʦϾǷɮһתηȥϺû뵽ڹ񣬾ԾҲǷʵмܹʹԾء
һֵĹԪʦʮֵĽֻǱߵȴǸҪŹԪʦӶֻƲϵķ죬Ȼ춯ٴζԪʦϮԪʦڿ㣬һʴƯԪʦĸӵľʣڿвϵĽͬ㴩һ㡣
ֻԪʦһζȴ·һʵƿ֮УȻһһ֣ߵƷΪ߸ͬķλֱԪʦĸȥڿб޿ɱܵԪʦȻһͷ­ϵ·ܵ˴̼һ㣬ֻһͬʨӰĴټԪʦǳͣĿкȻľ磬ֱӶߵȥԪʦĳ˿ͬʨӿһ㡣
Ƿʨ𹦣ؾʦһԳԾ˵ڷʦλؾ˵ǲؾв˷µڶ鹦ѧʨȴֻ˵ȴûмΪǲؾȻһ飬ȴûκһɮ˿ӵһ㴼֧񹦵ʹãû뵽վȻʶˡ
µǰžͷ·ըһ㣬ʨ𹦴һ׳ۣƷƮҡڿɢɣֻһôʹ˷ֻһֱеڻ̧ٶȻͨǰȴѾڸסһֻ־Ȼͬ˪һɫʱѩĻǱɫҲզ಻Ѱɣһ˲䣬Ȼһ֣һֱʨмΪеĵطȥ
վһԵĪ׶ʱ󾪣ܻ涼Ѿʨ𹦴Ļҷˣ⿴ƽıȴܹϾʨأֻȻԪʦ£Ȼһʨ𹦲͵һˣȻһָȻͼһ嫵ķֱָǿƽıȥ
һͻı仯˶ˣԪʦķʨ𹦸ղһʤԼһٽߵȫɢôȻ֮ͱǿƽıסأȻ˷ʨľѧ
⣬ΪΣһƵ˵
Ī˫üֱǱڿŲΪ֪һСС𶯣Ī׻Ȼƽ˵ԭˣԭˣһʵ鹦ȻأҴ۽硣
ԱߵһӵĺͿճյʵô°
еĻƶǹļֻûƵ¶ȣûɱˣĪ׻ص
ҲףһѾҪӽ
ʱкȻһ˿˿֮ǵƽı·ʲô̼һٵķתֱӶԪʦҪȥٶȿľˣҪԪʦʨ𹦣ɳղǽһָѾ˶Գֵľ棡
ǱȣôͻѵЧøһʡĪ׵˵ղʹûֻڼΧȶȣռ䶼ûȻƵԪʦʹʨĹ򣬷ʨ𹦵ȷǷµľѧŹȴҪӴ֧ţȻͨͷŻһеĹֻʨȴһëǹķΧ̫㣬һȻһΪģһʾǿʨ𹦴ɢƵߵƣȴֵסͨȻѸٱĺƣ
ƣһȵȻղһֻΪһֱûйȻھȻͬһ㣬Ī׿еĺưɣ
ȷһɱ֣ҪһɱԪʦôܣÿһεĹΪһж׼ֻһľǺƣֻһԪʦȴҲȻ÷ʨ𹦻˻ƣ֮ѾܵΧı仯
ȻһʵĶʮֵأԪʦȴǽСĵĺݣһһֱֹûֳԪʦô᲻СأԸղŻѸٵıУóһָžѧҪȻתıѾԼĺ
ڿ˲ϵĶţһȵĻӶͷųĺƣǱߵԪʦҲһָʢâڿвϵתײȴ˭Ҳûбƽ
ſڵϵӶ·һ̶Χ˵ߣλѾʼͨȭűƴһΣھıƴâõ֤ݡ


һʮ ָ
Ưڿеһ볤ɮԪʦ˴˶ԼڿвϵĶһʱ֮侹Ȼֲ£ֻһȴԲ˸ĵĶȥΪ̫˽ΪóĶʲôȺҪ˵鹦ȴҲǿԣĻȴǾ˫ҪΪһ㣬ԪҲڸղô޿ֵóһָʽԿԼͻĺơ
һֲ֪ʲôʱѾָƽɫߵĺƻԪʦţһֻֿٵȻǰȻһָָһৣ춯ֱԪʦϮ
ߵԪʦȴҲͷһ֣ҲΪʲôѡҪһָԸһʵĺƣΪҲһʻкңԲһָӦԣ˶ʮֵעϸڵˣ˿ȴҲֵȱ
ͬеָԼϮԪʦȻһԼһֻֻ֣ڿд˼ԲȦ֮һıȻУɵͬԪʦеⲢıûжôĺƴ󣬾ͷ·ͬ⽣ǰĶСǴ˿ȴĽ⣬еָ˿ѾԪʦǰֻԪʦһ˦Сʱһ죬һֱӽָɡ
˵һֻڽھһֻȴѾʼѤ鹦ȶָļԲһ˿Աġ
һ沢ûΪղָ˼һɶκεĿգ¶һ˿ЦݣʦһָȻħܹѾΪ״̬ȴҪĹͷһʾȻܿ˵
ֻǱߵԪʦҲصʩָҲзħ֣ȴҲֻǹԹԵķأȴܹȥ
ãȻʦô˵ôҵָҪúõĹһˡλƺ̸Цǿ˵һй½ľѧ
һȻ˵㻰һ䣬ֵָֻһȻַɳָֻ⣬ֻεָȴϴβͬһϬһȴʮֵĻĪ׵۹һȻһһʵָֻȻǸղŵָֻ찡ʲô鹦Ȼָͨͬϳָܹͬ뷽ʽָ鹦
ָ仯ǧ
Ԫʦôû˵ָһоһʵĳѧ̬ȴҲʮֵȷķħǼΪ߶˵ĹǴ˿ԪʦȴִķأȴҲǺް취飬һԼһָҪ֧źƵϮһȴҲֻܷˣԪʦȴ֪˿̵ȴҲúõȥΪ˿ĵĹôһĵķǳ죬ԼֻҪּ֣ôʤͻ᲻Զˣ뵽˴ľǷħŵĿָϮ
һָȻǻƮǾҪԪʦһ˲䣬ָʱ˱仯Ȼ÷ɿһһ֣ȻźȥǱķˣȴʲôֻǱߵһѾٴθıָϣָٴϮһȴǷɿ졣
Ԫʦɫأһ߷ħȻɳҪָָֻֻȻڿд˸һʼȥһǾ治ѣԪʦѾķħòڴջأΪһֻΪֺ˵ָڻĶԼԪʦֻԼôΪյһսΪһսһѾƽʱ鹦ĶԿͬڶһֻǾ˭˭Ǻ꣬ȴѾ˵ˡ
Ǻ󷢶ָˢһȻԽǰָֻԪʦؿԪʦ̻һ嫵ķħָֻȻͬĺһ㷴˻ȥ˹ԪʦѾΪĿգĪ׿ҲΪλɮһѺ
ʱֵڷˣⷴɵָֻʼָֻȻһ𣬺Ȼһ𣬾Ȼ飬γ˶϶ϸСĶ̽Ȼ˴ڻֱԪʦؿԪʦһǷħһȴǽħĹƵ˼㣬֪һһҪЩָȥ޻أҪȻ˵Ҫʲôӵı仯
ָȻħһ˲侹ȻùǺһ㣬ȻʧֻǲȴҪΪָֻȻɳȻڿоȻһԲȻԪʦıȥȻԪʦıȻһתֱԪʦĺģԪʦʱ


һʮ ѡ
Ȼ˶ˣⳡоʲô飬Ī״˿Ҳüͷһеγɵģʵ˰˼⣬ֻǴ˿̵ԪʦȴѾˣԭһʵһָֻȴһֻǰֱָеָһ˲䣬ǲŻĽָǰָתֱԼĺģȴݺݵĴ̽Լǰģ
¼ֻһܹóĹ˵˼룬ܵѾ鹦ϣ治Ϊһʡ
ԪʦķħֻæȥԸǰЩɢҵָȴҲ޷лȥɨǴĵһοǰ滹һָֻĶһصԪʦȻһȣܱߵĽʱʢôԼͶȡɵĹ֮ϣһ̷ħȻɳԪʦ֮ڣһǰָ˲飬ԪʦıֵĸһӰֻǷӰȻ̽һָֻôһǴĵָ۵һ±ɵʣ
һУԪʦȻܹ˵»óô鹦ȷ̫˳Ԥˣֻⳡȴ˱鲻ͬһǸոշеһʣһĪף˿Ī׵üͷ·Ԥеʲôõ飬ȻɮԪʦղŵһбӰͬԼķ˫ǰİô޶ָһǱɱĵָΪԪʦ˵ĺķ鹦ƽһʵһָȴжٰտԼǶԿƵһָ
Ϊؼ飬һʼһѾеĶעѹĺϣ˿Ԫʦϵˣһ߶еȻں˹ǺȻתʱԪʦҲ·˲ԵĵطҴҵĽԼķӰջأǺȴѾ̲һָ룬ۿҪǰ
Ԫʦٴδһ޶ָٴμȻһӰӵһֱָӽȫɢֻÿƬƬɢֻ֮ǱһȵӰȴѾԪʦĸǰ
һڽСӽԪʦ壬һʼҪôڳɹˣȵ̽ѾɢƵ֣һֱָԪʦؿڴȥԪʦƴô޶ָһʶָֻȻһҵ˷Ҳһʵָͷһȴ̫ڴæˣһʵָͬһĽԪʦĴ޶ָķȫɢ
һԪʦɫ԰׵վԭأһʵѾؿڣȴȻâһգȻ΢ЦĿԪʦ
ӷʩָȻµһָҰˡԪʦĿг޵ı
һŻķָȻع鱾ӣԪʦߵʱȴ˵һ䣺ʦԭΪҵָҲµһȴֻ֪ǿǿĽǰɣʦĴ޶ָҪǰˡ
ԪʦȻһΪԼΪĴ޶ָȻѾ䵽ֵزֻڻ仰ҲҪߵ죬һָʲôѨأǻӦʲô½ľѧָȴΪһǷ黹飡
һ˺ųƷɮ֮һĳɮԪʦֻȴûκҪ˵ı飬ͷ·ֻΪƽһ飬ȻСԱߵС֮ϣȻ󻺻ȥȿȵĿпʼǸСݸɵӰȴ·ûжһ㣬ֻǸղڳеȴһս
ԪʦɫЩįԼó˴޶ָȴһľļ֮£˵ʧܣóϷֻǷȴҪһΪصˣڶ֮ǰһʵǸĶעǶĵˣԼ˾ʹŷµɮˣɮ֣ܳô˭ԸǸСΪصأ
ȫɮ˴˿̶ѾÿѾ̣ܺˣǵȻ֪˿̷һдʲôɮԪʦˣô»˭ܹأЩɮȻ֪ԪʦһһԾŶǴ˵еλɮ²ˣֻǶԷȴɱﵡ
˵ĿⶼǶСΣСһɫСΣһ˶ȻСΣôһŮأǷе˶ڴһλԲԵţҲΨݵ˲ܹ˵ĴսɳҲ
ʦҲͬҪȴڵһʱΪȷѡĿСӹȻһ۾Ϳɮ֮Īס
Ī׵ı˿Щ˵ĸӣµɮˣôζʲôȻҲ֪ģղԼȥ·ʦҪΪԪʦĳ֣ԼͳΪ˵ĽˣֻԪʦһܣԼֻΪʸ֮ģȻڶµɮԪʦĲĿصСתƵղż֮ϣкܶɮ˶֪λɮ˭ʱҿʼͷӶ׷׵Ĳ²˵ݡ
ĪСӣһοҪˡԪʦעӵĿ֮Ī׵ߣ˵
ʦҵݡĪԥ
ȻǷµļӣ˿ŷ£Ҳ˶ȣҲǷһɮˣοԷ˴ǰΪ˷⽣⽣ģ˿ȴܹٴ佭𣿡Ԫʦƽ˵
ֻ˶Ԫʦֱɮ˾˭ԭĪףǸŷ⽣Īף˵һΪֻڷ˵ΪӣȴһֱǰĬĬʮֵĵ͵û뵽Ҳ
ĪεüǵЩİ̺ۣȴû뵽ԼʽĽ¶ȴ֮¡ʦҪҶԸһֶûеļӣȴӦ֡˵Ī׽Ŀ⿴ǷеļλֱǰȻԻδֵĲؾķʦΪףʱ˹ؼһսԼһҪǳսĻǿҪķ顣
ֻʦĿ⿴ַʦʦֶΪµ֣ȴΪ˽ⱾڵΣʳĪ׻иΪʵѡԸ𣿡
ʦüͷĪ׵ҲֻţȴûԼĳΪֻǽʱ̾ԼȻʦһͬƵǺɻֻƾҳһоѾ㹻֤ʵʦĿ⻷ȴֳĪѾûܹʤһˣֿ˿ǶɫСΣЦʦ˵ĶԣҷµһȴѾĪ׵ϡ
ֻʦûпʱĪ׵ı飬Ī׵ĿЦȴǸӵΣµȻҪһˣѹɲһܹܵ˵ģֻʱȻѩգĻĪ׾ȻԾǰһ


һʮ 
ĪǰһȴѾҪЩʲôˣѩĪϵȴֱÿղеĿȴѾɨһɶ
ԪʦĪ׵Ĳһ˿ĸжܹڴʱվѾ̫飬صС֮Ⱥ˵ˣֱȻѾԽˣֻеصѹĪһ֮ϣԪʦеĪߣĪ׵ļΪҪʲôѹȴҲûʲô˵ģֻٶһˣ⽣ҲͳȥֻȴҪΪһƴ
Ī׶ԪʦɵһЦʦģӻûʦ׽أҪѧϰĵطȻô׾ٵľͶԼǰ̡
СʱԸЦԪʦʱһȣǸصСʲôľȴҲȲĪŵһЦ
ĪĴɮ֮˳Ǳߵĺڻʱüͷһ۹зһ˿˲ײ˷֮⣬ڵȵˣ̫ˣԼʱһǵȵҪɹʱ򣬾ڻĸҲЩ˷ܣһȴҲеĲٿԣϬĿ⿴Īס
ôûиⲻǷɳĵսѡɡڻȻЦ˲мĿǡ
ڻȷһ֮ҲֻǷµһĵӣǷֻǼȴҪһĺоҪײһӡ˵ĪҲԳԼĴͷͷȴѾʼĳһ˿飬ͲǿȣȻͬͨĺвͷ
ףλСֵ˵ĹȻЩ˼ô˵ѾԴˣǴڻЦ
Īڻ˵Ĵ֮ϣͷһƼСٴθԺ֮ϣܹȷĸܵڻʶԼΪʲô˿̾ȻҪֵķ·Լһأ
ĪԻʱֻڻȻ˵ãȻѾѡ˵սѡôҷȴҲҪչذ£ǰ˵һˣѾ˶ѾʤˣγλٴλʤĻôȴҪԹԵĽ⽣ڶĸɮҪʳԣýϵ˳Ц
ڻһ仰ڷڶɮ˶ʱѹȻԪʦĪʮֵΣҲ˵Ī׵ȷһ֣ʱȴҪԵǺڻһʵˣǺǿĶ֣һڻĻʱ춼ҪжĪϣ漣ĪܹԴʤ˲ȷµ˿̵Ī׾ȻѾΪɮеʥУҲǺڻҪЧ
ֻڻ˼ȻСιʩǾԳְɡڻ𾴵̬ȣµɮ˶ʱһȻˣֻΪ˵һȴѾ÷µɮ˿ʼԻˣĪ˺ڻһʱһɡ
صĺɫСǽȻһһһ£һһ˫һ۾Ůʹ˳
һе˶ˣǳɮʦµַʦԼ۾С߳ľȻһŮԺκһڹľ⾿Ƿʲô飬ŮΪܹúڻһﶼΪˣ˭ʲôݣ
µɮһƬĻң̶ȱղһʦıȶʱҪй֮޲ֻڻɹվǹԵʮֵķһ㣬ǹ֮߳󣬾ȻһҲ΢΢վӣȵǹ˰֣һʲٴ£ɼĵλǺ
ֻ¼е˶ڳԾʱȴֻĪȴ¶һεЦݣֻЦȴиᣬﻹ˭ʼȻĶģ
ҲĪףǸͺͷȻǳԾһ̸ۣĪ͵͵ĴһƤǱ־ԵЦݳϣһµ˫ȴôĿɰ
ֻȴûжĪ˵ʮʽĶŷµڶǰ˵ͷðãλµĸɮ£ֻΪ˴·ԲŲѲŸλʥɮˡ
ĪĵĻȴ΢΢һ㶣˵˵·ǴǸ֪Լһжֻһˣȴַʦ˵ҷ£Ҳҷĸְ


һʮ Ϸ
ǶصСڳһˣһŮˣһ绨ŮˣҪŮ˾ȻĪ׵ĺֻ֪ĳʼǸƤЦǱ־ԵЦ֮⣬ȴûиĪ׸ʾĪ״˿ȴҲö˵ʲôֻĿķչ
Ȼһھˣû뵽ŮôᣬȻıڷڶɮǰȴûһĻңش󷽡ִʦ˵Цˣʲôʲô˰ֻһСŮӰˣܹ½巽֮һķǰͷ¶ȴѾʧˡ
ʱַֻʦߵԪɮȻʵϺܷһ⡣Ԫʦ˵
Ŷʦ뽲СŮӶȻ֪޲ԣ޲Ĵ󷽷˵
ãϺоһ¹ʲôԪʦȻʵȷһ⡣
ȴѾ쳣ȻԪʦղŰһʵУǴ˿λɮȴѾû˸ղʧܵκУһ˲Ѿܹ侲ķˡ
ʦʵʮֵСŮֻǸղ˵Լ⣬ȴû˵Լʧ񰡡˵ǰһ󲽣ȴ·ֻ֣ͦµ˵񣡡
ֻ򵥵ȴѾ˵һУԪʦԾһˣȻ̾˿Ȼԭˡ˵һ仰תַʦʦֶյһǷȷȻѾŬЩվܼģǽս⽣ٴνȴҲûʲô˵飬һȴҲȲһң
ӷ𡣡ַʦ˸ţô᲻ָ֪˭Ŵ˿̳ɮԪʦı飬ȴѾ˸εȥʦյһѾע飬ҷôһֻƽƽ½ȴѾǷƮҡյȴҲ緢ʦֶһȴʵڲȥ߶λʦʦֶˣߵͽʦֶɡ
Ԫʦŷ΢΢˵˵ͷȻֿվڳĪף΢΢һЦСѣµĻϺеСУҲþûкúõˡ˵Ųκˣ߽˷С
ԪʦһߣȴѾ֤ɮ׵ĲǰˣֻǶȻһСȴûһɮ˸ȥ
ʦѾ˹أҾʲôȴҲܸıʲôˣǲҪλλʦһϸߵأ˵ָѾָĪס
ʦ΢΢ͷĪ˵ĪװλҵС㣬㾡ΪǣҪ̫ǿɮκε뷨ġ⽫˵ļأҪĪҪֵݣȻʦܹȷĪ˵׻᲻֪ҾǴ˭
Ī׶ŷʦ˸ŵʦģСȻ֪εļƽϡת¶ΪЦݵ𡣡
˵ȴڴģҾԲ
Īһ㶣˵𡣡
Щ˵˵ˣŮʲô˲ġ˵ŶĪصգգ۾
ĪͷһԼҪ˵ǱֻΪδԼĻһħǰһĵĽôԼĺȻֻ᲻ıԭļƻôȥζ彻أֻĵ˼ǲñ֪֮ĹϵһȴĪЩץͷˡ
ֻûݵĪ׶룬ѾͺһôλʦСˣսǹغʤ˭ʤˣǷ⽣ȻҪԹԵĽҪǰܸʦ㣬ôȻҲԹԵ뿪ֻǸʱʦ㶨Ȼµġ˵Ī״һЦȻһǰɫӰֱӶĪ׾˹
ĪһȻ֪ʱĵЩʲôǼȴҲ˲òʱ򣬿Ψһжñߴ߿ˣ˫һһǽ˲䲿꣬ڿжļĪ׵ǽֱķɢ
һȴѾƽĪ׵ߣһ֣ǽ覵СȻǰһ͵м侹Ȼ·𵴳һͬҶͷʮֵļֱһӾʹĪ׵ܣһĺİ
⻹Ī׵һĽ֣ȴû뵽ϣһȴҲ飬ⷴĪ׵һ˿ȤȻſԼİգôͲĺúõıȶһ˵ļϷ泪ĻҲܹһİãô˭ʤ˭ܣȴ˽ɣ뵽˴Ī׾𣬾ǷҶƿһܵһ˲䣬ĪȻһ֣һɫٴγɣǶоȻֵ̳һɫľ۵һղķҶֻչʮֵ˳һ̾ȻȻֹˡ
ߵķʦǱߵĺڻͬʱһȣǵ۹ȻܹܾǺǺʥģų½һ;ȻѾĪΪˣøĪףֻȴΨһʿνµһʱȴƤû̧һ¡
ĿĪЩӣͷҲһϲΨ˶ԽôĽŻԽ뵽˴ķҶûڽıҪȴǵ˳ȥһ֣ȻֻҶڣĵľѧĪȻףĳһеʱѾͬĸˣĪȻҲô׵ȥӭӣȻʥǿǶҶڣĪ׻ǽѡ
ֻĪһΣʥ֪ʱѾ˻ȥһѤԾֻĪ׸ն㿪ֻҶȴѾˣ죬ֻҶֱ棬ǷµǰխĶѨɮ޲󾪣֪ǾǾҶڵĲʾȻ˵ļͣĪ׼ʱ㣬ҪȻƾղŵܻİȻЩɮȻûмʶʥڣĪ׵պȴҲû뵽ʥεǿίʵ˲ٵĿͷ
ܹҶڣĪһֱеķȥڲϵȴȻһ֣һתĹٵ˶֮ϣȻֻһ֣ǹֱĵͷ˹ȥ
ݹʦĪ׾һʲôӵʦЩմ˵
Ҳ֪ʦȻ˵
⡣ʦȻûʦΪʲôô˵˹ؼʱ̣ȴƾԪʦһ仰Ͷµѡʦ־ȻȻ


һʮ 
µַɷʦֻЩ˵ֻ֪˱Ȼ˷˼ΪҪȻԪʦҲὫν
ѵΪԪʦԷһŮӲô𣿡ʦʵ
ʦܣǸʱԪʦ֪С֮оǺˣѾԪʦ뷨Ѿ㣬۳ǺηľȴҲֻĪȥԸˣֻԪʦȴǸհԶĪ˸ǴľϲԶԶֻк˵ѧҷ»һлˡʦԵķ˵
ʦҲ˵ͷԸҵǸСﻹᣬֲҪ̫ãҪȻ¡ȻһѾ½
ĿĪһ־ǴݹһЦҪ˵һڱ˵пһ鹦ѧ˵Ŀұ죬Ҫ֪ȻеƾƿմʦҪᣬȴǵʦ壬һΪѾ˻½Ѿõ˵ΪߴȴѾίֻΪ͵ĹϵҪȻǿԳԽʲô˫˵ľ֣Ȼ˵ЩһǶɾ÷ˣʵ½ڶ֮䣬ȴԲΪûһŶıΪ
Ī׵Ĵݹȴ˵Բͬ˵Ĵݹ֮ԱΪ֮ƣµһǿĳƺţĴݹȴ֣תĹһֻвܹԴԴϵĴȡȻܱߵܴﵽһľ磬Īȴϲݹ׳ȥˣ÷ֻǲ֪ҪǱ˿ǲǻˣʱȴû˿һů
ȻҲǼʶĪ׵ĴݹʹãĪһоͬԼ÷Ҷսһ㣬ڱ˵￴ʮֵľ޴󣬵ȴܵ뷨˵һ˭أ
Ī˵ĶҲʮֵļңȴղŵԪʦһűԵĲͬղŵλÿһж˼ƶԷöԷ׽͸ԼĹǲΪĪȴҪÿһγжҪöԷ֪ԼҪôִȴǱ棬һҲֻĪܹɡ
ڿдĲֺݹҶڲϵĽֻȴûһӴڶԷϣȴľǿĹֻҪǰһȴҪ˽ǣҪڴҪ㲻þֱӴϵҲûվıǮˡ
һʿ治סĴͷĪһЦԵŮʮֵ֣λ˿۷ʲô鶼һž飬ΪδʱȻЦأүүЦʲôأʵ
Ҫ˵ݺ󣬾īһ˼ҿԣȴΨλĵĽŮȴϵϲûҲָ֣ҪȻҲڷµǰ˷ͷ˿ôһʣҲ˵֪СΪδ
ĻصȻҼС鹦ΪˣǸĪ׵ĺȻҲЩ£ҼСĶ֡Ȼͬݵ΢ǶȻ֪һʵ˴ĿģȫΪǿеıȶĲأ
С̰ȴ̫ˣȴСǼγī뾿ΪΣʵ
⣬ʼΪϹүֻϹүĪĲ֮ȴҲ̫СΪÿζЩ͵ȥã˵
ǺǡһֻٴθЦ˼ȴûлػȻһ̧ۿǿŬˡ
Ī׵Ļû뵽ؾϯʦеĴͷĬĬ˵ȷͬĪһ˳ݹȻ͸ҪǮӳȥҪٵ֧Ű
ߵķʦҲͷûҪĪ׵㣬ҵķҶڲô׵ľȫĶ㿪
Ǳһ͵һԾĴ˫֣ͷҲǼһƬԭΪСгĶȻһλˣĳ֮Ƿ˲٣治ܹĪͲ˻ܹĪ׵Ķ֣ҲûںԪʦ˵ʲôҵ飬һСѾͷַȻȻĪƴ˸£һĪ׸ôأ
Ī׸ô죿Լڶֻ֪֪һֱôȥչû뵽˴ȻһΣȻ˹ȥ


һʮ 鶷
ֻеĪͬһֻһ˹ȥҪ˵ĶίʵʮֵֻΪһͷȴĿﲻԾһЦҲĪ׵ķҶڣȻҲͬʱƽĪס
е˺Ȼ仯˴ȴ˶Ϊ֮һµɮȻǾϲľΪҪĻĪռһȴͨӴķҶά˫ƽ⣬ȴҲĪһʱûκεİ취ۿĪѾܹôȻһõļ
ֻΪʲôҲôŵĿĪ׵ȴ˲⣬ǲһ˲䣬Īڿдһһλڻתһ˲䣬ĿԷϸֳıôһ޶һҸı飬ֱֻȴһ˲ţֻ˲ܹаɡ
Ī׽֮󣬺ȻɳһƣƺȻƷ磬ȻǵĹ޴ֻ˫һ֮иԵȥµɮ˴һϧĪײûгὫһӴӿд
ַʦûκεʧҵ˾ô򵥵İ˾أߵķʦȴǸڴĪܹʹóľѧ
һ˲䣬ֻǿȻһתӣ־ȻһˢһһɫĹâֻĪ׵ıȥһеı仯ίʵ̫죬ڶµɮ˶ʱǴһ
ֻĿ죬Īȴ죬ȻһԼֻͣһɫͭӴȻԽԽ󣬻ɢһ֮ĽǰɫڿвϵĶԿ̶֨֨
ӣʦ˵Ȼ˵ˣжǽϵˣλ갾ȴҲǼʶûеİһλκεĸķԼϣܾһٲʲô·磬ǽȴһһ־Ȼλ˵ľѧܲأҪ˵µľѧȻǲ٣ǼλʦҲǸż֣ǱϾµľѧ֮䶼ĳϵǻһַķ֮²Ż仯Ī⣬ѧͨĪ֮ģ˵ֱδţǽƫƫǰ
Ī֮£𽥵¶ԭͣǾȻһ˿ƶɵϱޣҪ֪¼ϡе˿ϼѣһ˿ѾֵƽˣΪ˿ʵ֮Ӳԣµһı˿ָͬһֵıӣôܹͨõ飬ֱǳ룬оͺȻһֻϱޣ
ҲΨ˿ıӲĪ׺嫵ӵԿκε·ɣҵŮӹȻÿóĶôأҪ׵ĻŮȴǲ׵飬Ϊ˭֪һֻʲô¼еıĪ׵鹦任ΣҪȻҪǷµĵӣ˿ҲͲ֪εӦˡ
ĪȻе޴󣬵ȴҲܵϱ޵ļͣԵķĴ߶ԼӣֻӿʼıȻȻ֮侹ȻķֶӺȻһӱĸСӣȻȻΪĸλӵһ䣬·ʱʧȥ˸ղżеϱ޷·õͷһֱӶĪ׵ؿȥ
һͻı仯ȻҲһ㶣ҴҪջϱޣȴĪ׶ŵһЦĪźУȻӷֿ֮һ˶תĹߣǴ汬һݹȻѾ֮ڣһǧ򻯣ĵϱ޶˴ݹȴڽȥһΪһεĴݹû뿪Ī׵ģһβ˵ľѧ
ֻĪߵĸӿʼֻĸСȻǰһӿڶľĵ⣡øɮ˶ʱкòѣ˵ı仯˵ЩͨɮˣǷʦ뷨ʦҲδ
ֻԼϱ޷·Щܿһ㣬ֲֻܿȴôĻģΪĪ׵Ѿڲ֪ı仯ݹһƣϱ޾ͷ·ͻصĵһ㣬ͬʱһֱӽĸɢɣǷµɮ̴һϧ
һȴϢĵ˵ͷһĪСӹȻЩ˼ʵе˶ûпĪһеİղŵĪҪǲƣĻôıȻΣ쳣ûȥֵʵǴĲֵȴͺסԼˣҲİɣҪȻһˣѾȥһʵ۹ǺĶôῴһ㣬ŰһСӾȻܹĹôõһȻһ鹦һţ
ȻҲԼֵǿһЩĪ׼ʤȴҲ޷ڣֻϱһȻڿз·ըһ㣬ǿɢ˿ȻļȻĪͷųĸСĽӻ˸飬һĪռϷ磬һֻ˻νʾףķɮȴľԼȥͱɢˣԪʦʶˣɳĪײܹվ˴ȴΨеĪ˲֪⿴ıȶȴ·ĵд衣
ɫҲһսȻѾʱ֣ıϾŮӣĪִûʵϵʲô˶ҵ̫Ҳһ˿㺹Ī׿ʱЩֹۣһգı˴˸Īʵû°ɡ
Ŀٵ˵û£ֻǽյȴҪи˽Ⱑ
Ī׵˵ͷȻȻȵߣҪҲóһЩѧĻ㲻ʹ˸ݵġ
ĺ̻ãҾͿʲôѧ
˵˴һڳʲôУѸٵĲ˴һ˲µ·Ҫ͸һ㣬ֻȻһֱԷȥȻȻֻ˰ΧУȻֻϡĿģӰ
˺ƴӶ÷ʦԾ֪λȴŶôֲĪʤһǾ˷¡
һҲվҼСȻû뵽;Ѿҵʱڵˡһ仰ǽݣ÷Уһʵ磬ǷǷݣһ仰лĵ˶Ȼ


ٶʮ 
һʵһҪĻߵݣȻ˷ĵˣһҲĪƵ˶㣬ʿĴ򶷵˿̵ˣлνϵһ˵仰ҲˣƺѾûˡ
ڻҲ¶ϲɫ֪ܿҪˣֻⷽѾ㹻ˣôһ̾ҪȺеˣĪ׽ǹֲˣô¾ͿԷһĲˣٿڼǸʱɲڿһεĻص½ûҪĶ
ѾסĪףǰһ֣̽ȻסҲ֣ͬ˿ȴҲΪڱƴȴ˭Ҳ뵽ͬһ֣㷢Ǳ˴˵˼֮顣
ģһʱ㻹𣿡Ī˵
ֻһ仰ĵͷѾ޵ůãأΪλĴ硣ȻָĪ׵ĹͷŮΪˣΪĪ׶ȴڴ˿̲ܽʵĪףΪĪײܵĶݣԹʶװ˵֮鲼Īûпʱ˵ѵı顣
Īһ˴ĵǲ֪ԼڷУһսȴѾɺˣֻԼԷֱ̫̫֮飬ԼĹֲȴһ͸أĪֻεһЦз˺ܶ飬ΪβˣѩҲ
װһ㶵Ҳѽǵ׷ʲô飬ʲô
ĪȴʵȲҪң˵˵ǴĿģһҪôҪҴȥ
οһЦˣʵһҲǷǰǰʵֵĴ̽һǷ£ɣȵضȥֻһǡ㡣
ĪȻŶԭˣҸҪˣҪȻô彻
һֵҵУȴ½أ˿ͣȴѾǷµɮ˰ɣղûмǴ㻹ʲôӡ
⣬ǺǡĪεһЦ
ˣһҲǷʤɣ˸ã÷ܹЩ棬ҸղżȻѾţѾ֪ҵݣܹĻҲıɲžС֮ģȵʱͻĸңҲһּԡı˵
Ī׵˵ͷ˾Ϊˡ
ЦסһҪǷһˣһ㲻ҪΪµĴˡһȻ·Ȼ˵ղ˵￴һûκãһĻǲǷ¾ͻ࿴ˣǲǾͻβˡ
ĪοһЦû뵽һηԵҵġ
Ĵϻ۵˵ҲҪʲôԵҪԵ˿ûн黳ѩ飬ѩĵһʱ˾ѾĽˣοī룬ȻΪҲǴ󷽿ʡ
ĪһϲֻǺȻ뵽һΪҪ飬ǾӦѩԼȬĻô뿪ݷԶ볾ԼİǴ˿ֿģȴǴìˣΪĪ֪ĵݣ֮һѾ˷£ȻɲسѾԶˣôôһƱҪΪɲһмʱɲҪŶѩȻôţǸʱԼεȥ
ʱ˶ű˴˵£ҲΪǵĲжɢȻڿһε˿һˣٵ˵Īף˿ѾĹͷôһоҪҸԵˡ˵Ī׵ԼļͷһҲ˲ɢֻĪһƴĵļͷ
һԼļͷӿϢҧԼ촽һ˿ѪԹĿҲӿĪףʹĵ˵û뵽µĸɮȻʹõĶ˲мĲ֪һǳڷµĹˡ
һ仰Ȼ˵ʮֵĶ񶾣ǷµɮȴѾⲻ˵ĸΪҲɵӣһ仰Ѿ֤ĪʤˣʤһͿˣȺ˾ҪԹԵļβ͹ˡ
ʦл߳˾ǰˣֺαǿʶȻĪ׵ʽǷµʽȴΪڵķµĴ׾ĸһιĳ׵׵İˣ


ٶʮһ ӻ
ıĿ˿˵ķʦп˿ĪףȻߵĪ׵ǰ˵ãһ׾ĺУĽհķڷ˵ŶĪ׵ƤĴ˸¶Ǳ־ԵЦݣϵ۽ͬһ
һһǰɫȻ߽ǶɫС֮УǽȻһҽհ˷¸ɮУȻ˳Ӧŵһλѧ׾ĪҪ뿪˷£һٴߣ
һ£ܱߵ̧ǶСӣһڻû˵һ仰ǵѾˣܹأⶥСξϢʧڷµǰֻǴҪȥһ˲䣬ʼȴûһ˸ҳСӣʹһȻ˵һǶ˵˵߾ߵĵط
ֻΪǶɫСԽ뿪ԽãֱСʧˣµɮų׵ķģǺһӷ·й˾һ㣬ҲûиղӲͦľ
ʦˣ˿ͷȻѾˣȴûɮأֻʦߵĪ׵ߣŷɮ棬ĪĴŷ񣬾һһӿĪβѡ
ղĪ׻ڻһ仰ǲбĺ壬ǷԼԤҪµʲôΧһ棬ֻ뵽ȴҲûһʱ򷨱ʦȻǰŽ˼˻
ʦΪΣĪ׸Ͻ˫
ĪףȻǱµļӣȴѾʽӶ飬ǽʧѾõķ⽣һأȻһαס˷⽣άҷȵĴȴҷܹġʦһʮʵϵˣ˿Ҳʼ
ʦ˵ﻰǷ⽣ҲҸ˵ĶǷµ֮ҵõȻҪ黹ģһûδʹ÷⽣ʦأȴҲһжˣŻᷢ飬ԲʲôĪ׵Ȼ˵
ĪףȾɮȻΪʤһѾǧصĹͣοҷ¸Ϊ¸һ鷳˵ķʦȻһ˿Ρ
ŶʦΪ˵˵Īʵ
Īװ֪ղԾ˾˭ܹһڻΪūͿɼļԲһ㣬ԪʦղŸʳļԳ֪½ܹʵмңʦΡΡ˵ȻģҲǡ
ʦĪ˵ǴеġĪЦ
û֪ϻ۵һѾµˣǶīˣɲңʦĪ˵˵˴ԼҲһ㶣˵ôĪȻѾ֪ˣûʲôڵ˼𣿡
ڣΪʲôҪڣȻԺգһ˿ԶԸģֻһͨļӣֻأĪȻԼĵĹϵûм˵еˣ֪ȴẦҪȻҲ˵ܾͰԼС
ӷĪװ㵱֮ӣȻؿ쳣ֻΪ˷µңҷҲԲӲģȻǷµļӣǽշ飬ȥλʦΪҵӣһҵʦܣôǷ¼ɲžһսҲ¡ʦӲ˵
Īȴεüҵǵ̺ۣʦΪӣһԶһͺͷأֵʱж٣ѩ˵ķԵĻôҾҪ뿪ˣ뵽˴΢΢һЦʦʮֵҪҪӳɣϾҲһġ
ʦʱ˸һ֮Ȼ֪Ī׵˼һλŵĹأȻ˵ѽɮһʱļȴˡ
Ī׸ϽΧʦĺĪôףĪˣֻ±ϾǷ徻֮أȴҲݶţշµѾ˽ᣬôĪȻҪȥݻλɮʦȻ£ҲòҪ´鷳ĪȻʮִ֮ˣҲǳû١
ʦʱһĪ˵˲ŷôܹ˵߾ͷأԵûˣǼôҲʵˣ뵽˴һŵʦܣڵʹΪһ£Ȼȥһ뷨λʦܵƣʦҪĪȥݻһλʦˡ
ʦ̴ӦǣʦַġȻĿһĪףֻͷһڷǰŲܿʥ
Ī׶ŷʦ΢΢һЦȻŷʦС¡
ǶɫС˷µɽţҲûкеʱڱﲻסĴС˳ȻһӾͱס˺ڻЦлڻ塣˵һ档
һ̴˸ֹסƣСϹͷǲôڵģôˡ
ˣȻʮֵĸˣܹ˳彻񣬶ûʧһˣֵø˵顣ЦͬһһĲá
Сģ㿴㲻ֻô򵥰ΪԼҲ˽İɡһ˵
Ҿ˽ģҼζҪˣȻʮֵĿģܹܹϰ˵ķҸǸˣ빫˽һҶǳ׵׵Ŀļˡĺܻ˵˵ĶŮǶīĺöŮ
ŶŮˣֻĪҪʲôݣʲôݣڻҲеζѵ
һ㶣ɵЦڻĪҪֶŮŶ˵仰ͷ·ǳһһۡ
ڻʱεЦЦҪǱôҲеһۣΨڵȴ·ҵһĹ屦һ㡣
ʱȻһˣ˾Ȼֵһֱֻۣ˵ȴ죬ģһʣڻߣʧ¼λһ仰Ȼ֤ʶļ˵ģҪɲͨĵӣô᲻ʩ񣬿ɼ˵ݡ
ڻ΢΢һЦԭФڻҪء
˾ȻФ룬Ī״һֱۣȴû뵽ܹסĵλɼɷǵŲǰ׽еģīôҪļȻòϢóһ½פ֮⣬Ƕڴܲ˵ȫҪҪıοյ⼸˵ݵλФôܹСġ
֪ڻк飬ФĳФص


ٶʮ ȥ
ڻФ뵭Ȼ˵ȻФöˡ˵һָķµ֪һλȨصˣʲôϢҲ֪ġ
ФһФףڻǰԼ䣬ȻὫϢһ޶Ĵ͹ȥ
ڻ΢΢ͷӹФһ˲䣬˵Ф˵ݣܹίȴҲûκεİ취ˣɷǵȻ𽭺ѾãȴҪֶοҪκ˶Ҫࡣ
ФʱһФףǰҵĹ֪λ󣬽Ժض߾ܵıλ񡣡
ڵ͹ˣҪȴҲδҪһԵһѵ
Ҫ˵ڻõФõһƷģ˭ĹԱȴԶȲڵĹԱأϺȻôһ仰ФûиղŵôΣмһЦлϵ㡣
ϵ˵ͷתĵСģ㻹ҪҪЩʱأȻ롣
˵һ϶ĻѾһˣҲӦ֪ˣɲŵڶ࣬һѾ̫ʱ䣬ҲӦ÷īΪº׼ˣȻӢȴҲΪҲܹɽˮˡ
һʿСĳˡһ뿪˷£صӦȥĵطˡ
ĪŷʦһСǴ˴ηʦɫȴ֮糿ҪõĶ࣬Ͼˣ⽣˷УµҲͬסˣֻ굽׺ȥδӣȴλþµķЩãˡ
ĪСӣȻûϺʧɮԪʦ˫ۣΪȻ߽С˭
лʦģСҲĪ״˸ʩ
ǱߵĵһɮʦɮͬʦȻѾ֪˷ⷢ飬ڳɮûκε飬Щʱһֽѻ⣬ȴҪβܿŷԵˣյķԵĪСӡ
λʦĪΪ˱µϧǶī˷˳ͻ˶ҵ裬ҶȻĸԸô׵ķ֪λʦ˼ʲôʦʵ
˵ҪĪڷУ÷𣿡ɮȻĵۿŷʦ
ʦλʦĶһõһʦֶԭȴⷬ뷨
ɮͬ˵ֻĪȴôĸԸڷУȻԵȴһģδ徻ȴҲֻܳΪµļӣѾҷĪԵˡ
ʦ̵ͷ⼸λʦѾ뵽˴˵㣬ʱǵһɮʦ˵ĪҷһΪͻ⽣ҲΪ˸ţż˵ħƺҪسԼȴѾֻˣҷҲ򣬲ǰȥԷɽһΣҲǷµĳ⣬龿ǸĽȴҲҷ
Īһ㶣ȴû뵽˷һ֮ȻŵõҪȥԼϢ⾿ΪأѵΪǷǰһսѾев
ʦ˵ħżȻҪϳôȻ֮ȫĶԿ½ǸʱȴҲû̫ʱĪ׵飬ôĪǷ£ȵ֮Īе֪ƶɮ뷨ĪԸ𣿡
ĪȻԭһɮȻΪԼҷҲѾǵģĵһΣ֮Ѿƶаս
СӶлɮʦĺ⣬ֻСҡĪ׿˵
ĪСӣܹʦܵķۣѾ֤ķԵУôҲض˵ֻϺȴд׾ķȴûʵʵĵڶ澭ͨյһսҲûʲôɮ˶н黳֮ˣ갾Ҫȥĵط㾿ûķԵϼһ˵Ǵ׾ʮžķȴҲö֪ˡɮ̬ȣһĶУܹ˵ⷬĪ׵ӡ
ʦͷһĪڷѳʵܵ˴ĶݣĪǼȴҲԶһŷˡ
ĪϸֳһֱЦݣѩ˵ķԵˣֻ뵽ġ


ٶʮ 
Īλɮ˵һ˵֪ԼһĿܾ갾ˣȻԼڷǰǲؾʦйһ֮Եȴ̸ʲôĽ飬һȴҪ´ͨؽˣһȴѾĪ׾Ǵ׾ĵڶķؼֽһ
һĪױ˵ǰһսȻЩڷЩɮˣΪֻƾǼ־㹻֤Ҫ²μʲôᣬȴмκεᣬһ˿Ľ黳˿Ƿ˾ľһҲõĽӽʥҪ֪ؾʥĵ㡣
лλɮϴ͸СӽؾĻᣬСӶȻλɮĴĪ׸˵˵
ǱߵķʦĪôһ˵ȻҲʮֵĿģȴȻɮ˵˵ʲôһղһֱúͿˣҷµĴȴҲ٣ȴΪķԵˡ
Ī׶ʱһͣȻȻɮԼʵȴбԼаսһ¿¶Ա̸һأĪ׶Ŷɮʦмĵ˵ͷŷʦȥ
ʦܣΪҪ˵һѵ㲻ĪܹǷһΪʵѡѵûпʦֶڴ𣿡Ī뷨ȥıӰһɮʦȻ˵
ʦ֣ͬ˵Īעҷ£֮Īף¼»ҪиҪҪȥֻܹյ飬ȴѾ˲ˣǷʦֶҪڷãȴҲֻһݳ޵ΰˣαظĪͽأͬʦص
ţʦ˵ûֻһΪˡһɮĵ˵ͷ
ǱߵĳɮҲ˵λʦ˵ûȻҼϲĪСӣȴҲ֪ȻΪ巽֮һΪϵɣվסĪĵģҪڲؾ֮󣬾ͻҷԵֵ˽ˡ
ӷ𣬶ʦҲ׼׼ˡһɮʦ˵
ɮȻѾӶ꣬½ϵκ飬ȴ֪˴ҪԣǶԷɽ˿Ҳ֪һʲôӵ龰쿪뷨ȴ֪һʲôЧ
Īŷʦ˷µĺ£صĺĪ׵һʽ̤Щɮȴûһκεĵ⣬ҾͽӢһ㣬Ī׵ͷ˲٣һܹĵȥؾУȴҲõѾʲô˼Ӧ¡
ڴʱһĵĺгǵǰֻǺжַʦ˸ķŵʦܷʦ֡
Ī֪ɮ˾ȻǴĦõʦ˵ĦɮҪߵĵãȴû뵽ηǰô飬λĦõȻŶûг˵︺ڹ˴ΪĲ⡣
ŶԭǷʦ֪ܰʦ뷨ʦܵΰַɹĵʵ
Ƿ˿ԱߵĪףȴû̿ڣʦ׹ʦܣλˣĪףҷµļӣҲͻķ⽣ڽЩǰҵĶˡ
Ī׸Ͻǰ˸ŵĪײμʦ
ʦûκγԾɫȴ·һһĪ΢΢ĵ˵ͷȻŶַʦ˵ʦģλʦֵƲû̫أʦѾ˷õҩʮǾܹȬᵢԺ顣
ʦŷãá
ʦʵʦҪȥأ
ʦ˵λʦؽĪؾķʦȥ
ʦŶһȻŷʦ˵û飬ʦܾȸˡ
ʦ˵ͷǷʦ˹ȥӼⷨʦĪоһ˵ζҲ̫Ĺ˰ɣΪη½ǰô飬ȴ·ȴʲôҲûзһأԴִʦ̬Ҳǲ䲻ȷ׽͸
ǷʦŷȥӰҲεҡҡͷȴҲöĪ˵µ£ȻĪ׵ĪװʦѾص˲ؾУҷʦҲйһεļ棬Ҳ̫İһҴλʦ˼Ҿȥæ飬ǸʦȴһëȴҪСĵⰡ˵﷨ʦ΢΢һЦȴûнʦë˵
ĪȻһЦʦҪ÷ʦΪΪԼԼûôѧ׾ĵڶؼһԼҪڷ¶һˣֻȴ֪ڵһμλɮʱĪ׾Ѿ֪˲ؾá
Ī׻ǺܸлʦѣЦʹʦˡ
ȻһûκεԥǷΪҪĵطʥйоŲ㣬ؾڵ㣬ȻĲؾֻڵ㣬ļоʲôҪĶأĪ׿ЩĪ뵽
ʥŲûйرգɮſغɮĽʵһΪɼǵ鹦һǷȴҲֻ￴ţɼʥڷµҪԡ
λɮһִʦǰſٵ˹μַɡ
һֵûˣȥͨһʦܣ˵Ҹһˣȥڵؾеģסλӵĳ࣬һƣԺͲÿһζ͹ˡ
ַɡǱߵһɮ̴ȻٵʥȥĪ׿ɮӰһ㶣˵ⷨʦǷµķ֣ߵΪʥȥҲҪͨǺεпʥһжʮֵϽȻƵĴڣڷоȻֶܹɣȴЩ˸ӵĲ˼ˡ
ʱȻʥ߳һִĺУﻹһֵĻԵĲֺȻһҲûܵǰſڴսӰ죬ֻ˷ʦ֮󣬺ȻЦ˫ִǷֵĵϣԭʦְ߹ӭ٣ʦ
ʦ΢΢һЦ㻹ëȴҲضˣλĪס˵תĪ˵λԪʦΨһĵӷʦܣԺʥҪ࿿ߴʦİء
ִĺ΢΢һЦʲôʦʦģֻһŵĺаˣʦǻʵ˿Цֻ˭´Ҳ˭ģʦȴҲҪ֪ʥĹأȻҪַġ


ٶʮ ɮ
Īһ㶣λȻǳɮԪʦĵӣһΨһĵӣû뵽Ȼ뵽ڷǰһʷŷ˵⼸λڷеλķֱɮˣȴѾȥɫʦĵӣôȴǴû˵λɮĵӣǴˣѵѵʥļסķֱӣΪҪڴ˵أ
ôСӣ˵ԪʦĵӾЩõɮôһֻԵֺУߴʦĪЩЦʵ
ʦСӸղʧˣСӼߴʦ˵Ī΢΢һЦҲûʲôõĵطСӵһҲһºţȴҲйء
һӵ÷ߴʦȤŶºŻܹйأ㵽˵˵ԵĺҲʶ
Ī׵ȻһЦǳԻ
ԣԻøºšⷨߴʦĴЦһԵķʦĪͽߺĿĲѣҲǷĲ٣Ȼ˵ʦܣҾͽˣͽƸˡ
ֹͣЦݣȻޱ˵ʦַģʦˡ˵תĪ֣ص˵ƣֻܽ뵽ʥĵزȴܹڵһ㣬Ҫεļסĺ尡
ĪһȻǷߴʦнӹһֵƣֻ֮ϳ޵ܣǷ澿ʲôأ
ʦ뷨ߴʦм򵥵˵뿪ʥֻǶ˵ĶԻȴ˿ûἰղŷǰǳսҲĪʵЩףŷʦ뿪֮ǷߴʦһԼִĶҵĪװȻֵƣҲֱ˲ؾȥڶ갱ͲҪȥˣǸ˵鷳
갱ĪڶʥʲôôģǴŷڶ౦ĵطǷ⽣ҲˣֻΪηߴʦҪ˵ǹأѵµʦֵܣǴΪˣĪ̧ͷʥžµƺ
СӣʲôأȻ˵ǿԽؾˣȴ᳣סĸطÿȴҪʥĵһ㣬ղ˵ǸԻȻƷ¼䲻ٵʳôҪҪҽߴʦȻ˵
⣬ʦСҲ˵ֻ˵ԽԴʦȴԽĪ׺Ȼ˵
ŶΪβ¼ʳȻо˳ǹõ˵ʲôʧߴʦֵʵ
ʦ¼ʳȷǸõģǷȴ̫ĶƷˣҲûа취飬ҽ˵ҲͽʦķաĪҲȥǲؾУλɮΨһĵźܴȤΪγɮֻôһӣղŷߴʦԼ˵ֻҪӣԳɮһӲɡ
Ƿߴʦ˿ΧȻζһЦСͷʲôȻף㲻˵𣿵ȷµĺвܳ⣬㲻ܸıĽɣȴ֪үȴһı졣
үĪ̧ͷ˿ⷨߴʦȴֺиӵ˼ˡŶһ治֪үʲôǿֶΡ
ߴʦҲĪ׵ķүֽеĶôıŤɫ˵Ϊı£ֻҪ֪ȴҪҲó
˵ʦȻԲζȴܹζͬĶĪ׺ȻЦȻͿ˷ߴʦı飬ճյ˵ʦĻôļɰɡ
Ϊ㣬˭ģߴʦʵ
ѽ⻹һ˰Ī̾һڷ¿Ǹﶼ˸ǰʦ㵱ı¡
ߴʦȻһЦʲôֻҪ˵ϣҾܹһ޶ζʳĸС
Ī׶ʱһǾѧֺȻһ㶣ʵʦô֪ζһģûгԹ⡣
ߴʦһСӣʵıʣϽ˵˵㵽ûϴľҲ˵Ҽʶʶ˵ĵĿһĪ׵㲻ֻᴵţɡ
ʦСҪǲ˵ʳȴ֪жôĪҲȤ
ߴʦ£Īףʮֵ棬ĪҲ֪˿ҪóͨĶλʦ˵Ȼ벻ķۣһתǵζһЦʦղ˵㣬ֻǲ֪û˵ĺأ


ٶʮ 
Ī״δ뵽лһԼ̸ʳ飬ǷߴʦִΣһ仰ÿһԵһȺбȻһӣߴʦȻӡ
ĺĺ㣬ѽѽȻߴʦ˵һ˼ζ
ĪЩԵĵ⣬ȻûүõĺطСһųԹ˾ͲʳζĲ죬һ˫ϲӵ۾û޼үֵĺˡ
޼ҵҪ˵鹦һ㣬껹һֻ֣ȴ˷˴õഺʵǸ޼Ҷ˲ٵ棬ֻȴһı죬ȴúĺܡ˵˫ޱȵС۾̿ĪףʵôСӣѵĺطڴ
ңĪָָԼıӣŷߴʦڴȻҡҡͷңңûС˵֣ǰѷߴʦĹǺһûУȴ÷ߴʦֱй
Сˣûط˵ʲôã¼֪ʳȥأȴܹΣ粻֪徻ȴֻ۰Ͱ͵ţȴıߴʦյ˵
ʦôˣأҪ֪ԺҪʥ㲻ûеʱҪǵ˭ҲҵʦĪ׻Ц
һĪ׵ĻתǷߴʦ˾񣬵С㵽ʲô˼أҪˡ
ʦĪȻûطȴԼүĺҲֻһΣҵļӦÿжϳʲôӵĵϣ˾ŲʮȻлˣҪĺζȴⱲӶǣֻҪʦ㰴Ҹ˵ǾͿԾϵʵ飬󵽴ĺĪ΢Ц˵
СӣȻţԶԶԣֻҪ֪ķȻǿȥʵˣõҲǻ㣬ʳ棬ôȻлбĲֻͬҪǵζȻԾζҪһĵԣһվµĺ㡣ߴʦҲ·һ㣬ֺǺǵ˵ЦӾͱ߸ŲƣνǳϲС
ȻǴʦǻʲôأ˰ɣʲôطĪ׿˵ԵȷߴʦȲӡ
ߴʦͷǰȻӲֵͣʵף㲻żȥʥĵȥؾķ𣿡ʱĪСΪʲô˷£߽ʥ
ңҪҪĪ֪Ǵ׾Ҳ˵ѧѧģ˵ҵķţȴҲһѧᣬԴ˿ҲļǶǷߴʦĳǿʮִĺ棬Ҫܹ͵ѧһ֣гһѩһʱǲҲܸһʳأ뵽˴ĪײԾһЦ
ߴʦĪǹЦݣЦСӿڷµһʱﻵ˰ɣǶĲѾҪ˰ɣȻǸԻߴʦһ仰ȴ˵ûҪȻֻҪǻˣڵһʱƳʥĵؾˣʲôйȴʲôԺȰ
˴ˣ˴ˡĪ׺ĽԻºҲ͸˷ߴʦߴʦҲֻĪȴԾĿ˷ߴʦĵطʲôʥĵһ㣬ֱӴǴŹ˽ȥףʦѵ𣿡Īãʵ
ȻǲҪȻôʲôߴʦص
ʥĪʵ
԰û˵ǱĵطͣĪһ仰ߴʦԵĿһ۵ûûߴطŶСˣѵΪҪȥĳǷµĳ˭ָʥûгأһҵĳߴʦȻĻص
ĪĺߣⱻΪΪĵĵطڶ갱󣬵ǲؾصڣһȴȻ˳Ǵа
Ȼߴʦʥĵһһ䣬Īһ̽ͷȻڲͬıж죬澹ȻһһʮĳеиֵĳߣȻиֵ߲ˣҲΨһûеľǻȵֻ࣬ǷߴʦȻһѲ˵Ȼǰϲ˼£ȻعͷĪס
ĪױȴҪŷߴʦǳӰģҪЦȴȻ˷ߴʦʮı飬°Ͳã˵ʦҪ𣿡
һŷʦµĲоʰ׵֮ҵ˸ᣬĵȥСУ˰ڵȵһŮŮһģ֪ҪЩʲô飬ʱȻѩС˳һõװһñȴһ˵ɫһЩȲʵô𣿡
һһ㶣Ҫ߷ǰ飬ȻĪ׸ղŵķޣȴ뵽ѩôһʣЩͿˣʲôˣ
ѩȻһЦȻǷǰĪûгֽ˻˵顣ѩ˿һɫ˵ȻһֱСУȴҲ֪飬ڸղĪѾҹˡ
һʱȻŶԭˣ˵ղĪֵôһӣȻͻȻʧˣֻҸղ̫עǰ·飬ȴû뵽㣬ԭǹİο
ѩ˵ͷʵҪ֪׷ʲô飬Ī
һŽǰ˵˸ϸǺڻһ˵λֱĸɮαƳɮеĳɮȻһʱȶѩ˴Ҳ棬ȴû뵽һηǰĵ˾Ȼһĳһ˵
ѩԾĵһ˵ôأ
һʱһ㶣ȻȻԼĴͷѽѽʲô԰ղֻſЩ˵ıƴȴһֱôϤȥû뵽ȻĪֵǰᵽѽһ˵ȻһתףֻΪʲôĪֵҪװʶأ
ѩֹסһĻ˵һһֻȴˣ֪˵ɺأ⣬ѵ뵽˴ѩͷһѵ֪Ī׵ƣ˵Ҫ֪Ī׵ĽĻͨɲõʵȴҲѣȴĪӷԵĻ֪Ī׵ȴҪ׾ܹκãǶе˵һʲôϵصǲҲأ뵽˴ѩ˸


ٶʮ 
Ī׿ŷߴʦ·趯ţȻͽֵһ˽ȥҲûһĪʵʦǰҸķĺôо򵥰
ߴʦҲĪ°͵֪ӣڻص
⣬ҵǲᡣĪʵĻصֻȴҲ㰡
ǾʵʵĿţζͣ͵⼸һ˲顣ߴʦ˵Ȼһʳ룬
Īܣ
һһСĺоôĿڵȵǴлվӣȻʮϾߵǰ⿪룬Ȼһʮ˵չƮ˳Ȼζʮֵζз߽һ˳֣صװãȻСĽĪףͷ·Сϱһθһ
Ī˫ָڷߴʦעĿ£ˢ˳ȥȻɵһţķߣߴʦʱһ㶣ղĪ׵ַȻűѨѨַֻڵķߴʦȴûи˼ȥЩ飬ֻǿĪ׵ı顣
ţĪױ߳Ա˵һζţֻһš
ߴʦı˼䣬ȻһɮۣŶʱڵأ˵
Īһֵ̯Ҳû׼ߴʦܹһξͳ뻯ǳŷߴʦעʱ͵͵ĳһţȻ˼ζȻ֪ǻȣȴűһĸоĪ֪ԼڷԺζоˡ
һӿɺãõʥһȻ۵ãߴʦһѾΣֻȻÿһζõĪе޾ϲȴ΢΢ҡͷ˲䣬ζȻѾڲϵĿȴվûдﵽҪߴʦôȻҲһйˡ
һŵʱĪ̽Ե˵ʦͲܶһĵŶһſǳԵĹˡ
СӣΪ׷ֻʵ̬أߴʦʵ
ϾҪԵ㣬һûмԲԲ㡣Īε˵ȻͿ˷ߴʦһ־ʾ׵ĵֻƬ׷ɣȴһطˢˢһ𣬶һȱĺͳĪ׵ǰ
ʵĪźܶ־ѧڶѧһõٵģǾǽù⽣չʾһνǵλߴʦĳʦʱȴһЩľȣǳɮΪҪշߴʦΪΨһӵԭ򣬷Ҳеġ
Ī׿ٵ˵һ䡣
ߴʦ˿ڵε룬Ī׵¶һ˿ЦݣÿӼг飬ȴͬгľһһôʵóԣóԣȻǺ㣡Ī׿޵
ߴʦڷһȻСһ˫Ŀӣˡĺ㡯֮Уһ˲ֻŶΪ֮һȻŴڿʼľ׽𽥵ĸֳһϲӣܵĲܡ
СӣҪʲôڷߴʦ׼ԵڶڵʱĪȻĽӶˣȻһԾʦѾʱֺαСһʱأ
Сӣһ죬һڣ룬ִĺһԾԾȻʮֵӯ
ʦαļӽԺҾҪȥǲؾӣҲԵʳֺαСأĪһ߷һ߳һ˵
˵㡣ߴʦԾȻ߳ǱĪ˵Ҫһ㡣
ǾʱȻһͳ˵Ȼòؾ࣬ͿԲȥƣֱӾӰɡ
ڿæĲֺкȻͻˣߴʦϾʥһߣִͣΣԴȥȻͳ˵Ƿʦ֪ܰ㲻ڲؾϴţʲô
Ī⻰ҲӿȻһ̧ͷͿڷǰĲؾʦѾ˷½շ飬صʥС
ʲôʦҲ֪ǳȻǶˣҲûʦ帣оԼϲãʦȴһĵʦһࡣ
Ī˼ĿλʦǻΪʦ֣ȷһ˼ĳƺֻߴʦһЦĪףζʦֳԵɣɱλؾǿǽĵط
ĪһЦλеڰֻ˿ԼЦûˣ


ٶʮ 
ִķߴʦĪǿտҲͻȻЦһЦȻĪҲһ㶣ֻǷߴʦߴЦããԵĺãԵ
Īüͷһ壬ղл׷ԼƨɺҪųصĺ㣬ôתۼһ¾ͱˣп˿ʦɫףŻȻ򣬿λɮŲСĹڰ
УֻĪԹǲǣȴǶŶӣŶӾûԿףҲͿ˱Ŵ׾ı䣬ԿҲѧ׾ˣȻλʦƼؾȴҷ˵ĵطʦ˵һģ
ôĪС̵˰ɣ֪ʦΪôô˰ɣǿɲǷµĻʳãĳЩϲøԷĽڣȻ󻹽ڶ޷ǳӵϡߴʦһ͵Ц
⣬λʦҲûʲôãֻǷʦСҵĺѾˣŶȻصģ㿴ҪҪȵʱһԣĪЦʵ
Ƿʦĺ⼸ֵʱԺһ£¿ˮĶֻ˵ûôʱ䣬Ȼ˵ʲôʳҽȴҪղųԵǸԹˣʱ㡣
⣬Īһĺߣλʦ뷨ߴʦˣЦʦղĺȻʳζĳ̶ȴСտģҪĻ¾̫ˣСҲǲֻԲȥ
ʦüëһȴֲջظղŵĻǺûӣһ˵ζȻ˿ֻҪղŵģҾˡ
Ī΢΢һЦٵ˷ߴʦߣ˵ǰǷ԰Сڵһϰ
ңûţȻҲûгԵǺƤ񣬿ĺܣٲҲںȻߴʦʦʡ
Īüͷһ壬̼ŷߴʦ˵ʦĺȻζֻȴеĵһֱһ˵һ߿ŷߴʦסȻȻٲ˴ΪڵŶɾԲģطǺܽŶĪһ˵ʮζ֣ǷߴʦѾֵϿ˻˫ڲͣĥţȻΪĸˡ
⣬⣬⣬㣬ǹ֣ôʳ㶼ԹʲôҲԹѽѽġߴʦвϵĪ׵Ĳ˵̾ĴѾ֪ץ֮ϡ
Ī˵ʦǷĺˡ
ߴʦüͷСӣҾͷһѣߣֻȴ͵ˣҵļǷǳĺãղһ˵ʮһĲȴһ٣һĻùӳԡ
Ī׿ЦЩԼֻ˵һ¿Ҫˣǽǰ˵˹˵ȻԼٰҲܹɻȥˣĪ׼ʥɮ֮°
ȻʱǷߴʦѾᳵ·ĽŴˣȻĪЦζѾˣֻȴεĵȴҪλʦˡĪǼӵ鷨ߴʦȻѾףֻȴ֪Īײûм˭£һʦȴҲ֪ûд
ĪȴҲ⣬ԼǱΣǵƾǷʦ˵ȴѾһԼҲԿһЦ˵СӿĲˣ˵ڶλʦע£һˮǰȻҨһҨˮֻһˮ̴ҨƮ˳Ī׿ٵת˫֣Ȼˮ䣬Լ˫ϴһɸɾֻλɮȴܹһ֣Բǵϴôļ򵥣ˮӿнٶȻǼģĪȴ·пˮٶȣһпɼжô
Īϴֺ󣬶ŷߴʦ΢΢һЦʦ׹Ȼϻ𣬽ˡ
ǷߴʦҲҪĪ㣬һӣһűζ̴зֻǿתˢһӾĪ׵ϿգĪһ˫ֻ֣˿˿תȻͼĪ׵˫·ɣڿвϵĶƬ֮һͳ˵ǰĪ׻һƣֱȵ뵽˷ߴʦ򿪵뵱УֱȷߴʦĻҪ档
ǿɢШʱҲƮƮȻؾصĶɵһ֮Уһֵղŷߴʦò˵һ
⣬ʲôΪҴûмȴϤԼԼзŹ׵ĴڡʦȻемңôῴĪ׸ղȻ㣬ԼԼȴһֵ
ߴʦҲüͷһ壬ȻǵϤֻĪ׵óȴŲͬ˫ۺȻȻŹ⣬ղĪ׵ĶȻΪԼҪӵУΪСӵĵȻĳЩʱЩ΢΢ĸı䣬ָֻıСȴ֮׵⵶Ĳڸȥ˴࣬øĪףߴʦԵ̾һ
Ī׵һЦ׵ʦʶҲ֣Ϥǲ֣Ϊһ׵СӸղڷߴʦѧģȻдʦϤĵطֻʱĹϵСֻѧ˸һƤëˣĲײ࣬ʦЦˡ
ʦ˵ЩλţһӵˮߴʦǱȴѾˣʱͷһζζһŽʦصʵ֮С
һĪȻȥ㣬ԷߴʦʮֵţȻߴʦڳһ֮΢΢ĵͷζûдȻЩĸԸĽƸ˷ʦȻһߣòյӡ
ʦһ˫ӣĵһڣȴȻѾ˲ռȫζ٣һ˫۷Ź⣬Ƿߴʦ߳ļҲ̾ѣʦɨһɶȻһǿɫ粻˵ߴʦԺҪһЩʳʥеɮ˾ͲôˣҪӵϰŶ˵һת뿪˳һƬ
㡣ߴʦʱ˸ǺǷ·˰㱳ӰӣߴʦʹһȴȻǷʦгһȻֻʦһ¡
ߴʦŴЦװʲôװǳŵôã
Īߴʦߣ𾴵˵лߴʦղŵİæСӿһȥؾ˲ٵ鷳ˡ
ȻΪЩ̱ȴһʲô鷳ɡߴʦλʦֵܵ˵


ٶʮ Ҹ
Ī˷ߴʦĻʱ¶һ޿ɬЦݣߴʦͷһĪ׵ɫͲһ˿ĲԣеʵôС֮йڰǴĲҪѧ׾ģ׾Ϊ㣬ҪеĴ׾ڶȴûпķǼΪĸӣһֱʥؾ֮УĲؾղ˵һĶֵأͬһַɲͬ⣬ȴóԵĶҲֻţԣ⾿ôأ
Ī׿ЦһЦʦЩʱʾ죿
ߴʦĵ˵ͷȻˣֻʥǷΪҪĵطȻŹأ˵淢ʲôӵ飬ȴҲ뿪ʥ벽ҲΪ˷ֹ˳Ķң͵Ϯ
Ī׵˵ͷûȷʮҪ飬ֻȴ뷨ʦйҴҵһ档
ߴʦ²վͳˡ
ĪŽǰһϵе˵˷ߴʦ󷨾ߴʦŵ˵ͷĪеĹʲôطˣĪûֻ˭ȴҲû뵽ͬڻһһСﵱūţӣǸʱȴΪС֮еıȻһλĸ֣ʦʦȺܣȻʱȴҲΨлʤ
Ī׽ӵǰʱʦҲҪǰȴִʦֹȻ󳤷ɮȥȶʦȻ
ߴʦ̾ûȻǹ˵ҵˣȴǴˣϾֻһС鹦ȴܹжٵı£ʤˣȻΪռ˸ıˣҪȻҪǻֵĻ˿˵ǷµӢۣȴͬء
ĪſҲµ飬ԭֻ˼ͬɮΪҵĵȻںһͬУǻб뷨ϾٿڼǴ˿Щɮȴʲô²⣬ֻǷʦжٻЩȴ֪εͨǽȴ뷨ʦһ档˵˿ʣµŵҿЧҲеȤˣȥĻҲ޻˵
ߴʦվӵûûһγֻȴҪǵãλʦȴΪİãǾϲоֵֹѧҲΪʽȤԺȥҪ㣬һܹĽӴ׾ڶؼֻ׾ڶؼĹʮֵĸӣ㲻һξܹȫ԰һοضԶ鹦డȤСȴҪúõĥĥˣɲǸղ˵Ϳƭ˼ôˡߴʦĳ˵
ʦǺǡĪ׸мһЦȻѾǵһʦõʱˣȴÿһ˵ⷬˣȴĵѣûκεĽģϾҪѧǷµ鹦
ˣĪСӴҪȣȥɣҪŵһҪ¥ʱֻҪóƾͺãȻΪ㣬ȴҪеļסֻô࣬ǧҪȥҪȻ޵鷳ʱ˵ңִʦҲΪѵġߴʦٴѵ
ĪϿ˿ȻֻܿһƬ컨壬ȴĶĪȴ֪ʥϲȴ޵ܣͷŷߴʦмһЦʦģСӼˣǴʦСҪҪٸһʳأ
ߴʦֵأأһͺãöܹһζ֪ģҪȻٺõĶȴҲʧȥģײ
Īĵ˵ͷȻ߳Һ÷λʥ̨ף˵ڶ갱ʱĪûκεֱͣӽƳʾɮˣɮ˵㣬ĲؾˣڲؾĳһȻĶĴ׾ڶؼ
ѩһܾ֮һⲻһص֮һϢȻٻһ£˷ţˣèһԾȻɳ˷µǽȻҪȥһΪЩѾѹˣܹﶨȻҪʸףֻǵ׷ѰʱȴȻͣס˽ŲֻĿһȻٵΪһԹ˵һ˿װһǷµĺУһ˾Ȼһֻ۰տҲڶѩһ۾ϳǸˣФ룡


ٶʮ 
ѩϾȴһ˿侲ɲŵȻ׼ģФΪɲõȻҲޱߵȨֻȴûнôһӹķ¶ŹȻѩʶо˭ȴܹеΪҴıӰҲ̫
о˭ѩȴǲȻڵΪѾԶԶ뿪ŵһ̣ȴ֪ԼΪһֵֻФԿҲռʲôƣοﻹһɲŵİ֣µ棬ֻСĶһԣȥ׷ȴѾûʱ䡣
ֻФǺ˵ʦһηǰȴЩ⣬Ҫ˵ڻҲͰˣ뾹ȻһҲˣ˲˼鰡Ī׵ݵǸߵװ
ǺеһЦٸߵݣȴܸ߹Фݣɲſνһ찡½ûõˡ
ѩʱһ㶣ΪֿФ˵·ФõˣҪȻȻĲ𾴣ǸʲôӵҪ֪Фżλְλȴڸɺպ˾ȻűǸߵֻǿűӰȴԲһʮ˰ѩϸĿǹͷȴҲʮֵĹȻһɮˣ˭ʵأ
ФԳһЦʦ˵Цˣֻ۰ȴҲֻǽȴѾܹŶϱ֮ˣݶ˵ȴֻҪҵͬһֻһļ򵥡
ŶĪ׵ôФȴΪ˺أɮ˵ȻʼЩȣȴת˲ŷ·Ī׽Фı۰ͬʮһ㡣
ȻǰдʦҪڰаҺúõչչλүˣҪȻԺɲŵӲ̫ùġФ˵
ФģȻӦ飬ֻһĪȴûôõˡ˵кȻ͵һ䡣
Ф벻һ㣬ȻЩղ˵Ļ̽͵ʦǧҪᣬҪȻҿ¡
ǺеȻһЦФҪţҲû˵ҪɱˣĪܱɱأֻȻѾλɮķۣȴҲӦøһЩۡ
ФԵķȻǷڲе飬ڷЩȴҲ޷棬˵ʦˡ
ǺһЦôФҾôţҪ֪Ѿ֪жٸ˶Ī׵Уôȴʲô𣿡
Фֻɮ̫ɲˣ粻ȴѾ̫ˣֱԼЩ׽͸ˣԼҵΪϻ˵ǶԻǴФεĿһȻԴʦʮֵΣҪжٵӢΰ꣬ȴҲֻдʦһˣʲôԯ磬ʲôɵľȴǸˡ
ѩڰһФȻֻᵽ˵֣ȴѾ½˵ĺܣȻ˶ФﶼУô̫ˡ
Ф˵ЦˣԯȻһ־ͳΪµһǵĳȻֱֽһٶΪ˳巽֮ɣνǵµ˲ŰǾȻ˵±Ƚϵ͵ѾΪɵ̷ƾһȴѾСˣҿջʮȴֻһͨĺУȴᲢأǺкȻǫ˵
ʦ㲻ǫѷˣȻǲ꣬ʦһȼֱϣǵĳɹȻҲһЩŬȴкܶ˵ĳɷ֣ԯһɲŵĿӣǲ̽ʵĻڻֻڹ麣ǵһɵͷӣ˵ռĪ׵ıˣҪȻߣһҲƷλáФӵ˵
ȻɣФȻǵĳɹһʱҪûκε뷨ʵȴܹڵλãǶÿһ˶Ҫءе˵ʮֵĹ
ʦ˵ûֻǼڴʦҲ߲аɡФȻ
Ф˵ЦˣǶͬȴôʵǺеһЦ˵
ֻģֻһȴΪ̫ûп̿жѾˡФն˵
Ф˵ӦǹŵϹϹٹӰɡǺ˵
ûϹܹһЩôĺʼɵĻ֮Ѿ㹻ˣֻȴûдʦȵԣҲֻȥˡФϧ˵ȷɲϹǱΪһǰֻڹ麣֮ĪףôһԨڴѩɽ֮С
ôФ˵һ˾Īˡƶ˵û˵ˣȻţ˾ԼΪš
ǰῡҲΨĪ׿ʦᲢˡФ̾ûһ˿ĲȻĵķĺС
ĪҲĶȤԽԽˡкȻ˵ȻҲûκϢǴ˿˵Ļȴѩޱߵĺ䣬һ˲ѩʶһԼǧ꺮̣ҪȥֱӽǱڵвֻȻǺе˵ֻڿ»ǹֵʱһФ㲻Ҳ֮ǰƻҵļƻ
ФŷһеĿˣʵµľ֪շǰ飬ʲôҪǳֵĻԼڷµ޷ôһԼ¾ͻĺܲңȴ̸ֱֲʶ˵һѵĻƵؼФ뻹õջоȻҪĪ뿪֮ЩֶΣǿɾͲԼʲôˡ
ֻФǸ˵ЦһһҪЩʦˣ˵ĻФĳҲڴ˾
šǺĴӦһͼФһתٵƮȻȥ
Ф뿪ıӰǺкȻЦȻʩһֱԱôȴǲҲӦóƶɮһˡ
ѩʱ󾪣ԭ˼ͷԼѩԸô᲻վҲҪе®ɽĿ৵һѩǧ꺮˳ʵ֪ΪԼҪֻԼ˵ǻֻŻðȫѩΪһʲôӵĺܹôѹǷֱڶɮȴҲܰ


ʮ ȴ
ѩ֮˳ȻͳԾĿǸתĺУȻôᣬҲʮӣһĺоȻôɷФ붼˵ľǲ˼鰡
ǺпѩһõĴ粻Ҳһ㣬ǿѩްЩʧǷһλ֮ӣֹ˲ıֻ֣ȴڴ˿ЩʧˣоȻȻһ
λλǸղŵ̸˰ɡǺƽһȿ˵
ѩĿĿĺУһеĻһһӣĴ磬ȴҲһĵĸɮһ꼶ĺܹõĶݣȷ̫ˡû˵ûҪڷ¶Ī׵˼ѩʶİ˰еǧ꺮̡Ȼ˳һʮӣѩȴʼһЦ
ŶԭˣλܾĪһͬλɣﻹǴ󰮰ΪĪ׾ȻԼ㷢Ĵ硣еȻ˵·һָһ㡣
Ҳ֪ݣڷУϣסղ˵Ļһ뿪˷£㻹ҪԸĪ׵ĻȴһĪ׽սѩ˵ȻĪײҪġ
ģλ˵ҽղĪ׶֣պֻҪڳҲԲĪ׳ֵġĺкȻ˵ĿЩرĿѩ
ѩһŮӣȴҲֻĪ׵ֻǲ֪˿Ϊʲô˵ĿţȴЩ˼һתٵȥΪеĿʵЩ£һʲôȴҲȥˡ
ǺпѩǵӣһЦ˵ӽԺøӵ˼ˡ˵һԼɮ߻˷С
ڷоһʲôӵĵλΪ˵ȴܹĪһμʱҲЩԾɡ
ֻĪȴЩƵվʥĵĵİǸƣΪؾɮԼʦ飬ϲоѧãڶʱܹţһĪȴҲΨȺʦټˡ
ǲؾɮĪװӺȻʵλʦ˲ؾҪʦȴ֪Ҫʦ°ȡһЩڲؾеأ
Īһ㣬ȻЦλʦ֣Ȼ뷨ʦķԵǳǿһĲܰ뵽˼ҵ£ֻؾеȴҪͨʦɲŻĶ𣿡
ɮ΢΢һЦЩ˵ҲȻؾȻ˵ֻһ¥ȴĶ죬һоż־飬ʦȴҲˣʦҪʲô˵Ҳá
ŶԭˡĪ˵Ǹʦ֣ҪһЩѧľ鲻֪ʦܲܰæأ
ɮ΢΢һüȻЦҾ֪ЩȴûмҪз𾭵ģȴǱŵڶѧ伮ģֻȴܹˣȴȥһתʦ֣õĻҲõʦ̫ˡ
ʦ֣תʦʲô˰ôʵĪĵ̵
ɮһӵɣȻʦĴӣҵĴʦֵ㶼û˵ҲҲؾ飬ֲֻȴķݣĹҲ̫ˣˣһŵķ𾭸úõĲһɡ
⣬Īû뵽ؾл˵εһЦʦĪҪֻǲ˽̫飬ΪֻһӶѡ
⻰һ˵ɮһĪףĪҲһ㣬ȥȻһ˵û뵽ʮһĵܹҲؾĶ伮ˣ֪ʲôӵֻһתһĺдǲؾ߳
ɮǰʩʦ֡
ĪһλڲؾȭתʦˣЦתʦֹˣʦֻðˡ
תʦȴǲ䲻ȵ˵ãҵãڷֻڼӵ¿Խؾȫ飬һλȴҲʮǰˣǸʱҲֻʮѣȴҲûлʶĸˣȴû뵽ʮҾȻ㣬֮
Ī׶ʱһĿЦؾһλ̳ӣ׾Ȼôõġ


ʮһ 
Ī׿ŲؾϯתȻһЦʦˣôҲʦôõĸԲȺ飬ҲֻܹվĿۡĪ׵ȷϵõؾһֱվ˵ʲô׾ˣؾŶûнȥ
ת˴ɫ΢΢һ⣬ߣ̨ӲƼȴҲؾһĶֵҲҪ׳Ƴ˵ʦʦƢŹ֣ԼҲǾ֪ŽԼʦź׵ؾĵڶѿԼУô򵥵飬һļӲǫһ㣬ùӳԣţλʦܻЩ˼Ȼ˾ҽɣ˵ȴؾУȴҲԵǲؾ˸߰Ĵʦһӣλʦܣɡ˵һɮ˵
Ī΢΢һЦȻ֪˸˵ЩʲôˣҲ⣬Ȼɮ΢΢һЦת˲ؾһûվڽ뵽ɿĵطؾĵһѾ鼮תɮʼĽܣĪ׾֪ƴǷŵľһЩȽϵͶ˵鹦鼮ʶתŻԵ˵Ĳм
Ȼһһ䣬ת̾͵ȻһղǼҪС˲٣ȴÿһ鼮ǵİڷţͬһôİڷе鼮ȻڷȻѧӳ̶ȻҪԶԶĸڷ𷨵ӳ̶ȡ
ǲؾĵڶˣ鼮Ҫ࣬һҷµ鹦λɮ˶Ҫѧϰ鹦㿴ľмܹȵĵأתʦָָԱߵɮ˵
ǼɮתʦֽҲǷ׷׶ʩЩɮǸʲôݣعٲֹܣת죬˵ĻȻҪ˷вŶԡ
⼸ɮתкֿ֮˿ĪȴҲ˵ʲôԹԵٴοеؼЩɮܹлؾڶ沩Ⱥ飬˵ĻȻʮֵӣȴʲô˼ܱ˭أǶĪ׵ĵȴһоҲûС
תһЦôĪʦܣ㿴ǶȭȤأǶԽŷȤأתʾ
ʦְʵȭŷȴû̫ȤˡĪЦ
ףû뵽㻹һͦ򶷵ˣǺǣҲҲЩ徢ô˵ɣԺħϷչأѧϰҪﵽħ̷ùأɶʽȴҪˣϾЩǲֽڿƣһòԼҪҪͬŵʦʦܿǲáȻתûнͬʦһͬȥǷµǰʶĪ׽յ磬ҲȻ飬Ͼؾ󲻿ͬʱȫĳһҵˡ
лʦֹģʦҸûҪʹ¶ʤˡĪ״ݵ˵
һӷתЩ߼ˣСؾһΪȭţΪ˱ҲݵĹ˵һûκεͣȻҲĶ𷨵ģҪЩʲôأ
ʦ֣ҪҪѧϰһڹġĪ׿תͷԵӣѵĪ˵仰ǼרѧĺҲԾĿĪ׼ۡ
ڹת˵һȻĪһЦԭʦ㾹Ȼ֮İ˵е鹦Ϊȴ֪ҷ鹦ȴҪڹΪܹӳСȻ۹Ⱑ˵ת²ϵĴĪס
Ҫ֪ڷڹķһż鹦ÿһڷºµɮϰƽ鹦ʱѾÿڹˣֻȴֻǵͨķڹҪΪ¸˵ȴҪϰøڹķܹɾ鹦ȻͰΪĴ׾ˣ׾ĵһķֻҪֱЩΪɮˣµ볤ǾͿԽ䴫ڸӣһϰ˴׾ĵһôЩӵ鹦ͻͽϴ׾ڹǵΪһ룬ȴ̫ĵӿ˴׾һϣȴԶҲûлؾϰô׾ڶķԵɮ׾һķ֪ĪҲûʲôףΪûܹ֪Լ׻᲻ͻƵ׾ڶľ磬ֻĪȽϺöѡ
Ȼ˴׾֮ҲһЩڹķȴ˶ѧתǼλɮ֮˵ĿĪףȫΪĪ;ԲѾѧڹˣôȻؾǷϰؾеҵĸڹķأôô˵ˣһȴѾǺ˲ˣЩһҲﲻľ磬˵;ȻԲ룬ν˰ܹﵽѧмأ
ǵģתʦ֣ȴҪѧڹĪĻش
ǸĪʦ㵽Ҫѧڹأת̽Եʵ
Ī֪ʱҲûʲôıҪתǷʦĵӣȴ֪ʱ˵ԵԼ̹ϣһЦǴ׾
תĵЩȵĿĪף׾ֻһǾǴ׾ڶķҲһǰͻ˴׾һķл׾ڶķֱ˿ȴҲ಻׵ĵطʦתҪ׾ڶ㻹ø꣬Ȼתȥʥȴ֪Ī׵ˣԲһˣҲһҰɣȴôͻƴ׾һأίʵתеһľȣֻ֪ĪȴֻѾͻƣ
ԭʦ㾹ȻΪתˣֻ׾ڶķؼһ£ȴѾܹˣȫҪʦ˼ҵĶᡣ֪תѾı˶Ī׵ĳƺǿΪ仰ʲôطһȻҲ⣡
ĪֻܵȻһЦȴҲ֪˵ЩʲôˣȻյ鷨ʦлЩ黳ǲûнЩ鶼Ĵ˵ҲҪתԼһɣ˿ѾתԿƵ飬ҲҪ˵ȴõ
תһĪѾĬˣ̾ôʮֵҪһؾѧ׾ڶķˣǱȻһ򵥵ԼղŻôװ󣬸㲻ûʲôùӳԣ뵽˴һĪʦԵȣȥʦ˵ˡ
Ī׵һЦ֪ҪԵҪˣһȴֻһСˣȻʱתʹһЦĪǰò˵Īʦ֣ʦ롣
л


ʮ 
ĪǼɮ˵Ľ֮ڽ˲ؾΪҪĵطһ䲻̫ķ䣬ȴһϢɢŵ̴ζҪȻﻹΪǵǸʿıӣȴҲ벻ﾹȻһҲؾĵط
Ī׻ΧȴҲʮ飬ÿһȥĳһطڷţԵ֣ޱȣֻЩȻѾ֮ǰĹѾŻҳȻѾװѹȴ޷ڸס¸ķ˪
ˡʦȻԵЩʱˡ
ʦСĪˡĪ׻صʵǷʦԼʲô鼮չĻĪѾˣֻĪȴ֪ҪԼҪѧ׾ڶ˵ὫԼǹֲȥأҲȴԼһ£ͬҲѩĲ٣ֻȴ֪ѩȴѾΪĵԴз·һж˳ֻǽǸصɮȴѾѩ̫ѹ
˾ͺãֻҲ㲻ȻλʦѾͬ׾ڶˣⱾȴֻһܹϰڶɮҷҲκȴҲܹߣѧϰҲֻȴҲҪſԣ֪ģ׾ϾǷµĵһڹķԲòСһЩʦĪ˵ǡûѧϰ׾˵ֻǡ
ʦ˵ֵֻʱĪ׾֪Ϊʱˣֻʦ˵ֻ˵ʱȴѾʱ䲻̫ˣؾȻֻǷµһţȴԼĹأǾʱһͱҪոˣҲؾĵطҪϽҹһЩĲҲʮֵȴҲҪ˵סʦ˵
ĪױûκεĻȴǽⷨһ٣һʱ䣬ھʱҲֻʱˣһԼѵĻôԼʱϰô׾ڶ鰡뵽˴˿ʱͷѾвλɮʾʦãĪÿԴΪڣͻƷʦߡ
ʦ֪շǰһɱȷʵôҶΪƣˡĪ׵һЦ˵
ãһ鷨ʦĪľһյ·ѾﵽһֲصĵزۿžѾΣյĵطȴΪɮָĪ׳սԽ´ΣյıԵ˻ⱾӦһ÷¶Ϊ֮˷ܵ飬ȴΪǵսľȻһŮȻҵͷڷʦоͬһëһ㣬˵΢鷢ˣܲ÷ʦʹ
ͬĪ룬뷨ߴʦ˵ʦȻѾŽ黳ΪɮˣַҲˣʦʦҲǷ׷ˣ˵ʱڷǰΪľҪλʦˣǸʱķʦȴļƣȴû뵽һ鱻Ī׺ղˣϾɮĳɮ׿ָģʦǸʱҲö˵οеɮѾΪĪǴӢˣʦǲؾϯҲܹȫ԰ʶʦ
ֻû뵽ĪȻڷеɮǰ˷ͷȴⷨʦд˸ĽᣬҲνɲ飬ƫƫΨһĽǲؾƫƫĪȴҪؾѧϰ׾ڶķһʦҪǲĪ׵ΪѣԼ˵ȥˡ
Сʲô˼㲻ǵȴҲ⵽ﻹʾһʦŭ
Īֻ֪ܵΪֹˣҪٲ˵ҩĻ·ʦȴԼһˣֻ˵ʦ˵һƾʲôܹùɮأ
һ仰˷ʦ˷ܣҪ֪ʦһգȴڷ²ؾĵλȴܹ˶֣ȴҲΨڹ鼮вԼϲõĿ⣬ֻؾڴڶĻһѾΪؾ˵ȴҲѾ㹻ˣȻбȻһЩѧ鹦ûв͸ȴҲѾ˲٣һж鱾ϵĶȴҪʵĻᣬĪôһ˵ʱȤСʲô˼
Ī֪ץ˷ʦС࣬Цɮǰò˵ǷµľѧֻΪһȴܹƽأҪǵʱʦεӦأ


ʮ 
ʥؾһϢսڿʼˣؾʦԾǷǷȻһĿ⿴Īף̽Եʵлһ𣿡˵仰·𾯾ʲôһ㣬ȥ治֪Ϊʲôһ˿
Ī֪ʦѾԼȦףԼһвνÿʦȴѾˣֻ˵ʱԼҪǲȥ÷ԸĵĻʦٴεΪԼϾѾǲܸĵˣһ͵ҩ˵ʦ˿볤ɮһĸ߶ȣֻһҲǼΪΣգһʦȴҲԲô飬˭λʦ˵ء
Ī׿ʦղŵı붯֪ЩǸȴڴǰ̽ȥʦʵ˵ȴҲ̫ѣȴҪ˵һ飬֪ʦûȤȥ
ʦĪףĬȻĵ˵ͷղĪ׵ҩȴЩʱĪôһ˵Ǹһ͵ĻᣬĪԼĽ࣬˵ʦ֪СΪʲôܹڶ̶̵һ¶ʱܹ뵽ŲؾУʦȡ׾ĵڶǵȻֻǼ򵥵ķԵͰˣҪѾڻͨ˴׾һ㣬ҪȻҽܹڷǰҵսʤҵˣҲŲؾ󡣡
Īף㵽Ҫ˵Щʲôʦʵͷԡ
ʦ˵Сеı£Ǿܹùʽҿһܹ֮ǵð˾ŲʮʦţĪ׺Ȼ˵
ʦȻһΪĪһֱĿ⣬ڷǰĪʹóʽʱȴѾ̫ڵľ棬ֻǲ֪ΪôĽˣȴҪʹõľ鹦Īأѵȴ˭ҲûнĪףֻĪлῴǵ鹦ȻԼµģʦĴʵѵڷǰʹõ鹦ҲԼµģ
Ī׵˵ͷҪȻʦ㲻ҵʽȻ˵ʽȴŸĲͬĪȻûƭʦȷûаݹκεΪʦЩʽȴҲԼµģֻûбҪʦͣǿͨ˵ģﵽԼҪЧôһ˵ʦӵľԼĲ²ȷ
ţȷŲͬСֻΣûеõ˶Щ鹦ڹķʦվӣҲǶԵģҪȻôҵľѧʹõڹȻǲһģ㶼ѧôѾܲôˡ˵﷨ʦȻ뵽ʲôһ㣬ĿĪ׵ĪСøСӰҲ㱻Ƹƽȥڲ֪ΪҪˡ
Īɫ˵ʦΪΪҪأȻΪ˴׾
ãû뵽СӾȻĳʵȷʱȴҲκεĻѣΪе˶֪µĿģȴΪ˴׾ĿĶʲôˣֲԭЩ߰ʼ֣ѾѹƲסˣµһڹѹƣɢǴ׾һȴֻܹǿڹķʵȴɢĹЧԣߺߣǰʯͷԼĽŰʦЦ
Ī׺Ȼ͵ǰһץסķʦţһ¾ȻʦΪ֮һֻ˵ôĪףҴıҪǿж𣿡
Īȴһ÷ʦ޷ĶʦķԼ֮ϣȻ󵭵˵ʦҲѧɮĪ׾Ҵ˵Щ߰𣿡
ʦĪ׵飬ȻĽԼע뵽Ī׵Ȼʦϳ񿥵ɫ̬ѾĪ׵Ļ˼ĿĪףȻ·뵽Щʲôɫ̱ЩȻЦԭˣڹȻû㻹û޴ƭȻһתô˵Ҳļһʵʽ
Īװгһ֪ǹ˷ĵһأ˵ûҲʦҪ˵飬ֻܼסΣȴ֪ڹķ
ʦȴæֵѾˣֻҪܹסʽѾ㹻ˣ¼ʲôڹķ˵ȴûǷµĴ׾䣬ֻҪܹƽĹУȻҲܹƵǸŵʽˡ˵ķʦѾڸǲסԼĵǷݼˡ
ʦ˵ôʦԸһʵĻ᲻ʤĿܣҲάʦΪ»ûдﵽɮôľ磬˵ҪһᲢˡĪʵʱĽһˮ
ʦҲɵӣȻеĵɫҲиղŵ˷תΪƽ˵ǰʲôؾʲôôµɮᲢأ
ĪȴЦҲûκεĿܣС˵Ļ߹Ȼܹǿ壬ҲЩܹפȴԶ᳤ϣλɮйһ죬ôʱȴָ˭ܹΪ𾴵µɮأ
ʦ˿ĪףԵķųһ˿âȴ̵ȻȥĪҡͷһЦȻڷֱĴʦ̫̫ܳ˲ţɹһ֮󣬷ʦǺµļɮĿģзʦǷ½Ժϯ˶µʦȻǲؾȴ⼸λʦЩࡣ
ʦĪ׵Ļʧ˵Ī㲻ʦֵ֮Ĺϵֻ˵ԼȴѾСȥ
µֱжλɮȴаսħһս֮Ѿʧ˲ٵĸɮֻʣ˹⣬ͬԪɫλʦ⼸λɮȴȥ˱˴ʦʦ֮ӵļ϶λΪ˷½еĴֱɮеɣħһսܹ˵ɫʦҲΪԭμֻ֣ʣλɮλɮµȴ޼ɫʦĵӲųΪµмֻɫʦһͽڶ࣬ͬƴȴҲֻڲؾϯλϵ˶塣
ͨɮУؾѾ㹻ڷǰߵλãǶڷ˵ֱһ裬ŻôǱĵҪϰľѧԼʵȵгһܹǰԹõʦûйһأ
ԼݡʦȻ˵
ʦݣȻλ⼸λɮȴһԶҲȲ˵ĶĪص˵


ʮ 
Ī׵ԴʵȷϵĽʦ˼ˣʦȻǵõĸɮȴڽĪȣĪĿŷʦ֪Ϊؼʱ̵ˣͨղŵһģѾ˷ʦʲôǾص˵ʦ⼸λɮε˲𣬵ȴһȲ㣬ǾǰܹǵŷɮĵǰܹȻʧܲʲôɳܵ飬ڴʦȴѾ㹻ˣϾʦΨһĲܽ
ʦԳһЦԣҲΨһĲܽΪܵʸûУܵĻᶼûС
ĪǰһߣŷʦֻվеģǴʦȴڰܰɡ
ʦЩãȻĿĪףΪһ׷ɽȥҵһ𣿡˵ԼÿЦҵһأƾԼ⼸ȴһʵĶ֡
Ī׵Ȼ˵ʦýһЩ𣿺ö˶˵Ϊôһֱల£ƫƫȴɽأѵĲںµһѵܹһ˵Կ𣿡
ʦЩȻǰֻſ˭ֻ쾯ȻæӭУȴҲûһʵҵµĿʲô²˵ҵˣǷ£ѵǣǡ
ĪҲܷʦµĶԲԣ˵ʦ˵ûǾҵˣʲôʦҲӦݷɲſ²ˣʦȴûٴǰ֤ԼĻأ
ʦ˫̷ų˹âɲϮ½Ӧ½ѵӣֻڷʦȴѾһ£ƺѾ˳ͷصʱ̡
Ī׿˿̵龰֪ǰ̵浽Ҳڸβˣ˵ʦԼڹ㹻ŵĻôСԸ⽫һڻ˵Ķϸĸʦʾһ£ʦָеĲ㣬Ȼһ鲻ԣʮҲԣʦӦÿóһʤڳɮȴǵڹһǱĪʽС˵󻰣³ɮ˼Ѿһеı仯Ƴ˰ɡ
һǵ㾦֮ʣһûκεʽ仯ȫƽôһʲôȻĪѾ߹ʦˣԼڹ㹻ŵĻ
ֻǷʦڻôֻ࣬ЩŵٴοĪ׵ĪףȻϰָ鹦һȴѧκһܹȵ˵ģٶȸ죬ʽӵأʦʮֵޣûнЩ˵ϾҲ巽ʿ˵ǿȻа
ĪһЦȻֻʦĪҪ˽ǳɮһʵһսǾγصһսҲǽʮħһս֮¼ֵһս˵һսĪܲĵĹۿأ
ʦԵİĪ׽˵ʦջò۵ĻôСӾڴʦǰˣУʦۣ
ĪȻżߵ֣ҪȻڵҲԲܴﵽյĳɾͣȻĿǴϻ쳣Ļȴܹõ¼ôʿϲǵľѧ̸ʱĪ׽еľȫյԼУһ̲ؾ·𶼼һ㣬ʦΪ֮һ
Ī׽ԼľŵΪƽһ˲䣬ȻʼǳĴսһսȷڻѪɮһڶо򣬾һ̣ĶȻһʻƵַȻĪ׵вûͬһȼܵĻ棬ǷʦȴѾܹĿǻƵһһĸоֻ˽ʽĶԼܹƽİ취ʨľѧᣬȴֻҪʽڣԼһԽƽ⣡
һ˲䷨ʦ·һ㣬ĶĪףֱĪ׵ָһָȻָģʦڳһĪףվͣɣȴҪúõĻ롣
ĪҲǰȻһͣ˵ʦʽģȴǻģʦԾ˼СӻȥҲһ֮ȻҲὫЩʽղͬı仯仯ܹĿġ
Ī˵ûʦмĵ˵ͷĪףǸСӣվǹظʱһʱ䣬ͿĿıжǿˡ


ʮ 
ĪڳһıȴûΪõ֮ѧ׾ڶĻô˷ܣ侲֮ȴһҵ˵ЩʿдѧϰʱĸоҲΪһ㣬һڻ鹦ӵϸУҲΪܹڽ뷨ʦϵд裬֣ҪȻƾһʱ֮ȴô뷨ʦõĹ档
ĪڷʦĴڿǱ׾ڶķ飬һ鲢ûͬؼһ߸ϣǷһ۵ĽǴ׾ڹķɣڹǲô¶ڵġ
Ī׵˫ЩⱾ׾飬Ϊһ㹻ĹֲκãҲΨѩһһ뿪ŮӦù
Ī׵ı飬ѵĪСӲҪΪйĿıҪһ´׾ڶķⱾڶķһôļ򵥣ΪͻƵһ˾ҵϰô׾ķ·ôʹشˣ֪жҷµɮΪͨ˵һеȴڶ֮ʧԼվͻƲ˵߾磬ֻƽӹһӡ
Ī׸мĵ˵ͷڷʦȻὫһɮֻдﵽĸɮܹϷµɮɣչǴ׾ĵڶķֻһоı׾ķסˣ˵һ㻹һСϪĻôڶǹĴһ㣬ֻǵڶʼǰʮֵܾȴѾĪ׸еһⲻΪµһڹķ֮ǰнӴڹһΪǹĲͬ
ĪȻŸָ˵鹦ȴҲԼ׾߱봿棬׾ȴעظۺĪ׽ʮֵܾ֮󣬻Ľ׾ķģȻ֣صĽ˷ʦ
ʦĪ͵˵Īȷͬһ㣬Ҹղ㲻ҪðȴҲ뵽㾹ȻĹûпֻǿܾѾ¿ˣҪ֪ϰô׾ڶķڷ²ֻһˣҲûпĻأҪ㣬ڻаʱ䣬ı£׾ڶʮ׶ǰ˸׶εķǿмסȴҲǲܵ顣
Ī׶ŷʦһЦʮֵܾȴѾþõˣȴҲںǷԶ⾭ˣֻСȴҲʦԼҹһǰסȵ귨ʦ֮Ҿͻʥ֮УֻСӲóȻľġ
ŶҪȥأʦֵʵ
Ȼڵһĳˣʦڶ˾ҰĪ׹һЦ
˷ʦ֮Īĵʥĵһ㣬ߴʦȻƷšĺ㡯ζı飬Ī֪һһˬˣȻ뿪ʥյ飬ͬһĸоǸһЦͬŮвԾһůߵǷǰ֮ĵطĿһС֣ǸСôƽֻСеǸŮ㻹뵽˴Ī׼ӿ˲ȻҪȥһյĽչҲѩġ
ΪʦôûôˣԴϴ֮ͱЩ£⾿ΪأϴϿ֮ڣһ˵Ȼ˵˱Ѿһǰ֮ϻǰɫĺ룬ھȻĪĳһЩ˿ͷӶóΪ˻׵ɫⲻò˳棬ܹΪǻ˻˭ȻĹˡ
ǱΪȻ仨ˣСվӣʩʦͽĴֻϴμҶ֤һЩ飬ȴҲû뵽ΪҪүүȥļĪܵ˶飬ǾöԲĪףԹʶЩʧ񡣡
Ī׵ΪʦȻֻ֪ȴļ򵥣밡үүȻʲôӵνʮϳɵˣȻǸʱ޷жϵĻʲôأҴ˴ε漰֣ҵ飬Ȼ֣巽ֻһȺͨˣϾ°յڶеĻ壬ŻôĸӣֻȴҪ̫ڵģΪʦѾʦɽǰȥǴ̽ˡ˵΢΢һ٣˵ȻΪҵĵҲһʱˣҲҪʱˣʦȥݷһȻүӣҲǶүӵء
仨̸мĿˣлʦĹġСȻ֮ĳ⣬ȻĹˣʦֺȴܴȨˣһʦʹˣҪصĽԼ鹦ԺʦҪԲԶʦȻúʦɽ޼Ҵ˴Ŀس̶ȡ
㰡Ϊʦ˵ʲôллֻҪܹúõרϰ鹦ΪʦѾˡ簮˵иǳһֱڴ
ǣʦ仨ס仨һ죬̻ص
ǺһڹʦȴҪúõļһ㣬û͵΢΢һЦҪȥֻߵſڵʱȻת˵ٿˣǳȥг֮㻹µʱҪӵĿ̿ˡ˵仰Ŷȥ
仨һ֪ʦе뷨ˣʦδֻĪǷŲŻЩֻۣĪڻԼȴҪôүүĿʲôأ
ֻСȴȻĪһЦȻҲûʲôõĵطȥȴһôԱĻᣬǸʱ巽룬ԼүүҲӦûȥɣɵǸСѾͷҲȻŹ֣ԼǸǣҵˣһжðɣ˵ٴĻᣬǸʱһҪүү븸װԼԹˣ顣
ȻĪӦѾ뿪޼ǰŵһط˰ɣٿʱ㻹𣿿Ҫȵĺʦֻ֮̽һĪϢ뵽˴СĽ᲻ԾĴˣȻֻ˵ϣ˫һһĪȻ۶һ·ټģĪ״˿̿СѾҲᾪȰɣһСȻһֻǷпֻһŵİӰ
һ仨ѾҪˡ


ʮ Ⱥ
һ׳۵ɽ壬粻ϵĴһʮŮڷУɫ½Ƿ紵ϵƮɢ·һ㣬ֻϴ˿ȴһЩķ˪ΪѾվȴҹ
ȻֻһɫСѾͷɽٵӶ˹ΪҪɽ壬ȴ˭ܴر·ȴ˭ΥɸƽҲֻһ˰ɣܰ
СѾͷٶȱһǰҪĲֹıһصɿνǿˣʦ壬ʦ塣ܰһƶ칬ǰ档
鲻ûͷȴѾ֪˭ˣεҡҡͷĴ𽥻ָ죬ǵʧҲһһֲˣµҲѾȫɵʵҲʼָ˵Ĳֻ˵жǸ߸ϵģȴΨСѾͷް취
ܰ㰡˵һ¹Ҫʲô˶˽ƶ칬ôĲȻѵ⣬ȴ·簮
ܰգĴ۾飬һʳȻǿģĴʳķûһ˿ı仯΢С֭ûʦѾȴʦүүҹˣˮûкһڣܰʹŲʲôˡ
жĵ˵ͷȻ֪ѾͷģԼȴʦټѾҹˣֻǲ֪Ϊʦûгƶ칬ֻƶ칬ȴԽĵطڹΪɵĸƽ̵λȴҲûʸ룬ֻȡ
ǰŵĶŴӺŮżλŮӵɽݷãͻҲЩֲһȻǺŮ˴񹫹ŵ飬ɵ³ǰԷɽĴ£ֻȴδ뵽ŵĴ˼ȻҪڶֹ³ŵҶᣬִôģҪ֪һ˾ôǵͬվӵ⣬ȻɵĹϵµһɣǴ˴Ͼ漰巽֮еҶɡ
Ŵ˴εĿҪֹٿҶȻһֱ巽֮Уȴһλ֪жﰵλãҶڶȻ׵ķȹ̣ӴʢᣬһǱȻҪٿᣬĿĶôȷһȴǲ
Ȼɵĸƽ̣һȴѾ㹻ѹסˣ뼸λȨʦֵ֮󣬴һµΪ˵Ҫ黹ƶ칬еƽ̴ʦΪãȻƶ칬лĹǣǵʦ֦ʦĴڡ
ǰ˺Ů֮󣬾ͽɵ񽻸ͭʦʱƹܣȻԼһƶ칬֮ȴû뵽һȾҹֱܰ
ʦ壬˵һŵǲЩƫ˰˵ҲֻһСɣһλǰſĽ巽֮УλǰþѪŰȡһٿĻᣬ˲һٹ½巽λãһٵ춨ĻҵֻȴҪɣֹǴûоٰҶڣ˵ǲЩ˽أܰȻҲ˵κŮĿġ
鵭һЦѾͷôͬôأһŲǳ˽Ҷͨ˴εıǵĵλѹȥֻȴѾǵ̬ȣȴȫΪ½Ĳľ漰ħŵҪƻҪȻҲӶǰٴسд
ǰܰӣɽҰݵҲ˵λǰĻԻʷ˵ҲǵħˣǻʶǳͿ̿ĴսɣŲħٴε½ΪܰȻħûʲôõӡҪ˵еƿմʦıѣСܰЩĸڣڹ麣Ī׸ħŵϹභħʹˡ
ܰҲ֪֮ǰ飬ν۸ӣħҲͽħɣֻǲ֪ھɵڲǷѾûκεˣһεľҪүүˡ˵
ֻܰҪĬĬĵ˵ͷɽеĹβͻʱƶ칬Ĵڷ˳֨ѽ֦֮ʦɫƣ˳


ʮ 
ĺһ·ϵŴ򿪵һݵڴƶ칬˳֦ʦĸӺܸߣǴ˿ȴԵ̫ڵݣԸ˵ĸоȴһһڷУֻǼûκεĻζȴڸǲסϵƣĲɣ
ʦһ۾ͿеĲԣȻʦѾͣǾһܺãοʦһ鹦ΪѾ˻ʲôӵܹʦ˵ƣأԵܰȻҲ˿˿Ĳԣֻ˿ȴ֣ûзһ׾ޱ𾴣Щµˣܰ˿Щ
֦ʦ˰֣ƶ칬ʲôҪ𣿡֦ʦɫȻЩƣȴûһɢԼλŮʵ
ǰһ֣ص˵ʦԴƿյ鷢֮һֱϢ״̬νǻָ˵ʵǹƿ֮¾Ҫ̵ĵˡ
֦ʦ˵ͷ˵ħҪ̲סʼж𣿰Ҿ֪Բô򵥵ľͽġ˵λ˾Ȼһ˿ĸп
ǰŵŹ˵ĴӺŮǰţȻݲʲôȴһ˵飬ȻҲʦֻǩ־ȻλǰǵȴЩҿҲλǰġ
֦ʦ˵ɡ
̵ͷǡ
֦ʦǰ˼ʮˣǸʱǶӢ꣬ȴû뵽ʮ죬ָͬһӼ䣬Ҳ˲٣һħŵжûôĻٳԲسˣΪѰƽԸλڶԷɽ£ֻû뵽ǵһûаߵȴҪӭⳡѡ
˵ͷֻһŵõħŵشϢ˵ħҪò֮Ļػ½ħ˵ĸߵν˳׼ȴҲ֪Ҫƻħŵļƻ
֦ʦ˫һеǲǺͿҪȡֹħŸɡ
ʦ˵ûǵеȷΪҪ㣬ǰž˵¼ɵĸҪ³۶ԷɽӦҶεᣬĿȻҪȰҶڲٿᣬԴ˴ﵽƻħŽḴĿġ
֦ʦ˵ܹ뷨˵ȷ󵨣ҲһĻȻħʲôʵǻǺ˽⣬ħŵȴǼΪˣȻҲ֪սԽս־ԽΨ½ɶһʱдǸɾӢʱ򣬵ʱħνɹ˿ذ
Ȼ׿֦ʦ˼Ӣɽɽؿ飬ǸʱħֻһǹȴҪЩεӦҲ뵽飬ʶǰŹͬд⣬鿴ʦƶ칬Ҫһ𰸡
֦ʦȻҡҡͷֻȴҪһȺΪִŵˣһεٿĻɻľٶֻҶڣ˸־ҶȴûκεĴ˵֦ʦһٵ飬ҲΪʦƣɫ
ʱһҪھͼ֦ʦ˰ֵΪʦôҪֻҪ㣬ȻѾָ˵ʵȴ̫ʱǹؼʱħĹ½巽Ȼ½ʿԿħţ巽֦ͬҲʱȻֻǽյʱȴѾû̫ҪǿӲ̬ȡһ̵Ŀ֦ʦϲ֪Ϊɢһ˿įᣬΪ֮һ֪Ȼƶ칬Уƶ칬ȴֻˣһԼĶʦһֻгΪƽ֮ʸ뵽еĵƽ̴ʦƾ澿ʲô飿
Ļ飬ȥһ»ڹʦɣôʱҲӦô󳹴ˣĿǰ벻ȫȨ죬һʦֲǴȥԷɽõѡΪѾˣҪʦȴǻԱɵ̬ȣǸѾͷɵӣȻ׵ġ֦ʦָ
̵˵ͷʦֻƶ
֦ʦ˰ֵ鰡ûмǴĻҲʮ˰ɡ
ʱһǣûãջʮ껹Ϊ
֦ʦȴеһЦѾ˲ˣֻĴ껪кܾãЩ鲻ܵģȻͲҪܣΪʦȻѾͣһϹͷȴԲ׵ɢģʲôʦ㿹סģûиһΪȵĽǲ׷ġ˵֦ʦȻðһ˿â˾Ϣ
Ȼ鲻֪ƶ칬оʲô飬ȴ֪˴ε鼫ΪĹؼҲΪʲôʦѡӹĵ·ԭɣͬʦ˵ƶ칬е֮ɲŻĻָɡ
ſ֦ʦһݣҪתȥʱһֻûпܰȻʵʼүүүү𣿡СѾͷȻɵϣǼΪˣȻ֦ʦĶԻûʲô̫ΪıܰȴҲв˲ԡ
֦ʦܰѵõĽƣ˲٣СܰɣôûѾΪһˣģүүʦѣںúõģôȻҲǺúõģİɣúõҵ츳Ҫķˡ
ܰǿŵڻķˡʼүүģܰһŬģεϰɴ¶һΣǺǡ
ãá֦ʦϲ˵ȻȻת˵鰡һ飬һֱһǣңһĪСӵĻпһƶ칬ЩԵδˡ֦ʦ˵仰Ҳܰһٴλصƶ칬֮УһǳصĴٴιرգȴر˶ٵܡ
ܰȻͲ˽ʮ꣬˿̵ȴ糺һƬΪͬʱһ˵֣Īס
㻹ܰ㣬һѾһʱˣһʱ㾿ЩʲôΪʲôһζܰأܰңɽȴ·ʲôûһ㣬ɽٸȴҲϲסĪ׵˼
ף֪ڶô˼㣬Ҫļ򣬺úõ˯һ˿ɵĺ粻ϵİڶȴȥĪ׵һθ顣


ʮ ܾ
죬죬ԴǰĪȥʥĲؾݻʦ˴׾ĵڶ֮ҲûȥֻǿʮֵܾȴҲûпκεݣ糿ǷµǰŷʦķΣȻʼɮһɨŵ֮࣬ŶԵϢһᡣ
ֻôݵһȴѾʮֵĿھյ̫̫࣬ʮȻĪ׾ͻȥʥĵһȻⲻͻ᳢һַߴʦʳȻṩķӣȻǷߴʦϱһʱĪ׿νζ١
ϵʱɵһһ죬һǵĹȥǵδʮֵƽֻһȴЩģΪȻ֪ĪһʱЩʲôĪֵܣǲǴ׾ĵڶ̫ڲˣôûôŬأ
ĪһЦڷߴʦ͵͵ζóݸһ̰ӣ뵽ССڹôأ׾ĵڶȷǲΪµһڹķҪȻôôɮԴҲҪϰô׾ڶأ׾Ϊʮ׶ΣǺ临ӵ飬ܹǰ˸׶Σô˱Ȼڷµڶɮһµ𾴵ĸɮҲǷڶɮλķˮ룬˵Ѳأ
һžȵ˵ԭ׾ȻôĸӰһڹķȻôĹ֣һΪڹֻǸ鹦Ķһֱûô̫עء
Ī΢΢һЦڹǿһЩڴһЩĻԾԻᳬһΣǸʱ㲻þʲôǧˣˣ
СȤңҼôȴҲԴﲻΪ˵ͬСô̬ôһ򵥵ֻʮֵܾȴҪôأ˰ɡһʵ
ȻҰûȷˡĪ˼˵
ңҿûôϸģǽȴȥϢǵõģȷǲװӢ˾ȻСһסôãΪˡһ˵
Ī׻վӣȻ˵ǰΪˣһٴμѩʱҺ˵˵ʱͷˡ
һһվĪ׵Īֵ㲻ڿЦɣ㻹ûпǴ׾أ
ĪصһЦ˴ٵĻôȻˮɵˡ
һȻȻˣˣ˵Ϊʲôô˲·εȥҲͻƣΪ̫ˣûҵص㣬ǿ׾ǰɮʼһҲһӾ뵽Щڹļ׶ΣҲƾܾݱƶģԡ
ĪһЦԣܹ⵽ΪҪͻˡ
һЦҾ֪СӲǷˣȻǸţ
Īײ˵̧ͷ
Բ֮ҹСѩ쳣֪׾ڶ㾿Ī׵ĹֲûƵЧһԲ֮ҹĪ㻹
һȻҲ֪ҹҪԣҪȻҲһֱĪ׵ģȻһʮˣĪҪһ˵ʱԲóȻĴŵģǽҹȴǲͬġ
Ī̧ͷôĿǸԲ£Ȼ˵һμѩʱӰǲҲһԲ֮ҹأҹڹ麣Ǹʼұ⿴¹⣬ǸʱѩȴҲͬĿ¹⣬ղҲһ
Բ°뵽ʱʦһ£ӷ𡣡һһɮ˺Ȼһ˳
һһʶȥµĿ쵶ֻȴΪһʱѾʹһˣ˿ǳ˽䱸
Ī͵͵ᰴ˰һֱۣʾҪôĽţһЦλʦˣֻҹ¹ʵҲһʦ£ˡ׾ΪֻǷµļӣԶԷµڶʦֲ̫ϤĪ׿ʮɮ˿˵
ɮ΢΢һЦ⣬Ϸ·ֳһ֮ı飬ȴֲô壬·߸ϣȴֿƽ׽ˣһʲôӵĺأĪ׾ȻЩݲֻϱȻرĹ¡
ԭһʦְλʦˣƶɮֻǷһΪͨɮ˰ˣλʦֲʶȻҲʮֵƽ飬ֻǰϲʶǽҹзԵһͬȴҲ㹻ˡ쵭Ȼ˵


ʮ ٵ
Ī׸ոոһһĵϢȴʱһɮˣɮʮͣһһֹЩศɣС
ĪһҲ̻ԭʦ֡ȻһʱˣǶڷ˵Ǽλ¸صķֱɮ֮⣬ţֱʦֵܵǲϵü
λˣҲֻһͨĲͨɮ˰ˣҹҲɫʵĺܣѾܾûпôҴԲˣλ˵ǲǰ̧ͷ¿ζ˵
һһĪôʱ䣬ȻҲ˵ħŵʵ巽пܶǵˣǡԲ֮ҹͻȻȴһЩģߵĪȴǺһЦҲ̧ͷ˼˵ǰҲþûƯԲˣܰȵĿһ顣
ǽĺһֱĪףȻһЦλʦ˵ûһҪʸûеĻ̫ڱˡ
Ī׵ȻһЦǰѾʸˡ
ֻǼ򵥵ļ仰ȴ·̫̫Ķڷµ¿оôվţͷĺУֻлôζȴ̫ףֱ¹⿪ʼɢЩδ˵˵öʧĺܿ죬ôҹҲҪˣҪһˣһҪȥʦΣлλƶɮһ£ҹȴǵġ
Īվԭ΢΢һЦʦ֣ȻҲԶҹġĪ׵ȷǣԴ֮ĹֲûзԲ֮ҹƽȹ׾ѾЧȻ֪Ϊʢһ˲䣬滹һĵʹȴһ˲ƾǿѾΣյһ˲䡣
ȥıӰһѾ󱳶亹ֻ֪ղΣգһҹȹΪһҹĪˣҲΪĪ׵Ĵڰɡ
ʼ٣һ֣ص˵Īֵôҹ飿
Ī΢΢һЦܺð
һСĵ˵㲻ǸĺͻȻûʲôҪҽȥʦʦʲôҪСĵģϾ˵ҪȥʦΣʦҲһ˽ɡ
ĪһļͷˣЩȴѾǲܹǿģǵĵˣǴʱȴѾˣҹѹڷͣʱҲ̫ˡ
һϲʵĪֵ˵õȵһԲˣ
ĪЦȻҪ飬³˰ɣ³ǸžͼӣǾǸʱ뿪ɣһȽϲѡ񡣡
һȻһ˿˵һǾҪ𣿡
Ī׿һı飬ЩȻղһԼҪ뿪Ϣе˷ôԼһ˵ȻôЩãأĪкһ죬һ˼ʵղֲΪ뿪¶еģֻǵΪĻԼĲȬĴʵȴѾİԼɷµһˣĪݸʵҲûʲôõĵط
Īһ֣֮ȴûвɢϯֻǹ¼ҹһסȴҲ⣬ֻǡ˵ָָСֵķ
һĵһЦףֻҾЩ᲻ǡһ仰ȴѾĵ뷨
Ī׵˵ͷףµȷһõĹޣ淨ʦĵõɮһʲôأҲģҰ³˾ߣҪȴҲֻһ¾͹ˣ˾³ᣬҪң˵Ҿͻ
һʱͷһϲȴԥʵû˵뿪֮ҪȥʲôطȻ֪ѩĪеҪԡ
Īҡҡͷ֪֪ȻҲǣŵʦǣֻǴ˵ؾŵ·ȴҪԶԶȥҶԶĶ࣬ٿڼѩӦòԶɡ
һȴҡͷֻĪֵ뿪Ϊʲôһѡ
Ī̾˿Ȼ֪ԼǸţֻµȻҪ¾̫ˣһ·Ҳ˽һЩЩǰ˵뷨ҿµδܹɹҲΪʲôҪһ뿪ԭ򣬾ΪҪȴϢ
һĵ˵ͷǰ˵еĶɮͬʦҲӦȥֻǵʲô˭Ҳ˵׼ڵͬʦҲӦõ˶ԷɽˣǴʱڼҵ̽¹뷨أҲΨȴϢˡ
һᣬտʼĬһЦһ߽ͬµǰ£ȥǷʦΣֻȴûȥҹС
Ī״ɨǰ֮ʥֻֻǺͷߴʦһкʹȥߴʦĪ׵ıӰԵ޵ȻǸĽǶһȥ˵ڶΣĪСͻˡ
һĪ׵ƺҲʦڲؾУûκεɮǰѧϰ׾ʦ˿Ī׵СһҲؾˣд輼ȴôķڣȴҪúõƴһ
Ī΢΢һЦðʦ⼸Ҳһʵָѧ˸˲ģôǺúõıȶȶ
ʦһЦ˸Բһ˿ڲؾһ֮пʼȶⷨʦȻ棬ҿרŵΪӦһʵرĪҲʮֵϣһȥһʱ䣬ϢʱĪ׵ʦˡĪֻ˵絥˵ʽĻһʲʲôرı仯һоʽȴѾסʽڹĻСȴԲһǰǿԡ
ʦҡҡֵȻףһ䶯ǻʽͿʼı仯ʼҲ˵㣬Ҳ뵽ˣҲȻ֪ҪͨһµоսʤһȴҲЩ˵ΣֻĳʱܹסһҲ͹ˡ˵﷨ʦϳһ˿ɬ顣
Ī֪ʦҲħŵ飬ǲؾȻΪЩȴԷĲҲʵһʱĪ׵д裬ΪԺΪһЩװɡ
ʦת˿ĪףȻЦСնǵҲؾУ˶ȻͻˣôܾˣǲҪ׼ʼϰͻˣ


ʮ Ӧ
Īڷʦǰ¶Ǳ־ԵЦݣȻʦûмĪ׵Цݣһ̷ʦֻǰ˵ôĿɰ·Ƿµɮһ㡣
ʦĪһͬдķ䣬һηʦĽǱ׾ڶķĪ׵Уͬʦһ˵Īף֪츳ǿѾ˽˴׾ܾĸҪȴҪһͽ׾ȫĳȥҲ֪׾ڶȻֻһ㣬ȴΪ°˸׶Σһʮ׶Σϰ°˵ķˮȻڵڰ˲ھŲ֮ϣЩɮռһȴҲֻͣϰ˲㣬ȻѾеĺϸߣվһﲻֵľ磬Ҫ˵Ҫȥ׷Ѱߵĵˡ
Īĵ˵ͷлʦСףСӶȻһڳԸӣǿһȴҪŴʦһЩʱˣ׼ͬϰ˶εķھ
ʦĵ˵ͷСӣȻûмӣûѾ֪ٵɮõ׾ڶ֮еҪһ죬еҪͶȡɣֻҪϰһξܹȫƿеĴ׾Ҫֻһ޳ɣȴһһӡȴܿɹ󡣡
Ī΢΢һЦֻǾ׾µһȵڹķҪ˵ڹĻȻҪѭ򽥽ܹȡʲôݾҪȻҲһΪۣԲŻҪͷ𡣡
ʦͷǰûҪʴϻۣԴʼѧȴҲͨҪϰٱʦʱڳĪһˣ˵ʵʦпԼûаȥʤĪףֻһȴĪ׳Ϊˡ
Īһڲؾһһ죬ߴʦЩԾĪСӼôùҲ綼ԷɣҪ֪ԼŶߴʦȵʳмң춼Լ䣬ǵɫζȫֻȻѾƮ¥ƮĪ׵ıȴƮ
ǲؾظǰһ̣ĪЩķ˴׾ڶ飬Ļǵһθоڹķϸϸ޻֮ȻԱôǿ󣬷ʦĿĪȥıӰȴ֪һҪòؾѧǺ벿ֵĴ׾ڶ㡣
ԶԶҪȷʦҪܶ࣬һĪ׾ٴεãһֻǸһ´׾ĵڰ˶¶һµھŶεݣȻʹҴҵȥȻڼһѾЩϢѩҲʼͷѾԼһЩ˿ȴҪʦĽ̵ͷҪ̡
ѩ뵽ʦ㲻һ˿˸У֪ʦһ˳ѩɽ֮л᲻įȻһ뷨ΪʲôԼĪһͬȥѩɽȥأԶ½ûôĹĶǣһѩڣԼһʦ㣬뵽ѩһսɵĿԼӰӣѵԼѾʦԼһȻ˵ĪβģȴҲʦŵΣʱڣʱĶԷɽӦʮְֵɣ֪ʦڴһʲôӵ״̬
ûڵĶԷɽµȷʮֵ֣ҲþûӭôĹˣɳ·ѩĪûлȴѾ˳ˣĪѩûлǵû͵ȫɳˣ̷޼ҵĴү粻֪ΪʲôȻһͬǰҿ˱˴֮ı̬ܵȴ˾ò²⣬ǹȴеĵȻ֪СѾ˵£һ˵޼Ѿˡ
ùǾǷоȻ˶ɮǰˣ˵ĴȴѾԷɽȻλϺѾ˱ߵˣԷɽҲΨ񹫹ŵıֿͬʦˡ
ȻĪһ·֮⣬¼乫ϵһɵĴƷʦȻƷʦΪԭѾ̷õˣ½ĵλɵ˵Ȼ˾һطˡ
һˣǵһ˶ܲһεĴǱõ𱬵ÿڷõѩһͬǰɼһžȻҲʮֹ飬Ȼ˵ȻҲԯ硣
ЩŴ֮⣬ǻһЩзɣڹ˵֮ڣȻЩɲûгԣһ⣬ȴӣʱĶԷɽȴ·һС͵ˣ


ʮһ 
ţӦ˵ǶԷɽѾþöûôˣȻ巽֮һԭֻŮԵĵӣȴΪһƽʱôֵɣҪְλȴǵõĳˣһԵЩĹ
ֻǽյĶԷɽȴַǷ³Ƕ˵һӣϴ֮󣬶ԷɽҲûʢˣȻһڶԭȻǸ˼˵ӣΪҪȴڶ߶Ҫ֪һζԷɽٿĻ½ơ
ԭܼ򵥣һ½ΪٿڼٿĵطҪͨһٹԼ巽λõҶڣȻҶڱϻ½巽֮һǰȻ׷ɣ滹𱬵ɽƣȻҶڲ൱вǾʱͬΪ巽֮һţȴҪȡľٶҶ˵һشսǷ˵жб뷨أ
Ŵ˴ΪʲôҪȡԭǾħŵĳ֣ʮˣħѾһ½һս֮һεҪƱӰ½ʿȻЩЩаŵҲô˻ˮ㣬һʱŻ˶š
ŹԵ߳ŵڶԷɽ̿ϯҲµ⣬ôĽʿţȴ֪ΪʲôĿĶȫŮӣȫȥҲв㣬һŵĶ֮ħҲض׼ҪǱˮĽƻȴ͵òʧˡ
ڶԷɽһԷδȻҲûǿѹļƣΪĴڸ߸еŵһ˿УҪǴ˴ȻŹ㷢뺯ĸ֣ȴɲǸŵӣλ˼ҳסڶԷɽ£ȴҲٿִҲΪ׵
ԣɸλŵӣ˶ԷɽƶѾ˱زˣλӢϯһǰҵǰ񹫹ԳλӢۻ棬һֽͬҶԷɽĴ¡˲Ϊһ֮˵дҵķ緶
ڶȻǿĴкڵӵĴ·׷ȻŲûй涨˭ʲôλãȴѾȻķֳŵȣЩҲʮֵĴһͨȴθǴ˵еķɮһ
ɮͬʦǸȻһ˿ģֻǾô򵥵ȴѾ޾ƣһϵƷʦĺŵȴЩ̫ڣ޼ҵĴү絹дҵĵ䷶ͬʦ΢΢ͷʾ⣬ȴҲʧнӡ
Ȼг⼸λҪ֮⣬ȻһΪȻڱϾԲͬʦƷʦҲҪʮ߰꣬ǴȴѾ˵ֻΪֻһݣֻΪһɣһ£˿ҪĪĻЩ黳Ϊ˵ӣҶʮĵλվһԵñӣҲʮģȴԵ죬ȴҶܵľã
ҶûװưͣѾǰҪʸҪ֪ҶǰǰŸոյɣΪԻ͵ʱ½аսһսȴոճҶڴ˸飬ҶڸȴѾ֮٣ֱڵʮһĳΪֱ׳꣬ҶڵλȹֻʮȴҲ˶ⶣȴѾҶڵ߾ڵĹΥ¶棬Ȼ˵أȴҲվȲ˷ɮݵλ
ƲѦѾҶڶ꣬ôһֱѶֻһǰ麣ǵϽƲĺȻȴҶڵΪ֮һ񣬵Ϊȴײβ麣һ֮ѾʧĲ֪Ӱ
ҶܹͷľҪ˵ˣȴǶǰѪɱɽׯ֣֮һ֣һȻҶڵһ֮һξȻһƮҡҲţɼҶڶĶӳ̶ȡ
ϬȻö˵ȴѾĴ㣬ӿʼ˹һ˲֪ҶھԲôԴУ˼ѾֻڴȴûֱԹʶƽֻƽȴʱܱƣ֮ıȻһ籩ꡣ
Ȼµܾǹȴίʵһεֱ̽еϣֻɣ˵ʱȴҲֻ֮֮飬ܹȡλʦ֧֣Լ¾Ѿʤһ㣬ɵƷʦҲڹ麣һսԼʦйһĽ飬ҪǶһЩҲȡȴѾ˴룬˼Ǻȴֻ߸׵Ľɫ޼ҵĴүĵȴҲ൱Ҫĵλ
˵ͬʦƷλܹ巽еĴɵĻ˵ô޴үĳ̶ֳȴܹЩɢɵζܹ޼ҵȡȴһĪƶ˲Ŀһк˵ĸ꣬ȴ֪ǷԴһƣϾĳ̶ֳϣ޼ҵĴүԺпܳΪĹһ޼ҲͳΪ׼
˻ܣȴѾгĴ˾ҶڱȻȫԵģŵ̬ù˲ĥǴ˴ɳĴȻǵⲻνǺֵ˼飬ϾһһҪһ񵶰񹫿׶壬ԯô᲻֪ϵΪʲôӵĴȷùЩԾ
˿˼䣬ڶ˸ոո·ȻҪԺһʱ²֪ʲôʱѾ˹˵ߣ˵ʦǷѾµȴŵ˼
͵ĵ˵ͷȻ´ʱݣʱѾԼĵˣΪҪңȻܹ⣬ȻѾһŵ뷨ͨһʱ䲻ϵ˼ơ
¿Ź˵ı飬һЦʦһĳĴ񵶣˵һǴ˴ǰضһ׵Ľɫɰܾŵˣ


ʮ 
͵͵Ŀһ£ʵȻ˵ԯСʮֵĻ쳣ȴҲǴеһЩô˽յͷôһոճȴܹ½ľҪ֪Ƕ巽Ĵһ׵նûиǰֻɳһȴʲôأ˵˴˸Ǳ⿴һĺ󷽡
֪ʦķǴ񹫹ϢĵطȻ˵һλ˼ڶĸˣǴʱȴǸոտʼʱλҲûбҪô¶棬ǰʱйݵѹӡʦԯĵطԳǰΪȴνζԵӿŶȻ˴β׵ģһᴦһˣһȫ֧ŵ뷨ҶڳٴεļǿԱԯպĶҶĿԲĸԸĳΪһں֮ڵɵȻҰġ
΢΢һĪҪΪ巽𣿺ߣС𣿡
µȻһЦʦȻӳΪ麣ǵһǵĳռ麣һ嶷֮еıˣӶʼ𣬵ʵֻһˣ뼴㲻޵飬ҲȻþڹ麣һ£ԴǿƵׯžͿɼһ˵ĵһ뷨Ļôʱţ½Ǻ£ҰģȴҲֻ½ڲìܣȴԽħŵı𻵣ֻ¾µڶּˡ
һ㶵Ĳ²㲻˵Ҫȫֿ֧ɡ
µ˵ͷҲһ㣬ڱϿһжǷƵҶڱȻҪʮֵķǣȴȡģҲռһϯ֮أôȴžԵĻȨֻǴĿǰȻ϶Ųȴûκ˸Ҫ϶ɵʵ뷨ҲҪתһ޼ŵʮֵҪȴҲ΢ĺܣʦǵ仨޹Ӱɣ޼ҵĴӣ޼ɳĴ޹ӵĸף޼ҵ޴ү޴үĺһͬǰҲʹ޹ӰҶʮֵϲһĪʱѾ뵽ˣ˴ҿνһ֦ͬġ
ȻᵽĪףµɫ֪Ϊʲôһ죬ſĵۣԵһɫȥ¿ʦԼĻ￴ǳеˣ΢΢һ٣˵Ϊֹȴ֪޹ûнʦõĹϵ˵û˵޼ҶҸʦõĿʲôҲֵı仯һ˵Ž쳣Ҫҵڶ뷨Ҫ֧Ļ»ʮֵĲ
üͷһôʲôô˵˵ĵһֵ뷨Ų֧ҶڿĻȻǵ󰡣ûбҪҶɡ˵˺Ȼһŵߣ粻Ҫְɣ
Ĺˣ˵ӵŵȷ麣ҲûԶıҪȴһҪСˣֻȴµľǣǲҪһħרҪϵ֧ҶڣʵĿȴϣħųϣȻó½Ļңһٸı½ĸأ
µķһСҰģҲ̫˰ɡ
ĵ˵ͷž½ϱһ־Ҫ˴ĻˣԵһҪıһЩӦԵķʽص񵶵ˣȥ̨񹫹˵µҪԡ
˽ĵ˵ͷȻ֪ԼǶı뵽˴Ҳ񵶲ϸĿ˼飬ʮҵĺӣ·ûд˵ߴ˰ķɣЩįɫһͬǰǸŷõѩȴԵӢֻȴ죬ȴҲ벻ˡ
ʱֻǰ̨һɧ̧ͷһͼ¶ԼʾһЦȻͳλɣˣȻٳͶѾСˣȴǳ˺⣬ɼǵһʮֵ
񹫹ˣ


ʮ 
һ񹫹һͬȥλǰʩһȻת˵λλһ濪ʼȻ׷׽Ŀ⿴ϯ̨֮ϡ
˵λŶԷɽ֮ҲʮָмλӣĴǵõŵûԵյ뺯ȴҲǱ֪ͨҹβְ˵ϻˣȻҶѾţôھֱ⡣˵˿ѾĴţ˶Լ΢΢ͷż˵Ϊ½巽֮УȻȲɣʷƾõɣȴҲ˰꣬ʿƵһȻҪΪЩܼ顣Ƚɸȥ
ĬŹ˼˵½ʮһֻǰͣһЩССķȴҲܿˣҲвٵ֪ͬǰһʱŵһ飬ǾǾݴ˰֮Ĺ麣һޣҪȻţ˵СȴܵóѣֻһƳľ棬ȴӴ˼зһشܣȻŵ˼֤̽ڽ˸ˮʯҲǽΪλǰԷɽԭ򡣡
޵ȻѾ½ʮǹ麣һ廹ǵһ巽һ壬ʹ˵麣һⱳĿɽŲѯˣϴ
Ȼ˽˵麣飬Ȼԭ򣬹麣һȻҲ壬Ծ½һǶ꣬ǱϾǵ̲㣬θҪսţǾһǿ֧ŵ㣬ô˭ܹ֧Ը巽ɣֵζˣϾͷǶħŵ˳֣󼸾֤ħΪ׵˷ͨĽɫǽħ޵Ϲ壡
һ濪ʼ䶯ȻЩ˽飬Ǵȴ֪Ժô˵ϹݣһӿǴﵽһЧ
ˣħԤıҪطˡӦ
ƶûпĻλӦǾ̶ʮկկ̷ɣ̷˵ûдħŵһıƻĿʼ˴
Ǳϳ̶ֻһСɫѣܹڵӢ۵ӽгȴҲмֵĵ⣬Ȼ˹˵ĻӦһ˴˴ε뵱ǱҪ֮
΢΢һЦӦӦȴҲһ˵㣬ֻȻħѾıļƻҵΪ½ʿȻҪȥ̽ռĿģһ׷ãҲ½ϸλħŵ˽棬ڵõһشϢΪҵСͽ»㶪ҲΪ֮£ղŽλǧеҶԷɽУҪҹͬһƵİ취Ӧħŵı
˵һ𣬡ħԹžа֮ˣʱ̲Ҫػ磬Ϳ飬ԴʮǰһεĴս֮ħű½ǲûоʹͣЪ׼һεȥȴһεĿʼħʮǰȴѾڴյһսˡ
Ϊô˵ʵ
˴Ϊħſȫ½ȴʮ̫̫ļϸ½ĸ䣬½֮Уһһ⣬ȴǲʵλҪĻ˵巽ɵļϸ˭ˡƶ᲻ǵΪϾغ֮棬ƶȴҸεĸ֪λħ½һصÿڣǿЩϸĸԴиͨĲ֣ͨͽãֻõȴͨ
˶һ٣ڴһһٵ˵һʶˣҶɣⶼǳѾõĽκһҪǳ½ĳطһƬĻҰɣôҾ͸ߴħõǵųɷǵФ룡
һ£ٴڶߣɮͬʦһϵҲ΢΢üȻҲϢ˵ħ׼Ҫ½ϢȴȻûô׼ȴѾ̽ôڲ
ɷФʲôˣƾȴѾ㹻¼ɵˣ֮ϵĳɷǣ
˵Щħһֱ½֮ϣͳЩ˵ľǵĶ֮еɷФ룡̷Ծ˵
ûˣ˵ŵϢεĻΪȴܹ֮ȷħŵıƻΪŽФ˸˳ΪФħһ֮£֮ϵǹ麣ǵĹ麣һ֮Фõһðˣ麣Ҳֻµһͨ˳ϣڵ֪ħĿڡ˻ش
˷׷׵ͷŵϢʮֵ׼ȷûΣ˼ò˶ҪͨҶǿ뷨ЩɾʱȻһˣҵȷ㲻ȴҪ˵ħ׼Ҷڿɡ
һһе˶˵Ȼܹ˵˭һŹкŵģͱȻǴ˴һǣҶˣ˵˲ˣǴ˴ҶڵĴɽȻŵȻҲҶһݡ
˫΢е˵ĲȻħŲκһɣ½ֻǲһǵıȴҪҶڿʼҲΪ飬˴εıһٳɹĻ½ٲ̬ơ
Ŷٲ㻹ôʰ½磬ΪССħŵĲܹ׵ٲҶڰĸͻΪħŵ϶һɢҪ˵к֪ƼҪʦڵͬȻȻҶĵ֣һھֱ˵Ҫ
ǹȴѾ׼ȻһЦ԰꣬ȻʵڶͬҲҪ֪ȥ֮䣬ôνȴԲѵĽԭԭ˵λȻŵķ˵֮󣬻λһ˵
仰һ˵е˶徻巽ɴ޼ҵĴүŵҲ׷ע


ʮ 
ȻҲٳҪʲôа˵ֻһϾ˵ħŵҰ벻ҹĲȴѾףǵյĿľΪҪռ½أֻһΣҲʮǰǴδսȴѾ©ħŵȱ㣬ǾħȻǿ󣬵սȴĹΪһ֮Ϳ½ĸԿҪһ½£ȴʧܵĿôһٴҪط½ȻĴҪȴĸơ
˶һȼ˵ħȻı˲ԣʿҲɵӣô˵ԴУο巽֮Ĺϵι̣ȻҪȥһطôͽɾͻȥԮһ巽֦ͬڼ֮½ڶʿаæԿħţħҪһһȴҲǲ׵ģһħſνûн·Ҳû˵·Ȳһȫ£ҲһһĲʳǾ뵽µ⡣
˷׷׵ͷ˹Ȼħŷ˸͸ȻȴмһЦȫӢۼʡᣬħŸͻƶ򲻽ôɵ̶ǰأѵѰ·𣿡
΢΢һЦħȻɵӣȷǴ½Ӣ۵ĵطʱħȴҪԸĸӵѣȴĺ壬һеĴ½ӢһһطǳȫħŵվʧܵʹȻħ㾡ȫĻʿѪƴһĻʿмֵİܹʤأҹγ˵־Լ磬һ½ħŻʤ½νǾӢȫɢһлʣ¶ܹħŶԿأôħǿԳʤ׷𣿡
һ֣̽˵ûʮǰаսȻкܶûԵĲμӹȴҲǰʱʤҲʤΪħҪͬʱĹɣսߣֲãβˣȫۼĻôҪ˼һ򾡣Ȼ½ʿΪǿ󣬵ǸղŹȴѾǴԤ룬ФѾ㹻̫˼ɻˡ
ȻһߣħţµӢ۳Цȫ֮УǲӢ۾ۻʢԽǰƵħһɨ壬ǻʲôǳʤ׷֮˵ֻĺãȴ߲ˡ
Ȼ緢òڴʿһĽϺã˵½ҲûôĲãҪǰӢĻħҲһܹʤһȻȴǸЩ
ҡͷһЦħͬ˵ô޴ĻλαôķͽеȫȫɳȻħһ£ֻħ֮ƻɽеȫļᣬȴħŵĹôħҪֻһӣʵȴֱ·ҾӢޱȵɽŵʱȴεĶԴ
εһʲòкã̿ʼǰϹȻħȫǹ浶ĴһĻ͸ƾ£ҪħֻһǹĻ壬Ȼȥ͵ϮɵĿɽţȴεĽ͡
ˣô˵ħŵĽɹ˿ˣ½Ҫĺܲ𣿡Ȼĵ˵
ħĵطǳﻮҲһˣԿˡ˵Ȼ˵
ȻһЦߣҪ˵ħŵȷҪʱıս巽ҲǳصģѵӦ𣿡
ЦҸղʼ˵ǼĹؼˣħãǵжмϸЩϸҲͨĵӣֻҪЩϸȻ֪ǸʱǾͿħűţħžͿڵһʱӦԵķʽȫľۼᣬǷֱǵɽţһҶаħŵȴжħŵĶһѾˣΪħѾʮ׼Զ䲻ǵٶȡ
⣡ȻҲЩƿԣĬ˵ô˵Ψһİ취еˣ
Ȼ˵Ҳֻŵһ⣬ҳƵϾȴǴ˿ΨһֹܹħŽķֻҪ᲻ôħžûнӣҲˣҲ˲ȥ


ʮ 
˴Ŷ˶ٵ׼ȻҲͨˣֻҪ᲻ٿôħűȻѾصԭĲ״̬Ȳһ̲Ҳܽһɻƣһħŵıֱӱɱҡ֮УҪҲһʹˣȻ׶Уʱ˵һ˼
˿Ȼɫ֪ʱԼѾ׶ˣȴܽҶڣϾ˼ҵĵٿģҶھðµĴΪǿٿĻȴҲ˶ûа취ǸʱȻÿɶҪΪħűʵĻô½ĵһʢᣬͱһЦˣʿʿ»ֱɨأǸʱħŽӵĵΡ
ЩȻ֪Ҫԣ½ʢᣬ֮пԽٿıҵʵ࣬ȡȻǶҶӰҲǹ֪飬ҪùȡʢҲȷʵΪˡȰο
ȻһЦˡ˵ֿ֮ʼĬ
εһЦԣһλͬȻζԸħŵı֮⣬ҪһҶڵʧһ¡
ȻȻ𣬿ЦˣʧǿĲ֪ھٰ챾ҵ壬ˡĳ˵ĻûһŵĻѾȵ巽֮˰ɡ
˵ȻһЦ˵ûٿȴǸŴ޾ϴٿ֮ŵͽȻĿ֦ɢҶҲһٵ춨˽յĵλ˵ĲȻһֻҵɣȴҲżλܳߣվŵţ˼ԵӢ۵潫ŶҶڵĲ뷨˵λһ֪ΰ
Ȼ֪ڹ棬ԼȻһ֮ȴںܶǰ˵ʱųʱȻһ˵꣬˵۹ⶼλߵš
Ż˳ڶһֵλӽѾаʮˣӦð꣬ûĲʶȤĳָָ㣬ֻΪҾʮǰа֮ս֪ս½ѣŲٴηʶһεվ˳λ뺯ʲλʦֶҲ˵úе״Ȼˣֻ˵ȻܹħŵĽıȴҶʮֵĲƽϾҶڵȴһεѾʮˣ˼ҶߵѪŽȡ˹˵ȡȡȴ˾ò
ȻȴҲֻĬĬˣ˵ıֲλţǱҶڷΪĴʦ֣ʦҲҪһ֣аսʱԼλʦҲֻǸѽѽ·ĺͯˡ
żȻȥż˵ٰ֪ĹأûмǴĻÿһ֮󣬲žһεںεؾУôȻһεӴȡĻôȻͲһٿҲ˵һʲôʱȴҪҶڵģ˵ȡ˵Ƴ٣ƳٵĿȻܼ򵥣ǸҪصԼ֮ڼϵҳ˵ħſԱ䣬ȻҲӦ䣬ֻεıܿħţͱҪЩ֮ڵλǸɵľӢŵûţȴҲܹеĵԸλĲŻǣҪڼҲ̫õ飬ֻҪڼȫĻôνħʮļƻǸʱεȴٱˣ֪Σ
ſ´ʣ˷׷׵ĵͷֻЩҪٰһЩˣ˵ȴΪİ취Ȼվֵŵ뷨ʮֵĹֻĳһȴǼΪĿա
΢΢һЦ˵ڶԷɽ˭εһð취ġ
ȻһЦҶȻ巽֮ڣĳҲ֪֮ԱȲĴɣڶ֪ȴֻ巽ٰܹ죬Ҷ֮˵ĽҪٰᣬȻѾʶѾɶΪ巽֮ڵвˣֻٿǲܹǵĵλǳٳٲ鲻ڼ飬ٳٲܾеĻǿЩҪûİ뵽巽֮ڣʱǶǲ½巽ʲôʲôٰ飬µʱյԼҪ֮˰ɡȻΪһʮֻǵˣҲ塣
ŵЦ˵Ĳ޵˳ľٰ죬ȻħŵıȴܷЩ½ڲҰĵǣŷǵľǾûٿһ֮ǰ˭ҶΪоΪУҪʱҪҶСôžԲŹЩСˣҶΪ½ĴԼ棬Ѿܵ˵ľԳ֮⣬ҲλҲܹҶڳΪصͬˣС˵ĳ룡
ȻԵķģŴ˴εȴѾʮֵˣȻȻ뿪ҶڵʱѾʦкȻҶʮֵҪȴҲ뽫սֱӷԼĵ֮ϣǽһʤˣȴҲὫҶڴñˣʱЧ滹ֲܹħҶڵһսȴ˭Ҳܹȷģ֮ʼȻǰǿӲȴҲΪҪȡνĲԼҲѾһµ뷨ȻѾźȻȻ᲻顣
Ȼͷ˿ʦãʦҲ΢΢ĵͷѾ⣬ֻȻվȻ˵Ϊ½İ˶ŬĳҪʮֵĸлʦõึȻҶȴҲǹŰɣҲ˵ĳŵôҶھӦ׸Ϊ½Ĳֻĳ˵һ䣬ȻҪҶٿϾ֮Ҫ֣ǾΪҶһɵʢᣬ½ߵʢᣬԻλһ¸ԵȻ⼸仰˵Ĳû˵ѹòЭҶ˵ĴȻҡһΪ½Ӣۣһֲò˵֮ΪҶڵȡ˼֡
ȻҪȻȻҪ˵ĿʵΪ֤һźǲеģҪܹ׵ķģԹʶôһʡ


ʮ 
Էɽ¹λŵһٿ´֮֮飬ԤϵľȻҶ̬ȱʮֵƣȴѾ·˵ȻʱȻһ˵ҪҵŵȻҲ޻ۣȻ֪ƾԼһɾҪ˵ĴȴѵģҶԼȴҲʧΪһϢ
ȻһͬǶɮϯ֮ϣҪ˵ﱲߵľҪλµĸɮˣΪɮֱӲһа֮սеľӢʸ˵ⷬˣֻǰϺжû˵һ仰ͬʦڣЩ˭ܹķ۵㡣
Щµ˸ɫ֪ߵ˵˼䣬񹫿£Цѽͻ˼ҿ̡λյŵڵһε˳վ̨м仺˵ȻڶԷɽȴŵˣԸղżɵۣС϶Ҳò죬·ǷµţĶҶڶҪΪ½İΣԼʱ򣬴˾˸жֻͬ˵½˵ʢᣬʢȻҲΪһɶı䣬ȴҲҪõλֲ֧ſԣͬʦ˵ҲǡһеѾìͷֱָ˷µĶɮͬʦ˷׷׽۹⿴ͬʦ֪λ̩ɽҪ۵ʱˡ
Ƕɮ¶һ˿Σվ𣬶˸ţӷʩҶ겻ȴû뵽λһսȴһ͸ĳһⰡ
΢΢һЦ˼ʦıߣ㲻ѵҪЩ𣿡
ɮͬʦҲ֮һЦûûĵȷ̫Щȴóǰ˵ĳϣļȻȴҲҪԵķһͬʦôһ˵̽˵Ŀ˹Ҫ֪̩ɽĶɮǴ˴ζԷɽۻбõˣһ仰ͿԸı˵뷨
ֻɮͬʦ˵һǷ徻֮أȻ½ߵһЩĵλȴһֱžȻϣһ鶼ǺƽģνɨزϧɶɴյƣҲҷŵʴ֮ģԸҲԸ⶯οǿ½Ϳأ˵ɮʦ˿ܱߣȻ󻺻ȥʣµֻۣҲ˵ˡ
񰵵һϼһȻĳǸһٿ´ʣȴûȷϵıֳյĹ۵㣬ȴʮֵνƻ
ãʦ˵ûҪ½Ϳ̿ȴȻҪƻħŵıʦ֧ŵ뷨ˡȻּߣҲһŮԸõİ취ŮŵǺֱӽͬʦ޵Ļ嶤ֻͬʦȴӵĴֻһﲻһ̽·һĵλĽΣȴҲӰ첻µ
һڣòѾ߹ȴȻ΢΢һЦȴЩݵ΢ȴòʦ˵һ仰ȻҲǼʦͷԸҪĹ۵㡣ֻһʮӻվ˿Ƶһ㣬ǹȴǳ˰ЩӵʱֳϺֵһ˵ȴһȫΪ˵⻰ĲǱˣĺ
Ҫ֪ͻı仯Ѿʼ½ϴˣȻ֪ʲôԭ򱩲ûΪκεĳţΪ˵¸øӵ񣬸±չصͽܣȻ޼ҵҲ޼޴үĴ仨޴ӣ˵ǿǿϣôܹ½˶Աӵ£Ժһν˶
Ŷ֪кμ̡һʱȻҲȤ
ĳղѾ˵Ǽʦ˼ȻҲǴķνаѹֻΪħŵһССĶƻͽ½ΪʢĴֱȡδ˵ȥһЦ½˵һͿˣ˵
̴󾪣ԭľȻҪ֧ٿڶԷɽгһ


ʮ 
һﾪˣǲԼǴȻ˵ֻ巽֮һʽȴΪɣֻһѾ㹻ˣο뺫һͬǰĻ޼ҵĴү硣
˴˿ѾĿ⿴磬Ȼ˸ŵ޼ǵδΪʢһң֪޴үǷҲ뺫һ˼أһȻѾ֤ǺһĴˡ
绺վӣλҵʮ߰ͣȴǱļã˳ԵʮֵǹһܹʱҲȻһӣ˿Եĺһյȴû뵽棬ˣ˴ǰŲΪҪ۳һʲôӵĽֻǷҸ֮Ϣͻ޼ң۾ݱεĳ̶ȣ޼ҶվΪ½Ϊ½鸶һЩĹס
ĴȻʱһûдŴɵߵĻֻּ˵ֻҲ֪޼ĹϵΪСñȽ׽һμȻҪ½ϵ߳һҲûзԵĵħǿȴҲվааԹžͲܹʤεĽƻȴվһͿصģǧǰˣʮǰˣҲһ֣
ã޴ү˵ĺãǸ½˵⻰ʱ˲ϵĽк֮
һüû뵽޼ѾҲҪսķȥǴĲѾȻҶڿҪԼ뷨һ£ⱾǺõľ棬ȴȻΪ޼ҵķƽֵξ档
ʱȴȻǺ߳һŮãŮҲʮͣһʱڶŵĵһĹȻ˵ĵλҲǼߵġ޴үˣȻǹϲ޼ҵĹ仨ܹͨأϰ鹦̤һĵ·ֻ޴үȴҪеĹͶ֮ϣûŵĻ޹ڻ֪ҪȥѰ;أ
˶ʱĿһʲôôĵӾȻ޼ҵͷֱӵĶֻ΢΢һЦ޴үˡλʦþƢ˵ŶŮûֵʦãλӢۣ
ˣ꣬ԭλþĴ˵ĵλǱߵĺȴǲ˭һԭǹˣֻ˸ղŵĻȴЩˣûʼȷСʦѧֻϧȥûıСʦܴͨأֻнܸСʦȴһͻأΪһߡ
˵һЦô˵ҲûдŵȷûĸˣȴҪ㣬֪޹ΪҪ𣿡
·ЦһȻΪ޼ˣΪ˵ŻĿ˿硣
ˢһĿˣ޹ʼ뿪޼ҵʱΪ˼ȻǰҲ޹ӵѨܳͨ޷鹦ԿʼȴҲûб̫ϣ޴ү֪ƶ˵ĶԲԡ
ɫ΢΢һ䣬Ϊ˼˵˵ûСȷЩë飬ҪȥҲΪһЩûûΪʲôı
̷Ȼ޼ʼȴСʦģСʦȴԷͼǿ֮ˣȻΪҪġҲͨˣĻЩɶ̳
Ҹղ˵ˣǴˣ޹֮Ҫ˵Ҫ·;ΪҪ֣ص˵
ʲôʵ
밮ˣһһٵ˵
⻰˵ʱе˶Ϊ֮һ㶣ǺҲһ٣޴үȴ¶һ˿ı飬ʹˣС½ϴһѻϷ֪һһȴҪӺ˵أ޼ҵ仨һʱֻкӣǳ仨Ҷ֮⣬ͶС޼Ҳһֱ仨Ļ֮ʮֵΣ˾Ȼ˰֣ôܹ޴үЩݡ
û仨½ȴмĵĺѣ˵Ӱ켫ĪףͬһɵܰȻʦĵѩȴò˵һ֣ͽɡ˻˵


ʮ 
Էɽľǧ򻯣Ϊ׵ĺҪľٰᣬ޼ҵĹϵΪìֱŵģȴʱеĹųĴ֮һĹֱӳˣֻ˲Ǵ˴ǣҪȴĵӣ꣡
ѾͷԴС֮󣬰˹ʦǱ飬ȻһʱЩɣ࣬ȴ˱øһɶõˡʦʦλǰˡʦȻ¼ӢʩһûлŵɫɼŵĵӶǼġ
˵֣꣬صĶ޴үķ˸װ򸣵ݼ塣˴ͬʽͽֳƺȴѾ㹻ʾ˿еζˡ
վӣȻŸ˵ͷȴֻ˵ãáֻȴһأ仨Ϊ飬ʶҲЩƧ޼ӳҲӦõ˻޵䣬޼Ҳûб׵̤ƹżֻǵ޼ҴүȴһҲϣҶȴҲһŮãȴǰЩʱӹˣͼݺ޼ңΪ޼ҿ֦ɢҶҲΨ仨ˣүȻָһ˵СڿˣôһҪˣȴСԭǵŮӡ
ϸĿ˿꣬ȴԽԽϲȻ겻Ǵҹ㣬ȴСұĸоŮȢ˻ȥȻκεëοŹ˵ΨһӣҲ޼Żԣܲ޼Ҵү˵ֻ˵һ֡
΢΢һЦ޴үΨһĵȴ仨ӲǼ򵥵Ե֣ڹ麣һطʼұȴסһӵĶħǿɷͬһǵħеһλھ˭ȴҲ˵ˣֻ˵仨СͽⳡоĿ飬ܹнյİ
ߣˣ˵ĵǺֻȴҪŮ˽޴үΪ½̬ȡǱߵĺһ˾֪Ҫת䣬һñ̿˹
ȴ˵Цˣˡƶ˵׻ڸʼұзǵΣѵ飬仨˾Ҫ鹦仰˵ûСͽ仨ӵο飬ȴյ仨˵ĸ֣ȴҪлšЦж˲мȷȻһӷΪŵˣڴʱ˿̱ħҲضˡ
ߣ˵Ц޴үڴ˵Ҳǿʶɣ˵ûм޸СʦΪޣǼ޸СʦҲ޼ҵˣҲûڴ˵£ҪԴв޴ү̬ȡ
ЦҪȺ޼Ϲϵ䲻仨ˣҹó˵ôķϻҲһŴƢˣƽʱĶصʱ˵ôࡣ
㣡ŭĿӣֻŵĵؽ磬ȴΣ޼ҴүʱΪˣһǶӵʦţһǶϱʦţһӿ޼Ҳ
ȻԱ˵һ仰ӷԷɽķ羰ûб䣬ȴû뵽ĲҲûб䣬ѵãѵð
ȻһԼƽεľȴʱôȻúͿˣмĿһ۶ɮûղ˵ͬʦϺпƷ裬ʵȴڸ޴үѣ΢΢һЦλ޼ҵ񣬶޼ҲλɶҼ仨ĴֻϾǣ̫޼ȻΪĴңȴ֪ĴѾʵˣҲ巽иУ䵽˵Ϊٰ죬ʶ龿εľȴҲҪ巽ռľ޼Ҳֻ˳ˡ
µãλ޴үһ壬ȻҲ˵ɫŸЦúõһġ޴үѾصתƵϱȥˡ
Ȼûøһг׵Ľ򵽣޼ԼϣȴҲ˵Ÿ˵ͷŻع鱾ӡ
Ǳߵĺ޼һİֶʱЩƣ˿ҶڶҪᣬ޼ѡôľɵƷʦŵߵλõ׺ˣֻǺ֪֮ĹϵʶƷʦȥƷʦ֪Դ˼εĿ¼乫ϵһɣĿȴҪҲħ˲ȴԵЩɣһɵĳƺȴҲЩˡдӲ׸Ʒʦ
ƷʦһһܹٴҪĳϣȴѾΪĸжˣƷѾڴĵزȴԴһ֮ʦθĻᣬֽɵ¼Ӣһ£ɼʦԼΣͬʱƷʦҲΪص纫˵ǹϵµһɣΪɵһܹ׵Ľı棬һ仰ȴѾʮֵҪˡ
׸Ʒʦ΢΢һЦμƷʦǰʱڹ麣ǻƷʦְųȥ麣һħŵһ߹ܹȻ巽֮УλûǰɰлȴȴͷƷʦҶԷɽǲһ֮Ʒʦ˹ϵ
Ʒʦ˴˸ŵˣͬλţȻԸаҪ֦ͬгһħŶɲĻҲԹ۵ġ
̻ЦȻ巽֮оɵľΪӽһ£Ȼᵱ˲Ȼ
Աڣ˲̸˹ϵԱ߿һλΪ巽֮һ֦ͬ˵ȷĽ˴ȴ巽Ĵ£ƷʦȴӦùĴ
Ʒʦź΢΢һЦʮ͵ĺӣҲһﰡ˷Ⱥ˾̸УɼĹײʱʾ֭ΪԼ֧𣿲ȴҪڱ˵϶Խˡ
λ巽˴оĲ죬巽ȴûв죬ȻΪµһɣǴȴԴСǿ飬ʶͬʦ޼ҵ˼һȻҪ˳Ӧˡ


ʮ 
٣뺫ͬʱλ˾һ䣬Ͼϻû뵽ﾹȻҲλá
ƷʦȻʦ֦ʦĿģƷһ֮ˣȻľǵ޹ֻҪ޹ʱȴҲɵδΪƷֻ֪ежʦǸʱǿɣӵĸ磬ҲΪǲܹӵĹ½еһɵĵλ
ƿյѱ䣬ԼıڼϴʦĪıչضδѾԼԼиܵŲõζɶĸѾʦãȻѾͷһΪҲǵõʦƶ칬дľ鹦ؼҪԱпɣҪʲôĶ»Ҫ飬ʶƷҲѡλãȻҲķһĻȻӦԵķʽ
ٿڼȴûдεΪֻɳΪӵλֱʦһͬǰȴѾǿˣħŵļƻʲôط˵𲻵˺ʶɴʱѡǵѡ
˫һ̯εЦλǳȻλѡĶǺĳȴܹλĿֱٿᣬһηԣȴˡ⺫ȻǴϻ֮ˣҲܱ֡
һЦǿɲһ˵λǰ˾ҪϢأ
ǺȻһ΢΢һЦǸΪսȡƵħŵıⶼ޿ɺǵ飬վħҪط½Ϳ̿鷢ôȡˣûҵڼʱôħ˸¸İ취½ʿָεȥӦأѵǻҪһһãһĹô½͸ôˣʿͲ֪ȥʲôط۱ο¼ȴѪԵжŮӣԶ׵
ڿˣ˵ĲԭȻǷõѩļûʶˣȴ뵽˿վȻţЩ˶ʱĿ⿴ȻҲ׶һֻɵλ̳ˣȻĿһѩȴֻԼôϤȴվ֪˭
ѩȻΪħݼأѾãѩδѩֶӣȴҲվ˷ˡ
ʱһĴȣû뵽ʱ·תҪ޼ҵȻ֮ȫ£ȴʵȫʱ巽֮ڵžȻվ˳λԼµķѩȻȣҿ飬ƺҲЩ޿κεӡ
˵һû½жҪжѪԣܹħıƾ͸˵أʱ͵
Ǳߵ¹ѾŹ˴˸ɫʦ¿ҪãڻŲ巽֮ڣֻҪץסԼѱս֮صҶڣڱ䣬ҲǶȶټ֮ҶǴ˴ǣһǲûʤ㡣
µķĵĵ˵ͷȻֿȻǡɴ˿ȻҲڿ˱˴һͷѾԼ
ֻߵѩź˹ֵˣȻûλ巽֮ڣȴ½һӣħұӦְԹʶԯѾ¼еߴ˴ιħ֮ս
ãȻ֮ʿΪΪһ͵
ֻǲ֪һǺſڴƻƺٻһϵ˲ǱôõѩԼǰϤָоһֱԼͷ˿ȴҲ֪еΪʲôڿ·ЩΣʶվ˵ⷬ
ѩղŻ緢һ˵·ͬ˪һ㣬ֻ˵ǰôᵱӢ۵ſڴƻأȷҺԸ´ڴ˵صӢ۵ŵ
񵭵Ŀõ׺ȴΪʲôԼǰȻôأһûղŵ磬ⲻ˼һˡ


ʮ ת
Ŷ𣿲Ϸֻʵ̫ڵش󣬶λȴ¼Ӣ֪ˡϷͻȻŸ߸ϣϷ׾ȴǲʶһλҪųǵȥҲӦһλ¸ص˳˵˵ǲǰ񵶣˵
վӣľһȻε˵壬¶ܣѾûˣȻ񵶣ȴŵ񵶡
ߣֻҵ񵶣ȻѾûţҪʲôأȻжԼλ̳żĲһž˰ĲɣһǶôĲףȴû뵽Ȼ֣֮˼ҵһʲôÿڣܲҵ
𱸵ǣҲԼΪʲô֮ˡ˵
磬ɲˣ񵶵ŲϾ뽭ŵһÿڣȴҲûΥ˵ԸѵŲҲǴŷֳˣֵ𣿡ǱߵѩȻ
ס죬ŵȻ˼鶼ȫȫίи㣬ԼŻòѵŭ
ããȻ˵ֵҲٶ˵ֻ˼Ҳ֪Һҵ˵ȴġѩӲ˵
磿ֵܣԼԼз·Ǹܵʲôһ㣬Ǵ˿Ѿص㣬صȴѾԼ׺˵һжѾõĬϣѾԼλã
ĵ˵ͷЩʧǵ˻ȥЦôţѾħŶԿףôῴһҪٿˣϾ¼߿ν߰
ɨһȦڶ߼һЩСɴ˿Ѿȫڹ״̬˴εĽҪԼҶڵͬˣԿŵͬˣû˵ûдŵȷ¼ɣҪ巽ȲϣֻŲųãǸʲôҲֻ˵ˣȴʲôʸٿأ
˵ЦˣŵͲϸ˵˰ɣղҲ˵ˣֻǴµĳʷȴԴԶҪŻҪõĲ֪˰ɡٺٻЦ
㣬úãʹڣϾ巽֮ڣԹ巽ٿʢᣬ¼ȻҲҲ룬ȴһζ巽֮гΪ֮أɣ巽֮ڻɣԶٵĻȴҲҪȡˣοҶǴ˴ξٰɣ˼˼Ҷ˵ٰˣ㻹ǿʲôأóĺС
ȻƵһֵֻͣ˵ߵᣬΪһɾľǵȴҲȨֱȡ
ǱߵȻվӣһЦĪһͷţȴΪеҪٿأѵʲôɸ˵𣿡
ʱŭߣ˵ҪΣֻΪ˲½İճЦǵС¶ѣħԿȴʲôĿأ
ȻһЦĴѪҶˣȻҲΪҶ˵һ仰гһħϮ½ҶڶȻԹۣȻ½һͬĳħֻǴ˴оݣȷǶ½һʮľ񣬹ʶҶΪ˴½ľٰ췽
ȻǾڵľٿˣ˵Ķʢᣬȴ¼ʧĵȴأȻҪҶȡʱ򣬺ȻһЩ̵һͻı仯涼ˡ
޴үƷʦ׷̧ͷȥѰȴδжɮɷ·ʲô鶼ûзһ㡣
ȻѭȥʵѾϤղŵǸɲԼĶ䣬ôȵִʱ򣬲ŷԼûʦô
һִᷢһ˼ϸֻķˡʦ˷ſνˣֻȴڴ˿ȴǡǡǼⳡϷΪؼʱˡ
һ߽ʱ޼ҵ޴үƷʦϳ˵ݣʮ꣬ȴĺ⣬ֻΪһʲô䣬ƣ⣬ûг֪࣬ʶŻҶڳ˵֮󣬿ʮҲҪλλΪе߶е𾴰ɣҶʮеĵڶλԬߣ
û뵽λҶڳΪ겻뿪ҶˣȻŶԷɽһһ׵ĻȻæ߼Ԭߵԣһ½ֱӹڵصӭʦ֡ҶȻ˵ʮǳһ£ڱ˴֮Ͳ̫ЩǣȴѾûеõǶʦĲ洫ǴʦʦִʦգʶȻüԬ߲˵Ĵ
Ԭ΢΢һЦһǿ½ֱͷųһ˸Ҫݵ˲ЦҿɲǴʦЩϰ׵ĶǼȻЩͺá
Ȼ̵ٵ˵ʦ֣˼ʦѾСֵ̽ı仯Ѿʦֵĵֱ仯֮УʶʦҸղҪͬȡᣬȴ֪
Ԭһ֣ȴһ׵壬Ȼü̹ڵأһԬȴûȥˣй֮ŽߵڶǰһЦϷˣҶļ°
ȻѾؾصվԬߵ󣬸ղŶʦĵȴѾ˶ʦֵĻԴҶеľˣȻȻò֪뿪ַ֮ʲô飬ǼǴ˿ȴҲ޿ɡ
ԭǶţܳȻĴǴ˿̵ȴѾ˹ȵףղȻı̬ѾҪ鶨ȻҶ˵ĻʹҶڵһУֻҪȡôҶڼ˭ȴҲνϾҶĴȴԲԶŵ飬ֻĹͷԬߵĳȴѾֶתˡ
˱¹һĲ԰ףȴҲû뵽ᷢ飬ЩãȻڵϣȻĪףĪʱôأ


ʮһ 
ʱĪѾЦˣѾʼͨ׾ڶ˶εķˣڰ˶εķھŶεķ֮ı仯ѾȻأʦͬһһĿĪףû뵽һϰ׾ĽȻ֮죬һ˵⣬ҷʦȻҲĪ׾ûмǽÿһķȻء
վʥĵĴڣ⻹һʥ濴Ȼλò̫ߣܾΪĵĵطǣͷĵϵʥһֺأ˿ĪԳҡҡͷѾȷͨ˶εУԼĹֲǸˣֻҪҪȵһԲ֤ĻĪ˵Ѿû̫ˡ
طȻǡɿǸС֣һžŮһɴñĴ˳ߵһȻһɨѣĴɨ⿴ƲСԺ䣬ÿһߵĶô棬Ī׿ǸӰӻĵһЦѩȻȥԼĳǴ˿ȴԵĸӵˡ
Ҳϲ￴ķ羰𣿡ؾʦ֪ʲôʱĪ׵ı
һΣֻȷŲͬķ羰Ī׿еķ羰Ȼָѩ
ǰʱֻվλòžҵĴڡʦ֪ΪʲôȻ̾ҲĪ׾뿪ԽԽˣȻĪ׵Ľ鲢ûдﵽô񣬵ǲò˵رһʱԼĪ
ĪЩĻعŷʦЦǰλȷʵȻ·ǰº£Ӵ󣬵ȴֻĺġ
ȻѾǷΪؼĵطֻ㲻֪ʥ߾Ų㣬ĵطЩʲôأʦȻ˵
Ī΢΢һЦȷ½Щ̫ˣװŷ⽣ı¥Ѿиֵؾˣô潨ƺûκε壬ɮҲУͷ԰
ʦ˵ѵͲȥ
Īװ˰ϵֵƵǺǣеʱܹ̫ˣοƣ˵ԳһЦǷʦҪ˵ĪȴȻֹסʦСӶлʱҵķΣܹúõ׾ڶķؼѾСĸԵˣ飬ȴҲûʦҲͲҪ˵ˡ
ʦεҡҡͷĪװ㱾һţֻҷԵֻǳȴҲֻһĵӣѵõѾ׾ڶڻͨȴûҪд׾߲ε̰ѵİ
Ī׵ȻһЦʵС֮Ҫѧϰ׾ȴֻΪСһֲֹøָУȴȫΪҪȥֲֲѾΣСӻô̰ĻҪʲô׾ĸڹοͬʦ˵ֻһӣڹӦͳķŵвΪ׵
ʦĵ˵ͷԵѾˣҷм˲ţҲԶôĵ͵
Ī׹һЦʦôˣ²ƽ̹𣿲׷ʲô֮𣿡
ʦȴԾһЦĪװĪףֻʱҴˣҲӦ֪ͬʦѾǷӦȥ˶Էɽ˰ɣҲӦиˣֻʲôȴҪսһ
Ī׵˵ͷȷˣԷɽеѡΪٿᣬôҲҪһºҶˣȡôԵĿ¾ħŵһĹˡ
ʦ˵ĺħŴ˴ֻһƻβɣȴֻһƻȻĻҲħˣ￴ȻǻҪٿģʱ򼴱Ƕ֪ħŵǱڣȴҲ׵ķ֣ȻΪһ½֮ʿ
Ī׵ֻǷȻۣȴҲȥڴ˶֮
ʦŸп˵ǰҲ˵Ƿܶ༸ῡܾͺˣȴֻϧֻһ˿ɿð
죿Īһ㶣ʱԲ֮ҹǸУԭȻ˵ĵλ
ʦЩε˵ǰֻϧλʦֶĳã˷һѧҲ֪ʦڴ˴ǷֱһǰȥΪҷ³


ʮ 
ֱһӣãⶼʲôĪײȥ²⣬ֻǾǸһͬĺвôļ򵥣ȴû뵽˵棬΢΢һЦ˲űҲûмɿµĲ⣬ʦҲôࡣ
˵ͷʱȻһ˵ʦ壬Ŷԭʦпˣͻˡ
Īͬʱһתȴû뵽Ǹղᵽ˾Ȼ֪ںʱѾվǵ濴һЦԭĪʦְҲڴ˴
㵭һЦ찡ĪȻǼ֮ΪͿԴ׾ڶȫķˡ
һԭˣû뵽Īʦֻ˵ĻԵ
ĪҲ̾һ쿴ҲͻǿڹķҲѾߵĵɣȻǷʦгƺŰ
ʦֶԭ㰡û뵽ҲĪʶ˵ҲʡˣҲؾΪ˺°ʦûмǴĻӦѾδط˰ɡʦȻʮֵĿģλʦֶĿء
ҲǵȻһЦȷʦֶѾδʥˣֻΪʦֶնԴ׾ЩƫʶҪ鷳ʦ¸ϰһǴ׾ڶĻǲ˵ЩȻĴ˸š
ܹ˵飬ñû뵽Ҽǵõʱؾһ꣬׾ĵڶķ㶼ѾԵˣȴλҪ￴ĶأʦЩס
ʦ˵Цˣ׾ʦֶܹĽеľǿģͬϸϸİݶһءش
ããֻȴ˵˲㣬Ȼ֪ҲؾĹأ˿̴׾ڶ鲢ҵϰʦ˵Ī׵˵㡣
ĪһЦеĴ׾˹Ѿˣʦ⡣
˸ŵлʦܳȫ˵˫һ˲䣬Ī׺Ȼֻһ߶ĵطȻǴ׾ϵֻ֣ǿӲԼԼҪǲֵĻҪ˸Լǿд߶ĻǿҪ˵ľⱾˡ
Īȴû뵽ʱǰ͵ϮԼΪʲôҪôֻĪվǷˣ΢Цʦֽȡһ˲䣬һֲֻ֪ʱѾס֮ϣǶһֻǴ׾飬һֻȴ·һ㣬ֻ˲֪еİ
ֻԼ߷ȥȻ֪ͨĪ׵תƵ֣ȻָԼָѭ˻ѭ֮Ǵ׾ȻòôҪˣһĪ׵ӦȷݣƾղǺȻһԼסԼֱۣһ΢СϸڣȴѾԾôĸ֮߳Լȴִ˵˵Ĵ񣬿׾ڶȻѾڻͨˣ˼ֱˡ
ΪµĪ׵һֱһŵЦݣЦڱ˵￴ôȴԵôʹޣȻɫȻҲһĴ棬˿ûκζ
Աߵķʦ˴΢΢һЦôĪ㻹ý׾齻𣿡
˴ŽԼջأһֱǸ׳գȻûпԼĪڰԵĽ
ôһĪȻҲڴ߶ķϣȴȻһֻҪջȥ֣Ȼ͵͵ָָֻŤ״ȴô֣Ī׿޵ĿٵĶֱӵһ
ȴٴһ㣬̻һԲȦ˿ȥֻ´׾ȻҲƫӦôڵλã׾žһ˵ϣֻȴָûκεΣմڣĪȻֻͣȴûκεĴ߶
ʱһ㶣ʲô
εһЦûʲôֻǵûнסˡ˵̧ͷĪ׵ĪʦֹȻţԺҪ׽׽ˡ
Ī׵һЦֻĪûԵʦһͬˡ
ʦҲλ֮һԼ֪Ĺ·ЩƵĿ˿أȴ˵ֻжԷȴ˵صΪ˵ǵһ޶ȿȣСҪǿ׾ץʱ䣬ҲǾҲӦ֪ҲؾĹأ˭ֻҪʱ䣬ж˵һԼɮۣ뿪
ĪӺȻЦһֻоЦЩʲôֻԼס
ʮ
Ǹرӣǰɮ˲֪Ϊ˵ڿ죬Ī׾ɨصĻһ޶ˣһڷµǰѵУĪ׵ϸǹҳһΥЦݡ
һĪЩյıףôĪֵˣ
ĪҸһЦǰˡ
һʱһɣǷ£ôأĪ㹴ǸŮͰɣ԰⼸ҲûмɫŮӰ
ĪѾĶ̷Цһʦôأѵµķ˰Ȼ
һεһЦҲҲֻͣ͡ȻҲ
ȥˡĪ׺Ȼ˵
һеʲô͵ȻܹóĪ׿Ǹָ˭ҸôǱˡ
ǰɣһʦǵõĸɮôܹó͵Ĵǿ֪ġĪЦ
һȻ˵ô˵ѾľҪ뿪𣿡˵һһЩ˸С
ĪһļͷûвɢϯڷµķԵҲҪþˣҹѩѾˣ֮뿪£ͷѾ˲ڴҲ̫ˣҲȥλɮݱֻϧͬʦûлûдӶԷɽһҼˡ˵ĪЩϧҡҡͷΪҪݱλᣬȴʮֻȵĴʦҪ֪λ¹⵹سΪһʲô֣һ˵²òν͵ҪǱĵطϢѾʮǧˣֻǷȴ·һĪ˿֪Էɽ쵹طʲô顣
Ҳã֪㲻һԿסˣҲҵĻ뿪Ҳãȥһɣǵġһ˵ﾹȻЩʣĵףСӣˣ㵽ﻹһѣ۽κε飬һˮﶼһʱĸϵ


ʮ ط
ĪһļͷȻѶֿ꣬ȻһѾɮˣ˵ӦĴԿյģĪȴ֪һ˵ʵһŻȵģĲôȴǿΪ߲嵶ġ
ˣˣĿյȻ´˶ʱһ㶣ڷµڶ˺䶯ȫµһȻһΣֻǴε̶˾ٴУһȴԵ¡ׯϡ
ףʲô𣿡Ī׺Ȼʵ
һһЦǶɮ˰ɣҲֵֻ˻ع鱾µʱŻ¡صӭɡ
Īüͷһ壬ӦòǰɣͬʦߣҶĹ۲Ȼϲʽӭ֮ˡ
һҲһ㶣ֵ˵ǻ˭أ
ĪȻҲ²͸Ȼǲʱʲô鷳֦ڣֻڷƽƽڶȹ죬Լһʦٴβؾ뷨ʦһȥߴʦֵóԵĶΪ·ϵʳȻҪȥִʦ𣬻ȥСԺалλɮȵѩСеλʦ̫Ҫ뿪ˡ
ʱ¾ʲôأһ̧ͷһ̲סĳͣһճյ˵ɣɮϲųеɮȻǸղ˻ϵͬʦֻȴľȺ֮䣬ֻǳ˶ɮͬɮ֮⣬һλĹӸ磬⹫Ӹһİ£飬˧ֻƤЩɫȴϣһҪһСĻҪ²Ůˣֻ֪λӸԭľһСֻڱЩƤͭѣȴǸӽķɫ
Ī֮ԳͣΪȻλӸ˭С˭ܹĪ׳ôͣ仨Ȼͬʦһͬ˷£⵽ôأֻĪȴѾôˣҲûεĶһһֻһӰһĪѾ˵ǰ
ûͬʦкȻֱӶǹӸȥһȭЦСô㣡
С΢΢һЦĪͷͻرŶ
Ī׻һЦСһҾȻҵЦףķɫҲ
ֻԱɮѵĿһĪ֪ԼʩˣתŶɮ˸СӼɮʦ
ͬʦ˵ͷ޹˵ĸͽյҷ»Ըʶɮһͬǰλ⻶ӭ̰ɣɮҪˡ˵ҲĪСԴЩɮ߽˷¡
Ȼͳǰ¼·ʦ¼·ʦǰӦʦͬɮ˷£ǱߵķʦѾ˹˵ûд޹Ī׵ȷʮҪõѰȻ˵׽
仨ĿĪףĪ̽ܵλǷºµļ´ʦɮ
仨ʩԭǷʦ仨ˣ˴ʦ֮ǰҶڲμᣬȴҪ´Ŵʦޣȴˡ
ʦһЦͬΪ½Ϊϵɣһǳ巽֮УѾ˵Ŀˣ𱲷˻ҵǰȻͲ̫࣬ȴͬһ֡
ʦ̫ˣ仨ʦͬƺˡ仨˵
ʦһЦҲҲǣĸ޴үҲй֮Ե˵ǾͲⱲˣٿǰֻʦֽջЩ飬æ֮Ȼ仨̸Ĵ¡
仨ʹʦˡ
ʦһЦʱҲøֵܺúɵʱˣϺоͲˡ˵ն仨˸תˡ
еĺһ˲κεľ࣬Ī̶ŷſЩãȻһһֱ˵ĳԻС
һ֪ʱȻһɬЩ˵ǰСһȻĪױ˵Ī󣬿ԺƺҪıˣһǵ˵һҲ뵱ʲô磬Ҫ϶лԸˣǲǰ磡
ĪһЦ˵ûһλ½ĺһ磬˷ǰ¼·ʦ£һ


ʮ ɺ
һȻĪ׵Ŀе֪λҵһӵĪһͬľģԭ޴ӣһˡ˵ľǴ˸һ
粻ҪĪ׵Ĵ磬ȻҲҵĴ磬ҲҲҪʲô޴ӣǼֱɷСˣ粻ĻԺͽһСһúġСЦȻỳĪ׽ѻʲô·ˡ
ããԺֵҪúõľۼһˣֻȴûоƣϧˡĪЩƵ˵
Īȴʲô𣿡Сһ־ȻֱӴͳһĪѾõʯ
һһԾҲ֮Ȼͬ޼ĴңһʯȴҲƽ飬ֻСһ̴ʯͳţƤװŵľƣȴûֱӹһ㶣ʵ˵Ƿ£磬
Ī׹Ц޷Ҳٷ֮ڣ棬Ȼûʲô·ʥص˼ȻǷµķʦĵӣǴʱ
һҲˬʵЦȻҲҪ˾ƽ䣬ҶʦڣȴҲҪպúõĺһΣ
ãȻˬ졣˵СţƤӷֱ׸ĪһжڷµǰʼЩǰӭĺп˸Ŀɿڴ
ƹѲĪ˵Сͬʦһ¶ȴ˵ǴμģǷѾȷھˡ
СһǰĪȴҲ׵ģΪ˸ҶʦȥǶԷɽҶʦҲʦֺǰȥᣬֻеĳνǷ·תȻСûǰȥȴҲûȻҶںȻĸı䣬ܹľС
֪ΪĪС˶ʦֵʱôĲЩʹֻоֻһ˲ʱ˵Ȼ˵飬ô˵ͬʦķҲ֧ˣ˵С
СҡҡͷŽԷɽԼ޼εǿӲҪٿᣬųַԵ̬ȣҶڵĴȻŹͬսȴҶڵĶԬߵĳ֣˲תһһĪ˵˳ȻЩ鶼Ǻһֲĸ֪Сġ
Ī֮Ϊ¾ðĿϧֻһſҪΪʸ֮ģ֪ǻ᲻ܵɵǿżţСΪʲôأ
С˵ȻΪ㣬㲻֪Щʱÿʱÿ̲Ī㣬Щһľ
ĪȴһЦǰɣ㲻ڵһʱȥҸʹȴң㲻Щմ˰ɡ
ĪĪվĶְСεһЦʵôҪȥֻǴ˴ȴʦҲ֪¾޼ҺܽһҲǴʦȻаݻڶɮ˼ԱӦħĳӦԣȻҲҪһؼҿȻʦҲҪ޼ҵʱܹԿħŵϮȻõѡˡ
Ī׵˵ԭ˼ȴѾڲһˡĪ˵ȻеģΪСܹͬʦһͬ¾ͿԿˣСղŵ˵ǶԷɽľۻûеĺǰȥĴô㺫صЩ˵֮ɳС޼ңȴҲôĿ죬СҲȻʱһͬͬʦһص£ΨһԽ͵ľֻѾ֪׼ʱٿС·ˣԲʱ˷£ֻΪôţΪʲô˵֧ڵľУҶĸıǷʲôӵĹϵأ
СĪ׳Ĭһ㶣ʵôĪЩʲô
Ī׻ȻһЦûʲôֻǾĺɣĻҾͲˡ
Сֵʵʲô˼أĪҪȥʲôط
ĪȴҲһ㶣СȴûֻҪ뿪ҪȥʲôطȴҲҪѩľʵղѾˣ֮ҾҪ뿪ˣŶСղֻ˵üĸˣȴ֪Ҳڷµģ
СŻȻ˵ǰĪ˵ҪţȴҲ֪޼ҷһЩ飬ʶãҺʦ˵ڶԷɽͬʦ֪㾹Ȼڷ³ҵ˺УҴΪľȣʶͬʦһͬ˷¡
Ī׽ʵô㵱ʱҲڶԷɽ
Сһ㶣صҶʦ˵ڴ˴ĿȻºʦһڶԷɽϳԿʶҲǰȥȻҪȥģΪҲţʦһн·ߣֻǻδţǶԷɽľۻȴѾˣҲ·˺ʦһ·ͬҪصµͬʦʦһͬ˷¡
ĪüͷСղ㲻˵ʦ޼Ӧô֣
С˵ԼҲһ㶣ҲЩã˵ǰֻ˺ʦ֮Էɽϵ鶼ңȻʱʦ﷭ں·Ҳˣʦ齻ңת˵ȻҲϲʤգȻֱͬʦһͬǰˣôʦҲ֮ˣӦһͬС
ĪŻ˵һж˵ƿ֮а
Сʱһ𣬻˵Īʲô˼Ī׵˽Ȼ֪Īײ˵һ仰
ĪȴҡͷûʲôˣֻԶҪһ뿪ʱ˵һ仰ˡ
СüͷȻǵĪ˵һ仰Ҫκˣκˣ⵽Ϊʲô
ûС룬ĪʵСʦ뺫һͬϴϿ𣿡
СҡͷûкʦҲһеҪ棬ʶֱͬʦһͬ˷£ʦȴ˵ʧڣɽµСĵ׼һЩȻɽЩʱܹɣôĪʲôʱʼأ
ĪױĶһ˵磬֪λʦֵŽʲô
һһ㶣˵ҼǵøղС˵ǽ﷭ڰɡ
Ī׵ȻһЦһ֪ŵ˼Ǵʲô
һ΢΢һЦȻ˵ԾˡųǧУȴ﷭ڲ֪˭Ҫʤһ


ʮ 
Īյ˵Բ֮ҹˣֻǲ֪Ծû˲
һʱһ㶣ֻԲ֮ҹ˼ΪСҲǲ֪ģĪ׵ĹֲҲ뿪֮ŷģǸʱСѾ˵£ʼˣĪ׼ǶҲΪ˲СĶûнѾ˹ֲ֮СϣǧеԾܴڰɡһƽĻص
СЩͷԣãĿŶˣĪСļͷСҪǵԶֵܣֻЩԶҲ󲻵ģһҪǧСģûߣȴҪԼļ˱ͨϵΪĵӣҪΪʦų˼Լļ̫Ĺͨ㶮𣿡
Сʶĵ˵ͷˣĪ󡣡ȻСʱһʵԣôĪ㾹Ȼһͬȥ𣿡
ĪεһЦȷǶѵһʢᣬ߶ϣҪʶһʢᣬҵȻǵһβμӣֻѾ½Щ鲻ô̫ˣֻѩô˼뿪ˡ
СһԼĶͷǰôôĪȻҲѽֻǷ°
ĪЦ㱿ΪˣǷеĵطôһŮء
СҲЩãȻĿĪףʱһһ˵ǰֻΪ˰ԸһУ˿ѾΪˡ
СﲻôҲû뵽˵鷢ôôأȻã
ĪЦСýţѩֻΪʱҵģ֮ҾͻѾʼ뿪ġ
С֪ԼһֱһĪ㾿Ϊ±ɺеģ㲻ŵ𣿡
Īֵʵôһ·ͬɮûнΪҪɺе㣿
СҡҡͷɮȻһͬУȴԹЩɮȴҲǲҶ˵һ䣬ҪĪڷµҲȻ
Īŵ˵ͷͬɮԼҲǽУҶԼĵҲƷĪ׺ȻסС˵СʮֵҪҶ˵һΣҲֻǶ˵һΣȴҪסԶҪ˵ʵҵܵһ֮˵úأõ˵ָ㣬Ҳҷѩ֥ҵ˲ûȬʶҪµһڹķ׾ͨȥҵˣΪҪΪ¼ӣ䷢Ϊɮԭ򡣡
СʱҪ֪Ī׾ȻȻҲµһڹķȴܹءĪôأ
Ī׸ҪڣȴһȻڵС㲻ΣֻĪֵܵȴǼ򵥵Ϳô˽ģֻ㴦ڵ֣㻹ǲ֪Ϊá
Сʱһ㶣ĪףȴǰĪԼ֪ΪαЩʶˣʵС֪һ˵ǵԣܹΪ̵һĻ
ĪССİɣûµģˣһǸʦ־ҪˣҲҪˣȥһѩҪǼҲһܸ˵ġ
СĬȻĵ˵ͷЩٴʵĪ㵱治һͬȥ𣿡
Ī׵ȻһЦѩ˵𣿡
Сֻܵͷ⼸ڷѾƣŽ˷УһȻͨԼķ˸֮ѩʱСһѩȻһõװ˳ֻͷѾҪɮñסˣѾ˶ߣĪ׿ͣȻǸˬʵŮḶ̌ѩǰ˵ѩ㻹𣿡
ѩĵ˵ͷҺܺãأ
ĪҲصܺá˵һתָСѩ㿴˭ˡ
ѩһȻѾƤЩڵ仨ȻһЦԭ仨ˡ
ɩС̻ص
ڵһ£ѩ̱÷ۺ죬Ҫ˵Ҳʲôط
С̱죬֪Ī׽⽣˷£Ȼ¸ĪҲӦõģʶҲȻѩΪοԭʵȴ֪ʱѩΪʱĸж
ĪһæΪѩΧСһǷ˵ϵġ
ѩѾɱٿˣЩŵ˵ô˵ʦļƻʧˣһҪ䵽ʸ֮𣿡


ʮ ȥ
ĪףѩСٴȻһݵȣֻÿ˵ƺһ˿Сǲ֪ĪĻ⣬ȴҲ֪бȻ˺ܴ塣
ѩСʵ仨ӿ˴ʦµļƻʧ𣿡
С˵ͷʵҲһöˣȻ½߻дʢᣬһβѪ¼һħҲ·ҪУֻϧ¹ļƻܴˣҶһ̿ʼת
ѩĪ׵뿪֮ȥῴһɣЩ
Сʱϲֻ֪ҪѩҪȥȻĪҪȥȻĪ΢΢һЦ֪ڹʦţҲãҲûмʦ˼ˣһһҲռʲôõƣȥҲܹʦĪһ仰ȻǴһļƻ
СԱ߼װԴ׵Ѿǲ簮˰Īû뵽Ҳһɫѵˡ
ѩٴһ죬ֻƤʵ̫ڰ𪣬ȴԵøӵˣ仨ں˵ˣĪףСòͶҲҪһЩҪһ£Ǿ׼ʱȥɣµ·̻Ҫҡ
СȴڵûֻȴҪ·޼ңʱСܺúýһµ֮갡
ѩ׻Ҫ·޼ң˿ĪףĪЦİɣ޼ЩᣬҲѾˣǴ˴Ҳؾǣ޼ҵıͿֱȥҶˡ
ѩŷ˼֣үϾǵУȻ½ߵ£ǿΪ𣬵֣үϾǴ½յߣȴҲܾʹˣֻ֣Ҳûж֪ʣµķ˹ȴЩʲô
һһ˴ҲǴΪķģŵתá
СҲȻ֪Ī׵֣ҵĲ죬ȴδ뵽˵أھǶ˵Ȼ֣үȻСүڸТʱйƹȨֻ½ԭ԰ֻҪҵȴҲЩҵı
ǰǴ޼뿪ֱ֮ǰҶڣᵢʦŻغϵģҲͨ޼ҵϢλʦõн·߸֮λ˵ҲҲ޼һغأС˵˵
ĪЦˣѩҲ˺þãһȥҲɢɢġ
ѩмĵ˵ͷȻĪһжΪԼѩ뿪֮һĪףС̸۵һᣬСɳǰţ˵ַɴ˿Ѿæĺ·ʩҲ˷£Сȥ̸
СĸĪһԼһͬɽ
СȥıӰĪ˵磬ҹΪΪԲʱ򣬲֪ǻ᲻Щջ񡣡
һЦȻҲ֪Щʲôڣģһ̴磬ȻץǸǰˡ
ĪҡͷҪץֻҪ֪˭ͿˣԾһᱻ˷˰ɣһһˡ
һصһЦȻµʱ䲻ǶĵôҲһҪϤĶ࣬ģȥ﷭ڵسһʲôģ
Ī׵˵ͷȻ鲻֪Ϊʲôǳĺãֻǲ֪ҹɫ᲻ỹôƯ
Ȼ˵ǰû뵽һ¹ľȻĿ죬ϴμĪʦֵʱһΪҲûлһͬأȴҹҪĸԵˡ
Īһ̧ͷͿǸɮˣԴϴڷʦ֪ʵݣĪܾԲһˣйһδ󵨵룬ħ¶ڼ飬ôֱĵһӻ᲻أʦ֣͵˵˵ɲǺϰ߰
ӷգɲҪ͵˵̸ΪƶɮֻĪʦ˵һ仰Ǿµ飬ʶиղŵķн͵
ĪȻһЦʦֻ֣㿪ЦˣֻǽҹɫĻһĲʦһͬ¡
һ㶣תһЦôѵĪʦô𣿡
ĪҡҡֵҲҲֻҾҪ뿪ˣҪһһƽõʱ⡣ĪȻԼһ㲻ûᾪǰʶˣҪõͨ˽ҹı֣֤һؼ顣
ӷԭˣȻĪʦҪ徻ôȻǲţֻϧǲܹͬĪʦһͬˡЩûڵ˵
ʦ֣˵ҵǷʦһµҹˣãʦȤĻĪһԲԸһͬúõһɫĪױ˵
һԲúãֻҪ֮仹зԵĻôһԲ֮ҹȻġЦȻĪ״һȻ뿪֣ߵĸӵ֡
Ī׿ıӰ˵찡죬ϣ㲻Ҫ÷ʦʧҪΪǸħŵڼ飬һԲ֮ҹһϣǸʱǷҲأ֪ΪʲôĪܾԲһͨĺС
¹֮ڣַɷԻ仨ʵ仨ȴǿ岮ˣ޴үҲͬߣ仨ݣ˵ҵӣȻ࣬𱲷ֻ仨ıһСΪ޼ϵҪĹؼܲӭء
ͬɮѾŶԷɽϵŻҲ֪˴̬ȼΪǿӲЩ²͸ǸͷӵҪЩʲôѵΪҪȥĶӳһаҪ֤ûȴɲܹκҡ½ϵĵλֻĲ²⣬ȴΨ仨һˡ
仨Զ֪࣬ϹһɺðҶǰйҴһ֮ԵȴΪѾܿ˳ʶЩ겻ݻᣬǿϧʺ
СȻһȭлַɴʦĵǣʦһ򶼺ã˼ȻЩǶ֮ˣȴҲûʲô󰭣˼һǾˬҲҸɴʦá˵һ֡
СԱߵ﷭ں·ɾ°ŲٵҲһûɴסĽУԵޱȹصӣǰһЦǼʦСС⣬ʦЦɡ·ȻСʦ֣ȴ֪ԼݵλȴԲСģʶһ߼̴ӵĽɫֻµĿȴ˵ļ򵥡


ʮ 澭
ʦȻΪӹǱϾҲǼˣȻһЦл˵ĺˣͨ
Ƿʦߵһɮ˾˳ǷʦĵҲΪˣֻͨҪ֣ȴ·˵ʦ˵µʦĻҲȻ飬ϾͬʦѾЩǴȴҶʦ˼ԽһҪ뷨ʦġ
ʦһ㶣˵Ŷ⾿ʲôıأ
·Ὣǻɴ⿪沢ûзʲôӲӵĹâڷʦȴԵһһ飬һҵľ飬Сд֣վ
վ׾ľ飬һ޷𷨵ľ飬һǷڹľ飬׾Ƿµ֮Ϊ󣬶վȴֻû˼浹زʲôӵĸ𷨣޷жıϾÿһɡ
Ƕڷ˵վҲѾ㹻ķˣʦ˵ĸɮҲվӣ·ǰľ飬Ȼ֪ò֡
·΢΢һЦʦ˵¼ܹ࣬ôվڵȴֻһǷĪ
̻صô˵ɮЩ֪ˡ
·ɵȻһЦʦЦɣʳ˴ʦķ£仹ʲô˿Ȿվأ
ʦҪ֣ȴȻòףһڶԷɽ˵ĸߵǿӲôʱ½ã˱ɮ˳ԵĴվ⵽Ϊأ뵽˴ʦӲջ֣תС˵仨ӣлֻȴҪ֪֪˴ζĿ
СŴʦѾʦֺڶԷɽ۵ʮףҶҲʦ˼һģǾڵľᣬ˴ȴû⣬ֻǼʦ˵Ϊϵ֮һͬɶ꣬˴Ѿͬһҵֵܣ˴²ǰ̫ƽϣڴ˴εҶҪںλҪطħŵ͵ϮıԴά½İο֮⣬⣬ʦġ
ʦĵ˵ͷԭˡǻԥ
СֲȻ޼Ҵ˴ҲӦְ𣬶ű̬ˣΪά˴Уɳĵǰȥд书ǽص㶼ħ֮ϣֻǻԵɳһıȶ¶һ棬Դʦվ
ʦ˴žΪ²ôҪ½仨˵ϲɳһΪ壬ô²°Լʲô֮⣬뵽˴һЦܹΪµĲ˹ػҷ»ʲô֮⣬˶л˵ˡ˵ֽǴվõУסĹ͡
·ɲΪ֪һЦСǡɿһĻһ㶣ǷʦٴοڵλΪҲ½İοڶɵİΣҷȻȫԸ֧ʱҲˣλϢƬ̣Ժ뷨ʦλķµի
С·ȻףɮѾԴվЩȲҪ͸ˣǶʩһʹʦˣҵڹһվҪ뿪ˣȥ޼Ҽˣʦǻ
ʦ˵ãáֻȴһֱǴվ
С·ɳԹ֮󣬸˷ʦСҪ·ɸȥҪĪ죬ȴȻһȻ棬·ǵȺõӡ
Сףô
һ˿·ɣֹС˵巽磬ʦԼˣʲô˵ɡ
һ˵仨ӣĪЩԽͲȥˣοҪȥɮݱ𣬹ʶҪҸȥȥ顣
СıȻûκεı仯ȴ֪һ⻰еĺ壬ѾԼСˣΪʲôھȻֽԼ仨ˣ˵ΪǰԼһЩӣȴΪҪ˵ĪȴΪȥݱɮⲻǻìֵֻ˼Īҹ£ȴϣԼȥ⵽Ϊʲôأ


ʮ 
С˿һ˵ðɣȻĪúõϢϢЩյıȴҲЩˡ˵ת˺·ɵʦղɹҲۻ˰ɣǶЩϢɣµλɮҲϲҹ̫ڳˣǲǡ
·ɺǺһЦǰǷ徻أҹǰľʣҲҪףȻҾϢȥˡȴһЦߣĪǴȻҪͨɮڻ˵ԼΪɮԱߣͿӹ˵ķ
˲ɢϢȥˣȻҹһԲ֮ҹ
Ī׶һҪʱ͵͵Ĵӷ˳Ȼ¼ΪСĵĿһȦ֮һΣֱǷµһ֮ȥǷȻǷɮסĵطֻھͿҪӽСʱĪ͵һתξһٷȥ
ĺӰЦһߣҪǶʦ˵СӹƶˣһĵҪϺڻߣĪĿǾֻΪǾԲὫǸñ֪ġ˵һֱ׷ĪףӰҲ졣
ֻıһӰҲڸôϢ
Ī׷ɳ֮ӰȺ˳ȥʱһǷ¥֮ͤεҡҡͷϧ˵Բ֮ҹˣûƶɮһͬ£ȴ㲻Э鷢˵ͷһСֽ̧֮ͷա
Ī׷ɳǷµǿ̽һƬ֮Уתתʧ˲һ㶣ãȻĿʼѰʱѾԽԽߣȻһΪСʹ֮ǵһ˿ЦݣȻ̶ǰУֻһ̷ɮվڵϻϵĲĺˮɫʹ಻ѡ
Ƕ̷ɮǸղŷɳʧĪף˰һЦȻ㻹ǾܲסԲ֮ҹʹ࣬Ǳҷټ
Ī׵˫ֺȻͶһȻͷųһһʯֱӻ˸飬ȻͬһĿʼԭصҴ˫Ĳ뵽֮ϣһ´ճָѾѪҲҧˣǽʹ
ȻĪһУȻΧ·ʼתһƬɱ֮ʱ˵һЦȻһʧ
һĪ׵߷һˣ˵ˡ
ĪԵסεϷ治Ǻݵġ
һǺһЦȴ֤ıݻǲģѾϵˡ
ĪЦǿĸٸ߳ȷǸˡ
صĵ˵ͷԲ֮ҹʮֵĿ٣ȴѾܹպˣ
տʼķһĪЩԤϵûвμӷʦΣ֮ʮе飬ʱ֣СлĪֻĪ׽յɫȴʮֵѿ·ҹһһĪû°ɡ
ĪЩƣһЦû£ֻҹżз纮ѾҩˣվûдˣճҲҪȥٴΰݻһүˡ
СԷĵ˵á
ҹСһĪһС֮УȻʩһ񣺡λɮĪˡ
ɮԪʦĪڵƣЩһЦھѾ֪ˣСǷѾҪأ
ĪЩǸ˵ǰСµķԵѾûˣڴ˵ȴҲͽ͡
ɮȴȻֻ۵ֻЩϧˣܹĳΪҷµĵӵĻ㽫ǵһܹ˵;ܹе׾ɮˣֻϧһеķԵ˵Ѿʧˡ
ĪװݱСһӵݣܹõλʦ˵ĴѾСĸе˻ֻ֣̿Сδ徻ʶ²ܹİڷ֮гΪһɮˣ뼸λʦԭ¡
ɮ˴Ľֻ۱ϣҲ˵һ仰ʱһɮʦڿˣĪףȻ뿪˷£ֻҪ㲻ҪڷµһѾ㹻ˣϺҲףܹ½ҵԼ
лʦĪһʩֻһεȴһ
ɮĪ׻˳Сֻһεĸȴںʱܹʹֻ֮ǽ˸еľ棬Ǹӵ˾ʹأ
վҪΪȥһĪףѩ仨һЩڰݱִʦˣֻʱĪѩһˣߵʱȴСһҪΪһʦˣ˷֮УΪһɮˣԼҲһõĹްɡ
Զһ˸еĻ⣬ÿһȴһµľۺϵĿʼ뿪ҵʥ˶£ûж˵һ仰﷭ں·ȴ棺СʦܣĪֵܣȥλҪǰ޼Ҽݼүӣ·ҲӦȥݼλ½Ϊ𾴵˼ңֻº·ȴҪϴϿȻͻʦһͬǰҶڣҶڵһ£εĲԤħŵַıˡ²㼸λһͬǰ޼Ҽˡ˵ﻹΪϧҡҡͷ
ĪһֵֵΪ²˵µʵΪҵʲô֪أֵܾȥԼ飬гһ棬Ҷʹѽڷûкúõĺһź
·ɹЦããĪֵܿǧҪˬԼŶҶ˵ת仨˵Сʦܣһ·ȴҲҪСİҶڵϿѾħˣǶʦİͽһжҪԴΪأǧ򲻿Ķû֪𣿡·ѵʦֵܵݸһС
СȻһЦлʦ㣬ʦһ·ҲҪСģټ˵ű˴˸Ȼᡣ
ڷɽµСĪϸĵΪѩһŰɴĶң·˼͵ΣѩһŮӣֲĽǰˬѣʶҲȻܣʮָмĿĪףһɫɴȹȻҲѾ滻˻ɫɮۣһѩһλظŮ֮
ĪҪҪҲһأСʵϾ޼ҼҲ̫ԶСȻ֪Īеֵ֣Ĳ̫죬Ҳǵ֣ҵı
Ī׵˵ͷǰ˵鷳ûǲҪˣֻ⶷ڲҲգʯаɣϾǻҪһƬ嫵Ĳԭء
ԭȻ˵ĲԭһߵĲԭȴҲе޼ҵĵ·


ʮ 
һĲԭ̲ݴһƬֻдȻܹľôˣôĶǣһڱĪѩһֻεӦ֣ү׷ɱȴûлĲԭοп籩׷һȴ飬Ī׵ĹֲȻȬӶԷɽõļżҲȫ͵˵طνһᣬʶڿ˵εԭ˵綼µġ
ֻһȴûǱ־ԵǻƥֻȴûǰУֲԭǴ飬ĪףѩСɢԭϣֱͨ޼Ҽķ򣬿ʼȥ
Ī𣿡С߱ʡ
ôˣĪ׷ʵ
ǲˣǿˣڷһʱĪҲǱﻵ˰ɣûþƺȣûԡС˵ղھɽʱٽ£ȻҲûʲôƷꡣ
ĪȴصһЦͲ֪ˣȻڷ£ǳһȴҪǿĶˡ
Сŵ˵ôܣôҲ˵ӳⰡλʦޱ£ȴһ֮ˣҲ֪˲ٺõĳӣܹһЩζȣһ˾ȥÿζܹõ㣬Ī㲻˵ҲĳӰɣ
Ī׹һЦȻᣬȻûڷȴһλĳʦλҪ濪ݣܱߵͬжҪˡ
ŶлĸˣֻĪȴЩˣ¼ʳôûأλʦիȴҲһζС
ҲҲɼǵֺòʲôĪЦʵ
ĺ㣬ôܹأĺ㣬Ϊ˲ŽԵʶСܹء
ûгԹأĪʵ
㣿Ī㲻ڷ¸˰ɣĺζ˵ĺˣͨӵҲǲģҪȻˡСŵ˵
Ҳ˵ŴʦҪ濪һӣͬжҪˡĪЦ
Сһľˣǰɣλʦı¡
ȻĪĵ˵
٣ΪĪ㲻ȥʶʶ˾˾òʰСҲһԻҪ˵˵ĸ˶δĻǼֱһʧ
´ΰɣõʱġĪЦ
ĪλʦʲôأСʼ׷Ѱ
˵˵Ī׻Ц
㣡Сһľɥ
Сڶеˣ˵ԭһַӽձʱľ޴񣬲֪û˵Ī׺Ȼ˵
Ȼ֪ձо˵һζְ⣬֪ĪûСʵ
ܹԵְĻһῼǽλʦķŸ㡣Ī׽
⡣Сʱ⵽ֻһƬԭôĹܹҵձأֻСʱȻһΣȻɵϸߣȻڿͣĴȻʱϾ͸ֳһϲõɫĪ󣬿иˣǱԼԼȻձĴڣҿģСء
Īѩʱȴûڹʲôձ飬ֻЩԾĿСƾղŵһԾѾ㹻Ϊˡ
СЩĿôĪ㲻ˣ㲻ҲǺþû˰ɣԭϵְһС
ѩһοڣȴ˶ˡ˵ĻЩʲôأǲԭɡ˵˴һȻһ˦˳ŸղСָķ򼲳۶ȥ
ĪСһۣһͬ˵Ի
ڲԭɱȷһĿ飬㲻صܱκεķɳֻۣҪץƺͿʹķɱ
ǿСձȴܹסƥķɱֻǲʱȻձ֮ǰȻͬС˵һƬձ࣬Ǽ򵥵һһģϢ
Ī׵˸һһ˵ͣ㿴ǲпǵĲˡ
ĪѩͬʱһôϤһתֻһֿĴ󺺴һݵ˴ձ˳Īѩͬʱ˵壬


ʮ 
壬ûй̶ϢĵطֻҪֵַĲԭأǾͻ֮ǨԱǵţάĻ棬û뵽վȻǡ
ǻҲһ㶣ÿ̷ֻͣΪǰϤ˰ſ캰ĪĪף
Ī΢ЦſŻǳԾıֵܣôôĳԾֻǽͷһЩ
ŷӦԱߵĶ˵ֵܣȥԸˣ˹ͣҪɱţúõףһˣˣȥ˵кˡ
ǽ͵ľݺӺ峤й˼ķӦѾǸĪ׵ӵһʱ⼸˵ȷǷ
峤𣿡ڶµѩ˵׷ԼԼΪӽˣѩûԵ̫Ľ飬ʮֵѡ
⣬ΪΣΪҪŶҡŵʵ
ѩĽǶժѩʱӲѾһ䣬ǸʱŮӶǳƮƮͬĽˬʵŮӱϾǷǳ֮ٵģѩĶ̷Ÿո뵽ߣܲûԾѡ⣬⾿Ƿʲô顣
ûʲôֻȥ˷סһεʱ䣬ȴ˼ҵĹءѩȻ˵·ʲô鶼ûзһ
ˣճյʵв֪һʲôرζȴôܡ
ֵܲҪżѩѾסˣûѾʼͷ𣿡ĪһЦ
ĪؿھһȭЩ˵ߣһҾ֪ȻԿ
ĪؿǻȵĸоЦǰֻѩѾûгˣҪһԭɳۣٻԡ
һ㶣ȻЦʱֻһŮӼеɽ㣬𣿡кǻС
𣿡ѩĴк
ǿѩҲЩ΢΢һȴûжãѩֱ۵ãôãֻǿ˸ˣǲ費˼ˣѾ֪жٸҹҹʧߣ֪жٴξ֮Ž֡
ĶŮȻˬһ죬СҲζĿĪף˼ǣϺôй°ĪȴԼĶƤ֣ɱţ̫鷳ˣûץֵܽ
ʱҺôЦﻹǸʤǧĪף˿ȴ·ͬһһ㡣
ձѾƮ㣬ÿǰһ۵⣬һСţ⣬һɫСŹâȴ˾ʳĪСַϬһתһֱӾʹƬֱָֽȻճһƵζķϵľ׽̸ֳһܵı飬Ȼ˵ߴʦĳն£վЩʳζһֽĸоȴԶ
óԣԵĺóԡĪ̾
ЦȻóԣĪֵͶһЩʲôԭϱû⻹ǹܹġ˵˾ƱȻǲԭ̾Ҳǲɻȱ
ɣԭ֮пǲһԼĶӣ²ʳζֱһɨ⡣
ƹѲ˹ζ֮ʵĪֵܣ仨Ǵ˴뿪˷ȴҪȥʲôطأûмµĻЩʱգҲҺúôһ´ԭķ⡣
ĪȻѾС˽ܣŴ뿪˷Ҳʱı֣ܿҵĶԹһȴתҪȥһ仨ϼ޼ҼһСѾܾûлؼˣҲＯϵȴŵĸλʦһͬǰȥᡣ
Щϧĵ˵ͷԭˣ޼Ҽǿǲ̫ԶĪֵܹͨ±֣ܿҵıһĻ뿪˷£ȴоô֣ĵĻһֲ̫ƽˡ
Ī׵ȻһЦҲʵҲҪʻ⣬һʵѾַ֣ˣôΪʲô㻹Ҫ˴εľסؾôأž룬ǵľҪǵҲ·̰
ȴǹһЦʵʼʱҲʮֵĽ䱸ǿһ֣ʧҲ̫ڲأǾǾֻһ˹ԼһҪά֣ҵȨȹ̣һҪµľۼ֣ҵȴǰף˵ҪΪױĻҵһʿרŶԸĪֵ㻹пܣҪ㾡ȫԸȴǲܵ顣
ĪȻĵ˵ͷԭˡ
ֽ˵֮ԽʱϢΪǱȽϽط֣ͨ˵׳ʵܹ˳ͨ˵ǵ˽ţõװԱ㽫һǷ˹֮Ĳ⣬ȻҲǳһǵһǵģѾھ˰ڣһ˹κζ岻ĶǾͻڵһʱ֪
Ī͵ĵͷû뵽ѾδѣãһĺÿͣǰúƽȴҲİͨóֶλԱװҲȫ֮Ȼ߱һߵĿνǼΪȷ
ƱһжҪ鹦ĪֵﰡûеǼ¶˹ɵ飬廹ڻججĻţǻ״̬Ļ֣һͻȻϮĻͽٲĵزĪֵ˶˾ҪԣĴˡıޱȵ档
ˣûڲԭһѩѾԭ֮ϡ뵽ǴβԭϵΣ˻оΣĿ
ȻЦˣĪֵǲЩĵˣֵܹٴطǴԵ֣һҪܴ˿ֵ̿ʱ⣬ȻҲߣȴΣܹ׵뿪ҪȻȻҲһͬȥǴ˵еմ֡
Ī׹һЦˬʵĪЩˣȻܹȥᣬһĪٴԭĻȻľһһ˵֣ҽµı컹ǲġ
һԵĻҲ˵Ī磬ҲҪģǱŶ
Ȼ˭ҲǵСȴҪڼϰ鹦ŶҲúúõİ壬ܹЩҪӵС˸лɳˡĪЦ
һģҪϵ׳󣬽ǻҪӽǵ峤أǲǰ硣޽ɵ˵
˶ʱôЦ˭֪Īףѩ֮ԶֻѣǵȴǳԽһУһǻҪܶ


ʮһ 
۵Ƕݵģֻ˴ѾһĪľϲˣڶջͱĪ׼ˣ˾Ҫֱʱ򣬻֣ص˵ĪֵܣһȻܹһͬȥᣬȴﱣ֤һҪʱˮҲʱ䵽Ǵȥ޼Ҽһ·ҲģǾǲ鷢һһʱɳҵȥ޼Ҽ֪ͨǡ
Ī׸мһ֣лˣҲҪأǸ˹ǼģȻֻһŮӣȴһԭҲһҪСģϾԭһտء
˵ͷĪֵܣ㣬һҪչ˺˵
һģҲҪ㣬ҪԼİ˸𡣡ĪЦ
ȥԭѾԶСҲ֪˾оȻѾشı仯Сʱƺ֣үȴû뵽Ī˵ĳޣû뵽ҲȡֵĽ֣ҵĪϵһ֣ҵ˶Ѿҷֻʣһ˹ò˵֣ҵǰ;Ѿһ
Īں˵֣ҵ飬ȴΪأ㾿Ǻһ֣˵ļɵأСʵ
ȷһֱΧĪͷһ⣬ֻڵʱţټϺ˷ֱ֮仯嵭ˣٴҪ޼Ҽ˵ʱ飬ĪҲüͷµһЩȴܹ϶
СҲüĪΪħʲôӵϵ
Īε˵һѾ޿ɺǵˣ֣ѾҵħŵˣֻǼħŵΣ¼ȻФãȻʲôطħŵ˴ڣȴΪΪһܹ˵Ľأ
С˫һ̯ǻΪĪףӢ¼Ҳ̫ˣ֣ҵ߲£ȻΪв
ѩȴҿȻʵֱ֮ȻһЩ飬۴κεĽǶϵ֣ң뵽һɽˣȴԽԽֵûɣ鹦ôһа֮ʱȻħˣָֻȴȷģҪȻҲȥµġ
Ī׵˵ͷħŵȷǸ֣һڷǰһսȴҲ÷³˴
ѩϧ˵ֻҵʱûгȥһҪȻܻҲ˵
Ī׻صѩ˵˿һ棿
ѩҲֻ֪˵ħ˵ĻҼĸҲкܹܶ࣬ҵǰоĻҲӦͬһǰĸֻ֣ûмӣҲȷ˵ݵλȻħʮֵġ
Ī׵˵ͷûֻ˵ݳᱻҿģҵġݡҲվݽҿˮʯġ
ѩ˵ͷȻ˵ˣҺȻһ顣
Īֵʵʲô飿ʲôܹѩȻ䶯أ
ѩҲǷǰǴδսʱ֪ģҪȥ׷ȥȴҸ뿪µʱȴФ룬Ҳڷ¡
Ф룿ĪµļϸϵɡС²
ʼҲôΪģֻҴ̸ȴǺоԲǼϸô򵥣·Ф˼ɣǼϸĻôӦФ£ФȻǰĿѩҡͷ
ǵ˵ЩʲôѩǵãĪʵ
ѩʱҾǱȽԶФһ鹦ʮֵ˵ãҲ̫ܿοֻФҪڷ¹۲һˣǷƽ
ף⵹ˡС
֣ФҪù۲˾ҡĪ˵ˡ
ѩСʱһ㶵ʲô
Ī׻˵ħŵĵλΪФ벻ңҲΪʲôҪ£֪εõѧϰ׾ڶķԵ
˵һжǸйأѩʵ
Ī׵˵ͷѩǺеӣһˣǷΪ͵һˣǴҼĵһѾעƽˣǷֱĵһӣУ
С˵ʲôϵأ
Ī׽͵ԲһƽˣȻФ£ȴһйµˣʲôһ֪ȴ֪ע¶ŲƽĵطФύ


ʮ 
ȻФæҵˣڹ۲ѧϰ׾֮ҵûƵЧܹФ˹ϵݱȻһ򵥵ݣФҲضݲڶϱ֮󲻸ңǸʱҲΪʲôħҪרŸܷԵģһжǼƻ˵顣Ī׻Ȼ˵
ף˵һֱڹĶ֪ڷϰô׾һ㣬ܹȥȻһڻǰǰսȻ⣬Ƴ֣ȷµļһ²òΪ˱㽫׾ڶķ㣬Ȼﵽ㳹ȥвʹԭ򡣡ѩҲˡ
û𵱳˵ɽ˵һˣҲ˵ΪɱϹ壬Ф룬ȴӶΪǱضΪһҪݣܹФһڻֲ֣ɼħֻһ˲ܹɡĪ׻˵
Сѵħŵޡ
Ī׻˵ͷˣҲֻΪܹѩ˵ǰĸǿҺȻСƼС飬ʵڻ˴μѾǵһˣֻΪȴڷװʶҵӣ϶ҵݣƼСʱҼ棬ʱҸ֪ΪΣȴˣң̽ҵġ
̽ʲôΪݣСʵ
аɡĪ׺Ȼп˵ѩС׽ˣȴһվǲ֪ǾҾںεأҵĹȥʲôӵģ
˵ѩСһ㶣ȷĪ׵һֻһա
ô˵ħ֪ҪϹħСԾ˵
ĪһֵǷĶԣȴҪǣҵȻأǾûôĸӣһȤĻҲȥһĵطֻСȴҪഩ·ñһЩƤëźȡů
ѩ˵ī벻һĵط
Īĵ˵ͷȴҲ֪˵ЩʲôĪ׸ղŵķ̫ڴ󵨣ȴô棬ԼķϣֻеʲôӵܣֻеħʱܹĽ⿪ɣһжֻǲ²ѡ
޼ҼԴһ㣬ûΪǵͻıϰյֻİٿǸ޼ҵҶӳȾ̸ˣֻİȴԵ˷ܣΪҶȻ֪ʧȥˣ仨ȴǻˣ޼ͥ󿪣ܼ޸һϲɫϽүӽյʹͷַЩ޼Ҽϰǡ
޼˵վһϲ£仨һƽһеһ鹦ҵ޼ҵȷѾĪľϲˡ
仨ڻˡСһ޼ҵĴʱӮ˵΢ۣүүӭ˵СǵĳӣҲп޼δţȻ˵Ȼүڻ޼ҵļүͲ¶ˣһλΪĪ׵ĵ붯үӳһ棬ʮ޼ɶڿ޴үҵȻ޶үҲ޼Ϊ֡
νֵͬϽĺӾȻѾͻأڿ飬޲ˣүȥСţЦСɽʵˣһĸȥȥ㣬ȴûôõĻᣬ޼ҵĴǺεȵķˡ
壬һ겻ҲӵľˡСЦ
Сӡ׸˵С
Ǳߵ޴үʮֵȻȻҲһûмԼĶˣǴ˿Ͼ޼Ҷˣ΢΢һЦΪܽλӢۣŮ𣿡һĪѩ޼ңүǡûм˵®ɽĿֻƾǻȻѾ˵ݲ˸˾Ųʮˡ
Сүǰ½ڵأТĺ仨ףܺһݣһຢŽޣȴøײˡ˵仨޴үͷҲˮ
ָ֮ȻģοСһһ߾ôãߵʱôΣȴôδڴչԸڻصϸףȴܹݡ
úӣɡүȻҲʮֵļǴ˿ȴҲѹԼ
ףһֶ࣬ôİͷǸСүĲϵˮȴδʰȡ
ɵӣΪҲʮˣôܹأϼͷʲôأֻҪܹƽĹΪλ͸ˣȻ鹦гүүΪĵһˣѾȥүүˣһ˼Ҿͻˡػ˵ȻֽСõһԣŵλȻҼһĺˡ
Сת΢ЦףλǶŴµˣǾĪĪ磬λŹ˵ĸѩ
ããҶܹλĺѣƽӡ޴үǺҲڽ֮Ҳ˵һ޼µһңȻޱȾͨϢ޼ҵүǿĸ̣ϢȻͨޱȣĪѩС֮ĸ飬޼ùˣȻĪ׵İ᲻һ޴үȴ֪Ī׵˶ԼĺӻʵѣһǶСİСнյĳɾͣȴ˵ĹϵĪ
Īһֵ޴үˣҶܹСĺѣǵĸ֡˵Ī΢΢һٵֻһ޼δҼ޴үȴЩϧһ޼Ҵ˲С鷳Īǲ
޴үղҪڣȴһϵ˵޷һж޷СѵһҲǼΪ׵һȫվӣܹ޼˵λĳȻүӻб
Ȼֻү޶үүĵͬ²Ȼ˻ʾ£ȴûС˵ĪǰЦСѣֻǵʱ⣬˭Ҳûа취飬ϷһֱԶСЩΣʱСˣ޼ң޼ȴûܹлΪСˣϷһֱòˡ
޼ҵȻǺͿˣȻʱƣǵ֮޼ҵ侲Žȥ˸ʮֵ͸ʱûĪ׵˵Ļ޼һһʱȴ֪ںʱᱬ¾Ͳô򵥵ճˡ


ʮ ı
Ī׵ȻһЦү˵ˣʱѩҲǻֽţŲûаݱֱ뿪ˣҵʱľҲȷʵʮֵرǻʼҵҲ֪ҪʲôֶΡĪ⽫֣ҵûʼȥҲ´ʱ޼Ρ
Ȼүӵ̹ȻЦȴҲûʲôرģҶ֪½ΪȻǻߣȴҲΪȨ飬ҲͨǵֶЩ˼ӥȮԴȻƺܴ󣬵޼ȴҲǺ⡣˵˴ȻүӺȻӽĪ׵˵Ҳ֪ǲԭ֮ĪСҲûϷʧ
Ī̻ȻȻүӹȻı㰡֣ұأ޼ҼǼ޼ܹ֮һֱ⣬ȵռһҵĳƺţȴҲĪĹϵŻʶƵ޼ȻǼҴҵ󣬾үҲ֮࣬Ȼ֣Ҳ޼ңܹôһֱΪ½ĻߣȻĳЩʱҪ޼֧֣˴ֻǻõĻᣬȴ˭ҲҪ˭⣬Ϊ˭ɵӡ
ƫƫ֣̫ӼȻҪ̰ͼ޼ҵѾ޼ҲܵˣҪүӵ£ⲻЦһȻͽү˶λãҪ֪֣ҵǲܹģ̫ȴҪһҼ£ҪЩʲôν֮İ
ʱүɱĳ֣үӾɱֻ֣ǰڵʱľ棬˵۲ŹķŹ֣үˣǿʱȻүӵı飬ѾѾ͸֣үıԣƱزŹɱԼ׶ӵ֣Ǿ˱ԭһս
۵ʱ˭ʤ˭ܣ˭˭ȴȻүʤˣ޼ҲܹıܿⳡңĪױҲһϸ֮ˣֻǴʱȴﲻ̫õζ͸ȻүӿССг˼˵ּ飬ĪҲȻˣһЦǻǶүǣơȻĪײ֪ѩ뿪֮޼ʲô֪޼ҾԲֻĲԭһսķȻЩʲôʲôѾˣֻҪ޼֪ԼɵӣױŪľ͹ˡ
ȻүӹȻЩεһЦȻźһ˵ܹٴҲĪԵ֣ο㻹Ҽ仨ĺѣ֮·Ķ࣬һݡ˵ŵͶĪװȥ
¼һҵļ½Ҳָе̩ɽĪװȥⲻνһǧţйȻȻĪ׵ĸлҪĪڼϰȻүȥǶСͯһѵ
Īܹܵ˵ĴһȻٴβȻүȻҲûаȥֻӣλ޼ҵȴĪһϹлĪ޼Ҹм
һӵĪ˸ЩڣղŲ˵Ǿ䡮үӵǣơ仰ȴԵԼˣɷĪˣСֵܣǶҵĳˣĪ׻񡣡˵ĪҲʩ
ȻһЦˣˣȻĪС˵ǾͶˣ˻λŵϷҲһϢҪ㡣
ѩվ˹ʩѩݼүӡ
ãúӣϴ޼ҼŵҲûлصŰɣһҲкüˣ֪ҲȻʦŵĽãǡɵǣò˶ŵļλ˾ҪЩСþҪ޼ˡȻ΢΢Ц
ģлүӡѩȻϢȴκεϢҪˣһȻʦͽÿԼļ棬һʡȥ·˼ķգǿһϿܷı棬ܹڴ˿޼ҼôȴΪŴһð֣޼ҲʩԮ֣һõ顣
СƤĸѩһȻеĿĪףĪ׻֮һЦ˼Ƕлֵܡ
ʱȻүӲ˷׷˵ǲҲͷһ֮ˣ
Ŷ׷׿仨ӣСٴΰݵȻүӵǰȴ˿̲֪˵Щʲô˵үүȴű֮׸Ϊӵĸ飬޼ҵĳӣ׾Ǳ޼ҵڴүȻҲûȴΪүӵһʧ󣬵С飬Ҫ֮ү˻֪εԡ


ʮ Զ
үүСһүүȴǽеζӳ£Ϊ˸С
ȻϽСЩ˵˵ˣүүףүүףүүĺЩܿˡ
үүСҲܲס˵ȻүӵĻУʹޣȻĪСõѣȻ޴үСףȴڴʱ˭Ҳ治ȻүӵĵλҲָܹ顣
ˣˣһжȥˣҪˣҲѾˣ޼ҲϣȻСļͷվֻүڵȴҲ¶Ứȴǿû
޼ֵȫݣڸͷʮʿڿԻ֮ȥˣĪ׿ȻүȴҲʮֵĿȻ˾ǳȴҲԼᣬҲԼһ档
ȻүӻĴĻͳһǶ̫һԲ֮޼̶֣ĪȻҲʶ¼һ֮޼ܹ֮½ҵĳ֮Ȼļͦ޼ұΪ֮⣬ҲҪľٴ޼վʱ򣬶ǿҪȻµһ֮ĳƺš
ֻ޼ҵԽԽӴѾδչڽˣǶѾĴڣ޼ҵȴ֪壬˵Сҵʱүһвκ˵ͽ˲κ鹦仨ĻôЩ˻ףǸ׶Сһ˿Σʱȴǲһˡ
СѾ¼Ϊ˵ΪҵĹŵӣ˿ѾͬˣүٴνȴζʲôأǼ
޴үõСȴҪУܲ޼ҵֵܶݣȻȻҲ㣬ݵһЦЩһôʲôҽ㻹ôıʲô˼
޴үεһЦ⣬ף⡣
ʲô⣬ѵΪ㸸׽ո˵ĺͿѵһǵ޼ҵ𣿡˵ȻүӺȻ֣ޱȵ˵޼ҵļȻ٣ǹóСڵλû̫Զˡ
Сﲻһٵ죬Ȼû뵽飬޼ҵֵȴǾþ֮ˣȻ֪ôһ˵ȻĵȻȻү˵ٿڼħҲʱҪ磬޼Ȼ巽֮һȴԹ½֮ʿ飬޼ҲҪΪ½Щ飬ȻҪμӵģֻǻǼΪ⣬Ȼ޼ҵˣȴҲĵӣԡ
˵޴үȴվף˵ܻϯᣬֻǺѾڶԷɽ˵֮ҪľᣬΪҲҪ׼ԸħţֻԵɳһҲıȶѵ˵˻ǻð޴үԷɽһۣȻɡ
Ȼүȴı˵ȴҪǺĿѶ˵棬ȻҲʮֵĸˣͷһΪҲΪľΪ˵ȴҲ֪һ
Ȼү˵ĪײȻһû뵽վȻﻹᵽˣղҲţʱ򲻽˾ѩȻҲ⵽Ī׵飬ĵİ˰Ī׵ƣĪѩ˼ҪƽľڷС֮ѩҲƽࡣ
޼ҵֵҲ֪˴˿̲ĹؼҲǸΪʲôҪСԭֻȻү˵ʱҲһͬʮǰǳħŵĶһνΪ½űʣȻʱΪûĸ߳ȴħŷɥҲΪǴδսеĳɫֲĸڼֵΪµȻԭҲô򵥣ֻΪ֮һֱԳΪˣȻɱͣȴǼעȫħŶʱѾҪΪ֮ףֻʱͻΪӳΪ죬ʶŭѣеԹ޶йħ֮˵ϡ
˴޲ݣû뵽˻һ׷Ȩ֮ˣȻŽ͵һҾ֮ҪƳᣬһҪ˵ԸҪΪԿħŵ죬óԸ
СﲻԾĿĪףƺҲĪ׵ʱ˵һЩЩƿĪףȴûеõĪ׵ĻظĪ״˿̵оȻǳ˸ӡ
ŻȻ˵ԭµʱԿħţȻǣħŶǿҵĴпܳΪȶˣȻҲΪеĽ㣬ԡ
ȻӻΪ˻İȫòϡԭүӾȻ˵һŰ֮ġ
ֵ뵽˴ҲȻȷһ۾ᷢʲô飬˭Ҳδ֪СݼУЩҲܹġ
޶үʱȴ˵˵û㻨ϰû̫ãҲܹų޼ҵĹϵϻսһȷб޻
Ȼ˵ͷ˵ǵ»һҪǾ˴޼ȥμӴ˴εᡣ
Ȼү˵Ī׺ȻȻѩүӣһ·ҲЩˣүӰæһ¡
ȻһЦĪСѰô˵֣ղѾ˵ͬһˣȴҲûбҪܻЩ飬ˣȴҲһ֪޼Ҷʲôȥ𣿸ο޼ҵһ·ͬأ
ĪεһЦȥȻ޼ҵ˶ģȻүСĸ鶼Ϊ񣬵ǱϾһԼ޼ҲźܶĲ죬ǵ޶үѩһĴ򶷣Դ˿ĪȴҲܹӾ;ıֻܿȻүһ˵ˣҪȻԵСˣת˿ѩŶһˮ޵ĺ
ȻŽ˵˵ɣϾһε᲻С£ǰļ򵥣еԭȻҲͷӶˡ
޴үӵû˴ε鼫ΪĹؼֻǸȻǾʮ㣬ȴҲûбҪʦڣͽȥͺã޼ҲܲΪ׷ǣڼаɰ︸ְִɣҲ硣޼ҵڷˡ


ʮ ү
үүҲͬʱվ˵ǰף¾ͽɣֵܶȻ߾ȫȥɴ˴޼ҵְ𣬶Ȼ޼϶˵ġ
үҲ͵ǰף׸ģɴΪ׵ˣħŰŵ˵һıжڼһ˼ңǼλֵҲܹģỹ޼Ҽɱ´󼪣ǽɹ˿ء
Ȼү֪˼ʮֹؼģҲƾ⼸ֵܵһǻѪȻ޴үʮֵķģ֪ԿԴһУǱϾ˴ǣ̫㣬漰ħţһүӲòֵ׼үԥʱ򣬺Ȼһ˵ûֻҲҪ˼޼Ҽİοûд磬Ҷ磬ܣȻ鹦ˡ
һʱͬһŶĵĵҩһ㣬˲䶼⿴ȥֻһЩ˻˽ɫʮҵͣһԱүĴ磬ʵΪ޼ҳʲôϵȴƫƫ޼Ϊؼ˵һ޼ܹﵽ۷״̬ȻλүֲеĹϵǴȴǸΪҪ
ֻ˴ˣ޼Ҳܹ˳ƽ޾ĺ֮ǣȻүҲЩ˷ܵĿŴˣɣˡ
ȻǱˣ޼ҵүүͨʦҵү½Ϻպĸˣүһҵţ޼ҵĵλʼӪͨھֵ⣬޼ҵͨȴǴСȫĽǢСһţﵽƽǧȴǵֻҪĻ޼ҵоûв͵еʱ򣬶ҿݷ㣬޼ҲԴΪͻƵ㣬ʼһһҵ۹ģʽ
үҵţͨΪһͰȻ޼ҵ֣ҵĹϵʼ׬Ǯֱ޼һƵڵĵλֻ֪޼Ĵңȴ֪޼Ҳ½Ǯĸ֮һȻĹȴүӹΰ
Ī֣޼ҵֹ֮Ȼүӻ֣ҵìܣı޼ҵˣȴүһ仰үӷһٸģŹʶ֣үǾ仰޼ҵҵѾյκ˵ĿƣԳһɣ½Ѿû˿ǣˡ
үƽҲһ㹴ˣȴΪõֵ֮صˣԽүһ˲žôаաμףμλ磬λֵܣҸմǻǡȥ飬ҾԸЩһɳ̫ȥᣬħŻ޼Ҳһ㸸׿ǵҲǼΪܵΪħűϾǹƶˣж˵ҶڵĻôǾͻǵľӢеʱ͵Ϯǵɽţֻ巽ȴ׵壬ħžħţȻ֪巽ĵ̣Ȼô׾ͱģǻתΣҲǶԳ巽ɹô޼ȻҪǰ棬Ȼ𱬵ҪǱϾж̣㱻ħȴҲ޼½ʿд壬Ի⼸㣬׵ĿȴǼΪıҪġ
ȻүĪͬʱ˵ͷĪװүҵţͷԵת֮죬³ҵ޼ҵҰɣֻƾղŽʱţȻ׼˵ⷬġ
ʱֻү˵ǰ˵һûħǽթ֮ͽΪĿĻ᲻ϧһеĴۣ޼ҿƲ巽֮ڣȴҲǹͷ񣬱Ͼ޼ҵ½ɢߵҲмߵĵλϷ򲢲ųħŻԥĵطȻѾӦºܣҪάȻҲԹۣȥȻΪȷģֻ׶Ƿֻȥһ˾Ѿأ
үһЦ״ԷɣղŶ˵ĵܣȥȫûģһʾ޼ҵķȣǱ˴ҲӦ޼Ҽ뿴˵һÿۣȻͳһεֶ
Ȼûмȴ棬ү˵ף޼֪ȴֻһֻԸȻãҪǶԸȺħȴҪֻɱͨˣ


ʮ 
ү˵ĿƣĪҲסҪһʲôµһᲢأֻүжһΪ״ȴҪ߸ҿĿүһ࿴ΪȻȫſһϸĿն
үƽүĹϵã˹磬ҿʲô˵žҪӹɱͨ
үȴһСĵ˵ȲżҺ˵˵ĹȻΪҪľǿأʶȴҪżһ˴ҿɲǿЦġ
үջ֣Լղ³çˣֻү͵ףλֵҵСɱͨҿԴӱϿǷΪգվĵطȻĵⷽĲпյģһأֻҴأȻԼͿֱͨ氲룡
үֵʵ磬ӴĶڣηųϸϸ룬ǻʲôأ
ү΢΢һЦɱͨڴ˴ˣ޼ҵɱɱȻ޵УվǹΧ̫С˴ħŽҪٽôһǰأһɱͨЧѾ׵ӿʮ˸һһ˳ͬ滨һܹ𵽴ɱˡ
үʱɫһҵѽⶫһųҲֵ˫𣿡
үָָүܰܣٺͿҲԼ˰Ȼʮ˿緢ȥģȴһ֮ſʼٵɢҪСʹöȻ˵ԼǵҪεıⲻܵǣҲΪʲô˵Ҫڴ򿪿֮󣬻ҪԼӵ뿴˵үɱͨת˹
̿Ǹղſı棬澹ȻһеĿأүмܷԱߵťǿ׵ĻأֻпӦĻزŻӦλõ룬һֻҪǼסǵˣδˣȻбʲôط
뷨ȻֶȴΪ׵ﲻСıȥҪʹãȴҲжϣ㲻ûҪ˵Լˡү׶ʱֳ
үȴʵɱͨȻ뱻ȥҲһ޴ȻֱܹɱǸֹֻҪԷΪ֮һ٣ôǾ˹Ļᣬֻǲ֪ɱܹͨʹüأ̵ͷ̾үϸġ
үͷɱͨȻҪ߰˱վһְĻأҲĵ˵ȻǰôҪЧֻܹʹһȴҲûʲô̫ôҲΪʲô氲װ룬ڵȰͽСԹʶŷŵĸ࣬һɱͨһĿ׶ÿ׶Ҳ룬ټ֮ѾһٷһԱ޼ҼҲӦǺ˰ɡ
Ȼү˴˴Ҳ¶ϲɫɵɱͨΪڿԷˣŵĹһϢվͿȥҶˣ˴޼ҵּǱİΣȻЩʱҲҪж
̵ͷǣȻү˵ƶͷȥ޼ʮĵӣȻɽüԶ뽲һ飬ǶεãȻÿ˷ַһףʣµĶʮףƶĶǸһףʮѡİʮӷֱϰһ£Ҫ۽ʵʣܹ
Īһ̾һһҾǵһң˵Ľʮ֣ȴҲŵɣһܹӦԵѡ
޼ҽӦԵ˵֮Ѿ˰ʮ֣տν˫ϲţСշ԰޼ֽ鶼ŵ׵Ȼⲻ˽ҹҪúõףһһҲ޼Ҷ⼸λֵܵһεľ룬˴ȻﻰҪ˵ֻõĳ棬޶үȴ˿˿˱ϾҶСӵԶ޶үĨȥʹȻҹҲͶ̰
ϯ˷ֱǰȥϢĪ׽ȻûСھƺˣϾСδؼңһӵĻҪ͸ĸ˵ѩٺãĪ׶һ޼ɢ߲ʱͿҲǶһ˵޶ү
ĪȻǵҶӵ飬ȻǼҶԼУǴʱĪȴҲָʧȥӵʹ࣬תߣȴȻ޶үסĪֵ𣿡
Īֻܻ˹޶үߺȵе࣬ʶ߶߶
޶үЦĪֵܲҪΣʵȮӵ飬Ȼס޶үҲһˬ֮ˣһھͽ֮ĸĤˣʵһЩԶĪֵΣһһƣǲð
Īһůү˵ﻰʵЩ鶼Ǳȵģ뵱үҲΪ˼壬ûʲô⡣
ӣȥǹȥˣҪϧǰǣȴһҪĪֵ㡣޶үȻ˵
ү˵Ī׵
ʵҲˣڶ޼ҵҪԣսڼ˭Ҳ֪½պһʲô棬Ȼ޼ҽѾʼǹħȴλûаյʤأʮֵĵĴ˴λȥ֮İΣ޶ү̾Сڵĵλ޼ҿ֪
Ī΢΢һЦүɲصģһСʦڣ޴үҲǰ˵˫յ֮£СȻƽµġ
޶үȴҡͷȴǲȻȥĻҵĵһҪûΪѾû˶ӣôʧȥӣֻǴ˴ȥǴ磬һ޼ҵĴΪأʱħϮȻҲ׾ȫȥάʿʱڴǰԼӵʱˣȻϰһЩ鹦Ľ̫ǳ¡
Īĵ˵ͷȻλ˼ҶԼֶֹģү˼Ҫҡ
޶үһڴĪףǰĪֵ֪һܹ֮⣬巽޼ңŲȥҪ˳ˮ㣬˵֮£¼ܹ֮ĿҲֻĪֵһˣҪ滨úõı
Ī׿޶үЩɣһʱ࣬Ĵ翴ȥҪʮ꣬ǰ׷ͺڷ֮ʧȥӵʹ࣬үģСõֵܣֻҪҾҪ


ʮ 
޶үĪ׵ŵʱȻȻĪʩһĪ̽޶үһһСȻһ˲仯ɸΪ񲯡
СѩȻûе̫ã֮޼ҼһξȻǹԴӣֻȴûôǿݣĴ˹ųͲ֪ʲôطˣ˾Ȼûͬǰ˵ĴӺŮŮҲͰ˹˵ĶµþȻҲδǰȷ˵Ԥϡ
һһͬǰһˣλֱˣֻȴҲֻһƫŵ˵ĵãһŵ˵ģֻȴĴһģڶ֮һװԵʮ㣬ŰʦûСʦͤǹ˵һεĵĳʦŸ
Ǽˣ˴μȴҲӹѣȻѾûκҪϳ۵˼
ʦѩ½ڹ˵ǰһʦͽԴϴ뿪Էɽſʼдûмˣϴ뿪֮ѩ־̫飬ʱܲݡ
˽ѩĲȻ˵ѩʦͽһ˵Ҫ޼λӢ۵ǰʧڡ
޴үѾӭ˳ԴһǰԷɽһ޴үȻѾͽСλү˵˸ףʱν׼ҵţȴβܹӭӡ˴ݶδԶӭˡ
˹һЦ޴ү̫ˣ˶޼ҼǰģʮֵĲ˼ȻΪŮ֮ǶҲ巽֮һɵţеġ
̫ˣλԶҪſ˵ˣò裬ĵܣһ¼λҵϢԸ
үŵڶ뵽޼֮ڣ˵ǵϢһҸ׾ͻ˼ˡ
޴үˡ˴˸Żص
ʦ㣬ʦ㣡ͤȻѩһˣһʦǶ׵ʦҲ޴үȥ̶ѩΧ
ʦ㣬ͷѩ޼ȻѾûʲôڴʲôˣһѩĶ̷̾ȵʵ
ѩһЦûʲôֻڷȥǧ˿ˣ뿪˷ȻҲҪͷҪȻҲŻǡ
ʦ㣬㾹ȻῪЦˣ⡣Сʦͤߴߴ˵һѩȻԵȴֺʦǿЦء
ѩŻ֣ͤʵλʦãΪδ˴δʦûλʦҲûеأȷѩʮֹĵ飬ϾʢᣬһɶɳӢǰԲ˵ݡ
ŵصʦ֪ȥ˷ţ͵³߶ԷɽĴᣬɵĶ˴ֻʼʱҶ̬ȣʦʦķ֮£Ҷڿʼת˷ͬⲻٿᣬǾĹͷŷ׷׵꣬Ҷֳʲôһٽŵȫ̼ƻƻˡԷɽѩϸ˵һ顣
ȻѩǰҲ֪ǲûн֪ϸ֮˵ʦΪӦħŶİ취
̾ϢҲûа취ˣʦĻǹʶǺãֻҪʦԷɽħڲȴҲǶûκεİ취ֻʦ˵ԼҪǲȻҪһСµĿʵ˵ŲħҶڶԿʶֻʦǰڸסС˵Ŀʵ
ͤӵֻʦһŶԷɽʧȥĹˣʦŽλʦ干ͬ˶Էɽڼ֮ʦ㣬ʦһͬУҲõӦԷʽˣħ͵ϮҶԷɽĻԴʦǵΪҲֵܹһӵȵʦҶڻȥˡ
ѩͷƵҲȷõİ취ˣҲѵʦܹ˵ӦԷʽ
̾Ϣ˵ǰֻʦ㲻֪ԴӶԷɽʧ֮ʦ֪Ѿ˶٣׷ǲϵĳֻǲǵΪ϶ȻܹΪʦ⣬ҪȻҲܹ˼ҿһ
ͤȴȻһЦʦڲõˣʦһ鷳ˣףʦô޼ҼأСѾͷڲ


ʮ 
ͤôһʣѩ˵ʱڷ¶ϷΣֻһж˵ˣҷʦĪһͬȥţԷɽĴ֮޼ҵĹҲ˷£ǰ¹Ӧħϵ飬һǲ޼ҵĹһͬǰ޼ҼǼϡ
ͤŵͷԭ˰ǻɰҪȻǶ֪һǷҪأ
ѩֱ۵ǰһ·СѾͷ˵ˣȻҲ壬СѾͷȴûʲôΪҲ֪ʦ˼һҲҪΪʲôͷԡ
ͤӵһ·ҶһֱΪֻʦ̨ԣʦ㣬ɶһ˫գμʦ˼ҲʲôͷȴҲôƽ޹ʵ䵽·硣
ѩȴ˵巽Ķ࣬δžܹվʲôˡ
ͤȴҡͷ˲֪ʦΪȴ˽⣬ʦų˵һ棬ټ֮þѾ˰ɡСѾͷҲùѧǸʲôģ
ѩȴЩȻûмĪףҲʲôǰĻһһΪʦŶϴ֣Ѿı䣬ƺѾȻ֮Զȥϲƽ͵ֻʦŻѣΥԼ뷨ȻҲʲǫ̂ʲôˣСʦãʦҪʧˡ
ͤʮָ˵ӣһĵʵʦʱ䷢ʲôǲˣ
ҲСʦõĻʼеĿѩѩȴ֪ε˵ֻܲһЦǷģҲûܵܵκε˺ֻһħҪٵĽڶԷɽʢᣬȴֽŹлҪҪ飬ҶڱȫŵȻ֮£ȴһЩ鷳Ϊá
˼һ̵ͷʦףֻҪ̨һ֣Ϊʦ˼Ҿͻˣȴû뵽˼һڴ˴ҪǶռͷĻħҪľˡ
ͤҲߵ˵ǰ½ĵһʢᣬ֪жſΪ˵ȴһ̿ʮ꣬ȴΪħҪңɨˣҸҲҵİοҲҪҶڴ֡
ݸһЦ㰡ڻЩ飬ȻҲΪİȫ룬˭֪˴εÿһζͬһȴǰӿ
ѩҲͷһȴһҪСģҶڵĵ̾ҪʦңԷС˶ʦʲô͵Ϯ顣
ǣʦ㣬Ҷˡͤɵ˵
ߵļʦ̸ģǱȻүѾ˺Ȳ̸ˣڶ࣬Ȼÿ˶Źһͬǰǹ˸һڵĵӣֻ֮ŵˣ߻һŮӣŮȻǱˣ˸껹˭
ԶһϷʶҼҵϴǰȥ˶ԷɽȴûмΪźȻүӿ˵
˴˸ŵˣԷɽһȴЩεĵطû뵽ȴһỹҪٿʶŲ˴ţЩΰ
ȻȻһЦ˵ﻰȻ޼Ҳ巽֮һҲ˵Ǵ˴ٿ·רŵǰ޼Ҽ󲻵ء
΢΢һЦһ˵ǹξİˣֻǰӣҲ޼Ҽؾصġ
Ȼүӵ˵ͷֵ˴һۣȴͬħʮ֮˾ͬŵõ鱨һֻϧϷ廹δȬֲǰҶˣֻҼٴǰȥˣһ·ϿҲҪͬС
˻ص񼫼ѣǱϾ꣬ȷʵ۳Ͷ٣޴үڽ֮Ѿ޼ҵӶ˭ȥǶĪĹһιܹ޴үͬһ·ȥҶڣҲһָ֡
ȻүӵͷãֻǻҶ޼ܹͨħŵĹƲóѡ
˵ȻǵģΪ½ЩұӦ顣
Ȼ˵˼ˣϷȴһ˽Ҫ˵ϷЩ
һЦүӲÿˣ޼үӡ
Ź˵Ļ˳Ȼүʩһʮò˵µӣݼүӣףүӳ꣬ɡ
ãúӡȻүӿŸģʱ֮⣬ʣƷжǾ߼ѣûʲôΪӵľȻĴ֮һĹ鹦ȴûôҵģͬһСұһ㣬ȻүʮֵϲӣʵҲ˽⣬뻨ҲһЩĥѣȴѾྡҲΪŵĵӣ仨Ҳܹ鹦ˣүүҪܹãȴֻҪܹԱı죬ܹ໥𾴾Ѿ㹻ˣ˰˵Ȼүһ֡
ܼ޸жһУûƳиǣһһصĶȻүԽǻƳнҿ㿴үүΪ׼ļ֪ϲϲ˵ֻȻүӽһɫıǽ˳
˿Ҳǵһ޼ҹȻʵ֮ˣ˵ʯµһ汦дƷ֮ãȻûκθʣǶһŮ˵ȴΪı󣬶ҹҲ֪СҲһȴû뵽޼˵Ĳƴ֣ȻʯҲǳ˫ɶԵӵС
Ҳһ㶣ճյ˵үӣ̫ˣա
޶үԱЦӰȻүӸģţҪȻүӿҪ˵ġ
ʶĻͷ˿ˣʦ΢΢ͷЩܳĽʯȻһƬա
ȻŻλ˵˰Ȼﻹһ֮밡˸跽㰡
ҲǴ֮ˣү˵仨ӵĻǵȷҲСˣҲ̸ۼ޵ʱˣǱ˴˵మ
Ȼүϲô˵ͬ׮ˡ
Ц˳֮飬ΪҪأȻǰ£ȴ仨మȣʦųȴҲֻףصĵҲԸô


ʮ 
⻰һ˵ʱһ죬ֻСûǰҲæдŵĽˣҪȻӻϲҪȻ˲ûô˵ϲԷȴǱ˴֮䶼Ѿ˽ԷԼһһӵˣıҲ֤Ѿ׼
޴үҲվߣ˱ȭ˰Ĵ֮޼ԶǣҲҶллĺˡ
Ҳվӣ޴үˣⱾǹӦ飬ֻǿϧĶʦʦùû˵أҪȻͿֱӶˣֻ࣬һ绹Զڸʼұԡ
޴ү˰ֵֻҪͬŻǾѾˣھҲһľҪżĶͷ޼ȻҪһݺǰȥʼұ׵ġ˵޴үһЩϧ˵ֻȴҲҪһˣϾҪٰ졣
˵ͷûҪȷˣ仨ҲģѾһоҪҶڵʱ仯ˣҶҲһʮҪ飬ҪȻҲı뷨
޴үҲԷɽĴᣬȻ׹˵˼ͷǰ˴εȴЩ鷳˵ĿһȻүӡ
үǶô֮ˣһͨ˵Ϊ˵һ۾Ϳ˸һҲǰ˾ŲʮˣȻ״ӴʱеĵǣСȻ޼˵ıֻһҶڳֵʲô飬鷳ˣŹȻԸȴ˭ܱ֤λδϱֵأ˵˰ϷҲǸˣ͆˼䣬Դ򿴵⺢ӣ֪ΪʲôҲźడ
˹һЦүӣ˷ϲ¾ˬ
ȻҲЦ԰֪˿ɷúڼͷӣ˴ͲҪȥˣлǰȥѾ㹻ˣ޼ңǺúõ׽׽
޴үһүӵĸ΢΢һ㶣Ҳ˲˹ȻŵĵӣǴʱ˼޼ȴѾԼҵˣŻ֪Ҫһʲôӵλã޼ҶԸ겻İҲһҪƽʱ˶Լ˵ĲΣͷˣֻʱֲܹͬõ޼ҵ֧֣ôԼٲǱģҲ˴ΪʲôҪ޼ҼͨҶڣҲΪʲôûҲҪԭ
ү˵ﻰȻŵĵӣһ޼ҵĶϱүүϱ׽׽ȻǺܰȥ֮أ˻ش
ãã˵Ĵ壬ȴҲҪѧϰȻүһ仰ʱ˳һŶ裬е΢ŭƽϢȥ
޴үȻͬģ̵ͷǣ˼䣬ɫҲˣ޼ŰϯרΪĵ׼ĸ߼իҲɽ亣ζȻض˵ϯҲһݵա
ֻС棬Ȼû̫Զûжʱ˶òԵϯ͵͵ԼȥˣȴĪѩĽǴ˿ȴֻĬĬһˡ
޼ҵĺ԰ûǾ֣ҵӴ븻ȴҲı£СŸ֣˼粢żһ𣬸꽫ͷСļͷ˵仨ּˡ
СҲ˵ǰһǿһ꣬ȴҵôľã·ͬʮһ㡣
ССֵǰʦĽ̵֮£Ȼ鹦ÿ춼оĺܳʵÿҹʱȴԵޱȵĹ¶һл˶ԷɽԼû뵽޼Ҽû뵽㡣
С֮Ե֣үү븸׶ʮֵĿģҲʮֵϲ㣬ǰҲͬһֱζҪ飬ÿ춼ڿ̿Ϊ˵ȵĵ
˵С˫ֱŸļͷһһ˵ȵҿԱʱҲǹ麣ǵ鷢ΪѾ˱
꿴Сĵ˵ͷ֪Ȼһʮֵ࣬Ҳڵȴһ죬ۣԸҲ˻صߵţҸĪĸ֡
ҹ˫ӡԣ


ʮ ø
Ҷڣ̨Ѿ½ΪֵĵطΪҪǵĿʼˣΪٿĶ췽ȻÿҶڵ˵϶ֳһɫ
ȻҲŵԭҶȻΪ巽֮ڣʵȴԶԶɣ£ʷԱĶʢ̫࣬ͬΪ巽ɶţҶҲǲ磬֮Ҫ巽˼
Ҷڵ˵ܲļȴ֪һԽҶڿɽʦ֮ٴһµĶ㣬Ǿٿ½ΪĿʢᣬᣡ
˵ĲŬҶڵõĻᣬպٰ죬ҶٴڷɵʢǰˣҶڵ˵ܲأ
ҶڿνʢŸɵľӢڴ˶Ҫһô˴εʢᣬʮٿһΣΪɵſд輼յʢᣬʶ̫̫˶ûв˴εʢᣬò˵˶ĵطһĻڣȻ巽ɵˣȻһЩɣȻǲûֱⳡʢƴʸ񣬵ܹٴĿһȴҲرľ飬໹ɢߣҲͨ˴εʢҵԼĹޡ
ʱȻʮһܰӰһͬӭŸӢۺú˵ľۻȻҲӭãȻҲʮһˣһǱΪӴΪʺϣʮһӸǸһ¸УҲòŮӶҶ˲ٵĺøУһʱ䣬ӭ֡
ôСΪܹͬжеأĪһԴȤ
СεҡҡͷҲûа취飬Ȼ֪үү븸еĵģȻſ޼ԵЩر𣬵ǴʱǶ֮Ҳã˵ҶҲмʮ·ˣȴڿҲûˣǻǿЩ·ɣһյҶҲ֪ʲô
Ī׵ҲǣԴǰ޼һŷֿ֮Ҳһյ·˰ɡ
ǴɵӵĿˣΪ˱ӰĪߣҪȻҲįСȤȷ޼Ҽճʱ޼λֵܼʮӢŹ˵һ·ǰھҶʱ򣬾ѾǽʿӿˣΪ˱˿ʵžֿߣѩȻҪŵһУһʣСһˣĪȻҪСһߣ޴үҲʮַĵģڶӵΪһʱҲ̫ڴæ޴үûкúõۿһ£ֻÿССصһЦһЦʮֵķɧ
ûҲģλҲ͵Ҷ˰ɣԼһѾٵķȥǻˡĪЦ
СȴҡͷȻȻĪȻУʵҶûôĸ飬ЩʦֵҲǼټ棬Ҫ̸ʲôˣȴȵ֮ꡣ
㰡ҪˣĪ״Ц
УмܹҪǿкȥҴӼ͵үүأСȤ
˭үӵľôأȻȣֻǶľƳȴǲĪεЦ
ǰǰȴУκ˵Ĳ⡣СԳ
ҲǣֻǶн黳ˣǶʱУЩҲܶ˵ƻеھҶˣҵҪ߶߶ˣԴϴ뿪֮ȴҲЩʦֵǶȷһı밡ϼҵһഫҲ巽ΪһɣΪֻɣҪľӳиҵĴƶȣڲͬʵҲ޿ɺǣͬң޼һϾ巽֮һΪƾõ֮һ˵ı֮£ȴҪһЩ⣬ŵʱ򣬻ûУҲȻֻǿϧľȻΪʱУһȴĴ󰡡Ī׷
СҲصǰһȴʧأʦ˼Ҽʱסľ档
ĪȴȻ۹һⲢص㣬ص޺󣡡
СһǰҾȻôôؼ飬µ飬һ˵ҲĪ˼ѹЩ˶ҪñԴء
Ī׵û򾿾Ϊʲôûк󣬻ΪжĺޣΪӣҲҲֶβŮкӣ֮ⶼѾǹȥ£ϼҵļҲöֻ֣̽һȴʸ֮ģʲôݱ֣ӦүүȻүһֵΪʲôҪΪͽأ
СҲûô㣬ֻõʱһжˮɵ飬ѾӦԼͨˣˣӳҲ޿ɺǵģĪһ˵СҲñŤ쳣ǸʱӦ־ɥǰҪԼͨȴҲἱһʱ̸ԼΪӣ
Ī׿СЩ㱵˵ʵȻҪԭ򣬵ҲƲ⣬ֻܹ˵뷨ȥһ˻۹⼰Ķһ۾Ϳ˲ţϲΪŵӣڶҲпǿݼʱƮҡ޼ܹϵϣôǸһŶ裬
ʦҪҵһɡСճյ˵
Īĵ˵ͷΪʲôЩ˵ӶЩĸо˰ɣûĴڵĻôƾͻ᳹׵ĸıˣҲҪı䣬ȴֲǵϺôˡ
ʦȻܺãûʲôʵȴӵӵߣʱһҲߣΪҲǿһȻôĸˣʦ̷õһֱ֣е󼫸ߣôһȴεԣõòȴôῪġСĬȻ˵ڳ׵ˣЩʦֵȴԶͬĪԼĹϵ
Ī׵ֻǿϧʦΪ˲Ҳһһ⣬ΪҲϳˣѾλϸǿԿѾԼļңֻϧվãվǴСģʶʦվ֮ˣʦָһҰĲ֮ҸãʦҲῴϣʶ


ʮһ 
С쳤̾ʶĪ˵ԭʦŻΪͽʵȴӦ뵽ġ
ĪȰοʵһжǴһŷ飬ȴҲҪ黳ҽЩøĸ㣬ʲôڵ˼ֻҪԺܻԷ˶Ҫֵۣȴܶе˶ôʵϣ㶮𣿡
ĪϿ³޼ҵĳ֮⣬ҲΨܹ˵ⷬҰȴôֱӡСм˵Ȼ֪Ī˵ⷬҪԼôĪףҪǱôŲ²Լʦţ˵ˡ
ĪСģԶվߡ
ҲŲҪҪҵߣȴҪ¼ŮȥɡСȻЦ
ѽҵĴҪȥʲôŮӰʱȻĪСĶһͬݺ
һ󾪵СħŮȻͬʱͷͿһһ£βӷָԵСѾͷСѾͷ¶һֿɰЦݣľѣȥһڵĳ嶯
ʲôôûһͽ˼֡СѾͷʱװһߵӣûһ˲Ϣ֮󣬾Цϲ磬磡˵һԽ˵ǰ˵˵ĻС
ԱĪССħŮ˻˭
ܰ仨Īطˣطᡣ
ѾͷôˡСܰСͷЦ
ܰҲ˵Ϊ˲ˣȻҪ֪һҲģû뵽ҵôãûаװ׵˷ɽпధλʦʦĿˮСѾͷСס˱ӣһɵʮֵȤ
СɿֺĪװϧİСѾͷӵֻôһأɾͷԼ
ܰЦôأȺʦʦ嶼˵˴ε᲻ͬ˵ʮֵΣգôһ˳أ˵һʮֻһͬӣ˵˵зʲôʵ顣СѾͷ·þöûд򿪻ˣȻĪ׵֪ܰԼûлش⣬ŶһƲԣƽܣ׿λʦһǰģҾʦ֣һһҲвסͷǰ·ġ˵ܰЩ˵ʵ￴ܼܲ㡣
Īװİ˰ܰļͷ㵹ԸԳˡ
ܰʱĵ˵ͷСȴһԺȻ˵ףܰһʱ鹦֮⣬ҲһЩɵ¼ôδ˵λʦأֻǺƲЩģӡ󣬵ȴҲ̡̫
ܰŻصλʦҲɵĽܳƲʦֻǰǰŻָ˵ŽƲԣȴС㻹˵ˡ
СԴеŶˣλƲԴʦǲǾ½֮һ
ܰͷûƲʦ½ӣ˵ƿյλá
Ī׽ӵȻƽܣ׿ǴƷλʦˡ
ܰ̾ȻôĴһ㶼ûиı䰡˵ĪףסĪ׵ļ
ĪСһȻ˵֪ħŵ飬ҲҪʵȻ˵µеλҲλƲԴʦЩλδţڴҪʱ̣ɻڽԼػĹˡ
СѾͷһڻζЩ˵ߣڸʲôǲʲô˵Ҫҡ
СεһЦûˣʲôұλ˫СŮأ
ܰȴб־ԵһͦصʲôСŮڿǴŮˡ
Ī׹һЦܰʵҲûʲôˣֻ㻨˵ݵ⡣
ܰǺ˵ʵҲûʲôʦ˵᱾˵ʢᣬ̫ĳҲûбҪǴ˴ελʦǰҲΪҪܹԵɶԴ˴ӣڱȶʦֳӣСѾͷʮֵš
ĪȴЩϧ˴ּˡ
Сζ̾СѾͷҴѧʢĽѪУȻ̨ɨǧֻλʦȴ֪ڳΪɵ̷֮󻹻᲻ôùˡȻǵõԼĪһͬѺ˴ʱǾͷŵѹԼѹĺòҺòң˴Ƿлһ˳أ


ʮ ؤ
ĪССܰȻ޵Ļ˵ؾҶų̿ĻҲһվԵطҶǿỹʱ䣬СɫĪ˺ò׻һ𣬲Ҹݺúõĺһôأ
ֽܰкõããѾþöûкȾˣһȾơ
СһЦСѾͷȾ𣿡
ܰ˵򵥵ĺܣֱžൽֱΪ򵥵ˡ
Ī׹һЦȻɵˬʶŮֻܰĪҪ̰ҪȻҪǹൽϵʱⲻҪ㻨Цϰꡣ
ֵܰʵ磬ǾƲȵ𣿵ȥʲôѵϴ𣿡
ĪСﲻǹЦСѾͷǻûмȶ˶һʲôģС̵˵ͬ⣬ҶҲΪľٰ죬ʮҲ쳣֣߲˶ʱ˾һмȻַǷСʳҲﲻһɾķݽ˼ˬСˣҪ̨ƣȻǺȵϲʤա
ܰһǾƣȴҲĲҪȥһѹѹʵ磬˵˵Դϴֱ֮ѩȥʲôط
һ·Ī׵ȷûͣѾѩʦһͬǰе֮СܰҲôСغϵһ˸ףȴûнǹȥ飬һСѾͷ˵źһھ渵
СȻҲĪ˵Щ飬ǸʱԶĪ׶뿪֮ȴҲʮֵ˽⣬Īױߺȱ߽뿪ȥ˴ѩɽѰѩ֥ѩɽеֵ֪Фݣΰѩƽ˼ıյѪɱɽׯ׷ɱطţ֣ҵĶԭ˵ĺ飬ڷµУֱŵĴ֮СҵԼѩʦţСһͬ޼Ҽ³ǰҶܰĹ˵һ飬⾫ʵĹ£ܰȵıܲ͡
ܰȴҲû뵽һ·ԴԼ뿪֮󣬴羹Ȼô飬ͬĭԼѩһҲʹʧֻǸͲǵŨŨĴ⡣
˵ѾɫĪ״һҲǽ˶ʱ䷢˵˸ףҪϢһ£ȴȻһһЦЦؤһʮ꣬Ҳν߹ϱˣ߹ſ¶ҪС߹·Ҫ࣬ôû˵ϡŹֵ飬ϻ˾ôģ̫˲˼ˣҿǺȶˣڴţƤ
ܰΪСħŮžһӣתͿǸؤģؤԴ˽ŵʱһֱǽţû뵽˵˵ȴȫؤ˽ȥֻĪ׼ܰϲҲûκεĹ˼ɣȴЩףܰ磬̻ðɵҪӣúõȥҪȴ͵ûݵˣ˽Ҵ
Сε˵ĪΪʲôÿһҪ鶼Ҫڷ֮أ
Ī׵صȻΪǶǳԻ
С˿ϵļС˵ֻǽȴǲֵˣ滹ûʲôرĺòˣϹǳԻˡ
ĪȴҡͷҵľҪˡ
СֵĿĪףĪ׹һЦЩʱԵĲҪҪ˭ԡ
С˿̣˼һ£ȻһĴָߣȻĪ
ȴڴʱϽл˵ߣ˰һҲô°ɣ˯˯˳ԣϽлȴҲİãȴеĻɾȴﾻ˵Щű߼ʵĻѵΪĪ𣿡
һ仰ʱ˵ȤСħŮҪˣȻ仰ӲĽĻ˻ȻĶϽл˵ľнĪ׵ˣŻ˵һ仰
ϽлҲЩľ񣬻صôСҲ֣ΪѾҷˣȴû뵽ջ˼ǵá
СħŮŭ˵Īô˲ǵأ
Ͻл˵ǰĪ׵ôû˼ǵأֻЩ¼ֻҪ˵ϸ֪ȻֻֻϧĪȴֻ͵͵ĽЩʵĹ͵͵˵ȴҲû죬麣֮ˣǿϧϧͷѾǸԯѹһɾˡ
Ī˴֪ϽлȻʶԼֻΪʲôҪó˵ļأ˵һܰܰգգ۾˵֪˼ҳûԷﻹзѼֻȫβ֪˼ҿϲ͹Ⱑ
ؤȻ˵о𣿡
ĪԵСУ޼Ҽһþƣ֪ϲθڰ
ϽлʲôϽлҵĿڶһģʲô޼мңһ滨ģֻҪǾƾа˵һȻӴֱ˽һ࣬Ȼһؤģ
ܰһˣϽлԶԶģĪСһ΢ЦĿؤСߺȵңϺõյӡȻתؤ˵˼ң֪յҾƷĿζ
ؤһЦžͲǽŮȵľƣյӡ
ǵһؤģҲһĲСһӣǵϲЦտкʱĪײʵ˼ҼȻʶĪףȴֲ֪Ī׽Щ½ʲôãʲô壿
ؤҲǲһӾקһѼ治סľ׽͵ӣһ߳һ˵ǴĲͬ
Ī״ʱҲȤؤһյӣʵεĲͬǰָ̡
ؤȻص˵ôĳ̣ĪʶĪף
СһЦλֵֹܺʶĪףϤĺأĪСһ˵ҲֻͣǾؤͷȻСȥ˵жϳ˾ǵлѡ
ؤһЦŶԭ˰ҪĪСһЩؤҪһҪѰĻ
ĪεЦ·Īײûе˼㰡ΪʲôҪѰ鷳أ
ؤ˴ʱѼȣ˵˭˵ûе˼ң㣬Ϊζٰأ
ؤϺǵһһ쵹Ϊ˼·Īȴ֪ؤô˵Ȼĵֻĵ˵ȻǸ¼߾ٰʢᰡ߿д輼գǴĺ£ҲһνķĪ׽͵


ʮ Ը
ã˵ĺã᱾Ԣ½ʢᣬ˵Ȼߵʢᣬȴҡһʲô巽ĴᣬȴɵſŲ룬ҲֻԹ۵ķݣϲ˳ҲչʾԼĲŻҪͷأıˣȴֻܰ뵽巽֮ڣ˵ЦЦأؤΪߵ˵
ĪεһЦ½Ƶ⣬ҲǴĹأǰ˵ĹȻеȴҲ֮ʣĪȴҲû̫Ĺϵˡ
ؤȴһҡͷҲҲʲôƨأ巽Դ뾡һ취ҲҪٰᣬ޷ҪͨǵǸӵĲʢ˵С֮ȴΪʲôҪᳫأ
һ仰ǽСܰɶ˽ȥֻεٰҶڣҲûвμӹᣬʶһʱ֮Ҳ֪˵Щʲôֻؤ˵ҪвȻͻзѾһ˹Ȼ˷ҪҪ¼߶Բ˵ǲһأ
Ī׵ȻһЦǲǺ£һ˭ûв´ĻӦŵԯɡ
ؤ͵ĿһĪ׵㵽һˣȴĪ״డû磬𿴺ֻʮ꣬ȴǷһٻָ˵𽭺ţһΪ½߳һҪҲᣬĲνƯ
СȻˣҲһ£ֻѾ˳ͷˣ˼ֺαԹĪأ
ؤĿһĪ׵ĹؼǸһ¼仹ǧҲ巽еߣЩ˸ô죿ѵǾ۰Ͱ͵ĿűܹᣬԼȴֻΪһ·ˣΪһԹǵԸ¼˭
Ī˴һݣû뵽ؤ˵ⷬȻԼͷϵĵӺأֻͲҪĵӣȻ˵˼ҽĿ⣬ֻĪҲû
ؤһղǷϵӣȻӵ˵УҪ˵ǺųĪ׵ĳйأҪȻҲﲻյĳ̶ȣ˵ĪܹǸһȻ¼ûɵ߶һͬӦ
ǱߵСȻؤ·ûʲôõۣЦȴ֪Īı£ǴӺδ˵أ
ؤ˫һУ΢΢˵Ͻл˱ᰡֻһȴʦܰһĪ׿ĺñˣһĸԸĳΪֵܣΪıԼԣܹǶˣϽлȻܹҲŷ
ĪȻһǰԼûвų˭ȴҲײˣǷ˵ǧһû뵽־ȻλϽлʦܣôҲ˵λؤָٵƽһʦˣ
СҲһݵԭǰʦ֣ʧʧˡ
ؤ˹ֵŷһ˵ǲְֻҪͨҵĿཫĹȥÿһطȴͷһ޳ɰҪǰһʱȥ˶ʦܵׯӣ֪¼仹ʶؤұϾǵõϢĿʦһҲݷߡ
Ī׹ֵԭŷǰǰ־Զ󣬷ҵܹ󼰵ġ
ŷһһ죬ʲô־򰡣ʵֻ˰ˣʵһжҶʦ뷨ֻؤ̫Ҫ˵ʲôӰˣȻʦ뷨ģԾȪµĶʦ
ĪȻŷһ뷨¼ȷ̫̫ߣǼȲܽ巽Ҫ˵ᵽʲôͷ֮ˣǵΪٸȴҲòǵأͬУѨΪҲֻǻһߴ˵ĳƺţԶԶĵЩĶ˵֮£ⲻò˵½ߵһλŷһǰʦҲȻǧź֮һָٵҪȥҲΪʦ־ɡ
ĪȰοǰĪҪģڹʦԸҲ⣬ֻ鲢ĪҪܹ飬ΪϾǰĹأǺͻҲΪʵ¶ɣ¼ɣȻ巽ҲҪЩӡ
ŷһȴһҡͷ˶࣬ȴù¼ûɵɢЩɢ޵߾ȱһΪǳһƬˣ˾㣬Īף


ʮ 
˴Īֻûһ˵˼㲻Ҫô˵Ī׿û졣
ŷһȴƽʱû£ҲҪ鷳飬Ǵʱȴǳ
Ī׺ǰ˵һҶڿѾΪħҪϮ
ŷһĵͷûĪȻǴˣһʱҶνƮҡҲҪҶ̨һѪȵĵʶҪܹøľӢ̨ԿħţҶڵ鹡
Ī׽˵ֻΪ¼ļɶԼĹ˼ɣǴʵ˱ػɽţʶҶΪܹԿħŵϮŴӦҲԲ̨ԭ򡣡
ŷһ۹һԣһҲ˵лµһ
Ī֣صĵ˵ͷ˼ң˼ҲܹӦ㣬һе˶ңһȲ˵ûӰֻǵƾ麣ǵ飬ȴѾȥ̫̫ˣҺȻڶɶǣЩҲǴ˲֪ģһҵŷȻôҲ˶˼ô˽ЩʲôǶңȴһʲôӵݳҶأǺŵѵҪе߶ҵ£οһһɵˣܲǳһʲôˣɡ
ŷһȻһüͷĪ˵ûĪױһʱѪΪԹȴ뵽ôĪôһ˵ҲЩ
Ī׿ŷһ˵˼ңȻʦΪıȡƽģĪȻܹʲôοʦһĪֵܣҸܹԹۣһ˵ȻҲҪЩʲôҴӦ㣬һᾡЩ֪ϵ빵ͨͬµⳡʢᣬھܹʲôҲܹ֤ȷĪһᾡ鵱ҪȥȻҲϣǰܹԼĽ֮ЩҪɢǣһͿҪħŵĳԴұ׼ǾǼпҪΪħѪսȻҲܹ˵µһҪء
ŷһĬĬĵ˵ͷĪּ˵о֮ɵ˲μҲһԭǾǲŴȻҲҪΣһ˶ҵĻҲܹҵΪ为ɣе˶ȻùжȻҲϲ֮ˣԻǰ֪ͨЩѣģȻӭҪҵģǿɾͱ¼Ӣ۶ˡ
ŷһ˴Ҳֻ֪ܰĪ˵Ϊ׵ģĪʩĪСѣܹ˵Ѿǿˣɲɹŷһ¼ɢѶ˵ллĽҾͷеĹϵϵЩҶڸҪĲɢǣֻҪܹعǾͻл֤Լڵ̨ܹܲҪˡ
ŷһôһ˵Ī׵˲Žķ£һβȴû뵽ΪĪ׺Ϯ˼ʵĻ
Īױŷһɣȴؤεļ˵ʲôҲͣˣһ֮󣬾ͻ𼱻ǵ뿪ݣȥϵЩɢˣ˵Щ߱ϱȻʶ˲ٵˣ˵ΪʺϵĹɡ
ŷһһߣҲ·Щɺӣ˼ҵĵɸĪ׵ϼһЩΣСܰҲ֪˾ԽԽȴ·ʧȥʼ֪ԼҪ˷ܵ״̬ȴЩ
ħŵڻ˷ȴҲһ֣Ī׿ЦˣҪˣֻҪԼӦ㹻ˣܹ˱ϾеģҲ˲٣һ·߹ȥɢɢʳɣҲŶѾʼǳǾ³ţͻʽٿˡ
СѾͷܰϾһõŮĪôһ˵˸ղŵЦðð˵ߣǾߣҲÿЩȥǰ濴ҶԽĻҲԽˡ
Сȴһɷ羰˵鷳ҲԽġ
ܰһЦµģС磬ǲ鷳㣬һʱûٿŶ˵գŴ۾С
СҲ֮һЦһҪʶʶܹҵŮӵЩʲô¡
ĪôǾһԾΣûʲôĪ˵ԾǶôȰ
СܰһۣȻʮϲģֻܰĵ˵ððǰһɽͷǾＯϣ˭ȵòá
ĪСͬʱ̾һҵͫȻĿҲܰ˵֮󣬲ԼԼĿǸɽͷǶͬ˵һãСȴѾʲõȳ˳ȥ
ܰںеСͻˣȻһɫȹҲ׷ȥ
ĪںȴѾ˵ԾȷʵѾˣһʱȷûùҲ
ǰСȻһŵİӰ˲ͬԾû̫ӣȷʵʮֵʵʣǿȣĽҲûоԶܰ˿УЩʱȴýżһµԼӿٶȣ뷨ߵĲͬˡ
ܰȴͬһֻɫһ㣬ڿдУȴʱͷųһ߶ԼԾɵԾټҵѪͳܰһǰһֱɽͷȥ
Īȴǽ˵ӰҲǣںһͣԾ¼Ѿ̫ܹᲢˡ
Ҷڣ̨
ѽʧʧû뵽ĺȻʮҶڣʧˡæһøոҪϢһᣬȴȻõ棬˵ˣ̳ӭӣһȻڶԷɽĺ
ˣֻһҪҶħţʶҹ̣һ˿иʶҲûҶʱҶڣĪҪֻȴ˿ҶȻһƬͣȴҲǴΪİİ˵
Ҿĵǹܹ˵Ϊģȴ̫ˣ룬һ·Ҳǵ˲ٵķ˪ֵǺúõϢϢ뵽Ȼ⿴˸һκ࣬ɼƷǷ


ʮ 
ȴ˰ֵȲҪżĳһҪ˵Ǵ˴ҪٿᣬȻҲֻЩСආֻΪͷӣҶʦ˼һӦ̨ǲǻͨһ¡
öʱһȻڶԷɽ֪̬ȣȴû뵽һ˵ǰҶˣҪ֪˵ıֵĺ󣬲ǺųϣΪ궼ѾҶ˵ı֣ǱΪĴʦʦҪ۱Ҳֻ˺ų
Ҫ֪ʮǰаսʱ˾ѾΪ½ľӢħŶˣʱʦֲŲʮѣʦָһʮһĺͯܲԾҪǼ̷¶ɮ֮⣬һܹ½ϿҪǰˡ
ǣǣ뺫ģʮһȥ֪ͨʦ֣ȥҼնϯӦ˴ݹҶڡ̻ص
ĵ˵ͷҪ˵ȴҲнʱ䣬λȻҶְ˵ɿġ
˵ĵɸЩսɴһǿļҲǰϢҲǲֶߣһƬڶ߶ӲΪͣħԹ̸֮ɫģҪ֮ȴǼΪУһʱ֮˵Ѿﵽ۷塣
Ȼ֮пŵ伮ȴҲȻõϢſٵ뿪䣬ҵҶڵʱҲûϢ˵ʢҶڵ˵ȻҲǼΪ˷ܵġ
ʦ֣ʦðĴˡȻʮò˵
һԼȻˣ΢΢һЦԭʦܰôôϢҪ֪ȻȽҪ࣬㻹ҪеæġȻӴһȻȴӴĶ½֪ʿʶҲʮֵࡣ
ȻصʦֻۣܲѾ̨ѾоʦܲڽӴ
ŶĵǸʱ򡣡±˵
ʦ֣˴δӵ̷ڶԷɽҲȻЩ£ȴһ֮ˡȻ
ĴɽЩҲǿģһδ˶˰ʵ
ٶˡȻСĻش
һΣȻǴŴɰȻɳô֣Ͳڲ飬ħ͵Ϯ𣿡
Ȼȴʵֻ˵ͷǰĲӣȴܸ࣬ĶʦԵǰ
΢˫ۣλʮҶʼ˼β˵˴ڱصð
Ȼ̽Եʵʦ֣ˡСܶ죬ʵСһֱһҪʣֻڵ϶࣬ȴһֱûлʣȴ롣
°˰ִȻʦҪ֪ΪʲôһѾֹ̽ķƻ֮󣬺ȻָıӦٿɣʱǼսͻ뵽ǷǻĳԼҴӽǰ뵽㣬ʶҪдһʰɡ
ʦСǲеĵȻ̵ʵ˵ΪֹҲΪʲôʦöʦֲԷɽľ
ʾȻ֮ĳ˵ʵˣԭʦֻ㶼εӦⳡƽ٣ȴҲֵףǶԷɽľҲûдֻ뿪֮ȻһϣʦҽӵһصżżֱӱڣʶҲҹʦȥԷɽɴ
Ȼĵʵʲô
¿ɬ˵ҶڵĵλðǾȻֻεɹͨϣȴǵĸ½˭أ
Ȼ̴ʧɫ˵ѽôôģȻǶīˡ
˵ûǾٲٰᣬҶڶص׵壬Ϊ½ĵһսȻҪⳡѲ̨ȴվ޷⣬һβеɶҶأһͬأ
ȻףʵǸ򵥵ĵڽҪĹͷȴ򵥵飬̽ԵʵǴʦ֮ʦ𣿡
ȴεҡҡͷ


ʮ 
Ȼһã⾿˭ΪҶָԽ֮·أʦֵֶ֪˵ľٶȴΪҶںãȴ֪Ƿ˼
°˰ֵ飬ȥҶ̹ͤʦ磬ʦ˵۶ʲôճҲһǹϾҶڳ꣬ҪǾƾŵһ²ֱӷˣȴҲʮֵĿϧ
ȻȻ˵ʦ֣ûеڼ֮ˣΪؼ顣
ҡҡͷûУҪʱ鵽ȴϼѣٿڼ̨ҲٳˣʭӶ˲ֻҪȫȫͺá˵ȻĶߣ˵ʦܣʦѾ͵͵ĳˣҶӹķۣ
ȻʱһҪ֪λʦֿνҶڵľ֧һΪѾ˻֮ڣ˼ʲôСأȻĵĵ˵ͷ̫ˣôСȥ׼ˣʦա
µȻһЦ˱ϾĹǰҶôᵡأʦֶȻԳȥӭӵģİžˡ
ǣлʦ֡ȻָǶȥ
ֻȻջصϢĵطȴţȴǷµλɮѾˣֻȺвû̫ֻҪƽĽҶڣҶڿеĺУȴܹԷµĸɮţʶڵһʱȻ
ʦܣɿͷǺˣȻȻһ˿ڴ˵սɱҪҶڷôĸԽԽã˲ŻҶڵǷ²ΪεʿǶˡ
ûصǺ¼·ʦɮжɮˣнԺķʦǴĦõķʦҲһͬǰˡ
Ȼ˴Цһӵߣ˵ʲô¼Ϊʿȴһܹ˵˶û¼ºߣʲôڷ»߻ЩȺ֮䣬ܱȵ˷ܱȵɮ
ȴ˵ʦֲضŭҲǹǲ˵Ĺעѡ
Ȼ׵ʵŶʦʲô˼
˵ʦǷɮһϤӰµɮ뽫ҶȴʲôܹùʦֵܣǺпɶĺܰ
ȻʱȤĪɮλɮˡ
̻صʦҿɮ˵ģǴǰȥԷɽĶɮ
Ȼ˵ͷȻ֪ŹĿı죬ڶԷɽϺһԾŶʹ޼ҵ̬ȣ˼̵飬ôܼǴأߣȺлʲôأ˲⣬Ȼﻹι˵װŪأ
÷²̫ߵɣҲҲҪǰϢʶôҪѹ˵ͷҪֵ֪ܹģҲΨɮ˰ɡ
ȻȴȻվӵȴҪ͵˵ҶǷӦߵأ
òʵʦʲô˼
Ȼ˵ҶѾΪʸ֮ģӢ۾ۼħҲǴһҶ̨пܳΪ˼ĵѪȵսֻʱҪܹħŵ֪ɮλ˶ڴ˵صĻǻ᲻˼أ
˼ʦ˵ûһħ֪е˶ѾҶˣôһ˼ɣǸʱ˵ͲṥҶڵġ
Ȼ˵ħŵļƻȴǲı䣬һǻ᲻ȥûɣһҶھͳ׵أħȴɽ֮󣬻иĿԸأ
öʱֽкõʦֹȻƣħŷҪĻҲȽɮƳȥλǰڣб˳ֵɡ
ȻЦħŲںʲôֵĴڣֻҪǱɮλͬʱڵĻЩеС֮ȴҲҪһ£ҲҶڵĹ֮һжǺõģֻöɮعص㡣
ùһЦ˻򵥣ʦҲ˵Ҷھٰ˵ʢᣬȻС֮Ҫˮ㣬մˣôⲻߴطȥλɮ
ȻһǷǰЩ˻鷳ʦһ죬ҲϢϢջҪʦȥӴˣϢˣʦҲȥæɡ
ȻȻ˼ͷǣٵ˳Ҷڡ
СһȣȻһ·ϴһʼȾһֱûбܰ׷ϹɼԾǶôĸ߳Ҫ֪鲻һ꣬СѾͷȻͱСҪС꣬ǱϾǴһΪѾ˶꣬ȴû뵽СѾ˵ĵز
ˣܰ׷С΢΢ŭ
СȴûлػֻǿŲԶȻһѵȻѾ˱˵ĴڣĪҲɽ£СĪ˵ܰĪ㿴ǰƺҲϤ
ĪǰһһҪ˵Ⱥʮ֮࣬ΪСֱ˵ЩϤģΪһʵ̫رˣȻ֮Уһ㣬ⲢΪرĵطڲͬľǣѾϢʱˣе˵طֵҲǱڻΨһ˾ȻֱĽԼĺ󱳣ǴԺм˳¼仹ܹ˵ĸԣŵ𱬵һĺܣԯ绹ܹб
ǾǰˣڶֵˡС˵
ĪȴЦֻ㲻ú粻Ӧó𣿡
СҲһ㶣Ȼ̾ͷӦǰŷһʱ˵ѾҶԼˣǲıȶһ˵ǺӦҶڰ˴Ҷڻ·̣ɣҪȻԲֵġ
Ī׵˵ͷҪŷһ˼Ҫǡ˵ǱߺȻ˵ΪˬʡȻк˴˵أȴΪβúõʹ˵Ǻ硣
ĪݸһЦû뵽ڹ麣һȴôöûм棬ǿϧָһμĺûᡣ
米ԯԾһȻ˵ǰ麣ֵֵһϷȴĿ˵ת˿Ī׵Աߵףôλֵأ
СһЦôֶ仨Ͳ׽𣿡


ʮ 
ˬʵһЦôᣬ޼ҵĹ˭׽ȻɵСǷ
ܰȴЦǾͲվղŲ˵кþƺñˣ֪᲻ð
ãȻá˵źһֽ̽Ī׵֮С
ЩȻŴ˴μĸ֣׷ǰȻΪҪųһֻĪɨһȦȴûмϤˣǺҺȪҲߣǺҲ֪麣ǵս壬ʶĸϾ麣ǰħԭļƻһãȴ麣һȴúȡ֮ˡ
翴Ī׵ĪֵһοҲֻȾˣһȺлûĪֵʶأҶǷֱׯ콣ˣΪʱĸʮֵĻζʶҪһЩΪá
Ī޵ּҴҵȻҪĵطҲࡣ
˰ֵȻųµһ˵ɣʵȻ㿴ЩֵܣǸǽеĺܸ֣巽ֺйκεӣһûд̫Ҫ֤Ųǿ˶ܹ½ɣŶѪжŮӣȻղҲ˲پƣһ˵ʱǿ´ʡ
С˿Īף˵ǰֺ׳־ҶҲҪӣֻ巽˿Ե̨䣬һϸߵͣȴһκֵӼȻ˵Ҳ̨գȻ
һͣȻˬʵĴЦ޹ǻῪЦҺӣﻹûȥҶڣ̸ֺ˵Ųμӱȶأ
ĪСʱһŷһʲô˾ĪʾС𼱣ʵô˵ŲҶ磬ôȴ˵Ҷһչͼأ
Ī׸һЦҲҹ£ǲûҹҰ
ĪСʱһ㶣ȴһξȻʱ¶˲ı飬Ž͵ʵҪͲֶߣ¼Ҳ֪߰˰ˣҲһֱԸֻǻûе̸¾Ȼң˵ҲᣬŵҲԵ̨䣬ȻҲǳʲôĿģȴץסᣬҵʹӦȻΪ˽ʵɢȥ
ĪŷһûˢֶΣǳҶڣЩʵôʧɵ𣿼ֵҲνǻ쳣Ҷڴɲɡ
ͷûȻҲôģҶڵߺټ񵶵ִ£ȷȴҶˣǱ֮ˣȻַ˴ôĿġ
Ī׵ǿѾָˡ
΢΢һЦȴҲֻǵĲ²⣬֪ĪֵΪƲҲΪ׼ȷܹҶ㣬Ҳŵĸһֵһһ´£Ҫˣʲô˾
Сһ˵ǻ˵ǵķźá
Ȼ˵»дħ˵ΪħŵϢǶԷɽŵ֪ʶ³ߵʢᣬһҶڶʱ֮أŵĽչˣҶڱȻҪΪħŵսһһϣԽȥҶԽΪһиą̃ڶħˣעԹۣ£ԽɣԽҲԽħſ⣬ҶڵʧСһɳ˾ӢôȻڿ飬ħžͿԷֳȥ͵ϮɣһҶڱȻΪȫĵط²һҪ£ڶȥҶڣҲһˣȻ֪ʱΣʱȻĴ󣬵˭ȴҪúõػԼļҵҪǲĺô˭ܹأȻҲ֪رҪ˴εĻᣬԹʶǣǲᣬֻ֮ڱ˴ðˡ
翶´ʣ׷ͷͷǵνϸ뾫ϸ
Ī׵˵ͷ˵ûӦþôˡ
ȴЩĵ˵ѵĪֵܾûһЩĿɲҪʧҪȻپǰˡ
ǱߵСħŮ߳һ˵İɣⲻ׳ˣҴȻܹʲô


ʮ ֶ
Ī׿СѾͷԵͣҲһЦһҲҪлҳǸ鷳ôһҲνҲҾͺҵ˵ϼ䣬ҿûе
̵ͷֻĪ˵ûҶڵȷڸоΣյĵط»ὫħŵΪҪĵˡ
˻һ˵ʱʮֵĲ⣬Ϊʲô鶼ΧħţĪ׾Ȼ˵ħŲҪģȷǹ۰ʾЩ°Ī׽˵֮ô˵˼ǣѾ֪ħŵ뷨Ȼ׼˱仯ӦԣֻҪ˷ôһж᲻ôѣֻȴûκεķһ˽ţֻ֪һٷչɣֿٵķչѾԼԼвҶڵĵزˣ֪巽½ΪɣɣΪƵɣǧһ巽ת䣬ܹų֮⣬ֻʣϯλڸĶҶżͬʱȴΪһλȻȾٰᣬһٵ춨巽ȷλҶȴǿһοԹ̵ĵλһеص㣬ҪνԼ巽֮С
Ȼɵȵô˵ѾвҶڵĽλˡ
Ī׵˵ͷ¾Ϊŷչ̫ѸͣѾеѹʶа취ȥӦħţȴܿŵķչ
ʵһĻӦϳͷŶ԰ȴΪƫƫȥ麣أ
Ī׵µĸ֮ˣȻ͸ĿڶྫӢ麣ǵķϣ˴δҲһʵۿۣһ˭ܹ֤һܹϳͷأ
Ī׵һ仰ʱ˵ĲҲȻΪԼǸ֮еĸ֣ĪⲻֻǺȴһ亹˰Ż˵Īֵܣ˼ǣһ֮ǵ̨ΪҪӢǰڳ󡣡
Ī׵Ҳܹ뵽һ˰ɣһԲѴ֮ͽŸոͷȫĴѹȥڼҶڴ˵Ĵ˳ôҶڿ¾Ϳ巽ĵλǸʱû˺֮ǣҲͿԹħŶԿˣһκǧҪ׵ĵ̨
һЦǴụֻ́ȴ֪ԯ
ĪȰο֣ǧҪŭϾҶڵĵ̣Ķ֣ȴСС֮·˵һ֦˰ǻѣһܻյϣյһڡ
ȻĪ˼Ҫ˼Լʳµ㶫ʱԼ̨¾ͲܹþȫˣĪ׸мһЦҾ˵ĪֵҺңʹ
ĪҲЦȻúȡ
ҹɮȻѾҶڣֻǷһ͵Ҫɳ˸ֶ⣬ɮĿҲΪħĻΪһ֮Լµƾħŵһʾ㹻Ҷڵʿһˡ
뷨λʦȻǱĿ֮ˣԲûͬɮͬʦֻҪǰˣܲߣǸĺУһ֮ɫȴԵʮֵڲͬ
ͬʦһﲻȻźĵӲûʲôõӡ󣬵ȷʵرĳֻӱȴ޹ģֻʦǣ죬ҹпˣȥҽϳȥͬʦȻ˵
ԱߵǷֱһӣ죡û뵽ȻҲҶڣŶɮһ֮߳ȥǸղŻǾ紦ӵӣֻһžͬһ㣬ֱӷɱ˷Ƿ֮ϹȻſһˣҲû뵽Լոͱ˼ҸˣԼЩ׼Сδʹá
ʩʱѾпˣȻҶڴʱӢƼҲкö˲ϢǴ˼ȴѾϢˣʩĪҪšò˵
ֻ˻һЦǻһѣȴ̵˺еķ䣬ǲߣҲȥ
ͷ˶лʩˡ
ƮƮݶҪſȥȴȻ͵һתֱǷзȥֻĽŲûǷǰѾһ־͵˵ǰʩ˵ѡ
һȴû뵽ĺ˵Цһߣ㲻ҽĪǸɵСŮӰɣԽӽȴԽҪ
ûκα˵ʩڲߵĻƶɮֻȥˡ
øУͿûı¡һֱץȻһצģ
ûһ˿ľȣֻһò˳ҪͥȥֻǺȻһֱֹԼҪԼڶ̻ᱻһתΣԾ˳ȥжݺݵ˵øУ˵ĺݶ
֪ʩ뿪˼䣬Ϳݶˡ
üһת˴ʮһӰٵǲײƭһֻҪˣȻͿԴ󺰴оȻһ۵ϺУȻڿٵȥͿΪǴ󹦸ɣֻûԼǶ۵ϺУȴε˵ôʵֻнǰдܹ֮˳ĽǷ䣬뵽˴˽ȫľϡ
һΣһͬͻһ㣬ֻſڣǰ˫һֻͬצһ㣬жһ
ȴˣƾͶȥŭһ̫ţ˫צǿʯοˣֻǵӽ֮ʱȻһĽһֻ̺Լ˫ͬһ㣬Ȼޱȣֽ̹һջ˫֣ǲûֹͣȻջأһţȻڿһȻȶ˦˹ͬϻβһ㡣
ǰһ̽Ҳûεֻһ֣־ͬһһ˵Ǻֻñһ㣬ʱɣûʹʧһѾߣһ½ʩȥԺɡ
ֻԼһžͷ˳ȥֻ岢ûڵ£һ˽סˣֻЩݵ˵С֮Ȼŷ´ʦ徻ǸɱȻһֽУ˾ȻһǺ˵ĺ


ʮ ѡ
ֶʮֵĺݶһӾͽǺ˸ˣֻȻݣȴûκεı飬һŸ˵նϧûдĿ˵
ⷴЩȣȴҲһ۾Ϳ˵ĲͬȻֻһֱֻۣһȴǿյƮΪһıЩ΢΢ı仯ȴҲĬ
˷·˸ûȤҶڵ˵ӣڽշǸ⣬ͷΪʦŰɡ
֪ʩ㲻СԺſڣȴزŶƶɮ˵ġ
ǶϱҶҲ˵һˣȴ֣һߵСԺȷסʲôͰҲʲô֮ˣҪȻȻҪס
췴أʩҲһ̰֮ˡ˵ȻָղǸˡ
ǶϱȴԳҲ̰ƣͲֻһֱֻˡ
һ²Զݣֻö˶ȻΪЩ֮Ĳм֮ʧˡЩǸ˵
ԭʦ壬˾ͲŴʦˡ˵תȥ
ڿаԵظ֣߽ķ䣬ֻɮ˵Ҫ˫۽ȫĻһսģֻ˶ȻܹĪ˺ű˵Ľ
ȴȴʮֵĺݶ
ɮȻѾ֪˵ݣҲɱڣ̫鷳
صĪҶˣֻǲμģҪԸħŵģȴΪΡ˵Ŀһ۶ɮŻȻѵΪҪʦͷˡ
ȴɮԳû뵽Ϻôûг˷»ô֪һξͲȥԷɽ֪绹ϼһš
ڶɮɮԳȴּϵģԸΪʦԭ򣬶иı䣬һڷǰɮȴΪʥϵ˶ӣҪһζɮѡΪԼɮˣЩµĸ߲ͽˡ
ֻϾ죬ĺܹܳõɮĴ࣬Ѿĸ֣ǿȴֻڼǸĪ׵ļһһȴǺ˼
Ȼⷿ⴫һʮ΢һ΢СĶֻʶģȴɮ۾ֻͬʦ˵찡濴Ҫ㣬ȥɣղŵһ̽ҶҲ׵ˡ
һƽϢ飬ŶɮһҪתȥҪ̤ſڵһ˲䣬ֻɮ˵һ˴ֻһ˵ĴȴӦˣסԼĲ顣
һ𣬵ûлͷǱŶɮ˵лʦָ㡣
뿪֮ǶɮŻ۾˵ħˣ
һСԺͬһֻһķ˳ȥҪ˿˾Ȼ뵽һɮҲܹȻԾֻǼ䣬һ֮ܵڣӰһΣȻһͬǵ۵˳ֻ˵ɫȴԵЩ˷ܣȴһ㶼ͬ
ФӦ֪˭һ󵨵ңǲºҡ̵
ħŵФ룬ֻԴ˷ܵ˵ϢȷûɮͬȻˣǷ»ΪҶڶƴȻɮһλ
ҷµ飬֪Фƶɮʲô𣿡첻䲻ȵʵ
Фİһᣬֻȴ޿κΣõΪѵһɣڲиŬ²鵽·ϣ֪¶ĲʶФһֱҪΪõһڣȴȣ׽ФһЦ찡ȻҪллڷչĪףܹ˳ĳذȻҪ֪֪Ƿ´ҶڵģǷڵĶҲܹԼĺôʱ
ȴȻһΪµɮˣȴܹ˵飬Фħòǹھһ黹鲻𣿡
Фʱ㣬죬ܹҵĺô
͵ǰһФ˵ôʲôôǸЩӣΪǼլӣЩ֮ʲô
ФвСӣͲҽ¶㣬ѣ


ٰʮ ƽ
·ѹһ緢ѣѵʲôҼڳΪѵҲҪѹʥǽŻ˵Ȼ¶һ˿аЦݵŻҲÿȥФǼլ֮Уúõ帣𣿡
Фʱһͣµĵطǰһɫһ̾ͿԿ籩꣬粻˲ΪµģһúãȴҲвģȻв˫ģФֻ֪ƾԼѾܹԼԸҲԶܹа˲ҪύĶ
찡죬Ͼᣬϲƽ̫ˣҪȫıôܣֻȴƾȭͷȥıԼˣ˵ĵ·ʱǰФյ
Фɷ֪ңħѾжҶ𣿡Ȼʵ
⣬ֻһõʱȴ֪ϸļƻФ볶⡣
Ҳ׷ʵҶڵļϸȴܿԸҰɣҲ˵ֲһЦ
Ф˫ۣ˵ҲãҲһ֮ˣҲ޷Ϸһֻһֱֻۣ
ɫһ䣬ԭ˾Ȼ壬Ȼ֪ҶһʲôݣֻҪһҲʲô¡ͬͬʦ棬µķ㣬ˣĻʮֱɮˣʮֱĵӣĶڷµŹأڶ˭ФҶ˵˰ɡ
Ф밵һͷȻ߽Ҫˣֻ˼˵죬㵽Ƿ𣬻ħأ
ȴصҪФҳΪ𣬻ħ
Ф˵ɷǵ̫̫ˣҲֻһˡ
쵭˵ͬһˣ
峿ȴûеģһС꣬˾ôĲֻҶȴѾ׵ǰɽ֮·ú̵̺أʱӣ˵¡أֻΪӭһˣǾĹˡ
ҲˣıָŶˣνƺƴһƾѾ֮࣬ɼǶԴ˴ӳ̶ȡ
ܹݹҶڲμᣬǸҶȫߵһӣǸȫߵһĹ谡ѾȺ̨ˣһѾȻ뵽ҶΪĵط˵
ȴæŴ𻰣̨վͬһ߶ȵʱЦˣֻһ˶ѣ·Ѿе岻ӦȴҲֻܵȵվ˵Ҫ֡
Ŀ̨֮ϳҶڵˣɵҪһλһݣȴ仰ǶԸ֮ʣʵ˵û뵽λһѾʼİ
µǱֵļĴ󷽣˵ЦˣϾٱҵҪôάءʼûռˣȻ̽ԼһƵȺ壬ɼӦ̶ȣһЩҲڰΪĴָλҶĴȴԵñҪǿöˡ
ǺεҲСڵ˵Цˣֻ곤һЩݵλҶ֮ͬˣνܶϷǶģҲڶԷɽʱѾҵĵӺĹ۵㣬ǾǴ˴ǰҶֻΪ˽ħۣڵ̨һ£Ҳֻɳһӣ棬ҪȻµӢ۲ЩЩʲô˼
¹ֵл˴壬Ϊ˴ȻзԷ˵ħŽҪЩС£ȴʲôӵ£ʿѾȵƿ½ݵЩħŵСڴ˷ο˵ãҶڵӢ۷ġһ߹άһ߽˵ĳŵʵһħˣ϶ҲԲԼ˵Լȥɡ
λ˵ĽȴľʲŸոտʼ˵Ҳһ֮棬Ȼ룬΢΢һЦģȻˣͲԹۣħŲѣ˵ĻҶٶɵ֮
ã仰ҶǰˣˣϯҪΪϺúõĽӷϴһ£ʱҶڶʼæµƺһ絽æкһɡ
ֻ˿˼䣬ʱϢһȴֻͷתǸСԺԺסȻǱˣǷµĶɮͬʦôһķͷʦֶȻ׵ĳ㣬Ҷ֮ҲΨλʦܸ֪ԼĶɮܹƽƽĴڣȻҲͰĲ١
ȻѾҹľٶ£ʧ֣²ûиеȣ׽УǲŴ˲ʲôҪܹʦ͵˿²ˣ˻ǿŵɮˣܲǰݻᡣ
ûдһ£ǹһ˶СԺ֮⣬ûмڵĽ룬վ⣬һﲻյʱ䣬Ȼ߳һɮˣɮҲʮһЩӼΪͳֻȴû̫ı飬µǰһӷ𣬸ʩҶ
̻£֪ʦγƺ
ƶɮ죬ȴʲôɮʦѾ֪ˣصǰӭĴݡ
һԭǰٴˣҹŹ´ʦ徻ʮֵĲֻǽЩ鵢ˣʶ⣬ȴѾʦϵˣ»ǲ
ߵʦ˵ܹһͿɢǿҶҶڳҲˡ
֪Լ©˼ҵķֻ֣ԼܹͻҶĵ߲㣬ҪȻȻὫ
ҶҶʦĶǷҲƾʦһٵ춨ҶڰĻҵֻȴһȱ㣬ͻƵ߲ĻԽǿôչֳʿҲԽ˵пǶĸȴҪڸǣЩʮѾǰѹƣȴֿƲˣʶű֡
ֵֻǰҲעЩСˣȻһЦ˵¾ҪŴʦһˡ
롣
ҶڵڽСݡ


ٰʮһ л
ҶΪͨСԺ֮ڣǶɮͬʦҶڵĻ¸Ͳ֪Ҷڻһͨͨķ䣬Ҳһע
ΪҶܵĹͣݵˣȴƫƫסƽС֮УûͬסҶڸ׼ΪҺķ䣬һ߽ͿǸɮɮȻһֻ۾ƾΪֱ۵¾Ѿһۿ˾Ǵ˵еķɮ֮ɮͬʦ
²μͬʦʩֻǼ򵥵ȴûװԼΪʲôôʦסķ䣬Ҳ´֮ΪȻѡͬԼľҶڵĴ޹ء
̫ˣȻɮڷƺܸһı飬ƺһҲ糤ɮİĺýӴʵĳϣͬʦǱӦеڡ
һΪ嵭Ĳˮվͬʦû˵ͬʦǿˣ˵ɮڴ˰ɣɮһϲ֣֪ֻмλħŵġѡҶڵĻɮǺúõġѶȻǴŵġ
°һɮȻûԼ˵ֱӽԼֻô׵ķԼ뷨ҪȻһ˶ĻȴӣȻ˵ȴǶʵڵĲġ
ʦΪҶڵȻ಻˵飬Ǵ˴˵ʦǰҶڣȴޱȵĸˣȻʱȷǷǴʦҲ¶Դͬ壬ֻȴʦģʦȻһ˵͵Ǵ˴οҲҪΪ²ߵһˡ̽Ե˵
ɮ˼ȴڸ˵Ļᣬĺһǲˮֻô˲˵֮ɬʦҲ֪˴ٿ飬˵ħŻĻַǾ벻ǣȴҲ֪ȻѾڶˣǿҶڷԲķΧأֻϧȴҲһħŵټҲûѰ֪ħŵ̫ڽƻҵĵûãֻǺ£ȴҲǻ¡ҪͬʦʻֻͬʦѾóĬǸɮ˷·ûһȤ
ֻܿһԼ橵˵⻵¾ͲˣǱȻϣħҪǵıˣں£ȴڴǾħ˵λǰˣˣ²һ󵨵뷨ܹμλ˵һһ֪Ӣۣܹ߼һĻЩħŵС˱ضŷɥһҶ֮½λߵ£Ҳտƽƽľٰһᣬ棬ԣŶʦ
»û˵꣬ɮȻʵ֪ΪʲôҶڣڷػɽţԷħųô͵Ϯأ
һ㶣صȻǴʦΪ²ˡ
ɮҡͷɮȻǺУǻûҴʦɰٴػɮֻΪ֪ħŵһҶڣǼȻľͱȻҾǣҳֲ˵ǰֹҶһҪħŵӴ
ĿŶɮȻʵʦΪ˵Ŀ϶ĪǷѾץħŰڹµļϸ
ɮȻ˵飬֪˶ȻħŵˣҲֻһʱͿˣǷڲ飬˵벻ţɮ֮ѾԹˣԲ˵ɮѾҶڶѾҪΪҪɮֻԺȴҸղ˵ǼλѵĵʱɮȻΪҶЩʲôͬʦһ仰Ǹ³ŵЩϾܹͬʦֵȻҲǼѶԸˡ
һҲͬʦǾԲʲôڶ˵ģȻЩʧĸоҪٴ˵ɵѾˡ
Ŵ˿ڴЩ˵ʦȻǾϢɣ߻ҪȥӭɵĹ͡
ͬʦıֻۣȻҲͿ͵˼ھҪ뿪Ƿŵʱ򣬺Ȼת˵ʦʲôҪҪʦĻô»Ҫŵġһ仰Ѿ˶ɮϢԼϵĹȥ


ٰʮ 
ɣɣ£ȫҶڣҲ·½һɵݣһõģֻµݣȴԵЩˡ
Ȳ˵ûʲôǻҼ۷ĶûһûҲˣľȻûµ̨ˣɫЩѿֻȴܹ˵ΪɱϾµһɵͷΣĵκɶ޷ģ»ǵһԼ̬ǰȥ˵ԭɵĸλͬҶڣ¸ղδԶӭǸ
ֻɵڶУ߳һˣȻ·ɵһ㣬ֱ˹̷ֵӭӣ֮
°һȻ˵ţɻû˵һܹͲʮܹҪְȻԼҶҲ̷õĲţȴҪȣǼֱС׼ˡ
һɵڶ࣬ȻŹɭϣȴбСˣԶ˵ܹƿصо̷ֹȴΪҪĲţһûɳ븱̷õҲһְ˰ɣ뵽˴µɫԵĻЦΪʮ;ͳΪµһɵҪ֮ˣνǰ޹˺߰ӭӹʵӦ
΢΢һЦҲһЩ£ʶʦǰҶڣ£ƾʦȴѾչƶ칬ʮ겻һҲܹμӴ˴εʢᣬʶǰ߶ˡ
žĹٻȻ֪ΪάԼɶ˵ƴ֮⣬ֻľѳҲö˵µһɣȻĶ࣬鸱ҲȻġ
˼֮һת˵λǰ½еλҸһ¡
¶ʱˣ紫ŵɷش˱䶯ȻģȻһӶѾıѡ˿ɼһߣҲڴ˴¼ʵ𰡣ŶԭλʦǰʧˡлһЦҲ˵ĲðٻЩȻźƴͷΪϵĸ֣ܹ뵽֮еģȻӹ֡
˳žָ㣬λɵĴʦλǵҵĴ磬Ҳʮ⣬һλʮӣվ֮䣬Ϊ׵ӣֻ˵ƲԼλҵʦܣ׿ƽܡƲԽܵ׿ƽҲ׷׶´к
ڿаԵظƲԵ֣ܾôϤȻȻѣвƲΪʲô˵Ϥ̱ȭԭŵһƲԴʦʧˡһ֮ȻҪ巽ҪﶼҪ֪һЩƲʮֵ͵֮ˣʶ´ʱ
ƲԵȻһЦѾǹȥˣԺѾųΪ֮еһλԺҪĿڰ
¶ʱһЦʧˡ΢һٽ˵ƲԴʦǰҶڣνҶԣҪˣƲԴʦһͬǰȥɣҲҺúõ׽׽Ȼ֪ƲԵݣƲȻֻʮ꣬ȴΪΪܳĸˣ֮һ͵Ϊŵĵӣȴƾʦһһô
ѾȱˣΪ˱ƽʵʶŽƲԴʦţΪµӣλλƲԴʦԳΪڶλĽɫܲ¸ˣҪƲһ֮ϱȻһ˶ƲԶݷģ¶ӣԼԼӵߺߣǿºϷҪˣһߴЩԿħţһֲǵķͷҶڣνడ
Ʋ΢΢ͷȻҲλ͵ױȵһǸʲôģƾʲôԺų˵ţãǾԣҲҪݻһˡ
תҪ뿪ʱ򣬺ȻһףʦΪʲôҰ׷ĺÿ࣬ˡ
ɵڵʱв˾ͷˣ·ǵʹͷ۲һ㣬Щȴ΢Ц·ʮֵܣһüȻ֪ܹҶҲ˼ʲôݾƤˣ¼仹˭أ
ܰڵӵȺУȻ˵˵ЦЦǸԴϣһСħŮӣߵ˾ǰȴ·ʲôһ㣬Լĳӵ磬ΪʲôҰ
ЦܰҲ̫Ƥ˵ɽ֮ҲԸһߣ̫įģҾˣһ·ֻȴҶڵʱҪ㼰ʱ׷ҶҪ̷õķúõĳͷһΡ
ܰȴһЦ磬ףô󰡣һ·ŵζ
εһЦҶڵ̨Ҳٿĵطú֣ݼҶڵ
ȴܰûʲô£˵Ŷԭ̨ص㻹УҪֵĻҲĿȥݻ˭Щ߲飬ҾͲˣһҪȥҵĪСģǸ߾ʦһҾͲɵĵһסˣѾ˰š
УȻŭΪ̷õȻһϣƫƫλСʦ޿κΣһܰҵˣƾʦŮλСʦ׾ԼһܰҲһĺøУֻΪŸΪΰıʶŶЩŮ˽鿴ĵһЩҪȻôܰĪߵôǴһʱһʱٿڼħ˵ѾǱҶڣʱҪܰʲô飬ǵԹʶľܾ
֪ܰһߣҲŲģ϶ȻҪȥʲôᣬҲʺ˵ЩٻҶһҵĪЩ˼
ܰҪ֣ﲻɣҶڣڴˣ㲻˵ķȻЩʧӣʱЩջ
Ȼ˵һЦֶղɻãܰߣģû˿˺


ٰʮ ǿӲ
ܹҶڵô˵棬˵ȻϿҲûмˣ˻һˣĿֻһԼʮҵ˴ڶɵĵ˳ֻǿװͲɵˣЩɵȴ·ûҪ˼ȺдС
˵һ̺ۣüǳǳĻգ̺۲ûѿǸӵţһʮЦݣ·㼴ٴѣֻҪЦݣҲЦһЦһ顣
вҲһû뵽ˣԭĪְû뵽ңңǧҶԵְ
ĪЦǰԴ֮󣬾ҲûĻᣬǿϧ
ȴɫһȻĪйһ֮ԵҽȴܸӣҲ֪ܰԣ˵ƤҶӢۣҲΪҪǸλʲô鷳Ƕɵ档ȻӢ˵ĸҲҪĪ֪Ҷ˿ɲһμģħŵʱǱܰʧ
Ī׵ȻһЦģȻĪײɵĵӣܰȴͬҵһ㣬˵ֻҪڣҶȻյ˺ġ
һ˵оͲУÿһ˶ôΪйصĴڡ
СħŮʱ˴Ҳ֪ΪʲôʦҪ˵ΪĪ磬ҪڣȴȻһͬ˵ôưģҶɣ£ڴˣܹʲôаռ˱Ҫ˶С΢ǻħŽЦˡ
һͼһĹӸ磬һİ˵ǰʮֵӢҪΪƤ΢ЩͭĻ˶ҪСˣֻԹߣ¹˹ֵµ仨μ
һϲһϲĪȻͷѾȥǱϾҲһӢֻۣû뵽Ī֮λµĵȴҲˣ仨ɲ˵ӵݣ޼Ҽ޼ҵĵﰡݵλɲһ˿ġ
ԭ޼ҵĹӵˣʧԶӭֻǲ֪Ϊûһͬǰ̽ȻҪ֪޼Ҽ˭
СһЦˣֻ˴仨ǴϻƺҰɣ޼Ҽ֣ҲҪ˰ɡСί˵
ŵ˵ͷǱߵľСˣ˵ܰûٽύ仨Ϊ˵ˡֻȴһ̵ַζȻ֪СѾΪ˵ĵӣһǰ˻һɴͨأȻҿ飬һʮĿᲢۣ˵˻˼޼ҵĴӣǾȴںµһɵĸ㣬̷һٮٮߣȻںѹü̧ͷĴ١
СžȻҲеĺ壬޵һζԾȴСһӶˣ־Ӹµƣ˿ģһ˲䣬СȻһȻ˾ǰıһ˿ĲӰ֪ҽûܹλܰһúõĳһأ
ôᱻСŵһչ˿·˵ɵ飬˭˵Ҳ㡣
Ī׿СˣһЦѵɾͿԿ𣿡
Ī仰˵꣬һߵһʲôˣҲ˵һչΣȻССһ˱Ŀˣԭ־Ȼеƽܣλ½ĹϵƱһ㣬Բųͷ
Īȴν˵ܰԸһ𣿡
֮ܰԸ°Ī֮𾴵˼٣ɵҲ˿ֱ˵ȻԸġ
ĪЦǾͺãûܹסģߡ
Ī׵ĻһֻƽܺСﻹûͷĵط˵ȻһתΣϺȻһͳһǰһֱĪ׶
ҶһԿţȴζһЦûκε


ٰʮ 
ƽȻ֣ӵǺ󣬿˼ɣֱӵĶĪ׶ˣֻĪƿնˣôĪ׵Ķ֣Ī׿ƽֱܶͷһŭݺݵĻӳһʱСӰ֪ʱҲĪ׵ߣԼ֣һֱӷɳһƬɫֱ֮ϣĪ΢΢һЦֵ״ֶԵУȴû뵽ƽܳ⵹ù
ƽܱҪƾƣһٵ춨ĵλֳҪ̶ȣҪ֪ƽֻһֱȽϽܳûɵı仯һҲҪ뵽λãҲûƲĵ̣Ҫǿ֦ʦΪɵ˥ƶ칬˻ɵؼǼѧϰĻƽڸûлҶڲμʲôᡣ
һ죬ֻƽܱĪСһֱӴɣڵ֮صĵ岽ҪƲԴʦͿ˲õĵطı͵͵עһ˿ƽܾ͵ˤʺ˿ɾͶˡ
㣡ƽܶʱŭһֻ渶һƬɫĪһƹûɫְҽҪɱ㣡ƽŭ
ʱƲԴʦݺݵĿһƽʦܣס֣仨ĵӣɶ巽ν֦ͬ۸
ҲһԿԵƽʦ岻ضŭ᲻Ǹڼұֺ֮αؼһʱأ
ƽڣԵķӣǱߵСһЦãȻ˵ǸΪ߾ٰʡᣬǴһʱһʱҲ֧и̨԰ɣܹʵҲЩħŵС˵忴
µһЦ仨˵û˴˭͵ĴСȴ̨һ¶֣ҲñЩС˿ΪѾ˥ȥȻϲЩŴɶһǲŶҶڵĽ˳巽λòܹԽԽȹ̡
С˴ЦлȫŵɵļλˣǾ̨ϼɡ
˵仨ֻǲ֪˵̨ȴִ˭޼Ұأ
СȻһЦĵӣȻǴɣС⻰˵ĿǹݣȻ˿ûиܰһӣֻڵСܰҲһߣԼҵ˶Լܲߡ
ֻ֪ܰȻʱܵҼĳ谮Ϊүүƾʦɵĵƽ̣һ֮֮ϵĽɫѾΪʷ񻰵Ŀ֦ʦ֮⣬ҪƾʦˣΪӵ죬ɵ½ĳƺţʶҶܰүү϶谮мӣƾʦչƶ칬ʮ꣬ʮȴжٱ仯νعٲȹܣַشı䶯ƾûгֹɵĵЩ¼ɣλɵĿ׾ôˣ
ܰôĺãȴѾ𽥵Ķܰı˿ΨҶСħŮʱ¾ҪսˣҲΪʲôƽܵڴ˵˵ǿӲҲСħŮһӵԭ
ãס˵ĻûмǴĻǰѾ潭˵һֻɳһᣬҲΪ˸ڼһôȻѾӦ˾ͱ𷴻ڣҶҪɾΪһɡݵ˵
Сʱһ㶣ĪСļͷ֪̫ᣬûоǾУߡĪ˵
˵һܰСȥֻʱҲûκȥסˣ¿Ī׵ȥ̳Բ˵⼸λҲ̫ˣȻЩ徢ȴǲ찡λǿҽ̨ѾȾˡȴʮֵ⣬һ벻ǣ˶ˡ
С˧ղţû뵽㾹ȻһƽͷӸôǱҶľʱߴࡣ뿪ɵСħŮٴλָ˱ԣ˷ܵ˵
СһЦҪĪĳ֣ͷҲôǱⶼĪĹ͡
ĪȴҡͷʵղұҪʹȫһˣҾͽջʮ֮˾ţͷӶǱһ˴ȥģףôҲǽͷҲֻʮ߰˰ɡĪ˵ȻǸСģС˵ĻǾ֮ɵ˱ضᵱӢ۵˵ȥһСȻﻢ£˵ԸҲضС˴εᣬ˵ʱСģܹ
СǸ֮ˣмĶĪЦЦʲôʮ߰ˣҿϰʮࡣ
СħŮȴ㿴ܹôû׼ҪкùӸԡСѾͷ˿˼ƽҲɵ˰
ĪȴʾСһҪƽֵܽĻһҪעͷųǺɫӦΪҶûмȻƹ֮һ
СħŮԱ߿һЦĪ磬˵һΡ
Īһ㶣ʵŶôˣ
СħŮ͵ɫɵһƷ˵ʦүүƶ칬óؼʱʮλֱĵһͬ⼸ؼƽȴ֪ʲôʺˣȻ͸һŽ֮У͸Ǳؼͷųϲ֮ͷųĺɫȴҲһ֡
ĪС˵ͷԭˣŻ뵽ɱ˵һҲǿ֦ʦƶ칬ľѧ˴εҲбȻݿûôǿ󣬵⼸λ֣ȴÿ˶һƶ칬ľѧǲСӰҪ֪֮½һɣĵ֮⣬ƶ칬Ǳ˳Ϊʥ֮أֻĪ벻֪Լûлȥ͸һ
תһ䣬ʱĪײʵСܰҳˣֻҪҪȥغʦأ
Сصû£ѾʦŵʦǴеѶţ֪ѾҶڣǲصģȵʱȻֵġ
ĪװһȻ׼㣬ҪϴһˣԼǸӦе뷨ľҪˡ
Ī׵˵ͷǺðɣǾȥҶдӢ۵ĵطȥɣЩɣܻʱȥµӢɢްɣǸʱ˵һ˵ŷһ뷨
Сܰͷƺã˶Ҷڵȥ


ٰʮ 
ǱкҶڵλǣ£ɵĹƳԺȣһ͵գֻЩȴһݵѣΪҲ֪ħžʲôʱħЩһĽƻնģʶǲű˴˶нġ
ĪףССħŮȺ֮зһƬѾ󣬲֪ΪʲôĪһ߽ҶΪ½ɢ׼̵֮õһ󻶿졣
ֻһ˴˳һ£ԼĪʮӣȴһˣʱȻҲһʮӣֻ˱ȭ˵λĪǽдŵĪĪֵ׺ˣ˵ŶĪ׹˹֡
Ī׵ûôλ׺ͷֻǿܱߵȴ·˼Ϊ𾴣ҲһĪֵ̹ԭ磬Īˡ
׺һЦĪֵȴɱˣȻҴδı棬ȴӢ۵¼ƽĶۣͷɵʱһ鲻ɵ˴зģЩûʲôͷ˺հò׳һţȴֻߣȴЩɢε½氡
Ī׺ĸп̾׹˱ȻŷһѣҲǶ½ЩɢʿһŲʵģ˵ЦˣȻ㷺һĵ̣Ҫ¼ȴΪģȴʮ֮߰ûɣ¼ΪҪĲֻ֣ҪЩɢһų֮ģʲô鶼ĪȻǸЩɢ޴ȴʮֵɢ֮½ûκεĵλΪûκεĹû˹͵ͬûеĹأǲŻ᲻ģרģʶֻбЩŹɭϵĴѹķݣĪҪµɢһȻҪȹ淶ǵ뷨
׺˴΢΢һЦĪֵ˵û½ϲ߲ߣȺɵɢޣֻһɢˣҲû˹ʶһСƢֻȴʮֵɣȴϣ˵ôأ˵ɢܹܵЩɵŹ𣿡׺
Ȼܡ˸͵Ҫܹһˣһ¸صΪЩɢ޿ȡĻǲģֻ˵Ľϣʲô̫Ź棬һЩɢҲܹԭеɣ
С˿Īף˼˵Īû뵽ŷһͦһߣȴѾͷȫҪΪļƣȴԼ巽ĸȥ̸УǵĶˣϾ½ΪֱӿԳͷصĵط˭ҪڴһٳһɵˣҪܹսʤɵĸ֣Ǹεĺ䶯һ˾Ҳ޳ˣϾ¼ҪĹǮ̫ˡ
ܹ֣Ҹɢ޵ռĿֻ꣬ϧǲ֪ڵ֣һǲǵ֣ˡ
Ī֪ŷһԼͱϽлһɶˣʱҲǸЩ˲ʱˣĪ׶˻˻֣ʾƽ˶˵Ī˵λλʮҵ飬۴Ƿǰ֪ĪˣΪĳЩ֪ҵģⶼѾҪˣ˵ʲô¸أĪȻҵֻЩ飬һҪõһЩƽĴôĪѾӦˣȻҪΪһе飬ȻƾĪһ˶ȻЩԻҪҰæ֪λǷܹӦأ
׺һ̸Īֵ˵ɣֵΪǴӡ
Ī׵ȻһЦ˵ˣΪǴӾѾĲˣղֵ˵ҪѡһλĪײֻкεѡȻѡΪڶɢⲩһĵλǴ˱ҪƽĪȴûôģΪĳЩʱΪԼ뷨һЩ޷飬һְĪǶȻܹܵģλΪǶɢ޹ʶڽûκεĵλΪϣȴҲվΪɵԭһӶĬĬţôãĪ׽վʹӦλһҪԼμĴɵ˵Щɢ޵ģҲҪԼ֤ġĪ˵
ûûҲ½һӣҲ½ֻ巽ɲϵģЩɢҲͬΪ½סĪ׵һʱڶ˵ͣ˵ĹʿȴҲĪҪﵽЧ


ٰʮ 
ããղЩѾĪΪĵ飬ǾҪ˵˵򵥣Ҫȴѱȵ죬ЩɢҪܹЩӣǾͱȻҪӦеֻиǵĴۣܹЩǣǰһᣬǾħϮĪ֣ص˵һȻҲǵŷһԼ
ĪģҵֵȻʲôŴɣȴҲ½һӣȻǲʲôӣȴҲҪ½սĺһ֧Ī뷨ħŲԣˣȻǿ½Щɢ޵Ī׵ĹЩɢޱʮֵļǺ׳Ҳʼ緢˳
Ī׶˵˵ͷȻܹ뵽˴ôĪ׾οˣĪױȻһǡʱúõ̽һǵ뷨ȻҲϣĪ֮⣬ܹһЩʿĪһͬǰŻԵǵĳ⣬Ҳܹ
˷׷׵ͷĪ׵ϸ㿴ңҿ㣬ʱϴΪɽ峤һλŹ³ΪŵӵĺŮϴȻʲã
ĪŻͷλղԼ˵ӣȴû뵽Ȼǹ˵ͤĸףȻһԨԴ
׺˹˹ֵĳεºλ˵ĴֻѾ̲ݻˣĳҲƴǣȻͬĪǰȥҲǺõġ
ȴ˵˵ƷؤŷҲˣȻҲҪλ¸صǰһȥ˵ǲǣ
ͷڴʱֻĻ裬ֻһһ·˴֮ĻŮɢ仨꣬һȴһֻ٣˵ĳĪ΢΢һЦԭҲˡ
ֻأȻ󻷹ܵҴʦȻһԸλۣȴϴ˵ȵĳ棬˵Լһлӣǲ̨棬ʶСܾͶҴʦͬĪֵһ⣬֪λɷͬ⣡
һȻвѾͨرĳԼŮеֻپѾϳǺˣûǾƷؤŷһʦܣжһʦָ֣ٵ۵ĸƽһЩɢпΪһĳЩиǳԽĪ׵Щ˶Ī׶ŷһ˵˵ǶλָٵȴǲȻ
ƽһԼɽׯƣ꣬ǳЩŴ봫ͳ֮Ϊڽ֪ɢޣûЩңɼţߴǰ˸ʲڽҲżţֻΪڹ麣ǵĺȻ뿪ׯꪳɳǶЩʧ
һ֣ٴεЩ˵ĳ嶯ǿָٵѵӣЩɢ޶һֳݸУһпԸܵˣһͷĸ֣Īƽһֲ˸Ǹеһš
ٵۺþòĪ״󷽷˵ʵׯһۣĪƣָٵ۶˸ҲĪйء
ʱٵ۵һҲ⣬ֵʮֵĴȣһЦǰĪֵܣҶδȴ㻹ʢΪҲ˰
һͬһ㣬ʱֻǰ޵Ĺ
ٵ˵Цˣô㽭ݣֻŷǰ˼ҶЩˣ˻Ҫлٵ㵱Ϊ˵ĺûءĪ׺˵
ν߾֮᲻Ϊ¼Ӣ۶׼ĪֵܹΪЩɢ޵ȻΪǡģ̨һ֣ǱȻ½Ҷϵ˽⣬һĸֻ²ᳬˡָٵЦ
ٵˣĪײʲôԣֻΪһЩɣλɵǰܹͬǵҪôĪ׾Ѿοˣڵ̨ȶȴҪ飬½ڶ࣬ĪʲôأĪױ¶ԼȻȥϾһصħʱǱ̨أĪ˵һοҲܹ֤ԼĲ²ʱħԼĹϵΪڵӣĿģȻж˵Ľ黳
ĪֵܹȻѰôϲƽĳֻǺ󻰣ɵͷ콻ΪҪġȻƽһѾ֪巽춼ѾҶڡ
Ī΢΢һЦС˵ǰҲѾˡ
С˵ͷƽһȻѾ̽ˡ
Ȼ̨һƬڵľ¸ովƲԴʦһƣѾŵĸλѾǰˣʱȥӭӣȻԴɶ˵дᣬ۵ʢᣬµļλʦҲһʱ̨巽ɾۻĺ
¼˶ˣ֣صվңܣȻ߾پƱҶнյʢƾλҶڵĴҪлٿҶܹ˵Ļᣬ¼Ӣһã巽Ҳжû˵ľۻһڴлȸΪˣ˵һ֣ǾƱľƾͱȵһɶ
Ҳ֮ʹһ˵½һʢᣬÿһεٿǣ½ߵģҴ˴θˣȻҲһЩĲֻۣȴչһЩСˣͻʽٿʱֻǰҲЩвĵСǣúõĿ½
˴Щ̶Ͼǰһʱ䷴ٿˣʱĲЩԼ˵ԱߵѩҲɫ˪ȻûԻصŲμӶԷɽĴᣬǶҶڵĳթҲ˸ףʱһ˵˵Ҳŭͷ΢΢һ̾ӵ뷨İ˰ѩѩѾͷżȻ˼˵ҪúõľٰһᣬﻹôݻôҶڶȻ޿ˣһҲʡˣȵʽٿʱںúõĵ̨ȥųһ
ѩĵ˵ͷȻ˷µϴ񣬵ǶŵʦȴѾһռȫ˼ߵѩһķŭǱߵǺӣֻһߣ·Щʲôһ㣬ֻѾͷȴŸӷŭ飬ΪѩĺȻع飬ЩĮĵȴѾһεᣬȻҪΪŵĵһģ
߰ԶڿԼע⣬ǱߵľȴѾվ˭Ҳû뵽ڶ౲ָ˵ǰ˵ľȻһ˵


ٰʮ ¹
Ҷ̨ϣ巽ɼϣǶδеʢ棬һʱ˸߲ңո˵껰ȴû뵽汲͵һλȴѾվ˾ɵ̷Ȼ˵ı͵ģȴǲ֪ͬ½һɣ̷ϵȨƹǧߵȨվȴû˸С
λǰﶷҪһԡܱߵĴɹ˹֣Ȼݵ΢ԶλĴݣȴһҲͬƣǾһЩ֪Ϊ¼Ϊ߶ٰʢᣬԾ￪ҲνǵʲãÿһٿΪϣһҲ⣬ղžԵĿһ£ȻҲǴ˲ſֻһεȴ̫ĲͬǾħŵϮ
һת˵⣬ħеĶֶʱеɶʼֻȴҲ˭û뵽һ˹ᵽħŵĻһɼԲһˣܳΪɵ̷ȻŸ߳һ˵ıǻۡ
ֻ˵һ飬Ϊ˶ԿħŵСоǵҪһģи飬֪ܹܲڴ˽һ
һھҪıĹأǴĳ˵Ԥϣ֪ڴʲộһµеλȻҲ˵Ƿͬ˼Ԥ˵ģ֪νӻȴȻһ϶˵ðҲҪɵĸʲô
һ˵ʱ˶˹һˣ˵˻˭ĹˣҪ֪ɣΪϵɣһ͵ʶһԸߵˣһǷ£һ߱Ķ֣һֱǱ˴˵Ĳֻ¼䶼ɷΪµһɣȴˣֻйأôһֱδѹɡ
һеһܹΪεµɿԱأֻȴɳݣҵ˿Էйĵڣʶдһ˵
ֻǾȴǺ⣬˿ûо˵Ŀڸʲôѹ˵һЦΪĴȣֻ˵϶˵ǱѣȴѪ¼Ǹɵֲ´ʱ̫ڷһĲһһЩĸΪսĳֶòܹӦ֣һЩƽӹȴΪռֵʱñǸ֣˿νǲƽħϮ̫ıȶƱҲӴħֵĻᣬ̫ʱ׼͵ϮһȴҲ̫εӦôӼ
˷׷׵ͷͬ⣬ǵĵȷǺ˵˵ɵĽεĸıأȻҪñӿ۵ɵͷϣǾһ˿Գܵ˺ġ
΢΢һЦʵҪЩ鷳Ҳܼ򵥣ǾƵ̨һ飬λǰΣÿһɿɳˣʮˣҶΪ˴췽ȻԶɳһ˲μӱᣬһʮˣճǩ˳бȶȱ˳սֿɿݵᣬ󾭹˴ֻ̭һ˶ȻĿףҲΪԼ˹⣬֪λΡ
ڶɶʱʼ飬˵Ȼڼ˵Щ̣ϾΪ˴εҲ׼˶ֻ꣬ɳ˳ȴҲΪѣΪܹԹ˴εıȶԽĽ޷ſ˵ʮµ߶Բ˴εȶһȫߵᣬҲЩħŵ½Щмεǿʢ
۵ʱ˺ȻվԼƵɹȻΪ룬˵¹½ЩԶȴЩԸеʱ䣬һ޳ɣȴҲҪسŵֻһˣʣµͷ߰ɡ


ٰʮ λ
һ˵Ȼ󲨣ʵûпʼ֮ǰѾкܶѾ̨ɵľ仨˵ļ˼ɵĶȴû뵽ʱһڣȻûκεķԣǵһվ֧֣ȷҵԤϡ
˫һϣƵ˲ǰǸհԶҲѾ˰ɣȻǰͬˣ֪ΰ
ŵĹ˫һһʹ˲࣬󲿷־ӢﶼأԷֹħŵ͵Ϯȴû뵽ôһƺʮֵ˵̨ôѩΪߵĴȻԵ̨һ棬ʮһµĹأƺԼΪ׵ŵµԼ֮⣬ˣµĸɮԼɵƲԴʦ͵ƣһƾԼΪǿԶռͷ𣿿Ҳδؾĳ֣ټ֮йλʦһħҲܹӦõʱĳΪĿףߣ¼仹˭ҳЦǵС֮ͽ
ǶԷɽĴŲû䵽һô󻹱Щ֮˽ŵͼӴ׵˵˳ȥŵֱҪȵˣǹֹ˻ɴ뷨뵽˴վ˵壬ɸΪ²Գ˵ƣŶ֧֡
һڶʱ˷˽ҶʣµۣƺѾ޳ɵ飬ϾҶڵĵ̣˴췽Ҷڣ²ڵĻ¼ǶͬҲȻ߷˽ĺ¼·ʦüͷһ壬ϾǷɷתͷĿ⿴ֻһ˶˹ھͿ¾һʲô̬ˡ
²ŲæһˮƣȻǳǳĺһڣվܹ˹ֵλλٴθмλҶڲμӴ˴ᣬֻǧĹأһ˵ıͿԸıġ
һ˵ʼֵ֧ɶʱһλȴǲԼĵ̸ʲôأֻǺȻ»һתǽղȵ˸ΪεһζѾ巽ʢᣬӦȫʢᣬΪħ֣巽ȴҲ˵ģֻнŽһſԴħţһħűҲȫߵĹͣ
ºȻȻ˵ȻμĶɵˣڰȴ̫ˣһ´̾ѾʼĴ˳ȥ
һϺ֪꣬ѾܹıʵȻеĹͶԼϣҪֺеߡ
ֻ½˵ȻһҪԸħţô罫ῴʦᣡһӢ۽ԿɲμӣĻ½ܹӵĶʢ˵˹˹ֵղ˵ĺãΪµĲֻǴԵɳһλӣôʣǡ¼ɣиΪôôԸħŵĻǸ绢ҲӦ֪ɾʲô˰ɣ
ڽĿ˵˳ʼһĲȴͨ˾Ĺ۵㣬Ľ˽»
¼ڶ߶ʱȻҪ˵ղžƳ¹뷨ѾѳµˣµһֱҪ½ǧĹظ׵һΰĸ£
üͷ΢壬˲ͷӦ˹ǳǳһЦҲֻСĻ˲ŻںСС棬ҲãҲʡԼöึһ鷳뵽˴΢΢һЦ˵ĺãΪʲôᣬǾΪ½ŮٰʢᣬΪʲôӢ۶룬ܹ˵Ƴ³νеʶһ޳ɡһǵһ޳ɡ
ٴΰһթĺ꣬ϼһÿһζñ˵뷨Լĸ߸ϣԼô˵̰ȥ⹦ͣ˵û֪һʱΪ𱬵ɣмȫʹߣŵ˵ŵѾгɵ֮ļƣֻŵĻָʱȽ϶̣ȴʷȴƳ˵ɸӦý֮УȻô˽͸ŵΪĴҲԵ巽Ĵ֮ģ
ϺȻˣµսˣɣȴϢҪȡ˵ĺøУǶΪԼĽߣԱﵽԼͬĿģ˵һ˵ȴҲǡӦ˵ľνˮɣˣң㣬ȴ֪һжΪţΪ˺硣
˵һЦ˵ǰû֮ģȻɵ̷ô˵ϷȻܲɵӣ͸žͺáʮֵĴȣֱ˸˳ˮ顣
ʱȻ̨һ˵Ȼ˵Ӣ۵ᣬôЩɢǷҲвĻᣬҲΪµһЩ飡
޲󾪣Ȿٴ飬ôôɢ޲֣ȻǶ̸̨֪ⲻᱻ֪˵ղŵŻ㹻巽̨ͬôʲôɢȴδЩ̫ϲ̨ˣʶ׷׵Ŀ˵ķ
̨һƽ̨ûʲôܹ˵̨ãֻΪҶѾˣٴ̸Ĵ£ʶû˸ţȴʱȻɢ˵Ҫֱǻ֮ˡ
ֻƽ̨֮ϻˣˣмһʮҵˣߵһıɫԵøĸ󣬶һߵһһʺ·ʮӣģʮֵֻϸۿĻȥܹ˶ͬΪÿһֻ϶ֻĸָѡ
Īף׺ָٵƽһڸղĪǹ֮¼ɢӢ۴ɹʶ֮˻Ҫȴл½̸ȴȻõϢ˵̨Ϸͻ䣬ѾҪƳ¹棬ıȶĹأĪ˫һʱȴ첻վͳһ¹ԴƣôԼΪӢӧ飬ȻҲ˳£ǻͻһЩͬ⣬Ī׷Ӧ
Īײ׺ٵΪ̨棬ǡֱΪλ飬ĪװԺЦ֪ǶϷΪ˵ĪѾȫ֪ʱʶҪ¼ɢ޲һ


ٰʮ 
Ҷ⣬˳ӿ֪ںʱҶڷ·Ȼ˺ܶǵģֻЩζʮֵףûһ˿ţǾþѵҶЩͨӿԷֵġ
Ҷɽ£һɫͣһƧ֮ڣϵ˾ôȵ½²裬ߺȱ߸̾½֮йȻǵشﲩط֣ˮǲһġ
һϵص˵ǲأˮأ
ڵ΢΢һЦݲ˺á
һ㶣ȻҲʱЦȻǸˣȻ˵ⷬеĻûںãˮںãҪ䵽ݲҲ̣öˣͬڵƬأʲôӣһĽɽ˿Ŷÿ
ڵȻһЦϵ°յ˥ǿϲɺذֻЩˣȴҲܹϰչϺӡ
ߺȻǱ¼Ϊһʵ˼ңҪ˵һʶ˵ŶȻǺ£Ҳûм˵Ǻƫƫȴûһ˵аǲңλ̫ڴˡ
ֻǾڷվ֮⣬֮л˭ܹд˵ʵأ
ɲ뿪ī룬½Ǳ־ԵͣҶڵɽ£ȴûκһܹ֪ΪЩҪĶѾû˵ĻᣬȴûΪҲǻ˵ģɲŵֶһ˿ġ
˵ЦˣֻǴ˴˳׼ǰӦûһϷˡص
ɲǳǳƷһڲЩЦ˵ϣ˵ǲѾ̫̫ľӢǵɽأ
ҲһֵЩΪֻҵĲ²⣬ЩС˵£һǼеҪѪϴᣬȴҲпܳڲμʱɽſ飬ȥ͵Ϯǵɽţߣֻȴ֪뷨ЩС֮ĶȾ֮ˣֻҵĲ¼ɣǼȻ˵ᣬͨ¸ôûбҪȥЩ£Ϊǲħţǲͳ˵ֱһһ٣ҪڵϣԿ˶ʧɫȻһˣΪʱ˵ϾԲ¡
λСĪ׶ˣ̨Ī׻ߵɵм䣬ڶɵĸ˹˹֣Ȼ̫̫ĪʶˣҲΪԨԴ
ǱߵСѾͷʱסˣʦ㣬߽ҪʲôôͻȻҲ˵𣿿߽һ͵ôأͤһʡ
һ߽ǽеѩѩ׵һ죬˵ҲӦĸףΪʲô
ͤŹԹԵıͣΪʱĹҲʵСѾͷֻεҡҡͷʾҲ֪ΪθĪ׺Ȼ̨Ϊʲô
ԭĪֵܰΪ˹ȻҪ˵ĪЩʱҴҼһ棬ȴû̫ĽǵƾһֶԿƽֶܵΣ¾֪ĪײһˣȻǺѶǱϾǰҲһʱȻܹʧ񣬿ղһȫµɢʲô˼ȷЩĥζ֪Īֵλһͬǰкμأ
Ī׵ȻһЦСҽðˣѾԸμ˵ΪӭɾٰᣬҪ̸Ĵ£ӦţֻСһźƤĸλɶЩԨԴŶǰһ۵λһ
ҲǴ֮ˣĿĪףƺҲѾЩʲôܱߵļɵ쿴˿ҲûҪ˼ĪҲ⼸ɶЩԨԴֲĴ΢΢һЦȻˣ˰ĪλѿĪҲ˵һ˵ʲôĹ۵㡣
Ī׶¹˹ֵ˶лˡȻҪʱ̫ǫ飬ΪĻû̫ţ¼Ӣۣ˴ȴҲѹ󣬵뵽¼ܹΪ˴εħһЩĻѩʦҲ̫ܵ˺ѩȻҲ࣬ĪҲ˽ĵģΪԼ֮˵˽ģ


پʮ 
Ī׵ĳֺȻı¼巽һֱ¢ϵ磬ƺʲô飬ʲôҪ巽ҪʲôǧĹȴҲֲ˵ȴû뵽Īվ˳棬ƺһоҪˮɡ
Īңܣ˵᱾Ϊ½ٰʢᣬ˵ʢȴβܹ½˶μأǧµϰߣֻϰ߾ǺûǴΪȴȨȥۣƺ½һ˿Ķǰ߼ɷ׷׷һЩƽ飬ƺԤʾεôڲͬÿһεԭǳǳ½ʿ֮⣬һڰԵӿ˭ҾͲض˵ˣλ֪ģʶ˴εȴԵñһζ
Ī׿ܣһ٣֪ľЩɢ޵ߣʶ˵Щ̶˾ΪĪƺҪĶһɾ޴ΪʲôҶȡᣬǽ¼ЩвŻɢ뵽Լ֮УӶﵽʵ䣬ɵȹ̣Ī׵ĻＸڴǵλ½˵Ĵ½κεҲҪͬĳеĪﶷҪΪ뼸λǰڶɢ޵ܹͬһĻᣬĸһ
ĪһһϲĵʵѾ̫̫ˣĪ˵һϯȻǺģһ½˵Ĵ½˵ᣬҵȲĪ˵ҪЩħҪһЩô𣿡Ȼһͬ滳ֵıӡ
Ī̧ͷһֻ˵˾Ȼһӣ˭Ҳ뵽һӻᷢ˼̵ֱ̫ˣҶڵڶ޲ȣ巽ĸҲǶΪ⣬ΪѾ̫̫õûгڽ֮ˣһγֱӸıҶʮĵڶλһʱʵĲԬߣλҶʵĸû뵽ʱˣ
ȻΪҶڵǶλԼĶʦ֣Ҷڵ󹩷֮һĲȴʮֵĹȴӣûиͷʦ֣λͣȴû뵽ʦ־ȻԵĳˣȷҶ˵ӵԤϣʦָһھͽղѾȻĪ׸˻ȥ
ԬȻԼ뷨Ҫʱ̣ǫܹ̂أôڴˣǼթͷ֮ˣȻʦѧţǱϾԸЩթԲ㣬ϳɵˣȻҶڴ˳˰һֱ͵͵ڰµıֻΪĿģλʦܲΪڵһһУûκε·磬Ҳ²٣û뵽Ī׺ȻĵƺһޱȵȻòΪ֮һʶȻûסڵһʱĪױۣȻҪղҶһӾͱĪ˸ȥ˴룬һ˵½ɢ޸һɲɺӵҶǰаȴֵõ˵
Ī׵ȻһЦҲǵһμλȴжţλڽϵţȻκһɵСûв´ĻλǰӦҶʮĵڶλԬɣСʧˡ
ԬһЦԬĳȴʲôţԬĳһҶڣĪ˲֮°ƺ쵼һЩɢҶָֻţ˺ĺ°
ĪҲ֪ʱȻҪӲԬֻǵһΪԼˣֱӰȥô̸ΪɢıĺԶԴԼһ˽ԸˡˣĪҲûʲôγص飬ֻλѿң֪뼸ɶЩԨԴʶŸ̨λһ飬Ҹղŵĸ룬һûȷ˵µ˵һΣ¼ɢϲΪ˿ֵģҲҪĲһᣬڣλᣬǵ飬ħֵĻô¼ɢ۵ǲ̨ḶǵѪάǵļĺƽ밲Ī׵Ļʮֵ
ԬҲЩһ㶵Ŀ˵ȷȻԼԺֻԬǺܹĪ׵Ļ׵Ļ壬һЦôĿ֪¼ɢжˣ֪ǵжܹǣ巽ȴҲҿĺڣƾһϻûгɾëС𣿡
ԬһȷĺܣڻĪ׵ݵλҲڶе뷨ȻɳҶ֮ⶼĪŲٵĽӴҪⷬڵĻǶó˹̬ȣûκֱȥ֧֡
οɴ˴ľͽĪ׵һĶ֣ӶĪһ㲻ϤĸɮûһĪ׳Ϊѵģ˵˸߸Ųʱ⿪ڣߵѩһĽţʱʱĿˣǴʱĹҲ֪ԼĵλΣʸ֮ģڸǲ׵ķ۵㣬һĪ׿жԼɵĶ飬ȴʱͨͨı˹ث֣治֪ǲһ̾ѾΪĪ׵Ϯķʣ
Ī׺Ȼ쳤Хûʦ˵һ㶼ûдĪֻһСӶѣ½ϵɢͬȻǸ˶ֻ࣬ƾһ˵Ļܹɢأ
ԬߵһЦ֪ͺã
Ī׺ȻϵҾ֪ҸףûκεĴΪΪĲԼĪ׺ȻȻֱӽеһֻĪ׼˵֪Ϊ巽ܹɢΪǸ߸ϣܾԼĶˣЩûɵˣһֱӵ۹⣬ȴˣЩȴĻʯǸɸ˵еĵӶǴӼʱԼɣĻǻ˴ĵĿʲôᣬΪɢΪʲôԸһ֤ԼĻᣡƫƫҪЩǿ巽ȻһĽڰݵǵѧϰѵ־ҪΪʲôΪǺ£
ĪĻȻ̨巽ÿһˣʶģǲʶģǶҪһµĿˣ


پʮһ ɹ
󵨣ôĿȻ˵Ĳ¼巽ĸ֮ʿ㵱ǲ֪ˣĪ׵Ļɪɪ뵽Ī׻ȫ˵ǰ˵ĻֱڹȻսɵĵλ֮ôΪĪ׵ĻѾ࣡
Ī˵ûѾ巽Ϊ˾ٰʵĿ˵һûκεĽͣ˲֮⣬ЩɵȫĬˣ֪Ī˵ûдֻȴ֪εȥ
Ҫô˵ĻȻƽȻ󣬵ȴѾĴ뵽ÿ˵ĶС
Ī׵ȻһЦСûֻ̫࣬ҪµȡμӱȶѣֻСұûʲôҰģҲ͵ɢͬʵǰ˵Ҳνʲôǻȡ̨֮ԣʲôͷֻЩֻеĲź
߽˧ͤյѩֱҡš
ʱѩȻҲ֪ε˵ڣֻǾеűĻڱȼˣĪһƽˣҪ磬ȴҲǵָһӼ䣡
һɫӰ¶һ˿ЦݣֻЦȴѾ㹻˫ر۾һ£ӰһΣͬһֻһɱֻ̨Ǻ˵һ䣬̨ϵǸǶô˷ܣôԣ
ԶŭϷһԡ˻վӣȶŲ˵ȻңˣĪСѵȷһ˿ԨԴֻյȴҲҴδģһǵ͵ˣһЩ鷢ϱ֪ȴҲĳЩʱҪѵĶ࣬Ȼվڶȫµ˵ⷬĻȻɵȨǿɾ֮£ͬʱҲǿµ飬ĪװĪףѵʹû뵽˵ⷬĺû뵽巽һʲô̬֮ĻҾȻ˵ⷬ
Ī׵ȻһЦüҵǵ̺ۣˣ˵ûҵȷûô࣬Ϊ̫ᣬһֳ嶯ȴԹ޻ڡ
ѩüͷһ壬˽Ī׵ˣԲһ嶯ˣһʲô׼ûеˣΪʲôҪڴʱ˵ⷬأ
ֻ˵һЦ嶯ᣬø嶯˵ȻĬľôȥû֪ΪʲôҪôһ仰ʵ壬ȴѾпʼǻ
ƽϢһŭãΪһٮٮߣ֪Ѿı˹أѾѡʮ˵Ÿֻǲ֪ĪҪΪµɢȡٵܹأһȻϼ޻ӸղŵķŭѾƽֶһĪס
λȷһʮֹؼ⣬һʮѾռ죬ֻôĪҪΪɢȡأһ£Ī˵飬Ӧɴ˵ص˵㣬ϾᣬҶڣ¼ɢֻͬϣһƽıȶܹȴж٣ȴѾҿԶ۵ˡĪĽ鷳ƸǵԼˣͨⷬʵҶѾͬɢ޽ȶ顣
ʱһ㶣û뵽Լֵ⣬ǱǵĪһ仰ȻԼ⣬ȷɢ޿Բμӱȶȵİ˽Ǹ
ڶųҲӳ˹ȻһĪ׹Ȼǻˣ׷׽Ŀ⿴£ҲǰһʦһпǺͿˣǴʱҲܶ˵΢΢һЦʦ֣ɵƲԴʦĺѣҲˣղŻ˵ˡڸ̨¡
ƲҲǺͿˣ˼Ҷڵĵ̣ԼȻǱϾӣʱҲûбҪСˣŲ˵ͷԬ֣ҶδƲʮֵĹҼǰ
εһЦƲԣһӣҪȻҶڵĹǳ׵ˣ¿ʦֻص˱ӣ˳վĪ׵Ķ棬ЦĪȻӢ꣬Ϊ¹ֵͬܽԸܿɹ󣬶巽Ҳô֮ˣ½ڱ仯ôĳĹҲҪʱĸ¶ı䣬ղĪֵû֮ǰѾ̸۵飬λɢҪҲӦþ˫޳ɣ
Ī˴зһ˿ص


پʮ Ȼ
Ҷ˭Ҳû뵽ΪĪ׵ĵȻ·Ҫı˸һ㣬û뵽˿֮ҶڵȻһھͬĪ׵飬ͻ˳ȴе˶û뵽
ĪףȻһЦĪΪϵģֻȴ⣬Ҳ֪ڵҲһ˿вʶʮ˵²ܹˣҪȻҪ߳ĻзǲɿƵı仯
Īԭ¾ȻԼ׸ԼһеȷҪǶʦֲҪͬʱҲݶĶ࣬Ҫ֪һαԲμ˾ѾˣѾ˵İ˴սֻʮҪ֪ٸΪε׼˶꣬˵ǸӵҪޱȣȴοϷԼеȫڱˣһȴѾ㹻˶Ī׽Ļشڴˡ
Ī׻û˵ʱ򣬺Ȼһ˹Цһ޷ֻҪԸ½ϵɢһĻôҲ͹ˣŲ˵һҷָĪֵһͺãʲôⶼˣֻҪǻǸɴĻó¼ɢ޵ĻôΪһΰ˲
һ߿˵Ŀɣ£Լ˵صҶڣдڶɢ޵Īףνۼ¼ʮ֮߰˵Ӣˣ֮ȫѾˣû뵽ʱžȻˣνľˡ
˵ˣϻûм˲֪ȻĿĲֻ࣬ƾķͷ𱬣ȴû˲Ŀ࿴ֻ̨һˣòûʲôͻĵطҲʲô˧磬ֻȴֵӢ߷ֵĵǣǱ־ԵвһǱ΢΢ζȴ·µ˶۾һ㣬ֻ־Եı˾Ѿ֪˭ˣԯڵˣŵˣ
Ī׿ź磬΢΢һЦҶڵɽ·֮ȻǷֱɽҲΪҪⲻҪ鷳ȴû뵽羹ȻʱȻ֧Լûа˰ҲµʲôˣȻô󷽵ķָԼһһԼ̾ͻ˿ˡĪȻҲ֪Ǻ绹ԼһҶڵǸ飬ֻһʲô˵ˡ
翴¼ɵĴ΢΢һ֣Ϊ˵źλͬʣǰȸлλһβĻᣬȷǸ¼һӣ˴ҲǾӢҲϣ̨Ϊ½һЩܼ顣
̶źһЦԭǺݹˣδԶӭ°
˰ֵˣֻҸղŵ˼ȴûпЦ˼ʵ⣬˵ҪûĪֵܵĲμӣȻҪȻʧɫ١
Ī˫һУź磬ȴû뵽羹Ȼ˵ⷬղŶԼ֧ԼʮֵĿĵģԼѾΪȡԼȻ̨ģôһ˵ȴǽԼ˱ȸղŻҪѵľأ
¹һЦ˵̫ˣҪûĪĻǿ¼ɢҲͬģȻѾˣôȻóһ¼ɢͬˣĪͲҪƴˣ
˵û˭Բ̨ȴΨĪײԣϷҲ֧㡣ٴο˵һЦ⿴Īס
Ī׿ˣԯ磬Ȼֻ·ûһѣǵﵽ׶Щʲôأ
ɾʱ򣬺Ȼ̨һɧֻһͳ˵Ȼְֻǲ֪òϷμأȻ󣬵ȴ᳹ÿһ˵飡
һ¼кǿѾ˴˵أ˭ڴ˿̳֣ҷ·иûнӢ۷У
µĺ¼·ʦԴһ̾վôںˣԼЩ˵С
һȵҲ˫۷Ŷһ˿Ĺʣ˵Ӳֵˣһ仰ڱ˵Ķ䵱ȴôĴ̶ֻ˷·ûн˷һ㣬ֻǿ߹ĺɫ󺺣
˿Ҳʮ꣬ʵʵȴҪʮˣֻһȴ˾ʮֵᣬĪҡͷһЦɲڻˣ
ֻǺɫ󺺹һЦˣȻҶǰǿܹôһţȴĩλǴºŶ˵ҲʲôǾͽҺڻͺãҷΪУ
ڻе˶˹˲ǵųĴ֮һģϣû뵽ȻȴΪʲô
ֻµķʦվǷݵ˵û뵽ɲŵĺڻˣɮĻϲ⻶ϲȻڷʦĿ˵ȴ·Ҫ˻Ҫֲ
󾪣¼ڶ̳һȻӦɲŵְ취ֻȴ˭Ҳû뵽ɲŵ˾ȻôȻһǶһˣһǺڻݡ
¿ȻȻֻܿҡҡͷ˼ɳȥڰڸûзħŵҶڵĿƷΧ֮ڣȴ˼ѾԼϳħ̫ˣ
žžžȻ쳹̨Ȼве߶ʱΪ֮һ񣬾ڻҲλ췽Ҳһ»ӭɲŵλҶڣȴ֪ڻһ̨кָأ
ΪҶڵȻ򶨡ڻ΢΢һЦʵҲûʲôҪΪ˸ҼλǾɲȻþī룬ǿνʲôаɲ˵Ҫط½Ҳʲô£ȥȥ͵ϮλɽţҪλһ򾡣Ǵɷľͺá
ߣ˵㲻аȴ¼ֻ˭ɰϸܴ˼˺ƽһʱܲסָ
ڻĿƽܣӵһЦȻ֪˭ȥԻش⣬ҲЩɵļϸͽһûлԼҰģһĶԼĵĻȴֻܵʲôջأǻҪлǣǽǵЩ˳Ϊȥ˲Ҫ鷳
ĪεһЦڻܹǿʶ


پʮ 
㣬а֮ˣȻǻǿʶƽܶʱڻһ˵
΢΢˰֣ʾƲƽһЩȻƲ˲ûʲô̫ĽʣȴҲ֪ʱΪԷһ˾ţΪ˴ָӣƽܸ
һЦа¼йȻڻ˵ΪĹ۵㣬ôǴ˴ҪЩʲôأ
Ź˶ʱҲ˾ͬڻղ˵ôǰһжǰ׷ѵģС˵ģħŵҪЩʲôأ
ڻһЦʵܼ򵥣˵ᣬȻī½ԭشȽԶȴҲ½һ֣˵ʢᣬôɲһ֧ȻҲҪ룬ŷ˵ʢᣡ
ڻһʱе˶һе˰Ī׶û뵽ɲžȻ⣬ǳط½ȻҪһٳﵽػ½ĿģʲôΧ͵Ϯɽ顣
ĪŻȻһɲȻ̫ˣ뷨Ȼڲͬɲʮ꣬ڸɶнӦȴû㣬ΪԻɵһĿȴҪᣡ
ûɲĲᣬô֤Ҳ½һ֣ʵҪȶһɵɽŻҪҪĶ࣬һΪ½һӣôͿԳ£Щ½϶ɳӵˣһ޷ȻһĲʳɣǶԽ뵽巽֮ڣĪ뵽˴ֻû亹ɲŵ޼ֱ̫ˡ
ЦЦЩ˻Ҫᣬǻ֮·Цһ㡣
ȲҪЦƸ֣Ƴ³µҲǲˣô֪ɲŲԲᣬղſڿ˵˵ᣬôīͲ½ѵ֪ģ֪֪īһʲô½𣿡ڻʵ
¶ʱһͣڻֱǰ޹˺ߵһʣԴӳϾֻ֪½ֻߣĲ֪ʲôĴڣǴ˵еĺľ˵ҲӹΪ½֮ڣѴһͳľ棬ڻʳ⣬ԼεĻشµһûе
Ī֪ɲҪʱڵˣһֻʼڻҪóɱˡ
ȻֻڻƵȻ˵Ǿ֤ҲΪī½һ֣ôȻҲ½ߣһȻҲ˲ȨΪѾ巽ᣬѾеᣬߣɢ߶īҲٰɡ
⣬ⲻܣ
ܻܲҲӦ¼߰ɣڻȻɤ˵
ȤȤɲŹȻЩ˼ϷǰҶûаһΣȻɲŴҪĻᣬȻͨ˴εµҪˣһҲûħŵĳƺţΪûΪ˶ȡҪĶɱ¾Ҫһһı½ǽܣȻһһһķչܻ巽֮ڣΪ¼һɣһ仹˭סʲôħţʱֻǵһʤߣ޺ֶΣˣ˻վһһ˵
Ī׿ˣ֪Ҳһ뵽޵뷨Ҳᵱ˵˵ΪǱһˣ޷ҲҪⷬķԼ½֮
˵Ļе˲޵⣬ʱĵðȴͶȥǸмĿ⣬Ī׿˴ֻεһЦüҵİ̺ۣȻһȼһ˿ս⣬ȻҪϺúõıƴһ˭Ҳóѣ½ҪƽҪҪ˻һǵУκΪҪԼ˽ıƽ硣
Ī׿ѩȴѩҲڿ˾ʱŶԷͬʱĵ˵ͷޱȵļᶨ
ѩļᶨǲ̨ҪػĪ׵ļᶨҪԱȶҪΪһս


پʮ 
ڻˣɲȻҲ֪ϸɵĴҪ˵Щ֮зصһλҲǱ˴᲻Ϊ飬רžΪ˶ԿħŶһһӾͳΪɲĵˣһͷַȻһˡ
˵ЦˣɲֻΪ½һӣ˭˿ףܵ˵ľ»Ҫ̫̫ĹҪڻֻҪѣڻҲЩʲôķ
ڻǴԲѣ¼߲ʮһھҪǲ֮ƣЦ
ڻЦʮ˵֣Ϊ˷ɲ𣿲ŽƱüһЩⲻ֪¼ӢжΪ׼ʮ꣬Ȼֻʮ̫˺ɲŹȻôҲصʲô飬ԽչһǸãһͻиſԵ̨ȶһе߶˸߲ң
ȷڻһ˵˺ܶ˵ɣ֮ţ¼ɢߣ̫̫˿ʮ꣬һΪϳͷأڵħŵ죬ʶǿͬɵ飬ѡʮ˵֮ϣ֪ж˶ԵϧѵõĻᣬֻȴûκεȥıʵڻȻ˵Ҫλʮˣһ֪ж˿ʼȼģ̨֮ϹȻĻħŵĸ֣Ǹܹ£
ڻôһ˵ʱһƬ֮ͬʼüͷҲ֪յĪڻĵעҪı̫̫࣬·һ㣬תһ룬ԼΪβڻ˵ֻҪ̨䣬ô˭ǱҰʲôһ㹫Ȼ̨䣬ôҶڵһһľһһ䶼ܵκε˺Ҷڵʵûκεʧͬ˵ħΪĻôɣʱķ£־ͻôħŵó뵽˴¹һЦãڻ˵ĺã½ᣬߵᣬҶΪ˴췽ȴΪβܹ֮һأһǶԣҲһǴҶڵһضʷᣬΪ½ɻȱһʣ
һ֤Ѿͬħŵ飬˸ߺҶ䣬壡˴ҶȻʷᣡ
°ԵһЦͷǱԼȡ˹εı仯ҶҪǧţ̵λȻǸܹвԼҶڴ˴ռĿ꣬һĿȻѾˣ
ĪǺĸпΪڻĵǱӦԼյȻʮˣһԼҪμⳡıȶҲ̫ķ飬οˣ֪жҪԼȻµɢѿء
΢΢ǷȻƲԴʦʦԼ˵˵˵ͷ¼Ӣ۶ѾҶˣһҶڵҲǸıʷ˵ǶԻǴעıأʮ˵ҲȽϷڵľƣѻᣬȴѾ̬ˣֻһˣôʣµ뼸λúõһҲøɢޣԼɲŵһôĴȻ·Ǽһ㡣
ƲԴʦ˿˶˼䣬վ˵ֻˣΪĸıĸıԭ̬ȣֻļӴ󣬲֪Ľ޻治ˣΪϾ漰ɢߵ⣬ǲ巽ÿһζμᣬһһζǿɳֲŲμӣѴﵽſ壬ֻΪᶼûɢߵĲ룬߿ѾƣЩϧˣԾһζ飬ȡһЩƣһν˵ᣬﵽɰٴ˴ı䣡
˵ûǶ֧֣֪ʱ̨Ѿ̫̫ߣ巽ˣŵˣɢ߶ǶϤĵȡÿһйǵ飬νġ
ҶڣɣŸԲͬķʽ£˵ģ
Źüͷʧ̬ļֱ̫ڵĿ٣·˲͸ı̫飬µĹڿԲռĺôȻǺڻͻȻãһƷڶԷɽĲ룬ʱųΪߵЦȻҪĽǲȫȡһֱӽ˹ȵףֻǹҲһ֪ʱֻһְ취ܹеǾǶȡ˴ĿףΪһе볰ЦɸƣҲﵽһµĸ߷壬ֻϸڶ࣬βܹأ
˿˿ܱߵˣģȻ󻺻վ˵¼ڶ࣬ȴжŮ٣ɢ޵Ĳ룬ҲһЩŮԵ֣߳ΪȫŮߵɣ˴ȴҲҪضˣ飬һξҪĸˣŮ˵Ҳ̫ɣ
µһЦ˼ȻѾڣȻǲģ¼ŮԱҪҪ࣬ĸʵ࣬ĸһ֪µλɮأ
ʦѾʦֵ׵΢΢һЦȻҲһֻҪѾˣβ˾ߵһҲҪǸԵķԵˣϺлһһԵȴҲڰɣȽϾûжռʲôˣάϵɵͷ
µ˵ͷֻؿţʵ˼أ
ԯ絭ȻһЦȻѾ䣬ôҲͲˣ֪ŵһʹһϲͬڱߣǧ翴ʣܶ࣬ͲʨӴ󿪿һΣҪ֪Ϊ׵񣿡
һʱ˾ȻŲΪ˵ĿףµȻһЦ˵ᣬֻҪ˲ԣȻҲ޳ɡ˵ңܣʱȴ˳ͷʶžʹ˶


پʮ 
ɣ̶˲ҲԭеĸŸһˣһʮ˵Ѿȥʮһ֮ôʣʮҪɢޣ췽ҶڣȻħвˡ
΢Ц⿴ĪڻûżΪҪԼУȻʱɻɳ˲Ҵûлھܾʮֵıȴ֪Ǽɵ˼Ű˸Ѿȥֻȥһʣȴһ˵ĿǰΪֹһжµĿ֮¡
ڻϾҲһɣĪ¼ܿܿɢߣڼѾӦѡȡ˴֪ξأȻµĿҪɲſһñӣֻвԽ࣬ô̭ƵıʣĻŻԽ࣬ȡ׵ĻҲԽΪ⿴ʮֹƽıȶ˭֪ʮȻٰһȶ˳һôʹźܿĸֲһͻܾ棬ǻǰභȻһ˲ʤȴԲֶ֮ϵ˵УҲǲɱ飬ʶѡԽ࣬ôȴԽ˵ȻҲҪħŵԽԽá
ڻܿ˵˼ȻһЦȻɶѡΪˣɲҲ̫ǿˣɲҲҪͺãڻ󷽷˵ô˵ȻҪɲŵĵλɣƽһҲûҪȥӡ
°һЦҾ֪˶ҪȴħֻɳǿνˣΪϿѾ̫뵽Ǳȶ֮Ժܶ˿¶ûлֵһ֣ôһħ˵ĻҲһĺûᣬȻಫħŵ˻ɱһɵõ˵ľûжʲô̫õҲ˵ΪڶԿħ˵ʱķ̫ѪħѾΪĵˣ
µ˵ͷãˬ죬һ˵ھʣĪɢҶˣҶڼȻ˼ҾͲض˵ˣĪ˵۶٣ʣµľҶڵԶ룬ĪղɲҪôʮʮˣĪһ¡˵²ԾһЦҶڽΪӮˡ
Ī׵ȻһЦɢʱȲ˸ɣȴڶ࣬ҪҪһЩ㲻ɣ
¶ʱһ㶣û뵽ĪѾȡ棬ȴڴʱ˵Ī׸ˣ֪ڸղĪ׵ѾȻ˱仯Ȼɢ߿һοڣôΪʲôĺݺݵһأ
ĪĪҪʮɣ·̵ʵ
Ȼǲң췽巽֮ڣҲŵλŮһƣҲֻҪһԭе͹˰ɣʣµľͶָ¼ɢǸãܹͻĴȻĪǧ˵
һ࣬û뵽ȥһҶȴһδȻȫĪףǰ˼Ī׵ǰĪ׵˫ۣ΢Լ۾˵Ī˵ĹȻô͸ɢᣬֻĪȴһҪǵãһҪμεıȶҪȻɲҪֱҪջһҶˣЩݵ˵
Ī׺˵Ȼ룬ôĪҪƴǾԵýˣұȻμӴ˴ıȶҲϣԵܹҶдд衣ĪôµвȻµĽλͷԶʤǴʱȴ¼ɢߣĪײˣ
ĪڶɢĪ׾ȻΪȡ˾Ÿʱ裬жĪ׵Ѿﵽ˶㣬Ҫ֪һʮĪҪȻҪ˵ķ֮һҪɣ¼ҪˣʲôʱЩɢߵõĴЩ˶ʱ
Ī˿Ȼת΢ЦŶ˵㿴¼ɢǶôĿģ⻹ҪлĳȫЩ˶ĺôġ˵תЩɢ޵λлл𣿡
׺һߺȵлɢ̸Ϊмȴ֪Ǹ˵ֽĪף


پʮ 
̨ϱһλƽɾۻᣬȴΪĪףڻĵڸı֣ͬս巽ɵҲڿԽ뵽֮УĲ뵽ıȶǧδй飬һ½ͻᷢ츲صı仯ֻ仯ȴ˶û뵽ģΪҲ뵽ᷢ顣
ɤӣȻվ̨УܣȻ˹ֵտǶ˽ҶĹأô̭ƵıȶΪʤԭе巽ɣɣ£ţԼҶڣһλţɲţԼ¼ɢͬˣһ˸˸ɿɳʮλߣμıȶˣһˣˣˣҶˣˣɲˣɢ˾ˣһ಻ʮˣϣڴڼҪĹأҪˣһЩΥ飬Ҫ˷Ǹ˵С֮£ôɱȻҪ֮ͬ˵ĿһۺڻĪס
Ȼֽ˵ھ³ӻ죬ҪģȻӭǱѣôǺѣҶȻССɣƼȻǹܹģλҪҶھͨ飬ҪߵģҶҲǿϾҪʼˣõҪϢҲ޿ɺǵģֻȴҪȥһҪúòѡȻյʱ֮ǰύ
˰Եͷµϸ֮Ҳʼúеѡֽ˵λΪҶѾ֪ԼɵĲѡҲ붨ԭܼ򵥣Ϊʮ˵̭ȶȻҪǰֺ⵽ʱʱңֻҪһЩʵıȶռȡˣҪڴṫ˽˱ȶⶼΥ壬ʶǰĴʩڱصá
˴Ҳվ˵ûǰύҲܹһЩɿ˱ɵʶɳЩרſƵѡʧƽˣڷǩ»һ飬λһ
һεĸĸȻҪƺùأνûйزɷԲʶ⼸˶ûڴʲô飬ֻֽ˵˴ȻƣǴȴ֪Ϊ˱ѣȻ̸˱飬ôɱȶҪԼɱȶͲˣһԭǾǷΪ飬ÿʮλʮһһȹȻһ֮ʣ°ˣڱȶǩȶȻʣˣڳǩʤһǰڿʼȶŵһĿףһͬƳĿױȶȻҪһܻ䣬ǾˣҪĴǶƽķֿԴֹڵȶֳȶ壬ͬѡҲҪͬŻرܵԭ򣬼Ǽ鵽˶ͬһɣҲҪµĳȡֱ鵽ԼɵͬΪ֮ſбȶÿһ̭ѡȶֹ֪ͣΪķ򹫲ƽǷã٩٩̸ͷͷǵ򶨵Ҳʮֵĺɼ˵˼ܡ
Īȴ֪Դʮ˱ȶʱѾĹأֻǼһ˶ѣʵϹȴѾûиıˣοʮʮ˵˫һûκ֧֣һĻôƾΪģֻȴһëǾǺп˻ڵһֵľȴҲҪˣ
ȻĪ뵽̾飺˵أʮֵĺֻȴһ˼ȴҪһʡ
⿴ȥֻ˵ʮ꣬ȴһӢˣʱҲһһһ˧磬ⲢΪͻĵطΪڲͬľ˻ɢȴ˶ͬ·ϵǹûʲôȴޱǿĸ֪
Ī׻ͷһһ㶣û뵽ҲˣȻ޴󰡣˵Ĵ֮һĺңΪ¿ףһΪһеķҲҳΪ޼ͬеĴ֮һԭҾò˥ȻΪرĵطǵĿұ졣
ҵҲһϼĵڶӣų֮һĿүһΪļУܵõһǿν൱үһʱҲ˶˳׷ǰк
ΪҶڵȻҲǼʶ㣬ǰ΢΢һЦԭĴеĺҵүʧԶӭ
ֺǺһЦˣҰ֮ˣȴθҵء
Ҳү˵ͷʵүղ˵ǵĹһ⣬ôү飬Ҫ֪ǵһشĸĸȻ⣬ֻдҶֵ뽨飬εøӵơһڷ·һ
Ҳοֻ΢΢һЦʵĳ˿⣬شҲܹģǾֳǩķʽܻܿһ־棬ǾʮǿһҲ޿ɺǵ飬ʱҲʵһֻ֣һһĸһһ߱ȶǶʤĻͬһɵˣͼпֵܷһ飬һͳһ⣬ǾһǼȡʤȻ˴ʵһȡʤȻĽãôһҪǽֵĻȻĲǲҪһʱأ
ʱΥڵȥȻվٵ˵˵Ĳȷһ⣬Ϸȴһ顣ҲΨݸҽһΪ֣үɡ
Īüͷһ壬Դ̨֮һȵΪ˵ʱȻļĪΪʱ䣬ߣ
һҲǸ鲻̶˹˹ֵϣˣεĸأ
΢΢һ٣·ЩʲôȻ˵һܹμӱǸĸ֣ʶ˭ҪȡʤҲףʱһ˵ĻͨƵ˳ӳʱıȶѡֳֵϢʱ䣡Ѵﵽǻظʱ䣬ӭһεıȶ


پʮ ʱ
΢΢һЦʵˣʱõεأֵĻˡ
ĪȻҲʮֹ飬ΪһشʣȻҲŸӳֵɣҪ𰸡
ֻ΢΢һЦʵܼ򵥣ԹŶԽıԽΪĹؼȻҲԽ˵ĹעռȻҪڵһ죬ôǰľͺ˵ˣΪ飬Ƚ϶࣬ôһͷֱڵһڶȶ˳ڶڱȶ˳һھʮһʱʣʮλ֣ȻʮʮλڱȶһΣʣ˰λλȻҪھʮȶʣλھʮգΪؼľھʮվˣһƲ߳ҸݽʵҪԣõӦϢӵʱ䣬֪Ϸ뷨أȻҪ˵ǣһһԱȶѡ֣ȻҲҪڵڶȶǩʱǡһǰһôҪǵĵһձȶ˳к϶һλõϢҲƽ֮
˵Ļ޷ÿһ˶һҹϢʱ䣬ҲνҪһһ˵ʵȻǸһϢʱ䣬ȴ֪ԽϢʱ䷴Խ̣Ҫǵʮ˵ʱϢգ˽ϢգĽϢգϢգ˳ǸΪ׵ֻʱҪһЩÿһ᲻ǿչ࣬һӻҪϲأҲԸֵ߳Ϣʱ䡣
˿Щ飬ʱһЦϷ֮飬ԭģһĸ֣һҪʺִܶȵĽսҪȻԶĸ֣Ϊϣһĵ˵ʱĵ˻Ϣ죬죬һ̶ϢģдҲȻʲôڣǵļ٣ɵʦʦҲڵǵϢأʱ̫ĻҾͲҹζأ˵Ŀһۺڻ
˵Ŀ⿴ȥȷɱȻɳΪĸ֣Լ⣬ħȻʮֵĸߵӱҲδؿܣһʱ̣Ϊ޹˷ʱ䣬ħ˵ͻô˻Ὺʼ͵ϮɣΪǸʱ۷ʱڣ˵ľἯϣȻħڷһħžͿɳ϶һѣڶҲӦ̸֮ﲻ
Īȴüҵǵ̺ۣȴûȥˣȴѾѾһУʮ壬Բ֮գʮģʮȻʲôӣ
˵֮һ¾ϸڣǩʱεĹбͬܿԭȵȵȵȣڻһҲûʲô̫ȤЦȻˣɲȻΪķλʦ蹫ƽķ䣬Һڻлˡ˵ĿһЩС
Ȼֻ˶ע£͵͵ĶĪһЦȻ˦ǿĲ뿪ֻ̨ڻ֮в˶̾˵ĵʶˣҪ֪һɽҹȻ˵Լɲŵˣ˵Ľ֮£̬ƣȴʧӢۺúӣΪµĴ֮һ
ߵĪȻǺڻЦЩ񣬵Ҳ̨֪ᣬһı¶һⱻҿ鶼ԶˣһȻĿѩ˲ԶĶһЦĪת¼ļ˵λɢڶ࣬ҲڶΪһˡĪײˣҪúõȥЭˣʱصϲ
ʱˣȻͬʱԼͬ˵Ī㲻ҪҲҪμӱݣ˵仰öһ㶣ǳǸ˶βѡ
Ī׶˵һЦλģĪײʧġ˵Ŵ̤뿪̨
ָٵƽһ׺ȻĪһͬȥҵүȻҲûһЦȻĴ֮һˣȴҲʲôŴɣɢߵķΧ֮ڣһȴҪȥλĪ׺úõĺϼˣλ¸ǡ˵Ŷ˹˹֣ȻҲתȥ
ԯҲ£һֵձ巽ۻֵĺʱ⣬ҲˣҪصŵݣǱݳʱ׼ʱ͵˵һתҲﳤȥ
ټ̨ͷ·ʲô鶼ûзһȴ֪һеĸıʹӸղŵһ¿ʼıˣ


پʮ ѡ
ȻʱѾ˶Ӧ˭ϳ飬Ϊ⣬ֻƶѣһȻӦ䣬ֻǿĪףȻѾΪµɢ߶ľŸŸģããڶɢߵȴ̫ˣЩ˶ǽĲçȻ˭Ҳ˭¾Ͳһ
Ī״ǱᣬȫʤѾɢߵĶУʱȺҶרΪɢ׼ϢĵطһĪָٵƽһׯ׺һͬˣȻϲʤգʱһĴǵĸл
ֻл󣬴˵鿪ʼƽһ£Ѿ˿ʼȲҪˣĪׯٵۣλϵѣЩϵɢ޿νü̹һѣһжҪĪǴϾΪЩɢͬȡ¶ĻᣬֻŸ⣬ǷҪһϾǽɱʱ̣Ϊ˲ЩɿǣǷھӦȷѡˡ
һڣʱһɧ˾զֶ֧ɽ˫ֵܣֵ֣ܶΪɢ⡣
߻δ䣬Ǳɽ˫ֵʲôʮˮկʮλկǸһһĺú͸˾ŸʮλկΪѣȥһͺą֤̃𡣡
ĪεҡҡͷҪ˵⽭ϵɢΪʲôòӦеأǾΪ̫̫ˣǺȻһݿܣҽļƣȵ鷳ǿհĪεüҵǵ̺ۣȻĿһϲͷΪǿԡѾˡ
ֻһڵϽлվȺ֮УһЦ⣬ֻ˿ڣȴĬ·ʲôһ˻˭ȻǾƷؤŷһҲϽлӽտ˸߲ңһԸڵʵ֣巽Ҳڸɢ޵ӣΪɢҲڿվ½ѧ۷֮أԸһˣܲ˼˷ܡ
ֻŷһȴԼĸˣȴ鷳Īһŷһߣ΢΢һЦϻƣˣֻ㿴ڵľεճ
ŷһҲεһЦĪףǳԤϵĶĪľһĪҲߵһ죬æŷһϽл˵ĪĪС϶Ըڴˣ˷֮һʱˣȴĪ鷳С϶Ǹ
ĪһЦϻƣ̫ˣʵĪҲûЩʲôֻȥ˵˼仰ʵѾǴ˭ȥõĽĪҵ
һѻҲڶɢߵĹעЩʶŷһĿɱʶĪ׵ҪĶ࣬ϽлӼʮһյΪеɢͬıܶϤϤ֮и͸©Ÿ֮ġ
ŷؤˣŷؤˡ̻
ŷһЩɢܹ˹֣ЩݺᣬʵǶ֮ŷһһᣬЩɢҲĬˣϽлտտᣬŻ˵λλϽлһ߽Ϊһ֣ǾǹƽϽлģûĿĪЩɢȡ˹ƽĶԴϽлܲģݡ
ŷһⷬݵĻЩ˲ŷŸоĪ׸ղ̨ϵѴȻ٩٩̸ʵȴ̫̫ΣգһǾ仰˸ɵŭôһŭ֮¿¾ͻѪɺˣҸղŵֳ̨ħŵˣһӵĸӣ˵֮Ī׻ܹȫˣΪɢȡ˾ŸķԿ֮뵽˴ҲøղЩʧ񣬶ʱĪ׹˹ֱʾǸ⡣
Ī΢΢һЦЩçӢȻЩʱ³çĺܣ㻹ʶô壬ŷһĳ֣ǸЩ˷·һĹһ㣬ôҷĲ٣λŷһǰڽϺպ˼һǸЩɵɢ޴һŶ裬ڽɢ޵˵˴˻ŸԵƣǻҲŸ֮˽ģǵжԣôһҪһƽŸıѡŷһǰȻƽ֮˵ĲѡһлҪ鷳ŷһǰ˵תŷһϿҵ˵ο⽭֮ϻ˭ܹϻ˽ɢߵʵأ
Ī˵ĶԣĪǶ֧֣ѡ͸ؤᣬǶ˶ʱ͵
ŷһⷬΧλֻÿһ˵϶¶һַı飬дΪĸпжôһвûа׷ѣԼЩɢߵлһλģǰһ˵м䣬Ź˹ֵλϽлӣôϽлӾͶһѡˣλǴҲģ˵ϾһεĲǵɢ߲ȥ߹ģҲҪΪЩɢԱȻÿһ߶Ҫһĺ֣˵Բԣ
ؤ˵ûȻ֧֣ؤӦǵһѡǶ֧֣ؤ̨ȶǿ˶Ҳʸ񣡡ֺ
Ʒؤʱһ㶣ȴû뵽Щô֧Ī׶ŷһһЦϻƣһ㵱Ҫ𵽱ʵˣһο̨ĻֻҪɢ޵顣ȻĪûʶŷһ鹦ֻƾָٵƽһĴʦ֣֪λϽлһһĺ֡
ˣˣãϽлͶΪµλӢ۴ӣҾһѡŷһҲ緢˵ʵͷôΪؤѾԺֻǽյľȴѾΪ˶ۣĳֱضҪһʱһȺ塣
ŷһͬȻϲʤգͬʱҲڹעؤʼѡĺλѡֶ˭
֮ڣһ£͵һӣʱϵĲ豭ϸߣڶӶˣߣ̫ȻŮȴҲ˵Ŀ塣
ʦָı𣿡һ˵
һȻǣֵƣһţߣǿҹκ۸𣿡̨֮ϣҪ˵Ϊ˵ľҪˣƷֶȻŸûһĻȨֱڻĳ֣һֱŵĶԷɽΪЦܲһ߰Ĺ˶ŭ


پʮ Ϊ
ķŭһԵ˭Ҳ˵Ҫ֪֮Уܹ˶ԻҲˣҲҪĳ֮еλֻλʦΪ˷ֹħ͵Ϯػ
˵ӺŮҲλһͬػʶһǰҲûм˶Իˣһλλ˵һֱŵڰʦֻѾͷĶãΪ̫ھĴɵȴһʶ鹦ڹ˵ĵ֮ҲǵģһʦŭȴҲڶ˵ʲôϾҪŵӣҪıȶжԼıȻʱҲֻװˡ
һ˵û֨ˣһȻֻĸҲˣʦãѩǺΪʦһ̨ͬȶŶҪеߣʦø𿴺ŵĵӣԷС͵Ϯǲ
̵ͷͬ⣬˴ιҪ˾ȻҲҪԵĳսһᣬֻǱ̨ĵطֻжʦ׵̨Ȼ⡣
ֻǲ˶뷨ѩĴȺ˳Źʩһʦϣˡ
˿İĵӣҪ֪ĵ֮УŮѩ鹦ߵļλӣѩ׾һرƣں꣬Ҳڲͬڽ߶ѾãҲҪḻһζѩνǳģѩֺ°
ѩͨһ˹˵ǰ˶ʱһüֻѩ˵ʦϣӲԸμӴ˴ıȶ֮
ѩĻʱһƬĻȻΪ飬һ˭Υǻͤˣȴһѩһۡ
˻վӣѩʵôˣѩйʲôʲô𣿡ȻѾ֪޼ҷ飬Լĵ޼ҵĶүƵһҲνΪĲƽȻΪΪһ߹޶үȴҲǶԴ˲СοԼĵˡ
ѩ˵Ѿûκεơ
ֵΪҪܾμӴ˴εıȶأѩҪ֪µõĻᣬοΪʦļƻ֮һỹûзʲôıʱ򣬾Ϊ˾ٰģֻҪʤˣ֪жŮҪŵĹԣŴӴֻΪ׳أ֪е壡
ѩȻһԭʦļƻģԼŴЧ棬ʵΪŵĵⱾ޿ɺǵ飬ֻѩѾˣѾϲµ飬ֻĪװһطúõȥ֪˴ĪױȻμӱȶǲһ֮УĲĻҪǻΣѾĪеĻ
ӲТֻΪӲҪ̨ȶˣӵıȶ֮Ѿˡѩ˵һԼҲ׵ɣȻЩǣǿȴѾǴʱõˡ
ĲǹˣȻǹ˻ڳԾ֮УδͬѩŮӻ˵ĻʦϾͲõˣеһΪģˡӽղʦǰźˣҪհĵϢԱȵ³ŵıȶΪ׼
˶˻֣ȻһεĿѩ֪ǷͬȥѩȴѾ̲סЩѩ̫Ϊʦʧˣ˵תͷҲѩһۣʵ˵޲÷ϵѩ鹦ֻҶڲôҪȻӵģһԹ޵ȴѾĿڣֻԹںйȥҲ½ѣ
ѩ֪˵˶ȥˣͤŽѩ˶һĿѩͤϾСʦã̲סʵʦΪʲôҪô
ѩһЦΪ˰顣򵥵ĸȴ̫̫ĺ壬ױȵҸ
ͤʱһ㶣飿ôҪ𣿱ʦŵλҪҪ»Ҫ𣿡
ѩЦɵѾͷһ׵ģʲôǰ飬ʲôŮˣʲôŮ˵Ҫġ


 
ɢ֮ͬУһֱӱ¸صľƷؤŷһǰãν飬ֻŷһ˵ɢеһҵˣôһֵӣƾһˣܹΧĻôҲͲȥμˡ
˶ʱ󾪣֪ǺҲܹؤ˵ĿأָٵһԵһЦƺģֻƷؤ˵ˣҶ˵ȴҲ֪һΪɢıƽĪĪֵܣĪֵܲΪΪͬʲ˹ƽĴһΪǿʢҲ˵ɣ麣ǣׯˣһǾأ׳٣ֻ⻹һС־ʵĹ£Ÿ¼ǴҲ֪ģҾͲһһĶԴˣֻҪ֪ΪʲôԼŶҪĪӣǶȻΪĪֵڲͬĵطʵ˵ĪײĻôȻһӶûˡ
ŻȻԭƷؤһƾٿصˣȻκε¼ͷĪףȻһЩ˵ĲϾؤһƾٵˣĪҲһ֮Ϊɢ޴棬һҲû̫˷ԣֻЩɢ֮еĸѾʼ
ؤȻƾĪ׳ΪһλμӱѡҵȻǷģֻȴҪĪûҪαȶ뷨ҪؤһⰡȻ˼ǵĮ̄Ͽʼ˵Ļ
Ī׶΢΢һЦĪһοҪǰԲˣʼҵȷҪȥμ飬ʱһұҪȶʲô鹦Ҳ֪ܹжٸǴҲѾ˵ˣ⼸ɵѾΪжˣϽҴ̨µĻǾ˯ģǲεĻ𣿡
ĪĬĻشʱ˵һƬЦȴҲڶ˵ʲôڶʹ˶ˣŷһû˵Ī֮⣬ҽҪ˵ļ֣һ½ɢеĽܳȴҲ飬ĻҪЩ˵ɢͬûȻҲҪЩ˵벻֮ΪµɢΪԼ
ŷһôһ˵Щɢ̴˾֪Լ˵ʱҪˣֻŷһ˵˼֣½巽һشɣһᵽ½߳巽ɵĻȻǲǻһͬĴңĴԹ֮һĿףΪɹľǲûΪʱıǨɵĲʢıԼҵıòһһΪ½ɢ֮Ϊʢ˵ŷһЩĵҡҡͷ˵ֻϧµıǨּҶˣ½޼ңֻҪڿ巽ɾͲСµɢޣʶʣµ߸֮У޼ȻӦûһһ֪ؤûзԵģ
һƽû̫ۣŷһΪ߱µߣ½ɢھ޼ȻɢΪܳĴҲ巽ɶ˽ܣ˵һ˵ǻ˷ԡֻˣҪȡŷǰ˵û޼ҵȷֵɢͬƳĴңǰȴҪ޼һ򽻺ãǧ˿ƵϵҲ֪ģҵĵҲвеˣһǿΪɢ𣿡
ſʼɧղŵλ˵ûȷһʮҪ飬Ҳвٵֹ֪֮ϸ𣬱Ϊеľ޼ҵĴ仨ǵ˵ҵӣҸŮ޵ɣҲҵӵٴУһȷǧ˿Ƶϵ˲ò롣
ŷһ΢΢һЦ·Ѿϵ㣬λλҪż뵣ǣ¼ɢ֮˶ֶ֮࣬ȻȻٲ飬Ƕɵˣ˭ûɵӦʮ飬ֻǻΪǵ𣿷֮׵ƽȻ뼴޼ҵͷ޴ɽãһǲǵжԣҲƴд飬Ȼħһʵľ棬˵ĺ£ôܾأ
ؤ˵ûҲһɼӢӡ֤鹦ĻᣬֶΪأ˭̨ϱ鶯֣Ҳ﷢ģȻΪʤܶɵˣΪõѣһǰúƽѵңؤûκεķԣλԸһĻԸԼµɢ̨֮ͬ¶һ֣ɢͬʵһȺ֮ȻǸղҲͬĪ׵һ뿪̨ĺҵү֡
ܶ˶֪λĸˣȴû뵽һε˵ĸߵȻ֪⾿ΪʲôǴʱѾڣе˶û˷Ե塣
ŷһһЦүȻǴ壬ֻǲ֪޼ҵ޴үθأ
޴үȻȺ֮УΪһ͵ֻΪԼĶҲȺ֮УʶһֱҲûȥݻʲô£ʱһ˼ѾгԼ䣬Ҳأֻ޴үһת֮Уܵɢ߹˹ֵλڴˣˣ
޴ү޴үˡʱһƬĻӦ֮ɼ޼ڽеĵλ
ȷĴ֮Уںң޼ȴԹž֮ɢ֮żߵĵλΪһ򽻺ãҲĵ˵޼ôһֱ󣬸ΪȻүӶﵽ۷壬ֻ۷岢ûֹͣүϥһһҪӣӸǱͬΪϣǶµߣǶŵҶڵҲǲضá
޴үվ˳ʱǸɢ˲ٵģλղŷؤĳܸжл޼ҵõ˵Ҳǳϻ̳Ͽ֣ڴ˴εᣬĳΪĲǫ̃
޴үôһ˵һƬ꣬ⱾͱΪɢߵĵһңȻʱˣܲĲѣ޴үΧ֪Ѿ֣޼ҪǲĻͷʹȥλ޼ҵڴȻԵ̨ȴҲôʧġ˿Լĵ˵ĵΪֱ׳꣬ͷӿҪǿϰٱ޼ҾΪ̨飡


һ 
޴үȻԼĿǣһ˴޴һҪħţҪڰбԼĶ仨޴үҲûɳǵļһ޴үȻҲûбҪԵ̨ϾһǸɾӢһԼҪǰˣǶ޼ҵӣĵ̨ܵĻ޼ҵѹСࡣ
ȻڽЩţͷȴԷϣʧ֣Ǹɵų֮£޼Ҳˣ޴үν࣬Ҳ޴ү˼Ŵĵ˵ͷ
ȻЩʿԵʧǱϾ޼Ҷվ˳ҲνһԸ˾ŸѾĸ
ŷһؤҲ緢޼ҶԼӣ¼仹ûٻᲩԼӰɣ뵽˴΢΢һЦλǻҪƾٳ֮бȻҪԵرſܹʵ̨һλһ¡
֪ڽ֮ҲûԾѹ˵ɢˣһοҪúõһˣֻŷһ˵һŵĲ룬Ҫ˵ûг֮ǰЩҲɢߵһֻ֣Ϊŵĳҵ˹ޣֻ¼䲢е߶ŵˣһЩɢȻҲҪһλʹñˣΪûвμŵɢؤһˣǵɽׯׯָٵ֮Ƶƽһ֪λٵۿɷЩһأ
һӣνǲ˼ָۣٵޱ飬ԼĴʦᵽԼ֣νǵװЩ۵ȻҲֳɣһָٵ۵鹦ģһȴҲв֪ƽһŷһ֮ʦֵܹϵжϽлĹϵ֮Ĳʡ
һʱ侹Ȼʼ˼ҵۣŷһҲüͷؤϾ߽꣬ʶ㣬ûǿӵ˶ͬԼ飬ʾ˵ָٵҷһԣؤںúõıȽһȻڶҲ١
̰ŷһ˵һλĴһ֮νǶ£ޱ߼ڵҲǲضãȻ룬һھһλľٳϮνǽȴΪµı仯Ѿ˾װΪһµׯ䣬ڵ׺һ鹦ޱȣνѣһλν׺ׯɽһλʿ½һʮ·һǶ£ŭλֵܽˮ磬ˮһֵˮһֲͬѰ˵ı죬Ȼڽл֮Ҳֻôһûõģ֪ҲһλΪϷаɫ۵ĸˣѩؤҲνǹ棬̨ɽ̨µ̨ʦҲһλõĸɮһΪҲǲСӣ֪ؤ⼸λûܹλķ۵ģԴ½̨أ
ŷһһ˵ʱ˵ֻۣε֮ҲӵĸӣȷЩ˶ǽ֪һһĺܣȴǲûеõȫͬҲɢļ϶
Ī׿СܰҲǲЩͷۣ鷳ڿʼˣ˵ȷ̫ѡˣۼָٵ۵鹦Ƕô˶ûеõԵ֧֣ɼ˴ʣµ˵ļҡ
ʱȻһЦߣŷһСһȺľҷֻϧмλǲڴ˵أȴҲҪΪѵѡλˡ
ĪȻһεüҵǵ̺ۣȻͺȻЦû뵽ϻҲˣĽᰡοҪˡ
ܰĪ׵ЦʱʵΪʲôЦ˭ˣ˵˭Īʶ
Ī뿪ɵʱСħŮûгأʾ˵źԨԴأֻǿϧվɵˡ
Сʱֵ˵Īô˵ǰɵඣڲǣ⽭˭ܹĻ˴أѽĪǣ
СħŮҲǱҲһʱСһͬĽ˳


 
ŵ֮һȻƾ£Ҫ𱲷ȴǴ˴ӵʦ壬֦ʦʦܣֻΪʱķ˲ʮʱͱ´ʦɣ˳Ϊ֮ˡ
ֻûΪɶ伣ΪһǿΪʮȻѹҵүӳΪ˽еߴ֮λ棬Ĵݹ£Ӳ鹦ĵһ־ѧʮֵȻλѾ겻£Ĵݹȴûбǡ
ĪѾ־ѧ󣬸ǧ򻯣ֻû˻Ǵݹʼٸ˭ĳе˶סˡ
ĪĵһˣȴȻ˺ȵǸĪСʲôܣôү֪밲𣿡һүĸнϢ
ܱߵҲ˴ʱ˲ĸ֣ԳүνˣȻһɢ޵ζ
Ī׹һЦȺ˳һЦȴǲݣȥ˵ļͷϻƣôȤˡ
˽סĪףһ㶣׷ײ²֮Ĺϵ񿴵Ī׶ߴ֮׵˶ûʲôڣ·Ƕһ֪Ȼ˾Ī׵ݵ⡣
ôͿЩСҫȴү𣿡˴󷽷˵
ǻȻӦͬɷĵʥһ㣬ȴռȴһϢڳԾ֮࣬ҲһЩиС
ȻǣѾûƵĹأϻҲŷɣֻϻϾ꣬Ҫȥ˱ȶ¡Ī΢Ц
˵үҿֱ׳꣬һľʮֵǿӲ˵һһıȶȴں˵һθĶ࣬үҲĺˣͲСȥ鷳ȵҽˣںúõĴһȥҪСӣǧڱĵطүҵӰ˴Ц
Ī׾֪ϻһľҪԼ򵽣ѽյĶעӮ΢΢һЦðô˵үҲҪȶˡ
Ȼ˵תŷһϽлƣûʸһɢ̨ȶ
ŷһȻ£Ǳȴǵһ̹˵˵ݣλĿãǽ̨ɢ߱ߵˣ˲μӵĻҵ𣿡
ϻƣû뵽һϽлϲŪīҲνҵ̨ǿʲôϵ׳˵ŷһȻһͯģ
ŷһҲڨڨĸЦЦȻ۹һǰڴˣԼʲôѰѾȷԼĪףˣôĸֱλ˼ұ˰ɣ뵽˴ŷһ΢΢һЦ˵ûֻǱϾҲСˣȴҲӦøһЩ˵ĻᣬղҲѡѡ֪ĸ߼ǺΣи֮룬Ǵ˵رߵǾ˶ѡȻǴ˵ģλҲᷴ԰ɡ
㿴ңҿ㣬ⱾѾҳһ࣬˭Ҳ˭Ҫܹ˵ķۣǱȻҲһԶͷͬ⣬һڴĿˡ
һ鷳Ȼ˿ĪףȴĪһЦ˼˵ϻԼµ鷳͸Լ㶨ɣҿûʲô취
˶ʱһգһԸû̫ļƵˣҪȻҲᱻˣʱΣѵܲͷȻ뵽ŷһղ˵Դһתʱͷŷһ˵ղϻ˵ʲôٵۣҳΪһֵ˱ȻЩ£үҾѡһɣں滹ϻղ˵ǰɣǸĺ֣ô˰ô
һƬȻү㾿֪֪Ǽ˶˭ʵ˾ЩԲ˶ʱŭĿܣʱЩϵĲçӢֱӾû˸ղŵ棬ֱˣ˵ˣǵʦʦүҲһʵ
ŷһüͷչ֪һƲɢˣȻΪǱе첻˸ֱӲϵģʦܣǴ룬ɽ½һ𣬾׺ȴǶһĸ֣ԼҲƼνãҲٶˣЩɢ֮ű˴˵ʲô黳
ŷһ˵ɢ߿νͬͬ£Ѿλѡﶼѡ˳ֻʱ͵Ҷڵļɷµɮ˴ʦ˹˵ᣬͿԵȴˡϷ˵һ´˴βȶľѡλҪؤ҆£ֻȴҪ֪λǹؼʱһǽύȥͲܹˣҲһҪעԼĸ˰ȫⷢҪ鷳
̳ؤ˼ϸ壬ֻŷһ˵ǰĪĪ޼ҵү𣬺ҵү֣ɽׯׯָٵƽһɽ½һ𣬾׺룬С϶ҾƷؤŷһƾˣһ˲࣬һ˲٣ҵȾ˼Ȼλѡ˳Ϊ¼ɢߵĴȻ̨֮ϷһȫʤΪµɢ⣬Ͻл󼸾仰˵ҲһֱԸһеıйɡ
ؤ˵ǣлؤĴ壬Ƕ޹Ϊ¼ɢ߼ʹܹ߿ǡƷؤĻʱ˵һƬ
ѡѾЩȻЩеССʧ䣬ǲûǷ˺ȾƵʱֳΪһֵĺЩɢܿɹĵطɣΪǵԶôĵôƽΪûеõʲôһЩʹ࣬ҲΪõһЩʲôޱȵĸˣƽʵġ
Ī׺Ȼ̨ѩĽ˿ŵڲҲѡŲѡѩһǱ˼ģҪǷʦİţҲʲôô뵽˴Ī׾ҪŵǱȥȴȻһָֻεץסֻ˵СӣˣѡѾȶҪſʼҪ飬һôҺſµģүҪôȻ
ĪεһЦ֪Ҫǲͷʲô鶼첻ˣŶСħŮ˵ܰ绹鷳һ顣


 
ܰڶ཭Ӣ۵ĶŮ֮Уʱһ㶣תĪ˵ʲô鰡
ĪЦǺǣ黹ȥ찡ȥһŵݣһѩʲô֪ﶼŮˣǰȥҲ̫㡣
ܰףʱЩԸ˵ô㰡ֲûȥţǶԷɽ㶼ȥģһССʲôȥõġ
һһĪ׵Сӣㆪʲôô겻ȴĽأףСȥĪСһ£ء
ܰ˼˵СȻҲ˵ţǱϾ˵̫࣬뿪ɵʱܰﻹûмأʶһһȻԨԴȴ㲻ʶңҲϤӣʲôС˼СˣߣͷӣôȾƣһῴôȵ˵Ųľ˾죬ȴվûвĪӣЩʵĶȥ
ĪοһЦȴоСħŮԼǰȥĻ̨˶ӵģһŮԼɳ˲Щ׵ȴȻ˵ĪֵģҲҪȥŵݣԲصİȫ
ĪһͿǸͬһȥ̨׺ʱĪҲ֪λׯҲһĺǿĳƺţҲǽҪԼһͬȥȶ֮һ̶׺˹ֵ磬Īˡ
׺СŮͤҲ飬˹£ҲûмˣɸȥҵŮһ·ȥŵݣİȫͽˡ
Ī֪׺ȻԽľ˴֮ڣȻ鹦ѰмĶ׺ЦһЦ˵ˡ
֮ͣڣ¿Էǰúõĺϼˡ˵׺ֶ˹ʩղŻЩǰΪҲȵ̨ȴԸ
һ㶣֪λʲô׺εĵ˵ͷ˵˵зչзչ
Ī֪ϼһڸղŶ֪˼˭Ϊ˱ΣŶ׺
׺ȥıӰĪҪСһͬͯʶһ£˸Ҫ۵һȴȻһ˵Сʦܣʦ˼㣬Ҫȥ齵ĵطȥ˼ҡ
һͿ﷭ں·ɣλСʦ֣СҲһü֪ʱʦԼʲô˼Ҫ˵̨εֻɳһ飬Сͷ˼ҪúĪɣֻȴʱʦҪʦԼΪΡʦ֣ʦ˼ʲô飿Сֵʵ
·εһЦСʦ֪ʦƢ˼Ҫ㣬ȴʣ㻹ǿһͬȥݻʦɡ
СεĿ˿ĪףĪȻ֪С˼˵ͷȥɣ֮ҹҽҲҪүȼġ
Сʱĵ˵ͷź·һͬ뿪ݣǰ齵ĵط
˿ˣ§סĪ׵ļͷСӣںˣҺúõʹȼһүƲ⣬үǸŵŮӣʲôѩǺʲôϵ֪үϲЩˡ
ϲߵġĪЦ
һһСһЦ뿪˵߷ΧҺȾƵĵطȥˡ
Сź·ʱסĵط·ɽſڣȻָָ뿪ˣСʱоյЩ֣һŽ˷֮ڣȻ˱ֶս仨ݼʦ
ŻתС˵֪Ϊʲôʦʱ𣿡
СȻǲ֪һ·νɵĺܣ뿪ʦԼһǰ޼ҼĪһ·ǰ̨ԼҲʦֵܸ֮ʦʦҲûع鹬ڣڶҪȷѡʱʦλʦֵ̨ȴҪԼǰΪأӲ֪Сص
նѵΪΪ޼һιѵֽǸ޷ľ̨𣿡˺Ȼʵ
СʱһƺЩʲôʵʦ˼ǣҪҡ
ûΨһ㣡һһٵ˵
Сվԭأ֪θ룬ѵĲҪΪ޼򵹾һڶҪ֤һķ


 ӹ
˵⼸仰ʱСһѪ֮ģСֻؿ֮һѾѹ˲֪õҪһˣĵ˵ͷʦ˼ҵģҲҪΪԼֻȴ漰Ĵ£һŲһĵӣ¡˵Сеʧȥһġ
ҲѹСģʱж̣Ȼ˵ţԴ鿪ʼûһʵսһԵСûôʤΡ
㲻Ҫ˭ĵӣΪʦģȻ˵ֻһΪʦȴҲϣܹһֱıȥΪ޼ҶһζԸħŵ飬Ͳ÷ˣȻΪʦļλʦӦֻҪסϵıͿˣסÿһĶֶʦǵʵᣬһΪõĿγ̰ĳ˵
Сĵ˵ͷʦˣӽҾͱչʦڳȥκε飬úõľģ׼ı
һЦͽܡа仨Ը뷨ȴܹѳҵԺ
̨ϯڽˣµļλɮλ֮󣬲ûֱӻصǵסǳһʮƽСԺȥֻȴסƽˣ¼·ʦԺʦĦ÷ʦԺſڶ˵ϵĳ½úõһûʲô׵ĵطɷʦǰ·Ժ䷿ſڣֻʦ˵ʦڷ񣿵ӷ뷨㣬λʦЩҪʾʦ壬֪ʦɷӼ
֮ŷһԣֻһ˵λʦʦ롣
λڷжȨصĸɮԵķģһŽ˽룬һ۵ɮһʮɮˣǶɮͬʦС
˽ٴʩ˵ʦޣҵ
ͬʦҲûֻۣȻС֮ûгȥǶ̨ϵȴѾָˣֻ˵ǼҪ龿˭̨ȶ𣿡
ʦʱͷʦ˵һ㲻˴̨ıĹʦҲ֪һЩھǷֻһβͬ˶һЩĵҪ̨飬һȻҪɶҪɳӢȶͷԷŲĶǲǰʾʦ塣
ͬɮûлشʦʵ֪ΪʲôһЩɶҪԴɳɵĸ֣˼ʲôҪμӱȶ𣿡
һ·ֻ˭̨ףŶԷȴû뵽ε⣬ʱε˵޶ۣû顣
ͬɮ˵Щ޷ҪϲͷǸԭħŵĳ֡˵ͬɮվ˼˵Ҳû뵽˴ħžȻ˵Ŀŵֶθ磬ǲμһŸıֻڶȴϻħŵˣԼ£ЩɵųȻҲ֪֮ǸʲôħسѾɱˣͷͻĺô
ʦһ̽˵ʦ˵ͷȻһħžͶ˹˼ɣܿǲ׵ɣһɾͿʱˣҲὫսչԼɣܹϢĿģºܵĵطֻҪһôȻȡٵͿǿɵʵһ𣬿νһ˫񰡣ӣʵֲЩҪûʲôƣôΪҪɳһ
ͬʦĵ˵ͷЩûаװ׵ڴĦϰ˵һ㶼ûд˵ĵط
ʦŸ˵ôʦ壬ǷҲҪͷأ˶ĺôܲ÷ʦġ
նͬɮֵѵ㲻֪ǹͷⱦҲ˫ģȻôƲ٣ȴҲֵ⡣
ʦʦ˵ħһĲѰ·ҲΪǶȡһɵʵֱӹȡɣһĻֻҪɣôеɶӣŷɥ
ͬʦͷûǿ֪Ϊܹôһֱ½Ϊ½֮һз֮е̩ɽ𣿡
ʦصʦ˵Ƿµӹ֮
ͬɮûӹ֮űǷµǧҵһεҲҪ·ߣͷʹˣûбҪȥʲôͷģûмǴĻʮǰǴϷΪµμӹһΰɡ
ʦʱͷʦ廹ǵô£ǲ
㲻عǫˣڵֺܹܶ࣬ǰѾʵˣ뷨ȴûĺһӵ鹦ȴûеõᣬôһξ÷뷨Ƿ²μӱȶɣȻǲʲôͷȴҲܹ¼߿ǣҶǵҪ󲻸ߣֻҪһ˽ǰ˾Ѿ㹻ˡͬɮ˻
ʦ˴˵ͷʵǸʦ壬һȴ˭أ
ͬɮеһЦϾ˵ᣬҲȫһȺ͵ȥȶǲʧȥ𣿡˵ȻһָһֻߴûпڵСô
˶ʱһ㿴ңҿ㣬ȴ֪˵ЩʲôȻ֪ݣǷֱһλʦֵ״ӣֱĵһӣֻΪԭôһֱܵѹƣͬɮôһ˵⼸Ϊ
֮󣬻ǷʦЩӵʵʦ壬ȻǷֱĵӣΪȴ
ȴʲôȴͬɮֱӴ˷˵֪鹦ΪأҸұ֤ٲڵһ־ͱȥǻҲȻܹ뵽ɫ˵ͬɮתͷֻۣ˵һ˿ԷϱҲԷⲢ⣬ֻҪܹģǾĪˣ
쿴Լʮĺ˼ң۽ǺȻһһ˿˿ʪ֪εʣֻܶͬɮһΪעصķȴɻû˵һ仰еѹѾ̫̫࣬ˣֻеı̨ŻͷŰɡ


 
ҶɽһʮεĵطȴϤҶԼҵҶȴõķֲ˵ĵططһɫԱһɿݵͷͷȻһЦڻˡ
ȻһɫĴ󺺴˹;òͬһļʮֵǿӲǸոմ̨ʤ顯ĺڻֻǰǰĹ˹ֵºڻѾ̨˴ѾʮɲſԲ
ãڻĺܺá洫һʮдԵ
лҶҪʱֽȥ»ᡣڻʾ
û˵Ȼ䴫һЦڻˣ尡ܲҲȥմأŶ綷飬ͷСŶɲǰ˭ܹ˵ķˣȻСĪˡ
СҪȥǾȥˣҲʲô˵飬ǵĿҲڴˡ洫Ե൱ĴȰɼɲֶŮϲ̶ȡڻǷǰҲûкúʹĴһҲΪˣȥϺúõˬһˬɣֵġ
ڻʱһϲһ֮ˣֻԴɲʱһ˵ϲãʱǸ˵Ĳˣ뵽һ㣬̽Եʵ˭𣿡
ʱһЦǸݵͷҲЦ㰡ڻ㿴ǵС˼ȻѾ˵ˣȻ˭ˣܲ˻һĻ㲻㻹Ķأ˵ľǸݵͷȻһˡ
ɲҪ˵ЦҺڻҪһڻ緢˵
ãҾ׼ˡȻ鼫áֻһţȥɣϾҶҲŲСԨԴ
ڻص
һԱߺǺһЦһεỹҪˣʱҲȥ
޵һЦԸĻһȥģֻⱲӿ²̨ܹˣûϵĺ
εһЦ˵ЦˣЩ֥ùӵͲҪȡЦˣҪĻ¼仹˭Ķأ޾ʲôΪȻһʶ˳Ҫ֪һʿڷϼѹȺ۵ĵһˣ
һҹĪգѾЩҪԲεĪĲѾСħŮĿе֪Ȼѩų̂ͬȶѩʱȴҲûʲô̫⣬Ҳ˲٣ϾûʱΪ
СҲ˴Ϣ˵һҪúõϢһ£׼μı飬ϢʱĪ׺ΪСˣȻ֪СеһЩ뷨Ҳ֧Сֻȴ·ԼԼıš
ֻ˵ľƿѾ˹ĪѾûп룬ҪʹٻغϣСħŮһԸ˵ƣͲæĲֺҲ֪λ˾ǵΪصˣȻѾŻǴʱȴ·СħŮľЩƣ˴˼һһҲʱ˺ѡ
С綼ԲμӱȶĽҹ涨Ȼûҵģ׿ϰ鹦ˣ¶¶أСħŮһԹǽ˸š
ĪЦܰܲȶǺܺ濴Ǹڣϲ˭͸˭ǿ𣿿һҪֵ֧ҲٰɣҪеæ˰
Ա߹һЦҾϲĪСѵԸСҲҪѧϰ
СħŮһҲãҾͺúõĿ¼ӢۣʤĹһһССѾͷǴϲٻصˡ
øƺףʹĽе
Ī׺һںȻʵүѾûгڽ֮ϣΪʲôһֺȻҶأҪ˵ʮֵĹؼĪժ˵Ըһر𰮺ֵˡ
еСĿ˿Χûˣѹ⵱ȻԭģΪүûе
Ī׶ʱͷһеĿ˵飬һ¾֪涨ȻŴ£̽ʵүĪ˵ħйأ
ĴָСӣ


 ̸
Ī۾һ˴ͬڻ̨˵һûڽЩ¡
صһЦĪСӣ˵ʲôأװǣΧǴԮ
Ī׶ʱһ㶣֪˶Ȼ֪˸ε飬ĵʵү㵽֪ʲôӵϢأ
Цһ˵
Īһ㶼ûԥľͽⱭƸȥʱ˲˵СѪɱɽׯһүѰ¼ҲûмѪɱɽׯ滹ܹ򶨵ġ˺Ȼû˵ʲôܷ˵Ѫɱɽׯ
Ī׺˵үǺ뿪Ѫɱɽׯ֮˱Ѩãлүأ˵ʱԼȥѪɱɽׯеļ֪ĪѪɱɽׯйʵˡ
˵˵ͷС˵ûҪȻΪϼλΪʲôôöûгߣҲûڽйκεϢǾΪҲõħŵĶ򣬱ħŵĶЩɢ˵ȴҲûжĹϵ½˭磬ȴܲܽ⼸˸ƵͶ·ɣǵϾǸŮˣƽǲЦģǶСȴǰмѰϼλ˵ɵĹϵ˵ŵλܣһ漰Σôһų飬ħŹʱСӶȻΪ˺һŭģʱħ˵ҪεƴأʶϼҲͶħŵġ˵һͯ˾ȻĪ׵һ˿ĳ顣
Īе۽һʪԾüҵǵ̺ۣȴڴʱһ仰Ҳ˵ˣ֪ΪԼĻ⼸λĸȴԲλˮģеľƺƣȻԹԵһѾм֮顣
ҲⱭŽ˵ǼɢˣҲû̫ܵħŵע⣬Ǽ¾;ĴĴ̽һħкζ򣬹Ȼûжþͱһ̽һЩܣǾħżпḶһǼ־۵һʼħΪʲôҪʱط磬ʼǼҲڶԷɽƵĲ࣬ҲΪħӦԣĴɣֻʱת䣬ԽԽȴԽľòԣǾħŵ˲ûдĴī뿪ʼԭǳĬ·ûҪ½˼ⲻǼ˴Ļɡ
Ī׽˵ǰȷպڻ̨Ȼֱ˵ħҪ·½ҲμӴ˴ıƴȻ˿ڱصãҪͨħŶĿףһħűȻȻҲѡƣֻȴľǺڻıȴŲһζ
ҲͷǲҲһζԲμıȶҲĿġ
Īĵ˵ͷǰֻǲ֪ħžڴʲôӵ̣̫׽͸ˡ
Ż˵̨ĿģΪͷӻʲôͷֻΪ˶ĿѣҲ̨ĻȻ˵ĻɣһòŽµˣΪʲôҪԽүǰⳡϷ
Ī׺ȻүĪǴ˴̨Ϊ𣿡
̾˿ΪСӡ
ĪɫأµĹȥʱô˴εԼ·Īϵ̽Ե˵˵˴ħ̨ҲΪң
˺ݺݵĺһھƵ˵ˣȻǻ֪ħžǶҪЩʲôȴұ֤˴ħ̨һΪ㣬Ǵ˴ħŵ֮أֻǸҲСӵΪҪõħŵأҲǵãлүû˵ԭǻڲĿģүȴ̲סˣһ˵ԲǰĸϣǼҲ֮ھͻﵽ̨ݱȶʱҪµʱŻħżʲôɱﵣҲһʼʹóȻΪ߳ʱ֮óﵽһĿģ˵ǻʱ̽Ѱܣ
Ī״˿ҲǼλ˼֪̽ˣȴҲѾ߰˷ֵעˡ
ʵĪСӣѵҲͷеĲˡ
ĪȻ˵Ϊõ֮ǳǳĺһھ˵ʵ뼸λֱ֮Լȥ½ɢεʱƼСΪȥƷ޼ҵүĺʱ򣬾Ѿħйˡ
Ѿһ֮û뵽ǸʱħžͶĪСģĪ׿ֵı飬Ž͵ʱһС鷳ȴеһҹȻһصĺ˸ңҷˣƼСϿйһ򵥵ĶԿȴִʮֵֻû˺֮ģһֱִ˭ΪʲôҪôһûκĸ٣ǵ˺ҲŽףʵǶˡ
Ī״˿·ЩŻ˵ʵʱѾˣȥǳѩɽȡѩ֥ܹҵˣֻǺȻҷѩ֥˲ûȬʱһصȴҷµĴ׾Խҵȫȥʶȥ˴׾ֻһ׼ҵˣȴܹõ׾ѧϰᣬѵʱƼС׷ֳˣû뵽ħŵĺڻ
Ҳ˵ȴû뵽ǰĪ̽ЩʱĪѾôħŵĽĪֽ˵ڷǺڻûбֳʶһȴǿҸͲʶҵĳ֣ħŵߣħŹҪ¶ͷԱڷµõϰô׾Ļᣬʵ֤ǵҲõ֤ϰô׾Ȭ˼ħŵķ˵ĪҲεҡҡͷ
˻Ȼ˵ô˵ħŶûκεвǶٰչˡ
Ī׵˵ͷҲˣүҲ֪ҴϹħФһֱֻۣФɷǵͷħŵʵûɲҵ鷳㲻ʲô˸Фұأ
˾ħ֮⣬»ûֻǲħҪפ½þ޶ûгʱأүԼ˵Ҳҡҡͷ֪Щվסš
ĪεһЦ˵Ф뻹ħŵһⲿӣ޿ԲںҪ֪ڳѩɽйħŵϹ壬ݿҪФ̫ˡ


 
Ծ˵˵Ǹڹ麣йħϹ壬ѹֺûκϢԭȻѾ˵ү·ʲôһ㣬˵˵ɲһ˿ǸϹٵġ
Ī׵ͷǰ޵
˶ǾƱֵһЩȣܹλϷ˼ĸ˶˵Ŀ־뷨Ƕôֲ飬˵˵ݱ޵ҪҪǣǸʲôûڸȥ
Ī׿ЦҲ֪ħһʲôݡ
˺ȻʲôʵĪСӣ㣬ЩϼһȻ֮ǿµڻûһ֪ǴʲôطʲôΪʲôôһص鹦
Īüҵǵ̺۵үĪ׵ɣӦ˲ܹ˵ҵһлĻҿԵĴȥļңֻȴܹ˵˵˵ļͷүģҾħţīûκεһ˿ϵ
үЦĪ׵仰·һƲʶɢһ㣬ص˵Īף㣬Ҷ㣬ħŵˣʲôʲôӵĲԶĻվߡ
ɣĪ״˵СħŮȴѾһˣĪ˵ĶԻٶʵ̫죬ȻܰЩûлֻ˵֣ҲƱһ䣺ɣ
ҹѾˣҲʼҪԲˣҲȵùˡ
ڶ磬ɸĸԵĲȥȻŷµļɮԼҶڵΪ빫֮ˣȵľٶ࣬ȴûһ˽Ĵ£ʱһʮ˵ĴѾԼһ˲࣬һҲ٣û˻Ϳķᣬڵһ־ͱȥȴҲܹ㹻˵ǵʵˣܹʮ˴ľѾһˣ
º¼·ʦҶ˵ͷ˵λʮ˵ĴѾ룬ΪԴ˴ȶĹʶʮ˵ڵһ£ôûκθĵĵȻܹʮĶһĸ֣һҲ˵ļʣʶе֪Էɳʲô˲ôҪıרӦԵ֣ԵòƽˣԱҪٴһ飬ɵĴϽǲϺйȻͳºµˣ˼ʮֵϸ塣
˶ʱҡͷ˵ûУⷨʦĵ˵ͷмɽǰֻѹĴÿһ˵ֶ΢΢Ĳû뵽һһսͬʦͬɮ˵ƴҲҪװ
Աߵķʦ͵͵ĵһ·ʦŸɮŻ˵˴βμȶʮλλֱеƲԴʦƽܴʦ̷
˶ʱһƬĻȻɻǽһɣʱµһȻɵ֣⼸ҲȷǴ˴Ҷǿļˡ
ʦʾƽϢŽ˵Ĳμӱȶһλμӱȶǣ˵ҵ仨޹ӣϺԼʱЩţ仨ͷЩʱҲȥµģȥĪףʦҲСйһ֮Ե֪ĵϸ֪˵ĸǳȻǰĸ֮£ǿʱûһ꣬ô˴ȻȶˣѵѾе˼˶Կħ֮ϣ˵黳µڶıˡ
ʦ˵֮󣬹ȻҲڴȻ󲨣ղŵɻҪ䶯ʦ֪ʱڲѹȥĻǺ漸޷ˣϺд˴βܹμᣬȴҲŪһ֣λ밲⽥֣ȴȻ˻Щ˵Ķ֮Уһ仰ʱ涼Щеĸһ䣬ķʨ𹦣
ʦ氲ĵ˵ͷȻзʨûгɮԪʦǰǶԸЩȴѾ㹻ˡŴ˴βĴˣֱŵ˹ΣˣˣԼ˵ĵ
Ī˴Եķģѩûμյıȶ


 
ȻйԵĴ죬Ǳǰȴһûͷû̫ĺ䶯֮ղϺзŪһ֣ʮֵİʦŽ˵˴˼ҶڣμӱȶĸĸֱǲԬߣȻҶһλǣ棡˵ȻԼЩҶڵ
˵ҶΪάⱾ棬ɳʮеĵڶλҲͰˣǱڵѾ൱˵ˣ˶û뵽ȻΪҶʮĵһλ澹ȻҲݲ֮УǴĳ˵Ԥˡ
Ҫ֪Ȼʮеһλ£ȻһֵģǴ˴ֵ߱ͬʦĺ󱲣ʵȴǲȻǷһˣʮ̫Ǻλ˵ûмǵʦɲʦգȻΪǵʦ֣ȴǵʦλ˼ҲǾʮǰаս֮һĸ˰ȴû뵽ΪҶڹȻҲڱ֮У̫˳Ծˣ˴ҶǶĿڱصð
ĬȻһЦ˴ҶƴˣֻҪڲܹĿףȴǶˣȻ˵ˣ˭֪滹ʲôֲ֣ϼһӵһ־ӲӵĻ֮󣬶ÿֻһϢʱĻҲͦ󰡡
Ҷڵĵǿǻ裬Ƕƽ֮󣬷ʦŽµϺйȻǫ飬ŵɵһʶ´˴βμӱȶֱǷµĽԺķĦõķ𣬻һλĵӽ졣
µʮֵӹһ޶ϴһСȴҲ˳棬ֻĪȴ΢΢һЦû뵽ȻҲһǷµһЩ˼˵ԼһͬڿһԲµĻʵˣֻĪȴ֪Բ֮ҹǶôľʣҲΪʮҪ֮һ
ϺзһɵˣôʣĲ˹עģΪ֮УٴҶ˴˵ϤɳҲǲ֮٣ţɢħȴǲһģǴûвᣬڴ֮ǰעģʶǵĴϷݡ
麣һڴ˴ֱԯ磬ǣףǹ񣬵ӣʲô𣿡Ϻֵʵ
һЦʦҪȣŹ˼¼ߵɣԸԵıΪȴҲˣҲܹͨô֪ǵسǴɷΪʹ֮
˶ʱһƬȲʣ޺Ź䣬ֻȴ˶Դ֮Աǣ֪ŵĽƻ֮ȻЩ˵ʲôȴûнǵָ֮Ȼܹ֪
΢΢һЦȻȴЩҪ˼룬Ȼ⼸λҲźţܹλǵ®ɽĿҲյıȶгʲôҪ鷳
簵һ¹ȻǴϸģһЦλ뿴⼸λһͬȶߡ˵һһָǸǹǸɡǸǵӣ˳ǹȴһŮӣɡҲһڵ꣬ǵӿƸһκߵơ
ָ֮˵ʦ˹˰ɣʦ˵һҲô֪ʶһ£ϴˡ
ʦŽ˵ŵһŭ񣡡
ٴλȻôһŵȷһλõˣǾֻžȻûнĳһ˳Ծȴ΢΢һЦȻЩĽ˴˳ٴγԾһβ꣬һͷ׷ˣһ·ҲΪأ·½ӣֻĵطȻǱ۾Ȼװᣬľһäˣ
Ī׺Ȼֱһ磬ŭ·ԼĪһ˿ĺ⣬ȻܹκεϹ˵˫ۣȴ·Ÿɱ˲˾˭Īײ֪Ҳû˵ôһλ簡㾿ʲôطôأ


 ȫ
ھĲȫ˳˳ԯ֮һһأĥ͸
ʦ֮Ȼµ˵ͷ˼Ѿļסͷ¿ɱŪˣܹѱ֤ƽ֮
ôȻ׷ʦ룬ŷʦ˵ͷ뷨ʦȥɡ
Žɢ˵˳ڶߵĲɢڶ࣬ʶоŸμӴ˴εıᣬǷֱ޼ҵүҵĿүƷؤŷһɽׯָٵƽһׯ׺룬ɽ½һĪףһλǣǣ
һ£Ҫ˵¼ɢ޵˵ȷֲ٣޼Ҷ˴ǱϾҵĴүҲղŵһ˳ѾֲˣοؤָٵһûκεĲֱ˵Ī׵ʱ΢΢ĵ˵ͷ֪Īڲμ˱ᣬⶼ·ѾǵԤ֮УֻϧһûԤϵǣɢ˾Ȼ˼ֵ
һüҶڵ׼һξһ涼ֱأҶڿν־ڱصãͷˣȻҲĶ࣬ģϾҶ󹩷ͬʱֳĻǿνʮþˣȴû뵽Ѿ𽭺ߴ˵һλ˾ȻڴʱˣҶ˵һ޴в
뵽˴˵ʦ˲ɵȴҪأȻ̽
ʦҲһüȷʦɣȴѾǽ˶֪飬ֻѾɵˣ鵱ҲǼΪ䶯ģҲмʮˣھǲɣɵĸλһ¡˵ϺҲɵˣνǽֵɽµн˹ֱӾ͵ݸɣʦҲ޿ɺǵģϾⲻڷ£ɵļ£ȻҪԼ
΢΢һüҲû뵽λֻڴ˵еıǰ֣˵ԼûۼˣֻǶ˵ֹйһЩţһֱԼΪɵĵһˣȴҲ⽫Ŀ⿴ƲˣҪ˵ƲԲɴʱΪˡ
ƲŵųȻôһֱΪЧÿҪ飬ȴҲҪҵλǰ֣ͬǴŽ뵽ųΪµӣȻӲδ˳򣬵ȴ֪ԽӵǰλǻҪǸƽ̵ķϣҪȻͷӾƾʦʱҲüͷžҡҡͷ
Ʋʦ˼ѾųѾ˶꣬ʶѾǰ϶飬ܸĵģ˵ȻǰɵǰȴѾڶǰ뿪ɣʱѾûκεĹϸϵ˵Ҳ֮һȻɲŵˣȻҲµɢ֮һɶԴûʲô顣Ҳǿ˸Ķɳ˾֣߿ƾЩ˵ƹˣ˵ͻȻĻɵķҲܿԼҪʲôԬߣһǾˡ
ԼС˼ʦſ£˵ȻѾ˹۵㣬һƲԴʦҲҲɵԪȻ˽⵱еľ˵ĻҲӦȷģ㿴
֪Ѿ޷ģŵ˵ͷȻ޹أôȻҲΪɢ߲һɢһŸҲѾôʦһɲŵ˵ɡ
ʦŴ˿չɲύʵɻţ¼ɢߣǶ˭Ҳǰһʱ´ҲӣΨɲȴΪĵģΪɲһվ󣬳ΪӮҵĻôڶһԵĴκ˶뿴飬Եʦչʱ򣬳ĿһˣǴһʼδйΣǸ˳ǣħֻһŵˣȻת뿪ˣûеɾ˭̨·ںһ㣬ʵĴ֮ĸɶȼˡ
ʦûмκεħˣ֪һħĳ˶Ȼ˽֪ˣҪȻͻ㲻ó¼ħŴ˴־ԲЦֻ⼸˾˭ǾȻôţµ˶ʶأҪ֪ħŵ󣬵ǾþӶī룬ǸƫԶĵط֪Ѿжڱ֪ˣɲŵֱǺڻģʦ˵
ֺһ˵עͣǺڻȻ˶֪˭ħŹȻӲ֣ĴڵĺڻֶξԲ벽ҪȻɲڱصõӡ
Ҷ˶Ծ֣˵ɻЩϤֵĻôҶڵȴԶҲǸʮǰ뿪ҶڵǸˣҶʮǽƲ
žһȵɲžʲô˼ҶڵˣΪҪ뵽Լ£ҶڣɲŸûκҪĳ⣬ҶƵģ˴˼Ȼң˵ö֮ȻһħŸҶһĴԱȻҶڵˣֱ̫Цˡ
ֻ¶˺ЩȴûãħѾų̂ȻһֵֿʱȻֻзһֻɫķҶֱ̨Ĵ̨֮ϣλþ뷨ʦм䡣
ĪεһЦҶϤˣŸղĵֵʱһͷʹѩεı飬ȴû뵽ȴˣ⻹ǿհѾͷҪЩʲôأ
ȻǷӦȴǼ죬ǷʦһֶʱǷҶץУֻǷҶڿûκι˼ΪϾȻȵһţ鼸֣ҶʦµɫʮֵѿΪѾϳּ˭ıʼˣ


һʮ ͽ
һֻͻķҶȻûдκε˺µȴԵôĴۣͷ·һĿһʦֽƲɵ˿ǲͬģǰǷŹ棬ǽʦֽȴǺȻʧΪ飬ҶҲû¹ʮ࣬ʦѾѲžʹա
ֻһǰҶֺȻõ˽ϢίʵҶڵĸ߲㶼һٵ𾪣Ϊ֤鵹ĻǴԣҶɳȥǴϢĹ麣ǣȻǹ麣мʧѾõʦֽ
ʱҲ˵صϢѾӱ޵ҶڵĵӴɽţֻϧ麣޵һ۷չʵ̫죬ʦ־˵˿ľʧˣһĹ⾰ٴѶȫޣֻǲ뵽Ȼ֮ڣһһʽǺ֮ˣǷŵķȴѾ˽˸˾ŷ֡
˵ʦҪĻع鱾ŵĻȻֹȻķʽ֮ԼҪǷһһͬĹۿ
Ԭ߿µɫʮֵĲãҲһֻԬ߻˵壬ŷдҶڵ󹩷ȻԳƺΪʦܡ
¶Ҷڵ˵˵ͷҲһʦ˿£Žȫ˷ʦЩɬЦʦȻŷдලţôʦڽŶɣʦıʦţͶɲţҵҲûκΰ취飬ֻȴҪٴɲţûнҶκ˵ͬ⣬ҶҲδŻôڴҶڵݷģȻŻ¹Ȼһɵڴ˿ҲҪԵĹƲ
»һתдʦΪĳΣܵĪвûκΰ취ɲŵУѲдţȴҪڴ˶ɲŷʽս˵ҪС飬ҶڶȻѪսף
⻰һ䣬ʱҶڵ˸źѪսףѪսףɼҶѾµһ˳
ʦ˴ŽǷŻչòÿıʼǷǹڽƲױأϺйȻ
Ҳ֪ĹؼҲչżϸķУʱԬҲ˹ʦһͬʼǵ٣ֻǶԽɫԽѿö˵˶Ѿܹȷǳıʼҷ·ݼĶҶڲ
¶ŷεĵ˵ͷ̾һλȷǽֱʣʲôѾض˵ѾԼҶʧȥκεĹϵҶڽ֮ˣҲԹ޻ڣ˴νҲѾɲŲμӴ˴εıˣ֤Ѿɲˡ
͵ĽǷеץУһҶ˲б˳һ£̱ƫƫѩȻƮֻ֣ޱȵ˵ҶڵӴ˿ѾҶڵĳˣҪסڴ˵֮ˣȻ˵ö֮κε棬Ҷڵĵ˽ҲȻҪɱ֣ҪŻѴͳϣ
ʱе˲֪ħҪ𵽷츲صı仯쵽ڵļȴѾЩֲˣ֮ʱѾͬıȶˣȻҪһɱ񶷣Ѫɺӣ
˵֮Ž˵ɣ֮ţɢߣɲţһʮλѾȫĹ˳ҪıʵԱһ˶֮бȶѾͶȻûиĵĵһ˳κε⣬ȴҲҲΪ˴ҵĹһǩʱҪѡǸΪĶû׼ʱ̨ĻΪԶȨֱ̨ʤ˵ǿ˿µôǽվͽǩԿѡɣȵ󶩺ʱվͿʽĿʼˡ
µ˵ͷǰѾ˵һε̭ƣҲһ˶һˣֱʧȥκνʸ񣬶Ϊ˱ͬҲȶΪ飬ܵĽͬһɵķֵ֮⣬ôʦȽɵĳѡзɡ


һʮһ 
˵Ĺ֮£ֱʮ˵д뵽ʮӲֽ֮УȻոɵȼ򵥵ĹƽķΪ飬ȻҲҪǩģھһԱ֮ſʼ˳ǩʽ
ʦ˵ղƶɮһҶʮ˵ѾɵֱƽˣôھҪȡҳһ֮һΪһ˫ԴƣֱһֱеʮԱѡǩ˴εĶҲϣôƶɮʹˣҪһԵ̨ĵһˡ
˵ŷʦ֣صĽ뵽һ֮УȻ̩Ȼĳһֽĵ˵չȻ΢΢һЦǵһĵһˣŵԯ˵Žֽ⿴һڵõ˵Ŀ֮ǱҶڵĵһʾˢˢд˺֡
Ҳ˹˹֣һֽȻ˵ݵǷµĽԺʦ˵ŽֽҲ˿һ
λ˿ʼ˴˵ıȶȫѡ˳һʮˣֱԯԷ½Ժʦǹ޼Ҽү仨룬̷ҶȻҶڵһɲŽƲ˶Ծׯ׺ҶڵöɲŵģɵƲԶɢͬ˵ˡ
һһֳʱ˵ĻȻеĶԾνǳ˿˴˵ĶԹԯ½Ƿϵķвŵʲôǹܷ񺳶޼ҵĵλС仨ûжӦĴɵľȻɵĺ֮˭ܹεͷ
ֵĹﵹ˭ĸ֣׺Ůͤǹ˵ͽܣֹϵ¾˭ʤ˭ܰܣҲֵĥġ
Եı飬ǲ˶Ʋԣȴ˱ըνǼ˵ĶԹԹΪһҶĹԹȻӵʦܣǷ飬ǻҶڵѵµĿȻҪŻⶼǴʡ
ҲӲ֣ͬΪɵԪϣƲԴʦһΪԲضãȻƱҪһȴ֪λŵ鹦Բôļ򵥡
СȴаԿģϰȷǸڶ࣬ûĪֳһ飬ҪǲĻûлˣҲСƽ̹
Ⱥ۰ʣûе㵽ֵȻҲ֪Ǳֵ°飬жʣµ˶ʲô֣ϣ˭ȴϣ˭
ʦ˰ʾҰŶµ˵ͷ°Ҳ˳˵潫һֽҿȻдĪףʦ΢΢һЦ°ĵһλμӱȶɢߵĪףôǿλˡ
ҲһֽԼһ֮չɵƽܴʦ
ƽʱһĿϲݺݵĿĪһۣСӺߣҶҪǱ֮ϱһ֮
ʦֽĶ׷׵ĳǩ˳ֱĪ׶ƽܣµŵĹˣŵŭ´ĦõķɮƷؤŷһŵɡɲŵĺڻɽĻ½һŵĹ˶ҶڵĲԬߣŵĵӶɽׯָٵƽһλҵֶҶڵ¡
Լ֣Ҳ֪ԼĶҵүҲҡͷһЦҲͷʹԼǿ֡
°ĶȻûϰôͷֵıƴҲضľ֣вԱĳǩѾȫôȴֻտˡ
ʦ˵λȶߵı鳡ϣƴƴĵطƶɮϣλܹд輼Ϊ㵽ΪֹвձȻҲŸֶԾȻ𵴳Щ͵ͬҲҪһЩСģӷ𡣡˵﷨ʦΧ˴һȥϺǽ˼Բˡ
ʱҲվ˳ʦ˵ûֻЩʱȶʱ⣬ҲǲɱģҶȴҲϣ飬һ⣬ҶҲ׼һƴ˵Ķ̨Ⱥ򣬶Ҳϣ̨ϵıȶҪൽȥг˲ѡ֮⣬ҶҲΪͬŵפ͵ĵطЩطҶڵĵ÷󷨣ӦÿԱЩȶ֮˵йҲλ̫СˣȻʮλʤɻԭٴεĳǩԿԱʾƽ½Ҷȫӹףλڴ˴εܹεͷ£˵Ҳ֣ʾ𾴡
ˣôҲû̫Ҫ飬˷׷׶¹ָǣתȥЩȻҪȥĵϢһҹ׼յĴսҲȥԼĶֵسѰһЩƽķȥѣεӦԣ֮󣬶ԵĿʼæҲûǰƽľ
СĪ׵ߵĪ󣬻ûз䵽һ飬ҪȻǴĲ
Ī΢΢һЦʵҵʮֵڴһȵġ
СЦĪԵ۸ˣֻ֪ҪȻʤģĵʯˡ
Ī֣صСļͷСסÿһ㶼ҪҲĶϵõѧϰи̵ᣬڴ
СһֶĪ׵ҵһĵĪһŬģҲһ
Īüҵǵ̺۵ҲҪȹ˵һ˵
СȻȻȻ˵ĹЦĪ󣬺úõĳ
ĪСļͷˣ㻹ǿȥĵһɣ˿ɢ֮һ˵һΪνǸ߳ޱȰ
Сĵ˵ͷ˵֪ȻһĪɵı飬ʵĪ㲻úϢһҹ𣿡
ĪЦҲȶǺıʶҪϢ
СʵҪȥ
Ⱦȥ
СȻʧЦĪȥıӰ̾ҲΨͬĪ˲ܹʱôɣ黳Ȼ˶ģĪϢҲĸȾԼ


һʮ 
³ţᣬĿڵˣһҲΪչˣһ糿е˶Ϊ֮һ̨ѾʰȵɾҶڶԴ˴εҲ׼ʮֵĳ㡣
̨ɽ˺Ȼ˶ǿֵģҲںʲôй֮£ֻǾǧѷĻᣬһβһ£ôһӿ¶Ҫڵġ
ȻɵЩһҶҲΪ׼ӦĵλãɵĲѡûе̨ʱҲϢ
ÿ˿ʱŶµ˵ͷ»Ȼվ𣬽һոµĵɫĳԵĸӵ쳣ܱߵ˹˹ֵʮһΣҶٿ´ҶڵȫʮָлλǰͬʱҲʮֵĸжҶڿԵõһٿĻᣬôڴҲ˵ˣλۿɡ˵õ˵ͷ
˵һԱѡֵ̨ԯµĽԺʦ
һڿʼˣԯ̨໺ıԯֱţԵô׿Ⱥһߵķ·ʦҲ̨˵жʮ꣬ʱȴԵôľӡ
ʦźһ񣬵ƶɮˡ
Ҳ΢΢ĵ˵ͷĩѧ磬ʦָ
˿ֻ֮һ£ԯǽǱ󳤽˳ֻһƬʱȲһý
ʦҲ֪ԯǶôǿ󣬶ʱҲΪκεСӣʱֻһڵķµĽջԺķʦҲڷµĸ֮һ׳ڷ£һ鹦ҲǼΪĴ
һʼͱ©ƣʱ̨̽Ϣƽʮ֣ȻǺһֽУȻȻնеԯ·ûκνһ㣬ֱӶŷʦͷֱֱȥкֻܶźȴûм˵ߣ˵һ΢΢ҡͷһ㽣е˼ƤõͷǶʽһҵķ緶ûС
ֻĪ˽ȴ֪翴ûκεʽĹΪĹΪֱӵΪɱ˵ģΪ˸˿ֵġ
ʦҲһ㶣Ѿ׼ʮӦԸֽеķʽԿ磬ȴƫƫû뵽ôһΪ򵥶ƺֱ̫ӵʽԸԼǽ·Ѿǽһģʱ÷ʦҲһ㶣ϾǽԺĸɮһµԾչ
ֻǺȴλͷĻᣬԯڿȻԴʢԭǽ̵Ĵ󽣺Ȼ·࣬ȻһĽɫֱǷʦȥǽӵٶҪʦĺ˵Ĳ
ۿķ뷨ʦʱһû뵽ĹôԶŷʦһ亹
ʱʦҲǺĽǶôϬ֪ԼѾû·ȻҲǴһ˲佫ͷ˳صһֻʦĽʢֻһӰӷʦ汬˳ȻǷµľѧ֮һĦỤ񹦡
һԯĽֱ뷨ʦĦỤײһһѵ춯ʱһԯҲǽ˸뷨ʦĽԿһʱ򣬷·̳ʲôһ㣬ȻûΪĦỤ񹦵ǿԯ̯ͬδһ㣬Ȼֱ˷ʦĻ֮ڡ
һͻı仯ǵĴ󾪣ʦǱʹó⻤ҪһºĽƣȻڷ𷴹ֻǺԯȻûиκεĻᣬ˺һʦļͷһʹʱѪ˳
ԯֱӻĦỤ񹦣
е˶ˣ˭ܹ뵽õķ½ԺķʦȻһжûеֵôİˣҲ̫˼ˡ
ĽѾ˽֮УȻɱֱеĹұı󣬴Դмֱð˳ԯ·΢΢Ĳ·ղŵĽĪһ㡣
ʦɫ԰ף֪ղųԼĻ飬ڼ֮һĻԼѾûź绺˵ӷ𣬶л飬ƶɮˣ


һʮ ǹ
һսѾ㹻ҶԼˣԯ羹Ȼһ˲Ϣ÷½Ժʦܲ˳ԾҲ׹ˣΪʲôܹΪŵռ½һǳع麣ǣΪ½ɵٮٮߣпɿľ档
ֻû˻뵽ô⣬Ϊһıȶ߳ҶڵѾʼ˽һʤΪԯ磬Ⱥյİȫ֮󣬲зǩеڶֵıȶôڶıѡֵǳŵǹ޼ҵ𣡡
û뵽ڶǵˣֻһŮһ˳ǹ̨Ҫ˵ǹǰٱ֮仯Ī⣬ԹǹĴȴˣǹҲǼΪȴû뵽һξȻһŮӣһһŮӣֻŮӲûôɫֻһ㣬һ˫ȴǲϼ룬Ƕǹµӡǡ
ŵŮǹѾǳһԵ޼ҼүҲүڽ֮вû̫ţΪ޼ҵͷȫѾүȻλֳ޼ҵķˣʶһĳȴ֤޼ҳ˷ϻбĺ֡
ǹ̨ϣʮĽĳԺûжԼıκεĸţȻǹָ𣬵үָ̡Ļû̫˵ǡ
ҲһֵָˡһŮӣһһŮӷֵһ飬ЩȤֻҪΪ޼⣬Ҫĺ֣ȴҲҪǰŮӴȥ
ȻЩȴǼΪĽźĵһѾȫһҲСλŮǹ񣬻һ䣬ʱһɢֻһƬɫȫ޼ҵǰɫϵ߻ƣ·ʮֵƮ죬ɢĴǲŻᷢá
ǹ񿴵˴Ҳԥھõһ֮󣬶ʱһǳǹһǹȻһ֣˫ֳǹˢһǹֱɤʺ
ֻһǹȻҲǲǹүҲǲСӣҪ֪֮˱ı죬ү侲˫һֻǿ翵ת̷ˣֻǱɢȻ·֪ǶĵҪʲôطһ㣬Ȼһ˲ȫүɤ֮ǰɫ˲۳һܣֻܲûͬͨһǻȫǼһ㣬󣬵ȴպÿԶǹǹ⡣
Ĵ̶һǹү˲һǹһǹ⿪ʼٵתͷ·һ׵Ļһ㣬۳ɵֱȥ
үʱ¶ǰɫϵɢ裬·ܲתһ㣬ֻүûлţһһ־۳һڿĪĳһɰɫ˲һƵ״Ȼǹֱץ˹ȥ۵һֶʱǹ˸ץ˸ʵʵү͵һǹ̾ʧȥ˸ղŵĻһתȣֱӻ˹ܵһ㡣
үһԹصʱõһƬȲֻǹûô׵ķһֵĹǹȻ˹һ㣬ǹ˻˳үһ˹ʽ˵һүֱӺɨ˹ǹľڣǿɨ
һǳǹһϬĺֱүɨү˲һɫֱӻ䵽䣬ĳΪһסܣֻһǹĺɨʵǾ޴ֻһ𱩷һ㣬һֱӽү˸ҷǰɫ˲ɢɣ·ҵĺһ
ֻǾ˶ΪүĵʱүȴѾʧԭأͬһֻһѾǹϿգһֻȻһȻһֱǹͷүĵһιʱе˲ףԭүûػղܣǹǹƵģѾƽǹ
үȻ֪˵ںδǾһ糤һǿԼ޴ԿŮǹ񣬾ͱ뾡취ߣһ̫ڵĳ֮Ȼǻ費㣬ԼͿɵĽܣʶղȫΪնʶƽ뷨
濴ûκεľ֣εһЦ˵޼ҵҲͬͨһ뷨һ˿ԽˡվԵɡ񣬵˷׷׵ĵ˵ͷ
үֻҪŮǹһ˲䣬˶ȵ鷢ˣǱѾĳǹȻ䱻ŮǹһǹȻٵĻתֻǹĳ˵ĻؾȶȻѾˣүҲڴʱֻŮǹǹߵһʱ򣬾ȻȻ亮һ˵һȻǹһ⡣
үֻԼıһʱ;ô²̼ıȥڷأֻǷĲʲôһǹԭǹȻǹǹĳǹȻɵģҿʱķֽ⣬ʱǹѾǹգһ֮ү뷨Ȼ޴档
ֻŮǹһЦүҪΪǹ˻᲻֪ʲôطֻŮǹ˵仰ǹȻһͬһһ㣬ֱүؿڡ
ү˾ȴѾˣүֻӲƴԼ赲һǹүȴ뷨ڶԷõǱΪǵзģԷע룬ԼȥӵĻһӾҪԼˣԷǹôԼȫþܹǹвץסǹˣ
뵽˴ү˷Ůǹ˹һһֱȻܹǹķâֱǹץȥ
޴ү氵һãĵȻһ鹦ȴҪˣŮǹȻûĵôĻ񣬵һǹϿ˹򣬼Ȼܹǹֽװãôǹ˵ĵطȻҲлأĵȥץ´Ĳװ
ȻүҲܿʶ⣬ֻѾûκİ취ˣŮǹǹϺȻһ㣬ǹͷǹö룬Ȼֱӳǹ֮ϣͷ·һСһ㡣
˱עܹץסģ۵һүֻƶѪ«ү۵ĿһֻĶ࣬ȻֻѾܹڹˣƾһֵðգɹĵʮȻĿŮǹһֻȴǲסĲҪٴζϣ


һʮ Ұ·
ֻǾʱȴŮǹǹصһӲ˵֮ϣֵֹүˣ˼ΪԼʤˡ
үʱһջԼսʵŮȴǲԼˣЩεĿ£ʦȼλ֤ˣֻ⼸λȴҲǲ֪жϣһֻŮǹĽıӴͷɢ俪ʱͷһ𣬶ԷһŮӣȻѾܹԼǱԼкȥƴһǶˡ
뵽˴ǹļ˵˵ͷλҰˣ˵ͷҲֱ޼ҵϢȥһʧ䡣
¶žõ˵ͷʱòŶ¼ڶ飬ʤŵŮǹ񣬻ŮǹԵƬ̵ȴһֵĳǩ󡣡
⻰һʱһƬĻȻһǸ̾ŮǹǹأҲΪžȻܹʤе⣬£޼ҷ׷װǵУνһţȻ˵»޼ȴϷˣȻ仨Ҳ޼ҵĹӣȴǴսʶ޼һǰˣȴҲвٶ޼ҵ֧үĴȣȻ˵үս֮ܣֻŶԷһŮ֮Źʶֵģ֮һƬ۷׷ס
ҶڵȴΪκ˵̸۶ı̣Ѿ˵λ̨飬ֱĴ仨ɢߵĴ룡
仨ڽϾûʲôֻΪ˵ҵӣΨһԲű˼򵥵Ĺעһ£Ҵ˴Ѿ˵ǵĿģɳһΪӣҪȻûһɲμӣǲס
ȻɢЩţȴҲһʶһֵıƴûκεı㣬ǴʱСȴѾǳ޵ֱ̨֮Ŀһֻۣĵһ۾ȻûпʦţҲûп޼ңĿһĪס
ĪҲСĵ˵ͷСĪĽ֮ſˣֻʦȻǱ˫ۣ·ûκεĹһСĪһʱ˵΢΢һ˼ĵĵطǰĶֲֵһᣬСȻԼĸողʧܵ˵ͷѾ̨Ĵ֣仨ˣ
ȻһļĹģǼֱһĽһ㣬Ǻڻ¶Ҫξɫֻ˵ԭ޹Ӱ˲˵˵֮أ֮˶ȥĵطֻƫƫЩȴаδֻ֮һңһߣվͿҰ·ͳһúõıȶһǲ𣡡
˵ⷬżһƬ飬ǴĿ֮ɢ޶ͳҪʤˣǿǴΪ¼ɢ߳һЩɢ߸ڴ˿̴ĺΪȲߵȴʮֵƽֳһɵ̡
СҲ֪ôԼѹ⣬ȻһЦС֮ѣ֮˵ѧʮ֮һƤëû򵽣ʶֽһܣȴҲʲô
Ī氵Եĵ˵ͷСǵȷǳࡣ
ʵͲԴǣղŵһҲڵ֪Сȶ֮һҹĥļ䣬ʱСһĻ˻ʱ֪Ӧˣ뵽˴һ˵棬¼°ɡ˵ŽĿ⿴á
Сȴȵվһ΢Ц΢Цϲ΢ЦҲĪ΢Ц
һ£Ⱦ緢һɺɫɫʮֵϡ٣ĺڻҲһЦɵСе˼ȻûıȶȴֻԼῴ֣ҶҲʮֵĿĸŵһλãҲȻǰڷ˸ֵĵˮʱĺڻҲǿĲֺȴԱߵ˶еѹĴ
Сûбסһ汻Ϊ֮ˣҪԼץҪ˺ļư
ֻĵһ˶ˣ


һʮ 
벢ûֱ˱С˫ֶ̨ĵȻȥһǵ澹Ȼ·ܵ𶯣Ȼʼ
Сֻ̲ȣһ˲¶һ˿ĵ΢ЦȻһΣԾ˵ٶֱСϮٶȻݣǽȴʮֵĳأÿ̤һ棬ʹǵ治ϵĲԼǲĵ֮ϸܵκεӰ죬ͬƽȵĵһ㣬κεļֱС
Сֻô˵Ȼֵ˵İ֪ڵ沫ĻȻĶ֣뵽˴ξҪշԾֵֻ鷢ˣǵ˲ϵ֮⣬·Ǽһ˿ȻܹԾɵС
ܱ߱ߺСӻҪɣãһͳȫ㣬ӷ˵ѾСߣһֻͬһĴֺһӾץСļ֮ϣι̵ļʯ
СֻɢһɺɫʼԼļͷ˽ȥһ̾һɴ̹ǵʹ·ԼļͷҪһ㣬̧ͷűԼ߳ٵ룬¶һֵЦݣһ˫һȻֱӽСӵͬʱĲҲֹͣˣǵȴַȫĻϣֻҪһ׳ȥȻСˤһǡ
ҪʱѾڿеСȻĪı۾ΪҪ׼ȥı֣Ǿһ˲䣬Сһָָָ޵һɵһֻԼͷ·һ㣡
һ뵹˵ϣǲϵѪճյ˵ܣܣôֲýӴܹ˵ĹҿͭͷǣΪʲô
С˵ϣ˵ͳҰ·ӵ𣡡û֪СõһǶô˽ȴ֪ͷǿʯģ
Ī׵ȻһЦСţһָƽȴѧеһУ𶥣۶Էͷ­ǶôļӲȴҲֵסһǵһ˴⣬СȴӮ˳ţ
ѾʧȥսҶڵĵӲ̨֪ɳĵҲԲǼ֮Ȼ˵֮Ӯʹ죬СǧĹ˳棬ʱ̨
޴ү޼ҵλҲǷ׷׵¶ϲɫΪСеˣΨ˷·ʲô鶼ûзһ㣬ɱ۾·˯һȻԵãһоһôƽȻӦá
Сɵʤ֮С̨棬ͬʱҲ˵̨ɾĿһۣȴǳ˻𻨣߾Ҳѡֵ̨ϰĵһλɵѡ̷֣ҶڵȻ
˵ʦֵ֮ΪĵһλѡڵǳˣһӶʱһĻȻ˵߲٣Ǵ˵رϾҶڵĵطһǳҶڵܲһʱ죬Ҳû̿ʼȶӾҲѹ
Ī׿ȻҲʮͣһµȷɷФżѹֵڴѩɽʱФҪȻţֻǲ֪ΪħФںδɲҪʱӦò˰ɣ뵽˴ǿ˿ŵķֻѩڻͤĵطȻѩûвεıȶΪϰҪǳȶʱǰˣѩŵһĪҲԵİ
ʱҶڵȲԵƽȻ˵ǵеǫǫӣָܹһҾҲҰ
ȻҲǹ˹ֵܹΪ̷Σö˶岻ѣҲʮ꣬ʲôܹȶһҲ£
΢΢һЦ˾ָˡ˵һֵƣʾ𾴡
ȻҲԵıȶһ£ʱòıȶǿʼ
һҲΪڵķһң˾Ȼֳ巽Ѿֻûгսˡ
˫һһɵɫʱ½Ϊ貵֮һǱߵȻҲʮֵСģһҶҲɢ˳Ҷϲϵķ裬ԵƯ쳣ǰ漸ֵĽڵ̨˶ʮֵСģһ־ǲԼɵֽ̬ȣľýŵѾˡ
˵ǰл棬ôһεĶԾ֪֪׵һ嶯ˣΪ̷֮Ǹǳ˲٣ȻûȥȻڶҶڵĵǰʼЩסˣֻһһһֱǾȥ߶Ծ
ҲǺһȻһ˫һӣɫҲֱȻȥһֱȻҶԵ֮󣬵ڶȴѾֱȻȥһ֣˾֪Էĳ̶Լ¡
ȻҲЩȣϾǾԼҪСʮ꣬˻ĹֻĳҲ룬ۣһɫҶ˲ȻֻȻȻǰһƣҶͬһֱӽȻžǵصϮ
֪ƾһԶԿҶһ٣ֻкȻʢֻһֻĴ󽣺Ȼм˳죬һǴ󽣻һֱҶ˶ȥһǴ󽣾ͬиһ㣬ֱӽҶ˸һΪɵ
ֻǱߵȻȴϵԼҶ˻ᱻնһ㣬Ĺâ֮УȻȻҶ˵ıȻΣգʵȴǺκε⡣
һȻڿֱͷųһƣһƴƬƬҶ֮ȴʮֵϬҶڵĿҾѧҶƣһЦһֺȻֱָȻƷȥһͷŵ鹦ڿн֯Ҷʱɢϵײ
ȻҲǰһӦٶȹȻ죬֪˵ĳ̶޼ĺȥҲûκε˼ֻȻڿȻһ֣ȱУǵȻʧȴһ˲ı䣬Ȼžؿڵȥţ


һʮ ͬ
Ҷڵʽֽ֣ŶŸԵľѧֲܹΪ巽֮һȻʽÿݣƱţϵҲȱҶ˵һƬкá
ֻǾΪȻı仯κεĳٻֻȻһ֪Ѿ˱仯ֻȻŶؿȫͱɫܸ˸겻͸죬ȻȻ죬ǲûжԾκε˺
Ǿ˫һߣһֻ̽ıóȻȻٵתֱȻ׸ȥȻвãһе﷭ڶź淭˹ȥֻǱСȴ·𲻻ŹκεĹĿһ㣬̶Ȼ׷˹
ȻһžҶСƫһЩֻСȻڿƫƣǺȻַֻһֱֻȻٴϮǺʽ
ȻȻҲһ㶣ʱٴȥС𿪣ֻԽ𶯣С·ԽǷԽ࣬Ȼֳ˾ű̽ΧȻ߲ϵתȻҲûκεĻȥκεһֻ
ɵƲԴʦ̨΢΢ĵͷ˵λɵĺ֮ʮֵһѾľߴ֮磬ѵܹǿڴ֮ϱ仯Ī⣬Դͱ˵ľŽο
ûžǾľŽĪȻɿģ¹ʹþŽǵʱǵڹֻǿķųѾ֧ˣȴû뵽ŽȻ˵ľĪڿǱߵСҲüͷ΢壬ɵĴӹȻЩСӰ
ȻǾŽĥʹ಻ѣʱѾǾŽ˲ٵѿڣҲôϸǳ˿˿ѪȻҲ֪ԼΪؼʱþѧҲˣ뵽˴Ȼһֻɫһ˲ߵľֻ̽·ܵһ㣬ȻȻƫƬ̡
ֻǾȴζȻٴη̵Ļᣬֻǿеתһһֻ޴ޱȵѾ߶˳ֻȻһȣǴһȻȥȻûй˼ǾԼͷųľŽ׷׽ȫɢȻûͷųľѧʱǴѾͷۿһȥȻȻһ˿Գܵ˵ġ
ȻҪеһ˲䣬ֻһӰͬһķ̨һֻؿһƣԼȻȻ޴棬һãȻݺݵ̧ͷͿһλͬɷվȻߡ
ʱ뷨ʦӵһЦʲô˼
¸ղҲǽᵽɤۣۿʦܾҪ뵽ȻͻϸһʱҲǴһȴֿ˻ΪǾȻĲǱԼĴʦ֣Ҷʮĵһλ棡
֪ǴʦֿʦΣգʶҪ̨ǴʱȴЩΥĹһʱ侹ȻҲ֪˵ЩʲôΪΣȻûΣա
ֻ̨ϵĲ浭һЦɵ鹦ȻСҲĿܣֻ̨ҲҪ㵽Ϊֹһ򽻺ãûгޣʶϷŵ̨һȻȻˣСѼϷе
ˣֻؿͬһĿԼ˵Ϊжߣ⿴ҶڵĵڶǰɫѾ³˴˭һЦԭҶڵһǰǰ˵Цˣܹɱ˵ʵֻǰѾˣȻܹӣֻȴ²ܹڱƴȥˡ
˳ƴɾʤϢȴһֵĳǩ
΢ЦſžֻĿһëȻŲ湰˹ֻ̨ϼһһȻѾﵽ۷壬һ˴̨˳ʱ¶һ̵Цݣߣëһô졣
ֻ̨ڻһˣʮͣȴɫƣĺӶ˽ɫֻ̨ϵĲһЦ겻ˡ
̻Ȼʲôݣ¼˭Ҫϼֵӣ˭׵ֱֻҶڵһЩͷѾõĵϳ˭ʱǾһƬҲŻȻȻǵıƴʼˣҶڵĵһҶڱΪͽĵƲ


һʮ 
в֪һʲôӵΪҶڵ󹩷֮һʮĵһλյĵλͷѾʵҶڵһˣ仹ʲôûоģʮǰаսֱഺӢۣҲǼѪܵĳ棬緢۷ʱڣǲΧħȵĴսʮ˼˵ֻһΪ˱ڵδٴε̨ܿɹġ
ǽղĶ־ȻǽԾֱһЦһ㣬Ǹ߸ųֵʦܣͯһЦݣѾʧǾȻôĶսΪʲôţΪʲôúõĻţȻ˵仰̵̫ĺˡ
ΪʲôܻţھںúõĻţĻشӵľ
ǰΧħȣһս䲻ΪҲѾȥҹ㣬ֻȴǲѶȻžӦùҶڣΪҪʦͶǣԭȻħһսʧģһսȻǴȫʤһƵŷɥľħҲΪ˲ٵĺ֣һսʧһλ
ңЦΪħһսɾͷǷڹҶ巽ĵλȴֺңҵǰǽħһ㻹𣿡˵˫ֲһĲȻ˵ע£ŵȻؿһİ̺ۣ˾ÿֲ
ݺݵһ۵ڵҵһôǣֻڵΧѾսѾ޷˼ɺκ飬ֻΧǾħ
ˣȻ˲Ļ˵ԣû㵱ʱû뵽ҪңǿбɵѾΪʲô䵽˵У͸ûйҵһȥɱǽħֻϧۣûнǽħɱǿЦɱ
įһ㣬ȷһֻʹһ˰̣ҲǴǴ֮ʼûм̳ҶͷǳΪ˹֮һҶڵ˵ʱֻʮ߰£ڵʱҲʮֵĲ⣬ԭȻǲĻںޡ
ԸعҶڣҿǰ㵣ûκεȻҶʮĵλܵҶڵ˵ľɡһǶԽΣŻ˵ǰΪҵһӹҵ·
ֻȴ˽ȻվȻӹҵġ棬㲻ҪˣûɲţιҰˡԶҲħ⣬Ѫܵһսжٸ˵ûбΣҰǵ֮ڣΪЩζˡλᣬҷֳһȶҲֱˣ
΢΢һӲԾ˺һҲ뵽ǸСʱҪǺ«СޣվȻվĶҪҪ
ڱ󿴳⣬ڵͻСǽյѾˣ˴ʦַ·ЩǣҪ֪Ǵ˴ҶΪʤֻҪдʦǿ׾ͲңʱʦֵҪܵ˸ȾǿǴĲʱҲ˼ʲôˣ̺ʦ֣Ҷڵ棬ʦܹʲôʴ֮İҪ˴ڵأŻܹԵҶڵڰ
ʱһͷ˿£Ŷžõ˵ͷϾţʼɣҲһ˽ˣ
С鿪ʼʱҲ֪ڹ麣нԼ˵Ļ¶Ƿ֮ʣʦֿѾԹضˣֻǹ˼֮ͬ飬ҪȻԼڹ麣ϿѾʬˣһԹ¶ڴʦһ˵ϣ˵ĶԹɲСʦܿġ
͵һ̫ˣǱԿʼŭһһһɽɫȻͷųȻղŵ̨Ȼһ㶼һҲҶڵɫǾҶڵĶ࣬ûһ̶һ֣ҲûΪͳķʽǸÿһ˵سǷϵȻǽҶλҶֻҶȻΪÿһ˵ϰøƵȴΪдһǱΪڣЩͶȡɵ˼
濴ŽҶѾͷ˳ֻһᣬһǵԼΪѡһֻȴѾ˷ˣȻһǲ̨ҶڵĴǴ粻ϵİڶͷ·Ҫʲôһ
濴ǴҶɫĴ֣һһ˲ûκǸ֪ҶҪΪ½ȹ̵巽֮һħŹʱܹסԼİҵôԼҪսʤǰͬţܹǰһ뵽˴ڶ룬һ˶Ծ龹ȻˣһϾȻֲֳͬɫֱ̫ǵԤˡ
Ī̧ͷţһ䣬֪λΪʲôҪΪˣΪһ֣ȻܹҶڵȫӳԼϣһֿġ
һչҲһε˫ۣɲŵĺڻǴĺһھƣȲʵȻǵһ
ֻĽȴǺη壬˵棬㲻ҪΪͻҺ£㣬˶Ϊһţȴֶ֪Ϊ޴ġ˵Ҳڳѿ֮ȻһȻļͷֳյλεĽƣƲѪУ
Ҳκεĸп˫һһɫ΢΢һ˲۳һֻҶǽ˳ȥǸղȻҶֻڲȴĸӵɣͷ·ûвκεһ㣬Ҷڲͷ֮󣬾Ȼȫķ˽ֻڲϵתĵȴ˵ָӡ
־壬˫һƴȣȻȻ𣬽̤𽣣һһҶֱǲ湥Ҷȥ
һڿȻײһ̽ѾɳڶҶֱؿڹȥṴ˹Сָһһ̳ؿڳΪһɫܣȻҶ
ͬȴһһأȴܹĳص˱ȻҪǿ


һʮ 
ֻǽȴǳԹ޶ô׵ķ֣ղֻСţѣȻһͬһķڿжŲʱʮɫ׷׺ǲĽ֮ϣžס춯Բ׵ĸҲڽĿ籩Ĺµ
ֱֻڻûķֵָʳֱָһһɫ˲Ҷ֮ϣ˲ܴʢн·ȫһ㣬ҶڷΪǿҶרԷΪ
ͬʱһɫֱʣղŵҶ˲ںһڿкһγһĪѹֱǽͷɫǹΪǿҶɱ
ѾչֳΨһɫһɫһ·ûڹעⳡϵıȶһ㣬ڻ׷Ϸͷ·ˣһ㣬ֻĸֲ֪ǲɱС
ǺҶɱҶĽ壬ɫأ֪һǿӲɱУһӣܹںһĻôĹ
ʱȻڿһתȻͷϽ£ƴֱ˫Ųϵ¶Ȼĳɫ֮⣬Ľ¾ȻʮɫȥԿѹһǽĿұŽɱҲҶľѧ֮һ
ȻŽɱһԿĽǵضΪ֮һֻͣǴʱѾûκιĻᣬָһԭصҶͷ·Ұһ㣬̴Ҷз˳ֱǵĽȥһ̫ڵĿ٣ʵ⧲
Ҳ֪ʱΪؼʱ̣Ȼ벽涯ֵʱ̣ܶ˴Ҳûʹö٣Ƕȴ֪һûκε̽ǲľѧֹֻһ˲ѣȻһһ˲䱬ը˿˵ɳڲ˿Уһֻһ
Ľɳͷ·һСըһ㣬ڿз׷׿ʼ˱ѣһӾȻǺҶɱҶ۳ɵѹըķ飬һֻ̽üͷһʹҶ۳ɵѾļͷֻҲŻǲ˹ȥֻ˫Ȼһ⣬ֱǲȥ
ǻסɫ·ܵ˾һ㣬һ˲̼һ㣬һ̾ӭһ⣬һ죬ǻҶȻûɢεĻסǻ
ѾѪǲߵɫղžͲһͿԻԼѪнɱضԻɱͷӣֻǴ˿ɫѾʼղűɢĿȱ
ֻûһʹݺݵ˵ֵҵڶνɱ˵͵һ˦ͷٴηɳһֱǲ湥ȥ
һȸղ۵һҪҶûг׵Ļָǽ죬һۿҪԽҶҪвˣɾʱεҡҡͷͼߵǵɫȻ̽һͷȻһӳɫʧһֱӭŽĽɱײ˹ȥ
һ̣ѪеĽɱֱӱǵ׹˸Ӱ٣۵һһѪǵɫֱӴ͸ؿڣ
Ȼɥʼղֻ˺ûǰһǽѾ̨֮ϣǴ˴һˣ˭Ҳ뵽ȻҶڵˣȻͽȴҲҶʮ
ɲŵĵһȻɱˣڻޱ飬Ȼĺһھƣͷ·ʲô鶼ûзһ㡣
û˵κεĻҲҲûпһ۽ʬ壬ǫ̂ȥָֽʬҲվӣȻľƣȻݺݵճһȭͷ
µҶȫ䶯ˣǵвûλǰʲôľеֻҶڵĴʤɱħŵĴ߹ϣ⣡
ֻЩµһЩҶڵ˲žһ˿˸УֻǴʱȴѾûκˣûмڼӵİ֮£ص˹һսȻʤˣȴԶһĽᣬ֮ȥ


һʮ 
һƲһͬš֮ıȶȻʱ䲻һ֮ĶԾò˵ľտȫǲŷƲֱӻɱеж𺳲ѡ
¿Ž̧ȥʬ壬žгһڶʦֵһɱпνǶҶڴһ˫ĺ飬һŻҶڵΪħŵĴһҶھǵһɱħŵˣô½ڶ֮Ҫһʵã˱ܾ֮һҶ׬˸裬ֻΨǵһһ˿ʹ
ȥʬѪҲ֮󣬾˵ϰڽеԵıƴƽ̹ׯ׺λ̨
ŵĹ˶ʱһŵĵһǱŵȻҪ޵ѹʱȻֻһ˻ͷһͿϵͤһ˫ˮĴ۾ڿĿԼ˫۾·Ҫˮһ㡣
˶ʱһᣬͤҡҡֵͤģȻ㸸׽֣жȻָղŵκβҾ磬һ㵽Ϊֹġ
ͤԷĵĵ˵ͷֻصѩߣѩĻУǱ̨ϡ
ߵľ׺Ѿ̨棬ɢĪһֵ̨ˣȻʱһ仰û˵ȴҲ֪ܹͬĪ˶ȻһĽɫǷݵʶֵǾֻи֪׺֮Ĺϵʶ˵̨֮󣬾ͿʼСۿˡ
磬˵һ˭ʤ֪ׯɣǴӾģھҲǳ͵ģһŵĹҪԴˡ
ߣͲ˰ɣ׺ԼֶĵĻôͲԼŮǧĴӾݸϵԷɽ뵽֮ˣһԿ׺ŻʮֵľģҲͿԷûй˵Ϊ񡣡ߵ˿ʼ
ǰȴڷ磬ǿɲãһǾóǼҵŻֻʺжϰʶׯŮ֮ǵŲŮӣŽ͵רʺŮȥأ׺ûһʵĻǹΪһ֮ô׵ΪĹͽأ
ӣ˵ƺҲеǿֻڳǿˡ
׺վȽŸȶŹ˹˹֣ʵŶԷɽʱ׺ѾȥݷùˣԹܹŮʮֵĸмֻǩȴҲ޿κε飬ʶʱֻԵĿһ£ˣû뵽ǩ飬Ȼ⻹ǲɰ
Ҳ΢΢һЦͽܵĸףҲȻЩ˽⣬ׯҲһСһҲԼѪУȻ˵ֻһΪͨѪУȴҲҪͨҪĶ࣬ׯˣ֮˴Ϥˣֻд鹦㵽ΪֹʶҲûʲô̫Ĺ˼ɡ
ĶԣǱ˴֮㵽ΪֹͺãҲ˶Է׺Ļص
̨ϵľҲ˽˵Ĺϵȿ˿Ĳˣŵ˿ս
ֻǸղŻͿˣһ»ʶ˶Է׺һֻһɺ̴֮ϱŷ˳ܱߵĿ·ҪЩۡ
Ҳ˴㣬ʤ׺ȥƴʲôĻһһ˵ԷҲܹΪ汣ʵΪԯ磬ǲ涼Ѿ㹻𺳡
Ҳûκε֣ŵ鹦Ȼûɵô£ȴҲѾ쳹˽ûκҪĵطһһѸٵĴֱתķ˳һ־ĵɫ
׺Ҳ֪ΪһűȻʮ鹦ʱҲڹ˼ɶԷŮˣͺһҪСˡһ䣬ֻÿȻúһ׺һڿеɫȻ˲۳ı̣Ǳڿһֱȥĺ֮ʮֵˡ
ֻǱߵĹ˸ûκε⣬ǳɫһת·𷢳ɫĹâһ㣬ˢֱӭ̶ȥžžžֱӽȫڿл飬Ź˵кȻתֻɫĽǽȴͬһķ׺Ϊͨ鹦ֻһҪ˭ʹãǻóҲһֶΣڹ˵ó̾ͱɱ˵
׺ҲǲСӣһƬ˲γһɫıǽֵס˵Ĺ˱˴˵̽νСûʲô̫ӴĽӴǱǽ֮ת˼ΣûнǱǽȫ飬ʧΪ˲ûмעͨĹ֮ϡ
ǹҲѾͨһε̽һЩ׺Ĺ񣬾ʱһ۵һӾȻ˺ɫĵĲ㵱ںŮмʱĪϡǵúŮѾɫЩվˣȴû뵽ʱó˵ɡ
Ǳߵ׺Ҳ֪˴ʱҪղֻ̽ˣһӣһǱǽ飬ıǽ̫֮תһֻĿ翪ʼʱȻѩ鹦ء
紵ѩסĶŹƮȥ˵￴Щѩ·ûκεĹһ㣬ǹȴǲκεСһɫγһ˲佫棬ͬʱѩѾƮȻֻܵܿʼžϵı֮ȻСȴ֪ѩըϵĻԼѾը˸ǣû뵽һпƲ̫͵һоȻ˵ԼûκεСӣܽԼסŲôı
ֻǹȴλôһֱıһ˲䣬˵ͺһһɫĹâȻٵת˳һתСһõ廨õ廨д̵ģǶõ廨ڷѩвηֱǰͬһֻһ˲ʹ˷ѩǰȻǻȻڿһɢģγˣ
ˢһõ廨ĴֱӶȥƬƬҶȻһ˲Ҳγɱ׺
վ̨ϹƵͤ̾վӣ˵ʦʦĻûһ


ٶʮ Ĭ
ȻǺɫƳѩ׺߾ͷ·һһ㣬׺ʮֵϾȻĶźɶû뵽˵Ϊ˵ԼĿ籩ѩȻûκε˺ܹڴµĹڷɫõôϬ
һˣкȻᣬǸƺʮֵĸӣ׺Ķ죬ʱֻıȻĳһ״ϸһȻһֻһ׺ȻһХһɫıȻıֱӷ˳һƬıֱӽǷĺɫõֱӻ˸ķѡ
׺һ̲˵ĺȲֻ֮ǾΪ׺ȲʵʱǱߵĹ͵ķˣߺȻһǺɫ֪ںʱѾϵɫһ̣˵ǰȻҲɳһ״ޱȿݵٶ׺ıǰֻһҵı֮һƬƬѣ׺һã
ɫҲ˲䱻ջصУһת˺ɫɫȻʧ΢Цſ׺ׯղŹʧˣ
׺ԼѾˣղŹ˵һѾ̫ˣԼĿѾ˼һƬƬ飬ʲôս棬׺˹ֵĳķڷֻԼ֪ûøղŵһеĻԼѪлóȻԼѪٶٵôҲһЩ鷳ɡ
ȻһתͿԼŮ񣬴ʱŮѾ˷ܣͷһݣȻԼŮЩʲôԼʦ븸ȶ˭ûˣõĽ뵽˴׺Ŷžù˹ֵĳˣɡ
ͤҲһֻǻȴ͵͵ѩʦ㣬ղʦһʲôôûм·ЩϤأ
ѩ˵㻹ǵҵֵΪҵݱʵľѧʦղŵһֻΪһе̫˹ʶŻ᲻֪Ҫʦ־ôôס
ŵ˵ͷԭˡȻȻʦҲһУѵѾΪˣ
ѩĻûж˵ȥӭѾĹˡ
ֻǹ˲ûпѩǶһߵ˵һҪħŵǸҪȥȶˣסҪʲô壬ħŵŮûʲô˵ģֻҪȫȥɱͺãŲܹҶ֮󡣡
˵ͷʦģף˵һֱ̨֮ϣԵʮֵҪƴһ㡣
ǱߵľһѾ̨΢΢һЦ޾Ѿˣ˴ҲϤգϰĵ߶ԱƴҲϰ鵹ڶԵıȶŵɲŵĹ
صһֻһɫķҶڴӿлڻεҡҡͷЦĶƤ˵仰µĿ̨ϵˡ
Ѿ̤ǷҶڷɵ̨ϣȻܶ˲ʶģзµλɮ֤Ȼ˲ǴģҲѯʵĿһ۷ʦʦ˵ͷʾǴˣ֪
ڷ˵ôǣڲǰںɫСеŮӴһڻڷǰúõһΣȻŮӵĹȲһڻȴѾ̫ڵ⣬ʱʦҲ£˶˼䣬Ҳ˵Ůӵݵλ
⼸λ˿Ҳ̨ĿȥŷŮȴһڲͬʣ··ûʲôħνϢһֵ񾲵ʣһ˫ۣ·һЦʱͬһһ㣬ôˣôر
ʱҲЦûȥĶ֣ǿ̨£˵һЦʱǵĲһֻֻۣһ֪Цڿ˭ȻĪס
Ī׿ģ֪ǲɱ飬ħֻҪôλɲֶŮȻôԸĴī룬ȴû뵽һϼ棬һ̨һ̨£˴˵
Ȼ֮һȻĪ׵ͷһĸжֻǸСֵָ·޵üңȻüƽͬ¹һ㣬Īȴ֪˿̵塣
Ī׶ĻһΪ˵΢Ц


ٶʮһ 
ȻĪ׹ϵĵĵ֮⣬ѩʮֵľᣬ֮ĹϵҲ֪ȥݣаȴͬϲһˣȴ˴˴ûκγԴ׻ΪȻǽãȴֲôܡ
ʱıľȻԼʦҸղʦѾ˵ʦҪȥԸʱѩѾ֪εȥˣѩʱ̨ϵľѾ˱ȶʼѩҲֻĬĬĿ̨ϣˡ
һõװ磬ɫʮֵⱾɵŵȴΪʱӣ˾Щ£ɲŵģǴһ̨һֻһЦݣ˾崺ĸоǾŮһ㡣
ʱĿŶŮˣʵһʮŮӣܹЦһЦģôһȶǷߵĸŮıͷһҪʲôаսֻһĮľͷЩˬһǷҲͳһöҶڣķҶ̫Ĳͬ
ȾĵķҶʮֵ˶󣬱һİ˵Ҫţͷ·һһ㣬ֻ״ҲſһֻڣڿƲжôķâֻȴһĹââȴǡǡܹ֤ڵȷ̫˲˼ˣֻмֵ˲֪ĵķҶʲôͨİеСڵһ
ûκεĻʱһǷһֱʹõķûκεƮ·ʮֵĸӲ·һȥǵ˲䱻ҳһӣȻƮƮ뿪ԭĵط
˵ĶݣֳһֲһķΪǲûпٵ۳ֱӾһ񹥣Ƿ񣬷·Ҫһͽĳȥһ㣬ķ¶סĺȥŵӳ֮£Ƿ˶Ӵ󣬷·ͬһֻһĲϵĶĺ
ڿߵĵûмڵĽʮָ߳Ծϵ㣬ֻЩʱ޵ĻӳһȥĹֿŵķҶȴһֱûͷųȥźʱʱһ㡣
ҲΪһûȫĹȻռоƣȴҲĵǷҶڣڵ֪ķֵһʱ򣬹˾͵˵ҲйôһηҶڵĳ֣ʱǺ𺳣ʦѣܲӸСġ
ֻڿһζ㣬ȴһЩջеķȻԽԽȴΪʼץĵӰӶЩëһЩһ˲Ȼһ֣ǰǷΪ̣һ˲еĳëȫļһȻһֱݺݵйٱʣһйȻͻ仯Ī⣬һֱĵԶ˺Ȼǰһٽıʷûô׵ˡ
ȻҲʼЩеķҶڿʼסĻԿйٷֻö֮ϵ죬ƬƬĻ𻨣ֻķҶȴʼջû뿪ģվһĲ
йٷһƽƵ÷ҶڲԿָһһɫıȻһѸٵת̱ɫʱνԽԽͣһʱ֮佫йٷ趯ĵ㺮ֱҪλȥ
ߵҲǶתΣҶ趯ķ겻͸һֻ̨֮ϱǹһ㣬̨ϵĺڻһȻԵõӣûΪһ˿˿Ķеǵӡ
߶ɫȴѾûжŶħŮκһ˺һǴŭüͷһȻָٵɫҡһ䣬ȻΪ˳ɫʦ˸տʼɫ˶֪ĻɫԽʹԽǿȻǳɫʹóʱĿʼܱߵϵע뵽ķ֮ϣǷɫҲʼ䣬ʱıƵòˣ
ֻȻˣĲȴûκεңȸղŸӵĴݣҾȻڷ֮Уݳһлֱ仯ʼδôҲ벻ΪԼ߶ԽķԽܹأʼĲܹмܣֻܹأֱھȻֱ̫˼ˡ
ʱһãֻҲһˣڴͷ֮͵͵ĿһŵӪһӾͿʦƣʦͽ֮İţ֪ǹصʱ򣬹˻̨¸ָ㣬ʱʦָʾȻ߶Ĳ㣬̾˹ԭΪĲŻ˵
Լڴ߶ʱܹݵķأԼ߶ɫʱӹΪѾܹķˣҪܹ߽ԼĹ뵽˴¶һ΢ЦһȻĵ˼ȻָϵĿʼ趯ֻǰҲʼ΢΢ĲҲʼɫı仯ʼһ˿ĶΪܲסɫĸӰ졣
һ˿ĹâȵľʱȻʮ鹦ÿһ˵ΪͬȻڼԦҲű˴˵Ĳ죬˵˿һʼɵļɫֱʡȥ˰ɫɫأóɫɫʱҲûзʲôΪ˱Ϊֱ꣬仯Ѿμļ䣬֮ŵ֮Ȼʮֵɡ
ȻʦҪϲ٣һʼҲֻܹʹðɫȻͨһһĵȼʹõ޵ʱ򣬱Ȼһ˲©覴ãĵȴľʱ
ղһζĶܣûԲûĶٵʱȻ˿УڿоȻһԾĪ׶ЩԾһ룬ĵͶˢһǷҶֱȥ
ֻô᲻ԼתΪɫʱȱݣѾһֻ֣ȻһһֱǷҶڶȥֵ鷢ˣǷҶھȻڿкȻһΪȻһֻڣֻڵһ𣬴һʼֻֿս
ǵһֻڿһײ̻һֵĻĵУڶöֱȥ͵һת㿪ǵڶֻڣͬʱҲԱֻܿڵĹֻǵֻûйˣ


ٶʮ 
ǵֻҶڿкȻһͷ·Ǳӳ޵һ㣬ȻеķȥȻԼӣȴûж
ֻԼз·ǧһԼѹ˲ͰѳֲסԼķһǷŷҶڵһ⣬Ȼֱ£̨ĵһĶѨǷҶڶκεӰ
ʱһһΪǷ֮ϣȻû⻹˱ȶһ̧ͷͿʮֲֿһ棬ֻĶЦֻ֮оȻץһֻҶڣһ̻һ춯ҶھȻһһ򿪣ȻʮֻɫʱѿҪ
ĺɫڷ裬ֻڲ֪ʲôóһ˫ȥӦķҶڣ̨ϿҲһü֪ڼȥҲǰˣѩѾĲԼˣԼļ֮УҪŮѩĽ̼ΪĵѩģҲѾȥˣӻأȻڴ˵زκεʧˣݹε̨һһʤ˴սһҲ̫ĻᣬΨһϧľûнħŮܣȺĴ֣Ȼ֪Щʲô
ѵʱ򣬹˸һţ뿴İţʦΪҲ֪ԼѾڵƣ뵽˴ȻҲģǶžһͷ̨ȥ֤Ѿˡ
ʱ¶һǱ־˵ЦݣһüңȻƮ¡
Ī׵ǷһֻҪ˵ЩʲôȴҲ֪ﲻ˵ĵطѾʧ
Ҷڵ˵ȥǸղűҶĶѨȴףֻʱһЩϣķĵķҶڣҪڵ£ҶڵһΪļˡ
ȫ׵֮󣬾ıȶѾʤģҪڰҲϰһԣȴѾУ֪ȻѾʮ֡
¿˿λߣ˵ϰ飬Ѿ飬һ飬ʱ仹һ磬Ҫǩ֮ҲȻʱ㣬ҵҲΪҴҶսԼĶӣʮһܰԸڵӣھ磬λ
ôһ˵Ҳвٵ߾öӿʼ˽лʱҲܹϢϢ̸һȤ£Ǳ߰ӰѾʦֵķԸָڵӿʼϵŰϯˣǵڰҲʮпһԾƲԴʦ˵һսҲҪȵƺſˡ
Ȼйϲ֮˵ģҲͬ׺һܹų̈ʾϲģҲûںʲôǷ˻һţ˴˿ʼѾƿգЩɢǣһ̨Ҳֻǿ˼ڴˣԼҲֻԶԶĹû뵽վȻҲܹƽƽ̨ʹ
ȻٲĪףŷһؤĹͣʱҲһڵĽλƣԤףܹ쿪ʤɢϰʵ֮ҪһЩΪֹ𣬴룬׺׷ױ̭ҲǶһ㲻ʣҲвΧүߣһļҪүһиɢ߳
үҲһ֮ˣĪ㣬ȻǺĴֻȴڰеĹ۲ܱߵĶֻʧ˵Ļҵ״̬£ûзκħŵĶⲻүһħŵҪЩʲôأҪĪСأ
ĪãС쿪ʤȻʤɢߣĪҲǴĵˣټ֮û˺ѩͬŵ¾ʤһҲûκεʧҲĪʮֵĿģܾƺһжõķչֻȴֻ֪ĵһ죬ʱƣȻŸΪʵ鷢
̨ϵľںȣֻﲢΪϢֹͣҪ飬Ǻɫǰ˿ַһˣֻԶֹͣԼԾǹ˹ֻһر𣬾һֻܾȻǿտҲȻֻһֻ첲
˻ߵ˺ɫǰ˵Фݼݡ
Ȼɲ˾Ф룬ֻɲ˵룬ˣѾðŵ鶼Ѿˣ
Ф̵ͷģһѾ׼


ٶʮ 
̨ϣΪĵһ黹һͽˣƺÿһɶҵҪĶȻħŵĴһʤһܣȴû̫ķˣҲЩ߿ʼԵķһ飬úλҵı飬ⶨȻҲԲǲԽƲҪѷɫġ
ͷʮ֣Ҳûôǿң΢ƺĺãƾƱ񣬻վһ˲ȫİԵȻһɫҲúƺûкȹκεľһѡ
ǱߵƲҲվʱҲ׼ʮֳ㣬ϻ̨ʱòſʼⳡȶĿʼʱһĺȲ֮
ɵ־ȴ֪᲻ΪƲԵĶݶκεĸı䣬ȴ֪ԼֻȽǰʤˣŻ̨Ĳ̽ħȥȻ׵֡
ǱߵƲԸǴ˴ɵĵһˣ½ӣǵһΪɳȻҲҪȥվ̨֮ϣֻƲԴʦȹֵһǰһȶɷƲˣȻ£Ҫ𱲷ֵĻƲԴһΪƲԻǿ֦ʦʦܣҲƲԵʦ塣
ȻƲԲǿ֦ʦ£ʦȴҲ֦ʦʦֵܣֻƲ֪Դ뿪ɣôͲʦˣʶһǰǽеҲǼΪ׵
˶λƲԴʦӡ󲢲ر̣Ϊ뿪ɵʱƲԻŵһҲûеĵλֻǺɵҲ˽һЩ֪λƲԻ֮еӵʶһݵĻôȻΪǳɷƿΪħżϸ飬ӱܴһƲԲת뵽֮УΪµ֮һһҲƲԵһεԽϵߡƲԴʦ֮һΪĵ߱飬ҲϷ°˿˵
ɵĶԹʵûͬôأϾһ飬ɵƽƾʦȴҲǴἰ£ƲҲ˵֮ϣΨлܹ֤Լڣ磬ߴ˵ĵһλƲᲢأ
˰˰ֵƲ԰ʵʶȻرϤȴҲԨԴվ̨֮Ϊ˸սһеĿ͵˽ɣ֪룬ȻҪΪڳһȻŻռϷ磬ֻǽȴ˼ʲôԭʦŵ飬㾡ܶ־ͺãκεļɻ䡣Ǹˬˣ˵Ҳǲˮ򵥵Ŀ˼䣬ֱӲ⡣
ƲԵһЦ֪ҪԼֵǰףʶҲ飬һһʮ翵ͷ˳Եòûκε壬ֻɶȴһ֪Ʋ޵ƹǿԼͷƲͷųҲѾܹ˵ΪжôľտΪ֮һûаǿ
˻һһһƲԺȻͬɢ˳ʮֵĻ񣬶ƺһָ͵Ϣɵһ
ɵƹ½֮Ϊ貵ҲΪΪʶܹΪ½ĵһɣò˥ʱµ߲ԵңȻܹ֮꿴λɵ飬Ǵ۽簡
Ҳ΢΢˫ۣеĿʼעⳡȶиɵţ˾ۿ˵ıȶΪ˭һֶȻǻеĲߴѹֻͨʱ˵ıȶ۲һǵ鹦·
Ʋ֪˵ǰԵ쳣ô뿪ɣѾڽϴĥãǿģҲѾмһЩĶΪҲǷأʱƲȴǸı֪һҪ˿ȻԼ뱻֮УڷأѾ͵޵ĹĻԼѾû˷Ļᡣ
뵽˴ƲһкȻǿ翵ƹȻƲеʱ򣬷·һϬޱȣˢֱȥΪ½ΪͨĹֶΣʮֵϡ٣ܹΪ̽˵ĵһѡ񹥻ʶ˻ͨ߶ڵһͷųԼȻֱֱֿɱˣͨһ㡣
Ȼ֪Ʋֻ̽ԼĹҪ֮ԼܹӦԣһ𶯣ޱȵֱӴ˵ûͷŹΪδǺõġ
˻˻˻춯ƹ˲佻֯һ𣬶ǵ˶վԭأȴûҪٴζֵ˼ͿڿвϵײһڶԾ֮󣬾ͻ໥ĵɢʧǰľȴЩۿ棬ǿΪͨȻڿвϵײ
˵ʮֵĸͣÿһλӶȥ·ҪֱӽƲԵƹնһ㣬ƲԵƹȴ·ʮֵļһѣޱȣնϵĻᣬǷ·ŻҪֻҪһ㣬ʮֵĽƻ
ֻʱƲ˵ѾʼɶվԭأָȴŲͬķܹĿ˵Ϸֱɢȥȥ֧ԮԵֻڿвϵķɶȴûΪעκ̬ı仯յ˵ǲӦõģעȻøӵǿʢ̬˶󣬵Ǵʱֻͬʼȥһûκεı仯ȴΨиֲףΪ˵Ȼڲϵע룬ȴѾΪǵıȶʧˡ
ȻƲ˴һʼһֱû뿪ԼվĵطǵıȶȴѾĲ۷壬ǱƴĲڿתɶı仯ڱƴĻ
ȻҪһֱðԵֱӽƲԴܣƲȴһֱûиǰκλᣬھںģΪƹºģǰ
ֻǿзֻȴѾûʼǰЩ꣬ϵײ䶯֮һ˲䣬žžž죬ȻֻҲܲסע룬ֱӷˣ


ٶʮ 
ž죬֮ϺȻ˾޴ı仯ǱƽֻȶһӾȻֻʱ˲ı仯ֻϸһôһԭֻȻֻ˷۶ɵƲ˵ƹֻһֻʣµֻΧеһֻ
Ʋ˵¶һǳǳЦݣƹǿԵĵһ˸գԹžֻȻʱռϷ磬ȴ֪ղǶôľա
˶ȫĴ߶ԿԷʱȻ߶һʮǿӲֱӾҪɱƲԵĽֻǸʱƲԺȻó˿֦ʦƶ칬ľѧû˵óѣΪ˵ڵĸֱͣӱԼƹ۶ϣԼʧһֻ
ǱߵҲǴһղעһɵİԵҪһٵؿƲԵľɾʮ֣ȻͻֻԼ·ţ˴һʧ̫Ҳû̫ľ棬ΪƹߵľһȴȻ翵ƹһ쳣ƺҪԼҪһӾͳԼֱԼֻҪԼĹ񣬰סһֻĻôѾƲԳΧɱԼ֮ƣֻǸղǵʲôأѾûʱȥǡ
ΪǱߵƲԲĻᣬƲָһһֻס˵һֻƹֱ˵ָͷųԶԿƲԣֻһѾûиղǰƣֻƲԴʦƹͬһ㣬ֱӽ۶ɵķǣһҲûмҪǰĲ
ۿҪ˵ˣֻȴױģһƲֻ̨·𱻴һ㣬һ˵ľȻһתðޱҫ۵⣬ٵתһ͵ǰһݣƼֱװ˷ɳ۶ƹֻ÷·һһ㣬ƹֱӱת˸飡ݹ˲ķˣ
˺Ȼ𣬾Ȼ˿УһҵһֱӽڿԼƹֱӴ飬һõʧˡ
Ī̧ͷ̨ϵ֣֪Ҫķˣ˵ղ˻һЩ֮ĻȴѾ׵ˣǰƲԴʦԼóıĻǿºѻȡʤԴݹˣĪµĿ˵ĴݹȴԼķ·һֲһΪ˵Ĵݹʼģ뿪еһһ׵ӳȥԼôݹʱȴֻ˵ĴݹһȣԼʹõķʽȻû˴ʱİԵӲޱߡ
ƲɫȻ֪Լƾƹͽ˻ܣȴҲδ뵽˵˵İԵȻ֪ݹ뿪֮󣬾ʹһ鹦Ӵ֮磬Ϊߴ֮ףΪһдݹʵ̫ǿ͡
ֻȻݹɵ鹦ȴҲĻϲܹʹó鹦ֻҪݱ鹦ôͿԱƹƣ뵽˴ƲԵɫҲЩת˹ӰһκȻ̤ɵԾ²ס߶˽ִһ
һ˿νһңڣǴݹĴסתжƲԴȥֻҪƲԱһΣκεĲλûսǴݹɱ˵
ֻƲԼȻĽ棬ǾȻᱻ׵ĻУƲα仯סĻζʱǿλԭŵһΪǶôʵ˴ʲôطܹȻƲôɣȴоգ翵ƹҲ·ʼԴ˿ƹķΧ֮ڣ·ݹҲʼһЩ֪ǲյƹӰ졣
ֻǾҲֻҪƲԱԼĴݹһΣȻͻṰøԼ뵽˴˶תΣݹ˸ƬƬ·ɣƲԵһĿը


ٶʮ ʤ
ӿչֳʵˣݹĴ֮ºȻȫյ鹦ˣǴݹҶƲþƹǴʱƲԵͷҲʼֳ˺ˮ
Ʋ֪˵һֱȥһõҪĽƹȻҲһĸӦÿԽУֻÿҪͷԼȥס˵ʱǴݹ̻һԼİΧȫĻɢֺκεĹʵ̫ڿֲ
뵽˴ƲԺȻһܿƲԵĹȻȫһƹ˲ȫϣͬʱƲԴһƹ˸˳ȻγһƷ硣
˴һĺáƲڱƵĲڷأתɹˣ˵⣬ݹȻƽϣһ˲䱻ݹķѣǴݹҲɿٵת˵ֱƲԶȥ
Ʋ˫΢Уһֻһʮֿٵ˳ȻûͨǴϷɳģȷ̫ڵˣĮ̄Ҳǰһá
ȻҲѾˣʼԼҪǿƲԵʱǵԼ˵ʲôȻ˵صһݹֱײֵ֮ϣһʮǿľֱӽ˺˳ȥǴݹȻתȴѾʼʧȥ˲ٵɫ˵嵹˳ȥ
˻춯ƴȫڵϲסĺˣǵѾһӡǣղҪԼӦ٣ٴζŴݹעĻԼĵĴݹˣ˴ʱ˵ҲڲϵĲһ˿ѪѾ˳ھȻûˣƲԵõʲôϬ
ֻǱߵƲʹóһ֮ҲƣɫȴʮֵأҲ棬Լһпǿ֦ʦƶ칬ľѧƶ칬ֻŲſԽȥ͸鹦ĵطΪɵı仯֦ʦĴ˼ѧµѧϰԼһƹɱƹΪԵһѾͻԭеƹĸȡգ쳣Ҫһ˳׻ܣȴû뵽˾ȻôǿûнܣǴݹûб٣Ʋܲȡ
ʱĪҲˣƺʹù˰ԵĹȻƲԵܶ࣬ȴΪʹùһƣĪ׻ȻĶãһҲƶ칬书ҪȻƲԲ˵޿ֻ֣û뵽˾ȻΪ
ǳϺȻƽƲ˶ӣûκȥƲҪָʱ䣬ȴѾȶסĲֺֻȻתݹûκҪ˼ĻתֻٶѾǰˣʱ˻ȥס֡
Ī׿ʱ򣬲ԾվӣүĶŭˣһƲԵ˫ۿʼȻ˸Ϊ˵־ȻֵĴݹ֮ڣȻһȻǴݹһͬתһ¶Цݣֻ͵һתĴݹѾ˫֮С
ƲԣȻĽɫܹɫ˲ţǵ񰡣ǰӣȴѾ㹻𾴵ĳƺˡ˵ЩεҡҡͷֻǽϧˣҷҪʤɣ˭ȥ֮Ѿûʧߣ
˵һûд˵ıȶʵ̫ڵʵ壬Ĵ򶷸Ҫ̼˼Ȼô˵ƲҲûоκοϧĵطֻȴ֪Ʋҵ뷨̨֮ûҪʧܣѾںʲôˣ֮ⳡ飬ȴѾԽѾݱһζֻζʲô벻Ʋ˵ҲӦס
˵һЦ֪ȻΪɶսػ뷨޿ɺǣѾӸղŵһĻָĻҾͲڵˡ
ƲεһЦ֮˵ôȻΪʱ䣬ȴѾԼ뷨ܹ˵ѣƲԻ˵Щʲôɣ˾һһʤ
˫һȻƲԷȥֻеĴݹͬ˫һĴķֱƲԵȥΪֵֻĹղŵʽҪӳ̫̫࣬ƲԸӱò֪ε㡣
ʮйģȻһǴݹֱӻƲԵ磬ƲǱɵĹУҼһΣǰԵƹɱٴžһֵĴݹҲûκοԵֿʵӦ飬ֻ˵ѾѪȴִķɵƲԵǰ
Ʋڵ棬˵ҲͷתĴݹôͣƲԵͷ֮ϣ˵תֱǴݹʼıС˽˻ȥ
Ұˡ泯ڵµƲóϷվ˵Ķ֣óƶ칬ľѧҲվûдΪ츳ߣֻѾˡ
˵֮ûʧܵˡ˾ȻƲһ֣ȻҪƲԴӵ
ƲԶʱһ㶣ѾʮˣѾ̫̫ˣû뵽лһĻһԼµ˾Ȼڻ֮ԼΣƲ֣ıץС
žžžžߴʱסźƺҪĽ˭˭ɱˣ˭ʤû˵Ķƺһ˲ɢ֮ľ룬ƽȹƽĽڶɢߵҪ顣
һ̾ƷؤŷһȻ۽ǻһˮһ̨̱ܹҪжʮĪλǰļ˵үе˼
ɢߵĿģΪߴ˵ͷһλŷһп˵
ƲͬʱĿ⿴˾ãҲǹһֵλǰˣȻǵ̨ȶʤһʤˣϢһǾ;ϰڶֵĳǩ
ŵ˵ͷȻĿƲһۣŶ̨ƲҲ֪˿Լһƺ̫̫ĶлԹһҪҵ黳ֻԼˣȴڹ̫̫Ĺִˣ


ٶʮ ϰ
һʮǿˣµĻ˲ɱ˽ɵͽ֮⣬һвûйǰѪȣΪƲĳ棬Щˡ
ֹķʦվӣ˹˹֣ŽѾ׼˵ǩٴη·һǩ֮УҪнյһ飬Ǿǽߵķ飬ͬҲΪϰıƴʶʤİɻѭһһ̭ƣȻҲҪͬһͬһɵرֳгǩ
ǩʽ뷨ʦֻ֣ʦгȡһǷλ˵ϰڶֵıȶһĵһλŵŮǹԾһλ
Ҳ֣ޱȵĳһ̣ŮǹԾڶֵɲŵģһŮŮĶԾû뵽ħŵľȻ˵ơ
ڻ̨ҲվӣƺһѾ޹ˣȴֻԼ̨֮ˣ뿪̨ƺûаκε˷һ㣬ҲɵЩ
ֻʣµĳǩǽյ֮أʶڻȻЩ𾴵ˣǷʦȴѾʼȡڶǩλˣڶĵһλ仨޹ӡ˵ӹµǩλԾɵ̷
СһĶԾȻվв֪ε飬Ŀһɸ߸ϵľƺһе鶼ӦⳡԾи˽ˣһ˲Ҳǿ仨һֻۣһ˿ӵЦݡ
Сȭͷ߬ģȻͿĪŶůЦݣʱֻһжƽˣĪĵ˵ͷɵ裬ԼһҪû
ߵûκε뷨˭ֻҪֹǰȥ޳ֻǽƲ԰ܱɶһ˿ǾҲòϾûһı̬ˣа룬ҪܹϲһǾ̫ˣ뵽˴ЩԾĲ˲˷ܵĺˮֻҪһԹˣôһжᰴ뷨
Ȼһ鷨ʦĶԾݺȻԯŵˣһһ٣һһŮžȻڵڶֱˣȴ·˴˳һһ㣬Ϊ˭ҲϹ
µĿˣΪѾȥεĿ˿ĪףȻЦСӣүҵһĺãҲãү鷳ҪȻھʱҪˡ
Ī΢΢һЦүʵ
Сӣǰʲô裬ֻҪĻܾѾһƽˣı£ˡЦ
ֻҪҽүȼǲһжúˡĪһд˵Ѩ
ˬʵЦݣƺһӾͽղƲԱʱĵָһ㡣
ϰĵڶֱƴѾȫýָӵڱȶ֮ϣȻ˵λѣͬʣ콫ϰĵڶֱƴʱ䣬ε̨˳ǣŮǹɲģ仨ɵľźŹˣҶڲɢˣϣҲҪ˱ʱʱ̨ĻΪԶȨֱɱ߽
˵öһ٣ֶһ˵îʱҶ̨°λӢۺܵı飬ϣ׼ʱ̨ҹҶΪʿٰʢ磬λҪٴ˶һı鵽˽
ûһʱ˵һƬȲʣǽʱƾɢǣǾôʱǵǻ۵ʱЩȺصϢݣϴѾҶڵĵǰ룬Ҷֱ˻ֵĺ
ĶŵŮǹ㻹Ҫ𣿡ڻɽĿĵӰƲ֪ΪβصߣҸ˵
ĿһЦŶ޷޷ҽҲʮֵĺðֻȴǴص㡣
ڻ˵ЦǹǷҪһͬأվνʿٰʢᣬԡ
İ˰ֵڻ岻ҪΪĵأֻһˣȥͻˡ
ڻ˵ĵ˵ͷתȥӰһεҶڡ


ٶʮ 仯
ĶźڻıӰƤһЦɲŵĴСһɰһ棬ֻȴҪԵ˭ǶɲŵˣλһӶЦһЦ
ʱǸ̨֮ڵĪףԾϾ͸ֳһرЦݣֻЦɵȴһ˿˿ǳҶᣬȻ̨飬վҪ̨ʱˣ֪Īеһʲô뷨˴ɲ˸ߵĸ磬ѾʮӴӰ졣
ȴû뵽һεΪĪף˵ĵøӵ˷룬Ҳһ˳֮ɲμӣɢ߶̨ߵʢᣬһĪΪɢߵĴʱһʲôվһʲôӪأҪ֪һ죬²Īͷʹһ죬뵽˴Ĳԥˢˢ㣬ͬһ㴩Ҷڡ
ʱҶֱһƬϦлǷҶ֣֮ҲֵɽйأҶڵʦүһƬҶľ󣬲žڴ˿ɣڳһĴɣҶΪ巽֮һǴ˴췽ǽҶƵһµĶ塣
Ŀӹͬɽˮһɫ̾ԭشȻǱǶīҪ࣬˵Ҳź࣬ɲŵǰҪʾ֭ػԭɡ
ʱ򣬺Ȼ·һŮӵֻŮӵĿһְ̾ζǺĶԾһһΨЦ⣬ת˷򣬶ǷЦĵطȥ
ֻĸոշ˹ǱߵķǸŮȴѾĶıԾߣȴû뵽Ů˵ĶҲ˵
ѩΪһﰦ̾أ˷˴ʱõ⾰𣿡Ҳѩڿ̿˵
Ǳ߰̾ѩҪֻһģ࣬·ҵһߵһ㣬ЦԭˣϱķҺĽ
ƮƮ䵽ѩߣѩ˵һЦһ˫ﲨƵ۾ֱһ£Цӯӯ˵ΪʲôѩûвμӴ˴ε̨䣬ĽѩĻǿҪһͿˡȻ֪ѩ֮ʦõĹϵ
ѩҡҡͷ˵ЦˣֻⱲѾûмĶˣѩǲұƴġ
еһüѩ㻹𣿡
ѩһ㶣ʶĵ˵ͷ
ʱĵüͷչ˵㵱ѣ˵һ˵еĿƣȻദʱ䲻㳤ȴ֪ԸԲӵģʶѩһǿˣһϵˣԲͬڵһѶϣطʲôˡ
ѩֿŷе飬˵ʵѾ³һȷûе̨йءѩŽĪγĬԼܾʦ뷨ûвμһһ˵һ
˼ĵͷǰ˵ûڵȷѣԷɽҲ˵һЩƺһѵľأֻǴ˴ɲŵ鲢ģҲѩɷģҪô˸С
ѩʱһģʮֵϣŸм˵˶лˣʦ˹Уʦڱ֮Ϊһ֣ûнɲŵĴܣһ֣ΪĻᣬʶȰ˵˼䣬˼ҸŭŽҸ˳˵ѩѾЩ֪ε˵ȥˡ
֪ѩԸǶôĹ°´СûյʦΪĪ׸һУʦȴʼеһԽĺ蹵ʶŻԼ֮УԵİˡѩΪʲôȥ˵仰Ҳһ˵һʹ֪ѩΪĪһУĪײ벻ѪɱɽׯǿУɲŵöʼյĪ׵ߣһͬǰУ뿪ΪĪ׵Ըڷ䷢ΪᣬȵĴȴԼ޷ԸģΪԼһΣΪĪ׵һĹϵ
ѩģȻ֪еָ˭֪ڵῪʼƴμӵһɾȻϴҿƺͺģǰȴڽžɱأҴʱðȻȥĪף»𲻱Ҫ鷳
ĻȻѩ˵Ī°ѡ֣Ҳ°ˣʱȥĪĲס
ѩͷǰҲ˹أһΪ˵ԭûе̨ʱĻôͽֱȡʸʱңӦý£ЩС˳ֻЩ¡
ĵͷǰĪ׵Ȼһֻ̫֪ҪĵˣȴܹЩߣʱ˴˵ñȻġ˵ĺѵѾչزѩ㻹ЩȥŵݱȽ׵ʦ㼸䣬ҲñΣҪõĶࡣ
ѩҲ˵ͷ˵ûҲܶˣģͻȥŵվֻ˵ѩŷӦɲŵˣΪҪʱҶأ
Ŀѩֵ֪ЩʲôʱЦӯӯ˵㲻ҪңұǵͲʲôɣʲôȴҲ˵ĵģ˵ɲŴ˴βţͷĺˡ
ѩĹĵĵ˵ͷĵֵ˵Ƕ֮أҲʺ϶ͣЩȥصɲŵĵؽΪ
ĺסѩ˵¶ȣֲڱ䣬ѩȥıӰĸп˵ĿԸıһˣǸ߸ϱŮΪ˱һŮˣ
ֻԼأԼʲô֪εȥشԼ⣬ĿֻķҶֻغôһãģ֪ʱҪϿȥĪףֻмǸ˵ʱŻԼƽɿԱһЦݡ
ҶƮ䣬İ˵棬ڸһеãֻҪƬ֮󣬾ڻ֪ŮǱ˴˵һԻȴѾǱŮˡ


ٶʮ 
ѩһ˿ٵĶŵȥֻûжۿžҪ뿪ղŵһƬ֣Ȼ֮һ̸еһȻɱѩüͷһ壬ҲԾԼǧ꺮̰ȥ
ָоʵ̫ˣԴȥ˷֮󻹴δйĸоһľޣǵФʱҲûоڵĸо˵ᣬֻΪʲôǹɱҪԼһءλڴˣ֪ǷҴϢĻŹµѩ˵ԲˡѩǺòĿ
Բ϶ԲͿԽĻǿ¾Ͳôˡһʮ˵
ѩĿϬһ۾Ϳһôһ׷ˣ˵ĻбһϸֳĵֻĵȻر𣬵òȴǸӵ˾𺳣ΪȻһϹӣѩʱһ㶣ǰһͬŵ̨ĳǩʽϣȻ֪˾Ųμӱ֮һˣʲôŭģΪʲôһó˵Ϣԭŵŭǰѩ֪ǰﾫޣдˣ·СŭҲʮͣѩһǰ֡
ߣҪߣϷʱˣôߵĻǺܿϧŭ񻺻վѩ˵Ȼѩȴλ
ѩʱһ㶣ŭԼûмΪʲô˵ԼأԼһﲢûиκεˣĸղҲǾԵżԼôŭΪʲô֪ԼʶʱӿѩԺһѩˣʱֻŭһһɸ˵ܣһǶԼʮֵĲǰô˵ʲô˼ƺǸͲʶѵҪʦ𣿡ѩ̽Եʵ
ߣȻŵƽ̣ϷûнֻȴͬΪϷűԵ֡ŭԵֶȻ˵ʮֵ
ѩְǧ꺮̣һ˲ٶԼıŶǰô˵ͲˣԴ֮ǰͲǰ棬ҲΪճǩʱҴҵ˵һݵ䣬ҪȻ˭¶ãʲôԵ֣ҺйһεĽʣҲһͬԸˡ
øѾͷǴȻúѹϷֻȴ̣ȻŵȴܲϷ˶ĵĻϷҲѾһˡŭ·粻Ų⣬һĳޡ
ѩʵ벻ף˵˭ȻϣΪҪţųϯᣬһڴ˵ԼѵԼйʲôѩʵǼǲ壬Ȼ뵽ǷĪŶԹҲ°ıߣѵҪԼвĪףѵҪĲǴĲ뵽˴ѩˢһԼǧ꺮̣˵ǰʲôرԵ֣ǰҲ˼ӵĻôˡˣʱѾӽƻ裬ҹҲ٣ˡܹǰˡ
ҹϷϲľǺҹһȺ۾ˣΪԿһУʵȴ֮ˣҹõ㻹ʲôأŭȻп˵ȻҲѩԼȻһǻеĳֻһĳ֮ǰϸֳĵѾ׻ĳУ˵һǵֱӱ뵽˱ĴȻף
ѩһЦҪֵ˼ǳʲôĿģѩֻܸ㣬ҪóѡʱѩҲûʲôǰ֮ˣ˲ˣֻܰγԼ
СѾͷҪɱ練ƣֻȴҲҪ˳һʧȥ˵ʹ࣡ŭȻݺݵ˵Ȼ󻺻Ľĵٹͷһӭͷʹơ
ѩŭǱʽղ˵ֻȻͷһ͵һĪǴйأĻôһжȻˣֻ˵Ĺϵʲô岮ʦͽҪȻƺйϵĻҲɱĪ׵ļˣΪû֪ĪûмˣɱԼһоͽͨˣֻǻһʾǣ˵ˣΪηŹ˺أ


ٶʮ 
ѩ֮ŭȻһֺܲõĸоΪŭɱ⣬Ϊ˱ص飬Ĳһô羿һʲôӵأ
ֻŭѾƺʧȥκεȤģĵѾʣһǳֱһƬ棬źХѩնһðԵһ
ѩ˫΢УƺѾһ麣޹麣ҵĶӹ麣һһĿĵ𣿿ԼһûŭǵĹ麣һʦ
ѩǵһƮӣŵԾȻҲǼΪģˢһǵ棬ֻŭĵȴͬһĿܼϮˢˢˢˢ̱麣ĵ֮𶯵죬ǷҶѾƮ䣬ΪǸ䲻ûȵѾŭĵ
ѩȻԱܿһȴ˽ܵĵ»ܣǧ꺮һ˲γһƬı裬ָ¶ǵϮȥڿвϵĴ죬λֵĶԾ֮
СŮ㻹Щ£ȻԵֵסϷĵ棡ߵĹ麣ȻѩĹЩ׼㣬ôҲ뵽һʮŮӾȻ鹦ΪǱ棬ͬͨıһ㣬ǼĽ⣬ڹȻƱѰ
ѩȻŭĿ籩̩ɽȴҲǰ̾ĵҪһϹӵĻ´ʱԼѾûκεˣŵıеӲܹԵסƣɼԷĵǶôĿֲ
Ȼ֮ŭͣסĵ棬ȻȻһˣ˵СѾͷһЩ˺ʽǲܽץĥˣôֱӽɱˣҲһ˰ˣͽѩˣϷ㿴ʲô
ѩ仰ֻŭƶʼ˱仯Ҳԥ৵һѩ˳ɫ˵ľӨ͸˵ĿĹ֮£ѩӳյͬϵһ㡣
ֻϧŭȴԶôľɫֻΪһϹӣĵϹ֮ĳȻһȻȻӰһֻģһ
ŭ񵶹Ѿɣֻŭһֶͬһ㣬͵ǰһԼӰһֱ֮ѩ
ѩԴ֪һбȻŭһֻǾʱͻֻú¡¡죬ü˴ֵĴȻֱӶȥǾǴײ
ߺƮһµˣһѩֱ۵ߣä̫
ѩһ㶣ֻǾ˲ûκεĵ⣬һԼƮƮһ˱˴˽˲ɳ֣Ȼ֮֮п裬ȻľȻǸղôѾŭն˸飬ɼŭղŵĵжôϬ
ѩŸпһøղûǿеӦԣҪȻûԼĺùӳԣԶ֮󣬲ſ˾ȻһУѹһɫװѩϸһôһ˾ȻǷФ빴죡
ôΪʲôҪԼֻΪԼĪͬФ֮Ф־ѩⲻԾ뿪켸Զû˸ղָм֮顣
Ŵ˸ŵӷʩһѾ࣬ʱҴҰ
ѩֻĵ˵ͷлʦղųȴѾ˵κεĻ
쿴ѩ¶һְĽ飬ֻΪһУĿȴԵЩر˵ⲻʲô飬ֻǡڴ˵ؾһɱҳ֮ȻҪȱΪҪκεɱ¾쿴澹Ȼʩ̻Ӷľֵ˵Ĺ챾һ̫˵ˣֻǲ֪ΪʲôѩǰȴĽ̸
ѩ˵ͷԭˣ֮ǶлʦˣֻǴʦ˵ʲôȱΪĻϣܹ˵
һ㶣Ҫ˵ȴȻһŭȻŭ֪ƻļƻȻˢӰһȻѾ׷˳жݺݵ˵Ǹ޳ܵСȻϷĺ£
ǰһ̤ȥѩǰ˵ӷƶɮ죬˵ĺ£ȻҲѾϳѩƴ˭Ȼ֪֮ʲôڣŭɷӾ֪Ȼʲôˣֻŭȷʮֵ˲𣬸ղǵѾ֤һˡ
ԭǷµĵӣû뵽Щлô£Ƕʲô巽ν巽֦ͬһķԴߣֻǽտȴҪϷĵ£һ֦ͬʦʦðɣŭ
ȴʮֵĳ˵Ȳ˵ʦĵΣȷǰδĶֻ֣ǵȴΪڴ˵𣿡
ŭҲһ㶣δ뵽ô˵ȴĻصڲڴ˵ΣҹΪʲô֮㻳Ϸĺ£͸
ȴȻһЦֻ˵ƶɮĺ£ƶɮȴδԹǵʦͬɮϢأ
ŭʱһԾһֻȴڲܹϵκζ޴ȥ֤˵κλֻȴ֪ǷɮͬǶôĹ½Ҳһ̩ɽǸϺڴ˵صĻ˷ҪɱѩΪһΪˣֻŭô׵ıߣĳЦСУҪŪϷͬʦǺεҶһᵱΪĹдôƫƧ֮ߣǿЦЦ
쵭˵񲢲˽Ƿµɮ˵ƷУһ򲻰ߵ£ʦΪʮֵǫ͵͵ȻҶڼ룬ʦȴΪֻƽĵطʺʶһֻԵСԺϢ
ŭȻ⸽ûʲôСԺȴܹ컰еƺûκζζҲʹû˵ѣֻԼôˣ̫Ĳģ˼ֱѩһһȺѩȴҪµ˸ƻվвʣߣС㲻Ҫ˵ˣϷȻäǶȴǲͬʦڸôܲϢ
һЦӷѵ֪³ʨ鹦йϢԽϢصĹʦľǿһ˾ܹģ


ʮ ˵
ŭɫ˼䣬֪ҲԼԸˣŭһߣСϷվ͸ǷµӣѩСһ㣬һһĪ׸ܵʧȥ˵ʹ࣬˵ȻĴЦԵʮֵĿֲóܺȵͬɮƫŭһõߣ͸һ׺Žŭ񣬽ϷˣлϷܹԵͬʦһ˽յźɽģˮϷһ˵һΣȻֱֽ֣ʧ
쿴ŭˣųһӷɷˡ
ѩʱһ㶵ѵ˵ѣ
쵭ȻһЦ粻ʦŭ񣬿ҽҪһභǽȴҲδ֪
ѩЦ˵ѣҪ֪Ƿµɮˣ˲ǲڿ˵ԼҲò˼һЦˣ㲻һĳˡ
֪ѩȻ֪ԼһЩ飬Ҳͣڴʱ˾ÿɳܵΪĳЩʱضĳʱ䣬ǻҲԱģġ
ѩ˵ͷȻʦ˵ѩҲ˵ʲôʦҲǾ˵أҪȥ죬ôѩͲŴʦˡ˵ѩҪתȥ
ʱһĿ飬Ȼѩתʱһֻѩ˵ʦյȻ߻ӣܹ԰ĻҲһӻͷĺʱ˵仰һΣ뿪˴˵ء
վԭĪһʧʹģӻͷʦҲԼô˵ԼФ֮ҲǸһ˽ˣħ֪ФѾôҰĻôأ뵽˴첻ԥФԼõĵطȥ
ѩȻûȥĪףȻдղŭɻ󣬵ȴҲ֪ʱȥĪ׵ʱһⱻᣬشʱҲĪ׵ߣʱı֪뷨ֻѩûȥ˵ѣʱѩѾ˻ݣλʦõİʦһͬصŵ֮С
Ī׸ղŵȷүȾƳ̸ȻοյһıȶүʤˣʤˣСҲʤˣļѶ˳ܲĪ׿ģһʺϽˣֻΪһԸЩı䣬˵ȵʢᣬôڴˣĪҲֻǾȻˣȴʮֵѡ
ղŴȻһöЦĪ׾Ѿˣү˸תȥҲôʱظһԼϾƲԵһٵ
һɫӰͬһĴ˳ȥĪüǵ̺۽Ҳ˳ȥʱүҪǿĪ׵νýȻҪԼڶ̳ûкȾƵı
ɢ߱Ҷ׼ݱûôĽǰĸݸɵ׶׼ɢ˵Ҫɣǿǲκε˼ӡ
ȻĲ뿪̫ãѾĪҵһû˵ĵطɫӰͷǸѾ׷ˡ
ˡĪ˵
ǰûĪȾưɡĿһЦ¶˵
ĪƺġĪЦ
ǰɢ֮Ϊﰡ̨ɢǶԸڿ½ͳ֮ϣܲ˾ΪһĪҲΪЦǺǵ˵
ֻҪ㲻ʲô˵¾ͿˡĪȻ֪˿ôħѾس׼ˡ
ǰסĪ׵֣˵ʲôаȴһ̨ϱ䣬ֻǾ˭˭аȴҲ˵ס
Īĵͷֻҵô˵ĻôɶȻɢһģǲǿԺκεʧˣһ㷴ǲɲĹ䣬ǹĴīˡ
ͷһǰֻλҲʱˡȻ̧ͷĪףµѾ٣ȴһ˫Щӡ
Ī׺ȻסĵģֻҪ֪۷ʲô飬ҶˣҰˣˡ
ļᶨĵ˵ͷ仰㹻ˣҽҲûа㡣Ƕ˷·ǲ˵Ļܹ˴˵Էġ


ʮһ һ
ĪĽ뻳УǿҶƮķҶµһ仰Ҳû˵ôӵţͬһڶԷɽ£ũһ
֮Ŀ˿Ѿ¿յ¹㻹Ҫ飬ЩϢȥɡ
Īȴ˵ߡ
ĿһЦˣҶϼǼɵˣǴ򲻹ģҪȴ˭ҲõңӦöš
Ī׵˵ͷ㡣
ŵƤüңĪΪϰߵĶȴѾͷѧΩΩФң
Īһӱĵû㡣
ָһĪĻҪˣ˵·Ȼ뵽ʲôһ㣬˵ˣҼѩƺ鲻ãʱӦ
Ī׿ģм˵ллġ
ѾˣĪײûκε˯⣬ƴĵڶա
ڶղ֪ΪʲôҹƵҶھȻһ˿˿ϸ꣬˶Щֻܹ꣬赲ǲŲμ飬һ̨ϾѾǸˡ
½Ĵһ·ΪҲҪμӽյı飬ŵǼɫĴ멸еĵ΢֮ʦԣʱÿ˿ʱ䣬ΧһֵλһսѾ˴˴ϰİλߣվͽ°İλߣô°ĸλ׼סԼĲ˳ڴʱѵһĶԾѡɢĪ׶ɵƽܴʦ
һȲյʽĻȻɢ˵ЩΪĹľΪһ̨ľĪף˸ɢ˸βվҪʤ׷Ī׿ͷĻףԸŷؤүٵܹһͬ˳뵽ʮǿ֮С
Īһ£ĴȺ˳̨֮ϣǱߵɵƽȴһΣֱӴɵλԾ˹ȻǲڶӵһȲ֮ȴĸȴԵʮֵĽȻûʲôӡ
Ī׶ƽܹ˹ֵƽܴʦĪˣû뵽ҷֵһ飬ǿԵְĪһһòˣһǰҲԳϤΪСӣֱ˵ԼֵʱôǵͬΪı
ƽһЦߣĪױϷһΣѾȣҷһҲƽܵĴ࣬Һúõıһ֮𡣡
Ī׵ȻһЦû뵽ƽܴʦ˼ɰƺҲûдϰ
ƽȻĪڷԼ㣬ߣ˵ɣ¼°ɣҵҪ㾿ʲôֶܹƿգ˵һκȻҲͬƿһƹ
ĪûκεôվԭأûйĶֻѾʼǸȲ˵΢Цһɱ
Ʋ𣿡ƽܽͷų֮󿴵ĪǸ
Īû˵ֻôƽܣƽܶʱܵĪ裬˫һȻһƹֱĪȥֻǱҲûмĪεĶͼǰȻһܣƹһʱʧӰ١
ƽȴ⣬˫Ȼһ˲ͷųʮƹƹҽȻ⿴ңȴҽ֮дֵı仯Ըݵ˲ͬӦԶıս
ֻĪվûжҽԼƽܵüͷʼ˲仯ҽƺһ˲ʧȥ˹壬ֻֻǱŹ·ߣȴĪǰϢĸڻˡ
ǿ̨΢΢һЦ޵ԲӦ䣬ĪСӱǰүһʱиడ
ߵĺүȴһüֻĪеȴôϤȴЩڲͬ
ɢ˲ԶĺڻҲ˫һסĵͷĪҲҪȵƼСǸʱҪˡ
ĪΪβȻƲƽܣܹΪӵôͨأΪڵȣĪʿͨԼķӦƹͷųһйΪڵѾ͵͵עҵʥҲүΪʲôֵĵطĪܹѧ鹦ԼҪıǵ̬ǷӵĹЧ
ʥҵһ󷨣ͨ鹦ƽģĪֻڵƽܴƶ칬б֦ʦľѧʲôܹóܱȱ͵ϮҪõĶࡣ
Ī״ʱ뷨ĽעܹʤҪ롣
Ȼƽʹƹĵ֮ûȡκεЧĪǸƺڳЦı飬ܲסĵʹֻ͵һǹҲΪ֮һ١
Ī׵ľ̻е˶㣬֪ƽҪʹóǾ鹦ʱˣΪһе̫ھ޴ҪܹųҲΪܹʹļԦһУ֮ͣƽҪˡ
һ˲ƽܵ˫ֺȻһ죬оȻ¶һֵĪֻƺԼŵⲻСѾͷܰϻѨֵζôƽܵз˳Ī˼ʱ򣬿һоƶ칬ǶϻѨֵо֮õĸΪǿ鹦
Ҫ֪СѾͷʹóһҲľ߹οƽܵΪ˵ܺ񣬸֮ϻѨֵ棬ʱĪ׾֪ежôӴ
Ȼƽ˫֮ȻǰһһһɫӡǾͶԼٶȻ죬ĪȴȻͷЩجʱϻѨԭǵĻ㣬Ȼôļ򵥣Ǵ˵Чֲôرû뵽õɻôĹ
ƽܿĪ׵˫һ֪ѾԼһУʱǰһɣһӺȻһɱֻ֣Ҳ̫СĪˣ¾ĹôĪ׵Ķ֣ĪȻͷЩѣȴκε档
ƽѾɵǰһǶԼؿڣֻƽܵȴûдĪ׵ؿڣǴĪ׵֮УĪڻˣһƽܵ˴ܵĽӴƶƣһǱĻʹɱ֣һ˻Ե״̬æӦԡ
ӦúȻ벻鷢ˣһƽܵͬߵķһ˳ȥڿһѪĪ׵ʵ̫ǿˣƽܵӷ˳ȥ³Ѫ
صһƽֱӵ̨֮£ʵ


ʮ С
Īһ£һѾǽƽ̨ܴǽ°ǰѣȴѾе˶ˣⳡ֮ϵĸڶࡣ
ʱ˻ǺڻѾԾѣҪ˵ƽλ½ӱȻŲСΪҸղŴƽͷųϻ֮Īһ˿ĳٶۣȴƾһƾȻֱӽıѾѾƽֱӴ˳ȥ
Ҵҵһȴ֪̺˶ôСվȲʵһƯĪ䣡СӵȻǵøղ̨ƽŰʱӣ޲Ǹʱʹһ٣ҲĪԤ˭ҪȻҪݺݸһƣĪ׵һƵǺݵĹˡ
ɵ˸ɫأǾһٮٮߣ˺֮⣬ûаκε˷ݶϹ壬ŵĴӺŮܾЩ˶ǲçһ㡣
ȻʼʱȷҲĪЩģΪĪױϾһ֮ƵҲһֻĪ֮һʱʧѾĪ׿ʼˣȴû뵽ĪһƾͬݺݵԼһ㣬Ҫ֪һȻǰȴǾΪɵߴһξΪĶ˶ˣӵ̨λˣЩݺݵĿ˸߲ҵС˶ģҪĪõѻɱ̨֮ϡ
ĪһƴʽĻع½ЩѾˣЩֻĹ£ȴûмˣڿƾһƣʶĪס
ɢ˵Ǿ˶ݵľϲ֮󣬶ʱ̨ûйһˣĪף
ľƺҲЩȻ˭ʤҲ뵽Ǹڸʼұ·һΪͨˣȻĸֱ֣ɳλӽƽܲ˻ȥŻιճյ°һıȶɢĪʤһµŵĹ˵̨˵仰֮ڻŸղ𺳵һơ
Į̄߹ߵ첻ԾĴ˸Ҳһ΢Ц˵һȴ֪ʲô˼
Ī׻صɢȻǵõһֵĽȻض˵ĵ̨ǱҲ߳һΪͨĵã˭Ҫ·ϿöȻҲ뵽Źֱĸˡ
һһãĴǵĹעȻԷŵΪĽţΪɶѾʧѡ֣µķʦһͱ֮ƻߵҲǰĵУɿνͬȻҲһսȽ
ֻǷµɮȴ֪뷨ҵФ˶һ飬ȻФ뿴񶾵˲УҲûнҴФҪ飬ֻ֮Ҳǣ޹ңֻǣ޹ҵĳ𣿻ԼĶ֪
ȻֳһνӣǱߵĹȴǱһŵǰȴû뵽Ϊ˵λã˵ˣŵʦ˵ΪȷʵҪԼƾʲôСѩҪԼͷǰҪѩ˵̨ĻԼҲֻ濴ˣ˵ĲȻǱһ֮ûһ˿ͨģЩҡ
չҲҪúõĸԼ¶¶ʦ֪˭ҪģһֱĵӣҲȷӦţҪ𱲷ֵĻҲӦ뷨ֱλɮһֵˡ
ֻǹȴˣȶʱѾ̫̫౲ָ߹ֵȴ䵽ʮֱҵ³ԺˣոյƽܲҲֻĴʱѾ˹еָСУ㲻úڷȴƫҪ̨׳𣿡
쵭ȻһЦ˵Цˣƶɮ֪˵ıڴˣҲһС֣֮治УٴĴȴҲҪСӦûСôдأ
Ǹո˵̾ƽȵĪһ仰ʱһĸпȷһ۾Ϳ˹ӵ˼ⲻ֪һȶһ̿ʼѾʤˡ
üͷһ壬̫ԴǣοǴֻתžõ֪ǷԿˣ
ŵ˵ͷ˵ڶ


ʮ ɱ
һεѾеֶ˼㣬к磬Īףֻϧֻоһ֦㣬ͬΪ֮һķ˵̨֮һһĵ̨ҲڶЩڴ
վŵĹѾûκεԣߴÿٵĿޣֻһ£Ѿ˼ԼҪ컹Ҫһı֣Ȼ˫һֱӶɱ˹ȥ
Ҫ˵һֱ֣ӼԼǻֱΪһɫӣǷַٶҲǲͬѰ˫Ĵ֮£˫˹ȥ
ߵһеıɫûκεĻζֻһˣȴ⿴Ʋһ˾ȻĶ˹һֻǹ˵ưոݣһûУĽζ֪ʲôʱȻѾĽ£治ϵĸעùٶȱ죡ǹس
ܹĿը̨µĪ΢΢һЦĪҲҪԼһҪһɱֻԼ̽Ѱɵ湦ڵʲôأ
ʮһȻһ˫ǰһƣһͷϲݺݵĶƴһƣԼĹֱȡʤֻǷµԾȷǷЩһӹƽĺǷ·ķҲܵģùƣȴ쾹Ȼһ˲Կһӿù
˫۳һǿȥһ˲䣬ֻ˵ˣѾ㹻ԵòʮѾһ㹻λ˵еǷݵˣȻ˲֪ȥôֻˡ
ڿ˵λʱЩһ㶣ʲôԵıãѵѣʲôòԼҲûпĪҪԼ֪ԼͲĶ֣ĺУ뵽˴ͷݺݵĴһУȻ˵ĳϽгĻе˶΢΢ҡͷ
Ҳ΢΢üһûдֵıǾڹλԹһ˲䣬սƺѾˡ
Ī׿ųϵ飬΢΢һЦȷһŰҪĶֿѲĺݰ
ͼ̨ڳĹƻûջǹȴҲѾ˳ȥǵڶɳ̨ˣɵƽһ޶ֻȻ̨£ȥƽܵҪĶ࣬ƺ첢ûҪ˼
ջ޺ȭƣŹǹѾķŭڸղһ˲䣬ֻԼؿڷ·һʮӴһ㣬ԼĽȴǸûκε֮أԼѾʧȥ˿ƣһӾ͵̨ʧܹܲܵġ
￴Ŷ̨֮ϵĹˣǹ˱ӵڶŵӳЦӣֻͷһƣһѪ³ˣɾʱŶûһǰ
ݺݵĿ̨һ۵죬ݺݵ˵УҾҲŹġ˵Ȼȫµǰ˳Ծһ飬ֻԼĵƣȻԼȻȥһƽԼ˸Ѫ
ﾹȻɱˣ𣿻ǣֻʵ̫Сˡ
ֻԤϵһĻʱ涼ЩֲڶȥˣȻµɫʮֵѿĿ⿴ŵ˹Σг˲
Ҳ֪Ҫŭһվߵ˵˽ʧ£ȣںʵΪС۵ĵӶеҿѾԲõķϣⳡ顣˵ֶŷµķ򣬵Ǹλµĸɮҹι̲ܽܣλʦԼ¡
µĸɮǰ˳Уȷǹ²̨ģЩŷŵˣߣֻѾɱ̳ǸƽϢһЩŭµķʦ£þָֽʬߣʦ˵ˣֻʱ⣬ҵͬΪɣҲȷʵӦΪдֳ֮ķⱻС˿ӡ
̸͵ʦ˵ļǡʵʱĹβƵģưͳԻп˵ʱ˿һԵѩжʱһƬԹޣҪѾͷܾԼҪ󣬹ҲܹﶪˣʱĹһһ˿ȴΪĻ˷ʡ
ʦһǽղŵ𽥵ƽϢȥҲڴʱֻ̨ȻĪһεȻĬĬ߽˷µӪ
Īߵ˺Ȼ˵ĪСӣҲϲĺУʵԲõĺԩΪԼһʧܣȴ֪ǺиղܵʱѾԹĽµֶΣֻǱȽذˣл
Ī׵˵ͷүôһʾҲ˿˿ĲͣǶүּһͲ˵Щ⣬ʱʵүΪô˵
ûүڣСħŮܰҲһԸ͵үү˵ûܾĺУһаϢǺŽҪһ㡣
Ҳ˵Ҳ̫ڵ˽⣬ҹ۴˾ԲǷһ򵥵ĺжѣһƺҲվܹΪĿģдˣ˳Ϊǽһܿµ顣
Ī׵˵ͷȻ֪ԼȴҲ֪үοܰһ˫Կ͸˼ͫأֻΪҪֳ˵ģأ˵һЩɱƺҲֹܹΪһҰĵ˰Ī뵽˴Ȼүʵү˵Ϊ˻ܿ£ôҪǳΪҵأǻô
үʱһ㶣δ뵽Ī׻ʳ⣬ֻܹʶĻشΪѵĻôЩҪԸ˿һѣĴʱֶΰȥЩҪΣˡ
Ȼ֪յⷬ˺ĳʵ
ֻĪȴ֪úܹĺ֪ΪѣһǿЦ˵Բ֮ҹټǻķ
ŹɱһЩζֻϾǽڶıƴһ컹ҪȥˣȴҶڵĵӽѪղɾ֮󣬾ҲѾȲı鿪ʼ


ʮ С
ǳĿΪиղŷʦ壬ôĦԺʦλʦΪ˼Ϊĵ͵ڽҲûжķţΪµĴĦõǴĲͬˡ
ĴĦǶɮΪֻ֮ҪĦþͿ԰ĵֻ鹦ڵκ飬ĦؾλΪҪĲţһʵģһѧϰ۵ģʶܹΪĦȻһˣҪܹأӷ¾ȻҪĳ϶û÷ʦ̨÷ʦ̨Ϳɼһ㡣
Ȼھ֮󣬷ʦ̨Ϊһȴû뵽Ȼ˵ᣬֻʮһͣû뵽˵;ȻǷֱĸɮ˳Ծ
ֻ߶ڷĳԾ״̬ȴûǱߵ̨˸бըԣΪǱߵǵѡ֣Ŵ˴ǰȻȫΪ˱Ψһһȫⲻòеɶų˸߶ȵӣһŵĵ˳սһ
Ϊ뷨ʦľȻһϹӣûǸΪŭһ׷ϹӣбһֳϸĸֵԵôĹ죬ʱѾվ̨ϡ
ѩʱԾĿһĪףĪ׵ıпԿŭûȥ鷳ҲѩٵķģȻ֪Ī׵Ϊĸŭȷ̫ڵͣҪȻҲὫԼߣȻĺȻ֣ûԼĹУŭʲôʮֲֿġ
ѩĪֿ˿磬ʱĺȻһ˷ܣѩаŭҲûнԼߺ磬ֻǺеʲôһҪȵҸʱĪ׺úõ˵һܹɻ⿪
ֻǴʱų֮̆Ųûͬǰεǰ㻶ȴЩĿ̨ϵŭͬҲһ˿ڴʵԭܼ򵥣ǵУߵУԱΪƺֻһˣǾׯõֻû֪ΪҪĳϣҪѡһõˣȻ񵶣Ȼŵŭ
ں̫˵Ĳ⣬ȴֻһͳܲҪʱ̵ķħʱ͵Ϯ麣ǣһڴŭܹǴһЩľϲֵվǸϹӣһú߲ܶŭԷʦĳ档
ʱŭûκεı飬ֻѾ׼ȷĶ׼˷ʦλãȻܹκεˣһ˫·۾ҪĶѾ׽˵ķλĵѾʼĿʼ˳
ǱߵķʦȴͬеɮһıûκҪ˼һ̾ÿз˱ȶĺŭһȻˢһ¶ĳֱʦ˴̨û˵һ仰ȴѾҪˡ
ʦȻֻʮ꣬ΪȴΪϳǣҪȻҲΪ´Ħõ֪һŵ˶̫̫ĲͬǴŮǹܹ޼ҵ˸ɼǴ˴εʵǶôǿʦַѾֻܱʣһ˽ǰǸڶ࣬һ·ļ֪ʶǾûκҪе˼
ʱһŭѾԼ˵ĹʦһֻһȦĽ֮Ƿµķ⻤񹦣ʦҪػסԼͼҲǸղĪͬʤķʽҪ֪ǰοȹ˶ˣôʦǷҲܹ˳أ
ֻŭĵѾ˷ʦǰʦֻԼķ⻤񹦾ȻһĲһû뵽ŭĵ˵Ϭ⵶֮һֿȥ鹦ɱС
뵽˴ʦԥǰһƣһ͵Ľ˲Ļ˳ȥֱŭĵȥ
˶оһ죬һ£ʦŭҲʦٵı仯һ׷˵ϲ¶һ˿ľȣȻûнУֻǷµĦõúõһΡ
½Ȼǵشﲩ֮أƫСܹĵģû뵽㷴Ӧ˵Ѹ٣ʱϷˡŭһоȻż˵̨ĵһ仰


ʮ 
ŭһ֮ȻæٴιһӣȻκˣȴŷʦݣʱҲڿֻȴû˵κεĻµɮһʮֵòΪαڣȴûκεĻػأ
Ī߰ĵ˵ͷⷨǴû뵽ڽ϶ûôţȴϳɡ
СħŮʱʵү⻰ʲô˼أ
Ī΢΢һЦӵȻǷѾŭ˼ֻҪһڣȻҪԼôֻͨԵеŭоռһıˡ
СħŮŻȻԭô£һΪŭǳĵķʦΪأȴĽƻȻóַܰжλͷҲûʲôøС
ͬĪҲֻŭǱϸֳĵôĴֻۣ룬ŭѾٴγ˳ȥһƲɣ֪Լٵȥԭشﲩ˱˭֪ûܹϢƶĸУʶŭܹڵȣҪԼղűλǿȡ·ʦ
ֻŭȻɳڿа׷һת߰˵ֱʦȥǷɳĵ濴£ڷʦȴ·ͬһʮֽܵľһ㣬ŭ˼뵶Ȼأ֪ԼǲܹˣôӴĹʼտĹΧ֮£һ뵽Ƭ֮еĻôͿͨԼĹƶֵƶȻҲԽϹ۵Ƹһɨƽˡ
ֻǷʦλ˵־ܣŭ߰˵һ˲䣬ʦκεıأֻ˫һζȻǻķкȻɳ߰˸ƣֱӶǿеĵȥƶԵⱾ޴ΪֻǷʦȥĲƣǷƣûʵ壬Ǵ˵ȴҪġ
ǿеĵ·Ƿסһʱһİ˾úܲЩʿ΢΢ü
ȷŭ½ԭˣں⣬һҲľǷƷ·еĵⶼԼĵʱŭ͵һĳЩͷ·յһ㣬Ȼ
ʦֻԼʼЩ©֪Ϊһзץ⽣ӰðΪһ˲·Ҫʧȥһ㣬һŭĵ·һ˲ҪƼʱ򣬷ʦһǷƶʱâһŭĵȫ˸飬ʦһ˵һȲ֮
ֻʦһȻŭзȥʦˣʵһԾǶôվͬƽôƽȣǶŭä۵ˣĹڿʧȥЧôʱʦȴʱ
ֻʦڿһĹӰȻǷƣ֪ΪĽʽȴֻһ֣Ƕʱ򣬾ȻĹʮֵĲ⡣
СħŮһɻ۹⿴ĪףֻĪײסĵͷ֪ʦΪܹ˵;ͳΪ´Ħõˡ
Ϊʲô磬ҿŷҲûʲôصĵطȥĶһУҲûʲôСħŮֵʵ
ȴȻΪֻרһУһѾ¯ĵزˣѾ˸ơ
ĪЦûͬүһ㣬һִݹ㹻ˣαһûף͵ѧô鹦
˶ʱ·ͬ˸һ˵ˣղŻǷӣĪ׿ߴ˵ĵһλȻԼ˵飬ҲȻһЦȻļͷүСӲãƭôľƣ´βȾˡ
үҡͷǶȶȰɡ
СħŮ˵ĶԻУٿ̨ϵķȻͬĪ˵һһоʮǿ첼һӲӵķƣƷ·ڸղŵи˲ͬı仯øӵӴ󣬸ӵĹâˡ
ȻڿеŭʮֵǱҪӷʦƹߣȴʼûҵᣬҪڵ涼ܣǷʦķȫλİΧŭһʱŭȻûĿռ䣬ֻڿƾϵ趯⣬ȥȻĴʦݴͣŭ
ֻ̨ϵŭЩǱ̨µĺȴһĻɶûУ˿˿˷ܣΪʲôأѩ˫һֱǲסĹ۲ܱߵÿһˣνԣԹ壬ûвμӴ˴ı飬Լ֮㹻ʱһЩ飬Щ飬еϸڣȻǴ˺Ĺؼء
ʦķ趯ĹӰѾܲ͸磬Ȼ̨һƬɫķ֮Ӱŭȴ·ѾʧȥӰǷεĿ֮ڣ㲻ܹѵĿܡ
µɮﲻ϶¶ʤĹʣʱӰȻһɢͨһһӰǷ֮Ӱе˳һͷҷƮ裬ŭ˿ҲȻǱǷƸĲӣҲѪ
ʦĿŭ񣬵Ʒǰŷţµɮ׹Ƿʦȱ̽ŭɱ˳һǷӮˣҪʱ򣬺ȻŭȻվԭؿЦ
ǱҪÿ˿̨ϵ£ֻ¶Լ΢΢ҡҡͷסԼĿǣûǿ̨ϵı仯
Ȼе뷨ȻǿʢޱȣҲǴ˿Ҷڵֱ֣в巽ĵλ鷢չ˽죬ȴƺѾ˲һı仯巽֮УƵľҪ˵ҶˣǴٰһȴΪԭ򣬱ܴϵı֮ϣ۽ôһȻһ³ˣҶڵĴ˳ĻôźܾܿͻΪ巽һλűϾǰɣһĸҶʼǸвҪȥŵĸ巽һλһһϷ
ʱ˵ְָ֧飬һҲûκεɿвҶڵĵλˣµǴ̣ʶŲŭ׵ܣȻ˴ԵĶֲŵˡ
ӷʩȻΪλҪЦʦ̨֮˵˵һ仰
лʦĴͽ̣ϷѾûսôʹˣҵѵҲѾ֪жûпˣӦؼյʱˡŭЦһϳһֲ˼ı顣


ʮ Ѫ
µɮһüŭ˼·ûҪӣô޳ܵˣղŷǷʦѾ棬ʱȻ˵ⷬʱɮ˵һ֮
ֻ̨ϵķʦǹžӣ˵仰ʲô˼ѵ㻹Ҫս𣿡ʦȻҲΪԼѾʤˣղŷԼĴȱ֮ķŹѾƴǱŭȴû뵽˼ҾȻ˵ôһҲֵĻοһˡ
ŭֹͣЦ֮һɴɱսϷҪȶˡ
룬⻰һʱڳ˶Ϊ֮һŭһղŶʦҲˣʱȻ˵˴ԲѵĻǲ֪ˡ
˼ǣڲҪұ顣ʦӵʵ
ŭԼҲһҡͷȻ˵ôʲɣĺƽӹҵĵѾˣѪôܻȥأһµĸɮˡ˵ȫ˵оȻһ˼ĶĵȷѪȴǷʦѪԼѪһ˲侹ȻԼĳԼƣѪʱ˳ֻ˸ӳ鷢ˣѪȴûﵽ棬ǵһֱƮȥ
Υĳ棬ԹʧѪһµڵϵģδйƯƵ飬ֻ˿̺ȴѾ˷ܣԶԼ˵ڿˣڿˣѪѪʦûƭң¼аѼ˵һǽԼԯĴһаĴһѪ
ֻԼĻѪҺҪһ㣬ûô˷ܹ𵱳ʦԯʱҪ˷ܣ·ҪаѪΪģԯ·Ҳе˿˿Ĳʼĺ󱳲ԯԼı󷢳һζŽǿԵ˻
ʱ̨ϵķʦҲ̨ͬеһ۾˼Ŀŭ񳤵ı仯ڻĸҲǰü
ŭѪȻԼĳȻѪҺȫ˹ȥҷ·ûһ㣬Ȼĵ˿ڻڲϵʳǵҲʼЩ΢΢ĲŭҲŲȻһƬ½ˢһ˺ԼѪְ֮ǳſʼʳѪҺǴ˿̵ѾòǸղŵģһѪ
ɫѪû©κεһѪҺ棬ͷ·Ѫһ㣬˿ֲ˲
һŭ񻺻ĽǱѪٹԼͷûô֣عǱʦɢҵİ׷ѪƮ裬һ˲̨϶ӳ޵ӿƣƲԴʦȶʱûзֱ̫ڿֲˣֲϢ
ʦͽķ⻤񹦼ԦߵĶ㣬֪Ϊη·ûκΰһһȻŭûй
һŭ͵һѪѪ·Ҳûзӳʲôر鹦ֻγһޱѤõѪɫ֮⣬ֱӶŷʦ˹ȥ
һ˲䷨ʦķ⻤ʱʢ˵Ķ̴һֽײľ֮Ƿʦķ⻤⿪ʼʱĽʦҲĲãԼķƣֻǶٷƴ˳ǺɫѪ֮˸ǣûһмܵղŵμֱ̫ͬˡ
ŭ䵶֮ȻһռڴʱֻŭһٴλӳһķʦȻǵ𶯵ֱƳ˱̨̨µһȻѾѪȻһûͬŭ˵ǰ㣬Ҫ˷ʦϸ˵ĵû˷ʦ壬ֻõʦˡ
˷ʦȴѾˣΪ˼Ҹ̨ûκսĻᣡһ֮ʾȻ䵽زǸʱ÷ưΧŭʱоͻŭҲûйûֻ֪˶Ѿ˳ʦˡ
ʦЩĿŷµɮˣЩȻҲһį´ĸɮҲǲ٣ĦãԺɮѾֻܱʣһˣЩʧ䡣
ʦת˾ã˸ӷƶɮˡ


ʮ ɡ
ȻŷʦԼʧܣ̨µ߶Ĳ˶ܹǷʦ飬ͲܣٲʧܣֻԼѾʧܣôע޷ıġ
Ƕŭļȴе˶Ϊ֮ķߺޣֶǱаѪе־壬սʤŭȻĪڵķһ£ȻκεĶĪȴ֪ʱһڿԼΪʲôΪʲô·Լĳأ
ʦոսܣҲֻʣһֱĵһˣȻЩУȴӰıȶȥǱߵÿŭѾ̨ˣһıȶѡֵ̨
°ĵĶԱѡֱ֣ɢߵĴƷؤŷһŵɡ񣡡
ɢٴαĳ̶һ㲻ڸղĪ׵ʤԴ˿ؤɢеľߵλ˵ĻУƷؤ̨һ˷ܣЩ΢΢ĲȻʱı
ֻǱߵ̨ȴһ꣬һ͵ĲɡɡĴСȻƺ߲˶٣һҪĻȻѡôһɡ꣬Ϊʵ̫ڵıˣһͷĺ췢һ˫Ĵ۾˾ʮֵĴ棬̧ȥǾƷؤòһֵݼؤؤڽ֮Զʮ־ˣû뵽ܹؤһȸ£Ĳ룬û뵽ҲǸɷλСֵܾʮֵò
ԯ罫ŭ뵽ߣЩ̰ĿһѾɫѪȻŽĿ⿴̨ϵɡֻϧŭȻи֪վ˿ӵ
̨ϵľƷؤҲ΢΢һЦ̨ܹѾĪĸжˣ񿴵ôһ꣬ҲǴţص꣬ˣؤֻһлӶѣʲô;ֱ̨ܹ̫ˡ˵ؤһ٣ĳ˵갡ҪĽĻᰡϾ˿ԵǶôĲװ˵£ͷӻܻأ
ɡ΢΢Ƿ˼Ҷָ̡
Ʒؤŷһصĵ˵ͷ
ߵľü˿鿪ʼɡһԼͲɡһʽǲûȥļƣߵŷһҲһԼĴ򹷰ɡҡҡȻΪǰܹĳ֡
ɡҲؤ˼ǰСģһǴɡŷһ趯˹⽭ϻû˵ɡΪļһأɡһֶʱ˵ĹƣҪɡܹɱС
ߵŷһһɡѾԼ˹Ĵ򹷰ڵ滭һԲȦͷ·ǽлռһ㣬ԲȦ̸ֳһֵŷһ幦ҪҲǷء
ɾʱȻɡڿ͵һתеɡȻͬһֻһĶŷһɡȻźķԵʮֵ𺳣ŷһһĴ򹷰ٻtƣǸղŻԲȦɢȻһȻĴ򹷰ɡȥ
˵Ķ﷢һ޴ĶɡȻһǿҷֱգȻһȻǴɡڿд˿ŷһ̧ͷһ֪ΪʲôղԼĴ򹷰ȻǿƴɡûκεвԭɡɡȻǴ죬ֲǿӲ
ֻŷһȵ黹ûнɡڿоȻɡ˿ɡϾȻŰѰѷɵֻһ־һѷɵͬĶŷһ
ŷһʱ򹷰趯ܲ͸磬һǷɵֱӱ򹷰ĻӰֱӻɣֻһûлУɡĹʹ˽һ˿˳Ծһ棬Ǹ߸ϵɡǳſĴɡڿ΢΢վȻͬ籩һķɵͬһ㡣
ΪʲôһֻɡȻôĴΪװĶʵ̫ˣɵһְϲûκεҪʹðɡĹռ˴ıˡ
ŷһؤʮֵıղŵŭ뷨ʦĶĲͬղŷʦʼԼڵƶڿеŭ񷢶һķЩʤֻڵľֲһˣɡڿǴɡشܶȻƾȻҡҡĹǿвԼԾǿзȥҲʲôý
ʱؤһȺҪ˵Ʒؤûб£˵ʵȷһΪȴҲΪæʦԸĴıȻԼ鹦ΪЩиҪ鹦ıƴĶʦٵƽһѾԽֻؤȴܹȥȻ˵δ˵ģڴıϾɢ˰ǱʧܣҲǹҲסģ뵽ؤһҧ֪˵ıȥվǰ취
ֻؤȻһеĴ򹷰ȻһǱԲȦһ˲ֱӷĴ򹷰ϣһ̴򹷰Ȼ˶ؤһԼĴ򹷰Ȼǿתķȥֱɡȥ
һԹȴؤԼĴ򹷰ΪҪɡĲֻɡ·Ѿһ㣬ڿһԼĴɡƮƮҡҡȻıܹؤһȻһĴɡɡȻڿתһתɡؤԡ
ؤһɡѾߣһ˫ƶɡȥɡһԼĴɡǴɡɡϺȻһСɡĲת֮£ɡͷ·һתոһ㣬ؤһĴɱ
һҽؤֱӴӿһ˫ѾѪ«ԵòҲ̶ãؤϸֳʹ飬ЩֵĿŶڵ꣬û뵽꿴ȴײС
ǱߵɡѾƫƫأһɡȻžƷؤŷһһֵлؤˡȻѾΪԼʤˡ
ŷһЦһ꣬ȷؤˡ˵žҪ̨ȥֻߵһȻתɡ˵꣬ͻС֮·ǧȴײеı˵εҡҡͷ˿̨
ɡŷһһȴûκεĻƮҲȥ
ŵɡʤˣһ̨¿ǳ׵ˣνǾ°ˣȻȫʤνǰٷ֮ٵĽ߸޽еģ


ʮ һ
ɡʤǱ־ԵʤȻһܼûз½ɾȻôһַˣҪʣµĵӿԽĻôŽ½Ϊһ巽ûκһɿġ
ɢ޲УΪ˺µɲŲУֻһ㣬ָٵƽһĴʦֲֻԼϵĵӺأΪڲ֮ҪǸΨһʣµһλˣֻڻǲֵʱ
Ѿʼһıȶѡֵ̨ˣڻλվʱϲ¶ݵ˻ɢһʱķɣôīݷѾԸı˲٣ôֵĵǵ鹦ɫ˵Ѫڵȵ̨ʱˣڻ˰˫֣һĹ
ǱڻݵһʮĺӣһƤͬͭɫһ㣬ɢһˣɽŻ֮Ƶ½һҪ˵ڽϵȴǲСֻϧĶֺڻȴҪ̫ˣڻµʱûгȵʼõʱ򣬺ڻȴѾˣû뵽˾Ȼڴˡ
½һվ̨ϵûһ˿˿ĺµ˼ʮԼĳӣ·ˣһ㣬һҲûнڻ
ڻվ̨ϣȻһЦλСֵӵЩ˼˶Ǵôһ黨ӣΪʲôҲҪôһڻôһ˵̨µҲЦ
ֻ½һ𲢲⣬һ˦ԼЫӱǰĪҪκεˣӾͲǰҪȡЦĶˡ
Į̄°һڻȻƭ˶Էһɱﵣ½һô˵Ыӱʮֻܹڻɵ鷳ֻȴʲôûˣΨһʣµľҪ𵽵ܹȼյʲô̶ȡ
Ȼڻ̨ϹһЦããСֵܣǺڻҾ͵ſˡ
ÿѾ׼ˣ˵°Եѡ֣ɲŵĺڻɽ½һ𣬱ȶʽʼ
ڻ仰ĺɫ˲һȴûзκεֻĹ֨֨ѣǱߵ½һ·յĪѹһ㣬ʱԥֱӶźڻźڻһɨȡ
ڻȻЦԭСֵҲģϷԸˡ
Ǳߵ½һȴǺĻҲΪ֣ϵһѾˡˣһѾҪɨ˺ڻԴ
ֻǺڻٵһָղŻ£һ̾ͷԱߣһ׼ȷĵס½һһƴɨȣֻ½һĹûнûգһֻٴɨ˳ȥ˫ȹȴֳŵأɼ˵֮ı仯ˡ
ڶҲʮֵĺȻźڻ°ɨ˹ȥǶӾһţֻǺڻȴôָܹһ̶һŵȥ½һʱ΢΢һЦһ̺һһֱڻ¶ȥ
ĽžȻԴԭӵĳƺžȻϳ𣬾ȻĽð˻⣬ӴʱС
ֻǺڻȴǺ⣬ֻðһĺɫ˲ǻŷȥ˵һ˺Ȼ·Ϩһ㣬ʱû˸ղŵơ
½һüͷһ壬һ֣ӾȻתֱڻʺȥڻһˣ־ҪץӣֻڿоȻһתȻ˲ųʮöеĶ̽
Ƕ̽ȻȹǣڻһЦһ˫ȭηĶǶ̽ȥ¼ܹ˿ԼȭͷȥԿҲΨڻŵ˰ɣȭͷȷԿɽʯֻ½һȻ֪ĶǺڻȴܹûκε׼
һǶ̽Ҫӽڻʱ򣬾ȻڿȻѿը˺ڻ˵ڻֻԳܶ̽Ļȴְܹеıը
ڻʱŭһѾܵ˻ݵζֻͬڻȴܹȥȻһɫ鲼˫ȭ֮ϣȻһӷɳһ޴ĺɫȭͷֱӽЩըĶ̽УȫıըԼȭС
Ǳߵ½һ𿴵ľսԼıը̽ǺȻףֻȴû뵽ԵİȻûн˼ҵȭը飬һ̺ڻͬһֻͻһķɵ½һǰ˵һһȭ¡


ʮ ͻ
½һȻ뵽߰Ҫӱܵķʽ̶ԼһһķˣֻԼÿһӿķʽǴģ޷ܿһ뵽˴ԥЫӱȻһ˦źڻһĲ˹ȥ
һеȷǳǵԤϣǺڻȴѾӸղŵ֪̽½һһˣ΢΢һΣͶͬһЫӱ裬Ȼһ־ͽıץ˹ȻղŵһȭΪЫӱĹգǴ˿̵ĺڻŷ·ıͻһ㣬м˵ĻһʵĻȣСϷ֪֪ıӵǸʲôǲⶫӦеġ
˵仰ڻȻһ־Ȼ½һıӽ˶һһҡ½һȻֱӻ赽˿УתǱʮּ˵Ыӱ裬һ̾Ȼ
½һ˱ڻͬת糵һڿлһֻͻ·ϷˣﱾûϷˣļֵȴΪľ裬ֻͻ˸ΪεȤ
½һֻ˵ӶҪɢһ㣬ȴ޷ȥκεķ̵ĻᣬԳΪЫӱ边Ȼһ׸ֻǾǺڻǸϿ콫׳ȥ̨õģη·Ǻڻû˼½һһҧһ汬һɻ棬ǻȥλòǺڻԼͷԼıӣЫӱţһӻ졣
ֻ½һԼıȴٲ˺ڻĹһ̣ͻһȭ½һϣ½һһҽУˤ̨Ҳ˵˰ֵĻӸε˼㡣
ڻȻ̨һХ·ڷйһ㣬ȻĿһɨȥŵȻЩȶˣÿһڻԼԺ֮УȴǶûκεֻͣеĿ⿴Ī׵ʱ򣬲΢΢һ٣ȻһֱӷɳᣬѾûıҪǽһǶ˭Ȼ˸֪
Ī˫ۿźڻȥıӰ̾һһֻͻ
˶ڻ͸ˣͬ磬ĪӵʤֻʤȴôģֻϧɲŵˣΪνһ˿˿ĹЩʿһĺ£Լֻͻʱô죿°ȻĪĸ֣ųҲͬɡ꣬ɺڻĳֲ˾øֵĴڣе˶ϣһڻûпڻģŭҲ뷨
ֻ֮еѾ˵ڶ֣ǻûвμӱȶ°˶ѾԣСҲʼЩͣϢˣʱ֣̫Ҳ֣ÿ˿ʱʾһյıȶϢڿʼС
ҲΪһĹۿЩƣҶڵĻŷ׷׵̨߳ȥζȣĪû˶ԶȻһߣһļͷĪֵܻЩҪһĪֵ㡣
Īһ㶣ȻѾ˵˭°ΪλԼأֻĪ֪ǶɢߣȴҲþܾһָٵ۵֪ٵкأ˾Ȼָٵƽһ
ٵΣ˿ĪߵСħŮ֪ܰⶼĪΪ׽ˣȴҲ˼߿ŵ˵ʵĪֵҲ֪µľ棬ĸϵѹش󣬻Īֵֻܸ·ָٵеǫ顣
ĪЩʵٵΪô˵أ
ָٵۿ˿ŵķֶѾ˲˵Ĵʦŷһ˵ʵһǻϵģȴ뵽˶ĸˣŸǿ˼㣬ǰսʤҪıȶʤһοɾǴǰδеˣ˭Ǹɶ޹ⰡʶҲһĪֵܣұȶĵźֵĿ
Īײٵ۷ʵʵٵҪŷǰɡ
ָٵ۶ʱһ죬ղһȻ·ҪΪ¼һȴ뱻ĪһƣĪ׿ٵεľ棬ȻһЦٵ۵ļͷٵۣʵҲҪΪŷǰ𣬲ʤǵӣȥɡ񣿡
ָٵ֪Ī׵뷨ʱһЦĪֵôĳԤϡ
Ī΢Цʵֻǲٵ̫ˣҪȻȻźܴѹȥŵˣһûе̨ʱ·ˡ
ָٵ΢΢һ֪ĪַʽԼѹ˹֣ʾлĪʵָٵ۲ûʲôӡ󣬵ȴҲûʲôӡ˱Щ˽Ը񣬵ȴȻηԼһ̨ͬȺۣټ֮һʦֵܵĹϵĪȻǶָٵû̫Ľ黳ˡ
ٵۣݹ۴˴ŵѡ֣Ȼǵ˳˺֮⣬Ƕ˽⣬û˵ǵȴ·ǵĴţǵسһ㡣Ī׻˵
ָٵ۵˵ͷûҲΪ׼ǾʲôطĪֵܣҪ֪⽭֮ϣɻɢߣҶٶЩ˽⣬֪ǵ鹦ֻ̫ڳԤˣÿһѡֶ·ʮرǱҲǻٳǧٹ֣ƺò湦ʶ
Ī׵һЦȲ˵ˣ¾Ҫٵ۱ȶǸӵˣûв´ĻҲȻǵӣֻΪʲô񣬶ǽأûеֵزɵܹʲôӵٵӦΪ˽ɡ
ָٵ۶ʱһ㶣صĪҲһˣ
ĪЦӦ˵ģĻôٵ㻹½ϻû˻ᳬٵ۵Ĺɡ
ָٵ۶ʱĪֵ˵ֻҪϷӳ򣬾ͲʹñĹˡ
Ī׵˵ͷӦǵģֻٵҪСĵĪҪ˶ͺá
ָٵ۶ʱȻ˹ֵлĪֵܣƽһܽˣܹʤǵӣڵڶɡСӸʦֱ֮ĻôƽһȻᱨĪֵָ֮ܵ顣˵仰˿ȥֻĲȴʼԵӯ˲٣֮ղҪࡣ
ָٵȥıӰȻʵĪСӣΪʲôҪôأƲʲô֮Ĺϵҹ۴ҲǲԱεˡ
СħŮȴԱ˵ǰѵ㲻öһѣܱȶһҪ𣿡
仰ʱһ㶣ȻȻЦԼôûһ׵Ķأ


ʮ 
֮ڣﲢû̫ڵڽһϵϡϡˬСƬֱø¡
źڻӰɿݵһʺȻһЦȻźڻ˵ڻϵܣǹˣȻʲô糵ϷĽȻɽѾɽϵָˡ
һȻһЦĻȴѾɲŵʵѾ鲼Ҷڣ۷ʲô飬Ϊصĺɫ˶֪װס
һ˵Цˣֻ㷢˵ѡڻεһЦղŶԸǸļһԼЩˡ
һʸҪ˵ȴ޺Ȼ˵ǲҲЩˣҶ֮ϻмΪϽˣҲȥˣһ˽ŵᣬ˶ų˵Ҷڣȴһ̩Ȼ
˵Цˣϴ˴˴۽簡˵ЩѾõĸɵĸڴˣ߸氡ȵϹͷȴûʲôˡһҡͷ
Ͽˣϵȷǳ˲ٵ꿡ܣҺڻҲǴһҪ˵ȴв٣ǼϻƾͲһ˿֮ģʱ򻹵Ҫѹ󰡡ڻһ˵
ϵ۹ⲻԾĿ̨棬ȷмԼҪúõĻһᣬͷǸ۵ϺУѾ˵ĵһ棬ֻлЩ˶Ĵǲκȥƻġ
Ȼûгȴ·֪ϵһ㣬еһЦģһһúõĹģֻһȴҪȫڻֵˣ㻹Ҫһᰡ
浭ЦȰοͷң֪ʱҪʲôڻֵܻˣҲȥǣȥĻɵôˣֻϺһû˿žͰ͵ûФǰֻͣϧû˵Щҡͷȥ
ڻǰѯʵФѾȷˡ
Ҳһ̾Ϣֻǿϧõĺֵܸˡ
ڻʱһе޿ɱζȻФѾ޲ܹܵ飬ֻФ뵽ʲôأڻԴҲ˽⣬ֻǴӴһԿκҲùޣǽˣȱֻҲûʱ
磬ƹѲһȺ˵ĻУ°ѡҪչɱˣʮǿҶڸʮֵǿʢΪʣµ֮оȻλҶڵģ˵һһҪߡ
ҶڵֻǴ˿̻ûеѹʱֻһӻ̨ȻҶڵĵڶλԬߣλӿҶڽڵһ֮󱲷ߵˣҶżߵҪ˵ǵһֱҶڵӵ񻰰Ĵڣһ˸ǲģڶȴǲȻӿΪƢΪĺãϲĵӴһƬĵҶڵӵء
ʱһ̨ʱ޾ĻȲƣŵ˾ԵҪֻ࣬ŵĵӻ˼ҲûҶڵĴ֮УЩСһʹҶڵĵӣǱ˴˷˭ԺҪҶڵĵӳΪ£Ҫһӡ
Ŀһ۹ˣһܹ붯Ҳǹ˵صһŶɣ˲֪ŵһȴ֪λ˵ݣǵһͬһ˵Ψһ֣ҪΪ鹦ĻҪˡ
ûȻ֮⻹бţȻŵͳ鹦һֻһڵĻôȻᱻ֮ǿеУһֻƽĻô룬µһɲҲοˣֻڹĲͳʧȥ˳ΪĻᣬΪŵ
һι֮ǰҲΪΰڶԷɽΪĿգԼĴӺŮȻѾţλʦ˷ҲǶԷɽ׵ˣԼһܾЩƵζµѣΪŵĴֵͷ˳ɽ


ʮһ ٺ
һλĸˣֻԸȽϵ͵ûгΪŵ𽥱˸ȴˣֻһɽȴǸ֮˲ٵġ
ҶڵĵڶԬô᲻֪ŵݣȻ곤˲٣ǶеҪﻹǱҪ˽ġˡԬЦϸִȻЩ̫
˴˸ŵˣҶ벻ĸ˹Уҹŵ֮ˡ
Ԭ΢΢һЦ˶֪йΪţΪ¼Ůߵĵ䷶ȴ֪ͬŮΪ۷һλųĴ˹Ȼ磬ûйλŵڣȴҲ˼ֵɫʡԬ߽˼㣬ҲĴֻ֮е˶֪Ķôһλ˲ⰺܹԵҶڵ
˵һЦˣҹССĳƺȵҶڹͷʱҹŻһСŮʱ⴩ҲѾܹͣԬ֣ŻǾʮֵĿġȻ˲ɵķ˹ȥ
Ǳߵ֪˵ĶҲûκε壬ʦʾ֮󣬿ʼⳡȶĿʼ
žõһ£ȻʮֵĽţĶųϵľ棬Ҫ֪ĸֻԼ˵ڶ֣ҪǹڰˣǿŴ˴ϾҲûзĻˣܿ䵽巽һλλǰʦŵĻԻ;ҪԼϣǹ뿴ĵطҶҪǿƵλǱŸǻħŲ֪ǴʲôϷһеһйζǿͷֻϧŵҲ̫ãȻԬϼһⲻòùΪһѺ
Ԭ߻һǻԲĶʱ˿˿ȻһƬĺɫҶڵĺҶɱû뵽ԬߵȻһ֣ǺɫϵĻζôԵôĹ죬һӣһȦɫûĸо˾е񣬻ΪʲôԬߵԭɡ
ֻԬߵĹɫĺҶɱ˵ߵĹ˾Ǹӵ˾ò˼ˣΪȻûмԦŵĵһͬԬĸˣȻķʹóĲص㣬ŵδ˶ҪģȻһֱǹеһʹΪûûгΪŵţȴһ˲һҲûУΪδؾͱҪ
һ˲˫һֻȻӵֻֻ֮Ľ˿˾Ȼһʹߣֻ΢΢ζ·Ƕûֵ˷ܣڿһ㡣
˿ڵһʱĽ˿԰һЩλʦҪչ¶ľѧˣǱߵѩȻΪעҪ֪ȻʹȴԼʦͬǶλñΪʦȴޱȵڴҪ֮ʹñġ
Ԭ߿˴Ҳ΢΢һ٣Ȼ˵һλʮĸ֣Ҳû뵽Եеġ
ֻû˻ʱҪĶʤһ˲䣬Ԭ˾ͷ·Ĭһͬʱ˶Էֻ˲ûһ뿪棬ʮֿݵٶȶŶԷ˹ȥ
Ԭߺɫǣ˳еͬһ޴Ļһ룬ʱһƬȴޱȣȻٶȼ죬ȴʮֵ׼ȷĽ˿ѾԬߵؿڴ˹ȥһƷ֮ԬֻԼĻҪһ룬ŵĽ˿ȻƼ׵ĹЧ̫˾ˡ
Ԭ߹һЦִ͵һȻʮӯıܿһȻ˵Ľ˿ѾƿԬߵĻȴûиԬߵĻᣬȻԼҲ֪˼򵥵ľͻԬߣѾʮһӦԵı仯Ԭ߶λþѾеһ仯ֻ˵һǹȥĽ˿ͬһ㣬ڿд˸Ԭߵ˫磡
ԬߵһȻҪ˵ıǺɫĺҶɱһǿҳײʱǽ˿һƫڴͬʱһƶŹ˵ؿ˹ȥһɱϢ
˱һˣһֵֻĽ˿ѾԬߵ°˹ȥ̨úʣһʼһԣһԾǿζ巽֮ͳϵĶԾûһѹƣ˫ãȻǲɿÿһȴףǶ˶ʮֵĽҪȻһСģͺܿ뵽·磬Ҳûκη̵Ļᡣ
һǰٻغϣڴ˴ϴûй飬Խ˾Խľǰٻغ֮ģƺѾʼˣҲûʼƣǱٶЩͣǱٶȽΣȴһһӡ
Ͳ˺ˮҲû뵽ԼҪʮŮӾȻΪҶڹѾԼıѧˣȴûн£ͷŭ쳣
ֻԬչԼľѧǹȴѾʮֵˣŮӣȻȲԬߣĹѧҲڿ񹥵һֹ֣Ȼ쳣ȴʮֵ֮ȻսʤԬߣʵѾҪ֮ĩֻʼһ֧
ȻҲ֪ʱŵľ棬ȻΪŵû̫ıҪŵ飬ǶԷɽϷǿſƻʮֵƽȣʵȴѾľأҪȻѹεԸҲԼĶ֣ɽҶڣԿЩɡ
ȻԼѾˣôͲôʧڴ˵أҧսеһԽ˿ҲûʼǰûţֻһζĹǱ仯ȴѾࡣ
һȻԬ߿ʱԬҲ׹Ҫսʤ־ǿŮˣȡһ־ܹȲʤȯ뵽˴Ԭ߲ڹ˷ĶԹִ壬ɢĺ˵һһء
¿Եķһʦһоˡ


ʮ ɪ
ߵȻҲ˹˵ĶѾʼԬȴȡӵսһ˵ʲôʱͻᱼù˴ʱձһ㣬ֻȴûκεİ취ˣֻĿķ
̨ϵĹô֪ܲԼڵ״ԼԷӦԣ뵽˴һҧ˾ģʤܻʹһ٣ʱ͹УȻȻһתΣȻ෴ķ˻ȥǹеʹԾֻôһˣҲԬЩһ㶣̾׹ǹҪʹʲôƴľѧҪ׼ˣԼôܸᡣ
뵽˴ԬߺȻһͬһֻ޴Ƥһ룬Źŷ˹ȥһ˿Ȼ֪ԼļƻóˣʵоĻôԬߺôãֻôĹյˣû뵽Ԭϵˡ
Ƿ˶Ԭߣڵ·޵ʲôȴɨԬ߷ķʱļ㡣
ֻԬ߱Ͼǽ֮ˣŹҪʹ鹦ȴ֪ǾʲôѧʶȻɱ˹ǲûôӽŵ壬ڿкȻһ֣һĺҶɱѾ˹ŵͷ
ȴû̫ĶֻɢһĻȴ˿ûܹ赽Ҷɱ˵һ˱Уʱ岽ҲֳѪȴûֹͣ
Ԭ߿ʱĹŵĶκεԥˢһ£ִȴһֿ쵽ٿٶ˹ŵߣһȻƳֱӡŵؿڣһҪڴϵĻǹ˱Ȼʧȥս
Īٿ˿ˣЩϧ˵յ̫ˡ
Ҳ˵ͷҲһʲôõЧ
˶Իʱ̨Ѿ˾ޱ䣬ſԬڹ㣬һϲ֪ԼΨһһοսʤԬߵĻᣬȻһָȴʲôûзԬտȥʱ򣬹˫ֺϲֻ˿һͬһֻ˺ذһ룬Ԭߵʹ˹ȥ
ȵԬ߷ǿвûκεĹʱ򣬹˵˫˿ѾǰֻǾڹ˾ӦܹԬߵʱԬȻһִͬйƤһ룬һȻ˳ȥһԬ˶ͬȦһ㣬û֪ʲôֻֻһһҶɱѾƿնٶȸǿˣ˵һֱӻ˹˵ؿڡ
ֻúһһѪȾĵֻۣԬ߲ûгȥҪɱŵ˼ʮִݵվ̨ϣǸƺ࣬ĵطɡ
վ̨ϵ˶ĪٿЦһĪС㲻Ϊһӻּᷢϸɡ
ĪЩȻ˵ŶԭԬҲһӣֻү֪ġ
ɢ˷·뵽һЩ£㲻ǵ𣿡
Ī׹Ҳ緢꣬йһμĽְ
ѾܹеվԬ߶žõ˵ͷ֪ͨŵĵӽ˲˳ȥһȻҶڵĲԬʤˡ
ŵһɪ˸ɫѿ˼㣬һǸ֣ȴѾֻԼһ˵ʱ򣬶ԼһֵĶֻŵԯ磬˽Լĵˣڳϣ½ĸ֮ϣ뵽˴˶ߵԸһжƿˣΪʦҪĵȴıȶסҪлɵҪ۷κε飬ҲҪΪʦסһе顣˵˴ҲˣԵȥ
ȷѾΪŴʱܹˣɱˣѩһζΥҲѾĽĻɢŴʱҶڿνǷƮҡ
ѩʦ뿪ıӰҲһʹĿ⿴ĪףһƣһҪο񣬶Ī״ʱҲڿһۣһ΢Цѩƽ
ŵĵѾķԸ¿ʼйص뿪̨ȻһǴţλ˵飬мĵȥʦأʣһЩҪΪڴ˵سһǸѾûκĳ档
ֻᲢΪŵɪֹͣýһ°ĵڶԵλѡѾ̨ˡ


ʮ 
һ̨Ŀŵһλѡ֣һӵֻ˭ҲСŵκһˣ֮ŮӣǺͯı£ǰսȫʤŵսҲЦμս巽ҪΪ֮ͷһҪʤˣǿνеɶҪɨء
ָٵƽһ̨ȴǲֻɢ߹עеɶĿ⼯ϣһٵûʻ·ûŮ͵̴ӣֻǹƥһ٣
ٵ۵ĹٲСӾһѶ̵ѣݵӣȻһģ˭Ҳܿ˵ϻжôǶĿ⼯ĵ֮ϣҪ֪ŵ⼸˵ʤӦߵľˣԯİǹǹĶ䣬ŭѪĹ죬ɡʹɡĻأɲģÿһ߶ĥ𺳣ô̵֮лʲôصأ˶ڴ顣
ȴҪˣһŵҲһλñߣȻıЩرֻһ٣ԼߵҲֻһ
ָٵۿͱҪСһЩĵӣ΢΢һЦλֵĺֻܰǲ֪Ŷõˡʲô飬ἰɵ飬е˶Ϊ֮һ㶡
˿˿ĪףЦСӻͦĻǵ˵ĻܹһȵռȻ
˵˼ĪȻ׵ģҲ΢ЦſָٵۣҪλٵεıݣֻ̨ϵĵ˵СܸͨʲôɣֻӰˣ̸ʲô֡ӾȻǧĽٵ۵Ļ˻
ָٵȴ΢΢һЦ⣬Ҳ˴㣬ȻĪ׸ҪܶԷļƲߣô̸ôԡֵˣҹҲһʼӵߵӵҲʲô߰ɣҲһһλʮ־ͨɣϲֵˣҪȻԲĵӡ
΢΢һ㶣ʵٵô֪еĶ̵ǹԼûпֻҶɽһ֧ûһر𡣡
Ŷôֵ㽫ΣҸֵϱƷʮĵӣҿԽھͰҶӵеĵȫǳ̣ϸֻҪ̨ϲѡɷأٵ۵Ц
ǵɫȻһ䣬ָ̻˹˵лٵ۵ĺˣֻиëƫƫϲһ۾ͿϵĶϲʲô͸ҵģ̵Ȼͨоͷ·ҵһ㣬ǲ͸˵ģٵ۵ĺȻ񣬵Ҳܹڿ۵ġ
ٵۺ⣬֪Ѿ뵽Ȧ֮УҪ˵һ˵˵ʦɫһҪȶǷԿЩʼأҪλϲʲôɵĻҸʱ䣬һû˵ĵطúõһģֺαصҵʱأȻ˵˻ȥȴǲʶеĳ˿ָٵ۵ļıСôĺ˳
νһﾪˣҲǰûڣΪʲôԼҪָٵ˵ôķϻҪ֪⼸ѡˣʤҪԽı©ȴԽǲã뵽˴̶õͷ֪ɷ鿪ʼأ
ָٵۿŵӵı飬ȻһЦʵڵЩǷϻѣٵ۵ȴѾ˴㣬һ֧ڵ棬һֻȴ̻ĽǹٷԼϥ֮ϣγһ̨ļƣѾ׼ˣûʱͺˣֱٵһ
һ£ǳ̷ָٵѾڵһʱ䵯ǱߵĵӣĶ̵Уŵ˿˴һָٵ޳ܡ
ֻⳡȴû˹޳ܲ޳ܣֻʤΪؼģʱָٵ۵֮Ѿţȷһ׺ӣÿνֻǳϵĵȴһϾ
ڵӵĶ棬ɱͷ·ǹǺһĻĶߣ·Ҫ̽ĶĤ飬Ȼֱ뵽Դ֮У֮һ㡣
Ѿ֪²һʼ˱мҪ̧ԼĵҪȴȻԼûᣬ֮з·ŵ֮ڶԼ֮ûܹɱԼĻᣬȴ̵ѷԼߵƣ˵Ĺֱ̫ˡ
ûɣǻǵ𣿼ħ֮ǿɱҲ޼µģڵָٵڵָٹмʱ޿̲вŵӵһ㷴ĻᶼûС
ǱߵĵӲܹʹһֻڱڴǵӵĶڣֻܹӽԼߣָٵѾסĪ׵ѣʱ̹עӵСȻһ϶֮УһԼĶ̵ѣָڵĶڳ΢΢һһֱָٵ۶
ָٵ΢΢һЦвذʽĪ˵Ŀܣֻ˼﷢촵λǰףνأҪǴһʼûעĻôпܻᱻ˻Уʹ˰ܱ
ָٵһ̾ϢԼȥҹĪ׵֮٣ҪȻӷĻᣬô¹˭ֻһأֻھѶǵҲûκεĻᣬָٵȻƶҺȻһֻɫĹ֮еΪֵľѧ鹦Ѫ
Ѫɫָٵ۵ָӣֱ𹥻ͬλãһֱӽǵİ䣬ڶȵһҪȻ˵ӵĵ֣ǵӵصû𣬵Ѿˣ˵һֱӻǵӵţһǳǳѪմǵӵĶͷм¶˳˶ûоǶô˺·Ǳſһôļ򵥡
ֻڵȴѾԾĳͣǵӵԺѾֱӱը˻ԭȻѪĵǰȥԽԽֱӽӸͷˣ
ͨһӵʬԵ̨֮ϣһʱ˳ӿǴ˴ϵˣֻȥ˶ǲһԭ򣬽ǱʦǹǱɱΨϵıĶɱ
ɢߵûзʤĻȴЩλɽׯׯЩЩǵǿָ̨ٵ۵ģȴЩ֪εı


ʮ ѹ
̨ϣָֻٵĿŵķȻʽı˱Լ˫֣ʱûȥעֵĲָ⣬ڸԼĴʦ־Ʒؤŷһ
ɢȻǾŷһؤȻŵɡϵ˫֣νǲɲָٵȻûлɱǸɡ񣬵ȥǴŵˣҲǸŷһǰһڶ뵽˴Щɢ߲ѹе뷨һĺȲ֮
Ī΢΢üȻҲϣָٵʤȴҲû뵽ʤѪȣߵĪ׵ļͷĳ˵Сӣ㻹ǻôһŴȱİֻĪҪ˽Ѿһʲôӵʱˣˣ˳㣬ҪȥҪֶΣȻĻ³ԿվԼһٵС˲̵ַȴҲûоЩ֣㿴Щ˵ı֣ƺҲΪ
Ī׵˵ͷȻ֪˵ⷬ˼ȻΪ˸ָٵۿʲôֻҪԼħŲ֪ҪԼʲôӵļıҪԼСһЩѡ
뵽˴Ī׵üͷҲչ˿ˣ˵ɣҵѾЩı䣬ȴЩйҵ֪ǲ˵ġ
СӣҾϲšЦ
һȻȴиĲм֪ڲмָٵ۵ƣǲмӵ޴һʼͲ˵ôķϻֱֱӵĵħĻڵĲԼĶ֣޴ǲеڶεĻġ
ѾҶڵ˽ӵʬ̧Ҳûܹȫʱ۷ˣŵҫûˣⲢеɶʧȥǵֱ֣ŵĻ𱬿ʼ˵ʱ򣬴ҲȻƺһȫʤģֻΪǵֻһ˳սʶԵòôͻ
仨ȻһʽΪΨһûܵģⲻνԤϣľѾʼ˻λ޼Ҵپżֵīˮʤ벢ܹеʵһҪԵΨһʣµľʱ
Ҷڵ˽̨ɨɾ֮ϦҲʼЩ΢΢ĻˣʱΪҵΪһҪˣеһ˲ǽǣһֱ߸ϳΪһУֻ³ˡ
Ҷڵĵг˳ڴ˵µѾ񻰼жֻǼλ棬ȴûмĳ֣ΪҶѾҪµĳ֡
Ҷʮ𽭺Ȼ˵Ѿȥ߸ȻΪ׵Ѿ𲽵ڽȷԼĵλǲܹжԵʱҲΪĲԬ֣߳ȻǲӦԵġ
Ҷǵһĵλһģ֮ǰѾľʣھڴһչ۷ʱ򣬹ʶһƬʮֵ
ߣĶȴҪ͵࣬ɢеһλҵĶү֣ʵҵͷҲǲСĴ֮һ޼ңȴΪҵǵĿֻϧעܶүҲֻεЦһЦ
ɢڸղָٵ۵ʤ̫˷ܣڶүĳսȴԵЩʧȥȤϾ°ɢѾ̫ľϲĪףٵһһʤȴϰֻһ˹ҪõĶˣϰһҪԵҶڵĵһʶЩѾеĪָٵ۵ϡ
үҲһλ֮ӣҲſĳƺţҪ֪һܹһֵĻôȻŷǱѰı죬ʱȴĵ͵˿˿ľȡ
үʱ֣̽д裬ҶڣǸеʮֵҡĻֱۣҶڵĵӰȥת˵
ֺǺһЦˣڴ˵ٿҵȶ֮ܵл̨֮ҵ飬ȻܹˣȴܹԼҶڵĴ˵һлֲΪ֮ˣ˵Ҳŵķ緶
µȻһЦҲÿɷ֪ʱֵܹĿҪȻ׾ͱɥʧ䣬ٲ䣬ĵߡ


ʮ 
һվ̨ϣⱾļңԴҶ£ΪΪ˵һӣΪǸʱʦ纮÷껹ûΪһ÷Խ̵µĵӣ֮ʦܶɴʦڵģΪѾҲûʦѧϰĻᡣ
÷ȥһҶΪһ죬һҲǳʱڣҶɽ˺ɫķҶ·ͱλҶڳ˴ʦ֮⹦ҲһʽĳΪҶڵһʮꡣ
ʴϻ֮ˣһĳʶű˳ΪĶ֣Ȼָһҽı죬÷ʮֿصġ
վ̨֮ϣΪһֱԵѹ֮ˣνǵ֮ȻǰŲٸֵǰҲв˴һĺѧκ˷·ڴʱȲµĵλΪҶڵǱˡ
¿Ķ֣ҵү֪ԼҪʤһɣߴ˲ν࣬ȴҲ٣ʮиǾӢȴЩЭǣ߸ֻɳȻǲɢˣŵ磬ŵ˶׷׵ʤԼҪǰˣǼֱǶ棬һֻʤܰܣڽҲҪһִˣ
ү˼䣬Ҳ֪±ʤֻĴȻʵĹͬˣǺôڽҲһֱƺһ޼ѾˣôҪ䣬½ĴҵĳƺžҪˣʶүҲǱһ˭˵ѹľһ£Ҷڣ֪¼ľɢߣʶүҲһӢˣ·硣
˻ﲻ࣬ȴѾ˸Ե⣬Ǳߵÿ˿ʦ֣һֵһȶ¶ԺҵĿ֡
һɣȻʮǿҵĺʤȴֵȫһһ¸Ե½յķɣĻӶһĳΪ˱ⳤԼĳУǶүȴѾʼ
֮ԱΪΪ󷨱һ񣬺ҵйзأиЧλүȴƫƫעعһҪȻҲſĿƺһʮĹףǾǲˣĿԿˡ
үε̬Ѿʼˣһ˲үڵĸֶ׷׵̨濴ȥȻүҵүӶߴ֮һһصڣҵҥѾãȴȴǲ࣬ʶүĸҲҪúõ͡
Īһ΢ЦⳡϵĶҵȻ˽⣬ϾҲǿʹʥˣһзصͣԲκһҪοһʥ˲ᳬĪ׵ˣĪ׵ɡ
ү۵ַ죬Ŀ趯֮£һɫ˲ͷ˳ҵĺâɱĹ󷨣ȴû˸С󷨣ΪǶô󷨶ʼݱģүܹһʼͼ󷨣ʲôĹ󷨣ļʶκһ鲻ܹܹ٣ȻүҲҪѭ򽥽֪һȻʮһ
âɱ󣡡¿ү˵ҾͿܹһ󣡡˵һһɫ߷˳ԭľȻҶΪͨҶѣֻҶƺȻЩͬµҶƺһ˿˿ķҶɫϢ֣׽͸
Ī׿˾Ҳһȣ˵ү㿴µƺЩѰ
үҲͷЩΪҶ
СħŮһԲѵæҶڵԼ⻹˼
ĪȴЦܰϹˣҿµмĶ˵ҲѪеĴڡ
СħŮʱҪ֪ӵȫµ߶ĽһѪУͫȻСħŮһʱЩ˵Ī磬˵ûµǼĶ·һԲҶڵ鹦Բǵһϵһġ
Ī׵˵ͷ֪ܰſĻһûֻͫΪʲôϻвҶڵѵѪҺеνѪУ뵽˴үԼͬ˵Ǳ
˱˴һЦȴ֪ΪҶڵΪ̫ر½֮ϣŰ鹦ķʽÿһţÿһڶԽΪ鹦ﵽߵ߾磬⣬йߴأСǵһܺߣҲеһλֻøû谭أ飬ΪѪжҶı䣬һҶڵҶ֮ϣȴŸΪҪı仯
ʵһ߱齭ôҲֻһˣһһǵľ֣һ˾ͰΪ֮ͷʹľħĵһħѪħӵű
ĪȴҲֻûļ˵ڿеͳҶµϡ
ֻڴʱѾʼˣǱһƵĶԷ֮󣬶ȴǲͬΪүûзֻйâɱһɱүһâɱʼѸٵתȻһڤ֮·ǵµĹ걻кһ㣬ȻγӰƵֱӶХȥһоܹүҪֶľҪǿϰٱ
ͬĻӰХȴڶͬһɼһǹвϵĴȻݳһҶȻƳһҪӽĹ꣬ȻΣգȴоգڷأȴҲڽĲӶ֮£ѾĽӽү֮˲ƷأܽΪɣ
үȻô׵Ľǿ񣬵ɵɱΪǾҪܲ͸ɱнɱٲ֮⣬¿ڽȴжļȻĽиүв


ʮ 
үĺâһɣ̼˶ԺâĿƣֻүַ죬ٶȾҪκһ̨ˣҵʵҲ󷢶ĸɣǸӵķ仯ַүмֱͬϷһ㣬˲Ǻâ·ܵ˴̼һ㣬Ȼʼĳ˼ַģķģ濪ʼϵת
âɱѾˣү΢ЦǺâɱĵڶ㾳磬âǷĲתǺɫĹâʱʢǳһ㣬Щ·ȥĹ꣬Ҳ̵õĪĹ裬ǼţͬѪĶħһ㣬޾Ĺ
ЩһƵĹ꣬һ˲·װ˿һ㣬ǿӲޱȣҲ˵һˣǰֻѾܹӽ
΢˫ֿۣʼ˱仯ҲſʼƮҶֳһֻµһȻͬһ󾢷紵˹һ̵㺮âзɳֻ֮ЩȴͬܵĴһ㣬ʼ޵Ŀ
۵ɢ֮𣬹ѾɢүмȴѾûκεͬһׯһ㣬үѾʧȥϣ֮죬ƺǺâ󷢳ֻ֮һС
Ȼֻ㲻Ҫ̫⣬ҵû飬ʹһûаܡүкţȴûֹͣĶ
үҪСˣҪˣ˵Ȼһٶ죬һٶȿν𺳣ҶµԾԵµ
Ҫҵ壬ôסүһȻȻһ٣һķ侹ȻǺâ˳Ȼĺ⣬Ǻͬһ㣬ܲ͸˳ȥ
ֻηɶʮֵѸ٣ұܴǺɫ֮£ȴûܵκε˺˾үԽԽۿžҪӽү壬ֻʱǺâǺݺݵһΣǺϿգȻȻһ޴ģ⣬һ޴ĺɫ󵶣һ춯Ȼµ˹ȥ
үɱУâնǾ޴۷磬ֱնȥһʱҲЩ΢΢üΪǱɫĺɫʵ̫ڵ𺳣Ǿ޴ĺɫоͬ·һ㣬ҪһԼϣֻ·һ
˿˵ۣҲһľȣɫǷµķʦͷųķһ幦ķĽӰҪ𺳣ʱǳ֪ͣҵı£ǹȻŵ֮ľң
ֻǺҵ˵ȴܹɱ
¿ĺɫ񣬿Ǿ޴ĳȻһ˿ĺ⣬Ѿǰһ˿ϦĹâڸȥǰͬһƬĺڰһ㣬ֻǺڰվᱻƳġ
֪⣬ǾʹѾ㲻һˣȻ㲻ôͲٶ㣬ҶһţȻΧµ£һ˾ͬһֻ޴ķҶһ㣬նȻǾ޴˹ȥ
е˶վ𺳳棬Ǿĵ£һҶе˶ڴڴΪ𺳵ĳ棬˵ıƴѹĴս֮еκһλʮǿ֮жǵ֮ģ
СħŮʱҲĪ׵ֱۣԾĿųϵ棬Ȼɱչ˽һ꣬ȴҲδ뵽ϻĹֻȴ֪ѾͷѾԼʵڳϵĻֱӾͿԶ㿪ź񣬻үûзһʱ򣬾ѾߣܰΪȻ̫ģҪȻԺôĪһͬôѣȴһһεĪϮ硣
ײǲɱģҶڵĵǸͣȻһ֮ɽХĺȲʣ۾ȥöȥѾ֪˭εĶʤˡ
һҶ󣬽ĺֱӻ˸ǣүͷĺҲܲסֳʼſʼƫƫĵ䣬˶ΪѾʤʱ
ֻһӰڿնкȻһǱ˵֮ȻѾˣĵȴڣΪʲôĵû飡


ʮ ʮ
һ̧ͷͿүǿĵЦݣŴѾɵԼǰһүɱУ¼˭ܹ뵽һֱ˿үɱУȻǽɱ
˶Ī׵˵ͷСڲףҶСӵĿֲ˵֮񣬶˵Ϊ֮񰡣¼ʹ󷨵ģмܹͬȥɱأ
ĪȴεһЦֻүôõɱУδܹЧ
һȻͿ˲˼һ棬̨ϻž޴󳤵үѾĿ꣬һɫĳѾµļͷ֮ϣһ㹻ĶʧȥκεĿս
ֻүȴûУΪļͷȻûѪѾˣΪûѪүҲˡ
̨µܰȻһԣүĵûп¡ôܣ¼е˶⵶Ѿ¡
ϸһžȵĻȻԭµļͷȻһ˿ͬҶɫǵҶֵıʱȻһ㣬µļͷ֮ϣүĵûпԭ
һ̽һָѾǰүûκεϣһүһҽУؿںȻһѪɫĿֻؿڣ²ûҪҪȻһԻࡣ
ֻүѾûκսĿܣһʤˣү˼ҲֻǿϧЩʱƲܴһУʵҪġµ˵Ȼһת̨
ʮǿһֵıƴʹ˽ҶڵĵӷɽХĺȲ֮
ǿ̨֮ϣ˿ѾӸղŵʤߵת˴˴ߣһֵλһενǱ棬һֵıƴȻЩѪ¼Щ˵ȴǱҪŵԭȥһֵıƴѾʽĽϰĻᶷҲѾȡ˳ھҪ뷨ʦһͬĳȡ°ķλ
˵ʱҶڵĵҲͽ°ǰ˵ѡַ׷ɣרõ֮УʦҲѾ˵ǰ˵Ĺע£ʦĳ˵һԾ֣һһλɲŵĺڻԾҶڵĲԬߣʦ֣ص
һĶԾ˵ע⣬Ϊڵ°ʽ׳ɵǿڻ벻ѾеλǰȻдȻὫǹŭǵС
ֻ˵һȻǿ֮һλǰˣῪվ˵£Щǰʤɣȴû뵽ǿЦЩǰȻǰĶݣʼĵһ˶ƲԴʦһ޶ϰ黹һԵһ˵ĶԾ°ͺȻһԺڻ벻ıƴðǵǲ̫á
ԬߵüͷҲ΢΢һ壬ʤǹѾǲˣȴû뵽ȻһһӼֵĶ֣°ԬȻҲΪصľǺڻˣĴ֮һĸ֣ǶҶвֻԸΥԸԼʦܹһǩɡ
´ʱҲ΢΢꣬Ȼʦһ亹ֻһΪĶѾȥˣô˭¶Ľܡ
°λɢߺλҶڣŵ˽룬вȻҪȡرܵԭ򣬾Ǳŵѡֲѡһ飬ʶķͱüʦĶ˵ڶԾµ죡µӣʦڲ֪һʲôӵ飬Ȼһ򲻰Ǵ˴ɳλĴʦڵһܣٸ´һЩ
ϾΪϵɰֻһ˽ʮǿ֮УʦϣܹһҲ̫ڶˡ
ǱߵҲѾĶ֣֣ȻһЦʦɢеĴĪĪ
Ī΢΢һЦԼĶ־ȻУرĺоȻʱ飬νһرԵ֡
ĿҲѾĪף·ڶĪ˵ЦʱԼֻԼҪʵˡ
ѩΪѾΪĻ̨ϵˣҲһȻֶ֪ħҲǽӴĶ࣬ôĪ׵Ķ᲻굽ʲôħеıأѩ֪ȴûԸŭʱ򣬾ѩʱĪ׵ʱĵһ΢ЦѾѾ˴㣬ѩԵƽ
Ī磬Ǻҿ°ʵģûˡܰ˵
ģĪ׿ȷֽɡԱȲ˺ڻǰȻɽׯٵ۵ҲȲˣԼҲҪѹһͷֻСħŮ˵ĪȴôΪ
̨Ѿʼıȶŵɡǵĵһˣ³ƣ΢΢һЦȻûԼǽ˷ʦֻȴѾڸпԼҲǲϾûǹŭ
ʦӹƣҲȻһЦĶԾŵɡҶڵȻö룬һƬ캣صĺȲ֮
վĺһЦȻɡ񣬵˵ƺ˵̫ˣȵ֪ʵʱ򣬾еÿˣмǲҪǰ޴˵˵Ĺƣ̨ûʲô֣ûʲôֻʤ
ɡһ֪ǵ𷣣һ仰˵һģŵˣ֮ô죬ӴԹĵطҪľǺĺϡ
°ǿѾֳ飬ʣµȻѾض˵ָٵƽһŵŭٵĿŵķֻһֵܹĶԴǸԼʦֵɡֻȴ·վһߣҲһּıŭ񣬺ߣ㲻ҲŵƽһҪŵĿǣ
ʱǩѾվ̨ôձȶļλЩϢϾ컹ҪıȥϰѡڶЩһЩʱ䣬ʶбȶ°ѡϰȳǰ֮пʼ
˷׷׵ͷʮһ죬ĽŸոտʼ


ʮ ӱ
һҹ˶ΪƽҶͬһļžҲû֮Ҳû뱯Э࣬еֻ޾ƽϢ
˵һڶյıȶһĿ֣иΪǵĶֲֵһĻôڽʮǿ˵ȴѾʼķƽԼ̬ΪܹһĶǸ֡
ҪϢôϸ裬ЩçʮֶµҵһƫƧĵطȥ죬ΪǲȥԼ֧ߡ
˽ҲеûкȾƣΪĶֲ֮һҶڵĵһҲ˵Ҷڵĵһ֣棬ԽҲѵûĪȾơ
СħŮҲܶµĹԹԵĶԼķУûȥĪףȻڿ˵ǷµʵˣȴҲڴ˿ûԼȥĪ硣
ĪЩսȻʮֵҪеص㲢Щɢ˵Ĺ֮ڣҲֻǿĴкǶ΢΢һЦҲȥţĪ߳䣬ϵѾԲηչΪҹѾǾ³ʮˣվǾʮһ
ĪҾ֪Ҵ˴һûдһȻ
ĪεһЦתͿһУûһУһȶĺУ쾹ȻûڷĪףʱԼΪʲôأĪײ⡣
컺ǰĪֲҪȣʵĿĺܼ򵥣Ƕֻ֣ƴƺ˵Ҳû̫塣
ŶĪ׵ЩȤϼѹȺۣ˵һֺܵĸоΪҪ˵أΪʦô˵ʦǷµĸɮעЩĪȴһѱҪʤϲأ
΢΢һЦӷĪˣôֻһˡ
Ī׵ȻһЦȴشֻ˵֮ȶΪҪ̨֮ϣñ˿ȥ֣ñ˿ȥҵ鹦֮˭ʤˣҲǸһֵһѵĻᡣ
ĪȻ˵ʦֵ˼˽±ȶ˭վͲ̨𣿡̨ȻȨֻʱÿһ˶Ͽ̨ʧܣȴҲܹе¶ȥӭսķ̡
ֻȴ˵뷨˵ĸɮ˵һжҪĪף֣ص˵Ī֣֪˴ᲢΪͷΪ飬ʣȴҪ⿪ΪҪҵıȶӰ˼أ
Īüͷһ壬Ծüҵǵ̺ۣʦƺܶҰֻʦʱǰҪ˽±ȶĻǸһ˿ĲⰡ
쵭ȻһЦʵҲûʲôҲΪҵ˽Ϊֻսʤ㣬ȴñ֪ôʤ㣬ҲţˣȻںƤƽ鹦ʽٴε̨ġ
Īȴصʦֵȷ˽ңӦ㣬˶Ȼ첻ȥģʦҲһˣֻǰ˵ұȶ˽ȴҲҪͻʦһ仰ǾҪˣҲ̫ˡ
˱˴һӣȻЦЦտڵô˵ĪѾͬҵˣ
ĪȴԤϵ˵ûУҴû˵ҪͬʦûбĻҪȥϢˡ
΢΢һüĪ׵ȷĪҪȥıӰȻ˵ĪЩʱȷˣȴЩվƾͿ֪ģ˵Ҿ˭
ĪױЦ˭Ȼ֪һУһµĺУĶ֣㲻ûǹһͬ飬ֻ㻹Щȴ˵֪
һͣԼħŵĪҲӦˣȻԼ֪Ϊ֪ģѩӦ뵽˴ԥ˵Īףӱ𣿾ͬǰӱܣ
Ī׺ȻͷĿ죬һУ˵죬㵽ʲô˼
ǰһ˵ΪĵطУ֪ħŵˣȴҪħȴѾȻһԲΪ˵ƶֹͣǸոյĿʼһΪεĵλ㲻ӱʲô


ʮ ҹ
˵ûȷĪΪ˵ĵط֪ħżƻҲ֪ǸԼıֻһֻҪܹİˣѾѾ㹻ˣֻԸȴ̫ڵļͳ
ħŽѩǷĽ棬û֪ǸʱԼô죿ǶŸԵųȷѾʮִìܣֻԼû˵
ѩûУΪѩѾ𲽵˳ⳡսܾʦıȶͿʼˣҪʱĪӿա
ҲûУƺԶЦݣƺҪԼľЦĿ
СҲûУΪСԼΣ֪Ǻʱεأ˶ôѵ飬ĪܻŰ취
ܰҲûУΪСﻹôаû뵽ûнӴǰƤԼߣ̨ϵıȶסļеСħŮ
Լ˵ⷬﻰľȻһУһҪԼĺУĶ֣ȴΪ˽ˡ
죬ȻĪײʲô֣ҲûʲôȨȴþҵҵİҵѡĪһһٵ˵Ȼֵı仯ʼ
Ȼ㣬ֻȴҪˣЩҪģ˵ģעһЩѶϣԼҲûз֣һ㼰ѵľأһΪ㣬ǡǡĺ֮ˣҲǹ֮ˣ˵ʱߣķվͻʧһɶȻ˵һһŵӵģȻͬһһ㡣
Ī׿죬ԽĲоҪЩʲô죬˵ɣ㾿ôĪеıҲˡ
ֻҪ֪Ƿһ˿ʸһ𲢼ܶһЩʧȥĶиŵ˵
ΪФѾ𣿡ʱѾûʲôεˣĪҪû
ûѾˡ󷽵ĳϣФ˴ֻ֮ãֻФڲõĽѱˣվһ֮ˣԶΪ֮ͬ
Ϊʸ񣿡Īʵ
ٵڻС쿴Īʮ˵ȻȻ̧ͷϵ˵һҲϵ˶㲻ȴΪǵĶԵģô죿̣Ҫ
Ī˵أ
ѵһ˿ƽ˵ôһ죬ҪһͬĻǵýңȴҪڽҹʤҡ
Īײ֪Ϊʲô뷨йأйأʱĪ׷ûʲôֻڴ˵бȶһҲһʮд飬˵˺ܶԼĻЩڻΪʱ磬Īȴ֪һԼ¼Ϊǹʱıʲôģ˭Ҳ֪ҲһҲһĺϸǿĺС
Ѿ죬Ī׿죬Ҳڿ˶Ѿ׼ˣĵطҲһʮƧĵص㣬ѾҶڵɽϣɽ£Ϊǲ˴ŵģֻȴﻹһ֧ΪصĲӡ
Ǻɫϵһʮˣٱ˵ģ͵ֻҪһܺõģôעŷǱѰģΪʱΪʱ޾һˣ߸ŵȻһ棬ֻȴѾȫϢڸǵһ˿ʣۿһʵıȶģȻطȶɲŵĶĿġ
Ī׵Ѿɢ˳еչԼ쿴һ㣬˸߲ңĪ׶أȻףƶһҲչ˳ĪԤϵǣλµɮֳûһӰ˼ǵɫϢ
ҲֻзһˣҲ쵭˵һȻһ·ˡ
Ī΢΢һЦ˵ĳʵҲضҵʮֵĸӣڶĻϣΪҸһֺҲҪСˡ˾Ȼûнֵʱ򣬾ȻԼص㶼˵˳νϧܻ䡣
ãͿҵĺˡ˵ĳ˵һ˿񣬵Ҫо̫Ĳͬ
˵仰֮ȻһֻıȻ¶һɫŮֺȻǧֻǧҶһʼѾչľѧûһıܻ䡣
ĪҲǲСӣһ־Ȼֻݹûֻ˫ָһֻһֻȻǰǻĪ״ûʹù鹦ɼӡ
һ˲䣬һǧҶȻʼ仯ƺǧĪ׾ͷ˹ȥĪֱӷڿУ˫ֲϵĻӶݹޱȵĸͣЩıһһɢȻһ̣ǰĹȻһʢһ޴ĽֱӷɳĪ׵ؿڣ˵ĻһǰĴݹֱ緢˳ȥǴݹӵƱʮֵӴ󣬻дĪȻһʼû֡
Ŀһ˿ľ⣬Ҫľı飬ǰһ̽ӣɫŮ˳ƶһƳһֻ޴Ĺֱ֣ǴݹԿ˹ȥڿֻһ޴𶯣춯пܾΧˣֻĪʱȴѾս˷ܵʱѾϾȥ˼Щˡ
ֻȴ֪һ˲䣬һѾһɶǵǸˣһͬһƬ鹦ȻսȫķǺεȵĹΨһֲܹ˲ϧΪҪ˾þԴٵ漣
漣ǲ㱻Щ׵ġ
ŮʮֵǿʢĪеľԼһдݹӻĳǴݹֶ޵Ļ𻨣ֻۿǴݹҪĥĪһЦշȥǴݹһ˲䣬Ѿһָ˵һҲӵĹָ˸顣
ǱߵҲǴЦһնڿ˫չĹƬȻڿĪĿʼۺϣһ˲侹ȻһֻͣͱһƣָڿУһ䣬ŵָ֮ϣ΢ЦſĪס
ĪնЦһʰ
ҲصŶȻˣʰҪʰĸɾָ֮ϿٵһֻƬȻһֻ޴Ĺ޶Ī׺Х
ĪԾչڿвϵĴ۳ɵĹ޲ϵĴ򶷣֮


ʮ 
޿ųе˵¶Цݣû뵽ڵ˾ȻʵΪʰ֮鹦Ҫŵ֧֣ҪûлȻʹò鹦ĪףһԾֱԳΪ½ǰĸ߳γɵĹ֮вϵķתȻ࣬⣬Ϊ
޲ǵһμĪףֻǴ˿ȴűζֻڻǱʱҪȴţźһһͬļԦǵ֧һõıɡ
е˲ϵı䶯ĪԾȻչȴûͣЪÿһζǾ޴Ĺ޴һƬ֫壬ֻȴ̽ʧȥ֫ʰ˵ĶǰδС
ֻս֮ʰȴѾûôϬˣͬ޷һʰʽȻȴҪ̫ˣҪһѾֲ֧ȥˣ˴Եʵ̫ҪǶˣ˹޵ĿУ¼ܹ˴ݵĹ˾ԲᳬʮĪ׾ʮ֮еһλ
ʱѾʼ¶һ˿麹֪Լβ߾޴Ĺ޶޷ԾȺĪף뵽˴˾ҪһƵУ뵽˴Եʥ·ԴԴϵע뵽һ㡣
Īڿд˸϶Ǵ׾Ϊ֮ô񣬾ΪˣֻҪεĶԸԼأ
һĪ׾˹ֻͺһضЩ仯ĪֻԼϿշ·ѹ̧ͷһȻǴһܹĪ׳Ծ̫ˣֻⳡȴѾ̫ڵ𺳣ΪȻѾƲʣһƬɵ磬ıԵȻÿõľֻľȻǵŵġ
ĪһʱȻԭϵľȻǵĵӰʲô鹦Ȼ˵Ļ룬ĪֻؿһƣԼѹвͬʱ͵ǰһкȵĪף㿴ʱջѾĪ׷˹ֻǿз·ҲһĵĪɱ˹
һӰɶӦͣ෴磡һҲʼ棬µĺô˴Ϊͬ鹦ĪҪεӦԡ
Ī׿Ӱûκεĺ£Ǿһ˷ܣǺþûйĸоȷܶΣգҲܶĸֱȶһıȶھԲᳬˣȻҪˣֻĪ׻Ȼᣬһ˲䣬ҲδʲôֻǺȻշ·ĪףֻĪͬһƽϵģһһ
˫ɶʱջ󣡾һ˲䣬ССĿռ澹ȻĸӰʼ˲ϵĴ򶷣ĸӰȻˣص飬¼мأȵҪǷϵĻ᲻еߣֻǿϧעûйαļˡ
ССĻռ䲻ϵѹеĸӰڲϵĽĻ𻨷ɳĶȴԽԽϾռģҪ̫Ȼ׾ڹ˲ϵĪ׵ķ˫еĻӰȴҲ·޵һ㣬Ŀռ޵ͻơ
ⱾѹĪ׵Ŀռ䣬Ī׵ķ˫ݱǻӰȴûܵһѹȻĪ׵ıѾʼϢǿû߽⣬ʱǺڿʼ¶˳һ˿Ҳ˲١
ֻɺȻ̫ĴֻôʱԼĹͷʼЩӲ뷢飬̫ΪǺˣѾû˵ֻֿԼĽŲʼٻӳȭͷҲʼˣֻпܾô䣬þԼȫҲҪǿռѹСܹĪɱ
ֻĪײĻᣬһ֮Ī׵ϺȻɳһ⣬Ȼֻһ춯ʣһһͬҲһͬƣ
ֻԼĻһĿ飬ͨһڵ棬ǻ֮ҲʧҰˡþһ˿˵
ǱߵһӰһһֲ˼ޣֻȴ΢΢һЦȻһʧ
Ī׻ߵߣüҵǵ̺ۻ΢΢ķ죬ֽȻ˵ƽ֣Σ


ʮһ ǹ
ƽ֣ҪǱ˵仰һΪǶ뼫ĲأֻǸЦĪףȴûκųôĪ׵ЦݣȻȻЦ
ѾûôЧһԭӦΪ˳Ի͵ģȴΪ˶ıˣǶĲƺҵһԽЩûͬ飬ֻͬ龿ǷΪѣһս֮Ѿ˶ۡ
ҹʮһ
ᣬʮ½ΪͻʮѾ̨Ƿǵǵı˳򣬵ȴ֣Ϊǲκһʾ׵ıȶеһһӶûмģοİ˳ȶ
ҲҪٿһʱ䣬ΪزߣһǸеĸ֣ҶȻҲ׼ˣտܻᷢʱıȶ״ʶ֪ͨе߽յճǰһЩȻҲ˵ͬ⣬ҲǰҶ׼׵
뷨ʦλﻹȵǴ̨ϣǴ˴ṫ֮ˣȻٵһ˷ǣҶ췽Ľɫ֤˵ĽɫҪǽǱߵݡ
ʦյˬʣʺϱ鰡ĿĴк˵볡ȴǿʼʱ
ǰһС꣬ȴýҶڵĿøӵ£ʮ֣ҶڵҶӳɻԣʮ˵ľɫʦ˵ȻڵһյʧЩأǾһҹ´˴ǰߵĸɮѾûô֮ˣƺѾĿ⼯ħ֮ϣֻˣħųĵ̨飬ûκγ顣
ҶƺҲûΪħŵĵʲôκεĸı䣬ֱǻ֪ħŵǺδֻǴʱѾкܶɻԼ˼ὥѾƺȴĳЩ̶ħŵ²⡣
Աĵ룬ŻȻվ¼Ӣۣ˵λλӢۣῪĵգǰѾʮλʤߣʮλѾʮˣֻֻҪǱҪһĽʮλҪаĶԾȻΪ˴İǿôλ԰꣬յʽʼˡҶһ֮£յʽĴ졣
Ȼǳ䵱췽еĽɫ̨жµ߹˹˵ϰİλѡһһ࣬ôһıƴŵŮǹɲŵģ˵֮󣬻˵˰ȫĵط
ʱŵŮǹĶѾ̨һŮ֮ĶԿֻȴ죬ŮǹȻûǰòͬһԾʱۣȴ֪Ůǹǻ޼ҵĸֻ֣ǻһ˵ĵ˵·ǹĽ˵һ㡣
ֻȴ˿ûжλǿƽǹκһ˿ĺ£ǸֳеЦݣֻЦȴֿĪ׵һְ񣬶ʱλŮǹȴһֲм
һŮ˵۹⿴ţһĪƣǶڱԼŮ˵ǲ̵ģŮǹѾĿ⿴ãҲףŮǹҪٿսѶţձճ̽ܣ뵽˴Ҳچ¡
һ£ŮǹʱͬʨһȥʮֵĻһҪԼʱŮǹĳǹǹ㺮ǣֱϵҪĲλȥʺؿڣСŮǹܹһ֮ھͻ˵λãʵʵȻɼǹϵĹףҲܹһεŮǹԱȶүʱҪһŮ˶һŮ˵ĳްɡ
ȵѾΪĵķҶڣķҶԶҪһİҪϲ٣ӳȥİȴ·ͬһĿԻҶڵĿȱǶ̵ҪһЩֿԵֵһ㣬ʱֻһҶз겻͸Ļӳ£죬ȻŮǹȫ⡣
ŮǹҲ̾ĿһģԭǹȻûһģʵʵĹֻΪĶʵ̫죬ʵĴøŮǹȻѾٵƽǹֲûκεͣЪһǹһΣֱӶĵزٴεȥǸ˴ǹתǹʮֵƯ
һûκεĿڣһŮǹһĵıĽϡ
΢΢һЦ˺ȻȥȻѾŮǹѾԴΧתһǹжôĴΪǹĥϼ룬ľ֪ŮǹһϱȻþʮֵֻͣȴˣڸǿȴҲֲһ֣һŮǹǶԿһ˵ĻΪһȫȥһôᷢʲôӵ飬¾Ͳ˵ˡ
ֻŮǹԵһ绨ĴĲŲɵӲӲɶеķҶһһֻŮǹûΪĵеĴǹ𶯵ƫ룬һĸĵؿڶȥ
ˣȴ׷ƺҲ뵽ԷӲƴεӦԣŮǹĽѾ̤ƫƫ𻨣Ծı֣׷ġ
һǹǬŮǹ̫ˣķ·޿ɱܵʱȻշ𣬶ŮǹݺݵĻӶһֱۣҶڳˣĿʼѶţŮǹǹȻ쳣ֻȴ˽ҶµĿ๦Ҫʮ
з·һֻһ㣬Ůǹǹͷͷ˹ȥһ죬˷ˣŮǹǹͷȻӲıһڰǹͷˣžһǹͷڵϣŮǹȴֻʣһ
Ȼ¼ߣŵҲһãȻǽüͷȻ֪һֻǹںηȥû뵽ԷȻַʽƵΪĵط
ʱŮǹɫѾǵͨ죬δ뵽Լǹᱻ˴䣬ͻأǹˣŭգ˫һȻֱӽǹ۳ΣִָһΣľ˹ȥǹȻڴ˿̱˫ﵵ˼
ЦſŮǹڿеȻ˵ǹϻٶĻ˼ܹɲͶȡɵĵطɲŵڿˣڱԼĹ۵㣡


ʮ 
ŮǹѾʧȥ˽࣬ʧȥǹ͵ʧȥսʤүʱǹôı仯ֻȴվûκε壬ȴֻʧܡ
һŮͬһ̨趯ϤǸŮȴͬһΨһȶѾڽȥֻỹûһ췽߹֤ģԳ滹ڼȴѾûмȥעˣ߷ʼڴһıȶˡ
ҲɫȻ˴ͺһǹ㻹ȥɡȻǺܴ󣬵ȴ·һĴ͸һ㣬Ůǹ˶УʱǻһҲʼûеǹҲ˵£Ȼźʧ̨
Ůǹ̨һǰˣǵˣžȻѾˣȻһŵĹ⻷ƺ˲٣ҲɶʱıȻɲŵ˸Ǵġ
ӯӯһЦȴͬǧһ㣬ʱòٵΪ֮һֻһЦȴ˲ʧƮƮȻ뿪̨̨վһƬɫĹʡ
̨ڶıȶʼͬһ仨ɵľλһĿܣµһϯӣǴʱ̷õνһ֮֮ϵ֮˴Ȼµǰμᣬȴܹλ̷õѾȺ˵伶ˣοɵֻʣ¾һˣʶĳʱɵһȲʡ
ߵ仨ȻҲǵ֮ͽ޼Ҵү˫ع⻷վȻΪʱж̣ƾԼһ־Ʒ룬ɼλүҲ򵥡
Ȼ˵У˵ݶԱȣĪȴ֪СһҪ֤ԼģɣСո̤Ƭ½ʽ巽򽻵ʱ򣬾ɣͷųǿѹСѹĺòҺòңǸʱСѾĬĬľһԼܹɵĻȻҪֻĹ
ƺʱǰˣСžһȻֻǾɿСֱӵûнλż⻷竵ӷֿ޶꣬ƾԼΪһһߵľ˵ԶҪоԼκ˶ҪǿĶ̫࣬ˡ
Ǻбˣôκ˳Ϊİʯοӵһү
ٶʮ߽׵̨֮ϣǺô簡С˵
ݸЩ걻ǿѹѹֺֹСԼѾȴ˵ʱ飬УҲԲǻСķϲʹãǶĪչֳѹȴû뵽Сǵô顣ô˵ɣأȻں
˵ɣûҲȷӦţֻǽѾɣ˵ᣬ㻹𣿡Сȵ
һЦû粻ǿ˵ĻжΪΨһ˵ľٶʮֵֻϧȻվ̨ϣôҪֳʤܣҷһһ֮һҲӦʮȤİɡȻ֮ĶΪ뷨֮便˭ǵһĸ߶ȣĻﲻν
Сһߣȴǲڶ˵ҪƽԼ飬ֻҪԼĹ۵㼴ɣʣµľǻܾԼĹ
ÿѾʼ׼ˣȶĿʼɣĵӣһغ黹Ƿ龿˭ǵһıȶôͷĿʼˡ
̩ɽӣûżֻǺȻɢһѹͬٶʮ߽׼һҪһڻһûеˣھʲôӵı졣
̽ССֺ̽ȻҲ֪ɷش䶯֮ǿ֦ʦƶ칬ľѧΪ̷õûѧϰһʼСѾǾľѧˡ
ǾС΢΢һѹʱĽŲڲ֪оȻһȻֻһһеĻϱ˳ʱǸѹ𵴵ɢɣֻǾǱȴѾ¶һ˿


ʮ 
һֲмⱲӶţֻһ꣬ͿԳԼǲ߼ģҲǲܷ飬һʼѹ̽ӣѾС㣬ǲ㡣
뵽˴ԥǲ̫ԺĶһҪһȴǼΪĽܣһԼһҪֺܹõ״̬ܹ󣬶ʱҲչ̫鹦ᱻԷҲԺĶֵ֪ԼһΣϤ˲۶ɡ
ͷų֮ղŸҪǿ󣬶һ־һֱСȥСתΣһܣ˲ɿײҶڲʧ
СĶܿ죬ⲢûгϣϾߣȻΪһĵģļͳ̶ȣӦĳ̶ֳҪˣʶСɶĵһҲΪʮֵֻҪСӽĻô͵㣬Ȼġ
ͬһз裬ƵСܹǰһһʼСûйĻᣬֻԼеԾڲסĸıԼĽŷڲϵĶܣ˵СƺѾ˱СԼȴףУͬһĸڸԼιһֻԼԽԽ磬ĹԽԽϬȴԼԽԽ򵥣ûл˵ǰչ鹥ֻûȥڻûȥ
üͷЩ΢΢ѹȻԼһֱʹΪͨĹƾǿҲѾ仯ֵ̬۴Ѿʼ̫̫࣬仨ûܵκε˺Եһƣûأ뵽˴ȻԳһЦȷΨһɳˣֻһˣȴҲûֱӰԼΪͨĹ֮£ҪȻ¼Ҳû塣
ݸпʼɶָʼٶ죬һ֧󽣻Ȼǽ˵Ĺ֮Ǹ˿˿ĵ֮⣬ɵڶվ֪ǾʦԼ鹦ѧŽϻҲֻһʹóŽֻѾ˿Ķ򣬾ͷ·̾ͻὫһ㡣
ͬʱһǲѹԼһ㣬һСٵȥղžԼĽ嶼ֱӱ𵴵ʧɴ˿ɼһжôǿʢ
СҲ̸еһôĶܣʮӦԣǽĺܿ죬СתΣ·þ˼Ŷ㿪һֻǾľŽô׾ʧأָֻһһֻ˲ڿпʼ仯СȻ㿪һǴȴȻһţΪ˾ֻ̽ڿлһȦٴζС
ͬǽͬܶĽһΣŽĽղŵĽ治ͬһθӵϬСʼЩͷۣԾϵһ˲СãûиղžԼιеĻôŽѾŽĥ˱СҲҲûиղŵ
СħŮʱ̽ɤ۶Ī׵ֱۣЩҿǳϵľ棬Ҫ֪˵˽ֶεˣȻʮͲ࣬ȴͬΪɵӣСħŮ󣬻ͫѪУһֱɵͬʱľȴһһӡƾԼŬһƽӹĵӣڱΪǿʢˣһ·ЩŴ֮ԱǣĹ쳣ڵľ棬СѾȫ˱
ĪСħŮͷİοܰҪ£С绹ûаܣûлأҪǵǴʼҲʮֵͣǱСһƵˡ
СħŮȴĵ˵ֻ룬СҲδؾзĻᣬҲӦܹĿģǲҪС翿ʶϬóľŽ
Īȴ˵ֻ˽Ͳ߱ƴ˻ôģһĻҲûĿռˡ
СħŮȻô˵С绹зĻᡣ
Ī׵˵ͷȴ˵ȴѾͻı仯ľŽЯı仯ڻСȻֻһֻ̽Сһ˲СȻԼȫһԣǾŽ׵Чһܹ鹦ϼӳĸԣɼǶô
һЦ֪СѾһУԥָİֻС͵ĹȥֻǾһ˲䣬С·ķ˵˼һǵ⾹ȻֱӱС˳ͬʱֻһͬȰʹСпٵķɶ˳ÿһεٶȶǼ죬ȻٶҲͬĿ٣ǾİֻʱԶСڻˣһ־ĲϾѧ飡
ǰֻڿвϵת·ܵ˾һ㣬һС˫һֻĿĹ죬һС˫ֱþ޴󣬾ȻֱֻץУǰֻڼȴûκλСĴֵġ
ʱû뵽СȻһ־ϬȻֱƵԼ־ѧŽʣµİֻ·Ѿûսвϵ֮ǰֻ̽ȫ飬ֱӽСΪ
һֱ˫۵춯۾˫̷ųһ⣬еȴһ˲ʧȻֱ۾
СħŮĪ׵֣еС練ˣˡһ̷·Ѿɵˣɢ˵ɢһ㣬ȻʱĪСħŮСԴ֮ǲעСħŮĺġ
Ϊ̨Ѿ˷츲صı仯СһӰѾ˾ǰٶȿզ࣬޼ҵҲǾ쳣޼ҵĴүʮֵĳԾҲû뵽ԼĶӾȻٶղۿСһ󣬶תۼСȻѾԹˣȷ޼ҶһĪľϲǽʤǰܣעѾοˡ
Сתľѧ·ǾսһʱڳϱĻӰҲʽһ뷨սŸոտʼ


ʮ ͨ
СܳڿвϵĽ棬Ѿó˱ǿ鹦֮ϲϵ˸Ż˵עУҲֵĿұ춼˳
ȻѾľ޼ҵĴү֮ˣʮֵľһǰй仨Ȼ֮ӦþµſһһıǿΪʲô仨ֻһʱͱֱ仯Ѿ˾֪Χ֮ڡ
ʱСôҵһҲʼĽڸľѧڻͨԽԽ֮鹦ݱ䣬ȻѾСʼµʶȻУЩܹ԰Ρ
̫ʱîʱˣӦÿһʱ䣬ڽյıƴһʮֵĿѣʶҶڲŽȶǰ˲٣ȴû뵽˵սȻʱ򣬾֪ܹȥˣҪȻԼҲ޷һһҹʵϰѡֹıƴ˵ϢʱҪ°ҪԣĶ࣬ȵ̨ѡ֣֮ˣ̫ʱ䡣
뵽˴Ѿ¶⣬ȻһʤľѧڻܹʹãȴǿԳˣһȻΪΪԵľѧǱϾҲǱڶ֪ģһսʤ仨ĻҲʲôʧһ̾͹УȻȻˣָвϵۣһ˲䣬̨·һģһֱƴޱȵľ޽ĴӾ˳ҶΪ񹦣ٴΣɵĵƾһΪ˺պյս
ֻܹԦһеɲɳϼͬʦ̫ˣǾȴҪǣһֻҪһ˿̿Уʮʱǿϰɵģˣ
һؼ䣬ЯޱϬĹھγɣı󣬾ڼԦǲûҪֱӵĹ۵ĿСһֻèž԰ȥŪеһ㡣
СҲΪ֮һȻ֪һеʦֹһᵽȻҲ̸ӦԵķʽֻСĵĲǾ᲻ΪӣųɱУֱԼܣԼûʸһС
ôԼһģһ¾ǷǰĲǰҪԼôͲǴƶ칬ѧУôԼҲûбҪʲôκεˣ뵽˴СеɫϾһҧѾĶע
һ˲䣬СûΪһӰٶҪκʱ򶼿죬ֻǾȴ⣬ĹΧʵ̫󣬶Էûж㿪Ŀռ䣬һϬĽʣԼ
СûнӽʱѾͷݺݵȥһСһ˶û뵽ʽپǲ뵽һ˾ȻĽһƴһ
СĵֺȻ˹ȥԺлιʦ˵ĻȻǿޱȣȴҲǿǿ֣ϾǻûȴԶǿȣľѧƾӲӲõʽ
С˵ӰûΪǾƵƣһһΪĶԾ˶вϵķĦ춯˾÷·ײһ㣬ֻǾȴҧأҲ仨ƾ赥ֵסԼǲܵģһ̾Ȼеע֮ϣѾڱƴɱˣһȥСľƴƵĻôСѾûڡ
޼ҵˣĪףСħŮ˶ѾվڹۿⳡǬһ
ٴαӳֵСͷСֻ˶Ҫǽһ㣬ֻȴûκεҪأֻûѾҪѹһ˿ʣǸʱʲôڣѵԼôСţѾԽԽҲǶСԽԽ
жס˺һ˲䣬Сֻ֮кȻ緢һǿͬɽһͣƺѹֵãҵ緢ĻᣬС֪ΪʲôǺȻԼޱǿһ㡣


ʮ Ȼ
һСԥȻһͬһ㣬Ľֱӷɵ˾ǰղŻһЦݵݣ̱ңΪʲôΪʲôѾ˻ҷʱȴֺȻ⼸Ѿܹٴ⣬һľѧʱóԼͻ竴ٵС
ֻСλᣬһ֣֣һƾ˾ϵһһĴžһ˶һĴ죬䵽̨֮¡
ˣе˶ˣûСΪȻȻܹΪʤ̷һΪɫ˸ˣֱ̫˼ˡ
Ī׶ԱߵСħŮЦҵĺӾǺðСͷøŵرҩһȫıˣүҪ֪Ĳûа׷ѵĻӦø˵Ҫ
ܰĪףȻ˵˵ĹͷСѾˣͨСǴ֮жҩЩҩͻȻӳӦеãСŻʢʶܹܾ
ĪЦѾûĸΪĽ˰ɣһսСʵѾһķԾǶһʮֵڴ
ۣĽŶСħŮʱڳһݻյӡ
Сսܾһս̨һߺ޵ľ˵лл㡣
ʮַŭľȻһ㶣̨²ʵ˵ΪʲôҪлҡ
СȻ˵ллĴԲѣллӣллţĵֻѾ˵ýյʧܶ˵ܹܵģôһһķڷСȻ׽Ȼʤ˾ȴʤĶע֮ϣǾվûлóʽҲʤԼ֮ϣүүùѾȫ˹Լı仯޼ҵĶһУⶼѾԶˡ
֮СʤˣΪ޼ңΪҲΪԼĹʤˡ
ɫѾңȻСл˼οԻ仨ĻᣬΪţĲмĲͳͳˣСȴץסᣬһһεıøǿֱʤ
ɵɫʮֵѿ̵һҲʧˣһµһɾȻΪ˵һȫûɣⲻò˵һ޴ķ̣οǰڵ˾Ȼȥ鹦ͨصˣʵ޳
߾һҵĻصɵϯλ֮ϣѾѻȸʮֵļžǱߵҶȴѾʼһȶĿʼˡ
Ź˻̨ݵľŵ磬ò˵ʮ˵ıԽԽˣһʼŮǹıȶһЩղСıȶѾѾˣȻɵųһò˵ĸ߳Ѿʼˡ
ԯ绹ǱǱֱĴ󱦽ûж˵κεĻŮǹİܱЩˬܵǰ˭綼ԥİγԼԯܣ˭
뷨˵뷨ֱһ޶ʱҲѹĴŵĸѾ׷װܱʣһϯλΰ˵ĻôǽŲɵĺ󳾣ҪΪɵһˣֻ˵ԼǽӵĶˣϾ˼ҴͷһԼŵѾ䲻ĵزˡ
ˣ麣һѾһˣû뵽˻˵ķɣúĽĶͨˣɲ˵Щʲô׻ǱϾ˴εĶŵҲǺԵɵĵһΡ
˺飬Ķз·ǺڷϾһʱΪٿ飬˸ɶʸ֮ģò˵ʱʲôΣôһ˵ùηкܶࡣˣЩˣ޵˰һ־Ƕޣ˹麣һΪµһǵĳȻׯϰεͷŴµǵǰ߷׷ӦŸϴʰ渵ȻŵһһʮֵϤ
ҲףʱѾǷƮҡ˵ȷԼӦĴĽ黳ôȻô룬ôͳô˻Ὣ¼ɵʱѾ̫ˣҲǸûһλˣ˵Цˣֻˣܹǰڴ˱һܹõ˵ָ㣬һӶǳġ
΢΢˵ͷȴѾڰ׼ַѾģֻҪһ£̾ͿԼԼΪѾ̫λĹˣĹʵ̫ڰԵԯҲ̫ڵͣʶԼһҪ㡣
üѾ򵥵Ŀϣȶʼ
ȻǺһʼۣһΣԯ˿նдһȻȵ˺УĹѾһ־ͼһɫѾߣǹ˲ûͣסĶһ֣ʼתɫȴǱ仯ļ죬ֻǼϢ֮䣬ȻѾ˺ɫģźɫ𣬹Եķġ
ǱߵĺҲ˫һ˶ԼʮֵȻôСģڼʲôɫҺǰֻа˸֣ɱɱ񣬺뵽˴ԥͬһ㣬նǺΪóҲΪõһУ
˵ʵһίʵǽΪͨһУûʲôԣҪǸ»ܹеƣȴƫƫߵľһ·һбκ˶ΪеĲǱޱߵԯ
ǿкȻһ𺳵˻ͷ··һ㣬ԯ˸ޱȵĽ⣬ֱϮһѾͬ󷨺ʦʱһΪһѾԯǸ˺İԵû֪ʲôȴ֪Ǻʱ
ŵҲǴһǵʹԯֻһζѣҪڱصˡ
ֻԼƤЩԯƣ֪ԯƾ裬ôκεս¶ʡĶҪʤ˺磬ͱսپôʱʲôأ


ʮ ʹ
˶û뵽˵ĶȻˣû˻ӭԯƳȥ㻹أǳȥֻͬǹȴġ
Ī濴˴ҲΪ˹˵ӦĺһãҪ֪ԯʵ̫ڵǿʢǺ缫пܻĶֲϲ٣ԯİȻĲĨƽˣʮĸ֣緢ӵĻᡣ
µĹȻûоԼǰĸ֣Ҫ䣬ӦԶֹмԯҪõö࣬ΪĻֻʧܣûʤԹ˳ȥ
ļѾоҪԯƸһ㣬ǹеǶȴôĲãŵֻ֪Ҫʦôûʧܵĵ˵ԯ
ȻҲû뵽˾ȻӭԼԼԯ϶£Ǵǹ˷ȻԼԾڲ֪Уĸ߶ѾԼһôԼƶʱ࣬˵Ĵ˳ʱú翪ʼ
ڿеԯ粢ûͬݺݵһ֪ĹֱӴڵ棬ǾȻеԴԼԯȻû˸ղŵֻͣǺһâŹ˻ȥ
ڿһЦ֪ԼļƻӦԵȷģں˾ͲʧȥȻҪȥʲôԯۿԯ˹˺ԥһ˦ĺɫ˵һתȻǰΪȥֵźһ
һζĲ¼ȷŲٵԯλ׵ģκһԯûӲӲĵУδش˳ĹУɫǿлȻǷתֱװԯ֮ϣصһײԯɫȻһƽɫ˭Ҳûվˡ
һĺУ濴ֵ˷·ҵӦԯİ취·Ҳúɱ˵ħһ㣬ֻȴ֪һежôĴܹάļӲ̶ȣ¸ղѾǻˡ
ֶĶһѣڿвϵĽ֯ԯɫϵײȴû˭ܹռðֵıˣǹȴ֪ԼõԷõǱ˶Ĳ£һԼ֮ѱڵĳ̶ȣĻԼҪں¡
ǱߵĺҲ㣬Ҳ֪˵ȻʮİգôԸĸˣԼʽδܹʤҪǺȥĻôԼԯȻռŵģڿҲһλǣƹˡ
Ҳ뷨ԥдע⣬һҪٴνʱ򣬹ȴ͵͵־ȻһǶɫȻɫȻֻһɫı仯ÿһ˽ŵ˶ֻ֪Ҫɫһ䣬ôȻࡣ
ֻǲ֪ɫȻɫһ֮ȴжŵһҲͻĹؿڣΪѵһ㣬ܹͻһѾ㹻ΪųϼĴǰĵλΪɫѾǳɫһĳ̶ȣ
еļ״˼ĵվгϣɫĴžԵġ
ǱߵĺҲȻеһĺ⣬ԯѾ˹ȥɫʱҲ֪ǹˣһԼٴǿĲԯ֮ڣԯʱʢ
ֻǿϧκûôĺãΪ̫͹ɫȻѾԼֶδ߶һ࣬ɫȴǺɫ屶֮ϣһӣֻɫһǿƣֱӽԯƫ˳ȥҪǺʮǿץסԯһӾҪĽĵز
ֻˣڹҲǹˣɫ֧ŵĹ˻һȻһǿĴڡǿϹŹ˵ӰϵߣҲóŵĸ鹦ϵĶԺ⹥
ڿֻʮֱԯȥأȴʱı˵鹦УڹҲڽ䱸ԯƣÿһζܹʵ磬ҪȻѾɥ˴ˣѾǱǿʼѪǶںδй飡


ʮ ʨ
Ǳûй飬һ̫˳һλ½Ϊ֮־һλΪʦҪʦ鹦ǿһŴģʦİ£߶Ľѵԯڳ˺
Ӵ֮󣬺ʤʼݷʱڹ麣ǴᣬǴѧľ飬һͨ޽µһԼУںׯһٶ춨ŵĻٵʼչͼٵķչֱڱ¼ɶΪ֮𺳵ɣһ̫˳ˡ
粻û֣õĪ׵һΧħĴ֮һҪȽյĹҪ磬ֻһж̫˳û뵽˶ӡ
صһ籬ݺݵһڿԯڿ˴򶷵ĹвûĶٵȴѾ࣬ɫĹ϶֮Уþӳһ˵ϣڴڵĴŴ
ȻôĺҪúӿڿռƣֻǼΪҪ볤ʱɫȴҲǲ׵ģղŹֻԼ΢һͣһ֮£Ǻʱ˿ӣ˵档
ʱĹڿҲ٣ȴ֪ܸ練Ļᣬڵϣ˶ȻһȵҪôڵɡ溰ţȴѾٵĶźѹ˹һ֣ɫʱٵתһźȻɳһ仨ֻ꣬ǻմз˳ڿ̱״Ȼһֻ̽ģȻźٵķڷĹоȻٴ˱仯Ȼֻ̽ÿһֻּӴ࣬ղŻĶ̽Ȼһ˲ұɱ˵ŵ
ڵոմæĴһ̧֮ͷͼֻ󽣶Լɱһ˹Ȼǹݶڵϵĺһԯһ糵תȻһпŲţȴʵޱȣʱֻײ춯ֱӱԯӶĹâ˷ȥ
֪ƾĹǾԲܹսʤˣʮֵǱֻһӶѣһ̣˵˫һˢһһâֱȥǹâٶȼֱףͬһ㣬һɳ֮ɫΪ֮һһǹ˾ڡ
ֻԼոƿԷٴιʼݣֻһβûԸǹ˷Ĺʵ̫죬ԯûתǹѾԽԯ
˻һǵâֱӴ˺֮ϣȻȻӺı˳ֱʣһʲôӵĹȻ
˴ʱҲû֧ڷڿˣﰵһϧѾ˵ĵزԼĻûһȻûлɱȻֻǴ͸ı۰
ûһоɱУûһҲǹΪɱ֮һղŵһ󲫶ѾһɱļƻȻҪż־ѧԸˣΪ˻ǲ涼ҪѲ
ֻǹⱾѾʹµɱ֣ȴֻǻ˺ļ򣬹˰һϧȻⳡȶӦʤˣûڴ˵ؽɱվǲԼȻ״ʱŵʿԼŵвʶղžɱģһɱ˺磬ôŽ𵽾ԵĺôҲ˵ʧɵģʱ򲻻ȥ׷ġ
˵һ˿ĿϧֻǺأļͷȻһָͬϸĿѪôĿֲƺźϹͷĩɫѪǰɫĹͷ˿ŶʱʮֵĿֲ̨ϻΣÿζһ£ŵ˶ŲһΡ
ͬÿζһ£þ͵͵ԼʾʦǷҪֹͣȶֻÿһ¸źŶȲҪһȣԾҲֻܲ
ʱҲƽĿź磬ļͷѾȫˣѾ֣һҪϢµģֻΪʲôûеȥΪʲôҶڻѵ𣿹˶ʱʵĿ⿴˾á
ʱⳡкȻ䷢һʮֲֿЦʹ죬ʹ졣е˶ЦǷûǺĿУ˵˾ȻЦΪʲôѵķ𣿻Ǳɵˣе˶Ŀ⿴˺硣
˵鹦úطҪ½ĸλųǰѧϰֻȴҪΪôɵĽˣҲȥƣΪһûаܣһûе֮ıȶҪ˵Ǹոտʼ翪˵
㻹ᣬδĻҲкܶ࣬ѾˣαڿභȥأƼΪĲܹҵսʤ˹ңôһıȶ㶨ȻҲμӲ˵ġ˻˵һúһҲĴ㣬ҪıȥָһԼղԼĻûһΪ˳忪ԯƣʶӴͣҪȻҲܹɫЩҪҡҡ׹ĸо
л˹ģֻҵƲأֻһֱֻ۶ѣֻҪҺеԯյסô֮ıȶûнˡܸϢĻˣΪ˵ʵ̫ڵҪʧˡһ䣬һԼӣȻͬһֻʨһ㣬Ź˹Ȼԯʨӵצ
жʱһѾ³Լ뷨ԼᣬôԼô죿óһʽһɱ磬е̽Ҳǵ֮ĩ˿ҲǻعⷵҲ˵ʱ˶ʱ˵Ľꡣ
ֻǺȴǻ˶࿼ǵĻᣬԯѾ˵˹˵ǰһ־ƴһһ㣬Ǻžֻӵһʼ֮󣬺ÿһԼѾκεıΪŭˣ
һֻŭʨӣ˸ҧˣһоʮӵĵˣֻȴѾ̫ѣѾҪʼˣԯȫע֮󣬷·Ϭ쳣һɨڿһֻصǷϣȻȻһ͵սʿһ㡣
ⳡ˲ı䣬ۻѪұȴѾΪµجΡ


ʮ ͸
جΣ˭جΣȻǺģȻѪ۶Ѿ÷Ʈҡ·ʱҪĿܣǴʱΪѹȴĶ֣ĵˡ
˴û뵽һܵ˵˾ȻôǿĹôߵʤź磬ͷ·𿴵һֻѾ˺ҧ˵ʨһ㣬ڷķĵˣֻԼıѾˡ
ղŵʱ˻֪ҪԺĶ֣ҪԼռܹսʤĿܣֻԴӺ֮ⳡ·Ƿͻһ㣬Ȼαıƺֱ˺ΪϤϲľơ
ŵ˱ղſˣȻʮֵĻϲʱȴΪĿըøǵľĪ׿ѩݣҲһᣬѩʱɫΪѿȻܾԼʦûеıȶȴŵģʱҵʦȻȻ˵ıĵͬһ㣬ֻǼҲֻиżķݣΪȥ̨ʦӦԡ
ߵ˰˲٣ǱŵȴȻ˾Ҳû뵽ԼȻֵزܹǿҵķֱ̫˼ˣ壬ηԼʱȴѾԾˣŵĻһ˸߹һˣ·Ҫ̨Ʒһ㡣
ԼΪԼļ֮ͬһ˷ܼһ㣬˱øӵеԯŽ·ֱӽԭأܹ˲סĴ߶ԼɫȥӦԯĹֻθղŹѾóĻûһ̫̫һȻЩʼɫԯĲײȻЩҪҡҡ׹
˶뵽ĳ棬ԯ·ûκε鹦ʽֻһζĺҴ̣ڹεȴ·Ϊ鹦һ㣬ǺµĵطѾ֪εԣѾʼˣĪžҪһͿ
ĵ׷һ޴ĿܣܹôʧܣǲܰŵУҪȻŰĻҵ¾ҪһԼܳΪŰ֮ˣе
˺һڹﶷʱľѾôļУȥӦԺĹһ˵ұ۾ȻԯУҪǹΪʱɫһµĻôֻұҪԯĽĿˣ˹Ҳʹ飬ɫȴҲҲܲҵĹžһȻˣ
ȫ̶ռǵϳ˾֣ΪǴûмɫ飬ǶôĴˣʦ
翴ŹұѪʱͬ˲ҩһ˷ܣͣϵĴЦȻһԯٴζŹ˿ȥһѾǷʨӣ·һĶħһ㣬Ѫ̣
δңھıԼĲֻȴԼľ޴ұˣʱѾʼľˣȻֻԼұ۴һľʹԯʹŸոյķӦд˿ɼԯٶǶôĿ١
ֻһʹȴ·һڹεؿһ㣬ȻȻһѣǰĵˣ¶˾ģк·̸ʲôŵ˥ҪҪԼ뵽˲ԥѾҪκεıһҪɱ硣
ʱ˶ͬ˼ɱԷѾ̨һεĵطԱﵽǸԲɸ˵ܣһ˵ĶԾΪ˱ΪѪȵһս˻ڱȶǵѾѪҸһֻ۰ѾڶȴûһҪ
һ˲䣬Ȼһˣ׼ʱ־ڵһزȻֻ˵ͺһָһһֻ͸Ȼǰ˳ͬʱҲķɴ³һѪѪ֮ԵôֻȴѾûȥȵ˶֪ɫһѾս׼
Ϊ㣬ӰɫɫɫɫȻɫɫԽԽҲǵԽԽǿ˲֪ǵ͸ȻѾص˷豹ĵزŰܹ޵͸˾Բᳬˡ
պҳΪ͸Ķ֣


ʮ 
ڳе˶վͬλȨصˣλжûм͸ˣҲ¼ǲˣ˶ľȣǻ˵
ڻҲһԵ̾û뵽뿪½ôˣȻųһλ֣ܹ͸βΪŵˡ
ɵȻҲǶ棬Ҳڰңû˷ֵһ棬ҪȻһĴս£ɵĸҲǶʮֵ𾪣һιʹó͸ѾΪˣٿΪԼֻ͸ܹӮ
е˶ʤϣ˹ߣǺȴûô룬ûκǺ£ȴ͸ĸӵ˷쳤ĺô󣬲סڷЦ֮ĥ͸
ֻǹȴѾκεԥˣܹԦ͸˵Ѿһˣʱܶκεƴԥ˫һһֻʵģıٵ˵һֻʵ˵һֻʻѻɵ»ܹģɫв٣ͬûγɵȴֻһˣţչˣһֻеĻһ·öûгһ㣬һкһ㡣
͵һָҲܲסįֱӶź弶˹ȥһƬĻ㣬Ǵ˿ȥû˾⻨ζģǾһѪȵϢ
·Ǳɵһ㣬ôĶԼǰȴǺ޷Ӧŵȫˣǲ֪ΪˣǾкһ˲䣬һе˶û뵽ĶȻˣǺ羹ȻԼԯԯȻûжȥһ־ȻԼŻȥɱΪ
ȫˣĪ׶ѾҪЩʲôԯǺԼûһ˿ֵ֮£ôԯɵĽضϣôҪ
ҲЩ⣬ȴѾ֣ûκԥˣˣôͲֱӽɱˣѾɱ֡
ǧһʱ򣬺ԯѾԼؿڣȻԯ·ܵ˴̼һ㣬һԯѾ˺ţĪȴܹĿԯֻһºؿڣǺؿھѾѪ㹻֤ԯķȴҲǽ˶ѣȿƵļֱǱ̬һ㣬˵֮£ȻֻĲԼؿڣΪʲôأĪײףù˿Ҫͷˣʱ¶ĴɱС
Ϊûһ˻ʱĵ飬ԲеĻôȻڲͬĹ
Ȼԯ뿪ؿڵһ˲䣬ȻʢѾֻƽ֮⣬Ǵźɫ
ĪߵСħŮʱѪǺѪ
Īܰͫʲôԭ羹ȻԯȥȡԼϵѪƺŭѪ֮ͬа鹦ô˵
ֻĪѾûл˼ǺԯѪ֮󣬾ȻʮֵϬ粻ԥһΣ˶ͳ˹ȥڱ˵ΪĪ׵УǺʤһ
ԯһѪɫĹʣԯһı֣˷·뵽ԯ֮УȻֱӽһΪһ䣬飬һѪֱ˳û뵽͸ᱻ˻飬ϲܷ飬ΪʲôΪʲôѵҪ𣿹˿Ѿԭء
յıȶѾ˾޴ĴˣֻǺȴ˵棬ѪҲֲԼĻǹˣֻȴ·ûҪͣһ㣬͸⻹յĿģһһԯͬһӰֱӶѾմĹȥ
һеһзչ̫Ѹ٣ѪעĽ͸ˣ̨ϵĸɵ߶ͣȴ֪εı£ֱ̫ڵı̬ˣû˻뵽Ȼȥ־ȹء
ȴѾʧȥκεֵۿźԯҪйˣһ˲䣬һӰһһֻǧ꺮̻նͬҫһ̣Ȼһ˲ֵס˺Ĺ
ѩһΣ˱̨Ŷ̨ϵ뷨ʦ˵ͷλǰУλ¡ԭղ̨ľȻŵѩ
ѩȻʦͷų͸Ҳֻȴʦڻ֮ܺʶ̨ǰҪʦ̨ȴ̨ͻۿã˹أ̨ȥӪȹˣҪȻ¹Ѿʧ촦ˡ
ʦվҲ˲̵鷢̴˸ŵӷѩѸ٣ˣⱾǹ£ѣҲûбҪϾɱȻʦҲԷźЩʱЩλѾӸղŵлҲһ˲䣬ѾˣȴҪǷɱ֮ģʦǷµĸɮһȱΪʶѩûԹʮֵͬ
Ա߿һϾҶڣŷʦ˵ʦ˵ųֻ̂ȴҪŵʤˡ
ʦͷȻȻתѩ˵ȥ˰ٺðɣ»Ҫ겻ȫȫŵˡ
ѩʦǵ飬Ҳ֪˵طǾ֮أͷǣлʦѩס˵Ѿһͬǰλʦý˲̨صҶڸ׼ݡ
˭ֻ뵽һι˱˱һҪ֤ԼȻһ߶ȣȴû뵽ӣҲΪ֮ڶ̭ɣֻɣԵøӵǱһ֮󣬲ö½巽ɾҪ׵ĸıˣΨһһȫŮҲ¾ҪΪʷˡ
綢ѩȥıӰһʹޣҪѩĳаɱ˹ΣӴ˾ͻ˲ٵ鷳ֻǸղѩİɫӰ趯ʵ̫죬ǧ꺮Ҳ·ͬΪĹչô죬粻ֻ֪ǺȴѾС
ϰźʤõĻһҵıȶڽˡ


ʮ 
ʦû°ɡŵĵû˹̨ϾʲôΪǶѾ֪ˣǱΪΪʵĶԾһ˵ĺϷŵĵȴѾûκεȤȥˡ
ѩĽŹˣǱߵѾϸĵĸʦõĵҩҪ֪Ȼûں£ǱԯҲǸ˲ٵĵطѪһֱʣҲΪ˾Ȼһ۶ûк
ڹ˵ѾͬңҲΪʲôЩӽȴûһ㷴Ӧԭ򡣡ʦѩٴνеʦΪһε飬ܵôŽŶڴôҪʱ̣ѾȺˡ
֮󣬹ڿ˵еȫ뿪ҶڣҪ̷š
ڵӺȻôһ˵ʱһ㶣ȻȫᣬᲢûнħŻ滢Ҫ˵֦ͬ˼ŶʱߣϾɴʱҲ٣Ҳȫ̭ѡ֣˼һƽȵ̨ϣԼѾȫԱ˳̨һĲˣʦһô˵ʱҲ֪ȥ
žһǹ˺ݺݵһӣŭô˵ʲôǶ𣿡
һԶʱһ£ʱ˻˹˹˵ĻҪ˵λ˵ıߣҲܹ˵ϻڵ飬ȻȫܣħŻҶڣʱҪߣ᲻⵽ɵĲŵ⣬Ȼʳ˵
΢΢һٵѾĵزΨһʣµľǶԷɽǵɽҲܹʧȻҲ֪ħžʲôӵļƻıֻҪе˶صԷɽĻôǻĻᣬΪѾûκε壬ֱӻصɽţҪȻžͽҪʧȥеһˡ
˶ʱ˹˵Ŀģ˵ͷ̻صʦģȥ׼һʱ֮Ȼȫ׼׵Ǿʹ뿪Էɽ
ѩȴȻ˵ʦһȣлҪʦ˵
ʱһ㶣˹ˣѩһʦֱӷ񶨣˵ʦǵӲͬ˼ڻضԷɽȷ˵̨Ҳûʲô壬صԷɽҲõİ취ʦȴҪħŵĴڣħŴῪʼѾ¶Ҷڵĸǰ֮⣬ǿɲ㿴˳֣Щ˵ʲôطò˵һţڵһɵ̨ȻɽĻôʱһɵʵ»вⰡѩݵ˵
˴ʱһ㶣ԼѾҵ˼·ѩѾŵֻȴˣѩεΥ˵Ըܹڴ˻ѩκν飬ֻһѩ̨̰ϣĴɵ˱㣬Īױ㣬ԲûضԷɽˣҲԶûӣȻһǹ˶ŭ
ʦѩͨһڵأʦӴηʲôΪŵ飬ֻȷѲ⣬ڶԷɽȻЩʧ棬ȴܹסǵʵ
棡һ仰׵ļŭ˹ˣͽҪΪʦôܶôҡѾҪ񣬽Լʧǿѩϣһֶѩһơ
ԱߵĹѾ׹˴ʱܹԼˣһס˹ˣȰοѩ˵ҲһûУִֻҪߣҲδɣϾ۷ʲôֻжԷɽǵļңʲôҪҲԶǳڶħŵķԼ̫ĲҿǲǿһˣĵĵӿٵĻԷɽҴһЩ̨һһħˣΪŻ̨ϣԷǶ͵ϮҲӦЩɵĿ࣬ҲܹʱħϢͻɣĻǸΪ׵һЩ
ⷬʱЩԥ˽˵󼸴ɷڣҲѣˣѾˣڴ˵϶࣬Ҳһһ֪ҲöסЩɵĿڡ
˴ŵ˵ͷתѩ˵ȻˣѩʦһֱĽɣĵߣ


ʮһ Ŀ
ѩľګվԭأ˵仰ǸĴǷ·˵Ѿʦһ㣬ֻǴʱȴû˵һ֪ʦ˴Ҷ֮УѾܵĪ裬һ̻һĸ
˿Ź˵ȥıӰѩȻλŵĵӲû̫ĽʣǹȴҲ֪ѩʱеѹѩѾͷûµģȹһʱͻģϾǶ֮ʦͽֻҪĻŵĻôһʦ㣬㣬ǰ۰ġȰο
ѩֻãȻĵ˵ͷȴ֪鷢ļʼֱ̫ˣҲ̫ˣѩʱ򣬺ȻƮһɫӰСʦͤѩҲһ㶣ղʦѾ˴ĺĵӣֻ¼ͨĵڴ˷ʦ壬ΪʲôСʦûأ
ͤѩǰʱѩһ֣ʱѩķ·֣ͤŵһ㡣Сʦãôȥأ
ͤЦ֪ʦʦܵίһǶôĹµįʦ˼˵ѵüһ棬븸׶סЩʱգʦŴӦһЩʱͬʦһͬŵģⲻҾʦˡ
ѩ˴ȼһƬ飬лԼˣֻͤ˵ʵѾͷҲʦ㣬ֻûһʵɣʶŲܹңҺúչʦءѾͷҲлǰʦ㣬Ҳѹ˵ͱ¡
Ա߿ŶСʱǻĵһЦΪŵųȻ֮ˣһת뿪ŵ̨ת̨ϣӦˣʱҶŵĴˡ
̨ޱȣΪ˹עһζԾҪʼˣղź˵ĴսʮֵľʣƺҲڸⳡȶһ㣬ǸڴΪ֮ıȶ
Ҷڵĵӽ̨ϵѪﶼɨɾ֮󣬲оһȶλĵ̨ʮص˵һλǱҶڶΪ֮صĵһҶʮĵһλ棬Ҳ˳Ϊһ
һһսҶڵͽս滹˵ļ䣬ҲһηѪ¼˾ǽƲҶڵܶʼѾе˶ˣҲΪʲôԳΪҶΪû֮һ
ƲԴʦһսȻЩ˻ƾǿ鹦ɹƲԴʦܣλ˳ǩһ飬ֶԾǱڴˡ
ǹϵĴ˴ĸ֣½ɢеĿףߴ˵ĵһλеһɵĸˣҵʦ֦ʦʦܣȵݸڴ
öλǰʮֵ𾴣ǿ̨ϵҲվλ˹ʾ⣬˭ҲûȶĿʼΪλ˵ıȶҪ˵ĸ֪
վ̨ϣɷһ㣬ĵԵλѮ˸ӵľӣûһ˿ȴһʿĴ磬ɫĳ嵭ȴ˵¶һְȻ˽Ѿ쵽ʮ꣬ͷȴа׷·ʵʵֻʮһ㣬Եֱ׳һ㡣
ˣջܹͣĸ˽֣ǲ֪˻ǲҰΪҶڵ˵ȿˣһھһΪЦĻֳϣ˼˵ʲôصġ
Ȼ𱲷ֵĻ»ҪȲһֻѧյʱǵһѾˣʶҲûκд˼һֵ˵Цˣֻһƽ֮ˣܹķۣϣݵλ˾Բᳬ
˴ȻѾ֪ˣˣɮǱּߵˣľҪλȻ˵ıҲǲ͵ġ
˵ЦˣһɷŴˮΪ²ĺ£Ϊߴ֮ףܲϷȴֻҶ帣Ѿȥ½߶ˣֻῪҶڣҲһʱĶͯ˼ŵ̨ȴ㣬Ҳã벻ңܹĸһȸ£ҲҲһ°һЦ
˵˵ͷ˵ƲԻֻ˵֮ʵĻôԲǿκСˣˣǾˡ˻Ѿ˵꣬԰һʽһȶҪʼˡ
ˣڻЩ½еľ֣ǰ̽̽˫Ŀۿⳡȶ˵ܹмЩȫעıĻôһҪڵһλģƺһǰľһ㣬ҶڵĵӶס˺ûκεĺȲ֮·Ҳһᾪǵĵһһ㡣
̨ҹһ㣬ֻ̨ܹ˵֮һһһʼͽԼԲͬͷ˳һζĹֶΣԲһһͬè׽һĵŶԷθڣһһͷԼΪ֪ԷͬԼһΪκ˶пܻᱬĶ벻˿Լʱһ־Ҫչֳǿһ棬ҲֻеɢʱΪĵġ
˵Ҳһɵɫ飬Į̄ҲǰԵͷϼһǰѲ浱ǿĶ֣Ҫ֪һ鹦ĸȡʤ߸鹦ӳָһʼĺޱ
վ̨ϣֻȴǰ춼ûг֣˵̫еˣĴݹԸΪ׼ҪܹЧãȻһʼûȥ֪Щʲô
ǱߵĲȴΪҪתȻҲһģһ˲䣬СָȻһһɫֱӴз˳Ҷɱһȳˣ
ߵ˲ѣһǾˣǺҶɱԼϮҲ֪ǲ̽ʽֻȴʲôҲֵסģղܹôĳסѾһʤˣ˿ȴҲܹͣЪһڿնڿлӳһȭֱӽǺҶɱ˸顣


ʮ ת
ӣãһ仰պڵˣղһֱѾĳ˵ԤϣһٶȸǿķǷһ㲻Ʋйһսˡ
˺ܶ˿ǲʤ˽սʤƲҪɵĶ࣬ƲԱƴʱ򻹿ѪĪȴ֪˵һƲԵıȶֻСţѣûκεϰүеһھƶûкȣһһ죬һ˵Ѿ㹻ˣ˿Ѿָ۷״̬
Ƿ˿ûյҶɱӰ죬һ־ǺһȭǸҶɱֱӻ˸飬Ҫ֪ҶɱҶڼΪԵһֹοɵһģȻֻ̽ãҲľȴס˵һȭɵ˴۽硣
һԵĺڻһãøӲȭͷҪ֪ڻĴ֮һһֵȭǿǶ£ܹȭͷǶȻǲġ
һ֣Ҳòһ㶣ӡȻ˵ģȻߵǸ͵һ·ߣϾ½һɣɾߵǷ·ߣڵһƲԱȶʱҲþڿƲԵƹһıƴǷôһ˲侹ȻȻһߵòһ
ĪԼüҵǵ̺ۣҲү֣ⳡȶһпͷҪˡ
ڿлҶɱ˲ûһ˿ͣ٣ֻҿҶķжôǿһ䣬Ѿɱͷû뵽˵ȭͷӲٶȸǿ죬ԾѾһĳ̶ȡ
ҶڱĶ࣬ȻߵҲǷһ߱ȶǾԲӦöԷ׵Ŀģֻ̫ڵİԵûиһӦĻᣬֻǲһлصãԸȻ˲ʱԼǴҶڡ
ָһɫͬĺһ̴˳Ϊ˽ûҶӣҶԼһľ룬Ȼγһܵ״ֻܵ״ȴǼĲͨԲƻ߷εܶǲͬҶԸݶֵĹʱ仯ǿӲķһֵֿĹ
ڿ˱ֻȭͷȴѾ仯ণһֻתŵĴݹѾ֮ϣԸĶ֣ȻܹڽԼĿұҪһʼȫԸ
ݹҶֻöдޱȵ֮ס춯Ѿ䵽˵棬еĴݹȴתϵҶڷĦϵ˵߷ɳɫȻҶݹɵϢɫȴǴݹĵ
һһأþ˱ľãĳЩ̶ƺ˸Ϣȴһֱڷص״̬ȴֻ֪ҪԼĴݹһŵͣЪôȻѸٵķٲڻûͷţǺҶɱҲڿпʼľۺϡ
˵һǻʱʢʱҲȵվ˵棬һƣһƳ˳ʱǴݹʢתĸӵĿ٣ʱҶ˼Ρ
Ҳ˵ע룬ָһһɫע뵽ҶУҶҶһҶ֮УʱɫܱȹȻݹڷ˵Ĳģȴܹǰн벽һγɵĶƣʱ˵ֵ⣡
ʱǵ˻ĺҶɱҲڿ˾ۺϣ浥һǺҶɱӵһ㣬ڿһֻҶķҶǷҶĶð˿˿ĺ⣬Եʮֵˣһ̲һָҶɱҶʱĴ˵ĺģͬʱĹûнٴԼʳָֻһ޵ɫз˳ȥҶǺҶɱһǰһлˡ
Ҳ̸еѹ˿Ҳڰ̾һȻһţȻԼȫ֮£Ȼ̶̨ܹǰлĹһսԼѾܹκεĴˣ


ʮ ת
лڿʼ¶鹦ѧˣλҶڵĵһеҶҶϳɵķֵ˵ҹȻڷյĺҶɱҶϢ˽й
ҪϾ˵ʱֻȻһ֣ȻпγһݹȶƲԵʱвͬƲԴ򶷵ʱʹóֵĴݹǽȥקԭͷ·ǽԭĴݹһΪһھȻֱӵĴгһĴݹȻҪȴԭķֳҪӵӴû˿֡
춯ȴǽȻֵͬĴݹҶɱײһʱ򣬺Ȼһͷ·ǿײһһ㣬Ҳȷʵֻ˵ķĶãһǺҶɱֻǱݹķ˳ȥǲûɢɻĶˡ
һ춯ԵЩϢֻȴоֲȻҶɱǶͬԸʤ˵ʲôɲǰ޵ҶΪؼģΪһ߲ҶҶǣƣܹ˵ĴݹרĵȥҪҶԣɿƹҲ֮ͬʶҶһ֣˶ʱ˲ٵľ
˵УֵĴݹǺҶɱĶΪģʵ˻ǵһڰĽϾҶᣬ֡
֨֨ϣȻܴ󣬵ȴǺ̶ܴҶѾʼı֣ȻҶȻΪһ״ģ˹ûγʲôǰĹͬһһ㡣
˵˫۷Ź⣬ֻҶȻһȫǴݹϣݹҲ·ܵĪĸһ㣬תٶȶʼһֻܾһ㣬˵пʼתҪҶ֣ͬҪһ㡣
ø澹Ȼַʽ˵ĿҾѧͬƲҪǿеĻƴݹ򣬶ҪʴڻǶô󵨵뷨ȫ¼Ҳм뷨Ǹ룬ȴҲһΪҪһҪ̫ˣҪҪޱ˼άţһǡǡˡ
еĴݹѾʼôˣһŵɫϢ֮ϣ˾·Ưڿһ㣬ҶڵļλִʱҲʼչ¶żЦݣȻǶ֪˶ȻǴʦֵĵһ֣ǴʦֱϾҶڵһ֣ΪҶڵĵһȻ鴫ְ취סˣô֪
ֻ˻˵ִȻǲܵģȻڽֵûмУҲûܵκε˺ȴ֪ÿһжԼȻѾóеĵôҲʱƳɱĵˣ뵽˴˲ԥȻųһɫǴݹͷ·ǳ鵤ҩһ㣬Ȼʼȶ˵УֻٶȴԽԽ죬쵽˸оתһ㣬һ̴ݹʼ벻ı仯ȻԲ״ϻֻͬһ񣬴ۣ
ȻǿʼǴݹһͬתٵγһַģ״һȻҶһɶ˶û뵽ľ档
ɫأ֪˶Ȼ˵䣬ַ⿪ԼҶֻ棬Ҷͬһ㣬ݹͬתķһ㣬һȻҪˡ
ֻǷȴֻдɢãЩʱúֲܿɱֵֻĴݹѾ˵ǰݹԲ״ҪжԷֳܹѾʼˣͬ̽һķâ㹻һе
৵һݹֱӽҶһӣҶҪٵļһȫĵ͵ҲûüָһҶǷкȻת˽ɫγһֱ޴ķҶֱ˷ȥֻǱ̬ĴݹҶԵôĴôͼ֮ҶѾĥһɶֻ˵Ĺȴûн
һҧ֪ͬĸ֣ҶΪѾȡʤˣôֻжԼֻˣֻԼľҪǰ©ˣҲҪΪݹʣµѾû̫ĸˣֻҪʦԬ߻ܺڻĻôҶھͽڲܵĵλ
뵽˴Ĳ治ԥǰɫһεõٻһζ˳һ׹ֱ˶һΪǿӲĶԿȻ֪ɱ˲࣬ǱϾѪУǰǿӲ鹦ֱӱɫĹâ飬Ȼûһ˿赲ľͱ˼ҹᴩ壬ɼɫĹâǶô
Ȼ飬Ҳ֪ҪܲĻȻҪأԽԼݹӳֵ˶״̬Ǵݹ״ٴεĿʼת䣬ֱĶ̽Ȼһ̱ȥ·ǲظ˵ǿһ㣬˵̾׹µ̽ղűֱҪӵǿʢ
׹ڳ֣ǲûг뵽ֻһΪͳһֻǰ׹˵Ӳϵ˺󣬶ֵݹȫĵֵǰ׹ϮһʼĵͳϵĴ̶ת䣬ǳϵҲת䡣
Ȼ̫̫˲֪ǰ׹⾿ҶڵһʲôȴѾĿģҲԽʱǰľһƳΪ˵ĴݹĿ⣡
Ȼ˱ȶĳûиղźǰľʣĴңĸ֣˵ѾʼڲΪһɫʵ̫ڵǿҲһʮֺ˵֣һ߹⣡
ϸ˵һ߹Ҳһ̬ʮֵİƺһֱӹ鹦ҲҶΪʥ֮һ벽ϵĺҹϻһֻߵľϲܹݹҶڰ꣬Ψͬʱﵽָ߶ȡ
˱һ߹𺳵ڲѾ֪ƾԼѾܹŰ׹Ĺˣ뵽˴ȻһԼֺȻǴݹ뵽ֵ֮ϣһӶʱʢ


ʮ ϸ
ǿнԼֵֻĴݹ϶Ϊһ赲ס˸ղһֱǰһ߹ǿߵƣֻʱĲ治ûκεһ˿ÿϧǾһõĻᣬָһһֱǻĺҶɱҵ˹Ļᡣ
ֻһǺҶɱͬħһĶѾճĺȥһֻۿСħŮʱǾȵĺһĪװοȻڳʮֵıǻڵҪĵز
ǺҶɱڲָ£ص˵ĺ󱳣һӶʱǵһߺֻ˵ԵĲһ£ȴû̫˺˫ֻȫĶԿİһ߹⣬Ȼʲôص㣬ʲôĹġ
е¶һ˿Ц˵ģаãȻǴȻҶɱûаһ߹ôǿӲȴҲҲģҵҪܹеεĹ뵽˴ָӶҶɱָ֮ܵ󣬷Ķ˵ıȥ
ΣΣ˵ĲȻȽѾѪȻŵɫڱȴѾǺҶɱˣ˫Ķǰǹİһ߹⣬ڶģκһܳʱάһְԵĹ֮ϣһǰ׹κεıΣôʱ
Ȼڲ֮͵ˣȻ񣬵Ƕ˳ʱðһ߹˵ҲЩһи׼ֳȥֺ֧ҶɱȻһٽ˻ܣֻһССĿ϶̱˲ˡ
ûȲһʼֻȻһеݹȻôʢһȻֱӽǰһ߹˸飬ȻȻһͷ·ѹõԹӳһһֱ˫ִݹǺҶɱҲûƢɢɣҲܹγκεĹ
𾪣û֪Ϊʲô˻ȻĹƣһֱڴڱ״̬еϸҲΨв߲Ǻĵ
˴ʢ˰һ߹⣬е˶ΪҪطʱȴˣһһɫʼûг֣һ˲䣬ɫҲܲסļįȻɳĿֱӶеݹ򣬺ȻһֱӽǴݹķ飬ģղǰһ߹ӵǱ
Ž˵嶼˳ȥڿһѪȴǲΪ֪¶һ˿Цݣ棬ڽһҵıҲóˡ
ǺڹһޣⲢǲ濴˱ѪʴȵĽջأһеʣҹϻÿһ֮Ҫʮʱܹ֮µĻָһιֻô̵ȴҲĹ
ͨһ̨֮ϣǰȾѪδйǱĪ濴ҲʮֵʹģСħŮǽָ뵽Уÿһɢ߶Ϊ˵ƶģҪ֪ߴ˿ɢΪܳĴȴ߸еĵһλ˵Ļôɢ߻ʲôӵĻᡣ
ͷҹϻ֮ҲһΪȴķɼղŵǵĶôİԵҲΪʲôóԭ򣺡ˣȻһλǿĶֻ֣վϷĶ֣սҲΪҶ֡еǰĵ⣬Ҳѹ֣κһ˵߶Ӧı顣
ڵ£ûֻ̧̧ӣǻѪ˵𣿵һΪԼѾʤ𣿡
˵Ļһ㶣ȻȻЦˣ֪һǿˣֻѾû˹ݹȷʮָ͵鹦ֻȴֻһֱУѾʧȥ˽ôεʤأ
˲ҵһЦֻҲûʲô̫Ĺ˰ɣڰ׶Ѿ𣬺ҶɱҶһɢҶǲ֪Ʈʲôطȥˡ˷̵
һЦȷѾȥĪҪˣһһ˵һ֣ԭȱ˴Ľڽں˵ҶȻȻڿоȻһģ濴ɫЦ˶ΪҶǷصȴ֪ǹдһѾ㹻ˣΪܹȴǲܣ


ʮ ʼ
̨Ϻô磬Ҷˣ˿緢һʮܹ˵ľΪܵĶ֣ʵ̫ǿˡ
ֻȻѪԵڵϣԳĴݹҲˣͬ˵ܹκǰսĿܣĻ֮ȻЦˣЦĺǿĪ׶ûүйЦԾüҵİ̺ۣүһǻкְҪȻԲЦʲô鹦ѧأĪҲ֪
ֻЦ֮󣬺Ȼ˵ĳ𣿡
üͷô᲻֪ɵˣֻΪһЩ飬űʦţµΪʲôҪʱ˵ⷬ治ףʲô˼ʱҲֱ˵ˡ
˵ȻһЦȻҶڳҲаˣΪɣҴ˸ָ˿ٵĳɳȻΪ巽֮һȷʮѵٵģȴҪˣ½һɲǷһңΪɷˣûһʹ÷𣿡˺Ȼʵ
һֻ̣ȫë׶κʱ˶ĸ͵Ĵݹ£ĹǽĹȻݹڷ鹦һае˶ƭˣƺֻֻһʹ÷Ľߣȴĸ
˵ĳԾ£˵ڵϣûվȴѾˣһɫתķٴγͣݹ֣
ֻȥأĪ׵˫Ȼųһâ·뵽ʲôһ㣬ҲˣԭΪԼһıߣȴүʼٸߡ
һһ֣ǴݹȻɳֱ湥֮ݹɱžһĻɫȻЯޱȵֱӻ˻ڷĲ棡
㣬ȴû˻ᣬֻԼ嶼Χһ㣬һ̲ӴзһѪѾ̨£һ̨
ɧ֮оȣϧв⣬ʹޣһ˽һ˵ĺȲеȫˣȻɢռ˾Ĳ֣ҲһЩҲ˵Ĺʾ̾ǽǲһҶڵһܣûҶڳΪӮңɵ˵ҲʣȻǲ֪Ϊʲô˻ᱻɷղ˵ĻȴĿǻ˵ĶߣҶڵķ·ˣɣҲɵĵӶٴеĲ߶˵Ӱӳ١
ҶȴѾȫʧɫˣʧܶҶڶһĴҪ֪һǶôӴѾӡÿһҶ˵Уôĸߴôûκ覴ãƺ޵е񣬶һϵ䵽˵棬һҡ
ҲܹסԼˣڶһͬȻʦֱղһѾˣָֽʦֲƧĳǰȥˡ
±һ࣬ʦǰڵϣƺѾܹһۣʦ㿴һô㣬ȻҴʦѾ̨ˣȴ·Ҳܹˣʤ
ʦȻµ˼޷ΣҪͨԼĿУ˵ⳡȶƽֵĽԴҶڵ⣬һķʦҲ֪εӦԣȻ潩
ʱ̫Ѿ߸ߵһһ䵽̨֮ϣֻ˺Ȼȵ˵ĺҪһھƺȣǿա
Īҡͷһ£һֽһֻƺ«ӵ̨ϣλǡôڵ½Ǿƺ«ȻڴڵĽǾƹԼĿУǾˮƺб˿Ѫһ֮󣬻ȻȻ·þ˺ܴŻվ
˵ÿһ̨µɢ߶һվ̨֮·ĺȲ֮ʦ˿£ŵ˵㿴һμƽأ
´ʱѾѿε֮ϣôȥһƣŲԸĹһɢߵʤˣϰλѡѾȶϣ仨ӣɲŵģŵĺԼɢߵˣھǩսǽϰǩ֮󣬼λͿȥϢˣ罫ٰ°ıȶ
ͶĹأϾһȶ֮˵ĶСЩ֪ԼĶ˭Ҳ׼
ʦ˳ҶڵѾõǩλںУ¿ʼǩϰĵһԾŵĺɢߵˡʦȻʣµ˾Ͳˡ
Ϊ˱ʾ»ǽСĵǩλ˳չʾһ˲ȶһֵĶ
ֻǲַһ֮˵ྶͥǶʤȻ˺صƣֻǲ֪һҹεģ仨˵ûʲô󰭣ʶķڸҲܹ⼸λ֧ܣûһõһ˵ġ
ֻµ˭ܹʤȴҪǵĸԵ־ˣȻǵ
ǩ֮žöѾˣ֪Ѿʮ֣¿˿ֿ˿Ķʦ֣üͷһ壬ȻԬ߶ڴʦֵڻã֮УЩй֪ʦֵĶ־ԲȴʦֵĶҪڻ˾˭ȴҲѱֻǴʦѾ˵УʦֶȻܹڰˣҪȻҶھֻʣԼˣҪҪİʦֵ뵽˴վλλϰıȶѾҲЩƣˣϢҲôҳԿڶͷûôĻʱ°볡ıȶ֪λΡ
µ̵˵һͬϾϰıƴһƽĽĸˣԴһɣɲţţɢߣҲûһҶҲѵ
Ҷ˵Ĵ£ȻһԺȣ´ʱŷʦ˵ͷƹǵΣҶڵӪеҵ˶ʦ֣ʦ֣ھÿɺá
Ԭ߶ʱһ㶣׹˼Щ˵壬ôôܣ


ʮ 
ʲôʲô´ʦֵʧܶҶĴ̰οʦֻ֣Ǹ⣬ղѾͨĵ˽ˣʦֲ޴󰭣ֻ϶ļƣҲܹƾҪȴҪأֻǵ̨ѣʹɱֵĻôȻѾڴˡ²Ϊһɵ˼תʮֵĿݣȻҲǶڴʦֵʧܴĴ󣬵Ǵ˿ȴóȰοԬߡ
ԬִʱһЩʵ˵壬˵Ŀġ
ԷĵȻҪȻʦȥʦ֣Ȼˡ
Ԭ߸붯ȴǲҪˣȻʦֵƲأǴʱȴҲˣҶڽкܶҪʱӦôʦ־һ²źá
ȴԱòʦ֣ʵҪôʦֿٸԭʮֵļ򵥣Ҫˡ
Ԭ߶ʱһ㶣ʵңֲҽʦƣҲֻܸʦһЩһ塣
Цʦ֣ˣʦֵĺܣҪע룬˵˼ǣֻҪʤǺڻͿˣһʤʦȻˣԡ
Ԭ͵һĴȵû廹ܵٵҩҲȲø˴ĺôıȶʦֲʦʧģҶȻҶںúõĳһ
ų׵ķģ֪Ԭ߾ԼһȰ˵Ѿʼ˸ղŵˣ˵ǺöʦúõһͿˡ
Ȱ˵ԬߣǱүѾڶͬһ㣬֮ʱľСħŮΧ˵סĺãĪ˵ү㻹鹦
˿ЦСӣΪԼὫ鹦ĵĲ𣿡
ĪεһЦȴȻ˵岻ԾһΣϢķסˣȻעһ˲ס壬Ī׶˵λ˸ղžһսѾЩˣջҪΪɢ߸ӵĸһʶڻ԰꣬үϢ
Īôһ˵׷ױʾͬȻ󻺻ĳΧ֮ڣҸͬԺȳ̸ȥˡ
뿪֮Īײʵүû°ɡ
˿Цǲ϶治ǿЦģĺڰ֪ʲôȻǰҲû˵Ҷ˰ԵүҲûס
ĪȰοү㲻⣬һûмɵķ鹦ͬɲǻһΪصƶ칬𣿲ֻҲܹڰȻǲڽǶó֮ȻҲܵɼҲûл㡣
˵ͷǰҪ˵һȻó˷ֵĴݹҲʤ˾ǲˣʵѾصˣǺһս˵˲סҡͷ
Ī׵ү㲻⣬ʤǿĶ֣ЩҲģ岻ӦĻԲս
˿ЦܹʵǺıȶʤǴҪģֻЩʵһûвħҪСʲôӵıȴѾˡ
ĪװүģСһʲôӵҲǲ֪κε鷳Ҷа취ģ㻹Ǻúõȥ˰ɡ
Ī׵ļͷСӰҷģͷҾȥϢϢˡһ벽ıȶҲү̫ࡣ
ĪҲ˵ֻ˿Ҫ뿪ʱȻ˵үٺȵƣ岻á
үǻһ𣬵ȴûлͷֻǶĪװ˰֣Ȼ󻺲˳ȥ
Ī׿үıӰһ˿ᣬСħŮʱĪ׵֣ҲЩ˵үˡȻܰүĽʾԲ࣬Ǵʱλ̫үүֵȴޱȵƺԼүүһ㣬ֻǲ֪Լүүƶ칬ڵľأ
ĪȻ֪СħŮЩʲôһתŵķȴŵƺ࣬ǿ뿴ǸˣȻҸһЦֻҪѩ㻹ڣһжá
ĪСħŮֵôӲ𣿡
СħŮʱһ㶣ȻȻЦˣˣӦȥթСһ٣Ͼʤöˣ磬ھȥʹ
Ī΢΢һЦͲҺȶܹ࣬μıȶ𣿡
СħŮһЦû£ǺвĶ֡


ʮ Ӳƴ
ϢȻĶݵģʱҪЩʼȶΪʦֲʱıʱʱ̨Ǻڻʱ뵽˴һǶΪɲŶƳϢʱڻѾϣڱĿһվڶ˵λͣ٣лҪ˵
ЩڴԴȵһ¿ڣʱͣеĶ׷¿ȥ½еĿⶼ˹ЦλȻ˵Ϣʱ򣬶ʮҲ̹룬ΪջҪشıȶôԽں˱ȶϢʱԽ٣ҹһλѡƺѾ׼ǳɫϺãֱӿʼ°ıɣҲҪҹս
һڣ̱ʾͬȻɢΪ壬ЩçҲ֪һǺεȵԾڻսǿԱ벽ǸֵĶԾЩѹסеļΪûɢߵĴһһߺȾһۿλֵıȶһд飬ʶʱһߺ֮
ȻΪ⣬Ŷʦֵ˵ͷǱߵԬҲԾԾˣڻ˫ֻۣٶȻ˫ȻһâһֻһɫӰһ˳Ծ֮ȻֺڻѾվ̨֮ϣɼٶǶôĿ졣
һЦȻžõ˵ͷ׹ߵĲҲ̨˵ô°ıȶǿʼһλȶ׼ʽʼ
һ֮˲ûͬղ벽ǰĿ׼䣬һΪԬߴʱǳսⲻ˵ʲôֻҪսʤڻʦִϲѶħŵҲϤãȻ˵˻Ҳ𲻱Ҫ鷳ԬֻʦһڣֱӾʱҪ̬ơ
ǱߵĺڻȻҲûʲôĻ˵ȴһҲһˣϵ̨鴿Ʊʽϲβĸֳ֣Ǽ˺ڻĶ⣬ղ벽һսѾĺڻЩѪţȻҶڵһԽ֣ĲҲǺųҶڵĹҶǰŵĸˣԼҲǲˡ
ԬִĺȻҶΪձҲΪǿʢĺҶɱǰνȻ˿භ˰ٻغϣȴʤˣߵĺڻȻ½һŪ֮У˶ν˳˳ˮֻһս֪˭ʤ˭ܡ
ԬȻҶڵˣҶҲִ֮ķ֮ŲͬҶɱԬߵиǱ쳣ʦֵĺҶɱҲ޴Ķ࣬ǽ˵ľԭɣԬûôɫ츳ȴһĿҶɱʶʮֵľˡ
ֻԬߵĺҶɱĶֺڻȴǲˣֻԬһɺҶɱֱڻڻһһԼȭͷȻҳķһ־ͽǺҶɱ飬·ͬϷһ㡣
ֻԬߵĺҶɱʦֵĲֻͬһϢԼ㱻֮ҲԿٵĺҶɱֻһûڽǺҶɱʽͳȥȻ츳ߣǲһε̽Ѿ㹻֤ڻΪǶôĸԼַɳȥҲԺڻ̫ɱˣôο˷Լء
뵽˴Ԭ˫һǺҶɱȻΧ˫֮ϣγһͬɫģʹԬǱִ˫ԵøӵĿࡣ
ڻһʱʮֵĿģȻԬߵ˼ҪԼ̫񫲻ˣڻһЦ˫Ҳ׳һɫһӣκεԥϣսһвϵķײ
沢ûΪԬߵֹκεĵģҶɣһûмأҪȻԬֻһƽӹʣΪܹλãǿɲƾʦֵͷΪԬڷܣֻ֪ԼһﲻʦֿԿƶʶרһȴôﵽһ۷״̬
ڿԽԽ죬ڻĽ˶ԵȭͷʮֵͣԬȻִ󣬵ȴһ㲻ѷɫһսʮغϣ˴ӿд䵽˵ϣȻǶڳʱڿսҲЩԲ
ڻȻһˣЦһãû뵽ӻܹǿĽҺĹ񫣬ҵͷѾˣڿʼͲˡ
ǱߵԬһЦڻ㲻Ҫ˵̫ˣ˭˭棬˵ءȷڻĻЩƲ˵˼Ȼڸղŵıƴ֮˭ûռˣ֮ԬѾǺڻûзȫղô˵Ҳһкֻ̨֣ʲôȴܹʿ
ãϲŵԸղıȶ֮ϻһΪѡڻ˵
ޣѣôħ֮˳ΪѡԬԸˣҲûпô࣬ⲻ֪ȻڶɶɲŽ黳Ķ࣬Ǵɲ֮ϣǲûκι飬ҶڻɶɲŵҲͳĳƺû˵ʲôħţԬôһ˵ڵȼһ˿֮
ħţһԵĳƺֻϧ˭˭ħ˵άֹ簡ڻûΪԬߵĻκμֻǷһ䣬жȴѾ֤һУǺɫȭͷȻڹʢղԬ߱ȶʱԸӵƾ޴˿ž⡣
ԬҲһ֪ǺڻνҪǰףҲԥ𵴵Ҷɱһ̾ȻϵĲԬߵߣûйļƣǷһ㣬ַֻȴǸΪ
ڻ˵һУԬֻúӰһһ̺ڻѾԼߣȻͨһȭǴٶȻ˵ȴѾͬˣԬߺȻһˣһˣĺҶɱȴûˣԬ˵ĹУҶɱĹƣйȻҶڵĹ
һκڻ磬һȭ޴󣬺ҶɱӭƣǺڻϣɫȭͷҪƽԬӴ
Ԭߺԥͬһ㣬˲ȥٶȸǿ˼࣬ڻԾҪԬȭͷȴȻһֻ࣬Ǻڻɫûб䣬ֳЦݣȻһȣǺɫȭͷͬһ㣬ֱӶԬ׷ȥ


ʮ ٶ
ȥȻǺڻȭͷһҲԽԼͷųȥջľ磬ߣɣȥ׷ԬߵֻǺڻȭӰѣֻȭӮҲ̫ڱ棬ڿ̨ϵ˶һãڻȷĴĳƺţܹݱΪĹȷһߵ̬
Ԭ˵Ŀ죬ڻȭͷ죬Ԭ߷ԼȻ޿ɱܣҲ֪ܹȥϾڲĹͷȻһ徹ȻзȻʱĵطһ֣ǺҶɱʱ˫֮ϣһǺɫȭӰһξʵײ
Ԭ߶ʱֻѪ·ܵشˣǿеĿƣ͵۹ƺڻȴֺڻ·ûκһ㣬ʱڻѾٴγ嵽Լǰдȭͷ£һȭǶԼͷģҪǱеĻôȻ·һ
Ԭ߱Ͼһ֣ȻڻһȭǶԼͷ­ȴüֱ仯Լ£ңžԵΣգԼѾˣôֻϿգ뵽˴Ԭ̨һǺðɣһбõһսʱģȻˣôڻϵùɡ
ԬߺȻżأڿնֻٶȴûкڻȭͷ죬е˶һĻҶڵĵˣʱһΪǺڻһȭѾԬߵĶӣǷʴĶӣκһطҪǱڻеĻô˻лͷе˶һ뷨
վ̨ѾԬߵĺڻȴ·ܵ˵һ㣬Ȼûһ˿ҪһԬߵ˼
ԬҲڰڻķӦҪǱˣ϶ΪԼˣȻȫ֮λڻȻôͷ˲ԣ⻹ǿϧԬߵĶӾͷ·ûִһ㣬˶ʱֻȦ·ԭ򣬶һǱˡ
̨µĪ׺ȻĪһЦСħŮʱһ㶣ʵô˴磬ЦʲôأȶܿЦ𣿡
ĪŽ͵ҿǲ˱ȶʱү˵Ԭһӣˡ
ܰȵĿ̨ϣβ˵˵һҲд
Ī׶ʱһ㶣ȻЦ
ֻ̨ϵղûô⣬ղźڻһУѾʮþȣǾԬߵһ˲䣬·ԼǸ͵ȭͷһһ㣬Լȭͷ޾ȥһ㣬ָоʵ̫ڿ־ˣѾֵ˲䣬̵˳
ǺڻĵطϿһֿ֮ˣʵڻȴǼΪϸ壬һУȫˣûԬߵĺУֻǴʱԬȴѾʼúڻˡ
ΪԬ߾Ȼ˵ǰȥ·澹ȻһĶ̴磬ݣͨһ޶˭Ҳû뵽һӵˣôͻȻӣֻǴʱȴҲûȥԵ⣬ֻҪ֪ԬߵҪЩʲô
Ԭ߲ûе˵̫ãһ˵ѾҶɱߣֻǷ·ȴǸٶһ㣬ȻԼΪʲôֻΪٶѾ̫ˣ쵽ܸľ硣
һ̺ڻֻԼǰһȻԼĸһʹֻԬ˵һȭǻղŵġ
ڻԬݵģȴûκʹı飬ǴЦûΪһȭԼκεʹ飬ðô㾿ж졣ڻһеģѾ˴ʱԬߵ
鹦Ϊ첻ƣ
û֪ȴѾ˿ʼԬߵӰˣСħŮҲͫʼϸĹƣĪ߸еȤⳡȶ
øԬߣ˿ĳ֮Ҳͬһ㣬ϵΧںڻܱߣֻܿڻڳȭƺᵵԬߵĹȴû˿Ԭγֵģڻ·ҲʼЩ飬ǱԬ߻еıֻ֣ΪԬ߷·ռ˾޴ƣȴǲܹڻأڻѾʮȭ̫˲˽ˡ
СܰһԱ߿ߺѽÿԬߣ㿴һȭڻֱˡȻ·ֳ˵һ㣬⵱ȻҪ鹦ѪͫãıһҪĶࡣףֻΪԬ߹˺ڻȴ·ڸڻһ㰡СħŮȻҲ⡣


ʮ Ȩ
Ī׵ȻһЦԬߵٶȻˣȴˣһûߣĹܹǿӲʲôزأһȱݰɣԸͨȻԣǴ˿Ե֮һĺڻ
СħŮʱǰڻȻΪȻʮֵǿӲģûĹȻȫԳܵģѽô˵һڻӦԬߵٶȣôԬǾҪùˡ
ĪСħŮͷ˵
ϵԬУٶȴûнȥͷ·Ҫκε֧һ㣬ѾԼִۼڵ֮ˣʶһʱ̻ûκҪйӣֻĵȴѾԬߵٶȻ죬ܹ򵽺ڻϵȭͷȴԽԽ١
Ԭ߱ҲףֻѾûκεİ취ֻƾԼٶסڻڴһ̺ڻ֧Ųס¶ԼһյȻû֧֣һȭҪǴʲôҪѨλ֮ϵĻҲҪ˺ڻ
ֻǺڻô˵ĸԬ߻ᣬȻڰ򣬵ȴѾΪҪĲڵʵʵԬֻк󱳣Ƚ͵ĵط
˽ʮ֮󣬺ڻڿʼзˣʮй󣬺ڻٶȾȻԬ߿⣬ҶڵѾ¶ѿɫҲһĻҰ֪ʦֱȻȥ
ȻʮһѾϤԬٶȵĺڻҲûʲôƽɫ˼ˣȻһȭԬߵļͷ֮ϣԬѾŬڶ㿪һȭκڻٶѾֻǺڻȭͷȴĴͬǴźɫȭͷͷ·ǳ˵Ķħһ㣬һȭȻֻǴԼļͷԬȴѾ·ܵԼİӶ
ԬȭٶȻȻǺҶɱĵĸߣֻʱȴûκε壬ڻŻԼȭͷԬߵѾʼǲǺµı֣Ǳڻıˡ
¿ͷҲһ⣬ʾãÿʦֵƲһ㶣üͷ¼ı飬ʹĴսҶڵĲˣڻ
߳лûʤҲû䣬ȴѾ׽ʲôˣֻǾõĻﻹһ㶣̨ϵԬߣǺڻȴǴһ֣ڹȻҲףҶԼһʧֽԬߴ̨ϣǱȻǶҶһشʧһԼ֣ԵɲŵĴ
ԬãȻվԭأˣڻǰˣֻܸ̾ԼǺڻһߣԼܹϣҲԼȭͷӲĴˣǺڻȴǰΡȻǰǿӲ
Ԭ˾õĻȻҲԭֻǷϵ̨ȥȴȻڻںص˵һսлˡһлȻض˵ڻͨԬߵһսȻ˲ٵʵû뵽ջ
Ԭûлͷȴһ˿εЦݣǱζҶ󹩷ȺʧܣɸҶһ
Ѿڹע飬ΪٹһֵԼˣ׼ȻҪΪҶһҪȻҶڿνһͿأҲǰûκεˣֻϧᲢûи̫ϢĻᡣ
Ǿÿڻȥ֮Ȼʮֵѹ֣ǻǽһ˳°飬ڶѡֱ̨ɢߵĴĪ׶µĴ졣
һĺȲ֮Ȼɢ˸Ī׹ĵƣѾʤˣĪʤĻôߴаǿȻɢϯλǸɢĹ裬ο滹ٵأĪ׵һʱ˵һƬȲ֮
ҲһЩȻǶĪ׷·һ·ûʲôĸ֣ڶҲһλɮˣ˾õ㣬ҪǻĻȻҪܵģȻԸղŽʧܵҶڵΪڴеˮ¡
ֻĪȴ⣬СħŮסĪ׵֣Щ˵һһҪǺаҪȻҿǰ׺Сºˣ˵Ҫء
Ī׵ȻһЦ鵽Ϊֹûжκε˵ΪܹⳡȶûпʼǰͽԼȶ˵ȥҲǲƽġ
ȻĪ׵̨֮ȴڵȴĵ̨ȴǲҲҵҲµĸɮǶЩ⣬¿˿ʦʦҲüͷȻΨһʮǿĵΪʲôûг
ʦʵĿλͬʦܣʦ뷨ʦҲǻңǲ׾Ϊų֮̂ϣǴ˴뷨ʦͬΪ߼ɮˣǲ֪ĻôȻ˾͸֪ˣʦȴǴϻ֮ˣÿͶŷʦֱȻʦ塣ȻǶɮͬ˼Ҫ֪˴ʦҶһֱ˾죬ôʱǲʦйϵأ
˶Щ͵ʱ򣬷ʦıȻһĺڷʦߵ˵˼䣬ʦЩȣȻ𲽵רΪƽŶĺе˵ͷǺȥ֮󣬷ʦߵ˵ǰһŵΪ˵ԭ򣬲ܹμӴֵıȶչ˵ΪȨɢߵĴĪԶ
һ鰡Ὺδй飬Ҫ֪Ϊߵĵã֪ж˿Ϊܹһ֣£ȡĻỹȡô˷أʶе˶ˣǿǷµļɮҲǸո֪飬ΪΪһصɴ
СħŮ˷ʦʱֿ˻ϵƣȻϵԱˣĪվ̨ϣҲ첢ûʧԣôˣĻᣬĪ׵Ҳ˸һĿϾֻǷ֮飬̨ĻĪҲὫյԼ˵
Į̄Ͽ˿ŵķλȻѾ˵Ӱ֮ˣȴʼһſƱ˪ȴڻȵԼĪ׵һЦȻڿ¡
ҲǶžõ˵ͷһսĪֱӽȴжݺݵıһĪף̾ĺԼȴҪҶڽŵĵսˣֻǲ֪ԼΣžʾһ¡
ȻĪѾôһѡֵ̨һҶڵŵɡλ뵽̨


ʮ 
ŵеûлΪǵһսѾ̫˺ִĺȴûȥƣֻǼ򵥵Ĵһ£￴µĵ̨ʱĺѾû˸ղѪȵϢЩƽҪ֪ڵһֽʱſνǴϣ˵һ֮⣬ȫеɶǴһʮֵۺ죬ȴǳ˺ʤ֮⣬ȫܣһֵɡϳˣҪԵҶڵ£ܲעɲԼҲͬһҪ¾ս
´ʱѾվ̨֮ϣһƮ֮ĵĳƺţԵʮֵѣֻе뷨ȴûôɣϾ˴Ҷĸ֮ѾоȻҶڹϵĵһڶλ֣ʦ֣ʦȺܣܲµѾ䵽˹ȵףȻ˵ԼһΪҶҲŽǰ壬ǴʱȴԵЩĲ㡣
֪ԼĶֲʲôŴɵˣֻһڵѣȻԹŹֵʽ˾ƷؤŷһǶ˵ȴ·𲢲⣬ΪҲ㹻ĿɵĻŷһȻŷһɢߣȴĸ֣뵽˴ڿɡЩɵףҲʵĲ١
λСֵܣܹŵһȸ£ʮֵĿİ»Ǳ·ǫǫӵģɡ˵
ɡֻ΢΢ͷʾ⣬ȴûп˵κεĻʱҶڵӵһ꣬ɡûòĺȴ¶˹âΪȷѡɡȻǼִԼͬǵһ޴ڱ˼Զ֮󣬱˼׵ĻܣʧȥеȻȻɡʮֵĳš
¼ɡûпڣҲǰһСӵ˵ĳ侲Լ˶һЩ仯ǺˣҲن£ӲӲҲԼĿʤֻɡصļһ
ɡ£߸ߵľɡָָ·Ƶ˼ȴ֪ɡҪı֣¶žõ˵ͷÿʦѾһ׼׵´˱ȶ
ûһ䣬ɡԥһԼɡֱӶ³˹ȥȻҲǶԼλҲһо֪ǷߣһķڿҶ֧ţүıȶȴΪүԭ±Ҫү壬ԼĻôҪԼˡ
֮ĶȻҪԵĶ֣ԼǸҪأ˵ĽɫѾȻķ仯Ҳ֪ɡеĴɡлأʶûżĹҶһȵĿʼء
ɡɡŶ¾˹ȥͬһֻһɡϾпյģԸǴһĺХԵøӵ
һƮҪݶ㿪ɡ֪ʲôط˻أɡصһ֧˿ǹҲһӸıˣһɡһ֣ɡһתֱµ
֪Ҫɡһľ룬Ϊ˵ʲôʱɡϾͻͻȻĳֻּ棬ǻŷһԭһˣȷԼľԲᱻɡУֻɡôͬһǣѾ˷ĻսʤأһǷתĴɡȻһ춯Ȼͼöֱɡⱬ˳ͬһ˹ȥ
춯ʱ򣬾֪СҪʹûˣֻ춯ʵ̫ԣ̾Լ˷׼̽ҶӶԼߣΪһܱԼ
СħŮ˴ҲǱһ˵ɡĻؿƾȴ©ٳҪǰصĻôɱ֮УȻҪϸС˷ţһ㣬ͱ˼ҷˡ
ĪȴȻһЦҲδɡ뽫ǻصСֻˡ
ֵܰʵΪʲôأ
Ī׽Ϊװİʵ̫ڵľ޴Ҫİɱ˵Ļôᷢ
Ī˵ڽӵǵһֻɵʱѾʼԾˣҶ·һƲɵȻ˺üȻһɵ̵ȻҪ͸ԼҶܣɱԼǰأ¶ʱ󾪣һ̽ԼҶܳʱֻֻҲѾǰ


ʮһ յ
ǷɵٵתķѾܹƿصˣΪһ˲䣬ֻúķɵѾҪԼҶܣɲĵĶɡĻأôͬĻԸͬˣĸˡ
÷ĵ棡µüͷһ壬ֻǵȻԳҶܣȴܹ»ƣһص֮˲µߣ»ķ겻͸
ɡ˵Ȼ˵仰Ѿ첻ˡ
üͷСС;ȻҲ֪飬ȻòԵĵطȻԷ֪ԼǱôȻŶԲߣȻʱҶܵĵµǰı赲ס֮󣬾ȻĪһʼһ̺ǵ澹ȻֱӱѿͬСըһ㡣
¶ʱ󾪣˼ҲԸԼ׼ˣǵȴֻյ֮ߣĹֻɡĹûнһڿնɡĴȻ˹ɡ֮ϸǶһǹ⣬ۼһ۾ͿǹⲻŮǹѵȻõӦ仹ǿ١
¿Ƿǹ⣬ܵıըһ˲·˾һ㣬ֻ±Ͼ£һŵܶԷѾƵ˼㣬ȴǲģһǷصıչˣһ죬Ǳ·ͬһεľһ㣬ȻɢųֱӽǱըĵȫУɡĹȻڱ仯µӦԸǾ
ֻǱɡڿлһŷǹĴɡŵ׼ǱԻסȫͷȴпܳΪܹǵĵطɡ϶ñߵıը֮ʱɡǹͷֻһߵľ룬ۿҪᴩµͷ­úݵһǹһǹûκθ»ڵء
ֻµȴȻûиһڵĻᣬҲһ˲··ûпͷǹ⣬ֻһΣҶȻϿշȥ
ڿеɡмһ£Ҷʵ̫ڵͨԼĵ涼ֵסǻ̸Լȫһֻȴô˵ĺͿԼҶֲһûаյĻλô޴
˵ľ㵵ıУǹѾµͷ֮ϣֻͬϴүһսһ鷢ˣһүĵȻ۶ɣȴʵʵڵĿµļ֮ϣȴΪǱûκεĶ˺һ龹ȻôôһޣɡӿµǹҲµͷµͷȻֻҶڣɡǹȴҲֻͣܹǰһ㡣
ɡڿлһֵѹƣһЦ꣬ΪҵıôȫûȫĶȥƻ鵶Ǹǲܽһɱֻĵڶնˣ÷ɵҶȻ鵶ҵıͷһȴǿ쳣ҲûȣϾֻ꣬Ѿһ㣬һͨҶķɵֵסΪʲôᵲסıɱһΪҶȻǺҵıŻĽʧܡ
Ȼɡڿе˵
һѾ˵ôͲҪʧˡ˵Ȼһ֣Ȼ˳ͷסĶɡʩѹȥֻǼΪͨҶȻһ˲ŲĹ
ɡƺڲ·Ҫץסɡһ㣬Ѿ˵ˣȻһжȣյУʵһжĿ֮УҪץסƿ֮УֻҲŻòסɡûɡһʲô񣡡
ְ꣬ɣҴӦ㲻˺㡣µȻ˵
𣿼ȻҪɡҲͰˡһ˲ɡ˲ɿɢֻ֣һᣬ֪˶ɡѾԼƿ֮ˣֻβֿвԼĶ͵עѾʧȥ˵ɡķ顣
ʤףǴʱµɫȴʮֵѿΪһоȻһĽѺϤȻɡѣɡ
ڵɡ֮оȻһѽһѱΪûɡûĽһѾͬĶ´˹з·˵һ仰ûɡһнľѧ
ֻұһʹȫıܿһɡƺҲЩʧ䣬һɱУʼ֪Լһһֻһȴûɱ£û뵽µķӦݡ
ֻµȴӵĳɡԤϣһѾұۣûˣĶͷѾ˺ˮʹȴӭŽֱɡǰЩݵ˵ȻǺýһսҲ͵˽ˡ
ɡֻؿڴµѾӡԼؿ֮ϣһɡձ˳ȥֻĽȴѾû֣ǽһεĴµֱһأȻһͬĵ̨
˵ĶȻܿ죬ȴǶƶԷ֮УǶ֪Է㣬Ȼ󲽲գɱ¾Ȼһֳ˵ĵʶӭϣɡʤ˴󵨣ʤ˱仯
ȻˣⲢܹҶ˵Ļʧȥ˵һ벻λ֮һµʤģ̽Ҷ˵
ҲЩȲ˵һҶڵʤȷӦ飬Ϊݹڵľ棬ʮǿˣŵһλɲŵˣɢ˵ˣֻʣĴ仨ĴȴΨҶڻ˿Խһ֣۴κνǶ˵ǶҶĪĹ裡
Ҫ֪ɣ£ţҶſɶΪɣĴֻʣҶһ֧νǸҶµǰ̫̫ţڴ˹ؼеʱڡ
ô̩ȻȻֱѪصĿһͬΪеķʦϾܹƾõһ仰ͽֻǽѾԲˣʦҲǹϲ£²Ż̨ȻҶڵ˵Ӹ
üʦ̨֮Ŷ˵ʮ˵һԾŵŭɢߵٵۣ


ʮ 
һıȶҪӽβˣò˵ǰĶԾ̵̫ӡȻ̸вͬǶǾ֣Ľ˵ĪֱõĽվһȶ
һµıȶΪѾȫٿû˰ĹϵɵĶϷһΣһȴѾ׵׿һ㣬ţɢҲˣһҪвһ
ں˵һ죬ˣȻսȴãĽɫͷҲˣűˣȴǳԼȫܣôΨһϣŭˣȻԼһ֮УȴҲŵˡ
ͬĪ׵ľϲɢڵƴ𣬽ɽׯׯٵƽһҪܹʤĻǸɢߴһǿļһ㣬Ҫ֪ǿܹ֮ϯλǺεȵɢ½еĵλͻ߲٣Ȼʮڴһȶĵ
ڣٵۿѾŲȥɡһĲмı飬ȻΪʦֱ𣬵ǿɡյǱʮֵĿģȻֻܹɱСôֻʹϼʹŭȥúʹ
ׯָ֣ٵôǣȴΪĳ֣Լͻͻȥֻ³ɺ޲ܹɣ綼ȴС֮СôŭΪҪ顣
ٵѾվ̨ϣŭҲһϮѪŴʦܵ黹Ŀôа᲻ڳҲǴڴ飬Ҷ˵ŭҲ̫ڵأ鹦½ϳֹģô᲻ħŵһļϸء
ŵĺ籾ħŵˣﳡﵽɲŲɸ˵ܣЩ鶼ŭĳ֣½߲²ĵطҪⳡȶеõϢԱӦԡ
һٵڲԼĹ٣һä˵ΪҪģƺٵ۲Ӧı©ٵƫƫôˣȻҲǼŭĵǹ˾Բߣǰŭ£ٵûжäһСи
βսʤһäˣäǿκζ֮⣬ӦѰΪڵĻƵ㣬ɽׯׯɲһͿˣĪǾεļУȻǰŭʹɹˣȴȫҪƾԼĶ䣬ԷλãôԼβһʼԼҶԷأ
ٵѾ˴㣬Թʶһ̨ٵ۾ͷ֮һССıӣȻȶʼûκεԥɲҪٵһԼǰﵽʤھõУЩ˶пʦһֵĶֻ֣ѪսܹܾˣȻʤһλʦֳ鵽һģŻеȶʼ
ֻһŭûͬǰǱԼĳվԭأƺûҪʵ˼·һ׶˵һ㣬ٵ۱仯Լɡ
ԲӦ䣬ŭȻĪ˵
磬Ϊä˿սʤٵ𣿡Ȼٵ۵ӡҲһ㣬ܰϣɢ˿ʤĻôпڻеһλΪݹҪٵ۱ÿСħŮҲ˵һЩ飬֪ǺڻȻǴҲδؾͲĶ֣¸ѾˣֵܹһĻôԴ͸Ϊ
ŭʤ˵ĻǾͲһˣĸɣʲô͵ķ鶼пܷһаŭ˵ܰǾЩ˿˿ĺ⣬Ҳܹĸܳŭ·Դ˺ǿɱһֲɱ̨ӦñֳģʶСħŮԼС˼ֻ̨ϵһȴԾġ
ٵĿĶ֣Ȼֻûֹͣңŭȴ·ûκҪж˼ͺñǺڻԬߵĶһ㣬ϤԼɣһϤ֮ԼζܹӦˣ뵽˴ٵ۲ԥд˵һ˿ɱ


ʮ Ի
ͨɱȻйɲͬŭڿʼӦˣĳٵĻӶ˳ֻڿзһ˵ŭĵٵײ֮֮ĶԿǱһ㡣
ŭĵѾˣκεԥȻղһֱԾƶڵŭȴѾȴĸıĹȻäĲæתֱӱɷȥ
һεٵҲͬͣһλϣôȻĹٷͳ֮ɱȻǰĲͬΣΧ̨ϵת˴δٵʹԾһôӯ
ָٵôĿĺܼ򵥣Ҫ̨λą̃϶֮һﵽŭĿģٵҲʮֵĴûһͷŵ֮ǹųжȣŭһɼ󣬿ɼٵΪһսҲ˲ٵ׼
ŭĳѾʣʼλþٵ۵ĵطֻٶȻ죬ٵȴѾ˳ȥɹһķ϶̨ϾڶıƴѾЩǱÿһµĶȥ̨ʱҶҲõĳ׼ƵĲʽղŴĺۼĥƽȴŭֵ֮Ҳܵˣڸղٵ۵ٵλѾһѺۡ
ٵ۲ϵתŭȻĹʼϵĻԼĵ棬Ѻֻۣ·ȴǱ쳣Ǳٵ۵޿κΣҲ٣ȴûһܹٵۣŭıɡ
ٵֿԴΧֿĶ֣ŭĲңٵ۵Ѿʼ΢΢֪ŭѪעа죬ȻûʹãֻҪԼһֱסϵľ棬ôʤһԼġ
ٵ۵ĹҲ𲽵Ŀƾḻ֮ͨҲһЩָٹУԴﵽʵʵټٵĹЧȻʮһŭʼЩţҲʼǰĿ٣ٵ࣬Լ̸֮ŭĵŭϣ·ЩòҲ˿˿ѪȻ⻹ҪŭȴѾⳡʤٵ۵ϡ
Ҷ̨ҲʼĶˣķĪٵһһ֮ϣΪǶɢ˵ĴţһԼȻǱ̬ĺڻһô⽫һʮĽȻԼܹΪʦֱ𣬵ԽԽ󣬶ҶԼĪ׻ָٵȴѾõĽԼűʤģʱҲԼļжôʹеɣǱα֮ϣⳡ·è׽Ϸ
ɢ˵ҲǸģۿŰǿǿ¼ɢߣǶôĵ飬ǽǱ޵ų׵ڵڶѹȥ
ɢߵ˸߲ңǷŵȴ¶ѿ֮ɫڶֵıƴò˵ʧأȻʤŮǹɡ׷׵ܣۿǶŭҲҪʧȻǸһʼ˻ΪʲôҪʱѡ¼ŭµ񵶣˰˼⡣
Ҫ֪Դ֮񵶣콣ӹɵԪϼȻʼЩ黳ȴΪĴһΪŵķչ˺ܴĹף˺ŵõЩǰֻ֧֣һŭǰһµĺȻãƺϵĲã齫һä˴ᣬʱäȴ˷˼⣬ֻǺûκεı飬·ѾϰŭȰܺʤ
˵ʱŭҲĳһ̴ڱֻҪѪһŭתܶʤ
˵һٵѾʼǿĹһεŭ·ҲһֻһȴûκεĹʱŭһйڶٷŭһûȫӦԣҲ˵һ׻һڶģڶģٵһβĹǻҪջԼԼεıȶѾ̫ܵļջ
ֻһٵۻǼٵһԿһäǾȻڽĶ˵һе˶Ѿһٵ۵ĹĶôϬǿеɾȻһ̱ɫģ·ǵѪһ㣬Ϥָٵ۵˶֪ľѧѪһһҪѾȫǵָٹֹԱ鹦һԷ֮УӶһ˴ɱˡ
ûһ˵˾ŭѪһѾǰ۵һֱӻŭ磬ٵ۰һϧŭϾһäˣҪӽԼеĹŰٰг̶ȣһ̶㿪һ
ѪڶѾˣŭѪҲڵһ֮ѪȾ죬׷ɣŭ¶Ϊһ棬ⲢаѪѾγɡ
ٵ۰һҪȶʱʼˣԼѪϾûнһɱҪóصԻŭٵеûнѪһù⣬ֻڲ˵ڶ诺̵תԼΣɼʮֵĽȻѪɫ˵ڶѪ֮ŭĹֿʼˡ
ٵ۰һŭھѪħ֮󣬹ȻʮֵȻԼѪĵڶιһЩΪܶһЩȴҲûɱһһ͸Ч뵽˴ٵ۸ӵļᶨԼ뷨֪ǿԼѪҺ߶ԼĹ򣬱Ȼʹ̫߳ãȻ޴󣬵ܹɱֵĻôѪҺʧ֮ȻܵĸӰ죬ôʱԼһιʱ򣬶ԸˣԼܹСģܹ̰ð
Ǵֿǰһ棬ȻŭĵѾøӵϬȴһäˣԶı䲻˵飬ָٵǷɶԾƺӣѪ⽫ĵԽԽ࣬ҲԽԽȴָٵ۵壬ŭ񷢳ʮ˵֮Ȼһ
ѪɫĵЩһ٣ŭҲЩ΢΢ĲȻϸСȴָٵҪ۲ĵطжʱһϲŭҪе֢״ϾħȻ֧̫ãԼļƻҪɹˡ


ʮ 
̨ϵٵͬһһ㣬Ȼϱһѹ٣һҪǹٲϵĽйȴûκλӣǱٵסŭ񷴵һǱѾѪɵˣȴùĺҹϻָٵ۴ıˣνңȫΪ㣬Ǿäۣһäһɹ˵Ķ֡
е˶ѾŭҪ˵ʱ򣬺ȻŭȻֹͣԼĶһ˲ٵҲЩһ㶣ѵͷҪȻˣֻǽԼĵԼǰҪصļƣȻֻŭżأȻһä˵ⲻʲôϵļƲߣڿУȴҲܹƾڸߴ۲쵽ˣˣǿġ
ٵ۵ڽһֻһȴȻ·Լһ亹һ㣬ŭȻ׼ȷҵķ򣬶ֱ˹ٵ̾ٴƶֻһεıԼķλԻŭ񣬵ŭȴ·ʼܹҵλã⽣ֱָٵ۵ͷ
ͻı仯е˶ԾˣĪҲЩףŭ񵹵Ϊʲô׼ȷȥжָٵ۵ı仯λãҪ֪ղŵٵ۵ĹûκεĲΪʲôһֱŭȻܹ˵׼ȷĹƺÿһʮȷûκĶƫʱٵ۾䵽һʮֲĵز
ĪüͷŭԼһֱһʮֲ·ǱԼһĪײ֪ԼΪʲôĸоҲǴѩŭıе֪Ī˼һԼĶ־ŭôһҪΪʲôת䣬ղֻһֲͬǾŭղڵ棬ٵȴԼԾϵתŭɵ֮Уٵڵ棬Ȼһλϵı仯ŭһäˣڿֲܹжٵ۵ķλأ
Ī˼ʱŭѪһεٵۣٵ۴ʱѾˣεѪһУȻ˳ƶܣصһ죬ǵ澹Ȼ㺮ǣĪȻһǵĺмĳį̃ĲϣĪ׿ŵϵȻʲôĵۣǺȻһһĶ
Ī׶ȻҲǷǷģҪȻҲܹϰǺҵʥ󣬻˵󷨣˼ҿԸ㣬ȴҲһѧᣬĪѧ֮ˣȻͼηĶҲʮֵС
ʱĪ׵̨̨ϱŭĺ˵ĵۣȻһž޴ͼһ㣬ٵûһƺһȻԼֲ˵Ķл⻹ǿֲģȴŭĶȴ˵Ĵ̶ΪٵûߵһŭΪϤ֮У
һ˼ܵŭ񣬴һʼҶΪ뵽ָٵ۵ջΧ֮У·һֱͬһֻŵĲӬһ㣬ĴĺԼĵ棬ȴ֪ٵĹʲôλãԭǺҵĵ澹ȻԼ󷨣Ҳ˵һʼûйʲôٵʲôԼҪֶΡ
ٵ۲סתҲŭĻᣬѾ֪ԼĶһʮֶöˣһʼҲٵۻԼзֱٵλãһеһоҪԼŬˡ
ûѪ֮ǰĵ滮ĺۼҪѪ֮ĵҪǳһЩһǳݺһγֻŭܹͣʱڿնϿѹٵۣΪٵ۵˫ЩѾƺ˵ĵۼһٵȻһеĶĿ֮У
ֻЩĪ׵ķ̨ϱѹٵۻֵʱ˼Щ飬Ҳ뵽ԼΪһֱǿǾˣʵǾˣʱܹͳʵŵĸ˶ѹѪȴҲûκεĻֵ
̨µĺ翴һûԼ˽ʱ򣬾뿪̨֪ʤѾŭõˣľȷģԼҲȥѡϢһǸˡ
ָٵۻĹȻܹȴѾϢ㣬ջΧŭʱѾ˲ٵһ뵽·磬ֳ̾Ĳ֮


ʮ ǿ
ǵָٹٵΪֵѪѾûκε壬ŭѪ֮£ٵѾûκмܵİ취ȻڶԽȴԽ·Ǳŭƿһ㡣
лһѪ⣬һһֱٵ۵ļͷٵ۱һƾȻõϥ˵棬ͷһ˲䣬ȻǵϵĵȴǰĴۣ˲˹ֻһŭѾĵѾٵ۵ĺѵҪɱٵ
һ˲䣬˶սͣŷһؤǲ㷢ȴǲ֪οڣĪ״ʱؤ벻ԶҲŷһүӵľֵɫԼǵʦһ֣ĪҲһᣬ֪ΪȻ˳ĶֲңĪʶ
ֻȴǾٵۣŭѪѾٵۺһ紦ӲĽĵ˻ȻŤתĪ׷ĵطһ˻Ƶ˵ãĪףҵ㣡˵һ֣ջسɱ̨
ٵһ亹֪ûиղĪ׵һԼѾѪ֮£Ȼ֪ĪΪʲôôҲ֪ŭΪʲôҪʱͣĵٵȴ֪ŭһĪ֮رĹ£ԼŻһ
ٵתĪ׸мһЦ˵ƽһˣ˴αȶĽɡ
õ˵ͷȻŭµ̨ҲûеõĽ̨ȥȴѾտⳡȶʤ˭ٵȻҲᵱߵ棬ҪҪǿеĳȥĳԼˣһЩ̹ȻҲ˲˵
˵ôڶֵıȶʹȫϰλֱŵԯɢߵĴߴ˵ĵһλˣ仨ӣɲŵĹ°ҲǿǾɢߵĪףɲŵĺڻҶڵиոջʤŭ˴˴İǿѾȫĲϰķѾϣµķʦ뱾ڵ°ĶƳȡ
ʦ˵˵ͷҶڵĵ׼õǩλУʵʱĳǩΪ򵥣ֻҪ˸һ֧ôʣµȻѾԶˣʱеĿⶼ̨ϵλ˵С
ȻѾû˽뵽ǿ֮УҲϷ³ɼһΣⲢûӰ취ʦλɮǰĳ빫ĳ˵һ֣ɲźڻ
Ҳ֮Уʱ֪ԼĶѾɱĶǸ֣ںڻаŭĻʱϣԼ鵽ĪףʱȴҲԼУ»ĳĵ֣˫ȴһ˿ʧΪǩλϺȻд֣£ȻԼȡһλΪǿĶ֣һλսʤʦֵĶ֣
ʦ·ҲһЩ̾ζȻµˣ°ʽɶҲʮʹģΪݹ۰ǿ巽ֻʣλߣ仨ӱϾᣬҲǳԻģȴҲٴͻΧô巽ͻὫеעⶼµϣȴû뵽µĲãȻйǿĺڻ
οڻսʤҶڵĵڶԬ߽ģҪ鹦ôҲвҶǿ֮ڣԬȴ㹻ˣôµĽ֮·ɵһ
ֻǩĹģµĶֳָģȻȷˣĶԾѾܼˣĪ׶ŭ񣬷ʦԵĽ˵Ƴ˳Ҷڵĵӹʾˣ˰ǿķѾȫ͵յľʮֵıƴʼ
С֮ڣµļλɮ뿪֮ͬʦϢĵطǶĴɻȻǸʱһλСнδμĪ׵ıȶ뷨ʦ˵ˣΪ֦ʦҪȥǾǶôҪȲμıȶҪأʦȼλʦȴǲףһϽѶʦ塣
ֻǼ˵СݵǰȴҲðǷʦʵӷ뷨𣬷λʦǰݻʦ塣ֻǰ֮ȻûκεĶ򣬼˲һĲҪŶ룬ȴȻԺ淢˻ͷһͬʦȻǸոճȥˣֻǹ۲ʦɫȴʮֵѿʱǼλһĪǷʲô
תŶɮͬʦһֵһΪûȥμǱȶ𣿡
˻࿴һۣȴֻĬϣȴû˸˵
ͬʦʾǼ˽Ż˵ǼΪҪĿʲôͬʦûнͣǷˡ
һ̣˵ȻҪҷΪǰ⡣
ͬʦ̾Ϣ˵֪ΪβܳΪµ֣ȴֻǺµļ¡ʱһ㶣ûʦ˼ֻͬʦ˵Ҫ˵һӹĺУһΪҲ㷨Ϊӹʺҷµһ̬ȣҪ֪˴εÿζͬĻôǷµĺһҲûʲôģ˭˵оֻܹƽӹһħŵĵȴ˴ԤϣǲûʲôĹȻĲμᣬ⼸һֱ˼⡣
˹أҪȻʦҲܹһžǰı飬ܹöɮݵ̫ˣֻͬʦ˵ֱ췢ŵ飬ҲžǲɲžڵȴĻᡣ
ͬʦ˵ĺܼ򵥣ļλͨˣ̾ʦ˼ȫ̽䣬ǹ˸뿪ᣬ֮Ȼǹ˴˼ɢĵϷ£ôűȻѾ˱仯ĿܾǼпǶ뿪ҶڣǴʱȱ֣˸˲С˺һƵһħҶɽ͵ϮĻôŵľӢͻһսʧ뵽˴λʦǴһҲΪħŴӸһʼûҶڳʲô˵ӡ
ʦ壬˵ŵѾ뿪Ҷڣɽ¼ħŵ͵ϮʦȥˣȻ뵽˴˴ǻ˳
ͬʦüͷԭҲΪɲžڵȴĻᣬһһʧɻ壬ҲȷһüıҲӦҿԱŵˣ´Ϣֻҵ뷨ȴǴˣ


ʮ 
λʦʱһ㶣Ҳû뵽ʦô˵˵ʦ뷨ȷʮֵĴ󵨣ħƺôҲΪ׵ļƲߣʦһʱҲûκεЪϢڰвϵעķչ򣬴ʱҲûȥμҲǲ̫黳ˣֻȴ֪˽Ī׵ǳҹ
ʦ壬˼ħžȻŰȫ뿪Ҷڣʦ󵨵Ĳ²
ɮصĵ˵ͷ˶ǴΪĲ⣬ʱȻ쿪˵ûλʦ壬ûļ򵥣ҲΪʦ㲻ԭʮ˳뿪ҶڣеʲôӵĿģһʱҲǷֱ治壬ӵһ⣬뼸λʦ
ȻڣλʦҲһ㶣˵汲ֶǼߵˣȻû˵ķݣǷͬʦȴһﲻ·ҲĬĻҴ˴Ϊ˴壬ԼĻᣬҲǶЩ߿һۣʦ˵죬ʲô⣬˵ɡһ˿
Ҳ⣺˼νԣԹ壬ɶ֮УħŵĶԿһһε˼ԼΪ飬νԣôΪʲôҳһǷһȥأ
ʦмһЦʦ˼ЩΪѣҲ̨֪ϻ˭ʦ˼Ტۡ
ȴʦ˵ûʦ˼ҵȷǱߣȴԷһ޶ȴ󲻾Ļȴ˶һ㶡
ʦղŷȴʦͬʦеһЦ˵ûôһ˵Ҳһˣ˴쳣Ƿһ£Ҳò˵Ŀһһ۾ͷ·Ĭһ㡣
ͬʦʩ˸ǵȥ
ͬʦ˵ͷѾ˷ţǷʦ׵ʵҪȥ˭
Ī׿ԼЩ⣬ûе̨䣬֤ĳ⣬ֻʱԼΪʲôأȴǿżɽ˵ĪףҴ˴һ顣
ŶĪֻķһ̾Ĵȴûж˵˿Ҳ֪Ķ˭СħŮҲеû˴Ŵ磬ΪҲǿǸŭа̶ȣĪԼ
֪Ҫһսǽյ飬ȴҲҪȥһ룬Ҳǰһæ˰ɡ˵
æĪЩ⡣
еһЦûе̨ȴΪҽҵ뼸λʦ˵ʦͬʦȻȥҪʱŽɮȥ͵͵ıţҲ˳뿪Ҷڵ˵˳
Ī׵˵ͷǹ˴ѩ˶̨Ѿµһȴû뵽ɮһֱҲڹЩ飬λɮǴ壬Ϊ½Ըŵ档
ĪһЦæȻӦðҽûʲôսˡȻ˼ͬʦڸԼ˽±ȶ顣
һЦˣĪ׾ɡ
СԺ֮ڣĪ׿żλɮ˴ŵ˼˼֮󣬷ɲҪسĻô½ɶɳ֣ʮǰ鷢󣬽ħٴ½ôħΪҪɣһεȥȻҪʮֵķǸʱžٰԷɽĴҲΪ˲ħıֻŵַȴΪħŵЦҲűЦ󷽵ɣôһħҶɽ𣬴ﵽһŵЧȷһüƲ߰
˲ϵĵͷȷһĶƣܵ˴ôÿһɶҪ޵ļıе־壬Ī׽˵ֻǲ֪⾿ǲɲŵļıǱϾûʵ֣Ҳżʣһ¹õϢħŹųı¹̽õأҵĹ۲죬ϢһħŹ¶ģ˵һıҲһĴڣҲӡ֤ͬʦĲ²⣬ħŷôļıãĿʲôأ
ͬʦҲסĵͷĪ׵ķȷԼĲ࣬ȴû͸Ī׵ǶԵģôħŵҪЩʲôأ˽ڴĪףʱĪεԼüҵİ̺ۣЦ˵ħεļıйأλʦ


ʮ 
µλʦĪ׹ħŵļıȺɮ˹ȻԽĴΪͬʦհֻĪ׺Ȼ˵仰еˣɮǴһȴ·ûκεıֻе˶Ŀ⿴Īףȴûı顣
Ī⻰ʲô˼ڷзʦҲĪйһνʶʵ
ĪεһЦʵ˵ԼҲǲ̫ףе뷨ȴҲǲ²⣬ȴ鷢ҷ·ħǧ˿ƵϵֻϵԼҲܹȷһʲôϵĪôһ˵λʦӵĺͿֱ㿴ңҿ㣬²Ī׵˵ʲôϵ
ͬʦʮĿĪףȴĪ׵ģĪ׿һ˵λʦɼǵȥµʱĿ𣿡
ʦ˵ĪʩΪ˽ҷµ⽣ƶɮֻһӰˣĪʩȴҷµĴ׾ΪĿģҲǴĿġȻʦĪ׵ĹҲʮֵ˽⣬Ǵȴһ˿ĲϾ׾Ƿµ±֮һĪ׼ȳΪ׼ҵĵӣվǲϹѧϰ׾
Ī׵ͷûʱˣҲʮֵأȴ˵ѣֻзµĴ׾ܹʶʵǻȥѧϰ׾̬ȥġĪ̹ʵ˵
ʵһɮȻѾֻ֪ΪνĪҪ˵ľأֻĪ׽˵ֻǴ׾ȻǷµֻƾҽ⽣ϰõĴ׾һķȴܹҵˡ
Ī˵ɮöһ㶣׾ǶôµĶô᲻ˣһѾ㹻ͨˣĪ׵ʱ״Ҳ̫밡ôʲô˼أĪ׿żʦɻı飬͵ֻǸʱѾҪѧϰڶ׾뷨ˣΪС֪Եһӵĵλܹϰô׾һѾĪĺ鸣ˣȥڶѧϰֻҾҪʱ򣬾ȻȻһͻתҲתҽϵһ󵨵Ĳ²⡣
ɮһֻȻһĪף˵һڻǵµǼ顣
ĪЦɮȻǰûŷת˿ϰô׾ڶĻᣬǸʱһһԹۿڵһѾϳ˺ڻֻǲ֪ݶѡ
ڶɮһ㶣ȴû뵽ĪʶڻֻǷµǰȴ·ʶһ㣬⵽ΪʲôأĪ˵ʱҲЩ׺ڻ⣬ΪװʶңʵʶȴһǰһżǾһƼСҲҳ仨ʵĵط˵ŽڻƼСϿֵıƴ˵˳
ɮյǺڻĪżȥ㣬ڻħŵݣȥΪʲôأ
Ī׽˵ǰֻСҵʱ֪ڻݣڻµʱֻ֪ʶȴװʶңȴ֪ݣǣ֮ǰһЩ飬ģһʣڻֱƵµλɮ֣µĶԼڵʱǶµƣֻǵǺɫСг֮һӾ͸ãˡ
ɮûĪôһ˵ҲˣһڻȥȾǺɫСеΪҪ֤ǵˣȻҪΪһΪǽе˸ӵҪȻôܹΪһڻء
Ī׵ͷԣĳʱҲǴһǸʱҲƼλֱƴһж·Ǳħƺõһ㡣
ʦ˹ʱһ˵ô˵һжħŵƣĿĲ֣ΪҪĪʤˣΪµĶˣӶϰô׾ڶĻᡣ
ɮҲֻϰô׾ĵڶŻĪ׵ȬĪס
ֻΪʲôҪôĪ㾿ʲôݣʦֵʵֻʻֵʣȴ߷ֵΪħڰĪס
Ī׿ЦҲ֪Ϊʲôôȴ֪ԼǴʲôطģҾûкħŰĹϵԴӹ麣޿ʼħŵϹĶѾעħŵֹħɷФĶȥһۣԭΪɲһչȴû뵽ǲûбңڰаңȷ˴ΪĲ⣬֮Խ뼸λʦ˿ϲ˵Щ֪ΪɣСҲҪ˴ʦ֤ҵݡ
Ī˵仰֮󣬼λʦЩͿȴֻĪ׿еʮҪģʮֵĳء
ĪСӣȻǷµĵӣҷΣɮһΪ֤˵ĻɮȻҲЩ⣬ȴûĪ׵Ļ
Ī׸мһЦлɮСӸм
ɮı˫ۣ·ͬɮ붨һ㣬˼ʲô⣬λʦҲκε죬֪ʦ˼ȥͨĪ׵ַʦҪҪΪµĲӦеľ̨ƽ£ȴʵ򰵲ﲨ֮ϷʧܣŸѾǰ뿪ʣµҶҲֻһ˿֧š
ɲŵһ˳˳ˮǴĿʼ˲²͸ɮѾֲ²⣬Ϊŵ˵̨ĻᣬЩȴɲŵļƻɮѾʼãĪ׵ĵΪɮҵһ˿ͻƿڣͷ·еһյһ㡣
ΣɮڿˣֻΪص˵һе鶼Ҫȵһ̲Żˣ˭ȡʤˡ˵Ŀ˿Īס
ĪҲˣɮͨղŵķƺҲѾԼ뷨һ޶ˣôһеĽҪȵ󣬶Ҳֻվ󣬲ܹҿ⣬˵Ƶħŵı
ĪҪ뿪Сӵһ˲䣬ɮȻ˵ĪףԹаȻ֪ʲôطϾ½ߣһ߾ҪĺƽΪһĿģǽʲôӣÿһҪ֮ʱ߲ҪģҪǴ壡
ĪĿһ۶ɮȴվûеһͷֻֿ˿죬תȥɮĪȥıӰһʹʱ鲻֪εȥֻǻЩѾеĴԿ˵ˡ


ʮ 
ʮ磬ơ
ĺ磬Ҫǿʱֻ飬ΪԽԽǸӵڴУүѨ⼸ǷħŵĺϢ
ֻǽձĻڣҶڵɽУ׼ǼλǷѾ˰Լõİ취ϢʱȴһվĿǳչ⡣
һװȴıͦȻԴ˵ıӰɿ˭һ˵ͶЩձȴôıͦ˳֮ĸˣôԲľ񣬡ҲȤô硣
ĹˣĻع˹˹ֵ˰Ұ˵ҶڵճһķɣһȻ鴫ҿ⼸նǺСҲǳ׵Ĳˡ
˿ɽ֮пʼ̫ȻҲǸԼһ˿ƽоȷһõطԼŲȴ֪ǲ⵽أ˵û̫Ȼʮֵģͬǵʱһֻһת۾Ѿ˳ĺ䡣˵ϻһЩʹ벽һսµ˰̣ûлָ˺ܶ࣬ʱЩζ
˵ĻǺ⣬˵ǵҲ̫ϰߵʱҪͨҪϲ٣ڲԷӵʱ򡣡
ܹ˵ļĽ󹬵仨Ӿܵ˹ӰɣܹѹȺۣǿλãĽЦȷСܹǿеЩ⣬ò仨Ҳ˵Ľ̵
΢΢һЦǻҪھʱ鰡
˶ʱһ㶣ѾĵѾܹȲʤȯսʤɲŵˣ˵ȻһЦãϷܹսʤǺ˵ɡֿ˿չ⣬˵ȶһʱҪʼˣҲŹճˣʹ˱˵Ŷ˹˹֡
Ҳǿ˸ֻûҪ뿪˼Ŀճƺĵ޵һ㣬˲ȥһ㡣
ֻԲɡ
Ų߻סĪСħŮҲֱˣȻĪ׵״̬Ҫ˺࣬Ͼûκεıȶүô簡СħŮĵĴк
ˣٲ̫ҪƨˡеĿЦҲ֪ΪʲôɵСԼĪĺࡣ
үôȥˡĪЦ
ǰȴû뵽ˡү˵
Ī˫һʵǲȥճյҲǸġ
үʱһ㶣ô֪
ĪںһЦȻǿѾ̫ˣѵûп𣿶Ҿ˵ҶҲһճĺõط
΢΢һЦǵȷ˵Ķһġ
ĪһҲ˵Ǿ仰ֻԲɡ
̨ᣬոˣȻɣ£Ѿ׷ûвˣȴܹڸ⼸ɵĴڣֻǲ֪ʲôʱ򣬷ŵƺ࣬ǱϾѾǣҲû̫˹ǡ
ɢ˵Ѿռ˴ڵĽɽǵʮֵĸǣϾǿ֮Уǿɶǽ˵ɣɲҲˣȴûмʲôڻһԹ˵ĵطǳǳĺžƣȴĵĳ֡
ֻǽЩͬ뷨ʦһľȻҶڵ£ǻҶڵһ棬˿ûΪʧ̫ܶţҾҲȻһˣȴȻʮֵҵȻҶڵļƻΪҶΨһǿˣȻǱҽҪԵǻܲԬߵĺڻʶҶôΪ˲·ģҲܹ¸õϢ
Ѿվ̨ǰ˿ΧȻ˵ı飬ʮλѡѾʣ˰վҪϰλ°λλʤȻǺʮʤߵôյʽʼһѡֵ̨ŵԯɢߵĴˣ


ʮ ʱ
ǿ֮սڿʼİ˸ɲǸк֣еֻǱȶһ֣еƺûʲôǿУܹߵƺҲΪһزٵĶһȶλͷ·վǵߡ
ŵĺ˵ĲҶǵӡ֮УһѪѪĶڵĺļϻ˿ڵģĿĶȻҲغö٣սʱҲ۵ƣϾǴ˴ΪܹʤѾʮֵ˲ˡյҲûǰǰɷȻǱһĳ̶ȣȴ˵Ѿ״̬ȷˡ
ھ֮󣬺ͬʱֻ̨ȴûżԯĸԣֱͲ磬ο˱ȶʱҲǱ˷Ȼ뱻ģһƺӦĹʣһܹȷܣֻǽյĺȴûйֻǽԼֱԯ˳ȻĿ۵Ŀˣƺӱ鿪ʼΪǿĶ֡
ʱҲڿź磬Ȼ֪ĳ̶һȲϲ棬ƲԵĻǶʢʱڵԼҲ͹˹ȥֻԼƣǺеԯȴʼոԼһãҪ֪ԯ֣ôǸ̫̫ʵͬ˵ˣʱһ֣ôռƵģĺ
ԯˣ˳Ϊߴ˲ǵһλʵ̫ɿ֦ʦҪ֪ʱɵƽƾʦǿ֦ʦĵӣô˵˱ƾҪָһյĲѾҶڱߵˣȴҪ˲һԼһݳߵˣôܹûн黳˵ҲǴ˺硣
ֻǺȻûжеԯȴ·ܵʲô̼һ㣬ȻںвϵĲҪȥԯƽȣԯǲĿƣ΢СϸȻҲǿԯԼĿһҪֵܶ
֪ԼٲֵĻ¾ҪƲסԯˣ˶Ϊⳡȶ۾񣬲Ҵʱ򣬺ڶϣֻξȻûͬڿնóͬĽƣһ򵱹Īļƣб̳һһͨȴе˶ˣ߸˺Ĺģʽû뵽羹ȻҲϸĹȻһͬǴкôĺΰԯȴ·ҵһйĵطһ㣬һֱ֮ɱȥ
Ȼˣԯȴûˣ
ӺһȻٵһˣûֱȥԺĹĳ棬Ҫ֪˵鹦һԸƣֶܵƲ̫̬ȡ
潣ߣԯͷ·һ㣬̨֮У˲ϵĶΣóԾ̨ϲϵȴûзһУе˶⣬ԯ̨²ƯĽۼȴʼղ׽˵Ӱӡ
ܰȻΪүģƺҲүûнԼ״̬ƻûлָĪҲʼýĪ׿СħŮĵı飬οģүô׵ľͷģڿƱһֱڶܣΪҪҵһΪʵʱ֣Ϊү࣬ҪȫûҵʱֻԾܲõѡҲԼİ취
СħŮĪ׵ĻҲԵķģֻȴȻĪ׵䣬뿪
̨ϵĺ罣ƫ棬ȻһϸĽ⽣ʲô˲֪ȴӸоЩϤֻһֱ벻ƺһùĽȴŲͬ罣ƣҲû˹˼ĻᣬֻƾԼ뾭飬ڶĹ֮£ҪֱӱܿԯƺЩѶȡ
ʵҲùȻⳡϵͷƣÿһͷΪ֮һۣȻϸĽûĽȴҲͬһ㣬ʱȻͷϸ˺ˮûй飬һսҲǴ
սʤλ˵ĺˣûͬԤϵǰһĽıȶ˿ЩƣУ֪˴˿̲ĲֻҪһ΢һ϶ôȻᱻԷץסᣬȫһҪֵ֪زѾûдʲôˣУȴҲ޷ԼľٶΪǵĳ̶Ѿ޷ԼҪĶôȴ֪ԼԽһһΪģ˶ڵȡ
ˣзһιΪĴݹûķֺĽɳȣȴ·ûɱҲûİĽ׷˵ӣסζ
֪ʱ澹Ȼ˲˵ĴһǷǶķ̣ҲǶֱ̨ȶĲǾһǷ󣬳澹Ȼ̶תơ
ԯѾйҲǺļͷѾĳ¶Ѫ֮һ˲֮ڷųĴݹ򣬵ɫĴݹͬһתܱߵϵķɢȴѾĴݹ㣬ڵȵǻĻᣬֻ֪ȥԼҲǲġ
ڸղŵһ˲䣬ĽЩɫ˿ĿԯĽЩôҲûǰĲƾľ飬ԼȻǺҪյжųļɣԯЩήҲ񣬾Ϊʲô˲ȴ˿ҪʲôݹХֱӷ˵һ
һ˲䣬ҲȻһԯӭŴݹײ˹һ̻ĽղŻڴǷߣһ̾Ȼĺ£ԼͣΪһ˲Ľսʵ̫ˣȻ˸Լ鹦ԯԿֱ̫˼ˡ
˾ò˼鷢ˣԯ·ܵĪĴһ㣬Ȼֵס˵һ˴ֱӱ˵Ĵݹĺ߰˲Ȼͼ翪ʼڵĴԯǰǿ֧壬ֻһ˲䣬ԯȻĪһ
˿棬ԯʲô


ٰʮ ͬ
ԯһͬսĻ飬ΪҳϵѣٴΪĴڣԼΪģٴΪĴڣԼվ۷壬ǵʦԯʱ˵Ƿ
ʱϻ޷ܵȴû޷赲鹦ΪԯĶֵʱ򣬲ʲô񣬶һǿӲĶȴʮֵ˷ܣǿǿԯأ½ԡ
ԯһʼƵ˷ܣһζĶܣЩȤٵóݹԸ𺳣ֵı仯Ҳ֪˾ܵḻǶԯϡ䱦ȴҲ֪֮٣ʶ˲Ż⡣
ֻǺȴ֪ԼЩʲôˣԯ֧Լ壬Ȼǽһ̶վһղŵ˻ڶܣֻǴݹȻѾͷ˳ȻûջȥĵҲܹԦһĴݹĴ㣬һڼԼģ뵽˴ҲҪ֪֪ԯʲôصĵطүĺʤ֮Ȼһֱ֣ȥ
һĻĽ˵Ĵݹԯ·ɣϵײǶйأûκ˿˭ռоԵƣȴڰЩп࣬ԯ·ԽԽԼĴݹȴڲϵıҲһĹ֮£ûһջȻܹԯΪλǿȴֺԯȴѾȵΪԯ̫ڵͣȻЩˣƽʱĺȻԿʱĺȴѾյľ˸۰򽥽ѪѾ͸½
֮£˺ĵѪҺ߶ǲùֻȴ˭׵ķ֣ʱ˱ȶѾ鹦һһ˵ľһ˵ļ֡
һû̫໪鹦ȴе˶ľսΪ˭һʧ󣬶пܱʧܣȴΪûһ˿ʧܵ𣬺ͷѾ˴ĺˮҪı֣еԯĹâȴԽԽʢͬ۲һȴʼԽԽȡ
ͬʱҲֻԼЩͷؽļʻеĴݹҲΪ֮һǹı֣һ˲䣬Ƕ˷·ǲԼͬһˣ˴˿ŶԷ
Īֻôʱһĺ⣬ҪʲôѾˣ˲Լһֽİ취Ϊ˭ҲĲˣ֪ȥĻʤҲܹܹĻô̸ȥһ֣Ȼһֿܲǿ󣬵˵ȴѾ˴㡣
ҵĽԯ߰˴磬ɫֱҵĴºҲ˽ԯϹ񽣣޼᲻ݡվԭغȻ˵
ҵ鹦ݹҵ鹦кֵı仯ȴݹݱݹ֮쳣ҲΪ˹ű½ڶ֪Ǹһߴ˵ĳƺšվԭػ˵
˿ԸҶƴһʵ
ԯΪҵһУͬҲҵĴݹʹóһʽ˻ص
Ҳ㡣
ȻҲᡣҲ
ֱʱ򣬳µ˲֪ΪʲôȻ֣ͣȻˣ˵ղŵǰ㻰ԭ˾Ȼһ˲Э飬ǾȻҪӲƴһ㲻ܣһֲıȶ˲⣬Ϊ˴Բóȵķʽʤ
Ȼǰˣֺ֧һΪʢԯö֮ȻѾ˴Ͽܣ֧˵ȻΪȻԯϾǳ˶֮¶ˣ˿̸ѪӿһǺмܲסģôʤȻֵ
ֻֻ˵Ŀȴǲܹ͸ⳡ˵˼ֻ˶Ի֮󣬾Ȼͬʱ¶һ˿ƺǴŽѵЦݣȻҲͬʱӶԷЦ֪ǸЩʲô˼ȻѾ˵˵ⷬǶȻǲıģǰҲıġ
Ī氵Ե̾һò˵ȷ˴ʱõȴҲΪǡ֪үҪʤҲͻɲŵүῴЩʲôȴˣԵĲߣһϹ


ٰʮһ 
̨ϣѾƴ˵Ĵݹûг֣ȻͬǶʮʤķʽеĴݹȴޱȵӴƺǱκεʱҪǿʢٵת
ĺȴѾԯٹͷԯȻʢ·Ҳ֪ĶԾһ㣬е˶ס˺һ˲䣬˲Լͬͬʱ˶ԷΪ͵һսһҪֳ鹦
ݹԾԯһɱ̨зһһӹԷǴʱվλãǸոնֵλãֻղţǱš
е˶˸ղŵһȴû֪˭ʤˣ˭ˣֻһ̣Ѿ˷˾֮ڴڴڵĴŴҲ֧Ųסˣͨһ˵£ֻȴɾǿԯԯڵ棬֧壬ûȥ
˵Ƿһ˿ƺĽѵ΢Ц΢ЦȴŸΣžһ죬еĴݹֱ˿ֱĳ棬Ȼм䱻һΪԯĹǶôĿֲһȻ鹦̬ɼķ
һ˵ӺȻĵ̨ϣѾѪѾûκսһȻ˰ˡ
̨µ߶֪ͣȥ飬Ī׵һҪɱȥʱֻүѵĴڣʲôزأɾҪʱ򣬴ӿкȻӰһһŮһУһãǵõ˵ǰĿǻûлعĺ磬ǸһֱˣҲκεˣֱӶǵ˵һһ˿ٵķɳ̨
ͻı仯е˶Ϊ֮һ㶣Īڷ֪ˣүһûµģղү̨ˤΪĵ̫ھ޴󣬶֧һ˲ҲܵԯһɱԲôݹ򱣻סԼȴѾûսȫ
ûվƺѾһ㣬ÿųϵı仯Ĵʦֹ֣ĵһ棬˵ͷԵķʦ˵ʦ㿴¡
ʦ˸ֻ̨ʣºһˣⳡȶҲӦýˣʤҲӦں֪˼ǡ
˵ͷҲӹɵ飬õõ˲ָʾ˵ⳡȶŵԯʤϰľ仨ɲĹʤܾ
һ仰֪ʲô飬һȻԵ쳣ȴҲܵ˵ƣλ¼ߴ֮׵үʵ̫ڸͣԵ֮Ҳ֧ŲסͨһԵڵ棬ֻǰԯһʤߵ̬Ȼ
˵ӽȥϵ˽Լע뵽˺֮У鵤ҩȥǻ۾Ͼ֮ˣָҲҪһҪһЩһûйִȴı߽ûȥעŭ񾿾Ī׻һʲôʽıƴԸ˼䣬˽ŵסһκҪˣУȻѾ˽ܾ׼
̨֮󣬾һȶ仨ӶɲŵĹ
С˽ε̨ȴûмĵĵһ㶣ڿ̨ϵĺڻһЦҡҡͷҼСҲȶûʲô˼Ѿ˳˱ȶһս޹ʤˣϹͷҲܹ̫ãҶڵָһ
ڻһھȻֱ˵˳˱ȶ˻Ȼ̨ϵСҲĸ⣬Ѿıȶ׼ȴ뵽ԼҲͬĪһ㣬˵˾ȻԲñȶͽ˸̾仨ĺ
ֻѾ˶ˣڻѾ̨ǰ仨Цô޹ѵ𣿡
仨ȷһ⣬˿ǹ̨ϵĲ뷨ʦҲҲǴ⣬չʽ˵ʱʱѹĵȷûеǳôСȻֱӽˡ
Į̄µһЦΪʲôûе̨أȥʲôǲԼĺֵܱȶأ֮һжѾЩˣֻĪȴ֪۵ɲҪЩʲô飬Ƿݸȴʼǲܹıġ
С˿ˣʦҲ˵ͷЩʧ̨ĵ澹ȻҲһζСȻҪ֤ԼֻԼƺһ·̫˳ˣǿ˿ŵķ򣬻һսʮֵľʰɡ
СĵıȶȻô򵥵Ľˣһʹޣʱ࣬ۿźڻѾ̨ҶԼƣҲֻܴλ̨
ȻĺȲ֮ҶڵĵӶڽԵ̨鶼ʮֵܣҪ֪֮мѾҪȫʱȻϣȷֵ뽾ĵطһ·ԵĶֶνǸк֣ܹҲǵ֮ģֻԵǱҪ϶ʮĺڻҶڵĵЩģЩȴҲǴ֮ˣǵйĺԵޱȵš
ĶΪĵƤô˵ȥͲȥַ֪Ӣ۸ӵΪǶô˼һ濴ԱߵģЦ
΢΢һЦ۾ֱͬһѾ湻ˣһɲҪµʱˣҲܹƤˣǲǰ塣ȻǶǺɫ˵ġ
޻û뿪֣ĶȴڽܹĵĽУ˿ûκεиƺѾ׼ˣ͵ȴҪʱˣǰҲӦö弸ˣ̨ڻѾ㹻ˡȻ޶ںڻʮֵš
һʺȻһЦڻµıȶҲûʲô˼Ī׵һսҺڴ
һֵүү˵ǸаŵŭĪûһ˿Ӱ죿
һ̹ȻЦһ˵гޣȻἤսֳҪǼĻͲôĵˣĪš
֮ڵһⷬһ֮󣬾Ȼеķһķĵ̾Ϣֻ֮죬ʧ


ٰʮ 
̨ϺڻѾվڻһЦݣƺŵЦһֱλϸ֣Ķ˭һȻԬ߸ڻһ˺ȴܹӰڻκ״̬ʱƺѾﵽʱ
ڻǿսɡ񣬻ɡһȻѾҶڵ鵤ҩ˿ڷסվȫ״̬ʱΪڻ֮ǰսʤԼĶʦԬ߸¾ѹĴ
ʱʱԺڻһЦڻڶվȻ֣ܺҰκһֳ֣ǫǫӵģ˼Գơ
ڻ˵ǵĺܣͿԳΪҶҶʮһգҶںȻ쵼ɣҲǹûҶھٰ죬ҺڻܹҲμӣҲĸڻǲ̫ķԣǶЩƲˣ˹һְӢ磬ֻǽĿҲ֤µȷżֵı¡
ȷݹɣܹµ;ͳΪһɵȷʵ֮٣Ҳڻˣںڻֻĩѧѣջڻ鰡¿˵ֻ˵ֵʱȴпϣκ˶ܹ˿ηڻ˼
ڻҲһЦȻ˵˫ָԵŪŪԼȭͷѾĻ¶žõ˵ͷһ£Ҫʼȶ
ڻһȻаҲһ֣ȴֹܹǰˣ֮Ʋκ˿赲ģһȭȥô͡
ߵ±ʮֵأҶѾչ˳ȴһζķؼƣڻȭͷѾǰҶҲΪܣǺڻȭȴʮֵǿӲһȦҶ϶ʱ𶯵һˣڻȭͷȴûκҪͣٵ˼·Ҫܴһ㣬Ȼֱӹˡ
ֻǺȻһ˲䣬Ҷз·һһע֮Ҷ̾һ㣬Ҫɢļƣ̱ȹһȻڻȭͷ˳ȥ
ڻЦһһȻҲ֪ʲôʲô֣ȴܹȻһֺҶڵй֮޲Ҫǿ
ڻһȻѾģͬڻֱӵڵµıǵһˣҲǺ⣬ʱԺڻܹκεıǱ˼ҿҲġڻˣҵ㲻ʲô
ڻһ֣ȭͷҲѾһĺɫЦȻˣڻҲܹκεĲصζˣһҵĺô˵ȭһʢһ̺ڻͦϣ˲乥ʮȭȭ鹦ֱµȥڻȻ֪ʲôǱ˵ѪлҪѵãⲻһִУһͨΪĳŻתɵģʶıʱ򣬺ڻûһ˿и
ֻ²ûԵ̫ΪıȻڻĹͣרעڷص½еע˷֮ϣһ߲ŹܶԷҪĻôȻŸΪרעķ¾֪ԼһζڻԹҲʲôı˿ռȽԼڲ֮أҵʵĻᷴΪ׵
Ҳţкȥ׼ΪеıصĻôֱ㹻ˣһٴʦֲ֮£ǱźڻȭͷĴתĳЩʱ̾ȻһֻҶģ۵һӵֵסڻĵȭӰʧڻĹҲˣһֳһطסڻĹ
µжϺ׼ȷΪ֪ڻĶ֮ʦ֣ʦ̸˺þãҲ˲йغڻϢѱ֮սҹǵĹҲʮгЧģڱϺڻڹȴֵܹκ˺
ȷһʮֶ˵飬µݣ˵ݣٵ߶µһζط··ΪɹִķƿԼĽ࣬ڻȴȻһЦִʱ²е˼


ٰʮ 
ڻ̨һһأƽ⣬һ̾ȻǷֲκεʤܣֻ˵пڻһֱռƣ·ȨҲУȴ֪ڻֻȭǸ޷µġ
ֻǺڻȴﵢ̫ãѾ̽ˣôʣľǹˣһ˲ڻȭͷȻ˶Ǻɫȭ֮оȻһ˿ĳ֣ǺڽĹâȭ
ºȻֻѹڻȭͷѾԽ˸ղŵֹƺһ˲ǿ࣬¿¶ȭͷԼıȭ֮±þȻʼǱԿȭķҶ״ıȻˣҺúڻĴȭٶȻǺܿ죬ҪȻԼѹڽǱѾˡ
²ˣһζķڸ˲ʹĴۣһ̷·ѾҪмܲסڻĹˣôȻܹؾͽɣѾ˴㣬ΪԼѾƳ˺ڻĲԼķزҲǵõڵûôҶһȻԼһɣȻһӣһҶ˲źڻ˹ڿʼ˷
ĺãڻһȭȻҶͷųķҶսһ𣬺һڻûκε֮Ҷջ飬Ƹܱȡ
µͷһΪĵ鷢ˣǾԼķƺûкĵڻһôͣôĺѷɫ
ֻ²˵־ܣ˫ӶҶϻζզ࣬һ֣ʱźڻȥڿУڻڵ£ƺռеƣͬıһźڻ˹ȥ
ڻһɫĴȭһܲ͸ǽסתЩʱҷɸ˿ûκεв˾úڻֱǲܹκε赲һ㡣
ֻһƲȻٴͷųرȴûκιԵʽֱڶĹۿ߲µʲôĺڻҲǹһЦԶ٣ƺڸõʱ򡣡
ֻȴûǺڻĻٴγ˸ڿ˫ǰһӣֱӶźڻٴͬ򽣴һ㣬ڻ˫һ⣬һûԭͣǻӶȭͷӭϣôһֱԭصȴǺġ
ֻǺڻȥĿ죬˻ٶȸ죬ı۰ȻһЩ΢΢ĲӴȻڻ˻ĳеԤϣڻվԭأƺĺһЩиֵȻûսȭͷſƣûȭͷĺڻͻ
ڲ֪Ϊʲô˳Ϊˡڻվԭص˵
ڵ棬һһζķΪúڻиúڻ񹥣һεҲһնĹڵڶֵȻĶ
룡̨µܰ̾磬Ǻڻֱ롣
Ī׵˵ͷø£ģҲ͸뵽ӵһƺŵˣȻһ־ҽҽĻͻ룬Ҳ֪εѨλֻȴѾ˼ޣȻмö룬Ǻڻı۰Ѩ֮󣬾ȻúڻָܹһܹȻγɲӴȭͷø£ܵ˼
̨µĪ˵̨ϵĺڻȻҲµԼϵǰսȷԼȭ˲٣²ŻⷬԼ¹Ȼ
¿źڻ˵ڻȭʵ̫ڿֲҪʤҲֻôҵʱķסڻѨ
ڻһЦֻǷסҵֱۣʹҵֲܹ£Ͳһ𣿻ֵȭͷΪ
µȻһЦڻȭΪȻϻûùȭȴҲѾˣڻŵĻôҲõȭʲôЧҵȻǷұۣȴҲǣۡ
ȷһֲ˼飬˵˫ۻụ𣿴˶ֻ֪ǺڻȴѾ㣬֪õʲôѨַֻԼַ·Ҳܹȭͷһ㡣ȷ㲻Ϊû˫ȭҾûս˰ɡ
ڻ仰һ˵̨꣬Ϸµλ˶ʱһʹǺȻһ飬Ҷڲ֪ģǺڻȭͷȭͷΪĿֲ
һ㶣֪ڻҪʲôֻȻǺڻѾԼָıֱ׼ԼȭͷȻָܹȴǿԻģѵָϵĹڲ£ֻѾˣڻѾҺȻõָ
ڻǸָȻһĽ⣬⿴Ųҫۣһ˿ĸоһʮֵͳѹֵӡ¿źڻָȻѣճյ˵˼֣һָ
ûһָΪһҶļŻǲٵģ֪ԼҪǱһָԼ֮ϣôԼĽŲȻûޱȣһ߶һߣû˶ܵԾĻôֱͬһ㡣
ڻĽָһ£ڳĪµļλɮ֮⣬ȫľˣֻڴ˵вŻֵָȻĿˣֻǺڻƺûнһָ̫أ£ҪСˣȻϷѾܹսȭͷҲĪҪָͷУҪȻĻҿ·һȴҲ㲻ˡ֮⣬Ѿһָø֪¡
µͳһЦлڻѣһСĵġ
ǺãҿԾжôǿ˵źڻһΣվûԼȭͷΪѾܹȭͷĺڻȷЩ죬ǰָȴǸӵ˾ÿֲ
һֱӿʼܣ̤ҶڵҶƮϵı仯Լλãȷڻ˵ܹڻⳡȻֱӣֻڵ¾Ȼˣֻ㡣
ֻǺڻβҪ֪ʼʱ׷µߣñȥֵĹڵȻҲԼĽŲο̨ҲһķΧƣҪóΪԾҲǲ̫ܣһ׷һӣһ˲ڻڵµԣһ̴ָ󾪡
һ˲䣬ºȻһ֣ǡɵǺڻһָ֮ϣǷҶıͷ·Ȼʮֳһ㣬һָУȻڿеˤ˵ϣһֳƵ


ٰʮ Գ
°һգҪԼǱָӵǰֵסһָĻ±е˾ԼˣԼıͬһһڵ棬¾;ĵһ֪ԼҲܹǺڻУҪȻ˵Ծ£ԼҲͬǱһˤڵ档
øһָһԵԣڻһϧµıǹ죬Ȼʱ֣ȻֵסԼضеһ
ֻǺڻ˵ķ˵һָͻеڶָÿһ¶׼ȷжԼָµλãֻҪһıԼĽ࣬ôȻ֪ʲôӵĺ
׷ڼ»㣬ֻѾԽԽǱˣûκοԻֵĻᣬǺڻͬһĸʱߵҲչ˳Ծ֮⣬Ҳռиƣһ׷Ȼû˿и
ҲҪʼʱ÷صĲԣΪԼʡ˲ٵҪȻһζٵ㣬ȻѾֻ̫̫࣬е˶Ѿ˺ڻʤȻڻı۰ɲ˸ϸϸ룬ǲܹȭĺڻ·ӵĿֲ
ڻָԽԽ죬Χµ¶Ҳ·Ҫ֧Ųסһһ˲һָӹµıڻѾѾϺڻٶȣҶڵ˵ĶѾȥЩҲһƺѾ֮ĩ״̬
Ǿʱ򣬺Ȼâһʼǰ׹⣬űɵĽ⣬ǽҲʮְģڻһ㶣ֻԼָ⾹ȻһͬһĵʹûиоģڻȻһˣһָָеĹâһ̾ȻҲȥȻʧ
ڻȻ̧ͷһ˿ĹâԼָΪʲôʹҲԼһָΪʲôʧΪȻµһֻ룬һֻѾ˰ɫ롣
һ̾Ȼٴγ룬ıڻ˦֮Ѿûκεİ취ֻֻ֣ܳһҪʼ뵽ڻ۰еҪһЩȥĻһᱻڻ֣ûʹãʱ˳ֵס˺ڻһָǰ׹뿪ʼʱĹâ뱻һָ֮ɵӡ
ֻվǷãһӴ͸˺ڻָһҲ֪˶˿ѾЩ΢΢Ĵˡ
ڻ˼ԼָʹЦȻΪƽıʵȴǽջصڣȻԦ֮ϣһƽָȻڻôһ˵ۿҲ׹Ϊθղ··ıȻ䱻ڻȥΪҪƽ׼
»ڴŴҪƽڻһָȷʲô׵飬ңҲֻ԰ˣҵ˵仰·˲ٵһ㣬ȷղŵһ㣬Ȼйõ̬ƣȷ˲ٵ
ڻָȻһЦڻڻѾܹȭָҲܹô㻹ʲô취ԸĶأƺԼȴ˵ġ
ҲǸֳһ˿ЦݣڻȶһЦȷԼƺѾڻֶζȥڻ˫ţĽŷҲȻǲġ
ڻĪһЦ˫ţҵ˫˫ҪٱסˣǺڻǳһ𣿡
µȻ˵ҲҪûı¡˵仰ȻֱԼˣĽԼϢѹȥһƽȵ̬֪ڻıȶҪˣʱԼܹκεи
ɲŵľȻ˱ȶڻȴվɲŵʲô㣬²ֻϣڵĺڻҪ֪ѶˣֻҪĻŲȥɲžҪЩʲôȻҶڣȴŸ飬ˣµĶɮͬʦûг֣Ҷڻǰȫġ
е뷨ڻ֪Ǻڻȴ֪ԼӦЩʲôεһЦû뵽һҽȻԽұƵ̶ֳȣˡѾǺڻ֪ڼεĳЦԼˡ
ֻµĶȴôĴ̶ȻԼǰһΪʲôֲĸоһˡ


ٰʮ ׾
ڻֱۿʼǣǱִı۰Ȼ˿춯ǹ䶯죬һ˲̨ϵ˻Ȼ˫ۣȻбӶĺڻȥһ߹ȻԽ޵۷壬ָıʵȴǼܴﵽģʱڻ顣
ֱ͵ٶȺܿ죬˻һȻϸСµĶȴôĴ̶źСһ²ԾһһͿ˺ڻڽָм£ʲô˼ǴҪȭֱֻ۲ѾµסѨѾܹȭ
֪ԼĶû˻һǺڻֱһȻصȻַʽԼ룬Ѩ򿪣ֻѨѾ⣬ǽ˳ڻȭͷȴӦȭļƣ¿ԥһֱӶźڻȥ֪ȺڻȭͷϵĻԼʤѾˣ
ʮֵֻĹȴָмһ룬ƵһָɽɫĽ룬ȻΪһ˲䣬ϲıźڻʮ߰˸Ҫλ˹ȥһ֣֪ľǶôĿ¡
ڻȭͷûսĲȴκεĻңס㣬˱ȶеһڻأֻǳһɫӰΧһɫסתת˵⣡
ڵһµĽѾ뵽˺ڻҼͷ֮ϣڻǱѾҪ£ȭͷȻһֿٵſµѨĸַ߳ڻԼǰӰҲľµ˲Ҷڻ˵ĸˣ˾ò찡
ֻµĽȻѨ׼ȷǺڻ־ȴǸӵǿңһȻֱˣ£ٶȴҪȸղŸ죬˸ƣȴ뵽ڻ˵ĽѾƺûκηѨıҪ뵽˴̸ıĿ꣬һĹ֮λǰģģ̫Ѩкڻ˫ۣ
λһ˵ҪĵطѾɱֻ֣֪ܹսʤڻҪͨѨλҲܣһµַ죬ڻҲøΪΣգֻʱڻȭͷѾսѾԿʼ
ȻڻȭͷȻ£ȴȥǽԿǴµ󱻴ϵĻôȥƽ룬ڻȻߣһ޴ıˣֿ֮£һϸġ
ȭ֣ҪȻһӾͿԴԼֻԽͷԽѾ֪εȥսʤǰλ֣Ķȴ·޾Ĺѵǲ²ţһ˲䣬Ȼһˣڹһ˦֣ǱΪĽ뾹Ȼֱ˵£⣬εӦԡ
ڻͣԭأµĿ£һ˲䣬µɫʮֵأеҶڲϵȻ֨֨Ǳ뵽Ҷе죬ͬһֻ޴һ㣬ǻϵȻһƬҶģµ֮У˫־ٹͷ£һЩһкһ˾Ȼƽ˹˫ҲȻ˶źڻǷҶ˸ź⣬Ҷɱµ˵˼֣ȻҲղסˣźڻֱӳ˹ȥ
һƫƫĻҳͬɱһźڻ˹һһΪεһбİ취һܾ˵ʽһʤˣȴҲɱһǧ˰ٵļơ
ڻĿһҲ֪ʱˣȻ۽һһʮֵİѾۣԻĻҳأֻǺڻѾڶ룬ֻһ̸ڿУȻһȻһȻһſ˫ۣĺȻ̶ıǱȻֳֻģڻ죬һ̺ڻ˶³˹ȥ
һǿĶԾһ˲䣬ͨһˤڵ棬ǲסѪڻȴȵֻĺɫѾʧȴǺڻ֮ȭȻֳΪһָֻ
¿ָסĲ·һ㣬ڻվǰ˵£ĽеעһҶɱ棬ҵĺڻҲܹɵĻܣҲȻḺˣֻȴûô㻹ҪȡɣȴŪɳ׾
ڻĻ̨µ˸ףҲΨ²׺ڻ˼Цһ˾ǰˣûʲô˵ģΪԶҪ࣬ҼҶɱ㣬ȻҲˣĪŭʤߣҵΪʲôԣֻû뵽㾹Ȼôɾͷˣµ
̨µ˸ӵĲףСħŮĪףĪ׵˫۶̨ϣźڻղŵһָڻȻʣ˵ԭ
СħŮʵ絹ô°
ĪЦ㻹ǵ¶Ľ𣿡
СħŮǶôıѩͫһȻ̨϶Ҳǽģ磬ǽȻûˣǻ᲻Ǳǿ𶯶أ
Īҡҡͷʵղŵһ˲ûԣµҶɱڻĺڻ춼ûдﵽ߷壬ֻΪǶ֪ǵ󹥻ڻҲһµ뷨ļָ»ܣڻȻǷ˰ʧܾҪεĻ
СħŮ˼һ£׹磬˵ղ·͵ҶɱɱУǵĽɱڻȻŴһƬĳźڻΪҶɱ޴ʱ͵͵Ľǽȡ˳Ȼýȥɱڻ
Ī׵˵ͷģվûзĵĳƺţҲǼڻѾҶɱαװ͸Ĺüָƽ룬һָĳ衣
СħŮҲ˵ͷȻ֪֪Ī˵ȴǼŴĻ
̨ϵѾǿվڻ˵Ҫս
ҡҡͷս벻սһѾþڻ㻹ûѾˣ˵˾ǰˣҾԲ˺޳ܵĻվµĻһ˵ɵһȲ֮
ĿĴﵽˣҲҪƯҪ̨ǱȥģȥģķʽʵҪƯĶ࣬Ҳеİ취
üȵʦ̨֮󣬲Ĳ鲻Ըڻ°ľ


ٰʮ ݺ
һܣʹ½ֻ֮ʣ仨һˣֱʱЩɵĸ˲һֲ˼۹⿴ˣһʼͽһΪͨĵλ˵ΪҪֹħŵıģΪƣѲɳһμıȶֻ˭뵽֣ʣľΨһĵأ
ֻɵĽˣȴѾҪը˹Ϊһȶ漰µɢˣɢҲֻĪһˣѾһ˽ôһŭҪսʤĪ׵ĻŽΪʤߣǿ֮λǺ
ɢҲΪĪҡźϾѾˣôΨһܹҲֻĪˣĪܰͷȻĿ⿴ŵķѩȻҲڿֻѩһ֮ھȻо˲٣ͷɴһΧΪ㷢ûг̫࣬ѩڶĪһЦ
ֻһЦĪѾ㹻ˣֻ̨÷紵ԼĶ̷޾ˬŭȴѾ̨ˣƺЩȲӣһ£Ѿʼǿһս
Īףû뵽Ϸлˡŭûаεȿ˿ڡ
ôĪ׶λŭҲûʲô̫õӡһʮǫѷˣȴڴ˿̲˵һ֡
֪ɱ˳飿ŭʵ
֪Ī׻ص
ôվ͸ҵĵ¡ŭݺݵ˵
Ҫı¡Ī׸ûŭΪʲô˵Լɱ֡
ŭ񷴵һ㶡㲻֪ҪΪ˭𣿡
롣Īɻش򵥡
ŭüͷһε뵽ĪһʱԼεƣεжжӰֻһеһз·ﶼͽ޹һ㡣ã㲻֪ҲҪ㡣ŭ
㡣Īޡ
ɻǵ޵Ĺ麣һ壬麣ϳһֽ麣һϷĵӣɱô͸ŭ˵
ĪŭΪʲôԼôʹޣֻǹ麣һԼ£Ϊİ˻ɱˣᴩؿڣֻΪʲôŭҪԼϡ
޵ʱĳνǼΪĻңȻ˵麣һڵŵ˶Ȼȥ麣һȫ𣬸ûл˵飬ôֻʣħ棬ʱϹҲߵ׼οѾڴѩɽԼ£һĻôԼɱ麣һԼ뵽㾳˻˭أţ
ĪʱԾĿһŵķλֻǺȴѾѾȥϢʶŵ˲ûнĽٵһ۷Уֻһ˲䣬ŭѾˣĪװԼһ䣬ֻԼһȴǷһĶסԼı飬֪ԼǲѾڻˣڶȻŭ񹥻ĻᣬҪ֪һä˵ĸоΪҪģŭ֮һʼ˵ôĻΪ˵ȴһС
һŭĵѾʣֻһεٶҪκһζҪ죬Ȼ˵ŭ񼸴εʤ·ʮֵļѣһεȴ·ûκεĽ黳ҵȶָٵ۵ĸ죬ƺڵȴĪ׵һս
ֻ죬Ī׾δؼñȻĪ׷˴󣬵ĸȴǸӵѸ٣һξȻӭŭĵȥǴԤϵһУҪ֪Ѿȴڱ֮Уŭ֮ˣȴǿ֣ζҪѡܣŭƴһȴûôǶŭ˹ȥпǿտҲĪȴǺ⡣
ŭȻҲû׼ΪĪ׻ܣʮӦĪ׸ֲ֮ͬĵֻϧĪ׵ȴĵȫգһ˲䣬Ȼ֪ԼĵεӦԣǼǱƴһȻҲ롣
ˣĸڵ˵ͷòĪ׵һԽΪˣҪȶҪ̫ˡ
Ī׵һ˫ٴγڿоȻӭŭĵץ˹ȥһиӵնҪ֪ץеĻȻᱻŭֻ֣Īȴܹץ


ٰʮ 
Īų̆ϹУֻ֮ȴģĪûһжնգΪע˲ʱķСħŮѾڿˣΪͫҪȱ˿ĸӵԽʹԽա
ֻ֮ȴһǱƽ̬ΪΪĪףΪĪ׵һˣȴ֮ĪôȻԼĵ˳ѩ˭
Īڿȥץŭĵ棬ֻпȻΣգڸղĪ׵ıͦϣŭһҲǱʱת䣬ֺȻı乥ĵȻƴһʶŭһҲδؼжôĸ
Ī׵Ѿץסŭĵ棬׼ȷ˵סĵΪĪڶֵһ˲ѾоķȻ֮ǺԯҲ˶٣ֻ뽣һǽ˫棬ȴŵĪ׵ѾץסҪץĶ
Ī׵֮һһֻͨ˵ĪףȻ˺ȻӴǺڻʱĪ׵һ˦Ҳʮֵ𺳣ҪһûмʮĹҲܹóôǿһֻĪȴ·׾һ㡣
ŭֻԼı۰һ飬Ǵδй飬Ҳû뵽Ī׵ĵһйȻҪԼĳȷ̫˼ˣҪԼǺţŭ˼ҵǶôıӡ
ŭŭˣΪȻһ֣ûеĻλܹڻмȻҪǵΪȻΪ⵶ԼģƵǵĪȴǵȻûеķĪȴָȴסĵ棬ȴ򲻼ȫȥĵ
ֻŭֻԼĵ־Ȼק֮ռκεƣһäȻĪ׵ı飬Ī׵ÿһжĳԤϣѾЩʼˣܹ֮ھһаŭңֱû˿飬ӦĪ׿ģΪŭҪΪĵӹ麣һ𣬱Ȼʵ˽Ī׵һҪ˽ˣȴ˼飬Ȿǲ˼ġ
Ī׵סǵȻɣȴҲûбǰ̩ȻϾŭʮֵһԲκһɵҪֻͣһֱǱų֮ʶǲŻעĵϣûнҪĲ֡
ֻĪױҲҪһϵŭĵȻõĽֻǵŭ֮ҪקʱҪӦ׼ֻȻҪ䣬ȴô졣
Щʱ仯ĿǺ£Щʱ仯Ǹӵ׵Ī״ʱԵһäˣò˵Ī׶뵽ԼǺüˣŭҪһԿüˣôһô˳˵ѾĪ׿ʼڱ仯ֻı仯ȴϢġ
Ī׵ָŭĵ棬ȫעһֻȴѾγһ޴ķֻתٶȼѾвٵ˿Īһ˵ĴݹȻ̫̫˲֪ĪҲһ֣Ǵ⼸ܵıҲԴȻˣֻǲ֪Ī׻ĶҪԶԶǵ
ݹ͵鹦Ǵ˿Ī׵ȴ̩ɽϢǿеĽݹٶѹȥⱾǼ飬Īȴһŭһ߻˾ɵ鹦ò
ֻĪ׵ĴݹȻѾϢ״̬ŭȴ̾˹ֻĪ׶һֻȴȻ̧Ī׽ݹ򻺻ĿԴʱŭһֺֻȻһֵûֵⱾǹ麣һ鹦ͽܼȻᣬʦȻûɲᣬŭȻǱĪ׽ճҲǳصģһչֳûõĹ
žһ춯Ī׵Ĵݹŭֵݺݵײһ𣬽žǺһһ춯֮ͬʱһŭʱЦĪװĪףȻһ֮ˣȴǴ󡣡
ۿȻҲвٴˣ̾ŭ仰˼Īױôݹ͵Ϯŭȴû뵽ŭĸоôУֵĪ׵Ĵݹײһ˼ҵײĪҲסŭĳʶֱʧȥ˶ǳĿƣҲʧȥղŵȻŭŻô˵
Ī׿Цһ£֪ŭȻı飬ȴ֪һֿЦ֮û뵽ȻֻǴݹ˵ͷɶѾ㷢ˡ
ףԭǴݹתʱŭ˸ӦǸӦȻŭķ˿ݹתݹתٶѾĪ׿Ƶ˼㣬ϾҪתҪȻͲǴݹˡ
ĪҲȻ֪ԼʧʲôطֻⲻһʧܣΪϷѾڶץסҳĻᡣŭȻڶԸղĪ׵ǰ壬ץסԼĵ鹢ڻԼ˵ıŭٴη
ŶţĪ׺Ȼ˵ԴӶ֮·Ҳöǲ׵ΪĪȴˡ
֪鹦߳Ծ˷룬ֻƾԼͨʽȻӮ㣬ֻȴҪˣһѪҵѪǲڱ˵ϣһͻȻϮѾ©ҲûбҪκεĽ黳һбҪΪͽɱʽνѪծѪ͵ɡŭݺݵ˵ȷѪʵ̫ڿֲԹ˻ָٵۣŭ񱬷Ѫ֮󶼱ñǿʢԥҲΪʲô˵а֮˵ԭ
Ī׵˵ͷȷѪȷʮֵҲʮֻ֪֮ĪҪˣ¼Ѫ֮⣬û
ŶһֵŭЩһ㶣Ȼ뵽Ī׻ôһ˵
⣬ûв´ĻȻ½ԭ֮ˣȻһʮرĵطû˵¼ҲûʲôġĪ˵
ŭһӵ˵̫СϷˣϵȷвٺ֮ҪϷĳĲ֣⼸ֱҿԸεĸ㣬ûһ
ŭ˵ʱ򣬲һֻλĶ̣е˶Ŀ⼯̨֮ϣûע⵽ʱĪȴǺȻЦѵ˴˵ػһԯ


ٰʮ ɵ
ԯȷǴ˴Ϊĵ֣˾ŵ磬ǴʱͷֻҪԯͲκԳưԵĻͷŭѪҲԡ
ŭԯֵʱһ㶣ȻȻЦСںŪϷ𣿺ԯôϣԯΪҲԯˣϷҲûи̨ܵһ˿ԯϢֺαس˵أ
Ī۹һȻûԯֻһȴѾõԼҪĴ𰸣ͻŭ֮ĹϵȻŭҲôĸԸİ뵽ŵ£Ϊˣоܹ϶һ㣬ƺԺûκε𾴣ǰǿĽһֱӾԴˣôŭ֮Ծǻõ飬ŭҲδزֻ֪һ½ҪΪѾûκκۼĹ麣һ屨ĻȴҲô򵥵飬һäˣֻƾһԽϴܹԸ
ŭѡ½֮ɲɶȻһˣٷչʱ򣬿ŭ񱾾һߣһ鼯ϣҲΪ飬ΪʲôҪɱŭìͷָԼأĪΪ飬ѵǲڰǰֽħɱǸʱ绹ԼѣǸʱͶԼɱĵĻԲԼæԼƣӭħʱڼɱֻеطʲô飬úıԡ
Īʵǲ⣬ԼһҸƽţֻ̽ѾˣǱߵŭȴ֪Ī׵̽⣬һѾĪףƺĪƶӲģôһҪʼѪɵˣֻһ˲ŭ·һΪµһ㡣
һֵõˣϤˣֻŭȴǸӵľ⵶ĿֲȻһ뵶νѾ£ȴ֪һһҲˣ˾񵶣µѾڶ˵
ûŭȴ˶ʮǰҰ֮µΣҲǸʱڲҰ֮£þӵ˾ׯԶĹ麣ǣõ˹麣һľȻסԼȴ˫ۣҲܹκεĶҲǸʱ˹麣һΪԼĵӣϣԼĵܹΪԼֻ֮ϧÿ궼Ҫȥһεĵӣȴûǹ涨ʱȥ
ŭط½ȴ֪˹麣һұŵıϢȻŭԼҲ޵飬ǹ麣һΪħŵĿŵĶ֪麣һ˭УȴҲ֪麣һվʧȴΪ˭ʶŻ뾡һа취ҪԸĪףһϣҲδؼҪ٣ΪԼŭȴ֪аȴűһжֻԼ飬ֺ֪ŭûȥҹֻûгɹˡ
ŹȥʱѾȻĸȥ֪õĻᣬˣĵΪݽ棬һƴѩҲ̨õıĻᣬֻǾҪֵʱȴȻеһĪѹżʱ֣ص̨ȻѹľҪбŵĶɮͬʦˡ
Ѿȫ뿪̨ŭѾǻĳ޶Ī׵ϣҲԸĪȶϣֻǾҪ׼նɱĪ׵ʱĪȴȻγ˵ȻĪ׵ĵԶҲǰε
ʮˣŭʱ޿̲˼ôƵҵһȷҲĹΣֻǵһʱûţֻǺȻͷȻһĶĪҵˣΪλҵ񵶣񵶾⴫
ǾʱĪ׵ĵѾˣûóҵĵ͸ĵŭȻ֪¹֮Ĺϵȴޱȵţһ޷ɱ
ˣĺܿ죬ѾѪˣΪţǷɳСֱŭȥλɤʺȷΪһУĪһλ֮׼¾ҵҲҪ̾ѡ


ٰʮ 
ֵֻȴһ˲ȻˣǱѾγѪŭȻһ˲ȻһΣԼҲ׷ʲô飬ֻԼĵڲȻ֪ΪЩղסԭһ˲䣬·ʲôһ㣬ֻȴҲûлȥĻˣҵ񵶼ȫԸȥӦԵʱͬһĿ£οĵѾˡ
һŭʺĪ׵һû飬ɱŭĻȻҲֻΪһȴ֪˶ٵ̵棬ΪҲ޷ȷԼһ᲻ὫŭɱϾŭѪʵ̫ڵĿ¡
ֻǻҲֻΪѪĿа񣬲Ż㣬ôݹŭֵײһ˲䣬ƺʧֵһУֻһеǸʱˣпٵͳһ׼õѪһѪһƣڴݹֵĽ֯££ڸȴûĵ䣬ΪȻѪûǵŭĵȴȻᷢδֻŭȴվû
ĪҪ飬ѪҲʵǿɶΪѪѪĪץ㣬Ѫ֮ȴʮѪЩҶҲǲҵĶĪ˶һЩаҲ֪٣˵ƼСһٴ˴ϰЩаżı׶ˡ
˵ΪʲôŭѪΪβܹڻ˱˵ʱñ˵ѪѪҪԼѪΪѪ۳ΪѪʱҪǻ߰Ѫʱ⵶᲻ᷢ仯أ仯ķˣŭһ˲ЩʧأĪ׾ץסᡣ
ʵĪȻҲڶģѪûгɹٻӦŭܣЩѾˣŭ͵ǰǱаѪȴ·ܵ˴̼һ㣬ȻûҰȥһ˲侹Ȼķ˱ѡ
Ѫһһڵ˿Ī׿Ѫв֪˵ЩʲôõĹްɣһɱ˵ͲӦѪѪԳɵ
Īʮ֮ڻŭᣬᵽز˭ܹʤ˵ɣһ˲ܵ˲С˺ǺڻǰǿʢˣȴҲܵһģĪ׼ᶼΪ֮ݡ
ֻǳЩĪ֮⣬ȻҲв˵õˣǶ֮ǰ飬Ϊŭʵ֪ģܹŭԲе˶Ŀ⿴Īף¶Ľɫ
̨ϵ˿һĻ΢΢ĶǰǷǷԶû뿪ĺڻ˵ڻһֲһﰡڻȻһˣλѾҪǩˣÿһ˶Ѿ֪ԼĶ˭ˡ
ڻһЦȴûκεʧ䣬һ˵仯Ḷ́ĶҪش˺ôɶһֱƴžĺôμˣʮ֮˾Ŷ뷨ֻȴҲģڻеһĺڻûκεʧһ˷ܣĪһǮ֣ʱȴûзӵأڷӡµʱȴûлĪ׽֣ȹĻᣬ·ʹ͸һȻһ
˵䳰ȷڻ⣺Ī˵ĻǷȤˡ
΢΢һ㶣ЦڻǺ
ڻЦһ˲ҪΪĪӮĺɣʵҲ˳׼ȻҲ֪ʲôܹƽŭѪһУҲ㼫Ϊѵãⳡʤ
ȴ˵ҿȴЩͶȡɣְ취ҲŭĶҪǲ֪ԼĶŭ񣬻˵һŭĻҲץסŭ㡣ȻҲ֪Ī׾ʲô취ŭѪƻһȴ֪Īһʲôİ취ְ취ŭƵģֻͬĸֲŻôͿеŵ
ڻ֪ڱĪףȻ֪ΪʲôͷĪ׵ӡ˵ĲõǺڻȴվĪ׵һ˵ˣ⻰˵ľ˼ˣ֪ԼĶ˭ȴȥ׼ĥǹĻǵ޴ˡ
΢΢ͷ˿ô˵Ī׶Ȼһˡ
ڻȻ
վӣתҪ뿪ֻ˵һ䣺ֻǲ֪ڻǲ˵Ķ֣ûжԺڻ׼
ڻһ㶣Ȼ˵ıӰȻЦһ£øթͷ˵ô࣬ȻΪҪĳޣĪףֻȴ֪Ī֮Ĺϵ
ϵһʲôӵĹϵܶ˶Ҫֻ֪ȴûмףֻǾͱϵʱҲ̫ˡ
ĪʤȻĶ־ͬΪ°ɲŵڻˣôᾭսھ˴˴ǿֱԯϵ޼ҵ仨ӣһɢߵĴĪ׶ɲŵĺڻȵʮδй顣
һûгΪǣΪǵĵزߣûһм֧һ뵽ǿΨһǿ仨Ҳǿǿֻ˵ĵӣȴǺʵȨˣһߣĴ½ɵϢ
ߣʣλνǰٻֱ½ͬɸһɲţţɢȫһΧǺ߸ǵõ˿ǰףЩɢߺй˷ʱĪѾǴ̫̫ľϲҪǣĪ⼸ûܹʲô˺ͽǿˣȻĶ˾ÿֲĺڻǴʱȴѾġ
Ī״̨һ˲䣬ɢ˷˺һ춯һλŮĺΪļ˻˵ȻСħŮܰˣСħŮĪʧֵʱѾڿȥֻԱߵͬһȲʵʱ֪Ĵû飬˫۵ʱĪѾҵ񵶲ŭĲУŭȻأСħŮһͽ˳аϹվ˴Уܲ˷ܣǴ羹Ȼźˣܰϲ쳣һ˵Ī׵ĻУסĻζ
ȻעֻһŮΪĪ׶ģοѩڷһģҪ֪ǵһܵŭвˣֻȴΪ˲ӰĪһֱûпڣĪ׻ɱŭѩڿ԰ˡ


پʮ 
ѩ뿪ŵȺ֮УⱾѾûж˵ɣʱûѩӰԵЩ˲ûȥʦֶûͬǰϿȻ֪ѩܵίĳЩʱŶʮĹԼƺһЩƵĵط
ͤҪȥѩȥʲôȴһסҵѾͷͤʱһ㶣ʦ壬ΪΣʦҪȥʲôأ
˵һЦҪѩȻ֪ԼЩʲô飬СѾͷΪβĸ׺úõĻһ㵱㸸׽͵ѧգȴҲҪһ콫ӻؼ֮֡
õĴ۾գգ·Щʲôһ㣬Цлʦȫ˵ͬɫһȥĸˡ
˿ıӰһ֪̾ӻжáȻŵų¶뽭ȴ֪⽭е飬һεѾ̫̫ı仯Ѿ½巽ˣⲻ֪һֿɱǿ̾顣
ҶڵĵѾûʲô˼ȥʲôţɵˣȻƯȴҲڸҶʧգݹҶڸʮνʮûп֮ǰѾЩȱȫˣǸҶһ֤ԼԼλĻᡣ
ҶҲʮֵϧòĵһѾԳֻ󹩷ˣȴ⵽һ̭λãõĳɼҲֹǰˣҶԿϾҶ˵ɻ̫̫ĸûг֣ˣȴҲԹľˣҶأƺʲôʣˡ
һ뿪̨ʱ·˼ʮ꣬Ҳų̂ϵķ緶Ѿһʮˣ˿̸ԵûκεѪһ㣬ͷ·һݹǣŲĶʦܣȻҲʮֵĵ䣬ߵľ£ʱҶиղ̨ǰһĲҰףƺȱ˼Ҵ˻Ҫѿʮ
Ȼҹλʦһ·ָ̽εĶԸڻȴվͽ޹һеƶ˼ʵĳЩʱʵܹ֤һС
˱ҶڵӴҴʱ˭ҷǻ̱۴ȻĵĶĵӰ˰֣ʾǲøȥˣȺӲ縺ʱ̹һӿ
ҶʣµļһһȻе̾һȴȻһ˵ССĴǶܲˣԹ鹣ԽҶڷ󣬳Ϊ½һɡʱ˭˵ⷬһҰĵĻ⻰̵һġ
Ҷڣеʱ˭˵ֻǵһⷬûһɫ仯ǲ⣬ȻǾȣȻһ˿ľţܹҶڵһ˷˴仯
ǵһĲԼͳͳԭأ֪һʲôӦɽȻЩĿżλʦ֣ҪѵǸ۵˸˵Ĵ󵨣ͼת䴦һˣһͷİ׷Ǻƺʦֲ滹Ҫࡣ
˳ȻǰȻֻޱȵ֮ģӲĽҪѵĻȥһΪԼղ뷨е
һԼ˫ۣԼĲϵԼԼۻ軨𣿻Ѿ˴Ѿ˲ɾҩĵزĲ¸ǲУͨͨĹڵأҲ˵κεĻ
ʦһڿˣ̽ԵʵԼʳһʱ򶼾Լһ׳գôʳ޴⣬Ҫ֪ʦ˭ǿҶڵһų纮µ÷ֻǽ˶֪Ѿȥʮ꣬ҲΪʲôȻ˵ʱ򶼲֪˭ԭ
ȻҶڵˣȻʮеһλȴ÷ԴգֻΪŵʱ÷ѾˣһΪǵһʦգֻȻҲɵˣôҲ뵽ʦ־Ȼ˵ۡ
ԭûκεĶֻǺȻһ΢磬һ˲䣬ͬ·һɷһ㣬һķɣֻ˵ǰȴԵֱһΪͨͷһ㣬˵ǲ÷ѵ纮¸ˣ


پʮһ ް
Ҷ˽ܵԸոհɣȴӢźܣһͨСɣȻ巽֮ڣһЩЩ棬ֻ֮ľ뼵ʡ
ֻҶнյĳɾͣôǵĿʦ֮⣬ò˵ľһλӢŰã÷кƫƫиŮӰ֣ΪĸʮϲŮӣûеȺ֣÷꣬ȷһʮֺ֣ǷһкӵͷȴܾЩ
÷ĸ׵һкȻҲʮֵĿģϾ˴ڽӴˣֻȴܾҪŮ˫ȫãô׼ҪһŮҲǾľʹ͸һŮֻŮʮֵ㲣ԵһĲ̬һ㣬˼ҸŮһӲ֣÷ֻϧΪ÷ҲûлʮһغˣǸʱѾԼĸһͬ뵽ҶڣΪһܳߣվȴܹԿ˵Ķ䡣
ֻ÷ûöҶڵ˵ӾʲôϧĵطֻΪĸ÷ʵ̫ڵĳɫһŮӰ⣬ֱʤκεһˣΪҶڽڰĵһţһŵĴº纮£ֻΪһһʽ޴󣬶Ҹʫ黭һ㡣
÷ΪĵطΪİţҲΪҶڵĵΪʮĵӣȻеļλѾ̵ֵˣվ£ҶʮѾڽʮ½ʮ˵ȼҲ㹻κεžĸˣҶڶʢԭ򣬶ľ÷ˡ
ֻϧ÷ûΪ׿ԽȻţڵ֪仧Ҷ֮ĵڶ꣬λȥˣǸʱѾƹҶʮˣҶڳ£ûΪ÷̫ĸı䣬һоͬͰźõһͬյᲢûΪ÷ǡ
ֻһ飬ȴΪ˵ĳֱò棬ԬߣһѾϢˣΪǾϹҲǰ˳˭ֻ˵ѣ˶ѣΪǰԿʦȥԸʦĹײģڵ¡
ʦķĹҶΪֵصĵطʮ˰أȻ⣬ֻǽķˣĪǽʬȲܷ𣿲ǰһһ䣬ֻһ֮Ѿ֪˵Щʲôֻܵȴ˵Ļش
档ֻΪ򵥵֣ǴǶ˿зʱ򣬵һѾˣһβе·һֱһ㡣
ЩꨣһʮˣֻΪһ飬˵壬ֻĴѾЩʧֻԼ˼⼸ȴôļѣʦ˼⣬⡣˵֣ȴ֪εĽȥ
Ƕ˳÷Ļ˭ܹò˵ʧֻ̬÷ûжŲ˵ǰ˰ֶźȻ˵ȻҪ㼸λʦȥҶ˵Ըȥκε˴š
Ȼʱһ㶣һȻ·Ѿ˼ʮ꣬ԼƺѾûĺճյһ㶣ȴ̻عֻǽȴ֪ˣʱڵתȻ˵ʦܻʦİţ㽫̨ϵȫȨĽȥȻҶŻκ˽롣
ȻµĻŻȻѣ̵ͷǣٵ˳ȥ÷ҲǶ͵ĵ˵ͷʦͽ˲˵÷ͷǰȥȻҶڵһһľѾϤĲܹϤˡ
ŶȥȴֻòԬ߼ߣⲻһҶڵڶѾòܹ·ˡ
ɢ˿üˣĪ׻ŭǴǵƣҲڸȥʧܵǶǱ˾ߵ֮Ժˣڵȵɢ޵ʱһѷǵĪ׺ȾףȴСħŮֱӾܾɺܼ򵥣ĪڻһսǸΪҪһս˭ҲܹŴϢ
ɵȷһõɣΪǲģЩʱԼȴҲϣֵ֧˿ܰôһ˵ЩĪ׺ȾȻȤ׷ȥֻ뿪ȴŲᵽĵطףҶڵľƺҲøǮ
ܰһЩ˶뿪ˣͬСèһܻصĪ׵ķ䣬ֻһⷿʱЩɫȻԶŵǸŮ˲ûʲôõĸоǴ˿ȴҲǼΪĲߣ˼Ұֵ鷳ȴԼлŮСħŮ죬ֻǷǺӣȴûаҪ뿪ļơ
Ī΢΢һЦĶȷһŮŮͬ˪֮ѩһ㣬Ͼֻǹڵı䣬˲Ҷ࿴һֻۣܹڻһ㣬ֻΨĪڿŮʱŮŻĲôᣬŮѩ˭
ܰҲþûмˡѩ˵
ܰȻһ㶣ӡеѩԲĻֻѩôһ˵ȻͲԾ˹ȥʮֹصߣ֮žԼûãﰵ˵ѵ˭һˣ᲻֪ȾħԼôѩûһĿأ
Ī׿Ůһ˵ѩңүϢ
ܰʱ˾ȻҲʮֹˣ̨ϱɱȷǴܰģСħŮʱѩ֣е˵ѩ㣬үô
үѩһ㶣׹ǿеүˣҪ֪ߴ˵ĵһλǶصĳΪˣм֪أŶѾǰѨǰ˾ߣǰǰǰң˵עѾûдˣǷġ
ܰŷĵĵ˵ͷҲ׹ϸ˴󵨵ľү˭¼ʲôطѨòȥĵط˺ϳߴˣȻүĹϵҲǷǱѰԭˣܹλǰľΣүӦʲôˡһĴˣʱһû£ʱ˫ֲ֪ĲסˣѩұȻĪס
ֻСħŮȴ뵽ֶģΨһĿܾǸղѩĪ˵м䣬⣬ħŮо


پʮ 
ҶҶΪܵĵطֻ´֮󣬲˽ĳҲ󹩷ƽʱϢĵطʱѾػĵָʹĵطЩȻûκεǣǸصȻҲǻ֮Ҫ̸飬ȻǿģֻǽվȻȥٻЩӵһЩ²⡣
½еĵǲɢ֮ʦλʦһͬ÷Ҷŷϵ֣һĸпȻûô뿪ҶڣÿһεʱʮֵңҶΪҪĵط
ֻ˲ûͣٶãֱӵ˽ȥͽȻҪżΪ̫ȲҪ֪ľˣֻʦһ⼸룬½Ĺ˷ţֻʱѾӼҴŵӣŷģ˸С
÷ʾ⼸£⼸˶ΪİͽʶҲûʲô䱾ġһʮ˲顣
˸ʦ裬ֻǳմĿʦҪ˵Щʲô÷꿴żһЦ֪ǼһΪǰ˹ı뾪ȡ
̶˵ӲҡȻǻܹȷʦ˵һһУһһЦĵȷȷǵʦжˡ
Ǽþȣʵ˵ܼ򵥣ֻΪʦΪҶյĳ죬һѣֻҵҲûκˣֻǽվȻͬʱҶ֧ɥʧĵ£ŲѲ÷껺˵
ѾԼݣֵŰֻԼ֪ĵӦ÷ǲȴֻôˡ
ֻ÷˵ʵǼΪʱѾΪҶڵֻҷѾʮȴվΪҵĻţûнеζԼϣһҲɳֻ֪Ҫһţһᷢشֻ̣ˣ²ŻĳΪҶڵΪһ̫ϻʵĴڶܹչֽš
ʱһ죬ǵܡ
ЩĺܺãҲһֻҪˣͻὫеζԼļͷҲûκεҶôĴ֮£ҲԽԽʢΪʦʮֵ⣬Ҳʮֵο÷˵
ʦ¶ʱֻԼˮ˫治סĻζʦ˼࣬ΪԼɲţȻԼΪɣҶڵȫԼȵĴ¼мܹ
һʦΪζֻȴһ鲻ףʦֻǵۿѾȥһǼһͬµᣬ⣬ôнյ鷢Ǽʦֵ⡣
÷˴һ㱯ʵΪʦǣǿɷǵõһһá
Ҫ˵¶ʦò̫˽Ļô벻Ԭʮֵӡ󣬴ʱԬҲ˲٣ʦ˵Ŀ÷÷ʦ𣿡÷÷ãȻǵʦ塣
÷˵ͷǰ÷·˵飬β˵ҸΪܹЩͷŽ͵ҶڣΪҶڵĵӣһֻͬϧ̫ڱˣʮֵ飬ȴҲվܹ档
Ҳ̾ǰһǵʦȥŲʮѣǿϧʱԬҲֻʮ꣬ųҶ飬Ϊ÷ĵӡ
÷ȴЦʵΪʦ˽ˣʱǵʦ岢ûҽһܵڡ
÷⻰һ˵˸ӵĳԾʦھʦõҲǼ⵽Ϊʲôأ÷˳Ծı飬Ż˵ʵҲóԾʲôⲢʲôıֻǵʦѾҪҩĵҶȴûȵҩģҪȥضĵطȥȡֻ֪طҪǾҩĵĻȻҲҪɵģֻȴվỳɵ˵ϡ
ʦֵףԭʦΪʦŶȥ͵ҩˣŽʦǶҩҲǸʦ忴ˣֻ֪ʦѾˣȴҲɲʦˣȷһơ


پʮ ̽Ѱ
÷ּ˵ʱʦȫƾһҩܹάֻҩȴܹαȴҲбʱһʦѾܹڻȥˣҲʽһ졣˵÷ѾЩˡ
˵⼸ʦֵѾ˴ţ÷ʦʦһͬãȻŮб𣬵ǳȴƣʱҶҲһı֮УʶʦԼ˸ڵµĿ¾÷ʦˣҶڸᣬҲʦ˼˽һԸ
÷ȴʼҪһߵڰаִŻһߵ潫ЩҶڵĴ֮УʶҶڲܹʢΪ巽ڵľᡣ
ʦֵʦĿģҲ˲ٵ飬ҶȻһͿأһ֣ڶԼȫܣǽʦôҶھͻƴʵ
ͬûÿ֦ʦսµɮ̨ûжһ㣬ҶҲ棬Ϊ÷⼸λʮǰһͬԿħŵ
뵽˴ҲڻȻ˵ʦĪʦҶŶԷɽ飬Ҳ˼ڰе㡣˵ȻȻıע⣬òγɽȥֹȻʦ˵Լ˳ٿ
÷˵ͷȻҲ֪һУҲδزԣֻе֮أ巽ΪܹԼٿѾѪܹףҶڵĵһôʧ̥֮أᣬ÷ľԼĺһ㣬Żʾ¸ı⣬ûͬˣ˽յᡣ
³һλʦֶ֮ҲһʵģҲָ֪ǵ˾ǻź⻹Ǵ⣬ָǵ˲Ǵ˽յĳɾͣǿʼָѾʧܵš
ǵûãʦˡҲ֪ʦΪڶ֮ʦʼҲ˵ˣԼѾҪˣȴΪԼʦֵϵʧܣʧȥţʦſȥԼʦֵָԽ
÷국һЦ棬䣬£ǼĶܺãΪʦһֱҶλ֮ҲñǼҪĺá˵÷վӣѾԼġ˵ȴҪһЩˣεȷĲܹͬߵյλѾǲˣ巽½ǰѾǳ˷ͷ¸˼£νܹʤǺڻΪϵĲ࣬ǰҲûʲôˡ
˵÷µļͷȻֽ˵˴˱ȶѾҶ˵ƺѾû飬ǴʱΪؼʱ̡
µ˵ͷʦ˵û˭ʤȴѾû̫Ĺϵˣ˴ֻҪǽôҶҪЧѾﵽˣΪҪľħš
Ҳ˵ǰħŴ˴س磬֪ҪˣʲôӵĹƣѡҶʵʩıȴص㡣
÷˵ͷΪҪľʣµ֮ڣҵħıʲô
ʦֶʱһ㶣û뵽ħžȻ˵ΣһֱڰеʦҲûвǵı÷ȻǿǼ˵ı飬ҲεһЦһɲҪһǿ̫ˣҶһҪ£λʦҪСҽҹҲҪȥһѣϣܹĿ̽һΪҲǶħʮĵˡ
µ˲ûжȥʣ֪ʦҪ飬ȻǶԵ飬ʦվǵߣѾȫŸ˳ΪҪġ
÷꿴żӵѾʼ˺⣬һЦһ뿪Ҷ
ڳһ˵֮ҲǷ˫˵ı󻺻˻Ȼ˲ִĶͷǶͷѾǺˮεһЦүô˵Ǳ
һЦҪǱ˵˶ȻҪŭΪǳЦֻǷЦУҲֻܸһεһЦ֪úǳСѹˣȴһͬȥ̽ħŵϢˡеСȻĪף⼸λĪ׵ķ֪֮ĪΪѣŷֱ·ҪĪ̽ħŵϢ˾̨һ·Ȼȥ̽һ֡
жʱҡҡͷˣˣүɣĸֶ˸˵ľ棬Ҫ֪Ҫ˶ʲôطȥأĪ׶Ľзֻǲ֪ʱоȻĳƺԼⷬĹάˣҪδǵһĶ֡
˵һЦҲδأһǱҺã˵ǩҲĵùһ˵ĳǩǩ
һֱδڵĵãѾ˿ԿЦ飬Ҳ֪еڹ˵Ѿã˵ʵСѾǱˣѾ㹻κεȥһ仰˵꣬вԾĸŵ˵ͷ
ʣϣĸ֣ȴмܹͬĪûܵʲô˺ǼĪһӣȴԾķÿһεڼĪ׵ʱСӶҪӵĳ࣬ƺ֮ȣࡣ
ֻЩĪѣȴβῴҪԸĪףȴ޶ԣ˿˿ãЩڴʵ֪λʲôϢûУ÷ֱ·Լ̨ȴΪ飬ûнħŵļƻ̽ϸʱֻܹеڴϡ
ֻǵõɫеѿҲ΢΢ҡͷ˵һ˲˵ıƺҲЩͽ޹үһ̽Ѱħȴʮֵѣû뵽˴ħŵļƻ˵ıܣѾҵͻƿڣȴû뵽ʮͻȻˣˡ
Ѿȥ˫۵үе仰Ȼ۾ϢܱûϢҪãȻ֪ʧܣȴվһջҲûУʵУܷ񽫻˵ϸһЩ
û࿴һۣ˵һ·׷ȥҲվ̽⵽ħŵһؼϣүҲһ˵ͷǳƺŵɱФ룡


پʮ 
ɷôܹû˵ФͷЩ֮£Ϊĳֺݶñ˸ӵľĿֲү΢΢üФҲ֪ƺĪױҲһЩĶԹ
еͷûѾǼΪܵ飬벻ȻħŵһħŵõݣħҲһ֮£֮ϵĽɫ
˵˵ͷͷΪħõҲ顣
ȴ˵ֻݲ̽ħŵϢֻʱǾȻͬäһ㣬еϢȻ룬ҲûκεټѭΪջĵط
ŶҲЩ⣬ܹФߣôʹſԽӽħΪܵĵطħڶīҪطĻشãĪФ뷢ҪЩʲô˵仰ԼҲҡҡͷȻ֪ƽʱЩֵӣȹؼʱȴ᷸κεĴ󣬸ο߻һѨأ
ȴ̾ϢһصȻǼãֻɷȴûнԼصһЩ
⻰ӵĲ⣬һҲڴյ˵ɷǾȻΧԼҪԼһƬأȻڰйʵ׼ѱɲţ
˵һܶȴû뵽ķС˵ô˵Ф뾹ȻҪɲһȸ£ֱ̫˼ˡɷǵȻСǱ𶫷ɲ˵ȴѾ̫С׼ˡ
лصĿǰ״ˣɷȻûйаɲţǴּƺҲѾôˣΪˣǧϵ߾ôĵˣеˡ
Ȼпе˼ФȻѾ׼ɲţôȻĵľӦɲţὫصɲôԸĪ׵ϡֻ뵽һ㣬˺Ȼ۾һλ֪֪ΪФҪð˵ķɲţҪ֪ڵɲſΪﶦʢʱڣŸ·½ľģȻʮİա
Ҳһ㶣ԼֻΪ˺ȻФ뱳ɲţʧȥǽһٵɲźеϧȴδ뵽һ㣬ôһ˵жʱûк˵ɲϵҲǱɲɱģ֪εı𣬹ʶȵᡣ
˵ûֻȴִˡȻһ
һˣһ㶣ΪΪ˸ȻҪһʮصĵطԷС֮ǰ͵Ϯܹҵĵطܲü˳Ծֻ֮⼸˲ûо֣һοΪ˵֮ˣ̫Ϥˡ
Сӡ˲Լͬ˵֣ȻֱһЦ
Ǹ˲Ծüҵǵ̺۵Ҳϴ裬ҲǺܳΪҪҳСأ
ȴ˵Ҳܺóԣ㣬Ҳһ𣿡
˹һЦû뵽Ҳ򼥷ˣӦúúҸˡܹǰ˿Цˣ仹˭ȻĪˡ
Ī׵õѩ֪ͨȻҪϾϼλΪԼ˵࣬ܲҲЩ⼸λˣٺѩܰŰѩµָ㣬ҵ
Сӣղ˵ʲôֶдģнĪװ£ʵĪ˵Ļ
Ī΢΢һЦɲŵȷФ룬˵Եϰֱɱȴ㿪ЦĻֻȴʱҪɲţȻҲڵᣬûв´Ļοйϵˡ
˶ʱһ㶣ȴǶһЩĪŽФ֮ĶԹ뼸ϸ˵һ飬ɲžȻΪĪ׶ûȥΪФ뱨Ҳӡ֤Ǽ˵ĳЩ뷨ħŵȷҪ׼Ī£ǺǻĪ˵ФʱӲõʱΪɲűϾҪ巽½ʿʱΪʱҲФΨһʤʱ򡣡
˲סĵͷĪ׵Ļ䣬һ˵СӹȻȻûпЩ飬ȴҲİ˾ŲʮˣֻСһӿҪһѲĶˡ˵⻰˴滺˽һũĴ磬ﻹĵһޡ


پʮ ϶
¼һũܹĪףУˣѨǰ˵ЦˣҲûмǼһҲûУֻ˾ƫƫˣΪһũһµˣĽıԣ½˵ҪûǮô´˭Ҳţ˾ƫƫô磬ǺһȣҪǲʶ˿ǺĻȻһ͵С͵¼˵һˣΨүһ˶ѡ
Ī׼˿үʱһ˷ܣ˵Ƿ˹âȵʱүȻǴһõϢҪȻҲһĿĹâͷ·һӿİһԼͿ֬һ͹
ô֪ʲô̲סʵ˽䣬ȴүܾԼҪ࣬Ϊ̫ˣȴٵĺܣƺҲͷҪӵ
ֻŴϢȴԶϢҪ׵ĶࣺղĪСѾ˵ˣȷйأҲһ㣬һ̫ţһӡ֤Ļҿǰ˾Ųʮˡ
ү˵ĪɲŵĹϵʮֵҪˣȻүǼΪصġ
ү˵ͷǼ˷ֱȥ̽ϢȴԸлеһ·ֻ֪бȻҪõߣҼмȻǴĲȥҵҾһ·Ҳ졣үȻڽԼΪʲôûкͱѨһ·еȴĪĺˣѨҲͷȥ֮Ĺϵȷе˼
үЦĸոպã˵ʵҲʲôرħŵµȷʮֵأҴϵлеõһֻȴһЩ
ŶֵвˣȻΪʲôүҪ֪Ķ࣬Ϊȥ̽õĶͬһˣɷФ룬ѵԼ˻һ𣿱ѨҲ΢΢üȻûнԼתȴ˶Ҳǲӡ
ү˵ʵԭܼ򵥣ǾФѾ˷ФԳΪ֮һȻҲʮ˲㲻ûߴ˸Ҫȥ̽Ѱܣô˵ļ򵥣˵ͷǵ١
Ī׵ϸֳЦݣʵҲ֪Фûôļ򵥣ʱӵĺˣѨøתͷ˭ȥٱ˱ֵĻЩȻġ
ЩʵүġȻʳѨõ뷨ΪүȻһľҪ鹦˵δñȺڡ
үһЦЩ⣬⻹ҪѨˡ
ǣиӵĲ⣬ֻûнĿ⿴үǿĪף֪СȻһЩƢȴܲ˼ҵθڣֻǲ֪һܲܽеĻ˵
ôһүҲͣҲĪףѨҲڻعӣĿ⾹ȻҲǶĪף⼸˷·ͬԼһ㣬Ϊǲ֪ںʱѾϲĪ׵˵Īüҵİ̺۵ʵҲǺܼ򵥵İɣֻүһЩФ֪ȥȻֱ˦ȻҪһģôҲ벻ͬĸ֣֮󣬻ڸ̽ϢֻүȴΪ˲ĺ£ûͬС
˹ԭֻһʱܿ˶ɵФ룬л̽⵽ϢǱߵıѨҲ̲ס˵һ䣺Сӡֻǲ֪Сӵ˵Ī׷ĺãǾĺ¡
ֻѾ飬Ҫ֪үѨ뿪֮ФĿе֪ʲôеĿⶼүֻү΢΢һЦʵҲֻ˼仰ѣŵ˼ǣû뵽СӻͬѣǵĻФҲںԻҲҪʬΡ
һ㶣пЦͬû˵һѾһ㣬ҸղųСҲ˵ˣФ֮䱾ųޣФҪȻҲģҲǲôð
ĪȴȻһЦ㻹Ĵˣү⼸仰ʵǴ˲СʾҲڽҵĲ²ȫӡ֤ˡ
Ŷβ׵ĻˣȻҲͬһү⼸仰ûʲô̫ô
Ī׽͵һФȷҪңѾ˺ܶ׼ʲôӵѶڣڲңλҲҪΣˡ˵εҡҡͷ
ֻλȴһĺ⣬ǱΪĪһ˵Ļˮ
Ī׸мĿĸ֮ȻûʲôӨȴѾ㹻֤ĸжڶФѾıޣҲҪôĻﵽһ˫˼һңһһˣֻĿѾˣѾΪĳУԵϣƾʲôأɲ־ߵݣҲӡ֤ФıѾԲϷʵʵġ
Ī׵ĻʱͷĪС˵Ĳֻ֪ɲѾһǿĶ֣һ˽Ķ֣Ϊ˸½ϵݵһϷФǶҲǼΪҪ飬ΪǼ˲ܹ󵼡
ֽʵô˵ĪСɲҪˣôôĪСıأΪؼ⡣
Ī¿գȻ˵ҵݵɲһ֮£֮ϣֻȵȴԼĶ֪Ѿڶ˵ⷬһǶŷµļλʦ˵ģֻǸʱǲ²⣬ѾԶ϶ˡ
Īףô죿˵ǱѨãȻ֪ʱĪ׵ɲŵʲôȴҪ֪ĪεӦ䣬ΪʱƺѾû̫ʱ䣬ʱǾʮˣʮӣɲһʱıʵʩȻǶ֪ıĪһռʮִãڻ֪ʲôеĲ²⣬߶ͬ׷һ㡣
Ī׿˿λǰλɲŵ飬ѾӦԵķʽʵڼ»һҪλæ
Ī׵Ļʱøλһ㶣˵ȹؼʱɲŻʲôҪ


پʮ ׼
Ī˵仰ȴû˵ȥҪ⼸λǰæ飬ǽĿ⿴˴⣬ȻһֻѾ£һЦױȵ£һѾԲµ
Ȼ˼һ⣬һˣ˵ɲŵĲǳǵԤϣе˶ıʲôĻôһ˵Ĳֿν֮ĲѾ̫̫ˣֻ˻᲻һĽأΪǶµˣԼͨһ֮ɲŵĿģҪǸ˵ȫ壬Ҫæˡ
վûס˵ؾΪҪĪԸɲŵģʱĪȴƫƫ˵ǲҪɲŵ飬ȥ£Ѿã˼㣬үȻҲʮֵĲ⣬ֻбѨɿŴ⣬ƺѾĪҪȴ˭ΪУԥġ
Ī׿˰ε¹⣬˼˵ǰȻĶ˼䣬˵ɫΪѿҲʮֵĲ죬Ī˵ļͷү֪Ȼ˵ʮֵΪѣڿҲΨܹ鴦ĺˡ
⻰صĵ˵ͷĪֶү˵үҪȥҪã
үظ˵죬ұ֤µʱһĪĵ˵ͷҪ֪˭ܹǧĻôΨүˣ˵˴Ī״ӻͳүȻ˵үˣֻҪ˵ģȻһ㡣
үպȻ֪ͨʲô˼ֻ֪ҪĪ׸Ȼʮֵİգү˵˵ͷȥ
ʱѨҲվӶĪ˵ĪСģﲻĹϵǷҲŲͬѰĹϵİΣͷİɣֻܰȴ֪εȥԭĪ׾ȻѨȥѩȻѩһΪԲĪײ̫࣬Ǵ˿˵ƹ£Ī׻վǷĲ£ΪѩˣȻ˭˺ܲģûж̫ƽˡ
ѨѩߣĪײԵķȥӦ鷳飬ΪѨãȻͬ˵һѩҲŷǱѰĹϵΪ˶ѾԼĿұ콻ѩʦͽ֮ʵȻûУȴѾȵĴڵġ
һԿ˵ĪСɷģ߽֮ҶȻԵȥչܰѾͷô˵Ҳɵˡү˵仰ʱ򣬷·ɵһ㣬ǸΪرǽˡ
Īװĵĵ˵ͷƺһк֮ǶѾûˣȻѻС˿Ҫҵ˾Сֻ仨Ϊ˵ĹŵӣǴǿ˵޵ʲôΣأĪȥΪʲô
Ī׵ȷȥСģֻҲԼѾڽӽСˣֻΪСʱλȻĺˣǹؼһս˿ڿ˵ֻǲһ£ǵʱ˭ʤأСסĵطѾϼӵĿ
ĪεһЦֻȥСȻ˿ʱȥĪһת뿪ݣһݣȻûҶڸԤô󣬵ȴЩɢߵҪĶ࣬Ҳûݵˣ෴Ǵݣ½޷֮⣬Ҷڻܹ˭أ޼ҿ¾ûб˰ɡ
ĪҵȻ޼ҵˣܾܲСӰɣҴʱ޴үϢʱѾǿʼ˯ʱֻ޴үû˯Ϊ˭Ķӵͷʱĸ׶Щ˯ţֻ޴үȴЩʱ˭ΪΪѾˣȻûͨȻ˲ñ֪
Ī׵ʱ򣬲һЦû뵽˾ȻĪֵܡȻĪ仨֮Ĺϵ
ĪĽŹϣŹֵҹðã޴үҪ֡
޴үǺһĪ״ʱı飬֪飬ҪȻĪ׵Ը޼ҵĹϵԲСȻǰĪֵ޷ʲô𣿡


پʮ Ҷ
޴үȻõĪ׵ãǾЩ죬ڱ˴˵ĹϵԼĪСֵ֮꣬޴үǺܿĽĪ˽ĪЦʵ޴үҲ֪Ϊʲô飡
޴үһ㶣Ľḻ֪Ī˽ΪС²ԼֻôˣΪԼĶӣ޴үеΪ仨
Ī׵˵ͷȻʮĶ޴ү˵˼ῴѾһв죬ȴవеӿСܹǿҲȻһЩ˵ĿӣǲòֻҵǴɢߣʶСҲñ
޴ү΢΢һЦĪ׵Ļò̫ϲһ˵ĺܹȫµǰǿĻôûɲĶЩҲʵһ֣ԵĪ˵ֵʱ޴үЩˬĪ˵ûŵĺҪСǽʱҪЩС˴ڣֻСߵĻôҲʲô󰭰ɡ
Ī׺εȴһӾ޴үеĺ壬ֻҲûκεֻǻһתֻ޴үȴˣٺõѣٺʦҲͬ׶Դǰϰɣ޴үûǽСԼ߱Ƚ׵
Ī׵⻰һ˵ʱ޴үЩ⣬ĪףҲ뵽Ī׾Ȼ˵ⷬ˵ԼҲδֵܹεģ޴ү벻Ī׻лȻˣԼӵҵʦҲųε֮⣬ȷ˴Ԥϣֻ޴үǺε֪ʱĪ׾ò޵ķʸ̽ʵĪֵܣ㾿ʲôӵϢ𣿡һѾĪ׻˼εĳƺ
ĪЦһЦֻȽҪʱ̻޴үСĽΪãΪСϾĶӣǴʱ޼Ϊϣˡ˵˵õѣѾҵѶŵ׵ˣԲϣκһ˳飬ԡ
޴үȻ˽Ī׵Ҫ˵ЩʲôǴıȴѾ֪ȻżΪشҪҲ޴ү׼飬˵ƽ˾ĹȥǲˣĪ׸һѣû˻ĵӣ޼ҴʱȴǲܹʧȥС뵽˴ǸмĶĪ׵˵ͷ
Ī׼ĿѾﵽˣҪ޴үҲǲΪҪ
Ī뿪޼ҵݣûжãѾо˱˸Ȼ֪Ǵʲôʱʼģܹȷȥ޼֮ǰû˸ٹѵҲ޼ҵģʱԼΪʲôʱĪʶĿһͷһ벻ǣǲǻڲ̽ԼԼͱҪϷȥ
ĪǰȥȻüͷȻšһȻĪĿһŴ֮ϣ̶ֵֻԼļѨȻǿԼվֻм֮䣬ĪѾȷѾӡ
ȻǸ˵¶һ˿ЦֻҪȥͷȴȻһһ󵨵뷨һֱӶĪ׵ӰȻ׷ȥԼ̫ˣҲҪǰúõһġ
ֻ˵ı󣬻һӰӣҲڸֻⲢĪֵģɼӰǶôĿֲ
Ī׻ǰߣֻȴüͷһ壬ΪʲôǸûбԼĶƭߣѵΪҪԼĹֲѵԼˣֻһ˲䣬ѾǣΪѾóһȭĪ׵ĺġ
Ī׵ĶڶֻЩǼȴҲ㹻һȭһȭĪ׵͵Ϯ˰һϧֻĪ׺ȻһתĿ͵Ϯˣһɫҹ£Ȼǲ֪ݡ
ֻǸӰӴʱȴѾˣΪѾ˸ղĪ׶һȭѾˣѾ㹻ˣΪ˵һȴĿá
Ī׵ɫûʲô仯ʵ֪ʲôڣΪҪʱ͵Ϯҡ
˱һȴû˵ֱڶһɣȴҪƴΣûбʤİյĻôҲȫˡ
Ī΢΢һЦ֪ˣĪǸɲŵˣ֪Ҫڻȶλãʶ鷳ġ
ҹһû˵
Ī׵˵ͷ˼ҲѾûĽˣȻĪŲٵĶ֣ǴʱȴһôɲҲֻΪ³䵱һָˣȻɲŵˣôҲÿΪǼȻȻͲǸҺùӳԵġ
ҹû˵ֻȭͷȴѾĻһĶĪ׹Ķܿ죬һ־ȭȭʵȴһȭΪȻԽȭͷûΪӰܹȭˣȻһ򵥵ߣΪȭҲжʮ֮ϡ
ֻǼʮȭͷҲδܹеĪ׵ϣȻĪÿһȭĶ˵ȭͷǴ򲻵ϣֻʮйҹȻĪ׵ĶͷѾֳ˺ˮȴ֪Ī׵ȷŷǷĹԼƴĻվĶ֣뵽˴һΣתߡ
ˣĪ׶Ȼ׷ϡ棬ߵĸӵףֻĪײûоô߿ˣǺȻͬһֻԱһܱߵÿһضʼܵѰΪѾһ󵨵뷨ôһȥ֤ʵΪֻܹ׸ղҹҲ죬Ҳԭ
һʱ֮Ī˫һһƬҶӣҶƬǳǳӡǵҶӣҶҶӾֻ̫̫࣬ĪȴƫƫƬҶӳû˻ͬΪѰһƬҶӶ˷һʱʱ䣬컹ҪŸΪҪҪֻõƬҶӣȴѾʤ˸顣
ֻĪڵõƬҶ֮󣬾ȻûлصݣһתΣٴλص޼ҵݣ̫̫ĳ޴үˣѾ׼ЩϢΪѾܹ߰һͼСȻһֱߣֱû뵽һվûа취˯ˡ
˭޴үҪ˯ʱҲǱžԵĻΪѾΪˡ
ֻǽˣʵ̫æˣĪһֱӽӣ޴үҲѾ˹ȥֻһεĪ׶ҪȸղǺ˿ʮһת뿪޴үһУȻ˵޴үִϢˡ


پʮ ʮ
޴үüȻʱûеƣ޴үĶȴģԼոջʵڲΪʲôĪҪȥֻҪƣȴĪѾߣ˵޴үǧҪơ
޴үͷһֻڱű˵ʱһЩҪ˱֪ʱ򣬲Ųϲƹ⣬޴үȷϲĽֻӣĪ׵ĻҲΪ˸мһ¸ղĪ׵һʱҸɡ
Ī׵ܵͣ޴үҲǣʮֵĵͳôĪʲô飿
Īʮص˵޴үСʱӦøȥһͳƬΪͨҶӣȻ޴үĶС˵˼䡣
޴үüͷڲϵĲȻЩ˼ĿĪףҪڣĪȴѾ˵ˣƬҶӲܹ֤ҵһ޴ү˵ЩĵɡȻ仰Ҳֻ޴үܹ
޴үȻ⣬ǻСպƬҶӣȻĪΪƬҶôҪܽԼ֤Լεġ
޴үʼûеȼһĪ׵ҲҲû˸٣Ī׿˿޼ϢݣĪһЦ
ʮģһİˣڸղŹȥһҹ֪жٹڰԵӿǶ׼ΪʮıƴʮľΪ֮ǰƬڰɣȴΪ˭Ϊأ
һÿһ˶ĺ磬Ȼ޴үڻ磬СˣǸ˶ѾȴֻĪ׻û̫ѾֻڽֻȶʶٿҲҪ΢һЩֻĪʱûΪʲôأ̫ˡ
ܰŽżⶢĪ׵ĴվĪ׳ǵһıȶѾҪʼˣСħŮȴǲԸһȶϲֻ֣ΪһȶС磬ôҲ벻״ΪʲôϵСıȶأѵѾ϶СһǸһĺ
̲סһ߿Ī׵ķţĪڴ£ֻһӣ˶Щһ㶣СħŮѽһ˳ȻСħŮȻĪ׸֣ĪǼʵš
Īһ㶣ֿ˿ԼҲûʲôرĵطֻһ㣬ѵԼΪҹ̫Ѿ˺ȦȻǴ·ʰ׵ųСħŮһ֦ȦȦĪ׶ԱߵףĲ
СħŮʱŭʲô˼һķտ
տѵǵлտĪ׵һЦ̫ȷѾտҲÿ̫ˣǷҲӦտһҪȥԼأ
ʲô飿ȻСħŮûڸղŵл
ȻǸСȥˡĪѵСѾͷôҪ鶼˰ɡ
ѽߣҪʼˣ㣡СħŮֵ
ңĪĪһЦﻭĻѾˡ
յȷɽ˺Щ˸Ǹĺ棬Ī׻ûȥλãֻȺ֮пһҪˣȻǾȣΪĵӽճԤϵĽİɣĪ׿Ȼˡ
˵Ȼǲ٣вٵ˹ά˵ȻΪĴ壬Ż仨ӽ·һеŬС޹أ˵˳ᢣֻλ˳ʲôأ²Щάܹ͸ġ
ֻ˵ɫ˻ô£ѾܵҶڵļλȴҲɵĺȷúܶ˲⣬ǵӾͷ·ǿҶڵ˵һ㡣
ȻһڣǴʱҶȴѾ棬߻ŲԬߣ˲ʱĶԵʮֵɣȷ˲²͸ѵΪҶڵĴǣΪ˴췽ӦñֳȻһ棬վͲǰʧˡ
µļλɮҲˣֻǵվһĺУǰ죬Ȼûκε飬ջݵվĥ͸µ뷨
֮һı仯ȴúܶ˲׵ģΪȥһҹվ̫̫飬ֻʱѾû˼ЩˣΪѾ̨̨ôʹűȶҪʼˣ֪жڹעⳡȶ͵žõˡ


پʮ Ǳ
仨ʮġ뵽˽յİʵĽѣһ·ĵ·ɵ̷мֱ£ʣµļֱһ·̹ˣıɲŵȴԸλӸˡ
Ķ֣ŵ磬ȴһ·գ˵һ취ʦȽ֮⣬Ƕڹ˻λˣ綼ʱʤΪ˸˺ܴĴۣⱾѾΪ㡣
ֻȴ·ΪѾ˵ĺʤҪһЩûʲô˺仨ȴҪܱһ㣬ΪǶ֪Ѿ˴ˣԲҪȻˣǲҪлнһ˶µĽԯ
ʱ仨վĶ棬ƺûжԺĽκκµ˼ôĴݣΪ֪ѾˣڻûлָΪԼܹȥе˼ôĲ²⣬ֻĪףȴô룬֪СվΡȻֻΪţſʤù֣ǷĽǷн޽ġ
ȶСѾɳ࣬Ѿһû˽ֵˣһʱݳϱ仯ˣ˲ֲġ
ö˵˶Ѿվ˸ԵλãĽѾ˳ʵذεô죬ҪƽʱĻ˵仨Уô˵Ҳе㽻ģȻ̫ʱĺѾû˼ֻҪʤɾʤʤôֻȽԼĽγΪΨԯֵʱܹٶȻˡ
СȴûжһʽûоΪţԯٿ죬ȴҲ첻ʱԾûһıȶ֮ڵŵر֮ѾòͬˣֻڵҪǰʮеȴʮĪȥʱ򣬸ϼӱСԼҪ˲ҪȥŽԺŵΧĪҪ֪Ļô᲻뷨أ
ֻСѾûʱΪĪ׽տ̨ϵı仯ҲһᾪȣȻͻ׹Ī׵ȻҲû뵽СڿԱıô࣬ǶȻүӶСĲֻĻ̫ΪĶһµˡ
µˣȻпµһУʱѾԯǺΪó飬ſԻܵĶ֣ԯȻûǰǰ֮ƣȴҲһ֮Ϊ廹ûе״̬ΪûʱָȻڿҲϼһһٰʮ飬ΪʲôҪ̰ŵĽܣĺӶѾԲˣֻҪ֪϶˰̵ԭ򣬻ֱѪ
ԯѾСǰֻǲûͬСҲ⣬仨һоͰǲ˴۾ֻеȴû뵽һĹֶλӣ羹Ȼûмȥǽԯ˻Ȼһֲ˼Сͷ·ǿһʮİһ塣
ǱôϤҲͬǰİֻΪѾ֣ղԼ̳һȻ仨ûκεвûв˼Ǻ籾ѾʮӦ仨仯֮ĽֻСԾȴʱһû뵽˵ûпȻһôվԭأ
ûжԲܣĽѾˣǶôܲأĽջˣΪѾԼŵĽѾ仨ûκεЧǾԲʱ˷ģһй֮Ȼսе˶ĵط
Ī׵۾ˣԾüҵǵ̺ۣԼѾȥСˣСԸ˵ĵˣԼҲôĺöԸˣھ͵Сʤ˺֮޴үƬҶˣȻСûе̨ʱ޴үǲȥҶӵģԼĶʱзģֻ޴үȴҲҪĶյĶ˭ŻҶӵ׽ӵС
ͬ۾˸ŽȻһˣСĸףʦڳһ֪ԼĶעǶԵģΪԼ֮⣬ûһʺ̨ˣ֪޼ҵͷӱȻԼӣҲȷûԼʧѾڵǱܣһ̵СҪ鼸ʮҪۺҪȻôɵĶһ
ûڹΪ֪βܹ仨ôȻ˺β仨أԱܿԼһȴܲԼصһ⽣Ȼ⽣ǹȴ̫ͬˣǶ֪ĹΪģȴ֪һ˵ķزӵôôŵĹ
ֻΪԯͷ̫Ҳһʼ͸ӡǲŻԾջԼĽֵֻв֪ڵĺΪµġ
СѾڵȣѾ˹ȥźȥһŰͬһ˺ǰһ־һȭȻһƣȻһָȻһ˲任ַֹ˵һһ˲䷢еǿܵģȴͬȷ̫ЩֻСͬƣ澹Ȼȷŷȷ̫˼ˣֻСȴƫƫˣõֻ򵥵ģһЩ鹦ֻҪܹΪŵʽӾһԽӴЩ򣬵ȻЩҲСʼϰġ
ֻһʮгɾ͵ĹֻʮѾģˣЩȻͨǺȻôһʵǱΪĹ򣬸οЩΪĹ򣬲СյΪʵģΪǵһ뵽СԺе鹦
籾͵ȵһʱֻ̣ǵ仨鹦һǰʱƺҲһ㶣ΪѾΧ֮ڣһ˵ĳôܹô죬ǿҲͰˣΪʲô仯ô죬ôĶǱһͬʱֻԲֻȦһѣο»·żʳһ㣬ıȻ̫ǡȴСڵ״̬
ԺĽֻܹأطһȻûл̳ȥúΪԾĵطȻܹҲܹأû飬ԹүʱҲй


߰ ŭ
СĶڵŵرӿٵţյһֱЩȴû뵽˶ֵʱЩڣСһϲֻ֪Լڵı޼ҼĻֻСǱѾ׵Ķ𣿻ҪĴ̼ܹȫͷų
Сֻ֪֪ĺĶͷѾĿʼ¶˺ˮʼı֣һԯˣȴܹıȷһ飬еԯҲ·ڷűǲϵĲ·ܵίһ㡣
ֻǺ粢ûȥ˼İĽΪ̫˽Լֻˣ֪ʲôʱԯŻᷢΨǸʱԼлٴεķڵҪ̵̣ԯԼһ˲䣬ƺ
СȻҲ֪һֱĹûлк磬ΪԯȻ˿ԯֻܳһϣʱ򶼲ǣҪԼ赲Ĺȴ֪ʱһĻúӦԼֹôͲˡ
СʼˣʽʼˣΪѾԼϤԼٶˣʽʼøˣЩ鹦ȻȽϴ죬Ƕںĸ֣ȻЩ㹻ֻСһֱɸӵʵ䷴һʼʱЩͨʽѾϤԼôбҪúٴζĿ࿴
֣飬̽צЩ鹦Ȼ䶼չСУֻȴûйעһһԸ磬ǱŻԸ磬ģץ飬֮ǧ򻯣˶Щ΢΢죬û뵽Сܹ˵Ӧ磬ڻͨ⼸ѧֻһܹѧĻô㹻վȽŸ㹻½һҵ
ʱСȻõ˵ĵزܲ˳ԾЩǰСˣСóļ־ѧ֮ҲڿʼСλҵĹӲûʵѧЩóǰĴ˿ɬ˲²仨Ѿ뵽ʮ꣬һֱֻɢ˵
ΪСı־Բһֻһ鹦ˣ˶Ͷȥ˱ӵĿ⣬˵ƭңֱŪ˵ֻ̣û뵽Сĳɫ־ȻһЩ˶ֵĲҲΪ˲õĽһ
һ˵ϾСģ˵Ǵġ
СսڼԴСʹóľѧ֮󣬺øӵıмѾִУֻսʱȴûС̫ʵҪȻѾ֧˲ȥСҲǰϧΪѾԯϿʼð⣬ⲻʲôõĶ
ֻСⲻʲôõľ棬Ǻ˫ȴѾʼ˽⣬Щŵĵ˽ˣҲڿʼЩ˷ˣΪ֪ԯһĹԣǾʹѾ׵ķŭˣȻľ沢
һֱѹֵŵĵӿʼ˻ڵĺ绹ڱײеļ͹ľķʽ죬ԯ·ܵĪĴ̼һ㣬һ˲âʢźһ֣ԯͲĳ˳ȥСѾóһоѧ
ֻС˵ĻôȻᱻİСȴҲһᱻԯնһֱۣ籾ڶģСûСѾˣЦˣˣԯѾʼͬһֻӥһķɵգʼΪóĹʽ
ղɱ̨ýڿвסĶԯԯĽɫѾһĹСǰֻСûκεΪߵܾͬһ㣬û̫壬ǽһĸ֣ԺǿӲԯҲֻжķݣСû뵽ҪľҪӣѰһᡣ
ѾıˣԦڿУ⽣ĽҪͨ۳Ҫ࣬ΪĽıģ۵
Уֻһ׷һɫӰֻӰһֱڵ棬ȴû뵽ȥУֻٶ̫ˣԯޱߣȴҲٶȣֻܹװ׵Ϊ̨ĽۣձŭƵĵѾˣǽֲ¶˼ĵۣ˼Ľֻۣε䣬ȴվ÷ҶǼڵȡ


߰һ Υ
ֻڿвϻӽĺ翴Ƕڵʱ򣬲ͷһ˷ܣ·ʲôԻСķһ㣬еԯϵתֻûôĿˣȴ·н׼һ㣬ΪгĿĶΪҪСƵһ档
ǸطűƵСҪ̤ÿһأܹȫĶĽ棬ôÿһؾͰǸжĵطֻҪжôСѱһģǸʱ˻ɱĻᣬû뵽羹ȻĶõ
ĽûôˣСҲԽԽݣֻȴڵͳΪȻˣȴĵطʼԽԽСˣⱾǲӦ÷飬ΪֻԽСʱĶܲŻԽԽѣֳڳ飬Сʱͷ󾪣ΪĹ۲ţ۲źĽ棬Ҳڹ۲λá
СɳˣȻ̾;ˣԾʼһֹеʱ֪˺ҪʲôΪֹɲĹɣǺµĹɣ֪ԼٽºʮôԼͻһ̤Ƕ֮ڣֻܹĽֻһȴѾˣôܹĵʮһ
СȻ֪ʲôôҲΨһģ˵Ķܿ죬쵽˿ǵʽֻһ˲СĽһģ˫۷ųһʣһԯĴʢΪѾ׼һСһȷǿǿ̨ܱߵľɼһ˶Ǯ
ֻһȻȴվûСǵٴγһۣȴûжκ˵СĶͷܹܹһУʵΪվԾԼĽѾ˽⣬жϳĿ֮󣬾ѾڼˣʮȻǵʮԼһ뱻ֻǺ֪ǵʮһ֪һԼĺһΪѾΪҪɱԼľһ
ôСͿһĿ϶ȡֲܹ̫ԣǾֻںھŽʱѾӽǶߵʱ򣬹һľѾȫ˲䣬ȥСĽûбǶУΪ۲ĻôݼţʧȥɱСĻᣬСһܿ˺һ
¼ܹ˼ƻƴ˻ܹж٣̾Ϣ̾ϢԼһûн仨ɱֻȴûʧ䣬ΪѾҵ˿Ի仨ķ仨ȴûҵɱİ취ֻҪظʩչղŵ·仨ԶôãһΣٽ仨Ƶʱɡ
ȷСû˼εıܿѾǵԯղűܹȥһֻˣһεĻ𣿲֪ʱʼˣһƬҶƮСǰ̨ϱûҶֻǺղŵһģΪһʵ̫ڵ
һСһ˭Ҳ벻Ķĺ綼û뵽кܶ˿С˳ЦЦĪѾһɵˣֻСɵĪ׵ȻôΪСʱһΪҪľ
Сʰһ֦֦ҶڲֻзҶһһô֦֦ǸղҶһ𱻺ϣ޹ƮģΪͺᣬҶҲ˶٣ҪȻҲܹҶѹ˲ӡ
С֦һ£·Щоĺ˫۷ųһ⣬Ȼ˵޹ӲҪ֦ĳĴȥɣȻʳеĻҴЩЦСˡ
ı棬Թ鶼ԸΪҲ뷨Ļ𣬶һ͵ɾȻһ֧֦Ҳδ̫ڿЦˡ
֪Ȼţһôһ֧֦ҪΪ֦ı⡣СЦȻЩ³ЦЦе˼ֻǺĪҪѾ½ϴ˰꣬Ѿһɲ䣬һԸƣĹҲԳΪ֮
Ȼ֪ҲһˣлŮˣŮʾͲˣʶ֮ʼھֻʱݣѾŮ˵רȻҲģֻҪһ֧ԿԼԯ𣿡鹦ȻҲзǱѰģֻеȴһֹʱҲ֦Сˡ
ΪСûаĻûбҪôĻˡʵ˭˵߾һҪǹŪһҪڱעһЩԪأһӦñҸɡ
ûľҲΪֽȸֻ࣬ǹֺĳѧǳһӻûмΪءĵ˵
ҵԵֻǲǳСе뵱һѵһĪһ߽ͬ뵽Щ䣬СĿ⿴̨µĪףĪײңΪҲǽ֮һĪ׵һС֪֮ԼѡûдûκһԯôȻûȵԼеĵʲôأҪԯضϡ
ֻأһӼʶ̫֪εȥԼԯƳֵԹȷһ⡣
ʱСѾ׼Ѿ˵ҪƵԯ˵һʷЦСʱѾָ˺磬ֻɲԼԴ޾ɵӣԯļγһĶԱȡ
ٴγˣֻǵԯһ֮󣬾Ȼ֪εķڶУڿҪķʽѹƣһƺˣųɰǧԿİ취ǶԿһûκˣǴ˿Ȼ֪εȥԿ֧ˣ֪ΪΡ
СأһҲûùԵԯֻҪеȭͷͿˣֻȭͷЩЩ
Ѿ㹻ˣڿУСҲڿУԺԯŭ֮Сһͬĸ߶ȣȻڿУĶȻûκεˡ
绹ǲԾĴ̳һһѾСƽУѾû˸ղŵƣֻǴ˻ΪһֻҪС֦С֦ͻᱻ̴̶ϣû֦ôСĸղһжΪС


߰ 鶯
֦ԯһ˲䣬ĸоأûͬԵ鹦һ㣬Сһʮ鹦֦棬Ȿ֦øӵ޹ǡ
ԯ·ҲκҩеĵطֱӻС壬ڿеС˸ֻһȴֻС֪ԴǱ̲ɽŵľơ
ƱΪ˿ľѧרŴṦԺŻиղŵָоָо̫ˣΪȻٵĶ־ȻѾǸղһֱڴ򶷵Ķ֣ҲûκſΪⳡȶ׼
Ȼްյ̣仨ҲѾľѧ鹦ϸĽ˺磬Ѿľѧ˽Ĺ죬ҪȻܹԯŭʱ˿ڵʱܹɵĶСĴ֣̽צȾѧأֻһ˲СʹóĹѾ׼ܹġ
ΪСѾˣϻĸ֣ɲǶ鹦ſ㣵鹦һˣͺ֪ҲΨڵĸƽʦһˣӵƹĲ棬仨ֻӴͨص鲻һ꣬Ȼĸı䣬ȷ̫˼ˡ
ĽСƮֻĽǱֱģֻ͵ģԲת䣬ҪתҲעû֦תĿ죬Ϊ֦ġ
һ˲䣬СһһоԲʽҲȵʽȻүһ˲ҪǿһһᾪȵģΪһֻ̹СһΣֻһСѾܹˣ˼ΪźһУֻû뵽СȻǵá
޴үѾֵͣȻûпһУΪһ޼ľѧһֻӳһֻ̺Լı·֦һ£͸о˻ԣָоѾ̫̫ûᵽˣֻÿһָоʱûʲôùӳԡ
һʱ򣬱һʮСӰӽһУһûǺǸСӳΪһɱˡ
ڶǾǿΪԼ첻µزµʱʦʦĸоķڷΪһߡ
ΣõԯʱǸʱԯûаԼˣԲ㽫ɱȻɱˣһУͿԱɱ˵ǶĵˣҲˡ
һǵĴΣ粻֪һεĽôֻһεĸоÿһθӵĲ죬ǰεõָоεᣬ豨в޳к¼һĸоȴǱġ
ڿоȻıѾ͸˺ˮԼĺˮΪþȫѾ̫̫һڲƺԯûˡ
ԯأ˶ˣʲôأڲһͬĲֻȴһߵĲԯ˾ȻսûУҲԼһ֦¡
һΪֵ鷢ˣҲ֪Ǻþͷųԯԯ֮һ˲䣬ԯӺкȻɳֱСؿڴȥһԶκʱҪ죬ԯһҪ졣
е˶ͣΪ֪ǺһҲǺĻᣬȻǲ֪ΪʲôڿǰǱĵȴ֪ԼԯֽɱУôѾƴˡ
Сһ˲仯ʮȴ·ܹԯĹΧΪ̫ˣκεǰԵôĲ԰ףôСѾٱ仯̨µĪҲΪСһѺ֪СһôĲԾ뵽ֵݶ֮С
޼ҵĴүˣҶŵĹˣǾڴСεĶһУСħŮͲҿˣ˫ۣĪ׵ֻ֣֪еĪ׵ֿʼɵʱȥ۾ȥӡµɮѾ˷š
Сȴе֦ѵѾ𣿸ղŻʤȻûֻ֪һ̣ԯȻûдСһ֦˹ȥϹŵҲԼƢ
û⣬СѾ˳˫Ѿ˺ǰЦѾˡ


߰ 
߳ǧвɹߣÿһ˶Ϊ½˾˿־ˣܹ鶯мأ仨һս֮鶯ĶֲҪӵһ˵ͷ֮ϣǾ޼ҵ仨ˡ
޹ӻһݣǾ˵ĵ֮ǰЩ˻ôΪֻõȻЩˣСס˺磬Ѿ˵̨£ķôʵôϣֻΪǶ֪Լվ̨Ҳվﲻλʦܵĵλˡ
˵СĻôһս׵£Ϊˣ˭ַܹʽʤ˺磬Ҳ𾪵ġ
Ѿ˽ôʱЩ֪ͣε˵⻹һǰǸԼڸʼұǸĹӸô˵ѵôǿ仨ž΢΢һЦ仨Ƿ̨أ
ŷεһЦȻȻⳡȶʤ仨޹ӣ޹ҲǳΪһ֮ˣϰĵһ°ĵһľ֮
õڶһĻһϽҲûȥֹ˸߲ҵֻΪ˭ĵӶӦֵø˵飬Ȼûʱɨ˵飬ĵӻҪĹΪȴǵıȻһΪֵĵ׳١
žžžžĪΪСΪֿڿԼֵܳɳˣɳΪһߣĪ׼ȻǹƣôȻҲСħŮ֣ʱܰҲһ˷ܣӾͷ·Լսʤ˲һĺǰĸˣ磬СӮˣСӮˡ
Ī״ӦţȴѾ̨Ѿվһɫˣͬһ㣬һһĸоڻѾ̨ϵˡ
ĪһͷͿү˶һţһϢİţү˴εжʮֵ˳ģȻĪײ֪ʲôӵķ֪үԼķʽСѾͷеͨСֱڸˡ
ܰ׹̨ϵĺڻѾڵŴˣܰǶĪޱȵţһȴЩĪ׵ֻ̨֣Ϊ֪ǶôĿ£Ҷ֣ɲŵĺڻ𰡣ĶʱܰôϣԶҪ̨ʲôµһţһеһƺҪֻϣĴһֱԡ
Ī֪ܲСѾͷ˼İģܰ㼸ʱûˣ治һͷӰˣ㿴ңֵ׳꣬ĺãôһͷӵĶأ
ҽڻΪͷӵˣϲ̫࣬ܰ⻰Ҳһ㶣ȻһЦǻЩԥ˵ǣ磬
ĪޱȴݵЦģԹԵȥүȴҵĺϢ
Ѿ˹վܰߣͬһɽһ֪ʱҪĪ׷еĵģҲ˼ǿɫ֪λ쾿Ǳ˭ߣΪĪѾĲ̨ҲеĿⶼ˹ȥ
ȻһΪֿĿڿĪףĿгŰȴû˿ĵģǶĪŵˣ˳ѩ˭أ
ˣڻڻ˫ۣȻ̨֮ͱ۾·֪Īһ̨֮һ㣬ôѵΪڱĿôݵʱ䣬ܹٵľأ
ˡĪ׻ص˵ĶԻҲ̨ӦʱģȴΪ˵ĵĻĪ֪ڻȷȻֻ̨Ƭ̣ѾҶھѾ׼ˣûԼôҪںڻѾռϷ硣
ǺãԶ𣿡ڻʵⱾʸõģֻԾȴûǺڻˣȴҲҪĹأҪʤˣҲҪ˵͵Ϯȡ
Īȴ·ûôżȻҲҲǸк֣֪ڿʼǺڻȻȫһΪҪôһأȻǺڻʱĶ֣ȴڻģ˭Լλʦָ̨ȥĪûʾԿʼöȻġ
ǰеĸ֣ĴжţȴҲҼλһλ֡Ī׵˵Ȼ˵ƽȴⶼˣҪ֪һֻλֱǱϣλǰ֮ǰִ֮⣬λѾʧ伣֮ѾܹǴڵϢ
һڻĳ֣壬ٴνĴĳƺŴǵԺУ˭Ҳû뵽Ī׷·⼸λǰԨԴһ㣬˵λһǰǸ߸ϵˣλڻҲ֣˵һλ˭أǶƻǱ
оĪ׾Ȼ˵еһλ֣棬ڻıǰûмĪ׵ȻǲĪ׽֣ѵֹ֮ľȻˣôҲֻһλѣ˿ʼ²Ī׵ôͻ½֮ϣѾ£ΪɢߵĿףҲнʣȴûһ֪ǴʲôطʦɾʲôѵǶƻбʲôӵĹϵѵһλĴˡ
ҪĻǾ˵ͬˣλǰһ˵ĵӵĻôĪȻеһˣڽ𣿴Ϊд輼ˡ
ȻǴ˵뷨¼ȴм֪ĪƼСڻ֣ڹ麣ǺΧħأĪȻὫЩ˵
ڻҲȤֲ̫Եأڻлǲ⵴һƬССĸˡĪףȻſͷӣ㻹лʶô࣬ǲˡǺڻһĳϰԵĳԼĴ֮һֻΪЩˣΪκܹĪһʮֿĵ顣
ǰˣʵСֻЩ˲ͬĻԵˡƺʮֵغڻûΪڻɲŵ˶κεĵ⣬ĪΰĵطĶ֣Ǻõģǻġ


߰ 
ҲûȣֻΪ˲ĿޱˣܱϷ޵˶Ȼʸ¼˭ܹĪֵأڻһЦ
ĪײԾüҵǵ̺ۣԭȻڻ˵ЩȤĻֻҪĺڻղƵľľûиղôʱԼڳ֣ҲͲ·ˣֻǺڻȻôһ˵ȴ֪Ϊʲô
ڻȻҲ֪ղֱӳֵĻһģֻĪСӵǴǾҲǲԼᣬôȻˣβһ£뵽˴ڻղŵһ˵ȻҺڻӶīԭ½鲻̫˽⣬һ·ȴҲŲĪֵӢΰ¼Ȼ˶֪Ī׾ںźɣǴʲôطǲ̫һ־Ϊһİճȥһаߣһİհ
ĪȻ֪ڻ˵ľƼС˴ֶ֮ڷ飬ֻǸʱҲڻĵһ
ڻҲĪ׵ı飬Ȼ̨˲ӣԹ˵˵ĪֵѹǸͽȥɣȴ뵽ɵ嵱Уһ֮ƽ⣬ǽɵһͽӶıɵĸ֣ɳΪµһ档ڻ˵ȻƿմʦԵ׵飬ֻƿմʦɲŵˣֻ˵ǶͽģĪȻ֪ФѾǱɲţƿΪõˣڻΪͽҲΪ
ڻһ֮󣬶ʱһ֮УȻʲôۣȻҲǷ׷ۣӱ˾ˣɺȻıӵѡô֪ʮֵĲ²⣬ҲĪйأڻ˼ĪΪɲֻǲ֪ΪλĪһ壬еİȻҪԼȥˡ
ĪûκεĻֻǿźڻڶҲڲ˽һЩⷽ飬Ī׾Ȼûзڻ˵һȷˡ
ڻҪľЧ˵ĪֵܴǱɣڸʼұǽصħܻ˳˸ʼұµν񰡡ħ¼֪˿²٣Ϊ˾Ŵħ֮еһλųƱöˣ˵û˼Ŀ˼ȻΪħȻʲôˣħһս֪û뵽Ȼ˳Ī׵УȷǴĳǵԤϡ
ڻ˵ڶ֪½Ϊ𱬵ɣֻ֮ôɹĻҲĪֵ㰡麣Ǿٰޣǹ麣һҪԸŵļƻǸʱֻһССİɣᣬĪ˵½ϵͷˣڹ麣ҲվǱѹƵģȴĪֵһ֣һ֮˹麣һļƻΣ֮УҵŵĳΣĪֵһ֮ɣν˾尡
ڻ󷽷Ľ˵˳ⲻòе߶ʮֵľȣû뵽ȻĪ˽⣬ɣţŶܹĪ׵ĶݰʱŵŵĵҲⶼͷȻĪ׶ǵĶݣǻǼǵõġ
Ī׿źڻʵڲ֪ΪʲôԼ˽⣬ѵͶԼ˵𣿿ԼµûƼСϵȷżҲ֤Ĳ²⣬ԼɲŵһռߵĵλڻｫԼߵλãѵҪЩɶԼűԴﵽĿģ˲鹦߳˼ܰ
ڻȻûҪͣ˼Īֵٴγ֣콣ŵĶԹ壬ɵԲУҲɾţȻɱ֣Ϊȥⲻò˵ϵĹ¡
Īնɱ˱Ϊ֮һΪĶ˽ʧķ⽣ͻ˷УȵĴؽ˵ˣϷܲأҪǲ˳ޣмܹʸҶڣΪɢ߶˵мֵܹزڻֱۣµ˵
ɣܹĪ׵Ķݣ˵Īףܲ˾ѾɽХƺһ̳Ϊе񣬼ЩɲԸϣȴҲȥĪ׶ĶݣźڻҪĿġ


߰ ˳
ֻĳԽĪ׵ͷȴԽ̫ɲŵΪˣܹԼ֪͸ǽĳЩȥ
ããѩɽԼΪ˾˿ڣѩҲ飬ǲԭ֣֮ҵԼѪɱɽׯֹϵЩɲҲδزֻ֪ΪʲôڻûнЩ˵
˵ѩҵĲʵ̫ڵأҲûڻ˵ҲжĻô֣أһǺڻΪ˱Լô˵Ϊ֣½ңʴҪ֪֣үѾԼУôΰ𣿸˵ԼѪɱɽׯĹϵˡ
ڻԼֻҪ֪Լ½ɵĶݣǶԼĶݣȵգɲŽԼʱǻ𶯣ɲıֻıƺĪԼüҵǵ̺ۣѾڶ˵ΪһжѾѾ֪εȥֻڻһ⣬ǾԼĲǸ˵ĻɲҪٲĵط޵Ը񣬶Ȼ᲻Լһ·ô·ʲôأ
ڻ٩٩̸ǶԴĵˣΪκһԼ˵ʱ뾡һİ취öԷʧȥ־ʧȥģڻ˵ĵֻ٣ѵΪĪ˹άĻͻΣԼϵȻ̨Ҳв˻뷨Īױһ̨ǹڻںڻģ˻ûжȴѾʼˡ
ֻ⻰վ˵һ̣һ˲䣬ĪڻѾԵһ˳̨ĿѾԵĴﵽˣôʣľֻһˣ˭ʤ˭ܣҲܿͻд𰸵ġ
֮УһɫӰܹطľԲǵ֮ɲҲһĵλֻ˲ûиǰһ˼Ϊֻ֪ҪһʲôݣҪɲŵĹأħŵϽ
ºڻﲻϷ壬Ѿ˵һˣ仨ʱڻĪ̸ڻȻǺڻÿڣ˾ǺڻˣɲȻҪϷһ鶼Ҫָơ
ڻ˵ʲô淢һϵֻκᱻԻΪмһһ˼ƤϢ
ߵʱ򣬺ڻ˵Īɣڹ麣ǰƽ˹麣һļƻﲻ̻صٶȺܿ죬Ӻڻ˵⼸仰ʹ̨ںڻŸո˵ꡣ
֪ˣȥɡ˵
ǡˢһﲻѾ뿪֣Ҷûжһ£·оʹûκһ
ڻȻϸ˵ĲǸղǸߣһƺЩǻζжϵĻ˲ʲôصˣֻǹص˵ĻҲڣЩصȴҲ˵ġ
Ϊô˵ǰʵ
ǺǣǿЦˣô᲻֪ڻ˼أ΢΢ЦûɲŵɲſԳΪ˾Բ࣬ڻһФһȻҲеһ
ŶꡣȻһˣȻûҪشĻҲһЩͻˡ
ٺ١ԳһЦȻǺڻҪȸĪڴҵǰѣЩԳΪɵ˲ҪܵĪ׵ĶݣҪȻ¼òȻ˵ȷٰҪǲ˵ܹĶݣһҲκ˵Ϊֻһܣһ߳ܵܣǻ벻Ҫ̫֪ĺãαӵ̬ڻһ˵ĻôȻЩ˾޷Щȥˣе˶һģǼȻܵĪ׵Ķݣͻụǣ
ǣƣõĺãȴ֪εǣơȻҪʵס
Ǻǣʵܼ򵥣ΪǶԼɣ˵ˮ֮ӿȪ౨ҼȻ֪ܵĪ׵ĶݣȻͶҪĸɲôȴҲΪ˶ıǵһĪûκεķգ˸߸ߵ档صȻһ֮Ƕλɲŵĳ˵Ϊ𾴡
û˵ûȷˣ˶뱨ʱȴҲֳһͻᱻ˵֮ˣһȴҪˣֻ𣿹˵ϺȻЦ·һΪĵһ㡣
ֻлһΪҪ⣬ǾĪûзеڿˣ˵Ȼޡ
ͬʱһûһеģĪҪǷ˵Ļôڻ˵һ񲻶ǲᱻκε˳ϣʱ򣬺ȻһЦɲصǣĪȻûзȴҲûпڡ
ųһûпڣ񲻾Ĭ𣿡
е˵鶼Ѿ׵ˡ
ĳĹ仹мˣֻߵǰģأǵĲѾɡ
˵Ѿ֪ˣҲǹؼʱ̣ͲҪˣӦͺˡ
̵ͷǣھ͸ˣģߵһᴦ׵ģҲףԸ̨ϿȺۣµЩȲҪЩνʱıˡ˵ԾĸЦȻתȥ
Ǻɫڽҿˣǰ޽ƿֻ޻ߵļƺߵÿһôأȴΪӯһ˵ԾûдﵽǷ켫ĳ̶ȣ߲ĲĪĲҲԾġ
һֱԱߵҲӣҶڵһγҶ᲻֪˶ٵ飬ûȥһۣƾЩµı棬һһİļƻ˳ᢵܲһȵﶼ
塣ܱ֮һˣһ޳ʮֵĹ
ް˰֣ʾǲؾʮֵİףǲҰ׵ɫһͬӨ͸İɫֱӦóһŮ˵ϣȴƫƫһ˵ϣΪ˻ź룬ĺ룬ƺģֻϤ޵˶֪һޱ߷ˣôһʲôӵأ


߰ 
ܹһսǵҡڻ˵һ仰ȻĿ⿴ãѾҪս˼
ҲĿ⿴ĪףĪҲѾ׼Ҫžʾ⣬ȴȻڻĿһȻ˵ĪȷҪСǶڣҪȻͬ޹¶ڰͲ̫ˡ
ԭĪ׸ղڵλþǱ÷ҶڴĶڲԶⶴڱѾҶڵ˸޺ˣǽںԯٴνڸ˳ڻںСһ͵̨ʶҶڵҲûл޲
ĪûȥǸڣΪ֪Ѿ˱ȶĿʼѾûлȥǸڣֻȴһǺڻѾս׼ǶȻƴΪҪ˵Ƕڵ飬ѵĲԼֻǽѾԼĹˣȻΪһССĶʾԼ
ֻĪѾû˼ʱ䣬Ϊһıȶڿʼˣе˶Ѿס˺ΪǶڿΪҵһս˵һİУС鶯ʤٳǵԤϣҲȷܹǴķ
Īڻȫûյκε˺ͽ뵽֮ıȶӦΪֵڴģոճǩʱ˻ڴӦˣĸˣǽȴܹʶⳡȶЩȴûһʧ֮飬Ǹӵ
Īڻ˵ĵһѾе˻ˣڶֳ֮һļžΪ˵ĳ̫죬Ѿ쵽˺
ûĪڻûоκε̽·˽Էһ㣬ͨһо˶Էǰ˿ǾȻĲڻ𣬽˵ˣֻĪأȻù˵Ĵݹ˶֪˵ĴݹȻ÷鹦ڸʱһʽȥսôĪ׵һߣһأ˶ԾĵطʤĪ׵
ֻֻĪԼ֪߻ǷߣǶߣһҪսʤĵˣҪķʽֺαں֮Ƿ֮أһҲΪǰһ뷨Ϊ½й뷨
뷨Ҳͬһһ˼ȴûһҪϵ϶ΪһǺĻĪҲҲȷʵ̫ѣֻҲӲǿֻ֪Լһֻܾܽͺˡ
ֻǰ֣ȴô׵ıܵģΪĺڻʱڻȭͷνȭʢõĲΪͨĺڻȭȴ·¼κһȭҪϬҪͣ磬Ǵĺе
ȻĪײʤǺڻȴҲʤˣΪȻֻһкڻȭĪȴѾʮֹԸЩȭƣָֻЩȴͨĺܣƺǺܶΪĹֻЩĹĪ׵óȴԵôĲͬ
ĪȻҲһֿԿƺڻȭʽҲȻ֪һоסڻȻĵһû̽ÿһȴű仯ֻѾ˺ܶ鹦ڻƽ֣ȴûܹƺڻȭĹⲢΪĪ׵ֶβǿֻΪڻȭͷ̫ӲȭͷӲʱʲôԿνġ
ǵĶܿ죬ֻȴ·ֻһƬӰΪĪ׵ûɢǺɫȻǺڻڻҲͷųĺڻȭڶģ˺ִд䵽棬һȭͷĶԿ
Ȼû˰ܣͨʽк˵ϣѾʤˣֻϧԵΪǿĶ֣ҪͨʽȡʤǼֱǲܵģҲһ㡣
ĪףֻƾԼĵȭͷûͷųκεղŵһȶȴѾЩԲˣڵ治ԥһ󣬾Ȼһͬһ¶˳澹ȻΪֹһ䡣
ĺڻҲһ¹ĪֵĪҲȷͷųɫɫǶ⵭뱡һΪ֣


߰ ˬ
лԻ򻨣ֻͨ򻨣Ϊֻ䱾Ӧ˵ĵطηη˪ڵ֦׶ˣʱĻǻûֻĪ׵򲢲ͨ򣬶һ
ֻҲδؾһ仨ΪϲҲ˵֮Īײ֪ΪʲôĹͽôһŶЩŮϢ֣ȴ֪һעѾֱΪһˡ
߱ҪϢֻʲôأֶֻѣһһǱûֵġ
ֻĪҲôķĪԣ򣬱ǰɫ
Ī׺óĶ֣ΪһΪѾ̫̫ˣֻվúڻֵֶ𾴵ģڻĺֵ𾴵ģĪѾͷųǱ绨
̨һ˲䣬ƺѾɢһֵĻ㣬ֻ⻨ȴ˿˿ĺ䣬վĪ׶ĺڻþһĶ־̴һνһĪʽĽ֣ҲһΣΨһһΣôԼΪҪźأ
ɫɫĺǸԵˣһ˲䣬ѾϣһκڻֻĺڻȭǼ߰鹦ûм֪Щ鹦֣ͬΪȴѾӶҪϯվԼ壬ĸ֣Ѿڻ鹦ˡ
ֻǺڻĪײûԵʲô鹦Ҳǲβʱ˲֪ԭĪ׻Ĳֻдݹô򵥣̨µ˸ԼĺжٸʿѾСӸ˳жСӵƭĵȻôĸԸĽԼĿҾѧ̸ֻǻ뵽Լݹ̸Ī׵ʱҲһЦһ鷢ʱ֪ᱻƭҲĸԸġ
ĪڻڿвϵĽ֣ǺڻߵıǸ͵һ·Ī׵Ҳô·ЩдᣬдյζûôݺݵĿסǺȴҲռʲôˣԺڻ˵Ȼʮ֮ûпǺźɣȻĪҲ͵ġ
֮ƽɫڻȻһӦѾ˼ޣֻȻԶĪ׷·ͬһ㣬ھԼЩԵƣˣСȴ·ûκεһ㣬ȻûЦݣǶͷҲûһεĺˮȻ֪Ī״СһʲôӵĻѾļǿ־ο֮´׾ѩɽѩ֥İĪѾһǰӵĲͬúڻΪԾĵط
½ķֻжīŵر滨ݵģҪȻҲܹ½֮һããѩɽҲôأ޼ҵĹҲһ֮ͱ˵
񫣬ʹ졣ڻڿдȻĪ׵ıȶλ˼ʹ첻٣ȷϺڻ˵Ķ֣ƴ˰ɲ·ģȻӿأȻ˫һɫʱʢ
Ī֪ǺڻҪչֳ鹦ˣĪҲڵ֮е׼ɫʱȫͬʱֻڻȻһֱ۱Ҫʮ࣬ȻʵֱֻۣӳճĻӰˣһ̣Ǻɫֱͬһ޴һ㣬˵һĪ˹ȥ
Ī˫һȵøȭûһǺڻĴȭֻһεĴȭѾÿһβһǻΪʱ򣬺ڻûзʵֻĪȴǺں˵м˸Ҿôò˱ܵĽºڻһȭԲᳬĪ׾еһ
ֻĪ׵кȻһɫĪ׵һȴûκεĳͻһȻһֻɫľȻĪͷסЩѾˣһǺΪķƣʥû뵽Ī׾Ȼķ󷨡
ʥµһ˷󣬳Խһܵķе˲ĪײûдΪʥ㹻ڻĴȭˣ
һȭʥݺݵײһֻͬеһʥֻ΢΢һΣûκҪӣֻñû뵽Ī׵ķҵȷΪķͣǵĹͿҪԦӵ鷳ҲΪʼûлᳬԽ޼ҳΪһҵԭΪÿһҪӳҪʱ䣬Ҿûм˿ʹʥ̷֮
ֻⲢĪײԣʥֵסȭĹǲûнȭ飬ΪǷصͣǹģĪײô׵ľķأִֻĪ׵ĿһȫŴͣǲܷ飺㣡
ûĪ˵־ǻ㣬һֻĪ״һģӰȻýԽԽȻȻһ䶯죬ͷ·һ޴һ˵һȻڻĴȭĻӰյĴ˻ȥ˶ȭͷȻ˹ȥ̫˼ˡ
ֻǺӲ˼黹ڼĪ׵ѾתһݹǴȭǽ֮ڶźڻ˹ȥ
ڻԼĴȭȻ˼ҷ˻ʱҲһ˷ܣû˷ܣȻҲгԾԶû˷Ķ࣬ΪһֻһдˣȴαԼһд򵽹ԼаһСӣֻȴûκεͣϢ
ָĶֱӶԼĴȭȥָҲƽ뷴ĺָȭڻͷţʥĿ⣬ټ֮ĪӵѾ֧ľ磬ܵеù˸ļָ
ûеĺȻƴޱȵĴȭͬһֻСèһ㣬ʧӰ٣ֻǺڻļָûʧΪѾĪ׺󷢹Ĵݹײһ
ڻվԭأǰ㣬ָָǲתĴݹ򣬲Ϸ֨֨죬鹦ײݹӼӳ֮󣬱øӵͣڻļָҲضá
ֻʱĪᣬһֻһɫӰͬӰһ㣬ѾڻӰôӯԲһ˿භУʹóһ߿óԾֻһв֣ΪĪס


߰ ʧ
Ī׵Ѿ˺ڻߣֻǺڻָͷǲתĴݹƺûлֿĪ׵ĹֻǺڻô򵥵
Ī׵Ѿźڻ˹ȥһƻǺÿһ˶֪һƴԼϣȻʲôܵ飬Ҳڹעųϵÿһ仯ΪʲôܹĪ׵һƣΪһʵ̫ˡ
Щ棬ԲĪӦеٶȣղڻ߻ôӯôĿ죬ΪȴôֻΪĪ׵ĽҲԲźڻô׵ıԼܡ
ĪȻûдڻѾˣһֻݹԿһֻ֣Ī׹࣬ΪڻõݹԿôڻֻأȻ֣Ȼֵֻֻֻ֣֣֣ħʵ̫
˿̺ڻľ֣һҪ쵽ȻЩ鷳ƶȻǺܲģֻǺڻһֻ֣ͷ·ͳһȻô׾ٵĪ׵ǰĪһƶˡ
Ī׻ǳһԼϾûóȻϣڻǰȻһԸʾˣƣȴû뵽ṦҲû鲢ֻиһ·ȻҲһղŵСѾʾһĻˣСԣڻȻҲԡ
ֻĪײûκεʧ䣬ǺڻһľȣΪѾоһֺϢҲ෢˳ûǰдݹĪ࣬Ҳ˹ȥΪʲôҲôˬĸо
ڻĶܿ죬۾ȻҲѾ͵ۿұߣֻֿһѾ֤һУǾ澹ȻһĪףȴĪ׵ڽӴԼߣôұߵʲôȻڻ̨һȻһˣǸһǰȴѾû֪ˣѾûм˼ǵˣһз˫ֻҪ½ϵĸֶӦüǵãҪȻǺͿˡ
ûһоǷ˫ɣܹĪó˫ɵ˾Բ̫࣬һħһǵ֣үһһ⼸ûһ޵еĸˣǶĪ׵ķ˫һ֮£һεĺڻ
ڶʮǰڻûеīʱҲһһз˫ɵĶ֣ҲȻΪǸʱûмޣָƿڣҲͳڻôһС
ڻһУͲðܣٲڷ˫һ֮ϣʵҪĪԵκһ֣һ̺ڻȻһƴ˵ܹͷųôĶɼǶôĻ
Ī׺ȻԼЩʹһͿ˺ڻı仯Բһμֱ仯ǷǰҲڻʹùһУֻǸʱһУʤôʹ죬ôĺȻˡ
Ī׺Ȼһͬʵһķ˳ȥӰҲ϶ΪһֻǺڻǰĴݹԵôĹµôĴһžһݹֱ飬˵ɫҲһ䣬֪ĪСӵһдݹ򼴱ûԼôĸȴҲˣοӵļӳ֣Ȼһ̱ˣڻǺεȵƣ
һе˶ԾˣںڻȻɳֻֻͬһĳĪ׾Ǳ̬ͬеֱۣ֪ڻһУ˵ĹĻôЩʹĲֻֻˡ
Ī׽˫ַڱնźڻǺڻȻС򡯵ڻվڵ棬ͬһֻϻһ㣬ҪǷǾʱ
ĪСӣȻȻʧ½֪鹦Ϸڻ˵ĪȻףз˫ˡ
ǰˣֻҵʽǱǰ׾ٵƽ𡣡Ī׵˵·ûʲôϧӣһ˾Ȼó˷˫ɾȻûлܵˣôûôĿϧȻŸĹֻ仹ܹбȷ˫鹦𣿻УǾԲ̫ˡ
ĪСӣϷ꣬¼ܹϷƳúڻѾˣ͵ˣ벻ᳬѾ㹻ˡڻԼ֪Ѿںʱı˶Ī׵ĳƺһĪСӱӦĪΪܵ˲ſԽгġ


߰ һ
ڻһƵĪ׵ķ˫ɣ⻹Ī׵һ÷˫ɵʱʧ֣Ҫ˵Ŀ죬˵ľˣǰһкڻľѧĪԵĳ޵ûƵ˫ɵ鹦Բһ
ֻǲ֪ܹܲһкڻ졣ڻЦ
Īüҵǵ̺ۣȻһ˶û뵽⣺ҽ˺ڻһеĻôǷʹ˰֣ȻҽأһԤϵ⣬ΪڻʲôˣɲŵĴڻ챻Ī׽ֻҪûеôһƴԼȴΪɲȡʤôΪһжܣʹ˷أĪ׵ʵ̫˲ܹˡ
Ѿ˰бСħŮʲô˼ˣСҲ˫üȻҪĪһͬʦˣ˭Ӯ񲻶ԽܵģΪǱȻʮȤһ£ֻĪֿҪԼǿˣȻСĪޱȵţȴҲû뵽Ī׻ŵ˵ôһ仰
ֻе˶ΪĪ仰ʵЩã޴ȴΨĶֲô룬ڻĿĪףȴûκεԥĪСӣֻҪܹҺڻһУôǷսȴѾʤˡ
Ī΢ЦſźڻȻ˹ֵ˶лǰˡ
ڻһֵ㲻лң¼ıȶ˭˵ҪܹʤֻҪΪʤ˾ʤˣǱ˼ҸſҲһͬĵֻҪҰ˾ǰˣһԴһУȴҲͰˣǻʲôȥ˼Ȼҵϣȴûô̡ڻЦĻе˶ˣȴû뵽ڻһɲţΪħŵˣȻѵԸ񣬾Ȼ˵ס
ãȻǰѾӦңĪȻҲ飬ǰаɣѾ׼ˡһĪûмκ˵鹦ǺұΪΪʥûʹãΪʽ۳Ϊ󷨵ƣĪ׾ôվԭأҪƾԼıºڻһɱУֻߵȴѾʼˡ
øӵı䣬·ȴֻ࣬ȷӦںĵطǱҲһģأɢĪĪΪչֻڻû֪
ڻѾ˹һƺû̫ĻڣֻǾͬɽͻһ㣬ֻͻǺɫģгģٶģû̵һеˣһĵģۿȴҲǲͬġ
ĪֻԼ뵽һƬĺڰ֮Уڰ֮вͣͻͷ·ҪԼ˺һ㣬˺ԼĲͻצҲ͵βͣͬħһĺУµʨ񹦻ҪĲ֪٣ʨ𹦻ȱΪһ棬ڻȴǳ׵׵ɱУһԶȡɱС
ǺɫĿռ֮УֻƬƬ֮Ӫѩһɫ˱仯Ҳñĸ֣Ȼֱʲôı仯ĶѾֻĸоû̫ãΪĪײôʱ䡣
ֻһһ̺ڻһ˴ǺɫĿռз˳ĵԼǰȴûκ˿ڻؿڵܵʲôӵ˺ΪѾԼĴֽ˿ڸסˣȻ֪Ī׵һǶô
ֻһɫӰʼǺɫϢ֮УȻסĿǺɫϢҲǰɫӰԽתԽϡ裬ȻǰɫӰû˷ֺȻðɫӰվԭأʱʱ̫Ϊҵһ˲䣬ǰɫӰ̫һգȻ岻ԾһΣȴǿûе¡
̨ϵ˿һĻڷһϢڹܾ˭ʤ˭ܣ
ɫӰĪ׻˭ڻĲóһ½ֻùһΣһнʱõǷ⽣ֻû֪ʵѾȫԽһз֮ѾýԼָǽȴﵽ˽ﵽ˵ЧһУ˺ڻؿڡ
Īû֣Ϊ֪һҲδؿԽڻ׻ܣֻǺڻȴѾˣڱһдеʱ򣬺ڻĳѾʧˣôĺڻͰˣȻڻܻսĿܣȴѾսˣΪѾ㹻ˣҪĶģʹҲѾˡ
ֻȴӴԺһԴ飬һʵʱ򣬶Ȼ˵Լʶµһָָͬһ㣬ҲҲָָԼûв´ĻͽĪһָµһָ
ڻˣȻϣһûй֣һƶûУһֱؿڣĪ׻еؿڣȻЦĪСӮˣӮĺʹ죬ҺڻܵķڷֻϣⲻǵһΣǵһΣϣԺܹи˵Ļᡣ˵һ仰ҲǸʲô飬̨ûйĶÿһκڻ̨̨ʮֵʮֵֻһ·ЩģĪ׵һԲô򵥵һȻǼ򵥵һôƵڻĺڻأ
ڻˣȻ׼ҪħŵľͷΪ֪շˣô֪Ҫɱ˶ˣΪħŴ˴ʽȶ˶ѾȫˣôǴ˴εжǷҲأûţֱ˿̲ŷħȻȫʧˣڲħΪΣյʱ̣ܹºڻôϵ֪ʲô
ֻǵǻûг֣Ϊǵڻһ˲䣬ȴȫˣһֻ˵ϻȴҲϻôǺӣǵģοһʱ˵һ仰ߣҪǶЩʲôĻôǲΪ˵˻̨ϣ̨ܹ˵⻰ֵֻͣһˣǾĪס
ʱĪվ̨ϣźڻıӰ֪˵ЩʲôڻҪǿеȶĻҲ˵վô˵컹Щʲô仯ڻûлͷĪ˵ллֻ۽ǣȴѾ¶΢Ц
ɢߴʱѾΪĪհˣΪĪ׵ǿƣѾ֮нĪ׵ǵ䣬Īһ仰֮еɢ߶ÿ˵·ȻҲЩΪԼ޴ء
ӷ𣬷һĹƽΪȻɲŵѡѾˣǾҶڵĸλȶĽɣϾûнɲҪЩʲôǡµһλɮ˵


߰һʮ 
˵ĸɮǱˣʽ˴Ҷ֮⣬ֹµĺ¼·ʦλɮʱ򿪿ڣҪ֤µȻħһ㣬Ҫ޳ܵĵͼ֮¡
ڻѾȥˣȻһЩ̾Ϣȴиǳһûħŵ˽ֻһνλʵ̫˳ԤˣΪûһһ֮ûʲô缸ʮˣƫƫˡ
һʮ꣬ȻĪףһе˶˷ˣȴǶ½ٶжˡ
һֻʮ꣬һǰһ޸֮ҹӸ磬ֻһȥˣ̫̫飬ҲأΪһߣҾһкߡ
ֻⲢ˳飬ֻΪ˾Ȼõѣǰǻ֪ȴû˲֪Ī仨֮Ĺϵֻϵƺһ˲Ҫˡ
ʱԹյıȶҲˣվǾʮ壬һжеʮֵ˳ҲҪӭһ߳Ǿ˴ʤߡ
СʱȴѾΪҪһ飬ûл븸ףĪ˺úõķϲãȴѾմվԭأ˵ңܹ뵽˾ԲͨˣҪûо˵ҲʱСվŵľҵʦˣ˰ͨأ뵽á
Ǵᣬǽ˾Ǻεȵ޼ҵĹ٣仨޼ҵĴӡ
̫ѾʼˣʱСȴµ̫ҪͳƺضѾòܹѵڻܹ˽ΪʦĿ𣿡˵˵
ʦֻĪֵܣΪһҪ̨϶ʹɱأѵ֮ͲܹһƽĽ𣿡Сľ㵣Ȼǵøղʦ˵һ
е˶뿪̨֮˾ͽСе֮УѾ˾ȻҪȫԸȡʤ
ǸʱСΪʦڹֻȴ˵ָ֪ʲô𣿡
СãȻҡͷʦ󣬲ʤ𣿡
ûʤϵʤҲΪ֣һǰʤһֵȫʤļƵ˵
ʤ˾ʤˣΪʤΪȫʤСȻ˵˼ǽ˺ڻĪ֮ıȶǺڻȻˣȴҲܵ˵ĪʤǰʤĻȻǵһġ
ʤڱϻ˵ˣȴûлܵ˵ģΪֻҪ˵ûз㣬ôҲûսʤֻǱʤѡ˽̵
ֻĪײҵĵˣҵѡСеķʦ
˵ɫ΢΢һ䣬ҲЩŭǰѣȴԲǣΪȻѣȴһ㵱ѡСҪڣȴһ˵һûеĵλĻҲܲûµĻֿģֻһκ֪ˣ£ϣﻹ𣿻ֻֻҰġ
ĪײˣʦС
̫ˣΪ˽ȴһãһ꣬Ǽ£ʦڽϼʮ꣬ʲôӵûмô֪ʲôӣѵʦҿ׼𣿡˾ơ
СȻԭ˵ֻܹĬĬ˵ʦҲҶɵ˰
ߣֻΪ㲻ɵˣѾ㵱ɵˣ㲻ɱҪɱ㣬ڻûдﵽܹܵĵʱҪȫʤֻһְ취ǾɱɱĪףѵ
ɱĪףСһӶû뵽飬ĲΪʲôʦҪôֻȴʼոԼһ飬ǾĪõѣϵκεʱԲԼ飬ȻĪ˵һ仰Ҫκεˣõˡ
仰ǶԼ˵˵Լ𣿻ʲôˣСĿ⿴ʦˣ
ҲСĿܣֻ֪óԼɱﵣͳ˵Ϊѣ֪Ǻ𣿡


߰һʮһ ӡ֤
ˣСڻ֪ԼǺˣȴ֪ʦǺˣѵҪԼƷСˣȴеһħŵġ˵Ȼ洫һʦ޼ҵĴүǰݼʦ
ɫ΢΢һ䣬·СĶ˵˼֣ʱСֻûһ𣬾Ȼˤڵأ˾˵ʲôأ
Ҫ֪Ψһõ˾ΪʦΪʦѾû˺ӣԹŶϼҵ˲ִܹŻһҲΪΪرһһжҪˡ˵仰ѾСκα飬תȥ޴үˡ
СһįѵĪݾȻҲţֻΪʦ˵ǰƶС˼ĪײݵĻΪʲôҪ鹦鹦ƺԳһɣ½κŵ鹦ԴԼĵһ֮󣬾¶˷ǳ˵ɵƿôãΪĪһ־Ͳı麣ǵĹ麣һǺǿȵռµһǣΪĪһ־ͻƵļ壬ţÿһĪ׶Ƿʦ˵ݵ⣬ݵĻôһеһжÿԽˡ
ĪЩķ˼飬ҲˣΪħŵֻϷΪӢۣɵĶˣѵħļƻ뵽˴СԼ˸ô뷨ݺݵĸԼһֻͣûüѣ˵СʦܣʦѾ޴ү˵껰ˣ޴үҪΪҪģҲҪҪٳ߸ͷһ˵Ǻ
СճյĴӦһȻ߳˷ţĸף޴үƺûпʲôԵĵطֻܵС֣ŶСסȥ
ɿСʦܵʲô𣿡˺Ȼ֡
ʦСʦƺɫЩͳҷ·ǻԸĳı飬ҲЩĲʵӡʵĻش
ߣûõĶΪʦ⻹ΪЩˡ˵ҾԲֵزʱ򣬻ܹվͷǿǵϵѾȷ𣿡
̽˵ʦģɷѾӶ˼ƲߣܱǴ˴ǶԴκ˶һʧġ
ĵ˵ͷȻƮȥ
̫ѾɽֻǴʱСȴѾʼϵȷкܶ಻ֵεˣĸȴֵεģǲΪ޴үĸףΪһһƬͨҶӣЩͣ˿СҲ֪ƬҶĪø״ģͷһĿϲֻЩֻţΪҲ벻飬Ȼӵģֻ飬Ҫȥ֤ʵ޴ү˵ͷ
޴үϧļͷѾˣЩҲҪȥеˣȴκε鶼ҪСģѾ㣬޼ң޼ҵȴĺĪס
׷ģѾˣѾˡСĿ˿ĸףĸȻǽΪ޼ҷϣȴѾˣ֪ʱ˫޾ȻҲ˰׷ĸҲʮˡ
ʮ˿ȥıӰеģҲοѾĪ׵Ļɶ߸ĶӣھҪȥ֤ʱˡ
ʦϻ𣿡Сεķص˵֮С
ɡ˵̫ãǵȵС֮¶һֹذı飺Ѿĸˡ
Сͨһ˵棬ʮְûڵ˵ʦղŶǵӲã˵ԣҵĸҲʹһ٣֪ˡ˵Ȼǰ˼˵ǰ˵Сȡ
ˡ˸仨ͷˣҲ̫ڰûڣʵЩ˲ΪǺǻܹ꣬վ˵£ǽײʱ򣬷ֻûнԼĺչ˺ãôҲĿܹ˽ʦһƬģǾѾ㹻ˣʦҲˡ
ʦôܹ˵Ļ϶ȻٰܹǧصġС˵ֻ۾ȴû뿪˵Ьӡ
еЦˣЦǲͬƺѾѹֵͷ˳ǧصһ仰񲻾һͳԸֻû˵ˣȻԼҲ˵ģСһսͬСɣ㻹ЩϢȥɣõ״̬Ҫ̫ˡ
СѾõҪĴ𰸣ղֻǷһЦȴѾ̧Ľţϣ̧˽Ȼ¶ЬףСŻصҲʦ˼ҺúõϢնȻ˼ʧġ
СղţͬӰһ㣬ϢĻ˽ȻѾõ˵ɣʦ㿴Ż᲻СʦܵĻ֮ƣô˵ֻΪ˲˼ҽҹжһ̨֮εˡ
һСܹʲôӵļƣֻ㲻ҪˣȻҶٿģǹȴʦҶµģĪûе̨أ㻨ҪʧܣȴҲˡЦ
ʦȻǸ㵽һ㡣صųܹ̂ȻΪԶˣ̨ϾԲֻһ˷֮ǰѾ죬Ĳ𣿶һĪأ
ʮģǾʮ壬ǽҹѾԲˣĪ׾վ⣬ǿŴԱߣϵҹû˸Ϊ˶֪ΪؼһսԲʱĪ׺ȾƵģҪȻǸ˶ȻȤĺܡ
ԽԽˣֻĪ׻ûҪ˯˼ʱȻһˣ˵ĳֵȷ˳ԤϵģΪȤҪֻȴƫƫȤ
Īһ˿֪᲻Ȥ˵ʮֵòΪһС
ֻǳ֮⣬ڰлһˣȴû뵽һг
Ŷԭʦ֪ʦʲôأĪȻѾ˭
ĪʩĪ֮仹һԼ𣿡Ȼʵ
ԼʲôԼĪüҵǵ̺ۣƺʲôȻȻʧЦĪǴʦ˵ڷµʱ򣬴ʦҪһ԰ɣǿɲһʲôõԼҲһëһԲľɫ


߰һʮ ظ
ŶɫΪβϲñһͬȥ͡첻˵
Īεı飬ÿһ˶ԼͬİϰߣƺҲʦ˵ɡֻĪ˵仰ʱɫЩѿѡ
ӷҺýƶɮĪʩҲġ˵
ŶֵĪײˡ
쵭ȻһЦĪʩҪһ֣ȥĿףֻĪʩЩЩЩƺ㻹ûȥأ
Ī׺һЦʦ˵Ī㻹δȶֻҪǵãزҶµģȻûԼȥμӱȶôȻҲܹҡ
΢΢һЦĪʩҲһλʿĪʩҪ֪ΪûμǴεıȶ᲻ڽոһأҪȻ˽ҹΪĿףĻҲûˡ
ŶҵҪһʦʲôԴҵˡĪ׷ʵ
ǰ˵ұĪʩ̨ȶֻΪĪʩҪˣ˼仹ɲŵĴڣҲΪɲŵ飬˱
ĪһĪʦ֪ɲŵʲô𣿡
쵭ȻһЦȻֻĪʩҪҪ֪Ҳ޲ɣĪʩ֪飬Ȼʤ֮ٽ˵ĻôĪʩͲʤˣµľˣֻǲ֪ĪʩûȤ
Īüҵǵ̺ۣȻһЦֻҪ֪飬ͱʦȶһ𣿡
˸ŵĪʩȻǴĪʩƴһĻôҲܹĨȥûвᣬרȥΪϢź
Ī˼Ƭ̣˵ȻˣĪ׾ʦֽУֻ̱Ƚ϶࣬Ƿ򶷵Ļôв㣬ʦһطɡ
ͷƶɮ⡣˵仰ĪһΣһǰһֱӷɱݡ
ڰеΪȻһЦаߣĪ㻹Ҫ׷֮ˣĺ£ȻҪǰȥˣҲΪûȥȶֻͿһɮˣȻʱĪױȶҲãҲ취ĪȥˣռĪûе̨Ļô龿ҲΪµ죬һ̤Ьٴ뵽˴ҲһΣ׷˹ȥֻθӵӯٶȸӵĿݡ
һƬ֣вٵӲݣʱĪվѾ׼ıȶһȻɢһֻʱĪҲɢڿкĿʼ˶ԹǹԷͷ·Լһ㣬ȻǰȻǵһν֣ǵڶν֡
ֻΪѾйһν֣ŵڶΣ˵ĻѾֻΪҪϷһ˿ȻǸǺǸˣһ˲ɫ·ʮֵĪֻͷһʹʹ಻ѡ
ʲôӵĸ֣ôܹŹôõĻᣬһ־ȻĪ״ڵأǰеصһЦȻԼˣֻĪصһ˲䣬ǷĹһʮֵأҿ˲˼顣
һ˺յķ˳ȥҲûսĪȥվӣֻ廹ҡΣݺݵĿһ۽ҪתȥȻһӰɵǰվͶһƶһƣʮϬһƣȫҲûмܹһƣһƵ˶ĹҲʮŵģʱɱĪǡҲ׵ʱ
ֻЩǰ򵥣һҪĪ׵ϣĪȴ·ѾԤϵһ룬ȻһӾͶ˹ȥȥͬˮеһ㣬ˮȻġ
͵ϮˣҲû뵽һӣֻĪ׵ѾѪ廹ڻζΪղŵһĪˣŹᣬһѾĪףһ־ΪɱУֻһվûдĪ׵ϣȴĵطĪ׵һ˿΢Ц
һ˵΢Ц΢Цκε˿΢ЦӦøеãֻ˿΢Цʱȴ·𿴵Ϊֲı飬֪ΪʲôʱĪ׾ȻܹЦĳѵԻԼЦԼΪû飬˵Ժ˲ı任Ÿ˼룬øĪףǴֻϧַʽܹƭˣȴƭң


߰һʮ ɴ
͵ϮĪ׵ˣַԽԽ죬žĪûܵκ˺ʱҲԲĶֻ֣ΪһĹҲҪȵٴҫʱ򣬽Ǹ죬ϱȻҲһĵղѾˣڵȴٷʱͿԻɱĪס
ַֻԽ죬ȴ·Խ򲻵Ī׵壬һ˲·ԼʧȥģȻֱ˳ȥգ
ĪҲˣҲ̧ͷֻһͨһԲ£ȴΪĿأȷӦţΪһˣѾֹһ̽ңֻϧҹȴҪʧˣȻţҵȴ·Ѿˡ
Ī˵ˣ仰ʱȻȫһ·֪ʲôõһ㣬һξҪתȥֻףȴˣ֪ʱһɿƻӰĿռ䣬ȴѾסʱ·˵Ϊ֮һ٣ֻ鹦ʵ̫ߣôÿռ֮ס
ȻѾ赲˾ǱĪ׻ɵ죬ѾԼмˣôΨһϣľǳȥڱ˲֪ʲôݵʱȥֻȻܹĹȴܹƵɮͬʦ
صһ쵹ǶɮȴѾ˱˵ԭأǺ˫۷޵Թ֪Լʱ¶ԼļƻתĪףκε
Ī׵ȻһЦǰ㲻˵ҲѾϳˣ¼ûκεܹԼļžѧܹ¶ɮǰһ
˻һ𣬲ѾѡڽԼڲ˺ȻˣûϷĪȷЩ۹⡣
ӷˣƶɮԲŻ㣬û뵽㡣˵Ƕɮ
ߣ˶Ϻȵ
ˣݣΪҪ͵ϮĪأɮȻʵ
ʵԭܼ򵥣ֻҪҵͽܳΪյĿףΪʦ֪ҵĵӲĪ׵Ķ֣æֻҵ˽ģȻʶƣҴɲĵڲμӴ˴εᣬǸһ˵Ȼ˵·͵ϮĪΪ򵥵顣
˵ЦˣĻɲؿĪʱ˵ûе˶Ѿ۲쵽һ㡣
е˴ǣֻĪףˣɮɵƲԴʦµķȼλɮ޼ҵ޴үλֵܣүүȻ仨ŵĹ˺ȻҲȻҲҶڵһӰû뵽̨ϣȻгЩ֣⵱̫˼ˡ
ĶЩ˵ףȻԼñԭΪе˶Ŀ֮£ȴû뵽˼ҶϵһȴֻԼ֪
㵽Ҫ˵ʲôȻĪ׵˼ȴ׵ĳ뷨Ϊ˵ֻһʱ֮˽Ļ˻˿Ծ½⣬ҪĻԶûзĿܣҲٲĵز
ʵ㿴ֻҪΪɱңڸղ͵ϮҵʱҲǿ׼һ㣬ΪֻԲʱ򣬲ɱҵʱ򡣡Ī׵
ҲһΪʲôԲʱŻױɱһ㶼ϳԱߵվ˳ҲⳡϷ֮һ
ʦȻ֪ԭ⵱ȻҪӺܳһεʱ˵ֻǽҹܹʦһϷȴҲҪʦľҪȻǹ˴ʦݼ˵Ī׶һЦ
Ȼֶ˵ȻҪΪҵϷ棬ܹƭҪ򶷣Žʵԭܼ򵥣ֻΪ֮ǰйһȶһֻݣǵ̨ʶһһģֻϤıݲܹƭΪ֪˵ΪǺǿĵطҪô˵ĶĿ֮Ȼ˻ͲɱˣֻλʵסԼĺûнŲƶܹԷĵɱҡ
ﲻһȻҲ㹻֤Ī׵Сİţ֪һҪɱأ
ĪЦʵˣܹм˿˵鹦ᲢۣȻֻжɮʦˣǲֵʱɮʦѾʼˣ㵽ҵ֮ɮʦȻҲȶõѶţҪȻʦôôɾأô㿴أ
޲̾Ī׵뷨֮ֻһĪʩͲҪ˵ʦˣ˵˵ɣ⵱ȻҲǱΪĵ顣
Ī˵ºܳҺھһʱ䣬Ҳ˯ˣǾ˵°ɣСֵ뿪ŵʱ򣬴Ź˵֮ķ¼Ҳı֮УȻصļسҲ𽥱һЩ֪˰ɡ
мλ¸صǰԾĵ˵ͷȻҲ֪ıʣֻĪ׽˵ֻȴ֪лһ飬ұˡ
̻ȻҪ֪Ī׵֣ǿǼģôأĪȻ˵Ҫ͵ϮѩԼ»˵ģֻⲢǹؼ˵ֻĹȷȻҴһˣ˼ΪĲͬȻǿԿͿԻָģҪһʥҩſԽ˳׵ֻǲ֪ʥҩִҿ֪񣿡
һ˫΢еϷµûĻӦǱѩɽϵµһʥҩѩ֥ɣ
һȻǲѧ֪Ī׵˵ͷ˵ûѩֻ֥ǵʱҲ֪ѩ֥ʲô⻹Ҫ˽ⱦңҲлȥѩɽѰζҩҵĲ顣
˶Īж𣿡ֵʵ
ĪεһЦûʱҲΪж˲СֵΪҵĵӣҵһԸǸľҩΪѹס˵ҩҵʱʤĸм֪ȥ˴ѩɽ֮󣬵õ˷ѩ֥ĻᣬȴҲΪǰˣˡ
Ī׾Ȼùѩɽѩ֥ö棬֪ΪĪ׵˵ѩ֥˵ʥҩǿҩ


߰һʮ 
Īʩѩ֥֮󣬲Ӧ˻ָӦøл˰ΪҪأ첻ʵ
ĪſЦֻΪҷѩ֥֮ȻãȴõһֲֲֹֹҪĥҪֻҵԼЩţҪȻѾˡ
쵹һĪĪʩ˵ĹֲÿԲʱͻʹ
Ī׿˵ǣҪľ࣬𻵵Ļ˻ܹţһĻô˼㲻Ҳʣ̫ˡ
ֵʵô˵ʲôǷʲôϵأ
Ī׵Ҫ˵˺ĸҵˣʱҲΪԼûôأҲһŵˣΪò˶þܹȬҵʱֻһûнȫķ¡
Īʩ˼ǣͻΪʲôȻƶɮûмȴҲ֪ʥҩԼֻжĺôûҪԵɰ
ĪЦȷʥҩҪȻҵʱҲ޹˼ɵľͳʥҩֻҶ֪һʶǾЩܹĶһԣ˵зͲܹһԣ˼ζֶʳ֮˸кôǷһԾʹĲˣֻΪ߶ʳͬԵĻƢθ˴Ż£ʹж󣬵ȻֻΪ򵥶ǳˡ
ôĪʩ˵ѩ֥ͬõĻͻ˵óԲʹĹֲĪʩε֤ʵأʵȷĪ׵Щܺ棬ʣȻĵҪˣȻҪдǻ۵ˡ
ʦ˵ûֻҲҪͬʱĳԣֻҪһ֮зùͻʹĹֲȻҲܹ֪飬ֻ˸߹ңֻʼĻ˵ʮֵޣҲûȫţͨ飬ҲףࡣĪ׵
Īôһ˵˵Ĳ²⣬˾˭Ϊζѩ֥˽⣬ĪҪǲܹ˵ŷ֣ҪŲͬ뷨ֻĪײûʧӦ˵ѩɽ䣬һλүӽѩүӵ˰ɡ
ѩүӣȻѩɽ˶ѩܹǳΪѩүӵֻһˣĻȻǿŵģһһ˵ͷȻλѩүҲʮֵ𾴣ֻĪ׼˵λѩүйһЩĻԵ߹£ѩ֥ҳԹ֮⣬¼仹˷ùһҲ˵Ҳ֪ˡ
һ΢΢һЦȻǰˣҪȻô֪ѩ֥ʥأѵһǵһ
浭һЦҿûĸԴ֪ҲֻΪҵʦѩүķ֮ѡ˲ֲ˵ʦʱɫȻŹâ
ŵͷܹѩүӳΪѵǰˣô纮÷Թ񣬶÷ĴȻ޻˵ġ
ûѩү˵һˣʱѩүҲѵ˵ҲѹƲס𣿾ѩүӵıʣ˵ѩ֥лųãùͻõʹĹֲ֪µһʥҩѩ֥ûзһҪѩ֥Ī׵ĿеĴЩķŭȻ˺ǳ
е˶Ŀ⿴ˣƺѯǲӣΪҪһ˵ĶأüȵĶ񶾲Ӧ÷һʦϰ
ûҵȷֻҶǲТĶϱΣҲָȥѩɽѩ֥ˣҲΪˣȴ֪ʲôѩ֥֮ʲôصã֪ܵѩүйιܹѩү뵽ﵱĶʣ˺ݺݵ˵ȻκҲܹѩү´ѩɽ
һǰ²ÿЦֻûɵӣȻܹľһû˵꣬˵ʱ˾ͲκˣĪŵ˵ʱӦţΪʱš
ߣҵҪ㻹ЩĹ¡ĿĪףʧ֣ȴΪκεʧ


߰һʮ 
£ȷһ˼Ĺ£Ī׵Ѿʼ¶Цݣ۾Ҳڷ⣬ãȻ˵һµĻôҪӹµĿͷ˵Ҹˣȥѩɽѩ֥ˣֻѩ֥ûл඾ãôҪеһЩˡ
ƽĴѩɽŵżǸʱ㾹ȻһţѾеˣΪҴѩɽĻǴһѾùѩ֥ˣҲȴΪûأȻһ֪ûгµڶҩЧûôǿңұҵ廹㲻Ī˵ﲻԾһЦ
ȴ֪һвģֻⲡȴ֪ʲô̶ȣ֪ɽŷͬһĽ飬ŵɷȴҲĪ֮ҪȻͲĶӳΪĵӣȴڵ㸺˵ʱָ㣬µĴ׾˵ķʽȻǸʱ֪ѩ֥飬ֻվˣһпܳΪ㲻Ǹʱȥ£ʶ˴ѩɽȥѩɽѰѩ֥Ī׵˵
һɺԡ˳ɫ˵
ǲǺԣ˵ģΪҲָȥѧϰǴ׾ҵˣʶһɱţȻ˷·뿪ܳʱļֻȵ飬ô˿˵Ī״ӻлͳһⲼȻܼ򵥣ȴѪա
ֻͷһô᲻ʶǲǵɱʱ·ѵԼ̫һдʲôѪ飡Ϸ˵Ҳ޶֤飬һ˵£Ȼô˵ô˵ʶȵıʼ׿֤дġһֽ˵֤ҲõģΪȱΪҺӵЩͻҲѱẬѪˡ˵ȷϵҪһʧʧȻû˹ȥ
Ī׵ȻһЦ˵һ£ֻЩȥҲȥ⣬˵۹ȻѩһȻŲֻôһ򵥵ĲиҪĶڻߴҵʱ뿪ǰţ֪зµ⽣㲻ȷҵܲѧϰ׾ɳĵ﷭ں·ǰȥͻվΪʵȴȥпҾûзûмǴĻҲԲɡ
ԲҲɺ϶ѣõµܲ˼ͬվͻأ˵ʲô̽㣬ȫԼ롣ߵ
ûǸʱҲΪԼĶˣһװһװǺ·ΪĻԲĲֱҶҿһ˾Ȼȥ̫ҲףԲһġĪ׵
һԵȻ˵ûֻ֮Żһֵֻ̫̫ʱϲŻԲ¡
Ī׶һЦʦ˵ûֻΪڼǰҶС꣬Щ£Ĺ̫ҪȻʱȥն
̿ʼҶ֮ȷʮֵĵ͵ȻȥճȴҲ˲⡣
ȻһķţѵҪ뼸ղܹһ̫Ĺâ𣿡˵ȻֽͲܹŷ
ûŵȷ벻ȴҪСֵܡ˵Ī׽Ŀ⿴仨СֵܹѹȺۣľӦһɣȴ֪Сֵܣ㵽û峿̫âȺأĪȻڷˡ
СЩεվ˳ͳ˵ȷûֿܡȻûֿܣ⣿ֱǶķ裬ΪǲܹģЩ֮˵ֻ翵ġ
Ī׵˵ͷСҲ֪࣬ǺСĵˣЩûۿǲôŵģһ·˾ΪѾڷô׾ҵڹôȻҪһ̽ҵĻᣬҹȥݣֻûмСֵܣֵ޼ҵȥ޴үĪ׿˿޴ү
޴ү΢΢ͷ֪Ī˵Ĳ٣Ī˵ֻҴ޴үгʱȴ˸ңΪ޴ү˻ᷢأҿܻ֣һڰҹҲ˻ᷢңֻ˵ҵԾҲӦȻôҪǲ˷ֵĻôҲԲôļ򵥡
˷׷׵ͷĪ׵ԾĿãǵ˫ĳ̶ȡ
Ҿ˼ҵ˵˭أ˵Ī׿˿ϵҲҹԲˣǡ
Īʩ͹һۣȻǸ˾㻹вġӵ
ûֻǸȴ̫ľôŹңǰǾȻڱ͵ϮңֻϧȻǲˣҲᱻ׵Ĵ򵹵ġĪ״ݵһЦ
ֻǵ˭͵ϮĪأСʵֻ˵仰ʱĲ
Īε˵ʱҲΪҵ뷨ǶԵģֻһ޴үķУ޴үʮֽ˵˸ղŵ飬Ȼ̽ȴҵĲ²ȴǶԵġ
ΪΣСʵ
ֻΪҵһȥ޴үʱ޴үеĵƻͨģҵԾںãܹ˷֣ȴѵ˷֣ڶȴʱȴûκεĶû޴үƣһҳȴҲû˸١Ī׵
ô˵ĪʩĪ޼ڲˣ
Ī̾һȻҲʵȥСûмȻ˻ὫȥٸˣǸʱԲҲҵ޼ҵˣңȻҵûйֲ
ŶˣĪʩ˵˱ҪۿĹֲšȻ
Сŵŵĵճյ˵Ī޼Ҿ˭ʦ˵˼֣ȴվûн˵ֻе˶Ѿ˼
޴үһ˪ȴûдĪ׵ĻȻҲվĪһߵģҲѾ϶ԼʲôõĽʡ
Ī̾һûв²Ļ˾޼ҵүˣһе˶Ŀ⿴ү
ͷһȻ֪ĪΪʲô֪Լȴû¶κεû˵һ仰


߰һʮ Ьӡ
ƨôʲôɸ˵أ׷ŭ˵
ҲûʲôֵģźܴҰģү޼ʼǲϲµλãҸҰĵ˹ᵽһˡĪ״ݵ˵
ܣҸûʱ䣬˹һҲֻĸĻᣬȥġ׷˵
Ϊӡ֤С飬ȷ޼ɳȥүֻ˵仰е˶Ŀ⿴ĸ綼û뵽ͣԾı飬޴үݺݵ˵壬̫ʧˡ
硣׶ʱԭء
Ī˵ʱһţȴû뵽ˡ޴ү˵
磬ңôˣҪһﺬѪˡʹı
ˣĸҲ˰ɣ˼Ī׻ûô˵ѾĸˣΪĻĸ磬ĸ簡尡Ϳ޴үϧ˵
Ѿˣ׷ŭĶĪ׺Īףӡ˵һֱĪ׶ȥһ־޼ҵɱС
ֻǿкһû˿׷ʲôֻ׵Ӵӿͨһڵ棬ֱ仯е˶մˣ˵ɫҲʼ࣬ΪѾ׵ôˡ
СһԲεֻͨҪ֪ˣֶ󱳳һ亹ĪԲ㣬ȴҲ³̫ҡСĺȻ޼ҵʥ¼ҲΨԷô
Ī׵˵ͷȻС˼Ѿ֪ʦһʲôӵˣҪǳΪеı֮ˣôҲʲôý޼ҵŹϽ׻ص޼ңôȻܸΪļҷҪʮ޼ҵҲΪ˼ҵĿлõѡ
޴үû˵κεĻҲ֪ԼȷģεҡҡͷȻµ˽׵ʬ˻һʬס
˽Ŀ׵ջʱ򣬸ˣղ׵ľٶ޼ҵķӦѾںܴһ̶֤˵ȷŲͬѰĹᣬҲǲķӦĪ׵Ĳ²⡣
ֻɺޱ飬ֱСߵǰ˵Ĳһ˵ȴҲ˼ɵģֻСûжӻнͳһⶫڵȷͨˣС˳ʱ˶΢΢һ㶡
ΪʦƬҶӸʲô㲻ҲЩˣΪʦɡ˵
ţҸ˭ҲףĪĴεѹңӦȴˣֻѾزϻʲôŷ𣿡СҶ˵ҶӻϵпͨҵȴޱȣΪ˼ҵ㼣
㼣һãȻĪǰһߣСǰ֪ܿҪˣС˵֮£ѱвһ˹ǽĻôСΣգ˵㼣Ī˵
׸ңֻ֪ıһˣǾ㣬Ϊ㻹ûۿ׿ˣҲţֻԿҴݳ֮ѾףնԼ۲Ҷ򣬵㿴в֮Ȼͻϲֻÿһϲʱ򣬲ӶҪһЩǶ֮˺þãҵһƬȹҶӣֻҪΪ֤ʱڣҶµ㼣ģҲŶη޼ң޴үҶӽССȥ֤Ҷ㼣ЬĺۼһġĪھ˵˳
˻Ȼ޼ҵĴүΪʲôôؼʱССΪʲôԼǰԼȿߣԭһжͼƻõģֻҪ֤顣
Ī׿ѾãȻر飬˵Ǹʱһûн˸ղ˵ΪҪС˽ɱңôǸʱô֪ҽûĻΪʲôңԽ˵˽һȫΪı˷˶дʣ
Ȼе˶ˣƺԲˣԭҪɱĪ׵ģֻΪʲôҪɱĪףĪ˵Ұֵʲô


߰һʮ ֤ʵ
ڻȶʱ򣬸̨ϹһʹΪҪңֻΪ֪̫ĹâҲҹĹâһֻǲûҹǰǸʱͨε֤ʵ֪вԽҹʹɱ֣ĪײƣҪ˵ıȫĹΪЩԼ
ȷһù£ҲֻһȴˣĪף㣬ɱһҪģҽɱĶѾԼ˵ˣҼȻ˽ģôҾΪʲôҪΪأƺ֮ûκεĳޡ˵ʱܹ𾪣Ϊ¼еĸˣȻһת˵ǰйʲôӵĹڣҲ֪ˣȻҪɱԳ󻼣ֻ㾿ںδأ˫ص˵һУΪʤľУ
ûҪɱһˣȷҪΪСΪʲôҪɱĪףƺûһĺôѵ˵Ī׵һʲôӵľĪ׵е˶Ŀ⿴ĪףȴĪĽ͡
ԼһԼ˵µˣĪεһЦܼ򵥣Ǿ֮ǰ˵Ұģ
Ī׿ܱߵ˳һŻ˵ʮǰаһսλӦüǵãǸʱѾµˣȿԽԼʱȻҪŬҪΪ½ߣҪΪߵҪϼҵΪµһɣһ޶ĵһɣҪΪµһˣȿߵʦүҪµĵһˣֻϧȻҰģȴûʵΪǸȷӻԾ̫̫Ľܳ˲ţҲΪЩˣܹɲŴī롣
˷׷׵ͷĪ׼˵Щ˴Ҳ֪ģɵĿ֦ʦµɮŵţҶڵº÷үӣҵȻүӣҵүӣŵ񹫹һ˲űЩһ׵ķ䣬ĳΪ˵£վûгɹֻҰĲûֹͣԺ󣬵ЩǰˣȥĹȥ䣬ڽԼҰٴεı©˳ΪΪʱѾûκε˿ֹΪ½һҰˣٴγɽɱ飬ִҪǳκһɣѾȥŵˣٴγɽ𣿡
е˶ҡͷȷûУɾôıʣʮΪɵҲÿ֦ʦִŻⱾǲϹģһһӴ󵨵Ĳ²⣬Ҳ뱱֮ǿвɢ޸ĶԼĲҰļƻ֮УֻѾû˿֤ˡĪ׵˵
ɴ۾ˣĪ²ҪĻô˲ҰĵˣһɵСˣΪûл쵼ܹİΨһķʽ
Ī˵εüҵǵ̺ۣҵͷЩףұң½κһ䣬ϲһȾ죬ֻɵһڸıҵˣҲʼɣ¼Ӣ۳˹ϵǸʱҵͷܴҲ˵Ķɱ֮ģκһ˿ֹĴҵЩǰˣЩո¶ͷǵҲŹǡ
ǲ˵ˣĪ׵ȻҶѾˣĪ˵ѾΪ͸ˣĪ׽еһ˳˵λҸղ˵µһҪӣǵ걱ǰ¼й˵飬ʱʼ˵Ұģÿһ鶼˷ָ
֤ݣ֤ݣ˵ŵŵǱĪ֮ΪʲôҪɱȣΪĪ׵֪׾飬ҲΪñȫڵ£ȴû뵽ⱱһӣ
˵Ҷ˵ˣ˲ڣʼǿģµģⶼıϷ򣡡Щ˵
˵˻֪飬ȴ֪ȷһҰĵˣԲֹһ˵ҪҶ֣ƵȻҶڳΪһɣֻϷѾҰģû֣ӴҲҲҽãûõѣҲҪҳֻ֣ϧȴˣſϷŹҡһɷȻе˲£һ˴ͬ·һ㡣
Ҷڵ£һ̰ݵʩǵʦº÷үӣ÷үڳˣȻ̫˲ʶүӣǿ˼ҵʣһı붯ڼ֮ղǾΪˣѾ̫˲³˭ֻ϶ɵ¶Ծı飬÷үѾ˼ʮ꣬Ȼˣôܹ⣬ϵ̫ˡ
㣬㣬÷꣬ôţ˵ղ˻һ˿򶨵Ļ÷үӵĳֳ׵ĽˣҲ˸
Ҳţǻĺúõģֻϧȴ»˶ˣΪҪԼˣһԼµˣҲûʲôȥıҪˣ㲻ҪԾǱǺѣһξƺѾ˵ҪﵽٴγΪļƻֻΪǸʱûڻҰģʵҰģѾ̫˿ˡ÷국Ȼ˵
ܣܡ˷˵ţ֪÷ղŵĻѾʮ˲ԼĶӣôģû˵Ϊô޴
ֻе˶񶾵Ŀ⿴ˣʱ÷٣˵Ļ˲š
ˣ÷ղŵĻǼٵģҪ侮ʯúݶȻᣬ˸ҪڷȻһ𣺡ӷ÷ʩ˵û÷ʩֻû֪ΪʲôѳΪİ·ˣҰģȴǺ֪ܶġ˵Ƕɮ
ɮȻû˵öӵ飬ĻѾ黭һ仰Ѿûκν͵Ļˡ
ǰ컹߸ϣǸ蹦̵µˣĴ壬Ϊ˶ԿħŶֻһӳսȫΪ˷ħţĵӳΪһˣȵеĻԻͣһȫʧˡ
˰ˣ͵ڰҰģĿľӪһеһУֻôĸ


߰һʮ һ
ȫ˶ֻۣǵȴڶ˵ƶֻǵ͹ˣһΪԼҰݷʮˣȻľС
˺ȻЦ֮һ˿Աȵ˵ģһЦʱеѹȥǶ֪ΪķЦһ˱˵ĽҴıܹЦĳʲôЦʱ
Ⱥˣߣֻƾ輸˵˵Ǿţȴ֪ɱĪԭ򣡡ŭ
𣬶ɣյѾزȴңһô˵ʱ˻ᣬʵΪʲôʲôԭ򡣡
˶ݺݵ˵ҸղѾ˵ԭĪ׵
Ī׵ȷص飬Сѩ֪ܰе˶Ŀ⿴ˣҪһ𰸡
ΪʲôĪ׺Ȼ½ϣû֪Ĺȥȴֻ֪鹦Ƕôǿȴû֪ʦܹһôྪ飬ֻһ˵𣿽һ˾ܹɽķӿҲδ̫߹ˣ֮Ϊһڰе֧ɲţһһ˵
ȷ˵ĻǺܶ˶飬ֻΪĪһ·ľĹâƺڸ飬һ˵Щ˿ʼɣֱ˵֣
ɲţֺݺݵĶÿһ˵ϣͬһӲһ㣬˵ĪɲŵˣôϢҪ˸Ҫ𺳣˵ĪɲŵˣôɱǳħôһеĶ˵ˣΪ鶼ǲ²⣬ûȷ֤ݣ
е˶Ŀ⿴Īף˵ȻҲУһһĪף˵˵𣿡
ҲǲңֻҴӦһˣ˵Ī׵˵
øɣ𣿡˵е˶ãˣôؼʱΪʲôĪ׻˵Īвɸ˵ܣ
ãȻ㲻˵ôߴңĪݾɲŵġ˵Ȼ˴һ
Ī׵ǲɲŵˣһȻзһ˵ıСˣ˵ĻмܹأĪֻҪ㽫еǸҿҾͻ֪˶ʲôӵУĴɶѪһծ֪ǴӺδģֻȴ͸˵ġ
һ˲䣬ѾƽĪ׵˺Ȼ֣ͨĻｫе˶סȴܹʧȥǸֲᣬǸѪծֲᡣ
ƴĽֲУȻ˲Ϊ飬ֻǵƬƬͬѩȴһδеʱ˲ˡ
ĪվǰȻ˵Ҷ˰ɣûЩ飬ΪʲôҪֲᣬһᵽ֮󣬲κε˿̽˺飬ѾҪ˵ʲôҵҲõȵ̫ãͻõҪĴ𰸣ΪԲѾ̫Ҫˡ
ãȻվԭأ֪ΪǸ֪˭˵ĻħԼ޴ȥǸֲᣬֻѾˣһİˡ
ӷҲҪˣվһգе鶼һ˽⣬Ī˵ģҲһһ𰸣ҷµɮ˱֤Īûһ𰸵ĻԲ뿪Ҷڡɮ˵
˷׷׵ͷ˷µİƱôȻԵȣֻʱѾٴνĿ⿴ˣһΣҲΪ񶾵һΣ˳ճյվԭأʵʵĪףҳȷ˵һҶϵģֻΪֻҪҲϣû˿Խô˵İԵȻе˱ӣĹµһߵʦ
ҪȥıӰĪ׺Ȼ˵ѵ֪Ϊʲôڷѩ֥֮ûǰȥѧϰ׾Ļᣬ֪ڼʱ䲢ϣ㲻𣿡
ͬһ㣬ȻվԭأʵΪʲôֻȴѾԼеĲ²һֻȴòʣΪһ⣬κҲ޷Բ֮ҹʹ࣬ʹǿɱ˵ģ


߰һʮ Ц
Ϊ˰ȥһֵҩĪ׵Ļشܼ򵥣ôļ򵥡Ȼ˵ѪɱɽׯѪүӵһι
ܹסҩһһˡûлͷѾˣĪûôļ򵥡
ˡĪʮִݵ˵Ϊ֪ҪߵĻû˿סжɮ÷ԼֻΪЩ˶ŸԵʹǲܹ
һߣɮȻΪ˵죬Ҫɲţ÷үҲҪΪ˱Ҷʱ̲ľս𺦣ҪԼļңԼأԼиҪΣɲŵΣôҪߣ˭ܹأ
ҵȻߣֻˣȴһģĪĽһ˶ݺݵ˵Ȼˣߵĳ׵ףҶҲûӰֻΪĪ׵Ĺ»û꣬ЩĪףĪ׻Ź𣿻ҪԼ֮ѩҵһԴεĳأⶼĽΪĽǳԤϵġ
ʧ̫ҲˣɷФȴʼûеȵ˵źţȻϵһˣûҰĵΪĻҲûǰɲţֻȴԶ֪ҹʲô飬Ϊûκεľ̨ϵ飬ҪԸɲţֻϧҪʧˡ
Ф·ڵʲôˣФڵĵطʮֵأΪҪһЩ˵飬ȴǱ˷ˣФ뿴ˣһЩֵˣФ벻֪Ϊʲôÿһο˵ʱһУֻȴκεı©ǿ˵ԭôôɡ
ֻһЦ·κεʱǱЦеģ·κεҲⱾıԣϲ˻ǲϲ˶һģֻΪЦѾΪõȻǶԸĵõ
Фʷû˵ʲôֻΪ֪ʱФͬһʮϸСķ˿һʮֵĽشԼҲܿ⣬ż򣬿̨ĵطЦ֪֮ҶڻһʲôģҲ֪½ʲô֡
Ф뵭ȻһЦļƻʱ򣬾Ҫģ۲Ŵԣ˼ҵָ˳ᢣЩνûмӹˣһЩɶҪһġЦ˵ޣȴм˵ԼΪԼҲѾΪļƻġ
ФȻǺ찡ǰһ£ȷЩµźЦȻһתֻӣȴԶҲûͷĵز
Ф΢΢һ̽Ե˵ͷǳʲôͷֻҪܹһͳ磬Ǹ¡
ڱЦݣֻФѾЦвһֿɬζǰǶ£ֻǲ֪ͷҪЩϣǻһʲôûϡ
ФЩŭ˵֣㲻ô˵ǼȻѾɲţҪԺҪЩʲô裬ЩֻҪӾͺãһǻȴҲҪĲФ⼸仰˵Щ졣
ֻĶôαΪԼѾһαˣȴû뵽Ф뾹Ȼ㣬ȻѾҪˣȴӵһûУ˿վʲô¡Ф˵ûֻһ仰һǿݣ֪Фû
ôΪ˵ôɥĻأФʵ
ûʲôֻΪԼһֻ֣ǸʱǾ֮ܶѣûгīô֪µӢжأѾ½̫ˣ׷ôȴҲԹ޻ڣֻһӵĻ˻нյĵλյһһ˵еʧȥЦݡ
Ф֪Ĺ˼ɣǺ֪ܶӼƻ֮ӦйķӦҲȷһ©Ҳ©£һЩˣֻȴûͬĸ߲㣬ȻҲ뷨ָЦݵʱȻ˹Ц滢ٲĲס
Ϊһ컻һӣϲˣҪǲӵ˼һǵһģһĺܲҡ
ѶֻǲҪô࣬ҲҪ˵ôɥĻФ롮ġѵ
ǰѶֵֻ˭ģҿдǰȻ˵
Ŷһǲˣ㣬ѵǻʲôĲĵط𣿡Фʵ
˿ܣŽߵФߣ˵Ф֪ҵɣ
Фһ㶣ʱôҲû뵽˵⣬κεĹϵɻĿȴǲĵ˵ͷ
һ˿˵ôФ־Ӧ֪Ҳ½Ĵ֮һӹŵҲļ壬ֻΪȻįأܶ˶е֣ʵҲ֡
ФЦѵҪһ˿ѪͶɲŵ鹫ڣɲʲô⡣
ٺһЦ⵱Ȼһ⣬ֻڱ˹֮󣬵˵Ļǲһ⣬һĺ⡣
Ф۹һֵĻȴԽԽˡ
ЦһФĪҪǫˣڶԷɵĺϷФϷ𣿡Ȼ֪ФôһЩ顣
ФȻĵ˵ͷô˵Ҫ׼ԼҪҴԼˣһΪĴʴǱɲţΪҪɲŵĵϸһΪ޴Ĺף
һЦФ˵ģҲûô˵ЦӾͻѵһֻմ˼ܵϺꡣ
˵ģǲ֪Ȼ뷨Ҫ˵˵ҲͰˣҪɲţݹФ顣ФǴЦȻ̾һԡ
ɫһФǻҪϺҲû˵ҪɲŵĻߣģȴҲûʵÿʲô˵Щй
ɴ߲Сڣ˭˵ÿСÿأ˭ƲôһıФȻ¶ЦݣЦЩ˲⡣
ֻȴĿһЩ˷ܵߵФߡ


߰ٶʮ ʮ
֮ڣФЦˣһһηݵЦֻΪؼʱܵõһʵİֲ֣ˣɲŵˣɲǵһô򵥣Ǵ˳ļƣοɲŵô˽⣬ɲŵμƻôҪõȷֵý
ֻϧЦݲûгãЦѾʼӲòܹκεı飬ԾĿǸոջҪΪԼˣ˿ȴǰЦĿ
Фʲô´ˣֻһûв´ȷɲŵļƻʮֵҪֻҪˣФ롣
ΪΪʲôФþ˵ѾһֻУһԷĶУĵǷ⽣ԯʥҲ̫࣬һѶвȷʮܵġ
ûʲôѵû˵Цص𣿡Ц
ҪɱڣµĽ뷨ڣФ뻹ڲ²⡣
޴ˣҲģΪ̸ԴôֵΪ˵еĶٴζФ˲١
޴ңѵѵ磬ѾФѾʼʧȥʶǰһƬĺڰֻʧȥֱֻ³һ㣬ȻͱһһӢٴνֱۻĸˣһ۳ʹܹܣֻΪʱĶѾ嵽ףȫûû뵽Ф֮С
ǣ߳ƵһʶеɷǾУֻȴǲףΪѾ֪ԼļƻѾ¶Ȼ֪Լ˼ҵ©ȴֻ
Ǹһħһˣ̫ǿˣǿ󵽲κһ˿ɳ֮ǵ½ЦƵҲռ䵽һ³
дФȻȻһּΪرһ޽УǲҰЩϸϸζȴǴ͸ǿǺɡ
ʼˣɲŵһҶڵɽ֮ĿŵĶֻΪФҲʵڲ٣Ҫ˽Щ˶Ҳһʮ׵飬Ͼÿһ˶ܹͬǰЦݣֻһѾ޹شˣФͷˣЩβͻܹʲôأ
ɲŵᱻ֪Ҳ޹ؽҪģΪǱվҪ½Ϊϣֻ¹⣬ȻһЦΪѾˣǽա
ʮ壬ԶҪӣΪѾΪһսӣЩ֪ҹʲô˻ڴڴΪĿһսڴĪСֵľʣǻչҪʧˡ
յ̨ƺһգֶһգٵˣ֪ΪʲôôҪĹͷ˾ȻʧˣɴĳǵԤϣΪĵӵģΨһĵӣܹߵӦֵҫȻĳ
Ѿˣ˵ӣȷûȥסΪѾûҪҲȥΪɲţȻ˵ɨأҰĵǶȻɲȥɽôһɿԿɲŵǾܹãҪǵĸˣǵĽ
ĴѾˣɲţѾ˹ͬ˵ԣôǾҪɲˡ
һյȻɲŵգһɫ֪ʱѾ̨طȻ󣬵һ˾ЩԲԳƣܱվŲˣϣ٣ˣȻҲŮˣֻЩ˴ҴʶȴˣԶǡ
ڻģȻҲУһվôе˼ƨҲܹ뵽ɲŵѾˣʮа˾ž֮УҪȻͺĺڻԴˣȴûôֻôվԣȴһĽӵš
ĪˣСȻҲˣǽǣɲŵ˵ǿƣȴҲܹ谭˽յķͷĴɷ׷ŵĺҲ˶ɢ߸ǷɽХĺȲ֮
ĴɵȴûȥɲŴкһҲûôȻˣȴ֪ԼЩʲôĴɵĲԣǲܹɲӣȻҪеģҪе֪յǲɲţߣ


߰ٶʮһ ֦
Īվ̨ϣĿȴǿɽ£үûôĿ죬Ҳûô˳ΪΨһֹȥ˱Ͼûеֻ̨̨¶ѾʼĪ׽˻
һֱǸĪףĪȥƲæȷˣƲԻǾվûȫȨֻҹĿ˵ıɣȴ޷ԸˣһɻҲǵΡ
ĪҲ֪һжܹͬԼԼļƻǰ⣬ֻӽ쳡Ѿ巽֮ڣٶһοɡ
һеľȻǾ̨ѡҶڵµ̨ʼĳ֣Ҷڸӭǵ伶纮÷Ļع飬ʱҶںȻΪһӵɣλλᵽ˽գΪĵӣΪǾҪȶ˴ʤߣɢߵĴĪĪأҵ仨޹ӣǾҪĿԴˡ
¾Ȼûн仨˵ˣ˾ԲĵĿ󣬶ǴѾ˳ȻѾ˼ı䶯䶯𵱳˵ŵıʸҪذٱ
ʱѾ˵𽥵뿪ҶڵĹϽ֮أж֮ȷ˲죬ߵ֮һɣһξҲװ󣬲ûκεļ븺ֻǺȻǰһˣɫʮֵء
ʦǰһȻûпǵ볤࣬ǵȴǸܵһʮǿһ˾Բǵ֮﷭ں·ɡ
˵ıȻܣҪФӦһͳļƻҲ飬Ͼı֮ˣˣҲ˵ôţΪ֪ȻԼǼɵΧ֮ڣɽ»ħŵ֣Ф飬ƺѾԼԼио˲õĵطλħŵѾʶФļƻûлԮԼ
ôԼͱȻҪȫˣֻлصصϴϿŻ˿⣬ħţΪһͷֻҪһĻǱȻ̫˻ҸͶΪЧʱ·˭ֻһأҵʱ򣬳ħţѵͲѾΪﻮˣǴʱҪȴҪȷȫ뿪Ҷڡ
һͷ̽ĺ·˵ǰ˶ʱһȻҲͬɮļ᲻ħôöûжΪ˾ҪȵɷֱʱһֻФȴȫûģΪħŵļƻڴˣҲΪʲôû˵Īݵ飬ȥеʣȷΪһ⣬ȴ֪Ѿڶ˵ΪȻ˻˵
ֻФѶҲʼФѾħŲ˳ô˵һжܻ仯ħŻ᲻ʹԼأ뵽һ֣˵ҪСģ˹ǵˣ̷ԸʮΪһСͣԷ͵Ϯ
ûСѾΪΪˣҲΪʲôҪðµĴΪһҪʦȥԭ򣬻һΪһѾֶסˣȻѵأĵӸǧһĺ֣ⲻϤĻ£˺ܿͲóһȻ͡
ֻȴ˵Ԥϣ˲Ǻܶ࣬Ӧ˵Ǻ٣ֻˣһһŮƺѾˣŮȴᣬ˵ƺԶûκεı飬˿ȴĵһ˵ܹм˿Ļô˾֮һʱˡ
ֻµĺȻмܹдȴᳬ˵ĵײŻһǲ֪Ϊʲô֦ʦ
û˾ǿ֦ʦµһɵϴƽ̣ȴҲö˵ˣ֦ʦѾδ¹ˣԴӱƽƾʦפƶ칬֮󣬿֦ʦ뿪ƶ칬ʱ򣬾Ϊʲôܹأ
ĪҪǿһһ٣ʮֵĿģΪ֪үǳˣȻûҶڽץţȴ֤ǻˡ
Ī׷˼ˣѨãүеүȻȥ֦ʦˣΪĪ֪ܹƾ˵Ϊɵʵѹס˵ģΨɵĿ֦ʦˣֻҪ֦ʦô˿¾²ҶڣΪǿ֦ʦʵΪ˿֦ʦĴڣôĹǣҲõħŵƻˡ
ֻϧɾҶʵ̫ԶүֳĪ׸ֻرɣ֦ʦȴҲ̫ˡ
֣δ֪Ƿ񻹺á֦ʦʲôӵΪһ۾Ϳ˴ʱľˣүһ·ȻѾҶĪ׵ļƻ֦ʦ˵ʮֵˡ
Կ֦ʦ֪һܣ˳Ȼ˾Բô׾ͱģҪȻĪҲǧүԼֻǿ֦ʦΪҪ˵𣿻лиΪε顣
ԭǿ֦֡˻صֻﲢûΪԷħţκεķɡ
֦һֵҶѾʶ߰ʮ꣬ȴٴμ棬Щͷ˵Ҳǲġ˵ߵͶµķɵһߡ
Ҳ˸񣬺ָɢȴһС飬֦ʦһֵ֣ǽһ˵ɡ
˵˵ͷи˴ο֦װҾʦͽˣƺûʲô⣬ҪȻɵʵҪ͵ϮѾôվ
ߵֵһ徻ĵط̲סʵ֦֣δ֪ʲôӵĴܹأ˻վ̲סʵΪվһûκαʲôӵı仯˵мܹ˸еһЩвô֦ʦ֮һһûκϱ仯ˣµģ⻹ǿ֦ʦµĵطµǣ·۾ûκεı仯ֱͲˣǿһ㡣


߰ٶʮ 
һĿ֦ȻЦˣȻ˿ı飬ȴõЦȴЦĺ壬˵ЦݵĿģ˵ЦݵĵģеЦɬеЦοػֻǿ֦ʦЦݣȴ˷ֲģͬıһЦˡ
֣յҲΪôȻһ㣬ȴѾ˴˶ʶ̫á֦ʦ˵
һ٣ڻΪԼûѾʮˡǵúһҲһӢ֮ıȶ
ǰʮˣҲ֪жû¹ˣֻһȴΪҪһЩ顣֦ʦ˵
ĪװɣȻҲ֪֦Ľ飬ȴҲûˣû뵽СӾȻı¡̽
ǰĪСѣȷЩĽ飬ֻҪҰȴܹ졣֦ʦ˵
һ㶣֦ʦȻѾĪôΨһĿľΪǣԼҪԼԼܹҶڣΪο֦ʦ˵ܹ仰ܹ죬ǰ첻ǿ֦ʦ룡
֦ʦȻҶһЩҲҹͬǴʱϾʱڣֻҲûдȴӦʱŭ
˵Ȼ׿֦ʦ˼ԼҶڵһλʦѾ֪ˣ˵Ȼ˵ܹزҶˣҵʱѾˣ½ųȴҲΪ鲻еκεĺڡ
֦ʦȴ㲻Ҳûʲôֻȴһû뵽ҲҲδܹܡ
΢˫ʵʲô飿
巽巽֮һûڳ巽֮һˡ֦ʦһһٵ˵
½巽ɣǧ˾ɣٸ뷽跨ԼɵʵΪܹ巽֮ڣֻɣǧĸǲκ˶ҡģҲʣµüΪ֦ʦȻ˵Ļܲ˶ݡ
˻װһݲںı飺һѣ˭Ըȥþ͸˭ֻȴӦ֪˭ɸʵͽѡȻ˵̹Ȼֻϧûп֦ʦݣıѾ
ĻӦñڴʱҪ֪巽֮Ψһһһഫɰ㼴㲻Ϊ巽أ֦ʦʵ
ڣҪ˾巽֮һͷóȥֻĶſ֦ʦѵҪάԼܹģô˺ģһʵԴʦ˼ҪǿӲ̬ȣԲó巽
֦ʦȴԤϵҡͷһҪõģֻǺʱãʱջأȴһ¡
ŷλδɽŵ˾Ȼ뷨һﲻ֪֦ʦԼ˴㣬ҪľǣͬǷԡ
Ȼֻ֦ʦ˵ڱҪ飬㲻ã֮ĽôҲսָϳһĽϳ巽ôΪʲôȥãỹûнӢ۶Ĵķ·ء
ϴó˴û뵽飬µһ˵µ飬ǻΪ˵ĵˣ
ʦ㲻Ҫ̫˵üͷһ壬ݺݵ˵
ֻǿ֦ʦȴ˵þգʱ֣мɿĶԿҪسɲţụ̂ôûػ巽Ļ𣿻ǸʱҪ˻ȥλˡ
Ϊâνһգͬඥһ㣬ȷõİ취ֻΪʲô֦ҪôİԼѵԹµһɵƣѵǹô˵˵ȻãȴԼعĻᣬڷٵ˼
֦ʦȻ˼Ȼ˵˵Ҳ˶ˣֻϣܹס仹ɣԵǵʦүܹħŵóѡǿ֦ʦĴ塣
⣬ڵΣ˳ĻôżпܳΪµ巽֮һһĻɱȻⳡʧԼķ򣬲ᱻħá֦ʦνࡣ


߰ٶʮ 
ˣǶſ֦ʦʩһߵģлл֦ʦİ취֦ʦĴ壬һҰܹٴαʱȻһ˲һ뷨ֻɣһɣһɣԼǿ֦ʦ˵ķ𣿻뷨ܿͻᱻԼ񶨣ǲɷϵǣڵȷЩ仯
ȥˣȥĺ˳ûеõκħŵֹ֦ʦҲȥˣ֪˼ҲûıҪˣҪѾˣҪȥػƶ칬е鷳Ҫȥүûа취һγΪֻεһˣǾ顣
ˣûĪôôأҴʱҶ֮ҲЩģԿ֦ʦˣȴѾʼҶڵɽˡ
ĪСԶһĶЦȵʱڼ浽زǶŲţСܹôͻΧȷףʱıѾû˼ȴ޼ңļңļңﻹүүڵ
ĶĪףõѣʱأǼҪˣֻСĪأ
˵ȷǺ˼ֻǾôվȴҲ˵κεһ仰ȴ˷ֱĽţΪһսᷢʲô˭Ҳ֪е˶ֻܹѭһ֣Ǿǵȣʲôȴȴ˶ֻ֣վᷢġ
Īû뵽ˡСп˵鲢̫ãϾɣʦѾһСˣѾֻʵ뿪ҶڣվȴһȶģֻȴãӦ񣬻˵ıɡ
Ī׿С֪СʱĸӣֻǽջиҪҪҪٵĸƽСģƽҪȻһҪʲôսĻôԴʱСʺϵġʵⱾһԵ֣һעͬҵһμʱ򣬲ҲһɺϣһԵ㲻ǰɡ
ᣬһӶᡣС϶˵ȻǸƼСλԼһõĳԻĪ׵ĻСЩٵʱ⣬Ҳú˲٣ֻǽѾһû˿ֹ
ĪһֿССȴѾȿˣĪ󣬽ʤˡ򵥵ļ֣ȴɵĽе˶סˡ
ĪҲһ㶣Ȼпܻᷢ飬ȴû뵽СôֱӣĪҲԼóλøССΪĵһٻСһЩֻȴһΪҪ飬ԼǵһĻͲô˳һֱѹͷ¶ҲվòˣСȴûС
ĪʵǾ飬Ȼ㶼ǧҪƽʱһֻֽ̼֣ǽѾˡСĿд˿˿ĿɬһܹˣվԼô׵ķأֻȴǴ˭أ
С˵仰¼Ӣһֵλǰˣλѣ仨ʱѾһսҷˣкܶѲ֪ΪʲôҪôȴҪ˵ǣȻĪֵܣҵķΪ˽˵ĸ飬ѾûгΪκδļֵҶ֪ĵӣѾǹȥˣҶѾκεĵӣһʲôأ
˻Ȼ֪Ҳǲסҡͷ仨ѾҪƲϵˣȷҲ仨ҪԸĪ׵ģЩ֪ϸڵˣҲͨ仨ľ仰һЩе顣
ֻվĵӣҰˣˣΪѾûʸվȶ̨ϣһĵӣҲǱĶ飬ϻԺˣһȴġ˵СһΣȻɱλãôµһˣԵôôĹ¶
ֻе˶ѾĽĪӮˣĵһɢ˵ĴǧĵһΣⲻһΣǾǵһΣĪ׵վߵĳУŨīزʵһʡ
ɢѾɽХĺȲ֮һЩϲ˰ɣǱѹ̫ãǸ˵ҫ㲻Ǳ̨ϣǵһȴǵĴʲô񲻾Լı
Ī΢Ц⿴棬ڵȣѾµһˣҪȵľɲŵˣҲʱ˰ɣõʱֻĪײûпǺɫʲôȻһˣ˵ԾȻԽ˲˵Ӱһ̨ϡ
Ȿڱȶĳϣʲôʱ˽룬һۣĪʲôɲİϷֻǵĿȴһ㶣Ϊ˲ɲŵˣˣʮ꣬һĴ磬ȴ¶һӢʶȻҲ٣ʮȨô˲ѾȻ뿪𣿺ĳֵȷ˲⡣
ٿǺȴǺ⣬һûкµı飬Ǵ󷽷ǶĪ׹˹ֵϲĪֵܳΪĿװ
ĪֻܻӦһЦȴ֪⺫ʲô˾Ī˼Ѿ
Ī״к֮Ŷ¹˹֣¼Ӣʾʾ⣬ĿĺȷǷ˵ǰ˳巽飬Ȼ֪ʦΪʲôôȴ֪һɵĿ֦йأֻʦѾǰ
λˣҲ֪һЩԭ뿪ᣬԴµ˵Ǹ⡣˵λ̷Ȼܵһɨأʮֵòǵһۡ
ֻǲڶ˵ֽ˵һڳеɣȻ˴ҪܷβֲܹµĴأֻǵλǸĻȴҲԵûκεĳ⣬ҲѾΪ˱ǵĻڹ֮ģش˳ٿڼ˳巽֮ڣΪһͨɣʡڹϣܹõҵ½⣡
Ȼϵ߶һ㶣ĪףȻ֪ʲôϷȴиеһĲԼΪʲôĸо֪ȴҲ¡


߰ٶʮ λ
½巽ǺεȵǧÿһɴԴҪľ磬ɵ죬Ҳ뾡취Լĵλʧȴû뵽Ȼ˳巽ɱĪ׳ΪĵһҪ䶯ȫ
ĪһᣬҲµһЩԼĿ֦ʦ˵⣬ֻΪʲô֦ʦҪôѵ֪ʲô𣿲ԸһֻҵĲ²⣬ˡ
˵Ŀⶼںϣֻݵ˵ﻹʦһױ飬˼Ҷ˳巽֤˼ҽµĶɮʦȻѸ£µĴʦΪƽġ˵ߵ˷µķУһŽͬʦ
ͬʦĽӹţȻŵ£Լɾǰ򿪣Ȼ˵壬ǲãıʷ治˿ģµģͬʦŵ˵ͷ
е˿ͬʦı飬֪˵޶ˣ˳巽ʩ֮Ȼȥֻȥȴܹ÷ƽ˾ǱøӵĲӿΪҶף巽֮һţôѾĸɣ½й飬ʮֽҪʱ̣ħž̨ϣħʱҪ巽֮һǿɾЦˡ
ɮʦµȼɵĸ߲򵥵˼䣬ȴ֪εļƽϣʱһɫӰȻһŮȻѾʮˣȴôᣬôĲȾ
ɵ˶Ѿ۾ô᲻ʶɵĸƽʦȻǴʦͲȻͲ󣬵Ϊȴľˡ
ˣȴˣȻҲвʶˣµ̴кƲԼλҲ˿̨ӭλɵʵȨߣ΢΢һЦȻĿɨ˻̨ϵĪס
Ī׿飬ͷһѾ֪ԼĲ²ˣǶ¶ΪЦݣѾ㹻ˣĪ֪ʱҪҪǸı½һ顣
˻̨Ȼ뼸λɳ϶к˵λȻҴҸǶҲ֪һЩ飬ղźҲѾ˳巽˵Ҫʱ̣ȴܹκһɡ
µͷʦ˵ûֻǸղҲ飬ȴûһõĽ
΢΢һЦһЦȻĶ¶һ㶣ֻ˵ʵҲǺܸӣǸɿĴᲢ۵Ļôһõѡ񡣡
˵ȻһЦȻһǿɣµ˵Ҳ٣Ǵ˿̴ҴҾǲ׵ġˣλŵȻ˵ˣ˿Ҳһɡ
Ц˵Цˣʵĵֻǳ˰꣬ԸҲһ£Ҵ˴ϵıִҲĿãѾʵ巽֮ڡ
ȴҲö˵ϾһʮҪ飬˵巽ĲԹŶʢ̭ƶȣЩûˣȻеɾͻλֻʱȴģҲ˳Ȼģڶʢʱھλģ⻹ǵһΣԴҶԵôĽҪȻҲˮɣûɿԸԤĵ
鿴ԥ֪Ҫʦ˵ҩˣ⿴һħŵķ˵ĿҲȥֻ鵭˵ڻһ״̬һµ˵ӰȻܹŻᣬǳΪ巽ǾͱȻٴ˹ؼʱ̣ɶһǿ֧Ԯûеõᣬǫ̂Ͻı仯ҶԤ⵽Ǳħȡ˹ȥǾ˵ıҶҲ˶Ϳ̿
ȵĵ˵ͷʱ纮÷Ҳ˳˵Ѿͷ˵ûȷǴʱΪ׵һְ취֪ͬʦθ롣÷ĻȻѾҶڴʱš
ͬʦҲͷӷҶɵ뷨ҷҲÿС
ʣµĹҲûѡֻĬĬĵ˵ͷ˵Ǿŵĺһɡ


߰ٶʮ ·
ɵĴ׷׵ͷͬ⣬˵ŵĺһ𡣡˵⻰ʱȻûпĪһۣ·Īûн˴Ŀ׵һϣҲǼɹͬ뷨ֻΪǲҪʱ򻹽¼һڸɵ֮ϣʵҲպøǼᣬ˵Ŀⶼ巽˹ȥ
·ĪħǼΪҪȴǺκһ㣬ĪȴҲ⣬ִ֮棬Ѿϰˣֻĵȴ飬ȻѾź纰ǾʹѾһ£пͨ˴ε˫գִһ߶ȣֻŭ飬Լվһúõ˵˵
Īײڹע֮뷨Ŀ⿴˴ʱɲţ֪ȻɲŵˣȻԼû棬ԼĪȴ֪˲Ҫģ··еĿⶼ巽ˣΪʲôҪôż巽֮󣬾ҪɴأҪԭ»ΪҪԸħŵˣϵΪؼġ
صĺɫҲڿĪףƺ˿ʲôɽ巽ȤΪǸʲôӵı仯ⶼ쿼ǵķΧ֮ڣΪֻһǾһ飬ЩС󾡿ԳڵʱһЩν飬ȵߴߴ֮վҪԼġ
ԯĵٻжʱһղȻ˺ĻҲ֪̬ȣô巽ѾȱһõĻᣬֻû뵽Ḷ́ΪΪһβҶҪͿ飬ŲлһΪ巽֮һĹҲ룬һͿأҲûзĻᣬǵҲߣֻ˼ɳų档
ȴԼɲҶ̨ϵĻƴҪҶڵһʲôزȻھԼǷŻǶҶڵĹƣеһɴٲĵزԼڳɹĽ巽ɰҵĵһֻû뵽һе龹ȻΪ˵һ˽Ķıˡ
巽ĻͰԼǰǺȴû¶ʲô˸߲ҵı飬ֻǶһͷ˹Ȼ⼸λ׷׵ͷʾ⣬˵ղҲʹߺ˵Ļ
˵ͷȴû˵аһ̫ЩССĺ绹ֳʲôǸģһ˲޵ˣôڳŪԼѣֻֻеĻź绹һЦҲӦ֪ʲô˼
ҲûеȺ˵½巽֪ģ½ʲôӵı仯巽ȴûȱϯֻΪʱĸı䣬巽ǿʢҲ˥˵ģǿʢȻӵȹ̣˥˵ıȻҪʷĳ֮У֮ȥֻľ棬ǵһΣһǿʢɾȻ˳巽ȻеһЩϸԭ򣬴ҲǶ֪ģľҲᷴԣ巽ȴΪľһôڴʱȴҲ׵ġ
µķʦ˵ӷΪµĲ룬ȵƽǲܹƵģźſ쵼зȻµų̫Ƿչٶ̬ƣҶĿõģҴʷĽǶ˵ҲǹϵɣҲн巽ǼһѡųΪµ巽֮һ֪ΰ
²øĿںţﰵıЩˣߣ巽Ѿڱصõ飬ҾҪ棬巽Ϊһ֮£½ľҲӦøһˣȵıأѹħŲһεѹֻǺ룬¶һܳı⣬ôʹã巽߾ҺǳҲ㰡
һһŵƽվֽϵȴҲ̫˽⣬ֻǾôʱĺôα
ֻǵһ˱ȥȴܹأµһЦǫˣǴŵʵ¼ѾܹŶԿˣŵʵıҲǴĿõģŴ巽ΪʺϲģҲܹôŷġ
öһ̣ߣʲô棬ѵ˳ĻŻ޷巽ҪǷ⣬Ҷڿ¾ҪԵĵһҶڲӦñ巽֮һɣ
żɵĴ˹֣˵Ȼ˵˴ųһЩķͷǺȴףΪɲûнȫľӢ̨Ųд˽ң巽֮λ뼸λӵĽ˼
°һղԼ̺磬ȴû뵽ػô죬ɣͳɶûɳμӣҶȴǸ־ȴû뵽û˽뵽ǿ֮УԶµʹҪʦġҲû˼ﳶƤǽȫľǶԿħ֮ϣϾʱħŻ̨ϣҶڵĵ̣ҲܹҶⳡбͿ̿ҪǿŲٿԶԿħŵĺ֣Ų˵̬ȶԴ硣
ʦһλʮϵɮˣһЦ֪֮ѾһЩìܣ׵ģȻ֮仹һЩңǶ˵ԸɲŵΪҪģԷʦ̳Χؿˣνߵö֮£Ѿûɿһˣ巽ҪǲΪһλ¼ҲǸеʮֵĲ⡣
Ҳ֪ԼñֵҲˣõҲˣڰٰƴǵĻȴѱﻢˣһֱûпڣŵǸȻǶԼмԼҶڵ²˰ìܣʱԼҪŷ·ʦĻ̨ףлʦȻʦ֮˵ҺҪȴҲԵýˣֻ黹һ⡣
ʦ˵˵
ֻǼĽȴ֪¼û飬֪˼ѾԲˣԼǱģȻҲҪ뵽㡣


߰ٶʮ 
ʦᣬǰһڶӢ˵λλᵽҲҪӽβˣȴѾ˳巽ô巽֮оȱһɣȻ֪巽ƽǧĶɣ½ʲô飬巽ǴڵģԱ֤½յİΣά塣˵Ŀһɲŵķ
Ȼֽ˵ԾĴɵ飬뾡ҳһµλãǵһѡžʸ뵽巽֮ڡ¼ߣ۲ǵı顣
ʵں˳ʱЩ˾Ѿ뵽֮б˴̨֮󣬴ҸѾֻ֪Ƿʦȫ˵ѣ˻ôһ
ʱҶڵ£ɵŵĹ˶Ѿվ˷·ʦߣ򵥵ľٶʵѾǵ̬ȣĴѾȫĴ˹ʶʦһٽ˵ɣ䷢չٶȣʷʸ񣬶ԿԽ巽ſΪɣĴ֮£Ž巽֮ҲĴ֦ͨͬΪ½츣ֻԭҵȻҪͨ£ȴ֪ûз顣
ĴɹȻǺô磬˵ôôߣȫûа˷ڶѾ˭˵ЩʲôأﻹʲôҪϷ˵ҲҪ巽ģңǸáһ˾ʮֲͬһÿҪðһ֦⣬֦ʹĸо˽ܲˡ
ֻһǷʦʱͣΪ̫˽ˣڷǺεȵķޣѷ±Ƶ˾ʦԭأȻ֪˵Щʲô
ֻǾʱȻ˶ԴӷʲôаҲĪҪ½ǧĹ򡣡˵Ȼ̣ȴһ˲ػ˸ղŵ˾еĺࡣ
˵ǷµĶɮɲŵһ棡ڣɲҪĽ뵽ⳡĺϷ
ûѾΪ巽ʵΪѾǸվһƽƽʱѾȫĿⶼͶɲţ֪Ҫһ飬ֻҪɲŵĴڣǾǶĵ׵һ֧ҪĶӣû˿԰γȥ
ĪҲһ巽İϷѾˣȻֻ֪һˣһǿ֦ʦǿ֦ʦûҲѾˣʱҶȴжɮͬʦ纮÷үӣλҲħŶԿһˡ
Ȼ纮ѾͬɮߣǸ߸ߵĴ̨һվʾһ޷ݵƣ·춼ǵĽһ㣬ЩȴȻʧɫҪȥǣƽƽȴǸһ㣬ŵԯ·ܵѹһ㣬ǰʵ̫ǿˡ
ɲҲȻվˣɮ÷϶Կһڻ˰ĿԣȻһϢսȴǸ˶ѹѹһ˿ԳܵģĪ׵ѾСߣ֪ʱСһ̫ãѱѹ֮±ǶɳһСߡ
ȷСղѾʼˣ˭ӵ鶼ǹܵģܵĪ׵֮žһɣĪͶ˸мЦݣĪ׶ҡҡͷʾᷢʲô飬СҲ˵ͷʼעⳡĴս
ƣƣһȻôţ֮󣬺ڻĶͷȴʼֳ˺ˮе飬ڻʲôӵΪǶôĸֻܹ˵һûа취ĻǾǺڻĸȴһλΪʣµ̫ǿˣǿѾúڻеѹֻΪܹǿѹʹǷһ˿Գܵġ
һȻҲһ㣬ʼԼľɢ˺ڻһЩԱԿɮ÷ƣһڻžúùһЩ
ֻǱߵ纮÷̸ܵһ㣬̼Ӵ󣬽еϢѹһߣʱͿСѹֻΪߣûֳʲôҪܵӡ


߰ٶʮ 
սȴ·ΪҵսƺЩ˸ܲĪȴ֪˵ڣһźڻ˶Լ·÷ɮռƣʵλҲĺܣûбϿô̩Ȼ
ֻҪȵʱڶһЩôλ˱ȻҪ˺صˣʱ򣬺ȻһХͬߣͬǰô˷룬ȴôУĪ׵˫΢У֪ǾҪǳˡ
ֻһһɫӰֱӴ˳ûܹȥٶȣֻû꣬ӰȴѾ̨ϣ˿ˣǴ˵еĶɲŵе˶ֶ֮ˣȻӡ
޿ҲʮҵʵȴѾʮˣʮֵõͬһĽһıñ̬ͬޱȴֱͬһͯһĵ¡
һɫĳʮֵͨʮֵݻһǳѾеˣһХѾɮ纮˵ѹȺȵĵȻ޴棬λҲֻܹǿѹԼеķ˾񣬿ųޡ
û뵽֮أ֮ˣϷʶˡ纮˵ҲΨ㱲ֵ˲ſԽ£ʦЩԾһˡ
纮÷÷ʮǰȻǼٵģ㻹ҲľȰƽ˵ƺûʲôرƽҲǼΪ񣬵ȴûһ˸С
㻹ʶϷңϷҲûʲôرĹ±࣬Ƿȥطµ˾Щ޳ܡ÷Ƣɲ̫ãȻʮֵķţҶڣħŹȻƣôʲôû˵һ͵ɲǧĲҰġ
÷Ļȷʮֵ⣬ĳ˲ó֮һߵμ½ʢᣬһεҲĸı䣬ҲǴʱ£ɲżȻѾμӱȶôΪ̨ϼһλҲòȻ޵ʮֵƽ˿ûյ÷̵ơ
ߣֻȴ̫ˣڸղѾˣΪѾʤߣλĪСֵܡ÷˵һָĪף˶ҪĪһֻ÷ڴˣһСֵҲȻġ
ĪεһЦʱǲԼԼ۴κεĽǶ˵עⳡϷеصˡ
ŶѾ֪ˣȻҶ˵ĪĿףôȻҲӦ֪Ϊһ֮ҸεĶԴˡޱ˵
飬ǹƳȴɲ޹ء÷ʮֵǿӲ
Ц޹أɲѾվôʲô鶼йء˵仰֮Ȼһնʱı࣬˫ƺѾ˽ŵĵز
ߣôҶھˣȫ£Ѫϴ̨÷ҲɲŵóѣҶ̤½ĵһ纮µ̬ʮֵļᶨͷһονĶ
ֻǷȴǲ²ȻеһЦֹܲһ£ĳ˽˵ȴһ¡
÷ʵк£ʵȻʯٵģĵﻹϣܹл͵أⲢ÷ɲţһˣҲ˥ų巽ȻҶڵλƵ巽ǰλǧй顣
ҶڽƣȻõе˶û뵽ģǱֻҪվ巽ĽŸȴǽǰܵ˵ľ÷Ҳô򵥾ʧȥǵĹʵֻǰѾڶӣͲܹʧȥ档
ûż˵̨ȵ˼ÿһǣ˵ģ纮£ҲĪסʵǼ£ȴѾһ£ҲҪˣʲôӣڸĸ֮һβһӣӦüסһˣ־Īסڿڡ
Ī׿ޣҲڿ֪ҪʼԼļƻˡ
纮һ㶣û뵽޾ȻȻתƵĪ׵ϣµµһ÷겢û̫뷨ֻΪĪ׵һ˵һʱĲѣûзϣȴû뵽ƺҪĪչ⡣
ֻ÷ûзԵĶɮԵĳһȻϺвͿЩ飬ĪѾ˵ˡ
޲Ǳˣ˵׻˵ԹӢ۳꣬ȴҲгĪ׵ķṦΰԸɵĶ飬Ҳö˵ҶǶˣֻһˣںηأΪ˵;ķɣǴҶĵ顣޵Ļȷ˵Ĺġ
Ѿǵһαἰ⣬˾ҹҪ飬ֻǱѹôٴᵽ飬֤ƺĹؼĪ׵ݾȻôҪѾĲ³Ī޵ļƻ
޲ûе˵̫ãĪףһʮֿĪ׾Ȼ񿴵Щ˼ֻܵ˵˵ҵǴһʲôأ
Ȼ֪Ҳ֪ʲôݣ֮ӣȫ˶ĽݣھҪȫµ˶˵ǶͿ㣬֪ǸĶ顣˵
ǺãϴĪʱ򷴵ǷԼ飬ΪһжѾԤ֮У޸٣ֻЩɢѣĪȴһˣѾȫϵһھͲһԿףԿ׾޵һ仰һ仰
֪ʲô鶼㣬ȴҪ˵޿ĪףƺѾĪ׵Ŀ͸ˣֻôУô׼ȷ𣿡ҵĶӣǶɲŵһһٵ˵
Ī׳һ˶ǲ²ĸол׶飬ҲȫеΪʲôɱϹɲûФȴҪΪʲô֣ҪԼǰСģΪʲô˵ĻΪԷΪʤԭֻΪԼݣԼݾȻħĶӣöɲŵֻݲܹĽеһУҲֻݽеһж˳£ֻ͹𣿻Ҫóȷ֤֤һ㣡


߰ٶʮ ֤
Ī׿ޣȻҲڿ˵Ŀδڱ˴˵뿪ͷ·겻ĺһ㣬ֻǸĪȴҪһ͡Ŷô֪һԺյĪ׷ʵȻҲйĵ⡣
ȴǵڶ⣬һĪ׵ı飬ıѾ֤ǣ֪ǣҪȻһˣȻԼĶ½˴ķ粨ֻڿҪ޵Ľˡ
÷Ҳڹע飬ȻЩѾ֪֮еһЩ飬ĵȵ˵ǻ쳣˵Ī޵ĶӵĻôɣ¼Ӣȴ֪εԣϾЩɻٶܵĪ׵ĶݻǰĪվ̨ϣûǴɢߵȶ̨ĵһĵһ
ѩ飬ܰÿһı鶼һȴȫĵ޵ĻѩǷģţСܰһЩʲôҲǵȵ̫ˡ
Īװ֪ȻѾЩ׼㻹Ǿǲܵ飬ֻԭˣҪҲǲܵġе̬˵һָ׵ĴȰֻһ׶ĺӲܹ˵
бȻЩģҾ˭Ѿʮ׼֤ݣôͲ˵涼óܹ֤ĶӣôɲҪĽĪ׵˵޵ȴûʲôζ
Ȼ֪Ǳ뾭Ḷ́ҲûκʧȻ˵Ȼ˭ȻһǰӵĻôһᱻųģҪ뵱˼ҵĵһҪ˼һֵɡ
ҵšĪ׵
ãЩҲض˵ԼҲһɲŵֽʣ˵ҪǻһˣôȻѾˣ㻹ţȻԭġ޵
ףҴĵ£ҪǻˣԴ͵ʮذ˻ˣȴ𣬵ȴҲֻһԸأȻҲҵְ˸˶ҩҪ㣬Ҳ֪пҹֲĴ׾ûҵķԵҲûлϰô׾ڶ㣬ܹȬվЩҶҲ⣬һ׶Զ飬Щȴܹ֤ҵĸסʱĪûκҪ飬ΪҪ볹׵ķ޵ıôͱҪ׵Ľ֮ȫ˵
ĪȻ֪ĹؼԼ֤ݣô޾ͻôһƬ£ļƻҲõʵ֣Ȼ⿴ƲûʲôʵʵĽչҲûнĸ̲ȴǴģǵҡˣôǻʲôʸս޵ļƻȻ򵥣ȴġ
ĲΪģ
ܹȷҵĶӣ㣬ÿһ㶼ʮֵȷģһ䣬ֵĵطʮֿ϶˵ʲôʱԼĺӣȻǵãʲôʱһμĺҲǵá
˵ҵ䣬Ǳȴ뻹ѣȻпҵӵ£һȴ޷֤Ҿĺӣ˵ҳֵĵطһǼӦƼСɣֻΪȥ㣬㣬׼ȷ˵£Ȼ֪Ϊʲôᵽȥȷ벻ͨ顣Ī׻ص
һȻ˵ʮֵĿ϶ȴôֻ޵ϻǸЦݣûκεʧ䣬Ȼ˵»һλµһ˵ķˮʦΪλˣƼСǸʱ䣬ǸصǾ㣬ȥˣҲĪף޸ӵŲɣֶĪ׵䡣
˿ż˵ô˵ڶ㣬ÿһĸĺӵͯ궼ʮֵĹģȻһЩǷȱȴǵ˿ڣΪһεĸΪʹģҲǵһΪʹĵ˳ȥĪüҵǵ̺۵λá
е˶޳ָתΪ˵һ̫ˣΪÿһΪĸĶǵǵĺ׵ʱΪĳЩСģǸĸɵʧ󣬶µİ̺ۣѵĪ׵̺۾޸µģ


߰ٶʮ 
̺ۣϤĪ׵һ֪Ī׵̺û¶ϰȥһطʶĶĹģ¹Ī׵ĶĪ׵ȴôĵƤôĿɰ
ֻȻģ¹Ķǰڣȴû֪̺۵ʲôһҪλһ̺۵ĻǻԵʮֵѿҲЩֲֻ̺۳Ī׵ȴԵôڲͬô˾϶һЩɣǾ˵ζ
ֻһ̺ȴû뵽ȻĪ޺ӵ֤ݣе˶Ŀ⼯ȴĪ޵ĶԻĪȥüҵ̺ۣԼҲû뵽̺۾Ȼ˵ĵڶ㣬Ŷ˵ûԼĺҪǱĸĸСĸŪôһ̺۵Ļôĸĸһʹֻϧ̺ȴҸĸŪģԼСʱƤƵġ
ȻĪ׵Ļе˶һ㶣ȷķ޵ĵڶ㣬޵ɫһı仯ȴôƽÿһ˶»ٵİ̺ۣüλôһ̺۵һ̫࣬Ҳʮļǵõ˿ڣҸ߳˰̻һʲôӣǲġ޵ʮֵĿ϶
ֻ̺һ˵ȴЩǣǿˣҾ֪Ҳһ˾ͻ°̺ۣ˰̺Ҳںҩｫ֮Ĩȥģѵ֪ɡĪ׵˵һ㣬ǻСʯпһƿʱС˵ÿһӶҪıҩԿٵĸƽκεİ̺ۣǶĻģЦ˵ҪĪȥĨüҵİֻ̺ۣǱĪԾܾˣΪһ̺۶ر塣
˵ʱĪײСûеСĺĻ֪ҩأֻǵĪ׿СıʱȴСһ˿Σһ˲䣬ȻҲڶԼüȥĪһ㶣֪СΪʲôҪ붯ֻ̨ϵֿˣûиĻᡣ
Ī˵ʥҩԽİ̺ȥĻôЩӡǣȴվģ˵ĳԽ̵ӡ˵ϣҲ˵ĵ㣬ΪҪģ޼ᶨ˵
ӡǣûЩһЩӡǣǺ޷ȥȥģ˵һߣһӡǵĻôȻǶϤ˲֪е˲ֽĿ⼯Ī׵ϣ޵ÿһ֤ݶô̫һȴǶˣʱ䣬ص㣬£̺ۣӡǣĸҲδؼǵôĪײ޵ĶӵĻô֪ôһӡǣ
㵽ûУҼ֮ϣһһٵ˵Ȼţͷ·ۿһ㣬ȷҲۿӡǣҪȻԲôƶΪĪ׾ĶӣϾνķˮ֤ǿ͹۵ģֻӡǣܹȷ
ĪεһЦѾ˵ӡʲôˣҲʲôʱ򿴵Ҽ磬Ǹɽ֮УԼ˹ȥȻѩ˳ȥŽҪԼ֮֮̽ѩҪд׾ָܹҪľԼҼӡˣҲ˵һ㣬Ǿ޵ȷ½Ȼȥ˴ѩɽѩ˵һѩ֥ˣҲпܾǸʱİˣΪãҲȻǸСʱµһӡǣҲȷĪ׵Ͽһ㣬ôһеһж޶Ī׵ᡣ
ӡǻӡǣɽ֮Уڹ߲ǺܺãǼҴҶȴûĿѡĪٴηϣҲɽ֮е˵˳Ȼܶ˲ɽʲô˼ȴ֪ĪѾڷˡ
ɫһ䣬Ȼһûеۻ軨ĵطȻѾԼ֤ʮֵţѾΪѾȷˣĪ׻ڷȷЩ
Ǿڵ˵棬ҵҼ絽ûǸӡǣ˵ĪһȻ¶Ҽ磬ҼտҲʲôûУ
޵ɫ䣬Ȼͬܵһ㣬յ˺ɢԾĿĪ׵Ҽ磬ôܣˣǲдģΪʲô
Ī׿ɻ񣬵ʵԭܼ򵥣ǵˣȻҲ֪㺢ӵӡʲô״ҵҼȴȷֹӡǵĶ
һ㶣ȫĪ˵ʲôĪ׽͵ʵ˵ѩ֥Ķ֮ұҲǼΪʹ࣬û׾֮ǰȴܹôԴУһ鹦еʹ඼ƵҵҼ֮ö֮һӡǵģʱ¼ңбȻЩĹ߻谵Ϊ۾Լ꣬ٴʱⲻᷢ仯ʱҴңΪӡǣҴ׾ɹֱȶصķʽȻʹãǡӡǡҲʧˡĪ׽͵
ֻ޵ȴѾʼ˻㱣ƻһбģ֤Ҳȷģȴû뵽Ī׵ķûκεĻᣬ૵˵ܣܡ
Ī׿ޣ֪ԼȻѾƵ޵ļƻǶΪԼ飬ںܶطԼİһڻȥԼڷϰ˴׾ȵĶǲģЦһҲûʲôܣֻϴˣⲢҪҪĳҾĶӣôΪµ顣ûĪ˵һûĻĪ׵ݽʮֵ硣
޼ȻѾطľٶôɲŵȻҲһ֮£֮ϣ巽ԿɾԼһҵѪжҪ飡
ֻϧĪײǣ޿Ī׻˵˵㲻ǣȴε֤أ㾿޵һʣҲΧ˵ͷĪ׵ش𻹲ǴƺǽĪױһʣ˵Ļôµ˽Ļɡ
Īױ޵һʣƵΪĵزһħҪ֪飬˵𣿵˵ģԴȥĸطȴܹ˵ǸطЩôļ򵥣ôļ򵥣򵥵Ըκɡ


߰ʮ ȷ
ʵҾǲ㺢ӵ飬Ȼҵһлﶼƴǣȴм֤Ҳĺӣҵ䣬Ƿļǵĺӵڸж𣿶ҴҲûжκ˵ҵʵ͡Ī׵Ȼ˵
޿ĪףѾ˾еһжôɶ׵Ľˣһ˿ϣĪʳ仰̻صȻǵãǶʮǰ½ʶ˺ӵĸףӵĸ׻У뵱ĶһӤ
Ī˼һЩȻ󵨵Ĳ²ںĸ׻еʱУһһֱ԰ɣҲ˵һʱ뿪⺢ӵĸס
ĬȻĵ˵ͷĪҲ֪ԼµĲ٣ʵܼ򵥣޵ݣīȻҪʱӵĸڻڼ䣬ڳ;棬Ҳ뿪ġ
ֻǣһЩ仯Ǿǵȵȥİ˵ʱȴѾԼĵطˣǧҵʱȴǲԸһȴҪĺӣҲ㺢ҼϵӡǣǸʱҲüҰ̺۵ʱɡĪ׵
ĶĪ׵㲻ҵĶӣô֪Щ顣
ĪεһЦʵܼ򵥣Ϊÿһ˵ŮӶϣɷԣΪʱΪҲΪҪĵʱ򣬺пһȥѾģʱ㶼ڵѾ㵱һĺһλȨ֮ˣȻڻȥ֮ҲĽ֮ͣļ϶ԽԽ󣬺صɲţ飬ȵʮȻ֪ӵϢ㿪ʼע飬ǡʱҲɲ˿ط½ʵеӵһ𣬾˽յ棬ҲļƻֻϧҲĶӣΪҵѾٳʮˣϵȻʮĺӣȴʮĵ
Īȷһ˲Ȼ㲻ҵĶӣ˵Щ飬ȴҲǰ˾ŲʮˣҪһͬͳһµĻҲὫ㵱Լĺӿ޵ֿѾͽĪ׵ĺӡ
ĪǰȻʵѵڹҾˣ
޺ȻһЦһЦ·ȴ˸ղŵһ㣬ȷĪ׵֤һȸеϾһɴµˣָ̬֮ȷǳ˿ġȴҲա
޵Ĵȴеһ㶣ֻ˺Ȼ˵ߣĪףһβЩСֻ̫ڵ룬޵ļıʮֵܣˡ˵䲻Ļ˵㵽ʲôطĻôȫղֻϷˣ֮ʲôشıҲδطֲ˵ĲǱˣ纮÷ꡣ
ղе˶עĪ׵ĶԻ÷ȴǸε飬Ī׵ڱһϷĻôѾˣĪײ޵Ķӣô½һһħֵʱ򣬺пܶɶжĪףΪΪεˣĪϷĻôһ뵽½ļϸΪģλ÷ȷûа
Ī׻ͷ÷꣬û뵽ħŵѾپԼԼľȻˣüͷ΢壬Ե޺ȻһЦĪֵҲض룬ֻҪ㲻˵ͿԲ˵Ϊû˿ǿκ飬ȻܹΪӣȴҲԳΪ֮ΪѣҲЩòȻ˾ȥȥҸطʹʹĺҹȻһֽ½ָ츲أȫķſˣҲֻ˲ܹһ㡣
ߣҶڣа߾ߵĵطĪĪıͲ˵ݰɡ÷ץסĪ׵ҪЩ¡
ֻҪ߾Ϳߣ㻹ҪҶϵ˶ŵĻǻǹԹԵɽźá޿ֵ˵
Īȴ΢΢üЩȥȴԼҲֻһΰĪ׻Ṽĺˡ
һ㶣ʵôĪֵܣ㲻Ըߡ
Īüҵİ̺۵ǲߡ


߰ʮһ 
ĪֵܷģѾΪֵһе׼ǽˡ˵һ֣ͬһֻһķϿһֻ־ķҶڣֻǷҶڵͷȴ·ЩͬƺһƵĶ
ڿĴʱϵıôǱ־ԵЦݣһ۾˿̵ȻǼõģʵĵֺûìܹĪǶԷɽһҹȴʲôҲûзҪȻҲ֪Ī׵ûӡˡ
ֻǵʱȴ֪ԼĪ׷ʲôĹϵΪҲΪĪ׾ĸ磬ĶӣôԼôܹԼĸ緢ϵأֻʱȻЦȴǼΪʹ࣬Ϊһȥˣֻǽ췢һ̫ԤˣĪ׾ȻĶӣôҲͲĸ磬ôһǿԹİĪˡ
Ĵʱû˿ݵģģĪףһа취ߡ
ĪȴЦİ취ҲһˣҶΪҶвҪˡĪ⽫˵һЩ
Ķʱһ㶣ֻ̨ϵ÷Цν㲻㣬ҲҲû뵽ɣȥǰڵ»صľԵλĪף
أʲôأܶ˶ʼ޿ĪһĲ˼飬̱˷ܣȻЦҾ֪Īֵһ˲ţȻǵļƻû㣬ãá˵֣ȴǷģȻʮֵĪס
ĪεһЦʵҲֺֻܹڻ̫ãȶʱȻĹͷʾҲҪ÷ҶĶڰҵʱú֣ΪʱڻΪҪᵽҪĶڣȻǲⶴʲôܣƻʮģʶڻһʱЩأҾҶڵļλڱȶϸ̽һȻǱµķҶڣƺµĳЩһ𣬶ЩĻҩֻ⼸Ѿͣˣֻù˵ˮҩѾʧˡ
޻ȻһЦȻ˼ܰȷʱȶΪҪҶڵģȻλѾõģҲ֪ÿһɶԼˣҪڲµĻҩҲʮΪѵ顣
޴󷽵ĳϣҲʱһսʱĽķҶ뵽˵£ȻҶڵڼһͬƳĻҩԭǸʱѾΪɲ˺˵׼û뵽ȴĪ׸ʶˣڤڤ֮Ⱑ
ߣѾʧȥ˻ҩڻ𣿡÷˵
ҰҶƻ˻ҩ֤ҲɲŵˣҲ֤̫˰ɡĪ׵Ȼ˵
˵㲻ǾͲ𣿻ǼмƣȫеȦأ÷ݺݵ˵ȻҲѾĪ״ʱ޼Ҫ£ˣɽȥ֮ĪĳΪ޵ұۣǼֱΪµ飬÷һֱͱˡ
ӷ÷ʩĪ׾ǲɲŵ飬ѾھˣΪںܾ֮ǰҷ¾Ī̸飬ҷ¿ΪĪ֤ȷɲŵˣʱǿһУȴҲĪ׵ĹͣԲڹϷҪʲôΪıµĶɮȻ˵
Ī㳤һ⼸λµĸɮûǵʱСԺеĿϲ顣
ɮ⣬֪Ī׶Ҫ𣿡÷
ɮһüôῴڵľ棬Ī׽һݣȺ˵ıɲŵļƻνе˶ݵʱڼһӦ޵תҲʮֵĿݣĪײĶӣͳһҰ£ĪףһĪҲҰģǷΪһôȻҪһӴڱ֧ôڵľȷԵƿء
ɮһԥ÷̺ߣҶڵ˵ţҲܹĪ׻ɽ˷룬ɴɱҲܹŹľģ
ν𣿲ֺڰףĪ˵һ˲䣬ӰķɵĪ׵ߣһŮӣĻɢһֱϢѩ˭Ҷ˵ĺڰײ֣ѩôķҪԸĻԼİˡ
ˣָܰٵۼ˷׷׷ĪΧм䣬ĶЩҶڵˣµεһţʱȻһһʮֱ˵ǲֻҪܹ֤ĪײɲŵˣϷĻǾͻŹ
û˻ʱ뵽˻˵仰һ湫Ӹ磬ֻƺЩɣĸоΪһɵԭ仨޼ҵĹӣΨһˣ˳ղһֱ˵ĶԻȴûзһֻΪѾ֪˵Щʲô
Сת޴үʱ򣬷׵ɫʮֵѿǲͣķ˲˹ȵף֪²ûһоͬһ㣬СһˣԸʱһɵϣһʲôɵϣҲ벻˵һ仰Ȼ뿪ص޼ңһƽƽĹȥ
ǣΪʲôЩνȻ˵ıĪֻΪһвΪɲŵ˵ĪĶǻֻһİ취Ǿ޵ĶĳֻĶӾ˭
仨̨ÿһ޴үͷڲڵѪСڻͷһĸףȴĸֻо߳޼ҷλүĴүį飬ֻСѾˣȴҲҪǿҪ˲Լõѣ¼ĲѾ̫̫Ĳ鷢Ӧˡ
Сڱͷڿ޴ү޵ǰޣǺݼһһη޶ǰ˿ЩëȻ˼춼ûп˿ڣ֪˵ʲôԼΪʲôѹ
˵һǰȥƼСȴĪףСȻʵ
ǡ޻еĻشԵĪҲǽüͷС
ΪʲôҪȥȷҪСʣ
һλѣǷˮʦûдָȥģ˵ұȻܹһҵĶӣ޲֪Ϊʲô˵ǰ˵ʵ˵˾ָ㡣
ȷĶӣСʣ


߰ʮ 
ңûмǺڻġʵʱҲǺڻڸĪס
ֻ˵ĶӻǸʱǸط֣ȴûмΪ¼˾ĶӣС˵
һ㶣ȷôΪģΪ˭Ҫ֪ԼһŴµĶӶĪ˷ܵġ
С˵ͷʵ˵Ķһ̺üң
޵ͷ
֪ΪʲôĪ׻֪̺ǿԱҩĨȥģС˵
޵룬ѵġ
ĶᱻڸȥȴСȻʱָָԼüҡ
ûκηĶСüȥȷСйκεµ˰̣ȥо·ĸˣȴһԸܵĵһ޵ͬһ㣬˻ȥԼ֣ղǸо
ҲΪҵĸ׶˵һӲӦκεİ̺ۣ˺ܶռҩó˿ȥ̺۵ҩ࣬ڲֻ֪ǲǸˣСЩ
ĸףʲô֣޲˵
㲻֪֡˵ĲС̨Ѿӽ޴ү޼ҵıһԵСĸûһ޵Ļôһ޴үӣֻȻǳΪ޴үӣȴǴһӼ޸޴үҲΪʲôֻӵĸһ档
ΪκһŮ˼޵޼ңΪɲŮ
СѾҪ˵κεĻѾȥĳһӡǣҼӡǣе˶ʮֵĲɾҩе˶Ѿˣе֤ݶ֤飬Īײ޵ĺӣĺӾ޼ҵ仨
ĪҲȻףǾ˵˾СΪСһͬƼСֻʱڸһڻ֣Ҳ˺ڻۣһΪɲĶһһλ֡
Сĸȴʼûи޸˭֪ΪʲôҲûȥ飬֪ԼһЩ°ɣǰ̺ۣӡǣѾ֤С޵Ķӣɲŵֻһ޼ҵĳֻǻе˶ڰ޼ҵԩԵˡ
޴үѾ̨һѽСԼĻУȻİСʮֶ񶾵Ŀ޵Ϊ㻹ʸĸ𣿡ֻһ仰ȴѾ֤޴үҲ֪ġ
ңԭأһβ֪˵ЩʲôҲΪʲôԼ仨ʱȻ֪εĶԴûκεķֻΪԼĺӣһͲԼĺκεķԣ
㲻䣬ҲĶӣ޴ү˵첻ǣԶҲǡȻתС˵Ҫˣھߣھ뿪ǻص޼ҼصȥүүȥǲҪǻص޼ҺúõƽĹǵӡ
Сʧĵ˵ͷǵʹŬĶ÷꺰÷ǲѾ֤ĪײɲŵˣôĪ׿𣿡
÷һ㶣ʼδģ޴үСǰ仨ʲôҲҪλһᣬǻص޼Ҽ»Ҫҵĸľλ޼һӡȻֿ˿С֪ҺӵƢĪ֮ҲŹĪ׵Ļôҵĺӿ϶ߣ޼ǾԲῴ޼ҵӵκ˺ԣ޴үѾԾˣ˫۳Ѫ˿
ʱѾףѾûڹעĪ׾ʲôطЩɢǲӢ۵ģһ˲䣬һӵ붼ΧĪ׵ߣסĺĪĪǵӢۣ˭ҪǸҶĪףͬ⣡
һ߹һѾҪ޷ƣɮ÷÷ʩǿҲõģͷɽɡ
÷һЦȻвʣǻǿʵʦô²ס
ɮȴ溰λ԰꣬Ȼշô飬ҲҪʹ˽ۺ淢ʲô飬ȴյ飬ֻȴҪ֪ȻѾ˵Ҫط磬ұʿȴԲͬ⣬ҲõߣĪҪ֡
˵ʦģ޽վԲκҪ飬֮ЩΪʿ׼ɲҪ·½ˣ


߰ʮ ͬ
ɮ˿÷꣬÷Ҳ˵ͷ֪Ҳýķʽˣ֮Ѿ㹻˫е׼ˣɲҲδػὫеĴҶ֮ϣҶھ˴Ȼﵽһµĸ߶ȣֱʢʱڣҲﵽҶڴ˴ĿģħҲ޴Ҫ봺ʢԣĪףֻˣҲͿЩɢ֧޽ʲôˣ޼Ҳô׵ľСΪɲŵ
ԵĽСĵ̨ɢҲʹ˽ȻʱҪصԼвΪ޵ĻԲǿջ˵֮Ҫط磬Ѿע½ƽӣ
ѾĪѩܰģ仨鼸Ҷڵɽ»ͣСħŮȻǼõģĪΪµһȺƽ޵ıƻ½Ƽһ㣬ʱҲСħŮ˵ɵܹվԼˡ
ʱֱۣܰζ˵ʦ壬ôҪȻǲҲһֱվɢߣɶûҵһϯ֮ˡ
鰮ϧĸܰͷѽѵ˲˽㣬һ֪𣿿ⶼ㱻ֻ˵ĽѾʦƲʦһ뿪Ҷڻȥ׼εӦɲˣҲڵ˻ˡ
ܰʵʦ㲻𣿡
ɬһЦôܹܹܰСħŮʹԼĪ׵ߣֻϧڵѾôˣɲѾҪط磬һɵɶԣǹȻսΪɵĸƽȴҲҪʱغϣֻĪ׻Ҫǲصɵģǰ֧˾ˣΪܹ￴һĪס
ԼԸѾﵽˣĪѩģܰԼʲôĵأȻЩҪ죬ʱҲӦףȻѾǱϾʱΪؼʱ̣ԡ˵һֹȻ鲻֪ΪʲôƺĪ׵ĹϵʮֵĲȴҲǶ֮ˣ˽˵֮Ҳηˡ
ĺһʱǱȥ飬ƺ̬ȲǺƣ鱾˵κεĻֻǿĶĪǱ˼һЦȻҲ֪Ī֮ʲôϵȴһ仰Ҫ㣬ҶĪκɲŵĲ֮٣ôݹ顣˵һ֣һԵֱӴзɳʱһŴ֮ϣһǴ۶ϣɼһǶô
ĺܹвҪڣȴȻĪ׶ҡҡͷȻвʣİǰǱסԼķȣ֪Ī֮ĹϵֳνȫİͷųȻҪĪƴˡ
Ĳ˵ֶܰ˵֪ܰһϲɣϲĪһôʦҲǿģһɲĴսҪڼҲϣСС;;뵽ⳡս֮УҲһͬȥˣεǵԤƵĲͬ㼴ɿ˺ܾΪıȶȴû뵽ôı仯һΪȴܹΪҲ߶κεиΪһĪ綼ʱʱ̵̿ߣҲˣЩʱҪԼԼܰ㶮𣿡
ܰסĵͷ֪ʦĺã뿪˴ңȴԼĪߵĻᣬʦ塣СħŮʣ۽ѾỨˡ
ĿһĪףȴûκεĻתҪȥȻĪ׿ڵһЩҪȥһҪСġ
ǱһȻٵ뿪Ϊ֪ٲ߾Ϳ²ˣֻһͣһСģѾо㹻ˡ
һߣƺЩͳͬͳȻСĪССҪôˣȻѾ֪ԼôѾעˣѡȲؼһһʱҲǱȽϺõĴ㣬ϾĻص޼ңȴҲ֪εԡ
СȻĵ˵ͷȴСߣһЦ˵Ǹý磬ǵܵأ
Сһ㶣ĿЦôøεĽأıϾڹ麣ǾȹСһΣСȻЩĲʵλħŵ֮ŮΪãȴҲ޿κε顣
ʵһһֱף˵ôСӦñҪ갡ҲͣĪлʲô𣿡
ĪҲһ㶣Ҳû뵽⣬ȷ˵ԼСĸһʱƺأСȴԼ˽߰꣬ȷ˾ò飬Ī˵лб
Ī׿˿ģڶЦ׹Ѿһ㣬ֻǵʱ־棬СòҪ֦ڵĻôĪ׵˼пܲô˳뿪ҶڣҲνడ
ôһʣѩܰòССȴһ۵ϾЩġȻ˿Цһʵܼ򵥣ҵĸ֪ҵĸҵܾҵͯرΪһˣгһһҪص޼ȥҵүүĸ֤ҵӦñȿҪһЩҲǶʮ꣬Ƕʮꡣ
СĽͺܼ򵥣ȴ̫̫ĸ飬̫ĲԸӦýСˡЦ
áСҲǿЦһʵܹĵЦݲĿֻǲ֪һȴһʲôԭأ㲻صרҵİɡСʵȻΪãȴûдĸס
С磬ʵشߣھ˵Ҫط½ʱ仹أҲʱúõķɷɣһĻ¾ûʱˡ˵תĿĪ׵˵ǲĪ󣡡
ĪЦһЦںˣСҪɢģܰҲͬУѾ⿪еʣôǾҪȥأ¾Ҫѩźˣ


߰ʮ 
Īһ˶Ŀ⿴ѩʱѩͷ˿ΪĳûгЩĽ̵ζôİףôı䣬ʱȴǸӵġ
һѩΪĪܹȬƳ˵ıȻûбɲãȫ˵뿪ҶڣͬʱõӢ۵ľˣһΪ˴ŵӶеʹ
ʦѾĵӻعˣȻͤᣬֻ˶ѩûκεǿֻ˵лصȥһ
ĵطȻѩھôĪһͬ뿪뿪ϾҪӭսĴ½ҵ˵һƬԴ֪һѾô׾ʵֵˡ
ڵ֪ԼĪ׵֮İĺܴ󵨣ѩܹϲĪףСܰأͻСȴѾ䣬ԼôĪԼԵȥ𣿶ĪҲһСεĴû˽Ļ۵ʲôطĲġ
үˣѨãеȼλǰҲΪһɲŵıʧܣûǣ浽ĪףԵȥȻҪڵֻɲ½ν֮ĶҲ롣
ֻԼأԼܹ˳ȥѩĪףȴ֪εĿڣĪѩѩǲǾûһЩҪһ£ܹİ
ѩĬȻĵͷűϾ˶ʮĵط䵽˵ĵزȷʵҪȥһ
Ī׵˵ͷôҶûѡĻǾȥôĪ
Ȼû˻ᷴԣģСܰǵ뷨һģֻҪĪȥȻȥһȷĿֻ꣬ĿȴԶûô򵥣ѩҲû뵽صʦ֮󣬾Ȼᷢô̵顣
޼ң޼ҼүɫʮֵѿĸףʱȻүҲ֪ӵ飬̾һʱҲҲȻ֪ҵȴҲû뵽СȻ޵Ķӣ
Ҳһ̾Ϣڻ֪ķȥ˵飬ǻĶס
ȻүС޴үһᡣôǺαأȻû޼ҵѪȴ޼ҵ˰
ǻֻΪ׵İɣֻǲ޼һֱ˲¼ɵĵطүͷԻǡ
ûµһ޼ҵҪɲеĻǵȷ޼ɺܴ˺Ȼ˵ͷȥǻδŵӣȴɲûκεĹϵ޼ҵϱȻүһϡ
û˸ҷԣΪû˻ᷴôС뿪޼ҵ˳˱ʹԶԶҪ߹ǸѼŵҪʹĶ࣬û֪Сʲôʱ᲻ֻһְ취ܹص޼ңǾ޼һŮˣ꣬Ϊ׵һְ취Ҳ֤޼ҶСһֿġ
ʱĸѾ֪ʲôζһֱ޼ûȥᣬ޼ҵϢǺͨѾ֪ʦŵı䶯֪仨飬ֻǵүүȻ˫Ȱ۾֪ԼҲܹ뿪޼ң˻Ųȥġ
޼ҵϱҪԼѹһСص޼ңصԼļңȢ
Ҷڵŵľ벻ԶȴҲ̫֮ĪһѾ˶ԷɽĽ£ֻǴһŷΧ֮ڣǾѾܵĲͬҲûɵϢĽȸУƺսҪһ㡣
ûǰһЩƵ˵ʱҲˣȥҲǲʺϵģϾȣҵҲȽ⡣
Ī׵˵ͷѩȴѾסĵ֣Ȼ䣬ȴ˵Ϊʲôһֺýõ黳Ϊѩһεʱ򣬾߰ɣֻȴҲ֪˵Щʲôá
С仰Ҳһ̾Ϣõݲ㣬ҲһỶӭң⼸һֱĪһȾ̸죬ҵҲ࣬ЩҲҪȥģվԴһͬ뿪ɡ


߰ʮ ̽
С˵ĻôҾһЩᣬϾ⼸ɽˮ˴޻˵ûἰɲ֮飬е˶ΪľˣֻȻҪ쳤ؾãȴҪȥɵ
СĪ׵Ī󣬽һȻ֪ʱܹģȴһ֪⼸˭뿪˭ȴ˭⻰˵ȻͨȴǼΪɿ顣
ѩһʱŸЩ̣СѾͷܰǲ˳ȻϻЦݣͬһ۾ȴҲЩžӨỨ
ڶԷɽһСƹݣǺһηֱƣʱÿһƺھ¥ֵط飬մȴбĸпĪҾ󱭣С߾پƱΪһٷ֮󣬼˾Ҫһˡ
ãҲ󱭡ĿЦ
Ƶȷһöȶ˾ͲôֻǾ֮ȴӵܣǻûгźȶѾʼˣֻõģС뿪˶ԷɽĪȴ˿ɫڻȥԷɽʱҲ̫á
ѩҲ֪ԼһűϾмռĪףȻĪ׶жǱϾŵŮӵɣһĪܹѾǲĶԴһ½ҵʱȴᣬǼľǺҹˡ
Īף仨ﶼѾˣȥŰɣҲøʦһкѩ˵
Ī׵˵ͷȻ֪ѩĹǣҲǼΪȷģãǲϢһȥɽһҴɡ
ѩ̵ͷǰҪܹʦĻҲܹ֪֪ɽ浹Ѿôˡʦ£ȻǴΪϲĺӡ
ܰҲ˵λˣҲͬ⡣
鵽;ȻԱ߹һˣǸŮˣȴһͨĴ磬ȴ˸СĵĹâĵߵ˼˵ǰ˵ʦã㻹ǵ𣿡
ѩһ㶣ǹµĵͽǳڻ̶ʶŵʦҲһȫʶֻȴɺ켫һʱʶȻǲ٣ѩ˼ҡҡͷʦǣ
ŮҲ죬ǲΣЩ˵ǹ˵
ѩЩףֻŹֱһͨʦ壬ֱĵӸǶǳҵĴ磬ΪǰŮӾȻһ׼ҵװ磬˿ѩҲĻ̽͵ʦһЩĵµԷɽ棬еĲ鿴ûħŵ˻
ѩףԷɽµȷѾʮֵĽˣⲻǿŵķΧ֮ôĽѾʵʣԭ֪ʦ˼һ𣿡ѩȻ̾ͽɽˣȴȲ֪һʦƣϾһսԯһ˼Ҹ˲ᣬսգʦ֪ûлָء
ɫһȻûۼʦ˼ңȴʦ˵Ľǲ̫ãǻصԷɽֻ֮ɽ©ЩëƽʱǿģǵҪʱ̣ȴ˳⼸Ϊ࣬ҲûôϢˡ˵ȷ˲ᡣ
ѩһ̽ʵǹʦʦûΪʦǽ𣿡ųĴˣһĸˣʱֻ̲ʦһ˲ͰĪַʲô
̾һ˿ܱûʲôֵûɵˣСĽ˵ʦ˵ԴҶ֮ʼЩɣ˭̫Σǰŵ˻֮ȴûнŵ齻ʦȫȨԼԵһıˡ
ѩɫһ֪ʦҶܵĴ̫󣬶ŰĻҵʦԲԼϣʶеŶΪټһȴܹ˼һ˾ܹأ뵽˴ѩЩĿ˿Īף˼ҪĻصš
Ī׵ͷȻ˵Ļôǣ˾Щȥɣܰȥɽ£ȵ˵֮ȥҲðá
ѩĪ׸мһЦҪȥȴȴûҪߵ˼ѩʱһ㶣ʵʦ㣬㲻һɽ𣿡
Ц˵һȥʲôʦҪɽûбɵţҲҪҴڽϵľ棬һҪɽҲǲܵģȥҲⲻʦһ٣ҿһ¶޵ĺð˵ļΪĿ
Ī׹ԭǲɽΪʱʱ֣ȻҲʮֵףһ֮ˣȻͿԼѩˣСΪɲ޵ĶӵѾͲֶˣҲ֪ģСһ˶Էɽʱ򣬾ͱϳԼˣСȴðȻȵС֮Ź״ʣ޷ҪԼĿе֪һЩϵ飬ɽиϾʱɽ¶һͶһݵΣգ˵֮Ѿתۼ˭ҲԸɽ£ɽΪȫġ
ﲻҪˣһͬľ仨ӡĪ׵˵
۾һתĪ˵ǹڻ𣿡
Īװһȷܴ˵ͷҲٶ˵ֿ˻Ҳ˵޼ҵĹӻûгΪħŵҲǾ˵ħŻҪһľǣ޼ңȴΪؼģ޼ҾʮֵңԶҲ˵ʱŻûʲô飬ȷǸϢлĪˡ
Ī׻һЦ˵ôѩһͬɽ𣿡
̻صȻȻҪģɽϷܣǼ˲ٵϢϳʦõĻҲвٵ鷳Ҳɽû죬ɽϵ黹ʮϤģĪģʦߣ֤˳ĻصУʦ˼ҡ
ĪһЦ˾ˡȻתѩ˵ѩܰȥɽ£ȻϢҲ̫żЩò׼Ļ빫顣
ѩ˵ͷȻ֪Ī׸ڴһЩ仯ԼҲȥνţĻأԼܹĪȥҲʡһЩҪ鷳


߰ʮ ũ
ѩʱҲûκεϢĪףܰҴҸ֮󣬾˷˶ԷɽĪ׿˿ɫܰٺȼȥɽأ
СħŮર˵ҼǵǰȾʱ˵һͬƷǴ񹫹ζһûгԵء
Ī׹һЦôܹ֪СħŮ˼ȻϽΪ㣬ȴĶųϷǲѩ̬ȣǺãҪԵʳȴҲôס
ŶΪʲôܰʵ
ܰӦ֪˼Ҷϲ嵭ʳⲻҼǵɳʱСһͬȡĪЦ
⣬ǣǾʳɡܰͬһСƻ˵ˣܰʮ߰ǳʱ⣬˵ģ֮һ֮ǰǰӵǱͦˡ
ãȻڿʮֵ࣬ϰյ⻹ҪģҲҪģôھȥɹɣܰǷǳʱڣʯܹûǾУЩҪˮ㡣Ī׺ĵѵ
ҲŲ£Ī磬µһĸˣһʲôС͵С𣿡ܰԺ˵·µһԼһ㡣
ĪεһЦԼ϶ÿ׵飬ҪһƬȻˣҲ֮һµ뵽ǵ֮УȻҲûκΰ취顣
㲻ȴһµġĪ׵
Ŷ㻹˭𣿡ܰӵĲ⡣
Ī׹һЦҵǲʲôˣֻһʳĵʱûӸˣ֪ģŲǮġ
ðȻ粻ǮĻôͳ䵱ɣҲʯΪʵġܰ˸߲ҵ˵
Ī׶ʱһ㶣εüҵİ̺ۣſĵ˵ͷǺͳһŮǰ渶ǮһںһֻһֻѼ󻹱һľ淢ˣȻԷɽһƬ£ȴвٵ˱ĪףǸСȻһŮӻǮôƯŮӡ
ڶɱ˵ĿĪСħŮɹϣһͬɽȥֻԽȴ־øԽ࣬Ī֪ǶԷɽĽڸղʱ򣬻ûôĵӣڱϾߵ·֤ҪȥԷɽģοǴʱ˹Ĵ硣
ʮ·Ī׺Ȼָǵ˿ʼ٣СѾͷҲһ㣬ӵĵ˵ղŻмֻèĸűС㣬Сһȥ̶ɢˡ
Īȴ֪Ѿϳǣ֪ǴвֱȥţڶԷɽ£Ҳʱ˶ǵĽ䱸˸ĸڼǣֻĪ֪ԼûʲôıƣҲںû˸ǿСѾͷǵӣһ͡
ɽ£ǼͨĲݷôƽƺûΪʲôħŵκεĸţ滹һϹιȴȲ裬С˯
ֻĪȴ֪ڼǰҲ鲼˽еĺ֣ĸǣһͬٿԷɽĴᣬֻǴλûвμӣҲΪתۣӴ˿ʼһǧɡ
֨ѽһűĪƿֻһͷ˵Ҫһֻˡ
Ī׹һЦ񹫲õģѾĸ˵һԼ֡
ҲվȻ˵ĪСӣҪÿһζһͬĹôӿʮֵĲϲġ
ܰһͬĪף˼˵磬ûİ
ĪεһЦܰȴѾͬһֻСһķɵߣųŶ̵˵˸û꣬ǽԼλȷ˵ֻĪ׵СãĪ׵һ㣬ֻȴˣԵ˭¼ܹм񹫹ǰ˵ѻأͿѾͷĪ׵ġ
ͬҲܰһ˫볣˲ͬͫһ˫ɫͫλ˻һӣѾȫ׹ƾʦĺˣҵѾͷ
񹫹ȻڱҪҪƾʦһֻΪƾʦ̫磬ɵҶ£и˵ģҲһʮǰԿħţʱƾʦŲʮ߰꣬ѾչֳǷʵ
ãмԣѼԣֻǲ֪ûоƺأ񹫵˫Ѿų˹âѾĪĴı


߰ʮ һ
ҪͻȤǶھƣ˶ھƵȰƺҪԽĶһһ̫ͬţľǽճСüǶʮϲСһͬһЩҲǷ·˲١
ĪСӣ֪ˣһսȻǺġ񹫹ʱ
ǰ佱ˣʵҲֻռˡĪ׿˵
ĪСӣʱôɲϲԸ¼мܹͷ޵ǰֵĵˣοƾһ֮ͷӳһ޵ļƻóȷֵκ˵ĳޣѾɢдͷ˵ļƣȻڻңûоκε鷢һ޵֮½ȻңǸʱЩûɵɢ߾Ҫ뾡һеİ취ⳡˣҪˣû׼ͨⳡѣЩƣЩأȻ⽭ϵʮֵ˽⣬Ǳ𽭺ϵ£˼Ҹ˵
Ī΢΢һЦһתôλͲŴʱ״𣿡˶ԿûһǰԿ麣һʱİ붦ʢѾ˥˵ļƣⱾҲʷ̨Ӧе˳򣬵ȴû뵽һ˥ܵɾȻš
֨һھƵЩѾ˵ˣŶѾˣǻܹأ¾Լ֪ʮǰֱ׳꣬ǸʱжȥģҲǸֻ񣬺ǺǣˣˣһҲýȥˡ̾ϢһѾڣŵҿҲⳡȫˣֻܹΪʲôأ
Ҳ˵ǰǶѾˣǲͷܹӵģڣֻϣܹһЩʱ򣬶һЩƽܹЩСϲЩ֣ǾѾ㹻ˣɲǼСӻһϹҲû˰ɡŵĻϣ˵ĸ񹫵һƣҲסŵ֣Ѿûκι⻬ӣƣֻȴʮֵ޳ʱҲһ˫Ϊ֡
ܰλ˻е߳ɲſɱӢţ˾ͬһʵũһ㣬Ҳͬһ廧һ㣬ֻ֪ܰߵĪȴĶλ˵ġ
Ϧ޺ãֻǽƻ裬һѾ̫̫࣬ѾҲûκȵڵһƣһǣˡ
һĪܰһͬסһӣСܰԶԶûеǰ磬Ȼ˵Ī׵ãȻҲĪһͬסһҹֵֻʱȴѾ֪εˣֻԼ½ǣȻ֪źûվźá
Ī׺һвֵĲ裬Բʲô裬ֻΪͨĩԴŵݵλҪʲôûУֻȴô򵥣к˵ĶôͨĪ׺ȴǰڣ˵ƺʺϺȲ裬ǺȲȴܹȵġ
ôСѾͷղҲ˲٣𣿡Īʵ
ңңҲأܰЩңʮ߰ŮѾʱʼãˣԾĪ׵ŲȴջһӡУԼһ絥һ𣬶һǹһңһ˵ҹ
Ҫи㿴ôĪȻСܰʱе뷨һμܰʱһħŮģΪҪʦͷԼΪʱĪײǸʱôңڡ
ʲô飿ܰ·ҵһץסľʵ
ţЩʲôǾЩʲô𣿡Ī׺Ȼ˵
Сܰһ죬Ȼ֪סһΣȴ֪ϵ׷ʲô飬ȻҲûд˼ΪһĪеģҪȶܰһͬȥ±˵ʱ˵顣⣬ңһжġʱܰͬһСϱһ
Ī׹һЦܰߣؿڣֻܰԼС඼Ҫȥһ㣬֪ҪʲôǲѾѾ룬ȴЩڴֻȴûеȵκ飬Ī׾ôıֽķ϶Ѿ£ͬ۾ֻǽĪȴûǽȫעⶼܰϡ
СѾͷ𣿡Īʵ
ܰĲ֪ΪʲôЩԵʧ䣬ȴЩңָо¾ԼΪʲôֻᷢǵѾʵʵĿڴļϣô̤ʵȻĪ׵Ļﹰ˹ӶĪ׵ĻУҹֻԼһ˵Ļ
컹кܾòŻܰҲ͵ýҹ¹ôá
ŶԷɽѩѾȲʦһͬΪļţȻͬʦ˵һ·ŵĽ䱸ȷɭ࣬Ѿ½䱸ս׼
ѩ֮󣬲˵ʦãѾҾͲˣʦڻûϢ㻹ǲֱȥ˼ңղѾɽʱˣɽֵʦֵ࣬ȥѾû⣬ʦԸӦÿԴȥʦġȻû˵Ҫֵûôļˡ
ѩͷлƮߣȻҪȥʦȥˣѩĴŲп뿪ʱ»Ϊܹ˶Կħıİ취еޱȵĿģʱſνһģʮֵĲʢȴû뵽ڻΣԼʦҲ˲ٵļ϶ھôʧ䡣
ѩǰȥֵõĵطֻ֮ûмʦ㣬Ǽ˰ʦûҲһ㶣̿ʦ㣬ڻˣ֪ǰչʦѾͷһɽţûпǶôʧ𣿡˵Żһѩ֣ʮֵܡ
ѩҲŻ֣ԼİʦãѾŮӣԼûмǴʮˣֻû뵽ôõ껪ȴħֵ¼ѩҲЩꡣ㻹𣿡
Ȼòûзֱ̫ã״ȴöһЩ꣬ãֻűʮֵϽҲʦǵЦˣʦΪ˸ʮַæǰæҶѾþûмˣöʦǾԼġ


߰ʮ ɽ
µʱѩ˵϶ЦݣѩҲѵõЩɣҪ˵Щʦ֮УʦΪأΪȥţȥ½ߣȻ˵ʦ鹦ΪδжôǿĽȴЩжһ޶ġ
ЩʱЩ겻ܹȥɽŵСѾͷȻߴߴΧʦߣһЩ磬澫ʵҲѵʦþһȻҲǺģЩʱЩʦǴɽһЩС⣬е˶ʮֵĿġ
ֻŵı䶯ѾоģԲʱûɽţɽаزãԱѲһֲٰģȻµ鹦ǿڲЩʱȴǾֳһḻֳ֮
ǰҲ˵Ƕʦֵ࣬ôûмأѩֵʵ
ȻǶʦȥѲˣֻҲ˲١ϧ˵
ѾͷܹΪЩһʲôأһʮκҲ벻Ǵһõϣõĳʮֵͨȴһͬʣ˭ҪȢŵĻǱȻʮֵķģȻһĸֻϧȴһã˵Ȼˡ
ʦ㡣ѩ˵
ѩѾͷڻˣ̫ˣڻʦ˼ҲôĲˡһѩȻҲʮֵϲղȥѰڵʱȻ㱨˵ѩѾɽˣʶ̸˻
ʦ㣬ʦΰѩʵ
ȻûȥμӣȴҲһЩţⶼΪҵϢ뷨ŵĴܣʦ˼֮ҲʼòĶ˼̫Ѫֻ˼ȴϺúõһ˼ҵĴ˿̵飬ʱΪؼʱ̣Ϊȴܹأ»ص
ѩɫʮֵѿ֪ʦȻʮֲõģ¿ѩҲ˼ɫҲЩ͵˵ʦãҸղѲʱҲȥ˿ʦʦ״̬Ҳ㲻ȥһʦ˼֪Ҳһʮָ˵ġ
ѩмĿ˿£˵Ѿͷȥʦ׼һЩˮȻ׼һЩģɸɾԱȥʦ
ǣʦ㣬áĵ˵
ߺѩ˼䣬ȿӰ֮²ĵطȥ
˵ȷɫ̫ãǰƤڸԵò԰ףǸɫӡȴ·죬ǱϺݺݵһͣԶȥӡһ㣬ʱѩ͹ǰТѩݼʦ
һȴǲԸ˵ҶڵʱѩΥ⣬֮󣬳ٳٲصߣлʦ𣿡
֪أʦ˼𷣡ѩѾЩˣǺ£ʹʦ˵ϢѾԶû뿪Էɽʱô㣬ûлָı֡
ȿȡ˿˭ѩﰡȫ˭֪µһĪ֮Ĺϵ˭ҵ㰡
ӣӡѩ֪ε˵
һԵ̽Χʦ˼Ҳ̫һѩѾͷҲΪҪ̽ħŵĶԼ뿪˹ʦĶ飬ҲΪ˲˻жԲŻЩ
Ŷ飬ҵҪ̽ʲôȻµĶԷɽļƲʧˣǶӹ˻ʮֵϲģĳЩʱԼĽӰˣϾһֱǵõݣŵԺҲĵá
¶ѩգգ۾ѩҲ׹ǶʦڸԼΧֻ⼸һֱĪһȴûȥʲôħŵϢѩʮִ֮ˣȻɽĪ׵ĶԻʱ˹ֻڰиǸŵǣʦݱ˭Ҳû뵽Ȼ˳巽ųµ巽֮һ
ߣЩ϶֪飬α˵һᡣ
ǣʦӻ֪޼ҵ仨ûа뵽ħ֮£ڿѾص޼Ҽħһ޼ҼΪչ޼ҼԶʦ˼ҲҹģǺú˱źáѩϵ˵


߰ʮ 
˲΢΢˫ۣȷԴ±ɽ֮ȻҲ½½ɳһЩȥɽ²̽Ϣǲ֪ħŽϢڸǵ̫ãЩãȻûд̽κοõϢѩϢʱù˵һȡ
޼ҵ仨ϳԼ޵Ķ֮ȫӰ죬ǽĪ׶µһ˳Ž巽飬ΪЩεҪȴֲħط½Ϣ
ħط½ΪҪһõ飬ԭΪĪףֻȻ仨ޱȻḶеһнĶӴ޼ȡֻ仨Ѿ޼ҵ˶ʮˣôô׵أ
ԭҲ²޹ʱ䣬ΪҪԼȡ仨ʱ䣬ôһɲžҪ½ɶ֣ȴû뵽Ѿ죬仨ûлص޼ңȷһʮҪϢѩô˵ȻŻʱԼҲԺúõһƣԱպӲ̵ĵ
ѾͷɡеĶѩ̬ȻһЩ
ѩмĿһۣȴǲҽͷ̧̫ȥԹˣֻ˽˵ΪҪʱ̣˷ǴһϢҲҪɽϺúõİʦ㣬ͬغŵһС
ǣʦֻǡѩֹȴԼΪʲôҪ˵ֻأܲ˵
Ȼֻһ˵üͷôѾͷҪΥΪʦأ
Ӳҡѩʱһ
ֻʲô˽ʵûѩ˵ȻŶ֪ˣĪ׻ҵʱڣΪʦ˶Էɽûиһʱǲǣ
ѩ̵ͷȻѾ˵УѩֻҪʦû̫⣬ʹĪԶ߸߷ˣκķ׷ţѾõĴ㣬ֻžȻ˵Ϊѣܹôأһѩѩʦ밮֮ڷˡ
ʦ˼ҲضŭѾͷһδҪϢôȴҲǸһõİ֡ºȻ˵
֣ɽ𣿡ߵ
ʦΪɽЧҲһҪɽϣɽȫİʦ˼ҲɽţôɽµϢȻ裬ҲЩɳĵӲǽ㣬ʵޣԺʱ̽ʲôϢħȻѾط磬ǱϾڰʮֵĲǾҪ뾡һеİ취ȥ̽ǵϢôõѡѾˡ·
˵˵ͷ˵õİֳˣѾͷඡ
˵ʲô鶼˼ҵķۡ
ֻǹȴԥ˵ֻѾͷһ˶ԷɽͽʦȫԺǻ罫ɽأ
˵ʦɷģʦȵ뷨һξͲڻˣҪϢʮָǲõʦĪ׵Ĺϵⲻܹ谭ʦΪʦЧģǶʦĪİ
ŶкΰأĪɣѾ޵ãȻ˵Ϊȴ£һȴܹ赲һɵתأʵ
µһЦȷһ˾޵Ҳһɿ⣬ֻʦĪˣĪ׿ϰεͷȴΪǹ̨أ
һְȥĪȻΪɢ˵̨Ǵϣһ뿪ᣬЩҲδؾͽδػΪȥ
ʦ˵ûЩ˱ǽçΪԼ棬ԲΪĪ׶ȥԼֻȴҲҪǵĪЩеĸߣôȥκһطȻǱϱģһҪ֪һЩʲôϢĻôȻֵģʦ֪çϰߡʾ
ߣЩ˾Ͱƺģʵʡ˱ӵ
ûֻ˵ģȻҲоݶֻҪЩ˵ϢôͲµòʱֵı仯ʦøĪ׵ߣͿʱĸŴ׼ȷĽѶϢˣһ¡˵
͵ĵ˵ͷԼûпˣԼһΪԸΪ鹦Ѿ¼жֻ֣ϲŷԼǶôĴǸֲأ³ɽµѾ֪ʲôطĴʦ֮⣬Ҳûи˵Ĵڣ˵ľ棬Ҫ鹦ʢѾǲܵˣôΨһľó볣˵ǻۣ˳ǧľߣܹԨţܹǻ۵۵˾ֻˣ
Ȼô˵ˣôͰ˼ɣֻѩѾͷȴҪǵãҪʦŵ飬ҪѾɵľҲԲϢģ˵Ȼ˫۵ΪʦЩˣ֮ڲڶʲôˣ£ʦԼλʦ干ͬһŵ飬ȵʦ֮κħһ¡
ǣʦ˼һطϢ¶ѩһɫȻŷŹ뿪
ѩվֻĵ׶ѾˣʦΪԼܹĪһȷ˵Ļʦһ仰ȴ̫Լĺˣʦţδ飬ֻĪ뿪ⳡȴҲΪе飬Ҫ뿪ʱȴҲڱҪʱʦųġ
Ϣ飬ĸѩԭأһһľѾ֪úȥδˣѩļͷʾԼߣһ徻ĵطŽ˵ѩѾͷѾ˴˿ŵ״Լʦ˼ҵ̬ⳡս٣˭ܹѾԼԾˣлܿⳡսĻôΪʲô㿪أ
ʦ㡣ѩһ㶡
̾ϢһʵʦĽܹҵһˣһܹˣô¸ҵһɣʦȻеĻʮֵϿǵȵħŶʱоȥǣ飬ҪʦԸһˣҲ֪ʦТģѾ㹻ˣѩΪԼİҸЩǿԷģ÷־ͷ֣Ⲣʲôĳ˵
ʦ㣬лл㡣ѩµĿģǹǰ˵ĶΪԼдʡ


߰ʮ Ϯ
ˣҪڶˣɫ̫Ҫȥ˭ȥɣһҰɽӴ֮ͲҪˣеĶѾɱ⣬ҲȻᱻУǷܹڼĻҲ˵ˡЩ˸С
ʦ㣬ʦŶȻܹΪģġѩ˵
ⶼԺˣȥɣţչ˺ĪסȻ˵
ѩͷһҲ˶ʦĿģܹԼİȥҸǲҸ
ѩĬĬһĻ̶һĪ׼ĵط˺ܶ࣬ڻ̶Աߣһ·أŰϲȻǼΪƽ飬м˵Ȼȥʬ壬ûм˵ҲͳһһطȥᣬȴǺܹȵĵطһ·أ
ѩǹ·֮ǰѾ˳޺̦˼Լ֣Խ޺̦õȻĴɨǹ·أ˵ʦ㣬ҿһ뿪žͲڻˣҲܹˣÿһҶȥѩɽһΣҲͤɨģԲįġ
·Ľ̵ķĹѩɽ֮ϣĽΪ˾Ī׶ѩɽ壬ȻʲôûУѩȴҲԼһĹΪ˼ʦ㣬ⷬҲֻܹλѾȥʦܹ˵ɡ
һһˣѩֻԼۣǰһҹɫѾ֪ǸԼ뿪ʱˣԼҲΪĪɽˣôһжüˣվҪߣȴȻŷ˴̶ıΪشѵʱŻᷢѩĻһΪʲôʱ
ѩתΣ̷ɱ֮ѾѪɺӣ֪ʱŵĵӾȻѾһȺʶ˴һѩ̿Ⱥ˵װȻħŵĵӣʲôʱģȻɱ̫˼ˣħŲû޼Ҽ
޼ҼֻѩԼ뷨û˸߹ӣ˵֮Ҫط磬˵ΪûҵԼĶӾ͸ıƻɲŵļƻǻԤϵģȴ֮С
ΪŶõѩϢһ϶Щɣħžôɱˣɱ޷ˣѩеǧ꺮Ѿ֣ҲѾʼ÷ħһεĹû̫ˣȴܹ嵽ȫħŷ·Ҳ̽ΪûҪһټŵĴ㣬Ŀ죬ȥҲ죬ֻаʱȴŽ˸췭ظ
ѩİɫѾѪֲǵ˵Ļʦõģֻһе鶼̫ˣµɫҲʮֵѿȻѾֽ֯͵ϮħŵӴȥȴһʧ١
ȻѩȺУ̿ٵ˵ѩѾͷô㻹ߣǿ¾߲ˡµȻʲôʱǹܹܵģɵԭ򣬾ѩմϢ
ѩһµ˵ͷȻҲ֪ʦ˼ҪתȥȴȻһʮֺݶ˵ѩߣߣΣʦãŮȥͽ
˵ǹˣʱѾĻǾѾղмħŵ˲һеĳԱڶ˵ıȴҲħŵ𵴵ĹǺǴ˴ħŵĽص㣬ŵҪǳ⣬ǲħõϢ
õĹŮҲûκεİ취˶һۣͶѩֻǺȻһӰ֣ƣȻŮ˲ˣ¼仹˭ı죬ȻǳĪױˡ
Ī׽ĺ磬Ѿ˯˵СѾͷ˴ϣֻǺȻһɧ߳ſ˴ŵɫ֪ųˣǴк̶ŶԷɽķ˹ȥȻڰɽʾŽԾ߶˶㣬ʱ򣬾ͷѾЩľګѩŷƣ˹Ů
Īվѩߣ˵ѩû°ɡ
ѩĪ׿ɬĵ˵ͷˡ
ȴǱߵĹ˵Īף֮飬òҪ£


߰ʮһ 
Ī۵ĿŹˣǰʱĪûκҪ˼ΪղѾĿѩûҪκη˼˾ȻҪ߳ŭҪѩ֣Լɳƣ¼ǹŮҪ˺ѩΪѩκҪĶ˵ҲԲ᲻κε
Īײκ˶ѩκε˺СһҲУΪѩΪ̫ˣѩʱˡôȷҲӦøԤ֮飬ȥῴİŮܵһ˺
İŮˣ򵥵֣ȴѾ֤˴ʱĪеģ¿ѩĪ׵ߣôĽôżѾ׵ļŭ˹ˡ
ڹ˵ڽеĵλνһǧɣһ۸οĵ֮ϡĪף㲻ҪΪĵһΪԼµһˣҹλû
Ī׵ȻһЦˣҲ֪ѩʲôҪ˵Ķŭȴ֪ҾǲµһҲ֪Լղ˵ʲô
ͽٱϢ˵ɲŵȫĶԸ޼ҼûʱԸţվѾħŵ͵ϮɽߣȵѵҪʰ𣿡˵
ĪȻĻѩΪ˼ʦҲ˵һȴǡħĹţʶѩ˴ĸǹǿѩϵĪЦһһ㣬޻˵һ֮˼εĽԼľú÷ʩԷɲŵ͵ϮȴеĹǿһոջɽĵϣ˲ղŵ˵ܿЦ𣿡
Īףôĵӣ˱׵ļŭˣһӵ㵽òÿÿĻͱҹ飡
ĪװȻˣȵ֣ڶԷɽϺúõѵӦɲŵĹŰɣͲԸˡ
ˣ˱ӵ
£йǾԲʱΪˣ£ҲʧȥΪеκһˡػĿѩһֻۣѩڵʮֵĵ䣬ȻҲΪʦ˵ķ顣
ѩȴѾĪףԸԼߣĪһ֣ûκεͷţȴе˶˱ᣬƵȷһ˲еġ
ĻŭȵƣŮŵ˸£´˺ƤҲǵһĪ˺Ƥˣٹ˼Īκζ顣
ŮκεԥȻǱ˶Īײûκεĳޣ˲ǴʱѾѾûκε˲һֱĪ׶
ĪĽѩõһԣǲûгĿƷΧ֮ڣȻ־ƣƵҪղŷѩƸӵŮֻһֵ˱ǶЩףΪĪ׵ϻᷢ
Ҳ˽⣬ϾĪչ¶ʱǹѾ뿪ˣʾųȴ̾мʦãŮСİ
ǹ˵ĻϾһĪһ֣ԼܹģоŮ˫˫˻ȥ˻ȥٶȱղʱҪĶˡ
ɫ԰ףŮǲãȻһѪԾĿĪףȴû뵽ԼʶˣȻôΪѾȫԽͷ˿ԼʦˣƺþǶʢʱڵʦҲһôһֳǿʵ
ŮȻ֪ĪǿսʤڻҪȻµһĳƺôô׾پģѵΪĪ׵õĿƾֻû֪Ī׵ʵһĪΪԼİŮ˻
ȻǱģϾĪײѩʱ򻹿ʦ㣬ǱϾһӰʱԼΪһסǣȻ뿪ţӴ˲ٹ⽭飬Ҳѩһ׵˽ᡣ
˵ɫѿ˼£ԱҶڵʧܣĵϱ˼˵壬̵ִܸܹģվӣ񶾵ĿĪףѾһѾԼԼĳ֣ȴ۷ʱڵЧ
ŵĵӿ˵һ̶Ͼ˵ƻûкãôĪȸҪǽֵĻǿν׶༪١
ѩʱҲ˲٣ĶĪ˵ף뿪ɣҪ˺κεˡ
Ī׶ѩ˵ͷģߡȻתŹ˵˻ǲҪŭץʱָԼ壬ſ½Ҫأѩʹ˰ݱȻ˶ǲ壬ȴ˷ģԲѩΪѵ飬ҲκεıĪ׾ʹ˱ˡ
ѩ뿪Ī׵Ļͨһڵ棬Źˣ˵ʦˡӲТѾҵ˿иһˣڴʱ뿪ȴѩ˽ʦܹ£ʦͷףʦտϣʦܹĻԻͣߵס˵ѩԹĿͷŻվ
ڿѾ˵κεĻβ˵ãѩԴ֮ҹζʽѾʦţ
ѩܵĴһ㣬ĪĿŹ˺ȵֺα˵飡
˵ĪףһжҪ㣬Ҫĳ֣ʦͽҲ䵽˵ĵزҪѩܣӦ뿪Ҫƻʦͽ֮ĸ飡
Ī׹ЦЦѵǵþͲа𣡡Ī׵仰ʱù˻һ𣬱˲֪飬Ī׿֪ģŹ˵ȥһι£ⱲӶñ֪˰ɡ
˴վԭأҲ֪ʲôʱʧˣȻĪǱڵвҲ֪ʱԼŵľ֧Լܹκε鱻ץסճյ˵ðɣ߰ɡ
ڵӲΪξĪ׵仰͸ı⣬ȴҲ޿κΣĪױѩתҪ뿪ǾʱȻһʮ̵ּ˵߾ߵĵطŻһʮǿƷ磬Ȼʱ͵ϮĪףѵŻв


߰ʮ 
ȷе˶Ϊ֮һ㶣ĪףҲ뵽ŻֹֻǵѾ͵ϮĪ״æĶԳһƣȻһҲʮϬĹֻһʱĪ׾ȻԼͷһ
ֻͬһֻ¯һĳȣоȻһ˿֮һܹ鹦ֵزǾԲһˣһڷǰչ¶һֻһֺ湦Ѿˣ˾Ȼһ֮оʹ˵鹦ôܹ˳档
ⲢΪµĵطǸƺѾ˴㣬һȻĪ׶ȴĪ״һ˲䣬ȻȻת˸䣬ѩ˹ȥĿ꾹ȻѩĪôܹѩˣһƷȥһ²˱
ֻһһΪ鰮ˣܹʲôϢ𣿡ôļ̣һֻѾٴγȻĪѾӦĹ죬ɱһӡԼı
ֻĪ׵ת伫죬Ҳ³һѪ˾ͬһ㽫ѩһԣȻһӣֻıĸɫӰٶ죬Ȼѩߣ˻ӳһֵͣ̽ѩУһ̽һָԾѵѩ㵽ڵء
Ī׿һֱӶĸ˷˹ȥֻǰǸˣѾһŮˣһ޷ݵŮˣƺӦýˣֱһһ㣬һôܹ˵ӡ
һɫŮˣ˵֦ʦԶޱĻôŮǸиģֻЦڿޣȴΪһһ뾹ȻѾʧ·յ˴˺һ㣬ֻһʹʹ۾ɢһ˾ÿֲĹâһ䣬ֱҲ类һչһ㡣
ֻĪѾûȥѩѾ뵽˵֮УҲĪԨԴŶѩ̬ȣѩһǵбȻܾѣĪײԥٴԳȫȻһ־һƣһȻûдݹôĸңҲûӵĻ񣬵ȴ·Ǵ˺µϬ
ǹ˵ĿҲһһȻȻҲĪ׶һ
ĪȻ˶֣ȴδǰŮ˾Ȼ˵ʵսʤڻȴûаڰ֮Ůˣ˭Ϊ˵ĹֻĪײ֪ڵѾˣΪѾǣңΪסѩĸˣеһһֱһصַѩʺλĪʮֵķģÿ֮󣬶Ҫѩλÿһۣѩʲô⡣
һƶԳǹŮ˱Ī岽Ů˲˼ĿĪףĪڵȻûжȴѾѪѾ֪жû˿ԽĪ״ˡǰĪǾǳĹųˣʮ֮Ī׷ŮȻƷأ֮иʽ·һ˼˹
ĴˣֱǳĴˣֻȴ֪Ĵ˵ʦڶʢʱȴ֮һӣǾǹųˣʱµģʶλų˵ΪҪȹΣƣҪֻ࣬λѾ֪뿪Ŷˣû֪ʲôطֻÿһױ飬֤ţҲŵľ֧
˵ӰֵʱͷһʹʹĿĵʹֻôʦˣôеһ鶼Խˡ
ûǹųˣҪȻŻ˭ܹ˸߳鹦ĪһĪףСӣȻǴ֮ˣֻǴ˾͸ýԼĴڸڵĵط
Ī׿ЦΪԼİЩͿܹأ֪ԼѾͶˣֻҪŹųԼԾȲѩԼƴȫų˲ɱĸǹų˴ĵҲһڵһʱѩ֣ܹܵ顣
ų˿Ī׵ѩѾͷҲʮϲģҲκε˺ֻȴҪ㣬½ϾˣģһĪҪΪͿ硣
Ī׵˵лǰָֻ̡ȴû˵㲻͵Ϯңټ֮ѩвĻһҪ㶥Ĥݣ
Ǻã֪ڵλֻҪӦһ飬Ҿ͸ѩһͿĻᣡųζ˵


߰ʮ 
Ī׿Źųˣ֪ʱԼѾͶˣܹκεķΪѩ۹ųʲôԼҲֻܹӦˣǰ˵
ų˻ĸӵ˵ͷ˲ŽѩţǹڵĵطȻڻĪ˵ʵ˵ܼ򵥣ҲԲΪ飬֪޶ȵĸʮֵ⣬ȻΪĺӣЦȴڼ£㣬ҲȷǱѰ鹦ǻۣһҪǱ޶õĻ绢һ㣬ҵҪܼ򵥣ҲܹΪ޵İף½ΪУ
Īһ㶣ԭΪųһԼȥһЩʲôΪѵ飬˵һЩʵʵ£ȴԼһŵǰ˵ĪױûҪμκɵκηֻҪԼǣ֮С
ųȴһĪףҸղѾ˵ǻۣǻں˵Ͼǰ壬ڻ˵ϻǽƻˣҪӦһŵҵԣȴǸûκε壡
Ī׿Цǰĳŵⲻ൱ѵǰŲ¡
ųЦһܹεѾ̫ˡһתҲһ˫Ա˴εİ취ΪƽҲΪ򵥵ġ
Īʵǰ˼ǡ
ų˿˿ѩȻ򵥣ǽѩţȵаս֮ûаħţôصĳŵȵ½ƽʱҲὫѩ㣬֪ģȻŶǳˣҲвٵˣȴ׼ҵĵӣȻѩѡ׼ҵ·ôҲǿô˵Ҳŵˣǵ˵ĵӣҪҲҪ⣬ܹôίıʦţ˽
ĪʱǳĬȻų˵ĺаսֻҪսʱ䲻꣬ʮ꣬Ǹʱ򽫻ʲôӣ˭ܹ֪ⳡսأôѩô죿˵ѩԼԸ˵ʮ꣬ǼʮҲԸȣֻǿӸĽȴĪһʱԽܡ
ųҲĪɫΪѣеĻ͵ʵĪҲ̫ڵĵѩǳʮ껹ûг޵ĹҲǴڣѵֻںһһϦȴں쳤ؾ𣿡
Ī֪ʱѾûκε壬κεĻ˵Źų˵˵ͷȻǰ˵˵ĪҲֻͬ⣬ǰȴҪӦĪףһҪ֤ѩİȫܹܵһ˺ίҪŵʱҲҪȱ
Ȼұ˵ѩʮϲѾͷų˵
ĪĿѩһۣɻʣڲ˵תҪȥǾһ˲䣬ͻ䣬ǱѾЭĹų˺ȻĪ׵ı֣ĪױѾ׼뿪뵽һ㣬ֻԼıͬһ㣬֪ǹųͬսһָԼıĸо
Ī׵˶ʱǰһбʱǹų˺ȻֽһȻڿд˼ȻԾڵ棬ָסĲȵĿŸղǵϹٵķ򣬾ͷһߵСѾͷ
ĪȻҲܰСѾͷˣĪ׶СѾͷһĿЦȴЩʼζСѾͷ˵Ī׵ǰĪ׷סеʵ磬û°ɡ
ĪҡҡͷתԹų˵ˣָ
ų˵ĪҲҪңҲҪɱ㣬ֻ֪ǻΪʵ̫ߣһħſսʱ򣬱ȻʱҲԳѩʮֵĲĴ¡
Ī׿ЦʶղŵַסңǶȻһּΪַضʱ⿪ҪȻҶȻҲġ
ų˵ͷ˵һˣľ³ţһ⿪ġ˵ֶܰ˵ҵСѾͷԴĪˣҪһңҿԸ㣬ҵֽųƾʦǰҹųҲһ˵һ֣κεĻֱӻص
Ī׿ѩȥӰһ飬СħŮҪƴӣһܰܰɽĪ׺˷һֻϵҪԶԶ˺ۣõֻôˣôԼҲҪıһˡ
磬û°ɣܰеʵ
Īҡҡͷɽ˵ģ㶼ûġ
ǶԷɽĲУֻһȻĪ׿Ʋ˵Ҳ֪ųѾͷõʲôָָԲŵĹ򣬵ȴŵĸųԼƳġ
ܰ̽ʵţҲܹ𣿡
Žüͷǹųضָһָͬͨ˲ſҵеĽ֢ҪȻĪСҲֻܹȵһ֮ҹųˣȻѾزôĪСҲһɣһ˽ųģֻҪ˵һģѩҲκεΣգҲʱ¶ϵչѩͷĺˣа֮սȻȴʱ䣬Ҳѩڼһ죬ֺαںһһϦأȰο
Ī׵˵ͷлΪˣֻˣҲڶԷɽˣⴥ飬ʹ˱λ˼Ҷౣ壬İչѩ
񹫹ŷ׷׵ͷȴҲֻ̾Ϣ˶ⶡ
˲ݣܰȲʵ磬ǾôҪȵһ֮ǻүү㿴ɣ˼һа취ģо㣬һţ֪ж˶жأ
Ī׵ģ粻뿪ʱ̫ģֻƭǸ̫ŶѣһὫȳҵһҪԼУԲᱻ˲ٿصģֻȴҪȥҼˣϾǹųѾ׼ҪӪȴҲܹðȻж
ǺǣҾ֪һа취ԸǸɶ̫ŵġܰʱ
ĪŵһΣȴҪðȻɽˣ֪ղ㴳ȥжΣ𣿡
ܰһʱһҾˣֻͷܹѣ鲻Խȥ׷㣬ֻǴԾ̫죬ҰŵҪȻҲܹô类̫Ÿк󱳣ˣô죿ҪĻ̫ŸѨεĽ⿪


߰ʮ ų
Ī׵ܰģѾӦԵİ취
ܰʱ¶˲ӣҲ֪ǸղžȻԼүүкŵ̫ž˭ˣĴ˵ĵһλ˵ĴʦųˣСʱүү˵⽭үүǸмλĸ֣ʱǵҶڵĵһ棬µķʦ򣬻оλŵĹˡ
⼸˶һеĲţȻҲвٵĲ࣬ȴͬһֵˣԼҶڵĵһ棬ָ֪˵֣ԼλŵĹˣֲ˵ţֻѾȥµķʦ˭Լȴδ˵
Ǵ类ų˸סѨεȥƽأĪ׿ܰӵղŸεʱȻܹƽ⿪ѨȴҺܶʾ˼ҲĹ˼ҵжϣʾҲȻġ
ܰʵʲôʾôûκεӡֻøղ˵ܹκãʮֵʧ䡣
Ī׵ʵŲһ仰˵ҪѨҲҪһѨλˣǡʶһˣ
̻ܰ˵Ѩǰֻλǰ˵Ʈܹҵأ
Īص˵Ȼеİ취
뼸λʦûЩ˵˵ӣЩݵλ˳ȥҪȥرˣݼǵĴʦ㣬ʦųˡ
ų˻ɽˣϢѾ˳ȥ˼һɽչ¶һ֣Ȼ߳Ī׶˼лˣòָųһɫʣŵ˶Ϊ֮ܣ˽ų˵Ļع鿴ƱҶº÷Ϊĵ顣
˾䣬ҲҲκεǰƣǰɽųЩ˵Ӽ֮󣬲ŷԸǸȫ׼Կħţһһȥɹ˺׷׵ȥ׼ˡ
ֻʣ˹ˣˣŮ¼ڹų˵ߣȻйųĸĵӣǹų˲˵ôһֱ½ҲΪڰһЩŲˣι麣ǵĲʱʦʵ̫Զ麣һҲǲ֪Ȼսţߣ
Ůǲμӹ޵ĵӣ̸͵û麣һԷ٣Ϊֻܹ䵽һŵĵز
ȴŮ⻰һ˵ʱ˶һ𱸵Ůʱһ㶣ԣų˵ɫҲ̫ãһΪԸȴΪһ𣬽ȫջȻҲⳡϰ鹦ȴҲʼӰ
˴ΪӽΧŮȥʦȻŵųǴʱǹؼʱ̣ҲûôĹأʦΪ߳ҲʦһͬһεĶԿħš
Ů򣬸Ͻܳʱų˵ɫЩͣ˵ҲȥᣬֻѾ֪εԷǱѰȻͬûݵҲȥμʲôȶҾûڰеĴ̽Ѿ޵֮ڣŸ˻ʦһͬӦħš
˵˵ͷԭˣܹдʦɽţѡȻһתֻʦΪҪŹĪأѾָΪβնݳأȻԼ˼Ī׵УĪ׸ŶΪĲѾĪ˺Ƥ޲ýĪֱŻɱ
ų˸̾Ī׵ȷӢۣһΪʵ̫˲⣬һô˵鹦أʱռȻȴܹ°ڹų˵УĪ׵͵ȷᣬҲԼҪҪĪǲܵ飬ʶŻ˵
̾һǿϧ˴ʦָֹסҲκεĲˡ
ųȴǲм˵ʦҲɲصģûָסҲΪһѩԣ˲갡ȵôֻһŮأֻ˭һЩͻ˭һЩȵʱѾãȻЩһѾˣߣı޴һ˿Ķ


߰ʮ 
ﲻԼĸŲζĪ޴ˣԼأʦ㣬ѩεȥأʱҲѩΪĪװɡ
ų΢һ˼ѩڻ̶ɣϾϤĵطҲйķһ̶ŵҲ̫ȥţһЩĵӿסԱһЩͿˡ
˵ͷһоʦİš
ųֵѾһЩϢħŲվͽмĽҲԼ˵ǶÿһɶŹħһ׼ʮ׵ҪȻҲصĸޡ
ǳսȷΪɲŵսĹû㹻֣󱻻ѵɸĴɲŻôǶȻʮģҪȻҲ޴飬һͬķ
˵ʦô˵ĻħʵҪɢһǴҲǲҪɻ֧ԮעⰡ
ų˵ͷûʱÿһɶֳɵ飬ʱǾҪúõıԼҪɵİˣҲҪӽɽŵĹ뱣ȴʱֵı䶯ʱ䲻̫ɻᾭܲסħŵĴʱͻᷢگµ飬ǸʱǱܻ᲻ôı
ͬ⣬ʦҲΪ֪ܵʱڽϵĵλʱҪȥæһõ˵ͬģǵȵԿħŵĻǵĻôžٴεͿԽǸɵ
ѩ˹ϡ仹ǵøղŷ飬ʱҪĪȥȴȻе͵ϮȻԼͱĸŮΧм䣬һ̾ʧȥ֪ʱ۾ΧһУôϤԼĻ̶ֻôϤĵطӦеУǴʱѩȴǽĳ뵽˹ȵףű̷ˮҪ˰ٱ
ѩ֪ԼǱץ˻ʦѾԼԼûһ˿ҲΪʦҩԼܹתֻȻԼģȴΪżģĵĪôˣԼĪǲѾˣǣѾȥֻĿŶڣϣһܹʲô
ֻǼʱȥˣɫѾȥѩѾƣȴʼûҪʱ򣬺Ȼ˵ͤҪúõİѷ磬ȥʦôˡ
ǣʦ㣬ҲҪСİ˵ͤ
ǶӰһξͽһŮӣֻŮһʳٵѩǰ˵ʦû°ɡǻ
ѩһᣬɽʱûܹһ죬ղԼѾˣ̽ʵʦãʲô飬Īôˣ
۵˵ʦȳЩɣ˵
ѩʱȥκεʳֻǿĺһˮѩɫЩת˵ʦˡ
ѩʱһ͵ϮĪҵ˾ȻǴʦ
˵ͷǰʦһ֮һˣ·ÿһʦö·ҵ˿ɽֻȴ֪һӿǿʦˣĪΪ˾㲻ϧʦֻ֣ϧվǴʦĶ֡
ѩʱ̱ȥ˵Īףᡣ
ҡͷʦģĹͷҵСɽϽĪ״ˣֻĪȴѾʦԼǽĪų˵Լһһѩ˵ֵ꣬ڴʦʦѾˣǻԷʱ䣬ͤ͵͵㣬Щ㣬ʦһҪ壬ȵаս֮㻹ǿĪһġ
ѩĬȻĵͷ֪Ī״˴ȥʵΣֻ˽ĪףĪһôֻ뵽ղŻ˵Ļ˵ĪײǴʦĶʱһϣĪײҪһʲôô죿ĪĻôϱʦµĽָεİ죿ʱѩѾ飬˵ͤĸ״ܵϢͨϿεҵĪ׸һҪңҿԵ۶ãǧҪðա
̻صʦģͤĸڽΪһԾҵĪ磬һͽɣʦһҪúõı壬ʱ䲻ˣҲøϿȥлͤġ˵ϧĿ˿ѩʳ£ȴİʳߡ
ߺѩžһȴʲô鶼ҪŬĳ˵㶫֪ԼҪסȵҸٵʱֻȴѾĻˡ
ЩѩվӣĽ̵ķǰ˵ʦ㣬Сþ㣬һ
Īܰ˳˶Էɽ֮Ī׵ɫʼúΪѾҵҪҵ˵ϢֻҵѨ֮ǰȴҵүүİæȻʲô鶼°빦ġ
Īү֮Уȴǣѩ֪ʱѩôˡСѾص޼޻ε޼ӦС飿ǷҲʼĽŲʼˣ᲻Σգһеһƺֱµ⡣
գүũ¶ЦݵСþǰ㡣
һƬ֣һݣѨòֻҪϤˣڽİţͻҹ̵ĸĪ׵飬ʱվǰĪס
һĪѨòɫһߣǵѨĸиȻһ۾ͿĪ׵ĲԣСӣǷܵʲô˵ĵѨ֮ôżңֻĹӦðѨҲʮֵ˽⡣
Ī׿Цֻλ̫ڵʵûа취űеġ
Ŷ˭һӷǱѨȤǶֵѨʥָ£ѨҲһ°֮ˣܹȤ˵ȷˣ̽סĪ׵ͽַĪ׵ıȻͿһɫ
ָףָֻΪελѨֵʵ˭أ
Ī׵ùÿ֪ų֣
ѨȻ˵Ȼ֪ŶĪµַֻ֣Ȼ˵أԣҪλòһѨλСӶ˹ȥ𣿡
ѨùȻǴңĪʵóϷ


߰ʮ 
ȷǹų˿ƸѨַĪȴĹͷ㿪ΪҪĲλֻϧų̫죬ҲֻǿóǸѨȥǱųˡ
ѨÿһʵųַҲʮֵİԵҵСҲǸˣȴܹȥ
Ī׶ʱһ㶵ΪΣѵùҲûа취𣿡
Ѩó̾һȥѨĸ֣ȴ֪˵λѾѨˣҸ޿κΣҪıѨĻҸβˣΪųַʵصĺܣ˵ǲһʮȤıأ£Ѩûܹ˵Ȥ֣Ҳȷѵá
ĪȴЦˣ֪ѨȻԼβˣǱȻѾеĽ֢ڣЦӯӯʵùþͲҪ˾ˣǸҸεĴ֢ɡ
ѨҲеһЦʵ취ܼ򵥣ųѨԼ㣬ôֻҪָص缲ͿˣôҪƤȥıǱеĵطȥͺá
Īһ㶵Ҫ𣿡
Ѩõô򵥵ĻųҲвˣȴбȶӸΪƵİ취
ԱߵܰЩ̲סˣʵùùã㵽ʲô취أ
Ѩÿܰ˵취ϰ
ңҲҽֵܰ˵
Ѩý͵Ҳõҽֻ۾õ֮ͫ⣬ҵָʾѨλߣͿԽĪڵ缲ȥ
ðô𣿡ܰ̽е
ô򵥵ģҪ̫Ҳδؼоô֧εѨý͵
ùģܰСҲˣڵǺܴġܰŵ˵
Ѩÿ˿ĪףôĪС𣿡
Īһ㶣ܰһ죬̰Χ֮ܰ£ȻӦΪġȻסĪ׵֣һӡ
ĪȻ֪ܰĹģʵùã취ȷУ
ߣΪûСӿЦ𣿡Ѩ
Ī˸ͷܹĶʵѵѨҲһ֣ܰѾЩȲˣѨò˵ү鷳Ϊǰѹذɡ
үͷȻڻ¡
תݣĪ׳Сܰһ죬ѨȴϿ˵Ѿͷ񣬲ܹκεĲأΪĴ磬һҪסԼ
ܰһ֪ʱҲǺߵʱ򣬿ʼԼ˫ۿʼı仯ͫȻ֣űѨõָͫʼԼ۹âĪ׵ĺ֮УⱾɱ˵ʽȴһ̱˾˵ķ
Īֻõıһʹʹ֮ȴֲЩˬĸоù˵Ļķûдģֻǹùõ֪ĵطƺһλʱڿٵתų˸ԼµԼķȷҪǱѨȶѨĴңȻлԼȬġ
ֻʱƹܰѾʼЩˣѨѾͷΪؼʱ̣ǾͲļˣһҪס
ܰͷѾֳ˺ˮҧԼȫĴ߶Լ˫ֻۣͷѾʼѣΣѾ˱ĵزѨҲʮֵĽţΪѾʤϣȴʮܡ
ȻεƿûʲôգʵȴѾĹͷֻܰڷ·עһɻʱþѨòÿˣֻϤ̶ȣ֪˭ˣֻҪˣôεƾͿȷˡ
һͫ룬Ī׵ıһɺɫѪȻʼֳ˺ɫѪҺǶرȥĽܰҲһʱԵ˱ѨõĻС
ĪذĿܰȻֶԱѨимһЦǸܰעȻˡ
ѨýܰٺãСѾͷϢϢүһͬĪףĪѾ˵ҩʵôСӣôŵأ㲻ΰǵæ𣿶Ѿͷǰĺãûɶ˵Ķְ
ĪſЦһѩܰһͬȥţų˵Ļع齲һ飬λ˵ĲȻŭ


߰ʮ 
֮һʱձʮֵļңŭȵһŮ֮Ȼ˵飬ĪСû𣿡
˵仰ԱߵıѨһжʱ֪Լ˵˻һ̲ˣү˵ߣʲôΪ巽Ƕôɣׯȴǲ£ĪСӣ㿪ȥһ̤ƽš
ԣ˵ûү⼸յϢҲûָܵơ
ѨҲ˵һεĿǾԲܹ¡Ī׵Ŀ⼸λ˵ĳԿ
ĪȴҡͷλżǵĪˣϾŻ֮飬ҪȥĻСܰҲȻŻȥģһ֮ȻΪЩʱ϶Ȼǵ뷨һ׼Ҫ⣬ȴҲΪҵ飬ɲռ֮ˣοүҪ֪ҵ飬ҪƴɣĻǸǿ𣿡
жʱ˵ôĪСѵѾͷǾͲѾûԼʱȥŰ
Ī׵ȻѩģֻųҲضһҲӦ˽⣬֪뼸λ֮ĹϵһĻֻҪȻͻ֪ȥˣȥ̤ƽǵŻһжҪԿΪҪ
Ѩõ˵ͷĪ˵ûʲôޣҲԵȵѾͷ˵ĪСȴҪʲôжأǹųص֮󣬱ȻʵǲȥĻĻȻѨûн˵ȥ
ĪЦǰģҵ˱Ȼǲ漰ɣκͷˣһ֪ҽѩߣȴҲ޿κΡ
ЦҾ֪Сӵѱ鲼£ȴ֪ʲôʱܹ⼸λأ
ѨѵУѵ֪СӴ˷Ϊ˲ΪѣȴҪʲôҡȻתĪ˵ҶС㻹ŵģ֪ȻѾڴ˿õļƻֻҪǼ˵ʱǧҪʲô巽һҲں
Ī˵лùãС֪ˣ»һҪùðæ
Ѩÿ˿СܰϢ˹˵ǽѾͷͻ𣿡
Ī׵ͷǴ£ʱʵڲԸܰ뵽֮УǱȻ޾ķš
ʵҹҵѾͷȻҲǼΪĵģôͬʱصţ벻𣿡
Ī׵Ǿ뼸λǰ˵˵Ҵ˴εжΪܣҪǼλĸˣЩȻǲԸó֮κ˼뼸λߣȻҲ׵ģλȻûȥܰҲġ
ѨõͷһжѾ𣿡
Ī֣ޱȵĵ˵ͷǣǼλģҶȻĻҽѩҲʱ䲻̫ġ
үʱȣҾͲ׼ˣһƥǧĺǱġ
Ī׵˽Ҫʲôô²˳Ҿʹ˱
ùĵĪףĪŵһЦϵľʣһЩƤˣѵλΪС˶𣿡֪ĪȥѾŵͷͬ⡣
ĪߵʱӻͳһССӵƷǰܰɼʳĵʱСܰеһС⣬͵͵鷳ùýС⽻ܰһܿȥġ
ĪүıȻ֪ԼһҪȥҵ˭˵¼мɿĻôǰһˣֻѾ巽֮һŭѾĪ׶Ժ˻ɣһȻҵĲǺˣôʲôԲη巽巽ǵֶͷʹأ
ĪһСʱЩЦˣ뵽Լٴֻȴˣͷ·ڤڤעһ㣬Ѿ֪Լһ㡣
Ǵһֻһׯڣһϴ·ׯڵȻˣϴ·ȴŮˣֻȻйȴûǸǣСΪǸСѾ˵ȥ
ʱԼ̧ͬͷֻȴǽһȻ͹ԹԵſڵϲκεĶҡβ͵ֺõĶңһβͶҡǱȻǼһΪµˣ˴ʱͶЦ
үˡũ˹ֻһڵĪЩӦ
֪ܲܽȥأĪЩεʵһξɱƵʱС¶үҵһȴС¶үġ
үļңүҪʲôʱȥȻͿʲôʱȥũˣ˾ת
Ŷֻǲֻ֪᲻ҧأĪ֪ѾԼԼˣôҲԿһЦˡ
ϴ·ũ˵𣿾ϻҲҧүġũˣũȻ˽ˡ
ֻſڵĹڸҡҡβ֪ͣԼѾûΣˣĪߵǰͷҪã˵йͷءǹʱβҡĸӵΪλүҪ˵ԣǾһԣλүҪ˵һٳԵǹ⣬ôͱɡ
ĪڻصѪɱɽׯҪҵĵһˣʵҪȥѩ˲ö࣬ͺãһ԰ڹؼʱֵסųȸֵˣôС¶үõѡһȻҪһŮˣΪŶŮˣǱ˴ϤĻҲһܽе˶סŮʱȻǺóģֻѪɱɽׯŮɱ̫أĪҪҵĵڶ˲
һȴѾˣ΢ЦĿĪףֻҪĪˣôС¶үȻͻ֪ġˡС¶үĻͷ·һ㡣
Ī׵ͷοҪ鷳ˡ
С¶үЦ鷳һҲ鷳ֻ֮ͶѣûȥҲһԽ£ֻΪѪɱɽׯˣҲȥ߸ѡ
ĪЦֻһοҪԵ˲Ѫɱɽׯڲˡ
С¶үЦˣЦĺܿģǸòˣҲ鷳ĺҪ֪֪ʲôܹΪأ
Ī׿ЦҲҲˣֻҪ˾㣬ֻҪױץ
С¶үص£
Ī׵˵ͷС¶үô˹µȷһֵÿĵ顣


߰ʮ 
ô߰ɡС¶ү˵·ϲһ㡣
㲻ȥԸ˭Ҳү˵һɡĪ׺ĵѵ
С¶ү¶һ˵ɱˣɱЦݣãͺãҪȥԵĵˣ˵ĵˣ˭νֻʲôӦ飬ʶԸ˭
Īüҵǵ̺۵ҿʼϲˡ
С¶үЦͬ磺͸ˡ
ֻһС¶үûвŶԣĪײûдֱȥˣȡ棬ԽԽĴѩɽȥһ·ĪȻС¶ү˵飬С¶үҲ֪Ī׵ĿģȷҪȳѩĻȷʵҪһŮΪڻѪɱɽׯȷûˣΪǵɱ̫ء
ѩɽأƬѩ֮أȻű࣬˿˶˺ˣĪһһҲûд׼ͨĻѩͽѩɽ֮У쿪ʼƮ˴ѩҲС¶үӼΪĶݣܹۿɫѩȷƾܹġ
һεĪ׿νᳵ·ֱҵѩĲ֮ء
һٴʱ򣬷ѩĲѾһεĶ˳ݱһʢӣĪ׺˳ҵѾΪ˲峤ѩѡ
ѩѼĪȻʮֵϲĪҪúõĺĪ׽С¶үܸѩ֮ŵѩ֣ģһҪȥѩɽһ̡
ѩ̶ݣ֪Īһλĺӣִ֯ĪȥѩɽɽĪһ𵱳֣ͷһҪĽ̵ķĹʱ򣬺ȻǷĹǰһŮӣڴɨոµĴѩ
Īһ㶣ѩ̽͵ĹѩҲԽɵ̹ɨĹԼƽʱϵġ
Ī׶ѩѹ˹ֵлѩˣĶ飬Īײǵġ
ѩЦֵ֮䲻ö˵Щˡ
ʱǸѩĹҲתǣ˹峤
ѩʾѩﲻҪŽĪС¶үܸѩѩ֪λԼػĹǸŮӵİ֮ˣö࿴ۡ
Ī׶ѩ˸лһߵĹԣС¶ү˵һԡ
Ī׿Ľ̵Ĺһᣬ֪ŵĻ̶֮ҲһĹѩΪ˼̶ģֻǲ֪ô̰Ļףʦܹƽƽȵȥ
ĹϵѩȻˣѾˣĹҲ¶ոµһ棬ĪḧĹȻĴӡĹ֮ϡ
ɽѩȻҪһµ֮ˣϯĪ׽˴ǰĿѩ˵һѩȻ⣬ʵֻǲ֪ĪֵǷѾõĴ㣬ѩɽ֮˭ܹ˴ã
ѩѵ֧ĪʮֵĸмЦʵʱĽģѩɽ䲫ɱӵĶӳһΪʮֵǿѩɽôã˶ҲʮֵϤ
ѩ̵ͷĵȷһʵѡΪ鹦߳ѾͷΪҲʮֵĽܣǸ֮ţǾĪԸͰĪּ棬㽫ŵ˵һ鲻ѵ̫ãҪ³䡣
Īȴ΢΢һЦҵҪһѩΪΣ
ѩһ㶣ʱ˹ĪֵܹȻһ˫۾Ȼһ۾Ϳ˭ΪߣСʱȥ½ҲΪϤ½ϰףȥչ̹ķĹѩɽΪλõԭ򣬷ײһ˶̹ڡ
Īʮֵĸжѩ˵ܵѩֽ˵ҪΪҴ꣬ѩɽֻ֮Ѿжˣǰ߲˼غϵġ
Ī׶ʱһȻҲ֪λѩɽ峤Ȼ˵ΪûеͬЩųĳ̶ȣҲǲͬСӣһ˵ѩﾹȻ˸ߵ֣˲òడﾹȻ˵Ϊ½ҲϤҪǿΪҰæĻΪʵѡˣֻǲ֪ѩֿϲϸĪʵ
ֵˣȻͬģҲغ̹ķĹˣҲʱɽȥһ¡ѩѺܻ˵
Ī̾ٱЦ˶лѩֳȫˡ
ѩȴ΢΢һҡͷֻͬȴУҪĪûбǵɽأ


߰ʮ 
Īһ㶣û뵽ѩɽϻвѩ峤˴ڣС¶үǸӵľѩŮЩ˼Ŷѵѩ滹ʲô𣿡
ѩЩεһЦѩȷѩɽˣʱȥ½⼸Ҳһֱ½ѩɽ֮䣬ʱǸʱͲѩѿеǸʱȻָѩɽҵʱС¶үһЩĽ黳
Ī׵ͷô˵һΪҲǶδڴ½֮䲻ϵĥѧϰнյĳɾ͡
ѩѻصǰûҲѩΪʲôѩɽܹ֮˸ΪˣֻȴѾܾûгȥˣʹҲ֪ԭʲôֻǾбȻһܣҲɹ̸£ȴǱտڲᣬֻ˵ЩԼûһλصѩɽͲڳȥˣԡ
С¶үЦҪλɽĻͱȻҪ֪еʲôȻܹĸԸɽ
С¶ү˵ûѩѵ˵ͷ
ĪվǸĽ̷ĹԵǸŮӣʲôӵأܹȻ֮뿪أλˡĪײܹ㣬Ҫȥ
ѩѵͷãͰ㰲š
ѩɽ֮ѩĽ̵ķĹƺһֲ׽ĶĪڿ۾ȴԿıӰֻŮһһѹǳޣǺѱ˿ģֻĪһεصص۲ŷϸСϸڣΪѩЩ΢΢ǰ㣬ƺһʶҪ˵״̬
ԭĪӡѩƺҲڿתĪһЦһЦȻװòģĪȴһЩ
Ī׺Ȼʵ
ѩԤϵûκεľܾһİʱȻҪһŮģȷһֵζ飬ѩȴ֪չ˵Ĺǰ֮Ĺϵκεĵġ
˵ʵѩɽ̹֮⣬Ҫѩ峤һ°æĪ׿żɽ˵
ܳʵû˵Ϊ̹ġѩ˵
лл㣬һΪһ˳ѩɽȥҵæұѾһѡҿʱҵ뷨ıˡĪ׵
ѩܴ˵ҪҵǸˣ׼ȷ˵ǿԴҪҵˡ
Ī׵ûΪҾʷһҪ飬Ҳѩ峤ϸĴһЩ˵ѩɽŮ֮еΪνߵģҲϤ½ԭķ飬Ҳѩ峤Ϊʲôæչ̵ԭ򡣡
ҵȷѩɽˣҵվѩȴܹѩɽѩص̹ģĪһչ˺ġ
Ī׿Цܹ֪Ϊʲôܹ뿪ѩɽΪ˵ǰǾѩɽ½֮ģֻܷһЩ״ıһֱһҲȥ̽еܣлҿ԰ĻԸģ˵Ϊ֮һֽ
ȷѣûôĻʵ̫ˡѩЦ
ûоܾңֻ˵Ҫ鼫ѣûʲô˲ܹ飬ֻһ֡˵ĪĿ˿̵ķĹǾܹ
ѩ۽ƺһڴŻΣĪ֪ǸղԼĻеǸţѵҲʲôѾֻΪ˻Ǹˣܹ뿪ѩɽԼҲûκεİ취ĪſһУȴܹ˻һˣôûһ˿԰쵽顣
ĵĿ಻˵ȨȻˣҾʹ˸𣬲ˡĪ׸ͬܵ˵ȻתҪȥ
ѩȻʵ̹ʱһʲôо
Ҳ֪Ī׵ĻشѩЩ֪룬û뵽Ī׻˵Ĵ𰸣֮Īȴ˵ֻҪڵһʱɱǸ֣Ҫ̹ﳥֻǼĻܹأ̹ҲܹЦˡĪױѩ۽ʪ
ѩ΢΢һûЩɶ֣ҪõӦеĳͷѾܹǻŵȴҪΪЩ飬ʲô顣
غһֶԹȥ˵أȴ𡣡Ī̹Ȼ˵
ѩͷûûܿϧȴû֪ʲôƵ½ѩɽ֮ǾΪ֪ѩɽĹʲôزҲܱȻ֪ҵĳˣ֪ʲôطȴһ취ûУҲͣĳѩɽȥȥĥ£ȥ뾡ְ취ѧĸ߳鹦ֻվ첻ΪҾһҲ򲻹ǸˣҲܱѩޣѩΪļĳѾþˡ
ѩ˵ѩѾɽʮˣһ֪ĳ˭ǹʮ꣬εŬܹĻӦþˣӦ÷ˡҲµûĻǸ˵ͱضѾСˣΪߣĶ֣Ψһİ취͵ĵȣȵϵĲܹڶһ죬Ǹʱлȥ㲻뿪ѩɽΪ´ĻᣬҲΨһԱĻ취Ī׵ֻȻûмѩΪѩѵĻУλŮӵΪѾΪǿʢôĳ˾˭أѩɽֻ֮кôأ
ûĪ˵һ㶼ûдеĿҲҲܹ뿪ԭ򡣡ѩҵ˵
ĪתҸղ˵ҿ԰أ
ѩкȻһֹâϣĹâȻ˵Ī׵飬һһ֮ѩѳΪ峤ˣҾ˵˸Ϊ澫ʵĹ»кܶܶ࣬ҲΪʲôҪĪ˵ôԭֻǸԶԸ
ԥ֪Ǹ˱ȻһλΪˣԸһԣΪⱲѾ̫ˣҲһˡĪ׾ѩ״̬
ֻ˻мΪһܶ˽֣ȴԴﲻĸ߶ȡѩݺݵ˵
ŶһֵĪȤˡĸˣĺҪʶʶˡҪ֪Ī׿ĵһĸ˽֣ÿһζʤѵһǿ֦ʦɮ÷꣬Ȼүֻ¼⼸֮⣬ʲô˻Īʵǲ²͸


߰ʮ 
˭ǣĪ̲סʵĲ²ѩɽ֮ϻĸֻ֣Ϊʲôһѩɽҵʱ򣬸Ͳ˵أѩѣѩɽеļɶδﰡͬѩݵӣǱȻǿԷΪƸΪѵѩɽ֮ô֪˵ĴôΪʲôҪصôأ
һʮħͷǸɱ˲Ѫħͷ֤Ķ֮⣬ҪǣǱ̬Ⱥãǽɱ˵Ѫȸɣѩ˵ﾹȻһ˿ĺ£忪ʼԾĲͷ·һ㡣
Ī׵һԾһˣǸ˵ĻôȷǺ鷳ģôѩղ˵һжǿŵģ˵ݵλΪ֦ʦºֻΪһ˵ĴڣЩһ˶ýϵ˺£֪ˣףȫ壡
ʮǰħһս֪ܼǵãĪ׺Ȼʵ
ҵȻǵãΪҵĸĸ׾ǳս֮Сѩҵ˵ҵĸѩɽŮӣʱ˸ף½һλʿǽħһսȻҪȥģĸ׾͸ڸ׵ߣۿ˸Ǵ˵УֻȴȲ˸ףȴסɱ׵Ǹ˵ģ
ǸħһսнѣȻѩɽĸ׷֣ȴ֪Ŵǰԭȥѧϰ鹦ϣгһտлΪ𡣡Ī׵
ûĸѩɽ΢ᣬû˻Ϊĸ׵ðַȥԸǸˣһֻܿԼѩ˫Ѿˮ
ֻǿϧĸײûеȵһ죬ȴѾԼˣΪֻܹõȴܹлĪ׵
ǵģ˵ҲߣҪȡѩﱯ̾˵
ҲջҵĻҲǽȥ飬ǳɹʧܣ㶼ѡԼ߻¡Ī׵˵
ѩһΪʲôΪʲôҪô
ΪǸǾħеĵһħѪħĻ֮仹ЩҪ˽ᣬȴҪ˵ԲȻѪħ֮ĳޣҵȴܹ㣬ΪӦܹκԭ˵𣿡ĪЩε˵
סѩ￴˿ɫѾͣѩ֪ںʱֿʼЩֿ˵ɨѩϣܹѩͣʱƽĻҵСܹȥֻȥ˵Ļȴᰭֽš
Ī׵ͷףֻҪͺáȻѩѾĳ˾ŷɥľħ֮еĵһλѪħ
ħһսħȷλǴȴΪϤħȵĵζӳ죬û뵽ѩɽ֮оͲλħѩѾѩɽȥţû뵽ﻹŸһħͷ
ĪɽС¶үѩȻںȾƣֻ˺ȵĶĲɣȻǶĪ׵ѣδ˾ܹΪѣΪ˶Ѿ˶ԷĲͬԷϢøԶòˬֻΪĪ׵ѣĵȺ򣬶Ī׻֮ȴͬһ㣬ֺ
ôĪֵܣн𣿡ѩʵ
Īҡͷ֪ڿɽ֮ǰҪһȥ
С¶ү΢΢һЦѾĪ㳨ˣֻǿһεǼѵġС¶үԹɫıȻġ
Ī׵˵ͷһҪԼȥҳɹˣôҾͿȥѩʧ˵ĻôҪСȥҵžѩˡ
С¶үһһ΢Цݣ˿Ī׵ⷬһ㶣ɫϾ˵־˭ȻѾµһ
ĪҡҡͷЦҲܹǣΪ֪Ҳ֪٣ôѩɽ䶼ʮֲģûаյ²ָܹǣСѩҲҪʲôȥңңΪһұҪԵԣǻиҪҪ
С¶үʱԼϵĵӺأ֪ĪѾӪѩȫĽԼѩҲĪ׵ĺ⣬ϾѩɽմӶ߳˽ǡĪֵܣ˵ɣҪȥʲôط˴ȥѩѸ̾Ѿû˱İ취


߰ʮһ Ѱ
лѩ֣ҵǸط֮ûгС취ȥѩɣõңʲô취ҲһҪĪ֣صС¶үļͷ
С¶ү˵ͷĪ׵иǶôҪȻ֪Ī׽ҪԵĵ˾˭С¶үȴ֪һʮֵĿ£ΪĪȥѪɱɽׯʱ򶼲ֱֹ飬˭أ
ѩѸĪ׾׳оƣѾƮŶëѩˣĪȴûκҪͣ˼׼ѩǰȥĵطַѩе˶УůĻ¯ƼȰɣĪȴ֪ô룬ôܹôȥ
ͬĪ׳ĲȻЩĲ鲻Ըģֻǰ峤´Ҳʲôҵ˼ֱĪ׽һ󶧰ӵУӲ¶˸˵΢Ц
Ѿ˩ˣѩɽѩ˵һΪãϲѩ۳ң·ܹгӢΰȻһѩ˻һڰӵָ£Ī뿪ѩɽ䣬ȥĸѩǵĵط
ѩɽεİͨҲΪʲôѩѽɸĪ׵ԭ򣬼ѩĴ죬ĪֻҪ˵һطǰȻͿҵֻǵȰӿҪǸطʱȴҲڽȥˡ
ôǵ𣿡Ī׼ѾͣˣѾûǰߵ˼
ǰĪүѾˣֻǾĵطһЩ·̡ӻص
ĪһЦôʲôΪѵĵط𣿡
ε˵˵Ҵȥѩ̶ֻطֻ˵ѣȴû˽ȥ˵Ϲŵޣѩɽ˽֮ͻᱻ޸Ե
Ī׵ô㲻ѩɽ𣿡
еӵǵҲǣֻǽȥҲûãΪʲôҲ֪ĪүɲܹСˡ
Ī׿˿ǰ棬һϿģƵһطʵɽмֻһ˲еĿյƼҪֻ澿ʲôȴִ֪ӻͳһӶ԰˵ʱѾڳ׼㹻Ժȵöȣ컹ңʱһûгĻôͲصˣȥ峤ͺãѾкЩҲܹһˣһĻҲҪ鷳㣬ΪҲҪһꡣ
̽ӹӵĪүģǴѩѰӸҲĪү죬Բ뿪˿ġ˵ŰϧĽӷ뵽˻У·ǱӱȺů¯ܹȡůһ㡣
Ī׶Űӵ˵ͷŴһˮϿȥȴ˿Ī׵Ӱ˽ӣٵ֮С
ѩһֱ£Ī׵Ѿ뵽Ͽ֮УϿڸǱǿĴѩģǿŶ涼ЩѣĪǰȥ֪ԼǸˣȻлڷΪѩɽ֮Уһ֮ûһ죬Ҳ£һ˽ʮˣѾľˡ
ĪСʱȻýһȻһĪ׶ʱһƮƮһԾԼѾڲ֪ߵһ֮УֻûнʵʶԼˣȴѾ֤һ㣬ǾԼѾҵѩԼλãҲǰӿеĴѩ̶ĵط
Ī׵ĽŲٴǰȥȴת˸䣬ֻһεĽŲѾʮֵӯĿҲʼӵĻۣҪɱѪħôҪҵطѪħҪϤĶˣһʮĵطԼ۾Ҳߵκεĵط
Ī֪һ˲ˮУѪħסĵطӦϿɽеһɽȻûжãҵôӵһɽֻ֪ϿжٸɽһѪħסĵط
Īȴ˽ȥҪһһҪϢһᣬȻһʱңΪȻҪȥϢȥԼͣΪ֪һɽһɽоͻѪħӰ
Ī׽ɽ֮󣬲˻ӣѩɽеĻӣںѪħǲѪħӻ᲻̵չжΪһɽ֮оѾųˣŵһû˵ζ϶ѪħԲ
ƺЩ׽͸ĪȴѪħ˻ʧȥѪȵķ緶ĪҪŵһѪζ;ԲôĻӣһΪͨɽɽѾѩʴЩ˪ζȴǳʪģȴûбѩ
Ī׿˿ܣֲûʲô쳣Ѫħûһ΢ĵطһСˮȻȻ۾Ϩ˻ӣҪգΪпѪħɽҲڵһƬҪԼ۾ʺֻ
֪˶ãĪ׵۾ԼĿһѾտʼӿһˣЦЦȻֺһСˮ뿪ɽǰУѩûͦĪ׺ܸˣڰ
ֻǵĪѾ߰˸ɽ֮Ѿʼ³ȥΪÿһɽûκѪζҵһɽѾԵĿĵطѪħסĵطֻΪʲô⣬ΪʲôûѪζѵԼһжˣĪ׵ĺ󱳳һ亹ѪħǲԼ̫עˣѪħʷΪôԼһ̣ѾܹԼˡ
ĪײûзֻĲøĿҲøӵϸѰڣǷ˿ȻһסĵطΪкܶĶֻ˲Żãһ¼ŵ˲ŻãѪħ͵ȷѾˡ
Ī˸ʵλã͵֪ԼȵĻûлѪħֻֻʱ䣬ôѪħ֮ĳѩȥ
ȻѪħôʳˮһеģֻĪȴûзһ㣬ⲻʼе֣ΪʲôأѵѪħѾóԺȵĵزѵѾˣĪ׶Լ뷨ӵЦЦߵȷԻĸһЩȴܹǲֻڴ˵вŻС
ĪѾڶ죬ˮڣ֪Լ뿪ʱһڣôڻڿԺȣһʳĻԻ죬ǲˮĻôһĸ죬ѾȣΪ֪ѪħҲڵⳡѩĽ
ΪһںʱҪصԼѣķѩѾʼСˡ


߰ʮ 
ĪСĴӶ⿴ȥȻЦˣһѪħȻϺ꣬ԭȻסûڷѩ֮£κҲ뵽һ˻סĸطǴѩ̶м䣬мǺˮʵĵطĸطһѩѳɵķӡ
ѩӣǺܶ˶ģһôסѩأֻΪûм˵ǻΰģһõѩ治סˣһȼղ𣬾ͬһķһ
֪ѩ̶ˣٴˣҪǷѩҲðȥǺ룬ΪǸκεĶһ뵽˱ĺˮУҲҲȥǸڣôȴֻ
ѪħͶĪҲΪʲôѪħڵĵطΪʲôûκεĳԺˣΪѪħѾеĳԺȶתƵǸѩ֮УѩѾͣˣû˷ѩڻôѩɾͱΪעĿĵطʧȥκ壬ʱѪħڲӡ
ĪЦˣһĹôĽСģȴ̫û˼ˣѩɽһҲҪ£ʹÿѪħҪһѩӣȻڷѩͣ˵ʱٽȥĶʮֵĿݣƺѾϰһ㣬ֻǾΪʲôҪϰߣþħĵһλŷɥħͷȻҲ㺦µʱ
Ī׿ѪħڲӣҲĿĪ׶ʱñһѪħΪɱħ˵Ѫ˱ޱȣǿݵĲУǻΪĹ̫ڵ𣬾Ҳõһõ壬ֻڵѪħأȻκοݵ˼Щ΢΢ķûκεϢһֺƳʳضһֽķɫ
ĪΪʲôǶѨûѪȵζˣѪħϧĴǿҪٵѩ֮ó˼ɹɵ㣬⼸ŵЩȵģҲԭ򣬴ʱѾѩӳ׵ĲȻĿ˿ܻûнĺۼ˰ĵ˵ͷֻһͷϾѾֳ˳Ծı顣
ĪѾӶ˳ѪħھȻЩȷ˵˭ˣֻǺȻ֮Ѫħеһֿ־ɫ֪ԼҵûдѪħĪ׻һ䡣
ѪħȻ̵ĲһСĽ䱸񣺡㣬˭ΪʲôҪѵ㲻֪ﲻĵط𣿡һ⡣
ֻ֮Ī׾ЦˣѪħȴӵĲ֪룬һ˾Ȼ˵ôĻô⣬ôֻ֤һ㣬Ǿ̫ˣΪʲôѪħΪʲô̫ˣĪ̽⣺ѪħǰǷΪʮǴħȵһսħȵһսԾħһսֻһսһ˶ΪһȥħȶȥǾѪħ
ΪѪħʵ̫ʵ̫˺£ûһ˸һһıƴҪȫȥԸѪħҲΪʲôúüħͷлܵԭ
ңҲ֪ʲôħȡѪħΡ
ǲЩνѾǰ̫أĪЦʵ
Ѫħгһֲ˼ɣƺ˵飬ɵʮ˶ԸԼԼѾȫɱʮˣǵȴ·ԽԽ࣬ԼѾȫģۿǱľأǸʱѪħԺѾӽˣ𣿵ȻΪ̫࣬ɱҲ̫ˣµиҪѾˣֻѪħϾѪħþ鹦ɱһѪ·˳ѩǿѪħһУһȴΪԼһҲֿܹһС
ǣǼʮɱһɱһʲôʲôѪħвϵظ
ĪڿȷѪħˣΪһϷĻֱ顣Ѫħǰɼǵõʱ˭أɵĿ֦ʦµɮǲǶڳ
Ѫħ˫ֿʼһΣ·Щھһ㣬ѾҪӽк˵֪֪˭ɱңҾҪɱ˭ɱ˭
Ѿʮ꣬ǷѾأ㻹ѪħϻһѪȵζ𣿡Ī׺Ȼʵ
ңҲ֪ʲôѪҳ㶼ǵȵǶˣɹ˲ųԵġѪħԼеĸճյ˵
Īεҡҡͷ֪Լһ˻ǲˣЩҪѪħ֤ģֻѪħѾˣԼҲֻжѩĳŵ


߰ʮ 
־ѪħĪ֪ѩɱ˾ʱ뵽ʮӦԵİ취Īȴû뵽һ㣬пʼֳɾʱǸղŻڻҵѪħ۾ȻһĹâ
ǹâͷ·Ŀ˾ΥĶһ㣬ôȴôĲϤѪħһʲôûУԼҲһ㶣Ī׿ĪѪħ׼ͷԼһķӦѪħѾʧȥ־ʶȴڱԼôһֱҥ£˵ϹޣȴʵΪҪκε£ǲѾʧȥκս
Ī֪ʱܹڵȥˣѪħһָ֮ôԼսʤҲޱȵѣĪײڶ룬һ־һתѪħøӵĽ̸ֳ꣬һѪһֻ֮оȻ˿˿ƵĪװһ࣬Ѫħı
ûͬһıѪе˲࣬б˸ӵϡ٣Ī֪Ѫħһ˺µѪħһսԼΪѵһս
ĪһԦ˲ѪħߣȻĻӳһƣһûʲôر֣ΪĪԼҲ֪ýʲôֻһȴѾ޾ɱС
һ˲ѪħʱΪ֮һ͵һˣȻЩң˵ȴ죬쵽Ī׶Щ˼飬һ겻鹦ˣȻܹӦ˵Ѹ٣ɼѪħĵǶôֻĪײôɾ뿪ԼĹΧ
ӰΣĪ׵һѾѪħǰأһĪ׿νֻѪħĻס壬Ī׵ƾͬһӲޱȵһ㣬һȻûκν뵽ѪħĻᡣ
ѪħֽһȻһûҪȴҲ𶯵˼ֽеΪʲôϷŹΪʲôѾɱˣΪʲôǲϷŹң
Ī˵ѵÿһɱ˵ɱˣͿԽиڸǵ𣿡Ī׿˵жûб䣬һ˲һȻ˵̬Ƿ˫ɣһжԸ˶ֵҲĪ׺ʹõһУǶԸѪħĸˣһʼҪȫԸ
Ѫħһÿʼͷ·һʧȥ̫ѪڴһֻЦĪ׵пȴôĿֲһ˲ѩ̶·Ϊ֮һ䣬ѪħĳȻһ˲Ѫħ˫ַ·ҪγѪһ㣬Īʵһ˿ѪȵζĹѲջأΪ֪ѪħɢĲֻѪѪѪж
Ѫħһñ˵Ѫ鹦ˣȻʲô鹦˵ѪһȻӦų⣬ΪӦų⣬Ѫħͱ뽫ںһֻÿһ˵ѪǲһģôѪһ𣬾ֶͬҩһһôѪȻ䶾ޱȡ
ĪղѪħƵѪһĻ½վҪˣѪħֵһУҲԼһУѪħƣ
ѪħһŷɥҲ˭Ѿ֪˭ѾȫˣһҪɱɱѪħжݺݵ˵·һ˽еʳһ㡣
ﱾĵطĵط½㵽Ѿ͵ʮ꣬ҲѾ㹻ˡĪ˵ղѾͬˣղĪҪɱѪħѪħҪɱ
ƨ˭˵ﲻҵĵطҵĵطҵļңﲻ֪˶꣬ÿһضҵֿҵģ˭ҲߡѪħݺݵ˵
ģǴȻģôģõľħȻܹ˵ƨ֣ɼȷԼڷƨĪЦˣһ˾Ȼܳ˵ĵطԼļңⱾͼΪĿЦֻĪ׵۾Ȼһƺʲô취취֮ǰ׼ӦѪħʮְ취治йģֻ취ȴǲ̫ڵð̼أĪ׵һЦϲð̼ġ
ҵģ˵һҵľҵģ˭ҲҪѪħܱߵһоͷ·ڿİİһ㡣
ʱ򣬶ʲôϹŵޣһ˶ȻЩȻΪǸʱ㻹ûбӣǸʱ㻹Ѫħֻһ˶ѡĪ׵
ôǿˣ̫̫ĶҲįôѪħճյ˵
ֻͬһ𣿡Ī׺Ȼʵ
Ѫħ˫пȥֻһȴѾʧɫĪ׸ղŴ򶷵ʱоȻһֱĸ㣬ǴʱĸȴѾһģֻʣһǣͲ֪ʲôطȥˡôᣬôȻѾˣʶóѪħѾеڻˣѪħƵ
˵һһľֿôеأѾɱˣѾʬ޴ˣ˶ѡȷͷѾڿʼ䣬Ī׷̵
ң㣡ѪħЩ֪롣
һĪײԥǿеķһָһָ͸յǴȴѪħѪħеǣžһѾȻ޴棬ȫʧ
ѪħңҪ
ʱĪѾշβڿתȴûͣЪĪõΪͨɽȻѪħĸǸ첻κε˺ģĪɢЩѪħղѩóЩʳѩӵЩȴǴġ
һʱЩ̱ըķ飬ѪħѾɵԭأЩ۾Ѿʼ죬ȻͶſеĪ˹ȥһ˿쵽޷ݣҪǱ˵ĻѾһɥֻĪ׵ԾԲһ˿ģѾˣɵһԣȻһ־ǶѪħһֱסɽȥһֻžɽ洫ǰ
ѪħѾҪӽΪȲЩֿҲ׷ĪףֻѪħϾѪħûбҪľأһ˲䣬ȻվԭأڱҲ׷ĪףֻȫʼĶȻѪɫƻһѪħҪˣҪָʮǰǸ޵еôĪ׻лսʤ
ֻĪ׻ѪħڿѾ۳һݹȻѾ֣Ī׵鹦ʮֵҪΪԵ鹦ǾӴ߶ݹ


߰ʮ ɽ
ΪʲôʱĪҪóó鹦ǵڶʱֶԸѪħҲδܹռʲôˣĪҪôؼʱôΪݹӿȥѪħѪһɱ
ֻĪѾڶһˣѾѪħĽӴҵ㣬ʮǰѪħû㣬Ѿˣһ̣ǱӴ߶Ĵݹ򣬷ٵתֱɶȥֻȴѪħѾѪħѩӵλá
ѩӶѾˣǹʲôأȻ壬ΪĪѾˣѩĺۼ֤ѪħÿһδѩӶطѾطôԼҪ׵Ĵݻѩӵλá
ֻѩǴڴѩ̶м䣬ߣһ֮Ҫ볹׵ѩӣҪڵλȫĻλʧڴѩ̶֮УôҪǺı㣬Ī׵ʺϻĲݹ
һ˲䣬Ǵݹصһǵ֮ϣȻٵתͬһһֱû뵽ĺ֮УȻܱӳңһƬƵӵȻ֨֨Ǳ
ѩӵλűĶѣ뵽˺֮УټĴѩ̶м侹ȻһӣĪѾˮ֮ѩӳʧ
ѪħһɵԭأʲôѪһɱʲôѪħķȫһʧճյĿѩʧĵط֪˵Щʲô
Ī׻صѩɽʱѾǵˣǰӸģӲûߣΪһûкֻ꣬һڵʱĪ׻ˡ
С¶үҲûߣ׼Լһʱ䣬ĪףΥĪ׵ԸֻǸԼһɣѩɱҪǵĪ׵ӰʱЦˣҾ֪ûʲôѵסġ
Ī׵иƤѩɽһ¹ƤëȻѾܶˣԲԲıһеѪѩѾĪ׵ǻǵ㸸׵ķĹڽ򿪰ɡ
ѩ˵ͷȻ֪ĪеƤװʲôİԼ˳
һĪ״ѩС¶үһͬѩ峤ݱǻҪȥӦȥ飬ѩҲ֪ʱĪ׵бȻʮֵĽҪѩΪĵһ죬Ѿˡ
ĪֵܣҾͽˣֻ㲻ҪˣԺκεѣ㶼ңѩܶ㸶һԲѩĪ׵ļͷֿ˵
Ī׵˵ͷû˵С¶үȴԱһֵѩ峤һĪĻæһο²ָһôˡȻС¶үĿĪѩһۡ
ѩЦС¶үģѩɽ䲻ȫָ״̬øãǸʱѩɽ仹¹κε𣿻ܹΪЩ𣿡
ǾͺáС¶үͷ˵
뿪ѩɽʱ򣬰ӻִҪ򵼣Ī΢΢һЦͬˣȻ󶪸һӣֻһΰûнȥĪЩס
Īүֻ֪Ǵѩ̶浽ûްôİ췢ʲô飿ֵʵѩɽֻ֮дѩ̶ûȥĵطΪңֻѾ˴Ӵѩ̶ȫˣܲѩɽͨЩأһΰӺݺݵĴԼ֣ȴҪ죬Ķ䡣
ȻҲѩҪ֪飬ĪײɱѪħΪԼ˳𣬶ȻǺѵ鹦Ѿľ
ûĪ˵С¶үȴ΢΢һЦӣҪ֪Ǿһѩɽɣһ·̫̫ᷢĪһζ벻顣
һ㶣ȻȻЦ˰ɣүҰѩɽ֮лܹ߶ǵ棬ĻѩҲͷתģ˾ʺѩɽ֮ˣֻϧǴѩ̶һǲ֪ܹܲȻڿ顣
ĪһЦȻȥʲôҰްֻһ㣬һѣֻĪҪеѩȥҪȻûнʵĺ棬ȥͲˡ
ЩŵĿĪ׵Īү𣿡
Ī׻ǸȥһӣӿЦĪүǲƭСĵģĪү˵һôඣҪǰඣѩĪү


߰ʮ 
Ļѩǣ뿪ֻͨһĪߵֶһˣһŮˣѩĪѩɽΪһջ񣬹Ȼѩ½ԭشİʱѾһԭķ̣ԵԭûκεĲ
С¶үѩıҲĪ׵ʮֵĿףȻ·ĪѾҪѩѾ֪Ϊ˾ѩʱ򣬸ô˴ĪͬеҪԡ
ֻЩ˵ĪףѪħеġĪЦʵÿһ˶ĵط˵㡣
ѩͬѪħѪԣɱˣô㣬ôֵϧԱвأˣҲӦڴѩ̶аѩȻ֪Ī׵Ȼˡ
Ī׵ǰûκ˿ͨвѪħЩôһ˲ͬĵطҲһˣҲԼҲǣϲãⶼ˵ͬЩϲȾһһ첻ƺȵĻǾܵҪ㲻ƺȵĻˣվûУֻҪǸȥһ飬Ȼ͸һ̳ƣӵյӣҲ̾뾡һеİ취ȥ飬ȻõҪĶ
ѩƺ˵ĵ˵ͷѪħҲһ㣬ֻȴǲױֶѡȻΪʲôԼʮһյĳˣûзѪħ㣬ĪΪʲôô̵ʱڷأȻĪ˵ҲЩҪѪħ֪ʮֱǸĸԼܹԼ˵
ĪҲ뷨ʵҲܼ򵥡Ȼͽεڴѩ̶е죬ȵ˷֮ͣһе顣
ѩŻȻС¶үȴѾֽоˣû뵽ϻصû뵽ĪȻİ취ԸѪħ
Ī׵֮һֻ֮ǶԸһ˶ѣǽ飬ȴҪԸһɣҲλҡ
˵ܹĪһǽһܾʵĺܣһȺһúõıȶһС¶ү޵ĳ˭ܹ֪һλЩĹүȻѪɱɽׯأ
˵ԶԸģǾɱ֣ŮУʩѾǰߣΪȴûеأڼ̸ʱ򣬺ȻǵǰһˣǸУ˵ľǺУ˵ĵˣ˵Լ
С¶үһ㶣жʱɢһɱԼݿνǼΪܣΪĺһھ֪ԼɱأѾ׼ɱˣһɱ־Ҫʱ׼ֵġ
ĪȴεһЦǵĺѣµʦ
˾Ȼ죬˭Ҳû뵽Ȼ쵭ȻһЦӷһƶɮĪʩѾһ²ˣȴû뵽ڴ˵ּˡ
ĪЦֻĪײҴʦǴʦҪĪ׵İɡ
ȻһЦʲô鶼ĪʩֻΪʲôĪʩ飬ȴأ
ĪһѩŵѾڽȻǵõϢԭħŵФһɹĳֵĹʶȻФѾˣ컹ܹһħõԱһҪ֪ԼٿҲ̫ѵ顣
ʦҲӦÿҵûСҲûܰĪױ˵
ȷû޼ҵ޹ӣҲûҵܰĪʩԱȴܹ졣˵
С¶үһЦ֪ʦкαأ
쵭Ȼ˵Ȼ󣬵ҲԲʩС
С¶үЦˣ¼ܹΪԼ˾ԲᳬˣǳĪ֮⣬е˶ôһУǷµĺУǴ˵еɮСҲһǵʣοֻһֱӶѡ
ŶҵҪˣʦɱɱ٣С¶үʵ
ɱص
С¶үЦҾ֪ʦǷŵĸɮȻ·ϧɶɴյƵģԻʦһξҪȥ飬Ϊȥɱ˵ģһɱ˾ҪѪǴʦǲҪѪε
ҲɱˣֻΪҲɱˣǲңʩɱȻɱΪҲΪɱΪ򵥵飬Ƕڱȴѵ飬ֻɱȴһʱʹ죬ĺ쵭˵
С¶үȴʵʦڿ˵ҵɱ֣ȴ֪ʦǴӺοأ
ʵѾܼˣĪʩû޹ӣû֤ܰҪЩˣΪ֪ÿһ˵ԼԨԴôһҪԸţһħطʱȻ𼸴ɼļ϶Ż᲻ǣȥұѣȷĪʩкܶ࣬ȴҪһȥһɱ
ΪʲôС¶үʵ
ΪģĶЩŵĵӶ֣мӡ󻹲һǣͲ֪εЩҲ֪εĪףǺ鷳ص
Ҫһɱ֣ڹؼʱȥɱˣС¶үЦû⣬ΪȷʵҪ顣ֻǴʦֻƲûκε֤֤Ҿһɱ֣㲻Ҫ˵ʲôɱЩ翶
ʵ֤˵ɱ֣Ůõϣһܹ˶ŷĻĸԸ£ôʮа˾žѾɹˡص
С¶үЦˣԴʦһΪ֮еһҾɱ֣ȻλŮˡ
˵ͷС¶үЦĸˡȻû뵽Īһһ
Ī˵ĶԻôͷ·겻ĺ¾ۼһȻ˴֮仹ĵ٩ŶԷֻǵ֪һҪȥѩʱ򣬲⻹Щԥ
Ī׵ߵĪף֪ѩȴһ㣬Լûз֡
С¶үԱ˵ǾĿǣʱǵ̫ˣҲλɮǺ֮ˣһҪǺǱȻʮֿµġ
С¶ү˵һɱҪѣǲǸµ顣
С¶үε˵ҽҪһˡ
ЩЦѾˡ
ȻһĪףĪ׿ЦȻҶѾôѣһҲҪһȥźáû˵ԼԼǡ


߰ʮ ת
ѩ￴һսˣ֪ǲҲǰַһ֪Լǲ壬ǱʱˣУɱ֣һǻ۳ȺˣһҪһŮ
ֻʱС¶үѾץסˣһֻ֣Ƿ·ûʲôӣƺһɱӦеֻ֣ѩѾûʱĿǣΪǵһαַֻ֣һ
ѩϸֳһůһֱεůĪ׼Ѿ˶ԷɽΧ֮ڣһ·ϣȻҲͨʿ֪ڴ½ơ
ɲѾЯ֮ɣֻǲûǿκһɣҲûҪһֱ̲˼ֻǲϵſƲʹɧţÿһζÿһ˵ȻɲСʧȴ·ԶץסҪץһ㡣
ɲžͬһֻϺһ㣬֪ʱûǸɣֻҪǳûĵطͱȻݺݵҧǸһڣɾȻµսٶܵʧʧڼΪҲκһֶԸħŵķ
ĪƮսΪģһط½Ҫսԣ޼ҵ飬ȴ·һֱûκεĶ򣬾Ϣ˵СѾص޼ң޼Ҳûбֳκε״޼ҿܻҪʱ׼СףȻףСȥ˾Ҫ˼ҹһ޼õӦԷʽ
ڶԷɽһ棬ƺ཭ʿ߶Щ˶һص㣬ǲǶɢߣǶһֹƺʲôһ㣬һΣȷһĿϬģ̾Ϳ˭Ȼһȥ⼸ˣ̾תܵһջȥӡ
ĪҲһ㣬ԷɽڼǣֻЩûŵĵӣѵЩ׼ŮӵļҪ֪֮ô죬ȻŵĿɽʼеĹϵΪɵıͨг޵ŮУ׼ҵŮҲһԴеģԳΪĵλֻȴһ޶ıĵ̳С
Ȼ׼ҵӣô͵Ůӣ˺ʵ˼ȻҪ޳ȥһžͳ˺ܶŮӵңЩŮӵżҵ治٣вЩŴ󻧣ѵЩ˶æ
Щ˿ǲġС¶үʮֵĶ
Ѿˣȴһŵˡ˵һμ˵ٿνǼΪĽǻЩ֮˵С
ȻʱѾЩ˵ǵǰĪһ㶣Ҳ벻˾ȻǾ׺׺ǹСͤĸףҲ˵ŵİˣҲ֡
ԭׯֻǲ֪ׯôĪ׺°Ī׿ʵ
΢΢һЦŽ˵˵ز˵ĵطȻֵܿԷĪ٣ô֮˱ȻҲֵᷢģǻһ徻ĵطΪá
Ī׵ͷͬ⣬֪ʲô˾ŮȻҪԼׯ԰οݵׯҲоʵġ
ׯ԰ɳϸĹ۲죬ûκθٵˣŷ׼һЩˮģ˵ĪҪ̫ڵĽ⣬ʵĳҲ֮Īһ顣
ĪЦ֪ǺܹͷׯǧӾݸϵأ
εһЦֻһЦ֮ȻȴҸȻСŮˣʡĵѾͷ˸ҴϢҪһȥѰĪҸ֮ĪڶԷɽϵ顣
Ī׶ʱһϲ֪ԼԷɽһ¾Ҫ̽ѩʲôط̤Ьٴͤһ֪顣ׯ˵ĪЩļ˵
ȴǲţ΢΢һЦĪҲҪżֻϢһĪĪȻжģСŮķȴǡ
Ī׹һЦׯˣֻҪ֪ѩڵȴҲЩ飬ֺͤΣأֻׯҲ֪ˣҴʱҲ
һ죬ҪвĪ׵ģȴĪһ仰ʶԼĿģĪʵĳһҪ㡣
ĪЦׯҲһν飬Է̹ĻȻûʲôġ
˵ʵСŮҪתĪ˵˵ĪһҪȥ


߰ʮ 
Īһʹ֪ȻѩҪͤ˴ԼĻǻ֮ѹ֮󣬾Ѿ֪˷ʲô飬˽ԼľѩѩҲ֪Լһȥֻ֪Լϱǹų˴µĽѾͱˣŻص׼ȥ
ǲΪĪнֹʱ򲻻ȥѩΪǸʱȷûİգԣܹ޴İ취ѩԭ飬˶лׯˡ
ΪĪûףҪȻԲô׾ٵ˵ĻĪҵ˼ҴСŮ֪ڲϢĪȻоģȴ㱾Ҳ˹ų˵УܹڷܵоĪȴһ֮ô죿ų˵Ľƿ·ҩð
лׯĺ⣬ׯģĪ׻޴˵ĲĪл
ֿ˿ĪߵѩЩȻ˵ͺãͺáѾĪ׵һ֣ΪĪ׵ߴٹŮˣһλв֪ĺ֪ɡ
ׯ˵ղҪ˵֪ʲô飿Ī׺Ȼʵ
εһЦ˵ʵǲȻԭǧ֮⣬ȴҲⲻ⵽ɲŵϮׯʮѪĳȴҵϣ֪Īӵĸ飬ԻлĪǰ˵¼ĻҲҾׯͿ̿
Īһ㶣׹еӾСɲŵĶȻҲҪˣֻΪʲô޼ҾݴѾҪСˣȻҪɲŵóѣΪȴƺСΪأǶȻΥ
ҲĪ׵ӣĪ̫ڹ飬ʶ̫˽½ʽڵ½νǷƮҡȻϿɷ·ûжʲôɲŵ⼸ȴ˲ٵëЩѾܺƽʱ̫ˣȻһ뱾£ȴûм˼ĳ棬˵һΪߣԻħŵˣȴΪĿͬǰѪһ֮Ȼò֪εʹ鹦ֻԭأȻ׸Ҳı
Ī׵˵ͷһС¶үģΪʲôѪɱɽׯôýеʿŷɥΪѪɱɽׯǾֻ֣ΪѾѪϴѾɱ뱻ɱǲŻֻһڸɽ֮˵дĻǻܹ֣Ҫ֮ƴɱѪǻܲˡ
ô˵ѾкܶΪһɲѾʤˣĪʵǲŻСΪӣȻҲֺɲŵ˼
⵽ҲΪϣֻǿɢȴѾʧȥҪֿģɲҲֻӣҼɢߵȥѹһ£ɢߵͷҲŻᡣ˵ԼҲЩ˼
Ī׸̾һΪɢȡţȴ뵱ħʱһ̵ɢɳ¹ŵԣҪһͬԿħŵԣȻһѾɢˣڵʱֻǶǵһֿںţͷȴǳһաԣׯҪС˵˵Ծׯһˡ
ǣĪ֮ĹϵֻһΪͨ顣˵
ׯŮĪ׶жѩĽ֮ңҲҷĲ٣ׯȻҲðæֻڲ֪Сֵھһʲôӵ״ƺҲûдӦѾɲŰĪ׷ʵ
ҲֻܿǷȫˣɲŵûнӴݵʱѾ˴㣬ôһܹһͿ̿̾Ϣ˵
ׯģұȻСֵ֪ģǾһʲôӵĽ֣ȴҲֻׯ˵ˡĪȰο
˵ͷ˵ȻˣĳͲˣ˼ѾĪҲ˻ҾҪ뿪صˣݻвҪȥ顣΢һٵĪҪǲĻǿҵԺϢ죬ϾڵǶңĪҲڶߣס£Ҳź򡣡
лׯ⣬ҵȾͲˡĪҲȷҪһ׼ĵطҵűҲﻹʱȽϰȫصġ
С¶үתʦ½Ѿôӵʱ𣿡ĪȥѩɽҲʮʱ䣬ֻʮ½ȴѾ㹻˲Ϣˡ
˵ͷû֮һչжֻǶҷµĹֻǵ㵽Ϊֹûдɽţ˵ĪʩϢ˷£ˡ
С¶үһ㶵о䲻ʵĻȴҲˣʦǷõʱΪηµĸɮǻôʦôؼʱɽأ
Ц¸ӦڵطҲֻиĪʩҲŻһչΪʱɡ
С¶үĴ̾ҲпԣǷ±ģһȴʱãֻܹ֤²ֻΪأС¶үûмʣΪÿһ˵жӦԼһܡ
ѩȴˣѾ֪ﱻʲôطǲҪһЩ׼أŮ˹ȻŮ˸ӵĹġ
ĪοһЦûʵѾһƻҲݱ˺ܶΣ»صһ¾ȥ̽Ѱѩʲôط׺ѾŪˣҹоֹԲ˵ѣһѾ˺ܺõȻҲһЩԣʱ䣬⼸۳Ͷ٣ѾƣˣҾͺúõһҹȵʲôʱҾþﵽѵ״̬ҵļƻȻǴһ¾ôǷС
˵ͷǣΪֻҪ˶ԷɽĪ׵ļƻǶôĸһսⳡսǱҪߵ״̬ܹκεƣ
Ī׶Եվ׺ׯ԰֮УĿԿԷɽɽͷи̾ѩ㻹һܿˣģȴʱ䲻̫ãһ㾾ʱǱȻе˶һ˽ᣬȻ뿪ȥԼ
ֻǻҪĪ˽黹кܶ࣬ܶࡣ


߰ʮ ֹ
ڶԷɽϣڻ̶⣬ѩЩݣȴϣϣֻԼף֪һһġ
һŻСѾͷҲЩ㲣ڵžס˼ħŵĴƺҲüǿһЩЩȴվڼǿȥˣΪѾˣΪսԹûսʱҲǷһЩϾκ˶ܹһֱţҪȻԼͻܲ˵ġ
ԻҲ͵͵ʦˣʱѩߣʦ˵Żܹȥأ
ѩЦҲ֪ŵҲ̫˽⣬ֻһӦɲŵĻôһģɲŷɧŸɣֻΪҪǣҪϤǵսƻֻǵȵǺȻı˼ƻȫԸκһɣǿ¶ǸɳԲġ
̾ǰڴʦʦҲһ㣬ֻǼɶǸΪսΪħֲʹĹеɶǻħʶʱûнϵһԸħţеܹĺĻͬʮǰľҲڲ֡
ʮǰһͬħŲԭֻʮǰħŲǣȻҲǡ
ڿҪһԴȺ۵ˣе˶һħźúõĶһĶΨ취ܹµһҲΨһĿǰõİ취ѩ˵
˵ͷǰʦ˵ûֻ»Щɵų˭Ҳ˭һӵﶼǵĹһԼɰػǵɽţ˵Ѿܹˡ
ѩ۾Ȼ֪¾һˣԸɵĶ飬ϵı֣ĿվĻôԽϣǻõɢߵ֧֣ǽһĪʵֻѩվΪ̫˽˰ɡ
Ŀʮֵ£Ҳ˵Щ䣬˽ϵ·ʦ㣬Ҿ㵽ɣһЩҪȥˣ˵ͤĸѾĴѰĪˣģҪ״ĪϢӦò̫ãһ֪ģʦĺˡ
ѩŻһЦллǡ
ɫѾĪףС¶үʦѩÿһ˶֣һҹÿһ˿ѾˣǼҲȲҪ֪Ī׵ļƻ
Īĺ磬ҵļҲʮֵĶ£׼֮󣬾͹ɵȥ⼸¿ռ̸¡Ī˵˵ļƻɡ
Ī׵ͷһֻĸˣÿһ˶ǸзֹѾ֪ѩλãŵĻ̶ǵطȥڲ֪ûʲô仯ҾеĻһͼҪȥ̽һкܶӣҲδÿһ˶ʶԷǱȻһţֻҪ֪ⰵŵˣȻͿɽˡ
ѩ΢΢һЦףҾͺãһὫڵĵط̽׼ȷϢǣ֤ȷʵ
Ī׵ˡȻת˵ڴʦҪ飬һ¹˵עˣⱾ׼ԼȥģɢΪǣȻС¶үȥѩġ
΢΢һЦֻˣȻҪңΪ˻ɢ˸Ҫ˵ȥˣҲĪʩȥǰ˻ɡ
Ī׵ͷˣֻһʦҪ䵽һʮεĵز¶ĻʦҪʶġ
ҲΪʲôҪԷգκæԭʵкܶɣ޹ӣܰȴԸðգһȴǲں
Ī׸л˵ʦĴ壬ĪһӶ
ĪʩͲĿˣһʮ꣬ҲҪһԼϲ顣
Ī׸мĵ˵ͷתС¶үС֣Σյˣҽｫѩȳ֮ᴥŵĻػϢų˵Ҳڵһʱ׷ǣʱҾҪҵֵһˣмֻҪʱ뿪ƴ
С¶үͷףȥǣȵﱻ֮ǼǻĪȴҲû֤ݡ


߰ʮ İ
Ī׵˵ͷҲϣ飬ҲҪͨ飬ѩŵĹϵȫƲ壬Ҳ˽һԸɡ
С¶ү˵˵ͷ֪Ī׵ѩѩǶŵ꣬һѾ飬һ˴ˣҹų˻ĪôĽƣһѩҪǱĻȻκεǣҲģ˵ˡ
һĪײûѩһȥţȥĻԼһҹºڷߣûһĹĪ״ׯ԰һ·ᳵ·ǧţȻ·ϾѾ˸ڣֻĪײûдɽȥ˼˫˸Źâ䲻ϵ̽
ã˵ΪʲôӾҪǽأһŮЩԹ˵
ϻǲ㻹˭ڵϹģҪһħŵɽǶûкӹΪʲôֻһͨŵӣŵųˣȴҲڲܹ˵ʲôһΪŮ˵
ԳǸȻûиҷõĵӣһʹʹŵʱ磬ʱ磬ͿԴݵλߣ˶ŵĵӣǸѲɽġ˵Ǹ񴨲ǱżҲûаĴ˵£αôţָǽҪôô컹ҪѲɽѵǲµħŵ˿Ƶƾǽõкá
ߣͽ£òͷȻûаĴ˵£ʦôҲֱŵӣһȴѾǿ֮ġȻҲʮֵΡ
ǰֻȴȴǲ̫˴ҪȻҲܹɳŹѲɽ飬ŰȵĳˡŮӷ̵
˱ˣ˰ֺ֪᲻ͱȥأʿʮֵƵΪҪЩħţħŵĺôȻ͵͵ĽصħŵˣֻƵĵλĻôܹķ˵
ףҪܹϿ񴨵߿ɾͺˣ˵мֱʦʮֵѺãʱ򣬲ɳŵһͬѲɽÿζΪŵʦڣħŵˣȴҲẦʲôˡŮȻϣԼ˱ǵŵĵӿν֮ˣʲôħء
̾Ϣһõľǣ񴨵ߣȻ˭ҲǾԼ˵㣬ʲôʱѲɽʲôʱѲɽҲĵ¡˵ſһɽһӣݺݵ˵ߣﱾҵĵطǸռˡ
ŮӿһЦãǲ㰢¿ˣҿкü涼أҽеǼΪ갡
ŮӵĵЦ죬ص˵֪Ϊʲôа¿𣿡
Ůһ㶣ʵһȻӦ֣ŵĽҪã˲²͸
õ˵Ϊȫһط¿һǾԲ
Ů֮һ˼̿Цͣ˵ǣò罫İ¿ܸңкöӦýһͬ
֨֨һЦȻȻһ˻ӦأÿζҸȥģ´һϽ㣬Ǿ͵кúõĿ
Ī˴֪ԼѾûбҪȥˣѾõԼҪĴ𰸣ԼȻˣ˳ǾõһΣͬһķ˳ȥֻǼ䣬Ǿ˵СԱߣȻƮƮǷ֮ϣ͵͵ڹۿ
Ȼһŵ·Ůлһܼƺʲô鹦һ㣬һ߿һڼʲôҪĵطֻǴĶĪ׵ĿֻһΪͨ鹦ŵĵӣʮ;ŸĻᣬ񴨾ΪͨĵˣȴŵӣĪĵһϢĽǰ
Ȼ֪ô£ȻվȥĪ׿һϲ񴨵ҲѩĲ࣬һҲڶȥ·ˣĪƮƮ񴨵ȴ·ʲô֪һ㡣
һѾʧȥ֪ĪȴдµּȻճճīģıʼд¼֣λȻĿ񴨣ֱӷɳ˶ԷɽǶԷɽɽڴȴ·ʲôûдһͷ·ʲô˶ûһ
Ī׽̧˻Ȼѩ˵־ˣŵŵӣʦӦҲֻһֱͨˣ㴩·ͿԽˣһ²̫⣬סҪӦ䣬ʦչġԭһĪҹ϶ԷɽΪҪѩһݡ
ѩȴһ㶵񴨹ô죿ѩǸ֮ˡ
С¶үһ˿ɱɱе˶Ϊ֮һ񣬲ѩЩʱȻһЦĪҲɱ޹ˣׯ԰һطǾͳʱҲһ죬һǸȵˮȥȻַֹסѨ֮ѹͺá
ʦͷС¶ү˵ûˮڿڣ춨
ѩøм˿С¶үŲ˵תԼȥ񴨵·£ԼȻϸĿ˿񴨵ķͣɫʼĵĴ
ʱһµġ񴨡Ȼ˳Ȼûô󣬵ȴҲ˿ⲻŵĵӣѩ΢΢һЦλô
Ī׵˵ͷڽһŵʽֹŵӶ书ҪĻȻƣҲסԷȻڼܹһıϣֻȴҪˡĪȻһֳ˵ǿԼڼĹ򣬼㲻֪裬ȴģµĲࡣ
С¶ү찵Ī׵ϸģȴѩѧʽȻ˵֮죬ûжþѧģĪ׶ѩһţֲѩ˵ѩѩɽ䲻ɶõŮ
ɫѾʼķףĪ֣ͣѩҲˣҲȥϢһɣȵʱ䵽ˣҾͽʦһͬɽȻһһġ
ͷͬ⣬κεԥתطϢʮֵĴѡ


߰ʮ ѿ
ҲҪȥϢϢˣȥݷţȴҲܹ¶ôҲҪһַŸɮʰ˵ʵԳ
С¶үĪ׶һֿɬζ˲˵תȥС¶үȴûߣȻĪл˵ȴֲ֪ôӺ˵Ī׿С¶ү΢΢һЦСʲô˵ܿڣѵʱ֮仹ʲôܹ˵𣿡
С¶үЦȻҾǰ˵ٻˣĪļƻڵ˶Էɽ֮󣬵֪ľжȴɲء
Īһ㶣ʵŶΪô˵
С¶ү͵һҸղĪ˵񴨵飬ȻĪΪŵıȽϸģлһһЩ⣬˵񴨵鱻˷ˣûͬŮһȥᣬϱ棬ȴƫƫʮֵϸģô񴨵پͻ˲ɣȻ֮һŻᷢȴ֮һ
Ī׵˵ͷֻС¶ү˵ڶʵֻҪܹȷǻ̶Ѿ㹻ˣΪѾһս׼Ӧôٴ顣
Ī׵С£ʲôķѾȷѩ𣿡ﲻɽôȻҪбİ취֪ͨĪףĪ׹ĵ顣
С¶үЦȻУʲôѪɱɽׯΪɱ֣ȻһһϵѶţΪȥɱһˣΪ䶯˵ĸ֣ͻΧ˳ȥǼȥѰһĿ꣬Ŀ֮󣬾ҪķʽϵԷһȻͿԿٵĴﵽһˡ
Ī׵˵ͷ˵Ҳûд䣬һΣҲࡣ
С¶үЦȻҲҪЩŵĸǡ
Ī̻С£лл㣬ˡ
С¶үԴʲôǻûжȳлʲô
Ī׸м˵ô֪⣬ѪɱɽׯѶȻôҲһһЩĵĽ֮˷ֹų߽ʮ꣬ҲѶţһһѩ֮󣬾ͻ֪ѪɱɽׯΪԾͲỳɵҵˡĪܲ뵽һ㡣
С¶үָָĪ׵ĪͲҪôˣѪɱɽׯһ˷룬һȺΪ˽ǮˣħȴǴȻҪΪУһСһȻĪˣħѪɱɽׯҲΪģΪǶаӶѪɱɽתȳѩͻ£ĪĻᣬȷһɡ
Ī׵˭ҲỳɵҵϣȻſѩвңΪʲôأ
С¶ү¶һܴı顣
ֻĪ׻ԥС¶үȻΪû֪С¶үݣֻС¶үôĻôѪɱɽׯҪĶͷŵĶͷԼġ
С¶ү¶һɬıѹ˵λʦһҪΪѣҾĪҲҪһѣĻԥĴӦ飬֪ıܻ䣬ֻˣѪɱɽׯеаħûطʱǾͰǵħˣҪѪɱɽׯһ쳣Ļʮǰħȵ飬ͷʲôѪɱɽׯˣԡ
Ī׻ȻһЦҲùĺ⣬ѪɱɽׯһҪĻߵ̨ǰˡ
С¶ү΢΢һЦֻ˭ҲѪɱɽׯģصģϾĪ˾ȲࡣָȻǵĪ׵һȥѪɱɽׯ顣
ôҪ鷳ѶˣֻȴĪ뵽һؼ⣬жС¶үĻȻҪģΪҪʦһͬǰȥ
С¶үȻˣǾʦȥɣڻƻʱɽҲ޲ɣֻİΣͽҰɣҾҵԾҲǲġ
Ī׿ЦԾȻһƻ֮ҹҹѪɱɽׯѶҲЩҲܹЩҲܹΪѪɱɽׯˡ
С¶үЦʲô鶼Ī㡣
Ī˵ǿɽ½ӦǵҲӦˣû뵽ǳƻˣȴ䵽һҪλá
С¶үȻ֣µ˵Ϊѵˣ


߰ʮһ 
εѣǽ˵иϣĪ׾ڶԷɽɽ£ȻһǺõģȻõģΪĪײ֪ѩڵ״̬ΣҪ׼ƥȻ죬ȴδʺѩ
ѾɽˣȥģѾڶԷɽˣõ˵дС¶үŸոߣĪֻȴĵȴ
ʦǷµĸɮҲΨзȹɻܹʱΪһð취ԱħŲϵʴһЦ⣬Ȼݵλ˵ǲ㹻ģǹȴ֪ʱķܹɳһΪŹͬԿħѾǼΪѵˣҲҪҪڶȥѿÿһҪصĵط
ӷ˿ˣħŴϮϵɧɣƲʹʵǵıǸֻŸɨǰѩĻôվһɨɾģȵһ죬Ʋ½Ϊһ졣찧̾ѾţҲ˹ˡ
ȷ˵ɫãϾ֮ƺ巽֮ΪĲҪ˵ʱܹɵķʾã˵ȷֵýҲ֪ȻıֲԼȴһֱǶɮߣĺҲǱܷڶɮĹذԼʱջͻΪµһ߲ʮֵĿĵġ
ʦ˵ûȷħŴµСֻҪܹŽһĺγħţƽ˷µϣҲ緢
Ȼͬ⣬ֱò飬ֻǷűϾһξģܹĻôɳΪ֮ƵĻȻǷعȵҵʵʱһչ֣ħȥ
ͷȷһ⡣һԥֻڵɣµɴԸ˰ʱǴȵɡ
˵˿ǵʮֵܵҲΪʲôƶɮţȵЭ֮󣬾Ϳ˳µȥ̸飬ֻлһЩϸڣǷһҿԶ۵ģԻܹƶɮúõоһԱܹһЩ
һ˼ʦ˵ǾʦϢһ̣ȵЩʱҽŵһЩҪԱ뵽ʦ˵Ȼǹͬ㷢һõϷ
˸ŵãƶɮΪܹΪ岻ϧ˶еο
˵ȻһЦʦ̫ڵĿˡ
ֿ˼䣬ת뿪֪ԼѾŵעϣŵ⼸죬ҪС¶үѩˡ
ѩѾţ񴨵·ʼɽھһ·֮ŵĵԵĿʼĪһЩֻŵĵӣװǷ׷׵һ·ͨ裬ֻڰɽʱ򣬺Ȼסλʦ㣬ʼ
ǺˣǽɽϵĶ΢΢һЦλʦã˵ĵӣոոմɽֻһȻˣǾˣҲʡڻȥʦˡ˵ŶŮһЦܴû˵񴨣Ҫʶ񴨾鷳ˡ
˺˵ʦɽþͲҪȥˣõʦûɽȻҪʲôˡ
мһЦתɽֻͨŵ·ԲֻһתתĪ׵ָ·ҵһɽ·ֻһεǰʱ򣬾Ȼȿ˵ʼ
ǶŮһ㶣ȴûпڣװһٴеӣڳһŵʽǺˣΪβضԿ
ŮȻǳʱţֿĹƣ˵ʦ㲻Ҫᣬƶ˵ĵ졣
˵Ҫ˵ġ»ûнԼƷ¡
˵컨š˵֮һ
Žջص´μǵҪʱĻظ𲻱ҪᣬѲӰɡ˵ҲЩµı飬ɽȥ
ĲǺôư֪λʦĵӣȻףһ顣˵ԵİοһԼȥѲˡ
ӹ죬һЦŵĵֻͽˣϻһЩֶεģǶڽȴǼΪ㣬С֮Ѿɹĵõ˽ɽĿ֮ŵӵ·һ·ϿνǼΪ˳Ī׵ĸָʾûжþѾ̶ͨĵ·
ѩ׵ƭ˼֮󣬿Ī׸ı־Ȼָܵһĺ䣬֪ԼҶ˵طôҪԼ̽һغ˶ˣҪľﵹڲģѩȻûмĪȴѾΣľʦȻһУȴһֺûȻѩģ˳ʱĪ棬ѩ˻оΪ˵Ůӣһܻǡ
վסﲻͨӿԽĵطһ˵
ѩ￴סԼŮӣһЦǺˣȻҵ·ʼ
ŮҲһЦֻʱ˿ȴֲʣʼ
ѩ֪һֵˣװһ컨šŮӵɫЩͣ˵һλĿˣ֪
Ůһ㶣ȻΪʲôѩҪθɣ
ѩʱЩĵȴ޸ɣֻȴܹµʦǰ˵ΪǹͬԿħŵģʦѩй֮Ե˵ҲʮֵҪãѩʦǰһѩڵ״̬ΣеʦȻӦÿ׵İɡ
ŮˣȻûȥᣬȴҲ˵һЩ飬ҷɽŵ飬ǱŵĵǾԲ֪ģô˵пʦҪĹˣѩľ״̬ãӰϳʲô⣬ף㲻˵ʦΪʲôʦλ
ѩװһʹıʦˡ
Ůĸֶʱ¶һмɫֹҲȵΪʲôԼŮʵ


߰ʮ Ǳ
ѩĶǶôĴϻۣŮΪԼֹûбκȴǱһֲ©ڶУʱףŮȻƱֲߣȴûнôȻ֪ĵһˡ
񴨣˵ͽܣֻΪʦ岻̫ʶɵǰʦи㣬Ҳõܹȥ¶һĵı顣
Ůڿ˵ԼǵӵݣʱһϲҲ¶ЦݵȻҲΪ㣬ͻȥɣ˵ѩҲԵģҲȵģ뾫״̬ǷİɣӰʦκġ
⣬ûۼѩǲûػһʦӽѩʲô·ʲô٣Ҫ¶ôӻҪ˵
鷳ô飬ѾͺãҲ֪ŵص㣬ҪچˡŮЩͷ˵
ȻѾõѩϢվûۼǲģǰˣ˵ʦȫ˵Ϣĵݹȥһ鲻Сӡ
ŮӶʱһֵҪ˵һѩҲȵĻ¸Ҫ仳ɵʱȻ˵ʵҲʦøʦģʦģʦܹͨͨڣлʦҲڼλʦǰΪʦԼġ
Ůһ˿˵ζЦÿһж氡һڲ²⣬Ϊʲôһĵǰϣȴ컹ȵ˽İϣҲѹѩҲʵ̫ڵı־жġ
̸͵ȻӣһȴǴģԵλǺܸߵģһμλʦҲʮֵӣԻʦͨڣˣֵޱô컹ûʦĴأ
ŮӵһЦǹ£ʦͿˡ
ѩףֲλŮĸԭǳĴ֮еĹ˵£ͶһĽĿ⣬˶лʦˡ
ٿѩһļֽӹӺҲܹ̫ΪѣϾغѩ˲ֻһֻҪԶԶĿһѩĴ״̬ͺãǰ˵Ҳ
ʱϲ֪Ѿ޶ˣ˵ʦģҾԶԶĸʦԱߣѩһ۾ͺãԲ뿪ʦ߰벽ʦ鷳ġ
ٿѩﶮµģ˵ãɡ
ߣĿȴûһͣƾߵĸоػжϸ߰˰Ѿʮĸڿѩи־ûмǼ֣ҲԶԸеҲΪŵԭ򣬹ѾһЩҪʿȥϵ¡
ֻЩطȴǱҪҪصģ̶ŵȻΪȥμӻλãʶһЩԵ
ѩûڻ̶Сͣס˽Ųת˵Щ˾Ϳȥлʦҵ֡
ǣʦġѾѩݣûǾѩ뻭еǸͬŮ˼һ޶ֻǱȴҪȻи˾òɷ
ʱѩ΢΢һǱǰپȻһ飬һ̾ʧȥ֪˵ʦôˣȻһֻ֣һеһֻһ졣
һһȵӰѾС¶үˣʵ̫죬˾ò˼飬ͷ·һֱѩһֻΪѩһоûأŵҲһûأֻѩһ˲Ѿû˼ʱ䣬ΪмŵĵѾ˳⼸˵Ķܿ죬ȻѾĲԡ
ֻЩӵĶ죬С¶үĶ֪Ҫǿ˶ٱѩŴһʣµĶѾС¶ү¸׳ƳˣС¶ү΢΢һЦɵѩߣﻹʶ𣿡
ѩһ㶣ܹʶС¶үأѪɱɽׯĪһߣڹ麣С¶үֳȥƣȻ֪С¶үݣҲ֪Ī׵ĺѡҵ𣿡ѩʵ
С¶ү˵ͷѩȴҡҡͷ֪Ī׵ѣȴߡ


߰ʮ Ӫ
ѩĻشֱӣҲܼᶨûдС¶үıпκξȵ飬ǰ΢Ц΢ЦĪ׵΢Цһ;С¶үЦ·ֻԼһ
㲻Ϊʲô𣿡ѩֵʵ
ȻȣͬĪ֪ΪҪܵʲôƶܹһģҺ⣬ҲȡС¶үص
С¶ү˵ֵʱѩľһ֪Ѿ٣ֻǿС¶ү˵ı飬֪Ϊʲôһֵĸо̽ԵʵĪĪѾ˽ƣһʳڣԼԳһЦô᲻֪ʦų˵ֶΣų˵ֶô򵥾ͱģôҲĴ֮ף׵ĪɽҲڽԼи
С¶үЦ¶ˣֻԼȴҳ϶ѣʵӦñ˽Ī¼仹ܹ𣿼ȻǶȻаյģҵİȻĪҲѣҲῴðյģ㶮˰ɡ
ѩ۾ˣվȴȥС¶үһ㶣ѩЦҺܿĪû飬žɭϣһ鹦ѾƣǱ⿪ҲҪʮܹԭǶһ׸ǳȥģûоʦʦǻȥİɣҲվû֪˭Ҫҵġ
ûС¶ү˵ѩһ˵㲻ʶңȴ֪ĪİԶǧȥѩɽɽΪ˾ȥĪѾеһЩĲףʱɽʱĪҪĪһ࣬ѵ㲻һһȥһ̹𣿡
ѩŮˣȻ֪ʲôȴŮ˾ûκҪ˺˼̶ʱĲһ뵽ѩɽ֣ѩˣĪѾȫ׼ԼҪĻȴѾκ˶ԲˣһĽĹһᣬ˵ʦ㣬Сþʹ˱ȵѩɽ֮Уҽᡣ
С¶ү˵ͷ֪ѩѾ˾ѩ˵ͷѩǰȥѩȻɽȥȻܹڲ˵¾Ͳˣֻϧʶѩݵ˲࣬ʶѩȴԲʼ񴨻ǰĻ˵ʦѩȥһɣƭһƭһЩӣƹ˼ڣҲڰеС¶үĲ١
ֻǺȻǰ˼ˣ⼸һʮͨĺŮӣһۣסѩѩλãȻһʵô£ѩѾͷδʦ뿪̶ѵ㲻֪𣿡
ѩһ˵˵̬ȾʮֵǿӲҲѩ˹˵ĵӣǵùˣѩѣڿʦʱЩ֪룬ѩǰһߣǰ˵ʦ㣬ģʦãҪѩˣʦѾҪѩʦȥ
ǹ˵ﳤһ㣬ΪҲڼʦвɫͷȴĺܣһֱڶԷɽаʦνŵһһľָƣһ˵ŮһŵӵĴ磬ȴԼģɻ󣬶ڿѩɫҲεζ׹ǰѩˡŶԭˣʦҲ֮ˣʦŵĹͣȻʦԸȻҪȫģͷʦѩȥһΰɡ
ѩаϲŻͦʹģлʦ㡣ѩѩ߹
Ǿһ˲䣬һΪ֪ͬļӣȻȻʵףʦǸʦ£ʲôְ
ѩﱳѾ˺Ѿ֪￪ʼɣ񴨣ʦˡ
ѹˣʦĵӹأ˵һӰһֱѩıȥһֵͬͬĵӣѾİš
ֻĽûѩĺ󱳣ȴԼĺһԣʱ˶ܹڶ߰˸ɲûп˵ʲôģȴиĵӿʵ࣬͵Ϯһ˲䣬һһɫŵˣһıȻ˲֣е˶ססˣֻʣµĵȻ׼ܵϸѵһ̫׷׶ܿȥÿһ˵ķ򶼲һһɢ̴֮ӻͳһֻ
С¶үüͷһ壬ЦҪˣҲܹڵˡ˵һ֣ѪɱɽׯӦҳбԵôĹ°ôĸߴʤ
ɽµĪڿǸţ֪С¶үѾˣȴҲ˷ˣһֱɽ϶ȥҪȥӦС¶үֻѾԼ¶αװǽԼֱۣӶ˲ٵɳ˿ôӷףֻĪ׵ٶȴ˶
ųΪĵеģʦȻҲڼλ˵ͬ½ͣһϯḻ磬ħŲϵϮȴڳԵκεģûȥս
ֻʱ˵ĿѾˣѾʾѶţ̾ҪվȴȻԱߵĴʦһ԰ꡣֻųЦʦ볢һջζ
Цлˡ
ɻĿ˿ʦ㣬ȷеϮѶţʦΪԼҪȥܣֻմһˮдܹƲ
δʦ׹һʦֻһͨħϮҪԼԳ̫Сˣ˵ʵϡ
ǱߵĹ˺Ĵ˿λʦ׹ʦ΢΢һЦʦã߻ЩҪ
ʩ㡣
ȥ֮󣬹˲ٴοʦ롣ֻΪһħͨĹȴѩѾ˾ˡ
ʱС¶үǳ׵ķſֽţҪǸղѩҡͷѾ£ֻЩҪֵС¶үȴùˣЩС¶үĶֱ֣˵ˡ
ʱС¶үҲѾ嵽˰ɽʱһɫӰסС¶үһ׹˵ʦΪҪߣǲѪɱɽׯٳ㣬ʲôɸ˵ܣ


߰ʮ Χս
һ˿Ҫ鷳Ķ࣬Ϊѩһĵ֮У˵˿ѩĻǾǰλˡ
Ů˹˵ĶŴӣѩĴʦʱѾõ˱Ѷţһѩĸ֡ʦҡ
ûѩڣС¶үһ΢΢һЦû뵽λͲȴ뽭ôķḻȻѪɱɽׯųѶš
ߣҲδرҴ˶٣ǳΪѪɱɽׯɱ𣿡Ůӵ
ѵûȻ֪ѪɱɽׯѶţȻ֪ģȻҲģµġС¶үЦ
һЦ⣬ǱȴɵӣһɱѪѾ˵ʲô˰ɡŮŵ˵
ȻȻôӦ֪Ե˭ҪȰﻹÿ·ΪãҲһ绨ĹҵСС¶үϵЦѾʼʧȡ֮޵ɱ
ЦΪѪɱɽׯҾѪɱɽׯڱ˵ǵĶħ˭ǶҪ˱ᣬǳΪĸ󻼣ֻΪѪɱɽׯɱ˶֮ûĸˣŻ˵ţȻ϶ԷɽˣŮߵһֵĺںʵȴڰʱ䣬֪Էֻˣ϶ԷɽǱȻųߵΪ
ѪɱɽׯŲκ˿ȥģΪѪ͵ģԵ·ֻС¶ү˵
ȷǿԱģȴҲû뵽ѪɱɽׯԼԼţɱˣˡȻһ˵
Ůһϲ֪Լʦ˵ˣȻһһ۵ŮȻѩһǹ̵꣬ʦ塣ֻҪȥȴȻѩһһѩָѾסѩĲӣݺݵ˵ѪɱɽׯҪѩȻҪߣǻҪ̫øһ·ѩﱾˣû뵽ʱģ
ѩжѩһлԼղŲ㱩¶ʦ壬ҪѩＱǵĻŵ˾ͲѪɱɽׯٳԼģȻ֪Ī׵ľƻͨ˫һԻѩҲµ飬¾ĪҪȳԼǣϣʶѪɱɽׯֿ飬ϾѪɱɽׯΪأʮûбҵҴʱħŽսʱ̣˼ȥԿѪɱɽׯ
ߣҪǸҶһָұ֤ȫʬŮ˵
ٳѩΪʲôŮһ䣬̱ʵʱѾвٵŵΧС¶үΧס
С¶ү˵ȻŲɸ˵ܣѪɱɽׯа𣿽վǿһѩǰ濪·
ѩһ˵ԼС¶үʱܹԼһô˵֣ҲΨѪɱɽׯɱֲſԽеĳ
ͳͳ¡˵ֻĻȴһΪؼĻǾѩظô
Ůһ㶣ѩʦõǵǼᶨ֪֮Ѿɱ⣬һ˳ȥ
һֻΪ۰ˣһֶŮḶֶֻ̌ŮȴΪǰŮ˶ڶĵӸ꣬û뵽ԼеѪӵϣȴһɽžҲˣҴʱ޼Ҳ֪һʲô仨ĳɲŵôħӣԼһӻʲôָһжΪѩĪף˸ı˵ˣǴʱһԹ޵ģ
Ůٶȵȷܿ죬ΪҲܸߣС¶үлϲ٣һԼɳһɫֱӲס˺ŮޣȻһһӿνĴ󣬺ŮϾŮӣȻЩѳֲסŮӦҲ죬ɫ̳
ŮԴڹ麣޻֮ΪԼһٮٮߣȴĪ׵ĸ߳ΪѾһϵļѾܹ漴ɫҲνΪ
ֻС¶үĻᣬҲʲôָֻһȻһķŵ̹⣬ȻֱŮȥŮ˲һ㣬̹Ŀȴߵɫ


߰ʮ 
ûС¶үҪɱŮ򵥣Ҳ̫ѣ˿ȴҪɱˣѾ˶ŮȺŵеĵλɱˣ𲻵˵ЧĳӣȺ˻᲻һеĸŮӱС¶үһˣֻһɱ֣Ѫɱɽׯ죬Լǻۡ
৵һһɫźŮŮǵ̹ԶĵطѾܵϬûоһͲ˻ĹֻһĪףǺҲܣΪ̵ԯֻĪײֱʵΪҲʵΪʲôڽдδ˵֣ѪɱɽׯˣȴҲôĬĬš
ŮһȻһõ뷨ĪĪףѵĪݶֻΪʲôԼûзĪɱŬİ뷨ΪʱʵӦô࣬ŮһʱĿǰģվǶһ̹⣬ֻȴ˶Ǹ˵ЦһֵЦƺûΪĹûлԼκεʧ䣬һֿĵĸоŮֻζôܽܣͷ·ȶһµܣһΪʲôԼĸоˡ
žһһ죬е˶ˣĴ˵Ĺ˶¶˲˼Ŀǵ̹⴩Խ壬ȻŮǶɫֱӻ˸飬ûɫȴҲΪģںŮ´߶ģҪͨĵǿ࣬ŵĶŴӾȻһ֮ܣ˸ûиκεĻᣬɱ˺ŮҪʹ࣬Ч벻ġ
С¶ү·Ԥϵһ㣬һѩ֣ѩ׹סѩͬһ㣬ӹȺ赲ǵ˵ͷֱӶɽ·ȥ
ŮƺЩŸղǰһУôþȻһܣȻûг׵ʧܣȻ̾Ϳ߰ӦԵʽٴεսһ𣬵ȴѾܹսˣ˸ĴϵģС¶үĸ֮
ֻǺŮûзӦûб˷ӦѾС¶үӹͷһ˲䣬ʼˣڹͬʱϺһΪϾѶţ֪ͨʦ㣬ٳѩˣмĵ⻰׹̷ѶţŶʱ÷Ʈҡ
ĪڰɽѾεѶţÿһѶŵһ֪սһڲͣı仯ĽŲҲڼӿ졣
С¶үڿ˦־һһƷҲȭһϢϢ͸һɫĹ⣬һͬĵĹââղ׵ĽѩɫˣâŹˡ
ղŹֻǿ̹⣬ûԵĳֹâ˴ѹ׺ŮΪλڵˣ˵ΪȻǵѾԼˣΪȥӣΪɫǶҩȻһ鹦ǷҲһ˫ƣȥȴȥ⣬Ϊ־ûӲȥӣô˵Ҳ顣
ǹ겻ȥӣȴỹֻڿһ˼תȻ뿪ͻ̹⣬Ծ㹻֤ΪǶôʵôĸС¶үڿаͷһЦȻĴ֮һЩУֻǽүûȤ棬ʹ˱ˣ˵һΣҪɽ·ȥ
ߣûôףΪ߾ߵĵط𣿡һڿаǵ̹֮Ѿʼ˹һ־ŵҲ֪ںʱѾ˳ɫȻɫɫֻһ֮ȴ֪жٵһӶͻƲһأɫԲǹ˵ļޣֻ׵ĿʼȻŵ飬Ѿɱ֣κ˵ˣѩ
ʽһѾֳŵͳѧҲÿһǰŵĵӶҪ鹦ֻȴ̫˺ͨ鹦ΪֻһŵĹ򣬵ȴ֪еһжҪûֻ˺õĻŻŸ򣬶˵ȴѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȡ
˵ӡͬһһ룬ſеС¶үӡ˹ȥһҪǴС¶үĻôûɽ·ȥֻС¶ү˴Ļ𣿵ȷᣬȴûж㡣
Цһøķͽ˵ѾҪƽС¶үǾһ˲䣬Ȼܵ˱һ磬Ƽ죬֪һС¶үϵĻС¶үȻḺˣĹδػԼҪǲ㿪ⱳһĻԼһ䵽һ³
ȻڿٴתӲĽԼȥžԵţһԿԴϮֻǱϮȴô죬ǵɫĹ⣿Ϊʲôȥأ˲ףֻȴѾȥˡ
ǾʱкȻһӰӰٶȼ죬쵽е˶˼飬С¶үӰһ¶һεı飬üŵĵһüΪ֪ˣԼûʲôͷˣɽȽϺãΪϾ߻ѩһѩʱȫעȥԸˣȻ޴˾
ĲˡС¶үĻǶŹ˵ġ
һѾûһɫĹӰɽ¿ȥԵֵ˶һĲҽУ쳹ŵҹϿգ˻ڳԾȴһżΪҲСˣôܹ˵ðʧΪԽķ飡˵˽еһݺݵ˵ϡ
ſǾȻһö룡ͬŮ·룡ǾǸղǸ˵һ˾ȻŮ˵廨뵱ֱ̫˼ˣֲö廨뾹Ȼʦ㣬⡣Ȼûס
ǹųˣõ˹˵ĽѶţ˹ͬУԼȴѾҪղſö廨֮ʱ֣ڹ˵ѾС¶үһ
ֻ̾Ϣһû뵽Źûʧ̫ˣҸû뵽˳Ŷٳѩ飬׼


߰ʮ 
˼ʦ㲻Ųæɫ̽˵ʦ㣬ô׷ѵǾѩ˽ٳˣҪǱϵ֪ͬǻк棿
ų˿ЦһѦĴ˵Ҫѩ㻹ܹ赲סûɱѾǲˣֻҲףΪʲôҪѩĪΪĪף
ɫһʦ˵˲ĪףղԭҲŮһ뷨
ų˵Բǣ鹦ϢԲĪףΪĪ׽֣ȫ·ߣ˵ѦĴˣԲĪסų˵ʮֵ֮䡣
ŻȻΪʲôʦ㷴˵Ѧֻ֣ΪԼû˵أ
ųȻҲ˹˵Ļɣ˵¼ĸ̫ˣǶԸŽеҪȻΪֻô𣿡
˵˵ͷʱŮ˹Թų˵ʦ֪˵
ųһ㶣ȻܹС¶ү鹦ȴҲΪѦĴ˻ѩΪѦûκεĹϵźŮҪһ𰸡
ѪɱɽׯģѾʼɽµ˷ѶţѩȻ֪⵽ǵΧȻҪƴɱɽȥɽһͬڽӦŮص
Ѫɱɽׯų׽ĸ֣֪ŮĽʮֵķḻһῴģΪʲôѪɱɽׯأĪѪɱɽׯʲôϵҪĪףųǷ˼Ϊ֪ĪΨһѩĪѾյԼĽƣôȻĪѩĪһĻаѪɱɽׯϰϵ
ų뵽̻ɲţҵѪɱɽׯѪɱɽׯͻȻѩǷʤһǾҪѩջĪˣ
̵ͷûĪһֱ͵ȻҲ֪Ī׵ǲŻᾫĵѩΪ£Ī׵Ŀģ
޹ȻǱѰе˶Ϊϴ˺ӣȵܴ裬ǲе˶Ϊص޼ҵ仨ϣȴû뵽Ĳ£ĪףһʼѾĪ׵еһ֣Ҫһ֣ĪײĶӣҲҪĪףȴʱʧȥѩֱǰܱʰųһĸˣ˵̾Ļ˻ʮֵľ塣
ʦ㣬Ǹô죿ôѩɲſ𣿡˻һĲģ
ų˼һµʵҲδزһ£ʧȥѩȴһοȫĻᡣ
һ㶣ȫ״ʦ˵ʲô˼ų˰˰֣ȵʦò֮󣬹㽫ְλĵȫټҪ˵ųȻһŮкܣûΪʧȥѩ鱸ܴȻɥȴʱ뵽һΪƵεķʽ
Ȼ֪ʦҪʲôǿʦ񣬾֪ʦѾ˶Բߣ̻صʦס
ŵѾʼϰйųʦΪӣܿǾʧȥ˸ղű˺ݺʹʹ࣬Իصǵĸλػȥ
С¶үʼܵһЩ赲֮⣬Ǻ˳ĪʵԼõɽ·߻غϣĪףĪװģЩЦΪĪ׵ȻڱпƸС¶үпȴôĲרҵΪһɱֹ۲˲ǹ۲۾Ī׵һС¶үҲǵġ
ˣĪ׹ĵʵ
С¶үѩһת̽ѩ¶˳Ī׵Ѿʼĺÿ죬޹ܶ꣬ʹʱҲûô죬ʱȴѾҪϢѩҲһС¶үܹ˭С¶ү۾ȴģһܹһ˵ģôѾˡ
ĪıѩȻС¶ү˸ûڶ˵һ仰ǷҲƵ뿪ţѩԾȻʱȴԵЩĪС¶үС¶үȴһ֣ȻѩҲеһ죬ȴӰɳԷɽ


߰ʮ Ҳ
ɽѾĪ׼٣ҸɾƺѩѾܾûĵˣԭʮֵļ򵥣ǾĪ׵ĻĪһֱӶԷɽϽѩϣһ̶ûͣЪ
ǰȫˡĪ״û¹ʲôȴʱ˵ôһ仰һ䷢ԷθĻԼȴѩڸղųʲô⣬ĪΪȻö˵ڱѩʱѾܳѩʱû˿Ǳŵʲôַҩסˣѩʲôǲ鷢
ѩĪ׹еģֻǷΪƽɢҩòֻҪҩͻȬģʲô֢ġ
Īĵ˵ͷߵС¶үЦŵ˶ЩģֻΪͨɢҩҪҲ˶ֵĻ˽ζˡ
ѩЦһΪѩС¶үλﲻĵȥѩǲ
ˣҽѩҲĪ˰ɣĪİѾ׵ĸжѩɽѩɽ֮еΪһЩҡѩ˵
ѩ֪ԭλŮѩɽˣҲĪ׵ĿģΪ˾ԼôĲۣˡȻѩһţʵˣ㱻ʦĽơ
Īѩ֣ȻЦģһжѾûˣȥ˱ѨãȻܰͫİѾų˴ϵĽȥˣȷ˲˼飬ȴǧȷ飬˭Ҳû뵽ΪѪ޴ͫȻҲԱɾ˵鹦ֻܸ̾ǧ治С
ѩݵ˵ҲҪлܹôĺѣõĺ֪
ĪһЦЦĵЦѾʼжС¶үĪҪȥʲôطĪ˵ȻҪʦȫɽһطúõĺȼ
С¶үһ㶣еʧȥһǣҲԺȾ𣿡
Īױ˵ǲѾȷһ𣿡
С¶үָĪ׵Ȼడ˵˲ԼͬӶЦһЦЩ⡣
Էɽе£Ѿ֪ѩȳȥ˵飬ʱһĵͳǶȻƣǶ裬ƺҪðȴһֱûзֻΪĴʦųڲŲæĺŲˮȴнλ˶
ʦ㣬⣬Ѫɱɽׯ̫ˣҹζȻǲ죡˷ݵ˵
ΰôѪɱɽׯŲ֮Ѿ̫ˣԶԶҪ֪ħŵ˻Ҫֻ࣬ΪʲôѪɱɽׯڣΪʲôѪɱɽׯ˶Ҫ˱ᣬµҪѵ㻹𣿡ų˵
ң⡣һʱ˵
ų˻վӣô뿪ڰЩĵˣҲǼʶ̫̫࣬ѪɱɽׯҲҲͼٹǣֻϧÿһҶʧˣղŮңѪɱɽׯİţҲǼģǲмٵģΪŲһѪɱɽׯ˿ʹõģְܹŵѪɱɽׯоԲᳬʮˣʮɲѪɱɽׯͷĿΪʲôô£ֻΪ˭ҲҲǵڣزµģǣЩΪʲôʱıֻΪʲô˶ץסǵĵطǾǵɣǵļңǵĸиԾ㣬ѪɱɽׯȴûУǲſ¡
˻ȻĵͷʵѪɱɽׯΪʲôҪץѩأ
ų˵˵һΪǮΪ棡
Ǯ棿ֲˣ·Դڹų˻֮󣬹˵Ҳ½˲٣ðɡ
ûһǮһҲ˻СɽУҲûǮһ֯ȴǲܵģһɱֵ֯ҪǮάȺɱ֣Ϊɱ־òȫĶ̫ˣֻǰ׻ǵϵʱǲŻΪȫĶѪɱɽׯҪǮų˵˵
Ǿʦ֪Ѫɱɽׯһɱۣҽв˶ǵУǵԴһǼֵأΪʲôѪɱɽׯʱҪǮأʵ
̰оǺ¡ųֵֻΪԼǮ٣ȴΪԼǮ࣬ѪɱɽׯͷĿȻأվˣҲһǮ˵ᳬͨ˶Ǯ̰νĺҲǺܼ򵥵ĵħػ磬ħҪ빥ռ½Ȼɱ˺ܶˣкܶгҵȻͲôĵҲѪɱɽׯˡ
˻Ȼʦ˵ЩԭȥѪɱɽׯǮɱǵĳˣħˣħžпܰɱЩˣѪɱɽׯͱûˣҲղӶˡ
һûǮɱ֯ȹҪǮħžǮ˵
ʦ˵ûħŲǮѪɱɽׯҪҪĶǾ档ȻһŮӵ𣬶һʮͷŮӣһĵۣͨ˫ȴǳǡ
ųϢŭɫˣǿŮȴҲЩģ˸Ǹ˵ĲУΪĵӡ
ˣӼʦʦѾղѪɱɽׯ֮ƻϢԱϣѾָ˿ԵֿħϮ״̬ӸǼӽѲ뱣ħŵεϢʲôٶʩ
ãĲ˿佱ѩѾٳɽе˼µϣµϲԱ
ų˿˿£ʾ˵˵Ѫɱɽׯһֱ½˿־ɣڱ˵аɣΪɱֻ֯аɣ⣬Ҳǲ֪ȥ⣬ǾвħûֵʱѪɱɽׯΪǵض˿־壬ħȴǵ񣬾Բһʮɱ֯ģǵȻҲһ㣬ħֻҪҵǣֻֽһ־һǱձ࣬ȻԸ飬ôô˻õһȴԼȥȡģ뵽Īף뵽ĪȻ뵽ѩԡ
϶˵ûٳѩģȻѩħ̸УħгһյʱѪɱɽׯһһɫӰӻ˵ЩʦǰҲˣŮҲˡ
˵ĶûдѪɱɽׯٳѩĿģųܽᡣ


߰ʮ ͬ
ص˼˵ôһ˵ʧȥѩʮֵıָħһʵĻᡣȻĪ׵ʵ
ųʦЦҲδأһħδػѪɱɽׯʣڶֻҪǰϢųȥĻôĪ׻ôû
ų̻ȻѽôֻǵѪɱɽׯҪѩĪףȴû뵽Ī׾ԲôһϷˣ滹дʦĽƣһĪΪԼΪѩҪѪɱɽׯȥѪɱɽׯİܱˣҪֺħţȴδ뵽Լһ鷳
ųֵֻΪƽһ鷳ֻѪɱɽׯ鷳ȴں档
ʵʦ˼ǣ
ųЦѩѱߣǾͲôĿߣȻѾˣͷ˵ת˵¶ʦһͬɽһˣһʦȥһͬȥʦ˵﷢飬ѪɱɽׯҪħˣĪҲҪΪǵİ֣ȵĴ£뷨²ӲɣҪ϶ԸħŵҲӦòңԶ˰ɡ
̵ͷףʦʦģѾá
ֽоʦȻǰȻ˵ƣŰװ׵ʧȥѩʧأϵĵԴԿħţǾ˵ˣȷĵȴδǶԿ˭
ųңԶ˵ž֮ѾķƮҡˣҲܹһ֮Կħˣֻܹ취һͬԿħţôҲڸɨǰѩҲŵı
˹ų˵ĻڵӲЩ˸УųһֵȥɣһҪúõȵٿϴʱ뿪˶Էɽ֮ԷɽӦεķԿħŵ͵ϮƺŲٲģֻδҲǶԵġ
Էɽ£ҵׯ԰ĪԼĵطֻΪ컹ûأĪЩף㣬Ѿ˶ԷɽˣĪǷʲôⲻ
ʱС¶үЦ˽Ī˫һ̯һӿӦʦԼǾ仰ˡ
Īһʵôˣʲô飿
С¶үȻȥ̽Ϣˣʦ˵ΪѶԸһϾɱ֣ŮˣȻûɱߣȴŮˣһŮˣһʦҪ鷳ˡ
ŮˣʲôӵŮˣĪǶԷɽŮˣĪʵ
ûһǰҹֹһŮˣһĺɫ·ʮҵͣĺܣҲС¶үЦ
ǹ˵ĶŴӺŮĪ˵
ŶԭˡС¶үڳһνı飬ûнʲôŵĶŴӿȷҲʸ
һŮأĪʵ
һһģŮˣûпĻ·ҵ·࣬Ҳŵĵӣֻû׵ǣΪʲô˵ǺŮŵĶŴӣȴ·ŮʮֵأС¶үʵ
Ī׿ЦõŮǲǿŲ̫ƯΪҲ̫ߡ
˵ʵȷˡС¶үʵ˵ʱһɱϲŮ˵۹⣬һȷĿ⡣
ôҲ֪˭Ź˵Ķӣ£ҲǺŮʦãΪʲôʦҪԶʦôʦõΪûߣôֻһԭ򡣡Ī˵
С¶ү۾һĪͨŮδŵˡ
Ī׵˵ͷˡоŸӣֻȴûһ¸ʺϳΪһ˵ˣΪ֪ƾŵ鹦Ѿ޷ŵĻԻˣΨп˵ǻۡ
С¶ү۾ڻµĳ࣬ҪļסǵģƬ֮С¶үЦˣҼסˡ
Ī׶ЦЦһοʦҪ鷳ˣǿҪȥµģҪȻԿҵκεһƴǳȥΨлصԼȴ˲ȥˣΪҪصȥ
С¶ү˵ͷֻһķӦЩ֣˵õԼӦ˵֮󣬾ȥɰΪʲôתȥأ
Ī׿ЦǸ鷳ŵҪôģ첻ܹܾ


߰ʮ 
ʲô鷳С¶үĪ˵ʱȻһŮӵǱģǲ֪ΪʱѾᣬ˼ů
ôˣϢһᡣĪȻѾ˭һǧŮͬʱ˵仰Ҳֱһѩ˵ġ
ŶûʲôģֻҩãϢһھþöˣϾɢҩһЩʱˣҲһֱţʵĶһ壬ָĻȽϿ죬ŶˣǸղ˵ʲô鷳ôʦ֡ѩʵ
Ī׵˵ͷǵģûӌɽŮһ𡣡
ôʦͶʦһ𣿡ѩһ㶣鷳˼ף˵ȥʦҲƻһ֣ŵˣҷɾ裿
Ī׵ͷȷʵˣҪȻǵļƻҲô˳ΪӪͬʱŵĸ߲㶼ͬʦ
ѩû뵽Ҳʦ˽ȷһ鷳Ϊ֪С¶үѩǵͷʹģʦȴһǷµˣǾʹƭţԼǷأѩѾ롣
С¶үЦǰһζˣҪҲûô˳
ֻΪʲôŵĸ߲㶼ȥͬʦأݵλĴѩֵʵ
ΪʦһȥŴϢǷҪϡĪ˵
ѩȻˣڌɽԼ֮Ѿ÷Ʈҡڴ֮϶Ըħŵʱ򣬶ŵʦŷµͷȥţǴȥҪϢʦŻõӣǲлǷɢ¾ҳ
ûϾġĪ˵
鷳ʲôʦѾܹ𣿡뵽ʦʱŮһѩϾҲľˡ
ڵģǱϵɣȥţȻ˵ҪȥɣһͿ԰ˣֻΪʲôŵҪ첻ȥɶת˷أбȻһʮֹؼĵطĪ׷֪ܹʱƻıģֻŵǿӲҪ󣬵Ҫ󵽵ʲôأ
˵һ鷳һֱʦǻص˷£ǱȻҪ¶ˣΪϸͲ𣿡ѩ
ûȷģҪһ·ϸǣ׷ʲô飬Ҳϣܹڵһʱõʦİʾǲܹ첻뱻֮СĪ˵
ھͳɣѩ˵
ڸ飬С¶үΪó֡Ī˵
С¶ү¶ЦݵûǵȷżһˣȻʲôţǲظ̫ΪҿԿλͬĹﶼһǸ¹һ۾Ϳҵźţô˵ĽʮֵķḻĪ˵һµĹʮִϻ۵ˣǲظ̫Ҳʵʵϵ֮ǰһὫ鷳ġС¶үŵ˵
ǺãǵġѩԵķģ֪ĪѾӦԵĴʩ
С¶ү˿ɫֿ˿ǰˣ΢΢һЦɫҲˣҾȥϢˣͲˡ˵ŴЦ˳ȥ
ѩһ죬ѾþöûĪĵദǰ˼ĿĪ׵Ļеףǻûµģ𣿡
Īװο˵Ѿûˣȵ˽֮뿪һԴĵطԼӡ
ѩ̧ͷĪ׵ǣ㲻㲻֪ǻᷢʲô𣿡
ѩû˵Ƕ˭Īѩȴ֪ЩǶ˭Сεİ죬ǷҪһֱ½ԿᰲȫɵǸСħŮѾָһеһĪܹ
ҲǣȴҲܹ˺ˣľʮֵĶ˵ʵʵܺ£һҵûôõĻҾҲˣҲҪ뵽ⳡ֮ˣ֮ⳡҾͻͣϢǸʱȥҲٵģ֪һкܶѣҲὫǵϢҵġĪ˵
ѩĪ׵Ļ˵ף֪𣿴СҾ޸ĸųҵļңҴСԸƧʦǶ˵һһ㣬Ҳĺʤôһֱڿޣȴ֪ôΪʲôԭΪһţΪŹҵһУҲŷ֣ǲܵģ֮Ҫ˴˵ķܹ֮õҸһһֱǼǿģһֱһŮӵݣһûκεͨˣͨŮˡ˵ѩĻʼ
̧ͷĪףһỨһҸỨֻҸŮ˲Żӵ񣬡ףҪҺ𣿡
Ī׿ѩҲڷôʶŮʵǲ٣ȻδǽгȴÿһطǾɫŮĪ׻ҲǣĪ֪ǾԲ氮ɣһʱƺҵʲôǰְ̫ˣڌɽ£һʱҲҵ˰ְȴ̫ƽˣȻҲϲƽȴûΪ֪᲻Ҹ
ҸƺǰˣĿѩû˵һ仰ĴѾӡȥ֪˿ҪǾܾĻôһɵӣһɵӣ˺ǸŮˣΪ̫̫Ůˡ
Ī׵ЩŮ·ʱΪȹ̵֣Ȼһ̲Ҫͷ·һһ㣬ѩ£һƬűļȴѾʼɢ¶ȣѩ˲ֱӣĪȴὫĿɨĵطȥΪǶѩĲء
ѩļȴһ̺ۣǳ޲Сµģȴܹ谭ǼͷԸе˾ò˼飬һŮӾͲܹԸеǾһЦ
ĪѩµʱѩƺڲǴ˿ȴѾٶԼѾҪĪˣˡ
Ƕһص·Ѿ·ˣȴܹΪص壬Ī׽Ƕ£Ȼѩıѩ޻һһͬһͨŮ˰ɣһ׷ԼҸȨŮˡ


߰ʮ ԭ
ҹ¹ᣬ££ĪѩڴͷѩĪ׽ʵļ֮ϣ֮û˵κεĻҲûпŶԷֻΪ֪ѾҪŶԷΪǵжѾ˱˴ˡ
ҹйȥʱֻǽϷ·ĪرС¶ү΢ЦȻѩķ䣬ţѩȴУС¶үһ㶣ֻһתͿѩڶ߹һЦݣһֺЦݡ
С¶үѩı飬ͷһ𣬶һɱ˵ǮǺҪģһŮָܹһ緹ĻôеҸһ㣬Ա緹Żᾫġѩ˵
ãҲһԡС¶үץһСӣҧ֭磬ְӾԲ򵽵ģΪûζеֻּҵζڼҵζС¶үѾܾûиоˣյİƺһЩ㼸ʱģȻ֪ҪһҪѺܶʱ䡣
̫磬Ҳ̫ѵɵӣЩԵĶôԵĻϰ𣿡ѩʵ
С¶үĵ˵ͷӦöһЩ
ûöһЩΪ㻹ҪʦǣҪ뾡취õһЩ鱨ʱûóˡѩ˵
ˣ첻ԶҲνֻΪҪԣΪóԡС¶үЦ
ѩҲ¶ЦݣκεŮˣҪǱһ˳ĳո߳Ļܸ˵ģοһˡ
ˣһҸ߹ѪɱɽׯıǣֻҪѭǾܹҵҵ·ߣȵĪҲ֮ǾͿԳˡС¶үӺ˵Ȼһ־Ȼ˼ӣתɳ˺ҵׯ԰ȻҪнԼҪȥ顣
С¶үЩëӣѩҸһЦ
ˡĪ˵
ѩĻУһҹʵۻˣǽȴԼľ񲻴ҲʼЩɢҩѾʼڽʵЧˣʲôʱߣ
żڱ㡣Ī˵
šѩһ죬һôûκεľ飬ĪףѰżҸ
ʦɫЩ΢ѿĻһŮʼ鲻̫ãвٵ˶ָָ㣬ǺŮΪȻѵԸǲںЩ飬ȻҲñŤȴҲװһνӡʦȥҲвٵ·̣֪߷в䣬ֻʱֶÿһɶڹԼļ԰ߵʿȷ࣬ǻһΪãʲôаҪô˻ʲô֣Իʦˡ½͵
ʩ˵ûƶɮûоκε⣬ֻȴҲи飬֪˵˵˵
ʦܿڡ»ص
ǲǰȥ£һԼӿǵг̣λŮʩֱһҲԼٲҪ鷳
ʦĽȻֻΪڳɽʱ˵أŮȻʵ
ѵõЩεֻΪλŮʩƶɮϴ˴ε̲ȴΪһβСʧ˲٣ԡ
Ůףڿڣ̽ΧĲܵˣﻹû뿪ŵĵؽ磬ǶҲϤĺܣһʦ˵ǰУȻס޵ĵطܵһЩ˼޳ȥĵطҲȽϷ㡣Ůڶ࣬ȻҲв׼ҵĵӣҲвٳΪ߻ӣһ·Ҳûŵĵط
лʩʦ˸š
ڷֿУʦ˿ͨ籨ŵĻᣬԼķ·һ飬ñʽԭίд˳С¶үڵİ͵õ££Ȼ̫̫İ취
ĪҲ׷С¶үķ½ĪףĪüͷһ壬Ȼˣԭ
ѩҲӹǷ£üͷһû뵽Ȼô鷳
Īѩѩⲻ㣬Ҳû뵽ų˻˵ӦԣȻתٿϴԿħŵӣѹûȥΪκһڶ˵ûɵԿħҪϳɹĻôŲ˷Ŀܣ
С¶ү˵ͷûȷŵһκûᣬôǸôأ


߰ʮһ д
Ī׿˿С¶үӦü죬ȻѾ֪Ϊʲô죬ûа취ǻϵԭˣǻûн⣬ϵĴҪڷĿĻôɽ֮һεĴۻᣬ֮£ǷҪͷ죬ȴҲôżģضʲôطȴĽ֮еĶᣬôǾͳὫȳ
С¶үһЦû뵽֮ǰȥ˵ĺУҪһΣ̫ȤˣеʱôȤڱøЦԷˡ˵һתףΪʲôҪص˷֮ȥأΪʲôûлɽĻͽȳǸǺŮһ˾Ϳ԰ƽǸõĻ𣿡
ĪЦС£Խܣôѵ𣿡
С¶ү̻ȻĪ˵첻ߣ
Ī״ǰɣֻ֪ҪߵĻôһߣȥˣҲͬѩһҪصɸԼһҲֻֽܹ֮ȫĵ뿪ɣԼ顣
С¶ү˵ͷҲ컹û뿪µ׼ôȥأ
ѩһȴȻ˵ΣһǶҪȥҪ֪ᱻεĴڵõִ֮󾿾ҪʲôӵľٶǷҪڷ£ⶼҪ֪飬ֻ֪Щǲſһж
ֻѩ廹ûȬȥ˷µĻҪ˿һĻôҪĪ׵ĵ˵
ѩеһЦʵѾ˴㣬ȷΪ˾ȳң˺ܴĿģ鶼Ѫɱɽׯͷϣһŵ˲ܹκεİ취㣬վһΪİ취Ѫɱɽׯ˵һɱ֯Ƕ˵ȴǵѣصõҲǲһ򣬾һϾҲҵѪɱɽׯҲܹѪɱɽׯҵΣա
Īһѩô
ѩصʵܼ򵥣ȻһȫϵӣôûʲôһθõˣǾͳλ뿪ⳡս
Ī׶ݵѩ׼˵˵ǰǲڲⳡսˣ
ѩͷûұţľҵİ취һΪĴڣٸҪ£㣬ǵˣյô˺ֻǶ£ȥǵĶǵĶֽ绢ƱⳡսռȻǲҪ뷽跨ĽǵУֻҪ㵱˵뿪ⳡսĻôʹ㲻κεһǶǵģͲٹʲôҲܹȫˡ
˵Ѫɱɽׯʲô˼أС¶үʵ
ʵ͸ˣֻҪ˵ʵѪɱɽׯȥңΪҪЮĪףΪһҳɽʱѪɱɽׯһλǰңҪΪӣֻǸʱʱףѾܵŵżħֵʱλǰҲżӣŽٳҡѩ͵
㵽ѪɱɽׯȴΪҪЮλǰĵӣ˵һŵĵӣŵĵӣС¶үӵ
ûλǰȻܹΪңȴһְ취ܹĪ׵յҡѩ˵ֻȴܹۿĪ׵ĽϲܹųҴӦ˳ţλǰͿĪ׵ˣܹܲΪĵӣȴ˵ҪԵˣλ˼һ˿ϣ
һĪˣŵĹϵѪɱɽׯȥžϵȫѳȥˣ⵱һƣС¶үֽкõ
ףôѩ˵֮ʵ
ȷһ⣬ҲͬôǾηµϴϽɡĪͬ
ãھͼǰУǷôĸԸĻص֮УϴҲǷУǾͿˡС¶ү˵
ˣ̸ôҲö˰ɣĵġ֪ʱѩѾˣô˵ǰǾȻû˷ѾˣǲΪѩ鹦ΪҪǸ϶٣ѩǡǡΪǳģȴܹôֻһԭ򣬾û˽ˣѾϰĴڣѾûκε
ţ壬ĽʲôְΪʲô½߶ô궼δԹζĵأС¶үθڴ󿪣֪ΪʲôÿһѩĶôĺθڡ
ѩɽеСģѩڱֻΪһЩϣҪȻһӵĺóԣһ죬Ƕû飬ȥѩɽͣһڵѩڱѩЦ
ţҪڵģǸҪģҲųԡС¶үЦ
ѩһ죬ʱĪС¶үЦѩǰסѩֵ㣬лҲҪܹ̽ôζȣ֪ĪԼһţԻأ
ԻĪҲˡС¶үֲЦ
ѩ˵׼˼ҵϱˡ
ѩһ죬ʵǶоˣȻ˽յѩյһŮѾһŮˣһŮӱŮˣȻıܶ࣬ԼĶ֪ҲΪʲôı䣬ΪѾҵǸֵȥһˣǵȷһʮҸ顣
һ·нµ;УʱĿ̸ħ飬ħŵϮӵƵˣȴһֱɧʽĹûҪʵʵ̲κεһɣħѾ˳ս׼
޼ȴѾʼ˺Ϣĳһ޼ҵĴ仨ҪŵĴ˹˵ĵӸϲ׼ˣ
³ᣬʮĩһµʱ䣬޼Ѿȫ׼Ϣһ֤ȡӵʱֻʣ£Ī׿˿·̣Ѿ쵽ˣ÷޼Ҽ·̲̫Զһ˳Ļǻܹȥ޼ҼһСϲơ
ȷһϢһĵϢǺСⱭϲƣʹСѾʲôطˡѩЦһ·Ѿȫָˣ鹦Ҳط۷ʱڡ
ϣһӣҲϣӵҸʲôҪһͺáĪ׸̾˵


߰ʮ 
ǺҲ·ûΪħŵϮκεĸı䣬ֻۼܹϡĿµŲ̫Ĵ򶷺ۼǽϻûгϴɾİ߰ѪһħŶŵصҲᣬ˿ûΪĴȱĳκεķŹħŵУ˼Ӧùռɽͷ
մӵɲѪõһˣȴκε˶Ҫݣ˿κεĹģ鶯ֻϺ֪ÿһζǼĴһȻȵͺ¿һ̵תܣǸɲŶ档ɲŸ˵ȷˣȴǸңΪѪõ־ͽΪƤȻѪҲһѪжɲΪΪҴƴһֻ飬ֵ˷ˡ
˵ûվȺΪǵͺ¿ѪõζҲ֪֪ɲŵʲôطڰվһҪڳ˺ܸߵˣ֮ƥһ˶ļ⣬ĺӣԵͣͰµ֮һ죬ɲźڻĵطҽôһŲͬѰʵ
ã죬һȥվҪѷµŸӲˣȻ˵
ǣһĻشȻһ֣Ĳµѹȥ
ȻѾ֪˶ԷȺ׾ٵƵ˷ΧĿƣµڶɮ˸ϻ֮УԷ˵ò˵һսΪǴûôǱɽΧĹƾȻ˼ҵﲻֵһᣬȺͬħһ߼ֱ̫ˣµЩԹʳĺƺǰûκεһ㣡
ѾǰµɮҲܲסˣڷʦһ֮£̷ȭɲŵ˿ʼ˹ȻлŲٵǿӲΧǰµɮͳ˺£ϾǰѾǰȫĵطǸݷĵطˣǵ¯
ʦվڷ´ǽнĸ߸ϿɷжħŵĵӣָһӺȵżЩʱЩǿӲþͱЩɮеȭҪϾÿһɮ˵Ϊǲͬġ
ܶܣ𿴻һ󺺵ģ˼ȴʮֵϸ壬ʱûпµţȻ׵ľԼȥֿЩļʸģһ£ʱѪõ¿ʼٵӦܶǵǰֻõ¶һ˿΢ЦȻһ֣¿ʼŴǰһ
ڸ߸ϵķʦһüħŵʱһֵļȥʱֱӻħŵĹǲеʱҲ䵽ٵħˣȴһξȻȫʧЧˣߵĽԺʦѵʦ֣εĶÿζͬȻ˵˶󣬽ǵĹȫĵֵȥֻôĶƣôܾٵö
ʦɫʮֵѿ֪һħŵӲӣǸͷĴ󺺣ѾΪʲôȺ˿õ˶Ķˣ㣬һٵɨȹ󣡡ʦ´
ʦһļȻһ֣ʱһȺǸ߸ߵķǽ˳ȥÿһжһֻľȻɼЩ˵ı֮ǿһȺɮŷʦѾħ˵Ķ档
¶һЦݣȵֵǣɱµѾ˳еĴȱǲԼģ
ֻǻȴˣȺĿģֻʦһ֣еѾǴĲ˵ͷЩŴǰ˵ĽţǶڴҪǷڵܹס˵ȫҪߣͱȻҪôǾ¶ԼĽţ䲻ţɨȹȴרԸ̵ľʽ
Ȼһٵλɮһ֣ʱһҵĽЩŶƵأǵĽŶˣһڵأ۴У̺ѾˣǻŶܸʲôӳ壡˵һͳ˳ȥ
ֻȥĿ죬Ⱥɮܵĸ죬ֻʦһкЩһ͵ʮ˹ſȥһһƬ꣡
Ѿ˷µɽ£ɽѾħŵĶüͷһ壬ŶĺŮ˵λ治ʱ򰡡


߰ʮ ʴ
Ůüͷһ壬Ȼ֪ħ͵Ϯ龭ǹ۴˴µħˣȻħŵľ񲿶ӣҪʲôأѵҪһټ£˵ĻôԼǺܲʱ򡣡ʦô飿Ůʵ
ɽʱѾ׼˷ߣħһӾ˽ȥɽ涼ûзʲô򶷵ĺۼ˵һεħʮֵѾͨɧ˰ɡ
ʦ˵ûֻڴȥĻһð취ɡһ˵Ů˼ǣ˸ӵľǻҪȥȻһ϶Ĵ𸴣һη¾ܹܲ죬¼ȻˣһҪʦ
Ůε˵ʦô󣬲ֻһɽ·ɡ
쵭ȻһЦȻУֻǴӱ·ȥҵĻ᲻ܵġ
ףʦʲô˼أŮֵʵ
ǷµĵӣӦһЩµӦ飬ʱ´ѵǰȴҪ㿪ַ֮ˣһΪȫĵطɽҪǱҵʦֵ֪ˣεĿҡ쵭Ȼ˵
˼ѵҪǴȥɣŮЩһˣȴƫƫ˵ͷŮüͷʦ֪ʲôȲ˵ܹܲͨħ˵ķߣһڰɽ˵ģһħڷ˳ĽȺ˱ȻΪ֧Ԯ֣ħŵ˲˳ǾǽӦǰĶ˵ˣǱȻЩֻˣܹħŵĴ󲿶࿹⣡
ҲҪǣֻҪӦ顣һε˵
ŮҪ磬ȴʦ㣬Ҫ˵ˣʦôȻ뷨ʦ˵ɣǸεȥ
˵ȻǲܹӱɽҲм·ģűܹЩνɽصԱȻǱħȺ˵󣬵ȵһʱĻȻͻ֣λˡ
µ˵ͷʦ˼˵ħһʤҪȥʱڱֵĻֹħŵһжҪǷռŵĻǿлħһټ𣡡
˵ͷʩ˵ûдֻҷµ飬һУƽĽλȫĵطڳ֣Լͺˡ
ŮüͷһһƢ˵ʦҪƲŵˣȻŮˣȴҲħŵ˽ֹδؾͲǵĶ֣ȻǷµ飬ȴҲ飬ħÿһ˶Ӧеְһʦĺˣһʦ֣ʦñȻԹ۵ġ
źŮһ˶лλʩİһǻҪСΪãϾһħŵ˾Բ֮ͨ
ŮһֽԼ޳˳Ȼĺ뿴Ⱥ˵жô˲𣡡
첻˵ȻһתУֱӵ˷µĸɽŮ½ȥֻʱͷµΪȷҪϲ٣СɽȻҪһЩҲǸʮֵ࣬ҪкŮû̫Զ
ǼɽãĪҲˣһ·ϸѾε֪̽죬õĴ𰸶һҪһη£ҲҪһ˽ᣬĪ׵Ҳ˷µɽ£ȴһֱûж֣ǾҪѩļƻִˡ
ҲȥɣĪ󡣡С¶үһħϮȴһĲ뼴ĻᣬЩµĺҲһĹҲûʲôĻᡣ
ǰΪʲôʦҪðأѵҪ𣿡ѩҲֵʵ
ҪֻԼİѡĪ˵
Ī׵Ļ˼ӣǺܿ飬һͬղ߹Ĺ켣˷µɽ壬ֻ⼸˵ٶҪȸղҪ죬ΪǵΪ߳ΪѾǰΪ̺·
ƹ˲ڣ˷µǰֻǰȴû˿ԷֵӰǷµİڣȻˣҪ˵ҡһֶסŰڵĵӣ˵
ǵԭһ֣һȻ죬Եķģֿ˱ŮӣһµĳԾ˲٣Ȼ˵ǺŮ£˼˭
ǰ˿ս֣˫ڶ񶷣ħŵ˻ûйȥţ΢ķһЩֻһԼΪʲô鶼֪֮вʹ޷¶ĲһλΪһ˽𣿷µʲôϵأ컹ǻһģһԼеĺͿġ
ŵλˣǰǷͬԸħŵԮ֡˵
ǵǵ˵ͷȻҡҡͷȻ˼ǧĹ£Ƿŵ徲֮أҪκεɣҲԲȥϵģϾŮӵɣȴǺУкŮˣĳЩʱӦġ
Щ飬㲻֪ԲҪ룬Ѿ˶ˣ͵
ǵӰڳһƣ˵ʱˣȺħŵļ죬ҸûеõɽµκξʾҷЩʱѾûлгȥɱˣһʱħɧţǷʦѲߣſٵֹ˷Ĺƣ˫żҵĴͷ
˵ͷţȺ׼һԵĴܾ֪Ƿ׼ĹԿ˰ɡ
ǵ̵ͷûƽ׵ʧ˲ٵļղŷʦһȺɮЩܹܵ˴˲٣ʹôܵ½˲٣ЩѾӽţһѾˡǵ˵ﲻûһ·Ҫʲôֲһʼȷħŵֶǲ̵ģҲΪʲôΪħŵԭ
ģǻûµģȺ˵ͲûƿǵĴһᣬһлĻҾͻŵԮһͬڱлȡħһټ𡣡Ȱο
ǵȴһŵĿ죬Ȼ֪ǷµֱĶŴӣôȴһֱ֪쵽ʲôӵΪΪڷʵ̫ڵĵ͵Ĵڡ
һ˵ˣһ׼ڷ˽ˣǴ˿ȴΪķµˣ¾ֵģҲһʴȵʱ


߰ʮ 
ſѾʼҶսʼʱÿƺڱƺã˶εͣҪͨ׼Ըǵĵˣǵսٵʱ򣬵ʱ򣬵ǻѪǵ۾ʱԵһжѾıˡ
һսѾʼˣΪѾûκεĻڱʼսΪߵѾˣսѾܹˣֻԼѾ׼սսǶԵģΪʲôߵ˻
Ѫ̼ÿһ˵񾭣һȵķµĵҲʼܲסˣǷ趯ԼеѾѰ֮ˣǴսֵѾʼˣһΪɮ˽䵶һ̱ɱıû˻ڴǣΨһҪľɱǰĵˣеĵˣ
һЦҪľ棬ս֮£ɲѪõĵսǾռƵģһӣһֱվҲվ˳һ˵ƺЩһˣ˫ȴųһ׺ݵĹâֹâЩĶ񶾣ͬôͣȴ㹻·ȥй´Ǹű˷һͳһʹ˳ȥ˾ͬڵϱһ㣬ֻ˱ܵķʽͬ
˫ţȴ˫ż˫֣ͬһֻһĳ˳ȥǸӵŶһ˵ʼͻˣôڳȥ˱ȻΪҪҲͻϮȴ֪Щʲôɣ񣡡
һӣһԲӣؾҪ߰˳ߵĻҪ֣һ˫ͬһֻܵƣģֻҪҰǵŻƣЩͺ¿̾ͻʧȥģǾҲûս־ˣ
ܺáĵ˵ͷµȷһˣҲֻбġ
֪ҪЩʲôɡ˵ʱѾսôͻĳ÷µսűøӶҡ
֪Ӧóֵĵطǵ˵࣬Ȼõ˿ʼһҿһһʱȥ˾ҧұ֤ǲлŵˡĺȻһŮӣŮ߻Ϊߡ
סµҪרЩΪǳɱͿǵĶңȥЩΪǳˣͻֳһֵıͿԸӵ磬ҶߣȴҪݺݵȥҧһ⣬Ҳ̽ȥģ˵
ǣŮЩ˷ܵ˵ܹ׿һ顣
ʦǣѾסˣ켯һ𣬲Ҫҡ̱֮øΪıѾʼֻܹܹķء
ˣ˺û֣ˣעҲ࣡ĲӵȷµҲƶһ֮󣬴̽עҲ࣬ղǾǳͻȻ๥ĿһΣһٳԿˡ
Ǿʱһ֣еĲֱӶųȥܺõһ赲ЩոȥķµɮˣȻǵҪȷµɮĶࡣ
ˣҪȥ͵Ϯţһű潫ʮֵΣգ˵ԥһδӰг˳
µȻǴͭ򣬵񱾾Ϊ˿ǽģµĹУӦ飬ֻûгȥתЭµķµĵӼ𣬶ʱһɫĹâħŵӪг˳ٶȼ죬ҪȥλþǷ֮С
ֻٶٿ죬ȴҲûп죬ֻԼĺһʹһ̾Ȼʧȥֲ֪̫ˣеһ¶һֵı飬Ϊ֪ٶȣҲ֪ΪǴʲôطģΪʲôԼһֱûпȻһнֹסǺεȵΪǱ͵ϮģΪǾԲ͵ģĺк
ʱ򣬻Ҳ⣬Ǳƻõս£ȻΪһеͻıˣǸĺ滹Ĳӣһ̲мһ˵Ľ񶪵һԡ
˿һŭ죬Ҫ֪µĴĺѣΨһŮӣôܹ˵ǺеУ
Ҫŭǵһȴ񣬴սһ


߰ʮ 
ۿԼѱһͻĺиץס˲ӣȻ˲мӵһԣѾʼήҵӣ֪ѾûˣֻǻûеȥԱ͵һӰһɫӰ·һ˵ӰӣһֱҰ޵Ӱӡ
һӰѾĺǰһ־һĺ磡ٵһܣȻŶˣ˵ƺԶҲվֱǵģ˫ѾðѪ˫ָǷޱȣ첢ûбɱ˵Ӷŵ֪ЩֻආѣͷĿǸûгֵİˣĽɫ
˹Ѿڸ˼ʱ䣬һӣֻͬצһĲӾץ˹һצľѧֱˣצϻŰ߰ߵɫȻо綾ı֡
һ˲Ҳǰǿ˿ûнһ־һơ
۾ðһֹâϻûм˸ԼôӲӲƣݺݵ˵·צΪˡ
ֻ첢ᱻŵȥһȻ³çһȴ˷¾޴ĹȻڷ첢ǱӵˣǱˣԼȴûйûй٣κε˶Ҫ࣬ļû˿Կģڷû˿ģĪҪ֪ĹҲһüͷгԵĿԲ٣ϵ׷ҲԼҪͣ
ǷͨһƣƣȻһյ֣ȴ˷µ˶ѧϰƷµĸɮԴ֤ÿһӶǹƽģֻͬձôͨһҫۣܹ֮⽣ƷͨƷ
צȻҲž綾ȴûл죬ƷһĽ⣬ֱӻ˹צžһ죬˶˳ȥ˫ѾʼѪЩ̵Ѫǳýݶҩɵĺ˿ĺ£ȴҲûйȨˣ˫ѾϣצѾȫ飡
һ£
Բ𡣡Ȼ˵ֲ֣Ӧó˵ĿУȴ˵˳Ŀ⿴ķȥĵطղܹʹŤȴѾһˣ񳹵׵ˣôԼŻʲôһԲ̫̫壬Ѿû֪ʲôˣݺݵĿһۣȻһԼ죬һ˫һ˹ȥûצֻȴԼҧԾˣ
Ҳһû뵽ħе˾ȻҲ˸֮ˣֻԼû˼Ļˣ߸һˣ˶ޱȣȴͲͬһǻһǸңĿĺֵܣ
Ҫɱ㡣ֵ˻š
ֻȴôǵĿĵóѣ˫һ߷ֱͷųҪ˵ļлһѡӦԷʽΪһжʽΪ޴ģֻ޴ȴҪֳ˭ĻǾһҲΪʵ
˫һһɽͷ˳ȻΪڵķµڹ׾ľѧܹͷų˵ڶ鶯˾Ѿͻ˴׾ڶı֣˴׾һ㣬ŻչģµǰһĽš
е˶һâסˣ˫׷֣ͣµڶӳԾĿ죬ʦҲһľȣճյ˵ʦ֣죬죬ôôôղŴҶս˿ûзͻ
콫ˣҪȻǵžҪʧˡʦҲ˹Ķ죬Ҳھȣֻ⾪иһĻɣһֲ˵Ļɣֻû˵ڣΪǻҪסš
һ춯ƺһʱ䷢ģȴһжĹƣֱķ˳ȥҲǵ˵ĹǺġ
۴УѾ׼ٴγˣȻһ˵˵ɣǲĶ֣ҡȻᣬǻȴ·׵һ
ڲġ
ģĳһᱨģѪòװ׵ȥġռ˳
ʦ˿ʦҲ֪ȺħŵǸˣħЩȻоģֻʱ٣ǵõϲ࣬ǶѪȴҲŵģԭȻˣֲɽµĵ˵Ĳһ
˵ƺǿڰеС¶үȻ˵ܹС¶ү޵½Ѿˡ
ȷڵֱøˣСҿ˵ΪԲ֮£ղһжʱ򣬷µ˾Ȼûȥæģֱ̫ˣǷ¶һּ϶һʱ׼֡Īһ˵
ǣǲܵ˺ġѩҲ˵
Īʲô˼С¶үоĪлҪ˵
½յǱҲٳϵ뷨ôѩһҪϴˣһǳȥҲģҪǱŮĻǾԺ£һֻѩ֣Ҫ취ȥɽ¹עϴһһĪ˵
С¶ү˵ͷˣȻѾ׼֣ⳡսҪϴϹһٿϴ֮ǰ¶ҪڷˣɽµȻ̫˽⣬ģɽµϢ㴫ݹġС¶үһˡ
ţĿǰõļƻˣҪСġĪ˵
С¶үѩ־ҪߣȻĪ˵չ˺ǸУһûʹٱأ
Ī¶һůЦݣС¶үѾ쵱Լˣȷһ¡ģȾƾҪѶһЩźãɽµĶͽˣĪҪﲻΪԼҪϴϹԼľҪҪһͬս
ѩ˼С¶ү˵ҵǣĪڷ¿żĵ˰
С¶ү¶һŵЦݵ˵ŵ˭ôһѪɱɽׯׯһľĪˣԼİ취ΪҪľɽĪңӦħŵĶΪҪģֻ֪˸Ϣܹڷȫˡ


߰ʮ ѹ
ѩ￴С¶үŵЦݵţһжġ
С¶үѩ֣ȻСָһѩģ̽ѩһС¶үܹôĿЦɼԼţĪ׵Ρ
Ѿ˳˿ûЩµĵӣʦ뷨ʦûзɲҪµʱ򣬾Ӧ֪¶ӦЩҪ԰һʶʦ뷨ʦǴʱиûǡ
ֻһˣһĺУ죬Ҳ˺ѹ˵ĺпϷΨһһڶֵˣҾ˵һֱڷɮͬʦһӦӮ㹻ӣֻǰȴûΪֻ̫ᣬһֱɮµһУһûʲôˣںֻǽʵȴѾʼðЩȤˡ
ΪȤĲΪĸ̫ˣ˲żüõɲ֮УܹеҲԲ࣬ǱΪڻĺȻڻϲʲôͷǰȴһֱܣҾö֮ȻԼֶˣֻǵԼͷ
ĳִԼĲǰΪصģΪһǸܹԼľĲõģͻȻĳ֣Ƿ˵ı飬Ȼ֪ô˵ղŲսܹôٵദӦԵķʽЧĽԼĽĻ̫ˣһ־ͽֹסҪȻʱµڲѾˣȻϬĹƻ˲СӰ
죡Ȼûۼ죬˵ݣѾ֪˭ˡ
˭첻֪˭ȴѾע⵽ˣΪ˲Ⱥ˵졣
㲻֪˭֣ΪҲûЩνĽҵĲȴҪ֪ѪõжжɱѪõˣҪĴۡȻ˵
ۣʲôۣɲŵ˹Ȼ£ֻΪҵıһΪľٶɱ¾ǲӦøۣĻص
ǣɱ¾㣬ûмǴĻҲҪһͬɱ¾ֻҲ֪ΪʲôıľҲ֪Ҳʲôˣ˵
ʲôԼ֪òۡһѾ֪ԼİѱҲһ֪
ȷԼ֪Ҳ֪ȷһĻ˰ѹФҪʧܵʱжϵѾעҪʧܵģԲŻˣ˵·ɣֻһ仰һзµ˶Ŀ⿴졣
˵Ѫõİ֪˲࣬ΪɲŵФ룬һֱǱ½ħҪԱû˲֪ΪʲôǸҪ˵ɲŵϵѵѵΪʲôµĸ߲Ҫ˵ųԭе˶ڲ²⡣
Īװһ⣺ˣ˾ȻôȻʱ˵⻰ΪҪڷµǰεĺÿֻΪҪʱģһ˱˼Ļôһս¾ûʤĻˣ
˹Ȼֹؼʱ̻ܹսԸ죬ףǷӦóȥһ־ͻΣաѩ
ȵȣǿҪεӦԣĹؼֻдŻѣǺûǻĪ׼ᶨ˵Ф飬ѩڷµʱѾˣֻʱһֱͬʦߣФҲˣĪ֪ͬʦѾ֪һЩںδ飬Ϊѣʱȴзµɮǰ˵һ仰ôʱ
ȷФйϵʱȻ˵ûһ˿ӱܣҲûڸǣ˫۶ŰûκεĻζҡҵġ
һû뵽ԼĻô׵ľͱƽ˳ҲûҪҡʲô˼ֻЩְˣϾФҲһɹͽȴҲҲûʲôϧֻΪһɶɡ˵


߰ʮ 
ȷФȻһѾˣФǱ½̫ãõҲ̫Իһ˲ûб𣬶Ϊǲҳ֣Ϊ˽ħŵֶΣЩͶФһ죬ҪӴµϴףҲΪʲôҵĪףһ϶Էɽѩԭ
㲻˵ôˣ㽻֮󣬽Щɲŵ˴·£Իǵַ˵飡쵭Ȼ˵
ã˹ȻǺùֻĹĪҪװ׵˷òȻĵطǵķδ˽һʲôӵˣӦһʲôӵˣ˵
㲻òˣǷȻԼŹ档һͬʱǷµſٵ߳һȻˮķֲԣм߳Уһλݣ̩ͬɽһվȺ֮Уղ˵ľ
һ͵Լݵˣ΢΢һЦҵ˭ʶĳԭǷµķɴʦ
̾ѹԭǷµˣʦ뷨ʦ˹Էʦ񣬷΢΢ֵɲѪɲΪĲӣɲŵλϣνһ֮£֮ϣҷ¾ȻðѪǰ
ɴʦҪԸȵͳǧɣɲȻ̫ڵӡ˵
̧ˣֻѪһֱΪĲӣ֮ɽɽӣڷ¿ȴҪһˡʦ˵
ɴʦ˵Цƾʲôģƾɴʦ𣿲Ұĳ˵󻰣Գ֣ҲδҵĶ֣С𣿵е˼ָ죬Ŀһ˵
ʦɫһ죬Ȼλʩ˵Ŀ㣬ôϼаɣȥǷ徲֮أʺֵĿˡ
쿴˿˵ǰһȻŰְɡ
΢΢һЦãܹ㽻֣ܱȹЩòȻʲô˸Ҫǧ򱶣ҰúõĶһ˵˫һȻɢһְɫҪ˵ȷ԰ɫΪ࣬ҲΪĳͨͷųİɫȴһףҰ׵ζ·һܹɢһ㣬λİɫȴԵøĻ񣬾ͬһɫ˿һ²ϵ
ðڰ̾һƾһѾ㹻˵ȷеʱȻ˽ֹܶΣǴ˶֪ʲôӵ鹦Ǵʱ԰ʱ쾹ȻоĪѹѹȻĪ׶Ī׽ֵʱѾ׼ҪĪˣǰ֪ĵˣھµĶ֣
һ׾ֱӴ߶˵㣬ȻԴԴϵҲýҫİɫһ
ڰеĪײüͷһ壬˵ˣ컹мɻ䣬Է»н黳˵µ˸֪ܣ
ѩһֵʵʲôӵܣʱ򻹲¶ѵղŰ˵Ļ𣿡
Īҡҡͷ֪һλص˷¾Ѿ׼˽֮Ĺϵˣôǰʱ˵Ф֣ԼҲ˵ģֻû뵽鷢ôͻȻ˵ıʱûֳΪĹѩ㻹ǵϣĶս𣿡
ѩҡҡͷǲûмǴĻԭȴΪͬʦһȥбŰȫ뿪Ҷڣѵڼ仹ʲôԭ𣿡
Ī׿ЦȻУΪıȶǰһҹѾжˣҪȻô׵ķһΪڷ˵вֵλĻᣬֻΪѾȶˡ
Ӯ˰ɣŻ㣬ŻΪôõѣһеѩ̾
ǵģӮˣһ죬ֻó˴׾ڹȴû¶ֽ鹦ΪⲢ鹦ô°ֻͬĶʱǶôΣյ顣Ī׵ǵĪҹȶõĿǵɫƵ鹦ǴĲͬĪ֪һõΪֵľѧΪҪҵһѣԶҪҵܶҪѵĶࡣ
£ֻҪһЩڷµſڷµĵ˱鹦Ǽֱһ㣬ڵΣҪλ¸һΣõľǷµ鹦ѩѾ֪Īڵʲô
ѩǷ·ղŵ뻰ĳɼĶ࣬һɽҲûоͬ⣬ֹؼʱ̣ΪֱĵһӣӣȴҲܹɽѾǺ죬һ򶷵ʱʲôףµǶȻȥæģҪ׼ˣʱ׼°Ĺѩ˵
ţһȥסڱɱȥһӦϣͿǴŵġѩ
Īһ㶣ѩߵĻһ㲻ģѩȴҪѪõȺɱһֶôΣյ顣ѩ˺𣿡ĪȻ֪ѩ˵Ļǲ׵ĸı䣬ҲҪΪһЩ顣
ģѾûˣѾȫĻظֻǺ𹥣뵽֮еģҵΪӦ÷ģңûġѩο
ǺãһҪСģǿ»֮ܰ󣬻ҪӦԺܶ飬ҪЩѱ⡣Ī
šѩȻ˵
ʱķǰǷµĵӣɲѪõĵӶѾʼĬĬĳԶҪ㹻Ŀռ䣬ɲŵȻ֪ǵΪֺǿĻôҪǴǾԲ˼κ˵Щ˿ǲĲף۷µĵӶƵ˼λֱʦûЩֱʦĿڣҲֵģôԶûлֵɡ
ڵʲôˣСǷµѾ˵ĺԶˣǾ󣬻һ𲢼սġЩ˺ķµĵӷ̵ΪѾĿЩӵķӦ


߰ʮ 
һ仰ãȸղκεĻҪãŷ˵ҳФĹȴѾ׼Ǵ˿̵һ仰ȴѾĴ졣
ѪǱߵˣȻ˳ȥǸдǶԼĳޣлǶڰʤȻ˳ȥȴһֹƣʱ׼ӡ
ԼأûȥѾӰпеζǳЦǷ¶ԼĲţ֪ıѾûκεˣһǧĹôôӵһеһѾԼˡ
һϣҲʱˣгеһ˿įʱѾˣѰҵ˻ᣬеϷսǲģ
ˢһĶ죬µİɫûиĽ࣬ǶôٶȣͬһֻԱһ㣬һѾǰݺݵĳһƣһƼһ𷢳ģƺʱѾӳһıٶȡ
ҲͨˣѾعˣȻԼѾڱ컹һˣֻһѾȥ㿪һˣֱҲ˳ȥһб׼ķֵͭʽ
һЦȥɿĵ۾Ȼʱһѹʱܹ仯ǵֻȻ˶һ㣬ĸ첲˹ȥһԶղ֮ܶзһҪƴ࣬ͬһֻһ㡣
һһ˦۰һȻʢһ֮ϣֱ˳ղһֱӽ˳ȥΪ֮ƣһƶԿƴһҲʲô⡣
ǵһƵĹâӴƵʱȴȻеֱӵƷ·һͬһ޻һ㣬һֱ̰һ죬ͬһһĲֱ֮ϡ
ȷһ֮侹Ȼ仯ַʽôǳ˿ģǿ뵽ȴҲûлȥ仯ģǰȴˡ
еĪ״һ鹦
鹦ʲôѩٵʵܹĪ׳Ծ鹦ȷ࣬ѩҲŵĵӣɿνǲȴû˵ֵ鹦
̬ĹǶĹֱǱܣߣסĪ׽͵
ֶ̬ĹѵղŰ˹ȥһӾǱٶȣѩȵ˵
ûȻܵߵĲƣҪΣˣĪ׽͵
ʱֱѾһ𣬰ЦҲˣɲ׾ͿԽѵˣ
ΪҲͬղֻҶһԵСһ㣬ô𣿡Ȼסˣʱ棬ɳ侲
ðһ˿ԹޣǱɱĲ£ĵӣˣȷˣһϸߣȴһֱǲġ
ʲô߾㣬ߴ磡˵ͬʱһֱֻ͵һһϬָ磬ֱı۰ȥһУֱۣôԼԼı۰򣬵ȴԽˣһܾ˵ķʽҲҪõķʽ
˵ͬʱѾ죬ֱҲԼˣȴûκεʹ࣬һЩҵĿ⡣
øУȻթңϲû˵
ûһֱֻۻΪأ쵭˵
ֻΪȻסֱۣ㻹𣿡ŭЦ
ֻûһһһõĸоð˳ͬʱҲûȴǽɫһְɫһֻİɫǱϰİɫȻһ̸Լϣ߲Ʋǰֱۣ
ǣߵĲƣΪʲôҪôѩʵ
ΪҪ̬Ĺˣ׵ĹĪ֣ص˵
֣ôʲôʲôѩѾǰԤ֪ˣΪֻ֪Ҫĵ̬һôѾ׵Σˡ
κεĶһΪĪĿת˵


߰ʮ ʧ
߲Ӧ𣿵ΪʲôĪ׻ֳһֵףǾʲôӿµ
Ī׵Щ˵ѩӦ֪ҵķ˫ɰɡ
ѩ˵ͷ֪Ī׵鹦ҲۼȴûȥʹЩ鹦ĳ·ûʹĪ׵Щ˼飬㰮һˣȴֻ֪ѩѾںˡ
ҵķ˫Ҳһ鹦ݱ䣬׼ȷ˵ݱģһûҵһӰﵽӰӵЧԸ˳䲻Ĺ鹦ĵ̬ҵķ˫෴һ仯
˵ԻûΪΣȴԽԼûΪѩҲȵ˵Ƕô˼顣
Ī֣صĵ˵ͷֻϣû磬Ϊȭǰֻ֮־磬ǽʮѾûˣĻ컹лᣬĻǾͱҪˡ
ֻǵһ˻ûΪʱεȥѩʵȷһΪֵ⣬Ǿȥһ
ѩ֪ʲô𣿡Ī׺Ȼ˵
ʲôѩֵʵ֮ȴѾ֪Īһп鹦ķ
һǸ£»һ־Ǹߺְֻ̣취ܹ鹦صԭͣԳΣĪ˵ǴѩȴַʽĪҲֻ֪ѣûۼȷ̫ŵˡ
ֻǰĻ鹦ĻôȻҲ֪ƽķʽûз𣿡ѩʵ
ֻǻûеȵĪ׵Ļش𣬳Ѿٴη˱仯챻İɫԭأһ̰͵ȥȻչ߷ɣͬһ׳һ㣬¶һֵЦݣһ̰ڿһԼ˫ۣ˫۾ͬɺ׵ĳһ㣬ڿдķȻͼҰİɫͬɺ׵ëһֱִͬجһ㡣
ܹκε㣬Ϊεж˫۶˼ҵĿ֮УǺһֱסӰһǰһʼѾƳģΪҪȴһ
Ī׻ûг֣ڵȣ֪첻ô׵ľ䣬Ϊ˽죬ʱȥȻлǿһ˽죬һأҪһЩҪ飡
ǵضĹµĵӶѾˣΪǴûϬĹ˾ȷƣЩֱĴʦѾȲѣֻڼҪ˵ȴûйĵģһ˿ѵı飬ȷǹζġ
ֻϧ쿴ıʱȫĵĿǰѾҪǰĹֻʱǽɫķһ̾ȻȻʧӰ٣Ҳһ㶣¶ʧ飬ͱɱĶ֣еһЩȤˣǰҪ顣
ҲǷзֱĸɮ뿴飬ַɷʦɫѾޱȵΪѾĳУǲǽķ鹦һɫ
һɫıȻ֣ͬǧһ㣬ڿпٵķ裬ǷĺһƬ·ڱİɫƣֻȻûжֱҲˣȴѾҵӦԵķʽ˻
۾ˣҵ콻ֵȤĺױһ֮ϣֻһȻоһֲõԤУһֻԼİɫȻܵĿƣ壬ٵĶԼ˻·˿˿ĺ£ίĲȻͿ죬ƺһֻɫĽһһѽȷһʮֹĻ棬ȴͷ˰ǰֱеİɫѾʧΪǱһȫնˡ
ĪڰһȻ¶ı鹦㻹ƽϻʲôǱȻŸõ顣
Щ˼ƾһ֣㹻Щ·ֱûõĺҪ֪ǿ˶٣Ұûÿȷһĸˣ޵ȻԸ񽾰ǶĶʵǺԱ
ڶ෨ֱĸɮһ䣬֪ǲǷ̵Ļ涼һʹޣҲֳ˹ı顣
˵ʲôҪֻҪɽȥ쵭Ȼ˵Ѿóľѧ֪ЩεĿˣڷµӻҲͷˣһ̷ֻһĿ꣬ǾǽȥҲǽ˷һεΣҲǻ˷ôһ֡
ãȻһѵˣһѵĺУܹ־磬Ҳǲˣɲʲôӵ˲ŶУûһͬһУܹ뿪£ɲ֮£Ұ֤㲻꣬ͿڵλãûеλãҾͰѪø㡣֪Ƕ˰֮ģЩɲŵĵ˰һ仰Ȼֱһֱƺֳ޾Ȼ࣬һ磬һÿڡ
ɲŲʺҡ쵭˵û˵²ļңΪӽѾļˣֻܹܲ뿪أÿһҵһ̣ȴҪ뿪뿪֮ǰҪһЩ飬Ҫ˽ˡ
ԽԽˣã۽һʲô棬ҶҪһףȴҪ㣬ΪˣҪ㣬ܹ㳼ΪǲһЩ㻹Ҫ˵µģͬЩֱĺһ㡣һεķһ·µڶɮˡ
죬֣㻹ϻ͸ҹȥʰһŭҲ̲ס̵ַζˣ˵Ǻµļ·ʦ
һεĻͷˣعͷȥһЩѾŭϺУһƬȴҲʱᶨһֱҪ飬Ҫ룬ֻԷʮĵط
ûȥ͵Ϯ죬ʱѾһصĶˡ㿴ˣ㶼ˣӦ֪˵ûȻҪҾͳȫ㣬ɱ䡣ḻѾģ
ڽͷת˻ȻЩᣬȴת˻Ű޵ĽȻüʵְɣɱ䲻ģ


ٰ߰ʮ ʧ
¶˹âԥ֪Լûֻлѱˣܹյ£ֻ֪ѾҪһ˴һǸ˻һ᲻ȴҲĸԸġ
ĪûеԵĻôҲԸѣƽĹһҲҪڵˣǻҲһѡֻһʼѡûдĪҲվûʧһˣעʵһ
죬ҽվʶʶʲôŽΪ鹦֪ڷµѧǶôãȻ˵£Ȼûнµ˷ûйȥҪȻҲ׼봫˵еɮ֣Ĳһ˿ġ
ֿʼˣһô޵ལתùâʢȻûзǰҫۣȴһֱζǻζ춯ˣĽѾ԰˹ȥȻûаֱӰٶȣȴô˾ĺ
һҪܹĺĸоǾԲһֺõĸоҲһͨȴ˲ֺ֪ı仯Լεȥ㣬εȥαӵٶȣԶһʱκεĹڿкȻĪһΣڿеʱȻҪȹԼΣΪбϾûڵȹ̡
ڿлζǾԲʲô£ǾҪʧܵĸо쿴Ļζȴһ㶣ðһֲõĸоΪʲôҪʱôĪһΣһͫ׿ʼŴеĸ˲˼ı飬ǸղסԼֱۣ˼ܵĹռȻʱûбֳ˵飬ʱȴѾʼˣһ˿ĺ¡
һ̰ӰڿƾյʧˣڵλֻʣǰɫһôʧأԾǿҲŻֶᷢԷһ˿˿ӰǰľôʧԼǰĳֻ룬ͬԼĻʱһ磬ߵ磬ȻԼص鹦ΪʲôԷʧأ
һѾ֪ùʲôطˣΪѾû˵ˣǰû˵ˣǲûеˣһ˲ٵԻӶһȦĽâһȦĽâҪȸղȥһӵϬӵĸǿֻȥ·һɵһڶſ̽ȴ֪ĿǰܹΨһķʽðôԼлŵĻᣬֻϣص鹦ҲͬԼʱջһ㣬Ҫ֧ţһһʱǸʱԼΣŻ
ףĻ̬ѩԾ˵ղĪ˵һ£ڱۿȴһָܣͬ죬ѩȾ׼ǵһĻʱ򣬻ǳԾѡ
ǵģӦҪˣôȻʱûΣգ˵ĻӶȻʮֵӴ󣬶ȴ֪鹦һ̬Ϊһģ˵һϵĲʹߵıνѭϢôͲһˡĪ׽˵
ǳְɣµЩж컹飬ܹĹȡѩ˵
Ī׵˵ͷһͿһڻǱҵһӣȻΪͨһȭûиʲôʵԵ˺Ѿ쿪ʼ¶Ԥˡ
Ī׿ѩһۣ˲ԥڰֱӷ˳˵ٶȼ죬쵽˲˼飬˶֪ʲôطֵģֻһѾߣͬʱһֱۣʮֺĺѾǵ﷢˳ȻҲ֪ʲôطȴ֪ղŴ죬ȻٽԾ춨ȻԶ
ѩ͵ۿĪһ£Ȼ֪εȥƽ֪ԳܶٵĺĪ׵ȴ˼ᶨҲ˹˺һͷŵĺȻΨһð;
е˶ͻı仯ˣǷµˣɲѪõĲ£ǲ֪˭˵Ѹ͡
Ѫõ˲֪ĪѩǷµ˲᲻ʶʦճյ˵ǣĪףȻǣѩǴűô֣


ٰ߰ʮһ ˵
Ī׵ȷѾǵʧ˺ܳһʱ䣬һʱ䣬֮ɲʽط磬Ƕڵһʱܵ޵ȻڻûһɽսĴɧŵķʽѾеɶʼЩظˣʱ˭ǵĪأ
ĪվһˣΪϾµһϾɢߵĵλЩȴ¶ûһУǾ޼仨ӵĺѣĪ׵һΪǣǾС
е˶֪һδȴҵԼĶӣô޼Ҿһʲô̬ȣ仨᲻һЩĪ׵Ľأƺֳ˹ؼԼĪûгǵУĵɻڶٵĴϢϢǷģ˵ĪܵŵǣƣѾܹΪˣΪѩѾεĿסˣǽ˾Ȼͬʱò˵÷µڶɮһٵĲ⡣
ʱŮҲ˷ʦǰŹµ¼ִʦڵһʱ뷨ʦкŮҲһһЦֳȻŮŵϯӣȴĶʦȥͨЩҪԶԶĳ
ʦҲһ㶣Ȳ֪ټֿŵˣȻȻλǷһͬɽģ
΢Цˣֻһ¹ؽûаմʦĲȥɣ˷£ʦ¡
ӵĲ⣬¶һʵ飬֪⻰ʲô˼¹˼ôЩףƺ˼ȥţȻҪȥ裿ȻһӹǶȴҲһЩߣһ¼С
Ҳһ㶣ĻȴΪһ仰֪εĶԴ˼ƺûȥŵ˼ôΪʲôȥŻ˵أͷ˿ǳ룬ĪףѩӰһ˲·ЩʲôѵΪȥĪ׶ѣȻԼȥϢŵĸ߲ȫǣԱû˿ֹĪȥѩֻΪʲôǸʱĪûгأѪɱɽׯô£˵ĪȥȵѩôĪѪɱɽׯ֮ѵʲôϵѵĪײԼϱʦµĽʸµԺУֻѾûʱȥ룬ǳѾˡ
ˣǧĹɲǰƺһַյϢһ̣Եһжˣôޣռֻʣһζζûֺ䣬ǲĪѩΧˣԾ˺˺üȻ˽Լ·óȫ鹦׾õ˼㣬Ҫ侲֪ĪǳԼģֺ䣬ҲЩܲˡ
ͬܲ˵ĻһˣǾǰѾûΪİһüëѾ˰ɫķѩһ㣬ɫøӵİףǲ԰ףǲҰףֻһ˿ĺ󣬵ǲůɫѪûпסĪѩֺ֮
ǣãȻ֪鹦ȻԼʲôطôν϶Ǽ飬ţû˻Ȱ˸ֻ֣ϧûжȥһĺΪǺѾԳܵķΧ֮ڣûа취ֻܹ
µ鹦ʵ̫ڵֺ֮øĻǶҪڸµСĪ׵Ȼ˵ѾˣôûʲôµˣƾԼѩ죬¼仹ûʲô˿ԵֵסǵȫһǴ˵еĿ֦ʦɮĪҲ⡣
㾿˭ΪҵĹô˽⣡ɫӵѿΪƽ鹦ǶԷǶΪ˽⣬һЩ֮˫͵һͿĪüҵǵ̺ۣ紺Цݣ㣬ĪףȻûۼĪףɲݵˣȻ֪ĪףΪ֮ӵˣͳǰ
Ī΢΢һЦĪס
ããô˵λѩˡĪѩѾȫµ˶֪ˣǵİȫµ˻֪ǶôĶˡĳܹʶôſҲǲˣҰˣȥҲһġ
ûʲôĻôһ·ߺãûʲôӭµ˼Ī˵
˵ߣ֪ģղӦ㹻ĻɱҡôһˣȻܿǶܹˣޱȵľͬķڷİ޵һġ
һûκȨס£ڶ»кܶҪҲҪ¸£ҪʧĻôɲһݵİɡһ仰ȻǶԷµ˵ģΪڱϾûеɲŴսʱ֮£ûκεһҪȫħŶԿĿǰð취ȻܹסԼɣħŵȻ󾲹䡣
ӷ𣬷űһ徲֮أ˲Ƿ£ǷȻһЩ顣ʦһˣѾĪ׵ĺ⣬»кö಻飬ܹһɲŵľ񲿶ѪõĻҲǺֲΪ¡
ĪףȻһЦѹ˵㣬Ī˾ĵط˵ڲܹͬΪЧֱ̫ϧˡ
˵ЦˣĪȥɲҲҪλøҰɡĪ
ˬ죬ĪǶҵƢվʹһлĻԸʹٱ˵ҲµˣֱһִѪõ뿪˷¡
ɲŵˣµڶɮһΪĿȺ˵ͣһĪ׵ĳһνǵΣΪˣֻֻͨɮ˵뷨ڷ˵Ȼʣ
ĪȻĸǰһ̽ħȺˣǰӷˡʦǰк
ʦˣֻһҲΪ˻Ը֮ʦ¡ĪȻѾһЩѵĻҷ±ϾĹֲκãô˵ҲǺ
Ī̫ˣ룬ڴ˵ʰһ¾棬ʦȽĽԺһĪһ߷Ը


ٰ߰ʮ æ
һȻ֪ЩԵĻǱҪԵģĪ׿һۣ˵ͷ¶ĵһЦҲڿѾߣʲôҲû˵ֻǸŷĽŲص˷£ֻص˷£ֻһοҪÿһζ⣬һ˶ƽˣһһεսˡ
ȻҲиɮ˺Ůһͬ˷УֻȻ²ûĪһͬһ˼ϾҲǴˣѩűʱȴĪ׵ߣҿŮµı飬Ȼһ⣬ѾбȻʣɲһʲôԻǷֱ˽Ϊ롣
նȴ֮ڣźĵӶԸ˳ȥתĪ˵Īһ£û뵽ǾȻּˡ
Ī׹Цǰϵȷ˺ܶ飬Ҳı½ĸ֣ɲҲʽطˣνǶ֮ﰡҲûа취Ⱦҵ˸һȻһЩˣν˺ǷǶ࣬ɲһΪĿأһʱ㿪һЩȽϺãľѾȶ࣬ѩһͬ»Ը
ŶԭˡѩһۣȻ֪л⣬ֻϳɵûʳ
Ī΢΢һЦ֪˵ĺ·ֻϺ겻׵ʵ뿪֮ѩϵʦţҾصţֻзһЩᣬѩҲͣãǲǰȴõһ˼ĻᣬǾڵһʱ£ϾĪչˡ
˵ͷţĪ顣
Ī׵ܹ˵ĿҲ˷µĴ׾ѩݻᷨʦģлỹҪλɮԱǵл⡣
ЩΪѵ˵ֻλʦѾչأǷԸҪȫ׼Ըɲŵĸ֣ڻǲŰɣĪǷ˾ǡ
Ī׿ɬЦʵһﲻҪݼλɮϣܹڰһΡ
ŶĪʲôҪæĵط𣿡֪ܿҪ֪ˡ
Ī˵ʵʱҾͬɮæ֤ҵݣҲ֮ȹĵطҲſԽҵݸ֪Ϊ½ΪŷɣЩ﹫ȥĻпɿԡ
ʲôأĪֱ˵ҷܹ쵽飬ҷƴǡĵ˵
ĪŰĿѩһ۵ʵһܼ򵥵飬ѩѾֽķҪ˳ⳡսֻǴʦ֪Ͼǣкܶ࣬仨ѣЩΣ˶Ҫҵ⣬ʮֵͷʹѩʦҲǲظͨ½ҵľȥȫµ˶֪ǵ뷨ԴҲٹһЩĵӡ
Īʲôذʵ
Īֿ˵ǾӴ˲ٹʽеκ飬˳еķκһɣκһ˶ҪǣǾͿԲãһЩǲҪ飬ҲľԲκεһֻ˵Ŀֱ˵ȥû̫Чڷλʦļ֤֮£ЧͲһˣʱǼҪҲǲܵģΪѾȫµŵԻʦȫ
ŵ˵ͷȻŶԭ飬ֻĪһˣһ֤ҲǲԣȴϾŵʦŹϵҲδйκôóȻ֤ȴҲ̫ãտλҲѾѾǷ£Уǲǡ
ѩȻһЦ֪ɴʦڵʲô飬ʵҲҪĿ֮һֻнŷҵ˳ܹ½á
ŶΪأʵ
ѩ˿Īף˵ʵ黹ҶҪʦ˳飬ҪΪҪһһĶԴʦ˵˴ʦźðǡ
˫еһ֪Ҫõˣһڲˮ˵ôľϴˣ̹档
ѩ˵ʦæȻʵ档


ٰ߰ʮ ԭί
ѩվӣңԶ·뵽Щʲô飬ʦȻûдߴ֪ѩȻʮѵ飬ѩ˵ʵȫΪҶĪ½ϵʮֵУҲһصŴ㿿ʦŵ飬ֻ̫ˣȴû뵽ĪѾ˴㣬ȥģȴûԼ顣
ѩת˷ʦ˵ʦ֪ұصѾҴʦʵҲûʲô˼˵ģֻҵʱȽ³çˣȴǧû뵽ĪΪҶˣû뵽ҵ˵ݣ
ʦҪ֪ľ飬ſģѩȷҲѩеĴʦȻǳĴ˵ĵһλųˣλѾ֪ʧжõĸֳˣһʱ䲻֪жλˣΪħŵط½һһħŶŵӰȻҲǲСųſȥˡ
˭Žٳأѩõһ֣ʦȴһٳ֣߿Īķֱ
ѩɬһЦһˣһ֯ʼҲΪĪңǺҲŷ֣Ī׸һ㣬ΪУҲΪԼϵĽƣΪܹðΣգΪһֵĻôҵȫĽͣĪǲȥҵģһξҵ֯ȴѾľģǵľǱעһ
ʲôӵ֯أѩĻʦ˵ͷȷĪûȥðվѩɣҾ˵һ鲻ѩİΣǣĪױ
ѩһâЩٵ˵֪ʦ˵Ѫɱɽׯ⼸֣֯أ編ʦȻ֪ѪɱɽׯѩȴһҪǿ
ȻʦѪɱɽׯĸֵʱ򲻾һ٣֮һķµַɣĸҲͷۣ˵ħŻûػ½֮ǰô½ֻ֯˸еµģһħȣһսѾȡȫʤڱϿӵģȴһ֯ѹЩ˵ͷҲجΣεµ֯ǾѪɱɽׯ
˵еѪɱɽׯɱ˵֯ض£û֪ʲôطԲΪµ֯ΪҲʹ޷ҲѪɱɽׯħȵĵط
ȷѪɱɽׯȥŽٳֳģЩţǻôѪɱɽׯΪʲôҪôȷǷ²͸ĵط
ѩ϶ĵ˵ͷȷǱС¶үȳģС¶үͿ㹻ĴѪɱɽׯһûƭĿ뷨ӣûһ˿ĺ˸顣
ʦҲڿѩ۾һ˵ĿһλŮȷǲӦóֵ飬ǷʦҪȥ֤еĲ룬ȻûдѩпκεĻԡôΪʲôҪôأʦ̲סʵ
ȷһʮ飬Ҳܶ࣬κһʽѾҼλǰˡѩ˵
ǰʲôǰѪɱɽׯˣʦʵ
ǵģֻӲܹ˼ҵʦ˵ΪҴӦ˼ҾԲ˵ǰ˵֣ȴԸߴʦһλĸ֣ߵ̫˶ޱȵľη֮ġѩ޵˵
ʦԺпʼٵת¼мĸأ˲ҪĶ࣬һλǿļλʦˣȴôҲ벻ͨλѪɱɽׯʲôӵĹϵ㽫λ˳ΪǰȻһ𾴵ĳƺǽٳֳʦţȴΪôأ
ѩ˵ʵԭܼ򵥣ΪһҲܹܾɡ
ʲôɣʦʵʲôӵôջ
˵ͨ뷨ĪϵĽȫȥȻҴʦӦĪףаս֮ĪûвеĻôͰĪ׽ƣվңңڵ飬аսĪ⣬ܹһĪϽƵĻᣬ벻ȥܾġѩشĺϣΪĻĲܾ
еλ˽˹ų˴ĪϵĽƣĪͿνǾ㣬ƺһǰ𾴵ĳƺ㲻סʦȻ
лʦܹѩص
ֻһǲףѵλ˽ٳߣΪҪĪΪʲôֱȥĪأʦֵʵ
ֻΪûҪĪˣֻ˼һѡѩĻشӵ
ʦѾ׵ĺͿˣ˼ǣλ˽Žٳߣûʲô㻹ԷԸһЩ飬⣬ǲܹ⡣
ѩȴ˵ʵλǰֻҪһ飬Ҫġ
ʲô飿ʦѾЩȲˡ
Ҫĵӣѩ˵
򵥵ļȴѾ嵽˷ʦģľˣֻеһλҵҪе֮󣬲ŻӦκ飬ѩˣʦѩ֣ѪɱɽׯеĸܹѩҲ֮УҪѩȻҲǺģϾҵһõĵӿҪԼѧһҪѣָˡ
λ˲ܹűŽ˳ʦתĴ
ǵģҲΪΨһܹӵĻᣬΪʮֵѾʮˣǾԲᱳʦͶɵġѩص
ѾˣһΪõĻᡣʦ˵
ûѩͷ
ﲢΪʦŵĲζ飬λ˾ҵĪףҪͨĪϵĽȥķʽǷĶ飬ȻΪĵӡ˵
ûѩ
ƾڿĪҲѾȫָķɣǱų˴µĽѾλý֮ķȥ˰ɡʦ˵
ûѩ˵
ô˵Ѿλ˵ĵ˰ɣλҲѪɱɽׯصҲѪɱɽׯ˰ɡʦʵ
һδʦˡѩȻ˵
Ŷʵڲ֪ʲô֤˵ˡʦʵ
ʮֵļ򵥣Ϊ˵еףһλĸˣȻҲʮǻ۵ˣ˵ûдѾʱӵ뷨ѩ˵ʱõĺ


ٰ߰ʮ 
ʦȻҲѩ⻰µأλ˵ʲôˣҪ֪ȥžɲһͨ顣
ѩ˼˵ֻΪʲôҪҵӵԭң츳ĵӣʺϼ̳²ˣΪʲôΪʲôҪĻشȻʦĲ²һģΪҲΪѵʱҲΪõʱȴĿɬ
ʲôɬѩĿ϶ʦһ⡣
ΪҲµľƣħŵط磬ֻӰ죬ͬѪɱɽׯа֯űɸΣյĵطһǲȥһɣǸӱùԮһҲ֪ħŶѪɱɽׯĿҪ£Ҫ𣬱ϾѪɱɽׯһɱ֯ħŻкܴ𣬻ߵļֵҲǲͬġѩ˵
ѪɱɽׯҪԱȻʿأǿҲͱħ͸ȥ˼ϸ˰ɣҵҲ練Ƶ顣ʦ˵
ǵģλǰżһˣıѧڳȥѩ˵
һѪµĵӣȻκεֻ֪ǲüϸ֪͸Ѫɱɽׯһ˿ѪѪ˭Ҳ벻㣬ȵаս֮Ѫɱɽׯ۵ʱ򻹴治ڣ¸˵Ŀܣλǰǿǵȫп
ȥλǰǲܴӦģ֮óɱﵡѩ˵
ɱȻĪˡʦ˵
ǵģҲЭˣûа취飬ȴûдӦΪĵӣȴӦ쿪ʼҾͳ׵ûκεĹϵˡѩ˵˵ʱĪһʹⱾԲѵĻǴ˿̵˵ⷬʱȴǾôʹŵԵѾˣľôԵѩ֪лһ˿Ǹʮĵط
ʦѩݵı飬׵ˣЭѾλ˹ˣȻ֪֮ĸ飬Ҫһʱ֮ΪĵҲǿѣҪ뿪ţƲ˹ϵôλ˵Ŀľ͸һ㣬˵ȷһϢΪѾϰôԺӽġ
һҲĪǰʦæ°æһҲ׵ķϵҲұλǰĪ׵ҲԶţһ棬ȻɷΪ֤˳һҵʦţѪɱɽׯλǰЩĵˣŸĿ˶ģ˵Ŀġѩݵ˵һ߰˷ֶģѾĪԭⳡսˣԭ
ʦһĪѩĿԭίλģҲ֪λѴĪ֮ıоĵõĻôֱ½һѣǷ֮Īôȫµ˶ʹȻΪĪͷġ
Ī׹˹ֵ˶лʦȫ
˵ͷĪ׵ȷһ˲ĲĪױãѩҲһȽĽλģȻǳĵĽģȻᾡΪֻĻǾϻĪȻһʲô˵ϾʦţȻ˵Ҫʦŷ룬Ͼڷ£λҲŵĺŮҲǷ£Ľ֪λŮʩһǹų˵ϯӻΪصĵӣҲʦ㣬Ӧø֪ǣҲ⽫ʲôᡣ
ʦ˵ǣ˾ʹʦˡѩͷͬ⣬ȻҲͨʦߺŮʦ㣬ͿƲĪ׵ֹϵˣȻĪѾûκεĽƣǲϣĪʲôӵĳͻͲҪ鷳
ãλϢһʾλʦ壬ܹܲлᰲһĪλ˼Ҽһ棬ѴĪԸʦƽ˵
лʦĪ׳ֿĻص
چ£ת뿪䣬ĪѩԿһۣųһ


ٰ߰ʮ ȡ
˴ȻȥϢ˵ҪȥˣŵĺŮ£ȻԲһˣҪȥ죬ȷǺæһ죬ĪѩĿеõ˺Ĵ𸴣ôϣŮµĻҲܹ⡣
ݼʦŮѾһˣǿ˷ʦˣǺܿģϾɵĵӸеǾԲٵġ
λʩõˣʵûκεİ취λҲ˱ϾղĪװǷ˵еģлλҪ⣬Ͼ巽ˣϾˣԻҪȿһ±ȽϺãλʩˡǿͿ˿ûΪݶѹƺŮ¡
æ˵ɴʦ˵ûֻǲ֪λʦڿɺ𣿡ʵȻѩ
ʦ΢΢һЦӷﻹֻǲ֪λҷΪʲô飿ûмǴĻһͬġһ˿ʡ
֪бȻģֻʱֻܹʵ棬ʵǲΪ˷ɢŵעĪȥȵѩôνǷŵĴɣôĪϵĽƸôأԼĵġˣʦˡûʦһͬȥɼϵĴ£ֱӻص˷£Ϊûа취ԭ򡣡
ʦüͷһ¹˵ʲôϵ飬ֻЩס
һȻѾ㣬ǿʦʱɫǲЩǣԱߵĺŮҲ˲Եζ˵ôʦ㲻ȥţҪһͬԿħȻϵʵҲ뵽֮У
ʦɬһЦȻ½ջܵħŵĴǷ²ûľҷһϵ뷨Ҳ㷢Ӣģᵥɳһ˽ԵһһɰӴЭ飡
ŮЦʦǷ񿴵˽˵ħŵĳ棬ŵĵӼʶ˷µŹҪȻ֪żҲǿǵ˼ŮĿһġ
ʦɫһɲĵ˼Ҳҿ϶ȷûյʲôµȥźϣʲôᣬһȻȥԺԵ졣
ߣԼˣȻô˵ҪáŮһıӡ
Ů˵ʦ㣬ǶϵˣȷǷɳȥģֻΪ÷Ҫϵͷŵȫ߲㣬ȥѩĻᡣ
Ůɫһô˵ѪɱɽׯҲйϵˣû뵽õķʥؾȻҲĵ¡ȻļǵС¶үѪɱɽׯѶţѶŵģǾʦ϶ġ
ӷ˵бȻᣬһûȥ죬ڻȷ׷ʲô飬ȴұ֤£һǴûи´ϵڶѪɱɽׯûκεĹϵ˵ǣѪɱɽׯĻҲ˵Ϊʦ׼ѩѾ֪Ѫɱɽׯ飬ڲûбֵ̫ȡ
ʦȻѾǣѪɱɽׯôӾ˵ԭ򣬾ǲĽܵѪɱɽׯ뵽飬ѩѾǲʵµķӦܿ죬ָ֪ˣҪ
ôŵһʲô뷨λҷأʦʵ
Ȼûϵ˼ȴ˼´˴Ϊϴ飬ֻѾֻܹӦ䣬ȻʦŵԸˡ
ŶƺħڻûзܹʱʱǷЩأʦʵ
ʵ飬ʦҲӦףΪħų磬ƾκһɵԲħŵĶ֣Ҫ뽫ħٸϳ½ҲûռǵҰģҪͬʮǰһĺһлᣬĻԽԽãΪֻԽǵʧŻήԽСŻԽ󣬲ȻȵǸɶܵ˵ʱϿ¾ˡ¿ĵ˵
ʦȻĬˣΪ˵ĵȷʵͷ񣬲˭ҪģҪʲôɿϴᣬôȻҪ£пɾͳΪħŵһصĶ˵鲻νҪɿǣһϵĻôɱȻҪôЩҪڰ·бħŷǳЩ뿪ɣɵʱħųôȥأЩֵԭЩɵڻûҪϵԭ
Ȼ˷ʦΪ֮ɫʦ֪һϴĻôȻֵĲ䣬ҲкܿþٰܵʧħſսҶûһ׼ϵ˼ֻǴʦҪˣħֻɧŵĹһÿԱԼɣһħŽǵĵϸ֪̽һҪĳһȫĻôǸʱǻзĻ˵ԲѵĻ˵Ǹɾпܾʹţõʧ½֮ϣпһЩɣҲпţҲпǷ°
һϵġʦ֪ŵ⡣ֻ˵ĻҲҲôأǷҪһŷأ
¶һ˿Ц⣬֪ʦѾԼ˵ˣʦ˵ԭôһһϸɵĻɡ
üͷһ˵Ѫɱɽׯѩ顣
ûʦȻǸɮʱʱ˷һ䣬ŷȻı飬˵ΪѪɱɽׯǾôһ𣬴ʦ밡ΪʲôʱѪɱɽׯҪȥŽٳһͨĵӣѩȷЩΪǾԲǿӰ½ˣôѪɱɽׯȥֵ˼ˡ
˵ѪɱɽׯΪĪףԲŻȥѩ˼˵ʵЩղѾõĴ𰸣ֻȴҪװװͿôʱҲҪһ£ٿϴڷ£ҲܹɰԼɵӿ
ʦ˵һ㶼ûдľƴѾˣħνֳɣҲ˭ʤ˭ܣ涨ȻűĪˣЩʹ˵


ٰ߰ʮ 
ʹģֻԼ֪ԼˣȴҪʱΪʦŶҪҲһʹģʹļס
¹˼ǣѪɱɽׯҪĪףһаսһЩˡʦ
ǵģʦȷźܶ˴ĵطһѪɱɽׯһɱ֯ΪʲôҪðŷȥžѩⱾͺܲ˼飬ôôȻرĿģҲ֪Ī仨֮Ĺϵ֪Ѿҵĺ˭һѪɱɽׯһҪʦ֪Ѫɱɽׯɣħط֮󣬱ȻѾܹˣҪΪħŵĸҪôħ̲㶼ѪɱɽׯҪģǱȻҪӦԡ
֪Ϊ޷ħŶԿðŷսѩԴвĪףĪаǴʦ
ȷܵɣֻĪȴǰõȻŸ˽ƣѲӵ飬Īȴ֪ʼղȥ˺ѩҲĪĵߣȺѪɱɽׯأǿɶɱ֣һǵòҪĶǼпܾͻ˺ƱѪɱɽׯĿ֮£û˿Ըѩ֤İȫĪһ뾡취ȳѩⲻûħźĿܣħһֱҪ£ĪףĪʱ̽ѩѪɱɽׯ˳ĻôĪǷħһ飬˵ĻôĪ׼пܳΪħŵ֣ǶԸ⿴˵
ʦȴʱ̾һ¹һ仰֤ĲŰ˵пܵɣȴΪβ϶˵ԭأ
һ㶣Լ˵ѾΪηʦͻȻô˵˹ղŷʦȼĪѩǲǵõʲôͬĽأʦ˼ǣ
΢΢һЦȻд˳⣬Ϊ츣飬ұþֻܾﻹһҪ˵˵ĻѪɱɽׯȴҪõˡ
¶ʱӵĲףʵʦкθ߼أ
ҵʵŵ飬ղλҲѾĪ׻ǵʦѩе̸ˣֻǸҵȴǲͬʦ̹ϵ˵ȻҪΪѩƲϵȻҪŵʵʵ˵
Ů˿£Ҳڿ˶ûпڣǶڵȷʦڡȷǱѪɱɽׯߵģ˵һ޶ֻϧǵȴҪĪףΪĪѾܵ˽ơҪĪװӦħŵĻôҪ⿪Ī׵ĽƣΪһǲԼЦģĪй˼ɵĻͲȫȫȥѩΪܹðգȻȴ֪Լûȫʵ£ȥѪɱɽׯ֯Ƕô޴ѪɱɽׯȻҲ뵽һ㣬Īײص㣬Щֻ̫ˣʵԶԶûôĸӡ˵󷨱˵⻹Ϊ¶Էɽλɮµӡ󣬵ʱﲻҲ㵽˼£ȴû뵽˵Ǳ
ɫһ죬֪ʦȻѾ֪һЩѩѪɱɽׯ飬Ī޹أԼҪĽʦָ̡³ĵ˵
¹˵ûһǿʳħŻû½ĻôѪɱɽׯȷجΣħˣѪɱɽׯħȽֱС׼ˣħܹѪɱɽׯĴڣ˵ûѪɱɽׯȷĻᣬ˵ѩвĪףĪͨ޶Ŀأͨ仨֮ĹϵѪɱɽׯȷһ취ȴһ²ߣΪѪɱɽׯǰڱ˵УίȫѪɱɽׯ𣿡ʦʵ
µͷʦ˼ǣһĪ׷ڣɹľȳѩôͻѪɱɽׯвֱǿµģͬ˵Īһ˵ˣֻѪɱɽׯѵбΪİ취𣿡
ʦصһЦ˵ûѪɱɽׯȷѾ뵽һΪİ취ְ취ģȴҲѶȵġ
ɻʵǶԷɽѩѣвĪ׻Ҫѣ
ʦͷûȻвĪףôΪβĪĸԸΪЧأ
ôܣ˽Īף¼û˿ô


ٰ߰ʮ 
ôأ¼ֻ벻飬û顣ʦٴεĴ˷
ʦʾ³ĵ̵Ϊʵ벻׾ʲôܹıжϣʲôķʽܹѪɱɽׯ׵Ĵ
ʦҲµ뷨˵ܹѪɱɽׯ׵Ķⳡ粨ƺǲܵ飬ħţǱħ̲ƺѾѪɱɽׯƵ˾·ħżȻЩɶȥ֣ôħ˵ѪɱɽׯѾòˣҼпܶǵÿһɱֶָƣôѪɱɽׯβܹǵأǾҪһ˽ѪɱɽׯĽ˱ˣħŲ֪ˡ
˫˸󵨵Ĳ²˲ѩɣ⣬ôܣ˷ʦ˼ȷΪİ취ֻѪɱɽׯ˻ȥǲٴؽĻᣬֻΪʲôᱻѡѩأ
һˣ˵ͷҲ֪ȴʮˣ䣬Ĳ˵ȴֻܸ㣬λʹһ룬νǶ£ҪҵһӰ˵ĻǼֱ̫ˣĲǿѩʿļ֮меģ˱λ˿УҪĵҲǲܵģһԸҲķλ˵飬Ҳǹϵ̫Ǣɡʦ˵
⣬⡣˵˼֣ȴվûκηĻʦĻʮֵĳ棬ϸȴĺе
ʦ˵ѩѪɱɽׯĴˣĴȻԶⳡƽ٣ȵⳡս֮µĽѪɱɽׯ֯ͿõĴȥˡ
Ѿͷ𣿡ѾȵĺŮڿʵҲô顣
ǱˣѩһΪҪ˰ʦʾ
ŮԼͬĺĪף
ʦͷûλĵطֻѩĪײŻȥæĪѪɱɽׯµĳⱾһΪļƻǸ˰ɣвȷ²߰
⣬ʦЩѩ˵𣿡ʵ
ǵġʦûκεԥ
Ůȴʵֻǵƴǣǹô˵⽫е鶼ƵѪɱɽׯǻĪ׾ѩߣȼ򵥵ļôܹƭĪװĪ취ȻģҪʯͷԼĽţϻҴʦĽأ
Ī׵ĽѾλ˽ˣҪȻôѩһأʦѵ
⣬ôܣŮһԣʵڲţĴʦųʦһ˼µĽôܱƳأ
˵λ˶ĶҪˣȻɵĹųҲһλˣ˵ԲѵĻλ˵Ҫĺܶ࣬λǿλʦ岮Ტ۵ʦ͵
ŮסҡͷȴѾˣųȻĸˣǱɮ֦ʦȻүĸ˵ѵһֻλ˼ôȴҲܹƽҴʦĽưǿ˼µİŮھᡣ
ȷһ˱˽ƣǲƽģοǹųĸֻ֣ϧվ˿ˣλ˵ĸ֣ˣǿԾ˰뷨ΪϵһֶΣû˽жô棡ʦη˵
뷨֪ˣȥѩˣȷҲõ룬;ԲҴ̫࣬ûҴ󣬵Ϊȴ̫̫߳ˡŮľګ˵ȻǵС¶ү˲佫ܵģһʲôˡ
µﲻ֪һʲôζֲ´ˣȴʹЩϲȻʦҲϲȴܾôʦָӣҲһμųˣų˾ͽĪ״˵ԭɣӡȷô֪Ī׵Ѿû˴ʦĽƣȷʮֵĿģΪĪ׶еˣҲΪѩеҸڿԲñǣˣȵȣϲù뵽һΪؼ⡣ʦ˵λѪɱɽׯĸ˾ĪףôѩǷѾΪѪɱɽׯĵӡ
ŮҲӦ˹ΪҪ飬૵˵ѾͷȻԸЩ°ȴ֪ʦŵģȻʦڶЩƽ֪Բᱳʦŵġ˵Լҡҡͷ˾ĪףĪѾͷһУĻᱳʦŵġ˵ԵĿ˷ʦ
ʦ̾һʵкϢҲлϢϢѩûдӦǸҪѪɱɽׯ
⣬ôܣλ˼ȻѪɱɽׯԣȻҲһĺˣѩ־ĪףѩȴûдӦôһŹѩģôлᵽֵʵ
ǻϢˣȻѩ˵ʱûͬλˣȴֻʱģ⻰ʱסλˣ˳ŵŵǻϢ׼ţҲλԭ򣬱Ͼѩŵĵӣλǹ˵λӣ黹λ֪ʦ˵⡣
´һԣȷһϢȻѩʱ䲢࣬ѩϾʦã뵽ѩҪ뿪ţ׵ϵһݵıڱ֮ȴҲЩĽĽѩڿԱܿⳡѣİһ𡣡ʦµһ֤Ҫ˳Ӵ˭Ҳ뵽ⳡ֮УѩѾͷȶԵԼʦţֶλûʳԣһλҪѩѾͷΪͽȴҲǿѣ˵ɵĹŭ
ʦ̾˿ҲΪˣƳûа취İ취ˣĪѩҪ½һΪǧģȴΪе֣᲻
Ҳ̾ҲõĽûȥǵ⣬ûĪ׻½ͲʲôҶƾԵıȫĶԿħˡ
ĸղ˵ģõɣĪѩ˳ϴ֣ӦǾۺҷõɣʱھϴᣬһͬԿħţˮ𣿡ʦЩ˵
˾ĿŷʦǴʦȫȷõɡ


ٰ߰ʮ 
ûȷһõĻᣬ½ϳ˲٣𾴵ǰҲܹ࣬еɶܹݵĿѾûм˴ˣǴѾˣȴôһ˴ڣڷ£ĺûǲϣ˷ǵ𣿡ʦζ˵
ʦ˵ûȻ²ϲ仰ΪĪףվĪѩ˵һ£ҲܹʦŽ񣬴ʱϴ᲻ΪҪ
˾ʹʦˣҵͻصɽţȴʦ֪ͨһ˵
Ӳ̫õģûеǻصϢã߾Ѿ뺯ģҲ׼λˣΪħŸոȴӦΪȫʱλٵ뿪£ڷʲô⣬г̣ͬʱҲλĵĴ֪ǵʦùЩô㣬ɳҪμһεϴᣬܹԳ⣬ȻҲҪȹ̣Էħŵ͵Ϯʦѵ
лʦѣʦöȻʦյļƻ֪ǵʦվڴʦغϣһͬϴ¡¹ְݱ
Ůʦֳ֮һĵ֪ڶҪϢҲΪҪľȻڷ֮˵֮£νһĻᡣ
ʦ֣ڳˡոճ˷䣬һȺķ̿˵
Ƿʦܰôأʵ
̻صȻΪˣ飬ʦɲҪԻ󰡣ȻǸʱΪҷ³ͷõ鹦ҲˣǿǷµĴɰ
ĵ˵ͷ֪˼Ѿ˽ᣬһȥԺ뷨ʦһͬһ쵽һȥЩʲô飡ȻʦмΪĲ
ԺΪׯµĵطֻȴĺޱ飬û˶йκεһл̬ҲûУĵһ㣬ЩħŵˣҪСİٱѾܹҪվԱߵĽԺʦ̽Ҫʲôտۼʶ鹦ǵΪҲҪɻ伸֡
ֻǲˡ̹ϵ˵
ԺǷΪׯϵĵط˵˵߾ߵĵطв
Ȼ֮Ժʲôطֻ첢ûзκεĹȴΪ췴ʵ
㻹˵ûзûеõκ˽ɽȥȻڻ֪㾿ȥʲôֻһ͹ܷˣ㾹ȻڷµǰȻʹñŽƵ鹦ֱǶڷµһƣѵЩ𣿡ϴʵ˵
һɵˣɵôδ˹ĹңΪʹҵ٣ΪʱҪûеõɽأʲôƵ鹦ѵͲǷ֮еѵ鹦ͲǷµ鹦ҷµ鹦ȴѧأѵҪǰУʦŻ𣿡ķʡ
ʦʱʵĲ֪εʱȻ˵ʵĺãȥȷû˹ܹ٣ڽȣǴҲ֪ˣħյйᣬǱҪϼӵĿ٣бΪʲôܹûܵƵ鹦أÿһɶе飬ΪЩ鹦Ͳʲôõ鹦ٴ󣬵ȴк棬ҲǱŶܽĽѵǲΥεѧЩ鹦Ҳֻܹ˵ĶĲȴ㹻ʱȥ鹦ķƲҲ𣿡˵Ǹַ򵥵ļ仰ѹ˹ȥ
ˣֻΪҵʦΪʲô˹ȴҪͽеأʦʥк˹Ĺ˽̹ͳ鹦ûУһ˶ûУǼҾͬҪĶһ㣬ԶԶģǶҹƽҪǷֱϯӣǽͽʦţȻڰصĽ˰ɡӵЦ
һԵĺ½·ʦ̶Ϻȵ
ȷķˣҹħŵˣֱǷķҲøһȥΪʲôǻʵ


ٰ߰ʮ 
ԺһƬɭϣǲǲֻҪΪȫµΣΪ㹴˲һˣħõ֪ħŵжôĴǲܹ뿪£ȥиɴѡ
ǲŲſ򶷵ʱ򣬳ңʱ޲ǶǵһֽѰɡ˵
´鷳ʵ̫ˣҪȻҲŵᣬ㲻ħŹᣬѪɱɽׯ˹ᣬ񹫷ߵ飬ҪǿðҪάʦţͽԻˣи˵Ļᣡʦϴ˵
ЦˣЦĺɣô˵㻹Ҫһˡ
ʦ۾˵˵Ķԣֱĵһӣ㲻Ӧʱй¹棬͵ʥܷɣ˴˲ʦڷʩ
㲻ߣ̵
Цʥ˵˵߾ߵĵطʦŭЦ
ΪʲôҰҹĲ㣿ΪĲɮ˱Ͼû̫ܵ𷣣ǻлʥѾȴվûлˣҲҽҹ߲㣬Ϊҵʦʦһ֮ʲô취뿪ǲǣѾ͸˷ġ
ʦ֣ʦܷ鹦һԵķʦݺݵ˵
ˣĹɣϾǶôûһչˣʦ޷ʥӳʲô취أʦһ˿Ρ
ʥڻǱʥ֮УĪڵڶ֪ģΪڷһõѣһĴʦжһѾΪ˷µĸɮǷʦΪϲĵӣȻһЩƵ飬ڷȴϵġ
ǵһ֪Īط֮Ҳܲסκεķ𷨵ջڵһʱĪףֻ·ʦһΣ̾Ī׾жô
ȷһϢһѾǵڶĪ̸ˣһȻ˵࣬˵Ī뿪£飬εĲˣ֮Ĺ£ôȥţֻĪȴȥ˾ѩϸڣһҲûжʣ֪Īײ˵ΪãҲΪĪ׸еˣϾĪ׿ⳡˣõĽͬ˷һҵһޡ
ֻǽĪϢȴһһĿա쵽ôˣĪʵѩȥǸС֣ϾסһӣҲЩ㡣
챻ʥˡһε˵
ʥĪ׶ʱһ֪춨Ȼһ̫õĽһλᱻʦţǴһͬ˼ģһԴʦھҲһ£ֻû뵽¾ȻˣһʥѵһѺ˵ĵط
һĪ׵Ĳ⣬͵ûʥǷΪؼĵطﲻŷҪľ飬һΪҪóǹѺܴķɮ
ֻǷ²нԺΪʲôڽԺܷĪֵʵ
ȻΪԺܹͷֻһЩͨɮˣãиĹɮˣʥͲһˣһЩѾ˹涼ڸĵɮˡһ͵ڷôãȻҲ֪һЩ顣
ֻǷǷŴңƿຣޱߣͷǰΪβЩɮһθĹĻأĪʵ
ȻˣؽʥĵҲûлᣬоŲ֮ߣȻÿһ㶼Լãһز˵κ˶ʥڣҲǹӦʥʳĵطһͿԿʥڲͬȻҪĹӦʳΪ˹ӦĻʳ⣬ʥзһ͵
Ī׵˵ͷһ˵ڶ㽻⽣ĵطȻﲻŷ⽣УзһЩҪķвҪʱóݷƷõһ㣬Ƿ갾ĵطÿһſŵľ鿴ΪĶôʥߵˣҲǶ˿˵ĵطˡ
Ī׿Цǲ֪һʦΪǷأ
һһЦȻ㣬ҲǷżĵӣ֪һЩӦ֪鲢ǹǵĲҸղ˵ĿѺһЩиĹķɮˣȻʮλĸɮأǹѺĵطˡ
Ī׵ͷ˵ѺĵĵطҪɮĵطһѺͼûκηأҪ𣿡
ǵģûκεĻᣬֻϣ㲻ҪңΪҲ֪һλһǰоĵӣܹ֪ЩѾˡһʵ˵
Īһļͷл硣
һοһЦۺʱվѡȻ·뵽ʲôһ̾ȵʵҴϢ˽ôȫ棬ĪҪЩʲô𣿡̫˽Īˡ
Ī׿ЦҲ֪ˣҵѡ
ӷ֪˵ʲôȻ֪Ϊ߳ʥΪҪĵطǲŵĻ̶ôļ򵥣ҪȥȥĵطҪҪȾѩһٱһȰ
һٱҲһңɼ֣ѩֻ˼ɣӲȥӦø׵ĶࡣĪ׿ŵ˵
㣬Ҿ֪ȻҪһЩ飬ҪȻǾԲߵġһЦ
Ī׵ĵطǾҪЩ·ҪȻǺȤ𣿡Ī׸̾˵
ϣһ̼飬ҲϣܹȫˣúҵһԴԶΪԸ㲻һĻẦ㡣һ̾
ĪļģҼȻҪôȻ׼ģҲһģ˽ҵģǾΣյѾ̫ˣҾһŵʥأվ̫鷳ɡ
Ըˣʲôʱ֣ҪЩʲô𣿡һϿҵ˵
ˣʵҲѾһƻǶԲҲܹ㣬ΪǷµɮˡĪ̹ϵ˵
֪ΪҺã֪ңԲ˵İɣȻ㲻ҲȻеҪǵǾ仰ֻҪ˵һ䣬һϵɽ»𺣶Ϊġһһ̳ΪԼһΪһǷµĵӣĪ׵ѣ֮
Ī׽һֵ죬һæģΪѡ


߰پʮ 
ıʥδ뵽ġĪ׿ѩҹڼˣȻǷ¿˵ݣڱϾŮ˫ȵķʥػǲΪãǽĪױҪѩΪ֪ѩҲڵĪס
û뵽ʦȳңȴԼˡѩ̾
ѩ㲻⣬ʵҲû̫ĹϵûŵĻҲʥĶˣѾ˵ˣڽԺ֮ڣǼλɮ̬ȣȫûΪٴϢκε𷣣ֻһΪҪɣѾ˶ԸĴ㡣Īװο
ֻΪʲôҪô죬ľ֮£Ӧù˲ŵʱ򣬺οʦһΪãǷֱĵһĻӦӦѩֵʵ
Ī׿˿գûлشѩĻȴȻʵѩǷֱĵһӣȴû˵ʦ˭˭ʸ·ֱĵһأڷ±ȻߵĵλֻΪʲôǴδйκεĶأ
ѩ̻ף˵ܵʦǣԲһֱܵãʦҲǱʮּɻˣȵľ֮£ԸҲԲԸ棬һЩ飬Ƿ²ÿơ
ֻҵĲ²⣬ΪʲôǻҪȵһ죬ˡĪ׻ش
˼Ҫȥʥ𣿡ѩʵ
ĪѩŵЦ˵ԼҪȥȻǲͬģȥΣյĵط̫̫ˣȴŵʥܹжôĿ¡
ѩĵ˵ͷûʦңѾҶѣǲῴѱģûκεĹǿζһ˿ԳܵġѩȻҲйĸܣʮֵͬ졣
ûǵѣһҪȥĪ׿϶˵
ףǲѾˣѩʵϾڷ£Ҫڷ֮о˵ĻǱȻһʮѵ顣
Ī׵˵ͷ֪עûУŮѾ뿪˷£ǰΪϵģѾĿе֪ˣôûгɹûдӦǵĻµԸǶȻ뿪ģ뿪ֻܹ֤һ㣬ѾӦˡ
˼ǣȵϴһ죬ڶɵϷµʱж֡ѩ
˶ӣǸʱһҪɳӭЩˣҪħųὫһ򾡣һɳȥħţڲп¾ͲôȹˡĪ˵
ֻĪĺܴȷһûᣬֻĪҪˣҷ°æģ÷˳ģһϴõĻᣬһεĳȥأѩʵȷΪؼ飬ΪĪײܹһΪ
ѩЩϣڽ֮ϣĵ֪ҵ뷨ʲô֪ҵҪվ˭һߺأȵ˳ⳡһȷĴأĪʵ
ȻǺߣΪ㲻ֵĻһһȴǿӰƽǿ룬Ȼϣȵ˳ѩص
ôһ¾˳ˣȻ˳ˣϴǻҲ𣿱ϾѾһˡĪ׿Ц
ѩ˵ûЩȻԳΪȴСĺܣȻһѾ뿪֪ǵܡ
ҴԵǵ뿪ǵ͵͵Ǳص²˷ҲӦǺܼ򵥵ɡĪصЦ
ûʱǾͿԳ䲻ĽȻĵľȳˡѩЩ˷˵
ǻҪעһЩϸڣѾ֪ʥĽṹϾĻ̶ͬΪ̶һƽʥȴҪһһĽ룬ǽȥģǻҪ׼һεӦǰĲ㣬Ȼ˳Ľȳ졣Ī׽˵
ѩ˵ͷȻʲôأ
ףˣѩûʲôرζʳûл᳢أĪ׺Ȼʵ
ѩһ㶣Ȼ׹ˣĪҪԸʥһطߴʦˣѩ΢֪ٻϵ̨𣿡


߰پʮһ ı
ٻ磬һһʮζʳˡĪ׿ѩϷһĺɫ
ѩɫһֺһʳҿӵĿ˲ȥ¡
ֻǷߴʦĲȥڳԵһȴǼȤģҰٻһزˣҲʲôʳˣֻѩ𣿡Ī׺Ȼ뵽һΪؼ⣬ѩŮӣһʴϻۣǱΪţӦһĵȥ鹦ѩҲһ֮ˣҪȥʲôȣֱˡ
ѩɫӵĺˡʵȻǱģҴûжþͱ͵ţԼĸĸ˭֪ʦңҺСʱѾ鹦ˣôҲһֱڲϵĿޣûκεȤʳһҲֻԳԱΪԡ
ȻǲٻˣҲҪһǿбİ취ġĪװο
˵һұʱѾûκεˣҪЩȥܹʱȥ㣬Ҿһ֮ѧһٻ硣ѩ˵
Ī׵һůȻ֪ѩѧϰٻΪԼθڣ֪ԼһϲԵˣһŮİһˣһҪȥζȣҲһҪȥʳ˩ס˵θΪһҪһԸÿһٶȥŮ˱ҪһˣһϢĲˡ
۵ʱ򣬲붯ʱǸŮܹһˣҲôζǸҲ̻ʵĽԵһɶʱѩΪĪѧһˣٻ磡
Լ˼Σ֪ζôҪһ㳢𲻺óԣʱǷߺвȤͻ˴ˡѩС˵
Ī֪ʱ˵󻰵ʱ򣬱Ͼϵȥ飬ãֻǲ֪ʳǲǺܸӣҪҪȥɽ¸Ūأ
ѩȻһЦ⵽ǺܸӣΪ֪һҪȥʲôطֻǸطϾһĵطһлٻ֮ԽȻȡٻ֮ˣһۣΪģҲΪȻģĲ˶Ȼ̫
Īĵ˵ͷǺãǾоٻ磬ȻȵߴʦԻ˶֮ǱܹĶĿ׶ˡ˵ͳһֻдһ֡ʥû뿪µʱ򽻻ȥҲ£ңǸʱҪõ׼ҵӣԲûջƣ⺮ҵģվͿˡĪ׽͵
ѩȻף˵ִʥĵ㣬˼Ľʥǰ㡣
Ī׵ͷûǸʱ˷£ǽ⽣мռ£һҪķԵᣬҲſԽʥѧϰ׾ӾʥģϾʥǷµĹؼǱģڽǰҲûģߴʦϾһ֮ˣԻǱҪߴʦ鷳ǾͿ˳Ľ뵽㣬ǵĲȴΪؼĵط
ǰܹʥˣ˵ȻǷ±ȽԿƵĵӣЩɲǷµ鷳Կǵ˱Ȼ̫ˣһҲһҪÿս׼ѩ˵
ǰҲһ©Ī˵
ʲô©ѩʵ
Ǿ챻˵㣬ӱǶһ̬ȣ̬ȣĲķɮָ˿ôһ˵ԱȵĲӵܣôǾͿͨĲжˣĲͬɮĸ˰ֵĻҪȳҪµ취ˣҪǷĻǻкܴĻġĪײڿԼʵ÷µķɻĪ׻ǿԻܣο߻ѩ
˵ǵĻôµĸɮнֵĻᣬһڣռޣοĪѩԾǷǷǼ£Ī׾ǻкܴʤġ
ֻҪͻĻôһ֪ˣ첢ûбκεҩӦÿԱʵҲһĻڳȥĻӵˡѩ˵
ûǳȥǳ˲ǳȴҪʮĴ㣬ﻹҪһЩ˰æġĪЦ
ʲôˣѩʵȷһе⡣
ѩ㲻õģȻҵһЩرѣС¶үѾȡϵҲ֪˷淢飬ҽ뷨ĻǵĽϴֵ飬ѾڽϿʼˣ֮¾ͻˡĪʱһһʮȤ飬ֻȴû뵽Ϊ̫ı䶯ΪʲôǿԿƵģΨ˵ģ˵㲻˵ġ
ѩȻף˵Ҫĺ˶뵽Ǿۼ£һɵ˵ЩçӢҲȤˣһͷ綷ģһЩӢ۲û̫Ĺ˼ɣҲôòǷȴܾܾһȻʮֵѣֻɵĻô˴˱ȻʮֵϤҲܹħųû룬ЩһͲһˣ̾ǶĪϴֵʽжȫʶħŴԳô˻ˡ
Ī׵ͷֻһΪ˾죬ȴòһýϵЩˣħҲȻҪ֪ϻķһ±ȻҪɢڶıС¶үǵ֮ʮһңʱǾͿԳû뿪ˡ
ѩ˵ͷ޷ˣֻǻҪһЩϸҪȥϸоϾһ̬ȷʵҪɭһЩǻСĵҪá
Ī׷·ʲôһ㣬Ȼ˵ˣǷʥأľķ֮ضһЩ󷨣Щɼ˵ʮǼʮɵģ֮Դ󷨣ΪǷ֮ˣɱǶǰַȴҪͷô󷨾ͶסԷģ¶ȻҲеģû󷨵Ļ˵ԾɱһѪ·󷨵Ļʮֵ鷳
ѩĪףŵ񣬾֪һ⡣˵ôɣ
Ī׿Զ·𿴵ʲôһ㣬Ȼתѩ˵취еġ


߰پʮ 
ֶʵǧ򻯵ģһҲԳɾһ󷨣ͬңǵйؿνǱ仯ˣɵ󣬿ͨһͬԽ߶һ˵󷨻Ƕ˵󷨶һסĪ٩٩̸һ˵ٴȴʼһˣһ˵ʱ֮Ȼһͼʧܣ˵Ȼ޴ҲԴԴԴϵĻ룬ҲǿģȴΪڶ࣬Ϊβɵ©ͻƵҲȽ϶ࡣ
ôû𣿡ѩʵҹ۴ʦĸµŮӾһ󷨣Ǽ˵ΪҲ࣬ҷ·ϧתƺġ
ĪҡҡͷҲǴ©ģΪǱϾ׵ˣһĻô˸ΪȥΪȥһ𣿡
ѩüȷǲ̫ܵģΪǴ˽ĻǱܶ׵ȥô˵ǷµɮҲһˡ
Ī氮Ŀѩֻһ˿УǾǷޣֻమˣܹӵһΪ󷨣ΪǱ˴֮Ѿ˶ԷԷѾ뵽ǵ֮УĬΪΪûκ©󷨵Ϊǰѩһھ
ޣô򵥵֣ȴ֣һһŮˣమˣǽˣǳΪ˷ޣǲеķ޶ĬУеķ޶మģܹ˴ˣΪԷһУǹ¶Գܣôİŵ氮ĪѩѾ氮
ѩ˫ѾỨ֪Ƕô֪ϲĪ׵Ůж٣ܰ飬һǺŮˣùĪȴû˵֣ҲǣȴǷޣѾԽ˰Ρ
ѩĪץסѩ˫磬ѩЩʹ֪һصˣһصҷһһԴȥҳĵطȻһԴȴһرĵطҴҲԼ鹦һ鹦󷨣Ҫ˺ܹӳ
ѩѾĪ׵Ļˣĵ˵ͷĪ׼˵ôһֱûҵˣΪȻ޴󣬵ûĬĻôȻԷ˺ΪЩǱУҲΨܹԽе󷨣ΪΪ󷨣ѧϰʱˡ
ģ󷨽ʲô֡ѩʵ
ٳ֮顣Ī˵еһЩǼı֡
ٳ֮顣ѩﷴ˵ĸ֣һһΰķ޴󷨡
ĪȴҡҡͷҲֻ֪봫ڸ󷨵ǰҲ֪ûԼٳ
ѩһ㶣ȴû׷ʣΪһ죬ȥĪ׻صĪ׵ļ磬ۿһĪĵطǸʱʲô˵ˣһ׵ġôǾץʱɣΪµϴʱٿġ
Ī׵˵ͷãôҾͽ󷨵Ŀھȸ߸㣬ڽеı仯˵ҲֻķȴûʵʵǻҪһЩ۵ĻȥһЩ䣬Ȼһֱưٻ硣
ѩȻһЦ֪Īû˵ѣиղŵǰĽȻҲֻ֪ٳ֮ķȴûʵʵùʲôĪ׵лûǸΪԳΪٳŮˣԼǵһһĶļ飬ѧʲôǿģοѩһŮӣѾΪһŮˣĪ׵ŮˣĪ׵Ůˡ
ǵһһ鹦ȻǶļԷĳ֣ҲԷ鹦ѧ۷˻ȵֶԸˣֵʱûзκεĲϣٳ֮ĬʵǰѾˣֻˮɶѡ
һ죬ѩѾþûҪ鹦ˣǵŽΪ߼ʱ򣬼ѧϰӣѨѧϰѨַʱ򣬶ûһ˷ܣΪ󷨼ֱ̫أ̫ˣȻѩһʵĪҲ˵Ͷ롣


߰پʮ 
һȷʮֵѩϻ۵ˣĪϤĵָ£ȴҲŲٵ⣬ȴǡǡõ飬ѩĲУĪ׾Ȼһٳ֮˸εʶǰֻͣڱϣķҲϣڴѩĺøӵ룬ӵ˽һ
˾Ƿɽһľĵطʱ󷨣ڿʱȻҪ׼ٻĲϣȻڷ˵Ҳż¶һףڷ¹Ӣۺܵ˴ѾɢȥĪ׽ϴͷʶһʱ¿ʼæµĪżҲӦһ
һʱĺܿ죬ƺĪѩΪƽһӣȴʱڵʥ֮еһĿеֻ֪ɱʥУûܵʲôĳͷĪҲԵİģȴϴٿ
һգеɮ˺ȻʼæµĪ׸ոϣص£Ϳ˷Ѿ¡صһйɽˣȻһʱŲٵӢۺܣǴǽçҲмѣԶԶûһε¡ء
һ֪ʱĪ׵ߵĪֵܣտǴӣϴٿڼҲӦһĿɲһ˰
ҲҪǺܹ÷˴¡صĻӭأĪҲһԿš
Ȼʱɽһת䴦ѾһЩ˸ӣһĸ֣µֱӴ򿪣߳˼ɮΪ׵һ˾ȻǷµַɷʦȻԵõʦԻӭһεһǱѰ
Ī׿ԶһۣҵԭȺ˴ͷľȻһλŮӣŮʮҵģһ飬һɫǵҵĴ磬ȴǸӵ׵ģŮһʮ߰СѾͷһͷɫĳƮȻ䣬ôĿɰô鶯·ߴߴӣڶŷµɽָָȥһŮӵ˵ķʥأȴӦĲ£ǸȺ˵ŮˣȴҲûȥŮӵĶȻǳ谮мӡ
Ů˻˭ܹ˭ܹĪĸоɵܰѾͷбѹַ½Ҫ˵¡ػӭԭ½һɵˣһǸƽǰҪ֪־棬һɿɳֳɽĻѾʮֵѵˣϾʱľʮֵϾģÿһɽŶҪΪҪأħųȥ͵Ϯǵɡ
Ī׿һ磬ɣȴҲѾ֪˭ˣͲˡ
һ΢΢һЦڽдô꣬Ȼʶɵ˴ʲôģˣĪЩ˵飬һҲ֪ģ˻ֵȥɣȥɣҲȷʵ̫ʺлŮһҪôŮӡ
Ī΢΢һЦתȥ
ܰһ߿ŷµķ羰һʵʦ壬˵һĪڷ½ϴҪ˳ôأͬĪҪǲ½ϣ½ľʣҲûкˡȻܰĪҪ˳ЩţԴϴкͱѨø͵֮УҲ˺ܾá
ȻܰԼףĪôȻĵ뵽ĪҪһȥеô飬ӭôΣգܰﻹŲٵԼܹĪҪæʱߡ
ֻǵʱܰΪ˸ĪѾ˹ȥ֮һֱеԼ崦״̬ȷܰϾᣬΪǳһͫ˵ģʲôʱˣοҪȵĪףΪĪȥƣνСѾͷ̫̫ҲֻڱѨλǰı£صɣû뵽ħʱѾʼɽɧŹ
ʦɵĵӿʼĵֿܰھʮֵĲðȴǸأɣһͬԿħŵˣοһΪҪԭǾļҵˣүүɵƽֻ̣ǲ֪ΪʲôôŵʱүүƾʦȴȻڱչƶ칬ûֱ̫˼ˡ
ɣҶ纮÷꣬Ź˶ĸ˶ħϮʱعɣԼɣΪʲôԼүүȴʱûгأܰ²ֻСǿӲĵֿħŵϮΪ
ֻǵȵħȴ֮󣬽дĪҪϴֵϢСѾͷҲסˣʱµʹߵɷҪٿϴһж˳£鿴ܰѾ룬һβŴܰһηµϴᣬȻѾµҪֿħųô͵Ϯ
ۿҪ˷µǰ鶼ѾԿ˷ǽϵ̦ˣŵĿһܰҪˣĪǲҪǺܿͻ֪ˡ
ܰҲϾСˣҲԷʦΪ׵ķµɮѾӭ˳ҲԵһЩ󣬻
ӷ𣬲ɵƽǰҷ²μϴᣬǷ԰ʦ˵ĽһָĵʡΪһԴɷƿյ֮ΣȴʮŮӣȻܹɴľмŬѾָ˵ĶʢӸٴγǵߣеĹͲɲ˵˺ܴ
οôɵƽƾʦѾûϢˣѾкܶ˼λˣɵʶʦôڽе
΢΢ǷȻûоһֵ棬ԵѾʮֵĳˣʦǰӭ̩ɽǧ꣬һֱʮֵĽãһηܹ˼ΣգϴٿǷʥأһչʾ˷µĴηһҲħſһ˵ѪԣȻ֪ϴʲôطٿôɱȻŸΣգΣջһʱ̿ǵȵʱȴѾˣ
ʦ΢΢һЦƽˣʱ˿̣ӦÿһӦΪߵİΣʱˣǧһֱǹĵ䷶һɷٿϴҲ֮е飬ƽλɵԶǾͲſڶ˵ˣ롣ʦк


߰پʮ 
ʦˡ黹ȻȽ˷£ɵĵκй˳ǵƽ̽˷£ֻСѾͷܰʱЩͲסˣصɨܣϣܹҵǸϣˣֻܿϧûпĪ׵Ӱ
ֻǾܰҪʧһ˲䣬ȻһĶ߻һԲִķ磬һϸСķ磬һתķ磬Ȼĺܿ죬ܰȴ̷ûκι˼ܰһƾ̷ͫΪʲôһΪǷԴȻһɫС⾿ʲôأܰһѽӹСȻϢķŵԼ֮С
ʦ΢΢һЦȴװʲôûзһ㣬ȵܰͫȥѰǵٵĵطȴѾʲôˣȵɵĵӱµ˰ŵϢĵط֮ܰ˸ǰɫССʵʲôصֻһһֽŶѡ
ֻܰСȴѾЩֻСֽдСѾͷҪúõģһȥġֻ⼸֣ҷ·дĺܴæӣΪǱʼû̫ɣȾԱߵİֽϷ׷׵㣬ǾּѾֿܰ˻Ȼûмдʲô֣ȻҲʶĪ׵ıʼмôĳƺԼأܰѾ϶Īˡ
СѾͷʱ֨ѽһűƿĲǱ飬ܰǼı飬һЦϢ𣿡
ʦ壬Ȼܰĵ˵ֻȴ֪ԼֻҪǵ֪Ī׵ϢҲǲҪ˳ˣֻܰϣôĴԾͺá
ǾͺáĪ˵ֻǸϢ˵ڻ㡣
ܰͷ״Ŀģڷ£ǷʥأȻֱܹӵľˣȻɵߣǱϾǻŮˡ˵ŮֵʱܰԾˣΪڻŮˣŮӣȻΪŮˣǻûᡣ
ܰļͷģǻģǿȴܹϢˡ
ôˣʦ壬ѵǻҪȥӦЩϺ𣿡ܰ˵
Ҳѵ˵ǣŵĴѾˣȻǶȴҲҪȥȺһ£ŵĴ棬ϾһϴᣬǰǿʤϴҪģǱȻܹ̫֣Ҫֳӡ
ܰȻʦ˵ûϾħڶɲϵɧţǸΪսȥվǰ취ʮǰħűҲΪ½ĸĺ
㶮ͺãүүû²μϴᣬҲɿɲӣһͬȥϾҵˡ˵
ʦģܰǲҶģһȥ֪ܰĪ׵Ϣһж
ŹȻˣֻȴɲͬ˴ӶνƺƴһҲħڰ·͵ϮһɱϾɣһٶɳ˿ӰɵκתܹһЩеĵһЩҲһ
ȴǴĲͬˣһǿνװֻˣûˣֻһǷصģѾԴŵһУûˣֱһĽɽǻˡ
ˣǳҵˣֻǵȴ̫࣬һʮͣһʮҵСһҲֻʮꡣ
Ǹ£ǻ۵ˣĵòǱŵƽ̹ˣȻǰˣҲԣŻйųأԤϲǹų˾ȻҲˣôŻ˭ܹأҪħŴʱȥк˵ֵ
⼸˵ȻЩ糾͵ӣȴѾ㹻˵ŵĳ⡣
ʦһŵλҲһ㶣ӶԷɽᵽ֮Ѿ÷ƮҡǼɳǿ˷£ôŸô죿ǲҪϳɹǱ߾Ѿˡ
ųһͿ˷ʦı²⣬˵ʦģѾиأȻǰǵġ


߰پʮ 
Źĵı飬ʦЩȻȻ֪ųǰλ֮⻹ʲôڣҲö˵ˡ
ʵһιǰȴҲ˼ǵģųһʼͽǰȥù˴ΪĳԾʦΪʲôҪôһȫ˶ԷɽĻôżֱͬˡ
ųȴ͵ֳֻܹŵ⣬һܹɿǻصʵʵȫǼ뿪֮󣬻ܹȥŵİο
Ըһֲ²⣬һŻ̵Ĳ²⣬ò˵ųһõʵǹˣ֮ض¾ɡ
λˣɵƽҲЩʱ˷£ھڴȺλĴҹ٣ƶɮһͬǰȥҼһһϵĴ°ɡк
΢΢һЦȻҶŵĴû¼̩ɽɶҲһ´ŵļƻʦˡ
ʦ˹˵ĻҲһϲϾܹƺǶٸҪһ׷룬λ롣
£֮ڣѾվӣ˵ЩΪģʱҲûʲô̫ļӣͬǵһɵŰ裬ʮֿӭ˳ȥλˡ
ųҲǷ׷׵ĻѾӸղŷֶĳƺһЩ飬ȴ£棬ǱȻѾĻɵ̬ˣǲͬᣬ˵ĻһεĻᣬһϴǶ½شᣬ˵ÿһµɵĴҪ㹻ĻȨһ仰ͿǴһɵȻѾνΪ顣
ʦк˷׷˵ҶҲѾʹߣǸ֮նǷ¾ۺϣһεϴνΪĹҶһųħģаο
ʦȱĳȴ°Ƿ£ηеķգȵȷҵ
ƽ̿ˣ˱ԴȱΪԺƽΪļΣոܹҷ£ҲǸһˡʦ˵
ֻһ˵ϴ֮⣬һҪ飬ĪҪڷµĹ֤Ҫ˳磬Ӵ˲ٹʽеκ飬֪ɴʦǲȴأųڿʵҲʮֹĵ⣬ǽѩߵһЩ£Ϊϴᣬȴû뵽ʵϣȻΪĪΪٿϴᣬȴԼ뷨һһٰʮȵת䣬ùų˴Ϊġ
뿪˷£صŽĪѩһһ˵֮󣬹˸ӵĲ⣬ȥ¼ΣȴҲûзκε©ŰŰɵ˷£Ҫۿ࣬ȻµĿѾǸƽƵ˭˵ȷһˣԼҲδĶ֣ǾЩҪۼΪʵŶԣһĪϵĽƵػڲڡ
غŵȻĪҪ˳磬ǹųȴãֻĪҪˣļıѣֻҪͨ˵ǰԼűѩЩʲô飬ֻȴһҪҲǲɷϵʵǾѩţѧţʮһգľôķʦ𣿵ʦŻѩ޿ھĶųֻ֪ҪѩʱһŻһαǰҪѿԼˡ
ʦһųˣ˵˵ûĪ״ȷʵڷ£ҲҪڷ½ϴ֣Ӵ˳磬ҲǴ˴ϴһӣûĪףҲ𣿡
ȴм˵ʦ̫ߵĿĪ˰ɣûɲҪΪΪ˲ǻһҪԿħŵġ
ʦ΢΢ҡͷľѾͬˣ½Ѿյ½ˡ
һ㶣ʵʦ⻰ʲô˼أ
ʦңԶ·ʲôһ㣬ֻǸʱͻСֻǷµһСɳѣǸʱһЩģأ֪ǸʱȴҪڵ򵥵Ķ࣬ʤ֮ں˫ʵǽѾΪĶԿһĻĽˡԵĳһ˵ʮǰħ½½ħŷĿۣӮⳡսΪҲǸֻ̫̫࣬Ϊһ㹻ħҲû̧ͷĻᣬȴ뵽ʮǰʧܵһħžѾ˸׼
ĵ˵ͷνиӵĵڶƿմʦ񲻾ħʮǰ֮µһöƿմʦɵĴĺܴģҪΪɵĵ񣬿Ѿû˵һɵķɡɴʦ˵ûʮǰһģȴ֪ߵͬžǲԼˡ
ŻȻʦ˼˵һǱôΪħѾϸɵ顣
ʦ̾ڲѾ棬ǲȵļʱȴҲһķգֻƾȫȴҲܹħŶԿϴȴҲӦͬһıˡ
ʦ˵յϴѾ巽飬ҪȫеӢۺˣųڿˡ
˵ûΨнеǲлʤĻᣬΪ¼εģ巽һֱõ׾ٵ͸¼ӢۣȴκεĽħŽдϴ塣ʦ٩٩̸
ҪٿϴᣬͱȻҪһرӣΪ巽κһҪЩ˶ԼɣȴҲǲô׵ģΪ˴֮䶼ż϶ųʦص
һеģӾͱҪܹŷ仰˵ֻҪ˵Ļ˾ûȥܾɡʦʾ
˶ٶҪеһЩݣҲŻǰӣΪһ˾ۼһֻЩ˶ǲлὫе˶ų˵˵
ѡǰмλɣڲεľѾҪҵˣҲΨһˣôǲܹաʦ˵˹ؼ


߰پʮ ִ
ŷų˵һһһĪΪĪ׶ʹû뵽ĪҪһƽȴҲҪһΣЩΪʲôҪѵûĪףûϵĻֻʱĪѾڷˣ˵ʲôҲûõģΨ۵ĿǰλòȻĸΪǵ׾ӱݡ
˾ĪˣǷ£һҪ֤׼˳磬µһᣬǿЩܹΪĪ׶ȴһܹһ𡣡ų˵
Ŷʲô˼أһֵɳԾˡ
ܼ򵥣ЩǿĪ׵£ǵȵĪ׵ĽϴһǺ̵ܾܿ뿪£˼κ˵ӣһɴʦ뷨ˮһ𣿡ų˽͵
⡣Ȼû뵽ܹҷµ֤Щ˶ĵģڼ֮ɶĻ֮֮飬ǳĻЩȻͻͬһԿħˡ
ֻǷɴʦһԸˣҪ֪Щɣ߾ߣɣһԾŶԴʦǻҪһȫİ취ЩĸԸų˱˵
⣬βܹ쵽أʦҡͷ̾ϢֻĪ׵¼Ӣ۶£ȴһĪûأǻȰ𣿻ͬų˵ķҪǰ׷˹
ʵҲǺܼ򵥵ģĪҪ巽ԿħŵĻЩ˼ȻΪһĻų˵˵
ȷʦ·ʲôȴֵͷ˼β˵ֻһĪȴҪϴֵģѾ˳ˣԲվЩɢ޵Ӣ۰
һҪ죬ֻҪܹڽϴֵʱ˵ĻͿˣĪڷĴ£ȴҲӦΪ˷£ΪµĲʲôɣܹܲô˵˵߾߰ɡų
ˣƺôЩ׵ɡѹѹѾܲסܰڿ˵
Ŷƽкβأųۿ飬뷨ʦڣɵĴǹų˿ûаŮӷҪ˵ӦõƾʮѾͷ
ĪһαҪϴֵģǾ˳ҪϽͼ˵Ļô֮о͸Լѹкܶ˻Ϊһ仰ıԼˣĪȴ޷Ϊκε飬ȷǲ̫õ飬ĪӣѾǼˣûĪ׵Ļ¼Ҳкܶ˲£Щˣ֮֮飬Щ˲뵽һͬԿħţҪƾǵģǵĸˡ鷴ȻĪʱ򻹱˼һΡ
ƺƽ뷽ɴʦʼ뷨һģֻǷɴʦղѾ˵ˣҲԭľ©ģһЩֻǿĪ׵棬ȴʲôĻǺʧܡų˵
˵ҲеǷˣҲõģȥĪʩ˼ܹڽϴֵĵ죬ΪµĲ˵ϣҿһͬħŵĻȻõģĲҪ˵ĻҲܹǿʦǱȽϵȻվڷԵһҲ뿴ϴỹûٿɾԼ
ʦҪĴȱʱǱ˵ʱ򣬼ȻҪôͱȻôİ취ʦȥĪףͬ⣬ųȻȥôİ취ų˵˵ĻȻᣬȴһִζ
ߣ̫ҪʲôҸ㣬ҶҴһĻ˼Ҷ㲻ܰܲסų˵վԭŭȵ
ųһҲδעﻹһСѾͷƺСѾͷˣֳȻһѾͷΪʲôų˵ĿĶһ۾ͿŭѾͷڲͬ
ŶԭҵѾͷֲлߣҲ˵ĪʲôŮ鳤ֻϧ㻹̫СĪҪʲô鰮۾ų˱˵


߰پʮ 
ܰη壬ȻԷһ۾ͿѾͷȴһ㲻ںκ˶Ĵ綯ʲô˼ϵãʶôߣ㲻ҪΪʲôֶξܹҴʲôΪǵĽƣʲô˫һ͸ƵҸҲڶʲô˼ˣǶҴġܰƵ
ֻСѾͷһ仰ȻάĪףȴ֪Ϊһ仰ѣų˫һǲΪܰ𾴵ĳƺıɫϾˣ뺭еģҲ֪ҵôĿֻΪ½ΪѪУҲǽĵط
ܰȴ˵ԼĽǱ˫Ƴģôһ£һֱ˵Ī׵ĽǱѪɱɽׯλԼҪηֵĸ˸κõôֶܰ飿ڹų˵Ժвϵε˼ڻȻԭĪѩ˵һжڴڻǸѪɱɽׯûκεĹϵǾȳѩľĪףֻΪƲĹϵʶʲôѪɱɽׯѩҪΪӣΪѩĪκõĻԡ
Ҫ÷µţϴ֣ӶﵽⳡѵĿģߣСƣҪΪ֪ܰƵ˵˸ղŵĻԼҪǵɵϵƭһӣǹų˲̵ܹ飬ԸƧʱܹһδ󵱣ıһһӶκƭʱѾŭգȴǿĿԼ侲ΪҪﵽĿģҪȡ
ܰˡҲ֪ʱܹų˺ƤȻҲǼΪĲˬǴ˿ϾǴԼһˣǴɣϴ֮ϣ巽ŵĻǻ̸Ӣһֿͬħأ
ܰҲƺԼղŵĻЩ֣ϾǹųԼүүһֵҲٶ˵㵽󣬲ȻŭСѾͷȴҲûһҪų˵Ǹ˼˫Ȼֵ
ʦҲһΣʱȻ˵ʦ֣ŵĺˣǲǸȥӭһ¡
ʦ⣬̾ϲ˵Ҫ֮𣿲뾹Ȼô죬죬ʦſӭȻתų˵λϢһźˣĪ׾˵Ҳĺѣ˿ǷЩʲôõİ취ƾ֮飬Ȱ˵ĪΪ²˵һϵĻҲδ֪гȥˡ
ڱ˵УȷĪһͬ϶ԵУǻҲõѣأ
ʦһߣųҲ֪ڳȥҲȤ飬ԻصԼλϵȴźĵ
Ӣ꣬һ֮󣬸ǽŷ󣬳Ϊ½巽֮ڣǿϲɺذҪԵİݻȴʱֽţĲܹ˷£ʶһֱûԵ麣Ϊפ巽أ֮⣬ʦһĿȻ仹ݵλڽ϶Ҫ߳ܶ࣬Ǵ˿ȴʮֵòΪλĵܹΡ
ɴʦ̫ˣܹ˵Ŀغ磬úֻ麣ǲͬɣɽվѹԺֻܹǽԷħʶһֱٳδܹ°ݷ÷ɴʦʦļ¡ԴΪ巽֮һſνƺƴµһǹ麣ǸǱ٣ֻħŲûΪʲôһǶŹ磬뵱ǹ麣һļҵ麣һֻħõһÿڶѣħһҪԼĲҵһ麣ȴΪæһɣҲǺôһֱûڶදԭһֱڷء
ں̲סˣ֪۳ǽжôĸߣûԮĻôվһᱻƵģԮ˭ЩߣԮֲҪǺ޴ǡɷٿĪ׵ĽϴִᣬһӾ뵽ļҲʼЩظˣҪٰĴᣬͬεĶԿħţԼ»Ժ罫麣ǽֵԼźȪ˼λ£ǰ²μһεϴᡣ
ΪûԵķˣνǿϧܹĵһԸ죬ԶǾͲҪվ˵ˣɵƽŵĹΣųλҲڣһȥǣҲù̴¡ʦɮ
ŶԭŵѾˣ˵Ѹ٣ҿν־ɳǰһһ߿׵˵ԴӳΪ巽֮һҲڿĸıԼķԼóһЩͻһЩ˵һЩûʵĻⱻץʲôѱ
ȻĿ죬Ǵ˿ȴִҪǺʱĸĻ֪εĴأʦ˵
Ŷ¼仹ʲôܹôʦ˵ΪأȻڷʣǻڰ˷һ䡣
Ȼʮã̵Ľų˵뷨ƽ̵ķԽ˺Ȼ·ʲôһ㣬ȻһЦ˺ǰһܿҪɢˡ
ŶʦΪô˵أᣬȻ巽֮һͬɣʸ˵Ҳûʲôġǫ˵
Ҫǫչ鵹ҲΪĪ׶𣬶֪Ī׾ȲһĽ飬Ī׼ɾʹ£ҲǶĪ࿴λ˵ȴҲ̫ˣֻҪܹԵȰ˵Ī׵ĻôͺðĶˡʦʾ
˫һô˵ʦڵĿҲҪĪڽϴִʱ򣬶ҪһͬԿħ𣿡
ʦ˵ͷˣܹĪ׵ĻôҷĴ£½°
ﲻΪ֪¶һ˿ɱΪʲôҪĪ׵ĻΪʲô˲ܹΪԼһ仰׳Ƴֻɱת˲ţ΢΢һЦʦ֮ȻˣǼƽλ֮ǵ֮ҾȥĪףʦ˼ת
ʦ΢΢һ㶣תȴһΪѣ翴ı飬ȻһЦȻҲĪ˵Ҳҵ˼ĪΪ²ô飬ھܾһ£ֻȴһʣ


߰پʮ ݼ
ʦһ仰ſʼ滺üͷʳʲôʣʵʲôʴ˵ǹͬ顣
絭һЦ˵һεϴĪٿģôӢۻΪĶݣôĪ˵ҪԿħŵĻôЩӢҲпĻȴҪһǰᣬǾĪҪǵ죬ôӢۣôûһ˴ͷأֻԼǣǲЩ̫ڵˡ
ʦﲻסĵͷȷʵˣųҲĴ¡
˵ԣһοĪײܹϴˣֻΪͷˣЩ˲ŻҪ˳ˣ˭ΪһܹǲսˣԸԼһأ
ʦüͷҪ˵Ī׵Ľϴ飬Ѿͨ¶˳ȥҲǽɳΪһӣɵųټ£Ī׵ͷ¼֮ʿҲҵ£Ȼ֮֮飬˶ֻӱԽԽҪѾǷǰСˣǱһʳ
Ī׾ʳûĪ׵½ʲô½ʲô磡
ԺĿεأʦʵ
ΨĪײϴ֣ܹҩֻ˵˵Ļֻα겻αʦӦ
ֻĪѾ¶Ҫϴ֣ǶϷοôأʦҡͷ
ʦ̫СµˣҪ֪һ˻ϣ˵ֻΪû˶һǮмһˣȥ񣬵ҪһӣһӣʮأҲǮĶٶıԼԽǮĲмֻΪĲܹ࣬ǮȻҲһˣĪȷѾ˷ͷɰɢ޶ܹٵĶݣҲΪʲôҪٰϴִôѾ㣬ΪѾҲµĻˡٴ
⣬ҲǺˣ˵ͣ͸ɶ˶ݣϰεͷνǿԹˣҪʲô磬ֻѾܹˡʦҡͷ
ʦˣϵһּޣм޾Ѿ˳˶ҪðŴΪ³ɽҪһΣֻϧʧܣȴͷȴе˶Ϊ֮ġ˵ﲻ˫۷ų˹âҲϣõ֣
˵ͳ£ʦճյ˵˵⼸ֵʱжһЩ⣬ǺεȵҰģⲻħ޵Ұôܹϡ
һԶҲȲͳͷȻĪõ˵һҲף֮⣬̫ĸûвμıȶл˵һһʵĵһֻΪ½䣬ܹΪĵһͷջɡ˵
ȷܴκ˶ܹܾһջֻĪҪôδе˶֧ģʦʵ
ʦ̾һ䡣ڴ˵ô࣬ðɵΣٿϴΪʲôأΪħţ½һƬ˭쵼ߣ˭ǼסôأֻҪħžѾҪ飬Ī׼ΪĿеӢۣǲҲο𣿡
ֻҪ巽֧ôµҲ֧һǲ˵ĻᣬսʤħŵĻᣬֻ巽ȴվĪױȥܹңִ壬֮ʦ˺˵ʲô˼
ʦˣûдʦȡ壬ðΣٿνϴִĻҲûĻᡣ練һ䣬ֻȴѾʼȼ޵Ļ磬ȻôĪ㣬Ǿ˵ǰ׵İһΣΪԼ̫˽ĪˣԼڹ麣ɱƵʱԼѾĪ׵㡣
Ī׵ѩһĽϴһģԻôԼҪ㣬ȫ˶ʹ޵ųΪһŮ˶ô½ΣգǺļıݶļı
ֻǷͿֻܹʱı飬ȴ²͸ģעҪΪõĴѾЩ˷ܵĲ֪˵Щʲô̤Ľ


߰پʮ ǿ
һʱһʵĿⲢΪᣬ½ʷ̨֮ϣҲмλſͳɾһҵ˴ŴԾӵ巽֮УֻȴѾ̫ңԶˣҪ˽棬ѾмˣҺһҲǰһ巽ɵ˲롣
˳ɾţһ뵽֮ڣŹųˣˣ׷׹֣λǰô͵˷£Ϊ²ֵ࣬ѧϰ
ˣ㲢˶٣ҲǸողŵ˷¡˿˵Ȼ½Щų⣬ֳһķ緶
Ҳĵ˵ͷʦôҷ׷׵ֻų˵źһ˻ֺҵһȻſ
ˣںСʱ˵Ĵ˵ͷһλһΪѾ˻û뵽绹лգúеҰص
ų˰˰֣˵Ѿˣˣ仹˵硣
̫ǫˣνϵû϶ּĸָЩǰУܹһأĻصﲻΪͬİֻۣΪǸʱ巽֮һڵĺȴѾ뵽½ߵ۽֮УҪѱĹΪҰĻֻֻôࡣ
ˣˣ¾Ѿ˵ˣԽԽûˣһȴǿӭжˡ˵Ŀ˿ʦ˼˵ʦȥôãѾ綨˼ƻ˰ɡ
ʦһղ򵥵˼ڵΣܹ¹麣ǵİΣǷ²μ½ϴᣬɼĳ⡣Ȼ󷨱ʦһתղҲǹˣһܹΪϴᣬҲҪлһˣ˾ҪڷٿϴʽĪĪĪ˳֮飬²ŻϻᣬĲλ˵ʵѾɽ²֣ɶѾɳ˴཭ʿҷµɽ£Щв֮ʿΪĺֻ֣Щ˳ٳٲɽôڵһʱ䡣
ų˵ڵĪ׵Ľϴʽٿôһ˵ǸΪ϶ԿħŶΪһ˶ɲϴڰ
ʦ˵ͷǰ˵һûԸղѾ˵ص㣬ҶĪѣѾӦĿȥĪһԡ
΢ʵʦҪôǿѵ飬²ʺȥɣĪ׿ϴӦ˵ҪһԿħţϾֻһ仰ûκεԼʱ棬ǰʯͷԼĽ𣿡
绺վһ飬ҲߵܰȻ֪ѾͷĪ֮ĹģֳܹϽܰߣǼѾͷҴжҲ֧ĪףվĪ׵һߵģ΢΢һЦƽ̲Ҫģںĳûʱ򣬴һҪεĪֵڣƽ̵ĵ飬ȴҲԳ׵ĸˣΪǲֻĪ˵һ仰Ȱȡϴִᡣ
⣬ôܣ龪ȵʵ
²ҪĪҪҲΨһѡ˶ĸ죬кβأʦ⡣
ųֵʱ򲻽΢΢üǺһı飬̲һļıˣ˵һԿĪ׵Ļô˵ǿһҪ֪ų˶ĪƽԼĽƣȻֺҵıһʲôѪɱɽׯƭԼѾ׵˹ųĵʹޡ
ǵףҪЩʲô΢΢Ĳ÷·Լһ޴ı֮Уı֮Ī׾š
ǣҪƾµһ䣬ʲô׵ĵط𣿡ڷ¾ʦҪһƽ̣ȴȻһ·˽ǵһ
˰ۿȥֻ֪ʲôʱڷµĴĽ߳һͷ߰ʮͣѾϵˣȴһɷģôͻĳ˵ߣȻĸֶȴһ۾Ϳ˭Ҳһ㶣ʦֶδɷȻųеĿ
˵ȻһЦŹų˵ͷҲһȻֶŷʦʦ£ȵĲعأֻΪƵӰ죬ҵ֮ʿ˵ľ£ȴҲòһЩٵϢԻħţԻʦ²εĲçá˵˲ǱҶڵĵһ棡û뵽ҶھȻɽˡ
û纮÷ꡮĻҶҲǵĴʦ֣һɽμʲôϴᣬڵҶѾ÷ôڿɽΪһЩҪˡ
ʦŲĻǷҲվԼһߣʱЦۿ˵ĻܹܿڶĿǷȵʵʵҲħԲ²⣬ħҲ֪ϴ飬׼巽һ͵ϮһĹ֮£ȴץûҲ޴Ӷˣ˵зֻĵй˼
΢΢ͷת飬ȷȺ˵֮УҲߣų뷨ʦҲҪ֣οֻʮأʶղŲƽ̶ֶûнгҪ֪ڲɵƽֻ̻ƾſϣʲôƿգ飬飬ҿ㲢ͬȵĺ£֪Ϊʲô
£ʲô£Υһ˵ԸһЩԼҪĶǿӸ˵ϣǺĺ£黹û˵ҲǺȻĲݵλԼҪߣϾһɵĸƽ̣һȻţοʱΪİȡȨ棬ܹأ
ȻǺһ֪ĪҶ̨һǼѹȺ۰εͷҲĪﵽ˶㣬Ϊ¼ɢıȡĸϣҲΪʲôЩĪҪϴ֣ۼ˷ɽµԭ򡣡滺˵


ڰ˰ Ԥ
鿪ڣֿļλ˵֪εĸĸҲĪΪһһҪҲ˵ᣬĪҪΪµһΪͷǲģôһǸһᡣ
ᣬЩ˵һᣬǰΪҪǿĪ׵ȴôˣΪҪĽϴ֣˼ǴҪ˳һҪ˳ˣôᱻҡأⱾìܣЦ̵ĪҪ˳磬ôȻѾ㹻׼
ֻΪ治Ī֪ѣֻҪһαǵ˼ôȻͿóġ˵
ʦҲʱ˵ûνǲıϰܹĪȫʿ죬ħսõĽ
֪ƾԼһ˵ѾЩ˿ˣ˵ȻҲ˵ʲôȴԼǼȻ˵ĲģǾȥĪ׾ͺˡ˵תźΪĪ׵ȥʸװɡ
絭ȻһЦ¹ҪҲѾʵڲĳԼǰȥˣĪϴ־ˣʱһȰ˵ϴִᣬʦǸӵա
һЦԷʦ˵ɴʦȻѾõľôҲֻܹףɹˣҲڷ¾ôϾкܶҪȥֻҪϳɹĻô뷽ɴʦ֪ͨһɶȻǸ߾˫ͬϣһͬԿħţκεƴǣ˵ڷµһ̷ˡ˵鹰˹֣κεܰһͬ˴
˿˿뿪ıӰ̾ƽ̻̫ڵˡ
ȴû˵ΪѾһ£ҲںҲ˿ϵ̬Ѿ㹻ˣʦȻҪһ֮ˣҲʶȤûȥ飬ļɵĴͬεĪ׾ͷ
ʦǾô˽磬ľȻ׸ıģҴҲעˣôΪʲôµҪأ˴ܰĴûˣ˵
˵ͷȻҲ֪Ī׵ΪˣҲղŵľˣĶһεȴҲ޷ıҪĪȥʵˣֻȴ֪Ī׶Ȼͽ޹˵ǰ档
ֻʦ壬ͬǵĻ᲻ΣհҹЩȻԳǸǵòȻ֮ΥǵԸĻǻ˶Ҳ˵ܰĵ
ǰҲһ㣬Ī׵Ƣ֪ģȻͬģЩҲẦ¶ӣĪױƵɲǱȥǲòЩ˻ṷǽĪ˵
ʦǸô죿ܰʵ
ѾҸղŵ̬ˣ˵뿪ɣڰ˼ٰңһɵһߣǾͿԴ󵨵ʵǵļƻˣǾڰУ۲ǵһһڱҪʱְĪվȻԸ⿴ҪҪҵĪףǰ飬Է⡣
ʦ˵ûҺôҽµʱ͵͵ֽҵģֻҪͺáܰЩС˵˿ûнڷеκεΣգ֮УȻһΪȫΪҸ顣
鰮ϧܰôῴСѾͷ˼ֺγܰһأ
ѩɽС¶үѾ˵ĴɵĴѾ۷ˣȻֻǼɵĴС¶үϢһûдģͬʱɽҲۼ˲ٵɢߣС¶ү˵ҲΪҪϴֶۼġĪһľĵطɽϢ֪ѩ
ѩһʻСȻ˵Ҫ׼ϴֵҲҪˣҵİٻҲڴ󹦸ˣʦܿҲӦýˣֻһȴǿЩ¼ΪɢˣҪǲǶˡ


ڰ˰һ 
Ī׻ĵһЦȻѩ˵ĻĵΪЩ˱ȻܹݣĺѣҪ֤Լ½ڽʱֻ̣ȴҪʱٵĽ飬ȥ죬ҲעҪһЩʧȥѾԻĻᣬĪȴûκεİ취ҪǾ죬ȻѩԶ߸߷ɣһھӣȻͨһɱ˽ĵЩ˵ĶҲһĽ
һΰٻµҩһҪ֮ڣΪҲ÷ߴʦ̫ѹȻʥһ֣ºܿͻ֪Ϣȴ뿴ߴʦף̰ԵĺжһǲġĪѩ
ãǾҩұֻ֤Ҫߴʦ˰ٻ磬ô֮ھҲѲˣеĻɢѩŵ˵
Ī׵˵ͷ֪ѩһʮֵ׵һжѾҪ׼ˣɽѾȲʵⲻ֪λɽ;¶һ֣õ˵ĺȲʣ¼ӢѾʼ𽥵½ˣΪǲ֪ںʱѾõһϢǾɵѾˣȻҲΪĪĽϴִķ¡
Ȼɵ˶ѾˣôĪĽϴִʱ仹ܳǿǲԸһִۻᰡȻŲܵĪ׶ݵˣҲĪȴĽߣ֮Ⱥ˶ǶĪһĽ֮飬ż
үҼǵֵģΪʲôһҪ¼ӢһأһִĺȺ˵һ仰Ȼߣȴǽ˵Ŀ˹Ϊֺеʵ̫ߣߵΧһ𶼾Щܡ
ϻ䲻ҲһջǹԹԵһɽȥǳСү˵ӢǰԱү˾Բ࣬ǡǡƺţүȻү仹һУһֺУǾֻˣû뵽λߴҲ
Ҳѹ֣Ͼ˿еĳСӣѾ˶Ĵˣһ۹Ī׻ѹȺΪɢıȡϣĪǵбøӵΰ
ү˵ĪСҪϴͣΪҪ˳ĻôǺܿϧ⽭ϲ֪Ҫ˶پʵĹ¡лǲԸĪҪ˳顣
Ҳǰ̾һ龰СѾ㣬ҪȻҲµĿǽҪϴֵ鹫뽭Ҫ֪ԹΪ׼ģĪҲ￪Цο»Īѧϰ׾Ļء
̫ϧˣҲãĪСȻ˵˳˽ķȴӵҲĵطǻҵȾƳ⡣뵽ҲȻˡ
Уֻ㲻ҪˣһĪСҪ˳ĲֻһˣѾͷҲҪһ˳ģһǾͿԳΪĽɾ£ˣ㻹Ҫȥ𣿡ʵ
жʱһʹı飬ҲĪΰľҲһҸˣѨôǲ֪εĸᡣôܹĪᲢأֻǾĪľʧȥôһѶеʮϧ
ȰοĪСӼȻѾⷬľȻǾ˼ǵģϷ¾Ϊ˸֤ʱĪҪ˷֮飬ĪСΪѣ飬һһͰˣ˵ĻԼҲ˶õѣܲ뿴ɡ
Ȼĵ˵ͷĪ֮ĹϵȻö˵ѩҲӵĴˣָԸᣬ˵ܹ˳ĸ޵ĻʮֿĵģкȻЦһԣǽμרΪĪ׶ٰʢģҪſ֣Ŷף˭Ҫ˷¿ɥеһŹ
ôһ˵˵Ҳһᣬǿӵ¶һЦݣܱߵȺȻҲǷ׷׵Ӧи˵ֻɢ˸ոڽЩȴʧȥôһͷߣʵǿϧ˵˼һؤĴ磬ֻ˫ȴ֪ʱѾûˣȻһмˡ
˲Ǳ˾ǵΪɢ˹ľƷؤֻϧһ۱ŵɡȥ˫֣ؤ˵ңҲˣȫΪĪױˣƺѾû˿ԳԽĪ׶µӰ죬˵ĸ̾
˼ؤǰϸ磬ͲҪڵĵˣЩΪеɢ߿νŻѪܵܵûаʲôæ﷢ģĪС˳½Ҳῴɢܵκ˵۸Ѿκεɣ¼ӢѡߴˣߴҲκεɣôǾɢߵĴ˵ԺֻҪɢʲôҪҪ֣Ǿң緢˵ֻȴ֪Ұ˶ˣֻΪҪĪȥοԼļͷǺεȵĴ塣
ƷؤȻܹ˽˫֣Ҳ˼ˮвΡΡ˵µɢܹҲһο
޲ݣ˵ţѾ쳹磬ֻΪβ꣬𽥵ǵеλ½ǽսʤλ֣Ҷڵĵһ涼£νǸɢ˴ʿһ˵˵ЩҲзһЩΪʧȥĪ׵Ҳ΢ĺһЩϾ˵ʱ֣ħŴɣҪһе쵼ߣָǰС
˾޶ȴѵĴ壬ǽĶ࣬һ飬Ϊ˷ǣ֪Բ˵ھƷؤԱվһʮˣʮ꣬ȴһӢվ߰˸Ůи٣Żģɼһλ佲Ʒʵĸˡ
˻ͷһϳˣٵ˵
ָٵƽһԴʦһһֱϸϣֱĪҪϴִᣬΪ˴ʦİȫһֱɽׯȻڽûʲôλܹһȹ̵ĳ֪ɽׯصĽҲǲ٣ƽһԸ⽫ɽׯ׳Ϊɢ˵֪֮ҿɷԸ⣿


ڰ˰ 
΢΢ͷޣλƷؤʦ˵Ĵ壬ԭֻΪָٵһ֮ˣҲһҰģȴò˵ָٵܵʦֺܴӰ죬Ҫ֪һɽׯȻΪǹעĵطͬʱȴ޾Σգħڱ巽ɽйЩɢﶨ뿪Ī׵ĺƻôǴҲҪͳһսˡ
һͱͬһҪһ̶ĳΪЩɢ߷񣬶ȻΪħеĴ󻼣ʱпܱħϮһ˿ϽԼļҵ˵Ĵҵ֮У˵ػȻǲģƷؤҲĿԼʦܵһʦû뵽㾹Ȼ˵ĸ壬ʦοˡ
ٵҲݵ˵ʦ֣ôһֱʦԸϵɢߵĴҵֻԼĸȴûпô࣬Ѿ̫ˣҲʦһЩˡָٵԴĴʦ˫ֲз֮ǶݣΪһмˣָֻĴʦѾ˫־ޣʹģҲ̿ԼĴʦڽзƮҡˡ
ãٵ۸壬ȻˣͬĻôɽׯͳΪɢߵһݵأһһҪʲôæʱ򣬾ͽϢɽׯҲεάɢ棬ʱ֣ⳡƽƽĶȹ˺ȵһкνǺǵЩɢ߲ý
µžǰշµǴųһû˿ɭϽ䱸·ħųûһ㣬ȻǺУҲǳصģѾɽ²˼ߣһħŵȷˣֻΪ̽ûȫҪӦ£ǰЩʱѪܵ˲Сʧħ֪ķ¿νԱʢʶɻ䡣
һον뽭еɢ޾ʱһһѪýȫİΧɱȮȻǽ黳յʧܣӧµĶôء
΢΢ҡͷֱʢҪâȻսȡʤȴûеܹʱ֪һνŸĪ׽ϴ֮Ϊͷʵȴ׼ҪսˣΪһʱ䱻ǴĲᡣ
ǰȻôܸĻأʹһ¼Ϊ
ҽ㣬ȻҪϵɧţڻȻļҲջķᣬȴûеܹʱΪһҪһᡣ޵˫΢У·뵽ʲôһ㡣
˵Ҫ仨ھȰ˵£ص֮Ҫʼ𣿡̽Եʵ
ֻеһ飬Ͼ仨Ҫˣڳвĸף׵ҲȥʱǸŮӱȻ仨ʮϲŮӣҶһҸҲʱȥŵģΪҲӦȥ޼һݣϾ޼ΪҵĺӶʮ꣬˵˵һˡ˵
ˡ޶ۣĲ֪Ҫʲôأʵ
һеĻᣬҲһĲޱ˵
Ĳֶʱһȣʲô鶼ʮмƻˣһ鶼ļƻ֮УûƫֻĪ׵г̫ɺϣŻɽǾԲȥĵģΪһƻûе飬Ը
ǵģһ˵ˣ֣ص˵
ʲôôҪȻһ𣬷·뵽ʲôһ㣬ȵ˵˵ڶĪ׵ˣ
ûҾڶĪ׵ˣΪҾעһ˵ˣܶ˿ˣΩܣΪⳡսķ˳ͱȻᱻ뵽ⳡ粨֮УҲ뱻ʶڷ׼ʲôϴִᣬҲῴˣ½ྫʵĹڵȴĪȥĽϴִᶨȻɹġ޵˵
˵ĻôĪ׼пܱˣһܵƳ磬˳䣬ǶԿǿǴĲЩµ˵
޵ȻһЦûһȻǱȴҪôĪ׽ΪĶ֣ҾڶܹˣϮ磡


ڰ˰ 
ĿޣȷħҲɵʵһʵڻûн仨ٻصʱôһģȴǶĵĴҵˣ˶ǣһ˵ϣǾĪףϮ磬ĪսɵĻǲǶħΪ飬һҪģֻȴҲ̫ķգһĪ׳Ϊ쵼ߣôǰδеʱɲһɶԹԵĶӻصī룬طһЦ
ȻеĴ룬ʵȻԼ˽ģĪ׳죬ô仨ҲĻôԼһжˣܹ½ʿɱأԼΪأԼԺλҪ˭Ҫ⣬ĻôԸ˳磬ȻɲŵΪħŵˣȴѪģսͻֵûһĻôԸʲô
Լ˵ĻôĪ׽ɵĵˣҲпܻӰ仨ķһԼҪ飬޵뷨Ķע
µҹմЩرΪ¶˼ɫʣȻǻǲԾؽ˽ϵѣɵĴԼ·ӢۺܶѾ
Ī߳Ϣķ䣬ѩѾȥС֣Ϊ֪տܾһˣѩȥݱĪҲеһж׼ˣʱҪȥܰϾѾֽܰȻҪȥ飬ĪȻ֪ô˷£ԲᵥΪĽϴִᣬЩҲҪ׼һԿħš
ԼһαãĪֻԳһЦҲΪһ㹱װɣĪǰߣѾ֪ڵλãֻǺȻӭһУвǱѣؾķʦĪڷϰ׾ʱʥĵλʦϵĽʦΪĪ׵ĹĿ࣬û뵽ʱˡ
ӷ𣬿ƶɮûеĪͿĪҲʡƶɮһνų̣֪Ϊʲôƶɮ࣬ҲûеĪһͬʱڵڿˡʦ˸˵
Īһ㶣ίʵ֪ʱʦЩʲôֻ׼ܰ˵ỰȻȥүȵƣȥҷʦսϴֵ飬ȴ飬ˣȻ˲ǷʦǷʦǷµĴ֪ʦʱĪν£
ʦ΢ЦƶɮҪϲĪĪҪϴ֣ӢѾȺҷ£Ī⼸ձȻæλʦճĪʱ䣬뵽Сһ𡣡
Ī̾ϲ֣û뵽˵ʱ򣬻ܹõλɮټλɮûнԼ˰ԼܵɮദݣһҲҪݻɮĸлȴһֱΪʱûеõĻᣬοѩȥСִǱܾԼûмɮЩϧȴ뷨ʦĺϢĪ׵£뷨ʦ·Īĸлɮֿ飬Ī׵ȻҪڵһλ֪ɮʱȣĻȻ֮õģʶҲתȥܰ뷨ȴû뵽ת䣬ȴı̫顣
ŷʦĪ뿪ڰ߳ˣһУһɷߣһϵãһˣֻ˵ȻǺüƲߣɴʦҲǺĶ飬ֻĪȥɮ飬ܹԽ飬һĻĪ׾ͼѾͷȻҲܹĪ״ȥκεϢˡ˵ȻҶڵˣԭѾºƣɢĪ
ߣҪϸļɣҲ뵽ѾͷȻ˴壬ҪĪͨ籨ţǼʱûᡣϵñ˵Ȼǹųˡ
˵ȷϸ˿ҲˣҪȥ飬ǻҪΪ鲻ôأѾĴ϶ˣǡ˵ĺ磬˵˴һɱͷơ
ʦ˴õһȻĪ׵飬Ҳ룬Ϊɣƻǿͬˣ˵λʦȥĪףҲϣλʦ˵Īײϴ֣ɮΪάֵ棬ҲֻôӦһ˵Ҫɱ飬ʦûһ˿ų˵ı飬ӵľú䣬˵Ѿɱ⣬²̫ðɣѾĪȡλʦ壬ҲɷֿעˣһҲõıţһյĳɹʽúܴɱܹǲõģ黹巽֮һҲ֦ͬʦȰο
翴˿ʦȻ׷ʦĳֻԼȴҪⳡԽԽãſ˳ˮ㣬ɵĸƽ˷£ô̫̼һ飬Ǹʱ˼϶ħڳûͬʱһɺܿ׹䣬ôԼлվȽŸҲǻ巽ıԵ
ų˺γ뷨ȻҶ֮ͨУʦѾˣôҰıøƺҲⳡп˽ҶƵһ߾Ļᡣ
ų˸ΪһζŵĶעѹˣҲҪ˵һʯ񣬽赶ɱ˵ļƲߣ˲˹ͬĿꡣ
Զ뷨ʦһͬϢϢɣʣµͽųǰˡ˵
ʦҪ˵ЩʲôȴѾ׺˼һɮ۵ʦҶδ棬ǵõһս𣿡˵һʦȻҪǿнʦߣĹ͸߹ʦ࣬һ÷ʦûκεİ취
һѾס˷ų˴˸˼ʧҹɫ֮УʦһȴҲûκεİ취ֻϣ鲻Ҫ¾ͺãһµ֣Լﱻвⲻò˵һֱʦҪǶЩԸ˵ĻôҲڵľ棬ֻϧһΪߣվһӹƽ֮ˡ
ܰڷһĽȻҲϢ֮е֪˷ѾԱʢϴֵĴ̾ҪˣֻΪʲô绹֡ʦ壬˵Ϊʲô绹أ


ڰ˰ ɱ
Ҳ΢΢üҲû˷ŵ򶨣Ϊ˽ĪףȻĪ״ӦǣһֻΪʲôɫǲĪ׵Ӱгʲôܰı飬̽Ե˵ʦ壬ȥһҴɡ
ԥ¹󣬶ҴʱѾĴɳҲ׶߶ɣοȥңҲ֪Īʲôط
ܰ˵˵ɢߵѾɽˣЩ˵ĴүүǺѣǲǱүȥȾأ֪ģһ򰮺ȾƵģȥǲ𣿡
˵ͷ֮ҲǼĵĪףȻܰѾĿ꣬ǲȥһУţ½ӣһǰµ׿Ըܰȥһ£׿ʦ￴ܺɵĵӣʲôĶ򣬿Բǣֱ뿪»عɵж
׿̵ͷѾ֪ڷ´֮ڣԼλƽļλų֣֮Ȼ̫ȻΪʲôȴ֪ڷ¿Щʸ֮ˣֻϢΪܣ֮⣬ĵҲһ㲻֪븱ƽ̷ģ׿ƴġ
ŷĵĵ˵ͷܰһͬȥֻûߵ̫ԶȻһӭϮʱɻ䣬ֺʮֵĲˬܰһ̶һԣͼӰӹֱϢĵطȥ
ܰĿϬԶ˵ǹų磬ôɵפΪʲô
˵²ʲô£Īǣ˵ԼҲһ
ܰ̽Ĳ²ĪҪʲô¡
Ϊ˿ǣȥ֪ͨĪףСģȺ˺ôʹ޵˵
ܰҵһЦʦǰĳˣˣҪ֪˵Ĺʵǲ͡ȻܰҲˣҲǸ첻µزµСѾͷȻڵΪ˲٣߻ʦ壬ǹųȴûһǵˣֻɵĵӲ°ɣܰĵ˵
Ӧʱû£ӦȥҵģϾƻԸĪ׵飬Ҳ֪ҪǶĵӶҲû˼Ϊ˽뻹Ǹ׿ȥеİţҹɽҲҪҸȫĵط˻ҵĪȻãʵҲȵĪ׽ϴִٿʱվʱĲЩ˵ıСġ˼һ˵
ʦġܰ˵µһɣȻϵţܰų֮ܰ˿ٵӶ˳ȥֻǶ˵Ķһ亹֪̣߰Ȼͻһս
ųȻɵס͵۹ۿȻڷ֮УȴǰɭϣɼɵϽְֻںų˵ȴǺ⣬˵ľḻһ۾Ϳסλãһɵĸƽ̣ϾһŮӣ׾жϳˡ
˻һͷ磬ʱҲԾĸ߿˶ԷһۣȻǷǱѰĸˣƮƮݶ˿ûбκ˷֣ȴûмڵȥڴɱ飬ϾҲ֪ȻᣬܹΪɵĸƽ̱ȻһΪȻ͵Ϯ֣űʤȴҲҪС
ֻǰ֮˾Ȼûһ֮ųҲ΢΢ҡͷ˿˼ĪѾ˵ľ磡
ȴҡҡͷ󵨵˵Ӧûˡ
ų֪ϸ壬˵ǱȻǿԿ϶ģҪȻ˵ᣬҲᱻĸַ֣ôȷ
¶һ˵ЦݵȻû˵ΪߣҪɱһŮˣŮˣһرĸоܰѾǰȥˣȴҪһˡ
ų˺ݺݵ˵˵Ӵ󣬿Ҫһʮֵˣǵã
ҡҡͷƣǼȻҲ飬ȴȥһŮˣɱŮˣȻӵƻĪ׵ģǴӸϡ
ųһ˵ȥɱѩ
ͷ»ܹгѩ֮⻹Ī׸Ϊʹ𣿡


ڰ˰ 
ųʾʱ뿪ɵĵط˷ɵһصĵطųмɻ˵ɱѩȻĪ׵ģεĿڳΪ죬һͬĶԿħأ
һЦѵ˵ϣĪͳֻһܰˡ
ų˻һԼһݶˣںǰԼȴԵôĴģΪʲôĺݶûѩˣҲ˵ħŵ˻˷½ɱһĪ׾͸ӵʹĪףҲٳΪ飬ֻʱ㲣ͳΪһĿܣҲӦɵ顣
˵ûֻҪĴЩӢۿħţеʱȻҳһˣʱЩӢ۶ԿħѾΪһϰߣħȥɱҲһֱȻʱҲܹڳˡ˵
ȻǺֶΡų˳һ
ȴȻ沿һ˵ֻ˵ѩΪҲǲģȥɱѩºĳͲ̫ʺˣϾĳһսѩϤҵһΪⷽЩ©ѩѳȥͲˡ
ų˻һЦĵĴɲأ׺˼ѩȻʦһͬŻġǱΪ飬ᵽһ
ĪףλɮʦС֮⣬Ī׹˵ڷϰ˴׾λɮָ㣬Գɹƽ˵ıΪ׾Ĵ߶Ϊһ㣬һ±Ƕɮĸл֮ġ
ĪС˰ɡ洫һлļĪײòҲ֪˭ģɮжԼΪ͵ĳɮԪʦҲΨλʦлһ˿֮ģûλʦǰĸ
ĪͦСӲμλʦĪڿλɮӰλɮͬһ㣬ǰĲʳ˼̻𣬷·ʲô鶼ûзһμĶɮͬʦԼʶħŵ֣ȴڴ˿Ҳֵʮֵƽ
Сѣڷһֱ£ȴû뵽⼸зô顣ɮԪʦп
Ī׵˵ͷǰһħѾô˶ȴû뵽ħļƻģֻ㲻㣬СҲǱ֮ˣħǵ׼س磬֮жԸŲϵĹ½̫ƽ²̫ˡ
ǰСȴҪʱѡˣϴ֮ʵĸе⣬ҲʮֵĿϧСܹߵĻôȻڶԿħİԪʦ仰νĵ׶ͬЩҪĪ׵˵ļ֮
ĪȻҲܹԪʦζСܹڼλʦνСԸѾʵ֣ҪûеλʦĽ̵ҲȬϲȥһֱݺҵ˵ıֻǹСҪ˳ϴ飬ȴѾ飬Ϊұ½½ϵķҲӦΪһκεĸı䡣
ͬڻû֪һ𣿡ΪڵĶɮͬʦ˵
Ī׻ĵһЦʦ˵ˡ
һˣŸΪİ취ȻʦֵѾչض꣬Ҳ˳ҪʱǻǻΪɶԶҲﲻСѵѾˡͬʦ˵
лʦޣֻλòͬʶҲвְͬСӽܹлλʦѾ֮˵λʦǰĿͷͷȻĺ壬ǶλɮľǵλҪ֪ԼλʦߵҲǲᷴԵģλʦԼȬжΪԼӦΪµ׼ҵӣѾ뵽ħŵ֮УܹæҲЩΣʶſͷͷһߵ֮ĪѾ˴㣬ûκεĹϵҲûκεĹϵѩҵһԴԼҪ
ӷ𣬼ȻĪʩѾˣҲö˵ΨףԸĪʩܹͬԸɾ¡󿪿ڵǵһɮʦ˳ôܽᣬȻǼλɮϣĪܹԿħţĪ׵ѾĸɮȻǿ
ɮͬʦ˵ĪʩվգԱڶ࣬ҲЩ׵ĵطһС֮ҾͻԸΪٰϴִᣬҲΪһ˽ᣬĪʩȥһЩɽɢ߰ɣⷢһЩ飬ȻԸ÷Ϊ׼ӦõһУЩʮ֣Ǿͻȥġ
ĪȻЩͬʦ仰֮ԼµԵҲʹ˽ˣͬʦ¹죬Ϊ˷µİΣ룬ѾΪԼָ˷ȷʵԼһ֮ˣԼҪһҪҪ죬Ҳʱ߶ˡСӽʦ̻塣˵Ī׻˳С
˽һԸôһȻҪӦͬʦ飬ҲѾү˺ˬЦԺҲЩһʹˣǲҹͺúõǡ
ֻԼȻҪӦܰҪȥģźȻתнɵסֻǵʱȴƺڻĶĪ׶ʱһ㶣ϸ۲ҲܰӣЩõӡֺȻ뵽˸ղүЦǻ᲻ܰȥԼȥүأ뵽˴ĪתҪǵĵطȥ
ȻõүˬʵЦľԲֻĪһˣǰŸմС뿪תϢĵطܰѾүλˣʦ壬˵ӻĺȲ֮뵭ľӦɢ˵λˡܰ˷ܵ˵
Ҳ˵ͷ˶㿪˹ų͵ϮתתҪҵɢ˵ĵص㣬ֻҪҵүôȻͰȫˣԵȵĪ׻ϣ֮ĴɵıֻǾҪǰߵһ˲䣬ıٴһ֪ΪԼջôУһεĸоûдģһٴתֻȻûһôãȻѾǺܾãͬųҴҸȥģ˷·ʮ˽һһÿһһתͽԼַȫĿס飡
ʱʧɫӣɵĸƽ̣еĿƹţʲôܹ˵ĳԾ


ڰ˰ ƾ
־ͬܰϣСѾͷֻԼδйѹȻһʱ֮䲻֪εĶΣյʱʶͷųѪ۶޷ͷţ⾿һʲôӵȻԵ˵ĵز
ֻϾ飬㱻˿ھ֮УȴҲվһУһƶ칬ʦ֦ʦһС
Դɷ˱֮󣬿֦ʦƶ칬гΪάɵʵ˼鹦Ϊɵĸƽ̣Ǳоһʹù޴һн˶ɱˡ
յһȴǱһСһЩóٶȽϿ죬ʱҲֻܹʹһУֻǿеֵֻһȴ˸ı䣬Ȼһ־ס飬žžסѨҲûκεķֱӵڵ档
ȻûҪɱ˼ܰʱԼӷģĶڷһǰ˵֣ӣ֪Լ˾Բ͵Ϯ֮˵Ķֻ֣ܰôôķʦ壬Ǵʱ˾ܰѾ˾ûҪ˺˼Ҹղ׵һȻԼһ˿İȫУֻȻ͵ϮǣȴԲ˺ǡ
СѾͷѾ˴㣬ֻҵĪ磬ܹлȳʦ壬Ȼһ˫һһϹֱ˶ȥһҲǴûдУһֱ˳ȥ˿ǵϹһ㶣ǻǿٵĶ㿪ȴû׷ܰӰ·ʲôһ㣬ֵŬҡҡͷƺЩʲô鲻һ㣬Ȼֿ˿µ飬һֽ𣬿ٵķ˷¡
˾˭ΪʲôҪô
СѾͷֻʵܣղ˵Ѿղܵ·ԼҲûз壬һ·񱼶ȴԼѾ·ˣҲκ˵ãĹ˵£ʹĿ⾿ô°ﰡСѾͷʱ˵ʦ屻ץߣԼҲʧȥ˷մҪǽϴֵĻûеõԼĸ֮᲻ΣգʦղȻûΣգ˵ֶʵ̫˸е£᲻ʱӺʦأ
ܰνᣬʱŲ˹ȥ
ֻԼĺʹһʹǱŵ˴֮ʹΪɵˣȻҲԼʦֵܽñԹʹǲǵģ̧ͷԼǰվһˣĲʮֵĸߴ󣬵ȴʮֵͦΣһ̩ɽѹƣϸĿ˿˵·ɫǸղ͵ϮԼˡ
ѵԼ°ܰأĴȴûмܰӰӣȴȻڵˣѾͷҷˡ
仰ڳһֻΪôϤȴЩİأȻѣ̽Ե˵󣬴ʦ֣
˻ĻһʮˣеĴʦ֣ɵĵƽƾʦ
ӵĳԾʵǲ׵طʲô飬̰ݵʦμʦ֣ʦΪʲô
ߣΪɵĸƽ̾Ȼ˵ĲСģʦˣѾڱ˵ˡƾʦ˵
ӵãʮֵȷסԼľǴʦ֣Ϊʲôʦֻô˵鲻ı飬ƾʦ͵ʦã֪ڷĴɵѾԶԶЩɵѾ⣬Ѿ׼ȥɱˡ
Ȼʦ˵ų磿
֪ͺãֻΪжܣųŸɵˣʲôطﲻǷ£Ƿ˵ĶĿҪЩʲô²ô򵥵ģ˵ʱ㲻ٵ뿪£Ĵߣ֪ʱпܱ֣Ȼɱƾʦѵ
ô˵ʦ㷢ҵӰסɽ£ѾλãǷµɽ¡
ʦֲܹһУڷʲôΣգųֽϾɵĸƽ̣شΣɵĵҲ֪ͨСĵ뿪Ƿ֮ˣߣĴɾȻҶɵĵ˵֣ƾһ첻Źǵġƾʦݺݵ˵
ȻԭʦΪ˾ôģֻǴʦǺʱʲôʱصأʦ֣Ǻʱأµأ


ڰ˰ С
ƾʦ仰һ㶣˵԰ʲôʱأҲӦƶ칬չ𣿡
ƾʦһ仰һʱʧɫʦֵͻȻ̫̫ʣΪʲôʦֻڴʱ˵ⷬأȻղŴʦסԼʱߣԼȻݣȴӦÿܰǿŮΪʲôղŴʦҪ˵Ѿͷأ
ʼ黹Ϊʦ˵ѾͷǶܰϲǳƣȻģеطʲô飿ֻû룬ƾָֻ˳̬飬Ϊֻصɣʱֽţ˷ʱ䡣˵ҲԸԸ⣬һƮߡ
˶ɵˣ֪ƾԼΪ޷ѴʦֵģǶڴʦֵѾԻˣΪҪĻ飬һСѾͷİΣһȻԼһ˭ȥ֪ͨĪĴɵıأֻǴ˿Ѿûκεİ취ֻʹ뿪˷¡
ĪСڳˣϷΪҪϴִʱŻءڿĪף˵ļ
үСʧˡĪײ˵ȺϵĺѣĪֻһĵǸ⡣
СǧҪô˵˽Щ˵ģʲôطֻҪĵطǾ͸ˣͿģʲôӵ飬Ƕ֧ġһ˷ܵ˵
ǰղŷѾ֪ңգӢҲˣô˼֤ҽϴҲѾˣĪ׸лܹҪǵʱֻϧǷ徻֮أûкþƣҪȻĪ׶ȻλʹٱĪ׺˵
ûȥĪܹܲһֻΪĪ׵ľѾܹñûɨˣǻˣ޾ƣ֪ѾˣΪطʥأǽ˰ɽǾȥһݰɡ˶ʱ
ãǾͲ顣Īˬʵ˵е˶ĪһֻܹͬΪɢȡĴһ̡
ҹѾԽԽˣҲʼֻС֮ڻЩƻ΢΢ҡΣųȻҲһҹк£ѾѩڵλãȻҪºڷߵҹŻĪĴ
ȻƮ룬ûκεĶŵǰ˼Ȼ˶ǸˣϾǶԷɽǵҪ֪ڷҹϮɱ˵ĻһΪǧŵЦֻѾѬģܲô࣬ǵҪѩǧУ⿪ƭʹޡ
ѩ֮УһλüĿᣬû֪˭Ҳ֪֪ͣΪʲôһûڷ֮ôһСأգѩҲ֪ķţֻ֪ԼһʱӵԼԼԣԼΪչˣһѩȻлģΪѾʧȥʦ·Ͱᵱʦһܡ
΢΢һΣѩʱһʱΪԲһ˿ģҪ˵ɱУȴʩС֣Ѿ֪ûɱˣⱾһ
ѩʱȻ˶ȻԸģΪСȻڷ֮УȴñһӵĵطȻǸˣѾû˳ңλܹɱأΪ˵ѩϿҵ˵
֮ԵջϣΪһЩ顣Ȼ˵Ļѩһʱû⣬ȻѾԼҪĪ˳˵Ϊʲôǰȴ˵֮仹Եأ
ֻûеȵѩ룬Ѿվӣһ̾ѩûпѾ˷ǰ֨ѽһ˷ţȻĺܣȴĹųˣǰ͵ϮȻʮֵĽȴϻǱ˷ˡ
ӷ𣬷徲֮أ˴ɱλǼʱ˳ɡȰοȻѾ˹ų˵Ӱ
ãû飬ͳԶ㡣ųѾ˱ɱ׼Բκε
Ȼų˵еѩȴһˣı˫ۣˮҲûκεĹϸǳ׵˽ˡ
ӷʩɱ̫أܹҵС̻壬ϣ˵
ãôķϻٲҶȻҪɱ㣡ҲԱ˵
ֻǹųѾûģ֡ΪʦϬˣųһǱߵĹ˶ʱҲŷֻĿ죬صĸ졣
һε֪ںʱдʣжʲôһĻ˫Ŀգ˫ֺʮѾһƬĴ߶˳
ϼ󣡡ų˲ǽˣһ۾Ϳ˶Էû뵽ϼд˻ţɻڡų˳Ծ˵
ϼѾʧҲ翣ֻغŸغˣỺ˵
Ҳһ㶣Ȼ˵ϼƺţɣ£巽֮һֻʱʧѾı̭ˣ˳巽𽥵ĳ٣ȴû뵽֮оȻϼĴˣôܣ֪֮ϼܹΪ巽֮һ¼ʮľɹأʮֵ˵ڵĺ֮󷨳Ǵϼһƫֻ֦ѾΪ޴ӿ֤ʷˡ
ų֪ҪɱѩѾǱȵˣȻϼҲֻ̾˵ĿɬתԹ˵ߡ
ҲǺް취Ŀ죬뿪Ҳ죬ֻʼնûмѩ棬ỺĽ˷䣬ѩͨ򵹣Ѿˮлʦҡ
ὫѩĲӷһжѩһлҪһĽѣܹ˳ȥֻѲǸղŵĽѣѱԼȥȹֻҪǵãۺʱҪǵһôڣΪδ˵Ե֣ҲˣҲúõϢϢĪһͬϴȥɡ˵
ѩãȻĵͷĻȥĲ࣬Ϊʱʹ࣬޷ݳʹֻ࣬ǶѾʼףһĵʹҲԽʧˡ


ڰ˰ 
ĪȻµӢ֮к˸ʹ죬ֻͬǾԲʱģҪߵʱûΪǶ֪ĪҪȥЩ׼ֻҪϴ裬ΪϴֱϾһʮϵ顣
ȷĪϴ˸裬ܿ죬ѾѩԼطѩȻѾ׼˰ٻ磬ѩû˵ҹųɱ飬Ī׷İɣΪǻиҪҪ죡
˶һۣ໰ѾҪ˵Ī״Űٻ뿪ѩȥ׼һ£³ʱ͸׼˽ϴֵĴ䣬ǾͿҵԼҪˡ
ѩοĵͷĪ뿪
ʥǹԲãµı־ԵĽﲢûΪħŵĴκεˣĪվʥ£ҲǸĺУһֺУһֺвԵĻǷ·һ˵ȥ顣
ʱķߴʦıѾʼ鶯Ȼŵ˻Сӻص˷ôҲңǲǰƶɮˣߴʦЦ
˭Ҳ˴ʦֻ֪ʦĸĲͬͲܹˣͲܹˡĪ׸̾˵
ߴʦҲԵЩɬζǰҲ֪ϴֵ飬Ҿڽ죬ӢҪ뿪½ʵǿϧˡ
ѾˣѾʮˣҲʱҸųɼˡĪЦ
ᵽŰʲôģߴʦһãȻתƻСӣ㻹еģ֪ʱңңӦ֪ϲʲôʳ׼׼һ˱ǵĻʲô
Ī׻ĵһЦǻζʵһʳܹ˽ʦأôʱТһأƽĶҲܹóˣʱȣڽʦЩʲôˣʦоʵǷʱһҾ˴ʦزŶ
ߴʦ˫۷ŹˣĪ׵յȷǾտģǰҲԹһΣֻСȴ֪ز̫٣ˣԼֲܾ˷ߴʦ÷ߴʦòգԵһôܹ÷ߴʦĶ
죬죬ȥҪһЩӱȹļһŵˣǾ鷳ˡߴʦԼҵĺһĪеʳʥĵ㣬ȻСĵĴ˸ӣ𾪵ѽСӣʲôô
ĪЦаٻ磬ɰֻľɣӵķ۵ʶرζһܲʦرĶ
ûɵĲˣƶɮûгԹһǴ۽ˡߴʦ˵
ĪһȣȻʥǷΪܵĵطǿΪ˷ֹ˵Ľ룬ҲܵϸҪ󣬹ʶ֪Ҳ࣬ߴʦȻ֪ٻǳţôȻٰϲˡ
ʱĪҲŷߴʦʹĳ˵һڰٻ磬ȻߴʦЩᣬǻ˰ٻǰûڶһ
ߣǲõһж޹˲˼鰡û뵽ųλֶܹѩͽ˴۾˵ȻѾ֪˹ų˵ʧܡ
һҲһտס˷ʦѾ÷µַɴΪĲ·ǰùΪʧҪڷæҪΪĪ׼ϴִ飬ˡ
ö˵ұȻһЩ飬žԲᶪԼҵӡų˺ܵ˵䳰ȷ
ǾãһᣬĪ׽ϴִҪʼˣʱǼ˱Ȼϵĳֹ֣ϴ֣Ȼɽ䣬һͬԿħš绺˵
Ѿ֪ȥ򣬲ɵʵὫǵĻĪ׵ĶϣĪ׽մӦǣ쵼ߣôȻ׵ĶǶ֣ΥϵģһͬĻҲܹ˷ˡ˵
ûֻĪ׵鹦ǿҵҲδĶ֣οɢڶ࣬Ҳʮְֵ֧Ц
ߣϷҪһ֮𡣡Ȼεİ˵£ʮƽ衣
ֶԸɢ˵ϺзȻõġ絭˵
Ҳû˿ԱѩͽԽų˶ݺݵķġ


ڰ˰ 
ãֻҪѩһɢҲǸʱĪױضԲȣʱԯһȡͷߡȻ˵
ãȻǾ죬ҪôĪ׳ΪǵĿܣҪһɱ֮֮ǲܹڱˡ˵˷׷׵ͷ
³ʱ㳡ѾˣЩȻɢΪȻµɮҲǲ٣Ҳʱ̵ʲôķ
ʦĪףѩѾΪϴ׼ǫ֮̃ϣʦӢ۴˸ţ˵һرӣҶΪһǷ֮УΪʲôôֻΪȫµ߶жݣ½ܹˣߵĽʦȻǰռƻҪȰ˵Ī£ȻҪᵽߡ
ֻ˽ȴҪһٶȫ˶Ϊ֮ĵľٶǽϴ֡˵ŷʦһĪ˳
̨ȻһȻѾ׼ǽշʦһοףνɿģҲ½ʧȥĪһϧ顣
Īߵ˵ǰǰȻѾںһ裬ڷĴ˵һ貢ʲôҵĶҲѾʢ˾ˮһжѾ޷ˡλĪ׹˹ֵлλĪ׵ĺ񰮣ܹ£Ī׿Ӣ۵ǰ֤ҽϴ֣Ӵ˳磬Ī£ȻĪλһԵ֣ǽĪֻҪ˫һ裬ôȻѾ޷ģĪҲʹ˳½κηΪ½ͲӦΪĪһ˶κεĸı䡣Ī˵ʮּ˴ʮֵĶ飬ϧ
ֻĪ׵ĶȴѾչ˳ȥȻǶŽȥֻҪǽһأǽϴִȷһܼ򵥵飬ֻҪ˼֤ôһжᱻ֤ģֻϧô򵥵ȴûô׷
Īס֡ĪҪǽһ˲䣬һϵȻĪ΢΢üȻܹķԼĺ󷽣ӢԼǰȻɵˣûп飬һЩľȣΪϴִڼҲûʱ룬ȽҪĹͷȻ˺סԼ⵽Ƿʲôأ
ֻĪȴӱ˵ĻֻҪ˽裬ȻǿϴֵģǺȻ䱳һǿ˫磬Ҫͨ˫磬˫裬Ī׺εȵӢôܹ˿ƣ˫һһӴͷųȥԿקֻʹߵȷǿĪ׾Ȼûڵһʱѣջһ㶣նһ̼Ī׵ҲʼµĶǽȥ
Ǿʱͻһǽ边Ȼ֪˴ڵأһ󶴣ˮҲһأĪѾ뵽跽ֿڿУʮֵΣ̨ºȻ˭Ҳû뵽ʱվΪĪס
ĪȻҲû뵽ģЩԼ׼ģԼϾһӣӾҪӵãѾʧˣΪȺ˵ΪĪתſǷҲǸղ˵ˣһߣĪȴİߵ󻹱һֵĶĪ˵ʲô˼
һ豻Լ䣬΢΢һЦĪҪֻ֣ĪȽϴֵĴ᲻Ӧô򵥵ľ£˿ˮҲʢĪһ裬ˮ˫ֵĻôһжˡ
Ī׿Ų˵ȻҶڵĵһҲ½ǰˣȴƺܲĪ׵һЩɡ
ǰ˼˿ûбĪ׵ѹȻ˵Ī㲻Ҫ̫СԼ֪շΪλ˵ʢȫΪĪһˣҪ֪յʱ֣ڶԼԼػɣûеɳĵֻŸΣգħŸлɳˣΪʲôôǾΪĪ㣬Ҫһۣҿλı֣ȴ˭ҲôĪ뿪½ǼֱǱﰡ
ʹҵĽ裬ȴҲĪ׵뷨ĪȻ첽塣
ȴҲɫ˵ܹΪһĪϷԸ˸ղˡ
ǲ֪ҪΪĪ׵ǷأĪ֪ʱ򲻽׵ĻûнϴֵĻᣬҲûĻᣬǲȥˣѩվĪ׵Աߣʱֻ̨֮վĪ׵ߵġ
ʦʱҲվ˳һЩε˵Ī˵û֮ѾȷѾѵĪˣɣǽеɢֵǶٵܵĪĶݣ˵ʱ֮ϣĪȴҪˣȷǲܹܵġ
ĪȻˣЩ˲ҪԼӣҪǵ쵼ߡʦѾ˵սϴ֮ʲôͳͳһʹ˭Ҳûҵ飬Ϊʲô˳磬ҲʱЩϵһܹȷվʲôλõˣʱǴΣգֲȷأûԸܵģΨұԼ̬뿪õġ
ҲҲĪ˵ʵ̫ڵĵ͵ˣʵĪҪ˵һԴһͬԿħŵĻǲΪĽҲȫ֧ĪģɢҲ˹Ҳ֪׷˭Щʲôˡ淴
˵Ц½巽ǧʷڶ࣬ôܹһʮͳأҲκεɣ˶ԵĵطʮΣյģҸʺ飬˵ΪҵĻôĪﵱӢ۵˵һԲĪײܹ˴Σѡ˴죬οѾҲľͻᣬɾףɢҲĴĪҲǴţౡ֮Ի뷨ʦµ裬ĪҪϴ֡Ī׼ᶨ˵ҲΪʲôû˽Լ֪ԼľһĸģһûվɵһߣԼûвŲμԼĽϴִᡣ
ֻĪײ³һ㣬ȴûв³ѾƾʦǿеĴɣûв³ӦĴ֮ĸҪЩʲô
ԯǰ˼ĪߣĪ֣Ϊ²ڿһ£ԸΨĪհͬԿħţ


ڰ˰һʮ 
˵˳˵Ī׻̬ȺһЩһǺ磬Ī׶ʱһĲ֮ϣѾ֪ù麣һԸԼûˣǿԼĪ˵ͲҪΪĪˡ
ΪĪֵܣ½ʵҪĪֵ㣬֪½ǶôҪ綯ݵ˵
˵ĻĿһĻ㱳ԯͲˣѾ¶ɱĪ׺Ȼ˵
һ仰֮Ȼңųͬʱֱ֣ĪѩȥԯĽͬĪ˵һģһѾͲסȻˣڴѱ˵ˣ
̨ɢ˲һƬĶݣ˵һˣȻЩĪ飬Ҳֵ֧ģ˭ҪΪĪײͬ⣬ĪҪʹɱֵĻǾҪүӵһүʱֻ嵽һ㣬ȴȻӲıү̧ͷһȻ˲Ѿվ˵棬û뵽巽˵ıɣվɱȵıСˣ˵һֱӶŲ˹ȥȻһ־Ǵݹ
ߵҲȥʦ̾Ϣһ֪յѾɱ⣬һеǰӷ𣬸ɮ˼ѾܹƵˣɮҪ֡
ѣǷеĸɮأҶĪһԡﻹһŸɮζֱӶŷͺ˹ȥ
̨ϿνǶʱһƬսЩ̨µķɮ˿ȻҲˣŰڳһ׷󷨣ЩɢεĿУһʱ֮侹Ȼɢߴ˸൱Щɢ߱ҲвԥˣϾĽĪѾãһĴɵǶҲֵ֧ģһһôҪ뿪ǣȻǲԸģȴû뵽Īܾ̾һɵˣȻĪɱһЩ˵Ĳ֪򵽺δ
֮ȻҲд֮ˣ֪Ĵɵ뷨Ī״Ӧ˵Ļôȹ̵վһ棬ĪײӦĻȻ˵˳磬ȴûκ˿ԿסһĪ׽ħ֮Уô½ĴĴɵѾ˴㣬һĪ׷ȻҪȫĻɱĪס
Щ˱ЩԥǷµĺһ֣ȻܹŰ򣬹ʶҲʼ
̨̨ȻңЩȴѾֵõ׼ͼƻȥԸ˭ųͲ˼ݵĽѩΧһ·ɶѩеҵĴ
ĪҲȫ׹ˣ֪ĴѾõıԼܹȫˣҸûлȥ죬ûģİˣѾѾɫģĪվ벻顣
ĪֻҪĿѩó˵һǲлգǺ·𿴳ԼĿһ㣬ԼûκҪȡԼ˼ǾǲԼѩĪ׶ʱףǵĿľҪԸѩֻҪѩһˣȻңôȵı뵽˴ĪҲ֪ѺľôԿѩ
˵ѩѾûһŰɫĻӰڹų˵ļл֮£˿·磬ѩΪѾĳ˵ԤϣھǹԼֵĻðѩ֮¡
˵ȴǺݵģѩȻ鹦׿ԽȴûɱǵľģĻһ˿ԳҲûĺУǹųȴѾѩ뷨˲ơ
һ˲䣬ųͬʱһ֣һ־Ǻɫų˸ǽɫڱһʱ˵ͬʱֻ֣˵зһֵеӡҲ֪ѩʴϻ۶ŵʽָƣòԼĶžѧԸѩ
һӡǹ˵Ϊ˼Ƴģν쳣ֻҪ˵ϱȻ˶Է鹦ֱӻɱĴʦų˸һƻȻŵͨʽȴѾ仯̬üΪǹų˵ϵ֮
ѩ˴Ҳԥһǧ꺮֮󣬺Ȼɳһ͸˵бĻôѩǱб죬ȻǷ


ڰ˰һʮһ 
ѩ͸ڿų˵Կһ˫ϵȡŸԴﵽԼҪϵڿתγһɾ޴ķȦŮȦвϵı仯ˣѩһӣ֪ԼѾܹĴˣҪȻƾų˵Լûлѳȥ
ųȻҲѩģӽ˸ǽԼ߶ɫų˵ƽһѩѹٴ󣬾һ˲䣬ѩȻһ˫һ͸Ϸ·ƬƬһ㣬ʱһնѩǧ꺮̵ָ¶Źֱӷ
һϺȣɫγһܣֻϧķȻѩһŵһ֮һڼ֮ǱԵ壬ޱȻӹһӾȻ˹˵ܣһ˶˳ȥѩκεԥǰǧ꺮ûһѪ죬Ǻз·ųһѪɫʻһ㣬ֻʻȴԵòģʮֵˣѪѩѾɱ
ǧ꺮ϾҪ뵽˵֮УĹųѾȥȣϼһڹؼʱȻһѩʦͽ֮鰡
ѩһ仰һҪֹ֪Уܷģǧ꺮һ٣Ѿ˹˷Ļᣬųǰлһֻûһֱǰѩ塣
ֻصһų˷ֱ˳ȥѩȴѾʼҡΣֻĹͷеӵķ֮űסһѪȴѾ
Īǹų˺ѩʱ򣬾Ѿ֪²ãҪѩҡѾ˲ԯҹƣһֱѩסѩѩѾʼޱȣȻǽ٣ˣĪ쳤Х
ֱ֮飬ܹһΪʲôΪʲôѩΪʲôҪܵ˺ûһŵ߾ѧ˾еˣڡ
˫Ҳųһ˿â·ҵ˻ɱĪ׵ĻᣬԯѾĪ׵ȥʱһӰȻ۵һĪ׵ıԯѾĲ뵽ؿ֮У˻ƴһ˿еĴݹź˳ȥһ˱ݹķɳԶһѪҲû뵽ʱȻ˿ԼΪĪ׵һ
ĪĪСӣҪţҪ侲㣬㻹ҪҪֻϧүҲܹһˡΪĪ׵סһĻܹ˭ƴ˲һҲɱ˹סԯ
ֻϧ˵һΪٸߣҲֲԯϹķĪױߵתүȥ壬бѩֻؼ䶼Ѿү֮ǰĻȴڳԺ֮УΪһ顣
үһƽ뿪ģһᵽķǰʹٱĪ˵ڱ˫ۡ
ɱɱܹĪ뿪£еĲǱˣǸղŻүĵһ棬˿ѾɱĪ׵ǰһ־İһ߹⣬ֻһɫͬħһĶĪ׵·һӾҪĪ䴩һ㡣
Ī׶һƣһƴžһȻֱӶԿסǰһ߹⣬˫ۣҲû뵽Ȼ˻ֱӽԼİһ߹⣬ֱ̫˼ˣǸӲ˼ηǰǰһ߹·Īץһ㣬һĪһ־ȻŶԼ
̶֮Լĺҹϻ֪ΨԼһвſԵֿһ߹ǾڴʱĪѾն˶Ų˹һֱӽɢͬʱĺҹϻڷ˳
ĪڿƺһȻҲǱҹϻУһϲͦϣӭĪɱ˹ǱߵĹųҲڷӦ˹һֱӱĪΧ˹ȴһʼյûжǾǺ磬һ˲·𿴵һ˫۾һ˫ħ۾Ī׵˫ۣȻڿ֪ԼڿĻôʧȥľͲǲϵԯ
Ī׻еѩڴһܵ˺صˣ˫˴˷Ǿ̹۲쵽˴˴ľ棬Ī׵Ļ˵ףʱΨ
Ī۵ĿһѩѩļᶨڿжתΣһѾ˵֮ϣѩվߡ
һ߲棬ųˣ˻һͷٴιֻһ˲˵з·ͬʱһģΪǾȻĪѩӰָоٴУҲ뵽Ϊλ˵Ļ룬һֻ̲ؿһƣʶȥԼؿڣȴĵطտҲԾĿԼ壬ȻȻأһԼĶ֪
Ī״ڴڵĴŴղõ֮ΪݶһУժ֣һȻĵ޴󣬵Ī֪ȺΧɱѩ֮Уͳ죬ҲΪߵˣɱĻôԼѩ
ų۾ŵڵĲ棬ȵ˵ųΪԽиŸɵ鹦ָƣȴû뵽ʵ̫˼ˣô鹦
ѩ̧֣˵һ̸ˣʦ
һ仰֮󣬹˾Ȼصһ˵ϣȻѩĻŻˣʱѩҲܲסһѪסųϲ̹ΣҪѾͷţѾ֮ĩҲòղŵľˣ
һΪղ˵Ļ۵һų˵½һѪһɫӰкȻҲһģһ˵ģȻǿеĽ˶Է֮Уǿе˶Է࣡˲мһ˦ȻĪѩˡ
ѩ˵һ仰ܲסεĪ׵ĻС
ߡĪ׺ݺݵĿ˹ųһֿۣ˿ѾС¶үͳĹ˵ʬű˵
䣬үʬ塣Ī׼֮󣬻ӳһ˷ɣб˵
Rһԯֱӱһ˵棬Ŀԯ磬ݺݵĵ磬һлҪү졣˵ֱ˵ʬףĪ뿪˷¡


ڰ˰һʮ ֱ
ɽѾȴıѨѩһĪױѩɽڻбѾˣ˲һĺ⣬С¶үȻǸϺģүϳҴȥһȫĵطȻүҲԣ룬뿪µǷ֮ء
ɫԵİʦľګڷµĴǰŴǰļʬһη¿ǳ׵ĳˡͷϴ᲻ûгɹĪҲûпסҶڵĵһŵƽ˷¡
ʹĵǣɢѾµɮͬˮ𣬻ɱҪǱµĶɮͬʦѹĻ·½˾Բô٣һжѾʧˣȴɵĿ޾ɱ¾
ɴʦ˭Ҳû뵽ģų˾ʹ˱ҹ麣ǻҪܶҪҲֻรˡ˵˿Ѿս⣬֪Ѿ֪ѩǻȥˣĪ׶ȻԼģʱֻжԼѣǧ˵ıǾΪȫ飬ûнԼԯߣúһЩĵȴҲһ̲ˡ
ųȻҲһ뷨ǱΪ飬ȴԸųǳһڶѩƭҲɱѩʦʦõʬʱİڷ°ɣһ˴صŶв㡣ų˱˵ﻹһڣĹ˵ʬ׶˵һ׸ѡ
գգȻѾ飬ƶɮҪ¸ҵԣǧ½黹𣿲ÿһζϲܹȹģҷǧɲҲںڶһɱˡʦеѪԣѾڿڣһͿ͵顣
ųȻûȤǱ˷¡
ɽѾϢǴʱǶֵĺûᡣڵȵ˽죬ڴѹ£ʹԼѪѪϴˡ
ʲôϢɳ˵
Ī׵ĽϴִȻˣĪ׳Ϊ쵼ߣĪײӣǾҪĪףȴֻǽѩˣĪˣʱ¿νɢ䣬ǰȥɽĺûᡣ˷ܵ˵
üͷһ壬ȴʵѩô
һ㶣޹ĪӦõģΪʲôҪһѾͷʵʵĻش𣺡ǵ˵ѩǱųϵһеģѩʽӦǻûһѩҲȷʱóӻ񹦣ǿĪһͬսɱ˲棬ȴҲΪĹ󣬶˹ȥ֪
޻վӣûһŵľѧ鹦οɹιųϵʹóȻ޴ѩҪǼʱĻлḴɶɱ˲棬һһ˿ԪҲܲסˣ¡
αȥѩأкθɡ˵
СףˣҪ鲻ȥ£ҪȥĪסг˵
Ϊʲôڵķ¿νɢвٵɢ߶ԷҲʹмӣ˲õĻ𣿡ʵ
ķȻƽǴʧܣܹڶŭɢ߸ϳ˷£֤Ѿ׼ڹȥǵģʱµɮ˸˶־ΪҪû٣ǾƫƫȥҪһ˿ʿȵǵʿȥʱйǲõʱȥĪףҪлԾȵѩǲΪõϢޱ˵
ʱȻףĪ׾˾ٱȻѾˮˣܹʱһѵĻôĪ׶Ȼ£һɲŵʵͻ¸ղ޴ֻǰ棬ûп֡
޵ڸֳЦ⣬һĶˣĵĪףֻҵĪףĪ׾ͻΪ£ĸԸΪɲȥԿ巽һжʡ
޷ɵİ˰ֵȥɣеȥĪףǼסȥңȥɧţһҪ֪˴ŵĪף˾ᣬҶȻġ˵޲ϡ
̹˵𾴡
һŴʹֱ̿Ҳʹ˵չˡ


ڰ˰һʮ 
үׯǲֻһкĵطүׯ԰ڵׯνһɵ£ѩĪ׹һЩַ˼ŵҩ֮˹ɫȴǼĲ԰ס
ѩûɣĪ׹ĵʵ
ѩǿҡҡͷȴ˭ҪûһԼӻֿһֵǴʱԼҲѾ֮ĩ״̬ף㲻ҪѹܹһôãʮֵĿģһ֪黹̫̫õ飬˲Ӧֻרעһ飬ܱߵá
Ī׵˫ѾʪѩҪȥĪ׵ˮȴǶ˼ζûֱ̧ۣףҪޣһҸģշҲһֽˣףסչҪԼǸǵĪףڵǧҪȥΪ˱𣬸˶ѾˣҲ뿴Ѫ
㲻ģҲĪ˺ѵ
ԼѾףվһֽѰɣһһҪѩѾ˿ˡ
ʲô飿ҴӦ㣬ʲôҶΪĪֿ˵
봩һκɫ·޵ֺɫ·ҴСǱԸ񣬴·ҲǰɫģЩɫҲΨѪѩԳ˵
ãȥ׼Ҹ׼ִ·ӴĴ·ĪѾ
ѩĵ˵ͷҲûһ˿ĪתҪٶҵһɫ·Ϊ׼·
վУѨãүǸ£ǰһѨһ㶣Ҫʲôѵ㻹Ҫȥѩһ̣ӦĪߡ
һ̣ͬŮӾӦôҷȱӦ÷飬үãһ飬ػţκ˶ҪǽĪףҪⱲӦһ顣еϳ˾
ѨʱȻãȻȼһõĸо棬㵽ҪЩʲôһֱоһУйе
һҲݵ⣬һұҪȥΪһӣѩҵĺһ㣬ĪҲһҲܹҵĺȥȥģұҪô⣬ѨþȻһ׼ҵֻ֣Ѿ˵ڶˣѾŽѩķ䡣
ӣӣѨóճյվԭأôûкأֻȴ֪
ѩҪоڹˡѩĴߡ
ǰ㲻ҪڷѾ˼ˣԼ֪ڹĿ˵Ļ׾ͻˣһжѾûˡѩȻһЦ
֪Ϊʲôܹߴ֮𣿡ʱ򲻽˵ʷ
ѩãȻҡҡͷз·ʲôһ㣺鹦ΪҵȷûʸߴˣֻΪ񣬶һҲȫҵӹҲڸ㣬ѾʤˣҲ˵ԭǾŹ򱾾һŮǰģ֮ǰ׷ŴڸңֻΪҵĻԵɺϣ֪ô𣿡
ѩҡͷǰҪˣȻϲ
ҲǱ˴˵ģ˼ֻϧѾûĻȥ˱𣬶ȴͬҲҴˣɵǾȻһɽ֮жܳ˵׷λǰ֪Լ޷ٻȥԽĹ͸ңҲҽߴ˵ĳƺš˵һʷҲݸȷһ
ֻѩ·Щʲôһ㣬̽Եʵǰ㲻ҲҪôɣǲУ˵ڸҵĻҲǲģѩΪһǰ
ѩ̫ڵĽˣҸղҲ˵λǰǰȴҸ㴫ˣֻʱʧȥҵͻָģ˵˵ӦӦþأоԼĻһЩѩġ
ѩҲһ㶣Ϊʲôղв˵ⷬĪ˵ģֻѾı󣬲룬˵оڿʼҪҵһ⡣
ѩһ̾ѾܵԴԴϵҲ֪ʼǿž񣬽еĴƣֻȴû뵽¼鷢һһǧΪ̵ĵ
Īҵһ£ֻȴѨסˣСӣڲȥڸѩˡ
Īһ㶣ҲǶûеοǱѨ˵ùã⵽ô£
ʡѨȻ˵۽ǾȻˮ
Ī׺һ˫ֽ·ԭأĲܹκεĶүĪȰοЩˣһչҪһЩΪֵȥ飬ͬүͬ档
ѩֻԼѾҪָԶԶϵıԼȡԼдһ˿ϵһлһֵҩƵ״Ķĥʲôֻһ㣬һⶫ濪ʼɢֵůϢʼɢԼ澭ÿһطǲϵĨƽĴˣȻ˱ûһеĵطůϢǲһ̣̳˹ȥôڹ
ֻѩ֪ȥԼ֪˶ãѩֻԼͷЩΣƺЩܲסǹůϢε˴ϣͬʱһ춯ҲѩĴϹ˵档
Ī׵̳˽ȥʱǰһǼΪʹĳﻹУǸִȻùһ㣬ѩϢƽҲѪɫ
Ѩһѵıиɱ浥ĴһᣬĪѩɣһҪ㡣
ĪȻĵͷѨ߳˷䡣
Ѩñеʬһ·񱼣ԼҲ֪Ҫʲôطȥֻҵһ˵ĵطҲκҵǣ֮ĸ飬ô棬ǵһȴ㹻ᡣ
⣬ЩˣϢһɡ˹
ѨõѾˮһûκαŮ˿ʲôӡˡѨȴ֪еĻعⷵգѾˣղѩӣѨ֪Ŭûа׷ѡ
зѾ˵һ䡣ھȻѩҵĺӡ
ԼĺӡѨúȻ˵


ڰ˰һʮ 
з·𱻳˾޴һ㣬ĶűѨãʵ⣬㣬˵кӡ
Ѩĵ˵ͷ˵ĺӣǵĺӡ
ȻѨʱ飬ͷ·һʼԼУкӣʲôط𣿡
֪ʲôطֻĽ̫ãһ뾡취һġѨöݵ˵
ǣȸʲôи룬ҲõЩ˵
䣬ĶȻ䣬ֻΪ˱Ҳȥ˺УǷµĺУ죬ڷУܵ˽䷣ʥСԼĶӣѨȻ֪һһֻ˭Ҳû뵽쾹ȻеĶӡ
ЦˣЦĺܿģҾ֪ӵĶҲһͬѰԭҵĶӣҵĶӡ
𣿡Ѩʵ
кȻһ֪ͣʥɮ˸ûгĻᣬűѨõֵ롣ֻ˵ôᡣ
ѨֵľǵѨһеϣһҩ£Ȼõһȫĵطһת޷˵ĳ˷£Ҫȥ죬ҪпһĶӣ뿪磬źࡣ
µΧȻ򣬵ЩȴױѨȻʥǰͷ·Լһ㣬Է¾ԵϤ֪µһһԶԸĺУеֽߣȻһԻһΪƵⷨߵΪԲȷµķɷҪѨƴȫҲܹսʤߣڵôأ
ȻأǱѨûǺԥĽʥĽŲᣬתתҵ˵ڣֻһִĺȴѨ̳Լ˫ʣ֪ȹ˶ٴѹأѾƴ׼ֻΪʲôǸȴһأ
ѨýĿ˷ߴʦ˫üһ壬ŷֲ֪ΪоȻѾ˯ˣôܣΪĸɮ˯Ҳʱһᾪѵģֻ˿ҲѾûʱȥ²⣬˫ֿ磬ΪԱȫ˷ߴʦļҪѨԽߴʦȥʥĵڶ㡣
ѨȻ֪֮ɵԽߴʦΪĪ׶ԷߴʦѾ˰ٻ磬ҲҪȥ׼뷢˸⣬ȫ˱Ѩá
Ѩò͵ģҲģȻɵԽ˵ڶ㣬뵽˵Ĳ㣬ֻս룬ͷֶվУͬͭǽһĵǰһҲ·ʩ֪ΪʥĲ㣬ʾơʥƲΪҪĶΪЩΪѪҲΪԭɮˣֻƣˡ
ѨһҪ׳Ƶӣֻһ˲Ѿ˹Ϊһ˵ǳϣܹκεأʥĹأѨõĵһͳԼ
жɣһͻһǾǽʥѾû˷ţֻ޾ճɡ
Ѩζ˫ֲϵ̽˫ʳΪһƷοʼ˹һ˴֮УȴûκҪƴļƣΪѨõսȷǾСסԷôĿұѨŵΪʵġ
ۣѨòΪߴˣѨַʮֵľȥأڵУѨõҲ΢ķ£ǾҪתһ˲䣬˾ȻˣǾȻûбѨУܹʥɮô׵ı˼ҵѨѾѨյ߾硣
ƺݺݵĴ˱ѨõҼ֮ϣҪлԵЩȱĳĻֱӽӡڱѨõؿڣڡ
ӷʩʥҷдȱΪʶʩһʦܣȥʾźţλʩȥԺɡĺ˵
ǣʦ֡ص
ѨһңĲ㶼ûйȥͱ˼סˣλȥĺӣλܹĿ˫ȻһֻһӰԹȵ״¥ȻȻһӰֱӻǷһѪɳͷ­Ȼֱӱ˸ǺֶΡ
ǱߵĽ·ҲͻĳһӰȴ˿ûиκεĻᣬǵ㣬һҽУ˫ѾϹӣӰҲǰһֱӽָϣ


ڰ˰һʮ ĸ
ͻѪȳȷ𺳣ӰȻûҪ˺Ѩõ˼ѨòŹĵ˵ǰû°ɡ
Ѩſ˳ҲĪ׵ѣС¶үڽϴû˵˵ţ˵ȴ˵ĺϬ㣿
ĪмƻҪʦֻǲ֪ǰΪҲѵҲΪҪ𣿡С¶үȻǶϺ֮Ī׸ļƻ죬˸뵽ʥ˱ѨãС¶үҲûжʣϾѨҲĪ׵ǰѡ
ҲġѨȻ޷Ϊʲô
С¶үҲ׷ʣŵõ˵ͷ˵ز˾֪ĲΪѹŲͬķɮǱ˴ȴǻʲô㣬ҲؾˣֻҪ͵͵Ǳ뵽ߡ
áѨǿվС¶ү·ʥİһ㣬תתܿĿؾȻֱҵ˵ڣ˿ٵĽ뵽֮УֻѾȥ̱˷ˡ
֮ΪɮɮͷҲͷҲ겻ȥˣڵԱߣһİȻ·ʶ̫̫˵ĳѾϰˣΪûһ˿ͨ˾ߣҲΪʲôֻһصĺ壬Ϊ¶Եķġ
ֻɮһ뵽ˣһ㶣վıѨҲһҲ벻ﾹȻˡ
ɮ̽Ե˵֣⣿
Ѩ˫ˮ˵磡
С¶үüͷ΢΢һ壬Ҳ벻ﾹȻֳӷɿת˼źֵĳѨõ׼־ͽ⣬˫˫Ӣ⼸̸С¶үԺ֮УԾĿűѨϺУĪǾǵڽϷһʱĺ˫ãô˫ӲеһλĪǾǸУֻǲС¶ү롣
ѨѾɮǰ磬ʮǰ㲻Ѿħһս֮Уô㻹أ
ɮǺ˫ϴƣҲǱѨõ״磬С¶үµһûãɣҲǵѰħˣµһλɮȣŸ𷨣ΪɮҲΪµһЩڣֻΪҲĵô磿ʥ㣬ˣΪʲô˭ɮ˼䣬ֱֳ̫Ԥˡ
磬֪ΪĴ磬Ǻ˫˫Ӣ˹ɿֻΪΪʿħһս֮˵ˣҲᣬִѾϢŸоľ˼ҳΪáѨҲʮֵı
һжڣֻΪζΪʲôҪأɮѾС¶үϵѪȻԭ
磬ΪֶǺ˫˫ӢµΨһѪѨѾ
ɮҲһľګ⣬⾿ô£
Ѿ㺣ǱŴ͵˽ӣᣬΪ˱棬Ž⺢͵˷ҪΪУĺӣֻڲ֪һжֻᣬѾӣҪԼ⣬ǵĺΪ˷µĽɣʥ㣬ƴȣλҲȥİ֡Ѩý͵
ҵ˭ɮڶݵ˵
졣Ѩõ˵
죬ֵʱɮѾ֮ϣŬĻ֣֪ǷֱĵһӣȴԼ˽ԼٴµѺ˷֮Уд˵ɲŹᣬŲɲŵĻܣǱص㿴Ѻ֮ˣ֮˾ȻûΪʲôᷢ˵顣
磬ɣȥһĸףҪǳ˾ˣ֪ǺΨһѪ硣Ѩð֪λΪǵĽ֮ΪܳģһΪҲĴƣȲ˵˴˵ΪֶΣɲܹʤǿԵĻѨҲУοֻڣ˭֪ûиĸɮ֣ʶѨİɮ
ãǴ粻ֻͨǷ˹ҪʥȻ죬ȴվûҪֻҪĻڸĵĻһؼյģʱȥķǰ죬Ҳǲġɮʹ˵Ȼ˵ô˺ܴ
Ѩһң磬ѵͲö飬Ѫ𣿡
ɮףֻǷȻ飬ǹймҹ棬췸˽ɾӦõõӦĳͷɮ̾
Ѩһԣ·ʧȥκεҲû뵽Լ׸磬׸ȴһĴ𸴣仹ʲôڣѨ뵽ֻԼŶѾʧȥκε壬˫һ˫ʱʷֱӶԼؿڲȥֱؿڡ
Ʋҽһ˵˱Ѩõǰʹ಻ѣС¶үΪɱҲݣ֪ʱԼܹԥֿ춯ź̵壬ɮԵһԣʧȥ֪
С¶үѨõߣҪѨֹѪȴҡҡͷˣְֻ취ܹҵĴ磬ѾһˣܹѾǹˣС¶үңһҪҵĺӣɽũȥһĸס˵Ѿûһ˿
С¶үݵ˵о𣿡
Ѩڰĵı۾С¶үԥһΣֱǱʥ㣬ֻһʵ̫ãΪһ֮ľ죬С¶ү֪αȻԽԽΪҪҲԽΪֻѺڵһη֮Уô澿ʲôӵأֻǴʱС¶үҲˡ
ηǰȻҲС¶ү֪ʲôطγһö룬Ҳ˵ηϿٵŤһһηӲС¶үһЦκ޷򿪵ͷֻϧǲҵ롣
۰չչҵȵҲ̫˰ɡ
ôǿˡС¶ү˵
һЦٵ߳ηֻǾʥʱһĲм·һϵҲûеӣҪ뿪һ˲䣬С¶ү˵ĸף


ڰ˰һʮ 
ǱмĽŲȻһͣԭأ֪С¶үԲһЦˣǿЦҲϣС¶үı飬ŵһϸĿǸõģȻһòߴ֮һıѨ
ûпǹĪôȥֻҪȥʱĪ׻ž㹻ˣĪ׹һ£Ϊ˾ʲôˣⲻӦùĵ飬ǰþȻԼĸףôܣ
飬ҲŻǲţʵˣŵģǿȫѾû˿֤ˡС¶ү˵ΪѾˣƴʦ¼ԼѾȥҲԹ
Ϊ˾ңĪװŵģʵ
ǵģΪ˾С¶үش
ΪʲôҪʱңʵ
ΪҪȥĸסС¶үص
һ𣺡ҵĸףԭиףұΪǴʯͷĳģȴû뵽һиס
˶иĸҲУҲСС¶ү˵
컺ߵ˱ѨõԣϳһرĶһ⣬һȷʵӦ޵Ķ߰ɡû˵һ仰
С¶үҲûκεĿϧпѾ顣ȥĪףȥĸס
վĲ¥֮䣬˵Ǹס
ã֪С¶үصС¶ү˵һʱڷµɽͽһŵָˣȻҲ֪Ѩ˵ǸλãҲңֻǵС¶үͬʱеʱȴѾѾˡ
ʱһ˵Цݣ֪ϧҸ޳С¶ү˵ү𣿡
С¶үһЦҡҡͷôǮϣûӣʮ꣬ҪþȥС¶үóһݸ졣
һ֪ϡȻҲС¶үʮϲĶлˣֻҪΪðһײģΪ׿ڵһη𾭣Ҳһ𾭡
ã㻹ЩԣɱѡɱҲԵġ
˽ԸҶһЩħԣֻħԵ˲ŻĪһЩ¡쵭˵
С¶үüͷһҺȻԺȽϷæеҲˡ
ûô㲻ϲ𣿡ʵ
ϲС¶үЦˡ
ǺãҪæˣȻֵǮЩũȥ̵Ļû˸գԻҪȥһ򣬵ȻҪһײĻҲЦˣǿЦ
С¶үĿһײĻˣѨҵľ˱ȽٵĴӣҪȻС¶үŻˣС¶үȴǱǰĳЩݡ
ԭأǰһʬ壬ȻУһľƣľƾȻûпκε֡˹ײġ
С¶ү
ס򵥵˵
룿С¶үֻɱˣȴûаʬ
ֻװһҶص£ʬҲǸʱֵĿ˵֡챯˵Ǵʼʼûнйһ丸ĸףֻһݡ
ȷ˵һ̫׽ܵˣΪԼʦǣڷ˱ܻɸҪ׽ܣʮû˫ףڼĸĸףȴˣ·һЦ
ãҰ㡣С¶үײķ˵ϣѾ£ȻΪҪڷĹģײȻҲҪĹġ
лˡ˵
ԺҿԲ˵֣ΪҲҪС¶үûͣڻ¡
ȷҪΪһɱ֣һУһжһɱ˵治˵һл֡˵仰쿪ʼо𾭣ȵķ𾭡
С¶үүڷأףһֱоֱǸȥĪˣǲȥĻһܵġ
ҲˣһҪʣµӸҵԷ򸾣ǶʵˣԷĵڱҪʱɨĹС¶ү쾶ֱũȥ
쿴С¶үɱֲ̫䡣ȻתǷĹ֪Ϊζģгһһ̤ƽ£ΪǱѩޣ˵仰첻ԥ̤С¶үӰ뿪طĵط


ڰ˰һʮ Ϯ
ׯʱүѾձͬˣˣУѨãԼѹʣĹȻѾ˸Ī׵ĻҪΪȻɵˣĪȴ˵ҪүͷɵķԱʾء
ȻүȻҲ֪Ϊ˾ѩѾľеԪҲΨһѨýߣС¶үҲȥ˺ܾãûлҲ˷ʥĿ֮УһĪ׼䵽ĵ͹үܹʹΨһĺϢѩĺѾƽȣҲ˹ʱĪ
ףҸоöˣ㲻õģǰڹȻޱȣ뾹ȻĹЧ֪ҲһĴһʱǿҪúõıѩм˵
ѩģһᰲźõģұ֤һҲܵκε˺ĪȻ޷ڶѩ˵еӣΪڵѩȻ˹ǻϾǴģо޴ȻǻĺܣҪȫգΪѩҪʱ䣬ѩŻȫĸԭڵΪѾˡ
ˣڷĴ֣Ȼ˳үôأѩȻ֪үѾˣǸʱѾԲѣŵʱҲֻһǾĪӳ巽Χ
үһ߲ˡĪײȻ˵֪ѩģүׯɢһֱϢֻҪѩԼעͻᷢүķĹ
ôˣףطʲôˣѩеʵ
Ǹʱ־Щ㱻֮ȥ㣬϶ұүΪҵסһ֪ģԯ֮ôһ߿Գܵģү˵ĪѾҲ˵ȥˡ
ѩҲ˹ȵף૵˵֪ΪʲôһҪˣֻΪүʼ赲˾ǲ棬ϳүĿȻҪݺݵıҲ֪үǵĺѣյΧȻʮֵĽүھʱѾܵ˲ˣҪȻԲᱻԯ׵ĻС
ûһҲҪɱ˲棬ҪϼһڷĻҲһᷢ顣Ī׷ߺ޵˵
ѩĪףο֪үĸǱѰֻܸҲ̫ڵıˣĵҵ˺ˣҾһͬȥҺ磬үֱǸʱͲǽ͵ϮˣһȻѪϴ硣
½չѾҪɱôˡĪ׵˫һ硣
ѩ˵ûκεĹϵ֪ЩòȻΪԼȴħŻҪɳܣûɱǣȻȫѲҪҵǣȻһټѾĸˡ
ûǱȻҲǹҧһëԹԼѣϷô飬ħôһ㶯ûУǿѾԻصԼѣħŹͬĶԸǡĪ׵
ô˵ǵûм׷ɱǣҲãʱ䣬Ȼڶ࣬ǵΪĻûм˿ӹǵֻҪǰԵ֣һǸյѪծѩ쳣ı䣬Ѿ׵Ŀνһʲôģ
ܹ˵ͻͳε໹ûаѩĻһ䣬һ˳
ĪһʯͷˣȻˣôҲһˣȻС¶үѾ˽үһεʮʶȤ˳ӣ֪⼸˱ȻҪһ춯صľԼȴֻṩڱϣȴȥʲô
ǻ˾ͺáĪ˵ȻʮֵļԼƽһЩΪ֪Ǽһúõ̸̸ġ
С¶үû˵ȻҲ˵˵ͬһ飬ǾѨѾȥ飬ΪС¶үѩӵʱ򣬿Ѿ֪ΪʲôлǸģΪʲôѨôͻȻĳеĹϵðȥ¾ˣһеһжŹģֻѩĪ׵ĻУ󲡳ӣǲʱѩµģΪ֪ѩҲδ֯ǳҪĳԱ֮һˣѩһ˿ǣҲʧˡ
ѩɫЩȻȻѾ˵ʦͽ뿪ˣ黹Щˣ۽ûһ˿ûõˮ֪ǹܡ
ȻãûˣĪٴҲ޷ɸ޷ΪһΪͬ顣쵭˵
Ϊͬ飬⾿ʲôأĪȤʵ
ϮĪףС¶ү쾹Ȼ˲Լͬ˵˳ûϮ½ǧɵĵλ½νǹ쳣е߶Խ巽еûһ˶巽ɣҪҪ巽ծƷ巽ⲻĲͬʲôϮû˸룬ħҲǶĻԹ˵Ĵ
ѩͬʱ˵֣ݸһЦðҵҪεϮҲ׹˸ղŰ׵Ļ˵ȥһ˱ԭҪѪϴ½ѵҲħ𣿡
ҲҲĻǲͬģΪǲħš췴Ҫ˵ȻŵĪСӣãǲòȥ˵ү
Īüͷһ壬Ȼ֪үطΪأүҲ֪ǼҪûرˣǾԲǵģүĿе˲ûκεĵ⡣
Ī׶С¶үﱣѩȥڵ˭ܹҵһͷ֪ʱǳȥĪûһ˿İᱩ©Լ
ĪƿţүĪ׶˵ˣһʶһҲʶԲ²ʶǸжôߵĵλ
⵽ˣһ㶼ʶ˵λȽϵͰʶĲڱӡĪֵʵ
ֻ˵ҪǲʶĻǲû˭ҪܹΪӸӵûˡү˳ȻʮֵĿ־塣
Īü˳ȻˣҲһʶˣʶǸүʶˣΪȷʵһˡ


ڰ˰һʮ ٻ
˵˴ʱĪף۾ʮֵƽκεı飬ͬһĪȴôʱѹܴΪ˵ȷ˺µĵطǵڶʽ棬һԶȵһҪصĶࡣ
£ĪʵΪƽʾ䣬¼ȴм˸˵
û˾ޣҪҵĪȻ̫ѣ޶ͬİ˻֣ʵʵȥţ¼ܹðĸԸҲΨˡ
Ī׿ڷǰ绽İͬһֻСһָӣһЦ޿Ī׵ЦĪֵΪηЦ˱ΪԼĶӣȴֻܽһֵܣ޵ȷһЩرζ
ûʲôֻǾͬʮֵ硣Ī˵
ȻûʲôĪֵ룬ʱ㶼Ե߶ȡ
ŶĪǽ£ҵģĪʵ
̸£ֻҶĪֵѾģ֪ĪֵܾҪҵˣʱȷ쳣¼Ǹʱڶ࣬Ҳûе̸һ£ĳһֱһʮֿϧ顣Գ˵
Ȼ֪ѪԵϵ֪ǻʲôҪ̸𣿡Īʵ
Ѿûʲô̸ˣΪҲŪЩңǵ侲֣ǲѪԵϵʼ͵ˣο㲻ܹΪҵĶӣȴɿԳΪҵĺӡޱ˵
Ŷӣ⻰ҵǸˣҪӵĻȥСŬŬҪʱˡĪЦ
ȻѪԵϵĺӣ֪ҼʮͶԵģ壬ҵĺӣԺһĻ㲻Ҳҵĺ𣿡΢΢һЦ
ĪȻԭ˵Լ֮ĹϵȷҲȷǱ˴˵ͣѾˣԵ޷ˣ½ϴִô飬Ҳһ֪İɣΪʲôҪ˳磬ҲȻɡ
ȻĪֵǲھⳡ֮УİҵһԴĵطƽһ𡣡޵Ȼ˵
Ȼ֪͸ף֮ԵҲֻеΪֹˡĪ˵ʱ򲻾Щ
Ҳδأ֪ˣûûһľУѾˣΪ񣬵ǿҲ̫ͦá޵
Īüҵǵ̺۵ô˵ʲô鶼֪ˡ
ȴҲܹȫ֪ҲˣĪֵȻļҳȻҲҪġ˵޴ӻͳһƿĽƿšʱԺһ֮
Ī׿޵ɫҲȻܹСĶȻ¾Ʒֻ˵һҩ裬īеҩ裬֮Чʲô֣ҲĪֵ˵ȴԿ϶ֻҪҩ裬Ȼҩ
Ī׵һЦҩ裬ΪβֱӸңҪܵǹֲ֮أ
һ㶣Ҳû뵽Ī׻ôʣϾǵ͹ĪףֻĪԽԽϲһʱһʱ
һһʱһʱͲˣûκεĻ𣿡Ī׷ʵ
ҵǲģһ˽ΪˣȻƱ䣬ȴǻȵģһĶĪֵϣֻҪҸȻҲҸģֶŮҲһ򽻺ãǸʱŵˣЩ黳ȻѣıȻΪýõġŵ˵
ĪĬȻȷ˵ûдѩһεĳУһ˾ģǸʱħ֮ŮݣѩߣĲûжѩκεͼıΪ˺ýãȷһرԵֱ֣Լѩķֱ㺣ҲδųԷһʱҲΪĺгֲš
˼ǣֻҪҴӦһĻͿԽҩѩˣĪʵ
ǴӦһΪһҪһ𣬹ͬĴһµأΪƬرӦǵġް˵
ڵҲĳǵж˶𣿡Ī˵


ڰ˰һʮ Ҫ
û˵ΪʱѾ˵ĿĺԣԼ£Ī׵ģĪȴѾΪԼвġ
ҪڼʱǰҵĻһͬģҲںκ˶ҵ˺ģȴǲܹʧȥѩΪѩһӦ㣬Ϊ˾ҿԳΪ£ȥ£ֻѾˣΪһѾˣԼѩ˵ĪЩʹ಻ѣǿݵ壬ܹᡣ
Ҳԭأһе뷨ûдģĪΪѩĸԸͶԼվΪԼˣҲһʱ֮ĪһʵĳΪĵ֣һжѾˣΪĪвѾûˣѩˣȻ֪طʲô飬Ǵ˿̵Ѿ˹ȵףֻȻˣЩǲŹǵģ棬˶˷£ҲͶҵġ޻ھŬ
ûȺһŹҵģȴԼķʽԸǣǾԲ֪ΰ룬ǵͬΪıһһЩ飬ҲΪԼΪ˸ѩħûһĹϵĪ׼ᶨ˵
ˣĪֵ֮ܽ޲ǿκ飬ȴҪǵһ仰ֻҪҪʱң޿Ը֧Ԯĳʹ˰ݱ𡣡޵ЩȻ
Ҫ뿪ıӰĪ׺Ȼһֲ̣֮СĽϲ֮գлȥ޼ҵĻǿԺһǸʱѩҲѾȬˡ
ֻҪĪֵܲĳһ㡣ͷҲص˵
Ī֪Լ˵˵仰֮޼Ҽ޶һȥģǸʱ޼ֲ֪кεȵȷѪ꣬ЩνҲԼСĹϵٴϮҲδ֪
ޣĪ׷Уղ޵ѩС¶ү˵һС¶үЦû뵽޻ǶĪĲģȴԶ벻´ħ֮⣬Ҫˡ
ûҸղ˵ǷħţһһرûκεҰģҲͳһ磬˭Ƿ¹ǾҪǰٱĳǵ֯˵
ȻѪɱɽׯΪóľ顣С¶ү͵
ҪĲǰɱһ飬Ҫкܶ࣬ҪƵһɻǺܶɣֻҪɱǲġĪ˵
ûҪһӴ֯֯ҪܹԿ巽κһɵʵʵְֻ취һǧĻۣ۳ĵ̣ҲӦ֪Ϊʲôһηϴ˵ʧܣħŻûгҹɽһȻħԼ뷨Ҫô˻һ£Ī󣬵һҲʮֵҪǾҲ֪ͬɱȻѾӦԷʽֹ͵Ϯ鷢ֵʱ۵ģûʱ䡣٩٩̸
ҪʲôС¶үʵ
ûʱ䣬ҪȻһֻҪⶫ㹻Ķ࣬ǾͲҪֵ̣ǿеӪЧֶС¶ү㲻İġ
У˵ǮС¶үȻ
û㹻ǮûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĸԸΪЧѪɱɽׯ֯ҪƸɱ֣ǮΪЩΪ˿Żصĸ㡣
ֻ̰Ǯˣι𣿡ѩĵʵ
һģģЩкܶ࣬ȴҪʼõЩˣȵ˿Կʱ򣬾ͻиͶǣҪǮˡĪ˵
ûֻѪɱɽׯȻôһ룬ȴһﲻҪôǮơС¶үԥΪĪ׿νȻһѾǵˣɢ߿Ҳкܶ࿴ɾ֮󣬸ı̬ȻԥǷ徻֮ˣô̫Ǯơ
С¶үĵûдֻվ뵽취ģΪһˣֻҪǾͻ޾ĲƸ˵
Ī׳һ󣬲˵Էµһжָư
һЦʲô֪Ļȥ𡣡ĳȻкܶ࣬ʦ֮ж֮𣬸ɱĸޣ
ǻҪȥҲҪȥˡĪ׵˵ͷ֪ҪɶԿƾԼѩС¶үѪɱɽׯ£һЩԭħõǲģҪĲƸôҪȥһˡ
үȻŵĪףﵱ治ʲôصĳˣȵԿǾͻһĵطɣֻҪ뿪ͰȫˡָİȫȻүĹİȫȻҪͨɱĪףǾԲڷصĹ
ôүˣĪ΢΢һЦʵ
ǰˣʶһҲʶʶ˶ǲмʶȴǸСү̾
û˵꣬Ѿһ˵ˣǲȥˣ˵ֻҪĪֵõҵĵط۵ɽҶġ
С¶ү΢΢һЦѣǵˣҪȻүǲôɾͽġ
ĪĵһЦѩҲ֪˭ˣһƸһ㣬֨ѽһűƿˣȻͬү˵ˣǲзϣǶзֻ֣һѾʧȥ˫֣ĺӢˬϸ۲Ļֶܹһָղ˵ģһУһ·ûгҶõĺС
硣ѩڴ˵ǼڲԭģѩҲ
ǻжһ˿ȴǽе˵ĶԣԺͽ磬ʲôһԺҲҪˣЩòȻĳУȴһҲǲһ㶡
Ī׽͵˶ҵѣ벻ý黳
һŷĵĪֵܣϴִûаκεæǲҺܹѳȥڿƽҵҲһЩҵ鹦νϡƽȴվĴ˳
۾һҪľģľһıأǿصĲرͼ֪ûȥʣΪѾҪˡ
磬û뵽վҪǣˡĪЩûڵ˵
ֵ˵ʲô³ҵʦʦѾûκζرͼҲӦ㣬ֻԭˡһˬ˵


ڰ˰ٶʮ 
Ī׽ӹһ˫͹Ĳرͼֱ˫ֵĳģرͼ棬չĿƣȻһЩͼΣ㣬ϽǻһָƵĶ
ŵĿ˿ȻرͼѾʮֵļⱦڵλãر֮˹Ȼ˼֪ܰ½Ѿ巽εĿסˣʶʮΣյ飬ŽⱦһƬĮĴɳĮ֮а
С¶үҲͷǰ½ڴڴ½Ƕϱĸ򣬶ɲŵϳī룬ǰĳѩɽϷһƬεĴ󺣣Ϊ֮رͼλþĮˡ
Ī׵ȷˣһοҪȥһˣֻׯѾòôˣҲҪһЩ顣
һһֱûпڵָٵֱ˵ĪģĪûнϴֵʱЩɢ߾Ѿ˲ߣʱҲ˵ҪΪǵ䣬ֻϧ±ã˱磬ĪѾµĴǣԵɽׯΪɢߵľۼ֮أЩʲôҪģĪԸ
Ī׸мĵ˶лٵˣүΪԼûɵ飬ȻӦȥɣοһʼҪЩ飬ȻѾԵɽׯΪݵأôǾʹ˾ԺֻҪʲôϵϵʱ򣬾ԵɽׯΪϵᣬԱǿԿٵĲҪ顣˵ﻰһת£ȻûǮȴرͼҲҪһЩδ֪飬һǵõⱦأͿתôҪǼȥ֮ҪһЩǮܹݵ߼
Ʒؤү˵ĪģͽˣȻʹˣֳ˲зѾǰһãǺڻ粻֮࣬ڽϵ߶ȻʲôҪʲôһһʱϵжֻҪĪһ֣㷵ʱȻټһȺԹĪʹ
Īοĵ˵ͷ˶лŷǰˡ
Ҳ֪˸ݵأҲϵ֣ܾòЩʲôһ㣬һ˼ĪȻŷǰ˵ЩˣȴһԽǮΪģǳ£֮ǰȴӦҪһֻǵĲӣӲҪ̫ߣȴҪǵľİ
С¶үҲͷûͬµ֣ңǵҲһߣȴǿӲȻ鹦ǲɣǿҲǱɣܹһ֧ļӵĻô°빦ˣĶҲ㹻һЩŲĵˣǾԵĳ
ĶȷУֻǡĪ׵Դ뵽һˣֻȴǲ֪ȥε붯
ѩͦͦŵףͽˣܹõصĻҾȥһβԭһӵģԭ˴СǵĹҲһο߲٣ҪùĻǶȻһֱ޵еļӡ
Ī׵˵ͷ飬ǽȥڼȻѾˣǾҪ̵ĳ뿪תһƬǶûȥĵط´δ֪ķգرܹزȻǲñ֪ĺ󱲣ĵõرͼֻеһ֣һȥҪǴ̽δ֪Բ˶ࡣ
С¶үͷûһĪʦѩֻң˾ѾˣүǰΪĵط׼һׯ԰ȵǵõȷеλ֮ɳߡ
ү̵ͷû⣬ҲҲԽƽ͵½˳ĽĮ
գɶ¶ϲɫͬҲڴ֪һ֮УȻʮ־ʵģĪȴȻ˵ȥ֮ǰһһΪҪҪǾұҪȥһ޼ҼС£죬磬ǰչѩүȥߵңһȥǻϡ
֪Ī仨֮ĸ飬С飬ĪܹȥȴҲ֪˴С飬ɲŶȻŹĻᣬһҲʮյģҸҪ˵ҪĪһͬȥԱ֤ȫȴȻѩڵףһȥһҪСģ㡣


ڰ˰ٶʮһ 
ѩΪ˽Ī׵ˣ֪Ī׼ȻҪԼȥǱȻѾǾ˵飬һĪȥС棬ԲȥƴһɲŶĪһֻҲĹϵһĪ޼Ҽ֮УΣգȴоգѩŻġ
ѩҲ֪Լ壬»мղܹ˳ĸԭ˵ʱҪĪ׵ߣȻĪ׵ĸС¶үһȥߵȵĪףΪ׵İ취
һѩûȥĪףôҲֻĬĬҲݲݵĳһٷų˷䣬һͬΪүķĹĪѩ׷׹򵹣Ҳһı飬үģĳҶȻȥ㱨ģгһұȻͷԵĸԼ֮顣Ī׷ĵ
ѩҲˮʵΪβǰǰأ
صλǰǷ糾ˣһҪʱǵġ
ѩʱҲһĵģδ룬֪Ѩ֮㺣ΪԼ˶ԪѨҵһȫĵλΪȥˣȴ֪ѾѾʣѨҲ׷ȥˡ
뿪үׯ԰˷ΪӣһͬүıԵĪ׼ķ򣬶޼Ҽȥ
޼ҼǸ޼Ҽϰƺǹŵ˿ûΪħŵػκεĸı䣬޼ܱߵЩѾϰִӣϾ½ǾԲԶǼֻ֤̫̫޼ҼȴҲһַɵ̬
Ī޼Ҽȴͨˣ˫ôһɳӣ޼ҵĴϲ¾Ҫʼˣ޼ҼҲһϲζζȴһ˿ĲΣգжϳЩǲ֪κƽգЩ޼Ҽɳڰ֮е޼£ȻΪиеͣƺб
ϸĹ۲죬Щ˵ֱƽ˶ͬǵԵĴһЩҲô磬Ī֪޼үĽɱͨָƳѾͣҹ㷺Ĵˣ޼Ѿȫ׼ֻħҪǸ޼Ҽ£ȻһݺݵĽѵ
ֻЩ޼ҵڽŽ䱸ͬʱҲһ˿ľţ˵ǲ⣬ΪѾԴ£ȴһֱûеһħŵɧţɶǱħŴʹ಻ѣΪʲôƫƫ޼Ҽȴôͣ
Ҫ֪޼Ҽ½ɢ޵Ĵһʾˣ˵һӦȫħŵƻ֮Уң滹һ飬Ǿ޼ҵĹ仨˵ħ޵ӣϢȻ޼̸۴£Ͼֹģв͸ǽأ޼ʹķˣֻ޼ҵĹӻ޼ңһҪˣŽ粨ѹȥ١
磬㿴Ǹˣôÿ˵񲻶԰ǲħ޼ҼļϸҪ֪ɾǴүˣħһֱ޼ҼûκεĶ᲻ڵȴᣬø޼ҼһĴһɫ˵
ҪҸղҲ˵ĿҪǿĻױ֡˿ٵķԸ
ǰǸµ̻ر񣺡磬һһ֣ħžԲһ޼ҼΪ˽޼ҵʵֻȻŵ˵ǻ̲ס̶ڸ첲ϵɱͨ
ɱͨ޴󣬿ȥ֣үҲ֪ⶫһ˵õĻôȻʮֵΣգ˽ɱͨ޸ĵֻ޼ҵ˿ʹ⣬ǽÿԹ̶ڱ۰֮ϣⱻ˴䣬Ȼߣ⿪֮УҲɱͨĵһع趨ΪһֻҪ޼ҵĵ࣬ͿͨһССַΪĹȵ巽뷢ʱǿ¾ҪͷʱˣΪҪǵʱ̣ҪԵĻԼѣԼˡ
ҵһʵĵطȥһҪ֣ȥ»ү˼Ǹ˾»үȻʮشҲȷʵģΪ˾ͽ»޼޸ܼҵ׵ܵܣ»»Ӧһ
ǣ磬ģСһʵʵ֤Ὣġĵ˵ֻ˵仰׼ȥҸطеħˣȴһ̳͡
ӣӣôˣȥôˡǶ翴ӵı鲻һ㶡
磬˲ˡӾȵ˵ֻôһ˲䣬˾ȻʧӰˡ
ǶҲϿ̻عͷȥȥѰˣֻ˸ղŴĵطֻʣһյأﻹʲôκεӰͷ·ûκε˳ֹһ㣬Դ˵һ˵ӣߣȥ֪ͨ»ү鷳ˡ
ҪͷȴȻҲͣ;ԱȸղӵͻҪϰߣ㹻һӵĿȣ磬߰ӺȻ޼ҲǿʮĵӣҲǼʶٵ֣һĴ꼴޼ҵĶ޴үĳ֣ҲܹһֻǽΪλ顣
ԭܼ򵥣ΪĶվһˣһЦӯӯˣڿӿеĹǸղҪҵˣҲǹǲ£ҲҪɱͨ׼Ըҡ΢΢һЦŶӵĶ֪ҪЩʲô
㣬ô֪е֡ڶ˵һӳԾ飬Ϊ޼ֱڻûκΪУȻҲʹûõƳɱͨ˾Ȼɱͨûм֪Լֱ̫˼ˡ
΢΢һЦΪʱүɱͨʱҾڳҲ֪ɱͨ׼ԿħŵˣǶԿ޼ҵѵġ
ѣүԺзظƺ׹ǰ˾ԲħŵˣҪȻѾˡϣϹգӱ˰ʳһ䣬֪ǴӵĻ޼ҼҲȻǰصĽʿ
Ī˵ȻĪˡ
ĪףĪӺȻĽеĪ׵Ĵ޼ҼѾ쳹ˣȴֻԼûмĪ׵ĿڼȻħŵˡԣһĪΪüͷа̡ȷϵ
ĪЦһЦȻȴȻʵֻΪλֵһ۾ҪҵɻأҪ֪⼸޼ҼĽʿԲٰһ𣿡


ڰ˰ٶʮ 
ǶӶʱһ㶣Щε˵ֻղŵһۿĪʱĪ׵񣬵ȷǸһҲκʿӦез·һֱһҪΪԼʧȥĳֲƽҪѪծѪĸо
ĪүϸղŵȷʵЩû£ЩֱӣԣСģСĲŽΪħŵļϸˡûȶӿڣ˵˵֮ҲǸŵ˵ͷ
Īһ㶣Ȼ˸ղԼƺһЩɵˣҲ޼ҼСףģ߻ʲôͼĪԼʱѾ˲Ծı仯ǡɱӿĪʱ֪ԼɵĺѾĳ뵽УѩѾȥĮıԵԼҲҪץʱ޼Ҽ飬ȥǻغϣѹԼͷǹɺޡ
ĪױϾʮ֪ҪԼ̬ĿҲ֮ЦǻҿһЩҲϲ˰ɡ
ӿĪ׵񻺺֮Ц˵ĪүһˣӢ¼½
Īεĵ˵ͷںܶ˵ѾһһĴڣһҪٵ̾ͿԳ׵һˣ֪Լܵļʹ࣬յ޼ҼĿҲΪԼĽϴִϢûбЩͨĵӵ֪Ҳ첻ԶˣѵԼ˵Ļ
ȴҪȥһϲˣ֪λԴ·𣿡Ī׺Ȼ˵
ȻԣĪү޼Ҽ޼ߵĹͣүҲǺˣСʹȥүֵܺúõġ˷ܵ˵
ֻԱߵĶȴһӣ񡣡ȻתĪ˵ĪүСǻѲߵ֪ģ⼸ǹؼʱڣǲְܹصģСȴԽ͵»ү˼ҴȥүҲ֪Сֻ޼һͨĵӣô׼үأ»ү޼ҵĸܹܣȻСӵĶˡ
Ī׵˵ͷ֪룬ϾС޼ҲεģԼСĺѣһСħŵˣôԼأҲʲôˣкηأԼͲʲôȴЩαҪǿϰٱǧӲԸˣðգĪҲģãǾ鷳Ǵȥ»ܹܰɡ
Ƕ縺һ㣬Ӵ˸񣬷ԸӼѲߣתתһ¥Ī˽ȥȻһʮȲ裬һݣȴûʲôࡣ
»ܹܣλĪĪҪȥӣСĲŽϡС˵
»üͷһ壬˵⼸޼ҵˣȻμӴүĻôֱӽ޼ҾͺãοҲ˵ĪүĹϵǱѰ޼ҵҪͣΪβֱȥ޼ңҪյԼأ˰֣ʾ£վĪ׹ֵԭĪ»밲ˡ˵ƤµɨĪףһɻ
»ܹܣãĪ׻񡣡Ī׿»׹صʵһ޼ҼҪΪ˲μСĻֻĿǰЩ⣬㹫ȻĽ޼ңȻƾҵԾҲԵȥСһǶ޼ҵĲأҲǷǳʱڣҪʲôҪҲ̫ãԹʶöֵܴ»ܹܣȥС
»üͷһչȻ˼ʵĪүĪǽڷϴַ𣿡
Ī׵˵ͷ»Ȼ˵ˣĪү˼ܣūŵùū»ȻĵĴȥҼҴү»Ȼĸ磬Ҳ޼¼ʮ꣬ʲôӵûмĪ׵Ŀģɶд޼ҺϲҪǱڷ»ΧĪףҪ𣿸ο˵Ҷڵĵһŵ˹˶ڷУⶼĪ׵Ľ˵ĪǹϵɵĳˣֻϢĺϣԼҲԵ޼һЩ뾹Ȼ¡
˶л»ܹˡĪ׿˵ȷ֦ϾﲻսֵܵĻСΪҸʱ̣ΪԼġ
Īүūū֪үʲôطֵܼٺúõ̸̸»˵


ڰ˰ٶʮ 
»ĪһС·ߣȻʮֵ˽ĵΣ˼ϡ٣Ȼ»һתȻĪ׵ǰĪ׶ʱһ㶣ֻ»Щݺ˵Īү»֪ҼҴүĹϵãֵܣūһҪĪүæĪүܹȫū
ĪͷһѾ³»Ҫ˵ʲôæ»˼ңˣĪ֪ЩҸģЩҲģ˼ҷģĪ׾ԲΪħ˵֡ĪȴҲ仰˻ȥҲȰСѡ˭ΪĸףΪⲻĪܹ飬ȴǡǡΪĪףСľ
»ȻĪ׵˼Ųվ˶лĪүˣ֪ĪүһȰү޼ҵģҴСͿŴүһһĳ󣬶ĸԲκҪ٣үĸħŵĻǣǡ˵»ȻҲ֪˵Щʲôˡ
Ī»ļͷʾοżǰУʱͽ뵽޼ҵһŵԱߣ»ӻͳһԿףЩͷ򿪣Ī߽޼ҡ
޼ұϾ޼ңȻ˶֪ŵƽʵĴ棬пҲΪΣյʱڣÿһ˵ϻǾıһֹ۵̬ûֽŵ뵽Լ
Ī»һ·ȻһЩ޼ҵĵӣЩȴûһ֮ˣʱ»ͣס˽ŲĪ˵Īүү棬ԵƬ̣ūȥҼҴү
Ī׵˵ͷֻǻûе»ǷţžȻԼͿˣŵȻԼΪ˽ˣһĪôϤڳˣһ£⼸ȴǱ˴֮·飬ǻһ
С۽Щʪ󣬰˵һ仰Īˡ
ǵģˣ֪һġĪ׻ص»ⷬ龰Ծ˳ȥ
ǵģ֪һġС
Īǰ˼ҪֱסСȴȻЩԥСȴҲܲסһĪ׽ıһȻֶĪ׵źݺݵĴһµôҲĪµ𣿡
Ī׵Ȼ֪СѾԼ̬ѾǸܵ½¾ˣһˡ
±ȱҪɣϾûõˣûõˣ˭ȥ˷ѾȥģĪȴҪǷѾ˼ҪȥԸȥ˰ɡС
Ī׵˵ͷԼϴִϵѾС֪ˡ㻹ұңͲ𣿡
СεһЦ㶼ˣһʲôأһµĻ𣿿ҵ鷳Բ١
Ī׿Цһѵܰ
СҲ˵ͷǰȻĸ׻ûҵ˵ҵǴ֮˼ҾҲûмңҴϲҪˣ˼ҲҪΪڷûмңʵ֪˼Ҽ֪֮εĶ˵Ĭҳ֪ҵĸһˡСԵúܴݣЩѾˣ޷ѡ˭ΪԼĸ׵ģȴѡεȥ
ţܹ뿪ͺãֵܵĴŸԵѣȻΪ˲μĴ飬ȻҾҪ뿪޼ҼһЩԼӦȥˡĪ˵⡣
֪ĪҪǵҪʲô飬仨ԶվߣԶĶȥ֧㡣С֣ޱȵ˵
ĪסСֵ֪ģȴҪ׼һεĻ޼һɲŶ֪һĻΪҪ飬ǱȻͨεĻȡֻСҪǵãԶҪԼԼӦľ
ףˣҼ֮䣬ΣաС˵
޼Ҽľʲô鶼ҪҳֵʱǾԲģΪΪҵֵܣҵıЩʴˣŻŵķ˲õĴһܹĺһЩûô鷳ˡĪ׵˵
С֪ĪΪڷµ飬Ѿ׵ɾѣѾûκεĹƣɵŴε˺Īѩȫ˼Ķ飬Ҳȷʵ̫ĪģĪ˵ҪȥһЩ飬ԼĪ׵˽⣬ԲôĸԸĽܵʹĨȥһص½һȫµ̬Щˡ
ֻĪױȻٺܴķգǧͬɲɣҪط磬ȫĻ飬ȴҲûģοֻĪǼҪ飬ǸϼѣֻԼΪĪ׵ֵܣӦΪЩʲôأ
ĪҲС˼ɵЦģЩұȻѾıģ׵ѻʯԼҪ飬ǽĴãе鶼ΪҪġ
СͷףʱҲˣ޼ѾвٵŴɶɲŵҲѾ޼Ҽֻǻûзְˣǰүү˼Ҷ֪һɲűϾ׵ķģֻЩ黹ҪȵĵܽɣڣȴҪúõĺһΣһΣΪֵѾ̫̫õûˡ
Ī״ЦããȴҪӽƣ޼ҲǸѵļ壬ҲûôķȽڰɣǲܹ͵ġ
ҵϱȻ˵㡣С˵
ƣþƣȲĺþƣΪСĪ˼µСˣų֮һֱ޼ңûڳȥκεĵطȻ޼ҲδĳϱϾʱǷǷʱ̣ҪǴ˸⣬в޼ҵĻǿ鷳
޼㱣ļãҲʮֵĶ£һʱϰһЩŵ鹦֮⣬ȻҪѧε˼ҵĶϱο޼ҵĶϱȻʲŵɳҲϵȣǱ޼ҳּ³ı죬ȴҪѷɫĶ࣬һϱΪҵǸˣĽ뵽ӦõһɫҲ޼ҵ˶ҵһ飬ĳʱ̣ƺΪס˸͵ڿסСһɼ޼ҵӳ̶ȡ
ͻݣһźСĪףֵܺúõһΣȻһЩ飬ȴҲ׵ģСԼļͷȻʲôҲ˵Ǹȴ֪Сʹֻ࣬еԼʱܹ׵ķɣ׵Ĵһ
ƣƣһǧ


ڰ˰ٶʮ ʦͽ
ĬĬ˳ȥѾϢһԼʦˣǴһ˵ĻҲҪ˵ģΪϾŵĵӣ˾ҵʦֻŷ·ҲɲݵˣԴ˹˲ڷ֮ŸѾһֱϢ
ΪžĹų˸ǱԹһжҪ뼸λʦ干ͬˣ˶ԷɽſνѾҪ˲ŵ㣬ƺѾܱ˥ˡ
ݼʦϾԼ׸֮⣬˾Լˣ޼Ҷڹ˻ʮֿģڵһʱ֪ͨ˸ǰݻʦ
Ÿļͷƺ޾ĻҪ˵뵱ŵʱǺķޣڹ麣Ǵܹ麣һ壬µӢΪ֮û뵽ŶãȻ䵽˵ĵزһֻ֮иһӣѾеѪ˸ϣȴҲʱ֣ѾԼصԷɽȥˣҪ޸޼ңΪ仨ˡ
ȻҲԼӵ֮Ͽƺ޼ҵĳϱޣȴ̫̫Ͼ仨ʱѾ޼ҳôļˣһħӵݣȻ仨ûйĳϣȴ֪ǲʵǸ򣬿¸궼ô򵥵ĻҸ
ʦ˼һ𣿡갮ϧĸʦͷʮŮˣȻѾ˰׷Ϊŵѹ̫ġ
ããܹ￴Ĵϲ֮գʦܲá˾ܵĻûôǿ
ڸĶȥôĿɬڹ˵ǰʦֱ֮ȴܹʦǰТæûá
㲻𡣡˽𣺡ʵܹ޼ҲһˣνǷƮҡÿһʱʧȥ˵ĻԲΣʦ㶼ѾˣŻʲô˸ұ֤Լǻŵġܹ޼Ҳһָ֣ʦ޼Ȼһɣտػ޼ұϾңʷǵʮֵɭϣħżʲôͼ޼Ҳ׼ƻǵıֻԼȴҪСһЩⷢһЩҪ顣
ĵ˵ͷʦģӶף⼸ʦܹ뿪Ҳ˺ܶѹѵõɣõ⼸պúõľТİɡ
ããҵĺͽ㳤ˡο˵
޼ǰѾǳˮˣվ޼ҴүĴ֮գ֮ϳ˷Ī׽ϴִ֮ΪעĿ飬ο޼½ϵݵλɷ׷йأɢҲǰݻᣬһʱ֮޼ҼѾַǷ
ĪСھѣǻ࿴һۣȻЦСվӣտ»вٵĽʿǰأҪеæˡĪ״Ȥ
Ҳûа취飬ûа취ĪʹٱˡСǸ˵
޷ϲҵĺһѾ㹻ˡĪ˵
Ҫܼ򵥣ұȻġСҲЦֻõֵȴܹԵڻĵ֮ԼһСٻǾЩʹġ
үɵƷʦѾǰ޼ˣүȥݻƷʦ洫˵
СһüëɲŽɶƵĺܽƷ֮ˣȴѾŴεܵðջ޼ҡƷȻΪ˽ⲻˡ
ţµȻѾõ˲ɵĲѧǱϾǳһϴҾѾԭЩ˵Ĳʵǲ٣Ҳ飬ʶƷˣȻƷЩҰģıϾɵġĪ׷
ǰɵѹ޴޼ҲģϾ޼ڻûܵɲŵʲôֻȴˣҪ޼ҵսǵǰˣʱ޼һʧˣһһ֧֡СԳϾϴ޼ûгϯģҲɱ˵Ҫԭ


ڰ˰ٶʮ 
޼ҼǶûгֹˣһο»Ҫ׸Ȼүӵİʮٵʱ޼ȻһַǷľ󣬴үΪϵĽӭȻүȵ֮УɵĴһЩ졣
үӣ˾ûмˣϻɷȻ˵һһףȻүӵǰȴҲÿɰһЩȻݵλĸߣǶȻ˵һ󱲡
ǰһƷʦ޼ҼǾǰ飬һת۾Ȼ֮찡ƷʦĶʦ֦ʦҲδ֪𣿡Ȼүӿʵ
лүӹģʦһƶ칬УһжáƷĻصΪ˴ɳߴһƷǴζҪ֪ڲǰɿǷһ飬δصƽƾʦȻĳˡ
ƾʦһ˷ֵĵطȻڷ£ɣ̫˸еˣ鸱ƽ̵˵λʦֵ¼ΪĹŹ֣ȷе˶׵׷ʲô飬ֻƾȴԼΣΪԼĽ飬Ʒĵλַƶ칬С
Ҳȥƶ칬Ҫݼһ¶ʦ֦ʦҪʾʲô飬ֻȴһֱûۼ֦ʦݣȴ֦ʦԻз·ʦһЩˣɵĸ߲²Ķࡣ
ڷλÿѾʼҡмĵλһƷμ仨Ĵ飬Ҫεһ𣬸Ҫл̽һڷµ׷ʲô飿ѵʦ֮ʲôӵ
ţãƷʦת֦ʦ˵ȺϼһѾͣӦ֮ˣҪڿȥˣ¼ѾûмֵĶˣοȻܹǿ壬վܹһɣϣԼڿܹΪأȻүȻѾ飬ȻѾҪʮĸ䣬Ǿȴɶ˿ûκ̬ӵ˼¼Ҳûκ˸СүԼȴףڻȥܹжٵأվҪ˵£ֻҪСĽΪҪġ
лүӵ㲦ƷкʵĻᣬȻʦ˵үӵⷬƷȻǵ̷õν쳣һ֮֮ϵĽɫղȻүӵһԭⲻ˵ʦһٸҲǲҵġ
ȻүȻҲƷĿ֮΢΢һЦҲ˵תһ˼ҿ˹÷֣ʮδ뻹ܹ棬ǲװ
ȻүӶ˵һģһȻү٣ȴǺ棬һѵ飬ҪǴһװһʿӣҪͨ˵ǻһǰʮ꣬ʮ꣬ȴ谵ʮꡣȻûȻôõ飬ԼĵλȻȻҪ˵ģȴû뵽һɵĺ󱲸ȣܽܵģҶҲӦñɲʲôطȥ
ȻүӺһӾͿ÷뷨ԼˣֻλֿƭԼÿ࣬ʮǰ飬ö֮ĸˣǽ˶ƭȥ
û˾Ҷڵľ纮÷÷Ȼǰ޼ңӰ÷֣˵Цˣ÷ִ壬ΪҶڵķչӵ£ڽҶڷΪִɣȻãʮֻܳϱģҲҪĸȥţȲ÷ֵġȻүӵ˵
ɣֻҳĻ̫ˣϾ޼ԱҶȴѾʧȥ˶֧ˡ÷˵ﲻЩ˼˶֪ʮҶû÷ʱһֱڿ˭֧ţһͷν쳹ȴڷɥڴˣܲҶڵġ
ȻүһҲȻûӣ÷һ޼һǱͼɡȻү˵仰ȻϾ˿ûиղŵĺгա
÷ҲûмˣһЦ֣ҶѾҪ˹ľˣҲ˵̫ˣȴԵǻûһЩݣûһҾΪһ˶Ҳ˵֣ȴ֪ĳ仨ǸҪã޴Ӵ飬ȻԻָ㡣
ʲô㣿Ȼүʵ
ȻǱķ㡣÷ƾԲͣ
ȻүӵǰһҪĻϸһݴ񰡣ѵ㻹ҪѪϴ񲻳ɣȻүһһӴȻɳе˶Ϊ֮һ
÷˵үӣҶǴ֮ˣĪ׸ǲѷɫҵģôˣǾԲṫȻĳ޴ӵĻ֮ϣȴһ޼ң÷Ҳɨ֮ˣڻ֮ȻǲֵģȴĪ׵٣ȵһ÷ȻҪг𱨳ԩԩġ
Ȼүӵ˵Ҹ֪ûҲû¶أ
÷һЦ֣һֱæĴ֮գ˽⽭ϷһЩ飬ĪѾĸˣһɣȻΪеˣһΣյĻͶħŵĻôħ绢޼ǧ½ʿӦòеװɡ÷һñӿ⻰һ˵꣬ţ£ŵĴĿ⿴ȻүӣȻҲվ÷һߵġ
µĴǺµļ·ʦǹˣ⼸˱Ѿ˴㣬׼Ľǵ뷨͸ȻүӣҪȻүվǵһߣ޼ҽĪ׽£ȴҶ纮£÷껹˵ǿƣӲĽ׼õĻ˻ȥΪ÷ĸСܡ
Ȼү಻סɳӵģżĴ˵λ˼Ҳ÷ֵһˡ
⼸˶ʱüΪΣҪ𱲷˵ȫȻǲϵѹʱ˵ֻ˵ȴ൱Ĭˡ
÷һЦ֣˵ҲӦ״ʱ޼ӦΪ½Щʲô顣


ڰ˰ٶʮ 
޼Ҹʲô飬ʲô飬κ˵ģֻ޼Լ˵㣬ӣޣ޼ȴҲӦùؾصġе˶Ŀ⼯Ȼүϵʱһģ˾Ȼ
÷΢΢һ壬Ѿ֪жû˸ҶԼ˵תͷͿһĹӸ磬⹫ӵǼ˧ģֻѾٵЩɣĸооģ˴ġ
Ȼүӿˣ΢΢һЦҲǰ㣬֮ϣһµӣΨ仨ܹķġ
ҵ˭ԭɹˣȴҶڹ޴үˣֻϲ鹧ϲ޴үʱҲүүΪˡ˵÷ɫ͵һ˵Ī
Ī˾ˣûûȻ仨ĺѣȴҵȽţ˵˵Ͳģ÷үҪ»ԼȽšСش쳣ȻүЦĸˡ
޹ӣ֪յĪѾǵǸĪףѾĺѣǸʿȫµĵˣ˵÷꾯
ף͹ˣ÷ү˵ĪѾҵѣȻ͸ˣȴ˷ʱˮ¾л𣿻Īǲʿȴҵ޼ҲûκγҪǵ񡣡С䲻ȵ˵
㣡纮÷үϼ޻Ҳһ
ӷλϢŭƶɮо仰֪˵˵һ˵ȻѾ÷εķʦˡ
÷֪ǷΧҲٶ˵һɨվһԣҲûǵɷζʦת仨ȫɮ˹޴»úϡ
СĻ񣬵ȴûпڣѾսȺ׼ֻȷʦڣȻʦּ˵Ī飬ʵǱ˵ĳἰѾ˵˳ν˵͸Ҳ˵׾ͺˣĪаǿ۵ģ޼վһȻҲ޼ԼľҲǿֻɮ÷Ƕиȣǲܹܡ
ŶʦĶ˵ָʲôСʵ
ĪԵĻȾһĪ׵ǵ飬Ǿ˳Ҳһ£ֻΪʱΪĸӣεʱڷ£ǹ֮أȻһΪĽ취ĪȴóȻ֣ŵƽ̹ԼҶڵĵһȫɱȷǲܹܵʵĪҲԽȣԡʦ͵
ԴʦΪĪ׸Сûȷʦ˵ֱӴϵȻ仨ûԵĿ÷Ī׵Ľϴִᣬ޼ҵϢȴǲдʱȷʦ˵ΪĸӣǴʦĪҪߵǷǣ˭ȳ֣͵Ϯˣ˭Ҫֱӷ壬йϰɣҲ˵ĪķĪأѩأֻһ˵˰ɣշ˾Ҳֹ巽˰ɣߴ֮үҲɥ˷£˭ܹأҪ֪үɽǰѾΪɢͬ˵죬һɶôôıĨɱˣʧ˭ֲأСּѪ˵ķʦɫ԰ףʱ
˱ɱһ£ŵȷеʮֵĲԶԴ¼ɢ߹ȻĵǸŵվ
ɱһɱ˲ȥĻôɱĪ׾ΪӦõ𣿡СЦ
ĪѾܹᲢۣȷĪɶݣֶݲܹΪΥıǮ
ΥѵǵĻΥҪôһ˾ʲôĿģǿܣĪɢеĵλﵽǵĿģЦ޼ҲûǵĻѵǲҲҪ޼أС̵
⡣һʱ֮Ҳ޻˵ҲкܶĲֻڴʱʱ֣Ѿûκεİ취
һ޼ңȻ޴ӿڿ˵Լ޼ҵˣôһ飬ֻҪԶ޼ҵˣôһǾ޼Ҳ׷Ī׵飬Ϊ޼ҵˣôͲħŵˣֱһֱѪ÷վ


ڰ˰ٶʮ Ů
÷һеģҲĵߣҲҪ޼ȡԼߣΪĪʧȥˣүҲˣããɢߺڶ࣬һĶҪҵһõĹޣôɾ޼ˣ÷һʼǿӲҲҪʹ޼ҲҪݵλ޼õı־
ֻ޼ҵһӣ޼ҲүүȻ޼ҵļλ岮޼Ҿ㵽ʲôʱҲ仨ġС˵ôܹ֪÷Ұģܹŵκε飬ܹ޼˱
ˣҲҪˣ޼½Ȼûʲôγص飬ȴδаħЭһȻǸҴ±ƱģҶǸȻӣμĴ飬ôһжҪĴΪҪ飬֮飬޼ҼĿҲôķƽ˾ڵǴġȻүڿˣ˱֮УĿȥοѾʾ޼ҵǿӲ̬ȣԲ׸⣬ԵյʱȻҪջҲȻүӵı֮
Ȼү˿ڣⶼͷʯͷȻҲԼǰȻϴЩϣǱϾҶǳϼ䣬Ҳղ󶯸ɸģ޼һһΪҪĵˣûǾħţ޾ͻôĸԸĿԼĶ޼ҽ˻飬Ϊ޼
÷Ҳȥ֪ʱڶ˵Ļֻܹ޼ҸĲȻѾزֻп쾿ᷢʲôˣȴ϶Īһ޼ҼģΪĪ׿û֧֣ûʲôԲܹûѣǲĪףĪһиˣ÷ҲĪ׵㡣
үӣϴϿıãūʾ˲֪˵Щʲô֮Ȼһ޼Ҽܹ޸˽Ҫ֪涼ǽΪҪһȻ޼ֵӭܹͣ޸һǷͬѰı͡
ȻĸλϴϿֵʱ򶼲һɻԴ֮˿νǶ棬Ϊ˵Цǧ֮⣬ǽĹŵӸ׵͸ģӴҲʦҪµһɵţѾһ˳иȥӴʧ½ʷ֮ˡ
⼸ɵû뵽һ㣬жΪеңû뵽Դ뿪֮󣬷ΨһһûбħɧŵɣⲻĽΪѾûκвıҪˣɣɵʧ֪ǸվûκϢȻμ仨Ļ񣬿ɼȻүڽеĵλʲôĿأ
÷Ϊ֮ˣҪֽ֪Ƴ巽ҶڳΪ֮һģȻˣܲģҲ̽עתƵϡ
Ȼүӵ˵ͷȻǱͣȻġ޼ҵĿˣȥʲô飬Ȼүӻ
޸˹ӣȻãһͽĴֻһе˶ƺЩƺûмˣСЩ׵ӣһ֮ãȻǾ߶ĸ߲ȴǾԶʶģԭΪĲǺޣȴû뵽һŮˣһʮŮˣڱϿġ
ݼүӣףүӶร٣Ҳף޼Ҵ»úϣشһݱ񣬻үЦɡŮ٩٩̸ڶǰǰȴһ㶼ûкµ˼
лҲΪתˣ˵ȻлĺгһգܹĻϸǿԺúõĺһȻүӿĻصôҲǼΪ׼ȷ˵ĵ棬Ȼ޳֮飬ȫ˽˵ĸ飬Ҫ֪ͬȻүӣˣ֦ʦ÷뵱ҲһͬսսѣȻʱ꣬ҲԼ˼ֱĸȻү˵лʮֵļ壬οϾ˰ԼͨأǲʵȻرıȻүӲһС
лүӣȻشʦүӵĺȫĸ֪ʦ֡ﻺ˵
ֻһ仰˵ȻƮȴ֪ö˶ͣȻ֪εĺϣȷһŮȻѾ˶껪ʮͣòζκһŮһߵľפһţıǮⲢôҾȵģȵֻƮƮʦֶ֣
ѮʦҲĸѾ֪˶ˣٵȷżĵӣȴڵаսѾȫ䣬֮ϼҵһ˼λ֮죬ôǱвĴڣͬˣѾʲôطֳһʦأᣬεפҲȻٵͽܰôҾȵĵط
ֻûб¶κεرɫ·һоΪ飬⼸ɵĴȴ˵ĻôȻү÷֮⣬ҪѾͷһʦʲôģҲ̫ڵĿЦˡ
Щ˷ӳߵ仨ǰ˵λʦֶ仨˰ɣʦ˵ֻ֣ʦֽ䱦ӽǵһμ澹Ȼ仨Ĵ֮ϣЩأʦΪ׼»СС˼ʦֶӣ°ɡﵹĺܣƺгЩ֮⣬˵һ־ҪԼŵһ£ҪСС
Сֻûһת˹ȥλμ仨Ĵ飬仨лѾʦʦĳƺŻﲻҪΪãҹҵȻǹ֮ҲˣԻ£仨ա
ӯӯһЦ仨ȻǶԸһƬģֻ˵ȴδ̫ˣεĸ۶⣬ȴһʣһҪⰡ
⻰޲ݣΪֱȻүӵǰ˵ϷŪⲻо


ڰ˰ٶʮ ί
ֻе˶ȵʱȻүӵǺ̹ȻһЦ֪ʦһʲôӵˣʶʱ㻹ûгʦôʴϻۣҪվ綥һˣܹ½ôйϢ鷢أȻ֪λ˸һʱܿͷļıλȴǸ߹˵ǲ˽ʦֵġ
˵Ȼүվӵǰһ𲢼սʱҾ֪ҪΪ¼ߣҪе˶ΨǴӣֻϧǸʱӢʵ̫࣬δܵ־ϵıʧܣΪƵһ飬˽λ֣Ȼǲʹ˳ȥģһλ˶ʵ޷Ҫ֤ĴڣߴԺʲôûǽŶԡ
еһγһ־ŵɫԵȻȻϼ飬ϻʦֵ뷨ȻϼһֱӸʶ˳ӳǼΪѸ٣ʱЦѾˣȻܹõүĹ֮ղŵһûбүΪɹͷ޼µģѾˡСŮӹȻǴǣһɶʱеעħ֮ϡ
Ȼү΢΢һЦҲ½ˣħ֮ˣܹȻӣȻȻҲ᲻ġ
ߣֻȴҪͷԴ֣˻ʺϳΪǵѡһ˵Խ˽ͷҲֻ纮÷ˣȻ˵̬Ȳʮֵߣǲµл᷵ԭĵλ
ȻүĿһûпڣڵȣȻǱߵѾ̲סˡ÷үӣ⻰˵ľǲˣʦʲôӵˣйϣɲҶһ˵ġ
÷ݣҪ˵ȻԿĻܹܣһССŮӸ̵£οĵʯܹٴµĸԶСŮģǱȻҲ˵ĸֱܹӽɱҲֱӽ˵һұж뵽˴÷겻ɱ⡣ããҾͿƾʲôһ֪ߵغѾͷ޼˵ĳǿ˵˴һֱӶץ˹ȥȻûжκεƾһץнʯǼҳ㷹οһŮӡ
ĪװС׼ķ֮ڣѩó񣬺Ȼһ˲̬ȣĪ׵һȻ̫ڵĶ࣬ȻˣĪ׸Ͻ˳ȥͼһϷѾͷǽͷ֮ϣһĲ
ѾͷڼˡĪЩ˼˵
˭Ҫ棬ǲμСĻġѾͷǿ˵˳ܰ˭أ
ܰԲֻǵʱľ̫ڵĸӣַ̫̫飬һΪѾһͬصɣȴ㾹ȻԼĪһΣֻӽСѾͷı飬Ī׾Ѿ˳ûһ
㣬㣬˵ҪҵģΪʲô֪Ϊȥ㣬ڷУʦҲ֪ôˣҪҴ޼ҵɵĵӿдʦ廹õϢǾԲԭġܰ˵ϾȻˮɼСѾͷЩ˲ٵί
Ī׽СѾͷڻУܰǴĴ֪ȻܵίĴһֻع
Ҫ뻹ҹһծ֪ڷмᣬҪݺ㣬ʦҪȥҵ㣬ڽϴִʱ׼ȴĴɵѾǿģҪһĻ¾Ҫ˹ųǸ̫αӵϮˣܰί˵
Īüͷֱ׳ʲôӵ飬Ĵɵ׼񣬾ȻҪԸԼЩҪԼˣҲҪһĲǺݶģܰ㲻Ҫż緢гһұȻ㱨Щȫȥȥᣡ
ţ֪үҲˣҵʱĺܺ¡ܰ˵￿Ī׵ĻвϵĿ
ܰޣҵ׵ʱʲô飬εĶ㿪ϮôֵأĪ׹ĵʵ


ڰ˰ٶʮ 
ʱұͻɵʱ֪ǶҺãʱֵȷʮֵΣգҲʮֹɵȴϢȻûжڷҪϴִᣬǰҸ˵ĹǺ֪һһˣҾʦȥ¡˵ʱܰгڴı顣
û뵽ǵ˷֮ҲȴҪļɼ棬һŵ֪ԭЩ˾ȻڴŴıܰߵ˵
Ѿͷ˵ģ׼Ҫҳǿס½ڶɢߣһɺܴҾνĿˡĪ˵
ûʦȻ֪綨ȻôģôһǾ˵˺ķǾһ粻ͬĻҪϴִʱͻɱ֣Ȼǲûֱô˵ʦ嶼ǵζǶȻľܾȻ˳εۣҪʱǵıֻǲ֪Ϊʲôȴûǡ˵ֵܰĿĪף֪Ī׾ԲһʧԼˡ
Īüҵǵ̺۵ˣΪʲôȥ˷ôãɮ粻ңңȴҪǸʱңĪǸ߹Լڷ֮ұϾһ˰
磬ôأܰʵ
ûʱѾԼˣȴȻзµĸɮң˵ɮҪң֪ģݺŹֲԲ£ϰ׾ŻԶɮܾҪмҪ˳½ʱҲҪݼ⼸λɮȴ˷¼ҪݼǣԾܾҲΪʲôǻͻȻټңǷĴɴЭ飬µĺȥɮټԴסңǼ棬ǾͲܹ֪ͨǵıˡĪ׻Ȼ
̵ܰ˵ͷȷˣǱ·һɮϳĲһɹų̫Żͬɱʦ壬Ǿǰ뿪ȥ㣬Ŷһ١
ֻǼȻѾ˵뿪סô֪ɱǵأĪǰһߣǺžˣڰˣܰ˵ͷĪײžΣռ󰡣ȻΪɵĸƽ̣ܰͫһı죬Ҫ𰵵ݶĻǾڷһҲԲǹųĶ֡
Ƕ㿪ˣ㣬֪ү˷£ôȻȥģڹ㳡Ҳһ󵭵ľ㣬ڷĵطôоأһүЩɢߴģҲȻһʦ˳žȥ㡣ܰ˵
СѾͷܴҺȷүʹһҹ˵ĪײЩˣΪõҲܳˡΪʲôûпأ
ĪʵʱСѾͷ·뵽ʲôֲһ㣬ɫȻò԰ףĪ׵ҲĿ˽ȥôˣ׷ʲô飿
ܰ˰ŲΡΡ˵ʦҪȥǵʱ򣬺Ȼڱ͵ϮǣʦʲôӵΪҲ֪ģ˵оȻû߹У˷·ʦ鹦ʮ˽һ㣬׾ٵľסʦ壬ʱ˶ɵˡ
Īüͷȷ뵽⣬û뵽СѾͷ龹Ȼڷ·˵⡣˵ӦǾĸ֣ѵأ
ֵܰ˵ʱʦþѣҷų֮ͫ˾Ȼԥһ㣬̾ͳ˳ȥ˾ȻûץңʱʦҲ˹ȥֻһĵȥҴʦ壬ȴû뵽ڻ֮оȻ䵽ɽ£˺óʱ䣬ǱɽµһũҾ˺üƲ֪˷·˵Ĵ£ʱʹԼûãܹվڴߡܰ˵Щӡ
ܰİɣһжǺõģǲҲûֻҸղ˵ڴ˴޼ҵɵĵдû£⵱ֵ飬͵Ϯǣȴû˺ǣҴз·ӦʶȴʶҲƽĻصɣô˵˭ΪʲôҪôأĪװ˼⣬ֶθ߳һˣĪĳɣȴûвԼĽϴִᣬҲûĴϣȥץ飬ƽ£⾿Ϊʲôأ
ܰҡͷҲֻ֪еһǼʦ壬ˣҵˣҾ˭ҲҲˣ֪һμСĻģһ·СĽ޼Ҽۣҵ˴硣˵ܰ¶ϲõЦݡ
Īװο֪ܰСѾͷһ߹ôԶ·οĴɶѾ˼϶һ·СѾͷҲΣĶ࣬˳޼ҼԼԼһܹܵ˺ˣ뵽Ľܰ뻳С
Ī׵ĻУܰȻСһ죬ȴޱȵҸ֪оȻ˯ˣһʱ̫˰ɡ
Żеܰ۵˯ˣĪ׵ͷҲ˲٣ϦѾʼĻ䣬վСˣȵСϲƣȴľ޼Ҽƽ˾֮ʹСѾͷһͬȥĮ֪һԼʲôӵɣСѾͷ뿪Լˡ
纮÷һƺϬοѾɱˣ˶һ˲䣬ﾹȻǺη壬ٵһȻڿеƬƬǷɫϢ޹һĶ÷˹
÷һЦ˵˵ĻСһЩôһʮŮӣܹжΪֻȴˣ¼̫࣬ĪײҲʮһȴΣ
˵˫һһ˲䣬÷ŷԼ͹˶ûʲôȣȴǼа͸飬ȴֺ䣬ˣ÷갵һŮȻмֵı£ܹ纮¾бµˣ½ԲᳬʮɼһǶô÷Ͼ˾ʮ꣬һΪѾ˻һûе֣ȴпٵ۳һɾ޴ֱӹᴩ˳ȥ
̸ܵ޴ѹһҧһʢȴǾǿû˫ֳУֻ˿Ѿ·磡ĵʶ


ڰ˰ʮ Լ
Ҫڶеʱ򣬺Ȼһˣ˵ûùı飬ƾԼļһûΪ޼ҵˣ޼ҵĶүƣֻǶүȻһ㶣Ҳû뵽֮ھȻǶ֣ɻŸ̨ϵĸס
ȻүȻҲ˶ˣһȻ˴Ϸ˳һ˲ͷ·һһ㣬һ죬÷̷ֿһ˿ǸӰȴʧڿȻүϷ·ûгֹһ㡣
µķʦЩ˵ԪԪϣ⣬ôܣʦһ仰˵꣬е˶ˣ÷궼һ㶣Ҫ֪ԪֻϹʱֻǱΪ½ߵĿɽʦӲӵе鹦һнһֱǧĺҰ޴Ӵ˵춨½ߵĻҵ
Ȼʦô˵÷ȴղŽϣûȫĿղŵĳлǲŵģǸղȻǽ˷ֿһȷЩ뻯˼
Ҳ΢΢һ㶣е޼ұֳһֽŵı飬û룬ȻүѾˣƶڲǹѾȫţʱҲǲˡ
ү̵ͷǵĸף޼ҼΪ仨ıͻѾˣ븸׽ճϯһ£лλ
ţվĴ飬յȷյƽʣúõĸлʱ򡣡˵ȻүӶĸλ˵ͷλɡ
Ų˵֪յ¾Ҫ˽ˣҪȻѸղȻүһ˵˭׵Ļ޼Ҿûʲôùӳˣһ˾̴Ӧţ޼ҸӵĽŲ뿪˺ãȻСҲҪȥ͵ġ
ǰ޼ң޴үڽӴλͣһ״ɵˣ̽߼Ȼүӵǰˡ
Ȼүӵ˵ͷʾ޴үϢлߵǰҶʱðֻȻүӿ˵лλܹ޼ңΪҵĴϲȻлλˣλܹ޼ҼúõĻּ죬Ҳ޼Ҿһ֮ꡣ
лүӵ⡣
ǶȻ顣
ףүӳ꣬ף޴ӰúϡʱһӦȴ֪Ϊν޼Ҫ˵¡أϾղӣΪյ޼һƽģأЩжһǾħŶȻ׵ľͷ仨ģ仨Ӵ²˳
Ȼүӵͷʾ⣬ҷ׷ȾƵĺȾƣصĹأһƬٵľ棬ʱѾ߹죬ҲʶȤϯȴӵ١
һҹСûȥĪףѾ֪ܰ޼ңҲȥ̫Ĵţת˸ķ䣬ȻʱҲѾϢȥˣƽ˼ңȻɹһҹӵģֻΪ޼ңѾ޼ҵĶϱˡ
ŮѾ߹ɵ˳ȥСŴ򿪷˽Ҳû˯ÿһŮ֪Ҫ޵Ӷ˯ŵġ⼸ˡС˵
Ҳû̫࣬Ż˥䣬һҲ࣬żҲΨҸ磬Ҳʮֵĵ͵Ҳֻ࣬⼸཭ʿȴΪˡȻҲ֪֮УСս巽飬ʵΪСġ
СڸߣϧֵûʲôֻȴҪСһЩҲҪĪ鷢ҵϡ
ʱһȻ޼ңȴҲ֪ѩѾʦ飬ŲϵãвĪףҪŵУңҲģʦҼãͿġֻ˵ԼҲЩ
С̾һӻͳһүүָҵģѾүүүү˵ҼȻһ޼ҵˣôͻԴһ죬ҽ㣬һ㷢ʲô⣬̶ԿԱİȫҲˡ
꿴СԲģĶף޼ҵ֮ʱôԣ޼ҵ֮
С˸еѾ޸仨Ȼ޼ҵˣ޼ҵıҲӦõģ޼ҵĳϱֻǼǵһҪ뿪޼ҵĻһҪԭⲻĻ޼ҡ
ʱһ㶣оһЩʲôȴµûʳһ仰


ڰ˰ʮһ 
ղ޼Ϊӣ޼ҵĳӵĶӣҲǾ޼ڵĳ仨ҪˣĹ麣Ǹʼұʿ巽֮һĴ˹˵ĵӣһλνŵԣ޴ӻǸĳǶνˣɲŮòǴΪѻ
ֻ˴ϲӣ޼ҵ¿νǽ䱸ɭϣȻڱϿ˶һĺɫǰ֮ȴǴŰٰСĽ
ף磬㿴СڳˣϣҿСǰɫĳһźɫɷһЩϰأǺ˧ġܰյ˵ƺףһڴ룬һԼҲܹôһĺɫȻСǸźͷŮӣ뵽ﲻĪԿһЩ
Ī׵Ҳǳףܰһ֮ϣλüǡɿԽ޼ҵֿ޼ܹעҪĵط޸ϹܼͷԸˣطȻΪ˸Īһ㡣
޼үȻ͸УһϲãýŽ˲ϣ裬˦һЩӦеһ٣Ǻò֡λáý˺
СŸ˲޼ҵĴã˵Ķʮֵ˷ܣϾǽӣʱͨÿһ죬ȻѾʮֵϤҲʮֵܣȴһڱ˴еĸо
޹ݣһءý˺
Сָհȥ
ݸáýֺǷ޶԰ݣ붴ˣýҲȲˣһͿȥ޼׼ĺˡ
СҲתͷȻүķȥʱȻ˵ͺһܰݣһȻʮֵĵͳȴĴ̵κһ˵Ķпɼ˵ΪǶô
Īüͷһ壬֪ħŵˣصʱͼǿվСô˳
޼ҵ̽űſڿȥֻһСݸɵ˴ſ˽˵ҳûе룬εܹй֮أ
˻ȻȻү޴үڣܹ˵ҳأ˻Ȼɲŵ޾ѾĶӵ˳ȻʱһᣬȴǴţ޼ҵĴ仨׾ȻޣҪ˵ұǲŵģѾĸˣ޼ȴһֱûгκεĳ壬˶Щ²ˣĪϵġ
𵱳֣ԽԽˣħʲôܹԼĶӻڱ˼οкϢ˸֪ϥӣ仨ΨһĶӣǽħŵ
Ȼ˵޼ҲǧңͷɲȴС׼ˣҪ˵޼½û˸ǣҲԲ޴ɹȻĽа壬ħʲôˣǾҪҪȫɨ𣬳ΪһƬµأ˵ܹɹĻô½ҵģ仨δˣһССҵĴү֪Ҫٱ
ħҲ񣬴ĸֻҪмܵûлֵĻᣬĽħҲضīϳҪ˵ôΪʲô½ֻбħŴķݣȴӮûȥī뽫ħŵϳ˵Ҳ˵ɲŵĵǶô۴κεĽǶ˵ħŵȷܹ仨ĿռλħˣҪԼĶӡ
Ȼһô᲻ʶ¼м˿һϸ£˾֮һſν쳹֪жٳͷ档
ԭһִݹ٣޼ǱҰȻүվĵ˵׷׻Ȼԭ˾Ǵ˵еһ棬˵еѾ֪ж˶ֻ䣬ⱲӶûаܹһߣҲѹ޼ɭϣȻ͸¼仹ûһȥĵطܹȥء
֣δ뵽㻹ǷȻֻϧĳȴǴĺˡЦ
˵Цˣֻǽʲô飬ҲҪ֮˵ҪҺҪһǣȻ㵽סȻүԵõʮ㡣
һֿղû壬һҲʲôˣôƻ˼ҵĴϲ£ֻ˵ݸãûиĻʲôأ
ȻȻһЦС仨ĸף˶֪飬˵ʲôͿأ
󷽷ڱ֮˿û˶ϳħ֮˵ݶκεĵӵ˼Ҫȴ˵Ц֪ȷ仨ӵĸףȴĸףĸɲŵޣĳȻ֮ˣǲĸף仨ӱϾ֮ڸ֮ҲΪǲӦý仨ӹװ
Ȼһ֪ˣôħžѾжˣԭ޼ҡȻˣǻҪɲŵǵ仨ǲԸȴҪ仨Լѡ񡣡Ȼүӵ˵
Īϵ˵ͷ֪Ȼүӵ޼ҪεıСվܹıС飬һСҪѡ񣬶ѡȴΪѵģȴҲΨһܹΪİ취
Ȼүӻδ䣬ֻһӴ˲岼һӴջ䣬μӹ̴󾪣õɲҪ˵ϣôĴݣΪûжԴκεʲôʵԵĶǽտǲͬˣħͶ޴ɽ˲ϵĴν½ͬĵˡ
˹ۿȴ˿ûκεӵ˼ޱȣȵ޼ҵĴã巽˿޳ֱֲҶڵ纮÷үӣҶһʱûٱɲĥһ޴Ҳûȣһ˼Ȼϣʱ˼һɱʱһƣֱ޵ǰȥһƿν죬һƲܹͬնνһ֮еľһҶɱҲҶΪʽ
÷ͻһе˶ˣֻһѾ޵ߣȴޱȴݵĵݳһƣһƴһתɫֱӶ÷˹ȥ


ڰ˰ʮ 
÷аϲ֪Լһ͵ϮƾԼĻ̶ȣóħŵŲƵԾĲԼһôԼܾҪɱˣȴû뵽޾Ȼ޴ȥֱõԿԼҶɱƣߣѰ·
ֻǵƽӽ޵ƷʱȴȻɫ䣬ͬħˣȻаϢħŵ˽ֵʱҲҪȻôܹħأû뵽޵Ȼ˵֮һ̫ͬâĸңһ֪жֱӱֱֵ˵ϣǲ֪ж˵ĤѾѪ
޼ҵڶ˸ɫѿСǰȴûκε飬С̧ͷƣֻ֪ʲôʱһѾվǵǰֵס÷˱ŷСĺ棬ȻүҲͷųһ˫صıСûκεĸо
ޱ͵ϮһƶԳȴԴԴϵĺ󾢴ͷ˳һӷ÷Щ벻ӡ֮Уָҵһ㶼ֱӽ˻ɱͷһɣȻҪһ£ٴιȴû಻ϵĹĵ޼ֱ̫ڿˣµȻԼ飬жôߵΪ
ֻ÷ȴôʹ˰֣Ȼڹڵľ÷껹Ҫͷŵʱ򣬵ȴһ˲ܵһɾ޴Ȼһֱӽ÷Ҳûпһֱۣӹ˵޼ȻүӡԳǴ仹Ǳ˵ΪȴҲȻӡ
Ȼ˵Ĵݣ˿÷͵ϮҲһĸ̾˵ȷµˣǲ÷׻ôͣεԼǰʲô͵Ϯоʧҵķ緶
ֻȻүе뷨ɵĴȴǿаϧϧ÷үûһн޻ɱҪȻĺ£ǼҲԾĿ÷үӵԣ˼ܼ򵥣һġ
ɲ֪޼ΪʲôȻү֪ʵ˵ʱҲתСǰĽ֮⡣
ϵܰѽһѽ粻ˣħŵˣҾ֪ǾԲôĵģСĻ˳Ľȥ
Īױ˵ֻ޵һȴҲ̫ڵĸûǿеС޼ҳףһ̬ͬȣȴǸҲҪμΰݸõʽôһСҪǹôǳ֮Ĺϵ޼ҪȴҲˣֻҪܹһ֮󣬾ͻ뿪κΪС飬ȴԴﵽĿˡ
ܰͷûħȻϼ޻˵ȻûԵСΪĶӣҲûС統ȫ˵ףȴͬҲСٴεΪѣǺüı
޵һЦүô᲻֪ĳԭ򣬽仨ϲӣȻҪġ
ʲôݶأǱ͹أȻ˫ֻӭҪɲ½ĸɵݶȻֻ˵˿ĲӦΪﲻӭˡ˵ȻүһȻó˰޼ҵĵӡ
վһԵһ棬ȻЦ֣Щʲôأ÷͵ϮҼ䵽Ǳ³οЩĵˡʱһ÷ꡣ
ֻһ˵ûɲΪȻټղҲʶˣֻǼ߱ϾˣȻҲѪ֮Ȼ޼ЩĵҪΪĻԲɲĶ֣еļһҪһͬɲȥͲһˣһǰӦ֪޼ҳһΪĶɡ˵һ΢ˣڶϳ޼ҵү
Ȼ˵޼ڽеĵλȻүӴģүѾδˣϵͷȻҲ£ڽڶ߹ͨ޼ҵȴλүȻʱվ˳
һʺܹκ˵вү˵ļ֣Ҳɫһ䣬Ȼ֮ү˵ָʲôǲŷɥ޼ԭ


ڰ˰ʮ 
үĻ޼ҵ˶Ϊ֮һ񣬲һʱϾϳɵһЦȷ¼еҲڵһԶĹٴˣҲͬʱȡ˵ֻҪһ˵Ļߺߣ޼ҾҪ˼Ҳûʲôˡȷš
˵Цˣôܹ׵ʾˣ޼ҳ֮»Щֲ֪飬͸һǰʶʶɱͨɡȻүһ֣ʱȺ޼ҵӽ첲
ȥɨӣȻÿһ˳Ÿ첲һİⰵģεģȻ봫˵еܶ࣬ȴ֪ȻԲſڴƻƣΪɱͨʽһǷ
һ˲䣬·ħŵƺ˱֣˿ûκοּۻ۵ĿܣΨлܳȥõһ·ȻүҲ޼ҷѪɡ
ֻȴǺ⣬ֻɱͨΧм˿ûκεĻţֻҲû˵ôȻүӡ
Ȼү֪һϵĽȻһϢսôʼˡ
ֻǺȻȻСһĶгһٵȥ۲еˣȴǵĿⶼүү޵Ķ֮У޵ûжΪʲôԼܹõ޵أ
մǴ
仨֪ҵȷûʲôʸĻȷһΪ׵ʧ֮Ҳǲԭµģֻϣܹһݣһ֮ҲκΣ޼ҵ飬Ҳ̵Ͼס޵ĻӶ߻Ĵ
Сüͷȴ֪εʱ˵仨֪Ѵ޼ҳһУѾԼ޼ҵˣȴ֪㻹ĻǶ޼ҵһ޴Ĵ
Сһ˿ʣ޲Ƕ޼õ顣
һҲĻô޼һж˳ȴˣֻ֪ôһӣⱲӿκε飬Ψܹ˺飬ǷҵĺӣҶ˺޼ҵ飬ɲѾط磬̲Ҳǳ飬ȴԶ㱣֤ǾԲ˺޼ҵģܹ޼Ҳв˾ߣЩ巽ˣ޵Ļմ˹
СĿɨ巽ˣڸ޽͵Ļᣬ仨֪һʲôһ巽ʵĿǸĳΪĴضΪǵ˽ģҪ£޼վǵߣһԿңһԿĪףóɱﵡ
СһֵҲѾ֪˷Ī׽ϴִ飬Ī׿νǾһҲЩν˲֮Ҫ£ĪҵԣܾˣΪҪһЩԼҪ飬˽⣬Ӧ֪ҪͨԼԿ½½巽˿ԶԸģĪ׵ֵܣʱǱȻҪԸĪ׵ģĪ䵽ʮΣյĵزһҪ޼ΧĪ׵Ļô޼Ҳܵǣϣ𣿡
С˫ۿʧ䣬֪˵ĻȻڼĴԼÿһ仰ģûκε٣ھ棬ԼҲòȻ巽Ŀġ
ôԼֻһȿԲ޼ܵ˺Ҳ԰ĪףĪ׿ԱҲԲħ֮ļз棬ħҪһͳĻԲĪһشڣôŸʲôأСеѾʼб
޵ĻѾڴ֪ԼѾԼ飬ûõĻҲԼĳŵ޼ΪУȴֻܹį뿪
Сһ˲Ÿ֣˵Ƿʲô㶼ңǷҵ㶼һ𡣡
ȻͷڸͷϣǱѾ˵ͷĶСһůߵȻүӵǰȻ˵棬Ÿ꾹Ȼ޹е˶ˡ
ָܰС˵󣬴磬С羹Ȼ޹ˣ⣬ôˣ׷ʲô飬޼ҿռоԵư
ĪȴһĶ˵СѾ˾ѱᷢʲô⣬Ҫʱֵ׼
ܰҲʲôԵ˼̽ͫʱս׼
ҹΪҵĸףݸãӦһݡСȻ˵
ãáֻ˵֣ڶ˵һ䣬һξȻֱӷɳ޼ңٶȼ죬쵽˸ûзӦûκκĶôˣȻһҲֻ͵Ŀһ仨Ҳ֮ȥ
е˻ûзӦֻȻүӷ·ûһʵѾ𣿡
СתȻүӿͷʲôʼҵүүҲ޼ҵˡ
Ȼүοĵ˵ͷȻҲ֪ղŷʲô飬֪ľһǶԵģǶԼ޼ңΪʵģүү֧㣬Զվһߡ
Ц޼ҵǳЦˣ޼ҵĴӾȻڴ֮ձħŵħӣ۽簡纮÷̵νܵ裬ʱȻҪһ¡
Сվ÷Ϊǰҽһ÷үӣֻϧ÷үΪϲ𰡣޼ʲô˶ûзʲô飬Ψ÷үά˵һЩĵĻҺ˵Ҫȥħţкʲôħӵأ
㣬øСȻҶϷ˵˵÷ܻ˵
кβңĪ÷үҪͬ͵Ϯɲֶ͵Ϯ𣿡С̵
ңߣϷֻӦ顣÷
ҲΪӦ飬ѵһӲӦĵգݸõʱ򣬶ĸ׹һкιأСʵ
ҪǱȻûйֻݵȴħŵ÷ȵ
ֻ֪ҵĸףΪҵĻ޼ҲǻӭڶΪ仨أûʵˣ޼ҲӭС˵
ûôףħѾˣûסȴҲܹħӻ÷˵


ڰ˰ʮ ͦ
÷һ仰˲ֽ޼ҵҩζȼҪ֪ħŸߣѾ޼һЩĵ׵ķɣϾⳡ飬޼˺ܶ׼Ҫ׼Եĵ˾ħţȴû뵽仨һ֮޾ôˣκεһɱѾ޼ҵ˴ĳһʱ÷ֿˡ
޼ҵ˸Ŀ˻⣬ߣ÷㵽ʲô˼ѵҪ޼ҽҪڶǰӣѪž𣿡һֱûпڵ޶үŭҪ֪޶үһ𱬵ƢЩܲסˡ
޶үĪҪķ۵㣬ղŴȻ仨ֶ޿ڣףѾ֤Ҫʲôӵĵطˣѵ⻹޼ܹ׵ĻôɻħŵһֱۣҲȫϣĽ÷국Ȼ˵
ЦԼղŶ˵ˣ仨Ȼ֣Ȼ޼ҵˣôħŵأүҲվ˳ȻѾܲΪǰˡ
ǵ۾˵ϹѵҪΪ仨ǲſ𣿡÷겻м˵
仨ʲôоǽûиߣǾʹ޼ң޼ҾĴ飬Խ޼ҵˣͶħţ½İսͿ̿Ļ緢һһ֣˼κεУ£Ϊ޹鱨ѩޡ޼ҵĴүڿˣ仨ĸףľѾ޼ҵľ
÷ɫȻεĽܵսʮй飬ǲûнɣȻɵƷʦʱһƣ֪Ʒ˴ǰȻҪĴ޺õģϾڷĪ׵Ľϴִϣֵĺܲ죬һûٴ޼ңôҲ֤ɵͼ
ƷʦͳһɵĻˣ֪Դ˴鵽ʲôأ÷Ȼʵ
Ʒʦһ˴ǰȷͬ÷޺õģʦָµһҲǶΪһ֮˽Ĳֻȴû뵽ҶھȻǵľ÷ǰϼһԼҪƻʮȷѲĺܣʱ׸Լ
Ʒʦ˸үӣ÷үӣλ԰ۣ֮꣬ȫΪħŵ飬еĵȻҲֻһǾƻ½ƽħţ仨ӵݵȷЩΣħŵ˸ղҲˣҲǾȻ޴үȴڸղųŵһ仨ҪǰħЩʲôĻȻֵҲǴ޼ҵ̬ȣֻƷȴһ㵣ģǵ޴үسŵ֣һ޹һ뿪޼ҵĻôȻΪħص㱣Ķ󣬵Ǹʱ޴үȻģȴҲˡ
̵ͷǣƷ˵ĵȷеģ÷Ҳڰ̾һƷⷬν룬˵аۣ޼ҵӣ˵˴ҵޣҴⷬдҲܹȻվߵģȻ޼ңǱ˵ƷȻ֪վ˭һߡ
޴үȻƷһӵĻһ㶣ղŵ˺ܴ˵Ƿģ˫ۿŹڵϵСƺѾ˸Ứ˼СӣҪˣݸãѾˡ
ף鷳ˡСݵ˵֪Щ˾Բ׵ľͷŹ޼ҵģ޼ȴǶԼ۰ղ˺޼ҵ飬޼ҵȴɽԼҵˣܲж
û£û¡޴үЩ
ЩΣȻүǵ˶ЩΪˣѾ÷Ѿ޼ҶһԼεİ죬ѵҪƴ
ݸѾˣôʣµǲӦ÷޶԰ݣ붴ˣСҿǵȵĺþð֪ģҿ֮󣬻Ҫġ˵ʱһֱӹ᳹޼ҵãǴ淢ģһڸղһʳֵһĵ̡
СĿһȴ浣ĵҪݣԥʲôѵҪҺÿ𣿡ٴ
ɵ˭˵ˣĪףܷߡ֪˭ߺһ


ڰ˰ʮ 
޼ҷͻ䣬ڸղе˻Ŀ궼СϣģҪ޼ҾСƴһ뵽Ī׺Ȼڣ˲佫òͬ
С˵巽ٻͨ޼֮ƣһСĳ޵Ķӣƾ޼½ǧĵλҲǾԲ仨ΪħŶһЩʲô飬ֻҪ޼ҪרĵĶԸ仨Ļô巽ͬһı۰һ㣬ҲΪʲôղֻһζĿ֮ȴʱҲûжֵ˼
޼ҵĶǻƢ֮ˣֿڼȥĻ޼ҲԲ̣ô巽սҪĻˣĪ׵һȴ̽еעת˹ȥ
˵һͷ˳ȥŮ֮ʦһ𣬿νǽԴϴηĪ׵Ľϴִᣬʦڷ֮У˾Ѿһӵŭ񿴵ĪףôܹѣԵһͳ˳ȥ
ŹƷʦʦŵ񵶣纮÷һ֣ɽˮ޼Ҽס˵ĻһħħĻϣ޼ܹΪӦĳŵҲͲ˵ˡ˵һΣżɵĴɳ޼ңȥ׷Īס
޼ҵ˿Щ˷׷뿪纮ĻҲ֤ˣҲǳһȻ޼йȴҲ޴һҪ巽ΪУǿ߶顣
СЩ뿪Ӱȼһů⣬ĪõѣõֵܣûкˣǱ˴Ϊ˶Է˺Լ飬Կݵġ
СᵣĪױ׷飬֪ĪôȻΪԼΧһҲ׼ղźǱϲƣ԰֪֮ĪѾˣʲôʱܹڼԼҲ֪ǿԼҲҪ뿪޼ˡ
޵ĻܶԣԼ޼ʼǶ޼һЩΪ޼ҵ˿ԿԼôϿģѾЩνǶôαǱʱ޼ǻõϣһħŵսȡһʤôܿͻὫԼγħһطĻᣬһоնݳˣԼ뿪޼ڱе顣
ȻɶĪ׵˷ӦСҲˣȷĪѾͬˮĪҲȻȡԼжôԼΪֵεİأ½޼ǲܵˣôֻʣһ·ǾȥޣȥĪϣһͬԿ巽֪ĪҲ飬ٿ޲κεĸ棬ȥɱĪ׵һǴ˿С롣
תȻү޴үǰŸٴιݣүүףλ壬仨޼̫鷳仨ǹⲻȥ
úӣûκε飬𣿸ҲˣߵҲˣҲҲûĿĵˣʣµıͶʵΪĴصģ޼ȵĴӣܹ˵жϣýţüһˡȻү΢ЦеĻý˵ֻΪ׻ϲһԼ֪жõʱһˣ˼Ҫ֮֡
޴ү¶ЦݣСߣȢôһ绨Ķϱ޴үЦˣЦĺܿģ޼ҵҲ»صϲ״̬ɱͨȻ˶ţȴѾûɱʱ޼Ѿİȫˡ
Ī׵ٶȼ죬Ծ½ҲָģȻ߻СѾͷɲٶȣܹԶԶȥ׷ӰֻйˣƷʦʦˣЩĵͲ֪׳˶ԶֻΪ纮÷үȴҲûиأȻһߵģҲô
񵶵д˹ģǼкģʱ򣬸纮˵Ҳ֪纮ֵˣȻ˵߾ߵģҲûж룬ô÷껹û׷ȷЩԥ
񵶣ǿ׷Ӿǰˡ˻ͷһ񵶵ĽųЩҪŻ˼ʾȻҲףһ׷ȥĻǼ׷ĪҲȻ
֪Ҷڵ÷үΪûиأ񵶱׷˵
ߣ񵶣Īû纮ǼͲܹԸһССĪѵİҶڵһɣհ𣿡˵ƷʦȻٶڵĪ׽𴩵ĲʱɻָϵʱƷҲһɱ⡣
Ʒʦ˵ûȷĪСżֵı£м֣ǶǳѾõߣʮС𣿸οĪѾȷ巽Ϊ˵ˣʮֵĽƻһβסɱĻҪǵõ˻ǵĻǾͲôֹˣҽĿѩҲߣѩǽϣϲ뽹ѩȻ٣ֻܹ֤ѩѾˣѩȻѾˣĪױȻѾܵ˴Ӱ죬ΪĺûᡣµķʦһĴȱǻ˵ȴôĺݶ
Ȼʦ˵˵Ǿƾ֮ȥĪһҾͲͷۣܹԿĴɵˡҲǺ죬Ѿѹ̫ãԴׯ֮Ҳû̧ͷǲҰܣȻֱձ࣬ʧȥ̫̫ϣ˼ȥȴΪһжǰĪͣûȥӺ硣
һ޼ҼǸģһĪ׳ֵĻôҪϧһеĽĪɱĹ͵ϮҲԣ¼мܹù񵶵ķɵ͵Ϯ
˴һµĹʶʱĵɫҲҲ飬Ͼĸ˶ǳѾõӣĴˣɮļ£µ񵶣ĸһ¼Ӣһôһߡ
磬ǲߵ̫ˣǸ𣿡ܰĵ˵Ȼ֪ĪΪҪЩΪС޼Ҽȴ֪һƻʲô
㣬ɱ𣿡Ī׺Ȼʵıʮֵࡣ
ܰʱһ㶣Ҳûʱ뵽һ㣬СԴֻľګһҡͷȻ˵ߣɱϾûгֹ
ʵһֺܺõĸоЩʱȴҪôĪ˵


ڰ˰ʮ ս
󣬴磬㲻ҪЩ˶ɱ˰ɡܰȵʵԲСѾͷ뵽飬Ȼ֪ܺǣǽҪǶɱĻܰûʮ׼
ЩҪնݳЩ˲õģϾûɱˣҲʺϽվɱҵٶȣܹ׷˱ȻǼ򵥵ˡĪ˵
ǰ޼ҼȻûиɵųȴҲǸ֣ο纮Ǹϱ̬ܰ˵
ԣһҪһ飬ֻ飬ǲܹȫˡĪ˵
˵ܰš
ͬ÷ˣȻߵʱҲԳݣȻү߶䣬Ҳô׷ôȻ˵ĻǾһ󾢵Уˣ绹ǲģһ÷֣ô鷳ˣԴҪһҵȥɱʣµˡĪ˵
⣬磬᲻̫ΣˡСѾͷĵ˵
ʵΣյľ÷꣬һҪǳֵĻҪоһͫΪһУͫ½һȵѪУޱ纮ҲҪ֣ǸʱҾͿȫˣҵԾŴܵĻ¼ûܹ׷ǣܹɱˣͿˡĪ׽͵
ԭˡܰ˵ͷ磬ˣģһһǸΪǵͷӳѪеСѾͷЩ˷ܵ˵һһҪȥԸ纮£˷ܵҪ
Ī׵˵ͷȻȻһ֣һƬɳٵĶܰѾͷǱпôǲĺõط÷꣬Ҳ㡣
ǣ硣ִܰ
׷ļˣȻĪһ˲һƬĳһ㶣ӷĪҪųߣǿ׷˵ŷʦһһХǷµķʨ𹦣ǳʹ˹ȥȻһࡣ
⼸չĿƣȻܰӰһ㶵ףǸѾͷôˣĪ׷·Ҳͣˡ
˷̵һԼߵٶȣȻҪ˿Ķ࣬ĪҲˣȻΪ޼ҳͷĻҲûôףǸӣǽóѾͷˣȴǡ
ȻˣߣվƷʦݺݵ˵
ʦĪҪżĪ׵ȷһǼȻҪΧɱҪһʧԷ֮ߣһ뷨֪˵˵񵶺Ȼ˵
뽲ʦ˵
һλֿסĪףڰжʩԷɵɧţһµķɵ֣ǶȻĪ׺ùһһĪ׵񣬵ڶһҪܣҲ˳׷ҲֹߵѾͷкȻأĪ֪λΪΡ
˼׷׵ͷ˵ݣȻҪΧ͵Ϯ·ҲǼΪѵã⼸˶ңҲױ˴֮·Ҫ˵Ҳ׵Ķ࣬ΨһֱŵˣȽϹƧҪһҲɬ٣˵Ȼٺòˡ
񵶺ð취ļƲ¡Ʒʦͬ
˵Ļû¶ãĪ׵ԣֻĪȴɱЦݣһ￴ůЦݣڵ˵ȴвЦݵȷ˶Ծ߱ģ·˿׷ϵ⼸ˡ
ĪȻҲ׷˭ûʲô÷Ȼû˽÷˱ȻǶʲôط׼Լ͵ϮһȻǰˣǴӽŴ͵Ϯļ˵ȴѾܹƷУĪû뵽ǸĹȴûг
Ҫ˵λĪһ֪ǵеŮӣܹȻү÷ǰ٩٩̸Ѿ㹻֤ĻûгȷĪЩ⣬Ҫ˵Ϊһ飬Լϲı˵˱ûᣬȴƫƫû
ߣĪû뵽ּˡʦȻ˵ڷ֮УλµļΪƲĪףΪһ˵ڷ¾Ȼѧ˴׾һС͵
벻ΡĪ׷һд
㻹ĻᣬҪƷʦһ˵


ڰ˰ʮ ˲ɱ
̿ɻɻ仰͸ƷʦġĪ׷̵ƷɿνһˣΪɵֱ䶯֮ħط֮󣬿֦ʦŸһĻᣬĪΪ˽ģܹƵˡ
㣡ƷʦʱĪ˵ͨ죬һֵĺӣʱһȻǱͬϺһͷɫʮֵĺЦ
ڰеСѾͷȴҲǱﲻסһЦ˿ûκδеǰĸо
ƷʦǺα֮˷Ŀ࣬ȥֵܹʱ򣬾Ȼ֪˭Ǹñ̵ˡ˱˵ȻһֱӶĪ׳˹ȥ
ĪײмһЦĴʦųĪҪʹɱֵĻοˣֻϾǸʦĪ׻Щ֡꣬ҪĻȰ㻹ǶȽϺãı»̫ˡĪ׺˵
СӣһѾڹ˵ıʺɫƴ׼һͷš
ߡĪײ˵Ѿ˳ȥٶȺܿ죬ٶȴǸ죬ѾǸԥ֮ˣȺαӣĪ׻
ݹѾĪ׵תķ˳ȥֱˣͬʱƷʦ뷨ʦһӣ̴Ī׵˫ȥѾĿ۳һֻѩ׵ķɵ׼ʱ֡
Ī׵ٶ̫ˣȻڹ˶ܷɹȥĴݹһ˲䣬˹˵󣬹ֻĿһղĪ׻ǰôͺȻԼıأ
СģǷ˫ɡʦϾǼʶ֮ˣ̿Ī׵鹦
̫ˡĪױڹ˵ıһֻͬһ㣬һѤȻֱӱˣǺǿΪȻһͽĺɫ׶θˡһһǸһЩӡĪ׵ͬħһ㡣
һֻ̹ԼıһʹȻһѪֱӷ˳ȥֱӱĪһƴɣͨһ˵ϣβͣ£ȴǰһڣֱӻȥˣҪĪ飬λŵĸ־Ҫˡ
ʦƷʦͬʱһô뵽Ī׾ȻֶΣȻǶ֪Īһĸ֣ȴҲԲһоܹɱ˵ı°Ī̫Ǿˣ
Ī׻ʲôʱ򶼻һЩ棬ΪΪЩ˸ûıҪһ˼ȻϣôȻŵ壬ôܹ׾ٵӶأľ棬ȴѾĪ׳׵ĸıˣΪЩעĵˣУɱǣǾͻɱһϵĪѾԥˣˣ˾ӣ˾ԲǵһҲһ
Ʒʦ뷨ʦȻȣ巽ĸˣȴûκεԥ֪ɱĪ׵ĻôҲȫˣѾõĻˣƷʦ˫һͬǧֻһû˳ֱӶĪ׵ȥ
ǧƣߣƤëһ鹦ҲóۡĪײм˵ʵµ鹦½˵Ǿ鹦Īȴ˵ķ̣ΪƲµ鹦һս
ӣʦȵ
Ī׵ȻһЦһȴѾܹٷ֮ٵĽ˼ڹˣٵһֻƷѾʼٵһɾ޴гһֻεĴ󽣣нγɣ
ĪײκεԥȻֻ֪Ȼһͬһֻһ㣬ȻӭǷʦǧƳ˹ȥǧƿνǹΧ㣬ȴҪͬһĪײһЩ
ʦҲƷȻĪ׵Ծ죬쵽ǧֻƣȻûһƴĪ׵ϣۼĪѾ˹̸ıʽֻıȻʢ˲佫ʦҲ˽ɫһ˲䷨ʦƻӳհƣ
ֻĪ׵ȴûκεͣ٣ֻɹĹУѾ˵ָģӭǷʦĽհƾͳ˹ȥʦЦһһʱˣƴһľʹ
ԭĪ׵ָвָֻľȻһֻɫСһޱȵСοСȻĪóģһʹ˷ʦƣһһֻ֣СȻ񵶷ȥ
ĪѾ⼸ҪΧɱԼսһʼûвμսΪҪ׼ҵʱ͵ϮԼû뵽ͬﾹȻҲ˵ıɣѾȷˣɵѾӭȥ
ֺ뷢ֻⳡõ̫죬һĪ״ɣĪ׵Ծǿ쵽ò˼飬ûκεķĻᣬֻȻǰһȻһԼ
ʲôˣѾ̫Ϥˣ֮ǰȴǽӵ¼仹û˸ҶóɵмһЦȴ֪ԼˣǷɵȴûκεİ취ȥǵ֪⾿Ϊʲô
ֻ֪ҲȥĪ׵ķɵĻôֱȻҲᱻɵ͸æľԼķɵֻžһǷ⾹ȻֱӽԼķɵˣֻԼڲھȻѪⲢû꣬ΪһһĹâԼȴû˵ȥֵͷϿٵ˺ˮֲ̫ˡ
ٴηľȻһֻڣһֻҶڣڿһֻҶڵʱѾܹκεĶˣĺ£˵һڣȴҲûκεĻˣΪֻҶںݺݵĶɤ֮ϣһȻΪֵľ֮ϣֻΪû뵽Ī׵ķҶھȻôĿ죬ô
ûĪ׵ķҶڣĵķҶڱʮֵĳأڼ֮Ī׵־˿ԽģҪ͵ϮĪףȴû뵽Ȼ˷֮ϡ
ʱƷʦγɣѾ⿴淢飬֪ԼһѾ⼸ĻᣬֻţΪû˿Ľ
һĶȻһһĪ׵üҷ·һȻһɳǵǿҵĹâȻһӽԼ˸顣
𣿡ƷʦԾ˵һѾĪͬħЦݣָѾԼ֮ϣƷʦֻԼһӱһ㣬Ҳû뵽Ī׻ôĿ죬ǵԼһָʲô鹦Ѿûл֪ˣȴ֪ԼҲ㲻ȥġ


ڰ˰ʮ 
ĪĪһָʦǼʶ֮ˣԾĿƷȥڸղĪ׻ߣȴûпĪεƷǱȥģȴĿĪ׵Ʒࡣ
ʦȻǼʶ㰡ôڶ𣿡Īױ˵ŷֻʣµһ˵ķº¼¡
Ƕˡʦճյ˵
ŶʲôطˣĪʵ
̫ԲˣܹΪУܹ޿صˣܹһµɱֵˣôЩܹԸģǸڲӦΪУΪˣһħʦȻ˵
ԸǼһҪµĻôɱ÷꣬ȥɱأĪ׷̵
˵Ķԣ¼ҲΨǿԶԸˣֻϧûлὫ˵ˣȴվ֪ġʦ
ûǶȻ֪ҵֶΣҲôĶĴ󡣡Īױ˵
һ̷ʦһֻ֣һǷµһֻϧճֵȴôıΪȻûȥĵˣǴˣʦɱ
Īüҵǵ̺ۣ˵κεĻѾ鶼ˣɵĳһ㣬ֻǱԼģԹκεˡ
ֻĪȴΪʲôֱ纮»ûѵ
Īײ֪ʱ纮¾Ȼסˣһ˵Ů˸סˡ÷үӲôľš
ߣҪʲôûʱ˵һҪס÷ľȻ
֪÷үӲҪȥ׷ɱĪ𣿲ҿ鲢ʮֵҪЦ
ߣҶڵĵһˣڴʱɱôǶҶʮִв÷
Ȼ½ĪǼ˵սŻὫ½ˮңǲҪġ˵
÷üͷһ֪ǰŮһлҪ˵㵽Ҫ˵Щʲô
ĪǿʦΪǴеˣȻʮֶΣԴҲ˵ȴӦǻɱˣ÷үȻǰҪĪ׶ֿҲҪЩԪɣ佫˷һ˵ϣΪʲô顣ʾ
Ѿ巽ˣܹʲôأ÷귴ʵ
õĻᣬȻ巽ҲҶڽյĵλΪˣȴԲκӣҲһЩҪ飬÷үӲ¼̫𣿡ʾ
ʲô˼÷ʵȻʣѾһЩı
巽ɣ֪ܹôŷֻɣΪµһɣֻܹԶֻΪʲôЩɲܹվĶ壬ΪһأҰĲ˵
÷ҲǵһҲû뵽ȻҪ÷ı飬ӯӯһЦ¼¾ӦɣһɣһǷɣ÷үӲǶ𣿡
巽ǧĹأɷλãԴƽ½ߣǲܸĵ֡÷
巽Ȼ巽ȴֻһ쵼ߣֻģһǸ쵼߾˭вǲͿȨȥ쵼ʲôɲſԽ巽
÷ĿһºȨʾҲûȨܹʵֵĻôһɣԼһ׷߾磡Щʲô
ʵܼ򵥣½ҵĺܣħطĪˣôȻǶʱ򣬵Խ˵ʱԳɾߵʱƺѾһѽ̫ˣȻ巽ȴΪеĴɣʶҲûоʲôӰ죬ҲʲôʱҲ׼»ص巽֮ˡ
Ҫеߡ÷ı֮ˣ˵뷨
һһһһ壬һõ⣬ҲõĺϵĿҪ飬ȻҲҰȥȴԶҲûκεΣգֱһΪϡ۽Ѿʼһ


ڰ˰ʮ 
һһĸĴ÷꣬û뵽ҪԽɣҶڴﵽߵĶ壬ֻܹѾʮˣܹȥãħطѾƣڶԸּ֮һĪ֮ΪУǽΪ֣ҲĴӵһɱѾ÷ʧȥǹɵİ
ǽһٴμ÷ҰģûܹΪµһ˵һĪʲôֻҪԼΪߣôʱ˵Ҫ˭ͿҪ˭𣿡ֹȻûѡˣҲȷеﰡ
ӯӯһЦô˵ĻѾ÷үˣ
÷국һЦĳ⣬˵ĳŵҴӦһĻϣҪ÷ˣʲôĻҪ֪˶ѾˣʲôĻĻǾ˷ˡ
ȻʦѾ½ϵط巽ˣȻ滹ҪҶڶϡٴһ÷ꡣ
ܹһ£οĻһλŮ͸ˣ˵ҲûбҪȥ׷Īˡ÷˵
ûǼɵȻҪȥ׷Ī׵ģҲһ÷үҲȥģǲţүȥƫƫûȥһȤ顣Ц
ȷ˼Īױɱˣôһĸ󻼣ǱĪɱˣǾ͸Ȥˡ÷ǱΪ˵
Ĵɷ׷ɥʧмǵʵҶ֮Ī׵ĳ޸νһٶð͵
÷꿴˿ɫȷڼȥˣҲûκε壬ҸطúõģҲһкܶ໰Ҫ˵ҵԼˣȻֻǿͷϵĳŵһѾ뷨÷ȻҪ֪ġ
ӯӯһЦСŮӾͶ߶÷үһҹʱˡһҹ˵Ϊķ֣÷ѾŮɫѾʧȥȤ˶һ˫һƺԲʦô򵥡
磬ҿ÷ǲˡʱɱĴɵѾһʱˣ÷ȴٳδСѾͷѾ̲סǴԱ˳Ī׵ߡ
֪ʲô顣Ī˼ŵ
СѾͷϼһû˴ļƲߣ޼ҸС鷳ɣ
ĪҡҡͷԲǣѾǣôôõһأĴĴѾ뿪޼ң÷걲ٸߣȴҲûκεˣҪ֪үԼͲκε·磬ο޼ҵ֮ء
ףΪʲôأƺûκεֹܹ÷ǰ׷ɱǰСѾͷΪϧ˵ղžͿ÷˵еһͫСѾͷһ˷ܣȴû뵽ôĪʧȥˡ
ΨһĽֻһֿܡĪ׻˵
˵Ҷڳʲôش飬÷ģϻҶȥˣСѾͷ²
ȷҶйأȴ²ʲô飬Ϊ׷ɱǵ˳÷껹һˣܰ㲻𣿡Īʵ
һˣŵĹ꣬µķУŵɵƣƷǲ巽÷궼ѾˡСѾͷ˵Ʒʦʱ򲻽һ٣Ȼڶɳʦ֮⣬ûʲô׽ˣҪүүƶ칬ĻԼɵˣǺȻСѾͷ·뵽ʲôһ㣬˵Ǹˣ
Ī֣صĵ˵ͷûǸŮӣһ˸ҴѾ޼ҾѾ֤ĵʶɣ÷ʱ٩٩̸ûκεĺ£˵׼ܶص㶼ƺ÷ϵ˴ǰҲΪҶڶ
÷궼ûг˵п÷סˣ˵һһЩʲôŵ÷ûСѾͷ˵
˵÷޼͵ϮȴڰҲҪ͵Ϯ÷ĻҾò̫ܣô޴Ůˣһһ÷˵һЩʲôĪ׷
СѾͷ˴½ǣ˵ʵһŮ˾˵ʲôܹ÷˷׷ɱأ
ʱѾһŮˣĪ˵
Ѿįʲôʸ˵أСѾͷʵ
ȻϿѾǰδеı巽ǲҪĵλ¼࣬ҪƵĵһɣǾ̫̫ߣǲȥʲôںĵ̣ںԴﵽǵ۷룬ʵԶǲܹӵġĪ֣ص˵
ô˵ǴҶ̸еģ֮ʲô̸𣿡СѾͷʵ
ҰģΪ˻÷ǶͬˣǶͬҰģҪȫ¶Լĵ̣ǲҪκεɴڣΪ¼һ޶ɣĪĿġ
һɣһɲ𣿡ȻܰɵĸѾ񣬵ǶɵĶĿȾ֪ȫǰʵλǲݶҡġ
ȥǣǿԺͲˡĪĵ˵
ѵѵҲҪ̲ɣ⣬Ҳħ𣿡СѾͷȵ˵
ĿģһƺҪаս¹ԭˡĪ׻˵
ҵ죬û뵽ӣʮǰһͬԿħŵ׳ѾڷˣΪʲôЩ˻Ҫǵȥʲôϴأ𣿡СѾͷֵ˵
ֻΪеɻΪԼΪӦΣЩȴѾʼҪˮ㣬ⳡƽиıԼˣҰġĪ˵
ⱾǸΪصĻ⣬СѾͷȴȻһЦһЦȻĪ׶ЩˣɻĿСѾͷСѾͷΪ˷ܵ˵ҲãȺԽǹҧԽлᣬɱʱ򣬸ѩúõĳڶ
ĪݸԭСѾͷľȻô£ȷܰ˵ûƺֻľŸӵĶԼûСѾͷ˵û
ǾͿ߰ɣѩѾĮıϵȵǺżˡܰȲ˵


ڰ˰ʮ 
Ī׺Ȼ˵
粻ѩ𣿡СѾͷ־ˡ
޼ҼڵߡĪ˵
СѾͷ̷Ӧ˹ҪСûſȥǴ˿̶޼Ҽȴһ죬ôΣվԽһ֣ϾǵĽĴɴʬ
֪ܰĪ׵ѾҲٶ˵Ī׵ֱۣȻʵǴ磬Ǽ˵ʬô죿
ɻʬܹأĪױ˵
СѾͷ߷һ⣬Ī뿪˴˵أ޼ҼȥֻһǸӵСģӵء
޼ҼǸ޼Ҽ˿ûΪħŵκεĸı䣬߸߹ң޼ҴӵĻھУȻ˵Щ鷢޼Ҽϰն֪ƾ޼ҵı£һе鶼ʲô飬һᱻŵ׵ÿһһõı顣
޼ҵȻҲɵӣĿ˽յ֣֪ħŵ˾ԲԶŵ޼ҼôǾһˣ巽ĸҲˢˢ뿪޼ңʣµĵĵȷȷʵΪ޴ӻصģһ޼ҵܲأ
ϯȻ˶ٺȣҸƾǺȶٶģһܹأ
ֻ޼ҵլ֮УСһ˵ǰ⸾ʮͣӺݻ󣬵ȴ֮ˣûפ֮ϡԴпλһһλɫŮֻ˵۽ѾƣͷҲм׷ˣһ飬Ȼ֮ˡ
Ѿ˻ʽӽտʼĶϱˡСݵ˵ԭ⸾˾Ȼ޴үķˣСĸ
ֻѾ޼ңȻϴȻүӣµ޴үδԷ˵κεֵĻǷ˻ǾΣôûȥԼĶӡ
ǶӵĴ֮գڹС޼档ãúӣ˵Щɳƣôʱϻ¡
СһᣬѾɵ˷˵ߣŷ˵ֱۣ˲֮ϣ˿ŸòͷҲʮֵĿģΪܹҵһŮΪ¶еҸúӡ
ɵĽе
ﲻá˵Щ
Сһס˵ֵҪ˵ˣ֪еĿ࣬һжѾҪˣκεʱκεĵطʼҵ
۾һᣬѾˮ֪СѾˣӣĲˣֻǽѾˣҲѾˣҪԼƿأȴҪǵһ㣬Ǿʲô鶼Ҫȿǵӣľ˽̻
ģˣһõģҲҪı壬޼Ѿûʲô£ͷİɡСȻ֪ϷΪĵ顣
֪ˣǿȥϢɣҲۻˡ۵˵
Сٴιݷˣȥ
»֮ҹСĻУһȻ̫̫飬һҹȴƽĳ棬ûκεСڣΪ÷Ѿˣ÷޼ǾԲڷˡ
仨Ҽ޸㣬ˣʲôӵľҶվߡ˵
ֻǿҵľί㡣Сһᡣ
ģұһˣڸʼұҪĪĳ־ңﻹнյĺӣǰʹ඼ѾȥˣһʲôܹܵأѾҵҵߣôеһжκεˡĻСʮֵů
СĽ§ڻУڶ˵ǽĴӡĶͷ֮ϡ
Ѿ޼Ҵӵ»֮ҹգ޼ҼʼĻָƽĪ׵Ҳʼ¶˷ĵЦݣѾС޼һжãԺҪʲôӵľСԼһԴõɵȻѾʹǼλô޼Ҽ⡣
Ȼүȵ˵Ȼʮֵļ򵥣ֻǿĪԺ󳹳׵˾ѣĪҲ⣬һתܰСѾͷ벻ȥһɳĮķأ
СѾͷȲ˵˼ѾȲˣ㻹ڵʲôأǿ߰ɡ
ãھߡĪ׹һЦͷһڷȴľϮʼĵһ


ڰ˰ʮһ 
ĮȴԭĲͬĪСѾͷɵһ·ϲûзκεΣ
򣬾Ǵ˴ҪŵĵطȻҲС¶үϢѪɱɽׯ˵ⲢһΪѵ飬ĪѪɱɽׯҵ١
ףĿˣϺõƺõ⣬֪ԶĿҪҪƷһ˵ζСѾͷߣȻЩֵֹģһ·Сҹ޵СѾͷѾǰˣ˿ı飬֪ѩǻϵĵطȻҲһɡ
ףñӺر𰡣ӻģȤֻǲ֪˵ǷǷأСѾͷֵʵ
ףСҿɲʲô壬Ҵ磬ҵĺӳֻΪ˳ñȽϳѣұ˼ġ˵
ҵĴֻһˣ˶ǵġܰ
Ŷҵ찡ôƯɰСôֻһأҪĴ磬Ҫ磬ŻЦ
˵ܰļĪ׵ֱҲӵĽˡ
˿̻ȻŶˣλĴ˰ɣҿģҲôذû˧
ܰȻԲһλ壬ڲǺƣĻҲˡҪǿһԵĴ绹ЦӯӯݣСѾͷûôõƢ
ѽһӣϲ˷·⣬ıԼ
ܰ¿ܲˣĿһ㣬˾˹ȥͻı仯ԱߵĪ׶һ㶣һ̸Цˣֻ˵ָٵһɫȻˢǵ⿹⵽һȻ˵ɫʮֵܰͫǺˢһ£˺ɫȻһĺӸһƲֻʣһߣģʮֵĿЦ
Ѿͷ˳Ծ˵
ܰȴҲһľȣȻղûɱ뷨һҲ޴ȻһƲӣȴǷ·ɫȴ׾ٵԼͫ⣬Ȼ֣벻ףԣСѾͷϸȥ˵ĺӣȴǿôıŤΪǱȥĺ棬ȻǿտҲ·ëҲһ㣬ԲһŴӵӦеƤ״̬
СѾͷ˫ĿһͫĿת˿˿֣¶һڵԭĪĪ˵ЦǿˣҵѪҵļʶˣʧȥľͲǼٺӣҵԴˡ
ֻԱһЦûȥ˼С¿˻˰ɡ˵һŮӣŮӵĳʮֵһ㣬ȴһʮµĸо
СѾͷʱһ㶣˵ĻǴѣҶԼҲʶģСѾͷôҲĥ˾˭Ҫ˵һװİԭʿŮȴ˿ûκεװ簡ΪԼҲʶأСѾͷʵĿ⿴ĪףȻʶǵġ
С¶үװ绹û뵽ô˰ĪȻ˭
ûӭǵľС¶үѩСѾͷȻûģС¶үʲôˣôܹ֪ܰأʶ˸ղŵЦһ
Ī̸ܰܵܰǵһȥѩʱүͻصɡ
̵ܰͷȻǵãڱѨǰָ֮½Ľκ֮۵˹ȥҲ״ĿģһҪȥžѩ㣬ȻðźܴķգҲһҪ˺Ƥģ㲻Ը⽫ǣȥ֮ᣬֻû뵽Ȼô飬Ҫ֪ĻҲôĹ˼ˡСѾͷЩڵ˵
ǰĪҲпĵ˵ͷҲ룬λҺȥҵİ֡˵ĪһָС¶үλС£˳ΪүܰС¸ͺˡ
ŶЦһܰЦȻղС¶ү棬ҲҪһġ
⣬ЦһЦһûʲô˲ġС¶үһЦ
ĪЦת֮찡Ȼֽܵλ㣬ѩ
һСѾͷȴʮֹɵ˵á
ѩҲ֮ӯӯһЦС¶үȥү׼õׯ԰߱˵ܹأҪк˵˵Ҳ벻һӣҿһɱŶ
ɱ֣ûĪ˵СܰȤûɵ۹⿴С¶үһֻаƲ˵ԭˣôҲһɱְ
ûȷһɱ֣¼Ϊŷɥɱ֡Ī΢Ц
СѾͷﲻҲһĺ⣬뵽һ֯˵Ѫɱɽׯɡ
С¶ү˵ͷĪСѾͷȵĿ˵Ѫɱɽׯͷ֮еһ
⣬СѾͷ˲ˣû뵽绹ʶѪɱɽׯˣһôߵݣֻҲʲôͷ찡
СѾͷֵı飬С¶үһεʵұһɱ֣һֱҲǲЦֻŶ̶̵ļͱģ
ĪЦղ˵ʲô𣿡
С¶ү˵ͷǰ˵Ǽֻ֮ҲʺϰͨˣȻҪĮҪó׼Ҫ˽Įķ飬ֻ뵽ɳĮ֮Уǲܹ
Ȼ˵綼ǺУж䣬үȴҪ׼һеϸڣҲ鲻ʱ䣬ѩòȴɲ̫ʺ飬ôֻѩˣôôأֻ˽ˡĪ׷
ȻһҵĺУôաС¶ү˵
컹ǵȷҶˣ㿴ǵС¶ү񲻾һĺ𣿡Ī׹Ц
ףĿˣǾҪ˿ԺƣúĺõطˡС¶үٴ¶رǵ˹Ц
Ļ̧ͷһȻǵһլԺ򱾾Ͳ󣬶լԺҲһ㣬ĪףǴ˴ǰĮˣֻҪĮ֮ǰȴҪʮ׼ȻûȥĮȴҲ֪ɳĮԶԶҪĻҪĶ࣬ǿսʤģǴȻȴ޷սʤģȥսȴҪȥı
֨ѽһլԺӿ߳һµŮ˵ˡ


ڰ˰ʮ 
ƿŵ˻ܹ˭أĹһ˵ζƺЩ룬СѾͷŶѩȻҲоƺǰͬȴ˵ֵĸı䡣
ˡĪ׻شҲܼ򵥡
ѩ˵ͷ֪Ī˾ѾС鴦׵޼ҼطʲôҪǵ顣
СӣôıԤҪأǲһ·ɽˮԴĮķ˰Ժ洫һˬʵЦ
Ī΢΢һЦ˽뵽Ժ֮УֻԺһƬ٣˹ľ׮֮ϣòƯͨӯӯɫôˣѼվһߣƺͷѾİ׷Ī׿ﲻһᡣ
Ȼ֪˵˭үõ֮ʱүһƣʱǶôʹ죬ֻӰһĸȴֻʣԼͷôܹأıˡ
ĪߵүߣװЦףôˣĪҲҪΪˣҪЩѸ𣿡
үתĪףһ˿ʪ󡣡СӣҪԵϺõѸǲУֻԵٻҪһϺõѸɣΪĮˮĮ⡣
ŶȻĵطôҲһڴĮмһˣȲҪȥĪЦ
½ԭĽ䣬ﲻʱĿԿԭʿҲвʿ㷷ЩС⣬ҪȥĻȴһҪү˵ɳǲܹԵһ˿ȥֻһһ֮ϣһĿš
ֻǱ鲢ʲô𾭣һȫǾжԭ֮Ȥ֮֮顣
ҪΪǵ򵼣ֻһۡС¶ү٩˵졣
ҲҲҲۣûжү֮˵Ļǽ粽У֮ǳ׵ˣ˭˵㲻ǣ㶼ǣԼҲҪһ㣬ҪȻĻûһ˵Ĵ֮£ɳĮĴĮ֮˻ʮֵ鷳췴˵
ֻαˣȻҿԾѧķҵȴʼһԭ˵һɱֵ˵ָָԼߵĺӿЦ
ףͻΪˡֻ߳һУֻеͷûʲộȻǳҲǺܳʱĺУһĶС¶ү˵
ĪĿһԭ绹ı졣ȻһõʲôݵĹߣĪײİĽ̾ǰ¶ôһ֡
֪ҵͷã߽ȻҪһܹĶһҵĲǿԾͷıȴҪѧĵңҪȻ˼ʮˡһЩ˼˵ųǧУνǲɻ֣֮Ȼڻ£ֻԴʶĪ֮ȴǱĪ׵ȾҲû㶪˵顣
ǽȣΪܹ뵽֮Уǵγû̫鷳һǽϱиһŻֵƤ߾Ҫɹˣֻϧʱ̫ҲޣֻܹôһţܹǶ֮ˡ
ҡͷ粻ؽ黳ʱ乻㣬ҲܹȫȻİ֮ˣΪÿһ˵鶯ǲͬģһǻŪɳ׾Ҳÿһ˶ͬɱһ츳һĺС¶ү
С¶ү¶ЦݣȻ֪ʼ˵ĶЦܹٵ뵽һ֮Уû˱ɱĸãΪΪɱҪʱ׼ɱˣôҪʱ׼ýӽǸˣô뵽ʱΪĻļܣС¶үֵס
ֻֻС¸ôһʲôô𣿡ֵܰʵ
ȻҪиˣȻⱾȫô˵½Į̣ͨһֻҪһ·˵ĻͿͨΪ򣬽뵽ɳǣȻɳҵҪĪЦ
磬㲻˵вرͼֻҪǰͼȥҾͿˣΪʲôҪȥɳأܰʵ
΢΢һЦĪȻȻɳǲǴеĹؼ֮


ڰ˰ʮ Į
ү͵ܰŵﲻʮ˽ڵȻвرͼͼֻһŵλãޱ޼ʵĴɳĮŨһֽϣǺȷλõġ˵˽رͼ˳ǲرͼϹȻ·һЩǣмһⱦصģ
ܰ˰׵ԭˣҲ˵ɳǴͼϿҲҵⱦصıؾ֮·ˡ
ûɳĮҪľˮԴˣȥʲôطⶼһõת벹ĺõطɳǵսλÿҪϰٱǧˡ쵭˵
Ҿ˵ɳǻһȻҲҪȥġС¶үһ΢Ц
ôδ˵ܰҡСԴʵ
ԭȴûֻ̫֪Ϊһô̤ԭλλүɱȵԭ޼ˡС¶ү͵
ۣôߵĵλɳ𣿡ܰʵС¶ү˵ͷܰЩĵ˵ô˵֪ҪǱıȥĻôǺΣգ˵֣ʲôүǿ϶һ̰Ƶˡ
ȥĿģΪֻͼȴ֪ıʲôλãλүͷĻӦöԴ¼Ϊ˽⡣
һͶ𣿡СѾͷӵĵġ
Щʱ򸻹ҪģҪȻҲðС¶үˡ˵
СѾͷһĲ⣬ĪȴѾˣ֪С¶үȻѾһʮܵļƻƻĵһһҪױүУС¶ү˻𣿻ؼģֻĪȴЦЦûж˵Щʱ˵˵Ҫõࡣ
ֻǻһ⣬С¸ˣȴܣôʲôʽɳǲŲ˷أܰʵ
ү΢΢һЦȻǧɳĮձȽϺãͬѪȴһܵ˵ϲһ˴ԭ˺Ȼһǣɳȥһõ
һڴǿԿЩĽĮȥԴĮķ⡣СѾͷЩ˷ܵ˵ȴЩԻ벿©ԺֻΪֻҪĪףһ鶼ôҪˡ
⼸ôĪ׺Ȼʵ
ף磬ʲôأֲȥΣȥɳĮŶɳĮСѾͷҲ·ʲôһ㡣
ѩһ֣أĪ׾ԭķ꣬Ȼ֪ɳĮķ籩׺ޱȡã⼸һֱҲоãҲΪ⼸ȥɳǣӦ·ûʲô̫⡣
Ī׵˵ͷֻǻҪʮ׼ΪɳĮ»ͬСӵһ㣬˵ͱ䡣ȻûԾɳĮִ˵ȴѾˡ
ãȻˣĪСܰúõϢһҹǲ̫ʱǾ̣Ǹʱ¶Ҳһ֮ɳĮõ¶ȣ뿪ҲԶҲʱ׼Ӧү
ˡĪ׵ͷ
һҹ˲ûٴƣΪ֪ǿʼϮĵһҲΪҪһһڵĲƸǷܹĻأû֪
ֻǶģΪƺһϣǶˣϣ
ȷһܺõ糿һ⻹û糿һ̶ѾͬΪ̶ͨһĶŴĮˣ̶ֻȴŮҲ֣ܾе˼ŮҲ̫ƯˣƺɳĮ֮е˲Ƥǰȴһ׼ˣĿǻŲɣĿˣҪˣɳǮˣǻǵҪЩһֻᱻûǽΪĮ֮е飡
ɳĮһߵɳӣɳĮȻĪ׼֮⣬үϸĵҵ˼·ͨɳ·ߵ֣ЩɲΪǮͿκˣǿ̶ΪһδεɳĮ֮·֮ϣΪԼ˵ṩϡ
磬ɳĮľɫȻڲͬСѾͷôһɳĮԣΪɳ֮⣬Ѿʲôˣһɫ
ĹɳĮɫԭǧٰɫɳĮȴֻһɳӣɳӲģֵصġ˵
ɣΪʲô˵ɳܵصأСѾͷʵɻ˭һС¶үˣѾ˵ˣ뿪һ˲䣬С¶үһ׵׵ɳĮˡ
ΪɳĮıأȻǿģȴܹɳĮˡС¶үĻشʮֵıڡ
СѾͷЦɣҾҲ̫˽ɳĮ壬ǲҴ˰ɣǵܹȥ𣿡СѾͷԱߵһ˵
ûү˵˵ĹȻɶɳĮȲô̫ϤǶԭ֮ó׹ϵĺܰɲһ˿ģҵǾĺôҾԸ档
С¶ү䷢Ըӣ˲һЦ
ʱһߣ·ҲڲסǰУ̫ѾʱһȺѾ뿪һεľˣֻһεľ벢ǺܳɳĮвܹ·̫ҪȻʧ
Ŀˣ̫ϢһɣȥԸ˽֧ϡ˵
áĪҲ˵
ְ˽ŵڼֻ֮Ͻصձʼ֪һϢʹҪ̫ʼɽ֮ߣߵһ֮ҪٴεϢΪҹɳĮΪ飬һǼȣһǼ䣬ʺ·
ۣÿʰѩ㣬㣬ǿ쵽֧飬ŮҪúúʱϢСѾͷ˵Ȼץһˮ͹ȿȣںȵ̫СѾͷһĿԡ
ɵѾͷˮɲôȷġѩ˵
ǺǡСѾͷ¶һ˼Цݡ㣬˵ѩɽɳĮʲôӵĲأȻһʱСѾͷѾ֪ѩ
ѩĿ⿴Զ˼˵һڱһӵܶ࣬ҳѩɽѩȻҲһɫȴһֻĺ䣬ûɳĮôƱ䣬һҪľѩɽԶõıΪѩˮ


ڰ˰ʮ ɳ
ǵǣѩɽһһŴѩĵطҪǿˣûˮȻͿȭͷ߬ѩڻһһˮˣһĵطҶЩڴȥѩɽˣһ׼Ҳ㣬ҲɳĮ汻ˡ˵СѾͷһˮԵʮֵĽ
Ǿʱ򣬺ȻֻһķХˢһӾȻСѾͷеˮдСѾͷѾ̿ǷɹȥľȻһֱּûмļͨļҪϺܶ࣬ҲҪϺܶ࣬Ȼּķо뼫Զ
û뵽ôɳĮ鷳쵭˵
ĴʦֻһС鷳ѡɺ˵
С鷳ǣһ硣Ǽү̲˵·µһ㡣
ʲôһ磬ġһһʵ
ʦ֪û·һԶǷɻǵƣɳĮһǿɱ˲ѪģֻǣֻΪʲôǻ֣Ǵھôĵطְã˵
ԭһɳǵǵǡĪ˵
ûɳ־֪ˣĵ˲һȻжʮֵѸ٣ȻɳĮõжߣҪٶ˵»Ҫ˵Ǻ֮Υôǿүһ˵
ôǵѾ֪ͨˣǶһεɳĮ֮ҪʮֵСˡĪЦʱܹЦĳȻܹЦĳš
ĴүǣֻͨãûйĽǮͷŹһ޹˰ɡѾʼǰɳ
һȺ˴ʮˣھɳĮ׼Ը˵ʮѾ㹻ˣǶڸͷϣȻʼΧǵﲻסתȦƺǳԶĪһ
ĲµļһѵʶһĴүʶĻϿǵƥƳûеʱǻܹܻҲһеһɳ˵ţֻ˵Ŀǻǵصԭʿ
С¶ү͵͵һЦүСĽɣǴ½ĿȥɳģǱүеģǱҪǰȥȻҵļ˶ᱻүġ
Ǵͷһ㶣ȻȻĹЦСӣǰϹŻңһԳһ·Կ˵ģٲĻݹӽ鲻ãҪǵҪǵ
Իɱ˾¡Ȼһڶڶƥ֮ܵ£ȻֱӴ͸ÿһɳĶ֮Уɼ˵ΪĶô
ģΪʲôײĺиԭʲôʲôµ߰ɣȺڵģֻϧүʲôӵߣֻ·һֵǱԥҷŷɻͷһȵԭ֮ˣȻ֪µһܹ϶еǲǷµߣҲȺֵǰӣʲôˣֱӷųǵķɻ
ɻƴܹԾףʵһɱ˵˽ľ룬ν쳣Ǵͷ˵һ˲ңһһǽеķɻ׼˸ղ˵Ǹеķ򣬶ֻವļʮֻɻֱӶ촫ȥ
ֻǾһ˲֮еһ˶ˣǺеܱ߾ȻȻﶯһȦ޴Χм䣬Ƿɻ޴󣬽ǺɢȦֱ֨֨죬Ǿ޷Ľޣֻһͷ˵ϡ
µĻ񹦣ôܣµɮǲܱ˼ұݻ˵ģǴͷ˾Ȼ֪Χ֮ڣԷǷµҲŵһЩӣڷ֮ڵòõУֻһЩƣǶĺѾԶԶĳΧ֮ڡӲߡ˺Ȼһ䡣
ֻǵҪͷñһ磬һ̫ĵ֪ںʱѾݵĲϡԻɱһʤ߼һѾûκεĸоǵѾɤϺȻҲվһУֻеͷûн̣


ڰ˰ʮ Ƥͼ
ħͬħĺУ⵽׻Ǻ𣿱үӶǼ򵼿ֻܹǶеУһ־ǲ̵ɱ˶ԷȻԷǶеɳ˵ĳ滹̫ڵˡ
Ƿ̶ˣֻʲô鶼ûзһ·ЩϰΪһ㣬ǸΪɰСѾͷ϶ûʲô仯СܰѾɳĮ·ϾѾԵֶ˾͸ñɱζ
үүŹǰɣǱ֤ʲô˵ȥϣСɳĮҲףҪԴɳĮ޾Σڴ籩֮£ҲˣǴүĲ˵СһȻЩɵˣڵϿİ
Ƕˣɱ˶˲ΪʲôǾһʮֿµأĪһԵʵ
ֻǣֻǣָصѪ˵ѪѾ뵽˻ɳ֮УɫɳӽһԵ˾ʮֵĲ
ֻΪǵ̫ڵĺݶͲһֻƥ̶ڵһɳǲǳͣὫȫɱνһУĪʲôˣѾЩ뿴
ǣǲǼİ
ǲҲããĴɳĮνһûʲô򵼸ҪˣǲĻôͳϽȥ·Ǳ֤ɱκεһˣҪ˳ĵɳǵĻҲԲ᲻ǳ͵ģɱѸɳû˻ȥ׷ġ쵭˵
ʦǿɲͨɳһ磬ֻǺСһ֣ȴˣǺĺǷɻǶҪɱһˣͱ߳ɳĮˡһ򵼾ֵ˵
ԭǲǣһ硣Ȼ˵
үǵı֤ǲȥҪֻҪھߣ򣬼һڰԵҲɱȥġ˵
ǼȻҲΪǣȷ˵ȺҲȷǺһɳҲһԼ죬һ·ϿΣҲӴܶ࣬ȴҲֻ֪Ҫ뿪ǣôǽӵΣգȻǲʲôɳããɳĮǲȥбλãҲˣ֮ҪǼλǿɳĮķСĪ̹ϵ˵
ϴ㲻Ҫڲˣ콫ıóɣֻнǲܹ˳ĻؼңҪȻһһеġһ򵼿ٵĶһʮ򵼺ȥ
ʮ򵼽ᣬȴʮֵĲͻʱү򵼵ʱҲǱ˵ҪɳĮĻһӦõģүҲһӶŽҲС
һȺ˵ĸֻԼݣֻǴʱû뵽һһ鷳ű¶ݣĪ컥һۣа룬˵ʲôӵĶ˵󣬿Ⱥ˾Լõܹ֮ȫܹ뿪̶أ
Ƕϴ˫Щޱ֣ص˵ҸһҪ֤ǵİȫҪһˮͷգһǱ㡣
׼ֵĪ׵㲻ʲôҲǹ㹻صı׼ãĪ׵˵ͷģֻҪ㹻ǵĶǣǾһسŵġ˵Ŵӻͳһ鲻СĽӣǶǵĲ
Ƕϴ󿴵ǽҲ˫һ£̰˵ãǾһΪǡӻͳһھǵĶϺõƤģȻܹʮá
쿴˿⾿ʲôѵĵͼ
ûĵͼЩζ֪ΪʲôҪҲʵҵѾСˣҲ̫ʺ˵ĻˣֻΪһɵĳ͵ȷǷ񣬶ֻҪǲŻģΪҴӰ꿪ʼߴɳĮ˵ɳĮûҶûȥĵطһֱ죬ǿͨĳЩĶǳɳĮλãôҾĵôһĵͼһΪ޴ĲƸֻֻܹȡǵˣӴ֮ҲĿԸɳĮˡ
Īĵ˵ͷӹǶ˫ֵݹɳĮͼת˵ˣͼƵΡ˵ԵúĽⶫ׸С¶ү
Īһ˲һֱڹ۲Ƕı飬ӵĶУԿЩŭС¶үȵĽסͼЩһӣȻⶫȷһϿν̽޷졣
С¶үȻˣɳĮȻ˳ĹΣοļǿֻǼ۾Ϳͼϵȷǲرͼ֮Ǻֻ֮ȴǸҪϸ࣬ⶫ˵ûС¶ү۾Ȼһ˿׹⣬˵λɳĮĻͼĻôǻαؾҪѾȥʲôүֱץŶᣬԼֱȥұزͺˡ
ʱĪ׾ȻС¶үߣ˵ֻһͨϰգڵͼʮֵ˽⣬ȴ˽ⱦأһһʮأ˵һûʹĵطһûκεľ飬ǻҪǲƸ˳ǱҪȥɳǡ
ܵС¶үͷĪ׵ȷ̫˽ˡĴ壬ȷĵͼɳĮĻ۾ǿ԰ǵĵɳˣģֻҪ׬Ǯͻȥģʱİı㡣С¶үŶ˵
˰ɣλүⶫ͸ˣѾ˵ˣĮеҲ޹ˣһҪ˵һ䣬ܵĻƴŵͼȻʮֵ󣬵ǶڴɳĮ˻ʮõġЩ˵
ģһõġĪ˵ү׼ҪĶɣڶһЩͰɡ
ү˵ͷ֪ȥѾǶ˵飬ЩһͬգˮԼֺãֶһЩӸ˶ᣬȻ˵ȷʵҲûȥˣЩҲӦ֪ò˵ɡ
һǷģǻ޴Լ鷳뿪ָһĻᣬһϧġ䷢Ը˵
үĵ˵ͷ


ڰ˰ʮ ɽկ
Ƕ֪֮Լƽ뿪Ⱥ˻سŵģȰοһҪȰ漸λûܹһε⣬;ҪȥˣΪһԲͨ˿ǵġ
˺þõСѾͷڿڵİɣǲһˡ
εҡҡͷֵָǿʼٵ뿪ΣյĵطĪ׿ȥıӰŵƤͼû뵽ᷢ⣬˵ƺһ¡
ȻȻ˼򵼣ȴõƤͼԺļƻ˳ĺܶ࣬Ҳ˿ԲնԱȵĶƤͼرͼǿ׼򣬲ȴҪʱ̵׼ȥӦһˣҪڴﵽɳǵʣļڡ˵
ûڿǼҪúõķַֹˣһȺһȻΪһ㣬ǵķɻȴǵȷĺܣȻǵ˿סǵķɼǴƥȴǲܵģҪһܹʧȥˮˡС¶ү˵ȻǵøղǱɳһ䴩ˮСѾͷѾˡ
ҲһļƻɳĮûˮǵΪٸҲûõģǱֳһصıˮԴĪ˵
СѾͷһ磬ͽҰɣұ֤ŪûκεһˮСѾͷ˵ļΪ档
Ī׿ǸǺãͽܰˡܰĪ׳˳˵¸ҡ
ʵôҪ컹С¶үҪСѾͷʵĶ࣬ĪȴǺԥܰͬԼһ
ʣ˽ͷΪ飬һϢһ龯䣬ʱ࣬һǿԳֵı֤һսҿѩһ飬С컹үһ顣Ī˵
ãһǾͲһɧˡ˷׷׵ͷͬ⣬Īֿ˿ɫûͨˣܹٵĸһ·õģҲһûô׼ȷ׵ҵǵλãȵҹʱͣϢ
Щ˶Ǹк֣ΪǿȻһĺ䣬Ǵҿٵװ̿ʼɳǵķǰȥ
˭˵ĮûޣûȥĮڴĮԱҪǸһѵɽկȴ̫̫ˣ´ˣȻʲôֵ鶼ᷢľһɽկȻ󣬵ȴˣɳĮ֮ѾһСĹģˣ˭˸˵Ĵɽկ
ģΪʲôûл˵ԭ˲УҪǶôһǶһʧһһëƤĴ󺺹ֵ˶Ȼ۴Ĵ绹ǳ඼Ǳ׼ˡ
϶Ҫ˵ֻ΢һЩʦҲļһ߸ϣɽկĽϵ˵
϶ʱһıӣȻǸʦʮֵĲأڿǾʦһʮʿ˳ףԭʿֻΪλﵱʲôʦأСͽȻ³çȴҲмֵı£һȥҲУλկ԰ꡣǾʦ˹˹ĵ˵ԭ϶еĺʦͽܡ
ʱ򣬺Ȼ˴Ҵææ˽ڵ棬ɫЩŵ˵λկүʦ
ôǾʦվɫΪĽš
ղŶկº£ʶСĴһֵǰȥ֧Ԯ뵽ǵطֻʵѪζֵܵʬ塣ЩΪѵ˵
پʬһկ侲ʵ
һʮߣСѾΡ˵
ʦصһϣȻ˵ʮߣһȥʮˣһҴ氡ȻϥΪһ㣬ȴΪĵһУȴӲӰ˵һϧҡͷ
ߣʲôӲӣֻǺΪаˣҪ飬ǲȥǶկ˵Ȼҵ˿ץסʦСӵĻᣬҲѹ֣һֵֻ˵㣬ǵϸ֮⣬ǿνһ죬ԴӰǰôһʲôƨԭʿԳʲôһɵ̲˴ĻģһʦְλǴöկˬ
ʦȷʵҲмֵı£һҲ˼£̽߳һãǺһע⡣


ڰ˰ʮ 
ɳĮɳ˵֮ԽһеģΪжѸ٣ȥĥôȻʮֱҪĹߣХľʦĵһɳǷһҪɳĮ֮УͱҪıڻҪ죬Ҫ硣
ХڹãǷԵǸģȻһ粻ȥ湫Ȼ٣ȴҲߣĪһ̱˶ˣ֮ǵ˿ҪʱŶ֣ΪҲҪ뿪ԶһЩһҲЩѡ
ХΪȺ̶һ޶һߣͨһɻĶֻ֣һļկԼԣΪԼĵһĵλʶõϢ֮󣬼կνҲҪͷ
ԼĵӺΪ˶ͣȻ˳ȥկſֻ֮΢΢һЦҲ⣬ʼΪԼֵܣһͬһҵˣҲں㹦ͣԭ½ԼɵХһƫƧĵطܹõ˲ǿ֮õģʶХҲʮֵķɣ˽պΧĪ׵顣
룬Уȴû֪̽Ķ־Ǻˣʶŷ˴ɳĮ֮С
Сɳӣ֪ʲôȥ˸ȥûаկ粢ûХⱨµ¡
½Сɳӣ֮оܹɳĮ֮Ҳͷ֮ˣСɳկʻ̻صկȥʱǻѾˣȻҲ֪һ̵ͣСѾֵǷΪ˸ʼ׷ܵʲôطǶҵǵģկԵȣþͻϢˡСɳ¹Ȼĵˮ©
ߣȥʲôãȺ֪һ綨ȻѾٶܻˣһ˺ǳ׵군ˡկ̵
Ȼկģһ˺һġХ˺ƺг˵
Ŷʦкθ߼أկʵ
Ⱥôãмԭ巽֮е˰ԭΪֻ巽ŵӿ̶׬ǮһЩеȷм巽ŵӰХ
ôܣʦҪΪһԶͲ֪ԭ˵ԭŵôԼܵңԶʲôݻԺ顣կûаХһˡ
ХҲȻ˵ֻΪʱֵĸı䣬½Ѿǹȥ½ˣɲŸߵפ½Ҫı½ĸ֣ɷ׷ҲΪʲôҵѪᱻŵԭˡ˵ХסҡͷϧȻҲܵⳡ籩꼰ɡ
Х˵Ժܶ巽ĵܵɲŵвֻ֪ҪڼһΣգʶѾ˽Եӳɣȴɵ׷ɱʶ½ıԵѰĻᣬҲͽͳˣΪʲôͨû˶ĸ֣˵УƾǷµɮˣŮˣ㲻þŵĸ㣬һĿƾһĶˣһͬũӵͷǸⶫˣҲ֪һҪԣʶ˼ص֮⣬һЩĴΪڣ޿ֵҪԽɳĮġ
կХϲĽ˵ͷʦ˵ûԾʦĿȺӦʮŵһǼпܲӻˣôһǻлһ˵ĺ
Хĵ˵ȻˣҲȥ٣ΪǵĿɳǣɳȻŲٵǮˣܹһôֻһˣǾԲܹ˵õôĺҪȻһһв
կ˼˵ûܹԵôһ˳ϰûбˣϼһΪɳĮʵۣͰһ翴ждˣҲҪ̲ɳĮһ޶ôǵóѣһҪĵõЩĻǿϼҺͻжˣһǶڱصã˵Ŵկ͵һΣһ춯ȻѾ˱ɱľġ
կȻХղŵһ֮ҲǲòһȷʵмͷԣۼѾ˾ģվ磬ôһξСܴµֵܣҹ׷ˣضҪǾɳǺԶĵطסǸϼһһӦǵĻᡣկҲһϸ֮˰
һԸկһͬǰСͽ֮ʦХҲվ
կһŭ⿴Х˵һͬկһжɶկ˵㣬޲ǴӣֻһεĵЩӲҾԭǵ鹦·ҲΪϤկһ֮ҲЩ˽ģǲĵӱѩޣ
կչ¶Цݵãô;ʦˣܰȻ˶̵ֵֿȴҲҪʦĲһҪ˳˳Ĵһ磡
ģܵķɻʧֹկ˵
ã˰ϾƣҸʦУһȺɳĻģģ·ĳһⲻ֪Ǽֵĺ飬ǱϾֻһȺˣҪȥٵҲʲôϰա
һһɳ۳һٶսЩһľӢӣԶĶɳĮˣֻ߰ԭʿЩХѪµˣֵܣмӣһονֶȻҲһɣȴҲ֪ԭ巽ߵжһХûκεıҪһɱ
磬Ѿ˺þúþ˰ɡ죬СѾͷ岻ԾһͬҲеһЩƣСѾͷԴӽ˿ˮ֮󣬾Ȼʱ̵ı־裬ˡ
Ī΢΢һЦãǾڴ˵ͣ°ɣǵгѾԶԶĳ˼ƻǾϢܰҲˣϢϾѩػˮİɡ
ܰ˿ѩѩǼᶨĿ֮ŵ˵ͷȻ죬Ǵõ˽ȥʼ˯ȥɳĮȻһ˿Կסġ


ڰ˰ʮ ޻
ҲȥϢɣϾһˡС¶ү˵ȻмĪûнҲŵ֮УΪﻹҪЩ˵ʳʶСѾͷһڵһ顣
ҪСģɳĮ䣬ҹʱҪȼѣҲȡůѩĵ˵
ģЩүǲһġС¶ү˵ȷɳĮ֮УǵĸѸٵ£ɳΪôɳĮ֮УԵ̫С˰ɣֻеǿԽʱ򣬲ܹԽܵᡣ
үҪչƥһҲǺۣĪ׵ȰοҲȥϢˣʣĪף죬С¶үһĪ˵ػʱȻǣػʱǸ·ʱˣʱ˯·뾳硣
áһͷĪѾΪ˵֮쵼ˣԵ˶ûκεĿ
żתȥĪеһյһЩɲȻҲ׼ҹȡůõģҪһ»ӣȴһĪֵܣҪ𣡡
Ī׿˿һŶΪʲô
һ˵ɱһˣǵһᷢѾʧܣȻҹ׷ǣɳĮϾʮֵĿҲһǣĻôǸһ޴ʾ͸һǾΣࡣֻ˵һǲסĲһ£ЩΪȻҲõˡ
Ī΢΢һЦȽϺһЩܹЩʳһһܹůһЩĮҹ»ЩӦ
һĪһôãô᲻Ī׵Ŀģ˽·ĪֵܣûµģһˣǿЩġ
Īȴҡͷʵ磬ԸɳսԸⱻĺҹأ
һ̻Ȼ̫ˣĪôأ
ĪЦɳֻһ·һΪ򵥵ĲˣԸԶԶǣǶˣǾͲҪڽɳĮˡ
ûССɳѣ뵱Ҷʱ򣬿ȿȣ˵ˣ˵ˣ뵽ԼЩ£һסҡͷ
৵һĪ׽һƺ«׸һȻ˵㲻ҪģɳĮ֮Ϊѵûˮȴ֪ûʯ
һʱһеľƺûóճյ˵ֵܣǾ˵һıɲٵĶֻĶĴǲ󰡣ֵаɡ
ĪҡҡͷһʱһʧȴĪ׵ȻûУа
һ̲µǷµһȻûеģȻŵĸ㣬ҲǽվɣʦҲڶ࣬ҲֵѩѩɽһͨŮҲУү˻ⴢҲУѽ֪Ѫɱɽׯ¼ŷɥɱ֯ҪõĻȻлġ
ĪȴٴҡͷһȦȴܰѾͷ
һ͵һŵѽ㿴ǱǧɣܰѾͷƾŮҵˣȻлʯˡ
ĪĬϵĵ˵ͷһˣʵô˵׼ܰʯװ˲ٵˮֻʯװˮأ
ͽܰǸˮʮôɣЩˮؼʱҲǲܹõģƤͼɫĵطɳĮˣǿЩطˮԴĪ˵
һһѾɳĮжôĺ䣬лĵطůôһǿνǸˣҲͲʲôɳϮǵˮˣֲ㵽Ͷˡ˵һĺһƣҾһ¶ǣӵůܹĪߵĻȷһҸ
Ī̧ͷĮգȻҲǣǷ·Ҫ½ǻҪҪֻΪοأ
ֻ޾ķƺҪϵһ㣬һȻЩˣѾڻԳ˯ȥĪȻȥȻ˵ҹʵֻһ˾㹻ˣնһ֮ϣߴһգԿΧһУ


ڰ˰ʮ ɱ
ãɳĮ޾Ŀ磬ȴȥĪһģʱе˶Ѿ˯ȥˣһ˲䣬Ī׵˫ȻһǰȻ˵ĺӰǺӰнٶȲǺܿ죬ȻҲܵӰ죬ο˵ҹͲʺн
Ī׵һ֪ȺôıϮȻʮҪ飬ҴķϿҲ֪һһˣʱˣһһ١
ϵԭ˵Ĵ磬һũӵֻҪһʮƥȻǱܹɳĮгôĿҲǲˡ˵үѾûܹ֪
ûȺ˴żɱΪ˱С¶үΪһɱ֣ҪȳǿһЩ
غȥǡĪ׵䣬ȴѾɳȥ˲֪Զ
С¶үүεһЦ𣿡
ȻʶСӵʱҪ࣬һ֪ǿεˣ֮ûóȻĳȥǵǳ֮ҲЩ˲һȫյеġү
Ѿ̫ˣȵĹܹ׷ѾǲˣҪڲʲôرĹʽҪдǻ۵ġС¶ү˵
ûǻ۵˾ԲĸԸһȺɳ˵ߣΪ顣Ҳ˳
ȥһɫӰȻ˵ˮͽˡ
û˶˵ʲôǶ֪ѩĪԼȥΣյģһɫӰͬҹһһ㣬˾ЩۣѩٶȾԲĪ
ǽҹһþġ˸˵
Ī׵ٶȺܿ죬Ⱥ˱ǱŶķҪӽٶȾ͸ˣһ磡Ī˵֣ȴ޾ķг׵Ĺ˶ȺӵС
ȺͣɼǵķӦٶҲǷǷΪһ󺺵Щ˻ƣȻȵıϮ˵Ҳһĥ˭ûֱӻشֻѾȻ͵͵Ľķɻֻɻĳһ䣡
ֻǲһ硣Ī׼˵
ɳĮ֮һȻǷȴǲ̫ã粢ûлشԱХȴһЦȥڴĮ֮ϱʮƽ飬Ϊôأ
ȥȷƽ飬ڰҹжȴǲ̫ƽĪ׵Ȼ˵
ֻѲҲһ𣿡Хʵ
ǲһǰŮ죬ʺ˿ȴǸǿӲⲻòСһЩĪЩ˵ΪҪΪҪҵˣǵĽ䱸
Х˿ңԶĵطȷһĻ⣬ȡůĻѣ͵͵ĸļӴһƣΪʮֵ˽ʱѾû̶ɳǵģοʮֵӶ϶ǾԼҪҵˡ
ĪǶôˣȻڰ֮У̾͹۲쵽ХǸСһȻҶΪ˶ԷͲҪԥˡһ䣬Ѿ˹
ͬʱ絥һ̧ȻýŽķɻȻһֻɻͬƷһĶĪ
ĪڿЦһȷƷεķɻʮֵȴͨˣ⼲ķɻҲҪ˵ĪףĪڿȻһ֣ͬһ㣬ȻڿкյĽֻɻץסˣʲôӵĹ
еһ˶ˣһǻûлָĻᣬֻĪһֻ֣ɻȻĪ׷˳ֱӶХĪѾԭȺңǸȺ˵죬Ȼ֪һһʲôݣǴһͽĹģܹһٶˣȻҲһͷĿˡ
Īײ֪һڴĮȻʮֵţʵԶԶҪԿĸɿɲĲһΣ৵һһֻɻѾХХһĲ԰ףȻ½һɵΪҲͨŵǿһЩȻĪȵĸֵĶְ
ХķӦҲʮֵѸ٣ֻٶȴ޳ܵģֻһץȻץһĵӣȻݺݵĵԼǰһǷɻֱӹᴩӵؿڣХԼҲĴϷȥ
ûתڶֻɻѾٴζֻԼı۰һʹһѾʧȥ֪ĹͷǴһҲһֻɻŽĪ˦ֻԵĴƫһЩҪȻһ׼ľԼ࣡
ͷðһ亹ȻХԸǴ˴ǰԸȺ˵ȷ̫ХЩֶεģôôɶһһشʧʱ˾Хһͬʱȵɻ󣡡
ڶͽկŷӦζ̿ʼתͷסıһܹɳĮ㣬ɻȻΪɱﵣɻǵ֮أʮֵƽʱһֻɻ֮л屶
ĪױһЦлеֻɻֻû˦ȥɻȷͨļʸͬķأҲԷоԶԭ򣬶ļͷҲʮֵķĪоͬһֻĴ̽һ㣬תΣȻֱӷ˷ɻ֮УֲϵĻӶֻĲҽ֮Ǳ÷ɻ뵽ɳ֮еĺȺȻǺˣĪ׵ǰȴԵô
ģɻŭɻֵңҪǵΣյʱǾԲõģȴǸӵ޴ۿʱĪǵȺУԼЩηηβ֣ŭ
һʣµɳҲ֪˵ȷ̫ȥĻôЩ˿¶ҪʱҲԥʼ˹ңɾʱȺ˵ıȻһɫӰĮĺҹѾˣȴ·ĴĮҪ䡣
߬һֻͬһɳĮĵ㺮ǵӳң֮£ԵôĿֲôҫۣһֻñͬסһ㣬еĹҾȻҲȥˣȻֻзɳһֻ޴ıȻХЩɳ˵壬ʬԵ£Ǹһ֮󣬲վһƥϣηİ£ͬŮ·һ㣡


ڰ˰ʮ ɽ
ʣµ߰ʮɳ˿öñҪɳĮĺҪһٱֻһ˲䣬ղŻһЦֵǣȻһ룬Ǹ˳뵽ȺǵķɻǴɱķѾ޷ˣû뵽ôһŮˣɣȺɳ˵Уѩһħ
һ׵׵ĶħûпǷɳıʲôʮֵܵѾԽǵ֪Χ֮ڣȻȺɳ֮ҲһЩߣǵ̶Ҳֻͨߣδͬ
ŵ鹦Ѿʧȥһֱ۵Хڳճյ˵կǵﲻˣܹóһеҲԲᳬʮˣǣ̫ˡХϾԭʿǶЩʶġ
⣬ôܡХҲһ⣬֪һעʧˣһִһҪ˳ȥƣһһˣɾʱ۾Ȼһϸֳһ˵ЦݣԶȥԼûп֮ϲüң˷ܵĺֵǲҪ£ǵ̫̫ˣͼ׼Ⱥˣ
Ⱥɳ˱Ѿûκεս⣬ǺȻ˶կһ˷ܵĺֵ̫̫ʱ򣬲öס񣬾ȻתͷʼΧŶկˣХ۾Ҳһ˵һһλ֧š
һ̫̫Ҳһλկĸ˵̫̫ΪѾ뻯һõʲôöկ̸λ̫̫ȥɼǶλ̫̫ľηȥֻɳĮҡҡ׹һСӣСĸ̧ţȻǵĲȣɳĮķɳȽϴԻԵСЩµ
СӵĽϹĸɫĵ΢Ĺâҡҡ׹ӣ·ʱᱻɳĮ֮еķһ㣬ԵôĹ졣
ĪѾѩԱߣζĿⶥСΣ˵û뵽ɳĮ֮лôȤ顣ȷȤеµȤΪͬĪڽɳĮʱҪó׼գ񣬶Сأͷ·ʲôû׼һ㣬ôɳĮ֮У
ͬһСΣȴһǣ
৵һȻСӵȻһ㣬ֻһǽ˳ֱѩٶȼ죡ңԶţܼ֮ͬˣˮǾҰ
ѩüͷһ壬ˮû˵Ŀ˶ԼɳһȷŵζֻȴŵЩͬԵûôİЩɬĸоѩˣŵˡ
Ī׵һЦѩﻹˣϢһȥ̫Ÿ
ŵСе˲м˵
ףȻŵˣͽҰɡѩᶨ˵
ҲáĪײÿɷѩŵģȻСʵ̫ڵأܲȹ˻ҪɣΪĪѾ㹻ţյѩǹҲֲıˡ
ѾŵˣֻȴҲ˵Żˮšѩ˵
ԭͬ˰Ҳѹ֣ˮ뿪ŵʱ򣬿СѾͷ㻹ûгأȻ뿪Ѿá
ֻҲûκεĸϵȻһİֶ֣ΣȺɳҪõĶͱȻҪ¶һЩı£ءѩ˵
һƢѾͷ⵹һˣȻ֪ҵ֣ôһ֪ˣŶˣ̫ˣǰѾ˵ãӦõŽ˰ɣСˮ˵
Īѩ˫۶һԭųһֵˣֲ˵ſ񣬵ȷֵͬѩе˵ʱž޴ƣֲһ˿صСӾ̼ԭǻĿɽ
ҵȷ֪ŵųôô˵Ҳŵˡѩɲ䲻˵
Ļ͸ˣ˵ΪҲʮֵͣȻݲˣΪǲܹһأСֻҪϸˮߣҳŵ㱣֤ҪκһطҪڸղŷȻһʹˡˮ


ڰ˰ʮһ 
ڶɳ˺ȻǷ̫̫ˮȻ˵ⷬʱʧɫկҲһãżХɻĿ˿磬˼ǣСе˵ǲǵĸ谡Ҫ֪Хһʱж̣ûлԵļλһѿߡ
Хĵ˵ͷ˼ǣҲϴģҲǶԵģֻΪνո边Ȼ˵ĳԼػؿ˰˰ʮŵֵܣЩ˶һ˵ҲһɲСһҹԼǰ׷ɱֵܸһľӢ˵ľȴһǼ粻ܹܵġ
Ҫ߶µĺǰ߼ȥˮ˵Хȴһ֣͵͵ĸü͵˵կҪļ̫̫мƻǲƻ̫̫ļƻҪ֪ԵѾǿԿƵˡ֮ˮĿɽ֮⣬Ǿֻʧܵķˡ
ХĻ΢һԥӵҪﵹҪˣʲôƻ
ֻǱߵѩ˵ɳĮãȴϲĵطҸŵκεĹǷŵˣǷŵĵӻŵͽһ仰˵ļΪˡ
ȻСеˮЩŭѾͷҪʶʱޱߵɳĮ֮иˮԿ˻ûгأҪǿ˵ΪŵˣЩԨԴҰϧ˲ţҪȻͽҵˡ
ŶҲ֪ʲô֣ǹǰҲûʵĺڡѩ˵
Сеˮһ㶣̷ӦĳЦøСǲ֪ߵغˣߣҲã̫һŵǳʲôӵȻԭ첻ȥˣҪҵſ񣡡һֻǽӵ͵һ̷ɳһˡ
ȻͷЩˣһװȴǼΪĻһߣһֻӵĴ磬ѩˮһĲмûеõãﱻһЩʶǸ֮󱩷ӣѩҲԥշ
ֻڿһһ׵Ӱһ𣬶ֻ춯ԭȻѩˮڿƣûʲô˿ĻڶʵʵڵĶԿҪ̽ԷĹжô
ˮ֮תС֮ϣһľȣѹѾͷ˸߰Ը񣬿ıǮѾͷŵʮֵĻ񣬶һ쳣ı䣬֮һ˵ĻǸŵȴŵͻЩศɵĸоöѾͷԵùˮȻ֮ˣֻƱ֪ѩΪȷʮֵ
ѩȴ治ɫѾ׼Ȼڸղˮ˵˵ʱ򣬿жһЩľηֻܹ֤һˣȻѩûĽڷ£һ˶ųˣȴûվʲôˣ֤ԼΪжôҪ⣬ѩŶԸеһûκģһѩ˲ܵ׼ʶˮȻ̽Լȴûʲô档
ô㻹ÿշ𣿡ѩ˵
ʹ˷һĸԸǺãҽ㳹׵Ĵˮʾ˵ȻѾͷΪǳǴпӦֻжʮģȻ֪ΪλĹǶԵеľһԼοɳĮˮɳĮű˶ܹõʤţҪȻ˭ɳĮ֮жԵĳһСӶԵҡΡ
һԵХ˸ɫ˼ǣֻеȴŽͺˣ̫̫ûѩ˼һٵķ̣һȻӵ֣Ҳ˵ͷʾԷˣΪ˲֪ˮı£֪뵱Ϊ޵еʱȴˮ֮ڽ˶ƷˣǺĹ
ѩѾ˵ǧ꺮ѾһĻֱˮʺȥǰѾˮӣڽҪľҪˮΪѩҲѾˮƺȺɳ죬Ȼ֪ΪʲôȺɳһ̫Ÿ׳Ƴѩȴ֪ˮɱĻôȺɳͻ̱Ҳǡ
ĪһԿȴһ£ˮȻɳĮ꣬ҲôԵ޹ʵľڰҹһСɳĮ߰Ҹղ͵۹һģƺ֤֪ˮ˵أˮĳȫһ⣬Ǿʹһ飬ˮȻȺɳĹϵΪĽܣȴľȱ֧ԮĶ飬ôˮΪλأѵܱ߸ʲôΪ飬ҲЩͷҪڰҹϵǸطȷɳĮһЩʣֻЩҪ⿪ȴҪȵˡ
Ǳߵˮۼѩǧ꺮ѾԼжʱһһһֻôȻų˵ı죬ڴ⣬һȻڻͳһɫĴһ죬ֻˮһĽȣǽɫڿд˼ȦȦֱӶѩ
ѩһЦˮҪЩʲôǧ꺮ڿȻһͬһ㣬Ȼܹǽɫ˼ȻѩҲһתˮǰǧ꺮̵ĹĿȴʼûиı䣬ɶˮʺȥ
ˮһѾͷʽȻǹˣɳĮѾãͶһһľʮֵϤȻһɣСԱߣһ־һֱӽ̧ӵһǴ䣬ˢһֱѩȥ
һѩǧ꺮ֱӽľǸ˸飬һҲԵĻһˮΣˮȴôȥշ𣬾ѩһξʱ򣬺Ȼɳһƣһͬ׺һ㣬ѩȥ
ѩڿеͺһ׺ƣСû׺˿ȴ쳣Ҳл˵ıǮȴŵĹ򣬸ûн뵽ͽѧϰķΧ֮ڣɼ鹦ҪԽ׺ƣҲѹѩ˵Ĳм
СѾͷÿʲôչ棡ˮݺݵĺȵǰ׺ƴһ־޴ֱѩ
ѩڿȻһǰ׺ֱȴɳĮĵһ޴ӡɼˮһҲǲС


ڰ˰ʮ ͵Ϯ
ֻɳȻˣȴûһ˺ѩϣѩǧ꺮ȴһһͬǹҵͷһ㣬Ȼˮ߻߰˸ǧ꺮̵Ļ룬ֻûѩǧ꺮ˮߣˮڿкȻһƣǰ׺ƣ
ѩ⣬Ǿʱͻ䣬ֻǰ׺оȻɳ˵ɳӣѩֻô²̶תǧ꺮ǰһȦƵķͬʱ۵죬ֻǿſɳֱӴԼĲܣԼܴЩǧٿ׵ӣԼӦʱܵĺмһЩҪȻ汻ˮ͵Ϯˡ
ǱߵˮҲǰϧû뵽ѾͷķӦô죬յԼڰ׺мԼɳĮ͵Ķʽȴû뵽ѾͷǷӳ٣ҲǰĻԼĿſɳùܴɡ
ˮһɣѾʼ˵ڶιеĽɫȻ춯ȻһպȻĻصУһһȻͬ˻һ㣬Ȼſŵһ£Ȼһֻɫĳȷǲɶõı仯
ˮγɣһǳһĽֱѩѩ֪ȻԼܿԵٵղŵɳҪȥȫˮһȴЩףһȻɢȥеǧ꺮ͬѸһĶˮĽɫȥ
˵Ķס춯ֻɳĮҹ֮ðǹ⣬òƯ˫ײӣ˾ͬеķҫһ㣡
ЩûмˮֵɳȫˣǺ˼ҵıȶִƺѾԽ˺ܶе룬ֻڿзһ㣬ȻЩ֪Ľн䱸Ĺ󶼷ˡ
Хȴûôã͵۹Ĵ˵ļңһʱǲֳܹӮԼ˿ûκεãܹô˻ȥ͵ϮԶĻ֮أȻһٵ֣͵ϮֵĻҲȻǰŮǣһǾ͸л᳷ˣڲеĻһҲҪǵˮԴȫĻٵһһβ֣ȴԶԶĸǣɳĮûˮ͵ʧȥ˰ȵǿҪеʱ÷ɻԶ͵Ϯôűʤİա
뵽Х͵͵ֱۣ˵կ㿴ǱߵĻѡ
籾Ȼ֪ɳĮ֮ûǸˮıһ罫ۿۣе˼ǰˣЩͷ˵ʦʲô˼
ǣΪҪǲǻѣǻѱȻǴ˴Ҫ׽õĶǺβôȥ͵ϮǣǷʤأХ
ôԣôܹҸһҡͷ
ХȰկԲ죬˿ܹ̫̫κεæֻܸɵ۾ƣȴ֣Ҫǳ䲻ȥǱߵˣܹɹһǱʧ֣ȻӰ̫̫˵̬ڵȥͬȻͻʽϳ©һ̫̫ǲǿȡ֮˵
˫һƺХĻЩȴǵĵʵôǱҪиô죿㲻˵ʲôµģЩǵĶ𣿡⼲ҲһӣȴЩĪǵֶ˵ӡ
ХصһЦկܷģ밡¶һ֣һ˵÷׬ǮҶжĺܣǼȻѾӶôɫǵҪٵӶ𰡣Ǳߵ˻ĽɫϰҲͲ׬ǮˣⱾ˭ġ
˵ͷЩԥХЦկõģҹ˼ڰٻغ֮ڻκεΣգҵЭ˼ңҲǸСӣҷȥٶȥ˸ɱˣһνһ˫񣬶Ҫľһ֣˵ֵʱХ
ƺ¶˾ģХ˵ͷȻźļСӳһƣ˼Ҫǿʼ׼뿪ȥ͵ϮǻѣЩɳǳһˣ˶կ⣬ĵ׼ͷҪǻѣǾʱȻ˲мһЦǣͲȥô޴飡еɳʱһ㶣ͣԭز֪εĶ


ڰ˰ʮ 
˵Ļ˭ĪףȻĪ׵Ŀһֱѩˮıȶȴ˿ûзſȺɳ˵ע⣬ǸղŵȻСȴܹĪĸˣǵСҲȷʵ̫רҵЩʶĪײ˵ôһ仰
ֵǣʱļƲߣǲܹмƣХһȣȻһתͷǻѳȥ
һԥǻХ˹ȥڱĪȴû׷εҡҡͷ˵Ǳߵ˿ǸӵĲ̡ȻڻʮֵķģΪôûûдʲô֮Ȼ֤ԼԵһȺɳΨһһˣԼĵǻӼȻҲǲܵˣһ⼸ʮбܹܽС¶үĶء
ʱȻҽ֮ĪεҡҡͷȻ˵ˮ㿴Ƕô޴ĻܹһЩʱֻһȪˣ
ˮڿѩ򶷾ǼΪѣܹѩԿһ󣬵Դѩ֮ѹͿʼղֿȻˣоһ͵۹ȥ͵ϮǻѵˣðһСӻΧκԵļƲߣȴû뵽Ǳ߲ϵķҽеǷɳһһɱһˮ
ѩеǧ꺮ȻóһĶˮؿ֮ϣֻˮɳһѪֱԼѩڿһ㣬һˮֱ˵£Ǿʱֵ鷢ˣˮɳĮһ˲䣬ֻɳһȻ׵ĽɳʧӰ١
ĪѩصʽˣĪüҵǵ̺۵û뵽ˮ˵ɳݵСˣѹҹ֮ɳĮ֮УԭȻѾɳӵū͡
ѩЩϧ˵ֻһߣӶ鷳
Ī׵ͷҲˮһҵ֧Ԯ·
ѩͷǰһ̫ʱһЩģȻʮֵ˽ɳĮκһҲԸʱڻɳĮ֮ϵġ
Ī׵Ҫ֪Ҳѣǲͺˡ˵һηɵΪˮ̧ӵļ˵ߣǼˮĽη򣡡
ǼͱɵˣȻǼҲˣͬˮӶǰŮĶ֣ɼҪɱԼˣ練ơ
ãΪʲôҪʱطΧʲôر˴𣿡Īʵ
⼸ȴǲ˵Īûһ壬ȴ⼸صȻָԼĺѩԱȻǰˣǶưͣˮҲǹġ
ĪȴЦưͲ˵ȴǿдģˮȻ˵̧ӵȴҪָôǵĶǺʹģҪ̧ӾҪ֣ǵҲǺõģԡ˵ӵϼһ֧ɻǼηҪңǲʶ֣ǲʶֵĻôͶҪһ仰˵λѪ
Ǽ̶ͨͨĹָеһˣǰݵ˼ĪеķɻΡΡĽ˹ɳĮд˼֣ɳĮֻ֮⼸ŷɳһʧˡ
Īüͷһ壬ʵ˭ɳĮ֮ѵˮȥ𣿡
̵˵ͷȴдСľ֪ô࣬˵ȷȥˣɳĮ֮˭ȴǲ֪Ҳû˵
Ī׸죬֪𣿡
̵ͷĪ׿ɳĮ֮ȻɳǵİүһˣǶɳĮǲ˽ⰡɳĮ֮˭ܹˮ᲻֮ȥɳĮ֮Ԯأ뵽ʱ򣬺ȻƺߣԭǼηȻ˸˺ֻһ˵ѾûõļֵҲǵǱߵɳѾС¶үһʣĿһɱɱ˵ģ̫ˡ
ĪεһЦղɱ⼸ηֶλȻС¶үӵĲ̣ʱĪҲκε֮ˣˣȻѾزǻ¶һ𣿡
ЦԽԽϲˡѩĿ֮ԼĹͷȻ֣֣ɳĮ䰡ҵһñӴˡ
ĪѩʱȻ
һҹվƽһҹֻһȺ˵м˯ȴЩƣɳĮķɳ󣬲ʱͽѪζһɶЩʬ֮⣬ƺҹһʮֲҵĴ򶷣Ȼһ浹ģֻЩȷʵܲҡ
ţ˯ĺСѾͷһҹϢĲҵʱ򿴵Щˮʵʵߵʱܰ͸ӵˣ˸ǰıƺӵ˾ĿˣĪ׵һμʱСѾͷֳ˲١
ˣܰҲ׼Ȼǰˡѩ˵
һϾܹԵζҸСѾͷ˵
ʲôζɳĮ֮УֻܶԸһЩɣɱˣﻹһЩϲζʮֵȺȺһɡѩｫһϲݸܰϲ˿ѹƳɸɲ˵ģʮֵķ㣬ֻҪԵʱˮݿͺãȷڳŵʮֵķ㡣
лл㣬ףأܰһߺϲһʵ
ʰһЩҪĶ׼·ˣ֪Ǽ֮ɳĮ֮оͱҪԼˡѩһ߰СѾͷʰһ߽͵
ǰģɳĮ֮ˮȵġ˵صĶѩЦһЦ
ѩҲʣʰˣų񣬷ѾĪ׵ʰˣĪ׼ǳ˵һͿԳˡ
ְ˽ţٶʮֵĿݣҲԵʮֵЩᳵ·ˣֻûҹսЩŮӲùֵĵǡ
ܰҲʮϵûԶȥС¶үͿ˵ͼķүһ֮£̶ӿʼɳĮ֮еڶг̡
ţλ㣬˵ɳĮְϻҪȴķ㿴ǶôεֻôİƮ˾ⰻȻĸоСѾͷһƥߴ֮ϣζ˵
˳СѾͷĻ̧ͷȥжһ仰˭˵أ


ڰ˰ʮ 
ңҪɳĮ֮һĵطһ̫ԼؿЩ˵ȻؿѾˣǷ·˿̫»Ѫϵ̫ŵɫԵʮֵĲ԰ס
ʲôط˵ͽĵطһŵ˺˵ȷһرĵطΪطһǣһǣΪûһκε˶뵽ɳĮ澹ȻһĴڣΪɳĮûˮĻǾطΧûκ޵ӣȫɳĮ
⾿ʲôطˮˮ̫ŹȻǱѩ˵ˮÿɳߵ鹦ֻʵ˳Ȼһܵ
ҹʲôˮˮ֮ɳĮǲĵطҪȻ²顣˺ݺݵ˵
ˮһҧҪ˵ˣһֻ־ܹɱֻǴȴҲҪˣԼǲ뵽ˮЩ˵һˮ뼲λկҵĸɶӣүμӰ޴ġ
ǿԵķһЩ̬Щǵʵֻôûп̫ɳĮǰһͷǵҲ֪뼲λկһλҲߣĪǾˡ
ˮ̵ͷϸңյİ޴֮ϣһķһıƥүġ
ǿ˵˵ͷŶԭˣôһ˵ȴǻеӡֻɳĮ֮аλֵǰһεİ޴ᣬʶ̫ˣûмǵ̫㣬Ҳ벻Ҫְ
ˮ˵ǶǷæ֮ˣȻǵòôġĵ£ֻǺû˵ǧȴЩ˸ûҪͨӣˮŻȻֻɫȻЩΣΪҲû뵽ᷢյ飬ʶûдһЩҪ·ķð
λǲ˼ߵĴæֱ׷ɱʶеƷˡˮ˵Ǽɫһ˵뼸λģȵҼү֮˵һУƽĻصһĵؽ磬һ˸λ䱦뼸λæ
ߣҲæ̫㰡ֻ֪ոոս˰޴ᣬүƣĺܣҲԸˣܹ׵ļκεˣҲǽȥɡ˹Ϊѵ
ˮһߣȵСܹɳĮ֮ô֪ɳĮ֮ڲϢǹĵѣ뵽ҹ飬ˮͲһһ̷˿ҪӲˡ
ɾʱȻתһλĹӸ磬˵ɫһһķۣҪǿΣ⿴棬ΪһŮأҡһȣϾȻżڰڵŮӣȴʮֵĴ󵨣ֻһֽȣżŵ˵ʲô鰡üλ˵Ĳá
ǿеһλЦԭһӰûʲô飬ֻλԳһˮҪүֻСȴûмһλʶҪʵϸһЩܹ˵ʲôֵʧְ
һ¶һЦȻֿ˿ˮȻҲˮûʲôӡ󣬵ɳĮ֮лһͷģȻһȺɳߵ㲻ʲôȺȴǲʲôĵ壬ȥٳһЩɳĮ֮еãʶʮֵǮҲ˵֮һ˵Ĵ󵨣Ϊһλ֧ţѵǰλֻôôͬһ̫һ㣬˿ûʲô߳ƵĸоҴ˿̸ǱһѪա
ˮҲʶʲôһӵˣȻҲɳĮ֮μɳĮ֮İ޴ˣѾֻÿЦλӣˮӦǼģҸɳĮ֮ƥı
һӲŹȻ˵ŶǵˣԭŸˣôء˵Ŵӻͳһ͵͵ĵݸǿ˵λŸһλҵĸɳĮ֮˲֪Ҳүϱǡ˿ˮǱģ˵ʲô⣬뼸λи㣬Ϊͨһ
⿴˽ǮȻһж˵̵ԭˣСҲ죬ֻһʱûŸ˼£ȥү˵Ÿ
ллһӹֵ


ڰ˰ʮ ɫ
ɳĮ֮ڣĶӵˮò׽˳УݺݵصĿǼ˽ӾͰµˣһᱨȻתŴһһЦл
һҡֽȵŷ˲ÿҶɳĮ֮еߣ˵İҲȻģС˵һһæʲôȨһӢǽ˸ѡ
ˮȴһε˵֪һǵңֻϸ׾ȴĲ֪δȻʶʲôһӡ
һȴҲ⣬̹ȻһЦŷ˲֪СҲȻģұɳĮк鲻ãܹɳĮ֮ǲμɳĮİ޴ᣬνһϲСʶ˲ǰķɡ
ˮһ㶣֪һӱȻǫ飬ɳĮ֮ɳĮ֮еһʿһߣܹ۵ˣμӰ޴ԲһߣԼ֮Ҳεݵλӿ˶λһӵ̬ȣȻһӲ˵ֻ֮ΪԼһӡҲûأӿˡˮ˵
һð⣬֪һӻһתˮʵ
ˮȻ֪һҪʲôεĵ˵ͷ
һŽʵŷ˵ΪԻأҾСҲǲ壬Īǳʲô⣬ѵ޴ŷ˵ĳУ뿪ȥ͵Ϯ˷ˣ
޴ɳĮ֮֯ɳĮͬʵᣬʶе߶ɳĮ֮һЩɳĮ֮е飬ȻҲôҽһЩìܣǷһЩĶʶΪɳĮߵһʢֻΪɳĮ֮ߵȷ࣬ʢֻ֪֮໥Ĵͣʶ
ˮεĿЦҲϸȻһˣһȴԵĶߣʶɳĮ߿ν޷ֻһεȷ⡣
Ŷһ¶һı飬ˮȽΣЦŷ˵ҲҪȥݷɳĮȻݱģɳĮ⼸յİ޴ЩˣʶûмңʱŷȥĻҲܹ棬һĻŷ˵ȴǲôˡ
ˮһ㶣ȻЩ˵Ȼ£Ǻá
һһֵܹƵСĻôС˵˵⵽Ƿʲô⣬СܹæĻȻǺƴǣο޴лмСϵѣҪһֵĻҲ˼ֵʤ㣬ڶҰܵĻǺǣǾ˼ˣɳĮ벻ֶˣ˸ɳĮ֮޼ɵ˺ɳĮߣɳĮڵ͵ڴʿȴҲܹӲ˰ɡ
һӵһˮһֻı㣬뵽ΪһҪ˵İԼƺûκεĵȻһ뵽һеȾȻżŮӵĴͼ뵽֣ˮȻԭһɻߣߣǿһɳĮ֮еͷϢԴѸ٣Ҫһʲôɡ
ֻǴʱˮѾĪ״ĶŭЦϸܹõ繫ӢĻȻһѩǰܣʱһ綼ж빫ӣһɳĮ֮еϢԴȴΪĿݿɿʱȻҲ֪ͨһ
һһȣ˵Цŷ˹ȻƽⰡôԺСӵҸͰŷˡ˿νһļϣǱΪ顣
ˮ˴˵ӵģҲμ޴֮ûеȹʱ䣬Ϊһ绹ЩҪȥҲҹ뿪ȴûжãȻһӣȻǵõʲôᣬȵҾ˲ŷ֣һ羹ȻǱ˴Ĵҡ˵ȥٳ˼̶ӣ˵̶ǵˣȵǺ޳ܡ
һҲ⣬ʵСһȻ߲࣬ȴǾ׳ĺӣҾ˵һַɻνǻأһһһ̾ͻᱻǧٿףԻ˵Ǳأ
ˮ̸͵ǰʱҲʮֵĲ죬ҿ֪֮ʲô飬ԭ̶һŮӣŵͽҾԲͨŵӣʮŵӣϸûпĻ˱ȻųĴµĵͽֻϧϸ뿪̫ã֪λ󱲵˭
Ŷһӵһ˿âȻȵ飬˵ԭ½ŮãдŸòɣ֪ŷ˶ֵλǲأ
ˮаԵıһһӣĵŵ˶ϵȴ뵽ɫ֮ϣɼһɫеĶ˵ҵĵ汳Ѿͷǹɫ㰡òϸƽģѾ޷ݵĵزһ£¹֮·һ㣬˲¡ŷ˵
ȻһӵеĹâʢˣ¼侹Ȼ˵ľŮӣþɳĮ֮УɳĮҲȷŲŮӣǳȻƯɳĮԭƤȴЩֲڣ˵ԭŮӸƤۣƣһ÷ݣͬԸֻϧȴ˵ԭ½ĸּ࣬Լȴһ鹦û޳ɣȵڽ鹦ɣȴȻ½ޱ䣬Ȼɲط磬˵½ʮֵΣ븴ӡ
һһƻˣȻɫͷȴȻķʱȥ½ļƻǡɳĮİ޴᲻֮ٿˣһȻһļѾɳĮܲģʱ·ǸŮ֣ƺѾĻ
ŷһһӵݣ˵ֻϧҲǰ֮ˣҪѾͷ뵽ҵ£ȴѾͷ飬ֱ˹һʱ⣬ȴû뵽һ˵ѾͷȻŲı죬ʶˣһӶ˵ˮϵҡͷ
һҲһѣȻûмˮԳ֣ˮϾɳĮ֮гѾõȻҲ䵽յĵزǸ̶֮еֲҪõˣȻҪһЩ׼֪ˣһ͵ʲô
ˮЦҾȻĻᶼûУ밡¼ʲôӵĻܹŵŵأɳĮ֮Ҳй飬ĺôˮ


ڰ˰ʮ 
һĿһŷ˿˵ɳĮͷ
ˮʱһ㶣ɳĮôȻ֪ˣ˵Գһҵ鷨ţʮֵ׶񣬡Ȼ֪˵ͬһ׶񣬷ΪеˣȻͬһ㣬ֹôӻʶ鷳ˣ
һһЦ鷳ȴ鷳ĺô⼸λص㲻׶񣬶ϲռ䱦˵˸ղŷ˵ķĻѱᶯĵġ
ˮ̻ȻĪҲû뿪޴𣿡
ֶأһӷʵ
ˮ˵ͷȻɳĮûκεҲţ⼸Ȼ̰ƣˮһЦû㣬ֻҪ㣬ôһãҵһɫ̰ƹǺ⣬ֻ⼸һ˵ͷȴûмʵʵһǰλһȴδţˮвһԥɳĮȻӣ԰æһҪȥٳ̶ֵӿ²ô򵥾Ϳµġ
һҲһ㶣Ҳû뵽ˮô˵Ŀ˿ˮ˿ڣ뵽ˮҲǽ֮ˣѾʧȥ˿սôһҪϼˣֻһ࣬ȻɷߵĲҪŪɳ׾Ǻأ
ΪѵʱһӺȻǰһֻɳĮ֮һڵ꺺ӣֻ꺺ӿòĲֹֻ߱ʲô޴ᣬÿһζģɳĮϼһͲܹÿһζô˶ʧ飬ˡɳĮ֮ô˵ˣɳĮ֮вᳬˡ
һӿ˿ˮֻˮȻ֪˲ȻЩµ˼˵ŷ˿ʶˡ
ˮøͳ˵Ӳ˵ǲҪǰ˵𲻱Ҫ鷳ȻˮΪľˡ
һиҹ۴˵ģòȴһˣҪܹæĻǴȥǱȻܹɹҲ÷ֳκεĶ
ˮ̴˸Ƶ㲻ҪˣܲõģҪ룬ѵǲ𣿡
һȷ˵ֻѾˮݵɰŮӶԵʱҲ࣬ȻһԾǰһȵ¿ĽԶ
ڵһ㶣ȻҲûڣһ־ȻһһӱûзһӾȻ֪εĶܣ۵һȻץס˲ӣ˵һȻһӸв˵С棬Ȼ˵Ŀڳ˵ʱ¶Żȴ˵˿ڳ
һ̱ĽԶץĿҪ˫ŵŵ򣬴ʲôбȥǸͱһȰ
ĽԶ۵һӾȻһˤϣȻʲôͣɳĮ֮лʲô𣿳ɳĮһʿ֮⣬»ʲôԳƵʲô۵ˣĽԶֻܹһĽݴүףôҲиֺţǲ˷·ͷЩ⣬ȻԾ˵˳
һ֪Լûϴˣײ˵׼һѣ˵ߣĽԶҪɳĮƴүȴҪӮ˴ͣӮҲ㲻ʲôү֪ǰλһʮֺöߣĽԶʲôǰ˱飬յ𣬲̰ƣɫͰֱȶʶ˵ĳһӵС
ֻǱߵˮѾŵЩˣɻĿһӣԷ٣ĽԶֱˤҲɫҪǵ˼ޣҪˡ
ŶСӣܴ¼仹ˣôأĽԶ˵
ûУֻҪȥʶһͺãҪܹʤ˴ˣɳĮ֮оͿԳƵǰӢ۴үˡһӼ
ٺ٣ܹǰʲôɳĮ֮йϵĵһɳĮ˵ǸҪǰĻĽݷӻǰڼʱȻ߳һ·ˣ·Ȼȴǳ༫Ϊ
ĽԶĲãҲףȴһ˳߸ߵúӣ·ӺȻһĶԱȡ
ˮһ˳ʶ˳ǧû뵽Ҳвɵ뵽粻ԼԸСѾͷ֮£ҲȺΪ鰡


ڰ˰ʮ Ѫӥ
ĽԶϻһı飬Ҫ˵ɳĮ֮еȷмˣȴûԼһ̸£ԼȻһգȴƫƫ˶֣ȻΪԼ£ȴȤĺܡ
ֻΪҲʮ˽ԼƣʶߵСӯһ·ĽԶ˴˽¼ʮΣ˫ʤҲ־˵ΪڲϵͬʱҲǱ˴˵Ĳ
ߣҵ˭ԭФӰߣȵĳϲʺȥġȻĽԶԼ֪ҪԵ˭ȴ̷ҪФӵͬС
ߣ˵һٴˣФүҿ֪֮֮ˣɳĮֻһǾɳĮ֮ˣȴǺүȻҲʮģ˶ܹȥλӿеĴͣѵʲôؤ𣿡ФүĻڵ
˵Ҳؤֻǲ˴ٺΣҲܶ˴ԽãԽ󣬺ߣЩʵ⡣ĽԶ̵
ߣ˵ֱǶţ٣һûƷλˡФү
һԵһڴ˿аĽԶ־ĺݣԼҪлԼ鹦ʱΪҲǼߣҿ̰ͼľĽԶ£뵽˴˵λүǶ˼Ȼ˴˲Ǻβȥλͣȥһ˭ı¸ߣ˭ܹλͣǲܹ֤ȶԷҪǿͿ˲µΪˡ
ãȥȥүҾһ⣬Ҫ˭Ǵͣ˭ܹФү˵Ⱥ˲һ㣬˵⻰ַ·ʲôĽԶףؤôɳĮ֮û˵ʲô͵ͷʲô֣֪𣿡
ĽԶҲڱԼ֣·Ѿϰһ㣬ֻЩãȻҡҡͷȻҲһӣȵСӣĪڻǣҪ֪ûʲôˣ̣ФɱĻҿǾԲŹġ
һһ׹һ¶ҲһȻתǱߵˮָλþӴĮһһˮŷ˵ŰɣΪûڴ͵߹У˵ǲĺܡһ仰νһ˫񣬼ȰѴ͵׸ˮּĽԶФүʡ
Ȼ⻰תˮˮȻ˴ڣ
ˮкݺݵİһһӺ޲ýǧУСѾͷȻҲûôţѾȥһҹ֪ȺɳĮ֮Ѿܵʲôطʶ¶ɫ
ФүĿʮֵľȻȵߣˮˣȷͬ⹫˵Ȼһλĸ˽ˣӵ¾ҪɳĮͷİɣȻͲȥ鷳˼ˣФүڣʲô鶼ˣȻ԰㱨𡣡
лФүˮ˵
ˣҲʲôˣ˵˭ʲôطФүʵ
⣬⣬ʵҲ֪ʲôֻ֣֪ʮֵϸҲǶ֡ˮ֪Ī׵˵ֻȴ֪Īûг֣ҿԼѾͷȶʱ򣬻һʮӣȻΪӵҾͽһӿеĴͰɣ
˵㾹Ȼ֪˼ҵ֣ΪʲôˣģǲϷŪӡФүŭ
ңôңȷ˽ҴˣֻΪҵΪ̫ͣûʸȥ˼ҵţʮֵİԵֻΪҵС谭ߵ·ߣͽҴˣɳĮƴ󣬾Ҳаҹˣңʵڲ֪ĸˣˮĻټ١
ĽԶ̵ͷߣɳĮôԵˣһСܹռĵطɳĮûĵ·һˣȻȴүһԵҪúõļʶʶ
Фүȴ¶һ˿ЦֻҪ˾ͺãŷ˿Ҫίһˡ
ˮһ㶣ֻФүڻв֪ôȻͳһͺӥɳĮбкܶͺӥץǵĳȺӣһЩ˵ʬ壬νʮײеĶֻФүеֻͺӥȴǱƽͺӥҪСϺüţȻԹɵĲĻУνǰδŵ顣
ĽԶ¶һԭ˵ӣֻФүֻѪӥֻҪһŷϵζܹб򶷵Ǹ˵ζɳĮ֮ȻͻصѰңٶȼ죬ò˶þܹҵǴˡ
ˮѪӥһܾûФү˵ô򵥣ʱФүһѪӥ̶ˮ˹ȥȻ׼ȷϵĵطǰ˼£ȻȻĶ˿ȥ
һˮ̴һ㽫ȥҪΪĻһӾҪֻѪӥĽһǱߵФүŻЦȺ𣿺Ⱥ˾ȥҵһζ֤ںȸ
Ѫӥ·ФүĻһ㣬Щ뿪ˮ壬ڿ˼ȦȻһ˳
ʱˮѾͷĴ󺺣ФүĽԶȴǺ⣬˾Ȼһֻǿգ·ڵȴѪӥĵ
ʱһҲϲŭ޳֮ҲЩڣˮߣӻӳһҩȽѪ£˿ٴʹ
ˮݺݵĿһһۣ˵ˣлĺˣ㻹ǿҲܹ㱣ϣɳĮǻʶ򣬾ͲϹˡ˵ǿɳĮȥ
ˮ뿪ФүĽԶ⣬·ûνһ㣬һһλȥ˵·ҲϣСȥλ׼һЩƥʳˮλڴ˵Ⱥ򡣡
ȥɣȥɡФүЩͷ˵
һȥ
ɳĮ֮УĪ׵˼ǰУڻ֮ʣС¶үĪ׵ǰĪ󣬿ǶɳĮǲ̫˽ⰡǼ˵ɳĮ֮ΪǴû˵أ
Ī׵ɳĮ֮ҲʮֵĹֻ֪һЩɳĮеƽ˵Ϣǰү½֣үǰĽɫɳĮ֮ƺӦɳĮ֮ˡ
С¶үͷȷֻǲ֪ɳĮ֮Ǹʲô飬һʲôӵΪҵǺȤɳĮΪ˽֣һ˼ΪһɱС¶үҲһöġ
һЦǲҪĻᣬҴˮλҲӦɳĮ֮һȥ˵չƤͼرͼ


ڰ˰ʮ 
Ī׿˿ͼ˵ûˮֻһСɳĮߵĻȻɳĮ֮ڵĵط̫ԶȥѰұصĵطȴҪԽɳǣ˫ľȽңԶһǾԲɳĮ֮ġ
ֻǲҪ˻ˮɳˣôȥķأǲȥɳĮ֮أڲõĽǵ鷳ˡС¶ү˵
С˵ûɳĮ֮ȻܹɳĮݣǲľȥһȺɳ˵ģҵĵȴЩ˵ʲô޴ᣬвٵɳĮȥμʢᣬôѱʲôӵ˶УһɳĮ֮ЩԽٵΪڰҪԵĿģˮǰ޴ҲһЩѣЩȴұ֤ʲôɵˣ㲻ҪԵľǡĪ׷
ǰôǻҪӿߣȻһ˶ܹҵǣôЩҪҵҲǺ׵ģֻҪǾɳԽЩҲҪ˼ϰԵӰɡ˵
УʲôʱЩˣɱЩɳʱɲ̬ȰС¶үֵʵ
ЩƱ˵Щʵ̫΢ˣֵҷģǵĿҲҪɳĮҪȥ½ʵǵıЦ
ԭǵĴʦհС¶үҲЦ
Ī״˸ǷǶ˵ˣȥϢһᣬȵЩʱ򣬾ңһЩĹǡ仰˵ʮֵĲмȻĪҲὫЩ˷һȺ̶ܹӵˣҲʲôɵˡ
С¶ү컥˸ЩϹ۾ȻǵĪ󣬵ǻĲͷˡ
Ҳ˵ͷȻȻ˸ŵƶɮ۾ΪҹЩȥ˳һ飬С¶үԼƥ·аɡ
㣡ʲô飬ڱ˯С¶үֻô˵Ѿʲôްӷˡ
С¶үüͷһȴûκεİ취
һѾһţկʦһҹδ飬ôկЩץˣڱܶвΡΡ˵󣬴կ²ˡ
ģʲô飬˵կҲܹ侲ˣﱬ໰
կʦȫɳĮ֮У·ʱ׷̶֮СӲʹ˵
ͨһӵĽϣж߶˵⣬ôܣҶܵķɻɳĮ޵УҾʦǶı½ߵһ֮ôԸ˼ߣ⣬ô죿Ѿֽš
һһʾկ˿̲ǻʱ򣬼ȻԷ˵ǿȥ̫̫ɽɣֻ̫̫ɽǲܹΪկʦѩް
̻ԣԣȥҸ
ȴ޵կ̫̫Ҳˡ
ʵַʲô顣
СɳĮ֮п˾Ϊ̧̫̫ӵĹֵܣȫ˾կǲԶĵطǽҲǿһˡ̻ش
ôᷢ£ôڶܵԱߡʵ
կǵط봫˵еɳĮǺԶƺ˵̫̫μӹһεʲô޴ᣬɳĮ֮ߵʢᣬ᲻̫̫ڲμʢʱ·˶կ˶֣ų֣ȴ룬˶֡˵
ûп̫̫ʬ壿缱ʵ
ʵ˵˺þãû̫̫ʬ壬ֻǹֶ
ȷ˾УˣɳĮǣ˵еɳĮǣӾҪһѣӷԸ˽һΪֵǮĶȫϣҪȥɳĮױҪ㾡еļҵҲҪΪҶܱѩޣһɳĮݺʮ˴ĴһĸѾȥҲⲻȻץˡ
ǣկСȥ졣ӴӦһ̱˳ȥ
ֻһĴկȻңˮȴǻȻ֪Լ˿ڲΡΡɳĮǵһҽֵҽ֮⣬˰죬ڻ˽ȥ
ҽиѧͽģС̺ͯ˺ˣǸš
ѭͯ߳һˣһˮɫһʲô
ˮЩε˵ΪȷЩҪһ¡


ڰ˰ʮ ҽ
ССҽݾȻĳˮĶӾȻɳĮҽģֻĻӦþĶӣôɳĮô᲻ʶأӶǱ̬ɼĸ֮бȻһļ϶
ȻȴĶӣֻ֪ҸҵĸȴԲ㣬ΪûһŮ˻ΪԼԼɷӶ֮ˡԭҽ
Ӱ㲻˽ΪﵱѴİҴǸɳĮΪ˶ŵ׷ɱƫƧĵطѾ֮£ܹ졣ˮݵ˵
ˣ飬Ϊα㲻ҽֻͣǶ㲻벻㵽ҲͰˣȴΪҪʲôɳĮİףҸ׶ٰȰ˵һЩͨ˵ǲͬ⣬˵ʲôȻѾ˱ѵ飬ѾǸıԼɳĮ֮ӶͲܹ棬ȻΪ㺦ҵĸףλҳҵĸأʵ
ң⣬ұϾĸף㿴ڵӡ˵Ž˵ĵط˿ڱѩǧ꺮ľͼղֱФүѪӥݺݵһڣǲҲ̶ð
ȻʮֵΪ˽ǮܶԼԼˣҽ߸ĸģˮļͷȻ˵أҲҡҡͷ滹˵̿ɻɻǱӦɣΪɳɳĮ֮к޼ɣܹһȴû뵽˽ջ³ɡֻȻˣȴѾڼϿʼȡҩˡ
ˮһϲȻ֪ӵı£̳׵ľҽִСԼʶһҽһҽѾĵزԼ֮ԾܾһӵҩǶžԵš
ۣҪǴҵ飬ҽϳȥҩ֮óҩȻϸ˿ˮƣŶˮҩ
ҩһһˬˮΪãָֻоֻһ˲ţȻĴ̹ǵʹ۵ˮ˶ĺҲֱнѩФүԼӶ˸ٰʮ飬ϸҲ״ʱĹܼңԼεķŭȴҲҪʱŲȵԼʹ֮󣬿ԼôʰЩΪԼˡ
ֻǴʱˮе뷨֪һҽԴһ棬ˮҩ֮󣬾ȻҩѾ˶ǹؼʱ̣Ҫⲻ֪ʲôȥȫڳҪȻĻһ㸯õĻһһ۰Ҫзˡ
ˮнп࣬ԭղŽѣһɫСԼжʱʹŸոտʼܲʲôʹԵҩȸΪһЩˮЩ˵
εҡҡͷȻûı£ͲҪȥʲôɳͷ죬䵽ĵزȴҪҩ˵ŴҩͳһƿСĵһҩ裬ҩһɢһɵҽ֮С
Ϊ֪ˣ֪ˡˮ۰Ͱ͵Ŀеҩ裬òģֱӿǡ
ҩݸˮ̷һԵĸоˣһֻ̣Ҫȥʣµľʮּˡ
ǸˮԵĶסһҩľҲˣΪˮȥ⡣
һһʹҲû뵽ԼļƻȻ˵ĸı䣬ĽԶȻǺãȴû뵽ֹһΪФүһǼֵĺܣɳĮתתһķǰһвԵƽȵһЩ
ɳĮȻ󣬵ȴһӦȫֻǲ֪Ϊ˿޵ĵطȻܹ˵ľ棬ɳĮ֮ȷһΰ֮ˡ
ģ㿴ʲôȻֵܵϱ˽ȥһһһɤź
ôԹҰ϶ΪãӻӮһѵģһѶûӮ϶ѵʱԸ
˵ӷӮѣ㻹һѡ϶ʾ˵ŷֵܣȴǸԳΪӣǲ֪ǼҽĺͿ
ˣͣ㣬ӻһӣģÿһɳĮǣҪ嶵ŪǮֶɳĮķˣߣǲⰡһ˵˿ղҲǲ˶٣һ˵϶̱ͣȫעĽעһ֮ϡ
ֻǰׯȴûжӣ˵ôǶĲ˵ʲôɳĮķ⣿ΪβԼȥʹأ
Ǹղ˵ЩƤЦ˵ɳĮ˵˻ˣС㲻Ҫ⣬Сܹͷ̵Ĵأ
϶ҡͷС磬С˵ˣûʲô顣ȻСеĹʮֵĿ־壬ֻɳĮ˵ڶķ֮еˣȴû˸ҳЦǣΪǶ֪ķĴ󶫼ңҲǱΪ̵˭Ҳǲ
ɳĮӵĿһֵܣĿƵ֮ϣƺеħׯС翴˵̬ȣſһЩĵҡѣȻϣһ֣ѣ˹˵壬ׯͨԣ
ɳĮʱѽһŴȵˣһˣҪɳĮˡ
ׯ⣬˵ôû𣿡ʱһȺΧȥʱɳĮ˳ȥ
ɳĮɳĮ֮ҲͷСˣֻƣģΪԽĲһ죬ΪɳĮ֮Ǯˣȴÿһζĵ׳죬˵׿νͬ˪һǱ
λ磬ǾȻˣСλȥһôһӺʵĳֵ
ʲôƣûȤɳĮһѣʮֵƣҲ˭˵
ɳĮȴһӣЦۿ˵ϣԭһֵܰƽʱֻһΪСһʱȻǽһֵܣһһĲ
¡һӹֵ
ɳĮҲ̧ͷȻסһӵֵ㰡ûнӣֵܵ㣬ȥȻһѾĺۡ
һ΢΢һЦСǮʵ̫ò֡ɳĮһʧһӹصһЦһСȴһ׮󸻹Ҫ׸λ磬֪λûȤ


ڰ˰ʮ Ĺ
⼸۵öĹʱǵ۾ͷ·ܼ˷ңοͼ˼Ůһ˷ܣɳĮЩڳԵ˵һӣʲôжǮɳĮķļֵģ֪ѿʮֵİġ
ɳĮķֻ𣬰ͨͨɳĮ滹һṩһĵֻ̣⵱̵ĳɵȷŵˡ
λ磬ȻС˵Ǹǻܹٵֻһǰȥǽٳһ̶ӣпвСķհɳĮӹ
ٳ̶ӰɳĮʱ¶һЩΪѵı飬ȻųɳĮһҲǿһЩֶζǶͨİ̶ӣȴ޷ȴҲ漣ˡΪʲôߣԸͨϰտǲôðɡ⼸˻ͦԼߵݵġ
̶֪ҪͨİգСҲȥ밡ôܹ캦Υݵ顣һ˵
סĵͷȻһǵУһӻһתȴô򵥵飬λ֪ɳĮһ𣿡
̵ͷȴЩӵ˵һȺɳѣ㲻ʲôֻЩҽ飬ȻеǮֵȴм顣˵лЩĽһǮļƣֻȴԼֻܹˡ
һ͸һε̶ӱһ翴صһλ֪һ۹ⶾصĻȻʮֵֻһȴǿۣǵһɳ˾ȻȫĻɱһοһ˵ע⣬ڶǾȻһٶǰȥλôţ
ɳĮ˵ȫû˰ɣҲѹ֣һȻЩͷȴûʲô֣Ҳ
һȴ˵ûֻˮŷȴҲ˴ˣӵɳĮǣС֪ܵ顣
ˮףе˼ˣˮֶҲɳĮҲΰȻֵ˵ǲ˲٣ܹ˵ˣͱȻͨϰˣѵߣɳĮһ˵
˵һû̶ӾһȺ߸ģ˵Ⱥ˾ȻɳĮߵĴڣɳĮ˵ĺаԵԣ˵һӹߺ޵˵
ģǲɳĮӡɳĮʱ˵
һڰ͵ЦǵűѵɳĮ֮вӾɳĮôֻҪ⼸ˣʶλ˵ûһС뼸λ磬ȻҪɳĮ߳һڶȻ³̶֮ӵĲƸȻλˣһҲλġһʾ
⣬ãôһ˵Ǽ˵ǿȥһȵĺ¡ɳĮǹΪѵı飬һһӵɫЩ̸ı˿ڷ磬Ͼ˼̶֪Բòʱίһ¡
һһ֪ɳĮѾͬ⣬ȻЦֻͬλɳĮлˣȴΪѰ
ɳĮʱһţʵôһֵĪҲ֪ˡ
һӵǰϾҴϢˮģ⸺ˣҪɳĮͷֻɳĮǺܹΪСԳ֣̫żҪ˰С֪ܵλͨ籨š
ֵܣֻƱҪñ˷ЩȥܹǲġɳĮǵ
粻ùֵĵģҸղ֪ˮǾԲǰ֮ˡһ˵ֻ˵ЩŹ֣λ粻ܹںϵһǾ鷳ˡ
ɳĮʱһҡֵ޷֪ǲǷǮʲôأһһ˾ˡ
һӶʱ洺˵ˣλҹȥһˮκãǾȥ׷̶ӡ
ɳĮ·ǰЩƱһʱȥѵץ޾һ㣬ʱһЦۿһɳĮ˼ƥȴҲۣû뵽ɳĮеôĹ󣬽ԼϵĽҲĲˣҪ뵽лƷԭŮҪ
ˡһȻԱߵСͯнӹһѾ׼õҩˮı۰֮ϡ
һˮҪҲðһҽȻǸֻ߳û˵ȴѾѾûʲôˣ͸Ͻ߰ɣﲻӭ㣡


ڰ˰ʮһ 
ˮį߳ҽݣ֪ΨһӿԼĻᣬǾԼˣּ̫ڵĲֻˮҽ֮󣬿ɳĮǣʱһĳһ񶾵ŮˣΪԼܣɷӡ
ˮһǲ۵ҽݣðһԼÿ־İ취ֻҪΪƽأҲû֪ԼĹΪԼҲ֪Լ飬ȷǲô档
Ȼһȴſڵҩҩͯ˸һҩͯǸСкֻˮĿôĺ䣬ôĺݶŵ˻ȥ˫ȲϵĴŲ
̾Ϳҩͯı飬ʵôͯ
ҩͯ˼Щµ˵ղλ˼ңΪβһأ
ʲôһֵʵ
˱κ֮󣬶¶м񣬶Ǹŵȴʮֵĺݶͷ·Ҫɱһ㡣ҩͯȵ˵
һ˿ʹɫͳ˵ܹҲģĸм㣬ıˡ
ֻǣֻ˵ʵ̫ڿ£Ҫ㲻ҩͯĵ˵
ȻãЦҲ֪˭ˣҶɳĮ濪һССҽݣΪҪ֪ѶˣҪɳĮ£ⱻɳĮֱӽɱ
ĪΪ˶׷ɱɳĮ𣿡ҩֵͯʵ
ɡĻЩĪɣֻΪҲûҩͯôӵ飬˭ڶ˭ɱˮɳĮǣ˿Ƕ㿪ˮ
ҩͯҡСԴ׵Ļ˻ΣȴҲڶ˵Ϊղ˵ʱ͵͵⿴˿ǸŶŮѾˣҩͯ˲١
ʲôʰʰȥɳĮķȥˣξһƳˣ˼ҵĲҲӦתˡһʰҩ䣬һ߷Ը
ҩͯϸֳһ˷ɫΪÿһȥɳĮȥɳĮβʱ򣬶ܹõһʹͣҲ˵ȵĺ£ҩͯȻʮֵ⣬Ҳ̽ղˮ
ҩͯɫЩĽһܹĻҸ᳤һЩΪҲҪȥ̫飬ֻԶܷģκ˶Ҫġ
ˮû߼ͿӭЩЦһӣˮ飬һֻȴҲòӡӿһж׼ˡ
һӿ˿ˮļͷ̫·ʼӯѾûʲô󰭣ɫһ䣬ɳĮ֮л˵ҽлȥʶʶֻȴѾûʱ䣬ФүѪӥ˻˾ͲǣԼȥ׷ԭŮˣ˵˵ƿҲ޴ˣǾתȥĽԶФү˻ϰɡ
ˮεĵ˵ͷȻжԴмΪĹ˼ɣϾĽԶһ˭Ҫһ仰ԣܹ̾ɱģФүһʮ־ˣһΣ֣ǺȻ뵽ԼǸС˸˵ǱһҲӴԺʵһҧأҲٿࡣãϸǰȥ
һ¶ϲɫ۴ʲôطˮԼģȻǿָļãôȻҲڹؼʱ֣еĵ˼֡
˸ղŷֱĵطȻЩԵӣſɳĮȴ֪ΪһֱϢӣǿһ˹һһߵ˼˵Ϊ㲻˵˴һУڡ
һӹһҪ˵ȴǲһдƸ̾ʲô˼ˣڼ˴ʱ򣬺ȻշһУФүĽԶͬʱվ˫۶ų˹âȻûƬ̣йȻֻѪӥѾ˻ФүѪӥ֪ѾĿꡣ
ФүһڣѪӥ̴һһֻӰһֻһͬһС徹Ȼ䵽һһƥ֮ϣֻһһֱӾץסˣФүٵķɱ˳ȥѪӥȥķһ
һһ㶣һһФүٵӰҲץһƥФү׷˹ȥʱ˲ŷӦһӿ˿ɳĮɳĮҲ˿˻ǻĵ˵ͷФүĽԶķ׷˹ȥ
ЩȻǸĻ̥ǴʱĿȴһˡ
Ҫս׼ˡĪϺȻ˵
ף磬Ϊʲôô˵أǲߵĺúõ𣿡СѾͷһ˵һ·Ͽˮѩﶼʮֵʱһ£һСѾͷҲ࣬ǣĪ׵ߣĴ粢С
ѵûпղڿһͺӥĪķȥ𣿡Ī˵
ŶôûעأСѾͷԾ˵
ΪҵĹｫеעĪˣôῴһЩӦóɳĮĶأС¶үһЦ
ܰȻһ죬ȴǲ˵ߣҲûأҵʲôҲǲ֪ɳĮʲôܹҵ˫ۣ룬ղŵȷһֻͺӥϿշȻûɳĮȴҲ˵ɳĮ֮ͺӥΪƽķ𣿡
ܰȴûпֻͺӥͺӥŲͬأС¶үʾ
⡣ܰŬĻţǱͺӥҪСһЩҲǣҲһӥأ˵ܰԼҲǲõӥӦССġ
ǾԲһֻӥһһֻӥһܹɵôĳ־ãַеٶ룬ԶԶҪһֻͺӥĪ˵Ĺ۲ȷϸ
һֻӥĻҲԲľղѾ˲ԣҪͨɱȴʮֵĻֻҪԸоµĿԣ̷ɵĺøߣ˹ĸ߶ȣС¶үݺݵ˵
⣬⾿ǻأôôֵͺӥأСѾͷ˵
ֻһˣֻͺӥǱģǱ׷ʶ˵ġĪ׵˵
Ī˵ûΪѪɱɽׯҲеģȻûͺӥȴҲһͣѾҵλáС¶үһ˵
ˣԴ˵Ҫս׼Ҫ˶Ҫǵ鷳ˡСѾͷ
ҲŻȥϢϢһûǡһһе淢˳


ڰ˰ʮ Ϳ
Ī׿ЦǲȥɳĮ֮鷳ȴˡ
С¶үһ˵ӦþôˣˮľոߣȥĵطӦʲô޴ᣬȥʲôɳĮľȱˡٺ٣˭Ҷӭ˵С¶үЦ˵Ĵټ֮˵Ц˾ʮֵĹ죬ҪЩ˶Ϥ쳣¶ҪסĴս
һҪעǺ棬С¶үںߣѩܰǰ濪·ɡĪ˵
󣬴硣ܰȻЩͬ⣬һĪıҲ̲˵ˡ
ү𱣻ˮԴƥвӦȥ֧Ԯ˲ĻҲͣ½ŲΧһΧȽСҲȽڷءĪ֪һεٴ׷ĻǱȻǶԼⷽʵ˽ˣԲǰäĿǰ׷
һĵҲԲͬһɳĮɳˣ˰ٵߣֻ߶ǻĮòԭǵ鹦ʲôĵطҲ˵ʶĪ׻СĽ
Ī׵Ļ׷׵ͷ׼ȥˣɫʼıȣɳĮҹ²̫ҹҪͷɹҪ˺޲ѹ·ʹʹϴˮ裬ܹһЩȴû˸ɳĮ飬ΪֻҪ·һ䣬ôƤֱӾױ̫Ĺ߸̼ˡ
ȻǳΥģĪ׿źѾɳ۶һ˾Ȼǳ¶һļ⣬֮Ҳǵ̺ȻǾε֮սµӡǣС¶үһЦһ˵ȷЩ˼
С¶үҲЦˡôһ³çĴأԱǸСˣеһ־ĹâףֻͺӥҲѵˡ
ĪС¶үĻƥѾǵĽǰĪҲ˽̶ͣΪѾĿ滹ƥһƥ֮Ͼҹ˶ӵˮЩ˾İˣֻǲ֪ûд˵еɳĮ֮
Ī׵˸ոͦȣͼһ׳Ĵ󺺴Ȼͬװ˭Ǵͣ˭Ǵͣ˵ﲻסĴŶԷˣȴһãȻΪЩ˷ԭʿͷЩɻĿ˿Фү˼ǲѪӥ׷˰
ФүһûƣĽԶ֪׷ûϸһͿװС¶үʱʵǴ𣿡
ĪС¶үͬʱһ㶣󺺿еĴʲô˼ҪǿˮȷЩһİֵĻҲҪΪԷҴˣ˺׹ˣһ֫ͷԱȽϼ򵥵ǱˮʲôԻ󣬽Լ˵һʲôͣȻǲӡ
ûдֻͣмͨˡĪ΢Ц˵
ԭˣ飬ֻ㣬ǲǴͣ׷ĽԶָС¶үʵ
С¶үҲȤңҲǰɣҲҲǡ
ǾǣǾͲǣʲôҲôܹĺͿĽԶ
С¶үЦˣҪ𾴵ĿǽһͣҲΪѵ˵ҾˣҪΪʲôõͷΪԼҪأһɱ֯죬Ȼ鹦ھ£ȴҲûʲôԼ
ʲôģ㲻Ҫңֻ㵽ǲǴ͡ĽԶٴʵ
һе˶ЦˣĽԶФүҲһҡͷؤѵ㻹ûڶأ
ʲôöġĽԶֵʵ
С¶үҲ˾һͿ˳˵Ҫһֱľȥ˵ûҾеĴͣҪأ
٣һûȴɳĮ֮гɳĮ֮˼ҸҳƵ˫˸ҽдǺ˵˵˵ǴͣʲôѵĽݴүҪĽԶ˵
ĪС¶үһ֪˼飬һһȺûɳĮ֮ڶɳĮ֮ȷɳĮ֮е󣬶һһˣôҲӦһ˾ӣ⼸˵ȷܵˮĹƻ
ĪһЦҲ֪ĽʲôֻҪ㣬ǲҪҵˣ


ڰ˰ʮ ׹
٣㲻Ǵͣȴ˵ʲôˣĽݴү𣿡ĽԶ̴Īס
ĪȴεһЦֻҪ㣬ԹνĴͣȴҲûжĴһĳ˭˭Ȱ㻹ǲҪˣĻҶȻôĵȥˡ˵Īһ䡣
ϵФүеĸоһĺ⣬µҲǲԾĵ˼ϵͺӥûõֱӶ㵽ԼĻУФү̾ЩʱΣյг̶ҪԶԶĸ࣬˾˭Ϊ˵֮ɳĮΪʲô̸ФүԺ֮С
ֻѾФү룬ĽԶѾıףɳĮ֮˭ôв̱ȵСӣҪ
ĽԶ˵嶼ҪϵļÿʼЩĸоѾ춯֮Ϥ֪ҪƴļƣФүҲһ̽һˮǲãո׷ȻƨûиҷţֱӴ˺ԶԶԶĵطⳡеı仯
һһڴĿԷУڲסѰǸˮ˵ľɫŮֻǰȴûзʲôˣΪѩܰں棬ɳĮѾ˸âˣǼʮֵ̰ƣȻҲĿϬ֪ʲôֵǮۿŶЩȦмĸͷȻ̶Ҫ͵ĻˣȻһӿ˵ʲôƸȴ֪Щƥ۴κεƷҪԼµ⼸ƥҪõġ
һһʮֵİ󣬸Ҫ˵Щԭ͵ıˣɳĮʱȤֻǰĽԶҪƴǼ̰ƣȴҲԸȥǸһ
ʱĽԶѾĪС¶ү˹жݺݵ˵
С¶үЦҵ͸ġ˵ͶĽԶ˹ȥ֪һ˶ȻЩֶεģĪײܹһʼͳ֣˭֪Ǻ滹ûԮˡ
ĪҲС¶ү˵ʵС¶ү鹦ʮֵţΪԼ鹦ͬţԼС¶ү»ûĽֹɣ˭˭ͣȴҲ˵һС¶үһҪԼǿģǾС¶үһɱ֣֪ʲô죬Ϊֱӵķʽɱ˶Է˷һʱ䣬ҲԷһĻᡣ
С¶үɳȥʱѾһɫǸֵϵɫɳĮ֮Եô˾̼ĽԶȴѾܲκεĸоΪֻöеôϬھԶĵطѾܵĺ⡣
ĽԶĮߣЩ嶯Ը񣬵ĶֵʱȴʮֵĽѾӲȭӲһ˲˻ȥڿдһһƬɳȻڽкȻıԼĽŲȥܵʮֵǰ쵽ˡ
ڱФүĽԶһҲʮֵ壬ޱ߷ˣȻЩµģҪȻҲôţԼô꣬Ҳ̵ľѹͬĽԶˣղѾŭˣȫĳ˹ȥȻѾҪƴ׼Ϊ;ô֣ɶأֻΨһĽͣĽԶܵ˶Էǿҵɱ⣬ɱҪԶԶԽղ׼õһ
ǺεȵĲ࣬뵽Фүñеĸֳһ˿亹
С¶ү΢΢һЦĽԶĶܣһһɫֱĽԶ˹ȥĽԶüͷԷԲͨɽĹмһرϬʽȻ֪С¶үĳֵ
¼̫̫ߣԽûɸģĹʽΪͨһܹĽԼбʵƷһǸ߳ľ磬С¶үѾﵽز
˺һĽԶС¶үһֵɳ澹ȻɫֵһӡǣȻɳĮ֮Щӡǻ̱Աߵɳڸǣǵȷ˴Ŀĵġ
ð鹦ĽԶ޺ȵȴѾʼˣһֱĽԶԸֻ˫һȭͷ̱ЩϣȻڿȻһȣ˫ȭȻûֻȭͷС¶ү˹ȥ
С¶үϳȤȻȫĹǶԷȻѾʼˣХȭͷνǺ쳣ƬƬķɳС¶үȴ˫һɫֱֵֻɫȭͷȥ
ڿֻ۵춯һе˶ˣֻɫƺڿЩ赲ļƣһ̾ȻֱӽɫȭͷˣˢԽɫȭͷֱĽԶȥ
ĽԶüͷ˫ȭȻ鹦һпν޴󣬶ں˾޴Ȼᱻ׵ƵԭСһȥԼ˫ȭȴû뵽ȻôֱӵĹ˹㲻Ĺ
ԼҪʽȻһ˲ȫۼɫԼļһȻø죬ȻͼȻķɳɫĶǰס趯ֻ۵춯С¶үɫֵȻǰɫĶ˸飡
С¶үЦݸʤˣֵͼűרЩǿӲȻԼղûпֵ룬ǻ׾ٵƵ˶Էɫ˫ȭȴû뵽Էߵʱ򣬾Ȼ˼ֲ֪ʲôİɫɢˣ⵱Щ˼
С¶үϸĹƣ̿˶Էɳʲôüͷһ壬ܹС¶үüͷʱȴ̫ˣΪȻһɱ֣ȴһϲЦɱ֣һС¶үЩЦˣֻԼθЩˮΪѾ˶ԷǰɫĶʲôô鹦
Ī׵˫Ҳһ֪ԭȻߣķȴǲͬģҲ쳣ǵȵĿﻹǲЩԾΪԷǴС¶үİɫȻĽԶĹͷ
׹ɭɭûǰ׹ǣȻǲĹͷûĹͷģ˿ôĲ
ɽɵǹߣⶼϡ棬ô˽Լû˰׹ǵģⲻ̫˾ÿֲֻ׹ֻзĹ𣿿²ôļ򵥣


ڰ˰ʮ 
׹һȻ̳ĽԶ£ͬĹͷһ㣬˾Щ񣬲ĽԶФүƽһЩ飬Ϊ֪ĽԶĿҾְ׹ǰһֿɹصĽԶĹͷʱóȴû뵽׵ľͷ˳ĽԶѾܵ˶Է
ֻ˾жǿФүҲ֪Ϊ˵ʲôӵΪԺѰ˵ģȴһҲûУ鹦·ԼѰʡ
Фү˼ʱĽԶ˫һİ׹һȻֳʮ㣬ڼĽԶ˫͵һץȻһ˦ֱӶС¶үͷ˹ڿзɳİ׵㣬ͬ˵Ĺǹؽһ˾ôĿֲ
С¶үһڣһɫĵִзɳֱǿеİ׵㣬һ˲ɫڿвϵתȻγһ絶ģתֻ֣žɫֵסĽԶɫİ׹ײһ𣬷˺˵
ȻĽԶİ׹ǵѸ٣С¶үķɵתĸǿݣȻûǰ׹ǵһԽС¶үķɵĽԶҲ룬ٴԼİ׹һε࣬˫һץȻΪһǰ׵ڿдһߣȻԽղȺйİ׵㣬ԺܴĻȷǵĿȴֻһǾС¶үôİ׹ǴеĻô³ֻһǱ䴩ѣ
С¶ү˫Ӷĵֱֵҷȥڿеʱϣ˸ķ絶󣬲סڿת֮Կ
ĽԶһֻۣÿ죬ǲݵȻԼ֮гһбɽڽڰ׹ģıУǱеǹͷȴ·һβһ㣬ֻβǷ˾ÿ£ŵĺ⣡
ĽԶıг˳Զһӵĺ⣬Ȼ⼸˵һһʮֲֿգǴǵһۿĽԶӡȴһһߣǽʵļ⣬ֿԸһ׼ǿı־˭ܹ뵽˾Ȼ˹
С¶үһ˿ӵĹâֻĽԶˢһһѾеİ׹ֱӷɵмԼǵɫתֵ֮ϣֻĽԶ䣬һֱӽԼóת絶˸飬Щǰת絶İ׵ͷҲһӿʼ׷䣬·ʧȥһ㣬ǾʱĽԶȻһİ׹Ǳͬ˦ȥһ㣬ֱӴЩ׹ǵ֮ϣİ׹Ǳİ׹Ǳһ·ֳС¶ү˹
С¶үһЦһȻûзκεֵֻĳһֺɫһС¶үһȻڿͬһ㣬ֱһֽǷİ׹ǸӲץУȻͺȵ㣡
Ǻһ˾Ȼ˫ֱӽסԷ鹦һܹзѾԽһ˵ʶ
ĽԶȻҲһ㶣ȴûԼıȥֵԼĹıֱӵĳȥЩ׹ǵߵʱߵЩ׹ȻԶĿʼ˷ֻžž죬İ׹ǰתֱӽЩ׹ǵȫ䡣
ʱĽԶС¶үҲ˵һνĽӴĽԶİ׹ǱݺݵһֱӴС¶үʺС¶үȴͬˮеһ㣬ֻһ׾ٵĶ㿪ĽԶĴɱȻһ֣һɫֱĽԶǰֵֵһȴֵ̽ɱ˵ֵ
ڿвϵıãһʮֵļңһӾͿ˳ȻĽԶĳʮֵ׶񣬵ȴС¶үС¶үֵȴǴĸĽԶɱֻܹʮγ֣ȴҪߴȥؾȣҪȻҪС¶үֵ塣
Ī׿֪С¶үѾȲʤȯˣǰ˼Զܵˮ˵ˮȷб£˲ٵİ֣ⲢΪҪġ
ˮĪ׵Ļ˵һ㶣Զĵ˵һ䣺ʲôҪġ
ĪױһЦҪĮΪʲôһΪǶѾˡ
ˮ˵ߣˮ˵İֻ𣿡


ڰ˰ʮ 
Ī׵һЦ˭ѾҪҪѾ˵ˡ
ˮһ㶣ʵ֪ĪΪʲôҪô˵ԵԵФүȴǽӵˮѵ㻹λֵҪһϿܣţʹ˾ԲĶ֣˼ҵǲֵһᡣ
ФүĻˮĻһĲݺݵ˵ˮʮ껹û˸˵˵СӼܹɱˮ֮ǰҲҪҧһ⣬ǵˮͬħһĲ㣡
ף˻ʲô˵һҾԲѡʱһĪ׵
Ī֪ѩҲ׷⼸˾ˮȫȱֻԼС¶үˣѩǲģл죬үҲԱްˡ
СѾͷˮѩǳ˼ۺ졣
Ǳˮۺ˻ڣһӿѩһ˲䣬ĶҪˣȻڷ³Ǻͬѩˣѩòڣֱļ׵˲ֱӣǳԽɳĮŮӵƣһѾʼһѩԼĻиһʲôӵܡ
ѩĿϬһ۾ͿҡӵĿԼк䵽˼㣬ˮȲɱ㣬Ҫɱ
ûκ˵ֻһɫӰ̶ǰɳﵭ˵ɱѩ㶯֣˾Ǹ˵ĲĪ׻˭
ҲǿһӿѩʱرĪױһƽˣΪ˻ŮˣֻҪƯǾб͵ȨѩŮˣѾĲѩܵκε˺ϻǾϵģԵһ֮ʱѾܹܡ
һֻԼǰһȻѾѩɫϻһ˿侲ǾĿǰŮ˻ԼģҪõҪ̶ӵȫɱȻлᣬԵȻһӰߵʱʶһԼȡ
ȴһȷ磬ֱĪ׶ֻһҲû뵽Ī׵ٶ̫죬ǰһ̻ǰһѾԼһֻԼıһȶźٴ˦ȥȥѾˣֻ۵һƣĪֱӽһӴ˳ȥ
һڿһѪԵڵϣֻĪ׵üͷһ壬һпν֣ȴû뵽һӾȻûֻһȴѾФүԼɳĮˣһ˵ٶô֮죬ѾԽǵ
ټһӴӵϻڱһͣһľģĶ˳ǶѾ鲻ʹ˵СӣģҵıգҪ
ĪȻԭԼղŵһֱӴһӵĺ֮ϣȴû뵽˾Ȼںķ˵ıʩҲǾڴĮ߶ʮֵĽȫ
ߣҾҪ㾿мԱסĶĪײм˵
ģܣж٣Ӷڸᡣ˵һǿվӣȻһɫֱ˳ȻһȣöһֱӶĪ˹
һʮֵϸСҶţëǰһӵ֮УһҪԶԶɳҪĶ࣬һӳԾ鷢ˣֻǰһģ֪Ī׻û˶ٸӰһ̾Ī˵С㣡
һֻǰһȻӭԼȥһ룬аģⶼЩʲôˣôץôӱ̬˶ԵУԼʤ𣿡ֻһȻ룬еȴֻ۵춯ԼһһһһԼȣûȥֻԼȾȻѾԼһıˡ
۳ŮϵĽҪλȥʮֵķֻһѾû¿ЩˣһȣٴιȱѾҲȴûббȻ£ȻһӾȻֵֻȹ֮ڰγֻͬ˵ĸ룬Ī״˹
ԭӺл˵ĪǺôֶֹΣôģȴѾȸղŸˣһ˿µĽֶΣĪ׾Ȼȴץһӵĸ룡
ֱ̫ˣ˵ղűһһѾʧȥ˵ãץпԭģǴʱǸһӵУôȥץסֻʱһӵ¶һЦݣЦݵȷʮֵͷ·ԼΪϲŮ˴ϣȻǸŮ˸ûκܵĻһ㡣
Ī׵ɫȴһһѾһĿԿĪ׵֣ȴǻһΪԼԿ˶Էˣող˵ٶȣԼԲῴֵġ
һ˲һӵѾðһ亹Ѿ룬̽ԼеĸһǸ뾹Ȼ۵һʧȥ⣬û⣬һ뾹Ȼû⣬ǾǴڶԷϿҲʲôЧΪһҪôֻ۵һ춯СҪԶǾġ
ҪһӵĶȴǿĪֻǰһķɫҲ׹ΪһҪƳԼ⣬ԭ⾹Ȼпյģ氵̣
Ī׵һӣȥɢ̣ǱߵһŵһЦѾˣֻͬϸƵٴη˳Ϊҵɱ̣ʵֻԻģɱ룡
׹ֱеĪףκ¶޷ܣΪǶڵԼǷ̣ʵ״̬ĻԼ͵ڽ˶ԷеҲȥٵȳЩ̣һɱУ룬ò˵һƵȷǺݶҲǧĹ
һֻһĲҽУһӵӿ˫ѪĿĵĲϸţë룡ûԼȥ룡
һһɫӰߣ˵ܹҵ֣ȴҵģ㿴ҵ֣Ȼҵ뷨ֻѾûбҪ˵ˡ˵ĪһִһֱӸһӵĺɫħڵõӦе³
ФүֻһղҲһӵֱУν٣ɱԼ׼Ҳܹܿȴص㣬صûпĪƽģµ飡


ڰ˰ʮ 
ФүԾͬ£ֻÿһƺߣ˵ȻЩԸȴ̫̫Σһһ˵ڵϣļѾЩҲ̶ãʼ·ҪǱ沼ѪծЩƤѾˣϵѪڸ첲֮ϾȻɭɭİ׹ǣ
Ҫ˵鹦񣬿Ѿˣصһ˲䣬ǰ׹ǰȻҲήҲһӾʧӰ٣һɫӰƮƮȻӰûһ˺¾½Ƕûжңֻܹ˶Щƣ
û˾ĽԶˣС¶үУڸղĪһƴɱһ˲䣬С¶үȻڿзɳһţýţһȴʮֵĶĽԶ⣬ЩڴΪڸղԼĹǴ֮ƵС¶үУС¶үȴǿ쳣ʮֵ⣬Լιͽ޹
ʱѾãС¶үѾϤĽԶ·еֵҲʼԽϬǸĽԶ֮ϣҪΪÿһǰ׹ǰԶıĽԶڵĽԶҪڵϲʮܹС¶үʱȫԼİ׹ķأ
С¶үҲҪȥǰ׹ǳڱĽԶͬʱÿС¶үʱ򣬰׹ȻľͻȻͻ˺ܶĹǴֹ̣ǴʮֵˣҪǱһӸУ²ǰ׹֮ҪĶࡣ
һС¶үĽžôˣܻĳ˹ĽԶ֪С¶үֵõ̫ˣΪֵڼ֮ϱ任ԾԼϣѾѾˣֻǰȻ˵ĻֻȴҲҪֲסˣϾᰡôԼһţԼȫð׹ǷС¶үĽ棬ȻųǴĽԶģһͽС¶үĽŸзˡ
ֻǵȵС¶үĽߵʱĽԶѾˣС¶үĽžͬһ־һ㣬Ȼһ˲תֻô̶ƹ֮ϵ춯ĹͷӲȴҲӲ־⣡
ͬ־һţûмκε⾿Ƕô鹦ĽԶѾûлȥ˼ˣһ̰׹飬ֻؿһƣþеؿڷȴҲҲܲס˼һŴӿи
һ˲һӵ˷ɵĽԶԣһ֣·ûöһ㣬ֱӽĽԶ˶һ˵ٶȸ죬ֱӷɵһƥϣһתͷпٵˮԼ鷳ԼɣҪĽؤʲô֮ǣɳĮգ˵Фүȵ˵仰ʱѾܵĺԶԶ
ĪС¶үһЦӦΪߵģȴû뵽ֱӱˣȻЩ֪֮ȺӻҪ
ѩȴѾָǧ꺮˵һһ˼ôͣҲǱˣһЩ棬㲻֪ôߣ׷ǣôͲˣ
ˮʶĿһۺˣֻվԭز֪ʲôɳĮ֪ȥԼ治ﱨʵ̫߹ĽԶФүʵҲ̫͹˶ֵΪ·˽յ顣
⣬λңұǱ𣬶˵ˮ̽еζƵһӵϣǲվġҲˣİ֣ȫͬһ·ģֻǶܵ˵Ĺƻ󣬲űƵ
ߣĹ˭šѩ˵
뿴ұФүѪӥƵ˿ڡ˵žȻ֪ܵ£˿˿ڣȻ˵ҲֻѪӥҵǵķģҲܺߣǺѣһ̰һɫ˵һٵ̶ӣԭŮӶʱ̰ɫҪвǣȻǲϣȴѪӥҵ˿ڣжϳǵλãһж޹أˮı
Ȼ޹أȴΪȥأѩʵ
⣬ң⡣ˮԭأǰ첻֪εĶԴղ˵Ļ٣ǼпƭԷģԼΪҪҲܹϵˣΪԲвǱġ
뵽˴ˮĿһѩɳߵĻԺÿμ㶼֣


ڰ˰ʮ ֪̽
ˮޱȵĺ⣬ǲΪѩĻʵ̫ڵı䣬ѾܵԱߵĻñ޷֪ܵڻ֪Ůӵ˭ʲôӵ
ǴʱˮѾûκȥ˼Ļᣬֻһ֪ʲô̾ʹͷ˳ˮһΣֱɳĮȥ
ѩһЦǰѾ۳һܣֱӽЩһĵ˵ʱ򣬻ûı䣬ԭķôֻ·һ
ˮҲѩлĺˣΪܵıģܱߵɳĮȻһ˲ıޱȣǲҹɳĮĺ䣬¶ȵĺ䣬ɳӻǿģԼԽɳܣܹѷΧ֮ڵɳӾȻ˱ûɳûп϶ɳ
⣬ôܣˮĻѾʼ亹Ѿ޴ˣһֻһһ˶ıֱӴӶǸŮӵз˳ȻݺݵĶԼؿڣˮǧ꺮Ѿ¶ԼĿȴҲҲ˵κεһ仰ˣͨһʬԵڱĴĮ֮ϣֻһ˲䣬Եı·Ѿʧһ㣬ɳĮеɳٴλָ״̬ˮȴעҪɳߣֻһǽɳܣǳ׵ıɳĮ֮ˡ
˲࣬վĪ׵ǰȴˣɳĮһãҲ뵽һ磬Ҫ˼ҵĲƱȴ䵽ôζΣյĵزѾף⼸ÿһΪҪ߳Լܶ࣬ҪɱԼǼֱ練ơ
λӢۣǣǡɳĮǿ˵䣬ȴ֪˵Щʲô
ĪһֵȻ֪Ŀģȴ֪ǼԲˮΪİ֣ѾˣҪҲǼ׵顣
ɳĮɫһҲųȥǣҪأ⻰˵Լ˼ˣǱҪٱ˵ģȴԼڳ˴׵ĸ
ܼ򵥣ʮҲɳĮ·ĺʱ򣬲ǾģǿõӦеϢ˵һþͻߵġĪ΢΢һЦ˿ɫ˵
ɳĮ㿴ңҿ㣬·ǵõõһ㣬̵ͷ˵;ʣǼֵܱȻ֪޲ԣ޲̽Ǵ͵ͷ˳
Ī׿ЦǺãҾһ;Ϊζأ
ɳĮЩ˵ѵⲻĳƺĽԶţŲģȴλֵܸıˣǱ֮
Ī׵ô˵ղλѽֵ˽ĽԶˡ
ɳĮ˵û˾ͽĽԶɳĮ֮еҲһЩţ鱩ŰʮֵĺöǶһյĳƺţڴ˲ޱ߷˽ؤĽԶΪɳĮ֮д޵֣ȴҲûеõһʲô͵ͷ鷳֪èĹܹĴǰ̧ͷʱĪףֻȴĪ׸ղŸûĽԶ֡
һأĪʵ
Ŷ˽ФܾԼֲʶһҪñ˽Фүֻȴ֪˶ФӣΪС˵鹦ĻĽԶҲǲ£ֻǲף˱ԩңͷΪ˭ɳĮĵڶֶۣȴվȻĽԶ֮ФүȴҪ˷˼ɳĮʾ˵
Ī׶С¶ү˵ͷĽԶФүȻǶͷǾʱıȶѾ˴˵ϧˣ⵹˾Щ塣ô˵˾ˮɳĮİˡ
Ī˵ɳĮֵʱɳĮһΣΪɳĮɳĮ֮һʥأͨȴǲ֪ԭʿ˾Ȼ֪ɳĮǣôɼɳĮʮֵ˽ġûǵȷɳĮǳģȴԲˮĶġɳĮΪʵʵ˵
Ŷ˼˵˵ҸղŵǸԴ͵ͷĽԶƴȻФүҲῴĽԶһ˶ͷŸģôǶǱˡĪ׵
ǰǵѾˡɳĮҲ˵˵ָָһӵʬ壬·ʮֵĽޡ
ԭˣ˺ö˺ɫȻԼĿģλ̰ưɣĪױʵ
ɳĮ·ץסСһ㣬̻ŵİֵûе飬ûе飬ֻһʶһ´ʲôˣΪĮû˸ɳĮ֮гôͷǼҪʶʶӢǺεȵʣðţȻûб˼ɳĮ̽͵
ô˵ĽԶФүΪɳĮڶ֣ôһ־ǿеɳĮ֮ˣҵǶλܸȤ֪λܹܲ˵˵ɳĮ¼Īڽᵽص㣬ɳĮȻ׼мȻɳĮ֮ˣǶЩӰ죬οɳĮ˵ûеɳ֮ǰ»ҪԻǶ˽һЩΪãϾˮĸηеõϢ̫١
ɳĮ㿴ңҿ㣬Ȼһ̧ͷͿС¶ү˫ɱ۾ѩŵһ˵ɳĮ֮ɳĮߵߣ˼ҵΪ鹦Ѿ˻Ѿ֪ûгɽֻɳĮ֮һʢᣬǾһεİ޴ᣬٿҪΪɳĮܹģϾĮԭȽԶҲûôĶ࣬һεİ޴߾ۼõĻᡣ
ɳĮ˵ɳĮ֮ȻǴں⣬һЩ޴ϼǿһЩҲܹܲ⿪һЩҪӣ֮ش٣һĻɳĮҲ԰һЩƽʱ飬˵֮ġһۣû˵ǼΪȥĲҪǴ֣ԻԼС
ô˵ɳĮ֮һȱĳʿˡĪ˵
ȷҪȻôôɳĮ϶ɳĮ˵
ֻɳĮͬ˵ɳĮ֮֮ҪĽԶФүɫѵûĸ𣿡ĪʾΪ̫˽ˣЩǲԸ¶ģ֮ʾΪܹɳĮϵõΪҪϢԱպŸӰյ׼Ͼһǵõ˲ƱҪԭ·صģʱɳĮ֮ȴǱؾ֮·


ڰ˰ʮ ϰ
ɳĮ㿴ңҿ㣬ʵĪΪʲôôʣֱǰ˽ʲô֪ҲûʹԼ˵֣ǾôɳĮ֮ϣܱżʬ壬ţⳡô˾ÿֲɳĮɱһЩûţһ仰˵ԣͱ˸Լͷ­
⣬еҲ̫࣬ɳĮ֮֮⣬ĽԶФүȷѾλǰˡɳĮΡΡ˵
һԵС¶үЦЦ˵ҪҪҸһʾ˵һŬˮȥĵطˮļͷǵλ˵Ĳǳܹôʱ˻ָأһɡ
ɳĮŷӦֻȴǲ̫ȷֻܹ²˵񣬺ɳĮֻһ۵Сҽݣһʮҽֻ˵Ǿʲôȴֻ֪ȻЩҽǿ²ʲô˰ɣϾɳĮ֮İ޴ϣֵܶδĳְ
ҽݣĪ׵˵֣һرĸоҽҽһλĸˣԼҲйΣգǵƺһʲôӵˣ˾ҽ
ҽݣɳĮлΪرĵططҲǲģĽԶФүҲǲֻ˶¶֮ˣ𣿡ҽݵʾɳĮ·ʲôһ㡣
˵˵Īʱҽݵŵһԣ˵
ԷԽȤɳĮžǻŵĻԽ󡣡ɳĮ֮滹һķһ̣طϰ嶼ǿԵˡ
ҽݣķ̣е˼ɳĮ֮лǰҵȫС¶үһЦ
ûһķķϰ岻һˣһŮˣһʮŮˣᵽ˶ķ֣ƺɳĮʱǰΣգЩ˷ܵ˵
һһƯŮˣĪױʵ
⣬ǵûлΪǼÿȥķⳡĵ׳ˣûлȥһϰķݣȴ֪Ƕķ˶ٵǮҪµȴһûСɳĮЩ˼ɵ˵
Ī۾һķǰҵΪһҵΪķ˲ҪʵļҵףԱ⸶ҪʮĽʣΪķ漰ڰҪվȣߵӲҪ̫Ǯôⲻʲô˼ҪԼǮȥ鶼ǾģԶķȻҪѹ
ɳĮ֮ĶķȻһŮϰ壬һʮŮϰ壬˲òζˣ˵˭ô˺µʵأ
ϰʲô֣ǿ֪𣿡Īʵ
ȻǼûмϰݣȴţ̣ɳĮ˵
һʱҶˣȻֶЦˣô˽ôһ֣˭Ḷ́ҪΪ˭Ĺ̡
˵ĴЦɳĮСĽ˵λҪЦĽԶФүãǵλ̣ôɳĮǾͲҪҵĶǮĵطǿ֪ûжǮĵطһô̵顣
һ㶣ڷöЩɰˡô˵˵Ǹ̰ɡĪЦ
̣˵ɳĮɫѿ࣬˿ûиղǶķ˷ܣҲǳΪʵ⵱̵Ͽ࣬ΪķֻջƽǵõıҲֻȥΨһĵƽֵֻһƽĶǵ̵ϰǮĲÿһȥ̵ȻǳüĽȥȴǵٴγüĳ
⵱̵ϰһѪɳĮŭһ
Ŷѵл⵱̵ϰ壿Īʵ
ɲǣ⵱̵ϰķϰֱһԼƷжǮһһǮԽӴɳĮε˵
ǰ⵱̵ϰһʮӣһ̰࣬治֪ɳĮ֮ΪλɳĮ濪һ̣ѵҪǶե𣿡ɳĮ˵滹Щ˼
ΪǮʲô鶼ȥνɳĮʹ޵һˡӵ
Ī׼˻࿴˿֪ڶ˵ϿҲڲʲôмֵϢˣʶһֵ߰ɡ
ɳĮŵĿ˿ĪףȴԭزС¶үĿһôǵȲԸߣͷ­Ը߰


ڰ˰ʮ ү
ɳĮﲻͬһ㣬Ȼ˼ȥתɱȥĪ׿ǼȥıӰһЦǼ˵ǲȤһ档
ʱҲ˹Цûɱǵԭɡ
Ī׶޵ȻЦѵĺ飬ҪʱЩ·ˣҪȻҪȥǰүҪˡ
Ҳܹˣǰү˵ѾɳǵȵĲͷأ˵
˲ٶ˵ȴСѾͷΪĿģһ·ɳǾȻҲûκε׷ǣˮνԲɣֻǲ֪ȴѾ˵ɳĮУһɳĮеĲƸһ
ɳĮǣֺẉ̂һϰ壬Ƕô壬ϰҲȥźȵˮǶôĻ𱬣ҲȥӶһƣôһˣͬʱ˵ĻôһһĻôϰô죿һΪæĿֻΪǴûзģΪﵱȴûǮΪǵʱһǧƽĶֻܹʱƽĶȴҪһǧɳĮΪܷȴƫƫڡ
ÿүϰ嶼żΪǶֻ֪ҪܹݵĽǮͿԳΪһе飬˵飬Ϊ˵̵Ҳùмеʱ䣬ʱҲҪҺڵģȥ򼸴㹤ҲǺõġ
ֻλүϰɲһܹĹˣΪĹʵ̫󣬵үҲеΪÿһֻҪȥ㹤Ȼöʮֵ⣬һһң¶̰Ƶı顣
룬ҪЩʲô𣿡үΪ˴򹤣ҲϲöҰĹǮĵ㣬һǱҪĹǮܹϼ֡
žүܹΪˮ֮䣬Сǰݷáһδ˵һصصɳĮӣһķ˪һʲôܰ쵽飬Ծүһп˵ĵġ
ףүʲôطôʵʵĺﰡҿǴκˣֻжЩʲôɢʲôҪңһҲţȻҪȥģȴҪٸһЩǮΪҲҪҺڵġү˵
²ҳΪʲôңֻмȴһҪүæȻ³֮󣬾ԲĹǮСС𣬻ܹ¡˵ҲóʲôֻǶŵһһָ
Ǿү̿һӣ޵ӡƥϵĺˮӶȻʮֵĳءЩʲôأүЩ̰Ƶ˵
ȫʮɵĻƽ𣬲κεĶ֪ɳĮֻʮĻƽõġ˵
ү¶һʮָӵı飬ȷ˵ûɳĮֻʮĻƽΪõģ˵˵ȷʮֵǮЩǮҪǶģôҪ˵İ˯þˣÿϧǣһҪǱĶĻﵱɻƽǲԼҪ׬һЩϹȻṵ̂ˣֻи̰ˣʲôɳĮүֱˮˡ
ʮĻƽ治Ҳȷʵϲֻ֪ǵ̰үЩ˵
ֻҪүԴӦµĻôԸ⽫⳵ƽۼΪүĶ³֮һ峵˵ĻƽҲһ͸үΪȫܼۡ˶ݵ˵
⣬ôĻƽ𣿡Ҫ֪ڴĮͬƽɫɳǱضǣó˶Ļƽ𣬵ȷ˾Щ˼飬үҲֵˡ
˿Цһ˵ү˵һ磬С˲ǿ磬ֻΪһ鷳Ѿˣ鷳үġûһ磬㾡ȫļҵɳĮǣɳĮæĪ׵ˣȴָɳĮǾԲģΨ̵ϰ壬һֵġ
ҲһɣȴǣΪ˲Ǳ˶ФүȻɳĮѾ棬ФүҲһֲĽĪ׷һ磬ȻֻҪȥϵͻܺϵġ
Ҳ֪ˮһǾһˣʶҪ˵ĶݣҪΪܱѩޣֻȴ̵ϰʵЩţФүȴǣֻһ仰ѾÿŷˣΪʲôɳĮǻôһƽĵطڣΪʲôɳĮ֮ῴɳĮһֻ̣ΪɳĮСӣҲΪʲô̵ϰүԭ򣡡
֪ͬФү˵ʮֵ̰ƵĻôֻҪԼ˱ĻᣬүҲǻ˵Ķ֣ɳĮСӣɳĮῴСҲ˼ҵһӮ壬ʶҲԥþʲҾү
һ磬ŶԭˡүһЦȻ֪һ磬ɲ˼ɶԷͨϰջߣֻҪǿȥҪȥһɳĮǿʱԼĺĽǣĽǿԼĽɳĮԼܹͨİκεķ
£ԻүģʣµĽǻһɲģ绹үæ
ү˫һתҲǲģǼĽҲҪıɡ
˵ЩȻҲǾүġ
үϲЦտ˵һЩйҲһңҪΪӶϵˡүȻһ̰ƵˣȻ˼ҵŹ
ʱҲ⼸ƥˣֻҪܹĶүĻǹ˵˾Ͷлүˡ
ү˰֣Щ̰ĿһĽӵ֪ҽⲻһҵĹǮһߵҸҷԸĻư
һЦү˼ȥԸ˽Ӹү̧ȥһ֣Ȼ߹˾ŸɳĮĴ󺺾Ҫж
ǾүȴһֵأҲϲҵǮ˵˿ٵһûпӰӣһ̾үѾǴӵǰϸĿһһֱ̧ӽӸȻ󲻻Ųæ߽Լĵ̣
ֻƾһУ֪ԼǮûа׻ʱ洫ľүҵĵֻΪһ˷񡣡
֪׮ǳ׵ĳˣһô̰ǮĻôԼ鷳ģⲢǿʱ飬Ӧү飡


ڰ˰ʮ Ӷ
үȻһ̰ƵˣȴһԹɫˣ֪ԷȻ˵ؽԼôһʲôر鷳һȻɳĮ֮ſֲ֯Ƕ˵Ǹ㲻ʲôǵĸˮھүҲһССĽɫ
ŽһһεĹӶôҵı飬ƺһεȽѴɳĮ֮еʲô˵˶أ
үÿĻ˵Щε˵
Ŷôᶫ˭֪ɡү֪ܹһ㶼ҪŽĶֵģΪֻ˲в
Ĳ֪˭˵ĺ϶һ졣
ߣ˵Цô⻹Ҫȥһ˭ڰжԶǿɲ۸ˡүûӼ۵
⵽ǣȻûмңȴ֪˼ֻȴ֪ʲô͵
ף⵹Щ˼˵ˮҲɳĮһͷȻ˭ĳҵ֪⵹ˡүֵ˵
µĸҲѾˡ籯ʹ˵
һξүЩˣȻ֪һ˵ѣǱضˮ˵Ķ֣ԷˣָԼȴû뵽ˮѾ˶ԷУô˭ܹǳҵѳ߿Ϣأ˵ˮ߶Ȼỹĸˡ
Ҳǿ˾ү̽͵ʵӵģүҲ֪һЩʲôģһ̶ӣ̶ȥɳǷƥģҲ֪һɳǵİͷ̫ԸҪǵ˰ԵеĻѱɳһһ
ү˵ͷȻ߶ͨյ鲻̫ģɳǰүͷҲ˵ģǰԾɳĮƽʵۣһں°ԵõɳӽΣɳĮõɳ𣬹ʶȥٳ˼ҵƥ뵽үЩеԥңȻĹӶȴҪ֪һĹǲܹΥģҪصĻȥΪ£ԸһǮҪġ
ȻѾˣүģԷߣ治κƽյ顣
үŷģʲôȴǲΥɳĮµأô˵
ƽһ¼˵ҾµһȺȥٳˣʼҲΪһȺͨˣȴǾõȲأȥ˿֪ҵȫ˶ԷУ֪Է֮һߣʶҵĶܼҵľʦȥ׷үҲ˵½ԭʱֶңɲط磬ɵߵӶӵɳĮҲǲ̫ƽһһߡ
ү˵ͷղŶ˵Ⱥ˴ȥɳǵģôô˵Ҳ׷ķΧûв´Ļһʵǵ͹˶ԷʵʦҲ˼ҵУˮΪμɳĮİ޴ᣬҲȺˣЩɱˣף⵹ˣôФүһأ
͵үµһûֻһССĲ죬ҸȷȺ棬ȴصɳĮǣȴ˺ųؤĽԶФү˵ԷʮֵɴŸﷴ׷˻ȥ
үϵһγһЩݣô˵ĽԶФүҲ׷׵İ˼ҵУǵıǱˮǿһЩ˻ȥˮȴûôõˣˣһȴ˼ҵˡ
ˡش²ܵФүָ㣬үΪұѩޡ
үﲻǵʮ㣬Ϊ֪ԼĽԶФүߵĻôǶȻһӲߵģԷȻĿӻٴԮ֣ɼҲʤФүĽԶôôһ˵ԼΪٵģο˵Щԭ½ߣ͸ˣΪŶڴɳĮ˽һҪǿЩ˵ģһ򵥼ƻѾھүγɡ
ֻǲѾԶˣҴ˿̿ѾɳǣôǾҪǻʱڶˣ֪ģǲȥЩƽյĳǳصġү˵
ȻһڻģѾɳһֵǣֻҪǽӽɳĮǵķΧ֮ڣҾүæְұ𡣡˵


ڰ˰ʮһ 
ңûҪŪԷʲô֣ҪȻ˼˶֪һʲôĹүѾٶʣһһĽԼˡ
˵үģһ֪ǽʲôֵġ
ɳǵĪ׵˲ͬʱһ磬Ȼķ飬ƺЩˣ̲סĴһ硣СѾͷЩ˷ܵ˵ǰĳûмģĽڴ½̫̫Ĳͬ
ƺǻɫĽƺҲûʲôˮǲ֪γΪһɳĮ֮ĳеģֻȺصĴȴѾ֤ĳɳˡ
С¶үһЦ˵ĿˣӭɳǣٲȻһ䣬Ѿɳǵˡ
򵼵ָ㣬ɳ֮ɳйȻͳˣĪ׵̶˸߲ҵĺֻһ˵λԶĹͣǷҪɳнзаǷѾ¼ңҪ׼أ
Ī׵΢΢һЦ˵ɳһžҪ磬׳ƽӣǿЩϤ̶ɳǾڨԱ̶ҵõңҲȻ֪˭ҪʲôԴ׬ȡеķ϶Ǯ˵˾˵Ĺ˵ҸıˣͨΪмˣ׬ȡĲһҪ˼ݰſԣҪȻҪǱҷеè壬Ȼкýġ
ⲻĪ׵һɳǾˣȻĻһأûĪ׵˵һֿǲˡ
Ǹǰ˵ԭһģȴ˱־ԵƲ̵ĺ룬ֻͷ˿߹һԲļһһĺ⣬ȴ룬һôˣӴүǾүȿϵġ
ҲǲǾүȿϵģֻ֪үҽĹ̶ҪеĻôǾүͽûʸȥ̶ѰҵġǶȻʮֵĵ⡣
Ī׵ףԭҲֻ˼ҵȵģҵɳѾγһֲҵֱдƿأȴ֪үүʲôӵǰүûʲôϵҲ˵
˵ǲǶˣʱүүүүүǰµĹǣ̶ӣȻүµмæ̶ԭ˶࣬Ǿүæֻе̶˶ʱү
ƨôû˵ٵ飬ֻҪȫԭˣȻǾүˣһԭ˻ϵ̶Ӿоү˲˵
㿴ǷƨĮļԭϵ̶ӣôһ˵ǾүҪʱŭ
˵ɣүүأǶһˣоͿԿһͲԴǣǻԷһŭѹסˡ
ʱЩµӣΪֻһСֵܣǶ˵ȴվ߰˸δ󺺣ҴǵĹӿȻҲżһģֿ˿̶ӣȺ˴ûмҲǰûмģ۲˵飬ȻҲǵһ̶ӵģϺõĸ򣬾ôǸȥѾǲˣ絶һ㡣
ĪһﱾΪǰүģǰүȻʮָ߹ˣкȴҲδܹٷ֮ٵļүôβһɳǾͻأһɳǺ绽ʵһ֪ģһǲܹлүǰĳ񲻾Ϊ׼
Ƕ˼Щ·״̬ȴҲǿƣϾֵܣȻһͬɳǶʮеλˣΪһҲǵﲻģҪүĸĶĳ̫ĻĻҲôӲ⣬̶Աԭ飬Ѿȥ˺ܾãĹҲģˣܹһ׬ǮĻᣬȻǲŹġ
𾴵Ŀˣ˸ղЩˣʵʮ飬ΪĹͣ˽ɳǵľʶ𾴵İү˵ƾ٣ǾҪǵүӭӹãԱΪǷ񡣡˱𿴸ղװͰ͵ģһĪǷò
ĪһۣȻЩйأֻǲ֪ǵĹϵжôܣʶû˵
һԷû˿׼Ҳ׶ԷһȺ̽͵ĿģĮԭԶǧʶͨЩѣΪ˫ó빵ͨһɳǵԭ˿֮·ͽˣȴΪֵԭ򣬵̼Ͷʧܣ˵Ҫԭ½ˮ͵ɳȴΪٳҲңˮʼʸãһܵ˺ܴʧİүİ취
ĪȻڿʵΪͬˮమõĶϾǧͻϡٵģһ㷷Ķԭ·أ˷Ǯȴ˰Ƶһ
Ī׶Ŷ˵˵ͷҲ׶Է˽ǵ˵֪ĿˣǴ˴ɳƷأǲɹƷأ
С¶үȴһԵһЦΪ飬ǻղλ̸ֵһ̸ȽϺʡ
С¶үһ仰һ˵ľţǱѾ׼Ҫߵ˾񣬶ȴһ㶣вλֵܣѵ㲻֪ɳǵĹѵҪӰүĶ𣿡
С¶үȴǺ˵һҶɳǲô˽⣬Ҳ˵ģҲû֤ڶλֵܸղҲ˵ǰүˣ˭̸Եүʲô𣿡
ֵ˵ĺãֵܴ˵
Ŷװѣҽɣ־꣬־ҪΪһ̸ҵһδô̶ɳǣҪһ̤̤ʵʵ⡣С¶үǻ˵˵ɱ˵Ļ治һ˵һ߱ȻţЩΩΩФ˼
Ŷֵܣ˵̫ˣҪ̤ʵţ۹ҲʮֵĶˣ̽Լ


ڰ˰ʮ 
Ǽֱүŭ
Ѿɲ˭˵ˣ˼̶ӲȨѵ˼ŲǣӲҪȥǵһ˸ɳˣ㲻˼ү𣿡һñӿˡ
˵ĲͱҶ˲ӼˡһγױŭˣҪⵥ֣ȴû뵽ʮֱ˸ˡ
˶ȰֺȻһӣֵҲͲסˣֳ̳һȥСһ߾ҪǿĪ׵̶ӡ
ŭˣҪʲôүҪ֪飬ԲģɳǵߵǳʵţʵʵǿǿһĻˣʱ򻹽ԼۣɲǺģǺĪġ
ֻôһҪ˲˵ΧۣʱԶһΪ׵ˣ˸ȣǱѰһ˸ߺȵ˭ڳſ˵£̫ˡһͬһ㣬ſڵ˶
Ī׵һ˵ɳͬһ㣬עֹصĵط
һ˵ֻҪǰԲһ֣үͺáȻǵԼĪǾеһĶǵʱ̡
Īײ˵˷ֿȺϽǰ˿ˣѵһƣΪϾŵչǾͿķѾĴٱҪ̶ǿǮֻǶ̫ûʱ䴦Щ£ҿˣ㿴ôǣһ񣬸һС
˸ղŻͬˮ𣬵һˣ̶ȥҪ˵ǲˣλүǶ϶ϵǲ𣬱˵ǣǵӣνүүλҲҪԹԵĽһ磬û˾ѰүרŸѲɳǵĳǷͬһɳɧɳǣʶϼ
үСǿǿ̶ӵҪСⵥġ֪һүһĽ͵Ļⲻһٺıӡ
Ŷô˵˼㣬Ƕô£үڸͷ֮
⣬ңүڰ̫үѾõĹأֻҪ̶һүķֺžͿԽⵥ⣬Ϻأԡ˽͵
ûȶ˵꣬ү˵ԣ㿴õⵥ⣬̹ˡȻҲϾЩҲĹء
Сǰذ£һ䡣
žһһƤ޺ݺݵĳ˶˵ϣܱߵ˵࣬ıδҲ۵Ļһ£ȴûиκεķҲǰذ£ҰѾ˵۷ʲôҲ׼̶ӷ룬ɳܹнյȵķչȫԼŬٲ˵İѵ̫үĽѵ𣿡үԴǵ˵
Ī׵ףԭЩпеүүүȻɳʵ۰үĶӣҲѹ֣ү֣ͬүΪƽ飬Ȼ˶ȻҲǲٵģүɳǣҲһὫΪҪ齻Ϊĸˣô˭ܹΪֱϵأĶ֮⻹
үǻǵĽƿɳǵķģүүƿɳ̶ӣ仰˵Ǿˣ뾭õһƿأôɳǻʣʲôأӸղүеĻ֪ǵĶƿɳιģɳǻ˰үԼˡ
˰˱ӣȴǲҶ˵үһ˵˻ȥ˲ӣүҲûиɫ˵ҪΪҸ˶˱ӾҾүˣⵥһעģĲãƭ̶ӵǮ㿴ôʰ㣡
ŵһӣĵװ׵ĴλүŪûˣôһ˵˭Ҷ׬Ǯ뵽˴Ŀ˿Ī׵̶ӡ
ʱ򣬺ȻǾ߳һˣЩɢģµƥȴеƥõһƥѰүĻҪϲ٣һΪλôһƥ˲⣬ֻ˵磬ĪҪżƺŵ˺ζ


ڰ˰ʮ 
Ҫ˵ܹŵõʳζĪ׵ʮֵţΪʶˣĸ֮࣬ųҲ٣ȻǸǾƹȴҲܹúõĺһģĪȴû˵ܹųˡ
ͬũһүﲻǰһһˣ½νµһȴƫƧɳĮҲ˵İ֮ˣһ̧ͷͿǸ˵ˡ
үԱһЦ˵ܣëˣƫѾ˼ˣҵ̤ѩѰԶˣﻹкôѵ̶к𣿡
˾Ȼǰүĵڰ˸ӣһЦ綮ңһ۾Ϳ̶ӷƽ̶ӣƥ̶ӣǲǰ˵˵
⣬⣬СĻ̶֪ӵʲôģûüʡЩε˵
ϣ㲻ĶˣҪϾ֪˵İЧʵ£ҪⲻһٰˡүЦ
үϿģְ̌СȥʡһӣλүȻ裬ȴǼΪĶ񶾺֮ˣܹɳеƥգҪĮɳߣҪûƥյĻǿνǴ粽У˿˭Ҳﲻġ
ˣүҼȻѾųǷģͲȥˣ֮ҲңͲ鷳Ͼˡ˵ŰүǰУĪ׵˵ǰ˿ˣԶȴſھͿЦҵĸװүԼλ˵Բ𣬼λԶɳǷƥİɡ
С¶үҲһ˵ڵûҽɣԭ֮򵼣⼸λԭҵĴ̼ң֪ɳǷƥĺõطʶҴ
⣬ҽһ£ҽͼɳƵҵ˶һүҲ֪ǰ֮ˣֻҪɳǷ̶ӣȻҲһݣǽֱܹҵңҲʡȥĳЩ׻ϵļǮһǿԵõ󡣡үЦŽ͵
С¶ү۾·ļ˶һ㣬ʱ˸Щŵ˵⣬ⲻôɰɣôõ
үС¶үıҲǲһЦֻ֪ҪֱӵĳֵĻǱȻԴΪʡһʵĿҲǼӵƻϾŵ⣬⣬ڼֵ֮ʵĹϵΪܣϾŵȴһ㣬ҪõӦеı꣬ȴҲһҪóҸղҲ˵˷ɳǷ̶Ҷῴһ£ȴʾҶգΪͬһ㣬иеͣклүҿɲܹб˵ġ
С¶үʱ¶һر̰ƵлүлүүģСļȻɳûмƥĺ׳ֻǣ²̫ɡ˵￴˿ˣƺ˼˵ĻҷŲ
үĵһЦģ㲻ǣҲǷطˣɲ⣬ͷȻȥǵ˵ףԽģʲô鷳ĻλүʣһˣԲῴκƤӵ£۸ƽϰյġ
үϰһ¶һЦݣҰ˵˵ûдɳܹ֮ΪɳĮһǣǾ˶ǷطĴĮжԲ۸˵ģǷġ
С¶ү¶һĵı飬ȻĪ˵Īү顣
үͼҲһѯʵ۹⿴ŶˣһүĪһֻöɲ⣬˫۾ףȴ¶Цƫƫ޷ܣֻλĪү˵Ȼǳɳһεķ⣬һжֵܵġ
С¶үҲǵһЦתү˵үֵܻǲɣЩүȫҵġ˼Щҫζ
үһЦС˵־ףѾ̫ϤˣȻˣǾ͸ȥҵɣڵ̸
ඣүȥˡС¶үߺţǽɳǡ
үͼүҲǷ׷׸ɰүżӴɳǵһЩֵһ΢ƫƧĵطתתȻɳǵһţۿһƬģĳĪ׼˶Ϊ֮һɳƬάƵġ
λ뿴ҵ˵һָ֣˴ҿǿνһƥĺǳġ
ףү㽫ɳǵ棬ôĺͲһʲô𣿡С¶үֵʵ
Сֵ㲻صǣɳΧ֮ڣûʲô˸ҰͼԣȻ˵ɳĮЩɳĴڣȴû˸ҿɳǵģɲǳصġͼ˵
ǾͺãǾͺãȻѾүǾĪүδƥүưɡС¶үתĪү˵
Ī׵˵ͷã֪үȻҲǴмңҲԻһļǮһǵһƥҲ࣬Ҳү⡣
үȻĵ˵ͷ˻ǽҪһЩĪ˵үǰҲ˲˵ˣһһʮƥдʮƥһǺүȴǲֵһˡ
ү۾һڴҲͨλĪүȻ˵赭дһŸõƥˡĪүˣԸѲ֮Ѿ㹻ˣҶȻҲˡ
лүĿʮƥѪүĪ׺˵
ʮƥүͼ̾һĶ⺹ѪҲеģʮ߰ƥȴãȴ˼һھʮƥԼһҪ࣬ܲðͼĶ
ȻүͼȲ񣬾ͿүнʮƥѪ˳ǵȻЩαװģҪȻ˵ĺ̾ͱ˷𣿲ЩαװȴҲ֤ЩʵÿһαװͬѪհӡǣǺѪ
ͼ۾ҪðˣЩǿ˵ַûмģȺѪԸңܹѱȴҪȴû뵽Ǹ˵ȴͬһĹɣ⵱ðͼ۽硣ȻǺһһ˵۽ȴ͵͵ѧϰүֻ֮үľ͵ѧġ
үɾ⼸ƥѪķۡĪһʾ


ڰ˰ʮ 
үηѣЩε˵ˣˡȴǴΪĽԭȻǵشﲩȻ˶ĺһȷʵõشɳĮЩɬ
ȻˣǾ̸̸ʮƥѪļ۸ɣүȫµĻôʮƥҽȫ͸үϣܹүһõĺϵԺԳںȥĪ׵˵
һԵС¶үװһм˵ĽɫĪүȻˬ֮ˣүСĴĴүûʧɡ
үҲϲЦտЦȻǺСӣܹôˣȷǼ£үһˣ͸СһƥԣҲĻصȴһѡ
С¶үε˵үС̫ˣֻСûүĸôãǸСһЩӲõġ
үĪ׵ͨͨЦִףС¶үֳСȷ˹ЦģҲһˡ
ֵȴҪżʮƥѪҶȻĪүһļ۸񣬲ȴ뿴ƥûмǴĻղĪү˵һʮƥѾʮƥԣʮƥѪôƥǲҲҪðͼҼʶʶأүͼ˵
үȻǺüԣֻǰЩεļأĪ׷ʵ
үȻһЦĪүȻһصˣбһ֣Ȼ˵ȫ𣡡
Ī׿˿Աߵү˻˵ͷŶү˵үȻǿ󷽣ȻĪĳҲͲڲˣȿһƥүܹһƥٿһƥҲ١
ֻүȺһƥƥоԵʮֵĸߴһ쳣ӣһͷޣ
үµ̤ѩѰԣһƥԣǿһƥһˣ·е㺦µӣҪү̤ѩѰԾҪˣүٴˡ⣬⾿ʲô
иֽͨҹʨͷĪ׵˵
ҹʨͷүĿкظƥ֣ȴ˼Ҳ벻澹Ȼ֡
Īһ֣ũү̽͵ƥڰ챼Բ࣬纹ѪǵҹȴóľҹǧҲ⣬ҹƺš
أүҲһľȣ仹пʱߵƥʨͷνϽأ
ү΢΢һЦҹʨͷȻУׯҲֻӶʮ֮󣬡ʨͷһ˵ȻʲôСԵ˼ĳЩ׶ͬһֻСʨһ㣬ԺöҹʲôȺǣͻҲǺѷɫľҪȥһʶʨͷı
ҹʨͷȻǺү˵㵸֮Ҳѹˣа룬һƥҪǱѱˣɳĮ֮ϾҲûκ˸ӿˣɳǿɱʮ̫ƽֻǲ֪ĪүҹʨͷҪٽӣ
үȻǲ˽ӵˣӸղѪܹóҹʨͷүҲܹҪ֡Ī״һơ
үĪ׵ҲǲߴһȻ֪ҹʨͷȻʮֵȴû뵽ȻֵôǮвЩԥ⣬ĪүĪڿЦɡ
ĪҡҡͷһƥҹʨͷѾһƥˣ޿Ե˫ݵĻôһҪһƥĻôԷȶʱүܹԤĵģԷ˴Ŵ˻ôһսͿνǲսʤˣ֮ȵĻЩӻ𣿡Īʾ
үͼз˼Ī׵Ļڹ˵Īү˵ûֻҰͼҲܹóôĽӣǰѾĪүʮƥѪҪóôֽЩΪѵġ
ĪֻŶһȴڶ˵ǱߵүȴѾˣһҹʨͷҪӣүȻļ˵Ҳȥ˵ԭ򣬼λԶûкúõϢһȥ漸λɳõľ¥Ϊλӷϴ
Ī׿˿С¶үƺѯǵ򵼣ֻС¶ү˵Īүɳǳ˰ү˭ܹҹʨͷҲò𰡣ǻǵȵȿɡ
ĪȻĵ˵ͷȻֵܾ黹ԵȵȿǾʢȴˣҪүƷˡ


ڰ˰ʮ 
ͼ̸ɳǾҰͼңλҪˣȼλϢõЩʱұȻǰȥݷãҲλϢġͼȷǺг⣬ȷһ֮ˡ
Ī׵ͷЦһЦǾ͹үļˡ˵ү˵ȰʮƥʮƥѪү˽һ¡ȻΪСĵλɮ˵λɮƥҪλһˡ
һһ̵ͷͼҲòĪһϸ֮ˣͬʱȻҲڹ۲Ī̶ֻӵɣڿĪ׾̶ӵϰˣǸɵǴе򵼣Ǹͬũģ˾Ǵ˴ƥĸ֣Ȼ̶ӵıڣ⻹Ůˣͼ΢΢һЦȻǲԶˣȿԴ˺Ĵ̼ܹϼ̣ҾԼĹ۲죬⼸֮УǸƯģ쳣ŮҲȻʲôͨˣҲˡ
һжԼ޹أԼ̰ͼǮ֮ˣֻҪǹƽĽôһж⣬ڰͼ˵ûУҪ˵Ǯеǵġ
Ī׵˽ʮƥƽͼ֮Ե̶ӵ˺ܶ࣬κνǶǵȷɳǷƥģֻͨģȴһĿһ뿪֮Ѹٵתȥ
Īһһ˸ԴһǾ͸ǣôܹ֪أ
ɳǵȷΪһǣĪ׵˱ͼŵסҲʮֵĵõ˷ֱϴһ£һͬ˴òͣȻȴУȻǸ飬ȻҪϷȻҪȫ׵ġ
磬˵ʲôóԵأɳСѾͷҲǴãҲǳ˳һӵʮֵ˳ԡ
ĿˣϵεĵȻְˡС¶үһԴĪ˵
ףʲôְأСѾͷֵʵ
˵ϰߣںܾúܾǰûʲôʢװʳֻһСôôأֻܹСֱӽץֱӷԣְˡС¶ү͵
ףǻ᲻ЩСѾͷЩǵ˵
λСģְʵģǵСģܿԷġûС¶үڣһԵĻѾʮڵ˹жһɫ̣Ѿźζ⣬ͬճһðʵһΪصζ
ǶѾԸˣһҪüλΪصְ⡣С˵
ֻǲ̫ڵˣڴѩɽѩ￴ﲻЩɡ
ȻǣΪ˽壬ر֮ϵĽϣҳ֮⣬һְһʳõľƷС˵ﲻЩˡ
Ŷ⵹Щ˼ĪʲôþưɡԹžǺþ⣬Īʴ󷢵˵
λ͹ٿҲһλ֮ˣȻƣȴʺڳְʱζ⵹Ʒʵ˵Ҳ򵥣Ϊ򵥵ʳɣǴļӹĿڸУνǴζСΪλѾ׼ˡ˵ŵСֽһ̵Ƭ
šСѾͷ̷ܵζ˵Ϊֹһˬһ˵ȷͽĹЧһҪȳһְ֡˵ѾȲһһСɵСȻٵĶһѾõȥ⿴ðȴǺ֣ոպãСѾͷôֵմһЩϣȻķߣȻ̴һŨζĮƯʮܰʱ¶һʮı顣
˿СѾͷӣΪ֮һЦȻҲĶ֣һٷȻǳԵʤա
ƷʳʱǾùĺܿ죬ϦҲѾʼ䣬СѾͷĶӣĴһãǰүͼȴҲǡʱ֮һĻаүʣүȷǶҹʨͷڱصãʶһ翪ʼϢͽ
үȻҲǰ֮ˣһܹڿһƥǧԵĻʤǧүһѾ಻סеļˡĪүλ֪λʳ޿ɻ𣿡үѯʵ
лү⣬ҵʮֵ⣬ҲһɨɳĮƯʮյƣĪ׹˹˵
ãѾԸңרŵĿճһԺӣھȥҹʨͷү
ҲãҲáĪ׵ͷͬ⡣
ŲȻһԺ֮УүʵľһᣬֻǶһƥͷʮֵ׶ڰʱʮֵƽ̫ɽҹ٣Щ꣬һ˻
үʿ˴Ծ̾һ
磬кܴԵ֣ҵʱ򣬿û˷ܣ˵ŰүͼЩ˷ܣԾĿҹʨͷ
ͼҹʨͷͬһ㣬Űүһӷ˹һԵүʿһ̺˵Сġһʹ˵Ҳ֣ԭҹʨͷ԰үʱҪƴǵģǵȵүˣȻɵһүҲûһͷ­ҹʨͷȻЩǵĸоүʴΪ˷ܡ
ʵֻүһ͵͵ʹõһЩɶѣ򵥵һУȴѾֵ˿ʼЩΡүͼ磬㿴˵ʲôţȻԵ
үĵ˵ͷתĪ˵Īֵܣ֪ĳɷһűԡ˵ʵгʮڴ顣
ĪȴΪѵӡĪĳСֻҹʨͷһ̵ļһԱŰʮ֣Ե˷쳣һҪ˵үǴΪĲס˵˴ɷнµҡҡͷȻһжĪϷֻ֪ҪүһֶΣ˵ҹʨͷԹԵȥˣȥҲԥģô˵޷ڼүĺ飬Ա顣
ȻүӵʣӢ˵˵Īֵ˵ȻֵҲʲôˣȴɳĮĺжҵĿ»ûвܹѱƥ
ĪҲֻһЦȻˣһܹ˵ЩʲôһоͿүѱˣ˵үһͷүҹʨͷߣΪ֪ĵ˼£ͽүʣ


ڰ˰ʮ 
ǣ֮ҹʨͷȻЩӦĸоȻҪЩҪļƣڼ˫һֱӽҹʨͷ˵ϣǰӸﲻҹʨͷȻûôҪ˼ǰӲִܹ˺ӵ⡣
ֻҹʨͷȻ̤أȻǰһӷүЩӦһǰӣֻее˵ʱúӵˣǴʱİǰȻһУȷЩԤϡ
ԽˣȴԽ˷ܣֻһΣȻٵҹʨͷϣһеͬǧһ㽫ֵҹʨͷѹȥҹʨͷûҪ˼ǰƨɵˣԺвϵıܣͼҪүȥүȴεƿԼȵҹʨͷ֮ϣԵޱȵĴݡ
Ǳߵү͵͵ĿһĪףֻĪ׸һţүĪʲôӵĬ׹ĵĸҹʨͷȥһȻҹʨͷʼøӵĿŰ
ĪһԺѵүĪҪ⣬ʱѾøӵĿŰˣ
ղҹʨͷϵү˵׾ٵľѱҹʨͷЩʧ䣬ֻҹʨͷпõļһȴû뵽Īôһ˵ҹʨͷͬһ㣬ƵʱղҪʮ࣬ͻı仯үҲΪ֮һòµӿƥҲκεСӣ̼оȫĵѱҹʨͷˣҲβ㱻ҹʨͷ˦ʱүʲžÿµƥԼ
ʮεĲҹʨͷЩүʵͷҲ΢΢ĳ˺ˮɼҲΪһоѱҹʨͷ
žžžһƬĪ׵˵үȻѱзʱʮ֣ҲҹʨͷΪʱܹʱѱƥɼүҲ
үҲЩˣԼݵĴҹʨͷӹүͼ׼õֽ˲Ȼ˵ȻԣֻϧȻѱȴ֪ܲܳΪˣ
Ī΢΢һЦѾү˵˼Ǯ
үȴЩɫΪѵ˵ҰԲȰ˵Ҫֻƥ̫ҵ⣬ȴԸð˵ƷѣֻܹԼֻĪֵļ۸ǷЩ̫أ
һԵİүͼ˵磬αҷֿ˴أֻҪϲĻٽӣȻ㲹ϡ
үеһ˵ܣһ֮󣬽Բñ˳Ϊˣ뻹һжȫ֧ĺãҲ֪粻ߵܣŵЩۺĽʶ
ûȰүڣĪһһֵˣȻү˰ϧôҲԴһЩү˵Ҵ˴δҲĴ˼ɣҲ׼û˸Ҫү˵ͶԵôΪβһԴϲ飬үֻҪܹó٣ҾöٽүۣĹܵһҲá
棡ү¶˾ȵı顣
һһССҪ󣡡Ī׺Ȼϵ
үϵı仯ĺܿ죬ѹҪעЩ˵Ķ˵Ĺ۲죬Щ˾Բô򵥣˻ԼǸɵ˸ͲǴĮˣԭ˼ٰģȻٰĺ񣬵ȴԼ۾
ʱүҲĴɻֻΪ˵ˣޱȵΣҲûп۹ҴʱĪ׺Ȼҹʨͷ£Ҫ󣬲үʼ˽ģȴĬȴĪ׵ģһĪЩʲôֵûɵĵط̶Լ£Ⱥܻ
ֻĪ׵˵үȵģֻҪһҪҹʨͷҪã꣬ȴֻλʦȴˣȻүҲӦүǱϾЩᣬҪүһҪӦ
үһҲû뵽ĪҪȻЩ׼˵ĪֵҪҺúõĶԴҹʨͷô򵥡
Īĵ˵ͷѾˣҪ֪̫ıϣǷ֮Ҳ֮ʱοһƥأҪܹһƥһӣĲװ˵ĪΪп


ڰ˰ʮ ʮ
Ī׵һǳ׵˵үʵУõҲо˿˿ʵ⣬Щ˵Īֵһ˷θʷ֮ȻҹʨͷмӣԲṼĪֵܵһ⡣
Ȿһܰĳ棬ȴȻһгϣ⻰ѵã˰ɣѪһ羹Ȼܹ˵˶˵ĻǶԴɩҲ˵ҪмӵĻɡ
үүﲻüͷҪ˵λҲ첻µزµĺӣƫƫʱʶЩۣȥֻһһ·ŮӴ˽ʮŮӸǴľӣһװ彣ȷǲɶ顣
ʮãôпﰡүͼһŮӣʹĿЦһ£̸ıԼı飬Цӭ˹
Ī׵԰΢΢һЦ֪˱Ȼλֵʮͷ֮ˣΪڽĳŵʱǾͿλүҲһԼֵүүϣλΪʮõĹȴרܹǵһ㣬λֵܶʱû˸ղŵ¡
ߣҪˣ˵õĽɩԵը֣ҲҪģȴȥˣȴѾˣǷҵĸӣһأҲ˰һԭǰ˸ĴݰˣҵҪǸܹ¼еӣܵʮ˵Ȼ԰үʮֵĲ
ʮˣǳʲô˰˽Ϊ˵ģ˾ӰһӿҲֻɩһˡүһԽ͵
Ȼ֪ʲôˣҸ֪үʲôˣɳ˭֪үĴ󰮺ðɫȮһͨһҾϸһѧˡʮ÷̵
⣬⡣õİүȻ˵һ仰˵ˣֻĿ⿴ɡ
ʮãһ˸ˣһγȷǰµġүҲֻվ˳͵ʵǲԸλʮö˵ֻϰѾƵ˾ҲòվλʮΨһá
үӣȻⶼңûֵĺֹϰˣΪʮӣǾһŮʼʱүĶʮֵĸˣɳǷˣһӿν˼̳ˣźԽԽ࣬ĶСӣһӷôİүЩˣֻ֪ҪһĻô׳һΣյ
ǾЩԼ֮󣬻Ҳλı䶯ʶʮϣܹһĵŮҲǰүΪ۰ķˣΪһŮȡͽ飬˶ĸƽӹһﷴǱЩСӵ̫̫ǸҪ㣬үȻҲǽͽġ
ʶλʮССǽԼλҲǴϰȻҲҪеĶӶԼλСŮչмӣһڶͼҵֵܿǳѾͷٵĿȴ޴߿ࡣ
үүǰȴС޸׷ʶΪͷۡߣҸղҲ˵ˣүĴ󰮺ãǳҪƫɫȮĸֵĻʮҾ͵λ㲻ǡ˵һת°˸Ľɽ׸ıŶ
үﲻһ죬үһԣŵ˵ʮã˵ûһǵȷģȴΪˣΪɳǵĴҵ
룬磬Ҿ˵Ҫϰһʱ䳤˲ȾĶϰ˵ҪǸ׵ĻҵʲôñӿʮһԲм˵
ʮãˣԲϰˣ㲻ܹ簡ʲôӵˣˣɩĹϵãһɩӦ֪һү̲סķ
ߣããϰˣҽ쵹ҪʲôܹɳʲôҵҪǲܹҷȥһѻЩȫʮúݺݵ˵˵һ˾Ժм䡣
үҲףλѾͷҹʨͷĻǲ׵ķŹԼϰˣһҹʨͷ˳ʱʮðͽſһƥ̾ȵĺѽһʲô𣿡ȻͽҲҹʨͷֲĳˡ
ҹʨͷȻͬͽۣ̺ߺʾ飬ͽתү˵磬磬⣬⵽ʲôѾֲˣϰҲ̫˰ɡ
ŰͽԾı飬һԵİү¶һɵЦݵΪһĻɫܹܹ׵ҳ
үҲ͵ʮã㲻ҪԾƥҹʨͷǴ½Īүԭġ˵Ī׵˵ͷ
ĪҲӦͽ񣬽ү˵ʮãְ֪ڣػɳǣκεɳɳκεĲΪΪһƥ˵ĿĻôɱбȻ°빦
үҪ˵ȴͽһӴˣ˫Ŀҹʨͷճյ˵磬ǲʮֵıŰ
үһ㶣˵ǰ
ǰͽ·˼Ѫһ㣬˷磬ʲôʨʲôͷģҪˣҾϲֱŰƥڰ˸ҵƥʵ̫ʵˣһ̼ûУǴɨˣҿһƥƥҷҪˡ˵ͽ۽ǶŹâ
үүﲻǴʧɫү̽ŵ˵ʮãҪˣҵѡҪƥҹʨͷЦˡ
ͽɫ̵תŰү˵ͼ㿴ڿЦʱЦ˼𣿡
үǺĶʱ˵ǱߵүҲ˵ʮãƥȷʵǲǲ̫׵
磬һӢжһƥͨĿµĻҲһܹ۳ҽģαںôһƥأҪȻȥ븸˵˵飿ͽóķ
үүʱȥǱߵĪ죬С¶үʱйâһĪױҹʨͷΪͷүʧȥеĽģȻԼȥӴԣԴﵽʼĿģǴʱͽĳȴǡǡǵ»ֻĪ΢΢һЦС㣬һƥҹʨͷȷ̫ʺ㡣
ͽͷϣ˸綼Ѿ˵ˣѾ׼ȥǩҹʨͷȻôһ仰һŭ


ڰ˰ʮ Ҫ
ɳؽ磬ԼĸʱԼЩ⣬ɳǵĻʵ۰үĸ׶ûԼ˵ĻͽʱһתǸЦݵˡ
һİͽ鲻֪Ϊο˵ʱ򣬾ȻС֣ƢСǾǿ˵ԭˡ
ĪסĪ΢΢ЦĮ֮УĪûбҪԼ֡
ߣҲ˵ԭˣǾʹѾҵ磬ô˵ǲˣ˭²ڹܵ˰ɡͽ˵
ʮС˵ûȷҹʨͷѾ磬ҲûȨȥĹ˭ֻ˵ҹʨͷʺ㡣Ī׻˵
Ŷô֪ʺң˽𣿡ȻĪ׵ĵһӡͽ黹԰ȴܹ˵Ŀ
Ҳ˽ʮС㣬˽ҵĪЦ
Ѿ˵Ѿˡͽǿ˵ָָҹʨͷ
˵Ĳһƥ˵һб϶ҹʨͷʮСʡĪ׻˵
ʱүͼŷӦĪ׿ǴʮƥԼʮƥʮƥѪ֮⣬ƥҹʨͷֻеһƥȱܳһƥȻƥΪһƥô˵Ī׻ƥԼֻǱҹʨͷ˵ĹͷȻҪ飬뵽˴ү˾˵ûĪֵ㻹ƥûлῴأ
Ī΢΢һЦү˵үѪõǣɡүĵһЦȥ˺棬ʱȻǣһƥɫı
ǰүүǲһʮС㣬ƥɫʱЩˣҪ˵ǺѪҲǺɫģҷ·Ѫһ㣬ѪҺɫѪɫǰģǰƥĪ׳ΪѪõƥȴʺʺģЩֱӣȻͬʮСͽϵĴѣôƯ
⣬Ѫõ壿ͽЩ͵ʵ
ûѪõ壬һƥʮֹصԸûҹʨͷôıŰȴǽãԲҹʨͷĪ׽͵
ûĪ˵꣬ͽ̴ϵôô죬ôƯ
Ī׻ĵһЦûڶ˵ʲôֻ˵һ䣺һƥĸ˼
ͽﲻȻĪΪ׼ġѾıѪõɷ͸ˣﻹ˵ǳªҹʨͷ˷ܵߵѪõߣʼ
ѪõҲʮֵϣ˳ðͽ鸧ëʱĴ˾úĿɰʱİͽҲƲֻ֪ɫȮİ˸ˣֻҪвˣŲˡ
ϧĸ˰죬Īſһ֪ʮСɿѪõ𣿡˵һƣүѪõ˻ȥ
ͽЩĿѪõ壬˵̫ϲѪõˣֻɳĮõʣ
ĪһЦҲ֪ǷһºţǿѪõֱˣô˵ʮСѪõˡ
ͽ·ʮþȵһ㣬̰Ȼ˵Ȼ
ĪװһƵҪô֪࣬ʮСɳ۸񡣡
ͽ鿴һĪ׵Ƶʲô֧̾
Ī׹һЦ˵ǽӣ
ʱͽһ㶣ЩãȻͷ˿ү֪İ˸ⷽרңүҲһ㶣Ȼ֪λõԸ»ûҪȥԥʱת˿Ī׵ƣҲմˣ˵Īֵĺλҹʨͷһӵİɡ
ĪҡҡͷȻǡ
үͼŷģҪŰͽͷȴĪ˵˵Ѫõĺλҹʨͷʮ
һе˶ˣȻͼҸɵйҲ㹻Ī׿ļ۸񣬵ΪһƥôǮܾЩ˼飬ͼЩʵĪֵܣ㲻ڿЦɣѪõֻƯһЩʹüֵ˵ԶԶҹʨͷλļ۸ĪֵܲǿʮҪƥѪõ壬Ӽ۰ɡ
Ī״ݵһЦѪõļֵȷҸļ۸̫̫࣬ҹʨͷҲһϵģĳЩ˵Уļֵҹʨͷⲻ
ͼֵʵĪֵ˼ǣ


ڰ˰ʮ 
Ī״ݵһЦʵ˵ҲûʲôѪõȻʮֵϡ٣Ǵ˴ȴһǣֻΪĮһƬȴӦûʲôɽıҼȻﷷ͵ƾһƥҹʨͷҲ̫Ӣ۷ˡ
үһˣ̾ѵô˵Īֵ˼ǻһƥһĺˣ
Ī΢΢һЦʮƥѾʮƥôʣһƥѵ𣿡
ĪֵܣȲҪ˵żƥһĺֻҪѪõƥʲôϵأʱү侲˲١
зޣȻҲеģѪõƥżҪƥĻͱȻҪѪõ壬ͬҪѪõĻôҲһҪƥĪЦ
Ҳ˵ҪƥĻѪõҲһͬǳ˫ɶԲɷָġү˵
ү˵ûˡĪ׵
ȻˣѪõǲҪˣʮϲҹʨͷʹ͸ˡүʺȻ˵ȷǳԤϡ
үͼЩףɻĿ磺磬ǣ
үһֵΪһƥҪξˣ԰ȥ۳ɳ۵κεĵطڿż⻹ҪкأȻǲרģҳϵģ
žžžĪƣүȻһжȴҪүˣ۳ɳΪʲô
ȻΪ˼԰İΣΪ˼ͥҸү˵
Ͷˣһ˺Ŀĵֻ֪ɱȴ֪ΪʲôǺ˸еһ飬ͬһѪȴϣҲܹŻȥȥֿӡĪ˵
үһĪ׿˵ƥѪõ岻һƥУô۵ﶼ취ŻôҲȻʧȥֻ¼Ŀ𣿡Ͼһͷ
ĪεһЦֻ֪ɫȮѵ֪Ϊ˵ɣɫֵ͵ĶΪҳϵĶǶǵˣżһģ
үһĻǰʸղʧˣҪʲôӵһƥ˵УѪõıĸԸĸߡ
ĪЦ޷үʶʶ˵Ŷү˸ơ
޲ڴȻûжүǣһƥֻе˶ˣȼҹʨͷѪõʱҪ֣ΪĲԼ۾ʲôǣһͷ¿
һСݸɣоһȥͻһӰѹһ㣬ǻëͺͺʮѿͷеëȴϡϡģ·лͷһ㣬ҲǽһƬ·ҡҡλΣ·ûгԱһ
⣬ĪֵܲڿЦɡүﲻȻʧЦ
ɳ˸ͼҵ˿Ц𣿡Ī׷ʵ
ֻǣֻһ﾿Ǹʲô⣡һԵİͽ̲סŭǻȫı˷ŭ
˵ǲ̫ϲͺСܡĪЦͺСһ·һ㣬̺ߺȻĪ׸Ų̫⡣
⣬ĪֵܾͲҪ˵ЦԿǰͼҵļʮֵĿѪõģĪֵܲʹĻҲóôһǰүɫЩ
ǷģҪߵҵ̶ҲвٿգҾͲ׼ڴȥˡĪ˵
Īֵܾ͸Գ˵˵ʲôáүͼϾǶ֮ˣͺСʮֵܾʲôİһ㡣
ĪŵͷһϲͺСܣȻˣǽһ°ɣͺСܣҪ˽Ķࡣ
ŽĿɨǸͬũϣүͼ;һλԲƽ֮ˣƥַĸʲôӵƥϣȫǹСèһ㣬ʱĪܣʮֵ
үϧĸͺСܽ͵𿴳ªҲ󣬵жȴһǧиѧһԣ
үֻ˵˼򵥵ļ֣ͺСܵһͷһܣһԵſҪʲôͺСҪĲ֪ٱֻү˵磬ͬҹʨͷҹǷƥһԱڰ֮ҲҪʮ࣬·̵ļӳ֮ԽԽ󣬱Ĺ󣬵ȴǧҲԲᱰϥǣηȻ
ΪȻͽһֵʵ˿̾Ҳ
νȻкܶ࣬磬籩꣬ЩȻеƥȻҲڿ籩бܣ˴ˮǴĻηȴһԲˮˮܴҲǺη壡˵үЩȻ
ͼﲻǳͣʾ⣬Ҫ˵ҲǼԸˮƥɳĮ֮УƥҲ̫󣬵ɳĮʱǻȣѱЩĻ֣ʱЩƥ˻棬̶ŵԼˣôȥأ⿹ܻƥǿɵûм
壬˵Ŀûа٣һԵİү̵ʵ
ү΢΢һЦм٣⿿˵ҲûõģֻҪһ֪ȵ»Ȼµıһ֪ˡ˵С¶үùһ͵ĴѣݺݶһһΡ
һǺη壬ЩҪ涷һζİͼҵĳ棬үм˵ôǳôҹɫúõһΡ
үͬãҲд⣬ҲþûˣǽõҹʨͷһԣҿµƥҲǼįǷʹһȡ
ҪԱߵİͽ˵رˣλģȻ˼ţȻǲģǰͼҵֲС֮ˣĪϰ壬ǵôöˡʮŵ˵ʵȴһԼ̣ƥѪõ֮Ҫһȥﱻ˿˿ô죬Ȼͽɳǧ֮ȴҲףڼλֳǰȻǶʮֵչˣĸϰȴͨѹһͽ鵹Щɻ䣬ʶǰôһ˵


ڰ˰ٰʮ 
үﲻЩʧ䣬˿Ҳ׹Լλ龫ֵʮ룬˵ҲãɫϾѾˣôȥҲ̫ȫ
˻ĵһЦղǳɫȥڵҲλү˵治ȫĻλүǽΰֻǴʱҲˡ
Ī˵ȻˣʮС˻ƥͿǣˡ
ͽݺݵĿĪһۣаȻһʮˣֻһȻãȴ̫ϲ˳ΪĮõôܹһƥªأֻѪõԼȴƫƫİĪȴһҧҪƥһǺأôܹԼʣµǮأ
ͽ˫һ뵽һ⣬΢΢һЦȻĪϰ⣬ȻҲҪⳡϵȥ죬һԹȻҲԣѪõһ۸ҲǺģһȴڴ˿̲Щɡ
Ī״ݵһЦкλɵĵطأʮСָ
ͽ˵ղ˵һѪõж𣿡Ī׵˵ͷڿڣͽ˵ҲþͿ˼⣬һѪõȱģǸʱһԲߣɼһҲʱ޿̲ѪõߣȻ˵ЩǣǿôڶһԱǣס֮ҲûбֵεĽӣѪõֱҲһʱˣûκε֮飬һҾĪϰ˵ʲôЩɣоǵóǻѵʱѪõҲһԲԶĵطֻԼģȴûһҪȥѪõ˼˵ļҲòһЩ밡
Īüͷһ֪ʮСһЩʲôأ
ҵʵܼ򵥣ֻĪϰ̫ˣҪƥǿе䣬ȻһõļǮһҲʡ˶һѪ˼ˡͽ˵
ֻʮСԼ뷨ѡĪЦ
˵Ȼ㲻ţ˵Ҳţ˫мȱһмˣҪһ¸ֶм˵Ļһжüࡣͽ˵
ҵɳ޿Сô˵ȻѾѡˡĪЦ
ĪϰȻǴ֮ˡͽЦ
ֻˣƾʲôܹŵùأĪ׷ʵ
ֻΪˣɳ˵ÿһ仰ǵضɽҡģ˵ÿһ仰Ҳŷģ˸м˵ĻĪϰ岻ɡͽ˵
ֻҪ˲ʮСĸװүȻǲġĪǰ˵
ͽһ죬ļıͲˣЩ²ΪβܹҵĸףҪ֪ҵĸײǵ¸֮ˣž˫ĿľҪȻΪҰ˸һ˭ѧġͽ鷴
ΪˣҲŲܹĸмˣⲻ֪Ϊŵľ֣ŵҲ֣Ϊڸ׶ԴŮʱȻʵģҪǰŮԸ˵ʱȴĸıòĪʾ
Īϰ嵹ǲõģʮüȻҵĸ׳֤ˣôĬ嶨ȻκγԿĵط˲˽ҵĸףΪ֪˼ҵΪˣ˼һΪľһ֣ǰǶκ鶼ǼΪ͹۵ġһԵү˵ȻΪĳԼĸס
ʱһԵС¶үҲڵĪүһǾûдģȻСˣȴҲ֪үĮͷǾͶġ
ĪҲĿһǱߵİͽ֪ĪϵĲ̸˵ĪϰļǮ֮ߣҰͼɳҲҲҲڶҿĪϰıˣԼúһɡ
ĪȻһЦһӻûб˭˵вεҡҡͷˣȻҪض飬ȥģȻλ˵Ŀ飬ȥݻһ°үҲǲԣ
˼Ī˿ڣڷģү˿ɫ˵ҹѾ̫ҲˣĪϰ뼸λúõϢһȥҵĸףʱ뼸λǰȥҰͼҵĸۡһͬƷƥԡ
Ī׵˵ͷãʱܹһ׵Ľ֣ҲýԴϲ
ǱߵİͽȴЩĵѵĪϰΪ˿ҪţѾӦǣܹȥұŶ


ڰ˰ٰʮһ 鱨
Ī׵˰ͼҵļλãʱǻصУүһֵ˴λǶԿүҪȻҲ˳ľܹϰǩߣϰԵĽ뵽ĸۡôǾͿʵļƻˡ
үֵʵһжĪС˳ᢣ֪˱ȻǰˣҲ֪ɳǰԵͷ⣬ȻͶİΣʮֵĹģʶƥӽΪһƻ
Ī΢Цֻ鵽ĿǰΪֹʮ˳ģϰԿɳĮ֮нɳǾΪУôһŹ˵ǻۣȥʱ򣬿Ҳô׾ٵľĿ֪̽ҪϢƺĳҪȥֵĶ
СѾͷһʵ磬һβǰͼҵɽģһе鶼Ƿ˵ȻкβԵĵط𣿡
Ī׿˿С¶үСǷѾһëأ
˶ĿɨС¶үֻС¶ү˵ûȻûĪ۲ôϸɱֵңһЩĸоǾ̫˳ͬܰ˵Ҳû̫Ŀ⣬ֻϰԿƿɳǣôûԼأصļǸûзġ
Ī׿˵ʲôһȺˣҪɳЩ飬ôùǰүأô˵ǽյΪǰүԼˡ
Ī׵˵ͷӦˣҲȻǿϰԾԲǱˣѾڽ˳׼ԣүյһԿҪҿеǸСͺˡ
ү˵ͷĪС˼Ҫһѡ
Īױ˵ﱾͲǷģ˵ҲȻģֻнעƿĻǲܹ׵Ľ뵽ϰԵ֮С
˵ͷ̵ô飬ȴֻΪ뿪⵱˼룬ҲֻĪ׿ôɡ
һ䲢̫ķ䣬ٴǿģȴǼ󣬷·Ӧһ˿סĵطһ´Ǵʱⷿȴֻһˣһŵˣ˿꼶̫ϣҲֻܹݣʵϵ꼶Ҫȿ࣬Ч
ĺһڲ裬Ʈһɲ㣬ɼԲǷƷɳĮطܹȵĺòˣԲᳬ֮УȴΪһΪɳǣû˲֪֣ʵֲֻһΪ֣ͨͬԭһͨʱȴѾûΪͨˣΪֽԣּ֣ү
û˾񻰣ɳǵʵ۰үѾˣͽɣһЩ˼鷢ˡүһڲ裬ſĪ˵
һ䣬ſ̿ˣ߽һˣ˵Ĳᣬǿǰ·ĻһΪһֱͣԭأȴֻ˼վǰˣֻΪ֪׵ĹأκεˣֻҪûо׵ͱ뿪ʮ⣬Ĺء
͹زμס˹ؾصĸү
ѾþûˣɳǵȷǷ˳鱨Ҳеû̫ˡүûһı仯ͷ·һ˵ԼĲ豭˵һ㡣
͹صĪһѾԼ׵Ƥ»ʮ꣬׽ɳǵ鱨νȴܾԼ͸ĸף֪ĸڿڷ
һжŸ׵ĺ鸣졣͹ػش
šүֻһûˣֻ˵ȴ˵ȡ
Ҫȷһʮʹ飬԰͹ؾڱҪյԴԴ˵ĸףɳǵȷЩ鷢Щʮһԭ½̶ɳǣǵһСⱾһƽ飬ǶȴǸСȴˣȴһ˵ģⲻòöӲ˻ɡ
Ŷ⵹е˼үڽĿǲ豭˻ǿӣЩ͵ζӺܴһӾץסص㣬ԼȤɳ˵ȷ٣ȴû˵˲ˣȴҪƫƫװˡôǻɳǵƽƽɣҪ˵ģǿǵʤ㣿
ʼҲôģֻǵΪЩЦҵĹ۲֮£ȴӵġ͹ػص
үŶһͲٿˣΪղԼĻ˵Щˡ
͹˵һǾ̱Ͼµ˸סˣȻΪȡⷬ
үﰴ˰Լ̫ѨȻĶӸ˲ٵĿգԼҲ˭һǴ̫̫ĶӣһǶ̫̫Ķأλ˿ԼһԹ࣬ȴûк۵İ
Ȼҵ¶ΪԼӶȡ棬ǾʱˣǡȥѲߣϾŵЩľٶֹˣĸԤ£ߵµõ̵ͨĻᣬǾʱֵ鷢ˣǶȴһҪϾŵ£ⲻòöӲ˻ɣ˵ĶɳǵĹصĻǾԲ뷨Ҫһɳ˭Ҳ޴ȥǰͼҵˡ͹ط
ȷЩɡԼ򵥵˵
ǰԶӱҪߵģȴòĹ۲죬ʱϰȴˣøΪĸӡ͹˵
ϰ屾ǱֵҪ׽һЩһҲģο˵̶ġ΢Ц
͹һû˵̶ʲôģȴĸȴѾˣûǷ̶ӣϰȴǶرʶֱԼ¡
үȻһЦϾҪ˯žˣôһֻ򣬾ϰ˵үЩԳЩһ˾Ǵˣôͻֳˡ
˾ͬϰȥ͹˵
ȷһõطү̾


ڰ˰ٰʮ 
ȷȺ˳ֹȻǲһ־ʮƥԣȻʮƥѪб͹ظ̾Ȼ̫ȴҲܹ׾ٵľʹôĺˣҲԲһˡ
²صɣȻܹ׵ľͽЩƥȻһк֡΢Ц˵
ǵģ׹Ȼ֮ǣһƥƥ׵ϰˣϰǰʮƥ֮󣬾ȻͷЩţЩסЩʱнס͹˵
ŶǱȻһƥҪȻϰ˵ԸǾԲġ˵
ǵģֻƥϰȴΪԼ׼ģΪҪģһƥҹʨͷһƥ׶͹˵
ڽϴԸ̾
ȷһƥҹʨͷƾʮֵͣҪͨƥӶҪЩ£гڴ½֮ϵĻ½жˣΪȴѾµˡ͹ظ͵
ϰҲôģʶȥ壬һͬȥϰ˵Ļ֮ȻȤһͬǰȥһ˼ҵ»˰ɡϳɳص˵
ǸʱֻǻǣҲȥ֮󣬷ǵȷǶԴʮֵģǸϰ˽ĪףȷһˣʵѾϢ֪ͨҪС⼸ˣʼʱҲλĽڵɹҹʨͷ֮ǸĪ׵ȴ˵һҲԾĻ͹ػ˵
ŶһʲôӵĻҲԾأԶĪѾȤ
˵ҹʨͷ֮ȴҪһ嵱ʱҲʮֵĽ黳ȴ˵ҪչҹʨͷûԿɼ˵ȷǳǸ͹ظ̾
üͷһ壺屾һ̫ļƵˣȻõѣĪЩȴû뵽˼ûдһ⣬˵֮У
ֻ黹ԶԶûôļ򵥣ʱȴҲȥˡ͹ؼ˵
ᵽ˰ͽ飬ϰԵһϳһЦݣһֿЦݣûκν䱸ЦݣѾͷһȥӾ͸ˡ
鱾͵ģȴΪϰ˸ȥˣʶĸӣȥȥǣ鿴ҹʨͷʱȴǲЩ˷ܣҪ罫ҹʨͷʱĪ׿ʼˣִƥ֮ǣһƥѪõͨʺ죬ͬõһ͹
Ѿͷ˵ԼʲôĮõ壬ѪõȻʮֵϲˡԵϳһҸĸо
ûֻԶԶûô򵥣ȻϲѪõ壬˼ȴǲˡ͹˵
⵹ˣȻΧǾҪģģȻ˽ĺֵĻŶˣһиĹˡү˵
ǵģĪǣ˴δΪõһƥһԡ͹˵
ø֣ȻһƥԸ̾
ȷǺȴǲ˵ķۣݿݸɣ·һȥҪĸоϵëϡ٣·Ҫһ㡣͹ػص
øĪףȻ壬ϰ͸ӵˡԻվӡ
ȷǼĪ׵еʮֵ⣬ʼΪĪڿЦĪȴ˼ʵ飬֤һȷʵһĺȴһϸڣǾҪѪõĻҪһһΪĪ˵ǵһԣǲֿܹġ͹˵ص㡣
ŶҲǰ֮ˣȴû˵˵飬ƥһһʮֵİˣĪ׵һˡү˵
ûƥһļ۸ȷѾ˵Ͳܹļֵ͹ȻҲǲ̫⡣
ǼֵǡȴЩں˵ȷΪ̫Ǯˡ
͹еûֱ˵Ǹĸ״һƣȻ˵ǽӡ
ү˰͹صƲһ㶣ȷ۸ȴû뵽ЦˣһĪ׼ҪǵɷˣԽԸӦòỹ˰ɡ
͹ȴЦҡҡͷһθˣʮĻˡ
һˣĪ׵һȤˡȤȤҲĸˣǺ£¡


ڰ˰ٰʮ Ů
һԵİ͹ؿЦһ״ˣһʮò˼ңҪȤ֮˸
ϰ˼һЦҵҲҪʶʶĪ׵ġˡѾþûиоһôȤˣǧҪʧϰ˵ֵʱġ
͹طӦ˵ô˵״׼ӼĪ׵ˣ˵ЩСС뵣ǡ
ûܾұŮҪ󣬲ȴǼǵˣֻĪһˡү˵
͹ĲԵķµ˵ľΪȷģϾЩ˵·ǻûȫƿܹһ˽ӽҲõģȥϵպڰбס
͵ĵ˵ͷţȥ׼ɣҪݾߣԽﻹͬʲôҲûзһ𣿡
͹̹ף븸׷ģ˭վһϷѾĸѾĪ׵Ȥ
Ի˻֣۾ҪϢһҪ˶þҪˡ
͹ز˵κεĻ뿪ƴķ֮Уⷿͷ·ʲô鶼ûзһ
֬죬ĮһҶѪõ壬ڰү˴˵ˣֻһүµû͹ǰһ߻ûжãͽѾȲȥͨһ˵ǰ밲ˡͽһֻ̺ΨһڣûеΪȺӱ
ˣҲԺһͷۣ˭֪ͽǰү飬Ǹҵе˶ؾصվһԣһԳļ˵ʮС㣬ɫѾˣʱүѾϢˣǲǵȵһү밲أҲǰʮСȻү۰ŮҲܹûйذ˴ҹ밲ġ
ǰͽѾȲӴˣüͷ΢壬ƺҲʼһŮӣȴҪװһɷģʵЩЦáɣʲô˼ѵһ֪Ҹ˯û˯ûϢʱΪҪҵĸ˯ĸãҵĸ׽ҹң˼ܹ𣿡ͽһȡ֡
⡣ɣ춼˵֪ζԴλүʱ򣬴߳һ˵ɣ壬ү˵ʮСˣʮֵϲʮСү˵
ǡɣν縺ʱһ㣬̶Űͽ鹧ά˵ʮС㣬ү롣
ͽڳһС˵־ӣһŸղ˿ʼȥ˻ûȽӣͽ麰ףףŮ밲ˡҪǻ˱˭˵ķҺһͨǻðүƫƫλͽʮСȴǲһ
̴үľ߲ɣŮ죬Ѿûø׿˰ɡ
ʮСȻ˸ˣſ첽ĽãͿƷİү״ϣ밲ˡʮСģĸү밲
үһЦˣˣⰲ벻ˣֻҪܹ׾ʮֵĸˡ仰ǳ԰үʵ⡣
ףŮˡͽ˰үߣ׵ֱۣʼ
˵ŮǸ׵ǰˣ⻰ģүһͽ˵ûʲôһ۵Ҳã߸ף⼸춼ʲôطȥˣûԵ޹ʵ۸ɳǵͨհү޵ʵ
ѽף鰡״Сͽ̵ҪѹգŮһֱμеģһͽ鶮µ˵
ţͺãǧܹѧļûõĸ磬һ֪һЩΣ飬ҵŮİүο˵ֻǲ֪Ϊ°үʵ
ʵʵҲûʲôˡŮˣġͽӰүȻЩ˼Ĵӡ
ѽѵϻбҸ˽õĴĮõǺӢˬαӣ㶨Ȼ飬ҪΪ˵ģʲô˵޷үЦʵͽ֪ˡ
ʲôҲķ۰ŮȷеС飬ҪæġͽЦ˵
аЦСĻԸ񻹻𣿲ҲŮ˵ã˵˵ʲô顣˵һڲˮŰͽ
ͽ뵽ѪõӢЩ˷ܵ˵ģұȥɩ磬ǲȥʱ羹Ȼ˸ˣ֪ŮԸľǱ˸˸ӣҾȥѰǣȻûжҾȥǡ
类˸ˣ⵹ѵðȻֵܸǱѰȴ֪ǸӵˣֻҪһᵽУûʲô飬ǾԲ뿪ҵģοջȥ⵱ر鰡ү֪ʵ˵
ǰŮϵȥĵطһջȥջʲôȥˣͽʵ
ȥջȥȾ˰ɣ׵Ҫ֪֪ɳʲôӵĿջԱȵҵľأүЦ
ȥȾƣŮһȥǺȺõģǲȥȾƣȥˣͽ˵
ţ˸һҲһƽ飬ԭ̶ɳˡү˵
׵񣬰˸ȥģֻΪɳǵĴ󽫣ôûкأǵҿƥʱҲ⾪ˡͽ鶯ݵ˵
ǶȻһƥһĺү˫ص˵
ǵȷһƥƥȻΰȴõһƥͽֱԽҹʨͷֱصˡ
Ŷ翴ϵȻõôʲôõأԺȻʵ
ֻΪһƥŮĲ֪ǲǸýֱڰͽһԵʱ򻹲һƥʲôһĺȻʱĪ׵ôĲ⣬ʵ֮ѾѪõˣʶųһԵļֵЩԼʱЩƵ뷨ˡ
Ŷ飬ԽԽ˼ˣѵ˲ƥ¿ӵү뿪Ц˵
ףô֪Ǿͬ¿һ㣡ͽ龪ȵ˵


ڰ˰ٰʮ ̽լ
¿ӣүȸղ͹ʱ˵ʱеȤˣϾŮ˵еȤ
ǰһֻ¿ӣŮ˴һƥѪõȴ̼˵ѪõֻһƷҪĻֻһԵ¿ӣҼ۸ףʱŮѾ³ˣ᲻˿Ů˵ϲƥѪõ壬ʶô˻ӼҡͽЩССߡ
ôȻأ΢ЦſŮ
Ȼ󣬺ǺǡͽЩ˼˵ȻŮ뵽ǿĸˣʶţҪŮһԵһʲôΪ֮ѪõΪҪһѵзһ˵ŮǴĲأ
ԭˣô˵ҵıŮѾҵ׼ԼǸˡүЦ
ͽʩŮţ븸ܹԭ£ֻŮɳǵĵطϣܹƭҰͼҵˣǵԩͷ
Ȼǰͼɳôܹñ˸ɷأȻѾˣǰͼҵҲܹʧˣϾͽǸ˴ɣֻһȴҪǵáүӦ
˵ͽ̽ŵʵ
ֻһҲܹ֪׻ǶЩмɻģȻһҵŮҰæǶȻܾġү˵
ͽһϲ׷ģҾͽϰĪһǰԲһˣߣҲ֪֪ҰͼҲͿԽġ
ţŮ˵ûǰͼҵȷ˭Խġүһ˫ص˵
ͽ鵱ȻûôĻֻ˷ܣֻ֪Ҫ͵ĸһֵĻôǴ󹦸ˣҸ˵ȻˣŮͶлˣǸҲЩϢɣŮͲˡ
ЦһЦãո׾һͬǣ¿ӣүЦ
ͽ뿪˰үãЦӯӯ߳˰͸͸ѾƳϣԵøעĿﲻΪɳǵĵһ׸ģֻȴûôİȫ
С¿ϰҲ̫ȹ̰׾ٵľͿԵطһЦһֲмĸоȻΪ˺ҲǼߵģڷݷģȻƲͨ˼ҡ
һͬǰС¶үȴûǰķɣΪһɱ֣һɱְ֣ҵԸүĸլȻƽ棬棬ߵȥһΣصģУҪ̫ڴ⣬Ī˵ԣ²ô˳ҲδܹĪһͬĽ뵽ԵլϾǰԶЩв¼ɵġ
в¼ɣⲻǵ»𣿡Щ˵С¶үװˣϷǵϷںãƭĹһˣ˵иǴźܶ©ġ
ûҾŲرͼ򶯲ϰԣĪʶһҪĪ̽ĵΣԱ˳İĪ񣬶һҵ˺ʵĵطҾͻǱٻȥˣϾսпǺΣյһ죬ĪҵҲᰲһЩС¶ү˵һɱ˵һطǱһҹǲκġ
ĶȴʮֵĶݣС£ȻĪĺѣ˵ûһǻǿԷĵģǱ֮һȥĪ֪˽ӦֻɵݾôĪʧˣ˵Ļ𣿡
С¶үһЦ˵нôòأȻǸɫʶƵģôѾʶˣԹԵܣѵҪץвź𣿡
ʱȻеĵطһҪѧϰ
С¶ү˰ֵҾͲҪﻥˣˣȥ̽̽·źáС¶үҪȴһǷһҪǱǷ˲һ⡣
С¶ү۹һУֱôˣȷһ⣬һһǵעȥǵѾĪıڣһΪ̽һ̽ոΣճ̶Ҳǿ˵ùȥġ
˵ͷȻĪ˵ǾҪ˭ˡ˵ҲС¶үһֱӱүլȥ
С¶үεҡҡͷҲ׷ȥֻα˵֪ҪصļʮʱѾ˼ĵص㣬ֻһڰүլֿ˹ڰĵǱȥ


ڰ˰ٰʮ 
Ѿ̽뵽˰үլ֮УֻѾǸƾǰԵķ䣬ȴѾܹǰһˣǰ֪ʱѾվ߸ˣ˶һ˵Ĵ磬Ǵȴǵص½ԭˣ΢΢һЦȻͬС¶ү˵ȷ˼Ұүзġ
λɮˣ֪ҹ˵ԺΪ¡м˿˵һʮˣһƽƺһ㡣
쿴ˣЦ˵ƽĪϰԾɧףԣѰԵݣȻɳû˸˵ķģôһ˵˵ޱȵĶŶӷֻǾҹ£߶߶
ɳĮҹ¶ȼɳҲûʲôĻǾ뿪Ϊáм˵
ұûģôһ˵ҷǺ˵ɳΪǮƵ˼ңȴ֪﾿ʲôͻĵطҿҲǼΪƽԭ½ĴҴ󻧿ҪࡣƵ
м˺ݵ˵ȻûҪĶôͿЩ뿪ɡ
һûߵ˼һӣ˷֮Циë˼ƫҪߵʱȴƫƫߣȻһҵļҾûʲôÿģ￴ɳĮһзȤ顣˵Ҳ߸˵ķӦ
ɳĮܸһʵĸоִ֮ЩᣬΪɳĮɳԭ򣬶ҹǸĺ䣬ʶſ˴˷Чɡ
ɳĮҹǼ亮ģȻ㲻ߣôɣǼֵҲס¶ȡм˺Ȼ˵
Ŷ⵹е˼Ҳǿѵĺ˰Ȼ䣬ǾЩȥϢˣϲԼһ˵ģҲ㡣쵹Ǻ
˵ȻҪȴ˼ķ֮ϣҪĿط֮ڡм˵ϵһγЦ⡣
صķ䣬һ֣ҾͲǺϲ쿴˿ܣԼѾҲС¶үκӰҲǿ뿪ʱˣҾͲ￴ˡ˵վΡ
ȴȻ˵ֻǿҪѾô׵ˣͼҲ˭߾ߵĵط˵ʱľϡ
ֻ⣬Ҳ˼˵Щʲôһɮ۾ҪȥɾʱֻǰȻһղŻ¹⣬ΪʲôʱͰأ
һƣףԭסˣԼ۾סˣֻоȻӰȻ˶ʮֵĬ˾ͬӥչһ㣬ǿ½ֱסĹâȻ͸˹
컷ܣԼȻѾεĿУϿҸûκѵĿܣֻ֪ǰȻǰһʱһֱԻЦ̫ˡһ̣Ѿͬӥһ˹
ĪһȻЩֵĺǣǺ󣡡Զγɵ󷨣Ҫþǽ˰ΧҪһмΪᣬߵΪΧȥİ֣һչͬһֻɺ׻ſ˫һ㣬˿ԼĻС
˹һЦӥ󣡡֮󷨵Ҳú
Ŭóһ˳˹ȥ̸ܵһ־޴ԼҲһ𣬿˹Ȼһı죬ҪȻô׵ľ˵ĿǿԼײݺݵĶ˹ȥΪ֪ȻϳԼ͵ԭǺôȻܹƽķʽֻҪͷһ飬ôȻֱӱֻ̫ˣѾԼĸı䣬ҪȻܹͼ㣡
ѾӥĿһĪƵȻһˣ·Ҳҵһ㣬ǾʱӥѾǰֻˣʲôʹʲô鹦˾ͬסһ㣬ֱ˼ҵ֮¡
ʱ˲縺һ㣬³һѪейȻżֵı£Ҫҽصɺͷı䵽ĳ֮ϣһξҪȥ˴
磬û°ɣվǽסˡһһ꼶Сһ˵Ȼӻͳһƿݸˡ
м̴ôƿеһҩ裬֮󣬲žϢƽ˲١үзԸˣҹһݷãߣЩþӴ½Ҳδ̫ڵţΪƫԶû˸֣νԸ
磬ǸεĴ˽ļѨסӰյĺз˳
мһЦȻȥܹɱүѾ˽Ϊ׵һҪĲ֣Ҳүʲôӵү˵⣬
Ȼ˾ģǽ˹ѺڿطֵַĿأȵү̸׵ʱڽѹһ˵
ãҪСĿܣҪͬȳȥɽѵͷǴͷм˵
ģѾڱǿסˣûѵĵ˵
ɽѵϴ¶ϲɫһ⣬ֲܹܻĺУȻүٲǵĹ͡
סһʮ˻ߵү֮Уͼֻһ˿ԲðүķţҲֻһ˿ڰүǰ˵ĴݣûһٵĴݡ
ͷƣѾˡү˵˲һѾǳԽ˴Ȱ񣬶һּ縺ε
˾ǰүĳӰͷƣҲǽͼҵļ̳ˣֵܹܲλļ̳ˣûֵͬһƿɳǵľãϽֻǾôڰүլ֮Уֻ֪ү˲֪үһжլ֮УֻҪۡǲܹհͼҵˡ
ǵģ׵ԤϣĪ׹Ȼ̽ˣӶ֮еһУ˵ΪǳȴǱɽѸץסˡͷһһ˵
ɽѿɷˣʵ
ɽϴ˵Ĳ壬ȻҵǰΣ֪ץҲǲ׵ġͷƴ
ţӲǶԵġү˼˵


ڰ˰ٰʮ ּ
ǷճԼǸĪ׵ˡͷƽʵ
ȻҪģһѾӦãھѾȲȥ˼ңѾͬǼˣȥĪףֻһˡү˵
ĪҲһˣѾ̽ˣ˵ķӦݰͷƸ̾
һʱ⣬ǿǽȥĪףĪײɳ̽ǣȴӵġүı˵
ͷ̾˹ô˵ѾԤϵ˸׻һ̽ǵʵȷҲףΪһˣҪѾǲܵ飬ȥһƥ£ʮܵĿƣĵһĿѾˣֻ֪ʶɳ£ǰͼҵʵ
еͬԵĵ˵ͷȷĪܹ˶벻飬ȷǺ˼ҷǸڴǵļ棬ʲôأĻǵȤˡ
֮ⲻھơͷƸ̾
ءôˣ˭ŰϵſһٵϰСĸԸֻǽ̫ˣͼҵļλֵλ˶µĴĮõͽȺҲòϰСʮֵСĽ
ȻһţСͿһİͽ飬̴Ӹղŵһŭת΢Цӣ任֮ȷС㣬ôˡ
ͽ⣬ֱӴ˵СĻȥҽλĪү˵Ҫ˵
ǣǣԵȡҪǱˣ˵ʲôСҲȥԼĿˣǶλʮС㣬˭˵һ֣ǾǷַҪùĽడ
Сϰ˸ɫ̴æȥԺĪ׵лǵƻͨʱ򣬲Ҳһ⼸λǹƢ˵ҹһ컹˯ѵǶ֪Լһ¡
ֻǵСԼȴѾǹǷҲô࣬Ī׵ǰߵŻĪүĪүϢ𣿡
ʱ洩Ī׵ûУô𣿡
ǵСЦĪүһĮʱԭ㻹û˯ţȴˣͼҵʮˣǰ̧ţȥǰʮɺãСȻ˵
ĪһԥȻվãҲ˯ţͿСʲôϢ˵һţ˳
СԼʮֵ⣬ܹܲõǮҪģٲᱻĮõһٱˣЦӯӯĽĪ뵽ǰȻϰѾµĸʮ˼С̣һϺõĲˮλʮڱ߳ԱߵȣһҲûٰڵġ
ʮ֪ôˣʲô𣿡ĪλǰҲðͽԼ
ͽҲЦȻк飬ҸѾͬһȥˡ
Ī⻰ûֳʲô˷ܵı飬Ȼ˵ǰү飬ȻѾµ˳ŵȻҾͿܹүģ飬ͷСһ˰ɡ
ͽﰵһĪ׹Ȼϼ޻ˣֻȴò¶һЦʵԤĻЩԵĲͬصĪϰһ¡
ŶʲôͷأĪЦʵ
ʵĪϰɳǷƥҲ֪һЩģҰͼɳǵĵλҾͲ˵ˣֻҸɳĮ֮ҲһЩԼļɻ䡣ͽ黺˵
үڵԼİȫ⡣Ī׺ԥĴ˰ͽ顣
ͽɫЩε˵֮飬Īϰܹ¡
Ī׿ЦҲģϾ˵˰үݵʱʲô鶼ҪСΪֻǲ֪ǵʲôأĪ׶һǰȥɡ
ͽ̵ͷĪϰȻĪϰ˵ʹ죬Ҹ˼
ĪȴЦֻһүİȫõ˱ϣĪ׵İȫȴ˭֤أ
ͽʱһ㶣û뵽⣬ͼֻҪ˺ˣ˶Ҫոģ뵽˵ķͼңĪϰ壬˼ǣʱͽЩòˡ
Ī׵һЦʵܼ򵥣ҼȻɳǾʹүҪһȥǸ⣬ͼҼôĻҪԭеĻڼЩ˵Űͽһơ


ڰ˰ٰʮ һ
ͽ鿴Ī׵ƣаһĪ޳ܣ˹Ȼһصصˣ׼ҪԼթ⵱ѻ飬ǰЩЦݣͽ֪ԼĿǰҲֻܹˡĪϰ壬ӵ˵ԭо仰˵ĺã˲ŲΪʳȻҪһЩǮҲҲҪ󡣡ͽ˵ﲻԼ˵ĻЩʺϣԾͱͣڿˡ
ǱߵĪ׷ûһĽ黳ЦȻʮС˵Ĵ󷽣ôĪҪлˣĪױȻǣѪõһԣһȥ󸮰ݷá
ͽŷĵĺһˮվˣǾԼᣬɢˡ
ĪЦĪĳǲԼĽӿЦġ
ͽת뿪ĪףֻڱĪһЦı飬ȻΪĪǿģһпˣ׸ôȥԴߣȵ쿴γ
Ī׿ŰͽǵıӰҲ˵תص˷䣬С¶үʦȥһˣڻûлʲôɡѩѾڵȴĪˡ
ѾΪķ֮ĹϵȻûе˵˵һжѾڲˣѩȴ֪СѾͷԴĪ׵رУԵȵܰѩͬ˯ˣųĪס
ĪİѩļͷҪԺһͬµˣȻǲطµġ
ѩĪ׵ᣬȴֻǴɳĮѾͬɳĮ֮ǰ뵽ˣô˭֪Ի᲻ҲǸֵĸ֣룬үɳ˵ĵλ±𵱳ǵ֣үҲضãȻŴĸڱͬĴ˵ĻС¶ү첻׵
ҲΪǰȥ̽ͼҵʵˣĪʵ
һģȻǽʱ䲻̫ȴ̫˽˵ԸˣȻڸԵһ֮һԴ㣬ѾҪתɫ׼ˣѾ׼һӶҪ㣬ΪұۣǲΪص˳κεʧѩĵ˵
һȥͼˡĪ˵ֻҲ˵ˣҵұۣȻһҪ飬һᾭĲۣС¶үǾ˵ˣһš
ֻôûл֪׷ʲô飬֪ģʱܹʧȥκεһˡѩȰο
ѩģ֮κε˳κεһ⣬ҶҪɳĮ˶Ϊᡣһ̵ĪһֱѪпٵš
ѩ῿Ī׵ǰ֪κһҲܽɳĮ˶ɱԶᷢ飬Īô˵ֻС¶үѾһ۷ľ磬ڶ˵ʵͽ㣬Ƿ֪ͨ㣬Ѿ˵ĸףһҪǰȥ
ĪЦһϰƺ֣үҪ֪࣬ЩΣյģܹһȥǲҪȥĺá
Ҿ㣿ѩ˵һʻֻ˵֪֮ԼҲͽ޹ġ
ĪѩļͷģҲ̫õģҲһǸʱҪ׼ãһͬȥɳĮĺˣδ֪ķտ»࣬ӵԤ⡣
ѩֽĻסĪ׵ʲôʱʲôӵΣգҶһֱߡ
ɳĮҹȻ䣬ȴҲĺ磬Ī״ݲȵϵ˳ֻһûиͬôˣôһ̶Ѿɳǵ֪ˣΪ˿һ챻ͼҵֵܽöע
˿̾ˣŵվһ˱ǼԸˣƺĳˣϧƫƫϵȴͬһˣСûһܣȵ˳ʱ򣬾ȻǵϵвŵĽǰŵͬһսͬһ
ֻǽȴǳվһ𣬾ֵͬһ㣬ֻȷʵֵܣͱ˵˵ʲôӵıأܹϰ˵ķۣ˵ȻǣǱʮáһһһ˵ĹӸ磬һм˵
Ͷܹܲһ߸磬ôҲأվڰͶԱߵͱҲòȥݵģһǱɫͿյӡ
Ϻǣû˼˰ɣǽ˵õһʲôèģǹغԺǲѾҪ׸˴£Ҫپ˭˭ĸ磬˭˭ĵܵôӹ׵ϺòáǸͶ˵
Ǿүġͱû˵˾ǰү߶ŶӣҲڳſΪĪ׷ƥ˵ӣȻΪûⵥеߣ￴ʲôˣܹͼҵֵ˵Ķݣǲ²⣬ǲϵŪһ֣ôһһϷǸȻҸὫõĶӸȡ֮ʶƽһֵܣž۵һ𣬿Īס
غ飬Ȼֵֵܱܣ
߸磬ˡʱͶϵ߳ĪףҲڴˣ߸硣
үͱһĲӦȴҲûпչô࣬ſڿȥȻһǣƥ˳ף⵹ˣܹ뵽ϰ˵ķۣ󻹾ʮãôӦһ̼ҰôԼǣأ
ǰ߸磬˵ǿһӵãƥǲٵģ˾̶ӵϰ壬ֻǽΪҪԼǣأүҲһĲ
ŵܣȥҪʲôߡүλɳҲ˿̾ȻĸĪ׵󣬿ѪõһԵƨɣһһĸĪǰС
˸Ī׵Ĳǰȥֻһ˺Ȼүͱ˵԰ŵܣĪеķȲĽҲϰ˵ʮõľⷽǣǡ
ûү˵꣬ϾŰͶ˵ȥϵķģҪȥϵΪʲôһǣƥˣϵԸôһİ˴һȺȥأ
ү̵֮ͷûˣСˣȻϰ˶ݣǾϵԤһһġ
ߣ߸磬㲻ҪΣǹغҽ顣үҲһĺ£뵽ΪʲôҪһԭ뵽ĪĺҲʼЩ


ڰ˰ٰʮ 
ϾŰ˵ǲ̫ˣѾЩͷԳٶˣ밡ΪνһˣǲҪ𣿶ҶǴ֮ˣѾĹؼڣۿžҪϵλȥǻ𣿱ȻǵϵҪͨ˽үͱݺݵ˵
߸磬˵ǸεϾŴʱѾʧȥ⡣
һݡ߶ݺݵİһӵĶȻϵ˵ҲӦ֪ô֣ΪȴҲܹ׸
߸磬㲻ҪȥɱϵɡϾһľ֡
ҳǷˣȴû˵ԭ½˵һ׻ɱ￴ֻҪɱˣǸϵҪѾ֪ˣĶҲֻ֪ԺȵˣҲѪԵĺӣһϵһ뿴ġһݡ
ֻǣ߸磬˵ϵ˺ϵİϾŰͶЩԥ
ϾŰϾ֪ΪңΪȱһΪҪĶǾǴ˵⣬ǵϵ˭ϵʲôˣ߰ͼʵ
Ͼŵƺһ˿׵Ĺâûǵϵûռɳǰһɳ˰ǵ⽣ӰѪصģϵǶӣȻҪжѪԡ
߶ʱƽе˰Ͼţˣϵ˷νֻ࣬ҪǵѪϢǼɱǸõܹأǿϵĶӣ׻˵ĺãʳӰ
ϾŰͶҲֽо߸磬㵱ǶϵⰡϵνడֻûд°Ͼ˵һܱʡ
Ͼģ߸ˣѾˣ㿴ߵôĻΪ˵ȥɱ𣿿ϵͶڻˣߵЩҪȻǷôʱ䣬͵ϵĸլ𣿡үĪװ컹ûߵүĸլ̸ӵĳţԼ뷨ʮֵΰ
ãǾ߸磬һֻҪ󹦸֮ǱȻõ׵ʶ֮ϾűȻʱ߸յĴ£ֵҲͬͬ£νֵͬϽҲܹȥˡϾŶ䷢Ը˵
ûϾֵܼ֮֮еĵλͣǲֵܲǴˣֻභ̫ã̵ֵܹšһĻһǵʵҲûֵܸƲˡҲΪ˷ܡ
ûʱɳǵľƿֵܵУʲô˸ƣ㿴ϰǵӣҿɷһЦϾűӵ
ˣֵҲ˵߸ĺϷ˵һ֣ˢˢˢֱ߰˸˴˳ٶȼ죬Ҹ涼һλεذףذһ֪ǷƷ
Ͼſﲻ߸¹ȻǺ֡
үϾŵҲ˲ӣװүԺ䲢ûɳΪֵϣΪϾɳǷֵϣһҹʱֻʮֵģүȴϲ徲һĵطʶһɳɱȥɱĪ׵ĵطҲʮ徲ĵطԱ߸ûʲô̵߶
ֵֻЦĿ죬ɫ޵Ҳ죬Ǳѿֻһ˲䣬ֻ߰˸˾ͬϵӥһ㣬һĶ˻ûǷ˻ұȥʱ죬Ͼģ˵߸磬ô׾͵𣿡
ٿѾ֪ÿЦı飬ϾľһϸһֻǼ˶ѪˮȻǱ˼ҸӻģٿǱߵĪףЦԼ򣬲ʱĪ׵ЦϾŵȴͬħһ㣡
λĳ࣬ӦǰүĶӰɣһ˲䣬ղŻԶߵˣȻһ˵ǰ
߰ͱϾŰͶʱŵ˵ⱲӶûм㣬ҪʲôղŻҪɱĪ׵ߣ˿̾Ȼ˵Ҫ֪µɱҲͨˣǸҲɳĮ֮ϵĺˣиߣ˵ܹӶѾ˲ˡ
ҲʲôֻҪ֪ҪʲôĪЦλү
ǣǣ㲻Ҹ𣿡ϾŰͶʱѾĪ׵ɵˣֱӽԼĵ׸˳
Īһе˼ԼõĻôɳҪ䶯һˣ


ڰ˰ٰʮ 
ŶԭλǰүðĪ׵ʧˡĪ΢΢һЦѾŵЩ̱Ķ˷
ͱͶֵܿ˵ĳһ㶣ûзӦζô˵ʮֵƫƧүͱŹʵ㣬治ǵĸ𣿡
ȻǣǵĻֻֽһǾѾǸղɳĺ˸ɱˣĸҪһЩжѪԣʶŰһϷֻϧˣҲϷˣһˡĪױ˵
ֻһȴĪ׵ĵڶΪΪĪ׾Ȼһ͵˵뷨ǶĪѾһĪĳݣǣܹܲ˵˵ڶʲôأүͶ̲סʵ
⵹ǲ˵ϾһˣҲڸոռ棬˴֮ûʲôζԣοղλҪ֪أڶ˵Ļô֤䣬ȺͿ飬ǲġĪΪΪѵ˵
Īү㵫˵޷ֵֻţ⻰Ҳڶ֮УԶȥ͸©һ㣬ΪĵĻôֵܾͬЩһ㲻úүĪķԣƺǰ˵ħʮֵľ޴ղŻҪ˼ɱ˲ֽ˱Լνһ壬ֱ仯Լû뵽ֻѿڶ˵֮󣬲ŷѹõ飬̫ҪһΪָԽ򣬵ȵһܹվ׵ǰɳǵ롣
үһҰĵˣĪ׵ȴѾֻһҰĵĲݰѣү˵ķġ
Ī˵һ仰үͱǾȣԼһʼûб¶Լݣһǲ͸ԼǰԵĶӣھȻһپܹƿԼǵڼӵݣ⵱һĴڣԼܹµĻγҵɡĪү߰ͱûʲô̫ı£ϣһʦָܹԽܹĪүĻԵҪȻããĮԭ½֮䣬ܹҰͱĪүأ
ȷĻԵղүҪɱҵģԵֵĺܰĪ׵һЦ
үͱɫһεĪү˵ֵ̫࣬ĪүĻ˵ΪǵϵʶĪүΪֵܼѪԴǵĶ־ϾϵǰҲɳ˳
ү˵ԵϾŲָһӣ˼˵ϵĵôܹĸһˣүȴǺ⣬ѾĪһԸĵԼˣĪһԲΪ֪۹һԭԾȻĵӣѹ˵ļҵҪһ绹ҪϼʮޱмҰ
үҪ֪ЩʲôأĪ׺Ȼʵ˻ݰΪǵĸ׺ܸȤ
үͱɫֵ֪֪ܽε
Ī׿ЦүҲδ̫ƵĪˣһҲ˽ɳǵڶҸղ˵֮䲢̫ϤǻҲ˵ү˲ϤΪһ˵Ļ﾿˭ƿؾҲǲϤġ
үͱĪ˵ﲻһƣ˼ҪܾԼֻĪ׽˵ү˵ĳģôҾͽղ˵ĵڶ˵ֻڶҲҵĲ²⣬ǸĵĲ²⣬ǿκһ˵ϣʶ˵˵үү벻ҪԼִˡ
үͱ˾ǸղͱͱľүҲֹͣСҲʼĪ˵ĵڶʲôֻĪ֣ޱȵ˵ڶҲ֮飬ȻЩѾûôôǻʲôأ
Ī⼸仰˵ʮֵȻƺɱϾﲻǺëǴûиܵ˵вƺղǾڹŹһƵأ⣬Īү⻰εȥ⿪أ
ʵҪʮּˣλѾ뵽ңɱҵģǼλѪԣҪǾλѾûѪԿԼأһ棬Ȩԭ½ʵ̫ڵƽˣЩʱ򣬼峤ȻǽеһЩҪȥȥǾܹʲôӣȻصѡΣȻΪĽӰˣЩȻĲ㣬żûеõӰ˵ĻᣬЩˣҾͲ˵ˣΪЩ˼ٶȥǣҲһ޳ɣǶЩȴż˵Ͳһˡ˵Ī׹Ŀһүͱ
֪һ峤ĶӵĻһĪҸҸʢˣȴҲıΪļҵʵ̫ڵӴͱЩ˿УʮִģǺпȻһ켺ٽǵҲһﵽԼĿģȻǴˣأôȻ취Īױ
үү˵вϵǲһֲ֪ı֣λҲ̫֮࣬ĪײǸɱˣɱǵˣǷģλҲ֪ģһˣܹɳΪԺյļҲҵһֽҽջܹ峤棬ҵһңҲϣԺܹϵͨ
Ī׵ĻҪȥʲôүĶȴǱһζ򵽣ĪǼԼϵܺˣҪԼˣǽԼĺô
λүλ̸ʱҲˣ֪صĵطʱһĻôҲͱûˣĪ׻ҪȥͲ߶λˣĪ׾ʹ˸ǡ˵ҲͼֵܣǣѪõһٴλصͨүҵĴ·ϡ
ĪȥıӰү̾˰
ԱߵľүȴʮֵĽ߸磬˵Ī˵Ļѵǵϵɱܾûʳӣ鲻ܷİ
үͱȴΪ˵˵ƶѾʧˣҪȥɱûгɹл׾ٵĽֵܻɱȴûô֤ҪԵ˲ǣһѾһôһ͸ǵģΪβϧأŵܣ˵ûȷʳӣǲϻĺӶǺƽģοϻֻһ̺ȣȴأ
ӻǲģôϻȻὫе̶һӺȡү
ŵˣѾȡ֣һ涮ȡĻʲô鲻ܹأү˵


ڰ˰پʮ 
߸磬ֵ𣿡ү˵Ϊĵ顣
ŵܣ˵ʱ򷴸ǿһ飬㲻˰ɣүѵ
үĿһŲµ߸˵ڷǿݣ
ûݣһˣڿԶȥݣʲôΪĿأǾǽǮǧɳǲҲΪ׬ǮֻҪܹŵĻô˾ܹõģοѾõϵĽӼҶĪ׵ķ۲˱ȻϵڵĺϵһϵߵĻôɶǽĪİġүͱʮֵĳԶ
ûοһ˵ȥӽϵģҲϵɡүͶҲֻڸôأ
үһЦ䣬ĪҪõ棬ҲܹƾղŵͽֵεץסģҲҪһЩжǿϵʲôı仯Ļô֤ˣǲŻɹʶĿǰҪľֵܱεİһֻܹ˿⡣
үʱҲһɨƺҲ۵ģ˵߸˵ûΪʲôͿϴյϵʶǲԣǷֲ̣ҪԼȥȡ߸ģϾŴӽͺúõĸ㣬Ҳǲûõˣ
үͱϾŵļͷŵܣ߸һҵгɵĻԲġ
һЦֻȴѾڸԵд̵ģȴڸԼЦݣȴԵЦôĲ԰
Ī뿪֪֮ǱȻѾԼԼֵҰģһĻɳǵľ潫øӵȤԼҲԳôǰү̸̸ϾϰʮǮˣֻо˶ĻŻӶĲƸԼλãȻԼϾŵļֻһر⣬ȴõ˸ϢҲӵĴٽϰ̸е롣
ڣĪϰԵĸ֮ۡ⣬һɫŮڶ΢ЦֻĪ׿ȴЦЩ٣ûа취װЦЦ˺ܲĪҲ̫⣬ﲻΪҪλĮõЦΪҪĸס
ĪϰȻ׼ʱȺʱˡͽһ˵Ī׼ʱһ˵ԼȺʱҪĪһ
ĪҲ⣬΢΢һЦͰСˣɳĪĳһԭ½ͬľʵ̫æδüķ⣬ʶһ·ǣ˼ۣʶЩˡ
ͽаߣֻǹٵһ˽Ⱥ̵뷨ɾҪļܹ۸̧ߣԼǲܹʶͽֳһν飺ȷǺȻûȥԭ½߶ȻżĲͬĪϰܹ͵ҲǺ˲ģĪϰ͵ʱ仹Щ̣ǻҪƫϢһᣬΪҸ׻һЩҪĪϰˡ
Ī׿ǰѾͷһЦ޷޷ֻС飬С顣
˿Ľ˰͸Ȼм˵õ֪ͨԭʮֵĿû˿Ľ䱸֮ˣĪŰͽһƫȺȻ˵ƫҲװ޵ΪɣԹȻһǮˡ
裬ͽʵ֪ҹĪϰ˯Ŀɺãҹ²ϴЩ˵һǼΪĲģǰҹǳҹߣͷͣԼҪЩʲô㲻ˡ
Ī΢΢һЦаСĸҹ˯ļΪĲЩ꾭ϰˣǶߵģҲǾ޶ʶѾϰˣﶼܹ˯ʮֵҽһҲͷʮֵѣᵢκε顣
ͽһҲٶ˵Լϼ޻ļһ˵ֲκεıˣֻܹһʶҲڿڣֻĸ׵ĵԼĸ׺úõʰʰ֮ͽ
ͽ鲻˵ĪҲˡͼҹȻǵشﲩһƫܹ˵ĸûʣĪĳĽѰ֪ҺʱҲܹĲƸ˵Ҽҵƫˣܹﵽ̶ȵһ룬ĳҲûа׻ֻǲ֪ƾƥʱܹ˵ļҵ˵ﲻסҡͷĽ
ֻ洫һĴЦǱԵĻݼҵҲǺܼ飡


ڰ˰پʮһ 
ڷеİͽ¶ϲɫݣһһѤãĪȻҲӰͽıп˵˿¾Įɳǵλʵ۰ү˰ɡ
Ȼű˴򿪣߽һˣ˿ʮ꣬Īȴ֪ʵҪʮϣֻΪʮֵĵõյݣүûô˶Ҳ֣Ǳ׼󺺵ģĪϡĿԿ˵ɳĮ֮ߣҽɳ˵ϢȻôıѾʮֵĺˣǱɳɳµӡϡڡ
Ī׻վӣȴûֱȿڣǿŰүүȴһְĿ⿴Ůͽ飬ƺûڿĪףȻѾ濪Ī׶Իˣһʱȴвˣȷֵζ
Ī˶ǴˣȻǱ˴֮䲻ڣǾڸԷһĪѹֻĪ׵ķӦȴǸӵȤȻˣֺܲòı֣Ƿѹдݵˣͷ·ʲô˶ûһ㡣
ԵıҲ𾪵ĺܣ֮ȴǶĪ׸ӵĸȤΪرĴݣѾԽ˵ʱķ緶ˡŮ㲻˵пҪܸĪǾλ𣿡үڿˡ
ͽղҲ׵ϢѹЩȴûи˵Ϊ֪ĸڸĪʩѹǸһļܣȻûмԼĸ׳֣Ϣÿһĵ˽еͶˣȴû뵽ĸ׻ô̵ʱ֮ھͿˣͽЩŵ˵ףǣλŮ˵λɳǷƥĪ
үȻȻĪ׵Ķ棬Īòĵ˵ͷ˵ԭ˰ûȵĪ˵ᣬȻ˴ֱʰĮʮֵƫԶһ·ʮֵ࣬ԭ½̹
Ī׵һЦүþĮƽ͵ĵط֪ԭ½˿̵ı䶯ѾһƬõĺɽ½߶һ޴Ŀ飬ЩͨˣҪִ󻷾ĻôͱԼĴ㣬Լصɣ˵Ҳ̫ϣһЩеıͨҪġ
ԭˣĪΪƥһ·νʮֵļȿʮֵĲףͬƷȴҲŲСĲ࣬һĻôνǲ֮ǧﰡǮҲү̸⡣
ȷˣҲһķգΪƥһﲻͬҩҩĶ۵ʲôطβ·ƥȴǲͬǼпĳһطӢˬǧҹа˰٣ǵĻ֮£Ͳ֪ʲôӣˮⶼǼпܷģ˵ƥ⣬Ҵɳǵһ·Ҳ²̫ͣġĪ˵صصĿһϰԡ
үȴ΢΢һЦ˿ûΪԼǰɳ˶κεı¶ôĪܹ˳ȻҪˡ
ûһҪչˣ˱֪ҪƥĸΣǿܹ꣬ѱЩƥ֤һɳǡĪ˵
ӵĺֿǲҰүһڲˮ˵֪ĪһͬũƵȻûۼʶȴѾ˵ѱˡ
ҵҵôһλôڶȻǿ԰ȫɳǵˣԭ½Ȼ̫̫ƽҲңԶĪĳЩѾСĹˣʶµΪڣһ·ɳǡĪЦ
һԵİͽ鲻⣬赭дļ仰Ī˵ȫֻǰүȴһû뵽Ī׻ȫгתһȴҲȻȻɳǻʲôùԼԼ˵ܱȱ˼ҵҪõĺܶ࣬үȻɫһϾ˵Ī˵ԼһСĵˣǽȴһҰͼ⣬ͲЩʲô𣿡
ղŻ̸̽أһƬгľϰԺȻĿһñӣȷӦе˶Ϊ֮ݣֻĪȴ˿ûκεı飬ֻǸ˸ӣ׶Űү˵ȷ֮˲ޣ֮ҲӦУҼȻȻǲ°үκεġ
Ŷ˺ţүЦʵ
Ī׿ŰүǲΪ֪һ񻬶Ҳ𴩣ǽȥӸ˻Ŀ˵Ϊ֪үһƽˣȻûʲôвĴڰ
ŶĪȻ˵ǶˣȻ͸ýϵˣĪѾˣǾȥһʲôӵıԿĪǧĴԭ½ĮأүһתķӦʮֵѸ٣ղ໥ĶԿ׾ٵĻˡ
ãȻõ飬Ҳ׼ȻʮС㽫Ҵ˰үԵǶȻҪðүúõĿҵĪ΢Ц
˻߳ƫվѪõһԣүΧƥ˼ȦĿһ־ΥļȷѾƥͬһ㣬ȷǺ
һԵİͽһ仰һ£븸ѹ۵ģôܹ˵ǺأͽָˣΪү˵ȴǲֵһüǮ
ȻֵһüǮĪһԵ˵
ǾһʲôǮأүʵ
ǮĪװڶһָ
һӲǰͽˣүЩĪ׵˼ΪĪ׸ļǮȻոͽǮͽ鿴һŭĪϰ壬ǺûеΪνĪļļ۸񣿡
ŰͽʣĪ׺⣬Цүһ仰ֵǧȻ˵һȻļ۸Ҫˡ
ǣҸ׻˵ֵǮأôϡͽٴʵ
ֻΪүҪƥٺҲֵǮĪ״ݵ˵
ȷܶô˵˼үһ˵
һɹӦеĻ𣿡Ī׷ʵ
ԭ˵ĺܣÿһԭҶҪʶʶͬˣ̫̫ˡүûлֻۣǷһĪס˰ӣүȻе


ڰ˰پʮ 
һԵİͽ鲻þˣѹû뵽ᷢľ棬Լĸ׸һǮҲûнûѪõһԵûľ¹ϵʹĸǮˣ׵ôˣּǮ㹻°˸ȫˣԷɣҲֵļǮ
ͽҪ˵ȴĪ˵үҪżӦֵǮˡ˵ָһȻԭļ۸
һΰͽֱذףҪĪ׵̽ȥֻԼ౻ĪĺҲЩŤ𣿡
Ȼûз衣Ī򶨡
үһЦʵΪʲôأ
ĪЦֻΪү˵ҵ۹ⲻƥôҵ۹ҲӦֵǮɣҪȻ˷ѣΪҵ۹ʱЩ׼ġ
ү쳤ЦȻŰͽ˵ŮǲϲһƥѪõ壿
ѾĪ˵İͽȻôһ㶣ʶĵ˵ͷֻү˵ôˣԽǣˣȻڴĮϺúõĲһҪעⰲȫӳȥ˵ֳһ׶Ů۰
ͽӵĲˣŵʵף⣬Ѫõˣһһģ۸Ѿƥļ۸ŮŮҪˡ
үȴǹһЦɵŮ˭˵ˡ
ͽԾĿԼĸףдŹģĪǸǶŭҪǿеˣ뵽˴̻ܣҲԾԼذȥֻүЦŮؽţȻûĪϰѾ͸ˡ
⣬ͽ鳹׵ĺͿˣʵڲ⸸׵ʲôүȴĪ˵Īϰ˵ûɡ
ȻʮСϲǾͽѪõ͸ʮСҲ޷ģˣһμѻĪЦ
ͽѾ֪룬ζԻѾ׵ĳⷶΧ֮ڣΪʲôĪײļӼôֽѪõװ׵͸ԼǻҪһһͬΪʲôᷢ
ֻǰүѾ룬ЩƵ˵ȥɣ븸˵˵ѪõǷͬĪ˵ǰãֻһõ廨ͷ
ͽֻܹ׵뿪˰ͼҵƫֻʱʲô˼ȥʲô۰дʣʱӦҸ̾뵽ʣԼ粻ܹɳǣһ˼ϸˣһǷκεĲԣˣǿ̻Ӫǵĸף뵽ͽ鲻ԥʵĸۡȥ
ŰͽȥıӰүŴݵһЦһƥ¿ӣȻһţ⻹ѵİһָһ˵
Īȴޱȴݵ˵˭˵Ͼûбõ¿أûκεķѵһһ¿ӣ
ֻǴʱȴһЦûȥ˵⣬үĪ˵Ī˵ȻֶԼ˵ûҵķԸκ˲ÿƫҷź򣡡
Щʱһ£ѾûүֿǶ˵˵ˣ̶ɫĿǵүǸİ߽ƫǡһԡȴĳŰͼҹӦϺòϣһȻԵõӡ
ĪװȫĽ뵽֮С¶үȴ̼֪һĪ׽֮󣬾ҪϰᵽˣǱȴһֱûзֱϰԵˣЩ˶Ѿƫ֮ڣ֪ĪʱпΣգҲʱֵ׼ʱȻһ춯ȻСȴӲС¶үĶ䡣
С¶ү֪ǰүΧ׼ԸĪ׵ˣһον׶༪٣һоҪĪıˡ
ĪүôĴݡ
ĪҲһڲˮȴûд˵ĪƽѾǽĵڶηˣʱʮֵĶݣһȴҪһҪϾ࣬һαϾͽֻСţ̽һ¶ԷһΣȴϵԿ˭ܹŵǾʹ˭ܹռ
ʱһһĶȹĪ׵ȴɵĴݣǰүĶͷȴֳ˺ˮ;ͱĪҪ࣬ļõģǱϾ²ˣȻĪʱûȴ֪Ѿǿŵĵز


ڰ˰پʮ 
һϢսĪҲ֪ٴΣһԵȴһεһȽеͶˡүһĪϰȻȰҹϢļá
ѾϰĴƯӣϰףûаҹ˯ŵëĪЦȻүѾˣôûڲ˵˼ˡ
Īϰҹ˯úãҰȴ˯ĲðϰԱ˵
Ŷүɳǵߣȷ飬Ǻмöӣ㹻ֵһˣ㻹ʲô˯õĵطأĪЦʵ
Ҫ˵ҵʮֵҸŮ˫ȫɳҲΪ˾ֻЩҵ˶ĮˣҪԭ˾Ͳһˣϣһ˽˯þүĪ׵˫ۣʾ
Ŷ⵱˼ˣ֪ǲǳ̶ӣ̶ҲɳأĪײش𣬷ʵ
治ɣ⼸Īϰ̶ӣû̶ɳǡ˵
ô˵ǴŰү˯ǵˣĪ׵
һСԻشĺܼ򵥡
һСĪ׵
ȷһúУ鹦ΪҲ㲻ǳ½ɷµĺСү˵
ҵ¾ĺУѾ˵ˣҲҪϼڣҪȻ˭ܹ֤ԼİȫأĪЦ
Īϰ֪ҶȻһʶʵֵ̽һ̽ʵүƺѾӸղŵѹл˹Ҫ䱻Ϊ
ҴûֻǷµĺжǴȱΪģҵǮƣΪҶЩ顣Ī״ݲȵ˵
ô˵ǵҲĪϰ޹ˣԵǰ㣬Ϥ˶֪ҪƵǰף
Īɺ⣺Լܹģһ˻ԿԼǼΰ飬ǿȴ򲻿ܵģЩ˵ƿڱ˵УȥѰֻ̫ڵԴ󣬸ѧղ
ĪϰȤҪƲһɶˡүƵ
Ŷү⻰ҵǲˣҸղֻ˵ҶԵĿû˵˴Űүˣû˻Ϊ̽ʲôʵΪǸͲĪ˵
ԹһЦĪϰδضԼӶ̫ڵţǳµĺУҲܵģ˵ҵĸأ
үôһ˵ҹŰүˣڿ²̫ˡĪʵ
ȷˣǻǲҪˣ̸̸¿֮ɡүƺѾ˵
ҲãֻȴҪѰү˿ѾˣΪԼΣװ׵Ĵȥֻ˷ʱ䡣ĪЦ֪Ǳү˵ܻ˱Ȼ죬ֻţԲᱻסġ
Īϰ壬¿ӵһ̸ˣǾͼλ˵ǲǻܹе߶ҪһսʤĪףǾʹԼȨҪȻܾԼĪѹȥһͷƵġ
žžžֻүƣҲ֪ʲôطȻһˣ˵үԸ
үһЦȻĪף˼˵ǸУҲѾΪҵ֮ˣȥɽѽλõĿ˸ɡ
˵˵ͷ̾ȥˣĪ׷Ǵݵĺһڲ裬ȻҲүʼĿүЩЦĿĪףȻ֪ĪҪ̸һʲôӵ⣬ȴ֪ԼһҪ
ֻǰ֮Ǹ˾ȻɫЩæĻȻŰүĶ˵˼䣬ǰүɫ̴䣬ʱĪײ΢΢ſ۾үڲӦ̸һ̸¿֮˰ɡ
үɫһ죬еΣԴӳΪɳǵʵһѾ̫ûָоˣиоճЦˣȴ˺ݺݵĳԼһͣԼȴһҲ˵ӣֻĶ߻ڻղ˵ĻǸطѾûǸУסȴɽѣȻү֪׷ʲô飬һѾ㹻֤˵ʵ
Īϰ壬˵ɣһʲô飬֪ôľ֣ǹңҲһҪл˵ɡүʵ
ȷҪүĲףֻû뵽ô˳νƻ仯찡Ī׸̾һ䡣
ȻһɳǾѾ©ݣļƻҲԭеļƻҵһ˴·Ȼʮƽ飬ѧˣվǣһ˿ȴ֪鲻ùҵģʱȻͻȤҲͿˡү˵
ûĪ׵˵ͷÿɷȷʼ׼ү뷨С¶ү
ֻǵɳ֮ȴڳſ飬û뵽ģû뵽ľҵİ˶ӾȻ˵İȽҵӽܸ㣬Ǹʱ㻹׼Ǹð˵ļƻǽĳȴ㳹׵ĸıԭеļƻү
ͽ˳ˮ۰ɣұүģʮС·ˣǾͲҪˡĪ̹ϵ˵
ܳʵү
ûһˣҪԼĻôҪһʵˡĪЦ
үһĪױԼƤҪȴֵʵȷһˣҲǷƥˣͬƥźܶĻôҲһ󸻺ˡ
û˻ԼǮࡣĪЦ
˼ǣ㻹һ𷢲Ƶˣֻ֪ѾʳǵģѾҪǮˣѾҴˡһ֮ϣһĸоϾѾ֪ĪȻȻԼղ価·磬ڲǲ⣬ҲԼԸ߸ϵʱˡ
ȷһ⣬ֻڻ֪⵹ؿ׬Ǯǲ֪û⡣Ī׺ȻЦ
ĶĪףȻĪʱ̣ܶҲûпĪ˵ЦĪ׵ĻЩǰԲ˼ⱾìܵģΪʲôô˵ⲻйϰԵȤĪϰĪڿЦȻ֪Ϊʲô
Ϊһ𰸣Ϊֻȷ֮Ҳܹȷ⣡Ī׶Ȼ˵
ʲô𰸣үѾ׵ıĪ׵ظץסˡ
һɳĮ˵Ĵ𰸡Ī׻˵


ڰ˰پʮ ǿ
ĮһƬأĴ˵Բԭ½Ҳż主ĵ½ľҲǲضãһֱشƫƧûо̫սϴ񣬹ʶЩıҲʮֵĳãµɣɳĮ֮ı仯ЩԻ͵Ҳʼһһû䣬ʱʧµĳ𽥵ʧȥӰ
˵ɳĮ֮еĴ˵үﲻȻһЦ򣬳ɳĮ߰һȺɳʮʱѾһδȥٳһ̶ӣȵʮʱѾȺɳ˵ͷ죬Ⱥ˲Ĵ֮е֮˶ŷɥⲢǰүΪĵطĵطûиԼκε֡
Ϊֻ֪ҪԽͻԽңһˣ𽥵ķңɳǣϴֳΪʵۣһν˳˳ˮûȥŹʲô˵ŵֻԼ˫վѪ֣
ɲ˾Ȼ˵ʲô˵ģܲЦŰүı飬ĪײûκεĲãǴĻлͳһͼһżͨͼǿڰүȴǾȵ˵Ī׿Űүı飬ȻѸٵĽͼѾﵽҪЧ
үΪ˵һЦ𣿡Īʵ
ңҲ֪йʲô˵ͼйص顣үһ˲
ĪѾܹȷ԰үɳĮʮ£Ȼ֪йͼһЩ飬֪ģϰԾΪҪŪͼү֪ѾΪĵҲɳǵʵۣʵ۱ϾĻʵۣɳĮ֮Ѿ֪жûĴˣһҪȥһˣúõһ顣˵Ҫվӡ
үҲ̵վЩݵ˵Īףô𣿿ûôװɣһ䣬ֻƫ֮һ춯˲߰˸ˣЩ˸ɢһߡ
Īûκεľ֣ǴݵһЦүʲôȻ㲻ʲô˵ôԼͺãαΪأ
û˿ҰҪʲôʲô߾ߣҲδ̫ҰԷˡүݺݵ˵
ĪѾ˸ȷ뷨ϰһ֪ͼܣֻû˵˵һȻ˸ˣûŲǱƿģǱײģһ˱ſٶȻҪ죬ֱӷɽ䣬վһУеһЦĪϰ壬㵱ǳס
Ī΢ЦȻ֪ûģҪȻһ˵Щϻʲôأ
ү߰˸˶ʱһȻɽ˶Լͬ⼸˵ΪҲǲǳغ׼İ֣ȴ뱻סǸи˳Ȼ֮⣬滹ǵˣɽ𻢵һѾǶЩɻˡ
Ī˵껰֮ת԰ү˵үȻûпɱ㣬Ҫ뿪ļҾԲʲôѵ飬Ųţ
ţֻ뿪ȴ벻ɳǣʲôҪˣ뿪ɳǣҰԱ֤Բ뿪Įүݺݵ˵
ӷ˵˺ƤȤĪϰ壬ҪĶǷЩƲĮⰡһԴŷ̵
Ǳߵİһ𣬡˵Ҳ֪࣬һҲӦԭˣԽôɳĮǲҵģֻܹ̫ãҲ¶¶̫ˡ
磬磬ʱǡǡõģүҪֱͬҺĻҷЩԥˣΪһỳɵ⣬ֳȴǶŸرͼǸ˵ΪĿأһܹȷҪҵǸˣĪ׺Ȼ˵ûκεŭӵΪԲҪҵˡ
үһĪ׵侲ʮֵˣ̫ڵˣֻҪƾʲôƾµĺ𣿺ߣȻϷŪɽѣִҼ£ʵɲҵȫ
Ī׵˫ۺȻһ⣬Ŷô˵үҪ̽̽ǾʲôӵʵſǺˣ˵һ仰Ӷʱɱʢ


ڰ˰پʮ ˵
һ˲䣬аү¶ޱȵĽţǽȫĪ׵ϣƺǰޱߵΣɱѹЩֻеǿţǵҲʼ˳ŽĪ׵ɱԵѹȥһЩɼ⼸˵Ϊ͡
Ǿʱֻһʮֵͳ˵Īڻֵʱ򣬲֤ǵʵ͹ˡֻõ档
үߵһ׺ʾˣס
Ļһ䣬˼ĲҽУһһɫӰѾƫ֮Уһںڵذףֻذ׿ƲȴѾе˶ˣΪǰذ״˿̾ȻǱ˰үĲ֮ϣ
ٶǾ˵ģ˲ģһ˵Ծôᵽ˵ĵزүߵ˲ˣǴδ뵽飬ʱĪײЦλֵܰ˲ôרҵҪɱ¼ûм˻ᳬҰɡ
үһθܵвǹƽ˵ȷѾ֤ʵ
Īһ֣С¶ү৵һеذףذһתȻڰү°һһ̰үһƲ͵ֻС¶ү˵һ̸µģүҪûʲôĳĵĻôǾʹ˸𣬵ҪǿĻҾԱ֤ĸ磬죡
ү¶һֿ־ղĪ׶ѹܹܣǶΪʲôԼôвֻԼֻҪ˵һֵĻôԴ˲ͻңɳĮ۳˼ʮɳʲôΣûмҲǵһα˼ƵԼĲϣһȴǳԽκһΡ
үʶĵ˵ͷǶȴ̫¶һȣôԴҪļ˵ټˡ
С¶үһת뿪ƫٶ죬ȥĸ죬û֪ȥµĵطڱ˵ļܹͬԼļһϤܹ˾ÿֲҴղŽٶԲǸոյǱܾˡ
үŸĿĪףһһΪԼĺ·˴㣬ȴ׵Ľһһ©˳ͬһ뷿ó˲رͼ¶ô죬ǲûǻۣԼžԵš
үĪףȻЩĻ˻֣ǶȥɡԸе˶Ŀ⿴һӵϣ˲ǱǰүĴӰͷƣȻǲԼĸȺͬһһ̫Σˣǰүȴᶨĵ˵ͷ
Ī׿Щԥ΢΢һЦһĪĳǳĶλֵ°ɣҲǰүΪܵˣҪܵļƻǵߣҲǺóġ
ͷǳһڰҲʼЩĪףȷһµˣ˻֣߰˸ȥˣֻǲûԶƫԱߵȺȻǲȥ͵ĪԵĶԻֻҪߵԴ˴򶷵Ⱥ˾ͻ̳
˵ȥֻⷿ˰ԣĪףͷĸˣ˵Īϰʵȷʮֵۺֻǲ֪ΪλҪأ
ĪЦЩʱ͸Ҫðվ񣬸ο˵һˣȻһͨˣҶڲƸĿȴûֹ
һͨˣҲĪ׸үһµףĪ׵̹ϣѾܹ˵ʲôˣ̽Ե˵ôĪϰĻʲôôأ˵Ŀ˿Լƫһ˼ҵƫܹ˵ĸûʣôɼǶôǮˣԵ˼ԣǲܹ˵ҵ飬ǾԲȥðյġ
ĪȴǴݵһЦܹүʲô˵ġ
Ŷһ㶡
ֻĪ׼˵ҸղžѾ˵ˣҰү֪һ˵ȻҶ˵ľ»̫˽⣬԰үҪõʲôͿ˵ʲôˣ
Īϰƾʲô֪һ֪˵ƾʲôж˵Ĵ˵Ǽأү֪ԼѾʼĪ̸ˣʶҪӵȷԼǷҪףΪԭˣֻˣҪôǼΪĴԱŪڹ֮УĪȻˣҪôǼΪĴ֮ˣΪĺģҪ̫ģү鶼ǲ顣
ǼȻжϣνУޣοһͼ˵ĪһνŲرͼ˳
ȻһĪ׵Ķү۹ٴǹƽĺһڲˮ˵ȻĪϰ˵̹ϣôҾ˵˵֪˵Īϰģڼ̸ĪϰΪûкıҪĻô͵ϰԶཻһѣˣѾþûһĵôʹˡ
ãϴĪ׵˵
ȷһϵĴ˵ɳĮΪصһ˵ҴĴ˵ȴһλ¸ص˵˵֮һرͼȻûмŲرͼĪϰȴǵһŲرͼҵˡү˵
Ī׵˵ͷû˵ڵȴŰүƬĮ֮ϣԭĳУЩеĹģ̫󣬵ȴ㹻ˣɳĮĻӣҲǼΪϡ٣͵һЩвܹȥһδѵĻôһмпܾͻᱻ𣬹ʶھ༸֮ЩССĳпʼ𽥵ļ٣ǴȴԸôıɳĮһǰеĴǨʼˡ
ɳĮ֮һĳУ︻ã޹㷺һֱǲЩĳеͶʮֵǶ뿪Լļ磬У׵ıɳĮĳУΪǲǵıˣǵĲƸгеĲƸһеʱǲĴƸĳҲһУһɳĮĵһҲһү˵ʱ򲻽ҲЩݣɼжŹҲʮֵֻϧѾǼǰˣվûлۿŹʢ
ֻǿŹѾ˰ɡĪһԵ˵
ĳͷŹԽԽ࣬ȻҲԽԽùΪ඼̰ģǶҪõһƬأǶǸеٮٮߣǵȴ˶ľ֣ܹļ󣡡ү̹Ȼ


ڰ˰پʮ 
ֻ鷳ĵطͻдȥ취ǵһϵļ忪ʼǾۼ˸ЩеٮٮߣһĴᣬҪݾȷǵķչδΪܹάɳĮнޣҪѡٳһλǰ档ү˵ЩĽ
ǧڣһˡһ˵
ү˵ͷ˵ھ˼ֵѡ֮һ˵õ˴ҵĿ϶ֻֻдǻۣ뷨ҲǺͻȴûƸǴΪɵĽһ
ȻʮҪģ˵ԴɡĪ˵
ү͵۹⿴һĪף˵ȷʮֵĴĪϰ˵ûΪܹصľߣ˾ͱЩѡΪĹɳĮ֮л˭ȹλ󣬸ܹأȻҲǺõģҪһЩ飬ͻȻһЩ˵棬ΪܹƽҾÿһ˵ĲƸֳһǵĹԱ˴˵ǣƣǿЩǮúõȥӪʹΪɳĮ֮Զɽ̫
ֻȴˣʲôط̫վɽģҲһģȻԭǲܱıġĪȻ֪ү˵һȴǲ̫ʵͬԲȱвһ㡣
ûǵȷʼʱ򶼱һƬõʽչȥĹҲǺԭеĳнʮֵǿʼø˿Կɬ˵Ȿһ£ǰȴЩ˵ȥ
ʲô鶼޼ڴõ¾ͻӰ죬ȻŲ룬Ҫԭȡ֣ңȴĴĮĮлɳȴ޵ġĪһ˵Ѿ֪µҪתˡ
û˿κ˶˱ҪаٱҪǿ׳ٱлսʤǵģȴܹ춷Ȼȥǵķûг̫ãΪչһ¿ʼ˱仯ļʵȹһѹأЩס⣬¿صȴһεȫĻ֮һʱǿʼɡү˵
ǱȻѾһЩ˵档һ˵һᡣ
ûȷģǸʱļ忪ʼԹЩ˴ǴаǨģȻûлסΪȫĵطȴͬĲƸǿʼΪƽү
ЩþƼȴЩ˵óѣǱȻҪ֧ǹģԱ֤ǿ԰ȫľסΪȫĵطĪ˵
ˣһĮΪпսʼˣĹȻƵļսʤЩˣȴҲѾʼҡҡ׹ˣֻ⻹Ϊҵ飬Ĺһ¼νĻ䣬һˣ֪ԼȻĹȴվǱõľżˣм䣬ʮֵΪѡү˵
ȻһˣȻİ취Ī˵
ûҪ棬ͱҪԼֻ뵽һʱѾЩˣֻеȴʱ֪ԼҪԼĲӣôҪ޾ĲƸүݵ˵ԼĳЩ飬Ȼɳһ죬Ǳȴǲ̫ˡ
ʱҲ˿Īףƺ뵱ǸҲͬľֻү˵ЩָһĲƲܵĽһ⣬еĲƲȻҹӳųǣ׼ȥѰһֻεĲӣȥأʱҪˣҪǮǮͿЩת뱧
ֻЩѾҪˣôЩƲǱȻἫȥ׷ЩƸĪ˵
ûɳĮ֮һ׷ɱʼˣǲϵȥ׷ɱλĹ˵Ƕ밮ڲƸ֮ʧ˱ԣλʵ̫ڵĴˣԴҲԼԶôãһŲرͼҲΪݶĴ㣡ү˵һŲرͼ


ڰ˰پʮ ʶ
ˣô˭ҪǵõⳡرͼᶯģǾͻ뾡һ취ػųǣȥѰЩƸһǾͻ᲻ϵЩ巢ͻΪ˱ظӵ˱ȷһҲΪݶĴ㡣Ī׵ҲЩݡ
û֪ǻŲرͼʲôطȴ֪ûĹЩֿʼ˷һѾι̵пʼ˸ΪҵųǻܹһεֵȻʴ𣿽Ŀ϶ģŹʹ˸𣬶ŹеĲƸȴվû֪ʲôطү̾Ϣ˵˵
ֻеõһŲرͼˣŻѰҲƸĻأȻҲ֪ΪʲôŲرͼǸ˵ϣȴ֪ȻͼڣǱؾͱضڡĪ׽еĲرͼ˳Ȼݸ˰ү
ү˫ЩӹŲرͼ˵еĲرͼ˫ȻһЩ˵ûǣĲرͼ
үΪ˵Ŀ϶ĪһʵȻѾҪɺʶɳĮһĲƸ㹻µĽһˡ
رͼָλ뵱ŹľַʮֵǺϣ㿴֡˵ŰүĪָ֡
Īüͷһ壬ԭΪһţȴû뵽һ֣ү͵ǹģ˼˵ĪϰõŲرͼȻųλµķš
Ī׵˵ͷųǵλȴͼı߷֮ϣôô˵ĲϸĲرͼǽų֮ǲſԿ˰ɣֻųѾ꣬𣿡Īʣ
ҪǵˡүһЦȷһĲܹɹĻôΪɳĮڶһĪѾͣѾ飬Ҳû˿ԴˣֻлûиĪףų֮иǲһöɳĮ֮ӡⷽӡǵΪȻ˵ǸĹЩȴûнɳĮ֮ӡǻΪܹõӡˣɳĮ֮ӣԳΪɳĮĹðԶĵĵطǮλƺڶ֡
Ŷү˵ǿǵô˵ѾӦҺˣĪЦʵ
ĪϰֶμȻѾҿôܵĲرͼҪҲĻҵԴѾԼļ˰ɡү˸ȻһӸӵĶ
ĪүһȻȻ˶Цĳ̶ֳѾ˹ʶ
ү֪ģĪĳ˴ǰΪıأһ˵ȷǲܹܾ飬ԭȴҲܹ飬ҵǱأҲܹȥʶЩ黹ҪүæĪһЦ
˵˵ֻ鲢ʲôæǻڵõⱦ֮Ǹεķ䲻֪Īϰûʲô뷨ȻڿЩЩ磬ԭо仰С˺ӣЩǻǵ˵õĲźã˷үȻϼ޻
Ī׵ĿһĪĳֻΪƣһҪصԭ½ȥʶĲƱҲʮֲ飬ԹһЩ棬ĻҾͲҪˣҪ뱦ʯĪ׵ĿĺȷҲȷʵҲΪҪĵط
һֱһûи˵İͷȴǴʱЩ˵ĪϰǷЩ̫ڵĺˣǲƸȻ֪ж٣뱦ʯĪϰĻôǸܹõʲôӵĺôأ
ҲûпڣȴĪ׵ĻشֻĪ˵˵˳ǵġ
ͷһһүȴǻ˻ֵĪϰĻˣ
Ī׵ͷȻѾ˵ҵһˣ˾Ҫʵš
ǺãǾôˣôǾ˵˵׼ȻȥѰǲرųǰɡһ˵һߵİͷʮֵĲΪθ׻˵ĻǱĪռ˱ˣʲôһŲرͼ𣿵Լ׵֪Ѿе룬Ը׵⣬Լĸ׾Բôƽ޹ʵľôӦĪ׵ģбȻԼĿǡ
ȻˣҾʵ˵ˣһһаˣƾǰ˵ǲģȴһ˸ÿһ˵ֶ˵ÿһԼļܡĪЦ
ȷĪϰʱѾ׼ǵȻ࣬ǹھӢǵų֮ᷢ벻ĵطҪЩˣ֮ǰѾı仯볡࣬ôôһҪľǶһЩˡүЦ
ȷҪүˣɳĮߣͬԭ½Ƿɳδ֪һ飬ЩԭǸܹģҲΪʲôһҪҰүԭΪû˱ϤɳĮı仯ˡĪ˵
үҲǲݸһЦЦȻһЩ⣬ʵѾʶ̫̫飬Щ˶֮µˣҲ⣬ǽճĪ൱ĸˣܹĸ˿佱ǵȷһ飬ʶүҲʮֵĿϷɳĮɳĮɳĮѾʮˣҪ˵ԱĲ˽⣬ȴɳĮĻүȴ̫˽ˣĪϰҵȷҲΪʵġ
ȻүҲӦ֪׼Щʲô׼ٶܹ˳ĵѰ̽գƽĻصɳǡĪٴ˵
ĪϰģͼȥλѾˣĪϰȥúõϢϢﻹҪ֮һǾǸʱү˵һ仰ȴϢҪĪɵӣͼҲǹĿģĪûô⣬ڶҲչ¶˳ɳĮ˽ţ˵֮һǱȻһ
ĪҲĵ˵ͷȻͼң˰ү˹ʶ飬ʮֵ⣬ȻҲûбҪˣվӹ˹ֵȻˣͰүˣĪ׵ȴǳһ̣⼸ҲȷЩˣҲԳô˺úõϢϢ
үҲվӣЦϷͲĪϰˣҲʱĪϰȾƸˣϾƺȶҲʲô£ȵǴ֮ʹٱҲ٣


ڰ˰پʮ ɳӡ
áĪЦƺһ˲˫Ѿ˹ʶǱ˴ȴ֪һɳĮ֮̽УԲе˳ʮҪһѶϢȻǱؾų֮УΪھȻ˵ΪûǲرͼǵûгŵʱЩ岻𣿵ȴվûҵǱʲƸɼǸƱصȣԲһ˿ġ
Ī׵ߺ󣬰ͷŽʵףΪӦĪź
ź𣿡үʵĴӣܾǲһЩʲôȻͷڼѧԼѧԼĳǸȴĳЩ˼Ҳ޷ʼյıƽǰΪĵ飬гӵĵλʮҪġ
үĳ˵ʵǰͼҵĲƸ𣿡
ֻǸף˵ųŴɳĮһĲƸĻôˡ˵䲻ТĻǰͼҵĲƸ˵ֱС׼ףֵһˡͷƳĵ˵
ȷȷûñȰүȻס
ǸΪδӦĪҪ鱦أͷʵǲ׸׵ʲô㡣
ָŰͷ£еĶ֮УҲΨаͷʸ񣬼ͷȴһãĿԼүſЦβ֪鱦ĺôǿǿۼģҲΪֱ۵ģǿֱǵļֵģɳĮĲƸֻЩĻôδֵ̫ǮˣҲ̫ǴɳĮˡ
˼ǣ鱦ֻȥѰҲƸһС֣ͷƾʵ
ȷӽǮЩȻǲٵģҲ㹻Ī׳ɾһԼĲƸ۹ЩǮֻܹȥ½ԭʣĲƸȴǲɹƵģɳĮĹżֻǴɳĮĲƸֻӵĲƸܹΪһɳĮߣү뵽ﲻЩȱǮȴȱЩ̣һŴҽһһĸȴûִķɣһֱӣܹԼָ߶ȣЩżΪصġ
ΪЩǼֵǣǿԴɳĮĹȥɳĮʷһҪΪɳĮĹĻǽƾһЩ鱦ǲܵġ
ߣɳĮߣ˼ǣͷƺҲ⵽ʲô
ֻɳǵߣɳĮ֮ͬɳĳоԲ֮ɳ˵ĳΪԭ½ȽϽԭ֪Ǹȴ֪ɳǾԲɳĮΪҫ۵飡үݵ˵
ͷƵԴڷ˼˼ĳУʵףȷɳĮ֮лһЩĳУǺȴΪɳǴ꣬ɳĮеȷѾûܹԽɳǵĳˡ
ȴû˻ὫﵱɳĮҲû˻ὫŵɳĮģǵϰ˵ʱֲԾ߬ȭͷ
ͷҲһ㶣׸׵˼ȻͼɳǿνǶһȴԲܹе˳ֻǸΪ˵ҪɳĮѵѵйϵףɳĮ˳ΪʳǵֻһǾֻϧѾ˰
ûȻˣɳĮ֮ӡȴǴڵģҾͱı֮Уү˵Ŀģ
ɳĮ֮ӡף⾿ʲôͷҲеص㶼ɳĮ֮ӡ֮ϡ
Ҫ֪ԭĵطеĻ߶һ֤ݵӡǣԭ½ӡΪӡȨǰŹ֮ĹȻҲӦһӡеɳĮ֮ӡˣү˵һʷ
⣬˵õһɳĮ֮ӡпܳΪɳĮĻʵۣͷȻ
͵ĿԼĶӣķӦ̫ȨҲǶµԣ˵õһɳĮ֮ӡ˲ɳĮӣ󱻸׷ɱһӡȴûʧȥλΪ䣬øӵ˳ԣÿһ˶ҪõһӡΪµɳĮʵۣҲɳĮĵĹأֻ˵Ѿȥ̫ãҲδ뵽֮ɳĮ֮ӡԵ֣ȴĪ״ϢֻǿԼȴ֪ɡ
ͷ̼˵Ը״ӦĪ׵ҪЩ鱦ɳĮ֮ӡ˵ֱǲֵһᣡ


ڰ˰پʮ ﱸ
ûдõ˶ӵ֮ͬ󣬰үԵøӵļᶨԼҵõɳĮ֮ӡĻôͲһͼܹ˵ĶʢˣǽΪһ壬һʱĵʱǸҲɳνʲôʵۣĮߣ
˸׵ĺ׳ͷƺҲЩѪˣͬ˵ǵõһɳĮ֮ĴӡĻôӴԺͼҽΪɳĮϵµĴ˵ǵλǲƸҪԶڵļʮ࣬Ҳûκ˿Զҡǰͼҵĵλ
ֻĪܹŵùµ˿ǸǸ֣ȥԸأڸ֮࣬ͷƻǺܿ侲ղС¶үĳѾȻ˵ͼҲŲٵĺ֣ǴʱİͷȴԼЩ˿±Ī׵ֶΪҪһЩġ
ȷΪѰ飬һõǲƱҪĴƵĻôͽὫݱΪһģҲܹȷĪ׵ʵĿĵʲôһҲΪҪļƻ֮һΪôǵģǼȻҪǲ䲹ְˣȻҪó׼һ׼ֵ֮еȥܣػɳǣʱһЩңҴļֵһͬǰ̽ѰǱء˵
ͷƵ˵ͷ׵İʮֵ׵ܹѳɳǵܿƿؾɳǲڲãܸسǣ㵽ĵزҲк·ˡ
Ҳ˵ͷûɳǣҾѾˣһЩĵ˳ô˻ǰͼ˺ҴǼǰȥȴҲҪϸķֹȻһͬȥ̽ΪЩʱҪĽ飬ĵ˵ΧȺǣǲҪǶӦǡ
ͷƳݵĿ˿Լĸ׵ʮֵĺһ˵ܹƥǵõƥƸĻɰ˵䣬һǾĵΪ飬Ϊ˼ϸ壬һǴа
ûؼĵܵϣֻҪƿˮԴʳôͲĪˣʲôҲĸԸľԸֻǵõ˲ƸȴܹŴɳĮɡı˵
û˵Ķԣƾһ˵ΪڸߣڻûˮҲǸ߲ɳĮģֻǸףĪ׵Ȼ˵һ·ͬУҲǱ㲹Щ˶ǴˣѱԼ±õĲһҪ뱻֮𣿡ͷĿ
һˣЩ￿ľŲرͼҲֻǴɳǵǵľ룬ɳĮ֮㸸ȴ˵ģȵ׼֮ȴɳ˳ǵͼ߼գȻڰ·ת䣬˵ǰҪߵĻҪд籩ģ˶޴ķ籩ȻҲǣǾ·УԼȴųĲ֪һĻǵǿԼ׼ĶҲʣˣǲǸӶˡԵ˵
ûοĮϱʵԤϣԼˮҪǱĪĴ˵ĻҲһûа취顣ͷһЦ
ӣȻԽԽˣ֪ΪʲôҪ׼֮ڳ𣿡үرʵ
ǰʵ׼ˣǰͼҵʵһͿԳȥѽĪǸҪȥæͷ
ûգҽվȥ壬ҪнĹһЩ鷳ܹĪ׿˵˳ҪǸܵɳĮգǲܹ˼ɣӵ벻Ǹӣʱ򼴱ͷܹأүݵ˵
ȷһƣնӾȥ׼ģߣϰˣϾһͬ븸ȥųǣĻԻ͵һʲôģͷ˵
һߵİͼҸѾεĲ𣬶ĪȻҲץʱ׼С¶үͬĪ׻صǵϵ꣬СѾͷһŵǷѩһְĿ⿴ĪףѾĪ׵Ŀ⿴˴үĽ̸Ȼʮֵ˳ǴС¶үһͬĪ׻˱Ȼǰ͸ҲǾһ飬ô򵥾ʹڵĹʶ
磬ˡСѾͷһĸˡ
һˣǵˣһжǺõģ׼ĺܳ㣬СҲһһĽϰŵĹǺܹ˳ϰԺϡ˵Ī׽С¶ү˵˴
ү֮һ˼ϰϵϹȻǺ£Ҳ֪һŲرͼȷʵд£ûаһΣҲǵĵһƻôһεϰȥѰǱˣֻĪСһеĲϰȥٰ죬ǷЩأүĵ
㵣ĵĵȷеҪ֪ɳĮ֮һʮѵ飬ûˮԴĻǸǴ粽У˵ȷǽȨϰԣһͷܹΣܹǵķ½Ī׻˵
ĵҶܾ˵ǰԼ˾ϰ̵֪ľһŲرͼ̵Ķȴкܶ࣬õ˲Ƹ֮ǰĲõ֮䣬ⶼǹؼǻҪӳȽϺãΪҲӦôһЩˮԴǱȽ׵İ취ү
ȷǱҪ׼һЩˮԴҲ֮飬ϰҲǲģȴôȥ֮ϰԱȻǻ˼ɵģϾСı̫ڵľޣѾˣҪһеİ취֪ҲǲɻȱġĪ׻ص
Ī˼ڴﵽų֮ǰ»ҪЩ·ǵˮҲ治˶áһЦ
ģΪ˱ʾǲûôĴҪ棬ϷǾҪϰȥһݣ֮飬Ԥϲġ˵Ī׿˿Сܰ
ʱСѾͷ¶һЦݣȴҲ˵
˵ͷȻˣҪľһͨǵĹзʲôҪ֤ǵȫܹϰԻˮ㡣С¶ү˵ίʵмֵġܹС¶үΪֵˣȻһߡ
Ī׵˵ͷȷˣ˵֮ڳʱҲϰҪ׼ʱ䣬Ȼ򣬶ȴҪʱһԸͻƵ뷨


ھŰ 
һĴɳĮǲûκε̣͹ز˲ϵĺˮþӴĮҲһĲпᣬʱҪ˵ܵװԵķԸɳ壬ʮҪģܹһ̵ĵ飬ݺݵĹһˮ֮ٴ̣ɳĮ˶Ϊ֮־ĵطȥ
û͹ؾǰүӣҲǱүɳǸĪ鷳Ķӣɳǰͼҵ鱨һηĪ׵үŵȻҲˡ
ɳĮ֮оȻȻĳƥգϵƺʮֵ˿ηȵ̫ǾȻϴƺڵȴյã͹صȴʼЦˣ֪ԼѾĵطȴʮָ˵ġ
λʹߴ磬ɳǰүӰ͹أҵ壬λʹߴܹ跽㡣ɳһʱİͼֵܣǵطȴʮֵĿ
˹Ȼֹͣ˴Ŀ˿͹أһ˵ɳѾûɳĮˣΪνأ
һȴ˵ϵܣɳǵİүǵĹŰ˰֮Щ鲻ǿȥǵģֻҪȷݴȾͺá
ǰ˵˵˵ͷȻԼĳݸ˰͹أ͹̷Ӧ˹ӻͳһһСĽӣֻǽȴĿŲٵ֣Щֻһֵм䣬һ֡
˿ŵ˵ͷȻǰүǾһȥɡ
͹ϲĵͷǣȻִӻóҪλȴ˵Ŀһ˵ĪҪɳĮȵĹأôҪֵܻȥ𣿡
͹ĵǸλʹߣˣˣû嶨µĹأҵĴҵĴ
͹ǸҲö˵Ű͹ؿʼߣֻǿеĳ֮ȴһҲδֻı仯ĵطҲһɳĮ֮лйȻ
ǰ͹ȴĿȣǱɳѻһȣ˾ȻķʽĻɳ̶һ𣬿ɼȷŵϹһ
ڹȿڣͣ˽Ųһ˵ӣѾϢ˹ڵֵ֪ҲУԼǰаɡ
͹̵ͷлλʹߡŶ˹˹֣ŶԶǹȥ
ȷһȣΪ͹죬Ϊ͹һ˶ûмѾǵڶεȴôĲŹܱߵɭܾë׶Щĸо
ֶˡһʮɭĿȻð͹ػһ𣬵ȴԶҲǾװ͹صĽֵܹȵ˹»һ˾Ȼֽܹ»꣬ôһ˶Ȼʲôˣ
ǣСֶ͹ذݼ塣͹С˵ûп»Ӱȴ֪Լһһǹ»ƿ֮£ȴһֱ벻ͨĵطһݵλˣΪη·ûһһ㣬ô׵ԼӴеǣλʵ൱Ӵ󣬾˵븸״ǰפɳǣȥȴ˵Ҫ·ҪߣһǺڣһǰףȻѾѡǰ·ôĸԸȥѡ·
ֻһһ׵ϣֵܹܻĸңԶһЩȷҲλɫ飬ҲɳǵĵλԽԽȹ̡
ˣѾûҹˣɳǵĵλʮֵιˡ»Щֲ
ȫ֧֣Ҵÿһ궼ڵ밲ϸ͹ؿ˵ǰͼһֱɳĮŲϵ
һûʧңҲֵĵط»Щͣһʲôӵ鷳أ
͹˵һǵȷ飬ģΪͨһһҪæ
ǹ»ЦһʲôͨĵطɳĮԶҲȲɳĮ֮ǣȲɳĮ֮߶Ǻϼһģÿһ˶ռѪ±ɳĮ֮µģ¼ŵĶǶǿ˰
͹ػһ֪λʵһɳĮ֮ΪѪȣΪбߵ죬»꣡


ھŰһ »
ɳĮħأɳĮߵãɳĮȣΪֻǵҵȫĵطҲֻЩ˫մѪߣΪɳĮһˣû֪ʲô֣Ҳûֻ֪֪»꣬»ҰĹ»ꡣ
Щ߲ΪǣǴûмȵĹΪκεĶǸ֪ǹǵǮƳʲôطȻЩǸոģΪǻûеõɳĮȵ˵Ρ
ÿһ˶֪ﶼʲô˴ڵģΪϾĳ̫࣬ȵʮֵĴǾȲЩ˲κε飬ΪܹȷЩ˵ǲʵǲıұƵͶ·
ߣͬİ͹һ㣬ʲôҲֻܹ»ǰ͹ȴЩ߻ҪһЩٹ»Ϊ»֪ݣ֪ǰүĶӣԲŻ͹ҲԼλ弴ڹ°ȴֻҪԼҪæĻضֵģΪȻҪǰͼ
壬һɳһԭˣʮֵļ֣ʶҵĸײ͹˵
ŶԭˣȷЩԤˣɳĮ֮Ҫ˵ܹ㸸״鷳Ļм֮УɳĮ֮ϣĸ׻Ҫȥʲôԭˣһң⵱Щ˼ԭ˵ʵǿҲҪɳһЩȥɱǣΪ㸸׷ǰ»һ㶣һţɳĮֻһɱˣͳͳС
ĪһθײҪȥɱǣֻǸǴȥһЩ鷳ͺãΪҸ׻ҪǺ͹ż˵֪Լλһеġ
Ŷ͹أеôһ£ϸ˵㸸ʲôʱ˵Ĵȱĳˡ»겻ʵ
ǣʵģһȺɳǷ̶ӣһˣǵһɳǵʱ򣬾ͱСֶթ͹ؽ͵
۹һܶҲ㸸ΪʲôҪɳ֪̽鱨ԣ㸸ѡһ滹ЩļģȺҲʲôˡ»ڰ˵
лĿ佱ȷģȺ÷ҰͼҵעɹĽҰͼңеĴͷ˲븸һ̸˺͹˵
ԾȻһԭ˺ǶȻǸĺôˡ»һЦһЦȴ·ͬĹһ㣬ôį}ˣȿ޻Ҫʮ
͹ػһ̼ӿ˵Ľȣֻϣڹ»õ˺õĴ𰸣뿪Ҳֲĵطǵ壬µĳŵȷø׶ģΪҪ龹ȻҪȥѰصŹ
ʲôŹĹ»궼ЩˣǾ˵ˣǶҲֳ˼𾪵飬Ҳ벻ģڰеҲǰһ㡣
ǵģȷ븸˵ȥѰŹ飬˵ԼһˣֻҪ˾ҪӵŹµĲƸÿһζҪľ޸͹˵
ߣŹѾ꣬οֻһ˵û֪Ǽ٣һԭƾʲô»겻ŵʵ
һŲرͼҸһ۾Ϳǲرͼйϵ֣ǱصλҲŹľַʮֵʶҸײŴӦ͹̻ص
رͼرͼѵ˵ģһرͼĴڡ»귴˵ȻҲʮֵ𾪡
ǵģȻѾ˺ôȻǿԿ϶һرͼʵԡ͹˵
ڰеĹ»Ҳ˵ͷ˵Ǵڵģûȥ̽ѰⱦֻΪǸûвرͼرͼȴ䵽ԭ½ҲͳΪʲôɳĮû˵õ˲رͼû̽ѰǲƸԼ˵գʵǰҪЩʲôѵ׼ɱͼĺôҪȻĸôܴӦǺأ»ʳ⡣
ҵĸѾӦǺȺ˵ȷͬ˵ԭ½вԭɵߣʶû㹻ֱӽǲɱҪǣ׾ǻõļֵЩϢǻû͸©ģðȻɱǵĻֻܹõŲرͼòһЩϢȥ̽Ҳǲġ͹ػش
ϰԹȻ˼ܣֲԴһɳתͳΪһеĻʵۣȴֻܹµһҼ˵ĵطô׼Ҫô»ʵ
͹¶΢Ц֪Ҫˣ˵Щ̫ڵţɳǾвرͼҸ̸˲ѵҲֲǰͼҵҪԣʶСֶ壬Ҹһͬɳ֮ڰ·֮ϸһЩ鷳
ɱǣȴҪΪ鷳ȷǺѰ»Ц
ǾɳĮ֮ҪľˮԴЩ˼ȻǰͼΪ֮õģôǾҪǳ׵ˮҪԣɳĮûˮٴı£ٺõܣȴҲòȫĽ͹ŵ˵
ϰԵȷȻעˮϣûɳĮ֮ΪٸߣҪûˮĻҲǱɣȺҲɵӣ˵ǿǰͼҴŲԼȴҲҪˮģŶˣǾҪ·ϽǵˮԴƻһǾ˱֮С»꿩һЦǸݰֵܵ
ֻǵʱ飬˸ܹɱġ͹
ףΪڻܹȷ˸֮е˭ϻгǲرͼ֮ܣΪǼȻ˲رͼȻõͼȻܴڡ»갲ĵ˵
ˣʱҲɱûõİҲϷЩ˿ҪľһҪƻǵˮǰ͹ҪĿġ
֪ˣȥĸףұȻ·ϵҲϢġ»˵
͹ػһ䣬λǻϲ׵Ķ֣ݣһȴû˿ԳģΪߣһ˿õģ˹ӣ˵Сֶȥظˣʱİæ˵תҪߡ
һ˲䣬»Ȼ˵Ǵͷ˽ʲô֣˵ĶԻѾ»꾹Ȼ˵һʣһŵ˰͹ء
͹ͷ亹˵ĪĪף


ھŰ ֵ
Ű͹ȥıӰ»ڰл淴˵Ī֣üͷ壬Ȼڲϵ˼۹»ôȥ룬ȴҲԺѰҲĪ֣Īף˭Ϊʲôҵӡ֮дû֣ѵԭ̫ˣҵļУԭ½ҲûĪĳѵɽĪʿĺܰɽһѾʦȫɱˡ
ݵĪׯҲܰĪׯ˵ΪҲ˽ģðԵЩ˶µ鹦»Դз˼ţһϰߣϲֵļҳΪ֪֪˲ܹսʤĪ׵ĳȴЩãˡ
Ϊʲô»½ԭʿôϤΪ֪һԭˣֻΪԼʦͬ룬ԭȴѾħط߶µľħĴڣžԭѾ֮أԶĮɳĮȣ
»ȻھᣬȴҲһŵ㣬֪֪ѶˣͬʦֽϾȴûдﵽʦֵĸ߶ȣʶԭηת򿪱һĽ벻Ī˭ҲپᣬȻƾյһ֣Ȼķһˣ˾ͬһֻһ㡣
ȷڹطģѵͣϣ֪кηԸ
ղӦϰԵ˶˵ÿһ仰˰ɡȻ˼ĵõ˹»ΣҪȻ»ôô˵
ǵϡ˵ȴûа»ȥǽĪ׵˭ΪһصصɳĮ֮ˡ
ȥԸţʮߣʮˣʮֵȥһ顣»Ը
ϣʮߣʮˣʮţǲ꣬ɷִأѵ
ȷЩ̣ǵһ־޽еİȴرʺ飬ŸǣҲʲôģҪǣ꣬׳ҹȵķҲʱǱˡ»˵
ϡ˵˵ͷȻϢķˣǿݵαһҲضá
ȥӰǹ»תһ˹֮УɳĮѻĹڣȻӶһĽ˾סĳ»һӶǰһ飬Ž뵽˹Уʲôܹһ˵أ
ţϢ𣿡»붴ڣû̫Զ˵Ȼ˼𾴡
ڷһЩϣġǹˣ໹û˯ɡ»Ѿʮ꣬˾Ȼ࣬ɼж
»Ż˽ȥĵƹܻ谵Ȼطһɭĵطⶥҡҡ׹Сƣù»ЩӦһ˵ǲǴһˣһ̴޵ţԵʮܵӣΨһܹ»ϵˣֱӳƺ»ΪΪֲһŶĲòǹ»ȴƫƫûκεë˵
Ϊ»֪λ˶Լ̫Ҫˣûһ鹦Ⱦʳ̵Ļëǹ»ȴԸһӶϣܹһʱ䣬Ϊʲô»Ҫ˵𾴣Ϊ»Ըһϲ֪֪˵ˣȴɳĮһֵ䣬ɳĮ֮Ѿû֪顣
ţһҪ㡣»˵
ͷһΨһļֵ˵ɣҶȻ֪޲ԣ޲Żش
ŹǷĴڡ»Щ˵
ڣѾٰʮһˣԴĹ뿪Ź֮Ҿ˥ܣǴĮΪϧ顣ŻشȻǻֵ䣬Ȼ֪Źٵ֣
»һʵǷɳĮһĲƸ
ûУɳĮһĲƸôӵеģˣ֪ɳĮжٲƸѾûˣ˵ڵĻĲƸһ뻹ҪࡣŵĻش
ⱦؼȻڣǷѾˣǳ£»ʵ
ȻбؾвرͼֻǲرͼѾɳĮôȻûб˿Żش
ô˱֮⣬ЩʲôҪĶأ»ʵȻɳĮʷһԭҲǶ֪ģϾǰԵİݰӵֵܣ


ھŰ 
ɳĮ֮ӡǸŵ˵˶Ҳûκήҵӣ
ţɳĮ֮ӡһôĴ˵»Ѿ̫ûм˵ļˣһλҪ׷ݵʮǰһһٵ춨˹ɳĮŷɥĵطŸֻطſʵɳĮȵĺԸžȻ¶飬ôܹù»겻ݡ
ûǵȷһϵĴ˵һɳĮ֮ӡɳĮߵĵλӵɳĮ֮ӡ˾ͻᱻĮƳΪɳĮĻʵۣĻʵۣڿ֮ûй飬ΪǶ֪ɳĮ֮ӡѾſıسĳʲôĵطˣգ֮⼸ɳĮҲûһڣΪû˵õɳĮ֮ӡǿȴҲվò˵Ͽɣż˵
ô˵ɳĮ֮ӡȻž޴ļֵ»˵
ǿƿɳĮһеӡǣֻǣֻҪ𣿡żĿŹ»ꡣ
ⷽҵİݰֵܣһȺԭߺȺѾǴ˵еرͼرͼͼпڵأôɳĮ֮ӡҲ֮ġ»˵
ԭˣҲΪĽͣҪǲرͼ䵽ԭ½Ļô⼸˵İȡŵͷ˵
лˣϢɣҪȥˡ»˵
ûȷҪȥţֻ֪һЩɳĮµͷӣ˵ҪεļƻõɳĮ֮ӡȷʵҪͷҪǻ۵Ķˡ˵Ҳ»꣬Ǿ̣һѾûʲôֵȥˣڹ»Ҫ뿪һ˲䣬Ȼ˵ϣõɳĮ֮ӡһҪͷҿһۣҾҲĿˣ
»һʮһζŽΪϣȻλɳĮİͨ˵һӼ̫ˣ֪Ҳ̫ˣΩɳĮ֮ӡȴûۼģźлźôôܹأģţҵõɳĮ֮ӡһԸԳġ
»ıһο̾ϢҲûˡ
»ٵ뿪֮ʱٶҪĺܶ࣬ΪѾõҪ֪飬ôҪȥﻮεȥõɳĮ֮ӡ˵ѾɳĮȹλѾˣΪһҲ˵ĶȹˣٱʦҪǿʮǰħѾΪһƬҽȴӵԼҵ
ȴΪĪ׵ĵ׵ĴƽһٴεȻĶ»ԼӦòһΣɳĮĻʵۣƺ̫ĶˣĵõɳĮ֮ӡôͿվɳĮĶˣǸ֮ɳĮ֮ҲܹǰκεΪΪֻǻʣɳĮ֮Ӧýɳʣ
סĵطŵĶѨԶΪλԭɣ⼸ڹλȨصˣȻΪŵĵطžžûȹ»ȥǶѨص»еһЦ֪Լģ˾ΪƺѾû˶֣ΨԼԼĶ֡
š»򵥵˵
ȻЩ᲻ǰ֣վӣŹ»ʩһϣˡ
»˰ֵ˵ĶǷѾŵ֡
ѾܾûˣȻʲô飬һҪ˼ˡ˵žȻһ䣬ϵȫĻ֮УȻΪڴĿŹ»ꡣ
ɳĮȳ˹»ֵ֣ĶãѾûԼͳͳԴΪж˵׷ɱģҲб˴֮Թ޵ģ˹»֪ÿһ˵ĵϸ֮⣬ø֪˵ѶϢÿһ˶һֵĴţôȻǰŵ˼룬ȻԼҲ⣬ѾԼֻ֪ԼţɳĮȵš
ȷεܼ֣ϢԴǳɳǵİԣĶȣҪȥ·һȺԭһЩ鷳Ⱥԭϰȥų̽ѰصģΪһȺԭ˵꿭ƵĲرͼѾݾǺǰȴҪЩʶҪҳڰ·ƻЩԭ˵ˮԴѾɳţʮߣʮˣʮźĸȥ顣»Ĳܼ򵥣ȥ˵Ϊ֪ԼȻ˵ļ򵥣ȴܹ׹ġ
ϵ鰲ŵĺ׵ŵ˵
Ҹղȥ˶ţʳеһЩʣųǵȷž޴ĲƸ֪ѾˣӵٶǮΣǱı֮ȴһɳĮ֮ӡĶ»궯ݵ˵
ҪõŻص
ǵģ˵ǵΪĴӡɳĮȨֻҪ˭õͻᱻɳĮΪɳĮĻʵۣǰǾᡣ»˵뷨
ŵ˵ͷѾԭ˺ǾҪȥ̽յģмҪ뵽һȻ꿭˱أôȻֻأûвرͼҲûиϢôȻֱȥᱦʮֲǵģڶǰ·ȥأȥԭԵĲرͼĻôȻЧһ˳ǿȴǼѵģڶûǴݾƻ֮ĸ飬ǵòصĻǿνȫ
ŵķ»겻סĵͷֽ˵˵Ȼô㣬ôȻôȥҵǵȵǴųǳ֮ڿʼжһûгɹôȻǰһԵϵʳǣҲȰϾͷɳĮ֮ӡ뷨Ϊӵвرͼ¶ʧˣȥҲͽ޹ģڶǳɹˣôǶ԰Ե˽ԴʱҪΪЩԭ˵ǱȻڳɹ֮һǱΪ˵õؾ͸˺ܶ࣬νƣʱְΪߵʱ֣Ϳ֮ˡ
˵ҪȣǵĽ»Щԥʵ
ȷһʮѵ飬ÿһ˶Ըȥ飬Ϊ˭뿴ǰĲƸ䵽˵УҪϣǰĶһģҲһǾ˵ġסĵطɳĮɳĮ֮ʲô鶼ܷʲôӵı仯֮ģԡſĵ˵Ѿ˹»Ұģ
㲻Ҫ˵ˣҵȣ»ᶨ˵


ھŰ ɩ
οһЦȻ˵Ȼܹȣô¶ȻһһʧļƻֻҪ̽ճɹĻôǵĲƸɳĮ֮ӡ󶼽֮
»ŵҶǻǾŵģĴ󵨵ȥ׼ɣһһж֧㣬еһжΪɳĮ֮ӡ׼ѾˣôȥҪԸ
ƺҲЩڷǿٵƽ˵飬Ϊ˱ȥһһţǹȵʵȻɵĥƽԵˣһԭ˴ɳĮȾ춯ص飬Ȼʮֵԭ½ɣΪǷǲܹСȻҲߣȴ֪һΪ߱ȻŸıֵã
ף˴¹ҹȵһȥúõһ̸һ̸ġ»֣ص˵ֻ뵽ȥһţվЩµӣܹù»˺µ˾һʲôӵأ
һĶѨҲԲһʲôõطǹ»ѨſڵʱȴЩɣΪ֪εĿڣԲˣҧҧǻй׼Ҫת뿪ȴ洫һŮӵȻˣͲҪˣ˵
»һЩµ˵ǣɩҵһţȴûиôС
̾ϢһȻǶɩ֪εԣ⼸ʮ˵ӾǰͣʼֻǸ֪ЩʲôôȥˣҲѾ뿪ˣԼɷҲ˵ʦֻ޾̾Ϣ̾ϢԼΪҪһκôľƣԼɷʦ˹֮¡
ʲô𣿡Ů˴
»ջֻվǶѨſûнȥ˵ɩֵһҪ㣬һȺĶ֣ҪɩְæȻ֪ɩΪǵʦ˵ķâȴڼɩʱҲҪ֣ǲΪ֮ľ£ɩʵΪ̫ߣ
Ŷ⵹УһΪĮ˵Ҳһˣôܹǵ㣬ңףĪʲôɳĮ֮ͷ鷳ɡĴɩʵ
ߣǸͷȻһ򲻶ԸȴûŵɳĮ¡»ԳһĲмҲЩ
㻹ͬһĸꡣĴɩ˵
»ʱһ㶣򵽸ղԼЩʧ̬ɩ˵ĶԣСʧˡ
ĴɩȴҲڶ˵ǻһתǾһʲôӵֵܹ˵ĸеأ
ֻֽ֪Īףȴûм֪Ȼһλ֡Ȼ»֮ǰѾǺŽ飬⽫λûмĪ˵ɼˡ
ŶĪףֵİܣʮǰ½ûгֹģѵ½ĸ֣ôһѧԨԴҲû˵أ洫Ĵɩʡ
ֵҲδ˵ǹ»ɩ֮Ĺͬ㣬뵱Ǿһ̸ԭ½ɵļҳУԨԴµġ
ֵȻܹң˵̶ȣұȵ˶һţȴûһӦ飬ҲˣڲһЩҲʲôˣһҲȹˣֵȥɣȵʲôʱҳֵʱҰɡɩ˵ȻͳȴǴӦ˹»Ҫ
»һҲû뵽ɩ˳ĴӦôһֱλɩһεģȴһֱ޷ȥı䵱ʵʶҲǲλɩ棬ö֮Ҳλɩӵľηֻǽյȴù»ҲЩˣǰһǶŶѨڵһֻһ̵֮˹ݺݵԼһ䣬ſ񱼳ȥҲҿǶѨһۡ
»뿪ãһŮ˴ǶѨ߳ŮѾʮͣѾƣϡԿóһӣôҲڱԲһʮŮ˵ģΪ˾ôĿĵǣȻһͷɫĳƮ
λɩڽҲһŽħŮħȾŴħһħѪħķˣǹ»ʦɩ
ֻ컯Ūˣ뿪ѪħħҲԭʿ֮»𣬶ȴɳĮһסǼʮ֪꣬ɷ겢ûħһۣ˸ղ˵ǸĪ׵İӵС


ھŰ 
ʱĺܿ죬ʱ䣬Īǵǵõ˳İʼǻЩ˵ʱСѾͷѾܲסּįˣĪȥɳǺúõĹһΣȻƷɳǵصʳСѾͷ
Īϰ𣿡ϣ̫ûгϤɳĮȴ֪ʱ·ʱ򣬰ԼҵѾϵķˡ
ǵȻѾ֪Īϰɳǵʵ۰ԼҳΪѣȻǲҵĴ˵ţӭԼҵˣĪ׵ȻҲ׼Ϣ˵Щ̫㹻ˣѾȫ񣬾ˣֻŹ
ֻһԵòûôãȻ̫ûгȴԵһƬܲ˿ûеү˵һƵյ˵˾Щﲻʹ졣
Īϰ⼸ϢİáĪ׵˲Ǳˣǵġ졯үͼʼĪɳǾΪǣߵİүȻ˿ҪҲ֪ĪΪʲôΪͨԼĸϵϣȻһθȻϻ¶΢ЦȴܾԼǰƭãǴ˿̸ΪǿĪס
Ŷԭǰүɰүչˣѡһһţʮʵϵ꣬⼸ϢʮֵĲĪ׿˵
ȻˣĪϰҸ׶µڽ죬ǰͼѾ׼ˣȻ鶼ɳǵŵȺ򣬻ĪϰҲѶɣҪˣ֪ɳĮЩʱ粻ģʱǸ·򡣡үȻĪĲ
ĪҲ˵ѾùˣôҲûʲôļֵˣϾţ֪ǲҲϰһͬȥҪҲȥĻôǿԴкúõһ¡뵽˴Ī˵үģҵȶѾʰ׵ˣҲ޳ֻżˮڿʵʱһڡ
ãǾĪϰͼһǰУȥҵĸװɡͼıǰȥ
Ī׵ȻЩ֮⣬ҲԶ൱Ϊչ滹ŮԣصصһСŰͼɳǵţңԶһȻɳǵһ˵ķʵ
ϰԹȻԴӣһϺõƤԵλʮֵĸ̬ȴӷףƣҲܹʱһϵĺһүĴϰԵƥĪģǿϰľǸڰ͸ƫµǸͷƵˣĪҲѾ֪ͷƵˣǰүڳӣҲǰͼֵܵϴ󣬹ֲû˵õϰԵء
ǰүãĪȻҲʶģǲݰϾţֻһȴǲʶǸûɳĮ󺺵ִֿԵʮֵƤҲͬǰܵɳϮµ²ɣһϸƤĸо
Ī֪ϰܹȻŲһĵطûмϰԵĶӣĶӣӣȴ֪еһλĪ˼ʱ򣬺ȻֻһɫԼ˹˺ʮڣȴƥѪɫҫۣĪεһЦѾϳ˳ʮСͽ֮⻹ܹ˭أ
ֻǰͽ˰үǰķѪõ壬ȻЩĶ˵ףΪһⲻŽ飬ÿοɶǴҵġ
үüͷһ壬Ȼûнһȥų̽κ˶˵Ľȥһ⣬ȴҲ֪˴ȥһΣյģʶûн֮Ů飬λɳĮõ岻֪ʲôطȻ̽Ϣ˸׳Ķ򣬹ʶͼһλʮС֪ˣŴӾɱ
飬˴θȥҲʲôҪ⣬ҲȤģʶײûи㡣ϰ˵һĻԡ
֪ͽһףСײҪ˵ͨ͸Գڽӡ֮иһԳʱʮ꣬ҲѾǰˣһôĸͬУɼԲͨ飬Ůܲڸ׵ңϸأͽСͰ͵һ˵ʱϰЩݡ
ϰԻǰԼ飬Щ˵һεⲻʺŮҲ룬ʶŲȥѵ㲻׵Ļ𣿡仰˵Ȼ̣ȴǳϡ
ͽ鲻һ㶣ӡ֮иѾ֪жѵˣһλΪԼײԼĸףײ˵һΪʲôأ˼⣬ѵΪⲻʺŮ˲롣
ϰԴһӣͽЩµõһԣʱͼʮõ־֮󣬲ŴĪ׵˴˸׵ǰʩףĪϰˡ
ЦЦĪϰղϢĲ
Ī׹һЦǰүϵĺãĪ˾ףүһε׼Ҳʮֵĳ㰡˳Űүȥĸ֮⣬һӵж֮࣬вߣĪ׿ԺĸܵǵЩ֮УλΪϰһǶ˱Ǯġ
ȻҪĪϰǶȻҪֳһЩˣղĻôء˵ŰүĪ׵һȴüͷһֻĪϰɳĮ߻̫Ϥ
ĪһʵŶΪΰү˵˵أ˿µĪҵĴŲ壬Ƕ˻أָȻǴɳĮ޳
үһЦϴഩ٣ʱⶼǴ£ֻĪϰ忴ҵĶ飬һɫƥΪߣΪ䣬ȴûʲô
ĪȻԭүָԼΪλŮ׼һЦŶĪ׵Ĵˣ˴гҪװ󣬲ʺϳʲôġ
ү˵ͷǰΪȥųɳأЩطλñȽСһҪнĻпΪ³䣬ȻھʹɳĮҪڳҲǼΪѵģɳĮ߱Ͳףҵѻܱͱ⡣ү˵ĺʵĪ׵֮ϰʲôһǵǲƻϰԹȻ˼ܣһʼѾĪˡ


ھŰ 
Ī׵һЦȻү˵ĪֻΩǴӣƥֻˣһһƥҲ͹ˣʣµһƥһЩŮӰԵĶү֪ŮǾγЩįʶϲһЩүҪ֡
үĵ˵ͷȻȻڲԺȣԼҶѾ׼һӦȫû飬ĪϰҾǾͿԳˡ
Ī׵˵ͷȻҲǶڴ˴ȥųʮֵڴɸƻĵһȻҲϣЩܹɣĶ鿪ʼɳǳһ·˲˵עֲͣ²һǰүһγɽҪһʴˣȴһԱѾ͵͵Ĵ⣬Ȼĵ˵׾ƭңϷŮˣ֤˴εŮ˲μӵģΪʲôȥƫҪȥ
˵ǰͽ飬ߵһЩǵ˵ʮС㣬˵үҪ֪˻᲻Ҳ֪үһҪ߶ԶˮԴҲǲģ֪ɳĮҪǲ׼ĳһЩĻνǴ粽С
ͽǿƢˣԸǴɡµ˵ͷЦǾͺãھ͸ȥڳǵһ·ǼʲôԵľʲôʲôˮʹʲôֻҪ븸׵Ķò̫ԶͿˣʱǸǣҵҪҪʲôû˳ԺȣҲԿٵȥҸ׵Ķ棬˼ҶȻȱһʳģʱԸǰ۰ңǾԲҵġ
ǣС㡣ͽµ˿̫˽λǧСˣֻҪҪͱҪȻùľȺ£Ҳ֪ͽ˵ĻûдֻҪŰүǾͲȴû뵽Ϊͽĸ棬ıһЩԭӦе
֧ԭɵ̽Ķ뿪ɳǣнٶȲ죬ϰߵ˲ס̸һ˵һָգȻסĵͷЩСϸȻܹӹĪ׵۾
磬ڸʲô˵ϰɳĮ֮Ϊ·ɳĮʮˣɳĮνָƣΪߵôԼߣҲ˵·ҲҪ·̵һˣȥʱܹųǣСѾͷһЩķ˵ǵĶ鱻ͼҶм䣬үȻ˵мǶǼõı
ĪȻҲǿ󣬱ϾֻʱСѾͷСڿʼϰԾҪ˼ˣҪųǻҪһЩ飬ʲôأϰѾ㹻ĲֻܳԺȾͺãǲǶġ˵͵͵ĸСѾͷһ
СѾͷ˹Ī׵һЦ˵Ĺͨ˲³
ĪѾ˿һˣֻ㿴λã·ϰһһƫ뺽Ī׵ǰ͵͵ĽƤͼ˳λһĽ
ҲˣȻתʮֵĻɳĮ֮ȱٲοǴӷתϰԵȷڿתнķ򣬵ȴҲϾһɳͲô룬ҲһЩʲôζĪ׵Ȼ˵
ߣֻϼһһʼѾˣֶˣʵǲˬٵȵһͬõ֮󣬶û˻üֵ֮ڶ֣ǲϲߡһԵһЩ޵˵
˵ûֻҪκεʱ򶼱һƽģһֽ̬ȣôǾͽ࣬ǻǰԭƻĽֻرǷǴڰȫ֮УȴҲҪ־衣һԵС¶ү˵Ϊһɱ֣ʱ̶Ž䱸
Ȼǻ˵ķ䣬ѩүһ飬죬Сһ飬ܰ𱣻ǵĲ֧ԮĪ˵
̵ͷС¶үӻͳһֻ룬ݸѩȻһͬǰУôͱȻҪˮʳıȱϸ壬֧ͽ㣬ڶԼΪУΪͨӵĶҩҲӦǵʳͽˡ
ѩ֣صĽӹС¶ү룬ͬ͸ԼĶһ㣬ģһ·ǵʳͽң֤κε¡ѩ˵


ھŰ ô
Ī׵ò̸֮֮жĪѩүΪһСӣȥ
үһον㾡Ǵׯ˲ٵĺԼҲȫͶ˽һˣȻΪõߴˣĳֻƥ֮ϣΪν߸͵ģүûֻԼĿ֣Լء
Ī׳Ϊ֮󣬲žиҪȥˣѨ̵ȥҲĲһ˳κεķֻİúõĹ°뱲ӣȴõĪСӺúõһѣ˭ҲԲס
ʶү˴ĮһҪȥǹ϶صŹĪСӣ˵ϹڸʲôãΪʲô㹵ͨ˵һµȵҵŹ֮ҪεĶأ
Ī׵һЦʵһʮֵĴҪȻҲܵһסɳҡһ䣬ɳǵĴ壬һʮֲ׵Ḷ́ɼԵǻۣʵֺγ֪ʲôأǲرͼȻΪǸ֪ųбܡ
ѩһԵͷûųѾмˣĲƸȴһֱûбߣǾΪûŲرͼŲرͼȴԭãǰԲòǣεõرͼģõŲرͼ֮ҲóȻǰȻ˳׼׼ʲôȴʼû׽һΪرͼ˻Ӵܡ
үȻô˵пܻ뵽һŲرͼżȻõǼҴʦŵĴͣһǱȻҲرͼܣף԰ȻҪ֪ĸΣ͸ǰǵ̸ҵ˿ŶԣΪ㣬ȴֻŸ·ǵĻأ
ĪЦʵԭܼ򵥣ΪԴ֪ҲһʱʲôĻҲͽ޹ģȵһʱ̽ѰǵĿڷ硣
ѩͷûǸʱȻѾûڵĸޱߵĴɳĮҪɳĮɳĮүǸʱǵĻڱıԵͻ֪޲ԣ޲ˡ
үһôһǰԹȻһ֮ˣȻ˵ΪǸ
ԣǻûʲôΣգҪ죬ǸʱѾԶɳǼҪȥҲǲףҲп֪ɳĮĵͼʶһתߵķʵÿһʱıһ㣬֮ͻὫ·߶׵ĴʱҪͷҲѣǸʱʱ򡣡Ī˼˵
ĪСӣ˵ôǺܱΪβأүЩǵ˵ϾﲻĵطǴɳĮĴȻ
Ī׺ȻЦȻҪ˼ңôܹ˼ҵôҪȻ˭ĸԸ㵱أ
үʱȻĪСӣ˼ǳͷȵǵεʱǲŷǸʱȻ벻ʱ򣬲һЩǣҪƻǵˮô죿
ҵϣô˲ܹǱϾүΪɳĮĲܹг𣿰үǴҪڳʳˮԴͲܹˡĪЦ
⣬עǲЩˡүĪ׵뷨Щǡ
ߣⲻʲôɱǣҾͲϰԲԼˮԴһԵѩ˵
үһȻѩҲѣǱϾϤĳ̶ȻߣŮ˱ϢЩ⣬İ취Ҳһð취ѩ뷨үҲ޿κΡ
ĪεһЦȻ֪ѩĸ߰ѩеİ취ȴҲһ취ֻ취ãϾں滹Ҫðͼҵʱ˳ĵõĲƸĻǱȻһ˿ȥġ
˲˵ȻǸղŵСҲȷһðͼҵʱڰͼҵĶ֮У˵Ϊѩ۾ʼȻһػˣǱ۾ʤһƾԼĸоɳĮı仯
ү˽ӣ˿Զ̫ѾҪ£Ѿһ죬ȴûϢȷЩΥѵΪʱ̫סˣûôץʱ·үװԵ뷨ļƣѵóԷ
Ī׿ԶȻ̫ѾˣȴЩʼջǾö̫ã·Ҫһ㣬̫Ҳ͵һ˿Ӱ
ڹȥˣһôƽ棬ĪûκεĽȵЩʱҲЩˣӲſʼͣһιĻǰүͼȻȻĶĪЩ⣬ȴʼӲĻơ
Īϰ壬һɳĮг̣ɻܵ𣿡үЩ̵˵ֱǮΧƵϰ˵ɳĮɲһ˿ܵ˵ġ
ããȻһһֱߣȴܾû߶ԶҲûʲôƣ͸СĪЦ
ŶǿĪϰɳĮǲ̫⣬Ȼǿû߳Զʵȴ˺ԶɳĮеľﶼǿһɲӣĪϰûʲôοԲĪϰ˴ɡү԰ڵ
ģԻүѲǡĪЦ
¾Ͳҹˣ׷ԸҪ֪ĪϰߵˣҲѾ˴ǾϢҵ»Īϰ彫֧ʱ˽ү˵
лүˡĪ׿˵ȻҲλϰеԹޣȴûʲôĳ
ˣɣտεʱһ֪ͨĪϰģŶˣҪҸһĪϰ壬ѾþûгɳĮˣҪúõоһɳĮεı仯⼸ͲĪϰˣĪϰܹ¡ү˵仰ҲĪףһתԸָĪ׼֧
Ī׵ȻһЦҲ˵Ⱥ˵Ķʹ˼㹻Ī׵˾סˣʱʳȻôζܹߵĴɳĮԵȺʳѾǺܺõˡ
һɱˣһ˼ûССѾͷűĿˮյ˵
Ī΢΢һЦ˵ǼįĿʼԺļ»įġ


ھŰ į
ŶΪʲô˵СѾͷһĲס
һԵһЦʵԭܼ򵥣ֻĥǵңңɳĮ֮ϣʲôΪҪģΪʳΪˮԴģʵΪҪģһʧȥŵôΪµ顣
ʦ˵ʲô˼ǣûôܰ׷ʵ
ʵϸ룬ڴɳĮϣԭ֮УһԲȣȴûһѵĵطÿһ춼û˵ǲһΪֲ顣͵
ұȻᱻƷ谡СѾͷһͲסįˡڣȻڴɳĮ棬ȴôĺѣǲįġ뵽СѾͷ¶Цݡ
ʵֻһȻڿߣǴһνɳĮɾŶӣһңҪǲͨĻô൱һɳĮߣעǹ¶įġ˵
ʦ㵽Ҫ˵ЩʲôأСѾͷЩס
ʵʦ˼ģǰ֪вرͼԾһǣҲҪõǣȴһ֣֮ڴּռ԰Ҫһ̣ôҪأǼįĵһҪֲǹͨսǿʼıĪ׽͵
ߣĵҼһ˵ҲüįģġСѾͷЦү
ʵղѾ˵ˣһŶӣ£ȴǹͨнḶ́ôʹǸ֪Ѿʲôطǲ֪ųǾǻжԶɳĮ֮ϾôƮţȷһʮֿµ飬Ǹʱⲻֽһʼ仯ôĵ׾ҪǸʱҪһЩ׶ˡĪЦ
˵ǵǸʱ˵ǿƵߵ𣿡СѾͷЩµʵĲʲôɳĮǱĪôһ˵Щ֪ˡ
ûգһҪ֤Լ̬Ȼֻ֮е飬ֳܹڣҪȻֻɳĮϵĹ仨԰ȥûҵĻᣬͲеʤ㣬ôһҲδػȥųˡĪ˵
Ī˵ûԾûκεĻĻǽǴȥǸԼ鷳෴˵ǱˣôͻἱҪǵߣҲȥõǱ֮ϽɳĮһռʱǵųǵĻͳΪǿõĹˡһ˵
øϰԣȻ˵ļƣѾʶҪβܹѾˣԼܹ֤̬أСѾͷʵ
ǾҪܹصסĵļįȴҪֳȻһٻҪ죬ǸʱӦõΪǵıԵҲԺ֮ĵһΣյḶ́һеĶȣҪλԼѿˣ֪ȷѣ˵˳ǵҲһ׼ܱȾôɵҪࡣĪϸĵ˵
޲ͷʱ򣬺Ȼ˶Ϻȵʲôˣ
Ī׵ֹͣ˽̸ȻǷڳԷʱȴǼһ𣬶С¶үվڷڣղǸǴС¶үĿУȻҲǸĪ׵ʾ̸ֹͣ
ֵܰɣֵ˵ֵĴˣֵȴܹĪϰĴ̳ΪѣֵĽǱߴһЦ
Ī׵üͷһĵԭˣ˳ŶүͱүͶЦԭλүˣ롣
үͱĪϰǰЩɤŵ˵Īϰһɺãֵ;Īϰˣ˵ĪϰҰ˵Щ϶Ϊ˲Ӱ֮ĺʶֵܲʾĪϰǷʲôҪĵطܿڡ˵Ĵɤһñġ
ĪȻһЦүͱգգ۾˵䣬λүһģһʵįĺܡ
ããǰͼҵ˿ǲܹǺĻܵίү˵үһͬĪ׵˵һ֮С


ھŰ ̽
λүǼªһЩĪ΢Ц˵
ѽô˵ôأȻĪϰ׼˵ļªǲ¡үͱ˴˳ԹλүɳǾʳǣʳһŸ׳;ȴǸоʮֵࡣ
Ҳ׼Ȼ׽ǳˣҲ޷ܾһǸʱ֮ٴγɽǰλԭ˺ôһεǼģֻǸؿƿֻ˵˵طȻ֪Щʲôˣܾһ˿ĸĤʶһĪ̽һһεʲôȥ
ҰͱĪ׼ΪĳݣΪĪײܹ˲͸˼ڰ͸еı֣ĸףǵϵٴγɽǶôѵõ飬ȴֱĪףԷС˸֮ĸףʶĪ׵飬ʶһ֪źĪ׵ʳӵǰ˵ܰͼ
ɳҲǶӴ֪˵һܵĪ׵ãⷷʵͨӽǵϵ̸⣬˵ܰͼЩⲻȥȻɳĮ֮һĹ۲£ְ˵ܶĪǲ䲻ȣǾûˣȥǵĸףĪǷ
ϰǺεȵĽթȻΪԼ߶Ŷ˵ĶĪģȴҲҪĪ֪һε⶯򣬶ϰ˵ȷĪм϶ôԼܹ֪ĪǷѾįأ֪ԼսǷɹأ΢һ˼̾ȥ̽̽ڷҲǲģŴӦĪס
ȻеϸڰͱͶֵǲĪ˵ģһǵİֵƲ˽ޣ˵˰ͼĲʡ
Ī΢΢һЦⲻʲôȻɳĮ֮ϣѾ˳Կ׼ܹȳ滹Ҫʵأ
үͶһЦһĪϰͲ˽ˣɳĮ֮ߵĻҲżֲͬ񣬷Ϊߵ֣֮ȻҪģѵҪӵӵһǲͳˣֻĪϰȻӵҪһЩȴԲһҸ׺ĿӦܵϰ˹Ȼǲ¡
Īװ˰˵λүĺˣǾͲؾˣλҲɡһҪмֳδ֪ı죬ܹ˴ϵƭ
Ȼͱһĳ˵ĪϰȻֱڿ֮ˣ˽ֵܵ뷨ǼȻˣôҾлֱ˵ˡ
Ī׵˵ͷʾ˵޷˼ͱͶʶһ˵ʵһѾĪϰ壬ΪǸˣĪϰĺʾֵȻҲǼеģֻһĪϰϵĳֹʶ⣬Ƕϵ˽⣬ĻǾԲͻҪɳǵģ˵ʵϵʱȷܷ⣬ڷıȻǵˣɳǿһ죬绽ģû˸ҶгҲѰ𣬵ҪǳɳǾͲһˡͱ˴Ҳû˵Ȼ
һԵľүЩż˵һϵ⣬ҲʮֵľȣΪȵǣΪϵҪֵܣֵԼ֪֮ģԲʲô֣˴⣬⣬Ϊأ
үͶ˵֪֮ʱүЩãǻڴĪ׵ĽĪ׵һЦʵⲢûʲôλǷأǵϵǳҲģϾɳֽʳ֮£λүܹɳأ
ͱ֪ĪǷԼЦһεãֻ뿪ɳ˵ԶȴǵȥʲôȵʵЩǣ¾ǱǶ֪ķ򡣡ȻʱĪ˵һ԰ͱӰ켫
үˣ׻˵ǻʳӡĪȰο
ΪʲôϵһεȥʲôأǲЩֵܰϾǿ׶ӣһϴҲˣ㿴ϵĶȻ֪һг̵Ŀģϵ֪ȴ֪ⲻԵĲƽ𣿡үһߵ˵
үͱҲ֪ʱ򲻵òͱƴֽˣĵĶĪʵĪϰ壬һ㵽ϵһʲôӵ⣬ֵܸܲ͸©һЩҲֵܹ׼ĪϰĴ£ֵܶȻǵġ
Ī׿˿ͱֿ˿Ͷ̾ϢһүҲǵģһ˺üӳһͬ⣬ǿɼǳ˳⣬ȴȥʲôȷΥֻǣȻүǣҲԭҪλӣ»ӰүĽף²ðɡĪ£ԳΪΪѵӡ
үͱүͶɫͬʱһȻ֪ĪһǸ֪ݣһˣһ׷ʲôȻĺɹõ棬ΪԼƻĪ׵ĻôȻǲģĪױֳ˵ǶҲǿġ
Īϰ壬Ҳ֪ΪѣʵֵҲδҪ֪ľϸڼεĲʽֻҪ֪еĿĵأŵݣֵܹܲӦ䣬ʱҲ׼үͶٴο
ү˵еֻǡĪ׻Щԥ
ʱүͱȻĪ׵˵Īϰ壬ûʲôֻǣֻҪܹȥĻұ֤õҪԶԶҸ׵ĺ̶ȣҰͼĳŵģһ̵İͼƺЩ¶ҰģȻ֪ԼҰ޴ģ֪ҪܹĪףǾֻһְ취ǾĪ׵õĺôĳŵǺܺõ롣
Ī۹һ̽Եʵүܹĳŵأ
үͱԵĽ忿Īף˵ϵϾˣɳĮ֮Ϸкܶ࣬Ҳ֪ϵΪ̵˭ֻϧڣҪɳǡ
Ī׺Ȼǰס˰ͱļүҪˣﻹǵĴأ
ߣĪϰΪһ˿Զùֵѵһξû׼𣿡үݺݵ˵
ĪһӵʵλүĿҵ׵ģֻҪ֪֪ѣⲢûʲô֪µҲֻֻĪһˣɳĮҪָģһõΪ򵼾һ顣仰Ȼ󣬵Īȴ֪С¶үѾˡ


ھŰһʮ 
С¶ү͵͵һЦĪһеȷǸվûнʲôֵܣǽƸԼһ͸ֵĪףĪ׵ʵûϷҶǵĳŵĪֻˣܹʲô̶ȣҪԺı֣ĪһеȷȻڵ˵ӣϰ벻ùˡ
ʱүͱүͶҲ߳С¶үǰүүһɫϾʱ棬ү˶ȥ˿ܣûʲô⣬Ŷү˵ͷȻȥѲ顣
үͱ˿̣Ŵǰȥ˵ֵܣһον׬ˣܹ뵽˵ĺĸְ
С¶ү¶һεɫ˵ǴǴӿʼһһӶûõʲôЩ򵼳ΪҺڵ𣿱ȥɳΪ˳ͻصȻȢһƯźӣȴ뾹Ȼһ޼ʵĴɳĮҪȥʲôģ˵С¶үҲԼʧԣ̱͡
ǰͱʱһϲ֪Ī׸Լû򵼹Ȼ֪ǴеĿģƺЩ죬ܹȷͼⷽ浹ʮֵĴ̴ӻͳһ˶Ľ͵͵ĵݸС¶үֵˡ
С¶үһ㶣ȻȥѲһܣֲûʲôˣżѵ⣬ô˼أС˿ν޹»үôʹá
ͱһƵֵô˵޹أ⹦;ǰֻǲֵ֪ԸԸˡ˵óһϿ˵ֻСɿˮֱ
⣬⣬ү⵽Ϊʲôأ̰ʵ
ʵֻҪȷһЩ飬Щֵ˵ʮּ򵥵ģǴﵽʲôôղŰͱС¶ү˵֣̾ˣ˼Ϊʲô֪ء
ôСҲûͨųǶѾ꣬Īϰ岻֪ʲôطһŲرͼƾͼҪȥѰµıأⲻǳ˵ԭүҲСһȷûʲôôԶԶʵݡɲΪȻ˵
үͱ׹ĴȥԭǴȥųǣȻҲǶ˵˵ֻǲ̫˽⣬Ѿһͻȥļ˺úõ˽һŹֵֵĹȻһҲ޿κε飬ɫˣֵϢɡ
С¶үɴʱ˵Ͽʲôͼֻ۹ʮ̰Ŀǽһһ˵ллүĹġ
ͱ˰ͶһɫŴҴҵ뿪С¶ү˵ıӰ¶һ΢Ц
߸磬ǸСӵ˵ʲôɫ˵ĳءһֱһԷŷľүͶЩʵ
ġͱݺݵһ䡣
һӽͶһ㶡߸磬˭
үҪڣһ˵λ͵ܣǿǴĪ׵лġ
үүʱһЩֵ֮Щì뾺ǱϾһģȥҲ͹ȥˣֻΨ˵ʱֵֶܶԸƺΪ˾һ˵Ķħһ㣬ʳǵѪͷ³һ㡣
ģôֵȥʲôطҲҪܺԼĶĳˡүһм˵
Ҳ⣬ԼȺֵ֮еĵλûǰԵĶӰһɳԶΪˣɳķϰ壬ȻҲ׵֧֮ģԹıһõķɳ˵ķ˳Ǯ˶ҪɷɣôȻΪɵһȤ֮һ
ֻĳϰȴײϣǴķ򣬻ɳĮıˣһŲŹֵĶĳǮҪ͸գڸǮǶǲԵģ֮£һűоģ
ҲΪʲôϰһҪԭΪϰ֪̽գȻܶЩʱҪܹǵȵǵõ˱֮󣬸ҪȥһЩûõˣԼΪɳǵϴôµˣô̵񽻸ĶӣȴǿԷĵģΪѪģ


ھŰһʮһ Ļ
λֵܣҲǶʲôǴ˿ȴҪǣǸҪǡҲм˶˵˾ǲݰһԣǿԼĸ׶ŵˣҪǳͨļ֮ͥУͱˣнյĽʳ밲ǣܹ⡣
ͱ˿ͶһҲǵĸ˵ͬһİ·һ˹ȥϵоȥĪ׵˵һ㣬үʮֶ֮ˣ񲻿νúݣȻֻǼ򵥵ͣϰɶĴ߷ֱվĴ󺺡
Ȼ˿ѾӽҹɳĮʮֵĺ䣬ĸȴվ˿ڱǵˣȻܹǼֻЩ϶ѣܹԵ˱ȻڰС
ͱͶߵǴԣȴֱӽ룬ʮò˵ͱͶǰݼס˶ԼĸʮֵĲַȽȴǲҲġ
Ŵһλֵ˵ǰүӵĴӰͷơ
ͱͶĿһۣŽ˰үĴʣֻǵĸм䣬ǰһ׵ϣȻӲǺܺõľͷʳȴЩεζסͼͶһεʩ
ˣÿˣɡϰԵʮֵͣٱġɳĮ䣬һھůů塣
лסͱͶ˵
һ֮󣬰үתλȥĪĪϰʲô𣿡
ĪϰľסȷʵЩªʳҲһ㣬ѾĪϰ͹ˣɳĮʮּ飬Īϰ˶ӵĽ֮Ҳ̫ˡͱ̻ش
Ŷôû˵˵һɳĮǺ͸밡үʵ
ͱͶһۣһȥĪΪ̽ǴеĿʲôĪʲôǸû̽ʲôĪ׽ɳĮгʺϸ飬ʱЩܹش𣬲ͼжĸԹޣʶ˼һת˵Ȼᵽ˼į֣û뵽һεгЩġȷĪʼȷʵͼ˵ԼЩį˳˵˳ҲĪ˵Ļ
Ե˵ͷֻܵļįǲġүѾõҪ֪ĶȻֻǼį֣ɳĮ֮мįΪµ
ͶЩף˿ͱȴְͱ˸ɫʶҲ˵⼸ӿͣȴǸĻƵĳôһٷŶ
뿪оʣǰͶ̲סʵ߸磬Īϰ嵹ϵʲô⣬ҿʮֵĲð
ͱҲĿ˿ܣŶݺݵ˵ģϵһ̫ڵĴˣ֪һȥʲôط𣿡ŰͶɻı飬ͼźݺݵ˵ųǣǸ˵е˵ĪϰõһʲôرͼصԿףϵһͬȥأ˴飬ϵȻһ仰ֵܣ
ͶҲͣĴ⣬ȴû뵽֮ȻŹʲôҲ̫˽⣬֪ȻϵѾԵĳǱȻ󲻵ĲƸȻǻ֪ĸΪöɳĮ֮ӡ
߸磬⣬صô£Ͷʵ
Ҳ֪ܾһεжʮֵĹ죬֮ǰѾõĳ׼һ˲ʮֵĸǿŲɳĮͨȥҵЩĻǾε˵үͱ˵һӡ
ǲݰүЩʧаԼһûãû߸ĻһȻԼҲ˲ţȴȫʵ˿Ҫ飬ЩЩĵӡ
ͱŰͶʧӣ΢΢һЦŵܣ˵վ߸һߣ˵Ѿͬǰ㻥ľˣѾһ壬߸ʲô飬Ǿŵģģҵ¾£˵Ļ֮£ֵֻ֣ܹվʤ֡ͱȰο
˶л߸ˡүͶ̸л
ֵſٵǵѾǵڵȺǣүȥһʲôĿģЩȻҲЩ
үһЦֵǣһǿдˣϵҪȥĵطųǣﶼүͱţ˵ȻҲǺ˼ɡ
ү˵ĿųǣǸ˵еүĻȻҲǰ׳ձ췹ԵļһҲвɳĮʷˡ
ϣ֪ľ飿үͱ˷
ϵˣɳǵˣĸ׻ûռɳǵʱһүͼܹλϳɼȷڴʮֵ⡣
Ҳ߰ʮͣǲ˹飬Щ˷ܣүȴǴڹһ˵˵ǵΪܹҵһڴĮĻۼһڴ˷ܹһ𣬶һЩʶ˳ҪѡһĹΪֹ֧ǵĲƸֻϾᰡﾭ˶ĲƸջ͵͵ĽЩƸҪΪУЩƸģʶЩôܹһ֮ɱҲʮִˣЩƸĵطһŲرͼԱ˿ƸΪ𣡡
ԭˣȻôһ¡үﲻݣȻ֪˵׵İ汾ĲͬǴϵķȴȷġ
ѵѵүõŲرͼҪȥڳ˼Ȼ쳣̾ͷˡ
ү˵ͷȻ˵ֲүһεж˵ĹأȻүг̣ԭȥ
ߣֻϵ֪ңҲ֪һοɲֻԼ֪ϢȺԭ˸ᣬҲָˡүͼ˵
ô˵ȺɳǷԭ˴ĲرͼˣҲѹ֣ҪȻرͼô뿪ɳĮôأԭԭ˵Уֻǲ֪үõϢ֮׼ôأʵүͱĵһҡ
үͱһЦȻŵܶѾ֪飬ǾͲܹһжԴˣҪһЩһǼȻȥ̽ѰǱȻһ֣ܹõѰĹʲôɣ


ھŰһʮ ž
صһЦûүǰӶΪģ⼸үʹˣôӴ粽ĸߣеȵȥһ֮󣬾ͽͼҶͷƵ˼
ߣҲϴôԸԳģһƲѡܵ˵ҲˣߣΪ˽ģһ˽ˣҪϵĳӣôнĵλȻүͱϴͷܹڽյõ˵ʮֵĲȫĹǰͷΪǳ֮ϣȴû뵽ͷһĽɫ
үģһǼȻ֪ҪȥʲôطôүүУȴֳܹ̫ľ棬ȻүҪ֪Ǿװʲô֪Ƕǵķ֮ĲŻԽԽСһԳıײߡ
˵ûֻҪ֪Щʲôǵ顣үͱЩǵ˵
үǵЩʲôأȻүǡ
˵̽գܾòôһ˳飬ͬ˵ϾһְУϵûиǴеĿģҪǷҲɵӣǲرĵطȻҲװŲٵϢҪǱȥ̽·ӣǴĲү˵뷨
ȷһ⣬үѾ֪үеĿģýƾͼƣΪû˼ʶǲбصĵطʲôӣ˳ˮۡүĶ˵
үߵͷסϵ뷨ڰ֮вһƣ׼ȥв
Ī״֮˳С¶ү΢΢һЦû뵽װ̰Ƶģģġ
С¶үݵһЦҿרҵġ
ֵֻһλȥҪϰԲĸˣһڰбȻϰԶһĪ˵
ֻ̫ţǵϵС¶үѾ³Ī׵⡣
ЩҪʱҪǣûôɵľͱǵϵ𡣡Īʾ
ûǽƸ͵ԭ½ȷҪǸϰҪ򵥵ĶࡣС¶үͬ
ǰֻȴҪȵܹ˳ҵ֮󣬲ܹļƻڻΪʱ磬ֻеһѣҪԵ飬ΪһܹסļįֻޣҪԼ̬Ī˵
ҪԼ̬Ҫ֤һõҪõҪһ˯ߣҹ۲϶ȻǷƽ˾ģһžͺãȥϢɡС¶ү˵
ҲãİࡣĪҲС¶ү֮ѾҪ
ɳĮķѾԽԽˣС¶үȴû˿ĺ˼ΪĪůѡ
ڶյ̫ƺ裬ûôԼͬѾˣֻǱɳĮƸסˣһβǰүĪ𴲣ȻǰүҲΪԼĪѾ̸ˣһǾүĪ׵ʱ¶һֵ΢Ц˼ڸĪףѾʮļƻ
үҪ𣿡Ī׺ĵѵ
үͶŷӦղԼǷЩΣ£ǰĪϰ壬׷ԸھҪγ֮Ҫˣû̫̫ȣҲóô˿ٵߡȻƸĪ׻Ҫеӡ
ǺãֻϣܹɳĮĪҪʲô仯ͺãʲô仯ԾүɳĮ˽⣬ҲǿӦĹġĪױ˵
үͶ̴˸ȻĪ׻лĪϰģȻġ
鿪ʼнһεٶҪ죬ȻûйͨһжеڽУһҲûзʲô̫Ϊص飬һжԭһ㡣
죬įĵˣҪĪ׵ǰ֪ͨ˵ˣСѾͷЩòˬˣȻɿĿĴ磬ߵȴͬһĳߵľүͶûг֣·ͬԼõһүճԺȣ֧񣬵Ǿһ仰˵ɳĮͬһļž
Ī׿˿Զգ˵͸һرˣҲ궯ˡ˵һ̾ʹһĳȻĪߵѾʼֱܲĮ̬ȣ籩Ҫˣ


ھŰһʮ ˮ
ɳĮߵĵ죬ֻһɳĮ֮ϣǱȻѾҵ̫ɹȻû̫ǲôùĪ׵촽ƺЩѣҹһݺݵƺһδĪϰʱûʲô顣
Īϰ壬ʦֵǸ𱣻ɳǵģ˵ҪǱһ飬ȴû˵棬㻹˵ļƻڰүѾ㱣˳㻹Ҫֵô洫һеĺ
ʦʵȷûи֪ǣʦֲҲǴӦҪһͬȥ̽𣿡ĪЩõķʡ
ߣĪϰ壬ûȷһ̰Щֻа׳ԵķӶʦֵһͬɳĮѾˣҪʦֵܱ˰ͼңҲˣȴ˵ȥȴû˵Ҫôãһ˵
ųǱǴ˵֮У֪߶أĪ׿Ц
ȴӦһµԤɣ̵ֻһʲôرͼʦֵɳĮ֮ûаǵĻʲôͼҲ·һɳĮѾ죬ȴһг̣ߣֵܹĵĸߣɲǱĵطǴɳĮһĴɳĮһʲôɳ٣ԿģǱɣΪһǮ͸Īϰƽ𣿡Ǹĺк
λֻˣܹкΰ취أǷɳǣȻҵķˣʲôأλȻΪƣôҴӦһǵõıأҳǰӦǵӶ֮⣬ٶɣΪǴ˴ɳĮǮĪûа취˵
ߣֻǲ֪ûܹõǮҲûȥ˵
Ī״ӦָǼǮ֮£ʱЩͣˣһ죬Ǳֳ˲Īϰ壬ȻλɮǮˣأֻǶûѣѾﵽԼĿģѾƥߣôʲôأҪҸҪҵ𣿡˵һũǸĪ׸Ǹˣ
壬ʹˣûʼȷҪҷԴ˴ﵽүϵĿģ뿪ɳȥ֮ȴҪ㷢ãҪ֪Ǳؿɲ˿԰öģȴָ뿪ԭҪֻҪҳɹˣȻҲһɸġĪ׾İ
ֻĪ׵ͷѾЩͷöˣŮûж˵ʲôǵһЦһȻˢһʧ
ˣǱ߿ѾӦˡү͵ĿӰ͹ء
͹ЦЦӣص㡣ĸףѾӦǣǵгǵӦͻᵽģΪȷһһǶ˽ѶϢǲõѶϢͻһֱĸǲᶯֱ֣Ҫǵʱڳ֣ʱѾҪȵ̫ˡ
ŶΪʲôô˵أ͹ʵ
ϲףӸղڻʱѾ̽Ī׵һֱεĪϰ´ʱѾ챻Ʒˣ⼸ղκεĹͨЩǮƹӶı˶Ѿ˼ĲֻܹýǮѹǣֻǸȴ֪ģοľǽǮˡ͹ر˵
үʮվӣһжķȥչȷһõϢĪԼҲҪŲ˶ˣҪ̫Ȼڿı飬ǶȻһ˼顣
죬Ȼ̫̫ѾܾûˣƺһĪ׵üͷЩչһǿĵģ촽ȻѾ˵ĿʱǸոյ˻һӦ״̬ǾʱԶȻɳһƥֱԵ˵ϮûһٵҼѾֻüҽȻǱҼˣ
Ī̻һЩʧĿͻӣԱߵҲʼĪЩʧ˵ǣɳˣүɳˣе
ʱүѾˣΪϤɳĮˣѾʼ˷ѾмѾӶ֮з˳ȥֱЩˣ
˲һͻսɱɱУȻ˺ģ̫ӲˣǲǵĶ֣ƻǵˮԴȻǣ
Ⱥɳһ仰ʱڱԭĶΣֿ֮еˮʼ˹
ĪײΪ֪۹һϰԴˮԴ⣬ֻҪԼˮԴһϣǾѹԼһݣ֮⼸յļįֻţԼ˱ȻһԾǳ׵ռϷ磬Ȼϰ㣬Ǿͳȫɡ
һ˲ɳ֮Ȼɳˣ˵жʮֵĽýݣԲͨɳ˿ĶߣΪʮָߵߣ⼸˷·ʮֵĿԣֱĪ׵˵мȥ
һĪ׹ӶıڣȻܹЩ˺ǵĶң˷ϣĸȴȻɳһֳ˫һһ˱סߵ˳ô˻ӹĪ׵ıڣȻֻͬʱһӣֻİХ
Ī׵ԹԵĿʼطǰȴǰǶǶۣǹƥˮ׷ױһգۼˮɳĮ֮ϣȻͱɳ̲ˣ
ˮǵˮһСѾͷ̼еֻȴҪˮԴѾˣǸûκεĻᡣ
ɾʱĪ׶һתһƥǰһ֣ǰ֮ǰһˮԴץУȻֱӷıҪ֤һˮҪߣĿһԣȻĪ׺ХʮöǵΪһĪҪǱˮԴͱɣ
Ǿʱֵ鷢ˣֻĪһɫγһܣ˲ֵЩĹһĪһǰȻڿֱ䣬ڼĪȰһȻصİץ֧һ֣ǰҪʱ֪Ҫٱ˲Ƿȥ
ζû뵽ᷢ˵飬һǷӳʱѾûκεĻˣöֱǵʺͨͨղŻڹ˵İ֣һ̾ȻɳĮ֮ϣĪת˿ԼıˮȱŰĵĳһ
ڿһ˫Ӱһ̴һ˿ˮ֮תæӣ


ھŰһʮ Ԯ
ӰȻˣȺɳȴûκҪߵ˼ǱһȺɳˣΪ˷򣬵ȴû뵽ȴǵڣսʱ򣬺ȻԶһŻӰӣͷ·ߵĻһ㡣
Ӱļ죬ȵ˿ʱ򣬲ŷһ¹һƥѪɫıһǹǹʹõ趯ǹȴ˿ѷκεӣֻǳǹ·ɣʱѾɳˡ
ʱǺ¹ıַɳʮƥЩ϶ҲһɫŮˣȺŮ˵ֶȴǼĺ¹ʱȺɳɱɢӣ
ͻı仯ðүһ㶣֪Щֵܹ»ˣѾϿĪѾӽ˱ıԵʶӰ͹ظ˰ţ»ҲǼΪܣǾôµƻĪ׵ˮԴ
Ƿ·һɳ˴ٵĳȻͻȥƻĪ׵ˮνһּõİ취ȴ˺ȻⳡϷүһЩЦãԭ˾ȻŮɳĮõͽ飡
СŮĸԼˣͽЩɳɢӣһѪõ˰үǰ趯һǹ״ˣû°ɣŮӪ٣
үһΣⱾԼƺõľ֣ȴϣȻԼŮƻˣΪİŮүĲ֪˵Щʲôãʱ͹ĵ˰үѹ˵ףǱߵĻĺѾĪ׵ˮƻʮ֮˾ţֻʣĪһֻˮ
үһ㶣̾ЦˣһֻˮҡҡĴɳĮܹʲôأתŰͽ˵鰡û뵽Ϊؼʱ̣ȻҵıŮˣͬ콵һ㰡ΪĽͰ
ͽ׵Ŀ佱ϲüңЩŮҲڳһүΪ۰ŮģûΪͽĽݸ
ү˿ͽ飬ֵŮղɱЩɳѾЩˣ⼸ɳĮҲ˲ٵ˲ٵĿɣȥ˸磬ȥúõϢϢ
ͽҲǸеһƣǳ׼Ĳ֣ټ֮⼸ǸĸףνǺľղƴɱһʶү˵ϢľЩˣףѾƽˣȻˣŮȥϢϢˣȵЩʱ鸸ףǸŮһδĮȻͽ黹֪ǴеĿġ
ү۵İͽ飬ðͼͽȥϢˣȻת԰͹˵Ī׵Щ°Ȼܹɳ֮һˮҵСˡ
͹ؿЦһףĪ׵ȷ͹ˣԲһͨˣҹΪԲµĺ֮£֪Ǵˮģ
үüͷһ壬Ҳʮֵ֣ô£
͹ص˵ȷԣĸˣһȥסĪ׹Ӷıڣʹðĸ֣רĪ׵˵ˮϮַҲȷƻκεˮƻһʱĪ׺ȻˣȻó鹦һˮԴǽʹðĸָɱˣ
үĿһʮֽ˵ҲµûĪ׵ȷ̵ģҾ֪ԲһͨˣԭҲһߣֲøһɳĮȥ̽Ѱıء
ǰֻǵļƻѾˣǱϾˣǸεĽأ͹ʵ
ߣûʲô飬ǲӻȥһ𣿾Ǹȥ;ͺˣֻܹ֤ѧղҲİ˵飬Ҳˡү˿˼ˣֻҪĿˣѾ㹻ˡ
ʱȻͬƵĺԣ⵹ʲô˼
үһЦ֪Ī̲סˣȻǱߵĪѾݺݵˣһˮ·Ǿһ㣬κȥӽ
Īϰ壬ȷ⣬û̫ҲȺɳ˸ˣ֪ɳĮ֮ϣǿ⵽ǵģҲûа취үװЦ
ߣ˵Եݵλ˭֪ɳĮ֮ϿνǶһ޶ô˸ҶĶ飡Ī׷ߺ޵˵


ھŰһʮ 
ĪһߣȻ԰ԵʮֵĲĮһܵ˵裬Ҫ֮޾вΪֻһˮˡ
ү΢΢һЦȰοĪϰ壬ȴҲܹңǲûʲô̫˼ˣҲûа취飬֪ĪϰǱߵûʲôأ
ĪװһƲߣҪ˺ǵҲûôסûһתˮԴһѾȫƻˣɳĮ֮ߣûˮεĴ
ԵȻ˵ºýȺ˿ҲǼͷ֮ˣһǵƺƴǴǣŸı˲ԣҪǵˮԴŮ콵Ⱥ˸ɱ˸ˣҲסǵˮԴһĪϰģȻ˵ҪĪϰˮԴȻָĪϰġ
Īüͷչ˵ãǾүֳһЩˮԴɣҲôϡ
⣬Īϰ忴ûгοĽѵүһЦȴ˸Īˮ
Īüͷһүʲô˼أ
ЦʵҲûʲôֻǾɳĮߣ֪ˮҪԣʶҲˮڼΪεĵطĪϰ˵ΪߣȴΪβ뱻˼׵ľͰˮƻأΪĪϰǲϤɳĮ֪ˮȷĴŵطűҵ˿ɳ֮һɳȻʹ˰ݵģΪԷһĻˮԴǽǵ˿ܱȽϺãĪϰģֻҪĪϰȱˮĻܿڡ
ĪаЦϰ¶βͣԼ˼į¶죬ȻмˮвҪԼ̹ȻǴĶ찡Ī˵ү֮˵ĪĳҲֻܹôˣлһˮ˶һˮҲɳĮдһµġ˵һ֣뿪˰ԡ
ԿĪ׵һЦȻԱߵӰ͹˵ߣ˻ǻԼҳ·ȻһˮԼţȴˣʧȥǼѵĻʧȥˮԴΪĿ¡
͹һԵ˵ͷǰףһ˽֮ˣǶҲôƵֻҪǰղƣľһ߿£ġ
Ե˵ͷ·ԼĵһƻĪ׵˱Σ֮أһҪȥˣʱĪ׵ѾҪӽıԵˣǱȻҪϿĵõأȻ뿪ص½ȥֻҪ˵һңôе鶼ˣʱԼԼӲ֣һеĲƸԼ뵽ϲ¶Цݡ
ضȥ֪ͨǼλ򵼣˵Ѿ¾㱸ˣҪ׼ȥˣҿڵҲˡү˵
ף͹ȻҲʮֵ˷ܡ
ô磬ǰүǲѾˡܱûˣСѾͷ˵ҲЩ֪⼸Ϊסį˲ٵί
ûдĻ쿪ʼǽҪ·תˣȻһһĶųнˡһԵƤͼ˵
ĪһΪȻϰϵΪѾҪӽ˱ΪѾķѣ˵һҲܹȥųǵʱǰһЩС¶үһ˵
ѩػǼúõһҪô֪ģһĵŹ֮Ȼһ̽գʱǰԺпܾҪǷֿˣҪεӦԡĪʵ
˵ͷĪ˵ûдȻÿһ˶ŸԵݣȻǱΪĪڵݣүǿݣܰпܻᱻΪĪļҾ죬ΪĪĴˣôܹûŮأѩܰıֱ˶ܹҲܹðϼһ
˵ܰһ죬ȴû˵˵һȻǵݿʼҲҪݿʼӦ飬һһ𡣡
Ī׵ͷ˵ûдһҲǴ˺üӣЩӶǸģ֪ǸӰͼȻΪߣȴһƥƿصʮǵõ֮󣬱ȻҪЩߣǸʱүͲŽˡ
С¶ү˵ǼпܵģҪһЩʵȵ֮һЩ¡
һԵûֻѾ뵽ͲܹˣȻǰͼƥҲҪ֮һȻҪүˣʱĵõ˲ƸĻôЩƥͲ˵Ļˣүˡ
үһ΢΢һЦǾܷģȻǴׯ֮ھͱǵǰͼȻڶĪСЩˣȴܹ˵ȷһ֮ˣҲҪʾεļԦƥһҾͿϲӽΧ顣
ûүԸǰͼȻʮַĵģү˵ģҷѾ֪ˣһ˵Ҳģ˵κλɣһȴǲģүҲ֪ӵһЩŵȱ㣬ô׵ľðͼԼһĻбĶӸߵĻЩģϾŵãǸģ˵ǸĻǾͱҪó׼ˡĪ׷
Ī˵û˵ȷЩŵ˭ֹסأȻ㱣ڵݣҪģС¶ү򵼣ҲȻҪߣһʣܰˡһ˵
Ƚϸģʱ˼ĽǶҲǲһСϵҲĬһǽҪܰĪ˵
ǻû˵꣬ܰ˵ҲŲҪ뿪أҪһ𡣡Щεı飬Ȼһ˵ҵ˼ǣĵܹʲôģĶأһүʮֵΣա
Ī׵˵ͷ֪һ˼ܣΪߵˣΪǲܹ֣ȴǲΪ׵顣
ģףͽˣҪ֤һҪŴѩ֪ʱѾ˽
쿴˿ʱ˵ԭʱˣȻѾˣôͰɡǲԸѩѹʶô˵ģȻһ뿪


ھŰһʮ 
С¶үܰҲԾĳȥһϢȻ֪Īѩ֮Լ̫𣬷ҲֿԱķ⣬˲òʱֱԱ֤Ŷӵƽ⣬˭̫ɫ̫ˡ
ѩԲһҶȥСʱ򣬾Ƿֿˣȴû뵽һҪˡĪЩΡ
˵ˣף֪ȥ̽һʮΣյ飬ɹ˻ȴܵʲô⣬ǼֱӦõ飬ⶼǺҪģģ齻ңһ֤ܹүϺãһǳôʹѾӮˡѩŵ˵ȷӦţһ·ʵѩٵ˵ֻΪ֪ԼĪ֮Ѿ̫ʤˣ֮İѾһ޷Խĵز
ȶݵķ룬ȴҲǸϵԷǵķֱֻΪöԷãܹи˳Ϊȫ׵İš
ҪСˣڻܹȷ˭ҾðԵĴӰͷôؼʱһȥģ߻ϾŵĻͺðĶˣһϰŲٵĸңҲȽţǱһݣȻΪǴӣĴǣȻԽȫ̵ƿأֻǰͼһĻȴһЩ鷳
˵ǸǸѩʵ⼸յߣȻǰ֪ʲôݣѾ֪һˡ
ǰǶ̫˽⣬ڲ˽ˣҪһЩҪŸСĵģĿһӣʵȻҿԴпĶһĪţЩĺթ˲òĪ׵ͷ˵
ǸҲٿһЩŵ˱һСݸɵӣȴϰΪĿҲʱϰԵ˵ϰԲתıУǿԿӦϰ̽鱨ǸȺһһˣܹ۹·˷鼫ΪУҲһöԸĽɫѩ˵
ǰҪԭĻȻ⣬ϾɳĮǶɳĮ˽ԶԶǣǱҪСģǵ鹦ΪȻǲǣҲܹ⡣Ī
ףģ֪ô㵽ΪΪѵʱҾͻѡǾǽȫɱ⣬еĲƥһҪôȴҲˡ˵ȻʲôܹġȴҲ֪޿κεİ취һСĵġѩһת˵
ĪĽѩ¥˻Уϧ˵֪һԴĺãһжҪСģֻ²ܹӵİġ
ѩڻнıĪסǾ̫Ĵˣôﵹأ
ҹѾˣ쳤һǽղƺѾѡѩԸ£ŮΪ˰ֳΰһ棬̾ϢһԼһУĪĺѵĻԼҲȥ׷һ׷ͬѩŮӣ뵽ﵭȻһЦ˿һС¶үҪӰˡ
ǾʱĶһֻ߰˸˵ķӶӹѵǰԺпٵķӦ԰㣬ǰƻˮԴӦϰһˣǰѾɹˣʱͲӦȥ˲ԵЩ
̸ӦЩ˵ϢЩϤԵһЦ֪˭ˣȻ֮ӰһͬһֻſķɺһûǼǰڰүۡסԼ߸ˣΪɽѵߡ
⼸סԼԼȴǹУĴгˣڰүƫһ˶棬ȻǲɽԼѾǸԼѨʱ򣬾ѾסеѨ⼸˵ĵѨҲʵһ㡣
֪⼸Ǳܵ޾ļįѹ֣ڽ춪ˮԴôҪĪйһЩ⼸˲Ŵ⣬Ҫļɻ䣬챻Ϸˣ飬⼸Ҳ֪ĺʮֵԽճ֮⣬һλ֣Ҫһߣ
⼸ѾĿʱ䣬ʶֱӶϮ˹


ھŰһʮ 
ǺɽѲ֪ΪʲôһεĺʧܶգȻѾˣȴں汻ˣǼ˰˼⣬ǾҪ£һɽѻǵĺѣͨ۶һһûκȱݵĺΪλʧˡ
һЦ⼸ˣĪ׵ˣȻǼǱԼģôҲҪһ˽ᣬһЩɫĻôԼһŶӻᱻ˿𣬻⼸ϰˣҪǵ˿Σֻȴ֪˿ǹǵģǳһĿģ춼ѾϸһЩɫԼҲܹһζƣżԷһҲǱҪĲ衣
ǴɽѣѾſ˵ĺη壬˿ûеڰүۡӣһûг嶯ûнѡˣȻ֪ԼǽˣҲһƵ󣬵ȴ̫춯ҶǸһ˫ͨ۾ߣڤڤ֮жԼЩѹһ˵˭첻֪ȴȥðκεΣա
ˣ˵ĺܿ죬ʵԾǱĪ׻С¶үҪϲ٣ȴѾԸɽǴ´ˡ
УѾӲˣɽѵϴȵһסˣΪһ磬ȴ뱻в֪εĸˣǴɽϴ󶪽ӣͬһĹһǿƵĹͬͷһ˹ΧĻȻȽ˵ĻǱȻǺͷˡɺĶɽϴŭȵ
߸ͬһֻ޴ɺףո˵ĹУһЦû˵һ仰ȴѾ˷ӦһһεķƴзɳǷƶʱɽϴγɵĺͷԵһ󣬵ɽϴȴ·ܵشĴһ㣬ȻֱӱһƸסˡ
ɽϴֻԼĺһһѪûҲ뵽ĺл˵ΪȻһԼҲԿһΣԼҲΪľȣǽĶԾȴ첻֪Ҫ任˶ٱ֪Լʵĺв̫̫ˣҪԼֵܣɽ֮ĻôѾˣ
һԹۿͨ۶ֻһӶʱҲǴһĺеôǱܣ·ǼΪƽһƣʹ޵ڰеͺһ´ơֻ˵һ仰ȴԼҡҡͷƺǶԼһַ񶨣ܹĿȷԴԭ֮һķ£еҲǺϣȴ֪ΪͷųƷ鹦һЩݶа
Ȼǲֹ֪֮ǱߵѾʤ׷һе֣ƷϵĺһɽγɵĺĲˣⱾ߸γɵ󷨣Ӧǿ鹦˫ʵ⣬ȴǴ˰ܣ߸˳һѾ̫Ĭ˴֮以ȥ֧ԮǵĺûбɢˣȴҲǱ
ɽϴ󿴵ֵľ棬֪һο±ɹˣ͵۹ƣȲϣͨ۶ܹսŵĻôսֱȻ˸ı䣬Ϊɽϴڶʮֵţͨ۶ǰүǿ֮ˣΪʮָߣȻҲΪȴΪʮͣŴﵽĳɾͣʮ߰˵;ѾΪܹο߶Ϊ֮ĽѪУ
ֻǶֻǾ۾Ŀ˫Ĵ򶷣ȴûгֵ˼ɽϴʮֵʹ࣬Ƶˣȴ˵ĻᶼûУ֪ԼʦֵܵҲƾһȫ֧ţʱҪԼй¶ĻôȻᵼȫܣˣҲֲ֧˶ˡ
ɽϴ뵽˴Ҳüͷһؽҧ֪ڲԼľУĻᶼûˣȻͷųһƣȻ˲дһֵƣʦֵҲͿ쵽˱ıԵҲڵȴϴָʱ̹עɽϴĶʱǶʱһȻһǱľѧһʱܹͷųֻҪͷųУȻҪֻɱܹ˿
һЩ˵ΪԼЩǲܹñ֪ģΪǵţһ֪ĻǵżвЩҲǵĽǮҲǵĹɽ˵ǵܾǱľУ
ǺȻһô𣬶ɽм¶һرĺɫʮֵˣһ˲䣬ֻɽѵĺ˫Ȼһͷ·Ҫչһ㣬Ǵ̬Ҫ֪԰ΧΪյĿģ˵չ˳ǲõ
˽ȴ֪ǺΪٴ׼ǰ࣬ȻܹΧˣôͳ׵ɱˣһ˲䣬ںߵȻһڶͬɺȳһ㣬һϯһֻ˱ȵɺ룡һ˲䣬⼸˰ڶķ̼ӴȻһͬһ˵˳ֱȥɽѵѧɺ롣
һЦ۶ԷʹóʲôֵΪ֮˴˵ʵ̫ˣĻӳһƣһƿûʲôǴƺȻþ޴ޱȣ·һĽһ㡣
ȻڿкȻһ֣ڿпʼתԽԽ죬ͬһ㣬һ˲鷢ˣзɳɺͬһ޴һ㣬ʼʱҰǵǰʱȴȫɵһ㣬Ȼͬţ뺣һ㣬Ǹһɶ
ֹչֱ֣ʧӰ٣ɽѵɫ԰ףǴûм˵鹦ѾܹܵķΧ֮ڣһоȻ˼ʮּ򵥵Ļ⣬ʵĲ࣡
ǱһԹƵͨ۶һûмǴĻһн򷨹һǷߵľѧ˵ǧʷ֮УֻĸѧһУûһ˻ôľѧ˵еɮû鹦ΪһѾʧأȴ뱻һĺ˳һԼĶ뵽˴Ҫܵ뷨δսȴˣ


ھŰһʮ 
һ򷨹һɽΪɺ޹ɵƽһУɽѴ˵͹ȣǽĸֺųͨ۵ĶǾ˸Ǻʯ֮䣬ͺһǸڿе־ȻֹͣתȻȻ˶ֱɽѵĺȥͷ·һķһ㣬ȴ߶
ɽϴԾеˣӣһ˲䣬ֻԵǼֵܸɢļ󣬶ּһˣ˿ȻѸٵֱӱʵһֻԼı۰Ѿһ㣬Ҳɽϴĸܳ׵ıˡ
ɽŶ˲ɢɺѾڴڣɽȫķ˳ȥѪѾվˣؿڲϵ·Ҫʱһ㣬ǲ֪⻹һ˿棬ҪȻǼȫĽˣ
նλΪҪһ𣿡˵˵һ仰
㣬㣡ɽϴ˵˼֣ȴѾ˵κεĻֻԼÿ˵һֶʮֵķƺڶ˵һܹڵѪȫ֪ԼѾܵصˣҪ˵ܹڴˣҪ߶ʮѵġ
ȻλѾôѾҶ˵ʲôˣ֮ǵΪĪϰүźĹϵҴҲῴ˵ģԺԼҪⷽˡ˵
ʦȻʱһֱûпڵͨ۶վ˳һԵɽ޲ǶŭĿӣǱǲѶڰү£һɽȭҪǳһڶǴɽ͵Ϯ쿪ʼһֱ˫򶷣ֱɽѴܣô죬Լȴһֱûг֣ȷҲЩⲻȥ˿̼һٵķɽѣ֪Լܹ˵ˡ
λѣȻҲ⼸λѣǴȻҪȭġ쵭˵
һЦʵȭȭǴҪģֻλ״ֵܶɮ֣ȴҲʲôС֮ǰһ鲻ףʶһʵ飬ȴɮΪʵ̫ھˣȻʵĻᶼûСȻһתһӵɽѵʸ˻Ҳǰ˼ΪʲôԼĵһ׽ס죬ѵġ
쵭ȻһЦȻ֪˵ʲô˼ʵֻҪǶ壬Ҳûʲô
һ˵ȴ֪еΪʵ̫ˣܹںΧ֮£©ɫĽԼͷų²óһۿ壬Ǻ
ɽҲɵӣҲΪʲôԼסѨȴ˼׾ٵˣΪԼΪ㵽˼ң˼Ѩסˣ֮ԱܻΪйΪֱ֮ĪϻðүܹвĪףӶԭ
뵽ɽѲĵͷ֪ԼҲ˿ͷŵԼԼ
νӣֱӽԼƽɽѵ˵˳ҲҪﵽɽ𻢵ãϾһ·֮ϻã͵ϮǶȻһʮֲ飬һǾʧ֣ҲʧʱһҪǵòʧʶǴӴƻ򷨹һǸЩ˵ļ壡
ɮΪȷȻǼѾ˰ںδͲŸɮˡͨ۶ЦʱɽѸǾ޴棬Լˣ˾ͷôƨҪˣʲôͨۻү֮һأȴ˵Ĳã˷ƽТ
ɽʹ޶һ˲䣬Ȼһ˦Լͷһ˫۾˲Ѫ죬һֱȥһ˲˻һؿںȻһ󶴣
ɽ̾Ҳû뵽Ȼʱ˵͵ϮǱΪǶ棬ȴ뾹Ȼ·תˣǿ챻䴩壬̶Ǿ񣬷·ûܹһֻһ̳ˣǶ¶Цģȴʯˣ
ڶУԼѪ͵Ϯɹ࣬ôһӦӦأȴ쵽׵ĳǸΪֲı仯˾Ȼžķѵӣ


ھŰһʮ ر
⾿ǷʲôʶһԼ۾Щϲϲ֮ȴŸĲ⣬Լôﵽָ߶ȣȻ˵ԼѪѪ۵ĹǿҲǿһ˴ķѵ״̬ԼҲδﵽĸ߶ȣѵԼѾͻͨ۵ļ
ǾʱڶıȻһЩķ볰ЦΪԼѪʲôΪԼͻСڵѪ㻹Ϊҵͫ𣿡
һ亹˲ֻñһͬģˣǶ˵֪˵˭ǸղűԼǸУΪʲôԼıԼղѾ
һͷԼһħȴòͷΪҪ֤ԼıˣǻþڻͷǲӾͷ·Ťһһ㶼磬ȻڿǸУǸŷ̵ĺУһ̾ͷ·һ͡⣬Ϊʲô
ȻѾǿҪˣҾͲ˵ˣѵԾΪʲôǴ򶷵֮ʱҲһˣΪʲôȴû˳أѵΪ͵Ϯĳɹе˶Ѿ˯ˣ쵭˵
·Ҫһ㣬˼֪һ飬ʼԼǷԼͨѪΪʱʱȥ͵Ϯ죬ȴû뵽飬ֵͼʧôܹԼأ⵽Ϊʲô
Ҫһ𰸣ǺҾ͸㡣쿴ŶѾɵı˵һʼͲ׼͵ϮҵĻƾѪлܹϼУȴһζҪĹֻøһЩѵһ鹦ѹû˵ȴҪ֣ʱջ󣡡
ʱʱջ󣿡ͣл˵һ仰ҲʲôʱջΪѾŤĲӣŤĲӣûһ˿죬λͨѪѪеĶãȻ
ʱջ󣬿ԼĿռ䣬ľѧһĪ׶ԿܻĪףǺεȵϧĪףŰݵĪ׵֮£Щˣóʱջֱ˷ˣڱԼΪҪͺܶʱջԴһԼСռ䣬ĵ˿ԼķΧ֮С
һʼɽ͵Ϯһ̣Ѿóʱջ󣬽Щ˿УҲΪʲô˵ôĴȴû˳ԭǾѾԼʱջ֮ˡ
ɽɪɪѾȫɵˣɮѾǲ֪ʲôӵˣǵʦ˼ҵҲ߹аɣԼǺ޴ڵǾһȺȴ׵ĸһ㣬Ѿʧȥҡ
߰ɡʱȻ˵ɽѿ¶һֲ˼ı飬Ѿɱ˶ͬôףôΪʲôҪŹ͵ϮԼأ
쿴ǣεһЦѵǲһЩʱѵΪҪȫɱĪϰҲ˵ģϾǵİүǺĹϵҪҹ˵ĻõӶҲ̫˰ɡ
ɽѴһԣһղŻǶħһĺУھȻͬһˡ
ˡɽѻȥıӰһ˵
εԼĹͷҾ֪ʲô鶼ģ˾ͬһֻһ㣬ʱض֣һ㶼˿ռ䡣Ȼ˵˭
Ī׵ȻһЦôĿֲ⼸һ͵Ϯ㣬˷ӵĻᣬ֮ǾͿһֱƽĵų˰ɡ
ƵĺܺãһϲռѾõıˡε˵Ѿ֪Լ飬Ī׶֪ԼΪʲôҪǼ͵ϮԼˡ
ȥҰүչһ˵ģҿ˱ɽȭһǰҲЩݵġĪ˵
ãҲЩˣȥǸȤļһֵҹࡣһǷ˵
ҹȻǱȤȴҲһûдȱĳĺҪõĺܶࡣС¶ү֪ʱѾ˵ı
һҪһɱֳܵĻôõİ취ǿ뿪Ī׿˿С¶ү˵Ȼһת˰үĴ
ĹȣŵĽŲЩģνȥ͵Ϯ˵ĳ֣˿̻£ֲ̫ˣĳʵ̫죬̫ݣȻ˵ȥֵеʵ²㣬˵ǹ֮ϵΪϳ˵ģȴû뵽͵Ϯ˾ȻȥİȫĴֱֲ̫ˣ
ţˡⱾʮֲֿĹ֮УԵøӵ˾ú¡
Ѿס꣬ҲʮֵϤˣÿʱ̣Ǿñ˿˿磬ǣϡ
ǵˣ»국ʵ
ǵģϡŻشĺܽ
ʮ壬ʮʮߺţȴ𣿡»ʵ
ǵģϡֻܹʵʵ˵
Ǳ߳һ̣˵ǵȷ̫ãǵһȥִ񣬱Ӧűʤľģȴû뵽Ķôǿ󡣡
ϣȥ͵Ϯˣȷʮֵʮİ˻˻ɱġŻ
Ŷ⵱Щ˼ˣԱ֮ʩ»ʵ
˼˵
֣͵Ϯ£мֵİտԻ»ʵһֱڷʣҪͨԼʣȷĶ־жôǿһʲôΪ
һɣᵽΪûпġŵЩ顣
Ŷ˵ȷǺҲòµεĶԸˣƻˮԴҲԲһɵӣӦ˺ļƻһΪжߣɳĮ֮ûˮǾ͵һûһ㣬ˣȥϢɡһι»ûʣ·һ㣬
ųһԼûеõʲô֣˹»Ļ̴æ뿪صԼĶѨ֮С
»Լһ룬ȻҡҡͷߵǸ֮ǰŵĶڣЩҪźúõһţɳѾˣҲ񣬵ʮֵȴѾǵС
ԷȻǿŷ·Ԥϵһ㡣


ھŰٶʮ 
صɳĮȣصĶѨһȻ·Ԥϵһ㣬ȺԭɳĮȻƾһŲرͼҪõųǵĸɵйĲƸǾƾ֤ģûмֵı£ôϰԺأ
»˵ͷţ˵ûдǱϾ˼٣Ҵÿһ˵ĶԲһĪ׵Ϊ߳ʣµ˿ҲǷˣҪõҪĶȴܹʧȥ̫£֪ģǵõɳĮ֮ӡֻʣ¼£ôڵǿշʱ䣬Ѿû̫ʱȥбˡ
Ȼ˵ûϣ뷨ȷҪõɳĮ֮ӡǱҪСĴ۵õõ֮ǻҪһϵежƻҪֵģҿ϶ģοҵһ㲻һҳϣҲпܾΪǮƶ֪ģ֮ԿԴﵽյĵλɾͣǾԲǮġ
»ͷûҪõɳĮ֮ӡȴˣȻЩ˶ҹȱѵģʼֻҪĻǵȫǾôݷ֮ѾԼŵĵйҲǵĵط
ŵһΪҪǾЩ˿¶Ѿ̫ˣϲǣȴϳҪϣϣܹǻᣬֻǲܹ֤ԼţԼŵ塣
⼸ʮȻƣѾֱ˴ˣȻֵܣе뷨ҲֻΪ˽⣬ֻµɣұѾû̫ѪֻôĹһֻɳĮ֮ӡĵȷʵҶ˼һιȵ˶ҪҶһˣȵʢ˥ܶҪٴһսˡ»֮飬ﱾΪɳĮ֮ȴɳĮ֮Уվֻܹݷ˵ĵطĪ״Ųرͼһȼ־ġ
ҲʮȻ˵ģһǶȻɹģһѾ˵ȥһ˳һҲӦ룬ܹͣȴҪúõĲһ뿴ϴ˵Բ֮󣬻һоһ£ǷС˵óһƤͼĪ׵ҪĻȻԾѣΪһƤͼȻ뵱Ǹ򵼸ǵһģһֻǿԼ֪ɳĮ֮ϣܹҲӵһͼ
һͬƳɳĮĵͼܸ٣»꿴ۣɳĮ˽⣬̾Ϳ˳
ûɳĮĵһͨģ֪ɳĮĻ˽һ޶ҸȥһЩطƳͼſ֮ҲΪΪɳĮͼעÿһɳĮص飬ϣ㿴ǵĹȡָһطһϿȵģֻűעһõͼȻ֪ɳĮ򵼵ƤֽҲϿȣֻעķһʺţΪ֪﾿ʲôطҲûнΪÿʱܵϮһĪ֮⡣
»꿴˿˵ͷָɳǣϰǸ·ģȥϮǵλӦ￪ʼϰԽн·ߣųǻҪ߰ʱ䡣
ǾҪǵĽˡ»ͷ
˹ų֮ҪȫĽǱҪ졣˵
˵֮¡»
ڵõ˱֮󣬾ͻʱͨһ·شɳǣһõһŵ˵ͼ֮ϣһƬɳĮأɳĮصԱ߾ȻһƬɫˮԴ֮ء
»ϸĿ˿ȴҡҡͷΪβվҲָһϿȵĵطɳĮûʲôϿȣʲôϿһĶҲΪ紵ɳȴ˴ڼΪǱסö֮ͳͬʯɽһϿˡ
صһЦǼȻܹõ˱أһʮֵϲȴڵΣֿž֪նĵطǱȻŸ߶ȵĽţʱǡǾߵʱĻǼпܻḶĴۣȴǽе鶼ˡ
»˫һŵ˼ˣһȻǴ֮ˣûõķص㣡


ھŰٶʮһ 
˼ǣڵõ֮󣬺пܻҪһĲ»ص˵
һɽݶȻǶĪ׵Ը񻹲̫˽⣬ϰȴ̫ˣѵῴɳĮ֮ӡı䵽˵𣿡˵
ûʱҪǳȥĻпܻһ־棬ǾⱾǿõĹʱ̣ȴϸʧܣϿΪȻķص㣬һʤˣϣĵطʧǰ㡣»˵
ϿҪĵطһһƽˣ޾Ϳ˳ĵɳˡŻص
ԣΪеΣնѾȥˣȴѾˣǱȻᾪʧ룬һ˴ɳĮ֮ˮԴôȻͻ࣬һǵİվ͸ˡ»ŵļƻƻȻ޷죬㵽˼ޡ
֮ڣҲܹǿԺܺõıʵݴ͵飬ΪʲôءЦ
ֻΨһĲ֮粻Ͽεĵط⵹ЩΪѡ»˵Ϊѵĵط
ǽҪ飬ȥ̽գǾҪǵˣɳĮ壬ˮеǶ㹻ʱȥЩ顣г˵ѾӶõϸΣҲӦһͬȥʲôط
»˫һû뵽žȻҲӦɽˣɳĮ֮ӡͷκһ˵̫ˡһ֣ͬҺγҵɡ
ϣʱػҪһԳ֣˼һѹĻµֵǻӵĶ־
»صĵ˵ͷ֪Щȵ˵Щ˴ʮûһŵ®ɽĿǵĺţţţﶼѾǰݷˣǴ˵еһŸǿģôҪվǵıôЩһı
žһүоʱݺݵƿУ˭һ㣬ǳıӵˣͷƸҪһȴˣҲһɣү£˵Īϰ壬ôˣϷʲô𣿡͵͵ƶεĸıߵ·ߣָԭͨĹųǡ
үǵҪˡĪһķŭ
ŶԷеĵͼȻ˻ߵȥˣ˵ĪϰΪһĻأ
ߣүĺ£ȴңĪ׷ʵ
Ŷʲô飬ŶˣĪϰ廹ΪеֻҲû뵽飬ǺĪϰֲûκεҲǲеңˮԴһ£Ҳ͸˽İ취ĪϰҲͬˣôڻʲô𣿡үʵ
ү˵ĺɣ͵Ϯˮһ㲻ɳĮ֮еʮΣյģ˵Ҳ㲻뿴ģǹͬԵǵˣҪԼ˴ԼˣǿɾͱĪĳתҪˣʹ˵˰ɡĪ״һһĲ
һηֵүЩˣ˿ӰͷƣͷҲһãŶĪ˵Īϰ壬ʵǲղ˵ʲô˼
үͲҪϷˣ飬ѾЩ˵Ǵ˵͵㣬ѾҲܲκεĴˣֻܹ˳ĵŹͨرͼؿȻƽⱦأĪĳ˰ȵ뿪ɳĮصԭ½úõȥϵȷѾҪĪĳ˱ˣ˵ٴηҵŹѾɳĮ֮ϣĻôҪʲôƱʲôȻǸһʵкãĪ˵
үĪ׵ǰ˵£ĪϰʾҰԵǲ֪ʲô飿
Ī׷ۿ˿үֿҲԵķŻһЩдѯ˵ѵүǲ֪ʲô𣿡
үĵ˵ͷĪײųһڸղѾ׼Ϣˣ֪һ﷢˶ٵ飬ҵѾƣֻǾҪϢʱ򣬺ȻҪ͵Ϯǡ
ŶȻ飬ףղĪϰ˵Լ˴ԼˣĪǡү·ҲӦһЩʲô
û⼸͵Ϯǵ˾¡Ī˵
ĪϰЩɻǲҪЦȽϺã֪ǰѾ͵ϮˣϿҲǵ˰ɡϰԼЩףΪǹ»ֻ͵ϮһˮԴͺãҪڹ»͵ϮһεĻ񲻾Ǳ
һԵİͷҲǻ亹ɻܰ͹أ͹ҡҡͷû˵ǰͷѾܵ˼ԲҪĽ
ߣүѵǻĪĳ𣿰µȷڶ࣬Ҳδȫʶ⼸ȴ̫ϤˣɽѰү᲻Ǽ°ɣĸۡǿɲǾͼһġĪ˵
ɽѣȻү⼸ָӵãˣδ⼸ȥ͵ϮʲôĪˣ⾿ô£ٴνĿɨļӣȴǵı鶼ǲ׵ģ԰үԼӵ˽⣬ǾԲܹݳƭԼı顣⣬Īϰܹϸ˵˵ҰԾԲ֪顣
ҸղѾ˵ˣ׼ϢʱɽѺȻϮҹӶǷµıڣЩְҵصģȻ쾭Ĳ˳ҹվڷԱӦ԰ͻĹû뵽ȵĲǰĵˣȴǰүԼˣߣү˵˲ʶɽѵĻôλڿһῴ۰ɡĪ׵˵
ȷڰԵĸۡɽúµģȴΪ¶µڰԸ֮ۡĪ׵ǿƣðүͷȴû뵽վȻɽȥ͵ϮĪˡ
үת˿ͷƵƶ⾿ô£
ͷǰҡͷףĲ֪ô£̾ȥѯɽѵ׷ʲô飿
ү˵ͷ͹̶԰ͷ˵磬ȥŸĪϰ塣˵ĪϰֵʱصصĶ԰ͷգգ۾
ͷȻװ͹ص˼ĪʲôĶŵ˵ͷ͹תȥүƽ͵˵ĪϰһᣬһɽҶѯɽѵǷʲô飬Ϊλ˵ȥĪϰ񣬴Īϰ塣
ĪɫЩ͵


ھŰٶʮ կ
ʱ͹عȻأȻ֪ÿһүµľסλãǸ鱨ģȻЩָƵģֻһɫЩ԰ףүһӵıҲɫһôض׷ʲô飿
͹ؿ˿Īףֹͷƿһ֪ʱĪѾˣ˵Ҳǲеģܣʲô鵫˵޷Īϰ嶼ǿ֮ˣ۷ʲô飬Ƕġ
͹ؿ˿ףָһν˵ȷĪϰ˵ûɽѹȻȥĪϰ񣬶ңһЩһЩӦ顣
үһȻд£û˼ҷȻ˵Ĺ֣ȥǼϷ
ףֻ⼸Ѿܹˡ͹ػص
ŶΪΣүʵ֮ҲƺЩʲô
Ǽȫˣղ뿪ĪϰʱҲǱܱߵֵǽǲȥġ͹ʵ˵
֪ˡү˵ûΪʲôᷢô顣Ȼɽȥ͵ϮĪףǴʱɽȻǳ˴ĪһȴûʲôˣϾԼĲԣҲö˵ʲô
ʵģɽ˵ֻΪһǱĪϰµʦϷˣˣĴ治ʣһֱҪҸᱨһ£ԼһһЩӣɳ֪ԼʦĶ֣ʶһֱȵ˴Į֮ϣǼĪϰܹ˵͵ϮʧˮԴȻңʶȥ͵Ϯ죬ԴﵽĿġ͹ؽ͵
Ŷԭˡү˵ͷתĪ˵Īϰ壬ȷһᣬǶȻ֪ģҪȻҾԲ⼸ū޴飬ֻǲ֪ʦǷܵ˺ʦһĲʣôұȻݺݵĳͷ⼸ū
Īﳤһԭֻǵĸ˶ԹҾͷˣϾǷµĸɮΪǸģûܵʲô󰭡
үŵͷǲең⼸ūҲõӦеĽѵΪˣҲǾȡĪϰ忴ϷϣŹǼ˰ɡ
һҵǿԷŹǣϾǵĸ˶ԹֻɽҲǰүµĺˣɳǣҲǶٸͷˣȻҲŲٵѣҪ˿ߣΪǳͷĻǿĪĳ˼µֵһֱҲûкþ˯ˡĪ׵ǵ˵
үվƶԸȥ˵ҵӽտʼκûоҵȥĪϰϢҪ˸ҪΥҰԶȻطӵĺǣϰҲĽնɱүһοѪѾƻʮķչҲһһĶȥܹµЩ˻ĺ£ҲĪ׵˵ΪҪʵȵ֮Īһ£ʱڶཫԵƣһȥԸĪ׵ˣǲΪ޴ģ³ֻһͬյɽѣ
ǣף׵һһԴǣȻܹͿ£ҲȥĪϰϢͷȻ׸׵ģ̴Ӧ
үתֶĪ˵Īϰڽյ飬ϷеֵıǸԭ½ǧϷ˵ĺƸϷ򾫳ϺϷôܹԲأռū˵ĹѾõӦеĳͷͻĪϰػ㣬ʹ˴»СС»˰ɡ
Ī֪ԼѾﵽĿģҲǿ˵ɫ¶Цģ֪ⶼ֮ĸ˶Թңүûʲôϵ֮ĺŸոտʼδҲעõģȻүѾ˽ڣĪ׶ȻҪүӣյˣһͷڼһЩͣҲ
ⲿֵǮȻҪϷģҵȥʦܾˣܹĪϰƷأү˵Ҫ͵Ľࡣ
үˣ֮仹ʲô˴أⶼһЩСǮȵǿ˱֮ǲĲƸʱֺαںЩ֪أĪ׿Ц
ĪϰǿүҲЦڱϣƲǳ׵Ľ⿪ˣ˵ȴⶼֵ仯밵ԵĽ


ھŰٶʮ ʧɫ
Ī׽黹ǲϰԵľУ˫ƶռ˲ٵıˣҲʮֵǿƣٵĿǰΪֹĪ׻ûʧʲôղϰԵ֮УȻΪϷȴĿмϵĵͼ
һɳĮĵͼҲ˵Ǵ˴ȥųǵһо·ͼĪ׵Ŀ⼫ѣѾ˴еķ򵼸Ƥͼ֪࣬ϰԽļƻ֮׼Ҫָԭ·֮ϣһǾľԽԽˣǿߵˣ⼸쾭ô飬˯һþˡ
ֻĪ׵鲻оʵİүȴһ㣬ļƻʮֵˣȴɽ⼸ûõĶƻԼļƻȵĪߺ˵ض֪εĴǼûõļһɣûõĶֱҵһܱʣǾȻҴô鷳
ףɽȻһʧǱϾǾ£ҲΪҰͼҳһЩ˵ĽǴ»һЩµɡͷƻʮֵϸģ
ƶЩʱܹи֮ˣ˲ūţǱȻҪЩѪֶΣҲνɱӺɱһӰٵĺð취ǼѾˣûκսôҪǻʲôã֪Ĵ˴ȥųǣȻҪһභǲܹǣҪǷֳȥչǣɾԲһȻҰԵʳҲôóԵġϰԸνǳȫһлᣬȻҪһЩͷĵá
ͷȻĵ˴ͷһĸ˵ֻ̫̫࣬ΪǰԵĳŶӣֵ֮һֱܵԵá
׾ͺáԿŰͷƵı飬˵ȴӰ͹ػûߣ·ϳһЩ֮ףôضʲôҪ˵𣿡
ףղĪû˵һοǵ鷳ˡ͹С˵
Ŷʲô顣ү֪ʮֵϸ֮ˣܹ˵鷳ˣǱȻſԶ˺鷢ˡ
ɽѲɵӣҪ죬ȴҲ֪Ϊȷʮֵĸ߳һȻĪ׵ǰܴ£ǲųģȴҲȭˣǴ˴αĿġ͹˵
˭ʮֹĵʵɽȻͼҲһһ֣ƽʱȴʮֵǫͣŲٵĺѣвүµĵɽЩ˶Ǵ˴ȥųǵĹؼҪʲôʧĻǿɲɽСආԱ⣬еġ
ǣͨ۶͹֪ʮֵĹżȴܹ˵ʵ
ʲôҲ⼸ȥˣүȻҪ֪ͨ۶֮һһ˫ͨѪؼ֮еѪУǶ߶ĽĶһҪܹѪеĻô·Ҫ̫̫࣬˵һôûκεƽ֮أ
ǵģȷȥˡ͹Ϊѵ˵
үһѾӰ͹صıп˲Եĵط̽Եʵôûʲô󰭰ɡȻΪĽ
⣬ɽ򶷣ʱɽѴܣͨѪ۶Կ죬ȴ뱻ɱˡ͹ε˵
үͬһ㣬֮ϣȷ˴γĴ˵Ѿˣ
ǵģҷ𡣡͹صĻشܼ򵥣ȴѾǲʵ
⣬ôܣ˲֪Ϊôܹ֪أô£ǷµߣȴҲδؾĶְĶ֣ҪߵٻеİɣôСүǲš
ףѾֱѯɽѣ˵һ޶ҲӪضҹ˶ȷȷѾˣôΨһĽ;ѾˣС͹ػص
⣬˵ĲһսĻΪʲôǶûκεĴ֮أүȻҪ⡣
ǰҲǺ׵ĵطǵȷûκεĴ֮ѵѾﵽֲֿĵزһɱ𣿡һԵİͷҲյ˵
ϾԲôֲ˴ڡүҡͷ
ףɽǼ˵ʱ򣬶Ѿ͵ϮɹǸۿѪ뵽֮У챾Ӧˣȴȴ˼ķѿԭӦôڵı仯ʱҲһ㶣ȴʱ첻˼Ȼɱ˶͹ؽճ򵥵һ顣
⣬ʲô˼үȻûװ͹صĽܡ
˵ʱڶ͵Ϯʱ򶷵ľȻ죬͵ϮĻ룬һ˲ı󡣡͹ؽ͵ֻԼҲ̫Ż鷢ȷһʮֲý͵飬ĻôһǾ벻ġ
ɽǼû˵ϸһЩͷҲ˸ʮֵĺͿʵ
Ǽʱܵصˣֻɱʱ˵һʲôʱջƺƿ֮УǼҲ̫ףֻǿ˶֮ǰ¶һֲı飬ǱƺŻᷢ顣Ѿǰ͹ܹүΪϢˡ
үһͨ۶˵Ǽģ˰˶ȥˣֻ˰ͷ͹ӣˣһֱĿ֪ҲûκξȵĵطүȻʵλǶôûоԵİգĸֵĻ뼴õ˲ƱˮԴҲѱƴһҲҪõĿġ
һ˵һȻ˵һҾʦ˵⼸˵ΪǲͣϷֻûʵЩϧ
һαչأûҵĸۡʶ⼸ˣ˵ǿƣҪǵʱڵĻߣҲûôŵĿܡүȻλϵʮֵľ
үˣʵǼ˵ΪȷǲֻƾԼĻҲδܹռʲôˣһʦѾأ֮ߣȫ֣кξأ˵һˣĪҪվĻһʶˣڰү֮ۡУܹסС¶ү֮еһ


ھŰٶʮ 
û˾ǰΪ̵ĸˣҲϰΪеλͨ۶ѾˣԴоҪˣһʦֵܣʦֽ٣ʦܽԪͬϣ
үﲻҲǳģ˵λٵΪҰȻ˽ģֻ⼸ҪĻҲҪλһҪ̽ʱһЩʲôĻǱȻҪȫԸҪ׵Ķˡ
΢΢һЦүĻֵףǴȥ̽գȻҪ뵽ų֮УҲ׵ľ͵õıأȻҲ˲ٵĻвرͼȴҲѱûһʱ⣬ȴ˭Ҳܹ˭ʦֵܶ˵ƵʱȻʱȵǴ֮󣬿Ҳʣ¼ˡ
үĵһЦ˾Ͷ࿿λˡ
Ī׻ص֮УʱѩҲˣʵҹвƽ𣿡
Ī׵˵ͷḧѩ㷢ģһе鶼ѾȥˣӦÿԺ˳ĵųǵģʱǲǷʱ⼸ҪúõϢˣΪֻҪǣǾҪʱ̵սһֱõأԽɳĮصɳǣֱеĲƱ˳뿪ȥԭҵ֮ǲ㳹׵˽顣
ѩ˵ͷ֪ǵʱĿʼ֮ǰһж̵ֻˣ῿Ī׵ļͷ֮ϣȴų
ڶϣүͱĪ׵ſڣȵĪ׳֮ű˵Īϰ壬ҹ˵һЩ飬ͱǸ⡣ȻѾ˵ҹ飬ҸҲѪеûȥĪףүΪܹĪ׵˺ڵˡ
ֻһүͱȻЦ⣬ҲĪ׵˴ʳˮȴЩٵĿЩˮҲһɳĮһģһЩϰԵļƲߣԲĪ׵͵͵Ĵˮν㵽˼㡣
үͱҲò˼ûĪ׿ڣֽ͵˵˷˵͵ϮҲʧ˲ˮԴʶڵˮܹķ䣬ȵȥһ޵ʱڳĲˮԴڰյͼж޾ԲԶˣĪϰĵһ
ĪҡҡֵлүĹģǷǳʱ̣ĪȻģүתүĪ׶лչˡ
үͱһЦĪϰ˵Ļұں̸ֺչأĽ˵ԼĪףĸĪס
ĪȻһЦȻ˵ͨ۶ȷһ֣ҪǴڵĻ˵ʲô¡
үͱĵһЦлĪϰˡͨ۶ͱǺ⣬ЩԵң׵ԽܾԼ֮İԽСһҹ֮ʧͨɽѣǶ˵ĺϢҴĪ׵ĻУƺ첻ɱͨҲлģΪԼʶŽǶɱΪ顣
Ī׿˿Χƺүͱ̸н·ߣȴΪ֪˵ֻүʮֵʹ࣬ʧȥ˶°
үͱȻʮֵĴЦȻøʹ˲٣»ϣοһϳˣѾͬʦһȻʵԲʦĶ֣ҪǺϻȴޱߣ˻ϣʵΪӵĿɲһô򵥣ʮԸڵҲǻɡ
Ŷ˵ĸ˴ڡĪ׵˵ϣԼûǵ֣ҲɳĮ߰ɡ
ֻҪĪϰСľͺãҲδµĶ֣ҪЩͬҹ͵Ϯ˭Ҳе˵ģȻҸ׽Ѿе˲ܹĪϰ壬رܵ׵أҪʲô飬ҲԲͷġүͱСĵĴк
ĪȻһЦͱĽԼͬˣȻ˵ϢԼүĺ⣬ĪȻģɳĮߵȷҪСһЩǼµҲȷû̫ıϣүߵĻǱȻǿ°빦ģүȻҲǿԷˮġ
үͱ˿ĪףһЦĪϰܹԽյ⣬Ҫˡ


ھŰٶʮ 
ɳһĻɳ·һ̾Ҫʧһ㣬һʮֺΰĽȴŲȱȫһΪɵʱ򣬶ȻĿе˶ģɳĮ֮ΪֺĳУɳĮ֮Ϊҫ۵ǣɳĮ֮Ϊݳ޵ߣֻѾʲôˡ
һЩСĳж磬ⲢΪѾû˳еģֻѾ˹ǣûһĳУΪûκε̣ûȻǹˡ
ųǣŹѾ̫ˣĻԻͣȴѾǿʼǣֻɳĮеĳǽϣϵĴ󣬲һǾȻͣˣȻʼǺɫĴͷ·һַӣĪүƣѾЩɳĮĳפˣѾ̫̫õûˣƺѾ˶ʶˡ
ųǣڵˡĪ׷·𳤳һ˵
Īϰ岻ΪǼٵ˰ɡϰѵõĿЦһ·֮УԴɽ͵ϮĪ֮󣬹Ȼһ·нʮֵ˳ҲûκεǣȴΪߵ·;ʵ̫̫ˣĪײʱЩ
ĪΪųǾԲɳôԶҪȻҲԲ뵽һ˾ɳǵİүȻүɳĮʵۣⲢɳǾûĳˡ
ĪļʱȥүоʣֳһֲɳĮ֮˵ĽΪʱԽԽãͱֵԽԽأүͱеޣĪΨһļУȴΪү˵Ǳд籩ˣ˵ɷнһ㣬һ־Բ񶨵ϣме˶ԣôҲҪı亽ߣΪڴɳ֮û˿ȷԼԻȥģ
ǵųǣûоɳĮ޵ССɢˣүɷĪĳˣĪĳܹųǶûʲôΣգⶼҪ˰үĸӢָҪȻҵ޼һҲˡĪױֵĺ˷ܣڼˣǱָүģԼʵ뷨֮һ̣ĵ
Īϰǫˣһο˳ĵԲԼһ׵ĹͣⶼҪҵľϺԺǾҪĪϰˣҰҲֻܸˡϰԿ˵ƺѾһжˣһĪ״ŲرͼȻڳɰү˳͵ɳǣһ壬Ī״ԼĲƸص½ƺΪ˳Ĺ֡
Ī׹˹ֵүģȻǵǱȻҪӦ飬ҲĪ׸ĳŵֻյʱѾˣǺúõϢһϣȵ㷹֮ںúõ˯һǾӣнǿա⼸ʵһ·ϵĻʳЩǿ⡣
үҲĵ˵ͷûͿפˣһھƸҲżľߣʶҪһɳĵطúõİӪկҹҲóȾƣĪϰ׳СȻҵﶼ١
˹ЦſʼһһĽ߿ʼƥжȻҺλÿʼжҲгӿʼ׼Ϸḻ磬ү֪һҲܹڶҸģΪտҪ˼Ī׳ģԽνǴѪһ㡣
ɳĮڵ磬յųȴһֵľ󣬻ѾмûֻȼˣЩƽʱųҹ޼ɵĶǣҲʼŵĶ
ĪϰǺþүžƱ˵
үҲϵ׳Īĳ˲ϵĿš
Īϰ壬ƹѲ˹ζˣǷҪ̸һôȥ̽ųǣεº󱸣Աǵõ֮ɹ䡣үһھƣʼļƻ
Ī׵˵ͷүܵȻܹȫĽ뵽ų֮УΪųȻѾ˶꣬û̵ĴڣǱϾﲻϤҪΪС
ү˵ͷĪϰĸС
ĪƺЩ˷ܣվӣҡҡλε˵һȻ̽ѰСӣҪǴŲرͼȥų̽ѰصľλãһСҪֳ飬һͷǰ̽·ģҲΪҪģǲҪŵͼбнķ򣬸Ҫһ·ϵϢǵҪʮĸһС顣
үһĪ׹Ȼӣֹ˵ȷǸĪϰڶСأ
ڶСǸ𾯽ģųǿһǣ˭Ҳ֪ʲôΣշͻ˻ǶϮǾҪڵһʱЩΣܹЩΣŵһСȫĪЦ
еү˵
Ī׷·˰ү˵ӵĵ⣬СΪ¼Ǻţ˴֮为ϵģһڶСϵһСҵıأСҪ𽫵ص֪ͨĴ󲿶ӣΪȫݵ·ȫעر֤ڶӵĽ
ãøС飬ĪϰȻһӰŵϸðүȻ
Ī׹һЦڶӾǸΪصĹų֮еĲƸɳĮһĲƸǱȻǶǳԾԸʮֵҪڶӾҪˣ⿴Ǽ򵥣ȴҪһʮָˣҪͳֵĹʲôʱ䣬ʲôʱϢⶼҪġ
ûһҪɳĮʱĹ̡үͷ˵ôĪϰӾӦǸڱϵ˰ɡ
үԼǣȻڵˣⱦǲ֪Ҫ伸죬⼸Ҫȫĸ˵ʳ˯ߣȻΧľ䣬ҪɵȻ죬ȴ˼ڱ͵ϮѣҲҪֳ飬һǸʳ˯ߣڶΧ䣬ǸƥգΪǵõ˱֮󣬻Ҫ˻ɳǣΪҪġ
үҲվӣ˵Īϰ˵ʮֵľ壬˷ķҲĵϷ⣬ֻµķѾȷˣôεľԱ֪Īϰûʲô߼أ
Ī׵һЦֻĪ׵׾ҵҲȽ٣һлҪүܳȣѡİžүˡ
үҲǵһЦĪûб˷ܳͷԣһھƵǾҪݸλƶˣ


ھŰٶʮ 
ĪЦµ˵ģ˵һӣǸڱϵģҪ˵ָƥĻүҲܹĳµһֿı컹ǲġ
ү˵ͷĪϰǿԿҼΪʵϰλҵȷѾĿֶΣСͼҲǰ֮ˣ֮ƥˣȻͿԷˣһƥһνǸˡ
Ī׵ͷү˵ûھһ飬ҶҲһλƼѩĳЩΣԼصУҲǱҪġ
үȻҲ֪ѩ˵֣ЦҲãҲãֳҲΪ׵ģĶӰЩ︺𾯽䣬ȴܹһЩϸСı仯һҲǲġ
Īһϰ˵ķ¿죬˵ĶȴܹһЩϸСʲô߼ȴӲҪѩΪһӣΪΪҪĻڣɼĶӰȷ벻֮
Ī׵˵ͷãôʡľǸ𲹸Ǹ鳤ˡ
үһЦĪϰɾҵ߶Ӱͱ⼸ո𲹸ɺ𣿡
ĪεһЦͱȴû뵽԰ŵʱȫһߵλãڰͱǲԼ¶ģףԼҩȴδزҩôһȴбһ塣߹ӵȷһչ˵ļΪĲϰ˵İҲǼΪ׵ôǵӾѾǺŶˡ
ү˵ô˵˵һӰɡУȻḺӼߣΪ֪ʳʲôȫǳʳĪûУԼȴеǣκεĵǣ䣬ߣԼ֮⻹ΨһҪҪľԷѩͷֻһˣܹ㵽οԼĶӰѩνһʧ
ڶӣǰүԼҪƵĲӣȥŵһȥգȴԲκε˽ĲƸ뿪۾ʵǵһӡ
һҸղҲѾ˵ˣΪ飬һ鸺̽ӣһ鸺𾯽䣬һǸͨģ֪үûʲôʵѡĪ׷ʵ
飬ȷش󣬶ͨһѡҵӰ͹رɳľ⹵ͨ飬鳤µûκεģοµİţҵҲȽϤҲǿڶӵͨڰ˵ҪģΪԼĵڶʱֹͨϵŦһڣԼУ͵Լڵһһ˫۾˫۾ԼӰ͹أΪεġ
Ī׵˵ͷãһ¾Ҫˡ
үȻһЦȻģû˱ĪϰϤǲرͼ·ˡȻҪĶĪǾԲ˵ģƿزźãүȴǺ⣬ЩϲΪ˭Ųرͼ˭ξΣҲԽ
Īĵ˵ͷôһ鲻֪үûҪɳһͬأ
ͷһԿһףúͬĪϰһɣȻĪϰвرͼϾɳĮҲŲɳĮⶫкߣȻҲЩóġ
˼һ£ԭҪϾŰͶĪһ𣬼ûõĶˣҲں˿ͷƵԼӵ˼ȻĪղرͼûһŵߵĻôǸĪ˺ܴһᣬڣĪ׸Ͳ֪ǾɳĮ֮ӡһĪ׾ǳɳĮ֮ӡأʲôƸεĻôԼɾ͵òʧˡ
ֻҪаͷߵĻôȷһڵһʱ佫ɳĮ֮ӡƿԼУϰԲκεԥȻ˵ĻôƶҪ߾ȫȥĪϰ壬Ĺ
ͷ̵ͷ븸׷ģұȻĪϰ徫ϣһĪϰĺ⡣ĻȻлǶ׵İ
Ե˵ͷãôһԱĪϰҷƶŸԵǰɣڵڶ鸺𾯽ģ֪Īϰпкʵѡ𣿡
Ī׵ȻһЦү֪һδֲ࣬ΧҲѾˣҲҪˣڵڶ飬үһЩָ𾯽ɡ


ھŰٶʮ 
үҲǰһЦ֪һӵڶΪԿֺãҵòκõϢһ飬νǼеļߣȴֲܹûУĪҲ׵ķˣڰү˵ߵǿһ
ȻĪѾѵڶ鶨ΪһѡôʹţʱпΣգҪȻ趨ôһСʲôأΣȴԷΪ֣һΣգһΣգ˵һ񲻾ǸԼһᣬĪµµɮΪʮֵĸ߳ҲðүΪɵԭ򣬶ϳΪ˵ڶĴͷˣôǸǿԻɱвĻᡣ
뵽˴үһЦһоĪϰģڶȻɳһЩ֣ĪϰнİȫڵһѾźˣô֪ĪϰڵڶεĿأ
Ī׹һЦڶͳȻҪһ֮ˣ˱Ҫסеĳ棬Ҳܹе˶ΨǴӣĪʵ벻˰ү֮⻹ѡ
үڰпһĪ׻ʵЦĪϰˣһ˺ȻĪϰѾڳǰ棬ϷȻҲҪĪϰҵĲƸúõȥϷ͵ʲˡ
Ī׹ЦȻģүһܹܴҲʮģҲҪְĪ˵
ŶĪϰкʵѡ𣿡ү֪ĪײĸԸĽڶе鶼Լ·Ѿûмˡ
ŹС㶼ǰүĶŮ˸ү㣬ΪʵġĪ׺Ȼ˵
үһ㶣û뵽Ī׸Լָɵ˾ȻϾʮĪ׵񣬷ĪصظһϰƮһЩ˵ϣϰԺ̾Ī׵˼ǶôֵΣҲûԼֵΣͬĪһֱҪǲرͼԼһĪ״˾ٵ˼ǣҵ˲Ƹȴ;УһЩС˸еˣϾүԼһܹܴ֣㵽ҪĶӣŮһලĻһ򵥵Ĳ١
ү̾Ī׵ĺ⣬ЦĪϰ˵ûдڶӾϾϸ죬ͳ֡
Ī͵Ŀ˰үһۣȻһƣȴΪֿ֪ϾŰͶһۣζǱߵϾűÿһ˶䵽񣬶ԼûһģʮֵĽȴĪϰԼȡһ̶Ī͵͵ĵͷʾл
Ī׵ȻһЦڶӣӶ˰үӣȴѾ˷ֱĶӣⲻνһ
ƹѲ˹ζƺҲð࣬ɳĮĺ翪ʼȻĴĪүָ𣬻صԼסȻϵһиѩˣʵЩƻ۹ʶҲû̫о⣬ֻĪ죬С¶үһοһǲرͼȷһôʲôطųǣԼϢԱܹ
һҹĪѩһ֮УСѾͷȴԹԵѩһеû죬ٴ쿪ʼҪڴߵģѩȴҪΧүһһͬرϡ
ףҪĹųˣϰЩˣҵǺܷģΪǶôĽƻȴҲùģֻȴֻⱦصĵͼһ㣬ȴܹ˳Ŀıءѩĵ˵һҹǶ˵ģЩʲôȻڿС
֪ǴԬõһŲرͼһ⣬ǸʱҲû뵽õֻڤڤ֮⣬Ҿô࣬ȴںþѾѾһЩ飬Ҳ֪ıرȻȡãȲ˵ԬǷļѪʲôӵĹϵĺ˽һŲرͼҲܹ˳ĿأҪȻҲԭô꣬ɳĮһɳĮʵˡĪ׵ͷ˵Ȼѩеĵǡ
ѩĪףףһһҪСģʵ֪鹦׿ԽǱȻŲٵϢأʱһҪСģЩСʮ˽ģ㵽һҪߣ򲻿һʱܵʲô˺
ģѩһС£죬ⶼǿĵˣ߻绹ӵͫСѾͷǼǲʲôģҴӦ㣬һɿʧȥñصĻᣬҲҪȫˣϾʲôضȲҪȲ˰˵ĵȴĪ׷ĵ
һ䰮ˣһȴѩѾ㹻ˣԼӿĪ׵ĻУĲ˵һ仰Ǿôһ˴˵£ĸοϢֱ
һɳĮ֪Ϊʲôô磬ҾȻһ㺮ҲûУĪ״߳ݺݵһƺԤʾǽһõǰ̣ǱߵİүȻҲ׼ˡ
Īϰ壬һϷҪȴĺϢˣҼҵķƶҲҪչˡүΪĪԼĴӰͷУ棬ȴŵһ԰͹ظϵ鱨ǰүĵĺܣȻһͨװƺҲףĪвرͼҲһȥҵأҪȻҲǰķֹȷˡ
аүļԣӱȻϺɹĪ׹˹˵һǲнǣҲСĵһ档
ү˵ͷһãʮֵ׳Ī΢΢һЦɳĮ֮ΪǵʿðնرĹĵʼĽ뵽ųǡ
һнĺвΣĪףС¶ү죬СѾͷѩһǵһ̽ѰˣȻһ滹аͷµĶʮһ֣ǺһӴӣĪ֪ҲǰµһʮĽɫɳĮ֮ӥ꣬־֪ɳĮ֮еĺ֣Ī׸Ϊȴŵߣ˿ƼΪͨȴ֮иĪ״Щѹ
ѭĪ׵ǰ˻ܣʼ˱ǵְ𣬶͹شĵһӵԶԶĸǵĺ棬һľ룬¿԰ȫнķš
ǵнٶȼƺĳŶЩֲһ㣬ǰȴĪףǰͷµˣհͷƵ˵ɳĮȻΪһ㣬ǶɳжȴǼΪĸҲΥ̵ǣֱӵ˴Ȼɳ֮С


ھŰٶʮ ͼ
ҲΪʲôҪ˽ţΪֻн˳֮ɳŻ٣ȻѾ̫̫û˾סˣȴϡĿֵӡ
ڵһʱѾ⴫˵еǣ̶̵ȴ·ߵʮֵļѣǰڳһ˰ͷƵǰֵӣǰѾˣȻɳӦòˡ
ͷŵ˵ͷλˣںϢȻת˵λھͿǵˡ˵ֶ֮Ī˵λǶɳĮĶʮеĸˣȻкڶԱǲϮǼȻҪȥ̽ѰǱأȻпиʴĵطӦþԲǲбصĵط
ĪЦȻǣҲĲƸһȺ͵ߣҪȻĻһʮƵ飬һȻбصĵطûж˵жʬĵطͲбء
ͷЦĪϰһðͷȻѾ˳ĽǣǾϢһ̣һ𿴿ͼоһ¾ǱشʲôλȻ뿴ǲرͼһʲôģˡ
Ī׹һЦȻȻǶĪȻûʲôɲҴŵˣ뿴رͼ˵ӻнرͼ˳Ȼ˵ǴԵһͺһӣֻһЩؼͼȻ˶
ͷƿŲرͼڲԶһǳأǳǳؼСΪõģ۾һ۾ͿǾǰͼҵɳǣҲΪĪҪɳǸӺˣͼϿȷĴǣȻһͼҲ׵ģҪȻǰͼôҵġ
ԶĪ׵ѾǣͼҵС̲סʵףԭһ̽գֻҲΪʱ·ȴû뵽ҪԼǱأѵرͼôҪǰͼʲôӵʵҲԽ𰡡
ϰԿԼŮЦ鰡Ϊû𣿵ûΪʲôɳĮôӢۺܶû˸Ѿ˥䵽̵ѵΪҶҲȻǣֻǻѾ̫ǵˣµĲƸô׾ͱھģ׸㣬Ī״ŵĲرͼ塣
ͽ鲻Ĵϵʲô壿
رͼǵͼͼֻһɳĮλõģд󲿷ȫ֮еĲ֣ϰԱ˵
ͽ鵹һô˵ֻǲرͼܹҵصλã
ϰԵ˵ͷ˵ʱڳеİͷƿʼĪ̸ŲرͼľϸڡĪϰ壬㿴ֻƵ壬ĪһɣͷƵ۹ϬָһǵĽ˵
Ī׵˴ͷòɳĮɳĮİͷƣɳĮнʮֵϤһ۾ҵص㣬ֻôһˣֻǸոսǣܹȷӣ㿴Ī׵崦طȻطһģһĸ
ͷ˫һеΪʲôأĪϰ㿴رͼϵʾӦͨ뵽µĳһλãȻǰУĿǰǾȻƺͨµͨΪأѵڣ
ڣƺ߼Ҳ̫ױʶƣڵĻôȻһ˼Ī׷
ĪϰĪ˵ǻȻֻһģĶǼٵģһֹЩûвرͼ˽룬ԵȡıءͷʮֵĴ̾뵽Ī׵ķ
ŵĻôͬ˵˼ˣȻŲرͼôȻڲرͼָҲҪΪֱӾǸĪ׽˵
ͷƵһĪϰȻǽСİͷȷҪ֮еҪҪһ˵õرͼȻֱˣ뵽ڻ
Ī׿˿ͼֿ˿нĽӵȻ˵ףӣ㿴ΪҸоķӲһأ
ͷƿһȻЦⲻܹĪϰ㣬Ϊ㲻ɳĮˣҲѹ㿴Ⲣһӣһš
ţĪһ㶣һҲûмͬһš


ھŰٶʮ ɳ
ǹȻһţĪһӼ̫ķţȴû뵽ǻڷϽһţֱĪСŵԱߣĪײŻȻȻһš
Ӱͷ΢΢һЦûɳĮеţɳţΪɳĮ汾ûкȻҲûʲôõģǺȴɳſԽɳĮĳӵм䣬˴֮以ȥԷļзǳķ㣬ҲƵС
Ī׵˵ͷȴֵʵֻΪδɳȴûмɳأɳҲȷĪ˵ûɳš
үͷƵһЦЩɬ˵ֻһٸɳǻҲﲻķ٣˵ķҲǱضǣλֻô࣬ȴǲϵ࣬ɳĮҪ⣬ʲôĻҪգĴڣߣһ˽ͨӵ£߲㣬ʶҲɳŵһõĺ壬ǱܿЩ˶ĵط߽ݾ
ĪȻĵͷǾˣΪоͿͬһɵķ裬ڵӵˣȻɳӽɵģȴŸΪǡ
үͷǰһĪϰȻвŻȻִܹӦýš
ĪͷƹһЦȻķ飬үͷƴĪ׿˵Īϰ壬ѾͼǸҲûʲô̫ϵ飬ǷҪץʱѰأͷԼڱĪһɳĮȤ£ʵ֮ĪײҪôĺģϿȥѰǱزΪҪ飬ʶЩߴٵ˼
ֻĪվԭȴûҪߵ˼ͷƶʱһ㶣ʵĪϰĪǶŻЩʲô뷨𣿡
Ī׿һᣬβʵӣ˽⣬жɳţ
үͷһ㶣˵ȻǵһǣǾ˵ʢһʱʱɳûһҲаʮҲʲôֵ飬ı䶯ʱҲû˻ƻЩΪͨɳŰɣĪϰ壬㿴Զһһģһ𣿡˵ŰͷָԶ˵
ĪŰͷƵָһȻһһɳŲ¥м䣬ҲΪ¥ߵġĪüͷһ壬˿ԱߵС¶үС¶үҲ˵ͷŶ԰ͷ˵ү㿴Ȼɳ֮࣬Ϊʲôֱòڵ·ϵʱҲƵĽΪʲôûͣأ
ͷһ㶣صѵΪǴӲرͼϿʶֱӾɳŵ棬ûй˼ˣ
ĪЦǲرͼˣү룬ⱦǼ꣬ȴܹЩҵǱȻرصĵطʮֵأһЩĴ˵ﻹʲôصĵطǻܹҲֻΪΪ쳣رصĵطȻʮֵΣʶǾԲ뵽ָǵھΪͨɳ֮ϣ
үͷİоĪϰ˵ǣɳĮ֮˶ɳĮ˵˽⣬Ȼ뵽ھɳĮ֮ϣҵõ˲رͼҲ̫࣬Ϊɳʵ̫ͨˣֻԵ˲ֳܹɳͼϵĲͬȻﻹܹӵɳš
ĪЦүÿĪףֻΪĪԭˣʶɳĮЩˣֻһôĽһɳڲرͼϻĲͬʶһЩȻ뵽ЩֲĻȻҲ룬ǺɳĮЩõƸʶŻһԭ˿ԿɳţھԭʲôЩʲôϵѾǿȥ̽Ѱˡ
ͷƵͷûǾҪȫ˼һɳˣϣܹ˳ҵܡ
ĪҲ˵ϣˣүҷֱü½ɳԼɳŵݶ֮УһûʲôǷʲôػܹʾǵĵط
ͷƵͷͬһ֣̽߰˸£ȻЩ˷ԸһȻЩҲǼΪ״˼ĵ̵ͷǣͷ˵͹ξͿĺϷˡ
ǱΪ͹һ׳ĺӣĪȻ֪ͼҵľϵǿԲǰүĶӣҲǼΪܵģͷС¶ү˵ɣɳĮȽ˽⣬λһͬȥɡҪ˵ŵͼоĻĪף죬С¶үҪһϸҪ˵Ϥĳ̶ȴҲ˭ҲȲһˣϾͼϴ̫̫ãĪڷ³֮־˺ܶ飬һʱһûʲôµʱ⸱رͼ𵱳ĪһֹҲһ˼֮顣
ʶĪһС¶үһͬɳȥ̽飬С¶ү˵ͷĪϰģСĶȻ߾ܽɳϵŹֺ
ǱߵİͷҲ⣬֪ɲɳĮˣҲ£ϾʲôĿģܹ鶼Ϊ˱ضȵɳĮ֮ӡ֮һǲɳĮˣһȫɱʱ򼴱ʲôıҲȥ˵ɡ
˿ٵγһ֧ʮ˵СӣĪС¶үһǱɰ͹Ŵ£ʼСɳſȥ
ɳűĪϷΪţǱȻڿеģߣҶЩ˵Ҫȥֱ̫ˣʮȴûлæϣֻǸ͹ŵɳŵ棬ϸĹ۲һȻóһת˼ȦȻȻȥ
ǹһȻֿڼã˵һӾʹ͸ɳŵ棬һƬҳɳȻѾþûˣȻƺһЩ󱻾ŵʱͻظƽ͹ǹȻоǹԵˣŶеһ˵ɳϣҪᣬɳŲ֪ûб߹ά޹Ҳ֪ʵʵҪȥһӾͰѹˣͱҪʲôˡ
Ǳ͹ŽɳһСɵɳĮӣСȷɳĮˣֻ˵ŸģϾƺðɣɳġ
С¶үǿλɳεֵ࣬ʮֵݣֻץǰ͹ӵɳŵݵļ¾ɳŵ棬ȻһȻץסɳŵˣǵһƬĻҳһɳŵ棬Ȼŵ˼ƺ̽ɳſԳܵ


ھŰʮ в
С¶ү濴ɳıݣȴ˼Ц͹ſרҵʵȴûתҪǰѿصܲɳ֮еĻȻһʲôһḶ́ҪȻԵ̫ڵ޴ˡ
ֻҺС¶үҲ˼˵ɳߣȻʱɳĽŲҲԽԽȻı˼£Ŷ˺Ÿ磬ʵĺܣʵʮֵĺãûбķɳʴ
͹ȴӽʵǶȥܲУ
ɳЩƤ˵ƥҲû£ҿɳӵ¥Ҳͨ˼ңҶǾ̵ģ˴˾ͨɳ޽ļΪĽʵ
͹ŷģָ˳ǸһȥȻС¶үһ˵λҲɡ
һһЦĴºűͽжУһԾʮֵĸֻ߳ûץǵŵأವһֱӷɵɳ֮ϣԵôޱȣ͹źһ죬˵λֵҲ˰ɡǰͷƵĸȻҲ֪ɵڰ͸ķ⣬֪һҲǵ֮
С¶үŰ͹Ź˹ֵǰ͹롣
͹Ҳ⣬ֻһͬһһҲûץʲôһʩչԾֱɳţԭҲһߣȻûһǰȴҲ½С¶үȻҲŰ͹ŵɳţʮɳ֮ϣҲ˵̿ʼ˸Ե̽ѯģȻʲôԾġ
ɳ֮һһǰŹκεÿ˵ĽŲǼᣬӰԱ˵ѰжϣֻǼ˴ңҵ˼㶼δֵκε⣬ֻߵǸ¥ɳŷĸţұߵš
⼸һԼͬ뵽˲رͼ¥˼̶ŶȥֻЩҲžʲôŵ⵹ˣС¶ү˫һУһ˵ʦҾ⻹ɳ֮ϣŻָƵɳϵܵĻûʲôôġ
һҲ˵ͷֻɳ֮Ѿ˺ü飬˵СߣȴҲûзκεⰡѵԿɳŵĶϣһָָ
ԱߵɳһĻʦȥȻԾȴһ㣬ǵϿһ£ŽĵȥɾʱС¶үĶȻһͳ˵һ£⣡
̶ͣס˸ԵĽŲɳҲһҶֻ۾µĿţȴҲһʧʲôûпɳԼ̲ס˵Ÿ磬Ҳʲôûа
С¶үɳȻˣ˵ûУǵĽȴжɳ˵ĽʵٺõľͷҲŲɳʴľͷȻֻǱ棬ȻжղҸоĲԾɳ﷭Խľʵͬƺмвķ𵴵
͹żЩС¶ү˼ȴ֪ԼղŶСĲѯСŲҲᣬȴʲôûв鵽ղɳɾĲԣҲֻûſɳŵĵذ塣
͹СĴӺ֮һذףĲŰ֮ϣȻһһĿʼ̽ھ򣬹Ȼʼذ״͸ĶľͷʮֵɣǺȻ֮͹ŵ˫һͣ٣С¶үˣһʲôӲĶ
͹Ŷ˵ҸоûдĻľм仹һ壬ʲôĲϣű֤ľεĿûбɳʴû¶ֵĺۼ
ͬ͹˵̸ذף˳Ű͹˿ľ忪ʼһһȥľܺľԶױ˷Ҳ˿оľĴڣֻľںҲбذڴʱ򣬴ЭĽһСľ˿֮ڿ塣
͹ʱ򲻵òС¶үĶȻǷҪĻԼһҲ벻ﻹж죡
С¶үӣ̾Ϳ֮ϾȻӡǣȻѾЩϻҸղҲذ״̹Щ۵ȴĿָģȻһϸСļͷŵĸ¥ָȥ


ھŰʮһ ͷ
Ȼľ֮еһв㣬ָλҲе˶̽עⱻС¶үֵ֮ϣǸӿʼ˶ľ壬ҪŻԭ
С¶үһ˸ɫһƮƮĴԭΪɳŵϷĪүͷƵǰ˸ŵĪϰ壬з֡
Ī˫һŶʲô֡һԵİͷȻҲ¶һֹĵɫ
ľммв㣬Ǵ⿴ɳŶľͷɵģȴЩľȴ𵽰õģʵɳҪǲɵġһش
һԵĴүͷȻĵ˵ͷѹ־ôõ£ɳȻأֽŰʱҲʼҪžǹؼ֮еĹؼΪûһ˻ĵһţ˺ľ壬ȷǲϺģһʵףмĻô͹Ÿղӽȥأľȴжôĺ񣬲ܹе˿أ
ȷһ⣬ĪȴѾشˣ֮ҪǣηģǲʾС¶үĵطĪתһ˵ʦϿʲô𣿡ĪôһʣүͷҲǲǸղЩСˣһڴĿһ
ͷмͷֿⱻµļͷĿָһ¥Ǹ¥֮šһ˵ĺˡ
ţһЩϵĪ׵˵
һǵģĪϰȻǶ߻۰ϵıľ˷˼ģ˼ͷͼ͸ܹ˵ˣʦ˵ͷȻʲôװεͼҪȻҲصôһԵĴүͷƴʱѾ˫۷ˣȻرͼһ鶼°빦ġ
з֣ڼ˵ʱִ˵ǰ͹ţү徹ȻǷΪƳɣһŵĿȣÿһ涼мͷǰھһЩͷһֻȥġ
ڣżͷķ򣬿ڵŵľͷʲôҪᣬҪƻļͷ˵ĵطɱֵȥ滻ǣͷƷԸʮֵĽȻͷ죬ûмڵֱҪͷֱھΪ˭Ҳ֪ЩͷǷ;仯
ȷһӵḶ́ҴҲǼΪСģȵĲֵʱ򣬲ڽľȫ˿Ϊ˱ʲôͷǻ෴ľҲһ˿ˣõĽһ壬ΪŵĿȣÿһ涼żͷ۸ӵָţ쵽ͷʱЩͷʼгж̣֪ʲô˼
һһѺȻҲ뵽嫵Ĺ֮УĪϰ壬ʹӣľѾȫˣǷһͷ󾿾ĺ塣
Īͷ˵˵ͷһչ֮ϣȻʼѭǼͷʼһֱĩβȻϸĿ˿ǼͷָţĪŽ˵ӣԴ˼ôأ
ͷ˼˵ŴĻôͷľͨԿף˵˳Īϰ㿴ͷһ·쵽ȴų̲һӣһҪһ˳ֻڿͨͷָ֪ľһţȴ֪ʲôǰʲôں󡣡
Ī׵˵ͷ˵ûǳǰǶ̴ǰȷһʮָӵ飬ѾҵָҪһͷ֮仹ܹʲôǣˡ
ͷĪϰ岻ĻǲرͼϱȻָģǽȻصӪأ˼úõһȻҼɳĮһ´˵صʲô˼
ĪЦҲֻܹˡ
ͷһֵʦҪˡȻһɳ֮ϣоȻûʲôذףһֽһ֧ʣֻٵĿʼӶıֽϲϵĻš
ĪףԭҪ˵صľﻭϰԵȷ׼㰡ҲϰԵĽԲգȴµϸôһλˣҪ˵طθ⵱Ǹ
ǻʦ죬ʱͽĳΩΩФ˿˿׷׵ͷŴɳˣȻʮָ𿴹ɳţҹǾҪסˡ
С¶үĪ׵˵ͷ˼ҲҪϾǷֵĵһʮõС¶үԲ׵뿪Ī׶С¶үһЦ֪С¶үĻͿԷˡ
ĪͷƵ뿪ɳţصӪأүʹӰ͹صĿе֪淢һУҲû뵽˵˳֮Ҳǵһʾôĵˡ
Ī׽رͼǻʦͼƽڰүоʵϣܱվ߸ˣĪ죬һǰүͷƣ͹ԼɳĮˣȻûʲô鹦Ī֪ǰү򵼰ͨһȻ˿˻ʦĻͼ
⣬үϷûпĻ⻭еͼŲͨţŹϵ֡һλϸĿ˰˵
Ŷ֣Ƿȷܷ񿴳дľʲôүĵʵ
Ī׵ҲһΣϾֵĻǿǱκ޵ҪֵǮĶ࣬һһ˵үȻ˵ģԴֻΪɳĮű˽ֽģڵʱ̫ɳĮص˽ҲǲһģΪе˶ܹʹ֣ͬŽϵĸˣҿȴûм֮ǰģѾûжʶˣϷµûĻӦǵλ֡
޲ͷһֽ˵Ҷ˵ѧʶַļҲ֪Ĳֻܹ࣬ȷ֡ʼָеһıе˼
򵼵ֿȥǼͷһһӦȻеİأԭǼͷָĳ̴Ⱥ󣬶̵ľһ壬ϵֵȴǷǵĸԷλһһǺϡ
үֽоԭˣȻô£˼ļΪĽȫĺ˲ʶģƳͷָ˫صıչȻǾʣʰףֻﻹͷţҪεĽأ


ھŰʮ 
Ī˼Ƭ˵λ˵⼸ŴһıеĻôʣļпܴľǶϣ⼸ˣȻ˳ˣǷֻ޷ȥȷǶϣǶϣȷһͷ۵⡣
үҲͷǰԹžж붫ϱ֮˵ϳıֵĻҲֻ⾿ǰǰȴѾʵǲ²͸ˡתʵλǷܹһЩˡ
λһоεҡҡͷ֪ҪʮʮȲſ˵ҪȻ˭ҲΣǿ֪ϰԵֶΣһָˣԼָȷĻܹõĽͣһʧĻôְ֮˿ɲҲ¡
ү˵ı飬Ҳ̾Ϣһ֪˵ȷǲֻ֪˳һߵĻпشʧĪϰ壬Ҳ˳Բܹߵһң˿ص˳أҪʧٵĺְȻɳĮ֮ӡǱط˵һλ
Ī׵˵ͷʮ־֮ˣȻƳ˵˳򣬱Ȼһĵÿһÿһ֮䶼ϵģҪǴҵ˳򣬼пһĻزܹ򿪡
һҲ˵ΪҪǣⱦҲδؾͲڸ֮С
үͷǰǿеǵмĸҲûпܣǾ£ҲбصĵطһĻػ𣬱ҲԿĪϰ㿴رͼǷָأ
ŰүĻֽڲرͼϣֻǿ˰ҹҲһջûУ޲ǴʧĪ׶Щƣ˿Ҳ֪ûκεİ취ŻǣϢһҹ׼ռ̽
Īߺ󣬰ͷүߣ˵ף㿴ĪĿŵľôһŲرͼĻδ˴Ҳ̫ڼ˰ɡͷȻǲ֪ĪҪⱦأһεľٶ
үͷҲûдģƶĪŶеÿһҪãǷµĪ׵ıڣǸɵһҲĪߵĸ֣ĸ֣ǸѩĹϸ緢ǸǺڱϵˣѩȻһı˪縸ÿĪʱ򣬶Ī׵İˣЩ˶˾ְȴΩһˣȴǸûκε壬˲ǹؼ
ͷһĪ˵ǸܰĹǹȻֻʮ߰꣬ǳȴǼΪı£ҲѵĪ״ߵС𣿡
үȻЦʮŮѵŮѾͷһһôһŮ˴أ
ͷȻԭˣѹĪʱ򣬻ߣǸܵҲ̫ڵĵǣĪױȻԼİ취
ԵͷȴҪǵ٣ǵѾͷĪ׵һʱ򡣡
ͷ̵ͷǣ˵˼䣬ҲЩˣŷ׷׵˯ȥˡ
Ī׻ص֮УһҹѩûڣѾŰүΧʼرϾһ̿ʼǾҪʱСˣܰĪ׵ߣŽ췢顣磬ȻҵһЩ˵ģǸεȥأ
ҲǳĬ֪ȷһʮѵ⣬ʱĿ⿴ĪףʱҪľĪףΨĪײܹж衣
Ī׳һȻЦЦͬǰ˾ů˾ôʲôģȻʵ
̽Ѱصİܰһ˵
Ȼ̽ѰҪΣգһ׾پͿԵõģĻϾûбˡĪױ˵
ȻҲЦĪ˼ˣҲ֪ΪʲôһߣΪߣȷᷢܶ˼顣
ܰͣôʱҲǶĿȾѾ˽˴뷨̲סʵ磬㲻ҪһѰɣ
Ī΢΢һЦ̽գ̽ûΣգʲô˼أǾͶһѡ
ֻϰͬ𣿡Сܰĵʵ


ھŰʮ 
Ī׿СѾͷȻصһЦֻҪԸȥģôʲô飬а취ġ
ܰһЦһЦƺѾ࣬࣬ЩŮĵƤɰȴЩŮ˵飺ȻԸʱʱ̶̿ڴˣֻҪܹڴߣʲô벻ģҶġ
ĪһЦɰܵĹؼܰˡ
ŶСܰȴЩ⣬û뵽Ī׻Ȼô˵һ·ѩ㣬С¶үĸˣƺԼòôҪܰȴҲֵɣƽһˮԴ͵͵Ŀһ磬ȴҲΪֵ飬ȴû뵽մ羹Ȼ˵ĹؼԼЩˡ
ĪЦһ·Ǵɳǵǣνÿһ˶ֳԼӦеãС¶үĻ죬ǿӲѩȻүļܣϸģЩԼ֪ǰүҲǿָˣôȺΨһ׼˭СѾͷ֪𣿡
ܰŻȻԼָԼıӵҰֻ֪ܹأֻһСѾͷѡȻСѾͷӵһμĪ׵ʱ򣬾˵ԼʲôطȱСе˼ϾһβͬǴҪϮЩɵĿʼҪõĻ´ԺлḴˣʶܰʮֵĽСġ
ûѾͷ㣬ǰүһ˾ɳǵһ·Ѿˣ˶ٵĻȴûҵΪûʲôүŻԽӵĺ£ҲһΪʲôҪôһСѾͷԶǧɳĮأ˾Բûõ飬ȻǾԲ֪֮ĹϵԵøӵˣһȤӵÿһ㡣Ī׽͵
Ǵ磬һǲ̫ףҾܹкأСܰʵ
Ī״ӻó˲رͼرͼõģڰүԲ뷨һ˲رͼĹϵȻʮֵĽܣҪȻϴģҪȻ֪̣е˼ǣһΪҾԲƾһŲرͼġ
ܰȻʵ磬˼ˣ˵ҾǸν̣ҲǸŲرͼйϵҪ֮ԴһһСѾͷΪҲرͼĺˣ
ܰȻǴ쳣Ī׿佱
һǾͿ˳ˮۣһϷԿֻҪ˵ǸϣǸǱûȥˣҲʹĶһѡܰĪ׵뷨
Ī΢Ц˵˵ֻҪǿȥҶģôҾа취ϰԾͷҾҵһֱǲûһλڶѡһ£ôĵùɡ
ȷһעһģĪԼҲֺ֪֪ԴѽϮɵһ̿ʼѾڶˣģģԼģһضĻôʲôҪ˵أ
ףĪϰ˴˵ҪȥһǿǸ¥żͷָš͹ڵһʱĪ׵Ϣ
үĴ̾ˣȻֻһʱ񣬵ǰȴԲԼ˯ĲԼһȥģ
ǸǶнܰĹ͹ػص
ٺ١үЦ̫ᣬסףɫ磬һҪ˯һᣬȵĪ״ǹʱڽǸʱѾҪĴˡϰԵ˵
ʵܰϷḷ́ܺҲҪȥƭˣֻҪĪţţȻɷнµķųһͫǵڶ֮ϣȻֶĪ׶˵˼䣬ĻˣʣȻҪĪ׵ıˡ
Ȼͷǽܰ񼣿һȻҲһߣȻǵĶҲйͬͨ۶ǰˣͨ¾ѪܹҵͫᲢۣ
Ī׿˿ͷƣһЦӣӦȥߵĵһȥѰˣϾ۴ӼͷǲرͼﶼǵĵһվһξҪͷԼˣҪصӪү̸һҪ顣
ͷƹûвĪףЦһжĪϰĲֵֻûвرͼĪϰܹȥأֵҲܹΪеס
ĪЦȻ
ͷƹֵȻˣֵһȥ̽ѰǶߵĵһ棬ǾܹĪϰ֮ǰΣȫɨ
Ī׵˵ͷһܰڼ˵ͬ뿪صţصǵӪأͷƿĪ׵ıӰΪ֪һЦȻվǸ׵Ķ֡
ĪֻܰصӪأܰͬһСϱһò̧ͷеǸСħŮƢĪȽͻȻ˵ܰһζˣҪ㣬һοҪ֪ʲô·
ܰһЦ磬˵ΪʲôԸȥһҲĸԸġһ仰ǸϰԵģܰȴҲ˵Լﻰ
Īܰͷ˵ҲˣͺúõϢһɣһһЩҪȵæˣͻ㡣˵̬ͬһɷڶһӵĿǣܰҲʮֶµĻص֮УȻһжӲϰԵĶĿ
ԭĪСҲŮ鰡رͼʮа˾žǸƭġϰһ֪飬ֻûЦã˵Īǰϰг˵Īϰ壡
Ī׽ֵ֮ļΪƽϰԵǰ̾һ֪үҹûͨǶأ
ϰݵ˵ȷʮΪѵģµҲǽ߾ܣȴܹ͸еܣ֪ĪϰԴʲôܹ˳ŪĻôʮֵ鷳ǿҲʮֵĲ
Ī׹صĿһȻ˿ܱߵˣϰԶôľ˵ǶȥɣûҵķԸκ˽
Ī׿˶ȥ֮˵үѾ֪ȥ˰ɡ
ǰ̽һ̽ӵⲻĪϰѾ֪ͨ𣿡
ĪصһЦȴûи߰үҲһȥġ
ϰԵһЦµˣȻǶҵģĪϰˣȻûȨȥܵģ˭ĪϰȥʲôطҲĪϰ˵ġ
˶ʮֵĽƻĪһȷ˵û


ھŰʮ в
үĪ׵ɫʵ֪ĪϰһҪ˵ЩʲôأΪĪһȻǸһϢģǾѾƽ⿪ŵ⣬ߴԼЩĽһȴû뵽Ī˾Ȼֻδŵ飬ԼԵϷ
֪үǴˣʲô鶼㣬ΪʲôҪôȥһƲҪȥүҲ׵İɡĪ׿ʼɿˡ
Īϰ֮ˣȻǰҲ˵ˣǸСȷЩֶ֮ˣʲôֶΣҾͲ˰ɣȻĪϰҪϺģҲض˵үЦ
ȻҲҪүһϢһϢĪϰԶǶ¡
ŶԸ顣˵·ţͷ죬Ǳ˴ȴ֪Է˵ʲô
ϢŵѾ⿪ˣν⿪ģҲöͣǵȷǸСйأһҲûбҪŰүΪҲһֽ֪ǱסĪ׵˵
ȷһϢһĺϢүүЦˡ
⻵ϢҲǴģȻѾĵƴ˳ǾϰҵĵƣСʲôϵֻܹ㣬ڴ˴ѰҪãҵˣҲҵ˷κεһ⣬һ仰˵̽ѰزɣҲ뿪ֻʣһӵˮԴҲҪ°ӸҰȫĻصԭеүӦúͨĪ׵ıûЦݣЩ¡
ϰĪΪʲôô·˵ôĻŽŵԼΪҪ֪ͨԼҪǸܰ⣬СȷͬԼĲûοصĹؼе˶ĪҲҪ뿪һӵ˵⣬Ҳ˵СҪԣСǳ˲رͼ֮ĪΪı
ĪϰˣǶΪƶȻὫԼĲүܵģһһǶģҪȻҲܹɳĮϴôˡүʾãȻܹĪвԼʱòͷȥ˭˼Ұĵƶ˳
ĪŽɫԵķ΢ЦϰĪ׵ĿģҲĪ׷ˣûĺ֮ǡ
үվӣĪ׵Īϰ壬ܹɳĮҰƸ͵ҵУܲлұȻҪҸ飬ȻɳĮ֮ϷһЩ⣬ǻ˳ĵǣŵҲӭжˣô飬Ϊ˳ҾϺȻԽʮֵľʡ
Ī׵˵ͷаүԣԭо仰С˺ӣ˭ҪΥ˵ĺԼǾ͵ͬӣ˵ĪһʱǸӲһ飡
үݵ˵ĪϰģҰжģȴθĪϰΪأЩɳĮ֮˼мɵҲԲĪϰֵĶ֣ǰٸҲĪϰһ˵Īϰһ仰ҰҲһˣϰȴ˵ţһɳ˼ɳĮǰģҶںһܹһСӵвߣһԭ˻вֶΣǺͿ
ĪȻҲϷ֪һԼܰƭϰԣôȻԶܰĸע⣬ʶвȻܰΪǱϾ̫ڵһϰˣνǺڶʶ˸ղŵıݣٴڿʼϰҪܰҲĲүһĿΪҲȷڽ̽յʱ棬Ƿᷢŵ飬һڷ⣬˵Ҫܰƽţʶһܰڿصһ֮ǰǰȫģҲĪĿġ
˶ŶԷһЦĪŹ˵ʲ˵˺ϢѾ˵ˣѾȥ˶ĸϾǵһҪȥ̽ĵطȵһ̽ˣȥԴȥڶ
үȻĵ˵ͷȻûдĪ׵Ŀе֪ڶӦϣѾҪˣΪϻǶٿصһ̣Լȥ顣ãһжĪϰĲƻʲôҪϷĵطĪϰ御ܿڡ


ھŰʮ 
ĪүȻڻûʲôҪϰȥģҲ֪ү˵һֻԼŪ԰ˣҪȥǵһǰͷѾȵĶҪˡ
ȻһĪûдСѾͷÿһ߶ܰĻôͲ̶ֳܹܰˣϾڰүУܰԼΪҪĵơûĪ׽ǣеһӵ͹صȺˡ
һĪˣǰʩ񣺡Īϰ壬үԸСһͬȥǶߵĸһ·ϵϰѾүĸɸɾˣ͵ĪϰĴˡ
Ī׵˵ͷ˿еүȻһθϵ·ߵİ͹ˣĬϵһЦȻ˾ֵˣֻǲ֪үһ·Ͽɻ˳𣿡
̻ش˳ųǱϾѾķ̫ͷмֻƤĶ֣ͱˣʣµľһЩƻĽ˵·м䣬ΪȷԺ˳үû·ǽЩﶼһԣٳһɾĵ·
Ī΢΢ͷͷƵȷźǿİȻСĪ·˵ĽǼѣԵнʱⶫߵĸ֮£Ȼ˰ͷƣС¶үѾȺǸˡ
ĪϰˡԶİͷƴкȻɫЩƽȡ
ǰôӾõˡĪЦ
ĪϰҸ黹˳𣿡͹ʵȻҲڹ顣
ããһ·˵ˣֻǲ֪ʲôĪʵȻһʳʰͷҲͬС¶ү죬˶׷׸ʾ֮ǲܹʲôˡ
ͷ΢΢ҡҡͷйʲôֻ֣һͨĽǲ֪ʲôطҲĪϰĲرͼܹټжˡ
Ī׵ͷǣĻó˲رͼϸĶֻС¶ү춼֪ǸʲôģǰͷҲɵӣֻҪͨһεĻᣬӵĽǲرͼֲּУӵļӡѣ˹Ȼһ֮ˣһеᡣ
ĪҲ⣬ȻرͼҲûʲôˣһжҪȵıأرͼͱһŷֽ˵ĳЩʱͷƻܹټӵĿϾɳĮ֮ˣⱦ֮ڣɳĮ֮˱ϾҪԼɳĮ˽һЩ
ͷĹ۲ŲرͼϣܹµȶĶرͼزʱѾøӵϸ븴ӣʮֵĻȴҲֻܽǰһּ˸ţʱĪȴʵӿɶŽжʲô𣿡
ͷεһЦղֻǿǵͼûиʲô뷨֮飬⣬һлҪǽܹİ˵һûõƨȴҲܹԸȥĪ׵ĳ滰
Ī΢΢һЦȻǾͽɡ
Ī״ݵĽŲͷһӽĪסĪϰȻôҲһˣһﰲʲôϢģȴҪСһЩ׵һЩ
ĪİͷƵӲصģﻹ̫ڵСġ
ͷ¶һı飬ĪһʮֽˣΪλ˵ⷬĪ׿ŰͷƲ˵ӣ룬Ѱұصһкܶ࣬Ȼ֪زʲôط⼸Ҳǽȥģǽ뵽ĸп⵽Ϊûа˳ֻһ˳ĵһԲûʲô˳˼һʮܵĻĻôܹвرͼѰأ
ͷƶʱȻĪ˵ĹȻе˹ֵĪϰȻ˼·ͨûֻû̫ĻأŻЩûвرͼȴȥѰұصΪĵطҲǰȫģʶܵ˴Ĵ֮󣬲Ż⣬¾ƵĻأǵʵԿף
Ī׵˵ͷҲͰͷ־һݣֻȴͬһ·ˣĪҲ֪ԽϾſԼ£ȴѹλԵĴӿС
˲ڶ˵ʲôתһȷһΰĽ濴һ㣬ѽȴǻȻĿʣʵĲСȻôߵĽҲΰǻۣܹ˵Ľᾧ
ֻµɣЩƾɲɢڸصƷӡ֤й˵ĽŲܺᣬǻʱʱĴһƬĻҳȻѾ֪жû㼣ȥȻһȺģĽ
⼸ΪעĿһͬӣתϣתĽǶȼΪĵ꣬ҪһϵӣԲὨ㲻ߵӡ
⣬Ӻ֣Ϊ֮࣬Ϊ˸ߣһƷӰͷƽ뵽֮󻺻˵
ܾ֮ϣ뿴Īһε̯˵ͼȻǶ֮ڱע˼ķţʱ滹ʲô˼ȵ֮˼תϵݣ
ͷϸĿһȻ˵Īϰ㿴ڶתȻΧƵһ㣬ֱǸĶˡ
ͷƵĹ۲ȷʮֵϸĪ̧ͷȥ˵ȻˣǲѰģѾͬ˵ѾЩӵһƷˡ
Īϰ壬ͼ˵ȷǿһԿ׵ĵطЩתӾԿ׵ĹؼҾ˽⣬Ϊʲôҵһ۾;һƷΪɳĮңԶʱ򣬾˵ĽЩתݵ˼ǾǿͨЩɳĮ½磬ЩɳĮˣǰ̨¯֮ĶֻʱѾˡͷƽ͵
ԣӻǱɳĮʮصɳĮǴ·ģô˵ɳĮˣǾԲȥģҪȻˡĪ׷
ͷ̵ͷĪϰ˵ļǣǲ뵽ὫܷݵˣǴǵŵһأûвرͼĻû˿ĵѾҵ˵һԿף
Ī׵ͷ˵⿪һصĵطˣһҪˡ


ھŰʮ 
Ī˵ڰͷƵĿ϶ͷҲ̶Եĵ˵͹ţˡ
İ͹ŵ˵ͷһȻĵɵɳȥխݷһΣԼȥȻûɳǴ˿ȴҲʲôط˫ֳĲҲʮֵȽߵĲӣǴһ߽ǶѣȻ˫ֲϵĿʼ仯ȻķʽʼһһǶ˽
ĽʽȷĪҲǰ͹ŵĽΪп֮Żأһ̨׵̤ϢģһҪеĻôпܻ벻ĺʶִķʽΪ׵ģϾǲܹΪתرͼӦһͳ׵Ľеϣ
ǰ͹ŵıݣͷҲͷˣ͹ŲԼĸǰүĸɶӣȻүôĶĶӣһ͹Żʮֵϲʵԭܼ򵥣үһɳǿһֿ֮ˣĸɹ˶ϣҵһƯţڳǮ֮ȻȢҲɳĮЩŮŵģȻͷ߰һǳƤǲġ
͹˵ڣƤܵ˴ĮɳʴĲɣʼȷԺϲװֵĶӣĶӶ֮ӵܹһƤĶӳֻ֣ϧߣϰˣϾŶͬһģ̳һĹӸ磬ðү͹ŵһ˲ϲصصɳĮСӣһҲʮˣҲ˽ʵĴ󺺣͹үǸӵĸˣҲ͹Űӵߣͷƴͼҵش飬ΪԼĸɶӡ
͹ŵжʮֵݣǼ֣ҲмͣһᣬϢһ̣żԽ˺ĿռԽСΪеתݶһ𣬳ΪһµתһγһͳһʶνǴ۸ӣԽ͹ŵжԽʮСĵĹעÿһ䣬ΪȷʵǰȫţҲ˫ϵʱԽԽģˮʼŬһĵÿһĺˮǻҳѹȥ˲٣Ҷס˺ȴ͹ŵĽڰ͹˶㣬û˿Կı顣
ֻǰ͹֪ԼıһʮֵѿΪʲôûпתĽ֮һ㣬һһĵ㣬ƺûзպãܹ͸ݵĶ˿գֻ˵͹ԼѾûκεˡ
͹ţôŰ͹Ѱ˰죬ͷ̲סʵ
̶ܴ͹ֻתݴޱȵ˷꣬ƺںЩʲôֻܹһֻȥڶ˼ʲôûз֣һֱֻ۵ļⶼѾˣʮı֣һ˲䣬һߴ˽⣬͹ֻôĴʹֱȻʧأȻϵ
ͻı仯ȷе˶ԾˣĪ׵ķӦʮֵĿ٣׼λһֻóһķȻڿвϵ͹׹彻֯׹ڰ͹ŵһ˲䣬Ǳˤ˸߻أʲڷһŰͷͳҩ֮󣬲ſʼ
͹ţ׷ʲô飿ͷƽʵȷװ͹Ϊʲô͹һֱֻ۸˼ǰ͹żȻôǱȻǴܹŵסΪʲôͻ׹أ
⣬ǿޱȵĹ⡣͹ŷ˵
⣬ôй⣬Ϊʲôûпͷʵ
ӣҲ֪Ϊλй⣬ݵûзһ㣬ôʧ󣿡͹ʵ˵
ǻʧ󣬶ͬ˵·Ŀ϶Ϊеĵط˵Ļε·أʱ֣ʱֵĴ̼˽ǡɴ˰͹ŵı۰֮ϣ֪ɳĮⱾͶڼһĻǾܲ˵ģο͹ѾʱֵƣˡһԵĪ׺Ȼڡ
ֻĻôһӦֱ䵽氡Ϊʲôûпأͷֵʵ
Ϊݣϵڿתʱǽӣͽǹⲻ֪䵽ʲôطȥˡĪ׽͵


ھŰʮ 
ģĹ⡣ͷƴһ䣬ǰͷƵһε˵ˣȷΪջԾҪõҪˣȴʲôĪĹ˴£ܲο͹ȻԼֵܣô߸棬ͱһЩԼֵܻҪף߳ߵĴ󺺱˵Ǳܲջ
һԵĪȴȰοӲضŭʵûа͹ֵܵĻһ벻ͨģɲǸĹ⣬ʮõĹ⡣
ͷﲻһ㶣ʵĪϰô˵ʲô˼أ
Ī׸ʰ͹ţ͹ֵܣ汻֮ǰ֪ѾѲ˰죬Ĺ۲죬Ƿʲôɵĵط˵ĵط
͹ĻһУεҡҡͷûС
Īﲻûʧ䣬ǸӵͶˣ˵ҪʲôĻǲأ
ͷԽӲ׵ʵĪϰ㵽Ҫ˵ЩʲôأȷĪ׵˼
ʵӦӵģȻܹѽ֮ھ̿ݵŵôЩѰصҲῴ⡣Ī׽͵
ֻûвرͼͷʵ
ûֻǻݣݣȻҲʼ뷨һΪݾΪ˼ɳĮãЩȴһдˣ֪Ϊڸǣһȥ֮ѰҴ𰸣ֻȴûб䣬˵Ǿûа͹ֵķʽȥϵݶϣ⣬ҲһΪĿ϶ϾĽΪڸǵĻҲǲ̫ʧģʶ϶ǺġĪЦ
ֻʲôϵأͷʵ
п϶Ȼй⣬ֻҪй˴𰸣Ǿǹָ˼ûп⣬˹۲첻ϾתһתһӦȥĵطĪױ˵
Ī˵ͬʱһӰѾͬһķɵ֮ϣٶȼ죬ǰ͹Ų֪ҪٱÿһʮֵƮͷ·һƬҶһƵûκε˲ݵĶˣȻϸĿһ⣬Ȼͬèһ֮С
ݱԽԽʮֵܼռҲСĿȴͬˮһ㣬ûκεĹ˼ɣͷ·ǿεĴһͷƾȵЩ˵Ȼ֪ȥ˭
ĪŵһЦС¶үԾȻǼΪŵģС¶үһɱ֣ڹâҲҪͨˣʱС¶үѾ洩һᣬĽŲʼĻҲе¶һ˿˷ܵ飬ȻĿ͵һֿٵĪǰ˵Īϰ壬з֡
ʲôĪʵ
һ֣д¾ҶпգС¶үļá
ʲô˼أͷһʵ
Ī׵ȴ¶һ˿ο飬ǿڶˣԼе˻ôڵڶӦõ⴮룬෴֤ԼȥĸǴģ̫Ҫˣȴû뵽õ˿жķš
һܹȷ⴮;Ϊǻûг׵ⶫߵĸһԾеԿףⶫ߸ģҲǿһԿףҪǼѰеܣҪСĪ׻ʮֽ˵
ͷҲ˹Īϰ˵ûⱦش̫࣬һһǲܹΪõһΪǿһ̻صԿףðȻжĻ˵ʧصġһξͷҲý
Ī׵˵ͷӣ˽͹ֵͻشӪúõϢһȻүһЩҹҪϸ̽һˣǴ֪ҹ᲻ʲô仯Ǵʲôľϲ
ͷƵͷǣԸ˼ֽ͹Ų˳ȥȻŽӦ֣ҲʵĽ淢԰ү
͹ŵ뿪֮˿ʼȫһεȫλģҶǳϸǽĻҳʼһһɨɾ֮ϵļͷѾӡ˵УһҲʲôأȷһ飬ϾѾ̫̫ˣȫĴɨɾʱѾϦˣү͹ȻĴʳˮԴڸ򵥵֧˼ǵһޣֻΪҪȷӶĶ
ҹĺܿ죬ɳĮԲΪɳĮĻʳǣͰ̫һʱ䣬Ī׵ղץʱϢһᣬһ̰͹ѾѵȼˣܵĻƺܹǴһְȫů⣬磬Īϰ忴һҪˡ֪ڲһεĹؼ
ͷĪ׷׷׵˵ͷִ˶νĶߵһ֮Уֻһǽ뵽֮У̾ˣԭ¹Ȼ˵ĲͬĹâת赲ĸı˷򣬵¹ȴȫ˵ϣҲǽһ϶Ǳǵ㣬ĵ档
⣬̫ˣΪʲôͷֵ˵ȵȣͼΪҷ·ʶأˣɳĮӰӣͷƾ
Űͷǻ￴ȥȻԼԼԴЩ¹ǵ㿴һεģֻǲΪڰ䲻ĳĪ̧ͷתӣЩݵ˵ȷһҲͨĲɣǱһֿԴ͸¹Ĳʣչȴ޷͸ϵ¹ʱ򣬴ڶ֮ϣŻĻ档
޲ͷľĪ׵ȻĪϰǷҪȥˡͷһʵ
ˣ¹ӳͼѾǴˣôĸݣѾѰҹˣڰûеõǿⷬ龰ʱ򣬾ͻȷｨЩݾΪɳĮ񣬶ɳĮҲһͨ˼䣬˶ɳĮǵıףĪиж
ͷһԲϵĵͷЦһҹȷģҲҵҲɳĮĿԣ˼ָҵǱصԿס˵ӰľһǼ٣ܹһɳĮĺӡ
ĪİͷƵӣҲһˣȻõҪĴ𰸣ôͳȥúõϢɣջеڶȥ̽أ


ھŰʮ ɳ
Ī׵Ļʼ׷׵ĻصԼ֮Уֻһûа׹ϾѾҵ˽뱦صˣʱҲûв֪˴֮еĿģΪϰѾûбҪﻹκˣΪѾϰõرĻǾԲκε뿪ġ
û뿪ǾʹϢᱻ¶ȥһΨһ뿪ķǽıؿܹлص磬ò˵ϰһõļΪĸЩԴвˣȴҲ֮ûİ취ֻܹ߾ȫ취ٵĴ򿪱أڿνĺյĽҲ˲ٵģڰǽĪ׵ǻ뵨ʶ˵ƺڶ̶̵֮ڸǴת䣬ǰү֪Ҫٱ
ҹܴĪ죬һĪ׽С¶үѩǲӪ֮УȻүһв֪ԲСѾͷκεĶǽܰһӪ֮УĪ׻ЩģʶС¶үѩĽų̶ǼģҲǿѸٵĻصӪضӰϢ
Īο飿һĻ¯͹Ϊ׼ģȻ¯󣬵ǶںɳĮܹ֮˵ѾǾԵůˡ
Ī׽һտ˵ˮݸһ֮õһжʮֵľɣҪǰ͹ⱻ˵ĻҲûôܹ⿪һ⣬ڤڤ֮УҲڰǣȻĻ½ֽһ֮ҹˡ
˵ͷȻǵõѽ뵽Ǹ֮ľǵȷڹ񹤵Ĵ²ſչֳʱôĲ˼顣˵ջҪȥǸ֮еЩʲôܹж𣿡ʵ
û쿪ڣһһü͵˵Īֵܣȥĸ𣿡죬
Ī΢΢ĵ˵ͷӦѾжˣҵһ֮⣬֮ҲҴ˸һĻν°빦Ҳǲ׵ġ
һŵ˵ͷɳĮЩҲʮֵչ˰˵һЩˣýҹðҹˣҪȻ춼û˾񡣡һȻ󽫱ӽĹԼϣҪϢ˼
ĪһЦҲҪúõϢˡ
翪ʼԽԽ󣬴Щˣǰҹ֪ʲôʱƸסˣȻû˰¹ɫִڵ˾Īһ䣬Ȼʼ˽Ǻص·ɾʱȻһĽǽ˾ÿֲͷ·Ƕһ㣡
һ飬ֻ⺮ҹղǸ֪Ҫ١գղʲôһʵ˵仰̾ͽе䵶ɳĮе䵶ֿϬһһѺ˽Ҳ̤ʵ˲١
Ƿķ̫ˣýšһԳһЩĺ˵˵һ仰͵ĹһھƣҲ֪ǲΪȾƵĶ뵽ǻ֮У⺺ӾȻһĿԡ
һ˲䣬ֻǹֽоȻԽĶȻǴ˷Ľôˣõĺ̾һûӦͼһӰӹ徹ȻеıˣǺӴʧɫȻԭ˵Ҳһˣȴ˿̾Ȼŵ˵Ŷ棬ֻĺӰȴǾʲôȻ֮ЩӰ֮Ȼ¶⣬ȻԽԽĺ⣬Ǻӿֲһ棬һȻ󷢷Ŀ˳ȥߵķȻǶ⣬ֻǻûܳԶǴźĺӰȺȻֱ˵ǺӵϣȻһĹֽУǺǱĲҽмҲûˡ
Ƕ֪ѾҲܷˣֻΪѾˣҲʾĹף
ĪףͷƵѾ񣬾Ϳǿֲһ˲䣬⾿ʲôΪʲôɳĮҹ֣վڰͷԵɳһ£˵ǣɳɳȺ
ֱĪײɳֲΪĽýΪɳĮֶĴڣɳȺǺӰɳǵ˫ۣ˵˫ۣ


ھŰʮ Ѫս
ɳɳĮ֮лĶһһԾȵ˵ЩɳﲢûпٵĹ·Ҳ˶վʮˣղߵһˣȻ̫ˣЩɳ￪ʼ֨֨۵ҽڷ֮˵
ûȷɳͷһѾ۲˵
ǿȼѣеĶǶԻηеġһ˵һԵĪҲ΢΢ͷȻûֽɳĶﲫʱȴͶҲйľ飬ȻǵСһʱĶɢ˹еʱĶɢ˲ҪҹҪɱ𣿲ͬҹǰ͵Ķﶼ»ģɳҲ˰ɡ
Ҫ𣡡һǸɳﾪֵ˵ɳĶﲻͬײжѵûз˺ɳĮҹĶһĵطˣȺɳȴ޼ɵǣΪǱżΪصƤëƤëº䣬һη棬ڿ˫׶ĺۣǲη棬˫ڿʱøӵ˷ܣңѪĽѵ˵ɳﾹȻЩƺʲôҵĹȥ
һֹͣеĶҲû뵽ɳﾹȻرĶһԵİͷҲһ䣺ǲ˰û뵽ȺѲļһһﱾѾҪɳĮˣѾжʮ겻֣ҲΪͷЩ̵ļһȫû˴ɳĮ֮УȴǾȻǴų֮Уϡ٣ֲܹ˵棬˵š
ӵ˼ԭɳĮ˾йɳжĪʵ
ûȷģȺɳȻǶȴųƽǻۣȻܹȣҲǼΪ飬ײУȺϮһЩãɳĮߵ˼˺ɳĮ˳Ǯ֯ɱЩɳʱҲɱ˲٣ڻ©֮㣬ֻǶδѾɳѾˣȴ뵽ǾȻصͷƶݵ˵
һЩɳġĪʵǽĹؼĿЩɳ¶аЦݣɱǵĻôԼ˵ȴľֻ
ɱѪһĲɱûκεİ취˵ѪɳͷȻ˵
ͷƵѾγǵĪף죬һҲҪ鵽׸ôֻΪԭʼİ취һֻһֻɱֱ˫һ⣬ˣ
һǲ̽ѰصģΪɳĮǳȥһ˿һ΢΢һЦЦɱЩɳʱһɧң
ҲǴǵϢҲҪ徲ȴǲǸвҪƴһһѾĶ̵̵ܶˣԴ˹ͷȥ˷ӡ֮Ҳûóȴ̵ٴγʵʱȻҪɱһȺ
ӣǲõˣȻĻֻЩӸӶĳЦĪ׵˵˵һξȻֶϣֱȺ
ںİͷƴһĪϰСģҪֶԸǣǵĺצʮֵķƤëҲʮֵļֻ̣Ļû˵꣬һɳҵĽһһɳʬѾĪ˹ɳĺȻĪ׸ŤˣûɳƤëڼ̣ӶȴҲҪģ
һ˲䣬ͷƷ·ҲĪ׵Ⱦֵ̺Ǹҳ壬ҪЩɳĮĺӣһ仰ȳȥүͷʿ䣡
ͷҲ֪ɳĶ֪ȻһѪսҪȻ˭ҲʲôõĽ뵽˴˷׷ͦϣֻȴʼյΧڰͷƵߣɳӽӵǰ˵궼ѾС鹦ȴǳǿɳѾĪ׼ŭʼˣȴڿ˵ʱ׷ױˡ
Ҳɳﶷȴһۣ͵۹ǱͷƵͷвҲǰϵĬԼǱ˴֮һʱǿ֪˿¾ǰүΪ̵ĸ˰ɡ
һɳĮ֮ӥΪһӵڶ鳤ר𵽱õˣһ·֮νʮֵУûʲôвһ̽ѰΣû뵽ΣʱȻѸͣҺκη˼أ͵ۿȥѾڱˣ԰һЩһеֱȺ
ʹõһ˫˫˫ĥķɫİ׹⣬ֲָĺҹ֮ҲԵøһ־ͶһֻɳȻֻԾɶһתɳıɳҲ˶˻һҪͷֻͷûеȵعȥ;һɳȻǴĶֱȥ赲Ǻ⣬Ͼֱʮֵļ̣ȷǺĹסֱۣҲΪ֮һ٣ɳҪ⣬Ҫȥץ꣬ȴǰһԭѾԼ˶˫֮ϣֻ˵һ˫ͬɳֱͷһĸȥ
궯չӭԱ˵һȲʣѸݵֶΣ͵˫ĿһֻӹһͷĺС
ǺһѶ̵ȴ̫ڵķҹ֮¸ԵЩͻأֻһ䣬ǺеĶ̵ѾסһɳĲӣ䣬ɳʹİһʬ棬ǺеĶ죬ַɵһֻɳߣǿٵһֽһ
Ҳǰһʹ죬Ҳ˸ղŸԼ̽кõĺоĪϰµǸһĺУȻ˵Ƿӡµģһ־˵Ϭ̣ɾԲһеɣȴҲʮֵе鹦ԾǾԼ֮ϣ
뵽ٴζϣɲһ˼ҵıڣȽǱĵڶ鳤Ҫ𵽴ͷãָ죬Ǳߵһ·Ƚ·ɣɱĺòʹ졣
Ҫ˵ɳȷɳĮ֮еһּΪĶֺߣҪ˵ǶԸͨãһЩɳĮ֮ϵĴ󺺲ڻµĻôЩɾǵجΣ
һΣȺɳ⣬ǵȻ٣ԶԶȺ࣬Ⱥˮƽ̫ˣеļˣȥֻܹԵĻһһĵ£ȺɳҲ֪տ¾ԼϾֵʱˣİʼЩǳȥ
һ¶ʱЩңȻĪףͷۣȴҲܹȫıȺз˲ҽ֮


ھŰʮ 赶
ɳﳹ׷ŭˣķĿʼӹѾڿԼİΣǵѾҪΪǱһȺڴҲӵǻۣϾǾһȺ
Īף죬һ꣬аͷƣǼ˺ޱͷԼЩ׶ɳﲫֻȴɲֹܹɳ˵һһս֮УͷƵѾȺаȺɳצ֮УиСɳСӣһȺĺΧм䣬̵Ľ֫ϣӶק˳һأֻѾû˾ǶĵģΪǵҲǲѪֻǲ֪ǺѪѪ
ϱŰͷƣ˿νϬȻ˿ɳȺڷĹȴ֪ѾȺķһվʱƣʣµɳԽԽ٣ֱȫ𣬼һЩ֪ƾʣµ㹻ԸЩֻ¿ҪΪҪ⡣
ʱү͹ѾϢǾĪһΪؼǸܰСѾͷΪСѾͷĪȥв˰үҲзĪ׳ǲرͼ֮ϣܰѾͷôһʣµɶǲҪģǿԻɱġ
ǰү͸ϷԸһʱĻʵĪ׵ʵղǺȺʱѾĪ׵֣˶мңȻһ۾ͿĪ׵ΪԲͣ˵ҪһֵĻȻǲϣĪȺ˸ֶǲģôȴҪһЩ취ˣɳĵаˡ
Ԫһʦֵһж꣬˴һ֪ԷҪЩʲôӣųΪļɳɱŴӾûκεΣգȻߣȻǵжΪΣһ·Ǳߴɳ߽ӽ죬˵ûĶ˵жȫĶԸɳĹˣҲΪɱЩƶ
˵ٶȼ죬Ǿ첻Զʱͬʱһ֣ǵɫҹ֮иͲױ˷֣һ֮󣬺ȻøӵĴֿ񣬵ȴû̫ҲΪĵط͵˵ںһ𣬼ĺ⣬յĸͣںһ֮ȴԵϢȴǾ޴
ϬĽͷų͵ϮģΪһ͵ϮԲκεʧ֣ΪڸߣϴҲη壬οڸɫɳ֮͵Ϯ
ǡϢĶֻȴ仹һ仰Ҫ˲֪ǼĪΪעϼһһʼǱͷƿʼڹ۲ˣȻһʼǲ֪ϼһҪ͵ϮģǾ˵Ϊ߳ΪҪɳĮȫˣϰһصĻôҪϼһһ߻ɱɳһߵĹ۲˵Ϊ·
ֻȻĲȴҲûм˵ֻΪǵصصɳĮ֮ˣȵҲɳĮȻģʶֻܹĹ۲ǵ·ȴҲԨԴҪȻĺֶΣôֻֻ߰ɳʬ塣
ҲνǧǣһʧֻһĵĹ۲죬ȴûзµʬ壬ҪϸһЩĻһɱ˶ֻɳĻôһξԲðȻֻһʲôˣ췢˺Ȼ뿪˰ͷƵߣͷһǰүµˣ֪ͷλӵҪԣȻ뿪ͷƣȻɳѾˣǱϾȺɳĲʱɳʼҪΣգȻ˵ǰͷƵΪҲûԭĻϾԲ뿪ͷƣ˼İȫġ
ͷԷٵתȻϼһɷнµһ·һ·ɳǴĿǾԼģһӾ뵽˱ȻҪ赶ɱˣ˵ĺҹ֮УײеɳΪڻʧҲ˵ɱɳģҪǵȴ˵ΪɱɳɱԼôϼһ
ʱȻܵһԼȻ̫ѾѾʼ͵ϮԼˣ¶һ˿ЦݣһһʼӦ


ھŰʮһ 
ֻԼ·Ǵһһ㣬Ѿʮþȵ飬Ҳе˵ı֣ǵ˶һƣûɳﲫԼеľȻ˦һֻɳʬ壡
㿴ңҿ㣬ȴ֪һɺϣԼжѾ췢ˣһӣȻֱͷųһһûкϻ죬Ǵ
ߵԼ߳һֻɳｫͻˣȻ֪ǸʮֵǿҲɳʱ򣬽Լķɳ֮ϣҪȻֵܹסȫ͵Ϯ
ֻʱȣҲûô࣬һѾܵȻûиղһǿ󣬵ȴһĸоһνޱȣ⺮ɳĮ֮ҲҪѷɫ࣬ұߵһȴǻޱȣӹɳȻɳƤëдսζ
һЦɺ⣬ֻֽɳɣֻɳһֽ⣬ֱӾͷ˳ֱλʮֵ׼ȷڱ˵лΪֻɳǱϵĽҲ칥ȴͬʱɫһƺҲΪʲôԼĵһκ޹ˡ
ԭСӾȻĽɱɳǴԵֿδϻ࿴˿֪Ҫɳ赶ɱ˵Ļǲ̫ˣڶԷû˺Ƥ£ҹҲֻգȵлʱ͵Ϯɱˡ
ڴʱʱʮֵĻңҲûע˵СϵϷҲʮֵĲ֣ɱ˼ֻɳ֮󣬿ʼɳΧȺȥӱǾ뾭·̣ǵĿȥˣ
û˻ȥںЩҲǲ²⣬Ҳû֤ݣϾغϵٶȼ죬ѾףȴҲûа취˵ϾûˣҲû˿ϼһԼôˣҪһƽģ䣬һֻɳ£
һҹעǲ̵һҹ붯һսǵĶ඼ѪȵζֻⳡսʤģĪֹͣĹһֻɳҲѾɱˣͷƴŴһǱʬѪȺģȴҲԼֵܵʬǡ
һαɳ͵Ϯһʧʮ߸ֵܵв˵ģȻҪصӪ֮ȥúõһɳĮ֮ӥĺҲЩˣȴɱЩˡ
ͷһбߵ˵û뵽̽Ѱص·ϻûгʲô飬ȴЩôֵܵ˲ʰ
ĪİͷƵļͷȰοڰҪ̫ڵģⲢܹ飬Ҳûⷽ׼Щȥֵÿһ˶ǺģɳĮӢۣɳĮɨһ˿вһȺɳﱾΣɳĮڱɱҲӦã
ͷƵ˵ͷҹȷû뵽ģҸղѾ֪ͨˣð͹ҹֽɨɾֵܵʬƮɢ˵ѪϢҲǲ׵ģɳĮ֮лвٶѪиϲõĶҪǱЩѪȫļĻôǽǰδеѣЩɳȴҪһǵʬ˵ͷƼΪĲȴҲûİ취
ϰӪ֮ȻҲõôϢֻȴûɳκε֧Ԯ֪ͷĪ׻ᴦģţϼ޻ȴڿһ飬ɳѾʧ˶꣬Ƕ㵽ѾˣΪʲôʱֳ˵Ŀꡣ
Ҫ֪ЩɳǵЩɳǶȻޣǸȴǿ־壬ٴ࣬Ȼû뷨ǶԶԶǲΪİ취ϾЩɳ̵ģΪʲôĳѵʹЩɳЩ
뵽ϰԼһսԼ뷨ŵһĻô֤ﻹˣôܣϰŬҡҡͷԼ뷨ȻЩ˼⣬ǽûȥ֧ԮΪҪΪΪɿĲԼߡ
ˣȥүлдҪ˵үǾҪĶӸػΧİлһ㣬˷ȥΧ֪ͨ
ͬʱѩбһƥͷ֮ϣǧ꺮̣ÿ᲻ʱĳѲһֲʱѲһǷֹ˽룬ҲҪǰղԼжʱ䣬һЩʲô鶼ҪɻԼֲͨʱѲ飬ѩҲʱƿذĶȻΧģȴһģ
Ȼ֮ڸͷϵѩֻɱһеǧ꺮Ҳ֮һѩɵһϰߣָое˵ĳ֣̾˫ڵɳĮ֮з·һֻӥһݺݵĶǰֻǱˣһֱӶǱ߷˹ȥֻǵʱȴʲôҲûз֡
ѩüͷһ壬ղŵĸоûκεĴֻΪԼʱȴʲôҲûзأ̫ˣѩ˼ʱԶ˼ƥһǰֵֻҹΧػҪˡ
ѩ˵ͷĹȥ飬ｻѩͺá
мһЦȻΪȴҲʲôʲôǳѩȻ䣬ǰȴܹòǾһòֻϧѾҲǰһϧŴоʡ
ѩȥ֮ŻصǸͷ֮ϼĲıȴܾøղŵʮֵĹ졣
ģˣղСǵɱĺذҪʮεĻҪˡԶһͷԵĺӾֵ˵
ģⲻ㣬úõ޲𲻺ãҪʲô֣ӵãɳϳȥˣǲʮһĲ˵
ʮһŲ˲ͷɽ亹ʮŸ磬ʵ㲻Ҳǰ͵жʮŵʮŲͺˣαҪֵҲҪ˵أڹôˣûйҲпͣα˵Լأԭ˾ȻɳĮȵˣҲûɳĮȵûԼֻдţ
ʮһҵ͵ǿŵǸΪԼʲôǵģʮŵԳ˲


ھŰʮ ϶
ʮһ̷еǰʮŸ磬Ȼ˵Ͼʦһ϶Ҳʮֵ𾴣һЩҲİ취νҵרųֵԣҪأʮŸרҰҲû˱Ϥһ·Ļưƫƫ˵ʲô˴¹شǹغδǰ;һжҪԲ𣬺ߣҵҪܹʲôģܱʮŸĺã
ʮ⻰Ҳʮֵĵ⣬ͬѾʱ䣬ɳĮȣ֮Ͽʼ˲ȻһιȿνֻϼҲ֣Ķȴϰǹ֮󣬲ż͵Ϯ
ʮʮһžͬǰˣֻ˶°֮ˣҶ֮ڹȵͷˣЩݣʮһƿضŵķԸ֮ע⾯ĶȫߣΪ˴ףȴַԸһЩ飬ʮһű֮ˣʶͣͣŵһٳ
ʮȴǡǡ෴ΪһҪԼνǿԴ֣ȴŽһƻˣԼһ˵·ʮʮֵĲʶϸһ飬ڱ˲ע֮£ʲôؿùȵ˵ʦڡ
ҹǣʮһȴķ˿ҪɳĮɳϲһο£ʶŹɳĪ׵ϮȻȻ뿪ǣȴڻع;Ѳߵѩ
ѩһɱʱŵĹǮȻ˵ǶسΪ鹦ȴʵһ㣬Ȼ֪ǹ˭ɱԲϹɱҪ٣Ż˶ˣʮΣðյ˳
ѩȴΪ˽סˣǶ˲СܳɹʶĶԻʮŸ磬һȻоȴգҲõһЩϢǾϰԵŶӿչʮֵ˳ò˶þܹǱˣǿԻȥ˵׼ʱ䲿ȣһȻάǵġʮһ쿪˵
ʮһţڹȰ׻ô꣬ѵ׹ȵĹźôϲΪȴǼΪСҪ֪Ųȴûȥ̽ԵĽȵĻô϶ȻҪҪ֪˽ȥ˵ĻͻὫⲻйҵϣʱǿν˷۱ʮѵ
ѽлʮŸѣǰһα͵ܳģҹϻȥȽ׵ʮһ˵
ʮаһЦߣҪþʧܣһܹǰӣҲԼȫܵģʱ򻹵Լ뵽˵ǻķӥýܻȥʲô鶼ˡ
ʮһ̵ͷֻһͳĿںţںںҹɳĮƺûһȴԶ̷˰ֻӥӥɳĮ֮ΪĶֻʮһŴ˼֮ʮžƽڵ֮ϣǰֻӥΪצץסʵĴӿʼɣȻɵ֮ʮһִһֻ֮ӥʼٵķٶ˸󲻵ԭǶ֮ӥĹͣ
о֮Уһ糾׵ǰʩһף֪ôĽлʲô𣿡֪Լĸ׵ΣҪرǾԲ׵Ľġ
ϰʾ˵Ķ⼸Ѳ߿ʲôԵ𣿡
̻رΧһзƽ˾ѩҲڶӵƿ֮УûзʲôĶŮʮֵĴʱĳȥѲ飬öӺƿϢʱ䣬ЩҲ㶯֡
ϰ׶˰Ļ㱨֮ǵŷһЩĶǹؼʱ̣˵ҹĪַսֻһĲˣһȺɳ
̶ݵ˵ɳѾɳĮ˸Ͼɱ𣿡
үҡҡͷҲһ㻹Сǲûдȥһֻǽɳͷɱ˶ѣȻɱ˴󲿷֣ǻһЩթĺӳ©֮㣬û뵽ЩӾȻ㵽ǣҲˡ
ǱȻһҵսȻûɳԽǿֲĴ˵֪ġ


ھŰʮ 
үݵĵ˵ͷǰղңһɳⲫɱʧʮ֣֪Ȼһδ˲٣ȴҪνⱦǲֻ̽ѰһԵĵشмĺ򻹾ǺԶ˭֪ᷢʲôӵ⣬ǵÿһ˶ʮģΪǲҪõأҪڵõ֮һЩ£֪ģǼ˲ôöԸġ
ĵ˵ͷȻ׸׿˵Ǽ˭׵˼ǣʵ
ǲܹʧκεˣ֪ΪʲôܾһɳĮ֮г֮⻹б˵ĴڣʶŽл˵˵ΧĶ򡣡
̼ᶨ˵׷ģһúõѲ߰أԲ뵽֮СֻǰȻѩĶ֣ͬѩֻǷʮŵһӰӣ˶ûмοǰˡ
ϰԵ˵ͷĶģղһ㱨֮ҵҲ̤ʵ˲٣ˣɫҲҲȥɣ⼸նȻʮġ
׷ģֶŰүһ뿪оʡ
Ī׵˽ɳʬ嶼֮ȻѾ˰죬޲ƣŴҶ۵ӣĪ׿Цһӣû뵽ǽһʱҪƳˣ㿴ҵӣǽǿеȥҲȻûʲôģһһǲܹоһϸڵĻǿ¶ʮΣյģҽմһϢһȵ֮Ҷ̽ãֻȴһЩǡ
ͷǰסĵͷҲ֪Ҷˣ˵״̬ȷʺϼ̽ѰˣĪ׺ȻһתʵĪϰ嵣ʲô
Ī׿Цֻǲ֪үĲĵġôȻҲĿĵģҲҪ֪ү׻жٵˮԴʳϾȻܰʯˮԴˮԴά߳ɳĮȴԲǴ޾ı뿪ġ
ʱİͷҲѾ۵ĹǺиûʲôŵһЦĪϰ御ܷģҸһ׼ʮֵĳ㣬ȵĵҲУĪϰ岻ҪĲ飬ǻȻӪϢɡ
Ī΢Цͬ⣬ʰװ뿪ǣصоӪء
ҶصӪϢĪҲһҹ֪ձȻҪиΪѵĿ飬ʶҲҪϢһᣬǾʱһһ˽Ī̧ͷһ϶ʱ¶һЦݣЦݱ˿ôֻ˿̵ĪȴԼöˡ
˲ǱˣѩĪЦѩôˣôҲõһϢˣ
ѩĪ׵ߣ˵ǰһҾ͵õҹǿս飬֪һˣ㣬뵽ҹһЩ飬Ҳò˵һ˵
Ī׶ʱһ㶣ʵΪʲôô˵ԼԼĸоҹԼ֮⣬ǵҲһ鷢ֻ֮ȴûС¶ү˵ʲô鰡ĻǲС¶үĶĿġ
Īײı飬ѩȴƤһЦĶ飬ĪЩˡԭ»Īϰ岻֪鰡ѩĪ׵ı۰пһЦ
̫Ҳ֪飬˵Һ˿ɰЦݡɰֵȷѩôߡ
ѩҲһ죬ΪĪײ˵ЦҲЩʵĴߣϾ⼸ûм棬˴֮䶼ʮֵ˼ѩĪ׵ĶȴЩ鴭ˣҹɳ͵Ϯ㲻𣿡
Ī׽͵˵ЩɳڴĮʹޣڶʮǰɳĮΧ˹һΣȴЩɳˣȴӵҲǴ֪ѾһķϵĳУȻûǲﰲȴ뵽ôȴȻЩ˵ãǵĿֻŰɡ
ѩ΢΢ҡͷ˵ǿֻŵĻôЩɳﾭϴεɱӦʮֵĺ࣬ðκεķΪУӦñܿԶԶأϾεĿĲǡ
ֻһȺȻЩƻȴûǻۡĪЦ
Ҿûļ򵥡ѩĪ׵˳˵
ĪҲɫһʵѩĪҹҲʲô𣿡
ѩ˵ͷȷǷһЩѰ飬ҽհѲҲʼӵĽҿ˵ģ㣬ҹͬһѲߣȴȻܵһǿҵ볣˲ͬƺĳֵζҸоʮֵĲ
Īüͷһ壬ȻѩֱоĳЩ̶˵ѩһԲС¶үҪʲôо
Ƿ·һζһִŶζǵҵǸطʱȴʲôûз֣ȴԿ϶ҹŲκһӵѩ϶˵
Ī˫ĿһȻҴ󵨵Ĳ²һжζˣ᲻ҹ͵Ϯǵɳйأ
ѩͷҲһɵĵطȻ鿴ûʲôϵɳΪάԼǷսϸϵĻǷֿܣǾʲôķʽʹЩɳǽ˹أ
Īײ²˵ҹζˣ
ҵĲ룬Ҳûκε֤ݡѩ˵
Ҫˣѩ㻹ǵõĹȺɳ˰ɡĪ˵
Ȼǵãף㲻ǻǵ˰ɡѩ˵
ҿȷƻˮɳһϰйصˣʼһΪϰԵ£һڿЩɳȻϰйأȴѾϰµķΧҲԼ̰ѰҪбıˡĪ̾
ף˵Щ˿ϰԵѣȴҲ̰ıأʶҪһţҹǴжˣҲͿǵˣѩ
пģ֪ɳĮϤˣʶĿŵְصķʽ棬滥Ĳ¼ɣӶ̵Ī˵Ȼ֪ҹʮʮһΪǹŵļ϶⣬ȴӵĪײһĴڡ
ѩ˵ͷȷʮֵĴĽ棬ǴӰж֣Щ̵飬һǲ˱κһҪڰһֵĻʮܵ顣
Ī׿ЦǰԺҪӵСģԽðȣԽƽĵطҪ߾裬ֹǵĿյ͵Ϯǡ


ھŰʮ 
ѩͷǣ˵ĽСģҲΪԺ˷ʣѩ˵֮󣬾࣬⼸ûмĪȻʮֵĹģˣǵĽչôǷѾҵһЩæرڵ֪Ҳһ֪⡣
ĪЦǰղرͼָǣȷһرɳţɳûмĽС¶үʮֵĻ澹ȻɳʵƳɵĲϾȻ壬֮ѰҵһЩͷǼͷָţرͼңӦ˼Ǿŵ̽Ѱ˳
ŶȻ˾ʵ飬ֻϧһǾôʵĹˡѩЩϧ˵ȷܹĪ׵ߣȴкܶྫʵĹ¡
Īѩ׵ֵǾŴ˳򣬵һҹȥߵĸǸŲתݣͨҵһ룬ǿڶ׼ȥ̽Ǹȴҹɳ͵Ϯǵ飬ҶƣʶŻصӪ׼һȵ쾫ȥ̽ڶ
ѩĵ˵ףһҪС壬Ҳż飬˵һסһľ֣ôһʧͼпĸı䣬㻹ҪֺԼ״̬⼸ҾѯϰԴ˴ǰȷ׼֣˿˵ˮԴΪ͵Ϯøûв´ĻĲٹȺġѩ⼸ѲҲû˷飬Ͼû˿ԹܵΪ֮ߣ֪Ѿ˲ٰԵܡ
Ī΢΢һЦѩֵһ̽ѰͷƵĿڷ缫ΪǺϣȻǾͲٵЩˣֻܹ˳ҵصĻôȥӦò⣬ڰǰľʣ⣬صڶǰү᲻ۣʲôʲôˣ
ֻҪ⿪飬ǾͱҪһãܹĹ£Īѩѩ࣬ǰ죬ǰҲѲߵʮܣڰ֮ڣҲ׵ĳ֣ҾϢһɡ
ѩɫһ죬Ī׵ĻУ˾һ𣬲ʱ˯ˣĪԼ֪Լ˯Ŀ죬ȻҹսɳΪȫԲϢǵѩеʱܾôůŮˣȴôĶ飬ᣬΪѩѾ׵Ī׵Ůˣѩʱֺγأ
Ҹʱܾù̫죬ҹвڶĵˣѩĪ׵ĻĪҲ˯ˣ治֪ʱСѾͷ磬˺ööĺóԵģˡ˵һȻͿѩĪһ
ѽѩʲôʱİܰʵ
ѩøղѾ˯ˣҪȻҪǱѾͷԼô˯Ī׵ĻǶôΰϵʱ⼸ҹѲЩˣڰϢһᡣ
ܰ⣬֮ѾѩǴֿѩ㾭̫ĥѣǲֿܷһԣȻʱԼЩζȴǵĸԼֻҪԼܹڴߣͱʲôҪáŶ⼸Ƕˣ˿ţ⣬οʹҡ
ףĿţⰡĪʵһ·Ȼ˵үǹӦ˲ٵĲǿνҹޣϣһ٣⼸յĳԺȶΪƽ
ǺǣȻֺǵġܰص˵
ŶүͱɣĪʵ
ףô֪ͱҲҲ㲻֪ҹʦ繲ͬɳνʮֵۣʶһ˲ٵţ⣬ֻǿǶƣˣûдϢŵȵʱ򡣡ܰ˵
Ī׵˵ͷүͱϵֺԼѾҪԼվͬһսȷһ£뵽˴ĪҲθڴ󿪣ãȻǾһȥա
СܰһЦû˵ţⱻʮֵ˵Ҫлȥѩɽ˵ѩɽһƤëرţţζطţⶼͬһķζ
Ī׹һЦ㰡ǲǸղѾ͵أ
ܰʱСһ죬˹Ц


ھŰʮ 
ڶգĪͷƵϴϣүǰУĪϰ壬ǰҹ⣬ϷҲвĪϰֲûܵʲô̫˺ϷҲԵİĲ٣ָǲʮ֣һͬǰȥϣܹ˳Ľ⿪ڶµܡʼҲûǵڶϻϼһȻǳǸ
Ī׵˵ͷԴǰҹ鷢֮ھѩѣѾһЩһ籾ЩˣȴһѩﶼӪأһСѾͷ˱˴ܹ֮ЩչˣܹģԼС¶үѾ㹻ˣϾϰָ˶ʮˣȥ̽Ѱأ̫˷ԵЩëëţʮ˵ĶΪģлүյôãǵĽչҲһʮֵ˳үģӪ֮еȴǵĺϢĪ׹˹˵
Īϰ弪ԣܹ˳ƽ⿪ڶܣôϷ򶨵׼ζȸλ칦үЦ
ϧϧĪͷƴһεĽǣһεжʮֵѸ٣ΪǰεĽСģѾ֪ķϵǵĳſڲûκεΣգʶҲǼӿ˽࣬һĪײκ˵Ĵߴ٣ó˲رͼϸĿһֶС¶ү˵ͷת԰ͷ˵ӣϴȥǶ棬ôǾҪ෴ˣԵģǽյĿĸ
ͷƵ˵ͷ״еĿĵˣŰ͹˵͹ֵܽҪ㿪·ˡ
İ͹̵ͷǣһʹȻǲǰձˤ˸߻أȴ뾭һϢȻȣһҲûܹ˵ӣָ߰˸˿ʼǰȥһͨľ֮һǵĶж죬·Ҳûʲô谭˽һЩܻӰĶŲ֮⣬һ·˳ĸ
Ī̧ͷֻȻҲΪȴûжߵĸΰԹŶ߾ʹһҶߵĸҲ˵һ㣬ӭɳĮĵط
Ī׶԰ͷ˵ӣ⼸ܶһģûκλҵˣǽȥɣֻһξҪͬ˵ҪСˡ
ͷҲǽĵ˵ͷĪϰ˵ûѾǵڶˣΪ˷ֹѰıȻҪ沼һĻˡ
һֻ߽û߼ɫϾܹͬʱϾ²࣬ǰҹͬһӣҲԵʮֵηĸ֮ʲô˵鷢أ
׹ǣصİ׹ǣûЩ׹Ƕ˵ʬ壬֪꣬ʬѾãֻʣɭɭİ׹ǡ
⣬Īϰ壬һҶԵطˡͷһ˵
ǰЩ˹ͷѳ̶ȣԲǱಫɱǱʲôشĻǱ޼ġĪһİ׹ǰ棬ǰ׹ϵĺۼ׹Ѿ֪˶꣬ĺۼȴϡɼɴ˿ɼ˺Ƕôǿ
С¶үߣһ֮˫۾ûţһרҵɱ˵ĻȻһӾ;ȻЩ׹Ѿȥֹ̫꣬УѪζһӾ͹С¶үı֮У˫ĴĹۿȴǺʧΪûпκһװлصĶƺЩضصģģ
Īϰ壬ӣЩ˵ȷǱģҲ̫ΪҸҲκβûصĵطС¶ү˵
Ī׵˵ͷȻС¶үǱߵİͷƵɫȴԵЩΪȻʼվͶðӵ˲ôֻǲ֪Сӵʲô·ܹĪϰ˵ӣﳤ˵ʿԼ˵磬ðͷһĲֻǰ˼˵ֵܣһ·мңλֵʶҲģϾˣʶµϢأȻڰеķС¶ү
С¶үǺ⣬ȻǱͷƽгֵܣһģȷڵˣⲻǴǵţǵصص˰ͷƵĻվ˳ȻʼСǰߡ
С¶үĪ׵Ķߵ˵ĪҲҲʲôصģΪֻһطǴصĵط㿴ǱߣֻҪҶĻͲΣա
ĪС¶үǰһȻǸһǽһĽ½ͷԣĪûо߸С¶үҳİŻһûͷһС¶үķţ̻ȻȻС¶ү˵ͷ
С¶үȻҲĻأȴܹҵЩؿķʽȷһŵɱ֣ʵ֤һǶĶˣò˵Ī׵ʵǲġ
ٿǱֵܵĽȼͷȴûκεĽߴ٣Ϊֻ֪Ҫһ׵пʧȥʶһжҪСĵĺãǱߵĪС¶үҲżϾȻ϶ķţ˭ܹ³᲻ỹأֵһɳĮмǰѰҲǺֲΪ
ֻʱƣֵܶͷϵĺˮʼϵĳ֣ͬһ˵棬Եİ׹֮ϣһֵδ죬ʵ˾ﲻʹ죬ͷһҲǿʮֵľһҲʼƽȣЩ
ֵܣΣչ죬ֵ˵һ䣬ͷѾ˲סʵ
ֵʧҡҡͷүʲôûз֡
⻰һ˵꣬ͷƶʱͬйƤһ㣬ԭЦС¶үģȴԼȴʲôûеõ˼ֻĿһ۾ͷ⣬Լȴָ˷ôʱ䣬ܲôүͷЩûдĵطǽأͷƲĵʵ
ϴЦүһǾԲǽϵģΪҶףлأһ·ϽȻСܱߵһùǵ۾ҴҲ῿ǽߣΨн²ΪȫĵطԴصĵطһڽ£¿Բѡӣ壬һڽ´˻أôЩ˵ĶǽϷġ
һԵĪҲ˵ͷֵȻûҵĻأȴǶеģλֵ˵ûֻȴ֪ǸǴʲôģ˵Īһָǽϵʵ


ھŰʮ 
Ī׵ϿȥȻһķţЩȴûбֳ̫ྪȵ룬ƺţϤһ㣬ĪһЦеĶˣȻûڣһԵİͷƾͽ͵Īϰ壬ⶫϡǵȴ̫ڵƽɳŻҪͨҲԢˡ
ĪЦŶ⻹Ӵͽˡ
ͷ΢΢һЦǶߵĸӭôĸʹʱ壬Īϰ֪һ쵽ʲôʱǿ̫ͨжϣ˵һ굽һĻȴǲüģȻɳĮ˸Ϊõİ취ڹϵ֮ǰ¼ʱģ㿴Ϊ棬ֱľ꣬¡˵ͷȻһĪϰ壬Ҵ¼ʱĶ붫ҵʮֵǺ𣿡׹ˡ
ǱߵֵҲ¶˵ѽôһ˵ҵֵܲףһͿصİ׹ǣʶΪĸֻεĲأƻȴǵ
Ī΢΢һЦʵҲҵĹֻͣҶŶףʶһʣһͣЩ
ͷƼᶨ˵Ȼģֵô춼ûзִصĶôп⿪ؾ֪ΪĸطǾͿԴſϣһϲԵĻͼпܳأⰡ
ĪҲ˵ͷǽ۲ٴֵܵϸŲ飬ƺҲûĽˣЩ̽ѰƸҲ⣬ֻûн⿪ǵһܣʶǴ˻أ
˵ĻôҪأֻϾǴзյģȻĿǰȷǰǺϣȴҲûаٷ֮һٵİգǻ˳ȥһؾͺãԷֹĪ׽
ͷƵ˵ͷ֪Ī׵Ľеģͷ˿ʱֵͦӣͽǰɣղ˷ôʱ䣬ֵܣȥǴˣҲԹ޻ڣֵܵү´ģֻܹʮѾ׬ˡ
ͷֵܣ˵һҪСġ
ʱС¶үȴȻ˵λػȥ򿪰ɡʱһ㶣С¶ү͵ԵĻأҼǵ룬ȵ֮󻹲֪ʲôӵϢʱ򻹵λרæ
ֵһ죬ԱߵĪ׽ΧӾλֵȥɣ㿴ڿУȻ˵λֵ̽ѰϢĸ֣ҪԾ˵²λֵܡ
ͷĪ׵ĻϿȥȻλöֵЩƫߣЦĪϰ˵ĶԣȻ˾鷳ֵˣֵҲģֵܿ᲻ʲôĵطҪҲһְɡͷƾһЩ档
ĪҲƴǣ˴˳˸ŵĵȴĽС¶үҶȫ˳ȥλֵ˵λҪСģҪȥˣֻȴҲûаǷĿأһҪⷢλܹСΪעⱣԼİȫ
ղֵȫһѪС¶ү˵˵ʱҲЩ֪Ļд󣬿ɭɭİ׹ǣǾ֪ǱɣֻѾزҲֻҧͬ⣬С¶ү档
С¶үмһ˳һΣͬһֻڻһĿʼֻٶȼÿһʮֵСģΪ˭ҲܹȷǽڵΧǷдĻء
ֵܿС¶үԾʱóϷˣҪ˵˿Կ죬ѣҪıڻǽôһҲûмֻǺȻ֮С¶үȻһȻնֻǽڣһȻǽڵ棬ʼֵܶ˾̾
С¶үԱߣΪҲǱ˺ˮڸղҪӽʱ򣬺Ȼܱ߶ϸСĻأǿ˵֮ǾԷֲ˵ģʶŶƾһ֧ڿҵ˿ӵĵطǾ棬ʶڻһľޣ


ھŰʮ 
С¶үϸĹ۲Ȼͬͷ˵ǷĸнĬһ鶫룬һΣȻ˫סǽڣڳ˫·ҲǽڵϷʼƶ
һ£££С¶үÿһ£ֵܵĶŲһ£ֱС¶үĻŲ˵µʱ˲ԵķģΪûзκλصףֻȴҲüͷΪǲûϤĻؿ
ճ˵һصĲôһһ˵ʲôգ֨֨ǵС¶үһض׼֮ȴûзκεС¶үȴǲ̫⣬ΪһؾʾĻôᱻ˿ģΪһôҪصˣͿͨ˺ս
һ˴ˣôڶ˾ͿԼֱеĻضԣֻһʱ⣬ҪûʾǲΪµģǾʹżֱ仯û˻Ų֪ʲôصĶ˷ô
С¶үһӼֵ⣬ǾǽڶǰصĻأȴ棬˫ָĻأʾڶľӦģһǾŵ֣ʾȻȲˣΪûȷ˻أɭɭ׹ǡ
ֵҲǷ⣬˵ֵܣǲ鷳ˣǲаصĻذҲͨˣһС¶ү϶£֪ȻǽڵΧаصĻء
С¶ү˵ͷֵ˵ֵ㲻ҪżȥһǿԾǽһЩľ룬һĻǾͿԸſȥǻأһǾͿԲںˡ
С¶ү˵ͷҪ˵ȴȻһ⣬ĻؾȻһ̿ʼҪߵļղſ˵߲֮֮ǻذ뷨Ӧͣڵ߲㲻ȴû뵽ʱһ飬Ȼǵ߸Ҫߵļƣ̾ҲȻ򣬼ȻǼ¼ʱĶÿһ춼ҪΪ߶ĹܣһܹΪĹߡ
Ȿһõƣȴ鷳С¶ү˵λˣʱѾˡ
ֵܻûС¶үʲô˼ֳͣһǸӵľˣֻС¶үв֪óʲôʮֵĻ۾ΪС¶үһ̹ȻС¶үһһֱĻضȥ۵һֶʱߣ
⾪ľٶʵ̫˾ˣʱֵܲС¶ү뷨С¶үͷһȻͣԵķģȻ˵λ鷳ˣȻŻأһͣٵĻǻؾҪߣһĻҿ浽˾ŵĻҪ߻صȻͻῪʼģԻһɡ
ֵȻ˵ĶͷĺˮԽԽ࣬ǵĵ˵ֵܣǴĲ˵ĻôղſӦλãʱӦģ潫ԽԽ죬һһЩĻôʱῪô죿ǲҪһЩ˴µİæ
С¶үһĿЦȥˣ¿ĻǼ߲Ҫֱӵǻؾͻʱ߶ʱҲĺݶϿõ˶룬ʼʮֵļ򵥣ȴ˵鷳ɱ
ˣҪصˣҪҪŲΪȻĻǿ˱أҲֻܹñľأ뵽˴С¶үԥȻǽϷ˳κεôԼնȻ˫һֵ֪ܶС¶үҪʲôʱֻС¶ү˫ֻʼ˿ٵı仯
ֵֻԼǰһңһѾ˾ţ߱ģûǿұαɶģһ춯ǸӦͳֵڷ˳ǻؿ
С¶үղŵӰνǾ¿ҲΨܹ˵İ취ǻأûһ˿ĻᣬҪȵҪôߵΪôֻҪһ벻ԵĻôνǰпֱӴأٲľأǣС¶үַߣܹ׼ȥĴǻص֣ÿһ֣ǽͱѦΪַӻУȻϸֵܸ
ǴʱͣǰһУС¶үȴǽޱȣһŵʱĺ٣һ֮̽ҪʱΪѦҵ̫࣬ȴûһ˿ѧϰʮ֮ǰ̵ͨĿ飬ԵѧҪĿʱܹţֻһͨˡ
ڶΣĪ׵ʱ򣬲֪˾ʲôħѪɱɽׯƺЩĪײΪѣܹһսԼεĿЦΪ׷Ѫүӵʱ򶼲й˵Ľš
ǵΣŲǸղŵĳ֣ΪȻôţǽǽ֮Ľ룬мĻأһдпգǰһпգ
ҵѾɢ¶пգпյһߣ߿Ӧ˴ģΪʲô᲻ֻ۾ĵط·߰ģͷԣĺѹһ˴ߣľһʲôӵĳ
С¶ү֪òȥߣߺ澿صʲôܣ޾ɱأ⾿ǲһ֪ؿ֮һťĻƽ֮࣬һˡ
ڶƺҪָԭģֵܿС¶үնȴȥ֮򿪵ؿأһֵĽֵܣطʲôˣ
С¶ү˵ûʲôȻôֵĽȡ˳û뷨ΪȻоһˣĸо̫ϤˣĪף
С¶үôóߣ˳ûκεķգ߱С¶үóһ˲䣬ֻһ¡صһǽ澹ȻֱӵĵȥǲöͣΪǵĲһǽǰǽ壬Ȼһںڵİžͳǵǰ


ھŰʮ 
ĪС¶үһͬĪЦ鹦չֵݵѾƽܡ
С¶үȻЦǸоҵΪʲô飬ŵһʱĳ˽ҡȻĪ׵뷨
ֻһѾҪˣҪġĪָָںڵİ˵
С¶үֻһȴ֪ǿʼǽΪǻ档ûȻǴĿأȴɻ棬ûеõʲôҪʾΨֵõһײߡ
Ϣһ£ⰵžͽˡĪ׹ĵ˵ҲܵС¶үЩ˭ղŶ˷ĵ鹦ʮġ
С¶үҲ˵ͷ֪ԼĪ׵ǰûбҪʲôǿֻǵ˵ҪСġ˵Žе߽Īס
Ī֣صĽӹֵߣֻȴҲûκεͷʱֵѾͽŵ֪ͨİͷƶˣӰͷƵ֪Ѿö뿪İŲһľϲ̴˳˽
ֵܹȻǸ˰ȻôͽĻش򿪣Ǵ˴ε̽ѰΪ˳ȻЩССĲǰͷƻǶС¶ү񼣶еԵ
С¶ү˵ͷҲ˵ͷſǰ˵û뵽ȻԿһţصĻ˭뵽һžȻһĺ档ûذŵǽô뷨ҲԲῪô
ӣȻѾǵǰôǾҪȥˡĪ˵
ͷƺ׳˵ãȥȥ֮̽·µ֮ţǶں
͹Ŵ켸˽ǰƿ֮һ֨ѽѽĪ׿˿Цӻ˵ڣȻµ֮šԭѾⰵһ֮󣬾һ¥ݣ¥ݵĲ裬½Ľࡣ
ͷƵ˵ͷ죬ڵҲңӦ͹̷Ը׼û㹻Ĳǻ֪澿жǷȫ
͹̴Ӧһ˳ȥȻһȥ׼ѵƷһҲ֪ͨ͹أٵ֪ͨүȻǵСۣĪҲ⣬ʱ͹žͷȻ˲ٵĻѣʳˮ
˵񣬵˻ѣʼޱߵĺڰȥ
¥޵ļֻûжãĪ׾֪ԲͨصĵطΪ¥ԽԽխֻܹһܹͨߣزĻôҪЩȫ䵽˵أ֪ҪѶٵʱʱ䣬ԲôȥģﻹӦǷָأ
Īײֻ֪ܹǰߣڶǰǰֵܣֵܽܵС¶үĴ̼˿ҲǻȥҪǰһЩӣȻߵļȴǼΪСģһ·ϵûʲôأ˴ʧ
һ޾ĵ·֪ΪʲôôĪ׵ֻ˺ܾúܾãĽŶЩͣҪ֪Īʲôӵܹܵˣǿ·̫ˣЩѾʼԲˣͣͣòȥǣε̨֮ϣͷҲûа취ȥߴˣΪԼ۵վˡ
ģ⾿ʲôطȻôãһͷֵʱô¥ݣǼֱвˡ͹űԹ˵ӾЩ꣬һǳסˡ
ͷưοˣϢһᣬ͹ŷһЩʳˮԴңȻʳʣµһʣһʱǾͲܹǰˣΪǲ֪δжԶһʳٿԱ֤ǿԷԭء
͹ŵ˵ͷĪҲͷƵĽСģʵֵܣһ·ߣûʲôأֻȴûиоЩطѾ߹أ
ֵ˵Īϰ壬ĻҲȻûк˵ĻأȴǷ·ɣںѾֵرļǺţȴδظ
ĪԵҲ˵ͷҲ緢ֲԾˣҲԼ˼Ǻţȷôãȴûٴ¼Ǻŵĵط⵱ˣһʾĪǲǵõһֵΪβϿǷʲô벻Чأ
Ī׾ôһʾҲ֪ûİ취ڻͳֵߣԼ֮ϡ


ھŰʮ 
е˶Ŀ⼯Ī׵ϣǸصߵָܹܲһ·أĪ״ߣڻ֮£ܿȥĺϸƶĺԭתһȦֻεǸߡЦһҪôʧˣȻŲٵĶףȴ޷ⶴ֮濴ʲôͬĵط
޲̾Ϣû뵽ҲûиҴһԵİͷҲǸ̾һǲȥ˿ĪеߣĪ׺̾˰ͷƵ˼΢΢һЦӣҲ߿Ǵӽ֮У඼ɳĮ֮еķǣҴ߿ʲô⣬Ƕ˽ɳĮˣҪǴ߿ĻһĶ죡
Ҳ̵ͷǣмĪ׵ĴȣҶ֪صߵʮѣȻ壬ܹʱóȷǲףĪϰȷүžϺ֮ģ
ͷεһЦȻ֪Լ뷨ѾĪ׿ˣĪһ˵Щ˼ȻˣҾԡͷĪ׵нӹֵߣȻ֣صĴϣͬĪһԭתʮȣȴҲһΡ
ȷûʲô֡ҪժĪס
ȴĪ˵ӣһֱɣطõߵĵطȵ뿪ȥһ·ʱ򣬻
ͷȻϲЦȻǾʹߣǰһߡ˵ͷͬ⣬һȺֿʼǰֲֻ֪˶ãͣ˽ŲѾǵεͣϢˡ
ͷȻûзκε⣬һʱƺ߶ʧȥģ͹˵ӣ㿴ǷҪ۷ȥˡ
ͷһ㶣ʵ˶ˣѵʳﲻ𣿡
͹ſЦֲҹƾҵĽų̣˵ϢΣҪ˼ԶģȻǵʳˮûĵһ룬ǻȥʱȻӵΪǸʱǾԱȲ˸սʱ棬ǽϢʱԽԽ࣬ҪĲҲӣͬĻ½Ӧ÷ˣȵ׼
ͷ͹ŵĻҲ֪˵û˴Ҫʧˣɾʱ򣬺ȻǵĻЩ΢΢Ļζͷ̾˵ѻζĪз磬һ·ûзģĪѾҪӽе𣿡
ʱǾһ֮°ͷƻܹ⵽˵ϸڣȻǷͬ죬ֻǺȻ˾һƣʼڴڵĴǻøӵ΢ˡ
Ī̷·𾯾ʲôһ㣬̸ߺⲻǷ磬ǿеϢҪʹˣԻŻתļƣҸϿ߶Լĺٺ
̴󾪣׾Ȼĵ̫ˣͬйأɵĺĿȴԽԽϡٵģ֮ǲϵĺ˿ϵļ٣ŻҲơ
˼ʮֵĿݣĪ˵Īϰ壬ǵȷѾ뵽һ֮У¥Ҳû֮еôԶôĳֻԭصĴתתȻǲ֪ʲôӵķʽܹԼµĺۼʧӰ٣ֻΪһֱû·ȴǳ֪һֱԭתȦ
Ī׵ͷûֻһֱͣһطϵĺĿŻԽԽ٣ǵȷûߵ̫ԶҲ˵һ㣬ǾȻЩޱĻأֻǸεƽأ
ȻһЦȻѾˣֺαͣռǵĿأûҲҪġ
ʦ˵ҪĪʵ
ûش
ո˵̵꣬õ˱˵ķԣֻ͹˵ʦ򲻿ɣ汾һƬڣûлĻôνֲָܹûйжһɽΣᵽ˶㣬ǰв֪ǰʲô˸˵Ҳʱ·ˣ˭ܹУ
ЦѾ΢֤һֱԭشתȻһõϢȴҲǸǣ沢ûʲô˵Ļأ۾ߣǱ۾߶һģΪʲôأƵĲرͼһڿǣڶʱǿǵϸģȻڿʼʱǿǵĹϣڵǲǾڿǵأ˿ҹ˵ǻжأȷϵȷױ˽ܡ
ǱߵİͷҲһȷϵʦҪôȷ̫ķˡ
ᶨ˵ǿѾѡ񣬼㹻ʳˮû˿һֺαûǵأ
ĪһҲͷʦ˵ûȻǾ͹һѣӣ㽫µĻѶϨ𣬵ȴҪεץУһŵȼѵӣѵˣԱ˱ûܵκΣյĿܣ΢еԵĻôҪ̵ȼѣΪôںڰвʧɢҽҴӿͷβʼյıţһΪʼʲôطͽȻܶʼһмжˣôǾҪ̵ȼѣҳΣյڡ
̵ͷͬ⣬ͷ˵ĪϰȻ˼ܣĪϰ˵͹̷Աû뱣ˣȻǿٵıӣǵǰ˭Ȼ˳Դ˵ıԷ⡣
͹̵ͷͬ⣬ЩжʮֵѸ٣һǶǸеĸ֣ӦĿݣҲ֪µĹغʱ̣˭ҲԼЦʶҿٵ˶飬ȻڰͷƵһ£ϨĻ棬ȻʼһһСĵǰȥ
һǰ죬˵һһ֣ŵǻѵİ͹ţ̴һֵ֣˵֮󣬾Ϳʼ˳Ŀٵ˵ȥһʮˣʮ߸˵ļ죬ȻܶʼȻûһ˵ӣظ˵ʱ򣬺Ȼվǰͣס˽Ų˵ͣз֣
˵껰˽ѵⱾΪͨķӦֻΪڰ֮Уһͣ˽Ųı˵õļƻӰǵֻţһȼһȼ𣬶ʱŽĸŵȼʱֽˡ
ǵȵܹʱȴָûзκεܱǰղŵһģһûκεı仯ֻΪʦẰͣأ


ھŰʮ ·
ʦ۾΢У֪ԼղһûпֻΪλһʲôأӦ죬֪ԼĲûдģȻ̶ź˵Īϰ壬ȻûǿҪںڰˣµˡ
Ī׵Ȼ˼̶԰ͷ˵ӣ½ȫϨû˽Եĵȼѡ
ͷȻ֪ڸʲôȴѾĹؼˣ˵ȫϨ档ʱͷȻܵڶСĵطֻܹߣ߱ҲһˣȴҪӹԼΪأ
˼ʮֵĴ̾ϣǷ˸׵Ҫһ͵ϮһĪߵĸ֣˵ĺҹǸǵĻ֮Ըղûг֣ΪҲ֪ʱпܻḴȼһ͵Ϯʱô˫Ȼ϶Ӵ˺ڣȻ˰үȴҲΪɱ˶ƻ̽ѰصĴơ
ȴǲͬˣĪ˵ûдӵͲܹĵȼѣţڷ֮ٵĪôӸ˵ȼѵյǾͿȫˣų׼ٴ͵Ϯֻһ͵Ϯ˲죬Ϊǰ棬ǲԶС¶ү
װΪҲĪµĸ֣һ֮ƵǺεȵ֪ҲǱɱģʶ˸ղŰͷƾһĸоͷʲôˣ̾һ㣬ҹɳʱѾϵĻ㱨֪ͼ͵Ϯ죬ȴûгɹһһͷƾ֪Ҫҹȥ͵Ϯ죬ʱ֪췢⣬ʱҪ˵ĻôɼпֻʧȥеҪ˵ǴĲģȻͷƲ֪Ҫ͵ϮС¶ү
ͷΪ̴һرڱ˵Ķֻƺһһ㣬ϵĶȴʮֵĲͬǰͷ׼õİţⰵŴſٻصߣΪΣգȴֱܹ˵Ǳԭ򣬵֮һһʲôͱ̻صͷƵߡ
ǰӹȻʱӲͣס˽ŲȻǲ֪ʲô飬ǻ̺ԥĻص˰ͷƵߣͬʱС¶үеҲʼķڸղţԸоɱԼ
ȻϿԽҹɳҪɱ죬ȻҲὫĪС¶үʶڻϨʱѾʮֵľԸղС¶үѾܵҪ͵Ϯֻɱֻ֣Ҫȥ͵Ϯ˵ķݣҪ͵Ϯ˻ûгأ
С¶үѾУа˭Ҫ͵ϮԼȻҪζֻȻһƺߣҪڱ˵ĶֻʮֵƽС¶үʲôˣɱֵİΪḻģƺ֮֮ɱʱȥȻϢ֪˸͵ϮԼ˷ˣȻ֪Ϊʲô͵ϮԼΣȴѾˡ
ȻС¶үҲˣҲ֪ϷɱԼİͷ˵뷨ڰ֮УһʮΣյҪȴкȻʧȷʮֵľգֻһ˲䣬е˶Ŀ⼯ǰ
ֻٵ˵а׹⣬ףǷ·׷һĶĶֻȫڰ֮вܹ¶ģһͷָķ򡣡
ǰİ͹Ҳ̾ѵûȷʦǺøߵԡ
޲˷ܣνָ쿪ʼǰȥȻûֻԼǿںһ̶ûֻͦǻҲûȼת˵䣬Ҳ˵׷۷ŵʱͣס˽ŲΪߵľͷ
ڳһǲΪ˾ͷҲΪ⿴ΣպڰĵصȴûκȥǴҶ֪ǲʱϨǻѵĻµҪҲȥˡ
ͣΪǰѾû·̽һ£һǽһΪʵǽΪߣ֪ɮҲԴǽôѵʲôΪ׷۵ļͷָȻǴľͷ⾡ͷȴһ·


ھŰʮһ 
ҵľͷʱ޲˷ܣֻ˷ܵһ˲䣬̲ʲôΪﾹȻûκεĻأûκεĹԵľȻһ·һûκͨ·ѵĽĽǲܹܵġ
⣬⵽ô°ӰͷƶЩǷϵʵ
ĪҪżȻͱȻѾߵһҪƽĵطȻһǽ̵ĳ̶ҲǿԻƵģǼȻզôһǽһԼ壬Ȥ֮ˣÿһƶһģͬӭĹâһָĪȰο
Īϰ˵ûȻâָô߿¾ͻָһƬڰһԵ쿪ˣӣߵǽȻϸĹ۲һǷʲôµ
ʱҲһֱǱӰͷֻʼߵʱûһôͷƲŽʱȻԽ´ȥһ˲ͷƲþһ
ĪףŰͷƵľпȥֻߵ¶Ĳ־Ȼҹ֮תҷӯӯĹԣٵĽһ״ĶӰͷͨĶףȻһǽϿһͼ
ǣһŵôأֵ˵
򣿴ɿжֻ򣿡Īʵ
ʮţʮУһֻ֮ࡣͷ˵
һֻʲôأ˲ܹߣȻҲֻƾͷƵĻأֻǰͷƿ˰ȴɿκεŵ
ڰͷҪʱ򣬺Ȼ־һȼˡ
Ī׷ɿʵӣһ֧һ֧ȼģȫȼˡ
ͷҲ·˵һһģһ֧ǵŵֻǵڶ֧ǵŵھֻ
ĪȻһˣҿֱס˳һֻ֮࣬ǲһ˶ͰողǱõ˳򣬼ס˵Ļÿһ˼ס־ͺãʮˣȫĵȼҲԼס˳򡣡
Ī˵ļ죬˵ȴʮֵЩ֪ݼŵĻᣬ̵һͼȥҺϨʱƺÿԼǵʲôλãʱȥλãһһʱѾ˵˵ֻλãֻ̽סˡ
Īֲǵڶ˵ˣǴмǲҪȼֽͨ¼ҪȻĻֻ´ϵ߾ûˡ
̵ͷȴҷκεֻĬĬļסǰ˭Ӧü¼ڼţڼĵȼ
ͷƵľʮֵļУǵֻǵڰŵڰ˸ʼļֻȻǼǵ˼ǵȵʱԽԽҲǲˣֱǵʮһʱ򣬰ͷǰֲŻʧȥתһֻҲϨ˺þúþãҲûȼˡ
ͷƳһ̾˵ʵ̫ڵˣҿ֪ΪʲôҪƵ˵ģֻӣߵ˲ܹʱ䣬ǵڼŵİ
Ī׵ͷǣȻûԵĸܵһ㣬Ҳ֪߲ƿصҪ֮Щ׹ȻӰͷ˵ſԷãתأͨ׵ƣЩԻİԱﵽʱ
Īֿ˿ң˵ȻˣƺѾõһ룬ǰһ·ôǾͱȥѰһ·ûзĻڶʱõ룬ôһҲڴֵ룬ǾҪȥȥǲĴڡ
ͷ̵ͷͬ⣬Īϰ˵ûӦþһˡʵҪ뿪ϾһҪֵĻ̫õĻǱȻᵼ޾ĿգοĿѾԽԽϡˡ
͹ŰշԸʳˮԴҷȥѭ׹ͷת˳ȻһΣûеȼѣľȻǼģȵҿѾȥ̫֪֮˶ãͷƵһݺݵһû뵽ķ˵ĥ˰ǾȻһ硣
һԵܰ͹Ѿȵͷ󺹣ȴֲðȻĽȥѰңһ簲ȫĳǰ磬һ߾ҹ
ͷƵʱһңĪȴһ΢΢ЦʱȷѾҪӽˣҪϨѵĻǵ֪ԼѾ˶á
ûкܶµĶ˵ʧȥɣʧȥˣһԶǺҹĿռ䣬ǲΪµģ
˰͹صĻĳһܹͬŹصǰһ⣬һĪʱ˵һˣȥҪǵھҰողŵ˳򣬽ĵȼ˳ɣϾ˵ļ޵ģֻдֽϲΪȫġ
̵ͷͬ⣬Ҳֻн֮ǲܹԼ飬úõĻӪȴϢһֻĻǲܹоȥԸš
͹Ȼ֪飬ȴǿٵ׼ֽʣοʼдһ飬ֱʮһ˽ʮֻλã˳д֮󣬴ҲųһĪȴȻ˵ӣΪ˽ҪдһΣȻ໥ԱһûдĻôǲܹ϶ûֵܼǴˣǲܹһʧ
ͷ̵ͷͬ⣬̾ĪϰȻϸ緢ûΨǲܹԵ࣬ٴֽ
͹׼һݣٴΰ˳дһ飬ĪײӰͷƿʼԱϦһ˿֮һЦȴѾȷˡ
Ҫ˵ʱ򣬺ȻԶʮˣЩΪ۵һһɫ·ŮӣֻӢˬݣʮµŮٵĶ
͹ؿ˿ʮýˣǸЩżˣɽǵ
䣬ĮõͽѾ˼˵ǰƣӣ۵˵磬ǳˣ⼸տǼˡ
ͷǿЦҲû뵽ôʱ䣬ǵˣǵõҪĽҪġ
ͽ̵ͷǺ£ɳĮҹѾҪˣƣӣҲۣȴҪһܹҹˣԴϴɳ¼֮ǲƵ֣ѵһҪȡ


ھŰʮ ɬ
ﶼǹЦͷƴȤԣǶҪҵĺõģǱݻģֻҪõӾһʲôţҪһ䣬׷׸·ˡ
˶οһЦȻ֪λʮСǶôᣬǱȴô˵ͼҲΨаүͼҵĴү˵ͽ鿪Ц
ͽҲһ죬ϾһŮӣȻЩ뺷ȷʵƽʱͼҵһֶҲЩ˼̽˵硣
ĵһ˸ӵЩ֪룬Īһ΢΢һЦʮСҲǹǴңȻɫѾˣô;뿪ǻصӪȥúõϢһɣϾܣǲŽ⿪ڵء
Īһ仰ҶЩƣˣٵĻصӪȥúõϢһʶ̵ͷͬ⣬һҲȴ˸ղʮСͽ˼ģҿʼȺĶӪȥͽǲΪ֪ĶĪױһЦȻǸлĪΪԼΧһ̣öĮ֮ϵõ岻֪ΪԼ˼һ
С㣬С㣬Ƕˣǻ𣿡һԵŮ澶Ѿ΢΢İͽ˵
ߣߡͽŻιɫȴһ죬Լղں˼Щʲôܱˣ̫Ҳɽˣûб˲ʮСĴĵ
ǵӪصλûǲ̫Զһ̾ͻصӪأǱȻа͹ص½Ϣ˰үүҲǵһӪӦΪһȷʵǴеһѵĵطȥƽ˵ȥ޾ѰûйģǿܹƽĻүȻҲһĿġ
Īϰ壬ˣˡү࣬Ī׵ӭӪ֮УӪ֮ͼܺ𣬲֪ʲôطһֻ濾ţ֨֨ĿƮζ޲ҵζ٣ս˵񾭡
ĪװүǴ˲ٵĴԼһⱦأȷѡ񣬡үõˣһεȷЩ࣬ȴҲЩֵǣΪһԲ˾Ϳġ
ĪȻǲ̰ͼͣүֻĺ飬ֲ˾ֻʵʵ˵ˣϾǺڰ֮Уֻڶܹ֧ŴҵǰУҪһ˻˵ĻѾˣ
үʱЦȻȻͨͨͣŷãΪǽӷ磬ȵǻصɳ֮󣬸н鱦Ůƣ
޲лĪ׵ĺûʱһĹ裬ǼþƵˣ֮ͱү´˽Ƶ̰£⼸Ҳûа취֪ܹԲԼӣǿźü춼ûкȾƣȴ֪Ҫʲôʱ򣬶ľƳͱܲˣĪ׵Ļʹ˾ƺȣǿǱʲô鱦ŮƶҪһ򱶵飬⼸öĪ׵ĺøٴ˲١
лүʹ͡
үһЦǶһЩҲǺúõ˯һתֶĪ˵Īϰ壬˵ǽյõйأôվùضȥĸȥһĻô֤ǶԵģȵ˾ȥƽ⣬ĸʲôûеĻǿǻҪصĸ֮СȻҲѾ֪ڶǶϱˡ
Ī׵˵ͷлү£ǿԶϢһ죬ȻվһĪ׵ǲ飬ϾĸҲеһѣıػкԶľ룬ҲЩˣοС¶үƽ⿪ԼǺɫҹҲӦúϢһ
үһЦȻߵĪ׵ǰ˵⼸ΧҲʮֵİȫĶͿˣҲصӪ֮кúõ
ĪһЦȻܹүлѩҲûʲôҪҵĵطǱһ԰¡˶лүˡ
ϰ΢΢һЦĪϰ岻ؿ֮ﻹôĿףȥȾƣ⡣
ĪҲһЦԣȾƣ⣡
һҹӪصȷǻģ˾ǲûһ³ǵ棬ǾԼļ԰


ھŰʮ Ѳ
ص֮УѩȻѾˣ֮еȺĪףĪȻһЩƣƾΪһľƸʲô顣ѩΧɰȫ𣿡Ī׹ĵʵ
Դҹй֮⼸춼ʮֵƽȣ֪ΪʲôѵѾҵĲʶ𣿡ѩֵķ
ҲһˣֻΪ֪̽ǵĽ̶ѣȴڱĵطǣϾֱĻҪүҵǲô׷գǽҵóѣȴҲûп󱦲صԿסĪ׷
ҪݴͣáѩһӾ֪Ī׵뷨
û⼸ҲȥƽǲرͼڸܣҲڷĥһ˵飬ɳϮⶼҼɻЩ˻һʲôطȴǡĪ׼ᶨ˵
Ҳãû̫ĵˡѩһ˵ȻǼ˵ΪѩʮֵţϾǴĮһνǣûаͼҵ˵ĻǿĪƽҲûôļ򵥣ϾǲɳĮ֮ˣޱ޼ʵĴɳĮ֮Уŵʵ̫ˣ󵽲ܹȥ⣬ΨɳĮɫܹԽãȻһҲɳĮˣȻǲĻôһЩ
ǰҲҪµһһӣһһڿǵ񾭣֪ǻֶܹáǺҹȷǸÿһ˵Լ궼Ī˺
ѩĿĪ׵ļͷףģߣһģҲҪСע壬Ҫ̫ڵż
Īסѩ䣬ͷ֪ΧҲҪСģհүѾ˵ˣǶϢһ죬ȥȥһǷܹԵİţҲһϢʱ䣬ΧߣһǷӦΧЩʲô
ѩͷͬ⣬֪Ī׶ԼĹģĸ̲ҪʲôΣյĻҪҵһԲĵطǼѵģĪҪȥһȻһĿģǵȵص֮󣬸εȫˡ
ڶܺãĪҪȻû˻ܵǸΧүҲֻڨڨһЦĪȴԼҪѩɳĮ֮һߣȻĸǣ˵ҪЩʲôȴԼΪ˻Щ룬Ī׻ѩ˶еľ飬Ҫǰǿ²õһϢױ˼ҳһҡ
һʮֿʵİȴǲ̫Ϊѣüͷһ̾⣬Ըµ˼ѲߣԼصӪֱȥĸסʱİүҲǸոյϴϣƺһɳĮ֮ƽ⻹ʮֵ˳ҹĵŮúõһޡ
Į֮ŮӣֻҪүҪŮӣŮͽµŮӿɲֻǻˢģҲûκһŮԸһŮһӣܹõүĴ࣬ȻԸġ
ЩŮҲǼΪĴְźͽ飬ȻҲֳȥźϰԣʱϰһŮ͸ϴ˽˰үǰʩһף档
ŮʶȤһЦȻ󻺻˳ȥүĴ֮ϣһڸոõ裬˵ôһʲô鰡ѵΧʲô˳𣿡ʼҲǰүĵ⡣
ҡҡͷףΧǻǺܰȫģԴϴθ뺢˵Щɻ֮󣬺мǿѲߣ֧Ѳ߶飬ѲʱΪĽգλҲΪϸһҵĸԴһ֧Ѳ߶СӣԷֹ͵˴¡
үĵ˵ͷôĵˮ©ΪʮֵķģҽΧν㣬ûκδģףʲô𣿡
үǰ˵ף˵ĪѾƿ˲ٵܣѰصҲչʮֵ˳ʶҹǴ磬ǽȫϢһ
үͷûй;Ҫͣ治Ī׵ˣǵˣյķսҲˣǱϾˣƵ̫Ļʵ䷴ġүЩ׵ĿŰлѵҹûѲΧһͬμϯӲˣƺӲС˰
Űү̵ͷ˵ûдֻǱϢˣĪȴûϢһѩһͬӪ̽
ŶǲúϢΪҪȥأҲѾ˹ضȥ̽ϢѵĪϰ岻ģҪȥһ𣿡үֵʵ
ףûȥǣǶΧȥҲǺѲߵĵطص
үĿһҲǰһҲȻΪʲôǰˣûΧѲߣĪȥȻ֪ģף⵹ˣĪײ˼ǵı֮УȴҪȥʲôΧѵΧʲôصĵط𣿡ѯʵŰ
˵⼸ΧѲߣֻǲ鿴ûпɵ˳ûǽûʲôصĻضһ飬ȴûʲô֡
ү˼һ˵۾ĵطҪ֪ĵط
˼˵˵ǷȥֻһƬɳĮȴɳĮ֮µĶѵɳĮĵʲô𣿡
үվӣŰ˵ʮֵҪϢ˵ҲرҪ֪Īɲ⣬ѾǸ֮еĵõʲôȴǲģȥΧΪƿ룬ΪʲôôǵĴ嶼ûҵıأ
˼һת˵ⱦزĳУĳ⣬ѽǵ벻飬ҲѹЩҲء
ү˵ͷԣǱҪʱ˽Ī׵ҪЩʲôֻѾ֤޷ȥˣҪȻȲ˷ʱġ
˵ӢȻҲߣ˵Ϊȴ̫ߣĸ˸ǣһᱻֵġ
ү˰ֵڳ֮УϻԸǣһ޼ʵĴɳĮеĸٶôĲ԰ףΨһҪ֪ɵð취ĸߡ
Ŀһ˵ûдҲΪ¶ҼȻʺϣôȻҪһʺϵˣ˾ԲܹĪᡣ
үһЦ߰ͱܺڣĪϰȵɳ̲ߵĻܹûнˮأ


ھŰʮ 
̹Ǹףȥߵܣ׵ȥĪ׵ߣ
ү͵Ŀ˿ԼĶӵˣЩӣһصɳǵĻǶĳٴһЩ
˷ƽʱϣеĳ˸˵ı飬ֻΪĳɳΪڰĵطҲǰүǮԴ֮һΪĳϰ壬Ӱĳ棬ǿνͨģԶԶҪʲôϰ˵Ͼŵ֮·ҪĶ࣬ү׿һЩȻʮֵ˷ܡ
ȻǰıԼǷֲ˶ˣֻҪصɳǣģǶĳԼͳ֮£Բ٣֮䣬ѾΪʮ֮Ϊеˣܲˡ
үȴʱ˸ǷȻʱЩȣǱϾѾˣҹսŮˣҲЩƣˣֻΪͼҵ峿ҲǲģѾˣҲҪ˯ζһҹŮ͵ķɧ֫
̹ʩףûʲô飬͸ˡ
ү˰֣ɵ뿪оʣȻүͱͼҵʳνһֻڴɳĮԵôĲ԰ףҰͱҲоεشһ䲻õĻûʳˮԴĻôˣûоԼõǸ׶Ŀأ˸Թޡ
ߵܣ簡ҪҰͱȻѡ
үͱ˿ˣȻǲ̫Ϥĸɳ֮бţ༰еοϾŰͶȥĸĶķ˸⣬ӡҲǲ̫ãȻǰԵĶӣǿ˵ԭĸ簡ףĸ粻ǱɳΧô˵пˣ
΢΢һЦģߵһ˵ЩԸ㡣
ͱĸأҲǲ̫Ȼ˵ͷԸ˶뿪ԶԶģүߣʵĸ磬ʲô鰡ҲǲϵĲ²⣬ĪҪԼʳˮԴжֽţֻôǷһЩο󣬻ֽ֪Ÿ˭и˭أ
˵ģĸΧأҲ֪ĲԼһˣĪϰһܵŮˡ
ͱȻǺǣĸ磬ֵûȰ㣬ǸŮ˿ɲһˣ˭ҲҪνı˪˶ĪϰĵĻԱǿνǱޱȣ˭Ҫǵепǲκ˵ɫġ
Ҳһ̿ЦߵˣȻǿΧȴǸ𣬸ǻ򲻸ŵģûʲôڡ
Ŷĸ˼ǣͱʵ
ҹĪϰѨܣԽϢȴĪϰ徹ȻûкúõϢһȥɳĮΧʵ˲²͸ʶ㣬ΪӦҲˣȻĪϰ幵ͨ
үͱҲر֮ˣǵɳĮ֮УǽͷˣǹĪ׵飬Ҳʼתĸ˼ǣ֪ĪϰΪûµȥɳĮΧЩŵҪȥ͵ʲôԺȣԱһһ̣Ȼ˳һĪϰΪȥɳĮΧ𣿡
̵ͷû뵽߻еͷԡߵ˵ûǸ׵˼
ͱаһߣҪȥ֪ͨϵϵҲȥ飬㵹ǻˣԼȥӣȴ鷳齻ҡͱתһ룬ԼĪ֮ĬֻǾʮֲùͨÿĪ׺úõĹͨһ£Ѿ˳˽⿪ܣҲõͨԿףν̽Ѱص˳˳ˮôԼһʱҲ̫ˡ
뵽˴ͱͷȻϵԸͱֻܲһĪϰǲֻȥһɳĮķأ
ЦԲᣬĪʲôˣôôȥʲôĮķأѵһ·ûп⻹ʲôֵ͵ĵط˵ʮֵļᶨ
ͱҲǲ˵תȻˣǻĸҴ·ҪȻĻɳĮΧ֮󣬿Сһʱ֮ҲҲĪϰ壬˴¡Ȱͬ⣬ֺˣϺõţڴЩȪˮҪĸȥ¡
Цһ£ŰͱǷ·С˵־ӣҲ˵ֵʱõ˵ã


ھŰʮ 
Īѩ¥ĴĮ֮ߣ˸һƥȻⱦүõģղүֻǸĪ״һССİţĪ׾֪ЩɳĮıԣЩӦӰүͼڶѾͶѹˣү¡
ѩ㿴һһ㶼ûεĵط֮󣬿´սᷢϾı䶯̫ˣûзĵطĪ˵
ѩȴҡҡͷףʵǰүʮֵĴ˵жģҪһЩҪ飬ôҲԲһʺµĵطͻ᲻糣룬ΪҲ֪һˣ֪ںεΪġ
Ī׻Ȼѩ˼ǣ˵뷨սĵطȻڳڡ
ѩͷֻΪһ·Ѿֳ̫̫ϰ󲻵ĵطǵΪ̫ߣᾪҪԸǱȻҪ뾡ȫ֮ߣбȻ뵽ǵĶ֣ôҪǾͱҪҵصĵطǳ롣
Ī̵ͷܹͬ뵽Ҳһ뵽ԷִĮҰ֮УǸױ
Ƿ͵Ϯǵõ˱֮һͬУһĻǾһ֮УʱǶ֣ȻΪҪǶǲȻһյĵط֣Ҳʷ֮ϵĶе飬˭뵽һ㲻յĵطأֻȴǴɳĮÿһطյġѩ
˵ûѩҴˣϰԵȷʱпܻǶ֣ȴһļƻһ֮ˮԴʳﶼҪСģⱻҩĪ׽˵
ǰˮԴ͵ϮǲɣֱĴɳĮܣȻ󲻶ϵɧǣǲܹ˳ǰУһ̾Ҫ뱻ϾеĹУƿʳˮԴͿǼΪĲģһҪ뵽һȫ֮ߡѩ˵
ĪüͷȻֻԶһˣĿ⼫ΪϬ̾Ϳ˭΢Ц˲Ĺؼ
ѩҲүͱд˿Ϻõţ⣬ԶĪϰ壬˵ʹĮķ⣬ȴϺõĴĮʳ֪ǷҪƷһ
Ī׸ߺȵĻصãáתѩ˵ԼҰģҲǿõĺѡ
ѩ˵ͷȻ֪Ī˵Ĺϵ˿νĪɳǵջֻʲôطǶ̰Ұ֮ˣȻ˴ڣǾͿԱҳԱá
ĪϰȻ°˵֮ͱѾĪ׵ǰֻԶĵطһֻڼȻĪͱ˵ЩʲôǿĪ׵ı鶯ƺ̫ųߣʶҲһЦԼҶˡ
Ī׻ܣԶȷаүɳѲ߶飬ȴǾԼԶǶȻԼͱĶԻġããֻѩԼĮ֮ϣԵѲߣǷҪСĵĵطϾүҲ֪ɳĮһΣոûʲôصĵط˵Ļνǰ١
ǱߵİͱҲǺ⣬ЦĪϰ˵ûдȷģֻǲ֪⼸Īϰ̽Ƿ˳
ĪЦһ㻹ãǵĽչǲȵһǾȥ̽Ѱһƽ⵽мıؾ벻Զˡ
ͱ¶һ˿˷ܵȷǺ飬ǰͱҪ﹧ϲĪϰˡ
Īױ˵ͬϲͬϲֻⱦ֮Ҫ࿼үİ
ͱȻһЦȻ˵ѾĪϰΪһˣȴˣĪϰĲ¼ɡ
Ī΢΢һЦ˰ͱ˼ү˵Ǳ֪̽ΪʲôûµɳĮΧȴעǵڲ
ʲôҲĪϰ壬ֻһλҪĪϰͱָԾϾĪϰ֪Щǲô׾ͱƭģҸõɣҲðͱûȥͱЦ
Ȼү˵ѩƺһ˿Ĳԣ·ɳĮеĴڣ￴ǷЩʲô˿Ī˵
Īϰʲô˼أͱʵЩѾһļƻεĪ׵˵֮ĪһᵽϵѾЩֵܽǣҿԶ˵̽г⣬ϵλֵȫν޶֤Ҳ˳µĽӹǡ
ֻȻĪ˵ʲôܲȣĪ˴ΡȻһЦү֪ɱ֮ơ
ɱ֮ƣүͱǴɳĮ֮ˣԭϹŵʲôıǲ̫˽⡣
Ī׽͵ʵ㲻ֻнһˮ֮ǲиĻ֪ģϾһ˻ʮүүЩ֣ȴҲͼҶԿɣԲһЩµĻܹǷأĪټ٣ҲΨſƭùϰԣΪԼΧ뷨ԼҪ׼Ը
үͱʱֽоĪϰȻдǻ֮ˣһϵȻļŲɣҲԳô˻һЩ£˵ľϾ޵ģϵһҪȫİĪϰ忪أһĪϰ֮õĺôֺȻһʲôžǧǱúְ
Ī׹Цֵֻ龰ܹӵ㲣һһ˵ƣôһжҪŴңһĻǲĻһ̡
үͱȻĵ˵ͷĪ˵ĪϰͱҲһˣܹͣ˻ɣҾĪϰ˵ȥϵ
Ī׵˵ͷүǾµѾ̫ˣԻүһЩ׼
үͱȻһЦĪϰģҪ֪ŶӵĲɶǹҹܵģȻ⿴һΪûȨˣϵһǴˡ˵˴ͱȥ
ŰͱȥıӰѩ˵ףһĿֵǿԽԼ׳ˣһдأǾͻȫûġ
Ī׵˵ͷȷһԼҰģܹпһ㣬ڵŲѾ˷֮ģֻǿûһ˿վߣֻһӵĻܹǺܿϧԵĶ̫ˣƺÿһɫ٣ôܹû뷨أ
ѩͷĵƿأԶҪ߳ࡣ


ھŰʮ 䶯
Ī׿ѩ˵˼֮ѩ΢΢һЦͷͬ⣬Īѩ뿪ص˴Ӫ֮С
ǱߵİȻѾЩȲˣһͱʵôߵʲôջ𣿡
үһЦҲĸȥϵ˼һС
үһ԰һЦĵ߹Ȼûеõ׵ãı飬ҪȥŪˣҲȷе㱾£Ī׾ͽףֻȴ֪滹Ǽ٣ϾĪǼΪĴһ㻹ҪϵжϣԼҲܹߵĻ뵽˴үһЦãȥס
Ŀ˼䣬ȴֱ˴֮Ҳûʲô˵ģЩΣѾϰԵӪſڣһͬİԵ񣬴ʱϰһ˯֮󣬾Ѿ˲٣ӽЦôϢ𣿡µѾʶȤ˳ȥ
үͱϰǰ˵ףղźϵȥ֪̽ĪףԭȻǵѩİΣʶȥ˴ĮΧѰһͿ˵ĹϵǱѰ
ѩİΣүʱһ㶡Χ˰أڻǴ죬ܹʲôΣأ
⺢Ҳֻ֪Ī޵˵ѩ·Ƿʲôر飬ǻҪڣѩȥΧûʲô˿ͱĪõ˵ϰ
ϰʱüͷһ壬ȷҲԤУðСĵϼӽ䱸ȴĪ׳ȥҲΪѩѩҲѾ˲ԣһĻϾԼôڴɳĮ֮дΣУеģּѩĲĪȥ̽飬̾ԽԽпܣ˿˵ôɷʲôĪû˵鿴ʲô
ͱҡҡͷĪϰһ㲢û뺢˵ƺҲмɻһ㣬Ҳ¶˵֮ݾߣʶ˻ϵ˵ͱҲϵ˵ټٵ飬˲ܹ׵ϰԻҡ
ϰԵ˵ͷˣȥϢɡ˵Ŷ԰ͱ˰֣ͱϵı飬֪ԼĿѾﵽˣŹ뿪
ͱߣү̶԰˵ΪûȷһĪ׶ˣǴĲ
ҲüͷеʧȥЦݣֻǺ⼸ѾǿѲߣǸûķ֣Īʲô·ķͽ˴Ķ飬Ҫʲô磬ȴûеõʲôôʶˣԲűѩ֡
ү˵ͷ˵ĻǵõĽֻĻǾ鷳ˣΪԵһҲڰеĵ˲µģһ֪ǴеĿģǾ͸ӵĲˣΪĲƸǿе˶ʵģһҪҲ˽ǱĹ˵ˡ
ҲͷȷϾӦôأ
үЩյ˵ȷ̫ð죬Ǿɳаµ·̣ҪȥȱĻȻбҪĪϰúõһģӿ̽ѰĽȣֻҪԽ飬ǲİմЩ뿪˸ٵʱ䡣
Щ˵׵˼ҪĪ׺˵ĺȻ˵ڵĺڵõ˱֮ĳ׺һĻǱؾͱؽҪһֳΪĪ׵ģɲǰͼҵ·񰡡
үüͷҲˣһǲ˻ĴڣǾͱҪĪ׺úõĺˣĪ׵˲࣬ǸǸ֣ǵĶԸ֮еĻǱȻİ뿪˵Ȼ¶ɱ˵ֻȴ˵ģֻҪ˳ĵɳǣҾԲ뿪ɳĮģүȻ˾ģ
˵ͷףȥӽѲߣȷǷеĴڣø׿ȷжϡ
ϰ̵ͷͬ⣬ʱ򣬺Ȼүүǻˡ
үһ
ķˣү͹أȥ֮̽ǷĴڣʱϵı֪Ѿջˣ״ˣˣŶĸҲڰү͹һͿү
µ˵ףȥѲˡ
ү˰ʾȥˣŹʩת˴ʡ


ھŰʮ ̨
͹ϰԵǰȻ֪ĿģȴһˣʵԲʣֻճĽԼӦ˵˳ףȻĺڰûаҹǹȻз֡
үʱҲ˾֪ʲô飬ĽҪҵⱦأǧ壺ô򡣡ȻѾܹӵıз˽Ҫ׿͹˵
ûȻֵͬһ򣬶Ƿֵһģһ͹һһ緢ֵܣΪ֪Ѿ϶ΪͼҵĽӰˣԼԲκһˣȴò˵һڶȻҲУԼֻкôûл
ǱͶŷ֮ˣȼҲġүȻ˵
ǰףֻѾûԵȼĶֻʣһ̨ˡ͹ʵ档
ϰ΢˫ۣ˼һ˵ؾ̨֮ϵģΪбջٵһ죬һ̨ȴǴڵġȻ·һҪ⣺̨ûб˻ٻɣȷһҪ⣬̨ı˼ҸٻˣеļǿǴĲõ˳żĲͬһǸĪ鷳
͹΢΢һЦģ̨漰ãҲʮ𾴵ĵطͬ˵ɳĮŷģ˵ĵطοɳĮͲҲǲ˵Ľ룬ʶҲŷҵľۼأڴļҲ޴ȥһڽ̶ԿȻˣȴɱá
ϰŷĵĵ˵ͷȷһϢضҲˣЩȥϢɣǻҪжȥƿܣ׼ӭһսһһԽӦԽλ鷳ԽĿģҪץʱϢΪ֮ӣǼġ
л׹ģ߾ܡ͹صͷʩ
һҹƽ˾ûʲôɧţҲûı䶯ɳĮҲΪӣûʲôɳҲûʲôա
Ī׵ͷһ׼ˣһΰүûΪУÿһζĻЩСˣϾҪԵ⻹Ҫܶ࣬Ҳ⣬Ϣÿһ˶ڴŽ쵽׻ᷢʲô飬һε̽ȻʼʱҶأΪⱦزô͵õһḶһЩ˵ܹлɹ
Ǵһ·ҹɳһսʧһЩֵ֮⣬̽·ȴûʲôΣգǳ˳һ˶ûһҲивٵĿ⿴Īףܾ˵ɲ⣬ߵĻһӶ⡣
ȻгݵĿ⣬Թ޵Ŀ⣬ҹõ˰үټ˼ԣϰԸǼпеĳ֣΢һЩ֣ȲҪ˺Ī׵ˣȵȷ֮һ͵ϮĪ׵ˡ
ȻǴӦȴ֮гԹޣѾʼķɱڵˣշ飬֤Ī׵Ϊ֮˲Ǹֵ޷ģҪʱȴһĲȴǲҷйʶֻܹǶ񶾵޿һĪװˡ
Ī׽յ鲻յȷ˵ҲǺҪģС¶үҲѾָ״̬类ɳץ˵ĵطҲǽϣûʲôˣ˿԰ͷ˵ӣӸǴ˺Ϣȥʮֵ˳յҲھͳɡ
үͷƵ˵ͷյϢѾˣҪܣãĪϰͳһֻСӣһĪͷƴĵһСӣǸ̽ѰСӡ
ɳĮ֮ӥҲǴ˳ս˵󣬰͹شĶ棬ʱϵ⼸ֻ龭⼸ĥѾʮֵϤˣԴҲöԸʼԵİǵְʼǰ
ͨ·ͱ͹ս䶼ʰĸɸɾˣɼ͹·ҲʮֵģĪ׵ûзʲôǰǿȷͶһЩĲȻҲǸΰмȴһ˿ׯϣƺ˳ݵĵطȴĶ̫ͬ
ֻĪ׵Ѿû̫˼ӣҪǰȥȻ˵Īϰ壬һҾͲˡ
Īһ㶣Ȼ󿴵ı飬ȻȻʹ޷£ȴڷ֮˿ʮ꣬ڷҵĸ鼫ΪĪһһ⣬ȻΪʲôԼ֮󣬻ׯ֮ģԭ澹Ȼһĵѹ첻ǴˣĪ׵˵ͷãǾʦǵϢɡǰǴʦĪϰһĳƺ
мĿ˿ĪףŶһ棬ֻǾҲû뵽Ϊƽ⿪ܡ
Ī׵߽֮ڣȻ˳һ޴ķ֮⣬Ϊ۵ľһŵ̨ˣȻ̨Ѿûκεסϡǫ̃ϵĻԻͣʢʱǼΪʢġ
һ࿴˿֪˵صص̨֮ϣͷƿ˿Ī׵Īϰ壬Ѿҵ̨㿴Ǹεȥأ
ĪЦ̨һƣҲһĻأֻҪ˳ȥŤĴӦЧ˰ɡ
ͷƵ˵ͷŰ͹һɫ͹ߵ˵Ѿ¼õĿʼ˳򣬰͹ųһַ˵һ˳̨֮ϣ̽Եһûʲô⣬пʼͬĪ˵Ĵ򣬵ȴûзʲô仯Ī׿˿ĪʾŤһӣ͹ڵֱ۲ſʼȻһ̨ʼ֨֨
͹һ˷ܣ̨ȷпأЩ̨ȴǳ֮˿
͹ЩףмӴȴҲתˣĪͷ˵үĪϰ壬ת˵ﾹȻЩ˼Ϊ̨ĴϸǴֿı۰һȼֱЩӣҪƽʱпһӶ̨ˣǽȴǷε飡


ھŰʮ Ť
ĪҲüͷһ壬̨֪һʲôǹ⿿ͿԴ򿪵ģ˳룬ת̨ĻһҲȻǰ˼͹ŸĪÿλãĪ׻עһЩһӼǸֽҲҪŲһӣֻһȥ̨ɷ֨֨ȴ˿⵱ˡ
֨֨ſת˼ǼͬĪҲ᲻ȷˣԱߵС¶үʾĪϰ壬˿ӦûĻأĻ̨޷Ť
ĪҲ֪˼ûôļ򵥣߲Ī׵ķԸͷѾʼָ˿ʼ̽ˣҵжΪĽСģΪǲ֪Ƿ񻹻лأС¶үٶȴǼ죬֪Ļؾ̨֮ϣҪŤ̨˳˴Ļһἤ̨ϢѪһûа취̨ôȻͲῪʲôأһС¶үŵġ
ɿȴһ󣬲ͣʱֿ˿ڴеķһ˷󣬶ʱ۾һֻǷıдż֣գת
С¶ү̺ȵĪϰ壬ӣŷ塣˹ȥ
Ī׿˸ͷƣӣɳĮķ涼˵𣿡Դ֮󣬵ȷĮķףĪײдһʡ
ͷȴҡҡͷĮȷŲٵķףȻŷŷҲ̫˽⣬ȴҲδ˵ʲôֵķϰ߰
Īֿ˿˸֣գתһβܹգǱҪйâҪйâҪȼĄ̊́ǷһȼͿתأ뵽˴˵ӣҪһЩˡ
ͷֵʵĪϰҪʲô
ܲүһ㣬ҲܵĻԻ͡Īʾ
ͷҲǴ֮ˣ˵ĪϰҪˣ
Ī׵˵ͷͷ̷Ը͹ȥȡǴбŵĶʲôҹãǱƷǿԱֵĺʱ͹Ѿү͹صд˲ٵһ֣ǲչ˵ǰүĪϰ壬ˣҪô͹ʵ
͹ֵܣ㽫Щ˳򶼲뵽̽λ֮УȻεȼǵһǷʲô鷢Ī׷Ը
͹ŵһã̿ʼжûжͽȫĲ̨֮ϣȻʼһĵȼһĿı仯ȻûжͿʼ֨֨Ļ֮ȴûзʲôЩѾзյ˼ȴûʲôرá
ͷʵĪϰ壬㿴Ƿô˼أҸղ˵ҶԷҲ̫˽⣬ǲǵķбֵϰأ
ĪȴҡҡͷĪҪżǵһȣᷢʲô顣
ͷƴʱҲûİ취ֻܹĪ׵ߣȴĽǴɳǴģɳĮо֮УʶʮֵգҲõȵĶЩǷˣŵȼһ룬ۿսˣЩֵܵĶѾǹĹĵĽ
Ī΢ЦӣǻһЩֵܳЩɣҪȫȼ»Ҫһεʱ䡣
ͷҲֻεҡҡͷǾʱ򣬴ҺȻһΪ֨֨չĿһԭѾȼ˲٣ʼӣӵε̨֮ϣȻʧ̨֮ϻлأûˡ
Ī׿ﲻ۾һѵҪ󻬵ã͹ֵȥԡ
͹Ҳ˾ߵһһתȻһһδΪĲͬȻ֮֨֨⣬̨ʼתˣĪͷͶһ˷ܵı飺תˣ
ͷ˷ܵ˵գתԭô£ҲȻиӵĪ׵ǻġ
͹Ű˳ʼεĽ̨ŤȵһʱֲЩΪǾҪˣͷ˿Īͷƣõͬʱĵͷ֮ͬ󣬰͹һ̨һѾ򿪣ֻһ춯̧ͷȥȴǶʱһΪ֮⣬֮ھȻûκεı仯


ھŰʮ 
е˶֪ʲô飬֮ڳѾŤ̨֮⣬Ȼûһ˿ı仯ǷȻǷ棬ǷĪ׿˿ͷƣִʱͷҲãĿ
ӣǸղ춯̨֤ĻѾˣȴûпı仯ܲͿԽ⿪ģҪúõ̽һˡĪ
ͷ̵ͷԸµҪ֮кúɾʱȻһͬӰĪϰ壬ˣ棡
Ī׵̾Ȼ˵죬ʲô˼ѵʲôĪͷƵ̷ǿı鲻Ҳһ㶣ֻ̧ͷǸһĳĪ׵Ŀ⿴ȥҲǾˡ
ԭ֪ʱѾģʱ򿴵ļֱĪ׵ȻǵǽʱʱǰľΰׯϣǴ˿ȻҲ֪˵ʲôˡ
Ǵȱ֮񣬵һҲҪĻôȥľǵ쵭˵
ֻ治֪ʱѾһģĪȻĪǾǸղ̨ĿŤ֮󣬻µ춯ȥˡ£Żڵһʱ䷢ܣ
ĪչĿȥΪղҪ˵ǷĻΪѾ˲ţǱׯٶȵĽ˿ȴ˾úɭֲеĵɣ
С¶үҲһ˵⽨ȷǿֲĺܣ֮ҲŲٵʹԹޣϿͬһ棬ѹ֮£ȴԼΪ˵ʹߣ
ʱͷȻǿһԿףİԿףһεĿȥͬһĽȻ·ֻħߵһ㣬ÿһֻ϶һԿףѵǿĻ
ͷѯʵĿĪףĪ׶˵ͷȻһǵжΪ˳ܾȻʦķ֣ǿҲľ档
ͷƱһ˷ܣǿʱĪе飬̾Īϰʲô˼
ڸǣԭҸܿ˲ı䣬ɱñɵĪ׵˵
ͷﲻñһ亹ֻĪ˵ĻʮֵĿֲ·Ԥʾʲôһ㣬֮ĸоʮֵĲˬ̽ԵʵĪϰ壬ǻȥȡİԿ𣿡
ĪεҡҡͷȻȰȴ֪ȻѾʲôֹǵǰУ̰ѾǽеȱˣĿĵҪĶĶħƺһЩӣԿװɣҲȥˣԿ׾ȥ
ͷһڿˮģ˵ϣȡԿסȻмֻ⽨ʱѾǲɴˣνΪΪʳмҪ˳ȥİԿ׶Կױȡ֮˳Ծٴθıˣֻú¡¡ľ죬㡣
ԭǼֱȻһ˲俪ʼ˱˲ʧǵ֮У޲̾ϢֻҪȡԿ׾ʹžһˣ
ʱҵ鶼Щأƺû˽Щʱ˷ηǵͬһһ㣬ڲϵǰУҪҲǲܵģΪֻҪǽŲôǾ˱Ȼǵı
Īײڶ룬һƺָӵ˼֪ĶɢȥҪȻĻڵȴǵȻпȥӽĲƸܹڵȣֵǣߣⲻСˣڳһ˵ĶҪЩӢۺú£ֻˣӢۺֺ¹ǾѾ̫ˣο鱾ìܵģǵõĲƸĻΪҪرͼأ
Ī׵һʾ䣬ʱе˶ʿһûĪ˵ûֻΪ˶ԸЩײ˶Ƴ˵⣬ȻвرͼЩܹʲôأ뵽˴и̾Ī׵ȷ쵼Ĳܡ
ѾʧҲκεĶһתıȥʱ̫ųûжãһҲǲſʼȻǿֲĽȻǵЩӰ̫ĸοҵҲǺ˲٣ɳĮû뵽˵ĹЧ
뱱ľԶֱʱ֣ǲŴԽǣǱ棬ֻǵʱȴסˣΪﲻֻôһʮ
Īͳ˵ͼϸĿ˿ͼֲرͼ֮ȴֻһıǣɵȷˣԭⱱȻô࣬Ǹεȥֱأ
ⱱĽΪͨͬһΪͨĸ߲һ㣬ģҲûǰǰĻֺɫͷƿüͷһӿǳ˴ˣǾȻ֪һĸÿһƺһģǶôĲۡ
ĪЦνаûвرͼָƵǰĻأҲ뵽ĸ˲۵ĽֻȴҪΪˡ
ͷҲĪ׿˿ͼƵ˵ǰĪϰͼֻһ㿴Ա߾Ȼǿհ׵ģһĽҲΪοŷһֻȴûκεİ취𰡡
ĪʾǻİԿΪ
ͷ̽͹Ž˹˵͹ŽİԿóǴҷһ¡ȻҪΪؼ˱ܡ
͹̽İԿ˳չĿһſԭİԿ׾ȻδСȫһΨһİԿ׵ĲǲһģһһһͭһȻµʴ꣬һֱİ״̬֮ڣԴһǺ׾ͷǵĲʡ
ͷƿİԿף˵ͭһһѣʲôأĪ֮ĸԿ׿׵ģֻҵȷԿ׿׵ĻڽԿײȥǲܹõмĿ𣿡
Īһ˵Ļô̽ʹʮ־޴ģ㿴ԿĴСҪһ֮оһ׵Ļǿÿһмٸǧ԰Կ׿׵ĵطǲװ
С¶үһԵ˵ͷҲֻ֪ȴܹ뵽ķչˣĻٿͨʱҿǵĻǾ鷳ˡ


ھŰʮ Ⱥ
ͷƵ˵ͷĿǰΨһİ취ǷԸȥôҿʼһȥѲ飬Ϊ˽ʡʱ䣬ǷΪ飬žͽȥѲ飬ƣȡʱܹջ񡣡
ĪҲͷҲֻˣΪÿ˶ʵƽҿǻбҪϸķһѡȻƻѾˣǻСĽΪá
ͷͬã͹Ŵһӣһӻֵ͹ֵһһҲǼΪ˳ֵġ
͹̵ͷͬ⣬С¶үҲǲÿɷ񣬰ͷ˵ڶֵһʦһɣֵȻǸرǰȫģǴ˿ǷֿҲҪ֤ǵİȫʶ鷳ֵˡ
һĪ׵˵ͷʾ˿Ѿûˣο궼ѾˣûɾܾĪҲǵͷͬ⡣
ͷ˵ʦֵܴˣ༸λˡͷƺܿ콫ȥҲʮֵĺ
ϢƬ̲һʳˮԴͿʼٵнȥʼʱ򶼼ΪĽȵ뵽˸֮ȴƺͨլ࣬ȻѾû˼ˣǼеĲãǳþߣƺȺĵط
ҲȻסĳˣҲΪǵԽԽ࣬λþޣԱвѡȥ⿪ʼ췿ݣЩȴɲȥǣֵֻܹÿռ䣬Ǹˣͬڵ¥һԭе䣬ȴԭؼӸߣȻͬķ䣬ôҾסôĸԭˡ
С¶ү͹һӣǴż½֮ڣȻ͹˵Ϊ˸ЩҪס棬ȴûʲô̫˽ĸ˶ȻʮֵĸмûнǸϳȥǣڳиһƬĵط
С¶үȻĵͷȻ֪Щ˱ȻҲļΪļ࣬һĳ̶ϸûԼĿռ䣬ֻܹԭһЩطݣŴĽ룬𲽵̲ˣǸǸŭԣֻ仰˵ƶ߰һطֻиˣûأǸܴڵģĹҲƶĲࡣ
͹֪С¶үһＫ٣ԿػҲ⼸С¶үѾ׵Ĵ󺺣ǿʼӿ˽ŲΪȷĵطǲʲôϢģΪһȺƶסĵطôĶļ죬Ϊ߲㣬м䶼¥Ȼÿһ¥Զֳ䣬ļĸȷһǼģⱱߵĸȫסġ
ϣÿһ䶼ŹǽȴʮֵʧΪÿһ䶼ƺ࣬ǾסģûʲôرĵطлصĻҲǵ˶¥ƺһ䣬ĵطûôĿΪҪΪⶥԭ򣬹ʶԵò̫ǾС¶ү͹ȴͣסǵĽŲΪѾҪҵĶһķİϣͻأĸԿ׿ף
ûĸԿ׿ףֻĸԿ׿ûʲôɫıעʲôͭ죬һС¶үüͷһ壬Ϊܹȷһܹǲ뵽ɫһǲ뵽ɫԿ׵Կ׿סҪȥС¶ү򵥵˵
͹Ҳ˵ͷ֪ѾܹˣǱʵȥүĪϰ壬˼ֵ￴أȻ˷ɱ¥ȥĪͷơ
үĪϰз֡͹ŵϢЩ΢΢ѾЩȲ˵˳
ǱߵİͷȻҲû뵽ô˳Ŷεķ֣Կ׿𣿡
ûöԿ׿ףҹ۲ǴСӦõԿһµġ͹˵
С¶үȴûа͹ô˷ܣ˵ֻԿ׿ûرʾ޷϶һǿɫԿףһǿɫԿ׵ģʶǲ۷Ҫλһͬȥһ
˵ʵĪҲδ뵽˵˳ȻС¶ү˵һЩ鷳˳ľҵԿ׿׻ǳԤϵģֻûнΪѾֵܻӰֵϵıղŰ͹ŵıһ޶ɫȴС¶үôͬĪ׵Ĳһ


ھŰʮһ ҿ
ʦǷҲϢˡĪʵ
һ㶣˿ߵС¶үʱȻǰڶ¥֮ϷԿ׿ףһ̨֮ϡ
ĸףûɫʵʾĪ׵˵
˵ͷԵֵܶʱһãаôôĪϰôȻûеȻǶ¥Կ׿ס
ĪεҡҡͷǻǵȵһʦֵǵĽɡ
С¶үÿɷ񣬰ͷȻҲûôļ򵥣صԲô׾ͱƽģǵûкõ졣
ʱȻһҲˣ˲ûǰ˵ǿ˵ɫΪԼѾܿ죬ȴû뵽С¶ү˵Ķ죬˻࿴һҲһ˿Եգ˵С¶үҪûзֵĻôȻ˷ʱ䣬ǼһǴ˿ȴͣǣбȻʲôʡ
һʦǷҲ֣ǸĶ¥Կ׿סͷûһʵ
һɫãƺѾԤϵһ㣬ϾĪףС¶үһʱ̫ǵҲԿһȴЩã⣬֪ġ
ͷ̾һֿ˿ĪС¶үˣҲ˹ĪǣĪǰ͹ֵֵܵ˶һڹ滹ǶĺӸĿأʶҲҪ˵ǰԼҵˡ
˺˵ȺĪ׵Ȼ˵鷳ȷѾˣҪûдĻÿһĶ¥ӦĿԿףţղڼλȥ̽ǸʱҲѾ̽ˣһȺһһʮôûĻʹʮԿ׿ףֻİԿףǶԿ׿ȴûκεʾ˵һİԿǴǿ׶ĻҲ֪εˡ
һԵͷôԿ׿һĻǿνǧ򻯣ǳǧܹһȥ飬ȴ֪õʲôӵʾ
ͷƳĬ˰죬Ȼ˵Īϰ壬ǰͷƶԣʱƺѾ˽֣֪Ƿʲô˻ҪȻֻܹԭʼİ취һȥ飬Ļʱ䣬ĥǵԣȷǵòʧİ취
ĪȻװͷʾľСѾͷܰϾһʱĪܰƿŵģǰͷȴֻ֪ĪСܰһϷǰͼҸӿģԱСܰԼǰԵӪеõȷİȫҲðԲĳ֣ҪΪõ˲رͼͿԵõһУֻĪ׵˶Լһαͷ˳ĪаҲΰ
ֻǰĪ׿ŰͷڴȴҲþܾЦȻѾزҲ֪ĴŵĽҲżˣǾ뿪صӪȥȥܰѯһǷʲôǽİ취
ͷƷ·õһΪĽķ̵ͷͬãΪ˽СģһȥǷеĸĶ㶼ĸԿ׿ףʲôµķ֣ûбƻģҲжӦ䡣
Ī׵˵ͷʹˣôҾҵֵȻȥӪȥεƽˣҪʲôµķ־֪ͨǣһжͬǵԤĻôǾٴǸʱչһ취ġ
ͷͬ⣬ĪͷƷֳӣһӻǵĳӪһ̽ĸǷʲôĳ롣
˵ͷε̽Ī죬С¶үһǵӪȥĴѾˣʵĪԴ˼ôǰͷƺǵõϴεĺôһҪܰˣ֪һܰϷҲǴ󷽵ĶһΣǵǰ͵õʾһҲЩյģǶһʲô취أ
Ī׿ЦʵҲ֪û뵽һξȻ˵鷳ҲǵĿǷΧ֮ڣ֮ƣҲֻûصӪ֮УȻϸڿһǲرͼǷԿйء
һҲ̾ǰѾˣҪõǲܵˡ
һȻһ˵Ȼܹǰõ𰸣ΪβӺ취Ļһһģǰõ˺ĽͲˣΪʲôȥأ
һʻöʱǹЦ⼸˶ʮִˣһ뷨һȴ˵һЦŪЩ֪ˡôΪⲻϧҲǾԲǼ˴ģǰûƽ⣬ܹõĴ𰸵ģҿǺͿ
һԵС¶үȴȻһһļͷȻٵ˵ȥ˵ҲˣӰʧ˴ҵ֮С
һһã̾˵磬֮Ϊ˰һ·ƺѾܵһֹԣһһİճƲεƽ⣬Ҳǲرͼϵһһÿһζǰ˳УʲôԵĵطһ˳ŪͻᵼĴֱȴû뵽Ļôױƻˣôǧͻˣȴⱦ𣿡
һƶǶȻղģǴʱһ֮Щˡ
Īһ΢΢һЦһ仰ˣСѾȥмĸȥѰˣΪǽȥıǵأмĸܾܿصĻأ߱ȻʮֹеϵһС¶үͻ﷢
һȻѽãǶһһûдʲôأûƽ⿪صܣСȥ˵أкܶΣգУҵȥС¶үȻʶʱ̣ǶĪ׵ֵܣ˴֮ѾûκεУѾԷԼֵܣ
Īסһ磬ҪСµһϸɱ֣ȻΣյǰʮֵеģ˶٣ô飬οҲȥĻòϰԵĻɣܰݾͻõɣԺһҪҪߣ
һŷģͳ˵ҲֻˣֻܻصӪˣԸ汣Сֵƽڻһͷеģڷ֮淨ʦϵУȴĥ̫̫ĶԣȻΪĪ׵ĻһһӶ뿪£ΪһɮˣгһҲܹΪʦһĵõɮǽһжѾıˣıȴġ
ĪЩȻС¶үͬС¶үһ


ھŰʮ 
С¶үʱѾмĸ֮ϣüͷһĸȫĲͬΪƺΪ̫ڵرҲ̫ڵֱףԵ˰̣һͬһ㣬ȻǷ˪ѩûҩףȥƻͨ˻ߣȻļͦ
С¶үﲻҲ¶аѵľǲرĵطǴˣȴεôԣЩ˺ϾͿԿȷҲкܶ廳ɹűصĵطֻǿϧ뾡˰취ȴûнƻǺʱģʼΪʲôôѾ޴ȥ֤ˣС¶үΧ˼飬ϸĹ۲졣
ǽƺͬһһĳһ㣬ûлشǵĻôǾͻԶĴһҲᶯܣôİԿǷʹŴĳŵĻأȻôҪĻֻҪһžͺãΪҪĸأ
ѵҪеԿ׶ŵȷԿ׿֮УŲŻһ򿪣ܹ뵽յ֮С¶үϸĿһȻȻޱȣǾǵİٰĴ֮ҲԵ¶һЩߣϸһŵԱߣӻͳĽ롣
뱾ϸС֮Ҳ۶ϣС¶үĽȴĲϴƶɣνǼӲޱȣĽǳϲϵĥţǳŹȻǼӲޱȣƽʱĽҪ뵽ʯͷ֮׾ٵģĥ˰죬ȴֻɨһƤ
ƤһȴѾ㹻С¶ү˷ܵˣΪȻŵľȻɫ壬ôǷʹɫԿײܹĴأ뵽˴תһߣý뿪ʼĲãһ֮߹Ȼ¶ͭɫģС¶үܶʼǽ֮жʱ¶˳ͭɫС¶үӵļţõԿ׵ȷǿĻأֻûеõηԿ׵
ʱϦѾʼˣĮȴǺڵ磬֪֮ѾһˣС¶үҪʧȴȻĿķǲ𣿶ҫɫĴţһССɫ˸С¶үпȴô˷ܡ
С¶үԥɫŶǶʲôе¶һ˿΢ЦתӪɱȥ
һû֮ϢȴС¶үϾһжΪڵһ飬̫ѾС¶үȴûг֣Ǳ߰ͷƵѾ𽥵ĻˣǵӦеĸһģÿһĶ㶼ӦһֵԿ׿ףô˵һжҪĪδܰȥƽˡ
磬ǽ˵֪ʱһıһôϤȴͬһŷѾ˵С¶үֻһȴ֪С¶үЩ˷ܣòϤԭС¶үһɱ֣ѪɱɽׯĵˣȻһѪģЧʮС¶үԾŽǧУȻҲԾģС¶үȴ֪
ֻһʱȴûһ˿ĺµζʮֵĿģԵ˵Сֵˣ̫ˡ
С¶үȻһЦȻһ˼ȰοûôɵĽǸǸҲҪȥܹȥġ
һһ㶣Ķ޲ǴĿʱģҲµĵطС¶үһ˵֪ʲô˼ˡ
С¶үҲһĺɣ˵磬ǻǽȥ˵ɡµĿһѩȴҲ档
ԭĪ׵˻֮ѩȴûзС¶үӰʮֵĵǣֻΪ˼Ϊĵ͵鷳ˣʶһֱȺ棬ֱС¶үƽĲŰ
С¶үѩʱһůܹһɱůŮˣȻһõŮˣѩȴʮֶµ˵Ҫ˵ͽ̸ǿء
С¶үмĶѩһЦغȻǼΪķĵģЩʱŮԼҪϸģС¶үһһ֮ͬУĪף죬СѾͷѾȺˣѩΧүȴЩͨ飬ÿһΪεĿ궼Ǹʮֵࡣ


ھŰʮ ˳
Ī֮пС¶үϵı飬ĪůһЦС¶үһǽϲñ¶ϵˣһкϢˡ
СеһЦȻһɱ֣ȴһѪɱ֣ҲʱЦʱ򣬵һζǶΪĵѣʶĪ׵ʱֻżЦһЦʶ׷ѪүӣЩʱ˼ҵǰЦһЦС¶үĺЦ
ֱĪףѩһүʮֵС¶ү˵ʼĪ񲻾ҪһͬҪĪ׳ΪѪɱɽׯһ֣ȻֱĪҲûͬ飬֮УС¶үͰĪ׵ԼˣѪɱɽׯ׷Ѫһ룡
ĪȻһЦβ֪С¶үе뷨ֻ˵ĵزȴҲҪѪɱɽׯΪ֧һֱֻڻû㹻ȣΪʲô׷Ѫ׷Ѫү˼ҵ廹ʮӲʵģѪɱɽׯ˼ҵѪɽׯôԼԼȴԲġС£ϲ˵Цˣô˵һ˵ķ֡
Ī׽⳶˿С¶үҲεһЦ֪Īڵѹ޴Ҳ̫ǿĪ׵ѾǺܴͻˣȷз֣˵ûǻλ˼ӺǰȥмĸȻ֣һʵ̫ڵſˡ
һ˵һǣȷǼÿһԼص㣬ߵʥߵĻԻͣϱߵׯϣԼߵȺһֻſȴεĽأܹʦ׵飬ϵȷ١
ȵʱǻһûдΪֻҪ֪вرͼģһ۾ܹǷбصĵطС¶ү˵
ŶĪ滹дţҵб𣿡еĿЦ
С¶ү˰ֵȻδдۣȴҲˣǸĸΪͬĵطûţӦ˵ӦǹرյģǿŵģǿĽ룬žͬǳһ㣬ֱܹǱؿסġ
˵һյĸʵ
ûһȫյģıߣмĸı߶Ҫľţͷ·ǷʲôһۡС¶ү͵
ȻûۼмģǴС¶үУҲƺܹоǸȷӦĴʻݣûĴô᲻֪бأôǳΪʸ֮ģڱĻ𣿡СѾͷһԵĵʵ
ããǾŲ֪ʲôʮֵļ̣ҿԴ濴ȷ̫飬бըĺۼбӡǣʲôֻܹԵƵıƤȴܹĸС¶үص
찡⾿ǺεȵĲʰȻС¸磬û鹦ĺۼأЩ鹦ȷҪʲôҩӵܰʵ
УܿϧǶʧˣֻлزܹĻ󣬵νʲôӵɽأ̵ĲǴӺδģҵ󲻳С¶үΪĽĽļӲ̶ȻģֻȥһƤǺεȵļͣ
ôԿ׿׵ĹʲôطأС¡Īʳ˹ؼԵ⡣
ϸĲ鿴ĸŵһİֱǽͭ죬֮İԿǺϵģҲ֤İԿױȻǿĸŵĿأܹžŵĿأھԶطıȺ棬Ȼڲ֪õ⿪أȻѾǿ϶顣С¶ү͵
˵ͷԿ׿ŵ飬ѾܹȷˣֻǽڱѾ⣬Կ׿ʵ̫ˣܹһһȥ飬ѵҪһȥ飬Ǳ仯޷ġ仹ͷʹ顣
С¶ү΢΢һЦȥõΪҪʱϦѾҪ£ȻҷһҫеһǽϣҶʱһɫҶʱĪ룬Դǣʼƽ֮󣬾ǰնϱķλֿʼڹϵʱǸעЩ飬Ϊķ˵Ǵ½˵Į˵
Īˣ̽ԵʵС㿴µ̫ŵɫӦɫ𣿡
С¶үĿ˿Īסûɫ
һԵС̲ܰ׵ʵ磬ô֪ɫ
ҲȻԭˣͭϱ񲻾ɫ
СѾͷ׵ԭû뵽ϸСҲС¸緢ˣС¸ĺ
С¶үݸһЦȻܰϲܱͣɰŮ佱һ顣ҾñȺҲȻѭȻǱȺʮ֮࣬ҽŵĲ鿴һⱱȺƽ⣬ȴвУֻҪҵһߵ㣬Ӹµȥ۲ĻǱȻԷⱱȺ֮ҲжϱĸȽرĸһǾͿжĸӦȥѰҵĸ
һ԰ֵûֻҪȷĸȻڸݶϱȷһ֮пʲôɫԿףɽϵĻļ٣ͨʵ飬ҲöþͿԽԿ׿һһ̽ʱмĸˣֻҪʱĹͨϵԳһ̣С°С£ȷһŰܹһ£һֵø˵顣
ĻҲĪҪ˵ĻĪ׵ȷС¶ү󣬶鿴ƾӦӣҲС¶үжϣתܰ˵ܰС¸ѾжϣôǾҪϷˡ
ܰȻ˵ݰײݣлǶĤˣ֮õġ
˹ЦܰԸĽܰȴʵֻǴ磬ȴҪҸεıϷأ
Ī΢΢һЦףͬС¸˵ҵһߵ㣬Ǹߵ֮ͷųֱͫܶȻ˵ϾͺãǼǻġ
ܰȻƤ˵Ҫûиߵ㣬ǲҪҷ
⣬˹ЦСѾͷȴ·ǵóѵʲôһ㣬һ͵͵ϲ


ھŰʮ 
ڶĪĴܰӪ˳ͷһ˷ܣĪ׵ǰϲ˵Ҿ֪Īϰһа취˿ĲѰ
Ī׵ɫȴûаͷǰĸˣĽԼ˰ͷܰߣЩƽ˵˵ЦˣֻһЩұҪ飬һ黹¡
ͷһ㶣Ī׵ɫЩ΢ȴ׽һжҪĪףʶҲ֪̬ƽ͵˵Īϰʲô鵫˵޷ͷһӡ
Ī֣صĵ˵ͷλܰʮ֮ˣϲİ˵ȻǺĻ飬⾭⼸ҲΪĽģҲӵҵѣǴӹȻҽãȴҵܰûϤʶܹ£һܰƽʱ˿һЩҪŵжϡ
ͷһ㶣˲ıԼɫ˵Īϰ˵ǣÿһ˶ԼصԸ񣬿ܰȷǺϤĪϰѵĵõҪȻܰ飬ɲǰͷƿԵģȻˣǾԶԶĸĪϰʲôҪĻĪϰҪһƣֵæίʵʮֵĿֻΪԿ׿׵ʵ̫صְܰĻҪֹסȥˣǿκεѣΨʱĵˣȻһΰүĲʵǲ٣ǱϾɳǣⲻܹκβǣÿһǶڼ٣ȴԶò䣬ʶͷƻԴΪأҪȻɳǵĴӺܵ˵˼䡣
Īĵ˵ͷȻҪܰݱһЩΪкļƻҪʵ֣ȻȲҪһ飬ȴûκεİ취һ鷢չʱܰһΪɱﵣ
Ī׵ܰ˵˼䣬ͷѾԶԶ˳ȥȻ˵ʲôֻܰĵ˵ͷɫЩͣĪһͬȥʱͷƲԶԶĸǿʼ
Ī׵뿪֮ԶһֱǵİүԵһЦ˵ѾͷʮֵҪҪȻĪҲôıʲôԸƧҿֻĪײκıѣѾ˵һΣȴǲģƶ˵һΣɼŮ˵ʮֵҪʲôأĪľرͼ𣿡
ڰүԵȴǱˣľŶӰͶүԴǣһֱûܵʲôãǴ͵ĽɫҪһЩ׿ϰԶ˵ҪǼʶһ£һȴ˵ᣬЩ黹ǿǵֳͺãһѧϰΪҪĿģүνѻ٣Ҫʱȥ߸үͱ̣˵ĪϰǱߵĺϢϵĴȴʱѾ̲סˡ
һ˵ͶʱҪһȷʵûаͱرҰģҪƵϵԼΪɳǵˣͶֻҪ֤ԼҪֻǰүһζ֮ģ뷴ѿɾ顣
ףȻΪܰ˵ĺ棬Ϊβһȥúõ̽һأͶ
ү˿ԼСӣЩãС谮٣ΪСĶӣֻĶ̫࣬ǽ֮СҲ̫ģСҲǲ߸Դף֪ȥĸĶĳľ⣬ʶʮֵջһΣҲԼɳǣҲûܹܽλСŽߣʵûʲô飬Ȼôһ˵ȻʧЦôΪô̽ûпĪ׽ΪеıôĿأ
ͶȻǲ̫ȴҲ̫޴ֻ֪ҪԼܹ°ɵĻôԼԻϵǰվȽŸ˵ʱϵῴԼҲʲôԼˣһ⣺ףˡӴ󵨵Ĳ²⣬˵رͼܰģôһҿĪҲرͼˣ˽ӽܰĪʲôɡ
үǺ⣬ȻһЩȤµĿ˿ԼСӵ϶ӣô黹ʲôرĿ𣿡
ͶһеĶԼ£˵ĪϰйĻôɾ˼ˣ˽ӽܰȻܰﲻһģ˾밡


ھŰʮ ʹ
үƲĿСӰͶһֻۣСôĸ䣬ոҪ佱⣬Ҫǰ¶һӣҲû˵ʲôʵԵ飬ӣġʲôͿ˵үЩ΢΢ıɫ
ͶȴǰĴ̶үζû뵽Ͷһҳϵ˼һ̱ûҷȻ޴ˣֻȴԺһ⣬Ϊ˲ֳϵӣǽղҪ˵Ļ˳ףģܰûпĻһĻôųĪõһԣôȻĪ׵ãΪǧĴԭĴĮأϵĪ׵Ҫÿÿܹƽ⿪ʱĪ׶ҪİǾǲرͼˡ
˵ص㡣ȻүڰͶЩȥˡ
ǸףһĻôܰضЩԵģǴ󵨵Ĳ룬᲻ܵĪ׵вʲôѱĪ׵УòĪĮԭĲƸͶС˵
ү΢΢ĵͷСӿ˵ص㣬һҲɵģǻɾǻɣȴûһ˿һ֤ݡҲֻŲ²ˡүȻƽ˵
Ͷŭһϼһ˵ףҪ֤ʵ뷨ʵҲѣȻĪ׽ܰ￴ĸαǴһ·жҲʱ̶ܰԱߣһЩҪ뿪ܰԶһ㣬Ȼδ˴ҲӦôֻǺȴһ޹ؽҪˣǺȴʱÿһЩ¡
үаȷһ޹ؽҪˣ˵ܹͨµʱ򣬲һĲ˵
ͶһЦϵСӣഺ껪ʱ򣬶δȢףܰһƻҲĪ׵ˣһлŮȻģȻĪ׸߸粻ǽӽܰһûµˣȴ׷ԼȨ
үˣ΢΢һЦĵҲΨѧİܼӲܹ취ĪҪһӽܰ
Ͷ˵ǰףĻǱĪϰ巢֣Ҳл˵Խȫѳȥ͵ʲôֻ֪ഺ٣Ľܰˣһ·Ҷܰ˺øУҲǲܷ飬οܰﱾϲһ·ôͿıˣܰпԵĻȻгΪʲôǣĪ֮䵽һʲôϵ
ү˼һ̣֪ȻͶ˵һ⣬ǶڶԸĪ˵ҲΨˣõİ취ԸΪĪʵ̫ڵľҪĶȥԸܰĻĪ׻˾һԴҲǲ˶֪ԼСһݰȥԸܰĻ˵Ч
Ͷ˵ǱĪ׷˵ĻԼҲһ壬˵Լʲô֪ԼСʢܰ˵ܰҲ޿ɺǵ飬Ҳ·ĪҲ˵ʲôһͶ˵ĻôνջԼ֪ܰĵϸǶѾĪĺô
뵽˴үͳ˵϶ӣ˵ĻҲ޵ͷȥɣǸ׽ĵһҪϣܹȥúõ顣
Ͷﲻаһ䣬϶Ҫ뷨ĻҾԲģ㿴Դһʲô̬ȣͶϻ¶ϲõɫģһ׵ģһһĴ𸴡
үĵ˵ͷҲҪ׼ĪִܰȥƽȺİˣ֮󣬿¾Ҫеƽи⣬صʱҲԶˣὫܰӪУʱһ߸㽫ǸѩлᵥӽܰĻԲ̫࣬ҪúðգҲ羡סĪһЩʱ䣬ȡĿռ䡣
ͶĵϼһȻǶ鼫ΪģֻĪϰ徫쳣ֶѾʶһֱûлȥ̽Ψҳ⣬뵽Ҫ飬л׵֧֣һϡеĻᡣ
ˣȥ׼ɣ˳Ļܰﲻ֮ͻˡү
ͶҲף̹ʩ뿪ĸףȥ취ˡ
Īܰ˱ȺԱߣܿһȻûзʲôرߵĽΨһһߵĽȴҲûǸ߲֮ߣܰЦһµ磬ҪҷҲܹȫˡ
ĪεһЦֲˣһȥĸĽ֮ϣС¶үʦһȥȻϸĹ۲Ƕĸķ򣬸㰵ţ㽫ͫȥͺˡ
ܰЩʧĿЦߣ㱧һӾôѾþöûиܵ˴ůĻˣҶʲôζˡ
Сܰͬ˰˵ĪײЩңܰʱֻʮ꣬һתѾҪʱˣѾһʮĴˣѾͷСͷļã쳣ҪԲѩκһˣĳԲضá
ȿȣܰģһ㱧Īڨڨ˵
㱧ңұ㡣ܰǿ
ãáҪ˵ϵм˿ĪĻôСܰеһ
Ŵ˼ı飬ܰһЦˣǻԴΪذɣĪϰ壬㿴һŮʧȥ˵ֿȻʲô鶼ˡȻȤĪס
Ī׿ɬһЦ̫ˣҲˡ
ܰһȴ˵ǶĽһָƺĪ˵ʵȴֻͣȴûзκεĪ׵Ȼ֪ܰѾ˰ͷǸȻǸϷģѾͷɫǺܿ졣
Ī׵˵ͷһͬĽȥʱܰͳ·˵ЩʲôȻͶԵվ￪ʼ񣬶ĪȴǸ߲С¶ү˵λһλҪǵİæܰ˵ѾˣȴҪһͬڿУźжϡ
Ī˵ⲻСȻڲԶİͷ˸УȻѾͷرܰȷҪﰡ


ھŰʮ 
˵ע֮£ĪףС¶үһͬǸ֮ϣ˴ʼеƲΪǸûʸԼϰү˶ΪһǵΪǵǻۣǵĵɲڴЩɳĮ󺺵飬Ҫˣ㲻ǵˣܹⷬҲʵе˶Ϊ֮Ķ˷ܡ
ĪףС¶үܰߣɷнµ˵˼䣬·εİ취ʵֻǸȥģǼ˼ƻĬֻĪȿʼһзһɫ೤Ȼ˿ǰɫĿ֮»ܰĽ£һֱܰǰɫ֮ϡ
ֻĪڶܰȻѾһŮķͬŮһ㣬ý˶ˣþɳİͷƶΪ֮һϸĿһܰѾͷҪǳɫɼģѩҲǲضãԼЩ֮һȼֱϵһ㣬ֻǰͷлԼǣ֪ΪҪʲô飬Ǹע鷢
ĪѾܰС¶ү˫һһɫֱӷ뵽Ī׵Ľ£һС¶ү˫趯ɫʱʢֱӽĪҲĪ׵ܰˣ⼸Ҫõ޺ķʽһ˽һƵ㣬ıȺѰҳܣȻؼܰˡ
Ǵȴףܰƽ⿪ű֮ܵ⣬˶ʮֵĪױҪʮֵ೤ܹ֤һʼҪһֱȵܰмС¶үҪ𵽳µãѵҪʦȻһȴʯ棬Ҫ˵һҪƾãҪޱȡ
ǡǡڴʱʦѾͷųһֽɫһʮׯϵĸо˶֪ʦ½֮һµĸɮڿ޲̾Ƿµ鹦Ƕôǿʢʱ治סĿʼзţǷ֮鲼˸˵ĶУֻһ
ܰȻûκεѹֻҪסԼƽ⣬ȴϢͺˣĪС¶үҪ۲ⱱȺܵʲôطһ˰ٵĶȫͣȻҿǼǵ޺ʽʵֻ죬Ϊ˶ĿҲΪ˲ɢĪС¶үжϡ
ڰеĪС¶үĶһ仰ȻΪǱͷƵ˾ͱȽԶ÷Ÿڻʶ˵ֻǼ˿Ī㿴һߵľӦϵĸ˰ɡС¶үȫ̿˾һ
Ī׵˵ͷҵ뷨һ£͸ܰȥͫǾӸ£ȻȺм䣬ȴǿĸΪǵ壬ԹԵͰɡ
ܰõĪ׵ʾȷһ£üĿһǾΪתͫҫСܰͫ½Ϊ߼Ѫ֮һɲͨѪпԱģŴΪף֮Ī׷֣صɶУνʵѾֻһֱҳţţûʲôӵĻᣬǵȵ˿ŪʱСѾͷôŹ
ȻܰѾ֮Ī׵ʱҪ꣬ǱϾǻһŮȻ̫࣬ڵõĪ׵ȷ֮ܰ˫һ㣬ֻһϹ⻮նֱĸȥ۵һֱӻǸĶ㣬һȻ󲨡
˸֪ʲô飬ֻǿһߴܰͷųھͷųģǸûп塣
ĪܰȴεһЦȰοܰǻҪҾԽԽԶҪʡһЩŶ
ܰһЦģԶľ룬Ҳܹ׼ȥĿꡣ
Ī׺ܰţȴҲ֪Ҫﵢ̫ʱ䣬ѸٵС¶үȷʣµ˶û֮Īָֻ֪ܰܰ˫۵ֱĿ꣬ˮС¶ү춼̾һͫȷ½ɶõѪУȻǷܰѾ˵ˣɵĵƽƾʦǶôĿ°
Ī׼Ѿ֪꣬ҲûбҪκεͣĸС¶ү쳶ŻȻĪ׹һԼʱ˿ɫЩ԰׵ӡ
ߵܰһ㶣ĵ˵ô磬⼸ûϢ𣿻Ǹղŵĵ̫ˣѽǺأ
С¶үһۣĵѾͷôɰЦܰصǣҪ˿ģԷǾ̫ڵǿڲʲôǲ뷨
ܰף΢΢˵磬˼Ұ˼ҵ˰졣
Ī׺Ц˿С¶ү죬Ҳ˿öԼԼԵЩĹȵӣܰ˵Ӳô󾪵⵽ʲôţΪʲôҲᡣ
С¶үеһЦǽжթķţܰ㻹ǲҪѧΪˡ
̷ܰǴĲף˶˵ǱҪȥʱȣǲͬˣǿǻ˵Ļɵġ
һ˵˼򵥣ҽһУһ¥֮˳˾ͻҲƣˡ
ףʦȻĺð취˵˵ܰһ̡
ֻҪ¥ʱ򣬽һꨣ˳ƵĻУ񲻾ͺˡЦ
ܰʱһ죬ȴʦ취ǵ޶ĺð취ƤһЦǺеడ
ʱһ㶣һ·˳Ϊʦ˽йУĪһЦͽаʯͷԼĽţǻȥɡ
˱˵ߣʱѾ˸߲㣬Ȼܰ˳ƽһꨣĪ׵ĻУĪҲ˵ܰ˰ͷƵ˵ǰ˵ӣѾ⿪˴룬һ̾ҪԼˣܰѾЩƣȣǵ״̬Ҳ̫ãһжҪˡ
ͷƿżƣ˵ĪϰʲôƣԸǱȻȫԸ
Ī׵˵ͷҾͲˣȷЩƣˣҪȥҲ


ھŰʮ һ
ͷ̻صĪϰģֻҪԸȥͿˡĪظ飬ȻǶԼЩĵ˼ԼҲľôðͷƼֳɵıˡ
Ī׻˵ղѾ濴ܰƽ֮ѾȷܾϣҲ˵ֻԿ׿ףõģεãǾεĿԿ׿ףܰȴЩƣˣʱû˵ҪصӪϢһ֮ڸҡ
ͷȻĵ˵ͷԭˣܰﵱˡܰûжԼκεı飬תĪ׵Īϰ壬ҪЩʲôأ
ӣھȥʮ¥׷׵ĲѯȻ󿴿һǱܰȥϹĸ¼ǺţȵϢˣ̻ƽԿ׿׵ܡĪ׻˵
С¶ү԰ذԵһЦĵĪǻĹֽ˰ͷȥȴ֪εƽ⿪ܡ
ͷ˴̵ͷͬãȥĪϰܰúõϢһ㣬͹ܣȥĪϰ˻صӪúõһ
ⱱȺоʲԶĪ׵˳ĻصӪ֮УߵİͷȴѾʼ˷׷׵¥ȥȷĸ¥ܰƽӡǡ
ܰصӪУˣŵʵ磬ΪʲôҪأֳƣҿ⣬Դ⣬ҲȺǣȥЩȵĹȵҵ֮ȥһһεĴĴţûлϢɰ
Ī׵һЦʵôǸǴһᡣ
ʲô᣿ֵܰʵ
ĪЦһοԾطĻᣬһοҪܰˡ
ܰʱһļֻͫСţѣûй񫣬ôһ˵ʱ˷磬˵ʲô飿
Ī׽˵ܰѾεڰǵǰչ¶ԣȻϷϰȴѾ㿴Ϊʮֹؼˣһһӽ㣬ҪĿе֪һЩ顣
ܰȻ˴磬˼ǣǹؼԵǺпܶҵҲ˻ɣôҾͿһ㣬һЩ¡
Ī׵ͷܰȻû飬ǰүһ֮ˣ뵽ÿһ˶õģǧƽ޹ʵĳôܰʲôأȻڲϵĲ²⣬ͨεȥƽ⣬ӵȷǳǲرͼ֮⣬Ψһı֤һҲȥҵòʾ
ܰ˵ͷ磬Ҫεȥأ
Ī׵ȻôᶨΪݵҪԣôǾ͸һĴ𰸣ⱦؾǼҵģǱƶȴҲ֮в뿴Լı뵽˵У㿴籾ô
ֽܰоȷһù£ҿ¶ŵģϰԶȻмƣһһȻڻ֪ҪںʱõһƣһǺ˼ġСѾͷĪôãȴѾþûԵĸܵʴ̼ĸоˣ˿Īһ˵˷
Ī׵ͷֻܰĪҪˣһжҵĲ²ѣȥҲһΣԵģҪСģʲôԵĵطҪ̵ĻصҵߣһҪȫˣ𣿡Ī˵ʮֵעء
ܰղ˷ܣһ仰ҲⱻעصȾ̽˵ģұȻСĵģҿԼӵϷ𣿡
Īһ㶣ȴȻˣѾͷⱲӸԼվ᳤˵ģҲã΢΢һЦֻҪͿˡ
ܰɷнµ˵Ȼ۾һתŶҲ׹ԭôصӪΪһĿյȻϵ飬ϰǶ֪飬ȻҰٺ˾ͻ̷ȥҲ׵ĻһͳΪ˿϶Ҳóû߷ҡ
Īָ˴СܰıӵȻǸ龫ֵѾͷʲô鶼㣬ȻˣҪЩ׼ˣҲͣһʱˣھҪȥˣһҪҲҪⳡϷȻĻĽСģǲϰԵ˽ӽ㣬㵥ġ
Ȼϸ緢һúõͨͨܰȻ˵


ھŰʮ 
Ī׳ܰЩĿһеģƺʮֵĲᣬС¶үϢ棬Ȼٵ˽ȥʱ˶ˣĪֿ˿֮ܰ󣬷·ǹһ㣬ȡᣬС¶ү˵ͷŶٴȥ
ֻһȻӹϰԵİڵļʶĪ׵ı飬һһǰڿ֪Ƕүʱˣո뿪ܰʹ֮˳Ȼ󼸸ٵѩߣĶԶѩ˼䣬ѩĴ̵ͷף˳ֵĸСѾͷһţ⣬˵Ϊ˷ֹҲ˼ӣȡҲһɡ
ܰĵһЦȻϸģΪ˵ղŵļƻ㲻ҪΪʲôΣգѩǽϸ˼¡
о֮ڣүŻ㱨үĪ׵˹ȻѾȥˣƺʮֵĹǵĹ򣬹ʶֻӪ˵Ѿٴγˡ
ү˵ͷȻһжԤ֮У˵ǲر޴󰡣ΪؼˣѾڴ˿ȡˡүָȻǲƸ֮ܰҪˣȻ㲻ҪǾ°ɡ
ȥ֪ͨ߰ͱ취סǸѩĹزҪӽܰ񣬸ֻҪ˵Ļôǵõⱦصĵһ󹦳ϰԼе˵
һ㶣ϰԶ꣬ȴѾ֪жûм˼еıˣʱ֪˼Ĺؼԣͷǣٵ˳ȥϰһ֣Ըһ˵ȥ֪ͨϾŰͶ˵ھǿչŻʱˡ
鶼֮ϰȻĴƤ֮ϣƤ۳ҴĮʱżȻõģʶʮֵϲÿһʱܾԼܹ磬޾һ㡣
߰ͱõ֪֮ͨԼ˼һ֪ڻϰʱҲ׼ԼĸһĻĪϰҲа취ӦԣҴʱĪϰѾȥǣȻҲŵ֪ǱѾ˿Ĺؼʱ̣Ҳûж⣬ֻǽԼҪ׼á
ү˵֪ˣȻ˼׵Щ˷ܣȴװģȻҪװܳӡ
תȥͱҲٵ飬һתͳ񣬿˿ɫȻһѩ˹ȥ˱Ǹ˫ɳϵӦȻԱ˴˵סҲʮֵϤ
ʣѩ֮𣿡ͱԵúò
ѩ׼һ֮˳˿ͱԭүףڻûе׼ʳʱ򣬲֪үʲô𣿡
˱˴һȴϷȴҪװһ㣬ͱð߶ˣղ˵ĪϰǴǳˣ˵ҪӪϢһᣬҸҪ׼һЩʳﲹǣȴĪϰˣһ£ǷҪȥȥһЩأ
ѩӯӯһЦлүĹģֻĪϰǸղûҲ̫֪ǴصӪϢǱȻĵģּҴҵĳȥˣҲǼΪĽҪܹȥһЩʳˮԴĻܹ
үͱ˵ͷ˼Ǻϣֻ֪ҪܹһвԲȥҪɳһĻԵòԴµĿأĪϰЩᣬʶҲһܹܲһ£ԵȥΪĪϰһʳ
ѩ΢΢һЦүܵҲʲôѵ顣
үͱͷãֻʳʱ򣬴ҶǱ˴˶ڵģҪĪϰȥСҪһǰȥ׼һЩʳҲǱ˴֮䶼ģ˵Ҳ֪ĪϰǶʲôʳΪϲҪ֪˵࣬ҪǻθڿǴĲӦá
ѩ˵ͷǾүһͬȥһʲôʳģδĪϰѡһѡ
˱˴˵ĵͷ뿪ѩȻһԻҲǵ˲ʱ䣬үסѩʱ򣬾үͶѾ֮ܰС
ܰĪҪţҡүûʲôòֱӵĽܰܰЩ԰׵ɫ̽͵
ܰǾүģҲԵķģаԭݰϾ̽ԼԭǾү֪үʱΪʲôأ
ģܰҲǰˣĪϰʼɳǵʱľҰͶĻҲӦʱ̽һܰסУ˵ܰȥУνǴȴ˲ٵԪǰ̽ͶȻһ˵ǡ
ܰ΢΢ͷүˣлүĹġ˵仰ͿʼĬˡ
үͶҪǷԼεӦԣĴ˸ܰһ²֪˵˵
ܰƺͣһţŻĵ˵ͷͶ˵ܰʼɳǵʱͶûмǴĻһ൱õСǵȴǼգɳɽˮνΪĿ֣Ϊγɳǣ֮ܰȴ˵įأ
ܰ۹תƺлҪ˵ȴ̾һ˵ֻǲ֪үΪ֪ɳǿֵģģƺҲû̫ĽӴ
үͶ΢΢Ŀһ£ʵܰ˵ҵһμʱ򣬾⡣˿ܰܰɫҲЩδ䣬ֵ̰ܰĪҪᣬҰͶԲʲô˵Сˣֻǹﳤʵǹɫ㣬֮ˣȻ뷨
ܰ˵ͷүĪſүһ־磬ΪҿҪҵעİɡ
үͶ˵ˣʲôܰС㣬Դ֮ҾʮֵܰСһһһһЦԲ˷ֹ֣ɳֽȻͬ飬ʵǵǣܰ˵ȥŽնܰ㣬Ҫ⾿ΪΣȻ֪ҵȴҲҪΪܰ⿪飡
ܰݣվ˵мܹҵ˼ֻҪҵϵõ޾ĲƸȴ֪Ҿһʲôӵˣ


ھŰʮ 
үͶﲻͷһԭܰ£й֮ˣʼɳǵʱ򣬻֪ԼҪЩʲôѾ֪ԼҪʲôˣֻԼĲ²⣬һȴҪܰﵹҪ˵Щʲôʲôӵܡ
ܰ㽫ͶһѵĻôͶ飬úõ˵һ˵ЩվҪ˵ģŲﻵԼӡСɳǵʱҲһ֮ˣȻһЩƭСŮӵֱ˳ȴˮһ㣬ղ׾ӵݼҪʵࡣ
ܰǰ̾һȴû˵濴һЩ˵ģȴֲܹ˵Ϊûѣ˵ÿһ仰ᱻģʱ򣬿Ȼ¶飬ȴѾûڡ
үͶովԼϷȴ̬ܰб仯ˣٵһ˼ˣܰɼʱ̱˼ӣĪǼѾȥǣȻǶʱ֮ǲģһѩ˴ʱҲӦñ߸סˣǿܰǲ֪ģʶиղŵĵǣ뵽˴үͶеһЦɷģֻҪҪ˵ұֻ֤һ֪ǾԲ֪ġ
ܰüͷһŵ˵ѵү
үͶܰĻɣҲͷһΪƣҲ֪Լûȴǲܹ˵ϵĲ𣬲Żʱ˳̽˼ҵܣСӵ˼ҲǲЦܰ֪ҰͶŵʲô𣿡һ˾
Ŷһǵ治֪ġܰ˵
ͶЦҸСĶӣҲ׳Ƶ϶ӣ֪ͨڼݵˣ۰ˣϾûʲôسȴǶʦصڼλرľȻҲǱǶҵչˣѾ˵ҶܰİĽ֮飬ҲǶұʾ֧֣ҽܹʱܰǱȻѾ׼ģǵġ
ŶүȻı£ܰصһЦһ䡣
Ͷ֪ԼҪϵĲȫ˵ܹѾͷţЦȻҴѾӦвסĪϰԼǼ£֮ǰԲǻģĸҿסѩ߸ҲסѩǸʲôģҲҰ˸֮УԱĪϰ˲٣ȴÿһ˶ҵƿ֮УҵЩֵΪܵܵҸνǽʾ֭ڵĽǺõģܰ˰ɣҲûʲô֮˰ɡ
ܰЩĬƺڲס˼ֿ˿Ͷ˼·ȷһ㣬ͶҲ¶һıܰܰų̾һˣˣ񲻾ڵȴᵽҵǰֺα˵ĽСأڲһĻǼһվͻóѵģʱҿνһ취ҲûˣôʲôȻڰͶĶȴĺϢ
ֻǰͶȴҲߴ٣֪ʱܰѾ򿪣Ѿ̫żˣֻܰ˵ʵһжҪҵ˵𣬾үһζ԰Ͷ¶
ͶȻһǽԼϲܰͷֿܰ˵ģЩϲѾͷãáͶЩմĻش
ܰı飬һЦ˵ȻĪ״ԭҵȴǴĮ֮ˡ
Ͷ˴õĴ˾֪صҪˣֻҵ飬뿪ɳĮȥ½ԭܻһ߾Ǽ꣬ɼҵ𽥵Ӧ½ڽһֻʱıǨԽԽԭ˵ģڣǿǴĮˣԴĮҲĲ˽⣬ÿһ˶ǵǵʹһӶǣǵһҼѾ˴ȴһŮûãǸӵĻᣡ
ͶЩͷȴ⻹Ĳף̽Ե˵ܰǷܹ˵ϸһЩȵǺҲǶ˭أ
ܰ˵Ҳ·ĳһЩ˼˵үĪֻ֣ܰЩ̫ˣԲ벻²죬ôҾϸ˵һ˵ҵ


ھŰʮ 
ҵȽһɳĮмͨˣȴһΪѰĵܵܣֽܰ˵ʱ򣬲ԼгȵϢ
ͶоܰԺУڿȴĬ뿭֣ȴôİܰӯӯһЦǿǸĹͶŻȻԭܰȻĺᣬֲҪݡ
ڵ꿭˼֮һִȴõ˻˵ļʣ˥ˣ˼ȴǸհԶ֪ôһ죬׼ЩıرȻһܵıؿ⣬еıضЩûжĵĻͻʱ̿ⱦأΪעʵѪҺõĴȥЩжĵĻôҪⱦسΪԸĹߡܰ˵
ֻⱦ̫ܱ࣬ߣֻܽǸؿ⣬ȻһرͼΪ׽ˣܣһǿֲĽʱþҪ˱ܿЩķâȻһ»شĮǣⱦأȻԸЩ壬ѩޣܰ˵
Ϊֵεˣ׸磬ܰ˼ˡͶ˳һĹϵ
ûҵǲҵڷˣҵȴſ۵Ըǣȴ֪ɳĮѰſµıأ֪ԼһܹЩ˶Կһǵõ˲رͼĻô޷Ϊܱܵ𣬸ܵܺ޾ȪʶԶߴĮԭҵʱ̶ŵĳޣҪصȴЩǿʢܹ֮ԿûлῪǱأһȴЩƺ˥Ϣǿ¾⣬֮ҲؿʼĻɣ빥ʶ¶ƣ̬ҵֻ֪еȵЩƣʱȥ򿪱أ߽ǣܹ۱𣬹ʶֻصԭܰ˵
ֻһλȥվûڻı仯ҵѾԭȢӣ汲ѪʷһһĴȻһŲرͼʱƣҵȱҲмλص½ȴѾ˷ˣû˵ĶʢûҲмҪǲرͼȴΪûпأȴۼһЩ飬ҲЩ飬ҿƽһЩе⡣ܰ͵
Ͷ˵ͷԭˣġ
ܰЦǰҵȱ֪Ǹ˵ѾԴⱦˣЩȴҲѾµʧʧµĳ֮УҵļΪע飬ǱؼȻǣҵԼ۰ɣѾӦ˴½ҪһЩƽӡ
ǺأͶ̲סʵ
ֱǸĳ֣ҵļſʼ˱仯Ҹղ˵ҼһһӣֻôһѪΪܹҵһɾѰˣȴȴĪˣļʣȴ̰ᣬҸ׽Ǽҵʷȴ⣬ҪأΪУҸ˵˵ѾñˣⱦҲԳȴ˵ܹһҹҸ׻ɱ˲رͼȻһͽٵֳҪֻϸûв͸ǽһжѾҵС˵ܰѾֱҧ
Ȼ飡ͶͬһӣԵʮֵߡ
õңȴ˵һ㣬ǾЩܣҪҲܹ򿪣ȴҪΪТһ꣬ſףűסҵӡܰ˵ʱ򲻾һ죬νǱ츳ǿ˵ʱȴЩԼҪıĪȫõԭɡ
ӣܰģֻҪҰͶߵĻóѣͶĵ
үĺѾˣֻĪ׵ȷ̫ڵĶ֣ҲǱΣТڻûйͱǿҪһͬǱأ̰ѾͷԳ廵ˣʱǹֻֿ֣˵ɽˮǵȵ֪Ŀģűܰ͵
ܰȫˣģȻҰͶһ㣬˵ĿұҪϵ˵һǸһȻԱȫֻǣֻǡ
ܰʵܹõүıǱȻҵҪײ٣ֻǾүЩʲôأ
ֻҸһˣҪôƽ޹ʵıҪĪΪеĻȷһװ顣үͶΪѵ˵
ܰΪŵһЦܼ򵥣ֻҪү˵رͼıأֻһؾͺãүܹڿ֮󣬽Īƭǵɳǰȫĵط֮ҸұĻұȻүõıأңҶԾүӡҲĺãܹñĻҲһ䵽û˵ԭأһعҲһѡ񡣡
ܰĻȷðͶʮֵ𾪣ԭرͼǧµıؾȻֻһأνؾն˼ҲһĲƸȴΪ˱ıضģΪҵıأƭãһϢǴ˰ͶһĴȵܰģȻ˵ôұȻΪȫͻȥ븸εĶԸĪӣܰﱨ𡣡
ܰǰΪϵĿŰͶһжҪүˣһŮӹ¿ģȷѾûİ취ˡ
Ͷ˵ͷᶨ˵Ͷض߾ܡֿ˿ʱɫѾˣܰﵢʱҲǲˣΪ˲˻ɣҾеȥˣò˶ãͻõϢġ
ܰ˵ͷС˰ͶŰͶȥıӰ¶ǻ۵һЦֻĪݰŪ˹֮У
ֻܰԼ֪ԼѾڲ֪֮ΪĪ׶ı䣬һаŮҪᶯʲôĻŮˣΪĴ磬ԸһУοһƲأ
ĪѾ뵽˱Ⱥ֮УͷƿĪ׵Ӱ˵ĪϰôӪϢһأ
Īװ˰ֵ޷һǸΪ飬ӽôˣ


ھŰʮһ 
ͷƶĪף֪ĪǾԷŲģͻȥܰҲΪ˰ܰǲñʱ̽ӽĪĿģΪ˱ضⱦؿǰôܲеľأҪΪ˱ֳܰӣʶ˸ղһ
ͷȻȻǱȴ˵ղǰĪϰķԸѾ˷ֱİȥܰҵѾȷĸķھĪϰԸǸεĽȥ
Ī׹˵ܺãӷˣղܰｻ̸һ˼Ҳֻܹȷĸ˵еĻضĸԿ׿С
仯ȻʮҪ࣬ȴҪһһ飬ֻǲ֪ĽǷȷںεܹأ˵Ļ᲻ᴥʲôأͷƵĵʵ
һӲصǣⱱȺľסȻͬǰǰϢҲûʲôرģΨһҪƽľԿ׿׵˳򣬶ܰѾˣֻҪȥмĸȥȴͿˡĪ׽͵
ͷҲǴ֮ˣ̻ȻĪԿ׿׾ǿмǸĻأ
Ī׵ͷмĸܰ˵ĸ޴ʯţֻнİԿ׶ˣĸʯžͻͬʱ򿪣Ǿܹ뵽мĸ֮Уȥ̽Ѱˡ
ͷһĪϰ˵Ļпк尡ĪϰԼҪⱦЩ˷ܣȻ¶ܰܣ֪ʲô޴ʯأ˫ϽĹ涨Ҳܹȥ̽Ѱǲرͼϵָʾⴥ˲ҪĿأ𲻿ɹƵ鷳Ȼ˵ĻôܰȻҲǲȥмĸʲôʯŵģôһΨһԽ͵ľ֪ܰľ޴ʯţ⵹ʲôԭأֻǰͷѾ˼
Ī˵ԴӣҪˣ⽫һʮַĹһǵİɡ
ͷƹ˹ֵȫƾĪϰķԸǡ
Ī˵ãҪֳ飬һȥϵĸԿ׿ףȴӵһʼֻԿȫķŽȥʱڶҪмĸغ򣬵ȴǸľǷûеĻõ֪ͨǣǵһȥ飬еֻ룬һֻȥ뵽ڶ֮еһգȻȥĽ˷飬Ȼʱĳ仯Ҳǲ٣һܹģǵһҲҪֵϵһᣬǿŵĻذɡ
ͷ˴˵ͷҲ֪Ψһİ취ȻƱúܶ࣬ڶ࣬һԴﵽյĿġãǾĪϰ˵ھͷ飬Ȼȥмĸı仯
ȷһӶҪĵ⣬Ҫƽ⣬ͬĪ˵ǰѾǵǻۣǣ¸ңھҪĵʱˣֻӵôʵˣܹµľ޸ҲԴԸ
ʱĺܿ죬ͷѾõмȻоŵϢһߵķԸ˰Ī׵˼ϵ飬һ߽ϢһֲĴӪ֮УҪĸ˽һС
⣬о֮ڣүͶеĵ飬׵ǰԼһֱһѧӵܣǽҪüˡףȻϲµһ㲻ܰȷݵˡͶһоʾ̲ס˵
ϰһƵ˵ʱܹһЩҪ˵ʲô鶼˵ëꡣϰԵĻ޾ɱߵļź˿˸סڰǰͶһݰ
үͶƺҲһЩ̱ͣЩ˶µ˳ȥо֮Ǹ֮ϰԲ˵˵ɣ̽ʲôϢ
ϾŰͶһҪҪıԼڸеĵλȻҲҪıԼ԰ԵĿֻǴ˿ϰѾϾŰͶһ˿߶ˣһŶݺݵӣ˵ķޣķԸѾӽܰҲŵ֪ԭȻĺˣ
ϰﲻһʵŶβܹȷģ
Ͷ˵ʼԺҲ黳ֻǺ˵Ϊϲȥģ𲽵ķģǻЩġ


ھŰʮ 
ϰȻĵ˵ͷҲ֮飬Ѿ˽ģοǶĮˣȻĺˣȴѾ֪汲֮ǰ½ԭˣʶҲġ
ǰףܰΪĵĵǣ֮лһɳĮŮģΪĵľĪף˵һбĪ֪һĻĺ˲Źʶ˵ѾôǣסĪףĸ磬߸磬˸缸˷ֱĪ׵ҲסˣȥϢ˵ĻĪ֪ܰǳ׵ķͶ͵
ǵĶ׵ķˣֶ˵ЩʲôأҪϸĸΪܹ©һϢΪ˵ΪĴżΪҪ塣ϰʵ
ǣ˵ԭȽǵ۵׸硣Ͷ˵
ҵû˵ǿȴ֪ģʱ䲢ȻͳɳĮĵһǶʵȴǼĲֻ֪ĹѾͷȻ֪֣Եȷ鰡ϰԲϵ˼ɳĮɳˣȻ⿭۵ҲǶ˵һЩһܰһ˾ȻҲ˵˽ʵȻ˸ֵˡ
ʵĪ˵кأȻ֪ȥ̽ѰĵطǱȻҪ֪ⱦص˽ʲô֣ɳϢǼʱѾС¶ү͵͵ҵһЩɳĮˣ𲽵Ĵ̽ϢһΪ֤ǰ˵٣ȻҲҪ֪ʵ
ȻϰɳǵʵۣĴĮȴ̫ˣǵ汲Ŀ˥ĴսӵɳǵģȻ֪ǿ۵ʵҲΪ档
ǰʱܰ˵۵ʱ򣬾ҲЩȣĵɳĮе˶֪ʵһ֪أҪⱦž޴ϵǾԲ֪ġͶص
ϰڰбСӣֻͬɫȮİܼôעʲôĮʷֻҲСӣֻϰԼʵôôһ˵п֪ܵԼҪ⵽ȺԽǲرͼܰȣҲĸ磬ˣ
˵һûʱȷģԸŲرͼԶԭҪʱؿܸܵȴ뼸ۣΪǵֲΪرͼƽʵǲף֮Ĳ϶ңǵʱʮֵĶԱһֱûб˶ʱĳܰ汲ٴɵʱ򣬷ѾʱǨԻ͵ĳв֪ںʱѾȥһǣ֮ǶԼҲû̫ܹǱأžȻⱦسǣҲǶȵһָοͶܰǶʷ˵˳
ֻǿܰôģȴҪ˼ɡϰ˵
ˣܰһֱһǵһȴֻôһŮʶĸ׽еŲرͼȻҪΪѰһʵɾӴ˰ƽȥȴ˾ȻĪףĪһΪթ֮ˣ֪رͼܣҰοϹƽأͶ˵ﲻЩߣԼ˵׵ΪζѵԼİܰ˵˴Ϊƽ𣿻ҲʹĪˣףĪײҪԼƷϵ𣿴ʱүνζӳ£Ͳһˣ˿̲Щˡ
ܰȻҪƽĶգĪ׶ȻŲѰľٶвܰ˴ĮҪǱأԼȻ˲رͼȴҲ֪ƾرͼԲܹ׵Ĵ򿪱أʶܰǱвȻ֮һѻӣһǶ鰡ү˵
ףܰѾȫгǷҪΪĪ׳أүʱȻһӵĶ
ӣħǺͿҪֻܰѾ֪ȴȻ·ûκε壬ڱĪ׵ƿ֮УȻΪĪ״еıأֺαشкһ֣ĪΪأϰı㣬ԭܰвĪףȴȻĪ˵ޣߣҪԼΪɱˣɲʲô飬οү֪ĪһΪˣֶοҪܰҪ࣬ΪһܰҪ׵ĵõĲƸ
˵ǵڣĪȵĸ֣ԼҪǲεץԼߣԼĵƣѵҪһ޸֮СѾͷ
үͶкݺݵıһĸף֪ϰԲô׾ͷģз˼ҪҪǶصĸףҪϰ֪ˣԶ϶ʮа˾ϵΪǸӾ޸ĲƱܰĪףĳĪ׵ĻôԼʲôôأ
Լǵõһ绨ϱ㣬ǳ׵Ʒ׵ѹƻأͶзĥţֻȴˣʱ˼ЩʱԵϰԣһȺ껹ҪˣϰԿŰͶԭסڶ֪Сʲôڴ򣬻ʲôסԼ˵Сӣ㻹ʲôû˵ɣҪǲ˵Ļ¶ʮֵĲ
Ͷ仰ͬһȻɳһСĸǰȴԶųģ¸׵ϰһʣû⣬ȫ˵˳ĪҪֻ֣Ǻܹȷܰ˵Ǽ٣ʶԥͷһ㣬ΪԼһ¡
ʲô飿ϰѾͶ˼ˡ
ܰ˵ܹĻôһ벻ĲƸͶʵĻش
ЦĪ׵ĺ˳˳ˮǱؾǰʲô𣿡ϰԺݺݵ˵
˵ĪϰҵֻһأΪն֮õģҲΪڸıãʵǲرͼָҲǸأıǼһܵصţͶٵ˵˵ڳһ
ϰ˫͵һҲ벻Ȼ飬ǧѰҵıؾȻıأıصʲôط


ھŰʮ Ӧ
ʲô˵Ѱҵһأֻնãүһ飬һҪȷ飬ΪһصĻôƸС飬ɳĮ֮ӡȻ֣ǿ顣
ǵģܰô˵ģ˵Ϊ˷ֹ֮˵õ˲رͼȻ˱أһʹĲƱ֮˻ãһĻνǸʶôһأıأֻĺһܹƽ⣬ܰСҲ˵ˣ⼸Ī׽ǣѾڰ۲쵽ǲбĵطûбκҵͶ֪ʱѾûʲô·ǿʣʲô̶ȣԼˡ
үĬһᣬ˵Ȼˣܰû˵ʲô뷨ƻأ
Ͷŵ˵ܰҲ֪ĪһΪթ֮ˣ֪Ȳ׶ԸҪǲһЩôɵĻǶȻûκֵĻᣬ˼ȰĪҵأȻĲƸƭĪ뿪ֻҪˣʱԷǣʼıأϾѾԶˡ
үһܰϷŻɽ𣿡˼ȷȻĪĳˣܰôôĸԸķĪأ
ͶصȻǵģļƻǣȻĪ׵õأǸʱĪ׾ͻˣǻصɳ֮ҸܰܰĪѾûôȻߵģʱܰİȫõ˱֤ڴӪɳҲ׼㣬˾ԵİȥɱĪףȻܰñٴηǣܰΪ˻ر׸𣬽Կıء
ϰԵһЦңҲõģҾŶӻδȺףܰһ飬ͨ½£ΪҰͼҵĶϱҲⱦػһģҲس׵˴Įⲻò˵һһõĺ鰡
ͶһѾͬܰҪˡ
ϰ΢΢һЦĿǰΪֹƺҲûʲô̫ȥܾһжҪȵνĶؿ֮ǻصɳڽһļƻȨȴӦҲʲô顣
Ͷһ䣬ϼһȻϼ޻ˣһ˶ϷŹǣܰлˣлȥϢ
ү˵ͷʱ˵үµϢҪСĻ㱨
үŰͶ˰ֵ㲻Ҫ̫ļصĿʱüޣĪ׻кܶʱҪ棬еǻȥ֪ͨܰ򲻿Բ֮ˡ
ףǸûʲôķԸȥˡνǳһǵһǣͶ֪Ҳܹȥˣһת뿪
˼Ͷ뿪洫˰үٻ֮˲˽үѾʼƽⱱȺˣѾ˻ĸſмģһⱱԿ׿װˣôмĸֱӱõҲ̫ңԶˡ
ү˵ͷÿճ棬˵ֻǳһ㣬ƺһЩĶС˵
үüͷһ壬֪ӵԸʮֽС֮ˣûʲô飬ȻǲСĵġʲô飬˵
˵ƽ֪мĸʱĪ׾Ȼ˵мľһ£ⱾһС飬Ǵȴз⣬ǾĪ˵ŵָܰ˵һֱŮˣûȥмĸ֪أ
үһǡǡǺˣܰ˵飬ҪȻûмʲôȴ֪ǾŵĴأүǺϸĵʵҲпĪ׸ġ
ҡҡͷҲϸķеʱ䣬Ī׸ûʱȥӽмĸҲӦ֪飬ԴӲžЩ֣ʶС֮ү
ʵ֪һС¶үԵǰȥмĸСүүΪñ˷Ǽֱ̫ײˡ
үĬãڷ·ͨһһĳһԸȥߴӣһᴦģҪʱؽעǿص֮ϣɷģ


ھŰʮ 
ڣѾǵڶʮתԿ׿ˣǰһʧģĲϵĴϢȴվͽ޹ģмĸһ㶯ûС
ӰͷƲôʱЩżˡĪϰ壬㿴صѾ֪ٴˣΪмĸûʲôӦأǲǴмʲôڣмĸ˵ңԶǷ̫ߵĻǣľأ
԰ͷ໳ɣĪֻǵһЦӲؽ㿴ֻһ֣һЩǻûȥأ˵ǾԲΪùˣҲȵһϲŻɹģҪľԣǵȡ
ֻĪ׵Ļδ䣬ֻһ˷ܵĺˣˣ
һпνе˶ᵽ˶㣬޲ܣĪȴݵ˵ӣ˿Ҫ˿Կ׵ĲףһҪԿױ˳ȥǾžͻή䣬ǻǲ˳ܹܲδ֪ˡ
ͷһ˷ܣĪ׵Ļ侲аĪ׹Ȼϸ֮ˣĪϰ˵û͹ŴӣĪϰġ
ûĪ׿ڣһ˵ֵܿνһʣҲɡ֪˵صҪԣʶҲҪ
Ī׷ĵһЦǱߵİͷȻҲö˵֪ǱؿҪʱ򣬴Ҷ˴˵ĿʼԷϾѾʼҪϺʱˣͷҲ˵ֻǵ˵ͷ
ֳӣһⱱȺһ͹ţ챣ԿײⴥһĪͷƴ죬ٵǧмĸȻҶЩƣˣǶ֮еһѾ˵ʵÿһ˶·עһһ㣬ƣҲࡣ
мľʯѾ𲽵ĿȻĪûۿģȴܹǵϵĻҳԿȷʵѾ̫ޣʱС¶үǳ׵ļʶҵһ˲䣬ſһɲǣ·ǶΪ֮䶯ˣ˸ֽƳɵĻģĻأĲ֪ʲôӵǻ۲ܹôԶıȺƳ˾׵Ļơ
ĪףͷƣȫǰǾŵĿ֪󱦲صĵطȴûżȥΪԽʱ̣ԽҪСģĪϰ壬㿴ǷѾܹڲرͼҵˣ˼ԣǲǻʾ滹ʲôء
ĪϸĿ˿ǲرͼСĵ˵Ѿ㾡ˣرͼǵָʾҲˣҪĹؼشⱦҲӦУ˵Ĵ󵨣ľͽǧıزôһ֮У
Žдаʦһ˵޲ͷ̾ǻ
Ī׻ǰһֻһȴѾǣ̫˵ңΪһѾ߽֮ڣľʯžͷϣ·޾ѹһ㣬ĪʲôӵѹѾ׼ǧ񲻾ΪƸֻеõƸܹԼĲӣܹѩޡ
ѾûκοԥĵˣС¶ү˺ԥĸĪ˽ʲôطֻҪĪǰǾûκɺˣΪƺ˿ѾΪԼĪ֮˴˵ĹϵѾԽһ㣡
ͷƵǳһĪ˽ǽػ˴ӰͷƵߣԷʲô⣬ǱػԿ׿ףȻҪ𱣻ͼδ˵ְ𣬿ҰүѾ´ʱҪĪΪУô͵Ϯ뷨ȻŸľͷˡ
һӶʮˣСĽ뵽֮УȴǿտҲ˿ⱦӣȴȫʯڣʯھͬǾʯһ㣬ûһ
еĿⶼЩմˣĪףȷЩǰһУǲرͼҲȷûָʾȴʲôûУǴһʼָʾĶָ㣬ҹ̨ͨ죬󵽿ྡ֭ƽԿ׿ףͺڳЦǵһ㣬ϷŪǣ
⣬Īϰ壬ʲô˼ǲǻûҶԵطʲôûҵģյ㣡ͷĲԸ˵
յ㣬˵ﲻյĿĵصĻǿ˭ҲҲյˣΪرͼѾûκεָʾĪ׵˵
ܣ㽫رͼͷЩ˵
ĪһЦֽرͼݸ˰ͷƣͷ˲佫رͼץУϸĿţȴͬĪ˵һģһǾͷѾûʾͬһ㣬ݺݵ˵ˣˣ
Ī쳤Х֪˴ﱾһĲĲƸѾмʷˣǸʱɶûнأɳĮһĲƸԼ£ȴβܹ˵̰οЩƸɳĮЩ壬ܹĸԸĿǲƸ£
ֻһ·ƽ⣬ͷ·һһӽյĴһ㣬ԴҲžǲƸţÿһƽ⿪һ֮־þıнһֻһȴΪεһԵľȻһտҲĸ
С¶үҲһ֪ȻĪ˵ǲرͼѾûǱȻߵ˾ͷС¶үĪ׵ļͷĪ󣬼ȻѾ˵飬Ҳ̫ڵļˣЩѾעģҲ޷ıģģֻҪֵߣûʲô顣ʱҲûʲôҪҪԼˡ
ĪȻĵ˵ͷǱߵİͷƿĪ˵ı飬ֵ˵Īϰ壬ڿرͼһʲô©ĵطȥλܰ֪ܹƽһ⡣˵ǿеĽǲرͼֽĪ׵У
ĪεһЦֻܰϷȻ߰ͷƵģȻܰݵǳϷҲûʲôôˣվҲܹʱ˿ǲرͼرͼõڵõʱҲûԬ˵ǴʲôطõرͼҲûдĿ֪һЩصܣֻƾǵһǻѪη¸ɳĮǼƻã㲻㣬ƺѾעһ㣡


ھŰʮ 춨
Ī׿һŲرͼ˵Ȼûʸõ˲ƸǾҲҪⳡرͼȥݺˣҪȻ²֪Ҫ˶֮󣬻ǻͬһҪʧ
ͷĴֻĪҪһΪ׵飬ͿĪһ־Ȼɳһֱӵǲرͼ֮ϣž˺һ죬ǲرͼӦѣͷƴʧɫĽеĪϰ壬ĪǷ𣿡ǰȥҪץǲرͼֻĪһ֣ǲرͼѾʯͷ֮ϣ
Īף𣿡ͷƿвסظ仰ʵǷǧƽô⣬ȴ䵽һĽ
ǾʱĪ׵۾΢΢һǲرͼƺڵһ˲侹Ȼһı仯ĪһֱӽǰͷƸ˻ǰͷƵֻĿǲرͼ
С¶үҲͬ⣬ǲرͼȻûʲôвģҪȻ֪ˣĪһ˺鵹طʲôӵı仯أ
˵ĿϬĿǲرͼڵǿʯͷֻǿʯͷ֪Ϊʲô˲رͼȻʼͨ죬Ȼʼڻ⵽ʲô˼Ī׵˫ŹâһǲرͼĵʯͷȻͬǱ˻һ㣬ٵڻȥʱȻڻһذ׵ȣžһҫ۵Ĺƴӳңڣ
ͷƱһâֱӸĴסˣľګ˵⣬⵽ʲô
ȻһԴЦ⣬Ҳ춨ˣû뵽һܾȻرͼ֮ϣԭرͼһԿף
ĪС¶үȻҲ˹ԭıزûбߣȫʯ棬ûʲôĺۼǴһͿǾŵĲһģܱƻģڼ֮һͿտҲȻΪ뷨ΪһеĲƸѾأȴǾȻԼĽ£
ǾС¶үҲ̾һ䡣
ĪȻĵͷóһ룬Ȼ˵⣬ûдǻۣ浨ˣǶȻòⱦصģԼأľǽˣ
Īϰ壬⣬ǽӵɫͷƴʱҲ˹ǰͼҵȻʲôǲƱҲȻ֪ӵɫɳӵɫǲͬġ
ûıؾʯͷ棬رͼȴǲ֪ʲôɵģȻſܽʯ˭ҲĸԸ߲СĵĽرͼڵϣԿղŵһ飬һҲҵⱦصġĪ׻˵
Īϰ˵ûղŵȷֵ鼱ҲˣǲŴҵⱦأĪϰ㿴ǲǸÿⱦˣͷ̽Եʵ
ãھͿʼĪ˵
ͷƶʱ˷ܵ˼ˣߵľʯȫǿıصж٣к£ֻǰ֮˵ɫ¶ΪѵӣΪʹʲôӵĹߣʹöôȴվܹƿʯͷֺûʯͷͬľʯһ㣬ͨĵǹԴģ
⣬Īϰ壬ôᷢ˵飬ѵⱦֻǿȴܹߵġͷƽʵ
Ī׳һҪ뽫еıضĻôͱӸղܽһ㿪ʼһһŷ϶ھ򣬲ܹõȫıء
ͷƵ˵˵ͷ֪ĿǰΪֻ֮һ취ˣȻ˵ʮֵѣٶҲȽϻܱʲôܹҪõĶ࣬С¶ү˵ɡôһ˵Ȼû˸⼸˶ΪȺһģǸµĸɮҲǲضãҲ½巽ĸ֣ȴ֪Ǻźɵĸˡ
С¶үӰͷƵ½ӹһֻذף̽ȥǸܽĶֻ̫ܹȭľ룬̫Ĺ߸ܽȥ˶ֻС¶үֱ˲۳һɫɢĵطȻֱӽǻƽҫĹâѹסˣɼС¶үǶôĻ
һС¶үһȻ˶ذ֮ϣֻ֨֨ʼɼС¶ү˶ôʯ
ĪһԿС¶үϵҪˣɼС¶үʱҲѹĴǾʯȻһ˿ҪֻΪ϶̫СĿ϶ҪڴһĻô˵Ϳʡһľ˶ѵʱ̣


ھŰʮ ھ
޲С¶үֶΣˣֻ֨֨˶֮ȴǿʯκҪģĪһԵĻӳһ֣ע뵽С¶үĺģߵûʲôֻĿŰͷǱߵˣϣҪֹЩʱͻɱ֣ǿǲܹܵģ
С¶үõĪ׵һעʱǾһ˸͵ųģĪ׵һԼ֮ϣûκεų֮⣬һ㣡С¶үһǾʯӲ䣬ذֱʣȻƿľʯ̫󣬵ȴѾ㹻һǿĹߣȥ˶ˡ
Ǿʯ֮󣬽ٴδʢȻһӣС¶үһֽղɶĽѾܹһˣӦýΪש
Ī״С¶үнӹשǳĸоָоһʮ̤ʵʵڵζתֽשݸѾЩߵİͷƣͷ̽˹ȻǼǮˣҪƽʱһשǲܴλͼҴӵĵģǴʱȴҪ˵ĽשǸһʲôӵĲƸ
Ī׿ŰͷƵӣ˵ӣ϶Ѿ˶ˣһξҪµǿˡ
ͷչһЦѾӸղŵʧ֮лظ˷ܵ״̬˸ҪĪȴЦӣĪĳ˿£ֻȵĿ϶Ҫ˲ܹ˶ġ
ͷһ㶣ʵĪϰ˼ǣ
ĪָָͷߵϵλҲ֮ˣҪ˺ֵĻô˶ĸףҲ⿪صΨһ취𲽵˶ⱦأֻҪ϶Խʱ˲ŻԽɣһҪѵʱˣһõѭ
ͷƵ˵ͷ֪Ī˵ûοʱûе˺ƤʱǿĽǱɽһǣ˭֪ⱦػжʲôʶڻҪϺǵڻûпǴ˵еɳĮ֮ӡĪϰ˵ļǡȻת˵Ǿͷλˡ
Ҳ˵ȻѾûô˿Ӵûκ˵ģǿ϶ǰµнӹǯһĹߣ϶Ѿ㹻С͵Ĺ߽ˣ˲˵ѾеĬֻһһϵ̴˵ͷ˳ߵԸеһ̽˽·ǱߵȴЩȣƺҪ·ܹһЩֱ˵ڻ㵽һ𣬲˲ĸоʧˡ
ֻЩû˲ĸоȴô˹ɺһȴôʹޣҹսɳʱͱ͵ϮҪԼӦٵĻѾ˵ĵһĺˣʱѾһҪҸὫ˺úõĳԳԿͷ
ʱǾʯһ̱ý겻ٴǾʯĸңȴûб˼ʱ˲֪ղС¶ү˶ôΪҪȸղżһͷһܹڴЩСǰʶٴμӴҲһ˲佫Ǿʯٴ࣬ȻٴδʢһһĽשչ˵ǰ˫Ŀ
ھⷬľٶ֮ҲǴ󴭴˿̵鹦˲ٰͷȴûж룬ֿʼָ˶ĲƸȻһҲµĺ֣ȻϲһЩǴʱȴѾܴ󣬶ҿһ͹߿ʼھˣ˿νԽԽ򵥣
ʱǾѾͬһˣȫǽשҸǷԱ߻У·ݵӣͷȴоϲҲеģϲȻҵıأĽשԱ鲼һµĻǵǸɵйĲƸȴ˽שʲôûпʲô鱦ʯˣ觿νһҲҪ˵ʲô˵еɳĮ֮ӡˡ
Ī׿˿ͷƾ֪˼ʲôȻԼܹȫĲ͸ȴҲˣ˵ӣҿƱҪھһεʱ䣬үȥ֪ͨүɣҲҪʼ˶ݶˡĪ׿еĵȻǸĶ飬ǾǰүΪܹܣ͵ǵӪȻðүͼЩƸãðװİװ
ͷ̻ããȥ֪ͨףҲǵȵЩˣ⼸һֱ£ҲЩеĲͷ˰ɡͷƹЦ˼θղԼ뷨
Ī׵˵ͷãһŶе˶ʼתһͷ
ͷһԴŹ¿ʼһһЩʯȻһ˿ʼʯ͵棬ĽשСļһ𣬵ȴŰүĵٽЩשȫͳȥ
ףףϲϲһȵ͹شʱЩ˷ܣ嵽ϰԵĴ棬һĵɫ
ŶѵǱҵˡһϰûĶ³çΪϲ¾ˬϰȻҲһġ
ǣǣĪϰĵҵ˱أȫǽש࣬ȫھ򣡡͹˵
שȫǣүĬĬ˵ѵֻܰ˵ĶزɣҪȻһôֻнשû鱦أĪãͰռש
ףôˣڵȴϢǷ׼ʼǣʼˡ͹ؿ˼ɫһ㶡
ãͿʼת飬ʼ䣬ΪҲҪǰȥⱦصģϰŷӦζ˵
͹Ȼ᲻ϸЩʲôֻǾôѾˣæȥкȥˣүŴһĻо˳͹ѾĽҺˣȻͼҲߣһ˷ܡϲףô˱ءͼ̰ͽ
ϰ԰˰ֵⶼĪϰǻãΪֻմˡͬϺʱȻҪ˵ЩûʵĻ˳ЩĪߵͼѾ׼ƥ𣿡
ͼ̹˵ǵĸףЩѾʱ͵ȴ׵ٻǸȣҲ֪ǸЩˡ
ãھΪһͬȥǡϰԴһ˵һǵĽǣ


ھŰʮ 
ϰڶУ棬ȻһȺڸɵȻ죬ľʯһһ˳Щ˼˰үͣеĻƣ˷ܵĶǵҡβ
үҲЩ˻˻ֵֵ֣ǶˣϢϢֵеĻԤϺõţˮֵһһ㡣ϰԵøΪһˣ֪ʱѾõ˱أһҲܹɳǵģЩ²ΪҪӡ
ȻϰԵĻ˵ʮֵʹ죬ӹֵܵݹˮţ⿪ʼһϢȻڳźţ˫ȴһ̲գĿĽשʼ˳ͷ·ǲƱǵһǵӵģֻǲ֪Լֵܹأÿһ˵ˣ
ϰԴˣȻȥָε䣬棬ĪףʱЦĪϰȻǣֻ⼸ƿ˯ǧأð
ĪҲװһЦɲĪһ˵ĹͣҲνǾӹΰûдҾϺĻǿĪһ֮òⱦصġ
ͷĪ׵߸мһЦȻ֪һԼ˶ٵү˿ԼİĴӣЦ²˰뵱ҲӢ٣ȴɣһգѾ˫ް߰ˣôĿûа׳ԣһεɳûа׳ǵõջġп˵һ¿ʼǰЩ¹ٶȸǿ˲٣һƬƬĽשʼչ¶˵ǰϰӵɳǵĸҲզ࣬ܰ˵ĶصĻôظжٵıذϰͷһĪǸܰƭԼ
Ϊ֤ԼеʣϰԾͣԼĴӰͷƻĪǶȻʲôģԼҪһֱĻǷ·ЩСԼΪԼһʮ̰Ƶˣ΢΢һЦĪϰ壬ƶ˼ʮֵ˳ڴʮֵķģҾͲˣȻӪȥһ氲һ»ĴţһҲҪҼҵҹҪεɱţúõʹҡ
Ī׼ϰ˵ʮֵĺˬȴ֪һҪҲֻǿ˵үģͽֵˣ֤һʧİͷƵļͷȻʱͷƳ۵
ϰԻ֮һЦ뿪ص˳⣬˿ȻͷһشʣҪ֪ﵽǲǶأһҪԵȥܰţĳǸȻԿܰǲ˵ѣ
ϰȥĿ죬ĸ죬ֻһԸ˼䣬µϳүѩȻԵĽܰ񣬡ܰ𣿡ϰʵ֪ŮǿΪɳĮʵ۵Ψһᡣ
ܰһλ
ϰ˵ǰүܰ˵һЩ顣
ܰ·𼤶һ£˵ү˵
ϰŴĹʵܰҼϾѾ˵һЩĹʮֵĸеͬ飬Ѿ˺ϢѾ˵Ķܰ۾ΪһֻҪϷ˵ѣôαԣ飬Ω۾һһǾԲмٵģľ飡Ҫܰڵ֪Ǳؿ֮
ֻܰһЦĪ׵Ǵƾرͼҵ˶أ˰ɡ
үܰȴ˵ĻȻһµģҲʹû˵ѣѵĪҵһأıأϰԻǽʵܹܰȷǶأҪ֪ǱصĽשȵĸ˼ҲЩȣ
ܰվӣз·ǧװģֻΪһ֮Ůӵ˵үСŮӵĻЩдֻĲƸȻ˵ɳһģܹĮĲƸᲢأĮ岻֪ж٣ǵĲƸһ˿ǰʲôղſģֻصİٷ֮һ


ھŰʮ 
ϰԿܰ붯ӵĻʱǻһɳĮ֪Ѿ˶꣬޾ĲƸȴ뱻СŮһıӣ·ԼһûǮһ㡣
ϰȴûΪܰıӶеκεķŭѾֿ˻Ѿܹжϳܰ˵ľģĪ׿ľһأޱ޾ĴĮƸһװµģ
ֻϰȴ֪ܰûв¶ֻΪѾ֮ͫѾڸȥŵɫǸ߰ĶȴǼٵģ½һƽƾʦŮĴС㣬ԽвκһҪ
үʩܰϷȷǹªŰˣֻϷȴҪԹԸƭĪȽԸȥΪĶؾıأȻǻع鵽ɳǣȵ뱸ʱڽɱڴĮ֮ϣܰ㱨ѩޡ
̻ܰعͷ˵ʱȻҲүıؿԱүСŮӵĶ飡
ϰԵһЦȻǵϷҪȥҲ棬Ī׵ĻɣϷȥˣһо͵ϷĺϢɣȻܰʧġ
ܰ˵ͷȵϰ˳ȥ֮ܰųһĺѾ亹ҪǴ͸εӦϰԣڼ֮ͫεĻѾϼһһֻһ㣬㴩͸ԼڵĽȴǺõģٴӵõⱦ֮һֱɳǲõϼһᶯʲô˼ˣڴ˵һԼεߣȴҪȵҪʱ򣬲ܹС
ھǿٵģŷ϶ԽԽ󣬼û鹦ˣֻҪ㹻ĻͿԽù߽ʯһһ˿ͼ׼֪ⱦҲڵ£Թ߶ǼΪ˳ֵģķܶѾȫھϣשȫǽשЩשһˣǾǸɵйĲƸ
ЩשʲôĮ˵еıȴԵЩɫ㣬쿴˿Ī˵Ī㿴ЩƸбҪǶǵĻǽԼһЩܹɳų棬ҪǷָϰĳɵĻǿһξǰˡ
Ī׵˵ͷôܹ֪˼ȷʼЩһѾտҲϰԵŶһƽ𣬵ѾʲôûˣЩʵ˵ΪʲôֻнשΪʲôû鱦أҲЩ鱦ʯļ۸񣬿ҪԶԶڽӵļ۸
ΪשڵȽƽ鱦Ǹָ״ױڵ°ɡһͳдԵ˵ı
ʱһĪȴѾЦõʾΪʲôΪʲôô˵Ī⡣
˵˺Ȼүֻү˵⼸ո䣬ȻҲŶǼȻʮֵѾкþûкúõ˵ȺȾˣĳݰ
Ī֪ԭүȻǣʶĿյˣү˵ʵȴǸҪǣЩѾҵָˡ
΢΢һЦǵԤ֮У˵Ī׸ǸȤүһ仰үΪʲô˵שڽ£鱦ǽأ
үصһЦΪҾʶһԷ򸾣ϹţЩǮͲҵĵûĽʵĺȣԲһЩԲ¡鱦ױȵֿС£ҪǲǾʧˣשһҪǰŵõĻͬһƽ̹˸о
Īүļͷгһ㶨ȻҪҽܽԿɰķѣҲȻҪŵĺ˺úõĺһ
˶ʱһЦʱͷҲ˹˵Īϰ壬שѾȫ˳ȥ׷ԸǽЩصӪأúõһ죬ȻǾ̷ɳˡ
ĪصһЦ´ӣǽղܹˡ
ͷһ㶣̾ʵĪϰô˵ʲô˼أ
ĪҲ˵Ҳǰͷǲᣬ˵ùһذףǽǵıԵȻ˳ŵϷ˽ȥͷƿ˿̲ȻʧЦô˽שǽأǷʱֲֺõĹҽשһҪڵĻ³ȥҪǽϵĻһ̶ãǱȻǽ
ĪȴЦӹȻгʶֻǽҪǲǽשĶأһ£ֻһһʯͷӦ£ʯͷڵ˼ʱҫ۵Ĺâ
һ̰ͷ˶ˣȻʯͷǶ⼸ĿıʯʯͷıǾʯģƽģǱȴǶģ⣬⣬ⱳȻ鱦
Ī̧ͷ˿ЦĲƸľȻһ
ûһýɵĸÿһ涼ĲƱĪ׵ֻǸոսеһ棬ҲǵĲƱˣֻƸ֮һοĲƸǸģ
ͷƵõϢ֮ҲǴһָ˰Ī׵ķʼǽڣһ潫Ϣĸװү֪Īǿıݣ΢ЦվһԣЩؼүƽֵĻҲ㹻һֻԼĲӣһֻ㹻巽һϸߵ͵Ķˣ
ףףϲ£ϲ£Ѿǰ͹ʧˡ
ֻһ׵ɫЩãַʲôˣضǸ鱨ˣ˱ʱ̱侲̬˵Ľأϰѵ
͹ȴЩ˵ֻǺ˴βܹ侲ˣѾ˱أԭֻнשûκε鱦ԭ鱦ȻǱǽ֮ϣ˷չĻ鱦ĲƸǽשҪ屶ɵǴƸ
ƸʲôƸҪǲĪ׵ͷĻܹõĲƸүЦ˿̳ЦӾͬǰܰЦһΪ˿Ѿܰ˵ÿһ仰ǲܰҪԼ
͹ؿŸײı飬һʱҲǲ֪ʲô飬̽ԵʵǣǸףЩ鱦δأ
ϰԵ˵֣ճ
ճ˼ͬЩשһĴ͹˳ȥȻ˽⸸׵ʲô˼ȴִȥֻճȴǳȫĪף


ھŰʮ ӡ
ĲƸ˲ɹƵģǽȻ䱦˱֮⣬вٵҲǹеһǽͷƺ˵ĵõ˿ɳĮ֮ӡȻ֪ǷɳĮ֮ӡ֮ҲûӡǵĶˡ
һԿһĻ߹˵ӷ𣬴еǺﰡԸƶɮһ𣿡
ͷεһЦû˿͵͵ĽɳĮ֮ӡȴ˵Ȼ˵ˣҪȫĲƱھ֮ڽз䣬û˽ԲµĵǵȴҲôĪȻ˭˽ضүǱȴ֪үֶΣ˭ȲҪ顣
ͷЦŶƺһӡǣʦĿʱ򼴱ģȴҲòɳĮ֮ӡ˳
콫ɳĮ֮ӡӵУֻһĳɳĮ֮ӡ֮з·ɢһֵİ֮⣬ϸĿһ鲻֪ʲôƳɵӡǣȴǸʶǺʶҲǹ㲩ѾǰͷƵоͿҪԣǴĮ䱦ϰȻҲ֪ĲƸôһӡǡӿʶ̽Եʵ
ͷƿЦʶֻܹô˵
ԭˣи֮룬֪ɲ˵쵭˵
ͷﲻͷһ£оźжȻ˵ʲôûֻûڣǱߵѾ˵ǷµĺУҲ֪ģķʥأⷽӡȴǷԵ֮ҪүһתƶɮƶɮȻмҲĪϰ˵£ͬ⡣
ͷ˴Ƕʱ󼱣ɳĮ֮ӡҪепǴĲҪ֪½֮ˣɳĮ֮ӡȴܹͳɳĮıôܹһ˵õأǼֱǱ⣬²ҿģʦҲ֪ҸĪϰһͬµĹأûʽеĲƸͳƳ֮ǰκεıﶼǲܹκξΪ˽˶УʦҲĪϰɡ
찵һЦѾǰͷƵиܵĽų̶ȣȷʮҪĶȻһŴĹѵһӡǾǴĮ𣿲ò˵˼άΪȻôͲµˡ
Ӵ˼»ҪھһҲЩˣ֪ǷҲˣȻʵ
ͷһ㶣ʵ˼쵭ȻһЦҪԣѾıؿԱˣѾԽؼֵ壬˵Բ԰
ͷһû뵽쾹ȻҲ֪ɳĮ֮ӡ飬ǽСĵʵʦôأ
쵭˵ҿⶫȻҷԵģȴĮӵԵҲӦ뿪ɳĮʵ᲻ôﰡ˵ץסɳĮ֮ӡһ棬ȻҪ˼
ͷ̴ʧɫ˵ʦȷͬѰҿǻһƵĴȽϺá
ȻˣǾͽĪϰһͬǰȥһүɣ̸ֵۿȻĻ䱦Ҳֵòȡ
ͷ֪Ѿûİ취ЦʦȻüƲߡ
ŽĪ׽˹˵Īϰ壬Ӧ뿪ｻھͺá
Īһ㶣еɳĮ֮ӡڿ˰ͷƵףһҵʲôʮҪĶȻҲǰͷʮֿصģĪ׻˹˵ʲô飿
쵭˵Īϰ岻֣үɣҲӦ
ĪԼʾ֣ү½յĻʵֻۣлʵ۲ǰһӡǣĪǾɳĮУҲʮͨ˳ģĪ˹˵ºܴⶫҲܹأӣһͬȥĸףʦɡ
ֳһֲĸʵӣǻǽȥĪ׵У˵Īϰ壬Ҵ˴εĳҪˡ
Ī׵˵ү̸ˣɣ
ɫкתǱߵİͷȻ¶õɫ֪ĪױȻԴɳĮ֮ӡвԼܹõĲƲܹĪǲ̴ģҲö˵ĪһͬӪȥֻǸһߣС¶үߣղŵٵĶ˵С¶ү˵ĵ˵ͷһοٵķ˳ȥĿĵܰ


ھŰٰʮ ȡ
оһϽĪɳĮ֮ӡŰүүĿҲڿĪȴܹϰԸȴɨɳĮ֮ӡүûв´Ļһӡ޼֮ɡĪ׵ʵ
үڨڨһЦҾͲ֪֮޼֮еһ
Ŷ֪ҿɣղŴӵǸңӡ־ڱصõӡĪ׵˵
үһЩֵĿһ۰ͷƣͷȴֻܹп˵ɳĮ֮ӡǴеҪĿģ֪µ˾Բ࣬ϵķԸҪҵɳĮ֮ӡʶԼܹأͷεһЦĪϰ˵ЦˣֻǾӡЩرˣȴûʲô־ڱصõ˵
ŶǺãȻˣλӡһҪôĪȴһ֮룬Ҵ˴ιӶǷµɮļʵǲ٣з·ӡʮֵĿأүһ˳ˮ飬ӡǸңҽ죬ҲʡЩӣȻһӦõĲƸгһү㣬ԵӡǵļֵĪ̽˵
²װɡүڿˡ
ŶкβأĪʵ
ȻĪϰȣȵȫȡ֮һͬķָȻڱؿʮֵ˳һӡɳĮ֮ﰡͬЩ鱦Ҫԭ½Щ׵ϰԶɳĮ֮ӡڱصãܹĪ͸졣
ҲǿЦˣүýţֻһӡ½ԭû̫ãǶڰүȴô޴󰡣֮ǰǲ˵ү˵õķֳɣȴҪһˡĪ˵
үǰ̽һ̽Ϥ˶֪ǴΣյѶšĪϰôǷǰɣǵķֳѾ˵õģǱ˴ҲΪط޾˼Ұͼҵ˸Ѱ·;֮ϣΪһô͸ıֳɵЭ飬ôʲôرĶĪϰʲôΪǶž޴õĶҪıʲôֳɵЭ飬񲻾û˹أһҲˡϰԹȻı֮ˡ
ֻĪȴ˵ȻˣҲΪһ˺ƤҲҪүҲҪôΨһİ취ǶҪֻҪͺˣҲÿһҪģһʧȻô鷳˵Ī׵̷һֵİɫһʱΪ֮һ
үû뵽Ϊ˲ƱĪ׾Ȼ飬˵ܶĲƱѾΧ֮ڣȴܰĻֻɳĮصʮ֮һѣɳĮ֮ӡĳǵȷģƺЩܹܣɳĮ֮ӡȵץĪ׵УñޱȡүҪЭˡ
ŶүʲôҪ˵𣿡ĪȻڻػеȴûͣǰɫѾʼɳĮ֮ӡ֮ϣ
үͷٵ˵ղ˵ҲʶȴҲȷģΪҵȷûмǴӸղһʱĶԻϸֿһƺɳĮ֮һϹŵʮֵǺϣĮ֮ʮֵҪԻĪϰ飬ܹǴĮĶңԸĪϰƸֳɵ飬ԸһĲƸɳĮ֮ӡү˵ӡ֣Ѿûκΰ취ΪĲˡ
ɳĮ֮ӡĪ֪һӡǵ֣ȻôԼϣοղһѾоһӡӲޱȣ֪ǺĲɣܹĵλȻʮҪĶ֣Īȫˣͬһ½֣үôĮɳĮ֮ӡһɳĮ֮ӡɴſͳǧɳĮ˭ҪǵõĻͻΪɳĮĵһȨߣǳص˸׳Ƴ
ԭˣȻĻôĪ׶ȻһɳĮĹ屦ˣҲԸ⽫үԻһЩ˲ҪĶĪЦ
ѾĪ׵ɢȥүɫԻ֪ͣĪǾԲ˿̽ɳĮ֮ӡԼģΪ˸ԼһЩӣЦлĪϰȫҲ֪˿ɳĮ֮ӡĪϰвΪȫģȻĪϰҪһֵĲƸǱȻǶıϧҲʮַģȵǽеĲƸɳ֮Īϰ彫ɳĮ֮ӡҾͺãʱȻὫӦеĲƸָĪϰ塣
Ī΢΢һЦүȻһϺ꣬ȻˣǶлүҲүģôһܹôһѵ鱦ҶȻʮֽСĵĽܺãᳬԼ
үȴȻ˵ֻǱҶģǸղĪϰ˵ҲΪϲĪϰ廹ҪһϾĸƤûʱ򣬴ȻмӣһİĶȴͲһҪεתˡ
ĪװһϰԻ䣬ֻȴ֪Լ֮ĹϵһЦлү㣬ȻСĵģǵıػҪھһҶҲ̫׵ͻȥ๤ȥˡ˵Ī׶ϰԹ˹֣չ뿪оʡ
Īߺ󣬰үʱǻ£Ŀһ۰ͷƣһȴѰͷƿһ˿ֲҲѹ֣û˳ĵõɳĮ֮ӡĪ޹ҪֵĲƱΪϰѾ֪û˸˵ּۻˣףˣˡ
ţΰүڿ˵ûдֻǵĶ̫ˣھͻȥɡ
ɳĮ֮ӡأͷ̽Եʵ
ɳĮĶѾѵ뿪ɳĮ𣿡үݺݵ˵
ǣףͻȥǣھͷ̹ȥ
үıԼ۾з˼ţΪʲôǲƸԽԽ࣬ΪʲôɳĮ֮ӡȻҲ⾿ΪʲôѵԼѵܰﱾĪ׵˶µһƲߣֻΪʲôҪôƺûһģǺαؽܰ˵أأûκκôġ
Ī׵ĻԼܹһʼһ̽Ȼǲ֪ɳĮ֮ӡ飬ĪȴǲǹˣԴвԼһԵܰݵأү˼⣬ȥܰһΣ


ھŰٰʮһ ȥ
үһʱ䣬ȷûĪ׵ʱ뿪оʶܰȥֻȴ֪һӰȴԶһֻһЦ֪ĪƵ鶼ûκģʱܰҲѾȫ׼
ܰǷܹϷһĽأһεİүȻûʼǰܰòмӡ
үʲô˼Ҫʲôܰ͡һ֮ŮӣһĲм߱˶˵̬ȣʵϷ
ߣϷܰν̹ϣܰ˵ǶأϷǶأ˵ĲƸֻǴĮصʮ֮һϷűӦôࡣϰʵ
ôүǾǲƱЩ̫ѵڿȫשʱûж˵Щשֻصʮ֮һĲƸûµעĻôܹƭĪأܰ˵
ѵɳĮ֮ӡҲǶע̫𣿡үЩ
ĶעȥھƸ˲ڵɳĮ֮ӡĻǻⱦرǷЩĮĴģȻ֪ɳĮ֮ӡ飬ǵòĻػʲô壡ܰС¶үµ֪ɳĮ֮ӡ飬ȻС¶үĪ֮ĬͲ˵ˡ
⣬̫˼ˣǿɲͨ⣬ɳĮ֮ӡǴĮȨȻն˵ûд󣬵Ҳδ̫ˡܰ׾ٵ˵ɳĮ֮ӡĸ֣үѾִһЩǣܰﲻ֪ɳĮ֮ӡĻǾԲ˵˵ɣܰĽҲɫЩˡ
үľǶôĽţҵҪûĵǣûôһھ˶صĻô̸ʲôıأǿν̽䣬Ҳûһ㷭̵Ļˡܰݵ˵
ȻˣɳĮ֮ӡүھʱ
ɳĮ֮ӡߣʲôܰ˰үĻŰүԾı飬һЦһǮ˼һֻٵĴָҲΪģһ⵰ǴһֵǵƷҲǷƵģѵүô򵥵ĵɳĮ֮ӡһѣôĻôҵȻᱻ𣿱ΪβɳĮ֮ӡ϶飬˵Ǹ׳Ƴˣûͣκɱ¾Ĳ
ܰĻϰԻһֻԼô׻ˣСС棬СС͵Ĺﻰ澹Ȼ˶ĵźܼ򵥣ûĻԼһӶ벻ôµĵطܰ˵Ķԣһ˵õɳĮ֮ӡɳĮ֮ӡҲעҪĬһӣһӵɳĮвƸˣһΪͨʯͷҲ˵ɳĮ֮ӡ
ܰ˵ͷΪ͵˵ɳĮ֮ӡͲԹеĶֻ֮ŵĲѾˣʲôأŰү·һ˿ûзµģ˵ɳĮ֮ӡѾˣû˵УĪ׵аɣҪȻүҲʦڵˡ
үεĵ˵ͷܰȻϸ緢֮ˡû
Ǿͺð켫ˣ̫˽ĪˣһˣԾһ̰ƵˣɳĮ֮ӡ֪ʲôãҲֻðүһЩƱˣԶһЩܹΣǶضѣܰ˵
ܰȻǻǣĪСӵȷвҵģҵõָܰ㣬ȴҲ֪ˣһЩСܹΪһү˵˿Ѿܰ׵ĳˡ
ֻҪõɳĮ֮ӡ޾ĲƸôɳĮ֮Ӧеʵ˳̬ǰҪľǽĪ׺ãȵɳǣɳĮ֮ӡһ֣ߺߣҲ͵ͷˡܰȻнǸ˰ү
үҲŵһЦȻˣҾͲһоܰļƻϰԵõԼҪĴ𰸣еĹҲʧˣȻҲǱú̬࣬ҲͬһֻɵСһ˳
ܰչһЦǺãүȻȥɣϾǴʱĪ׵֪飬ȻǰүӪ֮ڣĪʵ̫ƻˣԸ־ˣǲòʮֵľ񡣡
ܰ˵ĶԣϷʹ˸ǡ˵ϰ뿪ܰ


ھŰٰʮ Ը
ھʮֵ˳˵Ľש֮⣬ܵǽҲѾĪͷƹͬȫĴˣ鱦ʯɢرȺõĹ߶װͷƿ˴ҲǳһЩƱ֮⣬ΪľɳĮ֮ӡˣȻڻĪ׵Уȴ֪һģɳĮ֮ӡչصǸӵС
ֻΨһв㣬Ǵ˴̽ȴǳ˶սɳֵ⣬ʮֵܣȴ̽յĹһ˶ûȷ˴飬ƱѾװЩ˵ȻҲ泩࣬Ϊǵľˣǵ֪ûĪ׵ָĻûмܹš
һжõģͷƿ˿еһУĪ˵Īϰ壬˼вƱǶѾھˣȻǻûʽͳƣҲܹЩƸļֵ㹻һˡ
ĪȻҲǶε̽ʮֵ⣬ȴ֪򿪱أʣɳĮʱΪյģϰԶǶ£˳ĵɳǣ߰ͱϾŰͶ˳ĴеĲƸ뿪ĮⶼҪĿģοصĵǻ᲻뵱һأ᲻Ǵ˵еɳĮ֮ǷѾõԼص飬ǻĸԸԼ뿪ⶼ⡣
ĪȴЩڿűģʱ۾ĶǸϷ棬ܵΧǽѾжõ޾ıأôǶһʲôأĪĺҪһŸ
ĪϰڿʲôͷĪ׵Ŀ⿴ȥȻһЦĪϰǵõĲƸѾˣֻһСطǲƸܹжأολöȻǲزʲôġ
Ǿڰͷ˵ʱĪѾһֱӷȥͷųһɾ޴һ׹ҲΪĵطȻ䣬ֻһƬɫɢ
ͷƴвáжҿȻҲƵĴ֮ڣԶԶĲҿ
뿪֮ɫȴڿпٵһһ˲˼ͼˣɫȻڿϳһƬ壬徹Ȼԭ壬ĪζĿɫ壬Ȼ֪ǲʲôѾڵһʱԼס
ֻɫڿиƺʱҪϢĿܣĪ׿ٵĿţֻдţҰĽĮ⣬Զ֮ȴ벻ԵɳĮõҵİ飬뿭һ飬ȴΪķԣΪɳĮ֮ˣȻҲҪȢһɳĮŮӣǿҼ忪ʼĿ֪ѾֹܹЩ壬ʶһͬⱦأԵܹⱦأ뽫뿭֮Įܹǹ棬Ǵȴ԰ǣлˮ⣡
ɫ忪ʼģһ˲侹Ȼʼŵ滬Ī׷ٵԱһھıУȻһеɫȻ󻺻ĽȫսǱ֮Уſԭˮ˵꣬ǿ۵ĹǻңֻǻҵɫʮֵرȻɫģҲһЩ˵Ĺǻңǿˡ
ĪҲһ飬ΪεǻԻһʱȻ˥ȥԭΪʲô˿ڶ࣬ǲظΪһǧ˵İ飬Ȼֲܹϸ˵ʲôĪȴѾᵽ˵λˮᰮ
ĻƣӲޱȵľʯǽˮŮֱӵϵ֮˵½ϱߵһƬ붫ī룬ĮĳѩɽΪ½ΪصĸطֻĪû뵽Ҳ̵Ĵڣû뵽ȻˮôһλŮӣȻҪˮеĹһĮķ⣬뿭ǧˣķ
Īа̾һֻԼһҪȥɣûеλİôŹģǾͺ̸ʲôأ̸Լʲôʱɿ⣬·ҲҵһԱĿ꣬ϾżȻԬϵõرͼܹˮԸĻҲԼûаװ׵ĵõɳĮıء
Īϰ壬û°ɣ洫˰ͷƵĺ֮һĪûгȻʮֵĵǣǵĲĪףĪ׻еɳĮ֮ӡ
ĪһǱСĽķ뻳Уϥֳһ֮ǰͷƲСĽĪƺ˹һ㣬ʵĪϰû°ɡ
Ī׳һĶĲһҿ˽ѵˡȻϷͷƵ˿
ͷƵСĵĿһֻɫѾʧȻǱĪȫĴɢˣԼҲ˶ʶûڵһʱȥȫ˹ƶĪϰ壬𣿡
Ī׻վӣȴԾһһſٵĪ׵ǰסˣղָװ֮ڣȵȻ˰ͷƵ˳ž˴·Ī׵ߣĵʵĪֵܣûʲôɡ
Ī׻ҡҡͷû£ҷӦ٣ȴȻ˵һУ̫̰ˣ˼ѾûͣıҪˣҪȻ˵ֻʲôҪ鷳
ͷһǰԵĸˣһ׵ˣ˵̰ƣܵӦãΪβֱӶ㣬⻹ǿϧһܣȷûκڿߵĶŶԴ˵ȻĪϰѾ뿪ǾͿЩ߰ɣȷǾ֮أǻǿٵĻصӪ֮УȻװȥɳǲΪ׵顣
ĬȻͷֻþĪ׶Щܵ˲⣬ҲǲԤ֪ģƸѾȫĵõȻûбҪǴװʼһƸͳȥ
һĵ飬Ī͵͵ĸ͹ȥһ˿һһȻ˿ĪףĬȻ֪ĪʾԼû˼һԵķģҲǴ֮ˣĪû˼ֱ̽۽˽Ī뿪
ȫ֮ǰүѾӪӭ˳һε̽տνΪ˳үȻûв˵ɣȻлļƻȴҪ뿪ܹ֮һһĲȥˣȴѾſ˻˵ӭǵӢǣҹҪǲ


ھŰٰʮ ҹ
һҹĻЦһҹע˺̫̫뷨ǰүһ׳ǣžƱƺŻصɳ֮ԼֵܹõٵĲƱһשҲɳпˣǿԺľƣƯĹƺǵǰˣǷ·ֶ˹ĶǶ֮УΪĶ֬
ķȴѩһĿԶҪǺ绹Ҫ֪ҹԼΣҲ֪ĪѾȫͳĺϢֻԽҸ˵ʱȴԽҪСģǵڻûг֣ѩȴܾǾԼԽԽˣָоʮֵĲã
Ȼ֮䣬Ӱһѩսǧ꺮̣ǺܿȥΪǸ˵ζ̫ϤˡףôˣôӪһͬȾƻأ
˾ĪףѾѩϣĪ˫סѩȻڴĮ֮ϴҴĶȽ϶֮࣬ãĪܹĸоѩ޹ǣĸоĽͷѩĺ֮ϣѩЩˣûаսеıض˳ǾͿ뿪ˣҲ⺮泹ҹغˡ
ѩһů࣬ȴĪ׵һ䰲οѾ㹻ˡʲôֻһЩ˪ˣȴΣյģȻûȥ̽Ѱأ֪һ·ƽΣ뿼飬ܹȫĴأһֵϲ顣ѩסĪ׵ֻ֣˫ôĴ׳Լ޾İȫ
ֻǿǽӲյģƱȻѾھ˳ȴҪ͵˵УҪǲܹЩƸ͵һ·඼ǰ׷ѵġĪ˵ĺֿеŮ˵һеŮˡ
ѩͷ˿Ī׵ĻСȷڴɳĮǻҪľһЩ飬ϰԿ²Ǿô׾ٵ뿪ģ֪ҲڲϵĲεİȴЩǲȷأһֱܵǵȻҹ֮ҲûпκεĶ򣬵ȴܾ鲻ôļ򵥣һѾ֪ĿģΪʲôûֿ̳Щ˵ʮֵͶܹ˳ĵõأȻڰ·ٳǣνõļƲߣ
Ī׵˵ͷûҲΪʲôûӪȾƵԭΪұ˴˶֪һξ֮󣬾˵ᷢʲô飬ȻܰѾǿ˳ĻصɳǣѾɹˣϰȻмƣǵȴǲ˵
ѩתĪףҲǵһκûᣬϰҲǺͿˣȻѾܰļƲߣôͻһͬȥɳǣȻŻ֣ôһ·ĻȻҪǿ֣֤ܹ˳ĻصɳǣһҲ̵ְ
Ī׵ѩ˼ǣǵ٣ҸǸֻ֣Ҫⳡ֮б֤ԼİȫȻϰԵ˶ǵƣʱг֣ѾȱȫϰȫǴﵽǣҲ˵һʲôӵľˡ
һȻ㶼Ѿƻˣ㲿˺ܶ࣬ΪӦԸֱ仯ЩǴʱûõģȴڷʱֳܹЩȴվòϣֻΪԷһѩ˵
Ī§ԼеŮˣܹ˽̫ˣǾͳһ·Ͽûʲô⣬ҲõˣȴҪСģȻǳŲְ̣ĪԳ˵
ҹͺúõϢһȥɣϾ⼸νࡣѩ۵˵
Ҫ౧һᡣĪ˵
𽥽Ϩڴ˷֮дƣһЩ׳ĺѾ§žƿ˯ˣϰԻһЩҪֿǲƱԼΧѲߣȻҲ֪˱ףҪǶ˵Ļǲ޴
ģ̰ƵˣôûбأҹӰͷҲǺ˲٣ЩæµҲΪķ񣬴˿̺һЩƣҲЩԹ
ŵаүϣа͹أͷƣ⼸СŶӵĺġףƶô˵ʲô˼˭ûбĪĪףүֵʵ


ھŰٰʮ 
ͷȻҲΪĸˣûٺȣ˵ûǸ̰Ƶļһߣֻɫûн
ү֪ԼµĲʵƶ⾿ôһ£ɫĶʲôѵĪжˣʲôʱ飬ΪҲ֪
ͷ˵ûоýյһˣĪףΪжҹԼϢȥˣǰһͬڿأܵǽڶѾھϣҪ뿪Īȴ˵һ䱦̰
ͷƺһھƷ̵ĿռǶôСܹʲôأֻĪ׵ıԾ̰һԾ𣬾ȻȥһʯͷҲȴʲô䱦һɫķĩҵ¾Ͳ˲ԣתߣӳм棬ȥſ̽ĪףȴĪϯضʹı飬ȻղɫĶ⣬һǼѵˣϵĿǣǻۣȻҲҪһǷ֪㣬ߣƫƫ˾Ͳ֪㣬ҪӦһЩ鹦һЩĻѾˡ
үȴüͷһɫķĩǵľ綾𣿡
ͷն˵ǧȷĪ׾˶⣬һʮֵꨡ
Ҳпװġү˵
ͷƶʱѾƱ£ֵʵףװʲôãɫһɢɢɣȻûκεıڰ
үҡҡͷҲ²˼䵹ΪʲôתԼĸϣ϶λǰҹҪλһ£ȥ̽һĪ׵ǲжжĻбǣȻҲ֪ʲô飬ȴ뱻š
϶ʱ˵үģͽֵϡ
ȴһɭɭ˵үǷĪĻǷԳû˵ȻһӵĶ˼ԣǲҪĪףϾĪЩֶΪѾ߰ˡ
ү˼Ƭ̵ʱǻҪȵһʧʱ˵ǵõ˴鱦Ҫ͵ɳǣֻҵĵ̣Ҳܹ㹻İգȫ֡
Щõĵ˵ͷȴҲûκεİ취Ȼϴһɫ˿ٵ뿪оʡ
ҹɫããӪѾһļžѲߵĴ󺺶Щڴ˯ֻΪΪѾȡ˳Ǵ󹦸ˣǽӲӵĽשѾȹ̵ķԼ֮УǶȻߵģԴʱǶʼȥӰԾϣǵӪأȻϤĪʲôط
ʱѾӽĪ׵Ī׵֮Ȼһ˿ڻζԲʮֵĴ϶Ǵ֮ˣ̲˵˼ǱϵƮȻͬ˲ȥҩһ㣬Ʈҩ
뵽˿Ҳ룬һֱ֣ͬȥֻΪ˶һҹ¿ʶҲ̫⣬˻СĽԼߵһͨĹַΪ̽Ѿ㹻ˡ
ȻһͿĪϥͷĴ󺹣ǴʱĪȴѾ˫ŭһ⣬ȴǲ˵֪ղĪ˵ʱһڵ֮Уܹ׵Ŀڣ˵˼ĪײڵĻȻԮһַΪֱĪϮȥ
ĪȴڰһЦǰͷǰϷˮɫΪҩ֪ϰԱȻỳԼʶд׼뿪ѩ֮ͻصԼ֮УʼĿҪ˵ǶͷϵĴ󺹣ʱͿͷųϾԶĵطĪ׾Ѿˡ
ֻɳĮ̫ڼžˣȻû˷жӰӣȴҲ©ǵʶĪײɢһЩϵȻֻǵһʱӰпʼζסĽ
ϵΪͲĪףȻĪװ˵ģʽͬϬȴҲûʹóҵı죬ʶǶ˸൱ûռϷ磬Ǵ˿̵Ѿﵽ˲̽ĿģĿһԣʩչһǿĪ׶ʱһˣȻ˲ԥ˵һԣضĪס
ֻĪǶͷϵĺˮ࣬ؿڲϵɫҲò԰˲٣ԴϢһͳ˵Ǿ˭
ȴ˵һֱĪؿڵĴѨֻҪһĪףĪǱɣ֪ĪҪ׾ٵľˣǲǵΪϷȻĪ׺һȻȻмӳһֱӽһ󶴣һĪײֻʵ˳ȥ
һӣĪ׹Ȼ˼֮ˣȻԼһɱܣȻ˲ûҪɱĪףǸղŵһҪĻĪ׵Ļ˾ͻĽĪ׻ɱں飬ߺߣֵܶȻ㹻ϰԱֻͣĪѾ˳ȥҲûͣıҪǶת˳ȥ
ҹɫ֮УϰԵһЦѾˣλΣýоʣʵ
˵Ī׹Ȼжˣǿʱ;˵֮ǿ֣̽ˡϵͳ˵
ϰüͷ·ѾûκȥĪˣܾ飬ûֻ̫࣬һҴҵһŮȵϰԣҳ
ϰԶʱһ㶣Ӫ֮Ҳû˸Լ˵ĪΪԼĺ飬ȴҲ˵߲ƣһֱӷ˳ȥϰҲ˳ԻվļӣչĿһȻоʵյ֮վһŮӡ
ҹɫѾˣŮһɫ·ȴԵǰۣ·ôۣȴҲĿϬеǧ꺮ɭĹâҪӦ
үſŮӾȻĪԵǸѩƽʱＫ٣ֲԼڵһʱû֪ѩĪ׵ĹϵԲƽǷҲˣĪڸղų˰ǸĪֹˡ
үʱǽĪ˵һʮ֮˾ţı˵ⲻ𣿲֪ҹʲô𣿡


ھŰٰʮ 
ѩȻɱڣǰүλ֣һڶӣҲǺģֻѩ˵Ϊ㣬㻹װͿ𣿡
ү˰ֵҵ治֪ôΪ֮ʲô𣿡
֮䣬ߣʲôĪ׵ϣΪһӪܵвһ͵ϮԣһأҾѲߣδ˽뵽εĽͣѩʵ
үȻ֪ѩ˵ʲôѩȴ˵ʵûͷûβֻװͿ㵽Ҫ˵ǰ㣿ҵǲף
ѩһҲϻҪǲ˸ղȥ͵ϮĪ׵ӣҶȻǲĵģ
үֵ˵ʲôȥ͵ϮĪϰ壿ûʲôɣ
ѩ˵㻹װʲôͿѾûˣ֪ĪжϢûж٣ĶĿ֮⣬ûˣ㱨֮Ϊǿɳ˵ĻᣬҪɱĪף˽ԽеĲƱ̲Ȿһֱ뷨ôŹһĺûᡣ
үʱ˵ԩ򲻿˵ϷϷĪϰЭһ·Ҳģھǧʱвκεƻοǹˡ
ѩʵ˵㲻֪Īж𣿡
ĪϰжϢҷƶȻ˵ˣֻǵʱĪϰ壬ܹ߶Ϊûʲô̫飬ĪϰΪȫеҲʱȥţҪȻǿǲáү͵
ˣҪè޺Ӽٴȱˣ˵ǰΪҪǲעʱȥܰȥ̸ʲô飡ѩȻʵ
үһĪ׹ȻԼʮֵĽȴǱˣҪȴѩ˵㲻ؽƱˣȻȥģȴĶȥģѾǲʵϵܰǺξģֻԼ֪
үһѩһˣûзԼȥҲÿһԼǸСģȻûбֵĵԭǸõĶӰͶµĴ󣬲ѾͶƴǣ˵˵飬ϷĴˡ
ѩһǧ꺮̷̵̲ס¶β˰ɣ
ϰȴֵ̰ǴĲҪᣬ֮˵ϷĴϷ̲ܽϲŷ飬Ϸ͡
ͣʱ㻹кҪ͵ģѩʵ
ϰԹ̾ϢһҲǶӰͶҵСӣ׶Ϊĳ谮ֻͻȢףֻΪҶ̫ڽˣ۽缫ߣһֱûϲĶ֪ܰǿνһ鰡ڵҴһʵΪܹ࿴ܰＸۣ˵䲻ЦĻСӿνûʲô£ǣ̽ѰصǶôĹؼôأ
ѩüͷһ˵ϾֻΪҪܰ棬ϾŶܰ˰Ľ֮飡
ϰ̵ͷˣΪ˸ܹǶŮĻ£ܹҼϾſеĹȻҲǸ˵ģҲͶ⺢ӣŴֻȴҪȥܰֻ˳Ŀ˱֮ҵ鶼õʱĪϰ˵飬ֻûõĺȴûס͵͵ܰȥһ°Ľ֮鰡ɵ治ϷҪȥҵʲôܰʲô飬Ϸ֪ʹ˰Ͷһ٣еϸڣﲻţȥܰҽҼϾʣû顣ϰѾܰԼˣʶ˵ʮֵӲ
ѩеǧ꺮̻ķɵʵ𣿡
ϰԵͷȴǴ¡
һ˵Ī㣬ôȻҲ͵ϮĪˣѩʵ
ûǲĶɵᣬýҹˣǴĲӦðϰ԰̾һȻһתĪϰûʲôɣ
ѩ˵С֮ҪĪ׵һ·ĪȴܹڶˣүıĪףҲҺĳ⣡
ϰԵȻֻȴҪСˣҹ͵ϮĪϰ壬˵ʱĴ治ǻˣ


ھŰٰʮ ع
ѩӭ˵ʲôһܵĿ죬һҪǵĻȻһɱһһ˫ɱһ˫Ĵ󣬷·κε˶
ϰЦ˵ȻҲҵĶӺúõǵһӲƱȫȫĵɳǣǷ֮ɴĪϰ彫ĲƸĮ
ѩĵ˵ͷȴûκòһת뿪ˣû˵һл֣ѩߺ󣬰ͷ˵ߣװʲôװһĪ׵ʲô˲𣬷·һһһΪ¼Ϊߣ
ϰȴЦ˵˲źöԸĹ°Ը񣬲©˸׶ԸʮʮҲ⣬
Ҳ֮ЦȻת뵽о֮С
ѩص֮УС¶үһ澯䣬ĪЦϰмˣ
ѩ˵ͷʵĻĲ̫ãҪ֪Ŷǲ뷨һҪ¶ˡ
˹һЦСܰȺ˶Ƕ£˼ˣף˴磬ɫķĩʲôôôҪΪҪϰأ
ĪЦʵɫķĩϰԶԣֻǶһ²һ£֪ɫķĩ֮ˮʬҲǲȥͻģȴлһҪԸɣҲһ˼ҲƸĽᣬΪʲôҪһȻҪϰԶҵģԱһЩ¡
ܰŵͷŶԭ˰ϰѾ׵ķˣ֮ҵ˵һ·ǶȻ԰ȫĻصɳˡ
ĪҡҡͷϰûκεˣȴǵµģΪǲ֪Ǿ˭ǲʲô˵еɳĮֻ֮ͷ뵱ʱˮ˵ɳĮ֮ͿΪһǵﰡ
һԵͷûǻûɳĮ֮һ˿˽⣬ǵƾ׳ĽԶԼͬһФүɳĮ֮ΪȻǼߵġ
ѩҲ˵ǰǴʱѾõ˱أȻĿģȴҪ뽫ЩƱȫ͵УȴҪѹأصĵһǰүһ
ܰһֵʵѩ㣬ǲѾүƽ𣿡
һЦܰ㻹̫ˣֻǽܹ˳ĵɳǣ֮أܹȫ뿪ɳǣǲƱǲҪأ¶Ҫһһġ
ֻܰͣú黹кܶܶ࣬ɳĮ֮У»ҪһЩӲܹ
Ī׿ЩӣȻһЦҲҪ̫࣬νɽǰ·Ҳʲô׼ûУֻǻǰУȻЩͻӭжˡ
ܰһܹ̫µŮӣĪһ˵ҲЦҾ֪һа취ڴǴ̼ʵģȴûʲôΣյġ
ĪܰɰСԴֻϵѹ࣬һҹѩûȥѲߣĪ֪ҹǲᷢˣȴǵ·ϡ
ڶĮƺĸ磬ͷȴԵûôĶȣ˵ĺãһĴҲʼ˹ȴֶЩͷʹǰͷȴѾ˿ʼˣҪ뿪ǵ׼ˣһԵǵ뿪һʮգȴùôĿ죬ȻЩգȴܹ黹д˱
үͱĪȴˣֱĪ׳֮󣬰ͱŹĵʵĪϰ˵˶ˣ֪ɻָôˣҸطԸʺ⻰ģүȴ˵ĸΪУϰԵķԸ֮⣬ǹĪ׵壬ʱѾȫ֣Ҫ𲽵չĴƻˣƻ֮Īǲɻȱһ֣ǼΪҪģĪҪʲô飬ļƻʧܣǿԻصɳǣһʲôǸӵܣҪ˵Ļôпܾ֮ǣҲûлŵȨˣʶ˿̲˵Ĺġ
Ī׵ɫȻЩ԰ףǾȴ·࣬үͱЦǶȷǸСģǻȡһЩү֪ⶾһǿνƺķģ˹˵ʱ򻹷һЩ죬ʶҵȻЩġ
ͱ̽Ī׺Ȼգգ۾ͱ̾һ£ȻĪ˵ֻǿүѾߴǿʼˣҼڲҲܹӵг̰
ͱ̽ԵʵĪϰȷһͬߡ
Ī׼ᶨĵ˵ͷû⡣һûȻ˫ء
ͱҲǺͿ֮ˣ֮ղĪ׵˹ǹɺʱˣ֪˿̾һ֮ΪҪʱ򡣡ĪϰǺʱأ
Ī׵ʱԣʱȴҪͣͣҪԼΧܴæжĻ²òҪЧԼӣһжҪԼˡ
Ī׵İʾͱ˵ͷȻҲ֪˭Ϊص㣬Ȼܹǿеĸ·Īϰġ
˵̸ģͱȻҲĪ׿жϰԣϰźկ𺽣ƺƵĶ鿪ʼнֻǱʱ˼ˣĲƱ
ǴĮ죬޷ˣʲô鶼ûзе˶Ϊһȥʮֵ˳켸óͼһЩضȥ·ϰһ·ûߵģҲ˼аҪһصɳǡĪ㿴˵ؾͼϵһͱˣΪǵװҪǾĻΪĻصɳǵ·ߣ֪ϰԻ᲻һ·
Ī׿ŵͼȷûд·ĻٿʡʱɳĮ֮б˵ʡ죬ʡʱǶһĺ£ֻǿͼ˼ȷʮֵհҰгҪˣ㿴ǻת𴦵·;𣿡
ҡҡͷеĲӦһȥһˣϰԹȻɳ˳ӿ󰡡
ĪһԱ˼˵˵ǰһˣٳ˵ĵطҲĵڶϼңȻ̫ˡ
΢΢һЦôֹۣڵҲֹˣɳĮ֮ӡĻУϰҲû޴˽ԵȥһЩЩƸҪȵȥɳǲܹˡֻ˵ʱ˫ðһݶĿ⣡


ھŰٰʮ ӥȺ
ףڹǾҪˣѾҪߵľһ𣿡ͷʢʱ鿪ʼͣͷϰԵǰָһŵͼʵ
ϰƺãȻ΢΢һЦ뵱һҿ̫Ϥˣɳ˵ʱ򣬵һҪĵطɵģɽʱҲԵļһΣһұѾҪСƣһνΪĸذģûʲôǵ顣
ͷȴףǺ޵ֻϾһһʱѾȥʮˣڴĮı仯νʵĲѰӦòһȺڽˮɳɣǿνǺ˰
ϰԵ¶һ˿Ĳм֮С֮ͽҸǷУһҲΧһЩСҶҰү𣿡
һԵ͹˵ˣҶٶһҲ˽һЩֻһȺҪĺӣֻжôĲҪȴվߵĶ֣Ǽڱ뺷ȴӶǵģһٳֵҲ̶ͨӣ̵ĲһˮŮˣ˵ԭ½һɵʲô֣ȴλ˵λмˣǸ޷Ტ۵ġ
ͷ֪Ǹͼ鱨ģϢȻǲģǰͼĮҲǴ壬ɲһҪٳ־ͽٳֵģһ˵һȻҪȴҲԲʲôȥĵط
ף򲻿ɴⰡȻһЩССֵɳ˲ͶǸױԤ֪صĵǿһİȴǴ˿ʮֵĽСģͷҲǱֵΪѡ
үͷһ⼸̫ڵ˳Ѿƻλصɳ֮ܰĪףȻڻصǿıأȴˣĬһ˵ȥ߽йǻжٵĲ
ϰҪҰͼʱȻ俴кȻܲôһΪղʮʵΪλͻأοĮ꣬Ե޹ʵƣֻɲ֮˺ģôͺӥ
Ŀȥԭв֪ʱһƬһƬͺӥȻסչ⣬ôΪһ㣬ͺӥֱ̫ڿֲˡ
ĪȻҲһ㣬̾СģЩͺӥĪҪСģ
죬С¶ү˾񣬿ͺӥͼҵҲ̳˱Ȼֻ֮ڰһ̶֮ͺӥȺȻֱӶϮ˹ӥצʼǵϮ
˼ѾЩ⣬˶ͺӥĹԵЩֲͺӥĶʮֵĽƻǲ׵Ĺֻ࣬ǸжȵˣڴĮ֮ϣʳ˵壬ȴķɶ˻
ү̺ȼѣ乭ҴɢȺ»ǵĳʶ˵̿ʼӥȺԹֻüֱʡ
һԵһЦû뵽Į̽һУûʲô˴ٽȴһȺһȺĲ
Ī˴ͷһֻͻӥȺɳȺǷǱʹģǷǱһ˸ŵߵģֻǴ˿Ѿ룬ͺӥȺҪԶɳȻûɳǰײУȴҲͷʹ
ϰԷӦʮֵѸ٣һߵкŻѣòƱˮԴͺӥƽǣһɳĮͺӥԿͺӥȺȴʧܸգв˵ӥݺݵĵ˴Į֮ϡ
ԽսԽ£ӥȺűɱҲԽԽ٣վȻҲʼһϲֻһˣǾʱЩڵϵӥȺȻЩװˮˮֱɶȥӥצȻˮ׷ץ飬޲󾪣ǱΪͺӥѾʬ˵棬ȴЩȻװҾȻΪװ˵Ĵۣ⻹ǶӦе˼ά
ֻ鷢ļ죬ҵķӦȴǲ㣬ͺӥѾˣ˵һҲûκεĻŵĻᣬ׷׵ȥһȴˣһ춯ʣǻŵͺӥ׷ĶӣֻʣǱصˮٵ뵽˴ɳĮ֮С
ϰԿӥȺȥʱȵ죬챣ʳˮԴѾΪʱ


ھŰٰʮ ת·
ͺӥȺȥ֮ӿνһƬǼʬͺӥ֮⣬Ű߰ߵѪЩɲĳ˵ʧˮԴΪµ飡
ߵܣ쿴һǻʣ˶ˮԴͷһ˵Σһߺ
ǱߵİͱȴǰһЦⲹģڰв˹ԼõˮԴʳϵĶ˳һоԵſùĸϰԣֻʱͱȴ˵磬²̫һͻȻôͺӥϮǴֲЩͺӥ·ˣǱ˼ԦҪȻô˵ǻۣȻթ
ͷȻҲЩֻ⼴ǵ˵ıƣȴҲȲڿжˮԴҪҪ֪ɳĮߣµľûˮԴھɳǵľ룬ҪٵˮԴάߣжϣͳһ»жˮԴ
ã硣үʼԸµжֻεͳƣˮѵĳѾӳ˵ǰЩˣȻ֮󣬰ͼ˵Щ˵ĹӦվҪˮˣ
ͷͷһҪĻҪ̣ٵϰԵǰ׵ɫʮֵĳأȴò˵游ףղѾͳƹˣһͺӥȺͻȻϮ˾޴ʧʮ֮˾ŵˮˡǴʱˮԴ㹻Щʳһµģֻˡ
ϰԳĬ˵ǵҪȥһ찡
ӰһԵ˵ͷǰһͨɳǵĵ·һĻʡһЩˮԴһЩĻǻлصɳǣֻǻȥ𣿡
ϰ˵ȺС˾ȻóƻˮԴİ취ߣȴҰʲôˣûкеĻܹɳĮ֮˼ʮ꣬Ҫȥһ죬ﲼڶȴƫƫȥ˵ȴʼҵȹ»ԸĪ׵ġ
˶ӰͼһԽ鱦ƥʰ֮ʵǸǲһĻˮԴǾԲˣ˵ı˲ΪĶǿǵˮԴĶ٣˵Ķ񶾼ƻ
ϰԲãһЦɳĮ֮һްӣＫٱǷ֣ײ֪ٴζõ˲䣬ģɳĮİһγ˵Ļôǰ궼ɺԵģڿ·ڿǵˮԴǾԿлת·ȥޣȻһصɳҪʱ䣬ȴõ㹻ˮԴ䣬ƶԸȥڿʼˮҿճĺȣʳȥҪˡ
үͱȴһ˵ײصǣղͺӥȺϮֻǵˮԴʳȴûʲôʧ
ϰŭ֪᲻һεϮһѾƵǵˮԴһ˵ҪʲôƻǵʳˣǿǰҵˮԴȴʲôطȥʳ˵ˣһȻˮᱻûʳ֮ս
үͱⷬŭ⣬һ˿ĸ֮ҲһɶˣаķģһϰԻصɳǣҪĮ֮ϣȴ˵׽ѵĶԣǺľ鲻㣬ȥôҽʣʳﶼһר˱֤Լˣʳ㣡еԼ˾£ˣľˣ
ϰԵ˵ͷֶүͱ˵ȥ֪ͨĪף˵һҪת·УɳĮĵҲǲϤΪ˱Ĳ²⻹Ƕ˵Ϊá
׿ǵܵȥ졣үͱ뿪ˣת̶ӵĺ棬Īڵλá
ĪϰղܾˡүͱѾ𲽵Ľ˶£˵ҲǷࡣ
û£ֻ˵ǰҲʧ١Ī˵
ǵģһֵˮЩƻˣڸѾʱת·Уֱӵĵ·ƹһתȥһ֪ްӲˮԴүͱ͵˵ĵգǶѾʼһһŲˣϤɳĮ˶ȻΪҪɳĮ֮ҵһЩ꣬Ǽֱ̫ˣȴһֱо򵼸ǵƤͼףͱ˵ûǵȷǶŰ޶С
Ī׵˵ͷĪֱȻǰүЩͺӥ˼ԿˣҲȷܣϾɳʱЩرͺӥĵҪǵˮԴƻһǾֻķʽصɳǣôһǱؾ֮·Ǻǰ׼ٳǡ
үͱ˵ͷҲ˼Ҫ֪ͨĪϰҪ·ԷĪϰ롣
Ī΢΢һЦүʵ̫չˣɳĮ֮ǱĪͷεҲȫƾүֻˣЩǲҪүˡ
үͱΪĪһ仰֪Ī˵ĻҪˣѹ͵ʵȷѾҷʳˣҼߣֻѾ˵ĵزµԼĪϰȻ˿ٸģˣȴҪүˣҪ鲻ãҾһ㶼ĶǣүµҲáүͱ
ĪȴҡҡֵɲܹôҪľǰ㸸׵ķԸȥǲܹ٣ҪһЩ
ףΪΣһүͱǲˡ
Īص˵ΪȥɳĮ޾ͰȫһͲȫ˼Ȼͺӥô˵νǸΪ˽⣬Ĳ֣ΪҪΪڱһ죬ɳĮȻȶֻ֪㸸֪ȴ˲֪ʲô˵һӻóĵͼ
ǰͱʱһҲɵӣһ̾Īϰ壬ѵϵ˵İӣôҲ֪
Ī׵һЦɳĮܹһЩ׼Ȼ֪ⰵӵ˼٣ȴֻ㸸һ֪ԡ
ͱϵ˵ڰ֮Уһ죬ֻǵ˼ŹôҪЩ˶һЩʳҪ׼ڰ֮һս
Ī͵ĵ˵ͷûҪǶ˵ĻǱȻҪȱս˵˵Ҳ൱ȴ̵ܹǵȵǴǰ֮аȫ뿪֮ʳҪԽԽ٣ʱѾ˳Ųɳˡ
ͱһֵĪϰļıȻͰĪϰ˼


ھŰٰʮ Ȼ
߰ͱ뿪֮ϸĿ˿Ƥͼ˼˵ղǰͱ˵·ϰԶⰵ޵˵ļΪİգһܹȷȥӣһȴ֤Ȼǰޣô֪˱ȻǼٵģϰԸûǵ˻ڰ֮Ϊһ
Ī׵˵ͷ˵һ⣬ǵõƤͼһ⣬ͬ򵼵˱ȻѾ֮ˣδÿһ򵼶ĵĻһɳĮȫͼ
˵ģޱȹɳĮȴֲ֪жٵطǵһӵ򵼶ûȥĵطܹⰵˣȻʮֵ˽ɳĮĲ֣ǡǡϰҲ֪ģҲ֪ϰ֪ġĻ
Ī׵ͷһȦ׾רΪϰƵģ˽ϰԶɳĮ˽̶ȣ˽ϰԵԸ֪ͺӥƻˮԴȻһʲȻϰεȥƽ⣬ôϰȥƽĵطȵãȵϰһȥͽϰȫȻõأ֮
оѾһΪҪϢǾ˱Ȼʮ˽ϰԵģѵɳĮ֮𣿡µ
ҾһᡣĪ׼ᶨ˵
ΪΣʵ
ΪҵнӹɳĮ֮ӡȥϰԵʱҿԴпɳĮ֮ӡջɳĮ֮ҪһϤ˵ĻǾԲôģΪҪõɳĮ֮ӡҪԼɳĮ֮Ī˵
ֻⲢͻɳĮ֮ϰԱǶͷĻô͵ϮȻˡ췴ʵ
ǺǣֻȴһΪ飬·ϣҲ͵Ϯ𣿶ַղżΪƣȻһһǶȴƻˮԴΪĿģȵַȻϰһ˲Żģ˾ǵһ͵ϮǵˡĪ˵
֤ȷеôҲ˵˽ϰԵˣѣԶȻɳĮ֮ˡ˵
һһΪȴڱ˴˵ӡ֤Լ뷨ǷȷǷԷ뵽һȥȥɳҰүѰ󱦲ص֪˾Բ࣬ȴܹݴ͵ļƻǱȻ̫˽ԵΪˡĪ׵
ûϰԵõʲƸϢһԴҲõģ˾Ͳκε˼ֻҪǾͺˣɳΪȷѾȻǵĽð޵ʱĽС˵
ЩҲ̫ˣû뵽ϰҪǣȥ̽æˣȴ˸ˣһ˽ˡĪ׸̾
Ȼ˽ϰԣȴ˽ǣ뵽һȺ˾ԲǺöԸˣΪļƻȫϰԵģûнǷϣС¶ү֪ʱѾ˵󡣡˵ǵĴڽΪ벻顣
οǻүͱĺѴڣɳĮ޵Ȼʮ˼ġ쵭˵˵ûдɳĮ޵ƵϰԣãսսȴǱ֪˵Ļô̸ʲôֱӾݱսĪ׵Ȼϰ飬ϰԵĲʧҪġ
ҺóֵĽǺҪģԡĪ׿˿ɫڻһˣӦúúõϢϢȻȵſķɳЩʪʱҲܹһЩȻһ͵ˣǷɳʪˣ񲻾Ѿ޵ıԵ
ʮ磬ҵͺӥжѾóˣѾʼްӵķͷˣû뵽Żе㱾µģȻ˵˽ͷ˼Զһ߸ߵɳ֮ϣһС˵ȻСȴһֻ޴ɳĮ棬ʮ͵ĶͬӴСʱȴʮֵĹɣ˰档
ߣܹΣǿʮһı£ܹ˳ƻϰԵˮԴת·УҪȻļƻʲôƻʮ˵˺Ȼҹǰȥɳ͵ϮĪ׵˵ĹȳԱ
ʮ磬ҲĪҪˣȻûɣǴַҲܹνǺ⡣ʮһ
ʮҲ⣺ˣǵѾˣͿıˡ


ھŰپʮ ض
Į֮ϣжļ죬Ϊǲϰ˫ƥߣǹֻͺӥ֮ϣֻֻͺӥȴҪȸղϮĪ׵˵ͺӥҪ࣬գ˾εĻ֮ڵһƬأƺһ˿ʪܹڻĴĮ֮ϴϢ̫ˡ
ʮ磬ҵϲط㿴ǶôɫɳĮ֮Ưɫ𣿡ʮһһԽȵ˵ϣֻͺӥҲʮŵӣⱾҪſԵ·̣ȴΪͺӥĴ裬ֻ˲վ͵ˡ
ߣվԼĵطһ˵жܹõ޴ĳɹôǲл뿪Ĺһ˵ĵطסҪȻĻٴһȴ˵ˡ
ʮһҲ֪˴Ҫԣ˴εҪܹʮĻһ󹦸ɵģڿ£
죬ѵ㲻𣿡ŭʮһŵ˾Ȼʮţûһ̹²Ҷ˵һ䡣
ֻԶһСɽȻֻһֱһ˵ľ޴͵ϮĳϱΪʺСжΪλһľˣֻ˲ľ޴󣬸ĺ⣬һ˫ŭĿԲ˿;ÿֲ֮ÿһʱĻ¾ͻᷢһԭ񺺵¾Ȼһͬȭͷϸ
ĸ磬û˵ʮһſ˵
ʲôĸ磬˵üˣǹֻ룬ĺžͺãʲôֵܽõģǶŭ
ǣĺšʮһŵСȴڰ֮оΪĹŰ壬ԶԸǴ˵Ϊʵ̫ߣҪȻ͵Ϯ鱾ʺΪȷһǽˡ
Ƕ񺺿ʮһŹɵģʵǸղ˵ʲô˼ѵΪ˸ŵȨҸѵ˵ľ𣿡
ʮ̲˵ĺţû˼ֻǾùһұȽֶѣôһ鶼һȴûиҵЩ뷨
ĺŶ񺺵˵ͷʮţҿ⣬ûȷϢֵĺϷֻһԵȴǲͬƽ˿һѡ飬һԵȴǽƻϰԣǰֵܣµҲʮֵ˽⣬οϹ飬ҪǿȻʮֵϤײʶ飬ͲҪ黳ˡ
ʮȻǲĺŸĽͣԼǧı仯һε˾ܹȫ˽ģȴ˵лĺŵĽ⣬ҪȻĽỹȥأĺôһ˵ҲŻȻ˵ȷǸհԶ
ĺĵ˵ͷʵʮһȥôˣ
ʮһŻصһжʮֵ˳ʮŵİ֮£ѾȵϰԵ̶ӾʱʹͺӥȺǵˮʮ֮˾š
ʮҲһ˵ּһξ룬ǹȻǶɳĮް߶ˣûһˡ
ĺĺһ˵ļƲߺʱʧܹôҲӦõ˰ɣھȥţ֮ǡҪתȥȴкȻعͷѾ˿ʮʮһŵˣаҪʲôֻĺʵѾ𣿡
ʮŷĵǵģ鱦ƸǸɵй
ĺһЦҵԸĿԴˣЦŴȥ
֮ʮһŲɻʵʮ磬ĺžʲôԸȻ˵ĸˡȻǽɽ׸ıƣղĺŵ˵ʮţ̸ĳʮˡ
ʮűһΪϲ˼ҹˣЦʱ㻹ûȣһεжУһ˵ͷ­ˣѪҷɣȾúǱʱ˵ҪһɵӣǱȻѪҲʮֵׯأԾ֮һҪһȫӣ
ʮһզ찡ǵҪٵĻƽ𰡡ԶǸͬСɽƵıӰò˲ͷϵĺ
ôĻ㶼һҲǲһӵĳȣȴ˻ˡʮſЦ
ĺŶ񺺵ľ޴·ҲΪĿݣǵ޵һطȻκȻһתȻԱߵɳ½ҪǱ˿ΪӴ屻ɳ𽥵ûһ޺ȴڰ֮뵽һض֮Уû뵽ȻһݣǺεȵǻ֮˰
ǵضĿռʵǲСҶþľ֧ŲһЩ˲ĹˮԴʳȴֻˣһһǾ޺վ˵ĺŻˡȴ˿ûж
ĺž޺˵ͷͬһӵˡԭ˾Ȼȥ͵ϮĪˮԴǸʹðĸֻ֣ĺž޺ֶ˹˵ˣţʮʮһѾˣѾɹĽϰ뵽нɳĮްӵĲˡ
Ƕ˺ȻɳĮȵ˹»ǸǶıţֲ˼ĺûжϹ»΢΢ĵ˵ͷȴʲôû˵ֻ΢΢һЦϰԻʮֵ˽ģһټٵļƲߣϰԹԹԵķһ죬ͶɳĮްˡ
Ϲ»ŵ˵ǵļƻΪֹʮ˳ģĻҲĲ˰ɡ
֪Ϊĵ⣬ɫ˵˷ģѾ׵ϰԴʱѾ֮ˣֻҪһ̤ްӣұȻҪȥ޻ء
Ϲ»˵ͷȴȴҲܹ̫ⰡǼȻܹôִǳŰ̽չǱȻҲЩֶεģȻҶϰԼΪ˽⣬Ҳ֪µǼһֶΣʼնǸԭ½ĪײôϤ
һ㣬̽Եʵˣһ˼𣿡Ϊĵ飬ĲԼѾΪ޷죬ΨһЩǵľǶԷͬɳĮ֮ǰĸֵĻԼļƻͻһ˿©һܹĻǼҲûõġ
ϵɫЩβ˵һżȻѾӦǣȻġ


ھŰپʮһ Ů
ﲻɫҲһ䣬ΪڲԹɫ˿ϵı飬ᶨɫ̸͵һ˵ͻģȻ˼ڻûе˼ҵΪߣο磬ҪҲǼΪ򵥵ģΪ˲ϢһţѾȥӭ˼ˡ
͵ĵ˵ͷһŵĵӣһȻʮֵϤȥһŵȷΪ׵ġ
Į֮ϰүӺȻܹͣǺȻͣģȻʮҪ飬ǰȴԵûôشƽʱүȴῴһ۵ģǽȴָӶͣΪǵǰȻһˡ
׼ȷ˵һŮˣŮ˵ͷңɫ԰ϸȥĻ˫ѾɿݵҪʧȥ̫ˮݵԭ򣬺ȻһɳĮ֮ʧȥ˷ˣҲþһˮΪߺȻһɱˮ
ףôˣںչ˶İͷƿǰ̴ͣ˹
үָָǰǸѾ֪Ů˵ˣӦþȻǲȡȻǻлȻܿһ죬һʱҪɳĮްӣԲˮԴˣȴʱͻĳôһ֮ˣôԵЩ졣
ףһ²һ£οڡ˵ŰͷһǺӣ˼ڲƽĲƸľһʧˣǼ򵥣Ҫ˹ϷĻôǾǸԼһ鷳
ϰԵ˵ͷԱߵ˵ȥ̧һȥȻһЩˮܻܲҪ컯ˡϰܹʱ򻹷ֳˮԴһʶѾǴˣһҲӦȷǰӵĴʮֵġ
Ǹסͷָ˼ȥŮ̧һԣ·׵ÿ֮ϰŵ˵ͷͷָ˿ʼǰȥʬһŮ˾ôſ޾ĴɳĮ֮ϣûһ˿ȥϰԸˮ
̶ӿʼĿʼǰУƺʲô鶼ûзһ㣬ǵȵʱȴȻͣסˣĪ׵˵Ĳ֣СѾͷܰ˫Ŀѣ̿·ߵǸŮˣе磬㿴ôһأ
ûĪ׿ڣһ˵ֻһ˰ˣûʲôֵģڴĮ֮˿νġһ֮ˣ˼תҲʮֵѸ٣ɳĮ֮ϺȻôһˣȻķһͷƿν뵽һ
ܰȴĿ̷ôᣬ㿴ӷˮˣһˮôأʲôرˮεˣȥ˵ҲĪ׵ˣһֱӷ˹ȥһƵˡ
쿴˿ĪףĪȴǶҡҡͷһ·ܰ˲ٵĿ࣬ΪԼļƻѾƻ˲ܰԭԣ˿ҪҲҪĨȥĻȻҲЩ̵ġ
С¶ү˿˵ı飬˵һηɵܰߣһĶǸͬʬһŮˣ˼ܼ򵥣ֻҪŮһĲԣͻֽ̳У
ܰĽӵ˹ȻŮ˷ĻУֻŮӻЩ΢ϢֽղϰԸˮ˹ٵת˿ȻȻ˵ԭˮϰġͼҵˮĲɣʮױϡ
ܰô˵ĲԵķ£ŮǰѾϰԸˣҲΪʲôղйһͣٵԭˡ
ܰĸŮ˹ȥһˮŮ˺Ƚȥһ㣬ȴȻ˲٣ܰŸӵĻѩҲ˹ܰŮ˵ֶһҵһǺˮƣŻĸŮ˺ˮνŮ˵ԡ
ˮȻһĶɳĮ֮ϣղǸҪ˵Ůˣ˿̺˼ˮȻ嶼ܹĶ˶Ȼ󻺻۾ƺҪ˵ȴһ仰Ҳ˵ܰʾȲ˵ָ˼ڣȫĺ˽ȥŷۿһǾˡ
ʱŮӲŻ˵һû𣿡
ܰЦǲˡ˳ְŮ˷˷ͷŷһʮŮˣҲͶʮӣԼҲ˶١
ʱŮܰĻֶһƺҪȴûκε˵л˾ҵû뵽һܹţֱ̫˼ˡ


ھŰپʮ 
ܰǰλҪǺúõױһҲһŮЩֵʵ㣬ô䵽˵ľء
ŮӶʱˮҲҵ˵ұһҵǧС㣬ȴͨɳǵ·һɳˣǵ׷ɱ֮ȫ˼ȫˣҸΪ˱ҲǵУҳû˳ƾżеӡɳȴʧ·;ܵľͻţֻڴæ֮һˮȴ뵽ﹻɳĮ֮ߵģҲ֪˼죬ȴҲûˮҲںȹˣҺֻͷԽԽңȻ֪ʱʧȥ֪
ܰȻĮ֮ϵȷ̫ƽɳ˺УǾͷİɣǾͨɳǵ̶ӣһ߰ɣѾҵļˣȴܹȥɳҵݣҲܹһ˿·
Ů˶ʱ˵ܹɳǣǿνΪˣһж˶˵ĸˡ
ܰ΢΢һЦֻ˳·ѣĪҪڽʲôˣҿɳе𣬶˻û̽أ
Ů˿ЦҽĮˡ
ܰЦԭ㰡Į˵ȽƿڣСѾͷҲǲ̫ô˳Ľ֡
ʱϵĪȴ˵ܰѾʼԶУҲҪﵢ̫ˣֵܰһͬչλɡеչ˶ȻǱζ
С¶үѩǺεȵĻ΢΢ͷȻĪ׵˼ȵǽ͵һƥ֮˵Բ˵ǰļ򵥡
ŶֿʲôĪʵ
쵭һЦҿʲôǸղС¶ү˲ͬҵġ
Ī΢΢һЦ֮ĬѾԽԽˡС¶үһҪΪĪ׵Ĵڣ˶Ȼ˭Ҳ˭˭ҲΪ˭ѡ
ֻһЦȴҲ˵Ҳǣ˵㿴ǹ֣ͲһʲôǧС֣һֻŮ˵ָ֣൱ʳָָӦþʹãʲô鹦
ĪȴصһЦҲһʲô鹦û׼һļأ
Ȼ˵˵һС͵
ĪЦѵһ̶Ӳ֪һ͵𣿡
ȻʧЦû뵽ԼҪľȻһСôǵȷɲȥǾ˵ġ
Ī׵ʵֻܰһЩˣһС͵ܹùС¶ү˫أС͵ɱֱţ༰ְҵϵС͵ҲƭС¶ү˫Ŀ⣡
ҵĵĶǶˣЦ
ǻǵ;ӵ˼һЩĪصЦ
㰡ôֹֹۣ۵ʱѾˡ˵
ĪһµƺҲŵ˿дŵһ˿ʪζ
ɳĮްѾԶˣ
ף㿴棬ȻɳѾʼԽԽܼˣҲԽԽԽʪˡİץһɳڱǰһţɳѾֱоͿԻˣһ׹ȻǸհԶЩĲС֮û˿ɳ˵Ļᡣ
ϰҲǵһЦްӴûɳĮʧһȻҲˣ·;һͻᵽˣʱǲˮ֮󣬾ͿתصɳˣֵͺӥȺҲûʲôµˡ
˵ʱ͹غȻӺ漲۶ϰԵǰ˵ףɼǵøղǸҪŮ𣿡
ϰһ㶵ôǲǶһˮ𣿡
͹صͷ׵ȷģǸĪ½ܰĹȴǸŮӸڻߡ
ϰüȻʵĪô
ǸǸѩһͬܰչǸŮӡ͹ػص
ϰԵ˵ͷĪײɵӣ֪ʱŮǵĶ֮ҲҪһЩɾԲһҪȥһ˵Ļ¼Ҳʲôر顣
һԵİͷʵǸ׾ôһϤǵĶ֮𣿡
ϰԵһЦҲһͦõ飬ĳЩҲǣһĪ׵ľԼҵģһϵҲûС
ǸԵͷ޸׵ǲԥǰǰˣʶ·Ҳ˶޼۶ȥ
Щ𣿡ܰչˣֻһܹɳĮ֮һ飬ʶλνչмӡ
һЩˮֳһЩѾ࣬ܰЦлܰáһ·Ѿ˴Ϥˣ˻Ҫ˵ȴǰ˴ѶţѾ׼ʼӪϢˡ
ֻһĶӪҲжж񣬸вٵѾʼΧסүͱߣʼ˽ճЩʲô˵ϰԸҪڼʳֻүȴû̫ǵĿʳȻҲɵȥϰǵĿûٶ٣Ϊû˻ԼĶӹȥ
ܰѩﻺĽȻͽҵһõ˽ȥ㣬Ϣɣǻʱ̵ػԵġ
ĿⲻΪ֪һܰýտˣҵľãҲ̫ڲ֮ͣѾܹúõϢˣϵĵѾԼչԼˣҲϢ֮󣬿»Ҫչء
ܰһЦҲãЩϢ˵Ŵѩнӹһ˵㣬ϵĳԵģ㿴𣿡
˵㹻ˣ㹻ˣҳԲ˶ٵģȻҾϢˡ
ܰѩ˳ȥĿȻʮֵϬȴǽûվӣϸĵ˫ȥĶֻܹһЩӵȴûΧʱŻȻһͬèһһ䣬ﻹһ㲡ģ
ֻ֪ʲôطͳһͬذһĶǾԲذףΪذ׾ûộôȻҲûķһĹߣָֻʳָ֮УȻһĽ񻬶һ϶Ҫ֪ϰ׼ȥɳĮ֮֮ãνǼΪĽʵȴ뱻صŮһӾ͸ˡ


ھŰپʮ д
Ůѵͬ˵һС͵ֻĺ۾ǵ϶вϵƺѰʲôȻʱĿоһɫֻ૵ߣһ֪һ̶Ӳʲôˣ˴ôˣô鱦ڣҪһʺˣǰ˻еͷԵģұΪܹлᣬȴû뵽ѾͷȴôĺƭҲҸҹװĲ
ԭľһС͵ɳĮ߾ͶסĪ׵˵̶ӣȴ֪һƵҪõЩƸĻȴҪɼƣʶƵ̶ӵǰ棬ݳһƣɹƭСѾͷܰ
ĵƻ𽥵ĿʼϨˣЩ󺺼Ҷү׼֮󣬿ʼ˯ȥҲʼ¶һ˿ЦݣȻһת͵͵ڣȻǽСĵĵ˰죬ȷûˣŵ˳װƱӶȥ
һҹһɳĮ֮ӥػƸ˴İȶڵϧٲȻһѣҲΪĺˬ˿һڴĮҾƵһʦվ͵ɳĮˣǲˮԴתУò˼ǾͿԵɳˣʱνƼȣҶȻҪһʦúõĳԾֵ֮֮꣬ĸ顣
һҲǺˬһЦʱҪֵˡֻȴһ˿ΣΪǵĿȴڴ˵أֻͬĴȴǲ֪ϰԵ뷨ϰĪ׵ɣĪʲô鶼ֵܽǣϰأȴԼĶӶŲ
ɳĮķ翪ʼȻҾůȴҲò˽ϵ·һʦԭ½ǷͬЩ˵νǵشﲩյģ
һͷԭ½ȷǱһķɣĮһ޶ɫЩͬʱȴ֪Ѿһʲôģ
һʵŶΪһʦ˵˵
һֵ̾һ򲻰飬ԭ½Ȼڶ࣬ȴΪشԭ½ɳĮŵĶīɲţѾط磬׼Ҫ̲½ˡ
Ȼԭ鲻˽⣬ֵʵѵԭôĴɻûһʲôɲ𣿿ԭߵȷʵôǴ֦Ҷ֮ˣʱЩ֮
һ걾һ԰ԽĶ֣ȻǳѵĹϵȴҲǿвõ˵˭˵½߲ˣֲܹеߣ
ճյ˵һʦ氮Ц⻰˵ķ·㲻֮еģ㲻Ƿµĺ𣿡
һžԼЩʧԣ˿ı飬ȻҲ˵˵̽ԼԷȴ˵ô˵𣿡
һһЦֵܣҶ˵棬ȻѾΪѣǶھǴĮԭ½߸ʤһȴǹ˵ûõģҪµ£
ﲻҲһʦ˻УҪǲԵıȶһĻµȵǷ֮󣬶һӵźһȸµ顣
һֱһӪм䣬ԱߵСȻǸкãⱾǺĺҹȻÿһ˶ûʲôһô飬˵ĺпν̶־һ־ȻԵչ˳
һ̿һЩߣȻҪһҪһЩһڶСܵһ󺰡
ⳡе˵ңе˶Ŀ⼯ǱڰȴǰһЦ춼ҰͬèƵĻУһɫĽװȴޱߵĺҹǺϣ˲١
ڿм䣬ɳĮ֮ӥѾһ˶һ˻д֮ģȻʲô֣ȴڿвϵչΣһȻ񣬵ȴԼɣǧУȻԾʮֵ˵á
ȴҲɳĮ֮ӥĳƺţԾҲǲģֻǱһ˵ȴЩĵطȴԼֲĺò֣ȴѾȻһƥ鱦Աߡ


ھŰپʮ ץ
ĶᣬľԼ·һָ󶼺Ǽ⵶ƬʳָָһתҪһӣһֻȴѾٵͳһӣ濴ĴһģȴôĮΪëģץ涼ĸоκε鱦µȥᷢϸ֮
ֻȴֻԼϸˣȴûзһӹȵӰֻ˵͵͵˵ôû˯Ǻ°
һӷɶҪСĻȴǾһ亹ֻ֪ԼǸ˲ܹΪǱߵĺ껹ڴţȻûзߵκ⣬һͷΪ˭ûκһ˵ͬһСʱȷѾжϲ˵˭ˣΪϤˡ
ǣΪβתأ˷·͸˼һ㣬Ӱ
˸˵ȴǲңܹ֤ԼĲȴ֤ԼҲͬǰϢתͷ·ÿһ¹ؽڵʱҪ޴ȵȫת֮󣬾ͿһЦЦһӿΪһһӶҪڿΪԴһοʱ򣬾֪˾һѲˣԼ˵СģȴҲû뵽Ǳһ﷢ˡ
ķӦʮֵĿ죬һеĵƬ֪䵽ʲôطȴˣȻȻһԼĶӡ
Ц˵ԼˣҶԣ
ĵ˵ͷ¶˾óĿ⣬ȷɱﵡ
ȴЦȻǳҳԵģΪβ˵ѵѾ춼Ųףȴֹܵġ
ֻһΪµĶ֣ʻˮ©ԼС˼ǰԵôĿЦֻ֪ж˼˶ҪըͷҪܿΪе߶µѪɱɽׯĶүһС͵ܹһɱֵĶ֣οɱɱ֯ͷ죡
С¶үӣҲǲһ֣ãϲԾЦһЦⱾķһɱӦúһЩְҵֻԼҲܵĪ׵Ӱ죬ҲԽӵĿΪֲ˵أŶˣ´дĺѵ£ҲˣԲʲôˣ˵ʮֵĲϲûµ˸ţĻ˼׽Ƣڹϣ绨ȴǲӦõçһ
ֻԼڷ䣬ǱĺˮȻѾ׵ĸ͸ˣ׼ȷ˵Ǳ͸ˣֻǰôĿ£ڲ˵㣬Ҫô˵仰ʶȥǱڴ򶷵һ꣬ڽҪͷԱߵСܲϵĽкãڸסûбçʵ֪һһѾС¶үˡ
ҲʲôֻǹҳԵģȴΪЩףվܰѾԵĶЩ㹻ҹʳˣܰҪǿ˵ģĻʮʹġС¶үָ
ңҡȻûС¶ү˼ʱץ˸УǱȻ˱ݺݵʹһûĳ·ֻΪûݶˣȴʵ֪С¶үҪЩʲô
С¶үεҡҡͷҲûʲô飬˹ֻҪúõĻȥͬһȻҲװʲôûпల£һȥɳ֮󣬸ЩʲôЩʲô
̾ȵ˵⣬˵ġ
ֻҪĺã˵ȻġС¶ү˵
·ӵ»ص˼һ㣬С¶үǵĿ⣬ʶĵ˵ͷȻԹԵĻص֮УǾʱֻԼ˫žȻʹˣǾȻǱŵЩ̱
С¶үһΣһȥһЩʱû˲ٵꨵվȻ͵͵ĿһǱڴ򶷵ûʲô飬εһЦԼСĵȥ
С¶үıӰԾĿЦһ˵ȷҪһҪѵöˣ治֪ĪôιġеĺȻǰܰԲĽܰԼܵƭ֮УĪ׵һЩѾĽ뵽ÿһ˵ǶڰĪԸһĪΪܰǲʧȥĴ棬С¶үʵվ˳
С¶үʱǱߺȻһĺȲʣС¶ү̧ͷһֻǿеһ˲ϵĽ֯ϵĻζȻȻ˶ԷһƣȻһͬʱأȻ˴˿ŶԷȻЦ
ֻɳĮ֮ӥˬʵ˵һʦķ鹦Ȼֵˣ
һҲǹ˵ֵĴĮ鹦ҲǷһҲܽĶడ˿νϧд裬ʲôƴ飬õôһνΪԲ
жµСܣ˵ݹҾƣֻݺݵĺһڵһʦ꾴㣡
һҲǺ󷢣Ҳֵܣ˵ҲǴĺһҾƣҾֻ֮ŶȺһҲ̾Լû뵽ɳĮȻһѺˬѡ
ҹķȻܴ󣬵ÿһƺе飬֮飬а飬顣
罥ͣˣҲʼˣ̶пʼתǰȥܰһò˵𣿡
ǻһģʵ²͸ҹ˵뷨᲻ὫԼ̶ӵأôԼΣմҲҪӳȥǺȻ뵽Լ˽Сĵȥ͵˼ҷˣôԼôһܣ˼һ᲻֪һĻһ˿Ļᶼûˣ˼ȥǾԶһģ
Ȼܰһ㣬˹ҹ˲ûн˵ԼԵķ״̬صѾˣܰ𣿡
ܰŴ˽ָôѾʼ𽥿ˣҪϵһˡ
ܰģ˵ĹԼֻԼȻһ죬һ޸ĸС͵ʱʶֻĹĶǣǿȡᣬ˵˼ůõĹĺǻЩסˡ


ھŰپʮ 
ܰɫЩԣ̹ĵʵ㣬ôˣﲻ𣿡
м˵ûУûУܰûʲô飬һҹϢѾָˣʵҵ屾ûʲô飬ֻǰ۰ˡ
ܰ˴ŷֵǾͿЩʰʰɣҲҪʰӪˣ㻹˷ḻ緹㻹ûгԹζһ⿵ĺְ˵νĽ֮顣
һŮ˵ָܹԼİһζȣǵȷһʮֵֿ飬ǿİ˽еʳһɨʱָоȻʮҸġ
ҲѾ֪˵ʲôˣֻܹһͷʾͬ⡣
˻߳ſ̶Ѿʼ𲽵ˣܰ˵ǵ·߾˵ҪȥްӣĻһܺãҲҪúõϴ裬һɳĮ֮û뵽ôã϶ˡ˵ܰƤľ˾졣
ЦɳĮ֮ˮԴʱɱȻƽܹʳõˮѾĶͣˮϴ谡
ĸпܰ΢΢һЦǵ޾ͺˣ˵޾ˮԴİŶԷأȻҸεĵطúõϴһϴ
ҲЩɳĮ˵ǿɬģܹƽһᣬǶ˵Ҳϵϴ˰ɡܰãʵҡ֪ΪԼҪԼֻܰԼӦƭСˡ
ǾʱȻһŮˣŮ˵Ŀôϲ˱䣬ֻŮ˱ҹǸ˻ҪԼ䣬ӲҪ˵Ļ˻ȥȴܰ˵ѩҲˣҹ˯ĺ𣿡
ѩֻѩܰʱ򲻾Ŀһ͵ãá˵ĿһۣȻ̶вƱĵطȥЩƸ
ֻûһ䣬滹һ˿ͶȡɵĻᣬҪҸʱܹնߣǼѩ֮󣬳׵Ľһ˿ϣҲɱҡ֮УֻڰԼȻ˵Ŀ̶ۣʲôͨ˵̶ӣһȺħ̶Ӱ
ܰҲ˵ûнѩԸ񣬶˵㣬ͳɡ
ʶĵ˵ͷȴ֪Լֻܹô˼ߣͬҹ˾һɳһ֮ưɣֻǾԼû뵽һ̶ӾȻΪģȻ֦ͷ˷ˡ
̶һһǰУеʪ̶ȸӵˣϰԵɫҲԽԽõ֪аվͿԴﵽްˣָ¿ʼǰֵǣǰǰˣûĵǸˮû뵽ǻصɳеﰡϰԱһɳ˳˿ñ©ɳ˵ıԡ
ʱǹЦȴðͽЩ˼˵ףúǰ̽̽ɡҪ㿪ȥġ
ϰԿŮЩŮЩԼڴĮϳ۳ңҲǱøͷЦðɣǰȥʱҲúõϴһŮ˱Ҫ˸ɾЩΪ˲ƸΪ˽ƼȣŮڻĸԸܵŮȴǲͬ
ͽҲǸмһЦǾͶлˡ
ϰԵ˵ͷֻҪһ·򶫣·ͿԴﵽްӣºõĽų̣²һʱܹˣҪ·
ͽһЦŮĮ֮ϳ۳ҿν˳˳ˮλ·
͹ҲһԸ͵ǰףǺųƴĮõˣô·أ˶ʱǹЦ
ͽȴǲԥֻ֪˵ȺһҪ˵ʲô̴߶ſµĺõ壬ȵǣһȥɳĮ޵ģµŮӶҲ̾Űͽһźֱȥ
ǰѾжˣһͳ˵ȻֻһڣƺһرѶţ޶ʱѻȸͷ·ûгֹκεһˣȴмֻɳĮезԺˮˣ
ʮһţ㲼õĹȻһöԷﲻУȻĻͱˡһִĺӵĿ޵
лĺŵĿ佱һݵĺӻص


ھŰپʮ ԡ
ƽɳĮһĹһ㣬һĴɳĮУȴԵôţֻ˭Ҳ뵽Ƭ͵Ϣ֮£Ȼڲ޵ɱ
ʱޱѾһΪ׵ĺȻһͬһŮӣǲΪ¶ǺɫµƥԺȻǺɫģɳĮõ֧ŵİͽ飬λͼҵСȻѾˡ
ףôǸǣԣȻȫǣô£Ѿ̽ˣڸϰʱ䰡ôôŮأʮһڰ͵۹ƣֵ˵
ⰵǹžƶɣֻӱ˵ķݣȴһ㶼ֲǵĴڡ֪ʲôϰԵİŮɳĮõͽ飬һŮӣȻҲ֪ΪʲôҲˣǿȷǣһֱϰȥǣ֤ϰԱȻںˡ˵һݵĺӣ⺺ӵ˫Ŀһ֪һǳˡ
ԭˣȻǰͽİŮǺβסȻԴвϰԣһϰԱȻͶҲܹ˳ĶࡣʮһŻЦ
ߣ̫ˣϰȻ˵оŸӣôһŮһСŮǱǸɵйĲƸ˵λ֮ŮҪѷɫ֪ˣοлɳĮ֮ӡǾ˵
ߺţѾ̽ǵõɳĮ֮ӡˣһξĺҲΪ֮ˣɳĮ֮ӡɳĮؼ񣬹ʶ»Ѿ뿪֮˵飬һɳĮ֮ӡҪϧһд۶ᵽԼУһ
ԭ⾫ĺӾȻǹȵߺţרŸ鱨ˣȹ»겻ϰԵİݰֵܣ鱨ҪԣϰԽ齻ӣ»򽻸ߺš
ǵģĺţѾ̽ˣɳĮ֮ӡȷѾˣֻϰԵĻСߺŶĺ˵̬Ҫ͵Ķ࣬Ȼ֤˹֮λɭϡ
ϰԵĻУǴˣϰԱȻҲɳĮ֮ӡҪԣΪԸܹɳĮ֮ӡ𣿿ĶӶûлõɳĮ֮ӡɡĺűӵ˵ϰԿνҲǴ˲ٵĽ
ĺ˵ûɳĮ֮ӡҲӵУ׼ȷ˵ǲǰͼҵСߺŵ˵
ĺһ㶣׹˵ɳĮ֮ӡǸĪ׵Уѵԭ½ΪıضĪҲ֪ɳĮ֮ӡ飿һԭôԴĮĶô˽⡣
ߺ˼˵ɳĮ֮ӡǾǱ֮еһʲô֪ĻǾԲɳĮô֪ȥ̽հɡ
ĺȻĵ˵ͷȴȻʮһ˵ģ޸ˣ
ĺߺ⿴ȥȻҲһԭĺõѾʼ£ʱãֻʣ£¶˽׵ĴȣɳĮ֮лܹ׵ȣ⵱ǲףͽνǱļãҲҸеԭ
ģԭȻΪҪϴ裬ԹˣĮ̽ô죬Ⱥ˰ɣǴĮ֮ˮԴΪ󣬹ʶҲֻܾôͦţ֮ȻҪúõϴʹ죬ȥȥϵĳζˣʮװȻҪϰǴһξġʮһȻķ
ǻҪڵȴȴˣܹ޸˵˳ԡĳҲûа׵ȰߺеĿЦ
׺ĺȴһƲɣҿǶûʲôȤʱ仹úõ˯һȴĴս˵һԼֱһĵطʱȻһ΢΢ﱻŽʮֵĸǿ޼ɵ˵
ߺʮһŰԵһĺŵȤȴ˭Ҳ˵ֻһЦȻ⿴ȥȻҲĶѨ֮Ҳвٵ۾ڿʣֻǹµ˹ļΪɭϣûйǾԲðȻģ
ֻѾϡϡˮǰͽһȺѾĽ޵εشʼʹϴֻڰϿƥֻ˽Цʮ޼ɵϴ裬ѵͲ±˿𣿡
ͽ鿩һЦǴĮŮǺˬӣʲô˿㿴޼ֱһƬҰʲôԿˣûа̣οһ·ʱ㹻ǿԺúõϴһϴģӲŻϵԾͷϴɣ˵һ־ȻһƬˮŮϣʱһĽЦֻ֪治֪ж˫۾ڿ⸱Ůԡͼ
ʮһʿˮЩĻζһ¸ղŵֻʱ̫ڶˣЩŮѾʼĴ·ȻǺݺݵĿһۣȴѾûлڿˣζʱԶȻ֮Ǳڵ£ԶȻҪģʱһһֱ˯еĺžȻٵķ𣬳˵Ѿ˰ɡ
ߺһҲǵ˵ͷӦûκε⣬ҪĵȴŵѶˡ̾Ϊ֪˿ǹؼ֮ͣʮ죬˲ٵĿ࣬Ϊ˵ȴһ̵ĵ
ˣѾҪˣӦ׼ˣֻһΪλûأ˵ĵǡ
ȹ»ɫҲһ˵һǶҪȫԸƵĻϢɱ˴룬ȻڳֽЩʣµȫɱ»Ȼﲻ࣬ȴǴɱ
̵ͷ˵ǣˡһЦֻǿϧˣӴ˾ҪʧڴĮ֮ˡ˵һ뿪ѨȻߣжȴҲ
һսת۾Ҫ
ĪĽǰһᣬѾܹӿиܵ޵ϢϢƺôĴ࣬һǱˣȻүͱǰ˵үܹһҲ׼һЩˮҲܹװһЩˮҲܹҪˮȰ˵ȻҪΪ
үͱȻһЦȻϰԻϸĿĪ׵˵ˮԴүȴѾ͵͵ĸĪȥ˲ٵˮ֤ǿԷſ˶ƤȥȣĪһĪĪϰ壬ǵˮЩͺӥƻ٣Ȼû̫ึˣ㻹ӵͳһɡ˵ｫٷһЩ֮Ѿյһ


ھŰپʮ 
Īϰ壬ʲôԸ𣿡үͱ˿ѾĪȫһġ
үǰԶް˰ɡĪ˵
ү˵ͷĪֽ˵ү˵ΪʲôҪްΪҪʲôأ
үһ㶣˵ȻˮˮƻˣתˮԴ
Ī׿Цֻһǲ䲻ˮԴˡ
үһ£׵˵Īϰ˵ǵѾˮ¶ˣģ⵱治ʲôϢѾ˴㣬ﲹ䵽ˮԴĻҲѻصɳˡ
ĪȰοүżȻô˵ĻһõģһսʼˣȻһЩʧȥôȻͲúˮˣǵҪᱦôȻҲ᲻ԼһˮԴֻҪǽǵˮԴҵڼ֮Ѿˣ˵ǵˮأ
үͱչյĪϰ˵ûﻹвΪĴ
һүҪЩΪ׽һҪȥǰˮҪȻǾͶ̥ˡĪȻʼַ٣үͱһЩ롣
үʱȻĪϰȻƵʮֵľܹһµһҸ飬ٵһĸߣȻĵķԸȥүͱôɳȻһԼ˶ûУЩ֮ǵֻһǾүͱʲôϰԣǶΪҪϰԵǰһ磬Ϻ˻޴ˣȥģһϢʾѾϰԵŶ
ǸףǸˡĮõ嶶һûɵĳ˷ܵĺ˾ôһϴ֮󣬱þˣνȣҲúЩŮȻҲױݣ׼ӭϰԡ
Ǿڰͽ˷ܵʱȴѾ͵͵ĽĲֻһſڣǰȻһǳϽľʯţǾʯмȴһ΢СĶףǶ׾Ȼ͸ģڶ澹ȻǿԿ̲ľ棬ԭžȻڵⰵӵԱߵģΪ˷ֹˮⰵ֮Уʶþʯڵ
ֻŶеһ˵ⶴ״򿪣ȻҩѸٵͶŽ룬Ȼڽڷϣ
һѾܶΣȻʮֵ˳ֻ֣˵Ѿ𣿡
ŵЦûͿźⶾҩˡ
źЦıŸΪĵ⣬ģֻҪⶾҩ뵽ⰵ֮һָ״СͿԽⰵˮȫɶˮֻҪ˺һڣǾûκεڣǲġ
ŵͷҲ֪㶾ҩҪȻǹôٵܹһټôĵأ
źȴάȴҪļƻʮߺţʮ˺ţʮźţʮĸˮõֱֵӽⰵϺץˣҪȻĻⶾҩһ½ȥϺͷ˰׶ǣֱӾˣһԷͻᷢڣǼƻ߳˵߰͸ĵطȻûˮ٣ѾŸĶҩ˽ȥ
ſ˴ŷĵһЦźţⶾҩⲢǶĲΣֻźţʱǾƺðȾ£°
źЩεһЦʵĶҩ߿ܣȷЩˬǴ˿ѾǸε˵ء
ľźŵãȻˣҾȥˣֻҪͺá
ź̵ͷͬ⣬ǲȥðգȻö߳ȴһߣⰵ֮вΪȫġ
ףˣϢһᡣͽɵϰԵԣϰ۵İһİŮѾݹİͽ飬һϲ
˵ܣԸЩȥˮǻҪȡˮүͷƷԸ
ǣ硣ͼ̴ӦȺȴȻԱ˵үЩôĶֱж˶ͺˮĲãȻϢһᣬкˮҲ١
ͼԱһȻλĪϰµ壬ЩദνջĶ࣬ǳеУүѧ˲ɾǰ֮ˣһô˵̷ԸЩƥԵһºˮүȴǻĵһЦȻĪҲЩܹˮЩƥܹģҪͲƱɳأ


ھŰپʮ ͵Ϯ
үͽǻûи͸㷢ʪĸоôȻɳĮ֮κ˿ˮеģЦŮʮֵ޵ˮˡ
ͽĵ˵ͷһõطܹҵط˰
үһЦЩѾЩ˵˵ȥɣʹĺһѣϴһѣһ˼ܵˣǿŮѾκ˵ĴǺгȻû뵽ﾹȻжŵ֮Ĵһʱȴͽᣡ
ȺѾЩʻ˵̶Ǻȥ⼸ȻүûпǣʳӦҲΪĲˮȴǸļ٣Ҳףܹ֮ԱѾܲˣϾڴɳĮ֮ûʳܹŵʮգҪûˮĻ½ո߿յѾҪҲûлῴ̫ԴҲһֱţ񰵺ӾǰѾͰͲסԼˣֻϰһ£̱ܶȥ
Ϫˮͷ·Һһ㣬͸һرַ·¥ΪƯĹһȺ󺺻Ӷ־Ūķɧһ㣬ûڿôѾˮУȻ˭Ҳ˭ϴˮѾ̫ûϴˡ
ϰԿ˾ҲǹһЦֵǣҪżˮ㹻Ǻȵˣɱȶ˳˶ƤЦȴûˣɫȴȻͳ
ֻǺ澹ȻһĲҽ֮Ȼһһߵʬ忪ʼƯ峺ϪˮʱӲǵѪˮһֶҩĺˮʼٵӿǸղŻ˼õ޺ȻٲȻҡһΪʮ˲ĵܱ߲ϵʬƯ
ЩֻǺһСڣȴ˴˳ǿʼҪȥ۶ԼĺǶҩ³ֻûеǵֵԼߵʱǾѾʧȥκε֪ȻͨһǺ֮ϣ
⣬⵽Ƿʲô飿ͷƴʧɫҲҪȥˮȴ͹һζֺĴ磬˵Ҫȥˮ͹ȴڴˮʱҲǺһڣʬȺоλͼҸ鱨
ֻİȴʱȵҿҪţҪȥЩˮֵˣΧƵǵߣû뵽ͼΪҵʱ򣬾Ȼλƽ濴Ϊүƽá
ǰͼڰ֮Ѿʧ˲ˣȴҲǾþɳ֮ˣ֪ʱȻѾ˵˵׷׶ŰүΧ˹
ضϰֻͷһѣΣȻϵҺðͽԣһ̲סĸףֻǵͽ鿴ϰԵɫʱҲˡ
һֻѯʵ񣬸ȴǲţͽ̾ճյ˵ףʱȷʵˮĸɾģǼ˲ϴԡһǺ˲ٵˮô
ϰĶԼΪװŮҲⶾҩǰͽµģĻôΪʲôᷢ飬ŰͽǾʧȻⶾԲǰͽµģǺµأΰ쵽أ
ֻʱѾϰԶ룬ֻĹ֮һ˲䣬ֻɼֱûµӵĴ
ͻı仯ѾеˣΨүͱȴ·ӣѾԸ°Ī׵ָʾҪȥˮѾĪ׵˾£һ𣬲֪ʱѾ֧ǷĶƣǷɼȻ൫ȴܹԽѾúõķ
ԶָȺİүͼҲ̾˵ʲôȺ̷ɱȴǵصķɼֱӴ͸ؿڣڵүϵȻѾָȺԶԶĿʼ˿ȥȺλȴûκλصģΪȵҲҪЩȺһǳɹ֮ôƸȻǿߵģΪȴҲܹȺЩڷΪȫġ
зɼʱǽϰµһȺֻɱЩ˱ϾǾþɳ֮ˣ̼˷ƣֻõ죬ǷɼڶһЩ˵֮󣬾ȻѾʧȥãǾʱЩ˵ĽȴȻһĴңֻƫƫĺ䶯֮ԭǵ澹Ȼʼݡ
˶ʱֻתʼ䵽ݿ֮УʱһĹ񺿣үͱʱҲЩţʵĪϰ壬ǵµҪεĴã
Ī״ݵһЦżǱȻطݿӵġǰͱ׵ı飬Ī׿ЦɳĮ֮бɳΪҪݿӼѣ̶ʳˮԴҲʧȥЩʳɡ
ȻĪֿٵķԸҪһЩ򲻿ɸѣҪȻֻ·һ仰һ˵Щǰҵ£Щԥ˿ҲⶼֻΪ֪ҪôͱҪĪ׵ģֻ˴δʧ߲Ϊȹ̵ġ
ȻǱߵһҲ⣬ɢӣ˸ոγķ¶ʱ߽⣬˿̶ʱŭҲҪţҪ£һ𣡡ֻ˵ʱ˭Ļأ
ڴ˿ȻӵһˣŰݺݵ˵죡
ֻһͬһﾹȻڿնһֻı죬ԼϾȻİͬʱǴӵ·ˣ˦ⰵЩɢѾûκεֿǣ
ͨһүˤǰĶף༫ΪĿֲֻȴʱϰȴǶݺݵĸߺһţ»Ҹ̣˿׹Щ˭ˣ
Ϊϰ̫Ϥ»µˣ񲻾ɳǳ֮ȥɳĮȣװİݰӵֵܸɳƻĪˮԴˣû뵽Ȼ˵Ķǡ
»꣬վôԵǻǰݰӵֵأ㾹Ȼ˵ĺ֣㻹𣡡ϰ쳤Х˿ܱѾȥӣȴҲһ࣬νʧأܹϰԷŭο͵Ϯ˾ȻΪõֵܣ
ʱɳĮȵ˿ʼļһǾ͵ϮѾϰʧȥ˴սĿѾɣ֪ҪǿϢȫ߱Ȼǲܵ飬ǰһѪսˣ
ʱĪȴʵүɳĮȵ˭Ǵ˵еɳĮ֮𣿡
үͱʱɫѾɷףҲû뵽ҪԵĵȻɳĮȣε˵ǣǲɳĮ֮ɳĮ֮ɳĮȴаĹȣ


ھŰپʮ 
ɳĮȣĪʵ
үͱصĵ˵ͷıʧ֮Ҫ˵Ī׵ζ˶ԼΣǴʱȴʧȥģΪ֪ԼҪԵĵ˭ǲܹģЦ˵ûɳĮȣһΪа֯˽»֪꣬ǴӺδֻ֪Ҹǰ˰ֵ֮ܣڴĮ֮Ϻ޼ɣȴ̫ڵĺݶԵȵҸǮ֮ȴû˿Ļϴס
үһٽ˵Ҹפɳǣ֮ԳΪɳǵʵۣҸ׵ĲƸڶ࣬ΪѪֶΣһЩȫ˽ɳǵĵλ
ЩҲˣȵ˾ǰ㸸״Щֵ˰ɡĪ׵˵
û˰׵Ǿˣȴڰ滹һЩڵĹⰵеЩǸ»ϵģÿһǰͼҶ»ϴĲƸԱ֤ȵ棬ȻҼҲûǺǵİеõ˸ĲƸ˴˻˫Ӯ棬Ҳʮֵİãֻǲ֪Ϊνչ»꾹Ȼ˵ľ飡˵ү̾Ϣһ
ȴһԵ˵ΪΪʳⱾ˵ԣǶԸǣȻҲ֪ǴеĿģߣȴϰȴǰʯͷԼȻҲǷүɱ˾Ǹ͵ϮˮˣҲ˲Ĳ²ⶼȷģƻˮľϰԵˣ
үȴô򵥣ǹ»ԲһΪǮͿҸ׷ĿˣԲǡʮֵƶ
ΪǮȴΪȨΪϴףΪ˿ԹվɳĮ֮˵ǰҲҪΪʲôȣҪΪɳĮĻʵۣ˵ĪеɳĮ֮ӡȻϰ֪ɳĮ֮ӡܣô»ΪİݰֵܣȻҲ᲻֪ġ
˵˵ͷС¶үȴȻʵɳĮȾǸʲô֯Ϊү˵ľ¡Щµ֯ȻʮֵĸȤΪѪɱɽׯҲ½Ϊĵ֯
ү̾˿ɳĮȱֻй»żĵ߳һСС֯ȴǲҼκεˣҲùâֻµĹɳĮ֮ȴԽԽͶ
ΪΣСܰҲֵʵ
ֻΪɳĮ֮лһӴ֯ɳĮǣǵ˾ɳĮ֮ɳĮ֮˵һʮֱˣɳĮߵͳ죬ԲȥɧͨİգȴЩƫƫҪһЩϰյ⣬ʶɳĮ֮´ɳĮҪЩȫĮһЩ˶ʱɥ֮Ȯòҵһˣ棬ɳĮ߶֪ΨһܹɳĮ֮ľɳĮȵ˹»꣬ʱ»Ȼ٣ȴеĿԴɳĮӳа֮ͽʶѾеаƳ磬𽥵Ŀ˹»ߣɳĮȵҲԽԽͷҲԽԽֱյֵλүͱ͵
С¶үȻĵ˵ͷȻɳĮѪɱɽׯЩƣȴűʵѪɱɽׯҲˣЩɲǱΣȴжΪǱԩģɳĮǵĶЩԵȵ֯С¶үǲмһ˵ģЩȻζ˵ԭôðɣǽҲҪΪɳĮˡ˵ʮֵɣ·һ̧־ͿԽЩȫɱһ㣬Ҳȷʵ
үͱ˻һĪѾزҲ֪˭ˣʣͽǰɣұ֤⽫һĽ֡Ī׵ϳޱȵţĴݵЦݣү࣬Ī׵ɡ
ʱ޵Աߣڻһˣ˷·ͲӦóڰ죬Ӧóҹɫʮֵףͬһ㣬Ϊ˵ĳ࣬Բ֣»꣡ɳĮȵˣ
»꣬ģڸҸվˣҪһͣϰŭȵ
ԣ鶼ֵزһҪ𣿡»˵
ϰһ㶣˹Լһ䣬ʵѾԼǰҪʲôͣԼĶӶѾߵʵ⣬⵽Ϊʲô
»·ûκεֻûԼĶ
ϰԶݺݵ˵ޣĶʲôĶûҰͼôͱˣ


һǧ Ұ
»ϰԵûκεĲˣЦˣֻͬ˵¶ЦôĹ죬ͷ·˳˼ʮһŤѿ壬ûҹ»ĻѾ֪ڴĮ˶ٴˣΪƾèֶΣܹڴĮô𣿻Ϊʲôһеʵۣ㵱ǿЦ»ЦڳЦ
ԱߵȴȻ߹˵ϣʱϰԵ¿νǾʧ룬Ӧóʤ׷ܹκδϢĻᡣ
»е΢΢ҡҡͷȷٲͬŵ뷨һֻܹ˵ϰѾΪݣѾΪ֮ˣûκεвҹֻʣ϶Щͨ۶Ѿ֪ʲôطˣʵûκභʱ㿴ԶûһɢĵˣҪҵ϶Ҫȵһܹ֮ȫĳ
ſ˿»ķĪүͱͣĵطȻȻֲ࣬ȴǷɭϣһûҪҵļƣŲòи̾һЩʱϵ뷨ҪԼģԼֻεĸϾɱȴⳡľơ
ʱǱѾϰԷŭĺƨڴĮ۳ҵʱֻԭ½һѾͶ·߶ѣкʱ˵ЩҪǵҿĻѾĴĮ֮ϣӲˣȻ˵Ķˣ
ĪڲԶ˵ĶԻ΢΢ĵͷԭ»굱Ǵԭ½ߣֻǺźأΪδû˵һ߾ȻݣȻӵʶĿ˿С¶ү
С¶үʱĪѯ»ν֪֪˲ܹսʤС¶үȻҲ˸ղϰԵĻ»ԭΪѪɱɽׯˣȻ˸Ϊ˽ʿο»ĳ˵⡣
Ժ淴Ŀʼ˼̻һŵ˾Բ巽еκһˣȻ˵巽ҲлˣҲгªֵˣǾûϢ
С¶ү뵽ЩڽаΪľҪһʶˣߴ˾ħˣȴԲЩеһȻС¶үûȫЩˣûмǼȴвĪ׵Уÿÿ˵Щ飬С¶үһĽ۹⿴ĪףǶôϣܹЩ˵еĸֹаֻϧһֱûĻᣬѦҵֺöڰɡ
С¶үֿһ»ֻ꣬˻һаȴħЩƣʶ˵ǲǾħ֮еһأ
ȴҡҡͷȻһ·˺ܶ飬ҲƻǶаսħȵӡʵ֪ǵ걻ĴһսȴûþħȥȴΪԲǣϵϢȴԲκһħҪȻħеľħеһȴܾһҲħйأ
ǿɼǵһħʱƺһˣȴûм뵽ħ֮Уǿӡ󣿡ѩһ˵
Ŷѩô֪飿Īֵʵ
Ȿڲ飬ŵĹų˾ǲɱħȾħеһҪˣȻǾ˾ĵĲ𣬲Ҵ˴жҲħһҪΪ˷ǲ֮һЩΪѰڽħ֮ǰǾѾڿʼ̽ЩˣһһħһͬˣʱûʲôħȣħڽϽһƬȷѪ꣬˵ͷԽԽ󣬲ٶ˿ʼͶ˵һħڳħȣֻȴ֪ΪʲôھħȴûǸ˵ĴڣǸҲѶˣֻΪļħҲǸǷʶǸ˱ǽˡⱾڲĻܣѩѾŵˣοŽǰ˺
Ī׵˵ͷô˵˾ͼпǸˣôʲôأ
ѩص˵ǵһħʦܣ˵˶Ǹ֮߰ˣһͬɽ½ȴǷͷڵһħһߣ֪֡
Ī׻˵ڳѩɽѩǵһħ֮ǾĶǵһսʱǰ»˱ȻҲʮѶԸˣҵһЩ֪˶ԷһЩʦ·ܱʲô֪Ҫõöࡣ
ֻЩ˵µҲһ߰ˣȴһֱһħѹ棬˶֪еһħˣȴ֪й»ˣȴվʦֵĶ֣ԶɳĮﴴһʲôɳĮȣԴȴûгΪħ˵źɡĳЩʱ»Ҳһ˰ɣֻˣѾĪףһΪ֮Ҹˡ
Ļ޲ͷֻļΪеʱǰĹ»˵ô׵Ҿ̫̫飬Щļ̶ȸһɳ˿õ飬ô׾ˣҲɳĮҲܹһֽɳĮĴҵǰĻ˵ļΪĲ·꾭һЩǷǷǣǰĶݣ˵ɳĮȽʱȴôĽ·֤˭һ㡣
Ī׹۲ǹ»Ķ飬ȴϸɳĮı仯ȴԴӹ»жϳʱ飬˱Ȼ˵̫飬ŻͽյԸ
ޣ㾭ʲôֻһɩȻɨسţȻʦһ·׷ɱӵҴɳĮɥ֮ȮѣϰƿڴжԹ»˱ӣȻ»ΪʹһˣһԺֵܣ»ҵʱΪɳ˵ϰԡ
ϰһΪˣȻǸʱĹ»ͬʬһ㣬ۿֻаڣһֻͨҪһûκεĵֿȴô˱Ȼһˣܹ˴ˣԼߣǱȻɳ˴ҵһ¥ǵϰԾ˹»꣬»м㣬ֻҵһߵˣȻֹϰһֲ©˵˳
˶о˶ԷϣŰ˰ӣΪյֵܣӴڴĮ֮ϿһµأֵֻܵˣȴǷĿɳˣǽĳ˵˸ɸɾ
»ӵһοʼ˲ı֣ʹΪ˰̣һӶܹǵ飬ΪɳĮɳĮȣһѾʮˣ


һǧһ ս
ʱ˰̱˼Ҹ˳һʮֳȵĹ»Ҳ̲סˣȻǱĪ׵˵Ķ黹ǰ룬ûΪʱţĮ֮Ѫ֮κεɧ϶ǹ»ѾܹȥˣȥĻԼͽʲôܶûˣԼǰܹ֪̫࣬Ȼϰ˵Щ˭Ҳ֪Ǹɩ˭Ҳû˸ʣ»˵֣ͬħһô˾ʹޡ
ʱǿȻɹһˣͬһ㣬ǲΪٶ죬Ϊ˾ȻһͷһͷɫĳĮ֮ϣѪԱߣȻɳôһͷ׷ŮˣǶôֲ飬벻׷Ů˾ȻֱӷɵϰԵͷϣһֻ㣬ֱϰԵͷ­ץȥһ㹻˵ͷ­ֱӴϸק
ߵĹ»˫һɱԭ˲ǱǹȵһţҲǹ»ĴɩΪ̵ˣ
ſʱҲĿһԵһ֣ɳĮȵ˾ֵͬҰһϰЩȱȫɱ˹ȥǳǰĺȻһĺţߴ·޾һ㣬Ļζ죬顣
ֻϰ߲Ϊյģ߻ϼһΪϰϣıȻܹǵ˾ôȥ˵һȻɳѸٵĽһᲢãֱӽǰ׷һŸһ¡
ǰ׷һܵǿҵ赲֮ҲһȻΪ߳ȴ֪Ѿжû˽ˣղϰԽҳ˹»˰̣ȻҲʹ֮ŷŭķ˹ҪϰѾãֻ̫ûг֣ȴ֣ȻûһУҲһŴ飡
һס׷һţǱߵĴӰͷ̶ŭȵʲôﾹȻ͵Ϯҵĸף޵ķŭⱾӦǴ󹦸ɵһ飬ȴݱ˵ĵزԼֵڷҪ͵Ϯĸףܲŭһֱ׷һŶȥ
ս̱Īն˵үȥͽ飬ܰҪүǧҪ˺˰ͽ飬ֻξͺãδ֤ˣϰһͺãǻҪүһӽеĺϷ
үͱ׹սһʼǱȻҪƴƣ۽ôϰԶҪֻͱܹﵽԼĿģͽõ֤ˣȵǻصɳǣȻҪͽ֤ϰԵ˶Ǳ»ɱģϰԵһȻҪͽ鿴ϰԽүһܹ˳µĻصɳȥ̳ǰͼҵĲƲò˵ҪĹͷĪ׻˵ϸ㵽
ܰһ̴Ӧһ֪ʱµʱ򣬱ҪӲ𣬲ܹȫˣֻĪС¶үĪ׿ٵսŵм䣬ȴûֱӹκˣһ־ȻץסһˣȻѸٵͷųһһ˸˳ȥֿٵ˳ȥصүͱߵүͽˡԭȥȵ˾ȻǾүͶ
ͶСӴʱνŴˣȺĿ˼ôٵȥѾ֪ˣҲҺŻˣҪȻĻֻҪ˵һ仰ͱ˼ҵصɱˣүľүļͷϾţҪ£ĪϰǶǰȫġȻĪ׵⣬ϾҲԼһ֤ˣ˵ʲôϾŶԼģҲԼģҪǣͼҵֵѾ˲٣ȵصɳ֮Ͼ鶼վԼߣôҲöԸ϶Լ塣
ͬʱܰҲ˳ȥСѾͷֵĴ࣬ѪѾעΪολصɿһ࣬Ѿǽˣһ־˰ͽߣǰͽȵһ˴򶷣ֻܰ˫һ˫̱˿һ˫ͬͲ۾Ȼ˾ɫһ˲䣬ֻöİͽǹȵеһһͬһ㣬ȫ
ܰ˫һȻڵϻѨ֣һϻͽֻԼıһᣬȻʧȥ֪Ҳ벻Լı͵Ϯֱӵܰԡ


һǧ 
ͽ򶷵Ĺ¶ʱһ㶣̧ͷȥȴŮӸԼˣֻȴҲһۣһһϹȻǸƯŮ۾ȵֻԼؿһţһһ󶴳ؿ֮ϣʬȻ
ڰͽԵЩŮѾױǰˣܰͳ˵ѵҪۿǵС㱻Щͽɱѵǻûп֮Ĳ𣿻˻صүǱǣĪϰѾȥȰүˣ
ȵܰ˵һ仰ЩŮηѣʼٵܰ˵үǱߣүҲ̴Щү£һȺΪڻĻǹȵ˱Ȼ˼ɵģʱǰȫģ
ܰ˳սֵһ˲䣬ѾʧˣүͷƵĽһΪ൱ˣͷƱȻƾⱦնɱֻȴˣԵʵ̫ˣǰ׷һŵΪ֪Ҫ߳ͷƶٸΡ׷һ˵ǰͷƵĽѾ˳ȥȴҲܹӽ׷һţΪ׷һѾ֡
ֺȻųһɫûκεаϢ·ôƽǴүĽȴҲܹǰһˣڿдҿԵĿͷƵĽƺںŬĳǰ׷һŵƺѾһУֻ˲֪Ǵүͷվ˱ˣҪ
ոձүϿ̾ӿΣաֻǵʾȴѾˣѾ̫ˣǰ׷һŵһһֱӶŰͷƶ˲ֻǵ֮׷һžȻֱүıƫƫ飬һ̰׷һһƣЩ齣ֱӶŰͷƵǰ˹ȥ
ֻ˵֮ʮƬƬҵĲ뵽˴үͷƵؿ֮УѪ˲үͷڿеȻƮʬ˵ϣү˴һʹһѪֱӴ˳Ȼһ޶ɳˣνʳӣοһˣȫѪԼĴ֮ϣȺмȥΪصĴҲڴ˵أϰܹڣͨһϵȥ
ϻһ̶ۣ˶Է˼ʱȻɳĮȵĹ»Ѿûκεĸ飬ҪϽɱеĲƸΪУۿŰͼҵһڵϰҲ֪ûڣ֪ǱҪﻹ˵϶ȥϰԣһֱӱΧȥ
»껹ûг֣ƹȫֻ֣ĿһĺţٴȥϼһҲκһ뿪
»ĻѪһǱȺдɱçĺʱֹͣеĶѾѪôĿֲȴӦļ죬Ϸģ˭ҲӲġһһʱ׷ȥ
ɾʱȻһӰ˹˵Ҫ׷˵ĻҪȹһءȻֶѾɱȥϺȵϺͿ𣿽ղù»ûκεĲû뿪𣿡Ϻȵ˲Ǳ죡
ǱѾɱȥԶϺȻͣס˽ŲҲ뵽Ϊס˵ľȻҪ͵ϮǸ죬̫ˣϿ˿һۣɵʵ磬˵𣿡
Ϻݺݵһ䣺ģСаţǲѵʱɳĮȵһս
˼˵ֻĪ׻ûûʧܹ
ˣǽֻҪɳĮȵ˻ţǾͲŹǣǿ˽յ飬ڣʱֵܳɥ֮ȮֵҪ𣿡Ϸʵôڰͼұ˼ҵ̫ϻһչˣϰ˽ʳλܹӡ
˵ûǰܾͰˣֻҪʤ˵Ļôǻɳǵ̫ϻʣûϰԣжӣ˵ٴζһۣʼٵķ˻һ仰ȻΪһǿİ֡
˼ԻʱĺѾǰϸĿһȴѾͣס˽ŲҲż׷ɱŶУһڵүûȥ㣬ȴү½ǻĲͷˡ
һЦôѵΪڻĺܺã֣ܿǻ뿪𣿡
׳ĺźȻһ㶣ȷû뵽ôȻЦлǶһЩģûĶԣǶ뿪ˣȥһλá
ŶҪǵҲȻһλõġȻ˵
Ϊʲô׳ĺŷǲˡ
ΪСҲ¶˵ģҪǵĻֻҪֻص˵һҪתΪһ˼ȻȫģҪȻĺӣ
ˣ±ҲҪˣԶҪˣģֻʮ˴ҲǶˣΪҾӣҲҪҵġĺŵĴЦ
ӦûڵӦû˼䣬ƶɮȥɡ쵭˵Ѿеȷȫߣܹ취۵ľԲᳬǰ׷һţ»꣬çǾУʶת
ⱲΪЦЦˣЦҵĶƤĺǿ·¶ĴƤǴƤûһ˿ļ⣬ȫǺ⣬ϲϵĻζƤĦô˾ÿֲѪҲ䵽ؿ֮ϣȴ˿⣬·ʮֵܣΪûм֮ǰһľһ
һһ˼ĺУ⵱һȤϣȤϾԲֹһ
»껹վԭأȻһɱ߻ڱСܣȻܹڹǰʮȴҲһʱĶˣ˻ûκεĲǾѾˣǵĲ϶¶һ϶һĺķ϶һ˵ðһЩ̹⣬ô˾ù죬ЦȴǸӵ˾е̹ⶼôº͡
ֵͿĹ򣬵ȷ̫ѵˡ»ǹ»꣬ȻѾˣȴΪ
ԭ첻ȥˣĮֻϧɳĮվȲħȣ˲ǱˣС¶үʱ˱ӣ


һǧ 
ǹ»һӵʹȻղϰں˵˳ȴû˵ôȫ棬Ϊλ֪أ»۾е¶һ˿Ĳ⣬Ŷᣬһ׼ɳĮ磬ܹù»أˣ½ԭ˰ɣֻܹ㣬㲻˽ɳĮ˽򣬸ǲ֪ɳĮȵʵħʲô
Ϊ㴴ʲôԻ͵ҵȴ֪ħ˵ɳĮȲǲֵһᣬٵħѾ׵½˲в½ȥ𣬶ɳĮأעһһ֪ĵطֻܹȥһЩɥ֮ȮһС¶ү˵
ˣ㻹̫ˣ֪ҵļǲᶮһɹһУҿ㣬㸡˱˵ɳĮȣһСС㶼˼ҡ»֪СڲϵĴԼԼĿʼңֻȴԼ̫̫ܹ࣬͸ǣпɳ֮
ԭôЦС¶ү»˵̲סЦˣʵЦЦҲǲôĺÿЩȻֻЦȴĳЦղŸҪĶࡣ˵Ϳ㻹ϣȻϳֵȴҵݣ㵱뿪½̫Զˣ
»˫΢У˵뿪̫ãϷʱ򣬿㻹ûгɣ
һȲӵʲôɳĮȵˣ㲻ʶҲûʲôܸʶöɣ˵С¶үӻлͳһö롣
ɳĮչһȻôôĴۣ
»˿һöʱҲǵһѦҵˣѦѾڽ伣̫ˣǲΪǵ˥䣬Ϊʵ̫͵ˣħһħͷβ֪ѦѦĳƺأ
ѦҵȷһĽɫֲС˵;Ĳֻȴ˺÷ɽׯҲֻһɽׯѣɳĮȣ»ҲΪǰСӻ˽ԼĹȥˣȻ˵ˣֻǹ»겻֪ʵһжѩʦ֪ģΧħȵʱѦѾˣ
û÷ɽׯȷģܹɳĮȣѪɱɽׯأС¶үʵʱѾûбҪκε飬Ϊ˫ԵľһĽʱֻнԼ˵ԽԷŻԽ£ôԼиĻȥɱˣ
ѪɱɽׯȻ»⼸һҲЩסĲˣеĵ֮֯УѪɱɽׯĵһ㵱ħ˵ʵȴҲѪɱɽׯΪɻΧɱħȣȴѪɱɽׯʲôط֪Ȼ»Ѿص½ȴҲܹʱѪɱɽׯţô˾ÿֲ
ߣֵܲҪ˵һ˼ǽ뵽Ѫɱɽׯܹʲôְλһɱֶѣкʸ˵ģ˵Ѧ÷Ȼ˽⣬λĺ󱲳ΪѪɱɽׯˣֻҪѡһ˵Ȼǰ׷һţҪɱϰԣȴһ˵ǰ
ϸ뿪½̫ˣ˽ү֮ĹϵҲ㲻ʲôΪ̵ֻһѣС¶ү˵Ȼ˵ʲôܹʹλ˵ģֻнǴ̼ܹԿأʤĻԽ
Ѧ÷ˣȻ˵˵ңҵҪСǸ̳ɣ׷һһŭһʹ˵ǵֻһ󣬲ŵѪħԼй»֮ң˵˴ѾĻֱС¶үȥ
ʱһɫӰǰڶεס·׷һĿˣڸղҪɱϰԵʱ򣬾˳ֵǰ棬ֻղŵĽֻһ˲䣬ȴѾо˵
㲻żȥԸҵֵܣҲ٣Ī׵˵ѾС¶үڹ»ȻռϷ磬ʱԲһȥС¶үġ
ƾ㣬뵲סʦȥ·ʲôʸȳ̵Ŀ쵶ûһ˵һʮŮ˺շĪ׵ǰ


һǧ ս
Ҫ֪ɳĮȿνŹɭϣ˶Ժ۳ƣһŵʱ˭ҽб֣ǰ긾ȴǽһΪʦӷҲǹˣɳĮеĵλҲǲͰ
ûǱɳȥӭӰ׷һŵţɳĮȵźȻǰ׷һĮյŮͽܣҲĮסһͨũңѾʧȥϣһҪȥǶʱԭںĺڷȻٵı˰ɫһŮ˺Ȼһ
дĶͬһΨһСŮΧߣŮΪΨһĵӣ׷һŷ·˿ɣ㾡һнԼѧڸŮӣں»ɳĮ֮һĴ
׷һŵĵӾôʦǰ׷һֻԼһûа׻ûаӣֻߵĸжȴȻһͬϵˡҪԵˣȥ˵飬ĵж죬ҵҪ
˲һ㶣ֻĪ׵߻߹һˣŮ˴޾ı䣬·ȵĴɳĮܹ⣬һͬһֱһ״ûκεİ֣ͷȴǼޱȣһֻ̣ûվĪߵľѩеıȻǧ꺮̣ܹôĵأ
Ϣǧ꺮ѾѩٶȺÿһ¶˶޵ѹǰ׷һſ˿Ҳǲһ㶣ķԸŮ巽ŵĵӣʲôŴɵĵӣܹʲôӵΪֻҪȴ򲻳ٻغȻĿ쵶֮¡׷һȻӵ㣬Ҫ˵ӵ츳ʵһ㣬ȻôԼһֱϤĽ̵ǽȴܹóģһֱԼĺǻ֮£˶ֵĴ޵ģʶԵеľҲǲģ˵ҪΪҪðȻ
űʦǲûԭģȻ˿ɴ˿òԼʱܹԼأһʹЩŮӣһѩͬ˷һģһ˼̻ŮԼһӼŮӣѾԼ֪ԼʹޣܹɱʦģұȻҪײ˼ҵļ˻뵶£˵ҲκˣһΣֱѩȥ
Űеĵĺ⣬һԼֽ±±ǧ꺮̣һޱȵķ˶һɵĹȷһ˼ϣ
Ī׷һȴûжǲǴûмսѾҶһɳĮȵͼҵ˵Ҫ֣Ȼ涷Ѿɿȴûһ˸ҿ˵ߣ˷ųǿϢȴѾ̫̫˺ˡ
Щ˺Ծ뿪˵ķΧ֮ڣɳĮȾһ͵ϮνսѾˣĺçɱиͼҵѾֵˣĪ׵˵ļ룬ر쵲סĺç֮ǵɱ¾ſʼϴлع飬ͼҵ֮Ѿסս֣
ڰеȴǴһԼĲֿνʮֵľܣΪĪһȴ˿ûܵκε˺ûκεˣҲ·һ𺳶ûУͷ·Ӧ÷һǾȻԼԲϵĴ̼Լߵļ֣·磬ʼδġ
ȻŲ֪ɳĮ޲õʱʮʮһžΪ˼͵͵ȥǣͱϸĵѩĪ˵飬ǿνʹݾˣʶڶ֮ǰĪ׾㵽˻һսڲŻ˵侲ûκεĴң˲ңȻͲ᷸󣬶ҲƵеĴڣҲսһ׼൱ĹӲûܵκεв
ԵУʤ£ϵĶ
һ˲䣬Ȼ޴ײֱĺž޺С¶үԹ»꣬ѩսŰ
ȴȻųһƬߵϺȻ˫һӴۺһȻеİ棬ŭһһӶеİ˻ȥ
˴ɳĮȵ˱ˣϴŰͼҵҲ׷˵ϰԵߣֻʱϰûղŭѾ飬¾Ҳһˣ˫Ĭ˵ԼӪųϵĸݵϣ֪ʤڴˣԼɱٶȴѾûˣЩ˶Ǵ֮ˣȴѾԼ˽˱ˣ
Ī׷һŻûжǲΪܱߵı仯κεӰ죬ֻΪ˶Ǵ֮ˣֻ֮һǴ֮ˣ֮ϵĥøӵĴݣһȴǾ˼Ĵϲ󱯣òѧȻĻױֻѾҪˣҪ˶һս˲ΪؼֻҪԼлɱǸˣһоͶģǶףȴҲ׾پͻᱻ˼ܵġ
ȴѾûôõģĺç˫һǻĴֱִӱȥһӱ˵˵ԴһʯҲҪҸ飬źķֱӶ
˫ȴһ޺Ȼһֲù»ȥ׷ϰˣ˵еһ˸ǲΪ䣬ҪһۺһȷʵʮֵģԼҲܹСӣ»һȥ׷ǣɼ˵ҲܵϢֻΪ޺һçײӣȴϸ˿һӶƾһȻûκ·Ĵֱ򷨣Ǻ̿ˣһС
һпνҪǹ˼ǧһķȥĻôȴǡǡ޺ļƲߣҪһȴѾܲʮֹ߰ЩõĵõĻôֱͬһֻһ㣬νǱ仯ˣ
һЦкȻһ⣬´ַɫһⷴ͵֪࣬ȻĹâĹâԸ޺ͣν»ֻ쵥һӶһ޵ֱӴз˳ȥֱѾ


һǧ ޺
ĺž޺쾹ȻܣҲǰе뵨ʱȴǺȵãĺãһв֪ݱ˶ٴΣĹǧһʼȻԵ˷ĹκεĴϢᣬһеʱ򣬶ǺǾ޴㿪ļƲߣԴ˹»֮Ҳ˲һиô죿ʮϵоƽȻһбǱ仯û˱仯Ӳı仯˿ֻС˺ܶࡣ
Ǵֱִ죬ȭӰȴһ˲Ȼڿһ䣬ȭͷƣڿȻһſȻֱץסǷɱһĿνո˵Բôץסĺž޺ֱӽƸɢϾƵĹҪ˵ȭ˵ûгҲûκζԿȴƫƫôıˣҲȻץסǴִ
ĺž޺Ȼһս˵飬ǵ˹»Ҳǹ»Ӳһ£Ҳ˲ٵˣȻ»ǹȵӰסԼԼû˴Ϣ֮оȻַʽҸ֣ĺž޺ʱŭȵ
ǿûıˡĵȻǡһ־˲˵ȻϵĲ֮ϣ·ܵ˾޴ĳһ㣬ȻϵĿʼ˻ζǱѾϵѪȻһ̿ʼɳĮĵ治ϵĵ䣬žžવֻľͱɳĮˡ
ĺž޺ǺоȻסԼı̵ܹģ˫һȻļͷһںڵֱϸȥ˲Ȼ˶󣬾ͷ·Ǳںڵ߶һ㣬ʼ˿ȥҪɫȫĹɢһ㡣
ۿɫѾھ֮УȴǺ⣬һΣѾڿеһһͬһֱĺž޺ȥһץĲĺž޺ǿŤģȻҪӶҲǲܵˣ
һɫľǷµͳѧֻ֣һʹóȴǶһЩݶһжԸǵ˵УŹ˼Ǵ˿ȴǲȻָͷֱĺž޺ȥ
Ҫ޵룡ĺž޺һŭȣеӶĻ磬ںڵھ޴֮ϲϵĻζȴǻζɢôĹ죬·޾һ㡣
Ȼһĺž޺޵һ𣬷޴ĺ֮ȻͷΪ֮һûйĺŻӶȥĺž޺ʱһЦǾһ˲䣬ȻһĴʹоȻΪ֮һͷٵĿȥֻһɫ֪ʱѾ뵽Լ֮УȻǴֿһ޴Ŀӣ
ͷȴҪβڿе˵ԭֵͷǼ٣ڰָһòƱˣڿһϸСβ;ȻϢĲ뵽ĺž޺֮УȻܲ͸磬ִܹûһĿ϶һ㣬Ƶ˴󺺵
øɵĺУû뵽ԭ½õķʥصķ¾ȻҲ˱޳ܵĺУǴĮ˼ʶԭĽթ֮ˣĺű͵Ϯ֮󣬲̴
ʲô㲻˵ô࣬бҲ͵Ϯҡ쵭˵ŲᱻçԼǣ޺ѾԼƿ֮ˡ
ƨΪүһ۵ıС𣿴үҾҲ͵ϮүҪĿŵĴ򣡡ĺŭȵ
һɣ֪˿ĺçȻѾŭһһóʮԼҪâģΪԲǵһսЩ˴֮ǻкܳһ·Ҫߣܹ˳ȥҵˣƸǴ
ģҪܣ룬Ȼӵ󣬵ȴǰ״̣һǴ󺺻һȻǲϵȻɳֱȥ
һҲ棬ԭ޺ȻԼԼ֣


һǧ 
ֻǾ޺ͬһһĶȴıԭڿһ仯Ȼۺһıںڵҫͬһֻһ㣬һӲ֪ҪȸղҪǿӲٱ
ؿǲҴ⣬֪޺һбȻ޴󣬶ҾԲУתΣǺеȴһɮۣС½Ĵ磬ڿпٵ㣬Ǿ޺еľͬһĲ仯ʵÿ죬ղŻռƣһתۼ䣬·磬·̾Ҫĺž޺֮£죬ܹ׵ıأ
ĺž޺һֻѾΧԣܹԼĿƣ̴ȵУڿ㻹ܹʲôƲܹҵ򣡡һԼԼģҲҪ֡
ڿд󣬵Ӳûֹͣκεתղͨĺž޺ĸ첲ˣķŭȻĽſʼһֵĹôĽҲһأǸ֮ˣҪĺž޺ֽŽ뵽˴첻κεԥ˫һһͷ˳
һǰֻһ㣬Ǵȴ󱯵ǧҶѾչ˳·ֱֻۿʼ趯һ㣬ĺŴ󺺿һŭУ۷ųʲôӵĻҲҵ򣡡
𣿡ֻһ򵥵ķʣһߵֱۺȻȫһǧֺֻȻ쵽趯ĺȦ֮Уо֮ǧȫںڵĺž޺ʱЦ
ȴһߣԼһǧһ˲ϸСֱǾ޺ȥ޺ʱֵǧҶȶп϶мߣĺž޺ȴǺò⣬ЦУ֪㲻ʲôñСƵҲҪԸӣ̫ˡ˵ںһǲʣµȻתÿתһζһںڵŹâһżһ֮ϣȴûжκεһ˺ܵ𶯷׷׵˵ϣȻʼʧֵֻȴļȴͣڵ棬ûʧǾ޺Ѿû˼ȥЩˣΪٴηˣ
ڿкȻȵãͿжӲһеǧҶ־Ȼͬʱ£һ𣬺Ȼص֮УȻıȽȽһֻɫľ޽Ǿ޽ԽԽ󣬺ȻץУӭž޺ͷ­ȥ
ĺž޺ȻǴˣǾԲɵӣѾоǧҶγɵľ޽Ƕôۺ񣬾ԲֻҪ̺óѣһ˲ŷ˻ӴҲһ˶󣬵ȴʮֵ˲ɻص˵߸豣Ȼһܹܹأ
ֻǴʱǧҶ޽ȻγûκͣĿܣͬһĶž޺˹ȥڿе춼ǧҶ޽ǰб˿ȥɼһеǶôľ޴
ĺž޺ҲԴһֱ֣ǧҶ޽ȥоһ޴춯޴鹦ȻײһɳĮȻһ϶ʱ徹Ȼֱӱ޴𵴸ˣĺž޺ҲǺȻ岽Ҫ޴󣬻վڵȽȣҲҪɳȥˣѾѪȻڸղһײĸãĺž޺ȴѾЦ˳Ϊ֪һǿײ֮±ȻҪ˵ĸأΪ嶼Ѿ˳ȥ
ֻǾĺž޺ϲʱȻܵ˽ŵһľʹ̴ʧɫͨһ˵棬˫۷ų˿־ĹâѾ˵ϽʧļǸղǧҶͷųԼΪʲôǲŸոյʧ
ĺž޺̾׹ԭǧҶֻһУĵȷ٣ȴڰнöûôĹԼЩһͬĵڵ֮ϣԼΪǱԼģȻҪʧʧʲôãԼͱˣԼֽžȻȻ˼ˣȻ˵ԼֻҪһ¾ͿͨϣȴǶ̫ĳˣѾʧȥκεĹ壡
ɹˣе¶΢ЦǾһ˲Ȼñ䣬ֻһϸС˵Ҫôʲôãһ˲˼һ˲侹ȻˣǾ޺·˲ͬйƤһ㣬ήڵ棬澹ȻٵһˣʮֵСһҪǶھ޺̫ˣֻ£˭ܹ뵽͵ľ޺Ȼֻ˼һܵƤңһǸСȻ
ֻһѾڵ˵һֱǻںɵ죬Св֪ҪǾ޺Ҫ٣ɼ˵ΪǶôĸٷɿ죬৵һӾȻĲ֮ϣȻһЦҪܵ
ֻԼĺЩŲˣϢƺҲԽԽˣ
Ȼĺսʱ򣬱ȻǲôĿڴ򶷣ѩǧ꺮ѾŰ±һֻǵһ֣˾ͶѾ˶ԷеǧҪͨԷɱǸܵģΨҵ˵ܹԷɱ
ŰЩŤΪһ֮ȻŶǸɵŮڶԼЦһֳЦЦЦԼѿԼѾôΪˣŭʱûмʦղŵУȴûйȥе±ȴѾһĨɫĺɶһŰŭȵȥɣ׷ǣ
ѩĿһֻŰ±֮һɫâñͷų⣡ѩһЦչȴûӲһУҪǰȻӲӲŰһȣţҲвԸ񣬵ѾСˣѾĪ׵ŮˣΪĪ׵Ůܹûǻأ
ѩ㿪˺׷ڵĹȻɳĮĵ˲䱻⺮׷Ǹնһ޴ĺۼǺۼȻþòܹϣɳ·Ѿ̶һ㣬ѩйȻ޴ֻѩȻᣬһԼǧ꺮̣Ǵ̼Ȼһһ׹˲ֱŰͷ­ȥѩӱѨõѨַݱһУ


һǧ 
һнշѨѨҪǻŵĻܹѩһеĻһʮֵοҪǻǻȻʹĴЦΪշѨûֵ֧ĻôһӶóʽֻϧλǰȴѾˡ
ǱѨûУǵľȴڵģҲѩϣ˿ѩóһоڶλ˼¾еѩ˵׹ֱŰȥһУȴֶŮȻգоһǲˬĺ׷Ȼ޴󣬵ȴʺڿ˱ȶҪʱʦ׷һȫļоĪ׶ԿĻ¾Ҫͽһ١
ŰҪǳѩʱ˶òɿɲǣóһУѩĻôлʤûõļһȴȻһʼóɱУѵ֪ɱҪһʼˣû̵ͳΪ˴У˶ñ
Űֻܹ±ĵӦǴӿѩֻѩǧ꺮շѨĿ꼫СΪǧ꺮̵ĴͷϸС׶ȻĹҲǲŰĵ⽫ѩշѨڿдɢһⰢʮֵǱ
ŭһŮ˾ͻһɵʽ浶ǹĴһ𣿡˵һ仰ʱһƿԣؿһٵԭһ˵ͷ񣬲ûеסѩշѨ׹ֱӹŰûκεİ취Ž±ǰֵһ£ҪбĻôһ¾ҪѩһƶǣҲؿһĻζһѪ˳
ѩշѨǼΪԵһУҪͨˣֱӾͿԴ͸˵ţΪˣȻɱˣȴлƵ˵壬Ȼڵ˵Ѩ֮ϣΪ飬һ˵ѨеĻôʧȥжΨҲҪж㣬
ҪŰı»ĻѾɳԶȥˣֻһӸӵļŭŮˣȻһԼ±Ȼܹ۸ĸо¶ϵľѾҪˡ
Ű𿴳ĳ󣬵Ծȴǲԭܼ򵥣Ϊʦ׷һžƾԾ˫ưԽģʱµĵһħѪħӶҪ֣ȻŰ츳һ㣬ǱϾʦĴڣ֮˼ʮ꣬ȻҪЩΪġ
ֻڿȴҲûκεĻζնܹﵽһ߱ȻۺΪϵģǵڿнй
ѩڿһЦЩ˼˵ĸ֡
㻹ûȫأһ˼û˼ŰҲ֪Լ˵ʲôֻѾѩͬȵĵλȻӲ˲٣ֻڿеıȶȴҪ֧š
ѩȻ£½ҲΪļ֮һοѾԽ˵УʤļƣҲѩ˵һλŮԵǰģʺŮѩѾ͵ĳԽˣѵȥ˵ǰһֱڵĻƾƶֵһ󣬵֮ϣߣսܿҪ
ŰֿѩǱӵЦݣողΪԼ޵ŮЩλȵ̷ŭԲʦ֮κһŮ˱ĵλҪߣʲôط±ٴξ𣺡׷ղڵֻǺ·ɳ⺮ǻóͱѩˣһʦ׷һרΪ±һС
ˣȻõ㣬ôǾͿ԰ΧȥķֻѩԾ̫죬ûȰĺǷȥѾԼĿƣ񰢳ᣬȻģǵֱѩȥҪȸղѩշѨҪĶ࣡Ȼһ㣬ȴʤ
ѩȴǺ⣬ǣߣ˸Լ䣬ǾӨ֪ʱѾѩУһתһ޴ıѾѩҪ޴ʱſչֳʱѩʵֲʵκӢ۵ʵ


һǧ 궷
һ֣ǽΪȻڿſĴɣȻǱѩ黯鹦ȴͬʵһ㣬˸ղſʦĻôһΪҪǽǿĶ࣬һҪΪҪڷ֮ϣɼѩǶôǿ
ĴһţȻųҪų޾Ĺһ㣬벻ȴǡǡ෴ûйǶǵ㺮һɳĮ·ڶɳӶʼ˲ɳӱɳĮΪƽĶҲΪµĶܹǶе˿ֲǺأ
ǻڷɣǹĿȴѾѩǲʧȥ˹򣬻ݺݵ֮УʧӰ٣һѩڿһȻһ磬ֱðĹΪ˱˵
ʱ󾪣ĺǴû˵ľ棬ûʧȥ˵ĲѾûκεı仯ֻܹԼ±趯Ĳ©κεķĺ񲻾ܼ𣿼Ȼܼĺǣôܹ͸СȷֱܵǵĹ⻹ȡᣬҪȻѾԼĹ֮£
ѩһ¶Ǳӵ΢ЦȻŭԲ䣬Ϊ֪ͬ͵鹦Ȼʮʹߵ˻ڿնսҪ֧ţŮ޴ӳͿʼ鹦ܹжٵѵԼܹűһεĶԼǲܵģıٶǵڶ˱
޴ѩ˵֣Ȼһʲôѩݣ
ŰĺǵͬɳĮеıһ˹ֻȴΪĸӣһֱޱȵɳĮ˱̫꣬죬ĺ֪ȴĿֲΪŰĺѾڱһȻֲʲôǺʲôǱˣ
ѩݵ飬ȥаĹȴܹı궼˲ȻԿģʱİѾ¶Цݣ춼ڰѾͷܹأ
ˣˣֻ˻ûж֣ȴѾһ˲俪ʼս˾С¶ү»꣬Ǹղһֱûжֻ֣ΪǶһȻС¶үղѾĴ˹»꣬ǹ»Ͼ֮ˣҪȻҲܴ½ɳĮɳĮȣ
һɳĮˣҪڴĮȥǺѵ飬οҪһҵ˾õĻҵҵûмֱ£ʲô˶š
Թ»ûжڵȣҲƽС¶үҲûг֣ʵл֣ڸղŹ»껹ûзӦʱؿʱ򣬵С¶үûгֻ֣ΪһɱֻẦµȴȴĻˡ
꣬ˣѾһ˶ûǿ֣ĵֶĺŵѩŵǽȻͬȴ֪ԷȻûκεȴκεҪֲ
С¶үѾųɫĹâֵɫ»겻֪ʱȻָױ˶һ˲ӦôָףԵǶôĲײ࣬Ǵ˿С¶үȴףָױȻǹ»
ָоȻܹϹ⣬ɼǶôݶĶС¶үȴǺ⣬ֵѾ˳ȥ৵һһƬΣֱ»ȥ
ֵ꣬Ϭĺ󱲣Ѧҵˣ»˵һ䣬ȻûбԼ̬ȣһ仰ȴѾ֤С¶үΪĿأֻԲһģָкȻκȻľ
걾ֱֱţɳĮ޷磬ȻıĵķС¶үֳ꣬㣬һ㣬һ㶼ûκεı仯ĻǴֱֱĵҲֱֱĵڵȥǹ»һȴѾıɣ꾹Ȼڿд
꣬Ҳǲôû㻹һ߰С¶ү˵Ȼ˵˵ȴѾһ
һ˲˾Ȼ֯˲֪Уֻ̹Ϲⲻϵ˵ǰ֯ǵĹûĺŵôܼҲûѩŵôư磬ȴΪյģֻûκε̽ôĽ
˵趯Ȼֿʼ˱仯Ϊ˵ȻûΣֻҲˣ˼ڵ֮
ȻӰһ˸ңȴѾλãС¶ү˹»ʼλã»ȴС¶үճֵĵط»Ѿ˺ۣÿһ˺˿˿ѪС¶үֵⱲӶûյ˺С¶үأȴѾܹתˣûκε˺һ׵Ķȴ飬ϸĵ˾ԿԿС¶үİ׹ǾȻ©˳
»ţֲ£С¶үһУֻ֮ϣһս˭ʤأС¶ү»˶ֻ֪ΪǵĽֻû꣬С¶үȴһȻ̹зɳֵȻȻƣֱ»ȥ
̫ˣֵ뿪֣ǻʲôֻΪƽˣ»һЦ
ʹˡС¶ү˵
ֻǲС¶ү˵»Ѿ֪ԼˣԼ֪ܾȻûκεãֱӱɫֵӲĸ˽ֱԼֻ첲ҪӦ٣ͷųεֵĻôһֻ첲Ҫˡ
»겻˼Ŀ˿ڣ˿֮ϾȻðһֺɫ·Ҫ뿪ļͷһ㣬ڲϵĸʴļͷʱ󾪣ͷųԼһѪɫȥǺɫֻζܹȥ»ĺ亹ѾԽ֪
ҵôҪҪͲҪأǻû湻أС¶ү˵
ƨô»껹ɫȻʼֵʹ಻֪ҪٱȻڻûнȥĿܣĸоȻ»һﶼˣ
Ҳ˵ˣҾ͸㣬ڵڶħȻǹ»꣬ôҾҪɳ׵Ĺ»꣬һƮ޾ĮĹ»꣡С¶үɱȵĺɫĿұ죬Ȼţ


һǧ 
еĹ»ȻãĴЦЦô˾ÿֲȵ¶ԾˣѾ֪ûп˵ĴЦˣƽʱЦʱҲû˿ԴϿЦһЦˣûУȴǲܹڸǵģĴ֮У»Ц͸ްӣС̫ˣҼȻ»꣬ôҾѾڵˣĶҼʶ̫ˣڵĹҲ˿£
ŶС¶үĵһ˲С¶үɫһ䣬Ȼ»һ
ֻʱĹ»꾹Ȼһ֣Ǳָ׺ȻһȻԼļͷȥֽǶȵȷױ̵ȴΪָ׵ص㣬ɵˣһ̹»ĶͷѾ˺ˮȻûкһ䣬ȴۣϾĹ꣬ǻˣ˾ͻѪ˿˫ѪȴѾ֪˶١
Ϊ»ͷ鱻С¶үȺʴ⾹ȻĸȥˣǹŴйιˣȴҲҪڹ»꾹ȻԼԼȥָȥ⣬Ҳȥϵ»˫۲סĲͬѾڵĺɫڲ֮Ϩˡ
ޣ㻹˵ЩʲôأǷԵµʶ»˵ѾսʤԼսʤ޾ʹ࣬ôҪսʤľǶѪˡ
һֵС¶үЦˣҲǺЦˣĪЦЦѩЦܰҲЦЩȴѣûжĵЦһȻĵЦˣϤˣһ֪ĵҪùˣ
Цʲôһֵ˹»ԾʵһĳǸһĲС¶үΪʲôҪЦһȴҲϤԼı۰ĸ֪ϾκһҪӲû˼ͷ⣬ǱȻǼΪʹġ
Ц̫޴ȥԼ⿴ʮеİ취ȴΪ޴İ취ΪβǺɫûн㸯ʴ֮ǰɱˣȻȥȥǣȻȥǣǷǵȴţģҵȴǻģֻҪ룬ôһͷųʮöһöĺɫǸʱ򼴱ȫڱˣ»Ҫڲɾ˵ǲӦҪЦأС¶үʵ
һֵ»ɫѾ֪ʲôɫС¶ү˵ûղֻȥˣȴŻˣ̫޴ˣȻΪԼղŵıֶеȴ뱻˼ҵˣȴô׵䣬㻹пɫ͵Ϯ𣿡ûղŵȷǳԼʱУ»ţС¶үڷȻԶ㿪ġ
˵ûҵȷѾûл͵Ϯ㣬ҲͬĿΣҪȻôܹΪɳĮȵˣܹﾫĲݰֵܵ⣬ܹҪΪĮ˵ĴΡС¶үԴ̼
ĮһҵģǾڳΪ·ϵĵʯһһҲڽ³ΪɳĮһӣȵԺǻΪʬǣΪɳҵķṦΰɣ»ɵ˵
һԶᵽģȻ͵Ϯ㣬ȴѾ͵ϮˣҪС¶ү⻰һ䣬ұȻһڴз㺮ֱ»ȥ⺮ǱŰĺǲ֪Ҫ˶ٱҲ֪Ҫٱ
Ѧҵֻᱻ͵ϮǶѦ÷»ŭȵı۰Ȼڲʹһֵֻһɫչ֣ҫͬѪһ㣬ǰĴȻȫʧл꣬ǰȴûˣͬʱС¶үҲܵһѪɫ棡
ѪҽվҪĽҵѪ»ݺݵ˵
С¶ү˹»ǰΪλûˣֻΪ»̫ˣͬһһ㣬껹ûеǰͱɻӷˣǶôֲ飬Ҳ˹»е˼ԼĽ¿»ҪҲڻˣǵһħѪħʦܣͬѪɫͬ޵У
ֻС¶үᱻڻѦҵ룬ѦҵƵģԴ͸κεĶǶһֵĶƴ˭ܹʤأ
ˡ˵˲С¶үĪףڿˣȻ˵ҲǱˣɳĮȵһţ׷Ȫ


һǧһʮ ҽ
ƺе˶һߵʱĪȻܹȥսŵĻǣȴţ֪ͬһ䣬˵԰׷Ȫ˵һ仰
Ҳ䣡׷һţ־ͽȪһΪ֣ͨʱϲ˼ҽȪȪˮȪȪˮ춣ȪӦһ޾ֵŮӡ
ֻϧȪȴʮʱʶһֵܣһʦֵܣһʦֵӰһʦֺǿֲĳΪѪħʦȻԶûʦôȴӡȪУֽ»ꡣ
ȪҲһοֵ£һʦֵ̽Ҳ뵽ЦµӣֻǸʱȴᣬʦֵȴҲ̫ɫֻǸ곤һЩȴӵĶʣҲӵĶŮӵΪŮˣȻýȢŮˡ
ֱһȪȴԼŵ˾Ȼһ˫ĶˣûκεĻڻصǸɬʱʼˣһˣһҹͶһ˵Ļݱ˽顣
ûĪʵֻҪ˾ֲһ䡣
أ𣿡Ȫȴʵ
ĪЦˣЦĺȻҲ̹ϡ
ҲֻһΣȴڶΡȻ̹ϣȪԲһСˡ
һˣڶοҲҪˡĪ׵˵
ȪһеȷһˣôĲңεʧܾȻʮο˺ۣ˺۸ҪȬȴҪ˸˺ˣ
ĪѾˣֻǰһСһȻڿȺҽУĪڳˣ磬еı겻֪Ҫ˶٣ѾһֱָȪȥ
һҽУĺçѾˣֻһƤҶѣľȻǲһСİӣⰫĳˣȴûа˸ߣһ˲һɵ˵ֱ̫ˣ벻ǣȻĺţ벻ǣС̺ȻҪǸӴôࡣ
ȻҲ벻ģĲѾεסˣƺҪˣȻͨһڵ֮ϣһ˫˫Ųסĵ̤ȻǾΣ
ǰСĺЦˣЦĺаЦͬҹϲȵĽһ˭ڰҹϲȵĽأϲȵӦõȵʱųϲֻһѾܹЦֻԼıȻһ飬ָоݵģȴϣһӶҪĸоֻѾˡ
þعͷȥݳ˾죬ʵ벻ͨʲô飬㣬Ϊʲôҵı㲻ʻվûʳͨһʬ˴ɳĮ֮ϡ
Ϊʲô¶ȵı飬ֻΪıվľ죬첻Ѿǰ汻𣿡ĲԩʵĲ࣬㿴ֻҵĻ룡ʱջ룡ʽ
ڸղһ˲䣬һȷѾߣʲôӵˣܹסٶȻҪһٱҲûлס죬Ҳʮֽ֮ˣ֪ȻİӾȻԲһ˵棬ǱȻʽҪ˼ȥĻôԼƱػӵգ쵱ϣóԼΪ鹦һСƬһ롣
⿴Ƽ򵥣¼м˵ΪأǰӿһжֻĻˣ鴤ȻǼٵģһ˲䷢飬ȴѾʱ潫ʱ䶼ˣ͵鹦ΪĪܹսҪԼΪҪԵջкܶܶࡣ
˵ĺŰ֮Ϊʵ̫ˣԼʱջ棬ΪΪԼѹסһУⰫӵıɱ˰ӣһ˲䣬ʱʧû˿ﵽ׷ʲôĺŰȴѾˣǵһҽС
ڶҽҲ֮ǷһŮ˵ϣⳡսֻŮˣΪȪûг֣ҽֻܹѩŰϡ
źǣƺѾʧȥãƺѩѾûκζܵĿռ䣬ֻѩڶѾö㣬ȻҪóһµķ·ǧһĺ䣬¶˲ﵽ˵׵㣬һֻ̰ԼҪˣѾŤѾܹˣȻܹĻĶ
ЩŰЩЩ꣬Щǣȫѩͷųĺסˣôͣڿռ䣬Ȼֻ˲ģֻǶݵģһѩǧ꺮̻һ׹⣬۵һ͸Ѿ˵Ű
䣬ˮɱѾˣ±ڵҲûκε˶ѾˣлŵıҪ
ѩʤֻҪҪʤԲ̫ѣС¶ү¾ûôˣϾԵĲͨĹ£ǹȵĹ»꣬Ѿˡ
С¶үȴûˣַɴ죬ôľ׼Ѿ׼ȷ˳ȥĿѾȼ˹Ĺ»꣡
ޣǲƺӲģκεĶҪҵһڻһУ»ĺ
ֻС¶үȴûĽˣҲų˳һ֮ûκεһصǽȴûд̵»ϣôȥʲôطǷѾС¶ү˳
ѵҽС¶үȻǣΪĪΪ˽С¶үҲǸղŹ»˵ˣܹ»ѾˣĺŰˣȪͽˣھ»ҲˣȪѾˣĪûɲ֡
С¶үڲһĸоͷ˿Լ֣־ȻѾͨ죬СָȻֻʣ˹ͷĺûκεڣǸõ˾ÿֲС¶үЦһı۰֮ϰγһֻ룬ȻٵһСĴָȻıǷĽˣȻʣµĸָͿٵתֻΪѾûСĴָǻ𶾵ǣ
ڸղţС¶үȷɳ˽룬ǽȴǹ»һ˲䣬С¶үԲԼʧȥκһö룬ȷûаýֱɱ˹»ֱ꣬Ӵ͸ˮԸɻһóѦҽõ鹦
޻ѦѪĹأ


һǧһʮһ ı
ղŵĹ»ʢȻˣȴ֪ԼһһʹãôԷֻ·һΪѾûκεԽӽѾ˲֮أֻҪԼ䣬ôͻӮ
»һֻùһһǵʦԴڸľѪħûдڣνרΪΪ»ҲһҰ·ӵѪУʢʶһС
һι»Ȫ鱻Ѫħ֪֮ѪħܻҪŻΪԼһϣԹ»ʹɱ֣»ȻѪħȴѪħĺûκһأǹ»ѾƵأһһ֣Ѫħ͵Ϯˣ»˻ӵ˴ɳĮ
ڶΣ»Ϊ˳ɳĮȣΪԼܹɳĮ֮ʮŶʮУһһƵðʮŲòɳĮ֮лɳĮȵһڡ
һǵΣ»ԵС¶үȻһԵһȴʮΪҵһΣΪȻҪѪħһսԼҪңʮδõһڳˣӵľӵԹ»ûɲţûɰܡ
ȴˣһ˲䣬ֻԼѾڻ׼ѦҵҪûĻôɵͬڵأЩȴʱȻգһͿС¶үԼ˹ڵķɶ˻ֻ˵ԼĽǰЩַ˻
»ַ֪̾ȻȻЩ뾹ȻС¶үֱۣһ̣»ֻһʹС¶үȻԼֱӲ뵽Լ֮УˣЩףȴС¶ү¸֮£
С¶ү˲ĽֱͨƵȫѪһֻ۰÷أ޼᲻ݣԽ˶𣬽Ʋ뵽˹»࣬ɱ˹»꣬ǹ»һҲԲǳصģС¶үѾԼֱۿٵջأнıƻǱʴˡ
صСĴָûκεƤ⣬ֻʣ˰׹ǣС¶үϵСĴָָһֱ֮ȴǲܹˣǽĴĸá
Ѧҵǽһ˼鹦ģС¶үΪĪȴɣȴԹ޻ڣֱѾȥ·ǧ֪ǽٴķɣЦݣһֹοЦݣôᣬʱһɱ𣿻ѾǣĪ׵ѣôĿĪףĪףֻҪ˶Էһֵ̫ţôǾͿ˳ĵɳȥɺ顣
Ī׵Ѿ׷ȪȥɳĮȵһŴʱȴѾڲûһţȴҲһŮˣһŮ˵ûôı䣬ûô𾪣οһ˲ѾҽУһãֻһ˶νҲʶ˭
ǵڶҽȴѾȪͷһǸûκĴСŮǸʮŮһĵӣһͳĲҽУûһ㲻飬عͷȥ󣬵ң֪˾ڵĻᡣ
ˣǵ鱻𴩣ѪħҵͷϵʱȪûйѹĪȴѹ±ûڷκεȪ֪Ѿ׶༪ˣֻѹûл»Ĳҽַˡ
Ȫ̫˽»Ϊˣ֪»һһǿˣʱҽ֮ǽ˫նϣҲᷢһ֣κεĺ۵οʱԵǵˣʱ˿̶ȵҪԣܹҽУùȵʧȥģôҽеֻһԭǾˣʬѾԵ˴Į֮ϣȪڷȥĪ˻ᡣ
һ˲Ī׵ֱ仯߰½ֵַ֪ûһַͬȪûмģȻǰѪħ»ߵˣôȻʶܶĴ鹦ô޷ҪӵȪĸо
Īʵ̫ˣȻȪĴڿĪȻó߰鹦ʱЩ֪룬ûκεķĪһȭؿڣһȭȴûκθһȭֻǼΪͨһȭȪҲû뵽ԼĻһȭ


һǧһʮ ䷢
һȭƽ棬Ҫһʮ鹦ȪĻ֮»ǻа취⣬ֻΪѪħŮˣļʶΪԲһ˿ģĪΪһȭȪȴô˼
ĥȥȪԣȷ̫ˣΪȪʲôˣůǨĪ׵ҲǼΪĸӣǱȪѾʮŮ˵ŵʱ仹ǶһЩĪһȺѣЩҲûʧȵ˵ڶ㣬ȪȫʧˣһϵĴȪҡˣĪȴ˵ַʽȥı仯鹦ȴƽһȭ
ȪϾʮˣȻΪ񣬵Ī׵һȭνƴȭ׳ͨһȪűϮ˳ȥȻЩŢɳ̲֮ϣɳĮɳ壬Ҳ֪Ҫʧȥ̫һ졣
ԶѾ˹ȵףȴû㵽ߵÿһ˶˶ԷУӣΪ̵һŶ˼Ҹˣûκΰ취ĻᣬļıȴҲվ޲֪һʧˣɳĮҲҪʧĮʷĳ֮ˡ
ţǣô죿СʮһѾʼȻмԦĹ򣬵ڴ˿ȴԼôСԱߵʮҲɫ֪ԼҲһģĪʵ̫ǿˣûһĻأô侲ôƽȣֱڡ
һδˣǵĶ̫ǿˣǿԸı½ʷˣǿԽ½ˣһССɳĮ֮˿סģĬĬ˵ûдĪ׵ȷǸԷ츲صˣɳĮȰ»
˵û㻹ЩΪʲôǵûУ·֪ͬһΪͱ©ˣǧ򲻸ôļȥɳ֪̽ǣȻĻҲ¶ţҲô׵ľ֪еĴڣǵļƻɹһͳŵĶ
ʲôɳŲ׶Է˵ʲô˼һһѾĲӣŵıȻվһУһһĺУųƻжԾȻģɳĮ˶ѾҪʧɾˣһɵŵ֪ѾɳĮĹˣϽĸɵ
ǾŲԶʮһʮŶһۣΪʲôĪ׻ûԭȻĵҹȥǱ˼ҷˣȻСС⵼ʧܣ
ʮźݺݵĿʮһһۣҪָɳϮĪ׵˵Ļнյ³ʮһҲ亹Ѿ֪ȥȴıܣȻһϬ֪ںεȻͺӥͺӥȺܲȻһץסһ޴ͺӥٵ˳ȥ
ɳĮȵ˿˴ȴǸľ֪ȥֻǻܹүѾϽЩȫΧүҲ˳ƽϰ͵߸֮УȻϰԼǻҲˣϾһõ׼ҲһݰʱԲǣ
ƺһжѾĪ׿ȵ˸ףϰԵĸѾƱѾүƿ֮УĪȴܾЩ鲻ԾȪһȭȷȴܻɱȪΪξþȪȴûվأ
һ˲䣬Īαˣƺ˲˼һ棬һŮ˵ͷȻȻӰɫɫͷǺɫ˰ɫֿܣһʱʧıϣһԭý꣬ͷףɰױɫĪȴǴûмͼˡ
ȪվղűĪ״ؿڣȻĴ󣬵ȴûҪڵûվֻΪܹڰ֮ڣߵ˶˵ʵͷʼ˱仯ɫϤ˲֪Ȫ鹦֣ƽʱͷǰɫһе鹦ôͷŻɫһҹ»ȥʱȪͷɫģ
ʲôֱ֣һȪ֪Ī׵ֻ֣˹»Ļɱһˣȴû뵽ûɱˣԼͬȫȥ
ĪסĪ׵˵ֱԼΪλлᵣǣŮ˲Ļôվĸ󻼣ϾѪħŮˣǹĺġ
ĪףĪסȪǿзĪ׵֣ȻϸĿ˿Īף֪һܹȪֵʵڲ࣬ˣǹһˡ
𣿵ȷѪħŮˣֵܹ˵ȷ٣ΪǴʣͻԹԵĸǵ֣мˣǵ֣ѪħҲһͬġĪ׵˵
ô֪ͬ⣬͵ħһս㶼ûгŶ˿Ǵʦ֪ģȻҲ֪ΪʲôôҵľѧȱҪ㣬Щ鲻ۿǾԲܹ˵ģǵĻȴΪŵĶȪǲˣΪֻ֪һĿģΪ»걨ղڵصʱѾ˹»壬ǸѦҵĺ󱲣ֻȪ֪ǰĪ׵ĻôûκεĻȥɱǸѦҵĺ󱳣ҲκεĻ»걨
ǰ˵ûдȷЩ˵ĻҪΪµ黹ҪֲΪǸ滰滰ҲẦ㣬˵ȴԲѣһѾԲ˵ԲĻҴԲúκεĻĪ׶һٽ˵ô֪ûۼѪħأĪ׺Ȼʵ
ȪͷȻһƽϢȻһЦһЦȷЩǵζȪʱȻҲǼΪŮˡСһ취ҪԸһ˵ĻòҪΣѵ㻹˵ҵıý꣬ÿԱ̫СȪˣȻɳĮѾʮˣûۿʮǰǴεħȴսһȴ֪ħܹأ
ǰ̫ЩνĻˣǵĻŵģΪǵΪǵĵλȻ˵ħһûлǺܿϧȴɵļеļĪ׵Ȼ˵
ߣȻں֮ڣһǵ͹ѪħǣǵıȻлѵġȪĬĬ˵


һǧһʮ 
ֻȪԼ˵һ仰ȴҲˣ˼ĿĪףȻʵ㣬ļѪڲ֪֮оȻ˵Ѫħʵʵ̫İˣ½ЩǰҲϤ֡
ֻΪѪħԼʵ֣ѪȻҲǼΪİǱһħѪħĳƺȴԵ˺ܶࡣ
Īһ֮ˣȻѪħйһΪϢĽҲ˵ѪħĴ˵ȴĲ֪Ѫħʵ֣ԭѪܹ֪Ѫħʵֵ˵ȷ࣬Ȫȴһ֪ǲΪѪħûг֮ǰѾһ̽ˣΪѪħŮˣһŮˡûҼ
𣿡Ȫʳһ仰ǴԵԵѪħ»֮ľ˭ˣ˭أʮܹ֮һĻԼѾãˡ
áĪ׵˵
ûȷãĻҵѾЩˣħΪҵȴѾûˣܹأȪĬĬ˵
ѪħΪˣôĪ׺Ȼʵһƺǲǵˣһʶѡ
һᱨģһὫЩȥħȵ˶ɱһܹȥ飬ȴҲһڰΪֵǱ𡣡ȪЩȴЩЪ˹
ûôĪҡҡͷ
ûôȪظһĪ˵Ļȴʾ䡣
ûˣߵһû֪ĵطͬɳĮһĪ׵˵
ȥȪĵʵ
ߣԶıߣͬĮôԶһƬѩأһƬѩɽܴࡣ뵽ѩɽĪĽ̲Щ˸С
ûʱ˵ϲѩǰѩѩѪɫѩһȴߵ̫죬Ի͵ʱֻѪô˥ܵʱͻȥҰѩˡȪҲڻĳƺ˵Ѫһͬ½ʱֿңأʵ
ңʧȥĪʵ档
ɱȪʵ
ǵģɱΪ˸޹˱𡣡Ī׵Ȼ˵
Ȫ˵ͷ˽ԸʮֽˣȻܹӳ½ΧȻѾȫ׼ӵѩɽȥȴκ˷٣ֻҪ֪ڣȻҪɱڣ⣬ҲΪֺҲŻֿ
㲻Ϊ𣿡Īʵ
ɱ㣿أȪȴʵ
ҾӦãΪѪħΪ˹»꣬Ͼ˶ΪҪˣǵйأӦΪǱ𡣡Ī˵
ţΪѪħͿԻ𣿡Ȫʵ
ʵûѪħ֣Ҳ֪ΪжȴɱĪ̹Ȼ˵
ȪһͣȻտѾûĻᣬΪƲκε飬ΪĮ֮һġѾͣˣȷͬȪ˵ûκεĿƵĻأһжҪ౾Ϊˡ
ԣһԵѪħһͬ˵жôĪ˵ޱȵļᶨֻɱȪܹȷһʧҪȻŮ͵ϮˣôĪײұ֤жܹ뿪ɳĮҪģԼｫȪɱûκĻᡣ
ãȪͳȫ㣬ҲҪлл㣬ҲȫңҿΪ˱ҴӦֻҪɱǸѦҵСҾͷŹˣֻΪȪɱ޹ˣҲѪħȪ˵ʱȷҪ»꽫鷳Ȼ֪»ΰƻȴԸΪ»֣ټˣҲκεӰ»ѾˣȴѾָԼ飬ȷһϲɱ¾ˡ
Ҳлл㣬ܹ˵ĳŵĪ׺ȻЦˣЦԶô˾ϲ
С¶үȴѾ˵Աߣν˵ĪΪˡ
̹Ȼ˵һˣӦòڳˣȪҲûл㱨ˡ
С¶үһȻСָȻңȴûκʹı飬û㿴ڻܹ򶷵𣿡
ѩѾߣϸĵΪС¶үʼȴ˵´ƴʱҪСġ


һǧһʮ ǧ
ʮһŲóͺӥȺѾɨһжѾĪ׵˿Ψǰһսһս
ȪɫĳѾʼƮǲ˼ƺһ̱һˣѾû˰飬û˼飬ȴܹһ̸ܵᣬֻΪҵ»ŵɣǾǸ
ʱ޻κε鶼£ܹ̼ˣԽ˽ǮԽ˵λԽһеһУֻΪҪĪֻĪˣȪܹ׵ȴһ
ĪѾˣһûκε͵Ϯһ־˵Ĵݹ֪жٴƾ͵һкɨ£˶ٸˣֻȪȴЦˣݹʺáȪ˵ĺɣһ۾ͿĪ׵Ĵе·ûһ½ʵ̫ˣȪѾ뿪½꣬ȴԲߴ֮׵˵Ŀұ죬ֻ֪ѾѪ£ݺˡ
û˼ҵĴݹĪ̹Ȼ˵гƺΪ˼ҵʱֻΪΪ˷λǰ˸ˣϲүֻǿһүȴҲ˵Ķ֮ˣҲΨĪÿʱ򣬲ܹ˵ķǰôһ
鹦Ȼ񣬵ȴû˵ĸͣһһʽǱ˿ģµģȪĲ֪ĪΪʲôôҵľ鹦ȴڿг˷֮⣬ǧ򻯵ı棬ֺǰ
Ǿ㿴뿪½жãĪײս˵ϣ
ǴŷĴݹֱȪȥֻȪϷ·¶ЦݣһŵЦݣֻһҲӳҫɫͷһѤֺȻҲɫȻô˳ȥֱĪ׵Ĵݹȥ
¼仹˭ݹֱӶԿĪ׵˫ȴѾ˹âаôǧ֣ûȪ鹦ǧ֣Ȼ½һ˻ǧаĹ򣬵ȴɫģȪȴɫģĪȴ֪ûпǧĹ鹦ȻûôǿӲֻҪȻܵصš
ݹȻһ˲ЩΪǧһвž綾ľ綾֩ݱ䣡һ˲Ȫǧַ·ͬ֩˿һ㾹ȻȻֱǴݹĶϣǱѤâĴݹȻðĪλȪ׵ľȥԼĹ鹦һǴݹȻʼ˷ٵת
忪ʼݱ䣬˴̵ӣڿ˵죬Ƿɱǧ˿ȫĻ˳ȥøСӣΪͿƵǧ𣿡ȪȵûĪ׿һ㶼ûдһоǧ֡
ֻȪǧȴµı仯һͬ֩˿ǧ˿ƾȻȻǵ㣬ͷ·ÿһ˿涼е㷱һ㣬һ˲ǧ˿Ʊʮ㣬һȻݹ֮ϣǱԷκζƵĴݹת棬Ȼſͬͷһ֩붾˿
ȪһȻһ֣ٴҫһ˲˾ÿֲ鷢ˣǧ˿ȪкȻһͬе߶ץһ㣬ɫ֣ݹתĵȻûȻڿֹͣת
ʮһ˭ϣûֹͣתݹתˣôûκε壡ȴĪ׵УӲıȪǧ˿ǧָͣˣСӣΪ仯ݹתһ̬ҾͲὫǧֱ任һ̬𣿡Ȫ˵
ǰȻ˰ֻΪ˴ݹûйЧ𣿡Ī׺ȴʵ
ȻҲ֪ʲôϵƭѧݹ򣬵ȴδ֪ݺһΪߴ֮ףȴҲǰھŶŮУȪĵ˵
ŶŮһʤ˰ɣֻɵ˵Ĵݹǰڻûб仯ǧ֮ϡĪ׵˵
СӣݴҵʱŶŮ˵ҪǲôԸҪݹڵ˵ϣǼһЩ仯Ļôǧֿ¾ҪˣʱŶŮ֮ǴʧɫںûҹҲûмֱ仯Ȫ·뵽һЩ£ʤȯȻں˵һЩ
ǰȴǸհԶһҪ˽ֵĻε֪ǧǴݹĿǣһܣȻῼεƽⲻܹǧ֣Ҳ͸ݴ˵оܹ֮Ī׿Ц
㵱̫ˣһûɱǲһľŶŮȻɱ֮ǰѾǧڻͨԱ仯ˡȪ˵
ǲǸʱ㻹ҪѪħһĻᣬȻҪΪѪħŮˣȻҪЩĺ˼Īû˵鹦£ȴ˵Ѫħ¡
Ȫɫһ䣬ûĪ׵ȷ˵УֻĪѾ룬һǴݹȻһȻȻȪȥһһȻȪʮǧ˿ƶγ˷ݹûתȴɿԹ
Ȫʱ󾪣һбǿүݹľȻҲһ㣬ǴݹתĵƵˣȴû뵽Ī׾Ȼǧ˿γ˵ķֻؿǰѹǴݹȻܹתϾһֻݱ鹦Ҳʮֵǿ
ȪæУȻۼؿȫĵֵסһǾʱֻĪ˵ȻǰΪҵĴݹ򻹲鹦ôһأһ䣬ֻĺ֮ȻɳĮɳӶ
ʵɳĮɳӱģзͻᶯȴҪˣղſһĴ꣬ɳֶһˮôɱλ׵ĶǴʱɳȴѾͬĺһĶֻȴûصķǷ赽˿УһǺȻýȻȻһȪ
Ȫ۾ŶѾڿеĪףǰȻһڽɫλӰ鹦ӣȻûдݹϬȴȷҪĿұҪĶ࣡ȪȻ˵
ǰͳɳĪڿкȵ
ͬʱеɳӾͬΪİһȪȥȪղѾ˱̫ң˫һԼǰóһܲ͸ܣ


һǧһʮ 
ⱾΪͨķ鹦ʽԷĹ̫ǿĻôܸûκεãĪױһĹȪȻ˵͵Ī׵鹦
һ˲ȪǰܻȻǰȫĵסˣȻһͬѰʼ룬ֻǿȴһ飬ΪܱȻѾĪ׿籩ĹƬƬ飬ǵǿʱȴǶһ
ԭȪˣȴһȴܷģɳȴû͸Ȫһһ
Ϊܣû뵽ǰȻɽȹ̵˵ĹҲᣡĪһЩԾˣ⻯Ϊܿνһر鹦Խ˻ܿٵһ𣬾ͷ·ûбһ㣬ȴҪ鹦ֻʮûܹƽһ⣬ȪȻóر鹦
С㵱Ǽʶ㰡ղʶŶŮǧҲͰˣϾŮмڽ֮ϣɽȹ̵˿겻ɽû뵽鹦Ҳ֪Ȫ̾
ǰģֻʶʲôȹ̵үӲΪ·鹦ˣֻΪΪȹ̵˵鹦Ͷȡɵ˼ʶûнΪߴ֮Уʶȹ̵һ֮²뿪˴½λãƫƧɽǰȴܹѧһ֣ǰĪ֪ԼͷųɳѾԻȪˣͬʱҲȪԼһټֲ֮õѪħҲҪ֡
һĪ˶֣ȪνΪͨ½ϸ˵鹦ѧҲεƽ⿪ЩѧʽҪǹ»Ϳ£һĸѪħĻħȾͲʧɵҲôĺù˺˵˼С¶үĿϬѾ˶ߡ
ûȻ˫ֲ࣬ȪȴӦ伫죬Ī׵ĹνѸݣҲõõÿÿȪѾҪԿʱܹʹóƽʽѪħŮĲ򵥰ѹΪɳĮȵһţΪҪˣҲһ˵
԰ײҪɱ֪谭˭ѩǧ꺮һֱУ׼ʱȥֻҪĪһĲԣͻƴȥ
Сܰһ̽˵᲻鰡
һһܰģȪֻ֮ͬб绹Ҫӱö˵ܰҪ˵˵ɨһǱߵϰԣ
ܰ˹ʱϰͽȫĻ赹үչţҹǰһЩвΪĪѹ
ȪǰܻڣǻΪܵʽһֱڱС㻹ʲô鹦óɣǷܹȫƽ⣡
ǰҪż⻯ΪҲĪҪĻͲˡʱܹ˵֣Ҫ֪Ī׿νŵĹֵ
ŶããҪȹ̵˵ĻΪӦαƽ⣡Ȫս˵
Ī׵˵ͷȻʹӿûпٵķɱҲ·ûһ㣬ô󷽷ĶȪ˹ȷ̫˼ˣڲʱûܹ˵⣬ȴĴݡ
ȪҲ˾棬Ϊ֪Ī׵ҪʲôʱҪǳֵĻôȻռȻһƶһ߶˱Ҫ࣬ȪȴûиȥĪףǲңǲܣֻڿŻΪܣǱȻҪǣԼ鹦Īȴ˵ҪƿĻΪܣܹһ֮ĹϵһĪֶĶˣ
ĪȪǰȻһָһָȪĪָϵĺëȴûйӵĽСĵȥǻΪܵ鹦ǾʱȪȻԼؿһơ
ֻԼĶܿʼˣ̵ҪھۺֻȴҲܹ⵽Ϊʲô
ۺҪʱ䣬Ȼʱ̣ܶȴҪģһԶĻôһȻҪڷ϶ʱҲ̣ܶȴȾۺܵʱҪÿÿԸԭҾߣҵٶѾҪ죡Ī׵˵
ȪĬĬĿĪף·Ȼһ˵ӦЩף


һǧһʮ ټ
ȪȻ׹ˣѾˣĪ׵Īһָͨ˿Եֵסģһ˲䣬ɳĮͬɫһ㣬ֻһǿ֮ǻΪֱӱƬƬ׷ʧ
⻯ΪܹȻߵķ鹦߶ģȴܹΪʵ壬ֻĪȴûиȪᣬѾȥһС
Ȫͬߵķһ㣬ӿзɵ˳ȥһˣȴûҪڿҲ˵Ϊʲôȹ̵˵⻯Ϊ֮ûͬһΪߴֻΪһһ޴©ֻϧԼʱֻΪѧ鹦ûпǵȹ̵˺˵Ļ©ԼˣǾʱ䣬Ǿ롣
ͬĪ˵һΪȻȴҪһʱϣһξĻôʱϣĪȴߣˣֻȪԼͬһĲͨһĵڵ֮ϣȪȴǿֻؿڲϵĪ׵һָʵ̫ˣ۵һһѪֱ˳ǽɫɳ̲˺ɫ
ĪȻȪվһû˵СΪѾĪףĪ׵ֱֵأǾȻǵѪɴڣԵôĹ죬ҴΪҵ鹦ѧ½Ϊǧ򻯵ģΪ˴ﵽһĿģҲ֪ܵ˶ٵ࣬þ˶ٵİ취ѧ˵鹦ȴû뵽˵;ȻҲΪ鹦ĶӦֵ
ǰ佱ˣֻǲóֶѣܹǰټ֮ʮҵֶûеأʶһ鹦ǲ˵ˡĪЦ
ǸĪףȻ˵ǫ飬ȻҪúôսһʧˣ˵˴ȪͷȻΪ֮һһ̾ȻżƵ˰ɫ
Ī׵ɫһ֪ɫȪЩ˵ıȽرһ˶ڵ֮ڣͷĻɵȻͷų߷Щǳ⣬һЩѪеˣǵͲڵ֮ڣܰȻ˫֮ڣֻҪ˫۱仯Խʰ쵣ôԽԽǿ󣬶ǰλȪȻȻǴͷ֮ϡ
Ȫƽʱһͷİ׷Ǹʱһͨϸˣһ鹦ͷͱɫΪʲôֱ仯ʼԼĶҲǵãȴֳͷɫ֮ȴûĶ˺һλˣǸָ˵Ϊ̫ҵ鹦ѧȴûܹڻͨͼɣʶЩʼң츳ЩȻݱͷ֮ϣûнƻҲǲ֮еˣĹȵĻôɫͷͻ𲽵ıɰɫֱͷȫ˰ɫôûʱˡ
ĪȻ겻󣬵ȴǼʶ㣬˵飬һȪɫͷ֮ϾȻ߰Ʊ˰ɫ֪²ѾȼˣֻȪͬһ㣬һٶȾȻ˺ܴȻȸղ֮ǰҪ죬Ī֪ڲȪʱ
뵽˴ĪҲԥһʱͷŶǵʱȫһԼֱӱȪȥǱߵȪҲһȣȻ֪Լȼ֮һ֮ԼжôĴ󣬾滹˵ƾʱĳ棬ȫǿеѹ˵ķΪԼֱһУȴû뵽ˣĪ׾ȻҲˣٶȾԲԼ
˴ԭسȻͬʱǵм䣬ɼ˵Ծֲ٣ĪȴѾȳˣʱνԽԽܹռȻһ־ǴӱѨѨַݱķѨֽ֣ĲѨֿνΪսʽеɱǿڶԷΪеʱ仯ֵַѨסһ֣Ī׶ڲ֮أ
Ī˫ֽһֲ˼ֱַȪ˫ȥȪһ˷ȴͬһĪ׵һĪ̾ͿȪһĹڲ꽭ŵԾ̫ŹȻνټ֮ĪȴûֹͣĹ
ʮֵĿݣ߰ʮй³֮⣬ǵĶֶ֪ǴʱõǼҵ鹦ѧǵٶȿ죬仯ȴ죬ټҵľѧϵĿʼչֻ֣ƴĻ찵أȻȪΪ֮һ٣Ī̾ˣȪù£Ѿȼ࣬ԲΪ֮һ٣Īֹ
һȪȴѾû˱仯̾һȻɳһƣһƿνƴȻǷµƣû뵽ѪħŮ˾ȻɵĹֻһƻ˳ȥȪǱ߲ؿٴοʼǱѹƵ˾Ȼٴη˱仯ֻΪĵʵ̫࣬ȻѾҪѹƲסĪ״ˡ
Īף̫ˣ˵ġһ˲Ȫȫٴ趯Ȼգͬһ㣬ɫͷҲʼٱɫ˲֮ȪͷȻ󲿷ֶ˰ɫֻмٻѨλûһȦɫͷǾıԪˡ
ĪȴûбȪӴѹǷǰ֪˿̵ȪѾȼ󲿷ֵʱǷģֻԼǿĹƲܹһٵóѡ
һĪ׵ȭͷѾȪǰȪȴûκε鹦Ȼ̧ԼƣǱѾɿݵƣһ˵һ̾Ȼ·ˮͬµһ㣬۵һӣȻĪ׵ȭͷץУʲôӵٶȣҪ֪Ī׵ȭͷν֮ƣ
СӣҲҪ㳢ֽǵĸоȪݺݵ˵Ѿû˽ƵֵزղĪ׽߰ʮб仯ʮλ½˵ܹĪ£Īķ֮ƣоԼһͷŵҪϨ֮˼ɳĮ֮ѧ鹦ŽĪ׿ˣԼ˵ڶͷĻᣬҪȻԼѾĪ׵У¼ûмܹƵԼʹڶεȼˣŵֱץסĪ׵ȭͷ
һ˲䣬ĪֻԼȭͷҪһ㣬ȪһŤֱۣǾҪĪȭͷֱ۶ҪŤϵ˼


һǧһʮ ȼ
е˶ⴥĿĵһĻˣɳĮǱߵѾĻ䣬ȴȻֳתһſԽĪ׻ɱôȻһ˳ƽԷȫ£ΪҲѾˣŶĺĲϰԣĪףһſԻʤɱĪ׵ĻôȻ˾ͻȺףȻԼ߹ĺţѾˣǻҪʮֵܣЩֵҪһƴĻҲδûлᣬֻҪЩȫĻɱôһŵͳ֮£ɳĮȸָտɴɳĮȵ˿ν̽
ͬŵĻĪߵˣСѾͷѾڿѩһѾ˳ȥֻɵһ룬ȴӲͣѩ˲ͷϵ亹վԭأλþҪȸղŽ˺ܶ࣬Ҳࡣ
Ϊʲôѩͣ£ԭܼ򵥣ȻȪһǿƵЩԤϣĪ׵ķӦȴʮֵѸ٣ԼֱȪץס֮Ī̸ܵһǿֱԼı۰֮һתȪ˵ĲһоǷֽ֮ơ
ĪȻûǿеĽԼֱ۳Ȫƣ֪ȪܹóһУȻʮİգץסԼô׵ķſأԼ벻ƣֲܹԼֱŤϣôֻһУ˳Ӧ䣬ȪĽߣĪ˾Ȼն䣬ڿпʼתתķȻȪֽǵķһ
ͬתתһ򣬺ȻȫĸˣȪ˼ĿĪףһԼ־ڱصãȴĪ׾Ȼ˵Ļ⣬Ī׵ķӦ죬ֻȪֱԵͣ٣߳ţûκεı仯ֱȪͷؿڣСȥһȪȻҪ
˽֮£ȪΪ˱ֻܹ֣ĪڿնѾ˸ղȪɱУҲǱ亹ȴɴЦݣǰȻ񣬾Ȼһ־ͽƴȭͷץס
ߣӦҲʮֵĿݰȪ˵
ֻǲ֪ǰһȼյܹöã֪ǰжټҵľѧûչʾأĪЦʵ
жã㲻ֻ֪Ҫ㣬û֮ǰȻѾҵ£ֻһȴʲôȶˣҪɱ㣬ȻҪұŵľѧȪһǶŭѾ֪ûʹùԼ鹦ˣֻΪʴҵľ鹦ͿЩ鹦Ѿ㹻˻ܣֺԼ鹦ֻĪ׵ʱȴ֪Լһȼ֮ǰҪǲĪ׻ɱôԼٲĵزûκεı
ŶЩ˼Ĳ֪ǰɵʲôĪ׵ȷ飬ͬȪ͸һһζʹõĶ˵鹦ûжԼľѧ
ҵѾʧʷĳ֮УʲôԼѾǵˣȴһһʽȪûмŹȻ鹦ȼգȴҪղűĪĪһָеѹȥܹκεķΪһľսκεʧκεĺȡ
ǰȻһˣһħǰŮܹһĸ֡Ī׵˵
Ҫκ˵֣ⳡֻң벻һҲѾˣ岢¼ܹͬ˴ڣһҲû뵽ģ㣬ֳʤܣ۳һĻҼǻҲʧȥе塣Ȫ֣ޱȵ˵
ȻĪֻٴǰĸˣһǰʦžѧǶôǲǿ԰ǰѧľѧĪ״ݵ˵
СӣҲϣ㲻Ҫ鹦ˣó㱾ŵ鹦ɡȪȰο
Īüǵ̺ۣеĶֻķѾûйȥǰңڣϰߵĶҲֻ࣬ȪҪóŵĹʵǲܹһ̺ۣԼԼ˼ҵĵĪ΢΢һЦڰܹ֮׵ͨɡ
ǰĪҪżʵСӻмǰ˵ֶΣղһŻûʹأĪ׵˵
øŵСӣȻҲҲ档ȪѾѹģڵΪֲʱ


һǧһʮ 
ĪһΣͬһķȪһԾٴ˱仯죬ǿףƺȸղȪһαȶʱҪ죬Ϊһڲ
ȪüͷȻҲĪ׵ı仯˷·޵һ㣬Ȼһ˱仯ûΪʱսκƣɫǸӵսһʲôӵˣŵʲô½ʲôӵСѧˣԴһһ˲Ȫͷ˸߰˸ͬ⣬ĺȴһǾĪס
ֻȪȻЩʱ䣬ȴѾû֪Ϊʲôʱ䣬ĪѾǰһûҲûýţôֱͦͦķ˹һ˲ýҲ֣ôεĹܿȪˣֻĪ׵һţȻһɫɱֱȪȥ
ХǵŴ̶ļУȪ̻¼鹦ܹ࣬췢鹦ûм֣֮еķ·ʨеĵһͨз˵澭ȫϣԴﵽ˵Ŀģǳɣڽ֮ϣ췢Ĺ¾ҪΨ첻ƵХˣΪ鹦ƾˣҪ֮ʨ𹦸ʵһνһʮֵ
Ȫ̶תΣڿȻһȻһֻӶһٵĲԼ˫֮ϣȻһһͬƵĪ׵Х˹ȥͷų֮󣬻ԵķԼҪǸ߿ĪһۣĪ׵ͻȻһҪԼˡ
ǰԼ鹦Ī׵Хһ̷̵ΪɽĿұ£Ȫ˵Լ鹦
һײȪͷųХһţһǷڿײһĪ۹һԭХȻȪӲûˣҪ֪ΪͨĹ֮һпʨ𹦲ƵХ鹦ʵȴĪ׵ǰ
ȪһЦߣСӣ˵ãֻ˵ҹҪԼ鹦û˵ҲԼģΪİټ̣֮ô̫ŵȻ˵ȪڴһٵڿеȻʱ˵һ飬ȻĪ׺ХĴ˹
ĪԭȪһĿұ죬Ȼ۶ɣȴѾΪʵ״̬ȻƺѾԼһ㣬Ī̶תΣʼ˲ϵĶܣֻȻȴӰΣȪĿ֮ΧĪ׵²ϵתƺҪĪն뽣һ㡣
Ī׵ԾƺҲʼȻƵЩô˳ȪһȻȻ˱仯һֻȻֻʵַ½˻ˣȴȪ仯ֻνԶĪҲˣȪĿұ죬ԼľѧΪֻͨҪ˶壬ͺȻΪµ鹦
ҲȪΪʲôҪѧ˵鹦ʵֻζѣԼ˼ǣȻڶǰκε鹦ֻҪһļ£ǿɱ˵ģ
ĪףȻ֮ѾĸˡȪȻ˵·Ѿ˿ԾɱĪ׵ţҲȷӦţΪδȻ仯֮ʧֹ
һοҪȪʧˣȻȻΪƷζĪ׻ɱ˹״ĹΪѶ㣬ΪΪĪ׵ǣȴǽȥץȥɢһַʽܻܿ뱻ȪѾʼǹǵѪ֮һȴô˾ù죬һǺȻֹֿͣЦݣ
ĪѾˣ֣ǲץҲӲĻɢǽָȫһ̾Ĵ֮ȻȻԶĪ׵ӣĪ׾ȻȪһõǵָ
ûޱϬȻȻĪָ˳ȥĪ׵ĸΪץôпܱˣӲƴĻȻҲԻûΪУȻڿٵľۼһǸʱĪ׾Ѿʽϣû˷Ļᣬһȴ˺ô
ȻԽͨѾ˿ҪʵĽǳ׵ʵ壬Ȼܹ֮ܣҲܹӲƴǵָȴÿԿȻİ취ȻΨһģȴΪЧģĪ׵Ӧνе˶ˣֻĪײûͣסĹղһıȻѾգȪԾʱĪȻͬһֻӥһȪǰݺݵķɳһƣһƴ޾ķХͬһ㣡
Ȫʱ󾪣֪Ī׵һƾĪ״óΪһƣԼղŵȻѾĪױ˾һĪ׾ĻôȻҪԼʹɱˡ
ֻȪԲִУȻһΣٶ׾Թ϶һĿ٣ͷǰ׷Ȼм£һЩɼȪΪ˶㿪Ī׵һƣʹ˶ôȪȴΪһжֵõģֻҪԼܹĪ׵һôлʰԼȻʵҲˣں˵Ĺл˹Ǳ˵һĪ׵ȻȻڿٴα仯ȻֱֻĪ׵ĺĴٶȾԲĪҪ졣
Ȫֻ֪ҪԼ˵Ĺ죬Ī״ԼôԼȻͱȻĪ׵ĺģΪѾжϳȻĪ׵ԾȵٶȣȻҪһЩˣȴڹ
ֻǿֻȪԼôģ̴̫ˣһȻȻĪ׵ĺģȪЦˣЦˣÿһЦƺռϷ磬ȴĪһһ⣬˼ץס˻ᷴԼһȪЦȴǷݵģΪһ˵ĻôȻѾʲô뷴ˡ
ͨһЩ֣һ˵ڵʲôڿбһ㣬Ȫɫһ䣬Ȼ֪ԼȻҲûнĪըĿܣһһɢ˫Ŀ䣬׹ˣȴѾˣ
ĪѾȪе˶ȵԭһ˲ɳĮ֮ϾȻĪףһѾˣһȴţ


һǧһʮ ȼ
ôǻأȻǻˣôֻһԭһǼٵģˣһڳˣĪһнһܵģû뵽ҪһлĲװ쵭˵ʱջǰĪ׵һз˫֮¡
˫ɣû뵽һĴڡС¶ү̾һμĪ׵ķ˫ɣȴѾˣֻû뵽⴫˵еʽĴڡĪĪ½ҵĴˣֻ½Ϊʲô˫ɣһ½ҵĶžѧᴫڸϵ˰
΢΢һЦ˵˵ҪƷɸѵ飬ôֻһ¡
СѾͷܰʵʲô飬ôѣѵƵ޵ɲţ
֪Ī׵ѩһ̹Ȼ˵ûѩ֪Ī׾ںηһ鹦εѧģһЩ鹦ȻѾ֪ˣˣѨãеľҲĪ׾ԵеȴһЩ벻ʽЩʽ·½ѩû˵ģֻΪ½ǧ֮У֪жڴ󽭴ɽ֮еʿһֻԸңڣԸ̤뷲
ֻѩȴûĪԼҪǸղĪõָȻȥȻó˷˫ռѩѾ̲סˣֻҪһȪɡ
ǰӦõˡĪȪı˵һȻɴЦݣȴ˼㣬ȪҪǻعͷȥĪ׵ĻǱȻῴһͬΪһĪҪɱˣ
˫ɣȻǷ˫ɣΨһп˵ı仯̫˳ԾˡȪȵ˵ΪѾӮ𣿼˿̵ѾִĺģȴҲô׾Ҫҵ
ǰǾǿĪ׵ָһһѾƽȪĺ֮УƺѾȪ漡˺֮ǹͷһ˵ĵزĻô̫ˡ
ȻҲҪԼУɱҵģȴҲҪΪҵĵ汳ܹ½ҷ˫ɵΪᣬȪûа׻ֵõġȻȪҲ˫ɵĴ˽⣬ֻڵͷȴѾûκڿΪʲô½ҵľѧᱻһĪѧˡ
һȪһĲɳĮȵ˻ΪѾ׵ʧܣǱĪ׻ɱήǰ֤ǾһĪֻôȪͷųһǿȪֱܽȪҪϲ٣˿̿ĿȪͷһȦȻǰ׷ռˡ
Ī׶ʱˣȪȼյԼûиԼκεأȻĪײ̫˽Ȫ棬ȴȪһ˿ĻôϢ֮󣬻ǿԻָͷ״̬һȦȥĻôѾӽ
ȪȻԱʽɱĪףһ˲Ī׵ֱһȻȪ˳ȥȪٵתĪױһתľ룬һ˫֮ȫɫȻʼܹȴٶȿһһıɰɫĪȪһֻɫҲɫģĪȻֻҪȪɫƤȫıɰɫôȪ͵˾ͷֻȪΪֲʱ
ȪͬһĶĪͬƵĲ˹ȥһоԳκ˵󣬼ȪҲ֪ûܹӹȥһһֶûãֻΪһҲʹһУǽĪȴı˳أ
仯ʵ̫죬С¶ү죬ܰһľѩȴѾ˹ȥȴĪȻ˭Ҫ֪˭Ȫ߶ž޴ΣգܹκܵΣգĪأΣ
һĪüҵǵ̺һȻðͷ·Ǹոܵ˺һ㣬ֻһȴѾ㹻ˣ۵һȪֱۣȪжΪ֮һ٣һĪ׶תΣҲƵĿʼܡ
Ī׵һܣĪ׵һóԼ̺ϵûлɱˣҲǵһأֻΪȪ̫ڵĿֲˣȪʵΪΪѪħŮˣ
һ˲ɳĮ֮ϷһΪֵ飬һռƵ˿ʼ޵Ŀһɫڲϱ仯ȴƴ׷


һǧʮ ƿ
ʱһѵһΪĵܹȥ˼һУǳգĪӣİ취ҲΪǵİ취̺ڴʹһжûбȪֻһ٣Ī˲ˣȪ鹦ֻʱĵˣֻʱܹ
ûʱ䲻ǺܾãҲһյĹĪͣıȫѾȫ亹һӶûнԾõôһƺѾͻԼļޣȪɫòҰףͨһ˵֮ϣһȻһСŵģĴСû֮һĪ֪ȪȼеѪµĽ
һѩ춼ɵĪ׵ԣǽĽĪױѾ𣬵ǱϾﻹɳĮȵ£͵ϮϣǼ֪ʱĪѾ̫ܹ࣬˺ˡ
С¶үûжһˣĶܰ˵ĻѾȥˣǻҪԸϰأ
ܰѵõĶµĵ˵ͷ˿̾˵Ī׵ߣȴӲסˡ
ɳĮеȫѾͬһ㣬Ÿ쳤̾Ǳһ˿ϣѾ׵ʧˣֵ̾ǣ˭Ը߾ͿЩߣҲʮһŵܣֻΪǵĵ̫ǿˣˣûκεźûκε鹦֪ȴԼĽ
ɳĮȵ˱֮ͽҲΪ˶ܳҵ׷ɱͶɳĮȣΪ˹»£ز˶ѾʲôƱʲôһͳĮˣžõ֮⣬˿̷̣ɱȥЩȻܵ˾޴ľţȴʮִˣǷΪ߰˸˳ȥɳĮǿģܵĵطҲǺܴ
ˣүͱȻ˵ȻĪס
Ī׳Ĵ˿ûʳûˮԴִˣ½ǼˣҲûмܹյ̫ˣȥɣˣүүˣ
үͱĿһĪ״һЦݵĪϰܹҸײŵԱסֻҵֵȺҰͼҵҲ࣬ȻʧһʵѾ㲣ɻԲѡ
ʱѶɳĮȻһѪܵĵˣүָ˵һ뿪ɣѾûκδڵļֵˣҲΨеοʱѾҪöǵˡүͱ˵ûˮѾܺȣҲħĵط
үûˮܹصɳأϰ»Ϊ˵һʵ
磬ģҰͱܹǶֻҪܹվһұȻԱ֤ܹŻصɳǡһүѾˣĸҲǸ⣬ǲûκεʧǳԺȲȻǸ˵ĺܡ
˴ҲˣүͱĻôλܹܳԺȵĴܼҿһ۾ǾҪɳĮ֮ϣϰԻδѣ⼸ͼҵӵܳϾŰͶǻԵİͽ֮⣬Ѿûκε˻ϾһݰͽȻǱϾһŮӣԴҲˣ˿үͱ˵ˣοĪһʮֵҪãղĪ׵˵ıѾ׵еˣҪΥߵĻôĪһۣʱҪԼĿܡ
ԴҶʮЩ˲Լͬĵϥ˵һȫүôһ
Ҳûа취Ҳֻöү˹ֵ֣ڶҲԸү˳صɳǣεĴҵ
үͱȻʮֻˣϵǰλ˲Цλ˼ҲؾҾϺͬصɳǣȻλλ˴һͿ๦ߣȻǿеģҸһֱԲѣҲڻصɳҵļλֳ˵λķṦΰ
ϻһҲ״˿ѾܹıˣڻȻ˵йȴҲʼӵ飬ԼҪɳǼúõȥôȻҪλүˣ˿νϼ޻һӾ˶ԷϰԻԳݣȻأʱȴЩƢߵĻôǻӵңڡ
үģֵ֮ܶˣȻúõĸүԶκεĸı䡣̸͵
үͱĵ˵ͷʱȴȻһصĺ֮ԭϰԾȻҪ˹Ī̶ܰ˵ͷܰʮֵĴٵϰԵǰǱߵѩҲ˰ͽߣ׼ʱŪѣһӦ顣
Ҷҵİϰ֮һϾϰԵߡ
ɺá߰ͱװСТĵʵ
ϰԻ³һѪȻܰվԣ˵ܰϾ£ȥվһվֻ˵
˲ʲô˼Īȴ΢΢һЦ֪ԼµһҪЧˣϰյش֮£ȻңôʱܹΪ򶨵ĵطܰΪ֪Լʧȥ˶ٵĲƸȴܹʧ˶٣Ҫεץסܰһܹɽ𣬡ĪĪϰ壬Ϸ㲣ȴҪһУ㲻Ҫ֣Ҫһ׵ְ𡣡ϰԽܰĪ˵ѡ
Īû˵Աߵѩ˵Īϰˣ˿Ѿү˵ȴ׾үܰϲʱ򣬰ү㵫˵޷
ϰһϲĪҲҲ˲٣үͱȴ˵ߣ˵һߡ
үһ㶣Ȼ˿үүȻǲݰ鵽棬ȻԼЩʲôүգգ۾˼Ҫ߷ġ
ϰԼү֮˵ܰû뵽޷˵Ĵ٣Ϸû뵽飬Ϸȴţɥ֮ʹѾܹٴε߶ˣıؾܰصɳ֮ǶӣȡҰͼҵĻԻ͡
ܰ˵ͷүģܰ׸ε
ϰԵ˵ͷ˵ϾŰΪ֪ϲܰܰҲΪ˽µԼһɹôǾͿԽΪ򸾣Ǹʱײų׵ķˡ˼ȷҪϾŰͶסܰġ
˿ȴϾŰͶߺһεºܰô̳ϵĴҵƹͼңҪλﻹ߸أ


һǧʮһ λ
ϾŰͶһߺȶʱе˶ˣʱѩҲĵ㿪˰ͽѨðͽסһ仰ͽŲ˼ĿĸףȴܰҲڸ׵ԣ̾ô£ΪΪϰΪİŮˣϰȻܰ˵˰ͽ˵ͽҲܰǰͼҸ˵Ĺؼϰй£ܰҪǳΪ˾ŸӣôǰͼҵˣôȻǸͼҶ˵ĸ
ͽȻ뵽Щ¶Ȼı飬ѩС¶үҲ֪ͽѾƿˣǱߵϰүͶһȻһܰȴѾ͵͵ʹһֱӻϰԵϰԶʱֻѪӿһ仰Ҳ˵ˣȴֻܹңָߣ˼ԣҪүͱ˼ûҪͼҼλôϾš
߰ͱղϾŵһʱҲһ㶣Ҳ˹ϾСӻЩ۵ģվԼĿܣֻҪԼȻصɳ֮󣬲ϾŽ϶˴ڽϾųôɳǾԼһ˵ˣʶҲ˵ϰԵǰװͷȥϰԵĻ
ʱܰѾ׵ϰԵүͱȴһ˵׷ģúõĸŵܣ¸ǰͼҡ˵վӣģһᡣ
ϾŸǱһףһеǱ˰Ȼͨһ˹ȥֻΪϾ֪Լ̫ˣĳǸֲٵȥĻôĲ֪һǰϷܲ¶ڡ
ϾһΡʱǳȫߣʱͽҲ˹ϰȴѾɥˣͽȻȴѾû⡣
ߵĿһĪףȻװӵ˰ͽǰİͽıʮãѾ㲣ڷһɳĮȽµġ
ͽ߿ޱߺȵұȻҪɳĮΪҸ׳ұҪɳĮȡҲ֪ԼʵΣҵ˵š
ʮãҲǲеˣĪϰƴȫѾɳĮȵȫɱ»ʬǱߡ˵һָ»ʬ塣
ɳĮõͽȻûм»ıˣȴ˵ţ֪븸ǰݰӵֵܣղҲǿ˹»ӣ븸׶ʱӣ˿̲Ǵһµһ˹»ǰŭȵҪӣҸ˵£ǱѾ˵Ĺ»꿳߰˶ΣԵĽ˽
Ǳڿͽ̧ͷһȻǹȵţŭȵ߸磬ôйȵҸױ𡣡˵žͶǹȵ˳˹ȥ
үͱϴ˸ɫ׶ʱȥͽ齫ԼǼ˶ɱˣðͽ˲٣ȻܻصϰԵһٵʹޡ
үٴΰοʮãѹʣӦüķɳǣΪᣬҲѾҪɳΪ׺úõļ졣
ͽŲ˲ˮֿ˿ϰԺѾȥľŸ磬˵߸磬ҴʱѾˣһо߸ķԸˡ
ү˵ˣҸ뼸λֳʬȫİźãȻҳרŵ˿أȫֳ飬һͷǰ·һ鱣ʬԱһѺ鱦Ǽ̣ൢʱˡүһ˴Ȩмλ쵼ζȻָӵľ
ĪҲǰеĶһЦ֪˼ĴѾȫıƿˣڿ˳ĵɳˣȻɳǻϰԵĶӣӣӣĪȴΪѾԶ߰ͱκεвˡ
϶ǴɳΪɳǵ˷ģĻסĳǳؽȻҲ׵ġԸʲô˼˰ͽһ֤ˣһиǰ϶ˡ
ֻһֻûгֵΪأĪ֪һ·ҪүͱооεĶԸˡ
һӾѪһϴ֮Ա֮ģʣ˿ܹүԽЩƸ͵ɳǣˣʳˮԴȴǹˣԴҵûôĵ䣬Լĺ֮Щ֮⣬ڵõү˵صɳ֮˵ĳŵ֮󣬾ʱ֮Ҳþ
ɳǵĳͷƺڶĪ΢Цһ·̽ڻصɳǣҲõҪĶɳȴѾվӭӵĶ飬ֻȴТ


һǧʮ 
үѾɳеصɳ֪ͨϰجģϰԵĶӰͱӰ㣬Ӱȫɳǵĳ֮⣬ȴǸ׵ʬ塣
ܰԶһƬ£Ҳǰ̾һˣȻĻ¶û˵ĽӴǣˮվûõ˵ȻΪ˷ֹһеʯװˮԴ
ĪȴһԵ˵ܰˮԴûҸʱ任һȻڱΪȻصɳǣȴû뿪ɳĮΨĳ˴ɳĮصԭˮſԷ
ܰ˵ĵ˵ͷĪ״˿̵ĽȴڴɳĮͷ˾Եá
ɳе£·˵϶˱үͱү㣬ԼɳǳǷүʴ˿̿ԶԶĴӣ϶˱ˣүס̾ϢүȴѾᣬΨүȴʮֵ侲Ը˵ȥ鲼͹ȥϺõĹľҲ̧ȥǲܹø뼸λֵ˲ʵĽǣ
үķԸжΪɳĮ֮ӥصɳȱţ֪ͨɳĮ޵جģɳ׼ľʱµ̿ٵ˴֮ǰһλۺ˵үүʮϼҴһȻҲûлῴһۣΪҪ˶ԴǰͼҰ
үϵͷһϳ˭ϼ˵壬ҲҪڵģǸ״СˣŲݺ˵Ҳǲסİ̾
ͬϰһͬɳĮɳˣϰߵСܣֱϰԹˣҲϰɳǣΪ˰ͼҵܹܣһϰ˰͸ϼеȴϸɳһȴΪ
͸մմϵˮŵүүΪ׼İ׷£үϰɣҲҪү뼸λүʬ˹ľȻɳǡ
үͱȴȻʵ壬Ľɳǻ᲻Щĵˣǰͼ˵ʱҪЩԽأŵҲһ㣬鷢Ļô²ô
͸̻صүģѾүסˣȻǰͼҾ˴ѣ˵˥䣬ǱϾǰͼɳǼʮˣȶеġȻ͸һ㶣˵ʵףΪү˵үܹأʲô˼
үһЦ壬㲻ǰͼҵˣСֶʵˣ֮ǰѾй½ɳǵλѾ˾ŵܰͶŵܰͶµɳǵĳǰͼҵļʶҲиղŵһʡ
͸һ㶣ʵΪʲôᷢ飬үҲ֮ȥɳǻϤĶүƿرȨүҲǰλүأֵܹСϾųΪɳǵ
үͱŰ͸飬Ȼˣ˵е鼫Ϊĸӣ͸ȽҸ˹ľɣصΪװ֮Сֶ˵еԭɣֻȴ̹ȥԷЩֵб뷨Ҹ׵Ĵ£Ի͸СĽ
͸ƶǶĵ˵ͷүͱֿ˵壬Сֶ֮˵Ϊ岻ˣҸ׳ʮ꣬˽Ҹ׵ˣҸҲͽ㵱ֵˣͼ˴ı仯븣ָܹ֧յľҪ˼Һġ
͸Ұ͸ǰͼҵˣǰͼҵĹүҶɽһ֧үÿһ͸Ҳûн˵ֻ˵֧ϰԵľȴҲ֪үͱеĻǼ٣鵽زҲֻܾˡ
үοĵ˵ͷȴϲϼһףʱҲΪҵİ֡Ȼð͸ϰĽ֮λϾţο͸һΪ۰ˣʮðͽأ
ү֮󣬰͸ʼָΪֵǴϵİ׷£𲽵Ľү뼸λүʬ嶼˹ײģһ˲ϾţֻϾŰͶĵ˵ͷʶеζð͸ֶһ˿Ŀ϶
Ī׵ȻΪϰТΪ˱ʾҲ˺ɫʱ䲢ûͣãүͿʼָɳǻȥ
үүүѾȵϰԵĹľнʱ򣬼̹ĿϾ߷ֱ˼˵ǰǲүͱĵ˵磬磬磬һ븸ͬУȴ뷢˱ʹ飬ǲ֪밡øӢ鱣ǻصɳǣּ˼λֳСܵǲ֪˵Щʲôˡ
үͱϾŵļͷŵܣ㲻Ҫ̫ˣ㻹ŻҲȴ˸׵ԸǻȽ˵ɡ
ȴԱߵүһͼҵ˿ԽȥĪ״ˣȴҪɳ⣬ȵһǸԴüҸ׵֮飡һӣ̴ӱȫ׵Ĵ󺺣ЩȻܹТ£еĳǹ֮ȴϵ˰ɫĳԴοϰԵ֮顣
үͱ̴Ӻվ˳ȵҪʲô
ү˵㲻ҪܣûȺȥʲôƱĻôɥɳĮȺ˱ɱ֮ܽͷ֮ޣϰ˵ĹϵãŲˣ˵Ҳ˹ײ֮УȻԵŭ
үϺȵҿ˭ңǿɲҪ壬֪ĵ˭ȴԼˣ
ʴʲôԼˣǱͲǰͼҵˣǲɳǵˣǾˣѵҪΥҵ˼ԼǸʲôݵλҽշҪɱǣܹΣ˰赲Ļһͬץ𡣡үɳܳǷ֮ˣνȨĴµ˴Ҫ֡
һԵϾŰͶͺȵˣֹûУ׵ʬδȴɱû𾴸׵ģûнеֵܷС
үͶһϺȵүһ㶣Ͼǵ͵ĹӸ磬ʲôʲôеĲݰй˵ƣȻҶԼСϾţ㲻Ҫ磡
үͶֱͦ˵ûдҲصˣɳҲҪıҰͶҲҪ㣬ǽȴҪ㣬˵˲˭
ֻй£һ㶣ȴԱߵү˵ŵƾʲôô˵
þү˵Աߵүͱ˵ƾŵǰͼҵļ˭˸Ҳҵȷûʲôݣ֮ǰȴңһҪϾ˳ļ̳м֮λܹκαĵСʱ˰ͼҵĿӣ


һǧʮ һ
˲˵ģҲ벻Ȼʱ浽֣οʱ˿ǶôС
үɫЩÿôΪ˰ͼĹɳǵһνΪ񣬵ȴΪ԰ףͼңһܹĴ磬ҲǾԼˣͷѾˣôҲӦֵңΪϾŻʱ˵Ļ
үɫҲһ䣬ȷʵŵĸоûΪԼܻͼҵδǶϾŵõλûǱʾĲˡ
үȴһֱûпڣǽĿ⿴ʮðͽ飬֪ڸ׵λСÿνΪ۰ҪʲôĻҲֻϸһͽɫһʮòûгϾŵĻĪ
˶ͣԭأ˲֣үµ˻ìȻǰȴҲδеһϽı飬ڵȴӵſڻ˵Ľţûκε˲
үͱ˴ת԰͸˵壬ֹǧĴıԵ˻Ÿ뼸λֵܵʬصɳǣѵ𣿡
͸˿Ҳֻվ͵˵үүҶԼҵֵܣҪ˵Ķŭһ鶼Ҫȵү뼸λү֮˵ϾΪ󡣡ֿ˿үүүүҲںһĽĪ׵飬Ҳվиġϣȴڲ֪Ƚ˾үǴδй顣
˴֪Ҳܹֻһ˵ûø׽ǰɡ˵һ֣óһ·ϰԵܹɳǡ
һɳµģδйĳѾʮûĳˣһȻҲ£ȴΪͼҵǣ춨ǵĵλǸʱͼҵЦڿޡ
ͼɳʵۣеǵǮƣʶÿһϽֵ˶ΪүТе̶ֹӪҵֻȫֹͣΪϰԵɥ
ֻǰ͸ĳڲȴѾʼһֵԣֵܽøϰߵͷ£ȻΪǵĸļλȥֵһһ֮ǾһƫƫȻǵϰԻĪ׵ǸƫѡȻҲǱĿĵģһȴûĪףǰͼԼ飬Īˡ
үԼĵ½ǲƸסɳĮ֮ӥʱѾΪүľĸ鹦ǷתҲǼ죬٣ȴ֪ϾûԼĻһҪԭǲҲ£ߣǻһ֧֣ĪףĪ״ʱ·һ㣬ǣɳĮֵȴѾ˵ģжһ뷨ֻҪĪϰǾǶԵġ
үƸźˣȻҲὫĪ׵˶ŵ׵ŽƫүүүԼүʮý鶼Ѿڴ˵Ⱥˡ
ߵܿǻ˰ȻǵĳҰŵ׵үһͱ̷̵˵ǰֵʮֵЩƲĵʱȴԵø߰
ῪЦĳˣֻжˣүͱ˵Ѿյ°ˣžԵʱЩֵܽа塣
žһû˵Ǻݺݵһ˵ߣϾѾûˣ˵˵ɣطʲô飬Ҳ֪֪ʲôǳˣʲôǶˣ
үһ֮ϣ˹ӣֵʮֵĳţϾŰͶЩ΢΢ĳ麹ղڳſʵһνǾСҪĪװסȥڽĻô´ʱϾѾ¶ˡ
ãȻˣСܽһεһһ뼸λֵ˵һйϡү˵涼šһɳĮ֮еĿ뼸λֵ֪ܶΪĪĪϰǰͼҴһʾ޴ĲƸտµıء
үһߵǰͼұǾ޸֮ңαںЩıأҿĪ׹Ǹ׵ġ
үм˵磬ֻ֪һ֪ΪΪǼֲƸ𣿺ߣ̫СˣǶԸ׵Ĳء
ϰԵľЩΣʱһ˵ȻҶǼ˾񣬶үͱʵߣеʲôӵܣ


һǧʮ λ
үͱ֣ޱȵ˵λֵ֪ܿǡ
үм˵ߣҪΪһֵܼû븸ͬȥǾ͵ʲô֪ģĮʷϵĵһǳأΪɳĮĹȣΪɳĮߣܵ񳯰ŷֻϧԸΪѾˡ
Ȼǲѧ֪ûӵģֻȻ˥ˣȴһΪҪĶĮ֮ϲ֪жӢۺΪǵഺȴûеõ֪ʲô𣿡
үͱʵȻҪѿ
ȻүЩˣţǴĮǮ𣿡
ү΢΢ҡҡͷǱһֱû˵үȴȻڵѵǴ˵еɳĮ֮ӡ
ү߿һ۵֪黹ǲ٣ûǴɳĮߵɳĮ֮ӡ
үүүһŷ֪龹Ȼ˵Ҫֻү͵ɳĮ֮ӡǵ֮ӡͬ½үõһ㣬νɽԸı䣬ȴǲܹı䣬дһ˵˼ǵõˣͿԼ̳һελһǴĮȻûдɳĮ֮ӡ봫ͬȼʥλ磬븸׼Ȼ֪ɳĮ֮ӡϢܹǣܹȥɳأ
˶ʱһ滹˵һڣүͱȻ˵ԭˣȻɳǵİȴһҪͳһɳĮĺΰ־Ըһֱ˼ҵУҲҵ˵ֻϧһֱǳʦ
˵û׵õɳĮ֮ӡôĻν绢ǰͼҾͲɳǵİɳĮĻʵۣǸ뿪ɳǵԭ򣡡ү緢˵
ˣĪøҪưɳĮ߸ɳĮ֮ӡ飬ļƲߣĪ׶ȥյı磡үʻȻ˵
磬Ҳ֪Īϰ嵹ʲôڣȴȷĸ㣬ɳĮ֮ӡĪ׸ֻ֪ǱǲƸȥĪ˵һˣҪֻǮʲôλɳĮĵλһԭҪʲôү
͸һԵ˵ͷүεүˣһȷʵΪɳĮ֮ӡǵģһλ֤һо顣
͸һ֤үչչֱ۵磬㻹кλ˵
үƣ֪ԼԩĪףĪûʲôڣҲСˣֻΪ˵ܵʶҪǨŭĪףѾˣȻûл˵͸϶ǰͼҵˣ֤Ȼǲġ
ߣĪϰˣɱ׵ֵ˭ʲô飡үͱʵ
һѾν֪֪治֪ģ֪Īһ侫֮ˣǴ˴γ¹شĪԼǵĲرͼǸ˸һͷǸһ취ҪĪ׾ͷ֪֪˭ǴɳĮˣԸȥɳĮҹ»үߺ޵˵
ֵһ㶣ǰ͸ҲǲˣҪ֪ϰսʮ꣬Ȼ֪»˭ϰԵİݰֵܰȻ˫ʮ̫Ƶ߶ˣÿڣ»궼Ȼɳ¸ү밲үҲɳԼĶȥɳĮȸ»ͳٵĽǿνʮҪõֵܣΪδʱİͱҪ˵ƿڴأ
˲̬үεҡҡͷ˵֪֪治֪ģǹ»ҰĺĺݶױҪæɳ½Ī׵ˮƻһڴɳĮ֮ĪûˮԴǾ͵ûһжҪŸţ׾ܹռĵλȴȥ»֮ǹ»ȻҪԭ޴Ȼӹ»ȫгҪ֪»븸׵ǰ˰֪֮ɳĮ֮ӡ飬ȻҲ֪ģԣ
үͱȻӵҲҪõɳĮ֮ӡΪĮߣҲȥǣɱ˸ף
ǹ»ҪΪĿɶ񡣡ʮСͽ̲סˣǻŭ𣺡»̫ڵĽթ֪ܷ˳ĵõɳĮ֮ӡĲƸȥǣȵǵõЩ֮ƵǵˮԴȻȥ˸֪һޣȴˣȵһûԸףλֳȺܵ˶ҲΪλֳ㲣֮ϣ˵ͽȴѾˡ
үӵãλĪ׵ȫĶԿɳĮȵˣŽȫɱǹ»ҲĪ׵Уø״ñ磬Īϰ岻ǵĳˣǵĶˣҪðǹȵƴĻ˵ֵܹ㣬ϸ뼸λֳʬ¶ҪɹɳĮ֮ϣͺӥˣ˵үҲǿ쳣
ҲΪĶݣ˹߰ͱļͷǸ˵ߵܣĪϰˣû뵽Ȼǹ»ĵ飡ѾˣǲٵģһʮΪ۰׵ˣȻ˵ٻ˵ѵĻôȥ̽ɳĮȵ飬һ»껹ŵĻô֤˵ѣֻȻڸ֮ϵǸͷ­Ǹûκαͷ­ʱˣΪεôϤȴЩİԭǾǹ»꣬׵ȷǱ»ˣ
үͱ˴Ҳӯ쳤ХװһӢۣѸεգ߲嵶ȴȻ䵽˱ⲻҪĵزĴñҪȻӵ治֪ԾȪµ˼Ұ
үȴһԵ˵磬ҲҪڵıˣѾزҲͶڰ˳ɣѾˣȴܹɳ˥ȥȴҪ游סҵɳĮ֮ӡںηΪȴܹ֪䡣
үͱ̵ͷ˵ûѾǰͼˡ
ү̸͵磬綼Ѿ٣ԹгΪ˵ͳɳǣΪֵҸõĳ·
үɫһ䣬ûκλ˵үͱžһӵװϵ֮ĿѾõ飬ȴصɳ֮ȻΪ˿̸˾ÿЦ
үүߣ˵ߣ㲻Ҫ˵ʱǶߣҲ֪˵ʲôǰͼ곤ˣΪûʸ𣿡


һǧʮ 
үͱĿ˿˵⻰˼ʲôûµĻôɶӦóΪͼҵ¼ǲΪ곤ΪôΪͼһУɳǴСһҪģû˶磬ܹɳǡ
Ȼ֪ˣ˵Щʲôүŭ
ߣк˵˵ŵܵļλǸ׿ģ׵ԸѵҪΥ𣿡ү
к֤ݣүʵֵܼȻѾ˸εȥҲˣתΪλĵزһʮִ֮ˣѾϾŻȻڱصõ飬϶ʵ̫ڵƽӹȴǿ֮ˣֻҪ˭Ǽͻᱣ˭˳Ľ϶ϼλãȵҸڽ϶ɱˣôͼͻֳΪĹɣǸʱȻлϰͼҵļˣνƵǰȴҪȰ⵹ϾŲ¡
׵ʱν㲣ܹдκε飬Ǹ׵ԣϾŻʮȴүϺȵ
˲Ŀⶼ˰ͽ飬Ϊ֪ϾȻվһģʮȴСǶרУκεúãΨһܹѾͷÿԺһЩľʷ򸾣ôһ˵
ͽ˵ʬδǾ˼λãǻ˼ҵĶôø׶ôĺİ
үߵͽǰɫ˵ʮãǹغҰͼʱ̣ܹκεĺǰ
ͽһΪԼʮֹ֮ˣǷ˼˵Լԥ˿ųֲĿ˿Ÿ磬־Ÿˮʱŭȵ׾ô˵ģ˵þŸΪµİͼҼ߸縨ؽɳǵĻԻͣ
үڵĳһٰƣڽĲȷҲ㶨ˣǱүȴӵˡʮãЩ˵ڿǲܹıģҪˣʱȴô˵ģȴģ
ͽȻ˵˭ܹʲôɣ֮׶ãȻҵĸ磬ȴΪܵ˸׵ĳ谮ȴǿҵģҵҲûˣһбҪ˵κεĻ𣿡˵һӶү˵磬ȥɣܹʮȥɩʵ鲻ãɩҡ
ү۵ĵ˵ͷղʮõһνӵģһֵܾȻͬһɢɳһ㣬̵ͷʮ÷ģʹȥɩŰͽߵſȴȻ˵λֵܣ˭˼Ұ﷢ģȻȫȫĸµļκεĶģλֵҪ˱ͷߣǱҰʷˡ˵һ֣ʣˢһºһһϣԢȻ˵ˣʣŴŰͽ뿪ƫ
үһң֪ԼѾ˱ȴ־ܵˣŶүͱ˵磬㸸дԣǸʱҲΪֵȺĹȣǷѾ־壬ֻϾڣиϾأǿҪϸ룬ɳ֮󣬽ϾţôᣬǷܹأ
үͱȷӹ֪֮Լɲ˼ֻܴһЩ飬ȴǲ˴⣬ԾĿϾţȴ˵磬˵ɳΪҪʲôȱʲô׵Ըʲô⣡
үһ˵ҪȻҪס׵Ļҵȱʲôǰͼʱȱɣ׵Ը״ԱҲûʲôź˰ɡ
үȴ˵˵ûȷɳΪҪľǱס׵Ļҵܹסأ·̫ͻȻ֪ʱǰͼҵһθ״ȥĿνǰͼҵľӢȴ˴룬ǰͼҵʵҪָ׶ʢʱǱȻҪѴǮƣǰͼһжǮأȻǰͼҵļҵʵһҪ²֣Ҫȥֵܵļ踧οһǰͼҿνǮƳԽɳĮȵĺڵҲǾʹսˣһһҪ룬˵Ĵ˳£Ӧ֪Ǵʱȱʲô˰ɣ
ǮǮһΪͼʮָеĶүʱҲʶҪԡ
үȴһ˵ôһ䵹Ҫ˵Щʲô


һǧʮ 
Ҫ˵˭ҲܹǰͼҴôǮֻоŵܿԣҲΪʲôҪþŵܳΪԭֻܹǰͼ߳ү˵
ŵܣүĿ֣ôĲмһߵĶүҲǲ׵ĿϾţȻӹ֮ˣȴҲϾݰҪǿβܹõĲƸͼҵļ
ߵ˵λֳҪ˵Ĳһ㣬ûŵܵȷᣬΪĹңܹɹ
ĻԽԽˣҵˡүӵ
磬㲻żһˣ黹ҪĪĪϰ˵ɳǣȥѰǵĵͼÿһ˶ʮõģıڣԿˣ򵼣ΨһСȴʲôҲûУСܰôȻѾһ㣬ǾɳĮļ븸׵֪֪̽ܰĹ﾿ʲôˡ
үһٽ˵ܰǲرͼˣ˾ǵǳ׸磬˾ޱ䣬Ϊܹɽ˱ɳĮ֮ӡƳһأ˲رͼĸ磬ĸӳ˴ɳĮԭûбĺȻҲӵرͼĪȴ飬ܰȫɱΪء
ԭˣ˵һԭôĮĲرͼû뵽ڡүȻ˵
ү˵ͷûֻܰ޿Ϊ˻ֻĪ׵ĻȴĻᣬ׵֪ܰĹ֮ŵ𡣡
ƾʲôʸøΪ𣬲رͼĪףʲôãү˵
磬˵ûֻȴֻ˱棬ȴ֪Ĺ£ѾɹĵõıأȴֻǴƳһضѣү˵
أʲô˼Īǲıءүֵʵ
ȻǴһʮǵˣرͼĶһرͼĵ˵õˣôĸҵûлˣ˵òرͼĻôĲƸҲվΣգƳôһأһ˿˶صĻôȻΪõĲƸ⣬ȴҵıأıοഫģү͵
Ҷˣ˵һοľǶأܰĺˣ֪صĿײŻҲļֵүȻ˵
ϾʲôϵǸ׵ǣүֵѵ
磬ΪܰһɵѾĪвˣȻҪŸףһ׵õıɱأŮԼ˼װ˳ʹӦ︸ҳıأͬʱҪΪŵܵӣһܹܰȫү˵
øĹΪǰͼҵĶϱȻǰͼҵˣ׵õеıأȴҲɱү˵ͷ̾
˰ɣΪʲôҪλôŵ˰ɣֻΪŵǿԴصԿףֻȢܰܰŻǴ򿪱أ»ָǰͼҵүᶨ˵
үһû˻ȷʲƸˣһֱûпڵϾŻվӣݵ˵λ磬ҪˣʵСҲ֪Լܣֻز֮ܰѾûεˣҳΪͼҵļܹģԼǰȫģ˲ܹȥ򿪱أҪأؽǰͼҵĻǾҪܰˣλģһǵõǱأ˿ԻָǰͼҵĲƸСܾͽλøλ
ү̹ŵ˵ЦˣȻΪ˰ͼҵļôܹĸĶ߸Ȼûбı£ǱϾ곤㼸꣬һõıأ׵Ը
һݣүҲ˴Ҳ̸˵ŵܣѾǰͼҵļ˵㻰ˡ
үԴһʹ϶ҲǷȥʲô취ǲ˵ȻֵȻҪ֧ģֻǰĻ£֪ҪεĴ
үͷһˬѸ㶨Ҳ׳ƳˣչЦ磬ʲô㾡˵ֵ졣ȻǰͼҵļȴҲܹһרġһҲѧĴȷԼλãȻԼˣʶ˵ôֵʾ̬
үڨڨһЦȣĪ״ĲƸһ£Ȼ˵ֻһأҽտҲǲ٣ǸֿǲƸ׵ɳĮ֮ӡںδǸεõ׵Ըղߵ˵ܰǳҾĪףҪ𣬲ſǵõأôǸεĸ𣡡
ȷ⣬ҲǿͼҼ⣬үĿһȻǱסˣүȴһ԰һһûãΧûȷĪѾ̶εķƲʼľһһ룬ǿĪҪһЩˡ
ŶΪΣүҲʵҲǲƸʵǲ٣ǿȴѾĪͱֽŵĲƸˡ
ҪǻشĵڶˣǹɳĮ֮ӡ飬ڶ֮ķɳĮ֮ӡܰ͵ǸЩΪƾ֤ҲͬܰĹ۵㣬ΪɳĮ֮ӡվһֻеõ˾޴ĲƸܹΪɳĮİֻҪǱǿ׳ĻôɳĮ֮ӡ˭Ȼү˵
˭֣үʵ
Ī׵ִֻ֣ڷɳĮ֮ӡʱ̫ڵļĪ׵һҲˣԭ½µĸ֣ӡ˵ֻҪӡҪκĪ׹Ӷı꣬ŵǰͼûеõɳĮ֮ӡү̾
ѽǺðߵ˵Ī׶ǿԽ»ɱˣɼֶΣɳĮ֮ӡУûһõĻᣡүǵ˵
ģ˵ĪһˣΪľǮƣڵõɳĮ֮ӡ֮ȥ˸ףɳĮ֮ӡȡʣһĲƸѾͬ⣬ֻǶضѣɳĮ֮ӡȴڱصõģ֮ȥһСֵǮƾͿԵõ˵ڴɳĮ֮ӡ֮ߣĪҲͬˡү˵
ԭˣѾúˡүȻĵ˵ͷ
ҲֻܹǮƻɳĮ֮ӡˡү˵ҲνǻҪΪܰﱨɱĪףƸصǵеģֻǹͶѣ


һǧʮ 
үվһ˵߸磬ΪǻпսĪɱʵһǿνʧ޴󣬶ֶѾ˴ɳĮɳĮȻֻɳĮ֮ӥ⼸λˣ㻹Ƕ𣿡
үʱһ㶣ϾҪǷеĵλ⣬ŵܰｻɱĪ׵ĻôԸΪǰͼҿء
үεĻشүı۰磬ͷİɣҪΪҵӵģȻȰͣһͣ飬븸׶ԼʱǰͼҵȫиأҲһ֮ˣܹԼѾѵˣʲôأ˵ǰͼҽƸȡ˳ǰͼһָʵǲһЩɱǰԭ½͵ϮĪףɱҲˡ
үүһԲϵĵͷ˵ǣ˼á
һȨһүͶµİͼҵļѾǱȻϵˣүͱȴʵ̫ϻʣʱϾ̸ŵܣǶˣΪй㰡˹ĺŲˮȻûаϾŵʲôôء
ϾŰͶȻʲô˼ȻǰͼҵļȴӵȨΪĪߵĺܽҪǾɳĮһսȻѾͼҵľӢ£ɳĮ֮ӥеĽܳ߸磬ʵСܹнյĵλ߸ĸ֣û߸һ԰ĻСнյĵλСҲףҼǼȴҲǲܹеȨҵģϾҵͻСһлҪ߸İ
ү˵ĵ˵ͷŵܹ֪һͺãֻи鷳
ʲô鷳߸絫˵޷ֵܱȻͬģ鷳ȥġүүͱǰЩĵ˵
жֻܰһڶѣɹĳΪɳǵĵˣö֮ǻûκεĶĻôǱȻʣҪǻûжǲɵʱͽһһģ˵߰˸ӵĶԢȻǲö˵
߸˵ļǣȻѾƱϳֵܵĵλȴһΪյˣĻôվΪǵĸ󻼣ҲȻӣʱǾ˱ˣֻڸεĴǣҲһ⣬֮⣬϶Ȼµ˲࣬ȴƿɳĮرǸεĶԴأүƵʵ
ǰ˵ûȷźܴѶȣ϶ȴǲܹɱģ밡ĻôɳǱȻ˿ճǣû˹û˹ΰôɳҪ𣿶϶ӹ֮ˣȻѾļȻͻ㣬Ҳ˻Ҫ֧µļΪͼҼѾĶ֮УҲȻȫıģҪɵֻһˡүݵ˵
߸п𣿡Ͼʵ
鼫ΪҪҲŲٵĸ֣ȻҵȻҲͬһĸ֣ǱϾǵˣ֣뻹ҪĪϰһ£һˣȻһõ⡣ү˵
ãСȥĪסүͶ˵
ֻȴĪףΪ죬ѩصɳ֮оȻżȻ纮λһŮȴҲɫӵĲ԰ףĪȻҪչģĪȻᴦõ
ƶɮҪϲλɹĳΪɳǵĻˣƫүү˵
ȻǶĪϰİʹʦİæҪȻҵֵȴҲ˵ģֻǽȴһҪʦǳ⡣үǫ˵
Ŷ£ﲻѾˣֻȵ˲ƸɳĮ֮ӡүүǾͿ뿪ˡ˵
ү΢΢һЦĪϰüıֵܰһĺϷȻѾȫˣֻǻҼҵЩɣȴܹҪȻǽһ鷳оܰѾҪҾŵܵӣȻǲӦõģԻʦһƲߡ
˵ͷ¶һ˿ݶȴҲѰ죬Ҹһһʯ֮ƣԽɵǿܰҲ
ŶĺüƲߣֵܵúúʦѧϰѧϰүү˵


һǧʮ 
쵭˵ֻҪܰȥɱͺá
үүһȴǲ˼͵ʵܼ򵥣ǲȥɱȻΪ̫Ϥǣʱİͼ˵Ķڴֵɱ飬ǱȻᶯҡ˵ĵλһȥɱأǾͲһˡ
ܰڱȴǾŵܵӰⲻ˰ܰȥɱأүͱʵ
ΪˣſܰƫۣΪүδȻӦ֪ģͬʱҲΪ˱үĵλһʱͿɱɱ֮ܰҲ֮ƣܰһôȻؾͲÿˣһ𣿡쾹Ȼ˵ôһļƲߡ
үүʱǵһȻһļƲߣȴżڡʦȻǲ֪ܰΪȴ֪ȻǲɱģܰˣôȻҪʬ׵ģҪǱ˷Ǹεȥ
ȻܰȥյģֻҪǵ˿ܰͺãʱȻڰгְܰɱλѵҵֶʬ׵⣬λɻǵڴĮ֮ϾµǸͬС͵һŮǸŮӵܰ˶٣ֻҪ֮ƻһ࣬ôһжԼ棬ʱȻû˿ԶҡǵĵλҲܰıʣȻҲǰͼҵĶϱܰ๼ҲͲÿˣʱĪΪ˱Ǹ⣬ɳĮ֮ӡǣһвʹ󹦸𣿡쵭˵
ƣȻơүļƲߣƲ߿νǺ֮ȴо֮ҪĪ׵Ļǲôģ죬ĪĲͬǣĺݶΪ˴ﵽĿĲϧһеĴۣǸ绨С͵һεƷŲȥһ˵
ҹܰѾһװ̽õĵطȻҲܰ˵ĹؼڣܰҲԼҲҪˣһͬ뿪ҲҪͼһôļƲ߲ΪЧġ
ȻܰĿһүʹȻתΣһ־һֱǰĴȥȻܰһвûþȫҪ֪Լ˭
Ȼ߳߰˸ڣܰĹֹһԣĺȵ㾿˭Ȼɳɱͼҵˣǲ֪ߵغ񡣡
ֻܰ˵ͼҲİͼңһûκݵˣ˵ţҽվҪ棡
ҲǴһˣ²ʵѵҰͼҵˣ
ߣֻҲܹĵĳΪͼҵˣҪȻζᱻѵġֳֳܰȵ
ˣܰϾŵδޣߣɵŮӵ˼ȻΪ˹Լĵλɱ磡ݺݵ˵
ȻѾ֪飬ôûлȥıҪˣܰһתٴαǰɱȥ
ֻһȺȴѾܰм䣬һ˲䣬Щ˷·ʧȥ֪һ㣬ֻԼһܰΧһֱȥ㶷ת̶㿪ܰһȴûж͵ϮһѾһѷذֱӴ뵽ǰĺġ
ͬʱָһһɾ޴ͷ˳ȺĴֻȻֽܰΧм䣬Ȼ䣬ܰеĶӣǵʱȴְѾˡ
ʱջЩ˸ܵΪܰܰȴҲɱ˰㡣
ѰǵʸոսʮͻĸϣȻͷߵĲҰͨͨѾʵǰʹĺүҪΪүҪү𰡡
طʲô飡үŭȵû뵽Լ羹Ȼɳ֮С
ǣǸүδޣ˵үвүĵλҪɱү̾үĵλɱ˾үСȴǱܣȻҲشѾͷȴˣûбүһлүү¿޵
ǷģȥϾŵĸϣȻҪҵǸֻܰعү̺
ĽŲ˾үĸϣȴ־үҲһƬ£ͥԺ֮һıүᣬǰڷһڹײģһµŮŮ·ȻղܰһģһŲٵĵڣĿĵһϣббһű˶ħģ
ϾţϾŭֻߵǹײǰҲǵһ⣬ܰ
ϾŰͶεĵ˵ͷүҲײ˶ŭȵǻӦɱүԼҲûк³үҲǸˣ
ôһνȷߵݾܰݺݵĴһӹײĵϾŲ뵽ܰȻС֮ˣȻΪ֮ССɱģȻɱ簡
Ͷʹ˵ⶼСܰ˵ô࣬ұЩֵܶԸúõĸңֻܰȴѾ˱仯ʱΪԼǲȫģĪ׵ħƣû˸׵ıֻҪԼܹȹһЩ˺Ϳ顣
쳤̾ˣҲһְɣΪ˵ȷǳǸҲԼ㽫Ǹʱֻᷢһ췭ظı仯ֻǰͼȴѾֱܲ仯ˣǰͼֻǼֵˣǱȻȫȫĸɳǣֻϧܰһǲƸȴҲҲòˡ
磬Ҫʹ㿴ʲôڴʱ洫һ߰ͱֻһöӡ
ǣɳĮ֮ӡ
û磬淢˲ҵ飬ҵһʱȥҵĪף˵Ϊ˱Ǹ⣬ýɳĮ֮ӡǣЩ˷ܵ˵
Ҳǲ֮е˰ɣܹȴ׵һԸˣɳǾҪֵܺúõػݸµĻҵˣҲܹκεĲˡ˵
һֽɳĮ֮ӡʵУ֣ص˵磬ɳĮ֮ӡͷֵܹܲΪİģͳɳǵĲӣɳĮ֮ӡԺǱɡ
һȴû뵽߾Ȼ˵ϥ򵹣˫ֽӹɳĮ֮ӡ˵ҰʱȻȫĵıͶжģҪΥԣ֮أ
Ͼ̽ʲߵȴѾ¶˵ЦݣʤЦݣЦݡ


һǧʮ 
߰ͱĪɳõҽûмѩѾȬˣĪ֪첼µļ֮ƣǸС͵ȴҲû˵ʲôڿνǽͼҵȫĴ׵ֻȴ뿪صԭȥ壬ЩƸʼ֯ӣ׼½巽ʼˣֻǲ֪ԭ½սΣ
ɲǷѾһɣСأǲѾΪ޵Ķӣ޼أɻôЦһеһжֻеȵĪ׻صԭ½Ż֪
һգĪ׵װˣͱΪĪ׼㹻ʳˮԴ˰ĺְĪ뿪ɳĮǸ˲ٵıүԦЩƥǸɵйĲƸȥĸ롣
Īϰ壬һ֪ʱܹټҰͱܹΪһΪҪ顣ȷûĪ׵ĻôͱһӾվһµĹӸˣܹнյĵλ
үɳѾȨˣȴҲҪļϵ˾үĻһ̫ϻʣʵûʲôȻʵĻǸ˸ӵңˣƹһУȴֲóеκεΣ˵Ļɶ𣿡Ī׽̵һȻԼĿģΪԼһȴͼҶˣȻͼɳ˳õĲƸҲ֬࣬վһɱ¾
үͱĵ˵ͷģĪϰ˵ÿһ仰ҶУɳǵĵλǶһ޶ġ͵͵ĴսĪ׵Ķ˵οһϼһı⣬ĲƸȷ٣ȻĪϰ帻ɵйĲƸܹȣɳȴǴ´ˡǮģνǴ󹦸ɡ
ǾףүܹɳߵĴˡĪ׹˵
עҪģѾĪ뿪ɳǣҶһ˷ܣΨСܰҪʱĲܹĳ˵ǰϾﻹɳǵˣܹ뵽˳뿪˴ɳĮõ˲Ƹܰﻹʮֿĵġ
ֻɳĮĪ׻ô򵥵ľ뿪𣿻ΣղŸոյĿʼ
һƬɿݵĴĮ֮ϣȴһرĶ飬ֻС߰˸ˣСɳĮ֮еȷܶ࣬ȴߵģ⻹̽ףȴڴɳĮ֮ϣΪû˻ĵɹֻ̫Сȴƫƫɹ̫
߰˸Χһˣм˾Ȼһɡס˶ͷ治֪ȵʲô裬ƮԶȻһˣߵ߰˸Ȼ̫ɹѾð˺ˮȴһ˿վߣ˿ûκʹɫ֡
ɳĮ֮ΪλֵСأֻǲʱѾԶһƥգɳĮ֮ܵٶȾԲЩʱҪʺأյһĺӣͷϲŲ·ҲǴͨ·ȴ˾Ϊرǣ±ŵһѵⲻһɱ˵ĵһɱĵֺһͷֿһǸֵСʲôϵأ
Се˱Ŀ񣬺Աߵ˵үӻˣϢˡ
ǾүŻ۾ǷĲȻһǮƣǾ͸𣬰ֻȴҵôãȺ˵ûãʲôҪôʱ䰡ǻˡԭ˾ȻɳĮ֮ǿ̵ľүһ󵱼ҿĲƸ룬ģȻȵ˾Īˡ
ԱߵĴ̷еүȻŲߣı·ˣǴͨԭıؾ֮·ÿݴ͡
ƨҪܹȲǲźãѾ˵ǲҾ͵ѾˣҲʡ鷳ү粻˵
ǣǣү˵ĶԡǴ̸͵ӵȴҲûκεİ취ȻԼӣȴΪ׽ˣһγȴûеõĺôȴҪǴȴǲҶ˵˽үˣǳ̰ƣСҪһýĻ˵ҪڴɳĮ֮ϡ
ڴʱϵѾ˾үߣ˲ˣˣүǣˡԭ˾Ȼһ͡
ү󷽷ĺһˣ
һٶ࣬࣬ˣţţٲƣƱӰ˵


һǧʮ 
үҾ˵ȥ̽ε飬ȴͬ⣬˵ӵĿã۾ҲϬһ˵ʵǷѾҲûҪ˵ЩʲôǾүԱߵһ˵ĺ⣬ƤĹţ·װʮ˽ķһ㣬ִ󲻳ɱȴȴһСǵЩ̫Сˣͺֻܹһ㡣
ƨ㵽˵ɣûգһӾͱѹˣû㷢˼ң˼ȿֵүƺǳ˵ƨ֡
ٺ٣ٺ٣ǷһЩ˭þүð׳أÿ춼ϺõԣҪҲѰٺٵЦ
үҲһˣͬһʿһ㣬Ϊ販ʿ㿴Ǹεж
販ʿ΢΢һǷ˵˵Щ˵ȷ٣ȴвĻģӵȻŵùģԴƥɳڰγµǳ̶ȾܹȺ˴ʲô˴һƸҲ˵ΪǧȻǱĿĵģһ֮ǵƥȻǵò˵ĲƸġ
ү˲販ʿĻסĵͷһԵ˵ôһܹĳ𣿡
εһЦͷȥ׳ֻϺõķԣԱҽն㲻ڡ
㣬˰ɣ㣬㣬ҲǣҲҪҲţҲŲۡȻͣȴĺܡ
ˣҲҪ˵ˣֻҪˣǿ˳ĵõһʣĴǿԽĪ׵ĲƸҲһΪУһõ飬ֻʮˣҪʰҲЩ鷳
үⲢѣҸղ˵ǰʮֻǸ֮ãȻʲôֻ֣ҪǽĪ׼£Ƕʱɢģʱ̳Ϊɢ販ʿһг˵
販ʿ˵ĺã˵ǾãݴͣĪǾúõĽһүȻƣȴǰ͵ϮˣǾүζ˵ʵ˲̰ƶҲΪСֻΪ鹦ǿ֮һλڴɳĮȨĽԲ˵޿֣Ҫ֪ɳĮȵĹ»꼴ǰٰƣǧȴҲĪ׵УȻĶӣֻϧ̫ڵĽȻûȥ̽һĪ׵顣
ĪɻǵҪʲôؽ硣С¶үӻн򵼵Ƥͼ˳ͼһ·ɳĮνǾӹΰ
Ȼǵãһ罻֣ǽǸˮܣʲôɳĮ֮˼֣һսȴĶӰĪ΢Ц
ǰɳĮ֮ѾԶˣҪܹ˳뿪ɳĮС¶үͷʱ۰ʹѾ΢ˣҪȫսȴǻǲܵġ
֪ϣǲҪɳĮ֮ǵΪֵͬһФүҲĪҪڸǴʲô鷳ˣֻƽ뿪ɳĮáĪ׵˵
ҲףɳĮ֮ǿԲɳĮȵҪСһҲ;½½ĵ֪ɳĮ֮ǵһЩϢΪɳĮ߼еĵطôöԸġС¶үɱֵԣȻȻ˷
ֻϧҪ㲻ˣ㿴ԶĪָԶ
С¶ү̧ͷȥֻ׵֮£Ȼ߰˸վǵǰһŴֲӣң˼˵֮¾Ȼɹ̫治Ǻýɫ
ȥһԵһ̴ܵѾԭһ·ϿνŻ˿̴ǰȥ
һ˾үǰ˹ֵλˡ
࣬࣬ǽȵ˵ˣһе඼ǲġ販ʿ˹ֻ
һɫһ˵Ŷô˵ǵҪȵˡ
ƨǲǵĻǺαܿأ˵ȻǾү
һһЦλ氮Цزʶ֪ΪҪǣѵλɳҪЩ𣿡
ǣȴҲҪûʸ˲˵·ӵĻʵ㣬˻Ǯүһڶ˱˵ǮȻҪΪ˼ֵġү˹˵
ǸλǮأһº͵һıԭĪ׿һԷѾˣ֪Ⱥһ鷳ģһԳԿһͬǰС¶үѩںѹסţƸ
үµĴĪһһ˵бģȻˣλԭƥĪףĪϰɡ
Ī֪ԷѾ֪ԼĵϸȻҲҪʲôΡû¾Īף´
㲻֪ҵʵֻҪҾүͺãڴɳĮ֮˶ôңֻһŶѣҲûʲôԿĵطΪ뱲޹أȴҪ㣬Ҫ𱲷ֽһүҲȻʵġǾү˵
ǺǣλȻǺˬղԶ˱˵ĹӶҵ鷳ôҲ˵˶ԷǮҪܹԷļǮǷһأĪ׵˵
ĵˣȻһʻ˼ȻңȻǵﲻҵģֻϧԭӦôӦҪ󣬵ȴǲˡү˿Զ˫۷ų˹âӵȻЩڴĮһܹͣӳɳӵĳ̶ȣȻŵĶ
Ŷ֪Ϊô˵ĪЦʵ
˲˵˱˵ĹӶȻΪǮĪϰǮ·ԸɵйȵǮҲȡǶԲԼ𣿡үЦ
Ȥˣղ㻹˵Լ˹Ӷɱ֣ҡһΪ˴Įɳˣ㵱Ǳ仯˰ֻȴ治ְ֪ҵǲְҵĪ׿Ц
Ȼһ֮ˣ֪ҵĸҵҵҵҲ㣬ɳĮ֮ǿ̵ģֻҪʲôϡŹֵĶͿڶ˵ҶԸʵļǮүҲΣֻΪΪԼĵλκҲﲻģĪ֪˱˭ĻߣҲûа취ģοվүѾɱģΪŵһľҪĪ֮ء


һǧʮһ ͷ
̣ĪҲүְҵ˵һ㶣˼磬֪˼ѾͿԱˣ˲յ˱˵ǮǵȺҪԼƥһˣԼûгɹǲ㱻ԼǶѣһܻôһλǱ
ôƲеɵǹªˣ⵱̿Թž֮ɱŮǲѷɫģɱֻΪŮΪԼҲҪԼ壬ǵȴǲͬǿԾܾҲԲգ֮תҲԼţԵǵ˻ȡ֮Ǳ仯ˣҪĵˣȻҪܹܹ٣ҪȻǳ˴ѧʵ̫ˣȤҲү˵ԼıУüɫ衣
ŶһȻʮֵˣΪ˶ȻǾԲⱾǲῴκεĶˡĪЦ
ȻҪȻһҲүҲݣֱӽӶֱ˵˳ɵȷ̫רҵϾְҵɱǾԲģֻΪүѾ˵ˣְҵģǼְ
ôȴһҪ㣬㿴ֵǮ˵ĶԣԷֿ͵㴦Ҳ˷ֽţ˱ȻҲǼΪġĪЦ
ǲ¶ˣȻƣȴܲȻᶯҪһ罫еĲƱңǲߴĮɹ̫ġүһתֻҲһ֮ˣ֪һζĵֻֿ·һô㵹˵˵ҪЩʲôأֻҪ˵ұȻüǮҾۣͯ㣬һҲķڷҲöֽˡ˲ûɱ⡣
ãүȻǳ֮˰Ī׵һν˾үֻ֣ΪѾҪϷŪˡôˣҪĶԴ㿴ֵǮ
үһ㶣ΪĪ׽үȻѾˣȴû뵽Ī׿ҪĶȻԼԴǵ죬ӣʱŭԲʱԼļһﶼ˳Ψǲ販ʿȴ̩ɽ
ãҵҪ֪֪βܹҵͷ­Լүʵ
ףүһ·ĻôΨҵȡͷ­Ȼٽ㣬ʱȻһüǮɡĪ׵Ц
㣬㵱ǲҪˣҿһӶѣүеı˵ıףֻΪɳĮ֮˶ĽҲνǺٻˣȱСĪ˵ϷŪܹɫ
Ī׼ѾŭүΪٸߣʱȴҲǣʮɵΪܹóѾǼˣҪȴǾү߳һˣһ˵Ĵ磬ӲˣֻľүļͷүֻҪŭѣ֪ԼûбʤİգԲּıǣʢŭ֮²ܹӳȫı죬óô˻˳ȥү˵Ӣ۲ǣȻǲ˸ġ˵˺Ȼǲ販ʿ
ĪչĿһҲǰһ˵ǹȻ˿Աߵ죬ʮֵĬȻ֪ҪЩʲôһսĻԼƱҪ販ʿΪСŶеңɲɱŵĻŶӽüޱȣֻҪˣǱȻ߽СŶӡ
Ǿү˲販ʿȻ̱侲˳ԼĽν˭ҲУ̰ƵëһСþǺȲ裬販ʿνץסţȻ˲һʲôĺѣȴҲ̸үλ販ʿĻҲýȥģ˲販ʿôһ˵ʱȻȻʲôǻ۵ˣܹ˵̱ȻҲЩСģԾүȻĪ׺ƨԭ˹Ȼǽƻĺܣ㱻үƭȥãȻҪүԴôȡɣֻҪĻôүȻһļ۸񡣡
Ѿ˵زȻֻʣ¶һ·ˣүһĹӶ̰Ī׵ĲƱȻҪȫĪҲ֪үµĻȻҲ߲ɳĮֻүǲǻɳĮ֮ǵ֧أѾͨүĽ̸вһЩߣⷽԲ֮⣬ûһеĻĵأ


һǧʮ ˫
ɳǾ˵ѾʮֵңԶԼһ·ԭɳڼҲûʲôУΨǴ˵еɳĮ֮ǲΨһԽͨģôԳΪүˣһʲôӵˣˮФүѾǷˣ˶ΪɳĮ֮һĺӣôһ˱ȻҪФүܹаԼôǰλүɵ˲ˡ
ȻѾ˵زĪϰҲʹˣǾͶְɣһ̫ˣҪ۾Ǿү˵ֻ˵һ仰ûйһ裬
ǾүߵȴѾɿĹ˳򣬶ҲԽ󺺣Ī׵˵ǰ
ãããӰҲûóһʲô԰׽ȵӲźȵԵΪĻֻһڣȴѾĪ׳ȥһεĴ󵶣ǿԽͷĲ˵νΪر
Ī׵һЦλ˼־ͽˣԸһȺӡ
һһãĶϵϣͻȺһ㣬ʱһɱϸȴ΢΢һЦλʿ๫ҿò֮ˣжΣ
ǲ販ʿʱֵʦǵõɮֻһĲʿѣֲ֮ҵģҪǴʦĻþү漸С販ʿ֮Ȼǿűӵľү֣ȴһԡ
үһ販ʿˣ㽫鷳ĺд֮Ҫҳ԰ĺò衣
販ʿžүɳȥΣЦֻһ£һ춼ࡣֻǴʱľүȴѾ˵ˣѾսĪ׶ӣһȴȺһȺɳĮĴ󺺣ȴƫƫү֣ǴҶû뵽ġ
˱ڱϵʱƺ˵ǻƲ˵⹥ϵȴ޷죬еĵһһСһв˵Ĳ˵һɱ޹ǵѵһԨԴ׳޹ǵ˹ͷȻҪȥõġ
˵˫·סĪ׵ȫĪȻ֪ʲôݣǴǵֵĵȴܹһЩߣûһЩ⹦ˣܹѵΪǵȻһһ£ǲ˵ͬͷһ㣬˺ɱһ˿ҵζⱾ֣Ϊ˵в˸ǿͷһӲĶСӾѲ˵Ī׵ͷ­˴ͷʽŴֲڣȴ֮
Ī޴ȻӲȥһ˵ȻӵĲ˵ϲûйĪȴ֪һ˶ɳĮ֮ǵģɳĮ֮ǱΪɳĮߵãôЩȻߣȻڱǲ˵ûдһ˿˭֪᲻ʲôصĵط뵽˴ĪһΣĻ˳ȥԾȻǾģһȻҲġ
ֻĪ׸һǱļϸ޹ǵֱӱĪ׵̶·֪ĪҪһ㣬ûйԭĪڵλãȴһѾĪһ·׼һ㣬ֻǴһѿЦɣСӣһϥǹǣؼȣ
ǵ˲Ī׵ǰĪ̸ϵһϮϸС޹ǵȻǷޱȰҪȻܹ͸ӲĹͷأֻĪ׵ķӦȴӵѸ٣֪һбȻѾãԼһĻôĲ˵ȻϣԼȻ˱뵽˴ȴһ㣬ȻĽû棬ȴѾĲˢһ£Ȼӭ޹ǵһӶ죬û뵽һĪ׵ĽżȻᵽ޹ǵĵ֮ϣҪ֪޹ǵһĵ棬һȴǶ۵ġ
һ죬ֻԼһʹû뵽ĪĽ׹һһĪֱ˫ϥȥһ򲻵ûйĪ׵̣ȴ˼ҷˣҪ֪Ī˵ķνո˵޹ǵСҪ˿֮ߵǵ֮ϣǺεȵѣĪȴ׾ٵˣΪȷ̫ˡ
һ˲䷢һɫס壬ȻִһԾȻһԾôĺÿҲǾȻѿĪ׵ĹǺȵСӹȻмֱ£
ȥ͵ûûõĳӣһӱĪ״˻ȥû׼õĺʶдһ涯ȴûֻͦһǲ˵ΪУˢһһƿֱĪ׵ĺ󱳸һҪǸĪףȻһʬأ
Īͬһ㣬һһָϬĵ˹ȥָ·תһȻдһȻȻ£ֱӲ˵ĵ֮ϣ˵ĵ޹ǵͬĵΪĿ㣬һҵһҲвȣ·һʯԼһ㣬ǲ˵ֱ˵ϣȻһҲûгɹˡ
ӣ㻹˵ӱҿû͵ϮСӣ˼Ҿһ󹪣ǿЦЦ
λҪϷŪĪˣɫѾˣҲˣһҪλϺõأڲԶȻǲ販ʿ
Ī׶پôµЩ˼ĪǸղϷˣԼ𣿾˺ȻЦǻ˵ͷȻ˱˴˵Ľǰ֣µĽԼе˶Էֻ˵ӣҪıð޹ǵǲҪŪˣȻҿûеɱˡ
Ҳ΢΢һЦ㣬Ҳǡԭ˾Ȼ˱˵һ仰Ȼһ˿Ĺâе޹ǵź⣬ŻĲ˵ŷ·ӦӦһ㡣
Ī˫ֱ磬΢΢ЦǲǵˣѵĻҵҪλܹʲôӵʳ˵ĵȷʵ
ʵҲ򵥣ֻҪðͷ­ĻôϰȻúõĳһ٣ǸʱҲԿǾЩʲôʳˡЦЦ˿š
ŶѾˡĪ׷ʵ
ֻֻҪ㣬ĿͣͺãӵĿİͰ͵˵ȴǱκεĻﶼҪݶٱ


һǧʮ ǿ
һĶϵȻܿ죬ܱµȴҲͨˣǸߣеżһеǿ֣мһǸ쳣ûмһҲӳң˿˿ȻǶΪ֮ˡ
˽һΧм䣬ϵĴǼȻǲĺ֣Ƿ·˴֮䲢û̫ңӦ⼸ƽʱҲû֣ǸΪսˣڸһϢĻᣬųƻжԾȻǲԼԾĴȺ֮Уоա
ڿߵȴѾǾү֣ɢɫŷŵϢȴֶЩζϤ˶֪ŮڿǱߵľүһͷųԼҲûκεԥһΣɢһͬɫԼԼð㺮̣ͷ·ܵһ㡣
У֪Į֮ʲôǿ𣿡үһȻޱȵ̤ʵ
ɳĮ֮ˣȻҪ˽⣬ҵҪ˵ʲôǣ첻ʵ
Ȼ֪ģˣҲΪ㣬ɳĮ֮һֲˣֲװҲ״ǴĮ֮϶ǴãǻֻΪƣֲﲻֲͬﻹҪˮԴ󣬲ܹֻҪôͱػ׵հٰҫ֮£ɻͬҵһ㣡˵үԺһЦȻϤֲˣȻͻῴүȻмƵζɫĻζ֮ԼԼͻ񲻾ͬƵĴһ
ȴǵһЦԭһֲһΪʲôһͬүܹ˵ʲôΰصĻȴôļ򵥣ȻҲ֪ǺȴҪҪǿĶ࣡
үʱһ㶣ԼĴгԾȴ˼ҾȻƨ˶ʲôүҳڴɳĮڴɳĮ˽Ķ࣬ǸҴ
ҴӲ꣬㲻ŵĻҴԸ㡣쵭˵
ãҪ˵оݣ˵үһ˾ͷǹȥүĵ˵
Ҳָܹǹȥȴܹ޴ɳĮ֮бҪǿĶ̫ˣ˵ɳӣȱκεֲﶼҪǿ𣿼ʲôʧˣɳҲɴڣͬŹʢѾŵʱʧȴˣȴԶҲǰɳӣΪɳǵе˵
㣬͵ɳĮɳĮӦðɳӣɳ£ǺĽƻүҲû뵽˵˵һߣ
ãȻү˵һɳԽƲʤô˵һȻķڷ˵
ܣܣү˵ܡ
ˮɳĮްӣ֣ص˵ɳĮ֮ΪȱٵľˮˮȷʵҲӦôɳĮֻΪǲܹûˮûʳﻹԶ죬ҪǲˮվҪ˵ˮɳĮİӲΪǿģɳĮ֮л£һҪǶôѣÿնҪܱߵɳ̲ΣգȴΪ˸Ǳһ˿ĻᣬĬĬĳţػߣѵǱƲҪʤһ𣿡٩٩̸
⣡ү˵һƨ֣վҲû˵Ϊʵ֪ηĻ
ʱȴү˿һүǲ۽ģλʦȤȵǽǵĻ£նɱĪ֮󣬴λʦһͬȥɳĮ֮ǣҲ販ʿȻţȴҲԸʦ͸գ˵ǲ販ʿһү˼Щҡվүѡ
Ȼү̾ӣȵУϻ࣬վ㿴ҵưеķϻүŭĺֻȴʼȴˡ
һĿһǲ販ʿа˲ܹΪԼѣôԼһҪҸˣΪʵ̫ڵĴֻǴʱѾ룬ֻǾүһζؿڴ˷ͷ·ǺȶҪһֻǺȻֻ֮䣬ȻһǸղͻļ̣Ȼ˳ͬ컨һĶϮ˹Ǽ̵߿еķһ


һǧʮ 
쵹ǲ⣬Ȼ鹦ΪҲһˣȴһֱһֻֻƬܹıսֵĲ販ʿ˵ֱǲͬնֻԼҪɱǲ販ʿȻҪɱүοүҲͱԼݣܵһĹӶȺ˵ˣǶȻῴġ
뵽˴ɫһһ̴ְֱлû˳̶ֱȥȻҪһּʯĴսЩȫĵסֻΪսƲ޴ʮֵļӲСȻǰ˸ˮйͨ
ߣǲ֪ȻҪûû鹦Ʒͽҵ̸סǱߵľүһžүĻͬһǴսһ
ֻһžȻ̻Ǵսȴûд͸ôսƸ˿ȴûκεĻϲֻԼĴսѾʼ˻ζȻó˴սƣȴҲСĵķҲͷųȥԷү̵ַת˷Ϯȴû뵽үȴʵʵȻֱҪԼĴսơ
ͬӵһ㣬ǰıˣٴ·ֹһ㣬ͬɳĮ˴һ㣡
ս̵Ĳϵײ֮£Ѿʼҡ鹦ۼƷҲԵûʼôĻˣֻҪڹƬ̱Ȼᱻү̸̸ǧٿס
ֻȴûһҪȥԼȥսƵ˼Ǿүֻ˾Բôļ򵥣ôֱҪȻǻҲԲᱻһǸգһŸΪʽ
Ȼһ˲սѾ̻飬ǵ㺮ǲûж칥˹үҲǵһһЩԾ˼£ҪͷųȴսһڳɢͬʱϮ죬ȴ˵Ĵ󵨣ȻôӲͦƻļƻ
ֻүҲͨˣӦ죬˫һȻɫ˫Ѿۼ̺ȻڿһĶԿޱȵٶһоͷ·ͬһֻ޴һ㣬ӯӯ̹⣬үһߣ˶Ѿ˹㺮ǾۺһĴ̺Ȼе
ɫأȻûΪ޴ʽһЩʽԼҲһЩͬõ㺮Ǿۺһı仯ԼȴûнӴ̫࣬Ϊ鷳飬Ϊ鹦ۺһȻžӦĻôԷһ;бַȻ󽫺һĺǷɢٱȺôԼͽ뱻
Լ˵ıһأڿնڿȻͷųһɾ޴ǿγһ޴УеתȻһɾ޴ĳһֱͬľ޹ֱүǼ̶һоǷµķֻһ㶼йֵɮַʱ쾹Ȼ۳һֻҪ԰Դ̣
үһȻһеľ޴̺Ȼʧⶫ޵ģƭ˵ģڽǰۿȻǿκεţֻ˾ЩѾۺһʵȴȻЩǱ˴֮侹Ȼ룬ֻǾСԷ޴ǱȻͻʱɢǾү񲻾ҪΪԼĹ͵ģҪԷҲҪԸԼ
үһһֻ޹ֱԼľ޴»ȻһΣ͵͵ĴһǾ޴̶ʱķɢȴڿЩ˵ĺø͵ľ޹ȻϷ쿴ΪԼķľ޴̡
ͬʱɢɵȴȻеΧɱ˹ȥеʱΣվν·ţǾʱ쵥һָγɷУȻһһʱǾ޹ڿкȻһߣȻƬƬҶڿָͷ仯һ˲·ָͷǧٰĻǰҶָڿлƮȴǡɽе̶ȫʧȥ˹һǷµĶҶָ
ԼƼ٣Զƶ࣬νǸ֣ǾʱȻǰһǾүޱȣ˿аһУֱڿеǰ


һǧʮ Ƶ
ԭүҲһƻ֮ˣԴΪȻöȡʤһֻУóͬӦ֮ߵʱ򣬾үѾֿ˻һ˵ı仯Ȼкܶ࣬Ҳܹ뵽дУα仯ȴǴ˶벻ģοү仯˿Ѹ٣ÿһֹ·Ĺž޴ǡǡУѹ˵Ŀġ
үеѾȽǰı仯Ҳһȫʧֻһб
˻໻ô󵶣ССҲԵôĻˣνǾӦֵĻһΣֱĪ׶еĴͬɽ޸һ㣬˵鶯һ㣬ҲԵô޸Ĳ˵ȴǲ·Сɵ·⵱֮ѾõıҲΪ˱ΪʹõȴĹ
޹ǵȴרűĪ׵湥Ƕ׼Ī׵۾Ī׵ʺνб
Īףԭ·ǴɲʽǵศɵģǵĹȴΪģǵĹΪķصЧ
Ȼһ֣̱òͬʽҲ·Īչ˷ĹֻĪأ˫֮䲻ϵסͷų
˵˫仯ļ죬Ī׵αȴǸ죬ɽ½㣬ȴĪװ˿ֺͷ·ȸղûиʱһܵļƣ˲ǴһǰһΪ˵Ҫ֪Լе˫赣үǵȵĸֶҪʮֵľӦԣΪ˵Ϊ侲봦Ҳ
ģһйӣǲԥˡϾ̫֣ʮƴĹһȻ˴󺹣Ҳʼ
Ҳľ֪𿴳÷֣һԲڶʱ֮ھͱ˵ûֻΪĪ׵ı仯̫죬ȫĽȴĪ׵κټ˫쳣ѸȴǸ˼Һˣõ㲣ɳĮ֮Ȼ㲻þ֣Ҳһʤٰܶ࣬ȴ䵽յľ棬򺰳ҪԥӾҪʲôˡ
һпν˵ĿҾѧЩ޴һֱҪʶǲʹõģϾɳĮ֮ɳĮ֮νߵĻߣ¿νɭϣɱˣҪǵʱΪ˴ԼóһвɳĮ֮ĻҲ¶һˣҲǵʱɳĮ֮ҪˣүȰ˲֪үɳĮ֮Сӣʶоүһţʱտ¾үԼԼʲôˣֻǶھүƺ൱⣬Ӵ˾ͳΪ˾үĸ
һҲžүһͬɱĪףɳĮ֮ǵĳڣΪ˾ү£ǰĪ˵ûκεĹ˼ɡããȴǷӵĿУֻԼ̵ûãǲǽ͡
˻һ䣬һȻɵһдһͬתֱĪ׶Īֻǲ˵ȻԼ˹û뵽ɵ֮оȻ˾޴ĵһɵ֮СԾΪССԱԷ֣ǳѸ٣Ҳʹǿʮֺÿƣͬһ㣬ȴ󵶷ɳټ
Ī΢΢һЦһתΣ׾ٵĶ㿪ǷĲ˵ȷһʮױ©Ǿһ˲䣬Ī׵ĶһֻһϸС춯һǲ˵ڿһֱӷ˻Ī׵һӾͿ˵ȻзɳʵȴǴһĶӵģֻʮֵϸСױ˷֮˵޴סϸСӣĪףֲҪ˵ԭͬǴһĵӵĶǻȻǲ˵תɱ⵱ҲһС
Ī׽żأһԾչֱӷգԱܿŻһȵӣϣ
ͲķԸͰۺ޹СֻĪһ޹ǵնһȴûκӵĶֻΪ޹СʺϷɵԭ˾Ȼ˵ľϡ
Īֻǰһ޹ǵѾԼҲ̾һ˵Ͼȴڿһתһһֱɶһֻõһ죬Ǻ⾹Ȼֱӻ޹ǵһڿиԴһ˳ȥ
ӲǴ󾪣һӦϵʽνʮֵ޹ǵ쳣ɣʵڿлģ˽ҵñײһ޹ǵʮ֣ȻὫԷܳĶջϣȴκεֱֵͣͣ࣬ǵ޹ǵȻ˼һˣ⵽ʲô˵
Ī׷ɳĵȻǱҵ񵶣¹Ǳҵ񵶣ҵһ޹ǵģڸղĪѾԣ˫νǴͬһʱڹΪθղֻв˵޹ǵȴʧ̲ǱȻһɱľ׼Īһ䣬㿪˵ʱ򣬾Ѿ˻Уҵ񵶣Ϊ֪һ̣пܾ޹ǵ֮ϮԼȥɢĻΨвԲóԵƵַһֿνΪľո˵
Ҫ֪ʯ֮䣬ܹ˿ٵӦӦ֮죬λö֮׼¼ûм˿Īȴˣһо˫޵еϣǾΪˡ
Ī׵ĹûнڻпٵһһƬʱֻ֮һᣬȻԼĲ˵ʧȥκεϵҪ֪ڸղĲ˵ǻ֮ƣɳĮе˿˵̶˿ƽʱͲڲ˵ĵ֮ϣһóʱ򣬲˿˿ţȴһ˿ͬһľȻڵ֮ϣŻȻԭԼޱȵ˿Ȼ˼Ҹնˡ
˿쳣Ѱ޷ϣĪ׾ʲôʲôõ죬һԼĲ˵Ȼڵ棬ǲ˵֮ϾȻһ֧ɫڣ˿̾ȻҵĻζ˵ĪײƵ˿öصַĲ˵Ҳ˵֮ϡ
ĪõķҶڣ޴ʹóȥǲ˵֮ϣҪŴɳĮɳˣ᲻õġ


һǧʮ 
ĪȶϽ˿ס˲˵Ǿ޴Ĳ˵ɳĮ֮ϵ̵棡øַøļĪնѣ΢΢һЦλɻбʽҪˣһˣ𣿡
㣬㡣һξҲЩˡ
ӸһĲҵ˵ǣˣ
󾪵ĿӣСĺԼ֮ʱ򣬼ǵɳĮ֮˷˴ɳĮ֮Ҫ˵ʱҲδ¹һ㣬Ҳδ˵һ֣ȻĪ׵ǰˡ
ӣɷսȴܹ䰡򽹼ĺȵ
˵ˣ㣬㿴һָеĪףԿȥȴ̾;ˡ
ֻĪ׵˫ֱַһѵһԼ񵶣һӵ޹ǵںʱѵյһʱ˸ûпԾҪҪҪɱңֱ練ƣʵʵ˵
ңһȴҲ˵κεĻȻĿ⿴˾үʱүʤΨһϣˣҲΨоүһֲſĪһƴǿҲʤٰܶࡣ
һȴҲһǾүĶѾƽ죬һпν־ڱصãǾһ̣첻ûˣǶžү˹ȥ֪үһбȻѾȫ׼仯ˣԴΪСԶΪ٣ԿԼ˹ȻһˣүĶбȻӵգ֮ء
ҪǽأǾүȻһĻɱѾƺˣԼҪǰүôүһȻΪʱֻ̣Ϊ֮£û˻ֻˣ˾үѾ˲ôүȴûȫͷų˹ȥ
һʤˣǾүҲ벻˵㣬һխ֮ˣȻҲͬ룬۵εȥһֱ仯˱أǵһУѾòȫˣͬһ㣬֪ԼҪһǧףǱȻҪʡЩ̣ͻȻ͸ֻˣ㷴ǲ֪ôεķˡ
˫ƶϣ˫ƴһ˲䣬ȻԼƼס˾үĶУȻ˫ȴ޷棬һ˼סܹüɱˣǼֱǷϲһүͷĴ󺺣ʱڿеǽҲǣҲǡ
Ϳˣ˵ľȴԶĽߣȴԶģˣһģүУȴ뱻˵ƽ⣬εĴһ޳ܣȻȻһɣн죬һѾܹӦĽˡ
ȴܹþүѣһɣȻȻ£ȻֻһǶҶָȴǻûʧڿȻһȻͬһƬ޴ҶһžүıϮ˹
һҲӰĪ֮֮󿴵ĳ棬˲Ǵʧɫǲ販ʿȴǿЦһ̫ˣ̫ˣûɳĮ֮Ļ˭ҲΪǰֵǣܰɣɽڲûաû뵽Ȼ˵ôһ仰һ䣬Ѿɱ˱ΪûУԾǲһ̵ĹȻʧ
ǾүȻҲǸܳ˱ĹҲ˲販ʿĻڿһҧֱԼʤˣΪȴڿһתӲȥɣȻͨһˤ˴ɳĮ֮ϣȻӼΪǱȴһ˼ΪĽƻûһݻתŲ販ʿ̱Ӷȥٶ˿
찵һϧүûҲˣǱǲ販ʿ˵ǲðﲻԭشȻڴɳĮѾ࣬ǱϾ̫ϤȴҲ׵׷οʱ滹ŴĲƱС¶ү˿ж㣬ԼĪ׵ұۣȻܹ׵׷
һĲµļ󺺿ܣʱҲɢΨȴǻԭûܡ
Ī΢΢һЦλ˼Ѿ˽ǵӶˣǻʲôѵͲɱ𣿡
ȴǵȻһЦңֵȻ䣬ˣȴǣ£֮
Ҳȵԣҵֵܡ
ŶλȻȴ֪ҪЩʲôѵҪƴɱһ𣿡Ī׷ʵ
ֻҪǵĵʵ˵
Ī׹һЦ˵ǲʧȥ汾ɫһֽ޹ǵ˵黹ˡ


һǧʮ Ȼ
û뵽Ī׻ʹĻ˵ıҲһ㶣ȴûиýµıĪ΢΢һЦôλΪһҪˢʲôթȻϲԶҲ˵ȤСֵܵҵŲ˳ְ
˫˫˱ȴͬʱĪһȻ˵ȻҸղƴȴǸΪȴûޣ黹ǵıֵȻҪлģɳĮ֮ǵˣΪҲʲô飬ֻܹ㾡뿪˵أǾү֮ˣʱͻȱʱҲ߲ˡ
һһԹЦЦΪǵ˺ǼǴˡ
֪ԼͣʱҲˣ˵Ҳ֪ǾүĽǲģҪ˵ǿ߰ɡ
Ī΢΢һЦɳĮ֮Ҫ֪ԼСΪһȺɳɱǣ˵үĻΧɱ𣿡Īһ仰ȴ顣
ҲǰĪ׵ĴϻۣһѾ֪ԼҪԵ˭ˣɳĮ֮Ҳ֪˾үǱһӶȻ֪͸ҪˣɳĮ֮Ȼֱȴһ㣬Ҳܵˡ
Ī׹һЦŵëµ˶еġ
һ㶣ĪҲ֪˵棬Ī׹˹֣ȥ
С¶үĪ׵˵ǰֻүһ˴żûˣҲûзɱֳȻܱǷûзΪУȻΪɳĮһģûʲôεĵطԴɳĮһսԺ󣬼ʶɳĮȵɳĮ֮֮ҲʼСĽ
үҲû뵽ǵʵôǿֻΪһȺɳ˸㲻ͨߣλȻǲںģοһɳĮ֮֮˵鷳ĪЦ
ûǻҪСһЩΪãǸ˸˵治ʲôࡣһһ˵ղ֮λ󺺽֣Ͽ˼ҼһһûܣʮֵͣѾڰˣȺ˵ΪһɳĮȵҪǿĶࡣ
ϾյһսС¶ү˴ۣѾܹˣɳĮ֮ǵ˿Ҫӵˡ
ǰĪο飬ǸεжأһʵղԼĴϻۻǾүȴǾү˳ȥղ˫Ҳ˵үСȻǿУǿŵͼʱ䣬Ҫ뿪ɳĮٻҪ߰ʱ䣬һ߰յǲ߰
ǻճ߰ɣɳĮ֮Ȼ˻ֺĳƺţôȻ˼Ϊ˽ɳĮˣҪʲôԽȴҲδ˼ҵĶ֣ǲһ̹ȻεɳĮ֮ǷһˣǾүĽ˵ЩʲôɳĮ֮ͷҲֻܹรˣֻѾӲ˽ɳĮ֮һֱˣҪΪǣҪүĻҲ͵ϮǣظһƽĽĪ׻˵
Ҳ֪Ψһİ취ˣҲ˾Ī׶źͱĵǺҲҪκεĹ˼ɣɳĮ֮ҲֻҪΪңȻΪЩͨˣԷΪɳĮ֮еߣ֮еĵһˣһԳݲǼԶֵģԴһһͬ뿪ֻ֮߰ǾͿԻصɳǣٻˡ
Ǻһһ·Ĵӵˣ̺Īϰ壬ģҵֵȻİЩĪϰǣ޺ӣΪĪϰǻ¸һһ⣬ֵŵù㣡
˵ĪҲһĸжָӿʼԭƻõ·߼ߣɳĮ֮ػΣҲֻ£ˡ
۹۹գգһͬһ˳һҩ֮УǼҩͯӱ֮ˣȻΣǿȴҲֻεҡҡͷ
ͯӣأǷ֮ʵ
販ʿҼںÿҽ飬販ʿҼͲͯͨ˰ɣﻹҪҩأͯӻصԭ֮˾ȻǸղүһͬȥĪ׵Ĳ販ʿղŴ˿ʮֵĳ侲֮ˣｫǾүŭ鶼ˣɱģһ侲ˣΪλ˵ѵǱĪ׵˵񹦸ɵˣ⵱̫ˣ
ǲ販ʿϵϲɫסչ֣Ц޷ͯԹܼҩȥ
ȴȻ洫һʿ㵽Ϊ˵ķЦķЦȴ侲Ĳ¯Ҳ㲻ʲôòˡ
販ʿ⻰֪˵ĺҽˣûҽɳĮ֮ǵݣͯӳΪȻˮĶ
ϲҲҲܲˡ販ʿ˵Ѿ˺ãǾүܶӣʲôϲأ⵱֮
㰡ǲ֪ʲô飬ܹһƽˮ㣬Ȼ˵ķЦֵʵ
㲻ңȴҪȸҽȥʲôط販ʿ˷ܵ˵
һ˲Ȼû𣬵ȴ֮ã۷ʲô㶼Ҫס˵
販ʿһĲ裬ʱƽ˲٣ǲ֪ִӺδŪعЧķӣͣ٣Ȼ˵⼸һֱͬǵ̵ľүȥǴɳĮͨԭĹؿ֮Уһˣڵȵˡ
ˣʲôˣ֪ǾүˣȻܹȥһˣ⵱ˡҲ΢㶡
ûǵˣ˵㻹ЩԨԴ㲻ҪҶ죬ֻΪұ˵ɡ販ʿӣ˵ͷλ販ʿԼİ˰֮ѣʲôܹ˵أ
ǰɻǵˮҽҪҽǱ˴˵ģһҪĲƲȴһ販ʿ˵
һ籾ɳˣһȺں֮ڣ㱻ҲĺܣȻˮ֣ȴɵĲΪ
ֻǺʲô֪֪ˮ˭ȥԸ𣿡販ʿʵ
Ҳġһˮһ
販ʿȴ˵Ҳȷû£ȴ޳ĽФȥ𣬽ȴһͿأ
ɫ΢΢Щݣ޳ĽФФүɲͨ߰


һǧʮ 
ĽФүȻɳĮ֮ûʲôͷΣȴ֪ɳĮ֮жǾԵĸ֣Ȼ֪Ϊʲôȥˮ˵˵鷳ȴҲˣ⵱Щ˼˵
ҲŶȤʶǾүȥɳĮ֮еˣǾү˵һˣһˮʧ֮һνȫһĴկνķȻһЩӶĲƱ׸Ǿүһ籨ѩޣǾү˶ĲƸܹģʶҪȥǸ˵鷳販ʿ͵
ҲµûĻ֮ô˷ΪǾүȻҲĺܲҺܲɫЩ仯ôҽν͵ѾֹˮˣǴ˿ҲЩݡ
ûҪ˵¡˵˴販ʿȻѹ͵˵֣ɳĮҲøııˡ
Ų販ʿ˸ĶȻĿ˿棬ѹ˵
販ʿҲʱ˹ɳĮɳĮ֮ɳĮҪĳȴβܹСģһ֮Уʾ販ʿ£ʵ˾˭ʲôΪ˵
販ʿ֣ص˵Īףԭʿʲôط˲ҪֻҪܹǣɳĮɵĹŶظıͺãһ־ûа׻
зظĪףĪףȻʵ˵Ҫ֪ɳĮ֮ʮѾɳĮ֮ǵ߼ʮˣôû˿Զҡĵλܹŵùı£
販ʿΪⰢʮѾ̫õߣ˼Żڤ粻飬ʱ˵ĴνȣȴԽԽЩҪԵĵز½ʮɳĮ֮Ǳ˵ﻹɳĮĵطЩĳ̣Ժ̹޲ٿȵɳĮ֮ǻмˣǰʮŵĻɳĮ֮Ǳ˵ĵزЩ߱ÿ಻ԣȴС˲ϵĽ룬˵ػҪһ𣿡
ͷǣֵĻȻףҲһֱҪĴ£ϾʮŸҲߣҪĪıɳĮ֮ǵķȴҲѡ
販ʿ˵ͷ˵ûҲҪĳҪıܹɳĮ֮ǹⲻ֮ˣֻҪܹǽı䣬һӾֵˡ
ԭ˶Ǹ֮ʿһϽɳĮ֮ɳĮ֮˵ģȴıռĪ˵ĴϻӢ䣬ҪĪװǵģҲΪʲô販ʿ˷ܵԭ
ʿĪ˵ȷźܴˣΪȻǲģƷأɳĮʲôأʵϾĪԭ˲ǴɳĮˡ
販ʿ͵֪ɳĮȥɳ⣬ҲĪϰ壬ʵȴǲȻǾүһͬǰƥ֮еĶǧĲƸþүۺ졣
˼ƥ粩ʿ˵ҲܻỻǧĲƸôĲƸǴʲôطأ
販ʿǰЩߴɳ˵ɳѾ˾ޱɳǵүѾȥڵĻҵľŶӰͶ̳У˵һݰȻûнεĿܣֻȴ˵ĪʮֵҪãҷĪɳα仯Īйأ
ʿ˼ǧĲƸҲɳǵϰԵˣһ˵ȥ˼Ҹüʲô˰˵
ܹƾ贫žͶһ˵ĺûôĶضжôѸ٣ԡ販ʿ˵
һֵԾȥ̽һ̽˵һʲôӵ֪ǿԸıɳĮ֮Ƿĺˡ
販ʿ˵ĲʤʮһξҪˣɳĮ֮ǰյҸҲж֮У˴ȴҪٶȥǾүʧܶ飬ȻҵĽ㣬жðʮųȥΪĪףʱͲˡ
ȴҡҡͷҪǾүȥҰʮţʮŲǲĲأ
販ʿһ㶣ȻԼͷǰҵǺͿʮŲĪ׾˳ĳ˴ɳĮصԭˣлɳĮ֮أ


һǧʮ 
ɳأȴ޵ζĪС¶ү˴ǰţ⼸С¶үȻܹ֣ȴҲѾʼԭˣҲǼΪĺãǽǽүߣȻС¶үûг֣ǿĪ˺Ѹײڶ֮ƵĽ鷳ΪɱֵȻҲʮָ˵ġ
ƻˣǻ˳ɳĮ֮ǵɳĮ֮ûǾүĻûǵ鷳С¶ү˵⼸ղ֣ѩչ֮£νǸܵŮӵᣬѪɱҲо˼ů뷨ҲһЩ
ɲһǾүʲô鵢ˣҲûмǴ˵еɳĮ֮ʮţ֮ûô򵥣ҪȻ˫Ҳֱ֮ˡĪ΢ЦȻ֪ɳĮ֮ҲȻ֪֣ʮ飬ϾĪ׵滹үİʮĺ֣ЩȻûرˣȴҲߣɳĮ֮ɳĮ֮еȻǲö˵ġ
ˡС¶үﲻԾһЦϦҫѩļͷ֮ϣֻѩɽŮôĽӽ˼䣬С¶үҲĪΪܹѩŮӰôǲΪѩΪѩΪҪѩŮرһ棬С¶үҲܵˡ
ˣû롣ĪЦΪ̫˽С¶үˣС¶үΪѪɱɽׯĶүǼߣ˼ҲǼΪݣνϸ緢Ҫʲô˭ҲԽС¶ү֮˵Ī֪û롣
ҽİˣôһһʲô㣬⵱ȤȤС¶үεҡҡͷǿ֮Ȼһεı飬ȴһҸҸ鲢ֻǻᷢŮ֮䣬֮ҲǿԵġ
ϣǵС¶үҪ˼ı𣿡ĪЦʵ֪ε˵Ϊ½ûֻС¶үıı飬ճյģһѪɱֳճյأȻһΪ˼顣
˼ˣðɣô˵ɱ¾ȴҲӦһЩͨӦ飬ҵͻֱ̫ഺ껪С¶ү⣬ǽ
Ī׺Ȼһᵽഺ֣Īֲ仨СڻС޼һѾ£һ֮ж㹻̫̫飬ο£ο˸ӵľ棬ʱСܲˣ뽫ֵܴߣͬչܰһ㣬ֻȴ֪ܰԼչһСȴܣΪЩСԼҪȥ飬ԼҪе顣
С¶үĻｫĪصʵ֮Уޱȵ࣬ղǸе˺Ȼһ߳ΪǸɱ֣ûлĻƻˡĮɳͻ䣬ѵ˵Ϧ˵С¶үȻϲģһжûˡ
Ī˳С¶үȥȻɳĮ֮һˣûβһȺˣһˣûвˮȴһֻ·֪Ī׵ѾǶʼΨ쳣һʮ飬ֻС¶үȴǲ˱ֻһˣλþȻǡǡôĹؼн·ϡ
˵ɳĮޱȣ·Ѱ˵һˣǼʮóһţҲ谭˵ߣƫƫʱϦ´Ŷȴ·һһ򵱹Īĸо
鷳ˡĪ΢Ц˵λѵɼΪ
ʧ˿Ҳȴ˵Ȼλ˵ϲɣôúõϢһɫѾתôﰲӪկҲһѡ񡣡
ѵ⣬ˣֻȴͣɳĮ任ˣҹʮֵĺ䣬ʮʮֵȣ峿ȴǸ·õʱϢõġĪЦ
λӲĮˣȴɳĮҲ˵˽⡣˻תȴһʮˣһ£·ɳĮ֮ҲһȾ
ĪĳƺһЦҵǲóƺΪһ飬ˣһ޵֮ԻѲҪĳƺҡĪ֪˱ȻǶԼģ⣬ôһۼһ鷳ԽԽ࣬Իǳ˼ӦȥҲǺõġ
ŶȻ㲻ΪƺȽϺʣôͲҽɣȻҲˣȴβһҽ߱˽Ӧòֵ̫ѡҲ֣б˵ĳƺ˲ӦԼӦĮ֮ϣ˿ҽҲֻһˣǾ
ûѾǾүҵʮŵ֮ǰȻҲǶһ˼ҪȻԾүʧܵԸѾҵĽҪΪˡ
ŶȻһȤ֮ˡĪҲһЦ
㲻ԼҲ޷˵Լ޵ܾеˡ˵
ŶôˣĪȤ
һ޵ܵ˻˴̶ӣɳĮ֮ߣװĶЩͨҩģ˿ҲͰˣֻװĶǻʵĶܻ˵޵أʵȻ֪浽һЩʲôǴӲ販ʿӵж֮ҲȻһЩˡ
ȤȤ·Į֮еÿһ˶ҵĶʮֵĸȤȴ֪ҪõһЩʲôأĪҲʵ
һҽνҽ߸ĸףҽ߲Ҫ׬̫ǮǧƸҲ޹ء
ŶǵҴһ£ȻҽϲǮôȻϲˣҾ֪һЩҽǶڽǮ⣬ȴϲоˣоֲͬˣЩҪǲҲͰˣΪβоҽѧƫƫЩȴôΪĳã⵱ͷ۵飬ӰɡĪ׿Ц
ɱҽҲ˵ģֻϧƽϲɱ¾ҵĵĲ飬ȴҲ˵һЩҾΪ˶ʵ˵ΪҪ̽Ī׵ΪˣûΪһһɳĮ֮Ǹ
ΪˣĪȻһЩ׼ǴʱȴҲЩˣûбãȴҲϲɱ¾ôȻųֿܣһǾүɱԼˣǾүҲôɵǴ˵ΪҪ߳үǧٱҪȻȻһǰԳԼΪҽȴҲûо˵İãǵ벻ͨˡΪ˭
˭Ϊ˭˵
ȤˣǶĪЦ
˶ˣȴҲõģΪÿһ˵ĶζֻͬҪһĪϰĸܡĪ׵ֻĵ˳


һǧʮ ֤
˭Ϊ˭˵
ȤˣǶĪЦ
˶ˣȴҲõģΪÿһ˵ĶζֻͬҪһĪϰĸܡĪ׵ֻĵ˳
ĪײûгԾڴɳĮô֪࣬ԼѾˣԷһбôԼҲСĪĳֻǺҵһЩֻȴһ޶˵Ŀ佱ң̧̫Īˡ
ҽаһĪ׹ȻǱѰһ˶ĲƸĻôȻСģҲһԼǱԷҲҪķϣȴˬĸ߶ԷԼǶԷҪҵˣ˾Ƿɶ˻һ㣬ĪȴǴ󷽷ĳˣûκεļɻ䣬ΪĪ׵ĵʶȻԷֱģ̸ǰȴһ֮롣
Ŷ˵޷ʱĪҲλӵĸȤֻô˷ǱѰƺɳĮ֮Ϊ׽ˣǰиɵйϰԣĻĹ»꣬Ǿ˫߰׷һţһ˲еｾӣһҪǶԸףĪ׷·ǵʱűʤ㹻İգʱĪֻôɲ⣬Ϊʱ̵ԭ򣬵˸˵ĵһӡȴ޷ĵġ
ֻ㣬һɳĮΪʲô̹׵ʵ
Īһ㶣ȴû뵽һ㣬ֻöԷȻ֪ԼĪףʱסԼĶ飬ôȻԼɳĮʮϤģȴܹʳ˵⣡֪Ϊʲô𣿡ĪЦȻתһٶ˵㡣
˳Ī׵ָȥ΢΢Цܶ飬ǾԲΪ˷
ĪЦܹһأҪҶҽߵ̬ɳĮ˲٣οҶ֪ϰǼϲģصصԼİ˶ɳ⿪һƬһܹ׳ͼҵǿԼԶԿЩܵɳĮͽֻ˷ǣյѾٴڣҽܹһ۾Ͷ϶ԼǷģ⵱Щ˼
Īϰ岻Ҫȣʵܼ򵥣ΪһˣԲ뿪ɳĮʱ򻹴һȺ̫ڵ˼ˡ˵
ĪͷһⱾһΪǳԵĵһ˲֮ĺףûһ˾ԲɳĮһȦ֮󣬻һȺĪʲôˣôᱻأȻһЦҲδزֻܰΪҵƥãȥֻܹȥˡ
һ㶣ΪԼ˵ľǾ侪ȴû뵽Īôһ˵Ҳ˼֮ˣ˵ûȥѵͿԴһƥƱȥɲһ˵뷨
ĪȴһЦʵҲܼ򵥣ûгɹȴֻܹɹһЩ½ûеĶͼԭȥֲܹһεʧ
аһĪ׵ȷ̫ˣϬԴǻ۳ȺһԽүȻܻĳԼ˼ܵ˵̫ˣΪ书ǻ۶ǿµˣһ񲻾ԼҪˣǸΪ˴ɳĮ߸ı丯ˣ
ʳһ⣬ĪһеѾˣһ㣬ǲˣ̼޼鲻̣һթƷһҪıɳĮ֮Īϰ壬ĮɳΪʲô
ȷһĵ⣬Ϊʱ˭Ѿصҽ߸ͲʲôɳĮȣһǾүˣ̫ڵˣǶԼͼͼʲôʲôܹȷ֮£ôóóȻԼ߱ˣĪ׵Ҳǳе࣬ŶصˣʵܹðգֻΪһ˵⣬ֵܣүİʮλ£Ƕ޹ģܹǷգ
ĪеһγԥĪ׵ԥȴǻ۵ģǽģҲ֪˵̫ڵΪĪףȴһһ󵨵뷨˳ֻƽ˵һĴ󵱼ҵĸˮҵĸףΪ룬ΪĴ⣬ȻˮĸףԼû뵽ģȥˣ


һǧʮһ 
һ֪ʱĪС¶үߣղʱں˾̾Ͼ˫뿪ʱѾˣѩûöǰĪС¶үȻʲô鶼ԴģǺʮ˵Ķ飬˴εõĲƸѩ˱ҪЩΪ֮ĲƸ
һȴѾͲסˣ˸Ҳǹ۲ãһʿ֮ⲢûˣŸһһͷϾС¶үڲ֣һĪ׵ߣҲһӦ
ô˵ǵĵˣһڴʱѾһЩ飬ȴ˾ȻˮĶӣҪ֪ˮɳĮ˵һĻˣȴεĴܣһ˾үȴҲԼ˸ˣû뵽ĶӾȻǹƥһʲô˼
ȻһЦ˭ĶҲܹ飬ֻǱҵݣҲǱҵĳ⣡˵ûдѡΪΪ˵ĸĸѡǷΪ˵ɷӣҲѡİҵΨܹѡľĸĸ
⣿Ī˵ˮӵһ˲ڿ⣬ΪҪôҪЩʲô˵ԼˮĶӣȻᵽˮôȻ֪Լˮ֮ĹڣǴһʼıȴˮһ磬ү޹أȴ˵ĸ˭⵱ǲ̫ˡ
Ī׾Īףһ˰֣ʾ粻Ҫ̫ǿƣȻһЦΪǵıضҲѾˣⱳǴĲƸ
Ҳһһ׼˼룬ȴû뵽Ī׾Ȼ˴飬ĪϰԺȻΪıȡǵĲƸ⵱̫˼ˣǧ˭˲֪ǣ˭֪ǵĻԻͣɳĮΪѤõʱ̣㲻ĴɳĮˣɳĮҲʮ꣬Դ˵ȵɳĮҪʷܹ⡣
㣬˵ƽǸɵйĲƸЩƥ֮ϾǵıأһαֳȣЩʧ̬
Īܹ˵ı飬̾׹ȻԼŵǲõĲƸȴ֪ǴӺεضҲ˵Ȼ˽ԼһЩ飬ȴȫ棬Ҳ֤ΪԼĲƸүһһģˮĸףȴ֪£ղ˵һĻĪ̴󵨵Ĳ²⣬ˮĸ֮ȻŸңµˣȻΪˮҲ֪ԼƸ飬ôصĳ֣ȴΪأĪûпڣѾ֪˵ĻһҲҪƵ⡣ֻеȣһ𰸡
Ī׵ı飬֪Ī˵ûһǰʮƥĸͷ֮ĶǲƸǵȷǸɵйģɳĮ֮ɳǵϰҲòôĲƱĪ׵Ĵ󵨣ˣһѾȱѾһһеѾ˾Īףлл㡣Ȼ˵ȻһתȻҪ뿪
ĪײӣС¶ү΢ȴվסûʣһȴѾҲͲסˣıӰˣΪʲô
ĶٴԶԵջӾԲ̫
һ˵ĳֽ֣Ī׵˵ĴĮ֮һ˿Ī׿˿С¶үֿ˿һȻΪƤʼͷʾһ޿κεı飬һһͷ­ԭĹͷĪ׵ĳУѾĳһЩĨΪĴ֣ѽѽģ˵Ǹʲôë˵һֵĻȴĪˣ˾ﲻʹ죬ǺúõĴһʹ첻٣
Ī׺ȻЦô磬˵ƽȹ㷴ǲϰѵﲻ𣿡
ûһ˵С¶үһƽ˵Ī󣬴ǲһЩ飬¶뿪ɳĮˡ
Ī׵˵ͷȻ˽С¶ү˼̫֣˵⣬Ҫ˵ʲô鶼ǲŵˣֻȴʲô鶼ûзĪΪȶסģȴҲֻܹɣЦһ·ʲôûоҲ̫ڵķģߣܹʲôӵ飬Щֵܽߣʲôţ𣿡
һ⻰ЦĪֵ㵱ǻῪЦĪǻʲôҪȻţôǣ֪һҲΪ˻ʹҵգöǸЦ
Īһ˵ﻹûκε鷳˵ĺǾͿЩ߰ɣֻϦ޺ãȴѾǽƻˣĶȴǹĮϦˡ˵ֻܹ˲˼ĪȻûе˼ȴҲûκεʧ䣬һĴݡ
׷׵ͷղĪ˵Ҳһ飬ҶҲͣǼӵϢһᣬϦȻѾˣʱȴǴĮ֮и·õʱΣԴ˾񣬿ʼǰȥ
ɳĮ֮УүһĽʱ˵żɳĮ֮ŵүʱȴͬȹϵһ㣬һ֮вϵȥȻûϰǰĺȴװ޵Ĺɫһʮָŵĸо֮һŮӣŮȻѾСǿνǷ̴棬Ǳ־֮ȻѾһЩƣȴβסķɣŮ˵ҲһɫŮ
ʱλŮӻĶ˲豭ǳǳĺһڣʱһҲ֪ǲҶŨϵĻ֮㣬ⶼʲôʱ㻹ܹңڵĺȲ裬ҿˡү󸾻ܹ˴ݣЩԹ
ΪβܹݣĪɳĮ֮ҪˣѾҪˣүΪˣɳĮ֮ǵŮˣɳĮ֮ʮŵӶ׿š
ҵ׽㰡үһ˶׿ŵԣ˵ɳĮ֮Ȼûʲô飬ܵܵȴѾѱˡ
Ҫҵ˵ʲôˣѵô֪Ȳ˵鹦ΪǿŽƻģȻû˿ҪʲôĵЩʲô⣬ȻҲ˵׵ģ˭ҪܹҪۣҲţ׿ź˵Ǿү׽㣬Сһֱ簮ĵܵܵԸȻָƵġ


һǧʮ 
㣡˶׿ŵһ˹ĻүֱӾͱˣɳĮ֮ǹȻǽŽû˸ôֻһҵ˲ɳĮ֮ǵˣɳĮ֮ˣ
׿ŵϵһγһ˿ͬı飺ˣ㲻ɳĮ֮֮оӪĵ̣ĵӣȴΪҪ˵鷳ףĪɳĮ֮ĵ֮ǿӵˣ
үʱΪ֮һ٣׿Ϊ˽Լ竵ĵܵܣЦ㵱еûˣɳĮ֮ǺúôţȴҪȥȥˣ㶼ˣСƢ飬۸ҪҲڶʲôʱˣһһ󣬽ѵҵҽһϺŵĸҩ֪̫ãҩνЧȻҪҩЧõʱϣܹʱ£ԭǰȥĪףûþүӴ򣬾ȻôһУ
ү˫һ̽ʵõд˵˳֪ǴĮˣȴڴĮΪĶ֪ܵ飬ȻǲܹôĮ鷢֪岻ãҪΪǣʶŶǰȥȴ谡ܸĪףĽ򰢷ʮţȻ˽ԸҪ֪ΪһȺɳĮķ˵ȥٳĪ׵ĻôʮűȻͬѾ˸ղŵɡ
ŶɳĮ֮Ķ⵹ˣɳĮ֮г粻֮⻹ɳĮĶĪҪߴĮɳӰɣǵжߵġ׿ŵĿ֮Ȼǳ˷̡
̫СˣߵɳĮ֮ĲƸ˵¹һʸɵйıأү˵ҪԸĪףȻҪ˽ĪɳĮԭܸĪ֮ǰѾͨһЩ˽ĪɳĮԭ
ɳĮ֮ǴɳĮߵãȻĪɳǣŹɳĮ޷ôྪ춯ص飬ܹһ겻©Ī׵һЩѾʱԭ򣬿ʼڴĮɳˣѾүɳĮ֮ǵݣҪ֪Щ鲢̫ѵġ
ɳĮŹųǣһηֵ׿ЩˣҲû뵽ĳص龹ȻֱˣҪ֪ʷɳĮνֲ֪ģ˭Ҳûл뱾ȥѰҵǱص飬Ҳ𽥵ıˣȴȻԼܵܵĿе֪׿űϾɳĮ֮Ůˣʮֵķḻ˽ԼΪˣʵСܣɲҪ˵ôܷأ
үһɫ֪Ѿݣ̴߰ϣ㣬СܾǿƭκεˣȴҲƭ򰡣ǽС޸ĸСܾͬҵĸһ㣬ҲĻԵġ
Сɷнµı飬׿ҲһʱˣʵСܣ㾿֪ģϸ˵һ˵
ү֪˵ĻҲȥҽ򰢷ʮŵģҲֻ˵ʵҲһɺϣĮʱһȺͽˣȻ˫һЩͻͽܣЩͽȴǲģȻҪ˽ЩĮΪʲô飬һ˽ⲻҪǲ֪ȺﾹȻҪȥɳϰһıأһ·ŵ֪˵ȷΪضҲ˳Ľؿ
׿ﲻһСܣҪ˵һȺͽĻܹţ
һȺͽĿ˵СȻǲŵģѾãɳĮ֮ǵѾ֪飬Ȼûκδġү䷢Ը˵
û뵽˵ĸӣ˾ȻɳǵϰԺµˣΪ֮ǰҲһЩ˵ɳǵİͼҿνǴ󶯸ɸ꣬һվȻż뿪ɳǣʱһЩףϰѾ˿԰ʱΪλҪô˳ȥȻ˴ĳֺȻһͬȥѰˡ׿ŵ˼ҲǼΪܡ
ү̸͵˵һ㶼ûдˣǰͼҵѾ˳ĵõ˱أԼһݿʼҪ½ˣ˵ŲƸǰͼҵ˵Ҳ͵ˣϾͼҲɳĮ֮ˣһȴҪɳĮʷǴĮ̵ܹģⲻԵǴĮ֮𣿡


һǧʮ ĸ
׿˿̲ǻȻҪ֪λŮӿǵصصɳĮ֮ˣмǿҪȻҲᱻɳĮ֮ʮŽΪΪޣСܣ˵Ŀǵ棬ɵǵΪˣ˾ʲôˣȻ˵ı˵Ѿ԰ϰ³ɽȻһͬĿıأ
үһȻѾĽѾŭˣ˽İæô򰢷ʮŲɽˣĪףԭ½֮ˣһĮȴֻԴΪʵǵõ˵ĲرͼǰɳĮصģ֪һ˵ϰԵİ˶Ӱ϶ȻӽϰԣϰӦĲƸϰԳɽһͬȥųǣҪΪɳĮʷȥ
ĪףĪף׿ŷ˷ڿ˵Ī׵֣ȻֵʵϰԲ˵ǸɵйȴҲһ֮ɳȻûеŹǰĳʢȴҲһİλΪһԭ˶ȵ飬һȥû̫ϣ飬ȻĪвرͼıؿνǲ֪˶̽Ѱȴ޹ϰΪλôĪأ
үһЦҵĺý㰡ǵ֪ܵԭٵܵȸһ˾ȴɳĮȵӦΪɣ
׿һô᲻ɳĮһʲôλãô黹漰ɳĮȣѵĪɳĮȵˣСܣôǣɳĮˣҪ֪ɳĮɳĮ֮Į֮аԵ׿ΪɳĮ֮ӣһȻʮֵС
ȷ˼漰ɳĮȣһοҪϲˡү˵
ϲ׿ԽӵĲףƺĪ׵˳Ժ֮һе鶼òƽˡ
ûɳĮѾʵˣ»ҲĪ׵Уү˵˳
׿ﲻǵȻ»һʲôӵ˿νĺ֮ˣôһֱɳĮȵһЩаԼɳĮ֮⣬Įֵ˭ܹɱ⵱ˡ⵽ΪɳĮĪεı¾Ȼɱ˹»꣡Īɱ˹»꣬ȻͲɳĮȵˣ׿Ѿ׵ĺͿˣֻžүЩȫĸ
үԼųնѾˣ̾Ϣһ˵黹ҪԴͷ˵𣬽ҲΪʲôϰԻĪףĪʲôϰģѵƾɵĲƸȻǲģΪһ޴ܣһɳĮΪ֮ĶɳĮ֮ӡ
ɳĮ֮ӡվүһ仰һ仰˶׿ţʶŮһ֮г׵ľԼôĴôĲһ
û۵ӡǣɳĮ֮ӡ˵еõɳĮ֮ӡˣͿԳΪɳĮĻߣɳĮĴۣү˵˵飬ϰܹҪ֪ǰһɳĮķ˵ȻΪһǵĳǹȴиҰģɳĮ֮ӡջԳκεһУҲ㹻Ī׺ˡ
׿֣صĵ˵ͷϰΪҪĪ׺ˣǹ»ΪҪĪ׷ͻأ֪ϰ»˽Ҳǲİ
֪СĪϰ֮Эģڿ֮Ī߱أɳĮ֮ӡϰԣİЭĻôСҲ˵ʲôˣϾϰɳĮˣܹõɳĮ֮ӡĸҲΪɳĮ츣ȴǡǡ෴ϰ̫͹Ī׵ҰˣڵõɳĮ֮ӡ֮Ī½µɳĮ֮ӡϰԵɱ˴ɳĮ֮ϡүټٵ˵
׿ŲϵĵͷѹЩԷ˵ɳǰͼҳ飬ԭȻģô»ϰ˽ȻҪΪϰԱˡ
֮һҪǹ»ҲΪɳĮ֮ӡɳĮĶӦñһԭߣŴɳĮȵ˳֣ȴǼˣûжɳĮ֮ӡĪ׵Сү߼˶׿ŵǰĵ˵밡һͬɳĮһаΪ˴ĮʷԸ⸶ΪɳĮ֮ĵطܹأܹɳĮ֮ӡأ
׿Ҳǵһ˿ƽ竵ĵܵܣȴоȻΰ뷨СҪΪɳĮ֮ǵΪĮʷȥĪ׶ˡ
ү̾һǰֻϧܵҼ˰ûнĪ׵˼Ҹʹһ٣Ƕ˰ұΪĮ飬Ϊ⣬ȴ룬
׿¾үļͷС㲻ҪģȻѾ֪飬ȻӲģҲ˽ĿģⲻĮģɳĮ֮ʱɳĮȫֻܹ֤ǼˣɳĮ֮ȴԲһĲһģȵҽҩҾȥףȻҪĪǴɳĮȻܹɳĮ֮ӡ磡
ү޵Ļϲȴ˵㣬¿ʮֵĹؼĪ׽ѾȥˣԶˣʱ򼴱ǽҪΪɳĮЩʲôҲǲܵˡ
׿ŹһЦСܰСܣôڽߣѵ˽ֻҪ˳Įܹȥ𣿡
үʱһĵͷǰûҵǺͿɳĮҽ˵ģҪȻܳƵɳĮ֮أ
׿ſ˿үȻԼ׵ܵܣ˷ԼɷȻҲõģȴ˵СܰȴҪ˵㻹߰ɣ֪˵Ƣ㿪ĵҲǲ̫ͣ鲻ãҪ֪Ϣҵģ˵ˣһЩƢȥĪףǲ͵ɳĮĴ𣿡
ү̵ͷ˵˵ǣǽ㿼ǵȫôһоͰнˣֵһʲôϢҪôæĻԸСܾͺá
׿ſһЦСͷĻȥӪĵ̰ɣȻʲô鶼ĵġ
үͷǣԼĽ㺮˼䣬ʱҲˣ϶ĽɳĮ֮ʮŵҩҲˣŸǾүɳĮ֮ĸۡν˷ܰǶˣޱߵĲƸԼˣɳĮ֮ӡڲĪ׵ϣҲȥˣҪǽ˵˵ģʵҲȷʵˡ


һǧʮ 
ϣʲôõ̵ľү˵ĸ˰ĪǻһǮһϹŵı𣿡ھүɳĮ֮ĸۡԶĵطȻһ
үüͷһ壬ɳĮ֮һ֮£֮ϣ˭Ҳ֮ˣȴÿԼùü죬ĪǽҪù뵽˴ȴҲͷ̧Ҫٵȥ뿪ǡ
ϣõľүȻҲ˵ʱ⵱̫ˣֻһСŮӶѣүα˵ĺ£ѵһܳ𣿡Ů˵ٴε
үĽŲּӿ˼ֻǻûߣһ欵ŮѾվǰסĵ·ү̧ͷһһùЦԭϰﰡ㲻ĶķúõʲôҪסҵȥ·
ԭŮ˾ȻɳĮķϰǰǰˮķҵɳĮǸķɳĮķķҪϰ壬ֻķϰȴһŮˣͽϰ
ϤɳĮ֮ǵ˶֪ɳĮ֮ǵģܹģһǵ̵ľүһǶķϰ˵˶ɳĮ֮ǧ˿ƵĹϵֻǴ֪үΪʲôүΪɳĮ֮СӣһϰﵽɳĮ֮ʲôϵأ˵ɳĮ̣֮ȴû˼ɳĮ֮ķΪɳĮֱ֮ûйӦ飬˶׿ſν赺ϣమмӣķϰԵøӵ棬ү֪
ֻϰȴǶԾүĿһ㣬үѾʮˣǶʮϰȴ޿κΣɳĮ·Щ仯ˣķʵ̫ˣҲųߣȴҼ˾ү㣬ү˷ܣŶһʣ֪үϲС÷һµ׷ʲô飬˵˷أ
ү֪ԼҪǲ˵ĻϰȻԼ뿪ģԼҪҪһ֣ĪױذܣȴҪεȥռˣЩƸԼУ˿ʱϰ뵽˴˫һתͷɳĮ֮Ҫһ˿νǰδһ뵽ܹ˲˷쳣뱻ϰ㿴ˡ뷨ã֪ϰǰ֮ˣһ˵ϰȻҪȥһȥĻôȻЩңԼͿԻˮˡ
ȻϰﲻҲһ㶣üͷһ֫һŤ֦չЦүСÿЦˣĮɳĮ֮ȻʱЩȴɳʲôﰡһǲ˼ˣɳĮ֮ǳɳĮ֮˭˵һǶĳϰ壬ʶ˿ν̾Уʲôӵûмȴܹķ۵ˣүһ˵ֻڷԼ
үεЦ˼Ů˹Ȼǽƻ֮ˡϰҾүƭµˣҲƭ㰡ҪȻֶΣҵĵ̻ܹȥɵһ˭˸ڴĮ֮һƥĻ
һƥǺǣȻ٣ҪʲôҩģҶȴҲֵǮһʲôأϰﲻм˵
һƥ֮϶أүѹ˵֪ĳŮǸǮưԼ֮ôҲԭģĪ׵˽ôһƸȻȫõˣĳϰһֵĻԼˮ㣬ȻõĺôҪԼҪö࣬˵ǽƻĺܡ
һƥĮ֮ôǮˣǸɵйĲƸϰеĶˡ
ҪȻ˵һءү΢΢Ц
ҵҪһϰȤ
Ҫץ˲ǴĮˣ˵˿ѾҪ뿪ĮˡүһЦȻϰ﷢ʱ͵͵ƹ׼ȥˡ
ϰһһ˵ϵˣҵȥүĻ˵ӦҪ뿪ˣĪǴ˾ɳĮ֮֮Уף˴Ķô᲻֪أŶˣˣһ˼Ȼ˶ĲƸȻô׵ķ֣Ǻǣֻϧȴǵ͹ɳĮ֮֮лһĶķϰڡ뵽˴ϰﲻԥŤǷɧ֫ʼٵȥһҡһھȻ˴ĵҪڱ󿴵ĳ˵ζμġ


һǧʮ 
һĴҵҽΪ֮æµĲ販ʿľүֵϰһɳĮ֮ǵǲԻ֮أֻЩ֮ȴһˣһڴɳĮ֣ʮɳĮ֮ǵĳ˵еɳĮ֮ѾʮˣǴԲһʮˣǾȵӡ
׿һԵȺˣʮһëȻ΢ЦʮյľĲҽҩЧǲġ
ʮ壬Ȼֽӹ˰޸ݹë˲Ϊ֮һˬЦҽֻʮ꣬ҽȴǸ߳ޱȰֻϧСߵĺܣٸ㿴
׿΢ЦֻǲԸǮƵ˿ˣ㿴ǰûһЩſŶӣ˵Щ˿ЩʱҩʮֵЩˡ
ʮҲ˵ͷ޵治ͨ˰ȵĵ
׿Ҳ˵ͷʾͬʮȴȻ˵ղ÷ҩ·ˣ˵Щɳʲô𣿶·СܰⰢʮŵ鹦Ϊν뻯Ȼãȴܹõֻǲôˡ
׿ſЦһ£û뵽ԼþүˣǲðʮżԼĵܵܣȴ밢ʮŵĶ˵ľˣֻʵ˵ǰղСҡ
Ŷôʲô⣬ҪҸ𣿡Ⱒʮſνʮִ֮ˣȻԼСһʲôӵˣСԼɳĮ֮ԼҲö˵СҲƽԼģֻ˽˵Լνһ¾С
׿εһЦʮţʲô鶼ģһȴǴˡ
ŶѵʮŲŵ˵
СûֻһȴΪԼ鷳ģΪɳĮ֮Ƿһ£ҪԳġ׿ҲһӶ˵˽ԼɷԸ˵ԼСܴϢʮŴǲŵġ
ŶɳĮ֮ǵ׷ɳʲô飿ʮһ㶣ɳĮ֮ǿνһѪΪɳĮ֮ߵ죬ȻĵϷʲô顣
׿ȴݸһЦк뻵֣֪֮Ҫ»ǻأ
Ŷ׿ŵı飬ɳĮ֮ҲǲһЦȻ˵ϷޣǱ˴֮ĸҲǼģʮҲǶ֮Լʮֵ۰ҲΪԼʱһԲԼӵ飬ʶ֮󣬲ſʼԼ۰мӣҲΪӵĹϵŶԾүΪһֻ۱һֻۡˣ˵˵ǺɣõܻһЩġ
׿ЦҵҪϲˣĸѳνɳĮһ·ƽ̹ҲûκεавɳĮ֮ˡ
ʮﲻһ㶣üͷҲһﷴûоʲô£ֻΪͬ׿˵Ǽ鷢Ļ̫ĲˣֻΪҪһȴҲѱȵ죡ĪڿЦɣɳĮܹ׵ĸ𣡡붬׿ͨȻ׶׿ſеԼǸĸ˭
׿̹ȻһЦҷôҿйһƭ飬ɳĮѾ׵ĸ𣬹»Ҳ˴Į֮ϣͬȥĻɳĮȵĴ󲿷ֵҪ죬ûˣȴҲҲ˲ʲôˡ
Ŷ׿֣صı飬ʮ֪ԼӱȻûƭԼˣԼܹɳĮȫǾǺı£
Űʮŵı飬׿ž֪ʲôǲ˭ɳĮȸ˭ɱͬ»ΪҪ˵ǸϢ
ǰʮΪ쳣ɳĮ֮ǵĳ˿ȴҲЩӵĽ࣬⣬ֵǺνأҪ˵˭ܹɳĮȣɱ˹»꣬ǵȷһæӴ֮ɳĮ֮ҲûаҲʹûп˵ߣɳĮúƽ⵱һ£Ϊӻ˵˵أ
׿̹ȻһЦΪ»Ҫˣűɱ˲ΪȥɳĮȡ
ʮЩȻȴȫ»һô˰ΪֶٴΣĺͿܹ֣ܶȴҲȫ˵ı£һ˻ص˹֮Уǿɲǰٰʮ߾ͿƵġ»ɳĮаȻйٵĽ֡
Ϊ»ɳĮȣҪһ˱ҲҪһ£ԲŻȫ𣬶ûĻᡣ׿ŷɳĮ֮ӣүԵõϢҪ֪̫ѵ飬еȴȻȻ֪Īף»꣬ϰ֮䷢֣ȴҪˣҪɳĮ֮ӡ顣
Ī˹ȥɳǵϰԣɳĮ֮Ҳһ֮ˣȻ˽»ɳĮĹϵ»Ȼһа֮ͽɳǵϰʱѣһͬɳĮ˲ٵĻ£ϰԽϴ֣ɳʵۣôֵù»ֵĿ¾Ψдˡ˵Ĵʲôأ
˵һûǰϰԶȥĴΪɳĮ֮ӡȥ˶׿Ż˵ɳĮ֮ӡĸ֡
ͬ˵ķӦһɳĮ֮ҲδܹΪݵλκεĲͬɳĮ֮ӡĸֵʱҲǾȵĳͣϾɳĮ֮ӡ̫ڵ󣬼ߣĮĻ壬ȴҲ⶯ݡˣ⵽ô£ɳĮ֮ӡѾ֪ʧˣܹϰԣ»ʲôϵɱ˹»˵˭ɳĮ֮νԺ⡣
׿ŽղžүԼԼ̽һһĸɳĮ֮ĪνӽϰԣĪһͬȥ̽գ˵õƸΪ䲻֣ϰܣϰҵ»æ»˽Ϊ˰ϰԱ𣬹ΪĶҪڴĮһһЩ˵˰ʮ
ʮ갮޵Ƭ̺Ȼ䳰Ц˰ˣֻĴŰ˶ѣȻΪҲ˵һЩɳǵ飬ɳǰͼҵĵ̣ϰѾˣĶӻɳǵˣȴǧȷģ˵ϰԵô£һ˵Īɱǹ»ҰδôΰҲһҰ֮ˣҪɳĮ֮ӡϰԱ𲻱Ϊ岻󣬶ҪɳĮ֮ӡΪУͲɳĮˣɳĮ֮ӡŷܹҰģΪɳĮߡ


һǧʮ 
˷Ļ׿ҲǲݣԼ뷨ǹˣһЩνǶ˵ʮ˵ûǵںڳԺڣʲôӢ۴壬ʲôΪɳĮ˼
ʮ¶׿ţȻ˵䵽زҲ๼ϰԻǹ»궼ʲôˣղСǲҲΪ鰡ҲȥĪ׵鷳
׿֪ܹȥֻеͷǣʮſЦСܵǲʡİɳĮԭλһɷͽһ磬ǴҽᣬһЩĹֻΪǶͨˣΪΪһ߲ȥǣǵıȴǸˮŮˡ
׿ĪɳĮ֮ǲμɳĮĸˮ
ɳĮ֮˵ͷǴˣұͲˣҪһЩѵ˵һܵ˴꣬ʶŷһѣ۾Ī׸ǴġɳĮֻ֮Ҫ漰ߵ飬ɳĮ֮Ƕ˽ġ
ԭˡ׿ŵ˵ͷ
ʮֽ˵һˮĪ׵УĸɶΪ˸Ҳ֪õСܵϢҶҪСܸ𣬹ʶСܲŻȥĪףǳĪ׵ĿԲҪ˵ЩҪҰѩްɡʵ̫˽ԼСˡ
׿˿̲࣬˵֮ʵɳĮ֮ӡأ
ʮһɳĮ֮ӡ龿ǲʵҲ̫һ˵ȱɳĮûôļ򵥣ڶĳˣǲĪ׵ҲǲһģɳǵİͼһһģɳĮ֮ӡĪ׵еĻǰͼܵ˵ʧôĸԸĪ뿪ɳأղ˵Ī״ŰٰʮƥĸͷܹôǱȻǰͼҸ֧֣ͼûеõôλ֧֡ɳĮ֮νǴϻ쳣ͷͷǵ
ֻǣҲǷĲ²⣬һɳĮ֮ӡĪ׵еĻҪĶ䵽𣿡׿ŵĵ˵
˴ɳĮ֮Ҳ֣صĵ˵ͷҪȥɳǴϢɳĮ֮ӡǰͼҵĻҲһ£ϾɳĮ֮ˣֲߣӵɳĮ֮ӡһµĵ۹ҲδɡȻɳĮ֮ӡȽϹģվͨ˵顣ǰͼҵеĻ취֪һɳĮ֮ӡڲĪ׵С
ֻʱĪѾԶȥˣλܹ֪̽Īأ׿ʵ
¼򵥣ֻҪɳĮ֮סϼղͺ𣡡ɳĮ֮򵥵˵
¾ԲôףĪϴ˵ľ޸ܹ׵ɳĮ֮ǣȻȫĵķȻҪ˳뿪ҪӲҪĻ²һսҪ֪ǻܹ»ˣ˶ȻԲСİ׿ŵǵ˵
ʮĶ׿ŵļͷο˵㾡ܷģΪȻΪɳĮ֮ôȻſɳĮ绽ı죬֮ˣλǿĪɳĮ֮ǣһЩ˼Ҳ飬ĪԼɳĮ֮أǿ¾ҪۣҲһɡ
׿ҡҡͷЩ׷˼
ʮһЦˣ㿴Щ˼ֻҪãôһж˳ȻġŪ龹Ȼ׿Ҳ²͸ҪЩʲô
ʮ˶׿ţ÷˺úõϢԼ´֮УһһӣֻһͨˣȴЩرϸһԭ˾Ȼһ۰һۡүʲôԸ
㿴յȷǷһκ¥أʮ˵
ǰ˵ͷȫԣүҪʲô뵽ɳĮ֮𣿡ǰʮŵĸȻү˼
ʮ͵ĵ˵ͷûɳĮ֮Ӧһʮ˵̶ӣǣŸͷҲװ˲ٵĲƸ˵̶ӵһʮˣһӢ۰֪үͰύ˵ˣɳĮ֮Ǵأ
˵ͷүģһжҴȻġ
ʮȴ˵ֻ˲ͬǲԸɳĮ֮ǵģԲõҲҪһҪ˼ҿɳĮ֮ǵӰӣǲѰңһȴҪǿȴͨĴ½


һǧʮ 
ȵߺ󣬰ʮſʼλ˵еĪ׼棬ڵĪȴѾϢˣĮҹȷһ˿Գܵ˵ģǳˬİ˲ٵ·̣ǵȵҹɫ׽ٵʱǻǹؾصĴȻĪһҪɻص½ȥһϼˣɽӵԸǱϾ·Ҫһһߵģ˭Ҳûогֱ̣ӵĿĵأοĪײһˣЩֵܽãһٶƥĲƸ
үһȥЩƥϢƸİãһ·ΪҪ飬ĪײûвʲôģֻҪүһȻһжĵġ
СѾͷ֪ʱѾĪ׵֮УǺȻǺһЩƣ⼸ǸﻵˣȻүͱүͶ֪ô£ǱϾɳ滹ƹĶүǸүСѾͷҲòװȥ֪Щ˳ĵԭ½ҲûɳĮˣܹɣֻ⼸ƼˣųŴҶϢʱԼ͵ŹĪ̸̸ġ
磬ǰȴ֪ʲô飬ǰܰˣ磬˵˵׷ʲô飬˭һĲǺʿ˭أСѾͷһã
С¶үѩ˽µ뿪Ī׵վ棬һ̸˵أʵڲϵɨӣΪȻʮ˶үĳˣ˭Ҳܹ֤ûүүĸǲܹӲţ뿪ɳȴүүţվʵΪ˱ܰݣһвԱ֣ǻʾĪȻҲǵһʱӦĶԲߡ
Ī׿˿棬֪С¶үѩҲʮֵķģѩҲһ˵ˣǰˣνǶͷɳĮ֮ǵˣǴ˵ɳĮ֮СӣɳĮ֮ӦŲСĵλյһĽǮӶǡ
СѾͷ˵ͷǳɳĮʱһͽʶһǶιǼµģ˵һ㶣ߺ޲ƽ˵ѽһȺҪɳ˽ȾؿĵزǾȻЩݵĵزˣǰǵĴһʲôӹ̫űѩĶӣʲôգүҲǴܶ飬û뵽ǻģȻʲôɳĮ֮Сӣҿ˭ǴĶ֣վҪĶӵġ
ԸɳĮ֮СӲҪȥʲôǷǣԶԶүԲʲôˣȻõһĽǮӶĻôȻҪ˼һ飬ȻҪĽԸǣɳĮ֮ѽɳĮ˵˴˵ȴ֪˵һʲôӵĽɫǴķԷĻ˱ȻһĽɫףǧҪģǱϾǧĵõıأиôǲܹСʧ󡣡ѩΪ˻ʮֵĽ
Īĵ˵ͷһҲ뵽үȻʲôˣĿǱϾ֪ģҲɳĮ֮ҲлԸһҽȴǲͬˣǻ֪ǵһʲô˼ĪҲûκε뷨ղܰû֮ǰС¶үΪ飬һȴҲ²͸صҽҪЩʲô
˵ҽĸʿǺְһǴŶƺǵעһ㡣Сܰ˵
ûռݵλҲΪģɳĮһ󣬷·е·ͨģڵλȴЩһ򵱹صζܹռλȻ׼ġѩһҲ˵
ûգο̽ңƺڿ˵ΪƷʲôӵģʵΪҪ˽ңȻ˵ĸˮҴΪĳԾС¶үҲ£ֻǲҪΪĸױ𣬵Ҳ˽ĸ׵Ϊˣ̽һ£һһӵǹ˭ҪǹǵĻҪΪĸҪǹĸ׵ĻӲأĪ׷
ף˵̽Ϊˣпġѩͷ˵
СѾͷԼ°˵Ըô򵥾ͺˣʵɳĮڷʲô֦ˣһȴҪԼݣװʶǵ״̬ҵǳŲ̫ˡ
ĪСѾͷļͷģӴ粻̫õġ
ԱߵѩȴеһЦܰҲԶȼξƣԼ׳׳ӣȻ͵͵ܵ棬һ˼֮డ
СѾͷﲻһ㶣һ򲻹Цѩܹ˵Ļ̺ȴĪѩЦ
Įҹɺ䣬ȻܺǶԾؽ˽Լ·ֻҹȻ䣬ַô飬ȴ˯ļΪİȣΪһҹʲôûзֱ̫Եһ㣬Ī׵Ҫ˸磬ΪɳĮֻ֮峿ʱѵĸ·ʱ䣬һ·ĪѾΪϲˡ
Ī㲻ĽյĿЩؼЩ˷·ԾҲÿҪࡣ˵Ĳӿʼнֻû˶ãҾЩ΢΢С¶үĪ׵ߣЩɻ˵ɱֵиֿ֮Ҳɱ
ĪԶһȷܹϮֻƯ֮ȴһɳĮó˵ͼϸĿ˿֪ԼλûдҲֻܲҡҡͷǵ·ӦûдֻɳĮȴԿƵġ
Ҳһ˵᲻Щ߷籩֮ǰԤأϾڴɳĮ֮лǺġ
Ī׵˵ͷһүĵ£ʵɣ֪˵ʲôʱҲûôȰ
ǰɿ˿Ҳһ㶣֧֧Ĳ֪Ҫ˵Щʲô·òӣĪЦɣû£ֻҪ˵뷨ͺãҪ˵ĻȻжϵģҲ㡣
С˾Ͷ˵ˣСһҲûмģ˵ɹ˵
ŶʲôأĪʵ
һִɳĮ֮ве󣬿ԽԶÿҫǰ㿴ɳĮ֮˹¥һô˶·ǰľԻġЩǵ˵


һǧʮ 
¥ȷһΨ֣Ī׺ȻƷƿչۿƶ칬ܣʱջֻǲһأǰ˵⺣¥ȴ·ǸǿĴȻ
Ҳ˵ǰĳһʵĳˣĪʵ
ģ¥һĶ⸽еĶĳһЩûеĶѽ㿴ʲô˵ʧɫ˵
ŰɵĻ￴ȥֻǿ֮ԼԼķ·ڸһЩʰ쵵ĶⶫղŻûУ˵Ŀյ֮оͳˣ˵Ĳʼڿвϵı仯Ī׵ϸۿڿһЩζԭʰ쵵羹Ȼ·һеģ
Ǵ˵еɳĮ֮ǸĻɡĪ׵˵
ǣǺ¥ҵ񰡣û뵽ص鷢ҵǿһ漣ķҰҲûа׻ʮˣǸĪϰܹΰĳɶݵ˵
ʱĪȴûа˷ܣ⺣¥ôͻͻȻأɣ˵⺣¥ӳҫΧĽô˵ɳĮ֮ҲΧˡĪʵ
Ӧˡʵ˵
Ī׵˵ͷռ˾үպǺϣǵȷѾɳĮ֮ǵĸֻ⺣¥ͻȻ֣ͣס˽ŲĪҿЩ֣ӽյĿǲѰ֮ɸղŵһͣɳĮֵ֮Ĺڣ⵱ǲթأ
Ī˼һ̵С˵ĳ˴жֽš
ҪÿһЩɳĮ֮ıⲢʲô£ֻҪΧϸµĶ߶Ǽ׵ġС¶ү
ô˵ɳĮ֮ģ֮ôΪҪΪǰɳĮ֮ǣɳĮ֮ЩڣԱȻҪƿߣһǷǱӳҫļƭˣȻһһǵ֮СĪ˵
ȷûĿܡС¶үͷ
С˵ûȴûļ򵥣ɳĮ֮ʲôˣô֪¥ĵȻҲܹ뵽ǵĶ֮Ҳ˴ڣһῼǵҲпܲļıͣͲǰҲ
ʦ˵еɳĮ֮Ǵ֮᷸ĴôΪλҪɳĮ֮ӳҫǵǰأĪⲻΪ֮ǴȻ𣿡С¶үֵ˵
滹һЩƲߣȴҪһ飬Ǿǵ۾һ·ǰ򵼸ǵĵͼ߾ǶԵģֻҪǲκӰ죬һֱԭеļƻȥߣɳĮ֮ôĽƻûõġԼĿ
С¶ү˵ͷĪȴԼЩԵĵطǿŵı飬ҲǴݵһЦЩʱҪԼֵܣӼǰУǺ¥ɳĮ֮ȥ
ɳĮ֮ǵĳͷ֮ϣɳĮ֮һۣϲ·֮һÿҪĳᴩ·ǶԸУȻһԵİȻ˼ܰȺҲǲöԸˣҪĺ¥֮ǵҪˡ
ү佱ˡûκα˵ڰʮʮ꣬ʲôûмȻҲļ֮ˡ
Ҳûп㣬㿴Ⱥ˵뷨Ҳʮֵ֪濴Ҳóĺ¥ӦתͷģȴҲ뵽ҵĻôҲȻҪһжϣǾ⺣¥ǲҹõģһ룬ôȻֱӶ⺣¥ɳĮ֮Ϊǵ뷨·ȴѾǻûʱѾʩչһκ¥ʱѾߴ˷򣬶ڶ¥ȴﻹʲôǾǵɳĮ֮ǣɳĮ֮٩٩̸̫˽ⰢˣȵƲߣȷ
Ī׵Ѿڲ֪֮˼ҵļƲˣֻΪʱԵķѾԭҪߵķˣǿΪǺ¥ĳУȴɳĮ֮ǣǰٰķȴݵùΪϤɳĮȻɳĮ֮
ʮ˽ɳĮȻƣһٽĪƭɳĮ֮ǣɳĮ֮
Ī׵ԽֻǰԽʵǿҲʼɢˣɫѾ˼㣬Ҳ벻ΪʲôֻǳͷѾ˺ӭɳĮ֮ǣ°ʮӭ


һǧʮ 
ɳĮ֮ǣĪ׵ɫˣû̫ķŭ벻ֻǾôĿڳǽ֮ϴŽɫ·ǸӣǸԼΪԼΪɳĮ֮ʮŵӣȷһԼ˸֪Ϊ˼ҵȫףȻԼͣͶͱˡ
˫۶Ҫð˵ɳĮ֮ȻڲͬɳĮ֮ҲĲһʱѾٲ²ԼǾΪβˣ챾־ѧʱջֻ鹦߶ⰢʮžȻôȻ˸ĺ¥һˡ
λʦǿˣɳĮ֮ɳĮһСǶѣûǳصķȴǼΪĺÿͣǶ˵ǵļңɳĮ߻½ߣҰʮŶԴĶһͬʵģԲκƫ̻ĵطλܹɳĮ֮ǣԵҪ˫ֻӭġʮڳͷ֮΢Ц˵ƺһжѾĿһ㣬ɳĮ˽ߵƿؿҲǲٵġ
ŰʮһĻʱǻһɫ˲ҪͷųҪȥɳĮ֮һѵҪкԽ˵Ūڹ֮УԺȻһɻ͵ֻĪ˵ĪȻͲԽȥһδɳĮûȥһɳĮ֮Ҳǿϧ顣
Ī׵ĻɫԵĻ֪ԼղЩ嶯ˣĪ׵Ĵֹȴõģ˵ûдԴ󷽷Ľ룬ҪֵĻҲѾ뵽˱
ĻѹѹĪǳͷ֮ϵİʮЦĪףλֵܸɳĮ֮ˣֻһͨĲܹͨߣȴõɳĮ֮ΪΰߵԽӼ⵱ǲСӣ˰һ˫أ޵˵Լ֣ԼԼߵݣʱѾûбҪΪɳĮ֮Ȼб׬ԼôѾԼָˣһ˵Լߣû˵ʲôĪϰ壬ҲǶɳĮ֮һء
ɳĮ֮Եĵ˵ͷҲĪ׵˵˵ɳĮ֮ǵĶǿˣĪϰλֵϢɣʱҽĪϰȲ죡Īû˵ԼĪϰ壬ɳĮ֮ǽͷµĽĪף⵱Ȥ
Ī΢΢һЦɳĮ֮ѾжϣԷѾ֪ԼݣɳĮ֮Ҳ˵̹ף˵ҲһļƵˣȻ˾ͷɳĮ֮ˣֵҲЩڿʣɳĮ֮ϢϢгҲǲѡ񡣡Դ󷽵Ľ룬ȴҲɳĮ֮ԼĿģǲ˭ҪסԼסԼģҪ뿪ģɳĮ֮ٺҲֻʱϢĵطοʱɳĮ֮Ҳκκõĵطǳɱ
ɳĮ֮Ѿ˳ͷĪҲɳĮ֮ǣС¶үѩѩȴΪΰбٶƥƸһĪ࣬ʱ̵ıĪ׾ǰһ顣
Ǵ󿪵ģɳĮ֮ǵĳŴûйعֻΪǵǲˣκɳĮ֮ϵĶ鶼ûиκεʱϮУԳŲҪأĪ׽ȻҲ˳οɳĮ֮Ҫġ
ֻȻɳĮ֮ҪĪ׽Ǵ˿̵ɳĮ֮ȴĪʧˣһ˵ⰢʮŵڸʲôȻҪȴֲǡһΪԸֻΪĪ֮ûĶ֣ǽɳĮ֮εĽĵ״ƣʦʱѾЩˡ
ĪЦղҲ˵ʱǺȲˣǱȻҪ뿪һᣬ㿴һɫ·ȻǼΪҪһȲʱСĽ˲ǿǼΪ飬Ǻǡ
Ī׵һЦ˲鶼ղЩڽɳĮ֮ǵʱһƬĽţֻΪȻĪףһĪҪԸʵ̫ڵĿ£˲ǱˣɳĮΪģõڴɳĮû˸ҶҡĸĪ׵һ仰ȴЩпϣǸ˵ڰɡ
ɵһЦЩʱұҪߣԸ˵һĺôֱԲʲôʣĿ˵ȴԵô顣
ĪЦҾҪģֻеһڶѣȻһڿ»ɳĮ֮Ϊյһڣһطƽ˳ģֻЩʱȴǹǰʮȻΪɳĮ֮ǸղҲĳ࣬Ҳûʲôͷ۰ǧҶıҪĶأ
˵ĪףģҶȻⰢʮһÿȴҪܹ˳뿪ǰ֮£ȻĺҲΪļǳ𣬵ģҲղǰĳ嶯
ĪȴЦҲ޷ֻҪǳ嶯мֵǳ嶯Ҳûκε⣬˭ҵֵܣǧɢȥֵҪʧȥˣұĴƿ¾ҲûʵֵĿˣʱҲֻܹ¶ϣҪϵʱһҵ˶ûˡװεı飬ʵǿɰ
ȴǽ˵ǲܹɱģôȥ㡣Īһ㶵ı飬ȻЦ
Ī׶ʱеļˣҲ֮һЦ⼸ȴѾûôţ˴ǰУȴȻͣס˽Ųһ֦չŮȴ˵ǰ
ŮʮӣҲʮֵı־ĸͨŮģһŮ˵ˣŮӲǼƷⳤı־Ҳͬѩһ㣬һӾ뵽ǾȻҲѩ׵ģǸʵı˸棬ȴ˫֮¾Ȼһϸǲ׳ֵļƷһжΪҪģΪҪȻһ˫ֱȣСȸʮֵĽʵŮӵԾǧõҪһ˫ֱʵȣǵ̫ˣΪôӵһŮأ
Ů˵ȴе˲ҽӽΪϵЦݣһŮЦȻҲʮֵƯΪֲ˽ӽأ⵱̫ˣصŮӣصЦϣǴ˵еĪϰˣףȻһӢ˶ȴҲЩᣬϰϲͣףλдʦмֵķˣϰûǶĳϰӾүе֪Ī׵ϰҪſ⴫˵һȴôˣȴѾɳĮ֮ǡ


һǧʮ 
ֻϰﵱҲһµĴ˼ȻĪ׾ȻûоӢʲôر𣬷ԵЩζλ˵˵ЦˣĪɳĮ֮ǵˣһһ˵Ͼǻи֣ԸǰŮȻһ׵ģɳĮ֮ǣνǲ飬ʲôӵĶ־ҪʲôӵԸ
ˣǺǣԭǷˡϰһĳƺЦһЦ˲ֱӣֻΪЦôڲͬŮЦӦǼģЦȴÿֲģͷ·һڶЦܹ
ôѵ˵Ĵ𣿡һһӲˣ̫ŮӵЦݣЦҲֻϰһ˻ᡣ
ϰȻЦˣȴӵעһ֪ԼЦǶôǰȴǲΪ⵱˲Ϊ֪һԭʲôˣһųƻжеĿ飬ŵѬգٳɽţôκӵŮ˶ɱˡȻѾСˣȴʲôˣʲôɳĮ֮Ҫ㣬ҿǶȻûѾ˵ˣֻ˵ɳĮ֮һһҪѣ˶ѣѾˣʵûʲô˼
һŮʲôʱ򶼲Ը˵Լ䣬ο˵ԼѾͲС˵Ļϰ˵ȴô׾٣·ʲô鶼ûзһ㣬ֻ˵һĪףƺ˭Ī׵أ
ɳĮ֮汾ʣɲɳĮ֮յľүصҽôһλ̹ףȴͷԵϰ⵱Ȥˡ
ȻѾˣôѾˣǻҪȥϢ㲻Ļɷÿ·أһ˵Ůˣһӿ¶ûȤģΪŮȸ˵Ǹǲֵһġ
øĺУʵûλʦȤҲ̫ϲҲ˭ĿˣֻҪ鲻ãԸʲôطʲôط˭ҲϲҵġϰƺЩŭˣȻŭϵĻζʵһ
Īװһ㶣Ů˿Щţȴһһ򵥵Ϊ˵ɳĮ֣֮·ûнɳĮ֮УŮ˵ʲôˣɳĮ֮ӣ;Բ񰡣Ͼоүǰ˶϶ϲǾүĽ㰡ĪɳĮ֮ңҲǲӦõģɳĮܹ֮һСָֻţ˵ɳĮ֮˵һʮֱˣҲһһžǷɧ쳣Ů˰Ů˱ȻǶׯŵģôŮ˵ʲôݣȻ˵ķ
ӴǱкϷĽǺβȥһ̵ȻȻԶǿνԶ˶
ȴһ˵ʲôÿģǻȥȾưɡ
ֻǼ̵˵ȻҺǿ˶ĳϰ·ʲô˷˳ͻһ㡣Ǽ̵˵֮󣬲ЦﰵһкϷˡ
ȻǴ׳ͣס˽Ųһ߿һ˵ӣҪƭȻ˺Ƭļߣһ۾Ϳһ겻ıӰǲʱϰﻹ˭أѽȻڶĳܵʲôʲô˷˳ͻһ㡣޳ĽԶǱɳĮߣȻҲʱɳĮ֮ǵġ
ѽãĽ֣ǿߣϰˣǲ𣡡Ǽ˾ȻФүһĶ֣ȴУЩʱȻҲı˾ѣղФүۼһ۾ͿϰĽԶϸһȻһϰŵˣȻĪף
ǰڴĮ֮ϣĪ׵¶˼֣ǼѾѹФүҴˣĶӣȴĪף겻ɢյһ˫۾Ѿȫעϰĺ棬ȫȻ֪Ķ˭ʲôߣȥ
Ľ֣ǵﲻģФүеȰ
ƨɳĮ֮ǳɳĮ֮үҵﲻ𣬻˭ҵﲻĪϰүˣףҲ԰ǾүϰģĽԶҪһ˭Ĵ󵨡˵շȺ˽⾰Ѿвٿֵ˽ΧסˣΪҲҪ֪֪ʲôܹó룬ʲôӵ˸ɳĮ֮ΪŮ˶һ


һǧʮһ ײ
ĽԶֿȺ˽ǽʵһ̽Щֵ˰ߣЩϰӰˣʱһɧңҪڣȴǷֿ˾ȻĽԶö֪ͣǰֿ˲ǿԵˣĽԶһǿνǺϷӵĶˣ˶֪ʮϲϰˣֶθʮֵһӵҪһȺεճ
ÿҵҪǸ۵ľȻҪϰҶȻҪƤ˵ĽԶѾ˽ֻĻ˵һ룬Ӳͣ
ϰﲻûͷҲ֪˭̫˽ˣֻȻȻֹȻû˵ĻһǾԽȤˡ
ϣⲻĽ֣δ갡ǾȻɳĮ֮ˡĪ΢΢һЦҲŲޱ߷ĽԶ
ĽԶȴǲ˵Ļ
֪ղĽҪʲôƤôĪ΢Цʵ
ң⣬ûʲôƤĽԶ֧֧˵
ϰüͷһӯӯЦû뵽ϻĽԶµˣȻһ仰˵ˣɵ̫ȤˣֻĽԶɳĮ֮Ϊ͵İ˳жȴ˱èһ㣬Ȼ֧֧˵ˡ
ĽԶɫʱһ죬ͲԴǣǴֿޱȣԼΪϲŮǰӣʵЩ²̨ʵﵽǷʲô鰡ĪϰΪҪΪϰأĪ׵˵УȴҲ֪˼ҵݣҪȻĲס
Ī׵һЦҲҲĽˣǿǲλϰĵ·ҪɳĮ֮ǣȴλϰסˡ
ĽԶҲ֪Ϊʲô̾Ī׵Ļϰ˵ϰզ˼ҽǰĪϰ岻ʲôˣҲӦõﰡ֮лЩĪ׵ġ
ǻˣѵǻĽԶ㵱治˰Ҫǻ˱ˣôôֱ࣬ӾȥǴϻô࣬ѵͷۣȻ㺦µӡϰԽ˵Խ
ĽԶԭز֪δڴʱһСӰ˷֮˳ĵϰߣϰ½ϰҪΪĽֵܣ˵ȷܹġ
ϰһתͿ˵ˣȴҲˣФүԭФүһֱ͵͵ĹۿĽԶȻǰԩңĶͷȴѾԷΪ۷ϧһĽԶЩﻢµ˼ФүվΧ
ǣ⵱ȤɳĮ֮Ϊµ˾ȻһͬĳȰңĪ׵һ˰ϰ̵˵
Фүһε˵ϰҲҪҵֵȻЩΪ˼ǰͬͯ׳һ㣬ֱǲֵһģҵǿΪϰͷҲȻҪһεܵزʱҵ涼ÿϰҪĪûʲôڣͲһˡФүȰοš
ϰüͷһһرˣҪǱ˲˵ЩʲôֻǹһĪףûоĪεر𣬵ĽԶФүͬʱǰȰ裬һӷǸϰʤģһȻųһʱ½Фүָ˳ȥ
ФүҲһ㶣ղֻԼͬһ㣬˲ѳֲסˣ̧ͷ˿ϰ֪Ů˱ȻǶŭȻδϰԶ֣ǷĴ֮У˵ŮӵΪߣɳĮ֮У֪ŮѾˣԼҪεѾˣֻεĽԶĽ֣ѾֵܿԴˣȻǲ֪ĪΪʲôɳĮ֮ǣҪ˳ĽɳĮ֮ǣͱҪϰһأһ٣ǹܲ˵ġ
ĽԶʱɫȻϾǰ˳жοʱϲŮǰһҧתĪ׺ȵĪףҲ֪ϰ֮䷢ʲô飬ѾŭϰҶȻҪÿ˵һֱĪ׶ȥ
ϰҲһ㶣û뵽վȻ֮ղŵֱѾܹȻǼΪɻĪ׵ģǴ˿ΪԼȻֱӳ˹ȥЩ˵ϰȴ£һˣ춹ģֻȥʱĽԶȴѾ˻ˣĽԶȥĿ죬ȴ죡
ϰʱɫ䣬Ȼ֪ĽԶΪȻղĽԶһ٣ٶıʾԼĪ׵Ķ֣ȴҲҲܹ֮ܵ죬ԼûпԷγֵģĪǲ
ʵղĪ׵һҲʮɵȣ֪ǰصϰҲɳĮ֮ԼµĵһѹأѾɳĮ֮֮УѾ˼ҵУ֮ƽ鴦ĻôȻ鷳£һ־ʽˣҲԽһҪûٵ˸סǴɳĮ֮ǾģղſĽԶ̾뷨ĽԶǼɻԼֻ֣ųֵģһĪ׾Ѿ鹦ѾˣûɳĮ֮
Ī׽ٵ˶˴ݹַһĽԶ˻ȥϰʱϣ΢ЦĿϰЩӸµĸо
ڿϰѾû˸ղִĵıˣ̵ֻ˵ֶΣ֪ǷҲԸұһȣһ˳ƽĽԶ˵Фүһ˿˿ɫɫζȴͬ·Ҫըһ㣬˿˿춯֮ͷ·ϵһ㡣
ԸԸϰһȣϰԸԸÿһ·ɳĮ֮ȴסǣ⵱Ѿҵֵܷ·˽ܽȲ˵ĵزεľȻҪģɳĮ֮ɳĮ֮ǵˣЩʱǻ˵˼ȽϺãҲֻܹϰˡĪײ䲻ȵ˵ŮҪ˺ƤӣȻҲܹڿˡ
ߣɳĮ֮ͷѹңȴ£Ҳ˭ĿˣɳĮ֮ЩʲôãҪǲһĻߣ㶨ȻνģεĹϰڵ˵˿ѾؿĽԶȻҪΪ˱ģ붯ȴҲҪˡ


һǧʮ ػ
ͷ֮ϣǶϱ۵İĳʵ㿴Ǹķϰ˵ĺҽţĪҪǳ뿪ɳĮ֮ǰõĹ
ԭɳĮ֮һֱڰй۲Ī׵˵Ķ֪ĪôһȺ˽ɳĮ֮ǱȻһЩ˵עĿɳĮ֮ǶߣвЩç֮ˣҲҪͨЩһĪ׵ı£ǷֿԽͼ»ɳĮ֮ӡҪֱſھʹܵĻôʮſһٸȷ˾ûǿԵõɳĮ֮ӡı죬Ϊǹ»һĶ֣ЩʵŹ»һ˵С
޷ҹĪ״˱ȻģҲ뿪ɳĮ֮ǵģһ֮ˣ֪û֮ǰñ͵ˣܳɳĮ֮ǣҲа취ڽץģʶֱֻܹǰɨƽһϰҪһǾñ˲׵ĻһܹҽаĻᣬȻˣǸѾͷԵҲûʲôõġɳĮ֮֮ˣ˵ͷͷǵȻĪ״ʱһֲֻ˵һ仰ʱ򣬹ϰѾͷһ̣ȴԵ޾ᣬԲְ֮ᣬһָĸоϰﵽɳĮ֮ʲôϵأ
һԵ˵ͷ˵ûҪһˣҲܿıˣ¼мܹǣǳܹĴĪ״İʮƥƥƥɳĮ߲֮ɳ֮еȣ֪Ī١
ǰҪǿ͵ʱҲôǿʤΪ˴ﵽԼ뽨ɳĮ֮ǣҲȥ̽ıأȴʧܶأʧȥһ۰򣬰û뵽û飬ȴˡʮŸ̾ԭȻҲҪȥƱ˼ֻϧʧˡ
һɫҲ·˶ǰǶξĶǵ£Ż˵ϾţûıأȴҲƾԼǻŬɳĮ֮ǽ˻ֺģдĮ߶һͣĸ壬⵱ǹ飬ҲΨгһСȻλʮġ
ʮŰ˰ֵһˣЩʲôҲ·Ӧ˵ģҲȥɳĮ֮ˣɳĮ֮˵ʵѾѾǵľأһһʼ»ֻϥӣܹ˼̳ҵҵҪȻôɳĮ֮˵Ƿȥʮű̾Ŀֿ˿ҪĪ׶ֵϰг˴Ȱ
ʱҽǲ販ʿҪܹʮŵһᶯⰢʮŲɳĮ֮ǣֻԼѾˣôһĪĲҵȴվûһӰˣܹĻ䣬ɳĮ֮ǻȥֻǿϧվֻ˵֮С
ɳĮ֮ڣʱȴѾͻ䣬ϰѾ̧֪ڴɳĮ֮жûмϰֻ֣Ǵӷ䴫ŴŮʮֵΪνһ뻯˵һΪѾɳĮ֮֮£ɳĮЩʿҲܹƾΪǰ֮Уһ˵еҪˣЩɳĮ߶ʱһˣ֪ϰĪ׵һսȻʮּҵģǿǲ뱻˰
ǸղŻеĳȻʮֵļžе˶ڴһսȴڴʱĪ׵󻺻һƥһŮӣŮ˪ȴǼϰȫַϰķ֮ŮرŮȴ·ͬϵһ㣬ûһ˼̻ΨĪ׵ʱ֮вŻ¶һ˿ᡣףҰɡŮ˶ԸŮһ˼飺㻹иҪȥԸ
Īȴҡҡͷоܾѩʱֻ֪ѩҪǳֵĻǱȻҪѪҪ֮·ԸѩˣҲԸ⿴ѩɱϰǲɳĮ֮ǣ̫ĲȷǱҪСģ̫ࡣ
Ī׼ᶨѩȻĪ׵˼ƥȻĿϰƺʱҪֵӣ˼λɫıŮ˻ȥһʧ䣬ҪŮ˶һǲŵΪ飬ֻϧѾˡ


һǧʮ 
ϰǱѾһָ߰ЦݣΪȻµһеŮ֮УҪһģղſǸòԲԼŮҪȶȼĺս֮ģµ׹ϵֻϧĪȴûиᡣ
ֻѩ˻ȥûĪ׿ڣȴѾ˳¼Ůӵ̫࣬ν治УҵҪһɳĮ֮ǵŮӵʲôӵΪΪ˵ĲԿ񣡡һȻĪֻòãȴѾˣı͵طɳһӰֱϰȥ
˲ǱˣǸղϰԻһ磬һʱһյ˺ѾԭˣνǾһϰķˣȻЩ鲻ԽûоĪ׵ȻǶϣеĶ̵˸ƯĵվϰߣĪױҪֹһȴȻϰ˵һ仰һЦѾ֪缴㲻ϰĶ֣ȴҲǡ
ֻϰ￴˾ȻǸղԼԻĺ֮һÿһЦȤȤһвúõȴܵЩʲôҪһٸˣʲôһЩϲ˧Ȥ
һʱһ㶣ղųûô࣬ϰôһ˵Щ˼Ҫ֪ǵλʹºŻжУνҲһŮ֮ǾǧģҪ½֣ҵŮˣ֮ŮĹŪУҪĪףڻ֪ʲôطأһϰҲǶʱȤȤȤһŮ˲úõڼӣ֯·ĲȻѧ·ռ⵱ǸȤ顣練ӦҲȻϰĻԭⲻ˻ȥ
ǱѾҫŵϰһӯӯһЦ˵ǧģȤȤҲҵֵϷŮˣǷĲлȻ˴ʦΪβط̫֮ⷲˣʦҪǲǿϧˡ
һͷһҪ˵û뵽»ص½Ļݴأ˼Ļ磬ǿ޵ķҿԱȵģֻһʱһΪĪһͬңҲóϷʦĵõɮʶҪڷµģһĪҲûҹĻôпܾͻڷ޷ˣǻҲ޵һǺ仯̫죬һ˽࣬Ī׶γɽ̫ǰҲǸܵ˰ǿĪѩ֮飬ӵĶݣҲܹһ飬ҲһŮ˵Ļô˭Ըҵأ
񼴱һҪΪµĺУҲǲܵˣߣĪ׵ֵܣҲֵܣǱԶ˵ͷ»վҪΪУһԺǸʱԼһеĻ᲻ӵѹôΪʲôԼҪôĶԲԼأ뵽˴һȻһЦкеŮŮӵֻҪÿ֣ôǺлŮӣֵĽģֺαؾЩأ
ʦ˵ĹȻЩ˼û˵ȷҪÿһЩֻѾҪҲ֣˵Ҹô죿ϰȻʵ
ʵܼ򵥣ֻҪȥˣҵһԸֵ˾͹ˣ˶Աȣ𣬾ܹһ˵ˣôʣµĶǸ˵ˣҲͶǿֵˡһ٩٩̸һۿνʮֵĶģǻи֣ԸŮ˵ȻǲģһЩµ棬Եǵȥ˲١
ϰȻǼʶ㣬ȴҲ˲ס֮˵ȻһЦһ۵ҵΪǺϣҪʦҸطʹĺϼҲһ顣
һʱһɳĮ֮ǱϰļңȻҪ˼ҵĿ˼Ҿһ֮Ҳûдġ
ʦ˵ĶԣֻȻҪֻϧȴһƢءϰȻ˵
ԸꡣһЦȻҲЦȴʱǶЦĪ׳Ϊֵܣһͬ̽յִ̼Ҳ˷ܵЦȴٶŮЦˣЩʱԼЦԵЩǽȴϰЦԼϲҪЦôЦҲ˿ֵЦ
ҵëƢ˵´ʦҪˣȴֲò˵ȻʦôҾ͸㣬Ȼϲ˺ȾƣǷҺȾƵˣҵ°ܽˣǶȻܹ֮ȾƵġһ㶵ı飬ϰٴЦʵϲˣЩȴֿԱԼƿءʦ밡ҪһӮùһȾ̸죬Ǹһô飬˼ңȴҪ˼ҵĹ£ԼӵľԼûãͻ˼ҵӰ֮£ľƾֵȤĺܣһֻ֮Щµ˺ȾƣȤҿ˵ʲô˵ʲôԣûκεĸɻ䣬ľƲܹȵʹ죬Ҳſʦ˵˵Ҳǣ
ղһһ۾Ϳν˴۽ˣϰһ˼˾ò˼飬ϰô˵һǶҪ߸ϣܹһʧܣκε˶Ҫ׳Ƴܹ֮Ϊѡ
һԵĽԶ˿ҲһЩ飬ηѣȻԼʮϰϰҲʮֵĹذκε۸֮ʼսԼһˣһôԼҪԼϲŮҪĻôԼ̸бԼŮ˵Ȩɴ˶Բϰ룬ҲΪǵòϰﻶĵԭ
ãǽҾһս˭˭ӮӮǱȻҪֳһʤܣĻ֪ûлһԣȾƣһ˵ֻϰ֣һĶ֮ȴôĺˬѣͬϰŮʵĲˡ
ãȻ˾ʦаɣϰﵭȻ˵
˵оͳУҲΪһ˾Ͷô˲𣬾ҪŮ˼УǶŮ˵ĲҲǶֵĲءһƲһ仰ֵĶ̵ѾնĽʮֵĿݣԾȻǲģλñͲǺԶһȻϮνǡô
һЩ˺治һˣȻ˵͵Ϯ˵оͳУһҲûɮ˵ĺ֮һһǲϵĴ˷


һǧʮ 
һһǳ׵ϰ飬ֲСѵˣϵǲټˣοڣһУһʵеĺУϰĵٴ˿˿ɫͬһ
һĵѾϰǰһǹһϰȻѾû˻ֶΣֻзֵʽǾʱһֻԼı۰һĸоͷ·Ǳ絽һ㣬ǸʱûʲôӣпĵȴҲ˸ȥ֪ǾǺһһȴ·ҵ翵ĸо
ŬĿԼֱۣ͵ش͹ȥһǿûǵԼֱȫ飬ֱʧȥĶ̵һһѾԼϰ֮Ĳ࣬һ˲䣬Ȼ˺ü仯ȴ֪ǻϲǳ
ǳǣԼȻ˼ҵĶ֣ԼߵǼпĪױıǻϲȴŮ˹ȻЩֶΣҪȻ˼ܹ˵İȻԼҪǰУ񲻾°ܽҪ֪ʱ°ܽɲǲõ飬ĸģϰѾԻϸرᣡ
һȴûкͿ֪ʤǰܣȴһҪʵԼΪԼҲϰڵһֱ֮Ѹٵ˻ֱȻˣҲˣһûֹͣĹĽ¿ٵһߣже˳ֻǰһңһĽ֦ͬչһĽݺᣬһתȻϰȻһһνǽƫ棬ĸо
ֵʵҪֵҪ࣬һгĪҲǰһΪ˲٣⻹Ҫ鹦һʱ罻˵ǸѣɳĮ֮ӥʱûʱһ֮һ鹦ѧ´󷢵ʱ˻ҪԵдһ鹦٣Ҫ֪ŷһָٵ۹ͬһλ˵£Ҳνϰ˲ٵĹ򣬵һɫȴһЩ飬Щʱ򣬴飬˷ȻҪ֮󼪵ģûа취ӦԼУȴҲΪ㣬ʶԾԽԽãΪʽȴǿʼЩ˻
һʱһ˷ڷʦĽ̵֮£ʼ𽥵ҵңûôĸˣ鹦Ҳ̤ʵһ֪ĪҪ巽ΪпսȻ͵͵ѧһܹΪĪЩʲôٲҪĪϺȣǣɳĮнһ·֮ϣ겻סд裬ΪʵͬĪһһ顣
ֻ˸е̾ͷˣһֵⷴȻ쳣ϰķӦѸ٣Ҳûмתֻôһֻ֮УȻɳһͬڿлһ˿ֱ׼ȷһķֵһ
ֻһ̶һһеĶ̵סĲȻһ֮Щں֮ɫһĵȻǶ̵ȴĥʮֵĹںӡǰһǱ˼ҷеġ
һٴܴ죬ȴǿкһСһ̵ֱϰļͷ󱳶ȥһΪӰνһı˽·ֽΪĿģóΧֶΣΪδ˶Է˼Ҹ˻ôȻˣΨиıʽˣ
һϰڿˣһ֮һοڣĸֺȻ鹦ʽʵһ˶ԵеʱûбҪ˵ԼʽƣΪЩʱԼһ¶Ǵ֮̿ԴзһЩȻӦԿϰһһ˵ֻ֮ıһ磬һڿһͱ
һҲǴ֮ˣȻϰʾһֱӶһ⣬ȴһܹڿײ뵶⣬ֱһؿڻϰһȴô쳣ķأתνǶ죡
һĶҲǷɿ죬ѸٵԼǰǶ̵趯һƬ棬ɶһһܲ͸磬ֻ뵶ײ֮ˣʮֵö·Ǵ֮ƣЩζ


һǧʮ Լ
һϰ˽ֲУȴѾܹ˱˴֮Ĳ࣬ϰһһ̴Ӹղŵ˱ϰ΢΢һЦһʢһһϰѾһԡ
Ҫ֪һԾƵĺ֣ղŵļҲȴʾϰǰģȻûпô£ɼϰԾǸ߳һֻôŮӵԾƺѾһֲ˼ĵزֻΪܹﵽ̶ֳȵֻĪףʦλ¸صʦȴҲûһϰȷʸҲʸ·ŮʵǹȵһҪ϶٣
ϰѾ˳һһ֣Ȼһ趯ĵ˹ȥ޲󾪣Ҫ֪Կ˼ҷĵ棬ⲻѰ·𣿵ǿǰܷܷҲԵǼӲޱȵ
һһ˲䣬ҲǴʧɫȻԼûϰĹͬеַҲһ˵ģԼĶ̵νʮֵķһӸ㲻þҪϰĺ뱲ӳ˲мˣת󣬻ֻ֣һȴѾǱذˣ
һʧȥĵϣϰ־ͬûκε谭һ㣬ѾǰһֻԼؿһ㣬һ˶˳ȥͨһɳĮ֮ǵĴ·֮ϣҲһ˿Ѫʱϰȴôĸ߰Եôƽ
һȴվЩζЦݣΣܹʸϰ㹲˰ɡûˣܵ˾ͿϰкȾƵĻᡣ
ȤȤַ·ϰĿͷ˵ȷǰˣҲȾƣҲԸȾƣ˻һƢǾµˣҽҪ鷳ˣȴû˺ȾƵ鷳ǸʤңҲԸȾƣΪһ˾ҪЩȾƾһ£νǽƽƵ裡
ֵϰֵۣӮ˻УҪ䣬ֻղ¶ļȴѾ㹻κ˵ˣɳĮ֮Χ۵ļʮȴ˼֪Լûһ˼ҵĶ֣жŽձ鷳һԼ
ȤȤ֪ϰҪ鷳˿𣿡ĪѾƮ£һԣ뵽һעʱһࡣ
㲻һˣľȻǼһ⴫˵һһǿϧˣν˲ܹʧۣ֮οԭ½ĸˣһӿ¶ҪɳĮ֮УԵľɳǧܹԭĴʱȣԭĿܣȻҲҪһᣬҽӮˣҷȻˡϰ￴գ·Ƕ˵֮и·ŸΡ
Ȼ⵽һô֪ϰҪӮ˸εȻأĪЦʵ
ʵһΪ򵥵ĵӮԭȻԭҲˣҲûʲô̫ˣܹɳĮ֮ҲǲѡϤĵطﻹҵĶĳϰЦ
ĳϰĪ΢΢һЦŮΪΪαǳΪϰˣֻΪһŮ˵ԾӪһҶĳĻôʸȻΪĳʲôط̾еĵطһĳĶҪǲܹĵı죬ôĳҪƵģϰȴɷɣɼĶĳȻû˸ȥҵģҲ˵ˣϰֶǶô
ԭˣǿҶȻҪϰһˣȻϰǿĳģϰﶯֵĻҪûһעνûʲô˼ˡĪ׺Ȼ˵
Ŷ㻹Ȥϰﷴʵ
ȻеģһѾ˵ϰǿĳģȻϲĵģ޹סҵĵ·ҾôӮ㣬ȴòһЩôĻ̫ˡĪЦôȷһۣϾǰϰҶУôҪĸĪףǲ֪ҪöĽ
ϰȴһЦðţǾͶһģԼίһɳĮ֮ǾһŮˣȻҾƽһЩֻҪ˵עʲô̾ʹӦԲᷴڣκεֻҪܹʤңҾͻ㣡˵ֱףҲ˭·Ƕűʤһ㣡
ϰĻĽԶʱǵķϣ·ıסĲӸһ㣬ֻûһԵФүһ㣬˵ˣĽ֣㿴̨ϵļˣ˭ܹģֵܰ㣬һֵͬĻҲ˼ҵĶ֣㻹ǵรϣϰܹʤɣҪȻߺߣɳĮ֮ǵ߾Ҫͷ·Ҳҿˡ
ĽԶ˴һȻֻԼΪε겻úõУҪȻҲܹԼϲŮҪ˼ռ˱ˣԼȴûκεİ취ֻǺȻĽԶĪ׵Ļһ㶣ϰҲסˡ
ҵĶԼܼ򵥣ҪʤˣôϰﰴԼϲǸƢλúõİѾ֪ϰΣĪʵ⵱Ǿˡ
ϰһ㶣ĲöԼȴĪ׾Ȼ˵Լ˶ԼֱͬûжĲһ㣬ͲһĴУղһҲȴǰУǶ룬Ī׷ԴΪԼЩ֮˼
Ī΢Цϰᣬ֪ΪʲôүҪ˵һȻЩ˼ģôҪӮҪأȻʵΪղĪ׵ĶԼѾܹκεľܾȴ·磬ʶʵ
ѾûʲôˣҪ񲻾˳ϰˣҲԺúõ˯һþˣҲֺü죬õĶעˣĪ΢Ц˵
ϰһ㶣Լ̫ȤˣԼӮ˻ˣ·ûӮҲûһ㣬ƫƫһԼȴֲִܹУȻһˣ滹Ǹػ㣬˵ڹЩһܹһЩȤֻȴѾûʲô˵ˣȻѾ˶עôǾ͸ְɣ
Ī׵˵ͷ˴֪ΪԼŶӵİȫΪİ֮ģҪʤǰһһȻס˵Īֵܣ鰡
ĪһļͷЦģ


һǧʮ 
Ǳߵϰȴһû뵽ʱǶĺл˵ϧ񣬲ȴҲЩ̫СԼˣѵղûпԼֶԼ֮ھͻУѾ㹻˵һˣοԼûûжʲô湦򣬲ϰ֪Ī׵뵱Ī׼ûκζֵ¾Ѿ۷һ
˵治֪ʲô˵ģȻҪô죬ǱɳĮ֮棬ǶȴǴɳĮһ֣ÿʱ֣̫ɲڳڻڳ⣬һĶԻЩ˲ҪˣȻĻһ̫գƻյĸоʮֵĲġϰ治ϵš
Ī΢΢һЦǰϰλѾԶˣȻѾ˶ԼҲȷĽ˽⣬ϰȳְɡ
ȳ֣Ͳû˳ֵĻ𣿡ϰȻķʵ
ղѾϰ鹦ȷʮֵرģȴҲ˽ˣҪȳֵĻռϰıˡĪ׵
⵱ȤȻԸռҵıˣôãҲͲռˣҵҪ㾿ʵѧֻˣƤӣϰһЦһһ˲з˳ȥȻĹһʵûʲô
Ī׶ҲδôһֱӶϰһڿдһʧ
Щ˼㵱Щֶΰڲ֮»ܹóﵱǲܹˣҪȻհУϾҲ˯ŵģҲӦ֪ŮͨСġϰüͷһ壬ٵ˵ͬʱһȻǸղŶԸһһֻһƸ죬࣬һȻóΣȻʮͬһĪȥʮ翴ž͸һǵĸо˿˿ĵ֮âνҫ쳣
һĪûг֣ͬղһϰֵʱһһϰﶼûб任Լλãֻ׾ٵóȥ⣬Īղŵϰһ𣿲ڳȴҪȸղһǷֵҪʮҪ࣬ʮһĪףǱȻʮֿµ顣
Īأ¶еЦݣüҵǵ̺Ҳ·ʲô鶼ûһڵλãֻһ˲䣬Ī׵ºȻһӰǹӰĽ֮ͬһİһڿնĪ²ϵ̻仯ͬΪĻһ㣬κε񿿽һ˲䣬ʮѾɵĪ׵ĽǰĪԵ͵һһȻеȫĻɣʥСƵĹƵģ
ϰ￴Īķ󣬲һ㶣а̾ȴҲûм˰ķأϰ˾һƢ˵ķԽȴԽҪȥƻһ֮ղŲ֪Ҫǿʢ˶ٱֻܱߵĿΪ֮һϰһХֱĪ׵ʥȥ
ڳǽ֮ϵİ˿ҲһĪ׵ķ鹦Ȼ˵ر𣬲ѾͷĹȴҲǲضðһзνѾõ¯ĵزˣ
ʮҲĵ˵ͷ֪ȻԼˣǼʶԲԼ֮£ҲûпĪ׵һ鹦ĳֻΪþڴĮ֮Уʱ½ԭȴҲûнеҶñ飬ʶںҵʥҲǲ˽⣬ѾͷһзȻҿǲܹƵĪֻĽɫ
ȻɳĮ֮Ļ䣬ǷѾݺݵĻĪ׵ʥֻһХǽɫʤȻĹѾ˼£վ˼֮󣬲ʵʧȥ
ϰɫʼ˿ûиղȻı飬֪Ī׵ΪԷǱѰԼķȻԼΪʽܹӲҲĳԤϵġ
ϰ֮ʱĪ׺ȻЦˣȻϰﲻһǳɣôĪҲУܲȥϰǼʯķ׵磡
ϰɫʱֻ֣Ī׵һʼϵľۼǱһСС򣬺Ȼһ˲þ޴ܱߵ·Ҫһ㣬ֻ޾ƣ


һǧʮ Ӳ
ݹڳͷ֮ϵİʮȻȵԱߵ˰Ҳ̾һвǳɵ˵ľѧݹ˰ʮһͬ½йһ֮Ե˵ͱȰʮŴһЩǴ˵еߴ֮ףԵʱİʮſνͬһ㣬˵Ĵݹ⿴ҵı죬ȻʮҲǼ£ȴû뵽վȻм˵ľѧֻһʹóݹĲˣĪף
ڰʮ밢ľУĪеĴݹѾնֱϰǰȥϰﱻǺХĴݹƣ𶯵Լĳʼϵ裬ϵƤ·ҲԾµ磬춯øӵķΣȴû˰벽Ԥϵǰһһµ羹ȻһҲǰб˲ϰǰγһ̰ͬ治ϵת˿˿ɫ磬ͬΪ̵ıһ㣬ڵȴĪһ
һں濴Īó˴ݹ򲻽һţ֪Ī׵һ˵ľѧǶôľ޴󣬿νΪ͵鹦һҪԾ߳ȥУôǵģҪҪƾԼӲķǼֱЩ˵һ㣬ۿϰҪӭѶˣһڳͣȴһֶѾ˵ˣֻĬĬĪһûзȫҪȻտϰҪɥڴ˵ˡ
Ī׵ûгȫأֻԼ֪һ˲䣬ݹϰļ׵ײһǼ׵ܷ·ܵ˾޴ĺһ㣬ȴϰĴ֮£ŬԼķΧ˿˿ļҲסǴݹֻ֮תȴûκεĻ῿ϰ塣
Īԭ΢΢һЦϰȻǷˣѹ˵ſ񣬸ղԼѾԸ񣬹ʶһ˵ϰﲻȥԾ㿪ȻôˣҪƽеôȻҪݺݵĳһݹĿȻڽɱȴûκڶֵĿܣϰȻ˵رǼ̵ʽһһ㣬ȻݹסˣһвûȫĽݹɣߴʧȴƾһвϵĥݹ
ǰĳͳˣϰԼĽסĪޱȵĴݹ򣬵ĪȴĿϬȻϰϻôĸ߰СȴЩǲң˵ϸĿκε⣬Ϊ˫ʹЩҲģĪȴ֪ϰĲԲô򵥣ԼݹڲϵԼԿʶЩ̲ȣϾһŮӣһôǿŮӣӲݹŮӣĪ׼Ļǵһ⣡
һҲ֪ǴݹʧǼ֮Ī׵һϰӲĿϰﰵԵĳһǾ޴ѹʵ̫ˣȻǲ֪һе֣ȴ˾ţŻĪ׵һС
һ֪Ǻ˴ͷΪֹһȻɳĮ֮ǵˣЩĿĪǿһȴϰӲĽϰûһ˿ĵˣζԸ˵ģ˻˻εĽһһν˭ҲǷ˭ˣϰϾһŮӣһӵɳĮ֮ǵ˶ʱȻЩˣǳͷϵɳĮ֮ʮҲǳһаĪȻ˵Ĵݹ򣬵ƺδҵڣǴݹҪʱ̵֮УĲϵĴڵܹӳЧá
һҪʱ̵ʹߵУܹĪȴǱۣȻݹ˳ȥһӹȻһȴû˴ݹڣʶҲҪ˲٣һѾͷܹһҲͲΪˣȻⶼɳĮ֮Լ뷨ʵأҪǻŵĻҪݺݵ̾һĪ׵鹦ˡ
ϰȻŮкܣȻӲĽһУôأǷҪĴȥ㹥һУҷһУֱ˵أĪЦʵ
ռ˱ȴӶడһŮ֮ɲеʲôӢۣŮкܣҾһͨŮˣӲƴ飬ǲҪˣҪȻҵƤҪˡϰҲǴ֮ˣôỹӲƴȥأղŵһѾѹˡ
ȻˣôϰְɣϰΪŮӣȴسĪȻһˣȴҲΪԼǲ̫塣Ī׺η˵˵ʵĪȻףղżʤˣϰҲģôֻҪ̽̽ϰжôĻ񣬻оϰԸ񣬾һԣȻˣϰȻ죬ȴûôĻ񣬶ԸҲΪļ򵥣û֮еôӣҪŪ˴ЩʲôĻôûԼ˵ĻôϬ䣬ǵ춹ĵˣʶĪҲһ˳¿Ļᡣ
Ī׹ȻĪףռ˱ҲҪ˵ϰﵹǲĪ׵顣
ĪһЦҲ˵ֻ̧·һƣϰпȴôΣգΪ֪ĪҪʼĹˣһԼһһĪҲ˲ԼĽǰһ־һƣһƾԲʲô߳鹦ϰȴ֪ԼҪǱһӡϵĻôûԼĺô
뵽˴ϰﵥһֱĪ׵һƶȥĪ׵һƷ·ףΪԷûеĪ׵ߣһѾԽԼϰһı仯ԾҲʵ¿ٵȥƺҪһƵľ룬ĪȴӰΣ˿Źϰ
ϰɫһȻں˵ĹдһƵĶֻ˲ûȫķȥģһʮֵղĪ׵һǶϰǰϰεȴĪƽе״̬ԾȻ죬Ī׵ȴҲһȴǵľ˲佫ԼؿĪ׵ıڲͬĽ֮ϣĪ׵Ƶȴʣ¿ˡ
ⲢϰĶܣһбȻһܷܷ㾹Ȼ¶ֱĪ׵һеǾȻٵһжʲô鹦пȴôľʾף


һǧʮ Ѩ
ϰӦܿ죬Ī񲻻뵽һĪһȻĵһµֶΣַ仯ļ죬ֻһתʱ䣬ϰһɨҲǱ仯˿֪ĪҪץסԼĽףԱԼ
Լһܹ׵ץǽϵȻӣ˿˿ĵ⣬ĪȴǺη壬ȻõַһָûֻһָͷǾѾˣһϰֻԼĽһ飬ָоʵôĺܣһ֮Уֻ˼ܵ׵֮飬˼Ҹ˵ʱ
ʲô鶼пܷķˣϰֻԼĽֻɳȥȶˣֻҲףΪʲôĪ׵һûʲô̫˵ǱҲˣȴʵûиоһĴڡ
ĪȻǵǰѨַղԼúתΪָΪһϰһʧȥ֪ԼһѾˣ̷ɶϰǰһֱָһֱֻ۶ȥҪһָڻϰĻôϰνǰӶܹˣôʲôսʸأ
ϰô򵥵ľʧȻǲģۼĪ׶Լһֻ۰ȻһǱĪ׵˾ȻһĲȻȻ˼ĵתֻĪ׵ĺģ
һʵĪ׶û뵽ģԼѨַʮֵţղһȻѾϰʧȥжɣȴܹȱúĪѾ˼ĺѾϮĪ͵һԾһοɵԾĸ߳ǴӸ߶ȻѸݣǶǷǱѰġ
ϰһȴҲû׷ڰеĪףֻΪղѾԼԪֻϰڵϺݺݵĵȻ̧ͷǿеĪףȴ˵ôĲ磬һ¾ܹղĪ׵еȻܹȴѾˡ
Īڿ˫΢УϰﱻԼеȣ˿˿ðɫĵ⣬Ī̾˹ϰôر𣬿Խ˻飬ôôһ˵ڱȻſԼһѨȻϰȴǿеͨڿѨӲĳ忪ˣż򵥣ȴҪϰʵʮֵſ飬ҲǺԣϰȻǿеĳ忪ѨȽȴѾˣĪٿϰɫҲûиղŵĺ֮ˣȻЩ԰ףղǿг忪ѨһѾԪίʵĪҪģȴϰ˵ľ񣬿ԼҪһЩ£Ѹײڶ֮ƽУȻûл˺ķҪȻ۵ġ
ÿı仯Ī㲻Ҫ˵̫磬ȻҵѾˣȴűĽҴڸ㣬ҾԲӽҵԣ֮սþɣϰϵһγûЦݵı飬ɫʵûЦÿЩ˾һЦҲͲôˣЩŮȴһЦȴǲƯˣ֮ĲŮŮ֮Ĳͬ
ڲԶսĽԶϰɫһʹ뵱ԼҲһ֮ˣҲʮֵĵ壬ȴ뱻ϰŴξܾԼһֱΪڶԼЦȴ֪ϰ֪ԼƣЦȴǶԼĽԶŭ֮£ǳϰﲻЦͿϰڵݣһΣϰļҲϰʹ˲ҪΪĹˣӦòںյȴ壬Ӵ˱á
ȻֻĽԶ뷨Īȴ֪δ˵ϰﵫȴ֪ϰƺĶŭˣĪҲǿʼɫ
ѾͷĹˣҪҪȥֹأڳͷ֮ϵİ˴ʵϰһֳĹذԴӿĪ׽֣ľһֱţĪ׼Ľϰʽƽ⣬ҲΪϰһѺ񿴵ϰɫƺҪоһսƣʶʵ
ʮɫأԺѸٵ˼ڻ˵ѾͷһΰɣһξΪңĪܹѾͷĹôѾ˵㹻ʱȥ˰ͼңԿˣ
̾һȴǲܹ˵Ľ飬ֻ֪ѾͷʹĹ֮󣬿Ҫڴϸʮˡ


һǧʮ 
һ˲·ɳĮ֮ǶΪ֮䶯粻֪ʲôʱʼҲ֪ϰɶΪϰ鹦磬ֻһ˲䣬ɳأϰͬһֱĪ׶ȥ
ݶЩˣĪֻǰһϰѾߣһִֻ˿˿ĵԵôĿֲ৵һӣݺݵĲĪ׵ţ׵֣һ˰һ֣ϰĿҾѧһԼǱܷӵߵľ磬Լڵĵеļ⣬Ȼٶ㣬Աﵽһ˲俿˵壬Ȼе缯ԼУһɱ
ɳĮ֮ǵʱ˰ʽοղϰѾ·磬жѾ㣬ǲܹ˵ģο׿Լ˵ҪĪ룬Ȼһʤȴݱ֮죬ԭϰﾹȻõļƲߣ
С¶ү컥һ˲ûκεľȣһʼϰ˵ʱ򣬾ڵ˼Ī׳֮Ǳ˴֮Ļ￴ͨԻһսһԷĻ֪ĪױȻܹжϳϰһ仰棬һ仰Ǽ٣ϾҲˣϰȻôƻˣȻӱϿɧſ񣬵ҪŮҲһΪˣ˵϶źı飬֪Īǲ˵ġ
Ī׵ȴԵıϰ˽ȥһĪѾûκεķϰʥҲûüͣϰڳһȻֻ֮ԼֱһʹȻĴ뵽ؿ֮У֪Ƿ׵ָԼĸãʤˣûʤˣȴûҪĪ׵ΪеĪ׵ļͷļͷ֪ҪҲһףֻǲɱ㣡ٶ֮£˵ȷûжܵĻᡣ
ûû˵ҪԶ빥ҵĻĻᱻУȴңڻáһ
ϰֻԼıһǰģȴԶǣƺĪ׵ļͷ֮ϣΪĪ׵֡
εҡҡͷп˵һз˫ɣ֪жӢۺܰһ֮£Ī׾ͲܹЩ𣿡еӢۺȻҲˡ
С¶үеһЦνһʣԱ죬Щʱһ˲Ҫ̫ʽֻҪôһ־㹻ˣͬɱһ㣬ǲ׷ʽôĻֻҪһǾɱɱˡ
˵ͷһ㣬Ī㵹Ǻ񡣡
ЩʱȹҪҪĺܶ࣬ǾĿģ
Ϊʲô⵽ΪʲôϰʳڶΪʲôʱǰǸеġĪסȻʼĳΪ˻룬Ȼʧ
е˶ˣڳͷ֮ϹۿɳĮ֮ʮԼ˰˿νǴɳĮΪܳʱΪ˷ḻԼļʶԶǧǰȥԭ½ǽյĵزĪ׵һһȴ˶Щãˣѵ˵ʶ̫٣ΪʲôǱ˵鹦˵û˵ǿʼԼ˻ɣⲢص㣬صĪѾվϰ󣬶ԸղϰɱĪ׾ɽɱ
ԣе˶Ŀ⿴վϰĪסʵܼ򵥣˵ҪҶԵУҪԶ̵ĹԸҵʱҾѾˣȻ̣ܶǰҲʶ㣬ȴֽԸпһЩ
ʲôϰԾʵʵĪ׵˼ԸԾʲô
Ըָ߰Ըһ־ͱȻԼΪֵ鹦Դﵽ˵Ч罻֣ҶԵļûʹùԶ̵ĹʽҾжϣԶ鹦ȻóģԵ㱻һеѨ֮󣬱жʱ˵ҪԶĹһʤʱҾѾˡĪ׻˵
㻳ƭ㣬ϰ˿Ҳˡ
ûҲ̫뵽һ㣬ҪȻղͬ׵ĹҲô׾Ͷ㿪ģ㻰һʱҾѾڰҵ鹦һƬϮĵ֮£øҴ˷ԡĪ˵ûʲôģΪ뿪֮󣬾ͲĮ˵һССĲ£ע
˸ղУҿģһеģֻķȴѾվҵıĲǰȻôĿЦˣĳҲԶˡϰ˵֪ԼѾˣıԼ۾ĽëܳôĶˣôʹ
Ī׵Ѿ̧һĽԶѾͣһξҪӳͷǰʮȴһ˵ˡղǶûпĪ׵ĶɼĪ׵ԾѾ뻨ôԶľ˭ҲȲϰˣ¶ı벻ᣬǾĪ׵ĶȴôҸԾˡ
ֻĪ׵һϰļͷͷ·ѼһᡣղҲûɱңֻǻҵļͷѣΪҪɱ㣬οйԼ㻹ҪȥȾأҽɱ˵Ļô˭ȾƣûеϲһȥȾơĪ˵
㣬㲻ɱңϰҲЩԾУ˴Įؿ㣬ԭôȵĺˬ
˵ĺˣ֮ҲûʲôޣֻҪ⼸ĶĳĵʱҪ˵Ļϰ飬ҪǮͺáĪװ뿪Ц˵
µĪ׻վϰı˵ûΣգĪȴԸһ̨£ֻȴϰһЦ룬ֻҪҶĳˣ˾ҪϣͨҵĹϵһǮôһѵ˽ĳ޸ӵĵ𣿡
Ī׶ʱһ㶣ȻȻЦϰﻹûһǰͷ˿ϰһпȴǸӿɰӵĴˡ
һٵ˹ĪȴѾصѩԣѩѩȴûпҲΪǶڿһϰﲻ֪ղŵĶԼ㲻أһʵ
㣬ȻҪģϰ˵ĻʱȴҪϢݡĻû˵꣬ȴ̱ȥ


һǧʮ 
ϰһ˵ȴȻ̱ȥһ󾪣һֽϰĻУϰﲻڵڵϣĿ̿ĪףĪ׶˰ֵǸղһкĵ̫ˣѡ
һĪ׵ĻԵķģû˵ȴȻñȻһˣһֻץסļͷŭȵϰﻹң㲻˵˲ǱˣĽԶ
һȻ˾˫һΣǱźܴĽԶȻֱ˼ĽԶҲһ㶣Ҫ鹦ʵ˵һԲĽԶĶ֣ǸղĽԶΪϰ֣Ī׸һʵ𣬶һϰܹñȥ
ĽԶŭȵһξҪ֡
һȴҲһۣ˵ȻкηҲһζ˶ϰȻϰѾܹȴǿ˵Ļһһ򽾰ϰϾȻеĳһ˿ĺȻͱ۾
Īûг֣С¶ү죬ѩûжѵҪĿһĽԶڱһȻģֻΪǿһӰͬһĽԶԣһֻ־ͽĽԶֱ۸ɵץסˣûĽԶŭʱһֻ־ͿסΪֻһֻ֣һֻȴҲѾ㹻ˣ˾ǰ
ʱ밢ʮŶѾӳͷˣɳĮ֮ѾﵽĿģôûбҪЩ˾ۼˣ˭ƻӵĺ£ĽԶŭȵ
ֻǰһĽԶ̾վס˽Ųĵ˺ü̧ͷסˣɫ̾ȥ˵
ĽԶԭأ֪Щʲôô᲻ʶλɳĮ֮ĸ֮ˣңң˵ңȴһҲ˵ˣФүȴߣ˵Ľ֣ߣҪ鷳ˡһһĪǿӲĽĽԶ뵽Ⱥ֮Уʧ
˴תĪ׵˵Īϰǲ˼ҼҳЩ鵢ˣȴſھͷ˲飬ҼҳĪϰ˵һԲˡȻתȺ˷ԸϰͻȥúϢϢһ䣬̴Ⱥ߳ŮŮһߡ
һһ㶣ȴҲףЩϰĳ£ˣԼһֱϰҲô£ϰ˿ļǱȽ׵ģ뵽˴һ֣ϰｻλЩ˽СĵĽϰͳȺضĳȥˡ
ϰѾȥ˶ֿ֪ûʲôˣվڳĶ۰˭ҵҲͳɢĪ׿˿ŶӣȻ֪ʲôݣһһܹĽԶٴеĻ˾ɳĮ֮ߵˣ˹ֵ޷޷ֻһѣĮÿͣҲνǲ򲻳ɽ
ЦлĪϰ£һĪϰܹɳĮ֮ǣǵǲңĪϰ岻Ҫ⣬úõɳĮ֮ϼգҲһҴĮߵķ飬ҲһаɣЩʱҼҳ´ˣĪϰԼһԼ𼸱ҲĪϰֽһԭ½ĲⰢȻǰʮŵĸ˵νΪĴˮ©·ĪĽú¥ֶνǡϡġ
Ī΢΢ͷЦλлˣЩɳĮ֮ҲһʱˣҲ˼УҪһյĻصҲžۣռȻ·ɳĮ֮ǣҲһǧԵ֣ҵȻϧģ龡Ա㣬ǲ̫ڵıչˣֻ·˶ѡĪ׺Ȼ˼Ҷû˵ԼģôԼͽԼ·ˣǸã·ʱ߾ͿߵģοһصҽĪ׵ͷ
ѾӸղĪ׵Ե˴˵΢΢һЦҽаĪϰԺֱӽҵ־ͺãȻҾͲˣĪϰλֵܿԱ㣬ĪϰҪߵĻҼҳźãҲʧ
Ī׿˿ֻ˵֣ġ˶Ǵ֮ˣ֪ҪڶԷ֪̽һЩΪε飬ֳܵˣ˹תȥĪȴǴһЦ֮֮


һǧʮһ ·
ŰȥıӰһĪ׵˵ߣ˵˿ɳĮ֮ǳˣίʵһĽɫҪ뿪ҪԸһ
С¶үһԵһЦ绹ûг׵ʧȥǣϰﹴȥ߻ǣ֪͵Ҫ
һ΢΢һЦȻС¶үЦģǰҲ򻨴ߵŮҼˣŮ˵ȷǺر𣡡˵ԼѾԳһЩͷûܽ䣬ĪɳĮҲѾһʱ䣬ͷȻЩˡ
ֻҪȾƵĻҪϼգҿϰ˴ĴҪúõĽղܹԭֻȴδ֪ϼˡһԿ˵ȻѾĪг֮ģǱϾǴΪأŰʮƥǷ̵Ҫʣܹʲôġ
һҲɫһ˿죬ȻתĪ˵Īֵܣ黹ǶģܹΪһˣһֲ׵ԵֵܵĴ£ɳĮ֮ίʵҲʲôȫĵطǻǾ뿪صԭΪãϾԭǵļҡ
ĪȴǴݵһЦԭȷǵļңǻм𣿼Уôﻹȫ룿Ȳ˵ԭĶʲôҲûеĻ˿ҲҪ֪أǶҪƽ̬Ϊÿһطֵصĵطֻгֵأܹܹȫ뿪ǼȻôͼ֮֮
ֿ˿ү˵үЩƥͽˣС¶үһͬġ
үȻĵ˵ͷȻĪ˵˵ȴ֪Լڣľͺá
ûүĻ£ѩһҲ˵СڻˣҲȥǣʦߣҲǷĵģǻҪСģ˶ԸɳĮ֮ʱ̼ǵûңǲܹȫˣҲҪԴΪǵĲѩô顣
ˡֱޱȵĪ׵Ķȴôᣬֵ˵СѾͷڻֵʱ򡣡
ѩȻĵ˵ͷĪ˵λֵܣһ·ˣɳǳҲЩˣһʱһֱǷ¶޵ģҲûкúõϢѵɳĮ֮ǣȨҵΪһתվҿԺúõһڶǾķԸεķֳɼԱϢһȵҪ뿪ʱȻ֪ͨġ
ȻЩ²֪׷ʲô飬ǶĪʮεģǴ˿ȴҲЩţϾһԵɳĮ֮˼ҵϳ棬Īŵı飬Ҳ֪˿ҲһεĽԼѹĪ׵ˣԴͨ˴µҲҲʼĴתƣֵĿţϾǴ˵еĵطɳĮ֮ǣɳĮ߼еãͿġ
Ī׿Ŵҵǲѩ˵ͷʼѸٵĽ˳УѩҲһȽϲסطνͨ˴ȥʲôطȽϷ㣬ĵطҲ㶯֣ѩүһסĪף죬һˣʼɳĮ֮ǵУ
ﶼɳĮ֮ˣҪ̽ʲôҲôסһ߱˵ȻɳĮ֮˰˵ɣǷſ棬һ·ֻȫɳĮ֮۾·ʱ޿̵Ĳעһ㣬Ҳѹ֣һʼɳĮ֮Ϊ˶һһȫˣǶķϰҲˡ
˵ûҪ֪֪ɳĮ֮һʲô˼һرķſԣһûǾүĲԣǲҲǻ֮ˣҪСӱ𣬶Ǵ˵֮еĹ֮ˣһ˵
ʦʲô취𣿡Ī΢Цʵ
취˫һ̼
ʦϰ֮Ī׵ҲźΪϰɳĮ֮ǾͷһˣҴǰıϰȻɳĮ֮һЩϵǷô̽һɳĮ֮أֻǷ·ƺЩ͵ӣȴ֪Ϊʲô
΢΢һЦһֱӾȥǾүѾɳĮ֮ǿ̵ģҪ̫Ѱɣֱֱȥһʲô˼ƾǵ۹⣬ʲôСӦòѰɡ
ֻһǲЩ̫ǾүķɳĮֱ֮Ƕݻ鲻̫˳ģϾĵ̣Ȼ˶ȫˣЩƸȴö֪ˡһҡҡͷΪ˷ôס
Ҳ⣬˵ôһ취һǵɳĮ֮һֵҽɣ˵Եһڼģûв´Ļ˾ɳĮ֮ǵˣһҽӦò̫ѰɣȻǲ֪ʲôӵôɳĮ֮֮һȷδزǺ¡
һüͷһ壬취ȴҲһֲǰ취İ취һһ˵ӣһЦ˵ı飬һ취ֻǲ֪ԸԸȥ
һһ㶣ʱʵʲô취˵
ЦȻҪȥǶĳϰˣղŻ˼ң滹˼ûɢȥɣϰȻЩǻ˵ûĻȻѾڶĳˡ
һеɫһ˿̻ܹڶĳѵҸطúõϢϢ𣿡
ףֻҪԸȥĪҲںһЩǮȥĳǸãϰǷǵ˽⡣˵ĳ񲻾ĵط
ռȻ˵ĪһˣҪôȻʲô˵ĻôҲǹؼˣˣҾȥ̽̽Ŀڷ磬ϣܹĻ֪һЩõĶһһ˵
ĪҲ˵ͷҲãǾˡ
һ˹֣׼ȻؿջһЩǮȻȥǶĳһȥıӰЦôȥݾ߰ȥҽݿ
Īȴ΢΢һЦʲôطҲȥôˣˮûкȵӦȥһ裡˵ž͵ȥǲԶһһֵơ
Ȳ裿һ㶣˹Ī׵⣬Ī׵ıӰĵ˵ͷ


һǧʮ Ʒ
ӭƮһλεĲ֣ǲֵżӵһ뼸豭ӵĲԶи¯˵ˮѾ˵ԭһͬʿһĲ販ʿվ׼ȥȡǲ
ĪһȻǿˣүһͬǰȥΪһҪǸ販ʿʱ˿ν˼Ϊ棬ڲεĽĪ׵˵ļƻƻȻʼһֱûг֣ǽƾͲıս֣ҪĪ׵˳ԽǾү̫ʵԲôļ򵥣ʱҪֱӻɱȴ뵽ȴκһ㣬˭ܵĶ죬ֻĪ׵ʱȴһˣôأ
ѾһЩ⣬һүİ֣ӿʼһ鹦ûãⱾǲϺģĪүˮģ˵˭ţûǾүˣȿˣֲһģүҪ˽˵ĻôȻǲģһе˻ѵͲ¾ү鷳Ҫ֪үɳĮ֮ŷ츲صı£ѵܾү֮ȴµˮ裬ⱾǲϹصġ
ĪҲҪҵˣ販ʿǾүʲôϵǷҲҽأⶼĪе⣬ŪˣɳĮ֮ǵһҲͱüˡ
һˣ֣ȻҲĪ׵뷨󲽵ǲԱߣһɾǰ˵販ʿһϺõĻ裬Щˡ
ˡǲ販ʿдӦţ֮óһĹӣȻµĵ˵潫ǲҶ˲֮У·ͬʶһ㣬Ķ磬ɫҲǼΪƽûһˮʣ뵽˲֮У͹á
컺Ľ豭ˮǸոպõģȻЩȵģȴǺĺһڣȴһüͷ販ʿ費²谡ɲܹЩ˰ٲһ᲻Ǯġ
販ʿȴ΢΢һЦﲻԭ½ܹڴɳĮ֮кȵ˵ĲҶѾǲˣοʦһκȵϰ߻أ
ŶЩ˼ˣѵвܹȻ𣿡췴ʵĪȴѾʱ
⻨ν뻨ͬ˼ʦ˻裬ҲҪȻ𣿳ܹ֮˾ƽأ販ʿ˹˵ֻⷬȴϰﻹҪ֡
΢΢һЦ˼뻨ͬôҽǲҲһطأ
販ʿΪ֪һЦǲһطҪôÿĵطҽҲһ˶ΪѰϢһȥĵطҽȴǲͬȻһƵĵطȴ˭ҲҪȥĵطΪûҪòòȻͲȥҽˡ
ôô˵ҽҲûʲôڵıҪˡ˵
ϵûвˣȻǲҪˡ販ʿЩ˵
ҹɳĮ֮˸ߣ߱ͱһİҪǿ׳࣬ôҽݵ濪Ҳûʲô壬Ҳˡ
ʦ֪ҽݣ֪ҽ˵뷨أǲ販ʿȻʵ
ȴǲˣƵ˵Ȳ裬Ȳ衣˵ǳǳƷһ˵ŶҶˣԭղ̫ļˣǲˮ̫ˣʶֻˮ̵ĸоȴûƷҶ㣬ƷǱһķζˡ
ǻζǲ販ʿȴʵ
ҡҡͷǻζЩƵζ
ʦȻͬ˰뷨ȷڲͬȴ֪λʦͬĿ͹٣Ĳˮ𣿡販ʿĪʵȻһŲֵģ˵ر֮ˣһһЩر飬ǺˣλĪĪϰأ
ˮȻ㣬ȴȵЩȻζΪȲĲôȻҲͺȲʲôζˡĪ׵ĻҪֱӶˣ販ʿĶԻҲˣ̽Ѿԣ˱ȻҽݵŹϵԼѾа˳ɵİ֪ΪʲôǾүӻˣӣڸţŵĿʲôԼʲô
͹˵ûȲҪľȻǲ̾˵ȷǲ٣ȴûĵط˵ǲˮϿٵдţ밲ȫ뿪ǣҹҽݼȻٵĨȥһ˿ĺۼ


һǧʮ 
Ī׿˿ǲ販ʿ΢΢һЦ˼ԣڸԼѾ˼ˣ販ʿֻӴˮȴûеĹһĶҲñ߳Աģ˳һɳĮ֮ǵķ飬ҵֵܳ󱦵أ겻ܹʲôĵطҪǺҵĵһЩˣǿʹõģֵҲǴΪĲá
販ʿ߿Īһۣ˹Ȼ˼ܣֻôˮߵĵأȻǷƽ˾ǲ販ʿϾɳĮ֮ס˶꣬һ۾ܹЩڽ߶ģЩȴ˵ڻ͵͵Ī׵ġȻеģҽջ飬λҪһɳĮ֮ǵĽȴԸλһˣ˿ν֪ģ֪ɳĮ֮ǵֿνĺܰ
Ŷ˭أĪֵʵ
ФүڿЩʲôأѵû𣿲販ʿȻԶȵ
ĪŲ販ʿĿ⿴ȥȻ΢΢һЦû뵽販ʿ˵˵ˣǱй֮ԵСФүФү֪ԼѾ㲻ȥˣҪװһӣֻǿϧεװȴҲûһģֻΪҲʵЩ
Ŷԭǹ˰ΪԶԶվţߺȲ衣Ī΢Ц˵
ФүĪ׵ǰЩȻһЦĪϰδ갡û뵽ּˡ
Фү˵ǰɣǲǽЩʱ򻹼𣿡ȴһԲ˵ڽĳţһﻹվĽԶһߣɵĽոȰˡ
ФүЦǸֵܵЩ̫Ϊ³çˣǰһڴɳĮ֮ϣҲܵˮĹĶ˵ŴɳĮ֮һĪϰҲĽֵܲʲôˣֻһöնѣĸˣȻҪһģȴ뷢ϴεᡣФү
Īһֵ޷ϴεֻһССѣ˫ҲûܵʲôʧֻһСˣֻǽλֳȴЩⰡ
Фүһ㶣ЦʵĪϰǲǸоģ֪ĪϰһµˣһҲض飬ȻҪĻص磬ȴ򲻸ɳĮ֮֮УϾﲻĵ̣̫಻ԤƵ鷢ġ
һʵҵȴҪ̺үˣǺûʲôӵأʲô鷢أϲѾһҲЩԭһǾĮҲߵģҲǲСӵġ
Фүȴǰ˰ֵϵ飬֪һ⣬ϰ￴һ߰ˣǾԲʲô¶֮ˣһĽ˵ǼֱһԸģԶܵʲô˵ſĪϰ鷳ģʱĪϰֵȷʵҲûиϰＸֵӣ˫֣ΪҵֵܣȴҲòڴλˡ˵һ죬һĽԶȥ˼ҵ鷳ȴֶûгͱˣڴɳĮ֮ŵλˣҪǴȥкɳĮǰ̧ͷˡ
ĪȻһЦүģһε飬ʲôҶѾˣҲκ˵κε¡Ҳ׹ФүΪԶԶĸˡ
Фү˹ֵ˶лĪϰˡ
ĪȴЦʵղźү˵ǲ⻰ʲô˼أ
Фү˿ܣŵ˵ֵĽԴϴĪϰһֻ֮ԼΪʵǲУһƧĵطһҲղŻصҪ֪ĪϰôҲֹģϾɳĮ֮֮żöԸﰡϰ֮һǱϽˣŮҪĺĻλֵܱȻ̫ù˵ϰɳĮ֮ĹϵǱѰģ
Ī֪ʶˣҲФүȴһЩѵȫȫάĽԶ͸ղ˵ԼԲӵжϣӦÿԴФүĿе֪һЩôФү˽𣿡
ФүֽĿ˿ܱߣѹ˵ұ˵Īϰǽ֮ˣҲܹ飬ɳĮ֮ʮڵӽ׿Ŷˣ˿νʲôã£Ҳ󷽱ôҲʮֵĶȴһݵë
Ŷʲô˼ĪױԸ̽İԣȴѾ̲סʵĪȴҲö˵
Фүǲ販ʿҲµ߿ˣ˵˲ܹôҲΪɳĮ֮κһѪ˵һɳĮ֮Ϊ¿գȶ˾ƣһŮӣȴǸŮӶҲȻɳĮ֮һŮɳĮ֮ȻǲùϾⲻʲô£ִԹƣȴѾˣҪҲǲܵģ֪˴£Ҳ޿κΣǷŮȴʼûиκε֣ǸգŮȴԽͤͤɳĮ֮ûкӣһѪȻʮֵ׽ŮȴʼΪɳĮ֮ϸĸһ֣ҲʱһһȥŮҲѾʮˣɳĮһҶķȴκ˽ֻ֣˽Ϊϰֽס𰡣ɳĮ֮ǵ˻֪ġ
ĪеĵФүһǶʱƽ˺ü⣬һϰݣΪһŮȴܹ˵ţȫΪ׵ԭ򣬵ڶΪɳĮ֮е˶ɳĮ֮Ψ˵ڴ֮ͥ£ɳĮ֮һӣҲΪɳĮ֮ĺޣĸ׵ĸοϰڳſԼ˷ͻ飬ԲɳĮ֮ƵģϾɳĮ֮ںݶҲԼŮ̽ԼϾʳӣɳĮ֮ɳĮ֮ˣ˵Ǹͷһˣɱ̽ԼϰȴԼҲɳĮ֮Ԥ֮飬ȴ֤ϰĿǰɳĮ֮һģһȥϰҲκεΣա
뵽˴Ī׻ĵһЦʵԭˣô˵ϰſǵ鷳ˣôȴ֪˭أ
ФүصһЦĪϰĴӦòҶ˵ΪʲôʲôˣȻҲ֪Īϰȴ᲻֪ɡ
ĪȻĵ˵ͷȴФү˵ĪϰʲôҲҪһˣҪȻĻĪϰȴô˳ˡ


һǧʮ С
ŶԸܹ˭أĪЦʵ
үɳĮ֮ǵ̵ľүФүһһٵ˵
Ī˻һʵΪأܹأǴĮҲ֣Ϊζûһأȴرĳƺղϰһү⵱ȤȤ
ФүһĪϰ֪ү˭Ļô㶨ȻһȤĵطûСҲĪ˵ղ˵ɳĮ֮мǲܹģǶΪ⼸˶ɳĮ֮ǧ˿ƵĹϵһ飬ôɳĮ֮ȻֵģɳĮ֮ɳĮ֮ҪǳˣǻܹЦĳ𣿡
ôүɳĮ֮ʲôϵأ֪ʵ˵ФүȷûƭǣĽԶҲǸոյĻصɳĮ֮ǣԼүһŲ֪
Ҳ˵˲ܹүⶬ˵׵ܵܣһѧˣǾӦΪ˼޸ɳĮ֮ʶǵƾһƽⶬ˲ܹͶԼΨһĵܵʮֵ۰˵һɳĮ֮Сܹ𣿡Фүʵ
ϰҲһӵԸ񣿡ĪЦʵ
ޣɵȲϰѣ˿ν̰ᣬаռˣƾͷɳĮ֮濪һҵ̣ǿνǹξɳĮߵĿڴȴֲҶ˵ʲô˿νСˣФү˵ʹ޵ֱҲйΪѵʱȥҹүȴҲ䵽һҵĵز˵ΪɳĮ֮ҲЩߣΰԼӵҲö˵ʲôʶһ취Լ鹦ڸ˾үһЩϣԴ˷ɢעȴѧɳĮ֮鹦Ǳ䱾Լ鹦ӵĲ˷ɳĮ֮һ㣬ɳĮ֮һһˣȴҲûôȥˣҲһֻ۱һֻֻۣҪɳĮ֮Ǹ죬ҲôˣɳĮ֮֮ȴΨϰȴǴү¾үҲ֪һЩϰɳĮ֮ĹϵҲûиӲӲϰݣϾֻһСӣϰȴɳĮ֮ѪԵĹϵФү˵һѣԼҲԿڸһˮ
ֻϧһεĶ־үǵľɳĮ֮ǵҪˡĪµ˵
ǱߵФүһˮûкȥ۵һ˳Ȼ󲻶ϵĿԣȻǱĪ׵ĻǺˡ⣬⣬Īϰ⵽ô£ô񣡡
Ī׿ЦΪϴε飬֪ô鷳ĻҾ͵ǵУˮҲͺˣҲڽյȻŪˡ
⣬ѵˮйأѽˡФү͵һţһ֮ˡһһȥˮȴûеõýҲ˵һɳǲ£ȻǮүȥǵ鷳үǼǮۿΪɳĮû㲻飬ԲŴӦǻɳˣԸǣǰĪϰĶ֣ҵɳĮ֮ҪԸĪϰ壬ף԰ĴɳĮ֮ҲǺͿ˰ô飬ŶˣһǶ˵ɳĮ֮ҲþܾˣˣһġФүȴǽ˵һûд
ǺǾɳĮ֮鷳Ǿ˼ҵѣڱ˼ҵ⣬˼ôôˡĪε˵
ФүԾĽԼһˣʶҪĪ׵˱һЩ룬ղƾһɵѪоĪ׶ܽ˵ô࣬ȴ˵Ī׵Ǿүô͵ͬڵɳĮ֮ĪִϰӿνΪɳĮ֮Ϊ׽ˣ˵鷳ԼҲǽ˵ģﲻɳĮ֮ģ֪ҪĻԼҲ˵ġ
Фү˵ģĪ֪Ҫӵ˼΢΢һЦФүҲ̫ڵǣֻǿڿȵˮҲû˵ЩʲôǸôȻзִģǺܸл˵ô࣬Ҳ˽ɳĮ֮ǵһЩ飬ҲҿһЩеɻФүҪǲˣԱɣĲˮҲˡ
ФүεһЦȻĪ׸мһۣų뿪


һǧʮ ׽
ȵФү֮쿴˿Ī׵˵ϰſڵҲǾүˡ
Ī׵˵ͷڵһѾǱȻˣֻǾү˵ʲô˽ϰԸ񣬵ȴֲҵϰҲźܴĵ⣬֪ģϰνδɳĮ֮ǵλǿ谭ϾɳĮ֮ϥ޶ȻϰǱϾĹѪһȵһɳĮ֮Ҫ뿪ôȻὫеĻҵŮʱүҲûнյķˡ
˼ǾүҪǽϰɱԴﵽɸ˵ܣ˵ǺݶİһԵͷ˵
ûȴɳĮ֮ǵתҸղŻûʲôð취ԸžүϾɳĮ֮ݣȴǿһϰˡĪЦ
˵ҪǸϰүĿģҪ̵ְ飬ϰԸ񣬱Ȼ˾үģǰһæҲǵ꣬ȻɳĮ֮˵һ˵ǾͿ˳뿪ɳĮ֮ˡ
Īȴҡҡͷȷ취滹ҪӵϸһЩ˵ҪúõһϷϷҪǣҲҪǾүϰ֮⣬ɳĮ֮ҲǲȱٵģҪһ˵ĻôϷͲôˡ
ǳǳĺһˮѾ֪Ī׵Ѿһ⣬ôأǷȥ磬ƻأ
ĪЦҪúõĺȲ裬ȻȵڣЩ֮ǺģϾﲻϤĵطΨһܹǵĿ¾ֻˣߣҲżúõһΣȴҲֻнˣȴδĺˡ
թһЦ֪ĪױȻҪúõϰһˡ
ɳĮķȷһǮ˲ܹĵطû߽һѾܵĽǮϢƺӭһŮܹ˵⵱ǲװһȺ֮̾Уһְ˰ϴѩǮִ˲٣߽˶ĳ
ȻѾը˹ׯҺţְԱ߶Ǯ˲ǺںСһɶĳգһֻվס˽ŲΪĶ伫Ϊ㣬ӵĻ֮£ҲܹǸر׳һһɳĮĴ󺺲ܹģ󣬸Ӵӽ鲻ãѹһѴ󣡡
Ľ֣ƽʱǶĵûнôְѾ߰ѣһҪ˵Ļ¾ûнӷ˰ɣҶˣҿ㻹ϢϢɣҪȻĻù˻ǮġׯҺĵȰ
ԭǺǸ˲ǱˣǽˣܵͰѵĽԶտνһӵԲĳйƢȻҲҪϰƣҪοοֻδɤȴҲٻϰӰˡƨеǮںӣֻܿҲǮôķϻĽԶò顣
ׯҲһҡͷĳׯܹ꣬˭ͷûǮǻŵĺɰǿһ˵ı飬Ѿǲµİ˾ŲʮˣۿĽԶȰҲûκεİ취ֻ֣ˣһС
ĽԶһСûıȥǶļѣҲ˴ΰνһûվߣģСǲǳǧˣĽԶѾЩͷˡ
Ľ֣ɾǲ˵ˣҲ˭ĳӣλôɾ鷢ѵĽֵĵһҸղҲȰˣֻ㲻ѣȴĻĽ㲻õİ˳ж˵ĻܱߵֵЦǮģеǽӿ㷭ׯĽԶĻʱɫ˵ʵ̫ӲˣɳĮ֮˽Ů˭ǵ𣬹ʶҲӲĺܣ
ĽԶȻйܴ죬ȴЩüĿɨˣȥȴﻹʲôˣǽǮˣ˰˴ΣѾɰտˣһׯѾˣûжըˣϵĺÿλãĽԶʱŭʲôûӻҪأţ
ϰĵλȴ˵ǮͿעվﲻעָʲôҪүǷƣ
ңңĽԶ̧ͷֿ˿ׯһĳЦȴҲ˵
Ҹλ̨עžһһӲ֪˹ׯ˫һ̾ͿϺõĽӣԲᣬҲȥֻһͷոЩĺվڴҵĺ棬˾ϳˡ
ǣĪϰ£绹ϰﶯֵģˣСţûһղվͷ淢飬ܵģǿĽԶһõĺӾȻ˵ĳЦȴҲЩͬ飬ų
֪ĽԶһӹĽӣȴǴһӼȫҲ½ĺӸǮǵýϰﱧһĳһʹޡ
¾ȻǮȥˣ⵱ټˡһ˵
¼ӢۺúΪԼ֪Ǯⶫ˭ϲΪ˶һ𣿡ĽԶ
ȻںǮҪطȥȴòǮȴѾûˡһȻЦѾ˴ĽԶˡ
ңûǮʲô飬ߣ˴үүĽԶݺݵ˵ֻ˵˰죬Ƚȴһ㶼ûжȻǲߵ˼
һεҡҡͷѾӵ˶̨֮ϣûбߵĵ㲻ٶһѣһҪӮأͿԶһᣬϾĳûйǮߵĵܹһĻȻҲܹһЩ˵ľϲһѾĽԶ˵ص˼ҲΪ˿ϰģȻ³çԼԿϰȴʵ⣬һųƻжжŮνΪ֪
ң㣡һһӾʹĽԶߣһӽ˳ж˵һ㻰ûУղŻҪһһȴֲ֪˵ʲôˡ
ׯҿ̳ΧЦѾ̨ˣĽ־һΣ˵ⶥأͷأǴС


һǧʮ 
СĽԶ֪ԼΪʲô˵ֻ֣ǵԼ˵ʱȴһ죬ƺĿеģֻΪǱʶ뿴һϰƾôʶ֧жʶ˵С֣ҲΪ˴δˣһȴˣΪһ˵ĻôҲû˻ˣ뵽˴мĿһһۡ
һһЦ֪ƴֿˣĵ滹ģĽԶūŬ죬˼㿴ľҪʼˣҲӦעˣעӦǶĳϵӡ
ĽԶҲ׹ʱ̷ײѵ̽񾭶뵽˶ľ֮ϣԱߵȴ˺̵ģҾͲаĽϴѹ˰˴εĴˣһСҾͲܹӮҾͲžŴζǴǵаˣ˵һޣв˶ѹ˴ȻǶĽԶ˽յĿһԴˣֻĽԶһνȫľ˶ľ֮ϣûЩ˵ЩʲôҪȻҪƽʱը˹ˡ
ׯȴǻĵһЦĽ֣һѹСˣôҪ׼ˣˣѾ½ˣҡҡѣȻȻķ̨֮ϣĴ˿
Ҫ˵Ĳһ˼飬ѾעˣõһʲôӵƣǱȻʲôˣεĴεĴ꣬ǶǲܹıģȴƫƫһŵǽƷĿȥȴȥĽǶͽɣ˿ѻĿģǴ̼˵࣬ĽԶһ˾ȻҲ֪
һһСׯڽҿӣȻִ˵
ô̫аˣЩ˵ˣһĺŵӱˡ
ĽԶȴ·סˣׯҽӳԼĳ֮ƵĽԶǰĽ֣⶧㰡㿴㾹ȻһѾͷˣҪҪأ
ĽԶŷӦ˹ǽӺȻķڻУȴ˵ˣˣǮȴܹڸ˰ɣҪϢѡ
ǶĳȻȥϲүģĽϢԱŲˮӣáׯҿ˵ȻҲ֪ĽԶЩʲôҲһͨˣĽԶҵĸֿģĽԶ뿪̨棬ٴεЩղ۵ΧȥȻҪġ
ĽԶһǰЩ˼˵ֵһζ㣬ҲܹڶĳĴȥ
ĽֲҪҲǲ򲻳ɽμȻ̫죬ȴҲ̨֪ԲһСˣѵĺӡһ˹˵ɳĮܹ֮һѣܱȶһҪõĶ࣬һĪôãЩ׵ġ
ֵΪʲôأĽԶһһٵĵطʵ
һöĲķʽ̽һϰĽԶȻߵķˣ΢΢ЦҿĿһġ
ĽԶ˿̲ɫЩϵ飬ЩģǱϾղ˼ҰԼҲֻӵ˵ԭֵҲϰģֻǿһҪʧˣĪϰһսó˷׵֣һпνĺϢأȾƵ֮ǲܹˡǵĪϰĶľ֡
׵֣һڲ֪Ǹ߳һе֣ʱȷҲŵĹǺĪ׻ףûзʲô⣬ֵܶںȲȾƵʱҲûô뷨ֻɳĮ֮ǷҲ̫ڵˣϰȻǽ֣ǵҲûһͷʶҲҪʸס
ĽԶһʵڵˣһȻΪϰȾƵģɫԭˣֵֻҲǸմФӻصɳĮ֮ǣȴҲ֪ΪʲôϰĪϰ巢˳ͻҲҪʸװ
һﲻЩʧΪĽԶͻԭίͬĽԶϰ˹ĵˣȻӦ֪ģȴȴǽղŻڴҲǲ˽⣬ԼҪȥѲܹһȥϰ뵽˴վĽԶһ㶲֪ҪȥʲôֻǺȻ˴óһŮ˵𣺡ԭλʦҼϰ룡


һǧʮ 
ĽԶ˵ҪԼ취һȻ˽һ㶣ĽԶҲԾվ治֪˵ϰĽŮ֪ǶԼ˵Ƕһ͡
һȴǾһ𣬿ĪĵȷûдϰȻ֪ԼȻѾˣȴǷԸߵӭԼãһдӦš
Ůһ΢΢һЦԱߵĽԶȴЩżˣ˵أ˵һ仰ҲֻԼȻǻᱻ˼ҽнȥģôԭأʵϰûʲô󰭰ɡ
ȴŮӯӯһЦϰҲԸˣҪĽݴүҲһͬȥϰ
ĽԶ⵹һ㶣ʵ׷ʲô飬һȴһĽԶЦôĽֲҪȥһ˵ܹ𣿡
ĽԶڨڨЦȥͬȥŮڴĮ֮˲ؿĺӣԼԼ˾Ȼ˵ĺߣҲһЦ
˰˰֣ȻתȥһĽԶһ̸Ů˹ȥȻĳҲûκȥסǣĽãùȻǱһأǰôоףӵĽǮζȴװεһˮζȷ̫ѵˡ
ҼССϲɫˮĸоֻȴڴĮ֮ϣҲ첻ԸˣһҲûм˻ɳ֮ľɫֻЩ˵ԭ½ȴ޵˰˵ľɫЩȻĶģȴҲΪˡŮһɫ͵
ȻЩƣȴҪĲܶ࣬һܹ۵ļһЩɫĻŻİЩһ̾һɳĮŮȴƫƫϲˮ磬ⲻò˵һֻǷᱻأΪ
߲˶ãŮȴվס˽ŲתĽԶ˵ĽݴүҼС˵ƫò裬һʦ˵껰֮󣬲Żġ
ĽԶܹһν뵽ϰլ֮Ѿʮֵĸлˣ˼˵ͷãá
ŮһЦǾĽݴүȴˣȴʦȥҼСˡȻתһʦ
һ˵ͷĽԶ΢΢һЦǾĽԵĵȴһˡ˵֮󣬾ŮǰȥûжԶŮ˵ˣʦԵȣҽȥͨ
һ˵ͷһ̵ʱ䣬Ů˳һ˵ʦҼСոշ˰ҩʱľҲǲġ
һͷ˶лˡ˵ŴӻͳһӾҪŮŮȴǴݵһЦûнŽӣȻת뿪ˡ
һεһЦƿ˷˽ȥһ˷ŵһȻֻ֮еŮӲеģȴһŨҵҩζŮ˵ûϰոշҩǷ׵ֶľ޴󰡣ϰ½ˡһò˵
ʦ롣֮ƵĴһϰһ·˽ȥȻϰڴϣԱߵϷһҩҩʣһӣǸոպֻܱ꣬ȴûʲô̵ˣϰҲһǿˡ
ϰްɣʵЩΣҵĪֵҲδ뵽ᷢ顣һȵ˸ǸϾϰﻹˣǰŮӻϲˡ
ǺǣֻܣûκεĹϵʱϰѵûܹЦһ仰ʱһ˲ģ˵ǻûнĪ׼ǺҪȻһɳĮ֮еŮˣҪȫĶԸԼˣҲԲһС鷳ѡ
ϰα֮˵һЦ
ϰ̾Ϣһ˵ʦɡһ֮ŷ·˵ʵֻ֪ˣ˱˵ĻʱҲûж룬ֻȥʲôôһ׾ԭ½ĴúɽֻϧڴɳĮȴԵȥȥɳĮȥǴõĻ֮Уÿԭ˾ɳĮ֮ǵĻҪ֪Ȼúõһģһûȥĵطһʲôӡ˵ϰз·޵ϣһ㣬һ·һ˵ˣһСһ㡣
ȷܺáһĸ͵
Ե˵ɳĮ֮һ˵Ȥֻȴ˵ֻ·ɳĮ֮ǣȴҵʱһߣ˾ʲôӵȻɳĮ֮ǶмһˣҲ̫ſˣұҪȥȴȴˣЩССߣ˳ſڣȴ뷢˽粻顣ϰʵ档
һ˵ͷ˿Ҳ֪ϰԲȥǵ鷳ģֻɺϣټ֮˫ĻݣŶ֣ǴϰԼĳ֣Ī׵ķ׵ûҪ˼ĪȻҲġ֪һжһᣬ￴һϰǷ޴󰭣ҿɫǲҵҲǷһЩ
ϰǿһЦûмǳ𣬷ˣҵЩ˼ˣĪ׹Ȼһȵˡ
һĪֵܵȷǷˣΪ·ɳĮ֮ǲҲԼһЩɣϰҲ飬㿪ĳôĿҲܹĶʵǺܹأҪٵĸϻԭȥҪһЩ¶ˣƲɳĮ֮ǣϰܹ¡
ϰȴǲмһЦҵȷӣ˵һٶƥ涼ǽӣȴˣĮ֮ϼҲûôĲƸǹƶԽһˡ
һϰﲻмһ˵ǲƸȷǿԽһҵģǲòСģ
ϰ￴һɫҲһ㶣ճյ˵ʲô⣬ôܣܹõ˶ĲƸ
һ֪ԼʧǴ˿Ѿϰ¿²˵ҲˣͶһѣϰƷ˵˵˰ɣһǴԭɳĮΪⷬĲƸϰӦ˵Źɣ
ϰӵľȣ⣬ĪǣĪǴ˵ıأǽ˳찡ɳĮ֮˽ŮɳĮ֮ŶĳһȴܹеùǸɵйĲƸ
ûգϰµһûдƥϵĲƸ۵ıأ˵ܹ𣿿ɳĮ֮֮УǻйڵˣǲòӵСģһ̹׵˵


һǧʮ 
ڣǻûɳĮ֮ǣôйأɳĮ֮֮Ҫ˵ĻԭôȤϰԲ᲻֪һĻһ㶣һȺ˹ʵ̫ˣһԼλʦкøУҲ˳һԭ½飬ϾȻҲԭͬĪ׵ΪȴǸδģȤȴ뾹Ȼ顣
ûǵȷѾ˹ڣֻȴܺߣ˴Į֮ҪȥɳǵϰһͬȥıأΪϰɳĮһʵǻһ֪ĴɳĮϷ㲻٣ˡ˵һĻǸʱǵ治֪ɳĮ֮ϻɳĮ֮طҪӽϰԱȻҪҵһʵɣ뵽˷һ˵
ϰ˵ͷȷһ⣬Į˶ˬڴɳĮ֮ҪߵĻվǺˣӽϰȻȤɳĮ֮ʲôϵأҲ˵ϰˣֻһͨˣɳĮ֮ǵ߿νţ༰ġ
ǴôıûȵɳǾͱɳĮɳ˸ˣҪ˴飬Ҳһ׼ģڴĮ֮ɳεǴ仨ˮһ
ǺǣȤȺɳ˵ǳıӵȻΪУѵǲ֪Ƕôϰ֪Ⱥ˵οԼΪ˶˼ҵУοһȺûõɳˡ
Ȼű˲Ż޿ֵģǺȴ֪ϰû˵Ҳһ߽ˮһ˵
̫ѵ˵ɳһ磿ϰʵһͷŻ˵û֪ˣɳĮ֮Ҳһ߶ѣɳĮ֮Ҳ֪һȺˣȴ˵ţûкúõĹŶˣһʧ֮󣬱ȻȥˮԸǣֻˮֶǵĶ֣ȻҲҪܵģȴԷģ㲻ʲôҪǵ鷳ֻܸǵѣǽҲΪǵġ
һЦһҲûлϰķԸˣֻΪѾˡ
ɱϰﾪȵ˵Ըɱ˵ȴǴûһĪ׵˵ĺҲһ㶡
ҪɱһǽˣȴһȺˣһȺ˶ɳĮ֮ǵĺ֣ΪԱѲ£ҪȻܹ˳뿪أһĽԶȻ֪ġһ˵
˵ˮĽԶȥǣѽǲ֪๼ģĽԶȻһգԸҲãϾҵģ˵һ˵ǱȻԽ⿪ӵġϰ˵ȻףԣԣҽտĽԶżΪǣǺųҲĪ׵Ķ֣ȻҲʧˣѽһǵ׵˭أϵ飬ֻĪһ첻µزµˣĽԶҲģ˿ϰвȼһΪõ뷨ĪĪ׵ɳĮ֮
ˣǵɳĮ֮ΪɳĮ֮һһһٵ˵
⣬ôܣɳĮ֮һֱ֪ԭίĻȻĽԶˮǵģλΪǡϰﾪȵ˵
ֻɳĮ֮õֶΣλأȻлһҪڴֶΣǲ֪ɳĮ֮˵ʲôǿѾЧһε˵ҲµûĻҲǶ˵ĪһˣȤǸˣ
㣬˵үϰˡ
Ǵˣһʧ֮ˮҲˣǵĴ󵱼Ϊ˱еĲƸ˾үӶǱҪԭʱ򣬾ɳĮ֮ǵΧǾүڱؾ֮·ǣߣֻΪԼµһˣȴֻһ󡣬ĪֵܵĶֻ֣ȴСˣԼ˿λĸԸأһ˵
ɳĮ֮СӣֻҪȥΪ۰Ľ㣬ɳĮ֮ıһǲɣǾôɵ뿪ɳĮ֮ˡϰﻺ˵
˵һεɳĮΪǲˡһ֣ص˵


һǧʮ 
Ȼ͸֪ɳĮ֮ǶôΣգΪҪǴʱӦôһŻȫġϰﵣĵʵʵһ˳̸˾ôıүøɱˡ
һȻ쳤ЦһһӾ̫飬ҪĪֵܣڻڻ찵صĻܹߣҾ̫ྫʵ飬һûа׻¹ʲô𣿸οҽ˲Ǳˣ㣬ǵɽܹأ
ϰһĺ׳ŶŮ鳤һңȻϿһ鳡ַޱȣȴװˣһСŮҵڣʱвЩС¹ײˣϾɳĮĳϰ壬ҲһЩ飬֪ԼҪһ仰һ仰Ӱһ飬Ҳ֪һ֣ȴǸӵĶĪŶӸȤ޲һߣֻڴɳĮڴɳĮȻɳĮ֮ûʲô飬ϾǰʮΨһŮܹôɵؾҪʳһ⣬һΪؼ⡣
ֻ֪ʲô𣿡ϰȻ˵
ɳĮĳϰﰡһһ㶡
ֻ˵ݣȴɳĮ֮ŮͶˣͲҸҵĸ׽ȫɱ𣿱ϾˣǾүЩ϶ȴҲǼҵˡϰ֣µ˵
һûκεľȣȻǰ֪ϰﵽʲôݣǴ˿ȴûκεĲ˾ˣֻҪܹûд󰭣ҾͷˣڲѾνˣֻҪܹ֤Ǿүһ̰ƵСˣҵĪֵȴ޹ܵǣɳĮܹ֮ƽĶԴ£Ҳˡ
ֻ˴ɷ溺ӻ˭˵ĳĪ֮дһĸıɡ
һĻϰ֮гһѾõԼҪĴ𰸣֪ԼúȥδˣֻǰǻһҪԣε뿪ǵļ˵ĻֻߣǰʮƥôĶĲƸϰ֪ĪױȻģȻԼ֪ΪʲôǧɳĮȡ˸󣬵֪ĪױȻżΪҪ飬İĵطյģҪβܹǣҲԼһͬȥأȷһѵ顣
ϰĬϸֳǵɫһοһЦϰ㲻ҪڵĶ룬ҲΪĪֵܵһЦԼκεĸֻԼҪͺãصˣѾ㣬֪ûʲôˣҲͷˣ㲻ǻҪȥĽ𣿲ҾȥıסҲǴ´ģʱһ𽻸ɳĮ֮ͺã˵ޱȵĴݣȴ֮ϰżĹػݡ
磬ˡϰﲻ֪Ϊλôƺһһ죬Ҳһ֮ˣָ̻ƽɫҽĽԶΪҪ㣬ֻ֪˼ãΪˣ֪˼ԼҲҪһҾûд󰭣ʮֵĸжģϰ˵һ٣Ȼ·˺ܴȷһθ֮Ҫ˵˵¡
һһ㶣ղϰѾݣȴɳĮ֮ŮһԼѾ˱ϰ˵һ˵ƺб˼һҪϰ˵Щʲô
磬ҸղѾ˵ˣҶԭ½ǼΪģȴûлȥһҶԭ½һ֪һȥ˿νһʲô֪ȱһ򵼣Ҳǵ֮ǾүңҸϾһһҪˡȻʹɳĮ֮ǱϾѪ֮Ĺϵܹ׵Ʋ塣
ϰ˼ǣһʵЩ
Ҫ뿪ȥѰԼ뿪ɳĮ֮ǣһͬȥԭ֪鼫ΪĲףԸԸңҪܹܲ˳뿪ɳĮ֮ǡϰﵣĵ˵
ȻԸģ㲻֪ʱҾ룬ɳĮ֮ҲͰˣٻܹһطҪǻųȥأұȻҵֵǣһаһЩ£ȴβܹڿأһֱһľᣬȻ˵뷨äһ㣬ﻰȻˡһ˵˴վ˷ܡ
ҲлܹңôǾʣһˣ뿪ôȻһؼҲֻдҲܹĵ뿪ɳĮ֮ǣڵ˻ɳĮ֮ϰ˵
һ侲һµ˵ү
ûȻҸ׵СӣƽҸ׶ҲǼΪչˣȴһ̰ˣ߶ǿȳ˻һЩͷҲģֻֻҪҸڣͲܹɳĮ֮ΪΪҸײأͳΪ£ȴʱ̲Ҹ׳£ֻȴҲҪ뿪ȻҪϰ˵е⡣
ֻΪļְȻʲôˣϾ㸸׵Сӣ滹һϵ˵㲻Ļ˵һŮˣŮȴ϶ɳĮ֮ңҪȻǾүҲ˵ţɳĮ֮ҲĽƴӵġһ˵
˵ûҵĸֻɳĮ֮һҶѣǾүĽȴɳĮ֮ķޣҲһ⣬ΪүĽûҵĸֻһƷѣҺɳĮ֮ԡϰ˵ЩˣӾ˿̸ԵɫЩ԰ס
һǰο˵ⶼǹȥˣĪҪֲκε顣˿̷ΪʲôϰɳĮ֮˵ĵλȴΪʲôɳĮ֮˵̬ȣԭ澹Ȼϸڡ
ϰﻺһû£ֻܹһЩ취ԸǾү¶βֻͣҪ¶˱ԣôǵҲӭжˣʱ˵ʲô飬¶ѾûˣĽҪҲûа취ˣʱǵԩҲͲϴȻˡ
ҪƳҪɳĮ֮λõҰģ⵱̫ѵˡһüͷ˵
һһ˵ϰҲݣɳĮ֮ûκε飬ܹǾү¶βأ
֪κε鶼ѵùҵĪֵܣĪҪżһȥ˵Ȼһġϰ˵ΪѣһĪס


һǧʮ ҹ
ô񣿱Ͼ˽ɳĮ֮鰡ϰﵣǵ˵
һȴŵ˵Ҳұ֤ҵĪֵܵǰû⣬οʱѾʼɳĮ֮ˣһȥʱõϢԲ˵ٵġ
ϣܹһ⡣ϰ
ȻѾ⣬ôҲ׳ٻϾɳĮ֮ڻûҪǶֵ˼ҲܹһֱȥͻȥĪֵܽ˵ҲҪĶ¼Ʋߡһ˵
ϰ˵ͷ磬һоҪˡ
һοĶϰһЦҪתȥֻȻתϰ˵ˣ緢˵飬ǾүȻ֪ģ˼ΪıΣգȺаʲôõ뷨㻹ĽﱣɣҲġ
ϰһůãģҾĽԶﱣңڣǾүҲֲǱˡ
һ˴ŷĵ뿪ȴʱɫѾİȻʱ磬ɳĮڵ磬һ˽·ſջȥ
ֻҹȻôƽĺҹΪɳĮ֮ǾүɳļӣѾص˿ջĪķѾͬèһʧӰˣκ˶ٵӰ˿ѾƮһԺ֮УطѾ̽ˡ
ã֮Ī׸һԺ䣬һϤĪȴεһЦ֪ˣصҽҪԼһ˰ɡ
Ī״ݵһЦȻ˵ҽ㻹ƲϹˣֻǲҪΪҾͺˡɱˮҽˮĶӡ
˵˲ǱǴ˼ˣҲҽݵĺԺĪ׵õ˲販ʿİʾҪ⿪еšĪϰ嵱˵ЦˣˮȷĸӹϵһѪԵϵĹϵҪҲܹģ˶˵һʲôǿԸıģΨһܹѡľĸףֻңȴûңΪԼ̰ٻҵĸףҸ˵ҵĳҲһ⣬ΪԼУҪҴҪǸ׿ధ󣬿ѾûҲΪʲôѡҽԭûйϵˡػʮֵ̹Щ˵ȷĸףʥۡ
Īһ㶣뷨֪ˮ֮Ȼż϶ȴû뵽Ȼ˵ĻԹ֮ҽΪζ˵˵飬Щ鱾Ӧ㲻ԸġûȻǳ£˵ѾңûԼҪ˵ĵ
ֻΪҪ޹˼ɣܹΪӰ֮ĺΪ˴壬¼е˶֪˶һҲں쳤Х
壿ҽĻԽԽˣɳĮ֮ϴңҾͲ²͸㾿ʲô˼Ҫ֪ɳĮ֮ҵ鷳²ˣʵΪʲôնĴʲôҪ鷳Īν˵˵˵ܹҽͷ
ǾĪ˵һ仰ʱȻˣҽȻͨһ˵棬ôȻһ˾ȻĪ׵ǰ㣬ǣĪ׾ȵʵ
ĪֵܣһҪĮǧ߰ڵʮּ˵
ҽǺ⣬ʲôǺúõ˵αˣжϥлƽ𰡡Īǰȥ
ֻ˵һӽʱĪֻ̽ϳһʮӴֻһ٣ûκεĶ⣬ֹֻԼҪĪֵ㲻ӦңȻǲģǧôڵȵһɳĮˣܹ׵Ĵ
ĪεһЦֻ㵽ҪЩʲôأҸ֪ܹӦ㣬ο˵Ҳƺ̫ЩɳĮǧкνڵȴأΪҪǣﲻɳĮ֮ɳĮ֮ںһأĪֵʵԺĲ֪Ϊʲôε
ɳĮ֮ѾǵɳĮ֮ˣɳĮ֮ҲǸ긻ǿɳĮ֮ˣһʿɳĮ֮ѾʧʮˣȥĻɳĮ֮ǽŹĺ󳾣ߵ˵


һǧʮһ 
Īһ˵֮һӴһ㣬Ҳ뵽Ȼдһ˵飬ҽվĲ˼ʲôҪæĻ뽫뷨˵ʱڿǷ԰㡣Īײ֪ԼΪʲô˵仰ڱʹڷ˼֮
ɳĮ֮νǰɱӦȫȥԸɳĮ֮ԼүñסԼֵȫˣίʵȥǶ鷳˸ղĻᵽŹֻһͷҲɱǰ˵ĸףټ֮ǵеĲƸԭɣɳĮ֮ǱϾߵãطҪҲȥǷһҵأ
Ī׵Ļڻվ֪ϸĪ˵ҪȻ˼ô׵ԼԼءĪֵܣ̫ˣ𻰡Ī֮УȻǼΪȫġ
֮ǲ販ʿȻҲΪϵȵ裬販ʿ˵Īϰ壬һﵱ̫˼ˣֵ֪ܶĶ࣬ҲɳĮ֮ıǾүԸȻݵģҽҲɳĮ֮뵽ɳĮ֮ǣȻǾүɳĮ֮Ѿ˵ĻɳĮ֮Ųԣ˽յ鰡
Ī׿ЦϣҲҵһɣһɳĮѾעˣʱӣôߵʱȻҪ˻䣬үҲ˽ĻôҲӦ뿪
˶˵ʵһҲûа취飬ղĪϰԵ˵һɳĮ֮ǵ飬ĪϰкܶʣúõɳĮ֮ΪҪ˵Ҫɥһ㣬ǾҪкĿģ
Ī׵˵ͷȷˣλֵþģҴȻлҪ˵ˣ壬ǴҲ²ʱ򡣡Īһ˻ܹıɳĮֵˣҲǿ԰Լ뿪Ҫء
販ʿ˻࿴һۣȻ֣ޱȵ˵ĪϰȻ˵ϣֵҲûκεʵӵģɳĮ֮ǳѾʮ꣬ʮν˾׶Σһ׶ɳĮ֮ĴҵڣʱɳĮ֮ڶ࣬ȻклһЩ飬ȴûκ˼ܣʶɳĮ߶˳Ϊһʮĳƺţͽɳˣһ˭Ըⱻ˳ΪͽʶɳĮ֮ԭ½֮׼ΪĮһ£ǾĮߵŷ磬ɳĮ֮ǿʼĳ߶뵽ﵱǵļңЩĵ⵽ҵıӣɳĮ֮ǶЩбȽ϶ӵϳͲɳĮ֮Ҳ˲٣һжһõķʼչ
販ʿӹĻ˵Ǹʱǵ껹Сֱ׳ʱ͸ڶ׶ΣҲǵڶʮ꣬ʱɳĮ֮ѾɳĮĵλɳĮ֮ͷҲǶԿɳĮΪɳĮа˫ǸˣȴҲɳĮɳĮ֮ǵıӻû⵽̫𺦣Ҳల£ֻǽʮȴǲͬˡ
Īüͷһ壬ʵкβͬأ
̾һ˵ʮɳĮ֮Ҳǲ̫ˣɳĮԽԽʢŴνɳĮΧɱҲҵɳĮ֮ҪЩֵܱ𣬵ɳĮ֮ȴԼԸߣҾʮûнȴʧ˲ֵΪɾܾǣֵܶĻ䣬ȴûκεİ취ɳĮ֮ȴߴֻҪɳĮ֮棬Ϳȷҵİȫ
Ҳһ취ǲȥǵĻȵȻҲɳĮ֮ǵġĪ׵ͷ˵ɳĮ֮ӹ֮Ҳκεޡ
ǰǵҲΪΨһİ취ˣϾҪ㾡ȫȥɳĮȵĻ˻࣬ǴҶͬɳĮ֮뷨ֻǴһɳĮ֮ǿʼ˱仯νӴʲôУۼжԸ޿ߣҲܹϣǲܹȥɳĮ֮ǵĴɳĮȥɢģôȻҪЩǶĳ̹ܵһЩĳʼĳˡʹļ׵˵ﱾ븸뿪ˮ֮ļ԰ѾﵱԼõļңԼļ𽥱ЩŪĲӣܹʹȻ˻кܶܶ࣬ǵȴԶԶЩˣֻԼļ԰һһƻ
ĪǺεȴ֮ˣ̾販ʿ˼̽Եʵ˵ɳĮ֮Ѿ޷ҵˣȴûİ취𣿡
販ʿ̵ͷˡ
Ī״ݵһЦһλͲҪ̫ڵĵˣɳĮѾĻҵУӴԺǾңĻɳĮ֮УҪȥʲôطȥʲôطҪڵκεΣˡ
ȴһ£վ˵˿ԣЩͨأѾߵĴˣʮķչѾΪɳĮһУΧϰնҪȻƾǧٸߣܹŵһеĴأô죿ѵҪעȥҲܹӱ𣿡
Ī׻һȷû뵽࣬ûһУֻߵĻ޷ģʳ·Ľ죬ǶҪͨ𣿵ȴˮ֮УĴԭ˵ΰĪһˣҲվĶһĴ壬ĪˣĪ׸ղʧˣ
̽ĪײĪϰⲻܹ㣬ֻΪ㲻˽ɳĮ֮ǣԵ˵һӢų֮Ҿ;ϣǵİϣ
ĪɫһĸĪ⣬ǼҳܹΣΪĪзΪƸΪı£ɳĮ֮˵Ѿʮ꣬νǸٹˣ֮Ҳʮ֮࣬ƾһ˾ͿԽеľƷģ
販ʿ˳˼֮УֻԼѡˣȴûκεİ취Ȼ֮üһɱ
ĪͬĿ֪ʲô˵֪λҲһ뷨ҪȻҲֻɱɳĮ֮Ȼ취ȴҲδôĹá
販ʿ࿴һֻۣĪ״ʵ̫ڵȻһӾͲ͸Լ뷨


һǧʮ Ȼ
֪Īϰı£ȻܹɳĮؼضõ֣һټɳĮ֮޲ʮɳĮȣôĪϰȻҲܹƷʮŵֻҪһĻɳĮ֮Ǿͱ죬ϰҲܵѹˣ˵ƽգȻǼǷ
Īȴҡҡͷһˮղҽû˵ʱҾѾȲҵĹ۵㣬ֻΪ뵽˱Ȼ֪ҵΪ֪лɱɳĮ֮ԲŽҿҪȵǸˣʵԶûλô򵥣λҪҵĻһе뷨ʱλ붨һһεȥ
販ʿ࿴˿֪ǴʱҲûİ취ֻܹĪ׼˵һȣ˵֪ģɳĮ֮ʮķ粨ֻΪɳĮ֮һˣȻΣȴ˵ΪɱɳĮ֮أ뵽ɳĮ֮Ǿͻı䣬ͻһ˵ûһܹվϾɳĮ֮ʮˣѾӣأһ᲻ͬأʱ˵ڻҪң⻹Ҫ˵Щ˱ĵĻôȻɳĮ֮Ǿͻ̷ѣγɼΪ˶ܹΪһε˶ﶷȷѪ꣬ôΪ˺˭λһ֪İɡ
販ʿ̾ʧ꼰㣬ͬĪϰ˵Ļмµĳ֮λĻôܵǣıȻ޹İհˡ
ĪЦֻλ뷨ûижʶ
ȴŵ˵ôѵôȥֻ˵ĻôʮһɳĮ֮Ҳȥһ죬ʱ»ӵԿƾ棬ǸʱӵĻңʹȴʹĺá
ĪȴЦȷԽԽð죬ֻɳĮ֮ûκθıǰ֮£ֻҪڿʼܹıĻɳĮ֮ǻڲõĽ»ָԭеĺƽġ
ı䣿֮ѰҪǰʮܹıĻҵֵҲĪϰεɱɳĮ֮ˡ販ʿ̾
ûνɽ׸ıƣ仰˵ĵȷûдο˵ɳĮ֮һһȥҲʧȥκεģȴҪ˭ɳĮ֮ڲϣǹ֮лԼԣֻҪԲĻôͿԸı䣬ֻһʱѣοѡܱȵɳĮ֮˳λôŷأĪ׷ʵ
Īϰ˵ףʵǱɱɳĮ֮ҪѰܹһĻǵɳĮ֮ǰյңǰҵֵȴʵ֪εȥˡ販ʿ
Ī׺һڲˮ֪ҲѰ죬ҸղҲ˵ҪһûĻҪɳĮ֮ıڵԸѱȵ죬һأ
ܹУĻĻԸȥ販ʿ˵
ȴѾӸղżɫ𽥵Ļ˹˵Īϰ񲻾õ𣿡販ʿʱǻȻڴĿĪס
ĪȴһЦ˵һλĵĻϾҽղ֪£Ҳûһرõİ취ֻܹӦλȫĴٳɴ£ǾܹʲôزҪ춨ΣοԼϻһЩ鷳Ҫ販ʿҲ˽ġ
販ʿȻĵ˵ͷ֪£ڴɳĮҵһμĪϰʱ֪ĪϰǾү֮飬ҲеĴһȷĪϰûʲôϵǾү˷ͽǮƣҪıĪϰ壬ֻĪϰȻһ𻹵鷳ġ
ȴ˵ɱ
ĪҡҡͷҪһЩʱ䣬Ҳǽҿ˺ܶţҪ֪λĴ壬ҵҲͷֶ࣬ѣǶˣֵø˵飬ҪεҪصҵĿջ֮ҵһΪǽҲûţһȥ֮ҲȻһЩϲġ
ֵֻҪĪϰΪɳĮ֮ǵİЩ飬ֵܾѾˣʲôزĪϰ˵Ҫ˼ҵֵܽնдţĪϰҪ֡˵һݡ


һǧʮ Ӽ
Ī׻ص˿ս֮УѾڵȴˣһһǰʵĪֵпʲôջҵջ񻹲СϰﾹȻɳĮ֮Ůǽϰһϯ˵ȻĪҲ˽⵽ϰݡ
Īֶ˵Ϊʲô˵أҪЩʲô˵ĸ壬ŷ׷겻ѣ⿴ɳĮ֮ǾȻǧٿס
Ī˵ӦεԴأС¶үʵ
Ī˼Ƭ̵Ȼģܹͬʱȥ˵ͻ벻Чռȥϰȴϰ˵ĽԶƳһƲߡһĶ߶˼䣬һ˲ϵĵͷ
Īֶ˵ҹҪһЩȥҲմ֡Ȼֶ죬¸İʮֵҲȥɢɢģɢһЩ˵Ļ
Ī׵ָ΢΢һЦȻȻˡ
գշһѾӿջ˳Ĵƺͬжȥɮ˵·һͨ˵Ĵ磬ȷʺһеȴѾΪλյĴʦձ˵ģһܵϰһˣҲҪˡ
һ󷽷˶ĳſڣȻᳵ·˽ȥϰѾ͵ȺһתѾ߽뵽֮Уֻǻûжþ֮зһĲҽ֮һֻ˺ɱˣɱˣڶĿ̾ѣʼӵŶźȥȴ˲ҵһĻϰʬȻ˴ϣѪһؿڲϵվһѪĽԶ
ֻĽԶȵǣǶôϲϰȴһøûУǶһͺ¿˵ӰɱǾͲܹأôһ¡
ͬʱɳĮ֮ĸ֮ۡϣҽڸɳĮ֮ģһһ˵ɳĮԽԽãȴҪǵܹ
ɳĮ˼˵ѾԽԽˣֻϣܹƽĶȹԣСʵ̫Ȼָ˵ĴУҹĪ׷ǵ֪֮εĶԸѾȥʹԼˡ
һ仰ʵĻɳĮܹ£Ī׵׷ʲô󣬾ȻɳĮ˵ҪֵʵҲĪ֮һʡ
ĲƸı£ȴǧ򲻸õɳĮɳĮ֮ӡǿҴɳĮĶͬԭһҪ˵˵ĶӦ䵽ǷأɳĮ֮˵
ǾʱɳĮ֮һ̸ܵһĪгˣ˫һ˵ԭĪϰˣΪβ߹ȻƾĲܹо˭ˡ
˵ȷĪףҹȥΪҪ̽࣬ȻɳĮ֮ͷɳĮ֮˵ļ򵥵ľͽ˵˳˵滹һֱġĪףĪײɳĮҪֻ֣ǹڸղ˵ɳĮ֮ӡһ£ȴҪ˵ˣǱﲻ֣ɳǰͼҵУȻͼһǷ˵һѾΪˣҽɳĮ֮ӡȻҲһݺ⣬ϾɳĮˣҲߣɳĮ֮ӡҲͲߣ˵԰ɣɳĮ
ɳĮ֮Ϊ֮һЦܹһ֮ʡ
ɳĮǺεȵˣȻ˱˵Ĺƻ󣬶Ҳɳȥɳ̽ˣҲ˶þͻȷеϢֻЩҪмʱԸңȴܹ˵ıȷˣɳĮ˵£Ī̹Ȼ˵
ɳĮϳǣ߰ˣֿ˿ЦʹĳЭ飬̽ϷϷ˵ԭ𣿡
ûĪϰһʣزҲɳĮ˼ˡվ֮顣
ɳĮˣ֪һл˵ҪȻܹĪ״һ£֪ǰԲʶĪ׵ˡδ㵱ˣʲô˵ɡ
һʵһĪϱҪɱģ
һɳĮˣҲû뵽뵽ҪɱԼȻ˵ֱף⣬⵽Ϊʲô
ֻΪɳĮ֮ѾǸе߶ĵطòôѺãüտ಻ԣɳĮֲܲʣô֪ɳĮ֮Ѿһʲôӡʹ˵
ҪɱңΪ˰ɱңɳĮʵ
ǣҵ뷨ȴĪ׸ˡ
ɳĮ˿ĪףһεĺͿˡҪΪôӦҵĽҽҪֹסҵѨȻĪֵĻұȻûжٵ㻹Ϳ
ûⱾҵļƻĪȴңɳĮ֮ǼˣҲûκε壬ΪѾ㵱ҲΨɳĮµİա˵ͨһɳĮǰ˵ɳĮµĹɳĮǣԸΪյķϸһУ
ɳĮ˿ֿ˿Īף뵽һ˾Ȼΰ뷨Ĳ˵˵ܹ֪أֻȴ֪ҵ壬Ѿܲôˡ
ɳĮˣֻΪ˵ǰ㲻ȥ£˵ηηţֻҪ˶Ϳ»ָţĪ׺Ȼ˵
һͬǴɳĮͷһ𣬡ҪҪʲôǲܹ뿪ҵģȻÿһ֪˭һǾүһϰ
ʲôҲȥǿѾҪˣֻҪɳĮܹ˵ļƲߣͻ㿴˵ģĪ׻˵
ɳĮ˰Σڵͷ
һɳĮǷͻ䣬ϰˣ飬ɳĮҲ˲Σ˵ǱĪִˣΪҪϷɳĮǵ¡
򣬽򣿡үСĽ뵽ɳĮңϰѾˣһĹ˼ɣɳĮֱĪ״ˣҲԼ𣿲үȴ֪ɳĮһɳĮӡֻõܹ˳ĳΪɳĮµˣˡ
ΪɳĮģ֮ûһˣүĵ˽ɳĮӣһĻ裬Ұ
ǣСܰյҪи㣡ɳĮϢ˵
ǣСˣǲҪɳĮ֮λôСܰү̰˵
ҪɢɳĮ֮ǡɳĮ˵


һǧʮ Į
㣬Ϳϼһ콫ɳĮǴӡңҪΪµɳĮ֮ŮҲüƲ߸ŪˣҪһߣûôףүܻѾסɳĮĲӣ
Ǿʱ򣬾үȻеһ˶ܹκεĶĪѾ֪ʲôʱˣԭܼ򵥣˵Ϊ̫̫ˣɳĮʹĪµļƲȻǼĪһϰҲ֮ͬֻ˶ˣүŻᱩ©ĺβ͡
ȷ̫ѵ飬ΪүǴ̻ǴΪȵĻĪԵĵεģĵҲ˳µ顣
ףһף֪ɳĮ˶꣬ϰڽ˳ףТҪĪϰԶˣҲҵˣ븸׷ġϰһֱۣһͬݹɳĮǰ
ɳĮݺѾ֪ɳĮ֮ǵĸ־ҪıˣүԼΨһŮҲҪ뿪ˣ׽ǧʱ򣬺ȻһŮ˵үɳǴϢɳĮ֮ӡȻڰͼҵУССܣôˣŮ˲ǱǾүĽ㣬ɳĮ֮ӶˣϢģȴ뿴Լܵܲһ档
ɳĮ֮ҲɳĮ֮ӡȷͬĪ˵ڰͼҵУԼѾûκıҪˣ˶˵ǰȰο˵ˣСܣ˽յ³ȴҲûκεİ취
ȴѾүӦңһӶչСܵġתֺĿϰ˵ʱɳĮ飬ҵĿ޵үôķߣұȻҪǰ
ɳĮ֮ʧȥСӣҪʧȥŮѾܹʧȥκεˣĪףЦĪףϾɳĮ֮ǣ˾ͷ˷츲صı仯ҲһʱܹܣȴҲһˣҿԷߣܹܲ߳ȥͿ˵컯ˡ
Īüͷһ壬ʵɳĮ˼ǡ
жȥĪ׵еˮԴֻĸǲɹ뿪ɳĮǵ컯ˡɳĮ˵뷨
һ㶣ҪڣĪȴס˵ȻɳĮ˵˼ҲܹΥȴмҪ˵
ɳĮ֪˵ؾԭҪʮ·̣ûˮǶȻǾһʵ˵ɡ
Ī˵ǿԲˮЩ޹ģɳĮǷҪˮأ
ɳĮ˵ɳĮûеȴҲһȺΪѣЩˮ
ĪЦлɳĮֻ֪һαȻǾһĪ뿪ɳĮصԭŵĻҾɳĮӦҪµúõĹɳĮ֮ǡ
ɳĮܹŻصԭǾעѾǣұȻᰴ˼úõĶԴɳĮİգйȥһ죬ҲҵһȫȫΪɳĮ󸣵ˣİɡ˵Ŀ˿Ѿ뷨ǶɳĮ˵ĲҲڶ˵ȴѾԼСܵĳԱˡ
ѾˣЩƥѾˮĪǲɢǰʮֵܣ޹ҪЩ˵ɳĮͱĪסĪϰ壬ҶԲ㡣ʹ˵֪һĪһˡ
ĪȴȰο֣ģұȻŻصɳĮģȻദļ̣ȴΪĶӦ⣬ڴһܹ棬ǸʱҲϣĮͼ˵Ĺܹ֮µĽһµĻԻ͡
Ѿˮ׿Ȼ֪Īܹȥ
ڳɳĮ֮ǣСܰҲûκεļӣЦɳĮϼһȻƵĺܺãȴûд㣬ʯˮ㹻뿪ĴɳĮˡ
Ī΢΢һЦȻһɳĮСܰʯͳΪһþݣΪؼʱˣȻ֮СܰԾĺѽʯеˮǺȣЩƥô죿ǵˮǲǺȵģѽһǰһɳĮҪֶˡ
ĪȴǹЦܰܰүʲô𣿡
үôԼİأ
Įг£Ī׵뿪ԭһʲôģɲŵĽ浽ʲôزǷѾɱأһеһпڲõĽĪ׾ܹȫ֪ˡ


һǧʮ ÷
ԭ½ΥˣĪ׵˵ҲúֻǸոƬ͵Ĳݵ֮ϣԶƥıʵһ㣬Ī׵ȻѾȫ뿪˴ɳĮǾҲûôĺãϾǽǿʯܹ˵ĻҪǰǵ˵Ļǿ²ʲô¡
˵ǰȴһֻΪ׵ľȻһһŮҲͳԭ˴磬һԭ˵ӣĪһ۾ͿǻãôãȵǻĪ׵˵ǰĪ̸˵ʵ
ǻãһĶϷ˵ĪֵܣҶδɷֵˡ˶ʱһǷݸȻҲԶ
Ī׽Ե˽ܸҲʶģһһĴк˵һͬȥɳĮѰҲ֪ģȥ޼ҼʱѾҹãҲ˽Īֵ뷨ǻ˱Ȼվһߡ
Ī״ΪжлˣǲУ˳ĽƸ˻ҪʲƸбˣҲöһЩǿԸЩΪǵߣ
ȴüͷһĪֵܣԶʵӦѾԻ̬ȣ⼸²ԭѾɲŴĲɿѾ뵽˾ĵزѾһ˭Ҳܹȫ̶Էˡ
Ī׵˵ͷҲҵԤ֮УȻɲžĲʮ꣬ȴǧĸҪһ̵ҲôףοǴݺȻҲ˺׼
ǰⱾǴõĻᣬ̵ְȴǡǡʱǷһش⣡
Īֵʵʲôأ
̾˫ʼʱǿ鹦ƴǵ˺ҲûôӲƴˣǿӲʼҪĶ󹤾ߡ
Сܰһ˵񲻾ҴԤϵģҲҪϵԭ򰡡
ȴ㲻֪ȹԸͨ߻ԣЩһЩ߲ȴǺѹ͸ȻĪֵҪƷɣǱȻһЩĽɫǵĹίʵа
Īüͷһ壬ȷһ޴⣬ǮˣҲ˱ȴܹԽԷܣ⵱һ鷳˵ϲ˳ݣû뵽ǧõĲƸȻһסˡ
С¶үȴȻ˵Ī㲻ҪżɻǵҵĽ𣿡
Īһ㶣̾С¶үһ⡣ȻǵãĽ뿴ᣬȴ޼᲻ݣף˵ĲϣʸͿƵߵܣֻǣȵƷϡ٣ܹõأ
С¶үⶫεõҲֻ̫ܹĪһͬһκ÷ɽׯȥһҵ˼Ҳ֪ⶫʲôطǷࡣ
Ī׵˵ͷҲܹˣ֪ѦǰȽϹŹ֣²̫ȥС£ȥ͹ˣѩһͬȥǵĴӪбȵϢȥǣȻȥѰǿƶܵĲʡ
ѩ˵ףģͽˣ˵ĲƸȻʱǸټһ֧κһɶԿǿ飡¼ûʲôǮ顣
Īѩļͷˣ²˳٣ԭ½ľƿν˲Ϣ䣬Сǰȥ÷ɽׯݻѦǰϣܹһõĽ
˲ԥֱ·С¶ү׼˷Ī׼۶ȥһߣ˻˵İ벿𣬿νб˳쳣Ͼԭľƶɢ߸û֮أǼɲ֮䣬ӲдνǻΪࡣ
ЩҪɣѾձǲκûбͶǣΪÿһ˶пɲԵףϾѾ亦ɲڲѾƵĸ˾޴˺
һ棬ȴȺˣǼ֮ȴףֻܹΪ޹ɵڻң޸ûнǵɲŵˣһڵõ˲ԭб֮£ҶӻԾĶƺ֪ˣһμı˾ȻĪ׵ʱǸƺҵ˹ϾĪΪµɢ֤ңΪҵһ˿ϣĪ¶Ȼǵõڶ˵׷Ҳǵµģƹɡ
иָٵ۽ĵɽׯΪʢȻΪĪµһߵļеأĪ״ʱ֪Լ˵ĻôȻлϲԵġ
ֻĪ׻֪ЩѾ˺÷ɽׯſڡ
Ѧ÷˵еһλʿѾʽ̫ˣȴûǹԼһӣѦС£ҲС¶ү
޶ڿϻˣ㻹ǵһ𣿡Ѧ÷ͷѾ԰ףǾȴǲ
С¶үͨһѦ̵ǰ밲ˡ
ֻ˼ȴûпС¶үһۣ⵹ˣ˼۰Լ𣿡ͻݵѾͷ˭ԭ˼Ȼʹˣȴ軨Ѿѩ
ѩﶮµһЦ̹Ѧ̼񣺡ѩμѦǰ
ŶããȻ֪ʲôˣС°Ǵϱ𣿡Ѧ÷ˣȻʮֵĴȡ
ѩһ죬С¶үȴѾվͬĻôȻϱˡС¶үɵ˵
ããȻͬģܹСӿϵŮʵ࣬ҿŮҲΪ⣬ףλ˭أѦ÷ڿĪס
С¶ү̽ܵĪףǺѣýˣĪ׵ĵλ˵ĺһЩ
ֻѦ÷ȴһЦýˣߣҿ˸ĺܣʲôˣҺ÷ɽׯҪȻɱ̫飡
С¶үҪͣȴѦ÷һֻۣ̱ܹͣĿĪס
Ī׿Цһ֪Ѧ÷Ը񱣬Ѧǰɲ˵ȻǰҪߣ߾ˡ˵߾ߡ
ȴѦ÷˵÷ɽׯ˵˵߾ߵˣ˵ڽϵʢ֪ǲ汾£Ϊѣ
Ī׻תӣѦ÷ǿҪѦǰָһˣҲû˸Ѧ÷˵˵С¶үĴһսҪ֪ѪɱɽׯĶүѪɱүһҲû¹ʲôˣΨԼ̵ʱȴֻܹưͿĪ׾ȻҪսԼ̣


һǧʮ ̺
Ѧ÷ûվӣ˼ôȹ̵֮ϣ·ûκεԶҡλȴ֮һһ˲䣬һâֱĪ׶ȥͬһѸݣֻƾż򵥵һ֣ȴ֪ҪС¶үٱ
ĪȻǰλ̵֣Ѧ÷־Ī׼Ϊ֮еһλһͬһԼȴûвɵһ˿֦ʦڶλҪ϶ˣһǾĸ֣һʦʲôħ֮еѪħħˣųˣһȻǸŲ϶ӵģ¼仹ޣɮһʣѪɱǰ÷Ī׻ûнֵģѦ÷ȴԲκһһʦҪǿ
÷ǵ㣬ٶ֣Ѧ÷죬Ī׵ĶȴҲĽƺûжȴѾŷɳȥ˺ԶѾɢһְɫΪֵʱûκεһ˿һ־ѾԼΪֵĶ˳ֻ֪ҪԼܣôŹֵ˾ͱضָԼĪ׵ţΪ»û˲Ѧ÷С
Ѧ÷ԽԽ죬Ī׷ɵҲԽԽ죬ûлΪĪѾҲԻĻᣬǺ÷ѾͬһŴڿݺύϵһ㣬ѾҪܲ͸ֻǺ÷ȻҰȴûһŻĪף
Ѧ÷֪ʱվѾ̫ûˣӮ䣬ԸֻԼ뷨õʲô̶ȣĪܹȥ̫˳Ծˡ
һԹۿС¶үѩﶼˣĪʶôãһΪĪ׵ԾѾΪϤˣʱȴַӳ󲻵ǱֻĪ׵ĶǿʼˣǼΪе飬ܹĪײѾˣοĪͷƣĺˮ
ӮˡȻͬұϵȻѦ÷֮ϣ˵֡
Ī״ڵĴŴȫǺˮǰûӮֶûг
ߣСӲö˵ôĻܹ½Ƕһܹʲô취أѦҾʮ·뷨ȫ˶̲˼һëҪ˵ȥǶѦڵˡѦ÷˵
ֻ˼ȻûдңȴйأȴֵĻᶼûУǸ𣿡ĪЦ
ˣѵôһ껹Ϊüǵֵİ̺ۣǰʱʱ֣ӺʱҪ˵ӣҪȫĿĻһӵҪȫˣףǿ˼ѦСµ̣ġѦ÷˵
Ī֮аһѦ̹Ȼĸˣһ۾ͿԼΪĵطǶ˶ֵܹ飬ȴ˼һ˳Լܹ˵ʲôأ
Ѧ÷Ī׵ı飬ȻʧЦˣСӣĴѾ쳹ϱСܹҲǷˣҲѪɱͷӺҵĻȥʲô飬ǿЩ˵ɣ˼Ҷ˰ҲЩˡ
С¶үﲻֿ˻û뵽̾Ȼ˾ͳĪף⵱ǲ׵飬ҲҪĪո˵̾ϲôгϢˡ̣ġ
˵˵ûС¶ү˵꣬Ѧ÷ʱŭ
С¶ү̱ͣ첻µزµ˾Ȼµľλ̣Ī΢΢һЦʵһΪҪǰһ飬Ѧҵ뵽ʲôɣ޼᲻ݣ޶ܲƣ
Ѧ÷Բһ˵ޣĪҪΪС³ѣӶ̬Ҳ㲻Ҫ֪Ѧҵܣ֪ǸΪ
ĪȴǰһӢ˵֪Ҳ·һ֪ܣȴԸı½
Ѧ÷ȴҲĪ׵ˣڻ˵ˣѾ˵ѪҽǷˣҲ㵽ҪЩʲô飬ȴϣܹһ䣬½Ҳøһˡ
Ī׺Ȼϥأ˼һΣ
Ѧ÷ӵĶݣ˵ж׵¹ȥڿĪףȴ˵ңԶϷһط֮һʯͷ̺ʯ˵Ҳ˵κεĻֱլһϵıӰȴ̫Ĺ¡


һǧʮ 
̺ʯ֮Ī׿˿С¶үС¶үҲڿ˲ԾһЦû뵽ڤڤ֮⣬ڴɳĮ֮õǸأ񲻾Ǻ֮λˮǰŹĪײҪгһȥǺ֮ҵˮҵˣȴ飬ҲԼһԸ
ֻ֪ˮ̺ʯûʲôϵһеһжֻҪǺܹ֮Ī󣬿Ҫͣˡ
Ī׵˵ͷ֪˿̵һҲܹǼȻѾﵽ˴еĿģҲõѦǰָ㣬ôӦÿЩǰȥֻĪȴǵ˵С£ûлصˣôҴҵľˣѦǰҪﲻ𣿡
С¶үȴЦûп̵ԸǹŹֵƢҪڼҶ˼Ҷãֻҿκֻ֮Ҷǰȥˡ
ѩһһ㶣׹Сģ˼ֻҪĪ飬ôʱֱȻ䣬ʱʱΣգ÷ɽׯȻڴˣҲδؾûС֮ǰţ̵Ͼˣ˼ңȵ˳˴ҵҡ
С¶үĵĵ˵ͷȻѩĺ⣬һĻôȻĪ׵žӢӣŽɵǧ׽ɲţʱС¶үȻĪ׵ұۣԼСµߣվһʲôʱ򶼻˼ԼҷһʶѩѡŮΪ׵İ취һƬ˼ɵա
÷ɽׯ⣬Ůˣ˵ıӰ໥ֱǱӰʧãǲʶһЦתȥ
ĪС¶үһ·ҹޣٶȵһƬǲϤĵطһĴ󺣣ǴɳĮֱأ˭ֻ뵽һ֮ǰǻΪˮȴѾҪ½ء
⺣֮Ȼһõطﻨ㣬Ĵ󺣣ɱֿ󺣵ĹЩĳˡС¶үݺݵĺһڴ󺣵ĿһǿνǻˣЩۻˡ
ֻҲ׵ǣȴõĵطӦ紾ӣΪȴǿҼһſڶŵǹڷأҿЩҲͨİ񣬲߻߽˰ĪʲôطǼΪڹ۲ģֵʵ
С¶үһǰԴߣҲˣôһ˵Щ֣ȥһ°ɣ˳ҲȥһٱĽӲ٣ʱȴʳ
Īװ˰ˮŹǣȷС¶ү˵ͷ˶һȥ
ֻûеǿļУȻԶһɱ֮ɱ죬ΪĲң˶Ǿþɳ֮ˣ״˼б䣬ΣҪ׷ʲô飬ֻ֮УȻʮˣȴ׳꣬һЩ븾ŮһЩʮĺӣȴǸ¶ϾɫڼſڳǺɱĵطͳ˹ȥ
С¶үֵ˵ĪﶷŹҲ̫ˣطɲĪ˵ô紾ˡ
Īȴҡҡͷߣ͵͵ȥһ۾ͿЩ˾ͨİգһûУǾʲô˵ļƴأ
ǰ˲ԶͿһֻ̲Ǻ̲ǸղſǰĴ࣬ȻѪǰһֻȺȻһЩװӴһЩӷ·Ҳʲô鹦ȴ쳣ߴ˵һЩĻ֪ʲôط
ֻЩ񺰵ɱЩǿǲԼļ԰úõ֪Щͨ񣬽Ǿƴ˵ҲҪǵļ磡һֻǱϾͨЩĵͣۿžҪ˼ҵĶ֡
ĪһоһҪȥЩȴС¶үһȻһرĪ˹ֻԶȻƮһȺɫ壬һȻһȺˣһȺͬһŮˣ
ֻ񺰵ˮӼˣоˣоˣ
ˮӣӡĪС¶үԺ֮У̳ϣĪôɺϵ飬ս˲ͷ˸ı䣬ʮŮӽ뵽Ⱥͽ֮пνǻȺһ㣬ȻжûǰƮƮȴҲΪ޼᲻ݵУʱЩͽסҽУĪС¶үԵȺЩ񲻻ˣЩ˵ԼҪҵûйϵȴҪһȲܹ
Ⱥͽɱɢӣȴ׷ᣬҪһԵİЩЩͽɱˣԱ㽫ЩܵκεĸţС¶үȴһãȺˮҪ꣬ȺȻǰˣȴ˵ļΪ·ĶӣЩˮȻ鹦ȴһȱٶԵо飬ǿҪԴ
ĪȴѾɳҲеڣֻЩͽ·ͼˣһ˲䣬ЩɢӵķͽȻȫתΣһǺȻһȦʮˮӰΧУֻһòôԭ˵ЩŮˣڽȫΧԺǻûлȥЩ޴񣡡˵һڣЩȴǽеĵ˵£ȻӻͳһȻֻһŨһ
ŮӶʱбıڵصģǵ϶˲˼ı飬·һܹ˺һ㣬ðŨ̵ʲôȻ˵
ֻӹЦվҪǶҵ̻֮£˵Ҳ˳ӻͳ̻ڣ׼еһӾҪȥ
Щˮӱ鹦Ǿȴ̫٣ղ˺üһ̾Ȼ֪ǺãۿҪɥͽ̻֮£ǾʱֻӰһһһң˵Ķ죬ϵʮĬֻһһǵ㣬λΪ׼ȷֻƽƽ죬Ще̻ھȻȫĵڵ֮ϣǵ֮һϸСף
Ⱥ˵ʱǴʧɫ֪Ԯ֣ɢӣж죬Щˮһ˹ҪЩͽߣҪȻǻ񡣡
ģǽһҲ߲һʮůһֻһɫӰӰһ㣬ϵĴ⺣̲֮ϣÿһξȻһȺͽȵ񼣽ЩˮӶˡ
ûжãеķͽȻһɶ񿴵˳ʱĻȸԾˮӵҲ¶Цݡ


һǧʮ ˮ
ȻʹЩͽǻǽЩ˵ʬ嶼ҵһطҲ御ˣһ鶼ȴ֮ǧлҪмĪС¶ү˻ֱʾЩֻͨ顣
Щˮһ·ͷŮ˵ǰʩһлλܹæȥЩ˻ֻҿλŲǺ֮˰֪λʲô𣿡
ЩޱȵˮӣĪҲ˵ѣʵʵ˵˵飬һҪһ˵Ըҵ֮ˮң
ûĪ˵Щˮ̷·˽һĿĪף̽ʵҪˮʲô
ĪѾЩ˲£ЦﲻýţֻǴɳĮõ˵ҪǽصĹ磬ҶԸ
ɳĮʲôطʲô˭Ϊ˵Ĺ磿ˮӽ˺ü⡣
Ī׻һЦﲻҪżһһͣ½½ĸطЩطȽƫƧԭشī룬ɳĮгѩɽǵļ½϶ˣ֮ĸطǼΪ⣬ûȥ˵ǹʯɫֲĮһɳ̲ˮԴĳѩɽǰѩ꺮䣬ǵļͲҶ˵˰ɡ
ЩŮ·ЩˣǺ绹Ѥõĵطǣ˵ɳĮ֮ҵˮҵĶǲǡŮʵ̫Ȼͽˮҵ˺г
Ī΢΢һЦЦô˾ůŮһЩ˵ûҵˮҵˣҪҲˮҵĶ
⣬ⲻܣˮҴӹŴڴûй뿪֮ǣӽϣȴҲѡͨգȴס˵ﲻɫͨ죬ԼһŮôܹ˵˵Ļֻ֪Ϊμǰ˾Ȼˡ
С¶үĪһۣ˼ǣ㿴ǻ˰ɣȵ黹Լɡ
ĪεһЦλǲҪǼɣѡ뿪ȥѰԼİ飡
ʲôˮӴ󵨵ʵ·¸Ů˾żһ㣬ҲǶôĿҵһԼİ飬ֻΪһˣȻڻ֮󣬾ͽǸͻصԭأҲκεϵ
ˮ⣡Īһһ˵
ˮ⣡ֵʱЩˮӲһĻȻ˽¿ʼȻ˵ģˮˣҵ찡ˮӾȻ˹ȥ
ôΪ˵ľȣĪֵʵҲת˲֮ˣһٶǰˣȻڻ˼֣ôˮŮһһһˡ
飬ѾܹˣλһͬصǵĲ䣬ǵĴ˾˵ɡˮӵ˵ȻֺȻĲҽˮƼ䡣˵Ҳû̧ͷĪףȥСҲתȥȴҲҿĪˡ
ĪС¶үһۣŸˮƼ˳ȥ
߲˶ʱȻһҴֻˮƼкĪС¶ү˴˰գڿһΧƵСˮƼ俴СЦǵĲ䣬ǳȥɹʳģЩͽҲǡ
Ī׵˵ͷǰ˵ȺǵˣȴĪС¶үҲһ㶣ˮƼͷ˶˼䣬˲ŽŽɵȥˣˮƼתĪ˵߰ɣѾðŸ֪˴˾ǣˮ飬˵ɡ
Ī׹ֵл
ˮƼӯӯһЦһлʲô
Īһȴֻ֪һˣиΪҪ顣
˾һʮŮˣȻܴ󣬵ƤȴǺܺãʮֵϣһ֪ˮҵ죬ĪǰûȿڣǴ˾ȴ˵ˮʲô
˾Ȼǰʮ㣬ĪȴҲƴǣеıóˮǰĹǻңҪҶ
˾ӹǱУĽ򿪣Ĺǻɫı۾ò˵ˮҵˣˮĴڣٰˮҵŮڿҸˣ
Īһ㶣ȴ״˾˼δ˾۾͵лλӲԶǧˮңΰĹףˮһʮλŮߵлλˡ˵Ȼ̨ĪС¶үǰҪݹȥ


һǧʮ 
Ī̽˾˵ⱾСһãȻõ˵ίУȻҪġ
˾пʵ֪ӿɷľϸĸ֪ϵܶ˵ˡ
Īĵ˵ͷǽɳĮ̽ı֮еõˮĹǻһһһ˵ֻô˾Ŀ֮࣬̾һжⰡϸ˵һ£Ī׵ͷο˵ˮǧסں֮˽Ӵ汲ǶһأǲమΪ˴ڽӴǻὫ׳뵽ˮҵŮӻ֮ͻȥǮĲˮҵŮкͻȥзŮ̳ˮҵ²һһĴȥֻǱϾŮˣŮ˾Ӧӵа飬ֻΪ֪жٵˮŮӶһżȻõϴµһ˵˭ܹ˺֮ҸȥǾͿԴˮҵŮӾͿѰԼҸֻϧȴ˸ҳԡ
ĪȻĵ˵ͷˮҿһյļ壬Ů԰ȨֺͻƵĵӣֱˮĳְɣǲϣֻˮȴһȥҲ֪ˮ⵽׳ɹûУǲҸԲŻһֱҲȻּ
˾˵ˮһŮӣȥѰԼҸȻҵһһҸģӴĺϢˮҵŮӿνǿԴƳ¹ˣѰԼҸˣ˵λӵˮҵĴ˰
ĪС¶ү˴Ҳ³߰ˣȴôشҲǾĵǸȥ
˾˻飬ʵˣλӣƼǺ˵£һΪˮŹǣʲôأ
Ī̹ϵ˵ˣҾ˾˵ǰһǰָʾ֮ұ̺ʯģֻããȴ֪ȥεѰңȴˮƼһͬɱЩͽŵ֪ƼˮҵˣˮǰŹǵġ
˾Ȼĵ˵ͷȻҲ֪λұ̺ʯΪʲôλˮҴˣ̺ʯˮȻҪϵġ
˾򵥵һ仰ȴĪС¶үһû뵽̺ʯȻôɺϵľˮйϵֻ˾˵̺ʯǶľƷ֮һֱˮҵֻϧȱȴûˮңλҲƼͽƴɱȴûʹκεıˮҵʴȰɣӹʱ̺ʯһԭŮȡ߹һЩֻǲ֪ŮӵŮȴҲȹˮ˵
Ī˴֪ǱȻѦҵˣҲܻĽԼΪʲôұ̺ʯ˵˳ȻЩǵ˵ֻմ˾˵̺ʯȻǺܴģҪôĹҪٰҪΪˮˡ
˾ȴǹһЦĪӷģ̺ʯľƷһǧֻֻҪһζı̺ʯˮͿ޼᲻ˣλŮҲָֻͷСı̺ʯѾ㹻ˡ
ĪС¶ү¶οһЦ
ɳСʧˮƼ俴ǸԼİԶȥв֪һʲôζŮ黳˿Ŀ˰ɣǵȴǺõģΪǴӴԺͿԷֵȥˡ
ĪС¶үŶʮصı̺ʯͣıԭһѾ˻ϼӪأ
Ī׽Ǳ̺ʯ˻ˣ˵βǴϲ˶ֿʼ빭Īѩܰ˵һһκ֮飬ȴҲû뵽˳̾··עһ㡣
ף˵˳ֻǽɣͿϮ½֮ǰȴҪȼһˣѩеء
Ŷ˭ĪʵѾ֪ԼĲӰļѩɽ䣬ѪɱɽׯϵӦĶԲߡ
Ϊ׽ֵܣѩ˿Īףڹأ
ѩ˵Сˣѩ˵ͷĪǴϲѾһе׼ȴΨСģֻΪΪֹ֪Сһʲô㣬ҪΪף޼ң˿С¾Ϊ˽⿪Ľᡣ
ʶȤȥһƫƫӸ绺˽һЩ죬һЩɬĪСһ棬ȴѾö˵κεͷ·һĿĪ磡һĪгСôᡣ
ôĪ׹ػʵ
Ҽֻܹ֮ÿԼ񾭣ҪߣҼֱ֪εĶȹһε飬½Ʋϵı仯֪ӦһЩ飬뿪޼㡣С̹Ȼ˵
Ѿ˶ԲߣĪʵ
ǵġСĵ˵ͷ
ҪôĪʡ
ȥһζī롣С
ĪһҪƻɲŵϳضī룡
¼ֻĪһΪϤˡСмһЦʵԸԵУֻˣƻҲܹ޼ҵĶ顣
ȴҲԻһԸĪ׵
С˵ͷѾö˵ԸȻǾСҪ޵ĶӣǶ޵һҲƽõİ취
ȥĪ׼ᶨ˵
һֻ֣˵Ľһ
Էɽ£ȵо֮ڣľƣɲѾʼǰˣվȴҲκε飬Ȼ޵üͷһһʮϤĽŲ洫ʱӦҶôԷɽأ
洫һǱˣߴ֮˵ľ
֪Ҵʲô𣿡޲Թɫֻþ鲻ԡ
ǰҲһԣоǵϼī⼸Ҫ鷢˵顣Щ
üͷһ壬֪飬ֻѾûκȥ͵Ϯǵϼˣ⣡
Ҳ׵׷ʲô飬ָֻоʮֵĲܹɳһֻصǵīȥҪԮŻ飡ǵ˵
ĴƻȶҾϻȥһΣ֮ҲǰЩʱջصīȥﱸݣһĻӦûʲô̫ˡ޿ٵ˾
Ҳֻܹ˵ͷȴҽе뷨˵뷨ҪԻȥģ˵֮£޻Ҳֻܹڴһһܹī鴦׵


һǧʮ 
ī룬ʯټɫȻҪĵطһĪֻСˣȴʵǵӴ죬ڱȻװŲٵǻҩҪһѻī붼ΪҽҲõİ취
֣صأĪҪ֪̫ѣһ΢΢ЩָµݣĪ׿˿С˵ɲŵĵλԲͣҪɲŵĺףôȻҪƵֱ֣ȥŻ𣬱Ȼܹɹȥߣٺö֣ȴҲҪżҽҪɱ˵Ļͷ׳±ȻңǸʱѾӣȴҲȻˡ
С˵Ī磬ȥ
ĪҡͷȻڿޣһ·ҲΪ࣬Ҷ˼ҵĻͷ֮϶֣ȻҪһʧҪһɱҵҪ߹ģȥֵǲں˵ĻΪֵֻܲΪֵεģ
Сĵ˵ͷһѾһȵӰٵ˳ȥĪ׵ԾС̾һԼһҲﲻĪľ磬ĪڽǷµĴ׾ڻ֮ͨΪԼүүδĶˡ
ʲֻһָոձ³Ϊ¾ȻѾûκεϢĪ׻Ǹ̾һﻹЩ˵ġ
ȻתʧɫµΪȻģĸȴֻܹԤȴһֶûзѾˣĿǰˣβųճյ˵ĪĪףô̫ԾˣҲ뵽Ī׾Ȼī룬ɲŵϼҡ
㣡ĪЦ
ѾĪ׾ۼѾĪ׾ûʲôõ⣬ҸʲôȻʣǽŲȴںˣ̫թˡ
Ī׿ЦһѾ³˭Ҳ֪ҪȥѾǲܵˣΪɲΪƻģȻ˾ֻܹǿӲɱˣҲСյԭ򣬡Ҫ
ѾΪʲôˣתҪûȺ֮УֻǺܵĿ죬ĪȴǸ죬ˢһɫӰĪѾǰ˵߲ˡЩǰ£ֻòһ䣬Ȼ֪εȥ
Ī׵еһһȴˣ޼ҵı
ΪʲôҪɱң̲סʵ
㲻Ӧ֪Ī׵䣬ĽѾ̳
Ȼ֣ȴǼΪҪĻܹΪɲÿ֮һֻһǺεĶȴվӲĪ׵Ľ棬߰һȻѾ߸ӣѪʱ˳þɳʱ˵Ǳ֪ԼѾĪ׵Ķ֣ȻͺһźȻȻһǷֵ徹Ȼ˾ŸӰȻžŸ˳ȥֻа˸λоŸֻΪգ
Īȴûжðһ󵭰׵һ뷢īա
һԶԶĿţѾЩƣڵõϢ֮ӷǧϻī룬һ·νʮֵͣˣѵһˣ
ͨһʬڵأԵ˶ˣĪͬһɭ˵˶ҹ¼˭
СԾ˽һĪײڶ˵ٶȽֿȫȼŻ죬СĪ׸мһЦ֪Ҳûк󱳵֧֣ѾܹڰĵսԭȻҪᵽϼµҪȻȴΨʧܣ
ӰϷû뵽ɲϼҵĻһʵѾʼ仨޵׶ӣĪףΪصˣȻƵīӪ
СһûĪվ֪ԼԼǰʤʤҶҪһϢӽҲޣ񡣡
һʻһ𣬰βŵãã¼ҲΨܹƽİ취㸸׻ī룬Ҳ˺޼ңҲڳĶˣȷһ£ϷϾɲŵˣǶɲ˵飬ϷҪǾôˣ˭ҲԲ𣡡
һʣ룡ʮ꣬СȻս¼Ϊ
Сӣ޵ĶӣҾ͸㸸һһѾʼˣһҶ


һǧʮһ 
仨η壬˫ȭȻӲƴһ뺮ƣ˫ȭޱȣڵһ㡣
һһʾȻȭ׳޼ҵȭȻûСõľ޼ҵȭֻǲָ֪εƽ⣡һʲôˣӲָһָ˵е鹦ȻɳֱСؿҪѨ
Сɫ䣬һԾ޼ҵϲչ¶һ޶ָεǿӲȴҲվƲСİӰӣһСȻһʵǰȭͷٴηɳ
֮ȭ޼ΪͨȭȴҲΪȭһʵָȻâһĪ׵Ҳһһǻɮָµһָ
ϢСһ˿ѪȭͷڲסĲѾ˵Ī׵ߡ
һʿЦһĺӣɲ㽫ܹӰ࣬ջȥһʲôأָȻˣСʤˣ
֮ɲ֪Ϊʲôɲŵ˻Ȼĳԭ·һҹ֮ʧһ㣬ǸԾȣȴվΪȥ̽Ѱǳ˵ĻԼɣΪĲ֪޻ʲôƣ˵һεˣֻΪһεĹ
ɹˣڳɹˡȻкˮǸȴϲõЦݣ̺ʯںڱ֮УһĪѾӵһ֧ΪӴĲӡ
ʱˣӦøˡĪѾص˲ԭСص޼ңҪȥ׼һ£ڲõĽͻȥĪ׻غϣȥһ
ԭ˭Ī׵顣
Ǿǣ˵
ãǵһµľǾǣ֣үǸŮ˹񲻾ǴӦҪһֻҪɱңŵΪŮˣʱνĵһɣ½ĻߣҰұĵˣѾѣҾҪΪ޴뷨ۣĪ׵Ȼ˵Ѿκεһ̸£Ѿûκεܣ
Ĳרע⣬˹һңĺΪʲôŻû֧ԮΪʲôʲôط
һ뷢ͬһҪĪǰ߳еϰոϿĳӵĻʬֻôһ㡣
ȥץסĪ׵˵
ӰѾͬһķ˳ȥ죬һ
Բϧ񣬶һأȻҪ𣬵֣ү㽫أλǣϰڱһȴǣ֪ģǲµġ
˶죬¾䵽ǳͷ֮ϣһֻŵķ˹֪ǺãڴʱȻɳһˣкڹһһͬӰĽֱһ˿ںһ˭˺Ҽˣѩٴˣ
ʱȫŸȻͼ󷢣ܹ⶯ҵʱѰһµĻᣬһٳɾǧҵҪͳ½ô˹ܹȥһҪĲ֣ʶŽѩɵ˹ֻǿҲû뵽ĵɲţȴĪף
ѩֳϳī㽣նսƺòţǷ˹ѩԵķһ£Ȼ֪ѩǾħ֮һȴ֪Ǻĵ֣ڿȷˡ
µǱ仯ˣʲô˶ĳߵ
ߣУ㵱ˣī㽣֣¼ΪɮҲҪ֣οһδɵСͺ¿ſνǷˮλҺҲ˼֡
ѩЩ黹ǲҪдΪãҵѾİ·ȻΪУҪǴĻȰ㻹ǿЩȥɣ뿪һ·һȻ
ѩһ̫ϤˣûˣԼѾ˴ѩɽ֮УѩһңĪ㵱ҼңҲţ⵽Ϊʲôѩеʣȴûеõ𰸡
ɱ죬κε˶ԷĪһﾪѩһסѩĲӣȻһѩȴѾУ˵һī㽣ڵأ컺Ľʰ˵ýýİȴҪǷ⽣úõĶһ
Ī濴һȴҲֻεҡͷѾǶˡ磬ܷ˹ǻҪ硣
һһǷ˹֮ŮΣû뵽ʵֻأڻ뵽ҵС
˹ץסԼ˭ʱֻܹһ⣬ҲܲסţһС
ѩһ˹Ǹȫ̱ĪĽǹȻ̷ԸѶȥ˵Īź磬Ҫڼ˹͵ǴҵУҸһιƽĻᣬӮңҲ˹黹˫ַϴ
Īһ£Ϣ̷ɳ麣ǣţڵõһ˿ϢĻᣬһζԿħ̵սУνʧأϾûɽ󴨵ڻټ֮ûĵ̣ԶԿʮֵĲңҲһ㷴صš
ɲŲ֪Ϊȥúµ뷨ֻûȾĸһĺֵܺȪ²ã䣬˹ܣ
Ȼһ˹Э飬ɲȥҪ˹ϣôܹʧȥ˹󴬡ô£ѵɲȥ͵Ϯ˾ǣᰡ˱Ȼͨİգ޲ôˣѩأ
Ȫ̾һһβɲţĪס
Īף󾪣ֱ޻Ҫ£ѾܵشѾɢ𣿡ɲôõĹЩĪ׵Ĵڡ
̣˱Ļᣬ˷˹ѩҲս˾ͷѾϢǰȥ˵ҪһۣʤȻύ˹Ȫ˵
Ƭ̵ǴϢأ
ȪҲĪУһӮˣô˫ַϴȴΪһȫףֻҪЩȥǣܹϵֻҪڹ麣ǣĪȴҲ޻Ҫɡ
Ȫ˼ȻףֻҪԼ˹麣ǣô޶ûнԼĪֺı£һβֻʶӣֻ¶ѣܹкα仯ھʧ֣ҲֻĪһ֮Ͼûô߿԰˹


һǧʮ 
źȥӰȪһĲа˵簡磬̫ڵ̰ˣȻز㻹ĻʵΣҺȪҲﲻˡ
粢ûֱȥȷ˹Ȼ˹麣ǵһ֮ͨУſһ˼ңɹ̫·ս֮һ˿
ֵֻù麣ǵĳ˼ҵǰȻ˵Ĺʦһ鲻֪δʦ
ʦ˾Ȼԯʦֻ̾˿ѾˣˣЩ黹ҪԼġ
ȥͨһ˵ǰĵ˵ʦԴӵӳɽһᣬ麣һ壬ռ麣ǣţһֱΪ֮һһʦڱ֣õ˽յĳɼûǵܹȥ
˺Ȼǵһʶ˵ǣѹֺ˵Ȼڱǵˣܹɾʹҵأֻ΢΢˵ɣʲô顣
ǣĪףǺ罫ǵȫ˵ȻڴʦһĴ𰸡
ĪףˣȴΪһ֣˵ǻѾֱˣĺһ档ǵ˵
ʦ˼ҪȥǾǣֻǺȪȴ˵һĪ׸µһȦסЩӵ˵
СȪ⺢˵Ҳûдֻʱ֣㻹ûпɲŵĴ˴طѾʧܣɵıϾأȴʧأܹųΪµһ¾ҪĪֻˣʦҲҪȥʶһһﵽһʲôӣ˵ｫͦĺֱ·ôԼһһ㡣
ܹ֮ɲ˵Ĵ»ǾΪǵŴƣܹ֤ƽҲһ֮ˣ֪ĪµĹУҪվߵǰֻ飬ܹŷһǻɲţȻǲܵˣڶǻɱĪסʦ˵ǣǰȥĪ׶ߵͣ
ŷӿʮȫٳȻ˲࣬Ǹһٵĺ֣ǴȥҲҪһģҪôɾͰҵҪôǾһˣΪʦûаֻܹһأ
ǳŴ󿪣·ڵȴһ㣬米ԯɱֱĲһ̾ȻЩһңȴ˵ãĪδʧԶӭǲòˡ
̧ͷһȻͷ֮ϵĪףһ䣬ںӡ֮Ī׵Цôƣǽȴˣٴγ˲õ뷨ʶĻͷ˿ֻʦȴҲڶ֮УͷԵƽһЩĪֵܣҶδȴĪֵҲԼĳǳء
ĪһȣǼֱ֮𣬵ǽǰȴǾҪ롣Ī׵˵
ŶĪֵʲôʱҲ˵ģȻҲҪͼˡ
ûкôҰģֻҪѡĪһ֣ǳſںȻһֻɣǳ֮ϾȻһʬ壬һŮʬ
̧ͷһȻǷ˹Īף㣬Զţ
ĪЦ㻹ҪʲôãҪ𣬲Эģҵ㵱ѣأȴһһҪ㽲ʲôţ˾ͱˡ
һֻ˵̫ˣȻˣӦԵĻᣬǿߡ
˴Ҳ֪ȥΨһϣľܹƽ뿪ֻĪôĻᣬһӰշ£ĪһԾһһֱȥ練ӦҲǼΪĿ٣ԯȻԺɳնĪ׾Ϳɱ˹ȥ
ʱ˶ˣҲҪɱ˶ˣҪȻһӶкþȥ˯ġ
죬С¶үʹһȺֽΧסʼϵɱ⣬һҵĴսٴη
ֻǺԯϬԯڿкȻɳĪʮִѹȻĪ׼ΪĶ֣ȴΪ˽Ķ֣ЩʱĶָӵĿ£οԯŽΪǲûɱ
ֻĪ׽Ѿ˾Ҫɱ磬ȻߵĻᣬȫ߶סԿȻйŽȴѾΪˣҲôϬ
ԽţԽȣ֪ʱȻҪȫһܹκεԥ


һǧʮ 
ԯȻڿлһɫϼ⣬ŭȵԯһɱ˺Ϊʽ֪жӢۺܶһ֮£ĪҲ´һУֻĪ׶ˣôȻԳͻΧ
ĪҪȥӦأڴʱĪȻһ֣ӻͳһź˹ȥкȵҴ
Ǻڿһ㶣ۿԼĴȻԼԼһǱȻὫķ飬һԥԯһɱѾûյϬԯĪķһ
ĪüȻһ죬һֱɶѸ֮ƴ͸˺࣬һԯȻڿз˼£ͨĵڵ棬Ī׷ɳһֱֱԯ֮ϣԯı䷽ĲڵѾȥĺؿ֮ϣ
ͽȻһȣޱȡ
Ī׵һ㶣δ뵽ﾹȻкʦȴ˺ȵĪףǱȻô׵İ֣վҲҪɱͽҪСĵˣ˵ֻǻһȻɳĺ㣬ԷжȵǺɢȥ֮ѾӵӰˡ
ĪЦһˣҵ㣡
ѩĪ׵ǰףѾնɱҲûбҪھˣϾϰյĵطһȥԸ˭ˡ
ĪЦʱСҲ޼ҿʼˣǸһֱϼһҲǸøѪʱˣŵĳҲҪˣ
ѩ˵ͷ֪ΪһܵĶ
Ϣĺܿ죬ǲ֪٣Ȫ̾һ˽ɢ麣ǱһճǣǺȪǻۡ
ͬʱĪط½ҪϮɵҲʼˣĴձû뵽ɲŵ뿪ȻΪӭĪף
ϴϿߵãʱȴҲޱȣһ࣬Դ˳巽֮󣬿ʼӴԼʵֻ޲ûΪ巽ͶûκεĴҲصĽϴϿҲǧٿˡ
ʦѾϢ˵һҹ֮価٣ʼٸ߲ǱĪףӰĲѾǿ˶ϴϿΧļأֹȻĪѾԴϴϿľˣҪǶˡӺС˵
ȻˣҾֻ֪ҪĪײôһұģô飿һʱԵ˲٣޸Ĵ̫Щ
ʦޣʦܺ·ȺɲŵսнʣһˣҪĪףҪʦԳˡɲŵսУмҲʧ޴
ѵûİ취𣿡Ƭ̡
üͷȻһŮ˵ʦ֣ʲôأһĪӳܹѧ˶ٵ鹦ҾͲ֮»ʦֵĶ֡һ̧ͷͿŮˣһʹޣһﲻ֪Ǵʲôطðģȴһҧ˵ʦãԴνǶƴȨʦŮҲƴӣԼлΪһεƺԼҪСʮŮһͷʹ
˲ǱˣǶǰ޼ңΪ˸̵˿ϲԾ¶ϲõЦݡˣʦⰴ
ҲһƨɾǱ֮ϣȻ󣬵ȥϾЩӵ⣬ǽӶ˵ϣԵޱȵ˵ĹϵͲԶȴ˸˵һ֡
ļͷԴ˵飬ֻԼ࣬ߣ;ȻǾ棬òĽʱȻһƵ뷨Ǿܹһӣôкˣνǰٰ۰
㲻֪Ī׵ɲһͨˣʦŲߣȴû뵽ĪһĻᣬȻʵһתʦִܵ޵Ͷݣûа취ѡ˳巽İ취ʵ˵˽֣򲻿аǻûϺͿǵõĲҰܡ
ʦ˵Ҳǲ޵Ϊ˱ǾϴϿ»صĪͶ˵ǺʧܾΪ̫ڵĽȻȥҵĪ׵ϳ֮Կ˵˲ǲˣǹش˵أƾϴϿգĪҲûκεİ취ɵ˵
˵ûͰô죬ҵҪĪεͷۣҪұ𡣡üͷչ
ĪϴϿǰ˴Ҫ빥Ҳô򵥣ϾϴϿĵλɲһ쿴ϴϿĵ˵
С¶үҲͷǰļɶػڸɽ֮ϣֻҪһ·ͿԴɽ´ɽϣϴϿȴһǵǻҪɺӲܹ֮Կǵں棬ǶӵεϤ̶ȣȻռʲôˡ
ĪȴǴݵһЦĵطɽѵϴϿû𣿡
С¶үһ㶣Ī׽͵ѩС˾ĺɽʶλţСҲøѧ˱һʽȴԴӺɽġ
С¶үҡͷ˲ǴˣȻںɽ
Īȴ˵ȴҪܹܲ˼ˣҲߣҪǾ⣬еעΪһ֧òӦ
С¶үһۣԵ˵ͷеĽѾԶ
żһɫѾϴѾԼĿ˵ĸڣŭһµͬһ˹ȥ
Ǳ߶ʱɫȻ˵ߣǻܻеģֻ֮ȴĲҺ֮ǵֽһ㣬ǹȫ͸ؿڵļʸɴ۾ȴվû˵һ仰սȴܹ뵽һͨĹȻɵĴķ
Ǳ̺ʯ
˶ʱһңǱľӢӾѾ̷õͷ·ǵĹһ㣬ȴû뵽˼һּʸɸӣܲĻţ˾ֵĺ죬ɽȥ湬²ˣҲˣ
ĪѾָⲿӹӹϾʥأ̻еģһЩ˵Ҳ˼ԼҪĪƴĪ΢΢һЦѾһЩ˳ȥȻΪǮЩߡ


һǧʮ ץ
һɱ⣬ȴϴϿǰĳҲǱ˹עĳȥϢܿʹ˵ĶУ˶ʱ󾪣νһĵӣҲ˿ٵľȥˡ
Ӵ˵Ļ˳һŤ֫ʦֲصģھԴȥϴϿǰ߿ס˵ĹʦֻҪȵУ͵ŵȥĺϢɡ
˴ϲмɲ˹ɱ˵ģŮ˲ģҲͻʦȥȻǷĵġ
ɱ죬һȴѾϴϿĺɽһ˵˵壬壬ĪѾǰǣ󲿷ˣȥʱ򡣡
Ƕһ˶ˣЩ΢֣ȴǣֻ˵һĪī˴£ȻҲҪģ϶ҪҰģ޼ȻҲǲܹµģүүѾ˵ˣһһж岻Ǳ޼ҵķλеƶүƣ
Ȼ˵ˣ˶еһɱͨڵʱˡȻ޼ҵľӢӣԭĪ˵С޼ҡ
һۣΪԼĿģҪСĺûᣡ
޼ҵСĴ֮ᳵ·żļߣҲɱɱͨɱЧİһֳ޼ҵͬͻһĳУ䣬ʱ˱ء
˸֪ʲô飬˲ãֻϺ겻˼κ˵ΣգԼǰ˳ȥҪ˵û˱ϤĵΡ
޼ҵĹռСһ߿˵ңȴֿտҲСŭģȻϼһˡ
侲˵㲻̫żҪĪϻ׵ʵĵӶǻɱǾʣܹأ
С˵ͷҲֻˡ˲κεͣڱɱȥ
һװϴϿĴͷɵָ˿ʼЩ˼ɼŮӵȷͬˡĪףҲǵһμˣȷȴûнУ͹ҿνܹס
ĪһЦ˵СʦãĹҲǴжˣȻͨŮӣ侹ȻһҪȥͷһҲŮˣ
Īһ죬Ҫ˵˿Уȴ˭˵Ҳʲôô˵ǰ˼˳ܹߣĪף㣬飬ֻҪ㲻𣿽ҾҪ˶˶ȥҾͲĪ׻޵ı£ϴϿ˳ȥĽԼ˵ΰһЩܹסĳª
һ֮ȥ޼ң巽ȷ½ޱϾ½ԭˣĪȴǣĪ˵
ˣǵĶħһ˵
ããǾͿֵܹҰĪһָ֣ٴδ
ȴ·Ѿ׼Ѿ֪˺εȥ֪⹭֮ϱȻŶߣ׼˺صĴƣȻһʱĪĹ׷䣬ҪЦȴȻһȣԼѾסĪ׵ȴȥأ
ԽԽܼҲԭ򣬱ǱʧɫԼıһȺһֵİ޼ɵͨɱΪʲôǻԼĺ󷽵ģԶһֻѪ֪ȻѾʧ֣ԼܵУȻ䵽ز
ĪȴǾţյɴл
ʱĪСȴͬʱվǰֵܶ˵𣿡
ңͨһȻڵءĪСŮʵ޹ֻҪĪܹСŮӣԸԶߣΪ㴷š˵¶һֹ˵޷ܵ
Īһߣһֹס°͵ȻǸˣҪˡ
ʱ¶ʤ΢Ц


һǧʮ 
ֻһ˲䣬Ī׵ַǿסţȻе󺰵û뵽ѾУǹϲϲ
û֪ĪΪʲôôһȴѾϴϿȻһǵӰĪ׵ǰǲϵһ˿ĪףҵĺӣԸˡ
СףԭĪѾԼ飬֪ԼȻûץסˣһѾ֪˵ĹϵôһճĪǸĪ⣡
ϳˣô֮ʾҪһ㡣Ī׵һѾĲӡ
ҵĺӣ˱ͷʹޣĪףҪ
ĪܹܲһأСͦ
øͽȻ㣬ߣúãҵҪѧ˼ֱ£վȻʦ֣ɱһ
˲ǱˣСֻСȻ˵˸񣬲ҵʦɱ㣬κʽҪñŵΪǱҪ޼ҵķʽ
Īûж֪鲻ֻһ˵飬СЩҪ
һ˲䣬ϴϿ£һһӰϵĴȭСȴ׳ֱȭҵŸ֮ϣСõŵ洫һԿ˿·磬ȫҲˣѾû˶־һ̱¶ɡ
֪ѾûлʤϣȴҪƴ˵汳ģȻһԾսȦȻһȵϷҪľеЩȫɱüеĺȻһһ֣ʽ죬޴
޲ȣȴȻ׹һһʧͨأڵСһԲε壬ɱ˵޼ҵ
һ
ԼĳѾСһȻתĪ˵ĪһбҪȥֻܹͬеˣ֪ʣµ˭Ķ֣㸴ʱ䲻̫ˡ
Īĵ˵ͷֵܣءǧѾ޷˵
СϥĹĪ׵ǰþȫһ磬Ȼԥ޼ҵ뿪ϴϿ
Īһ飬ѩѩСѾˣһǰǸʱˡ
ѩ˵ͷ֪Īһ̶Ըľţ
ԷɽţϴϿӵޱȣһȺŮܹŵѾ̫ˣûôǿӲҪӵȥ۸ЩŮˣ˲Ǳˣġ
һ£ĪףЦҾ֪Ҷߣ㣬ôţֹϴϿ磬˶ɱ֮죬ҪֵųǸ˰ɣ
Ī׿ЦôĴ
ʵһΪҪ˵Ц
ʲô飿Īʡ
㲻Ķӣô˵ҲҵĸˣȻǲǽףôҾͿȥһеˣҪ󵨵˵ĪҰ㣬ҪΪŮˣЦ
Īһ㶣ѩȴĵЦˣСѾͷܰȴһĲЦôĪѵǶԷɽµһҹ𣿲ǽȥһյʱɣһͬȥԷɽǹųͷ
ѩȴȻ˵ףӦףͷĵĺúɣѾܿˣŵͽңС¶үλİұȻһĴ𸴣ŵԺгʱұȻŹųͷ㣡
Ī׵˵ͷҪСģҲκεĲ
ѩһЦﲻҲɣûκεĸ֣Ψһ˾ֻǹųұɱһս
С¶үҲͬʱοģмֵּܶ׵ģҲȻĪڲٵģֻȥ飬Ͼ޵ֶŮҲøһ
ǣһȻ
Īһ˵Ҿ͸ӷˣ
˲ǱˣѩɽѩѣһȺѩɽľӢǰ󣡡Īѩڣͱ֤ƽ
Ī׻ĵһЦĵ֣ȴȻܰ˵ôСѾͷȥȥ
СܰһȥҪȥģΣҿɲǿʵСӣߣҲıȻΪŮˡ
ҿһЦĪֶȥѩȴѾʼ׼Էɽ
磬㻹ǵõһҹһҹ֪ε𣿡еûЦ޾ί
ĪĽϵʧȥһеᣬϾôİȴ֪ԼܹΪŮˣֻΪ֣һе鶼Ѿ⿪ˣܹ˾С
ûˣһжģֻҪһʲô鶼ܹǷֿĪװο˵
Ľͷ뵽Ī׵ĻУɾʱĪ׺Ȼֹͣ߶ǵĶվһˣһһںڵˣֻ˵ĪװĪףڵȵᣬҴӾһ·㣬޾ĸ֣ϷûκεĻ֣һûлҵͽܺ籨ˣȴҲ䵥ʱ۰Ǿܵǣ
Īĵûµġת˵Ϊһûᣬ˵ֺγǣĺȥ˺ҵļˣûˡ
ЦϷݺὭʮ꣬ʱ㻹ûгأΪһʶ˵ĳƺô򵥵ĵģϷȻǣһǰ棬ȴ֪ҵ鹦ǶôǶݺݵ˵
ããҾҪ㵽жôֻûĪ˵һһķҶѾ˳ȥ
ֻһҲδʲôʽķҶھȻֱӱ˳ȥֻؿЦߣ˵ŮҲҪ𣿵̫Цˣ¼İûһԽϷ
ЦǾͿϷĵЦЦһͳһޱȵķɵԶ
ֻһʹ⻹ȫĶܣȻǱ˼һˣʱǴһȻ˫һϳˡȵ˵񣡡
˳˴񹫹ܹ˭񹫹ȻˣȻҲ᲻ֵġ徻ĵطܹȵ񣡡ѵ
úãϷǴ۽ˣû뵽ĪţȴȥҪԸң


һǧʮ 
ŻһۣƺѾʲôǸȴΣ޲ԥκε飬ǷֱǶȥ৵һէ֣һͷų񵶣֪ˣѾ÷ɵˣһˣһźܶѣƺҪһķɵڽһ㡣
ŸѾ񹫹ĬޱȣһȻһɫѾϵľѧɫɼŵΪôĸڴ񹫹ķɵڻ֮£ŵǲڹǽƶ㣬һֻ޴ޱȵĴıҪһɱ
ȻǹĪ⣬ǽ˶֣񵶿νĿһ㣬ܹڷ飬ֻҲˣȻڴ񹫹ѷɵ֮¶ûɥܵһЩƤˣɼǵĳƺҲ˵ⲢҪģǵĵŽȫķӳ֮ôҲûлˣֻһһκα仯Ļᡣ
Ǻò͵ۿһĪףֻԼѾûκεĻͽܱˣҪλ֮㣬ģڶԸĪ׵ϡ
⣬ȻһԼĺɫ½½Ȼ˳̶ֻʱɳվڲԶĪһҲʹһУһǾɹѵģǽյһпνɱأ·ҪߵļƣҪȫһʾλǰСĺ
֪ΪʲôгһֱϢңĿһׯķƺҵʱ׵Ľˣ֮ĶǺȵǣʹʲôӵʽȴҲˣҪʯ٣˵˫һȻеķɵ˳ȥһַһӶûù
Ǵ󾪣Լĺɫ趯һľѧǺķɵ֮ϴƬƬ춯ķɵȻһȫʧȥЧɼǵĺǶô
ΪԤϵ鷢ˣһ֪εǵĽǰһסǵ壬ݺݵ˵ɵֻǼҼȻѾһôͱҪץס㣬֪թһοεѣӣɣ
񹫹ĻĪģ̾ô²ãҪǰǾʱֻŲ˵ѹһѾ͸ɫֻԼԼȻȫһݺݵǣȻҪ񹫹
ĲҵҲ벻ΪʲôҪ˵İĪףϧעһҲܹ֪ԭˣѹȻֱӽڵأ񹫹ҲǸŹȥˣ
ſһȽһ̱ڵ֮ϣĪ̷ŶһĪײʵΪҪô
ſĪףÿ˵Īףʵͷڴˣ֪Ǻʦɱ˺磬ȻһɱģҲǾһҲȥˣôֻҪǷһ飬Ӧһ£
ĪüͷЩˣԭžȻиԼҲ֪ԼϮ磬ôſνѪȻҪȫĽţôһҲйءǰ
żĪװ֪ŵޣһжΪų˵޹ذѾˣ֤ѩѾͷҲһģôųĴҲ͵ˣֻ㣬Ҫڶɱˣ٣Ҫסǿĺӣ֪ģϲġ
Ī׵˵ͷȫ˴£λ˼ҿνһŵʱѾ֪ˣ¶Լĺãһɫ񵶣ڿ˿񹫹ʬŴ°ı飬ĪѾĲ¡ţ˵֮ǰѩѾȥԷɽˣںʲôҲ֪Ѿ޷֤ˡ
̱˵棬㲻㣬Ҳ벻һιԷɽĪ׾ȻûɽķסţȰο˵ţ㲻ҪżǻȽ񹫹ɣڶԷɽ飬ΪˣȻ֪˭ˣʲô޹ġ


һǧʮ ɱ
ĵ˵ͷԼӣߵ˱ɱĴǰĭʮ꣬ٵķ粨δǷ룬ΪţԸʧȥԼֻǵʧȥֵ
ĪףһʲôϢϣܹ˵ķǰһϣǿھȪĿŵһֱԼǣĻС
ĪĸеĲҲûиղŵĺˣĬĬĽŵʬȻסéǰӣĪںɽľΪΪ˼һڹײģǺһҲܹˡ
ĪΪ񹫹Ĺ֮ԶˣŮˣһŮ˪һͷһϵͷŮѩеͷȻǹųųһѾ߽⣡
һŮ˭أȴһŵĵ÷װͱѩҪ΢ĴһΣʱľҲûǵı飬Ȼ£
ѩûɱ£֪Լɱ˭ȻųޣǶЩʦȴ飬ŮɱС¶үɱڹɽʱ򱻱̺ѩ˶Էɽʰоֽ֣չˣͤص׵Ļ֮ѩѾ御ôĪҲǻͬġ
Ī׻վӣ£ֿ˿λ˼ҵķĹڰĵ˵λ˼ңǿ԰Ϣˡ
ŻڣֻѾΪһΪͨɣǻǻ£
ǵıӰĪײ֪˵κεĻֻܹĬĬףܹѾҡҡ׹𽥵ǿҪСС۸
ĪѪɱүѾϢѾȫغҶڣǰŵ飬͸̨С¶ү˶ϵĻҳҵĪס
ߣĪ׻شĺܿ죬÷ҲǸ˵ʱˡ
ʱҶôĵطˣһĪʱᣬǸʱǡգνˬۣҶƬƬȴǳӦԵȻҶڴﵽȴԵһ㡣
ˣû뵽ĪףѾ˵ţԴ˵ĸ𣬶ĪһĿ˭أǶ֪ȻҶڣǷ֮һ˵ĴҪڷµһ֮𰡣ô飡纮÷Ҳ·࣬ҪƿҶڵһУͳɲŵĵˡ
ʦʦȻԹȥʦֵȴãνбʵΪˣʦԸĪףʦԳԽĪ£˵ȻҲ÷ͽܡ
û÷꿪ڣȴѾ˵ˣʦһοֵҶˣѾ֪̽Ī׽֮Ѿ̨
÷˵ͷҪһˡ
ǰǽٶȼ죬ҪվͻҶڵġ˵ת˿Ȼߣ򲻿ɴ⣬Ī׾Ա޻ҪѶԸ밡˽һ飬ȴվסԼĻҵû˱ţĪһأ̶¾Ȼŵɣν񰡣ǱҪСĵԡ
Ȼ˵ͷģòãҹѲɽɽ£ԷĪ׵Ϯ˵ҲʱĶǵġ
÷ĵ˵ͷǾʱȻܽһˣ˱ǳƤ׾Ǵʱ·ӵİףȴֲҰףʧһ㣬һſھʹ󺰵ʦˣ
µȻ˵ݵôˣĻš
ʮһӰݣֻ˵ʦ֣ʦˣ
޲ʧɫ÷ʵ׷ʲô飬ôأΪ֪ģ
ݲ΢˵յȥҶʦ̸һؽڹ飬ȴһʦֵſڣͷֶʦֵʬ·Ǳ͵Ϯ˲ӣ
÷˫һεĿܣ
ȴƽĵȥһ·ֳһʦֵ˺ܹжϳģҲ֪˭
޲ͷ̾ΪܹΪҶȻĵط÷Ҳֻˣ˵Ȼִ֣ʦȥʦ﷢ʲô顣
Ȼ˵ʦģҲͰŰʦʦǼӽѲ飡
÷²ԥ˿ٵ˲ķ䣬ֻﲢûκεң·𲻽ʱûзʲô򶷵ĺۼֻǾ˭ܹĹ򣬾Ȼòܹûκεķʦûôļ򵥣ʦֲûзδ˭ɱʦֵһɱʵ̫ڵĿֲˣ
÷üͷĿǲеİ̺ۣŬ˼˿ڵγɣ˰Σŵŵǵĵ岽Ծ˵ǣˣˣ
һ㶣Լʦ˵Ļң޵ʱʦҲνǾûκεĻҰʦǾ˭
Ѫɱɽׯ÷˰˵
Ѫɱɽׯͬĸ֣µĿ˵ӵľȡôҶڣΪҪɱʦ֣ԩ޳𣬿ڵʱҲ˳ѵѵĪ׻Ǯɱʦ֣
÷ҡҡͷһǡ
Ϊʲôʵ
ΪǻǮġ÷ڵ˭
ºݺݵĿŶʦֲϵ˺ۣ·ʦ˾˭
Ѫɱ÷۾
ѪɱеѪɱµһ˵е֮Ѿʧ꣬һֳѪɱɽׯȴԼ֣˵¼ѾûֵˣûԲǮġ
ˣǿֻһԭǾѾΪĪ׵ѣΪĪ׵һ֧ӣһ֧ǿĲӣ÷Ƶ˵
ѪɱȻˣѪɱɽׯɱҲȻȫˣҶǺΣգѽãǲӦǵľӢӶɢȥѲߣӦýǼһһĵطһǾûɱˣ
ֻȴЩˣ÷˿ٵĻصʱȻʬѾУȻǶϱʬףõʬӰݵʬһ֣ҶڵľӢһҹ֮ȫʧ


һǧʮ 
ҶܵǿĴֻû÷»ĴѾˣĪ׵ĽٶԶԶҪǵԤڣһĺɱ֮ѾڶԷɽɽ´˳
ҶھӢӣ÷ļͽȫѪɱɽׯ˰ɱһʧȥ˺ָܶӵҪĪ״Ĺ̨ҶڵĵӶϵ
̨ĪһЦôĹ£Ҳȷ˿ʼ֣ҶҲǴ֮ʼ֮һȻ𽥵ɲսĹС
÷꣬ջҪɱ𣿡Ī˵޼ң÷һҪĪףĪλǣҲĴڷмӵɱү𲻵ò
Сӣû뵽ˣռȻ˵ӣһڲõӦýϾɱ÷ݺݵ˵
ᣬֻȴ̫ڵ̰ڰнˣҪͨ˵İȻҶƵһɵλ֮ϣֻǿϧû뵽ɲŸûиͶȡɵĻᣬѾˣھ͸ֵˡ޼ңΪĳ֣÷ûȥ׷ĪףһĪҲȻˡ
ǸµĸˣҲѾ£ߣҲϷһ£ҪȻҲɱġ÷ݺݵ˵һİܱʣԼȻޱȣѡѵϣǲ̫ˣɡ
򵥣÷㻹ûн޵ĻҿԳȫ㣬Ҿɱ㣬ͿԵүȥˣʱںݺݵʹһҲνǳˡĪ׵٩÷ҶѾ֮ˡ
˵ʦĪף¿㾿ʲô£˵ֵز֪ԼܹԥˣҪȻҶʣµһ˿ʿҲҪĪ׵ĳЦ֮ʧˡ
ֻһΣֱĪ׶ȥҪĪЦһϣ˵ڿвϵķ裬ʮ߰йĪȻһȫȻɳһֱӻµؿڡ
һѪֱӷ˳ȥҲûվĪһƾȻµ
÷ѽһܵǲϵѾʼ˳鴤ۿʮֵĺ󣬵ȴһ仰Ҳ˵ˡ
÷ڸֵˣĪ˵վҪ̤Ҷڡ
Īף÷ͽ˼ҰɡһȻĪ׵
Ī׻һЦתѪɱүӣһζѪɱɽׯֵϮҶڣǹµĵӷ׷ɱ˳ľ͹̨÷أѾˣھϢϢɡ
ѪɱɽׯĴʼ˵ĵһλѪɱүӣֻүӹһЦĪװĪף֪һͷҳɽνǸ˻ˣһӵ⣬ĸܹúõĶһЩ˶ǲݽ棬Ψ÷껹ʸϷҺúõһ棬ͳȫͷҰɡ
⡣Īԥһ£֪÷ȻѾƣǱϾĸˣҶڵĵһ纮°үȻͷԲСվΣյġ
ѪɱүӿĪ˵ı˵Īף˵ѪɱɽׯС˵ģԺѪɱǰҪǲΪһЩǿνǶԲģ͵СǷһˡ˵ҲĪ׾ֱĶ÷ȥ
Ī׻˵С¶үȴԱҡҡͷ֪үӵԸ֪ѪɱҪ飬ǾԲıġ
Ѫɱ÷ǰһӴɱ̽ЩʣҶڵ嵽һԣֻ÷һƬյءϻƣһթҪҪû뵽ǽܹлڼ棬ǶˣҲһ°
÷껺վӣѪɱߵǼ˵ɱֶˣϷһʦʸᲢۡ
ѪɱүҲЦһʶ˵ĳƺŵȷ̫ȴ㹻Щνŷɥˡ
ãҾҪ֮׵жܹܲаѹ÷˵
ã˭˭айϣҾһν鹦ѧѪɱүµ˵
λʦڶ˵˫һ˲̨÷룬Ҫܹ˵һΰصĶԾǲͷֻˣҲɣ


һǧʮ Ŧ
λʦڿвϵıǵԾѾﵽһֲ˼ĵزһ˲䣬ֻ֮˻ܹǵĶֻһźڹһŰ׹ڲסĽ
Ȼ֮÷ĵһӣһķˢһ´ҶڵϵƬƬҶХǱķҶȻһ˲Ϊ
һҶѪɱү̾÷ų纮£еʽȻĳѧѪɱүȴǺη壬һһɫչ˳ȻкȻγһͨνֻ֮үһ֣һѪɫֱ֮ǷҶ
ˢһҶ䣬Ѫֱ÷ɤʺҾ˵аȷѪʽ㳢Һµ÷һˣĵҲһһѪɱүһ޶ҲӦֻȴǰɫİɫνĺˡ
λʦ˶Է֮ʼ˷Ĺ۶ֻĵ˶ܵ˲̶ͬϵ˺Ī׿˿̺ȵȥҶеĵӶôǸ÷ϵĴ
С¶үûж˽ѪɱүӵԸ񣬵ȴѾˣʣµĵĶ֣һȺҶڵĵɱ˴룬סҵĽ÷Ķ÷ֻԼĶҪˡ
Ȼ֮䣬ֻԼһʹԭ֮ʾȻѪɱүһиƣ֮Ӧʧ÷֪ȥ˵ͣҲûлŵıҪˣȻһеԪ񶼼һһһºȻؿڷɳֻݺݵĺĪףҪͬھҲҪΪҵͽͽﱨѩޣ
ֻѪɱүӻһѪɱүӻһӰ˳һ㣬Ȼһ÷ײһѪɱү΢΢ȴҲվȽŸԼϣ÷ĺӲı˻ȥ
С¶үκεԥѾܹڿȥѦʮ·ֱ÷ֻ죬÷Ѿһֻ⬣ͨһʬԵҶڵ̨ϡ
Ѫɱүӵؿڲϵ˿С¶ү¶ĵһЦҪ˵ЩʲôȴԼ඼Ҫһ仰Ҳ˵ˣвȻĪԼ֮Ѫκˣ˵˾һսȻиˣѪɱүҲ֪Լʱ޶ˣȴһԸûʵ֡
ĪѾǰͨһѪɱүӵǰʹ˵үӣڼѪɱѪɱɽׯѪɱ
үһ仰ڰοı۾
֮С¶үűѪɱүӵĪ˵үߵĺ֪ܰ꣬ԼһѪѾһҶҪҪүӻصѪɱɽׯᣬȥƵ°ɣȵҴѪɱɽׯһͬɽԸ
Ī֣صĵ˵ͷȴҲ˵κεĻ
£ԴûйκεȺɮ˵ĽţǵһɽŵʱǶԼ½еɮһУǽȴѾ֪˵Щʲôˡ
ˣֻʣǷˣѾŷ¶ˣǿѾѵֵסһνˡַһΡ
ʦ֣Ǽ˶֪ԲĪ׵Ķ֣ʱ˿̾ҪλʦˣΪѾ˷ĵزûκ˿Զܿһεˡؾ˵
ǰǲܹԥˣֻλʦķħܹ׵ĽĪ𣬿ɱҷµһƽԺҲ˵ЩлҶ÷ĵҪЩ֪֪֮ǵΪѾסĪ׵ˡ
֪ôȫȥԺλʦԺֻȴҪʥ飬ʥѺǷɮҪǳ˳Ƿ¿ν޷ˡ˵
ɮ޲ͷ
ʱҲĪ˵顣·µĹؼʥǧʷֺûвɮˣʥǰΪؾ󣬲رãȴ֪ʲôģǶɮĵΪأһأ֮ôܣΪ߲ڰ˲ȫǷΪɮֻҪǽȳѾǶˣԼҪˡ
ֻЩɮ֮󣬳˶Է»ɱ֮⣬أĪ׽ʵ
Ī֪˼ΪѺ˶ȻǴ֮ˣ㿴죬ҷʲôΪʲôҲҪѺأ֪ΪʲôԷ˵ʹޣֻΪһ˴ʦʦ壬뵱ֱַɵĵλ֮ʱֻΪʦʦҲǾѡߣȴʧˣȴ˼Ϊĸ󻼣ʶһĪеʦͽȫؽʥأȻֱӣܾۡ켤˵
Ī׵˵ͷˣֻ˵¾Ų֮ߣÿһ㶼˰أҪЩ˾Ҳһ׵顣
ȴȻЦĹؼҸղ˵һ˲㣬ȴû˵ھŲ㣬ΪھŲʥŦֻҪŦ飬ôʥֱӾͻ𣬶ҪŦڲΪⲿŷµΧƣܱģֻȴǷ˰ˣô֪б̺ʯ
˵˰֣ʱʮͬһĶ˵Ī㿴
ĪҲһ㶣ʵǺ
оı̺ڣñ̺ʯҩһ޴Ƴκε飬˴ʥҲƵɵ󣡡쿼ǵʮȫ
ããдǿνǿԱѪˡĪҲ˷ܣ
Ѿϣ֮ʱ޿̲εıȻҲʲô룬ʲôǶȴʥŦΪ룬һ̺ڶѾ׼׵Ī׵˵ͷԵȼţֻһ֮ɳʮö̺ͬĺ뵽˷֮ڣֱʥȥ
µɮҲдգֵĺȵʲô
һʥĴ֮󣬿ʼҡҡ׹Ȼ֮侹Ȼ̮ͬʱʮӰƿնЩ˶ǺеĴ磬ֻһͬͻһ㣬ŷµڲ˳ȥ
˵ĳԾĽеŦŦˣ죬죡


һǧʮ ϼ
һû쵱֮󣬵ȷʧһʱģĪ׵ǿƸҲչΣԷµĺޣΪģͬҲΪ˽µġ
ЩѾǻŭɮһ̶֮ŷµɮʹɱ֣·ڷймʮŭһ㣬һһ̵ɮ̶˷ʧɫ˵壡
˺Ȼʦ㻹ǵңҾҪ
Ժ֮ڣһСĺƮƮԺ֮ڣ˵λʦ֣겻ǿɻð
㱾óһɮ⻺۾Ѿ֪ʥĴ£֪һġ
ôõķħץס𣿹ôʥоƵһУҵҪǻʲô취˵һ̣ȻһȻųɮԪȥѾˣħȻǱҪͬʱֻҪɱһôȻѾܹˣһ־ѡԭ˽¹ϵõԪʦһпνʮֵĶ
ѩʥ׹䣬Ī׵ߣ˵ףʥѾҪȥǼλţϾǶʮֵչˡ
Ī׵˵ͷһСġ˽ѩеĹġ
ѩѾ˿йųΪȻʲô⣬ɫһ̽뵽˷֮УĪ׿˿ڹҲƴɱĲˣҲýɨսˡ
˵ͷ˴ڶಿ룬һЩֿɮȫɱֻû߶ãͿһʦڿյ֮УѾ˼Ϊܹ˵İȣĪףһ޵ܣֻλһ顣
ԭ˾Ȼǰµķʦʦһ𷨾ͨȴߣһȻһʱһ𵱳ʦԼĽ̻壬ҲһᣬĪȴѾʦʦ˵
Īʩ֪Ƿ㣬ҲӦõģֻǰ½ǧɮˣȴߣҲûж⣬ϣĪʩܹһ·Ϊķ֮һЩ̻𡣡
Īصĵ˵ͷȻ˵ûɮˣֻҪǲֿôͲҪǣҪͳȫǣ˵ӹʦԣõİ취
Ī׵ıӰľһݺᡣ
Īв˶ʱͿ죬ֻʱɫҲǲ԰ף˵
Īǰһֻɮ˻ɱ˶ԷνƣϳһǷµַһȴʶ
쵭˵ҵʦ壡
ĪȻļͷסһǻҪԿɮǲǼֵġ
ʱͷһ𣬲ڿһۣĪ׵ĽŲֱСԺ
С֮ڣ˵ƽƺ˿ûΪĪ¶κεı仯ѩѾǰҪţȴȻˣ߳ϵã˵ƶѾȺˡ
ʦ֪һѩֵʵ
ΪֻܹȴƶԸȻĪ˵
ѩһ㶣ʦȴֹסʻһΪõķʥ֮ڣһְɡ
ѩͷȷǲ˼飬ֻһֱܵ˼ҵչˣҲöʣ˵ֻΪΪµһʥɮһ˵֮ͽңȴΪԼϻףֻԼףԾͳ˼ҡ˵ʮֵƽѩѾܵ⵱ȻһʮʹĹ¡
ϼΨһˣҽ嶬ꡣỺ˵ԼֻǿѾˣΪϵѾʧֻһ֧Ǻң
ѩ󾪣ȴû뵽ҾȻϵνϼǺҵǰỺͳһ·һ壬˵ִһΪ㾡һУպã
ѩ⣬ǰ
嶬˵ҼԵ֣ѾΪϼΨһĴˣڽұ֮ڣѾҵеûκεĳͻһΪ˵ҲѩĶһסѩ֡
ѩѾʲôΪȻûп嶬ĶɼϼĴǶôڲҪ˵סԪ񡣡ѩֻԼѾʼ嶬Ȼ˵


һǧʮһ ̤
Ҫõȫ֮ȥɱǸĺҲԸܹĪװͷϣϼĺ˲бһ嶬ߴ˵
ѩѾ޷ֹ飬ֻܹס嶬Ļ֮ѩѾȫ嶬һ۾ȴ嶬˼Ѿˣֻȴһ飬Ϊϼؼ⿴ϼ鹦ѧˡ
ѩ嶬ǰֵĸпȴû뵽ԼⱲӾȻܹʦţݱʦ߳С֡
ûĪСԺ֮УһͬһĴЦɱһɱһҿǻε÷ħҡ
Ī׷룬ֻһµɮѾɮԪĲӸŤˣɮ˾ȻĿ˷ĪףȻ˵СӣʥããȻǻгޣҾˣɮˡ
߲ˣɮͬס
ɱʢ߲ˣ߲ˣɱһǹɱ׬ˡ˵ͬһ
ĪȴǣתԵһɮʦ˵ʦұûгޣ㲻¾лҲܹԼ
ףǷµһƽ٣ֻѾ֪ܷȹˡδ䣬ͬʦͬʱһҽУ˫˫ɮѾֻʣ˵һɮ
ʦɡĪ׵Ҫս¼һˡ
һɮڻվ壬֪жûվˣѾûֵվӣ޶û˵׳٣ǽĪ׾ȻˣһɮĽŲȻЩꨣΪվԭ
Īײûг֣ǵȵ˵һɮЩӦ֮󣬲ŰڳһƣΪĳһ汨ԭɡ
һɮĪ׻ĵһЦĪСɲռ˵καˣ㱾ĲֻҶˣҪȻǻΪ֮ġ
ʦ̬ȣĪףֻλʦȺȥʦһ˻ҲȤģʦȥ˵ĻôĪײİġĪ׵
ʮĻɮǱˡһɮһЦ
Ī˵һ仰κεԥѾ˵һɮӦĻᣬڵˡ
һĪ׾ʢûʹóΪֵĴ޹ֻΪȻǱһɮȴҪ̫࣬޵еʽ˼ҵȫ©Ī׳ֵľȻڼѧĹ
ҲûмĪ˵鹦ʮֵ⣬а˵Ī׼ֱ̫ɲˡ
һɮȴѾһʢȻǴ׾ߵķķȻλɮѾ鹦뻯ˡ
Īȴûκε棬ȻǿһΣ˫ɺȻ֣Ī׵ӰһһҶŵһɮȥƽʱ˫ɿνĪµ˵ĺֶΣһ㶼Ҫڼ֮ʹãνһĪһ־Ƿ˫ɵ鹦ֻΪĪ֪ԼҲƲһɮģֻܹƾԼΪӲƴɮ
ֱĪ׵Ӱ֮ϣǲûԵκαӣԽĻȻһײĪѾ˵һɮǰĪͬʱɳһֱָӵһɮ̫Ѩ֮ϣ
һɮ⣬ȻһȻϷɳһֱεĽ𽣣ǽ֮ϲ˷ֱĪ׵ָȥ
ĪָȻԼһĪһָޱȣȴҲûкͿҪ⽣ȥӲƴûһɮǷɳĽĵĪȴһӾͿľǷ⽣û뵽µʥﾹȻڵһɮС
ɮ÷նȽĪСѺúõıһɣ⽣֣һɮ·Ǽ˵緢ʱӣ˵
ףңһȻͣĪҪӦԵʱ򣬺ȻһĪûһ壬ǸͬƮѩѾԺ֮УĪֻǰѩ˳ԾĲ֪ʲôѵС֮ʲô鷢
ֻѾĪײܹ룬ѩǧ꺮Ѿŵһɮ˳ȥǵһɮ΢΢üѩһ֣̾Ϣ̫ϤˣһȻ˴ˣ֪ȴѾòȥˡ
⽣һһһɮȻѩһ˺üǺȻѪֻеķ⽣ȴɽޱȣѩؿȻǿû飬ֻеǧ꺮̵ֿס⽣ȻЩҪѵ˼
һԵ̺ȵīؽֻһڹзɳ
ѩͷҲᣬ˳ֽסīؽȻ˵վͿаĵһĵһֻΣ㶼ҪΪ鸶ۣ
һ˲ѩϺȻɳһɫֱʣޱȣ߶һɮĺֱǺ󷽷ȥīؽѾն£˳ԤϵǵһɮȻûз
ֻ˷⽣૵˵һжǶҲǳԵ
īؽһûκη˿Ե͵ģֻһڹһɮȻѩնΪϣѩҲǴ⣬ﻹǶСֵķͨһ򣬵ʦΪ˼ұˡ
βվӶĪ콲һղСֵ׷ʲô顣
ҲǳһҵĳѾˣһҲǳ׵߽ˣֻϣʦܹ׵ĸı£ĳΪһķʥأҲûж֮˵Ĵڡ
Ī׵˵ͷգģֻʣһɣֻεȥ飬ֲòȥȻЩɽҪȫɱҲûյĻԻͣǾ˵һЩӣǶӹɵϣϣһɣܹ壬Լһս˵ɵһսѾɱ⣡
ף֪Щʲô飬ҪԵģֻȴҪˣ㱾ҪǷ¾ģȴͻȻһ˸ˣǶ෽ҲһЩϢɵĵλҪߺܶ࣬һҪҲģֻҪ˰еĽסȻһû˵ĵطȵɵ˽֮Ǹʱһжûˡѩ˵
Ī׿˿ѩֻ֪аѩİ취Ϊ׵ģҪСģѾհˣȥǱȻѾ˳׼Ѿ֪ĹϵѾˣһжҪú


һǧʮ 
ɣѾֻʣɣ½巽һǰǺķ⣬νǰٻأֻʣɣɾɣΪ½һɣܹŵϼأû֪
Ī׾ɵɽ֮£ɣһЦɵǸ߿ĪˣȻɽ¾ͿʼҪٵ鰡ȻǮɰ
ûɶһر֮£뵱ĪƼСʱ񲻾˴һֻѾ˷ˡ
ûµһĴ󣬿νʮֵµķħͬǷħҪʮܹͷ·ɮһͬʹòܹȴǲͬԽÿһߵעУֻҪһˣôͻǿӲһģҲȥƳС¶үѾص
Ѿ˱̺ڣǾԵǱ̺ʯĪѾû˺֮ǣѩѾĳɹĽƷȻɴ˳
ڵһʲộѩȴԸ˵ֻ˵Ů֮ܣֻĪȴѾˡ
ãһԣһ£ѾǼˣȻȺ̤ƽţţҶڣɣɲվΪ˵ɣֻнɳ׵ˣǲǹԲ
¡¡ıըס춯ȴֻһĻζĪЩˣǳ֪ͣʥĽǶôﶼס̺ڣΪȻһ㲨ûдơ
Щ˼û뵽˵ѵҪӲ𣿡С¶үĪһЦȴǿЦ
ôλֵҪԣĪҲǸһЦȻС¶ү˵
ֵܣ˴֮һЦͬʱһɫɫɱޱȵѦͬʱ˳˵һʽ֣ȴû뵽ԸĲκεˣҪԸƿóĴ
ϣֻֻ治סıƶȴվƣ˳ĳһȴǱ˴εҡҡͷʱ֪ɵȷô׹ġ
ǰֻ˵ЧһŮӵȻ
ĪһͷȻͿЦˣ˵˲ǱܰСѾͷ󷽷ģȴͬһ㡣
ôܰʲô취𣿡Īʵ
ȻеģҪȻܹ˵أСѾͷʵ֪Ϊα̺ڲУҲ𣿡
С¶үֵʵǵǲ֪
Ϊһȥ治סĴ߶ǿ⣬Ż᲻ơܰ
Ŷɺ֮ǿĳ̶ȾȻ˼Ҫ࣬ףĪȻ˵
֦ʦ˲Լͬ˵
ǻܰЦ
֦ʦ⵱̫ڵľˣֻĪҲףλǰûа취飬֪ôԵıȻһȷѪˡ
İɡĪ׺Ȼʵ
СѾͷһ㶣ȻЩƵ˵ʲô鶼㣡
ĪȻһЦֻܹڲ˵˽⡣ôҲһεƽ⿪˰ɡ
ʦǸˣȴʮֵѣҪſɣСܰ˵
ŶĪ׵ʲôʽܹƵɿ֦ʦصĴ󣡡
СܰһЦһҪһʮˣڶҪһʮˣѪг˵Ŀռ䣬ͻȻϮܹƽ⣡
˵󷨣˭أĪʵ
һ粻ҪżҾſԿķѩѾǰȥˡСܰ˵
ĪȻĵͷѩѾϼҵĹϵ˵ˣ񲻾ıң
ôڶأѪе֮˭Ҫ˭ȥأĪЦ
ȻҪȥ룬˿ɵޱȣΪҪļܣ˵ʱҪͫҵ˵©λãڿٵƻֻܹ¼ӵ˿ѾˣǡʶһСܰ˵


һǧʮ 
Īף죬С¶ү㿴ңҿ㣬ȫ׹ˣؼȻС֮ܰͫϣͫµһѪУ֮⣬ܹһ¾Ͷĺð취
Ī׵ûڶǱ̺ȴûͣЪⶫȻܹ׵Ļ󣬵ȴܹɧŵĹЧʣҲûãԲϵͷţǿ֦ʦûϢĿյڲ˷ʵ֮£ʱȥƻһ£νҪǰĿ֦ʦʮֵͷʹ
ڵȣѩĵʱѩѾΪߴ˵ļһͬ˺ңϼҵûиһķգǾѩ¡
Ī׶칰˹ֵû뵽үӾȻٴμ档ҵʥүҲһι¡
Ѿ֪¼Ѿûκε˿赲ĪˣʩһĪҵһζȻ㾡ȫİƿȻȴߵһҵľȴǸĴűȻлԿֻİĪƿɽ󣬻ĪӦϷһ֮롣
Ī΢΢һЦģҵҲǰˣҶȻ鷳ġ
̹лʱɳʧ𣬱Ȼ꼰㣬ıŮˮͭӣɽϣܹģĪһ˵Ƿ
ѩһ˵ϣ²˳٣ǻ׼ɡ
˵ͷĴݣү֣Լĵһͬʼͷž׼ֻվ룬˶鹦ƹһȻһ֣һԵĪ׿һһۣʥĸоĪȴ֪ʥǡǡ෴ߵĹ󷨣󣬶үҲԥ˫һѪǱߵүóĿ󣬽ӣֱóҵĳϣɵ¿մһ
ټүӣĴ󷨵ȫĽ֮ϣȻȻһΣǽڿնӳңһյƣǾڿǽָ֮£ֱײ֮С
ͬʱСܰ˫һˬ۱õϺޱȣеͫײϵı仯ȻֻȻһ·𿴵ʲôһ㣬ϹֱӴ˳Ȼһɶ·Ρ
һҸСܰͬʱڵأȻһεܵˣֻǰȴʧӰ٣һֻĪ׵ѹҲûˣ
ƣ
Ī˰ٺҸСܰһתλֵܣֱȥȻ壬ǴʱȴѾۼ֮ϣĪ׵˲Ѵ֮Χĵӣɼǿ֦ʦ뷨ûдһƣôɿν˾
ǰ֦ʦһǳ룬۾ĪףСѣǾȻַʽġ
Ҳδ뵽ɾֻʣ˿֦ʦһڵҡĪ׵
Ҳ֣ΪʲôɵӶȥʲôطأ˵һЩͨĵӺߵĻôͭڵӶȻ뿪ģɵӾںδأ
֦ʦȻҲĪ׵ɻ󡣡Ƕڸ壬ճĹɵ̫Ѱˣ˼ҶҪɣȻԼĵӲУڸԵԺӣ֪ҲǶһҪʤ˵Ļôɻ˵תκεı䶯
֦ʦ˼ǣĪʵ
ɽ˲ųǰˣֻҪĪһ֣֦ʦվӡ
Ҫҵ򶷣ȻһۣŶɵĪ˽˿֦ʦ˼
ûѾһɵˣ½ˣزĪг˶ѾˣʣµֻΪԺвˣЩȴ֪ĪҲɱ޹֮ˣһŵ£µķܹˣΪβһᣬΪβԼһĻᣡ֦ʦĵ˵
Ī쳤ХҲֵˣããĪ׾͸һλᣬ֦ʦʤˣҾһϮˣ֦ʦˣĪҪ½һĪ׵졣
֦ʦ˿Īף֣صĵ˵ͷϷûпģĪףʵһˣֻ巽㣬ÿһɶжȴ𱨡
ˣʦ㲻˵ôˣҼȻѾӦˣͰ˵ȥ죡Ī״˿֦ʦĻֻ֪ҪܣôԼϮѾɹˣԼҪĳҲȻ˽ˡ
ֻǾһ˲䣬ڿ֦ʦıȻɳһӰһеָͬצһ㣬һӲ˿֦ʦ֮УȻֻЦֲɵƽ̣ƾʲôҲˡ˵һ־Ȼ֦ʦͷ­ץȻһƮڿ˵ĪףϮ½ôף㲻ɱҵĻҪһӵجΣҪɱңƶ칬Ұɣ
Ȼ˭Ҳû뵽Ȼ˵ı仯ǿ֦ʦʲôݣΪǶôĸߣȻ˼һץͷ­˵˭Ϊ֮˵ôôֲ
үүոѵܰ˵֣Ҳ֧Ųˡ
Īԭ˾ȻǵƽƾĪҲΪʲô˸ղŻ˵˵ĻһЩ飬һЩĪ벻ͨ£ҲȻ
ƾһֱǺųƱչƶ칬ȴһֱʮֵأһɷ˴ı䶯Ϊƽ̵ƾӦóֹû뵽ʦ֦ʦڿƾɫ黹ʲôһʦƣ֮ѵǸʱѾ߻ħˣ֦ʦΪ˿ƾִҴҵķƶ칬ѹơ
޲ϵĹɣ֦ʦֳִָ֣ƾӳĻᣬڷ飬һֱԿ֦ʦģſ֦ʦĪ׶ԿĶ࣬ڸղȫļоԿĪףڱͻɱ֣
ףû뵽ҪԵˣȻѩһ˵ƾѾ߻ħˣѾʦˣҲκεԥȥܰˣЩǱҪģȥƶ칬һΡѩһԽĪ׵֡


һǧʮ 
Īѩ֣Ůˣ֪ԼҪȥƶ칬ȴΪصĵطƽ̲ſȥĵط˭֪ʲôΣա
С¶ү˷׷ҪһͬǰȥȴĪԾܾˣЦ֪Щʲôһαѩȥ˽顣Ŀ˿ڻԵܰС¶үĪ׵Ŀġ
Ҫƶ칬һ˲䣬һŮӺȻӺ溰ĪףţѾɵأƶ칬лضƻˣѩĵȥ治κεϢˣֻƾʵҪʦҪѾõʦĴУҪСġ
Ī׻ͷǸŮӣǸŮӣʱѾ̱ĵĻУǲһи飬ΪĪףеȫƻˣ
Ļ¶Ǳ־ԵЦݡĪ磬ѩ㣬ܰãǾǣֱǳ
Īĵ˵ͷѩһͬƶ칬ҪΪµĵˣƾ
ãĴ֮УƾȴһķŭȻҲѾ֪Ϊɸƽ̵ѾƵеĻأĪѩ˽ȴǲһ㶣Ҳû뵽Ī׻ôɺҵһʱûɱ澣ɱ֮ȥɱҲ١
Ļ𣿡Ī׿ƾ
ĪףΪʲôΪƾԼһ֮ƵƿվȻΪɶҪмΪɵ飬Ӧñ˳ΪˣĴˣ¼ʲôƽеֻ޾ıɣͷأɲȫˣ㽫㲻ˣһᣬɵյ֣ԼĶ飬Ϯ磬Ȼε˻īҲйذɣƾ˵
ĪײòƾȻ񣬵ȴ¶Ѿ²һ޶Ѿ߻ħ״̬к𣿡Ī׺Ȼʵ
ƾĪһŭӴû߻ħֻǿ֦ϼһԼҪ鹦ȴȥˣˣˣƾЦ
㽫ΪҪɱңֻҪɱңµĴӢۣе˲Ϊķӣؽ㵱ɾɱʦҲ˵ΪҪɱң򲻵ѵļƲߣʱͿس磬Ϊµһˣ˵Ķ𣿡Īʵ
ƾһȻһˣȻ˵ľĿ껹Щ©Ѿˣƶ칬ʮ꣬Ϊ˽죡
ʮǰҲųȴѾһ¹µ׼ôվи˽ɣĪѾȫƾıԥһüȻһһֱƾȥĪΪû֪һнʲôҲû֪Ī׵üΪλһֵĿͷų޴鹦İ̺ۣһƺѾҪˣҪҪɱƾ׵Ļ½һƬգ
ֻƾȴǵһӣֻзһĹâȻĪ׵һɢˣǺǿƾһЦ¼ûƲȥʽ
ѩ󣡡Ī׺Ȼȵ
ѩѾĪϬϼΪһ壬һͬźɫĹâֱƾȥ
ϢһƾԾĵ˵֮ϣҲ벻Ѿڻȫʽȥġ
ĪѩڵĴŴȴѾ¶ʤЦݣʤ˵飡
£һӸģվˣһϵЩվӵˣһȴڵĴ󺺣Ȼµһڻ˵һ˭أ
Ī磬Ϯˣ½ΪıһУ˺ȻС
СҲǲĪЦ
ɲŵĪ˵ҪһЩССķ·һ֡һԵһʿһ
Ī׹ЦСһѾɲҸҲҵȰ˵ط뷨ˣһ˽ʱˡ
Ī׵˵ͷ㻹һὫ㸸ʽĽܸүүȻүӣΪ֮
޲Ц
磬ļ簡Ϊʲôô䰡СܰСʵ
ãұȽӦҲȽϲѩһȻȴ΢Ц
鿿Ī׵ļͷϳҸЦݣȻĽеף㿴ôһŮˣ·ڵĪص𣿡
ĸŮͬʱȥȻһͬһŮˣȴһĪ׻һЦɽ㣬ڻˡ
ҵʦһΪѧģĪЦ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================