==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǭ
ߣ鵶


ݼ飺
رԴʼʿ壬ݻǧִ桢񻰡ʷʫһһ֡õһصľӣӴ̤ǿ֮·


徳


һ 
룡

һƬεУһĵطʱһλͦεڻвкһһʽ
ǡʯơʽÿһƶѸ١
ԱߣһλˣĿӥĿ磬ȫע䡣
ֶֻ磬·ÿһÿһ󡣴ʱһ⣬һԲԲǰ棬ֱƣĵ档
ء
ҾȻ鿪мĲָǻ˷ĩɳһĻ䡣
һ˵ҶǽĲϣһԼӲѹơڣȻֱңɼһ֮жôǿˡ
žžž
˴ʱ¶οЦ⣬˫죬Ŀ꣬оһƬ͵˼
徳ʽѾϸˡһ֮ҲﵽٽǱҲﵽ˼ޣ׼ͻƵ徳ͨ΢Ц˵
ǣ壡ֱͦӦ
徳һʮأǿ塢ʽͨ졢ⷢϡ
λ꣬ѾʮˣĽ̵£ͻƵ˵ʽҲСɡ徳ǰأǿ塢ʽǿ׳Ǵ»
˵ʽﵽٽѾǴﵽļޡǿԪڳԪͬʱǿٶʱŻӡ
忴һصƣһοʱ΢Ц˵ѾѪŵ˳ȥ̽ϢƳҩ֣һȥŪ
λ꣬飬СƬУһֱλѾȥʮˡ
壬ͱ߾ҪǴعηƳǲ°ɡЩصĿ壬Ϲе˼Ũ
ƳǣǴعϱҪһֱǴعߵĴĵһءĻ󽫾طʮפڷƳ֮ķǣһҪַعļơ
ӵƬ֣λڷƳǶһƫƧ֮أʮǾƳȻƳһ־˵ĸ飬ϣƳǱսƻ
忴飬ɫԵЩɣЦعĻ󽫾죬ѾˣƳǲµġ
һͷɫ΢ɣ漴˵壬ȥƳ￴Ҳȥ̽һҩϢ
Ҫ徳ʽͻƵͨһǿʱһҲͻƣ̷ҩҩΪԪڣӶڳԪ
ɣ̷ҩͻƵͨʱҪ࣬ҲҪַʽȻˣҲὫеϣҩ棬ڷܵҲ¡
ȥɣʱˣҲҪһ¡΢Ц˵
ͷ漴ͽԼס¥һȻһ˳֣ȥƳǡ

ƳǳΪæĵط
ʱһϣ̧ͷǰһҩ̣¶΢ϲ֮ɫ
ҩãƳҩΪ֮أһֱǳҩѡңҩԼӵһ֧ҩӣɽʱõһЩҩ֪һܴܲϢţѾҩ
ҩռ伫󣬹̨ʮʱȻϰҩ
һҩÿ̨вһãЩ̨ѯʣЩ̨ץҩЩ̨ڴҩ
ûжãȥѯʴǸ̨ǰźöӣȵǰ漸˶ѯϣֵ顣
һ£ǱҩûҩϢֱ壬ƽʵ
̨棬һλģӣרŸܸ˵ѯʡĻ˴һ飬شһʱȴ촽˫ۿҩ̵ſڡ
ſڴˣоǰһǳӣһĽЦвҩ̣Ĵҩ
ˣһλ꺺ӣɫ侲Բ΢ҩˣһҲԿһλʵǿһһ׳Ĵ󺺣һļⱩ¶һֶ񲻰
ʱոսҩ̵Ĵ׳ѯʴĹ̨ûŶӣֱ˹̨ǰһץסļ͵һףͽ׵˶ĺ档
ιǱҩûѪݵϢǸ׳Ӹûˣʱֱӳڴ󺰣׶ĿŹ̨ӡ
û뵽׳һҩ̣Ȼ˹أӵǰ棬ͻȻץסԼ֮вûüӦܣ˴ʱ屻׵˿СϾ꣬ڿʱѾӦһӾס壬ȵ˵ϡ
ˣɶ񡣡ŭֱӿʺȣѾ˹̨ǰ
ҩˣʱǸ׳Ĵ󺺣֪˻ζȥ
ƽܿƣǸ׳ĺӸ˵ĻŶһ۾ѾֱԴ
Ȼ׳ĺһˣʱ龹ȻԼŭֱӾ֡
Ҫһͨƽǿ϶һƵģǸոѾͻƵ徳ʽ飬ݣʱ׳ĺ˰Եһһơ
ͬʱŭڣ֮ʱ˫ֱǯסǴ׳󺺵֣͵һͬʱҽߡ
Ǵ׳ȣǰͬʱܵһţȻʹ˹ȥ׳ӵ䵽ϣһ죬Ȼ涼һ¡
ԼѾͷĺӣɫһɣҲûȤѯҩϢҪ뿪ҩá
ôҵˣ㻹뿪
ʱǸոսҩŻ꣬Ҫֵ꺺ӣ΢Ц˵һ
ղɫء
ȻгֶԸңҳֻػȻ顣ֱ꣬ƽ˵ΪԼǸϢǿ
ǺһЦҡͷ˵һھ͸㣬ΪʵҲ
˵ֱ꣬һֳצȻץסļ
͵ԼȻ޷
㡭󾪣пҪһĿꡣ
һ˼ֱȻûͣ٣͵ץס˫֣ȻͻȻʹ
꣬ꡣ
ͷѵҩŴҩԱ漴ͼп˶ܳȥˣûһ˸Լλǿ깥
۶˫ֱ֣ӽ׵˵棬Цַɱ㶼ҵݡڣӦףûʵͲҪ͵óܡ
ֹǶϣʹ̣ȻŭĿӡ
һӱ㡣侲˵
ӵЦҡͷȴػˣֵͲĻУְĻֻǵѡ
ʹ뿪˱ҩá
һԼסʱڱҩöһ¥徹Ȼٴɣһֱ͸棬Ѿղűҩ﷢һС
ӾȻ˷Ƴǡһƣɫǳ˵
Ɑƣˣ뿪˾¥һȥ׷顣

ס¥Ѿѵ˫ֽӺˡ
ʱϣƽĿ塣
壬ѪŵֵǣҩϢ𣿡ʱĵʵ
˫ִϣʵĿʤϾ̡ܵ
ͷȻ˵ʮ꣬һֱҹǰҲ˵췢飬˻ỹǾ㡣
˫һЩ
ӣʵǵӡĴӡƽ˵


ڶ ԪϾǿ
Ǵӣ
ȵİ첻ţ˫һֱɵϴȻѾ仰סˡ
һᶨȹɫ侲岻š
壬һֱѪŶڱҡˣѪŵ֣ѾʾˣѪѪ˼Щɬ˵
ʮһ̵ֱѧѪŵĳԱڷƳų﷢һУʲô
ͷƽ˵䣬ĴӣĴʵǶӡ
Ȼڱҩܵ裬ϼ⾹Ȼ鴤һ
ͻȻ뵽ʲô˫۾âֱ壬ʵ壬ΪʲôƳǣҵĸ
֪֪󣬿϶׷⣬ʳƽ˵º嶼ܺãĸ׾ǵסڻʹ
ɫ仯ңЩ˵˫ۼ塣
϶֪ΪʲôƳǣΪʲôһֱ㵽ڡϸҲ˵Ϊ˵Ҳûа취ı䣬ٵĶ̫ǿˣڵʵ޷ıʵ֪еһֻʹࡣӦ㣬ֻҪͻƵ徳ڰ죬Ҿʹص۶建˵¶Źĵɫ
꣬Ŭı˫ۣҧҧ촽˫ۣᶨѹѾȻԼһҪԣȻ֪ԼԼҪصԼӦеλá
ĸڣԼȴܼ棬ɲ־һֱȥ
壬֪ˣһŬһڰ졣ƽ˵
Ը񣬼Ȼ˵仰ô׷ʣҲ˵һ䣬ٶʣҲʳֻԺ
ʱУĿٴ
壬Ǹӵʵڵʲô̶ȡ˼һתͻȻʵ
ɣڽԼľ޷ԼȻ޷ѴֵץգһûһƵģһĻǡ
֪ڵʵ϶Լ״ﵽ徳ڼأȴ
Ѿﵽ徳ؾΪھѾӵԪﵽǧϣȻ޷ѡΣƳǣҪһ֮⣬һĿ꣬ѰѪҩԱͻƵ徳ڰ졣ƽ˵
꣬ɫأ漴˫ۡ
壬֮ȥɽѰҩʱϣ㲻ҪֹңҲٸҺ汣ˣҪһաۣ˵
ʮһֱı֮£Ȼǣս̫ˡ췢飬ҲзʡԼȻûеһʱǸ׳󺺵һץ屻׷˳ȥһĻҲףԼķӦЩԼûоսйϵԺ·ϣԼҪս
忴飬漴ͷҲ˵ˡ

ʮ
ѺãʱֿյšʯơأѸͣýȻѾָˡ
סһ¥֮ʱһֱ¥ڴ飬¶Цݡ
Ȼ䣬ϿһУȻһֻɫŸ롣
ܿ죬Ÿ䵽ϡ
ȡŸϰŵֽ򿪿ʹЦһ
ѪŵֵܣѾõһҩѪݵϢվ¥ڣ˵ĺһ΢ЦĿ顣
֣ͣ첽ܶ¥ϣӹֽݡ
ɽϱʮǴعʹȻֽߡƳλɽϱߣǴعʹҪأҪطܣΪɽ赲š
ƳʮɽΧˣ˼гɣȫˡ
ֽϣעɽΧϿȣ˷˽ܾܿѪݵĴڡ
鿴꣬¶ϲ֮ɫ漴ۿ壬˵壬ҵѺãҲõѪݵϢʱȥѰѪˡ
ͨҪͻƣҪҩİ
忴飬̾һȻȻһҪҲѪݵƷܸߣǳڵѪݣǧҪ̷ˣڻܲסӴԪôҰѪݡ
ҩ֮󣬾Ϊ̺ŴԪʿȻյԪ϶Ҫö࣬ͷųҲѸޱȣʿھ
ͷ漴Լ¥ʰһһԼõĶ̵ʹֻ뿪֡
Ŀȥ˫ת˼һ̾˿ûзȥ

޴½³Բ״һɽӴ½½ֳС
ȻȻγҡ
ɽϱɽĺɽɽ֮䣬ңϷĴعĴɹϷĴ
ɽΪعʹȻֽߣһֱʿð֮ء
ʱڷƳⲻԶɽΧϿȸһСɽϣӰ׿Ȼ
һ·ɱʮͷҰޣջ֮ܶ࣬һɲǵǱܼҵķӦ࣬ҲǿһЩһһЩп
ʮӷƳɽΧĻϿȸ˼ɽ˼ͷǿҰޣս֮ȻûܵˣҲ˵˼ҼսҲΣգ鶼Ӧ˹ԸԼʵҲࡣ
п꣬˫ӥԶѾԶһƬͱʯɵĻϿȡ
ѪŵֵǴϢҩõһ֧ҩϿȷ˽ټнֵĵطͻѪݵһΣһҪõѪݣͻƵͨĬʮ㡣
ͻȻ˫һɫȣֿоȻˡ
У
ԪϾǿߣ͸˵ΪﵽԪϾʿСȻ
ûж룬ܶȥɽһʯ棬Ȼһſš
ԪϾǿߣʩųԪನͲڵԳܵģɲƽ޹ʾܵ˺
ɽԶɽϣλԪϾǿ߷ȥһվһɽϣĿԡ
һϽۣΰ䷨ϣһѺɫ󽣣ƿһͼ߿մ紵𣬾Ȼƹȥ졣
˾ǴعĻ󽫾졣
һɫۣװأ꣬ò棬һץźɫǹ˲ɽ¶ˮսǿңɱԳɡ
˾ǴĻ󽫾ء
عʹ󽫾ȻԼսڴˣ


 Źֵľ
عĻ󽫾죬Ļ󽫾أ˸һܾãһֱûзֳʤ˴ٴζսˡ
˾ȻԼս⵹ǳ˵ˡ
ʱظһ壬ƽĶš
أҴѧԺʼһֱݣѷָ¡죬Լڴˣƴߵͣ׼ˡ춯д󽣣΢Цһ
ԭ޴½ѧԺ֮һѧԺʱѾΪ˶֡
˵˴ѧԺһȨͳΪ޴½۵Ľ㣬˶Ŀ
صЦ죬΢Ц˵죬Ҹһʮ꣬ǽԼɽôҵĴʿͻɨǴع
ӮǴͲڡٽһ
˵꣬һЦ
󽣸߾٣ŵԪ۴壬ͬ磬Ѿȥ˿СͬʱؽץǹԪ緢죬ͬ˿С
˶ѾԪϾ֣Դ߶ԪеԪ߶С
ɱ
˼ͬʱеԪһӽһͦǹѸһ𣬽Ӱ߶ǹ
ӽʱһԪɽγɿ͵ľء
ǹʱһԪǹγһŷˣȫ졣
˽ͬʱ߶ԪٵŶԷĹ
ΪĻ󽫾˵ʵ޼ÿһαȶǴƽ֡ˣ˵ĴڣعʹȻзսȴδй
һΣԼٶʱӿ˵ĽпԿһαȶѷʤ
ԪγɵԪڿзٽ죬ﵽΧɽеطɽҰ󾪻ŵĽ
ʱѾӿս˵ϡϾ߶ԪУԪ̫
ͻȻȦһõ©״Ȧǰ֡ͬʱϰٸԪγɻɫȦ͵ķɳء
ǹϷˮȻ״ǰϰٵԪһ峺Ϫ졣
ȦϪһ̼ͱըΧռԪγɿ񱩵ķˣĴ䡣
˽սԱߣһɫʯ״ʯ߸ʱ񱩵Ԫ˾ʯϣǾʯݿһİѡ
ʱ˶ûע⵽ʯʱսüңĻ˼һʯͷԽսԽͣ˴󷢣ִӵϴϣȻԶ
ʱڲԶɽʯ飬¶ԴüĿϣʱĽɫ
ԪϾǿߣԪȻǿЩ徳ʿɱȵġ˵ֻдﵽԪϾ޴½ǿߡ˷ԶվĿ˸˵һ
ʱжʵĿٶ
Ϊ˿ԪϾǿԪ鲻ɴɽȥ˸ղսĵط
ϣǼĿӶѷ죬һƬǽ塣
ĿĿŵĪѪȣȻѾԪϾֵʵסˣҲڻԼҲͻƵԪϾȻɨ޴½ĸ֡
סǿʯͷʲôùŹֵӡ˫ͻȻסǿѵľʯʯоȻһδ塣
Ѹ˾ʯԱߣóԼĶ̵ȻӿصʵﵽٶһȥЩԭѷܲʯֱӻΪʯĩ
ܿ죬ȡ˾ʯ塣
һֵƷҿ϶Լûмƾ޴½Ҳûм
ԲȭͷСҶһƬ澹Ȼ羵һˡ
Źֵľӣ
޴½ϵʹõľӣҪôͭҪôʦƳĲǰԲȻγɵһĲɡ
ãžӶԼһһ飬ûз⾵ʲôŹ֣Ҳ²͸⾵Ϊʲôʯ
ˣ⾵ȻЩŹ֣ʯУλԪϾǿߵԪûƣɼӲֱԪȻҲһŪԺŪף°ɡЩϲ˵һӴ뻳С
徳ʿʹõһȵľӲȡԪϾʿʹõԪΪԪ˵Ҫǿࡣ
⾵ӾԪϾǿߵԪϮƣǾͱ⾵ӿɱԪԼʹõĶ̵Ҫࡣ
뻳ʱ͵ķԼͷԸһЩΧľ֪ҲǿһЩ紵ݶѾԼĲ׽ˡ
£漴ӴӻóԼΧľָֻƽ״̬
Ź֣ǹŹ֣⾵ѵܼǿҵľ𣿡ЩԾһζŹֵľӣͷǧ
Ȼ޷⾵ӵʲôıֻ֪Լ϶ô
ˣˣȻҵľһЩǾͷ뻳кˡɽҰڶ࣬⾵ӵİҵǿǰ쳣ˡ˦ͷƽ˵һֽӷ뻳С
õŹֵľӣȻҲʧȥǺλԪϾǿ߷ɻܲ뿪طֱԶĻϿȶȥ
ֻһ·һͩͣϣѾս˶̵
Ѷ̵Ǻ죬͸ɽΧʮʱѾһҵĶ̵ɱʮͷǿҰˡ
ˣǳѶ̵
ߣһɽϿȣȻҰĵ̡ǰȴֵҰΪڲݴв͵Ϯңȴû뵽ҸղŵõһŹֵľӣĸӦҵһжǰһͷ
漴ĴѡһѸȥ
˸ߵ̲ݴУһͷʮ׳ɫǱУϢǳ΢ʱ׼Ϯ·Ұޡɣ߷飬Ҳ׼͵Ϯ飬ʱ߷ͻȻı·ߣȻƫԼķҪƹԼȥ
ಣ
߸Ӧ֪һԪûУȻʵԼĶ֣ҪߣʱǱˣӲݴдֱܳ飬Ļȥ
ʵҲֻ˶ʮײִ߷ɱŵĲܶƵģŶ̵
ߺͣ˻˻гٶٴ쵽ǰͻȻ͵ĵһͷҧ顣
¶˹һЦ
ͻȻ䣬ڴ߿ҧʱ徹Ȼֱ׹ȥͬʱеĶ̵Ȼ߾ţȲΡ
ȻûԤϵľٶٵڿ޷򣬴ʱɹ֮ʣ¸ȻĶ̵һֱѪ졣
ʱѾס飬¶˰壬΢ЦĿǰӵĴߡ
գҪ龵ӣҷطһؿӣһ治ɵɱͷߡ΢Ц˵һ漴ӵؿ˳
Ȼղһʿߵ¸Ҳʮս۵ľйأڴϮʱûлңеĶ̵ûһζ
ͷ¸һ׳Ѫ죬ʱѪҺͣ޷ֹͣԽѪҺ緢ĸ죬һܿʧɾ
һ˿Цʱ׼ȥɱߡ
ͣ˽ŲѾӦ˻ϿǱߣһˡ


 
ӣǻϿȣһǰ￴һ
һˣһʮʮǱҩõĲҩӣʱǸŻ׺ӵĶӳ˵
Ļ϶ϳǸӾǴԼ˫ֵĴӣվڴˣҲǵʱʹһ뱦ҩõˣһò꣬ϢǿһĴ׳Ű衣
ڱҩ֮ȻֶΣȱҩ˵ѪݵϢȻñҩõĲҩӴԼϿȡ
ӳĻ󣬴ɨһǰĻϿȣ߾ϰ֮ߵĻͱڣͺͺĺûһ˿ϿƮϢȴܸܵһΣյζ
ֻҪûͻƵħ޵ʵǾܶԸȻػѪݾܱҵõˣǼǰ·Һ䡢ԸǺ档΢˼ɫ˵һ˿
䣬ǱӵλˣԣȻǸʵôƢĴ׳ӡ
ǸҩòҩӵĶӳȻһ㺦£ǺܵǿĽͻȻϮˡǣλӳҲ䣬ۼʶһɱҰ޵ʵԪϾǿ£޵е
ֻһֿܵΣգٵĿʵΣգǸӳԼһ㿹ͻֻɱԼ˶ӳûжСĴŶԱǽ˻Ͽǰ·
ӵһЦϢһѴ󳤵ҫڲҩӺ棬˶ҩ˵УʱֻҩΪԼֵδ֪Σա

Ӧ˻ϿĶûȥ̽ʱ˫۶ſſĴߡ
ߣ͵ϮңڱһɱɲҪҡ鵭ЦŶ̵˴ߵߣƽ˵һ䡣
һѪҺʱɱֱ¶ҪŤ룬ȴֻ
鲻ٶ˵Ӷ̵ֱӿ˴ߵ˶Դ
˵һ£̵Ȼ޷ƴߵԴ
⡭ߵƤǼ͡Щȡ
Լٶټ϶̵ķȻûƵߵԴ˵ߵƤǳǿˡ
ʱȴϲȻߵƤͣƤڼףҲֵܵһЩĹˡ
ԴѰ˼νߵƤ
ˣ˫ͻȻһ£Ѿ̽뻳УֱӽԼոյõľ˳
⾵ӼȻֱԪǱҶǾͿƬиߵƤ
£Ȼžӣڴߵβϻ
Ϭ
ӹȻһĽߵƤˣʹǴ߷·һһβ͡
ƿ˴ߵƤĻͣ٣žڴߵζܿͽߵƤ
ʮ׳ƤƤʱ˵ϡ
ôһƤҿûа취ߣǽʵͷһƬƤȥɡ鿴ŵϵƤЩε˵һ
˵ӣͷ׳ƤȻ۵ΣԼƤƱС
ڣҾͿȥϿˡһУ΢Цһߡ

һʮˣʱѾ˻Ͽ档
ﵽǻͺͺʯ߶ͱڣûһͷҰ޳֡һΣնûƵģϿȴ˲ܲţΪΧɽﵽҰޣΨϿȴһͷҰ޶ûг֣ⱾһΣźš
һ˺Сĵš
ֱƻ裬һʮ·̣˻ϿвȴȻûҵȻҲûзѪݵټ
ӣɫڣٽϿڲҪΣˡǽϢ롣ǸҩӵĶӳʱһ
еĲҩӶԱŵĿŴӡ䡢ˣʵҩʮµĻˣҪȻЩ徳ʿĲҩԱͷˡ
Ѿ徳ʮسϵʵһ֮£֮˿ɵ
ӸԷɽΧһΪΧûħֻһЩҰޣֱȻõ
ħޣѾγ޺ˣӵԪϾǿߵʵҰޣ൱徳ʿʵҪ࣬ΣԴ󽵵ˡ
ӳĻɫ¶һ˿꣬Ҳ֪Ҳûôˡ
ðɣѰһʯǽϢƽ˵
ҩʮһ;ܿڸͱ·һʯɶʮһϢ
ӡ䡢˽ʯ棬ҩʮ˰һЩʯͷڵסˣŷĵ
˳ĸ漴˯Ϣ

Ҳ˻ϿٽƻʱһߵϿвĳѾӦ˴ڵʯ
˯ɣҾȥѰѪˡ¶һ˿Ц⣬ϲš
ʱȻӦʯˣȴûзʯ˾Ǵӵˡ
ڵĻߣԼõǿŹֵľӣǳУһֱ߲˯ҲƵġ
Ჽߣ鲻þԽʯֻǰϿȵ
ҹǰУ֮·ͻȻȫ£Ż˺
ûв´ϢҰޣ϶ǽˡЩϲһͷ
нĵطͻѪݡɽĿѪݣڷϿнĴڣȻ׺ܿͻҵԼҪѪˡ
ٴθӦ˽Χ¶ϲ⣬Ȼ²Ьͱڱأһǰȥ
Ϊʱһʯ˯ͱڷλʯٶ׵ľ룬ֻҪᲽߣܹܽĸӦ
ȻŻоӵİĸӦŽԼʮ΢Ķûý֡
һʱٶף˽ĸӦΧ
ãûзңҿΧѰѪˡȻʮСģ滹麹ʱзϲõš
ǡ
һʱ䣬ͣڻϿȵѰһ飬ûзѪݵϢ
ʱɫһƬףȻµһ峿Ѿ١
һʯͷϣȻͷʮ㣬ȴ¶ɻͲ⡣ãɫȻһ
֪ˣѪݿ϶ڽסǸʯ档˷ܵ˵һֳһƬȣ
һ뵽ǿո˷ܵɫԵһĪչ
ͻȻ䣬ӦϿһ𶯣ǽڷŭĵƵġ
ˣǶϿȣĿҲѪݣǿ϶Ѿ˽ʱڸսʻϲõ˵һ䡣
漴첽ܶסʯ


 Ѫ
ӣʵ൱徳ʮسϵʿǣŻ
˹⣬һ

ԭӡ䡢ԡҩӳԱ峿󣬼Ͽȥú˽û׼ã;ѹˡ
ʱ˫սš
ʮ˵ĶУֻ徳ʮسϵʵһ֣εǣŽ
Ѿ徳ؾʵھгԪҲǧϡԿ϶Уһô͵Ϯ֣Ҳˡ
ʱӾһѽɫԺͲҩʮŻС
һʮ׳ںڴߣһ˴Сͷһ͹ƳĽǡǽһ׶ʯʱ˸Ž⣬һǷ֮
ʮ˵ɫĻ᲻ЩҪɱԼʱ˻У̾ʱ׼͵һ
Ȼǿ󣬵ղѾΣһ㱻ˣ˽׼ط
Ȼһ̬
Ӽ״ɫһ䣬ԣʯȥѪժ
ɣ˶ȥ䡢ӵ˿ǺܸܺĽȣֻȲժѪݣȻ跨뿪Ͽȡ
ǸƽʱȻᣬηӣڿ˽Ŀ֮;ֻšʱӵĻﷴϲ
ǣӡӦһȻֱܿӱ˰׿Ľסʯ
ʯ׶ߣǿȫһ˿ܶ
Եľٶףһ͵ĵһͷײԶȥ
ҡһɼֱ׷ȥ
еĺںĳҲ֪ʲôϴɣӲټϳڵһȥܹƽ塣
˫ľٶɲǼУĿLӡ
ʱһͷײܶеϣһӾͽײࡣ
ǣٶҲ˽вλãһȥȻֱͱ˽塣

ʹ˶Դ͵ĻתͷϷĽ׺ݵĻҪֱӻϡ
ٶȻˡЦһƮ
ʱǱ˽ĳ͵ĳڽϻһ߳Ѫ졣
ǽܵˣʱѪҺ磬ʹ󣬼Ӱ쵽ж
һ𹥻ӶԵһ㶼ģʱ˷
ʮҩӵĳԱӳ徳ؾʵҲ徳ͨʵӵԼ
ϣֶ˼Ѫ죬ѪҺʧˡ
һǣţӺͲҩӵûкܶĵģʱ𣬾Ȼ׷Žɱ
ȻˣԲײˡǣΧʱֹýÿһεĹ޷Уÿζò͵Ϯ
ڵƷչȥӵ˿϶ˡ
⿴龰аżôӵɱ˽ԼõѪˡ
ܼһʱ䣬ҵĻ᲻ˣ뻢Ѩɵûӣ϶һɱԪľӣֻ̣Ҫõúãһܴ΢˼ֱ˾
һ鲼ϣʯֱܶסʯȥ
ɣӡ˶飬˫ս˭Ҳ޷ֳһ顣
쵰ҽʯȫʬӴ󼱣ŭĺ
δƳǣҪ۾֮⣬Ҳǿ˷ƳǿɽпҵѪݣӶԼ徳ؾͻƵ徳ڰ졣
һͻƵ죬ھͨԪ鲼ȫʱʵԾߵĲˡ
鲻ᣬֱʯ׵ľ˵Ҫõʱ䣬·ֻǴԽ˼Ƶģ͵˶ڣ漴ʧ
ӣԸȥɱˣûԪȫɱͻȻһ
鼱֮УѾӵʵݱ¶ˡ
Ȼҩõ֧ҩʮ󣬶һȣԭֻǺӵݣҲ뵽˴ӿ϶ݸ߹󣬵û뵽ӾȻǵӡ
ͷֻʯ
״ھȻҪȥԼĶѨôԼصѪݿ϶Ҫߣζġ
Ѫݶڽ˵ҲҪָѪݳʱʳȥӶΪħޡ
һŭУһֱԽ˴ӵ壬ʱ͵һͽʯ
ں׷ֻڽβһѪ죬ûֹʯڡ
ӡʱվʯڣȴðȻʯˣĵط仹ٶ͵Ϯʯ޷ӦԽĹ˲ҽʯ
ɶ񣡡
Ӻ޵ֱҧԹĿʯŭĺ
һθսһأѾý֪ʵôŭ϶Ҳ޷ʯˡ
ӺۼԼҪɱȴǱߣһһȽʯҪֵѪݾʹʧȥӵķŭ֪
䶢ʯҲһĪչ
ʱʯȴһ
ʯӵİĸӦǰҵ龰֪ʯԽȥԽխͬʱȻԽԽȣһɽھⶴƵġ
ȻʱڸӦ˽ʯҲ룬ʯȥȻʮףһۣڣӿĿʯ
ﾹȻһص׻ܶѹֻôȡ棬Ӧŵ׳̣˵һ
ʯа׸߶ȣĿȴֻжʮңмһֱڷţ緢
鼫ţѾӦ˽ʯܿͷʯĶ棬ȻһСʯʯھһ꽿޵Сݡ
С¶аҵĸ߶ȣֻһƬҶȫͨ죬ͬʱɢһѪڡ
Ѫݡ
鲻ȽʯԼʱ˷ܵʯԵܶѪԱߣҲϸˣֽѪݰ˳
ףʯﾹȻˬķ硣ոհγѪݣӦǰǸСʯﴵķЩˬɾȺ
ʣڵʯ޷ܣһҪܵвʱ鷢СʯˬʯС
һŭУԴʯȴûзӰͬʱַԼضѪѾʧֽ
ʯһ


 ں
Ľûоţʱˬʯûй۲һ䵽Ͼͷһʯ
ȶסʯ˵ϲ˵
漴ʯʯʯͨסʱֹԼ
ʱʯųȵʯԵһȦȻûзӰһУȴò뿪ʯ
ʯɲܾô
ĸӦ˽Ķ֪ʱѾ뿪ʯԼʱ
ǣĿɨˬʯ
ʯҪСˣֻ״СҲֻײһѩı״ʯ飬һֱɢź
ͬʱʱŷ֣ʯʵܺ䣬ղֻʯԼŻоʯˬԼ崦ʯʱŸо˿˿һֱʴԼ塣
䣬䡣
ֻ徳ʽʵûԪ޷ֵ⺮ϮþڲҪ֧Ųסˡ
һʲôʯͷô䡣˫ۿǰıʯͷԹ
ʱԪϾǿߣǾͲʯͷˣϲʯͷǺԪʯԪϾǿ׷ı
ֻ֪⺮ԪʯһֱɢźԼ䣬ѪҺҪԼԹһǲܵġ
һ£ԼеѪȴһѪݵ岿λûкĸо
ҩиԵص㣬ЩڼȵĻгɳЩڼĵطɳЩʪĵطɳѪݾڼȵĻ죬Ȼܰʿ
뿪ʯһᱻ֣ʱֻʹþӹһεĻᣬЩΣաңҲʯ棬ڳȥɲУֻܰʯʱҲлԸǡڣѪݼȻܹҿҾֱʯ̷Ѫݺˡ΢˼ֱӾˡ
ٶ룬Ѫ˳
һѪݡ
ȣȡ
ѪݽԼʱͷѪɢżҪѪ̺ӴԪһͷųȻֱԼɢѪҺк񵽴ԪŰ
һˮֱӳˢأѪͷųԪֱڸˢ
ǰɣѪݵݺܾˣԺͻȻͷ
ʹ
ѪݽڣӴԪ壬ǧʹĸоȫԣһʱ˶һʵ״̬
͹ѪݵĹЧ
ػѪݶ꣬ΪѪݿ԰ԼͻƵħ޵ľ磬ȻѪ̺ӴԪ϶Ƿǳ˵ġ
ֻ徳ʽʵȻǿ׳޷ѪͷųӴԪ
ҵѪݺûԼסȻ徳ʮسϸֵİ£Ѫݣ϶ܹͻƵ徳ͨΪнţֻѪݣȻѰߡ
ڵѾߵˣҪȴѹ

һХĿ͵ĺԪ۳˴ʯϣȻһʯ
ʱ˫ȻһƬѪ졣
ʹ̫ʹˡʹҽУȻһַ״̬·
һȭһȭ
״ţʱַֻĴʯڣԴ˷йǹܵʹͬʱҲڶԪȥ
ѪݵԪ೤Ȼͣĳţ鴦һʹµ״̬

ٴοХһֻ־Ȼ͵ĴԼ壬ҪÿһƬʹλһƵġȻϵ·һӾƶҲѳѪ죬ѪҺ
һֱصľӣʱѪҺȾ͸ˡ
Ȼ䣬Źֵľһ˸һƬ׹⣬ȻʧˣͻȻڡ
ھʧ˲䣬һֱŰˢԪ·һɼһеԪĵﲿλȥ
͵һɣʶҲ˹ǴһԺ״̬
̫ˣ̫ˡʶʱӦһֱȡ
ӴԪλʣ˾ʱȻʶģǱܵЩӦ
鲻ǿɢıʯͷͱסʯͷһı飬Ȼ˯ȥ
𣬺𣬺
ͷͻȻʯŭţ·޾һֱŭвݡȻǲģʱֽʯѰ飬ҪժѪݵɱ
ʱ˯õ鱻Ľˣ˫ۣȻ۶ǾȣܵʯϾȻȫѪͬʱԼ˫ֺţҲѪģ
ˣԼڷѪݺ󣬷һ
û󡣡ԼʵķѪЩڣڼȻţҲȥԹˡ
վŽĽо˻УҪԼõǿ龵ó
ɱԪľӣ̣ҲڽʯѪݵԭ򡣱Ͼǽʹս֮˭Ӯˣֻǽʯ鶼þӳʤ
龪һЩš
˫ϵ˫۸ǴʯȻûзԼõõǿ龵ӡ
ɣʱûҵӣЩš
ȥˡʯͷôûɢˣɻУ·֡
ƬŵУͻȻԼľȻԸӦԶľˣʯ龰ʯͨҲܸӦ

вȴ֪ԵɣƴԴԡ
ͻȻӶһȭͷʱϲķԼѾӵԪˣ˿˿ԪڴܶԼĸУԪĴڡ
龫ۣҪӦԪʱ򣬾ʲôסԼȻڵһˡ
ڿռһСľڸţӵ״͸õ澵ЩֻǴࡣ
⡭ѵѾҵˣ龪һ
ľľʱõһѶϢɫǾȡ
ǧ
ڤڤһԺ漴Ҳ֪⾵ӵ֡
͵һ˦ͷֹŹֵΣЩӦΪʲôʯͷνԼڵģԼôڵˣЩ̫˲˼ˣֻ徳Ϊ޷顣
ǧ
͵ˣ漴ӵʱȻ˾мȻһУһɫƵģһֱԪ
γɵģѵɢʯͷйأϾʱ۾ŵϵǿ״ʯͷɻһ
ɻ֮ʱһֱעŽĶʱ鷢ֽһͷײԼסͨĴʯ
ΪʧͻȻȺһý׽ˣʱҵĲ֮


 ǧ
ϿӺˣԴӽʯһֱڶڣ᲻뿪
ҩõĲҩʮˣûдӵ׼ĸ˽ȥ
ʮѾ֪˴ӵݣʱȥҪǴиʲôʧǿҪȫٵ
徳ʮسϵΪʱҲҽʯĵطſԲͣ͵ϮֻҪʯʱҪܽˡ
ˣô죿Ӵʱ䣬Щʵ
ԭҲƽȻǴӵ׾˾ˣʺá
俴һëεĻϿȣҪȥҵҰ޶ܣҪԵʳﶼѣҪǼȥԼЩȾҪˡ
һ뿪ȥɱҰޣһʱӵ˸޷ֵñҩõȥɱҰޣһ͵Ұޣҩõ˿ɵֵסʱ˸뼢״С
ټһ졣ƽ˵
˫۴ˣѾûʳˣټȥֲ֧ס
䵭Ц£漴˫۱Ŀűҩõˣʮ˳ԣǵȻֲ֧ˣֻ˳ԣһʲô⡣
ҩòҩʮˣ⻰Ļ׾
Ҫ
Ҫɱǣȥʳ
ʮ˾źǸӳǲ໰ֱӾѡ·ڴӺЩ߹֮˵ǵĿӳǼʶ֮ˣֻԾȣ˺ԥѡܡ
仰֣ɻȥԪɽʮֱӴʮ˵ϡ
Ǹӳ֮⣬ֱӻΡǸӳҲˣһɼǵѪں󱳣ѪҺ硣
ǱɣɱңԺҲӳŭĿԲԹ֮ĺ
ֻǵЦһȥ飬ȻӳնΡ
ȻܿͰʮ˰еʳѼٿԱ֤Լʹټһˡ
ӶһĻûۿһ£Ȼʮ˵ҲǵĮ֮ʮ˵Ͳϡ
λߣ飬ôֵܹȨдȥء
佫ʳһʱ͵̧ͷɫõĿſеһӰЩأںߺ߱ﲻ֮⡣
Ҳע⵽ˣſУɫȻ
ˡ˵һ
ӵĴˣǴعĻ󽫾죬ع¶λԪϾǿ֮һ
أɫĿ䣬ּΪĿŴӡ
ûҵ׼˽Խɽɡŭĺ
Ƴǣһֱɻ쵹ûԼΪԼҲзִ磬ǣشս֮󣬻صӪȴûҵӣһ֪ӺѾȥɽѰѪݣŭ죬ֱӷɽɽѰҴӡ
ΪһôաӵɲֻǹϵŴӱϵԺڴعˡ
ҵıô£ʱȴĻһ
״磬Ĵ٣һֱ죬Ҳֱӿ
ˣзִ磬ֻɽΧʲôħޣж˱ҲµġЩӣЩ죬ŵ˵
䲻ԼɫһЩ̾ܣ㻹Ե鿴ֵһΪʲôһҪء
󺰣ܿÿҪңҾܽѧԺҾܳΪԪϾǿߣôڳΪ֧˾ңȫ˵ĿҲۼϡڱ䣬˶ڹע㣬ֻӰ֮Уܿÿ𣿡
ԭѧԺعĸƾٵһֵ侹Ȼһȶ콫ˡ
Ӵˣ˵ͳ˾޴ı仯ЩлѹԹһֱ
ҡͷ֪Լô˵Ҳ޷뿪ˣʱҲٶ˵
ӣ屦󣬲ɽѾҵһѪ԰ͻƵ徳ڰ죬һȥɡƽ˵ᶨ
˵꣬Ѿ˵ĻᣬҪǲԹ֮һץסӣֱӷɵ˿У뿪˻Ͽȡ
ӱֻɱʱɫ뵽ȻõһԼͻΪѾָտɴҲͲٶ˵ˡ
Ѿ뿪ˣԼϿҲûʲô壬Թ޵ĿſеӰ漴Ͱʳܶ뿪Ͽȡ

ͷʯͨײţȻ뽫ʯͨȻڵʯ
зĽǣͨʯںܿͳ˻ȻЩʯѾڿٵš
ĸӦŽĶ֪ҪԼʯˡ
Ѷ̵϶޷ˣֻҪҾ޷ֿд󼱣亹ֱðЩ޴ɫ
ڵﴦȴ֪óɼ顣
УҪӵķܽɱǧôܿأܲͻȻ뵽
϶ûҵȷķ
Ȼ漴侲Ȼ뵽ʲôȫֱۣӽ뵤ﴦʼϵǧ
ǧȻڵﶯ
תǧȻڵת
ľȻָܹǧˣԼľԿǧԼѾǧˡ
ɫƽʱȡ
Ȼһֱڵеǧʱɳ壬ͻȻģСǰһֻǾϺһ״İ׵㡣
ǧʱ˫ӥǰ״ʯ顣
ֻҪʯ䣬ͻ֡
Ϣֻȳֵһ̡
ѣ
ǿסʯͨĴʯȻײ漴һζܿ͵
ԴֱʯһӾͿ飬Хһ
ǡ
ʱĽ϶ֵĺڣʱҪʯʱȻһתıҶԲԼ
խͨĽʱ϶޷㣬֮ҪܷѾˡ
ǧзɳ˲ʹ˽ԴϣȻûһ˿谭Ƶģֱӽ˽
ϢȻֹ
ǧԪʱǧڣһӾͽڵԪһգ˲ͽߡ
ɡ鿴ԴſһЦ漴һ
ǧѾΪʱõȻٵĴӽԴзɳ䵽ϡ


ڰ 
ǧӲٿɱԪҶϸٺʲ
һʹǧյЧһ徳ʮسʵĽɱ
ڻȷû뿪ڻ뿪ʯţΪ˷ֹ⣬ȽŽʯΪá˼ȫ˵
ܿ죬ץסԴϽʯȻֽͨôʯסˡ
ڵԪǧոɾʱ嶼ɱһЩǿ͵ƤҲܲػ
ԼĶ̵ڽлţܿͽıƤֿ¶۵ļ⡣
Ѿ˺ܾˣͲʣʱ⣬Ϳʳ
徳ʮسΪĽڣָܿұǰԵþࡣ
ˣ̷ѪݣѾԪˣӦѾͻƵ徳ͨΪ˰ɡ֪ﵽʲô̶ȡ龫ӣ΢ЦţЩڴ˵һ
漴һʯͷڵϣʯơ
ȽֶͻȻֵգ͵£˸ոշźõʯͷ档
أ
һ죬ʯͷȻȫɷ飬ɳһɢˡ
⡭ҸоһǧЩԾԼֻԪ̶ֳȡ
黹޷ȷԼǲǳһǧϾʯͷȣӲȻҪ˲٣ֻƾԼĸоԼڵѾ徳ʽࡣ
ˣֻҪ֪ѾͻƵ徳ͨΪҲˡڣֻҪȴһȷϴ뿪ʱҾͳҹ뿪Ͽȡ˵ţѾ˾
漴Ŀȥ˽Դϣ۽Ǹ׶εĽǡ
ǵѾˣʯ֮ͨʯڣȻٵҪǵķ¡
һľ棬ķƲԪڣҵĶ̵ҲһЩпˣóȥսЩ֡ǣҾҪ˰ɡ΢Ц˵óǧ
ǧȥֱڽԴζܿͽǸȫ䡣
а֮һ׶μǣɭ׵Ĺͷ
Ҳ֪ӵû뿪ھͳϾʱ䣬Ǵһɡ鿴ŽǺǸˣֺǺǵЦţ
죬˾ͳ⣬Ȼʱ䣬ǧϿ̻š
󣬽İ׹ǣѾ̳һֱʵˡ棬Ҳ̳һѽ棬˸}ˡ
֮Ľɫ̽ʱϡ
ȣ
һ󺰣̽ǰһֱͣǰʯڡ
̽յֵʯϣʯھƵģȻûа͵ĸоѶ̽Ľȫʯ
Ȼ뵽̽ǳۿ̽Чǲɾһ¡
漴Ͼǿϲ֮ɫ
Ѷ̽ȻԺҵˣҸȡһͽнǽ˵ĿŶ̽Щ˵
漴ŽǽʯϻӶ˼£ȷǽȫࡢϷķ̶ȣͣ
Ѿˣӵ˶ûнʯҲӦ뿪˻ϿȡƽȻҪ뿪ʯˡ
ٴγһ⣬ͰῪʯȻͨʯٴ˳ͨ
ǧĵĸӦΧĶڣеĶ鶼ա
һֱʯڴ鶼ûзִӵ˵Ϣҩòҩʮ˵ʬ壬ھͰڷڵϣɢһɶζ
û⸽Ҳ֪ǲšɫҲˣҾٵȵȣҹ뿪Ͽȡ۲һ侲˵һ䡣
ҹ٣һ뿪ʯȻܶһֱڻϿﴩš
Ȼûзִӡˣ˳뿪˻ϿȣȻһŴϹһҹ
ڶգ뿪ɽص˷Ƴǡ

УʱӶ
壬һˡ΢Цĺ¶֮ɫ
뿪ƳѾа֮ãƽأ忴飬ɫɽѾ˷ɣ漴һο֮ɫ
ɽѾɳˡҸӦڵѾԪζѾͻƵ徳ͨΪ˵˵
֮һЦ̶Щɻ˵壬ҸоԼڵԪЩŹ֣˵һͻƵֻͨһԪĴڣҷԼеľ涼Ԫ
˻һʱһľȡ
ûж˵ߣѾϣ漴ԪڣӦڵԪ
漣漣ڣȻÿһжԪԡڵԪѾԪϸ˿ԪѾ۳ϸˡѾͻƵ徳ؾΪ岻ͣĴ壬ͬʱмĺţҪ޳ˡ
ֻͨڳԪԪγԪϸ
Ҳһȵı顣
Լǰֻ徳ʽΪֻһѪݣԼͻƵ徳ؾΪˣҲ̫˰ɡ
أ
ǰĴţǲŵģԼϾͷ飬ܲţͬʱһϲͼ
ԼٴʢĶ־
漴˵ԼɽľԼɽҰභԹλԪϾǿսȻõǧôӵսʱԼȽʯõѪݣηѪݺʶģþӽɱˡ
˵ɫЩȻðʧѪݣͽˣ¶ֵ˼ڿɫҲȥֻҪƽһΪǣһ¡
Ժ󲻵³ç֪𣿡ɫ࣬ص˵
ͷ
壬ҽǴ߶еԪеľͨ𣿡Ѹת˻⡣
ȻѾǾΪȻͻƵؾΪ
ʱЦۿ飬ɫԾȻϡ
ʿͨǾ֮һһĽͨУԽʿҪͨѾͻ࣬Ϊÿ۹ʣѻͻ谭ʿͨ˵˵
鲻ĵš
ڸжԪôͬʱͨٶȾͻࡣҹƲʱ䣬ܽоͨϲɫ˵о
ɵЦ


ھ Ǹ˾
Ѿ徳ʮسϵΪȻ徳ǳϤĻȻ֮
¡ãҾȡºͻƵؾɫ˵
˵Ҫ徳ڰΪŻصعĵ۶ʱŻԼĸĸס
鲻ΪԼǿ󣬻Ҫռĸһ˿иʱ̶Ҫͣ
˵Ŀ飬ȻЦѾǵؾΪڶҴһƿҪﵽʲô̶ȡ
һ˵徳ʽﵽٽ͵˼ޡ徳ͨԴﵽٽ徳ؾ߿Դﵽһǧ
ͷȻ˫ӵϵһң΢Ϣ͵һ漴һ¡
ʯƣҿͺȡ
£ǿа׿ֱķѣһʯŮɢһķضСʯ顣
һֱţʱѵӣһ£¶ϲ֮ɫ
ղһƵһǧٽĺ֮ȫ¶ҲԺɡ
һǧٽѾͻ徳ؾʿޣȻٽ
һᣬɵɵЦ
ڱѪݵԪˢѾˣھΪʱʹﵽһǧٽͻƵؾʱ϶ҲԼԾЩ˵
徳ʿûͻƵ徳ھⷢΪȵľȻڷԼͬʿǾ˵ͬʿԼ޵еĴڣܲϲء
ЦŵͷҲͬ뷨˵ȻѾͻƵ徳ؾΪھʹ㡶Ǵعʼ洫ؼ룬㲻úܳʱ䣬ͻƵؾˡ
󣬴ϲ
漴齫򿪣óԼõĴƤ塣
壬ߵƤǳǿͣҴһڼףֵһ˺Ӧûġ΢Ц˵
ϧԪǧոɾƤҲøɱȻͽߵƤֱȡýƤˡ
ŴߵƤĵͷЦãһȥ˴ڼס
һڼȻ޷ֵԪĹٻǿжһֵԪڼ׶˵Ҳеô
ʱɫЩԥһᣬͽǧͷ˳ϣݸ塣
壬ǧҴɽеõģϬҲŽ͵Ϯڻ֪ǧôҵľ϶кôǿԿ϶ġ˵
ֱԼǧԼһԺԼĳɾܸͣܿǧйϵǣԼûŪǧĸֹЧЩãʱѯһ
ǧܾã⾵ӵ״Ҳǳ֣˵漴ǧԪ˳ǧڡ
ףǧȻҵԪ쳣ȵĺ
ǧԪһ֪Ҳ²óԼѪݶܾܿΪǧ˴ѪԪűԼ屻Ԫˢը
壬ǧԪҲ֪ңҸոյõǧʱ滹羵ҷѪݺǧһа׵㡣ʵ˵
׵ĳ֣Ի󣬲֪ǧѪݵԪģǿɢʯͷĺ¡
΢΢Щ㵣˼һȻûн
㽫Ѫݵǰϸ˵һ¡˼˵
ҲһνԼʯѪݺһʵ˵
尲꣬˼ţͻȻ˫۴򿪣㽫ǿɢʯͷϸ˵һ¡
һ㶣Ȼɢʯͷ״С˵һ飬ֽԼʯͷɢ˵һ顣
ţͻȻЦˣǿʯͷǺԪʯԪϾǿ߶ıԪϾǿߣһõ⺮ԪʯܳƺϣΪڣҿԿ϶麮ԪʯԪǧոɾӶھһС
ﵹЩˣԪϾǿߵΪǲͣĳƸԪϣӶڴԪڿǧڲҲһҲպʹ洢ԪһĳԪ۵ĳͻһӦС
ǧһҵľ԰ҴԪҲ֪ûĹЧЩ˵˵
ʱɫǧ׸飬˵ǧܣԺٸκˣԺºҲ˵ȥҹƣǧֻԪƷܻҪߣĻ㲻й¶ȥˡ
ףǧڣصĵͷ
ʹõˡʼڷܵڴ߶Ԫеľͨ

ӴӻϿȻȻõһöѪ֮ԪϾǿػܿԸԳͻƵ徳ڰΪ
ʱԼסĸ¥Уվһ
ˣѾͻƵΪѧԺʱҲ쵽ˣһҪѧԺٴľӪƽ˵
Ȩãӵԣһ顣ֻҪӵоԵʵʱعĸʵۣҲҪԼİڲס
Ƥ鶯һ£Ȼ£ܿ侲ӣѾͻƵΪﵽ˱ѧԺҪ󡣵۹壬ƼѧԺֻʮˣԴڵʵ޷ȲʤȯҿӾͲҪƳ˷ʱ䣬ھͻص۶ɡ
ɨǰľӪת䣬΢ЦˣλϿ֮УǸǽʯҸоЩ죬ȴǲ˭
ҩ﷢飬ڴ˵ͲԼСǣӶԼʯƻԼժȡѪݵ飬һֱ޷¡
ѾףҪж£ſϻص۶
ӣǸ棬˵ϳƳǵʱ䲻Уֻһ˷ΣǸӺ񡣡ͻȻ˵
ĻȻһ˱ҩ顣
֪ˣǸ˾ǸڱҩֵӡƶǣѾһŭ
һ룬ȷӾһˡ
ߣʯûбɱȻһҵĺ£ļ˾Ҫܵҵĳͷдŭʱ
漴ӽ˷ƳǵĳȥѲϢˡ


ʮ ͻΧ
Ͱˣ
ƳǵĶţרǽ棬ʱۼ˺ܶˣֵĿһȥͰ
ֽϣһͷ񣬺ȻĻ
ֽϻһ仰ǡ˭ṩϢɵȡöҡ
ԽԽİվۼڴˣֵָò֡һöҾ͹ƳǰʮˣһöǾ͹ѣͻǺ˵ġˣЩȻͿʼѰ˼ţҪȥѲϢ
ȺУһòͨˣͰ뿪ˡúдһֽŸϣȻŷŸ롣
ˣѪŵĳԱ
סУʱԼ¥šڸеԪʱһײҪڵľͨ
ǴعʼҴؼܹٵĵԪҲܽԪ۸·еԪһӾ۳һƵģھгײɾܽһͨ
Ѿͨ˶ദٶȱԤϵĻҪ죬Ʋ£ֻҪ£ܽоͨ
徳ؾΪܿҪͻˡ
ʱͻȻ¥ɳʱգĿ˿еŸ롣ܿ죬ŸģϵֽҲȥ
ʲôȻ忴ֽϵݣŭĺ
ŭһ侲Ѿȥ
ӣػǲ㰡ΪһѪݣ뽫ΧɱȻʹ£úܾþͻҵҺסڷƳˡ꣬Ȼ˾
漴ڵ¥
׼һ£뿪Ƴǣھ͸۶ſڣֱӺһ
ѾľвµҲ룬ͽ¥ļ·Ȼ󽫽ǽ𣬿뿪¥
ûж˵ʱ飬ݺֱ뿪֣Ȼϵ˷ƳǵĶ
ھƳǵĶŲԶһѪŵľݵ㣬ʱ飬˾ݵڷݵİС
ڷƳΪս½ֻ峿ʱκͰʱβŻῪš룬ʱŴ϶дĳǲӲϢ峿ǳ峿ſʱƳǡº漴˵һͨ
ƽĵͷ΢Цã峿ȥڣҾͼ
⣬ֽȵ£ƽɼ֮ᡣ

ƳУһҹɳȥһǧʿûټ
峿š
ˣѪžݵɫȻЩʣ϶¶һ˿ϲɫ
ֻҪŴ򿪵ȥ˵һָָ˳Ŵ˩ŵƥ
ÿţбŹ٣һжŹٶȥ㱨ȻɶǵĸŴ궼о˨
˵ͷʾףȻͰĵš
峿ʱŷſ
ͻȻŴһ𣬺һǴĹƵģ߷ƳǵİգµһҪʼˡ
ǣǡ
Ŵ򿪵϶ǳѾڴţ漴ŴҲʿʽʼһվڡ
ͻȻһ̤ض裬ֱȡƥ˩ŵľȥ
ٸϡ
ʲôˣȻŴʿ˵ľٶŭһ
γ
˾𽣻Ӷϣ漴
󺰣漴ȥ˳Ŵ
Ҳĺܣȥϵһ˳Ŵ
ʱŴϳһƬܵܶ࣬Ʋһ֮
رճţ׽顣ȺϹľȺУͷ˾ȻǴӣʱһгó¶˲̵ɱ⡣
֮ʿҪȥرճţʱѾˡ
رճţ߿͵ĺһӶ׹ˡ
ʿýȥŬƶųţҪŹرա
ŭһһˣֱӾͽƶұ߳ŵʿԴɷ֮סʿŵЩʿǽߣ嶶ɫҰס
ɷ˵ˣܳ˳ţֱȥ
飬Ӳġһ𣬼׷ȥ׽顣Ӽ˳˳ţŭ󺰡
һٶƥŴӣҲٳ˳ţˡ
żӿǰˣ׹ֱ¶һȡ
һپȻǹʱȫȡವһƬȥǳ׼ȷķ˵ıȻҲм֦׼ƥ
˼״ֵֻܷż֦ԼƤ׻壬ƥɵס֦ķһֽӰֱⷢԪٵĽļ֦䡣Ҳ˿ãеĽǽٷ裬һ֦֦ļֱ֦ϴɡ
ҾͲţܹм֦¡żɱǡ¶Ц
һȥ
ˣǰȥȥ׽סӡ
˵꣬£Ѹ鶯ֱ˺ľǰ棬Ѹֱӽһֻֻſϡûһᣬ˴ӵǰ
ʱӲʶղѾⷢԪ˵ʵҪԶԶǿԼܿѾﵽ徳ʮسϵĵزԼð׷ǽԼˡ
Ϯң㽫ȫʬǴӡӼĴ󺰡
ôܱסѸٿţڴʱһץסӣͬʱеĳѾ˴ӵĲϡ
ȫ彫ǰ棬һ
ʱеһٹʲô뷨ŲĿ壬´ھͱɱˣʱԼҲᱻ塣
ֻǵһЦһХŵЩȫɢܿԼץסӣȥһƥϣȥ׷ˡ

ĳٵϡ
˴ӣֻƽĿš
ӣץס㣬Ҳɱ㡣һԼ˫֣ץס㣬ʱһ֪ǲǷ鵭˵
ڱҩãֱӽ鶨Ϊ˾һֱ鱻ӺмᶨԼһҪԼʵܴӡȻһȻֱɱӣⶼǼٽ֣֮ɱҲûʲô塣
УͷŭҪ
˵֮˿ٴǰȥ
ûйȥãͻȻһˣȻǴع󽫾죬ԪϾǿߡ
ӣҵˡ£ָһ㣬ԪγһСֱӻ˰
ŭĶӣҧ촽ݺݵغ飬´ټһҪĥ㡣
쿴۴ӣֻһ漴ʵӣ˵˵һ¡


ʮһ ׷ɱ
侲Ȼһһ˵һ飬Լйû©ȫг
ӵĻƽһᣬܿͷһЩҪϢ
Ǹ壬ȻгϵΪˣڷƳУɲҲڷƳǾþӣȴԣˡһ²⣬壬ܾܿǻʼĴ֮һ
Ǹ飬̶̵һ£ΪȻأǱС
֮ƽ˵һͨûбܻӵ˼
ɫЩ㵣⣬徹ȻǻʼҰȻ˵֪ʼҰ飬ԼǴӣǻʵۣΪܵ飬֪֮١
ˣҶǸ֮ǣһҪɱȻˣԺ϶ܹҵʱҪãܡһŭĺ
Ȼһǰӿȥ龹ȻԼڶҪһȻԺӰ쵽ӵԡ
쿴ŴӣһЦ
ӣѾͻƵ徳ڰΪﵽѧԺĻͻص۶һ׼԰ɡƽ˵Źɫ
ڴӣɲȫģﻹҪӣΪıȨ
ɫ͹ЩЦݵ˵ˣºѧԺԱӦûɡ
ӴӵУԿϲɫдһ̰ռе
ӿ˵ı㣬ΨһŮޣֻȴӴ꣬ǰѾѧԺ
쵱Ȼע⵽˴ӵɫ仯ֻЦϻǺܺģ΢ЦѧԺ˭㶼ҪƾԼʵӮ±ԣ˭Ҳﲻ㡣
ѧԺѧԺѧԺΪ޴½ΪǿƶĹأ˭ҪءȻѧԺԱҲʹѧԺϣ˿ִȻĹй涨˸Υ
ɫصĵͷص˵ˣˡһѧԺһʵѧԺ
ĵͷ漴΢Цˣȷص۶ѧԺ۶֮ǰӦѾϻص۶ʱҾһ߰ɡ
ϴϲ
У˵Ǹ壬һȥǡعû첻飬ֻҪڴعҾҵǡƽ˵һȴһĹâ
ɫо죬챾ԪϾǿ֮⣬ΪعѾڴعĻؼҡ
ˣץǸ飬ϣ۶ҪɱҪǰһվǷûʵͲҪܡӱ˵
쵭Ц

عĵ۶Ƴǣλӵ۹в
ƳΪ۶λþУȻ۹ıؾ֮أԱΪḻӴȻƳǵķԣ͸ʵһֱĽͼʡ
ƳǵϷ֮⣬һСǣ뾩ǡȡ뿪۶һҪĳ֮⡣
ʱ뾩ǵһ¥ˣһ
뿪Ƴǣһµ·̣뾩ǣȻҲöþͿԵ۶Ƴˡ
Ʋ˷ſƷ
壬öãҾͿͻˡʱڳһ鼦ȺЩ˵˵
Ȼһֱ·ȴûе飬ǧڵ鷢ԼԪʱٶȿࡣ
ǧԶԪСʱյԪڵԪһֱϾ˿֧鲻ͣԪ
޴½ʿڵʮξİľ󳦾Сθ׾ƢξѾͨ˰ξİľ󳦾Сθ
ˣԼȫԿ϶Ҫ೤ʱ䣬ԼͻƵ徳ؾΪ
ĵͷͻȻ۽ǲ׽һ˿ߣɫ
Ҫ˵Ѿ˶סˡɫ΢Цװĵ˵
侲ĺܣĻҲɫ䣬ǷԲˡ
һᣬ˾뿪˾¥
ˣ˹ƥ뿪뾩ǣֱƳǡ
뾩ǵһׯ԰ڣһλθߴ׺Ӵʱס˿зŸ룬Ÿϵֽкһ
Ѳ壬ҿ˾ˡȻǳҸ뾩ǣô͸ɡӵһ¶ɫ
һˣֱӳ뾩ǡ

뾩ǵƳǣֻһĴĵطһƬïܵɭ֡
ʱˣȻɭߡ
壬Ǳʲô˶ˣڹٵߣҲҹĶԸ𣿡ɫЩѿ˵ЩԻ
ƬƳǵɭ֣ɭ֣أ·治ƽߡ
ƽ˵뾩ҵܴ󣬾㹫ɱˣҲ˸ʡǼȻѾҵ˶ˣǾͲڹٵϹߣҪ⻤ɭ·ǰС
뾩ѾóԼ˾ҵˣ뿪뾩Ǻ˻ɭ
꣬侲һᣬͻȻ壬˵ҪԵĵˣܴѵҪԸĵˣң
ɫһԥһᣬ˵Ҫʡ֪ģܻ֪ģֻҪʵȥ
鳶ƤȴҲȥ׷ˡ
ʱˣӦɭӵһ׷˹
ǻ޷ҵ׷١ɫ΢䣬һɱֱ¶սӿ˵
Ҳͣ侲Ŀţʱӭӵս
֮󣬺һȻʮˣΪ֮ˣǸ뾩ǵӡ
ϿգһֻԭΪĴڣ˵ٲű֡
ǾǸ壬ҵˡ´ҵǣҪɱҲҪˣ׼ӭǵɱɡǸͣνĺ
ȻҵѾЩҵûʲô˼ɣʱһֱ´ɱ
ɫҵǳŭ
֪˵Ƣ˵ĻֻǵһЦóгǾͰɡ
徳ʮسϵΪĻẦ£ο棬սĸ˿и
ӵЦгȻ͸˿˿ԪҲ¶ԼϵΪһˣҽǿˣɲҪԹҰһҪǵɱǡ
˵ֱ꣬Ӳֱȥ
ˣ顣


ʮ һض
еĳ죬ǳӲһף͸
ʱǿֱԼסǿҵˣǼʵƷ
˵ֱ꣬ǿȥգ͵¡
ҲǳϵΪԺúõĴһǿ峤Ӷ͸һɽԪ壬ʵΪϲ
ǿͬΪ徳ʮسϵΪƽʱһ뾩ǣѷ֡ʱǿƣҲ֪һڵĸ֣Ȼϲ
ɲǼ䣬ǿ𣬶ͬʱҲӶкĳԪ塣
徳ھֻⷢǽԪӷ徳ʮسϣʿͿԽԪ۳ȻԪһʿϣԽֱնϣһ
ܿ죬·ǿҲһУսŨ
ãλ徳ʮسΪĸ֣Ȼҵľһ飬ѽѷ֡
ʮˣʱΧ飬϶¶Ц⡣
СӣңǲѷɣɡһͷӼЦĺ
ʮЦȻѾ鵱һˡ
üëһƣҡһԴͻȻѸղ˵Ǹӣͬʱ˶࣬һӮ𣿡
˵꣬ǸӵǰѸó˽ǽ͵ǰһ̡
ǽǳΪĽϵľĲֱԪϾǿʹõԪʱִͷͷһֱѡ
˷
һ֮ʮ˵һ϶¶˾ɫ
ʮ˾ȹӿ˿ϲ֮ɫѾӸղһʽзˣԪתȫǾ˵Ϊֻ徳ؾ¡
ʮУ徳ڰΪһ໹߸徳ؾΪҲ徳Ϊϡˣʮȫѹ飬ֻҪɱ飬ȻѷޱȵĽǽǵˡ
ʮУһƥߴĿһλӣΨһǸ徳ڰΪˣ
ɱŽǽ¶̰Ĺâ
ڿͷ֮󣬸Ͳͣת嶯ֱӵǸͷӵߣֺͺµʱ򣬽ǽѾݳɵľͽֱӿˡ
ʱҵѾƾҪһҿɱ顣
ĺá鲻ŷϲһ
͵һͬʱһתȥһƥ棬еĽǽҲŹᣬӶ֮ʣһֳѪ졣
ϵԤƵٴλӶǽ֮˵ȿˡ
˷ԼĹû˵飬ҵ˶ȣɷ߶ŭһɷȫӿ
ˣĶƥŲϮˣŭ
ˣ
ҪһѪսˡɫƽͦΣֱһ֡
˵꣬ҲΧֱӾͶҵһ徳ؾΪӣɻͶȥ
ߣ飬ɡǸһ˳ǹĺ
ǹֱͦǧȻ
¶һ˿ɫ۹ǹ⶯нǽ͵Ļ£ǹ֮ǰǽѾǹ֮
һ£ǹѾֱӶϵ
ǽķһҵˣɲǰзӦʱ䣬ֱӵǰһֽӵȿˡ
ʱϾͳҶˣȫڵϿ޺ʹ
ȶϣĻʲôս˶࣬ԼһɱһˣͻԼĶͣһᣬʱͻץסᡣˣһʹ⣬ԽǽķˮһӶУ˶֮ϲߡ
鲻ȫΧʱֶԱߵһ徳ؾΪĶݴ󺺣˴󺺵ǰ
Ǵ󺺲ӽԼһѴ󿳵·ɽһ£ƴҪ롣
Ц͵һȻعֱӵ˴󺺵Ľ£еĽǽֱ䵽˴󺺵ϡ
Ȼ󺺵ȸסǽķ綹һĶϵˡ
鲻ҵΧ֮ʱʹľ壬͵ͦ𣬾Ȼڿնһ徳ؾΪˡ
Ϊϣ黹ûȫͻƵ徳ؾȴǳһΪǧĴڣͣļȡԪһֱڸš
ټзޱȵĽǽһʮλǿУȻ˿·磬ɴѸͿݣһӾͽ˵ȿˡ
һΣʮΧ飬һֱѰĻᣬԽսԽ˷ܡ
ʱȥǸ徳ΪӣһߣĶ鲶׽
¶һ˿ЦԼǧΧȻĶȻñ仯ˣȴһֱ֪Ĺ켣
ʧˡ׹֮ʱһ
ͻȻǽ֣ڿлһɫƵģҫۣͬʱһ֣ȻѾˡ
һ㵣Լôͱ鿴ˣɲӦʱ͵һ壬ӵǰһöӵֱӶϵ
徳ؾΪ˶ȣŵ˲ǰ϶¶˺µɫϾһ˵У徳ΪˣҲ߸һӾͷϵ˵ɱ̫ǿˡ
ˣƽʱּ̳֮ʵǿһ˹ˡǣʱǷʵȻǿ徳ؾΪҲеһһӾﺦ
ҵϣǱȲԼҪ
˰Χ飬ȴһ˸ҳɱˣҲһƬʧɫ
ʱΨһ徳ڰΪ˶ǰɫһ䣬ֻǰһϺ˪ܲһ͸ؽɱֱ¶Ŀ顣
徳صΪܷϵ徳Ϊˣʵȷʵ˾ȡǣңӡ˵
Ҽ죬ΪӵһϯӶ׷ɱˡЩҵԱɲ֪ԭֻΪǼ뵱ȻңҪɱ顣
ĻɫȻ΢Ц徳ڰΪʵǿҵǺսһ£ϣ㲻Ҫʧ
徳ڰ£ǱȽķǲµġ
кʱѵˮһڿ


ʮ ڼ
ڳնӰһΣѾҪ㵽Դˡ
ɫأһֱӾһƲպôڳĵɱͬʱнǽѸãֱڳ
ǽƷ϶ҪڳߣҪϡ
ĽǷٶȻ̫ˡЦ
ڳӦһ£ܹǽʱѸٻҸ£ʮ㣬һУֱҲҪϵ
һĺݶһ
Ѿ徳ڰΪһ֮ǧɵҪ顣
ȷʵеʵûΪƽʱĽݰнϣһӲ֡
ΣԼȻû˵Ҳ֮⣬Դ
еʵˣǾֻʽϣ˵
ڽ裬糱һһı壬ǼǶǺݶɱ
⽣֮У˿ɣһֱӦԣԼ塣ǧľһֱĸӦĶǰԤĽ켣˿ǰжϬ
ʵǿ˲ҡȻѾĹˣҲܿҲػһɡʮι󣬵Цһ¡
֮ѾĽУеˣʱҲػһ¡
Ļʱɫһ㵣Ȼû뵽Ȼ˿
Ա߹ˣĻ󣬸¶˲мı飬漴ŭΡ
飬һ徳ؾΪսڰΪ쿪
飬ҪΪ㿪˼ΣΪʵĲ࣬͵ɡ
飬ǰһ°ɡ

ʮˣʱͣŭͬʱǵŭ֮УҲ͸һֲȻҲ¶ʵһ£е齫ˡ
ɲЩ˵ŭ߳䣬⣬ֱȥ
ʽ棬˪
ǽǧһֱָĺ洦Ľ⣬·źһ㣬ޱȵĻꡣ
Сŭ
ȻƴһķڽǽķʱҲԼĺڽȥ񵲣ŽƲƵֱˡ
·֪һǽ˫ŴǣȥеĽǽƴʱ׼һ
ʱٶȾȻ
һ壬һֱΪǧԪĹϵʱ̴Ѿ̥һǿȡӦࡣ
ˣڵٶȾȻ徳ڰΪһֱߣֻҪ΢һ㣬ǽҪ̽
龹ȻܸԼһʵָ߿һЩ
СӣٶȲ컹Ҫ侪Ǻģʱĺһ
ͻȻ䣬ضɣ͵ƫ׷
֪ԼٶȻԪϾΪƣԪǱȲ˲ٶ޷ʱȥԶҲֻͣĿš
վʱЩŭ⣬ԼȻΪε׷Ŵʵһ顣
ңʱҵˣԱ߿Ÿղ˵ĶսҲȣû뵽龹ȻܸԿ϶¶źµɫ
ΪܶԿΪǱȻЩʿǳ¡ڲɱԺǿҪʱʱıӿǷǳ˲
ߣ飬ǱǲȻңǽζҪղֻʵҾͰҵľʹףΪĲ࣬ǾǲԽĺ蹵ɫҲסͶ
鵭ЦлӶ˽ǽɫƽĺܡ
ʱҵЩΧԱ¶˷ܵɫȻ֪һʹУ϶ûֵܹסǲڻˡ
ҵˣ·Ѿһ̾ҪƵģл˷ܵĹâ
˵꣬кڽֱָ飬кһģ
䣬壬ȻһֻɵеɺƵģŲͣĵŵأбǰò׶Ŀٱ飬кڽֱָࡣ
ǧȫ߶һƽ
״˫һʹ˾УԼҪСӦˡ
ǾͶһԼС鲽ɡ⣬о˸˵Ҳһǡ
һϮžȻССһ㣬һľûƶһȴҡڵĺܴ
һֱ΢΢ƫţšڽѸͶ͵İڶպúڽͬʱץסᣬǽֱãҪڽֱӻϡ
ʲôû뵽龹Ȼ΢һ
ۼǽҪԼĺڽϣ˲ȡᣬȻڽߣֱϻȥҪƴźڽѵķգϻһѪۡ
ֻҪˣȻޣͺܺöԸˣú
һ
ǺڽȻûл壬ȴѾӦˡ
ʲô͵һ
Χ۵Ҳһۣȫţ徳ڰΪҲǧˣӽȻûл
ȴ໰ڻĽ֮ʱҽ͵һ磬ֱ˽ǰߣ΢ʧƬ̣ǽѾ̹ȥˡ
ӦǺܿģѸٸӦΣգݡ
͵ϮѸ٣ȻӦݣǰǱһ£һ糤Ѫֱӳ֣ѪҺֱ磬ǰѸһƬѪȾ

Χ۵ˣʱ龹Ȼˣһ𾪵
ʱҵ˿ˣǰȻһرڼףɫģܱ
ԭɽɱһߺ󣬰ƤԼһڼףʱ϶Ѿˡ
ղһ£ûн廮ƣΪƤڼס
ҡȻ˵ˡһԪֹס˿ڣһĺ
鵭ЦҲػͻȻһԾֱΧ۵ˡ
ʵ֪ԼҪɱĺѡˣõİ취ȽЩΧ۵ԱɱȻ
Ҫ
ǸͻȻӣֵĺһгĻӿҪֹ顣
ֻЦһ£нǽӶֱӽӵĳϣǽһӴɱˡ
ͣ첽ǣ䣬Ѹһӵǰһȥ

˲ֻܵʱǣݵ׷һ˵ߣһһˡȻ֮һ˵ĵ龰
ɶ񣡡״ŭɶ͵ĺѾҪȥֹס


ʮ 
һ·ܶɱˡ
徳ؾΪµˣͨͨ޷ֵĽĻӶеһ£漴Ǳһɱ
̵ĳһĻĻ֣ʿܡ
ǧһֱڴԪԱ֤ԪϵĶӵ
һɱ񣬺ͳƵġ
ؿˣҵ˰Χס飬ԼûԪ˿ڣʱȴɱһ׷ɱˣһ¾ͳ״뷨
ͣٴ򡣡׷飬׶ĺ
ǣȴΪֻ¶һ˿ЦȻٵ׷ܵʿ
ȽɱˣȻٸǿļƻȻܸı䣬ھڼִš
һ·ɶɱʮʿ
ǧԪҲΧĶӦȻЩʿɭ޷׷ɱ
ҵźɭﴫ
ǿ徳ʮسΪĸ֣һֱ֣˽ɱ˺ԼΧɱ塣
ķչ˵Ԥϣʱ鷴ɱˣһֱڸ򶷵ǿѻŭɫ
ˣΧɱ顣ǿȻŭĺ
ΪͬǳΪĸǣƣǿҷԸ飬ǿҲֻ´
ȻЩеʿǿҲˣǿɲΥҪܵǿĴġ
Ҫɱ㡣׷ɱǸʿʱת״ĺ
ǣûӶеĴ󵶣͹ˣǽ׼ĴĺɣλʿֻǵŲʵ˫ۣҵء
ʮʿʱײĴӣֻԼһӦ飬ǻΣաˣʮʿǿĻȫܵһﶯеĵ϶׶̵ӡ
ܺãԼһҲȥ׷ɱǵ鷳鿴ЦһȻͳȥ

սͼǰļʿӶǽѾӭϣһĨĽɫ߹ͼʿϣһ⡣
ǽķٴǿҵʿ飬һ뷨Ķ
ûͬ飬ӽʿͬʱʩչԼ򲻾õС鲽ºֻƶһ㣬ȴҡ񶯣нǽӶ׼һһˡ
ֻƬ̣ʮλʿӦ
̫Ѫˣҵ龰ٴνʿŵûɢ޷ٹ˼ǿˣʱһɢ׷ܣ˻ߵıҽС
һֱ׷飬Ϊ˿ӻһĲû뵽ɱоȻκɨҶƵٴδɢˣȻֿȥԼһҪ˼ؿڵʹһҪ׷飬ЩѶȡ
ʱһֱڸ彻սǿʿٴαɱƵ֪޷赲ɱ
ߣһ徳ؾΪļһȻʵϡǿжѾ߱˵Ĺâ
ȻǿгѸ͵Ԫγſն
⽣нʯεǿӽ֮ʱĺҪһԽɱƵġ
ɫһֱƽʱǿ׺ҲòǿӶгҲǻӳǿĽС
ȫӦ֮ʱǿ¶һ˿Ц
ǿ͵ƫ̾еľͻȻɶĿֱָȥɣǿղ͵ĳ֣ʱȥ׷ɱ飬Ӷҵ˹ԼΧɱ塣
ɡ״Ļ֪ǿĴ㣬Ͻŭ
ɲֱ׷ǿȥҪǿȥǰǿǣס
ǧڵĶȻءʱǿľٶȻ޷ĸӦͱ鲶׽ˡ
ɣһֱڵᡣƽȻ׷ɱʿȴ˷ܵĺܡ
黹һƣһֱûʹóΪǿ׼ġ
ʿʱȻҲǿĶ϶¶ϲõɫﶼޱȵĿ϶ɡ
ٶȡ徳ʮسΪǿҪԶԶǿ飬ֻҪǿߣǾһ֮£Կ˽
£޵еġ
£ûܹ׷ɱ
ҵʿʱȻ˷ܵĺֻӱ׷ɱʱҲȻٶҲࡣ
鲻ģȻо׷ɱʿ
׷ɱǸӣʱ϶ǿ㵽ˣĸӦĲԽԽԼƲԼҪ׷ϡ
飬ҹھ͸ƴǸӣĴС
ȻӰһ飬ֻҪٹȥһʱ䣬Լܵþˡ
𣿡龹ȻӦһ
䣬ͻԾȻֱǸӵı󣬽ǽһ£Ѿӵıϡ
󱳳һѪ죬ѪҺʹһֱſڵȥˡ
ʱǿҲϹˡ
飬ɡǿյһ
˵ʱǿеĳͺݺݻӶѾһתԪƽ֣ޱȣգۼҪ䡣
ǿһ֣ҪնΡ
ûлţ׼ͻȻǰſȥͬʱץסǸղȥӵʬ壬ֱȥǿԪɵĽ֡
׳ӵʬʱһ˷ܵĹâ
ǿɡ˵һ䡣
ɲǼ䣬ǧȻѾϣٵķɳת֮ǿǰ棬ֱȥ
Ԫֽӵʬּ࣬·ȥϣ󲿷ϵƤڼ׵ȥˣǴڼףʣµԪϣȻĲһѪ졣
ǿⷢԪʱѾ鵱ˣȻʮΪɡڣʱ׳һССҶϸľӣǿҲһ£ֻҪⷢԪֱķⱡ
ɲǣǿⷢԪγһ壬ٴ˳ȥ
ݣ
ǧǿԪƴ򵽣Ȼûƫ뷽򣬴ԪƣֱӴǿ壬һӾǿڡ
ֻһʱ䣬ǿϾ¶ı飬ִУȴûʲôã˺ܿľͱʮ˥ϣеʧһڵԪҲɲǼʧ
Ѿϵûз˵һӣֱӽǿԴˡ
ˡ
ʱΪǿɱЩʿ龰һʱȫ䣬Ŵͣ˵ˡ


ʮ 
һɱǿû˿ͣͣУǰ
ҪɱҡޱȣȻֱӹˡ
ЦûлһѾȥָɴĽԴˡ
ͷѪ磬ȷ
ĶʮǿʿʱĻףٴԼҪˡУʿĴܶҪߡ
壬ҪЩ˻šˣʱʹ
ǿǱǧԪӶһɱɲھͱ¶ˣҪпǧʿɱ⡣
ĵǣͷɱȥ
ص£ǿ˿ڣȫѪģղܵԪֵ˵Ĳᡣ
ǿΪ徳ʮسϵΪԪҲǾ׺ҪƤڼףҲҪ
ȻûǾûʲôɵĵģǧİϵ˿ڲ֮áʹЦһ
漴ͼǧǿ˳䵽ϡ
ǧԪܿ죬ֻҪԪͣĽ壬ܰٵĵ壬˿ڿٵϡ
ǧҲ֪ʲôһѾܵôѾܵˣǧҵһԪϾӦòܾˡǧϵʹҪ࣬Щϲ˵
ɭǣ徳ʮسϵΪԪⷢһܽԪ۳壬һȥһԪɳֱһеʿ
ɭУһҵĽ
ûжãὣصߣ¶˵ɫ
ˣһˡ΢Ц˵
˵꣬˫۾ͿҲ࣬˿ڴȻѪҺѪѸɣȻ˿Ѿڿʼ
ǧ½ڣʼá
ǧİҲԼȻ֪Ԫۺ˿ڸڵ˿ϣЦúܿġ
壬ЩѾˣҲöãͻ֪Ѿڻǿ·ɡ黺վƽ˵
ֻڿжĹڿǿˡȻҵһɻأͻƬɭ֣ʱͻᷢЩ˵ʬ塣
΢Цͷƽ˵뾩ǵĸǿѾˣҲûǡڣǲƬɭˣֱ߹ٵ۶ɡ
ͷ
ûжãˣһƥ뿪ɭֱ֣ڹٵϳ۳Ҷȥ

Ƴǣعĵ۶֮һ죬Ҳѽȫܱ顣
۹壬˻ؼ֮⣬ĸӵкƴȨƵļ壬ֱҡռҡҡҡ
鼰عȨ໥͸ط
ƳϾҵܲء
ռؼ㣬ʵķ۽Χǽۡڼʮ¥ǧ档
Ϊļ´ȫĳʱڼһ鷿УһλŮӣӺݻȻ¶ʱŮڴҸϱ
ŮӣҼӣپꡣ
϶£󲿷ֵپһִȻϾǴعϵԪϾǿ֮һ󲿷ֵʱ仹档
ʲô뾩ǵǿˣپһŷֽոտ꣬Ȼվŭһ
ʮˣҵڴع˳裬˵һеĹ˶ˡڣƳǸ뾩ǹǿȻʮʿһڻɭˡ
ҵϣַ
پ겻ˣ֮£ܿ侲ʱֽϵݡ
飿壿ڷƳǴͽҪɱˡǿˣȥΧɱʱɱðͷϷˣܾûˣҵϣһξҪչ¶һ¡پ꿴ݣȻЦһ¡
ţҪжչ¶پѾᣬ˹ɱԴʾҵʵҵٴߡ
ţپȻѾҪж
䣬վ鷿ʱŽˣ׳ʵϢƽȣݵòҲܿҲ侲ء
ĸһ˵
پĵͷһǸˣѾƳǣڳѲ飬һҵһ㱨
˵Ļб棬Ȼֻȫ
ǣĸƽӦһת뿪鷿
پ뿪ϣĵһһ徳Ϊˣʲôˣһŵ̤ʯ

Ƴһɽׯ沼ֺ󣬸¥ܶ࣬ɽׯ滹һɽ
ɽĶƬŨܵĵطһªľݡʱˣȻľﾲš
һᣬϣ˫ۣ¶ϲõЦݡ
壬ѾʮͨˡҵΪҲͻƵ徳ؾ˵˵ɷ
Ļ˫ۣɫ
һ£ͻΪˣȻչǳܺãֻҪͻƵ徳ڰΪʱʸμѧԺԡ֮ǰҪ빬±ܿƽ˵
˫һɫЩ
壬ڹʲôݣʵ
һǰͥɽׯĵطȻǳ˳ʶݿܺȨڣҪ빬ͱֱӽȨȻ
忴飬Ƿݽɫ˼ɵЦðɣҲ㣬ܿҲ֪ġҾǻʼĴ֮һұλ
ʱ֪һֱػԼʵ֡
ʼĴһصĺܣӲ˼棬ֻػʵһ˵ָ꣬յعʵĮһ˴ųõ뿪ƳǣһֱӷƳǣʮꡣ
ЩŬƽ飬Ͽҵ壬סʺĸ棬ܰ𣿡
Сûмĸ飬ʱ¶ǷǿҵĿҪۿԼĸĸ
Щɫľ޷
ҧҧ촽ɫ˵żºǿ϶Ҳ㡣һνһἰ£һжҪɱ¶ᡣ
ӯỨǿЩͳ˵壬ʣȻ֪ΪҪƳǣ֪϶пԡһΣҪԭ򡣡
̾˿ĵͷ


ʮ 

Դϴپ꽻֮ѾȥһˡʱɫϲȻŲصĽ鷿
ĸǸˣһûҵˡܣ𷣡һƽ˵
һ֮⣬˴ʱˣȻûҵĽһţҲƵĺܣȻȣȴǰ⡣
ɣŷˣ϶ʿ䣬ֱӳֻɱˡ
پ꿴ţɫ漴һٺ»ٸһʱ䣬㻹ҲˣǾʹλȥŶˣţǸ壬ܾܿǻʼĴ֮һעһͥɽׯǻʼĴĽͷ
ԭ´׷ɱ˵ʱûнԼݵĲ²档ŻûҵˣڷƳǵõϢҲͽԼĲ²˵˳
оֻҪĻŴɡˣѾ϶˵Ĳ֮ͥɽׯ
һžͽ£ȻֻһˣȥͥɽׯӶˡ
ʼĴ徳ʮسϵΪѰȥӣŲܷģҪȥӲס
ţҲ徳ʮسϵΪ

ҹƬƬǻԡ
ͥɽׯſڣһٳǳһˡûгҲ¶棬ֻڳ£Ȼڴûֹ
һĻŵУʱžסͥɽׯһסլ
ɽׯûͣȥɽ·ϡ
ã˺ɽˡ
˳ܵסľݱߣ˫һġһľ
ɽʱѾĸӦ˳ˣг֮⣬һˣ˵ϢЩ١
ѵеļʱľˡ
壬ˡŬţ˵ʱ˫
ͷȻ첽˳ߣ𣬹ӭ˳
ʱ˫΢죬Щ
ǻʼĴ֮һֻڻʵ֮Գ˾Ȼ˹ֻһܣ˾ǵعĻʵĮ
ҡһѪҺ񶯣˼ĿҪѳֲס
ʱڳˣֻһɫıŨüݵĲ͸¶һָ߹ϣǾþλȻȻγɵʡ
ˣǴعĻʵĮ
ĮҲһۿ飬гŴ۰ʱ첽нǰһѾͽ鱧סˡ
ʶ
ʡ
ӵһμ棬ֱϣ˶һ󼤶С
һᣬĮɿ飬ϸĶԽԽ۰ȴ¶һ˿ѹͲ̡
£ǽ̸ˣһ˵һ䡣
տͷֱľȥվߣ˿
ľԶ
Į飬ɫ仯۰пϧлںޣʹ࣬һʱ޷ƽ
֪ڵ۹֡ĮɫͻȻƽһ
ãȻԼһֱڷƳУȷʵ֪
ʣҰɡֱӣҲΡ
Įͷֱӵ̬Ⱥͣ漴̾عǵ潨֮һֱһֱؼҵλ塣۹ڣʵҹΡңؼҡҡռҡҡҡ
ţ˵ѾףĮʱ˵ţ϶ԼйأֻҪꡣ
Ŀǰҵڵ۹Ѹţѹؼ֮ơһеĸԴѧԺһˣΪﵽ˺ܸߵľ磬ĴǿߣûһƥСҵ󣬶ҵȨƣкܴԼһҲò뿪ƳǣΪֻҪ֪ɡĮƽ˵
ɫһ䣬ɱӿ֡
ʣΪʲôҪɱңֱʡ
Į̾Ȼ˵Ϊҵĵһӣյ۹Ҫ̫ӣعĻʵۡ㵱ʵۣƿشعȻˣҿ϶ֶԸ㣬ɱڵĴտڵĻʺԺȥտϻʵۣƴعǾ˳ˡĮϴŭЦ˵
ЩҲԼΪʲôˡ
ԼĸףһŮΪʵĮãӶСĸֻһŮûбûм֧֣Ȼڻʺӣ飬ô̡ĮΪ˱ҲֻܺĽͳƳˡ
һŬƽ
ʣңҪܽҲƽʵ
ĮɫһͣйâңȻû뵽龹ȻľĮ鲻£侲¡
޴½һ۹棬ѧԺѧԺѧԺ½ϣеǿ߶ѧԺԪϾǿǵ۹ڲǿѧԺСɫˡܽѧԺһֱȥֻҪɱҵǸǿߣȻ߽ҡĮƽ˵
ѾˣҲԼҲ޷ָֻһ·ǾǽѧԺУԼʵ޴½ǿĵز
ԼȻοʱȻûжĮһ˿ԹĮΪʵۣȨȴҪܵĴĳ⣬ƴĮǾٲά衣
ĮʱǳڱǣòĽߡ
Ϊһ㣬͸ܵĮԼĸͺˡ
ʣҪѧԺңҪֳȥؼҵλҪ׻ָ붨ʱ˵
Įϳ鴤˫ɢżĹʣȻ뷨ʮֿġ
ѧԺҲֱƼ㡣ھһᣬõʶΪѧԺһѧԱ˵ΪҪﵽ徳ڰΪѧԱҪõһӵмߵλ˵ƼֻҪõϿɣܵõƼĮƽϸĵ˵
ǴعһλԪϾǿߣʵ
ϳ鶯һ£Լֻ徳ؾΪ徳ڰء
ߣʱ䣬һͻƵ徳ڰΪʣңҪܵõϿɡݼᶨ˵
Į˵ĵͷ־ǳ⣬˵ƳǸһߣѾ͵Ϯ˼ҩš۹ĵӣڶִȥߣܳɹпúע⵽㡣
꣬ˣҪԼչʵȥӮúϿɰ


ʮ ɱ
ʣҼסˡ׺˵һ
Į΢ЦĵͷȻƽ˵ڻɭ֣ɱҵˣǲŹǵġƳǣܱ֤İȫֻҪƳǣҵ˾ͻ᲻ֶζԸ㣬ʱҪԼӦˡ
ͷ漴Цʣһֱҵߡ
ʮ꣬һֱһ𣬸Ѿ
ĮĬ£飬һ˿۰ͷãֱѧԺǰһֱ㡣
漴Į뿪ľݣʱػ
Ӧһ
Į복ᣬҲʻ뿪ɽ
ĬĬĿһ̣ڸĮҴҶҴҶȥȻᣬܹ⣬ʵ֮ܳʱ뿪ʹ٣ĮܹԹˡ
ʣһһֱȥһΪ޴½ǿκѣҶܹ˷κ赲ҶԽκǿߣҽ롣ȥﰵ˾ġ
ľݣ
ڣѾ徳ΪҪ徳ڰΪ죬͵üۼԪڰάάһͨʱʮԪͨγɴѭ
ȻҪΪ޴½ǿߣȻ˿ͣͣͿʼ

ͥɽׯ⣬һֱڼɽׯڵĶ
ʱ뿪ͥɽׯһĻŵ˫Уһֱȴ뿪֮⡣
¾ȻڳһֱϢֱȥһ
ŶĮϢȻϤӦоʮ֣ĮȻ뿪ʹҹֻͥɽׯ

ʶϸһ£漴ЦߣܱɽׯʲôѾ뿪ɽׯǸھһɽҿǱȥɱˡ
ͥɽׯʹҪʱ˾ʱֱӽɱ
Ͼ⣬ǻʼĴ֮һʵҪǿɱǵûܴĹͥɽׯڴɱ϶ɱҲ鷳
ˣȾͽɱĿ꣬ŵϡ
о뿪סȻͥɽׯĳǽȻ˫ŵǽֱ࣬ԽǽǱɽׯڲ
ֻʮӣž˺ɽȻٵɽֱɽȥ
ոľõ飬ʱĸӦĶһӾס߰壬˫򿪡
ԴͻƵ徳ؾΪǧ龫İڸӦΧߵ߰׵ľ롣
ˣѾ徳ʮسϵΪʵƻҪǿ塣˲·ȴйһйȻ˾
͵վץľһͲ״壬ȻԾ뿪ľݣֱ·ܶ
һڻɭ֣ܹ֮ɱǿһǿսԪĺܴ󣬶ǿȫûоűǧ͵ϮɹһΣҪǧ͵ϮҹˣԼܻеѣһûлУԼҪΣ֮С
ˣֻѡܡ
ո뿪ľݲãžɽɽϵľݡ
ԣľûˡžһ
ȻǳΪĸӦΧȴֻаңǧȫᲢۡʱŵɽ󣬲ŷľûϢɻ
֮ʱһâͻȻҶء
ߣ飬㻹ߡžȻһӾͷܷʱһ
ɲǼ䣬ŵпʯ·Ͽ񱼣һ֮಻ףˡ
ɣź˵ľ룬ԽԽ
ͻƵ徳ؾΪٶȻдȵΪʱٶ൱һͷţܵĻٶȾ൱һƥܡ
鷢ԼȫʱҪı׷ϵ
ˣʵȻǿ󣬴ϢУҿԸӦɱȻֻܷų̻ˡ꣬Ȼ˾
ͻȻ䣬еǸͲ״ƷֱӴǰˣȻ͵һͲ
ͲǰˣƬʯƬƵģһͽƬʯƬĦһƬȻͼͲһƬƳ֡
ౣ
Ͳ͵һȻһ̻ڿ𣬿һƬãһصը졣
̻ǰ¾̻ʼҰϵģصͥɽׯ󣬾ͽ̻ʹø߹ˡ
ʱŽ׷ţԼɽׯڲҪһʱ䣬ò̻
̻ըգͥɽׯһˡˣǻʼĴģص
ˣɽصȳƣ͵񣬴ʱմԼľ
ص࣬Ȼ̤ضȥ
ͥɽׯʱһ죬ɱڵľ󣬾Ȼϰصȥɱ˺ɽ
ֵ̻ʱž֪ԼҪɱ飬ѾˡȻԼٶ׷飬׷ʱͥɽׯڵҲ͸ϵɽˡ
ŲгһڵĶ̽ԪȣͻȻͽԪֱ߳Ӵ̽塣
̽ٶȣǾҪˣգۼȻĺ󱳡
ɡѾͣ壬˵
ûͣһֱڷţڶ֮̽ʱѾǧɵת󱳲λǧ뿪ʱȻźˡ
һ죡
ͻȻڿն𣬺ܵ˼һ׷徳ʮسϵΪԪⷢҲʱϣȻ׷ˡ
ûпԼ龰ֻʱпѪ󱳾ȻûܵƻɴĳŵԤϡ
飬Ͽ϶ԪҲǼʶ֮ˣһеĵ
ԪԪϾʿʹõķȻ徳ʿʹõƻġ
غȻпѪȴͣȻڿšֱصɵضϲųοЦ⣬ͣ£תԶţоâ
ˣҼˡ˵һ
һҲػתͷܿɽһˡϾصѾˣſɲ뱻صϳԼ
ʲôˣ
صһ·Ѫʹӣͣһ
ҲػֱӽԼһ˳׸صǱɽׯҪɱңѾˡ
صӹƣ֪ԼһֱػǸˣ¶˹ĵɫ
ٶȺܿ죬Ҳ׷ϡˣȴ˰ɡصɽ¶ʺͷŭɫ漴Ϳе˵


ʮ 
壬ûд¡
ͥɽׯһסʱ΢Ц˵
ڻʹعʵĮصʹͥɽׯ֪˸ղŲǰ飬ơ
磬λСֵܣȻǿղڿѪһṦ򣬾Ȼ˵ˣ˲𡣡վһߵص񣬴ʱ΢Ц˵һ
ͷȻ֪ԭˣصֵܣҲὫǧ͸¶ȥ
ҿڣȻΣˡŶˣҾҪ뿪ɽׯص΢Ц˵
ϣѾõĮָʾԼҪȥ
صֻǵЦҲʡ
Ҳ֪֮⣬ܸˣԼҲõģǧİԼ˺ܿͻת
ͥɽׯںܿƽȥپ鷿ʱȴһ龰
ţû񣡡پʱĿֱɣ}ˡ
ղţŴͥɽׯϻֱӾ鷿ˡپŵĻֱӾͷŭ
һص壬ʱҲ΢΢
ĸ֪˴ΰ²ԸκδŲǿ棬ʱԶ
֪پԸԼȻûɱֻ徳ؾΪ飬עԼҪܵףֻǳĴ
پ꾭Ĵ˺ܶ࣬ŭֺܿƽ
ʮ֮ڣûκٺ»У飬רŶס飬ɱˣĵλԶָپ국˵
ٺ»˵ǲص㣬ȡٺ»Ǿζһµȵλݣ徳ʮسΪ˵һּ衣
ֲΣǮص㣬λݡĵĶ
ǣĸҸԸܷУҸղһ£ͥɽׯʱ˻ʵ۱ֻһ˽ͥɽׯ˰ʱ뿪ɽׯƽ˵
پ͵վйԵоȲ١
ʵ֮𣬾Ȼȥݣͺֵ˼ˡͥɽׯ飬϶һܴܡ
پϸϸţҲ޷ʲô飬ֵĮֻ١
ˣ£Ѿ֪ˣ㲻ҪٶԱ˵𡣽ͰɱͲûˡپƽ˵
ûжת뿪鷿
پĮȥͥɽׯйϵʲôֻҪзҪ
飿Į
ѵĮ˽ӣ
پ͵ͷȻҡһԴȥĮʲôϵɱ˾ǣĮؼңһִֻкôˡ
پƽẰɡ
˿첽ŴʱһοΣ¹ڳӽˣһپ꣬Ͼ¶˸˵ɡ
ĸˡվ΢Ц˵
ĵܵĶӣȻ˵Լĸ첻ͣȴپĹϵá
پ˵Ŀ֣ǹذĿ΢Цһɫߣ۶ĵӶȥߡһΣʹңһȥ󣬽ǹɱչ¶һҵʵ
ѸɢۺƵġ
ǣĸҲʧġᶨĻصԵúġ
ʱѾ徳ھⷢΪˣһԪ巢Զˡ
ȥɡپ΢Ц
Ҳ໰Ȼ뿪鷿

Ƴǽⱱ֮⣬һԲشҳɫò
ס졢ϡƣɫȻ
󣬴Լа﷽ԲƵ͵ĵط࣬ʱʱһСɽ壬ΪϢ֮ҩ֮⣬سֵСɽϣһЩҩȻعҩ̶ὫΪԼһҩ
һֱǲҩ԰󣬲֪ʲôԭ򣬳һɫĹߣȥ磬ѾϮҩţ˸ҩţѾûʲôҩŽˣһҲûнС
Ȼ۹ðչҲ֯˼󣬲ûɱߣȫɱˡ
֮عȥˡ
۹ĵӣҪȥֻҪĸɱߣȻԼļӮ׬ȡ
ϲΧĳأһƬĵطٲȻһС򣬽һֱǲҩǽ뿪ıؾ֮أǰΪвҩŵĹˣ𣬵ûһ֧ҩŹԵԱϡˡ
ĳƹӰȻһžߡ
뿪ƳǺһֱܣֱ򣬴ʱ˾ʹھƹԱȻ
壬һ˽롣ƽĳԷʱͻȻ˵
ո£ȻΣգԼһֱİⲻԼĳɳ֮սգʵԼսѾЩϲˡ
Ȼûбֳȵɫֻƽĵͷ
֪뷨֧㡣ȥɣգôΪ޴½ǿء˵΢Цζ
˵ʱȻһƬһٵȺ
۹ĵӣʱȻһϵ
뿪ƹݣΥߣɱۡǰˣʱڵľƹŵĴ

˽ƹּ⼸˵ĮԱͲľƹˣŵֱƶ˾ˤľʣŵ˾ƹݡ
ˣüͷ£ȴû뿪֮⣬Է
ˣֱһ壬һˣʱ˺ûԼĺƵģڰȵĳԷ˵Ļ
ǣɡˣȻİγ󽣣ֱӳˡ
˾ȻҪֱȡ˵ɼǰǺεȵˣֱݽ档
ߣ
ವܶ˲䣬֣ƽһ£ԪɳһĨİ׹֣Ȼ˵ǰ͸ԳһѪ죬Ѫֱ
һ֮ŵˣǾֵסԼ˿ڣܣȥ˾ƹ档
ӣƹгΪĸ֡뿪ƹݣа࣬ʿˣ
Ԫ徳ʮسΪı־
ס
ʿһλֱϵӴӣӳʱ˵ĻԾɫ漴ǲ̵Ц⡣
Ȼ˸ҵֿǾ͵ӳŲǲȣԼԿǾ͵
λһȥλְɡʿĶӳʱЦ


ʮ а
衢롢롢ʿĶӳ
һ˾ƹ΢ЦĿˣƽĴһ
ԭһϳˡ
ΪֱϵӣǽӴһЩҪϢڼ׷ɱˣ϶ǼУʱϳˡ
ʲô飡ʱؼʿĶӳ辪һ
裬ǴعʵĮܵܵĶӣһֱտĹϵܺáտصƳǺ˵һֱżҪϢһ£Ҳ˵һⶣעһûϢ
ȻĻ󣬾֮࣬ӿϲһΣܽץסȻԸտĹϵһˡ
ļ́ͷһ裬΢ЦǵģҾ顣
ǰˣȻ徳ھⷢΪûһ˿µ˼ȻӦԡ
롢롢ˣۿһ̺Ѿ׽һЩϢˣ֪ؼҺҶһЩ١˶ɫֻǰվţڴźϷ
˫һ漴΢ЦҿҲйϸҪһ֣׽ˡ
棬ֱ˵ĻĿˡ
Цԣ鵹νǳΪ˿ԶԸġһΣҪҵѹˡ
ѰҺɫߣǳֱϵӣȻҶģ϶а˳Ϊѹ
£ƹƮӰֱӽ˾ƹ
ˣƳУҲ֪ĸ֣һݣһ徳ʮسϵΪһԪӴ
ݺ˽پƹʱƮӰϢǿĺܣȻռҡҡҶѹ
ˣҲǳΪֱձ롢ơ
һʱ䣬Ϊĸֽƹݣһбս⣬ǰǿҡ
徳ԪϾΪһأ󲿷ֵʿͣڳΪͻƣһֱɣеĳΪʿһѰŻͻƵԪϾЧķʽս
ݡձ롢ơ֣ƽʱȻҲеĳΪĸֹУ޷ʱ֮ҪͻΪһֱ޷õᡣڣΪĸֳ֣˶Ѿ̲סҪˡ
롢롢˼ԼĳΪĸҲˣ֪Լ޷ֹֻλж
ʱʿγ˹ͬԸľơ
ˣҪԸһʱЦû¶֮⣬Ҳǿս⡣
ûھ־ܰɡɫĺܣʱ
ɲǣͼݡձ롢ơΪĸһ֣гϬ֮ʣ
Сġ󺰣Ѹˡ
ΪĸֳɳȻʵǿȴҲ޷һֵֻ֮
ǧĸӦǳֶ֮ʱзӦֱӷɵ˾ƹݵǽߣ͵ײǽһӾͽǽײƣҲ뿪˾ƹݡ
쵰ܡʱˣѸߣŭ
תۼ䣬ˣҲǽͬʱȥ׷ɱ顣
ףھƹԼжϾΪĸߣԼ׾ͱ͵ϮΣءˣûԥѡ뿪ƹݣҪʿú
ߣʿΪеʵɱ𣿡һ·ܣͬʱмĺ
ʱֻ׷ɱˣ롢롢ˣҲһ뿪ƹݣں׷ɱ顣
ʿ˴ǰѰҺɫߵͬʱҲΪ˱Ը֡ˣ롢롢ӳڿȥ׷ɱʱ˵ɱ󣬻ԼҫǾʹĶʧˡˣҲһ֣ͬʱȥ׷ɱ顣
˶徳ھⷢΪԪ֧֣ٶҶƮƮķȥ
ٶҲ۳ңȻһֱ˶޷׷𵽡
ɶ񣡡ֻ徳ؾΪٶȾȻԼɴŭ
ʿʮңʱӳһ׷ɱ飬ĸͣͺţеɱȥ
ǰţһֱû׷ʱȻѾܵıԵ
أȻЩոܹƵģһ̤£ûŵף߲㡣Ϊǰвҩž̽һǳ·һֱš
һƬأڰɫش
ܵϣֱӾ̤ҩſĵ·Ȼڿٵıš
쵰ڵжԪôһֱûǰ棬ʱɻŭĺ
˵Ȼֱӳȥ׷ɱ顣
ߣҾͲˣһΪļһڻжԪݺݵĺµٶȻǰ۵糸
迴Ķ˫һȴûиȥ
롢롢Ҳ˹ľٶ϶¶˼Ц
ȻѾˣǱɫɱҲᱻ׷ΧɱҪƴȥ׷ɱء뵭Ц
ɫƽʱ˫۽˼ʲôͻȻɫ仯
ˡͻȻȻҲؼʿˣȻַܶϵ·ȥˡ
롢롢һɻ󣬺ȻҲһҲɫ䡣
飬ֻǾΪٶȴ˿죬ԪҲݽһ㣬ǾͱϿ϶ʲôԴԴṩԪж뵽ˣҲ֪Ϊʲôһֱ׷ɱ鲻Ϣԭˡ
˽ϣϧ˵ľ룬ǾͲ˺Զˡ
ʱǰܶĸӦźĶֻ֪һڸԼˡ
ܺãֻһˣҲù˼ǧˡܶʱš
Ȼ䣬͵ת˹ֱڵض𣬷˿׷϶
ɡĺг˽ǽ
ܲ˰ɣ㻹뷴ǲԹԵһӣΪǰĺ
ɲǣֽǽ͵Ķȥֱ塣
ЦгһӣһԪɳֱӭ˽ǽ徳ھⷢΪʿԽԪʩųȥγɹ
ӽ˲䣬ͻȻǧŷ˳ȥ
㣡а󾪡
ʱǧѾ˹ȻӦѸ٣Ԫȴ޷赲סǧĽܿ죬ǧͻ壬


ڶʮ ɫ
ɫ䣡
ǧڣھߣ֮Ԫոɾ
ɣҪתԪǧȫֻǶ̶̵ʱ䣬ڵԪͱոɾҲήҲϢ
ڷɳǧʱѸʱֵУһȭȥ
ͻƵ徳ؾΪϵѾǧˣʱһȭȥƿ죬ȭͷֱš
صһ
žͳһȭͷСѪ͸壬ǰغ󱳾ѪҺ
㡭ɱˡҡУ˲ʺͳ޵۹⣬ʱϵ¡
ֻǵЦһ£ǧóȻԱϵĽǽתȥ
衢롢롢ĸˣҲڽ׷飬תۼͱɱ𾪣ͣ½ŲԶµĿš
ѾԶˣ˶ǰߣﻹţֻ徳ؾΪ飬ȻͻȻ־ͽ徳ھⷢΪɱ̫˾ˡ
衢롢롢ˣƳУڸԼУⷢΪһֱΪԼ֮ӣšǣʱ˿ıֺܵĴ̼޷ġ
˼
˳Ĭ˺ܾãݺݵ˦Դǲ׾ͱɱˡ
Ȼˣ˶ûпǧֻǵʵҪɱǾ͵÷Ѻܾõʱ䡣пԪƷǧİ͵Ϯ֣Ѹٵɱ
ߣǲŹġҿ϶ĸ֣׷ɱ顣ʱ侲׺ݵĺ
ֱϵӣԪϾǿֶӡһҪһֱ׷ɱ֣οζҪɱ
壬һˣ˸ϣݲð¡
ǽҪ𣿡ʱЩɫ˵
Ȼʵ൱ȥҲ£ĸֻ׷
ǻҵľٶɣǽ޷Ǿͷ˱ʣǾҵȥԸˡ뵭˵
ԣǾһ߿Ϸˡ΢Ц
Щ꣬ڴعһֱѹռҡҡң˼һϷҪݣܷŹ
Ȼ˵Ҽҵپ꣬һϵܺãΪкܾõңҲ֮һΪһپ꣬Ӷ֮¡ˣΪʿӳҲΪֳӣҿ档
ˣ˵뷨ԼҲϸһ£ؼʿҲûбҪˣѾı䣬ǾһΪá
ܿ죬ءաʿҲȻҵʿһӾͷʬ塣
ӣ
ӳˣ
һʱ䣬ʮʿΧ˹ȥ˴󺰣Ƕһ㣬衢롢롢ˣҪõ
ҪˣǱɱģѾڲˡƽ˵
롢롢ˣֱӴԼʿתȥ
飡
ǱɱģҾҪ
ɲǣҵʮʿɱڵĺ

ɱֻǰʱڲһΧеСɽϣ
ʵ򲻹Ϊļһ߿϶û⡣ʱɫɵ˵Χɫ
ʵ黹ǺģĳΪʿΧҪߣҲ޷סҲҲȥǼԭ
漴óǧ
ǧУֻһ״İ׵㣬ȻҶںģΪʹþѡ
ǧ̣ǧ뿪壬ҵľֻܸӦʮ׿ľ룬ǧڣ߰׷ΧڵҶӦ⾵ϵİ׵㣬ҸоͻΪһаǧдʡ
ǧİɱǿסŵĴɱɱաһУֻǧӲȿԪһֱ͵Ϯɹǣǧڴи࣬ҲоǧĹܣԼõĺô
˵꣬ʹӼ侲ǧڣٴθӦ߰ڵľ
ȻΣգȴźܶҩʱ͸ӦΧУŴҩֻ̫̣Լİѡ
ߣƲΧȻܸӦ߰ľ󣬺һ֣Ȼһʱ֪Ҿͳûεһءƽ˵
漴뿪Сɽ壬ߡ
ǧİ鵽ǲõԼУΧе鶼ָơÿһȻ̤֮УС
вҩŵ￴ߣ϶ᾪȵ޷ţ龹Ȼ˫۹·˫׵һһš
У˵Ұ޵٣ʱݽȥأҲȷʵʺҰ档ͻȻֵĺߣҲ֪ʲôԭ򣬾Ȼʱ
һգ鶼ţڼ䷢һЩϡеҩǵԪ̫Сˣ鶼ժȡֻܷŹ
ҲһЩ֣ʱɱ˶ӣͬʱʳﴢ
ʱ壬ѾˣرһƬɫס졢ϡɫ˺ɫش
ʱͻȻͣһ¡
ߣˡһ
ղţľѾ׽һ˿ԪһˮͰԼӦˣʶеĺɫԼ
䣬ͻȻϢȻֱԱߵУ徹ȻѸ³Ƶġ
壬ȫУ˫ȴһֱץס˸ղ˫վסǿӲأű֤Լûбˡ
Ҳʱһӱܷ˽УκҰ޶޷ԼӰ˵ĺͽ˿ԶԪǧˣֻҪԪҲϢ
ݡ
һˮͰСĺɫߣʮף̿ͷʱХšһһΣǺɫߵʹʮ׵ľ룬˵ɣؾ԰һ
ɫղŵĵطͣԴĻΣȴûзΧʲô
һǺɫֿٵˡ
һֱӦںɫҲ˳ʶ֪߹ڵԪʵ൱徳ʮسΪ
ȵɫԶ뿪ĸӦΧʱ˳
ɫߵʵһ޷Ըֻܸλһ£ܲҵɫΪʲôֵԭ򡣡ƽ˵


ڶʮһ 
ʲôˣ
򣬸ո׷ɱʧܵݡձ롢ơ˻صƹݣʮʿ̧ʬ壬ɴ󾪡
ֶӣȻˣҵһּĴ
˫ɲǷ죬ʬ壬ؿڴĴѪɫþ÷ŭ޷˵
˭ɱģ΢侲ݺĺ
飡ʮʿ
ĸʿҲһµͷȷɱ
ݡձ롢ơ˶ʱһǿĺܣֻ徳ؾΪȻܹɱ徳ھⷢΪҲ̫ˡ
ߣǸʲôõʲôֶɱȻѾңͱȥŭ
ݡձ롢ơȵıƽ΢ЦĿ
ع壬ӵмһֱھšʱĻԾһɿĴζȻ˲ˡ

ݡձ롢ơЦھ׼ϹۣҪζԸ顣Ҳһָо龹ȻɱԺԸͷϷȻҪúõĹ͡
˵ı飬Ѿʶ˵뷨ߵ뿴ϷǾ͵Űɡһ徳ΪļһҶԿңԼʮˣھʹʬ壬صĸ飬ھһȥ׷ɱ顣
˵ֱ꣬ӷȥ
˼ݡձ롢ơ΢Цš

У㿪˺ɫߺ󣬼š
Խȥ鷢еĵط࣬һ̤棬ͻֱݽȥҪҵһ㣬ǧİҲҪϸĸӦء
ǰһףһ㣬°״ؼʵʱӦһ£ƽ˵
䣬ھ˲Ƶģ࣬ͬʱ˫еϿٵ㶯䵽ǰ׵ĵط
徳ؾΪȻԪʩų⣬ԪȴγѭҲرᣬ˲ܿٱܡ
ͣʱȻֱ˰ףֹͣ½
ȫ༣飬ʱվУ˾һӣţӦܡ
סͻȻоһ
ղţӦΧ龰ʱЩȵķǰ߰׵ĵطȻһǿҵԪԪõѪһ
ʶˣǰ϶һҩƷܸߣͻȻֵĺɫߣܾܿΪҩԭһֱ⡣
ɫߣѵǸһҲʳҩȻħޡĬ
ħޣ൱ԪϾǿߵʵ۳޺ˡ
ͷ¶˿ϲ֮ɫõҩԼͻƵ徳ڰ죬ӦþûˣʱԼμѧԺԣʸ
Ѹ侲ȻӦΧ龰Уɫ߻ĺۼȻɫһֱΧԼ֣һᱻ׷ɱ
ߣȥɫ߶սҿ϶޷ӮǧϮҲпܱ۳Ԫ⡣ֻΧתһ£ȻŻжɡţȻ˾
漴ӦΧصη̤Сú鷢һСɽ壬ܿȥСɽϡ
УʱʱһСɽ֣⵹鲻һֱͣУһӲϢ
Сɽ壬ҲʮףоȻûгȥҲɼӵжӲʯˡɽɫأïʢ̲ݣһЩҩ
ʱСɽϣҵһԲĵضܹ̲ڸǡ˵ضȻſڵϣĵȴŻᡣ
ϵ⣬ƻܱ֤ʮʳҾʮ죬ܵõᣬҾðȥ͵ҩţȻϢ

ģʱɫһֱһƬɫζš
Ѹγһ⻬ΧҲһӿ
ɫ߻ģȻһʮҵĽʵأվˡʱǿϾȻһֵ
ҶȻںڣ⣬ֻƸߴ󣬻ǲ֣ض
вҩͻϳ˷һ˵һΪʿʳпܳԪϣӶͻƵԪϾΪ
ɢǿԪѾҪ죬ȻһӡӣľڣҲǸΪʿ׷ı
ɫΧζ˫˫ۣһֱɣԵЩźͿȡ
ʱУȻһʿ̤࣬ٴԽ
ˣȻ
ΪʿѹҪǸȫû뵽ոյ򣬾ȻĪˡ֪Լʬ巵ԼѱоȥѰ飬ֻҪɱ飬һ˿
ڣ
ݣ
ͻȻɫ߷˻һ漴ٻֱ
ʲôɫ˺ɫߣһ漴µĺһ
ɣҲ˺ɫߵʵǳʿʵػУǺɫߵս϶ҪǿԼ
УڵСɽ塣
ߣأ޷ֻҪʵϣֺξ㡣ŭһ漴̤طһֱСɽϷȥˡ
һֱɽϵĵضʱȻҲԼɫҲвһ
ھͽԼضУ
漴齫Ͷס˶ڣȻϢֻҪǧԪʱƤ
ȵɽ֮ϣûж룬ֱӾͳ嵽ɽ嶥ˣۿ׺ĺɫߡ
һᣬɫ߾͵ɽߣȻ˻м
Ĵڣɫ߳ԵɣɫҪԼΪݰʧˣκһ󣬺ɫ߶
ڣʵǿ֣úɫ߸ܵһּвš
ವһ£ɫ߾ͳɽ壬˶ͷȻһζ
ɡɫ߱ŭ֮£齣󺰡
ֻһӣһƿնĺɫԪ֣γһѴ״ֱ˺ɫߵԴҪһ
ݣ
Ǻɫ߾ȻӦ٣ڸܵķֱƮ˽Ĺ
漴ɫѸٵٶ


ڶʮ ɱ
߹ݣĳԤϡ
һ߹˫һ󺰣ҳѿھʰ㡣
ںɫ˵嶥ʱͻȻڵضѸٶ˺ɫߵͷײֱӻ˺ɫߵ漴һ¡
ǼԪ۵Ľͬʱ˺ɫߵı
ɫתĶһЩʱת֮ʱѾ˺ϡ
ٵһ
ںɫ߱ϣȻ˴̶ɢ߱ϾȻûг˺ۡ
ʲô󾪣ź
ߵƤȻǿ͡
ɫ˫۹⣬ʱͷתѸһֱײ塣
޷ֻܿ𣬾յĶ˺ɫߵײ
ɫߵʵһĳΪʿҪǿࡣڣɫߵƤ˼᲻ƣǿĲ˼飬ԶԸˡ
ףɫߵײһţɫߵһǿһԼڵԪɼֲ˶á
ײܣССɽ壬ȻͳߵսһƬƬݵضߵѹ
Сɽ壬ܿһƬв̵ء
֮󣬼ɫ߻ǰ㺷޵еӣ֪ȥԼΣˡ
ͻȻ䣬ںɫٴʱǳ鶯һ£оǱĺâ
ʵǿܵҵԪ𣿡һŵƤԪŭ󺰡
꣬ͷųԪ߶еԪ˷˶ĺɫߡ
ԪԪϾǿԪƤϿ¼ⱦֻҪԪܴ߶ԪȻΪҲⷢԪֱӾܴ߶Ԫ
ɫ߷˶ӭԪȻըһ㣬һƬƣСɽ嶼סˡ
׳Ԫ˪Ԫ
ʱһӾһƬƬİ˪¶ضһӱ˳ڣˡ
Ǻɫ߸о죬Ҫ뿪СɽʱѾԼΧܵ˼Ԫĵ屻ԪƶһӾͻεͬʱɫΧĿ쳣ڵѪҺҪһ㣬һӾúɫߵԼࡣ
һԪǾ൱һԪϾǿʩųһԪ
ɫߣͱ˪ԪСɽϣһʱֻܲͣŤ壬ڵԪȻôһ˪ԪǺпܽɫڵԪȫĿա
˪Ԫ߶еԪͷŵ˺ɫϣ¶һ˿Ц漴̤Угһֱָ˺ɫ߶ȥ
˪Ԫ߶˪ԪֻҶھͰɡɲѵɫߣЦһ
ʱҪɫߵߴ粿λ
ͻȻɫ˫ڵ˫һ⣬˶Դ͵Ķ׼ͬʱ߿ڴţ¶ɺѵεĴڣ״ˡ
߿ſ֮ʱȻһӨ͸ѣ߶
ã֪Σգȥɱɫߣ˶㿪
߶ʱ򣬾Ȼֿ֮˪Ԫ߶ԪȻȫɢռԪʴһ
ܿ죬Сɽϵİ˪¶ʧˡ
ǰɣɫߵĶҺȻԸʴԪҪ𣿡Զ˾ٴӿһɱ顣
˪ԪѧԺﻨؽı֮ԵõһöԪ˹ͣŵõʹ͡
Ϊ˪ԪԻɱɫߣ֪ɫ߹ȻޱȣһڶҺܸʴΧԪٴλ͡
ɫˡءԪסֱţŭ֮״ǡ
ݵһɫ
ѸƲҪ㿪ɫߵϮֻǸոƫߵͷײǹߵ徹ȻֱӲֱӾͽ£漴ٶܿͽеסˡ
Ҫ֣гѣ屻ȫƣǳ¡
ңԪϾǿЩȲţʵȻΪҳʿеһԱܵޱٻĿ־Ҫǿڱˡ
ɫ߲סʱٴοХһţ·ء漴ɫߵٴ͵Ҫһٽ強ѹ
ʵɫߵĶҺȻԸʴռԪǣһζҺҪĺɫߴԪʱ۳ղźɫһ³ôĶҺҲúɫڴ󲿷ֵԪˣɫֻԼɱǲٶԪȥˡ
ۼҪͻȻ䣬Ӱˡ
ͺɫһֱɽƴɱʱһֱڵضУҳһ̵ֱڡʱӦ˺ɫ߾Ҫɱʱˡ
պãɫսʱ䵽صǸطʱһֱӵ˺ɫߵߡ
ֱ̡֣
侲УʱŽǽʹ˺ɫߵȻһ˿ͣټϽǽķƿ˺ɫߵǿ塣
һƿɫߵ壬˳һ߳ĽǽֱӾںɫߵϻ˰׳Ѫ졣
գ֮䣬֡һǳɣֱӾ͸˺ɫһ׺ݵ͵Ϯ
Ǻɫ߱ϳֵѪ죬ͿʼѪҺ磬ζһ˻ζƮ
ͬʱɫʹʱ飬͵Ĵ򿪣ɫ׺Īֱ顣
ɫ߱ϾֻҰ޵ķ룬ޣʱԼˣȻűˣɫߴʱĳޣǾԼȫ飬Ҫһˡ
ɣһɫ˹һ
ںɫ֮ʱžȻ΢Ųȴٵתɫ˹ʱպòȥûбɫߵԴײС
龹Ȼʱ򣬿ʼԼ򵽵С鲽
鲽ҡ鲽˲ƣѾС鲽鲽ҡŲε鲽˲ƣղʹõʽһ䣬ͻȻȥ
ɫߵĳܴԴûײ飬ǰ˹ȥոᣬǽٴγ֣Ȼúɫߵĳֻһ׳Ѫ졣
ȻɫϵѪ죬ͬʱѪѪҺڿٵʧš
ûж룬ڻӽ֮ʱߣֱӵڵصߣһӶԴȻ־źɫߡ
ǺɫһˣʱѪҺʱҲѸͣ飬ֻٶȾࡣ
ĺã㲻ɫ߻ӣЦúܿġ
Ǻɫ߼徹Ȼٴ͵٣ѪٴοѪҺײޱȵҧ顣
鵭Цںɫ߹֮ʱٴʹá鲽˲ơ˲ƽһλƵģ˺ɫߵĿҧ
ͬʱϵĽǽӶٴںɫߵԴϻһѪڣȻֻа߲Ϊͷںɫߵ˺
ɫԴʹ͵һҪײɡ
ʱȻſ˺ɫߵԴϣͬʱ֮ʱǽѾ˺ɫߵԴϣһֱ°ȥ
ݣ
ǺɫܵһԴھҵʹУʱڷŤͣɽϹŲ
ýǽͷѪ죬ѪסԼ壬ͬʱֲͣĻӶǽںɫϷĳ塣
һѪ֣ǺɫϾǺɫѪ͵棬ѪҺһƬʵζš
ںǧһֱڻľ鲻ںЩζʹȥһֱɫߡ
Ǻɫ߹УʱƴȫֱȻ֮пٵĴҪ֮С
ǣֿһֱץźɫԴϵѪ죬ץţֻҪɫߵԴƣͲС
ںɫ߿Ҫ嵽ʱɫߵڿҪľˣϾһѪҺͣԴҪýǽˣĻֶܼء
ãɫ߾һϢͣУȻ󲻶ˡ
ǧõĺڻûзŹɫߣϲͣýǽֱ̣ɫ߳ûϢͣ֡
ףҸоҩڲԶܺãɫˣҩˡͣʱӦΧпϲ˵š


ڶʮ 
ȻУǧİĸӦϢ
ȻҲ˲ȥɫߵʬ壬Ϸȥ
һʱ䣬鸡أȻ󿴵ʮͱסˣ¶˿ϲ֮ɫ
ҵһҩͻƵΪöˡһ漴
ʵϣ鿴ľǿӻûȫ
ӣȫ죬ܹɫɱħޡûȫӣȻ޷Ұʳħޡ
Ȼûг죬˵ȴõֻ徳ؾΪͻƵ徳ڰ죬ͲҪԪûȫӣպʺ顣

꣬Ӷ˽ǽֱӾͽ£Ȼе˳
ںڷ⣬ԪǿңΪʿڵԪҪ
һᣬЦݾûжϹҲǼĶš
ܺãҾӣΪͻ˵侲˵һ
Ȼ󽫸ոյֵ˿УһӾ̽ڡ
ɲǼ䣬һɳȵҵͷųѸٳڵʮȻûͣҵĳڰ
άάʣµİʮã鲼
ʱͷų̺ӴԪһӾĴ嵴ȥ
һλ徳ھⷢΪĸǺװҴԪ԰׼ȷԪһȫƴͨ
ǣʱֻԼ
֮ԸֱӣˣڵһǧϴɽʳͬЧѪݶΪǧİһΣǧԼʧֱѡӡ
ȻȷʵԤϵˡ
ǹӴԪڳײ֮ʱǧڵת˰ƵģƮŰ򣬿ٵš
ȻˣֻʱܸӦ濴϶ǷֲǧĶֻдԪı仯
ǧĹߣȻԪ˰У漴ǰȫƵģɾͱԪƴͨ
ԼԸܵԪĴͷţԪҲʹ徳ʽΪʱѪݾ;ֹ̣һξʱܵʹҪˡ
嶶ҧ֣龫һֱǱ״̬ûʹȥ
ǧİԪ֮УٵĴͨһֻһʱͷųӴԪͱȫ˰֮Уȫͨ
оȶŷԼǳղűԪʱԼ˴ĴѾһѵ״̬С
Ҳ룬ֱӵ˯
¹ʱ䣬˹
ӦһƬĺҲǼ״̬
漴ͷǱУȻ½ȥ˺ɫǸطҵ˺ɫߵʬ壬Žǽһ⣬ָ
ٻ⣬齫滹ʵֱ̽Уҧֿٵ̽ڡ
Ƕһĳһ⣬ŸоָŷȻӲϣ˯˻ᣬ׻ָ
ǰʱȥѹоȫָ
ҩӦͻΪ˰ɡƽ˵͸żĹʡ
漴£ȻС߶Ԫš
ͬʱþҲڵԪдԪʱۣĴ߶£ٵתʮһܣ漴Ϳʼ֮С
ԪУͨ裬ûһ˿͵ĸо
漴Ԫ˱Ķ֮С
һĸо߶ŵԪٵֱͨȥͷȻʮС
һСѭĸӦţԪûһ˿ͣͣһֱ˳תšңҲܵڵľ࣬ѾԭָСƴС
ɣڵԪٴࡣ
СѭɣھͿʼѭȻϲãʧ侲ԼΪ
˳˳˳
άάУԪҲĺܣȫͨˡ
ѭҲˡ

͵ХһˣֱӳʣԶ
ⲻ֪ʱУһʿߣһʮˣȻǳΪĸ֣д֮ˣ׵ܵܣĸף䡣ҲкݼţҲǿҪ׷ɱӡ
ʬͻֱӾһŭеʿҪǰȥ׷ɱ顣ǣĸһɫŻ͵ϮΪĸپɳ˶ʮʿҸ֣һ
ҪˣҪʬپڶʮ˳ǰ´
ʱʮˣѾʱ䣬ûҵӰͬҲûзֺɫߡ
һķ֮ʱХ˹Ҹֵע⡣

Ī飡
ǰǧڣԴ֮
ܿ죬Ҹ־һԼ뷨˵˳
ûǾð˵ֱ̤أٸȥ
Ǹ棬Щӡģʱϸһ¸ղ鷢Хȷϳ
ŵʮ˼ȥϣϵɱڡ
һΣҼеĳΪĸһҪɱ֮⣬پҲᣬ۹е棬κεҵˣҪʲôֶΡ
ɣһӾͰʮΪĸ׷ɱһˣȷʵҲһ
ڿХһʱȻӦǧ⣬һԼΪ֮ˣԼϤ䡣
ͻƵ徳ڰΪõǧİĸӦΧҲﵽǧס
Ȼܿ͸ӦҶʮֵĶҲ˾
ҵˣ˹΢Ц˵˫תѾ˴㡣
ΪҵԭԼȻΪӣȴò뿪˻ʹһֱڷƳСû֮֡ңǴĵоͳˣȻκһˣûкøС
ȻУֱ½ȥ˺ɫߵߣǱš
ǧ鲻õĺھ׼ʿһ̵Ľѵ


ڶʮ ˭
أ
ǿϣʧȥˣ˵ϵĺۼȴûзӰ
ŵʮλֽŸȻҲڴ˵صһЩۼͬûп塣
漴ʮλʿĸ֣Ĵϸš
ߣ飬϶ո뿪˵ţͬʱһơ
۲ܺ󣬷Χûн̤ĺۼֻԱߵлļոǿطˮɢ
ʱ˵ʱ־ָǿطȻţ˶ᣬС
ܵ죬Ϣһ£ȥ׷ɱɡ˵һ䣬Ȼˡ
ɣҶʮλֶȻ൱УǾغˡԼʮ˿һֱӲϢֻҪһ֣ͿԻӽϵԴ
ҵ鱨ֻһ徳ؾΪļһǱءɣҶʮλΪĸ֣ʱϷŪ˼
൱УʱĸӦҶʮλֵĶһƣҲĲ׽ˣǲɳ鶯һ¡
ܺãڵҳǰɣǾͱȱĺˡЦš
漴ٴθ˺ɫʬϵ飬ȻζֱӴȥСɽ棬ҶʮλֵҰ;ӦȥԼǰǸض
漴齫ضãڵضϢ
һʱ䣬ܿȥ
Ҷʮλ֣һֱǿӲţûзиԽԽꡣ˶üͷ޷Ǳһʱ䣬ԽԽеĺۼģ뿪Ƭط
ӳΰ죿Ŷ࣬ʱ̲סʵ
俴ţ˫¶ź֮ɫ鲻Ǳһʱ䣬˷ɢȥΧز鿴һһ쳣
ǡиӦһ̤࣬ɢȥ
һˣͿԶСɽ壬ʱֻȥúСɽϣֱַ嶥ͣĴ
飬Ҫҵ㣬Ȼûϴôˡźݺݵ˵һ
ϴͥɽׯžȻûɱ飬Ӷˣ˵һĳ裬Ŷǳ޵졣
ܣŷСɽϵǼսĺۼǺɫѪѹĲݵأıйһս
Ȼŷʬ壬ŭĺ
漴ſٱ£ŵʬߣɫ׶ѾѪ˿
ʵΪĸֵУŵǰ塣һΣӽߣѹ󣬾ΪʵʹȻ
ǣʱʬȻĿŭ֮࣬Ҳ˿˿
ѵɱģ϶ɫߴս֮ű͵Ϯɱˡſŵʬ󣬶Ӵƽ˳ĽˣЩţ˵
ɣԴ룬Ĳ״Ĵ̼ŵ
һʱ䣬Ŷ˺˶ں˼С
ȻһֱţĸֶȥСɽֻһˣ˼š
ˣɱҵˡߣȻԼ˹һجج״ҾͲܷŹĻᡣ꣬˾
صĵضʬ岻ԶŸ˾
ȻгӥϵĽǽʱѾȥ࣬ҫĻꡣ
㣡žѣʶĺһ䡣
漴Ҫһ¡ĺͻȻͻƵ徳ڰΪٶٴѲڳΪĸˡ
ûɶеĽǽʹ̽ŵϡʱ˳ڽǽϻһֻˡ
һϵŵ֣ûж룬Ȼ侲ֱǰƮ׷š
ֶϵʵϵɣʱֲֻܸͣʹСɽϿٱӡ
˹ɽϡűʱ󺰡
ȻճֵʱԶеҸ֣ĶȫŤͷСɽϣҪΧɱˡ
ʿڿٸҲţʱٶٴ۽ŵ壬ֻһײľˡ
ߣС͵Ϯɹ㱩¶Լټ죬ҲӲˣҵң֮ءűʱҲ˷һݻ
ɣŹ˺ΪӰжٶһ㡣ĻžܵˣԷսӶס飬ûʱˡ
𣿡ֻǵһЦ
ͻȻ䣬óǧֱӷŵĺ
Ӧ˺죬ԼڵƷȻԼڵԪһԼڵԪʧǸľҲˡ
ԪҳȥŷӦܿ죬˾
ΪʿڵԪ۳壬ʱž͸ӦǧԪкǿײԪȥǧ
˲䣬žʹ߶Ԫ۳ͬʱǧҪǧ⡣
һҪǧһҪٶȣǳǿʱŵٶȾͻȻһ£Ҳһᡣ
ץסᣬѸٸϣǽŵĺ󱳣Ѹ»
Ÿոսǧ⣬ʱӦ󱳱һ£ʹһҽС
ǽӲȿɱԪϾǿʹõԪһ֮£ŵļ׵ֱӶѣ˲ͱĨɱˡ
ֻЦǧͷҲأɽȥ
ʮλΪĸֿɽϵ龰ȻһӾͱɱоŭ֮࣬ٶٴҪŬϹȥֻҪס飬ʮλ־ܽΧɱˡ
飬ӲġСɽֻʮ׵ľˣŭĺ
вôܵһ£ȥСɽֻʮ׸ߣСɽв·ȥܵٶȣɲϵķٶȿɱȵġ
ܵСɽ£أȻ΢ЦĿ䡣
ңҪΪһԪϾǿߣ޷졣ҵ飬ǾҪܵҵĳͷѾɱΪĸ֣һɱ࣬ǶҪСˡ漴ͷС
쵰ոСɽߣͼУɴŭ
ͬʱһӶʮԪոܽС
Ľ֮ضſӰѾʧˡȻȻʵǿʽͣû˵塣
һУʹζˣƵģٴš
վСɽϣķſӦţȴûзеĶ޷߷
ʱʮλΪĸ֣ҲϵСɽϣҲſ˾Ҫ塣
ûҵϢ
ʧˡ
еѲˡ
Ҹ֣ʱЩŭȴεͷ


ڶʮ ҿ
俴ŵʬ壬кⲻͣ˸Ҳʱ鴤һ£еĺͷŭҪ屬ըˡ
ˣھƬвͣߣҾͲţǸܹһֱǱšһ侲
ɣʱ䣬Ѿ϶һֱǲСɽϣǱУǿӲϰװ׵˷һʱ䡣ڣۿУΧûĵطˣ
޴½ʿ֪һʶΪԪϾƤȻУѾ徳ڰΪ飬һֱǱܾá
סʮλΪĸ֣Ӧŭݲ
ܿ죬ʮ˾ͷ̤󣬽ŵ࣬ɢȥټ䱾ˣСɽϣķĿ۲ķĶ
кû߶ԶСɽֻаײʱ˵Ķ鶼ָƣһֱš
Ϊĸ֣ʿţѵǺãȻҲϧЩΪĸ֣ҾͰǽɡЦǱС
һʱȥˡ
ʮλΪĸ֣СɽΪģÿһʱ䣬ķţȻûзʲô쳣˵Ӱˡ
ΣΪӱԴҳΪĸʱѾȥ߰ˣȴûɱ顣
ӷأԼҵҲ
˷򣬲ɲһЩʳˣҼפش˵أҾͲţǸܹһֱǱСЩŭĺ
ɣ츳ֱƤǣ˵ɲܲʳɡ
ֱӽС
סζЩ׳ˣӦһ
УȻĻʱһˣˡ
ˣһ̤ķɻȥΪأɫںɫ򣬶ڰɫıԵȻЩҸֻǺѰҵȥķ
˸ոշϣȥһҡʱǰ棬ɫ侲Ųͣ٣ǰ
ͻȻ
һƬ漴˳еĽǽݺݵĻһ¡
ǰһֱڸӦţûзΧӰȻԾͲһЩʱͻȻ֣ԵҪʱȻԼҽѾˡ
ͻȻ֣ͻȻʧ
ӽ֮ʱصУǱ
Ǹں棬ֻգһ£ͼʧоĳֻܶŸղֵ͵Ļ£٣йƬط඼ſˣûзӰ
ǸҽһϣȻ޷̤طˣʱ͵У徹ȻȥۿҪˡ
ҡʹڣҪɳȴԼ徹Ȼӿٵݡ
ʱʶԼӽ׷ɱ鲻ɣҪȥˡ
áһ漴ͷȥ
ʱһֱе飬ӵĿˡ
СɽϵҸ֣Ȼ˸ղžһĻȫǾŭɫ漴ͷҪȥƬ׷ɱ顣
ãСˡͻȻʶʲôĺ
ҲӦˣǻһᡣ
ץס֣ҪץʱͻȻ˳Ȼ࣬Цúܿġ
ɡһ
ͬʱеĽǽǿٻӶǷĽԵֵġʱҪȥκԼֱʹץסһ嶼ˡ
ǽҽӦϣ漴Ҳû⡣
С֮ʱ̵һĻҪ³Ѫŭһ
Ҳŭ񣬸ţгԻԣ}ˡ
ᱻЩŭӰ죬һ˫ź󣬲ӦһȥֱӶϵļ׵漴³Уͬʱһץסţʹȥ
д֣ѾʶԼ֮ǡ
Ҹ֣˾Ѿ˲ˣӶгһĽ˹ȥ
縫£ɽϽ֮ơ
ֱӾͱڸִ࣬ͬʱƬΧ඼ſգ֮ڵ඼Ʒ
ʱҲûмʱߣ屩¶˳ҲѪ죬ʱѪҺ͸ϵ࣬
Сӡ俴屩¶һˣ϶ʱЦ⡣
Ĩϵ࣬Цţ漴Ҹ֣Ϊˣ׽ס𣿡
˵꣬ͷƮŲŤתҪΧȥˡ
徳ڰΪٶȱΪĸ˵Ҳ١ȻһȳΪĸҲ׷ϡ
ҼʩŽ֪Ĵ㣬ĺ
ɣھʹʮλʵʩųܵĶȻĥ顣
Ȼ˽ЩΪĸֶԪ۳һɳƿϣ˲סΧ
ɲǼʮߵһӾУϻûоɫʱ徹Ȼʼ΢΢𶯡
ûдԼҪߣ᲻Ǿ͸ɴᣬԼС鲽
鲽˲ơ
ʮߵȫֱкϣǴ󲿷ȥܣֱֻ塣
ʱʩչ鲽˲ƣԼĽʩչ鲽ҡֻΣͶǣԼĽ
ʮߵû˵飬ΧУ˺ص㣬ȻֱӾͽ
֡ȻĶ㿪˽ŭ֮£һ
Բдˣʣµʮλ˵һʱΣա
ˣҲʶ˸ղ㿪ʩչС鲽һܿͱŭأ漴ͻӽ£ٴղڵĵط
ոס࣬˲ֱƷߣٴα¶һαֳһѪ졣ȻУҲ޷ʩչǧ˼׺ݵĽʱǱһ壬ܵ˺
״Ѿ޷ʩչȻõķǽУ޷ȻͿԻĥˡ
ҲҪ֣ͣʩŽٺϳϲ֮ɫ
һĳ𲻵ˣҵҲסˣҵϻܽ˴
ҶԸһ徳ʿֱӳʮΪĸ֣ƣκһ֪ԺҲЩЩ˼ɡϾûκһڳѹ
漴ʮλΪĸٴλӽΧ飬ٵʩųһ
Ϊ˲ҳʮˣѾɱΪΧסˣҾ𣿡鵭һʩչС鲽
ȻѪ죬ǧĸӦԪʱ򣬴󲿷ֶѪ죬Ѿûд󰭣ŲúϡˣȻԷĸҸԼС鲽
ͣ͵˸ոýȻ⽣ķεȣȴǳϲָоʱһֽŵĸоʱ̸оԼʵš
ֻ֮սʿڽŵķΧУǱԼǿսͳ
ʱᣬʹ鲽˲ƣԼ
磬ƬƬϮܲɷ֡
ǣȴǳĹ죬Ӱ鶯ҪϣȴͻȻֻ߽û˵˿
ʮλΪĸ֣һȻע⵽ľٶ֪龹Ȼ£ԼĽʵ
ɶ񣡡
ɺޣ
һҪɱ
ʮλ֣Լͬŭŭٴȼ
漴ʮλ֣һۣǺâ⣬߾٣׼ԵľС
ֳصɫ
ͻȻ䣬ϿգһӰӥѸ׹䣬ֱӵߣһѾͽץסˣᵽ˿С

㡣
ͻȻٽֵڸ֣ȵĺǵϣԿ˶ͻȻֵЩɵ
ǴعλԪϾǿ֮һһҼ졣
ҿˡò꣬䣬˵һ䡣


ڶʮ ʦ
˵һ飬ӿзˡ
ʮλΪĸ֣Ŀȥȴ޷κΣ޵ҧгݣŭĿԲɣþö˵
ԪϾǿߣ˼ҵȨƣ챾ҲأȫľԼж
ȻȳΪĸ֣Ը飬ɲ˿ȻɱǾǰˡ
ǻȥϢһ
֮ҵϣȥȫʧȥˡΪ׷ɱĶӳ֮ȴ޷й촽ҧƣҲ޼ƿʩֻܻصԲߡ
ʮˣĺܣʱȻҲܷŭȴҵ˵ˡЩ˶һ֮Գְ£һΪñǳտտĻɱҪҲͬˡȻЩҵĸ֣һβΪҵϳͷһйͷǾ̫Թˡ
ܿ죬ʮλҸ֣
򸽽һɽϣ飬ʱɵɽϵһˮϪ
飬ϴϴɡۣЦ˵
ʱ飬ȫǸɺԵĺɫ࣬˫ۣˡ
ǺεЦ£ϪˮУٵĽϴ˸ɾȫչ¶ԼӢͦεˣˬ
ϪˮĿźλعΪ֪ԪϾǿߡ
ʦΪͽͻȻ΢Цʵ
ʱ֣Լ飬ȻҪȷһ¡
һΣ֮󣬾˸ĮĻҪԼʵնɱɫߣע⣬ӶúԼΪͽһΪͽܣԺݣʸμѧԺˡ
Ц飬ЦҺ͡Ը⣬ҿΪͽ
Ҳ룬˫ϥ£Դߵ£Ȼʦ
Цһ𣬾ȻһԪ
鱻Ԫ۳ɵ̧ĸӦԪжԪϼǿߵʵᣬòпԪϾǿ߹Ȼǿޱȣ徳ʿԿġ
ʦһԪƿԽɽĶֱɰɡĬ롣
ںϷǿԪȻ˾ĿסֻԼ뷨Ȼ˲㲨ˣҲ
飬ǲô׿ôԪЦ
Լ뱻˳Īһ죬漴ƽЦǵģʦղһԪƾǳΪĸ֣еԪҲȲϰɡʦģ
һֳȵĿȻ˵ĻŹ˳ھ
ҲˣһƳǣΪʦȻΪͽǾ͵ڣ޴½һλǿߡ΢Ц˵
ûֱӻشЩƣҲģȻʦ˵ˣǾ˵Լ϶һ־
󣬺ʹ飬ڿзУֱӸƳǡ

ƳǻʹһϾɽƣ
ɽʮʮ߷塣󲿷ֵɽ嶼Ƴǰ֮ҪɽϾ壬ȴһռˡ
ˣԪϾǿߺ
ΪعԪϾǿ֮һκһ׳ƳֻƾԼϲöĳϾɽʱϾ羰ѣԪ棬漴ѡΪԼľӴԺҲ׼˵Ͼˡ
ֻǰʱ䣬صƳǣֱӵϾϡ
һµľ¥һøߴ£ʱͱ˸¥ǰ
飬ҵסԺסһأ΢Ц˵һ
Ļû𸴣һǰľƸ¥渡񰵿̵Ļͼ񣬴µľ䣬һԵıζ
ʦ¥㽨İɣĺƯҲ㳤סҪѧԺ鿴ź΢Ц˵
ǰһ䣬¶˵ɫĻһƬȻ
֪ˣԭĮŹĿľȥΪͽһȻһ˵
񣬻ʼĴĴ֮ס
ʱ۾Ĵ飬һȫſӴľΧռԪȫѹ塣
Ȼֻ徳ڰΪȴЩأʱܹӦǧ֮ڵպôﵽԪϾǿߵľӦΧȻʱѹ飬ȴûɫ仯١
ݡ΢Ц
·ûܵӰ죬ʱǸǰһɵĿź
ƣ漴ЦܺãȻ֪ĮʲôˣҺֻƾԼϲáܹͷųѹǰչ¶һ΢һΪʦҲڣҵͽܡѧԺҿ԰Ƽ
¶ϲ֮ɫ͹һ¡
ʦΪһԪϾǿߣͽ۹϶һ֪ʦǿһ㣬žΪͽģ΢Цʵ
ȻרϣҲû˵չͽܡһΣֻΪҵʮΪĸΧɱһӾ͵õ˺Ͽɣ϶ԭġ
Ļ¶ϲõɫ˼͵˼
ǵģʮλʿΧɱУ㣬һڴعûмȻԼģҶ͡ңҪһԼҪΪͽҪԭ򡣡΢Ц˵
ϲӺĻУȻҪԼһ
ԪϾǿߴڹȻͬСɣһֳɵʦһָԼܿӵһ׾Ժͬе徳ǿֱսˡ
ʦͰڸҰɡֱӣϸ˵˵˫۶ǳȵĹâ
ϲϣѾִźͿȣĵӳĵ·ɾ͡ȻһŹʵĵӣԼҲǿĵĺܡ
ãѧԺԣһʱ䡣һ£ϾҵġƮ첽΢Ц˵һ֮⡣
Ʈ첽ʵһԪؼǺԳԪһгɣʿٶȫƮ޶˲׽Ӱ
ȻƮ첽徳ʿֻĲһͻƵԪϾԪ棬ʱֵܳʩչƮ첽
ǿʩչ鲽˲ƣԼƮ첽ЩƣžΪͽ
Ļϲɫллʦһ


ڶʮ Ʈ첽
Ʈ첽һ˲
Ʋת˲ԾಽƮ
˸ĲƼ򵥣ҪȫգҲҪʱ
Լĸ¥ǰʾ˰˸ȻһֻҪʣͿԽ¥ѯʡ
鿴󣬱۰ĻطŸղŵӰ񣬶Ժʾÿһεļסˡ
ǧİľǿ󣬲ܸӦԶľ󣬶ҼҲǾޱȣǹĿ
漴Ƥ嶯
ƲͻȻȳһ
漴˫ǰߣһһܣʵŵһֱڱ任Žλʱı䷽Ʈ
ڸ¥ʱҲĸӦš
ͽȷʵǿôͼʾĲܹ׵ģµλǲУ˵ţЩЦ⡣
¥飬ʱѾȻһֿ״̬С
ڵǿǧʱתͬʱȻŹ⣬һһھϷӳ˳
ǧʱֳһµĹܡ
ǰǧ˾ĸӦԴٵԪܹӹ۲ڸλڣǧȻֳһ¹ܣ԰
ʿʱõĻǲӰ죬һĳķΧУѧǣ󲿷ֵʱʿòܵӰ죬ҪĳЩš
ʱǧרעȫһ״̬Сңȫھչ֣Ȼ԰ղʾĶǲǺܹٵҳղʾĶȱ㣬޸Ĺ
ƲתھרעתƲ任徹ȻӰ
Ȼ¶˲ɫ޷һᣬȻֿ״̬Сܿ͸ԼõһĵӣԺж
룬һ£ܽƮ첽ĲȫѧᡣһºѧԺӦûܾʣʱһҪȥǣƮƮ˵һ䡣

ҶʮλΪĸ֣һȥ󣬺ųҪȥɱ顣
ǣҵĳΪĸֻصƳǺ֮ڷ쳣šѾˡһ㣬ǾҺųҪɱ飬ȻûдͷҲͱûбɱ
һӣƳʿǣ۷׷ףɻ²⣬ַԷ
Ҷʮ֣ûɱ飬
ĳЩĸߵ£һε¶˳漴ƳİնˣҵĲʵ
Щƣѹ˲˺ڳһ£ȻŹš
һʱ䣬ҵֱ߶ҵʿ˼ȥˡ
ʱļپϣ䡣
壬˵鱻ˣپɫЩ˵۶䲻š
Ϊ׷ɱĶӳȻûɱֻ徳ڰΪ飬Ϊĸ֣һֱƲ֣ѵ
ǵģɩص
ȻһֱԹ޲Ϣپˣȴ൱ءЩ꣬󲿷ʱ䶼ܹչ˿죬󲿷ֵĹͻҪپĸ
پסˣĻվɫѰ˸Ҳ¶еǡ
ˣֻƾԼϲ¡һΣȻ飬һеı󣬶Įָʹŵġپƽ˵
һͣЩɻˣپΪʲô˵
Ȼˣһֱ飬ͥɽׯ鲻֪عʵĮҹȥͥɽׯˡ
ɩô˵ʳ
پҡͷ뽫ԼĲ²䣬Ц壬ûˡȻѾõıȥԸ飬ѾˡֻܵȴʱǶԸʱ򡣡
ԪϾǿߣҲֻһս֮ȻڵҲֻܵȴˡ
پĻϾ¶˲õɫ޵ľᵽй顣ڣپᵽ죬鶼ֻܰɣʹĴ̼䡣
ߣҪǵѧԺԣұܣҾҵĶﲻ˵š
پɫ仯¶˽ɫҲ֪ƢԼղᵽ顣
壬жʧ϶˺ҪԸҡΣΪ飬ЩҰܻˣȥɱ˰ɡپ˵
ɣپô꣬ڸġˣپҲԤϵˣƳУ϶кܶҲۡǣپҲᣬ붯ȥɱЩˣһǺҵϣйһ¡
Ķδܵķ̰飬йֻԸøӵĹ°پףҲλᣬ䷢йһأ顣
ãɩˡᵽپģͷ˵
漴Ʈ뿪ˡ
پΣü˼ɫɣһڷƳǣսҲöþܰһսڵ۹ϵܴһءڣ۹ϺϣҵռϷ磬ĴԺ۹ϲ˵㡣
˴ȥƳս˶Ը⣬һĿģеľȨֲҵӶҽ˻
ѧԺһˣѾ˵֮ǰڣֻٶһˣʱ϶ֳɡپۼߣһ
һᣬپһأ
漴һྫӣ鷿ƽ˵ĸк·Ը
أ뿪󣬽ܵλá
ԸȥиֶҪ׼ãֻҪĸ˻ĸҵۣɱ˻پƽ˵
ɣپѾʶƳｫҪľ棬òȡֶΣɴĽЩҵֱӶ½ˡ
ǣĸؿ϶һתȥ
Ȼ֮Ƴҵ˴漴ͳһɱ٣ЩҲϢˣȻɱˡ
̵ܶʱ䣬ƳһƬֵ̿գе˶ˣвҵۣ֣ܳȻ
ҵϣٴγչһء


ڶʮ С
عĻʹλƳǵģϾ
еµǻʵĮĴ֮
ʱĮڵУ֮ϣƽĴŸԱʽۺ͹ġ
жֻܰſڴ̫ţֻĮһ顣һʱ䣬Įڴе飬Ȼ̧ͷİվ
ʱһʯĵκ󷽵ĸߴ紫
ĮոջһЩƣɫȻһ˸漴ȥ档
棬վˣһһͣѹˣɫأ˾ǻʼĴ֮
Įյȭأ鹧
£һ
Į΢ЦĵͷȻ˵ʲô飬ֱ˵ɡ
ʼĴӲʾֱͨеµʵĮ˵顣
ƽ˵£ȥѾΪͽܡ
ͷ
⻰ĮųЦݣ˵ľ񶼺ࡣȻȻĴݣĮڻܳϣõԪϾǿߺıӻʵϣͻƵԪϾʱݾѸˡ
ããáĮЩֱ˵֣Щӡ
ΪһʵۣһӾȻܳϣĮЩеƣҪ۳ĲΪһףĮȴҪ뱣ȷʵܳݣһжΪȻ
ͥɽׯĮ̸ĮͶЩ˽⣬ԼҲǿҵϣ϶ܹԪϾǿʵĮѾ˿϶ˡ
ڣĮѾ飬ôʵĿ꣬ˣȻ
ˣĮˣϲ¶ϲõЦ⡣
ĮƽϻЩЦݣʱ˵ȻѾõ˺ϿɣҲٱˣǽ񣬾ʱעҵĶ򡣡
ǣ¡ˣӦһ
䣬˾˼ȻԷϵһľ壬漴ǷԶƿ¶һͨͨԶصԭλãͨסˡ
ĮȥٴγϲЦݣ󲽻صǰ
ѧԺ飬ܿҪˣѧԺ϶ԳɹĮ£һ£ɷЩ
ʱеµ⣬һĽʺӵ£
ſ̫𣬲֮󣬴عĻʺκʹտһ˳еµ
¡
ʡ
˽һº͵ĺһ
Į˽ˣ漴ǰ΢Цʺ󣬻ʶǹкҪ£
Σһ޽ΣϱͷȳƵģԵ欣ӵиʣݵȣìܣļɡ
£ʶѾͻƵ˵ڰΪѾӵ˽ѧԺʸ񡣻ʶӷƳǻһֱڷʵѾΪĶ壬ʶѧԺҾһˡϲõ˵
Լǵ۹֮һԼ߹Ϊʺ󣬵µĶӳ˴ӣӵʵҲͻͽθоҸ
տͦأ˵ʣѧԺֻҪͻƵԪϾΪҾ뿪ѧԺص۹
λҪһ˼̳УյƴУȻǴȼ̳СΪֹĮ˵ɣԼȱ֤ĮٿԼ
ĮʵĿҲܳȣλҲôأΪ˽ѧԺòԤȳŵһ¡
Ժտ᲻ŵǾֻտԼ֪ˡ
Į⻰ɫƽ֪ӵĴ㣬Ҳ֪޷ֹжϾؼҲƼտҲƼտȥѧԺ
ҿǴͨտԺסعĴСȨӶΪʵϵĻʼҡ
ĮףƼտȥѧԺؼҵһִԼƼտȥѧԺá
ѧԺ˵ΪҪﵽ徳ڰ֮⣬Ҫ۹ԼзƼ
ع壬Ƽʸ
ãȻһҳȫ㡣ĮЦӦˡ
ĮΪعĻʵۣͬҲؼҼȻҵĴ㣬Ҳ֪ȻտƴعǾͽƾͼƣտһֱƳǵĻԺļƵǺʵ֣տѧԺԺһıˡ
տʵȥ󣬻Ұڲ
ʱտĮĻϲغллʣʶһʵࡣ
տУҲһͷ
ҪңһƴعļƻԼסнģҲֻǽƾͼƣҲΪؼҴ㡣ߣңտ˵пޡֻһԼʵʱʲôؼңҪҡ
Įտһ£ͻȻʲôƽʶǸĶԹѾ˵ˡڣǸѾϺΪʦƽҲҪѧԺʶҲ֪ǴعжƾԼϲáΪ˲úǨŭؼңʶԺǲҪȥˣֻҪһɡ
ĮʵݣҲ뿴ԼӲɱֻһ¡
տһ֣оǺֱȻѾĵ׺飬Ҳ˺Ҫɱ顣
ʣסտƽĴһ
ϣտҪӦһ£ĵףտɲͬ⡣ֻҪлᣬտԲŹ顣
ĮտɫҲԼĻûʲôˣտǴҪԣܿҪֱһܰݡ
ӣѳУȴΪڣֻڴѧԺˡĮһ󱯰뷨
ڴտУʱҲ뷨
Ѿˣɳ˻ʼĴ֮һƳǣְȥȻúͽܡȻ֪Ϊʲôõʵʶ֪ҸԹڻ˽ңƫ̻飬Һġտɫãƽĺ˸оЩ䡣
漴տʹ²ͣҺĸͲˡ
ӵĻͷЦ£Һͻʶˡ
Į̾˿ͷ
Ŀκտȥտ漴泯ϾķѾȥϾˣ֪ڵˡ
ʱϾһֱ飬ӦոƮ鶯Ӱ͵ͣһ£һĺǷ˳
£ҵƮ첽ոеСɣʹһǷĨ¶ͷϵĺ飬ҡͷ˵
ͻȻӸ¥Ʈ˳ʱȻһǿ磬أһƬҶܡ
飬鿼㡣һĿĳ漴Ц


ڶʮ 
ã
ҪԼɼɫϲ
ԪϾǿߣԼƮ첽ûеһ̶ȣô֣ܳԵЩ
䣬ᲽƮƣָצֱȡĲӡ
Ҳӣûôס龫һ
ûжԪȻƶϾһƴӴԪѹס鶯ã͸޷Ĳˡ
ڿצϮͻȻһתȻƫ룬úצɿգ漴ƣ뿪˺һξ롣
ղţתͲಽ
˵Ķգۼ䣬צܼ򵥵ƵģʵôĶУ嶼ŴĶ仯
ܺáһٴצ붯鲱ץȥ
ҽѸٺһбȻ͵һԾ嵹ɳȥ˿塣һĶ·ĶȻɡ
ղһ˲ԾƽѾӡ
ɣצȥץաֻ˲䣬ֱ任צգ·ʱ˫Ʈһ׷顣
һ£ֻҪ׷飬յצҪԴˡ
һɫѸٲ࿪һȻζ壬·һ嵹ηûж
ʱצֱȡԴ·ҪץʵˡͻȻƮһɷͻȻֱƶƮȻȥ
һ£ͽ˲ಽƲƮһǳɣν
ץˡ
˼ΪˣЦ
漴ٴδ󲽳׷飬ҪƮ첽ɾ͡
ʦͽ·ӥգʨۣףڸ¥ǰĿյϣ׷㣬һʱ˵Ӱ黯ˣֻӰٵı䶯š
ΪաƮ첽飬ԽԽ죬Ķ飬ڡƮ첽ڶƴ˲伤ܴǱܣٴøӸˡ
ˣ͵ˡͻȻһ
ʱȻֱ֪֣һסĲӣֱᵽ˿УЦúܵ⣬зų͵Ĺâ
ߵ˷ܣȻͱ𣬶ʱоԼͳһֻѼӡ
ʦˣˣҪˡɫƣġ
Ц£ŷ飬Ц飬£Ŭûа׷ѣܿ졣ڣƮ첽ѾСɣֻҪĶʱȫƮ첽
һЦ
ӺĻУ鵱ȻˣԼڶƮ첽գѾﵽ˺Ҫ˺Ԥϡ
ʦҲʧѧԺУһƮ첽Źʡ΢ЦĻصɫ񣬱㡣
΢Цĵͷ

ѧԺɽС
ʱѧԺѧԺһɳһŶӣƳǣմعʿ
ѧԺѧԺѧԺΪ޴½ǿеԪϾǿߡɣκһʿŽѧԺӶʹԼͻƵԪϾΪ޴½һǿߡ
˴ΣѧԺƳǺ˴عʿĿ⡣
ƳǵĿУʮֻӴļӥÿֻӥ״Сӥ϶һˡʮˣѧԺš
Ȼ䣬ʮӥȫХһ漴׹£ֱ䵽Ͼ
عʵĮڳеµӥܳȻĮѧԺ䵽˻ʹҲӥʮ˶ɵ˵ϡ
ĮҲ룬ͳܶȥ˿Ĺ㳡ϣӭѧԺš
ݰٴعĮĪҡĮյʮǰ
ȻΪعĻʵۣѧԺѧǰĮɲҰڼӣΪʮ˴ѧԺϣ¡
عȻ涨ؼҵλʵ֮λĮȾӻλһؼȥҲǿԵġ
ʮˣĮֻĵͷ
ʮУŮУǷ׿Ȳ·Ƶġʱʮ˴ӥºվţŮΪףԺ涼ĸΪʿ
һŮں˳ĳ磬峺˫ɲ̶׾ܽ˵ľֹţͶ䶼ų׵СΧ·ȻȻɢϢʱԡڰķΧУС
Ů壬ǰռҼȫŮѧԺѾͻƵԪϾΪˡ
һŮǡôһյ֫¶ز޳ֱ˫ȣһ֣Լĳջ󡣴۾ˮĴһֹǵη䣬ҲоֶĻ˸оΪҲĸԸ
ŮޣҼŮǰͬѧԺҲͻƵԪϾΪ
һΣѧԺɳţŮΪųλԺӣһƳ
ʵ۱£öһΣѧԺֻһɣǼ̷ѧԺ۹Ŷׯţ˵
ǾĮ˵һ䡣
ĮЦǣˡλԶͿ࣬ѷԸȥǵסѰźˡھܹܣȥҷ
ˣԼȥˡʱ˵һһζ
ԪϾΪѴﵽһǧףĮĻ͸Ӧ˷ҷڣĻȥ˷ʱ䡣
˵꣬޾ͷȥӥϣˡ
ǳЦҲӥֱȥˡ
ʮˣÿ죬ȥҲ졣
ĮʮͷӴļӥгżʱЩдԼҲܸ⼲ӥһݺأ޾
ԴӵϻλĮʹܵҵԼͻѹ˺ܶ࣬˿޴ͿٵļӥȻȻʹˡ
Įص˳еµܹ¡
ȥѧԺѾ۶ڣʸƼʿļ͸ˣƼʿպбƼʿʹһȥ䳡һߵͣʵѧԺĮĺֱһͨ
ɣŵ˹ˣ͵ĮʵΪˣźһУѧԺ⡣ŵˣƳǣֳֻĦȻʸԺʿɲȥ档
ǣ¡³ᣬò꣬˫оȻЩ̬ʱĻһ
ûж೤ʱ䣬ʹͳ˲棬ѧԺŹ飬ҲѧԺıԼ
ûжãƳǣ档
͵Ϊϵʿöʼ׼պˡ
Ǵع壬Ƽʸڶæѡӣ߼ʿ׼ƼϱʵĮ
ƳǣΪѧԺŵĵһַǷ
ľϾϣʱɳ˸¥ŻڷƮ첽飬΢Ц飬ͣһ£ҸһϢ
ͣ£վñֱЦʦ㲻˵Ҳ֪ѧԺŹˡ
һɣ漴Ц
ʵǧĸӦΧں١ȻղŸӦƳǵĶҲͬӦˣҲ֪ŵϢ
ȴ֪ǧΪ֪ŵϢ϶ʱ²ġ
ǵģѧԺŹˣպԡѾƼ㣬պҽʹʱҪ̨ԣ΢Ц˵
һ񣬱غǣʦ


ʮ 
ʹ䳡־ѵ֮أռؼʮͬʱѵ
ڣ䳡룬Ƹʯóһ̨ǰףһǿҵӾС
ѧԺڴعԳأ
ڣ̨Χһŵ־Χ˱̨򡣶̨ı棬һ̨ǻʵۡ塢߼ʿϯ
̨ϣ󲿷ֵϯѾϣֻǰм䣬λǿš
ͻȻ䣬µʵ۱¼ݵ
й̨ϵվͬʱ̨ΧĽ־ȫٽ¡ˣһӭӻʵĮĵ
ܿ죬ĮŻʺһں󹬹ˣЦӯӯ˵˹̨ĵһмλá
Į棬ŵ۹ǿ
Ҽ죬ռҼȫҼԣҼ飬Ĵ˹̨ĵڶм䣬ҲЦšƽʱ⼸ƣԣ˹ǰһƽ͵ףƽ׽Ƶġ
ٺ󣬾һЩ۹֪ˣ۹ĸ򣬶һЩ֪ʱҲһⳡʤĿʢᡣ
̨ϣλˡ
ԻûпʼΪѧԺŻûйȻ޷ʼ
ʱڹ̨ϣڶĸɫʼס
һΣҲ֪ѧԺڵ۹ƻնһΣҼǵѧԺֻ˶ʮ˰ɡһԲǴС˵
ǰһαԣŮ˿ˡŮȻʿǰ˼°ԱߵǸߣϡĺӣп˵š
һߣҲڵͷС˵š
˵ƳǵػУ˶ľֻ֡Ҫػоͻ֣˵˫ʣʱĲ
ػи嶼йϵءһδõ׬ǮᣬػôŹ϶Ѿ˽˸μӱԵԱѾоʿʵŸֿİɡ
˵Χ˵ע⣬漴ˣϯԱҲͲ˼ɻʵۺ͸ˣȫſ
Į죬ȫԣȻɫƽһЦЦӿų̋в֪ʲôݡ
ˣŴعˣ̨ϵһʶּëƤ飬ȥ롣
ǿߵǶǿߵЩΪĵ顣
һѧԺԣΪʲôҪΪǶԼƼʿм˽ѧԺһˣͶһϣϾֻҪѧԺпܳΪԪϾǿߣΪΪǿʿ
ңΪһѧԺ˼ߵΪӶҴ˼ĺôЩҲڷ
ɣ䳡ҪԼƼʿڱ̨ϺúñԣȡѧԺ
䳡棬һרϢĴݣʱеõƼʿ档
һҡ
壬ټϵ۹ƼҲֻƼһˡϾҪƼ֮⣬ʿҪﵽ徳ڰΪ˺ܶʿӵʸμӱԡ
һˣվʿһ
һˣƽ￿ǽһľϣһʿһֱ΢Цš
Ϊʮ˸ⷢΪʮ߸ңһʮˡЩˣ䶼СࡣЩ˷ڵ۹ʿУ͵ߵĳɾͣˡЩңܸҴƽֵˣˡ龫Ӧһ˵ʵѾʶ
һ˰ţн˿ɲԸ
տʱʹؼҵʿһ飬ɫ仯ǴտУ͸Ŷͺ⡣
ĴʿҲͬһ飬Ͼʱ鲻ʿΧɱһɱ¼ʿĹעС
飬ڳˡҪΪʦھͰ˷ݣһ˫֡
ͻȻտһ̩Ȼı飬ŭ̲סͱˡ
Ŀס˴ӣ漴Ϳ飬ŽĺϷ
Цһ£漴صտ֮ҵȻǵáɼǵãҰ㣬ַ顣
Ȼٴ𵱳飬ҲãҲ˵˳
ɲǣ˶һĴ㵣ʵ񲻳ôͱˡ
ʱ䣿ص㣿
ֱϵӣ֪һЩ鱨һͨҲͲ³ˣӺڰƳǣ֣Щޡ
Ǵα飬ٴͣãܺãһԣϣԸһ顣Ҫ֪ҵˣҪܵƲúͳͷ
鵭Цʼ磬ûػ
ʵǿƤģҪ֪û춷İã˷ʱ䣬ֽϼɡ
ʱռʿĶУһθߴͣԸӣЦţ顣
ռҼĶ䣬Сϲһ͹¶ʮͷţѹɵһƵġ
߶䣬涼һֶз·ÿһλ
״ɻĿ䣬˫
ֵܣ˵㡣ϴʿΧ£˳ȥɱʵҺԣһԣҾһ¡΢Ц˵
䣬Ѿ徳ھⷢΪһ򶼶Լʵġ
ϯֻǵЦռڵʿʱɫһ䣬ǵȻ֪¼ֱһǡ
ҶʮΪĸ֣Ȼûɱ飬ɱ¼˭Ҫ¡
ߣҲõģϿ϶м˵ĶһԣУ鲻óˣǴ򲻹ǵġտɫ仯һ
ɫźת
ʱһֱ䣬⼡ⷢļһȻԸֱϣʲôֱ˵ϲĨǣһ
䣬̸ϲٲˡʿȫᣬһȺСļƵˣӱһʱʱϲˡ
ðֵܡ̨ϣˣһȫ΢Ц˵
˫۷Ź⣬漴һȭתػصռʿļд
漴һƬգ˼
䳡ϿգʱʮͷӥˣʮХӥУ˵Ŀ⡣漴ѧԺʮӥ䵽˱̨ϣȻʮأʮӥߡ

޶
ʱǫ̈̄ϳֵŮɼվֱӴ
ȫŮŮ˶ǰ뿪˼ȥѧԺڻˡ
ڱ̨ϣ侲Լĸ׺ͼ˶ҵĿԼҲֻͷһЩҲֱӱֳ
˶ѧԺھͿԿʼˡȪʣöԪͳ䳡˶鰲
̨漴Ҳһ
һΣѧԺţȻ˶ųѧԺµλȴǰˣÿһοڣ嶼ȷ޲䡣
ʱڱ̨ϵԼ˵溰һϾ¶˲õɫиһ˿ԹޡϾڿҪǿռҵģԼȴҪ淢иڳˣԼʵ塣
λų£漴ͼ䳡ʿܲݣܽ䳡˱̨ǰʱվˡ
ûԼٶȣһ̨ܵǰȻվ˵һš
ʱ̨Ͽȥ˲ס˫ۿ壬Ȼ޷Ųˡ
£ȻŮӡУ鲻Խ˵һ
˶ˡ


ʮһ 
鿴壬Ķһ仰һƬ
вμӱԵĽʿڿŮŮòţʱһ˵˵Ŀ˹ȥ
ڿԣλ̨ϵŮӾ˵Ŀ٣֪ߵغˣȻҵò
飬϶ˣļƣ壬ȡøСвҧݺݵš
ʵһֱкøУСӮȡ޵ķģٴμ޴ѧԺ޸֣ǰˣòСڣһ仰ֱѹޣôŭ
飬ҵ˵Ļʿ˵ﶼ˼
ЩʿС;ļƣֳ֪ϲֻһˣһˣĽֻͷֺáȻЩʿĻＥЦͬʱҲЩ顣
ɫ䣬Ȼ˫۶岻š
ڱ̨ϣɫƽĿˮܡѧԺ̫ˣʱҲֻǽĻһ硣
ڱ̨ϵޣʱɫ΢ŭð𣬴ΪĿ顣
ѧԺǳŮһֱ޻šǣѧԺУòʣȴѹ޵ڣµһٴѹԼ޿һֱѹŭ
ߣһֻ徳ڰΪļһңԸͷʱ򡣡и¶ɱ
ɱĸӦһӾͷеɫ仯ƲƲ촽漴תͷ˹̨
عƼһʮˡΣѧԺ֪ǣֻʮˡˣѾʮ˷ֳɶʮĸС飬һԡÿСĵһһ֣ԾʤʮˣΪѧԺɤݺȪǳúҲо
һ£ֳ˵ľ
ֻҪʮˣ
һѧԺڴعҪ˶ʮˣһξȻֻҪʮˣ½˶ࡣһΣƼȥʿǱϴҪʮڿԣҪӼҲпˡ
Į죬ȫԣĻΪȡֻʮƽ壬ֻˣ˾ѧԺԺͻƵԪϾΪҪࡣ
ʧ
̨ϵˣҲһ循УȻһƬɻ
һˣȴƽʱڿٵдֽŸ봫ϢЩˣػеߣʱʱע䳡ĶϢУʱľ֡
һֱڿ壬仰Ȼƽ
һˣһˣʲô𣬷ԼҪʵˣԼ϶ҪѧԺ
ʿоȫһˣЩ˱ڽһѧԺռˣԼʵǿѧԺڣٺֱܶ࣬Щ˵ϣ
ΣҶҪѧԺɫ仯ȴڰ˼ǧ룬š
һξʮƼʿУ徳ھⷢΪﵽʮ߸Щϣ󡣶徳ڰΪʿʮŸЩҪѧԺҪֲͨпıԡ
˵һƵӣﶼմƵġ
޼ֳ˵Ķ¶Ц漴ˣھʮʿ̨ǩֺ飬ʼԡ
˵꣬޾Ϳһۣеɫ˵͵ܰɡ
鵭ЦȫȻУʱ͸ȥ˱̨ϣŵİ˸Ϊʿල£Գһֽ
ֽֱһʮЩĸ֣ͷֵĸС顣
ʮĸС飬ܿͶˡ
飬ˡ塯֣Ҳͷֵ顣Уˣֱ˶ͮơ
СֺãСˣվһ
鿴˶ͮˣֻǵЦţҲ˵˿飬ϾԳ˲ɫ˸ȻЩˡ
Ҫ¼˵ĳ̫ǿˣ徳ڰΪȻڶʮ徳ʮسΪĸΧɱ£ûɱΪĸ֣ս˭Ҳ޷
˶ͮˣƽʱӺܸߣΪԼһУǸеĸ֣еľޣȣ޹ˡ
ڣ磬ǼѹԼ˶ս
СѾ꣬ƮƮغСѾֺãС˳򣬸СԱгսǿһˣСʤߡ
Ҳͷٲ䡣
漴뿪˱ֱ̨ȥ˹̨һ²ʱԼĸ׺ͼԱ˵
ŵλΪӣ˲еְվڱ̨ıߣֻȵһСĳԱȥԡ
ȥ̨ǰȫռΧȥΧסˡ
ѧԺú𣿡ȫȺɫ
ȫԴӵõŮͼ֤һĻĻ棬һţκһѧֻҪ忴̵ܼʱѧᣬ;ͨѧƵġ
һѧԺԵһʵѧԺȫҲΪ£Ӷռҵõ˼ĺô˲˲š
һ׳ʣΧţȻüݣϮˡ
ףҴܹܿһٿšЩҩǼֻҪǱʿ˳Ϊóһݸȫ
ۡ
ռһ漴Ц鼤ȫӹҲţԵЩšһٿܿռҾͶһٸΪĸ֣ռ˵ǾͿԱ֤ڴعӵмǿʵˡ
һߣҲҰΧˡ
ոջǽЦޣĻɫȻѧԺı϶ǱȲˡ
һαˣôܹ
ףжʮųԪй͵ʿɡûϲɫ˵һͰеĽ죬˵ˡ
ѧԺ֪ԪҲǱ徳ʿΪ
ãֿԶʮΪʿˡƽ˵Ѿȫϣʼһٿܿˡ
ʱĮԡֱӵȫߡ
ȫкöҲһɡʲôۣ㿪ھˡĮûзϻֱ˵⡣
ȻռҺҶõ˵ҩüٶʮΪĸ֣ôӲ
ȫҲע⵽ڼ˫һת˶ԲߣЦ˵λǮҿԸʮܿǡ
ۼ˴⣬һ뿪ռûԪϾǿȫ뵽϶ȡȫ뵽ңһ졣
ĮԡЦ
ͬʱ̨ϣһСĸѾȥˡ
տڵһС飬ͬʱХձ⡣
̨ϵˣԼʼȫȥ׼úõĹۿαԡ
ˣ˭Ըһ̨룬˵սʱѧԺ̨ϵİУһǸ㣬οӺˡ
ΪСҪгս˭ʤСĳˡȻһȥ̨ˣпҪܵ˵սǾҪԿ١
տ⻰һ
껰տתۿ飬еɫڸ顮ҵš漴տߵ˱̨룬΢ЦĿˡ
տƣֻǵЦһ£ϡ


ʮ һ
տһվ̨룬һٷ磬Įķ緶ʱͬˣ΢Цš
ХձˣХⷢΪʱտֱ飬һӿֱӾͱ˱̨룬
ӣˡХȥһ漴Լһǹ
ӵЦԼĽɫֱͦһָЦɡ
Хɫһŭֱ¶漴˫Ȼ磬籪еǹƴʱ׼޵еһ
ХľСһǹͻ֮ʣǹֻһǹһʯҲҪĩ
ӿХ̬Ȼгϵضߣȴʼʩչһ׼зɲӥáȥͻȻ˿¡
ХѾⷢΪٶȿĶ̰壬ʱտѸͣԼѲ׽տĸطǹȻϣȴҲ̻ȥĵطƲѡ
ҲӹҵĹԪⷢǹɨܡХŭ͵һеǹȻķ㡣
徳ھⷢΪԪʩų⣬ʱХտѸٲһԪɨܣƴӵĻ
ǹ㣬Ԫаٵǹܡ
տٵԪļУ޷չʱͻȻͣ£гֱӴɢԼһԪ˼ףͣס
տִʱڶţȻΪ˵סһԪҲˡ֮ԸôⷢΪĸֱУŶʮ֮һΪϰһסƲΪڽսռñˡ
տϾֻΪޣܸⷢΪȡһ񵲣Ҫܵ˵ġ
ʵעҪܸҡտվһ漴˵
ХɫһԼղʩųȥԪտȻܹ£ӸոͻƵΪãҲڷΪȹ̺Ҳ˲١
гѿʲôãХȣ˫ٴͱߣǹ䣬ʱ
տк˸һΣҲˡ
˵꣬տͻȻƮ仯죬ֻ˼ХߣʱеĽɫһȻֱȥХĺ
Х͵һΪԼܼԪٴνտˣû뵽տȻбУǰһԼǰˡ
ܷƵģХŵǹѸתҪӵĳƫ
ʱտ¶һ˿Ц漴ˣͻȻХı󣬶ɫѾܵХĲϡ
ХоӺķֹͣٶ˿Ҳ¶˾ɫ
Х𣿡տսЦ
ʱХܲأԼΪտһȻٶȶȲĿ֮±ܲѾǺܶˡٳǿǾԵԼˡ
ӣǿ䡣ХҲõŵ£˵һ
տЦͷ漴תۿ飬е˼ֱӡҵš
ʱ飬վñֱҲǰĺܣʱעɲǷտϣڸڵǧϵš
ղţտХ˵ıԣľǧϵʱ˵ʽǧ¼漴С
Ʈ첽ʱͷǧر֮Լÿһ涼зӳԼ岻ʱԾϵ棬ŲǾʾղĲ
Ҳ˵Ҫ书ֱԾǧһҲȫˡ
տХ˵ʽ鶼ˣ龫ֱϵŵǧҲ¼˵ʽڣľͳǧУȻڿʼѧϰտġƲХġһǹͻ
˵ڱԣͿֱֳѧϰˡ
ǧ棬ٴ龪ϲ
տɫΪһĮԼĻȼգ;ٽ顣տܿЦһ£ֻȽıԣ飬ȻҪڻɱ
ڱ̨ϣտʱۿձˣ΢Ц
ⷢΪХܸԼΪԼһձ;ˣӵȻʮ㣬ɫҲԵºࡣ
ձˣһۣ¶εɫ
ɡձɬЦѾԼĵнֱ߶ȥ
ձ˶˸ղտʵѾ״򲻹տտ죬˶޷ǣΪԱΪ󣬾㲻УҲֱӷ
Ȼû⣬տٴʩչԼġƲƮֻǼأտĳͼܵձĲϡ
ͬˣտҲɻ˾⡣
һС飬ʵ֣ԵһʵһֶԾ
̨ϣɫûбһֱǧӾϵӰѧϰšƲе
ʤֵĴտʱ⻶Ц˱̨ܹǰʱЦҪ׼ãһңһҪٴδ˫֣֪һֱһ
ع飬ŵ⽾տ΢Ц㲻ҵĶ֣׵ġ
տɫʱŭڳ棬һǿȥߵĻصԼλϡ
ڶС顢С顢СıԣþͺܼˣСȻⷢΪĳԱ
ⷢΪĳԱһʼȶֱӾԪ̨ϲͣľ磬ҵĺܡ
̨ϵĸɫҵıȶȻʱʱۣݣֵĺܡ
Į죬ȫԣĮһֱų̋߱ˣҲܹע̨ϵıԽ
һ˽ѧԺͶһԪϾΪǿߵϣǹϵż˵飬ɲġ
Խ˶ܽܡ
ڶС飬ҵ
С飬ռҵ
С飬ҵľ
ˣֱϵӣҶⷢΪȫԼǿʵԶ֣Ľһֵľ
СıԣɫûбȻһֱѧŸʿʽѧ
ؼҵļƲҵ̲ռҵ粽ҵˮҵķǰʦ˵ļʶҲǶشӡˡʱų̋ĬĬš
ֻĸСıԣ嶼ֱϵӱԣͨǧǽشѧһ顣
ʿȻҲ˫ۿֱϵӵıԣֲȴѣͷǣǧȫӵĲһľҲ·
ȻĸСɣھ͸ֵСˡ
ʵǰĸСıԹУǲμӱԵľʮʿע⵽Ķ̨ϵҲڹע飬˶֣ôһֱһ£ѵۿѾħ
ˣڸԱ׼Ҳһֱעų̋ȻҲע⵽Ķ
ˣе֡һ嵭ı˵飬ľٶ̫֣ʱҲע⡣
һ׳գΪű˵ıԣѧ˵ľһΣòҪѧԺȻ͵ŽҵĥɡЦúˣǺϡ
ʱ̨ϣŵǸִвְĿӣһС飬̨
첽ֱϣһȥ˱̨ϣҲӽ˵ˣֱܵ˱̨룬Ȼ΢ЦĿСˡ
ǡûдǣһɡʱó˽ǽָ˵


ʮ Ȼû
һ
˶ͮ˸ո̨ܵϣûΪʲǫֱ̂ܵ룬ʱĻ󣬾һ£漴ŭ
裡
ż˵棬ȻԼһǼӣ֮ȥ
飬㲻Ҫ񡣡
飬˲ûеޡ
飬ͷˡ
˶ͮŭ񣬾ǧƬҪֱӽǧС
鵭ЦȻָֽţ£ʾ˿Թˡ
ǸְĿӣ˾ҲһЩȻˣ龹ȻľĳԤϡ
ʱ⿡ҲĿϷԸ⣬һȥ飬˼ԡ
˵ˣٴ˹̨ϵһƬ
Įʱλϣ̩ȻŵɫﲻɼһɽȻпҲĳ͵ɫ
졢ԣʱΣӮˣǾǹҵ档
ȻҪǾһȥɡͻȻ췢ˡ
˶ͮ˶ڿԼļȡʱֱӺһҲ񼤶Ҫȥһ
ԣҲͷ
һ£˶ͮҲͲöˣͬˣĻҳɣеĳȥ˱̨롣
飬ԼҪģ˿ɲҪԹǡ˶˵
У˶;ͮ徳ھⷢΪǵڰΪȻ֪ʵǿ󣬵ǴŽΪаֻҪ鲻ʹð˻ǿԽܡ
ʱͻȻһӰ˹ֱ䵽־վĵطԪϾǿߺ
飬ˣǾͲҵͽˡ£΢Ц
һֱ䳡ţԣǲġڣȻҪ̨ˣȻҪս
ڿʱоأθԼԣջ
ͷȻЦʦҲʧģν˴ġ
˶ֱͮըΣٶˣֱܶȥ磬ˡ
ⷢΪԪʩš˶;ͮⷢΪĸ֣һ־ԪֱĬҪһ
ϵ˵뷨ԪƮ̶һ㡣
˸ȻѸݣֻһĨӰ˷㶡
Ʈ첽Ļһµʱ䣬ȫգܹáҲٶȾϲѣȫû뵽츳˺ˡ
Ȼˣûиߺǧ飬úֻ츳ȥ롣
ղţһƮƶһƮ䵽ԶԶĵط׶˵Ĺܿ죬һƮֱӵƵ
ǽӳһ£ҪȥƵĺˡ
һ飬͵ǰͣնĽǣһҲУҽߣȻƵƷɣ䵽˱̨ıԵ³һѪ
ͻƵ徳ڰΪʱҲﵽǧңʱһȥɲƵӲġ
̶̵һغϣ鲻㿪˵ΧֱӾͽ߳ˣҲֱס˶;ͮˡ
ҪǼ˶ܿ侲ɭŭ
ͮҲ״̬кָܿ漴˶ͷʾԼˡ

ಣ
˶;ͮˣٴ｣裬⣬ʡһԪ˵ĽٵȫƮҶ塣
ٶȣѾܹΪĸ֣Ʈ첽绢ף⶯ȫշġ
ÿһ鶼ߵôݣ߳һԶλⷢΪĸֵԪ
ϵƣʱȴڽˣ˶;ͮ˵Ԫ˳УͥŲ߰ߣ·ξ󺣣֮ȥ
˶;ͮˣѾһٴεԪˣھеԪʱѾӻɾȻûϵһƬڡ
̨龰˹̨˺ͲμӱԵʿУʵ˶ЩĿ;ȡ
ǺƮ첽ֻһʱ䣬ȻͽƮ첽̶ֳȣǱֲ̫ˡУ鲻ܽѧԺѾܵҵвʱɱ˵飬˼š
ڻصƳǺҲپ˵飬ǰѾΪͽܣҲˣҪڹ¡ǣۿʵоĿǱ
ѧԺǱͻƵԪϾǿߣȫпܡʱҾҪһµĵˣһԲõϢ
鷢Ϊ˶žҲ˾ġ
ĮʵŬƽɫ̲סʱЦ¡ݴĸܣĮ޷ΣԼĶ˳ɾͣҿڵĽҲΪ޴½һǿߣΪ׵ȻʮֽԺ
ֻҪͻƵԪϾҾ£ݸȫ£ָĵλĮĬĬš
忴ı֣ĵͷʵҲЩ͡ڿһ߷ʱпǳֹһ˿̺񣬺ͲϲֱֶΡ
Ҳı֣ŭҲðһͷҪҪֱĨɱ
ЩҲҪμӱԵļʮʿʱۿʵѾиܵĿ£ٶȸͲԼЩ˿ƥеġ
ѹڶʮΪĸΧɱУȥ˵ͻˡ
̨ϣ˵ķӦȻء
ʱ˶;ͮ˵ԪҲӻɾ֪Ҳ˶ԼƮ첽ˣɵЦһ¡
ˣǵıԿԽˡЦһ
ͻȻ̣է棬ֱӵ˶ıһȭȥ˶ĺʱͼ˶ĸߴֱ׷ɣڿзʱѪȻڿҲһ޵Ѫߡ
漴ȥͮǰһȭȥ
Ǿͮ£ӦʱȻֱ׽ģ飬䡣
ȭ΢Цš
̨Ůʱ˶һȭɣһۣͬʱͷ˲һȥ˱̨Ŀֱȡ顣
С㽫ʿϣңھͰףͻȻ䳡
ֻգʱ䣬쵽˱̨ϣȻһȭȥ
ӴԪƴɽʯХһסΧ޷
һȭֱӻǰ
壬׷˳ȥҲڿ³һѪߣԶԶȥ
죬ҡʱѾˣٷȥ̨ʱ
ҲǷӦѸ٣ֱȥ˱̨ϣסޡ
³ͻȻ䳡ɲһƬֻŵľ˶վҪȥɣĸԪϾǿߵĶţɲͨʿܹĦġ
壬סˣʱŵ˵ϡ
ʦû¡ٴ³һѪɫһϢ̴档
󾪣вȻ˵Ȼû


ʮ 
쿴ĿǱҸĹﻹɳ
ˣԼŮǽ˶˵ͷֱӳ֣Ҫһȭɱ
޷ŵһĻˣȻֻˣû
ԪϾǿߣֻǸոͻƵԪϾΪһȭ֮ͻƵԪϾΪѾʮˣһȭȫʩչǾûнɱ
ȫ߸˳ʶ
ԼţĺҲţͬҲԪϾΪǿҲܾȣ˵ĸоȫһ㡣
ֻ徳ڰΪʹﵽǿĵزˣԵֵ
֮࣬һ죬Ǹʲô
Ҳ죬ѧԺԣȻѧԺϣĺڡ
ͺ˷ų̆ϣؼҡռҡҡҵˣҲߵĿ죬˰ԵţȻѧԺϣֱӳɱˣȫӹ
ЩҵżѾĺܴ棬ͻѹ˴ŭڣ˼ΪҲõһٶԺҲҪǿƵĴѹȥʱ嶼Ҫʧ
ƼȥʱѸ뵽һ飬ȻҲ֦ͬͬ졣
˶ԼһֻʿӲκʿˣҶҪɱ׵Ļɱ
ڣҲƱˣ˺Ƥʵˡ
ҿԪϾǿߣֻ֪Ҫǣס壬Լȥɱ顣Ȼк棬ǺԪ޷ȣԭ̵ٶۣҲûˣȻԼһٻɱ顣
˵ĺãңκ˿ġһ
Ů˵꣬˷ŭĿУֱӳ֡
ֱӹ壬˺
ѧԺϲɷޣ죬ǾѧԺϣھʹѧԺͷǡǣ֮ʱλԪϾǿɣҲŭˡ
ͻȻ춯Ԫ罭ˮƣγƬˮ٣ͬʱޡ
㽫ߡʱĺһ
ƬԪγɵˮ٣·£Ҫȥɱ죬Ҳ̨ϵ޵סȻһӾǣסˡ
ˣҲٶ룬飬磬ֱƮˡ
̨ϸ̨ıʿԼ̨־ʱԪϾǿҪˣ䳡
ԪϾǿʩչԪЩ徳ͨ˿Գܵġ
壬һж̫ˡ޼״ɫŭһһĳֱӻһ
Լ֪ʵԼҪǿһЩ˶ֻǳһԪϣԪࡣˣһǿ޾ͳЦ
ȻҪ棬Ҳ˻ᣬһ
챻ġ١ԪסֻһṦ򣬺ʹ鲻֪ȥˣȻҲ޷ҵȻɱˣ޵ĻҲջ֦ͽŭйϡ
ŮǾһԸ壬ʲô¡ɵ̨ϣһҲóһðźİ׽ѸٻӶ
ʩչˡԪԪһԪγɰХܣܲɷ֣֮
ʩչˡǲԪ֮ʣԪγһ캮ϯ֮
״ɫƽûб˵ԪŵĿ΢գֻ־ժƽĻӶţϵԪ漴ɳط·Ƭ̼ͳ˴죬𴺣ѿݣ˱ǡ
ԪһļеĵһСػشԪȵ޵ġԪġǲȻͳˡػشһ㣬Ȼڰʩչػش
̨ϣλԪϾǿߵĳֻ֣Ƕ̶̵Ľ̨֣Ԫķ䳡ϵСĵؿӣ
ڽֵԪϾǿߣʱе뷨вͬ
壬ַԪһֱѧԺǿԪʦ֣޷κڿոͻƵԪϾΪΪԪʦʵѾڸ߼ԪʦˡΪջ
ʲôԪôоԼԪʱ˲ڼǿԪһȣɴۡ
ȻƳǣ׽ȻľҰޣϲӲɱȻʵǿ󣬵Ӳɱˣ˵鶼ʼš
ʩչػشһǴķԪӵǿںأȻǰĴڣ޺˵ԪҲػشںˡ
˰ɣˣ֪Ůκβ壬ȥҲûʲôˡ
漴뿪̨䵽˹̨¡
Ҳ޼ƿʩŭԴԣȴò֣ͣҲɵ˹̨ˡ
վڱ̨ϣŹ̨λ˵ޣѧԺѧѧԺ涨㲻ٲ顣ղţ㲻ֹƻѧԺԣΪҪɱѧԺѧԺϵΪһҪϱ̷ϡ
ûػ
ѧԺӣѧԺɲСϱҲֻԵĴ˲˸ˣҲ໰ֻŭĿ塣
ŮӣֻȴҲ˵ȥˡ
˻ص䳡ԣСͻȻԪֱһ
Ѿܵ䳡ˣʱ䳡λԪϾǿͣˣһҲܽ䳡Ȼ»عԼλá
䳡սĸƻҲʶȤıտڲᣬƽĿų̋
ɨȫһۣȻ˵СıԣʵһһֶԾ
޺ˣвղ˶ûκ壬ڷҲûãֻӦԡ˼˲ԣȻҲֵֽԺΪУǴõ顣
УΪľǴտˣԭΪ֣ǰҫһԼʵǣһɴ֣һԪϾǿһȭһ˵˼ϣԼͱȫˡ
漴ŵİ˸Ϊӵͷ˵ǼֱԣʮĸС飬ʮ˽Ƕʮ˵ĶԾʮҲһ
ǰ˸ܻص˱̨ϣȻվ̨ܣűԡ
С飬ԿʼǸӣѾ˸ղŵ飬


ʮ Ծ
Ͼϣܵ˵£ɫЩҧ촽ŭҪΡ
죬޷죬ҵ˺ƤҪȥһ֡Բʡӣ˵
عͺԪϾǿߣӶϵƽ⡣ղȻȻƽ⣬ֻɱ飬ˣȻҲ϶ҪȥѪϴңҲܲصʧ
ҲֱӾͷȥңϾڻǻԲѣ޷²ܡ
ڴϣȥһʱңȻѹˡ
㵡
飬ôصˣһΪҪ˯ģôͺ˰ϲվżĺ
ʦѵһֱŰûƵģӵ˵
˫۵ɵøˣʵ벻ܵһȭôû¶һ嵽ɵģ
ԣڶΪʦһ
ûˣͲҪڴˣң㱻һȭôûأЩٵĺ
ƲƲ죬ŭʦ˵ϣ
ȻʶԼĹͷ˵ĻˡȻǲᷴʡģʱһĲӣЦúܵ⡣
˵ôôǿнɫÿɶ˵˵
Լֱס˲ӣζȷʵôܣˣʦȷңȻ˵
ϲ顣
鿴źıóѵֻЦ̾ʦأɹˣԸϲŭ޳ĥ
ʦǰҾסƳǣɽ֪ġʵһνɽȻһɽȣҵһرĹʵܺܺ죬㡭ˡʱֶˣ̲סͰժ³ˣȻҵľ˱仯ƽһĿʼ˵š
ǧܣ鲻ˡͺദһ£Ҳ˽һЩԪϾǿߵ֪ʶ֪ԪϾǿʹõԪҲϣڡ
ɣǧԼĵǧļҪԪıñ֪ˣɲұ֤˲⡣
ǺҲҷ˵
һִͨ飬һȻӣһ㶼˵ٻڣҲˣ˵滹Ǽ٣˭ûһأҲǿбɡ
ˣ˵٣û£ĺ¡죬ǶʮĸʿĶԾһȥٸ£ҾѪɺӡɫһ䣬Щ˵
һЦʦѧԺһҪ롣ҵ飬ҴѧԺʱһᴦ
һȻЦˡ
ã־ΪԪϾǿߣʦͽˣȥ졣һźܾˣһֱ˳ۣԪȲæôŪ˵˷ܣЩ㵸
ֻǵͷȻȱۣԼ
һȭţȻǧֵڲˡʱڼȻڶš
ǧȻתţԪͣİͨЩľ
죬ڶľӦÿԸԭߣ첻˭ҶԾҶҪݺݵ磬ҪԼȭͷӺ֪Լڵ漴һͷ
ڵ壬ҲͲ˵ˣ뿪˷䡣

ʹ䳡һԱۼ
һΣ̨ϣĮ죬ȫԣ⣬ΪϵʿҲȫˡ
̨ܣ־ְΧάֳڱ̨ԱߣѾվ˶ʮʿǶСʤʿ
һʮĸʿ黹ûй
ˣ׺ûУ𣿡˵˼⡣
ϾıԣеľʶȥվѧԺĶԾ˶ڹ᲻
̨ϵĮֻܽ飬һֱûϢɳȥϾ壬ҲûеõĻظҲ֪״
ֻҪҾ֪ˣԸңԴӳ顣Įš
̨ϵ죬̨ԱֻжʮˣǸûеһֱ¶΢ЦֻҪûйʧȥ˱ʸǾ޷ѧԺֻҪ鲻ܽѧԺа취ڴعڣƶԸ飬϶ԽɱΣ
޿ûеһֱЦúܿģʱŴõʿ˵Цš
һֱţͷȴӰһ֪ͷ飬Ǳе㱩ˡڣֱˣǲˡ
ôһͷ϶ʱ¶㯵ɫǴı˵ˣû뵽һؾȻˡ
ʱ̨ϣǸβְĿӣʱѵнڶֵʿ̨ϣǩս˫ڻûһʿֿգʿͻֱӳΪѧԺ

ӵ˶һȻĹ涨ɣһĳḳ̌˭Ҫ鵽ԾͲñˣֱӽ
֮Ҳû˷ɣϾԼûֻùˡ
ˣ
ͻȻ˻Ȼȵʱ򣬿һ漴飬ӿзֱȥ˱̨ϡ
أ΢ЦĿˣһ˵ļûС
Ȼˣ
飬Ǳһȭ
ҵ۾ǲǻˣʵѪô־ӵվ̨ˣ
ѵٴϷ
һĻй̨ϵ˶վʵ޷һĻʵԡ죬ǿԺһɽͷȭ֣ǽʵĴϣѪ˶ˡڣȻû¶һվڱ̨ϣһĻ
𣬸˵ıҲȻͬ
ĮϲŭտԹޣ循㵣޼ɺޣָı飬С
鵭Ц漴Ǹӡ
Уûгٵɡ΢Цϵ˵
ǸҲһᣬʱĻҲ룬˵ոպãڳǩûпʼ㵱ȻȨμӳǩ
ͷ΢Цš
ʱһȵˣˬһֵܣһΪѾɲзأָֻܺˡԺһѧԺɣ֣㲻įġ
鵭Цͷ˵ֵܣԼ˵ģܹҵȭ֣ˡ
ɫʱεĿ飬¶ɫˣչֵʵȻͼϲ˸ղž뵽Ҫ齻ùϵԱ㽫ѧԺи֪֡ȴ˵Լȥ鵱ӵһЩˡ
ãǾ˵ˡʱҴ㣬ңǶһһʵȻһˣʱȻηΣյͬˡ
ʱտ˹
飬С󡣼ȻһûҵǺϣ鵽һǾ̨϶ԾɡտɫĮ˵ɫŲм
ȻչǿʵһһȭտǶԼʵš
տһ㲻ҵĶ֣ȻԼԸⱻҲܾ
տŭ
ҲֱӶԿĻᣬˣھǩ
Ȼֽÿֽ棬Ȼһʮ鵽ͬˣǽµĶԾ˫
˶ԾʤһѧԺ
һᣬͳֽһǸ塯֡
Ǻǣһ֡΢Цš
ʱտɫϲԴ͵ת飬飬ӲˣҲ֣ҪԾˡ


ʮ ʤ
ô˸𣿡
ôҴ𣿡
տ˷ӣһֱӾͽտð˵
̨ϣĶʮʿЦŵİ˸ΪӣҲЦţֻǲ˼
տɫŭ飬Ϊ˵һ͵ţҪ˫֡
ƳǱҩõһĻԺг֡
ʮʿҲǩɣеĶԾ˫Ҳ;ˡ
βְĿӣʱˣгǩѾɣԾ˫ҲѾ֪ҪʱˣھɵһʿжԾ
±ֻ̨ȵһԵʿԾ
ˣվڱ̨롣
֣ǰֹʱ˭Ҳκβ˭죬ٴζԾϣ㲻Ҫ֣ȫɡͦأ
˶徳ھⷢΪԪܶ࣬ǰǾ֣Ǵ򵽾ƣߣҲѴܶԷ
䣬һΣϵҵˣô顣ҽܣɲҪңǾͿʼɡ˵꣬һֱӿԴ
Ԫ緢ԪԻԴˡ״Ҳŭ޴徹ȻٲܿԼһ촸
촸ٽҲֻⱩ͹Խˡ
촸£һʯһ㣬պ죬ҲԪ磬Ŵһ塣
䣬֪㡣ŭȣгһȻܹ˺촸ֱŶȥ
ʱ֪һƵģͻȻݺݵ׳˺촸ֱ塣ͬʱ͵һģӴԪγһĳƫĳ
гûд̵䣬ʱ޴ĺ״ŷȻԼ棬һгֱӾܡ
Ҳ侹Ȼϵʱȴų̋嵽ǰѾȥ
ԭǰζս֪սȥҲѷʤˣһξ;ƸһأԼĺ촸ȡĳȻֻˡ
˵ʮͷţѹɵ䣬ôݵĿԱȵġ
ϵһ£ǧһӴŵæҲĳһơ˶ⷢΪԭ˵Ҳ˶٣׼ĸߴ󣬴ƣӭȻռ˺ܴơ
һƣһѾˡ
ʹĵڱ̨ϣ£Ȼվк޵䣬汰ɡӮˡ
ֻʣһֻ֣Ҳûп뷨ˡ
Ц漴͸һ˱̨·ʱЦֵܣ˰ɣѾˡܲѧԺ㣬ҪŬˡ
΢Ц
ҪԾĴտĻϾ¶õɫˡ
ǾζտҪ̭տôܸ˵
̨ʱһֱڹ̨ŵ壬΢Цһ£ףۺ֮ɫԭ׵ܵܣӲܵܣǱȽĵġ
̨ϣǸβеĿӣʱһΪѧԺϲˡڶԾλʿ̨ɡ
ܿ죬һȥˡ
˺ܿսһţһⷢΪĶ֣֮ʱԪ̨ⷢ϶ʱݺᡢǹѽѷ֡
ڴᣬһȭִϣӮöԾ

Ծʤ
ĳԾʤ
峡䳡˶ܹעĶԾˡ
ʱտˣ˱̨롣
ڹ̨ϵտз˵ĺܡ˶Ծ˭ʤˣһѧԺһڴعֵԺҲͲòпɱˣȻõ
ˣѾۿˡ
ʵҪǿڴӣҿ϶ʤ
ѽѾƲȫգһײʵǿҲ˴ӷֺ

ܳʲôĿģۿ˷׷׳ǰĳԾһԾִֵۣĺܣ䳡һӾͳһ㡣
̨ϣտ飬˵ģü
¿пտȻҴһƣɲޡ
һ䳡˵ЦͬʱҲĴ̼տ漴ͼտ߷̣缲磬ֱȥǰ
Ҫ㡣տʩչ˼粽磬еĽɫ߾ڿա
ɫһʩչƮ첽
ԼԼ޵ӣΪƮ졣
ʱտͣƮ죬˾Ȼֱӿʼ˲ĶԾ
ƲΪؼܴߵǿ͵·ӣͻȥһɾƶƵģ˵ĺˡƮ첽̣ʱԱ仯ĥ
ڱ̨Ĵ׷𣬾Ȼ˭Ҳûκ˭
տи߾ٵĳһֱûпΪһֱûв׽塣ûгֹΪʱճտʩչеļƲĻǧܽƲȫ£ԺҲܽײȫˡ
һҪɱˣһջⳡԾһƵģȫĳ˵Ԥϡ
ʱ̨ϵˣҪжԾĶʮʿѧԺʮˣտ˵ĶԾԺˡ
ڶԾ𣿡
ܲһ㣿
ǲҪˣ𣿡
ĳЩУ˲ٵԹͲˡ
տȻֻʩչƮ첽ֻܣʱǰıһֻܣȡŻһ¶Լ˵Ǿ̫ˡ
мƲҵҪάֶõƮ첽ֻҪԪĹ࣬ʱʰʱ򡣡տš
һᣬǣͻȻ¶һ˿Ц⡣
տ졣
տҪСˡĵһ䡣
ԭղͨǧѾʣµļƲҲ¼ٸǰؼֱϵʩչļƲԱȣҲˣԼѾеļƲȻҲͲٵȴȥˡ
黰䣬ͻȻƮһλãͬʱտȻպ
ϵ
Ѿ˼ƲȻտÿһ֮󣬽һߣʱͻȻտľ֮
ǽƯĻߣտĽɫ
տ󼱣ͻȻŵþţæ֮гȥֱ˽ǽȻ󣬽ɫһϳء
տӦ˳ȥ
ž
ǳ˵ĶС
Ȼ˴һƣ˵棬Ĵһơ
˭ǿǽعĻʵۣȻڱֻ̨һʿݣ˭ҽֻǵһʿأ˭Ҫһ´ӵݰ
ǣ˵㻰ֱ˴տһơ
տһȵģתһ£Ȼ嵹˱̨ϣʹķһ¡
㡭ڱ̨ϵտʱֱָ飬ŭ޵ĺ
鵭ЦץŽǽЦޣ
һøղŻǾãȻйˣһƬôЦ
Ҫɱ㣡տ߷ߣ͵վץŶϽ顣
ž
һƯİ
ȫ˼Ʋ飬տÿһ֪һտѸƮ۽տ֮ʱȳһơ
տһηڵأʹ
Ҫɱ㣡տ裬͵ٴվҪǰȥɱ顣
ʱԼտ֣ͻȻһȥǧһͷŵտĶϣֱӽտ߷ɵ˱̨¡
һ㵣Ҳ̫ˣһô
Į̣ڹ̨ϱš
޻˵ΪҲ֪˵ʲôˡ
ʱһڱ̨ϣ΢ЦĿǸӣе˼׾⡣
峡Ծʤ


ʮ Ԫ
Ӯˣ
ڣҲΪѧԺΪ˳Ϊ޴½ǿߵ룬߳˼ʵһ
Լʤһ侲Ҳɼ嶶ţþòƽʱ鰲˱̨صԼλãֱͦ壬վø߰š
Ѿ䣬ʱ֣Цֵܣ԰Ľˡ
ͷЦ
ʱڵϵĴտһֱŶڵϷţһؽĶϣ𶯶ĸ٣տܣ䲻
飬һҪɱ㡣տʹòУ˺һ
˿Ŵտֿ飬ϵıֱ䣬˶޷ţȻĸ˶Ըӣһ涼
̨ŻʺΣʱԼĶ˱ҵӣվŭ£ȥ飬ʶˣ
ĮʲôʾأտǶӣҲĶӡ˵鲻ԼĶӣڿǱԣ˵ݶʿӮ飬ôԵԻȨѹȱˡ
ȻĮƽţûһ㷴Ӧ
οǺܰϧտӣĮûʲôӦͿԼĸ죬ź磬ȥɱ飬տúòҡ
ҧҧ촽Ҳػ
˺ȭɱ飬ûд飬ڻǾĳˡңҲףԼ֣ͺ˿ɲٸԼˣѹϡ
μԼɷ͸綼ԼɱʹѶҽһȻʹȥˡ
̨ϣǸβеĿӣʱҲȥչйڵˣʱһ󺰣Ծ̨
ܿ죬λʿȥ˱̨룬ҵıԣʣµļ
̨£ƽһһֱϵڵǧ̨ʿ壬һֱϵӣʩչʽͲ鶼¼ˡ
һһ
齫شĲȻȫļ¼ܿȫˡ
ؼҵļƲҵ̲ռҵ粽ҵˮҵķͨԣ˳ѧᲢգ˸Ͳ֪
ʮĳԾֻһʱ䣬ȫ
󣬽ʮҲȫ
䡢衢ӡǡ顢ԡԴ١贡ʮ˾һѧԺյԱ
ؼһˣˣռˣˣˣһ嶼ܽܵһ棬ֻڻûбĮΪӣؼҾԵõˣֻһ衣
һڣտʹҲ࣬ʱվڹ̨ǰϺݶɫ֣ͣȴǽ֡
ۿʮ˾ҪѧԺˣԼܽ룬ǾҪٵ꣬ʱԼʮ˵Ĳͻܴ󡣶ңտҲõʱԼ鱨𣬺Ѻˡ
УҷԣҪ±ԡտļ٣ȻЩĴ󺰴С
һҡͷ̾ڴտڵ̬һЩϧˡ
ѧԺԣô˵ǻˣǻʵĮҪѧԺҲᡣ
տһһȶûˡ
վڱ̨ϵĲУʱտĺֻǵЦһ£Ȼųͷ˼λų̨ˣԵˡ
漴Ůٿɵ˱̨ϡ
ʮԾѾʮһ𷵻ѧԺ䶨ƽĺһ
ʱȴ¶һ˿ѰζЦ⣬ʱȵȣʮԾѾϡʮ˽ѧԺȻ⡣ҺˣһȨоһ

һƬͻȻֵı仯е޴ӡ
֪飬ͿʼˣȻԸ߰ĴۣҲҪһʿͽѧԺ
ѧԺֻҪͻƵԪϾΪʲôĴۣҲֵ
ҲǾ㵵ſ˿ڣ漴ȻЦ£һȥ£ʱ𣬲ѧԺȷʵÿһųȨ
һ£ȫ񣬳˼ˡ
ȻҲޣϹŵЦݣһЯһʿһξʿѧԺˡ
տҽѧԺ岻ٶŸȫĿˣһ
ȻѾ̭տ漣ĳΪѧԺ
˵Ŀ⣬۽޵ϡǴտԼĻᣬֻ޵۾ۿ
տҽѧԺ΢Ц˵һԵúϲá
ˣֱľͷһվţŵı顣
ֱľܵ˱̨ϣϲԽͣڱ̨ϣտ񣬳˺ݶ
ֻǵЦѾտԼˡ
һ£ʮĸ˽ѧԺ
ؼˣˣռˣˣˣһˡ
ʱ̨˵Ŀ⣬ôУвϲڣŵҲɣҲжˡ
ˣʱ˳䳡ĺһԪĵ͵˵ĶС
Ҳ΢΢ͷ
ʱҲͣ뿪䳡ֻ˱̨ϵĶʮˡ
ڿĮͺʱĵͷ˲õԼ
ڿ뿪䳡ޣƽˣǿʼɡ
޵ͷ
漴ͼŵǰ˸ΪӣԼİ򿪣óһϵеĲϣŮ
Ůڱ̨ϣϲóһܾͼ·ڣӵмѭһ𺳸С
һᣬվЦһ¡
ˣԪѾɣ˽ͼһϽΣջˡ
ȶʮˣͼ塢޵ʮˣҲͼŮһߡ
ʱֻŮͬʱ˳ӴԪ˽µͼУ߶󷨡
Ԫ󡯶ʱһƬʹâҫͼռϷȻۼһƬȵԪֱѸڿγһ¥ľ
Ƭ󣬾һϡصѧԺη𺳡
漴һѧԺﴫ˳壬ޣ񣿡
ǵģϡŮһ
ûлǴѧԺɳˣâǵλվ漴Ҳ˳ӴԪҲµһͼ
ѧԺĺ¥ƳϿնɼʱ˵ĹעƳǣһɲǶֹһ˶վĿתĿſһĻ
ȻˣסƳǵİգÿͻῴһĻĳ϶ǰٿᣬ˶ڹעţš
ѧԺλϣһ˹ѧԺ󷨡ʱѧԺ䳡󷨣ϵѾнһͨ
Ȼ䳡ġԪ͵һ£漴顢ȶʮȫʧ̨ϵͼҲΪ˷ĩ
ѾȥѧԺ


ʮ ѧԺ
Ȼ뿪̨ͻȻһԪĵط
һƬĵطȫǺʯذ̳ɵĹ㳡۹ȥһƬߴΰĽƽȺܾȻһƬƮվɽ
ѧԺȻһƬɽм䣬ɽмһɽֱӱƽɽͷǳƽĸ¥þƽ̨ţ޴½һѧԺ
һʮˣͬʱ
塢޵ʮλѧԺѧͶѧԺϤòУȻһֻǿѧԺɫȻƽ˼
顢տʮλһѧԺȤŨң˶ĴзŹ⣬ﲻͣķ̾
ͻȻһλźɫˣƾճǰ
塢޵ʮλѧ˳֣غϣ
ϣƹѧĳϣʵǿżѧԺĵӶ𾴡
ʱϳδϣĮĿʮλһͷ
ǣֻѧԺԤѧʮʱ䣬ȥѵýһЩѧԺĹأȻͺԺѧһȥ޹ȡֻдӰ޹ųǲѧԺѧ
ϵ˵һͨ
顢տʮˣϵĻɫȶݣ˶ǾˣϵĻȻȣûһ˳ʡ
Ϻ⣬Ц̷ʮȥѵãʮǾ͹ˡ塢ޣѾɣԻظԵҡ
ǣϡ˻һֱӷȥ
̷ǸһֱβְĿӣʱڿϷ֮Цݣƽ˵ǣɡ
漴˸̷ǰԶһߴĵרѧԺ涨ĵطÿһѧԺһؾ֮
ѵãܶշ䣬ʮʱֻѵһΥֱѧԺʮպǡ̷˴ѵãҲȥˣֻǽһܿˡ
̷ûʱЩûкôòܴʮ˹ǽˡ
顢տˣֻǾһ£ܿƽ֪ԼѧԺеôˡ
ԭҲ׼ѧԺһֱܵ䣬ҲûɥʧģȻԼܹѧԺɳ
ǿ֮·һ·ƽ̹
һѵãȻᳵ·һתϢ䣬ڵһֱӽȥȻš
һȻѵѧԺ
ǧʱĸӦΧԪϾǿߣһѵҲͰ״С鵱ȻܿͽĲŪˡ
˷䣬Ҳ룬ŵ棬ڰĵڶ䷿Ҳȥˡ
ȻʮˣҲˣȥѡһ䷿ȻڷϢ
뷿󣬹۲һ·һľûб죬һһ顣ͨõƣʱ̶硣
ϵ飬ͨѧԺʷԻ͡ʡͬʱͨҲдĹѧԺĹ涨Ķ࣬˿ҲҪԴ
ѧԺ̫ˣȻҪ¼ݺܶࡣ
ֻǿٵķһ£ݴԿһ£Ҳˡ
ѧԺоԶͨ¼Ķÿһ㶼ЩǿѧйϵһЩ涨ϸ񣬵ʵǿѧ˵дڡȻˣһͨʲôãֻҪԼʵǿ󣬱ֳԵǱѧԺΪ𣿡ﵭЦ漴ͺͨȥľϣϢһᡣ
ƣʮ˽ԼķҲϵġͨ˶õһĽۣǾѧԺڷֻҪʵǿ󣬷˴Ҳûд󰭡
ʮˣȫȥ˴ϣϢϢ
ڴֻǱһᣬԪʮ죬ʱ˫ۣڷ
䳡ʱͽشȫѧᣬʱҪʮʱڷｫֲȫʩչ
Ʋ
£ѾƮͻȻըһһһգգۼΣ޷׽Ӱ
̲
ͻȻܻŲƵĿʱ任Ƿ磬ԼһƬ̣綯̶õ޷塣
粽
ĳʱٺһѸʹΣǽת򣬷·嶼泩վֱƶˡ
ˮ
¸ǣʱȫĳʱ³һ漴תһˮƶУɸ߼ͣһȥء

ͻȻתÿһҪΧݣת
һһ飬ڷţûȥ˼ǧҲڰٵÿһֲҲѸٵı仯
ȻѾˡƮ첽ҲгɣҲǳˡƮ첽ϾԪϾǿʩչԪҪǿԪ߶ܷӳǿ
شĲʺ徳ʿʩչĲֲ໥ֲһڻͨԴһµĲӶЦѧԺ徳ʿ
һͻƵԪϾȻͻʩչƮ첽ʱͿԸԪϾǿˡ
ʮʱ䣬ȥѵõһʳҳԷʱȫԼķһֲҲڿʼںֲ
˵ֲѾ⶯ȫĶˡ
ʮˣľٶÿ˶ܵ˸Ⱦ˿иȫԼķš
ϾʮѧԺʱ򣬴˵ʮҪȥ޹ȣԺѧһֻлŹˣѧԺ
ȻûлŻˣǾǰˡ
ʮ˭ǵ仰ҲӴϵĿˣ޹Ȳһĵط˵кܶҰޣΣաˣʮ˶ҷɣҪץסʮʱ䣬ԼΪһЩҴĻʡ
ԼķҲĺ𾢣ڷʱһֱơ
飬ôʽѧһֱڷȥʲôԼʱһֱǡ
ڣ̲סˡ
ѣѣѡ
뿪Լķ䣬ʱʹûķţܴǷŶҪˡ
򿪷ţƽĿ䣬ֵܣʲôҴһ𣿡
ɫһͣ漴΢ЦðԭܵģȻ˵ˣǻȴһ˵
˵ֱ꣬һȭȥı
鵭ЦȻޱȵѸٺˣ㿪ֱȭڷ΢ЦĿ䡣
һȷӣʱɶߣܲ뷿䣬Ӵ𶯵ͬʱ˫ȭ붯磬ٵĻԴ
ÿһȭٶǧϣպƷ죬ľҡ
Ͷɫƽϲӯһȭͻζȭͷһȭ磬͵ȥĺ档
ʱ鲻ڳ֣ĵô򣬼Լյ󲽷
һȭȭǼǻǴ顣
ס飬ʩչĲռҵ粽Щưʱȭʱȵĺ
ʩչʱѾǴˣںֲľ⣬ΪֻǳںϣȻ岽Ӱӡ
ĻֻЦ£ͻȻѸףȻȭͷֱһȭϡ
ӴʱֱӺأ䶼𶯵˻ҳ
㡭ؼҵļƲˡţ룬оȵ˵
ֻǵЦѾȥˣֻ뿪˷䡣
ڵϵ䣬ȴǸͷӿĹţ䳡һУղչ¶ʵȻһĵóһۣܰ
飬ֵܣҽˡͻȻѸ˷䣬ȥˡ


ʮ Ժ粨
ʮˣڿ뿪ѵˡ
ʮʱȥ̷ѵãʱſڣתԪﵽʮ˵ķ
ܿ죬顢䡢տʮˣȫ뿪䣬ѵ档
̷ƽĿʮˣʮ˾ȻӣʮʱûʲôӦӣﵹЩ
ˣǸһȥԺ̷ƽһ漴ܶһȥ
顢䡢տˣ̷·ʱȻܵģҲҶ˵Ⱦ͸ȥʮˣûһǫ֮ģʱͱ˾̷
ʱٶչ¶ˣٶȿܸΪĸȣʱͽĸ̷󣬽ʮ˦һء
ֵܣӰ俴ȥˣţһ壬̤Ŵأ
տ飬ǷŭԹޣȴ޿κΡ
ʵʵ׷ϷɧҲûãֻԸڷܵ׷;
ʮһҲı֣ͬʱҲڰģһҪԽ顣
ԺѵòԶֻ˼ӣܿ͵ˡ
ɽɫӲʯɣߴʮףΡԺռϰĶмʮ¥ͬʱסŽǧԺӡ
ЩԺӣʵѧԺѧȥʱǱຢӣѧԺһֱԺЩѧͻƵԪϾΪʱܽѧԺԺΪѧԺӢ
ʵʦǰǺѧԺһԺӣͻƵԪϾΪʱԶ˽ѧԺԺѧϰĻᣬӶֱεƳʱŶ
̷Ժſʱͣתʮˡ
ˣԺⷢΪѧҪ޹ȣҲҪһ롣޹УҰڶ࣬Ұ޳֣ܻܲͿǸԵˡ̷ƽ˵
顢䡢տɫֻ΢һ£漴ƽ˶׼̷˵ĻҲûʲôԾȵˡ
һΰ޹Ҫ֮⣬һ˭õаǵ࣬˭ܵõһԪԪĺôԺѧ֪ⷢΪˣֻҪ£ԿͻƵΪˣһΰ޹ܼңԼСˡ̷ƽ˵
Ҳһ󼤶ʵӡͨ￴һЩѧԺ涨ҪѧԺõһЩﵤҩҪһЩӦõһЩ׵㣬Ȼƾ۵Ĺ׵ȥһһЩﵤҩ
Ԫһξ͸ɼõһˣȺⷢΪѧ˵ᵱһλȻУ϶ܼҡ
֮;ʵԴḶ́ÿһʿΪ˵õȫԸġ
סˣһ
̷ѾǳΪԺӣ˿ɲκһˣеòҪ㣬̷ÿһ䣬˶Ӧ
ˣھҽԺȻ׼ȥ޹Ȱɡ̷ʮ˵̬ȣɸ˵˵󲽽Ժ档
顢䡢տʮˣ߽Ժ漴ɫɫ
ʮһԺͱԺЩҪ޹ȵϰѧˣ漴ϰѧָˡ
Ǵعչѧ𣿡
ƣʮĸ˶а֪޹Ⱥ󣬻᲻ᱻŵӡ
ˣǼɣǱ֤ܻŻ

ɲǣԺϰѧȡЦҫʱԺʱַǷ
Щ˵Ľͷ뷨ͷ˸ı䣬ԼһʼѧԺʼһֱܵ䣬ϵ˵Į̷ԸĴ·ͬΪԺѧĵ٩ԼһֱŽ̬ȣǷǡ
ǣһǾԼҪԼʵ
ȻЩԺѧ˿ԼôԼαҪηηβǼЦҪЦ
Ⱥʵ΢ļһЦ𣿡ͻȻֱͦĿ񣬺

ԺʱһƬŵķΧ˶飬һʱ䶼û˷ӦȻ˴Ժѧ
һ
ֻԺѧվߵˣҲͻȻһгԾﶼЩԹû°
տʱΨһһﰵϲˣȻԺѧôԺͱԺѧãԺеĿͷˡ
飬Ϊ䳡չ¶һʵӸǿڿѧԺ͵ɡտϲš
ȻԺһٸ졢ⷢΪѧ֮Ⱥ鼤ŭ
˭ǣ͹ܷɣ
һţһҪܵĥ

ŭһһԺһѧȫŭ
ʱ̷ҲվһߣȥˣȻ£ǾԼȥе
ʱЩˣһ˾ȻԺѧŭȻҪԺѧͱԺѧΧˣֱߵ棬׼ҪȥЭ顣
ֵܣҸһ𣬴˱ȺŹһΣҵܵסЩ˵
ʱͣ䣬Цһ¡
عսʮĸˣ淴Ժѧӣû뵽ΨһһҪԼսˣ鲻ܵ˴
ֵܣ°ɣڲҪİ鵭Цͷ
˿̣Ѿ䵱һԽһͷǳֵܡ
俴һ£оԼʱƽʱһЩرˣﲻЩ˷ܡ
ãֵܣ㲻ʱҾϳǱƴһΡ伤˵
ͷȻһǰԺһѧǰ
һУ˭ʵǿҸԾҪˣ뿪ѧԺͦεվȻɢһ֮µţʱ˵Ժһѧ
һһμŭԺѧŭ
ʱһλͣ¶ž˳Ժѧӳÿλã񶼺һ
ɣҪսǿˣ˿϶޶ԣԼվ˳
ҽ룬ԺѧУһֱʵһȻҪҶսҾͳȫ㣬뿪ѧԺ뿪ѧԺǾͿ̬ˡǸ˵
ѧԺУⷢΪ£ԺѧΪԺѧԪϾǿߣѧԺľӢѧˡ
룬ѾⷢΪҪͻƵΪÿԺѧУ붼õһʵ˵ޱȡ
ƽĴ룬üëһЦĵܴ󣬾ĳұƴһҰſ£ϣ㲻Ҫ޳
һŭѣҲ룬ֱӾһȭ
ȭʯȻƿգԪۣҪ壬񣬴ʱԪȭͷֱӷԴ


ʮ ޹
Ժԡʯȭպգһȭ·һʯɽѹη
ʱһȭţͣ²ɵ
ȭͷܴ鵭Цһ̣ӭߡ
紵ߣƮõȴš
ʱȭͷָоԼһȭͷȥڿƵģȭҲϣܹ˵顣
ͻȻһ߹ۿӡԡˣȫɫ
ղšʩչҵ̲һƬȣɫ仯ɻԴԡ
ּʩչġ̲ڵġ̲е죬ﵹͻ٣ֻΪˡƮ첽µĲеԼҵġ̲ѡ
һȭûнУﵹ֮ģ˫һ׺֮ȫ
ֻΪԪֻܹⷢԹԵıѹЦ˫ȭ׺Ļȭ
һȭԪⷢʯͷСԪȭͷҺȫ塣
ÿһԪȭͷаǧңҪǴһʯɽϣҲܽʯɽһʯֻһҪǰһȭͷֱӾҪࡣ
ʵȻǿԺӲʯȭ޵¡
ǵȻԺѧһˣûмܹ࿹ġ
һȻǰưţñ

ЩΧ۵ԺѧʱƿվԪȭͷϾ˷ܣʱ۷׷ף룬顣
ȭ糱ʱ˶ΪҪȭͷУǴʱ徹Ȼһһ㣬沨ЩʯȭһԶ
粽
ˮ
䡢Դտǡ١ڽţʱʩչĲ϶ݣ۾ɵϴ󣬿жͻȻһ
ղţˡ粽͡ˮʯȭϮķˣ弤ȥȻûáʯȭ塣
ռҺ;˵ľҲȥᣬֻһĸţԺһԼĲ
һȻеãȻ޷ʩųԪԼԼȴ޷飬ȥԼҲһ𺦡
㣬ҿܶ˶á뱩ŭһ磬׷顣
ֻҪ׷飬еġʯȭȻͻһ£һҪֱӴһƬ⽬ȷԼԺѧһ˵
ҲչֱȻ·ңϵԪ߶ٶҲǾ˿١
ұٶȣ㲻СֻǵЦ
ͻȻѸһ㣬͵ضֱӵǰȭͷߣȻ׵ĵı
Ʋ

ʱһֱڹۿ衢տˣǳںǲ˼顣
һ£չ¶Ĳ裬ȻڵĲ趼ѾգҲ˳Ȼʮ˶۾ȣ˼⡣
鵽뱳ͻȻóǽֱ̹ȥ
쵰ŭһ
ǧһ֮ʣ֪Լתȥֵһʱ·ȻֱӳƬǿԪȫۺ󱳣͵ⷢ
󱳣ѨȫԪйһ㣬γԪҵʩ˳ȥ
鷴ӦݣʱҲ룬Ѹٷˣܿһǿ׺ԪˡԪ䶨ʱҲһȣʵȷʵе
徳ھⷢͨѨԪʩųȥγɹ
ȻѾ˺ѨʩųԪʵⷢΪʿУǾž޵ˡ
㣬ʱת飬ɱ
ˣ
ͻȻҪȥ׷ʱһǵȨ
漴ʮŻӷԺպм䣬ɫĮ顣
ʮˣȻԪϾΪﾪȡ
ʮӵϢϿѾӦõʮ˵ʵԼʦһԪϾǿߡ
ڴعֻԪϾǿ¶棬ѧԺȻһѧԪϾǿߣЩѾԼĳɾ͡
ԪϾΪѣ
УʱûΪʮԪϾǿ߶ס𣬷һƬľһЩı䡣
䡢տʮˣʱʮλԪϾѧŵòĺ漴վñֱһĿʮλԪϾѧ
ҲҪΪԪϾǿߡʱʮ˵УҲǳ㽺Ը
Ժѧʮ˹վñֱ
ӳ
ų
ԺѧȻͬʱЩԻ
ʮλԪϾѧͷȻеһλŽɫۡɢĿӣ˵һΣԺѧһ޹ȣʮ˼ල޹Σգڿѡ˳Ȼ޹ȺֻиҰƴһ;ܻܲųԼ컯ˡ
˳ΰ޹ҲζҪ뿪ѧԺ
ûһ˻ʱѡ˳ȻѧԺÿһ˶ϧᣬԼʵߣΪ޴½ǿߡ
ǿӿˣûһ˳ɫɵЦˣȻǶԸ޹ȣھʮȥԺ
޹ȣλɽУѧԺеңԶҪ󷨣ܿٵ
ԺⷢΪѧһٶˣعչʮĸʱʮλԪϾѧ뿪ԺԺȻһռؼԺ֮С
ƬԺ龰顢䡢տʮˣǿһˡ䳡˽ԪͼʱƳǿгֵĺ¥λһֵĵط⴫Ժ
ڴԺ룬һƬ״СԲ̨棬澹Ȼ¼ŸӾϸͼ飬˿ͷЩԡ
̨ϣǴͼ
ˣɡǸӣһɵϣĺ
漴˶Ծ˴Уɫվš
һʮԪϾѧһ֣Ԫ봫У߶˴һƬҫ۵İɫ͵ĳ֣˶׹֣漴׹ʧҲ뿪˴
գۼ䣬˳һƬԪʯϡ
ʯϣҲһͼһСʹƵģƼ࣬Сһġ
ʱ˴ͼ£ɽϣܵ
ܣȺƮ죬֮һƬдеïʢɭ֣֮Ҫȥİ޹ˡ
ʱ޹У޺ַǷǣЩϵɫһ͵ġ
ҰҲ̫˰ɣ
ﶼţ޹оҰ޵԰Ƶģÿ춼ܵҰޣϢɳпȻ£ÿһͷҰ޶ǰ׺ݺѪ
ˣѾ޹УȫԼȥˡʮλھҪԽ޹ȣȥһͷֻдԽ޹ȣܵڵɽ壬ʱǲŻ뿪޹ȡǸӣƽ˵
˵꣬ʮλԪϾѧķˣͲһٶʻĻᡣ
Ҳ룬ɽȥ
״ֵܣȵңһ𴳵޹ȡ
ԴտˣܶҲ룬͸棬Ҳȥ
ȻһȶѧҲͳȺû˸Ҷȥ޹ȣҰڶ࣬һͷҰ޾ʮͷҰޣֻӲ໥ӼãΣ
տڿľٶȥӡԡߣסˡ
λ֣һһɡʵǿ޹УֵܹĴɱ룬һ⣬Ҫ͵ϮǣʱǾΣˡտ˵
ӡԡɫһ䣬漴Ҳ׹Ǳһȭǰ͸϶ѱһ鲻ֶԸˡ
ãңһξһ𴳵޹ȡԳʱͬˡ
տͬˣһ֣ʾҲ
迴˿ڵǱռѾˣҺҲһڴعչʮˣԼһˡ
ûа취˹ȥҲտһ
޹ɢΣϢɲعչκһ˿ԶԵֿģΪãٿ̤ʵһЩ
ܿ죬嶼ߵһȻȺɽ棬½½˰޹С
顢䡢ԴտˣȽɭУȻ󶫴ߣܿͽɭȻ˵һҰޡ
һȺצѪԾۼ


ʮһ 
צѪߣһɫëѪϲһ˫ʮ糤֣ڷһץϣѪ
ңצѪȺԵҰޣЩѪӵⷢΪʵ
޹ȣצѪϣȺҰޣ춼ҪҰ޶սһֱѪԲб˾ͻṥ
ʱ顢䡢Դտǰ棬ͱצѪ﷢ˣ⵽ȺϰֻצѪİΧ
ѪצѪԴһϻצѪֵĺ
ռҲǴع֮һЩϵСͽ˴Ľ˶޴½ϵһЩҰϣǼǵúܶġ
ԴҪˣʲôצѪһȭһֻͶˡԴģͺһ
鲻ɵЦֱÿλãЦֵܣҪһȥצѪ
Ȼ˵꣬ȥĺ棬ߴ͵վȥһɽƵģȷʵаȫеĴڡ
ԴտˣҲһֱӶ㵽ĺ棬ľҪһȥԸ¶צѪ
ǰɡֻ˵˵ЦѣǱ档ʱͼˣת˵
ʱȺצѪ񿴵˻ƵģͻȻǰֻצѪԾ£ڵĽţǰ죬ײе˹
ɡǧΧָƣצѪﶯˣ
ǽѸٳֻצѪȺ֮ʱƮ̣һһֻȻͬʱֻצѪԴ
Ծ֮󣬲־࣬ʱֻ˼ͽֻצѪɽ
צѪĶ鿴ú׼ֻ֪צѪٶȲһк˳ʱҲȺҲϾȥͬʱӳһ
ֵܣ俴۵ԲɫЩ
Դտˣʱʵﰵϲ޹Уܸһ𣬿˳Խûˡ
ֻ΢Ц漴ϵצѪЩѪ￪ʼȻѾղŻɱֻצѪŭ

һֻצѪȻͬʱ£һ˷ΧˣҪֱ˺ʳˡ
úáЦѷȥ
޹ȣԺѧʹع˵޲ܹһӾʹԽȥȺҰɱ˵һĶᣬôǿҰ޸ԼɱýԼһ似Ǳ
ţսҪսвĥ³
˵䣬ͳ˳ȥеĽǽûһӣֻʱһȥһֻצѪԴ׷ɿС
λֵܣɱɡۼ˱һѪԵĽڶʱѪӿһ
һɽƵļ⣬Ǳɷ־Ӷ࣬ǰڴعΪѹƣ޷ͻִɱѧԺһֻʵȫɷˡ
Ƭ͵һֻצѪǰһȭԪֱӺ䵽צѪԴϣԴͻΪǺѪ
ãˬһȭɱһͷѪ˫۶ʱŹ⣬˷ܵĺ
ԴտˣʱҲ˸Ⱦˣϳ໺žɱ˱צѪ
ҿǡҲһӣ֮ʱƺ
Ȼ˶徳ھⷢΪʱӽ֮ʱԪͷţϬٽӭצѪԴ
һצѪﵱУѪצͻ޷һƬڡһ֣ǽԣƶϺ
ɱ񵽴ˣҲˡ
ƽʱצѪƬɭϮʲôҰޣʤһʱƮ첻ʱЩƽʱҲצѪȫ͸Ĳ
һһֻצѪٵļš
ڣڣڡ
ЩⷢΪѪ죬ʱ޵УŵõͷܣţѸϡ
צѪҲ˵ŵˣһֻֻѪԴԼǰƮЩô׺צѪҲġ
ˣѪ췢ʣµʮֻצѪҲ룬ֱܿϡ
һʱ䣬ϷצѪﱩŭĽţͣĻӶצ֦ȴˡ
ֵܣ㿴㣬ԸЩѪõڿɺãǶŵˣҲ򲻵ˡʱմѪȭͷĺ
Դտˣ黹Ǻ죬ʱűֻ΢Ц˵
鿴ϵצѪҡҡͷ漴䣬Ц䣬ղȭͷ˲ٺ԰ɡܺãҪЩѪﱨֽɡ
˵꣬ȥзƥĽǽ߾ڿա
飬ҪͷܣƵĺ
ԴտˣǺЦ
ܿ׷䣬һֱ䣬˽ǽĵЦš
䣬ɣҪװˡ´ҰȺҾǫһ£Ҳúöһذɡ鵭Ц
һ£ŵض𣬸˵غ飬㣬һ·ﰡܺãˣ޹Ѫϴһء
ղţѾڱɷֵ䣬ȫϲֱѪȵսʽȫմѪԵһɱ¾ħһ㡣
鵭Ц漴˵ȻԸңҪ˵һ£޹һжҪҵָӡȻǿ뿪ˡ
䡢Դտ漴ɫһ͡
ãԸ⡣ûж룬ֻǾһ£ʹӦˡ
ԡԴտҲûо룬ͬˡ
ռʵھ޹ѧеһˣȫһ˶޹ȡȻԸ˴޹ȣȻҲ鷳˱Ҫָʾγһս
˴Ӧĺˬ죬οĵͷȻ˵˷ģûнǿµ˼޹УǳҪҰȺĹʵΣյľв˵Ĳµġ
ôһ˵䡢ԴտҲˣǸտйԹһԺһìܣ޹УѱЩ˲͵Ϯ顣
飬ҿǵֵˡǸҲԹۣһҪ͵ȭͷǣҵֵ飬Ǿ͵Դɡ䲻ѪȭͷЦ˵
ҲһԴտˣ֤
ǺЦ£ȻתߣһˣǻжϾ˻ܶ࣬ǿɲᵱűϮǡ߰ɣһ·ϣҰȺܶ࣬еǻʵ
䡢ԴտˣеǷݡ޾壬ѪĪʱĵȥĺ档


ʮ ⷢ
ˣո뿪ͳһտӡԡˡ
˴ɽһֱβ飬ڼ뿪˸ղսĵط
ʵȻǿЩצѪҲмֻⷢΪȻôŰɱˡɨֳЩݣпһ
ȻʿĵģӷǣʵٶҲ̫ˡ
ǰ棬龹ȻԸԺѧһԿ˿·磬ܸΣաڣɭУֻܶ˼أͽбײеצѪȺˣʵȷʵ
ӱ֣ҪġֻҪһֱ飬һ·ȥȻͲʲôҰˡֻҪȵƣˣʱǳֵʱˡҾͲţʱ飬ǵ͵ϮտЦ˵оɱ
ţˣ棬ǰҰޣȻҲͲ˷ȥҰ޲Ȼȴʱ䣬һҰ޲ˣĸɾʱͿԳ͵Ϯ顣
ӡԡЦˣЦ
ͻȻ˺һ̤ݻʮ˹ˡ֮ˣȻԺѧʵһ룬ʱ΢Ц˹
տ衢ӡԡɫһЩɻĿ룬岻Ĳһ¡
룬ʲô𣿡տܿʵ
ʮˣɶⷢΪȫԺѧʵʮ˹ȻɢڵԪγһɼѹԸտ˿ġ
տ漴Ц壬˶ⷢΪһΪȻͷˡˣֱ˵⣬һΰ޹Ǹʮһ𡣼ȻǸжԹãһȥɱ˾ǡ
漴ˣ϶ɢŨҵɱ
ȻԺֱӶԿԼ뻹ûнſ£оսţȻٻȥ
ҪԺѧԼŲ£ֻҪǵԼˣҪܵпı
տɵͷϸʮ˺ϻȻɱ飬жԼҪвȣʱѧԺжͻܵơ
տʱ뵽ޣ뵽ѧԺ
ãǼȻк⣬ôһȥԸɡտ˵Цúܿġ
տУʱȴЦţȺ쵰Ϊвȥɱ飬һ£뽫ƸǰɡʵǿǣǿѹǸһжȴû뵽ԺҪŪǣֻ˵仰顣
ЦտҲ˳ˡ
һʮˣ߹ټĸ˹ȥ

ǧڵľӦΧҲﵽһǧס
տ˵ĶҲѾˡڻǲɫ䡢Դտˣɭﴩš
ɭУҰ޺ֻܶ࣬ΪµʵӦ˵Ϣֱܿˡ
ҲƬɭֱצѪռ˵ԭûҰȺ棬ߵϪʱûҰȺҲֻͣϢһ¡
һϪߣ˰ɫʯϡ
ʱԱߵһʯͷϣȻӻóһ˱ǣ˻о泩
飬ҽҵܿѾһţһ£㽫ΪͻƵھⷢɡһֿ˵
ܿǰ徳ʿһֱ˳ͻƵʮسΪ鵤һޱȡعƳǣһͳһٿܿռңΪȫĶӣȻͶһš
ӹóܿⵤҩ⻬Բ󣬵㣬һǼƷҩ
һΰ޹һԵõԪҲֻǰⷢΪʿ˳ͻƵΪܿƷͬҲС
ãҪˡһҲֱӵռ˵ˡ
ⷢΪǷõҩ󣬾ֱͻơǿԽҩ̺ԪٵĳһеѨӶԪⷢγɹ
俴鵱£ЦòУǿϲ˵ѾԼѣһȫĵѡ
ʱѾ£ڡ
ܿ壬ͷųӴԪҩ˵ƵͷŵԪɲһȫͷųͷţԽԪ
ﴦǧʱӦܿĴڣߣȻЩͷųԪ뵽һС
Ԫ壬ѸȥÿеѨƽ㲿λԪۼͣĳЩѨ
Ѩλ棬һѨľͿֱӸԪԺҲֱԪˡ
ȻѨǷﵽĹؼҲͺѳƴͨ
ǧҲ֪ʲô֮ʱܿǧߣȻ׼ȷҵڵÿһѨʱЩԪͬʱÿһѨ
Լˡ
ʿͻƵⷢΪһѨƴͨԼҪⷢΪȻͬʱÿһѨҲ̫˾ˡ
ɣҲ뵽ˣһҪѨȫͨһܿͷųԪԵúˡ
ȫͨҲζһѨҲܴͨ
ǧЭܿڻٶҲ࣬ûжܿȫڻеԪҲͷ˳
ȻûһѨͨ
˫ۣ΢ЦĿ䣬漴վЦ䣬ܿǲǼٵİ֮ôһѨûдͨأ
ԭڴмԼʱĻ
ܣҽʵҼٵЩŭĺҪƴ
ԴտˣҲһɻĿ顣
߽ļЦˣҪȻ˵ǼٵˡûйϵһܿûͻƣҿŲ֮ҾͻƵⷢΪɡ
ɫÿһЩȫǺ죬ĸܺãݲκ˵Ļ
ɫ̾˿Լȷʵŭ䣬⼡пҪױŭˣҪԼǰϣ仹ĻȭԼ
һΣһ̺ܿԪ޷ѨͬʱͨЩԪǽѨصĳһأԺӴԪЩѨƾҪࡣ
Ϊ˱Լӵǧܣʱ˵ܿǼٵԴԼܿȴһѨûдͨɻ
ףǰһȺǹˡҪһʱͻȻһ
˼תƵȺϣԹղ˵ĻˣϵѪɫҲ滺ࡣ
ԴտˣҲѸٳ齣ϳԴ


ʮ а
Ⱥе࣬ͷ
Ӧһᣬ֪ӭȺһЩһ
ֻʮֻǣ鵱Ȼò¡ǣȺٶͷǣҰԾǲĿĲݣһսͲбͣЪԱ֤䡢Դտ˲ܵ˺
һͲˣһ
۵䣬˵ָӣȻھһˡ
䡢Դտ˼ɫĻҶ໰ѡһøߴֱʵȥˡ
ǰһֱһѺ촸ԼԵʮ㡣䳡ʱͶ˺촸ڶսһֱһ˫ȭͷԴտˣһֱʹñھʹߡԵú
˵һϣŵĿ·֪ͷҰǵʲôȺҲ֪ܴܲù
أ
ƳǽʱѾţһҲȺĲ١
һˣʱһվ׸ߵϣƽĵš
ûж⣬ȺˣͷжӣγţʱһײеĿ顣
ЩȺȻаǣһΰ޹ҪռƷаǵ
аǣһףųѸݡһȷɭԵøɭ׶񣬾վڵϣҲһϢĸоһԱ̵۾ż˸һɫ㣬һۿ񶼻ᱻԻס־ᶨͻֱʲѡ
˵аǳ˱ﵽⷢΪļ⣬һ˫аۣ
ʱͷаһ飬Ҳһֱ˸Ž㣬ҪԻֱԡ
ȻаȺȫʧˡ
ǧһֱľϵţܰͱһʱһֱаǶţûлԣһֱ΢Цš
аȺŭˣϬĹֶΣȻûá
ʱаɢֱӰΧס飬ͬʱһ飬Ҫ˲˺ҧ顣
˰Ǿͽսɡ鵭Ц˽ǽ
ƮľףֱɱǰɱһͷаǣֻһƮĲӰа޷ȷĸط
ͻȻһͷаǵԴ׷ɣһѪ߳аǵС
֮죬Ща޷ϣֻƮ˼£аǲעʱǽӶͽһͷаԴ
һڶȻѸٸϡ
ڶͷаǵͷҲ׷ӴŨҵĴŻζѪҺΧռѸһѪζ˼Ȳ
ɱͷаǣʱȻûмȥɱаˣֱܿˡ
ٶͷаڼѪʱڵײѪҺ鲼ȫঽţ׷飬Ҫɱɡ
аǣ޹ȣҲһҰȺʱܹŰڣ龹Ȼһ֣ɱͷаǣѪʮаôܷŹ顣
أ
ɭУаǵĽＤﵽΧɭſֲϢ
󲿷ֵѧƬɭʱǽŵԶԶˣÿﶼáȺļһ
ʱȥķ򣬺Ȼտʮ˲ĵط
֮䡢ԴտΪ˼ƻҪһ˽аȺտ˵֮ȻٽаȺЩıԼ˳Ծͷ
ҪңҲԴУͬɡȥʱտ˵Ĳ֮š
ȻʱһֱŵտʮˣܶķԽԽǽﻹףѾԼڽȺء
飬Ǳɡտһվŭ󺰡
ҲҪţһ֣ɱȻ취ԸܹȺҲѸվɫã侲ĺ
ɲǼ䣬ʮԺѧһγıŹ⣬}ˡ
ˣҲ˵ľٶͻȻѧﰡǿҰɣұһȺа׷ɱţһɱȺаǣǵаƽˡ
û⽫аȺʱȻװ޹ˡ
飬ɣѧ㡣ɫָܿʱȻһ˵ĺ
ȻҲװǻƣʱҲһֻҪĹȥʮ˱ȻӽֱӾͽг߻ء
ֱ˵˾䡮αȴѾƮķͬʱкѧһһ˵ȻаȺ׷ҶҲøλѧΪҶˡ
ٶȣʱɿƹ롢տʮڵĵطȥ
飬Ǳ޳ܣսթ޷װȥˣʱƹԼĻ뷨ŭĺ
ʱٶͷаѾ۳ҶֱӾտˡ
ãаǵ۾ǲӡղžͱаǵ۾Իһ£Ѹپѹɴ档
Ҳˣ¶ŭɫǶ֪ԼŪĺҡ
ɱɣ뱩ŭʱų׶ֵĻӶš
ʯɽʱķȥܿͽаնΡ
衢ӵˣҲ˵ˣŻӶһһͷͷаǵϣ˾
տʮ˶ⷢΪԪγĽɱȷʵܴ
ǰĶʮͷаǣֱӵ˵ϣѪҺţŻζѸɢ
롢տʮˣŵζھͺܲ˺ȾܣԶԶĶȥʣµаǣҲʶ˵ʵʱҲǿ۽Ҳʹ˷ʱһܶ׷롢տˡ
ƮȥʱٴοٵһȦʱص䡢Դտڵ¡
ˣɡ̧ͷ΢Ц˵
ȻһȦǧʱɫ糣ϢỺղŲûндȵ˶ƵġǧĹˣһֱԪֱӲڵԪģϢһֱƽȣȻҲκӡ
飬ĺܽƻҺϲϣ˵ĺһ漴˳
ԴտҲЦ£ЩĿ顣
鱻˵۹۽ţɫЩҲס˵ˣǼȻҪǣҲһΣҿаǶԸǣһҾͲܱ֤᲻ʲôҰȺǡ
䡢ԴտˣĻۣľһ£˶Ļŵˡ
˭ҲҪ飬ħУȻͬʱͷ
Ҳȥ˵뷨ˣʱֿʼܶ޹ȵȥ


ʮ ĸ
飬аտ˵аǻǶ𣿡
鱳ţȤĺһ
ٶͷаǣսͺֲܿټа۵Ӱ죬տӡʮˣҪһСĿͷҲǺпܵġ
Ȼڿٵţһ䣺ȥˣ˫ĽΣֻҪ֪տҪҵǣǾͺˡ
аǵΧ롢տܲɱаȺٶԴסʮˡһʱ䣬顢䡢Դտïʢɭܶﻹʮ˷ټء
Ȼһ㣬飬Ӣ
ɲһףȻٵܶʱȻ뿪ɭ֣һƬʯ᾵ɽﵽǸߵͲƽʯͷߺܲ㡣
䡢Դտ˿ǰһƬʯɽסţ¶ѿɫ
ôߣ
ͻȻЦֱ˵䣬㲻ҪһԼʵ𣿺ܺãʯɽһȺĵ̣ȺѾӦǣҪ߿ˡ
ʱۻֱ飬ҪңСҾˡ
һģۿһĴ䣬ʮͷţۺ϶ɵȻߣ漴ֱ˦ͷ㲻ȥ䣬ֻҪ߹ʱȻᷴɱһߣԺҲͲúˡ
ܿ죬ʯɽÿʯðͷһ򣬾̵˵棬ȫ顢䡢Դտˡ
ҵĽ㰡Ұ俴صĶߣŵֱӣᶼˡ
ԴտˣűʱҲɫţ֪Ǻá
˵ӣʲô쵽ʯ
ʱѾԱߵ׸ߵʯͷϣʯͷһӣʯͷϡ䡢Դտ˿ʯͷ뷨Ȼԥȥ
ѾŽǽѸʯͷ˱Եл漴ͽʯͷ˱һεӡһ㶾ҪʯͷҲ޷ΪѾûˡ
䡢Դտˣľٶ⣬Ҳоȫࡣ
ʲô߶ˣⷢΪĸ֣ӽɱ߰ۼ޶ԵӣĻ󺰵
ʱ䡢Դտ˲׹ֻΪԪ޷ءһ·鹥ⷢΪĸ֣һɣ뵱Ȼ鵱ⷢΪĸ֡
ãֵܣھͿҵİҵ޵ʵ䷴Ӧʱһһȭ
ֱȥһۣиղŻͻأվʯͷϾͿʼˣˡ
һȭȥԪⷢγһŷУȫܼеĶϡ
ɲǼ䣬ϰϣ
˰ɣ飬Ҿôһȭ˰ߣٴ׳ڶߵӰһɨա
ȥۡ
ԴտˣжҲӶȻһӾͽϵĽնΡ
䣬㿴ǰʵһȭֻɱһߣԿ䡣㿴Դտˣ˼һ־ɱߣ˵һ䡣鿴ͺһ
Уһ£ǲеġôһ鼡⣬ôС
ļһ죬ȻҲٿˣ֪˵ģΪһˣ޷Ĩӡ֣ʱȭ붯һԪʩ˳ȥ
һȭһߡ
ʱͷƵģſҵĴȭȭӰأԪ纣һһһǰۼŵĶߴʱƬƬıࡣ
ԴտˣȻҲӶбŰɱһĶߡ
̵ܶʱ䣬ǧʯĶһƬѪһɳܵζһֱţɢ
ѽѽͷΣҲˡĳʱȭ䣬Դֱ˾ʯ档
ɣⶾɢζܣԪҲ޷⣬ʱֲ֧סˣò
һᣬ˾ʯ档
ǱԴտˣҲͬ˹ζҲһͷĿѣ漴Ҳ˾ʯ棬ʡ¡
ҪѶ߰ǧһֱѵĺܣʱԴıֱӴӾʯԾ¡
ʣµĶߣ£ӿ˹ţ͵ĵ
鳤֣߷ֻǵȻһЦ徹Ȼ裬óƬƬ˵÷ǳʻ
ӰͷȻֱɡ
ɲ֮䣬ϰٸͷȫ뿪Ѹٵһء
ûʱ龹ȻҪԼĿ֮ʱϬޱȣÿһֻߵͷ⣬˽һ
ÿһֻͷݿҲĵӦˡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ǰϣٶͷϵҲڵ˾εŤš
ٻһ򣬿Щͷе㷢顣϶۵£ʱһƬоԼҲ̫Ѫײһ㣬ȻѾɱôˡ
漴Ʈ̣һٴӭڶ඾ߵĹ
ǧ龫һֱţĶɢζȻڣǧˣûӰ졣
ˣʵûܵӰ죬ű˫ָǵ㵽˶ߵߴ粿λ̵ܶʱɱǧߡ
ģӦþָоɡɱĻЦһ
ЩҲɱĺˣʱˮһѸٺˣӵʮ׿⣬ֹͣΧ顣
ʱһ״СľߣȻƵض峤ʮףͷ綷һһ̾ᣬ׺ݵĶ飬͸źɱ
߳оһ˫۶סȻһֽҪĸо
ߵʵ𵱳еĺɫߵʵҪǿƲ֮ھҪ۳޺ˣͻƵħ޼˰ɡ
ܺãԽǿĶ֣Խܶҵʵɡһʱųǿս⣬ĮĿߡ
ͻȻ磬һɾҵķӰһΣͷǰѪȵĴſֱӾ뽫û
ɡ鵭һƮȥ
ߴķ糱ȻͣʩչԼĲʱٶҲ࣬پҲ˰ġ
ʱͲбֱһŤ߿ٴǰ棬Ҫûˡ
Ҫң±Ӱɡ˫һգʱгȥ˽ǽֱӻӶĽɫ߷ɹ
Ǻɫ߸Ӧ˽ǽķ£ʱ͵̧ͷϵĽǽӻ
ҲûƮȥȥ˺ɫʮ֮⣬ͷźɫߣѰ˼ŶԲߡ
ҪҪʹǧͷ
漴ʹ˷ųǧ뷨һܿȫŻζԼһǧóƾͻֱʡҲʵĺߣԼս
ǺɫҲµǿ־ɷ˹жʱһ
ɲǼ䣬ΧĽǧɫߵĺҪӿٴμٻҪȥ顣
˫һ֪ɫ߾Ⱥߵ죬ʱɫҪʹеĶ߹ʱŻ͵ϮԼ
ɣ˭͵Ϯ˭һ漴ԴĳЩĶߡ
裬Ӱԣͷɡ
һͷӭ˵÷ǳĿֲ׺ݵĽУս⣬ʱ壬·û˿赲ǰ
ɫ߿Ĺֶ߶˵һƬƬҶƵģš壬һⶼûУԪҲûļһֲĵˡ

ͻȻɫ͵ĵ𣬶ڿеʱͻȻһΪмƵģһ߱ߣÿߵĴСһ
ĸߣ
ѸٷӦ޴½ʷϼصķǳֲһߡϳһߣߵĲ᰼ȥϢᱻߺÿ߶ǻ죬Ϣ죬ĸȫ춼ϢһֱԻ
ʱĸڿĿս֪һߵսҪ˺飬ЩѡˣŵϢеߣ漴߷ϻ顣
鷴ӦҲǼ٣ʱһ״Сľͬʱ˾
ǽȥɡ鿴ұߵĺɫߣ͵׳˽ǽ
ͬʱ磬ʱӭߵĺɫߡ
ұߵĺɫټ죬ʱſҪһӽû֪ǽǧ£·һֱӾͲ߿򦣬ȫûͷ
ͬʱƮߺɫϡ


ʮ ⷢ
ұߵĺɫ˽ǽݽͷþʹط
ϵʯͷķɣĶ߶ߵѹ
ǽԪĽ˳ĲͷУ޷һֱͷʱɫԽԾԽʹ͡
ԽۣԽҪ
ȫһ޽Ḷ́˭ɫ߻ֻҰ޵ķ룬һʹֱӾͱԵŤҲֻһֱڵϷš
ԼƮ֮ʣߺɫߵҧ̣˾ߵͷ
ĸߣ߱ͬʱڣһһҲڣҾͽˣһн߻᲻˵ȭͷѾ¡
ˣ
һȭ£ǧһӴͷ漴ʹһƵ
ɫߵıûѣڵļ׵ȴܵ𶯣ȻѾһͷ
𡭡
ǺɫܻƣȻ׵ĿҷͽԴƷɳȥ
أǺɫָ糣Ѹ̾ᣬ͵һ壬Ҫȥҧ顣
СЦ漴㡣
粽Ʈݣ߿ڿҪҧʱոͷƮ漴ַȥϣٴ͵Ĵһȭ
һȭǧевٴδһƵһ׵Ƕˡ
ɫǱƵģٶֱҪס
ϧһȭͬʱҲٷɳֶ˺ɫߵĲ
֮ʱɫһ£ƣһ˿ϲ
ܺãɫߣ͵ҵļ֤ߣͻƵⷢΪ΢Цпĺɫߣ¶żս־
Ǻɫٴθ£ſĴڣ״󣬾Կһ顣
ٴһƮ壬߿ûй֮ǰѾƮв뷭ٴδϾϵһ׵ǡ
ǺɫͻȻ˦β磬⧲һƬ
󾪣ʱҲȥϣ˫ƳֿβĹ
ȵһһƬҶֱ׷˳ȥڿʱо³ѪߣȻβĳˡ
ɫߵƤǳͣܵȫһƣûѣˡ
ڿУܿѹʱص䵽ϣһ£ѸվԶĺɫߣսȼѾ졣
ƻעҪһƻƽ˵һ
漴̯˫ƣϷ¶Ц⡣
Ȼɫ߸ղβȷ飬ҲͬʱԪѸ͵ĳϵļʮѨҲҪͨˡ
ʱɫ߼վֱŭһٴĵȥٴ׺ҧ顣
һż棬ͷԾףٴ˾ߵм䡣
Ǻɫߵβʱ磬ƳޣѸͻҪɣҪֱĳࡣ
밡Ц
ѾԹһοһôٸߵβӲʱ׼βй켣͵ٴ漴ȥβǵĲλ漴ϣȥϡ
βӶȻѾ򲻵ˣʱ档
ҵʯơȥʱֱӺ漴Ѹ͵ȥ
ʯƣ׾ʽҲ̸Ʒһɣã徳ΪԽÿһƵֱߵƻֲܿ
ͬʱĳͬʱƵȻһƬϵļ׵ֱˡ
ɫٴηֽƷٴѸѸٵĸ£ֱҧغ塣
ѾĹͷˣ߾û¶һǿҪͻƵħ޵ľߡ״Ѹٵضͷɳ
ɫ߷۵糸ٶȣٴҧûҧ飬һһԾģȥϣ漴ٴҵĻƣһƽһƣʮƿٴ
ˣˡ
ֻƬ̵ʱ䣬ɫߵвʮ׵Ƕˡ
ʱ鲻Ⱥɫߵͷ˹Լͷ㿪ɫʮ֮Զȵվã˫۴źɫߡ

Ǻɫߴʱ飬оͷŭǴʱҪʱѾζвļ׵Ƕѣúɫߵ޷ݿβ£ֻܰڵϣ޷
ֻϰԶĺɫߣ˵ڻʲôв
ȵţϢһᣬָ˵һʯͷϣ΢Ц˵һ
ȻԪԴԴΪǧĹϵղˣ˺ɫߣĹ󣬴ʱ嶼һѵĸо
Ǻɫ߿ʯͷϣŭҪȥ飬ϧɸΪ֮в׵Ƕѣǳص׸ýǰĺɫ߸ƶˡ
𣬺𣬺𡭡
ɫ߲ͣĽţΧĶ߹顣
ΧĶ߹Ȼٵӿ˹ʱҲ˲ϢˣƮȻȥ˼ԴıȻַٵһʯϣƽĵš
ǧ߻ţʱȫӿΧڵľʯʯҲжʮ׸ߣܶжѵҲ顣
ˣԷĵϢһˡ
һߵĺɫߣͷǽУһֱڲͣķšΪͷĹͷɷֺϣ˺ɫߵͷֻҪһ㣬ͷϵĽǽͻ˺ͷΧļ⣬ɫһֱʹֱͣľſڵˡ
䡢Դտˣſھʯ棬ʱҲǿǹŻζƮɢ˾ȻƵѹˡ
ܿ죬ȫѣȻ󿴵ߵ
飬㾹Ȼûһۿ飬Щĺ
ԴտˣɫʱһƬ㵵ɫſſڣ䣬֪˵ʲôˡ
ڴϢ飬ʱĻۣ˵ˣֻеıϢ
ǺεЦ£Լղֿʧˡ
֮ٴۣȻվӭһӢۿӢĸо
ȻԾ£ֱԽ˶Ⱥ̤ضɣ˰̱ĺɫߣȻ󲻵ȺɫߵͷײԾȥͷλ
ⷢΪڴһˡţѾٵȥ
һƣһơ
ԪȫתƲλÿһĻɫͷļͷԪıҳײһֱڳѨ
䡢ԴտԶľʯϣʱһ˫ƣһʱﻹΪʱڷйԼŭҪɫ߻
˵ȻףʱҪֿ񱩵״̬徳ھⷢΪ
һٶȥǺɫߵԴƤټͣʱҲĳһƬѪȻҲ͸ˡʱͻȻվҲһ
ⷢΪͻˡ


ʮ Լ
룬аѾǸˡɭУһĽýӺ
齫аȺտߣʮ˸аȺģ˫սڽˡ
ʣµʮֻаǸܵ˺£òߣϵһٶֻаʬ壬Ȼֻڵϣտʰˡ
ûȥȡаǵаۣʱѪɫֲҧгݣ˸Ų״ĳ޹â˶Եɭֲ
飬Ҫ׷㣬ȻһҪǧСͻȻһŭ⡣
һΣȻаȺȴˣ˻Ժѧտ衢ӡԡعչһû
˵ɹԽ޹ȣصԺ֮Ҳһǧɡ
Լ£Ȼûչ˺ãԺ˭أûɵӡ
뵱Ȼ˲Ŷųĵĳޡ
衢ӡԡˣܿͽеаȺ˳ҲٶֻˣʱһδЩаۡ
ϾһδԽ޹ȵ˭õа࣬˭ǵһӶԵõһöԪ˶ⷢΪһõԪͻƵΪָտɴˣ˭Ҳᡣ
˭ȡаۣȻ˭ġ
˭ɱаǣа۾͹˭
ʵǿȻаӦҷֵࡣ
ʱ˾а۶ԱߣҵȫȻûиղһֿаȺŽ֮ģŲۡ
տһˣֻǾվһߣᡣ
ĸˣЩаۣҵġʱɫ˹˵һ
⸱ɫ˭Ҳܿʱ˭Ҹԣ˭Ҫù
ͬʱλԺΪѧ뱳֧˼һսԺѧЩ鶼⣬˭飬ͻᶯֹ
衢ӡԡˣһ仰Ҳ˵ˣվһĵĿԺѧ
ĸЩа۶ϣǰߣԽ޹ȡ˵ɫĻʱ˵һ䡣
аۣҪˣԼһֱڰ޹ߡٶаۣҲĺܣԼһο϶ԵõһԪԼҲöˡˣոƵ΢ѡ
衢ӡԡȻһػʱһȥа۰Ȼڱϡ
΢΢ͷǲ¶һ˿ЦȻǰţҪȥ׷顣ĸԺѧʱҲϣҲ¶˳Ц֮ɫ
տ¶죬ҲϣȴЦ룬ʵǿǣֻ޹գʱʲôΣգͲҪǲˡ
衢ӡԡҲһίʱаۣɭС
𡭡
ʱɭһƵһͷ͵ҰŭšʵĸڸսʱŭгѾﵽɭ
룬һֻǰߡ룬϶ҰޣѾסˣǼӿŲһ׷ȥտֱӾͺһ
£ѭԴ
ˣܶϡ

̱ĺɫߣһƽһƵˡ
ʱһͷǽеĺɫߣȻĺţг˱ҺȻԽԽͣͻȻ߸ߵ𣬾Ȼɵ䵽ѾĺɫԱߣȻ͵ſ£ϢһͶˡ
ɫ߷ɵĹΪҪԼأʱҲȥɫڷ
ĸߣȻ紫˵һһҲи̾˵š
䡢ԴտˣʱӾʯܵߣǰɫߣ۵ĳ֮鿴顣
飬ôģ쳤Ųӡ
飬һˡԴ塣
飬Ļտ˫롣
ĸ߳ʱѾʹȥѹͿ齫ɫ߻Ĵе޷ƽ
ֻǵЦ£Ȼ󽫽ǽɾ佣ʣһ˵ǰȥ
䡢Դտһܶ˫Թĸ棬һֱš
ĸӦΧĶһֱԼ󱳣ȻоתˣҪˣšҪȥ¿ƶʯɽȻôһȺߣ϶ЩʲôֵĶȥ̽̽
˵꣬ƮȻһܴʯѸʧˡ
ݡ䡢Դտͬʱ˵һȻǸʯԱ
ʯ嶼ûͣһ£һֱڿٵĴš
ǧʯĺܣʱǱ˫ʯšʯǱĸйԭԵúԲЩ͹ļʯײĥˡ
ǧңڵʯ
ʲôǧôͻȻʱۣɻĺ
ǰĿռ䣬ǳĴʯڻдߣ̵ԵúֲܿʯȻʹͷףĴһжΪʯмһԴСĲɫʯ
鷢ĲɫʯǿһֱڵǧʱڿţҪڷɳ˼
ɫʯôоɽǿ麮ʯЩơɫϸš
ǴΣõǧժȡѪݷºںǧѹ󣬾ͷǧ϶һа׵㣬ǸıʯͷҲͨʯͷ
ǧϵİɫУ϶ǿʯͷйء
ָӦǧĿ꣬ҲɫʯҲǧҪĶܿ죬ȥʯ룬˲ɫʯԱߣ¡
漴˲ɫʯ档
ɲ֮䣬ڵǧֹͣͬʱɫʯӿֳ˿񱩵ԪңԪӦóеȻڵԪЩر𣬺ܴ⡣
ûж೤ʱ䣬ɫʯԪȫӿڣǧոɾˡ
ӣʱǧľϣֶһɫ״ơ
ǧһԪֳһУҲ֪еʲôáϸϸĴĦţͷ
漴˦ͷȥǧˡǧܣֻԼ֪ԺǧԼ϶Խ⿪Ҳá
һʯֻЩߣҲûʲôˡ
ܿ죬뿪ʯʯš
ûж⣬ʯѾӦʯ롢տʮ˾Ȼ׷ˣʱ䡢Դտ˰Χסš
ռֵܣǼȻҪ飬飬ھͲҪĺˡɭɭĺ
һ׺󺰣տ룬ǱΪ飬ҪԸ飬Ȱǻ뿪ĺáѣ붼룬ҪɱҪУھȭͷ˵ɡ
ԴտˣҲ˱
ʱͻȻʯܷɳ
ԭǶûô׷ðɣԼҲˡأ˵һ䡣


ʮ ɱ
ѣֻΣ֮Уܼ١
ʯĻ󣬶ĿٴһΣڿԵһӵˡ
Ժӣ衢ӡԡˣ˶ⷢΪʵǿĺܡԾ˵вȻ壬Ҫ顣ΣеоǼĵ÷ʽʯȻµʶ
˰ңమ֮
鲻Ľѣһ϶ѣȻһػʱŭ𣬳ʯĮĿ롢տˡ
ܺã飬ڳˡʱ뿴к˸׺ݵĺ
տҲ¶⣬гսֻһ£ɱ
䣬ԴտںһȥԸǡΪҲɱ˰Ҿɱǣǻƨһŭȣȥ
һĿ꣬롣
磬򣬴ʱǰ벶׽ͬʱеĽǽһֱڵŻᡣ
ٶȣֿ˺ܶࡣзŭǺ侲ģʱӰ˾
漴ҲʩչһѧԺѧձġ̤ƲƮݵĶ㿪ˡ
ովĵطߣֻǵһЦַһԺĳΪѧɱš
罣ǸԺѧľٶһ
ֻԺѧбӰܼϲͣĴγһƬˣ쳣
ⷢΪԪʽĶԪγɸֹʽʱԺѧԽΪָʩչš罣УԪţǰһ
鵭ЦͻȻһƣ漴ͼǰһԪˣ˳ûĽ
ϵѨȫͨҲⷢΪʯơƳѸپͽԪʩųγԪˣպ
ʱϺԣƳԪҪǿǸԺѧԪ˵ڵԪҪĶԺѧ
ʲô
ѾͻƵⷢΪˣ
ܣ㲻ѾⷢΪˣ
鱩¶һ֣տʮһƬȣĲţ嶼һ¡
տԭΪҪΣֻǶ̶̵һʱ䣬Ϊ׷ԼȻԽԼ
ⲻܣôﳬءտУҪѪˣȫ׹⡣
䡢ԴտҲľȣǿһֱ飬ֻмһΣͻƵⷢΪˣҲ̫ˡ
ҪһΣһͻƵΪˡʱš
˵ɫûᣬʱֱͻȻ͵ǰǸԺѧߣǽֱ̣һ͸ĺ
̡
ֱ̺ӾͼԺѧĺһСָСѪ֣ĲӺ棬ͬʱҲһѪ֡
ĽȻԺѧĺ̴ˡ
㡭쵰Ҫɱ㡣Աߣۿĳףŭ
ʱҲӶгһ漴ͼһŽ˳ǰҪһС
ͬʱԺѧײУ͵ľѣӶгҲǽϣݺᣬܡ
ɲǼ䣬ΧͱΧ޿ӡ
ⲽͻȻ͵ĺ
ⲽȻѧϰ˴عشԼĲһ⣬շ硣
ȻëƮ
ʲôã
죬ʲôã
ǿĽҲڽǰˣʱһƬëӭŽԶŽľҲͣЦĿˡ
κʽûáЦַ
ѾˣڵͻƵⷢΪٶȲ࣬ԪҲǴľˣܻܿҪǿԼˣһʩչ죬ҸһԪѾ޷˵ˡ
ʱѾ֮⡣
⣬ǿɣһʩŽʱ׼͵Ϯʱ˵һԺѧ
ԺѧһԴȻ󿴵ط֮ʱӶٴγһŽݺύգХĿձ
ûʱֻʩչⲽһƬëƵģŽţֱǰĽĹԪɢڿС
˵Ľ޷ڣҾȷŹǣȥɱˡվԶʱ衢ӡԡںϹռˣͷһ䣬˵
˵꣬ʩչˡƲѸףֱӵӵߣǽӶ
ĽٳγһΣȥֱӵԴ
ߣǽ亰
ҲʵǿֱϵӣʱͻƵⷢΪԪ档ʱҪ͵ϮԼɻӽԼһֱûʩչľСǽ˳
룬췱ǡ
ǵ֮һʱƵĽȺһһк£⡣
νʱǽĽУֱӾͱݻɢǽĽȻȻˡ
򵥡ʩչˡⲽ˰Ľ
Ҳһ壬ʮ꣬ԪϾǿĵ£Ӹһ־СʱӾͽһֱزġǽʩչһӾͽˡ
ɱⲻʱʩչˡⲽָӣѵ⡮ⲽҲҪշģֻģѸٵʱָӣȥǰ
ǽٴλӶһ棬νȥһӣǾҪӵնĿ顣
ǽûлţʱѸͻӽǷƵĽ˳
׼ڻӽ֮󣬾ȻȥԵı󣬽ǽѾ˳ȥҲ¶˵Цݡ
ǸһֱǿԴʱͻȻҪ֮ʱԼĺѾһνһѪ֡
ֻʹһ͵ȥѪ
⼸ιʵֻգۼͷɡѾɱԺѧһˣɱԣչ¶롢տˡ
ˣڿͻƵⷢΪʱѾףһҪ׷ɱ飬ѾˣΪûһ˵ٶȸ顣
죡
书Ψ첻ơ
˶ţﲻأʱڿٶȺ󣬾ٺȥԼֻһ͵ϮĽ֡
ߣ벻ٶˣһ
󣬵Լ
벻ΪһʱĳޣɱԼģ˹ϵĺܣ˳˵Ը飬ֻڴԼΪͻԺһᱨˡ
˵꣬ûκ뷨ֱ˫̤أߡ
⣬ǿԺѧȥĻʲô뷨͸һ̤طУֱˡ
տ衢ӡˣʱڿ˵ľٶŭʱҲ޷ڣ
붼Ҫܣĸ˻ʲô취ֻˡ
ӣûôסֻһЦ漴Ҳɶֱ׷ȥ
Ȼ˵Ī׷ʵԼܣɲʲô˼ɣʱܵӵı󣬽ǽٴ׺ݵĻȥ
һνƿնֱ䵽ӵı
漴ӵѪѪ䵽ʱ嶼ѪҺȾˡɣˣҲûˡ
鲻ȥʱҪӳߵٴ˸⡣
ҵӣҪĮ˵һѷȥ
ǸƴܣֻһͷһҪӳȥȻ֪ͨѧԺҪҵѧԺɱ顣
ǣôܣٶȻԶԶ顣
ҪˣԹɡ׷ʱ΢Цĺһ䡣
ֻӶ˽ǽһɫ£һνֱĺ󱳡
ĺ󱳴ʱһԪ͸ҪֵסνڵԪԾͲ顣ʱʩųԪûдɢԪȻԪ䵽ĺ󱳡
һǳѪĺ󱳣Ѫʼ
飬ҪɱңԸţͻȻгȻֱӹۺᣬ顣
ǽӶ
ҲҪӶ֮ʱֻǵһ
˼ﲻ֪Ϊ˹ȥһصѧԺ϶Ҫҵ˱棬ʱԼҪֱҵǿ߱ˡ
ȥԴͷ塣


ʮ 
ʱܵӵߣƽĿ䶯еӣ¶һ˿ϧɫ
ӣԲסˡ䵭һ
ӳģһȭԪ嵴ֱӺ䵽ӵţ嶼ˡ
ɱʱƮ˾٣Цһ¡
䣬ʵģҲһˡ΢Ц
鵱ȻףԳɱӣǾҪӴԺԼзڵʱˡ
ϾɱӣԺҪҲֻ׼һˡԳֻɱӣǾǽԼҲǰԸһеҵı
ԴտˣҲ˾ٵĺ壬ʱҲ˹顣
飬Ը㡣ԴտˣʱҲٽӵʬϻ΢Ц˵
˴Ӵعʼ˵飬ڽ޹ȺദôãѾǱһΪص˺棬϶Կ
ͷЦȻҲңǾǵˡԺ˭ҶǣǾǸΪУұɱ֮
䡢ԴտЦúܿģ֪ԼĶˡ
ˣȥЩа۱ϣһΣõһӦûˡʱЦһ漴ǰˡ
տˣ׷ȥ϶ܹ׷ϡǣﻹ޷ſϾԼҲؼѪտ˶Լĵܵܣһؿ޷
ˣҲȥ׷ɱˣʱֱӾǰȥ
Ĵаۣʱ䡢Դտ˹ȥһͨһ˾ͱһ룬Դտˣƽʣµһ롣
Ӵʱó

롢⣬ǿĸԺѧ׷ɱ󣬴ʱһƬɽ壬ͣ
ɶ񣡡һֱڷŭĺ
˵ϣԿǶôİգǶôĳޣǶôĺڡ
ȻͻƵⷢΪ
һΣžŸԺѧһжֻʣˡԺѧڰǰͷʹ飬ǴԽ޹ȺԺܱ档
ʵ棿ⲻУֻ顣յĺܡ
˵ʵ飬ԺȻܹƲһҪڰ޹ȳ顣ȻֿɱԺѧһǱͻᱻԺע⵽
ףԺѧڲ˵ɱģҪƲϵ
ԣĸߣ˵ĸɱġʱһͷ漴ɫϲһ
ĸߵʬͰʯ棬׷ʱҲۿˡȻ뵽ĸߵ׺Ҳ뵽ס
Ժܱ棬ԼʮĸߣһͨսˣԼ˺ĸɱˡһԺܲ룬ῴ룬ϾĸߵʵǺǿģҲԿǱˣ϶õѧԺء
һ£˺£Ȼиˡ
ѾԺѧʱ˵һʹϧ뷨ûˣֻüֵ
⣬ǿɣ˵һ£ǻصԺܱε顭漴ͰԼ뷨ˡ
꣬Ͼ֮漴ļƻҲףֻ˵˲ŲᵣΣҲ̵ôҲͬˡ
˶ˣԼɲ⣬ǿҲǱĺܡ
֮;ˣп顣
˶Բߣһɽͷʱտˣʯͷϡ
֣ٶ̫ˣѾͻƵⷢΪʵǳԽǡѧԺܻܼѡЩɫ˵
ʱտЩɫЦ
裬õġѵһδ޹ȵˣʮԪϾǿߡ뿴ԪϾǿߣЩⷢΪʿп϶һЩݡտ΢Ц˵
һ˵ԪϾǿߣרй徳ʿ
տ˼ϸܣзֻ֣ڲ˵
費Ҳ룬漴ʵ֣һֵܶˣҪҪϢѧԺʿ
˵ȥտ˵ɫࡣ
ֲˣЩɻĿտȴŴ𰸡
ҪƲ˵Ĺϵ˵Ǹһڰ޹ǲٵ鷳ԽģǲԽĿռ䣬Ȼǵҵĸ֣ԼҪܵĥտ˵
꣬Ĭһᣬ漴˫Ѿ֪տ˵ԭ
˵ûһҵڳȻ˵ôҵ˿϶һֱʣпܻ˹ݺˡ
ңɱ鲻ϣҧûмˣԭƵԼϣʱܶ˵ˣҵΪ˱գܾܿͻͬʱɱԼ
ˣ循һ亹
ԣѾˣ޶֤ǲٸǳϹϵˡ˵һ
տɫҲ֪ͨˣЦ
ˣؼѧԺҲĴڡֻҪǴ޹ȣʱǾŬֻҪԺʱǾҵؼҵĸ֣ʱǾӻʱҿ黹ôӳҵġտʱð⣬˵
صĵͷ

ǰ䡢Դտ˱а۸ں棬ʱѾ߳ʯɽʱȻһƬĲԭԵ
˾һСϪҪһ
飬·һֱһ¡롢տǸѧԺɱ˵˵ô죿ʱԴЩŵ˵
ȻտҲ£ʱеĿ顣
ڳ˭֤ɱˣ鷴ʣɫƽĺܡ
䡢Դտһ㶣ϸϸƷζĻ漴Ц
飬滵
飬ֲһֱûһԭ˶Բߡ
飬տˣҲɵӰɡ
ɲǣ䡢Դտ˾ʹЦҲࡣ
һϡ
ֻϢƬ̣ͻȻ仯һɫֱϣղźӦʲôһ䡢Դտһֱڿ飬ϵĹ죬һ
飬ôˣʵ
ʱվǰЦ׼սɣԭƬԭаȺϳҾ˵أѧԺ涨˭õа࣬˭ǵһһֱƣѵ޹ֻɭٶֻа𣿡
䡢Դտվ
飬˵һȺаȺܹܶࣿȭͷŵĺ
ʱһָЦһǧͷɡ
䡢Դտ壬Ĳһ¡


ʮ 
аǣʵ൱ⷢΪټ츳аԻãһһֻǺѲҰޡ
ڣһǧֻаǹˡ
Ȼ˵顢䡢Դտ˶ⷢΪҪһǧֻаҲ̫ˣ˵Ͼûϣ
һΪĸһǧаǼҲܽλֱи顣
飬ˣùаȺ𣿡ǻļ⣬ʱЩڵš
ϾֻаǣŵʮλԺѧֱڿһǧֻаǣԼ˾ǱޣҲ뽫һǧֻаɱ⡣
ңԭֻһǧֻа
ԴտˣҲǽŵĿ飬Żش
ʱɫأ˼һᣬ漴ɫһ˵򲻴ùҪ֪Ҫ֪һʵӵĵطֻսΨһ֮·
˸ոմʯɽ߳ûʲôܵĵطߣҲˡ
ǵͦεܵ˸ȾΡɽҲս˲䱬
ҲˡԴտˣֱ壬｣˵
⣬ͷЦһһ˳аȺսһˡ
˵꣬Ҳ˻ػǽ̤ݣǰȥ
ͻƵⷢΪԪӴ֧һƬëˣֻҪż̤κһ˿ʵ·ͽĵһܶš
飡䡢Դտ˼һ˷ߣɴ󼱣ͬ
漴ҲܶҪȥ֧Ԯ顣
ǰҡҷ촵ĲԭϣͬʱһȺײаȺʱһֻаȺڲԭ͵ܶţ۳ұڣˡ
һ˷ɲݶǰаȺɱϢûһ˿ǣзŷǿҵս⡣
ɱͨͨɱˡһȳѸףȻȥ
ȵаǣûͣ£ͷѾ뿪壬ѪҺֱ磬ѪɢҰаǵԺͲб
ء
ԭϣɲǼ䶼ɭֲǽ鲼ԭһ硣
еаǶ顣
ţ¶׵֫絯׷ڵضˣҪһͽҧ˲ʳ
¶ЦŽǽȴͻͻ֮ʣǽ˲ӶһֻֻаǾȻǲһѪ֣Ѫ
ⲽһ档
ǽо׼
ʱȺʱ򣬾ȻԼġⲽͽС⶯嶯׷ɣһǳɣ۷ҡ
ǶʮͷǰаǣʱȻͬʱнһѪ·ѪȪء
壬Ѿʸһǰ֮ƣҵĻɱŷܶаǡ֮аǵʬ壬Ҳб
ֲˣ
аȺҲסˣʱ󷽵аǾȻԶõӱ飬ԼѪòס
ӣôסзаǵľٶƮƮ˵һ䣬ͻȻ
һǧֻаǣһȻܼаҪܣϧΧаǣٶȻ̫ܵơ
һаеĵط
аǿı仯ʱȺӭаȺȻ޷ܣһٴζײе顣
ԣ͸
аǷ𹥻ϲ漴˫һʱӰأаȺǰ档ͬʱеĽǽһ㣬ɫĻҫۣȴǰĲп顣
⻮һͷͷаǵĲϾͳһѪ죬аǲѪʹһϢܿ
תۼ䣬ǰʮͷаǣͬһʱ䲱н
Ѹݾ׼͵Ĺס˺Щ׼˹аǣǱԵŤ׼ܿһ¡
ͬʱаǣ˫۶Žɫ㣬Ҫ츳ԻֱӽԻʡ
ؼɲǼһֹŹֵ⾳ڤڤһǿľľԡһһջţԱľɣֱȫſʧȥеĵֿ
˼ϧаǵԻԣ޷ðֻǸһ£漴Զһ
漴ٴʩչⲽӰƮ޷ֳаȺС
ɱ
ǽӲ龫׼Ŀ£֮͸̽аǵĲӡ
ⷢΪټǧһֱԪԪ赣ԪģֻҪĶԼʵ
Хķ۳ңһɱ񣬳аȺ
ɿʱ䣬ͽһٶͷаնɱһѪȺͱҵķΧԭаȺԣһٵĿֲаȺġ
ҰվҰޣһ߱Ҳ֮롣
ʱаѾŤͷӱţͷһûˡ
һܣǧ棬̵ܶʱ䣬ԭϾаӴܵӰ
ƽվţ˫ЩɻЩаһǵֿ׵Ƣ԰ֻǱԼɱͷȻֱɢˣҲ̫ˡ
ã䡢Դտˣڵ˹
飬Щаǣɱİ俴صʬŹâһսˡ
԰˵һǧͷаǹˣôֻһٶͷأԴ⣬ʵ
Цһ£˵ƬԭӦʲô״ɣһǧֻаǣǱŵӵֲɱңֻѡɢ
䡢Դտ꣬ɫһд˵֡
ǼЩаǵʬ壬һȥԭڲͻȻ˵Ҳ˻ظֱӷȥ
ֱӷˣʱԹһ
ԴտˣεЦ£漴͵ȥȡЩаǵˡ
˵׸𣿡˵ľٶɸпһɫѿ
ÿսȥɣеҰޣҲȥɱһ·ûгּ£һЩʧˡ
ԴտˣɫҲ΢΢£Ȼһ䡣
磬ٶ׷𣿡Դʵ
׷ϡ
磬Ԫ֧һֱս𣿡տͬʵ
ܡ
ϸӵѿˣ϶Ҫȭͷȴ֪ηй
ⲻͽˣ˶׸
Դտˣص
ðɣ׸һűǿģҲ̫࣬һȥʱ͸һ𲢼սɱиɱ֮ˡЩ߰ĺ
Դտȥһۣͷȥȡаˡ
̤ݷУٵĴԽŲԭŹ˶ʮ·̣ʱڲԭ
ԴͻƵⷢΪͨǧİĸӦﵽһǧףʱѾǰĲԭȻаȺǿߣԭ£һԹǿΧѾһƬаǵʬ壬ѪζŨңеаǶµĶǿҳ
УһֻҰڷ裬Ƭ޴Ĳչʮ֮꣬ףͷƣڡҰڲԭһֱڶǿߣʱ׼Ź
Ȼꡣ𾪣Ϣĸ΢ˡ


ʮ Ｄս
ȶϢٶȴ磬ֻһĨӰ
ңӴȴһԪ޷ΪʵȻûһ꣬͸ֱǰƣԪϾǿߡ
ڲݴУϢĸɢϢһʱһƽſţҲһ£һֱڹ۲ſк͵ϵ
ԸӦһǧ׵ľ룬˵ΧĶȫӲԼĸӦһоա
Ȼǿһֻа͵ĳ˶ڣ漴һȥֵӣȫһ־ɫ֪һǿޱȵĵٵƴӡ
ɡ
еͻȻͬʱ𶯣Ӵֱӻһ磬͵£ֻеаǻͷһ۵Ļᣬͷſһ£Ȼ³һǿԲ
Ԫ۳壬徳ʮسΪı־
ǿǿԲ˱еаϣɲǼķѣֱӽаǵ˺Ҳѳһĵؿӡ
аһɵϲ񶯲ַɿȥ˿Уڿš
ԶһжӦˡ
ʵԪϾҲ˵ħޡܺãҲͲõģҿԼԭǱٿϲͷת
ʱǿͻȻ˵һ㣬漴даǴǿﱼܳɢȥǿаǶ뿪һӾаǱڲԭϣǿ硣
ЩеаϣԿǶں¿е꣬±ϣӶһǡ
ɣ϶ǿǿĳһֱڷǿߣҪеаǶ󣬲ŽǿߣѰұ
аȺ˼죬֪ٲȥҪȫǿʱһж뿪ǿߺɢߣ޷˴˼ˣȻ󲿷ֵаǿѡ
е꣬аǵĶŭУ͵ĳһ޴ķʯһطУٵײ;аǡ
ɱǧаǺ˼ɱаǵľٶʱǿߵڡ
ʮ׿һȻʯһֱбš
ɣ
ϲõĽţʱ£ڹϣȻǿߣѸУǿȻȥѰȤıˡ
ڲݵУڷаĴʱⷢԪһضڴˡһаӵض˳Ȼ̤ݷУǿߵķ
ǿ棬ʱǱ˰ףڽǿߵڲȻһȻܶĴʯͷһİϪš
ܶߴʮϣǳĿȻûʲôаǵķ㣬ĿûЯζ
ͷͷ£Ȼѡǰٵţܶڲȥ
ǿʱҲܶУȻҲܶ⡣ԪȻǳŨԼڵԪܶһһ룬Ԫһֱʵĸо
ǿ϶һֺдԪıţȻǰȥ
ӦΧﵽһǧףҪ꣬ҲѰ껹ħ޼𣬾ĸӦΧ϶ûдﵽһǧףȻ޷
ͻȻ䣬ľָо쳣
ǿڣﾹȻһֵ죬ܺаǣʱַصǿƵģ˼Ķ
Ȥа֪ڿеĻǸ޷սʤꡣˣаȺ뵽һ취еаǶװߣǿѾյûһвˣȻǿ˲ˣǲ¶һ˿΢Ц
ˣȻܶĶڣȥ˶ϷһȻʯȻһĿռ䡣ˣһʯͰĵš
ȥаǣǿߺǿﱼֱȥǿҪȥƴǿ߿аȺĸҲҰ
ûжãʯ飬ۿаǴǰܶ
ӦòöãǹսҪ˰ɡﰵЦϢš
һǧ׵ĸӦΧ黹ǿԸӦܶĶҲøϹȥۿ
ʱܶˣʯ棬һɫľ֦ϽһöȭͷСİ׹ǰ׹ɢʥĹͬʱһ˵ķҷζĴá
ǰ
Ϊ˳Ϊ۷壬һöҩԱԼΪħޡ޹ȺǸӦ˰Ϣ֪죬Լ˵Ǽ֮ǣǿڣֻҪа뿪ǿߣֱӻɱҪеаǶǿȻԼǿߵõ
Ŀǰ˷ܵĵš
ҪȥöʱͻȻʯϷһʯһɫľǣһɢ¹Ĺ룬ʥǿ
аǵ죬а
ݣ
аһǴһţ漴³һУŨҵԪ۳ɵķоԿĹǣɺܴ˺
񶯡
ҲǷӦ٣ʱаֱӾͷ˷СȻȻֿȥ˰ſھͽҧˣֱ¡
໣
аԼػİʹûˣŭֱХأǿ߸
Щаǽܶ뿪ܶȻûж룬һаۡ
һɫ֣ܶһĻ𺳡
аǵ츳Ի󣬴ʱȫܶһ˾˲ֻֿʹ丯⾳
ʱڸܵаȺԻ֮ۺ󣬾ȻܿĽͷ˹ȻٶѸܶϷҪֱԽеаǣȻǿߡ
аҲЩǻۣʱȻױĶٶаǶһ𣬾ͽܶˣҲ޷˳ߡ
겻òϣȻͷֱӾڴţԪٵ˳ǰаȺ
ԪѸըѣϰԪаǵϣֱӾͽϰаɱˡֻתۼ䣬Ԫͽа۶ɱˡ
аǵʬ廹ǴţʱȻģֻ϶һЩ϶С
ɣ
ŭĴУʱͷѸȻȻתһͽһʩŵԲ̣ɽаǵʬС
һ߾ߵаʬⱻתĹ˦ˣȻǰûжþʹаʬѣֳܶ
ʱǰܶдаǶסܶ
ܶаҲ˵ϣ
ȻаϹ·УʱҪǿߣͻˡ
ûκԥͷ壬ȻǿٴԼǿӲĹײЩסܶаȺ
ˡ
ǹεһаϣһаֱи˦ɣҲٵԽеаǣҪǿߵĳڸȥˡ
ʱҪſƬֱӷǿߡ
ʥ°׵аʱܹҪܣһţһоͷ˹ȥȻöұߵһԲ
ҪǴ˲ôͱˣʱֻܸа϶ᱻĥȻ겻ðգ˲һԾ˷УȻܶ
аһſڣʱûͣſ³УһֱĲ
ͬʱаֱ˹ȥҪԸꡣ
ɣ
Ȼŭˣʱŭһ漴ͼ꾹Ȼٴת壬ͻȻĹǲȻһĳֱ֣ڵϷɹ
뿪аȺһξֹͣʱѾƬչͷ
ҲͻȻϳ֡
ոշɹ˹ϣͬʱǧҲ˳ֱӾڹϻһѷ죬ֱȥץסѷ죬εķڹϡ


ʮһ ˸
ɣ
Ȼ飬ǴʱҪֹа׷ҪԼµİ󣬴ʱѾʩӴԪڳš
һҲûжˣٵŲ뿪ǿߣȻԽ˲ԭȥ˰޹ΧɽУһƬɽˮ
ʱѾûжȥԸˣͷųӴԪڷڼҪűˡ
ȻҪӴԪ۳޺ˣӶΪħޡ
غ󣬾Ȼƽķڵϣһ㶼ûԼ˼ɷҪųǧֱնɱ
ȵȵȣ˵ƽ˵
ҰͻΪħޣмĹ̺Ҳһʱֻ֣ҪҪԼǧ϶ȥֱӽնɱ
ڰߵ꣬ʱɢǿԪʱȻڿ͵ΧռĴԪȫ͸ǽڣȻҪᣬеԪ۳һö޺ˡ
龲ĿţͻȻԼѵÿǱͨһݣѧԺĳʱڵһλʿʱ۲һͷҰ׽Ϊħ޵Ĺ̡λʿУԼڵѪҺҰ׵ڣҰ׳Ϊħ޺󣬾Ȼͳλʿ޳衣
ΪǧĹϵ飬ᱻǧ¼ʱͻȻˡͨݣ¶ϲ֮ɫ
ʿл۲쵽Ұޱħ޵Ĺ̡ңھеˡЦúܿģϲõ˵
ʱҲܡͨϵļǷʵŽǽֱֵָϻһ£ѪҺ
ָϵѪҺԪͨϵǧиϸ죬ڡ
Ϊ޳裬ҲƴˣŵѪͳʮѪɫЩԥȻݺݵ˵
һͷԪϾΪ޳裬ϵѪҺʧȥٶ࣬ҲΪֵˣһ׬ˡ
漴ǿнѪҺĴڣȻոɾˡֱɢԪƽֹͣѪ̡
棬ʱʼű仯ڵĹǴʱȻ䵭ֱ˰ɫֹͣɱ䡣ƬʱҲչʮңϵ綼˽ɫ
ΧռеԪһֱڴľ£ڣֱڲƽ
ĳʱ̣һֱſŵ꣬͵ĵѸ£ͬʱɢԪһɽХƣΧռԪܱʹ
ѵѾͻΪħˣ鿴˾ɻȴ¶ɫ˵
ԼΪˣܲأ
һȥˡ
һֱſŵ꣬ʱ˹ͷһ죬ɢһֱ˵ľ⣬·ֱӳͺ¡ƣɽѹ޷
ʱͷ飬ǵ˵ľȻˣ¶ɻ֮ɫ漴Ե
˭࣬ôоеϤζ꾹Ȼϵ顣
ľӦֱӾһ
൱ԪϾǿߵħޣԭѾþཻ˰⧲һ£ֱе㺦¡
ܿƽһֿõУȻõԼѪҺѾʼԼΪѡȻ֪ʲôԭûΪˣĵײų飬ôģԺԼĻ顣
ûбҵ޳Ҳûйϵôһλ飬Ҳ̵š
鿴꣬ϲõɫһһֳ磬һ֡
겻Ķһ壬ܲϲ񣬵ȴ޷Ĳֻƫͷٶˡ
꣬ѣҺһǿɱаȺõ˰ȻͻƳħˡƽ͵˵ûһ˿Ȼ
ʱɲŹᣬոͻƣǺ׶һ㣬һԼõϢǾʹ˴õĻˡ
Ȼ󣬿ࡣ
ǿս°ĺҪϢ϶ᱣֻĳ֣Щģˣʱ˵Ļֱӵ˼ȶʵ
û취˭ѪҺԾͶУȻ˵ʲô뵱ȻĿ϶ȷضȫˡ
ѣʲôº͵ʵ
顣
Ĭһ£ѾεļУ
עɫ仯ǧҲڰӦڵԪ仯ʱҲȷˣѾԼˡ
꣬ǲǰǿаȺս󣬻ûнɱ⡣ѾħˣǼȥаȺսǸϳԭ鲻ȥĬϸ룬ʱ͵վ𣬴
꣬ս꣬϶ι̿ɿġ
Ҫʱ䣬úõĴڰ޹ﴳһս˴ϤԺҲԼˡ
Ȼһмܿɴûȥɻ²⣬ͷһ£һϢȫſսڣɱ硣
˰ɫĹϣſ棬ٴǿڡ
ɣ
ĽֱӴݵǿ棬̺ԪΪаҲ޷ˡ
ԪϾ徳ڵԪȫһˮ裬һˮ
꣬䡣һ䡣
ղſǸӦһǿһȥǿڲԶаǿȫˣҲǧֻɡ
Ҫǿ棬һܶУаǵĶֱӾͷ
ɢϢǸ׺ĸеĸоʱͺԼĸĸڿһȻϲҸš
飬ҽ붴Ҫȥеаǡ˷ܵĺ
ҲΪ˵õɡ
ȻܿģһĴָ޵꣬ţɱеаǣ϶ħޡ
ͷһŤֱҫ˿ĲһӾͳǿȻǿһƬĽЩаǶûܶ漴ͷһƬƬȥˡ
ǿڣûнˡ
ûжãˣϾȻͷɫʥа˷ܵĿ顣
꣬úã÷ǳˣȥУûҵĺҲˡˣһһֱԽƬɽȣǰʲôҰޣͰһ£еҰ޶ɱ˰ɡ鿴꣬վ𣬴Ĵֱָɫϲõ˵š
̵ģȻаȥС
ι꣬аʹǸˮһϣԺȤʱȥɡаأʥһʣҲֻɱʱʱı˾
а׷ɵԼϣȻֱӷˡ
һ꣬ԭԵȥȻûжãͿ䡢ԴտˣǾȻڲݵϿ⡣
ӹ󰡡ûѾȥˡ


ʮ 
飬û
䡢ԴտȻͬʱվ𣬴ص
ٱܵ壬ɻζһ¡
漴˫ֱˣϵȭͷЦĿˣҪȭˡ
飬Ҫ˵ˡ䷢˱仯һȭͷζͷëЦġ
ԴտˣҲϽϴ
һȭȻץ˿õ⣬ҧ
ˣаǵǿѾеаǶɱˡ鲨˵ţ˵һͨ顣
䡢ԴտˣֱӾһľګ𾪷ǳ˫ۿ飬ǿŹһ
飬ʵԽԽǿˣϺ˰ɫ΢죬Щִٵ˵
Դտˣͷ
аǵʵⷢΪ龹ȻһǿߣһٽаǶɱˣսȷʵ̫ˡ
黹뱩¶꣬ʱ˵ĸпֻǵЦ
ʵȥġˣڿԺãǼ·΢Ц˵
䡢Դտˣһ⣬Ȼ飬ǰȥˡ
쵽ǿߵʱǰ飬ͻȻͣ¶һĨЦ
ֱ֪飬ǾͱҪȥһˣ϶˵ùˡˣʱӣһڴĸ飬Ҫȥۿ
飬ʲô𣿡ں棬̲סģһ
Դڰ޹ȣ䷢ֻӶȭͷһֺܺڵıԾȫˡʱ֪϶ֺ飬Ż¶˵µЦ⣬Ҫǰ֪ȻȥĳЩˡ
һΣѧˣ֪ȳȥɱУֻԼûһ˿Թ
ǿڿǾۼ˲ˣԺѧﰡߣҴɱаǣǻаۣȡΰ޹һӶõԪȻǶˣһҾǼһ£ڰ޹ʵʲô̶ˡ첽ţ΢Ц˵
꣬ϾͿĵЦˡԺѧϰˣʱȫˣԼڿȥЩԺѧúõдһˡ
飬һΣȥԺѧƴһʵչһǴعʿ硣顣
ֻǵЦȻͷ

ǿڴмаǵʬ塣
ԺϰٵѧڿžŸʵǿⷢΪѧ뿪Щ˾ףֻܱŴԽ޹ȣȻԼС
һ·Ժϰٵѧֻʣ²ʮˣʱڵǿڣȻǿаʬ塣
񣬵һǿ˭õаࡣ
˶аĪԭа۵ȥȡһԺҴѧоԼڿྡŮڹԼˡ

Ժѧԭһƣ̬ʱ͡
ʮˣܽУȡһֻֻаۡǿаǣܿͱһ飬漴Ժѧǿٴȥѹаǵаˡ
ʱʮˣǿһֵúܡ
顢䡢Դտˣʱǿڣ۶ǱʬаǣҡҡͷȻһǿڡ
飬ʱ俴ǿڣЩ⡣
ԴտˣҲǺĿ顣
鵭ЦȻ˵ʮԺѧڿʼ˵ǽǿȡаۣЩаǿҴɱģԭӦҡǣȡа۵ݿϣҾ͸һѡ˭ǿ˭͵øеһԡ
ôȷʵơ
ҡͷЦǴӶȻ˵
䡢ԴտˣɫɻȴֲٶˣֻĽĵš
һԲ˶ԣˮͰӣʱ·ϰٸаǿֻ߳Ϊǿѹһʱƣ֪ЩⷢΪѧ϶һԼǲҪڶΪ˴ǰ
Ȼһٿаۣλӿ϶֪޷õһǣλԴܾЩⷢΪѧõаж٣ֻҪϽаʱԼһٿа۽ȥҲܵõһЩ档
һٿаۣԾյĵһλӺģԼеһٿаܹõһЩԼҪĶ
λ¸ǵ߳ʱʱ䡢Դտˣһȭὣ׶վڶڣһֱλӡ
ʲôλһۿͻȻŵĺ
ٺٵЦ
ʱһȭȥԪγȭͷֱӴӵǰصʯ
ҪģҲɱˣֻЩ˾ӶҵսҵȻҪͷǡڶڴţֱ˶ǿʱҾ͸ǣҪʲôĳͷţ˵
ǸԺӣĻ鵹ֻ࣬Ҫ鲻ֻɱԼһж
½ԺѧǿȻ󶼱ʵŵò뿪ǿߣڳڴȴͷʩ
飬ǸʲôǶԺѧһһʵҪͬʱԸǰʮ𣿡Ժѧ󲿷ʱһⷢΪŭݺ
ڵԸԺѧһ룬û·磬һܸܴΣЩԺѧͺԼԿȫûʤġ
ˣλŭϰʮԺѧһ
Ժѧӻе˼󲿷˶ûиͣΪǿǵõı֤ûΣգķٶһǾ̫ԩˡ
㻰࣡һƮȥ
ֻžһѾӵһ£ȻƮص˶У΢ЦĿеԺѧ
ЦݣеԺѧвµġչֳٶȣѾе˾ˣ˵ԿˣǷſ˫ܲҲᱻץס
ˣҲˣҾͰѹ˵еаۣԭҵսȡа۵ĿͣҲֱӶȡһᡣصڣҲȥǸӣʱ˵
е˶顣
䡢ԴտˣʵһǿѡһΪ֣ܹսʤǿԴаۡսʤ˴а۵ıͲһˡսʤ䣬ԴȫаۡսʤԴԴ߾ųаۡսʤտԴ߰˳аۡ΢Ц˵

ԺѧĻȫһڣȻ䡢Դտˣһ˵ʵ
䡢ԴտĻףҪᣬ˸ԺѧúõĴһԼʵȥͬʱҲҪͨȶֱԺţԺԺͶ˵ˡ
ã취áǣԡǣѡҰɡЩʱż͹¶ź


ʮ Դѧ
䣬ɽһԲվǿڣһǿӾ
ԴţʱӣһὣҲûչֳж׺
տ֣һֱЦţоٽһˣӼ
ȻԺѧ֮ѾԼĿˡ
ߺԺѧѡԼȴȵķԺѧȻĿԴտϣȻûһ˿Լ
ˣˣЩ˶ҡļ⣬˼ҡƵ˵һ
ȻԺѧǿǣƾһٺʹԼ۵ƶ䡣ˣûһս
ԴտˣֻҪսʤ󣬿߾ųɻ˳ɵаۣˡ
̷ѡԴʱǸոձһƵӣŭֱ˶ڡ
ӣҲⷢΪԺУʵʮλҲһλսǿ
ãǿʼԴ̷ѡԼ˵｣
տˣЩƣֱӾˡ
̷һѺɫԾڣȻڲԭƽĿԴһơ
Դ״ȴʩչռҵġ粽Ʈ޶еĳӶһ
̷ֻЦкڽȻ綾һ㣬궾ʱڽȻ͵𶯣͸ʮԴΧ
Դ粽ʱұ廹Ǳһˣ˵Ķ
ԺѧСʹӸѰһֱŬȻЩʵġˣƽš
ʱľһֱϵǧ
һǿ߳ڣԺѧ䡢Դտ˱ƴ֮⣬һĿģҪۿԺѧѧӶǧһЩѧ͵ѧ
ղţ̷ʩչġʮͱȫ¼Ҳǧڽ⡮ʮһʾ漴⽣еľ衣
ԴˣҲȥѪ죬ȻЦĿ̷ӽ
սȻ̼һҪԼǱȫԴ̷ƽ˵˸ųȵʤ
̷ֻ¶һ˿Цкڽٴ߹治⡣ʱ̷ԴʱͻȻ͵ǰУȻԴˡ
ڽԴ¸
Դ徹Ȼһ㣬ƮƮĺˣĽվ֮ʱоǺâ
ܺã̤ƲѸ٣ղŵҵǱղҶڼ粽øˡԴ΢ЦѾȥ
ȻһԴ࣬Ʈ֮ʱѾ˲ӰԿࡣ
տˣԴȻսʵԴе˵ͬʱϵ֮ɫˡ˶֪ЩԺѧǷ񻹻ѡԴ
ϾԴѾˣЩԺѧ϶̰ͼ˵ġ
̷ۼԴٱ죬Ȼһ޷ӦˣеĺڽҪʩչʮȻ׽Ŀ꣬һֱŽȴ޴֡
㲻ңǾ͸ҹ°ɡͻȻԴ˵һ
һԴĳȻֱӴ̷ȣ̷ŴˣһƬѪ¶˰׹ǡ
̷һ٣ȻʹΣֱӹˡ
ԴЦŻصǿ߳ڣȻתԪԼ˿ڣ˫ȴ˶ԺѧεڰЩѡԼ
Ժѧһͷʹж¶˺µɫ
̷ʮԺѧУʵѾ϶ˣȻǱòԴܣԼȥѡԴҲֻʧܵĽˡ
һֱۿⳡƴѾȫˡʮľ裬ﲻһϲ
ԼС鲽Ʈ첽ȻõشԼⲽڿͨʮԺѧҲܿٽԺѧաȻԴⲽôڿ˵ѧ󣬺βҲԴѧһͷȻ˾
˶飬֪ղʲôһ϶ʲôµջˡ
ҪңҸǴ̷Ѿܣа۶Ҫ¡ˣ˭Ҫսʱ΢ЦĿԺѧߴٵ
Ǹ̷Ԫֹס˽ϵ˿ڣʱĵĿ飬ҧˣȻߵһߣݵϣۿԺѧıƴ
ǿ߳ڵԺѧʱ㿴ңҿĴţȻûһԸվˡ
ԴʵЩԺѧĻ᲻ף϶ûϷѡտҲʧܵļʴ
ȻûһԺѧ
ɣЩˣⷢΪ˿һ飬ͬս䡢ԴտеһΪˣǾʮһսеһѾףɸı˱ƴ
ҪľЩԺѧѧֻҪЩѧ֣ԼѧȻաˣҲȥı˹
һԺѧȤ
״ѸվЩⷢΪļһһ𣬻ĸһҲУҶˡˣǿѡ˰ɡ
ʱһս䣬ɲٴˣҪЩԺѧսԼ
ܿϾһʧͷŭЩԺѧֱӾŤͷԴտˣȻûսԼ˼Ҳ̫ˡ
壬һ飬Ҫստŭʱǿ߳ڣһüĿվһ
ſڣ漴ȫȥԵúΡ
սԼտ˷ܵվЦɣǺúõĴһ
漴ͻⷢΪѧǿߣڲݵվúҲһѽһָտɫ
ͻȻͻˣֳңʩչš̤ƲչϣĬеĳͬʱӶ
ʩչġĿĽָ۾˲
ʩչġɽʱʱأһһƮ飬һɽذ磬仯ˡ
տͬʱʩų˽ƮҲʩչռش粽ʱ磬ƮٵĶ˵Ľн
ͻһտܣ϶¶Ц⣬ھͿԴԴϵʩչУԻտˡ
Ȼ˴ʱƵͬտڽֻܴæҲˡ
ۿⳡƴڸǧϵţġĿĽͻġɽ¼ȻһҲܿ콫ֽľˡ
ĿĽԴⲽЩưⲽĶĿĽǼУҪ죬µĿ졣˼š
ڲݵϣͻѹŴտͻȻһ֪ˣ粽ݻһֲ
漴տٶ䣬ȻҲ˲Ӱ


ʮ ׼
տ壬ͻȻǰȥͻĬͬʱӽͬʱȥ
ʱտ徹Ȼ͵ĺˣֻص˸ղŵλã漴һȥһֱ¸
տڱ˺Ϲʱˡ粽һݱʽ粽
ռشġ粽˳粽з˳СտͻȻġ粽ӭ絹С
ңտҲ˲佫粽͡粽ںһ壬ͽ˾ˣӶŲױ䡣
û뵽տ徹ȻͻȻУʱһӦտųĽֱӴ¸һѪȻ֣Ѫ
տûи巴Ӧʱ䣬ͻȻַǰУеĳֱָĺ
ǹأд󼱣ʱտԼæ֮кһӶķȥҪտˣӶʱסƣȻֿһϻտ
ǣտ徹ȻС񣬷ǰҲմһƬҶʱĽȻķ䣬ȴû˵տ塣
տ˻ǰͻȻеĳһ̣һ͸ֱ¸
һʹУȻҲһǹء
տУͬʱͻ˵¸˻ˣʱҲȥЦŷɻصǿ߳ڡ
տúá˫۴տڱƴ粽ҲǴΪ͡
ԴˣҲһĽͼʵɫȻڱƴнشһӹȷʵ𾪡
ʱֿǿ߳ڴԺѧЦͻҲѾܣǵа۶ҪڣǿԼս
£ЩԺѧһãȻ޴ӡ
һԴսͻˣտһͻˣԺⷢΪˣʧˣѧô졣
ȥԼܲ˵Ҫռ˶ʵҲ̫ˡˣԺѧʱ㿴ңҿ㣬û˳Ҫȥս
״ҡͷԴտ˵ı֣ȷʵҲͦˣҲѹЩԺѧӦսˡ
ˣˣһս䡣ʱҲٶ˵ˣֱ
һЦ˷ܵվŴ󺰣ã͸˶ңһδ
ԺѧʱҲһ㵣漴ȫվ
ĻҲ̫ˣⲻǳĿԺѧǹ裬ƴʧܣҲܽ衣
ԣЩһֱĸԺѧʱ֦ͬҪúõĴһҪ¿
ãһֶϽŶϣҲûԺϡЩԺѧʱĺԵߡ
΢Цţ˵
ܿ죬ʮԺѧʱȫǿߣڲԭϣΧ룬ɫء
ǲңҾˡԺѧվŲЩͷˣ
漴磬̤ؿߣܿͳ嵽һⷢΪѧǰһֻȭͷֱӺ˳ȥҪѧԴһȭ
ȭӣҲⷢΪһԼȫ۸裬ɴŭӶгһֱ϶ȥ
ͶˡԵúܸ˵ӣ漴Ʈ㿪˽Ĺ
ҪľսʱĹһˣҪŭԺѧڼжЧܲϲ
ȻԺѧѾȭﻹԥһ𱼶ҪΧмֱסȻһٺ⡣
ⷢΪѧʱȫͷųԪγɽС˵ȵȣ빥ȫкϣҪƤá
ΪѧأֻҪҲԥеһݺݵĴ̳ſ£ҲҪһ˺
ˬ̫ˬˡ侹Ȼһ㶼ʱߺ
ֻ壬ûܵӴӰ죬Ȼ磬ƮƮȻϣһһ֮䣬ȻɵĶӭĽСˡ
Ȼ㲻ЩٶԪҲһȭȥԪѸγȭͷֱƵɢЩԪ
ֱͣı¶һӾԺѧгأйȻ򵥡
һֱЩԺѧҲһֱڵǧϵţЩԺѧѧļ¼ֻҪٹһʱ䣬Щ˵ѧԼ϶ȫˡ
Դѧոռ뷨ӵļᶨִšֻҪѧԼſ϶ԴʺԼѧһԳΪѧʦ
ʿһҲһѧţӵǧȫԹ沩ԣȡժ侫⣬ںһ壬ʺԼѧ
鿴Ųݵ϶ս˫ۣ񣬾ȡ
ЩһʹȫһֱţȴûһԼϣЩϲˣ
ԺѧĹҪôˣҪôͱǿƻڻû˵䡣
ԺѧҲǼˣʱȫڵױӣȫ¶бӣеҪľͳ䡣
ҪǱΧסˣᱻ
ãúãǾһҸղһȭȭķͻȻɫһ񣬼ĺ
ͻȻ䣬ȭͷѸǰͬʱתոȭٴλ
ĸȭͷʱһԷ塣
ȭͬԪ񱩣γɵĵԪȭͷĸʯһ㣬ķѹԺѧˡ
̡
ǰԺѧȫ޷ĸȭͷ㣬ʱͱɣڿСĸԪȭͷǸٷţײźԺѧ
ĸȭͷĸͨ
һӣԺѧ˶ʮսʣµʮҲһŵӡ
仹ǲģʱ˫һͻȻһЦãһȭҵȭͷȭ¡
£ͻȻһףȭЯ֮ƣ͵ҵ˲ݵϣԪʩųȫҽ˲ݵС
еԺѧԣ֪ôͻȻȥݵˡ
ͻȻ䣬еԺѧһľ㵣ֻȭͷΪģܵĲݵؾȻγһѷ죬ٵȻ䡣
ۡ
һ󾪻ŵҽȻеԺѧ˵طУЩµĺš
ԼҲ˵ط죬ʱȻûֵͣ˼һȭһȭֱӹǰԺѧȭ߶׷ɣܵˣ޷
Ժѧ˺ͣ£ҲǴҪˡ
ˬһδ̫ˬˣҷԼʵȭ̫ˬˡվڵطУʱЩĸӣš
ԺѧǸֺӣµɫϸʹ಻
һ䣬ͽԺѧˣ֣ԼЩ˸ӲǶְɡʱеԺѧĿ־壬Ѿĵס
ǧѾԺѧѧʽ¼
ĿĽɽ̤ƲǧýЩԺѧʹõʽҶˡɽ̤ƲЩѧ˵Ѿʺˡҵѧǿ졢׼ݡ⼸ѧй࣬ٶԸͬȼʿƭƭˣϸ֣϶һоͱ˻ܡϸϸš
ȻҪԴѧҪʺԼСǰԴġⲽľǿ죬ĶּµĿ죬ö޷
ԴտˣѾսϣ黹һž˼Ҳȥˣ˵ؿӱԵ
磬û°ɣɡԴ
ʱѾ۵ÿҪѣֻεĺڵطУǿЦλֵܣط죬ղŴ̫ңǺ졣
տһ㶣ԭϿһֱŷ磬ݵǸ죿
Դһˣһ·еտȻЦ磬úõɣҺտҪǰȥˣˣԼ׷ǰɡ
Ҫ伱ˣ޷װȥˣŵطվֵܣȥ
տףԭҪӣڱԴһ¶ԭΡ
ʱҲ˼ѹ˵Ц֣¶ĽɫԼһڰƳǶȹͯ꣬һֱûֵܼϷ֣ڿ˼ľٶо¶Ľ֮ɫ
ˣǿ׼ãһʱǼǰȥҹƲöãǾ뿪ԭȻҲɵ뿪޹ȡʱվ΢Ц˵


ʮ 
飬ЩаۣǶ𣿡
ʱԴűɢŵаۣɺһ
һΰ޹˭õаۣ˭ǵһӶԵõһöԪڽֳöа۶ϣ϶ǵһˡ
ǣöаۣ顢䡢Դտ˿ɱ
Դ㣬һһǿ˭õаɣбҪЩа۶𣿡΢Цʵ
ʱһȣǲЩаۣǲҪЩԺѧˣôܵõһأ
ۣУԽ飬Ժٲ죬ֻҪúõչļˡ
һ᲻ûš
ʱԴһӾᵽˣЦ飬֪˼ˡǰЩа۶˰ֻҪϼаۣһǵġ
ʱտˣ׹
ͷЦ
漴һ֣ȫⷢԪаڵϵа۶ˡһֻаۣȫһΪ䱳ˡ
ǾĽһļɡûа취аʱԹһ
顢Դտֻ΢ЦȻǰС
ʮ·ڵ˲ԭԵʱҲϡ˰޹ȱԵɽҲҪ뿪޹ˡ
Ҳ֪ǻʲôҰޣڴʱͻȻ˵һ
Уһ·һֱһ˴ԺѧϲõУھһҰ޹ȻٴʩչԼȭС
鵭Ц˵ٸҰ޶ƴûˡ޹֮УѾʵһЩʽΪѧԺѧ͹ˡ
Դտһͷ
һ㣬ûиˣǾǰ޹ǰҰޣѾˣֻҪһ·ߣҰϮ
˼ǰУȻûҰޣһЩͨҰ޿ˣҲĸӦϵԪŵȾܡ
öã˾ͿԵ뿪޹ˡ

ڰ޹ȵıԵһѩɽϣﾹȻҲһС͡󡯵ͼ
ʱʮԪϾΪѧʱɽϣֳţһߣڵŴӰҴѧ
ͻȻĸһ壬ǸмĿӣЦ˵һδعʮĸˣм˻뿪޹ȣ
һͲˡʱһͷ˻һ
ʮλԪϾǿߣȻһµͷǿǼʶ˺ü龰عʿѧԺڵһذ޹ȵУˡ
ǸļһӦܻһҪ飬ǲҪͻȻǸֱƵ˵
У
У
ͷˣʱȫվһŭſӡ
ʱҲվЦţʵһźͰţûʸ񷴶ԡҪǲھ͸Ǭһ
Ǭ棬ֱŲˡУ޷㡣һλͷŭĿֱӡ
Ǭ棬ǰšҰɳҲһھͿʼɡһλͷҲŭ塣
ԭѧԺЩԺѧ齨˸Ե壬˸Ե
һֱعߵ壬ššʵǿǱߵ壬ššʵǿ
壬ѧԺһֱڼҵľţһֱ˴ˡ
ΣΪǴعʿѧԺȻԺѧʮһ޹ˣһξֻǴعⷽɳԱǰ޹ЩɹԽ޹ȵѧ
Ǻǣ޷ɳǻô嶯ţԼǵųǴ򲻹ǵųһ;壬ֻź档Ǭ浭Ц
վǬߵųԱʱҲЦˡ
޷Ͱɳһ͡
ʵǬҪ飬Ŀģֻǲ޷Ͱɳ˵ˡ
壬һĿ֮ȥ

飬һ·ôûһֻҰް
쵽ɽȱԵʱ̲סеĺ棬
Դ뿪ԭ֮һֱûҰ޵ĹһֱҪչʾԼ䣬ɻ˳
ԴտˣҲϴʡ
ֻ΢Цɲ˵һжģȻͷǰȥܿͿһʵɽ塣
˰ɣһƬѩ׵ɽ壬ǵĿĵء߰ɣɽϣǾʽѧԺѧˡ΢Цĺ
䡢Դտˣʰģѩɽһ
عʿСŽѧԺӶ޴½ǿߣΪһڣ뼴ʵ˭ܲء
漴顢䡢Դտˣ첽ߣѩɽȥ
˵ĺ棬ԺѧҲ½½Ĺˣ˶ѩɽȻһţȥѩɽ
տˣʱһѩ档
֣ƽѩ£ҲѧԺѧˡã˴ܶ࣬ʱܼ˵
տˣԴӱɱ˺һڰ޹СߣܶҰƴ쳣˺ܶͷǰȫĴԽ˰޹ȡ
ˣҪ˵ˡǲֻҪѧԺʵǿҲȥˡտУų֮⣬˵
庮һ£漴Ҷ˵Ĭĸտš
ȥ֮롢⣬ǿˣӰҲˣÿ϶ãƣĺܣڰ޹У˺ܶĥѡ
ãѩڵˣǴԽ˰޹ȡǰʱ
⣬ǿ̧ͷţʱϲ¶Ц⣬ήҵҲ
ãͨ˰޹ȣԺ԰ԺֻҪΪʱǾͿԽԺˡоĺ
ʲôǿȥɡǿ󺰡
뿪İ޹ȣǸϿصԺɡɴ͵ĺ
ܿ죬ѩȥ
ֻһʱ䣬βμӰ޹ѧ½½ľѩϣۼɽϵһɽ
ʮλԪϾѧһֱûҪеѧ󣬲ȥɽЩҴ߼档
ʱվѩϵʮλԪϾǿߣȫվ
ˣѧûлţʱûѩ壬ֻѾˡʮˣھȥɽɡǬƽ˵
û
Խ޹ȵѧ϶ΪˣӶлûмʱǶʮλԪϾǿ˵ѧǸһûʲôֵˣҲʲôͬġ
֮;˲пᡣ
ЩŶûиѧ˱ˡ
ʱɽĽʮѧĸһ𣬱˴˶˵˼Ҳ֪˵֪ö˭˵
ͻȻʮλԪϾǿߵӰɽڡ


ʮ һҶ
ʮλԪϾǿ֣߳ˣվ
ǬһǰɽİʮˣЦˣϲ˳˰޹Ǿͽаóɡ
ˣĿⶼϡ
ʱ΢Цߵһֱ׵ǬǰЦѧһٿаۣ㡣
ҲˣԪϾǿ߾һͨɨ˾
ûдһٿšˣˣûаۣ㽻ҪĽˡǬƽ˵
һĬ
еаۣ顢䡢Դտ˻ˣֻʣһٿаۣʲôаۿóġ
Ǭˣ漴Цܺãһ顣
鵭Ц漴Ǭ棬˵ѧôһĽԪڿԸ𣿡
ԪţԼֿԴͨѨӶⷢΪøһ㡣
Ǭֱҡͷƽ˵ԪҪصԺ󣬲ȡˣԪ飬ڲ˵ˡڣҪ˵һ£ϸˡ
ǬǸı飬ʶºܹܿϵԼĽϢ
һΣššŵʮλӳһ޹ȣΪɸѡŵ³ԱЩˣʸΪŵ³ԱǣһǽԺҪ壬ȻܵõİȻѧԺҲͲˡ
Ǭƽ˵ţȴ顣
ۡ
ʮһ漴ʮԪϾѧΪʲô޹ˣ޶ԱİȻʮҲһ£Ժ֮УУǰеֻҪڷܵУӦ
ʱǬ桢޷ɳͷˣѾֳ壬ʮ˹ѡ
ӳҿһ£ѧ㣬ĸ壿ʱտͻȻһɫš
ɣտ϶ڵ塣
ѧðѾšǬ˵Ļһɫĺܡ
Դ޽ţŵ˲٣ܶѧԱȥΧŸֶֺΡ
տʱûгɣҪš
ҲˣţҲš
ʱЩԺѧȴЩԥˣ壬Ȼջܴ󣬺ôܶ࣬˶һĺԼͷأ϶һЩİɡ
ѧ壬ԺҪΪʲôأʱ侲ʵ
Ǭ桢޷ɳˣɫһ䣬񣬶¶ƵɫȻЩһʡ
ҪʣֻҪѡĸˡǬ浭Ļһ
һɻȴҼȥˡ
ѡš
ѡš
ѡš

һԺѧ׷ԼѡһһվԪϾǿߵҲԼ˰档
ֻ顢䡢Դտûѡ
Ȼˣ䡢Դտˣڿ飬ֻҪһѡ˿϶ѡ
һֱƽվţȴϸţʮӳ³Աʾ˼Ե磬ѧԺ϶Ǻ绽ǣŽ壬ԼɾͻܵƣԺܶ鶼ҪԼ
Լܲϲָо
ʱ˶ԼУ΢ЦĿǬ棬Цѧʣѧڼĸ壿
˻һǬ桢޷ɳ˶ɫһ䣬߸ԪϾӳҲֵĿ顣
ʮ˵ɫѾˣûмУЦ⣬˾
ѧûмǵ塣ôҲ˾Ҳ塣ƽ˵
ʱ䡢ԴտˣҲͬʱǸһ
˵Ǭɫʱ纮˪о׹⣬ԪϾǿߵѹſȫ塣
飬ͲǿǣΣţУʵһңųѧԺԺգ޴½ʵǿʱǬƵ˵
ǿԪɽ壬Ȼûнѹ䡣䡢ԴտˣܲסԪϾǿߵѹʱѾ˵ϡ
ԪϾǿߣԼľͨԪγһƬԪѹ
ǣǧǿԪ֣ǧܿոɾʱƬӴԪѹסȴպԪ壬һ㶼ܵԪѹ
Ǭ桢޷ɳʮλԪϾӳʱ˾һƬȵɫʵ벻ôԳԪϾǿߵѹ
ÿˣҾ£Ҳκ塣ƽĻһ
ʱǬѹͻȻЦɫȴǰײС
һΰ޹һտԪĽҲտСǬͻȻһĮĿ顣
ЩԺѧһȻȻ˵ľ͸ˣ
տֳϲ֮ɫʱ¶˼Ц
ֻЦ
Уѧô޸ĽõаȻǵһԪġ伱ˣӵأŭĺ
ԣԪġԴտˣŭĺ
Ǭһֱ飬ɫһֱû䣬ҲûиıǲԼţҲͷˡ
ߣһҶǲô壬ѧԺ˵һ˭ҲǬֱӰԵ˵һ漴һܣĺܡ
ʱЦˣҡͷ漴ɫһ䣬ĿǬ棬һһҶŰʵǿֻ徳ʿȣȷʵһֻСӡ֮ҲҪһ£һֱȥ𣿡
Ǭһ㶣ŭ飬⻰ʲô˼
ûлشֻ΢ЦĿǬ棬ſɫ
ͻȻѩϿգһŷŭġɡֱӴ˹漴˶ˣһֻ޴꾹Ȼɽ
ꡣ
ʲôѾɱħˡ

ɲǼ䣬ɽˣһƬȵ漴һɳɢ롣
Ǭ桢޷ɳʮԪϾӳһʱͷɳ˶⣬һѩɽˣĿ꣬ҲóԼԪ
ʱվڶڣſе꣬¶΢Ц
һֱڸ飬ֻҪ뿪һǧ׵ľ룬ܾϵǬʮԪϾӳӦΧֻǸոͻһǧףȲ飬һֱûзѩϿ
Ǭ浱޸ֱԼڶͽ
ʱһţŷ嶥ϵʮԪϾʿ
ɣ
һŭֱſڣһԴݻɽͷԪ˳ֱӺǬ档


ʮ ҵ
ԪΪһɫ壬ʮףǬǰ
һͷħޣɧѧԺǬֱӹԼʿŭ֮ɫ
漴ǬŵԪϾǿߣһӳԼеĳӳһԶϽֺӵԪУƳգֱ塣
ء
Ƴյľ֣񴫴ﵽɽһն¡¡Ļ졣ɽϵİѩ˲䷢˴ѩ޹Ұ޸һƬ
ſԻɽѷԪҵײţ˴Ԫķȥѩ棬ͼѩ϶һط졣
Щ뿪ɽҪѩԺѧȻһ˾ȻͱЩҵԪУֱӵһʱ䶼ûС
顢䡢ԴտɽڣԪɽ棬ŶԪĹԪڶڣҲ˴ʯһء
ԪϾǿߣһغϵĶȻ˺䶯ĳ棬ſڣɫȣһ󼤶˷ܡ
ԪϾΪһҪͻơ˵һ
ѩ棬ʱźͰŵԪϾǿߣҲҪˡ
ѣֻѵǸǬ棬ѧԺԡվѩϿžͺãҲṥǣֻҪǬ棬ߡʱ꾹Ȼ
Ȼ˽յ⻰еĳǿĵĺܡ
ţŰˣһҪ۸飬Ȼŭһͷħޣǻǳһοˡ⣬ͲЦˡ
ܿ죬˾ͷɵѩ棬ֱѡ˾۲ս̬ȡ
ǡħ޽ѧԺǾȻǣʱŵһŭ
޷ЦŻصֻǹţʲôϵ˺úһֶΰɡ
ɳȣҪѧԺֻ빥ţԼɡ
һ£Ǭˣﻹף꿴Լ˶һиˡ
ߣһͷħޣҳѿ񡣺ãˣһ֣ɱꡣǬݴŭĺһ
ʱһӣͷٴ³һɫ壬ٴϮǬ档
ŵɫһû뵽ٶ֮죬ֻգ۹ֱӷɵǰԪҲͬʱ³
ˣ
ŵҲַڿ񱩵Ԫһ̣кһƣˡ
徳ʿԪᣬ廹͡ԪϾʿԪֻҪһȻеһԪһƮƮĿ洦衣
ԼͻϮûлǬ棬һէ֣ħ޵Ŀɷȫٴ񶯲ֱ̣ȥ׷ɱǬˡ
УǬһڱţɢźƴɷ׷ᡣ
꣬ΪʲôҪң
ʱǬĻףͻȻԼϴɻԼʲôʱǵôһͷħˡ
ûлػȻ׷ȥԼĽ˿֮䣬ϰ׵ľ룬ƵǬֻܴԪſ
Ϊ൱ħ޺ʿԪЧʿǴһġħ޿ڵ޺ˣֱӺ̿ʿҪͨھܽԪϣЧࡣ
ˣǬһȥ϶ǬҪĸɾԪ
Ǭ棬ʱŵˣһɽϣһ𺰵
źͰŵ˲ְæڲɲܼȣ˻֮󣬲ǾҪһ֣ˡ
Ǭϲɽ塣
ٸȥ
죡ͻȻŵԪϾǿߣ׷͵һ
ɲ֮䣬˷ӶгȻγһͬʱͷųһ콣ÿһ˺һɽͷͬʱƳգŶȥ޷ܡ
ֻҪһ꣬꣬ޱȿ϶
Ǭ䵽ɽϣϴϲ֪ʩչеĽ󣬿϶Խˡ
ͻȻ䣬ͷ壬ѾٶȻǰֱԹӭӵеǵ
ԡ
͹ǿײԪ䣬ֱƵߵĽǾȻûгһѷ졣
ֱ䵽ɽ档
ᣡ
ܣǵĽȻĹǣ
ɲǼ䣬ԭŵɫһƬźͿ־壬漴Ҳ룬ֱӷҪɽ塣
ɣ
ͷ˳ŭһʱҪȥһӣֱӿһԪ壬˹ȥ
ǸŵԪϾǿߣ˰ģʱܵĹ漴ڿ׷ɣһƬѪɿ£ѪжɢŴԪ
ԪϾǿߵ壬ȻǴԪ⡣
ֻԪϾʿûֻɱʱͷһΣƬ񶯣ȥ˿Уٴ׷ɱǬ档
㵽ʲôΪʲôҪһֱңǬҪˣʱӱʱзŭĺ
겻һ͵ķţɷڵĶǬ棬һǬͲֵļơ
ǬҪˡ
ʱǬͻȻתһѳһ磬ȣҲؾˣҵĽУǬƽ
Ԫ磬ϳգʱһԪٹꡣ
⡮ǬƽǬһֱıԪҲΪԺԪϾѧԱһֱûеʩչǣʱԼҪܵĻɱﻹȽ˵
ǵضԪ޿ɶ㣬ʱͷ壬ٴε壬ԼӲĹӭԪϴ
ɫĹ棬һԪʺ缤γ˲ûԻ͵̻һص쳹ɽƶɢȥ
ꡣ
ĳʱİɫǾȻһСѷ죬ʱԪҲڣһƬտ

ǬʩչˡǬƽŽʱڿĹǳѷ죬һϲԽΪֱ̣ѷȥ
ɡ
ʱͻȻתŭĹǾһոԲ䵶ֱӷǬ档
ǬĳڹϣûûһַǰʱͺݺݵĴǬϣһɼعǵѪֱӳ֡
ǬҲǷӦݣڽʧʱȫˣű屻Ĺնϡ
ʱǬµ䵽ɽϣŵҲ˹סǬ档
ʱȫٴ˿񱩵ɷˣеԶ˳ʱ˿赲ĳס
ã귢ˡŵ˴󼱣סǬѩȥ
ɣʱŵҪźͰˣʮһֵⷢꡣϾŵˣѾܵˣٴȥ˶Ҫ
޷Ͱɳ˼״֪˵Ĵ㣬Цһ¡
ŵֵǣǱ궢ˣɲҪѻˮ˼ǲܳ֡޷Ȼĺ
漴źͰŵˣֱӷѩ壬ǲŵ˻ϡ
ѧԺڣһֱԵһԾӣǵˣҪźͰţʱŵʿĻֽȡ
˸áźͰŵݺݵš
Ǭ龰ҪѪ˵оҲ̫ɺˡҪǰǬ϶ҪȥۼսһʱԼˣ׷ɱ϶ҪӦǰˡ
ŵ䵽ѩϣվķΣһſзꡣ
ѹ졣
ͬʱ漴߷ӴԪٴ͵ĻӳһĵԻɽصĽХգֱȥ
ţΪѧԺѧԱڲһţȻӵкǿʵڣѧԱ䶼ѧϰһЩľ󡯡
һ֣졢ѹ졢졣
ʱĵԷһΣҪסͬʱֱӽɱ
ɡ
겪ȻŭһʱȻڴţһĸ˳ǿһУ³ĿԪ˲
УĸԪͬʱĵһ貵ĿԪ̻ſУҫʣ׳ޱȡ
ʱֱӷ壬ǿӲĹǹεѩϣҵײˡ
ʱѾûʱܣ˲òͬʱƳһƣӴԪγɰƣҪһǴɡ
ĸƾȻֱӱиˣһ˵ϣ϶һ£ĵɼǵѪ˵ϡ
ʱꡮɡϲõĽһɵ˿Уûмˡ
ɽ̤أٵѩɽ棬΢ЦĿˣȻָеꡣ
ҵѡ


ʮ Ժѧ
ʲô
ǬˣʱʹԼǰ˿ڣתԪţʱĻʱһʱȻͬʱѪȻŵĿ顣
ûдҵѡû뵽ɣΪһ徳ʿǾͿ۸ڵõ˰ɡ΢Цš
еʱɡ˵ĽţӦĻ
һ£ŵﻹҲţӿֳ˷ŭɫ˫ۿ鶼һҪ̻ľ⡣
źͰŵҲ˹ȻҲܾȣʵ벻͸ξ͸һͷħ޽ʶˡ
飬㾹ҹһͷħ޶ԸѧԺ㲻𣿡Ǭʹʱŭĺ
һͷ꣬ղŽԼˣԺѧǰ裬Ǭ˶Ҫˡ
ɫһ䡣
ˣˣҵС𣿡˵һ䡣
Ǭɫһͣһ
е꣬ʱ׼ţֻҪһ£Ѿ˵ˣɾҪܵĴ˿ɵ
ʱ޷òԲˣ΢Ц飬ҲǬˣô죬˵
˰
鵭ЦȻǬ棬ƽ鲻ˣҲˣҲܱ˵衣Ǭ˵ɼһֻûмţĿڣ޷¡ڣҪǬٴε˵棬ԣŵɼһġ
ɡ
еϵĽһˡ
㡭롣ǬĨƽѪݺݵ˵
ǬɫУ޷˵裬ˣԺѧԺȥ
޷ͰɳɫﵹǰЩ
ֻһⷢΪȻҶһԪϾǿӲ˵ǳŵּ
˲𰡣һϯŵˣҲΣİ
룬Ҳϳš
ǬȻӲֻǵһЦ漴꣬ٸһ°ɣֻҪû¡
㣡Ǭŭ޷˵Ļ
ɡ
麰˷ܵľͽһ񶯣һҪǬļơ
飬ݡΣԡǬͻȻ
ڣЩܵԺѧѾʼѩϾۼʱٴγֹŵ˿޷ֵʱҪٴһҲˡ
һʧܣԳԼˡϣһζӲǾһˣõӡ
ŵ˲˶
Ǭֻԡ
ƵɽгȻ·ɻ˿У߰ţֻĺ
ʣµʮԺѧʱ˷嶥
ǬϵƣҲתԪ˿ֺˣûд󰭡һˣǬҲҪϢһָܻ꣬ǰʵ
Ԫʿʵǿ󣬵һ˻ָҲ鷳
Ǭվɫ俣ŭĿ飬Ȼ˵ΰ޹һ飬ʵ顣Ǭ˷ģٸĽԺΪԶô
ۡ
ԺѧʱǬ淢ģ޷ݣһ󣬶Ǹֹ飬ʵ벻ͨôһͷħˣһ˰ĸԪϾǿ߶Կ
ѵ鲻ѧԺˣ
ֻһֱЦȻǬԣҲȥ˵ʲôˡ
䡢Դտˣһֱóݵ飬һνһԪϾǿŪƣʵ̫ˣȻ
˵УտΪŭˣԼ˵õɼһʹʧȥˡ
һԪҲںֻҪѧԺҿ϶Եõ鵤飬ٵһɣԺܵʱ򡣡տݺݵš
ʱɳˣҶѾ˷嶥ھͷѧԺɡ
顢䡢Դտ⣬˶ѾšššˣڼȻ걣ŶӳҲ޷ʵˡ
źͰνǱû飬ڵƶ˵ֻкôûл
˵ľţԭΪԱͷ֪֣˵ȫ
áǬ޷ˣҲ
޹
Ǭػ֮ʱһв֮⣬˭Ҳܿ
ֻǵЦһʡ
漴˽С͡󡯵ͼ漴ʮԪϾӳһ֣߷ͼȻǿ˶صѧԺĴԺС
꣬õİɽȥѧԺܱ߻Ժټ档

ѧԺԺС
дӰ޹ѧʱԺվˡ
ԺǸϾȻѾȺˣʱվ˵ǰƽĿˡ
ǶܺãӰ޹ȴǾǺϸѧԺѧӽǼԺֻҪͻƵΪǾͿԽԺϵ˵š
Ȼֻƽ˵ȴ˲òƽţǿߵưɡ
վڶУӦŴϵԪǳԽԪϾΪѾĿǰңɼһֵز
ҾǻеԪҲ޷һ˺ɡ϶š
еԺѧһֱڰš
漴ʮԪϾѧԱͷƽ˵һΣǻйھͻԺȥɡˣǬ棬ΰ޹һ˭
ûǬ˰ЩԪϾѧԱֱתͷ顣
ȻԶ
Ǭɫѿһ£ȻƽĻصϣһ飬عչ
ڰ޹ȷ飬ǬȻٶ˵һ䣬Լ黽ˣ˵ֻԼ裬ٴ硣
ѧԺǿߣǬɲ˵Լܵ顣
ڱ飬Ǭ浱ȻҪԼ
һֱɫʱѵõЦ£飬ЦԪھ͸ˡعȻܹսʤѧԺԼ徳ʿ츳ֵý
ӹһɫƿ֪ԪЦϣѧһṼѧԺࡣ
ͷȻƽ˵ˣ飬Ѿˡ͸Ժѧһ仰ܹ̿˳ͻƵΪĻǾлμӰ֮Ժѧԡ
˵꣬ϾʧӰ١
һߣǬ桢޷ɳˣҲԪϾѧԱ뿪ˡ
ֻǬǰٴθһݶ񣬲ֱӵˣȫвС
ʱͻȻһλɽһĺΰ۾ͻһһӣ˵ǰ
ܣЩԭԺѧˣˣ


ʮ ȭ
⼡⡭ҵĻ͡
һۿܣ߾һ䣬һ仰Ĵ˵ĶС
һƬţ
鶼ˣʲôпܷƫƫҪȥݺܵģԼ鷳
ܣԾһǿ۷ԪϾǿߣƱӺߺܽƷǿߣô̱ء
Ȼӥһ˫ֱۣ䡣
ȫһϼܵƣɫ䣬θӡʵԼ˵һҲǺڵĺܣʱ޷̻˵ȥĻֻǿװӲ
㣬֣˲
仹ôֻܲ壬һһ飬һֿһ飬취Լ
ֱӱͷȥ
䣬Ҳ㰡Ҳ֪ô㰡Ĭ
վ˺ʱһļ⣬ӳںܵΰ£ԵûҪСһȦʱ⾢վһ𣬶ʱһѣĿĸо̫ѹָˡ
Ҫؽһطֻƽ˵һ䡣
Ȼ󣬺еץĲӣֱ˦ֻ֣Ǿ޴ڿоһֻݣ˴ԺԺеĳ֮ȥˡ
䣡顢Դտ˶ȵĺ
ܶʱĿˣɫϣѹ˲ٶ˵
ʱƫƫһָоǾ䱻ץȥһκܾܿһλԼܲܰˡ
Ͼǧ飬ĸӦûзֺܶгͷ֮⣬ղŵľٶֻԺѧǰӶѡ
ЩˣȫԺҺúƽ˵һ漴ʧ
Ժѧһ
ЩԪϾǿߣ˵߾ߣ˵ʧ̫ûȤˡ
漴Ժѧ뿪˴ԺȻصԺȻ顢Դտˣסһ𣬶һǹһ¥С
ԺѧǼʶı뺷ûһ˸Ҹסһ
ʱԼһˣԼҵϣǰһɫƿǴϴԪƿ
ԪȷһⷢΪʿͻƵΪ̺Ԫ϶ǳࡣڵѨ֪ЧΣ˫ۿŵƿϸϸš
пԪǧúԪ屬壬ҲͲúԪԼˡ
漴˵ƿ˸ӡ
һ˱ǶȻһֺɫԴƿճԪƷȻܸߡ
ûж룬鵹ƿȻһָСԲεҩֱӵĿУڣѸͷųӴȵԪ
Ȼͬ졣
ӦԪͷųԪ˵ܿһͷųһϪԪԪͷųһӡңԪͷųԪһᵽҴܣԶھٵĴš
ǧʱҲӦԪǧߣЩԪȥ˾еһѨЩѨ
ǰɣǧһԽѨưǧĶЩεĸ̾ȴֹ
ǧľٶһֱɻ󣬵ֹ֪ǧ˶϶⡣ֻҪԼкô飬ôֹ
Ȼ˵ԪԪڳƴѨӶⷢΪӸǣȴ֪ʿַʽһѨ˺ĴѨԽƣԽѡ
ˣڷǧԼһԳѨʱʼܾȺͲ⣬ˡ
̡
龫ʱԪڳײһѨһ˷ǳڸ
Ѩûȫƴͨ
ԪƷȻܸߣһҪеѨһöԪ˵㡣
һֱУĳѨ

Ժռغܴ󣬳ĵط֮⣬ȻҲһЩ֮ء
һǺһסľ֮ء
ƬطһĺԺĲ֣Ժ룬׸ߴʯʨӣڵϡ
ʱȻʯʨм䡣
׼ȷ˵䱻һֱӾ䵽ʯʨм䣬ȻһֱĺԺεţҪ뿪ԺӣȴԼƲš
ڣһãȻվʯʨм䣬ҿĵĵš
ͻȻ䣬ܵӰǰ
˭ͻȻһ͵ĺˣŵĺ
Ժվ̫ˣﶼǸͷʱͻȻˣЩʧ롣
ܵЦ˫۾Ȼ¶ϲɫĿоһϡ֮һޱȵ
ǰɣܺãҵͽˡܿھͱ˼
ֱĿɿڴ
ܣЦáʯʨӣڨڨЦš
һԪϾǿߣһƹѧԺԺܣԼ徳ʿΪͽܣô֫ǻеġ
ܲػɫһգһѾǰֻһ֣ͽ׽סһֻСƵġ
һῪЦ𣿡ܵЦ
оԼĲӶˣܿ۵һ˫֣ȻһǯƵģ˿ι쳣
ǿЦͬ⻹𣿡Ͻ
ŵķſ䣬ЦĿ䣬ðͣһο
顭ŶʦΪʲôҪΪͽԺôѧһҲҪǿʱЩǫʵ
ܲףԼֻ˵˺һ仰Ȼͱܿϣ漴ͱΪͽܣһ飬˶벻ͷ
ϲƮƮ˵
ſſڣ޷պϣһȫ˺ܵĻشҲ̫˰ɣѵôһɡ
漴Ц£ˣˡҿ㣬Ϊӵһֻܴͣҵ²
ɵˣѵԼһ⣬Ҳѡͽı׼ˣ
ʦܲ˵һ㣿ſˣʱҲʲô˼ɣ뵽ʲôֱʳ
ܼ⸱ӣȻܿģϲѵӡ
Ԫȭûмǿǣûǿûǿ־ʾҵһװȭ㣬һ۾ͿˣԼ̳ҵһװȭԣҪΪҵͽܡ΢Ц˵
ף漴ģϲɫϡ
ʦô˵Ѿоˣȭ϶޷죬ҪѧᣬԺҪΪѧԺһˡЩĺ
ܵͷ˵ǵȻȭ԰Եƣһȭң˿ɵܲܳΪѧԺһˣǵÿԺ컯ˡˣΪʦھ͸ȭףúÿ
漴ܾóһɫƤȭСȭ֣׸䡣
伤Ľס˵ͱȭصȭסˣԡ
ҪҪѧȭֻ徳ôӻʼһʱ䣬ԺᶯʯʨӣʲôʱͬʱͷʯʨӣʱͿ뿪Ժˡܵ˵
ֱӺȭƨ˵ϣ۹Բĵ䡣
ʯʨӣԹˣԼŲһѣʱͬʱʯʨӰ


ʮ Ժ
᲻ʯʨӣ뿪Ժӡˣÿһȭﶼмأ뿪ԺӣԼʵʵĺúÿȭ
ƽ˵һ䣬뿪ˡ
ϴ⣬;׽һȻķȭŬĿ
飬ҪܿˣɲҪҰһ߿ŰȭҪʵ˵һ䡣
ڼڱӵ˵ʱҪһһԺÿ춼Ҫȥһʯʨӣ̫Ѱˡ
ΪϲĳǾһȺ˳ҪȭȻһȭһƬչ۷硣
䱻ԺֻܴŬ
ʱ飬Լѹ˫ۺЩϲҲЩá
ԪЧܺãѾȫѨ屡˼֣ûȫơһҪȥѰҼԪҲһеѨơƽ˵
漴վ뿪ҡ
ԺѧѧѾյĲˡԺѧҲûнеѧѧ͸ҾȥԺѧһ顣߳ңһ¡
ȻҪԴѧȻҪȺ⣬ڻͨɲŹѧԺ⡣
漴龫ſӦһԺ岼֣ҪѰҡԺ֮
ոջصԼסĺܣʱոմ붨ͻȻӦһ˿Լߣ͵ľѣֱ絯ƿԼݶŭηӣԺӡ
͵
ȻܴʱҲûз־ĲˣѸԺϿշһȦûз쳣ûмʲôԪϾʿԼԺС
£ǹ£ѵҽˡڿУЩãȻ
ʱ飬Ҳð亹ֱ룺ѧԺǲųǿ̫࣬˵ͱ˷ǧܡ
ȻҲ⣬ԺѧԺһС¡
Ժѧܵŭһӷźܸڿе壬ȴһͷּԺû쳣һҲ˼ȻԼķ䣬
ɫƽţú˲Ժ
飬ˡʱڲԺſڣһλǼǵԺѧȵĺ
Դڰ޹չ¶ǿʵԺ֮УѧѾˣԺѧһ˾飬˭Ҳ޷ĵλ
ˣԺﶼˡ
ԺǼǵѧ̷ǿﱻԴܣһֱļɵ
̷ּˡˣҪԺ￴ѧؼܴܲҽȥ΢Ц˵
Ǹ̷ɫһ˵飬ԼȥˣҪ﹤ÿԺѧҪһܣҿɲ뱻ܷ֣һᱻһµʱ䡣
鵭Цͷͽ˲Ժ
ѧԺǻ˲ţе鶼ѧԼɡһ·ţȻ߽һ鷿
ܴʮһ˶ߵʯİڷڵϣʯŸѧؼ
һɨȥĲǳˣһԼһȺ飬ѧԺĻѧȫС
ϴǿ߱ߣ齫Ժѧѧˣſ϶кܶѧԺѧ϶ûԵһδԼѧһ顣
飡
ԺУȻҲдԺѧʱӰɾȵĺ
鵭ЦûȥЩ˵ľȣʹӵһʯܿʼѧؼ
çţصãΪ£ãڿòˡ鷭һؼ漴ƮƮ˵
漴ؼһؼ
庮澭ЩͨѨʿ˵һⷢԪؼֻҪͨȫѨƽ⣬עǲⱾ澭ˡٷ꣬ƮƮһ
ΪǧһۿЩؼϵݣѾϵǧЩѧʽܿЩѧľ裬Ҳ׵ʲʺԼ
ѧõһؼҪϸ꣬ãɲҪ鷳ǧֱģ龰Ȼܿѧľ衣
ʯϵѧؼ
ЩѧʱߣǶ뿴е׻ѡһؼ
һؼȻһ飬ЩѧĶ鶼ĸӦˡ
ҲƣЩҲ޷֪ԼЩؼġˣһֱƽĿһؼһǿͷ£û뿪ʯȥϰȥϸ
飬е֡ЩڡӡѧﶼԺһƬ޷͸ľٶ
ȫһڷؼ״̬һһķؼһʯܽһʯܡ
ʮʯܣеؼҲٶ౾
˵ٶ౾ؼòʱ䣬ȫꡣңڿ֮Ҳܿٵɡ
ҪǣǿѾԺѧչʾһЩѧʯϷЩѾյؼʱֻǴһۣ漴ͷ¡
һ죬ûжϹһֱڲԺ
ԺѧʽˣʱĲԺУЩⷢΪѧȻˣۼ鷿УĿ飬ҪľٶУƲؾ
һعʿûָǿʵ϶ʽڳˡ
ֻҪؾҿ϶ԳԽ顣
ĪǴķؼȻҵһֿͻƵΪ

ЩԺѧΧۿʱͷܶࡣ
ҲЩΧԼȻ𷭿ؼһֱ¶Ц⡣
ĳʱһؼ
˶飬ҪľٶзΡ
ˣͻȻƽ˵һ䡣
ѵ
ЩԺѧȫ̼ܵˣһΣȻһЩ˵ϡ
룿
ԺѧֺĿ⣬ɻĿ⣬ֿЦĿ⣬ʱһһ¶ȫ۽ϡ
ֻǵЦ֣һۣһλֻǿһѧԺؼǾô죬ǺҸжھͲˣӽţҪȥԶˡ
˵꣬˾㵵ĿУٵܳ˲Ժ
飬һ̥
֪ûҵԼؼһ𣿡
鿴еؼûһĿѵûһؼʺ𣿡
϶ڹŪ飬϶ڼƻĳıֲ̫ˣļ̫ˡ

ʱԺѧ뿪һ󸹷̡
ѾصԼң򵥾ʳȻ붨ѾϵǧҪһνпѧؼһ顣
Դѧڴʱ


ʮһ Ķ
Ӱ޹ȻһֱԼУڷ
ڰ޹ȱѵ֮Ҳ֪ԼԺ֮УپͽȥˣԺѧڿ顣
ˣ밲ĵԼУһֻͻơ
飬ҪΪӮˣ츳ˣһֱҲȱˣһһʱóѣܿҾͻһϡԼУۺݶķš
һΣзݣͻƵΪͲ뿪Լҡ
ľʱͺ⡣ЩʿͻơЩʿгޣҲܼǱͻơЩʿľڱ֮ʱͻơ
ǺݶһŭԼֻʮʱ䣬ȻͻΪˡ
Ϊ徳һأͻˡ
ʱ˫ۣһľ⣬ѹĳ֮һͷ˳Ļơ
飬лл㣬Ϊ㣬ͻƵ˳ΪڽԺ֮ǰһҵʵҪԺѧǰ࣬Ӵ̧ͷʱϢ˵һ
һͻƵΪҪԺΪ˱飬ʱѡԺһʱ䣬ĿľΪ飬ݺݵĴ顣
ʱԼһֱǰ̩ɽţһͷһϸҡ
ϰѧʱǧһţš
ľһֱϵǧһжʱգȻÿѧѾ̵ˡ
ڣҪЩѧУɸѡʺԼѧ
׼ݣ
Լµı׼ԴѧҪﵽı׼ŸӦãҲʺԼ
й࣬вϵѧûȤҪľһˣһѧ
ĿĽǧýӰƣȭʮѧǽ졢׼ݣЩѧ˵ôôҵѧʹʮѧУںϸ־⣬ݱУ
ʱǧУȻǽɣϬĽ˲ͷ׻
ĳʱҡͷüͷ
죬Ǿ͵üµĿ죬Щʽƿ죬Ȼй켣лۣ⻹ǼµĿ졣˵ţȻڸղʽЩ⡣
Ĭá
ͻȻ˫һʲôԣȻں˼ֲⲽԴѧͽ⽣ơȭĶĶƶĶȭͳУ˭ֵܵ
ֿ죬ܿأ
漴ǧУͿʼŸѧ⣬ǧٵ
һмƷ棬ȭгҪ̶ֳȣǾֻһ취ǧһǧһеѧӡÿһѧΪıܡˣ⶯СƷȭ˲䷢
ھõĳǧУһÿѧ

ԴͻƵ˳ΪڻΪһֱԺĶ
ʱһԼУš
飬ڲԺĹٶ޷ѧֹŪĶҿ϶ԺеκһѧһѾõڿ϶ԼУǱõѧؼЩŭš
˺ܶԺѧĻ󣬲ⷬ뷨ΪֻֿܣŻڲԺеؼмһˣҴҿæͷ£ԺҲûȥԺˡ
ߣ͵кֱ¶Щ˵ȻˣҲˣҾȥƳûʱҪھͽڽ¡
벻ʵˣ飬ȥԺ
ʱסĸ¥
飬ҳҪսոչһɽХ⽫ﵽԺ
Ҫ飬ȻҪﵽЧôġ
漴ͼԺѧ˹ȫۼסĸ¥ǰһһƬֵ
룬ڷʵ϶ǽҪ飬һǰĵλ
ǰǰԺѧһˣֻΪͻȻֵ飬Ӵ˵λֱ䣬ô
һΣкϷˡ

ԺѧϲָּˣʱҶ˼Ļ뿪漴˷ܵվһߣֻӦս
ԴտˣסһȻҲĽ
ʱڸӦ¥Ķ޷ǰ㾲ŭĳ˸¥ǳĿ롣
룬°ܽڻԴŭ⡣
룬ϴŹ㣬û뵽㲻˼ڸģȻ䱾𣿡տȭ󺰡
˵ĻоһĹâ벻Ը
ߣĹӣΪߣ͸ҺҾˣˣ֪룬кýŭ
ӷŭľͻƺ˵ģǳ׷ŭֻҪһ˳ǻŭ
䣬徹ȻǻŷͻȻԴտ˵ǰʱȥХԪ쫷һĺ˳
ڵԪѾôۺ𣿡
ʵѾⷢΪ۷壬ֻһᣬͻֱͻƵΪɡ
ֹϵѨֳ˺ܶȻһš
һҿһҪһˡ

ЩΧ۵Ժѧһʽо˾ֵɫȻʵǳľȡ
Դտˣڰ޹ʱڼġ粽µҲǿ硣
ʱͻȻʱȻʱǰһȭ漴һǳƵ֣ǰһӡ
ۡ
Դտˣ䵽ʱֱ³һѪһ޷
ĮĿˣЦʵ̫ԶȥгȻҽͽ˵ľ٣ԶҲ
ۡ
Χ۵ԺѧĻ󣬶ǾֵĽһͬʱԺѧҲӦˣľѾ˺ܴı仯ЩѪбˡ
Ժĳ¥Уտ˵סʱ˾ڴǰԶԶĿĶ
֣룬ǲ֪鵱ҶʮΪĸΧɱУӳˡʱҡͷ˵
տֻǵЦʱ֣ȻһŵƵԪŴķɳ
ⷢΪտȻѾΪͻƵⷢΪ
벻Ķֶ֣ûʧܿʱ䵽ʲôѧĳԪҷúѾͻƵⷢΪŲãҾͻƵΪʱҾͿԽԺʱٻšտϺ˪˵
Īһ£ȻͲ˵ˡ
סĸ¥ǰԴտ³Ѫɫʹ࣬ĺݻɫŭҪǿվս
£ҪǲҾʹǵ˫֡һֱǳŭ޷ƽϢĺܲãʱ
ԴӴҷŭľͻƵΪͺ׶ŭҲѿԼˡ
Դտˣоŭ⣬Ҫƴ

ž
ֻǸոճͻȻϾһ龹ȻͻȻֱӾһǰơ
ʱˤڵϣѪŭ϶ˡ
飬㣬ڳˣҪɱ㡣ʱ뱻ȵãѾʧȥˡ
ͻȻûѾȥһǲ֪ƣžһ죬һӡݺѪһ³
붼ûվֱӾͱٴһ⡣
⻹𣿡Ժѧﶼһµɫ
ǰʵǿٻܿγζ֣廹һӰǣʱιΧ۵Ժѧûзγֵġ
˵ٶȣԴﵽ̶ֳ
Լ¥ۿտҲĶüѿ
飬ҾһֻҪҵԺһҪúÿտ޷ʱʵĳֱӹشŭĺ
ʱڵϺ󣬾ȻѾ˹ȥ
ҵֵܣҲ۸ҪԴտľðҾͰľٵʱɫܲÿ˵һ첽ȥ
ҪǰʱܵӰͻȻ֡
ˣѾͻƵ˳ΪԺѧԱˣԺѧԱý֡һƽһ
һգֹͣ˶
ҽԺʰ쵰ƽ˵漴ȥԴտ˵ߡ


ʮ 
ܣһ룬ֱ뿪Ժ
ʱĸ¥ǰΧ۵ԺѧʱĴӺתһּȵĿȳݡ
飡
飬ղʩչʲôѧ
飬㵱ҵʦɡ

ЩԺѧʱҲ˲ڰԴտ嵽ǰſĭĴ˭Сͻ鲻Ƶġ
岻Ͼ١
˰
ЩˣȥɣҪִˡֻ˵һԪԴտˡ

ԺѧʱҲ룬ޱȵֱתܣһӾˡ
Ҫװˣ֪ѾˡͻȻƽ˵
Դտˣһ˼ָ˹վЩ˼Ŀ顣ղţԴտܵһƣԪһʱûõ͹ԪѾûдˡ
飬ղų֣Ƕûп壬ô죬ʵôô죿Դʵ
ɣﴴԼѧһ˾ޡ
츳츳ֻǵĻһصԼ
ԴտˣҲ׷ȥˣǺȻشǾвشɣ׷ʾԵðʧˡ
صҺʱһƣЩˡǧȻҵһİκѧ绢˷˼
Դ⽣ơȭʶһĶһзӦһּµĿ졣
ϼ֮ԴѧЩ⡣
Ҫ͵˦ͷͷƮǵ֮飬侲˵
漴ֽȵС

ǬλԪϾӳӴԺ뿪󣬻صԺС
ԺһáĿ㻪Ľ޾Ȼ棬ǬҲǰ
޶ӳǣǬʵ
УֻҪﵽԪϾΪͳΪһӳԺгΪѧԱΪԱ
޳ΪŵһӳȻҲΪĶӳһԾΪļ֧֮һ
Ů֮һ޵ɫԶʢһѧԱĿ⡣ȻȥԺնԱ׾һˡ
ǬȻƶӳ쵼ĶȴޣʱޣҲҪֳ֮⡣
ĵЦ£۷̲˵ˡ
Ǭ棬ȥ޹ǰҾͰšһΣûаðҲ㣬ǧ㣬ȻõһͷĺøУ첻£⡣΢Ц˵һͨ
⻰ǬɫͱòÿˣһӶļ䣬ŭ
޶ӳңʲôǬֱӡ
ֱӽԼ˰̣ǬҲûʲôƢֱӾ˳һûʲôˡ޿ܻΪ޵ɫԸǬһŮɫʮֿء
֪Ǭ治ԼɫţЦƽ˵Ǭ棬ѾԺõϢˣҪȥɽѰݣԪһ˵ݸ֪ѩ֪ѩԪϾǿߣӦǿңһ־ͻֱӳԵݡˣȥѰݵĻһȥһ徳ʿ
ԺǹѧԺĵطһǸѧԱֶһĵطÿѧԱۻ֣ͿһԼҪƷ
Ժ˵飬֪ûֶһȴδɣӶ׿˵ҪȥѧԺѰݣһһˣ֪е顣
Ǭ꣬΢һ룬ҲͲµ޵ļƻ
޶ӳ˵һȥɽҸһɽӶг顣Ǭƽʵ
Ҳޣͷ
ô˿϶һ飬ҿ֪׵ܵҲѧԺûбҪɡǬ΢Ц
޵ЦƽΪҺڴعʱкøСңѾΪ˵ӣҲҪˡ
Ǭ澪һ£漴ͳĬҪϸĿһ¡
ҿԴӦ㣬޶ӳܵõʲôôأǬҲܻ䣬漴ʵ
ȻǬ϶һ޳ǬҲһѴ֣Ҫõſϳְ
ѧԺԪϾǿУĹУķȴǿףԪϾǿ߹ϵʵˣǬһ뵽ҪȥԸ壬ҲҪһº
޵Цֱ˵ã˿˵ǬҪϡ³ɣһһԪ
ԪϾʿҪͣѰԪϣԪϣʵߡõİ취ǵõԪܿٵĳԪϡ
Ǭ˫۾ʹð⣬ȻޱȵĶ
ãͬ⡣Ǭ治ٶ˵ֱӻص
޵Цͷ漴ԪϾǿŵҲŵ³֮ҲõһöԪ
ܿ죬޾͵õĸԪϾǿߵĳŵ˸ԼȥɽԸˡ
ףİɣѧԺȥڵõ˵ֺ֧һ
ԭ֪ҵĹֱɱ

һλţŮӣʱ·ӣһϮȹķɵԺϿա
ȻԺ
ʱԺѧ˿е漴ŵӿнʱķҷһˬ
徫ֻɨ֪Ժ
ܾܵȻڡŶǸԴտסһ𡣡ͷ˲ͷɵסĸ¥ǰ
ԴտˣӸ¥ˡ
˾㲻þֻҪ˽¥Ǿ֪϶ˡΪСǾܵչˣϤϵ
һȻһ㣬ߵκһﶼ·ؼ䶼һ㡣
㣡
Դտ˳ʱԵúܸˡ
Դֻͷ漴˵׼һ£ȥһɽѰݡ
ʱͻȻֱǰ
壬ΪʲôҲһȥɽأҵʵɱܵǿˡһԼ
Դտˣͷһ졣
飬ҡͷƽˣеʵһ֣ͺܱҲϲ
СƳǣȻʵڣˣһǳİˣϲƽʹһ
Ƴ䳡ϵľٶ廹ϡǵãȻѧҲ˽⣬˲һ
ɫ䣬ʱǴ֣ЦѾ˺ܶˣҸұ֤һҲҴɱˡ
Ҳ֪ΪʲôֻҪ壬ԷĳҪһ뷨ҲˣһԼ뿪ңҪƤһĸ塣
˵Ҳ˺پܾ˵ϰߣʱȻһҪҲپܾˡ
ðɣֻҪǰ˵ԸһǺ͵ġ嵭˵
ϲ


ʮ һǧѨ
޶ӳѾ飬뿪ѧԺ
ʱǬλӳ׺֣ɡˣֱӸ˵һ
Цܺãһˣס˵ĹֻҪһȥ飬һɽ
Ǭͷõ޵ĵҩ󣬱깥ܵҲˣҲޱȵҪɱ
һ徳ʿȻԪϾʿĻ䣬Ǭ޷ܡɱǬҲ޷
ǺʱǬʵ
һ˫Ĳ˫ۣգ£˵ջֻǵһ졣
׺֣ɡһֱޣ۾գҲգһ£ԶƵģеа⣬ȫ¶˵ġ
Ǭ˵ɫֻ̾Ϣһ£ȴ˵
ŵųҳʵǿףѧԺԺûסΪųѧԺҫڴع˳˳ˮֺѸͷչ
Ǭ֪ŵıȻҲ֪Լȫޣڿ״̬Ҳٳѣֻܰף˺ˡ
һߣֻ顢Դտˣ뿪ѧԺ
ʱ˸һͷӥɽϿշš
޴½һԲΣĳɽĺɽɽǡý½ֳȻȻγҡ
ɽΪһߣƶ˵ɽȻյظǶϾг˴ԽĿܡ
ֻɽ϶ˣعķƳǺʹķǣ֮ɽƽش˲ſͽԽɽ
е飬ڼӥϣɽϿտٷСӦǵ壬һƵӣڼӥš
ɽܴȺѩɽڣƴƣȻ˾̾
ɽУҰʱʱɭɭĺɽ񵽴ǳͻȻɽﱩ¶ΣգҲη
壬ǽҪɵȥ鿪ʼʱ˷ܣںĿзһȤȻһ
߿Уʵ̫ˣʱⷢΪڻǧڴԪҲ޷鱣¡ԴտˣǸɴſ˼ӥϣһ״̬
һԪϾǿߣΧռԪγԪǿĺͷ޷Ӱ쵽Ȼ嵹һûãʱԸٴγ֣Ȼûп顢Դտ˵״̬
Ļ峺ˮ˫ۣ˵״̬Цһ¡
ȥɣǵܲ˸߿յĺ䡣ҪȥĵطɽʮΣݡƵԡϵļأֹݡƽ˵
ѧԺΪÿѧԱмءȻժݣҲм¼Ҳſҵݵɡ
ɽܳܳʮеģôɽУʿҲһһ㡣ѧԺΪѧԱ㣬ͽɽֳһٸΣ϶һοʼһֱ˵һٺΡ
ܿ죬顢Դտˣӿз£ɽеһʪϿȵС
ͻȻԴտˣо¶Ȼˣ͵ľѣһ
ȫˣʱò׻
ϾͷɳһƬϼ
鿴˾Ѿֱˡ
顭Դտˣʧ̬ɳѡ
ҲһӣֱӶһһֱŲŵɫв
Ϣ֮Ǽ·ĺܿ죬ܿͽղŵʧˡ
Ը񣬴Сͺ񲻹£κ¶һղʧֻһͷͺȫǡ
ҲˣȻһĵ˼ûУֻרעԼ顣
壬ʣϻܿ𣿡漴侲һʵ
ڣֻϵѨƣλľ󲿷ѨûдƣץסᣬҪöҩ
ѧԺݣҲѾ֪ˣѧԺĵҩԺרŴƵҩ
ֵĺܣȻһһΪȻרѧԱҪࡣһֱѧԺѧԱǳ档
ʻȻҲû룬ֱ׳һһкܶ࣬Ҫ٣ֱȡɡ

顢Դտˣһ˶޷ţȻĵҩˮһӡ
ԺѧΪһöܿҪɱ˵ĵ·׳һܿһֲֵһı飬Ҳ̫˵ˡ
Ҳȥˣʱ˽һѾץʮֱܿӶ˿С

һ£һʱ˳ſǵСڣԾĽгһ
㲻𣿡ܿƽ˵һ䡣
棬徹Ȼڵϣôʮöܿ᲻ű壬ȥ顣
Ը񣬲£ĴӲȥıˡȻˣʱһͷ˵ҰޣֻһʱȥȷԸ˺塣
飬㲻ܶǰԴտˣһѾͳʮöܿҲ˲ȥĵҩˣ޴󺰡
ɣͨʿ˵һöܿҲҪܾòɡʮŵҩͨʿֱӱʬ޴档
Դտˣʱ񣬾ͱʱ񣬷ǳıʹ
һԼѰ𣿺ˣǶ˵Ǿͺúÿţʮöܿġһɣ΢Ц˵
ٶ໰£˹ܿͷųĺԪٵ͵ڸѨһνǿҵĳѨ̡
ﴦǧӦʮöܿ˲ǧߣֱȥڵĸλӦһѨ
ЩӴޱȵԪոҪںֱײֱӽ鱬塣ǣǧĹߣһǿޱȵЩԪԶĳ嵽˹ָѨȻǿĳһѨ
ڵѨѾйγ̣Щ
ʱԪ纣˿ӿϢѨЩѨѾûжֵˡ
̡
һ˷ǳһѨ֮ơ
ԴտˣȻûбըļ󣬶ıҲһܵӣҲͷ漴ûûεŽҪ˽̼öҩԱԼѨá
ʱҲǰµӣȻȤĿ飬Ҫʮöܿ
ˣ֣ʮöܿȻһûСҸоڣӦһֻʮöܿԪףôһϤĸопţȴ˼š
ͻȻ䣬ְסԴЩãȻʹӡ
㣬ôˣʱԴտˣĪͷʹɼ
ָһҵľͻȻЩʹûˡ
ԴտˣԴԣȴҲȥ׷ʡ
ղŸӦǧһ˿񴥶˼䣬һ˾ľʹڣԻĿ飬ֹ뷨ˡ
ΪǧʱѾĹע
ڵϵ飬ʱһֱʮöܿĿУڸѨƴͨѨһȻˬУʵ̫ˡ
֮Ȼ
̡
ڣһѨƵһֱУľҲڿٵı仯š
ĳʱ䣬ͻȻ˫ۣһȻ
ڵһǧѨȫˡ˺ȻУݣƮƮ˵һ


ʮ Ϊ
ʲô
ԴտˣĻֱŵڵأԴײʯͷ϶ûиоʹ
桭
һֱ壬ĻҲ˳Ծһ
޴½ʶһʿѨһһȻѨơһʿһԾͽѨͨ飬ʱȻĳѨ϶˵ޱȾȡ
գգֵۣĿˣ΢ЦΪʲôȣһԴͨѨǶףһң
Դտˣֱȥһۡ
˳Ծı飬һµӣ˫һֱա
ˣԾȤ漴ȻӦڵ
һǧѨȫͨ鷢ԼԪٶǿ޷ƣԼһͣЪĻӶ˫ȭһֱӷԪյԪֱӲԪġ
⻹ǧԪ䣬ҪټǧǰԪٶȣһֱԪӯ
סҸоԼڵԪӦòԪϾʿ˰ɡңҵһǧѨȫͨԪʱѾΧγһԪԪϾʿҲе񡣡΢ӦЩϲһͷ
Ȼ޷ԾΧԪΧΪһǧѨȫͨȫλԪټǧİΧռԪҲƶ
ұһƴ±̨ˡָоҪϴһƣֻܵһˣѪ²ٷˡŵһͷҲΪ֮һ䣬һɳصǿ֮ų
塢Դտˣϵı仯һȵı顣
͵һգʱʱǧı仯
һǧѨ֮ѾﵽⷢΪԲ״̬ȻҪʼѰԪϣӶΪ
ѧԺѧؼУ˼أ޴½ʿԪλãͷʮ
ʮԪϣǸ޴½ʿĿֻ꣬ҪͨʮԪϣܳΪ޵еĴڡ
ǣʱ龪ȵķ֣ǧʱĹУȻʮȻͷλáʮλãѾ϶ʮԪڵġš
ԪϾʿһѰڡšڣȻѰԪţٳԪϿռ䡣
ڣȴϲķ֣ԼԺҪѰҵš׾֮¡
ѵڣֻʮԪ𣿡ͻȻԺУԶһͷʱɻС
ڲԺʱ鷭ЩѧؼһֱɻֻͷԪϣ岿λûԪˣ
ڣһγɻ
ڿ飬ʱִ͵ı飬֪ѾһҾľУһֺ鷳ľһУпܾʹӴѲ
ɷ˵ʱɲܿʹˡľȥȥһְԴϣȻӴԪֱӴڡ
һ
ˣˣÿˣһӾͽԪҵ壬Ҳһֻ徳ʿôܳܵˡѹæ
֣Ȼ󰲾ķɻԭĵطƽĿ顣
صһȻ΢ЦĿ壬Ц壬һΪı˵飬㻹ǺܹҰ
Դտˣ˻ٴڵء
һ޹ı鿴飬ûΪһ仰ʲô˼ղ־飬ȫǰ鵱һֻ˵С￴롮ľС
ˣڨڨЦԼˡˣҾͳΪȻǼȥѰݰɡ
ΪֻҪڵԪ۳ʱͻƵΪˡ
徳ʿһΪǳΪֻҪԪ۳ԺѰҵš֮󣬾ͿԪţȻ󿪱ٳԪϿռ䣬ʱҲͻƵԪϾΪ
ҪͻƵΪϣֱ¶˲֮ɫ
ԴտҲɻ֪ڰ޹ոͻƵⷢΪô˵ͻƵΪͻƵġ
ܲһֱһ˰ɡ
ֻǵЦֱ붨Ȼ˹Ԫֱӿʼ˴СΧԪȻڵԪγһεԪһԲתΧ顣
ˣǺ֡ˣ³һ
Դտ˼״ֻʣ¾ȵɫ
飬һ
ûһ
Դտˣֻ徳ΪȻԪ̫ˣȫ߸ʿĳʶ
ʮͻȻ˫ȻһЦ
ͻȻ䣬˫ƣȻͼϳԪֱ۳γ壬һǰʯϡ

ʯ޴ӡӣʯ䵽˵ϣϡ
⡭Դտˣֱſ˴ڣȻŵ˹ȥ
ʯϼһȷԪЧʯ̫һ͵ΡȻٴľͷһڵϣù顣
ղƻԪ۶ȣԷһĳΪʿԱ⣬һǧѨյԪͬʱۣеԪ۵̫ˡƣĲϣҲҪǿӲĶࡣ
ô˰ɣ˵ͻƵΪͻơ΢Цվ
ȻԱ˵ΪӲģʶֹʿҲòһᡣʱվУһ˿档
飬ţԴտˣĶ
һǧѨȫƣܽԪ۳ԼɱˣŸҵ˵棬ԡ
ֻǵЦȻ壬Ц壬ǿԼ·ˡ
ͷȻ󽫼ӥٻ
ӥϣٴλص˿Уɽϱ߷ȥ
ԴտˣָӼӥ⿿顣
飬һͻƵ˳ΪֻҪصѧԺҪԺˣ᲻ǣտ󷽷ʵ
еЦãտʲôʰҪǻ˱ˣƻֱӷɡ
ģ϶ѣʵΣһֱѡأûŬһ㣬ͻƵΪǿԼԺһˡ΢Ц˵
ԴտˣĵЦˡ
ʱ岻ĴһԴտҪͻƵΪҿ԰ǡ

顢ԴտˣȵĽһƣǶû뵽Ӳı壬һξȻҪԴտˡ
лл㡣Դտˣĺ


ʮ ֪ѩ
壬ôͻƵΪ
ܺ棬ѵ廹һʿΪ
ֻǵЦ漴˵˾䣺ֻҪѰҵʮҩڵѨȫͨȻҲܸһͻƵΪ
һֱרעһҩŵ˵ӵһֺҩʼ︴գЩǲܵġ
Դտˣˡ
һҩͺѵõҪһҵʮ꣬ʲô
ƽ£漴΢Цټ䣬ǾҪѰҵʮҩˡû⣬ôһɽҾͲҲʮҩ
Դտ漴һ࣬һֹ۵̬Ǻ͡ǣɵ˵ҵʮҩ;ȫڿЦ
ѧԺôһҪһҵʮҩѣȻһ˵Ҫҵʮֻ꣬ܵЦˡ
ĻһһЦ
鿴ˣһա

һֱ·ʮɽʮΡ
ʱͷӥͣڿУȵ
顢塢Դտˣӥϣ࿴š
Ƿͷжһж΢Ц˵һ
Ȼˣûһֱ˵ϰߣҪ鰲ţ䵽ͷϡ
Ļ˵Ȼһжˡտܿͻˡ
ԴҡͷǻǷͷжɣԸҵݡ֪ѩöĸӦ̫һһ𣬿϶ͻԵݡԣǻǷֿж֪ѩõľԡ
֪ѩãһֺҰޣԪĲﵽ˿ĵزˣ徳ԪϾʿֱӵĸӦȻѸٲȡж
ֻҪԪϾʿ֪ѩÿ϶Լػݣ徳ʿ֪ѩõԥһȻٲȡж
ΪʲôҪ徳ʿԭֻ徳ʿԻס֪ѩãȻ徳ʿס֪ѩõжʱͿͻ콵һժȡݡ
˷ͷжɣڿеš嵭˵һ䡣
ˣ漴ЦҲôΪģǷͷжɡʱΪޣûҵݣͻصƬУ¾ۺϣٷͷж
Ϊ˲˷ֿ̫ԶҪʱۺһΡ
áԴտˣ
漴顢Դտ徳ʿżӥȥȻͽɽ棬ȥѰˡ
ݣʪĵطһܸݳһرע⣬Ǻѷֳġ
ֻҪע⵽ݵԪȻܿٵ
ڿһһƬïܵԭʼɭϿգȻͨǧӦΧռԪ
ԴͻƵ˳ΪھӦΧҲﵽһǧף˵ԶԶĳһԪϾʿ
ƬԭʼɭȻɢǿҵԪ϶ҩˡͷһϲ
ԪϾʿУҲһܹԭʼɭҩΪЩҩɢԪ͸ͨԪûԪϾʿҲֻΪɭԪŨѡ
ǣǧκһطĸӦȻҩǹŨҵԪ׼ȷĲ׽ˡ
Ȼˣҩио˹ˣҲע⵽رҲȥѰҩ
׿˵ҪѰҵʮҩΪǧġ
ܿ죬䵽һôϣȻ˵档
ߣһѪ֥ƿضɢ΢΢ĺâڰĵ棬ۡ
鸩ҪѪ֥ʱͻȻԱߵĵϣһȴֵţſھҪҧ
֪Ҳ⽫ϢΪЦнǽӶˡ
һںڰɭںڰһϲãȻҲǰϮ䡣ŷɹ˲䣬־͹һĳ֣еĽǽȻѾŵͷ
⽣
Դѧ⽣⶯ֶֻһͷʱ䣬ž˲ҡ
漴һ䶯ûУ˽µѪ֥ȻٵԾȻ䵽ɭеһϡ
Ρһأ͸Ӧ˽ҩԣгơ
ʱֱӳ֣˼ڵһŪֱӾͽθڳ˵档
ûжãȥɭһطõһѪߡ
ɭӦþŵĵ̣ɱ󣬲ժҩҲûܵҰ޵Ĺˡ
ʱѾص˴ϣֳӥȥ˿Уڿš
ɽ󲿷ֵطǰѩ͹ͺͺɽ壬ïֲĵطҪСܶࡣõҩڿһ󣬵ûٷҩˡ
ʱȥżӥص˿С
ԴտѾڿеˣʱɫô߰Ծûз֪ѩá
ɫðһˣ˿㶫ڿУ˵ĺһ
ӦϵԪͶҩϴʱų˽޵Цݣ޲ɷʱ顢Դտ˶һᡣ
ˣֲõѪ֥ΡѪ׸塣
ֻһ죬ǿԪͽҩУЦúܿġ
ɣԴտˣҲǿĵĴЦ
飬̫ˣô͵õҩһɽ֮УûҵݣܹҵʮҩҲǺ°տ˷ܵĺ
ɫ
տһ²ʶԼļ˵ˣʱɲ岻ˣҪȻʮҩ岻æԼҲѳѨ
ԴֻǸ˵ĴЦȴ໰
鵭ЦȻƽ˵ƬûݡǾȥĵطѰݡ
ɽʮΣҲǺܴӥУҲҪʱɽ
á塢ԴտˣԾĽ顣
ܿ죬ȥһɽϣȻɽΪϵ㣬ٴķͷѰˡ
ʱޡǬ桢׺֣ɡԪϾǿߣҲżӥɽʮΣһ顣
λһֻҪ飬ֻɱѧԺƺ󡣡ڿУ˵һ䡣
Ǭ桢׺֣ɡĸԪϾǿߣһͷĬޡ
ڿУȥ
ڿУżӥٵԽһɽ壬ûзʲôֲĵط֪ͷ˺Զľ룬ԶԶ뿪Լļɽ塣
ʱżӥһƬɭϿա
Ƭɭ֣չźľۣЩľȻɫʵҶ졢̡ơϡŷ紵ҶҡһƬɫʵ磬Ŀ
ͻȻ䣬¶˿ϲ֮ɫ
ҷˣ֪ѩþƬɭЩ˷ܵĺһ漴վ˼ӥıϡ
ܿ죬侲ʱûзɭҩԪҲ˵ݿûƬɭ
ߣûз֣Ҿȥ׽ֻ֪ѩãʱҲ𡣡ͷת˾
ವһ£ӥͳɭ֡
ڿ䵽֦ʱֱԾ£ȻٵĴ£ֱȥɭȻȥ׷֪ѩá
֪ѩӥĽʱͿʼӣ˸ߵ壬ѩһȷ˫ǿĺ֫ʱɭٵĴš
䵽˵ϣȻͽĸ֪ѩõĺ棬һֻɢΪԪʱٶҲĽֻ࣬Ǹ֪ѩãûоֱ׽ס֪ѩá
֪ѩÿҪ뿪ɭʱͻȻԱߵһʯ
ʯ棬ֻа˿澹ȻŨԪڴԪܶȸûʯ¶˺ܴر
ʯﰡ˼죬µˡ
Ҳ룬Ϊ˷ֹ֪ѩóݣֱӾǽѸٻȻһԾͽ˴ֱµʯ档


ʮ Ԫʯ
ʯٵʯ棬ȻҲӦʯ
ȷʵһҩɢԪԼǰҵЩҩԪǿҵĶࡣԪԸԪϾʿɢԪȡ
Ԫҩ
ɲǼףݾڶ
徳ʿ˵һҩͿͨҩԪΪԪϾʿ˵ҪͨժȡԪҩƳԪȻ̵ſԳԪϣΪ
ҪϡӶҪѰݣƳԪ󣬾ͿԿʼϡˡ
ڣ鷢ֶݣĻгɣٶȫſȥ˶
ͷ֪ѩãʱվݵԱߣڶʯҫ£ʱѩ׵֪ѩ˫ȴ˸Ѫ⡣
ãֻûгݣ鿴֪ѩãЩ˵ĺ
ϣһʪĵ棬һƬݣм䣬һرݣɢżΪŨҵԪ·ҪԪҺˡȻݣˡ
֪ѩûгԵݣĵԼٶȣֱӽȻͿ뿪ʯˡ
û֪ѩþȻֱӳ飬˫۾ȫѪ죬崿޺òڱ¶ײеһ档
ӼˣҲǻҧ˵ġ
֪ѩɽѰ꣬ҵһݡңʯ֪ѩҲʮˣ͵ȫʱһݣʱͿԽħˡ
ˣʯ֪ѩû᲻ھݣϾԼһԽԣ֪ѩþϮ飬ҧȻػݡ
֪ѩãԪĸӦɭʱѾֻ֪徳ʿ֪ѩԼսʤ顣
ٶͦ찡ѿһҲٵ
֪ѩſСȭͷСŽ׵Ȼ⣬ʱǰȻʱȥݵԱߡ
ڣڡ
֪ѩô󼱣û뵽ٶȣȻԼˡڣ鶼ȥݵԱߣ֪ѩĻ᲻֪Ĵ㡣
û֪ѩýгѾԪ۳ԪȻݵض
ȻǿҲͱժȡˡ
Ӧеݣеʪе㵯ԣӤƤһ˺оңɢԪҲһرϸĸо˸оһ徲
֪ѩý˫۳Ѫһֻ۾ʱ֪ѩҧ顣
氡ֿ֪ѩã嵽˶϶ˡ
ͬʱȡ˻еһľϻľϻݷŽľϻľϻѸٷŻػ
ľϻĲزϻһֺĽ˿ľɣԱ֤ݵЧʧܶࡣ
֪ѩôʱ龹ȻԼͷϣٴǿҪһҧ顣
֪ѩÿҪܵǰʱЦһúð
ͻȻ䣬һƫȻֲ֪ĸģֱһץס֪ѩõĲӣ漴Ǵһ֪ѩѸʹȥˡ
ֻѩãòϿȥͦܵġϧһˣӾеˡûйϵԴտ˵ϲҰ޴򽻵ˣҰֻ֪ѩ͸ӦûϲأЩϲõ˵
Ҫ뿪ʯʱľȻӦʯһ˿ԪַǳԪʯʡ
˼ʯҪҵԪʯˡɫϲ漴ͷʯȥ
ȻԪʵǸԪںϺγɵԪڲԺ﷭ѧؼʱõ֪ʶ
ʿڣЩšҪԪܳƣȻ󿪱ٳԪϿռܴմԪ
ԪϾʿһѰҡšѰԪʯԪΪ˵õԪӶųƣٳԪϿռ䡣
ҲѾ֪ˣԼɽɽõѪʱǿűʯͷǺԪʯڰ޹ȵ߿ҵǿŲɫʯͷǹԪʯ
ˣǧյԪǺԪ͹ԪԪڶǧдҲǧγơ
ѾǳΪǴƸԪϵġšٳԪϿռ䣬ӶͻƵԪϾΪˣԪʯ󣬿϶Ƿǳġ
ʱָӦʯԪʯĴڣܲϲ
̵ܶʱ䣬͵ʯʯﾹȻ鷢ʯͷУԪȻʯͷмγһԲ
棬ҪǧԪĸӦѾγѭԪɢԪ΢һʿĸӦ鿴ŶЩϲ˵
Ԫʯ˵ԴСԲ״ֱ𷢳졢̡ơϡֹߡ
߽һʯϷɭ֣ɵЦɭ֣ǳܵԪʯӰ죬ӶеҶɫ
˵꣬ϸĿԪʯ漴򿪼䣬֪Ԫʯơ
ԪʯԪʯ¶ԪʯԪʯԪʯԪʯǧպӦֻаɡЩ˷ܵ˵
漴һץסԪʯӦǧڷԪ
ִԪĸܵһֳȵԣھʱֳڣþһЩͬʱҲܵ˾ҵʹ
ʹ̫ˣ;ܹ飬ԪʹʻԹȥ
ɭϿգʱޡǬ桢׺֣ɡԪϾǿߣһͷӥˡ
ȵȡͻȻһһ
ôˣǬ治ԭʵ
漴ָɭָ֣ͷһôϵļӥ
˰ɣһͷӥѧԺеķҰޡ룬塢顢ԴտУ϶һɭСҵƶϣ϶ûֻҪһֲﶼôͷӥ顢Դտеĳ˵ġ΢Ц˵
Ǭ桢׺֣ɡͷͬ޵ķ
ȻˣеĸǶҪȥȽץס˵ԴտǵǿȰסԺٷſǡ飬Ǿֱɱɫһ䣬˵
ãǬ桢׺֣ɡ
漴䵽ɭܣȻĸɭ
ʱ飬ڵµʯûиӦԪϾǿߵĵһԪʯԪ
ҲûöãԪʯڵǧѾոɾˡ
ȻǧֳСڣǧҲ߸С
߸УԪ
ѾΪͨʯͷԪʯ鵭ЦҪܶ꣬ʯͷֻ㹻ԪٴγΪԪʯɡ
˵꣬ת𲽣Ҫ뿪ʯ
Ҫʯʱ͵һͣľѾӦҲ޴ʱڸ
飬
ʱޣȻҲ飬ɵ˶ڣһȡ


ʮ ׷ɱ
ɲǣǬ桢׺֣ɡߣһŵµʯڡ
˵ľѾӦ飬϶¶ϲ
飬ڣԹǬһŭ硣
Դϴڰ޹ȱ˺Ǭ飬һֱ֮ǣɱ飬޷
ڣԱߣһֻһˣǬѾܵ˸ʹ졣
ʱʯȻ˵ľӦΧ
ų򣬻봹ȥҪˡǬһ¶żصɷȻľٶŭˡ
û˵ʲôͷ
漴Ǭ桢׺֣ɡȺʯ漴ٴθӦϢŭĳʯҪȥ׷ɱ顣
ʱ飬ʯһطʯ棬˫־Ƶģٵ趯һԪʯϷʯȻٵĽһʯѡ
̵ܶʱ䣬һһͨˡ
ֱӵϷʯȻһ꣬ٵתţеĽǽٵĻʯɿٵĿһͨ
ͨ죬һֱϷȥ
Ǭ桢׺֣ɡʯʱ龹ȻҪƿʯȥˣĻ֪Ĵ㡣
Ҫӥߣ㻹ɣšǬŭֱĺ
УɲԼʹ죬ҲܽйߣǬܲˡ
Ļ˿ͣͣʯôܴùĸԪϾǿߵΧɱǧ͵ϮҲֻɱһԪϾǿȻֻɱԼ
ֻӡ
ܿʹ͸ʯ㣬ʱҪʱͻȻֹͣ壬˫͵Ͼ٣ӴԪƺֱͬʱ
ڴԪ۳һ֮ƴϡ
ɲ֮䣬ɽƵģһ𣬷׿СʱҪʹ롣
飬㻹а취Сûá޵ͻȻ
ɣԪϾΪεǿע⵽˵ĶҲ֪ʯɶҪͷڿУ׼ʱһ
ɳ޵һֻѾ˹ȥ
һԪѹ˹ʱûжܣϵΣͻȻóǧӭ˳ȥ
ǧʱͻ޵ƣʼڵԪһѹԪҲ֮ɢ
ѾȥеĽǽһĳֱ֣޵ĺ
գۼ䣬˷ת䣬ʱҪնɱˡ
ߣ޴ʱȻ͵ˣȥ˿УĹ
ͬʱӴԪҲһӿֱӾͽǧıƿˣԼڵԪǧոɾ
һǧУ漴һ죬һӰֱӽɭ
ʲôڿУе㾪δЩµ˵
ղǧӿԪһĻֲ̫ˣҪ޻ڵԪҪȫգʱԼһԪϾǿߣҪֱնɱ
ȻۿɭҲƽһֱš
ʱǬ桢׺֣ɡ˴ʯˣеɭϿշУж¶ɫ
޶ӳûнɱ𣿡Ǭĺ
ԳʶۣΪ徳ʿմӵ˲䣬ԪϾǿ߾ӦֱնɱˡǣڵϿûʬ壬˴졣
޴ʱ˹΢࣬漴ϵϢȫҸӦĶƬɭ
ɭֺȷʵǧȫԼϢ鱾һǧѨȫƣҲȻΪһ壬ʱҲ޷þס顣
Ǭ桢׺֣ɡſȻûзϢ
飬ǱɽƻʯûϢԭǷɾ裬ڵ˵ϣʹ߷ڵı˵Ϣ޷ӦǬŭоⱩ
޿Ǭ棬һ˿Ѿڰĸʯûнɱ
ˣ鲻ԪϾΪ޷С˾ڿУƬɭ֣ҿܶ㵽ʱĺ
á
ֻˡ
Ǭ桢׺֣ɡ㬻һ
ʱ飬ɭУһô֦ϣ˵ϢһԪƵģ޷ӦĴڡ
ߣ޴ǬԾҪһɱɽɱңеǽУҵ˾Ͱ˰
ңҪɱңޣҼˡɱԪϾǿߣԪϾǿҪһɱҲûôףھͱȱİɡ
侲š
ޡǬ桢׺֣ɡˣżӥɭϷٵţһֱɨɭ֣ûзϢ
ϣ֮飬ҪٻӱΡ
УǸϿ϶Ϣıȥ϶ֲ飬ȫɭҾͲ黹ܵҵ
˾棬Ǭ˵
޼˵ɫһϲȴƽ˵ã˴ĸɭڿֻҪ飬ӿ֧Ԯ
Ƭɭ֣˵󲻴˵СС֮ʮ֮һǧ׵ľӦҪһԸɭ֣ܡǣֻҪڿз쳣ܹһʱȥ֧Ԯ
ãɡǬ桢׺֣ɡ˶ͬˡ
˶û뵽޾Ȼǧܵ˹һĻֲĸо޿ɲ˵ңҲϧ˵ֻҪһ޿ˣٿԱ֤˲˵ɱжˡ
ܿ죬Ǭ桢׺֣ɡȥɭֵĸȻɭ档
޼żӥڿš
飬ҳǬɭһ߷Уһߴš
ȻǬڰɭûһ̷ɣһֱڸӦţϢ
ʱ飬֦һƵſϣĺܣڵǬԼ
ϴ㣬Ϊڰ޹˶ڣһԼ׷ɱңɱ㣬Ҳû֤ͰˡЦ򶨡
ǬȻûз飬Ȼţȴʱ̸һΣռ١
飬ҳҪɱ㡣ǬǰʱЩɫĴ
ʱϢͻȻŷǬ棬ͬʱǧҲ˳ȥ
ڡ
Ǭ˵ĺֻûк꣬Ͼ¶˾ֵɫҲ޷
ǧʱǬţʱڷǬڵԪ·һ޵׶ƵģҪһǬеԪոɾ
ʱǬ漱ǣĵڵԪҪǧ⡣
ʱѾ˹
ͻƵ˳ΪڵϵٶȣԪϾǿûΪһǧѨƵԭ򣬸ȻǳںϣٶȱһԪϾǿ߻Ҫ졣
ʱûиǬķӦʱ䣬չⲽʱǧǬʱҲˣֹĳ֣ͬʱǽ˳ȥ


ʮ һļ
Լɽϣ緵ˡ
ԴտˣҲżӥ˹䵽ߡ
㣬黹ûз𣿡ԴɫЩǵ˵
˵һ󣬷ȥˣӰûг֣ʶˣƬɽʲô״
漴ƽ˵ɽϵţȥȥ
˵꣬Ҳ˵ֱżӥȥķȥҪȥѰˡ
Դ˵ǲˣտ뿪ɵĵʵ
Ȼտʵһ򶼺Ҳ֪ɽﵽվһһͷħޣǾĺΣա
Դüͷͳ˵ҿ鲻£һǿħҲ϶а취ѡµ飬ŵ˸ɽ
ڰ޹ȣٻ꣬˴ܵ飬϶ŵԴƣһӾ뵽ֿܣЩ
տ󾪣ſͶ޷˵
վɽϣֻˣοԻΪġ

ǬڵԪڷʧʱּһһʯ͵ȥһɱ
ڷ˵ͬʱǬеԪһȫŷֱ۳סǧܿͽǧڡ
ӵõ𣿡ӰΣһֱǬ棬еĽǽһӶ
ⲽ⽣Դѧȫʱ׷Ǭ棬ǬûзֻĻᡣ
ȻǬոǧԪһʱãʱٶЩٶ١
ǽǬࡣ
̣ǬԪӿֳֿٵȥڵԪѸӿಿλʱֹס˺
ǣǬѾúˡ
ԭȥ׷ɱǬ棬ʱѾӦȥɱǬ棬޾ҪֱԼߣЩðա
ûж룬һջǧ˲ϢٴϢɭֵС
ǬϢ΢֪Ѿܵ͵ϮҲǸԪıĹ
޵ľҲûзϢ
Ǭ棬ʵͬʱĹ
ԪңҲʣǬ棬ΪˣϢҲ΢Ŀ£ҪƵġ
ոˣһڵԪҲϢҪСˡǬһЩµ˵
ǬֻǳһԪϣԪ徳ʿ϶Ҫ࣬ԪϾʿԪСÿԪǧ֮ǬԪǧ⣬ˣһʱ޷
ʱûȥ׷ɱ飬Ƿ¶һ˿Ц
ಣ
ͻȻ䣬һƣ漴һԪֱٽǬಿλ
㡭Ǭŭȴ޷ٳˡ
ʱǬĻֻܺԩ
һֱǬв޼ԼУƴӣǬÿζһӣȻеĲá
ڣǬûһսҲһͬģֱӳֻɱ
ߣˣ׺֣ɡԺֻҵˡ޵˵һ漴ɵ˿С
һ׺֣ɡ˷˹
޶ӳǬôˣһʹ
׺֣ɡľѾӦǬ棬Ҳ֪ʱǬϢϾɳʡ
ĿһͣˣԴºƽ˵ҸϹʱǬѾûϢˣǬǱ͵Ϯ
ʲô
飬ҷҪɱ㡣
˳ĲΪˣ
׺֣ɡŭҲû˼ȥǬ״ȥǬʬ塣
޼ˣЦɫƽ˵ˣǬʱҪ͸¶ȥˣǵѧԺ𷣡ڣǾڿУһֱ飬ֻҪһɱ顣
ȻɭϢ޷ҵһпܱ͵ϮȻ˽ɭˡ
á׺֣ɡҲףɴӦһ
漴˾ڿУżӥš
ޣʲô
ͻȻӰˣͬżӥٵĵɭϿգֱޣгɻ
Ҫشȴ˫͵·ţɭ֡
ʱ鷢壬ϢſҲٵһôĶˣ˵Ŀ塣
壬ĸҪΧɱҡƽĺ
һ£ޡ׺֣ɡҲװģˣŭ飬һҪȥļơ
״ͻȻ뼲ӥֻֿٻӶͬʱкף
ֶӴԪȻղóһƬյգ濾صķΧڿкХڣһӾͽޡ׺֣ɡסˡ
ԪһļеĵڶУס
һٽ֮飬ȥӥϣסǣȻѧԺɡ
ԭʱһ֮סޡ׺֣ɡˣгʱ˵ء
ûжȻվЦš
ʱȴŭݣ壬ҪֻֽܽҲɱˡ
ɲǼ䣬޾һƵĳҵĻӶԪγ˰ٶХܲɷ֣סܡ
޵ԪԪ
׺֣ɡͬҲеĳֱӻնȥ
ҲӴԪݱ˸ֽݺᣬ޵ġԪҪġסơ
̵ܶʱ䣬Ҳ޷ͬʱֵ˵ǿˡסֱӵߡ
ôӣֱɻʵ
Ц˼ˣʵڲشˡ
Ϊֵĸ˵ͬʱҲסǣôӵõԣֻһϲߡ΢Ц˵ڿеˣһ㺦µɫûС
ĵͷ˵ˡ
޴ʱڿУ壬֮ɫ漴壬ϴƳǣ㻵Һ͸׵ĺ¡һΣ㻹һ˾飬붼롣죬һˣǾͲҪǲˡ
׺֣ɡɵɫһ뵽ǬԼβɱԺܾܿҪǬһĽ֡ˣҲɫᶨҪɱ
ޣ㲻Ҫ໰ˣҪɱңǾһɡ֪岻ϲ໰ʱһ
һͷ
޼ˣ׺֣ɡ˵ͷȻ£ֱνֱӴ塣
׺֣ɡˣ顣
ɪ
ͻȻ䣬˶Ҫʱĺһ漴ֿٻӶٴμӴԪΧռγһⰻȻ
壬·ֲ֮һ㣬ֲһĸ֪һȻĲٿʱԪȻƬɭγһƬӴ
ԪɭֵϣȻγһ޷ѵֱӾͽޡ׺֣ɡڣһסˡ
Ԫ
Ͻ
ˮ
ѵؽ
ɲǼ䣬ޡ׺֣ɡˣŭһһμʩչ˸ԵԪһǿԪݺᣬһνġɪƻ
ǣһˡ
ںɭһǿȻ֮ӳ֣˵ԪȻͣķ֮ʱȻûнɪơ
Ȼޡ׺֣ɡ˾ͱסˡ
岻ɱˣķȴǿĿ£һѧԺǹϵġڣһչֳԼķһٽĸͬʵԪϾǿסˡ
飬˰ɡʱһ
ʱ䣬龹Ȼûߵ˼һΪʲôҪӣȻѾסˣҲóֳͷһǡ
ɲŹκεĻᣬȻҪԼԼҲƽܵ֡
ͻȻ䣬һԾֱӷޡ


ʮ ɱ
鲻ԪϾΪȻܷУһԾ߶ȴס
ʱֻײһݶַǳĳ֣еĽǽһֱ̣ȡ޵ࡣ
͸
쵰ɱҡһˣŭХ
ȻġɪӰţƶûģʱ͵ıǿԪȻͬʱ塣
ԪԪɲֻԽֶܼԪ
ʱѸ׹ͬʱԪһĵ࣬ӭŽķѸٺˣ䵽ʱ˫ŽѸƫĹ
Ԫ˲㣬Ҿȥȡ˵鵭ЦȻٴϣʱ׼˿׺
׺һ˫һգһĨЦϣϵĳӶ
Ͻ׺ͺȣѻӶ
ԪϿռԪޱ۳һԶϽ׺Īʱһն˷顣
׺ֻ֪Ҫɱ飬Ȼŭ嵭ĮԸҲΪ鱨ԪϾѧԱҲʹ˽
ͻȻ䣬ŵ׼һԪ壬ƻʯͬʱڽŵ׾Ȼ̤ɳĻʯֱӾڿз裬ȻɵĶ⡮Ͻ͵˵˿׺ǰ
ҵĻԪһЦ
˵ʱ壬ȻͬʱʮԪ壬񡮻ԪԪһܣķ
漴ʮԪͬʱ˿׺塣
ʲô
ԪϾǿ߶ˣû뵽ֻǿʩչԪԪʱȻģˡԪʩչʽԪӲͬλγɽͬʱ
Ȼ˵ֻǳΪԪ޷ԪϾǿȣʮ彣ҲСӡ
׺ֻһ£漴ͼʮ彣ϣ˲ͽԪǰԴ˵ֵʮ彣Ľ
ȻԪϾǿڵԪһ㣬æеԪͽʮ彣ɵˡ
ԤϣҲûָʮֱӴɱ׺ʱſ׺彣ʱ䣬Ѿ˿׺ߣǽһֱ̣ӵ˿׺ദ
׺ҪʱȴȵķٶȱԼҪ죬ղһķʮ彣ʱԪһʱ޷
ǽ˿׺࣡
㣡׺۴ɣ¶˼ı顣
龹Ȼŵ׷УٶȻ˵Ŀ죬Լûʱ䷴Ӧ
׺æҪˣˣɲᣬǿҵԪͨǽֱӴ˿׺ֱӾͽ׺ű
׺㱨𡣡ʱڽ֣ɱŭ͵Ӱ죬˹
֣ɿٻӽźݶĹâԪȣȻŭ˽һӣ֣ɾҪʩչǿɱУһɱ顣
֣ɹʱ΢΢¶һ˿Ц
ǧʱȻУһֱ䵽˾ٽӵ֣ϡ
ͬʱ˫̤Ԫ壬֣ɵ塣
㣡
֣ɲ֪ǧҪԪǧƫȴȻǧֱԼԪȻ󴩹ԼԪţԼš
һӣ֣ɾͷԼڵԪӿǧѸٵʧȻԼڵԪŹֵľš
֣ӽȥնˣʱۼڴԪҪǧ塣
Ѿˣǽʱ֣ɵࡣ
쵰
֣ɴ󼱣ʱȴֻܼæˣҪǧ壬ȻܶԸ顣
ǣ鲻֣ᣬԪ壬ڿҲǿٵķУһֱ֣ɣ֣һֱ޷ȫǧ
֣һҪУһҪǧһ·׷Ҳ֣޷һãֻһֱٵĵɣ뿪׷ɱȻٽǧ⡣
ϧ֣Ե͹ǧǧڶһڵԪʧ͸ӵѸ١˵ǧոʱյԪٶȣһһˮͰСԪǧԪٶȣɾһһˮصԪ
һӣ֣ɷԼȻ޷Ԫǧˡ
֣֪ԼҪˡ
Ȼٶһֱ䣬֣ɵٶȴ˶ͻȻ࣬һӾ׷
ȥɡһĺܡ
漴ǽǵ˫޷׽ҲǸӦģʱǽֱӴ֣̽ɵ
ͬʱԪ͸ǽ֣࣬Ҳ֣ɵűˡ
һջǧٴתһԪϾǿۺɱ⡣
ʵֻǺ̵ܶʱ䣬һնɱԪϾǿߡ
ⲻܣ
塢ޡ˶Ǿȵĺһ
һ徳ʿȻɱԪϾʿˣһһɱľ̫ˡ
循Ⱥ漴У¶˲ͶѪȺͱܲϲʱԼЭ£ײеɱˣһϵĶѾֹͣˡ
ɪȻҲʧˡ
һ״Ҳ룬תȻ̤Ԫ壬ߣǺǵĵЦţεĲ֪˵ʲôˡ
ûһǣˣ֪ҪɱܣԪϾʿһƾɽѵԪԼͽ
޺ˣʱ֧ߣ֪Ҫɱ飬Ҳܡ
飬ɼյСˣɱԪϾѧԱҿѧԺŭͶˣЩ׼ĺ
۷ᣬŵڵϵĿ׺֣ɵʬ壬鱯ʹ
Ǭ桢׺֣ɡˣһԺһԺͬšѾͬȹ˽ʮʱ⣬໥棬ֻʣһ˻ˡ
飬һȡߡ˫Ѫ˿ĺ
вѾ̫ˣʱֻʼ磬Цҵ˭Ҳߡ
вҪϱѧԺνˣȫԪϾǿҪ˹飬ҲͲᷢ顣ңҲԸѧԺ߲֪飬ôõᣬɲŹ
ѧԺһֱǱѧ⿴ءһ徳ΪȻɱԪϾʿ¼һ֣ȻܵѧԺӣҲϤ
ʱҲѧԺ֪£ϾԼı̫ףԼҪǻصѧԺҪԪϾԱսҲᷳ
Ҫһ
޼ԼвȻһظ˼ûУɼһ㶼ĺ¡
Ұҫ롣һΣԪϾѧԱ˵Ҳ˲˸˱ʵ͵ļӳ˾ˡһΣӹҵ׷ɱ侲
ڼ˵˼һ㶼ģʱһֱڰողŵΪԼǰɱԪϾʿļ̫ˡ
ǻѧԺУ޺ݺݿһۣ
ʱȻзŭ֪Լ֣϶ֻ壬޷ɱ飬ҪûϮˣ޵ĻҲֻʰ飬޷ˡ
˷ȥɼЦһ£һ˿
ˣҪֻΪδǶԸǡֻҪͻƵԪϾΪٸҹһܹǡﰵ롣
ǵɫ¶飬ˣ̫ˡ
ֻǵЦ


ʮ 
ɱ˲գۣصѧԺҲټˡ嵭˵š
ĻֻܿЦ˼浥˵սĲпᣬһûСѵ˹׷ɱԼǾӦ˳ɱԼܷȻˣȻѪѪֱɱ֡
壬ġһļԪѧģֱӾͰѻתˣ֪ɱ˵ԣֻᡣ
Ȼ˻һעɢһϲʳ⡣
ԼİͻƵԪϾΪֻǿľݣۿܣȻϢȻˡЩϲõ˵
һ£ûϵȥ
ԼԪ黹ǲţһ
ǰ޹Ŀ飬漴ɻĿ飬ǲҪ͵ѧ
Ϊղɱ׺ʱʩչ޶еԪԪѾڲ²⣬͵ѧԪ϶ľϡ
ŬƽϿ˵ĺԴѧһֱΪѧԺУҵ츳ѾˡڸһȣҾԼǾ֮ܣԺҪúø̽ѧ磬һҪúõоһЩԪ
ЦѾ鱩ɱ˵龰˵˵飬ҵԪѧġҸоԼľ⣬С͸ǳУĸֹơɱıǳᡣҵԪҵľȻĹͨʩչ
һ£ԪһļǰСػشסɪ񶼸йأصļڱ仯ϵҲֻ˲ʩչˡ
˵ĶԡЦŵͷ
ʱɫһգֱѳƽ˵߰ɣǼѰݡ
ûȥӥֻǵЦ漴˵壬ݣѾҵˡһ£ھȥ
ûж໰ŵٴηԪ壬Ȼ̤ҲڿзУٵȥʯߣȻʯ
Щȣ漴Щɵķ˹ȥҲʯ
鵱ʱڿĸԪϾǿ߽׷ɱԼʱͽеʯϻŽһʯʯסˡ
ʱһʯͽʯϻ˳
ʯ󣬾Ȼһʱ䷢˶һѪζ֪ѩɢζ
ԭס֪ѩú󣬱֪ѩ뿪ʯȻ͸塣֪ǬĸԪϾǿ׷ֻ֪ܽѩö˵ϣȻԼһܡǬ˽ʯû׷飬˵ϵ֪ѩãֱӾͻһ֪ѩõ廮һ֪ѩһϢҪ
֪ѩõߣ֪ѩòûոջǱʹת漴˫趯ȻԪӿȫ֪ѩõ
龰ȵĹâ˫趯ʯȻһʢ϶ڿٵĳݣ֪ѩõϢԵڿǿûжã֪ѩõȫָˡ
壬㾹Ȼæˣһ
ԪԵƣԪԴǿ鹲ֻܾͬҪһڶǳ
еƣƽ˵Ҳֻ֪ҪҰˣͻȥҰޡ
ʱֻ֪ѩû˹飬Ǻ飬ʱͶı֪ѩöԪĸӦ̫ˣһӾ֪ԪϾʿ϶Դ顣
壬ԺҷҰˣ͸ȥɣʱ˲֪ѩã΢Цʵ
ʱһ׽ķĻŹˣԺץһֻҰ޸壬Ҹɣ̫ˡ
ֻǳЦһ£ò鿴ôһ£Ҳһ󼤶Ծ
ˣôҰôܻҰޡˣѾҵˣ֪ѩҲȻˣǿԻѧԺˡ΢Ц˵
鲻һ£˵˵ȥԼΪɱԪϾѧԱУԼѾ̶ˡ
һ£ǻҪȥѰҩ䡢ԴտˣҪͻƵΪҪʮҩҪᣬɽúõһ
һصѧԺҪټ壬Ҫ鷳ࡣڣȻ˶Ļᣬɲʹ˴
üͷһȻҲЩΪˡ
ʱͷ֪ѩȴǰ֫˵壬ѩ׵˫ʲô
֪ѩãȵ֪ѩñȻһ徹Ȼ˵غ֪ѩø˵ˣ԰ɽѰҩҩĸӦ
ҲܸˣҲ漴һյף֪ѩ÷ɽѰҵݵ֮أþѰҩ츳
漴ˣ뿪ʯ˼ӥ

飬Ҿ֪㲻ġ
ɽϣһֱڵȴԴտˣżӥˣԶԶĺһ
ոջǼɫƵİÿμԼԼ
˵һ֣ҾͰǴɽȥŭص
ԴտˣһȻ˵һ仰ˣԼǵ
屧֪ѩãҲصɽϣȻĵ˵Դտ˺ˣǵõͷ֪ѩãܿܵõҩʱҾͿ԰ͻƵΪ

ԴտˣǾȣ漴ǿЦ۷ŹĿ֪ѩãּ֮е㷢ļ
⻹ʲôǾȥҩտ֣ĺ
ԴϽͷ
ˣ˵ʲôأͬˡ
漴˾żӥڵͿзУɽﴩѰҩ
ǰϿУҩڿУ˵ĺһ
֪ѩֻҪҩϢͻ嶮֪ѩõĶ塣ʱ֪ѩþ˫ԾǷҩӡ
ڼӥϣʱҲȫſǰϿϿʱȻһҩҩѾˡ
ȥҩԸµĺ
ֱӷǰ棬Ͽ彵ʱһػҩı̴ֱڿնҪϮ塣
ֻһ죬һԪ˳ȥֱӲס˴漴ͽ׵Զ
ܿ죬һݣɵ˿У˼ӥϡ
ɱ߰ȤԼɱˣоȻѾ˱ӵλϡԺҪɱ˰Ƶţڼӥϣ˵ˡ
ԴտˣôʱҵһҩЦÿ쿪ˡ
żӥɽš֪ѩõİȻ׾ҵһҩֻ˼ʱ䣬ʮҩȫҵˡ
ĳɽϣ顢塢Դտˣͣ
ԴտҾͰ˽Ϊͻˡó˶ʮҩȻƽ˵鲻ֵôСһ
۾úܴںȤۿζΰΪ


ʮһ Ժ
ʮҩվԴǰ鵭ŵʣɢζɽ嶼Եó
һֱ壬ɳˡ
ʱ庰Դ׼ˣ̣㶼ҪһҺˡ
嶶˶ЩĻţصĵͷʾ׼ˡ
һѪ֥漴ԪǿԪסѪ֥ȻռųǿеľڴˣȻԾ
壡嵭һ
ָеԪԴڣȻžʼԴһѨ˫ûֹͣʱҩΣ˹ԪΣٴڿռųǿ
ʮҩľȫ˹֮£ԴڣȥԴڵÿһѨԴÿһѨ
̡
һԴＤȻһѨʱڴƹͨ
Դϣõı飬ʱ˶һ⾳У԰ΣȫһܵĹ̡
ΪķʽҲֻ԰쵽ˡڿ̺ĸпһ
壬͸ȻԹͨһԪ˶ϵ۴ղţʮҩ֮ʱҲȻƮε£ͬʱԴڣӶԴԿٵĴͨһѨ
տһ߿ţԴıЦúܲãһ𼱣޲ԼھͿԿʼˡ
õʱ䣬Դ˫ˡ
ˬ̫ˣԴ̾˫۸мĿ塣
嵭Ц漴տͷտֵˡ
տЦʵˡ

Уͷӥڿٵķţ顢塢Դտ˸һͷ˵ĿⶼѾѧԺˡ
Դտˣİ£ȻһǧѨͿٵҲͻƵ˳Ϊ
Ȼ϶һҸĺ顣
صѧԺǾͿԽԺˡԴ˷ܵĺ
ǸոսԺãھͽԺһΪտȭĺ
ֻǵЦһλУΪͻǺ£Ҫһֱ˷ܺ𣿽ԺµսҪˣǰ̬͵㣬ڷܵɡ
ԴտˣٺЦ£ϲ˵ﻹǼȡ
ʱ˵ˣƽ˵ȥΪҾҪʱԪʱ䣬ɲҪҡ
顢Դտˣһ£Ȼ󶼵ͷ
ûж೤ʱ䣬˾䵽ѧԺԺȻֱȥҺˣ顢Դտ˻صԼסȥʰȻ뿪Ժ
飬뿪ԺһˣջҪȥ𣿡ʱԺ䳡̷˴סܹʵ
䳡Ժѧֹͣ϶Χ˹Ŀˡ
顢ԴտЦȻȫ֣͵һӡ
Ԫ壬Σն˵ϡ
طǰ
ѾͻƵΪˣʱеԺѧȵĺ
ԪǳΪı־
顢ԴտҲ˵ʱ˾ȵĿУ첽ǵ뿪ԺȥԺ
ǰɣֻǳȥһ£ͻƵ˳Ϊ̫˼ˡ
ЩˣͣⷢΪһˣڻ޷ٳٲͻƵΪ̫ƽˡ
һͻƣֻҲ̫С˰ɣǿ϶ҵʲôرķͻˡ
λҪ˵ˣҼɣĽõġ

Ժѧ顢ԴտȥĽʺ޵Ŀⶼˣипϣһʱ䳡ϵԺѧһ޾ɵġ
һĻֱտ˿ˡ
ɶ鵽ʲôðôͻƵ˳ΪˡտԼŭ϶ɻˡ
̾ȴ˵ˡ
ÿһʵԽԽһָоԿܿһǳ޴顣
ںܵľСԺʱҲţһʩչԼеķҲʮҩڡ
̡
ͬ龰ٴγ֣ڵһǧѨҲȫͨŲöãԪȵҲܽԪҲͻƵΪˡ
һУҲѹ뿪СԺϻԼסˡ
뿪ͻȻ֣¶Ĺâ棬Ȼڸղչֳв˼顣
һᣬˣ֪ԼѾͨеѨ
ʦѾѨͨܿͻƵΪҪԺˡʯʨӣ׼ʦܰɣǲٰˡһۿܣЩйƵĴ
һͻƵΪܳΪѧԺԺѧԱǳʶˣʱԵЩԼڲñʯʨĥˡ
ֻǵһЦ漴˵ܲܽԺȫƾһ仰ﵽԪϾΪҲͬ⣬Ҳ޷ԺͽܣúöʯʨӣͿˡ
һľȻƵҪѪ
ôͻʦⲻǻĥ𡣡Թֱ¶ĺΪ
ܵЦѾƮˡ

棬ѧԱ飡
棬ѧԱԴ
棬ѧԱտ
ʱԺſڣ顢Դտ˶óһƣѧԺƣÿѧԱѧԺʱֵһ顣
ǸſھѧԱĵǼǴѧԺѧԱȴԺʼˣԺʱֻҪչԼӵгΪȻóƵǼǼס
˺꣬ſУԻӳһƣٴչԪʵԼȷʵﵽ˳Ϊ
ſڴһģĺӣҲǳΪ˵Ķ漴ͷȻͽ˵ƵǼڲᣬ϶˵ԺѧԱݡ
ɣסԺǾҪԺˡǸ˵ǼóͭԿף΢Ц˵
漴顢Դտ˸꺺ӣԺ
ĳƽ̹ʯ·ϣʱһţͻȻ͵ͣ˲˫ۣЩŵĿӭˡ
飬㾹ȻҽԺ㲻ֻ֪гϵΪſԽԺ𣿺ܺãҪѧԺѧԺͣѧԺͻȻԵЩ
Ǹɫˡ
ҡͷص룬㻹һ档ѵûΪʲôԺΪͻƵ˳Ϊ
Դտˣ΢ЦĿ룬Ҳ¶˿ɫ
ſڣʱȴ޷˵
顢Դտˣ·ߣѾۿˣѾʧȥǵķӣҲٽɶ֡
ܿ죬꺺Ӵˣ˾סҲ˰ڿһĸ¥
û꺺ȥãһ֡
飬ҳŵ˹ˣðŵϣھܵͷʱˡХ
ԭڿԺȥš
Ժŵˣ˵ˣ޹һ飬Ȼţһһͷŵĸӳǹš
ˣһı棬ԺĳΪĳԱ˹
סˣʮΪѧԱŭĿԼϱӥ롣
ӣԴҴ֮ʧȥǣһ蹷Ȼˣ蹷֪ڸģҲֻܷΪݵ˵һ
Īһ£˺һͻȻֹ
ߣ飬һΪǶô˲ǰģԺʵһǳΪĳԱУʵڵ뱨ˣţţҽҪ㣬Եͷϴ
һò׺¶սӣʱЩмĿ飬
鵭ЦֱǸġ


ʮ 
ʵѵһֱʿʵҲŵλãںԼûнˡ
ģ΢Ц˵
һĻ֪ڹ⼥ԼȻŭ
ŵˣ룬׼Χ飬һҪдϡ
ŵĶʮλΪĳԱ׶ΣֻǵЦļһ㺦µı鶼ûУԸֻǴܽˡ
ļ˱飬Ƿŭ㿴ҵʵھʶһ£ʲô£һ˶Ը顣
ŵˣĵ˿˺Զ
ҡͷ̾ϧ˵ģԼ裬ɲҪҲˡ
ȥ˵ʱҪ׼Ѫ̫ˡˣ˵꣬ѾһѴ󵶣һףɫĵ͸һɭа

󵶿£۳ĵХ塣ֻ̽һ£ľ;ҪˣֹȻڡġ֡
Ʈһ£Ȼոն˵
ֻһ£ˣĵٶȻ̫ˣû˵һԼʩչġⲽ⶯˲ٶȡĲο죬г鵶ӶĶʱ㹻㿪һξˡ
ģɲٿ㣿վŲ΢Ц˵һ
ղչֳĿۼˣҲһȣ֪ʵʵȻнıǮ
ǣĻŭˣȫԼ
涫ŭͻȻһתͬʱд󵶻Ӷ
һת䵶ȫϮ飬䵶ת֮ʣֻҪ壬϶ܸˣǳķײС
е˼ǵһЦ
һأû㣬ת䵶֮ʱ˫ֶǿ۾壬ͻȻ漴Ԫ˳ȥ
һԪ䵶ֱӱɢ
֮죬ֱסŵĳԱַ쵽µٶȣ˻ûӦһһ˰ĵĹ
㣡ľȵվסˣûٽų֡
չֳٶȣԼǿޱȵԪһ㶼Ȱ˶ˣԼô᲻
ĿǺģԼ⡮涫һʩչԪ۳ɵ䵶λһ޳ҲӵֻǴݵվڵأһȭͽԼԪ䵶飬ǿӹɡ
ȻЦʱһġ
Ĳ壬ŵĴҲڻζǲپˡ
ʱΧ۵ųԱʱȰĵӣҲ˲˺ˣȫŭĺ
飬ţŵѹ
ֵǣǿҪԸţһϰɡ

һʱȺ鼤ߣɲǼŵĶʮȫóΧ飬ҪС
˶ǳΪʵ飬ͬʱ֣ˣ
ŵЩЦղźµһӾתˣ˶ͷۣҲӶʮѳȥ
ļ״Ҳ˲߳ˣŵҪԼ˵ҫֻҪܣԼʵҲѸ
˵ľٶͣ½£ЦǶһȺͷһٰܺãֻǴһģҲò񫡣ȻǶҶսǾ׼ˣҵŰɡ
˵꣬鲻ŵ˻ˣʱ
ⲽĶʱһ¾ǰһȭȥ
ǡȭȭԪֱӻ
鿴еѧԺԺѧһǧڽеѧʽ졣Դˡȭơ֮󣬱ʶһĶеѧʽûжΣÿһγֶ޷׽һ־ǾС
һǡȭֱֱգǿԪһӾͽմƣѪģ׷ɣ䵽ԶĵʱҲʹȥˡ
ŵһˣʱͿʼҵĸһУɣṇ̀һ׺ݵľг֣Ԫݺύȫ塣
ǣġⲽ̫ǿˣ̫˼ˡ
һл룬ͬʱһŵĳԱߣⲨԪȫա
ֳᣬһȭȥӴԪγȭͷֱӴߵӺ󱳣ִ˳ȥĹͷĺ
ˡ֣ŵĳԱɺһ䡣
꣬ŵĶʮԱӦɿĿӻӳǿһȭȥǿԪ
һ˫۲ʵ׷ɵ˿С
쵰ҲҪȫкļϷˣˣŭһ
ðѣеŵĳԱҲٶŵˣʱڻҵĴӶһԪ·޼䣬帲ǡ

ⲨҵԪĴʱŵĳԱУȻ壬Ѫֱ¶ѪҺȾͬʱʹһ˵ϡ
ԭԼġⲽҵԪ׷У壬㵽˵ʱԪʹ˵ϣľˡ
ɵòʱһʣµųԱ
ɣʣµʮųԱޱȣ̫죬ԼҪʱԼֻķҪųԱ
鲻˻ˣʱƣԻʱ̣ٴʱϳ˽ǽ
Ѫ
ױȵۻҵӰٶŵĳԱ޷мܣʱÿһγһ˼򴦳ѪѪ硣
̶̵ʱ䣬ʮŵĳԱнÿһ˶ͬһλãҼǴ
ʮнųԱȫ˵ϣתԪˡ
а˸ŵĳԱʱΧŰģţǳµĿ飬ʱԼ
ֻУͽһŵĳԱ֧飬׵סŵĳԱģûٸҳֹˡ
飬㲻ҪĴʱҲŵðǳǰ飬ȫܡ
ʱԺкܶΪѧԱ˹ǶǱչģ֮ʱͷصųԱʹǰ߰߻۵ѪԼĵųԱĽɫĻףһˡ
òˣ˭
ܹѧԱܿΧһ𣬶ɻĿ飬²ݡ
ǵһνԺЩ˶ʶ
ʱ鿴ԺѧԱ˹ʱٳ־Եˣ˽ǽ΢ЦĿΧ۵ԺѧԱ
Һãҽ飬ӽҲԺѧԱˡԺ£ҶաѺõ˵
˶ȵĽһԭ˾Ǵ鰡ǰ˵ΰ޹һ飬һĴԪϾӳڿǼˡ
ңҡ
飬ͳˡ
ԭ飬˵㣬һȻʵ˵á

ɲǣЩΧ۵ԺѧԱ̲ס
ĵųԱʱĻȥһ޵ˡ
ֻһսԺѧԱĿУѾʵһѧԱ


ʮ 
ŵȥˣֻ»ڵϵ롣
ʱߵһѪߣһƻȥԪ䵽ϣȻɦƵĽˡ
飬ʲôʱ˲ϵʹҲˣֵĽš
ֻҡͷ̾룬߰ɣҲɱ㡣
ص³һܡ
Χ۵ԺѧԱΣ϶¶Ц⣬жúܸߴ󣬺˿ʴȵĻ
ԺѧԱ֮ɶ䲻Ҫдǿ϶ġ
֮;Ĳпᡣ
鿴ΧѧԱɫֻǵһЦߣܻȥ
һűһأ뱨浼µģҪ뽫˵ŵҲΧˡ
ˣصţЩ˵ųԱȻҪһ٣ԺҲԶ롣
벻Ǳ򣬻Ժ˰֮;Ҳֹڴˡ
֮ԲԳַϵ룬Ҳǿһ㣬ҲԺѧԱǰֵĴһ㡣Ҫ˺ԼˣĿɲʴȣ볹ѹ
λҸոסھͲдˣԺһԺеʱ佻ʱ΢Цĺһ
ЩΧ۵ѧԱʱĸǿ飬ŵ鶼Ҵ򣬶һޱȵĽŵĸֶܣԼɷȥǵ顣
飬ԺһҪཻЩΧ۵ѧԱѺõĺš
ܿ죬Լķ䡣
ԴտˣΧЩݵĿ飬飬ʵ̫ǿˡ
һȭЦΪѧԱѾûȤˣֻһԪϾΪ
Դտˣ֮һ£ֻҲֻ˵ˣ˿ɲСԺЩΪѧԱ
飬ǽȥʲôطԴһ
ԺΪѧԱ󲿷ʱ䶼ѰҡšȻԪšһţͿԿٳԪϿռ䣬ӶΪԪϾѧԱ
Դ֪ԣӦòһֱŲֻΪѰƮ첻š
ĳΪѧԱһֱûҵڵġšڣҲ޷ۼԪţҲһֱ޷ͻơ
Ժ֮УҲвԺȥ￴ѧؼ꣬һġ鵭Ц
Դ˫һ˵ãҺտȥԺ

ԺĲԺԺĲԺɾҪˡ
Ժֳ˶ԺԺԺ֮еĲ飬ǳΪѧԱȥĵطǽ̵ѧԱγţΪԪϾʿԺĲ飬ԪϾѧԱȥĵطдԪѧϰ
ʱ顢Դտˣ˶Ժ
ԺĲ֮һ໪ʯĴʮʯܣǳɵķżѧؼ
һڿؼĵԱͷˣȵվſڿ飬˸źµĹâ
űܵϢܿԺˣȻܿԺѧԱ֪ڣһ¶棬Щո˵¼ѧԱЩ¡
λؼҲҪšεЦ˵
ҲȥЩˣ˵ȥ˵һʯܣֱһؼȻ󷭿
ҲҪȥѡؼֻҪⶫԺؼˣǧпؼ¼Իصסϸһ顣
ԴտˣӣֻҡͷҲ˵ˣʯԱתѡѧؼ
ʱǴԭڿѧؼѧԱĿߣעĶҪջѡıѧؼ
ﲻɿЦЩ˵ľٶϴԺѧһҲ̽Լʽ
ȻҲҴЩˣȻƽķѧؼ
ʱĹȥˡ
ЩװѧؼʵڼѧԱһֱɻѵѧģһ飬ⷭ꣬Ȼȥ㷭һѧؼ
ѧؼܽʵȥ
ЩΪѧԱʱһŵĿ飬˸Ӻˡ
УʱѾѧˡ
ղſһѨǸ߳ΪѧԱνһٸѨͬʱԪ壬һַǳǿɱѧ
ȻˣҪѧΪѧԱҪͨһٸѨȻҲ޷
һǧѨͨһٸѨѧԺԺЩΪѧԱ˵󲿷ֶѾﵽˡϾѧԺΪѧԺ֮һԺѧԱϤԴӦЩѧԱûɳƲһٸѨ
ѨҵѧᣬҪҪǧѨһȥԪϾʿҲͷʹɡ￪ĵš
ѨȫͨҪҲǲԣʩչ϶ᾪ˵
ҡͷھȥȥһѧؼ
ףܾⱾ鿴ǽŵݣҪϸĿһؼʱϵ֣۾
ʱҲվˣҵһӣķ
ЩԱߡӡѧԱҲҪѧؼԭǳΪѧԱĶġܾʱҲǷˡ
飬ҲûʲôرԺҲΪ˳ԪϡЩѧԱ϶š
ЩѧԱҲȥעˣʼԼҪѧؼ
ѧԺ꣬еԪϾʿֻ֮ʮԪϣҲ˵ΪʿֻҪѰʮţʮκһƣܿٳԪϿռ䡣
ÿŵĴڣڲͬʿڣλòһڵţ϶һġ
ѧԺؼʮŶһּ¼˴¼ơġӯ꾡šնءųꡢꡢ¶Ϊ˪ˮԡžڡҹ⡢͡ؽ潪̺ӵǱ衣
ǰ棬ѧԺ¼ȱ֣޴½һֱûʿҵҲ޷ٳԪϿռ䡣

ϸϸţܽⱾܾصݣҲŵ⣬˴µĸ
һʱ䣬ŽⱾܾ꣬һ󼤶Ҳÿ࣬δҲˡ
ţʿҪͣѰţҪѰţǾͺˡڳһǧѨʱ򣬾Ѿ֪ǧ԰ҵŵλˣԺֻҪԪԪ岻ͣĳţЩԪϿռܿܿٳܾЦúܿģȴڽš
ңڡܾϼصʮŴ¼ȱ֣ҲģȻûƣѾȷҵţҽԪϿռ俪ٳ
ΪͨһǧѨʱǧĹߣʮȫ䵽ͷλáһ㣬ǰԭڿˡܾͺߣָ¼пȱš
¶ŨŨЦ⡣
ԴտȻȥˡʱ˶ҪƮˣŬһ
ΪԼпܿٳʮԪϿռ䣬ѧԺʷǿʿҪԪϿռ䣬ĵļĺھͺХһ黹㶨ܺãʱѹסĵĿ
ԴտڿһѧؼʱĺҲֻؼȻԺſȥ
ʱӢӭһǿ󣬴ʱǰ
飬޳˵ˣһ˽ŵĳΪĳԱܣұսһأѧԺҪѧԺƴѧԱѡΣϣʱԸ㽻֡λƽ˵һ䡣
ԭ޳ԺΪѧԱУʵһˡ
꣬ոջڼģƽЦðϣ㲻һҲһŧս
޳ɫ΢ŭܿͻָƽЦ߽˶Ժ


ʮ ѧԱ
飬ѾˣԺ֮УȷʵҪʼѡѧԱˡ
Դķһ
ӲԺԴտȥԺϢȷ޳˵ϢǷʵϾ֪ģ֮ѧԺѧԺѧԺѧԱҪԺѧԱԡ
֮ҲȷˣѧԺμӵıԵѧԱҪѡγһѧԱѧԺĸ߲űԡ
ãȻѧԺҪѡѧԱȻŹᣬһҪμӡ΢ЦĻһ
漴Դ˳˷䣬
̵ܶʱ䣬оѾǧУǧĹߣȥͷռ䣬ʮ㣬ʮšֻҪųƣͿԿٳԪϿռˡ
ԪϾʿ֮Ա徳ʿǿ󣬾ԪϿռ䣬һӵԪϿռ䣬ܴԪʿԪȫ֮֮
ȷ徳ʮسΪʿڵԪñһˮءôٳһԪϿռԪϾʿڵԪʮˮء
ȻˣԪϾʿٿٳµԪϿռ䣬ԪҲӦһ
ʮţҸȴͨǸأԥţǻ
ĳΪʿҵһţȻͼȫһšǣȴһʮšɾҪȳĸš
һᡣ
ǾȳſҽԪ۳ȫţܲܽųơˣп϶
ϵţλͷλһš
ŴӵһſʼȻŴ¼ص˳һһÿһš
ܿ죬ۼеԪȫ۳ʱȫˡšӿңһֱڳײš
һһ
ʱȥԼҪ۵飬ӿ⡮šȻ˿һѵļûС
̫ιˣ
ֹͣ˹Ѿһ˳ţ϶УַܾܿǴġ
ţ϶Ĺ̡
ʱǧǸԪγɵжˣȻһĺԪȥˡšڵλãȻ۳һ¡
žȻж
ľ׽һɲǵĶͻȻһĴһеɻһӭж⡣
֪ˣҪҪţ͵ʹԪҪơš͵ԪܳţӶٳϿռ䡣ڣкԪȻͿ׼ơšԱ㿪ٳϿռ䣬ΪһԪϾʿ￪ĵЦҲڼĶš
ԪϾΪôңɼôڣ鷢˳ŵؾԼҲԪϾǿˣԸΪʵȻѡ
Ȼ侲
УԪǺԪҸӦˣԪУԪ󣬺ԪһƺĴԪΧźԪתϸš
ô
һ󼤶ԼҪơšڿһѶȶûаеĺԪܶˡ
Ͼɽ˺Ԫʯǧ˺ԪУȻһʱһֱԪ϶ҲдĺԪôƺģԪ϶ܶ࣬Թơš
ǺãҪƵĵһžǡšˡ
漴龫ԾָǧͷųԪ۳šš
ţÿһαԪһ˿ɶļ
˷ˣŬĳųš

˵ԺҪѡˡ
֪ˣѧԺѧԱԣ徳ʿԪϾʿܲμӡԪΣγɼߣ϶зĽͰɡ
徳ѧԱѡΣ֪õһ޳õһ
ҿʵǿõһ
޳ʵǿһֱռԺΪѧԱһλãҿϣ󡣡

ѧԺԺһѡѧԱ֪ͨˣ˶֪ˣѧԺΪѧԺѧԱԣԤҪѡѡ徳ԪϾѧԱ
һʱ䣬еԺѧԱۡ
ΪѧԱȻڼۣ徳ѧԱУ˭õѧԱѡεһ
飿
޳
һֱָ£ǣһֱû¶棬ֻһԼķš

Ժľסĳ¥һλȳƣͷƽֱ̣¶ӣվڴǰ
˶˵顢޳ѵҿ¡ͱܺãѡҿ¡Ҫչ¶һʵˣҲҪ˶ʶһŵ硣ӵһ漴ϴ
ԭ¡ųΪĳԱеһˣҲʵǿ
һ¥һλ̻¶ųëŵӣʱոմѹ˫ۡ
ҵİȭѾɣһҲҪ¶һˡ飿˵Ǻ棬Ժͻ𣬸ոսԺҲ޶ҪǰţλᣬҲչ¶һɡλӵ˵һ
ԭλӾǰųΪĳԱеһˣ
޳סĸ¥ʱĸվ޳ǰг˰֮⣬޳κѦһˣųΪĳԱʵλڶˣǧ巡
ģ˵Ǹܿ죿ʱ޳˵һ䡣
޳Ľ˹Ȼѯһʵ֪˵ʱθŶʮԱֵҲʵЩ˽ˡ
ǵģǸҵľӦ޷ӦĹĴʱܳʵ˵
ʩչġⲽĶȷʵ޷׽ĸӦҲһֱģ壬Ͳ֪Ӧԡ
ʱһֱվŵǧ巵Ц漴˵޳ųƹӰҲΪһҵһö֡
޳Ц
Ȼˣһ徳ѧԱѡǾͲįˡǸ飬ʵСǶҪԸŵĿ¡ŵҲŹλᣬ϶ȥѰ鷳⣬Ǳߵššţ϶ҲŹᡣ壬ȥúý֣ҿ鵽ʲôʵܸΪС޳ƽ˵
˵꣬޳ƮȻڷһӰ
޶Ʈ鶯ٶҲǿ˸ӦҪӦҲޱȡ޳ųơӰΪסӰһֱĳΪѧԱͷʹޱȡ
ļˣ˫һһֱɫҲ˲١
ԺУеĳΪĸ֣ڰĽžڷܵš
һˣһֱԼķȫ£ֻһʱ黹ڵǧĺԪͣĳššҪеһˡ


ʮ ѡ

Ԫšʱһڳ֣漴ͼšѷ죬һɫĹ߱Ȼ
Ͽˣ
һŴƣԪϿռͻֱӿٳڣˡšҲͿٳ˺Ͽռ䡣
˲䣬ڵķ䣬Ԫӿ˳ˮȫ¥ڵĿռһԪԺеԪҪȥ
ʱڵǧͻȻڵԪסһǧѨֹԪڡ
ܿ죬Ϊ鿪ٳ϶ԪˣһӾƽϢ
סĸ¥ͻȻԪʱԺ֮УȻ˼ǿľȫסڵĸ¥漴ϣӦΧر״
ɲǼףԼոͻƵԪϾԪѧԺļǿע⵽ˣڸӦԼ
ҺãǧİҵûԪЩǿ϶ֲڵΪﰵϲ
ѧԺĹ涨һͻƵԪϾΪҪѡһѧԺԺٹ׼飬ѧԺָɡ뿪ѧԺУԺҲõѧԺİ
ǰԼ϶ҪѧԺϾѧ֪ʶԪԼҪѧϰǣֲܵѧԺѹƣԼ֮УгûнҪȥ죬ɨؼͳεϰ
ڣϲķ֣ԼͻƵԪϾΪǧİΪһֱڳΪ磬ھȥѡ
ڼǿߵľɨǧǧԪӶһǧѨʼԪȫ˿ٳĺϿռ䡣
šһԪһԿףϿռźķ䡣
Ҫ򿪡šҪԪܴ򿪣һϿռ俪ٳȴոָԪֻںԪ
ʱľˡšȴ޷룬һֱɢİ׹⣬ȻֹžĽ롣
ԼӦó⺮ϿռյԪԼΪʱڵԪҪʮ
鲻ƽȵԪ
ѧԺϿգڽ֯Ϣ
˵Ǹ飬ղԪǲеͻƵԪϾΪʱԪһƽʵ
ͻƵΪһ²ھͻƵԪϾӦòô졣룬һеѧ˴Ԫϵľһ
޳ɴĲ²⣬ͻƵԪϾղΧԪӦôעڣոտٳԪϿռ䡣һˬľһ
ԭղŶķ䣬עһھһšˣѧԺϣֱǴϡ̷ϡִϡԺϡҩϡϡ
λϣһ󣬻ȷ˹ʶǾûͻƵԪϾһرѧ
ȻʱҲͶȥѧԺѡ⣬ԼĵѧԺ

ѧԺԺһԺȫīʯɡ
īʯƺɫƶ۶ɣǳļӲԪϾǿǿһйҲѴƣ˵徳ʿˡ
ڵıԺΪѧԺҪѡѧԱѾ޲˳ءƮ룬ֻѧԱλмǧ׷α̨ߵһңǳġ
ĳʱһӱԺﴫ˳
Ǵ˹ģ˼ǸҪμѡεѧԱھͿԽԺμѡˡ
ѧԺԺһֻѧԱʱȫ˱ԺѧԱУİǳΪһ˶ԪϾ
ڸΪĳϺͺѧԱ˼ֻǹĦͼලԡ
ЩֻǹۿԺѧԱȤŨһܽ˱ԺռΣȻͿʼۣ²ŽѡĽ֡
˭õһ
Ϊ顣
ߣ֧޳

ɲǼ䣬ЩΪԺѧԱһӾЩѾãڵ˱ԺֽȻȻķֳɡ
ԺǿĳΪѧԱЩ˵ûʲôȤǼҲеʵѧԱû̸۵Ȥ
Ժڣʱһˡ
飬ˡܿ죬ԺѧԱУһӿ߽˱Ժһ
ȻܵĻӭǰļϺͺѧԱЩȣǽԺûĺ䶯
һ龰Լ⣬ԼʲôʱԺӰˣԼûиЩѧԱйʲôӴ
Ҳӳʱ΢ЦĵͷȻȥ˳ΪȺѧԱ¡
̨ϱߣΣԪϾΪѧԱϱߵΣǳΪѧԱ
ˣʱϱߵϯһλĽֵԱߡ
飬һֱ֧㣬ѡУóΪѧԱһǸӼԼˣе㼤ʱſĭ
ΧѧԱҲǼĿ顣
еӦˣҲЩΪʲôԼΪԼһ˴ŵĶʮԱлİģ¼ȷʵ𺳵ġ
ллǵ֧֣һҾڱ̨ϴЩ֡Ƶ˵һ䡣
ĻЩ˸˷ˣǾϲֱӣһϲòбķʽԸÿһ֡
ѭ浸صıԣЩѧԱûȤҪľǻ𱩣ҪľǲбҪľǿ񱩡
ĻЩѧԱȻӮһҵĻ
ʱһĺ˳
¡ˣ
ˣ
ЩΪѧԱʱ˱Ժֽˣͷ֮˾ǿ¡ɾϲĺ
ɣԽԽĳΪĸֹԲŻᾫʣҵ̸˲Ż֣˶˰
¡˽Ҳ̨ϱ߶ʱ۾Ѿס顣
鿴Ͷ̺ս֮⣬ɵЦ£ͷ
ûȿ¡˾ЩΪѧԱȻȫվغ޳ˣ
Ȼ޳ǧ巡ġκѦŵĳΪĳԱʱ߽˱Ժȫһӣ󲽳˱̨ϱߡ
ܿ죬ŵһ˾˾
һֱ飬ʱߵδʱͻȻ飬һֻҪܣһҪС
Ͷȥ
ģҴ𣿡Ļһ
ǸĿԴﻹǺܺġĿΧųԱ׳
飬ҪΪеʵ͸Ժء㲻κһ壬͵űݲаɡЩЦ
ͻȻһȭȥԪ۳ȭͷֱӺ䵽˰ĵϡ
ȭĶ³ͻȻԪȭͷüֵŵҲֹʱȭͷͽʵʵĴ˰ĵϡ
İһʹУѾ
飡

ЩųԱȻţҵϮɲȻŭ
ۼŵгԱҪΧʱڱϵִƮһЩСҪˣٸҴҪһꡣ
Ȼһȭչ¶⻰΢Цţŵˡ
ŵгԱݵֲΥִϵľ棬ֻ㬲õ£ȫĹĵĶ顣
ҪʱԴͱֳࡣ
һͻЩֻΧ۵Ժѧоʮ֣ǰֻ˵׺ͣȻʮ㣬ηǿһԲϣȭͷ
Ժ˭ԣܵ顣ʱЩԺѧ˾Լ
СʱԺڣȻֽȺˣȺǰľȻòӢŮӡ
ŵѩˣ
ŵˣ
ŵĽˣ
ЩԺѧԱʱ׷׺Ƿͷ˽˳ͬʱҲ¶һƬѵӡ
ѩ˴Լӯ񻣬һʣбѩһ̬Գ֮Ϊѩˡ
鿪ʣʱ̶չŻһ;鿪ʡ
Ľò绨òУȴʧһ־ͽְ¡
Ůʵǿ󣬷ֱǸΪĳԱһˣһû뵽ҲԼҳˣҲҪμѧԱѡΡ
Ա˶ˣԺĳΪѧԱҲ඼ˡ
ʱڱϵִվһˣȾ徳ʿѧԱѡΣЩ˶׼ûУ
׼ˡһЦӦ


ԪϾ


һ ˭
ִòϣƽʱ˭ڻɣ˿ͻẦ¡
ʱִȴЦݣ΢ЦԵúͰغԹѧԺѧԺѧԺһֱ໥һΣʮһصѧԺԣҪѧԺСչֳ徳ԪϾԡѧԺҪѡ˸徳ѧԱа˸ԪϾѧԱھչ¶۷ʱˡ
ƽš
ڣһϢԺĺܣѾҪȥһѧԱԣЩΪѧԱֻʣµ߸ѧԱִƽ˵
һϢ˶ˡ
ҪһѧԱô°
˶Իˡ
֮󣬾֮£²ˣҪߵǸġ
ⶼʲôԹ𣿡
Ͱ˸ھĪһڰιͷ뷨ˡ
һ뽻˭أ
ѵԺѧУһһʵܱ̬ⷢΪսЩΪѧԱ

˷һӾȫ˳
ԺѧԱ󲿷ֶ壬Ȼͷˣ뵱Ȼ϶ΪѧԱˡʣµһҪ飬һеѧԱĿꡣ
ڿɺãֱһʣµ߸˭ϣء
ִϿɲЩۣɫƽ˵ˣıԣܼ򵥡ĸѧԱΪʵһֱȥ̨ˡ˭̨ս
ǳս
ЩԺѧԱսҲܶıԹִ̡ϵĻﶼףеĳΪѧԱгս߸ѧԱ
һԣǾʵһʱ˶
ЩΪѧԱʱ޳ˣЩ˷ֳɣͽ˵˱Ȼʵһˡ
Ų
޳Ҳ
Ժʱ˺ܾãȻû춯
ʱԱߵǸӣʵǵֵסЩ⼸ٵȻ飬ǸоЩҲڿԼһֱż尾
飬Һܳ㣬õһڣϱ̨˵սɡǸеսս˵
˶ˣ顣
ȻˣЩŵ˿飬о¶ŲѺõĹâ޲ֱӴɱ顣
еһɻ˼ûУʱЦֻ˱ȴû˵һ㽱ȥʲôҲͽġ
⻰һЦҶ˼
ϱ̨һõ˵һôûʲô˭ȥƴͽͽʵ
Цһ˵Ŀ⣬ִϡ
ִɫһ죬ʱεվѧԱѡΣһѧԱԵõһöӯԪʯڶѧԱԵõһöԪѧԱԵõһöܿ

һȵִṩĽȻȻĶһöԪʯÿһԪϾѧԱҪƴıڿǽ˳ΪѧԱȫ˵Ԥϡ
޳¡ѩ㡢Ľˣ±жǿҵȻҲӯԪʯˡ
ҲһɫƽȴǾϲѡ
ǰ鿪ٳ˺Ͽռ䣬Ϊǧ˺Ԫʯھڿռ䴢˺ԪһʱǧԪɸѡ˴ĺԪҪơšʱǧṩ㹻ĺԪһٰˡšӶٳ˺Ͽռ䣬ͻƵԪϾΪ
˵ԪʯһӣֻҪǧõ˴ĺԪӣԺĺԪ
ڣֵõһӯԪʯȻֶһԪӯԪԺơӯšӯϿռ䣬ȫûˡ
öӯԪʯҪˡ﷢ģơ
ִ֮󣬿гΪѧԱı飬Ҳ֪ԼĽѧԱĶһ³治ٳĬȥˡ
Ȼִ΢Цʱֱվ
һ˵ǰѾ̤طУֱȥ˱̨档
áƬ̣дѧԱƺ
ԺΪ˿޳ĶԾԺ˭Ӯõһڵ˱ԺȻڴıԾ˶ԾȻѾȥˣôıԣȻǳֵڴˡ
ȥ̨ϣ˸޳¡ѩ㡢Ľ磬һǶû뵽Ȼҵһȥ˵սĺ壬ҪǸһУЩ˵ҪúദֻܳΪ֡
̨ϣִϾϹ⣬Ȼת˳ΪѧԱ΢ЦĴһ
Ƕ֧ҵõһɣͻȻһ
ЩԭͿѧԱʱصǣ
ͷЦܺãǶ֧ңȻʧڣˣ˭
ĺܣ
˵꣬˫ӣӲһ
ĸУͻܣŭоȵɱ
ǣ֪֮ĳΪѧԱȻǻ֪ŵչʾǿʵȻ˰˵ˣЩѧԱֻԹԵϡ
޳¡ѩ㡢Ľˣɻ࿴ۣʱȻһȥս顣
˭ٴκһ
һ£ٺƢˣҲҪ̤ʵˡʱųΪʵڶǧվֱӷɲ˱̨
ǧ巣ֽһǧȥֱӱȭ˵
ǧ巣˻͸ɭϢȻܲϲ
һΪǸС޳أȻˣҾͰȥɡ΢Ц˵ȭͷζ
ǧɫѸٱĻ̫ˣҲ̫Լˡ
޳ʱɫҲޱȣ˻һԼǺƵģɳǧȥڵԪҪˡ
СǾȭͷϼСǧ已ٸ˷ѿˮʱ
ͻȻǧ巵βݣĺܣֻǿߣȻһȭȥ
ǧΪųΪʵڶĳԱҲͨ˾ŰٶѨһԪӴһȭԪγһȭͷֱӺ塣
㣬û鵭һˡ
ڱ̨ʱֻһӰ˫۶Ȼǧ巵ȭͷˡ
ǧҪٴηһȭͷʱͻȻǧ巵ǰ
ȥһ
ȻȭͷĪͳˣһȭӴԪγȭͷ䵽ǧ巵ϡ
ǧ巵壬ֱ׷ɵ˱̨¡


ڶ ȭ
һȭ
ֻһȭ
ʵôǿֻһȭͽųΪʵڶǧ巻ܣ쳣ĻܣҲ̫˾ˡ
ʱ˵ɫһĿɿڵӡ
ո˶Ϊǧ巾Ӯ飬ٻܼһʱ䣬뵽ǧ巣Ȼֻһȭ
̫ûˣ
޳¡ѩ㡢Ľˣ˫һǶû뵽ʵѾɳֲֿĵزˡ
Ȼһ£ûоɫǶһлǧ巣˶ʵֻӣ̸Ͽ־塣
ǧ϶ѪӵʱѾûٿˣʱֱܳ˱Ժ
ڱ̨ϯλϵЩԪϾѧԱҲղŵĶҲЩȵɫչֳʵȻֻ赭дһ㣬ЩԪϾѧԱεǿѾϢиӦܿѾһǧѨͨˡ
ѨԪͨ
ܶΪѧԱһѰҡš߾ҵˡšȴȻ޷ţԪϿռ䡣ΪЩѧԱûдͨѨ޷㹻Ԫš
ͨѨĶ٣ӦѧԱԪϾΪǱ
ȻЩԪϾѧԱѾ˶ͻƵԪϾΪԶˡ
Ŀǧ뿪΢ЦĿųΪѧԱ
λǿҵʵ˰ɣ֧ңǲǾúܸˣʱЩ֧ԼѧԱˡ
ܸˣ
飬Զ֧㡣

ЩѧԱѾӸղŵľɫ˹漴ǷЦݣղŵһȭ̫ˣ̫˼ˡʻЩѧԱӵĴš
ŵЩԱʱɫʵڶǧ巶ˣĽ˶޷˵һ仰
ššššŵĳԱʱҲ޷ֻǶʵ۷Ҳұ֤Լźͷ˿ʤ飬˲ھͼЦŵĳԱ
֣˶漴޳¡ѩ㡢Ľˡ
㣡ָָ޳
㣡ָָ˿¡

һָˣŵ˵ǿ˭սҡ
޳¡ѩ㡢ĽȫŭĿ飬ŭɫ仯սȫˡ
ʱŵĳΪԱһ̲סˣվȵ飬Ҫս㡣
˵꣬ɲȥ˱̨ϡ
治鿴Ц˵һ
һЩ֧ѧԱЦԴڴıݣ뿴һȭ
ԺĳΪѧԱУҲȭͷͷľǡȭ
Ļǿòᣬŭ飬ҪгѿǾƴȭͷɡ
ó˽ǽ˵ȭͷҾҪȭͷʹģ˸ˡ
㣡ɫҪ
Щ֧ѧԱʱִЦЩڱϵԪϾѧԱҲľٶЦ
֪ˣԼٸ鶷죬Ǳɡ
ȭŭֱӻӶһȭ
ȭͷųԪȻγɫ׶ޱȡʱԪ飬צ˺ա
鲻Сӣʱٵ壬צץȡԪʱֻȭǿԪһѴ󵶣ֱԪ
ҲʱȻһζͬʱ˫֣һֱ趯š
Ѳ졣ͻȻһ־
ʱ飬Ҫӽʱһȭͷ͵ľѸ»ֻ͸ȭԪȻγ͵Ļɫһһͬʱ顣
Ԫĳײ֮ԪϾʿҲӲӡɣ壬϶Ҳܲסײ
鵭ЦȻûнУ͵ٶȺͻȻ࣬ӰιԪʧȥײĿꡣ
һȭһġһȭԶ΢Цĺ
Щ֧ѧԱʱ֪ڴʲô⣬ôֻ㣬ȴأʵЩĻףʱ͵ѧġȭء
ȭʽԺĲԺУûпҲ²ҲеȭУھһ󣬵ȵеġȭʽ꣬Żֻ
ĺ¶˼ŭͺһأ
ͻȻ˫ȭ͵£ֱҵ˱̨棬ڵĴԪˮйˮֱγڱ̨Ͽٵıܣͬʱȥ׷顣
˫һСءе͡
ֻˣһֱԪʽԪҪʱ͵ͣ£žȻͬʱŵأ񱩵Ԫӽŵ׷γ񱩵ԪˮͬʱӭԪĹ
صľ죬˵ԪײһԪķ
ɣɵƵġء
Ȼʵ˵ãԼһ˵ȭƽ⣬ûܵһ˺侲һ£漴˾
лڣ
ͻ
Ȼ͵ĻȭһӾʹȭУֻĵ͵Ԫͬʱ֣һ𹥻顣
βգǿ쫷磬ȻҪȫڷС
ܿռ䴩Ƶģĳȥֱײ塣
Ĵ㣬һӾ˶³ˣԡлڡס壬ԡͻ壬ȭϣҪȫĻܡ
һкͣ
޳¡ѩ㡢ĽˣȻʩչȭУҲһ塣
Щ֧ѧԱȻʹ˰Ե͵һУŵĶ˵˫۸ǵɵϴ󣬺ڵᱻһлܡ
˼ǾͿҵĽͻȻ΢Цĺ
ɲǼ䣬ӶеĽǽӴԪɽĵ۳γĵͬʱɶԪ
𡭡
;һ㣬Ԫײɢ̨϶Ԫɳ壬缤ܾá
Ȼվڱ̨ϣ΢ЦĿ
ʱ飬Ѿ¶ɫԼһֱǿȭУȻ޷壬ɼʵʲô̬ĳ̶ˡ
СҪǳУɽӲסġʱ΢Цĺһ
̫ˣոЩƽ飬һμŭˡ
ȡˮ
β
Ұ
ͻȻ䣬ͬʱȭҲڿٻӶеԪйٴʩչȭС
ʱгԪ쫷ͬʱ̨ԪХиȫ塣


 
ȭԪȫͷųҪȭ顣
ȻĹ֮ģ
̨ϣԪڷɷ絶޵Уȫ塣ɽ֮ƣ̨϶ԪŰ쫷Х
ϯλϵԺѧʱ̨ϵ龰һ˰ԵȭҲη֮ġ
˶ڿ飬Ҫƽȭ
úã
ͻȻ䣬Ҳ붯ֻƣڣƾ
ǰɲǼҲǳǿԪĽֱնзԪγʮ״СľƣԴɽƽ֮ƣֱӲԪ
ۡ
飬ԪȻ񣡡
֮ʱЩĹۿԺѧԱǾȵĺһ漴Ҳʵٴΰθࡣ
٣ֻɵĻƣԪҪǿԪ
˵ʵиߵ͡
Ȼ̨ϣն˾ɢ˾ֻһ񱩵ķХų̋ϵˡ
ڵԪľʱȻֵ˴Ĺĵֱӵڱ̨ϣȻһķ䵽˱̨档
ɽɷ紵죬һΰֱ¶ԺѧԱС
úã
飬͡

ЩԺ֧ѧԱʱԼĺѸվĽš
վڱ̨ϣȥʱ޳һǸԣ޳ɡ

ʱȻֱ޳һֲмı飬Ҳһ£ľٶ˶ˣֱ׵޳뷨ˡ
һֱ޳ԺΪѧԱһˣһٶȺԵݶѧ˭޷ԿڣΪӮˣھ޳
˾֮࣬Ҳ˵ˣƽĿ޳ֻ޳Ļش
ûѡ񣬴ʱ޳Ҫ뻹Ժֻܳܶս
飬еȻҾѵһء޳վƽĻһ
ŵĳԱԺǺĽ
ʱ޳Ǽŵ޳κβ飬ԺڳΪԺѧԱУ壬Ҳûˡ
ٿ޳Ծϯڵһ㣬ȥ˱̨ϡ
Ӱ֮Ѿչ˳
޳صǿ죬˲׽壬˳ֲۻңиսˣһʹĸо
ڣ޳ȥ̨ϣ΢ЦĿ顣
ٶȿϵ̨ˣΪѧԱһˣǰ׽еġһǸмɫ
޳΢ŭ鿴ԼԼôò
ϻ࣬ھ͹аɡ޳ٸԻ
ʱ޳гһɫСаףָɫ͸һұʣ˳־塣
һ֣޳ͻһӰֱϮȥ
Ȼܿ죬ǹӰһ˻ᱻŵ޳΢Ц˵һ漴ҲɲӰڱ̨š
Ļ˶Щ˶һŭȻ˴ԲѣѾеԺѧԱһˣУһֵһ
޳ɱ顣ʱЩһֱųԱ
漴ĳΪѧԱŭҲĸ޳
ЩһֱĳΪѧԱʱȺ鼤ߣҲٳˣϾҲ±ЩŭѧԱ
¡ѩ㡢Ľˣɫһֱƽж¶һ˿ɫǶʵʶѾɻԼʵĿԸԿ
ڱ̨ϣ޳ٶȫչһֱ׷飬ÿÿҪȥǰʱ嶼ǡö㿪
飬е͸ҶԹ޳׷ʮأ޷׷飬ʱҲףҪٶȴ飬ЩѶˡ
ŵˣͳ
С飬Ҫֻһӭս
飬ǸˣͲҪܡ
ղŵȥˣе͸޳ֱ潻ս

ӹϯλϷ˳
ʱȻͣ壬һЦ޳׼ȷҪ潻սٶˣ
޳Ͼŭӿ֣黹Ǹ
ϻ˵Ҫý㡣޳һ漴ֱָͦ顣
䣬޳ֻ񽣣Ȼʮ񵴶γʮƽ棬絶ֱһ壬ǳĶ
޳ġĽÿһУ׺ȫֶȫһУ˶ֱ֣Ĩɱ
鵭ЦҲó˽ǽͻȻĻģһƬٶȣһֱ³ǿԪһԲȦ˳
ʮƽ潣ԲȦӭסҵԪײ߶ܿΣֻڱ̨ϼǿķˡ
ڱϵЩԪϾǿߣ˵ĽУѾӦڵԪҪǿ޳һϡңڵһǧѨȫͨ޳ڵѨֻͨ˾ŰʮԴԪĶӦ
ʱЩԪϾǿߣѾĿ϶һսʤĻ
ȻˣҲһЩŵԪϾǿߣﻹǴŽϾΪѧԱսԪǿ֮⣬ϬѧҲǺҪģޱȵĿ϶޳ѧ϶Ҫǿ顣
ϱϵЩΪѧԱ̨˵ĵһؽжƴͻ
úãҪֱӶս
޳ĽУҪ֪࣬ܽסС
ֻҪٶȶһ϶޷޳ĽУƳŲʮ

һ۵Щϸ΢ĳΪѧԱֻῴϵĽУѾ϶޳ҪӮⳡս
ʱ޳ӿֳ˵ǣѾܵǿ
ĽУûжΣȴ̺Ž⣬ں˴Ľѧ裬ںĽоѧһг׼ȷĴжֵĽб
޳г˻㱡
Ǹ޳Բ֡šʱվŲ΢Цĺһ
һٴμ޳ŭָܵԼӣһھϷŪԼ
Ҿͳȫ㡣ҵĽܵС޳ŭ־Ͻ
ɲǣ޳ӰһƮͬʱϽŻ
ҲûʩչⲽˣʩչѧԺѧԱġ̤ƲȻƮӰء
ĳ̣޳ҪӽʱͻȻͣϽѾٵĻӶСһ㣬ͻȻ
·żϸͬʱ塣


 һ
꣬ɲ塣
ܼȳĽһĵ׶ᵨľ㣬ϸɽ޷ҵƽ֮ʱһԵķ顣
⽣Уĺö鵭˵һ䣬Ǹηı顣
ͻȻ䣬Ԫĵ嶼ͻȻһȦһĸһ͵ı
ֻһʱ䣬ظͻȻһٸѨλãͬʱһǿԪţһٵԪŻ˵ӭ˿зܼ
ǰѨ
Ȼ˰Ѩ
ԺѧԱɹİѨ龹Ȼɹˡ

ɲǼ䣬ЩڱϯλϵԪϾǿߣȵĺһЩ˶ǱԺĲԺѧؼȻѨҲһ֪ղʩչѧ
ûдڲԺѨǧһɹˡңֻǡѨʵͬʱٸѨԪţֻΪ˲˹𾪣ֻʩչˡѨ
ֻʩչˡѨЧҲ㹻еĹˣϾѧԺʷϣѧѧԱ̫ˣһѨͨ٣ҾҲ޷סһٸѨͬʱԪ
ȻѨʩչ޳˵Ԫ־ҵײٴδƽ֣ҵԪɢɷ磬ķ˾
޳˸žȵĹâû뵽ֻǽԺһʱ䣬ȥһ˲ԺȻѾѨɹǱ̫˸оֲˡ
ڲԺľٶһֱԺѧԱţȻ޳ҲԺľٶָƣܵ˺¡
У鲻£Ǳ̫ˡ޳˶񶾵뷨
ʱ޳Ѿӿɱ⡣
ҲоˣȻǸ΢Цı飬ȴŲмӡ
˰ѨôڵԪڣҾͺĹԪ޳ĺ漴ȣ顣
޳ǾҪԼġӰ׷飬ŻԼ׵ȡʤ֮
ᣬ޳Իһ飬һҪִϳֹ֮ǰ
׷Ұ鿴Цһ
ͻȻ䣬Ҳ˲Ӱʱȫʩչˡⲽ˸ȥͬʱǧĹϵ޳ȻʩչˡӰ޳ԴĲȴʱ̱鲶׽ˡ
ǰ鲻ֱӹ޳Ҳ뿴ΪѧԱһˣʲôĲѧ֮ҲһҲûȤٸ޳ȥˡ
޳ƮĳʱԭҪ壬ͻȻͳ޳ߣͬʱǽĳһֱ޳ļ
㣡޳סˣæýԼ
ɹǿķε޳һĸоҲ޳ܵ˾š
鲻޳ǽѸն£һУն޳¸ҪǴУ޳ĶƤҪֱӻˡ
ʮͬ޳͵ĺ
ͻȻ䣬޳¸ʮѨȻͬʱһԪʮԪնϣֱɢС
ᣬ޳ڱ̨һѸٳŵط𣬶׷ٶʩչӰҪȥ׷ɱ顣
޳Ӧǿһûд㣬е㱾¡ʩչšⲽͬʱһ
ղ޳ʩչġʮͬҲеơѨĵԪȴһҲڡѨ޳ǿоۼڵԪǿнԪȳſеĹ
޳ʩչӰ׷ɱԼ鲻ɵЦ޳ȻûʶԼղͻȻߣѾ˵ԼĶ򣬿Բ׽Ĳ켣
˰̫ˣѾ˷硣ʱڱϯλִϣƮƮ˵һ䡣
Ȼִ۹ѾҪ޳ġӰľҲҪǿ޳޳ÿһ鶼Ѿˡ
ЩԪϾѧԱִϵĻҲһ̾Ϣ޳ʾͬ飬ͬʱǱо£ѾʶѾвǵĵλˡ
̨ϣ޳ֻ˼ȻӰƮʱȴ龹ȻͻȻԼǰ
Ҵһȭô˵һ
䣬鵱Ȼ޳ش𣬹Ȼȭǿȭ˺գγһɫȭͷƿնֱϮ޳ı

ЩۿսųԱʱ𾪵ĺһȫһƬŭ
ȭͷҪ޳ϡ
޳ƿȭ
޳ͻȻһȳ͵ͣסϽѾȭ񱩵ԪֶγױȭͷֱӺ˳ȥ
ȭͷͻ˳Ԫӿ·ɨռ䣬޳޹ûһС
ȭײԪɢ羢
ûлˡͻȻһ
ȻŰͻȻ޳ıһȭԪȭȻʮ״Сһɣֱĵ޳ĺ󱳡
ۣ
޳뵽ٶȾȻ˿죬ȫﵽ˲ƵٶȣʱתͻȻ󱳱һȭУ³һѪѾ׷
䵽̨ϵ޳ʱҪƴʱַ˶ͻȻһţ޳¸һӾͽ޳˱̨¡
ۡ
ǱϯϵĹڣϱϯϵĹڣʱȫվ𣬶ȵĿų̋ϵ飬ȫŵĿţ
ղչֵٶȣѾԪϾѧԱһԪʱȻûмļһж˵ʵбһֱûоȫڹ޳
ԺΪѧԱһˣȻͱɵĻˣǱ̫ˡ
ԺܰЩ֧ѧԱҲҺ
ֻǵЦʱſ¡ѩ㡢Ľˣһ벻Ҵһ
¡ѩ㡢ĽһţҪǰֱսǿ϶̨ԣʱսʤ޳Ѿ˺֮ģټʵҲҪ޳ﻹ̨
Ҳ򡣡ѩ䵭˵һ
飬ԺѧԺһ°ɣһαԣҾͲˡ󷽷ĺ
飬ʵǿԺѧԱû˿սʤ㡣ͻƵԪϾЩѧҲĶˡĽƽ˵
¡ûл
ʱѩ㡢Ľ˵ĻػУѾ϶ŮԸѩȻ䣬ŵ¡û̫ǿĻһֽʵĽñ˱Լǿ
ղţĽһϯȻǿȴǹ˵ЩԪϾѧԱЩ˳飬ԺȻҪٸԪϾѧԱĵѡ
ֻǵЦЩ룬ԼֻҪʵʲôı
ʱתִϡ
ϣڿ˰ɡ΢Цʵ
ִϵʱﻹԺѧԱûһ˸ȥսˡʱĻ󷽷վ
徳ѧԱһˣ顣ִϴ


 鱦
ִ˽Ժ˵ķӦྶͥ
ԪϾѧԱѾ¶ɫ֪Ϊ֮ҪͻƵԪϾʱѡѧԺȻвЩ˵ĵλ
ΪѧԱЩ֧ѧԱͻ϶ǿҵĳ֮ɫ
ŵĳԱȥ˱̨£̧޳ȫ޵Ŀ飬ϵŭҪǧ򽣣޲ֱɱ顣
ššššŵĳԱȫĬƫУˡ
ڱ˵ķӦ̫ģʱۿִϣ΢Ц˵ϣأ
һĽǿӯԪʯھͼԪʯӯԪʯҪıȻɲܳϣִ˽׷ʡ
ִϱһ㵣漴ЦֱóһԪʯ
ӯԪʯӨɫɢĹâ¹ԣӯ֮ҹ˳㽣룬һǣҡ
漴ִ׳ӯԪʯ˵Ľסˣ漴͹˱̨Լԭϡ
˿õӯԪʯ϶¶Ľ߼֮ɫ¶˳֮ɫ
Щ鶼ᣬصλʱȻ˵Ĺע£ֱ˫סӯԪʯȻٵӯԪ
ʲô
˶ˣ龹ȻֱӯԪʯѵѾҵˡӯšڣھӯԪơӯš
ң龹ҵڳϣҲ̫˳Ծˣ˳ԪϿռ䣬ɶﰲĽУ龹ҵڽУ̫ˡһ˹⾪һ飬ĲãпܿƲסԪֱ
ȴ΢Цţ˵Ϊһ£ʱһֱӯԪʯеӯԪ
ڣǧѾڿٵŽڵӯԪ֮ǧڣȻֶһУɢӨ׵Ĺԡ
ܺãһѡֶһԪѧԺǰҾܳư˵ţٳ˸ԪϿռ䡣ϲš
ԪϾʿһԪϿռһԪϿռĿٳȻ쳣ҵš쳣ĵõԪֱӳţȻٵĿٳԪϿռ䡣
ţֻҪԼصĺãѧԺԼһٳʮţٳʮԪϿռ䡣
Ȼ黳ڲֹʮԪϣԼֻȿٳʮԪϿռ䣬ȽʮԪϿռ俪ٳĴ㡣
ִҲǾһ£ȻҲȥˣѧԱڶȻ˭ժڶͷΣֱȥ̨ɡ
ȻһѾڶҲҪȥȻǳս
гΪѧԱʱ飬ȻʼڿŲ²˭ȥ̨ϣѧԱս
޳ѾˣҲûһս֮϶ѧԱԭЩûлĳΪѧԱһӶ˶־
ͻȻǸһֱŲ˵ͷ˿¡վ
漴¡ƶ䣬ʱʱᣬѾƮ˱̨ϡ
˭սң¡ȥ̨ϣֱӾͺһ
ûӦ˶Ĭˡ
ô£ʱո²õִϣΪѧԱ飬Щɻ
ִˣѧԱ˸һһʣµڳĳΪѧԱˡ
¡ѩ㡢ĽĸڹϵʵǿˣҪ̨϶ûһѧԱԸȥսһǴӮһ˴ˣûлȥѧԱˡ
¡ѩ㡢ĽˣҪֱӵõһˡҲãʣµѧԱһɡִѾˡ
¡ûӦսʱתִϡ
ִһ˿¡һһڶĽԪ˿¡
ѧԱ˭Ըȥ̨ϡִϽźһ
ʱѩ㡢Ľ˶һۡ
ǲԸȥҿȥˡʱ󷽷ĺ
ѩĽ˶ͷУѩԸ¶ԼϲһһԸˣûǿҵҫ֮ġĽ翼ǵ̫࣬ΪһԼ𣬴ʱҲھϱ̨
ûôǣ¡սʤһõһԪ뵽һܿһȣȻȥ̨ˡ
Ȼų̂ȥս㡣
ҲִϣѩĽȥ̨ϺҲûȥսǡ
̶̵ʱ䣬ĸѧԱûˡ
ʣѧԱгΪѧԱȵĺܣﶼڼƻţҪַʽܵõһ
ϾʣµĳΪѧԱʵȻиеͣûһܹһ֮սеѧԱĳսˣϷ˶пܵõ
ʱѾӯԪʯеӯԪոɾˣ΢ЦĿĳΪѧԱ
Щ˶ڿ˼룬һ´ԴԵӡ
ҳɡʱֱվ
Щ˶ţʱҪ˷ѵɲԸһֱˣҲԸⲻԸ⣬ֱӾվҪһ顣
˶顣
ššššš壬ǩγ飬ÿһˡÿıԹÿɳһˣӭĳԱսӮ˿ԼȥɳһˣȵĳԱ󣬼սƽ˵
˻һгΪѧԱĽҲһЩѧԱŭ
ЩûмѧԱŭĿ飬Ҫ鱾ʵǿЩ˿ҪֱӻȭһΡ
ǣûЩŭ
֪¡ЩûмˣսǶûлĳԱͲǻᡣ˵Ǿҵõˣҽ𣿡ֻЦ
ĳԱǣʱȻ˶Ĭ顣
ѧԱᣬݱʵƴǹϵֲһˣ˵ɫ
ִȻҲĽ飬ɵЦ漴ðɣ壬ƽ;ңǾ̨ϣúõıƴһأ֮ʵ˭ǿ˭
һ£ִ϶˵ˣǽıԣֻӽˡ
һʱ䣬šššššŶɳһˣȻȥִϵߣԳһֽ˷顣
ֽ棬ֱǡһ֣͡СһֵˣȻʶһ飬ͬȻ
ܿ죬ֺˡ
ššŷһ顣ššŷ˶顣
һıȽС
ʱߵǸӣЩսսĿ飬ֹ
ֵܣʲôֱ˵ɡӦˣƫͷЦ
ǸӼ˿һжʵ飬֮ѧԺ徳ѧԱԣĵõһ𣿡
һ㵣֪Ϊʲôдһʡ
ʲôɻʵ
Ǹӿ˿ܣܶ˶ڿ飬һʱ䲻Ҵ˵ˡһ£ͷȻС˵飬ÿѧԺѧԱԣҲһζĲĺûᣬѧԺѧԱڱڼ䣬󿪶ľ֡ľֻ֣ҪÿһԵԤƽңҾƳһĶľ֣׬һʡ
ֻ꣬۾һӾʶˣѧԺĴԣֻԼʵĻᣬҲһ󷢺ƵĻᡣ
ľֵȻкַܶʽһʤǶʮʤҲǵڱ̨ϻǱ±̨ĿܶࡣܹƱԵĽôǰ֪ǾͿƳüֶľ֣ʱԴһˡ
ʲô֣Ȥʵ
ǸʻͿϲѣѾ˵Ըˡ
鱦Ǹ˵
ˣȻЦܺã飬ҺܸȤɣ˵㣬ѡ㵽ҵסҪúõĽ̸һ
鱦ЦÿҪˣæͷǿϲѣһԼλãŮ˰Ȼ˹ϵ
˵꣬Ͳٶ˵ˣʱ˫ۿų̋ϣĿĳԱƴ
õ˵һ֮û뿪ԺҪۿЩѧԱѧȻͨǧЩѧˡ
ѧж٣鶼Ӷ࣬ȻҪһлᣬոѧ


 һߴ
šššššţĳΪĳԱڱ̨ϼҽ棬ѧԱ
ŵİģŵ˵õѧԱ
˺Ҫȥһ⣬߸Ҳѡˡ
顢¡㡢ѩĽ硢ġͨԣõ߸
ʱһֱβеִϷɵ˱̨ϣųΪĸѧԱ˵徳ѧԱȫѡҺܸˡѧԺѡѧԱʵҪǿϽ죬ŻѧԺ
ϣǻġʱȻһ
顢¡㡢ѩĽ硢ˣֻĵͷӦִϵĻ
һʿʹΪѧԺ߸˵ΪĿǣҲһڱн߾ȫˮˣ϶ѧԺĴУȫ
ִοĵͷ漴ԪϾѧԱѡͬҲǰ˸ѧԺѾšššššһʣµ̨
һƬȵ
ܿ˶ƽʱҲѧԺĿġ壬عʹԨԴ˴˾꣬һֱʤѧԺҲѡУһõ̫ѧԱʿˣѧԺľһڲѡһˡʣµ͵ÿԼʵˡ
ִϼ˱ƽǿοЦ£漴ˣԪϾѧԱͲǰ徳ѧԱıԹˡҳǩɣԾһֱʵǿˡ
˻һ˵϶Ц
ԾӦôļңĶսѧԱнøۿѧԱԼʵ
áĽк쳹Ժ
ִЦ£漴һȣԿʼɡ
ЩԪϾѧԱ漴͸ȥǩԵĶˣȻҪ̨ԣһĽ
ΪѧԱʱѾкܶ˿ʼ뿪ԺǿûȤЩԪϾѧԱıԣһԪϾѧԱٶ̫죬˶սΪѧԱ塣ԪϾѧԱʩչԪҪԪΪУЩΪѧԱ޷ЩԪľ裬Ȼûá
һĳΪѧԱȥȴû뿪뷨һֱ΢ЦϣеĿš
ߵӸ鱦Ҫ뿪ģһֱţƣֻһֱ顣鱦ˣԼոո齻ϹϵԺҪľ֣ھ͵ҪϵպˣҪͬͬܽһ￴ԡ
ʱ̨ϱߵϯϣֻʣ²ʮˡ
ʮУ¡ѩ㡢Ľ˶ڣʱ˶վͬʱ顣
飬ʵǿϣѧԺʱҿԸ㽻֡¡΢Ц˵
һΣʵʤ޳¡֪򲻹飬¡ſʣµʱ䣬һֱڷҲҪʵ൱
־ܺð鵭һ
¡ɫһѾˣжԼۣǲֵһĽɫ΢ŭҪóǿʵѧԺıУһٳ
һ¡תȥ
ʱѩ飬Ц飬ţ𣿡
˫۷Ŵ󣬲ЦҲκ壬ĺ⣬ֻ˵Ǹ
ѩ΢΢Ц£漴ˡ
ܴ󷽣ʱߣа׵Ц飬ԺǾˣΣ
ȵӣվסֻС֣Цѿҽ֣ÿ飬æġ
Ц飬̫ȤˣŮᣬ㾹Ȼա
Ȼ
鱦öҪЦˡ
ʱĽҲ˵飬ܿҪͻƵԪϾˣʱѧԺǻص
˶飬ǺҪϢ
鵭Ц漴㣬ЦŮۿԪϾѧԱıԣԸһ𣿡
Ľ˫һ䣬˶Ȼ龹ȻĽ硣
Ц˫һУԵúܿɰġ
УʱȴһĽŮС˼̫࣬˴򽻵̫ۣǴӿʼԼͬ·
ƲСŮˣǺðɣףѧԱ˳Ľɫָܿ΢Ц˵
͸鱦˵֣Ҳȥ˵Ŀˡ
Ľתߡ
ԭۿԵѧԱڵķΧ̫ˣʵǾҲܿˡ
ϱߵϯλϣֻ顢㡢鱦ˡ
飬ǹŹ֣ĽȻˣСҲһŮŶ㾹Ȼô˵棬ֱɨ£һʯĳˡʱ飬˵
鱦ֻų̋һ²ؼӡ
ٶ죬Ҳ뿪ɡƫͷ㣬ֱ˵һ䡣
Ȼ漴ŭֱ¶ֻСѾսȭͷҪ
ߣҾͲߡƢҲˣ˵һ䣬漴Ϳϣ̨
ʱУͷˣȻԼŮһ̬ȣʵ̫ˣʵǿͿԲŮ
ԽǱֹ죬ﷴԽǸȤʱͳҪȫ㶮˼
̨ϣѾԪϾѧԱȥˣһһͣ඼ӢʣȲ
鿴ų̋ϵˣͻȻתͷ鱦ʵ鱦ԪϾѧԱûԺɡ
ִϵĻѧԱ壬һʶеĹؼǾǿԪϾԱ϶мԺ
鱦ı鶢飬漴صǵȻ壬ѧԺӢѧԱЩǿĳԱ϶ģԼﾲޡ
鵭ЦԼԺһֱʱȥЩϢ
鱦ңǿԪϾԱǵʲôܸȤʵ
ʱߵ㲻ˣ飬ôңҿŵľӢ飬Ҷ֪飬Ҳ˽ĺ
漴һڴʻı飬۾ſţˡ
û㻰һ߰Ĵšһͦ
鱦㵡
ɫסˣԼڴȫ£鲻ѯҲͰˣȻԼϲĴŮ
飬һվ𣬿Ҫ˫ۿ飬ŭĺ
ȻһĮĵı飬½ţֱܿˡ
ʱ鱦С˵飬ǲǶŮȤ
˵꣬鱦˽壬ܹŹֵĿ飬ȷʵĳϲƵġ
¸鱦ԴԵһ죬漴ЦˣǿԪϾԱ֡


 Ԫ
ŵ壬ŵ̹ŵŵᰣŵĪͣŵ˾ͽ㡣
ˣ壬ԪϾԱǿ
Ӹ鱦ĿУ֮ͼˡ
ܺãˣԺҵĶˡڣ鱦뿪Ժˣסһ¶ľֵ顣΢Ц˵
Ҳˣ鱦ЩԪϾǿߵĶսȫûȤ
ãá鱦õĿϲվ
漴鱦뿪˱Ժ
ϱߵϯλϣֻһţȤŨҵĵų̋ϵԪϾѧԱıԡ
ԴͻƵԪϾΪľӦΧѾͻƵǧףԺĶ鶼һɣ̨ϵԪϾѧԱıԣ鶼Խ˵Ķ¼ȻͿǧڣһ˵Ԫ͵ѧ
ԣԪϾѧԱıԣһδûᣬԹ͵ѧѧԺԪϾѧԱԪȻˣǿԪϾѧԱ⣬һЩûйμӱԵѧԱ
ʱ̨ϵԪϾѧԱʼ˷Ķս
ӰһΪԷеԵʣƮ仯ˣòɿ
˼鿴˵ĶսǳУǧҲڿٵת
Դġⲽ徳õһֱطСȻԿܷеĶ̴һԪϾʿǾ޷ˡ
ڣԼҲԪϾΪˣȻҲҪһַԪԺսУһֹȰٶȣԿٵľʤ֡
죬һҪ졣ҪķԪҪһ֡ðɣҽ¼ԪϾѧԱķԪȻٴһʺԼķԪ鿴ų̋˶սѾڻ翪ˡ
漴һƬ
ǸִϣԼеԪϾѧԱϱߵϯλϣֻţﶼɻȴùѯʡ
飬һˣһ徳ʿԪϾʿĶս𣿡
ԪϾʿÿһʩչԪҪͷųӴԪȳΪѧԱڵԪҪֻ࣬ǳΪΪʲôҪĹۿ
һֱʽĥ͸ѵԪϾѧԱĶսУͻƵԪϾΪķ

ϡĲ룬ʱЩԪϾѧԱе
һԶԪϾѧԱڱ̨ϼҵĶսţԪ鿴Уһ࣬⾳Ҳ
ԪԪϾʿԪΪԪϿռ䣬Ԫ֧ʿʩչַ˼Ĺܡ
ܽ˵Ԫֳ˷ԪԪԪ
̨ϵѧԱÿ˶ӵһ׷ԪԪԪܹһԪϾѧԱǱ˵Ԫ˽չֳ鶼¼
һʱ䣬һ˶ţеıԡ
ԪԪЩ˵ԪҶ¼ˡѧԺԵ֮ǰһԽЩԪˣҲܴʺԼԪ鿴ԣ˸ž⣬ʴ䣬ŵš
ڣ̨ϣֻԪϾѧԱˡˣȻѧԱһ˽һ˽ϣʵǿ
ִϷɵ˱̨ϣͬʱ˵֣ԪϾѧԱ˵õ
йڶվԵĹơ
ˣѧԱѡͽˡºѧԺԾҪʱҶл̨ԣΪѧԺ⣬ҲܽѧϰʿĳԼʵڣҾͿȥȥŬɡִϷ˵֣˵
Цһ漴Ҫ뿪
ʱҲһţҪ뿪ԺȻ¡
ͻȻ䣬ǸոյõѧԱɵǰ棬סȥ·
飬˵ˣУ͸ҹϵ͡ѧԺ־ܾ޵ĺ⣬Ȼšھ͸һᣬ㵽׼Ӳţòãʱȴɭ
ŵųҵڼΪﵽ˷ǳߵľ磬ʵԺѧԺУһ֧ǿҵʿȫţҲõչˣʵȫ˵á
һţһֱ˳Լоɱ⣬κ赲ҵˣҪ
̧ͷ侲Ŀһţ˲𣿡
ŭ
ԪϾѧԱʱҲͣ˽Ųһ㵵Ŀ顣ЩѧԱ޷Ϊִ֣˵Ҳӡ
ִϴʱҲȥˣһվڱ̨ϣ΢ЦĿ˵Ķš
飬ѧԺ涨ԪϾѧԱܸ徳ѧԱԡˣֻҪͻƵԪϾΪҾҪѧԺ룬˵ʱҲ뷨ʱĺ
ֱ׵в˶ˡ
ִõɫҲھͱ̬
鵭ЦƣЦðھͿԴӦ㣬ֻҪͻƵԪϾ˾;

˵ղ̬˾㵵ĻĻȫ˷ӦĵѵոͻƵԪϾѧԱͿԸԪǵԿ
ѧԺԪϾΪ֣ʮԪϿռΪһǵȼѾٳʮԪϣҲԪǵΪ
ִҲգۼΣ漴ɫƽ¶͵Ц⡣
û뵽ȻѲһˣȻӣȻѾڴӦ˾飬ǿϲѡ
ãԼ˵ģɲҪҵʱԼһֻһҡ΢Ц˵
鵭Цһ˵ĻȻڣܲܰÿҪסˡ
һЩԪϾѧԱЦ
¶һ˿ɫ뿪˱Ժ
˺ĿУٵܶȥˡ
飬е˼ִ˵һ䣬漴Ҳ׶һȻʧ
ԪϾѧԱϻǹŨҵȤһ飬еѡֲĺ棬ԪϾѧԱڹע
ٴηѧԺԪϾΪ£û˲֪顣
ܿ죬ܻԼס뷿󣬷ԴտˣڵԼ
飬ѧԱᵽ𣿡տ˷ܵʵ
Դȥһۡ
տһȭЦ˵أ
տҲˣ飬ԺԺ㶼ôɧ
ɫá
Դ״˵飬տҲԺѾţѾˡ
һ㶣漴˵νտıǶ࣬ʵУԶ׷ҵĲһΣȡ֣Ҳֻܳͷˡ
ԴͿһ£仰У²⵽ܸտиĹϵֻܿܲǳô򵥡
ȻԴҲ룬»Լá
ʱ飬ȻЦ˸ǣи鱦ļһҪúһѧԺԣܾܿǴ󷢺ƵĻᡣ
Դտˣϲ


ڰ ľ
鱦һס
տˣѾõѣʣʲôһô͵õϿɣ˺֮£һҲˣסǰĿϣһֱš粽ˣĺܡ
λЦݿ䣬Ӣ䲻ֵܣտֵܰɡ鱦ˣһֱܶտ΢Цĺһ䡣
տŸ鶨һӾʹЦ
ӣȻϲϿɵˣҵȻҲֵܡðɣɡտ޺ģĸ鱦ˬ˵ĺ
漴տͰѸ鱦ķǰ档
ɣˣտȥԴҲнڷ䣬ȻѾ֪˹ˣһ
鱦ķ䣬տҲ漴ȥԴ˹ʱĶ档
һķ䣬鱦ͺܳԾⷿһŴıڿտգȫĲ񻰡Ȼ鱦ҲидΪʲôܹʵԭɡ
鿴ˣЦ鱦ľֵĽ飬ҺĶڣ鱦Ҳˣ̸̸ľ֡
ѧԺѧԱ۹ǧ˵ĹģȻÿ϶һЩƷܽľ֣ЩƷӮǾһʷĲƸ
ͼȻ鱦ʱͬˡ
鱦˶ڶԼһ£Ȼ򶨵˵飬ѧԺıԣѧԱԷľ֡ÿѧԱԼľ֣ҲȥĶľ֣澭ֵıǺܷḻġҪ㽨ľǣбʱԼľ֣ͬʱҲȥѧԱĶľ֡ûбʱеĶľ֣һŲմ
鵭Ц鱦еϣѹԼϰ
鱦ľֵľôģԴ΢Цʵ
鱦صûжʽѧԺıԽ̣ľֵĹݣű仯ġеʱֻ˫Ӯеʱ򣬶Ӯһüдܶ֡еʱ򣬶˫Իж೤ʱ䡣̫࣬ҪݱԵḶ̌ԼѧԱϲʱֶľֹ򡣡
顢Դտ˶ˣеѧԱֻϲӮеĳ˫ʵԣͶļغϷֳʤȻˣѧԺԵĽչܻЩʱܶѧԱͻἯЩϣʱľֻϾЩϷˡ
鱦ȻḻҲμӵıԣҶӮҸҿ϶ڿҪӮñԣҪ׬ȡĲƸҲҪúõһ£ƱԵĹ̡΢Ц˵
μӵıԣ϶ҪӮǲɵġӮḶ́ͿˣǶľĹؼ㣬ٿؽȡĲƸ
鱦Ϻܸˣ漴˵ӮĶľ֣ǲˣ϶ӮѺӮǻãĶľֻ֣ıԹ̡ʤߵڱ̨ϻǷɵ̨£һʱ೤Ĺ̫ˣⶼǵĻᡣھĹǶ޷ȷֻе˵ʱǲܶ¾Ĺ򡣡
顢Դտ˴ЦڿŸ鱦һƵġ
֮;ľԴڣҪԪʯԴտˣҪԪⶼҪĲƸܴѧԺﻻȡһѧԺԣ鱦ôһΣ˶˴ĲƸԼ
鱦ľֲֻһϡ䡢ԴտˣǵıԹ̣Ҳǿľ֡УĶľ֣ҲҪμӡʱ΢Ц˵
⻰ԴտЦ鱦ˡ
飬䡢Դտ˵Ķľ֣ǿҪμӱĶľ֣кܴķˣɿصıԽͶ٣鱦Ͻ˵
ԴտˣҲЩģŵĿ顣
޷˵ǧܣϾԼֻҪκһѧԱıԣܿһѧԱʵʵңľҲǸӦκһ˵Լ֪Ȼ˫ǷٿرԣҲ
ˣǲõģûаյ£Ҳġ΢Ц˵
鱦Դտ˿飬ĬһȻͬڻûпʼԣʱٸ̽־ˡ
ʱԴͻȻ˵һ飬鱦ľӮõĲƸη䣿
鱦ŵĿ飬Ҳĵ飬һҪ˴󲿷ֵĲƸҲûа취ֻˡǣ鱦϶⡣
鵭Ц˵ֻҪԪʯľӮµԪʯҶҪˡÿԪʯֻҪһСͬԪʯֻҪһ飬ʣµǷ˾ǡ
˻һ鱦Դտ˶ǾȵĿ飬û뵽ڲƸ˵ĮͬʱҲֻʵһ
飬ҷˡȻ˵⻰Ҹ鱦ȫζľ֣ҲһΪӮԪʯ鱦֤
ԴտˣЦˡֻԪԱԼԸҵڣӶԿʼţͻƵԪϾΪˣҪģǶľӮԪڣ˷ָ鶨ᶨı飬Լ֤Ҳ֪鱦ǸεˣԼõԪҲǿڴˡ
ͷ漴Цˣľֵ飬͸Դɡ£һһֱٸκ˽Ӵˡ
鱦ͷ¶ɫڷܵΪһǿҲǿڵˡȻ鱦ǿϲԼȻ˴˹ϵôĶľ֮£ҪԲɣӮĿ϶
ܿ죬鱦Դտ뿪ķ䡣

Ժľסһܸ߹ĽҵѧԺľۼء
ʱһУտޡˣš
޿һۣ漴Ц棬տͻƵ˳Ϊֻͨ߰ٸѨ϶а취տܴܲ͸տһͨһǧѨͨ
ڽ֮ǰ޺տѾйһЭǾտͻƵԪϾΪ󣬱뿪ѧԺͬʱصع̳˻λλø졣
Э޲ŴӦտǰݼȡһͨ
ͨҲһرĵҩͺѣһƳɹܰΪʿеѨͨ
ͨޣҲ֪֮ЭʱҲҪװһ£ܽͨͳȥ
տؼҵӣ˵ǲܰؼ֮ˡҵѪȻҲҵ֦Σҿ԰ͨ㣬ҪӦһѧԺʱϣһҪƴƽ˵
ʱտɫƽûΪǰЭ˿
飬ҵУ㲻ҪҲƴڿ⣬壬Ѱ·һΣҲŹҵһȥؼҵľۼأҲҪὫɱˡտƽ˵
ЦˣҲܿġ
ڣȻ˵ҵ˵ųؼҵҲӴտл磬źԸ飬ȫܵġ
ͨȥɡ΢Ц˵׳һƿ
տӹƽķ뻳УȻǡ
ֻʣ޺ˡ
޶տȫţҰĲСǩµЭԺعͳΡ΢Ц˵
޵ͷ漴˵տҪԿǸܵ飬Ѿδտеֵľǣɱտȴÿÿû֡һΣҿտٴ飬Ȼʧܡ
ʵԪϾѧԱ£˿ɵСҵȻ飬ʵȻǿ϶ġ
ûйϵԴӦҪҾٻȥˡЦЩա
ҲĵЦˣһĲҲˡ
뿪Ҿۼصտ·ʱȴ˵ţޣǾȻΪһЭܿң޴ѧԺ죬ʱ޷ԿǣѧԺһȴû뵽ɡֻҪͻƵԪϾΪҾȥѧԺΪһʱҿκѾںѧԺˡ
տȻ׷ʵԼϵؼѪǺܿصģҼ̤ˣտΪ˼ҵ˶Լĸţʱȫ
ܿ죬տȥؼѧԺľۼء


ھ Ժ
ѧԺĴԺʱϡ̷ϡִϡԺϡҩϡˣٴλһվ˴λ
λʼɡԺϵһ
һΣ˿ѧԺͺѧԺĴԱѧԺѧԱ͹
漴λͬʱͷų˻һԪеԪһͿƵģȫ˴У˲䴫һƬ׹Ⱪ͸һǧ֮İɫҫա
ѧԺͻȻֵİ׹⾪ˣеѧԱ棬⾪ʵİ׹⣬ֻʣ¾ȵĹâ
ȻһɳڸѧԺѧԱг֡
ѧԺ꣬ӵž춯صĵ̡
󣬴ѧԺʱѾڣȻѧԺǿ󷨡
ѧԺͺѧԺѧԱ⴫޷񡣡

ֱİɫѧԺѧԱǣԺš
Ȼ֮УһƬĺ¥ҲһƬƴĽȺ¥ԺһƬԭ棬һԺʱǧۼһ
ѧԺľ
ѧԺͬҲд󣬴ʱܵѧԺĴźţ˴Ȼ֮ѾγһĴͨ
سԪӰ£γȶԪͨɴˡ
ܿ죬ѧԺѧԱעĿУһǿҵԪڿγԪ𵴲ѧԺĿжǷХ
ѧԺĴʱϣһѧԺѧԱˡ
һǧѧԺѧԱѧԺ
󣬺ֹܿͣˣְ
Ī֪ϣӭѧԺѧԱѧԺʱѧԺԺϣѧԺѧԱǰһλߣ˵ĺһ
ѧԺԺϣͽĪ֪
̷ԳϣԺһ𴫳ãƵһΣԺѧԺϣѧԺʮּѧԱĪ֪΢Ц˵
ѧԺԺϣͽ̷ԡ
ϴѧԺѧԱԣѧԺУѧԺӿֳ˼ѧԱڴչ¶â˼¡
Ī֪ĻѧԺԺϣԼλϣﲻ֪Ī֪ѾѧԺ֮ԣҲԿѧԺʮ϶ֳ˼ǿѧԱ
ѧԺ˱ѧԺȻҲ¡һΣѧԺǾϤĹۿѧԺ˲ϣġ̷΢Ц˵
漴ԺĸϣһЦ
Ī֪ϣѧԺĲ֣Ҳ֪ڣĪ֪ϴѧԺĸλѣȥϢס°ɡ̷΢Ц˵
ѧԺѧԺѧԺԺԹŴڣ˲֪ꡣȻԺ̫ãԶǳ˽⡣ˣԺʱһЩҪھʹʡ¡
̷ԵĻѧԺЩϺѧԱҲȻľ뿪˴ԺֱȥϢ
ѧԺĴϡ̷ϡִϡԺϡҩϡˣٴһʹֿ˴˺ѧԺĴ
ѧԺλںɽһɭ֣ɭм䣬һƬĽȺǺѧԺڵء
һ֮ѧԺһǧѧԱͳҲ͹
޴½ѧԺѧԺѧԺȫѧԺҲʽԺѧԱԵĻ
鿴͹̣еơ
ѧԺԺôûг֣ͷЩ⡣
ʵɻҲиոսѧԺͬɻѧԺ̫ˣĴ޷壬Ľʽȫļ򵥻ˣݼ߶һ
ѧԺԺǿǾ춯һ޴½ȥɣͲҪֻҪԷҪǣѧԺԺҪѧԺĸɲ׵ǰ
վߵԴտ鱦ˣû˼ֻĵĳ㶣ɫһֱš
ˣ׼ˡԾҪʼǽеĶľּƻҲҪˡһΣǵĻһʵĻ鶪ɻ΢Ц˵һ
Դտ鱦ѹЦ
µʱ䣬Ѿٳ˰˸ԪϿռ䣬Ͽռ䡢Ͽռ䡢¶Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢ӯϿռ䣬ڵԪ棬һͷųҲǻһ㡣ڲܱ¶Լʵֻһֱ˸ԪϿռֻչ¶Ϊʵ
鼴ʹչ¶ΪʵҲԲΪѧԱԶԿˡϾں˸Ԫ۽ľǿ󣬶徳ѧԱɱȡ
ڽıԣȫƿÿһıԹ̡ˣÿһľ֣鶼ĴӮ
µʱ䣬ȻԴһЩԪܲ⡣ˣڽԺѧԱУĽѧԺͺѧԺԪϾѧԱԪȻٱչؾһΡ
һѧԺԣʵԾһξѻᡣ϶š
顢Դտ鱦ˣ뿪סȥѧԺıԺ
ʱıԺУѾۼѧԺ徳ԪϾѧԱ˶Ѿվãǰλϵķԡ
λϿ󣬽ѧԺͺѧԺѧԱӹѾ˱ԺУʱһֱĿеѧԱ
ԺϴʱǰһƽغѧԺѧԱҲѾ֪ѧԺͺѧԺѧԱѾһΣѧԺԣѧԺͰˡ
Ժ˵ʱλϾȻͬʱûģ
У
ʶģѧԺѧԱǣλǿԪԪʱܵĸ󺰣
λϸ˵Цˡ
Ժ漴֣ƽ˵ˣʮ죬ѧԺԵʱ䡣ڣǾȥƷ£ǴԵĵص㡣
˵꣬϶ѧԱ˵ĻᣬȻͬʱ֣ʩչһֺ˵ԪԪγɵǧ״֣ͻȻɾ޴צÿצץȡٺˡ
˲䣬ϾʹѧԺѧԱɳѧԺ˸һɽ棬ﾹȻһƬǳĵط
طѾȻƬÿƬа˸״Сı̨
ϡ̷ϡִϡԺϡҩϡʱһʩչġצԪѾȥѧԺѧԱȶ䵽˵ϡ
ѧԱһľ֣Ըܵ˳ϵʵﾴη֮ģ
ʱѧԺͺѧԺĳǣҲͬʩչǿԪҲѧԺѧԱǣȫ˱
ʱѧԺѧԺѧԺѧԱ۵һ顣
鿴ѧԱ֮࣬ɫȴܵȻЩԼԵ徳ѧԱȫԼĴݲСЩԪϾѧԱʱУҲֻһĿѣûη
Դտ鱦վߣܵΧѧԱԶ㿪һЩ룬ܿģҲʱʱЦ⡣
ˣôأǸܣѵҪߵѧԱ͸ģʱտͻȻ˵һ
鵭ЦָС
֮Уʱ˶ĺڵ㣬ΰⶼܾ˵ĺܺ䡣
ûˣֻһƶһԪͽ͵ߣȻˡȻһֻר䣬ȴû˼ѧԺıԡ
飬㡣һأۿҪĺ
ΧһֱӵһƬ
۶ʱһ


ʮ ֱ
У
һֱ侲ͻ¼ҲܱѵͷԡһͻȻǧ˵棬˵һ˸ĻҲܲסֱŭˡ
ʶղԼһ仰ȷʵ˺ᣬһ졣һ뵽ʱ䣬ԼһСԺڰʯʨӣʹĶ˻Լ¡
ôˣ䡣ˣܿƽĵʵ
ԴտˣҲܹĵĿ䣬Ҫ֪һֹۿʵ䣬Ϊʲôʱˡ
డưɫʹ˵ֽ˸Ժ
ûȥ£ʱֱӺԴտѾ̫һӣȸһٰɣѺʲô¡
ԴտˣΪͬһ֣ȭͷ˵ķ䡣
ԣԣԡ
Ƥܵ˵ȭ󣬾ȻܻʱƤһɵһ
ôӲԴտˣ˫֣ʹз˾ȵ
ҲоŹ֣ѵõ˴졣
ҲһȭȤ˵
ɫȣѾˣæˣܳԴտ˵ȭͷܲסһȭ
ȭ漴˵䣬ʱ䣬㵽ģ
ɫ˿Ŷᡣ
ĺܲʱ䣬ҾһСԺʯʨӡڼΨһˣҽ壬ҴͨһǧѨ飬ʯʨӣȥһ˵˶ûС˵ˣ˵ȥҪˡˣܾżίСϱһӵĻ˵ȴ֪ȥ˵
һСԺ˰꣬ȻûбҲ˲š
ʱûûεţ漴뿪óͽܣȷʵһķʽС飬ǶӣԺٶôѵҲǿĴȥʯʨӣרעһ£ȻҲǿĶʵһһƤ֤
ˣҪٽˡıԣҪǱ˱⣬ԺҲüˣˡƽ˵һ䡣
޴𣬱úֱƴ䣬ľһɽǰ
û⣬ʦѾˣҲѧԱΪѧԺҲΪԼҿ϶ʧġʱİٱѹˡ
⡣
ʱѧԺѧԱһǰĸ߷壬˷Ʒ塣
ѧԺıԣԿʼˡ
ƶƮȴϸϸ˿Ľ뵽ÿһ˵ĶСֻһСεȴ˾ѹΧռԪ̣ĪͲη֮ġ
ǣԺ
ʱѧԺЩǣȻͬʱӦһȻ֪λԺ֮ڣг϶֪ʱλԺƷϣһֱעŷµ
漴ѧԺѧԱ徳ѧԱȥԪϾѧԱȥ˱
顢䡢Դտ鱦ˣһ𣬴ʱһ
֣ôûأѵıԣһȤûСľһֱעﲻһͷ
ֱԵȷʵôġһΣҲȷʵûһֱ
µʱѧԺִͻȻɵһ̨ϣ˫ƽɨԺ徳ѧԱ
ԺѧԱǣʮ죬ǴԵʱ䡣ҪһϢЩΪѧԱڱӮһܽۿֱһ졣ʤۿֱңһԺдֱѾ˹ִϺʱɫȻܼ


˶ˣһֱţȻûֹͣļ
ֱѧԺԺĸԴѧԺʼһֱѧԺѧԺӵС졯ء鴫ֱѧԺӵСơ鴫ֱѧԺӵС顯ġ鴫ֱѧԺѧԱǶ֪ܡ
ţֻҪڴֱǰվһᣬΪѧԱܿѸҵڡšλá磬վڡ졯ֱִǰͺҵšڵλá
ǳΪѧԱԪϾΪѧԱĹУѰҡšȻԪţٳԪϿռ䡣
ɣִ׳ϢǾǸмҪԵѧԱǣֻҪʤһһλվһ鴫ֱǰζţʤǸѧԱܿҵԼڵһšԺֻҪҵԪʱͿԿʼˡ
鿪ʼʱƽ漴ʹӸЩΪѧԱУ֪˴ֱܣҲȴûôϾԼӵǧͷʮţԼѾҵǵλá
ǣһֱ鴫ֱԼ϶Դеõôˣ黹Ǻȥʶһ´ֱ鴫ֱ档
ʤһҪʤ
һΣҲٱһҪӮñԵʤ
ֶΣҲҪӮñԵʤ˭Ҳֹҡ

ЩΪѧԱǣȹ󣬾ǷĽкȵսֿռ䣬˵ĳѪ
鴫ֱɼһߡ
ִϺѧԱķӦ漴֣ѧԺѧԱ˸̨ϣѧԺѧԱ漴ǩԴ˾
һ£ѧԺĳΪѧԱǣˡѧԱôһ֮ӭѧԺĳΪѧԱս
ֻ۵ͨһû̫ľȡ
ѧԺĶʮĸѧԱɫƽİҲƽĽܣҲϲİšϾ֮;ʵĹУҲĵḶ́ʿӦηѣҪһǿ֮ġ
⻰ǲһ£İţԼϲˡ
ѾԪϾΪ飬ʱΪֻԳΪԡȻ˵Щ徳ʿѧѾûȤˡμԣĿľΪ˶ľ֣ԴӮ÷ĲƸȻҪľԪʯְţѧԺͺѧԺѧԱԼʵȻľֵƣ͸ˡ
һΣ鱦ӦܰӮһЩԪʯɡϲ˵
ʱԴտ鱦ˣҲЦòá
ֻһֱԴ֪ߵĸΪʲôЦô⣬һеյζ
̨ϵִϣʱѧԺѧԱۼ΢Ц˵ѧԺΪαԶǾ̨ɡ顢¡㡢ѩĽ硢ġ䣬ǰ˸ˣȥһ̨ϣѧԺͺѧԺѧԱս
顢¡㡢ѩĽ硢ġˣҲ໰ȥ˱̨ϣչһʵ
˸ֻ̨а׸ߣ̨Ϸֱšһˡ
վһų̋ϡ
ѧԺͺѧԺѧԱǣ˭μӱԣھͿǩˡ鵽ĸ֣Ǹĸ̨ϵѧԱԡִϣ̨΢Цĺ


ʮһ 
ѧԺͺѧԺĳΪѧԱҲнŰˡ
ΪֱԵʣʱŰ˶վȫȥִڵı̨ʼһʯǩʯһ͸Сһˡ
鵽ĸԺҪվĸ̨ϵѧԱԡ
ܿ죬ǩˡ
顢¡㡢ѩĽ硢ġˣҪĶж١ΪѧԺĳΪѧԱ󣬿򶪽ʯ䡣ˣ˱еĴж֮֡
鱻еĴȻٴΣҲ˵ҪٸΪѧԱս
ҲȻٸ˽ҲҪٸΪѧԱս
ˣֱռȥٸ¡㡢ѩĽ硢ġˣƽʣµİٸ
ǩɣֻЦãѧԺͺѧԺЩѧԱǣҲ޷š
䣬Сˡ
飬ţǲǱŰй
ڱ̨ϣˣȻͬʱһ䣬漴˶Ц
ڹϯϵԴտ鱦ˣǿϲ鲻Խ¶һЦ⣬˫Ҳķ⡣˱ԵĳԽ࣬ľֲ׬Խడ
ִҲû뵽飬ȻֽˣҲֻܼȥ
ˣѧԺѧԱѾˣôѧԺѧԱ̨ˡִƽĺ
һĳ
ѧԺİ˸ѧԱȥ˰˸̨ϣȻѧԺͺѧԺĳΪѧԱҲȥǩںѧԺĳΪѧԱȻղѾǩˣȻԳǩΪѧԺԣÿѧԱͬʱսѧԺѧԱ
ȻĺѧԺѧԺȥ̨ϺѧԺѧԺĳΪѧԱҲԼ̨ǩ
һʱеĳǩɣѧԺѧԱҲԵõһЩսߡ
ʱ䣬ԪϾѧԱǣͳǩϣҲѾʼ˱ԡ
ӱ̨ʱѾעűԪϾѧԱЩѧԱʵҲˡʱҲûмɸ鱦μӶľֻ֣һֱ۲ԪϾѧԱıȶ͵ѧԪ
Դտ鱦ˣԼǩɺ󣬾ѧԺͺѧԺЩҪľֵѧԱϵˣһҪظɵӡ
ִϵȵеĳǩɣʱַɵ˱̨ϣȻ֣˰
ǩϣھͿʼһԡ飬Ϊһų̋ϵѧԱھ̨ѧԺͺѧԺѧԱսɡִƽ˵
ͷȻ鱦գ۾ȥһų̋ϡ
յ̨ϣڱ̨ǰϵѧԺļλϣ΢΢΢Ц˵λϣһҪ󡣼һıܶ࣬һսʮˣʮ˿д䣬Ҷˡ
ǿţʱдϡ

еĳΪѧԱڣǿȵĽһ𾪣ߣ˳ޣ˱ӣָı飬ȫ֡
ڱ̨ǰĸλϣĻҲɫһ£ֻǺܿƽȥ
ɣ棬ǾǱԼӵǿʵͬʱҲеѧԺͺѧԺĳΪѧԱʵ
̨ǰľλϣʱ໥ţѾڰнˡ
ʱ鱦ȴںˣˣһʮôõĻᣬҶҪˡҸ鱦ھȫƸһӮ
˵꣬鱦ͽϵİ£򿪣¶ҩʮƿмĿʯ
ЩƸҲ顢Դտ鱦˴ĲƸ˵ҲǱˮһսˡ
鱦ĺЩղžͶܲѧԺͺѧԺѧԱΧ˹
ʲôʣ˵ҶˡһѧԺӣüӣʱĺѾóһ顮ԪʯҪѺȥơ
ʵ˸ոѾ鱦ˣ໥Сһأӿľʱ鱦ҲҪȥո֣ƻһա
鱦˿Լ˵һһûÿһһǿɿˣҩĵĻǾ͵óһԪʯġЩҩǿóҩҩģܵҩƷһһ
ǸӣԪʯãԪʯѪ˿ҩ
ʱЩΧ۵ѧԺѧԱܵľֵӰ죬ЩѾڽ⿪ԼİˡѧԺЩѧԱΪ֪ʵʱóġѧԺͺѧԺѧԱʵɲǺһҪһʮﻹ̵ס˾öľйеŭ
Ҷˣһ鶬Ԫʯ
Ҳģһűĵ

պܿ鱦ڳĶľ֣еıﶼעˡһˣȻ鱦ҲͿֱӻѧԺ˯ȥˡӮˣǸ鱦ջͺܷḻˣԪʯкܶҩ͵ҩⶼΪһεĶľֵıǮ
Դտˣɢ˵Ĺâļ඼ˡ
ƾô򵥣
Ȼ̨µһУ鶼ѾˣԪʯĳ֣ﶼһ¡
λβеĳϣʱ̨ѧԺѧԱǵ仯֪ǿаղĽˣֻ˽ȥ
ձԵĹҪһһĽÿһѧԱսˣһʣµѧԱҪԾһǿѧԱΪһʤߡ
ԼıԵĹ򣬶ѧԺѧԱҲԣŴҲǿֹˡ
ãȻôģǾλͬ顣ʱѧԺִϸ˵˵
ѧԺλ˵ʵǶ֪飬Ŀʮָ˵ġӮⳡԺλȻλԿһ£Ҳⲻ١
ЩʵǿĳϣֱԳϣþ档
ͷһ£ȻɨѧԺͺѧԺĳΪѧԱ¶Ųмӡ
׼ûУʮ̨սңҽˡ鵭˵
ʱѧԺͺѧԺѧԱǣֺܵ裬ȫۺŭ⡣
ʱѧԺһʸߴӣ
һѧԺѧԱǵļһƬ
ȫȭͷ顣֪ѧԺѧԱʵɲһëͷСӿӵġ
ȫѧԱѡΣֻõھʵǶ֪ǳǿһΣһȭһֻ֡
ȫǶ㡣

ЩѧԺѧԱǣһм˳
ԭѧԺΪαԣҲѧԱѡȫڳΪѧԱѡУ˵ھźûнѧԺСǣ⹬ȫʵеѧԺѧԱǳϵġ
ȫ֣ˣҲһΣֽܣȻԣһĳʱѧԺѧԱȺУһĿ࣬ȭͷӣ˵һ
һҲѸ˺ѧԺЩΪѧԱļ
ⷥȭͷзϡ
ⷥǺѧԺѧԱ֧㡣ֻҪ̨ıԣһ¶һ
ⷥǺѧԺĽɣʹĴ򣬲Ҫ˿ͬ顣

ɲǣѧԺѧԱǣҲһȺеĺ
ԭκѧԺĳΪѧԱѡУⷥҲ˵ھҲǺܿϧûнѧԱС
ֻǵЦ
ȫⷥ˶ս󣬸һѧԺͺѧԺѧԱУܿаվ˳
һʮȥ̨ϣվĶ档
˫һͻȻͬʱˡ


ʮ 츳
飬Сİ
ڱ̨ϵʮһͬʱʱ̨µĸ鶨Դտˣͬʱһǳŵӡ
ļƣˣһľֿʼҪƣԱĶľֿѧԱζġ
Ȼһų̋ϵ飬֮ʣֻʩչѧԺġ̤Ʋٶһֱûȫչֳ
Ϊζľ֣һӾͽԼʵչ¶ȻĶľ֣˭Ҳٸ鱦ˡ
̤Ʋƶ䣬ɢɣ仯ˣٶȾҪһЩˡ
ȫⷥˣԼ˸ѧԺͺѧԺѧԱѧԺѧԱ϶ӵһ
ʱʮ˷׷ʱȻֻѧԺͨġ̤Ʋʱ˼Ц֮⡣
ʵȻõѧԺѧԱһĪڵѧԺУʼƲӣһû𣿡ʮвɲ
ڲϯϵѧԺͺѧԺλϣʱҲҲڲѧԺǲûʵǿˡ
ѧԺλϣڲϯϣʱҲЩŭΪʲôչ¶ԼʵҪǵһͽԺʮλѧԱܣǸöཾ
ѧԺͺѧԺЩѧԱ̨ϵ϶¶˲мͳЦɫЩѾζĵѧԱʱֳ˷ܵɫ
飬ͻᴵţԭôͨʵһʮǿУһ
ѧԺʮ꣬ѵһûʵȻѧԱһ
ǰҪǵҼѧԺѧԱһˣҵˡ
ѧԺ˰ԼſڱԣȻûһǿѧԺ

ԺѧԱʱһ߿ţһ߼۵֡
̨ϵ飬ʱʩչš̤ƲæĶʮ˵ĹȻǱԵù˴ʧˣƣӦ
ʮ˵ĹʱȫӶȭͷԪȭͷķ塣
ƿȭ󣬲ûдϣ黹ܼűԡ
ⷥ飬;ڵԪ١ɣǷֳӣԪĹ⡣ʱȫһ
һŭһԪȭͷȻûд壬ùȫʱȫ²⣬ܹõѧԺѧԱһΪԪ棬Գ־սһѡѧԱܣӶõ˵һ
ˣȫ˶Բߡ
ǸѧԺⷥҲ˲²⣬һȫĺͬˡ
ãһǺѧԺĸһ𹥻ɡһѧԺһ֡ҾͲţ黹ܼⷥЩĵĿ飬Ц˵һ
漴ⷥѧԺѧԱһΧ顣
飬־ͣǶȭⷥĺ
ֻҪͣⷥԼһȭ˫֣ʱԼԺѧԱǰҫһˡ
ʱȻͣɫŭغߣʮһ׷Ҵ򣬺ˬǰɡãھԹһȭ
˵꣬鲻ⷥػֱӾһȭȥĸⷥһȭ
˵Ԫ˲ȭͷϼͣҪԷȭͷ򱬡ȭͷӣʱԪٵĴ߷ոײ˵͵˳ȥ
ⷥˣȻûзֳʤ˵ȭͷûбԷԪˡ
ѧԺѧԱһ_ʹ嵹ɣΪлɳˣѸ̤ɣֱӵǰһȭȥ
ɲǣͷȭͷ˳һš
ǺѧԺѧԱǱɡ鼱ŭһ͵ĺȻȭͷ˹ȥ
ǧһʱ䣬Ȼ͵ĺ󵯣ֵ˳ȥոն㿪˸Ϲⷥһȭȵ˱̨ϡ
ЩۿԺѧԱղһĻǾȵĺһķӦЩ͡ѧԺͺѧԺѧԱǣٴ˶ıӡ
ѧԺȻûʲôˡһѧԱֻǰܻѧԺ
Ԫȷʵ棬ôöû¶˥ߵļ󡣲ѧͲ̫ˣôȥҲᱻ򵹡
ǺѧԺĸ˹飬һ£ѧԺ˹飬ܹܶȥ

ѧԺѧԺЩѧԱɫɣ׵鱻򵹵һ̡
ȻˣѧԺЩѧԱƵĲУѧԱѡʱ𺳵ĳ棬ʱȫûչ֣һֱ㡣
㣬㣬ðһѧԺѧԱǣ￪ʼϴˬͣ
ڱ̨µĸ鱦Դտˣ϶ΧձֵúƣǸ̾
ı츳̫ˣ
ݵôãС
ӿ޵ĳ֮⣬Ϊζľ֣˵һֱڱ̨Ͼҵҵıţ˸м֮⣬ȷʵܳݡ
̨ϣⷥĸѧԺѧԱһͨ׷ûд飬Ѿʼˡ
ȫⷥߵĺ
䣬һֱ׼ѧԺˣ׷ȥһΧ顣
ʩչš̤Ʋһοʼ˶ܵĹ̡
̨״С˵һΧԪͣʩţôҲܴ塣
ǣ˵Χ׷Уû˴ϣϵԪҲûмļһֱĺܡ
ҾͲˣ׼ҪʩչҵľУŹȭȫ׷˼أֻ޷׷飬ŭ֮£ͺһ
˵꣬ȫ˫ųվ֮ƣȭһһţͬʱƳ񱩵Ԫȶγ˾Ź֮ΣѸٱ仯˾ŶɫԪȭͷ·ȼյĻһ㣬͵塣
ˣҲͬʱŴһȭ㷽
ҿ㣬ܶȥȫ˵
һΣ㳹׼ŭ˹ȫŹȭУԭǴΣʱذֵܾģȫľٶŭˣʱҲٱȫʩչ˳
͵һУ˱̨µĹڵĻһҵĹơ
ȫúá
Сڿ㻹ô㡣
ⳡԣڿԽˡ

ɲǼ䣬ѧԺͺѧԺѧԱǣ˷ܵĺѾҪڵصĳ
ѧԺѧԱǣʱѾôõıпˣڱ̨ϵľٶȫϷܾܿΪԻѧԺͺѧԺЩѧԱԴýԺѧԱᾯʵ
ԭмƻĸԺѧԱԣҴˡ
ļƻĺܺãֻҪԺѧԱģıԣȵѹסٶսߡ
ˣһٶ˱ԣɲһӽԼԪͷųĻıԾͻˡ

ʱѧԺѧԱǣʼľٶˡЩѧԱûвµ˾ٶĿģɲǵԪΪ˽Ķľ֣׬ȡĲƸ
飬ǰ
ѧԺѧԱǣ׺󣬴ʱȺ鼤ߣĺ
̨ϵ飬ҲѧԺѧԱˣʱʹ󷽷վڱ̨ϣ㣬ֲһӵĿŹȫ
ʮѨ͵һ
ֻ˫֣˫ţظʮѨ񱩵ͷųԪγʮնˡŹȭԼһִȭͷ
ŹȭֱɢǸԪȭͷֱӷѷƫȥֱնͷųԪȭͷĶ֡
ġٿı仯ʽʱֻʮѨԪֻҪʮȭͷͿˡڻ뽫еʵչ¶ֻһֱԼʵֻҪסͿˡ
ʲô
ȫѧԺѧԱȻӲӲĽԼľдɢ֮࣬Ҳĳһ˿¡
ڵԪԺʮλѧԱֹȻûмļ󣬶ʮȴʼԪ˥ߣľùȫⷥʮ޹⣬Ҳ˾⡣
ʱʮվһ飬ûмȥ׷ˡ
Ҳͣվʮ˵Ķ棬΢Цʮ˶ˡԪܳ棬ȻǲˣǾֵˡ
˵꣬ʩչš̤ƲٵʮǰȻٴʩչˡʮʮ巢һһնʮˡ
ҵȫ
Ҵ򣡡ⷥŭ
ҲæȭֵŷٷĽ
ʮɢˡ
ǣȻ΢Цͬʱ岻ͣʩųϵĹ
˿٣͵ĽһѧԺͺѧԺʮλѧԱڳܲסˣǵֿԪľʱڱʩųĽˡ
ʮˣȫˣ˵ϡ


ʮ һζʮ
ѧԺ徳ʿԣһͻ˰Сʱ
Ϊ˶ľ֣һֱڱݣûнԼʵֳʮţ˴ʱ䡣
ʱȫⷥѧԺͺѧԺʮѧԱˣڱ̨ϣȻʹ̣ʮ˵ȴ¶ɫ
鵭һЦʮˣЦʮλֵܣղŵˡ
Ļȫⷥʮˣ϶ʱҲ˲ʹص˹㵽ƫƧĵطҲҸԼѧԺ˵ˡ
ʱվڱ̨ϣ΢ЦĿ̨µľλϡ
ϣıԣھͼУһΣҪӭսʮˡ鵭˵һ
չ򣬽Ƕ̨ϵıˡǣ鿼ǵֻʮʱ䣬ÿһαԶҪղⳡԻѺܶʱ䣬ʮʱ䣬һıԿܶȲꡣ
ĸԾǾûʱˡ
ˣΪԿǣھͳһ¡
˵ⷬʱԺ徳ѧԱȫվһҵ
ǲ̫ˣղŴʮˣھҪսʮˡ
ߣ齫ѧԺͺѧԺʲôΪԺĳΪѧԱ𣿡
ڣ϶ʲôһֱԪڶʮȥ״Сı̨ˡ
ûдֻҪʮȥһ֣ǿٶôܶˡʱ鲻òӭսš

ѧԺͺѧԺѧԱǣЩߵĴţ޲ھǫ̈̄ȥʹһ顣ѧԺѧԱһֱЦţǶʵĺܣĻ󣬸϶ù١
Ȼ鱦ԴտˣԼǸѧԺӣʶˣĶľ֣һδõĻᡣ
λϣĿ飬Ƕղڱ̨ϵıݣʵҲ֪Ҳ²ΪΪ˶ľ֡
ȻˣλϿ϶ĵĵ˵ĿģʱĻнһ
ѧԺִվ
ǾλѾˣıԣ˸̨ͬʱСһų̋ϵ飬ǾλҲͬˣӭսʮλѧԱִƽ˵һ䣬¡
ִո£һѧԺͺѧԺһЩʵǿѧԱȥ˱̨ϣ鱧ȭǴк
鱦ʱһطȥѧԺͺѧԺѧԱм䣬ٴνˣԪʯʮҩʮƿҩȫչ˵ǰ
ոӮõı鱦ѾȫѺˣҪľͶĴģĻ˿ء
ˣˣսʮˣȫѧԺͺѧԺΪѧԺһԱһҪ֧飬ٿľ֣ȻӮһζıԽʱҶܶʮˣðСʱλΪⳡʱᳬСʱģھҶİɡ鱦ɤӣĺһ䡣
ɵǣǸѧԺй䵽ˣһ鱦ŭı顣
ǣɵӣղսʤʮˣ˰Сʱڣһĺܴսʮˣʱ϶ᳬСʱģҸģšԪʯҵĶעߵĺ
Ȼ鱦лǺģ򾲵ĺܣصֵܣһһһԪʯģӮˣֻһԪʯ
ʲôʣ϶ڰСʱԣӮˡɵӣľֲģȻˣҵȻ׬һԪʯˡǸӴЦĺ
һһͣ͹ƻΧԺѧԱǶ£ʮȷڶԣʱ϶ᳬСʱ
öԪʯҶˡ
һϲҲˡ
һƿߵƽʱʳһҺҪġ

̶̵ʱ䣬ѧԺͺѧԺһЩѧԱ׷ó˱鱦ˡ
ʱ߸̨ϣ¡㡢ѩĽ硢ġҲȥ˱̨ϣҲҪʼӭѧԺͺѧԺѧԱս
ȻĶľְţԴտ˽С̵ܶʱ䣬Ҳ趨˺ܼ򵥵Ķľֹ򣬾ǶӮҲһЩѧԺͺѧԺѧԱζġ
İ˸̨ϣһӾ
һų̋ϣʱ鿴ǰĶʮˣ΢Ц˵λһĹҪǴǣλֵܿɲҪˣǾͿʼ԰ɡ
ڸ鱦Ķľ֣ȻӦˣҲ֪˶ľֵľ򡣴ʱ鵱Ȼ˼ƻսپһٽʮ˴±̨
飬ǾͲˡʱһλа˵һ
䣬ʮ˾еγһţֱӾͳ顣
ֻ̨а״СʮһſѸٷȥÿֻҪԼߣͿԽǣסʱʮ˿϶Χ飬
ӶһԪ˳ȫ塣
Ļ֪ʮ˵Ĵ㣬ʱҲʩչˣһֱվţڿʮԪһƣ¶һ˿Ц⡣
Ѩ̫ˣһΣҾͶʮѨһɡĶʮѨʱѾж
ݡ
ǰ棬ͻȻǿ񱩵ԪѶ漴仯˶ʮӭס˷ĶʮԪ塣
ɣǶʮԪɢȥˡ
ʱҲȶʮ˾ȵıջأʩչš̤Ʋֱӳ˶Ķʮˡ
ͬʱϣǡʮѨ׺ķԪ޾ƵģĻӻ
һʮʲôᣬٵն
һӣа屻Уֱӵ˱̨ϡʮȻǿסˣȴһӸܵ˺£Ҳ¶˿ֻŵı顣
Ҳʮ˵Ļᣬ׷ȥϾһƶԪ̨Ƶģ岻ͣʩų˽һһ׼ն˷еĶ֡

ʮʹʮ˶һ˱̨ϣûս֮ˡ
̨µѧԺͺѧԺĹѧԱǣһֱעһų̋ϵĶʱȫûϳȻһ־Ǵ߷ڵԪһĽֱӾͽʮ˴ܣһѧԱˡ
飬Ԫ棬Ҫһֱʩչ˷ʤˡ
ˣΨһһöԪʯβζľȥˡ
Ǹԣֲͬķĥ͸

Ƭ̼䣬ѧԺͺѧԺѧԱȵ
ʱһų̋ϣ鿴ŵصĶʮˣ΢Ц˵ڣ˵𣿡
ֻҪڱ̨ϣû䣬ԾûнɲʮһֱţϾ鱦Ķľ֣ĵľʱ䣬ԼôЩһֱڱ̨ء
Ҳ䣡ǸаӼѵ˵һ
˹ȥһȥֱӾɨ˱̨
ֻҪ˱̨£Ӿⳡʧˡ
ʮˣ鴦аӵķʽﻹףֻҪԼ䣬Ҳͬĳ档
䡣ʮˣʶ˵һ
ڶֻӣ˱ԡ
ʱ̨µĸ鱦еĶע𣬿ĵ뿪ԺѧԱۼء


ʮ İԵ
һδܶʮˣֻ΢΢Ц⡣
ʱվڱ̨ϣžλϣƽ˵λϣԪĺܴҪϢʮӡĵԣӭսʮˣʮӵϢʱѧԺͺѧԺѧԱǣѡʮλʵǿѧԱ
һУѧԺͺѧԺٶѡ飬˹ȫⷥʵǿѧԱ⣬ѧԱʵ࣬ʵͨ飬ʣµٶѧԱֵۣѡǿʮսһ
˻һѧԺͺѧԺѧԱŭһθܵš
ߣǿ
˵ԪĺܴôɢԪûмļ󣬿ǼװġҲµûдڿ϶б֧άԪҪǱܡ
ҪӭѧԺٶ˵սҿֶ֧áһʮˣһҪѡǿʮˣһҪĹԪ

һѧԺѧԺѧԱǣߵĺ
ʱλǾнһͬĽ顣λҲϣԤѡıԳ̫ʱ䣬һӭٶ˵սһһȥѵʱ̫ˡȻܹһԶ࣬λҲ˳Ϊ
˱̨ʱϢʮӣ˫Ѿı̨

Ϊ˺ų̋ѧԱֱѧԺѧԺٸѧԱѡУΪһ顣
ɣһҲҪٴıԡ
ϣҪһһԣҪӭսʮˡվڱ̨ϣݵ˵
һļ⣬չ˵ǰѣԣ̫һѹָˡ
ΪеľλϣҲû飬ͬ顣
󣬾ʮλѧԺͺѧԺѧԱȥˡ
ʮˣҲȫⷥһǶѧӣȻҲ˵ԺѧԱʮλǿսһ̨ҪΧ䡣
ʱ俴̨ϵʮλǿѧԱȭ΢ЦʮλֵܣҵȭͷеӲҪҶȭһҪСһ㡣
ȫںĵĻʮ˵ĶУ˷ЧǶΪҫʵ
̨ϣ˺⣬ֵܣؽ黳
ֵܣȻǱԣȻҪóʵˣʲôȭУʹ
䣬ǵЩС˵ȭͷʱҲҪﰡ

ܿ죬ʮ˶˵һ䣬ĺ⣬ȫᡣ
ˣҲٶ˵һ֮ɽ̤Ŀţֱǰһ֡
ȭ⡣絽ͺһͻͻ
ֻȭȭͷȻֱӻƿǿķ˳ֶձǰȭĵһʽ⡯һԻͷԪǴձ
ǸӣһȭûиܵԪĲʼʱһӡǣһȭձ𣬴һҲ룬ٴ߶Ԫ͵ˣһ͵ȭ
徳ʿһȭͷԪγȭͷִ֣֡ȭ̫ˣҲкܶĶ̴ǣȭһ񣬾ȻеԪŰҲӵ˼ǿ
Ҳĵһȭŵˣʱȫ֮ģһͻӶ
ɲǼ䣬ŵ硢ǹӰԪЩķ塣
硣ŵԪֱӺһ
ֻ˫ȭͬʱ裬ȭӰã˲ϰȭƵģһΧγ˿񱩵Ѿ̨Ŀռ䶼ˣԪҲȭͷָγ˿񱩵Ԫһӷ˳ȥ
Ԫ磬αأ̨һԪ籩
ɣǾŵԪŷʱֱӾͱԪ籩ߣûһ˺ͬʱԪ籩̨ŰҲھʮλֵ塣
ʮ࣬վڱ̨ϣԪ籩ϯòĴ߷ԪɢŴԪ籩ſվˡ
ȭڶʽ硯Ȼ𾪡
ԼԪ籩УӵӴ۶ɣһֱ˿ʱ俴ʮֱԪ籩סɵЦһ
ǼȻҾˡЦ̤ȥ
ٴһȭȥȭʱһȭʹԪ籩סֽŵӡ
Ǹ鼱֮У˲ȥԿԪ籩͵һȭڵĿԪһγһԪȭͷӭȭ
صһ졣
ԪȭͷȻȭֱӻԪȥ¡¡
ʲô
ȭԻԪȭͷ
䵽ʲô˰ȭͷôİ
̫ͣˣ䣬Ժҵż񡣡

˲䣬ѧԱ˾ȵ۾գһ£ڶ䡣Ȼ̨ϵıԣûȥעˡ
ŸϣѧԺĳҲһǶ֪ԺܵͽܣǶû뵽侹ȻʱͳɳزҲ𾪵ĺܡ
عﰡһ飬һ䣬ԺѧԺ˵Ĵ档ϣЩ˷ܵš
ڱ̨ϣһȭԪȭͷʱǸѹһȭݽֱӴϣǸʹһ漴ڱ̨˹ȥ
һ֣Ҫֹͣһֱ䡣
ʱԪ籩ոֹͣŸѧԱУһһ͵ĺ
漴еĻӶţһԪ۳ɵĽâǹ棬ͣĳϮȫȥ

䲻Ųæ˵ĹȻ壬ʱͺһ˫ȭ͵ĻӶȭ籩죬ͬʱ̨ϣһȭ֣һƵģһһӾӭס˾˷Ԫš
ȭԪһֱײţЩԪѸɢһֱ޷ȥϡ
ȭʽһԺѧԱľٴαֶһȭסˣ̨ϵĶս˫ûһ˫ĿĹۿ
Ϲȭʱ˵ԪҲ޷ȥϵĶҲࡣ
״΢Цһλ˼ˣҽһУϽ
˵꣬˫ȭ붯˫͵³ͬʱ˫ȭ˱̨ϡ˫ȭȭʱ̨ϣǻ󺣣ֱӼˡ
ȭڱ̨ϣ˲ķˣÿһ˶쫷һֱڳײž˵塣
ȻˣǸԭѾڱ̨ϵĶ֣ѾֱӴ˱̨
̨ϵľˣԪͿҪݽߣʱ͵ķ˳ײţûмֶãòʹĽгһȻһ˴˱̨
˫£΢ЦĿų̋漴˫ססϢ顣
֣Ĵָϡ


ʮ ܷ
һ漴һų̋
ڸ鱦ԴտˣӦҪȥһ£ǵľֵӰ죬ڻѧԺͺѧԺѧԱǰֳ˺ӣȻԺѧԱҲ衣
ʱ̨ϣ΢ЦغѧԺͺѧԺǣѾѡʮλѧԱ𣿡
ԣҪӭʮλ֡
˻һЩһֱע鶯ѧԺͺѧԺѧԱǣһŭı飬ѾܵԺѧԱʵĲм
̫ˣϢʮӾ͸ŵսʮˡ
״Сı̨һֻҪԺʮȳ֣˦Ԫ̨ܽڵء
̵ʽǸѨֻҪȳֻ֣ܷʱڵԪ϶ҪΪĸɾ
һΣѧԺͺѧԺѧԱˣȥԺ͹Ҳסˡ

̼䣬ѧԺͺѧԺЩѧԱֵ˵һͨеĿּеһų̋ϣ߸̨ûпһۡ
麰껰󣬸ԼһԺѧԱʱȻʮˣȫѰ·ٵܶʱȫݵһԾֱ˱̨ϣպյĿ飬˹ԡ
ʱöԲߵĸ鱦ѧԺͺѧԺѧԱۼɤӾͺ
λֵܣǰѧԺޱȵһ˭˭ƯŮѧԱֱӳȥ˺ŮѧԱ¡飬һ󻵵˼ʵǿЩ徳ѧԱÿÿ۸ŮѧԱҲֻӶһΣҸ鱦ľֻ֣ƣݷһߣһľ֣ҪӮ鱦°ϴʵĴš
ʱڱ̨ϵ飬ȻҲ˸鱦Ļòûֱӷһ˸鱦ȻˣҲ֪Ǹ鱦ԴտĵӣĿΪ˹ζģĹȫڰܻԼ
ʲôʱ˺ŮѧԱˣһѣת
ų̋㣬ʱҲ˸鱦ĻڸֶԹ֮ʱڰ˵ţ˺µǲᣬǲŮӣĴŮᣬݺݵĸ˼ߡ
Ȼˣ뷨龫ǿҲܸӦ
鱦Ļ󣬹ȻдѧԺͺѧԺѧԱΧ˹Ҷ׵Ÿ鱦˺ŮѧԱµĹ̡Щ˶ʧˡ
ʱ鱦ֻƳۣ֪ԺѧԱԼ˳λѣһζľ֣Ǿһδ̼ġһʮ˱ԣҶ½ǣᱻʮ˴һ¡
ԺѧԱû˺µĹ£鱦˵һͨɲǼһһ𱬷ˡ
鱦㲻Ҫˡ
鱦˵ɣǶ٣Ҫġ
ûһƬ½Ƕ򲻵ôܣѵ黹ʮ˶ս𣿡
ܣһ׵ı̨ʮֻҪ㹥Ԫȥôܹεȥ
ˣˣһˡ

Ÿ鱦鱦ûһ˿£ʱ侲пϲ
ܿ죬鱦ʹԼİȻ̯һ
λѣʻһһһҪ¶ģóԪʯζģȲζĵˣˣһԪʯںζĵˣˣֻһŵҩˡ鱦˽һĺ
鱦⻰ѧԺͺѧԺѧԱǣĻԥǶӮԪʯʱų֣Ҫõһζĵ
̨ϵ飬˸鱦ĻҲ˼ƽϡ漴ǣ΢΢
վʮ֣ʱٵȴȥˡ
飬Ҫ˵ǾͿɡһЩӲʵӣһȣѾɱ
ʮʹ򶨺⣬г֣Ҫȹ顣
ɲǼ䣬ʮͬʱ͵ĻӶţԪγɸ״ɽХһ̨ȫ顣
ֻ̨а״Сʮ˵ʽɾͽ̨סȻЩ鱦ĲѧԱǣʱѾʤ龰϶Ǽ˷ܡ
鱦ԼҲжҡԼĶľֹǲ̫ˣ
ܿ죬һġ龰ˡ
ŵ׵Ѩ͵Ĵ߷ӴԪγһʯͷ壬һнƵģһȥ
ʱ壬ٵ̤Щʯͷ壬ȥ˿С
ɣʮ˵һǿʽȫգûȥϡ
龹ȻԪʵֿзУľǰܶΪѧԱҪʵǳѣһԪҪܻ񣬲֧һֱ̤ԪУǾҪǿʩԪͬʱҪٵķУͬʱҲҪעΧ
ܹڳΪʵֿзеѧԱ֮٣ѾкܶûмˡʱѧԺѧԱǰչֳһ׵ѧ
ɶ
һЩѧԱŵĺ
ʲô
ĳЩѧԱ˫͵Ĵ򿪣鶼Ҫˡ
飬ܷɣ
ѧԱʱȵĴ󺰣嶼ֱеעס顣
̨ǰľŴϣչֳַѧҲǾʮ֡ŴҲţ徳ʮسΪʱͿɵķ
˶ڳԾʱֻһ˷ܵ˾Ǹ鱦ˡղţ鱦ڻ飬Ͼʮһʩչʽ岻մһԪҲ̫ˡǣչʾһ׷ѧ󣬸鱦ͰʵζľԼӮˡ
е飬˵ķӦֻǵһЦ漴Ѹ͵Ļȭ
һȭԪγ֮ͷ׶һ˵˱̨ϡ
һȭ£ľˣһӾ˵˵ߡ˸ղŻķѧţʱһ͵һȭæ֮д߷ԪҪֿ
ǣͻݲñ˷˵壬һӾͱԪͻ˵ֱӾڱ̨˹ȥ
ͬʱĵڶȭҲһҲˡ
һȭһȭʮȭ
һԪͻɲǼ˵˱̨ϵǰݲЩ˳ֵһ岻ǵڱ̨ϣ屻˱̨¡
ʱ黹ѧԺѧԱǾȵĽгѾɿ¡
ҲҪţһʽɡŷˣӿһɡЩŽĺ
漴ֻƿٴͬʱ˫ŶأԪҪǮĴγһԪˣ̨һԪһӾͽڱ̨ϵĶʮɾˡ
̨ϣֻһˡ
Ȼʮֶ䵽˱̨£Ҳͽˣʤ߾顣


ʮ һٸ
һӮˡ
ʱų̋ϵ㣬ոձһǵɫ죬˵һ
֪ܲòˣʱһ죬ѾѧԺĳЩѧԱһˮֱ
ľǿʱ͸ӦĻתͷۣͷ΢Цһ¡
ұʾףءɫˣľȻһ˿ϲ֮С
ʵϴѧԱ㱩һ뿪˱ԺڻصԼסڶ飬ÿʱҪһ顣
һΣҲǴ⣬һҪڴڼ䣬еĶ֣Ŀ࿴
֪һ·߸ͽһÿγϵĴ֣ܶ˸̨Ŀⶼ˹ȥ뵽֪ˣԼһǲ۷ˡ
һƵ㣬ڿĹͷвʧˣӿϲͼ
飬̫ˣһһϲáܿ죬ﲻš
ʱ飬˫Ѿס˸鱦
鱦ѾѧԺѧԱǰæ̧һ¸ոӮõĶעڸ鱦İУʮԪʯˡ
龫Ӧһ£֪ʮԪʯУȻʮԪʯҲ˵ͿʮԪʯͿԿʼʮšȻ󿪱ٳʮԪϿռ䡣
Ѿٳİ˸ԪϿռ䣬ԺٿٳʮԪϿռ䣬ھʮ˸ԪϿռˡ
ʮ˸ԪϿռ䴢ԪǷǳӴһƻһɽǿɴݻٵġ
ͨԪϾʿһٳһԪϿռ䣬ƽʮһԪϿռ䡣󲿷ֵԪϾʿһǻһԪϿռּʵһֱ޷
û뵽龹ȻԶʱڣһӾͿٳʮ˸ԪϿռ䡣
Ȼˣ뵽ԼܿͿٿٳʮԪϿռ䣬ޱȼ滹Ǻ侲ġʱ΢ЦĿžλϡ
λϣĵĳԣӭսʮˡƽ˵
仰ʵܶ˶µˣÿһҪʮ˰
̫ˣ
ʱ˶ģӵһʾϷڶչʵΪϷˣеĹڡ
飬㲻Ҫ̫ˡ
ѧԺͺѧԺĳѧԱʱȥˣֱӾŭ𣬺޲ֱ̨ҧӡ
ߣд麦еı
ĳЩμ˸ֶľֵѧԱʱ˫ۣһ飬ŭҲĥһڶ
飬úãѧԺҪŵѧԱ
ѧԺ徳ѧԱʱѾ۷ˣֻʣһαԸ߾ͶˣδԿ϶ѧԺõһͷΡ
ʱѧԺѧԺʮѧԱĿ飬е֮⣬ֱ׵¶
һеķӦ鶼ȥעʱһֱžλϡ
λϰֽһ󣬴ʱѧԺִվ΢ЦĿ飬Ц飬һΣҪսңֱӭսһٸ˰ɡ

ִϵĻһԼƽѧԺѧԺѧԺѧԱȫȵĽгߡ˾㵡˷ܡΣıֳ
̨
ֻһס
һٸΪѧԱվȥֱӾγһԲȦΧм򣬾ܷɣʱ
һѧԺͺѧԺѧԱһٶʱλϰоȻôһ飬ȫ˵Ԥơ
飬ܴӮ𣿡ų̋ϵ㣬ʱСŵĿ飬С
һֱæƶľֵĸ鱦ԴտˣҲִϵĻŵþ˺ܾãõĶľƣһȫˡ
ô죿鱦һֱھţãȻ
ʱ飬˵ĹעĿУ΢Ц˵һٸȻЩǿһǿԴӮġ
ʱ䣬ҲʾˣҪչԼΪʱȫʵȻԪϾΪܱ¶ֻչʾΪʵҲǺŽһ˿ٵĽ
Դⲽȭơ⽣ӦֳչʾҵѧעҪѧԺʷϼ¼ЩССļ
ΪһԪϾʿӦҪʹԪŶԣΪ˼ѧԺصعȥɱ죬ֻѡԼΪ
˭޴½ѧԺͬʱһĹ涨ԪϾѧԱҪôѧԺҪôصס
һִϣѧԺĳϣ˵Ц¡漴ϲɿѧԺͺѧԺλϣе˼͸ŵͽ
Ȼλϰоʱ϶ʲôԼԼĳսһˡ
ЩҲȥ£ʱ΢ЦĿ˱̨µĶ֡
ǰѾʮˣһĶУжҡʱʮˣصĿ顣
ͨԣչʾǿʵʮҲеղ׼ˡǣʮҲܲһٸ˶Ӯ飬Լʲô
϶Դ顣һҵ˼붷ʮ϶ĺʱҲųǿҵĶ־
״ʣµʮˣһٸ˰ɡˣԼһԼʵһٸǿѧԱҴǣҲʲôɾ͸С
ʲô
ˣ
˵ĶУٴθֱ֡ʮ֣ʱȫŭ𣬺޲ýеŭ𷢳ֱ顣
Ҫȥ

ⳡһϣ

ɲǼ䣬ǶʮѧԱ׷׳ŭϣȺ鼤ܡ
ֻǺ̵ܶʱ䣬һٸѧԱȥһų̋һ˸ȥ̨ϣͺܽƻųһȦȫ˱̨롣
龰Щ˵뷨ûһ˿ɫܷɵЦš
ڱ̨µĸ鱦Ҳһ̨ʱ䣬Դ˼һµĶľ֣漴ʹѧԺѧԱеıﶼᵽѧԺͺѧԺѧԱۼ
λѧԺͺѧԺǣҲ˰ɣȫѧԺţ̶ȣҲ뵽ѧԺڸεĲһˡ޹ޣľΪ棬һҪο϶Ӯ鱦ֱͦе׵ӣĺ
ѧԺͺѧԺЩΪѧԱζľֺ󣬶ڸ鱦Ҳ˾֮ġǣʱ˾ѧԺѧԱǣȾղǷŻֱ鱦ŭһӾҵйߵķʽǾǶĲ
ֻҪӮ˶ľ֣ѧԺѧԱǣܵõο塣
ζľ֣ʲô򣿡ʱǸѧԺӣһѣŸ鱦ĺ
鱦ӻҶ֪ˣҪһа١ҾͶαԣϲˣֻҪһѪ죬ⳡľֶ䡣ʣȻһһ˵ˣûԪʯǾͲҪˡһΣҲһ㣬˾Ԫʯ
ѾʮԪʯĸ鱦˵һκʮ㣬ࡣ
ѧԺͺѧԺѧԱǣʱ⻰ۿˡ
ǿһҲܲһˡ
ԣܷɣһֻҪҷ˶кУһԽ
ûдǸһͷʮʱֿ˵Ĺء
ҵܺãôƲ⣬鶼ᱻˡ

̵ܶʱ䣬ѧԺͺѧԺѧԱǣѾȫţһζᱻˡ鵽׻᲻ӮѾ޹ضľˣľֵĹǶܲˡ
úԺһЩѧԱֿסջڳˡ
жʮˣóԼԪʯָ鱦
Ȼ˶һų̋
ʱһų̋˵Ŀ⣬ⳡԣעҪΪѧԺԵʷϵĴ档
ʱΧһٸ֣һʼɡ


ʮ Դѧչʾ
Ļһٸ֣Ӷ񱩵Ԫγɸ״ȫǸ˵ľУһԵķ˳
ɣһ֪ڿз裬Բ뿪̨һȥһִУһִ̨ϵ塣
ϵ棬Ԫ񱩡
飬Сˡ㿴һ̨йţ˵һ
̨ϣ¡ѩĽ硢ġ䣬Ǳ죬ʱǶֹͣ˸Եıԣ顣
飬һΣһҪӮ鱦ŵĿһų̋š
ѧԺͺѧԺЩѧԱʱ鱻һ򵹣ѧԺĽ׻̤
ѧԺЩѧԱȻ֪ʵʱҲһţ졣
βеѧԺľλϣʱҲڰмƽϣ˼ͬɫҲܽţһֱ飬Ҫƽһ˵Ĺ
̨ϵ飬һȳ֣ٺԴⲽһξǼʶһ¡
˵꣬壬Ī⣬һӳһ˵ߣֳһ˵ߣ⣬仯ġ
һٵǿ磬ÿһ˵ʽĹʽֵĿȫһԶܵĿռ䡣
ʱʩչⲽ˳Ķһңڳĳ˵ʱŽǽҲ˲̳ûзӦʱ䡣
һû£һٸ֣ȴѾʮ
ʲô


ľ̵ܶʱѿڶ쳹أƷΧɽҲǻ쵴
ʱΪԪϾѧԱԵıҲֹͣ˱ԣеԪϾǿߺͳǣҲһų̋ﶼǾȵķӦ
Ǳ̫ˡѧԺͺѧԺЩϣѾ˶ۡ
ղţʩչԴѧһĶһٵͬʱʮͬΪѧԱ龰ǰûзھչ˵ǰˡ
ɣѧԺͺѧԺЩԪϣҲ֪һͻƵԪϾԺĳɾͿ϶СпܻѧԺԺ֮λ
ѧԺԺʵǿĹأԺʵġˣһʵԺ֮λ֡
ѧԺѧԱͳǣ˾ȣͬʱҲǻϲĪѾ֮ǣѧԺĶ
һų̋ϵ飬ʱɹ˲˵ķӦȻʣµľʮ֣¶һ˿΢Ц
ǲҪţʲôѧʽʹѺõʾһ趯Žǽ
Ǿʮ֣ʱҳˣҲղʩչġⲽŵòᣬ˵ٶȾȻô
ȻЩҲˣڵ飬չʾȫʵȻѧԺһ˵ȷʵ汾µġ
ҲҪŵˣһһԴ顣һѧԺѧԱĸߴ䣬ƽʱҲһѧԱʱͺһ
һĹĶ£Ǿʮֵһ񣬼ӶĽСʽǹӰԪɸ״һ塣
ͻȻһԴĽ⽣һξǼʶһ¡
˵꣬壬ٵ㣬ܹʮʽļʩչˡٿǰ󱳵һٸѨͬʱһٵն˿еľʮԪš
ͬʱŽǽȻޱȹĻӶš
ͣҲӶνǽ
ֶҲӶνǽ
ҲӶνǽ
䣬ҲӶνǽ
һֻ֣һƵģ⶯ǽۿĹ켣ӶͬʱԪҲʹһ˸֡
УһնеľʮԪš̨ϣѾʮֱУ˱̨ϡ
һֶԹչʾԴġ⽣˲ʮ֡
һһٸֻ֣ʣʮڼš
⡭
ѧԱչ¶Ľȵ޷ݳڵٴʱֹͣһ£ˡ
ѧԺԪϾѧԱеĳϣʱҲһȣȫղչֳġ⽣۷ˡӶһȻֽ棬΢ȴֽʽУĽδţδ̫˼ˡ
ѧԺõһšͬʱ䣬ѧԺЩϣﶼӿһ뷨
ų̋ϵ㣬̨ϵѧԱԼѧԺͺѧԺʮѧԱʱֻһ뷨޵ˡ
ЩѧԱﵱȻԼľǿҲ˲ֵסһнϾһ򽣶Ľ˭ֵܵ
飬Ȼôǿ˼Ϊᱻһ˴ܣϹˡʱЦòãԹ
һֱڵĶľĸ鱦ղŵĶٴΰʵȻҲжʮԪʯˡ
˵ӮԪʯеֻ࣬Ҫһ飬ͬԪʯʣµĶ鸶鱦Դտ
鱦֪Լηˡ
һų̋ϵ飬ʱʮվŵĶ֣̬ȺͰף΢ЦѺá
ҲҪţǻʮˣлὫҴܵġְɣҶڵءЦһ䡣
ʮˣѾʧȥ˱ģǰ̨ԣΪǼʶǰʵΪƾһ˵пܽܡǣȫչ¶ʵʮףԼͲǶ֣ٶҲ޼£پ;ˡ
ʮˣԥԥ˴˿ţȴûٳˡ
ٲҾͳˡҪȳ֣Щ˶ҪֶϽţʱɲҪҡһλᣬйҵǲǵ˵̫ءյ˵һͨ΢ЦĿʮ֡
̨µйڣĻҲ޷Ƕʮ˸еһ֮ʮ˹춼˯þҲ޷ˣҲ˵ʮ˵ģнˡ
һԣͶʮ˵ˡ
ʮˣԱ£ͷӽ֯ȫ˿񱩵ŭʱ蹷񿴵ĳˣȫ߷еԪ
˲䣬ʮƿԪţγɸǿĽȭâǹ⣬ȫ塣ʮˣľеԪΪһιɱ顣
ٵǵˣҲȻƴ
ԴȭƣһҲǼʶһ¡ˣ΢Ц˵һ
Ϥһ漴ͿվԭأֳȭֳƣȻ޼Ĵȭʽӡ
ֻ֣ۣ˫ֶޱȣȭһͺɲǼ䶯ƵġڵԪγȭͷ壬Ϊɽӡȫʮ֡
ȭͷһзĽȭâǹͨͨɢɽӡɳֱӡʮ˵ţֱӽʮ˴˱̨¡
գۼĹͽʣµʮ˶ˡ

̫ţˣ
˼飡

ľȡ͡ʡŭȫ֣Ʒ£һƬĵ
ʱ΢ЦĿų̋ǰľλϡ
ѧԺִϣ˼ʱվ𣺡ĳԣʤ
ѧԺͺѧԺλϣɫһŭ漴Ƶĵͷûеȥִˡ
Ц


ʮ 
չʾԴѧɾĽһٸ֣ȫ򵹡
˵ľɫУƽʱǱ߸鱦ѧԱеԪʯһЩҩƿѾѧԺѧԱۼ
ĳԣӮ˶ʮԪʯҾʮԪʯʮԪʯһʮ࣬Ҳ˵ʮԪʯ󣬾ܵõʮԪˡＤš
ԪͿԳơšԪϿռ䡣ڣͨľ֣ӮõʮԪʯúͿԿٳʮԪϿռ䡣Ѿٳİ˸ԪϿռ䣬ܿͻӵʮ˸ԪϿռˡ
̨£ʱһƬķΧ˶ڿ飬Ǳղŵı֣׾ˡ
һʿӵԴѧǳܿɹ󡣶ʿԴѧžޣˣǲľš
ı֣Ķƽʱ֪ȥˡ
Ĭʱõ
ԱߵƷ嶥ﾹȻһƬⰻȻľһƬŽصĵطƽİʯߡ
һλò棬ϡİ׷壬صۣ򵥵ϣ˵ȴһأƿµơ
λߣѧԺԺճ졣
мһλ䣬ۣݣһŭơһۣһϵĸо΢ܻһ㡣
λߣѧԺԺ졣
ұһλһǳصɲ£ͷֻܶд糤ϵĺӵǺܶҸֱӲӣֹţʱһ˺Ѵصơ
λߣǺѧԺԺ졣
ʱλԺƽĽ̸š
ϻˬ˰ɡ
ϻû뵽ѧԺôһ
ճͿˣʯϣգ΢Ц˵λԺ˽ܺã˴˵ĳƺƵģٿˡ
Ʒ±ĶλԺǵľǿޱȣǧڵ飬Ӳ˵ľӦΧ
ȻղŵıԱ֣˶֪ˣҲܾȡ
һ徳ѧԱȻܹԴѧԴѧǿϬ޷ӦԣǱȻ˶ףһš
ȻˣλԺ֪ⶼΪӵһǧʱ̶ڸı顣ѧҲΪǧİһ̵ȻڻͨҲſԴʺԼѧ
Сȷʵ˾̾ˣѧԺʷУǾ֮ţ˶Ҫӱ̬ﰡѧԺԺ쵭˵
Ȼƽ͸һֽϲ

ҫɡ
ճͿˣһ䣬˶ڻƢǺ˽ġ⻪һϲ˵Ըĺܣ׿ˣܹõһ۵ˣǾһҫ
Ҳ˵Σ˰鴫ֱ۵Ʒ壬Ҳ֪ûܹƺġͬʱҵʮԪϿռ䣬˴󲿷ֶٳˣԪϿռ䣬˶޷ȫٳ󰡡
ֱѧԺĸƽʱɲ뿪ԵѧԺǣλԺһɻǾ˿ɿٳԪϿռ䣬ΨѿٳƺġԪϿռ䡣
ճҲֻǿٳˡġԪϿռ䣬ֻǿˡƺ顯ĸԪϿռ䣬쿪ˡġĸԪϿռ䡣
漣ֵġ
ڴɣǵʿ϶漣
ճͿ˵һ
ʱ˵һ䣺˶ǹͨΪӦԴԽǿˣ˾޷ͻƬϣѧԺĺʿҲͻƵͨʱ˺ӦÿԵĹҲȥǿտˡ
ճͿˣĻ̾Ϣһ
λԺ֮Խ鴫ֱõһҲһĿǣϣѧԺԣѧԺѧԱԿٳɳҲܳͨʿ
ʯϣգ˵

һų̋ϣֱվ棬ӭ˵Ŀ⣬һƬƵӡ
ʱ̨µľλϣƽ
飬ĳѾʤˡһԣ׼ӭսˣʱѧԺִϣЩϲõĺ
ȻѾѧԺ˼ٹ⣬ʱִϿ飬ֻʣ¸ˡˣִϣڿǺܰġ
˶ڿԼʱҲӳһҵĶ֣һʮ˰ɡˣ峡ԣҾӭսһʮ˰ɡ
˻һѧԺЩ徳ѧԱȫ˷ܵĺ
飬ѧԺĽ
飬ģ׵ĴݻѧԺͺѧԺɡ
飬㲻Ҫҵܲˡ

һХһ𾪵Ŀ⿴飬ʱ˵񶼼ϣһʱ˵ǰƵġ
ѧԺͺѧԺЩѧԱʱ˶ĬˣԶԣԾԵʵ׻ǵġ
һʮԵԺѧԱ˵˸źµɫûһ˱ֳǿҵս⣬϶ǾɥͿֻš
Щ˵Ķ鱦׽ˣһֱţĶľ֣ҪƣѧԺͺѧԺѧԱǹζء
ֶľ֣ѧԺͺѧԺЩѧԱԪʯҲ鱦ѹˡ鱦Ҫٿľ֣һǵòԪʯԺѧԱҲˡ
鱦ܻţ벻취
ڱԪϾǿҲһֱעʱԪϾǿߣǿˣȻͬʱ䵽
ˣöӢͦΣ¹ڳһưѱ̬˷˹һмı飬鲻š
ޱѧԺľӢѧԱ
ɴˣǺѧԺ𣿡
һЩѧԺͺѧԺ徳ѧԱȫһ£漴ĿóƽʱѧԺ̬ȣֱӾȥԸ顣
ԭޱѧԺһǳŵΪѾﵽԪϾͬʱѧԺŵųɭޱүүˣޱѧԺ˸ǣҲޱһֱо
ɴںѧԺĽɫޱҲࡣɴΪﵽԪϾѧԺųɰɴүү
˵ޱɴˣν񣬳СصԸ񣬿ñ˱Լá
Σޱɴˣһԣܵ˵Ĺעеķͷˡ˺ܲѾŭڣʱŵҪսһʮˣⲻǳ׻ѧԺͺѧԺѧԱô˾Ҫһˡ
飬ѧԺޱأŭĿֱӣȳ
飬ǺѧԺҪ㡣ɴɤһ׹Ĵ
˳ӮѧԺͺѧԺѧԱǰѧԺ¼ʱԺѧԱˣʱֻѧԺͷԼ˻ϲӵš
ޱɴˣҲֻӵա
鿴һۣһЦλ徳ѧԱıԣԪϾǿ߹ʲô֡ˣԺͻƵԪϾΪԸǱһ°
㣡ޱɴŭָ顣
漴Ц£ָŸ鱦ЦϣɢŴԪʯϢҿϴŴԪʯɡɣôҲ˳ۣǾȥǸ鱦һľֹ򣬾Ϳüдһʮˡ
鱦ոջķҵһڸԼҿͻ
ͬʱ鱦ҲˣľֹҲ㶨ˣһ£ͿԼθ۾Ĺ
ޱɴȻᣬ˼Ǻܾģ֪ѧԺԣԼƻԹǻᱻβеľλֹģͬʱܵԼͻԺеѧԱǰܷ̫ʧˡ
Ļޱɴ˶Ƿŭɫ漴˳ָ򣬿˸鱦ɵ˸鱦ߡ
СӣǸˡޱɴˣͬʱ


ʮ Ҫ
λѧԸ徳ѧԱ𣿡鱦˵ĻЩµ˵
Ȼˣ鱦ﻹ˷ܵĺܣϻҪװһ¡
ʱޱɴˣѾĻŭˣҵԺѧԺ棬ҶԺûˡ
Ȼ˿ǳ˵㻰˵ģһġޱȺ
ɴ˫ͶŸ鱦ӣ鱦˵ľ֣Ҫȭ򱬸鱦Դ
ʱ鱦һ䣬ֱ׳Ŀˣãζľ֣Ͷüдһʮˡ˵öʮУͿԽЩ˶±̨ģǾͶһʮˣҪʮϡ
׳հ
Ū˭𣿡
ޱɴˣױͻһŭһȻӣⳡľֲòģֱĶľ֣ҲӴӦ
˿ۿʵȻܹܽһʮˣҲǸٿһʩչԺһʮ˾ͻˡˣ鱦Ȼ˵ʮеĶľֹβŭ
鱦λԪϾʿѹȣʱվѣ֪ԼĶľֹȷʵŭˡ
λѧԼ˵У鱦ѵĺ
ʱޱɴ˲ŷſѹЦĿŸ鱦Ѿתˡ
һʱ䣬˰оϡ
ɣҲ۸ˡʵǿǹֻУɱԡҺɴԸѧԺͺѧԺѧԱǿԳŹСޱоȵ˵
ɴҲͷ
鱦꣬Ϳһ£еԥġȻ鱦ʵ˵оܻһʮˣҲ̫һ㣬ϾһʮˣеԪһֱͣʩչУҲһʱֻܷ޷ֹһʮˡ
ʱ鱦˱̨ϵ顣
鵭Цš
һĨ΢Ц鱦ڣĪĳһɺһɿԶԿǣҲΪ֮һ䡣
ãˡ鱦
ʱޱóԼϵıԪһȭеԪʯȫɳڿСһʮ飬ֻԵԪʯ
ɴҲãʱҲԼıͬԪԪʯǰһʮ飬ֻԡ
鱦ҡͷ漴ЦɣѧֻԵԪʯǾͶԪʯѧԵԪʯǾͶԪʯɡ
ÿԵԪʯֻҪһ飬鱦֪ġȻ鱦ÿԪʯֻһˡ
ޱɴ˶һ㶣Ƕ֪鱦ΪʲôĹ涨ʱҲȥϸ룬ֻΪ⸶鱦ҪռԪʯѡ
ʱޱɴҲٸ鱦ȥˣ˶ŵĸоҲúܲģҪת˵Ŀ⡣
ܿ죬ޱɴˣóʮһԵԪʯ˸鱦
˵Ŀ⣬ʱȫۼϡ
У
ܽһʮͬΪ˶ܣ
һиһֱſڱ̨ϲȥ䣬ô죿
ѧԺѧԱǣʱﶼӿŹŹֵ뷨ЩϣĿپ׽һʮ˴±̨ٴչ¶ԴѧһЩѧԱϣ鱻һʮ˴ܡ
ų̋ϵ㣬һֱڿ飬˼š
飬еʵͲҪȫ¶ô˶ڼ㣬ԺôȥһԣǱŮ͸һᣬȻ顣йĵĿ飬ȴӰ˵š
ĺų̋ѩʱҲֹͣԼıԣһֱ飬ﲻ֪ʲôһֱѩǵմʱȻ
ڶų̋ϵĿ¡ıֺֻɫҲ۷ˡ
Ǿ֮ܰʵǰȻΪԶԿ飬ڿҽһеʵûС¡Ͽҵš
ų̋ϵĽ磬ǰЩСļƣʶһֺ󣬴ʱɫҰף֪ǰС㺦Լ֮ĽҲСԵóһʱһֱȥҪŬԼʵ
Ǹų̋ϵİģйԹڼʶʵѾˡףԼʵԺԽԽ
ߺų̋ϵʱĶôģֻһֱڸֱš
˺ų̋ϵ䣬ûʱȥı̨ϵһٶ֣ҲҪͣıԣȫûȥע̨ϵĶ
ĵȷţ϶δԵĵһ
˵˼ôģʱע⵽鶨Ѿޱɴ¶ˣʵˣڿȫȥԸһʮˡ
һʱ䣬һʮˣ˵ĿУɫŵȥ˱̨ϡȥ̨ϺЩɫᶨҲ֪ٻȥԼû洦ǿֿһ󡣺ܿ죬һʮˣڱ̨γһԲȦΧ顣
鿴һʮˣ΢Ц˵λֵ׼˰ɣʲôУɲҪţҪʩչ
ޱɴˣʱֿڴ
ǵеѧԺѧԱţһҪǳŲסУصѧԺҪǺÿ
ǵеĺѧԺѧԱţʹĴĸԪľҶĹǡ
ޱɴΪӮöľ֣ʱҲŻһʮˣһʮһҪǿĳȥ
ѧԺִϿȥˣ峡ԣʼɡ
˻һ䣬һʮͻӶеԪһ𣬿һƬ񱩵ԪХԪķ塣
鵭ЦһʮˣһĨɫ
Ѩ
ͻȻڿһʮ˳֮ʱһ漴¾Ȼѷ飬֣ǰͺ󱳵ٸѨͬʱӴԪ
һΣʩչˡѨȴ߶ٸѨͬʱԪʱ黹ǲԸʩչٸѨͬʱԪʵǲҪ̫âΪá

ڿٴʩչˡѨȻһԱٸѨȫȵĺһٴαĿֲʵһ
̨ϣٸѨԪţٵѸٷɳеһٶΧʮ˸ոջӶԺѧԱ
ɲǼ䣬ֵסһʮ˵ĹԼһʮˡ
ֻһУһνһʮ˵ˣʣµһٸվŵĶ֣һֻźµɫеŲͣ
ɲЩ˸ĻᣬϾľֹ涨ڽЩˣ˺ͣٴδ߶Ԫǰ󱳵ٸѨʩųӴԪš
һΣʣµһٸ˶ûʱ䷴Ӧ˶һˣֱ˵ϡ
ֻУѾ˶ˣ˱̨ϣûһٸԿ
ѧԺѧԱһμʶĿ£һµľɫ˳Ĭ龳
ʱޱɴЦֻҪУͿԽǶɨ̨ˡ


ڶʮ ʮöԪʯ
㣡
ޱɴˣĻߵĴһȴ֪˵ʲôˡ
ˣֻҪʩչԪˣͿԽһʮ˶ɨ̨£ҲͽˡȻ峡ԣֻУʹˡ
һֱĵĸ鱦ʱЦúϲ£죬ֻӶָʾߵѧԺѧԱеԪʯá
û˵ʱٴʩչˡٿֻǶʮѨͬʱӴԪγǿԪˣĸҵĴȥ
һӣ̨ϵŵһʮˣǫ̈̄¡
峡ԣֻУȫж֡
Ҳֻ峡ԣͽеĶִܣҲһıУɹ
˸̨һõ˵һ
ޱɴˣǵӣŭȼգȴòѹţеŭ·Ѿ۳ɵһĿ顣
飬㲻Ҫ⣬Ժкڵʱ򡣡ޱɫ侲˵
ܺãɴԣԪʯ𡣲棬ҿ䲻ԺɲҪңȻǱʿҲҪɷɴЩ޼ɵ˵
ȻѾڸ鷢ŵĻˡ
鵭Ц漴ƽ˵λұԣԺлġ
ޱɴвͲУֻҪα֮Լ˼ʮԪʯھܿٳԪϿռ䣬ʱҪ鷳ȫһǡ
ߣ
ޱɴˣŭһֱӷɵ˱ˡ
ѧԺѧԱǣʱ˱ֻ̨ʣ˺µɫǶ֪ǿ󡣶ңչֳǿʵһԪϾʿ٣ȫ徳ʿķ롣
һ·߹ߵѧԱԶϿ˵·
ܿ죬ԼԭλϣĿ̨ϵȥѧԱˡ
ΧѧԱԾĿճ˺ܴһλû˸Ҹһ𡣲ЩѧԱڷ۾̨ʱЩҲȥ飬ֻܽеʷĴ⡣
ûжã鱦ѧԱжľӮõı˹

Ǹ鱦Ȼͬ飬⼸ľ֡
Ӧ뵽ˣ鿪ʼԵʱʾĿľΪ⼸ľְ

ɲǼ䣬ЩһֱעѧԺͺѧԺѧԱǣһ׹ŭĴšЩٺҲûˣǴıҲϱ鱦Ӯˡ
ʱ鱦򿪣΢ЦĿ顣
飬㿴αӮõĶľ֣Ӯµбﶼˡ鱦ϲõ˵
ڸ鱦Ķ˽֪⸶鱦ṵ̂ͼСˣûЩжֽš
ÿˡ鱦ǰԼֻҪÿԪʯһöı㶼ȥɡ鵭˵
鱦ĿҪ˵ˡ
ʵ鱦ǰҲţˢˡ鱦ѧԺԺһֱһûݱûֵ֧ѧԱһֱܼࡣ鱦ͷԻ⣬˼ѧԺԺҲ˶ľֵĹҲĥһЩŵ
鱦û뵽ԼλԱߣӶʶ漴ҸĴڣ鱦õ׿ڻش֪ȻԼǰ㣬ֻҪԪʯıͶԪʯԼ鲻ʮּ
ҩ鵤Ԫʯ鱦ҲԼԺǰ٣ͻƵԪϾΪ鱦ġ
˵ע£ʮԪʯ಻ͬ
һԪʯԪϾʿҲĲʱȻһӵõʮԪʯ˶ޱȵļʡ
ǣ֮ͥ£˸ҳᡣ
鱦ʮԪʯͰʣµԪʯҩƿɫţЩɶˡ
鱦Ҫ飬ȲҪЩﶼˡıԣǻٶģ޷ľˣ԰ȥμӱ˵Ķľ֡⸶鱦ӣ΢Цһ
鱦ɫ侲һ£漴ҧ˵ã飬Ǽȥ
Ը鱦ôӹеıͺˣûôĺͼԶǣĻеĿֱθˡ
ͷ漴ЦˣΧ԰ɡϢһ£ļ죬ҿҪȥ鴫ֱ⴫ֱʲôĵط
˵꣬ҲȥˣʱԪʯԪʯԪ
һʮԪʯڵǧͻʮСԺʮд㹻ԪʱͿԿʼšٿԪϿռ䡣
޴½ʿʷҲֻʮԪϿռ䡯ڣȴʮšҲ˵ʮԪϿռ䡣
ڣͨľ֣õʮԪʯҲ͵õʮԪԺҲܳʮšٳʮԪϿռ䡣
Ѿٳİ˸ԪϿռ䣬ڣúͻʮ˸ԪϿռˡ
ĳɾͣȫﵽѧԺʷ绪Ĵĸ߶ȣȻˣⲻѧԺĿߡ
鱦ߡ
ԺѧԱǣһֱڹ۲ʱȻڿʼԪʯһɻĲˡ
飬ʽڲͬ
ʲôԪʯȻѰڵŰɡ
Ҹҿ϶ҪͨԪʯҵڵһšһҵţͻȥռԪʯһٳţԪϿռ䣬ȻΪԪϾѧԱ
ҪѰҵţ󲿷ֵĳΪѧԱһҲǲȡֱյķոԵԪʯֻҪԪʯڵŸӦʱͿȷڵһŵλˡ

ѧԱڲ²ţȫȥˡ
һ飬һ飬Ŀ֮£鲻ͣԪʯ˰ʱ䣬ŽʮԪʯոɾ
ȻǧʮСʱǧУѾʮ˸ˡ
ʱ򣬸鱦ԴտΧ飬飬жǹеɫ
飬ôһеԪʯˣ
飬ҵԼڵ𣿡
Դˣһ¡
ʱվҡͷ̾Щ⣬ѰšԺ˵ɡ
ܲ𣬵ֲ˵ʵ飬ֻ֧֧ᣬһ¾͹ȥˡ
ҲҶʡ
ʱոձɵɱֱ飬˵˵飬ϲһֱԡ
鿴㣬˵һ飬Ҳ˳ˡһֵĶԾңҪģҴƨʱɲޡ
ȫͨͨģЩա
鱦ԴտˣһľŮ˵ôͲһء˿㣬ﶼ˸ſĹâ
ʱ˵˼˵Ǿ͵һɣҪȥֱˡ


ڶʮһ Ԫ
ߵƷ£ûһ·ߣֻԼʵɽ塣
ȻԺͬøʤ߲ι۴ֱҲЩʤֱ͵ֱĸȻҪʤߵʵ
Ʒ壬ҪԼʵ
ȥƷʱЩΪԺѧԱǣ˫飬һߵϵƷϡ
ͻȻ䣬˶˾ȵһ
ֱӽŵױԪγ壬˫̤ֱȥ
һ壬ҵĸ߶ȣʱͿٵ嶥ȥ
龹ȻҪڵԪɽ壬Ԫô𣿡
ҸоڵԪԪϾѧԱٰ
̫ˣȻɽ壬Ľ߹ƶ˼ɽȥˣǿûַѧ

ЩΪѧԱľٶ֮࣬һ۵
̵ܶʱ䣬ӰʧС
һֱƷ嶥Ŀճ졢졢λԺʱȻ֪ľٶ˵ʯϲ΢һ£Ҳľٶһ¡
飬ȤѧԺԺճ΢Ц˵
ʣе⣬ȻôԪѧԺԺ쵭һ
˼ѧԺԺһ
λԺȴһֱ顣
ʱ飬һֱϣĸӦԷ嶥£ԽԽǿһֱһֻε谭Լķ
Ҫȥֱô׵ġλԺ⿼ҰɡˣЦһ
ԽԽ󣬷֮ǿ쫷硣
֮ף졣͵ĺһ
ͻȻ䣬ڵԪȻеĽŵѨ˵ٶһӴǿʱ޷赲嶼첻
̶̵ʱ䣬ͷ˷嶥
ʱƷ嶥һƬӣǻ޲࣬ȫȻĸ߷ǰѩƬůĳ֮⣬鵱ȻҲԱ߻һ嶥Χһֹ磬ԼԽȥڻ
ԭƷ壬ʵ嶥һ壬һƷ塣鵽ķ嶥壬Ժڵķ嶥ǻƷ塣
ɻ嶥ûдֱʱͻȻӻƷЯŰƽɫʯƿһ˶ûС
ֱ˲併٣ԭһ״СȻ˲˰״Сγһţǰ
ÿֱͬСҫۣǽƶɡÿֱΨһͬһ㣬ǱһɫԲȦԲȦеĺָһ
졯ءơ顯ġ
޴Ĺ壬ԺյӳС
ͬʱ鴫ֱɢһִԪԪ޴½ʿƽʱ޷ӦõԪԪԪԪԪԪԪ
龫ҪӦ鴫ֱı壬ȴȻԼľûﱮ壬һεĤ赲š
⴫ֱȻ棬޴½졢ءơ顢Ԫ鴫ֱˡѹ֣ԪϾѧԱҲû˵˭ӵԪʯڿԿ϶鴫ֱ޴½ԪˡУ͵һͷϾȵɫ仯
ʱľ鴫ֱΧڸӦԼ
ڱڷƷʱľûзĲΨ鴫ֱΧȴĲ
̫ǿˣһصСλԺҲֻԺôǿΪǵľŲᱻҷ֣ҿ⴫ֱ˵ľ޷أҲ׽ˡϸϸţеԭ
λԺľ鵹Ǻ̹ȻλԺػŸԵ鴫ֱ⴫ֱʲôʧȻҪʱ̹ע
ֱͦ漴ŻƷ壬һλԺںδƽʱֻλԺĴ˵ȴλԺաСӺգλԺһ
ճ쵭һ
ںϾʸ񡣡һ
Ҵһȭɷ񡣡һ
λԺȻĻػᣬɲΪ徳ѧԱ
Ԥϵھܾһϧı鶼ûУʱ΢ЦĹʾ⡣ͬʱǺܿĵģԼλԺͬʱҲ仰УóλԺԸ
ңӻĻУҲ֪ԪϾ֮ϣںϾ
С³çˡƽ˵һ漴˫ۿ鴫ֱ
˫졯ֱִʱڵǧȻٵתҪֱ塣
ȻŬѹǧ϶ǧɳ⣬ȻԼ̾Ҫ¶λԺǰԼ᲻
ǧֱڻ֪Ʒֻƾڣͺǧһı
Ͼ޴½ûκһֱڡ
ǧһݣԿ϶λԺֱӳᣬʱԼλԺս򣬹ܵನԼ᲻
ǧתٶȸˣһҪĿƵơ
Ҳٶ룬£Ȼ˫۱ϣеľѹǧ
ʱоڣΧҲһ֪ˡ鴫ֱɢԪʱȻ
һǧѨʱȻȫͨʼĽڡ
ԪԪԪԪԪԪԪʱǧű仺࣬ͿʼԪ
ģľǧڣµУƶЩƮƮ죬Ϣһ㡣
ȻʱˣؼҲԪԼѾȫõˡ
Ȼ޴½طûԪԪԪԪԪԪֻ鴫ֱǰһ㣬ֻҪǧ㹻ԪԪԪԪԪԪʱҾͿԳ⡮ϡϡϡϡϡϡʱǿеĿϲ侲š
ΪÿһšҪԪͣĳСȻõԪԪԪԪԪԪԶԶ
޴½ϣԪʯ鴫ֱߣҪ㹻ԪͲܡˣҪλᣬõ㹻ԪԪԪԪԪԪ
Ӯ峡ԣҲ˵ʱһֱڴֱԱߡʱ䣬ԼԵõ㹻ԪԪԪԪԪԪ
漴ȫ붨רĵԪ
ڻƷϵλѧԺԺʱʯϣӦĶʱ϶Գɻ֮ɫ
ѧԺԺճ죬ʱ˵飬е֣ͬʱԪѵͬʱ𣿡
޴½ʿʲôΪԪϿռ䣬һһĿٳû˵ĸʿͬʱԪϿռġȻͬʱԪϿռ䣬ܡ
ɣʱĿճ˷ڿɲͬʱţͬʱԪǧСԺŻһһĳš
Ҳֿճ죬û뵽ھȻӵһǧܹͬʱԪܴ
飬ѧԺķʽͺءһΣǾͰĵŰɣֻҪͻƵԪϾȻҵеԭ򡣡ƽ˵š
ΪѧԺԺ֪ĺܶġ
ͲҪϹˡҲǸѧԱһԪȻҵڵġϡϡϡϡϡϡλáֻǲ֪һΣҵŵλáѧԺĿ΢Ц˵λԺȥһӵ
ʱճͻˣڱʱͬʱʮԪʯôһ˵ճͻҲʹˣͬʱԪڳѰŵλá
ܲҵһţλԺҲҿ϶
λԺĵĽ䵽˱򣬶ֻ΢עһ¡
һֱڣһֱԪԪԪԪԪԪ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ


ڶʮ ͻ
˭ҸҴ򣡡
˺ų̋ϣӴ壬ʱΡվڱ̨ϣֿľ𣬴ĺ
ղţʹáȭһһִ˱̨
еĹڣĽûзӦ
ˣıԶˣֻڰıԻûɡѧԺѧԱǣıԺ󣬶ıԶû˿ȤıԹУеѧԱ̸룬û˽עڱ̨ϡ
ȻڱϣҲûʲô˵ĺӦ
ѧԺİ˸ѧԱӭսѧԺͺѧԺ徳ѧԱʱȫ˸ѧԱȻֻɹ˿¡㡢ѩĽ硢ġȫʧܡ
ˣҲӵʸ񣬿ȥƷ嶥ι۴ֱˡ
ѧԺİ˸ѧԱıɣѧԺİλѧԱӭսѧԺͺѧԺ徳ѧԱ
ڽıԣԺѧԱȻûʲôȤͶ־ֻӾķ֮徳ѧԱѧһ㣬޷㹻˵Ȥˡ
ɲЩˣʱӱ̨Ʒ壬ҲҪȥ嶥ۿֱ
Ͼ֮⣬ҲλѧԺͺѧԺѧԱȥ˷嶥ҲҪȥͬһ
Դտ鱦¶ĽĿƷ塣
ڿӱ̨ʱȥ˵仰仰顣һƷ壬Ҳֹͣ˽Ų
ѩп䣬ӣҪȴҿڡ
ܿ죬ʧˡ
˸̨ϣԡ

Ʒ嶥
ʱˣһֱڵţһֱڣȻҲ޷֪Ķ֪ʱѾȥ˶á
ʱڵǧָֻƽһڵУתɿŽڵԪԪԪԪԪԪ³УɢϢǳĴ⣬ҲǳӴ
ʮ˸УԪԪԪԪԪԪγɵУһֱûԪֻǴԪȻɢŴԪϢ
ʮ˸ֻкĴԪƲλԪγ׳ģɢϢӴ󵫲⣬ԪϢһ
ѧԺͺѧԺλѧԱСıУɼѧԺѧԱҲõ˹ۿֱĻᡣ
κסΤꡢأȺƷ嶥󣬵һ۶Ǳ鴫ֱˣ漴Ϳ鴫ֱǰ顣
˲ȥ飬һһ£ȻʼԪ˿ɲһǶԵһԪɲͬʱԪԪԪԪԪԪ
ƽгţ˭Ҳ˭
ʱƷ嶥һ۾ͱߴĽ鴫ֱסˣȻҲע⵽ŵˡ
һֱŲҲҺһˣԹԵ˴ֱǰȻĸӦ鴫ֱ
Χ£ԪԪԪԪԪԪȻһͬʱһǧѨ
ڣʱȫһˡԪʱȻڴ壬ԭͺܼӲøӵĽʵ
ľʱȻҲˣͷԼͷĳ֣ԪڴͬʱҲۼͷĸ
ɣϵĶһֱڻƷŵĿճ졢졢λԺʱ̹עš
ʱĶλԺˡ
֣ҲͬʱԪճ쵭һ
ʦİȭ壬Ҳõеľ衣ֻǣͬʱԪеҿ͸벻ס쵭
Ĭš
ͻȻЩϲ˵λû֮ԲܽƺġԪϿռ俪ٳΪڿԪϿռǰȿԪϿռ䡣
ûȿ˵꣬ճŵ̬ڣʯ𣬴ЦˣҪԪϿռ䣬ͻƵԪϾΪʱԪϿռ俪ٳȥԪϿռ䡣ڼ䣬ֻҪһԪϿռ䣬ԪϿռ䣬ܿٳ
Ҳ˵ƺġԪϿռ䣬ӦȿٳܽȥԪϿռ䡣
ҲɫЩ漴ĵͷ
λԺľ磬Ԫϵ⣬ȻʿҪࡣʱλԺʱ࣬Ҳһֱɻ⿪ˡ
Ľ䰡
ôˣֻпܽԪϿռ俪ٳˡ
ҿ֮пͻƵͨ
Ƭ̣λԺ̾һ
ȻܣҲ޷ٸıʽˣѾڵĴ󲿷ԪϣҪƺġԪϿռȫٳҲ첻ˡ
ڴֱǰİ˸ˣ޷λԺ˵Ҫǰ˶ˣ϶̵ķʡѧԺͺѧԺѧԱǿ϶ץסλͬʱԪ塣
ǧڵСšҲҵλã˿ٳеʮԪϿռ䣬ֻʱ⡣
⣬Ԫ壬ҲͬʱҵšڣҲöãܿٳԪϿռ䣬ͻƵԪϾΪ
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
κסΤꡢˣڱУֻһλѧԱӮС
ˣֻһι۴ֱʱ䡣
ʱ˻ڴֱǰʱͻȻԪţӻƷϴ͸ֱ֣ӽԪУһӾ͵Ʒ¡
ʱ鴫ֱǰֻˡ黹ʱ䣬ʮʱ䣬ΪԵĳοҪܶࡣ
ʱ쵽ʱͻȻı䶯ˣʱų⣬֪
ʱһɫԪԪԪԪԪԪȫۼΧҵĹڡ

壬Ѿ˵ļһȦøֲˡͬʱںڷž޴ı仯ʹ̣òХ
ͻȻ֮䣬һ䣬˶֮䣬ƿһ㡣ͬʱΧΧԪԪԪԪԪԪͣĹ޾
͵˫ۣǰʱѵ˵һ顣
ûеش͵˵ϡ
龪㵣漴ӦΧԪ仯ΪħһһԪ䡣
䣬СӾȻͻƵԪϾΪϲ
ʱһĴֱֳ֣飬˲͵Ʒ¡ۿֱʱ䣬Ѿˡ
鱻֮󣬿ճ졢졢λԺͻȻߡ


ڶʮ ָľ
ճ졢졢λԺʱһƽĿ䡣
ΧԪԪԪԪԪԪͬγһʱԪ
ôճ쵭˵
쵭ЦͻƵԪϾΪͬʱԪϿռ䣬ǿ
ĽĿ䣬ЦðҪǽ鴫ֱһҲһӹšڡԺĳɾͣ
漴λԺһ̾Ϣ
Ʒ£ͻȻ漴ͱ˷ˡ
飡
ڴƷˡ
飬ûͻƵԪϾΪ

ģģģָһӶˡ
ֻǵЦڱ˵ۣôģʱ΢ЦķɱȥѧԺѧԱۼ
鱦ԴտΧ
ѩˣҲĵƲҲܹӡ
飬Ʒϴ찡Դչɫѿ˵һ
ԭʱ䣬Դտ鱦ˣҲȥľ֣һֱֻܿűľ֣ɱûš
鵭Ц漴˵ˣȸһϢѾͻΪԪϾΪˡ

ΧˣעĶʱĻȫȵĽгһ
ԪϾΪЩ徳ΪĿ꣬ҲԴȪʱЩ徳ѧԱĻһ뵽ֻȥƷ嶥죬۴ֱͻƵԪϾΪ˾ȣһּʡ
飬ͻƵԪϾΪûУͻȻվ鲻Զѩʵ
ʱ˰׿š
ûС΢Ц˵
ô˵ԼͻƵԪϾΪԼԵһԼͻƵԪϾΪԼҪѡѧԺ뿪ѧԺص
ɣҪѧԺԺҲصع˽Լ¡
ĻشѩϾ¶˿ϧɫ
Դտ鱦ˣһ£¶ͬ顣Ȼ䶼ͻƵԪϾΪǱҪõ龹ȻûͻƣҲ̫ƽһ㡣
Ǹ㣬ԭһֱģѩѯʣ˫۾һֱѩ죬¶Ų
ѩƽģԭҲ˼ߣֺ飬ȹһءЩյš
ЩйԹѧԱĻ϶¶ϲɫڿοһ¡ֻҪûͻƵԪϾΪǾл鱨
һֱڱĻ󣬵Щʧ
ֻҪͻƵԪϾΪͿԹԼս飬ʱͿԾö֮Ľɱ¡
˵ķӦֻǵЦһ£С
ˣ鱦ǼľְɡͻȻһ˵עתƿȥ
⻰鱦ԴտˣԴľֺӮ˴ıѾϲ֡١ĸо⼸죬˶ĵ궯һֱûȥľ֣ΪûŶ衣ڣ׿˵ҪζģȻ
ã鱦Դտ˴ĺ
ѩ˼״жĸ˾ȻעһΧλŮߣҲڴڨһ¡
ڣλŮҲҪһ𡣲ֻҪ鿪ڣ˿϶ᶥ˵Ŀ⣬󷽷ĸһ
Ŷѩ㣬Ҫǲ£ɡ鵱Ȼע⵽Ůӣ˵һ䡣
һأѩŮȻҪߡȻŮȻһһߡ
⡭
Ǹְ
һ仰ˣҪ˰ɡ
鱦Դտˣоȣв˵ȴ̾һ
ѩŮ˼ҲǾ׼ץסˣֻǲҵ˵ΪһֱΪΨһ׹ڵŮԾˡ
кøУԴտ˶֪
ŮĹˣֻǵͷЦһ£Ҳٶ˵ʱͿų̋ϵ
ѧԺİ˸ѧԱҲˡڱ̨ϣǺѧԺİ˸ѧԱӭսѧԺѧԺ徳ѧԱ
˫ɨŰ˸̨۲ǰ˸ѧԺʵԼѧص㡣
ѧϰѧ飬徳ѧѾ˺裬ȻһۿȥͶ԰˸ѧԱѧصգҲ֪˸ѧԱѧ
ʱ˫ۡ
ǧľһֱŰ˸ѧԱѧЩѧѸˡ
һ˫ۣ΢ЦĿų̋
鱦һֱڵţȺָʾ
ѩŮ󣬾⿴飬ԭ˵˵רעҲ˵´飬Ҳź棬²ʱʲô
鱦ų̋ǸѧԱأҪӭսѧԺѧԱȥѧԱ˹ص֣˹صţսܡʱ鱦С˵һ䡣
ԭʹõǡÿһʩչҪֻӶתΪٶȿԭһ徳ѧԱ޷ܽ⡶ľϣȫ⡶Ҳ֪ƽ֮
鱦ȻĻҲҪԼȥԭ򣬻ԼѧԺѧԱȥѧԺѧԱĶľֻ֣ҪǹӮĶľ֣鱦ȻͻȥѺѧԺߵѧԱӮñԡ
һ˵ѧԺѧԱĶľ֣һǶѧԱʤˣ鱦ѧԺѧԱӮ±ԣԼȥеĶľ֣Ҳܽ׬һˡ
鱦ܿˡ
ͬʱֽԴ˵һͨ
һԴҲ˵ܿˣҲȥ˺ѧԺЩľֵѧԱߣԾԾԣҪȥζˡ
ţҲտҲϸ˵һ䡣
ͬտЦֵܿˣȥѧԺѧԱԱߣҵ˾ҪԵļѧԱһЩݡȻտҲȥ˺ѧԺЩľֵѧԱߣŶľֿʼ
˶ܿˣֻʣ顢ѩһˡ
һӣһֱû˵ʱ齫˴ˣʵ飬ʲôϢˣһôģ
üͷ㡣
С¹һӶ࣬ҲţΪע⵽Լˡ
ΪʲôҪ㡣鵭Ļһ䡣
ɵˡ
ԭڴûг֣龹Ȼ˵ĮĻһһӾͽ㼤ŭѪŭˡ
飬ǻ÷𣬴
Χ˵Ŀⶼ˹Ŀ飬ΪղŶʲôòˡ
鵭Ȼţƽ˵Ҫʣһ£ǾͻῴҲܲ³˵ʲô
ڱ˵Ŀ⣬鲻ᣬʱƽ˵һ䣬ѩŮġ
ѩЦ컹š


ڶʮ Ů֮
ų̋ϣѧԺѧԱأʱЦĿŸո̨λѧԺѧԱ
ɢԪֻͨĳΪѧԱȰǣ仹üҪǿҲܱ֤ưµ˵
ȻضԼġţһھͲѧԺѧԱκ·
䣿
ѧԺѧԱǰܵˣҲ䡣һ䣬ѧԱҲͽˣû˻ȥһսˡ
أ˵˰ɣھͿʼɡУһλɫصӵЦ
̨ǰ鱦Ǹ˵صĵ֮λѧԱ֪鱦Ĺϵ֪⸶鱦Լ϶صô⸶鱦˵Ļ϶ָģ׵ľͽˡ
ؼԼĻû˼ңʱɫһ䣬漴Ͱε趯
һԪɣĿվǵ
ֵǣжǸ
˶ǳֳ֣飬˹ص֣˹صţ׼ݶķ˳ȥ
ֻƬ̣طԼ޷׵ı任ֻţԼɱ任ԼصġҲ޷˳ʩչ
ʱеѧԺѧԱǣų̋ϵ龰оȡΪѧԺѧԱҲʵǿһֱؾƾһѵ˿ԺѧԱݡλѧԺѧԱ̨ʱ˶Ϊһɻʤ
ǣ˵ԤϣؾȻ˱ƵöҲҲֻܱ׾Ե˵Ĺ
Ҳ̫ˣ
һܵʲô˵ָ㣬ô֪
˵򰡣ʵһ㣬Ȼæҡ
Һ񿴵˸鱦һ鱦ȥμӺѧԺѧԱĶľˡ
Ǹ鱦Цţѵһġ

ֻǶ̶̵ʱ䣬ѧԺ徳ѧԱǣĿⶼеų̋ϣ۷׷ס
һֱ΢ЦĿų̋
ԱߵѩŮʱݵĿ飬ǿǼ֤̣һеķΪ顣
飬ôģѩ΢Цʵ
һĻЩѧԺѧԱУǶܾȣѩǳıѩˣٶһӳĻҲѼЦݡǣѩھͶЦˣѧǷĵġ
飬̫ˣһۣ֪ѩˣҲЦе˵˾䡣
Ůľٶûʲôı飬Ȼƽ˵츳صĵԣֻٶڸȱݣһ˿
ѩһЦ漴죬ͷһֱڰЦšȻѩ˵Щ̿
ֱ˸ۣߵ飬治
˵ľٶܶѧԱˣЩѧԱĴĽĲСͬʱЩҲľٶЩʣֻǼ򵥵ĻλŮ˼ٶŨŨ
ȻˣЩﻹҪϵģӵ̬ʵܹŮķģҲ
ҪʵĳЩѧԱʱ﷢˶ġ
ڱ̨ϣʱھܲס˵ΧһСģʱܵһĹͼѪǣѪֱ磬ʮ֯}ˡ
ٴȥҲֻܵķˡ
ˡһȻҵĵҲٴȥˡʱ̨ϵغһ䡣
ص˸ɴĺܣ֪ٴȥֻǱǾֱӷ˱ԡ
ûе˻ĽǸһֱ̨¹ۿԵĸ鱦һã
˵꣬鱦ͿǰǸľֵӡ
УԪʯǸзŭ˵
ԭζľֻи鱦ѧԺѧԱӮʾ͸Щ鱦һԪʯΪעھӮԪʯ
鱦Ԫʯ˵ĳ鿴ۡ
ͷ漴ĿѾ䵽Դϡ
Դֱȥ˺ѧԺľֵѧԱߣһѾ˶ע
ʱĿȥʱǸԴպôһ˫ָ߾ڿգվټ£˷ܹ󣬾ȻҲǸľֵѧԱУӹԪʯ
ѩˣȻҲԴ¶ɻ
飬ԴֻǲμӶľ֣ôɵõԪʯ˵ʲôѩЦһʣ׵ı˳ԡ
԰˵ʲôյʳԼѩһ
ʱֻҡͷԴμӵǸľ֣ĵֻĺų̋ıԳʱ䡣Ǹľֵˣûй۲쵽ѧԱⳡֻҪԣǸѧԱԪͻܵӰ죬ȻⳡԵʱ϶ܳ
ѩ꣬ˣ϶ǸԴѧԱӶԴץסᣬӮ˶ľ֡
飬ѩ΢Ц¾գʱϧǰ
촽ǲѩУҲǳĵ⡣
ֻǵЦʱѾտ
ȻѩˣҲտҪ֪μʲôĶľ֡
ãһҪסһҪסԴʱŰ˺ų̋ڲͣĺŻ
ǸľֵѧԱʱһķŭôû뵽ѧԺμӱԵѧԺ֪ѧԱǿ֧ţһֱڱ̨ϹԾǲѧԱƴ
ԭζľ֣ȵľѧԺܲڶʮڽ˴±̨ıԣѧԱΪѧԺ󣬿϶ӭսȫˣһֱڱ̨϶һֱʱ䡣
ԴķˣҲ֪ѧԺѧԱ޷ѧԱһܿһоҪˡˣ뵽һԴȥֻҪʱ䳬ʮУӮ¶ľֺ󣬾͸ÿһܿ
ѧԺѧԱΪ˵õܿһֱڱ̨ӱܣٶİۺҲĸԸʱ䡣
ãʮѾȥˡʱԴǸľֵѧԱ΢Цĺ˫Ѿ˳ȥ
ǸľֵѧԱŭĿԴǲòԪʯ
ԴõԪʯŰ˺ų̋λֵܣҪˣɡ
һڱ̨ѧԱͬʱһ䡣
ҲѧԱ˵ˣ̨£ȻܵԴߡ
ԴֵòУоĿ⣬ֱóһƿָܿˡ
ҲݣұˡǸľֵѧԱðֻνȥˡ
ΧԺѧԱһĻ¶ĵ񣬵ȴǼʵҪҪĻᣬҲѧԺѧԱһҲƴڱ̨ϴɡ
һĻ˵Ц
ѩŮǾȵ¶˵СڣǳݵĿ顣ıɷȥӮöľ֣Ů͹ˣֻ֪ԼĲӮ˶ľ֡
Ҫǽ
ôҰɡԼ⣬ӮʮԪʯɸ˵
ѩͷߺ顣
һۡ
ܿ죬鱦Դտ˻صߡֽӽˣٴĵ˵һЩ˼ȥμӶľ֡
ǧİڼҪԵѧԱѧʵ˽⣬Ȼڶľֵİգʮþȵġ
һʱ鱦Դտָ£ɨźѧԺѧԱĶľ֣ŵЩѧԺѧԱٶˡһЩѧԺѧԱɴܾ˲ԼĶľ֡
˵ѧԺѧԱԪʯҲ鱦Դտѹһա
ıޱɴˣһֱڹע
Ȼ˶һֱ⣬˳徳ѧԱıԣ˵һֱܲʱ޷ٿȥˣȻͬʱǰ
飬Ҳֻ¶ˣ۸ЩʵˣʲôˡޱŭЦ˵һ䡣
飬֣ھȥǱľ֡ɴŭĺ
ٴιѧԺ徳ѧԱɶ˹ҲڴĻش
վѩŮͷЦλŮԸԸһȥ䰡

һ񲻶鵽ʱ򣬻˼ŮȤء
ѩ˵ֻͷ
ϲ˵غԸ⡣
ʱۿޱɴˣ΢Ц˵Ȼλʢ룬ܲӡ߰ɣλǰܣ͵
ޱɴ˴ŭȻʹˣҲʱһɻԼλϡ
ͻȻסѩ˵漴ʩԪ۳ʯ̤ʯҲڿзȥ
ԺѧԱһޱĽ


ڶʮ Ҳμ
ҡ
еʱѩŮӦĿԼĿҪѪߵȫȣɵڿС顣
ҪƽʱѩŮסƻڻʱ˵ĿۼУֻлĺߡŮеС
˫ַ¡
ѩŮȫˣֻܵͷ鱧šŮС࣬һֱڷɿţһֱ
ܿ죬Ů˱ԱһԪϾѧԱĿУɵķŮƽĿű
ԱҲǰ˸̨ѧԺԪϾѧԱıԡ
ȥˣھֻʣºѧԺԪϾѧԱӭսѧԺѧԺԪϾѧԱ
ʵʱע⵽ҲԪϾѧԱԪ͵ѧ˹ȥЩԪֻǼ¼ǧУ黹ûʱ佫ЩԪһһҲû
ǣڸԪϾѧԱԪеӡҲܿ˵ʵ
ʮԪʯȥƷ嶥ԪԪĸӦȫﵽϸ΢
ޱɴˣλŮһǳҫһֱŭ⡣
飬ޱӲмľ֡ҾͿ㲻˳ۣҪġޱŭֱ磬ܲ˵
ɴ״Ҳ˵飬ֻҪҶģҲһľ֡
鵭Ц漴ѩŮѯλŮҪҪǶģ
ѩŮոպòƽͽޱȣٴγ˵ĺϼ˵˺Ϳɰ
Լ
İΪʲôġ
ѩŮһ֣һǷſ˴ֵĺ
λŮ˵ˣȻҪˣޱɴ˵ɣǶĳԡ΢Ц˵
ޱɴˣľٶѾҪӦˣʱҲֳŭɫ
ܿ죬ޱɴ˰оȷų̋ıԣľ֡
飬ų̋ѧԺѧԱɪҪӭսѧԺάǾ˵ıԣΪľ֣άܲܳŹʮСעǶʮԪʯޱ΢Ц˵
άǰعŽӣѧԺҲܿԪϾάЩһֱǱ޲Ǻע⵽
龫ֱӸӦάϣάԪĲֱӵա
άڣѾٳ˶ʮԪϿռ䣬Ҳ˵ﵽԪǵΪǸɪѾٳʮ߸ԪϿռ䣬ﵽԪǵΪ˶սά϶Ҫܡϸϸĥš
ʱѩЩˣȻûͻƵԪϾΪԪĲҲܹӦɪʵҪǿάǰıԣɪչֳһ׷ǳԪһԣԸɪٽ
飬ڸݣ㲻Ҫϵѩĵ˵
ʱǲ˵ˣֻһֱ飬뿴Ӧԡ
鿴ޱЦľ֣ҲǲԡһҪҺάһȥɪԡֻҪŹʮУľ־Ӯ


ԱʱŵĿ£еĿռԪ
һޱɴ𾪣ɪά˾ȣеԪϾѧԱеβеѧԺľλϣȫȵվ顣
ɪά˿ɶԪϾǿߣڶǿٳ˶ʮԪϿռϣκһԪǷǵأԪֻһΪѧԱչʾǱǳǿ󣬵ԪϾǿ̨ͬԪನܽ
ţ
ʱ˵У˵ʡˣڻԼղų˻ȫ仰ʵԡ
һ䣬ҪⳡԣľҲͬ⡣΢Ц˵¡
ޱɴˣһĻ׵ŭˣԼҪţŵķʽȫ
ãͬ⡣ڣҾȥλ˵ޱ
ɴҲȥ˲ϯλֱҵ˺ѧԺλϡ
ɣޱɴȥ˵ʣѧԺͺѧԺλϿ϶ǻӦģѧԺϲͬ⣬Ҳûˡ
ѩŮʱŵĿȫû뵽ȻݱӣǿɺܵİΣ
ʱά˹΢Ц˵飬ôôţ
鵭Цƽ˵ʮԪʯڴֱǰ澲ȻûͻƵԪϾΪҪͨαԣԪϾʿս̣ǿѹҵǱ
˵ǣάɲţԪϾʿʹԼΪͻƣһոͻƵԪϾΪʿæС
ãȻҸһ𲢼սҲӣҾͺ֣սɪάЦ
̶ȣλϻʲô˵ģ⵱ԼͬˣԼҲûбҪǱԪϾѧԱɶ²ĵⳡء
ʮԣҲֻⳡԣͬʱеȤŨҡһ徳ѧԱȻǿҪԪϾѧԱıԣҲѧԺԵʷϣ޽е顣
ǸɪҲ´ǣʱߣҿЦСһǲСҪףҵġ޾ű䡯ԪһʩչҲƲʱҪˣһˣɲܱԹҡ
ɪҲһҰֱ֮ˣһϲڿԭҰŵɽġ޾ű䡷ԪҲΪԸ񣬲ȫ򣬲ɹ
ڸɪӣͣôǿԪϾʿûʵָԼɼɪҲһƽ׽˵
ɪܷģһֲԣҿɲɵվڱ̨ϣҲΪľֶţһ޷˵ֱӷ̨΢Ц˵
ۣ
ѩŮ˷ɵ˵⻰̲סЦ
һ첻µزµӣʲô¶ѩϲõš
飬ֱӴӱ̨ϷҾ쳰Ц㣬Ժ󻹸ҶôסͷϲţҲǵЦ
ΧԪϾѧԱĻʱҡͷԣֹ۵Ը񣬲֪Ǹ˵ͻ˵
ų̋ڰ˳ԣɸɪӭսά顣̨ʼԡʱѧԺĴվֱһ
ž
˶ˣһҵǶԾλϵľʾӭ
ɪάֱӷɵ˱̨ϣ΢ЦĶš
ʱ˵ĿУæʱѩ㣬ЦǾҼͺˣôܸɪ
Ůش̤ԪʯҲɵų̋ϡ


ڶʮ ޾ű
飬Ȼˣ˵ıԣھͿʼɡ
ɪһ漴ͺһ
άóһںľԪԪԪͨԪʩչԪӰʮ
ǳֿȭֵĿŸɪЦðɣǿʼɡ
ɪͻȻŵĶ̵ںڵļ£ֻа֮һӾǵâѿգԪŰ
ڸɪóɲǣ龹ȻɤӣɪͳѰҰҰƨ۵ļһǲǺܳ
бԪϾڣһɵۡԭΪʹʲô޵ѧ֪㿿һƸɪĵ
ɪͦģҲȽάȥһа±̨ǣʱɪĻ˶һ£ʵ벻ôԼ
ԼʲôʱڹҰƨˣ
ʱάѾӶ˺ԪɲǼӰã·񶯣ԪӰһһٸԪͬʱ˸ɪ
飬㱰ɡɪŭ
ʱɪ϶ԼԴ˼ŭԼӶάû֣һ͵ϮɹɪҪֱܡ
Ȼ䣬ɪķӦҲѸޱȣ̵͵ͷϻӶ񱩵Ԫһ쵶â
һٸԪ䵽˵âƽϣȻһըңԪƵķ
ɪ͵ϴ裬ʱѳֲסץסһͷҰ¿ͷҰ¿ʹһϡ
ԪУȻٵţЩ׳ԪನȥûбԪನ±̨ʱڷĺţÿһøɪз
ûõģֱӵķӰң̫СҸɪˡʱոշһеĸɪƽ˵һ
һ˵ʱάһ϶£Ӱ·ͬʱ֣ԪӰʮĵڶӰ
Ԫӣһףףһͬʱ֣һֱ˸ɪ
ɪ㻹ϵˣͲҪĻˣаɡʱ̨¹ۿɴ󼱵ĺ
ļɴǿ֪ӰɪĶɪԼȻˣʧһ£Ӷάץסһλᡣ
ǵڶˣľ־ʮУһӾΪ仰ֱӾ˷Уβɴｹء
ɪҲǰյĺܣʱҵĻӶеĶ̵һ飬쵰ҳ²ߡţҵĺһ䡣
꣬ɪӳĶ̵һƬâƽ֣ٴεԪӵĹ
ʱ򣬸ɪҽأƽţźƽһͷӥչᣬˡͬʱɪÿѨڿԪһӾȡԪϿռԪȫͷų⣬ȻγһֻԪӥ
Ԫ޾ű䡯ĵһӥ䡣
񱩵ԪӸɪͻȻܳƵģһӷάӥ֮죬ӥ֮צա
̨µԪϾѧԱɪʩչԼԪ޾ű䡯ҲƽҲ뵱ȻΪǸɪάʱˡ
ޱ˾ЦߣΪӰ쵽ԪϾǿߵľ̫Цˣ̫׳ˡԪϾʿľĸʯôһ徳ʿӰ쵽
ɴ䣬Цһ飬ͻСҵһ¡
ˣѾӮ˶ľ֣ܿҪ׳ʮԪʯʱǸӣ̵ġ
ά㵲һ£ȥˡһʱ֪˫תʱɪ˫̤Ԫʯȥ˿Уܿ͵Ԫӥ
ԪϿռԪ۶ɵӥɲģӥķ˺ѣҲ޷ֿóǧ档
άɪͶʱҲǺĻӶԪֻǰһͦҲȡԪϿռԪֱ͸
ԪӰ̫ĴǹݣֱȥҪһǹ䴩Ԫӥ
ʩչԪٶȶգ۶˲ʱԪӥԪӰֱײԪըĹԪм֣һƯϡ澵Ĺ⻪
еĹڣΪԭ򣬴ʱڿų̋ɪά˵ԪԽӣľ⻪˲˵ľ
ȻѩΪӴԪһֱںšͬʱŮһֱϣĵţĺܡ
ȥ˿УѾɵ˸ɪԴϿա
ɪԼġӥ䡯ûдάʱ仯ǰǰ㣬˫ֳצǰˣҪʩչԼԪ޾ű䡯
ǵڶ䡮ͻ䡯
Ƭ̼䣬ɪɢǿԪԪϿռԪҪһͷųһͷԪͻҧά
еĹΪһȥάƺѵֵˣʱ¶Цݡ
ʱ˿һ㹥飬ͻȻ˫ֳɹϣͬʱԪ񱩣һӾʹӿнгһ
ɣ
ǵģ龹ȻڵԪһţģĽȫ˸ɪ塣
ˣ󺣳ˮһһϡ
Ǹɪԭ۵ԪȻһ˿ҵĲԪͻǴӸɪ˳ά
ԣͻԼࡣ
޽Ӱ쵽ͻԪۣͻֻһ벻
޽ˡ޾ű䡯
ɲǼ䣬һֱŵľλϣԪͻ⣬һӾҵԭ
Ʒ嶥λԺճ졢졢죬ʱȵĴʯ漴ӶЦڸղľٶҲмӡ
˵õһͷ޳꣬ģ޽
ǰ꣬ϵһɡģպÿ⡮޾ű䡯
ֻǳΪҪԪϾΪԽ⡮޾ű䡯һɵ
λԺ˵˵һ䡣
֮Ը̨ȥɪԣҲǿԪ޾ű䡯֪ԼԪģƻ޾ű䡯
ҪԪϾʿǿûа취á޾ű䡯ΪǶûа취ģ޽ϾľϵദվãҲ֪ηġ
ڱޱɴ˴ʱһĽţǵȻҲӦˡͻ䡯ӥ䣬֪ղŵĽɵġ
ܣ鲻Ӯζľ֡ޱɴŭȴһѸС
ų̋ϣάȻҲˡͻ䡯ЦкԪ͵ǰһ̣ԪγһԪӰԪͻ


ڶʮ 
ɪԪϿռԪʩŵġͻ䡯һӼ룬Ҳ൱һԪϿռԪˡ
ȻάӦмĿ飬漴ƹǳǰһͱ
һӰԪͻٴڱ̨γ˻Ԫײҫ۵Ԫ⻪ȥһġ
һάֻһԪϿռԪɲǰһľԪϿռԪ
Ӱͻͬʱʧ̨ϳ˶ݵƽ
άʱܸˣѾΪʲôҪ̨ˣΪֻøɪʩųġ޾ű䡯롣
ˣάȻֻǿٳ˶ʮԪϿռ䣬ɪֻʮ߸ԪϿռ䣬ֻҪɪԪ룬ɪڵԪϿռʵֻӳʮ˸ԪϿռάӦһпӮⳡԡ
ţ˰
ЩһֱڹۿԵԪϾѧԱȻҲʵԸɪЩͬ飬Ҳģ޽еɷ׷׳
ɪԼҲһɴûȻһ޺ԼԪҪ֣ԼԺںѧԺҲ첻ȥˡ
飬ԭһŽ±̨ڿĴڣһпܱάܡôֻȽȥˡɪ˵
ʱάɲɪֵĻᡣ
ɪĶңҵġɨǧάһ
ʱάӶԼԪԪƽػӶһ£ѸǳأٴλصƽػӶһתػأԪϿռԪʱȫγһӰӰɣ죬ǧڣ۳ɳ
άȻ֪⣬Ŀøɪֽ±̨ʱֱӳ֡
άӰʮԪһӰڶһͱʮǡɨǧ
ɨǧˣһʩչҪȡԪϿռԪ
ɪ飬ĻʱȥԸ飬ŵŵأˣѾۼʮԪеԪʱȫ
ɪ޾ű䡯Ԫֱӥ䡢ͻ䡢ʨ䡢Ϭޱ䡢ܱ䡢Ⱥ䡢ϱ䡢䡢䣬ԽʩչʽҪԪԽࡣ
ʱɪά˺һӾʩչˡɨǧԪϿռԪһӱԼʩչǰļС޾ű䡯϶ǵסġ
Ϊһ飬Ӱ쵽ɪԪ˸ɪݣܵһСɨǧ֡Ҫֱܡ
䣡ɪԪʱĺ˵󶼱ֲ
Ȼǡ޾ű䡯ĵڰ˱䣬ҪʮԪϿռԪʩչĳǿԪ
Ǹɪǵ޽ԼԪͻȻ룬˱ҪʩչʮԪϿռԪ۳ɵԪ޶ء
ʱڿУĸӦ˸ɪġ䡯˲˾ʱǡɡһг
һ۳һԪȫڶ˷·Ѿ˺գֱ͸һӾͺ䵽˸ɪԴϡ
ոҪԪڱһ޽й֮Ԫֳң·ոҪƵľֱӱնһѪţϢҲࡣ
ȻԪҪһչ۷磬ȴͻȻήһ£ȫӲֻԪϿռԪ۵
ɨǧȫԪϣ񱩵Ԫըһ𣬱ҡ
Ԫһڱ̨ϼķƥ˵
ʱڹۿų̋ĳЩԪϾѧԱЩɻغⲻܰģĽôסľɪľǻûһͷľ
죬˶ˡ
ţЩΪԪϾѧԱȫӵĿˣ͸һֿ
λĵԪϾѧԱʱ˵㻹ûа޽ıʣԼԪӰɪľ޽̺ɪľǱʡ
ǸոɻѧԱϺͨͨһƬĵͷ
ԪϾʿʩչԪʾԼľڵԪȻ۳ԼҪĹʽ˵һԪĳ㡣
ȻղǸԪϾѧԱֻǸոͻƵԪϾΪûԪҲûԪľ衣
ά͸ɪ˶УѾС
ɨѹάѾʮĸԪϿռԪҲֻʣʮһԪϿռﻹԪɪйȥʮ߸ԪϿռ䣬ѾʮŸԪϿռԪֻʣʮ˸ԪϿռﻹԪ
ƸɪڵԪҪǿάΪǣƣɪԪҪ룬ʮ˸ԪϿռ䣬ʵֻ൱ھŸԪϿռ䡣
άҪɪᡣڿУ˵ĺ
̨ʱȻһпӮʱ鷢ԼȻܹӮⳡԣﻹǺܿĵġ
ȻûĺάҲ֪ѵá
ڸɪʩš䡯ʱ򣬸ǿѾӶԼԪԪڵԪѸۣѾڵԪϿռԪȫۣҪʩչһǿĹ
ʱάĳƮڵԪ̫ͣɢԪѾ˷˳ۣ˾һͷ̫ޣֻһǿĹ
һά͵һеĺԪͻȻ߾٣͵ĵ¡
ԪӰʮĵʮһҪھŸԪϿռԪʩųǿĹ
Уһ֮ĺڹ֣ҵ˸ɪ
άڿɪľ֮ҲбʩչԼǿһ㡮һܽɪܣֻҪɪԪĴ룬ıԣάͺŴܸɪ
ʲô
ɪڿάġһĻ᲻άĴ㡣ǣʱϣɪֵܲܵҲȥԸ飬ֻܿٵʩչԼԪסһһ
ҪΪǣƣ͵Ϯҡҵĺ޾ű䣬һ䡮䡯һԪľڡɪŭĺ
ͻȻ䣬ɪж̵ڱ̨ϣƴ䣬·޴½ħ޴ʱһ壬ԶͬʱۣĵϢҰ
ͬʱɪڵԪʱҲڿٵĻۣȻ˲ͳȡʮԪϿռԪ
ɪѾʵԪסˣŵԪ̼ɰ״Сһͷ޷ݳײйӰ֣Ԫ۵ͷ۶ڻζʱͷۻȭһӭġһ
ǸɪԪ޾ű䡯һ䡮䡯ҪȡʮԪϿռԪʩչ
ʱɪȫʩչ˳
ԭԼ޺ҸɪʩչԪḶ́ǵɪ̵ʱ̨ϵϢͱ÷ǳ죬ԼľܵӰ죬ΧռԪԪ۹֬ҪԼϵ̨ȥ
ʱʶʱԼ˵ʩչ޽еѧܲɪԪס˵ˡˣֻһֱϿշȥλԪϾǿߵıԲȵ顣
һ͡һ͹ڹ£񡯵һֱֻ۾ͻӭȥ˲ڿмĹ⻪
һ£һֱ۳ʧԪٵɢȥ
ԪХ
λ϶òվһ֣Ԫײɢ
ʵֻǺ̵ܶʱ䣬һеԪȫʧˡȴڣֻСһͷʮ׸ߴĹģУʱͷάҪάֱӴſ¡
ɪ뽫ɴܡάʱҲǿս⣬Ԫָ߸ߵľ
ȻֻԪϿռԪˣάʹ䣬Ҫƴȫǿס
Ӱά󺰡
ʱάҲֻʩչԪӰʮһӰӰأһԪϿռԪȫɳܵĹӰĹš񡯡
ǡʵҲǿ֮ĩʱԪӰ£ҲӦͱɢˡ
ʱάֻһԪϿռﻹԪɪڻԪϿռԪ˻ս
ʱѾС
ޱɴˣһֱڹۿеȻһֱšʱ˿ά͸ɪ˽һԣҪʮ֮ھͽеˡ
ɪ칥ɴｹɻŵĺ
ⳡľ֣ɴɲ䣬ʧȥԪʯСԼǰʧӣɺˡ
е飬ʱ̨ά͸ɪ˶ŵվţûȳֵ˼Ц漴͵ɿ׹£ֱȡɪ
Ѩ
ʱ


ڶʮ ʮй
άڣֻһԪϿռʣԪ
ɪڣֻԪϿռʣԪ
˴ʱҳȥԷϾά֪ԼԪɪֹֻ塣ɪҲȹһԼ֣άֻǲͣķжܣԼҲ޷һӽάܡ
һԪϿռԪϿռ䣬ֻУ˶ֺ֧ܾõʱ䡣
ɴĺʱɪ֪ԼҪô֣һ־ͱ뽫άܣȻʮڣԼӮ±ԡ
е飬˵˼ʱʹӿ£ҪɪͷʱʩչˡѨ
ЩۿԵԪϾѧԱǣɴЦΪѡʱ֣е㲻֪ô黹ֻǳΪȻҳֹԪϾǿߡ
飬ǸЦЩԪ壬ƸɪƤܣ㻹˸ɪ𣿡
飬ֻ徳Ԫγ棬ҲһԪϾʿԱȡ
飬úõڿзţλԪϾʿɡ

˲䣬һЩԪϾѧԱЦĺ
ѩλŮһֱȫעų̋ϵ飬ʱ龹Ȼ󵨵ȥɪ˵Сᵽʺֹͣˡ
飬ǡѩн
飬˷ܹͷ˰ɣɪԪϾʿôȥյĺܡ
󲿷ֵԪϾѧԱƽĿų̋ϵҲڴ鵽ƾʲôڹһԪϾʿ
麰Ѩʱ徹ȻѨͬʱǿԪ
ٵԪֱӻɽܷȥȫն˸ɪ塣
ʲô
ʱеĹڣչֳʵסˡ龹ȻٸѨԪǿľʵֲ̫ˡ
ԪϾʿҪͬʱԪһٸѨͬʱԪѣ˵ٸѨˡˣǾ˵ľѾ൱ΪܸߵԪϾˡ
ԪϾʿʩչԪʾǾĿչֳľһӾеԪϾѧԱ֪һͻƵԪϾΪҪʲôԪһ㲻ʲôˣܿһһԪʲôѵ顣
һԳһ仰ȴЦúܿġ
ѩҲݸһЦ
̨ϣɪԭûнĹһ£ʱӦٵͬʱԼҪվŲҪٵϡ
ȻɪվűҲֻܵˣ⽣ʹ򲻽Լ壬ɪɲһ徳ʿԼ¾һǳǳѪҲݳ֡
ԪϾʿϣ¡
ɢȥɪ͵ĺֳצѾڱ̨ϵĶ̵ȥͷһӡ
̵ֻһǳǳĺɫȦ漴ɫȦѸ󣬺ȦѾ۳Ԫʱȥͬʱǧɳͬʱ顣
Ѿ̤ʯȥάߡ
ɪʵĺǿѾʩչУУǾҪӮζľˡվ΢Ц˵
ԭղŴӿ£ʩչѨȻָ˸ɪֻҪոɪ֣øɪ˷һС
еĹڶˣʱһЦʱղųֹͼ
ɪղų֣ʩһ
㣡ɪϴŭٵָ飬Ҳ˵һˡ
ѩŮĻֱӾЦЩ֦ҡҷ֣һЩ۾ббԪϾʿԳ
ޱɴˣжҪˡ
飬СˣͻˣС
ɪȥά±̨飬ֻˡ
ޱɴҪˡ
վάߣŹǵķӦֻǵЦһ£漴˵άȥɪʱ׼һ
άһ㵡
ѾȥѾóǽֱָɪܿ죬͵˸ɪߣǽĳֱ֣ɪʺ
ȥɪʱ֪ԼʩһС
ɪѾαϷˣˣԭ黹һҲȻ޴棬ʱŭֱӹεȥԪ֣ǰٰԪ̵ܣΧס
֪ԼԪϾǿв࣬ʱɪĹԪĻԪϿռԪʹ󶨡
ɪСˣ㲻һԪϿռԪǴ򲻰ġʱ˷ܵĺ
ͬʱֻӽֻȭԪǱȭͷܣԼԪ̵ȫ䡣
㲻ԪϿռԪдԪҲ൱һԪϿռԪϾһǧѨȫͨԪܿҿۡ
ʱԼġ⽣͡ȭͬʱַֽɪһеˡ
ˡ鲻һ
ʱάڿɪֶԸʱͻӶԪٴһԪڹ£ֱ˸ɪԴ
ɪɫһ࣬ʱﲻά˾ַǲԼ
ˣȰȥɪŭһ漴ֱ顣
ɪ֪ⳡԣԼȫǱǣӰ쵽˽Ȼû䣬ӮⳡԣҲ޹⣬пɬ
Ϊ˳ͷһ飬ɪʱѡ˶άĹȥ׽ס飬һƨ˵
ɪٶȺܿ죬ֻӰɷ䣬ֱȥ
Ҳ뱻ɪ׽ʱʩչˡⲽڱ̨ϣ˫ûͣ⶯ȥɪٶο죬׽ɲǼ䣬Ѿ뿪ˡ
ղάĹǵھСʱһ
һУҲһУҲһСˣղŸɪûȥӭάһУѡ㣬ȻҲһˡ
ӡɪĻӰ죬ƽʱһ켣
ͻȻ䣬ɪֳƣ͵ȥԪγɾ޴ƣֱѹ壬ҪֱӶڱ̨ϡ
Ҿ͸һơͻȻͣ£˫ֳƣȻٵϻӶ
Ƴһ֮УȻϰơ
˵ԪײһӾҵըһԪ䡣壬ʱܵϰԪ϶ǳǳѪ졣
鲢ûбɪԪƴ򵽡
ǵʮСȫѪҺȻ˵ĺ
ɪղŵһƣûдﵽһԪϿռԪѹƲס飬Ҳʩչġơֵ
аȻе͡ɪʱҲ˼ٹȥˣͣ΢ЦĿ顣
ȻһƶûнΪſ£ΪԪϾΪĸɪɲйǻԵԼ
飬ôˣѩŮѪĺ
ޱɴˣ̨ϵʱ˶һ
һζľ֣ˡ
ѩŮͷȻԼϵѪҺޱɴˡ
λÿ˶ʮԪʯɡ


ڶʮ Եһ
˵ֱ꣬Ӿʹӱ̨Ϸȥޱɴ˵ߡ
ֻҪסʮУӮ˶ľ֡
ʱ˵Ŀⶼޱɴж͸һֿЦˣһѧԺһںѧԺçײ֮ˣһԱ˲ѺáһΣ飬ҲЩܹĥʿһ
ߣ飬㲻Ҫ⡣ޱֱӴ˱ʣԪʯֱӶ˶ʮ顣
ɴҲ˵ˣֻŭ۶飬ͬʱ򿪱ó˶ʮԪʯ
һΣ˴ԪʯζľֶԺʣµԪʯɲˡ˾㱳񣬵Ҳӵ޾ԪʯϾҵһԪʯҲǺס
ʮԪʯ΢ЦţﵹǺƽʮԪʯԼ˵Ѿûʲôôˡ
ʮԪʯļ࣬ڵǧдˣʮԪʯ˶İ
ǣЩԪʯ˰
ʱĽͼʵĿУصѩŮߣóԪʯ
һ麮ԪʯһӯԪʯ
ŮĿʵĿ飬϶¶ϲõЦݣҸ
ѩ麮Ԫʯ͸ˣϣܽ˻ͻƵԪϾΪ΢Ц˵
ԪʯѩŵĽӹȥˡ
ֿ㣬ЦӯԪʯкܴİȥɡ
ٺٵЦ£һѾϵӯԪʯϽڻ鷴ȥ
ŮɢԪʵĸӦˣŮڶԪʯ׽һЩҲһԪʯ԰ŮͻƵԪϾΪ
ľٶҡͷ漴ȥų̋ǰ
ɪⳡԣΪӮζľ֣㣬ʮԪʯ㶼ȥҵ΢Ц˵
ȸɪ˵ѾʮԪʯֱɸɪġ
ֿάЦάΪ㣬˳ŹʮУҲӮ¶ľ֡ʮԪʯͲҪƴˡ
˵ֶ꣬ȥʮԪʯ
ոյֵʮԪʯͷֳ˶ʮ飬ԪϾѧԱһƬ𾪵ɫ޷ŪΪʲô
һԪʯԪϾʿ˵ǾһʵĻᡣϾһԪʯԪͺпڵġšֻҪҵŵλãͿ뷨㹻ԪȻţٳԪϿռ䡣
ԪҪԪϿռӴԪռ䣬ʩչˣһԪϿռ䣬һصʵ
ˣЩԪϾѧԱʵ벻ΪʲôҪԪʯͳȥӮõĶע㲻ͳȥҲûз顣
ЩԪϾѧԱĿ⣬ǵ뷨Լɲ˵ԭǧĴڣԼڵѾȫҵԪʯѾõԪֻҪٹһʱ䣬ǧܴ㹻Ԫ
ȻϵԪʯ˵ûдˡ
ޱɴˣڿԪʯʱﾡǺݶ˾ֱӳֻɱ顣
飬֣һ֡ޱŭˣ͵վ𣬴
ɴҲվ𣬿飬Ҳ飬һ֡
ԪϾѧԱһɫҲ̫Ե˰ɣֻӮ䣬ҪһֱӮȥѵ黹Ҫһֱȥ
תͷˣЦǰԼҲ̫˰ɣģҾ͸İҪǲǾٵʮ꣬ʱҲԪϾѧԱˣǾڱ̨һ¡
˻һޱɴˣһŭݡ
ãٻʮ꣬ʱ̨ϣ׼ܵҵĴݲаɡޱŭĺ
ʮ꣬һգ۵Ĺ򡣿ԣʮԺԾǺѧԺУʱһĵɴҲŭϵĺ
鵭Цˣʱɱѩ˵м䡣
λŮǻɡЦͬ⣬ѾסŮСٴν̤ʯӿзˡ
ԪϾѧԱһĽʵǿ󣬷²ŮĵıҲСеӣ˼ʡ
˼ԪϾѧԱС
ѾɻصһƬݵУѩŮ£Ȼɨе徳ѧԱ
ԪϾʿı֮鿴Щ徳ѧԱѾ൱Įˡ
ľı仯ʱȫչ֡
ѧԺѧԺѧԺ徳ѧԱʱɨжĪһԴҲĵ£Դ˱ܿ
̫Ϭˣ
鿴ңҵ඼ֹͣˣ
Ҹо񣬸ǰ˱仯ھһȫӵǡ

ʱ仯Щ徳ѧԱܿͲ׽ˣһʧ䣬Ҳ¶˳˾ɫ
Щ˵뷨鵱ȻģʱԼԭλϣְš
ʱİ˸̨ĺܡ
Ϊ˸ĳΪѧԱλţƷ嶥ιŴֱȻıԣʱС
鱦ԴտˣΧߡ
飬̫ţˣȻҸԪϾѧԱ̨ͬҲСԴһı˵
鱦տˣһͷ
ҡͷ漴˵ˣıԣҪľ֣ҲûζˡˣҸطʼɡ
ֻҪУɲ˷ʱ䣬Ϳʼ̵ˣϰߡ
鶨ԴտˣŶŶӦܿˡ£ûľ޷ʱ鱦ȥҵǸѧԺѧԱľֵ顣ԴտˣԪʯҪȥĳЩѧԱһҩ

ѩŮԼ󣬾ûԼһʱŮߣҲ۾ޡ
һʱ䣬ƷϣͻȻһֻǧ״ֳ֡
漴䡢κסΤꡢ˴Ӵֵ׹£ƽȵ߸̨ϡͬʱǴֽе㵽У͵һų̋ϡ
ͬϤֽ֣ʮӮñԵĳΪѧԱץ𣬶͵˱̨ϡ
ĸ̨ӮýʸЩѧԱ䵽ĸ̨ϡ
ʱվڱ̨ϣƽĿſе֣ӦȥȻӦֵĲٿߵϢҲ޷ӦԪϱ仯̡
ֻԺּĸ֣ܲٿôһԪɡš
ȻҲţгһգԼҲԺΪΡ
еĴֽʮĸѧԱ͵˱̨ϣʧˡ
ʱ˵ĻûƽʱƷϣһ
徳ѧԱԣһõ鲻ٲμıˣԶõһڵڶʣµĶʮѧԱűԡ
˶ˣٴһƬŵС


ʮ 侫
飬һ
ƷϴһλԺȻֱĳɼ
Ľ֮࣬˵ҲܿƽϾһϵıУѾȫչʾԼʵһ֮ʵ顣
ܹԪϾѧԱıУȫˣͱʵ徳ѧԱнбԣѾûʲôˡ
ķȫѹĶʮˣڶʮ˵ľҲһִݲУҲλԺ˼ɡ
Եľλϣ⻰һվʾλԺ𾴡
ͬʱѧԺִϸѧԺԣ徳ѧԱһáΪαԵĽһѡһ
£˵ĿۼִϵϣԪϾѧԱҲ׷׽ǹ
ִԼıУóһƿһɫʯһŻɫԪ
ЩԪϾѧԱִóƷ˾ɫ
侫Ȼ侫һЩԪϾѧԱ߼һ
Ǹƿû֪ʢʲôҩԪɢԪ൱ԪϿռԪǵͼԪƷ㹻ԪϾʿľȣǿǿɫʯЩ
ǿɫʯ侫
κһԪϾʿһͻƵԪϾΪ󣬶ȥѰҿʯʼԼԪԪһƳɹͻҹԱԪԪӶԪӦԼڵԪԣӶÿʩչԪԪ˳ͨԪͷųȥ
ԪƷȻие͡߼ԪһƳɹֻҪٵʱ䣬ܼɹԺںĿʯԪĵȼҲס
Ȼ͵ȼԪҪʱԺռҲС
߼ԪȻҪƷĲϲƳ
侫һַǳ߼ϣ˳ĵһںԺչԡ侫Ը߼ϳںϣԺԪںƷҲܷ㡣
ˣЩԪϾѧԱִó侫ֻʣĽͳԾ
ЩԪϾѧԱķӦȻҲӦˣʱҲ˫ۿִǰƷ˹ȥЩ˵Ĵš
飬ⵤƿһ嵤кܴĿܿٳϿռ䡣侫ǡǿڷԪִϴʱһ䡣
⻰϶ԼѡϿռ䣬ԼúԼٳ⡮ǿڷСԪȻܴ󣬵ֻһƷˬûˡ
ϣѡ侫΢Ц˵

ĻЩԪϾѧԱǣٴθпһ̾УзŭĽмʡпϧһ㡣
ִϽ侫׸飬Щ͵ĵͷ漴˵ƿԪ
ӹ侫ĽУ˱С
Դտ鱦ߣ˵Ŀ飬ɫ⡣
飬㶼侫ԪĲϣʲôʱͻƵԪϾΪԴ΢Цʵ
һʣ˶顣
һαչֳʵ˶֪ǱͻƵԪϾΪӦúܿҪŶԡˣ˶Ļش𣬲²һڳΪʲô̶ȡ
һΧ˵ɫֻǵЦ漴˵ԪϾôͻƵġ
Χһشû
鲻ȥ˵뷨ʱʹҪ뿪ˡȻԼñˣǾ˷ʱ䡣
ԪϾѧԱıԣҲȥĹۿһԪϾѧԱıԣѾ󲿷ֵԪ¼Ǻúõǧеľ衣
ڣʹҸط
飬뿪ˣ鱦ĺ
ֻҪ뿪鱦ɲȥľˣʱѯһ£ԱԼж
ͷҲأ׳һ䣺ǶѧԺɣľ׬õĲƸѾܷˣʱˡ
˵꣬ͽŵԪ۳Ȼ̤ʯӿзߣֱӻصѧԺ漴ͻصԼľסء
ԺѧԱķ룬һӵ˼
飬ѣ
⼸ԺѧԱ˵ӡľҲһЩı䡣
ҲȥԴտ鱦ˣˣֱӶһ䡣
ѩŮ漴ĬĬĸţҲѧԺȥ
һЩѧԺ̲ƷͬʱѾ뿪ڽıԣѾûʲôȤˡңΪӰ죬ЩжѪڣҪһҹ˷һ˿ʱ䡣
ûжãѧԺ徳ѧԱ϶뿪ˡ
ѧԺͺѧԺЩ徳ѧԺҪڴ뿪ѧԺʱֻܴ˲ѧԺѧԱһֱȥ
λϣ˾϶һЩεı顣
Ӱѳһ棬ʹ˵λϣЩꡣ
Ķû˼ȥ룬ʱͰڵϣǰǿ侫
侫ҿԪڲԺؼԪҪܶԭϡһ侫ΪϣĸҲҪ߼ĲϲУȻ侫ƷٸߣϵͼҲƲõԪʱ侲֮󣬾ҪȥɽѰԭˡ
˵ţѾ˼š
ѧԺԪϾѧԱһҪѰҲϣҪôȥѧԺûֶһҪôԼȥѰҲϡѰҲϣҪͼطһɽһǶ
޴½ĵֲع֮ĺǶ֮ĺɹ֮ĺǱ
֮㣬ޱ޼ʣ溣޷࣬ʵֲԪϾΪû˸롣ԪϾʿҲҹ롣
ⶫ֮У̲ŴĿʯԪʯܶǿʿ붫ѰЩʯ֮⣬һĿľǸĺսĥԼԪʵ
˵꣬ѾⶫԼԺȥҪɽﴳһ󣬲ȥ
ܿ죬侫붨
һΣöľ֣׬ʮԪʯһӾ͵õʮԪţƷ嶥ٴεõˡ졢ءơ顢ġԪ˾˶̶̵ʮʱ䲻ӵʮԪ
ǰѾӵеİԪڣҲӵʮԪ
ڣӵʮšѾӵʮԪҲζſԽеʮĸšƣٳʮĸԪϿռ䡣
Ǹܾõά꣬ҲͿ˶ʮԪϿռ䡣Ǹɪ˽꣬ҲͿٳʮ߸ԪϿռ䡣
Ʋðʱ䣬ܽٳһԪϿռ䣬ﵽʮԪϿռ䡣
ֲֿٶȣ˭ֱӱը
̫ˣ
Ʒ嶥һֱ졢ءơ顢ԪϿռ俪ٳԺ϶°빦ڣҾȿԪϿռ䡣
ʱ˵һ


ʮһ 
Ʒ嶥ʱ䣬ӴԪԪԪԪԪԪǧڣӦȫǴԪɵġ
ˣӵеԪ㹻ϡϡϡϡϡϡ
ʱƷ嶥ԿͻƵԪϾḶ́ҸӦͻƵԪϾΪʱΧԪȻǡ졢ءơ顢ġԪĻУֱĸӦˣͬʱţԼĳɾͣ϶ŷͬСɵӰ졣
ȻҪȿٳԪϿռ䡣
ʱͬʱǧڵԪԪԪԪԪԪͬʱȥϡϡϡϡϡϡ
ľʱִʱǧȻͬʱ⣬Ԫȥŵĵطҵĳš
ţڴԪײ£Ȼ˿һζļûг֡
ǣڽɫ߳ʱŴʱſʼ漴ԪײĹУһġʴŵĺȺԡ
Ԫŵʱľϲķ֣ʱڵĻûгƵġšȻڻõĶţԶϵĿ٣ʮֵĸˡ
֣ڸؼѧ֪ʶڵĸţӦö໥ռһλǣڿԵĸӦϡϡϡϡϡ϶ţһͳٵһ߳ţһš
ϡ飬ӸؼҲҲ𰸣ȻԼڵ϶ǲ²еԭ
ǣ֪ϵĿͨ϶Լŷǳĺôһ㹻ˡ
ۣʱһڳš
һ졣
졣
ȥˡ
ͻȻ䣬һֱŵ壬͵һ£漴ΧһڶƵģʼΧռԪ
ʱ˫۴򿪣λԺ֡
ڵǧʱֹͣɫߣĵžڵԪһӾͶסڵһǧѨԪ޷塣
Ȼ鷿ԪֻͻȻǿҵĲһ£ûԪۣҲ޷γԪȻ޷ԼԪϾΪ
ڣʱҲڷžҵı仯
ϡϡϡϡϡϣžȻѾȫˣʱٳԪϿռ䣬˰ɫߣþ޷롣
ԪϿռոտٳҪʼҵŴԪʱǧȫſԪԪԪԪԪԪԱԪϿռֱա
ƷϣѾ˺ԪھԪԪϿռ䣬ԪˡˡԪϿռ俪ٳһɵĶǿߵľ̽ӡ
̵ܶʱ䣬Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䶼ԪԪϿռԪͬʱ鷢ԼڵûгƵġšʱţȻԪϿռš
֣ԪϣѵʿԪϵĹؼģеؼУҲûҵԪϿռ俪ʱŵϢеһУΪϡϡϡϡϡԪϵ⡣侲š
ͻȻˡܾļأʮűɵĴ¼Ⱦǡƣġ֡
дⱾܾˣ϶֪ƺԪϵ⣬ңȱԪϣҲ̺塣ԼֱƺԪϣܾܿڵϣԪϣЭŸԪϵתϡϸϸš
ڴľȱԪϣ޴½ʿֻҵʮţԼȴѾʮšɣǸܾпȱԪϣҲлῪٳ
һĹȥѸƽ
ʱ䣬һҪʮţٳʮԪϿռ䡣ǾһʮԪϿռ䣬ٳƽ˵һ
漴ٴγ֮С
ϣƣĳʱһȡ
ɲǼ䣬ǸűԪƣ漴һ׹ϿռѾٳˡ
ϲķ֣ԴӿϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢ϿռԼţǰԼšš¶šššššӯʱҪɶˡ
ţڱԪʱϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢ϿռӰһûǿĵֿԪĳÿһԪžͿٵİһ㣬ػʮ£žͱƣ漴Ͽռ俪ٳˡ
ҵĲǶԣϡϡϡϡϡϾϣӰԪϡ
ĲЩԼġ
漴ٴ򶨣ּʮŸš
աܾĴ¼ھͽʼЩţڵԪϿռοٳ
ơġӯ꾡šնءųꡢꡢ¶Ϊ˪ˮԡžڡҹ⡢͡ؽ潪̺ӵǱ衣
ʮԪϣλͷλãÿһԪϿռĿ٣鶼ԼľڷšһԪϿռĿ٣ͻһ׵ĸӦΧ
ˣڽЩԪϿռͬʱںĸӦӵ͸
һ졣
졣

ʮȥˡ
ѧԺԣҲͽˣȴһֱԼķһֱŲȫڿԪϿռС
ʱ˫ۣ澫Ⱪ䣬絶ƽˡ
ʮĸԪϿռ䣬ʵѧԺѧԺѧԺЩԪϾѧԱڻûܴﵽ̶ֳȰɡ䡶ͨļأѧԺЩʷϾ޴ڿٳԪϿռﵽʮ֮ˣҲֻһڣҾͿٳʮĸԪϿռ䡣ߣƮһ
һǣԼٳϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䣬ԼջϣţԺԼһὫʣµİ˸ԪϿռҲٳ
ڣнϡϡϡϡϡûпٳȻˣСܾпȱԪûп١
ܾпȱ֣ϣԪλڻϺͺ֮䣬ڷ֣ҪٳԪϿռ䣬϶ҪĻֻҵԪһܳšһͷ֡
ڽϡϡϡϡϡԪϣ鵹ûйڵģϾԼѾٳϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䣬ԪϿռ䣬ֻʱ⡣
һգƽ
ǼˣһֱڷǲҪҪֱӴȥʱ⣬տ
ͻȻŶֱӳԴտ鱦˵ǰ
ô£һ΢Ц˵


ʮ 
飡
Դտ鱦ˣͻȻ˳ڵأ漴飬һ
ʱ飬һϢȻǳƽͣ·ԪһԪĻʱ޿̲ԪȻ
ʮĸԪϿռ俪ٳȷʵѾȻΪһ壬ϢҪǿֻһͷϢҪʱԡ
Ԫ˵ƺȫƿء
ȻͻƵԪϾΪʱ鲻˵𾪱飬Щ˵˵
ɣٳʮĸԪϿռ䣬ľʱǿĲ˼飬ԪĸӦﵽˡ졯ļκһ˿Ԫı仯鶼ȫ׽
Դտ鱦ˣѧԺУľӮ˴ԪʯصԼסغ˶ԪʯȻҵһţ漴ͳųţȻĳɹˡ
ʱԴڿٳԪϿռ䣬տԪϿռ䣬鱦һԪϿռ䡣
ٺ١˶˵Ц
ֱһɨȥ˶һţȻ󺰵˵Ǹղڼʲô
ʱԴ侲վ˵飬ܻ֪ѧԺԽʱλԺͬʱһϢɽɽɽĽ㴦ħ޳ڣħɽѧԺﱼڻûнѧԺһֱڵ㣬֪һֱԼķУչ
Ͼ㵡
ʮ죬ȻĹŹֵ飬ħ޳һŷһأԼڡͨҲǿصļأû뵽һʱһֻأԼˡ
ֳΪѧԱҲȥħޣͻȻ˵һ
Դտ鱦ˣֱˣ۾ŵĿ顣ʱ˵ľ˸飬ȷʵӦΧԪĴڡ
ԪϾʿ嶼ԶγһԪԪϾʿ徳ʿ
飬ȻûͻƵԪϾΪ
飬ôûͻƵԪϾΪ
飬㾹ȻûͻƵԪϾΪ
Դտ鱦ˣǾȵĺһ˫۵ɵϴɻԴԣ޷⡣Ͼ˵ǱԲ飬ڶѾͻƵԪϾΪȻǳΪҲ̫ˡ
ɫã漴̾Ϣ츳õˣ춼ἵʣŹΪңͻƲ˰ɡ
ɶԡ
ȻûͻƵԪϾΪǼȻЩħ޳ˣΪѧԺһӣȻӲܣһȥѧԺȥѧԺԸħޡֵЦ˵һ
ɾӦĻ֡ѧԺӵл֣ܶһһЩ
Ȼõ侫ԼԪҪһЩ߼Ĳϣ黹Ҫû֣ȻȥѧԺһһЩ߼ϡ
ţˣ
飬Ҿ֪㲻Źᡣ
̫ˣԳΪʵȥԸħޣ϶ֻһƬˡ
Դտ鱦ˣ
鵭Ц漴ЦˣǾһȥԺ󣬽ɡ
ѧԺ񣬶Ժ󷢲ȻѧԱȥ񣬲οԼʵ¸ÿһ񣬶һ֣ܵõӦĻ֡
Դտ鱦ˣЦ漴͸飬ֱԺȥ
Ҳ֣˶ͻƵԪϾΪȻ徳ʮسΪ˴ΪԼʵͱǿˣİõĽ쵼
ʱԴտ鱦ˣĸ飬Ժ档
ˣΣʱͻȻʳһ
ͣ½Ų
Դƽ˵һֱƷϣûлصѧԺҲ֪Ρ
һ㶣漴Ҳ뵽еĹؼ
λԺ϶ǷͬʱٳϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䣬ȻλԺҲϵ⣬һϤĵ䡣ļǲкܵĽ̵ֵõλԺ࣬Ժ϶ɾһλﰵ룬Цúܿġ
ʵܹϵ鵱ȻҪΪġ
Դտ鱦ˣɫ仯ԭ򣬲ҲǺദϾã֪ЦݣǾζ϶ǵõĳ
߰ɣǽȥ΢Ц粽Ժ
˽
ʱԺѧԺѧԱǺܶ࣬Ҳ֪޴½ɽħ޳飬׼һҲȡȻҪȥɽߣɱħޡ
ȻʱѧԺѧԱԼѧԺѧԱҲڸԵɽͺɽɱħޡ
ħ޵ʵ൱ʿԪϾΪȻֲܿӵǻ۵ʿ˵뾡취ȥɱħޣǺпܳɹġ
ǣڸħ޵ĶսУǸԪϾѧԱõĥԼĻᣬһѧԱǣԲŹĻᡣ
ϾͨصʷЩ桢ǡʷʫڷħ޳Ĺչ¶âһٳ
ʿ֮ģǿ֮ģһˣ뵽ɱħ޵жС
Ժ󣬷澹ȻϰŶӵǼǣ˶ȡֻǾһ£漴еĵ
ܺãôȥɽ֮УһįˡЩ˷ܵţ漴ȥһӣȡ
Դտ鱦ˣҲһҲȡһӡ
ӣɣһ룬ڵǼǡһ񣬽ӣȡˡ
ĵŶеѧԱĿ⡣
ԴѧԺԽ˶ûпѧԺȻҲͲ֪鵽ʲôʱЩ˿飬ϢȻǳΪԪϲ¶һ˿ϲ
飬㻹ǳΪʱڰ޹ȸദŵ޷˵һ
һʵ˵ʡ
鿴˵Ŀ⣬֪ʲôԼǰǵѹܴڼԼΪûͻƣȻ࣬Ҳͳ˼Цɫ
һ޴ļһǻ浱ǳΪЦɣѾԪϾΪʵҿɲ˵Ц
ȻϣһֱĬڶĺ棬ûлش޷ʻ

һЦ֣ЩųеĸѧԱ鲻һػȷȻûͻƣܾܿ񣬸ħ޶սԴͻΪ
ЦʲôЦǳΪɱħҲ϶Ƕࡣʱտȥˣֱŭ
ǸԺĹԱʱտŭֻ̧̧ͷҲȥȳˡ
ŶеԪϾѧԱտĻЦһ
飬ȻѧԺзâ¶ϾֻǳΪħ޶ս
飬ԼķɣͻƵԪϾΪʱٳɱħޣҲ
飬ʮԪȻûҵŵλ𣿡
޴½ʿھʮţڿԶ϶ʮţҲλˡжʮţҲ֪ܲҵõ
ˣƷ嶥Ǵ죬ƺġţҲûҵ

ɲǼ䣬ЩԪϾѧԱҵһȤԴȪƵģָ
ڴϣ̫ĿˣЩԪϾѧԱɲŹûᣬķйһָ
Դտ鱦˶ˣʱ
֡
ſĴ죬ŵĿ顣
ЩԪϾѧԱһҲڴĻش𣬺飬ȡ֣١
֣ĮĿЩԪϾѧԱһƣһ˿ѰζЦ⡣
ЩӹˣΪԪϾΪͺ˲ʸѵˣɡ޴͵ĺһ
ɲǣЩԪϾѧԱĻŭˣſԼľѹһѹס顣
ϰٸԪϾѧԱľǹȻûܵһѹȻɵͷŲмЦݡ
ЩԪϾѧԱΪԪϾΪɱħ𣿺ܺãȻô֣ǿϲϸҴģɱħǶ࣬Ļ־͹ҡĮ˵һ


ʮ а
飬˵ģ
ʱŵ̹ŭݺ
ȻԪϾѧԱֱӾַǵϣЩԪϾѧԱô̡
ȻģЩԪϾѧԱΪɱħڣûָҴġ΢Ц˵һ顣
ȻЩԪϾѧԱԼײҲǺùⳡľ֣ǲò롣
ߣ飬ȻҶģôẦ¡
飬㲻ҪΪһͷ꣬ͿΪΪ
ⳡľ֣һμӡ

Ƭ̼䣬ʮԪϾѧԱŭǶĻŭˣʱΪϣ˳
飬˵ɣζģ޷վ˳˵
ŵˣһٸԪϾѧԱԺҲѧԺȥˣǿɲΪ֣ӶӰ쵽ԼҲ˶Լľ
ʿ¾ľƫ
Щ˶Ϲˣ˵ܺãȻҶȤҾ͸һ˶ˡζľ֣һ֮ڣȽ˫ɱħ١Ӯÿ˸һٻ֡䣬Ҹÿһٻ֡
ʱֱսһٸԪϾʿȻҪһ֮һ˺Ҳ˵һٸԪϾʿÿ˾ֻɱһͷħޣһ˾ͱɱһһͷħޣӮⳡľ֡
߼ħ޺͵ͼħޣû޷ʳ
ҡͷЦǸ߼ħ޻ǵͼħޣɱһͷһͷЩԪϾѧԱȥΧɱͼħްǾӮⳡľ֡
޷С˼һӾˣֱӵЩԪϾʿСӮⳡľ֣ҲûʲôĵģԼξʹħ޳ԼԪܵնɱħޣɱħޣɲȥϸ롣
˶ľ֣ʲôϵ
ҪԼʵֻҪԼʵˣԺµò
Ļ޷һٸԪϾѧԱϾ¶˽Ц⣬ǴʱУµǴȥɱͼħޣһǿ϶Ӯⳡľ֡
ãԼ˵ɲҪЩԪϾѧԱռˡɣ˵ƾǾ¶ԼԺ˭Ҳˣ޷΢Ц˵
ˣЩ˻αֻܿЦһ£漴ȥԺǸԱߡ
ֵܣֽҪЩСļһԼӮ˶ľ֣͸ֵһٸ֡΢Ц˵
ǸԱȻҲѧԺѧԱʱԼдһԼƾյõһٻ֣ĺֱҵͷϣҸ㶵һᡣ
޴½ħ޵ļ𻮷֣һǣ൱ʮԪϼһǡ
һħޣΪ㡣ħ޼ÿһǣӦ㡣
˵һٸ֣൱ڶʮͷһħޡҲ˵ֱӾ˶ʮͷһħ޸ԱȻѡ
ǣǣǡλԱܶܿһŰֽ
ԼдһݣղŵĹдȥ漴һٸԪϾѧԱǩ֡Լֱ𽻸顢޷Ա˸һݡ
ȻԼ˫Ҳûʲô˵ˣԺǰ
ã顢Դտ鱦ˣǼɣȡ

ѧԺɽв
ʱѧԺıߣһ߷ϣ顢Դտ鱦ˣվ档
ΧɣҪһ뿪һӡҸоҿҪͻƵԪϾΪˣҪһĵطһһͻƵԪϾΪҾ͹ǡʱƽ˵
ȡ˾뿪ѧԺʱ͵˸߷档ǣʱԼĴ㣬Ҫһ뿪ˡ
ĻԴտ鱦ûػһ¡
ãġԴһᣬ˵
ڣﶼף϶ʲôҪףпɲ˵ֱӾѡ顣
鵭Ц˼һȭ漴ͳкֵܣɡ
ɣ
ûеȵʧͷ׹ǵĲһ񣬾޴漴ͻɲӰܿʹӸ߿䵽˷嶥
ԴտˣǼʱٴμҲǼ½š鱦ܸɴ࣬Ӧѹ˾˵ϣȻµĿž޴ꡣ
ǺЦ£ıϣЦֵܣ߰ɡ
һɽʮ׳Ĳһǿҵķˣͳ嵽˿Уܿʧˡ
ǾĻΧɽҪɽˡǸոͻƵԪϾΪԪûɹԸħޣֻķݡԴʱ侲˵
տ͸鱦ˣصĵͷ
ڿУʱıϣЦֵܣȥа
ڰ޹ȵаǿߣƷааȥһĵϡˣаǸϣû뿪벽
õ˺ܶԪʯʱ˵Ѿûˣ뵽˰ааΪħޡ
һаΪħޣɾӵͷħˣʱɽԸħ޳ʱ˵İ֡
飬ǸӦıУԪʯ
ԪʯҲǷǳϲʱһ
Ц˵ˣҰаΪħ޺ҾͰʣµԪʯ㡣ңȥԸħ޳ʱֻҪ޺˶ã㶼ֱ̳ˡ
ħ޵Ľ໥޺ˡһһ޺ˣܵõеԪӶʹԼ޺˶һԪ
һٸԪϾѧԱģľʤͿԴص޺˵ɲΪӮ¶ľ֣ʵ
Ļϲõɽһ
޹ѧԺϱߣҲֻףֻǷ˰죬Ѿ˰޹ȱԵһϿա
߽ħޡ
꣬ͷаȻ⵺ϡУ˵˵
ԴӿٳʮԪϿռ֮ľӦΧﵽ˰ǧҡȻ߿֮У黹Ǻ׾Ͳ׽аĶ
ɡ
Ľһ漴׹£ֱ˺С
ͷаһף֮֮ߣڵϵ֮վһƶİƵģʤգ鲻ԽһɰĽ֮顣
ǣĽаţ֮УܺƵġ
ȻаڱСʱ϶ܵŰŻķӦ
ֵܣаԺǹͬĻ顣ɺһ
⻰սһѹ䵽ݵʱҲֱſڲݵϣ޾ɵĽݡ
Բݣ
һ£漴ҲȥķӦˣԼͷĻȥʱ鶢аЦĺܿġ
죬벻ɣ֮󣬾Ҹ֮ʼðɣھͿʼҵļƻȽаħ˵ߣƮƮ˵һ䡣
Դħ޳ʱ㣬λᣬתһ˴عƳǣһٽҵĸ
Ȼˣһ˻طع֮ãҲԼĸףԺҲͿ飬һˡ
аȻħޣĸӦеģʱ궼ûŰԼ˼ҲԼᱻˡ
ܿ죬аվ
΢Цȡ±ȻóһԪʯа
ٳʮĸԪϿռ䣬Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢ϿռԪϿռ䣬ľκһ˿ԪĲﵽˡ졯
ȻаĿǰڵԪҲˣԪ׽С
аԪʯԼǰӦԪԼĪĺôȫԼغİ
û룬аһԪʯ
Ľ̸һһָָѪڰаħ޵ĹУҲڽаԼ޳衣
ʱ䣬аһֱڷżı仯øӹʥͬʱƤԣд
ĳʱ
аſڣ໵һ쳹أΧĺˮ˸ĲˡͬʱаΧһԪȻγš
Ȼаڽħޡ
ˡаתͷ飬ľ
һΣ鵹ǺɵľͽаԼ޳裬ûгʱֵˡ
ãܺãǳáڣһشعȥһ¡˵˵


ʮ Ҹ
ҹ
عƳǣ
Ҽĸپˣ鷿̸ҵĴ¡
Աϱߵչڽеˣ츧پСʵ
ֻϴδ󽫾شѹ漴פƳǣʱսɣ˳Ĳһʵڵ۹ĴӴԺ󣬴عϵȫҵھӪš
پѵܵİʱĿУŮ˵Ľᡣ
磬ϵѾÿһ򡣼ԭڶϵڴعϷҵˡپҸ˵
ҵԽΪﵽںϾΪԺĵڶʵͬʱƹ˵һšƣչŵ߸ؼͳεж
پĻ쵭ЦһԺ֮
ǸأѧԺҵĶ֣û֪ɽʱһǰп֮ͻƵԪϾһص˴عػص˴ͬʱҺ޼ҷչ׳ڣҺ໥ϣһƵؼҺң޴½ԺҺ޼ҵ¡Щյ˵
پҸ֮ɫŨ񣬲Ļ
ˣ԰ѳŴعʹıȨѹҴֵһֱֽŵĹϵӶһֱѳűȨͬʱűȨŸԵĵжԼͥǼ׳Һ޼ҵ
ʱ
ͻȻſپֱ꣬ԼԪ캮ȻƷȥ˿С
УţɢǿϢԪϾʿԪϢ
ϾϣѾԼʦˣԼйĿġ漴ϿգɢԼϢ
ϢڵӦõ˴λصعĿľɱ졣ȻҪй¶ԼϢӶ졣
˵ףĸвʱŭʡ
һ䣬죬ǴعԪϾʿǿҽǰֻԣΪ˲ӰҵİǾȥһȸ¡
һӾȻԼҵҪЮдŭ
ߣҼ˵ļһҲԪϿռԪսãҾ㡣ŭһ
ʱ飬ȷʵֻ¶ԪϿռԪɲֱӱ¶ʵʮĸԪϿռϢһй¶ȥɻ޴½ǿ׷ɱ
鵭Цȥ
ѧԺԣ͵ѧѧԺԪϾѧԱԪȻовٵķԪʱΪ˲ĻɣûʩչڵġƮ첽ʩչѧԺġ衷Ԫ
壬һзƣʱʱ
ţӦٶȲԼﵹǾ
ߣֻ֪ҿٳ˺Ͽռ䡢Ͽռ䣬ȴû֪һϿռ˪Ͽռ䡣ӵĸԪϿռ䣬ӾȻսңҲֱնɱ¡ţɫ䡣
£²ţɢԪǸӦ
죬û뵽ڴعûеõѧԺİҲԼֿٳԪϿռ䡣ĸԪϿռ䣬ʵѧԺڣʲô磬һԸ֡š
ʵͲϣʱУѾҴʱڷ顣

ߺƳǵĸ߿УˡȻаվ걳ϣʱӿֱ
ȻҪңǾͲñ֪ԼΪһΣԼͬʱаɱ֮ˡ
Ϊǰ͸˵ƻȻа֮ʱҲɱа
ʱа䵽֮С
໣
а׿Ľﶼ·֮ɭ񺮣ĵѣӽ
һͷǣ
һͷܴǣ
ħޣһͷħ޽
ȥֻмɱͷǣ

ɲǼ䣬£аĽѣ漴һƬºͿֻŵľ˶˲˴£ʱ㱼ӣҪӳ
ݣ
аһƬȮӣɫĮʱ׹ֱ¶ſ緢ŴķС
У·£࣬ÿһ̺Ԫ൱һ徳ڰʿڵԪ
йι¥㵹ҳ졣
ȻҵԱʱ޷ֵеĹǿһ£ȴԼѾֳΡ

ʹ
Ҫҡ
ĲҽеʱԶƳǵĺ䶯ƳʱƻţһƬ
Ƴǵİ֪ˣ֮֡
һͷ׵ľǳУɱ£Űɱ¾һȫ٣ֱϵӴ
ϢܿʹݵƳǵÿ䡣
ã
ҵˣã
ŵң˳ˣ̫ˣ

Ƴǵİգôûҵѹʱҵֻûǵͬ飬˰ǵһƬ
УаֻվԭأвͣŷУʮȥµȫеԱʱûӳǱɱǱµʯ
аʵӦ£мңﻹǴʮˡǣаֻǰָʾ£ֻҪҲͲҪȥ׷ʹˡ
໣
а˷ܵĽһڿնֱûҹĿУֱûӰ
һᣬڿнסаȻȥ
﷢飬عĻʵĮ֪ܿˡʱĮڻʹĳеµУվԪϾǿߺ
£Ѿȥɱˡ£ܿͻᱻаɱɾҵĸҪԺڵ۹ҪĴϷִ˵š
֮ȥ죬˻ʹĮ˵ɡ
ʱĮ˺˵Ļ¶˷֮ɫѹĳ֮ɫʱȫȻڣһɳ
ãЩ꣬ҵıƣѾܹˡһΣҲңĮҪٲܽĨɱɾҿԼĨˡĮ˵
ɫһգĮ˵ɱ죬ӦúܿҪʹĸ׽ʮ겻ˣҲ˿ȴȥӹ
΢Цĵͷ


ʮ 
Ͽա
ʱɫʣ賿зǵ㡣
ϿգǵɱɫߵĵطʱͣգЦĿں졣
ܿ죬Ĵ顣
˭ȡҪ㵽˭ҳĺ
Խ룬͸оӰϤǴܳˡ顯ͷ롣ϾѧԺһ꣬ѾͻƵԪϾΪ
ĻѸ棬΢ЦĿ졣
㣡ٽָ飬ʮ֡
龹ȻͻƵԪϾΪھսԼɼǺεţҲԿǴҪɱԼ뵽㣬ٴﺮ
һΣԼ쵱Ȼ˿ģҪȫԸȡξͽɱһȥԼңֲΣաǱ֪ǳ˵ģֻһʱͻƵԪϾΪôһʱ䣬ƶܿٳüԪϿռ䣬ʱûĽɱ
ֻٳԪϿռĻֱӽնɱһΣûк壬ҿߡš
Ԫǳ񣬴ʱӦΧԪҲ뵽ʱ뷨˪
죬ֻ֪ҽ飬ûҵʵ˭𣿡һգʵ
һ쵹ǲڳֹˣĵĵš
ʮǰܷ⣬ܵ䣬һеĸԴ֪ʲôԭ𣿡ɫЩʹ˵
ԭֻһŮʱĻʵĮȴ⣬ҲϵĮ˰лãڻ֣ڵʱĻʺãĮ֪һʺ֪л֣϶ᰵаٰƣһ跨޷֡
ĮʵЭĮϽ乬ʵΪһĻӡ
ĮҲڹУòɳʼĴ֮ųõȥ˷Ƴǣסʮꡣ
һ£Ķһʹ
Ļ˫͵һգ漴ݵĶ飬һĮĶӣǸĺӡˣΪʲôȥػ㣬ΪʲôĮᰲźΪͽԭĮĶӡ
Įһй춼Ѿپ֪ʱһһգȷʵݡ
˵ˣҲĴӣ顣·۳ɵĿ³
һ漴غܺãһȡҲһ
ʱﻹ˿ԥȻԼУҪնɱȻԺ󲻵ð
ȡҵڻ֪ɣ㵽Ѿҵɱ˸ƬײӽԺڴع㣬عԶؼҵ¡Ц˵
ʲô
ɲǣԼмˣ˵ɽ֮ƣԼһ뿪İ־Ϳ޼ɵɱ¾ɱ
治û˿ҡȫˣҲһ֣ʱؼңռҡҡңͨͨҪ𡣡ŭ
鵭ЦһŵųԽ˾˵ɡ˵ԽΣŹкη塣Ǵ򲻹ԽֻҪһʱ䣬ǸԽҲҪնɱ
쵰Ҫɱ㡣޷˵ȥˣŭһѷ˶ȥ
ɶǶţ˲͵ǰԪ캮ʱ͵ǰһͣ纮Ű֮壬˪ˡ
Ԫǲ
㻹Ϊ䳡ʱһȭûѾԪϾΪ㻹ңΣɡһ
ںʱʩչ˷ԪƮ첽̣ױ䡣徹Ȼ˵Ĺʱȥ˸ߵĿУһӾȥ˫ȭգƴ
Ŀ£ʱ龹Ȼ¶ĸԪϿռԪҲ˵ھԼʩչȫҲˡ
ԭѾٳĸԪϿռ䣬𡣿ϧҲĸԪϿռ䡣һΣһ͵͵ѧԺܳİɣ㾹ȻΥѧԺ涨˽ԽһϱѧԺӰһȭʱЦĺ
ѧԺĹ涨һԪϾΪҪôѧԺ֮£Ҫô뿪ѧԺعС
ѾĸԪϿռ䣬Ҳƶ϶ѡѧԺԼǾ˽ж
Ȼˣȫû뵽һֱΪֻǳΪˣ鵽ΪֹûԺԺѡ
ѧԺ涨ҵֽ죬κνҵ˼һٴηƮȥ
ٶȣȻ죬ʯͻȻǰ
ȻڻûԴʺԼԪѧԺ͵ѧôԪʱʩչһԪضݡ·˲һ㣬ٶȿ쵽¡
쾪㵣ɫһ䣬Щˡ
Ů޵ԪԪھʩչ㿴ŮԪ£ܸ˰ɡЦ
漴ȭһȭǰٵϮ϶ܣһӾ͹ܡ
㣡
󾪣ʱ龹ȻһԾڵĸԪϿռԪֱʩչˡԪԪֲ̫ˡ
ʱ޿ɱܣֻȫӭӡ
Ԫǲķ͵һ漴ͻӶԪ캮ǰͬʱӵ㡣
ĸԪϿռԪʱγĵκػǰķֱӾ塣
ȻĴ㣬һһٽ鶳ɱС
飬û뵽ɣҲĸԪϿռ䡣ڣһͿԪҿ㻹ʲôֵҵʩչԪǲǿһСķĵЦ
û¶ŵı飡
ʱȻ΢ЦЦô죡
ɫޱȣеĨЦâ
죬ˣشΪֻĸԪϿռ𣿡ʱ΢Ц˵һ
꣬ȭһȭӻһԪϿռԪγȭͷӭסҷ
ȭͷ䱻סҲ
ܣ
ⲻܣ
ôܣ
ˣĵоˡ
飬㾹ȻӵԪϿռ䣿µĿ顣
ʱȫſڵԪ
ڡʮ˸ԪϿռ䣡
쳹׾Ѿʧأʱеȥ


ʮ 彣
ʮĸԪϲռܣһȫչֳ
һˣҲòţʱҪ֮ǰٴں޵ľء
ܣ޴½ʿôܿٳʮĸԪϿռ䣿
䵽е۲Ѫ˿ɫĺ
ӵʮĸԪϿռ䣬ѧԺʷУҲֻѧԺĿʦпˡ
ֻǵЦ죬һ죬Ӧ֪ҵǸԽǰʲôҲǡֻҪһʱ䣬Խôô󡣡
¶˿ֻŵɫ
ֻҪԽڣҵʱԴͷԽһӵжҲ̼ɢ
ɵϣĿ죬Įһ죬ҳ뿪ĸһж͡˵Ҫôͷ㣿
ҪС˵־ΪӵʮĸԪϿռ䣬ͿţҸ㣬ʵܲסһơ죬У㵶ͷġ
ɫŭĺ
䣬Ѿˡ
캰֮ʱѾİ취ʱȵ캰껰ֱӻ֣ԪĶϬһֱն֡
һҺ͸ĸ֣֮ھ͸ͷ鵭˵
ҲȥֵƣȫһͷŭҰޣʱ˻ߵغ飬С˵־Ļ쵰
û캰ֱ꣬һնϣʹֹĺ
һȨƣʹҸʶȴܹӵݣǸĳͷ鵭˵
ʱĻףǴŰԼʱŭǻںޣʱӦ䳡׷ʹһٽɱ
鵭ЦͻȻǻ֣ӴԪһٴϬնȥһӾͽնϡ
һ카أıؼҵ£Ҿһͷ㡣鵭˵һ䡣
ʱ죬ԪȫޣֻʣȣȻ֧վϡ
С˵־С˵־Դңһ編ƣһٱǧͷ㡣Ϣ΢Ȼź
ֻǵЦٴλӶ֣һƿնգۼͽҲնˡ
壬ֱϣȥ
ٴͷųԪһٽĶֶȵУʱЦһ㵱һȭڻر㡣
ϢʱȻŭ˫ۣȻ˵ˣеŭܽۻ
ˣһ㰵ʹŮޣѧԺԸҡѧԺҪңһжΪʼٸߡ彣ҪͷҲҪսᡣһ˫죬Į顣
ͻȻһӣԪɰѩ׵ĳֱնͷ­
ɲǼ䣬Դ룬ֱӵ֮С
ֻǶ̶̵ʱ䣬ڴعԺһʱԪϾǿ죬ȥʬҲС
һУ˵Ϣƽ࣬ѹԼеһʯͷжˡӴԺרΪ֮·
С
ɣ
໣
аĽͬʱ
鵭ЦȫϢٴαһΪӡȻıϣȥƳǡ

Ͼеµ
ֻˣһĮһǺ
һλŮӣòԼԵȻɢһʴȺͿݵʡŵȴȳƵģ˿٣磬˵ζ
ȻλŮӣĸףѰܿ
£ˡͻȻһϲ˵һ䡣
Įܿˣͻŵɫʱӵļһֱſڣȴ΢š
УһϢӰʱ˳еµſڣŻɫ˵ǰ
ϢȻ棬ͦεŵĲʱƽ߽˵ڡ
Į򶨣ȴ˸ʮĺ
ȻˣǾζԺ͵ű۹ϷְɡǰѹĮǰȻһȥĮܲ
ӡܿʱڱֲ˵ŵ̬ʱ˹ȥ
ͣ΢ЦĿԼĸܿѾĸ׵òȫסӡԼС
ʱ飬ȴֳɫ
Դ彣նɱ죬ѾоԼˣմȾˣȻʮһμԼĸףҲֻԼ񣬿Ƹ飬øĸԺ¹Լ
֮;ѡĵ·ȻҲҪһЩ
ܿס飬һ漴˫ָỨ飬εξӨ¡
ӡӡܿ鴤ţͣĺš
ƽеĿܿȴٱֳĸˡ
ĮԾ
΢ЦһƬĹâ
ʱסĸܿ˫磬ĮЦʣһصϾֻǸһ죬Ѿɱˡ飬Ҳٲ֣Լƻжӽ֮ҽ֮£ġ
˵꣬鿴ܿ΢Ц裬ҵһƺ㣬Ҳһγƺ㡣ԺҪרˡҲź˫ףӣϣ˫׶ٵǺˡ
ܿɫ㵣Ŀ顣
Į̾˿ĵͷ
ģĵ۹£һİŽĸףһָλҲһĴͷɡĮһ֤һͨ
΢Цĵͷд󶨣漴ʦ
ʦжʮԪʯʦ֮ʮԪʯͽ֮ܵġϿҵ˵
漴齫ԼıֱӶ˺תͷɳ˳еµ
ˣ鲻پȥ
ܿв̣ʱУҪܳȥٿһ顣
Įס֣ܿܿҪ׷ˣ£Ӵרעǲȥ񡣡
ܿţĮУɫƽ
űʱҲһ𣬷˳еµӣȻҪúõЩԪʯȵԼʵ
ʱ걳ϣӭſеĺ磬˼侲
ӴԺ²ţҪרעҪȥɽӭħ޳ϴһΣҵһЩħ޳ʵͻȻ΢Ц˵
ɣ
໣
аܵϢ仯͵Ľһ


ʮ һŮ
ѧԺԺס
޺ˣʱҾۼء
棬顢Դտ鱦ˣѾ뿪ѧԺȥɽħˡ΢Ц˵
Ժ¶Լ飬϶޷أһٸԪϾѧԱĴ˳ˣԺѧԱ˵顣
ԺѧԱΪĴ羪֮࣬ҲᵽţһΪѧԱȻҸһٸԪϾѧԱģȫԪϾѧԱ
˫һЩ¶һ˿Ц
ѪյΪ츳˵ãͿ¡Ҫ֪޴½ܴʿţë鲻֪϶ûйϵֻҪͻƵԪϾΪҾҪȥһټͿˡ˵
һ棬ܵȵͻƵԪϾΪҪѡ뿪ѧԺʱĶԼȫԲᡣ
䣬˫۶ʱɱֱ¶
ԭˣһΪʱôҪҾԭİðɣ޶ô˵
ֻҪҲǷԻɱ
棬ħ޳֣ѧԺԪϾѧԱ϶ȥɽԱŵĳԱλᣬɽЩ켺Ȼ飬һҪ˵
ۣһ㰲ţʱһһɽ
޴ϲӦһȻ뿪ˡ

ؼҾۼء
ʱտһλ߹󲻷̸Ż
λӣ壬ؼѧԺԪϾΪǿߡѧԺʱԪϾѧԺ˴ѧԱһʵǳֲ
壬̫֮ѧԺԣȺӢѧԺһֱûлصعˡڴعĻǺܹġ
棬ѾԴտ鱦뿪ѧԺһΣؼҪҪȥɱ顣տЩɫʵ
ʱտȻǳΪ֪ԼڵʵĶ֡ˣΪɱ飬տǴĻҪøֶΡ
嵭ЦҡͷտϴңɳؼԪϾȥ͵ϮҾ͸ظؼԺҪٸԣǱܴѾԪϾʿ赲ˡ
տһ㵡
Ҳ˵λã֪ѧԺĻܶ࣬ѧԺЩǿߵƢҲ΢֪ȻѧԺеı֣϶ѾѧԺĳЩǿĹע
ʵͲҪЩǿߵĶȥ
嵱Ȼ֪˳ؼһûиȫʱʾãԺҲܻìܣΪûҲûпܡ
һᣬտ侲΢Ц˵棬ѧԺѧԺ֮Ľܰ뵽𣿡
ĿڷУտѾʶˣ嶼ȥˣԼѧԺܹҲʧˡȻտԼѧԺУ޷κ飬ټϸҵЭ飬ѧԺֻԼʹࡣ
տɱħѳɣѾκȰ߽ģտҪ뿪ѧԺںѧԺ¯ͼԸˡ
ͷЦģһһǿġ˵ԼҵЭȻҵĴ㣬ؼҵ£۶ᡣһܰţһͻƵԪϾΪҾͰȥѧԺؼںѧԺȻǿֻҪӪúãԺȻҲܳΪһ֧ҪҲһּǣơ
տϲĵͷ
տ뿪˾ۼأ·ʱȴţؼ˲ɱ飬ȥԸ飬۶ؼ£˶кôտɱ飬ѧԺУѧԺ϶⡣
ӦտԪʱƽţҡһͷ̾տҪԸ飬ǧѣǳ漣ȱľЩԺ£ҪԼе
漴Ŷȥ

Դտ鱦ˣָʾһֱѧԺɽ
ʱ˾һɽ£һľʯϣºܺõĽ̸š
Ѿ뿪ˣ治֪ȥҲ֪᲻ͻƵԪϾΪ鱦˵
ԴֱӻصԪϾΪ϶ͻưֻǲ֪ԺῪٳٸԪϿռ䣿
տеһɫʯϲõ˵ǳΪҲвԪϾʿԺҪͻƵԪϾΪ֪ЩԪϾʿεֿˣҸոյõտͭҲ֪ܲƳһõԪ
ȻûɽɱħޣΧɽת˺üȦտżһɽһƬʯڣȻ͵õһտͭ
Դ͸鱦ˣֱȥһۡ
ʱѧԺһȺˣȻŮΪˣѩ㡢ŮʮλŮѧԱǽһҲȡ񣬼ȥɽҪȥɱħˡ
ѩŮʱȻҲͻƵԪϾΪһٳ˺Ͽռ䣬һӯϿռ䡣
ŮΪõԪʯӶٵҵˡšһٿԪϿռ䣬ͻƵԪϾΪ
ʱѩŮ˷·һھʯϵԴտ鱦ˣ¶˱ϲɫ
ѧԺҪȥɱħʱѩŮߵһ飬ȻʮԸϺõŮѧԱһɽҪɱħ֮⣬ŮҲϣҵ飬Ȼ赺ϣңһ
ԴտǸȺöĲƭȡ˱ĸ鱦Ⱑ˫ۿʱֱӾʹ
ܿ죬ʮŮѧԱɵǰһվһʯ档
Դտ鱦˶ȵվ漴жųȵĻ棬Ǵʱע⵽ʮ˶ŮѧԱмǹɫһŮ
λѧѧúáԴʱһ±飬ƽ˵
տ͸鱦ˣȥһԴƽʱͦĶŵһˣʱŮȻҲﶯˡ
Щվѩ㡢˺ŮѧԱʱЦɫĺܡ
һŮѧԱѩ㡢ոͻƵԪϾΪ⣬ʮˣɶͻƵԪϾΪƽʱЩŮѧԱһֱھޣҪħ޳ĳ֣ǿɲ뿪ѧԺ
ԴҪ׽ң
ѩֹĻɫ滺ڴĿԴ
ʱԴտ鱦ĻףѩŮɽԭǹѰİɫһ¡漴ŮЩŮѧԱִá
顭ûиһ𰡡Դɫƽ˵
ĶԴҲ͸¶ʱȻЩŮѧԱҲò
ѩŮһʧΪԴտ鱦ˣͿҵˣȻ
ʱдһ
ɣ
һڵڸ߿УѸٷ
ˣԴͬʱҲ³һΪŮķˡ
һа


ʮ ޿ʼ
飡
ѩŮˣϲĺˮһĶš
ʮŮѧԱʱҲƵĿ飬ǿɶǼʶѧԺԵıԹ̣жǿ
аͷħޣʱûʮλŮѧԱע⣬ͷħ޴ͷɥ
걳ɨһŮ漴Դտ鱦ˡ
ʰһ£һȥɽ鵭˵
ʱѩ㡢ŮѧԱȻԼкɫ΢ŭԹĿ顣
Դտ鱦ˣҲǲĿ飬ʵ벻ͨʱôͲȥЩŮѧԱ٣鵱ǵڱѩ㣬ӦҪȥкһ°ɡ
飬ûпô˵ʱһֱˬ㣬ŭһ
˶顣
ıϣƽغһŮһɱħˡˣҾȥɽıˣʮ˸ˣҴɨսɡ
˵꣬񶯽˿嵽˿С
ֻǶ̶̵ʱ䣬˶ûзӦӰʧڿˣȻѾԶȥˡ
飡Դտ鱦˾ֵĺ
ﻹΪˣӴ˾Ͳˣаޱȡ
飬쵰ŭԵĿſС
顭
ѩŮѧԱʱǾȵĺһȴ֪ٺʲôˡȻղŵһϵб֣ȫеԤϡ
ʱԴտ鱦Ҳ˲ЩŮѧԱˣڿնȥ׷ˡ
ߣЩ쵰˦ǡǣҲȥ׷飬ҵǿʲôʵЩŮѧԱ״ŭһ
һŮѧԱȫͷ
漴ʮλɫʵ汸ŮѧԱɵ˿У׷ȥ
ʱе飬ıϣ¶һ˿Ц˵ħ޳ĳ֣ҶʵĻᣬҿûʱȥչôˡ׷һЭһɱħޣʸһ
ȻרעͻһлԼʵڿһŮԼһʱҲζӳ£һŮѧԱϣԼҪʱ̷ȥǣȫһڡˣ鲻һʼͱֵĺУЩԲŮѧԱ֪ѶˡȻˣЩŮѧԱһԼʵҲħ޻ˣҲǿǸԼ
ڿУһ񣬾ϰףܿȥǧ֮⡣
ʱľӦԶԪ
꣬ȥǧ״ۼһħޡһ
ڣľӦΧﵽ˰ǧףȻΧڵԪӦʱͷǧһɽһȺƶħȺ
ȻΪħһʱˣľӦΧֻһǧףԶԶ顣ˣɽ֮УǴ·˵ݡ
ɡ
˷ܵĽһٴ˿аѸٵķˡ
󷽿УԴտ鱦ˣԼԼĿӰҿлϢ˵ûиʱͼѵڿзš
Ȼѩ㡢ʮŮѧԱʱԴˣҲӡ
һɽϿգ˹
ۿȥɽܵɽѩֻɽƽһƬǳǳĲݵءʱݵۼϰֻѩǣںԸһͷƱܡ
ѩǣǿһţһɷУмۣĽһ㣬ȥʯգۼ顣
ʱһٶͷѩǾڿŷУͣĹƱܡ
Ʊʮ֮ߣһѩëֻ۾ͱӴһغɫëԿóƱܵʵ𵥸ļѩҪǿĶ࣬޺˿϶ۼŸӴԪ
գۼƱܲͣĴ߷ڵԪһıסȻһͣĳϸ죬ûһеƱܵ壬Ʊڻûˡ
鿴ΣЦһ꣬ǾͿȺлġ
˵꣬׹£䵽˵ʱ˫ȭٻӶ
ڣҾһ顮ȭ͵һ˫ȭ붯
ȭͷԪɽƵȻһ磬Ѹ͵һȺѩǡ
ԪȭѧԺԪϾѧԱѡʱ͵ѧԪԪֻҪԪ㹻ݱɷȺеڸɪԪ޾ű䡯ĵ߱䡮Ⱥ䡯
ѩǿɱڵȻĸӦˣֳһЩǹԸ飬ûſǿڣѾˡ
ȡԪϿռԪʩųʮǡʱײʮѩǵϡ
໡
ʮѩǻûзӦͱײ࣬ҽһɽﶼ˺Ļ졣
ʣµļѩǼΣȻŵһֹͣ˹Щ㵵Ŀ飬Ȼû뵽һ˵ϬײС
Ʊܴʱõһ̴ϢĻᣬѸȣһֻѩǵߣǰȥпĽһֻֻѩĳࡣ
໣
ѩȻӦˣʱŭĽһɿʱʮѩ³жԸ飬ʮѩȥǣƱܡ
úáЦ
һغûнżΪҪ⼲ѩǺúõһأԴ˶Լʵ
ֻԪ򣬶ս־ܿ
ʮϹǵķзٴ۳ԪϿռԪȭȻγʮ˲ϢͬʱӭסʮС
͵ѧԪٽɡԪγɽžı䶯ʱ
ɣھھΣյģһûйУпܱƿˡǣʱȴ˷쳣ҪпսԼԪϿռԪּԼľӦٶȣԼҪľ
ԪʩչһҪ㹻ԪǾĿܴﵽԪ޷ʩչʩչ˳Ҳμ׾
ʮʱȫӭס˷С
ɹѶϡʱȻľӰ쵽ˣֱӷʮѩǡ
໡
ʮѩǣʱûзӦϾͱУһѪ֣ѪҺֱ硣
ȻʮѩûսѾһ룬Ͷ뵽Уеˡ
һʮѩǼ³УٴνбƱǣڵϡƱֻԱ׿֧ţз֮
ΣЦ˫ҲҪˣǵҪ⡣


ʮ ͻ
ľѾӦԴտ鱦ˣɽȸ
Ϊ˲Щ˹ھԼʵҪⳡս
ˣ鿴ʣµļѩǺƱܣ¶˲̵ɱ⣬˵Ҳü
ٽɣ
͵һ漴ʮԪϿռԪһȫʩ˳
У͵ĳһٵָ֮ɢźâ
ɲǼ䣬һٵľ£ȥʮͷŵļѩǵϡ
ֻѩǵĲҽ漴ʮͷѩǵϾͳһѪ͸壬ѪҺ粻ֹ漴Ϣֱ
ʮͬʱкƱܵϡ
Ǳ״ʱʮϸ죬һӾͱ߽⣬¶˽׵Ʊܵ塣

ƱܱһЩҲĿʵʱѾûеֿģҪ뿪
ӣħްǡЦ漴˹ȥ
ֻʣһͷƱˣ鵹һӾͽƱܴɱʱһƻȥԪ۳һƣƱܵϡ
ΪɱƱܣҲԴտ鱦˹ʱԼѾԪϾΪʱٴϢֻԳΪʵƱս
һƴƱƨϣֻһ˺ѵ죬Ʊܵȴûһ˺һƤǷǳʵΪһƻ˲
ƱȻӦϢ仯ʱһƣȻԼƨɶãһӾͷһȥ
࣬ȥɡƱܾԴ
ֻǵЦʱʩչⲽոձܿƵĹ廹ܵƻʱӰ죬嵹ɶȥ
ҴǰɣǾͺúõıһ¡վƱַ׷΢Цĺ
Ʊɽȣһħޣ֪ͻȻһȺѩǣ˫ìܡƱҪȡЩѩǵ޺ˣӶԼʵͻȥѩҪռɽȣʱϢ
ڣƱܷ޵еĹ˼غϢ½ôֻ徳ʵϲҪһٽɱȻһѩǵ޺ȡȫɡ
һٸѩǵ޺ˣ㹻Ʊһʵȼˡ
ƱܷʱƷ罣ƿһУ͵ĹԴ
鵭ЦƻʱѷȥȻƵƱܵĺ棬һƴƱܵƨϣٴһѩһ
ʱƱƨϣͬһλܵƻЩʹ
ȻֻչֳΪʵǴﵽ˽ңƻģƱܵƤټͽʵҲܵ˺

ƱƨʹɴŭʱǷٴ۷磬ն
ΣƻӶԪΪٱǧҷɶһӾ塣֮Ǿ壬ҲҪǡ
Ѩ
͵һʱһǧѨͬʱԪɵܣһپͽıϵƫ
ʱʩչѨȻֻٸѨˣѾһǧѨȫԱԪĳ̶ȡ
ƱҲһû뵽鵽ʱ򣬾ȻܱӴԪϾһǧѨͬʱԪɵһԪϿռԪ
ʱѾӰӣԴտ鱦ˡ
飬ˡ
飬ͷܾɱɡ
飬ˣͷˡ
ոյԴտ鱦˾ͿƱܵĿͣʱ鱻ͷƱɱٶ£ͬʱŭһ
аͷħޣʱûȥǸ鶼оϵȻ֪ŪƱܣĻְ飬ʱȡżѩǵ޺ˣƴ
ֻҪЩ޺ˣаڿ϶ֻӡԪʵֻһЩ
Դտ鱦˵ĻʱصúõԱվţνƱܴ
꣬˲ɵƱܵĺ棬һȥٴƴĴƨ档ʱֻѩһĴˣйͷλ
ƣǼһλڽƱܵƨɴһɫӡӡ棬ҲƱܵܵ˴ˡ

ƱʹУ񱩵ķٴһƻȥ񱩵ԪƶȻγһǸƣаףֱ塣
αƨɣһͬһλƱĻףԼûټȥԼƨɿ϶ֱ
ǣƱƴʣµԪҲҪһ
Ѿ䵽˵ϵԴտ鱦λԪϾʿƱҲ޷˼ˣǰҲһҪɱˣԼᡣ
ûжʱվڵϣ˫ָ߾٣˫ֺϣ磬˵ʱôʥܡ
ԪԪ壬ϡ
ͻȻ䣬ĺѸٴ򿪣ⱩʯҪҫۡ
ɲǼ䣬ؼĶԪͺԪȻĻ۶罭ӣ壬һӾͳˡϡ͡ϡֱӿٳԪϿռ䡣
ͬʱѸϾ٣ڷ񱩷ԪҲγһ֮ƣȥ
֮ƵƱıƣԪȥɽȶǷХңǺһ㡣
ʲô
飬ͻˣ
ȻսУֱͻƵԪϾΪһӾͿٳ˶ϿռͺϿռ䡣
Դտ鱦ˣʱȵĺš
Ȼˣ˶֪ͽԪϿռ俪ٳղҲǰװһ£ԼܵƱܵѹ²ͻƵġ
ڿٳʮĸԪϿռ䣬ֲһӶչֳΪ˲ñģҲֻһĿٳһԪϿռ䡣ʱǰٳԪϿռ䡣
ѩ㡢ʮλŮѧԱղҲ˹Ҳ֤ղͻΪһĻҲľȡ漴ѩŮ·ʱڻѹԹҲһɨգЦ
飬ûп㡣ѩ
飬̫ǿˣͻƶǿһԪϿռ䣬һͻƾǿԪϿռ䡣˷ܵĺɫܽ
ʮλŮѧԱٴα۷ֽʵθˡ
ͷƱܼԼһƶû飬ʱ־ܶҪߡ
ɡ鵭Ц
ȻһƻȥԪһѰ״󵶣һӿƱܵϣͷƨɣƱֳܵ롣
ọ̀
һ߹ۿʮ˸ˣһƾͽƱֳܷ룬Ŀͬ˵һ


ʮ ıۻԳ
ǿ
˿һƻȥͽһͷʵǿƱܿ룬һƬ𾪡
ոͻƵԪϾΪȻӵǿʵ˿񣬳ͺ¡
аȴˣʱרעżѩǵ޺ˡƱܵʱаƱܵʬ崦ȻҪƱܵ޺ˡ
ɡ
аҸԼ޺ˣŭһͷһһӾͽаײɣȻһھͽƱܵ޺˿С
˼
˶ıôЦջԾ˹
飬̫ˣոͻƣͿԪϿռ䡣Դʱɵߣĺ
տ͸鱦ˣȭʾ
ѩŮʱ󷽷ǰ棬ЦⰻȻ绨
飬ҾţһͻƵԪϾΪѩ΢Ц˵
ʱѩԼǰ˵СһΣЦ˵飬ոͻƣͿԪϿռ䡣һȥɱħްɡ
Ļ˶飬Ƕһɱħޡ
Ĭһᣬ漴ɫƽĿˣ˵һҲǲԣǱӦһԺежָӡ
˻һ˶Ǿһ漴ƽ
УмλŮѧԱ¶õɫɫƽʱһ۸ڶӱ˵ڼʹʵǿ󣬵⼸λŮѧԱҲǿ˼ԪϿռ顣
ܣҴܱ˵Ҳһָҡһλò毺ãĸŮѧԱ
漴ҲĸŮѧԱͷվλŮѧԱߡ
ѩ㡢ʮλŮѧԱʱ飬ͷѾ顣λŮѧԱķʱʮҲ˵ƶĺ棬ʾ
λŮѧԱľٶֻǵЦ漴˵ͬΪıȻǲһ飬ǾϤ㣬Լȥɱħްɡ
ߣ
λŮѧԱ̬ȺʱһĿ飬ֿѩʮλŮѧԱˡ
˵ȥһ㶼Уûʲô飬Լûȥǡ
ˣȻԸҲôʧ顣һٶѩǵ޺ˣаʮţʣµʮ޺ˣǶ˰ɡ΢Ц˵
а˺ܶ޺ˣֱ˶ʮżѩǵ޺˺󣬾Ҳղ޺ˣ޺ڵϡ
飬̫ˡʮλŮѧԱһֱӾȥ޺ˡ
Դտ鱦ˣһƣʱʮλŮѧԱ޺ˣһʹֲ˼ȥֻȵĿš
鷢˵ɫҡͷЦˣҪ޺ˣӦԼȭͷȥħޣȻõ޺ˡ
⻰Դտ鱦ˣһΣ˼Ŀ顣ͬʱҲڰģһҪУɱħޡ
ܿ죬ʮŮͽе޺ҵˣŽԼŵıС
Ҷ׼ˣǼϣȥѰħޡ˶Լߣ
ǣ顣˶ص
漴ѩŮȥıϡˣȻٶȼ죬ʱڿ·
Դտ鱦˶ʱһ㼵ʵ˼ûУΪ˴ʱͿԹĸλŮһ˵ЦĵĲˡ
аڶ档
ѩŮʱһһߣһֱЦݣĵϲ
飬˵ˣһٸԪϾѧԱģȽ˫˭õ޺ˣаգѩ˵
һͬʱԼĴЩޣҲڷ´һҪѩǰʻ
鵭Цǰѩ壬ƽ˵ӮӮҪҪħ޳Ļᣬǵʵ
ѩ󣬲ɵͷ˼漴ᶨҲֻУȵʵ
ܸɴغ飬ûӮⳡ԰
Ļȫᣬ˼ĽǶȲһϣǿ˵Ҳû壬ԺĽѵУԼȥܽɡ
ͻȻɫ侲о˸
˶ע⵽ˣĿ飬ķԸ
ȴǳĬţѾ꽻ˡ
꣬ǧףһϿȣפһȺıۻԳһֻ˵
˷ܵĽȻ˿񶯣һӾͷɵǧ֮⣬£Խ˼ɽ壬ȻһϿȵϿա
ıۻԳ
ʱѩ˶ӦϿĶɾȵĽһ˲ࡣ
ʱıվһţϿȳڣֻҪıۻԳǾȥΧһ˽ϿȥЩıۻԳ
˵꣬˵ĻӦѾ£ֱӾͽϿȵм䣬ҲıۻԳϢļ֮
Ѿ£ѩŮǾȵĽһ漴ָʾָȥϿȳڡ
ȻԴҲŮһȥϿȳڡ
ϿıۻԳˣһϿŭУеıۻԳɱֱӾͻӶֱۣ塣
ıۻԳߴףһë׳ò׶ֻ׳ֱۣ·Դݻһɽ
úã񣬾Ҫħ޵ĹܲսдӦԼԪָЩħˡıۻԳƣ֪Ƕǿϲ֮£˵˵
ʱǰͷıۻԳѾӶֱֻۣ˲ͼֱ͸ɫԪγɻȭȫ塣
һʮȭҪֱջ١
ַȭְٽɣǵĻȭϲһ
ʱҪʼԼľͬʱӶһʩչԪȭһʩչԪٽɡһͺĹԪϿռԪ
ԪһԪĿ
ʮֻն֣һӾӭסʮȭǻɷ磬ɢɻ磬ܿԪֱʧˡ
ԪٽɡֻʩųʮɢźʱҲʮȭײˡڿٵڣȭҲڿٵϨԪҲ൱ܿͻΪС
ǰıۻԳʱʵȻǿͬʱʩչԪһپͽԼΪֵĻȭȵվڵأ飬óȻˡ
״һЦЩıۻԳԵǺܺãҿɲǣǵһΣκħޣϧлɱɱ
ıۻԳĻɱڣϿ¶ȶ࣬


ʮһ ͻ
ЩıۻԳԷڣһЦʱѾɱȥ˫ٴθʩչһԪ
ʱʩչԪȭʩչԪ⻪
ȭѧԺʱ͵ѧѧԺһԪϾʩչԪԪΪˣһ׷һӿȣ纣þˡ
⻪͵ѧѧԺԪϾѧԱ˾ͽ㣬ԪһʩţھĿ֮£ΪǧϯŵĹ⻪ԻΡ
֮ҪͬʱʩչԪĿľΪ˶ԼľһĶãԪתԺʩչκԪֵ뼼ɡ
ϾԪһԪĿ
ʮĸԪϿռ䣬ټǧ޾ԪͲ뵣ԪġˣֻҪԼľǿ
ÿһ˿ԪʩţܰľָԪȻǿ
һٶͷıۻԳȳ֣ŭʢʱһӶıۣ˲ͳİٶȭϿȵ¶˲һϯϿȣݾ٣ʯɻҡ
ȭͽ⻪ʱȭ£ȻһӾͱȭջ١
ϾıۻԳʵҲ൱ڶԪϿռʿʱһ֣İٶȭٿɱʮԪϾʿʩչԪֻһ˳֣ܹҲԪϿռԪıۻԳǲ˲١
ۼĻȭʱǵԼĻ־ܣʩչ˷ԪضݡֱƮһͷıۻԳһȭȥ
ȻûԴʺԼ÷Ԫ͵ѧķɲڶʮ֣ЩԪľ鶼Ѿգɽ֮УȻҲҪԼķԪ
ѧԺķԪضݡһȫʩչңߡҲǼϲٶȺܿķԪȻƮ첽ҲǹĪķԪصڶڽ
ʱʩչضݡֱһͷıۻԳߣһȭȥһµԪȭ
ȭӸɪԪ޾ű䡯ȭʱȭͷͷųԪγһͷͻֱӺ䵽ͷıۻԳϡ
໵һҽУͷıۻԳѾ⣬ѪҺĴ
໡
ıۻԳʱ龹ȻɱԼͬ࣬ŭ֮ʣ񶼱һȦ·ɱ˿״̬
ÿͷıۻԳʱı裬һȭһȭĻȭĵȺɳһǿһʱܹİٶȭ塣
ϿȳڵԴտ鱦ѩʮˣһֱڸӦϿսʱ϶Щĺµɫ
ԪôͲأԴɻ󣬴ʱֱ˵һ
ʮ˶ֻ֪ǸոͻƵԪϾΪֻǿԪϿռ䣬жԪʱ龹ȻһֱڸһٶͷıۻԳԪ˥ļ˶ܲ⡣
ԪϾǿɱħޣµľħȺΪһħȺԼڵԪ޷֧Լͣսı֣ͻԪϾʿƿȻһֱʩųǿԪõڵԪġ
տЦ徳ʱԪҲǳĺܣӲԪһյ֡ȻӵʣǾǵĸħ޳ĳ֣Ǹȥɱħޣǿʡºܶˡ
һͷǼŮѧԱǵɽɱħޣֻǱɱһͷ߼ͷħ޵뷨ûȥħȺڣӶԸȺħޣȻɱлأս뺷ʵЩŮѧԱһ뵽㣬֪ӣԼ©Ҳܵõܶ޺ˡ
ǿѩһ
飬ֱ޵ˣһȥɱħޡ˷ܵĺԾԾԡ
ļŮѧԱѾҫСǣʲô
⼸ʿڸпаȫûûΣǾſڵϣһգһԱߵļʿҡͷһĪ³һһʯ
Ͽе飬ʱһֱʩչԪضݡٵĶĻȭͬʱɿȥһͷıۻԳߣһȭ
Ԫ޾ű䡯һű䣬ӥ䣬ͻ䣬ʨ䣬Ϭޱ䣬ܱ䣬Ⱥ䣬ϱ䣬䣬䣬ʱʩչġȭǴǰݻֱǡӥȭͻȭʨȭϬȭȭȺȭ
ӥޣͻҧʨϬ޳ײŭƣȺХһȭͷһͷıۻԳѪ⡣
໡
ʣ»аʮͷıۻԳʱǶѾĿʵŵˣȻ׺ķɱȥȻΧһȦΧм䣬ŭȴҹ
ȻǲˣҾǡ״΢Ц˵
ͻȻƮֻһӰȥһͷıۻԳǰһȭȥıۻԳûзӦѾһ̲Ѫࡣ
ûͣ·𲻴ƵģֻϢ˸ӦȷʵС
֣
һͷıۻԳͻΪѪ࣬ҽû
ʧƮӰ
еıۻԳӦһţһֵ̳ĵطԼߣǿ˾º;
ʱ飬ʼһַԪԪȻǴӡⲽݱٶȱҪﵽµĿ죬˸Ӧģ
ͻȻֳ֣漴ǰһͷıۻԳ廯ΪѪˮ
еıۻԳŭˣʱ˿״̬ٴαһȦȻﵽ׸ߴĺëһɢܵĳȡ
໡
ıۻԳһμȭʱӳĻȭȻת·һһ㣬һӿоٶַһ𸲸ռ䡣
ȻıۻԳҲ״ʱ飬ٲʹľУԼͻᱻһһɱǣıۻԳ񻯣ʩչǿġȭ
⡮ȭһ£ıۻԳʹãΪһʹãҪϢһϣĻָܻܲˣ⡮ȭֻеΣյʱ򣬲ƴһ
⡮ȭԼ죬ġȭռԼٶԽ죬Խˣʱͣ
ԪԪ壬ϡ͵һ
漴ռԪ罭󺣣ʱڽ壬ͰϺϣٴ鿪ԪϿռ䡣
ȻˣͿϿռϿռ䣬ʱǽıۻԳԪѹԴտʮΪܵǿѹ£ٴʵ
麰һھɢĸԪϿռԪʱĸԪϿռԪȫʩųΧ˷ٶġȭ
վϿȳԴտ鱦ѩˣʱȻҲӦ仯һ㵲ѡ
飬ͻˡ
鵽ʲô˰һͻΪ
飬Ƿˡ

ɲǼ䣬Ʈ˳
һʲôҪ޺ˣԼɱıۻԳʱ˹


ʮ 
ĻȥϿ
ʮ˶ɻôһܾͻΪԪϿռͺһͿƵġǣһ仰˵עתƣϾһٶͷݽߵıۻԳɱǾܵõ޺ˡ
ˣԴѾóһѽ߾ٺ
տ͸鱦ˣҲͬóһѽֱɱıۻԳ
ͻƵԪϾΪ󣬵Ǻܸɴֱ࣬ӾŶľӮõԪʯȥһ˻֣ȻһЩԭϣӶ붯ԺʿæƳһԪ
Ԫʽ徳ΪʱʹõıһҲΪ˳֣Ϊ
ѩֱӾͳһͷıۻԳһѩױһֱϢѩٳĺϿռպϡ
أıۻԳʱƿĳѪ죬ʹ÷ֱӱסıۻԳѪҺȻһֱֹ
飬㿴ΰɱıۻԳ
ȻʱҪǰչԼʵӮϲã㵱Ȼˡ
һӨ׳·ռ»Ծ۶ɣ˿žһĿĸо
䣬ǰıۻԳͱˣһӾǧٿףֱӾͶıۻԳ
λŮѧԱʱҲǸ͵ӣԪƮΨĹɱȻҲǲСӣÿҲıۻԳش
аޣȻҲԹۣǵʵɶҪǿʮˣʱһ䵽Ͽȫչֳħ޵׺ͷ˺ҧҰޱȣһͷͷıۻԳǵĹ£ֱ
ȻҲٵıۻԳ޺ˡ
鿴˹ʱûȥıۻԳˣɵߵԼɱǶʮͷıۻԳʬߣЩıۻԳ޺ȡ˳
޺мСɫ״ԲΣ档棬൱ʿԪϿռ䣬ζıۻԳѾõԪӶԪ޺γһƽռ䡣
ǰҲ˵ħ޵ʵΪԴ޺ֱӹۿõ׼޺м档
棬ǰҴɱͷƱܣ޺Ϻ棬ѩ޺ϣһ棬ıۻԳ档鵭Цš
漴龫ϡ
ԪԪϣȻԪЩȵĵһ
ʵĸӦԪŻȻԭЩʿѰ޺ˣΪ޺еԪԴ˳š
ԪʯҪγɣҪ̫γɵʱ̫ԣһʿҪԪʯԪ̫Сˡ
޴½ɽɽɽеħӵһģɱħޣõ޺ˣеԪһܿݵ;
ҵڣˡܾпȱԪ⣬нϡϡϡϡϡԪϿռûпٳһɽ֮УɱħԼԪʵ֮⣬пܵõһЩ޺ˣеõԪЩ˷ܵš
ֻҪõԪǧԺԶյԪȻ鲻֮ͿԳţٳԪϿռ䡣
ۣȡ
Դտ鱦ѩʮˣʱѾһٶͷıۻԳɱˣһһȡ޺ˣ˶ܸ˵ߡ
飬㿴ҵõʮö޺ˡЩ˷ܵĺһֱڵ
⻰ҲԼõ޺˵չʾһ¡
鵭ЦóԼĶʮö޺ˣЦˣÿöǷ˰ɡ
ıۻԳ޺ˣֻԪԪ˵ѾûˣϾѾϿռϿռ䡣
ȻԴտ鱦˲˼ȥʮŮѧԱȫЩ޺ˡ
׼ãǼϣȥѰħޡ˷޺ˣһ
аҲʮö޺ˣʱҲ콫޺գƲöãڵ޺оͻˡ棬ȻԪԪľۼ֮ء
Ļϲõչ˽˿ȻѾսƷ˼ĺôҲֻҪϣɽУͻٶȵõ޺ˣʱٶͻʵ
ɵ걳ϣѩŮҲ󷽷ֱӷȥˣٱܻ˵Ŀ⣬Цúܵ⡣
˵ľٶֻǵЦûرЦݣҲʾԡ
ѩ˵ľٶһļʣȴƽĺܡ
ܿ죬һ˾ڿзţϡ
ĳУľָӦһ˿Ԫ쳣漴¶˾ϲɫ
ðˣһϲͷ
漴õľ񶯽˿һӾȥһƬվĺϿϿա
䣡
㣡
ɣϿϿʱӦԴտһ
ѩŮϣ¶ҲΪ֮ɫǿ֪ģϲ壬ҲһȥΣգȻѩŮܵϣĮԼ
ʱϿУˣȻڸһȺϬţ޲ɱš׼ȷ˵һֱǣŽϬţޣһײеĻɱЩϬţޡ
Ϭţޣÿͷ׶೤һƤ⣬ͷ׶ͷϵİ׳Ľǣдȴִ󣬳״ǳա
ʱɫȤһǵİΣòʩչԼԪһļͬʱ忴ײеĻɱϬţ޵ӣ¶ɫ
ɣҪɱǡʱ䣬ȫȥɫһֱͺɱ
һֱʩչԼԪȭһȭȥؼԪγɿ纣ХһǿһĻɱһͷͷϬţޡ
ϿϬţ޾ȻǧͷĻҳϿʯڣһֱںηı塣
Ԫûм٣ڵԪҲٵļ󣬲ʩչԪһļؼﾫʱϿֲﾫȡһգҲֲ֧ȥˡ
鿴ɫһһ壬䣬Ϣɡ
ͻȻ׹£ֱȥߣѸȭȥ
ʩչԪȭʩչԪ⻪ֱӷ˹ĽϬţޡ
忴ˣûϲɫ¶˸ǳȻֻ֪ײеĻɱЩϬţޣȺϬţ޺пܾʹ
飬ȥ庰һ
ǣûзӦʱԪȥȭһӻɱͷϬţޣ⻪˰ͷǰĽϬţ޵ıӻ˽ϬţȺܶ
飬˰̫ˣһ֣Ϭţɱˡ
俴ˣɫϲ˵ĺ
״ɫΣʱĿһۣɵ˿С


ʮ Ȼͻ
䣬㲻һֱƷô
ʱһǡȭһ
һȭԪȭĵСϽȭ֮ʱϿԪȻԶۣγһ쫷磬һֱںĽϬţȺŰ
ոմһȭص鴫ֱǰһ£˿ˡƺġԪϿռ⣬ֿٳˡӯ꾡ĸԪϿռ䡣ѧԺԺΪͽ󣬲뿪Ʒ塣ˣѧԺԺճ콫ҲҪҽΪͽܣѧԺԺҲҪΪͽ
龪һ£û뵽ԼֻһȻõôԵϢԼ䡢ˣȻ޴½ǿʿͬʱҲѧԺԺˡ
ôһͣ٣ĽϬţѾ˹нʵļ̤塣
飬Сġ伱
ʱһ˿Ц漴ƮߣȻȥ˽Ϭţ޵Ͽգ漴ͽӵеĽϬţȺм䡣
ȻЩϬţξȫҵʵúõ¾ЩϬţޡ˵ĺ
ѧԺԺҪԼΪͽϢȻ𾪣񣬴ʱ侲ֱӽϬţȺУٴζԼԪ
ȻʦָԼҲܷɣ鲻ŹκλԼʵ
һȭһȭԪľ£γɸ׺ԪΧĽϬţϣǿ񱩵ĽϬţһУһƬѪõӣҡ
ʱ飬ѾԼ͵ѧԪˣԪľʩչγֺܼ򵥵ĹʽĿٶȴ졣
Ԫľǿ졢ɴࡢ
ԪһʩչԪﵽ⶯ԪγɸָӵĹʽǼ򵥵ĽâСʯͷȵȣԸɴ࣬һ㡣ȻԪ£˷һ˿Ԫ
˵ԴԪҲҪԲѾԼķ
飬ǰδеԪԼİɡ俴ȭɿӶʱǵԪ֣ûжΣһֱڱ䶯ݻҲͲµˣɺһ
ʱѾɵ˿еҲı仯Ҳһ棬ԴԪҲЩݡ
κһԪγɣҪߵѧͬʱҲҪڴսвơ޴½ѧԺȻ꣬ԴԪʿ֮٣һǧܹһҲ˲ˡ
ڣǰչԼԪȻԪ죬ﶼףֻҪʱ㹻ԴһԪȫû⡣
츳ܺãԸ񲻺ãΪʲôôбأɫ仯ʱ˵һ䡣
ͬҲڿеѩʮλŮѧԱʱĻĿ壬
壬ô˵أֻڴħ޶ѣԸбˣʱŭ
ĴţҲ٣һֻСҰ޶ᰮӲɱȻһɱϬţޣͽԸΪбһ࣬Ǻܲġ
ڿڸϬţ޶սѵֻܿýϬţ޼̤鷴
˼ʵⲻˡ
壬㲻Ҫ飬Ը͡ѩҲ˵һ
ļλŮѧԱҲһƽĿ壬ְֹΪʵǿۡع򣬾ʤ̭пޱȡ徹Ȼɱħ޵Ϊ˵Ĺ룬ʵ̫ˡ
嵭ȻʱŮѧԱۣȫȻûзУȻĿ飬䵽ϣҲĲá
ʮλŮѧԱ岻˵ˣҲȥʱҲעŵϡ
ϿУϬţһֱڼϿȡϬţ޵ԣѾȫͲ˵ʵǿһֱӿ
ء
ǰĽϬţޣʱһͻȻͼ⣬漴ͼһȦȦĽɫȦֱӷˡ
ǽϬţʩչġ֮⡯Ԫڽ֮ϣʩųɫȦȦٶȺܿ죬һĿܷ꣬иƻ
úá
ڸӦɫȦɳʱ򣬲ûеģ¶ϲ֮ɫΪľѾӦɫȦУȻ̺һԪ
ȻѾʮĸԪϿռ˵󲿷ֵԪʶˡʣµİ˸ԪϿռ䣬ֻнϡϡϡϡϡϣСܾпȱԪϣɫȦеԪǰûмʶô϶ڽԪԪԪԪԪԪеһ֡
ȻҪõһԪˣܲϲ
һ£˫ȭ붯ԪϿռԪʱһڶγѰ׾޸ˮƽȥ
޸󣬴ʱ˽ɫȦʱֱӾͽȦƳ룬ùȦԪɢʧ޸Ȼֱ˽Ϭţ޵ǰһٺһӾɨƽһƬϬţޡ
Ҳһȭ磡
飬һ漴Ҳʩչһȭ
磬ԪȭĵУһȭռеԪֱۣ·ɽͬʱۺһ壬һӴӸ߿ѹѹ֮ǿһӾѹЩϬţãſڵϣŭ
ҲʩһȭʱǰʮͷϬţ޵޺ȡҲϸˣȫת޺еԪ
Ϭţ޵޺ˣһ棬ζ̺Ԫ
ʱһö޺˺󣬷ԪԼѾӵУԪԪԪǽԪʱתʱܿȥˡϡΧȻͼϡ
ֹͣ˴ʱơϡĳ嶯ǿٵ޺еԪԪȫǧСܿ죬ǧУֳһɫС
Ŷʮö޺ȫոɾ¶˹΢Ц
ԪԪ壬š
ͻȻ䣬ΧԪԪ֣۳ɴ󽭴ӣȫƺƣЩϬţ޶ʱֹͣ˱ܡ
һʱ䣬ɢϢٴǿࡣ
ȻʱֿԪϿռ䡣
ȻˣѡʱԪϿռ䣬ΪԼ˶ʮö޺ˣȻԼͻƷʽܺùԺͻȻһӿʮĸԪϿռҪãϾڵͻƷʽ¿ѭ
еѩ㡢ʮλŮѧԱٴοԪϿռ䣬ѾϰΪˣȻһ£ܿƽ
ȻͻˡѩЦúܿġ
һŮѧԱȫͷоǳݵĹâ


ʮ 
忴ʱȻٳԪϿռ䣬Ҳһһû뵽ֻ˶ʮö޺ˣܻ޺еԪֱӳˡš
ʵ忪ٳԪϿռٶȣҲܿ졣ֻҵڵġšλãǳ٣Ҫõ㹻Ԫȴ޷ٴ롣
˵ٶȾҪˣʿȣٶҲǿó档
ϾһʿҪԪϿռ䣬ѵһҵڡšλáһ˵ûʲôѣһֱ˳
飬ǱȻܴ󡣡岻һ䡣
ѩ㡢ʮλŮѧԱɺһǶıֺܲ⣬һһͣʵǿ͸ﵽôġ
Դտ鱦ˣЩŮĶֱӣǿɲκϽ־֮С
аޣصĽϬţ޵ʬ壬ʱڿзţǶûеõɲȥȡ޺ˡ
ֻҪЩϬţ޵޺ˣٴͻΪǰ϶顣
Ȼڿзʱ˫۶ǶϿ棬ֻһԼͻȥٵոϬţ޵޺ˡ
ʱϿе䣬飬Ҿ֪ʵ϶ͻͽ
ԴƷϣϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռٶȣ󽭱ڣչ٣һԪϿռ䣬ֻҪԸ⣬ʱٳ
鿪ԪϿռٶȣǾҪˡ俴Ǳﲻˣһ
һϾͿԿճ졢졢λԺѡ塢顢ˣҲ֤λԺĻۣȻһ񣬸һء
ƶ죬Ǿͱ˭ɱĽϬţ࣬Ӯӵе޺ˡЦ
һһͷͬˡ
ܿ죬ˣֱӿʼɱϬţ޵ı
Ϭţ͵ĳײȻŽϬţ޵ĽǶͬʱһȭԪ˲γһȭͷ״˽Ϭţ޵Դϡ
˲䣬Ϭţ޵Դը
ĽϬţ޺ηڿٵıЩŽĳײЩֱʩų˽ɫȦײеĹ顣
ܺãԽͣҵԪܿٵĳơϲ˵һֿٵķɶƮƮƺһ
ʱ鲻ҪԼĹԪҲҪԼķԪ
ضݡ͡Ʈ첽ַԪ鶼ˣȻǶٶȼķԪ黹ǲ⡣
ضʺڹҪԪάٶȣƮ첽㣬ȻЧĶ㿪ֵĹⲻԸ
ҪķԪһԪ漴У䡣ֻмµĿ죬ͬʱԪԪķԪ
ڣڽϬţȺд󣬺Ϻ£ȻЩϬţ޷ĽɫȦд־ֵĹȦзУھĿѵͼӰġ
еһȺˣʱľٶſſڣһֱûбպϡǶ޷ţ龹ȻڽϬţ޵ġ֮⡯ֱӷУʱʱΣյľٶǣ˶Լȫһڷš
еҲˣڷʱԽԽˣڵġ֮⡯ʱڷɹȦʱʱˣӶڽڶȦʱ弫չĴ
ľҲչֳǿ󣬶ԪĿҲĿࡣ
ʱڽϬţȺɷУʼʩչԼĹԪ
⶯ͺ
䣬ͼͬʱһȭԪγͽֱӿ˽Ϭţ޵ϣһӾնһ׳ĽϬţʬ
һͱֱɱһͷϬţޡ
â棡ĺһ
漴ٴͬʱȭԪ˲γɺƴ⵶âɿ£ֱֱĵϬţʬ
˫
ǹӰԣ

һ£Ԫ·޳ߣһֱγɼ۵Ĺʽ˽ϬţȺУһӾһƬȻЩеĽϬţŵֱӺˡ
ɣһ޷׽ĹԪЩϬţ޶ûиӦͷߵͬЩĽϬţ޿־ȻҲŵֱӳˡ
飬㲻Ҫ̫ˣϬţ޸Ұ俴ȥˣʱЩĺ
ȻҲ޵УɱĽϬţ޸ǾҪˡûɱʮͷϬţޣͷѾɱһƬƬĽϬţޣٶͷʣµĽϬţҲˡ
鵭ЦʱҲȥ׷ɱЩϬţޣתͷ䣬ҡͷ䣬ȭĴˣôɱô͡ҪҺ㣬ѾϬţ޼̤˰ɡ
ΣɫƵĺܡ
ҪСңҵİȭֻȭɱǲ㣬ʮȭʱʱ㿴ҵЩĺ
鵭Цʱ¡
꣬ǻʲô޺˰ȥ䶷죬ֱӵˣкһ
аޣȵľһ䣬ʱĽһ׹
Դտ鱦ѩ㡢ˣĻʱϾͲˣô޺˶޳ˣԼܵõʲô޺ء
ĸӦЩɫ仯ǲҪżֻҪʮö޺˾ˣ޺ˣھ˰ɡ
˰
飬̫ˡ
ɲǣ˷ܵĺţ׹ǰĽϬţʬ壬񿴵ıʯһ㣬ж¶̰Ĺâ
ʱҲ
ҪϬţ޵޺ˣûɡ忴飬˵
ȻɱϬţ޵ΪܲѾ˽Ϭţޣֺܿÿе뷨˺Ѳ͸
ЦȻûȥȡʮö޺˰ɡ
˵꣬ȡ˶ʮͷϬţ޵޺ˣȫ塣ʮö޺ˣͿԵõ㹻ԪԪԪƲ֮ҲܿٳϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡣
˼鵹ǺӦһ鱣ƵģڻŵȻȰʲôݲΪ᲻ϲãѾ飬ֽͬʱּȵȻĸţôġ
ȻһԼҪ޺ˣܸˣ岻ԼˣټסԼͺˡ
ƽĽӹ޺ˣȥһʯ棬漴Ϳʼ޺еԪ
ʱߵߣ˵һ䣺飬ҽѾס˰
ֱһȭţЦúܿġ
ѩ㡢ŮȻˣʱֹͣеĶȥȡ޺ˣɫõĿ䣬˵Ĺâ


ʮ ķ
ҾԪϰɣȥɱͷϬţޡ
ʱע⵽ѩ㡢ŮѧԱɫ仯˻ҵ˼֪Ž⣬ɺһ
Ǵɱɱʹ죡
˵꣬ˡ
״Цһ£ȥԴտ鱦ѧԱȻҲֳղԣҲ֪δˣһ˵Ҳȥ
аǰĵĺܣʱȡ˶ʮö޺˺УȻſڵϣʼЩ޺ˡ
ѩ㡢ʮλŮѧԱʱͿԶʯϵ壬гŵ⡣ʮŮҲ֪ȥԸ壬ʱʼոյõ޺ˡ
ϿϿգܿ׷˽ϬţȺ
ղŵսУЩϬţ޵ĹздҸӦԼķԪҪˡڣҼЩϬţսҵķԪУ˵һ
漴£ȥ˷еĽϬţȺС
ͣȳ˫ѾȭͷӶ
ȭͷһԪ˲γԪȭͷۣʱȭͷǰͷϬţ޵ԴϣȻֱӹᴩͷϬţ޵壬һǵɳִ˺ͷϬţԴϣֱӽͷϬţ޵Դ򱬡
ôոշ䣬䣬ɾһ
ȴɫƽʱԿ񷢵ĽϬţȺУͣķд
壬ڡ֮⡯ĹȦУɿĴû˿ͣӰڣеֻԾ龰ղһ廹һȦг֣һѾǰ漸ȦУ·һʱ䣬ѾԽ˺üȦ
ղŴսʱٶȣͻˣ˵ڹȦдû˿ͣͣȫɷУδˡ
龰䡢Դտ鱦˵Уȫ;ˣڿбͣפﲻ𺳣ӿֳ˿־
ٶȣѾԪϾʿٶȼޣٶһʩչԪϾʿľӦǳģҪ϶ء
̫ˡԴɴ˫ۣȵ˵
䡢տ鱦˶ͷ
ǱԲ͸һͽһأ˭׷ٶءտɸп˵
⼸ʱ䣬һܾͿԪϿռ䣬վȻͿʼһȫµķԪ˲׽Ӱãɡ
˳ĬˣڿжϿ棬ﲻͣ˸žȵĹâ
ʱ飬ȴǳеڿԼ壬ͬʱڵԪȻת磬һԪ֧ķС
շ磡
ʱľԼһ־ԵĿٶȵֵһµĸ߶ȡ
˵徳ʱġⲽٶҲܿ죬廹ܵ˿ռƣ޷طСǣʱоԼأȻϣһȥȥĵط
룡
ͻȻХһҡֱϣ˿С
ѾԴķԪľ裬ҪһĻ⾫ȫĥ͸ԼķԪȫ
飬ôˣ㲻ҪȥɱЩϬţ𣿡ʱտȵĺ
ɣ˶ⲻʽʱ϶һƬɻɫ
鿴ˣЦˣᣬȥϿɱϬţްɣǵʵҪԼŬܿٵȥҪȥһɽ޼졣
˵꣬鲻˼ʻʱ䣬ֱӷȥˡ
䡢Դտ鱦ˣˣҲȥ׷飬ʱ˻࿴ۣ΢Ц
ȥ˭ɱĽϬţࡣ˵ĺ
ȥԴտ鱦ȥһۣȻͷɵϿ
Ȳ飬ʱȻһţôóѡ

һɽУʱѾ¡
Ƭ̣붨ȫӣʱǧУԼķԪ衣
ַԪ裬ҲǴӡⲽݻĶ嶯⶯ԪɷУ޾Ȼ
ʱǧУģ壬ھϿٵķɶš
ԾٵݻԪҪʹԪܹһֱȥֱԪơҲһֱٶȼԭ򣬲Դѧ͵ѧ˵ѧԪܿٵĵõ裬ڿһֱǧģֱƿء
ǣֻҪǧ죬ͻᱻǧ죬ȻҲʩչѧԪ
ڣǧԼո򵽵ķԪ裬ݱһķԪ
Уģ壬ʱˮʱʱ죬£ϸһܷԺһֵжд죬νӵķǳ
Ȼ׷ԼķԪҪµĿ죬ȻݻеķԪʱһֿ̺
һ顣
еӰʱȻһž֮ˮһ磬Ȼݻּ޵״̬һּ죬һּìƵġ
ͻȻ˫۴򿪣ⱩеЦһķ裬ҵķԪͽķ衣
ǧڴʺԼ÷Ԫķ衣
µĿ죬ǼµµǼµĿ졣ӴˣҵٶȫĶ⶯Ԫķ˼ҵгַĶվ𣬵˵
״̬״̬鶼ģݻȻԺʱܿ죬ȫշġ
һգɫƽ漴ӦԶϿ
ĸһ⼸ͷϬţ޶սȻˡӦ꣬ϲõ˵
ԭ䡢Դտ鱦ˣڸϬţ޶սʱ˶һˣʱϿ棬ͷɥ
һʱ䣬龹ȻϢһ䵽˵ߡ
顣˿֣ȵĺ
ղϢȫһ㣬ٶȴֿó棬˶ӦɾŵĽһ
һʩչԪ϶ҪתԪȻͻɢԪǣղʱȻûɢԪԪȫһ
ֻһֽͣڵԪƷǳһ˿Ԫ˷ѵĳ̶ȡ
䡢Դտ鱦뵽ϸֿԪʮĽ
鵭Ц漴ݺĸϲ񣬾ȻЩϬţ޿κΣҺʧڣǾͺúÿţνЩϬţɱġ
⻰䡢Դտ鱦ɫת䣬һŵı飬ͬʱ׸һۡ
˵ķӦʱҲٶ˵ȥϿȵײ


ʮ 
龹Ȼɱʣµ߰ٶͷϬţޣ̫ˡ
ʱĻЩ˵
䡢Դտ鱦ˣһֱڸϬţȺսȻϬţ޵ġ֮⡯ˣֻɱһͷϬţ޲ܵ˶ദ˺òʱһ
ˣ˵Ҫһ֮ɱеĽϬţޣȻ֪ʵǿ󣬵ǲһ
Դտ鱦ˣʱҲſϿȵײ
ɵϿȵײ䵽һͷϬţʬԱߣһƻȥԪγһ׳Ľâգֱӽ˽ϬţȺ棬һӾͻʮͷϬţ޵壬Ҳˡ
ЩϬţ޿ĵ⼸˶սʱѾһĹʽǾһͷϬţһһһʩš֮⡯ܼĽɫȦȥ˵ˡ
ʱϬţܶͬʱһͷҵĽϬţŭһͷϵĽһɫȦٶ
ܺãķ裬ھͿԼˡ鲻ŷϲ˵˵һ䡣
ոմķԪķ衯ʱʹЩϬţޣúõļһֻʵսʩչЧԪȻס
ɲǣ廯ΪӰʧƵģһ̣ӰһƬϬţ޵Ͽգ·һӾʹȥϰٸɫȦ
Ͽգ䡢Դտ鱦˿˸ղŵһĻʱſһֻоȵı顣
飬˲Ƶ
ղηеģֻ嶶һ£ȻȥԶ
ٶȣֿ࣬ǰҵľܸӦϢԪˡ
̾˵ղŵ岻ѡ
ȥ˽ϬţȺϿʱȽϬţʩų֮⡯ΪԪȼ˲ʩչȻγѰ׵âͬʱȥ
â£Ϭţ޶ûзӦ˲ϰͷĽϬţֳΣóס
壬Ʈţһ
ͬ£Ϭţȥϰͷ
޾塮֮⡯ڿзбʱʱϣýϬţһʱ׽ڣȻÿһɶ
һƽһƵȥϬţ޵ࡣ
ʱֻٶͷϬţɢվϿȵײΧĽϬţ޵ʬ壬ϿѪζ̱ǡ
ʣµٶͷϬţޣʱĻŵþŷܣɢȥȥˡ
鵭ЦʱкĸϲȥߵϿȳڣĽϬţ޶ɱˡȥߵϿȳڣЩϬţޱٻ
䡢Դտ鱦ˣڿпɱ޵Ӱһֱľ״̬УֻʣɫʱĻγѣ
İɣ˿϶ԽЩƵĽϬţɱ⡣Ӧһͷˡ
ʱ˿ɲ鿴ˣЩ־ŹȵĽϬţޣɱˣԺҲǰ̧ͷ
Դտ鱦ͷ䣬ȥϿȳڡ
鵭Ц漴׷Ϭţȥˡ

塢ѩŮѧԱһֱϿоޡ
ʱʮһλŮѧԱӦϢ䡢Դտ鱦˷ɻʮһˣֹͣ׷Ŀ
λһˡأһ
䡢Դտ鱦ʱıЩɢŨҵ޺ϢɣеĽϬţ޵޺ˣ˵ıˡ
ѩˣɵߣʱҲر˵ˣֱӾ˱Լ⡣
ʱŮһֽɫ
鵭Цûйıʾ
꣬ȥİ޺ҸطغãҷѧԺʱЩ޺ˡʱתۿޣֱӺһ
ɽ֮Укܳʱ䣬Ȼ˶޺·ɱһЩ޺ˣвغã˷ѧԺʱռͳһѧԺɡ
аȥ䡢Դտ鱦ߣĸɵԶ˺һ޲ŴҴҸ˻
Ŀȥ漴ɨˣǼŮѧԱ
Ҳע⵽˰ɣ뿪ѧԺûжãͽ˼ħȺɽʱħޣڴԪϿռʵ޷־սǻΧɽһ£ȽΧħȺɱ˵΢Ц˵
ԪĸӦǳڻصϿȵײʱѾӦŮѧԱϵԪ쳣
ʱƣ˵һͨ
ѩŮʱѾٳԪϿռ䣬ŮѧԱԪϿռ䣬һˡʵǿʱҲͿٳԪϿռ䡣
ˣʮһŮѧԱʵԪһǵΪԸħȺЩŮѧԱ޷־սҪɱħ޻޺ˣ̫ࡣ
Ļ˶ͬˡ
ɱһЩʵϵ͵ħȺȵʵȥʱȥԸʵߵħȺ
ܿ죬ʮ˶ɵ˿Уɢȥ
Ͽȵײֻʣˡ
飬ǸӨϣԪ죬ǿߡʱȻ˵ˡ
ɣԪҲһԼеķӦ飬;һֹͨλŮѧԱվڵϣԪòݵؽյˣҲ׸Ӧ
Ļûоȵı飬Ц壬֪쳣ҾͿ˭ģȻһֱǵ
жֹҲôη壬ϾԼ˷Ԫķ衯֮Լʵ˾Եġ
㲻¶ԼѾʮԪϿռܣҲӦκ˵Ĺ˶Ůûжٵġ
Ļش΢һ£漴£ޡ
״ֻܿЦҲ䵭һ㣬ѵԼ˵һӻҲ

ӨŮȥȥ߷ϡ
߷嶥˶ýһͼһֺ塣Ů뿪˸߷壬ɻϿȣָദǢ˵Ц
һɻϿȣʱڿи˵غ飬ǰһɽʮ޴ɽһ볲Ѩ
ɫ仯ܴ¶˻ҵɫ
ǺƽĬһᣬ漴ЦȺӣս׺ȻˣҲ̫־壬ֻҪǼƻĺã볲ѨҲǲܡ
˶Īģе㲻ģϾɣͬħȺ


ʮ 
ҲõģֻҪһɽУֻҪռһɽٶĽһɱ
˻һĵı飬Ц˵
˶Ĭһᣬţ漴ͷ˶򽻵ܾˣĻǺŵģǲ׼֮ܡ
ȻĲ룬Ǿ˵϶а취ԸЩ룬ֻҪ߾ˣһ򲻹룬߾ˡ
˶ͬˣЦˣڴҾ׼һ£볲Ѩ
ܿ죬׼׵ȻһɵС
һƬ̲ïʢĲݵɽȣ켸ʮɽȱߵɽУһʮĴɽȻγʮ޴ɽÿɽа֮
ÿڣ಻һ֮ࡣ
ʱʮڴнڶ϶ĽӶɢԪƲʮɽдĽ룬ÿﶼһǧֻ
룬һǡ֫ÿֻ֫һ֮ߣͷϵĴǣĸӦǳͷ棬ǰ˵һԴǰ֫ѾӲһԾݵǳ
顢䡢ʮˣɵɽϿգѾʮɽڣȻҲ˲ԭЩĽ롣
λȥһ£ʮɽ鿴һۣ˵
ڿʮԪϿռ䣬ڵľӦΧҲﵽ˰ǧסͬʱڵԪƣǳʱڵԪƽɢԪ
ˣȥ̽״ò
Ȼᷴԣĵͷ
ȥһɽĸ߷ͣ漴ſֱȥɽ棬ӦŶ
Ԫ鶼ĸӦ漴Ʋ˶
ɽǧֻ롣ԽɽԽСǧ֮󣬶ھֻ״СˡɽӦһֻǿĵľȻҵľ̽Уϸš
̽һɽֽȥ̽Ÿɽʮɽеƣû̫Ĳ𣬾ǽж١
ãص˿С
飬ôʱ俴ʵ
ҲǼȵĿ飬Ҫ֪ʮɽľϾȺսΣԻǺܴġ
˵ı飬Цûʲôʮɽһǧǧֻ롣ҹһ£ʵ൱ڿԪϿռʿʵʵһ㣬ΪȺ幥˺ԵôˡΣֻҪһɽȻͿԵŵĽǣʱǾһֻֻ롣
һϹŵĵɫ뵽ĹƻǾÿðһԡ
ͬ⡣䡢Դտ鱦ǿ϶֧ˣʱҲ룬һ
ѩ㡢ˣҲûˣֱӺͬ⡣
岻ش𣬲û뿪˼ֻҪ˽ɽҲŽȥ
λŮѧԱʱ˵ķӦ֪ԼҲֹжˣʱҲͷͬˡ
΢Ц漴˵ãҶ飬ھһȣŴһмǸɽ
˵꣬ת£׼ȥ
Ҳսȫ׼һ·ȥϣͬʱóԼԪȫ
ꡭ
ɽȲݵĽ룬˿еʮ˶ĦŴǰ֫ϵľݵ˴̶죬˾
̼䣬ʮɽﶼӿֳǿҵԪɽĽõ˾Ҫɽһȥʮˡ
ɱɽ
˲䣬Ʈɽڣȵһֻɳӣ˲ԪâɽȻһӾʹ˷˳ֻ塣
ǽɵһ㣬â룬Ȼ
һ֣ͽֻɱֱӾ赲˶Ľĳ漴䡢塢ѩʮҲɵ˶ڣһ˽ɽ
ɽȻаףֻҪû뿪ɽûзеϰߣʮ˽ԪݺᣬɱɽĽ޷˳
׼ˣЩʬŵһСڡǰ湥ʱͬʱһˡ
ֻҪСôŸɽĽ޷Ľ룬ʱʮ˾ҪһЩ
ѣҲǿٵĻӶԪһ߾ĽʬѷһȻӳĽж
ʮˣͣʩչԪһֱԪ磬ĹһֻֻĽ롣Щ붼ûзͱһԪն壬ֱ
ɽܶʱĽʬ嶼ʯУϿֹĽˡ
ⶴҲܶ࣬ɱƵġʱӶһȭЩп˵һ
һֱڹĽ룬ɱ˽ǧͷ֮󣬷ûмٵļ󣬺ԽԽ࣬ɶɻ
ҲɻɽԼӦֻһǧֻ룬ôɱ˽ǧֻ󣬻ôĽ벻ͣ
ˣʮɽ϶һ塣ͻȻһ
һ˶ϣǼŮѧԱҪˣǴʱ񣬶ЩԹͷŭɫ
ʮɽĽ룬ʮ˴򣬹ˣҲԽɱɡ
һ뵽ΣյЩŮѧԱе־ҲǱȻģû̽ʵóȻɽһںޡ
ҲţЩʬ嵲ǰ棬ӳٶжϢһɡ鷴ɵĺܣʱ΢Ц˵
ɽֻʮ״СֻҪϼֻʬ壬ܴӻЩж
Ļֻжܿƶ˼ʮֻʬ壬סˡһʮ˾˶߶ǽʬ塣
һУ˲ƽڵϣʱϢš
˵״ҡͷҲȥˣʱ˽ʬǰ޺һһȡܹõ˶ʮ޺˺˸ط¡
޺ˣ澹Ȼ档
ľӦһɫЩʧŽԪԪǱԪԪӵУȻ޺˶˵ûʲôôˡ
ʱ䣬úõЩ޺ˣȡٳԪϿռ䡣齫޺׵ǰ漴һ
Դɽħ޳󣬸ԪϾΪѰڡšλãˡѧԺÿһԪϾѧԱ֮ԸɱħޣΪԭֻҪȡ㹻޺ˣȻлῪٳԪϿռ䡣
ڣĻŬʵ
ĻĴ㣬ԭһ·ðգôѵõĻʵ
ס˲ߺ


ʮ ɱ
ҶѾʱһȥЩǵƴɱһ󡣡
˵꣬鲻˾ıƽֱӷǵʬѣȻһ˴ɽҪȥʮɽнǵɱˡ
飬̫ˣҲҪġߣ˷ܵĺ
ֱ䣬ǹѧֻѧϰΪ
ڴɱɱ飬Բϲ
ʶȤı˫ۣ˾޵״̬С
ˣӣҲûȥղΪ£ĵǵ޺ˣЩ˵ǳãֻҪŬһ£ٶȿٳԪϿռ䣬пܡ
徫ӦŶȴϢѾȺԪסǶһͷɢľȫ赲ľ̽
ˣôôϲɱħأﲻţ漴ˮֱӽ˾֮С
ʱ飬ɽѾڸƴɱ
ɽֻʮҴСʹ飬һҲͳͷ޷Ը顣
ʱֻƣԪγһѰѼ۵ĵϣֱӽǰ汼Ľ뿳롣
ĹٶȣԽԽˡԴ˷Ԫķ衯ԴһʺԼĹԪԪ϶졯ݱ䡣
Ҫﵽ죬ԪҪɴࡢ򵥡ֱӣÿһιֻƻȭֱӻӶԪʱҲγΪ򵥵ĵǹâȵ״
ڣĳѨĿľҪԼʵһԼĹԪ
һƽһƣĹٶԽԽ죬˫ֳӰԪݺᣬϰٵĵǹâ˲ȥһֻֻ롣
ͬʱҲڿٵĳɽ
һɱƵģ˿ɵʱԣһֱûĽɽ·ɽȫǽ룬һɷɽ
ɽĽ룬ӵκ˵ƵģɱǰѸ糱ˮˣÿɽѸٽ뵽ɽ
ȻһĵصܶﾹȻа֮ߣĳľ޷ӦһƬƬĽ룬޷ͳơ
ɽȻ̲˴һ볲ѨվڶڣûܶʱЩȵĺһ
ܶͷڻӶǰĽ𵶣ѾӲɵεĴǰ֫ҫܶճһƬ̻Ի͵硣
ЩϢҲӦһǿҵϢϢ·״һ㣬ÿһͷ롣
⵶󣬾ܶĳš
ڵǿﻹ޷ƣܶĽʵﻹĺ㣬ÿ֮һս
ԴԪķ衯ҪץסĴûᣬȵĶԼܹӾȫƿء
ͻȻˡ
ͷɽܶ䵽һƬȺУҲȺûˡ
ݺᣡ
漴ͼԴһƬ۵İ״СԪ̵һӾͷɳϰٰѣȫԱߵĽ
Ԫ̵ۣ쳣ӲȼߵĽǣҲѵԪ̵һȻֱӱըӴԪڽըûнǴãֱӽڵٻ
ֻƬʱ䣬ղŻ׺һƬĽȺһӾ̱ϰͷ룬ЩֱӾſ˵ϣҲûжһ֡
ԼľЩԪ̵ںȥ۵Ԫһɢγɱըɱһֻֻ롣
ɣղһУѾ¶ľǺεǿǶԪĿҲﵽ硣
ҪһԿһǧѶ̵ɡѾ𣬶㿪˸Ľĵȥһߡ
һأֳצȻʮצָУһӾ˵Ԫ̵һӾͱٰԪ̵
Ԫ̵״һԿͻԼľƼʱڻȫƿٰԪ̵
Ԫ̵ĴȥһʮѶ̵˽ڣѸٱըһʮֱֻڱʮԪ̵ľƲԪ޷ȫۣʱ˽ϣֻǿһѷ죬ȴ޷˺
ֻ̼䣬ʩԪһӾͽٶֻɱнļŭ
ʱЩõʲôƵģȻȫϳ򣬹˾ҵķˡͬʱеĽ붼ڻӶǰ𵶣һԪâȥȫ塣
ǻұٶȣȤȫЦһ
ɲǣ鲻ȵâͻȻһȥ㿪ܼĵâʱһȺ˫ֳצǿ񱩵ʩųٰԪ̵
ȻôĽ֣鲻ŹõĻᣬһҪúõʱڷܵʩչԼԪ
ȻԴԪ죬ֻҪӷսȥһץԴԪ裬Ϳȥ޲ˡ
ٰԪ̵ʱ״ͬɼղֻһʱ䣬Ŀ࣬ԪĿٶǿܶࡣ
һӣֻ뻹ûзӦԪ̵ͽǵ壬漴ͼһ£ϢѾӿ£ſ˵Ϻһ
ãܺãЩ룬ѵɡϲֿ
Ȼܶﵽǽ룬зǳ飬ܶռƣЩķв޷׽飬кܴĿռ㡣
Ϣ̫ƮˣЩеĽ룬޷׽ľλãÿÿӶǰĽ𵶣ûп飬˺˸Ľ롣
ϽԲУЩ嵶ҲڴţĵϣȻſһ롣
ʱɽһǡʯڶѣ淭Ķ
Ӧܶ仯ʱʶˣԼķɱ龰϶ŭ˵һҪԼˡ
ܺãֻ˵󣬻ûмʶ죬Ҿһ£⴫˵ʮĵ󣬵ӵʲôʵڶʯϣƽ˵һ
еĽõ˿󣬶סʮɽĳڣȻΪ˷ֹߡ


ʮ 
һʱ䣬ܶʯƵض״ƽȻһֻȫҫ۵Ľɫľ޴˳
󣬾Ȼа֮ޣû˳ֻнɫǡϣûӲĴǰ֫𵶣ȴһٸ֧֫޴塣
ʱܶ룬Ǹʮ״СԴ̧˫ס˶顣
ҲһֱӦŵ󣬷ԼľȻ޷͸棬⵶澹Ȼһ㡮ĤԵľĲ͸
Ȼ޷ӦԪҲ޷֪ʵ
Ҳ£ʱһֱŵ󣬵ķӦ
ͻȻ䣬ǵ˫һֱ塣УȻ̺ǿľܶԪһӾһԪ顣
ǿߣ⵶󣬾רʹþǿߡʶˡ
ʿķʽвͬ츳Ҳ󡣿䣬ͿԼڵԪԪγɹȻӴԪγķԪ
⵶󣬾Ǿǿ󣬿þơԪγԪ
յԼϣʩչ˷Ԫķ衯ֱӱܿ䡣ܶԪһʮϣҪʩչķ衯ѾˣʱٶҲ࣬еĹ켣˵С
꣡
ǵ󣬺Ħһ촽һŹֵ
漴ʮɽڵĽǣһǧֻΧŵһſзŵ飬һĹ
Ȼ˫һɫ⣬ͬʱ塣ܶԪֿٻȥ塣
һǧֻ룬ʱһӶϵĽǰ֫ǧâȫȥܡ
ԭԼľԪγһԪסСͬʱһǧֻ빥Դķѣϡá
ĵâÿһ൱ڰԪϿռԪҪȫ飬Ԫ棬Ҳ޷ֵס˶ĵâ
ߣȻˣҾͽеԪΧΪķһ
ȻԼס˶ĵâԽȥӭ⵶âŰʱʮԪϿռԪȫת棬ͬʱ޽ԪγһĹ⽣ֱӷ˵
һڣâǺޡ
ʱԼڵԪγɵξ޽ֱӷɹǷɻĵâһУɢ壬Ѹٵ˵ıϣʱݺݵĴ˹ȥ
һ
ξ޽˵Ľɫϣֻһ֣ıǾȻһ˿ѷ춼ûг֡
һֻ֫ȴûгסһĴʱ嶼ſ˵󣬵ŵסĹ
һιУʶˣ⵶ʵԪϾΪ޺п϶ʮ棬ܳסʮԪϿռԪ
ıǣ϶ܵʮԪĴһӳʮԪϿռԪѡжϣϾԼܵʮԪĴ󣬼ӲĲɴݻ١
ܺã⵶޺ӵʮϵԪҵ뿴ûһԪȱٵġ죬һҪɱͷ󡣡һδУûзģ侲ĺ
ʵԽǿԽϲܼԼڵǱ
ʱڵıϣ˫ٴλֱƣٵĻӶһ㣬ٰԪ̵һ岨˳ȥֱӿΧһǧֻ롣
һǧֻ룬ûзӦͱԪ̵УȻԪ̵ڽڱըֱӾͽһǧֻݻ١
ûһǧֻǣƣȫĶԸ
ʱ͵İٽ뵯һپͽ嵯Լıǣͬʱ˫ٴɫ⣬漴ܶԪֿٻۣһγһһԪֱӽС
û뵽⵶ȻĹʱûע⣬һӾͱԪΧȻһʱ̲ѳ
꣡
屻ʱַһ漴ʮɽڵǧֻ룬Ѹٷ˹ӶϵĽ𵶣ǧâȫɽԪС
תҲת
ʱжܣʱ͵һ취һ
漴תʮԪϿռԪֱӾٵתЩâԪʱѾڱתţʱԪʱֱѸ׷ɡ
еĵâ鵯ɣѸٵʧˡ
ʱʹ˺ܾöûǧһǧѨʱһΧռԪ
һӣΧΧԪ磬һӾȫֱӱǧոɾˡ
˵ܶԪʱ⡣
ı䶯ֱŵ˵ȫû뵽ھȻ棬ӵ˲Ԫ
꣡
ַһȻԱߵǧֻȥ顣
ɲЩᣬԪո⣬ֳƣʱÿһιȻٰԪ̵ٹȥ
ٰԪ̵Ȼ״һɼڸղŵƴɱУĿֵõ˼
Ѹ٣ñʿֱιȥ
ʽٶȣ̫˼ˡ
ֻǺ̵ܶʱ䣬ǧֻ붼Ԫ̵ڶܵʹĴݲУһӾʹӿ£ʱһ
ʱȻŭİٽû뵽Ԫ˻񣬶һӵ˲ԪǾ˵ڵӴԪݽߣһĶ֡
ʱȻȥ˸ȫĤȫչԼڵԪ
һʮԪĲ
ӦˣϾһ£漴˫о¶ϲ֮ɫѾӦˣʮԪУоһԪĿǰڲӵС
ɣֻҪɱ⵶ٴεõһԪôԼٳʮԪϿռ䣬Ҳָտɴˡ
ڵȥĤ֣ԼΧڤڤвһ־漴ԼΧԪ֣ԼԺҲľ͸ȥˡ
ǵǿ͸
ֻҪľǿڶ֣ǾͿʴֵľȻס֡
ȻԼɱ飬Ǿֻһַˣ飬ԼūӴԺͿָȥܶԼˡ
Ӧ˵ľԼԺûлţʱǸ¶һ˿ϲ


ʮ 岨

ֻһͨʿ¾ǿٳʮԪϿռʿпܱȲ
ǡ
ǧһϱһֱڱľҲʹľѸ;
ʱӦ˵ľԼԺͼԼľյЦˡ⵶ų⣬ԪԼٻԼ鵹е鷳⵶Щȣѡ˾ķȴȦס
Լûа취ͷžȥʿľȻ޷þȥ󣬵⵶ԼųԼԺа취ƵֱӾֻ
޴½ʿõ޵ķ޷֣һǳڽ֮ʱʿԼľѪ͸޵޺СʿþֱӿƳޡ
ˣھ͵õһᣬֱӿ⵶ľһٽԼĳޡ
ľǧǧĽ˿һԺС
ԺУһƬҵУݺҴܣû򡣶ľƬԺУÿһ֮С
ǽŵľԼԺУľȻһӵԼԺҲ֪Լľ֮Դ
ߣûԪǧڣҾǧѹ󡣡Уһͷ
ȻǧʱȻֱӽԺ漴ĽɫߣһһƵ˵ľ
ɲǡ
ܶеĵ壬ܵʲôȿ־Ƶģ޴ڵϵܶһһΡ
ʮɽڴĽ룬Ӧ˵Ŀ־壬һֻֻŵĲ֪룬ڳڴͣתǲߡ
ֻһʱ䣬Ͳٶˣܰſڵϡ
ͬʱ˫Цúܿġ
ǧһ⵶ľͱס⵶Ѿĳˡһֻ൱ʮԪϿռĳħޣȻԼĳޣܲϲ
ܶʱֻͨսһԼĹԪľ裬ӶԼĹԪ֪תˣȻõ˵ҲǴо档
룬Щ룬ɢŸɽҲܶݷƽ˵һ
Ļõģˡ
⾫ĲУԸо⵶ǳĲģҲΪ⣬ԼѾֻǧԸҲ޼£ԺֻԼ
ܿ죬ֻ˾ŸɽͬʱԼҲͷ˾ٴľ̽ܶ
õһУصмǸɽȻ塢ʮ˵ߡ
飡
飬ƽˡ
ʮ˸ӦϢֹͣ˾ޣһϲĺ
Ȼʮ˶ʵģϾǽ˽ĳѨУһ֮ȥֵסˮĽĹʮﻹЩǡڣʮ˷ʱȫãһ˺۶ûУٴ
˵ͷ漴ЦˣϣǾ뿪ɽɡ
ܶսڿɲ˵ԼһƻҪ⵶ԼֻĽ롣
ʮһͷ漴ͱۣޡ
˶õһЩ޺ˣʱʱ䣬޺еԪٳԪϿռ䣬ٴԼʵ
˶֮ʣĸӦӨŮԪ仯Ĵʱ˲ĳ顣
鵭ЦҲƣʱԼҲȻǧУٴŸԪ裬ҪʺԼĹԪ

ʮ
ɽĳƬɽﾹȻ岨ˣʱͻ۵һ岨ˣѧԺѧԺѧԺﵽһٶҸԪϾΪ
Ȼϳ岨˵ɡ
ѧԺһˣͷ֮ĳԱޡˣһʮѧԺһˣͷ̹֮ĳԱ޷ȻУһʮˡѧԺһˣͷ֮Աаɳˣһʮ
ˣһѧԺޱѧԺһˣһʮʱɽϡһǺѧԺɴ˺ѧԺһˣһʮʱҲϵɽϡ
ԭ岨˶жԹѧԺԿҪʱѾˣֻҪлᣬһֲ顣һΣɽħ޳ĳ֣͸岨һֵĻᡣ
ǣ岨˻۵ɽȥɱ顣
̹ޱɴˣʱΧһһɽ嶥̸ܽš
ŵܳԱһֱ飬ڸһɽµӡǣµӡǣܿ˾Ƭɽʱƽ˵
̹ͷЦŵܳԱӨҲƬɽ˼Ǻš
Цǰŵ㣬ҲһƬɽ˼Ǻš
ԭӨŮܳԱһֱûйԼݡƽգŮѧԺԺѧԱϵܺãĿľ̽ѧԱܣȻٰл㱨塣һΣΪԵʣɳŮ飬Ȼһ·ӡǣһֱ֪䡣
ѧԺǿ߶ҳֶԸ飬Ͼʱ黹ֻ徳ΪѧԺ涨ԪϾѧԱɲҳֻɱ顣ǣɽɱ󣬻ǿֽţƲϵ
ܺãħ޳ĳ֣ѧԺԪϾѧԱѾˡΣǳɱ飬Ҳû֪˭ޱʱ˵
ϴѧԺԣӮ˶ľ֣ޱѧԺѧԱǰޱ޷ȥ
ѾүүõϢһѧԺںϾʿȫȥ˶ˣɽ棬ԪϾʿɱħޡжɱɢȥû˻ᷢǡɴʱ˵
ͬɴҲΪܵ裬һҲɽҪɱ󣬲ܰ
ɴϢɫǾһ£ּĻϢɴﶼɼүүɰǶôĳ谮
侲漴ȻǾĺɱ飬жͱɣȻֿӴԺЩˣ˭Ҳ顣
ͬԺѧԱɱԺѧԱɲ뵣
á
ס
⡣
̹ޱɴ΢Ц˵


ʮһ ֪Ҫ
ɽ
顢塢ʮˣһֱɽﾲţʱܿͰ¹ȥˡ
ĳʱϵϢ͵ǿһ¡
ɽԪڳϱȥȫڣ漴˫۴򿪣ˮһ˫ۣʱһ⡣
壬ϲ㣬ֿԪϿռ䡣ʱֱۣЦһ䡣
ԪĲӦǳ񣬴ʱ֪˽޺еԪ󣬿˽𴩿ռ䡢Ͽռ䡢ǱϿռ䡣
ʮҲѹ񣬶һĽ
ʮܿٳԪϿռ䣬漣ͨʿ˵ȫ顣ǣʱˡ
˵ʮУһ飬ֳһš
ʱ˵غ㣬ֿһ㰡Ҳò˼죬ҲԿٳԪϿռ䡣
˻һʮһɫȵľþöûк͡
ʮУŲ㣬Ȼһ䣬Ҳ̫һɡѵ޴½Ǳˣھͼеһˣ
Դտ鱦ѩʮɨ顢塢ˣ֪˵ʲôˡ
ʱ˫һɫһϵϢú䡣
飬ôˣʱ䷢ı仯ʵ
˶飬֪ɫΪͻȻ仯ҲΪľ̫ǿˣӦ볬˰ǧףľͷԶĶ
˹ˣרŹҵģһҪһսˡ鵭˵
šššš岨ƬɽܿͻᷢɽȻúͻᷢټһս޿ɱ⡣
ӨŮ⻰һ쳣ĹâѾ֪ššŵ˿Ҫˡ
ŮĶһֱĸӦţʱһ㷴ӦûУŮȥɡ
飬˭վɫ˵
飬ҲЩ˽ˣȻ鶼˵һսôҪӭսһˣ϶ǿһս⡣
˶顣
ֻǵЦ漴˵ˣʮھͽɽȥЩ
仹ʣȴѾĿԼҲͲٶʣʱʹͷʬ壬ֱӷɽ
塢Դտ鱦ŽɽӨŮɫЩԥʱ˶ɽֿԼߣʱ뿪϶˵ĻɣʱԼŮҲŽɽ
΢ЦĿ˽ɽ棬ʱͷſԪϿռԪǿҵĴ˳ȥ
Ȼڿټŵһˣʱ͸Ӧ˽ɽ漴ҲͳԪ
ౣ
УǸųԱʱԪХ͵Χɽ֪ͨššššŵĳԱ
̶̵ʱ䣬һһʮԪϾʿɽϿգȻ䵽˽ɽڴ
ޱɴǾȻϻԸңȤʱֱͳɽ
岨ˣֻǸӦ˶ʿԪҿ϶ϢϾһμʱ黹ֻ徳ʿѾԪϾʿϢȫһˡʱ岨ϲ
飬ȻɽǾͳɡʱ˷ܵɽ
ȻӦԪֻԪϿռʵ֪һλɱ飬ѧĺܡ
飬ޱɴˣͬʱ
һ뵽鵱裬ޱɴһӻ֪ɽڽŭ𱬷ˡ
̹ͷˣǸ鱾ûֱӵĳޣסĳԱĹĶҲμж˶úܼ򵥣ɱ飬ֻǾ֮ͶѡңɱǱԼĽҲһ£ٿĳˡ
ڣ̹ˣ΢Цվڶڴֻ
飬ֻ΢Цһ£漴ЦһЩ쵰ȻԸңǾͽɽɽǽĳѨе͸ڶսû֣ǻֱȥɣԺҲɱˡ
Ļ£ɫ䣬˶Ϣ
λֻһˣֻԪϿռ䡣Ȼҽ볲ѨЩûɲҽȥڣһɽɱ顣
һʱ䣬ҲԪϿռ䣬ڿٳԪϿռѾﵽʮպͻƵԪǵʵˣԼʵ൱ŵģȻҲ½롣
޴½ԪϾΪ֣ʮԪϿռΪһǵȼʮԪϿռ䣬ҲԪǵΪ
̹ˣʵҲҪǿһ㣬ʱĻȻҲжŭ
ˣǽȥ̹ˣֱӻص
ޱɴˣʵ˵ҪһЩҲǿ˶ʮԪϿռǿȻҲ½롣ңǰʱȥɱ飬ԺҪȥҵ鲢ɱܾеˡ
ߣȥɱ顣ޱɴҲһ
һһһʮˣɽɽֱӾȥ׷ɱˡ
Ӧ˵ĶѸٷɽȥӱһľٶ鵱ȻǼƻ˵ģʱȽ˶ܶ˵
Ͼɽһһʮ˶ս鲻ܱ֤ȫɱǡһܶ黹ԼԽЩ˶ɱˡ
ֻҪǶԸԼˣɲκͬģЩɱԼȻҲֶλɱǣ󻼡
ܿ죬ͽܶѸٷɽܶ
̹ޱɴˣһֱ飬ɽɽһܶʱҲûж룬صĽʬ壬Ҳûȥϸԭ򣬴ʱһֱ顣
飬㲻ҪӣǴսһ
飬ߣһ׷㡣
飬Ӳģ󲿷ֵĳԱʵҪǿ㡣

ˣڷ׷ͬʱͣĺҪ˼
ܿ죬һһʮˣȫܶ
ʱһֱݷھŸɽĽ룬͵õ˵ӾŸɽȥһ֣Ȼԭղڵɽ
һ£ʮɽ棬־ۼ˴Ľ룬ÿɽһǧֻ֮ࡣ
ܶ󣬴ʱûеطԷˣͣƽվڵϣ΢ЦĿźһһʮˡ
һһʮ׷ʱΧס飬϶¶˲̵Цݡ
ʵ֪Ҫʱ΢Ц˵һ䡣


ʮ ھ
ššššŵ岨Ļ΢΢ݣ漴һЦ
飬·ӡ죬׼ɡʱޱɫɭ˵
һһʮˣѾóԪ׼һ
һٶԪͬʱӦûữΪްɡ
Щ˵ľٶȻƽĺܣ޵ĵɫʱ̹ˣɻ֮ɫ
ˣҺûйڰɡôһҲҪ׷ɱң鵭ʵ
̹ˣѧԺʱѧԺԪϾѧԱѧԱʵǿޱȡѧԺʱҲǼʶ˵ʵǵԪҲ͡
Ļֻ̹ǵЦ飬ŵĳԱܶ࣬ԪϾͷˣҪΪǳͷӦÿɡ
ҲǡǺܸɴࡣ
꣬漴ҡͷȻЦˣȻǶĻɱңٶ˵ҲûôˡڣʲôֶΣʹɡ
˵꣬˦һԼۣһݵĿһٶˡ
飬һйɱ㣬һиȨǾһȳֶԸ㡣ϾԼֻҪͻƵԪϾΪǾҪڣܶһ΢Ц˵
ȻӦֻԪϿռԪʱϿɱ飬˾˵ôһ䣬ҪԳֻɱ顣
֣Ȼô˵ˣҲӡޱɴˣ˵
̹ˣȻҲûзԡ
飬óһѩ׳}ˣ֮ʣֱָš
񽣣ɱǿߣҲڽ£ҡʱĺŲм
ֻǵЦȣܶƮһķɶ㿪һ
ڴعͨ죬ѧԺҲǺаԵΪû˿ε𣿽죬ҾͳԪϾǿߣҵĸҲĻһ
䣬徹ȻռԾһ㣬ֱӳǰһȭ
ԪϿռԪһѰ׳Ķ̵ֱӴࡣ
һĻͻȻĳ˵ϣǶû뵽ٶȣȻ˿죬˲һ㡣̹ԪϾǿߣҲֻǿ׽켣˵ٶҲ޷ﵽٶȡ

ٶô죡
һٶˣʱı仯ɾȵĺ˳ʵѸٹߣҲСˡ
˫һ˲ԪȶֱӾγһѩԪףӭסԪ̵
̵̵Ԫ棬ײԪ䣬⻪̵ܶѸʧԪҲֳ˿ԪƬ
ߣٶȿôֻԪϿռ䣬ʮԪϿռ䣬ǿԪҲ޷˺ʱȫ䣬ݺݵĺ
ԪһԪĿ
ĺܣһȡԪϿռԪʩչǿԪҲ޷Լ˺ϾͿһתԪϿռԪɵĵԪ
𣿡ֻǵһЦ
ͻȻ䣬ֹʧ̹⣬ԪϾʿӦϢһģ
һ̳ıٴȡԪϿռԪֳƣ͵Ļ£˲ͳһѰ׳ɫͷԴ
쵰
ŭԭӦԼͣĹŶԣ֪ٶȹ죬Ȼ͵ϮԼ޷ܵĳ
ʱҲֻܿзŭһȴòԪռԪȫ嵽ԴϿգγһѩ׵Ԫ֣ٴε׺һ
ιһӾͻӻԪϿռԪ
ʱһٶˣ³һɫǶѾΪղŵιĿľǰɱˣһġ
ιԪȻûл֮ˣЩʱġ

ԪԪǱԪ壬ϡ龹Ȼһ
ɲǼ䣬˾ĿУܶԪȫ۱ȥ壬һӾͽڣԪϿռˡ
ô£
ôˣԪһʧѵһӿٳµԪϿռ䣿
ܣʿԪϿռ䣬ֻһԿһ
ĪŪ飬ԪһմԪڵԪϿռ䣿

Ƭ̼䣬һٶԪϾʿжǾȵĺͬʱ˸ֲ²
ڸոջӻɾԪʱֳԪϿռԪ˶޷еԭɻ
һȻͿϿռ䡢Ͽռ䡢ǱϿռ䣬˾ͱ¶˾ŸԪϿռ䡣
ȻˣǴĴսһĽԼڵԪϿռ¶ȻͻȻһӾͱ¶еʮԪϿռ䣬Ҳ̫ˣԻֶԸԼɲǳ鷳顣
˫һʱʶԸţȫܵͬѰʿҪΣյˡ
ֿԪϿռ䣬Σھͳֻɱ㡣ŭ
ʱܶϷʯϣЦǷŭԴͿˣҪɱңȾҪٶȱҿ졣
˵꣬ʧٴγǰֳƣ׺ݵ¡
ԪϿռԪȫ۳γһͱǹâɲǼʹţɽ޼᲻ݣ
ŭʱȴ޷ֹ飬ֻٴεԪϿռԪٴγһѩԪףһγĵסĹ
ʱޱɴˣкѾȥ׷顣˿ƺˣֻҪֶԸʱһҪ׼ᣬֱӳֻɱ顣
ٶȣޱɴ־壬ǿɲսȥһֿٳԪϿռ䣬˱̬ٶݣҪҵ飬ɾѴԴˡˣ׼ٴλӻڵԪȥ˾Ҫ˻ֹ顣
ޱŵԪһצƵģһצӳȻһͷԪѪɳֱ塣
ɴóԪһ׿£ͼһʮ״Сĺɫ£Ҫһұ塣
Ҳ͵Ϯң֪ÿЦֻǵһ漴Ԫļ϶ƮȥȻѡ
ޱɴ϶һ󾪶УЩƮ


ʮ 
ٶΪʲô죿
ʱһһʮУš
ֻǸոͻƵԪϾΪղŸսУȻչֳױȵٶȣһԪϾʿѾ޷ٶˡ
ﶼܲѾҪѹ飬Ѱ쵽ںϾǿ߳֡
˴ʱӼᶨҪɱ뷨ϾѾԿˣʱʵʱһٻɱ飬ԺȵʵٶʱıǺ׺ݵġ
һ;裬Σء
һһʮڼȻ˸Ϊеĵ·ֻһ·ߵףûе·
ҲҪ뷨ˣһϰɡʱĺ
Ȼ֪Լٶȸ飬ԼһȥԸ飬Լɱ飬ܿߡˣΪ󻼣ֻܷһ
ãһٶһ
̹ʵǿˣҲ׹˸Ҳóһѽâ͸ɱѰ
״һ׼һ𹥻ˡܺãǼȻΪ˶ѹңҲǼʶһ£˭İָࡣ
֮ʱܶﾹȻһƬ¡¡뾹ȻʮɽɽܶһƬӵľܶ
Ƭֻ̣ͽܶ񱩵ԪڶХ磬ˡ
ʲô
Щģ
ܣôܿƵЩ룿

ɲǼ䣬һһʮˣϽ겻ﺦ£ŵĺ
һӾͳһֻ룬ֲĳֱӳЩǰȻ޷⣬Ҳ²ⲻԭ
ڣһٶѾȥɱˣ뿪ܶЩĹϾһٶҲʮԪϿռ䣬ǿҲʮԪϿռ䣬Ըһֻ룬϶ᱻеԪ
ɱ飬ԺлᣬܶУԼҪ
ҲҪţֻҪ׽סǿ϶뿪ܶʱ
һˣһӾˣԼҪЩ룬ȻЩٻģȻа취Щߣõİ취ǻ׽顣
ã̹Ӧһ
漴̹Ѿȥֱ塣˵ٶȣٶҲ£ϾҲǿʮԪϿռһԪȫʩչһַ۵糸ĸо޷׽Ӱ
úãЦš
ҪľЩ˹ԼԪѾԪһֱûг죬ȻҪսЩǿԪϾʿս϶ԼԪ
ӣ롣ԪƵ֮硯ϯ̹ŭ
ԪĮѩϮɱĺһ
λǿԪϾʿٶȺܿ죬ԼһܸϣʱʩչԼĶԪҪһٽסȻһá
ԪƵ֮硯һԾ;ۼԪϿռԪȻγһƬһһٸǿܶֱӾ͸סڵĿռ䡣
ԪĮѩҲǾۼԪϿռԪһֲãĮƶȻ֣漴ռγããɶİѩЩѩȻӵмǿԣű˵ж
̹ǿʱǾʩչԪҪסȻá
ԪԪԪԪ壬ϡʱ龹Ȼûз㣬ǴֱҪĸԪϵš
ɲǼ䣬еԪ˲ӿ漴ֶĸԪϿռԪһ£ڣ߸ԪϿռԪ
ͬʱ˵ľ۹УͬʱӶֳȭֳƣȻʩչԪ
ȭͷԪϿռԪڿγһƬպøƵ֮硯緽෴ʱļ罻Ԫ䣬漴˴ʧ
ƶȣԪϿռԪĶγһѰ״СԪӣҵѸɨȥֱӾͽĮѩеİѩɨա
龹Ȼһ֮ԿסԪΪǿߵֹ
ԪϾʿղŵһĻоһ£ʵ޷ף鿪ԪϿռ䣬ܿٳƵģղžֱӿĸԪϿռ䡣
ˣ鵱һһʮ˵Ϳٳ߸ԪϿռ䣬ԭѾٵԪϿռ䣬ֱӴﵽʮԪϿռ֮ࡣ
ٶȣһٶ˵ģǶ޷һʿ˱̬ͻΪ޴½ʷҲҲڶˡ
һʲô˴ʱһ㤵ı飬ɴ󼱣
һˣڿҪȥ׽飬ȻܶܿĹ
ɲǼ䣬һٶ˶ӶеԪϰٸԪͬʱڶֱӸסڵĿռ䣬һҪֱѹɷۡ
ûо⣬ʱúãϣٽ¡
꣬ϰٸԪд徹Ȼ׼ȷıܿһԪǿ㣬ͬʱ׼ȷһԪٶȡΧ仯쾡µĴţȻûܵһ˿˺
Щ˵ԪѧԺʱȫ͵ѧ˹ǧжܶˡˣЩʩչԪ֮ʱЩԪϤܹһһЩԪص㣬ȻԼǿٶȣһһ˹ȥ
ϰٵԪͬʱʩչܿ໥ײһ𣬼ԪХֽԪˡܶһӾԪķˣϯ
ʲô
ܣ
ô˹ȥ
һٶˣʱһ㤵ı飬Ƕ޷ôԼԪص㣬ôܹʱһӾʹ˹ȥ
ʱ䵽Զĵϣ˫ۿһٶʱﾹȻ˸ϲĹâ
֪ˣˣҶˡĪЦš
һٶˣʱ֪˵ⷬ˼ѾղŵһϵԺˣȫһС
䣬ҵĹԪ䡣ͻȻΡɽһ㣬ǣȻ󵭵˵һ
һٶͬʱʩչԪ֮ʱ龹ȻԼԪ裬漴ԼҪԪǺʽҲԪȡˡ
䣬ı䶯ԪʱʩչγҪĹʽ
Ԫ
˵Ԫ䡯徳ΪʱԴġȭơ⽣Ľһݱʽֻ徳ʱ⶯嶯ڵԪϾ⶯Ԫ
һ漴΢ЦĿһٺˣһܺãҾǣҾԼԪ


ʮ ֮
黰䣬˷ʧһͻȻǰ
Сġ̹˵ľܸӦ켣ʱһͬʱһߡ
֮ʱҲӽϬâҫߡ
Ȼ˲ɱȻʵͻۿۣҪͻΧͻѡϾŵͷˣһܶеŶʮ˿ɲ˵ʱĻɢ
âٹҲֶԸ˽â˵˸ղŵĵط
ˣʵԡȻ˵ľܸӦҵķй켣ҾܽסҼС鵭Ц
漴ֱ̹ȥ
䣬ѪͻȻ̹ǰһ
ոԪ䡯ľ裬ھҪʼʩչ䡯սнԼԪơ
Ȼ֮ʱ嶼ûжѾһԪ棬ֱӿ̹
Ԫ䡯һԪγҪĹʽֱӹ
̹ոջһЦı飬ΪԼľԸӦĶιԼԼʮԪϿռԪԿԱ֤ԼԪ˺
ʱ̹һȡ
ȵԪȻûֶߣԪѾɳֱӾ۳һѵ棬ԼֹٶȣҲ̫˷ʤĳˡ
̹ķӦҲ죬ʱ屾ƵӿԪϿռԪһӾγһƬֱӵס˵档
ԪײһƬܶܶ˶
һһʮˣֻļݣǵһμԪϾʿȻ˿ٵʩչԪʩչԪȻΡ
ֲ̫ˡЩ˴ʱֻ뷨
ֻصԼղվλãƽĿ̹ЦķӦҪһУѾˡ
϶ʱѪߣѪ
ҲķӦʱЦҲһС
˵꣬ٴιһʧǰоһһЦĻߡ
䣬Ǳĺһ
麰ʱûʲôѾڶԪϿռԪڿγһѰ׳ɫ⽣ͻȻȥࡣ
ɫһ䣬ʱᵽ˸ղ̹ˣԪٶȹȻļ£޷סԪʩųķٶ˿죬һԪϾʿ뵲סԪĹ
ɫ⽣ֻԪϿռԪƵıĸԪϿռԪγһɫǽӲס⽣Ĺ
ǽ䣬⽣ʧ
ֻصԼղŵλã΢ЦĿһٶˣϵɫԵЩм
ôЩ˻Ϊ׽ס𣿡鵭Ц
̹ޱɴˣʱɫÿĻ᲻ףٶȺܿ죬ټϹĪԪʩţκһȥ׷鷳
ڣܶǽٽȥһٶˣͺܿܽ
˶ˣˡ
ޣǴӴعʼ͸鲻Ըɱ飬ɽʱͬȥɱ飬ڵز޵ȻףһŹԼ
У׽סҡɿš
ʱĶַɶҪԸһٶƵģɷɱ˵ζ
棬ֻһ취뿪ܶˡҽԪۼһγһѵ֮Щ͵ֵסҲ赲ǡͻȻ
Ԫ֮ʵѧԺѧԱǾǱ˴ε˽Ԫںһ壬γһ壬˼˵һȥ޿ƥС
ǣ⡮֮ҪʩչҪ˶ЭܴгְаȻֻҪһ˳Ԫͻۿۡ
һ˵Ҫʩչ⡮ཻ֮ܺõˣΣʱ̣û˻Ը
һٶ޵Ļɫһʶһ漴жž⣬ȻҲĶˡ
ܶ龳ЩĻ᲻ףԼҪһֻΧ׷ߣҲܵˣʱ׷ɱ˭ҲӲ
ãǾ졣ʱ̹ޱɴͬʱһ
鵭Ц˵ǻɣΪһ𣿡
׼ʩչ֮һ֣ס顣ʱҲǷӦ٣
̹ޱɴҲᣬĻԥͻӶеԪԪ̼䱩γɿ硢ɳצ׻ңֱӾ塣
ˣʱվһγУԪȻͬʱֱһƬЩ˵񶼺侲һתԪɱ˵Ԫ壬ͬʱҲԼԪתһʿγһѭ
ԪһγɣܶҲӰʿŽĽԽԽǿ
ڿ̹ޱɴһֶԸԼʱǵȻһЦʱȻȥʩչ֮˵Ĺ󣬱Ŀʵǿ
Ҫȥ롣һѷɳ
һ̣ߣ˫붯һƻԪγһɫâֱԴƻƣһѰ棬̹ļ
ʱԪֳƵģͬÿԪԪϿռԪǳķ˳ǿ
ٴʩչԪ䡯̹ޱɴ¶ŵɫͬʱӶԪΧγһԪ
ġ䡯Ȼʩٶȼ죬ò̺Ԫˡ̹ޱɴ˵ԪϿռ䣬Ƕʮϣʮһ֣ܽ䡯ʩųԪס
飬ɱ㣬Ҳݵš֮Ҿ붯ںϾǿ߳ʱôߡʱޱ¶׹ĺ
ոյסĹޱ⣬׺ݵĺһ䡣
Ǳߣһٶʩչġ֮Ѿγɣһ׹ҫ۰֮Ĵ󽣰סˣǵԪһ壬γһѺƴԪ
飬֮ѳɣЩٵסǵ·ˣúǺѧԺںϾǿߣһɱ㡣ı仯ɴҲ˷ܵĺ
̹Ҳ¶ЦݣѾܶƵġ
ôſ𣿡ƽվڵϣ΢Ц˵һ


ʮ ȫ
ǰҫܶġ֮ʱЯһٶˣܶϿոţһȶͻչֳĻ֮һ赲֮
ȻֻҪ⡮֮ӳһܶĽ˵ˣֱӾͻᱻѹƵ޷
̹ޱɴ˿Ƕڡ֮൱ţʱ͵š֮ӳֱӽɽ濳һѷ죬Ȼ⡮֮ɳܶ
Цһ£ҲȥˣֻƽĿš֮еɫǳɣȫûн⡮֮в
֮ͻȻһ£һϬľ޽ȶ֮׹䣬Ԫܶʯ͹Ҷ˲ɷĩ
ɱ飬ȥɱ顣ʱ֮ѾγɣȻߣ⵴֮ȥɱ顣
̹ޱɴҲǶݣп飬һɱ
ڸģЩ˶ɡĺ
䣬ǰѸոȶġ֮ͻȻҵȻ˵ľĿУԪ޽ұըԪ
֮Ȼˣ
еһٶˣʱȫ䵽˵ϣǿѪήңȻѾܵˡ֮Ԫ۶ɣ֮ʱԪɣ˵ھص˺
⡭
ܣ
ô
ʱ̹ޱɴ˶۵ľȣ漴ɫݶĿ飬Ҫһ㡣
˵ӵ롣鵭Ц
䣬ܶһƬζֻһֱݷŵĵ󣬴ʱ޴ڵϣǿѹȫˡ
һ⡮֮ͻȻԭҲ˴𰸡
ԭڸս֮ʱһֱʹþ͸ʵļԪϾʿԺУѾʮ˵ľ
ˣʮ˽ˡ֮к󣬵ȵ֮ȶγɣҪӶʱʮֹͣԪתӶ˵Ԫ޷γѭ⡮֮Ҳ޷ά֣۳Ԫֻܱɢ
󣡡
̹ޱɴȫˣǶû뵽ܶﾹȻһֻǿѹʵҲ׺֮
˲ҪţǵİֶѾˣֻһ;뿪ܶǾսʤҡʱ΢Цĺ
˵꣬Ҳ˻ػĻᣬȥ
䣬ǹĶǹӰɡ
䣬ռ
仰Ʈ˳ͬʱͱԪϿռԪƽֱγǹͽɫԲһ̹һ
ʱԷĵʩչԼġ䡯ˣֻ̹˿ΪԼĶ֣Ȼͬʱˡ
쵰
̹˸ӦϢʱּԪŷŭȣͬʱֽԪ˲伤γɷԪţٴεĹ
е㷴֮ҺϲȻˣǾͼҵĹɡ䣬ʮ˱ģȫʩųɡǸ
ɲǼ䣬ӿ˴ԪеԪϿռԪŷ˳
ǹꪡᡢ桢ޡﵡץEáաǴ龹ȻڵԪһȡһգڿγʮ˵ҲʮֱȺŵ̹ŵ
쵰
̹ˣҪˣԪûмֺףʩԪԪֱӷ˹˵ÿһγ֣˷ʤмǳĳ
ϾͻȻʱһԪϿռԪγɵĹ̹ͻȻʩԪҪȡԪϿռԪ˫ԪȫԵȡ
յǣֻǿʮԪϿռ䣬սڣڵԪһֱûжϹһֱӯ
˷ŭŭҲ־ܣòŷԪγԪ壬ӭӷٹԪĹ
̹˶ѵĵ
ǣӭĹʱ¶һ˿Ц⣬ͻȻɳʱޱߣһȭ
һȭ֮ȭͷûлӶȭͷʱѾޱϡ
ԪҲ۳ԪȭͷֱӺ䵽ޱϣһپͽޱɡޱֻƺһ䵽ʱ˹ȥ
ޱɴ󾪡
ǣҲɴᣬһȭȭͷǿռԾһ㣬ͻأҲ䵽ɴϡ
ͬٴݣɴҲ׵˵ϣ漴ʹȥ
ʱ̹ˣҲպõ鷢Ԫ̶̵ʱͽޱɴ˴Σһ䣬Ѿ⡣
߰ɡ̹ˣһ䣬ȥ
Ҳ֪Σٶͣһ̣ܾܿӲˡ
Ҫȥʱڶһ£ʱ˫ɫ⣬ͬʱյ̹˵ϡ
漴ܶԪһӺХۣͬʱǵ̹˵Χ˵ķСͬʱĽҲ˹ӶǰĽ𵶣ķ糱ˮ㱼һĹ̹ˡ
˴Ԫ̹ˣʱڷĳˮ㹥ԪѸĸɾٵ
ûȥ׷ˣһӴܵߣһȭѾȥ
䣬ʮȭͷ˭ܵУЦ
ʱֻһھͱʮԪϿռԪγʮȭͷͬʱʮλ
Һ㣬顣ŭæתԪֵ
ԭӵʮԪϿռͱʮԪϿռԪʱʮԪȭͷתеԪӶʱʮâѸٷȥһپͽʮȭͷ롣
鲻ٹˣʱɻظղվĵ棬΢ЦĿ
ô㻹𣿡ʵ
һҰףʱ¶ž㤣ҲڼҵĲţȻǶôĺںͿ־塣
̹ޱɴͷˣʣԪľѾû˵ֿ֮
ɨһˣ漴ܶһ壬䣬ǳɡ
ܿ죬塢䡢Դտ鱦ѩʮ˴Ӷ˳ߣ¶˾ϲ֮ɫ
龹Ȼһ֮һٶ˴ˣʵҲ̫ˡ
˵Ļƽʱ˫ۿӨŮ侲Ŀš
飬ҴˣδңҶܡֱվ˳ܸɴԼߡ
ӨҲֱӣƽվС
鵭ЦҪţҲɱǡ


ʮ ֿ
ʲôȻǵߡԴ۲ŵĺ
տ͸鱦Ҳǽĺܣʱ˿ӨŮӵҲļɻ
ǺһЦ漴ƽ˵Ƕߣ֪һֱûнҴǣԼϣ̬ȵǲԹǼȻҪݺңȻҪܵҵĳͷ
ӨŮɫҰףֱҲһڡ
ѩ㡢߸ŮѧԱʱȫסˣǶţŮƽʱ͸ԺŮѧԱϵܺãûиššŵйϵŮҲص̫ˡ
Դտ鱦ˣһ·ʵӨŮᣬһֱڣʱŮȻߣһʱѽܣھǽӡ
Ļھһֱ飬ķ
ˣΪūɡʮǱֵúãҵǿԷŹǡ鵭Ц

黰䣬˶ȵĿ飬ִʽ̫пˡһʿΪһħ޵ūԺָɣѻ٣ħҲд
顭Դտ鱦˼һ
֣Цš
ŮҪԸԼɲģҪչԴտ鱦˵飬пֱɱŮ
ӨŮήңĻȥ
鲻˵ķӦʱˣЦЩˣһҪɱңǼȻҴܣǾҪҵĲпͷģҲɱǣһܵõĳͷӽ֮Щ˾ǵԶūˡ
̹ޱɴͷˣ֪ɱǣԼûʲôôֻǷйѡɱˣȻЩںϾǿߣԼڿɲ׺ȱ˵Ϊá
ϾЩ˶סԺȻܸԼܴĺôף˾Ϊһʱйߣ£ǽЩ˺úõŶԼô
룡
飬ңүүһɱ㡣
飬ҳȥɡ

ɲǣ̹ޱɴ˻ߵĺȻĻ˺ǵģܵǿҵ衣
ᣬʱоѾõʩչԪһһʮȫסˡ
һһʮˣѾУҲ˼ǱȿǣԺԼʵȥʱֻҪЩ˵ıǿ߳Լкξ塣
õ󣬿˷ֱܵӱһ£ȻԽʿĺôԽࡣ˵ǰѹԼлǲ⣬ڷָ飬ٿԵõĺôѾͷ˲Ӵһ顣
ɲǼ䣬ͷųԼľֱܶˡ鼰һˡ̹ޱɴˣڵ󻹲ֱӾȥǣϾ˾ǿҪһӾ;͸ǣҪһЩʱ䡣
ˣҪȽһ˾ƺ˾
ڵҲ֪ģΪѾ֪˵ʽ⵶һסһֻħ޺󣬾ܸӦħڵԪȻԪȡԼڣȻԼ޺ٶһ档
һĽ޺Ҳ棬Щһ޺еõµԪ⵶֪ӶѸԼҲõԪǽʵôǿ޺ȴѾӵʮԵʡ
ܶһڵϵʿʱܵԼԺУľ͸ţɫ־壬Ťܿͽˡ
ھĿ̫ǿˣᳵ·Щ˵ԺУһپ;סǵľȻԼľֱӲưסЩ˵ľ
ӴԺһˣҪܵĿơ
ӨŮ˾Ұ׵ɫѿʱѾ˹ȥȫܲҵľ
һֱԱɫ̩ȻĿһУʱȻЦ˵飬һûɱ⣬Ҹеܿġ
ЩЦãԼӡԭѾٹˣԼħ޺͵˶սǾҪˡ
һ;˲пᣬ㲻Աˡ˿ɲʴȡ
лл佱ֻεЦ¡
ּͷųһٿӨŮȻȥԸޱɴˣһսҲɹĿޱɴˡ
ڣֻ̹˻ڵŵĽ
޺ֻӵʮ棬൱ʿпʮԪϿռʵ̹˿ɶǿʮԪϿռǿʿȻҲӦǿ󣬵Ҫһӿסˣ
ʱͰſڵϣʼһ˸ոտסʿеԪֻҪõЩ˵Ԫ޺ϣʮˡ
ʱͶ塢䡢Դտ鱦ѩ㡢ˣ΢Ц˵λɽ֮Уǵǲõˣһֻ룬ǸһǧֻǷͷжȥɽɱħްɡ
ڽɽ֮У鲻ٸЩһжˣϾɽ֮ĿǴԼԪڷԪ͹ԪѾɣɱħ޵Ȥûжǿҡ
飬㲻һȥɱħˣʵ
ҲǹĵĿ顣
ͷЦλһ;ΣأֻԼʵܱ֤ԼҲܾǣħ޳ʵĺûᡣԣǲҪ̬Ҫҵı¸ҵĽɽȥħ޳սɡ
Ļɫͨ죬һ·ȷʵõıеõ˴ĺôȷʵż˼
ԭˣİɣ־Ҫ׷ٶȣҲʧġ󷽷ĺһɫ㡣
ı֣ʱͷʾл
飬һɱܶħޣӮöԼѩƽ˵
ѩԼǰ̬ȣɫһ飬Ҳȥɱܶħޣ޺Ҷ㡣
˼״Ҳ֤
ǺЦһᣬ˵˵ҵ֪ˣɽ֮УҪԼʵҪΪҶġˣҶҪ˵ˣȥѡһǧֻ룬Ȼ뿪ܶɡ
һм˼ѡһǧֻ룬뿪ܶɽ
ˣһԱ


ʮ ɽ
̹˾ͲҪٴڣǸӲߡ
ܶУ΢Ц˵
ղţ龲ʱӦŶԪҪָʵɳ֮ܶ죬˫ۣһ¡
̹˴󾪣û뵽ԪĸӦʱ˵ƣɫЩףɫܽ
һٶˣղŵĻҲǷǳšǱƺΨһܹػɵķ̹ߣȻںϾǿߣһٻɱ飬Ȼȥɱ˵ʱǾػɡ
飬㲻ҪţЩʧһʱ䣬϶ѧԺע⡣ʱѧԺҪǷ˶УһܵĳͷʱЩɫĺѧԺѹ顣
ֿţô£ѧԺһǿߣЩʵǿѧԱʹҲᴦңλššŵ˹ѧԺͺѧԺˣԸͬѧԺ飬оǷѧԺĴɡˣӷɣв⡣
˲ҪˣֻҪЩ˵ԪʵͻѸͻơʱ˾͹ԹƣΪū鵭Ц
˻һ̹һ󽹼ת벻ߵķ
עˣֻҪٷڰԪҾһٶŰǣȭߣٲ˵ġ΢Ц˵һ䡣
ˣɫѿһͷٿˡ
̹ˣҲ֪˵¶˾ɫѾˡ̹ˣԭûֱӵĳͻĳԱĻǳԸ飬³ĻںޣҪ۳ֱӽԼնɷ顣
Щ˵˼ĺʱȥǾ飬ʱޱɴˡ
˵˵ѧԺͺѧԺ顣ֱ˵
ޱɴ˺Ѿֱֱ顣ˣһڣ˸޷𷴿˼Ķ棬ºͿʼشʻѧԺͺѧԺһЩܶ顣
ʱʻͻػ֮УҴҹȥ
˵ʲôĳʱ龪ȵĿɴһʵղ˵ѧԺںϾѧԱȥ˶
ɴֱӵͷ
ʹϢеóۣ֮п϶һܣҲ϶ħ޳еĹϵ
һ֮侲
룬ֻںϾѧԱȥ˶ԺҲһȥ˶ҵʵЩ˻е࣬ȥҲáǣֱⶫ֮¸ɽħ޳ֱӵĹϵҽļƻȥɽĽ֮أﵽ׳ʲô״Żᵼħ޳ĳ֡˾о䡣
һٶ˺ѾӦڵԪЩԼûйԪЩաʱ䣬ѾԼ޺Уʮ棬еﵽʮ
ˣѾˡʱ˵һ䡣
ֻҪħޣþʿˡ
˵վЦˣͳ֣̹˿ס
˷ܵĵͷ漴ͷųȫľһӾס壬ֱ͸Ժ֮С
ԸˣҲҴ⣬ȻҲҪһһĿס
뷴ûԪʱڵϹԺԼľѾľһסˡ
ֻҪľÿвϣ൱ڽÿԼľӡǣԺÿһҪܵĿơ
ûжãͱסˡ
֤̺󣬶ڵľԪЩϤˣԼ޷ʩչ츳Ԫֻ̾Ϣһ
ðɣ̹ˣǾܵʹɣҰǴξˡ鵭Цһѷȥ
ͬʱȭһӾͽ̹˴Ρһ͸˵ԺʱǿԼ
˷ܵĵͷ󣬼Ŭú˳̹˾ס
˶ѾԼˣҲͷ࣬ѧԺĵˣһɨ壬ԺҲԼˡ
ţھͿԻصԼѧԺȥˡԺʲô״ʱұ档ʱһһʮ˵ҵı飬΢Ц˵һ
˵꣬ͷ뿪ܶ
һһʮˣʱĬǶѾƣҲ൱ڳūԺģ޹⣬ǻʲô־ġ
ƺ棬ЩֻҪŶԸ飬ͻ˺һľʹˣЩ˶ԹԺҲ˾ʹҲֻܲͣŷԺֻ顣
߰ɣԺֻڴ漣ˡЩĺȥˡ
ŵϣҲ뿪ܶ
šššŵˣҲ޻˵ʱŷɳܶظԵѧԺ
뿪ܶ󣬻ꡣ
ɣ
У˷ܵĽһаڵɽ壬ܿ͵ˡ
鿴ޣʱƽ˵ɽ֮УҪȥɽˣɽĽ㴦϶̫֡Ҳܱ֤չ˵㣬ֻȥƬɽɣɱһЩħޣʵȥ
аʵȻ˺ܶ࣬ķЩ鲻ͷаˣֻʱа
أ
аЩУȻǲ뿪顣
ˣöãҾͻģʱж޺ˣɸѡֻܰοһ
һ£аɫֻ࣬еĿ飬ڲٽгֻİˡ
˷ܵŽ˿
߰ɣ꣬һɽ֮УܻܿᷢһЩԤϵ飬ҲҪ׼áɵ걳ϣƽ˵
ɡ
˷ܵĽţɵ˿УĻȻ͵ûһ㶼
뿪֮ʣӰȻɵղڵɽ壬̧ͷʵһڵ㣬Ȼȥ׷ˡ
һξ龫ӦܣԽɽеħͱԽ࣬ʵҲԽԽǿһֱܳء
ԸЩħޣ鵱ȻſԻɱǣûȥЩħ޾ʱһֱڿзУֱɽˡ
һº
ȻɽˣҲɽͺɽԴء


ʮ ˵
ֵܣҸоƬ߷һҵһƬͨһԪҶ޺һ档
ʱڿе龫
ֻӦˣľĸӦƬɽ棬·޴½ʿյʮԪﶼд棬һȥһƬ֮
ͬʱ鷢ڵǧʱڼٵתţƬɽĸԪ
̵ܶʱ䣬龪ȵķ֣ԼڻûпٵĽϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䣬ʱţڵǧϣҲС
ˣڳˡܾпȱţŶҪͨˡЩ˷ܵĺ
ڽɽ֮ǰֱԼһ˿϶дջû뵽һɽˣ͵õ˼ĺô
ʱҲ˲ȥ˵ſһ嶥ϣڵĿʼΧռŨԪЩԪ͸Ԫ޼ֻҪڣЩеԪڱš
԰ͨ棬ûмعɽħ޳ҲдǿûзԪôŨһӷ쳣ĵط
˼һᣬ鿴꣬漴ͷȥԶһɽϣҲӦˣŰվá
ܿ죬ͷɵ
ֵܣôͷأ뿪ҾͷֺԪɽԪû𡣡ƵĴ
Ц
ˣΪǧȻ֪ǧξƬɽԪԪֻҪȷǧˡϲš
һ£Ҳͬʱ׹塢䡢ԴˣԼɽǵõ޺˺󣬾ܿҵŵλãȻ󿪱ٳԪϿռ䣬ܿҲΪǧĹϵ
ԭҲԻĺܣȻ˵ħ޳ֺ޴½ʿӦŵλ࣬塢䡢ѩǰֱҵţȻ޺еԪֱӿԪϿռ䣬ʵеġڣ˴𰸡
黹һԻǾɽǧȻܹۼԪղۼôԪ
ѵɽɽɽءһϡţ漴Ѫڡ
ֻֿܣܽ͵
ƽһ飬漴Ц꣬ǾɽϾޣƬɽﵽ׻ᷢʲôı䶯
ȻǧյеԪҲȥΧɽھͽʣµļԪϿռ俪ٳȽԼʵȥص㡣
굱ȻϲˣſˣĺΧռԪ
ɽԶһɽϣҲһֱ꣬ǿԼ츳Ը鹵ͨһֱûи
ڣҲ֪һɽϾţȻҲ֪ҲɽϣҲھȥߣҲˡ
һϵȻɱħ޺͹ֱײеΪﻹǰ飬飬뿴ɽУġ
ɽϣһ޶ھš

ǣ޴½֮⣬һƬ󺣡ع֮ĺǶ֮ĺɹ֮ĺǱ
ʱڶһƬﾹȻа˸һԲΣȵķֲϣмΧһԲκ
˸ϣȻѾۼһЩˣЩȫںϾΪֱѧԺѧԺѧԺ
˸ϣԪŨʵ񣬺ǵԪյںϾʿΧԳԪ򣬿ٿԪԺںϾѧԱȫ˴ҲڽϾûһԼԪ˲˸ϣһֱԪŨղɢ
˸м亣ϣһֱһˮУֱӴﵽϰһֱڿٵתţļ˺֮׻û¶
ѧԺںϾǿߣԴħ޳ֺ󣬾λԺȫƬϣһֱڰ˸ϵȺš
ʱңԶĿУ߸ˡ
Խˣ
طˣ
ˣ
ɭˣ
ɰˣ
ˣ
ڰ˸ϵԺѧԱе߸Ӱʱͷſг߸˵֡
ˣѧԺںϾΪѧԱʵǿˣҲǽпͻƵͨΪȻ˵ϵѧԱųȥ֪ˡ
طϴŵǸˣ˸ϵںϾѧԱ޴ӵ֪˻ںϾΪ˴ûźͼʶ
ˣտ
ԭտոͻƵԪϾΪʱȻһӾͿĸԪϿռ䣬Ͽռ䡢Ͽռ䡢ӯϿռ䡢Ͽռ䡣ϿռϿռһ壬γںϿռ䣬ӶոͻΪԪϾΪʱͽΪںϾΪˡ
عؼҵطţҲǸոմտ漣ʹտһϾһʱŴտ˸Ͽա
ѧԺտôôͻƵںϾΪ
ʱѧԺλ³ϣйԺĺܣǶʶտʱɻĿſеҵĲš
ܿ죬еֱȥϡ
棡
طŴտʱЩؼʿΧ˹Щĺ
ط΢ЦͷΧʮؼʿЦλտѧԺ֮ǰǴعĴӡտոͻƵںϾãʵ϶֮£ϣԺܹ
ʮؼʿʼЩмĿտطŵĻطʵʿɲ׿ˣʱطžȻϲõĿտǾͱտ϶ͬСɡ
棬֪ʮؼʿһ
ϣһںϾʿҲΧԽᰡɭɰߣ׷ʺšһֱŵİ˸Ҳһ
˹ƬϿգȻһƣһֱڸ߿ղ棬ʱˣѧԺԺճ졢졢졣
ϣܹɹɣǣǿ϶϶ܹȥǽһµ磬ʱӦûµĻǵʵҲٶǽɡճ쵭˵һ䡣
ԭλԺƬϿգǼںϾѧԱҲΪһƻ
ǰǶħ޳ˣǶ޷ƿе㣬һϣںϾѧԱټ˵ӦÿԽƿһ˰ɡЩ̾Ϣ˵
쵭ЦҲ֪ɽĽ㴦ǸɽʲôʱԾ
λԺ漴Ĭ


ʮ ɽ
ɽˣ꣬һֱھš
ΧռеԪۣԪһҵգڵԪһӳӯ
ĳʱ˫۴򿪣кϿռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䡢Ͽռ䣬Ⱥ󿪱ٳڣֻŻûгƣʮԪϿռ䣬ȫˡ
䣬˵ɽɽȻ䴫
޴½ʿſٳеʮԪϿռ䣬û˳ɹڣɵˣһݳɾͣһ֪ƻᾪȫʿ
ûеȵп꣬ͷҲڷžҵı仯ɫĹǴʱĵӨ׵һ㣬⻬ʮ׵Ľ˿ʮңϵĽɫѾγһӵĽɫͼͼˡ
һֱغĽʱȴӦԶһͷħ޿ٵķħ޵ϢȻǳǿ󣬱һ·Ӧһͷħ޵ʵҪǿ
˵ɽоĴڣҵҪˣĽˡ˵һ䡣
𡭡
ǧ֮⣬һɫľӶŽɫצһֽУأĸɽϵѩʹ˱䣬ǧɽ֮һѩľεΪ׳ۡ
ɫף۸壬¸צٶȺܿķڵɽ塣ͬʱɫ˫ۣһֱڿŽеꡣ
㲻Ҫҵֵڽ㲻ҪĽ̡ʱֱɶȥֳǰһ죬һ
ǽɫʱע⵽飬漴ӦһʵҲʮԪϿռԪмĿ飬Ҳ˸ŭ
֮𣬾ССֹġ
ɫ龹ȻԼ͸ܵһּƵģųжһƬԪХҪֱӽ鼷ѹ
Ҹӣ㻹顣Ҳʮ棬ΪǰˡУЦһ
˵꣬ͻȻɼգ۶һӳڽɫԴǰһȭ

ɫҲǾһ£ͻӶһȭԪϿռԪγһһ״Сѩȭͷֱŭһ漴һţһɫɳ
ɫ൱ԪϿռԪʱɳʱӭסѩȭͷ
ȭͷҵײԪ׺ɢȥ
ҵԪѾˣȻҲܽԪһȷʵ츳á˷ɵԭĿУЦһ
ֻһУѾԼʵҲٴγֶԸɫϾҲûޣŸռս
ɫʱҲӸղŵһжƴУѾܵǿ󡣱ϾԼУȻ˿ٵķУԼҪסҲܡңɫҲһֱʵֻǱ¶һ֡
ܵĳ⣬ɫȻҲȥӵʵӮýɫء
࣬ʵҲˡͷ꣬Ѫ㲻ɡʱɫ
ҡͷֱӱ̬ȡ
Цղž͸Ӧɫ񣬾һ˿Ƶģɫ겻ɫ˵һûʵĻƭ飬Ҳ̫Сˡ
ҵֵܣԺԶҡ˵
Ļǽɫŭոٴ׺ͷų⣬Ŀ顣
ͻȻ䣬ɫ磬һӴӿ˸Ȼ壬ֱӾɽϵꡣ
ȻɫҪ壬õԼҪĶ
ӣ㻹˲񡣺ðɣҽһءҲŭˣԲĵĽɫ޷ȥ
ɲǼ䣬ʩչˡķ衯ȽɫɹԼ壬һ˽ɫβ棬˫Ѹץס˽ɫβԪѸӿֱּγһԪǯӣεץס˾֮β

ǽɫոջڵ⣬ֻҪɵɽϣһ꣬ȻߡʱɫͷԼβץסˣԼҲѲˣŭ
һץסɫβͣʱڿУٵת塣
ȻɫӴ壬תڿγһõḶ́ʮֵ𺳡ŽɫĺɽһֱڻصѩɽƵġ
һͷͷƬɽǿħޣѣ漴һͷͷǿħ޶˿УȻͿƬеľ
ܹƬɽħޣʵǿڵ޺ӵʮϡ
ڣЩǿħ޿ɫȻһʿ棬һˣͣڿвٷɽһھ䡣
屾ҲһɽϾޣ˽ɫĲҽѹ漴ͿٷɵУƬС
ܿ͸ӦϢ
ʮԪϿռľӦ룬Ҳﵽ˾ǧҡ
壬ȱʱһתŽɫ
ֻҪɱɫеĽͷʵǿħޣԺҲٳԼھҪȻͣеĶҲȥӭˡ
忴Ϊɫ
飬ݸ߹㲻ҪΪСһ
ûн⻰ȥʱڼӿתٶȣ˦ĽɫûйȥãɫûˣҲʱֻ۸
Ӧ˱仯ɫ˦Ȼýɫ䵽һʯ棬һӾͽǿĽɫιȥ
˹۲Ŀ顣
Ҳʲôʱ壬Ц壬û뵽Ȼһֱ
ʱȻˡ
ûһֱſŵʱպýɣһӾʹɽϳɵ˿Уֱӵߡ
ʱɢԪڵ޺ϣѾﵽʮ֮ࡣ
ֵܣɫҪҵ޺ˣӼ档ѾˣڿԷˣһصʵЩ˷ܵľ
ͷɫ壬Ҳô˼ɣԼѾʮԪϿռ䣬ԪںϾʿ٣ҪǿںϾʿȻһʵĴûᣬ鵱ȻҪ
Ҫֹȴһץס֣һͣ
ɵ˽ɫߣֱͷ³һɫɫԴˡ
ʱɽ˵һ㣬еɽ嶼ҡΣؼԪȻɢȥ·󺣿ΣХһĳܡ
ȥʱԶĿУȻһޱȸߴİɫɽɵ˿С


ʮ ͼ
ɫɽƣ֪߶ȣƼ׶ʱֱ̲񷡣
ͬɽɽԪһӱصз·ӿԪһӾͳˢܣڿҲγһƬƴԪ籩纣ǣγǧ׺˺Хȥĳˢܡ
ոջڿеϰͷǿħޣⲨǿԪУոһԪ֪ĺԪĹ̾ɲЩħˣԪҵ˹һԷĽЩħ޵ڡ
û⣬ЩԪЩħںȫЩħգֱӼЩħ޵壬Ѹ
ӦΧռԪ仯ʱһס壬ɵߣ漴ѸٻȭڵԪ񱩶ΧγһԲԪϣߵ塣
񱩵ԪͣĳˢԪϣȻܺ˿Ӷ֤顢塢岻Ԫ屬
飬һЩԪҿһ㡣Щϲĺ
ҲſһӣԪ˽
֪츳Ҳ겻޹ðգʱͷԼóԪϷſһڡ
ʩչԪ䡯ʱ䶯ԪʽҲı䡣
ֻһСڣΧռԪ棬һӾͱս
龫һֱӦ仯ЩԪһߵڣͿʼ񱩵ĳˢ塣
ڵţʱȻͬʱӦԪЩ񱩵ԪһӽеųƣٳеԪϿռ䡣
ͬˣոȥ˻ʱõЩԪ󣬿񱩵ԪȻֱӽУһپͽڻʮһӾͱ겶׽աֻһʱ䣬޺УȻʮ棬ﵽʮ
ڸӦԪƬռʱ쳣걻ЩԪһٳ屬壬ʱҲڷſһǧѨЩԪ
񱩵Ԫһ壬ǧ£Ȼƽ˳תȥٵĴ
ͬʱǧҲڴЩԪϵʮһɴԪơ
֪ЩУֻкĴԪڼǧڿԪʱٵĴƣ֪ԼмĺôȻȥ棬ǧա
塢顢꣬ԪϿռٵԼʵ
ʱɽɽɽΪɽ֣ԪԪ˼ٵĳ޴½˺Զľ룬˥
ԽǿɽĵطԪԽǿħ̰һʱͱ񱩵Ԫ屬壬һҡ
ȻʹӵħǣӵԽԶħޣʱûб񱩵Ԫ
ɽɽɽɱħ޵ԺѧԱҲǸˣĴ̰ѧԱ϶ƲסԪ˵ջֻǶһ㣬ͱըʧ
عɹͨƽԪУûʲô֮ǣΪԪ˵ĳˢ嶼Īõ˸һ㣬һԺҪࡣ
޴½žҵı仯

ĺ򣬰˸ϣѧԺںϾѧԱʱȫվںϣɫ¡
Դӷɽֺ˵мĺУ̼һ㣬еĺˮȫʧ¶һСĺףͬʱڰ˸Χγһ޴Ļ·һʮ׸ߴĺںϿٵķƵġ
ڰ˵м䣬ճĺףﾹȻһ޴ͼܼ·˵ǰͼпȥһŴ˺ܶ౶Ĵͼ
еںϾѧԱʱĿͿźףصͼ
еǶƣλԺʱı仯ǰ¶ӰҲЩкҲ⺣ͼ
ʱȥˣǵμͼ˰ɡϣԪۼʱǿԽֱƿ㡣ճ쵭һ
Ϳƽĵͷһ䵭ɫʱԵЩȡ
еںϾѧԱڿλԺֵʱһֻԺ׼λԺƿǵΧ㡣
ɽ㴦Ԫһֳˢ޴½ҪһԪȻֱʣһ˶Ͽգע˸мͼ

ںϾѧԱʶǷҲûмưر䶯񱩵Ԫ·֮Թʱ׺ĽͼУȫͼոɾ
ͼ˴Ԫ󣬿ʼӱԵɫγһ޴Բι񷣬֮ʢ·񷶼Ҫͱ˺ѡ
λԺճ졢졢쿴ͼı仯϶¶Ц⣬֪ͼõҪʼˡ
ֻҪٹ죬ͼõ㹻Ԫͻٴηĵķ籩ʱǳֵʱ򡣡ʱЩ˵
εľ飬˲롣
ճͿ΢΢ͷ
ԪעͼԽ࣬ͼ򣬴ӱԵʼƽȿԿҪȵͼ򶼷׹⣬ȷʵһʱһ̾ɵġ
ЩںϾѧԱλԺûзʱҲóȻȻƽվںϣۿͼı仯ЩʵǿںϾѧԱȻͼر仯ԪҪ⾪춯صԪ仯ԺҲܽԼԪࡣ
ԽطšᰡɭɰʵǿںϾѧԱʱ˵ϣ˫΢գſӦΧռԪ仯
˵ɫ仯УԿȷʵԪ仯ʲôһɫĺܡ
ںϾѧԱˣҲ¶һЩ֮ɫ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ͼԪ󣬴ʱͼ˰ɫǵйߴʱȫۼڴˣ̼䱩
ֻа׹⡣
׼ˣֻҪͼַ籩ȫʩչԼԪȫںϽ籩֮Сͼȫһ
ԺںϾѧԱ֮һ֪ھǳֵʱҲǹϵԼ˵ʱǲ˿и
˭ʱҲһ˽ģҲȫһûƿΧ㣬ʱ˭ҪλԺŭ
λԺԸ˭Υ档
ǣԺ˶ϹϾĻһ
ճ졢졢ˣҲɫ侲ڿУֻͼеķ籩֡
Ȼ䣬ͼڰ׹֮УȻ˸Ŵɫߣɫ߾һ㣬ڰ׹ƶ𣬷·дܳ


ʮһ 
籩ˣȫ֡
ճ졢졢λԺɫߣ漴趯ȫעſС
ѧԺںϾѧԱλԺó˸Եĺϱͳлȥ
ںϾʿԪϿռУڵԪѾںһ壬γںϿռ䡣ȻںϿռеԪԪϾʿ˵Ҫǿࡣ
ͨγһԭ֮ĵҲ˺Ȼͱܹ࣬ĺˮҲͶࡣ
ʱԺںϾѧԱˣһֱ֣ӽԪͷųγԪȫע˰׹籩С
ԪһʩţΧռԪȻ𣬺ռԪɸɾȫӿ籩ȥˡ
ںϾʿеӵԪһʩԪֱӴеԪ
ճ졢졢λԺڿںϾѧԱ֮ʣóԼʹõͨ˲ӶϿյԪʱȻһ㣬ȫλԺѹһա
ǹͨʿԼľԿԪգеԪݳȥ
ճóͨһɫľľֻһ˸ߴ󣬷ֿ֦ûҶƬǴ֦ǱľȻеԪе龫
ľӶʱһǧڵԪֱӻ۹۱һ׳ͨ̽˲ɽ籩ˡ
óͨһ֣а״СͨɫԳһ˵Ϣ
ֻӶʱڵԪȫע룬ȻΧռγһƬ磬ΧռһǧڵԪͬʱ£Ҳע磬ӵۻ񣬽ռ䶼յ졣
׿ռȫɽ籩УһӾںϽ˷籩ֱȥ
óͨһڵĿɽͷֻһ֮ɢɷ֮ںϾʿѣҡ
ɽһӣȻڿγһѳɳĻɫ󸫣ΧǧռԪһӾ£ɫ۳һΪϬĸͷ˲ͽ籩Уն˲񷡣
ѧԺٶΪǿʿʱͬһʩչԼǿԪȫںϽ籩ѸٵǵΧ㡣
ɫߴ籩ԭХĿռ䣬һӱûң˿磬һȼںϾʿԽȥ˵ͨʿˡ
ճ졢졢˲һ󼤶ȥʱȴȻ󣬾ȻһƬҿռ䣬ǻ԰ߣ·ۼǳƵģʱڿҵš
λԺӦǳߣֶԼľһֻȻһȥȻᱻֱӻ
ҪϾǵ밡
ô
Ҫһӱ𣿡
ɲǼ䣬ճ졢졢ɫ֪ԼûɳˣԸҲ޷ɣӴԺֻǣԶ޷뿪
λԺ˹ͨ͸óǣԼΪͻƣҪȥǿٴͻΪҪ뿪ǣҪ͸Χ㣬ʱںϾѧԱһٴ󣬷ֺ澹Ȼһǳ߲㣬һδ˵Ը
˸ϣЩںϾѧԱʱλԺı飬ĸпҲһĬǺͬܣҲܸ֪һصľ
ѵҪסǵʿ
еʿȫš

ɽˣԼڵԪһֱάԪϣꡣ
ʱȻյʮԪһٽʮԪϿռȫٳˣһͬٳʮԪϿռ䣬ΨܾпȱԪϿռûпٳˡ
ͻƷʽҲǴо棬ʵ벻ͨôӵ˴Ǳ
ѵλתһֱĻɣΪֻܽͳӵгǿ츳Ǳ
һֱ޷Ļش
ȫ˺Լ޺Ͼʮ棬ʱȻٴʮ棬һٴﵽʮ档
ˣڵʵ൱ڿʮԪϿռԪϾʿʵӴԺҲһǿˡ
ڶѧԺǿʩչԪʱɽ˵ɽеԪ·˲䱻һԪѸʧʱڳԪϣҲѹ
û忪˵еɽ壬ʱȻռԾһͷϣһӾ뽫ѹˡ
ɣ
𾪵ֱһȫû뵽ɽȻҪѹԼʵ˷ŭҪͨʿʱƶҪֱιȥϾƵĸ߷壬ǰԪϾʿôܳܵס
꣬ҲߣԼ߿꣬鲻߲ܡ
ǧɡ
ɲǼ䣬ո˺ԪǧһӴڷ˳Ȼ̼γһ״Сĺɫӣ˲ӾһƬɫ
ɫԪ۶ɣʱ䵽ɽʱͽɽײһ״СԲοնϳȥ
ֻҪǽɫӵİɫɽ壬޷ֵɫĳ֮ȫʧ
Ȼɫɽѹʱ顢塢׿նУȫܲɽѹȫĺܡ
ǧֻǻɫɽһƬ򣬴ʱȻбһ㣬ȻٵתЩɫһѽ𵶣һӻնȥɫɽѯһӾͱеˡ
ǰɫɽƵģʱײ䣬Ƶܵ˾ʹһӴܷȥУӳƬء
ǧûзŹʱбһ£ת֮ʣɫֻնȥٴνɫɽն롣
¶εİɫɽʱһεİɫɽֱӴӿе£䵽˵ʱһɽʯ䣬ǵص
¶εİɫɽ徹ȻһһҪȥУٴγݡ
ǧûзŹתţбţͣͷŽɫնŰɫɽ壬ɫɽѳֻа״СԲ塣
Բ壬Ȼͨ񣬳һƬԲмһԲԲʮԳİɫ̶ߣͬʱʮ˸Զ̵İɫ̶ߣԲģһɫڻƶš
ڿԲʱȻ˫ãв˵һӡ
˵˫ץסԼԴԺһƬң˶Եúʹࡣ
龫һֱڸӦԲ壬ԲҲһıƷǧƲ£ʱڽɫĴ£Ȼ˿ơ
ʲô˵ӣѵǰʶɻš
ʱɫһӺûдӣǧͻȻɵǰһӾ棬Ȼϵһ
龪㵡


ʮ 뿪
ӷǧԼϣһںԼһӿ־
ԪʱȻǿ״С緢γԪХ˿УһƬԪС
ǿҵȻǲܽǧ𵴳ȥǧıԵѾӵıԵܽһѾڿʼںһ塣
ȻӲʽھҵţؼ䷭УŬǧ˦ȥ
ǧļ̫ߣȻ޼£ҲȻ䵽˵ϣĬĬĽǧںϡ
ǧʲôȻӶںˡ鿴˾ϺܿĵЦţʱЩ˵
ӴһʵɽУ緢һԪǿ𺳡ǣǧȻɽӣȻǳȣҲǧļ϶ǳߡ
꣬ҲͲٶ˵ˣʱͰĿǧںӡ
Դ˵ӡֺ󣬾һֱץԴҲ˿ʹӣҲ֪ڻʲôҲ֪ãʲô
ȵغƽҲȥٶ룬ȥ²ԼΪʲô˵ˡӡ֣ھߣƽĿš
ȫûûεĺܣӼʱ˴Ԫʱſ£ڼſռеԪ
⼸죬ʵͻͽĿ£޺оȻʮ棬ٶȰ޴½ʷУǾ徵¼
Ӧǧʱϲķ֣ǧѾҪںӣľҲܹסӵˡ
ʲô⻹ֻӵĵһ̬ʱ̬Ժһ
õӴϢ֪ӵã̬ڵʱ̬԰ԺԪʱٶ12ͬʱǧҲӿٵС
Ŭӵϲõľʱ̱侲֮;ߵøԶߡ
ʵʱҲûйȥãֻʮӹȥǧڽȫںˡʱںһ壬һŵ͸
ɲǣںϺıԺһǧ
Ȼ鵱ںǧʱҲ˵ǧںӺȻǧãͬʱҲǧмӵ˰ƲӣԼ
ͬʱϲķ֣ԼͷûпٳԪϿռ䣬ʱžȻڲţӱǧ׽žҪˡ
ܾпȱԪϣѵӣܰҳˣЩš
ǧͻȻʮ״Сɫ顢塢ֽȥ˲ʧ

ĺİ˸ϣʱѧԺںϾѧԱȻĬţмͼİɫɫĮĺܡ
һ뵽ԼԶҪУЩһƬ˶޾ɡ
ճ졢졢λԺҲɫƵڿУǰİɫȫҲ벻ʲô취ǳ߲ˡ
ͻȻ䣬һ죬ǰ͸һֱɫʱ˺Ͽա
ںϺǧɹˣ
ʲô
λԺԺеںϾѧԱǾȵı飬ȫŪͻȻֵıʲôЩǿ߾ǿ󣬴ʱӦǧɢĻصϢȻҲǧһı
ͻȻʲô
еǿߣһɻжǧȫȴš
ʱ˶ûпǧİɫУȻЯ顢塢꣬ǵľ벻˰ɫС
գۼ䣬ǧ˺ͼİɫУһӾͽ˺ͼĴ
ʲô籩ˣ
ճ졢졢λԺȵĺһǾǹͨΪҽ籩Уڷǧ׾ͽˣ˿δȻǳ𾪡
ǧļʵ̫ˡ
ǧ˺ͼĺһӾͱ˺Ԫ·һԪʱȫţʱͼȫ߷
ͼɫ籩ͻȻͼķ򣬽׹ȫɱ⡣
ͬʱΧ˸ͻȻ룬һӺϲһ籩УֱӾʧǵˡ
λҿĪֵıܾܿǿͼĹؼڣ߷ȫ籩϶Դǳ߲㡣ճ͵ĺ
ǵģҲڳֵ籩Ȼûиʴǵ룬Ҳܵ˺ˡҲǼк
ǻʲô籩У뿪ǰɡ˷ܵĺֱӷ籩С
Ȼճͻŷɽ籩С
޴½ϵˣͻȻ䷢ֿһƬ˸綼һţԻΣҫգ˶ȵĿſС
ֻһʱ䣬޴½ϵ־ȵĺһͻȻֵɲʧȻؼԪһ
û֪ʲôԭ
еͼάһҵ籩漴ʧˮ棬ͼҲͱ
Ȼ顢塢ꡢճ졢졢ˣԼѧԺѧԺѧԺںϾʿһȫʧӴ뿪ǡ
ԺǣԪϾʿˡ

С磬ޱߡ
Сɰ˴ѧͳţ˴ѧСİ˸λռһ
˴ѧѧԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧһֱСʿ֮أҲʿҡ
ʱСİ˸طֱ˴ѧƵеĳϣͻȻһˣȡЩˣǸոմʧˡ
꣬ʱ䵽һСϵĺϡ
СֻһҳˮһͻûûǰͻȻըȻʯɢ¶һͼһƬ籩ȻƽĽ
ڣıϣѾˮûĺ
漣ӾȻǴǡڣǵʲôطҲãĺܡλصǣҲҿ϶־һҪߵʿߴҾģھƬдɡɫƽ˵
ͻȻֵıʣ鵹ǺܿӦûйǡ
ɡ
ʱ͵ĽһȻͷҲصһȥȥ½˵
˫ƽ⼴µ̣ȻӦԣȴı


ʮ 
ֻǷ˰ʱ䣬Խ˺棬ʱѾңԶߴ˺ߡ
ֵܣǵ½ˡʱ
˫ֹۣͣȻſӦƬߵ֪Լȷʵ½ϡ
꣬䵽һɽϣʱһʱ䡣ҸоҺܿҪٳԪϿռˡƽ˵
ԴӱǧںϺͷԼͷʣµžڲȻҲ֪ԼҪԪϿռ俪ٳˡ
ǵʿֻܾмصʮԪϿռ䣬ΨȱԪϿռ䣬ǵʿûʿٳ
һֱͲµˣԼͷԪϿռ䣬϶ԼĪĺô͸ӦصԪϿռܿҪٳȻҪȫԶԣἱȥԼ
ӵʵܸӴݵӦԽ鵱Ȼ֪ء
ĽһȻ˺ߵһɽͷϣ
£Ҳ˵ʱϯɽͷϣ۾
ϡ͡ϡ֮ţʱڶţҲԪĳڲͣ𵴣ڤڤоһײš
ĵǧȻֳˣڵǧǳʯһʮеľ档ǧ¸ţڵԪڷɿѭת
ĸӦˣǧĸŵҲӦһµġײš
ԽԽϸˣÿһγ𵴶ҪԽҡ
ģʱһֱ侲ĺܡ
ĳʱ
ࣵһ
ڳһŹֵûдǣʱڵͻȻԪŨҺХһԪƵģһӾۼһʧ
ͷ˲ƿ۵İ׹֣漴ԪϿռҲٳˡ
ͻȻһɻصӴԪȻ۳ͷ˿С¿ٳԪϿռУ漴ͽԪϿռˡ
ԪϿռ䣬ôôԪﾪȵһ
ԪϿռ䣬Ȼ˴ԪҲĸӦܹ֪˵ǰÿһԪϿռ䣬յԪһɽĻԪϿռ俪ʱյԪñ
û鼤ͷռʮԪϣʱȻͬʱ׹⣬׹һ壬漴ԺУЩҵʱȻھҵı䶯
Ժ֮У̺žΪԺеһֱʿľһֱܻ
ڣʮɫߵĳ֣龪ȵķ֣ԼԺУȻڶ˿ռγһƽȵ
ɲǼ䣬ַˣƽȵ֣Լľ͵ڿԸӦһ׵ľˡ
ƽȶɫʧͷռ֮ƽ
ʱǧҲ
һգ˫ۡ
Աߵ꣬ʱȻɪɪĿ飬ͷʱȫǺ¿־ɫȫʶƵġ
ֵܡֵܣղԪˣڷʲôЩľ
ֻΪԪϿռĿ٣ȻһԪոɾƣѹ˺ºͿ־ˡ
鵭ЦͷЦ꣬飬Ժ󶼲ҪˡڣǾȥϿʼµ̡
Ļ󣬸ܵ黹ǸǰһûΪղʵı仯ı仯Ƿʱҡҡͷ˾
鵭ЦͻȻռԾһ㣬ȥıϡ
ڣٶȣˡ

ǵںϾʿͼ籩Уȫ뿪ǣȥСİ˸ط
еԪѧƵһϣ½غ٣ĵطǺռšںĴһСֻһСܺθǣܽ⺣û
ͻȻ⺣ըһƬ⣬Ȼʮˡ
ʮˣǴտطŵؼʿǳɺϵǣʮ˵һź뺣籩ʱҲһϡ
𣡡
طΪʮеǿߣʱӦ죬ûΧĺ˹һֻӶԪ˿С
ʮ˸ڿУӿĺˣһԻ
棬ʲôطʱǸʿһ
طҡͷ¶˿ЦҲ֪ǶĺͼΪʲôǿȻԾˣȻȥ˸ط
ҲõģؼҴһݻҵЩµ磬ȻҲҪｨһݻҵطź˵
ܵطŵĺȾؼʿȫɫܣʱٲȻû˵ĵɫ
ͻȻ䣬տԼԴͷʹƵģХţ嶼ڿкҷУ˫ֿ񱩵ĻӶԪĴɳԴ˷йڵľʹ
տ
طšȾλؼʿʱտʧһ㣬ɼһǲ֪տΪʲôͻȻ˴䡣
ֻһֱտտԪӻɾʱʱٳְտ
տڿҵĻӶ˫֣ԪһʩչڵԪȻûļ󣬺屾̺žԪһ㣬ݽߡ
տʩŵԪﵽǧκտʱһľֱ¶һ׹˸ʱտֹͣϵĶƽ
棬ʧ̬ˡʱտˣ˵ˡ
طšȾˣЦһ£ȴʣֻҪ֪տƽ¾ͺãɲȥѯտܡϾÿʿϣԼܣҲݣտ˵ղԭ
տû֣ʱԹԵķɵ˾˵ߣƽվš
տʱȴһľ
ҵļˣǶľ裬ʲô飬ʲôعʲôѧԺԺͳͳ¡Ժ·Ҷľоϣκ˵Լ
ղô£ѼʱôолвַӡƵġ
ߣڵС磬һҵǶľˡ

տ侲š
طšȾλؼʿȫ֪ʱտҲ޷뵽տȻмѵ飬֪ڵտѾؼ֮ˡ
طɨһۣȻƽ˵ˣȻ֪ΪʲôҲ֪ȥڣǼȻǾҪ侲Ӧԣʼµ;
ǣ档ƽӦ
漴ؼʮ˷ԽϿʼѰ
һϵ飬ʱ걳ϣ½ϵһи


ʮ 
꣬ȥ￴ڿתת
걳ϵ飬ʱƽ˵һ
Ϊ껹ħޣܻΪˣȻܹȻʿĳҲһ磬һ鷳
ɡ
ƵĽһ漴һ𣬽嵯ԼıȻɵУĴתơ
Цһ£Ƣ󣬾ΪܽоҲΣϾħޣôһУһǿߣǾ鷳ˡ
һӿзɵ˳ŸȻ첽˳Ŵ
Ƴǡ
̧ͷһϵ֣ǵ־ȻûжϾһ£ܿƽʱҲʶˣǺ򣬺ܾܿһ統УԼпܻȥǡ
ſڣܶļ
ֵܣ߰ҪˣǿһҿջסһȥμӿˡʱԱ߹һӢ꺰
һ£ԱЩеҲһŲӿࡣ
ԪĸӦǳЩΪȻǳΪҺܿҪͻƵԪϾΪˡ
ϵʿʵǣҪǿడš
ֻһЩͨߣ˶ĳΪǱࡣϾУֻЩпӵһЩΪʿ˵ĻҪΪС
ܸȤʱһǸ棬ҲƳС
Ƴڶֵ࣬ߣ˴ĵ̣һ¡󡣶ʿҲռ˴ʮаʿֻ˻徳Ϊ
ȻľҲӦ˴ԪϾʿǴӵԼׯ԰ᾭһֱרĵš
ܺãϵ࣬ҲǿߵϷҾͿǸݿ˵ݣ˽ɡӦһ£˾
һֱǰǸꡣ

ƳģһƬߴĽׯϣռؼ㡣
ƬȺڣһߴʯƣдšݡĸ֡
ݣƳǵˣ½ϵʿ԰ֻͨݣʿʸȥߵȼѧԺ
գݵڴӿȺ
ڶĺ棬ƽĿǰ㳡ϵЦšӦ鷢ⱨ˵ʿȻһˣȫǳΪǾ̾һ¡
ҪðһسΪˡţϿЦһ¡
ѧԺΪ˱ѡ񣬼ʹͻƵԪϾΪȻΪųΪݡڣΪ˾֪ԼڵϢҪһΪ
ӵǧҪԪʮּ򵥡ڽƳʱΪһֱǳΪԪ
ʱ鿴ǰǸŶӣԼһֱŵ꣬ɺ
ֵܣݣҪһЩʲôĿļѺõʵ
Ļ˵꣬ΧʿһƬ㵵ı飬Ƕʳ˰׳հ⣬ܲ⡣ݿ˵ݣÿһʿݣ龹Ȼڶ֪
ͷûȡЦ飬һֱԼҲûɣʱѺõĻصֵܣǵʿ֪ݾǿΪʿܱμˣ˵ĿһѧǶŵĸӦ
΢ЦĵͷЩĿҲɵĺܣԼͨ϶û⡣
ллֵˣԺݣһҪཻ鵭Ц
꣬鵹һЩøУϾΧʿղ¶ĳЦıͱ¶ǵģ鲻мڸǴ򽻵ղųȵĻͷ󷽵ĻشԼѯʣ˵ǿεġ
Ǹ΢΢ͷ漴ĬŶӡ
ܳʱҲֻӣŶһߡ
ĸĿѧ⣬Ӧţοˣĥ
ֻôһͷԼľӵڵǧʱȻ168ǧɫߣȥƢİһط漴ͳ168ɫ㡣
ʲô168š𾪣漴һϲ
嶼ɶһ£Χʿˣ¶˱ĵɫȻӿ϶һ׳գղ֪⣬ɵĶ塣
ǰǸ꣬һֱƽվţΧı䶯û˼ȥ˼
Ȼˣܿ侲ʱɫƽĿǰھȴڸӦ³ֵ168š
ǧԿҵţǰ֪ڷֶ168ţǾζԼԼٴοٳһԪϿռˡ
ʱҾͻɹڲֻʮšڣҿԿ϶ҵڣ³168⣬϶Ŵڡϲš
ԪŵĶ٣ԪϾʿʵ
֪ԼֿԿٳ168ԪϿռ䣬Ȼϲһθܵ־
ǰݵʯƣһֱԼп϶һʵĻᣬٴμᶨһαݡ
鰲ŶӣЩȥݸǰ
úֵ˶ǰ档
Ѫ
ʱǰǸߵǰʱݵһǼԱľĺһ
衣ƽ˵˾䣬ͬʱԪγɵУԼָϻһ¡
һѪҺ˵ǼԱǰϵһɫϣɲǿϳһɫ֣ƬҲ࣬Ƶġ
ȻѪҺһԪ󷨡
ǼԱ֣ҲϵֳǽǼڰˡ
鿴һĻЩȣҲ²óǵʿԪ󷨵оﵽһַǳĳ̶ȡ
ƣ档
ϣ˵ǼԱǰҲظһղݣҲõһơ
ϵ֡2012
ʱ㳡϶ĺ棬һֵһųĶУͲȥŶӡ
ӹˣЩƽÿ
һʮˣǰ׺ƿȺһŻڵЦߣܿ͵˶ǰ档
ЩƵȺȻ˿ŭ⣬վûƵļƽվš
ͷ۶ӣֻǵЦһ£߽ݡ


ʮ 
еһʱȫݣ䳡
һųһУſ磬һɲȻľݵʦǰ
ǸŵĶӣʱһվǰ棬һռһţֱ׵ıԼݣԼ硣
ǶڶӵΪĿѾӦ龰
վһ𣬴ʱӦ˶ӵɣֻǵЦһ£Ҳӵһ£һ徳ʿѾˡ
䳡ǰ棬һߴ׵̨ʱݵĸˣһʮλųţǰһžһˡ
òСı£һɢǿԪҲ־塣˾ƿݵĸݳ
ʱɨһеȻŶӣĵͷſ˵
ݣΪǵĵһΪǴ׹ػߣһݣյԲĳԱÿ˵Щư
䳡ϵʱĻ󣬾ȻȫɫЩСܵǽݣӴ˹ҫ棬Щ⻰ʱѾҪʵԼһ㣬ȫļȻЩ־ᡣ
ƽĿһУС
Ǹ侲е¶Ͽ뷨
˵һ仰󣬾ʱӦЩı仯ʱע⵽裬˵侲ЩԾҲһ¡
ΣƿֻһٸһˣȽˣȫͨȥμԣʵǰһٵʽΪݵˡǵĺ

ĻһһƬȻȻǶµĻŵˣһٱһп̭ʣܾܿͻʿǰ;
һУЩʵǿĻֻǵһЦȻֿµ̭Щ˻ϲֳ棬ԼȺӢһٵõһҲ
ֻǵЦȻ䵭
˵仰תŵľ˵ͷȻȥˣһӾʧ˵ǰ
ںϾΪ
һӾ͸Ӧ˻ΪʱҲеˣݵĴʵ˴ŵӡ
ݳȻںϾΪôݳҲںϾΪ
̨ϵľˣʱվһԳˣԼƣŶӿˡˣͬʱУѡȿ
˵꣬λԪϾΪʦʱ̨ȥһ򣬸Ŀˡ
ӦλʦԪǵԪԼڿٳԪϿռƵԪԪƵҪԼԪһЩ
ڣһָоϵЩʿӦʮţȫλͷľΧǵʿӦţƢİΧЩҪλͷš
ֻͷʱ裬ȥ˿Ǹ
ٶͦ죬ʱȻˣһŵ˵һλáţʱȻվ˵ڶλá
ԪϾʦĮĿ飬ʱ衣
ƣһȭʯලʦ
ƽͷóԼƣҪߵ̨ϣȥǿ鿴׵·ĺɫʯ顣
ʱ
ǸƽСӣǶӻûпˣҵһȥ̨ϣ»Ȩ֪𣿡ӴľŸ֮һʱЦĺ
ȻĸˣӶһˣԴʾԼ硣򣬶ӵҲͬ˺һҪֹĸڵһ
ͣ˽Ųƽվڵһλãûȥ̨ϡ
鵭Цӵ԰ڷͷѾʶˣȻݳҹܣǾ˵ӸݵĹݳĪĹϵˡ
ȻѹҲų壬ֻҪӲԼ԰ھô԰ڣ鲻Ϊȥ˷һ˿
¼ƬӰȥ˲̨ϣݵƶûнɼŵ̬ȡ
ոڲ̨վһȭ£񱩵Ԫȭͷϳʯ
񡭡
ǿʯȻһöϸһȭܽʯǾʹУ˾Ͳͨ
ٺ٣
ڲ̨ϵЦ£Ŀ̨µЩȴ˵
꣬ɲȥһֵһȥ˲̨ϡ
ȥһƽȥ˲̨ϣ䣬ȳƫݵƣһĵʯϡ
񡭡
ҲһöȻҲйˡ
ƽֽ񲢲⣬ȫȻһʱӲ̨Լƣһ˵ȥ
ֵܣȵңܿˡתҪȥɺ
鲻ش𣬴ʱԼƶʦǰϣܵ˲̨ϣֱӾһơ
һƻ£ƻҶƮƮƵģ͸һḡĸо
Ų̨ϵʱΪҪһؿʧأЦЦ˳ȻһͻȻſͣһȵı顣
񡭡
ʯʯȻзѣϿ顣
ɶ
׳գ
ûǸ֪ݣĪİ׳ա
˾Ȼôֲʯˡ
ɲǼ䣬Ƭ򿼺˵ȫǶղŵһȫŪͿˡ
ֻЩһ߼ල˵ԪϾʦҲʮ־ȣҲ˵ȴ֪˵Щʲôˡ
λԪʦҸղûעֻ֪ȫ֣û뵽ʯôʱЦɫֵ̿ĿԪϾʦ
;ӦõһЩϢУԪϾʿǵݾԪʦںϾʿԪڡˣʱûʽΪѧԱܳƺЩʦݣֻðϰߵĳƺ˳
ʦ࿴ۣ¶εı顣
2012Ѿͨˣȥɡмʦƽĺһ
鵭Ц²̨ȥϵߣȻߵһ飬һֱ΢Цš
ʱڿ飬ʵȫһƬĽı飬Ҳһɵڿ˺иΪ֡
ԶһĶӣȻע⵽Ķֹͣˣʱ˵ǰ
еʵıУǸһɡĺ
ƽûлش
鵭ЦͷҵȻܣǾһ԰ɡ


ʮ ͷ
ӿȥԼķͷ趼˳أǽ˵ĿȥȻﰵޣԹ˵
֪ӵ˼޷Լһ飬ȻڱнԼܣӾͿٴҫһˡ
ӦԼҪ󣬶Цһ£ͷɻȥ̨ʩչԼ
ƽվţһЦ
ֵܣ𣿡鵭һ
𣿡ƽĻص
Цļһվ˶档
ڲ̨ϣʩչԱܣͽýˣں̵ܶʱͽ̨ϷõʮĸԲʯɨ˲̨
ûдʱڲ̨ϷʮĸԲʯ˵ʩչκҪڹ涨ʱʩչȥÿһԲʯԱߣԲʯ²̨
ɣʱʩչϣ˳ͨ˿ˡ
ٺ٣
Ӻܵվֱ壬ǵЦ£ȻɨЩȴ˵
ֻεЦ£վš
ʱӿ˶衣
ԣվھͽܿˡָ裬
鵭ЦڶĴĿУȻ˶ӵİţȥ˲̨ǰȻԼ׸˼ලʦǰϡ
ʢ鰲ţҵȻ鵭ЦһҲ࣬󷽵Ľܡ
Ŷӣ黹֪ҪȵʲôʱܽܿˣԽȨԼԣɲΪǷݿЦģԼ˷ʱŶӣ󷽵Ľܣ˶ǰ档
䣬ȥ˲̨ϣලʦѾһӣʮĿԲʯ䵽˲̨ϵĸλá
ǰɣҪŶӷ䵽̨£΢Ц˵һ
ʼͻȻ֮Ӱԣֻһڻ˹ƶӰ
ʮĿԲʯһһ£䵽һطڳһԲʯȦ
ʱ䣬̡ܶ
ɶ
ô죡
עŲ̨ǣʱٶȫ˶ӣֻһƬȵɫ̾һȴ֪˵ʲôˡ
迴ı֣Ҳһݣ˸žϲĹâ
Ӹܵ䶯ֱӰٶҲ̫ˣͨĳΪʿӦӰ
Ȼ˷ͷҡʱƽķ²̨ûԼƣ˶ӵߡ
˫һû˵ˡ
Ҳ׳ԼƣȻȥ˲̨ϣ̨ѾںõʮĸԲʯ˫ﾫ漴Ʈ
ʱһ㣬ͻأ֣˲ţӰһתÿһתһԲʯӲ̨Ϸ
Ҳʱ䣬ԻõУʮĸԲʯȫ²̨ЩԲʯڳһġ״

һţ
ʱЩȴ˵һҵĽǷָղſɵˣǰĿ죬Ѿ˿־Ӱ
鵭Цͷ
ɫ˵ʵԼҪսʤˣҪܳʱ䣬ǳˬ
ֻҪԼķͷӶ᲻ˡ
ߣȥѧһĺ
Ȼر߷ͷ޷ܣʱŽһֵĿˣѷͷ
鵭Ц豻ţҲֻܸŹȥˡ
˶ѧලʦǰϣںʮѧؼκһ˵ѡһһۺ󣬾ͽԼⱾѧؼʩչһ顣
ʱӡ顢˹ˡ
Σķˡ
ǰγԿαˣҪпˣȻԼһʮѧؼѵһ֣ѹ˵ķͷ
Ϊ⣬ʱ׳ԼƵͬʱලʦʵԪʦʮؼУѵһѧıؼУ
ӱһ͡
ĿĻҲһȣ漴¶ɫֲѵ̬˺øС
ǸලԪʦҲЩ㵣ű֣ﻹΪڽˡ
Ȿ֡ѡǸලԪʦֻǾһ£侲һؼ˳
΢Ц⣬ӹؼ
ͬʱڵǧҲпٵת鿴ġ֡ؼǧľУӰģ֣š֡۾ʱѧѾˡ
ԴǧںӺ󣬶ԪĿٶʮھı仯Ҳʮ鱾ԪϾʿľʱǧ徳ѧȻûʲôʱˡ
ȻѾˡ֡ھͽؼϣϾԼֻǿһؼͽ֡ʩչ϶֮˵ע⡣
ǧܣ鲻й¶ˡ
ķ꡶֡ؼ˼ලʦȻȥ˲̨ϣ΢Цͷ
嶯һ㣬˫ʱʱ趯ֱϵԪһ͵ǰһָ̽ϣȻ˸ɫԪ磬·ڣ˺ǿա
ף
Ȼˡ֡
˲䣬ЩලԪʦԼȴ˵ǣȵĺԭֻΪһ֡֡ľ裬ȫû뵽ȻĽ֡ʩչ
ֻǿһۣѵѧ
һ룬ɫѿˣȻ֪Լڻȥ⡶֡Ȼһһ飬Ϊ˲ķͷȫѹԼӾԼʱȥˡ
飬һΡڣȥһˣŵĸӦΡӴ
Щȴ˵֪ʱΪʲôУҵơ
󣬵Цһ£͸ȥһһˮǰ
飬ѾԹˣҵʮź׳ơڣ㽫˫ְˮϣˮϵЩĺ
ȥηͷӶԼĵһˣԵʮ㡣
ˮԪϸӦ沼ŸӵԪ󷨣ʿڵŸӦǳ
΢Цĵͷ˫ְˮϣȻˮϵš
ľǵˮʱˮʼ˸âҫۡ
ˮϡ
һȦ֡
Ȧ֡


ֻʱ䣬ȻٵĳʮȦˮϳֵĹȦڼ
˶ˣĿۼϡ


ʮ 
ˮϣһȦĳ֣ζڵһźױʿӦ
һҵȻͿ׼ԪʯԪһٳšˣܹӦţҲζʿǱ
ݶĿˣҪпŵĸӦΪѡγЩʽϲݿûȤϾԴҲţչ˵κһˡ
ڣڲ̨ϣ˫ְסˮ򣬾ո̽ˮʱһȦų
ʮȦٳֺ󣬾ȻûͣµļһȦҫ˸š

飬Ӧô𣿡
ţš

ɲǼ䣬пĿۼϣǸŹȦˮ۶ǾȵĹâ
˿̣Ŀеš
ӿʱĶոջЩŽɫ˶Ŷ񶾺ͼɺޡ
ĴԼķͷǱȫѹԼöӵĸƽСӾгɳģ⻹ǵһش裬ʱĶ
迴飬Ҳ¶˲˼ɫ
Щල˵ʦҲĿϣϾ֮࣬ҲһֱӦˮı仯
Ȧһֱ֣ʮȦˮֹͣ˱仯
2012ʮšʱ𿼺˵Ǹʦһȷĳɼ
ֻˮųʮȦ˲ͨڴﵽʮȦͨ˿ˡˣ˿ɣҲ˳һֵıԡ
ԭǵһͨ˵û뵽֮£鷴һˡ
ӵɫҪķڡ
飬صùǹҡܺãıԣһһ飬Ҫʵ㡣׹¶Ŀ飬˵
вĻ־壬Ȼ鷢չز鷳ҲӭѶϡ
ɡҲ˵ˣƽص漴뿪˲̨
ӻţͻȻðţ˵ĺ⡣ʱӿȥߣеĶҲǵϡ
ݺݵĿ󣬶ӽȥѧˡ
飬迴飬Щ˵
Ǻǡ
ֻǵЦҲ˵ԭ򡣺ֹʮţܹ240ţ鶼ӦˣѾ72ţ168Ҫ׼ơ
ղţľڸˮϵʱˮҲ˸ضƵʵľضƵʵľ͸ֵ168һһӦֻҪľȷʵڵţоʹŵƵʣʱͻˮ򷢳ضƵʵĹ񣬴ӶˮڲԪ󷨣ųһȦ
ȻΪ˿ͨ϶Ҫˮ30Ȧϡǣֲȫ¶ԼǱһƽϺֻǱ¶60ŵǱ
ǧֻҪɫߣֹŵĲˣ鷢ˮϳ60Ȧʹ߶ǧ
鲻شҲʣʱ˲̨ҲҪȥԼŵĸӦ
˵Ŀŵϡ
˫ְˮϣͬʱⷢȥˮʱܿˮϳһȦҫ۲ʹ⻪š
һʮȦ
ٴαһƬǱҲǹĿ࿴һŵı顣
鿴ҲǾһ£ǱȷʵԼΪǧİҵڵţȫԼʵ㣬ɼǱжá
ЩĽĿ⣬Ϊ⣬ʱƽ²̨ߡ
飬һһˣҪܾˡǱԣɡƽ˵
ղţ鿼˶ѧ漴ͱӱƵŵĲ̨ϣҲȥ˶ѧˣڻһˣξûжӰˣҪŶӣʱ䣬ȥ̨Ͽˡ
˼ǲǷԼĹ֣ʱĻͷˡ
ðɣȥƳתתɡ΢Ц
˵꣬Ҳתߡ
迴ı˸ŸӵĹâҲͷҵš
ܿĽĿУ߳ݣƳǡ

Ƴڶࡣ
ǣڸֵţһֱӦÿ
ʱıֻһƷǾ侫׼ԼԪеĲϣҲΨһˡ
ڽֵϣһֱѰ̣ҪȥѰһЩĲϣ侫䣬ӶƳԼԪ
ǧΪԼԪȻΪϬıֲ⽫ǧóʹáˣֻƳһԪǧܡ
һԪϾʿֻһݾȥһԪڵǧȫԶǲҪȥϡԺǿȫڴԼƳԪ
ĵ̣۵ƷҩͨĿʯҲֻܴͨı˵ûôҪƵԪԪϾʿԼׯ԰ûһӵ
ãڷʲôﲻɸпһ
˺ܶĶԻһ룬ҲһʵϵĴ󲿷ֱȫ档ҪõЩֻͨݣܻȡ
ҲûȥƳǵķ羰ˣԼľӵĿջȥ
һƳΪľ¥ͣ˽Ų¶һ˿
Ӣ¥ľ¥ߵĵʮһƾ֣ƾֵǶӣЩˣиݳԼλල˵ʦ
ʱЩ˵̸ݣ鶼ĸӦˡ
ݳλԪʦԣǰŰšˣһСӵ˵š
󣬵ӵȫһӡ
ݳһӣģҪȻá
ľλݵʦҲ͵˵ǣûаԥ
ӵЦ£漴һӣ߰˵λԺҪԪʯܿڣһȥ룬֤øλ⡣
ݵĹݳǶӵ棬ҲǴ׹Ĵߡ
;λʦЦٱһЦЩˡʮ˶֪ǵԴϡȱ󲿷ֵıﶼݳ׷ƹţֻܵõٵһ֡׷õ⣬׷͵׼ҺȥҲǺ׵õġ
ڽֵϣ˾¥ʮһ˵ĶԻ׹Ҳûʱƽ߿ˡ
Ȼһ飬ǾͺúõıһذɡﵭȻһ


ʮ һʮ
ˣϸ߾Ȼֻǧ
ѧŸӦˣ̭ߣΪһ⵽˲п̭ҪݣҪȴꡣ
ڣǧϸƼ䳡վʮС
վǰ棬ĺܡ
̨ϣݳ;λල˵ʦƽվţĿЩ˺ϸһζ
ʱǰһЦǧˣͨ˵һֵĿˡ죬ǽзԣһʮ飬ÿһˡÿУֻʵǰ˲ʽΪݵ
һоˣ̭ʺܲпᡣ
ǧѾյľֲпı׼Լ֮ˣĻ󣬵Ҳûйھȡ
ܺãЩ˵ʶܺãʸݵԡڣǾȥǩԼķ飬ȻӸλʦİţбԡĺ
Ӧǣ
漴ǧ˰̨ǰʯԱߣʯóһֽСһʮ
Ļߡ
λҿеĿˣǧʵƶˡ˵ʵǧп϶ǰӹ΢Ц˵
ϵЦȴôܿĿˣǵõ˻;λʦϢ֪ǧʵ
ףȴƣֻӦЦ¡
һֱǰ״̬ĻֻȴκηӦ
ӼַӦϲɰûȻЦλҵǺϣ˽һ飬ĻǾͿ֤һ£˭ʵǿ
꣬΢Цһ¡
ĿŶӣһʣˮ
ӺεݣԼ˵ȻһأҲ̫ˡŭŨѾǿҵɱֻҪ˱̨ϣӲֱӽɱ
λȻϧʣҲɨˣھȥǩɡɫƽʱֻǵһ
Ȼֻ˵˼仰ʱ䣬ǧѾǩɣһһǼˡ
ʱλල˵ʦŶʮֽ㵽һ飬Ȼһȵĺһ
һȱˡ˶Ǵ˶ˡ
漴һʦ´ȣλǲ˼˽һֽǩʯˡ
վ̨ϵĻɫãûǸʦɫʱƽ˵ˣ´СһˡǧУպûгǩ˾Ͱŵһ԰ɡ
Ǹʦһڵı顣
˸ʦΨΨŵŵӦ
ʮ˵ıݣ֪ӹסԼ裬Ȼǩʮ˹һƵġ
Ҹһ飬ɷѿˡﵭЦ
Ȼĺܡ
˻Ļ󣬶ͣ²תЦ飬裬עҪһ鰡ܺãһǵһҪʼˣϣóԼȫʵʵıԡ
鵭Ц谲
ֱŷ𣬶˵ķӦΪŭɱˡ
Ȼʱʮ꣬Ķʮԣӵһ鿪ʼһһٸھվһȻܼලʦİţбԡ
һһٸĻȥ䳡м䣬Ѿںһ̨ף̨һԲΰߣ涨˱
ලһԵʦһһŮѾ˱̨ǰڷŵһľ棬ʱһһվˣƽĵͷ
һУΪʵǰˣھͿԱıԣսӮ£̭Ǹʦվ
ʮ飬ÿһֻѡԹǺֱףսʤĻʧܵĻսΪܱս
ʦո˵꣬û£ȥ˱̨ϣɫ緢
ҵʵ϶ǰ壬ҵȻҪΪĺЩɨ̨µֱȥʱ۾Ŷסˡ
鿴Ƶ񣬵Цһ£ȥ˱̨ϣֱӶӣЦ֮תһ
ҵʵԼҲɣҲһһӭսˣһʮˣȺ˵ĻǷÿһԪʯ΢Ц˵
һһսĻ˷ʱ䣬ַӴˡ

ֻһеǧƿݵʮλලˣʱһǿ񣬳˻ɣ漴ŭĿ顣
һ˵ǾѲ԰ͬʱǳӡ˵ЩƿݹݳƣǻᰲȻܡǣ֪ðļһһʵ͸սʮˣȫǿˡ
ԪʦǴӦҪԸʮս顣ʱһһЩ
Ȼӣ龹ȻԸóʮԪʯĲЩ˵̰ǵʿԴ̫ˣһԪʯԸͳһԪʯǻ
ලԵʦתͷ˻ͷ顣
ãԼԸ˱ԣݲԸڣڱ̨ϣʮ̨սɡǸʦ
鵭Цʱһ죬ʾӿ̨ȥˡ
㣡˫ŭ˵ĿУʱȻҲ԰Լˣ˱̨
һĽʼս
˭ԸھͿˣޣ˭Ҿͽ˭ս鿴һƬֵĳһ
һֹͣ˺Ѹٷȥ˱̨ϣֱѾʮȥ˱̨ϣֻ̾Ϣһȥ̨ˡ
鿴ʮ˷ȸԾĶ֣漴ƽ˵ǡˣԼעһ£ҵʽܴǵסʱԼ̨Ȼ˵˿ɲҪҡ
СʮսĻΪڹԼ˼Цĺһ
״Ҳ˵ˣʱǳְɣҽС
ʮԼ߰ڿ׼һһٽ򵹡
ʮͬʱ
ʮ˺֮ʱͻȻɽڱ̨ϣ漴һٸѨͬʱǿҵԪţγɵǹ״ʮ
ʩչˡѨ


ʮ ս

ʮҽͬʱڱ̨ʮսؿڶԪУ׳ѵڱ̨ˡ
ֻһУ˲Ͱʮսߴˡ
̨£һƬš
ûʵȫ˵ԤϣȻûжܣֻһιͰʮ˴ڵأҲ̫ǿһ㡣
ɵˣղŻڵЦŵı飬ɲǾˣһֱţЩմĶ顣
һֱƽĺܣһнʮ˴򵹣Ҳһâֶһ¡ԴӸʶһ򶼺侲ȵ裬仯ܴҲ˼ء
ݵʦǣҲһɵۣǶû뵽ʵȻǿ󣬹ƸƿһЩͨԪϾѧԱսҲӦĹ
飬þòͷ
鲻˵ķӦʱ΢Ц˵ʮˣڻսԵĻԼ̨ȥɣȻҳֵĻ֪أ˵ǣҾ˺
˻һʮս˱̨
±̨ǻмսĸĻᣬǼڱ̨ϣһ汻ˣǽҪսĸܿ޷ɹӶܲп̭
΢ЦĿʮ̨ʱһʮһ룬ӦûȤս˰ɡ
ʮֱƲͷװûп顣
ɵӲսأ
˶˸ղʩչʵﶼսһжӲ£Լǫ̂ȥս顣
ϱ仯ŭΡ񶾣ӿǶɱڣչֳʵԼҲԼûȥ顣
һӣԺУҪʹģоʱҲȥˣڱ̨ϵһΡ
ûһӦʱͿ˼ල˵ʦ΢ЦλԪʦȻûһҪսˣǵһҾռһˡ
λʦʲô˵ڶе׼ֱԣӮˣҲƷˡ
飬ӭݡǸʦƽվһ˵
еһĽ۹⡣
ֵһӱʽΪݵѧԱˡ
ʱ뿪̨ߣȻƽĿų̋ĸ
飬صĺȻҲƭȥˡܺãԺ֣һˡӴʱ飬ƽ˵
ֻ΢Цһ£ûлػ
ɫŭһתͷͷܵ˱̨ϡ
ʣµĸռһˣԼ̨Ϭɨһ
ʱ裬Цֵܣȥɣǿ֮·Ϊȡ
ͷȥ˱̨ϣվš
һ࿴˼ۣȻغһһȥ˱̨ϡ
ĸҲȫˡ
ǸලʦĸѾˣһǾͿԿʼսĸˡˣǵսᣬֻһΡ
̨һʦĻ϶һ£Ƕ̨֪ϵĸʵǿҪ˴ܣѶȺܴ
սˣڷԶ̭ĵȴȻûһ˸Զ̭Ȼе㵣ǣսеġ
λලԵʦǰҲڳĸľܣĸ֣ĸ־Ǳ̨ĸӵеƵ֡
1201130347932
ӵ־1־2011˵30347932սеκһһɹǵ־ͻ滻ȥֱһıԽ
ڣ̨ϵĸ̨µȻڵűȥսԼһȥս˵жһ˿
㣬ûд㣬ʲôսеһʱ߲ƽָһ˳۵ӣĺ
ȻԸҲǼеĺܣɲЩ˷Լʱ䣬ȡ
Ǹӻʲô취أڲնӵĻȥԺ˵ˣڴ׹Ҳ֮ء
ܿ죬ȥ˱̨ϡ
Ҫս2011ǸӲҿӵ񣬴ʱȥǰ
Ӻ޵ֱҧӣж¶ɱȻӶӲῴ񣬷ǳĲԼԼ汳İ
ʵûпǵǴ׹Ķӣݹݳ׷пõĺˣ˭ءӵκһݣ˴Ȼûһ˻ðΣȥսӡ
漴ĵͷ
ȻӺˣֻ±̨ԱԺǸս߱ԡ
ʼɡ迴ǸһֱŽȴȳУẰһ
Ǹ񣬴ʱͻȻߣŤǰУеĳնʱ׼һĹ
ƽĺܣʱҲóԼһѺɫ޷汦ѸٻӶ
գ漴ͼһɫԪȥһӾǸǰǸӲٷɽ˿ȻǷкܾܿҪӵ沿ߡ
ǸӼˣŵþһȶʱµĿ衣
Ҳ໰ʱֿٻӽ
ʱȻԪУһȥӵǰһȥӵֲ࣬һȥӵ⣬ÿһλӽжǡôӵߣȴȥӵϡ
ɣԪĿƣﵽ˷ǳ׼ĵزͬʱʮȥҲıڱԵʱ򣬻ʲôһ֡
Ǹӽʮηʱ嶼ͻȻķֹʱĻ֪ʵҲ費˺ԼֻʵѹԼ䡣
Ҫˣ䡣Ǹεĺܣʱͣʱһ
⻹ûͽԼ嶯ãıٴȥҲûʲôˣ˵ʵ̫ˣҲǸɴĺܣ䡣
΢Цͷսʡ
̨£ӣоŭ𡣱һԣӾʵеӣúõչԼʵǰһءͬʱҲӣйһ¸ղŴѹŭ
ȻѾ䣬Ҳٶˣʱȥ˱̨ϡ
ˣıԽҪϢһֵˡʣµˣ˭սң̨ӻȥֱӽĺ
̨£һƬĬգȻûһԸ̨ȥսӡ


ʮ ޱ
ǣ
˿̣ӵɫѿһֱҪչ¶Լʵǣûһ˸սöӸܵĪķŭ
һͷֱӶӡЩȥ̨Լһ˺ӣҪö԰磬ҪԼűŰսԼԺеʡ
ӿ˵ľٶָЩˣȷ֪˵ˡ
ලԵʦ龰Ҳһ¡˱ϾḻܿͷӦˡ
Ȼûսӣôⳡԣ˳ͨǸʦѸվ𣬴
һ£һûѹһɵӣ³һڽһ㣬ʱ̧ͷֻ30347932ȥ̨ϡ
ɣЩԼݵϣȫŵϡֻҪս϶ϣ˻ܡ
ӷŭĵһۣ漴ķ±̨ԼľϣŭһֱڷŭĿһЩ
ЩսûʲôȤʱ裬˵һֵܣ԰ɣȥתת
˵һá
漴ĽУ뿪䳡ת
ǵԴ϶档ھȥ洢汦ĵطĸطţ߶
ڳ룬Ʒǳƽ̹⽨Ĳ֣뻮һ巽λסӢѧԱׯ԰мļĽ
龫ڸӦ룬ﵽһң߼䣬ݵһЩҲ֪ˡ
ԪϾʿһǧԪµΪӦһ飬ݵʵһ˿ʶ
Ҳ˵ݵԪϾʿ˿ٵԪϿռʮ
ͬʱҲĸӦЩʿٵԪϿռ䣬Ǻ³ֵ168ԪеԪϿռ䡣
ڡܾϼ¼ʮԪϣеʿȻҲв˿˼ԪϿռ䣬ֻǿٳ168ԪеĲԪϿռ䡣
ԣ168ԪϿռԪƵʣѾٳʮԪϿռԪҪһΡǳʿǵĻӦҪࡣϾѵԪϿռ䶼ٳˣȥЩƵʽϵ͵ԪϿռ䣬϶ࡣš
˲䣬ʶǵһ漣Ǿͬʱٳˡ졢ءơ顢ġԪϿռʿû˵ҲֻԼΪ鴫ֱǰ򣬲ŽԪϿռ俪ٳ
׼ȷ˵ҪӵǧҪԪϿռһӿٳܡܹͬʱٳʽȽйˡ
ˣ졢ءơ顢ġԪϿռ䣬ѿٳһԪϿռ俪ٳԺҪκһԪϿռ䣬ˡ
Ҳ֪ԺһԪʯǲǾٳԪϿռ䡣Щš
ϾڿǽѵʮԪϿռ䶼ٳˣԺҪԪϿռ䣬ӦúײŶԡ
ʱĵĲԺפ㲻ǰ
ӦݣûзĸطǿҵԪɼݵбһǱݳõʲôطȻˣҾͽԺز˵ﰵš
ͬʱҲһЩЦãԼ򣬾ȻԴѷǰǣȻҲһС򣬵ɽɽɽУϴźܶıɽ㴦һͷųԪԴ˵ҪḻĶࡣ
ȻԴϡȱҲֻܽʵԺУǵĽܣ֪֪ʶҲǺġ
粽Ժ漴ӦԪϾʿĶԻ
·˵˰ɣǵƺ룬һ¡˵쳣񱩣Щ޵ʵͻͽƲ֮Щ޵ʵԽǴ½ϵʿһŰ׷òӸո߳Ժߵһ˵
˶ԪϾΪڿٳԪϿռ䣬ҲͶʮҡ
ֻ˵ˣҲ֪ͻȻֵϢҲ˵ˣݳѾȥƺݳ֮ҲеԪϾѧԱƺһΣԤݻһδջ񣬴Ӵ˲ȱԪʯ·Щ˷ܵ˵
ǣƴ½⣬˳ϵĵطǺͳƺƴ½ֻһңǴ׹׼ͳΡƺֻԪϾʿŸҴΪӵĺޣЩѾɱħޣʵԪϾʿ൱
괫ǺըѣͻȻŷ籩˴Ԫ˺޵ĽѾע⵽ˣ˾˵ĶԻ
˵ĶԻУҲƲˣ֮ݵԪϾʿܿȫȥƺɱޡ
ǽﰵ
·ˣ˵Żûй˼ԱߵѧԱȻϢҲòأݵѧԱǣ϶֪ˡ
һκޱһҪúñ֣õһЩ޺ˣǵʵȥѾõϢѧԺѲſҪǣһصĽѧԺĻᣬǲܴһ־ӣŵ˵
ѧԺһ֧ѧԱлѧԺޣȻҲõһݷĲ
ڣоǿ׼κޱĻᣬҪͨɱޣȵԼʵһлᱻѧԺѲſУʱ뿪ǣȥѧԺ
·˫һȭŵ˵Ȼˣǻʲôȥ׼һ£Ǿȥƺɡ
еͷ漴͸·ɵ˿Уȥ˾ס
˵ĶԻϲһ£ԼҲҪκޱչԼʵͬʱҲҪչֳԼǱʣȻȡѧԺĻᡣ
ܺãƺ֮УһҪȥˡᶨ˵һ
̫Сˣɲֻ̨ʵǿѧԺǿİ˴ѧǲҪȥĵط
󣬴ʱɫƽȻͽ˲Ժ
ݲԺﵹǺɣûԱѧԱж󣬺׾ȥĶڷһЩǵ鼮
ѧ鲻ҪԪҲҪԼʦȤȥؼֻ˽ǣԼڵ֪ʶ
ܿ죬óһ飬ɿķ


ʮһ ǰƺ
С磬޼ʡ
УһǿãСڵʿΪʼ档ÿһǧԪϿռ䣬ʵͨͳһС硣
ڷϽ֮ǰƳһǧ鴫ֱǧѧ÷Ͻ硣
÷Ͻ󲻾ãС˰˸ʵǿʿǸԴһЩԱǧѧᴫֱ˸СһһѧС˴ѧ
ѧԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧھСİ˴󳬼һ̡ڰ˴ѧм򣬰˴ѧͬӵУһϽ
Сͳ£ѧѧԺݡ
ѧ棬һһǧѧԺÿѧԺ棬дݣʽĹϽʽܵͳŸ
ֻһС򣬵飬Ӷӵнݵʸ׷дѧԺǽݣȻݾѧԺһ֧
ʿֻһֻȥѧԺǾǵȴѧԺѲŹֻҪֳǱлѧԺ
ڲԺ˼鼮󣬴֪С֪ʶСһʶ
ʱ߳˲Ժ
ԣӦý˰ɡ˵һ漴첽䳡
ã鷵䳡
һıԣѾ
ʱ󣬷˵һֻʣˣԼ⣬䳡λϡ
ӣ裬Ů
ɼһġ3034͡7932һս£ѾʧˡŮӮʤӶΪݵʽѧԱ
Ѿֱ̭ӽгݡ
飡
ܶ飬һ
һˣһΪʽѧԱЩǼ̣ʱĺӶܶ˶תۿ飬ȥע̨ϵˡ
迴ˣվЦӭ
ҲվУ͸ɱȴ΢ЦţϵܺƵġ
鲻ȥЩкʱֱӵߣЦֵܣҾ֪һһݡ
赭Ц
⼸죬ЦĴƱǰеЦݴҪˡԼҲԭֻ֪һħܹԼ
ʱ裬ЦֵܣһȦһϢƺкޱܶຣѾɱħޣݵԪʦǶҪȥƺޡҸϢһƺǻԪϾΪǿڽֻҪõ㣬ǾͿԽͻƵԪϾΪˡ
˻һɫһ£ٴαĵŵˡ
һ徳ʮسΪȻȥħ޽ĵʲôɵİ̫ǿˡ
ͷȥü˼˼šȻͻȻҲֱӴӦҪá
΢Ц飬û뵽Ҳ˵ϢΪ϶ûлƺλ⣬ޱϵǴ׹İΣݽᷢеѧԱȥƺὨΪֻںϻҪƺС
ޱϢӿ϶֪ڲ󷽳ϣݵĻ˵˳
˫һڶṩϢǻϲĺܡ黹ʲôȥƺ֪ݽеѧԱȥޣԼͿԽ飬ȥƺˡ
ԭĻᰡҪȥƺҪ޶սͻƵԪϾΪ˵˵
ĻղŻЩĵɫʱȻ㣬˵飬Ҹһƺɡ
ͷ
˵ĶԻһ˿ɱЦλڷܰǶҪƺ׹ĶӣҲƺʱƺл棬һϸߵ͡
ˣƽĻһãٶ˵
һߵŮʱҲߣĺһ
飬ǹա
飬ǻ
Ů˵󣬶Ƿ˵ģոԵ毺Ư˿Ķ
λ£鵭Цеʵ
պͻͷ˿Ʈʱɢһַҷøж
ƺҿԸһȥ𣿡ƤһЩʱȻص
һȥƺԴ𣿡ᣬʱЩʵ˸㽵ɫԵóƵġ
ŮĻ֪ǹװſԼҲҲһʵǿһƺӶԵõ޺˻ҩһͻƵԪϾΪ
һȥƺҲǲԣֻһǵһжҪҵƽ˵
ԼˣûȤȥչˣʱҲǸӦŮɢԪ֪û˺Լ˼˺øУӦŮ
ã
Ļ
պͻܸ˵Ŀ顣
ӿŮĶϰŭ𡣶뿴ľǱԼķͷʱŮı֣ǰһηͷ
ƺ˭ȥģҪңҿԴȥƺʱӾȻ˵һ䣬΢ЦĿŮ
ҲŮ
ӣѾӦ飬ԡ
ӣһȥƺ
պͻŮʱɴ˵һ䣬Լѡ
Ĺâһŭһ뿪λȥݵ档
Ů˻شԵúܸˣŮȻԸԼƺ֮УǲŮֶˣչ˵ʱ򣬻Ҫúõİһѡ
ܺãԸҽƺҾͰһءֻҪǾʱһжƺ΢Ц˵
衢աˣĵͷ
£۾ޣȵʣµļɣ˲վ̨ǰ档
һٸʱȫ˷ܵվţŸݳ档
;λʦȥ̨ϣЩϲõĿһٸݵ͸⡣
ҪһˣʽΪݵѧԱӴԺǵӵݵӡǣϣڷΪݵǿ󣬷ܶһǰһ
ǣݳ
һٸ˷ܵĻһ쳹ݡ
ĵͷȻɫһתЩغڣҪǣƺ֮УޱΪǵػߣȥޡݳѾҷݵѧԱȥƺޡЩֻǳΪֻҪں߻ֻҪֺϰǾȥΧɱ
һƬȻк£оϲԥ˷ܣ˵Դʱչ¶š
ãͷһ


ʮ 
飬ٶȺÿ찡
Уա۾Щ˷ܵĺ
衢ա˸飬һֱ̤طУǴκޱʱ飬ɱޣͻƵԪϾΪ
˶ݵУʶǿʵһɶԸʮͬΪʵ㹻ţκޱʱֻҪ飬˰ȫб֤ˡ
ǰͷţŮĺЦŻһʹȫҪºĹеԪƴҰɡ
ʱ˵ʵֻҪ˿ԼǾͽԼڵԪĹ⣬ʩչٶȣ˵ٶԺȻࡣ
·Ҳһѵ
ڣ˷ſٶȣ·Ĺٶȵİ塣ֻԼԺܸԼõķԪ
衢աֻԥһᣬȫſԼƴķ׷顣
ʱֻʩչšⲽԼٶȾȫչ֣˽ܵõ٣ͿԼˡ
˵ٶȣȿ죬̶̵ʱ䣬Ǵɽ֣Хһ㡣
һΣտɺ˺ޱϢ漴еѧԱ뿪ݡԪϾѧԱȥƺ徳ѧԱȥ˴׹ĸصЩַۿڵĺޡ
ڣ顢衢ա˾͸ۿڣҪ۵ʿһظۿڣɱޡ
λڴ׹ĶҲǴ׹Ҫ˸ۿڣƽʱŸִֻŸʣȥ׹ۿڣά۹ת
һ۱޴ݻ٣ԺָҲҪȥʱ䡣ˣһʧأԺڴ׹˵Ҳһ޴ĥѡ
Ҳǿеı֣ǾͰػ۵񽻸飬ʹ衢աˡ
ڣڸϵۡ
ӭݴʦ
۵ĳſڣɳҴʱһɹԱȻеӭˡ˳ʱɳһŹԱ;һ
ƿݣǴ׹ػߣֻҪݣݾȫˡɳȻҲǳΪһɲҵݳѧԱһʧ֮ԺҪǱ鼵ޣɳҿɳܲı
ϾκһݵѧԱǵľӢʿпԪϾ
鵽ɳҵǰͣɨ۵ĹԱ;΢Цһ£Ȼɳҡ
˵˵ۿڵھȥﴦΣ顣˵üĿ£һĵơ
ɳȻһˣԼٷȥֺ飬һԼԱĻᡣ
ʦѾųѲŸֻҪжѲŸšɳص
󣬵һЦ
ܺã㼰ʱˡȻȺûھȥۿڰɣֻҪ޹ҾȥɱѪȾ󺣡鵭һŷһɱ
鲻˷ʱ䣬ʱɢɱЩԱǴκи֮ģʱڣȫԼ
̸οչ
ɳҺ۵һڹԱʱӦϵǿɱ⣬һŲȣңŵĲСһ̻̿飬͸¶һĿ־壬Ļ˿ı⡣
ЩԱ϶ĺȣһȫ顣ϾղɢɱЩˣһвɱֻһ飬ǿɳܲˡ
ʦĵۿ϶ԱסˡڣҾʹȥۿͷһֱȴ޵ĵȫ񡣡ɳһ϶ı֤
⣬ʱתͷ衢աЦ߰ɣȥۿڡ
衢աһãǸղҲɢɱһ£ҲǸӵ𾴺ͳݡ
ɳǰ·顢衢աˣȥ˸ۿڡ
ۿڣһȻˮֱͷѾͣ˼ҵĺͬʱڸۿѾפǧʿЩʿȻǳΪҲμӹݵĿˣܿϧûͨˣıһְ񣬵ۿڵְ
顢衢աɳңܿ͹ˡ
ţѸжӣӭݴʦǰɳңʱȥפڸۿǰһǧʿǰ棬ĺ
ɳҲǺЩƽʱѱʿ鲻ϤһԲѷ飬ӶܵĳͷǾ̫ϧˡ
һǧΪʿɵĸţʱɳҵͬʱҲ顢衢ա˵ӰſӦ˵ʵ
ɣ顢衢աɢԪֻǳΪܿһǧŵԱ¶˲ı飬һЩԱ¶˲мı飬顢衢ա˵񶼴˼
ݵѧԱݣ
ʱܶĸŵĳԱģΪԼûнݣƽʱͻ˴Թǿ顢衢ա˹һҵ˷йڣ¶˲Ѻõı顣
ɳҶͷ˺飬ελƶСϵȥ
ɳҴʱһֱգ񣬶վڶǰһеһʾ⣬еɫܽɳҵĶɳǿƽʱһԸ঵Ÿ׾۵ĳһֱأȫȻ˿Сɳ֪ԼӵԸͺ¶¶ˣ˲ͣʾ⣬Ҫɳǿһ¡
ɳǿȻûע⵽ɳҵһֱڿ飬ھֱվ˶飬ʱֱ飬ļЦ֮⡣
ЩѧԱûı죬ҪЩŵ˷룡ɳǿ
һЩŵԱʱ͵ĺһ룡
ʿǿΪȣûʵõ˵Ͽɡ
鿴Щŵ˵ı飬ﲻЩ˵뷨ʱһЦȻɳǿ
˵ĺܶԣӮǣҲðɣȻһңǾʹ㿪ʼҵʵɡ鵭Ц
ɳǿһ˫һգʱڳһԾ֮ƣ齣顣
ʱɳǿҪһλᣬúõһ顣
ɳҴ󼱣ȴ޷ֹ
ֻǵЦɳǿǱ͸ŨԪĳݵǰʱͻȻʧûƵġ˲䣬ɳǿıһƳ
ɳǿ壬һҷݣһƮ˿УغѾ˹ȥ
˲𣿡ʱ鶼ȥɳǿˣ΢ЦĿŸŵˡ
һǧֹҵĺܡ
ʱһֻ˹һףʱŻŻĽһﵽۿڡ
ѲŸˣɳȥչ˶ˣĺһ


ʮ ̫
ѲŸǾζźȺڸۿڡ
ЩˣΪʵǿ𣿺ܺãھǼԼʵʱˣ׼սɡ
ҲȥʸŵˣʱѾȥ˺ϡ
ЩųԱһ㶼ģ۵ĴҲôģҪȺޣԼʵһչ¶ҪľҪԼԪϾΪ¶鲻ڳΪͣˡ
ܷɣ
ŵһǧˣʱںϵˮȥ˺Уһȵĺ˳ȫǲ˼ı顣
ֻԪϾʿܷУʿ֪ѧʶȻֻǳΪԪںϷУֻһֿܣǾڵԪǳ
ݵѧԱȻͬѰһյѧԱɳҲľȣʱһͷ
ͬʱЩɳҵ۹ԱʵһЦѾ۾ͻñϣ
衢ա˵Ǽʶǿ󣬴ʱ̤źУֻȵĹâϱȴɵȻ
һ󷴸󣬺ϳһɫȻһȺݻһſٵۣһͷ
ÿһͷݻ裬ʮףﵽһףӵųΪʵ
һͷݻͶԿҪۻƣЩݻĺ棬дĺϢҲܿЩݻ棬Ȼдĺޱζ
Σˣ
ǾڰػȥЩޡ鿴ЩޣЦһѷȥ
˿ķٶٴһξȵĺȴ޷ֹȥжˡ
Ѿɵǧ֮Զĺϣʱպӭסǰݻ裬ɽȫţͬʱӶԪƣ͵ȥ
״СԪ£ӭͷݻ裬Ѹٱһ⣬һƬѪ죬ռ䶼һ󵭵Ѫζ

Щݻ迴ͣӦѪζԴһȻеݻȫ£ҪȥΧɱ顣
ɣҽˣϲһ
ɲǼ䣬˫ģڵԪˮӿͣĴķγһǼơӰײޱȵɱΧݻ衣
ЩݻųһԪˮ׵УҪɱ飬ʩչġơ⽣⵶˲ƣȥߡ
鷢ơӰȥݻϣֱӾͽЩݻãЩݻ
ϣһƬ״СѪҺʹγɣѪζɢڿжγ˱Ѫ
ݻᵽЩѪȻӵĿʱһںԾȥʱѸſ³Ԫˮ򣬴ʮףȫ塣
ʱЩˮдţƣӦӡ
裬鲻°ɣʱۿͷϵĹպͻĺ
ȻǶ͵оҲǽʮ֣ǺܵڵԪǷ㹻ܲЩ޳ֵ֧ȥ
侲һֱվͷϣĿźеսͣһֱǸ߿ࡣ
鲻µġƽĻһ䣬۾ǿźе
ɳҺһǧŵʿʱҲǽŵĿźеǶʵȻУʵȷʵǿ󣬹һԪϾʿܸƥˣһ뵽ҪԪ޾ĺ޳սҲĲ㡣
ϣʱݻΧУͣķд壬һǿ󹥻ֲͣĻһݻɱ
սʮֲң
ݻȫ鼤һݻȫ˿״̬ſھһԪˮ򣬽նסˡ
ʱ
һֱڷжܵͣ壬͵غԪ壬ҿԪϿռ䡣
ɲǼ䣬ϿվȻӿԪɢǵԪʱȫ£һӵС
Щݻ³Ԫˮ򣬷ɵʱеԪոɾȫһʧЩԪڿ񱩵Ľȫ
ͬʱٴǣʱ·һ㣬涼һֹ̾ɷ棬ŵЩĺ޶˺¶档
ֻǶ̶̵ʱ䣬ϿյʧԪҲ֮ʧɢԪȻѾﵽԪϾΪ
ڸղŵսУͻƵԪϾΪ
ȻˣҪּҵս״ͻƵԪϾΪһԼԺʩչԪʱҲͲΣֱʩųˡ

ͻƵԪϾΪ
ôܣģսͻΪˣ

ɲǼ䣬վڸۿͷϵǧˣǾȵĽһ漴Ǽ˷ܵĺж˳ݵ
սͻƣ츳Щ˶׵ģǶԼܼ֤һλǿߵĵ
ʿ磬ǿߵĳݣһԡ
衢աˣȫͻƾˣ˶һȻ漴ЦݣҲһƬ鶷־ҲҪκޱԼʵһ
ںϿյ飬ʱٴοٵĻӶ˫ƣ絶УÿһλӶһƬз糱ٵȥ˺ϡ
Щոնܿɷ뺣ĺޣʱո¶ͷͱдУͻȻ䱬ը˺ѣһѪڿƮ䣬ޱȡ
ʱ飬ǰ˼ˣԼոͻƵԪϾΪ龰ԼõΡԼԷͷųԪĹЩˡ
֡
Ӱһֻ񣬶Ӱ˫ۿһӾͳһƬ޵Ͽգ漴һƻȥԪƬƬС
⵶УǴԪ۶ɣһǸ߶ۣһӻ˺޵ڣ漴ЩڱըѸٽЩ޴ķѡ
̶̵ʱȻɱͷĺޣ涼ѪҺȾˡ
ЩѪԱĺޣʱҲײŵ˹ҲұֱۣӵͷΣ뺣ﲻðͷˡ
ϣûһͷ޵ı¶
Ѫ죬ˮ˱ܿͽѪҺ嵭ϣþͻָԭ龰ֻкˣûһֻ޵Ĵڡ
ˣֻǵЦһ£ɻص˸ۿͷ
Щޣ̫СˣֻɱһС֣ǡأ΢Ц˵
˿飬һƬЦɫ
ĲпֶΣҲ㰡ǲܣűɱһ̾
赹Ǳ侲飬ʱʵ飬ղͻƵԪϾΪٳ˼ԪϿռ䣿
飬Ҳܹʡ
鵭Ц
˼ĵ״Ȼͷϣ۲˼Ŀ顣
̫ˣ


ʮ ƺ
һսȻٳԪϿռ䣡
ǰ飬ȻϷˣʱͷϵʿȫǾȵı鿴飬˼ǧ仯
飬㿪ٳļԪϿռ䣿Ȼܿ侲ٴѯʡ
ݣǵʶҲдµ˽⡣ÿٳһǧԪϿռ󣬶һǧԪͳһдһǧġǧġǰ72ԪϣλͷǵʿٳԪϿռ䣬λƢİ168Ԫϡ
168ԪϣҲԱһ¼
ʦ˻ʼ˷λù
ܷʵƽ°׳Ǽ
һʱ׾ʳľ
ǴĴ峣ΩһŮĽЧ
֪ظĵĪ̸˶Ѽʹɸ
ī˿Ⱦʫ޸άͿʥ½ζ˱
չȴϰԵ起ǱǾ
Ҳ֪ٵԪϿռ䣬ڡǧġԽǿǰʿǱԽ
ɳҺһǧŵʿȫϢĿ飬Ҫ֪ոտٳԪϿռ䣬ԪϿռ䡣
ͷľԪϣƢһԪϡ鵭Ļһ䡣

껰һٴαǱˡ
ͷһʮԪϣٳԪϿռԽ࣬ʿǱԽڣ龹ȻٳͷԪϿռ䣬ͱǱ֮ԺܿܳΪСһǿߡ
ȻˣҪһǧ֪ѾǧġǰʮԪϿռ䶼ٳˣǹƻֱɡ
飬̫ǿˡһ䡣
飬ѵϽλת𣿡˵һ
飬û뵽ǱôԺһֱ㣬ϣ㲻Ҫҡ͸һ䡣
ɳҺһǧŵʿ飬ֻгݵģȴ֪˵ʲôˡ
ֻǵЦɨ۸ŵʿȻƽ˵ۿڵػЩ㹻ˡ˾ȥ׷ɱȥˣ˷ʱ䡣
ĻŵʿȻܲܣǸղżʶʵҲʸԼˣŵһǧʿҲǰ飬ʱһɫƽĿ顣
飬ֻǳΪǲںϷСЩãȻʱҲֲ侲ģ
պͻҲɻĿ顣
ֻǵЦȥ˺ϣ˺Զľ룬ڸϵ˺Ⱥĺ档
ݻȺεȻǻǲľʹ˳ˣȻҪȥۡЩݻȺ⣬ĺޣܶ࣬϶ˡ
ڿзţͷŹȥһͷޣ㡣
㣬ɫƬţжʮףȻʮڣȫһվ档ͬʱ⻬ӵһֺںϻ裬ٶȸеķһβһˮϰס
ɣǿ⻬ٶȣ˵ı
㣬Ұɡ鵭ЦѾȥ
ɲǼ䣬еͻȻ˺ϣʱʩչԼķԪķ衯ΪۺԶ޷Ӧõ鵹Ҳõı¶Լʵ
˻ǰ͵һŲ£ӴԪѸγһţһ̤˻Դϡ
ˮûеһ£⻬˹ȥ帡˺ϡ
ΧĺҪΧ飬ûжѾʩչšķšһʧʱֽͬʱſԪγơšשͷһ͵ĺ˳ȥ
Ԫ䡯ʱʩչ˳ԪĶγ˸ҪʽĻɱźϵĺǡ
Ƭʱ䣬һƬѪҺƮѪζΧռ䣬Ϣ
еĺ޾סˣ뺣УѸɢȥ
鵭Цһ£ûȥ׷ɱеĺˣʱ䵽˸ŵĻϣһ𣬴Ԫγһƣĵ˻ϣȻ߶Ż㻬ۿڡ
ˣ
һͷ޻
ʱۿվŵһˣ˺ϳ˷˶ͻ㣬һгȻ׿ź档
Ԫ߶޵ķʽЩһȺڵԪ棬һԵ̾ѡ
ܿ죬Żͷ
裬գƹͷ㡣Ժ˵ϣһƺһȥɱްɡոջ΢Цĺ
ŵһǧʿɵ۵Ŀ飬췽ҹ̷һֳݵ
衢աҲǶһ£ҲжʽȵĲᣬ˺ܿ˷ֻҪͷ㣬˾ͿƺԸǿĺ޶սʱͻƵԪϾΪͻࡣ
áһ
漴衢ա˴˻㣬Ȼ˽㱳ĺУŸԵĿڣʼѵŻ㡣ֻҪ㲻˾ͻ̣أ⻬Ҳ˵ָӿˡ
ͷϣѵ㣬ʱĿ˻㣬ɵ˿С
ˣǾͽƺɱްɡڿ΢ЦĺͬʱҲɳҵ˵ͷʾԼҪ뿪ˡ
ɳҴһڹԱһǧŵʿվţ뿪
ܿ죬ǰ衢աںϻ裬ٵĽƺһֱ߸ȥ

뿪һһˡ
һˣȻǶӣиݳԼ𿼺ľλʦڣʮһۣȻֱӴӿн˸ۿͷ
Ѷĳɳңͷֵ̿İݼ˶ӣ˼ĿŶӣʵ벻ͨôҲۡ
ɳң뿪ۿڣж೤ʱˣӵһ
仰ɳѾʶˣӵһ˺ܾܿ׷˵ģҺпҪȥԸ顣
ӣ顢衢աˣ뿪˸ۿڡѾͻƵԪϾҿԪϿռ䡣ˣһͷΪĻ㣬һƺСɳҲʱĻص
̫ˣɳڿɲ˿ȻһӲʵԼҪܵĳͷɳҿɲԸ⡣
ڿҪıɳҴʱҲȥˣϾ¾ֱӵΣգӹһ˵
ͬʱɳҲǰղѣԼʵ̫޷Լˣֻǿǰ͵
оǺͬʱҲɫá
龹ȻѾͻƵԪϾΪ
ߣȻôͻƵԪϾΪҲٵˡɳңȥ׼һھҪһ
ԭжȻ׷ɱˡ


ʮ ˼ս
ڿУ衢աڻıϣܿͽƺ
ڵƺոΪգк޳֣Щ޵ʵȵʵһΰЩޣú޼棬ʵ
עˣǰ溣һȺޣһȺ㣬ϰ˺úõĶһ£Щɱɾ
ʱڿиӦǰϵĶһ
뿪衢աѾʮȺޣ˵ʵɿ졣ƲãֻҪõһᣬҵԼڵһţ漴ͻƵԪϾΪ
ˣֻҪ˺ȺԼȥЩޣ˼ҵս
ãƣص
ѸٳԼϵıڷ⣬溮ˡʮսʵһأԭͺܸߵսбŷ˳ǿսǱÿһսѧõ˴
飬ġպͻŮĵĺ
ÿһθս֮鶼һ£ǹպͻŮĵʱڣһȺ޹ˣŮȻҪúõıһڵõĿޡ
鵭Цһ£Ȼڿͣ׼ۿ˵սˡ
ϣһƬѹѹȺֱ廬Щ㣬ֻа״СȴһѼ첿ʯһÿֻʵ൱ⷢΪʿ
ڣϰļһսҲǿֲĺܡ
ǰ棬ࡣ辫ҲӦ˼ĵһ
ʮս֮衢ա˵սĬ˺ֻܶ࣬Ҫ侲ӦԣÿһսܺĽС
ܿ죬ڻ㱳ϣվλãɫء
ܿ͹ˣӦ衢ա˵ϢӿٶȣȻȫԾˮ棬Ȼת壬ֱ˵塣
ɣʱƣһԼ⣬ֱӽ衢ա˵ɷ顣

һбѾӶ
ڿлһĻߣһƬԪ͸Ȼγ˵ǹ⣬ԪɲǼֳ˼ǧɣÿɶγһǳƵģͬʱӭļ㡣
һѽòԪ͸ζγ˼ǧԪ˷еļ㡣
һɫޣһ޻Ӷձ죬ԪҲűӱȻγһýѸϯգһӾͽԾļɨһա
ֻǵһγ֣ɱ˽㣬׺ʵеҲһ⡣
úá鲻ɿһ
˵ԪȻ࣬Ԫã˶ԼĵáȻղ˶ܾ׼ͷŸԵԪһһ˵һϣٵĻɱ˼㡣
衢աûлػʱ侲ĻӶŸϵͬʱҲʼ̸ǵĺٵΧռԪԪġ
ֻҪԪĺսڵԪƽˣԺʵͻٴһأϾζ˿һֱսȥ
Ⱥûһ˿η뷨һսǰ̵Ծ𣬷ȥ
һȺȺļԾˮ棬ͣˣǺɭɭ壬·һļ죬ʱգ񱩵ͬʱ衢աˡ
衢աûлţ侲һֱĻӶŸԵԪ͸γ˴ΧĹֹͣżĽ
ͬʱҲڲϵתšԪҲͨ˵ѨĲŵڵԪġּҵսУԪԪ˶ԪĸľһָоԪɲٿأԺһԪȫƿء
һļڿб壬ֹźļɽ衢ա㹻ʱһεĹҲʱսϸ
ۿ˵ս̣һֱ¶Ц⣬սУȻܿ졣
ƺ֮У׷ʲô飿ôЩ޵ʵȵأѵҴǴ͵йأ鿴ŷ˵ļ㣬š
ʱһֱƺͻȻֵĺޱպþԼǺģǰû¼Ǿֻһֽͣ⺣ʵĴܸܿԼйأԭԼ͹Ǹըѣŷ˴ԪӶԪŨȷ˱仯ú޵ʵ
УָоԼ͹Ǹܻܿһܡ
ֻǻһ£ĿȺ׺棬ǧ׷Բĺ棬ЩһԾ棬ٵ衢աˡ
˵սԽǿΡޣٻӶԪ͸ΧĻɱżȺ
ҲӦˣΧԪӿ˵ڣڵԪһֱĺܡ
ܺãѾˣǽֻҪҵţпֱͻƵԪϾΪ鵭һ
Ȼ衢ա˴ʱ϶¶˵Цݣսļٴ࣬еӶĸڿˡ
˶ˡԪԱֲټ٣һǾܲͣʩչѧʽԾԪͣս˵Ȼǳġ
ΡޣһֱڻӶš

սһʱ䡣
ļ㣬Ȼͱ˴ɱ˰ʮ򣬶ʣµļ㶼޷Ծԭ϶ʬѪҺƮֹʣµļζҲЩǣŵȫˡ
ˣһ˻ĺС
պͻӸɴ࣬ʱһ£ֱӾڻĺ˯ˡ
Ԫ޷֧ȥ˶Щĥեȡڵ
鿴˾Цһ£˻ıֿٻӶԪһʩ˳˵壬ҲûļڽӴˡ
Ԫĳ֣ʱͱ˵屾ܵգڵľУȥ˸ŵλá
ֻҪҲͿԳһ£ܲҵڵĳЩλãϾղʶͷԪ˺ԪȥŵλãӶ˵ľԸӦڵ
ԪԶľۼλãҲʿԪʯӶѰҵλõԭ򡣵ȻˣÿʿһЩؼţõ˴ԪҲһţӶֳۼ
ҲǳΪʵʱĸڿٵĺԪȻǳõİβͣЩԪ˵ҲһּܿҲҪͻΪˡ
鿴Цúܿġ


ʮ 
ҵͷҷš
ĳʱһֱڻ˯ѹӦڵĺο˷ܵĺ
ôкصƵģﶼž裬һֱЦݳ֡ڣΪţЩʧ̬ĺ˳
ͬʱҲ˯еĹպͻŮһ֮ѹҲѸپӦڵ
ͷţƢİһšռĺ
ͷţƢţİһšϲõĺ
軹û侲ʱӦڵȻз֡
ҵƢţİš˲һ㣬ʱȻ侲˵һ
պͻŮţŹֵĿ裬ѾʶֲţڷҲһźһҲ޷ܡ
ŮȻе㲻֪ˣǵһθӦŵλãͷĸţһʿ˵ǱҲǺܸˡ
ڻԴϣ˵ĻͷҲأЦǶҵţǾȥѰӵ޺˵ĺޣǿͻƵԪϾΪɡ
衢ա˿ĵĵͷ
ǵԴ̫ˣ󲿷ֵıﶼݵĹݳ׳ռݣһʿҪʵֻõʱڷһʵ
ڣޱÿһʿӵһλһδʵĻ
衢ա˶ˣڷǳҸһʱ˿񣬳˸м֮顣
ҲõͷųԪҲڿٵɱţֻһܱħˡڣںϣһ߶ıƬһںţգۼϰס
ľһֱӦǰ򣬶һЩħʵµĺȺѾԶŹֻǴ߶û˼ٸЩȺսˡ
ֻħ޼ĺޣڲŶãȻˣҲֻԽԲʵĽڡϾҲһӾͱ¶ԼʮԪϿռʵһı¶ǲס
ԪϾϣںϾ͹ͨɲܿͱһЩǿעʱԼϵǧܣпܱɣͻܴ鷳
㣡
ȵڻԴϣʱͻȻҲ¶˾ϲ֮ɫ
Щ㣬ƺ֮УҲһϲѰҸֺ޽ϣӶԼʵʵͱñ仯ˣŸֺ޵츳
ڣľӦǰĺһȺ㣬Ȼֻһǧֻÿֻʵﵽħ޼ڵ޺ɢԪ޺Ѿĸˡ
飬Ӧ𣿡һЩţһ
պͻŮҲţֺ֪ʱҲǵģǵĿ顣
飬򲻹Ǿʱܿһ¡
԰飬ħ޼ܶԸˣǲᳰЦģȶһ°ɡĺ
ֻǵЦ漴ƽվǼʲôʱЩȻʵ˵ãǿˣνЩġ
˵꣬Ѿȥ˿УܿȺڵϿգ漴ӥһ£ֱȥ棬һȥ
Ԫ䡯⶯Ԫ
һƻԪϿռԪѸٻѰ׳ʮ֮㣬˲佫忳롣
òʮֵĳªÿһĺ޽䣬ϵɫҪһ֣Ϲɫӳ£òԵüѿ
ѿֵѪҺǺɫģƮһѣζռԪʴһ㣬һʹγɡ
ԶԶƬ衢աˣ£־ʹɱ㣬ϵĵ֮ɫǶʵֿࡣ
һƻѾ˺ϵĶû˿ͣµ˼
Ԫ䡯ʤڿ죬µĿ졣⶯ֶԪȶϲּ򵥵ĹʽǹѸٷɳ׼ȷĻһ㡣
㣬ûüѾһͷֱӱһ㸯ʬ塣Ҳ޷ŵĳζʱ׷ɢߣûܣȻӰڵһĹ
Ҳǿ뿪Ƭռ䣬ЩɢĳζմȾ·ȥһƬϿգٶͷ㣬ɭɱ
ɲǣӰʧͻȻϿգ֮˰ٵԪγ˰ټ뷢֮ƣһȫ䵽һϡ
ľǿˣǧںӺԺγһȶӴޱߣҸ׾׼ơ
ˣʱʩչ䡯ʱԪ壬˲γ˰ټͬʱ׼ȷ䵽һϡ
Щԭսһأǵľ޷׽ӰϾһʩչԪķ衯ٶȿ棬·ռԾһ㣬ͻȻʧͻȻ֣Щ޷׽ϢҲԪ顣
Ԫ֦ڣѸٱըһӾͽը˷ãóס
ʱ鵹ڽЩ޺ҳúˮϴЩʬȥһһȡЩ޺ˡ
ľҲӦЩԪÿһ޺ˣɢԪҲǸͬȻҲ³ˣЩÿһͷ޽䣬õԪͲһÿͷ޺ӵеԪͲһ
ԽԽãĻҵõЩ޺˺󣬵õԪͻԽ࣬һκܻܿٴοٳʮԪϿռɡЩ˷ܣʱЩ񣬾è
˼һȥһϵϿգոճʱֽ붯һξȻİԪ֦ͬʱƬϵİٶ㡣
緢һǿĳҪ۳ΣжһƬɫɫ
İͷƮĳȷʵ޷ֵҲǷԪѸ뿪ܿƬ嶼ḯõĳ
衢աˣڻ㱳ϣӰֻһɫãȻ
ٶ̫ˣ˸ûпķй켣ҲֻеȵͻȻֵһ̣۾ܿ塣漴ֻᾪĿ˲֣ڵԪԴԴһĿʩųչɱ
ʵжǿ衢աˣɻ


ʮ ƿ
衢աˣֻԶţܿͷ֣ϵļ١
ֻʣһٶͷʱЩȫǵ㣬ѹܵΪпĺ⣬һ˺¶档
ɱ󣬹ѾӡЩҴԺԺҪҲηηΪ
ʱֻǵЦһ£ص˻Դϣƽ
ȳɢǾȥȡЩ޺ˡ룬öãǾͻƵԪϾΪˡֻǵ˵һޡ
ַ緶
ȻѾദϾã衢աҲ֪ʵǿ󣬵תۼͽǧ㶼ɱˣ𺳾þòƽϢ
ڣֿһɵģһͷһ֡
һֱŵ飬ȻҴ˵ʱͰĿ飬ţ뷨ˡ
һʱ䣬ʬɢĳĴɢȥ
ʲôȥȡ޺˰δȳһ
衢աʱѹ۾ƿźƮŵʬ壬߶㣬Ƿ档
ʬ壬ȻһƬȫʴһƵġʱһʬ帡ţںϳһֺɭķΧ
λɡŮɫԥẰһ
漴óѸٻӶһԪһԴȻֱӽһ޺Դһӷɵ˿СȻǳһӣһԪתȥ޺˴ϡ

պͻŮľٶ⣬ҪʩչԼѧȡ޺˵ĹУһԪתԼѧߵĲΡ
Ƭ̣պͻóԼֱ㣬޷ԪҲǼԴһſ޺˶˳
һ˰ٶ޺ˣڶѷ˻ĺС
ʱվŶе޺ˣϲĹâղţѾӦЩ޺ˣЩ޺˵УӦЩ۵ԪԼԪ
ǧġǰʮԪϣȫٳԪϿռ䣬ҵ168šһֱѰԪʯ
ڣЩ޺УɢʮԪĲ168šҪԪ
λˡѡ޺ˣȻѡɡ鵭˵
衢աͷﶼΪӦӵȨϾЩ㶼ɱģȻЩ޺ȫ鶼Ȼġ
飬ȫȥɡƽ˵
԰飬Ҫ٣ö٣˲ġҲ˵
飬Щ޺˱ġ΢Цĺ
˵ʱ۾Щ޺ˣ͸ſɫǶõһЩ޺ˣӶԼͻƵԪϾΪ
УһС˼ϣ鲻ҪĽе޺ˡ
鿴ˣɺǺЦһ漴ֻӶе޺˶Ʈ˿С
衢աһ˿ѹ漴ɫƽĸԸĵе޺ˡ
΢һԪγʮԪƣץסеʮ޺ˡ޺ˣʱֿ䵽С
е޺ˣдɣֻҪʮ޺ˡ΢Ц
衢աɫϲ漴˶˼ĵͷ˵Ȼ֪鷢˸ղŵɫҲ֪˵С˼Щ
鲻ٶ˵ץסʮ޺ˣڻԴ£ȻʼЩ޺еԪ
衢աˣʱҲΪ飬е޺ˣﶼð˿ϲĹâЩ޺ˣͻƵԪϾƾˡ
ڻζŵĻ㣬ʱҲҪ޺˾ĺУԪڽڡҪ衢ա˶Իһ㣬ЩԪɾͶҪոɾ
ܿ죬ԼڷֵļšӦЩ޺еԪѡڶԼõЩ޺ˣ漴£ʼԪ
ڻԴϣʱ˫ֲͣĻ޺ˣÿһ޺ϣֻͣһʱ䣬漴޺еԪͱոɾ
ڵǧܺԪںӺԪٶ12Щ޺еԪȫģһϣͱɸɾ
̶̵ʱ䣬ھͶʮԪ
ǧУֶʮС
ʮγɵʱľȵķ֣ƬռԪԼעȫ۵ʮȥˣʮпٵ۳Ρ
ȻеԪעʱʮԪҲٵıɸѡ˳ʮеĺӵ˸Ԫ
ȻǰһںӵǧԪٶȣࡣһϲ
衢աˣʱҲֵˣȫ˫ۣ壬ɫ仯
̫ˡ
ǰģڷϾȻӵǿǱζ֣˶оԼһԱȣԼһƵġ
ûˣһֱڵı仯
ǧ㹻ʮԪһӾͷųʮԪȥʮšλãʼ˳ŵĹ̡
Ŀϲ
ʱͲԼٳˡǧġǰʮԪϿռԺ󿪱ԪϿռ䣬Ӧòúܳʱˡ
ϾǰʮԪϿռ䣬ҪٳΪѡȻǰʮԪϿռȫٳԺ󿪱ԪϿռ䣬ӦþҪࡣ
ڣ;ϲķˣԼĲǶԵġʮԪԵʱЩԲǰЩǿһ£ʮžһЩɿļ
ʱ䡣
ʮžȻͬʱƣʮԪϿռһӿٳˣľʱֶʮɫ졣
ʮԪϿռ俪ٳɲǣ߶ǧ˴ԪԼڵһѨֹԪڣֻǧԪ¿ٳʮԪϿռУܿˡ
Ͼ֪ʮԪϿռͬʱԪһԪ籩־֣衢ա˶µԼղſٳʮԪϿռ䡣
Ȼŵùˣ鲻֪Լ̫ܣֹغܣ˭͸¶
衢աˣһᣬϵԪûб仯ˣҲͷ漴˼Լ


ʮ Ԫ
ıϣ衢աˣһֱţ˵ɫпԿͻƵıԵ
˶óʮ޺ˣһȫԼҪԪҵĳԼڵţڿٳԪϿռ䣬ͻƵԪϾΪ
ڻԴϣ˵ĶȫţһֱָܰŻںϻУֱȥƺ뺣
Խǰȥ龫ӦΧĺϡ٣Ǻ޵ʵԪϾϣҲ˵Щ޶ɱħޡ
ֻк޹ϮŻֻɱȻҲ˷ʱȥЩ·ĺޡ
ٽƺ
ĳʱ
ҪͻˣͻȻһ
֮ʱΧռԪһӻ۹ȫעڡɫЩʹ࣬һֱҧ֣ȻʱԪעڣͣĳžʹþ˺ؿ辭һʹࡣ
һ㣬ҲԿӵǧһ־ѵıܶԪ룬ǧɸɾľûоܹĥƽʱǧҲڸҲԪĹĵƽıǿ
鿴裬ܹҲͲóְˡ
һܹٳԪϿռ䣬ǱҲǿ󣬿ƽʱﲻ࣬£Ҳ֪ϲʲôܡƽĿʱһЩ¡
ԽǱֵ侲ԽǷӳ£ֻ룬ֻҪӴˣ롣
еĹպͻʱͷҲðϸϸ飬ŮƤ΢漴ͬʱһ
ͻƣ
Ůһ漴ͼ˵һ£漴ΧռԪĻ۹ҲڹעŮ
ȻŮղųٳԪϿռ䣬ʼԪԪϿռ䡣
ҲٳԪϿռ䡣ӦŮԪѾ֪Ů
ͬʱҲ˻ͻƵԪϾΪȻҲڴȡչĴԪʱҲҪʼͻˡ
Ѿѷе޺ȫգͻ˴ԪֵõͻΪʱ۹ĴԪʼеԪ׼γ޺ˡ
鲻ҡͷ⻬㵹Ǻܻ飬ȻӵõĻᣬʱһͻƵħޣ޺йƲֻһ棬Ӧûкü
ʱľӦǰĺ򣬾ȻۼһȺǿĺޣȺ
ಣ
ֱӷȥƬϿգܿ͵ȺȺĺϣ侲
ϣȻǧ״Сľζţͬʱˮﵽ֮ߣƺƴÿɢԪǿһڵ޺ˣƶ߸档
Ⱥ裬Ծƺһ壬ǿĲ񻰡
ӦЩʵЦúܿģһȺʵǿĺޣڿԺúõļһԼʵˡ
꣬ɡͻȻ鳯кһ
һֱβ飬ֻΪ˲衢ա˵ģҲû֡ڣԶ֮⣬ӦȻҲòˡ
ɡ
껶õĽܿӰ֣һ͵ߡ
ֵܣˡܺãôຣ޵ǣھɱǰɡһźϵľ裬۷Ź⣬顣
ͷЦʼɡ
˵꣬ͻȻʧһһͷˮľͷһȭȥ
һԪϿռԪȡγһѼâֱӿͷԴϡͷ迪ʼʱҲû뵽ٶȻ쵽ôףľûиӦϢѾ漴ǳֹ
ɣ⾨軹ûüԴͱâУѸٷѳ롣
Ϭһ㣬Ȼͬʱ񶯽˿һȥһϣſȻһˮֱӺ䵽ϡ
ˮ۵Ԫ൱һԪϿռ䡣
ʱѾʮԪ޺γʮ档Ǻƺ֮УɱŸֺޣ޺УѾӵ˰ʮ档
ˣȡһԪϿռԪǺɵ顣
뱩ڵԪҲû뵽ٶҲﵽһּޣһǧ֮ң󼰡
Ԫˮ򸲸ǵϣͽ⾨סˣ漴ԪɢʱҲİѣ״ҡ
ķӦǺܿģͬʱֻɱʱľſڣȻ緢˿񱩵Ԫ
ЩԪһӾڿγһƬԪ򣬾һںϾʿƵģӵԼԪеԪޡ
ٶ죬ʱԪУȻٶ½࣬ھ͸СƵġȻٶȣûƶһ㣬Щȫ棬Уȫ͸ɱ
Ϊƺһԣƽʱһֻƺ޵һĴڣһȺΣĺȺͲҿԶԶľͱܿˡ
ڣȻȳ֣һɱͷ裬ȫŭоŭ
Ⱥжɱֺſ˴ڣҪ緢ԪγΪǿԪһٽɱڴˡ
ֵܣôӡʱŵɴûĺȺĹ
ĺȺȺ幥ҲֻԪ񱩣ûγںϾʿӵԪ򡣵ǣһξȺͳǿ츳幥γԪһסꡣ
ǿһ£ԼٶԪҲͽʱǶԪη֮ġɫȴƽû¶ŵɫ
꣬ͿţԪġ鵭Цһ
飬Ҳദܾˣ֪鲻޵ķʸʱĻ徹ȻһֱӾͲˣƽĿ顣
ǧԪɣʼɡǡ
ɲǣȫſԼеѨһǧѨһǧۣΧռԪ
ԪʵԪӶɣ·֯һԪƵģϸ£
ֻҪԪǧɡ
ԣһǧͷԪγɵԪ򣬱ϻԪֻһʱ䣬ΧռԪȻһʧȫ˸ɾ
Χռ䣬ֻʮҵĿռûԪǧҵǾԪš
ˣҪ뿪ҪƿеԪС
꣬ԪȻˡɣԪдһȥֱɱЩ裬Ԫ򡣡һһ


ʮ Ѱ·
ֵܣҪҡ
ĻʱȻĺһ
棬ʱ꾹Ȼͷ͵񶼴һȦƵġʱΧռԪһӻɢң޷סж

겻Ѫھͼ̳򣬾ʱԼγһֱӽΧʮ״СеԪײƣָж
ȻǧΧԪʹƿΧռԪ˶ӵһССĻռ䡣ֻҪһֱȥ;Ԫ赲˵ǰ
ϡһ£츳ʾһ漴Ц
ãһȥɱЩ衣ѷɶ
˷ܵĽһ飬һײԪ򣬺ܿ˺ϣӭͷͶǰľ跢˹
Щʱ迴ܵľʹӱһˮˮǣʴ˺ܴ
ٶˮ΢ˮʱ˫Ѷͬʱơ
ÿ֮УһԪϿռԪΪâͬʱ˾Դϡ
ɣ⾨Դѡ
Ǳɵʱ֣ȻͷеãȻʧһʱ䶼ںûжһ֡
ͷſһԪˮ³ٵĽ⾨嶳ˡ
Χľ裬ԼǰԪȻûס꣬ʱȫһ£βһڣӿˡ
Ҳ룬ǧͷȻʼǱ뺣Ҫˡ
ӿԣҪ¼鵭Ц
Ȼ䣬ʧһ㣬жûĲӰЩǱľ裬Ȼʮ豻âУȫѶ
ҲǿٷɶһӶ衣
ʣµľ裬Ҳ̶̵ʱ䣬ȫǱ˺ӵò֪ȥˡ
¶˫ֻʮԪɷɵһһ䵽˸ոľԴУȻһӾͽǵ޺ȫԴ޺ȫɵ˿С
Ҽš꼱ˣ
Ȼ꺦齫Щ޺ȫߣһʱڣƺɱ˴ĺޣֵõ˶ʮԪӶԼ޺ж˶ʮ棬Ӷʹ޺ﵽ˰ʮʵǳ
ˣһӦ޺ԼҪԪͱ̰ޱȣ¶ԼѪԡ
һٽе޺£Ц꣬ʲôֻ޺ˣĶ㡣
޺˵鲢ǿֻҪõһԪɣֻҪǧеԪܿܵõ㹻Ԫš
ɽһͷҡ£ࡣ
޺ˣ޺ȫ׸꣬ʱ˫޺ˣٵĽ޺еԪոɾ
ڸս͵õʮԪִӾ޺еõԪ˵ƺ֮Уھ͵õʮԪ
Ԫ뵽ǧǧγУ漴ǧֿʼΧռԪƬʱ㹻Ԫ
ʱ䣬ǧĵԪְţٴοٳԪϿռ䡣
ˬĺһ
ֵõԪٳԪϿռḶ́ϲޡ
Ҳе޺еԪ޷һԼ޺һ棬ʱĻɫһЩˡ
ֵܣٶȣǲ̫һ㰡пǧʵ
Ϊצ˺ǱѾһأƺ֮УҲǣԱ飬겻òٶȿ޷
ԪٳԪϿռ䣬漣ҪСʿ֪ˣԸҪɱ
꣬Ҫʡƺ֮УһٴηʵͺúõЩ޺ˡ΢Ц˵
Բãͷҡҡ漴ͷɵ˿У
鵭Ц漴ɻػ衢աڵͣʱȻӦ֮⣬һ
Щȡ
ݵĸݳѾںϾʿʵڵڶλڣӦȻһƬϿշУһЩɻˡ
ȻҲӦϢ漴ͷ˹
飡֮ʱϲĺ
ӻУԸӦõоרѰԼģҶֱ¶Լ
ɫһ䣬ĿŻ
Ҳڳ֣ʱʹ󷽷Ŀ飬ȴ˵óһԪԪ߶ԪɵУȻγһڻɫԶȥ
֪ǻ֪ͨˣҲ֮УרԸԼİ
鵹ƽĺܣʱҲߣƽĿŻҲҪʲô˹
ںϣӺݵľλԪϾʦʱһվһҺĴͷᡣ
ӣոͻƵԪϾΪȻٳĸԪϿռ䡣ǱʣѧԺѲŹһսѧԺԺͻƵͨΪҲ˳ˡһλʦʱЩĵ˵
ԭһƺдʱҲ˴ĺޣɱ˲ٵĺޣõ˴޺ˡӾ˼޺ˣӶͻƵԪϾΪҵһξͿٳĸԪϿռ䡣
󣬵ȻܿģʱɫЦӺܿɫƵĺܣ뵽۳ɳҵĻ֪ͻƵԪϾΪʱһξͿԪϿռ䣬Ǳѹ
ûɱ飬޷һƺ֮УһҲ飬Ҳ˵ȥѰ飬뽫ɱɭ˵
ѧԺѲţרȥѧԺĸݣѰЩǱʼ֮ˣɽѧԺ֪Ϣ뵽ĿǱ뵽ǰԼķͷһ֣Ӷȥ
ȻЩûҵ飬Ǿ졣ûѲŵǼۣԪϾʿͷ벻ǣ޷ضõġһʦ΢Ц˵
⻰һӵɫࡣ
ʱʮ˿һֻɫ˹ȫϲĺһ
ҵˣ
˶Ƕ֪ǻͷŵԪѶҲõԼһҵ飬ͽԪų
ķ򣬼н
Щ۱ǿƹĴԱʱ۵ӵĻһ˵ʻźںϴ
ûж೤ʱ䣬˻ĺϡ
ӿ顣
Ҳ˶ӣȻ֪ЩΪʲôҪѰԼˣҲ׻ΪʲôûȥƺģѰԼԭˡ
Ѱ·˵һ


ڰʮ 
֪ˣҪɱԼ
ȻԷҲͲͬЩһɱӿҪ˶ɱˡ
ʹһںϾΪĻҲη壬ֻһںϿռ䣬ԪȻҲһһʮ߸ԪϿռ䣬ټǧԪҲûɱ

ӣԼŸݵʦĻֻ־к׳ʱȫЦȫǲмĿ顣
һոͻƵԪϾΪļһŸʦܻɱˣοһںϾΪĻʮһôܱĻˡ
飬ӲߵġҸһѡԾɡȫʬЦ꣬ɫ΢ƽ˵
Ӵʱ񣬾һ˵Ȼ϶һ̾ҪԼɱ
ֻҪһӽѧԺǾˡݵѧԱǱʣֻҪһӾǵ֮ĵһˣȻᱻѧԺѲѡС
ãڵǲɱ飬٩һ顣
鵭Цɨ۶ӣеɱֱȥܿɨ˻ϡ
ЩˣֹֻɱˡںϾΪӵԪҪɱ㣬ǣɱңҲôס΢Цһ
ͻȻȻֱӽ˺档
ڿзУ֪ԼҪ׷ϣʱҲԪУ˾Ҫ¶Լڵǧܡ
һ£ȥ뺣Уս
쵰
Ļʱʶʲôû뵽ٶ죬ԼľҲֻ΢ӦϢ漴ͼ˺
ڴϣȥ׷ɱ顣
漴뺣УӦ֮УһӾͳǱе׷ȥ
ںϾʿԪһͷųΧγԪ򡣴ʱ뺣ʱɲһζΧγһˮԪ֯
ɣںٶҲٶȿࡣ
쵰Ҫҵǰѣ롣ŭĺ
ԼںϾΪһոͻƵԪϾΪˣԺҲͲˣϾħ£ҪͻΪ̫ˡ
У֮ʣ˲ϢǧףۿҪ׷ıˡ
ǲ룬ԼԿ鲻꣬ƽĻһ
ͻȻ䣬ڱ˴ԪȻγһʮ״СԪ󵶣ԪС
ֱٺˮѸںﴩС
ԼԪ䡯ʾԼľԪ˶⺣ζʱԪѸٰס壬ֱһѴ״ںѸٻߡ
㡭
һû뵽ոͻƵԪϾΪȻӵǿԪ
СԪĻ֣ƷƷƷһ˵ԪϾʿڵԪֻʩչƷԪںϾΪʩչƷԪͨΪʩչƷԪ
ʩչԪֻһƷԪȻƷԪӰӣһпܿƷԪҲ˵ԪԺǱԪС磬ټ
ڣ̰ģɱ飬Ҫ׽飬ȻʳԪ
ݣΪݳεĻ˴ԹǵԴ󲿷ֶùݳ׷ˣԼݳûջ񣬻ҪԶ׼Һ˱ϥܳѹˣϵԪʱѾʶһᣬ׷еһᡣ
Ȼ䣬˴ԪΧռԪγһԲһͨƵģһںֿٵȥۿҪһưԪ󵶡
ʱѾ˺ףովʱŻ״һЦ
ںϾΪһܹѹסԪϾΪ𣿽գͼʶһ£޷һԪϾʿķ᲻ơ鵭һ
ͻȻ䣬˫ǰһƣʮԪϿռԪһγһɫӣȥֱֻԲԪ
ԪҵײںһԪ籩ˮȻһɰ
Ԫ򣬱ϾֻһںϿռԪǿȻЩʮԪϿռԪһӳȥҲһ޷еԪӴԪ
ɲǣԪ飬¶Ҳվ˺ס
ͻˣں֮УֻԾӦ˴ˣھƽվںףûнһж
ʮԪϿռˣ̲סˣʱΪɻʵ
ղԪʵҲûһõϢֻԪϿռ䣬ղžȻһӱʮԪϿռԪҲֱԼһԪˣվʱҲֱӾȥ飬ǻղбʵ
ȴڰЦԼ뺣ĿľҪ뺣Ĺһʱ䣬Ѿӵɱ˸ɾˡ
Ļ鵭Цһ£ʱĵĻصԼҲ֪ƺޱʵЩʿһλᡣҺˣ̶̵ļʱ䣬Ѿɱ˴ĺޣҵʵȻںϾʿԪѹңɰ첻
˵ⷬͬʱľһֱӦźϵ֪ʱڴӿзҪȥӵʮˡ
浽ףнǧ֮ľȻܺˮӣɵľ͸Ӧ˺ϵҲɻĵطһʿһ뺣ᱻˮѹȣӦΧܴﵽƽʱһ룬Ƕܲˡ
ʱƽվں׵ԭ򣬱Ͼʱľ޷ӦϵͲܼʱϻغӵˣԴˡ
Ļʱû뵽⣬ҲͲ֪ڸԼʱ䡣ʱӶţһнƷȻٱʳԪ
ʵ㻹ֻԪϾΪһںϾʿһԪϾʿβˣԺ㡣ڣҾչʾƽѧһҪ׽ˡһᣬ˺ģ
ͻȻ䣬Ԫһӱŷγһǧ״СԪ򣬾ȻֱӾͽסˣͬʱҲԪС
飬㻹̫ˣںϾʿԪշ磬ѾҵԪУ㻹ӲϲЦ
ɫ䣬Ȼƽվںס
ڵԪ֧ŵȥ𣿼ȻҪͰɡ鵭˵һ䡣
ںϣʱѾ˶ӵڵĺ


ڰʮһ 
пкޣ
ϣӵڵĺںҡΣʱ˶˿з˶꣬ܵǿԪ˶
һʱ䣬ӵںңȫںϾΪĻػֻҪк޹ֻҪ֣еĺ޶һ򾡡
ӣλݵʦֻͨԪϾʿԸĺޣ֪ѵֵ
ڣȫ¶Լʵ൱ڰʮԪϿռԪһɢγһԪѹȡ
һ֣һҪϵݳӺΪֹӵҲܿ侲ʱ
ֻҪ֣ҲǶ֣ʮֻ취ܻ
ǣ
λʦѸóԼԪӶ
ʮԪһƬ󣬹⻪ɲǰΧס˷ꡣ
ɡ
˷ܵĽһ޺ӵ˰ʮһֱڸʵƫĺ޽սڣʿҪԼսܿģʱʮԪϾʿһ֣ɴϲ߽һ
ŽѸڴţһˮΪˮĻ״СԼǰӭסԪ󣬲ʹ⼤ҫѣա
Ȼɵľ͵ʮ˵ļ幥ٴѸˣۿҪȥ档

¶˽ɫû뵽ʵǿֻ³һˮ򣬾Ȼ׵ĵʮ˵ĽȻֻҪʮȫûеֿʱֻһ³϶
Ŀ־壬ӱκ˶Ҫ¡Сڻʼҳ󣬼ԼǱʵľѣһֱĽͷӭԽУȻܵʧȥ
λʦҲֻӶӵʱӶԼԪһԪӻһգǿ񱩵ԪйһգʮѻƲӲӵĴ󽣣ڿĿͬʱ˷˶ꡣ
ɡ
ҪľĺֶΣʮȫ֣˷ܵĽһ
ͻȻ䣬Ƭ˿Ӱһ漴ʹƬϣ񱩵͸˴ԪÿƬϣĸԪϿռԪ
УһƬɫ״Ԫ䵶ʤĿһӿ񱩷ɳȻͬʱʮԪ󽣣ҵײˡ
䵶ʹ󵶶һ¡¡Ԫ籩նһƬ춯涼͵һƬ
ӵڵĺʱͻȻ㸲ЩԱȫղԼˣ֮ʱảУ϶ˡ
ӣλʦʱҲ뺣
ݳȥ˺ôûأ
ͷ̫ǿˣʮ˸Ķ֡
Ҫˣǽ뺣ǻһ
Ƭ̣ӵʮˣֵĺǱ˺ٸಫʱֻ뷨
ɡ
꿴ʮ˽˺Уʱ˷ܵĽһгŲмɫ
࣬ҿ꣬ҲǿаǺлߡ˵һͻȻתٵĻ˺Уȥ׷ɱӵʮˡ
ӵʮˣ뺣Ǳ˺ͱеĺŵòǱȥʮԪղžͱ˲٣Ҫȥֿ䣬ǿûôԪġ
ʮ˻ڻŽҵ˼겻뺣׷ɱǺܿ;ĸӦˣ꾹Ȼһתĺ꣬ԲУȻٵĻƺˮѸ͵Լ
ĹǣӲޱȣʱתٶ۵ĿǱҲϬһʮˣȻѡ
㣡
ӵʮˣҲ룬ʱֻѸٵͷųԪи˲䣬͵ĺˣܿ׺ݹ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ʮ£ֱʮ˶иȻû˵һˡ
ʱǲͣͷ˳Ӧʮ˵λãʱ쿪˽˿
һΧˮȻƾʧԪѸٰס壬ʱһͷ޴ĺںﳩһʱ˶ӵǰ
ͷ͵ſھ³һˮ򣬱壬Χĺˮȫסˡ
ӸԼĳ꣬ķ֣ԼΧĺˮѾ̲ԼѾһƬɲǣӵʶѾģ
ûȥӣʱֿȥһʦǰڴţˮ³ʱȻһӶסʦ˫˫š
ֽϣλʦȻҵĸںˣá
ŭȻΪղŹиûгɹԳڲһɱЩˣȫŰЩˡ
İ˸ʦƬ̼䷢Űˣŵѡʱȫû뷨ˣɵ˿У˷Ӵܶȥ
˸ܣһ߰ɡ
ڣ˸ֻôһ뷨ˣֻԼߣԴߡ
Ӧ˵ĶʱҲѸٴܳ˺У񶯽˿ΪһӰڿ׷ɱȥ
ٶȣǿʱôܷŹˣȻҪȫɱ
תۼ䣬Ѿ׷ˣһ漴ȥ׷ɱˣڿŭ󣬼еˡ
ںеͻʱ˻侲Ķš
龫һֱӦźϵʱ֪ȥ׷ɱеˣҲͷˡ
ʱҲ̲סųԼԪһӾͽס漴ҪչĹһٽƷ
ܵԪּȫԼҲһŭӿҪһ
ԪУƬռеߣԾԿƬеκԪ
ʱֻҪһͷΧռԪͻֵʽͣĶ鷢׺Ĺ
ȻԪԪɵԪǹʱǰͺ̵ĳ֣塣
鵭վںףʱԪͣĹԼֻԪʱҲԴԴĳǹǹʱ飬ҪƴԪġ
һһʮ߸ԪϿռ䣬ԪѾںϿռԪ൱ˣǧ洢Ԫȫǲ·硣
֮һֱڴ߶Ԫ򣬿񱩵Ĺ顣һУĹͲŲܽķơ
ǣ˳֮⡣
ɫԽԽأҲǰ˼ѽ⣬ףôֵܹסԼ˷ԪôôԪ
ʱ򣬻ʶˣԼԣܾܿԼһΪ޴ľˡ
鵭ӭŻĹʱѾ˹ƣ֪ڵԪҲҪӻɾˡǣٸᡣ
ĺˬɡôɡ鵭һ


ڰʮ 
ԪĸӦǳǧںӺ󣬺Ԫϸ΢Ķ鶼ȫӦ
ʱ鷢ֻڵԪҪݽߵĳ̶ˡǣʼһٽںϾΪĻɱ
ԪϾɱںϾ֣СУҲŵ漣
ڣ;Ҫ漣
ͻȻ䣬ڻַĹһ֮ͻȻһһʮߵԪţһһӾȡԪϿռԪ
ʩչٿƵģʱԼޣһĽԪϿռеԪһӱ
һһʮԪţȫ仯ɽɫУ˲ſ˺׵ĺˮȫ˻
㣡
һبδеԪɵˣû뵽ӵ˶Ԫû뵽ôѾٳһһʮ߸ԪϿռ䡣
ѧϽƬһ˵ʿܹٳԪϿռļޣҲһʮ˸ԪϿռ䡣
ʱһӾչ¶һһʮ߸ԪϿռ䣬ûһ޷ף鲻ǸոͻƵԪϾΪ
Ȼ֮ʣһ뵽ˣ鿴һֱʵ
ͻȻǿԪţʱԼڵԪѾʣ޼֪ҪסľֻԼıˡ
ںϾʿʹõıС֮Ϊϱ
ΪƾԼʵɵĽնɱһֱûʹԼĺϱڣ֮У˲ó˷
ͨ嵭ңһߣ֮ʱࡣ
飬ҪΪصͿںϾʿڣҾ㳢һںϾʿƵ֮ʱˣҪܺεȲпķĺ
ɲǼ䣬Ȼ󣬻ɰ״С׵ĺˮֱſһܴĿռ䡣ͬʱƺԪ˹һȫע˷С
أ
Ȼ߶һֱӱը
ֻ취ӣȻۺܴ󣬵ȽȻ֪ء
ըһԪγһƺҪΪ֮𵴵Ԫ籩һӾϯȻʩչһһʮߵԪԪ籩һӱɢˡ
ϱıըСɡ
ȻһԪ籩ںϯţһ־Ϳ񱩵Ĵ飬ҪгƬ顣
ںϾʿȻеá鵭ȻһЦ
ʱھȻֱһһʮߵԪţһһʮ߸ԪϿռеԪһֱӯƵġȻʱȡԪǧԪϿռԪ
ǧһһʮ߸У洢Ԫ鶼޷˵ѾһԪֻ˵޽ƵʹǧеԪ
һһʮ߸Ԫţʱγһһʮ߸磬ͬʱΧתšԪ籩֮ʱһһʮ߸赲ڱȫȫʧ
ŷը˲䣬Ѿȥ˺ϣʱҪɶߡ
ûȥԪ籩ҲһӴ͸ˮ˿УѾɵǧ֮⡣
ӣˡ鵭һ
˲䣬ʧһ㣬жûһ˿Ӱɶݶȥ׷ϻ
ʱĻԪϺϱղѾը˵ʱĻʱ򣬲ʱ򽫻ɱǾǷŻɽ
һ˾룬þҪ׷ϻˡ
һӾû뵽ٶҲһֱʱȫſԼľҲֻ΢ĸӦϢĸӦķй켣Ǿеˡ
飬Ͽ϶кıһΣֻҪѣһƺ֮дɱޣҵʵ޵һΣʱҾĵĳֻɱ飬ϵı˷뷨
ʱ򣬻ĻأƾոͻƵԪϾΪôӵ޾Ԫءֻһֽͣϱп汦
ŵͬʱҲ͵ٶȡ
УֻһƷԪǾǡеַԪһʩչͻȻֵһ㣬˲Ϣӵмٶȱԡ
ʱƴźľԪķգһʩչԪе徹Ȼһ㣬ͻȻ֪ȥĸȫʧˡ
ĳϣֶʱ䵽˵ϣϢѡ
ƾıԪˡ
ߣصٺãʲôáһںϾΪһԪϾʿҰңǳ롣һΣûôˣһҪɱ㡣ʱ˵
ڻոʱȻ˺Ͽա
һӸӦˣ¶˾ʧı飬һӿ˾ɫ
ʱ򣬻ãУôҵԼ
У鵭Ц
ΪʩչƷԪܰȻѡǻ̫Сˣʿ۽ȻΪԪϾʿ޷ɱںϾʿƽ˵
ƺ֮УֿʮԪϿռ󣬾ĸӦΧﵽһǧסǧİΧڵκԪ鶼ĸӦ
ںϾʿʩչķԪʾԼԪڿпٳһԪͨɲǷߡ
ԪͨϾҲԪôӹľӦȻѭſеԪͨѸٸһֱ׷˺Ͽա
Ԫĸɾ޷У϶Ӳ׷ɱġ
˵ʱٸĻᣬͻȻȥ˻ߣһȥֱӴ˻ϡ
Ҫһ£ϧԪãʱ޷Ȼûжһơ
žһ죬ҷݣһӷȥԶ䵽һʯͱϣȻͱײһʯҲ˽ȥ
ںϾʿ嵱ȻǳӲʯ͸ϸɳû
ٷɹȥһѽקݺݵӵ˵ϣֽ˵
£֮ǰһʹζ
飬㲻úŭĺ
鲻Ϊ⣬ãµʿˣֻҪˡ
ɵϣקסſڵϣһŲڻıϣ΢Цš
Ǻһֱһ롣Ҫǽ򱬣ԪϿռЩԪҲ֪ܲˡƽ˵
ÿһʿٳһԪϿռʱԪϿռﶼȽŵԪԪһֱԪϿռлţŬԪϿռ䡣
ڣ֤ʵһԼĲ룬ʿƣڵԪϿռ䱬ըʱЩԪͻݳԼܲˡ
㡭Ƕħ־ĺݴʧ


ڰʮ 
ħ
ֻкĻɵЦѾ׺ݵĹâ
ͻȻ䣬һƻ
ԪŻԪͬʱ˻һӾͽ強
һҽûУͻȻѪ׷ɣѾٳʮԪϿռʱ棬Ѹٷֽ⣬ÿԪϿռеԪʱɢ˳
ǧɡ鵭һ
ȿеԪɢѾһǧѨȫ򿪣ǧҲڸתΧռԪһȫڡ
ɣӵеʮԪʱȫ£ȥˡ
ʮԪʮѾӵУϾƺɱĺУʮԪʮԪʮԪغˡ
ˣڶõԪֻжʮ֡
ȻʮԪʱֱӾͱǧչȥǧ˶ʮµС
龫һֱӦڵʱ¶˾ϲЦݡ
ȻǧѾӵɵԺҪԪϿռ䣬ǾͱúˡֻҪɱκһˣȡԪ൱͸顣
Ȼǧγɶʮ֮ٴο񱩵ΧռԪȹеԪֻһʱ䣬ʮѾӵ˴Ԫ
ͻȻ䣬ʮͬʱĵʮԪ˶ʮǰ棬ֻһγʮѾơ
ʮԪϿռ䣬˲俪ٳ
ʱڿٵԪϿռﵽ137
СΪȼĻ֣ǧġм¼һǧԪϣһٸԪϿռΪһȼҲԪ϶صΪˡ
ΪȼĻ֣Ǿһ㲻һϾǵʿֻܿʮԪϿռ䣬ʮԪϿռΪһȼλΪԪһǣԪ϶ǡԪǡ
ڣС磬ʵȻҲҪСΪȼˡ
137ԪϿռ䣬Ԫ϶صΪ
黹ûи˶ãдĽ
ɡ
ԵЩʧŭ
ܿ죬ߣͷЩ޾ɵӣԵúǷϡ
ֵܣֻɱ߸ʦʦˡЩõľͷ붼ڹҿ顣
Ǻǵ΢Цһ£ҲġȻںϾĻɱˣǸͬںϾΪݹݳ׷Укξ塣
˾ˣǽȥɱǾˡˣȥǸץɡ΢Ц
ûԼʱͷԵö־࣬ղģҪȡͬ顣
һٽ˺УͽסĶӴӺбˡ
鿴걳Ǹα飬ӱסȫˣԵúܻ΢Цһ漴һƻȥԪס飬ȻһӾͽиֽˡ
飡ң
»ɣʱЩֵĿ飬һᣬĺ
ȻѾ֪ʵܺʱԼɱҪŭȳ⣬һԼݣҪ׷еʵסж
ڶӵ˼Ļ᲻
ӣǱʣȷʵһС磬Ǳ̫ͨˡеʵе㱳ˣϧԸ䣬עɾҲ͵ˡ黺˵
⻰һƬĻУѾܵĩյĽ١
飬ҪɱңҪκζҶҪɫţʱЩĺж
ҡͷЦҪˣȻɱңǾעĽ֡
һ٣ɫ԰ף漴
鲻ᣬûȶӺһ̧һԪ˰ٰȫ˶ӵڣһٽӵսᡣ
ɡ
꿴һһţһԪˮ³ֽӵ嶳ס˺С
꣬ڿеһ£ȥһ𡣡鲻ȥӵˣʱ˵һ䡣
ƬѾӽƺģۼĺޣ࣬ʵҲ϶ǿ鲻衢աͬԼһ룬Щ޵ʵѾʺȻҲ˼ƺ֮С
һ½˿Ѿȥ˸߿֮Уš
鵭Цʧú˻Դϣվʱ˵Ŀ衢աˡ
ܺãΪѾȶ㾹ȻѾɱħޡף裬㵹Ǽ˸ˣ⻬ԸΪ龫Ӧһ£Щȵĺ
ɱΪħ޵һ̣Ŀ죬һξѪڽʱ򣬻ҲûйԸռˣӶĳޡ
á˵ˣĻʱҲЩ
պͻˣͣǶֱоǳĲͷŮǷǳĽġ
ͷͻȻ˵λѾͻΪԪϾΪˣܰǵҲ͵ˡҪһƺģ˵ʵԸĺ޸ܣ˵ѾӦȥĵطˡ

衢աˣȵĺȻһ·ܵıչˣ˳ͻƵԪϾΪ˷ԼҪ뿪ʱﾹȻЩš
Լ컯ɡ鵭һ
ʱ衢աˣﻹףôҲˣҲ󣬻͡
ʱ˶վĿⲻĿ顣
ҧ촽ңʲô¡ۼҪʱֱӵ˵˿С
飬һ¡
ˣ
鵭Ц漴աŮͷʾ⣬ɵ˿Уߡ
˵ɡԪⷢڿγһƬԪϣΧˣ˵
һ£ʱƽĿ飬˵飬ʵҺˣǰݵĿߣҲÿݳļ̳ˡ
ɻĿ衣
ɻԭ˵ǣǰʵǣǰͳǡ׼ҵ˴ѧԺǺ󣬽ɱӴݳΪǵˣ׼ҿĴ׹Ҳ׻塣
׹ԭҲǾɣǰҵͳΣ׼ҵƷҵͳΣԼˡ
ԭˣҺˣһֱţұ¶ݡôݣҪͼʲôأ΢Цʵ
ͳĳ飬̫ձ飬׼һңⶼôģɣ˭Ҳ޷赲
ɫһ䣬˵ҪݣֻҿʵҲֻҽӴ׼ҹؼˡֻҪɱ׷У׼ҵͳΣҲ˽ᣬԺҵӣҲͲѵļ尾ˡ
ԭҵ걻ɱҴˣһ䲼һѵҵӣ׼ΪУҪɱ׼ҡ
ӳ𣬾ܵϿĽһֱŬӣʮ࣬Ҳ־ԼһԺҵӲҪʹľˡ
꣬ѾҪԼʲôˡ
ðɣ˵˵ЩңҰʲô鵭Ц
⻰һϲദһʱ䣬ȻҲֻ֪ҪӦˣ϶ͻڣ˵ⷬǾͱԼ
飬ֻҪɱ׷У׼ҾͻʧȥĹǣ׼ҵĸصһһǡڣ㣬ʵɱ׷ˣֻһΣ׷ɱ輤˵
⻰Ц
ԼѾɱ˶ӣֳ˻ݼʦԼҲѾ׷ежˡ֪׷п϶ŹԼ֮սɱ⡣
˵ɱ׷У˵ҲҪԡ
ԡ鵭
漤Ѿ䡣
ļͻȻߣʧʱԵˡ


ڰʮ 
꣬ɡ
뿪衢ա֮һУһ䡣
ɡ
ܿ죬һƬƺ꣬˵Ľһ漴˹
ֵܣôǿ˰ЩϲõĴ
Դ˻ĶʮԪڿ137ԪϿռ䣬Ҳ֮ǣӦΧﵽһǧסƺ󣬻ͻȻϮӲĸӦ
ǿһЩӦΧЩп˵
һǧףԱͨԪϾʿ˵ȻһܸߵֵˡСУﵽֵʿǺɳ뵽㣬ʲôɽġ
һ˵СԪϾʿͻƵԪһΪԲҲǿٳ100ԪϿռʱӦΧܹﵽһסңÿٳһԪϿռ䣬ӦΧһҡ
һǧף൱ڿһٰʮԪϿռ䣬ʱӦﵽӦΧ
ɣСУڿ180ԪϿռʿ̫̫ˡ
ΪǧȻֻǿ137ԪϿռ䣬ӦΧǶǧ׵ľ롣ǧףС޼ʵУȫֵһᡣ
Ͷ֮Աӵǧ׸ӦΧԼֻܸӦһǧףòˡ
鲻񣬴ʱ˵߰ɣȥƺģǻкܴǱǣµ㡣
漴ıϣƺĶȥ

ƺĵ걻ûĺǴ͹ĺ⺣ըѺ澹Ȼŷ˴Ԫһֱ緢š
޵Ĵɱ䣬ʵǽΪԪԭ
ʱ⺣Χһٶͷʵǿĺ֮⣬ʮˣʦݵĴ硣
СУԪϾʿ֮䣬ԪʦƺںϾʿ֮䣬Ԫڳƺͨʿ֮䣬Ԫƺ
ݸѧԺȻҲϮ׳ƺΪĳƺеı䣬֮Ϊʦڡ
ʮУֻһݴ磬Ȼݹݳ׷УںϾΪ
׷Уα뺷ǣȻһе
ʱ׷дʮʦһֱںϿţһֱڴ緢Ԫ
Ȼ׷һˣڸ޽һ֪ȥֻ˷緢Ԫǣ׷һҲԼˣȸԪԺнս
Ͼ˭Ҳ֪緢ԪãǶʧȥѵõᣬʱԵúܱˣ˶ھ۾ĴԪ
磬һƬ
ĳʱзӰȻݵʦʦոմ׷ɱӳ졣ڣҲƺģҵ׷еˡ
˹ֱȥ׷еǰſҪ˵ȴҺ
׷еƢҲĺܣǷ׷ڿһǿɲ׷еһŭ׷УǺܵĥ
ǣλʦֲţϾӡλʦ飬ǹϵ˥Ĵ£Ҳȥ
ǣλʦԪУȻûȥԪǽĿ׷С
һʱ䣬׷˫ۣŭ⡣
̷߹ˣʲô£׷ӣһΧռԪſˡ
λʦ׷ˣɫһϲ׷еĻ¶˻ŵɫȻڴߴٶԷ˵
̷˵׷ʶ飬ȡ
ʮʦʱʵҲǷһƾӦĶʱ׷еĻҲò˫̷ۣ;߹ˡ
ѵݳˣ
һͻ
̷Ŭٵ˵ݳӣλʦѾˡ֣ݸոս顣
ʲô
׷кʮλʦȫֱ壬ŭĿ̷;߹ɫһֱŭ鲻ƽ
ݣΪǵͳߣϱѧԺһֱû˸սȨ
û뵽ھȻ˳ɱԼĸݳмᣬλʦ
ƣ
裡
ӣ
׷кʮλʦһӾ͸ֳܵĴΪķŭޱȡ
ϸ˵׷ɫ仯ظʱŬƽغ
ʱ׷еʮˣĻƽء
溣еĺǣʱҲע⵽˿׷е˵ĶЩ޿ûȤ飬ǻǳԪӯҸС
̷˵ŭĿ⣬ʱҲ亹ֱðҲ׵ĺܣԼһһ̺ܾܿһʬˡ
Ѿ߸ʦˣ׷еƢ̷ǺģֻҪ׼ҵʿֻҪĲϲֱնɱ
ݳһΣݳǾλʦһͶӽƺ֪һͷֱ֣ӾͶһչ͵ĹǽǵֵĽڣֻҺ;߹˳̷ɫŵ˵
ʵ굽ǲĳޣ̷Ҳ̷֪;߹ڸ·ϣѾͳһ˿ھ뽫ежϣ˲׷е𷣡
飿׷һƮɫѾ
յǳΪŶõʱȥˣһնɱһںϾΪǿߡ飬ôܣ
׷һӷ̷е¶ɱȫϢۣҪһˡ
ݳΪԳΪݡǣƺɱһʱʵǿĿ¡һ㣬ΪֻԪϾΪҲ֪ں׽ݳɱġ߹
̷ղű׷е׺ŵ޷˵ˡ
׷кʮλʦһ䣬ʱ˷ŭĹâǶ֪ܿսˡ
ã飬ҼˡŬȡѸԵʵȥֻҪ黹ԪϾΪ޷ԽǿգֻҪУܶĸطҶҪҳ׷ͻȻ侲ȳ
⺣ϲͣ緢ԪǾѵ֮ء
׷ȻֶԸݵϢû裬֪鼱ءԼʵǸ׷пɲΪȥ׷ɱ飬õᡣ
ʦǣ׷еĻǾһ£漴׷е⡣ȻЩʦҲᣬȷʵüȥ׷ɱ飬ǴԼʵȥҪ顣
ܿ죬׷еʮ£ֱղŵûƵġ
̷;߹ˣ֮Ҳٶ˵֪Լõ飬ĻΡǣҲ£
ʱԶĿУһܴĺڵƮ
׷еľӦ˿еĶʱѸ˫ۣš
꣬Լ걳ԵúС飬ʱѾ˿У¶˵ǰˡ
Һã顣


ڰʮ Ѳ
飡
ոջ׷УĻ˫ۣĿ顣
漴׷еľס飬ӦԪ
ֻٳʮԪϿռ䣿׷Щɻ
Ȼ׷֪ΪԼľȻ޷ӦʵΪﻹǾȲ١Ͼ׷ѾǿٳںϿռǿߣԺҲһ㾫ȶΧռĶҲﵽϸ΢Ρ
ֻҪԪϾΪֶأ׷һԸƾԼľӦΪǣ׷ЩɻˣתԪȻĽΪε
̷߹ʮλʦʮ˿飬Ҳɫ仯ǶţǵʿȻܹƾԼԣֲܹΡϾǵԴȫѹһգĻ;ء
Щˣֻһ²⣬Ǿ
鿴׷УЦΪʲôҪ㡣
׷£漴ŭ⣬ɱ֡
ʮʦʱóԼԪֻ׷һǾҪֶԸ顣ʮʦУԭȸ׷еʮˣȫ׼ʿΧɱ˼
Щ˵ĶɵЦ꣬ȥɣﲻԸˡ
Ҳ֪Σգŭ֮˺УҲЩһ⺣￪ʼշչԪȻԼ޺γһ档
׷м״Ļȥ
ʮʦ𣬸г⣬ɱڵӣҲ𺳡鿴УȴȫȻһ¡
ɡ΢ЦվڿУûжܵĶ
ʮʦѸٻӶеԪɲǼʮӴԪɵĽ桢âն󺣶ȣʮԪͬʱȥ塣
С鵭һ
ͻȻ䣬黰ʱ岻˫ֻӶھȻӿʮԪϿռԪһ֮ĻɫֱڿлӶ
ԪһնЩ͵âѸٷֽʧ
ʲô
̷߹׼ʮλʿɾ͵ס˵ԪʵȻСѹܹնɱݵĸݳ
ʱ׷̷ͬ;߹Ļصʵȷʵпɱ
ʲô⻹ֻǸոտӦþȵġ鵭Ц˵һʮ˵񣬾񿴸ƵģƮƮһ㶼ӡ
ֻˣʮƽʱһֱſ޷ӭʦͷһӾͼԡ
飬ֻһˣղѾӻʮԪϿռԪʲôֵǵһ׼ʿУһλδ󺺱ĺ
漴ʮ˾ͻӶеԪٴʩչԼǿԪǷ潣â塣
ǻˣһӰ鵭Ц
ͻȻ䣬ΧռԪһͻȻʧһȫڡͬʱ˫ֻӶһ׳֣ٵתһɵĽʮȥˡ
ãЩԪԪϿռġʱ׷Щȵĺ
ղţԪҲһЩ˶ΪԼӵԪһԪһս
׷пѧԺǼʶһЩ棬СУҲһЩ˽⡣ܶʿһЩž޵ԪԪԱ֤սʱԪ
ڣ׷зľٶҲΪõôһԪڵԪһֱսȥ
ʮʦһ˿ţζɵȻ֪ʵǿˡڣ׷еĻ󣬸һֱսȥԼԪɾҪһգӴȥʮ˸κβ顣
ʱʮʦɬĿ׷С
ʱҲֻ׷гʰˡʮ˵׷ﲻ֪
׷̷Ļ֪ɱںϾĻ֪ʮ˴򲻹顣׷Ҳָʮ˴飬ֻʮ̽һʵӶԲߡ
ڣ׷лһ֣ʮ˵棬Լ侲Ŀ顣
׷У㵹ǼĿ죬ʮ˰ܺã֣Ҿսһ΢Ц˵һ
˻׷׹Ƶ֣ͻȻ׵磬һš

գ顣
ǿ֮УԪǳϡ٣ʿ롣ںϾΪпܶԽǿմԽȥ
СʿҪһ˵ҲֻѧԺǼ۲С
ʱһ㳤׵׵ǼǿзУһɫǿվһ㣬һϢ֮䣬Ѿȥǧ֮⡣
Ǽۣǰ޴壬
ɣǼۣѧԺѲŵؾߣһλѧԺѲųԱ
ѧԺϽĸﶼһݣΪ˹ϽЩݣѧԺᶨɳǼۣڸ֮䴩
Ѳŵ񣬾ǷÿչǱѧԱΪѧԺ޸˲šϾѧԺ棬ѧҪѧ999ѧԺһͬûѧԱѧԺֻᱻѧԺѹȥӶõѧɷİͻࡣ
ǼУǰˣһԦԱ⣬ˡ
һλӡһλ£Ư޷ݵòŮӡ
˷ֳңڼԦԱ棬ƽ͸͸ǰǿա
ŵǣ쵽ˡλӣ˵һ
СӸϣϵһţ겻һǾ޽СˣС϶ξͽͣ˷ʱ䣬ʲô¡
λŵòŮӣصǿзˣҪһˣһϣܸһϲɡ㣬ѧԺǹǿɲ͵֣ҿǺõġ
ŵ˵Ǹӣɾһ¡
ˣѲŵ£ΪںϾǿߣҲҪȥѧԺַһΣҵһţܹõ֡
֣ѧԺһһЩÿѧԱܿء
ŵ̰İѩǣѾҵһ뺣磬Ҳܵõһʵ֡ڣ㾹ȻССǣҪϣЩȡЦ˵
ֻŵΪ⣬ֹϵԴĸѧԺѧԱҲϡ
ˣҪЦˣǾҪǣھȥݰɡŵЦݣһЦ˾ƽ
㿴һ˿̰ܿƽǼ۴С

ƺģʱ׷к飬Ѿʼս


ڰʮ ״ս
ƻۣ
׷иոʱŭһΧռԪȻһγһŲȻܲ꽫֮
һ׷ڹѾںϿռ䣬ʵ˵϶Ҫǿࡣڣ׷ʩչķԪеͱȻһء
ͬʱ׷ԪҪʩչһֹԪƻۡƶһֺܰԵĹ
ٿҲ˲ʧš
Ԫ̹ˣɲ׷еԪԼǻᱩ¶Լӵǧܡ
ȻսطǺС
ϵĺϣһССˮ漴ϢѾʧݵʦ֪ʱ϶˺ף׷ս
ոҪԪ׳ԼԪ׷УʱͻȻź棬ûж˵Ҳ뺣У׷ɱȥˡ
ˮУԪȻҲŨޱȣ·Ӻ緢Ԫһ󲿷ֱˮЯߣĺˮҪ
һ뺣УԪУȻжʮԪԼûдڣҲ˵ԼʱԽʮԪȫˡ
׷н뺣УѾжǧת˲䣬ʮԪѾڣ漴ǧֶ˶ʮС
Ҳֻһʱ䣬ʮµΧռŨԪʱһӾͽȶȻʮһĵĶʮԪһȥ˶ʮǰ棬һơ
һӣֿٳ˶ʮԪϿռ䡣
ڣڣһٳ157ԪϿռ䡣
ոЦһ£͸Ӧ׷Ҳ˺УʱԼǵҪɱԼ
׷Уɱңûôס⺣ˮ֮УԪܴܵѹƣҿ㻹Ǳˡ׷һ
ʱͷųӴԪסԼͬʱγһ޽޽磬ѺɿգһӾȥ
Ԫ緢أںףҪӱ׷֮⣬Ҳȥ׿ʲôһֱ緢ӴԪ
׷м£ŭ漴ҲʩչԼԪһӺˮٳһƬգ׷еƬԪռγɵһӾ䵽˺С
˴ףһǧ״СԲͼ澹Ȼһֱͷ籩չԪһֱɽƵӿȥ˺ϡ
ھͼԵͼӣȻϤոմǴ͵׷ʱͼм䡣ֻʱûͼȻַݻ˺¶˺ݣһ緢ǿԪǵһϵбʡ
ͼ棬϶̲һܡ϶š
ʱ׷Ҳ˺ףӰʱ¶һ˿Цݡ
ڣûеط˰ɡ׷ףЩĺ
׷жںٶȣҲЩȣϾֻһԪϾʿ޷γԪͨ⺣ζȻ㣬Ȼ˺ס
鿴Ű׷УЦ׷УףҪʩչǿԪЩѰɡ
⺣׳ŵԪˮУľѾӦˣĺˮӵиʴһ㣬ֻҪԪͷųᱻˮ࣬ȻԪҲ
׷һʵҲͽƬףۿȻ֪⺣Ԫڣ׷мȻҲ죬ʵָ߿һЩȻҲ˾衣
˵棬Ҿȡ׷дѷȥ
ѸʩչԪ䡯ڶʮԪϿռԪ˲䱩γһں󽣣аףֱӾں趯һӾͿ׷е塣
󽣵ȻϣֻʮԪϿռ
С׷оҲǿĺܣһһӦš
꣬׷¶ֱʩչԼԪΧռͬˣˮȥγһƬȻռ䣬Ԫ棬׷еγɸֹʽ
ԪڣʩһСһԪ
󽣿׷еԪʱ׷ԪеԪγһǧССԪȫˡ
ͬʱ׷еԪ򣬴ʱҲס塣
飬һԪϾʿںϾʿԿǲڣͳҵԪ׷Ц
ͻȻ䣬׷еԪУȻԪۣ·ơɲǼ䣬Ȼı硣
ٶȼ죬գ۶޷Ӧӡ
ûлţʱȻſǧֱӾͿʼԪеԪȻ⺣׵ĺˮԪʱҲù˼ɣǧٵĵ׷еԪ
ͬʱľҲӦƬԪеԪȻҲӦţֵɲǣҲ
Ԫ䡯籾ܣͬʱһԪͱ壬γһĽһ
ٶ࣬鶼Ӧ
׷зԼԪУ龹ȻûбԼסֽţȻӵһƬĿռ䣬ӦԼԪ硯ѾһַŭѪ
ҾͲţһԪϾʿж֧ȥ׷˫Ŀ亮ɱڣŭ󺰡
˵꣬ԪУȻӿһƬߣԪۣڲ໥ĦȻγһ磬ſ쭣͡
һӣһɷٺ֮ȫӿǰҪһٺ촷ۡ
ǿǿ¾֪ˡһȻʡ
ͻȻ䣬ھȻʮԪϿռԪһȫԼΧƣγһƬԲͲ
ǿ񱩵ĵ߿񱩵ĺըԲͲ֮ʱȻȫޣȫûһƵģһʧ
Ԫ䡯һ͵չֳԪת硣ȻֻǱʮԪϿռԪԪĿƷǳȷÿһ߷֮ʱŻԪӭӣһĵԪҲֺ֧ܾá
׷п¶˾ȵı顣
ôôԪϿռ䣿ղţѾʮԪϿռеԪһʮԪϿռԪѵѾͻƵԪ϶صΪ׷дʳȻû߶Ԫˡ
ѯʣЦһ£ΪʲôҪҵΪֻҪ֪ɱңɲڿ԰쵽ġ
׷ɫѿܲ˲
ߣϾֻһԪϾʿܶ࣬ӵбǰӣǾǶ׷еķ̡ܺãҾ͸սһϵʲô׷ĺ
ʼνӡ


ڰʮ Ԫ
Ƶɡ
ͻȻ׷г˱Ĵ󵶣һ壬һף֮ʱȻƻơ
Ǻϱ׷ѾʹöĺϱҲƵͨ˺ܾãͨ
׷гƵʱѸٳԼԪͬʱһӳֱԴ
ɲǼ䣬гһƬɫ磬۳ɵΣԴ
ϱһӶҲǳȡʿڵԪγɹ֮ʱϱԪԴԪʿʹԪ˵ǾͿԴﵽΧͬʱҲࡣ
ԪȥκһɱʿʩչԪ˵ҪٺܶԪġ
˫һԼһθܵϱԭϱһӶԪҲȻˡһԪֽţһԪȻԪϾʿԵֵġ
վ࣬һοɲԸǰˡ⣬ʵһֱûʹúϱ飬ֱֻŴ߶˺ϱըѡڣܵ˺ϱȻҲ֪ںϾʿȷʵܴ⡣
ۣҴ󵶡
ɫͻȻһŭͺһɲǼԪϿռȫһӾͳȡһٸԪϿռеԪ۳һâ󵶣ǧףںж
ͬʱǧҲڿתҲչֳ
ƵӶ絶ʱʱЯԪһӾͱǧһأûסĶ
ʩչ൶󵶣ʱԿ񱩵ײ絶ϡ
â꣬ķ䣬⻪޷ߣζȥһը졣һƬֵĳˮٶſ˼ʮףƺ϶ͻȻ̧ʮ׵ĸ߶ȡ
㣡
׷з龹Ȼûˣɴ󾪡
һΣ׷пǱűɱһӶҪһٽնɱڴˡǣ龹Ȼ¶ԼѾٳ157ԪϿռʵһٻӻһٸԪϿռԪԺ֮ǿֵԼ絶
鵲׷ûжʱɵЦĿ׷С
˵ûɱңںϾʿһɱԪϾʿ޷Ӧ顣Щŵ˵
׷⻰Īһŭ
Լݺǣûпս֮Уû뵽ȻһԪϾʿЦ׷еȻһֳ׵衣鲻׷ԺΪҲٽ
ϵʲôҵԪܰ㲹ԪϿռеԪ׷Ŭ侲ٴʵ
׷лղŵ龳һӾ뵽ϱΣЩһʡ
׷еʻѾ׷ѾԼϵܣҲ˾׷вˡ
׷ӣĿǰٶ޷׷ϵģϾ׷Ԫ棬ʩչԪеԪγɵԪͨҲ׷׷С
ʱ¶ģǾǲ׷ӣ׷׷УҲҪ׷оһսϾ鲻õԪģ׷пɲһֱάַС
֪ǾͰɡŭ亰
ͻȻ䣬磬Ѿ˵׷еߣ˲âͬʱֳң׷е塣
׷û뵽ٶֿ࣬ȻҲʹȫҪԼսˡ
Ԫ絶׷Ц
һӣ׷ΧѾγһƬԪҪ赲ǰͬʱƵҲǷĻӳ絶ںѸٿ塣
˶ɱڣսȫ
âһӾͱ׷еԪһڣ׷е絶ʱֱһƳâ󵶵£ٴγһ
Ⲩ𣬳ֵĺѷѾ쵽ͼıԵ
Ѿȫ״̬УԪ䡯һֱ񱩵ʩչšԪ޾ֻҪԸ⣬һֱԪ׷С
Ȼڵ׷еġ絶ʱʩչġ䡯ʩչһâ󵶣ٴδ׷еԪС
һΣ׷еԪȻһƬ϶Ȼ϶ֲܿɣٱ¶׷еԪҲһγܹԪ
157ԪϿռ䣬ÿһԪһȫȡȫԪ
ˣ䡯ʩչԪÿζԴԴĳͣĹ׷е塣
׷дʱЩˣȻӵԪ򣬵Ԫ⺣УҪܺ׵ļѹҪ⺣ˮԪÿһ׷жҪԼڵԪ
ڣ׷ķ񹥻ķԼڵԪģȻѾںϿռԪ
ȥ׷жԼ׻ܼܲȥ
ٸӺȥˡ׷п״̬е飬˾ʱҲ֮ġ
Ԫļ׷вԵѡ
ƵͻȻ׷д
ʱ׷ҲٽһεĽԼĺϱƵըһըȡϵб
ûɱ飬׷кʾͻѡߡ
ƵͻȻ飬ǰʱͻȻԶը
ʿƳı֮ԪϾʿƵԪںϾʿƵĺϱһƳɹͻһֱԪԼľҹͨӶʿ֮γһĬںϡ
ڣƵڷɵǰʱõ׷еľָʾԶը
˲䣬һƬɫţ·ռ׵ۼһ𣬴ʱһͷ˳
֮УԪɢÿһԪﵽ˰ٸԪϿռԪȷʵ˾ֻһ޷ֵ
Ȼ˷Ĺ״̬ǿĺܣһֱӦ׷еĶʱڷƵ֮ʱ׷е뷨׼
ͻȻ䣬Ƶը˲䣬ֽ157ԪϿռеԪʱûγâȥ׷Уǻܣת
ЩըԪţһĹʱתԪ棬һĶߴɢ
ûܵ˺
ǣʱЩΪ˴սֵѷ죬ʱȻȫһһӾͽ׶ûˡ
ͼĺûЩѷ죬ʱҲȫͼ֮УһӾͽͼơɲǼ䣬ͼȻҲը
籩ʱѳһںķܼɨķ
ոҪߵ׷УʱȻһ籩УʱĲλһƴСĺڶ֣ڵԪȻڿ񱩵й¶
籩ĸʴȻںϾʿ޷ֵ׷вתԪȥ޸˿ڣǺ󱳵ĺڶ޷ֲϣôۡ
ûжã׷ڵԪҪȫĸɾ
һߣһֱάŻԪΧԼƴĵֵ籩ĽȻ籩鶼һǧͻ⵽ĲλһӾͽˡ
ˣȻֻԪϾΪƾǧǿ󣬾Ȼû˿ˡ
ͼըǿʧҲ죬һƬ֮󣬺ˮſ˰ƺҲǿξˡ
ֵ󣬾ſ֮ʱ׷Ѿӵ˺ϣھͼߡ
꣬ˡϵ
Լûȥ棬ΪʱͼըƬݵ棬ȻһҫŽ塣
Ǳ
ʶˣҲȥ׷ɱ׷Уһʱ䣬Լȥʰ˵
Ϊǵһб䶯鶼ֱͼ֮п϶һƷ϶ܸߡⱦΪͼը¶ɲΪȥ׷ɱһ׷Уװ׵˷
У̫࣬鲻ұ֤ԼһߣЩ޾ͲѰұ
Ȼ䣬ǸԱߣһֻӶһԪѾסСĽɫ壬ģϸĹۿš
ľҲһֱΧɫ塣
ͻȻһľɫиܵϢеӴֱϸܵϢ⴫ֱͽɫ壬ͬһƶɵġ
ѵʼƳģһͷ
ƷϣǸܹƺġ鴫ֱϢָɫϢֺƵĸодһʡ
ʼƳıɫƷȻǺܸߵˡ
һǽɫ徹ȻҪֶȥ󼱣ҪͷųԪסɫ塣
ûжǧѾɳ⣬һɫֱסɫ塣Ȼǽɫͽڡ
ȻԺУһԪ


ڰʮ 
龪㵡
ɫ屻ǧ䵽󣬾ȻѾԼıԼں󣬾ȻΪһԼԺл
ȻһԪ¼ԼļС
ԪһַǳԪǹԪҲǷԪǷԪһرǿĸԪԪһɹܰʿѰҵڵڡ
ֻҪڿʲôԪϿռ䣬鶼ܰʿѰҵšȻˣʿѰҵţܲܿԪϿռ䣬ǻñʿҵ㹻ԪС
⡶ԪǺԪˣϾСʿѵһؾѰҵڵšԽʿԺѰʣµžԽѣϾѾٳԪϿռ䣬ἷѹţñؼŸѰҳ
ڣ⡶ԪԺܰʿҵһˡ
пϼ
ӵˡԪԺҪԼˣԼĸǾͺˡ
ͬʱҲһͷɫ屦СӦòֻһܴܿǴ͹ЩʿҲᷢɫ壬ӶõԪ
˭һУǣԪⰲһЩ顣ܰڻ޷⣬ԼѾõһɫ壬ѾУԺ϶֪ġУЩĸпһ
˵ͻȻϣֱȥ档
Ǹ׷ڱ籩˵ַԼԪƣ֪ٴںףɵ˺棬Ҫߡ
̷߹׼ʮʦ׷жû˼ȥչˣֻҪԼû׼ҾͻǴڡԼһ׼ʮ˻׼ҲĿٵģ׷ﻹǺһġ
׷дܳʱںζ꣬ͻȻһ񣬳׷еǰһţһˮ˳׷С
ʲôʮԪϿռԪ׷оһ
ӵ󣬵ȻҲںϾǿ߽һʱȫսһӾͽԼ޺аʮеԪ
Ԫˮʮףӵͨɳʱ׷еԴ
׷ҪʱԼڵԪѾĴʱ嶯ЩֻͣǷɶһ㣬ԪˮѾ׷еϡ
ɲǣ׷иܵԼ뵽һֱ֮Уһڻ
׷еȻԪˮԼ壬æ֮Уڱ˴ԪһٽԼϵˮ򱬡
ʱ׷ڵԪҲʣ޼ˡˣڴˮʱ׷Ȼзŭû˼ȥնɱ꣬ſ
Ҫ׷ɱ⺣еĺޣʱ׷жҪðգȻж
׷зȥУҪߡ
ʱΪͼʧӶԪ緢ֹͣЩѾֹͣĺǣʱȻȫڿնȥ˿УΧ׷С
һٶͷޣκһͷڵ޺Уһٸҡ
ɣеϢҪһ㣬ɷȫס׷е壬Щ޾Ȼɱ׷е˼
ƺģЩܹ緢Ԫ֪׷е˸Щйҵս׷ɱʮͷ޺޷κʣµĺޣ˫ͣһԪ
ڣЩ޷׷ʵеǿ֮ĩļЩڵõһĻᡣЩ޵ҲǿˣǵȻ֪һ׷ʵȥԺ׷п϶ǱˣǾͳᣬҪһնɱ׷С

ݣ
룡
ǣХſڡצβһʩųԼǿԪ
һϰٸԪϿռԪԪʱȫڿзɳһĴ׷е塣еգȫʢڵ׷У޷ֵ
׷кˣԪҪɾϺϱҲ٣Ļʲô

ֻһʵĲҽ׷еѾ񱩵Ԫ촷ۡ
ʱ˺棬˿еĲҾ
׷о˰Щε˵
նɱϾҲӦ裬Ҫնɱ׷СȻ׷ҲᣬԸѾʵˡ
ǰ漴һְͷ棬Ԫעڣʵһӻָˡ
УһٶͷޣʱַɷһĶ顣
ôԸң˰ɣﻹʮһȥǳ˾ˡ΢Ц˵
ЩޣʿǼΧȻԸԼ鲻ЩЦҪ˵Щ޿ǣҲӦ뵽Ҳںн׷˵˰ʵǶһ
ЩĻûж룬ʱԴ󷢣Ȼһͬʱ
һ䣬ͻȻʧ˲һͷ˫ͷʨԴϣһĳ
˫ͷʨһԴʱѪޱȡ
˲صߣ΢ЦĿĺޡ
䡭
Щ޶ܵһᣬһɱһ޵еơеĺޣסˣȻٶ˿
ͷѾʧȥһԴĺʨղŵľٶֻһ־ʾҪԼղѾԼɱˡԣ⺣ʨȻгޣȴ侲Һһ
̷߹׼ʮʦʱŵͷ׷ߣѾ޺ʵŵһս˼ûˡ
ʮߣҲȥ׷ǵˣҵȥԸ
ʱͻȻܳһĴ󴬣ѧԺѲųǼ۴ʱٵǣֱӾ͵ƺϿա
顢ꡢһٶͷޣȻȫˣʱȫӣͻȻǼۡ
һ׵Ǽۣ̫ˣʱ͸ڿС
Ǽ棬ʱɳˣںϾΪ㡢ŵ˸ոշɳһЦݵĶ飬Ҳ˸Ĺâ
ղŵһУǶˡ㵭Цһ
ԭǼ۽Ǻ󣬵û䵽½ϣǿΧתһȦɨһȦȷϵĸʿǱ
ƺĴʵȻͱŵע⵽ˡ
ŵˬʴ󷽵Ĵ飬ʱ˵˵飬Ѿ֪ˡܺãѧԺѲŵĳԱѾ֪ţһΪǿߣǾǽѧԺڣͻشң𣿡
⻰һ䣬¶εı飬ȴֲ˵
Ҳһ㶣漴ҲЩ˵
ѧԺѲţ֪Ҳ֪ǺܿҪڣѲŵ·Լ룬ûѡ
ҽ룬ҲǲԡչһѧԺʵҿɡ鵭Ц
ŵˣĻ󣬲ŭϲǿߵ£ֻиǿ˲ӮأҪ̫ˡ
˶ûѹֶΣ˵Ȼô붯ء
ˡŵˣͬʱ
ͻȻ˶һѳԼĺϱ
붯˲г˵ϸĽݺա˲䣬ղŻŵһٶͷޣȻûһͷ޴һ޵Ѿ˲仯⣬ӿĵȥ
ɫݡ


ڰʮ ʼ
ſɱһٶͷޣŵһӶԪϿռԪ۳ɼϸ˲ȫɱڿ޷
ֻһѾ֪ѧԺɳںϾѧԱѾӵϬʵɼѧԺʵǺεȿֲ
ѧԺ棬ѧ
˵ѧİ֮ˣ뵽ѧ棬һһǧѧԺѧԺֻһͨѧԺѧԺǺεǿ
С硭һ˴ѧ
˿̣ĵ𶯣ԼʶԼǺεȵСŵ΢չһµʵѾףԼʵССʲôǡ
ŵˣѾãȻ״̬е飬϶¶һ˿Цݡ
ǣôһСʿʲô۽硣Ц
Ҿϲı飬ʵ̫ˡŵ￪ĵš
ܿ죬ŵ˵ı飬ʱءУһɸ緢Ķ־
ǣҴһСС徳ʿѸԪϾڣҴͽС磬ȻʾѵʿţõǸУϷ䡣
ǧġһǧԪϣѾ157ԪϿռ䣬Ҫǰѿٳ72ԪϿռ䣬ֻһȫٳ˼ȻҪȥ洳һСš
ǵʵôѧԺ㣬Ҫԥ𣿡΢ЦĿ飬ЩƮƮ˵һ仰
⣬ǳ⡣
鵱ȻΪʲôε⣬ӵһױ˵ʵȻʸ⡣
ʱûѡΪͬ⣬ǾζԼҪŵ˵Ļɱ
ѧԺѧԱһΣôֶܿ飿ֻҪ鲻Ӧ˾ͻᱻŭһ˾ǳɱͬ顣
ʵǰûзʸ
ѧԺҪ롣λһλħѣҲѧԺ꣬ƽ˵
ŵˣԸ룬ֻ΢΢Ц£Ȿȫ뵽Ĵ𰸡ӵһͷʱж⣬鶼ʶһ¡
ӵгޣСʿУӵһͷ飬ƾնһʿ˵ԺĻ˳ࡣ
ŵˣڶĿһЩУ˶϶ˣѧԺ󣬵õֿ϶ܶࡣ
ãŵӦˡ
һɣǺԼȥʱ޷꣬ӶҪܾáڣŵĻػӦԪףѧԺѧԱǳ
ɡ
˵ĶԻҲЩϲõĽһˣܹһ
ˣˣֱӽǼ۰ɡһ䣬˵
ǼѾɨһأʿʣŵλ¶Ѿֻ֪ǾšȻѧԺѲûбҪǶ˷ʱ䡣
㻰䣬ҸڿеǼۣͻȻǴһӣаס
꣬ɽȥɡףôһӣȻȥڡ
һϲõĽѾѸٷɵ˿УһӾʹǸڷɽǼۡڵ꣬չﵽ˶ʮףȻӴ󣬵ⳤ׵ǼۣҲԵЩ΢С
鿴ŵ˵֪ԼҪзɽȥɵЦʱҲȫſԼ157ԪϿռʵͻȻӰû£ѾǼ۵С
ٶȲ㵭Ц
157ԪϿռ䣬Ԫǿ󣬹ƶǡǧġпǰԪϿռ䣬Ǳܴ󡣡ŵ΢Ц
漴ҲͻȻʧҲǼۡ
ɲǼ䣬ǼʧڿУֽ˺ޱߵǿ֮ˡ

Ǽۿ
ŵˣոշɻأʱϻ¶ŵЦݡ
û뵽ССǣȻҲһšܺãǵķҲýˣھһֱǸϻذɡ΢Ц˵
ŵͷüЦ˵һεõţٿԵõ2000ǿھԪУ20ˡ
֣κһѧԺѧԱ˵ǳҪû֣ѧԺ粽С
һϲɫŨ
ˣȥ뺣˵һ£Ǽǻʼ뵽ʲôһգ˵
ŵҲԼЦݣ£ͷ
ѧԺʼ浳ҹ浳赳еѧԱУӵмƣѧԺڲÿѧԱҲС
ǿʼΣŵˣǻʼĳԱ
չأÿɳԱгȥʱɹԱԶ˵Ҳƹˡ
ڣŵˣҪȥ뺣˽һ¡
뺣磬ŵһҵţһֱǼ档

Ǽۺ󣬷ԼһķΧһɫڣն
Ȼһۺ󣬾иӦ֪ȷʵȻ棬ûܹҲͷʱƽ£Ǽ۸ϻѧԺʱոյõġԪɡ
ܹʿҵţԪ鵱ȻŹ
ʱŵͻȻڷſڱߣƿķţĻЦĿ飬΢ŵ˫۷ǳˡ
ۣЩɻĿŵʱվ
ʲô𣿡ʵ
ŵЦţķ䣬һЦҪţȥһҪȥʶһˡ
˫һʱػֱӾһƣ̬ȹĺܡ
ŵЦţԵܺãǰ·
š
ͨһܳİɫȣһܴĿУҲǼªĺܣֻһŷδΡ
һߣѾһӣ¡
ŵ첽ȥ˶ϣ
ȻҲϣǸţ˫ֱӣӡ
λӿҲ˫ӣҲѸ˹ֱӾڸӦԪ
š10ԪϿռ䣬ҲţǸɫ˵
ûȤһֱԼʵ¶ʱֻſ10ԪϿռԪǸˡ
ȻˣǸҲ֪ģʵֻгԾϾܹԼΪԪҲһֺǿı졣
ţ㶼ˣܲšЦ
һǾԼȫַǳӵľٶʲôʱļЦһ
ŵˣǺЦţҲֹСĸŲǳֲ԰뺣ˣһԣƽĺܡ
飿ܺãҽ뺣硣˵ţԺҵҪ㣬ϣʱ㲻Ҫʧ뺣絭Цǲٶ˵
ǺǵЦҲԸٶ˵
˶ϣЦˣλҪϸˡѧԺѧԱűǽѧԺһ㡣ҪλѧԺѧԱڲһɣʼ浳ҹ浳赳ҺŵԻʼڣ˵һ£ʼ𣿡
ɵʵɵڻʼ㶼ûнֱӾ˵
Ҽ롣龹Ȼֱӻһ
зȨĻУףѧԺɵĹأԼֻܼʼ
ֻһѡҲöʣɴش𣬷ŭ
ǰѧԺѧԺĶԿףѾγ̸ǰԼӦȥܹⲻҪ鷳
ȻˣԸʼͻԼµԭʼԺ鲻ȻҲܶԻʼġ
ģס
뺣ĻŭȻ֪˼ʱȻˣһŭ
ҲԸʼ뺣ص
ŵˣЦţȻ˳˵ˣͺ˵ˡ
ӭλʼǻصѧԺ󣬾ܵõʼƣԺѧԺڲҲˡڻʼԺǻ֪ģҾͲѻˡ㵭Ц
뺣ˣƽĵͷ
ŵЦ˵һ䣺ǾǼɣʮ֮ǾܻصѧԺ


ھʮ ѧԺ
ʮʱ䡣
һֱǼ۵ķš
һʱ䣬ԪԲɡ黹޷ҵʩչĿꡣ
ԪʿҵţϾľʿľ壬ԼڵŲֻҪǸʿڵͬźӦһ£ȻҵǸʿڵλڡ
ԺУѾӵһȶľǧΰԪɵĺܣ˳ˡ
ľ꣬һֱڤ뾲ȫſǿϸ
ꡣ
ǵ飬ǵ飬鵭ˡ
ع¼ѧԺǵĴֻѹħ鵭ˡ
ģһּµĿС
֮£Ȼ
ڵԪϿռ䣬Ȼ157ľϵΪѾнһµľ磬ڽУżռ䡣
ĳʱ
ѧԺˡ
ǼڲͻȻһеĿռﶼڼ𾪵ǼۣСԪоļƷǻ۽ᾧȷʵֳһ
龪ѹ
˰ܺãѧԺϣ㲻ʧ鵭Ц漴߳Լķ䡣
㡢ŵ顢뺣磬һٸԪϾѲųԱʱۼ
ߵǰ棬ɨһۣƽ˵飬뺣磬һνѧԺҪҶһָӡѧԺڲԪûѧԱƣ粽С
ס뺣ˣһ
ĵͷ˵ǽԺ󣬻һĿ飬ֻҪǿϸ񣬾ʽΪѧԺѧԱʱˣͻõǻʼơǿҪǺˣѾ˻ʼʵĵ£㣬ϣʶȤ
ס뺣ˣӦ
һۣ֪˶ǴˣҲͲٶ˵ڣǾͻعѧԺɡ
䣬Ǽ۾ʹǿ֮Уһҵǿ㣬ִԽһƬǿճٴδһƬ޷ǿղƴһ޴Ͽա
ǣֻһ½Լռ֮һ
һƬïܵɫԪӯ֮ƣκһһ鼤ľ
½棬ɽĹâѧԺĸǿԼɽչ¶Լ
ɽĹâһ·һ壬һ޿ƥеԪ
½룬һĲԭɽȣ޽Ļ޷Ľۼ˵ĻԻ;ΡΰԳһɾϡ
ѧԺӪɽ
Ǽۣڿܵ˼Ԫ󷢳ԪɨݣȻ䵽һƽ̹ɽϡɽ壬ѧԺӪʮ֮Զ
ˣǵˣ뿪ۡʱЦ˵
˵꣬ŵˣѾ뿪ǼۣһٸѲųԱҲȥȻ뺣ˣҲϽŷɳǼۣƽ̹ɽϡ
ɡ
ҲǼзɳʱЩйĺһɽ漴Ͽգš
ֵܣҡ΢Цſкһ
뺣Ļһû뵽龹ȻӵһͷޡһѲųԱҲһĽڿҲ¶һ˿η
ӵгޣκһʿ顣ΪӵгޣսʱͶһ
ŵˣֻǵЦ
漴˶˺棬ȥ
ѧԺڲһһٸ򣬸ռؼ㡣ϾѧԺϽ̫㣬һ׳һţҲѧԺӪ
Ժÿһؾ֮ԺУҲ֣һááááӢá
Ϊֵ򣬼ԪһΪסһãӦҲˡӢãԪػΪסĵط
һٸԪϿռΪһأҪסӸ߼򣬾͵ŬԼʵ
㡢ŵˣʱ뺣ˣԺһմ뺣˰ѧԱơ
ȻŵҲõһ֤ǿȥѧԺԺȡˡ
Ժһʯͤ㡢ŵ顢뺣
飬뺣磬ǶԪ϶صΪһסá֮ǾҪȥһҺŵҲֻ֪ܸǣҪкϸ񣬲ʽΪѧԺѧԱЩص˵
Ḷ́ѡ
ǲţҪУѧԺΪһܻԴһӹšȻһţǾ͵Լʵ֤Լ
ס뺣ˣƽĻص
ŵ˶ֽ֮ˣ£Щÿǻ˴ţֻһǧԼҪСˡ
⻰뺣ˣЩݡ
ѧԺ޷ͳƣһݹһǼǿеķʱ䣬ÿصѧԺӪˡ
ôһƴɱ̭ʵȻˣпޱȡ
û⡣뺣ɫᣬЩ԰˵
鵭Цƽ˵뺣綼û⣬Ҹû⡣
뺣Ŀֱ
ҪھѧԺڲ뺣϶ܲüѾνֱˡ
ŵˣ˵ĻɫãЩѿڣŵѾҲõˣ˵ȫԲ뺣˵뵽뺣Լҵģŵ˶˶̭ˡ
ǲҪˣУܹϺŵļЩֵĺ
鵭Цػ
뺣һҲȥһۡ
ŵˣԼǶ˵档߰ɣǻԺȡֱ֡վ𣬵˵
ŵĿһۣȻ͸뿪ˡ
߰ɣ뺣磬ȥϢһ󡣹ƲãԺҪ´ˡˣĹУΣգȡ΢Ц˵һ䡣
뺣ǰѩǣ˳ޱȣĴСҲɻ⡣ǰֻ뺣ȱˣб˽Լ顣
Ļ뺣ı飬Щŭغ飬һͬѧԺϣֻҪ㿪ңһῶġ
Ѿ140ԪϿռ뺣磬ȫӿ157ԪϿռ飬ʱͷϾԲ·硣
ǺЦ£ٶ˵ʱ뿪ʯֱͤԺȥ
뺣һҲһȥ˶á
ʮ֮
ԺڣһЩոѧԺסУĺܡ
еƷ䳡ʮϢʱ䣬ʱ̭
Ѿѹ껰뿪䣬ֱ䳡ȥ
ʮʱ䣬ҪѧԺÿٶʵϾٶȲУҪ̫ˣѧԺҲͽ͹ЩעҪ̭ȥμ
䳡ʱѾһٸ


ھʮһ 
º󣬿뺣Ҳ
ʮʱ䣬ԪϾʿ˵Ժĸסʱ仹Ǻܳġܿ죬䳡ϣѾվʮˡ
Ȼʮûüɵ䳡
ʮ˷ڿ֮ʱ䳡ǰһʯ̨վŵİ׷ӣոջƽɫͻȻ˫һ漴ֻӳ
ʮʵʵԪʮˡ
Ԫգ
ӾȻǹͨǿߡ
ʮȥԪռ䣬ʮ˶֮ʱҲԪն⣬ֱ

ոջһЩС䳡ϣʮ˵ĲȫһʱǲŸܵѧԺǿѧԺϡ
ʮڸ϶Ǿž޵̼ѧԺɲǼеȷ
ֶΣˡ
ڣ䳡ϵˣ侲Ŀ̨ϵӣҳɵĺܡ
ɨһۣȻƽ˵ЩˣٶпɡԺܣˣȻҪʼʮˣֻһǧϸߣǵʵȫչ¶ɡ
ƽһ仰ȴж˲
ͨΪܵܡ
ʮɱʣһǧ
пᰡ
̼

䳡ϵʮԺܻĻ˲ͬ뷨һͬ㣬Ƕ֪һпƴɱ
УҪԾʵУͶѧԺҲһᣬǾǳΪūԺˣԺūԺˡǲƮƮ˵
£һͨΪǿ˵ϴԸȻҲûʲôɫ

еʮһп
ū
һΪūΪ³ƺܱҰɣԺҪҲأд
ˣֻ˵ЩǾҪȥǣóԼǿʵɡƽ˵һ䡣
ǣ֣ЩͿƲ棬Ŵޡ
ޣǿлԾһЩħޡǣѧԺǿǿлʱץһЩǿޣȦϣΪѧԺһء
仰ǿҵĶ־
뺣Ҳȭգ
Ӹ޹ǣʱҲɢǿɱûһ˸ʱʾǶҪплΪѧԺѧԱ
ʱʯ̨ϷʮˣȫںϾΪ
Ϊ֮ˣȻŵˣӡ
˸ϡŵ˫ۣɨһۣݺһ
漴ŵ˷ֱȥǼڵƬɽȻ顢뺣һпԣʮ˺棬ٷȥ
Ǽͣɽÿһߴɽ嶼ƽֱȥɽһƬƽ̹Ĵ͹㳡
ȥǼۣͣһɽϣռжһƬããĹâġ
ʱŵ˷ɵһǼǰ棬һɫĿƬȻһĿС漴Ǽ۾Ȼ˹һ㣬ͻȻȫһƬ׹⣬Ȼҫۣׯϡ
еǾȵĿǼۡ
ˣ档ŵѾǼۣʱվڴƽĺ
ܿ죬ʮǼۡ
뺣˷ǼʱǸһֱŵѺõĵͷȻָֻԭı飬ԵԼܹƵġ
ʮȻ࣬Щ˶ܷУܿȫǼ档
ŵ;λںϾѧԱǼֱۣȥ˿ҡ
˶ˣȥǣҪһʱ䡣ŵͨǼۣڲռ
˶ܸܵǼڿն𣬲úǿС

һ֮
˸һƬǿУһ޵ľ޴ǼǰɶǺɫģǿеʿҲܿɫ
ֻһʱ䣬ѧԺʮǼۣѾɫĴϿգȻ䵽һ͸ľ޴ɽϡ
ɽ壬ߴףһʮ״СԲƵģϡɽ嶥һ֮⣬ȻкܶĽϣ֮⣬һЩʿء
Ǽۣ
ˣ뿪ۣȥԲǷ塣Ǽڲŵִ˳
ͬʱǼ۵ĳڴ򿪡
ʮһ꣬ű˴ˣͷĺܡڣŵ󣬵ȻѾǣǸȷ˳ڡ
뺣һֱһһʱ䣬˵Ǿ죬ìܴԴԣʵѾγһĬ
뺣磬˵ˣߵģҪŵġȻҪɱ㣬ҿɸϲ㡣ʱֿЦ˵
ˣڷȥ
뺣綪ȥһŭ񣬲м˵飬ͶҶʮԪϿռ䣬ҪΪʵǿҡ㣬ҲоУɲҵĶ֡ˣĺĵķϣҪ鷳ҵǿԳְ㡣
˶˴ˣʱͶ죬ڱ˺棬˳ڡ
ͻȻ
һʱ䣬ͣķĺܡϣǲҪҡһӵʱĴ˹
뺣ˣͣתš
ӣ䣬·СʹӱﳤһýͰ͵ġ˫һֶ˾˭ﶼӿһ⡣
ɢԪȻﵽٸ
ѧϽУʿ׿ٳԪϿռ䣬ǡǧġǰ240ԪϡһʿǿٳһٶԪϿռ䡣
ӣȻ200ԪϿռ䣬ѹָҳ˺ݶľ档
ʹﵽԪصΪȷʵнıǮ
뺣ˣӣ漴ָܵΧм˽200ԪϿռͬҲǻźݶ
ʵҵǺϣ㡣鵭Цû¶һ˿ӵɫ
ԪϿռ䣬ǴԪĵط
Ȼ200ԪϿռ䣬ԪҪǿ飬ǧԪԪ޾ӣǾԵơ
˵˵š
뺣ҲǴЦ¶ɣȰɱˣȻٳְɱ˰ɡ
Цʱ뺣羹Ȼ鼷Լ
ǸӺһȻ󲽴˵壬ʱƮƮһޱߣϣʱܼǵҵ֡
ΧĺܶʵǿʱҲ뺣˶죬ЦݣɳǼۡ
û˼ûѾ˵ĿˡðɣȻԸңҲҪʾӭɡ鵭Цš
뺣ָֻı飬߶ʱ˵ģҪ鷳ˣɲҪ棬һҪŶ
Ѹתŭӡ
뺣Ц漴ͷ뿪Ǽۡ


ھʮ ֱ
ԲǷϡ
ʮѧԺʱѾվãֻŵ
ŵǼгɵǰЩ࣬ɨһۺ˵
ЩվԲǷ壬ѧԺǿɱһͷ֮ȡļ׵Ƴɵһɽ塣ŵƽ˵

ɲǼ䣬Щĸȫȵĺһ
ףԼ׵ĸ߷壬Ȼһͷ޵ļ׵Ƴɵġ޵ĴС֪޵ǿҲڸԺС
һ֪˴ͬСɣ
ŵЩķӦҲԼһ仰Щս񣬿ȫˣʱʵЦһ¡
֮ˣ̰۹⡣
ЩŵϰߣʱȻ˵ԲǷ£ʮ·Լѡһ·໥ƴɱĹУ˭Ҫǵӣѡ˳ԺҪΪūԺˡ
ʮֹ֪涨ʱӦƽ
ڣǾͷԲǷ壬ѡһ·ʼǵɡŵƮƮĺһ
䣬ʮжӦµѡһѸ׹£ȥԲǷ档
ԲǷ棬ʮԵĹ·ߵĺɫ߷ԣŵǿϢɣЩɽУ϶źܶޡ
ÿ·ϣһҵ
뺣ˣһߵһ·ϣʱͲУ󲽼ߡǰҲдЩʵҲǿ뺣˶ǷУʱ˵Цģûй˼ɱǱ
뺣磬ôڿзи·أ΢Ц˵
ֻ뺣·ţҲ·ţЩܹеԪϾʿ˵ϰڷи·ˣʱȻ·ǰУȷʵЩ֡
飬㵱ɵҪǷڿУǲ޵Ŀꡣ뺣΢յ˵
ԱߵЩʱΪȻĵͷ
΢Ц뺣һֵЦ뺣磬Ǹޱ߹Ȼˣɱǰǲˣ㣬ҪǴ򲻹Ҫ
뺣ɫŭˣ飬ҪСңһֱ
Ѿϰ˶죬˭Ҳ˭
ΧЩϰ˵Ķ죬ʱ˵ĶԻһӿ˽ŲǶܵ˺ޱߵϢ֪ޱߵʵȷʵǿ˲κ顢뺣硢ޱߵƴɱ֮С
ܿ죬뺣˺棬ûмˡȻˣǸޱߴͬʵǿʱ͸뺣ĺ档
뺣ˣɴͣת΢ЦĿޱߡ
˵ߣǴ͵ϮǰɣҪǿ˳ۣھʹһΡ΢Ц˵
뺣ͷͬ⡣
ޱߣ뺣磬еɱڡ
ڻûȤھ͸ƴɱҲҵԪͷǻ֪ҵʵޱ˵ʱз·𴵳˺磬ƽЩ
⻰һѾޱߵţͷɱ뺣磬Դе뺣Ƕޱ˵뺣˾͸Ķ֣Ȼڸûˡ
ޱߵ˼̾Цðɣϣʱ򣬲Ҫ̳ˡ
뺣ֵͷͬˡ
ޱ߶ּΪ⣬Լĸ߰ϵ䳰ȷӲġʱޱߺһԽ뺣ˣǰ
뺣ˣȻ
鶨ۿ뺣磬ЦҪȥɱޣԸһȥ𣿡
뺣Բȴ㵣ȻЩʧ
飬㲻ǿЦİɡʱ뺣Ҳս񣬲鶷ˣϽʵ
޵ǿ˽֪龹ȻҪȥ޶սҲ̫һ㡣뺣ʵǿ󣬵Щ֪֮޶սǿΣأԲעɡ
鵭Ц˵Щ˵ûսˡЩɱֲʵֻиЩǿ޶սҲٴʵ
ǿģʱС
ηޣܿޣǴѡҲעЩĳɾͣԺ˹ͨҲһͨĹͨʿԺ֮
뺣侲飬úõһһֱԼļһôͻȻӵǿĶ־ˡ
ǼеľЩѡȻҲԼԸ࣬Ҳܸ뺣һֱ첻ϡҪǣûȤ뺣綷죬һֱ¾ţҪһŵȻ֮ģӦĸ顣
ãҸһȥɱޡ뺣ͻȻЦ
ԽأԽ뺣磬ʱ뺣ҲԼľԸ鲢ս
߰ɡЦˡ
ͻȻ䣬ںܶľӦ£뺣˾Ȼֱȥ˿УҪԽشɽֱޡ
ʲô

̼䣬ɽһȫͣ˽Ų˫۶ſе뺣磬ȫһƬȻ̬֮޷뺣ӵ˿ľٶ
뺣磬˺ܿ񰡡
ţǽ֮֮ĹߣһЩԸˡڿзУűʰɡ
ҵǺȤעһ£ֶܼá

Ƭ̣һһӶʶ˺ܾõƵģһҵ
뺣ľٶЩ϶ˣ뺣ǽѾ޷Լ˲֮Ҫ޻ɱ
ЩҲûȤע뺣ˣǶҪٽڲӶʼԼпƴɱ̣ȡкϸ񣬳Ϊһǧ֮һ
ޱߺվһ𣬿ſзٶȥ뺣磬˫һգâֱ¶
Ҫȥ޶ս־ȷʵȥɱޣҾɱʿһʿɱˡޱ߿ۣ漴˵Χ˲亮
ҲǽԺ󣬸ޱ߶սʶޱߵǿ󣬴ӶΪޱߵĻ飬ҲԸޱߺһп
ϣܰȫʱֶһǿĶ֣ѧԺŲįУһɫ΢Ц˵
˶Ц
ܿ죬ޱߺ䵽Щǰϣ޼ɵȥиЩһЩǿѹʹЩܵļӿ˽Ų
һֱվԲǷϵŵעʮǵĶʱһֱ뺣硣
ˣȤǸ鲻սӵǿ֮ġѧԺѰҵţֻҪ޶սŻˣһɾǿһѵҪ뺣ӦˣŵЩĻŭŵ˵ţҲ˷ܵĹâ
뺣磬ŵҵģ˳ŵҲܸܵһЩٹ⡣
ڿУ뺣ˣʱѾԽ˼ʮɽ뿪ľӦΧã˾ֱһɽ嶥ϣͣ
뺣磬ǰɽУһͷ޵ϢҲȥվʱɽȣ΢Ц˵һ
⻰뺣ɫŭ鶼ңʲôҵġ߰ɣ˭˭С
ɲǣ뺣˲ԼͬѸٷɽȡ

ɽУһΧɽ𶯵ŭѸٴ


ھʮ ǿ
һɫľ޴ӰͻȻƿɽȵ棬ֱ˿У޴Ӱһס뺣硣
УһͷѾš
ͷ޾Ȼ֮״ˣĴһ״Сĺɫһֱţ֣һų࣬ǧ֮ȡ
ǿޡ
龫һֱӦΧȫɫ״ǿޣƶʵ
ħ޼޺дٸ档
ͷǿޣֻ꣬ʵѾκһͷ޵ʵǳֲʱǿ޾ڶ뺣磬ǧӶӷǳ
ޣһ㶼ǿȻǿеԪµĻۣʵһȥȻЩ޵ٶȺΪǿгŸֲпĻÿһͷ޶ӵײеֶΡ
ȻеޣǱѧԺǿǿвץģ󲿷ֶЩ²޵ĺʵҪ࣬ѪЩͬӵǿս
ʱǿ޶뺣磬ŭ˴ϢһҪ˻ɱ
ȥͻȻһѷɵС
շ֮ʣ˫ѾͬʱɳʮԪ۶ɵâɣǿ޵ļʮӶȡ
ɲǣҪնʮʱǿͻȻǧɽȿռ䡣ͬʱʮһСֱӱ˰֮ķ
ȾȻܹ˲
ڵϵ뺣磬ֺҲһȣʱŸܵٶ֮Ѹ֮죬ʽ֮ͣȻصķʽǿ޵ķʽ뺣˫ſһͻʶǿ޷ǳǿҪɱҪķѼľ
ޣƽҲжžðɣһ˶ԸˣҾ͹ɡ뺣ɫ侲ʱѾ齣ȥ˿С
뺣ոշɵУǺɫ۵ĳӶʱȻһƬ󺣡
뺣ȻԪϿռеԪγһƬ󺣣Դ֮ƣϣֱǿޡ
ֻҪԪǿޣ󺣶Ѹǿ޵ϣʱǿȣ󺣵Ҫǿ޳ܡ
鵹ڳ֣ʱڿͣ£뿴뺣Ԫ
ͷǿ޷뺣֣һƬգӱŭʱûȣͻȻȿʮͬʱȡ
ˡ
һǧȣͬʱΧɽȻһȥɽͬʱоȻγһƬһӳ뺣ʩչԪ󺣿ϡǿ񱩱ĺһֱӱɢɲǼе󺣻ΪС
⡭
뺣ɵˣѩʱһֱںľԪû뵽ԼǿĿǣǿޡ
ǿǧȣԷһӾ뺣һ
ˣ뺣츳Щͣͬʱǿָ߿һ֡
ʱͷǿֱӽ˿񱩵״̬ô뺣ĽʱȻһǧȾȻųһƽ棬ǧͬʱ׼뺣塣
ɶܰˣܶ룬һ
˵꣬ʧȥ˸ߵĿС
뺣ٶȱ飬ǾҪһģʱȻҲǿǱǿ޵ľˡ
ˡ
ǿ޵һǧͬʱ
ͬʱһǧԪǿƳ֣ͬʱΪˣһǧԪƵģͬʱ뺣塣
ͷǿȻֻħ޼ûдﵽ൱ںϾΪ޼𣬵Լ츳ȣҲγһƵԪ
ڣ뺣ͱһǧٶȱøۿҪһǧ˹ᴩ塣

ͷ뺣һ漴Ӷкɫ֮ʱǽÿһһƬ󺣡
ص˾նһƬڵĺϡ
ʱ뺣ʹԼǿԪ140ԪϿռ䣬ʱԪȫŷ൱200ԪϿռԪ
һǧѸٳһƬƬĺ˲ͱƻƣһԲȦ˱˿УѸʧǿƵġ
ˡ
ÿһԲȦ˵һǿ˾죬ΧĴɽͷѸٱݻ٣һƬʯɹľ
뺣ġܿͱɢһǧҲֻ˻뺣ϡ
һֱں뺣磬һԣʱ˴ϣֻϵıƤûд뺣
ʱ뺣䵽˵ϣѾûٸǿ޲ˡ
飬㻹ڿпְ֣뺣ЩƵĺ
ǿ޹ʱ鱾ڿֱ׹£ӱ󹥻ǿޡǣ龹Ȼڹ۲뺣ľٶû뺣һ𹥻ǿޡ
뺣ĻڿЦ뺣磬ŶܺãȻѿȻҪ㡣
뺣죬ȴ޿κΣ̾Ϣһ
黰䣬Ѵӿ׹£ͻȻǿ޵ı󣬳ǿ޵һǧγһƽʱҪӱ֣һٽǿ޵ĺģǸɫơ
ƣ
ͺ˫־ҪӶȡ157ԪϿռԪһһٴɫ
ˡ
ͷǿ޵ȻľٶʱһǧٴκȻͬʱתһ׼壬ʩųһǧˡ
һǧһͽͷųİԪ󽣳ϣʣµ˺ܿȥϣҪ򴩻顣
ǰɣô
뺣磬Ҫ޳ˣʱ൱ڱ鼤úõȥɱãҪЩǿĹⲻԼ
ǣû뺣ΧȻֱ157ԪϿռԪγһԪת֮ʱЩȫߡ
ʲô̬
뺣˫۴Ѹվ𣬲˼ĿſУһ
ղţ뺣ѾԪϿռԪȻʱҪסһǧǲܵ飬עˡǣ龹Ȼ˼ٶȱ157ԪϿռԪɵˡ
ڿУҲǾȵûжǿޣ뺣Ļֻ΢Цһ¡
뺣磬ѹ㣬ҵʵҪǿ֪˰ɣңھͰ˹ץסᣬ̲ס٩һ䡣
뺣ҧҧ촽ٻػˡ
ͷǿޣڷǿ֮󣬴ʱ޺Ҳûʣ¶ԪȻǿȻײУҲ֪Ը飬Żá
ܺãͷǿ޲Ǿˡ鵭ЦѸʧ
һ̣Ѿǿ޵ĺĴֻӶҪǿԪγһֱӻɫ
ˡ
ͷǿ޿ŭٴκըԵĴһǧȣɽʱȻȫ˹ȫըѣʯ䣬оһƬɫĻҳ
һǧͬʱ˲䣬һ⾥˷Ȼ˲һپͽе̽һ壬һǧȴʱͬʱ棬һ׼˱顣
Ҹɣǿ⻹ľС뺣ˣ
ֵĺܣʱ뺣羹ȻİȫĵѾ϶ᰲȫ
һֺܹŹֱֵ뺣ദһ࣬͸оϵأôһֱܹնɱͷǿޡ
뺣纰֮󣬿ͻȻһɽȵ
ˣ


ھʮ ƴɱ
ǿޣȻܹսһǧȣγһ޴壬ͬʱеȶ׼飬׼һκͽƬ
屻ǿްʱһǧȵĶĻ֪ǿ޵Ŀġ
ըңҲҪʱС
鵭Ц֮ʱͻȻóǧֱ˳ȥֱǿ޵ĺģǸŵĺɫ
һǧȵĶԴȪɫһɫƣǿﻹܷһء
ңҲǽǿްԼʱ䣬뺣޷ӦŷĵóǧϮ
ɲǣǿ޸ӦĶͬʱܵǧľϢѾ˼ȵĿ־壬һʱܶ
ǧɷɽ˺ɫС
ֻɲǼ䣬ںӵǧֱǿڵԪ漴Ԫһٽǿ޵ĺļ
ˣ
ǿ޷ΪʹȻһǧڿз׶ȥ׷䵽˵档
ڿ¶ӰѾһɫ޺ˣ澹Ȼ205档
뺣Ǿˣվڵϣþò
鵭ЦʱûɵϣǾӦµõ޺ˣ205
50ԪҪġȻǿ޶սʵ÷ʽӦЩ˷ܵš
ǿޣϣҲǾ˼꣬ò׻۳Ԫʱһӱ顣
֮˵ϣ뺣磬գϸĴš
뺣磬ҵʵ𣿡޺ˣ΢Ц˵
ҫ뺣ɫѿﻹҪϾԼ㶼Ҫǿ޵Уҿ֣һٽǿ޻ɱˡ
ðɣǿҷˡҲҪ⣬Ųöʱ䣬Ҿ׷㡣뺣ЩӲĺ
ĵͷ뺣ǿ߰Ķ־Ҫһµġ
ðɣһȥΧޣһ漴˵
뺣һֱۣ¶˵飬ȥҸղſԪĸɾˡðɣô۾һָԪȥǰ̽·
鵭Ц˫޺ˣֱ
205Ԫһȫڣǧдʱֶ50С50иոγɣͿʼ˴ԪḶ́ɲǼ䣬ղŴս֮һƬԪһγһɺһȫעڡ
ոջ»ָԪ뺣磬ŪĴ󶯾ˣۿ飬ѾӦܵһֱžֵı顣
ԪٶȣԪȻ˿ֲ
ֻƬʱ䣬Ѿʮγɵȶͬʱһʱ䣬ʮмʮԪȥʮλãһٳơ
ڣڣ207ԪϿռ䣡
50µԪϿռ俪ٳ˲䣬ֹͣԼһǧѨԪḶֱ́ǧԪһٽ50ԪϿռ
鲻뺣֪Լֿ50ԪϿռ䣬ʱһʵΪá
һ˫ۣ뺣绹һմģһȭȥԪ뺣ļϣѹ
飬̫ǿˡ뺣ķˣʱԵĸпһ
ǰ뺣绹ӵԪΪԼӵǿս顣ǣһսʵḶ́뺣Ļףǰʵҡѡ
鵭Цƽ˵ˣȥǰ̽·Ǽȥ޶ս
뺣ʱҲٸ鶷ˣʶԼʵ㣬ûٺƽƽӦһѸٷȥ˿С
뺣ȥɫƽѾϸš
ѧϽ򣬸ʿٳԪϿռ䣬ǡǧġǰ240ԪϡڣѾ207ԪϿռ䣬33ԪϿռûпٳ
ʱҲﵽԪصΪ֮УΪһˡ
ɱޣȡ֮ʱ240ԪϿռȫٳ꣬ƮƮ˵һ䡣
ޣµĻۣǿиԪӶһͻʵڣЩޱץϣѧԺЩǿߣҲ⽱Щǿսǿ޵
ʵȥЩƴɱȻڵԪҲַʽԼʵױ¶ǧܣ黹ɱޣʱ̣ȥЩʵָá
˵껰󣬿뺣𼱻ǵķ˻
飬ǰʮ⣬һͷޡ뺣ͷ󺹵ĺ
ղţ뺣±ͷ޻ɱˣϾڵԪûȫָ޷ּ֧¡֮У뺣ðˮ֮ʱʵٶҲࡣ
뺣ȥ̽ޣ뺣硣
Σ֮Уʿ϶ܼڵǱǱһʿ򣬴ӶһԼʵ
˿УЦ뺣磬ٶгúܺá
λߵԼĿڵ뺣ĸԸܣʱȻЦǰǸıˡ
˵꣬Ѿǰȥ

뺣ɽֱɱʱѧԺʮʱʼѪȵƴɱ
ԲǷΧʮȥÿһķֳһƶԽ棬ԽǷֲÿнһԽǰԽ١
ֵΣԲǷһˣЩֲĹķɢȥˡЩֲͷʱͬʱͨһƬɽȡ
ڣʮһһɽк󣬿ʼ˲пƴɱ̡
һǧֲпʵɲκһӱܣֻнƴɱӱȡһ˿ҴĻᣬҲǲȡԼԺΪǿߵĻᡣ
ɱ
ɽ֮УһƬκһûлرܵĿռ䣬ֹֻܳ
ЩڸԵϣǶҫ۵ţս뺷ڣ򣬱ޱʩչԼǿܱסԼκһ˿ʧ󣬶ĺڡ
ԪХһԶɽУչΪҵƴɱ
ЩȷʵӿһЩʵŵĳƺšЩʵǿ϶һгɱ˶֣ӲκηĻᡣ
ȻˣҲһЩ壬ϳ壬Ⱥ֮ɱЩ䵥
УޱߴʵǿЩеΪ׺һޱǱʣ֮ʱһɱУֱӾǶԷչֳ˾Եı
ʮܶ࣬ɽɱһʮʱ䣬ɽеȻֻһˡ
Ĳпԡ
ʱΪ£ŵѾžλںϾѧԱѾɵ˿УſʱעɽеļҶս
ܺãֻһˣҪĻͻࡣңЩˣ˼ɱ˴˵ʵҪʿ͵ϮЩǲǰЩЩҵƴɱˡŵʱЩƤ˵ɽеĲģ̫ƽˡ
λѧԱͷͬ⡣
ŵҪһļƻ𣿡һλѧԱƽ˵
ڵľȥȻһɽжزҪǳ֡
ŵͷЦųѪǿɣЩʵе̭һ˵


ھʮ Ѫǿ
Ѫǿǿ֮һַǳֲȺȻʵУȺ֣Ⱥ幥˺ͷǳˡ
ѪǿʵǿԱԪϾʿ˵Ҳ൱߰ʮԪϿռȻһѪǿȺ֣ɽеѧԺ˵Ҳһǿв
ŵɨɽе֪ƴɱʣµһʱȥЩǿˣϾʤҲһǲʤʱһһǿֿԤϡ
ûԼЦһγһĬǾǵȴ˭ҲȥѰұܹɵһطϢ߶
Ϊ£ŵûȤЩĥȥ˷ųѪǿ
λͬŵѧԱõɵԲǷ壬Ȼ󴫴
ԲǷϣפһЩѧԺԱʱõʮԪְʮ
棬Ѫǿ
ѪǿһڣȻʺǿл֮ȫˮƵķǳŤѪǿֲĵط첿һԷĽһҧʿ˲ߴľѪ
ЩԲǷϵԱʱÿһԪԪ߶Ԫ
ЩԪǡմݷʱ߶֮ͷųǿԪһƬ쫷磬ѸپȥǵϿա
֮ʮɽϿգԪеԪľʱʮֱ׹䵽ɽеһط
ƣѪǿһȫ˳
ڣڣڡ
ĥǳ̶ʱѪǿܶɽѸһ˻ܵ졣
Ȼһȫˡ
쵰ȻųǡЩǾĻѪǿ󣬿϶ŵͬųġ
ʱЩҲûа취ֻܴЩܹѪǿʼҵĽս
λֵܣЩѪǿֻȺֵʱ򣬲йЩǿһֻֻǵһλᡣɱЩѪǿľѪͬʱǵ޺ˣԴȵǵʵ
ĳɽУޱ߾ҵһֻѪǿЦһ
ԭѪǿȻײУҲһֻҪľѪ޺ͬʱУܽ޺ӵеԪȫʿڵšһ˵ֻҪã޺еĴ󲿷Ԫܰʿš
ѧԺŵųѪǿʱһ̭ЩʵеǰЩʵǿһʵ
ڣһУֻҪ֪ѪǿôˣᵽѧԺ⡣
һֱޱߵˣ¬̩ʩ衢桢ϿնʱޱߵĻһ£漴¶Ѫ۹⣬촽
̶̵ʮʱ䣬Ϊһ壬ɱ̫ˣ϶Ǽٸ˶ϵײѪԡ
ȻˣҲͲϢˣʼ԰ɡ¬̩գգۣ΢Цһ
ޱߡʩ衢桢ϿնˣǺЦɳɽһͷѪǿ

ޱߵһϵͻȻɿնһһѷ·ɵ͸ǹһԪȴռԾһĳ֣γһֱӴ̽Ѫǿϡ
ͷѪǿ󾯾ԺܸߣٿķӦٶȣǵвޱߵԪʩٶȣʱ屻У¡
¬̩ȥͷѪǿľѪɡޱԼԪǹһ
ͷѪǿ޺ɢԪޱ߸Ӧˣ֪ԪԼӵˣԼȥͷѪǿľѪûһô
ϾޱѾ200ԪϿռ䣬ҪҵԼҪԪҪСࡣ
¬̩ҲڳѪǿ޺˺˫޺ˣѸ޺еԪͬʱ¬̩ѷ£һҧסѪǿĲӣǿľѪ
Ȼûжã¬̩ϾͶʮԪѾ˵¬̩ѾѪǿ޺УõʮԪ漴ͿٳʮԪϿռ䡣
ʩ衢桢Ͽնڿп¶ĽĹâϵɷŨҲȥȡѪǿ޺ˡ
߰ɣѪǿޣҪȫޱ߷ִʵѪǿȻ԰ʿʵĻԥ
ԽţʵĿԽǼС
漴˶¶ѪѸȥɽϿգǴʱԼĿͽߣǿ޹Ҳٹ˼ˡѪǿĺôȫе̰˷һʱ䡣
ɽ֮УЩʵڸӦ˵Ϣ󣬶ԼϢԼԿ˼˴ԼɹȻȥѪǿ
ɽ֮Уɲֻޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽն壬кܶҲѪǿĺôȻҲɽϿշѲѪǿ
һ壬Ҳˣͷ֮ƤƵģһԪ
ʱһֻѪǿӻӶзɳȥԪһգһ̳ѪǿϣһӾͽѪǿɱ
ޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽն˸ոոϵҪȥͷѪǿ
ǸȥѪǿߣЦôޱͿ𣿡
ޱ˫һʱӵϢУܵǿԼһʱҲѴɱӡǣޱߺһѸ뿪
ôˣ˻ܽǸ쵰ɱ𣿡ĳУ¬̩̲ס˵һ
ޱͷҲأһҪɱҪһʱ䡣һʱ䣬㹻ȥѰҵʮͷѪǿˡɣһܵʣһЩ˰ɡ˵ǽѧԺҲҪһЩǿĶ֣𣿡
¬̩ʩ衢桢Ͽնޱߵ˼һŵǿҪһŵģʱޱ߶һЩʵǿҲʵʩ֣Ҫ˼һЩǿĶ֣ܸʵ
ɽУЩʵǿѲѪǿĿҲд䵥һһЩʵǿС
ЩУʮӵоԵͷ֮ˣޱߡͿ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪
ֻǶ̶һʱ䣬еУֻʣʮͷˡ壬ڿʮ׺֮󣬷ǳʶȤһ˳Ѫǿж
ȻʮĳԱѪǿϣõ˼ĺô
ֻѪǿ󣬴󲿷ʮãÿĳԱһˣڿٳԪϿռ䶼ﵽ200
˵ѧԺյһˣʮˡ
Уŵ;λѧԱһֱڹעƴɱ
һѪǿֻǧʧʣǧˣȥƴɱܲһֱȥɡŵʱڿУЩ˵
ŵڴЩѪǿ󣬿еᣬӶһϡѪǿȫʣǧûдﵽŵĿ꣬ȻŵЩˡ
ŵõģ㿴ǱߵɽǸ뺣磬ڸ޴ս룬ò˶ã뺣ͻֲסʱ϶ɽʱٺ٣ҿЩӡһźѧԱʱЩ˷ܵ˵
⻰ŵˣȥһƬɽϿգ뺣˵ľٶ


ھʮ ñ̬
飬Ҫ̫ǰͷޣϢɢԿֲĺܡ
뺣ں棬Щĺ
ԴʶԼʵ뺣޷ƽ飬Ը飬Ҳʶĳǿ
Ѿ207ԪϿռ䣬ʵǰǿ󣬴ʱĸӦΧҲﵽ25000סȻû뺣纰ѾӦǰͷ޵ʵ
222ԪϿռ伶ħ޶ѣʵǿѾ˺ˡ
ĵǰţܿ쵽һɽ棬ſŵһͷޡ
ͷӵһƽݣаףɫʹɣϣ222ޣÿ޶Ǻɫǧףڶ̷ڵϡ
ǧޣޣ޺ÿһ棬Ͼͻ᳤һޡһǧԪгɣǾͻ᳤һǧޡһۿϳͷ޵
뺣ո£ĻŵŶӣЩŵĿ顣
ǧ޵Ĵţ뺣Ҳţʱ222ޣ뺣Ҳ֪ͷǧ޵ʵܲء
Ҳ뺣Ͼ֪鲻ǰѾǿ޵޺еõ˺ôֿٳ50ԪϿռ䣬Ѿӵ207ԪϿռ䡣
飬ǧ޻ûжǾͲҪȥ˰ɡ뺣Ȱ
һǿ޾Լȥٸʵǿǧ޶ս뺣Ĳ㡣
Ц뺣ļ򣬵ЦȥҸطҲУνͷǧ޴ɱġ˵ˣǧҵõ޺ˣɲĽ
뺣Ѹٲ˹һҡͷ˵ҲĽģȥԼȥɣҿɲ㡣
˵꣬뺣ֱӷɵ˿Уһ档
ʱǧѾ嶯222޴ʱͬʱ𣬽Լıƽ֧һ޴̨Ƶġ
ͷǧ޸ܵսϢͻȻеȻѸٵ𣬶ǧɵ˿Уһ˵ǰ
޻Ӷ
ÿһ޻Ӷʱ˴Ԫγ222ѽͬʱ塣
⽣ֻһָϸԪ۶֮ߣĿڿзʱһ˺յıɽš
ۿ222ѽҪԼϣȴȻЦţɫɵĺܡ
Ԫơ³һ
漴ͼΧ100ԪϿռҵԪ˲䱬γһɻֱӵ222ѽ˿δˡ
е뺣磬Ȼôɷסˣʱ̲ס
飬ñ̬뺣һ
꣬뺣ǧ޹Լֱӷɽ˺Уֶ
ͷǧ޵һȻû˵飬ɷŭƽ嶼ͣ޺ҲǿƵģһࡣ
鵹ûмڳ֣ʱȤĿǧ޵Ķ
Ȼǧɣ222ٴĻӶ222ѽʱ222ѽȻγһֱƽ棬һѽǽƵģһ顣
̼ǰ
Ӳκ𣿡鵭Ц
ڿ207ԪϿռʵǰǿͷǧޣûʲôµġʱڿһ潣ǽ֮ʱѾ뵽ƽ֮
ͻȻ䣬˫ֲһ֮ˣ˲֮Ƴһ޴Ԫ
Ԫ򣬻207ԪϿռеԪֲ쳣һ𵴣쫷һӻ۹Ԫ˽ǽ
潣ǽոԪһӾʧ˴Ľ֮쫷磬ҲĽȥܿʧ
һɵ
е뺣磬ʱǡʱĴзɳˡ
飬ñ̬뺣˷ܵĺһ
꣬뺣һηɽУֶ
ͷǧ޴ʱڸܵǿ󣬴ʱȻҪ룬ٸȥ
ҲЩǻۣ֪򲻹ҲηĹȥ
ӣ˼鿴ǧ޵ľٶĻ֪ĶЦһ
ͻȻ磬һʧ
ͷǧ޵ٶҲǺܿ죬222޻ӶʱȻϼӳһ쫷磬ʱڿб¡¡ƿҲһǰ
ٶȺܿ죬ʱȻҲû׷ǧޡ
Σֻһֱٶȣ׷ȥǧ޸ղǿҲ˲޺еԪƶǧҲֲ˶ãҪһֱ׷ȥֱٶȽ
뺣ԶȥкòзɳҲȥ׷ˡ
飬̬ٶô졣뺣ں棬ԼԽԽԶﲻĺܡ
ʱ飬ѾɽģﱬϢԽԽܼʵҲǿ󡣲ûо⣬ҲЩ޹ԸԼھһֱǧ޺棬ͣ׷ɱš
ͷǧޣ߶ǿٶȣҪĴԪڣͷǧ޾ͼٶȣҲ޷ٷ
ͻȻǧ޴ӿ׹£Ȼȥһͷ޵Ϣء
ϿУͻȻܳһȫѪĴߣǧףףſĴɢζͷɢ
ǿջߣ
ϳˣͷǿջ߾ȻԸǧޣʱһӴܳҪԼ塣
ҪңҲҪĶǿǿãҾͽ濴鵭Ц
ûлرܣʱ龹ȻûֱײǿջߵڣһӾͽǿջߵв
ǿջڣȻһֱһ棬ᴩ塣
ǿջԪ߶漴һӱƵȼ˲γһʮ״СĻֱӾҡڻζҪֱӷա
ֻҪգôڵԪᱻǿջɸɾôеɹҪΪǿջߵĸв͡
ǿջߵʽ
ˣҿжԪӦڵЦһ
ͻȻſԼһǧѨǧҲڿٵתɲǼ䣬ǿջڵԪֱӾ۹ɲǼϾԪӦֱϨֱԭԭʼģ
ǿջߵ壬дʱھҵŤһӾ䵽˵ϣھҵŤš
ոջʵǿǿջߣһӾͱץסƵģȫ֪룬ʱֻŤԼĿ־塣
뺣棬ڿ鱻ǿջ̽ȥɫһӲҰסȻ뺣ЩһɽϣѾûж־ȥˣΧɽе̫ˣû飬뺣Ҳˣˡ
ǣڿǿջŤʹʱ뺣ʶˣûһǿջڴݲǿջߡ
飬һ̬뺣˲ָ˾˷ܵķɵУ
ڣʱһֱڷǿջڵԪһʱ䣬ǿջһԪϿռԪ
û뵽ǿջԪƣʱ˿ǣڿǧ
ǧǾǲǿջ߿ɱȵˡ
õʱ䣬ǿջڵԪȻȫʧˣȫǧոɾ
ӦǿջϢѾʱסǧȻǿջڷУһȥǿջߵͷ˫ӣԪγɳһӿȥܿͽǿջߵ޺˳
ҳˣ
ͻȻ䣬屻һԪǿջߵͷ˳
뺣ӿ£ϲòʤĿ飬жԼҲͱסˣ뺣һҲ䶨ˡ
޺˽סȥɱǧޡ΢Ц


ھʮ ޵Χ
ǧ޴ʱͶϿУǿջ߿ԽɱʱӦǿջѾˡ
ǧҪɳˣٴʱѾϿϿգѸշ¡
ɡ鵭һѵ
ǧ޸Ӷ޴ʱȴѾ150ԪϿռԪ۳һâ˲ӿֱӽӶȫϡ
ͬʱâһǧ޵ϡ
𡭡
ǧ޲ʵĽһɽ˺ܶ޵Ĺɽ޶Ӿо˹ɽϢܿסɽ
Ӧб䣬Ѹٽǧ޵޺ڳɵ˿С
뺣磬޺˸𣬿Ӱ鼱һ
û뵽ǧ޵ľɽޣʱɲηȥе޶ԿʱҲҪѡܡ
뺣Ҳܵɱĸ˿ͣ뷨ʱҲٵĸ飬ڸ߿дѸߡ
һͷͷǧͷ
һǧͷǿޣʱȫɽڿնȥ׷ɱˡ
һǧͷޣÿֻڵԪ޺ӵ200ϡɣһǧͷһɹ㹻ˡ
뺣ˣڿӴš
ǰĿУͻȻһͷ̽ǿӥȫڰǧף˫չնסڰһƬ
̽ǿӥһϲǿʯһʯԼҪĽͻɡʵ̽ǿӥԽԽһҲڻ¡
̽ǿӥٶȺܿ죬ʱ͸˹ֱſڰĴ죬漴ռԪ۳ɺӣҪЯ뺣̽ǿӥڡ
ߣңҲʵԳŭɫһ
ͻȻ˳Ҫȥ̽ǿӥʱͻȻһ򣬾Ȼȥ̽ǿӥĲӴ
ɲǼ䣬Ѿ֣һ100ԪϿռԪ۵âȥ
ͷ̽ǿӥû뵽ٶһ޷任λãâͽ̽ǿӥԴȥ
뺣翴Ŀɿڴ
Ѹٽ̽ǿӥ޺ҵǰѸٵߡ뺣ҲǸϽţٴһķţϣӹǿǵ׷ɱ
УŵѾʵֿһޣϾȻ¶ƤЦݡ
飬Ȥܺð޶ˣһҪܿ˰ɡŵЩ˷ܵ˵ţ漴뿪
ޣײеɱһͷޣʱһμŭУն磬Ԫγɸʽһǰ
뺣ٶȺܿ죬һֱǰɣúǸɽȡ
ܺðҶǾһֿЩްɡӦɽʱЩ˵ĺ
뺣ҲӦɽеΣ֪дϢ⣬ǿĵЦ
ãиѴҵ뺣纰һ䡣
䣬뺣˾ͽȥ֮أȻޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽնĸ
飬޳ܡޱ͸Ӧ飬ʱԼĻ⡣
ޱ׼ʱ̣ٳֳ뺣硣û뵽뺣˴ޣޱߺڵĺܣȻҲ߲ƽ
¬̩ʩ衢桢ϿնվޱԣҲһĿ뺣磬ֻҪޱһ£Ǿͻֹˡ
뿪ޱû´﹥һ
ʱޱĻ˼ȥ飬һЩ޾ҪˣʱԼҪ޵ΧޱԴҲôǿ޶ս
¬̩ʩ衢桢ϿնҲ׹Щֻǹ׷ɱ뺣磬һǾͻԼһģʱ޾ͻṥԼҲ̫ԩˡ
ɲǣޱߡ¬̩ʩ衢桢ϿնڿնԶȥ
СܿôסȻҶһϣǾһеɡЦˣƽĺһ
ͻȻҲȻޱˣһֱ׷ᡣ뺣뵽⣬ʱҲֹĴЦٵķУûб
޳ܣ޳ܡ޳ܡ
ǰޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽնˣжŭϣǣȴ֪ͣ⣬ȴòǰš
һ飬ôܹԸ
ڿзӵĹУޱΣҲͨˣʱֻܽĿǿӵеͷˡͿ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ͷ壬ޱ߸ң⡣
ȻޱķɵһϿգʱͽȥ
ͿԼϢޱ߹ˣָӦһȺĿֲϢһӽ
ޱߣ̫޳ˣԼ޵׷ɱҺͿַŭĺ
ҲŭĿֱɡ
ޱɫģȻͽٵԼϣҲ̫ŭ˰ɡ
ޱһ԰ʱҲý͡
Ҫһޱƽ˵Ǻѳɵݻûб仯һ㡣
ͿֱӶסһ˵ʲôʲôһʱ䶼֪οڡ򣬴򲻹ޱߣѹٲ߿ɾҪǺըˡ
Ǻݣӻ𣿡Ϳƽʱѷɵ˿С
Ϳֵ飬Ҳϣɵ˿Уǰ
ޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽն𣬸Ϳ˵ĺ棬뺣ˣҲһָЩһš
Ḷ́һ
ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ͷ壬ҲһһܵȻ˶ڿзţɽ޵׷ɱ
ʣµǧھͱ׷ɱȻ۵һ顣
߿Уŵ;ŸںϾѧԱɽеʮ˶ڿЦֳ鲻ԽЦ
飬Ȥ˶ۼһ顣ŵЦ۳ΣƤɰĽ
ǾλѧԱҲһͷ漴ǴЦ
˶۵һˣѾްΧҲûеطˡǾͿЩʵɣֵܲܵסȺ޵Χŵ΢һ£Ц˵
ʣµǧҪǧ࣬ɡ
ֻҪʣµһǧŵ;λѧԱͲ֣Ȼ޽ֱһǧ֮ŵ;λѧԱͻ֣Щ뿪
ʮڿйͣɽȵϣǧʱվһȫóԼԪһŵĿſһڰޡ
ޱߣ޳ܵļһΪʲôЩУдŭš
ЩǱģͿÿһط˵ЩǱޱߡ¬̩ʩ衢桢Ͽնģ϶顣
ޱԼǸ߰ĺܣûнʲô
ޱкƵʱЩغĸٶҲɱ
棬Ѹ氲
뺣ˣһֱЦţ뵽ޱߡ¬̩ʩ衢桢ϿնԼڹͿĲѡ
еһǧޣʱȫ£ˣһŭʼ˿񱩵Ľ


ھʮ лս
еһǧͷޣÿֻٶϰ״СĸǴﵽףһڿУնǺڵġ
Щ޵ʵ޺жﵽ200棬ʵǳǿɢϢɽҪƵġ
ʱһǧͷޣһ׹£ȥһֵ
𡭡
衭

һ֣޵׺һ𹥻ʱ޵ײУԪĵĸˡ
ǧе龰ɫأ㡣
ʱЦˣ뺣磬һɲ޳ҲûãҪȥЩƴˡ
꣬һɵ˿Уֱȥһͷǿշ޶ƴ
ͷǿշޣͷΪ޴ޣﵽ״Сε棬¡һ֮ߵġɽ塯ЩɽĹ֮
ɡոշȥͻȻһ
漴黹ǿշſڹ˫ֹ֣ͬʱӶһâÿһâһٸԪϿռԪȻݶֻҪǿշޣһܽˡ
Ͼǿշ޵ʵҲ޺ӵ250棬ֲһȫȡ250еԪѸݣǿշȷʵЩƶӦ
ͻȻ䣬ǿշ嵹ĹǷֱӶâ
âһǷϣȻֱӶѣԪѸɢǿչǷ޵ĹǷ壬ֻһӣǷ廹
üӲЩ㵣޵Ŀֲٴᡣ
ǿΪпǿεΪյȻϴӣȻÿһ޶ӵмǿ츳ǿҴ
Ȼ˵ЩޣֻһЩ޵ĺûǿлŴѪЩӵʺǿĹ
һδУû٣ЦݹĽ
ֻһ˲֮䣬ɽеЩѾһ֣ʱҲ޷ˣֻӲͷƤȥЩս
еʵɱޣǾͿɱ޵İɡޱ߿ſУʱ˵һ
һ֣ޱߵĶ־Ѹټʱר
ܿ죬ޱ߷ɵ˿УȥӭһͷҲ״Сǿչޡ
ͷǿչޣ⬣Ĺȫγ˷ޱߵбߣÿһжǧ֮еҲﵽ˽Ե÷ǳ׺ͰԵ
Ȼ鶼һͷΪǿսˣһֱޱߣʱȻҲ·磬ҲҪһΪǿ޶սС
Ϳ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪Ÿͷˣȳ֣ҲһˣѸӿǿҵĶ־
ȻһˣҲ̫ǶˣֵǣȥɱˡŸͷˣŸԵеĻ飬
漴Ÿ壬ȫȥ˿УԶȥսһͷʵǿޡ
ÿһԴܵ˱˵֮ʱĺճһȥӭսޣֱǧңͬʱѸټǵĸ߰־ɲǼһȥ˿УֱӾȥһͷͷ޶սˡ
ŵ;ѧԱڸ߿пɽеĶʱֿĵЦ
ܺãҹĿ࿴ˣҲ֪ܲɱͷǷޡŵЦݷ˵
ǾŸѧԱҲһ𸽺͵Ц£һﶼɻŵǲǶ˰ôһֱ߶֡
߿еĶЩûʱᣬʱһĹ
ڻڸͷǿչǷ׺ݵĶԹ
ĹǷǼӲҲа취Ը㡣ṥΣûдǿչǷ޵ĹǷ壬뵽İ취
˵꣬徹ȻȥޱǸ
ޱߣĺͰôĹУаɡյޱ߷ӦѾץסǿչ޶ϵĹС
ޱߵʵȷʵǿÿһγ֣ŨΪı飬ȥǿչ޾һ嶶ӣЩһմȾ飬ͻѡ
ʱǿ˹еķЩȥǿչǷޡ
飬ޱѸٷӦЩա
ǣѷߣֻصǿչǷ޵ǰ棬ѸٵӴǿչǷ巴ӦѾץס֮ĹУֱӲǿչǷ޵ı
ǿչǷ޵̫Ӵˣ̫ܷͣס͵Ϯд̡
֪ǿչǷ޵ĹǷӲҲȥǷ壬ŹֱӻǿչǷ޵ļ⣬һ׵ĴǿչǷ޵Ƥ
ƤⶼûˣǷӲкã
ĸ׳н֮ȻƹǷ壬ǾͽǷԻƤⶼˣֱӶͷǿչǷ޵

ͷǿչǷ޸ܵ˹еϬʱڵѪҺѸ緢һӾʹǸѪڴ˳ڿγһƬѪ
ҲǿչǷ޵ķƤѸٳУٴηٶȥǿչǷ޵λŹ͵Ĵ˽ȥ

ǿչǷ޲ͣţȫд̷ʽŭˣʱǿչǷ޲дԼͻȻ䷽δһţһӾ³ӴԪ
ЩԪγһǴ̣ѸڿγһƬǴ꣬ķ
鷴Ӧ٣ʱŹͦǿչǷ޵ı漴Ҳˣ͸ǿչǷޱϣЩĹǴ̴Լϡ

ɲǼ䣬һЩ޶սǣʱȻӦʮͱǴ̴һƬ⣬̼ȥ
ǿչǷҲǣҪ޶ԸЩֻҪ⣬Ȼ޾ͿԳԼΧˡ
ǿչǷ޵뷨֪ɲǿչǷ޸Ļˡ
һǽǿչǷ޵ڰɡ΢Ц˵
ͻȻ䣬ŹУ͵ǿչǷ޵ıһɲǼǿչǷ޵ıڳһ״СѪ
ͬʱ鱬ԪԼ壬ѸǿչǷ޵
ֻҪǿչǷ޵ڣͲõʹǧˣóǧȻ߶ǧٵǿչǷڵӴԪ
Ԫһ㣬ѸٵĽǧڡ
ǿչǷܵԼڵʱڿвͣķҲٹ˼ˣ˲Ϣ֮䣬޴ֱײȻײ˺üͷޣҲɨ˽ٸ
ǿչǷķҲֻǶ̶̵ʱ䣬ǧܿͰڵԪһա
ȥǿչǷ޵ͷڳ޺˺޺еԪ
250Ԫܣ20ԪĿǰģǧǧг20µС
ȻҲûжã˲俪20ԪϿռ䡣
ʱڿٵԪϿռﵽ227
ͻȻ䣬ǿչǷ޵ͷ˳ݵɨһۿս漴뺣ʱһͷǿʯҵĹš
뺣磬㲻˵ǿľ𣿡ȥĵĺһ
ǿտʯޣǧ׳ȣһͷӴĿſ֮ʱ³ԪʯЩʯȻ󣬵һǾǽʿں󣬻ʿš
ʿѾٵԪϿռ䣬һԪʯڣҲᱻסʿûпٳԪϿռ䣬һ£ԺҪٳѶȸˡ
ˣҵľҲԸͷʯޡ뺣Щ䡣
뺣ԪԭΪӵбҲ뺣Խսǿʿǿһս뺣ףԼľǰСһʱҲ޷ڡ
ǺһЦȻˣҾȥɱͷʯްɡ
˵ֳֿ꣬ȭȥ˲ȥǿʯǰ͵һȭ
һȭȻһ̺200ԪϿռԪ۳һ״СԪȭͷֱӺ䵽ǿʯ޵ĲӴ
ǿʯ޵ҲľԼԪȭͷȴӵоȷĿʱԪȭͷǿʯ޵Ķһ䶯
Ԫȭͷ׼Ĵǿʯ޵Ĳӡ
𡭡
ǿʯ޵Դ˲ʹӲӴӴҲصĴӿ¡
龹Ȼһȭͽǿʯ޴ˣһĻڸУʵҲ˽ˣȻԺҲҪ˼ʵ
뺣羪ȵĸڿУû뵽ʵȻһء
ֻ΢Цһ£ʱٷǿʯ޵Դ򱬣Ѹٵõ޺ˣֱӶԼıС
뺣磬ʲôôޣǻȡ޺˵ĺûᣬж˵ĺһ


ھʮ ʵһ
ʱ͸һ㣬սٵķţĿһͷͷޡ
Ԫ䡯ʱʾˡ
һֱߣڿпٵķУ˫˫źûжһ㣬·ԱʱѾһâֱȥ
⶯Ԫ
䡯Ԫռ;âҲࡣ
һͷٲǿܣǧףſڿУһֱڿŲʹĶҺڿγһƬٲǿܵĹǿҺȴеһֲյشû˸ȥմȾⶾ
ǣȴûκι˼ɣһֱߣڿкаԵھٲǿܡ
һâƿնȥֱ̰ٲǿܵ塣
ԼֱԪԼΧֱӴһƬɫĶдЩӵмǿĸʴԣԪһմϣʧ
Ԫ޾ⶾǿҲ޷ȥϡ
ǰâȻһӴ̽˰ٲǿܵĶһӾͽٲǿܵ崩ơ漴âľ£ֱڰٲǿڱը˲ͽٲǿըˡ
ѸȥٲǿߣһƻȥǿԪһѴ󽣣ܿͽ޺˳
û˿ͣ齫ոյõ޺˶Уһֱ߿ǰĿзȥ
еޣûһͷֻͣҪȥЩһ̾Ľ
鱳ıѾ˶ʮ޺ˡ
ޱڿУڸͷǿչ޶սȻûзֳʤʱޱ߿ȻѾµɱ˶ʮͷޣ龰ޱ߷ǳʧ䡣
ߣҲʵˡޱﺮⱩһ
ͷǿչޣޱ̫ʱˣʱһרޱ߿ȥҲԼľˡ
ͻȻ䣬ޱԪȫһޱϡͬʱޱߵ廯һѱֱӷǿչޡ
ǿչ޻ײޱߣո붯ޱߵѾ˲ֱӽǿչ޵ֱӽǿչ޶סһޱѾǿչ޵ͷ˳һ޺ˡ
ޱߵǿԪı䡯ԼΪԪ۳ɱԪ϶Ϊһе塣
飬ȵһ󣬽ҾҪ㡣ޱ߱Ŀſз飬һ˵
һ̣ޱ˫ۿһͷʴ޶ƴ뺣磬ɱ
Ǽϣ鳳һ꣬ʱɱ㣬ҵǲֱ㡣ޱ߱˵һ䣬ֱȥˡ
ͷʴӵǧ֮壬ɫϣٶɫâ룬һʴƵġ
ʴӶʱҲǹ⻪޷лӾƳһƬɫ硣
ʴһ뺣壬뺣帯ʴӵмĻ
ʱ뺣ҲڲͣʩչԪ󺣿ϡһ󺣳ֵ֣һĲʴΣ뺣粻ӵĻܾܿҪʴ޴ɱˡ
ʱޱ߾Ȼ͵Ϯˡ
ޱóԼԪǹ֮ʱǹѾҫŰı֮⣬ɲǼҪ̽뺣
޳ܣ
뺣Ӧޱߵ͵ϮʱҪסʴ޵Ĺһ֮УԼԪǰѲ۵ĺڽ
ޱ߾ȻûͣһӣһƬӴԪɳȻһѽڽץסϵǹֱӴ̽뺣Ķ
뺣ƴеԪֱӳޱߵؿڡ
ޱѸٳǹٺˣ㿪뺣ͷ
ʱ뺣ѾûֱӾϵȥҶϵ˿ڣҲڴѪޱߵǹһ̿ʿ˿ڣϡ
ʱľѾﵽ28000ңڿеĶһֱƿءңҲ֪뺣ڵʵͻܱܿ͵ϮڿɱʱҲûзȥԶ
ʱ鷢ޱߵ޳о
ޱߣ鱩ŭһɱ޵ļƻֱȥ
ͻȻ䣬һĳޱߵߣһѾ
200ԪϿռԪʱһǰ׾ƣֱӰޱߵϡ
ޱҲģĸӦϢоʱѸٱڵ220ԪϿռԪҲǰγһ״С㡣
ƴϣֻһֱڿٵķѱ
Ѻ󣬾Ҳڣܿɢˡ
ûȥ׷ɱޱߣʱѸٷɵ˵ϣ뺣סȻԪֱӹע뺣ڣ뺣
ȿȣһΣľҵ뺣ֻ˹˵
ͷˣѾָڵԪʱûΣˡȥһ¿Уޱ߾͵Ϯҷǰɡ
˵ܷ꣬ɵ˿С
ޱߣҹ뺣磬ǾǸҹȥŭڿзһ쳹յŭ
ǸޱߣȻĻһ£ԼҪܣҲʮþȵ顣
ԼҾͽˡޱߵһ˼Цζ
˫һʱֱʧ˲ͳޱߵߣ˫Ҳ֪γֵģгâһһңͬʱӳҫ⻪һΧޱߡ
ޱһû뵽âȻÿһѶӵ110ԪϿռԪʱ۶ȵＫ£Լϣ϶ҪԼֱնɱˡ
ߣʵ˺ܶ࣬ӵҵġı䡯𣿡ޱ¶˲̵񣬴
һ̣ޱ߹ȻʩչԼǿԪı䡯һѱֱӭâ
ϣֻǿһϸϸѺۣȴ޷ޱߵϡ
ܿ죬͸ΧˣһӴܵǰҪֱӴơ
ȥɡһڱеޱߣȻ͸һ
鵭Цҡͷ
Ϊܴҵ塣˵һȻӭȥһӾñԼؿڡ

һƵǰ𣬲ȻûѣǼȴһ䣬ޱߵʱͱ¶ǰ
˲֣붯â֣ͬʱޱߵ
ɲǼ䣬ոջǺü˵ޱߣһӾʧȥһֱƵɫҲ¶ΪʵݣиǴɻ
𰸣ޱ޷֪ˡ
ޱߵʬӿȥ

Щڸ޶սǵĿУ϶Уޱߵʵһ˶ڹ˼ޱߣ˸ޱߡ
ǣʱ龹Ȼޱɱˣ
ĴԤϵ龰һ־㵵һ񣬶Щ޿ɲȴʱʧȥһӷ˹ЩԲֱӴɱˡ
ɱޱߣֿȥ˵ϣվ뺣ߣЦĿſе龰


һ 240ԪϿռ
ǳ׺ǿУͻȻһͷҫޡ
޳ˡ
ͷޣȻ״СȫƤǳ𣬺ӲӵΧǿգǳۡʱͷ޾Ȼȥ
һϢ֮䣬ķٶȣǿдǡ
ͷޣɢǿԪȻɵߵЩǿʯֱתߡͬʱ޵ߣҲȻγһԪͨ
൱ںϾΪޣ
ȻǿеĳޣʵѾﵽ޼ҪЩֻԪϾΪħ޿ɱȡ
ޣԴһɱķǡ

ʱǵɽѧԺ2000ҡ
ͬʱЩ޵ҲٶͷսҲЩĵĲˡ
һֱڿеŵоλѧԱпƴɱ̡
ŵڻ2000ǶһһšڣǲҪȥЩ޸ߣȻЩƴһλѧԱŵʾ
Щ޹ܿЩ޶ԺҪָҪѺܴˡ
ʣµ2000϶һ׿ٻָԪԪ˿һֱսȥ
ŵͷЦðɣȰЩ޸ߣȻЩɱһΣպþֻʣ1000ˣʱǾͿԷˡ
λѧԱõָʾӸ߿£ͬʱХһ
ѽ롭
һЩʣµ޾ȻͬʱһΪֲһŵ÷ߣֿٵķԼԭϢ֮ء
˼ȫߣʱֽ˸߶ȣ100ʱŵִӿһ
Щ2000ˣһʱ䣬ɱɡ죬ǻɱֻʣ1000ˣʱҲʹпֶΡںֶΣڲܸǡŵЩƤ˵һ䣬оǽζ
ŵո˵꣬žλѧԱѸٷߣȥ˿еһУЩıݡ

ŵʣµ2000ͬʱȵĺһʱ˶¶˲ı顣
ھǶʣһĻˣʮɱֻʣǧˣκһ˶еٮٮߣӵԼĶԪѧԺĹزɸģȻֻһǧǾͱɱֻʣһǧΪֹ
Դɱޱߺеڶ֪ʵȫܺ¡ʱ뺣һʯͷϣԶԶģȫʮ֮ࡣ
ŵĻ΢ЦĿ뺣磬ЦһҪȥɱ˰ʣһҾȥɱ˰ɣ˵ռ˵
뺣޴󰭣Ļһ죬ĵͷ
ӿʼĽţڵĵ䣬뺣糹ױˣѾԼʵ࣬ԽԽԶ
˵꣬Ѿʧֱȥһط
ˣͻȻ䣬һɽʿӦϢһѸٷɳɽ
֪⣬ھߡ
λˣҪ˰ɡ΢Цûһ˿
ȻǾҪ׼ҲǸӦܹ֪˵ʵѡɱˡ
һЩʵǿԺҲΪԼĶ֣ɲ̫įˣڵ飬ֻɱʵе
飬Ҫɱǡ֮ʱҪ޳ˡ
־㣬ľܶҡġֻǵЦһ£ϵ˵ı˫ѾӶ
â˷Ӧʱ䣬Ѿ˵ĺ󱳣ֱӽնɱ
Ȼ˱еıҲѸˡ
ʱڿдһţѾɱˣǧʣһǧҺ뺣ƴɱѾռˡǸȥѡһƴɱȡһ֮ڽһǻҲʰǡ
꣬ͷɻص뺣ߡ
飬Ȼ뺣翴飬һ˵
ֿޣֻƽĵһͷ漴ʹó޺ˣҪʼЩ޺еԪˡ
ѧϽʿ׿ٳԪϿռ240ڣҪͨЩ޺ˣȡ240ԪϿռȫٳ
һս֮ʮ޺ˣڿٳԪѾﵽ235
ڣ鷭󣬷һ޺ˣ̺ٶԪУȻ͸պ5ԪԼȱٵġ
ܺãԪҾͽ240ԪϿռȫٳˡϲ˫۶ðž⡣
뺣Ӧ仯ʱԹԵţٳһ
ڿУŵ;λѧԱıֺ󣬶ĵͷЦһ
飬Ȥû뵽水ǵָʾȥˣ¿ɺã±鶢ϣòȥѰһƴɱˡŵüЦ˵
ǾŸںϾѧԱŵı飬ﶼðһɻ۹⡣
ŵܸȤ
ţȴ˵
ɽǧĺ󣬸֪Ż󣬿϶ԳУһǧ϶ֶԸһЩ
ÿУʱͳһصʯͷܵǿѹ
ЩʵǿͿ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ŸͷˣǶɱޱߣ֪ʵҪɱǣ϶Ҳ֮¡
ﶼһֵģԸԼǾ̫ԩˡ
ˣڶһģٵȥˣҪУȥɱЩһǧ£֤Լǡ
Լ壬ʼɽϿշУʼɱЩ䵥ˡ
ɱ
Ÿ壬䵥ǰʱǱĺһ漴һǼ幥
κһ䵥ֵܵסǿļ幥˲ͱնɱʵһֱ̲ȴ޷κ˵ͬˡ
ڣе̵ˣûʵн磬Ǿǵȴո
̵ܶʱɽеӴܣһЩɱ龰
ŵ;λѧԱ龰϶ЦúܿģЩܹ˿ٵжһ²öþͿԽˡ
ͻȻ䣬ŵľӦգһǿϢ
ã޹ˡŵ󾪣ѸٴзɳֱȥԲǷ塣
ΪѧԺץȦĴӪһֱһЩ޹Ŀĵأŵû뵽ЩҪʱ򣬾Ȼһͷǿ޹ˡ
ŵϻԲǷ壬ҪͨԪֱӽϢѧԺֻҪѧԺõϢ϶йͨʿ̸ʱܽͷ޻ɱˡ
ǾŸںϾѧԱҲӦ˿г޵ĵŵȫ𣬸ԲǷ塣
ݡ
޵ӴӰϿգȻһӾͷŵ;λѧԱĶ˹ȥ


һһ 
Ϯ
ո޺ˣԪϿռ240˿һĨ޴ĺɫ
ɣɢǿϢӦһͷޡ
ֻ鿴ˣʣµĽһǧҲ˿еı仯ʱǶǳȣͷ൱ںϾΪޣʱܿҪԼ
ɽУһƬȻ󣬸϶дŵ֡
飬ô죬޹ŵʮںϾѧԱµס뺣ʱҲЩŵĺ
ϣѧԺǿѧԱŵԼǾŸںϾѧԱʮ˱ɱˣһǧ϶Ҳᱻһˡ
ϾɱЩʬ壬ھֱ¶¶İɽС
ޣΪ٣Ҳ쳣Žһ塣޷ЩȻɱôޣе޺ˣôܻһǧȥ
ҪѧԺһӦֶΡ侲˵һ䡣
ϣҲһ˿ǣϾŵ;ŸںϾΪѧԱٶϣҲԿʮҲû뵽޹ܻܿûеȵѧԺǿ߸ѾеѧԺѧԱɱˡ
ʱͿ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ŸʵǿȻһɵ
˵ϣҲһĵǡ
飬һǧУʮ˵ʵǿҲˣͷ޹ֱӷȥԲǷ壬ҿ޵ʵҲ֪Сڣһһ£ȥԸͷޡͿּе˵
˶ǽĿ顣
ԴɱޱߺеѾĵʶǿ˾顣ȻΣյʱ˶ϣϡ
ɨ˾ˣЦõģǾͰ˶ϵһ飬һԲǷ塣ѧԺ᲻ǿ߹ԮԼҲҪп־֮ģһǧٮٮߣӮͷޣҲûѧԺˡ
ĻͿ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪һǸܵһֵﾹȻӿֳһǿҵĶ־
ԪϾΪɱޣԽս
ǿҵսʱھ˵ĵףѸٸоѪڣð⣬ϵĵѾȥǿս⡣
ã졣Ϳһ
ˣҲͬ϶Ļһ䣬漴Ѹٷɻȥˡ
뺣ȥЩţż˵飬޵ʵǺֲܿģοǻһͷޣʵϵޣҪǿ󡣡
ǺǵЦƽ˵뵣ģͷޣɡ
ƲѣҲֻóԼĵƣǧֻҪʹǧ黹ſԸˣʱԼлὫɱˡ
뺣ҡͷɻʵ벻͸ôǿġ
ܿ죬Ϳ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ˣʣµ˹
߰ɣһȥԲǷ塣
漴һǧȫԽԲǷȥ

ŵոյԲǷ塣
ͷ޾ȻʱԲǷϵѧԺԱԪѾٵԲǷ嶥ˣֱԼӴѹԲǷ塣
޵״Сֻ΢ҡһ£ԲǷȻ˶ѵ
̣ԲǷѣֱ㵹ص䵽˵ϡ
ȻԲǷϲõĸԪ󣬴ʱҲȫʧЧŵҪͨԪ󴫵ϢʱҲ޷쵽ˡ

ŵ;ŸںϾѧԱʱɫ󼱵ķڿУһʱ֪롣
ͷ޴ݻԲǷ󣬴ʱǰ״С۾˵ĺâһֱſеŵʮˡ
ݡ
޺һӴ徹ȻڿһĨĲӰֱӳŵʮˡ
Уܡŵûж룬һ
ͷɢϢ̫ǿˡŵԼҲ10ںϿռ䣬ͷɢԪܿѾﵽ20ںϿռ䡣
޸ͬʿԿ޶Ҫǿһټͷ޻ǿޣʵֻܸӡ
ȻŵȥͷԶԿ
ǾλںϾѧԱںϿռ䣬Ҳ8ͷ޶ԿҲġ
ɲǼ䣬ʮλںϾѧԱֱӾڿпٵķšʮҲɢһķӣѰҼƲ߸ս
һֱٵ׷϶ȥͬʱһ·ʲôŵʮ֮⣬ҲϲͣĸӦš
ȻǣҲⴳ룬ԼĿꡣ
һǧʱҲϵԲǷԲǷֱӱ޴ݻ٣һ£ʱ֪ͷ޵ǿ
ô죿Ϳ־ߣЩŵʵ
鿴ſ׷ɱŵʮ˵ĳޣ΢΢˼漴˵һصףýĺġţԲǷԪƻѧԺ˿϶вѧԺܿͻɳǿ߹ǡ
Ԫ󣬶һһӦġԲǷеԪѧԺڲ϶ҲһӦԪ
ȴûѧԺϽ֪ж٣ȻѧԺڲԪ϶ǷǳĹ𿴹ԪѧԱҲһʱ᲻ע⵽ԲǷԪӦԪ
Ϳ֡ʯ维Ǯ͡ްѦлɽѰ뺪ˣĻʱصĵͷ
뺣һ˼ʵ飬Լȥ
顣
鵭ЦȥܰɣֻҪһʱ䣬ǵͻᰲȫˡҪȥͷ޶Կҵ뿴ͷ޵ʲôʵ
еţﶼžȵĹâ޷ʱȻս
˵꣬ҲȥЩֱӾͷȥ˿У׷ų޵ϢѸٵ׷϶ȥ
Ҳõ飬϶бֶΡھͺصͨһģһɡͿҲٶ룬ߴٵĺ
ܿ죬һǧóԼԪֱӾͺŵ棬ٵڵһͨ

ڿУ޻׿׷ŵʮˣûԼҪĶʱɢϢУԽԽ꣬ɱǳĳء
ݡ
ͽһ׵壬ʱȻһ㣬ֱȥŵʮ˵棬漴ѾʩչԼԪһٽŵʮ档
ŵʮˣʱ֪ٷҲ޼£ſԼԪεҪԿ
׷ֳѾ׷ŵѾԼԪΧסʮˣ֪һսҪˡ
ȴһɣڿкúÿһЩںϾǿߣλԵԪ򡣡ƽĺܣʱͺɵĸڿУԶһʮˡ
ԪϿռͻƵ240ڵľӦΧҲﵽ32000ףԶսܹӦġ
ʱŭһͻȻſ˴ڡ


һ 
޵ԪУͻȻǧ𽣣ÿѽֻһָϸԪȴﵽһԪϿռԪ
һιһǧԪϿռԪ
ӦϳһƬȣڳ޵ʵĶܵ˴
ŵ;λѧԱҲʩչԼԪ򣬲޵ԪΧסˡ˵ʮ˵Ԫñʮݣ޵Ԫһˮأʮˮƶ
һǧѽ𽣷ɳŵʮҲŸԵԪͬҲ˽ӭŽ𽣡
˫Ľ̼ײһֱӾڳ޵Ԫըˡ
ֻһСˡ
Ԫըڳ޵ԪֻǺ΢Ӱ죬޷޵Ԫ
漴ǾָӣٴԼԪ𵴳һǧѽ𽣡
ŵҲʮںϿռ䣬ڵԪһֱóȥ϶ֻغϣŵҪȫľԪ
ľλѧԱҪĽԪľ
ʮˣһ𡣡ŵʱٿԼԪʩųٵ󣬼ȵĺ
ǾŸѧԱҲգ֪ŵ⣬Ҳʩչ˰ٵѸԪ򿿽ŵ
ܿ죬ʮ˺һ飬һųһܴԪ
޵Ԫ򣬸ʮҵĿռ䣬ŵʮһſԪ򣬾Ȼﵽ˶ʮҡȻʱŵʮһӴӳ޵Ԫ˳
ʮ˴ϲ
һʱ䣬ھϲͣĶܰɡŵٵĺ
ʱʮ˶û˼ȥսףȻõİ취ӱܣʱϵԽãǾԽܵȵѧԺǿ߸
ʮѸٷſԪռ䣬漴ʩչ˷ԪʮԪͨʮ磬Ѿȥϵʮ
ݡ
ȫŭˣΪѰԼĺӣһ·ûиӦС޵ĴڣֱŵʮϷ棬ȫŭˡ
޵ķŭȻСӡ
ͻȻ䣬޵Ӱģֻһ޴ĺɫӰֱӾȥ׷ɱŵˡ
Ѹٸϡ
ֻǼʱ䣬޾ȻҪ׷ŵˡ
ʱŵҲֻͻȻʩչԼԪ漴һ޴ĽѽһٸԪϿռԪ䵽˵ϣѸγһ޴ĵͨ
ŵûж룬ֱӷɽͨصǱȥ
ʱҲֻ취ܱסŵҲ˲ԺѧԱЦˣȰԼס˵
ݡ
ͷ޼ŵȻ˶ܣǱŭĽһͻȻһͷ޴ӿն
Ԫӳͷ޾Ȼת壬ֱӾײŵոպĵͨ
ɣͷ֪ŵĴ㣬ʱҲԼǿʵֱȥصףǽײƣҲҪϵ˶ɱ
СûҵͷҲĻŻȥˣڱɱǰȦ޵
ɲǼ䣬һ׾޴γˣҲڲ
ӱԵڵĵضһĨЦݡ
ܺãУ޷͵ϮͷޡǣڵصУҪ͵Ϯͷޣ޷ǧܰɡЩ
룬Ѹ׹ոγɵУȥ׷ٳˡ
ͷޣ˵ص׺ٶȾȻû˿ԪΪڵصȫû谭һĴš
ŵڵصǱУûж޵׷٣ʱҲ֪ں׷ԼҲ˿иͣڲӱš
ų޿ٳĵصͨٶһֱûʱͿҪ׷ϳˡ
ʱ򣬳͵ĺһ߶ԼԪ򣬾ȻһһɫԲԪţƳֱڵص׺
ǸԪţѸȥ˵طǰʱȻһӳŵǰֱŵͣ壬ԼԪֵԪŵĳ
Ȼȥʱŵ
ݡ
ŭһһչԼԪֽŵֽ롣
ŵ󼱣ʱֻԼһ޶Կ޷ӳ޵Ԫȥġ
ѵҽҪŵﱾܵһͷ
Ǳ޿ɲŵӦԪסŵѸٴ߶Ԫһǧѽ𽣴ʱȫŵ塣
ŵֻܷųԼԪҲǼǧ޵һǧѽ𽣴
ٴκһû뵽ŵȻּŭ壬ڴһֱӽŵȻ󣬳޾Ϳȥ׷ɱϵʿˡ
ŵߣһᡣʱ֣
ͬʱһӣʱȻ240ԪϿռԪһ۳һɫİ״󽣣ֱӷ˳޵ƨɡ
240ԪϿռԪ൱ںϿռԪͬʱʩųޣҲܲ
ǣ龹ȻԤ֮⣬ʱͷ޾ȻûнŵԪͷȻ1000ѽ𽣣ŵ

ŵ߶Ԫ򣬴ʱֻһǧѽ𽣴ԼԪ漴ŵԪͱĳƣŵҲһѪʱڴѪ
İ״󽣣˳޵ϣȻֻڳ޵һһĺۼȴûȫƿ޵壬ȻҲûи˺
ôǿ󾪡
ΪҲó޵ԪͻȻƿһʧΡ
ŵҲ룬ᣬڵصмУٴȥ
ڱ鹥֮󣬴ʱҲȥ׷ɱŵˣԪϾʿ·ϣַԼϣѸһƬ档
ݡ
ŭһ漴ֽԼԪʩ˳ֱӽס
ûлţʱǷһЦ
ǧڿת漴סһƬԪֱӱգɻƬյشҲа֮
һ㶣ûж룬ʱǿ񱩵Ĵ߷һǧѽ𽣣ͬʱ塣
һǧѽ𽣷ʱͽԪϿռеԪֱԼΧγһƬԪ漴һǧѽײʱ𽣾Ȼֱӱˡ
Ͼһǧѽ𽣣ÿѽ𽣵ֻһԪϿռԪ240ԪϿռԪγɵԪϣڼʯ
ʱͣһ˫۵飬ʱҲסˡ
һԪϾʿȻԼĹмȻһ顣岻ԼԪԾ˵Ԫһûпݽ֮ˣɻأһʱ䶼֪ҪҪ
࣬ǲб޾Ȼһ
ޣħҪһЩԲþֱӳ˵
鵭Цƽ˵ı
Ȼǧܣô޵֪
Ļٴηŭƽŭܺã㲻ңҾͰˡھͰߣں嫵ǿУа취㽻Ԫķ
ʱԶΪһԪӶںϾʿԪ
һʶʲô
ȻͻȻſ֮ĴڣֱǿһԼԪΪڵĿռ䣬ֱӽԼ
ˣ˵һ
ͻȻ䣬ڵص״ֱܷȥ棬Ȼڿпٵķţûзʲôʿڵ֪Ѿˡ
ߣЩʿҽһҪȫǣҰҵĺץߣǾҪܵŭһ
ܿ죬ֵ壬ص״ţһҪݻˡ
Գ޵״С壬ڵصд˶ʮأͳ˷ѱܿ죬ǻһ飬ֱӾǿƮ˸Щ
ɣŵѧԺˣʱȫ¶˳


һ Ԫɣ
ЩˣȫҪ
޿˶¶˳ʱ״С۾ɨƮǿеʿ¶һƬɱ
ԪϾʿǿзٶȺֻںϾʿγԪͨǿпٷɶʱһǧվһƬϣûһ˸ҶԷɵǿȥ
أôˡѾ˵ŵʱһǿеΣͻȻ
һѧԱҲΧƬȷʵûзӰ
Ȼûмų֣ЩʿˣҪҵǸ飬Ѿ̽ˡǲżһҾҪһ̽ȥҵ磬ȫۻˡ
ڳ޵ڣȻӵһۻκһ塣
ڣ壬ںɫۿҪȥˡ
ߣۻˣôסЦ
ͻȻ䣬ǧУֱ𵴳ԪγһӴ˰סһƬԪ
һʱ䵽˳޶һ
޸ո˵껰һӾ͸Ӧڵ仯ɴ󺧣ЩԼˡ
޲ʲ壬ܽͽ¯ûʧܹǣγ޸û뵽ϵıȻܹԼγɵԪһ˳ȥ
ڣԼԼûа취ȥץס
޵ǳӲԪǷѶԳˡǣ޵ڣɾͷǳˣһ鹥ԼڲҪش
ʱ뵽˿µĺ
УƻҵǰұӵȫĵطѸٷӦ˾
ڣѾ飬ЩʿƮǿУҲӲȥֻҪ鴦ˣԼԸЩʿھȥԸЩʿһϣ޿ɺӦ
ݡ
޸ոջǰݻʱȴͻȻǿգֱݶȥ
ŵŸںϾѧԱ뺣ͻȻֵı仯һɫɻ޷³޵˼
Ȼ뿪ˣôֿԵõһ˿ȥĻᡣϾѧԺĹͨǿ߸ö೤ʱ䡣
飬һġŵһ޴ɽʯϣųȥǿգĬš
뺣ɨǿÿһƬŬѰ壬ҵ壬ͲϢҲһ
ʱѾȥһңԶϣһû󣬵Ƿɳʯӵĺܡ
ǿзʱҲ֪ûйͷޣǼĴǸɢŻС
ֱĮԿʼжˡ
ޣڿԳͷˡЩ˷ܵĺ
ˣӴ岻ĵһ£Լ﹥Լ
ȴ飬ǿԽסһ
仰鵹ڳˣԼνס
˵ɣˣǲԽס΢Ц˵
޸ոջ΢壬ʱ԰ڣ飬ҲڵƬˣǳӵе˵õߣ϶ǳޣڵĻ磬ռ˴еĻ࣬ںϳһֳֳƳıԶܹܺõЭʿʩԪ
Ϊ֣ͣ޾Ȼ˵Լһ츳
ȻܸоȣҲǵһ˵޾Ȼӵ԰ʿ
˵˵θҽף΢Ц˵
޾ڣ飬ҸܵıУһƷܸߵĿʯǿʯó׽ҵĻ¯СҲ˴ĿʯһҾͰƳһԶԪҸ㽻ףҰƳһԪ㲻ɱҡ
⻰Ѿˣ޹ƻԼȥԪʱӵһԼ
ʱȷʵҪԪȻӵÿԸһ£ƳһԪ
ɱɱ㣬ĳˣȰҵԪƳ˵鵭Ц
ͷһĨâʱƽ͵Ĵ֪㲻ңһֱҵʲôµءðɣΪ˱ʾҵĳ⣬ȰƳԪ
Ѿе侫˳Ǵ͹Ψһı
侫˳޵Ķ漴ӿһԪˣһٽ侫˻¯Уͬʱ޹Ȼڴ˺ܶƷܸߵĿʯ˳ҲȫŽ˻¯
ûã鿴Ƭ¯УһƬʢ龰
Ȼ鿴¯еľԪĸӦȴ֪ȷʵڰԼһԪ
ˣ޵׻ʲôֶɱңĬĬš
鵱ȻΪ޻ŹԼһֱ˼ԼڣԲŲ顣ǣҲ֪϶뿪壬Ҫɱ飬Ҫڳ޵ڣķʽԻĺܡ
޴ʱʱҲţŻɱʱ绹Ԫ
飬͵ŰɣһԪɱ㡣š
Լֻһʱ䣬޾ͰƳһԪһѳ𳤽ȫһ壬һףָʱҫų⡣
ĳʱ޴ڣ飬ԪѾƺˡڣҰԪ͸㣬Ҫسŵ׼ɱҡ
ܺãԪҺϲ͵Ա߰ɡһ
ͷ޵˫ۣʱһâһֹƵóѵ˼
ܿ죬Ԫǰѳ𳤽ڵĲλƮƮԵúᣬûһ˿ΣյϢ
ڳ𳤽ӽ׾ʱͻȻһƬԪ򣬺ҪһٽڵĿռסƵġ
ͬʱǰѳ𳤽ڳ޵£ֱֵĴ塣
ԭˡ΢㵣漴Цޣ뷨Ѿ֪ˡ
޾ǴԪʱ򣬳治һٽɱжˡڵԪ򣬱ʩųԪʮֹ϶һɱԭ
ҪԸڵ飬֪ܼҪ鰲ҲһİƳһԪȻųֶԸ顣ϾʼͳֶԸ飬ܿǿҵķʱԳڵҲһˡ
ڳΪһɱ¶ЦʱȻ漴ɫ־ĺܣ̶嶼˷֮С
飬Ҫɱ㡣ŭ
ԭڳޱԪҪ̶漴һɱʱ龹Ȼǧ͵͵Ƶǰֱӵס˳𳤽ͬʱһѽˡ
Ȼû뵽һȻԵֵסԼƳһƷԪʶΣգ˾յĹ飬Լܵٴ𺦡
Ȼ䣬ڣԪֵ˼أ綼ҪԼԪֱӼ飬屬ը
ޣ̫ˡڣˡ鵭˵һ
ͻȻ䣬ѹЩԪȻȫɿ漴һӴȫ
ҲڵԪűԼ壬ȻѸ͵ţһó޸ܵĿ־塣
ǧԪĵطǿһУڵԪ룬ǧ˵ֻһƤë
ų޵Ԫ
飬Ұˣ㣬ҲҪɱҡڣĳҲԣֻһ޸ܵڵѾ޷ֹԼڵԪйɿ־ĺ
ʱֻҡҡͷЦҵ㣬ѾݻǣѧԺȶĸ㰡ԣԼµĶֻһ;ˡ
˵꣬Ҳٶ˵ʲôһֱϵų޵Ԫ
ͷ֪޷ȥˣʱҲǶݺݵķȻֱȥǿУŭҲܻҲȥƬǿУΧûκҵǿλ뿪Ƭǿա
ûжãԪȫɸɾ漴Ҳˡ
ȥ˳޵ͷռ䣬ҵ޺˺漴ӳ޵Դϳ˳Ƭڰǿգһ


һ ƽ
Ƭǿգڰ䣬ŵĺܡҲһֱţԪ޾Ҳһֱȥҵܲס
鿴ƬǿգЦ˵
ͬʱ鿴Լе⵽𳤽ԼոյõԪȻεĺܡ
ȻѽǳƳɵģǾͽг𽣰ɡܸоѽϢͨںĬѾһ֡ƽ˵һ
ɲǼ䣬̤𽣣¶һ˿Ц
ޣΪƬǿУܽ롣ʿΣҿ飬ӵǧ顣
ͻȻЩйƵĴȻǿûлѹ˽ĳѹʱԷĵĺˡ
ΪǧܣһֱСıţǺܵǧܱ¶ȥڣŵǿУԴ뵣ǧܱ
ǧӵǿļ¼ʱѾϵõ˼ĺôӶ͵ѧ˱ʿѧԪ
ڳ޴ɵƬǿʱǧҲͽ޵о켣ȫ¼Ȼ鲻õԼ޷ء
ԪϾʿǰǺǳǿУҪҵȷĵ·ͲܣϾǿֻҪ΢ƫǾͻȫԶĿꡣңԪϾʿԪҲ޷ֳ֧ʱķС
ֻӵǧǾӵ˻ȥ·ͳԪֻҪһֱȥȻܻصԭڵ
ʱһ̤ڳϣԪϣԦУٵǿдȥ
һʱ䣬Ҳĵĺܣǰ۵˸ǳʵȤįʱó˳޵޺ˣ
ʵСڵ޺ˣ޾
鿴ϵĳ޾жʮϣȻɫμƽںϳһ档
޸ħ޵ħ޵޺ˣÿ㹻Ԫ޺۳һ档޵޾ڵںϳһ棬һں档
굹иˣҵõЩ޺˺޾һˣʵɡЩ˵˵һ
ʱɱϰͷޣõ޺ˣ˶Լõ޺⣬޺˶ԼıС
ȻЩ޺鶼ģȵʵ
һ޾֮ȤȱȱɴۣȫԾų𽣣ǿпٵķжȥ

飬ǿЩһѧԺѧԱ
ʱңԶǿУһǿϢնһˣȻǹͨΪ
ˣѧԺ
ɣԲǷ屻ٵʱѧԺ︺𿴹ԪѧԱ϶ǷԪ죬ϱѧԺӶѧԺɳǿʿѲǡ
ͨʿǿɴ
һʱ䣬λǿĹͨǿߣǿУǿʯϵһѧԺѧԱ
еͷˣһλɫˣʱһɨǿգĺһ
ԭ˾ŵĸס
ŵһֱڵ飬ϾԼȴ֪һֱŵвʯҲ
һŵ嶶漴ǿйˣȻҲԼĸŵ硣
֣ˡŵȻ£˺һûƵġ
ŵٷ˹ȥһѱסŵԪŵڣŵƽ
Ƿʲô£ŵ翴ŵɫָ漴еʵ
ͬʱͨǿߣѾȥ˸ʯѧԱӵһʯϡȻҲѯǷ飬Ҫ˽ȥ
ŵŸףɫ˵֣һͷˣǻְˡ֣ȥȻɡ
ʱŵֻžȻ顣
鲻ܻŵԺƶѾ
ϾŵŵĿ¾ˣҲҪͷɱŵŻ˽¡
ŵҲͲ̡֪ŵŮɫһΡ
Ůããǿգôȥҵ޵ӰŵԴһЩҿԼŮ۾ˡ
ǿ֮УֻҪƫһ㣬޷ҵޡŵȻΪﵽ˹ͨǿѰҵһͷ׵ޣҲǸҵ
ŵʱʹ
һܴʯ棬ʱѾվˣ˽һǧѧԺ⣬ЩԭפԲǷԱʱЩҲ˵˳ƻǵ
뺣һֱڿͨǿߣϣȥʯϿһۣһӰ
ͨǿߣѾŵ˵֪鱻̽˶Ļȥʯ˷ʱ䣬ȫĮɴȥǿУƽĵȴ
ңԶǿУһǼڳˡ
ͣԲǷϵǼۣѾƻˣŵλǿȸѧԺӸеһǼۣЩҴѧԱߡ
ˣǼۡ
ŵ翴Ǽ۷˹
һǱ𣬶ѧԺֳ˵Ͳֵһᡣ֮УһٴβһֿȦ޵ĵطˡ
̫ˣҲͲֵÿϧ
ܿ죬Ǽ۵ˣֹ
λͨǿߣʱһֻ֣ĳһƬԪȻǼںƬʯ֮䣬ֱ̳һƬռ䣬γһǿ֮š
ǹͨʿĶԪա
ЩˣٽǼۡһλͨǿߣѸٺһ
վʯϵЩѧԱʱһٵ̤ǿ֮ţɽǼ֮С
뺣һܶҲ޷סλͨǿߵľѹ֪ʱûа취ȥѰˣֻڴ
飬㲻£һŻ뺣ڽǼʱ˵
һʯϣŵһֱվ˫һֱڿǿգڴ漣ĳ֣ϣʱ̣ܹƽ
Ů߰ɡŵ粻ǿдߣֻܺȰ
ŵҡͷػ
ŵΣʱǿеλͨǿߣƽغȻѧԺԼȥ
λͨǿ⣬ͷ֮Ǽ֮С
ܿ죬Ǽʧǿ֮С
ˣŮҪˡǸһȥļмһļһٻŵĵȰ
ŵˣǺܾǿţŵƽ˵֣Ҫʮ죬ʮ֮黹ûлҾѧԺ
ŵЦãҲȥȰοͷ֮ҲƽֱӾǿ֮
ʮ죬ʮ꣬ǸҲܻˡɵŮǿ֮һԪϾʿܹԷеĵطŵЦһ漴
ŵһֱǿգš

ʮʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ʱŵվƽ˵ˣŮǸûг֣ڿԻѧԺ˰ɡ
ŵҧҧ촽ƽվĿһ۳ȥƬա
߰ɣԺһɣȥǿ׷ͷޣҪɱһҪ鱨𡣡ŵгɱ
ŵ緢ԼŮ¼ԭһֱƤЦӾȻиĹۣӴԺҲԸڷˣЩϲõɫ
ãֻҪԸְҪκαŵ߰˵
ŵͷ
ŵʱѾסŵֱۣҪŵȥֱӻѧԺ
ͻȻ䣬ǿ֮Уһ߻ǳƬǿն
סŵͽ죬ͣ
ŵѸתͷҲƬǿգѾڶڴ漣ҪƵġ
֮
֣Ǹ˾飡ŵϲĺЦöᡣ
ŵɫһƬȡ


һ Ԫ
飡
ŵ̤ͣĺš
ŵһȣһֱڿ飬ɫ仯أҪһԽ鿴͸ƵġԪϾʿȻ漣Ŀǿзлһܼס⸴ӵǿ·
Ůһ۹⻹ǲġŵһСˡ
ã̤ų𽣣Цݿ䣬ٵĵ˵ǰ
ҵƷŵ㾹ȻҰվʯϣĵ˵
һ·йȻ֪·ٶȱǾҪˣ໨˾ʱ䣬ŸϻƬǿա
ŵЦָֻǸƤɰӣֿǰȭֱӾôţһŭСϱģ
һ㵣֪ŵΪʲôҪԼǿŵڳҲ֪˵ֹŵľٶ
ŵһ飬ӦڵԪȷԪϾΪûһںϿռϢһݡ
ˣŮҪ˵仰ȲҪˡŵ΢Ц˵
ʱŵʶԼΪ¶£ɲǼߺ죬Ѹ˿ԶԶĶ㿪ˡ
΢ЦĿŵ硣
ŵ΢Ц˵飬ŮҵҪл㡣˵ɣҪʲôıҶ㡣
ҡͷ뵽ŵͨʿݣȻֲܲӡ
ǰǾ͸һְɡ΢ЦĻһ
ѧԺԺʵҲѧԺһЩϢֹ֪ϵԼԺѧԺʱҲʣֱһ
ŵһ㵣漴Цֱ˵СӣȤɣҸ1000֣ͿھԪ10ˡ
ԪѧԺѧԱȥĵطҲǸѧԱȡֵҪԪѧԺΪ˸ѧԱٳԪϿռ䣬⻨ӴԴŲóɵһԪ
ѧϽУʿٳԪϿռ䣬Ҳ240뿪ٳǧġ760ԪϿռ䣬ȥߴѧϽ򣬻һ취ǽԪ
⡮Ԫ󡯣ǳǿиԪ
Ȼ֪Ԫ󡯵ϢŵĻ󣬿ĵЦϾһصѧԺԼ10ʱ䡣
ллǰҲ飬ĵĽˡ
ŵɫһ䣬Щƽʵ飬ͷޣɱģ
ȻŵѾӦ鱳޾֪Ҳֻ顣
ǿзеʱ˻ش𣬴ʱ򶨵˵ǰڳ޵ļһֱŰһʱ䡣ڵԪңÿһιԼڵˡ
ŵ΢û뵽Ȼ˺ˣûбɱܹƻڵԪһٽնɱˡ
ˣϸḶ́ҲˣȻʵɱޣǾı¡ڣǾͻѧԺɡŵɫϲõ˵
ʱŵַ˹
֣Ժղûͳ鰡ŵһƵĺ
ʱþòг˺Ĺâ
ŵ磬ȻѧԺĸԺҸղŻԼôãһҲ̫˺ˡ漴ҲоЩŹ֣ŵԺ֮ŮȻҲҪȥ񣬻ҪðΣ
ԺղŲ֪ݣʧ֮ˡ˵
ŵ⣬ı仯ֿĵЦ
ŵߵһŵԴЦˣҵѾͳȥˣ1000֣˰ɡҪٶ˵ˣھͷѧԺ
ŵɫϲʱʱ³˿ɰСࡣ
ҡͷЦҲһƬϲ⡣
ܿ죬ŵŵ飬ǿпٵĴͨʿǿзУһֿռԾĸоԪ֮󣬿ռ̶ѸٴһԾһˡ
ǿռλԺ˹ͨΪʱҲŵʱӦקŵ˵ı飬һ䡣
Ŷһ漴ͱ
ŵһһ飬۵ϣʱʱĳһƬơ

ѧԺԺ
뺣ԴӻһֱԼķﲻһֱƵĺܡ
ʱһϤϢ뺣ľӦС
飡뺣ڷʱĺһ
ɲǼ䣬뺣Լķ˳վԺӰһӷ˹ȥֱӱס壬һޡ
ˣһˣͲҪˡѾƽҲٿ޳ԺǾѧԺһܿƿ뺣磬ص˵һ䡣
ոŵ磬˵飬ЩĵͷҲ⹴ԼѧԺ龰
飬ŵȥѧԱƣȻƽŵ1000֣һֱӻСŵ΢Ц˵
漴ŵʧˡ
⡭˭뺣绹ǵһμŵ磬һ磬ɺһʡ
鵭ЦֱӻصԺ
뺣羪
ҸסŵҲһ䡣
뺣һ£Ȼ˵ϣϢһ¡ԺȻȥԺһֱݲԵŵĸףϢȷʵ˾ȡ
ǺЦ£漴ŵЦûϢţǶ˰ôһϢŵվˡŵȥһãҪȡѧԱơ
ŵЦ£ͷֱӾʹԺдС
ãÿһлѧԱƵĵطΪһεϸѾϣﵹǺ塣
̷ͷҰһѧԱơŵոսãͺܴĺϤ
ܿ죬һͷѰ׵ߣɱ˳ŵЦúܿġ
ŵ˰λǣ̷ͷ顣
ɣݣ̷ͷǺܸȤģһԺŮԴˣȻܼ򵥣ĺܡ
鵭Ц飬ϸ񣬲ǿе˼ʱ䣬ڲŻصѧԺ
ŵͷ
Ǹ̷ͷŶĻһҲͲٶ˵漴ȥһܴķóһơ
˽ȥ
飬һѪϡԺѧԺҪÿ춼ƣѧԺߵ̷֤ͨͷ΢Ц˵
⻰ȻжѸٵһѪϡ
漴̷ͷȥһܴķһԪ󣬽Ϣ¼ˡ
̷֮ͷƳˡ
飬㣬ϲΪѧԺѧԱ̷ͷ΢Ц˵
лһȻƿһֱۣ֮Ӷŵ
ŵҵ1000֣ǾͰˡ˵˵
̷ͷһǵһξ飬һոսѧԺȻ͵õ1000֣ѵʲôĹף
Ȼŵ˵ʵ飬Ѹ̷ͷ뿪á
ˣھȥҰҪ1000֡˵ˣԪʱ֪ͨһҪһȥŵú飬һε˵
ͷ


һ 
飬ӭƽڣԼǻʼˡ
Ժŵһˣʱ㿴飬΢Ц˵һ䡣
鿴㣬漴ЦðʼʲộڸҰɡŶˣһʼҪеЩܹõʲôôҲԸˡ
üͷһ壬Ҳпԭò˵
飬ʼȻܵõʼıӻԺѧԺû˿۸㡣ǾǻʼһڲÿԱʱõĽѧԺĽҲĳԱȻˣÿһԱÿһ궼ҪʼϽ10֡ƽ˵
ŵͷ
꣬Ҳеˣڻʼӡ󣬻̫ʼȻܰÿԱ´鷳飬ȻÿһԱҲҪеһЩ񣬶˵Щ鵹ܹƽĽܡ
ãҼʼҵѧԱƣھŵϡ΢Ц˵
ŵֵĵһ飬漴ѧԱóֱӶ顣
ѧԱͣƣ֣һ֡ǵǼϢԺǻʼĳԱˣӴԺѧԺߣû˸ɧ㡣㿴ŵЩȵĹϵʱ˵һ
ͷȻЦȻˣھҪȥԪ￴ھͽ
ȻԼѾӵ1000֣ԼͿڡԪ10ʱ䣬û˼ȥѧԺ棬ֻҪʱ䣬ͻ
Ϣ˫۴Եúܾȡ
ոճΪѧԺѧԱȻ1000֣Ҳ̫˳ԾˡϾһѰţҲ͵õ2000֣ʱȴ˽꣬һԱȫＵʲƽ
ŵҲܳԾû뵽˵ļУ漴ϾЦ
ðһȥԪɣҲҪˡŵĵ˵
ԴǻŵѾʶԼʵһͷ޶ԸˣԺǿ߶ԿǵȻʶԼʵ֮ŵҲҪʼŬҲҪԼĸ׳Լˡ
ʱг˼⣬һ˿һֱڰŵֻûб׶ѣʵѧԺѧԱܶ˶֪ŵԼҲ֪ڣ㿴ŵ̬ȣĻܸܵ˵ĹϵʱҲӿǿҵĺ⡣
ʱҲ˵ǼϢƽ뿪˷䡣
Ϣ仯Ӧú֪㲻ϲԼҲ룬ô룬ԼֻҪԼ鼴ǡ
ŵ߰ɣһȥԪ΢Ц˵
ŵͷ
ʱ뺣ķ˾Ҫ뿪ɺ档
Ҫȥ뺣ʵ
뺣ոսѧԺѧԱп϶û֣һ˳ȥѧԺ˵ͻܴ鷳
뺣磬ѧԱóƽ˵
ŵЩֵĿ顣
뺣ĻڿƴӣͰԼѧԱ˳ֱӽϡ
ǺһЦҲԼѧԱó漴ͬʱͷųԪ߶еԪ漴ͼҫһЩϢԪ֡
漴龫һͼ1000ֱ֣ӱ500ԭֻ0ֵ뺣棬500֡
Ȼֱ͸뺣500֡
飬㣡
ŵ뺣ˣǾȵĺһǶеǳĳԾ
֣һ龹ȻֱӾ500֡
ֹͣԪ뺣ѧԱƶأЦˣĻͲҪ˵ˣһȥԪɡ
뺣жľҪŲЩصĸ鱳
ŵʼЩԺֺ˼һҫǣıߴֱָ࣬߹Ʒ۷ˡ
ŵǾһּɷ۹⣬ϲĺܡ

Ԫһܴ󺣵ϣÿһѧԺѧԱҪԼвܹȥ
ʱ顢ŵ뺣˶̤ԼԪһںϷжȥ
󣬾ȻһǶһɫĴ϶¶Ÿ߰ɫһֺɡ
ţ˹ˡŵ˵һ䡣
뺣תͷһۺһˣȻʮˣʱԼ
ͣɣʲô˵ġ΢Ц˵һ
漴ŵ뺣ˣͣ
ʮԱܿ˹Ϊ֮һλӣ׾ӣϿȥһӡ
ŵȥԪҪʲôǸ΢Цʵ
˵꣬ʮ˶һţѺõ̬˷ǳᷳ
ƽͣʱƮƮ˵һǰ׳ȥԪ󣬵Ȼȥˡ
Ȼʮһ̬ȣҲÿֱӾͱԼ̬ȡ
ŵЦ뺣ѾסԼԪһ׼ơ
㣡
ʮȻŭһðŻȫֵϣһԼԪʩųȫ顣
ǣй涨ѧԺѧԱ˽սǵһЩضĵص㣬ѧԱ໥д衣ڣʮ⺣ϣɲҳֹ飬һùͨѧԺǿ߷֣ʮ˾ǳĳԱҲܵϳ͡
飬Ȼ֡ȻҪȥԪǾ˵Ѿõ֡ɣھԪУһҪʱ֣ǾһȶǸӺܿƽ΢Ц˵
ŵ뺣ɫһ
ȴӵĻУһҪϢʮ˾Ȼ֪Լ֣Ǿ˵ָʹʮ˹ΪԼˡʱҲƣȻ΢Цš
û֣ƨ¡ҸҾ͸򰡣Լ̫ˡ鵭Ļһ䡣

ŵ뺣磬˶ȵĽһȻǶûмʶԸѧԺڲѧԱ˴ԼȶַŨͻͬ⡣
ͬ⣬һȥǻúܶ˿ġ
һ㶼ӣҲգҲգԼԼ֮·ֻҪʵȥܶס˵졣
Ƕ1000֣ǸЩŭĺѾ챻ֱӻȭˡ

һҲӵĺˣֶעҲ̫˵㡣
仰˲һ£ԼҪԪ󣬶1000ֵϢܾܿ˵ȥˡ
ܹͬʱ֪Ϣˣ뵽ˣֻ㡣ŵ뺣ˣһֱԼߣҲܳԼ
ʱҲ˵ʲôĿģȻҪΪԼȻܵͷ
1000ְ⵹Ǻջ˰ðɣҿҲ300ԪϿռˣΪԴңܹɵõЩ֣ҵ㳤һμԡ΢ЦĴһ
ȻָԼĻ鷳϶ҪӦˡ
ʮǰУһȥԪڵĺ


һ ҿ
һڴϸʶ𣬰׻λεƺһƬ뵵Ԫ֡
͸ЩԪǳ֮˸ʧ·ڤڤһǿǳ֮洩
ǡԪڵء
顢ŵ뺣磬ʮλĳԱʱɵңңƬԪж˸һԺͼ
ѧԺܹӵһԪ󣬾ԺӴ˿ȥѧԱȥߴѧϽ򴳵֮࣬Դ⡮ԪٳһԪϿռ䡣
ҸоԪҽеԪϿռ俪ٳ鿴ԶһƬ޴Ԫ󺣣Щϲ˵
֮ʱǧڵռһ£漴760ߣԼҳ760ɫ㡣
760ŵλãʱֱӳľӦ֮С
ǧġ760ԪϣʱһӾҵǵλãֻҪյ760ԪܽųƣٳԪϿռ䡣
ϻǺƽģʱҲһǷƮԪҲǼĪ
ʱǸӿ飬һ˿ģûмıмڽıȶʮ㡣
ˣѾǵǾȥбȶЦ˵һг֮⡣
ŵΪΨһںϾѧԱһֱʮ˺ţһֱܲˡ
뺣ǲ˵ʵ̫ԶˣҲûʵӿ⣬ֻվ棬֧һ¡
鵭ЦðȻôԸ1000֣Ҳˡ
ɫãҲھͷйѾڱȶʱһҪһ顣
һ˷ȥǵ
ǵмһԪ󡯣ڵΧֲһЩڽɺ͹롮Ԫ󡯵ѧԱ
ʱʮˡڵ
ˣѧԱóЩڵԱһ˽ľƵĺһ
ѧԺѧԱ̫ˣЩ˽ѧԱֹʧȥ˹ļ飬ȫԵ˵һ䡣
ȻʮҲ⣬ǿɲЩеĹԱܿ죬ʮ˶ԼѧԱ˳
100֣ڡԪһꡣǴһ֣˵ǵǼǺúǾͿԽˡǸЩֵĹԱɢţ˵һ䡣
ŵһȥ˵1000֣Ҫʮꡣ
תͷԼͷŵЦһ¡ŵǿ׼ԼҪӮñȶƵģӮ1000ֺֻ뺣500֣ôѧԱоֻ1000֣պÿھԪʮꡣ
ǸŵѧԱƣܿ͵ǼһȻָŵһɫƬԪ֤ͨʮʱһԪͻԶŵֱ͵Ԫ⡣
ҲԼѧԱƽȥ˵500֣Ҫꡣ
ǸӿѧԱƣ͵̧ͷǲ˼ı顣
ոսѧԺ500ˣǸȻ⣬һոսѧԺѧԱȻô֣ǵһؼʶ
鵭Цá
Ǹ˿ҡͷ漴ְǼһУҲóһſƬȻͰ˽롮Ԫ󡯵
뺣ͳʮˣҲǿٵİϡ
߰ɣھȥɡһɣõ֤ͨ飬˷ܵ˵
ʼ磬΢ЦȻôִҪ1000֣ôƴǣھȥȶɡ
ǸոհӣĻһȣôû뵽һոսѧԺѧԱȻһ300ԪϿռѧԱȶǺεȵĸ
Щ꣬ô緢ǸЩп˵
顢ŵ뺣硢ӵˣѾſƬֱ֤ͨӷɵ˿У͵ƬԪ֮С
ÿʱһƬɫĹĤȻĤ飬ʮ˶˳ĽˡԪ
ҪûǸƬ֤ͨĤͻֱӼӴԪһӹַ֮˵ڣ϶ֱӻɱҪˡ
ڡԪﾹȻɫԪЩнһɹԪХ
ŵĿƬһ룬ֻ⿨ƬȥӦǰܽ뱦򣬲ƶſڣҲ޷ƶȻҲͲǾͻװ˷֡
ʱʮ˶ûзȥǷˡԪ󡯵мһ
һѧԱȶĵطϾܶѧԱڡԪͻƺҪ֤һԼʵֲ뿪Ԫ󡯣Ǿȶ
һʱ䣬ʮڷɵ˱
һɫĸߴǧףһٲ㣬ÿһ㶼ѧԱȶ˴Ԫ󣬿Ա֤ںϾΪµѧԱȶʱƻ
ʮ˱һ㣬һԼԪ󣬱ȶʽȶעֻҪڱȶݣԪнԼ
飬Ҫ䣬ҵǿԲȶԺҪǿңҪõͷӿǰġԼԪ󡯣΢Ц˵
ŵ뺣ɫһŭ漴ӵУ˿Ĺâ
˰Ҳ֪˭ʹģѵû˵һʵһ𣿡뺣ＥЦ˵
ʱӣЦ˵Լӣҵǲڱȶʱȳɺ
㣡
ӲȻŭ̵ĻһֱԳƣӲ˵Լ֣ΪԼһ濡һֱĺܡڣ龹ȻֱвҪԼ̵顣
ôģҶҪɲзϡӷŭĺ
鵭Ц漴ڡԼԪԼѧԱƣƽ˵ȶ˫飬ӡȶʽɷӡȶעʤ߽õߵ1000֡
漴Ҳһ飬˱ȶԼѳɣ⡮ԼԪѾ˵Ļ¼˭зڣȻѧԺ
ҲֶעˣΪȫϣһҪѧԺĳͷȻԱ֤ûһѧԱҲԼ
ȶԼһɣ漴ʮ˾ͷɵ˱ʮ㡣
ӣվڱ룬ŵ뺣硢Χ¡
ĳʱóһ͸ĳ澹ȻһƵĺɫȻγһѵơ
ҵľӽĹĳ򴳵ʱջҾӽµˣ̫̫ࡣ죬Ҳɱ㣬ҪϵʵѾ㹻ˡӽָ飬һ
ӶԼĳ𽣣Цˣôķѻֻ֪˽㣬Ҫȥˣûʱ˷ѡ
ɫѸŭһƬ漴𽣶ƮȻһ˿Ӱûг֣ٶȿ档
Ȼеʵ鵭һ
ŵӵٶȺ˸ŵĵĹâû뵽ӵٶѸ٣ܿľ޷ӦӵϢǾ޷סӵĹֶˡ
֪
Ӹոճ֣ӽھҪִ࣬ʱϾȻ¶˻Ц
ҿ𣿡鵭Ц
ͻȻֱʧѾ쭳240ԪϿռԪֱӹӵĺ󱳡
һ漴ܵķӦҪ340ԪϿռԪһ飬ס𽣵Ĵ롣
ӻ۳ԪȻ޷ס𽣵ĽǲԪֱ˺ѣѾӵĺ󱳡
֮䣬һС
ʱһӡ
ΧۿʮһˣȫȵվǶû뵽ٶȾȻѸͣһ弴
Դӿ240ԪϿռ֮ʩչԪķ衯ֽٶ࣬ھǿ500ԪϿռѧԱ⣬Ҳĸƴٶȡ
ڱϵӣʱŭ֪Լʵȷʵ򲻹ˡ
˵Ұɺ𣿡ҲŽһó𽣷ɳӵĺ󱳺΢Ц˵
˫Ѫ죬ȻѾȫŭ侲ԼٸȥԼֻܸ衣
䡣Ŭƽ˵һ䡣
˵ĵͷ
1000֣ɵ֡


һ һǧԪϿռ
ӣ1000֣ڸңԺٸҡ
΢Ц˵
ȻѾԼϰˣҲֱһ
һʹϼⶼ鴤һ£ʱҲһڡ
Ǹ㣬ջս飬ⲻڿڿɺãѾˣҪǲ1000֣϶ȥѧԺٷңʱҾҪһˡӶͷһϸڲѵ˵
ʱҲûа취ˣƵ˵ھ͸㡣
ԼѧԱóӡ
ҲóԼѧԱƣͬʱԪͷţ߶ƣȻһԼʣ2000ֻ1000֣ѧԱУ˲1000֡
飬Ҫ⣬ҪҿǳĳԱΪʼһԱȻңƽȥǳΪһѧԱǻʼѹͷϵġӽѧԱ׳Щ˵
⻰ʼ磬ЦԸֹһǺġˣҲȥˣ֮ұȶʱӭ
Ӻһ漴ͷˡ
뺣磬ѧԱó1000֣Ҳȫ㡣΢Ц˵
⡮Ԫ϶ˣԼʱ䣬ܾܿҪ1000ԪϿռȫٳ
Ȼµõ1000֣ҲҪȫ͸뺣磬ʮꡣ
ŵһ㵣漴ٴӿֳݺϲĹâ
뺣ֱӴˡ
Ҳö˵ɵ뺣ߣһѽѧԱõУȻͽԼ1000ֶ͸뺣硣
һУ鵭Цŵ뺣磬һ꣬Ȼȥǵıǡ
ԴɡԪ黹ûĶڵǺŵ뺣֤һ£Ԫǲĺ졣
ŵ뺣ˣĨЦݣһ󼤶Ƕ֪ǲʲôô͸Լ
ãҵ㡣ŵһ
뺣ŵĻ͹ŹֵɨˣѾʶʲôϾ͹ŹֵЦ
һߵ뺣ϣѸٷߣȻȥѰԼıˡ
ȵҡŵ뺣ˣѸٸϡ

ԼıѸ¡
⡮ԪѾӦˣŴԪе֣СеһǧԪΨԪԪ񲻴ƵģԪԸӦ998ԪֻԪ޷ӦʱЩŹֵš
ȻѾϿռϿռ䣬ԪڵĹ󣬻ǺԻ
ѵҪӣܵõԪԪԺУһš
ֻӲܵõԪԪС磬ֻܿٳϿռϿռ䡣ͬʱҲ˵СУֻܿٳһǧԪϿռ䡣
͵˦ͷԼ²ˣʱҪǿ侲
һᣬ˫ƽҲš
Ȳھͳʱ䣬ԪϿռ俪ٳ˵鵭һ
漴鰲£ʼŽ뱦еĸԪ
ԪԪǳ֮ѹŸԪȫ۵Ԫռ䵱С֮УԪ֮⣬ҲиԪܱԪȻЩܱԪƷܵ͵һˡ
⡮ԪЩͼԪȫųȥˣʣµԪУ˴ĸ߼Ԫ֮⣬ҲһЩԪȻԪŨȣȽط϶Ҫʮֹ
ҪǣԪռԪȫ
Ҳʿ˵ԪȫֻǽʡԺȥط;֮࣬ȴ޷ǿٿٳԪϿռ䣬ϾǶҪҵڵλòС
ǣڶ˵Ԫ󡯾ԼҪı
ֻҪõһԪӣǧγһУ漴ܴԪȶͬʱҲܿٵİ鿪ٳԪϿռ䡣
˫۽գɫ
һơԪƮ˱֮С
ƶ漴ͼƬԪһƬԪڣһӾͱոɾˡ
һʱ䣬ǧͳһУȻеԪУһӾͽȶ
ȻĴҲ㹻Ԫ
ǧֻһ£ԪȥλãһγϾͱƣ漴һƬ׹ϿռȻٳˡ
ʱҴҶ
ֻҪһԪڵıͻգȻѸٿٳһԪϿռ䡣
ٶȣҪѧԺѧԱ֪ˣƻֱ˵ĵȫǵ߸Сʷ¼
ȻܣҲᱩ¶ȥڱÿٳһԪϿռ䣬鶼ǧԪϿռ䣬ÿơԪ󡯵ǿ֪顣
ϣһ֮ڣܺõĿٳԪϿռ䡣
ֻҪһʱ䣬鿪ٳ760ԪϿռ䣬ҲˡϾȽǧġǰ240ԪϿռ俪ٳ󣬺ԪϿռ䣬͸׿ٳˡ
ǧġǰ72ԪϣΪλͷѿ١ֻҪ72ԪϿռ俪ٳԺ˵ͻúɡ
ˣСʿһǲţȿٳԪϿռǲ72ԪϿռеԪϡ
ȫһ࣬72ԪϿռУֻǿٳʮԪϿռ䣬ͻõһͷΣȻȫٳ72ԪϿռ䡣
ɲֻˣ
һƣһԪϿռ俪ٳ
һʱ䣬ƶ760ΣҲζţѾʣµ760ԪϿռ俪ٳˡ
ʱͻȻ˫ۣȻ˸һǧ⣬·ֻһƬǿգһǧǳת⡣
ѸٻָƽòָǰһһͨʿƵġ
һǧԪϿռ䡭Ӧúܴɡ΢Цţ˵һ
ʱ鼫һսԼԼʵ
ʱԪǴ˸߼ԪȻȫʧȻԪԪԪ֮⣬998ԪʱȫԻԪﴩε
998Ԫ֮ζķ켣Ϊġ
ڱаѧԱȫ˹Ƕ֪⡮Ԫ﷢ʲôôеԪԪ
ͬʱЩѹѧԱƬͬԪĻԼܹ׵ҵһˡ
һѵ
оѹѧԱ뿪ȥڿԼڵı仯֮ʱûһ˼뿪£ѸΧռԪֱӳһ¶š
һΣڡԪѧԱἫԵʵ
ʮԪϿռ̫٣һٸԪϿռҲƽܿЩѧԱܹһԿٳ500ԪϿռ䡣
ѧԺõһδʵĻᡣ
һУֻǾһ£漴Ҳû̫רעûһжΪ𣬻ΪǡԪԳֵ
ʱѾ߳Լıֱȥ뺣ڵı


һ ѧԺ
뺣磬ˡ
ڱǰ棬һ
ʱ뺣磬ѾĿˣղšԪ998Ԫ֮뺣ԼھȻһӱ¶134ŵλáȻ뺣˷ܹͷֻѵõĻᣬһٽ134ԪϿռ俪ٳ
ĺ뺣
뺣磬ٲţҾͷΧԪһ˿ԪҲղˡһ
뺣绹ûж
ЦãѵԼھûˣ뺣羹ȻԼĵ޶ԡ
Ȼˡ
ͻȻ˫ֻӶȻʮ״СıΧȫԪסˣԪԪȻҲ޷뱦ڲ
е뺣磬͵ۣŭ壬һҪɱ˵ĳ嶯뺣Ӧ˱֪ˡ
飬˰뺣ЩȵĴţһ󽹼
ôõȻˣԼҪֹͣһ̸ֱǿҪԼٿٳԪϿռʱ䰡
뺣ʱ񣬳Ρ
ǺЦ£뺣ıȻЦˣţҪһһԪ
뺣⻰޳ΪֻҪ̸һ󻰣ԪϿռĿٳʱ䣬ڿɺãҪԼ̸ҪԼ飬ʱɾҪ˷Ѻܶˡ
磬磬ҽһ˰ɡϰ֣ܲܳȥһ£ҪҸղڷ134ŵλãҪʱ134ԪϿռ俪ٳʱ䵢𰡣ϰ֡뺣˵ʵʱͲˣĺ
һ㶣ȻֵЦţһ뿪뷨ûС
Ҫǲ뵢̫ʱ䣬ھ͸¡΢Ц˵
뺣硭ĵһᣬǳί޹Ŀ飬ʱ뺣ѾǸƵˣȫһħ
ǺЦ£뺣ļȻ˫ַɿֱҰס뺣Դ
ۣҪţ£㶼ҪĽܡ˵һ䡣
漴뺣͸оԼԺУȻһȻһӾ׹ľʱȻԼԺС
֮ʱ뺣ҲţѸʰԼղŲ˼ƽĽľԼԺε
ͻȻ䣬뺣緢֣ľûԼԺͣãֱӾͲԼľ֮УԼλ
ͬʱľ뺣ľһ𶯡
ͷľһֱڴ뺣ľ𶯣뺣ͷЩš
ͷ򣬷ֲ72ţǡǧġǰʮţҲСʿҵʮš
ھʩչԪҪ뺣ҳͷʮţ뺣֮·һʵĻ
ղţ뺣ͻȻ¶134λãǶǡǧġЩԪϣ뺣ʱȫٳ뺣Ժ֮·кΪԽǿٳǧġԪϿռ䣬ԺҪ١ǧġǰЩԪϿռ䣬ͻࡣ
˵ڵ뺣绹ûʶ鲻ֻڰţԺһ·˳
⣡뺣Ժһ
ղţ뺣緢ԼľȻҵϵλãֱӾϲԺЩҵ
⣡
⣡

ÿʮʱ䣬뺣Ժжһϲ漴뺣ﻹףڰԼѰţһЩҵš
뺣ԺоţȻҲˣԼ飬ԼĻ
ͬʱ뺣Ҳһ
һʱ䣬鶼ڱа뺣磬һֱʩչšԪ뺣罫700ŵλöҳˡ
Ϻ֮⣬뺣ڵ998λã뺣Ѿȫҵˡ
뺣ֻҪԪʣµ700ԪϿռ俪ٳھӵ998ԪϿռ䣬СУҲһˡ
˫ַ£΢ЦĿ뺣硣
뺣˹͵ϥ£һȭأ飬Ժҵϴκ£Ҷһ˿ԥ
ǺЦ¡
뺣ĻϾʩչԪʱľ뺣Ժһ֪뺣ıΣҲ֪뺣糼ԼҲǳġ
ˣҾͲˡڽ4ʱͰڵԪϿռ䶼ٳɡ΢Ц˵
뺣ͷ
Ҳ˵뿪˱ȻŵڵıС
ڣҿԿ϶ˣС磬֮⣬˶޷ٳϿռϿռ䡣
뺣磬ȻѾңҲͲ˵ϵˡң뺣Ժ㱾ı䶯Ҳ֪Һ͸ңõ棬١
ŵҵλãԺáԪɡ
·֮ʱš
ãŵڵı

ԪͻȻ仯һѧԺĸ߲𶯡
998Ԫ֮С綼Ѱҵġ졢ءơ顢ġԪʱҲԪ֮ѧԺġԪεš
ѧԺи߲㣬ʱõϢǵĸ߲㣬ֱӾ͵ǵ⡣洳ĸ߲㣬õϢҲڼٵĸϻѧԺ
ʱǵĿУѧԺԺ飬Ժŵ磬дܡϡѧԺȫڿо£ʮˡ
飬üʸ߹һϮɫӭչȻڿУԪ΢ûһ˸ҿȫԶԶ˿š
֮ԪȫѧԱ֤ͨȫԽΪԺʱʶԪ֮ѧԺĻĻа˿ǡ
һѧԺҪõʱ䣬ܻ۳һĶǿߣС𡣵ǣѧԺ͵õһĺûԪۼԪȻԪ998ԪȫۻɣѧԺ˵ÿһ˶пܴȵʵ
ѧ棬һǧѧԺѧԺһֱ1020֮ʵΧڡֻҪѧԺѧԱúλôʵȥѧԺʵҪһȼ
10ڣ飬ʹ5ڣҲǲܡ
鼤ˣŵ嶶ţѧԺǿߣȫһҿ˵ĶѪȡ
ЩˣҲˣκ飬ֻҪ´ɨһۣѸٺ

һз籩˹ȻһӣֱӷɽˡԪ
ŵˣҲһɽС


һһ е
ŵˡ
鵽ŵıǰ
ŵʱҲڸӦˡԪеǿұ仯֮ԼЩغţʱȻ320λáǣŵҲڷԪҪһٽ320ԪϿռȫٳ
ŵһƾӦ档
ĻʱŵѸ񣬸˵Ĵ˱ţ˱
飬ԪԪĺʱôܵˡŵոչغţʵ
ŵʱӦϵԪȻһֵֺĸоڵԪϿռѾٳˡȻŵԼ룬Ͼ̶ֳȵˣԹֻСʼá
鿴ŵЦŵ뿪ʱҾ͸˵һ㡣ڣҪʩչһԪ֪᲻ҡ
ŵŹֵĿ飬֪鵽Լʲô
ԼܣҪԸԼʱûҪԼ
ԼҲܰԼںϾΪˣԼԪϾΪôܰԼ
ǵʲô
ŵûеס
ŵһᶨʱԺˣҵģԼʲôǾɡ
Ժͬʱŵһ϶ʱ޵ģɬޱȡ
飬ĪҡŵУȥˣһŵĲ֪ΰˡ
ŵ飬ɫԼľ侲ʵ飬ʲôҶ㡣
΢Цͷ漴˫ְסŵԴ
ŵոպòƽϢ飬ɲǼȻȣŵֲղųֹ뷨Ҳƽˡ
ʱŵȵķ֣ԼԺУľѾȥͬʱѸپԼľϣԼͷ
飬ʲôŵԺУһ
Ҫһңһ֪ԭˡľȻܹŵԺģһֱӻص
ʱŵҲȥ룬ʱȫʩΪ
ʱʩչšԪԼľһֱŵľͷš
ÿһԪϿռ䣬ԼеƵʲһĽԼٳԪϿռƵʲͨݵŵľϣϸϸŵͷ72š
ǧġǰ72ԪϣŵѾͨ26ҲһˡŵֻҪͻƻѡϾŵٳǧġкЩԪϿռ䣬ԽἷѹǰЩţŵ޷ҳЩţӶԶ޷ԪϿռ䣬ŵʵн
ĳ֣ŵһ
ϣ
ϣ

ŵԺУһӳ˾춯صŵԼȫסˣôû뵽龫ԼԺ󣬾ȻͰԼҵСʿҵġ졢ءơ顢ġŵλá
ʱŵĻףʩչԪһ־ԪܹԼҵڵĸŵλá
漴ŵȫ˵ľơ
һʱŵڵʣµûҵλãҳˡˣŵڣϺ֮⣬998ԪϿռλãѾҵ
˫ְ£ֹͣˡԪʱƽĿŵһ˿ɻ
ԼľŵԺʱ鷢ŵԺУһŹʯͷʯͷϢǳǿ󣬺ʱԼľҪľǧıһŵԺУѾʯͷɸɾҲпֱӾͱŵū
ʯͷĴڣŵԼڻ֪
ŵҲѹӦһΣ֪Լڵı仯˶Ŀ飬˸ĲֻǸжһּȵϲá
飬Ұ㣡ŵͻȻųһ䡣
ո˵ŵȻֱԾһӽ˵ѹ˵ϡ
һƬıҵӡ촽ȵ˱
ŵ֪ԼõĺôڼԼѹõĸָ飬ʱ޷ܣһӾ͸жƵҪȡ
һ£ƿŵʱȴܵƬܣȻֿǳһ£ӶС
˵壬ľһ飬˫һ˳ԵĿ
ѹסŵʱ촽ϵĿ⣬˫ѸٵķɶȻһƬԪţɿĽŵȥһӾǾ߹̵Ľζ

һٶѹŵļ飬һӶ˳޾㡣
ŵܵĻȣãˬ
·õ˾޴屬ްͻȻԼ·ѿѾסŵƬǳ̲
ŵһ
ɡŵӦš
õʱĻаͣ˼£ͻȻ͵Ľŵ壬һɢĿѸٳ塣
˿̣ϣ㡣

ѧԺѧԱõԺһ뿪ԼסȫԪ׷׽Ԫ
Щԭеı֮⣬ĿյأʱѾȫѧԱ
ֻҪһ֮أ˹û˻ѵõڵġԪȫѧԱ
ǱһٲıҲˡ
ѧԺڵѧԱҲûһȫվرƽڡԪ󡯵ĿУֻҪյԪĵطǴ˺ϵѧԱҲڿиõԪ
ŵ磬˸Ӧм֮ʱȴһֿЦõɫ
ԺԴ֮⣬ĵطеѧԱվţҲһĵ޺һĶɽڿٵԪ
ֵǣ998Ԫ֮һѧԱգȻûһ̻ɢƣԪһֱûм١
֪ѧԺѧԱǣĻ˶ԼǿԪ롮ԪѧԱǶᷢԼǰܶ෢ֲ˵ţȻĳ֣ٵ˶ҵϰٸţ˹ƶҵ߰˰ٸڲЩȫѹԪˣԺɾͺȥҵôԪˡ


ʹ
ӴԪӿһѧԺѧԱڡ
һѧԺѧԱʵͻͽš
ɣѧһǧѧԺÿѧԺ໥ѧҲ˳פѧԺѧԺĶܿѧԼ999ѧԺ֪ˡ
𾪣
ѧĸ߲㶼ˣѧԺҲˣʱɳ˴ѧԱֱӳǼʴ󣬺ܿǣȻǵ
ǵϣѾѧԺѧԱռˣһ޴
ѧ͸ѧԺԱʱֻڿгԾĿǸһĽҲ˿˿
飬
ĳʱһλѧԺĸ߲㣬͵ĺһ


һһһ 
ˣ
ڵŵ磬ǵ⴫һȵĺһ
漴뿪ˡԪ󡯣˿С
£ˡ
Цһ̬ȹĺܡ
ѧΪһǧѧԺͳߣ1000ְλ1000ѧԺ
ѧԺ£ǼԪ٣ڿеλͦΰӡ
飬ŵ磬ѧԺġԪ󡯳˱仯Ԫô飬㾹ȻûϱѧԪٿˣһ
ʱͷ󺹣ɲҵȻѧԺ˲ͻᱻΧɱԼҲᱻѧ׷ɱ
£ҵϱڴôˣиֵѧԺԱڵѧԺʲôˣֱ˵侲˵
Щ˵ĵﻹģҲ⡮ԪʱҲףЩ˽ԪԼѧԺͻһϵе鷳Ҳ׼
ǸԪҲ̫ǿƣȻѧԺ£⡮Ԫ󡯱ϾѧԺԼԪ˱仯ѧԺûϱҲʲôղţԪٹ⺰һ󻰣Ҫѹһѹ飬˵ԼĿġ
ʱԪ黰е˼ˡ
飬ҶѧˣȻѧԺ£ǾͲҪáҲѻˣԪ󡯣һǧѧԺзãÿһνѧԱһǧѧԺƽˡԪ΢Ц˵
ŵоȣԪǻῪڰһӾȫѧԺõĺôſˡ
һӾͳĬİţѧԺҲ̫Կˡ
ô㲻ͬ⣿ԪЩŭݵĺһ
999ѧԺĸ߲㣬ʱҲһ£ͬʱĿ飬ֻҪԪһ£Щ˲ֱӾͶչ
ƽĿżԪ٣΢Ц£֦ͬһѧԺġԪ󡯣ҲӦõġһαϾѧԺġԪ󡯳˱䶯ԪѧԺѧԱӦõĺôҿѧԺѧԱ뿪Ԫ󣬵ΰЩѧԱҪһð취
ʱɲͽܼԪٵҪ̫ѧԺԿˡ
ԪɫѸٱܲˬĿ飬漴Ц˵ô
ѧԺĸ߲㣬ҲһϲĿ顣
ˣɫƽ΢ЦѧѧԱԪȻ롣ֵѧԺѧԱҪԪǾ͵øһЩˡɣѧԺҲǸֵѧԺ꣬ÿѧԱԪһ죬ҪѧԺ1000ԪʯȻԪʯ൱ֵıҲԡ
Ԫ⻰ЦȻѧѧԱ룬ǼԪپͿѧ߲㽻ˣʱԪҲٽ֦˲˵
999ѧԺĸ߲㣬ĻָܵԪٵ̬ȣĲˬЩ߲ҲףѧԺġԪ󡯣Ҫװ׽ԪôҲܣϾѧԺҲԼϣôԼѧԺѧԱء
ЩѧԺĸ߲Ѹپһ£漴ͬˣҲٸ醪ȥȡ롮ԪΪá
ϾԪЩԪ֮ʱɢȥû֪ЩѧԺĸ߲һ̾ͻʧʱڶˡ
ԪʯЩ˵ǿǴḻĺܣ֧һʱ䣬㹻ġ
ȻЭɣҲٶ˵ʱͺŵһѸٵİѧԺѧԱƳˡԪ󡯡ԭڱеѧԱŵ˶ûǳڱ
ãǣٲȻСΪҵеʿ֪﷢һ¼

ŵˣڱ֮У´졣
ڣѴ룬ĬĬĿŶԷ֪˵Щʲô˵ϣЦݣĵϲá
ɡʰеĸ뷨ƽ˵
ŵͷ۾
סҪţˡŵոձۣһԪ󣬷ֳʱϵžȻһ˿ɶ
Сʿ֪ϿѿٳԪϿռ䣬ŵԼһԪʱȴ׵һ˿ɶȻǳľȡ
ŵ֪ѽһǧԪϿռ俪ٳ˵ĵ𽵹ϣڵԪϿռ䣬Ѿŵ赼˸ţ൱ڱŵڻûпٳԪϡˣŵԼʱͻࡣ
ʵŵҲûйּܿƽ췢飬Ѿŵ࣬
ûжãŵϿռ䡣
ãŵ˵Ͽռ䡣

ϿռϿռ䣬998ԪϿռ䣬ŵѾȫٳ
ʱǷſԼľֱڱΧĿռ1000ԪϿռ֮ľӦΧֱʮס
ôֲĳ̶ȣ龹Ȼ޷ӦԪֻܸӦԪһֿռ䡣
֣⡮ԪԪȻԪȻ𾪡һΣѧԺѧԱÿ˵ʵӦöһذɡƽš
ʱ黹ûԪԼġ
뺣磬ܿ찡Ѿ998ԪϿռ䡣е̰ˣѾеԪϿռ䣬ԪҲԼԪϿռûôαػⱦ˷ʱ䡣Ӧ뺣ﵭЦһ
ʿ޷ӦӵǧȴĸӦǵĿռԪȻ֪ʱ뺣
ʱҲûŵҪʱܽеԪϿռ俪ٳҲֻٵȼʱˡ
ô⼸ʱ䣬ҲʼԪɡȻԼòԪˣǴԪǧеУеôġһ뷨
漴ƽˮ漴߶ǧŽ뱦еԪ

֮
ŵͻȻ˫ۣĵĿ飬ϲõغ飬Ѿ998ԪϿռ䡣֮ҹüԪϿռںˡ
鵭ЦһŵԴЦҪѧʵ֪ڵʱҪ鷳ˡ
ŵͷ˵Ŀ飬ֺ
飬ģ⼸췢飬Ҷ˵ȥ˵ҶˡŵԽԽСš
ʱһĻ𣬻࿴ţȴ֪˵ʲôˡ
һ黹Ǻܿ侲
ҵˣ㡣߰ɣǿ뿪Ԫˡƽ˵
ŵͷ
ܿ죬ŵ뿪˱ӵȺмȥг뺣硣
һƴڴȺм˳ʱ뿪ˡԪ󡯡
뿪Ԫ󡯺Ԫ998Ԫ֮ڵĸѧԺѧԱһһӾɢ˼еԪ֮ʧ
󣬡ԪǰԪ̬


һһ ȫ͵ѧ
Ԫ֮ʧˣ
ڡԪĽһѧԱһ˷õʱͻȻһԪˣʱʧɫ
һãȻ
顢ŵ硢Ԫٵȸǿߣ⼸ҲһֱڡԪһջ񣬽ڻѹδٳԪϿռ䣬һˡ
ʱЩǿ߸ʧĴԪС
ô£ԪٿҪˡ
ôõᣬոճͷȻһӾûˣüԪĻԴԡ
ЩѧԺĸ߲㣬ҲһŭĿ飬е˼ԣھҪһȻЩĲֱ˺Ƥ
Щ߲㣬ǹͨΪõٳ˴ԪϿռ䣬ҲԪϿռ޷ٳϾһŶѾٳԪϿռ伷ѹѾ޷ҵˡһΣòһһƶĻᣬȻʹжϣ˶Ļ
ŵˣԼһãȻܸЩ˽ʲô
λǲҪңԪı仯ԼûŪסεĺһ
Ԫٺ͸ѧԺĸ߲㣬ŵˣɫĻЩ˶ѧԺ飬Ҳ˽ҲԪ󡯵ı仯Ҳʮʱ䣬Ԫ֮ʧȷʵҲûмŵйʲô춯
ߣȳɣǴӳ顣ԪȻŭɫ
˸żԪ٣뿪ˡԪ󡯡
ѧԺЩѧԱҲ㬲ƽ뿪ԪһɺȻ뿪ǣֳǼʴص˸ԵѧԺ
ѧԺĴӪ󣬴ʱǧǿվһ𣬶ԪһվЩ˵Ķ档
λѧԺġԪ󡯣η仯һҪ顣һΣԪܹ仯ѱһξͲᷢ仯ھҪһ飬һԪ仯ʱη漣Ԫɫš
ʱ֪ԪǹŭϴʣҲûа취ϾԪֱѧԺֵѧԺĸ߲ҲܵֻʣѧԺЭһ;ˡ
£´ΡԪ仯ͬⰴεĹذѧԺ̰ͼһ֮ãԸֵѧԺһ֤
ʱ򣬼ԪɫŻࡣ
ѧԺĸ߲㣬Ҳɫ΢ϲһЩ
һǿߣһƶ˾İ취
ȻˣЩ˶û뵽ѧԺġԪ󡯣ԺҲԪ֮ˡ

顢ŵ뺣ˣӡԪ󣬺ܿͷɻԺ
ʱ˾ķ
뺣һῴ飬һῴŵԻĺܣܸӦ˵Ĺϵͬ벻֮䵽׷ʲô
ȥҾ˫ۡɫһ΢ŭ
뺣һ˲̧ͷݶ
ŵЦ
ЦſŵȻ˵ҪͻƵںϾΪңȾҪںϿռ͵Ͽռ䣬ⲻô׵飬һȥһ¡
˿һǧԪϿռľ飬ҲףںϿռĴͨҲѵںϿռ俪ʼˣںϿռ͵Ͽռ䣬Ŀꡣ
ŵ۾գգЦðҿԸһȥҿ֪ģȻںϾʿҪ㣬Ҳѡ
뺣粻ݶˣͷͬŵĻ
飬κ񶼿ԣҡҪҲһֱɱ뺣һĺȻ
Ѹٷȥһߵ뺣ϣŭ㲻ҪвңܲвˣھͿײǽҿ
뺣Ѹ̧ͷݶղŵĻһ䶼û
ŵǿЦš
鲻ȥ뺣ˣ漴˵߰ɣȥԺȻȥԺ񡣡
ŵͷ
뺣ݶʱ飬Цֵܣϻ𣿡
Ѹץס뺣Ĳӣһ֪Ұеָ㣬㾹ңҲ㡣
뺣ѸóԼѧԱơ

ѧԺûȷʵ粽УѧԱĲԺһҪ10֣ȷʵһСĻѡ
ڣ顢ŵ뺣ˣ˲Ժ
10һ죬Ҫ룬óѧԱһվſڵѧԱʱľ˵һ仰
ѸóԼѧԱơ
ֻһ졣鵭˵һ
ŵ뺣ˣֱӾˣһ·ûʹ£Ƕû뵽ֻڲԺдһʱ䡣
һʱ䣬ܿһԪؼ
Ǹȫûй꣬Ѹ˫ֱۣӶ飬ʵ벻ͨΪʲôֻڲԺдһʱ䡣
ϾκһѧԺѧԱһԺٶҪʮʱϡ
ðɡǸҲʣѸóһƬ֤ͨ顣
Ȼ⿨Ƭ֤ͨʱһ죬һʱ䵽ˣ⿨Ƭ֤ͨͻʱ뿪ԺҪܵĿʡ
ŵ뺣ˣֻ飬ҲֻԺһʱ䡣
ܿ죬˽˲Ժ
飬ԺһںϾѧԱԪȫھȥɡŵԲԺϤʱոս룬ͺһ
鵭Цţŵֱӽ
ټ䣬ÿ䶼ӵһ֮ռ˸Ԫ
˵һǰ棬ͣ²Цŵ뺣磬ȥȥİɡȥÿתתڲԺϡ
ŵ뺣ˣ뿪ʱҲʣ
˵һ
ǽ񣬶ǽ֮ϣȻһԪ󡣶ÿһԪؼҪЩԪ֮󣬲ֳܸؼݡ
ʱۿϰٸѧԱվǽǰһԪֳ︡Ԫؼ
ȻˣֻһһȥԪˡ΢Ц˵ѸߵſڱߵĵһԪ󴦡
һԪԪУɲǼԪֳһƬڰıȻһֺͼƬɳչǰ
뺣
鿴ԪиֳԪ֣һȻĿ
ͻȻ䣬ľ˸һѧԱȻĴ߶ԪӿԪͷֺͼƬٶȡ
ԭˡϲ
ԸղŹۿԪٶȣҪԪ͵ѧ֣֪Ҫʲôʱءڣ鷢˼ӿԪתٶȵķܲϲ
ܿ죬һֱԪԪĴ߷ȥԪٶȴ߶ٶȡ
ǧۿԪȻҪһԽԺԪ͵ѧȥȻľޣеԪչ
ߵĶȻѧԱע⣬һվɴ۾дɻ֡ɣֹۿԪķʽ̫ˡ
ѵ˾ǿôٶȣҲȫۿ
һѧԱв²š
ȻЩѧԱҲݼ¡
鲻ȥЩѧԱ뷨󷽷ȥ˵ڶԪ󴦣編ƣֽԪ߶ٶȣֽԪ֡͵ѧˡ

һֻʮҵʱ䣬һƷԪѾȫ͵ѧˡ
ܿ죬˵ڶ
ͬķʽеѧԱĹעǿٵ͵ѧһƷԪ

һʱ䡣
ȫڲԺ˺䶯ЩԭҪѧϰԪѧԱֹΪˣһȥѧϰԪһΪ
鶼ȥЩѧԱĿء
һʱչϵĿƬ֤ͨȻһֱš
Ѹ뿪Ȼ뿪˲Ժ
ŵ뺣ˣڲԺȺţʱֿźһܳѧԱʱ֪ο˵ˡ
Ҷ䶯ûа취΢Ц˵һ
ŵһۣЦú
뺣ֱ̧ͷ졣
ˣԺѾҿҲҪܾԺŻٴιڣǾȥԺȥɡ˵ķӦЩȤ˵һ
еƷԪѾȫ͵ѧ֣ȻԺҪԺҪͨΪʱˡ


һһ ͵ݵ
飬ڲԺһ죬Ԫ
ڷԺ;Уŵܺһ
뺣Ҳܺ棬ԴڡԪеõİ뺣֪ϲĪܣȻ֪ŻȥƷԪ
Ԫˡ鵹ǲ󷽷˵
ŵ뺣ˣڿе˹ǶĻŵˡ
ܣôܽԪ꣬һԪȫԪųʮӣԺпнƷԪ뺣Ѹٱʾɡ
ŵҲɫã鵽ʱ򻹸Լ˵ٻܲˡ
εЦ£ֻõ˵˰Ҳһʱ˰ɣ˵ٻѵ֪ЩԪԼת𣿡
ŵ뺣ˣ۾˲ɵϴ
飬ĽԪٶȴ߷ˣôЩԪѧأŵĸˡ
뺣һԱʾš
ԼĶͷ˵еˣֻõЦˣǿԱʾɻ󣬲ҪѰҴˡڣǾȥԺһɡ
ŵ뺣ŶһǡȻУ֪˲鿴еԪ󣬿϶ղΪԼȣ˵һδ󻰡
鲻˵һֱǰС
һʱȥ
ԺλһƬɽһһߴɽϣÿɽ϶ƬͥԺʽһٸ񷢲
ѧԺϽܴһ򷢲һ񣬾͹ѧԺѧԱæµˡȻԺ񷢲Ҳռؼ㣬ܷһѧԺѧԱѡ
顢ŵ뺣ˣʱԺһɽ塣
һɽϵʵҲһٸͥԺÿһͥԺﶼѧԱ糱һ˷ܵĽһ﷭б
һͥԺſͣʱЩ˼ĿŵʵŵԺ񷢲ǲǼѵһ飬׵һ飬ǰյʱȺ󷢲ģ
Ժĸֹ涨ȫ֪ʱòһϤŵ
ŵЦڷҲ˵ʱˣʱͺ˷ܵ˵ֵĶ٣һĹɣ90ɽԺЩֻйͨѧԱɡ30ŵ90ɽ֮Щɽ壬ںϾѧԱġɽԽ﷢ɺܹõ֡
뺣ˣȻ
ǾͲҪһŷϿˣﶼԪϾѧԱܹõʲôءھȥ30ɽ塣˵
ԪϾʿɵʱȤϾϣͨԼܹͻƵںϾΪ
ŵ뺣κƽǶ֪뷨ŵҲںϾΪȻþȥһЩںϾѧԱɵ񣬶뺣ʱҲ998ԪϿռ䣬ȻҲϣȥսһںϾʿɵ
˺ܿͷȥ30ɽ塣
飡
˸ոյִ30ɽʱǸɽϾȻϳ飬ʱһ
顢ŵ뺣˷ʱжһ˿ãԭ˾㡣ڳӳԼ£һֱڲ²¾Ϊŵ뺣˺ҲˣȻ˶㶼ܲϲ
ûʱ˵Ҫȥѡ񡣡ֱ˵һ
ûпһۣѾȥһͥԺŵ뺣ˣҲǽȥкʺˡ
ˣղŻЦŨŨɫһޱȣ˵ıһ񶾵Ĺâš
漴ȥ˿УȻԼóһԪֱӴ߶ˡ
Ԫһϸ״ԪֱӴգȥѧԺһƬס
ߣŵڿ뿴ˣǾ顣ãȻ飬ҾǸɨأ㻹顣ųԪЩ˵
ﰵŵ޷ŵٸԼ˵ҲñӸŵȡ

ͥԺ顢ŵ뺣Ѿ˺üˡ
飬ǸǵͦõģȥɱͷǾܵõ1000ء뺣ƷҲˣʱЩĺ
ŵֻǿЦţڷᵹȤܴ󣬾˽ÿһϵķƵģһֱʢľ
תͷĿ뺣磬ҡͷʧ˵뺣磬Ұ̫Сˣ1000־û5000֣ûȤȥ
û뺣練ʱһ𷭿ѧԱȫ̧ſ飬Ц˳Цζ
ֵܣ5000ֵû100ںϿռ䣬ûϣ
ԪϾѧԱҺϲҪһţƤѧԺɲй档
ڵѧԱţƤĿܹͨʿ

ȻЩ˿ɲʶ飬ʱȫκ棬һЦĳЦš
鲻Щ˵뷨ʱŵ뺣֣뿪䡣
Щ񣬶ûʲô˼ôԶĵط˷ʮʱǿд󣬾ȻֻΪɱһͷޣ̫Ȥˡߣȥ50ɽ壬ҵ뿴Σյʲô̶ˡУһɵ˵
뷨ѧԱ뷨ǲһģɲֻõ֣ĻᣬһͻΪ
ŵνˣҲġ
뺣ɫͺѿˣʱе޾ɵĿ飬ֻܽУȴٶ˵ʲôˡ뺣ҲֻǸڸͥԺܣȴԼȥʲôˡ
ûжãշת50ɽ塣
ɽϵѧԱȻȫںϾѧԱɲɽϣںϾѧԱԪϾѧԱһ龰
ߺȣȻԪϾѧԱˡʱ˻ڿзУɽϾкܶںϾѧԱϡĺһ
ܶѧԱʱˡ
鲻ЩˣֱӷɵһͥԺȻһ䣬ķһᡣ
ЩںϾѧԱҲȤȻûʱȥЦ顢ŵ뺣ˡ
ĳʱ
һᣬȻЦȻתͷͿŵ뺣硣
ܺãҵһȥˡ΢Ц˵
ŵ뺣Χ˹ղſŵҳѸٿݣ˶һãȻ
飬ǧҩ԰Ĵ˵Ҳ˵ǾȻȥʧܵĿ̫ˣһû˵˭ǧҩ԰ŵֱ˵Լ
ǧҩ԰ǷǳԶŵĴ˵ˣǻСʼûͳһС֮ǰһǳóԪСͳһսǧҩ԰صʧӴûгʿǰ
ȻСʿﶼһ²⣬ǧҩ԰ܿ
뺣ɫոջе㾪ϲΪȥⷳ˵ˣʱŵĻˣޱȡ
飬һ᲻ԪϾѧԱˣһ򵥣һȤò׿һȤ񣬾ȻƮԴʲôİ뺣ﷳš
ȴһֱЦţŵĵ˵Ϊǧҩ԰ûб˷֣õĻᰡһҵˣǾһܴĻᣬǺܿܵõĪĺô
ŵɴҡͷ˵飬ǧҩ԰ĻأСģǰ˴ѧʿͬĵط̫ˣп켤սһ˵ǧҩ԰һҵܾܿͻѧǿʿʱҵǧҩ԰ҲһôҲõ
ʱ뺣ջĲ廰ˣ飬ҪȥС񣬿ҪѧԺǼۣһھ100֣𣿡
ŵͷһǺͬ뺣ĻϴŵȥոŵȻõ2000֣Ҳ1000֣⻹Ϊ⣬Ǽ۲͵ļ۸ġ
鵭Цֱָ뺣磬Цϣ1000֣10ˡ˵ŵҲ5000ְɣҲ׳ɡ
ŵ뺣ˣ˻ҡ˼¡˻Ǻ⣬ôģѵͲʧܣӴ϶û֣ԺѧԺ޷ˡ
ʱ50ɽϿգһȺźɫѧԱʢ˵ķ˹
飬50ɽǳѾ֪ˡڣǳĽҪս
ȺʮˣʱһɫӴ
ڷ˿еĺһ£漴Цǿڲֵ˹ˡ


һһ 
˭
ʱɳͥԺ˿Уǰʮˣ΢Цʵ
ʮɫ䣬ŭ
ŵɵߣЦ飬ûǹªšǳԪϾԱУʵǿһոսѧԺʱѾ300ԪϿռ䣬ʮڡԪҲ200ԪϿռ䣬һΡԪ춯ֿ˺ܶԪϿռɡ
ǸɫӣŵĻɫÿһЩʱ͵˵ûдڡԪõԪ֮İһٿ400ԪϿռ䡣˵ӵıȶҲ֪ʵǿھҹȥȶԺȶһء
ɫѸٱ÷ŭŭҲǻʼԱǳȻʵһûпȳǻʼĳ̶ȰɡʵǿҲûʸȥ̬ȣھͿԸ㣬Ҳ㡣
ŵ뺣֪⣬ʱҲװŭӡ˿֪ܵˣ֪ڿǿ998ԪϿռ䣬Ǹʵֻǿ˵ǹҪȳûһۣĻ˷ʱȥ˱ȶ
ǸЦһ£ԤϵƵģ˵뵽ĻشҪҸ㣬ֻҪȥȶˣֱһ֡ˣҪֻ֣ҪԱ棬ʵͿˡ
ʮˣʱмĿ飬ϻЦ
ɫŭˣʱֱͦ壬Դǵغߣʵǿ͸СҡãȻóȴۣҾȥҪɡ
ŵ뺣ˣȻҪһֱ飬ʱҲһŭĸ飬ѧԺıȶԺ
ʮԱ˵ɫһЦ

ȶԺѧԺΪ˸ѧԱʵĵطһЩѧԱΪԼʵҪѧԱȶͿԵ
ѧԺطѧԱȶĵط
顢ŵ뺣ˣʱ˱ȶԺȻӦһ£һ̨ΧȻμϱվȺˡ
һȺˣźɫȻǳĳԱ
һȺˣŻɫǻʼԱĴš
һӾˣԼϴڡԪ󡯵ıӺĳԱܷǾ˽ҪһѪ衣ӳʼһۿҲĸ߲뷨ǾҪѧԺѧԱһ£ɵһݱս
Ȼ뷨ȴкξ壬ʱ΢Цķ˹ȥ
ˣ
һֱվһòߵӣʱ˿еӰ˵һ
ǸһֱȻվĿ̧꣬˫ۣſе飬΢ƣ¶һĨ΢Ц
ʼǧԱʱˣһЩţǱγ֪Ĵ㣬һֱԼʼһ£ȻѾˣǽıȶֻһˡ
ϾʵЩʼĳԱ˵Ȼ޷ŸոսѧԺʵ⡣
ǧԱʱˣЦЩ˾Ȼֱӹˡ
ʱֱ䵽ȶ̨ϣȻһ۾Ϳ˽ǸӢ˼ʵꡣ
Ҳϲ໰ʱΪһݣȻһĨӰûУ͵ǰ΢Цеˡ
飬㵨ܺãˡ˵Ʈ£ˬˬϲá
鿴۽漴ЦˣͻȻʵһ֣
ǳǻʼĳԱʱĵһ仰ȫڶЦǶû뵽һ仰Ȼ䡣һ˵˱ȶ϶˵Щ׳Ļ߿Ļһ£ȻǱȶģȻֱӾͱ⣬ƣû֣Ҫֱˡ
˫һ̰ͼʵԣһӾͽӡֽ࣬Ҳе㿴ˡһʿѵһ
ƣ˵ŵȻӮֻҪʵң䣬Ȼһ֡
仰Ц˵ãҺ⡣ɣҸȶ
ʱʰС֮ģһս⾹Ȼ˲ŷѾһǿĽˡ
ó˳𽣣ЦţͻȻ̽ȥ
ã
ֵƣʱһϲһӾͿҲһ׷ٶȵʿǽϵԪţҲӴ
ʹó𽣣ҲΪʹԪʩԪʱԽԪӵۣս࣬ҲԼ𽣵ϵͨ𽣽ΪϱҲܿٵĬںһ塣
֮ʱһɫƿն˲Ҫ뽣ĺ֮С
˲óһѰɫϸһףһɫǳ۶ɣһʱռ䶼һּӰΧԪ
ǰǽǽһܴϣҵһǬǽȻҵСΪóƷľˣƶɡ
ʱ֪ĸӳ˰ǽȻֱӴƫ˳𽣣ͬʱǽֱֱ飬һǳӴԪ۶ɵĽһӷ顣
˲Ľ
ֻһغϣϷ磬ܿҪѹסˡͻʼĳԱȶ̨ϵ龰˫ԱɫȻ˽Ȼͬı仯
ǳǿԪϾʿ˵ΡԪ󡯱䶯Ѿڿ990ԪϿռˡ
ǰǰͿԸںϾʿԿˣڿ990ԪϿռ䣬ƸںءصʿҲܿ˰ɡ
ԽΪС磬ҲǾԶˣ黹̫ˡ

ЩԱһ˸߲ҵ˵ţǳݵɫ
ʼĳԱһЩεĿ飬Ƕ֪⽣ʵڷȳֶɵ£Ȼֻһ֮ڵˡ
ֻŵ뺣ˣȫɵĿ̨ϵıȶǶʵĻᵣء
ȶ̨ϣ龹ȻԼһҲЩ⣬һ֣ܶٷ˿Լ¶ܵġ
ٶȺܿ찡ʱûм׷ֹ˵˵
ҲͣŽǿεӣЦ˵Ѿ990ԪϿռ䣬βһʹ죬еԪȫʩų뿴Ρ
Цָ飬òš


һһ ʵһ
ٶȺܿ죬ʱϲҵһԸԼһĶˡ
ǰֻҪһЩֲԪǿٶ̫ȫǽһ֮СڣٶѸ٣ѷڽ˽ӣϲ
ּįֻиֲŻʹࡣ
ƣ
ͻȻƮһӾʧһ̵ǰǽʱȻһӴĽɱȥ
500ԪϿռԪ
߹ۿĳͻʼԱɻӶһ˿ֲԪסһƬǶ⽣ı̶̬ȣȫ˿־ħ
ɣʱ˶飬ͶȥǶ֪һ̾Ҫڱȶ̨ˡ
ǿ󡣡
һͻȻƮȻǿҪ˺յĽ漴Ȼӳ𽣣Ҳһն
ʲô
ͻʼĳԱһкǸӦղһǵҲ500ԪϿռԪֲǳ
˵ղŽһֲԱ£ǺķӦ˶ܽܣϾǣոռѧԺõ飬ȻҲһӻӳ500ԪϿռԪ˴йˣһ޷ߡ
500ԪϿռ䣬ɲһ˿ɿٳģο黹һոմСչһӾͿ˶ԪϿռ䣬ǱҲȷʵֲ˷
ϴϲʱҲķ
ܺãܺãԳƵҵĶ֣ѧԺ֣Һܸˡڱȶ̨վϲĺ
ҲͣЦôѻʲôʽʩչУһ𣿡
ȶ̨µĳͻʼԱʱһ£ȫЦǶ֪ԴﵽЩʲôȶ̨ϣѵӦһıȶ𣿾ȻֺҪҲȱȶ²
˵ֻͷȻһƿգ
ɲǼ䣬ӰʧоȻһƬӴǳϢ·ʱһǳһĩٵա
һ̣ǰǽǻȥͬʱ͸Ȼ뽫ֱնϡ
ȻԽԪǲ鵭Цɫɡ
ǽȻǳǿľ֣֮Ԫ߶ʱҲһԪơȻҪ֡Ԫ򡯵ƣѹסٶȣӶһ顣
ڽ֣ĮĻһʱû㣬ʱֱӻӶ𽣣ͻȻһɫڿնƺƴ
ʲô700ԪϿռԪ
һƬЩΧ۵ĳͻʼĳԱһӳ֮ʱҲȫ㵹ģȫĺճıŵˡ
700ԪϿռ䰡ѧԺжܴﵽ̶ȡһʮûʮˣڸոսѧԺþӵ700ԪϿռʷϵһˡ
ңھֻ700ԪϿռ䣿
ͻʼѧԱʱҲŽһˣһֿ־
鲻ѣһˡˡ
ɫһֱӽĽɢͬʱҲƬ˵Ľɢˡ
ͣۿ飬Ҳоȣ漴۵ĻϲʱЦѸӿǿʢս⡣
ãһ֣ѧԺͲµˡ飬ٽһУǰ㣬һУһ990ԪϿռԪ΢Ц˵
Ȼʱ򣬽Ҳٲ˽ˣһֱܽԼǿʩչǰĶָͲֵԼ˳֡ڣĳ֣Ȼͬ飬ҲֵֻԼȫչ¶ʵ
鵭ЦʳָЦʲôУܳһ֣ҡ
ۡ
ڵϵĳͻʼĳԱովֲ䷳֣̲סЦЩˣ˼ѵŶԼĹ񱣿
ɫһҲ˵һ䣬һ
ԪԼȻͰеԪҲǽǿĽҲǽҪʷļУȻ⽣ܴ
Ȼʧȶ̨ϵĿռ䣬ʱռ䶼ҪƵģԪʱһӻ۹ȫǽ£ȥ
ڽֵʱ򣬰ǽȻӳһָĽ990ԪϿռԪһֱָüġ
ĺֲܿ
鵭һûж˲ҲӶ˳𽣣漴һָĳɫƿնȻӭס˽Ľ
ӭѸײ
ײƬռ䶼𵴣ܶǽ䣬Щ򵽱ȶ̨ϵĽȻֱӽ˷Ԫıȶ̨ˣ䵽еĽһɹɱ磬ϯֱȥ˳ͻʼĳԱǰȻЩԱһˡ
ͽˣʱҲ߶ԪǰγϣĽ
ԪըȻֲ˹
ܿ죬Ԫ籩ʧˡ
ͻʼĳԱʱѸԪָƣһһµ̨ϵˣǶ˵ʵסˡ
飬ȫ˵
ҸղûпɣԪϿռ䣬ҲͻƵ990
ûдܸԪ⣬Ǿ˵ԪϿռҲﵽ990
ѧԺţȻ±¶ġ
û뵽Ȼ˵Ѿ990ԪϿռ䡣

ǳǻʼǧԱĻ֮Ƕͽ˵ʵסˣ˵ľž۷ˡ
ȻЩ˴ʱֻ֪ͽ̨ڹۿȶŵ뺣磬Ҳǿ990ԪϿռ
ʱıȶ̨ϣ񣬳һ˿ȣͬʱҲӿֳǿҵĺ⡣
ʱ򣬽ʶԼ֮Ȼһ˷ԼľԲܳܣֻԼһ˲ܡ
ߣεʱһƬŭɫӰֱӾȥǰ
ʱѾűȶˣҪɱһŵͷֻԼһУȥ
˵ʱ֪ԼĽһȫʧķˡ
鿴ֻǵЦһ£ûлˡ
ͻȻ䣬Ҳǿʧڽոճ֣Ҫһɱ֮ʱ徹Ȼڽı󣬳Ȼָ˽ĺ档
ٶȣѸ٣
ͻʼĳԱǣʱ龰һƬ޾״һ˼ңڿ־һ£޵С
ܵӺĽ棬֪ԼѾˣղ߶ԪԼȻʱҲ˹Լʵ顣
飬ѧԺԪϾѧԱʵһЩ˵
Χ۵ˣĵͷͬ


ںϾ


һ ȥ
ѧԺ
ΪѧԺԺһʱѧԺ飬ؼʱ򣬲
ʱڣŵվһ𣬶ŵһˣѧѧԺ£Ԫ١
λһҪһ¡Ԫƽ˵
ŵˣԪٵĻϸ͵Ц£ȴһͻԪ˵һ£һβ´һָʾء
£˵΢Ц˵
ԪٵЦɵ˵λҲõϢ˰ɣѧԺԪϾţͽԪϿռﵽ990ţ˵˵ǲӦüѧأ
Ϊѧ£ѧԺԪȻҪʱעѧԺĶͽǳ䶯ĵıȶôܼܶԪٵĶĿ
ŵ漴һǻڵԪҪ𡮾Ԫ󡯵飬ڷֻѧԱ飬ǾҪˡ
ԪټȻѧ£ȻҪѧǣƽյһǷѧԺţصעֻҪͻƵںϾΪԪپͻ˲ˡ
ѧΪС˸ͳյҪﵽںϾΪյҲܶ࣬ţѧǲ˷Դġ
£ֻҪͽͻƵںϾΪʱϤ·Ըƽ˵
ѧҪˣûл۵أȻ鲻Ȥȥ飬ھϼԪ٣ŵһ
Ԫٺܸˣ΢Цվ𣬵ãȵͻƵںϾΪҾǡ
ŵ˹ĵͷӦˡ
ԪٸȥͻȻͣĵʵˣλǵġԪ󡯱䶯֮ѧԺѧԱ࣬ǷЩԪѧԱϷʲô仯رǾּѧԱһҪҡ
ŵΪԺҲСһͷСһЩҲ֪ġ
ʱԪٵĻ׼Ԫ˵£嶶һ¡
£ģ֮ӳ֣ҾԲһ˿̬ȼ˵
ŵҲصĵͷ
ԪЦ£漴ȥˡ
ŵȵԪȥʱת飬ЩɻʵԺѧԺ֮𣿡
һ֮ӣһѧԺ˵ɲһ򵥵飬ѧԺҪȫ֮ӳһ˿ΣȻѧԺͻĳֻԵı
أϣѧԺɣѧԺıûһѧԺԸٶ֡
ŵصĵͷ̾˿ֻѧԺһֱƽȥˡ

飬ôʲôһοҪ뿪ѧԺϰ꣬Ҳһʱ
У뺣Ŭ׷飬ĺ
ŵǲĸ뺣磬ϲľ鶺뺣ˣڷ뺣ǿҪӣЦе㻨֦չˡ
õ˽һֺȥǼͣŵɽֱһǼۣȥСѰǧҩ԰
ʱҪǻʼЩԱ飬ܿ뿪ѧԺڣ˻ʼĸ߲Ϊ˲ٱץסһѣͣ·еٶȡ
뺣ȻҲ998ԪϿռ䣬ٶȣҪһȼ
ɤŴ󰡣ϣҪˣҿɲȥˡͷҲأŭһ
һǴ̼뺣磬ɺԼܣһһǼ۾ȥһ뵽ԼѧԺУΪԼ998ԪϿռܣӵöడ뺣ѸٱŷǿʱҲٵ׷
ŵȻϡ

ǼͣŵɽһֱѧԱܼĵط
ܶȡѧԱҪûߴǼȥֻǼ۷ѧԺȻѧԱ࣬۹ȥϰѧԱеġ
ƬɽϿպ󣬾ſһ£ȻҵƹǼ۵۸
߰ɡ黹ûȸոոϵ뺣ͣѸٷˡ
뺣ſŴڣҪֱһסˣϣҲȥ۸ŵǿ˷ܵЦ£ҲѸٸϡ
۸Ҳһ״һٲ㣬ֱ
ڣͷɽ˵ڶʮ㣬רǼ۵İ֮ܿ죬һɵĹ̨ǰ棬΢ЦĿǸǼǵŮӡ
ҪһǼۡ΢Ц˵
λŮӣ̬ȵǺܺãʱݸһЦ˵ͣͣСۣһ֣
ǼʶʱˣֻǼۣǵһ˵ǼۻвͬĹͰҲǷӦѸ٣΢ЦĿλŮӡ
ҪȥƼһְɡ׺͵˵
ʱŵѾˣ龹ȻλŮЦ˵ɫѸٱ䰵ѿ˹
飬ֻҪС۾Ϳˡ۵ٶȶһģֻ۴˵Ҫࡣŵĺ
뺣翴ŵֿ飬ʱͨһ£Ǿŵ֮䣬϶Ѿʲô˵Ĺϵ̫ˡ
ŵˣѸЦݣ˵һСǼۡ
λŮ΢Цһ£ȻͽӹݹѧԱƣѸٵǼͷ¼ʱ˵СǼۣһ÷ѣ100֡
û⡣Ѹٻһ
ӵһֵ飬㣬ֻǲôأӲҪϣжپ;ꡣ
׼öꣿλŮʵ
һΣ뺣һ̫̣ʮ겻һʡ
뺣磬Ҳ΢Цĵͷ
λŮӵǼɣ漴óһŰɫƬЦˣ㽻һ֣ۿƿˡ
ҲԼѧԱƣֱԪ߶ȻͽԼѧԱеִλŮǰһƬ
ȻҲõۿƿ
Ȼõ˿ƿھȥõǼԱ̫࣬Ҳϲŵ˵һ
֪ŵϲԼղŸǸŮ˵ЦʱҲƣ˳ӵķ뿪ֱӾȥѰԼõǼۡ
СǼۣԼԴһǧˡ
ʱ顢ŵ뺣ˣһҰǼǰõǼۡ
ſƿ˿У漴ͷԼľԸǼ۽ˣȻҲͿԿǼ۷ˡ
ȥɡЦ˵һ
ɲǣǼ۵ڴѸٷɽȥ漴ڴֹر
У顢ŵ뺣˶ˡ
飬ھȥ𣿡뺣Ц˵
ŵҲڿ顣
ЦҡͷЦҪȥ꣬ȻǾͿȥˡһΣ˾ͿúõĴһҵǧҩ԰ҿɲѧԺ
ŵһ飬òҪʲôϣǧҩ԰ɲҾҵġ
ǺЦ£Ҳ˵ˡ
漴ǼۣڿնֱӷѧԺħԺ
ѧԺ󣬾һֱħԺҲѧԺЩѧԱĳĵطħԺλһĺϣ沼Ԫħɷ뺣
ڣǼ۵ħԺϿա
ߺˣһλħԺĸˣʱ˿УɫϲĵǼǰ档
ѸٷɳǼۣǸǰóѧԱƣЦ飬ꡣ
λ˿ѧԱƣɫ漴һӣֺƬһѿڣȻһ꣬
ɡ
ãƶϢӴķ˳
ֵܣˣˡܲ˵ľ
ֻǸЦһ£˵ֵܣǼۣӣֿһ𴳵ˡ
Ļ˷ܵĽһѸٷɽһܴڴǼڲ
λ˵һлȻͳԼдŵһٿԪʯŷɽǼ
顢ŵ뺣һЦȻ˶߰غ
ܿ죬Ǽ۷ɳǣããǿС


ڶ Ԫ
Ǽ۹ȻǿСԪ߳ɾͣ˲ò
ǼۣǿѾԽ򣬴ʱһ֮̾
ΪǼϵ֪ǼоȻСͼǼܹǿеԪṩԼԴԴĶǼ۵ٶȾȻͻ˼ޣԾ
ŵЦţ˵ǵȻǼۿǰ˴ѧıҲֻѧԺεܹ򵽡˴ѧƹС磬ȻܷԼһҪʵ໥ͺоǼۡ
ŶһȻƽ˵ˣھͰǼ۵ĿȨҲˡȥ꣬뺣ͽҿǼۣһֱ򡣡
˵꣬͸Ǽ۵ĿƺϵȻҲŵ뺣ӵǼ۵ĿȨ
һʱ䣬Ǽ۵ĺ󱸲ֿ⣬Ӵʱſ棬ĵĻͷ
꣬ҹˡһЦź
꿴žͷֱ飬ȴıϡ
ֵܣʲôöҡ꼱ٺ
ľٶǺģȻԼǾ˵Լöһ㶼
ǺЦ£漴ͽȡ£óʮ޺ˣɱ޺󱣴޺ˡ
ɡ
ܵЩ޺еǿϢÿһ޺ж200ϣԼҪһȫˣʵҲǺ׵ɡ
ֵܣҡֱӾŹڴţ޲һȫ¡
鼱æ꣬𼱣Щ޺֮ǰʩչһԪ
ȻԪܹʿҲԣħʩչԪЧأ
갴סģʱû޺ˣ֪Щ޺˻Լģͣ½Ųĵ˵ʲô
꣬뾫޺Уɲ΢Ц˵
һŵֱӵһ£û뵽׳һ仰Ȼ˵ĺ¡Լ޺ˣܾܿҪԼ޺ˣԼԺҪȫˡ
ȻҲĻϾ˻͹ϵ鲢ûоסֻ꣬ΪѪ֮ͨ
ѪħޣǺܲ¼飬Ϊܽܵġ
ֵܣʲô˵ĻҺú°Ҳֱ˵Լĸܣʱ۾Щŵɫ
ЦͻȻʧһ̵ͷӴϵĳѾˡ
꣬˵һẦҪ뺦㣬һͿԴˡˣ㱣֤Ԫмĺô治ԣԺҲʩչԪˣʵһֱͣħ޼ԺҲҪԹҡս΢Ц˵
˵꣬Ҫ뿪ֿ⡣
ɡ
͵һгʱĪľͻȻֵܣԸһ¡
ʱֻҪǰ׳գȻҲ鲻ҪӺԼϾҪɱԼĻõôֶΣһͿԸɴ˽ˡ
תǹЦݣ겻ͣĶ壬ϰµģޱȡ
ʱҲˣɵԴϣͷϣ˫Ѿסͷ漴ǾԺС
ľһֱŵĺܣʱľԼԺʱȴûйԼֱӲƵԼľϣȻһȥԼ޺УͣĸӦš
ԺУʱӦ޺ʱһ
ԭˣһ棬Ǵ㿪ʼģһγһ档
㣬൱ţ൱ԪϿռ䡣
ôҪʩչԪҪҳ޺һ㣬Ȼ󽫸Ԫ޺У޺γ档
Ӧ޺˺Ҳ˶Բߣʱʱ˳ڡ
󣬲֪Լ޺иӦʲôڼ˳ԼڣԼʵû֡
ֵܣӦҵ޺˸ʲôزס£ɾʡ
ͷҲ΢ЦĻص꣬ȽЩ޺˶̽ڣաһ£ҵľҪ޺УʱҶ޺ʲô㶼ҪһҪң𣿡
⻰޷ˣһңѾصĻþҪˡ
ðɣôôɡɴʲôҲˣھΪĪҲˡ
˵꣬͵һͽǰŵʮ޺̽ڡɫһ󣬺һξˣҲֵˣҲ˴޺˶ġ
ǺЦ£һ˫ְסͷٴνԺУܿȥ޺档
Ԫ˲߶ʱԼϵƵʲݵ˾Уľ޺
ĳʱ龪ϲķ֣޺һʱһ¡
ҵˣһ˷ܡ
ͻȻ䣬ָǧԼڵԪȡһڣȻ޺ҲǱܵĽЩԪյ޺档
ʱӦԪĴڣȻԶľ£޺ԪֱӾ޺棬۳һ档
棬Ȼγˡ
鷢ԼġԪȻҲܰħȻҲ˷ܵĺܡʱҲγˣּ޺š
ϡϡϡϡҹҲҵ
֪Լ޺ϵı仯һֱ𾪵޷޷ף侹ȻԪȻ԰Լ׵γһ档
꣬ǿɫк޺ˡʱľֱӴȥ
굽ʱĻа˿뷨һĻͽ̽ڵǿ޺ܿ죬޺еԪһӱȫƵ޺Χ
Щ200ԪУȻԪԪԪԪҹԪʱЩԪ£˸ոҵϡϡϡϡҹ㴦ڿʼ۳һˡ
ܵԼ޺еľ䣬ʱҪľѹԼƻᷢұģǼ۶пײ
ȥ굱ȻףԼ޺Уܾܿ۳һǧ氡
Ȼˣʱ껹֪֮⣬Сʿħޣ޷õԪԪ
ʱѾǧġǰ72ԪеʮԪϴͨˣӵʮԪ档ڣ꣬ʼͽʣµļԪ۳ΣȻͿɵԪˡ
Ȼһʱ䣬ͽ޺γ998档
ҸĿҪ
ʱҲͷˣ΢ЦĿһֱһҸ״̬꣬òȿ¡
ֵܣ̫жˣ̫жˣڶ֪˵ʲôˡԺҾ͸ˣ˭۸㣬һҧ꾪ѹ̬
ǺЦ£Ȼ˵ðɣ뱨ңǼ۵Ҿͽˡ


 ںϾ
Ǽۣơ
顢ŵ뺣磬˶ҪǿմԽʱ䣬һ
ƵǼۣȻҲȤŨ񣬶һֱſڲֿҲ͸ڣ귢ֿ͸Ǽۿǿյľһ˷Ľ˿Ǽ۵
һңºƽĿʼ
ԪϾΪͻƵںϾΪҪڵڵԪϿռںһ壬ӶԪϿռԪһӱһںϿռԪ
һںϿռԪ൱200ԪϿռԪ
ڣҪںϿռ͵Ͽռ䡣
ǧһǧУʱУγһԲΣ졢ءơ桢顢ϵİ˸Уλ棬ҲγһԲεķֲ
龫һʱǧдϺ͵ϵУȻڿٵתҪת໥
ҲˣпٶȣԼҪȵһԺںϿռ͵Ͽռɡ
Уٶ̫ˡš
ʱҲ޷õķʱֹͣںϿռ͵Ͽռ뷨ʱǧֳһƷԪʽ
ѧԺĲԺһٽеƷԪȫ͵ѧʱʱ䣬һٽеƷԪһ飬ȻҵƷԪľ裬ԺͿԼƷԪ
ԪܻһȱݣɲʹһԼԪ˼ҪԼʺԼԪ
ڣǧУһģ˶ţʩչһƷԪ뺣
У顯һƻӶһƴ罭ԪֱӱХƲӣ·ɽ֮ˮһһӳ˴֮С
Ȼֻ⻭棬ľʱǿԿƷԪһʩչԪӴޱȣһж൱100ԪϿռԪ
ͬʱҲףƷԪʩչҲʿľԪܹƶԪʩչӦƷԪ
Ǹпһ
ͻȻһ㣬һܣϢֹͣ
ͻȻʶʲô
ԪԪϿռ䣿ںϿռ䣿ߣ˵š
ԪԪԪϿռУԪϿռӵضƵʲȻںϿռҲ϶ӵԼضƵʲ
˵ԪʵǾԪϿռƵʣԪ
ĳʱ͵ԼĴȣɫϲغ֪ˣˣˡϿռ͵Ͽռ䣬ԼƵʲԪϿռôںأҪ취ԪϿռƵʲЭһ£ʱԪϿռ໥ӦһٳԪϿռ֮Ŀռϡ
ҵԪϿռںϵıʡ
ֻǿһƷԪȻͷԪϿռںϵıʣҪ˵ȥƻĽ
̫ʿֻǿĴ߶ڵԪϿռںϣȻҲܳɹѵʱ̫ˡ
㣬Ҳˣ취ԪϿռƵʲһƵʲ
ô
ۣţɫȻڿ˼롣
ϿռƵʲҪһ㣬ϿռƵʲܽӽƵʲﵽһмľƿ϶ޱѣΪھϸ΢Խѡ
һʮ죬鶼ûһõİ취
ĳʱȴ˸뺣һŭںϾںˣ⵽Ҷ998ԪϿռ䣬˵ںԪϿռ䣬ܳɹŶ԰ôҲء
Ǹ뺣磬ʱҲҲͻƵںϾΪϧŬʮ󣬻һչûУŭй
鱻һˣȻЦһ£뵽뺣ԼһҲ϶ƵҪԼԴɡ
ʱЦһºľͻȻſ࣬˶ʮ龫ǵ취˶еٶˣһЦͻȻࡣ
ͻȻ˷ܵļϲãѸ˵֪ˣںֵ塣
ܿ죬ʰ飬Ѹٱ۾ޣȴǼĺܡ
ںϾҼȻ֪ҪԪϿռƵʲﵽһ£ôû뵽ԪϿռﴢԪǸһȻ洫ݳƵʲͲһɣԪϿռƵʲһ£ȾҪԪϿռﴢԪһԺУһ㣬һࡣ
һںϾıʣľȻҲǼǣ˶һֿܵ״̬С
ԪϿռԪһأѸٳһʡ
ܿ죬һƬ΢ЦѾõ˴𰸡
ſԪϿռԪȻԪȵͽԪϿռоˡ
뵽𰸣漴ͿʼжһӣͽϿռ͵ϿռԪӻһա漴еԪھʱǾȷĿͬʱͽԪϿռ
⡭Ͽռ͵Ͽռ䣬Ƶʲв𡣡ޱƵ˵һ
ɲǣһԼĴȡ
ԪϿռںϵıʣȴǴġЩħеԪʱµ޺УÿлԪͬϿռ͵Ͽռ䣬汾͹̶Ԫ͵ԪȻȵԪǲԪϿռдԪﵽһϾԪ͵ԪǲͬġߣЩɵЦ˵һ
ʱ뵽ȣҲһ
ȻϿռ̶ԪϿռ̶ڵԪԪԪϿռУԪϿռƵʲ϶޷һ¡ôҽǧڴԪһһЩԪ飬ֱϿռ͵ϿռƵʲһ¡΢Ц˵һɫꡣ
ÿԪԼƵʲһһ飬ֳΪһֻƵʲ
ڣӵǧӵкԪȻھʹϿռ͵Ͽռһ飬ÿһԪܹٵ¼ֻҪϿռ͵ϿռƵһˣʱ֪ԪϿռԪʲôԺֻҪմ˷һֱԪȻһֱϿռ͵ϿռƵʲﵽһ¡
С磬Ҳֻӵǧһˡ
׺ͰţȻͿʼ߶ǧһʵţԪϿռ͵Ͽռ䡣
ȻԪԪ鶼š
һ֮
Ǽ۲֪Խ˶ٵ뿪ѧԺϽڻмٴԽš
ĳʱͻȻ˫ۣɫϲϿռ͵Ͽռ䣬Ƶʲڴﵽһ¡


 
Ƶʲһ£
Ͽռ͵ϿռںϣڿԿʼˡ
һʱ䣬ȫԪϿռƵһ£̫飬ȻֻҪɹˣĻϲ
ںϾΪ̫ˡʱۣ˵˵
εԪϿռƵʲľ飬ȥԪϿռƵʲͻࡣˣҲչ˳
漴龫ӣȻӦϿռ͵ϿռȻγһĬһֲƽ⣬ԪϿռ֮ϣһֱܵһĳ
ֻҪռƳϿռ͵ϿռѸںϣΪһںϿռ䡣
ע⵽ＤƽɸпһںϿռ͵Ͽռ䣬ǰҪʱ䡣ôںϿռͻϿռ䣬ʱͻһ㣬ԺԪϿռںϣӦþˡ
뵽㣬ƶѸȻ˸ڵ
飬˷ˣԣҪӰ쵽ҵ𣿡ʱ뺣Щĺ
Ȼ뺣˵һ׷飬˵ʱɲԼʲô飬Ǿֱӱڣ뺣ҲһˣһֱѰҲںϿռ͵ϿռķһֱڿյĿǽڡܵǿƱ˵Ϣ뺣缵𣬴ʱԥͺһ
뺣Ļ󣬴ʱҲ΢Цվ뺣
뺣磬ͻΪѰɣһĵʵ
ı飬ůĻ뺣鲻Խ͵ͷһƬຣҪ߳˵㱯
飬ǲ֪һʱ䣬Ҷ޲ðԴ顣ǧַҾҲһַϿռ͵ϿռںˣҿడŶˣҵ𣿡뺣һͨ󺰣˵Լҡ
Ȼʱ뺣ҲͻȻʶˣԼһҲҪԪϾΪͻƵںϾΪ
һ뵽Ǳ̬ǱǸܣ뺣ﻹʮڴԼһľϲһԼͻƵںϾΪˡ
ҡҡͷЦ뺣磬ղҲ˵ˣӰ쵽ˣҾ뿪ɡ
뺣һһºѸٷӦ˹϶Լղŵһ仰
ɲǣ뺣˫ֱס˫š
飬ҪǲңԺҾ˫Ųš뺣纰ʱһֿܵ״̬ڿ԰ˡ
ʲôЩ뺣綼ԲˣֻҪԼںԪϿռķ챻ӣ뺣ҲԽܡ
ˣɴЦ漴˵ˣɣҰԼķ㡣
뺣Ѹٷ֣ڵض𣬼Ŀ顣
˵˵뺣ߴš
֣뺣Ҳ£Ȼƽ˵Ͽռ͵ϿռƵʲһ޷ںϡֻҪҵԪʯԪ󣬿ԪϿռƵʲһ¡
ʿڿûǧҪڵԪϿռƵһ£ֻͨԪķԪϿռƵʲһ¡
뺣Ҳ֮ˣһ˼ַһĻ˲˵仰塣
飬뺣˵¶֮ɫ
ʱŵͻȻŽҲǾϲغ飬Ȼķ뵽ˡҪһ㣬Ҫ飬ϾԪÿԪٵɲðա
ĵͷЦŵܴٱ뺣ҪһٱһӾҵؼ⡣ҪģѾ֪ںϿռ͵Ͽռ䣬ҪԪ
ŵ뺣˲ɴ۾ǿһĿ飬ʵڲ֪鵽һġڣ˶֪Ͽ϶иܣӵг
ȻҲ죬Ҳ˵ȥһ鱣ܡ
鵭Цվƽ˵ǾҪȥѰԪʯˣѰҴԪʯǲܿٵͻΪ
ŵ뺣ͷ֪ںԪϿռķȻҲԪʯĿɹ
ҪǵõԪ֮ˮǾ̫ˡŵĪĸ̾һ
뺣ˣŵ
ŵһ죬漴͵Ԫ֮ˮԪۣγɵһˮҺԪ֮ˮֻҪڣܺܿİʿںԪϿռ䡣ֻǴţСҲû˼ʶֱ
뺣ŶһȻû˼Ҳϣˡ
뺣Ѿ˴𰸣嶼ʱ͸п˵̫ˣߣԺҵͻһ·ƽ̹ҪһսͺˣҿԺúõķйһӻѹơ
˵꣬Ǽһ£漴Ǽ۵꺰
飬Ǽ۴ո˼սǼҪǿˡ
ʱŵˣյĿ뺣硣
죬鰡ûһ˵׼µһ˵һ׼ĺ
ߣһΣȥ˴򡣡ŵԲԲ˫ۣŭĺ
뺣ڵĲУʱ˵ɫ֪һԼȷʵùˣһսԼҪȷˡ
ܿ죬Ǽ۳һϿա
ϣȻһɽڷżս˫ԱȻǧˡ
վǼۿҵ顢ŵ뺣ˣʱɽеɫƽ
飬漤ս˫һǾ˵ˣһıǻǲҪȥǵڼǼ뿪ɡŵӦһ£˵
뺣ϴϲֱӾͷ
ڵľҲԸӦʮȻҲɽеսӦһ£֪˴µ
ȵȵȰɣУǿҲںϾΪǻûʲôΣգۿһ󡣡΢Ц˵
ŵ뺣ˣҲǣǾƽվš
ֻҪΣչǼۿѡѸȥҪܻûġˣǼУһ͵̬ͣĸӦɽеս
ʱʮɽмǧǿʿֳˣѾս˼ʱˡΧɽǶϷɽһƬưܵľ󣬿ɼ֮ҡ
ˣΪСһԵ֯һӵмǿƷͬʱҲСĸϣӵһݵ㣬ӶܹС磬Ѽֲϡ
˵˵ΧȰ˴ѧΧҪ㡣ҪǾһ֯˴ѧ϶֯ڣĨɱˡ
Ҳһִţ˵ı󣬾ǰ˴ѧҲǰ˴ѧͬӵе֯
ʱɽϵľһ·硣


 ǧ
˪ȣѾĿǾˣҪΥǵĺԼ𣿡
˫սʱ򣬸ľ£һλ毺ãòŮŭֱĺ
Ȼ˪ȷһ˾ˣΪĳˣӾȥ
仰ʱ˪ȵһ£һλգ׶ӻӽŭǧǾ˹ӵԪʯǵ̰µġǾνƱ磬Ǻ˪ȲǷݺԼҪ¶
˶ŭ壬һ޷ĳɫּҵײɱ
Ǽۿ顢ŵ뺣ˣµĶԻ¶˾ϲɫ˶һۣ漴Ц
Ҫ̫գȱԪʯʱͳԪʯ󡣡뺣һ
Ȼ뺣Ѿ˼ҲȥԪʯ
ֱӴ뺣һȭŭӣ˭˵ȥˣҵ뷨ȥˡǸ˪ӺԼϷԼ̰˵̾ˣҿΪ
ԼǺԼ˪ԼûҳеԪʯ󣬲ݲڷ澹ȻԪʯ˺ٺԼǿгᣬо˲ݡ
ŵҲͷ˵ԣǾͳְˣһǿ壬Ǹ˽ꡣ
뺣ԹĿˣ˼һ𣬻̰ͼԪʯ
鿴뺣񣬵ЦˣǾҪȥˣҪǱɱˣҿɲʬ
˵꣬Ǽ۵ĳѾ򿪣ŵһֱӾ뿪˳ڣһӾ׹ɽС
뺣羫һҲѸٸϣͬɽС
Щ˪ȵļһӺԼǴɱǡ뺣һĺ
꣬顢ŵ뺣ѾֱӾɱ˺˪ȵһˡ
ʱһֱſǼ꣬ҲڳˣƬ𶯣޴Ѿٹֱѹ˺˪ȵˡ
⺮˪ٶˣղŻռϷ磬ͻȻ顢ŵ뺣硢һӷңæ֯һٸȥӭˡ
֮ʱֱӱǸ˪ȵ¶ȥ
ŵǷ˪ȵЩںϾʿһɳԪϸ٣Ѹ˺˪ȵЩںϾʿæӦ
뺣ܹɣʱŵ磬ֱɱ˺˪ȵԪϾʿ
꣬·Ƿйһ㣬ûͷ԰ļ˭˭Ժ˪ȵʿûжЩ˵չ͵Ĺ
ʲôˣҶǺ˪ȶ֣ʱӭ鹥Ǹ˪£ŭɶĺ
͸Ӧˣڴ20ںϿռ䣬ΪȻԼǿӦҪͻƵںϾΪʱҶʩչԼ͵ѧƷԪڳְ˵ͬʱҲԼƷԪ
ٷѻʵȫӳҪʼˡȳ
ͻȻ䣬Ǹ󣬳Ѿȥ
ʱĳ𽣻ӶʱȻģƷԪ뺣ɲǼ500ԪϿռԪӻһգγһƬ֮Ԫˮһӳȥ
ƷԪ뺣ĽУȻƷԪԪˮûԪ޷Ӱ쵽ռеԪ
˪ǸŭˣĸͻȻֵļһŨҵɱ
һ䵶漫ʱ͵תʱѾĻӶڿγһ޴Ӱ漴ԪʵӰݶĻ塣
ںϿռԪһעµʵԡ
»ʱѾγһƬԪռﶼǺŨңԪ֮ˮЩԪ֮ˮȻ̣Ƭ̼ͱݻٴ顣
ϲԪÿԼԼʵ
ʵܺãǼ麰ʧ
һ̣龹Ȼֳµ󣬳ƽƽĴȥܻӣѾ߷ӴԪ
ģƷԪղ600ԪϿռԪʱֱ۳һԾİХֱµĺ󱳡
ƷԪղֻǺܵͼƷԪֻҪ3ںϿռԪ㹻ˡʱ黹ԪϾΪֻԪϿռ䣬˲òһȡڴ󲿷ԪϿռԪʩչƷԪ
ɴ˿ɼԪϾʿںϾΪȼ蹵ε֮ޡ
Ǹɫһû뵽һԪϾʿոջӻ500ԪϿռԪͻȻ۳600ԪϿռԪԪָٶȣǲе̬ˣ
ʱҲȣѸٷŭһ˪
䵶Ӷ֮ʱռѸγһƬԪ򣬶УԪȻ۳һƬƬ䵶ƬƬ䡣
ɫԪУٶܵ˼ƣʱܵһƬƬ䵶ĹХ࣬ŭȻĥʧˡ
ߣ㱻ҵԪ֣ҿ㻹ôӳȥǸ´ʱ鲢ûȥ¶ײе񣬼Цһ
СĳʶԪϾʿںϾʿԪ֣ǾߣֻܻıںϾʿĥ
ԪΪס𣿡鵭Цһ
ͻȻ䣬ΧһڣеԪһʧ񶼱ɸɾһȻƬռһµԪֻռλµԪУ빥ȴ񹥻ԪϾʿôˡ
ܣʲôԪǸɫ䡣
岻ԼԪƣԼҪʩչԪ飬Ǹû
΢ЦˣһֱάԪս㲻ڵԪ𣿡
Ǹ˪ɱͨ죬ʱҲ֪˵ĻûдԼԪȻֱӹ飬ǾֻԼԪˡ
άԪ򣬺ܺԪġ
ܿ죬·ſԪ򣬶ͬʱŭӭҵǿһ˪
ͻȻ䣬ûߣѾӶ䵶壬ǿƻ¡֮УԪ䣬ɲռһƬ˪ᡣ
ֻһᣬǰ˪оȻԴ֪δ˲һ׵ֱ֣ӺԴ
Ʒ档ֻǵһ
һƷԪʱûȥǻӶ𽣣ģһƷԪ
ɲǣ900ԪϿռԪ񱩶ͷϣγһƬڿճƣɶٷƾƬƬɳ
׵˵ķգȻһδμ׵
ͷʱЩ׵͸ûˣһֱ΢ЦĿǸ£е˼˵һ׵硣
Ǹ¾ˣһʶˣԼںϾʿȻκβԪϾʿǾ˵϶ӵмǿʵңղһٱ900ԪϿռԪҲһǱ
ٴȥǺ˪ҪˡǸԤϵˣһӿ
Ҳµı飬ͬʱҲĸӦڵԪ֪¸ղΪ˶ԸԼָ˵˼սԪʣ࣬Ҫˡ
ʱΪ𣿡΢Ц˵˵µ¡
ǸɫѸٱףٴǿҵĸܵһвʱȥһ˷һʱ䣬Ȼڿն𣬾ߡ
ӣʹҵĽ˵ŵͻȻʱѾӽ
ŵҲǿ10ںϿռʿ998ԪϿռ䶼ٳڵԪ˪¶Ҫǿ
һֻһָϸԪȴ10ںϿռԪֱ˳

Ǹ˪£ڸս֮ʱŵ뺣硢ʵҲиӦû뵽ŵȻһֱʵڱŵ͵ϮһӷӦ㷴ӦҲûͶԣʱͱһɱˡ

ɲǼ䣬Щ˪ȵԱ׷ʹ漴һٶȥѸߡ
ѾˣЩ˪ȵĻ֪һ룬ԼҪˡ
ЩӣҲ޷ˡ
Сǣɡ뺣ĺ
ɡҲǴ
漴뺣Ѹٷɶ滹о˵ԱȫȥһӾͰ⺮˪ȵԱһȫɱˡ
ŵˣ΢ЦվŲЩСȻٳˡ
Ǹ˵£òŮӣһױݣ΢ЦǰкЦȻɢһּջ
лл˳ҽзǧλŮӣʸУ˵һ


 һԪʯ
ǧֺ
΢ЦĻһ
һŵƫͷŭĿšȻʶʲôȿȵתͷһ¡
ǧһЦŵЦλãİɣҲɵġ
ŵһɫĿҪѪʱ嶼
û뵽ǧȻ˿˿һɻ䶼ûУֱӾͽŵ˵˳
ҲεЦ£֪˵ʲôá
ԴڡԪ󡯱УŵһȻã˶ĬĲἰ¡ﶼ֪˴ﶼжԷ
һֱ壬Ȼڲ֪Сĸط֪ǱСո¶ͷǣʱԼͿȥѰˡڣŵ˼֮ףȻҲֲ֪θŵ飬һֱҶŵʾ
ǧ˵ı飬ɫһ䣬ЩɻĿˣʱˣ˵ĹϵڻһֱĽ׶ΣԼһεƣ˶оڰ
λˣոһսҸطһ̸̸ɡǧܿת˻⣬󷽷˵˿ܸղŵӰ졣
ŵˣͷͬ⡣
һʱ䣬ǧ顢ŵ˵һɽϣЦǢĸһʯͷ档
λԸǵ𣿡ǧ΢Ц
˵˸ղŵľ飬ʱͿŵƽ˵顣
ŵŵľٶɫϲ˵Ļһ䡣
ǧŵһЦںϾŵȻǸԪϾ飬ϵ⵹һȤ顣
ǧҲ飬ʱת˻ͷЦǾ˸ǵ£¼˵İڣ˪ҲǾҲƽάȥˡ
ŵ΢Цһͷš
ʱ뺣Ҳɵ˷嶥飬˵£ֱ㶵Ŀŷǧ۾ֹͣ˶ˡ
Σ棬һŵԪʯԪʯкܶࡣƣڿɡǺ˪ȵĵ̣Ҿȥ̸ǩ˺ԼӵءȻԼҿû˵Ԫʯһú˪ȵĲ棬һξͿʼƴˡǧ˵սȥ
ֻǵЦһʡŵ鶼˵ˣҲŲ˵Ĵš뺣һɵƵģĿתĶŷǧԼ˭ˡ
ǧ΢ЦʵΪԪʯǲµΪ𣿡
ǺЦ£ֱ˵С磬ӵиԵƣǾӵѰҿصзǵơ˪Լû֣Ǿֻصļ۸º֪ԪʯأзڣǾ̰ˡ
֮;пᾺĵ²¡
ԼӵеѰ󷽷ҲǾ˵ʵȻὫԼҵԪʯʵ档ǣ£ǾԶ˵ƾĻʵ
һΣҪǺ˪ȴ˷ǧȻͻص˪ˡڣ˪̸£ûһ塣
ɲظֱ׵˵Լ뷨
ŵ˵ˣͷͬ⣬ȴٶ˵ʲôˡ£ѧԺǷ˺ܶ࣬ΪԺ֮ŮŵСܶ࣬Ϳࡣ
뺣ڻ˹ʱֱͦȻغöԡ
ͷһϸˣ뺣磬¶Ϊ飬һһ嶥һӣôһ˵ඪˡ
뺣磬Ϊֵĺܺء
ǧΪ⣬ЦλҲǿСĲпʵˣܺãǸҷǧҲͬˡҿλǴǼгģҪѧԺ񰡣ҿǵĿĵ𣿡
һ㵣Ҳ󷽷˵Ѱǧҩ԰
ŵ뺣磬ʱǺܳԾǶתͷ飬ŪôôҪϢҲ͸¶˳ȥ
ǧ󣬹Ȼ¶˾ȵı飬漴¶ŹֵЦݣˣ˼Ƕû˵СʿȥѰǧҩ԰ûһ˳ɹڣǧҩ԰˵ʿƶûжˡ
ʱǧѾ˵ˣﶼЩϧ
ǺǵЦ£ȴ˵ˣŵ뺣ˣɫȴÿǶǱƹģҲһܹҵǧҩ԰
ҪȥǾ˵ܲڵءԣڵһΪ˷ֹǻԪʯص⣬λæԪʯغǵǼ۰ͻȥǧ΢Ц˵
˵Ǽۣÿ򣬴10һˡܲңȥ˵ǼѾһأ˻ҪȾ꣬ǧٶȵȵǼ۵ĵΪ˷ֹ⣬ǧҲֻȽԪʯߣھˡ
ŵ뺣ˣֱӿ顣
ǺЦ£Ҳ΢Ц˵ǧǵǼۣۿɲ͡
һǧոջЩĵɫ滺ˣֻҪԼĴҲܸеġ
ҵȨޣԸԪʯصһɡۣӦɡǧ΢Ц˵
ŵ뺣綼һû뵽˸ȻֵܹôԪʯ
վЦɽ
ǧЦ漴ϸ۵֣һ£Ц˿һ˾Ͱˡ
˵꣬ǧͷȥ˿أʼԸ˵ȡԪʯ
ڷ嶥ϣŵ뺣翴飬¶˵ĵɫ
飬㲻ǧ˵㻰Ҫǵ˾˵תվһڣһɵԪʯǣʱҲһ취ûСŵɫǵ˵
뺣ʱҲȥŷǧˣһΪԼǣҲصĵͷҲڵ¡
Ц˫գ£˵˵ѵҪԪʯںԪϿռ䰡ǼϣǾͿһԪʯֱˡֻҪǽԪʯȫˣʱ㵽˾˵תվǧҲԸˡ
ŵ뺣ɲǼ⣬һӻȻЦ
ЩԪʯԪ˸ıԪϿռƵʲԴֻҪȫˣǧҲûа취ˣֻεĽʵ
뵽һ㣬ŵ뺣ǻʲôġ

ǼۣɽϿͣһ¡
ǧž˵ˣڿѾڿԪʯ˳ѾȫǼС
ʱ顢ŵ뺣˾Ǽ۵Ŀڰĵŷǧĵ
ǧڸЩ˵˷ԸһЩ顣
ǣǹͬûЩԪʯϵҲ۲أҲûĸٸɧǾ˵ʲˣ뿪һʱ䣬Ժٷ
400˵ˣ׷ױ֤һȻĿŷǧɵ˿УǼ
ȻǼʧڿУ֮дԶˡ


 
ھҪ
ǧȵĴһЦĿԱߵˡ
顢ŵ뺣ˣѷǧ뵽Һ˵һھҪһԪʯ
ǺǣǧҪţֲ١֮˵ģһԪʯҲҪǣڸǣʱʹá΢Ц˵
ŵҲۣɨŷǧ죬漴˵ǧ㣬㲻˵㻰ɡ
뺣ʱҲɫѹ֪ΪǧòڣԼͲҪʵˡʱ򣬵õԪʯԼҪ顣
ǧˣǾֻҪһԪʯľųԪʯһҲá뺣֣µ˵
ǧ˵ĻĻƲߣǸСžţһֱķǧҲ֪ˡ
һҷǧʲôˣǻжĥɱ¿ˣھȥһǧԪʯһ˰ɡǧֱɣˡ
ʱ򣬷ǧɢһʮλƣˬ˵һ𶯡
顢ŵ뺣϶¶һ˿ΣҲǴ󷽷Цšν֮Ĳޣ˿ɲƭʱǧĻЦһ漴ȥ˲ֿ⣬ʼԪʯ
ǧ뿪ֻҧҧ촽ɫõ˵һ϶İ취ȻҽҷǧһСˣˡ飬㲻ȥѰǧҩ԰Ҿһֱ㣬Ҫĥ㣬㻹Ҳҡ
ǼۣƣмٷУֿٵĴԽ

һֱš
Ͽռ͵Ͽռ䣬ƵʲﵽһºԶռеԪԪϿռ֮ϡ
ֿռϣľ޷ӦֱֻǲռϴڣѾڡ
һʱ֮

ĳʱľͻȻӦһ𵴵֣ǲռϴƺ󣬷һԺм
ɫϲ
ɲǼ䣬ҲӦˣϿռ͵ϿռںϳɹʱѾںϿռ䡣ںϿռɢƵʲκһԪϿռƵʲҪҵ࣬ࡣ
黹ûзӦɲǼַԼԺУƬҵʱγһƽˣԺУҲƽ
ࡣУϲĳһ
ʱ֪ԼľӦΧ϶ѾʮסֻǼУǼﴩ󣬾޷Ӧ棬˻޷֪ĸӦΧ
ͬʱԼԺȶк档
ܸӦйϵνԻ󲻽ˡС֪ʶҲûᵽԺϸš
Ҳȥϸ룬ȶ֣ԼľԪĿҪȷࡣȻԼ˺ôҲȶĳ֣ҲػԼǳ
ںϿռĳ֣ɲǼǧͳԪһӾȫɡһҲӦںϿռĳ֣ԼһȡԪٴﵽ1300ԪϿռԪһأֲĺܡ
ܺãҲںϾʿˡʱۣϲõ˵һ
ŵ뺣磬ΧȻΧԪʯʱ˾ЩԪʯԪڽϿռ͵ϿռںϹ̡
Ϊ֪Ͽռ͵ϿռƵʲһ£ȻҲˣ漴˾ѡȡ˸ԪʯԪڵϿռ͵ϿռƵʲһ£Ҳе˹ؼһ
ܺãŵ뺣ҲںϿռ仯Ժ֮;˳࣬ԺСУ϶ҲһӦ˵΢Ц˵
漴뿪ԼңʱֱȥǼ۵Ĳֿ⡣
һֱڲֿһֱڿŲֿԪʯǹɲһֱԺСΪֻҪһԪʯҪ궪Ǽۣײޱȵʳ
ڣӰڲֿſڡ
ɡֵܣ˰˸ղеǹ̰ʱϲõĴ
껹ħ޼ֻܾ޼𣬵ǿֱӿ˵ˡ
߽ǹɾɥɫҲһʱˡһ˵һѰ·ŮУȴֻܿ׽һֺܵĥ
꣬ϴڣܲҵһַɱޡ΢Ц˵
仰һɫһɨ⣬ʱͦͷϲĿ顣
飬ֵܣ̫ˡѸٴ
ֻϴʩչˡԪһ޺998棬ʵֱħ۷塣˵СУеħʵʵǿ
֪˴ιʲôµ뷨ܿԼһλᣬﻹܾ϶ҪӦĺ£붼һɵӲŻܾ
ǺãȻͬˣͰһҡ΢Цһ
ͻȻɵͷϣ˫ְͷ棬漴ֱԺУٴβľϣžȥ޺档
ʱ޺ˣ998棬״죬СһԭԲε޺˴ʱһܲ壬һɫĴĥʯͷ
ܿ죬ľ˳
˼Ҳˣ֮䣬һͬĽӴߡɱޣҪƽγһ棬ؼ㣬мĽӴߡͷϣ΢Ц˵
棬൱ʿԪϿռ䣬ҲԼصƵʲмߣҲ൱ԪϿռ֮Ŀռϡ
˵껰ʱԼıóһ޾ǿӳϵõ޾
ɣֵܣҪ޵޾ҳ𣿡ɲǣղŻȴ꣬Ӧ޾ϢʱĻŭţѸٴĺ
û꣬ǿų޵޾Ķʮں档
Щں棬ƽγɵģ֤ʵҵ뷨мߣģܹԭԪ򡣡鿴˻ᣬ΢Ц˵
ܿ죬Ż޾˫ۣͷϰš
鲻Լ޾Żرޱȣʱͷ޾ɵſţ۲ĿΧѷŵԪʯһֱѡ
һչȥ
԰ôû뵽취ءĳʱȻ˫ۣϲĺ
Ѹ̧ͷʱ־仰Уоʲô
ܵı仯ЦһоǺܺáðɣҸɣҿҵһܹɱޡ
ϲֵܣ˵㲻˵ˣҲʲôҶԸ⡣
Ц漴˵һ뵽һְ취ҿ԰㽫ԪĽӴˡ
꣬ȻһԻ޷仰е˼
ҲȥˣղѾ뵽ˣԼںϿռƵʲӦÿӴߣ񵴵ĹУϸ䱡Ӷ޺ʵ͸ڡ
ʱƽһ漴ֽ˫ְסͷٴν޺ϡ
ǰԪʹãԼԪϿռƵʲ޺ее㡣ڣʹáԪںϿռƵʲмĽӴߡ
ľľԼںϿռƵʲͨݹ͵һϣλ͵мĽӴߡ
Ȼã
ܿ죬龪ϲķ֣Ӵ߹Ȼ漴žĲ
ʱȻףħɱޣܿʵˡҲ˵ֻҪԺһںϿռ䣬ܰγһں档
ʵٶȣС˵ٶȿɲֹһ㣬򱶵ٶ
һУΪİ


ڰ һҪ
ǼۣԴ뿪ǺѾзʱˡ
ǧԴϴθ顢ŵ뺣˱ŤһֱڶУһֱšʱǧ뿪ңǼ߶
ĳʱǧŵˡ
ŵʱ䣬ֶһںϿռ䡣ҸӦˣںϿռ䣬Ԫǿҡǧʱ仯ʱȵĺܡ
Сʿ֪ںϿռѶȾͻ㽵͡ǧѩǾ͸ӦŵڵԪ֪ٳںϿռ䣬û¿ٳںϿռԪǿҡ
Ȼǧƣŵֻʱ䣬ͻƣѾ˵ͲεںϿռ䣬ڻܿٳ߲εںϿռ䣬Ҳһ漣ˡ
ŵںϿռ͵Ͽռ䣬ںϿռԪȻǿңⷿǧӦҲϡ档
ǧĻŵ΢ЦˣˣҪǧ͸ôԪʯҿûа취ͻ
ھĸںϿռ䣬ŵɲ˵ϾںϿռǹϵѿٳںϿռ䣬һ˵ŵҲй¶ȥԺҪɹһġץȻʡ
ǧɫһ£ǰ£Ҳûǰô˼ڣʱŵǰ
ŵ㵽׿ĸںϿռ䰡㾹Ȼʹ˲ͬԪʯǧɨҺǳԾѡ
Сʿ֮ʱһ㶼һͬһ͵ԪʯӶõͬһԪʯڵԪϿռȻǿռϡ
ڵãŵȻͬʱղͬԪٳںϿռ䣬ȻѶߵںϿռ䡣֣ǧȻ𺳡
ŵֻЦ£ܣڿɲй¶ȥ
ʱ뺣ҲӸڵ˳ɣ뺣ҲںϿռ䣬ɢԪҲǾҵĺܡ
㡭ȻʱͿһںϿռ䣬һֺѿٳںϿռ䡣ǧָŵ뺣磬ɫҡ
ʱ򣬷ǧĻ֪ŵ뺣ϣ϶ӵһԪܹ׵ĿںϿռ䡣
뺣¸µĵЦţҲûε˵ܡ
ʱǼ۵ĲֿһǿҵԪͷ꾹ȻҲڿʼɱˡ
⡭Щˣ̫ˡǧָӦˣѿں
ɲǣǧŵ뺣һȥý˲ֿ⣬ϰһİ׹⣬Ƭ˿ʱɱΪ׽ĴС˶ʮס
һֱվǰƽĿı仯
˶ڰĿţвʱĹâħɱ޵Ḷ́ǻǵһμʶޱȵĺ棬ȻҲʱš
İ׹⣬һʧʱȻСˣֻһ״СǿϢøǿˡͬʱԭɫĹǣȻҪ͸ʱһʪİ⡣
ΧԪʯʱȻһӾϰԪʯϣеԪʯ˿ȫˡ
޺˱޾ոճֵں棬ҪԪȶ
ǡ̫ǿ˰ɡʱ򣬷ǧ̲סˣڿھȵĺ
ŵ뺣硢꣬Ȼһͻƣ鼯һǧֲǰ׳գﻹ֪Ͽ϶ӵһܡ
ѾͻˣʱҲ漴תͷЦǿֻáǧҪԪʯİǿɲôͻΪ
ŵ뺣ͷ
ǧֱӶһۣʱ黹ڸԼۣԾԼˡ
ǧҲ֪Լʱô׷ʣ϶Ҳʲ˵ķСˣǧӼᶨ˾ģԪʯжһҪƤˡ
飬ߣǲݵġǧ˿϶˵š
ʱҲӦ˷ǧϵԪ֪϶ʲôҲӦûл⣬Ҳû˵ʲô
߰ɣȥҡƲöãǾܵ˵תվˡ̧ţ˵˵
Соݵ㣬Ϊ˸õӪȥÿﲼһתվϾ˵̫㲩ˣϣҪһתվƽ˳תȥ
ǧҲߣЦˡ飬жԪʯһ𴳵ɡ
һ顢ŵ뺣˶ͣ˽ŲһȵĿŷǧ²ǧ˼
񣬲ȥ档УǾ˵ˣһ⣬ҿɵΡ΢Ц˵
ǧеأɲ޶ǳһЩ鷳
ŵ뺣Ҳһͷڻ벻ͨǧ뷨Ҳĥ͸ǧôˡ
ǧǺЦ£漴˵еԪʯ͸ǣ㹻Ķ˰ɣ˵ֲẦǣǵʲô
顢ŵ뺣˸ˡ
ǧȻԽԾ˵ƷҲ̫˰ɣҷǧȻҪЩԪʯΪ⣬ɼľ֮
黹ЦҲͬ⡣
ԽҲζŷǧҰĸɲ߰һطӣԼû˼ȥ
ŵĻЦúܿģ˫ҲǲȻǸˡǰŵᱻǧɫջڿ黹ܹѳסҷ
뺣ƽվţ˵һ䡣
ǧĻҲܳԾԽǷԣԽǸȤӼᶨҪ뷨ˡ
ҸǷ顣ǧͻȻ˵
һ㶣ŵ뺣ˣҲǳԾĿŷǧ֪ͻȻڳ׵ʲô
˭
ǧɫҲǾ㵵Ŀˣ˾Ȼ֪Լ׵ţʧǧܿƽ˵һ䡣
Ǿ˵ǧ˵
顢ŵ뺣ˣʱʧɫȫɴ۾˼Ŀŷǧ
ǧĸףȻǾ˵
¼ȻͷԼߣ鶼оԽܡǼ嫵ǿзУżȻսĿռ𵴱ȣгȻһ˷ǧ˭û뵽ǧǾŮ
ˣΪСһ֯鲼С磬ʵҲǿĲ˼顣Ȼ϶Ҳһλ߳ƵʵҲ϶λС۷һС
ǧҪЦЩ˵
ŵ뺣Ҳ۰Ͱ͵Ŀŷǧŷǧϸղ˵Ļ
Ҫǲţһȥ˵ܲɡѾ˵ҵҲӦ뵽ˣҪֹǣһ϶޷ɰɡԣǻһȥ񣬴ҲԻǧ΢Ц˵
һԼԴεĺܡ


ھ һҪõ
תվˣ
ĳʱվڿķǧ΢Ц˵һ
ϵ顢ŵ뺣ˣʱŷǧ϶һƬεɫԴӷǧ˵Լݺ˾ûа취ܾǧϾеŮӣҪ˵ţ˵̿϶ӡ
ô֪תվ˵ģʱŵǺܺһ
ǧһ׽ЦҵƣܹӦתվԪ󲨶
ǼзУûʵǿзУ˵ľ޷ӦԪĲȴԸռ䡣
ʱҲ˵Ǽ뿪գһƬããǿУǼ۽һƬƵġ
ǿУǧʯмȻҲָİ
ֻǷһʱ䣬ˣǰǿаʧһźܴ˶
˵תվǷϣ沼һЩǿԪ󣬿Էֹǿߵ͵Ϯ
ڣתվϣҲǧǼ
飬ȳȥǵһ¡ǧȵǼ۷ɵΧʱƽ˵һ
漴ǧɳǼۣȻ䵽Ǹתվ
ŵ뺣ǧѾ뿪ʱ¶˹ŹֵЦݣıƵġ
飬жԪʯ󣬲ȷǧǼֱۣ뿪ɡŵ˷ܵ˵
뺣Ҳصĵͷ
ڷǧݣѾܵһֳصѹǶһУǧͻȻʲô⣬ʱ˶Ӹϵ϶ٷ׷ʣѧԺ棬Ҳûá
Цɫѿ˵ǧǿǺͻƣ뵽ӵһǣҪ͵ѧҲ֪ǵĿģֻı˰ɣǧҲǱǵ˼ǣǰɣֻԺҪСĵؽڷ磬Ҫ÷ǧ֪ǵܡ
ŵ뺣˿˼صĵͷ
һʱ䣬ǸǧɵǿУǼǰһ飬Ǽˡ
֪ǧѾǼȥܵϵԪ󹥻ˡ
ܿ죬Ǽ۽ϵһƽԭϣﾹȻмٸ˵Ļأ˺ܶĲֿ⡣
Ǽ£ǧ͹ˣһ׼ա
ʱֻһ꾫һ£Ȼͷ³ԪֿеԪʯȫ׳ȥˡ
ǧԪʯֻһʱ䣬ͱȫ֡
ʱǧɽǼܿ͵˿У΢ЦĿ顢ŵ뺣硣
ҿֱ뿪ھˡˣλѣǿȥԪˮϵתתˡǧһĺ
Ԫˮϵλǰǧҩ԰ڵء
鿴ŷǧǵɫɿЦˣҲˣһܸԺǾһЯֺȡǧҩ԰ҵ
ǧЦţ󷽵ȥЦ˵һˣҰһֻҪУҵһЩʯǾˣ۸źܶࡣ
˵ĲӣһЩǼð׼ģֻҪЩðĳϷϡпͿתָˣӶõһʷı
һЦǧΪԼȻر
ˣѾˡڣҾͲҪ˵ˣһ׼Ѱǧҩ԰ɡֱӺһȻǼۣ뿪תվ
ǼۣٴνУٴԽ
ȻǼ۵ĿȨֽꡣ顢ŵ뺣ˣٴν˸Եңһ
ǧ˷Լһ࣬ҲйﻹǼҪ飬Ҫõܵɡ

ȻҪڳʱ䣬ϿռͻϿռںˡ
ʱͽԪϿռԪſգȻǧеԪһֵͽԪϿռСȻԪ鶼¡
ǰϿռ͵ϿռƵʲľ飬ڸԪҲգһϿռͻϿռƵʲٶȿ϶Ҫࡣ
ʱ䣬ҪϿռͻϿռںϳɹУᶨš
ŵ뺣ˣȥںԪϿռˣԴõƷԪʱ佫ԼԪʵȥ
꣬һ缴ſţǼ۵ķС
ʮº
ͻȻ˫ۣ¶˵Цݡ
ϿռͻϿռ䣬ƵʲһˡЩϲһ漴վ
ŵ뺣磬ӦĶʱҲֹͣϲĵĵ
һʱ䣬顢ŵ뺣ۼŵͬʱҲͷųԪˣӦŷ
飬ҪʼںϿռͻϿռˣŵֱʵ⡣
뺣Ҳһεɫ
ҲŪˣͷЦˣѾҵϿռͻϿռƵһµķԪʯھͽǡסھͼԺ˵ȥ
ŵ뺣ĻĴЦͬʱҲ֤
ܿ죬ͽԼķˡȻŵ뺣ڵľЩ̫ˣ˵һ飬˾ļˡ
˵Ԫʯкܶ࣬㹻ٶںϿռͻϿռ䡣
Ц£漴ƽ˵ǰ˴ѧĵһ𴳵ĵطڶ࣬ƼʵǺҪʵȥƬΣܲд
ŵ뺣صĵͷ
漴뿪ŵңֱӻصԼҡȻ뺣ҲѸ뿪ҲҪץʱȡϿռͻϿռںϳɹ
صԼҲãǧȻһķ֣Ȼ󲻴кֱƿţ
˫ۣɻĿŷǧ
ңղȥŵң׸˵ʲôǧɫܼʵ
һʱ䣬ǧһֱڿصһ뺣뿪ʱǹɵ޷ڸǵЦݣȻ÷ǧ֪϶˵õĪĺô
ЦǧΪ˵õԼںԪϿռܣȻＱˡ
Ҹ˵ˣĻı㡣΢ЦĻһ
ǧһ㵣漴ɫϲҲһܸɵǿֱӱһήңģ
飬ɣֻǿʮںϿռ䣬ҵʵ̫ˣҪҡǧҪ޳ˣʱ
ʱ򣬷ǧҲˣ˵ԼĿġ
ɫһʲôҶһСʿ㻹ǾŮ϶ҪĶࡣЩЦҪҿҿɲ뱻ᡣ
Ҳ˵ɲ뱻Сǿ׷
ǧ̬ȼһûͻȻվ漴˺Լ·¶һϾİ塣


ʮ 
㷢٣Ʈ硣
ѩ󻬣ƣȳƵģ˵˫壬鶯
ʱǧһѽԼȫ·˺Լǳ⼸չ¶ֱͣһзǧȫԸġ
㣡
龪һ£ͻȻ漴һӣһԪһɫǽ˵ߡ
ǧʲô漴ֺһ
ʱǧѾߣԼһ򽾰ŵķǧ˿̷龹ȻΪ˵һ۶
ǧȻΪ֮ŮСľɲƽ̹Ҳܵ˺ܶĥѡϾ飬ֻǷǧôһŮҲжӡ
һΣǧ飬֪ıԼ˵ĻǰһֱǼҪ飬һҪõ֣ӶܹԼʵȥԺҲܸıԼڼеĵλ
ǣǧʱĹ۲죬ԼѾ֮ģҪһЩȥ飬޷õԼҪĶڣǧּŵ뺣磬ԼҪѯʱֱӱܾˣһʱг嶯ֱӾʹˡ
ѹȻƵ÷ǧҪԼ׳
龹ȻԼ壬һӦ̬ȡ
ǧһʱ䣬ӿﻹܼȪһӾͽԼ¶ˡ
ҪΪŮˡǧᶨ
ʱǧȻֱӴǶԪǽֽԼһ˿ʣ屩¶ǰ˵ɫȻһӡ
龪㵣ȫû뵽ǧΪ˴ﵽĿ꣬ȻԼ嶼Ҫ׳һﲻûһ˿ϲ˸ľ衣
һԼ׳ŮӣĻʲôȤŪһε뷨ûС
ǧжûõģȥ·ɡƽ˵ɴ˫ۡ
ڸڵŵҲõǼ۵ĿȨȻʱҲܾӦĶղţŵһᵽɤۣܾջ󣬴Ӷǧʲôڣŵһ¶ϲЦݡ
뺣磬ʱҲע⵽ĶĻȥֱӾԼ˫ִأвƽ
Ϊʲôĵˣ¶ռˡŶʲôҪһ㡣뺣󱧲ƽʱ򣬻ʶԼĲ㡣
漴뺣߷£һ˼ȥٱĶˡ
Уǧ̬ˣһգɫӼͻȻų޵Цݣ˵ʾһ֦ŵľ䣬һų⻪˲֡
Ӧб䣬ۡ
ʱһ˳ٵ㣬Ƿǧɢġ
飬Ҫ׷㣬ҪΪŮˣܾҡǧõЦˣЦúܿġ
ʱľȻ˲ֿǧ뷨Լһ鱩ʱÿһطǿҵռһӱ˳
ͻȻҲԼ·ȫ£һͷͻʳƵģһ˵˷ǧ漴Ǻʹϳ۳š
ǡ
ŵˣû뵽龹Ȼѳֲס֮٣һˮ
ȻˣʱŵûиӦѾһζζֻͷǧ˲ŵӦ
ŵһ뵽ԲᣬոյõԼãȻһŮӵϳݣĲƽ걯ͬʱԩԺ
뺣һȻʱ˸ղŵĶһҲû˼ȥˡ

һ֮
ڻָѵǣ漴ӦԼĻһƬԼ徹Ȼһƣĸо

һ֪ԭȫѹȻſԼϵķǧһֲ֪˵ʲôΡ
ʱҲˣҵĵϣȻһƬѪա
⡭ǧĵһθҡˣû뵽
ڷǧ·ҪʱͽǧһޣΪǧΪĿ꣬͸ܶӷ˹ϵڿǧȫһŮӡ
ʱǧҲ˹ǳԾı飬Цˡ
飬ҵļЩ⣬ҵֻҪǴ֮ӵһ㡣ǼŮӣҪһʱԽԼͷųԼ׳ڣҾŮˣԺ󲻹ҪңңҶ㣬һжԸġǧƽ˵
⻰ǳԾһ£û뵽ǧѪл
ȴ·ɡƽ˵һ
ʱҲܵʲô¶ûзԼҲ޷Ľǧһ뵽ԼǧոշһУŵ϶֪ˣһͷʹ
黹ûеõͬأھŮӣ뵽ԺжһƬãȻ
ܿ죬˶·
ǧԹԵĶ棬һȴӣее
ǧˣҲ޷˵ݻƽ˵ǧΪʲôһҪңԵɶ˵ɣԻϡ
ʱĻףǧΪ˴ԼϵõԸԼ׳п϶ɡ
ǧһĿ飬渵ҸжʮŮڵ壬Һʹͬһλĸףʮ˸ǱŮռ崫ͳӦҴ̳м峤֮λҴʵһ㣬Ȳ硢硢ĸ磬˴һֱ׿ãһֱû峤֮λ硣硢硢ĸҲһֱż磬ΪãȻҲҪܵ˵żҾŵѩǡ
гԾû뵽ǧļôӣҲܸܵǧȨУ϶ܹܶʹࡣ
֪һжΪҺʹʵУû̳峤֮λ޷üĸġұҲĲȥܼ£ĳ֣ҷһҺпӵǿʵҪһֱ㣬õǧЩ˵
ͷⷿǧģҲ֪ǧʱҲ˵ʵ뷨
ǣ㡢ŵ뺣綼ҵ⣬ңָоΪգַ˵Ķ֪ǿ϶顣õ㲻һʱ뵽ЩľһҲܿҵǾҵ㣬ңԸҡǧƽ˵š
Цƽ֪ˣȷʵһŮӡ
ǧеɬĵͷּܿ˵Ұ׳õ⣬ҶҲиģԼ۹⣬ҿиһˡ
Ȼ
ڣֻ˵ԸԸҶҪ㣬ԶԶңҶҪ㡣εĿҵģֻ㡣ǧⷺģᶨ˵
һʱ䲻֪룬ǵһּıףҵĺܡ
ǧ飬˵ˡ
ĬһᣬȻվƽ˵ȸҰɣҪƽһ飬һһġ


ʮһ Ԫ
ǧɡ
ĳʱһֱڿȴķǧͨǼ۴
ǧϲòѣȥС
ƽĿŷǧЦҾ㣬ԺҲһֱңֻҪ㲻ңҿԶı㡣
һ죬ͻȻһ¡ǧԸ⽫Լ׳ȼ֮ģԼΪһˣѵҪ
ȻˣҲӱܣȻҪֱӦԡ
ˣҪǧʵڽܷܲܽǧǾ͵ÿ˵нˡ
һԣӡ˵Ĳһɲɡڲֱӽɷǧǧǿġ
ǧĻЦſж˵飬̫ˣҰ彻㣬ҡ
Ȼ漴Ц
ˣôɣҾҪʩչһԪҵľҪ壬ɲа㷴֮ġʰ飬΢Ц˵
ǧĵͷ
ܿ죬ͿʼԷǧʩչԪҲҪ鷿ǧһٳ998ԪϿռ䡣ȻڵķǧѾںϾΪҲкܶԪϿռûп٣Ȼ谭Ҫ÷ǧȽ998ԪϿռȫٳʱ÷ǧȥںϿռ䡣

ŵԼﻹܰһֱţȴһֱ۲Ķ
ʱŵȻֽ֪˷ǧڳԼ⣬ֶһǧעԼҪܲ۰
飬̫ˡŵһֱĬĬš
Ȼڵŵǲ֪ǧᷢ£Ҳɼ˭÷ǧӵһζء
С̫ˣѪУȻҲӵһЩպãǧڣһ㣬ܹ޷ֻܾ㣬һҲֻһͷŵĻᡣ
չգŵڿ޷ƤȥһϾԼûеõĳϣȥһΣ˵õЧ
ˣʲôʲô飬ҵߡŵмᶨţ漴Ҳһˡ
ֻоŵ

ڵţȫҵˣ
ĳʱһֱŵķǧȫɵʩչšԪʱѹʱĺ
ֱţʱǧЦˣھͰ㿪ϡϡϡϡϿռ䣬ԺԪϿռ䣬͵Լȥٳˡ
Ͽռ䣬ǧѾˡ
ȻҲҪɲһֱǧľ÷ǧѵԪϿռ俪ٳ
ԪϿռ䣬ʿѿ٣ΪСʿѵõԪҵţ޷ԪϿռ䡣
ǧϸӿģڵǼĲУ֪ԼδĲǳɹˡ
漴ǧɵߣ漴ץס˷ǧ֣ǧеԪԪԪԪԪ뷿ǧڡ
ǧҲ֪ʱڰԼĻ˼ȥЩԪЩԪȥǰֱӳ
ʩչԪʱʵѾǧţڷǧԪţ׾ɶúһųƣɹٳԪϿռ䡣
ǧԪϿռͣ˶ЦˣԳȥˣҪһֱޣûԪˮϵҲѹ
ǧһ֪ٸˣϾԼѾѵԪϿռ俪ٳˣĸԪϿռ䣬ȻͿǼеЩԪʯһٽеԪϿռ俪ٳ
ʱ䣬Ǽƣ顢ŵ뺣ˣȫڰ

λǵԪˮϵ
ĳʱ꺰һ
ʱ꣬Ѿޣֱӿںˡ
顢ŵ뺣硢ǧˣȫ˹Ȼ۵˿
Ǽ۾20շУڴѧԺԪˮϵ䶼֪Խ˶ٸ򣬴Ҳ˳裬Ŀĵء
ڣǼֽǿ֮УǰһƬ貵ǳҫ
鿴ǰǳͷųȥӦԾ
򣬾Ȼͬʱӵ998Ԫʿ϶ǽչǳɡ鲻ɾȵ˵һ
ԪԪӦǿ֮Уǧġм¼998Ԫȫڣҷֲ㷺
ѧϽԪҲ240֣ŸʿٶȡȻƬӦгԾ
ǧС֪Ƚ϶࣬ĻЦ˵ǵģˣ඼ţ˴ѧѧԱ඼Ǵѡȥġ
ŶһҲ֪һ࣬˴ѧܹסôѧԺȫΪӵоԵʵ
һѡȥѧԱ֮ţǱȻͨ۷ʿҲܹܶ࣬嵽ЩѧԺøѧԺ޷ġ
ԪϾΪʱڣܹٳٵԪϿռ䣬ֱӾںϾΪ͹ͨΪʵ
˴ѧĸѧԺЩѧԱǴӸϽչȥģֻܿٳ300ԪϿռ䣬ԺͻƵںϾΪںϿռҲһٶ˹ͨΪ뽫ԪͨһҲͷǳˡ
˴ѧѡĸѧԱмϣٳ900ϵԪϿռ䣬ٲƴ۵ÿѧԱԪΪʱٳ990ϵԪϿռ䣬ҲûѶȵ顣
ȻȻֱ࣬ӵ°˴ѧʵȻڡ
ܺãȻŲǾ͸ŽһءûսʼղܼǵʵϣǲҪʧ΢Ц˵Ѿɢǿҵս⡣
뺣ٺٵЦˣҲӿֳǿҵս⡣
սǾȥɱ˰ŵͻȻӿս⣬ĺ
ǧЦҲڴսһأ˼
ŶˣҼǵԪˮϵУһԪǣһҲǾ˵ľݵ㡣ڣȥ￴ܵõһЩϢҲܽȥԪˮϵﴳǧͻȻ
һ£Ȼ͵ͷͬˡ
ǿҴȻǼͼʧ򣬵ҪȥѰǧҩ԰̫ãˡ
õľָʱǼۣͼָʾԪǷλٵķжȥ
֮Ǽ۾͵һɢľ޴һ壬ǿзǳҫĿ
Ԫǡ
ʱԪǵΧռ䣬ѾͣǼۣҲкܶʿʱԪϡ
鿴ľ󣬵һ߰ɣһȥԪǴ


ʮ ҵĺ
Ԫϣӵʮ½
ʱ顢ŵ뺣硢ǧˣǿз󣬵еһ½ɪ½
ǼۣͣǿУһֱš
˺ܿһﵽʿ徳ʿضǣԪϾʿҲһץһѣںϾʿʱɼͨʿҲʱʱڿƮ
һ硣
ɪĳк󣬸Ӧʿһֱ棬ôһоӵ˿ֲΪȡ
ȻʮУҲѾںϿռ䡢ںϿռ䡢ںϿռ䡢ںϿռ䡢ںϿռ䡢ӯںϿռ䣬ʵУҲеȲΣҪǿۣûпܡ
öĸְ뺣ʱ޷ܣпһ
һΧߵʿ󣬶ĵЦȻһֱӱ¶뺣һƧ򣬿϶ûмʲôļһ
һ뺣磬漴˵ˣȥɪǵðչɡ
һ·ߣľҲܽʿ̸һ£֪ɪӵһðչᣬרΪһЩϲðյʿġ
ϾʿЩű˴ѧˣ󲿷ֵʿûл˴ѧЩѡʿҲҪԼҲҪõԼҪԴȻһðһðգõķʽˡ
ǧ˵ȥ˵ľݵ㣬뵽ȥðչҲ飬ҲͲ顣
ðչᣬɪǵĵضΡ
ú顢ŵ뺣硢ǧðչᡣ
󡣡뺣ûмƵĺһ
ðչᣬռسĶһǧ㣬沼˷Ԫ֧ͽðչĹ㳡ʹ̫ðʿڽȡ񡢽
ֵ뺣磬ʱֱðչĴ
һðչİ칫ָϣŵĸֹ棬ϸ˵ðչһǧÿİ칫ݡ
顢ŵ뺣硢ǧˣһİ칫ָϺѸ˳˴ʿ̫࣬ʿĿŵͷǧŮʵǹ˵ġ˿ǰҲܲˣֻ뿪
ᣬᡣŵܲˬĺš
ǧǺõ㣬СΪò˸ַ͵飬ҲӦˣȻҲȥЩ
ŵ磬ЦˣھȥڶҲһðŰɡǻ֪Ҫõʱ䣬һðŵݣҲһ
һ飬ŵ뺣硢ǧ˵Ȥ漴˶ǵͷͬ⡣
۶ðŵУԼԵú࣬ȷʵ׻ˣҲֻףҲҪһðš
ڶðŵİ칫
ðŵʿҲܶ࣬ʱڶҲһһʮţȻŵ
鿴ʮɿЦҲֻʵ
ˣ˶ȥų˭ŵһ˭ӵðƵȨУųѡȻɨһ۴˵
뺣ǰĽ飬Ǻܸ˵ģһ䣬ֱӾͶһۡ
ŵͷǧνͷͬ⡣
ˣȥһ棬εźöӣ׼Լðš

ʱܿ죬һСʱ뺣羹Ȼһŵ˷񴰿ڡ
ʱ顢ŵǧԼĶгֱȥ뺣ԡ
Ҫðš뺣˹ĳ崰ںһλŮһ
λŮֿĹľˣֱͷҲ̧һűͶ˳ͷ˵Լãȥ
顢ŵǧЦ뺣ղǵɫֵõĴоȤ
뺣ƵűȻһȥ
棬˼ð֡ԱԱΪųðȤЩãͿȥðˡ
˵ˣˣǵðžͽкðš뺣˵һɨղŵɫ
鵭Ц漴˵ȥǸԪ飬ǵǲˡ
뺣۹ȥȷʵмԪܹʾðչѾӵеðŵǣ뺣˹ȥ
ܿ죬뺣߶ԪȻˡðšǸԪʾһֵðŵɣ뺣ȡð֣϶ǲˣðչɲ

顢ŵǧЦо뺣Ȼ겻ʲô˳
ˣ뺣磬Ϊ˸ο飬ȡðְɡ˵
뺣Σ硣
ȡһĻðŵ֣Σŵ˵һ
ȡһǧðŵ֡ǧЦ˵
漴ŮҲȥԪԱߣ߶Ԫ󣬾Լȡð֣Ȼ󡭡Ůʧˡ
ǺЦţ뵽㣬ɪʿʹﵽ֮ɣȡһ򵥵ð֣׾ˡ
ǲҪģҰȡȨøǡ˵
뺣硢ŵǧֿʼȡḶ́һĴ߶Ԫ顣뺣ȡ֣ǱԼ˧׳۵֣Ůȡ֣Ůļص֡һĴ߶Ԫһδεʧ
ڣվǰȡˡ
һֱںǺЦţûȡ뷨
ҵĺҡ뺣ץԼԴйһĺţͣľͷ
뺣Ѿȡ¸ĻȼգƢ
ʱ˫һ˵ãֺãǵð֣ͽҵĺҡ
뺣硢ŵǧˣĻİԹĿ飬˶ڹʱ鿪Ц
ǺЦ£ʱֱȥԪ󴦣Ȼ߶Ԫ󣬾ˡҵĺðš

뺣硢ŵǧΧʱԪûʾðŵǾͱֻûռݣ˲ɴгԾ
Ҳ̫ˣһ֣ȻͳɹˣۻԴҪըˣȻûһֳɹ
鲻ˣڱˡҵĺðš֡
ˣܼ򵥣ҾһˡŽʣ˵һɿĻӶ
ԱΪȤȴܿˡ
漴鿪ĵ˵ˣȥɡ
뺣硢ŵǧˣʱĺܣֻಽĸ飬Ȼɵһ𽫱񽻵һ
񣬽ǵȴֻҪðչ˼˵Ϊ󣬾Ϳ԰ðŻˡ
һϣţƽĵȴ
ʱҲȴһðţǸðŵĸԱˡ
ֵܣôɰǵġݺС޵ðšҲǽʶһ£ѰɡǸΪ֮ˣһӣЩ³ʱ˵
ðŵĸˣ۹ȴŵͷǧϣ۹Щҷǳֱӡ
˫һѸٸӦ˵ʵ֪ĸ˵ʵںϾΪڶ30ںϿռʵȻҲʶΪԳԶԼĸˣҪԼ磬Цһ¡
ĸܲ뿪ҵ⣬ǵݣҶһҪɱĳ嶯Դ̧΢Ц˵
뺣硢ŵǧˣЦڸԼ˵Ĳм
ǣ
Ǹӱŭһָ飬ɨ뺣硢ŵǧˣ͸ɱ
ܺãĸС۶ȻҪǾ͵ŰɣֵܲǿǵġǸɫ䣬˵
칫ĸ˻⹥飬Ȼðչ׷ɱǣֻҪ顢뺣硢ŵǧ˻ǲֱӹˣһϴ֮ŭ
Щðŵʿ˾Ȼĸ֣ԴҡҡΪ黹̫ʢˣֻḡһ㣬ռһӾˣôأ̾͹ȥˡ
ڴձ仯ĸӦţ˵˼Ҳ
̣̾ȥһʲôﲻм˵һ
ãֵ顢뺣硢ŵǧˣȻȥһ䣬ԼԪʩų֤ʵԼںϾΪҲ͵õðչϿɡ
ܿ죬ɵġҵĺðš˳ˡ


ʮ ҪϢ
飬ȥȡ𣿡
ðչĹ㳡ϣ뺣΢Цʵ
ոðž飬뺣ڡҵĺðšһݸ飬Ҳ뽫ԼðŴһƬԻͳɾ͵Ը
ŵͷǧŮҲ΢ЦĿ飬ֻ
΢ЦðλŮǲҪˣھ㳡ӦЩ̸ݣܲܵõһЩðϢ
˶ںϾΪ㾫ӦΧ뺣磬Ҳﵽʮǧסˣ˵ľܽðչһǧ칫ӦȫдЩðʿ̸
ȻˣðͷԪ뺣硢ŵǧ˶ӵںӵǧؼκһԪܸӦðչ̸鶼ܸӦ
ʱ顢뺣硢ŵǧˣҲðʿһſ˾ӦŸʿ̸
Ҫȥ̽ЩͷԪðߵ̸ΪֻЩðߵ̸֪ʵ̸ݣܹõõϢ
빬ϵðŷһƬң˺󣬵õڿԪʯ
ҲһϢʨðţΪһͨʿѾˣϧոðͷðˡ
ͻȻðһˣţ졢ءơ顢ѵԪϿռ䣬ǾȻ׿ٳ
Ԫ˵ðԪϵ޵Ӱðչ᲻úͻᷢ񣬲׽ޡ

龫һĵϢһֱھš
ǸͻȻһţһֱܴܿǴ͹һˣҲѾһЩ
Ǹ޵ϢҲǾһ£ִ˵еħ޿츳ߣħ޼ʱͿǿзУ޼ʱϵ֮Ծ൱ڹͨΪĻ޼޾Ǽһд󣬳С硣
ʱȫϢõݡ
뺣硢ŵǧˣҲŸðʿĶԻɸѡЩõϢ
ֻǹһʱ䣬˶ֹͣˡ͵ΪЦţȻЩ͵ĶԻУѾõһЩõݡ
߰ɣȥ˵ľݵ㡣ֱ˵һ
Ȼ͵ݣ㳡֮Ͻǻ˶ġȻԪ˾Ҳ̫ˣע⵽Ҫ鷳
á뺣硢ŵǧ˵Ȼ֪˼ͬˡ
漴˷ȥͬҲɪǵľ˾ݵ㡣
뿪㳡ʱǸݺС޵ðšˣӦˣʱҲѸٷ𣬼ȥ

˾ݵ㣬ҲռһƬĵ̣Ҳӵһׯ԰ƵĽдʿַǷ
ڣ顢뺣硢ŵǧˣӸʵīʯſڽȥȻҴһ԰Ľǰ
飬רŽӴڲԱĵطһǾʹһϢûҲȥѰҹǧҩ԰ǧ΢Ц˵
漴˾ͽⶰµľ¥֮У顢ŵ뺣ȽһдУţǧȥһڲԱԼϢȥ
һʱ䣬Ȼһ˵ԱˣһһλСɵŮӣе˹ĸоŮһǳǳһЦȻɵ¡
ǺãﾲרŽӴ˵ڲԱʲôҪԪǾ˰ĵط룬һᱨ档λŮӴ󷽵˵
ǧЦ£ﾲһᣬﾲɫ΢΢
ﾲãһ£ûԪˮϵѰǧҩ԰ǧ΢Цʵ
зſӦﾲϵԪж˵ĻУʵΡǧҩ԰Ϣɲ·ϾԼֻһʱҵǧҩ԰Ȼ󷵻ѧԺ
ﾲǧĻϾһ£û뵽ǧ˹ȻǴϢ
ǧôȥѰǧҩ԰أѾһܹϵĴ˵ˡȻǧҩ԰ǰԪˮϵԴʼͳһС磬СͲˣ֮˶ȥѰңԪˮϵûҵǧҩ԰ԺҲûȥѰҹˡﾲȵĻص۲ͣĴŶˡ
ӦﾲڵԪ֪ﾲղŵĻػУûмٻҲ֪˾ȷʵûеõǧҩ԰Ϣ
ǧֱӿ飬ʾ⡣
ЦȻûйǧҩ԰Ϣһ£ǾҪһЩʯڼһЩԪʯǾһЩ£ȡһЩԪʯ
Ȼûǧҩ԰ϢҲͲټȥˣԪˮϵʱҲ£ȡԪʯ
ԼҪԪʯŵǧ뺣綼ҪԪʯǿٵĿٳںϿռ䡣
ﾲ΢ЦͷȻҪǺܸȤģ漴ͷдһӣ͵ǰ
ǿһɣǾԸúźļ۸򡣡ﾲ΢Ц˵
ɨⱾϼصݣ¼ŵĶʮּȫˣ¶һ˵ЦݣȻݸȤˡ
õ麭ʯȻ԰ʿԪΪϱ鿴ﾲЩԾ˵
ﾲͷЦҲǣǾѾõϢԪˮϵг޵ټ麭ʯϲʳĿʯֻҪǵõ麭ʯȻͿ޽һԪУȻ׽ס
顢뺣硢ŵǧ˴󾪣û뵽˻˼ƻ
һ޵ϢҲĸ⣬СĴѾõ޵ϢܻܿĸΧ׷ޡ
޵ļֵ̫ˣֵκһѾ޴ľ
ʣ麭ʯԪˮϵзֲ𣿡΢Цʵ
ﾲص麭ʯ٣ǾҲûҵһ飬޼ȻԪˮϵǾͱĳдֿʯȻҲԪˮϵˡԣܲҵ麭ʯǾȫԵˡ
ͷ漴ЦԪˮϵҲҪײײˡðɣݣҼˣõ麭ʯһϻԪǡ
ﾲǺ΢Цš
ʱŵҲǸеݣ˵غһݣѰ˿֩룬ﵽʮֻԵõһڿԪʯ
ĵЦ£һȻˣ׼˵ҪʱŵѾ˳
ǧһ㵣ϾǾ֮ŮСҲǼʶԨֽ֪˿ֵ֩ʱϳ鶯һ¡
ﾲЦˣ˵ֽ˿֩룬԰ֿʯֵܴǾҲõϢԪˮϵһϣһð˽˿֩ȺĹȫˡðǰ߷ԼǼϵһԪ󣬸ζ
ͷʵҲ͵ð̸ʱôһϢ֪ǸĻᷢðšڽ˿֩ȺĹ¡
ãǽˡڴ֮ǷʱܰЩ˿֩뽻ǾС΢Ц˵
ﾲЦţĴ𸴣ҲܴϣȻˣܹȻܻӭ
ǧѾɣҲͲنȥվЦﾲãˣڴǲú󷵻ذɣһиϲ
ﾲֿЦõģһǻ
顢뺣硢ŵǧҲٶ˵ʲô뿪дңȻ뿪˾˵ľݵ㣬һ¥
ھ¥У²ãڵȴǰͷųԪľ
飬Ǿȥ׽˿֩𣿡뺣ĵʵ
ͷЦǸŽ˿֩ԪЩԶȥ׽ס˿֩룬ȱ֤ܹõһڿԪʯУ˵õ麭ʯǾײˡ

뺣硢ŵǧ˿ĵЦ
ɫһֽ˵ǾȥðչᣬȥǸĻᷢðšϢȷʱǿλá
סָ˵Ļص
ðչκһðţֻҪϢ¼ȻĻᷢðšǰĻ϶Ҳðչ¼ˡ
˵ĺôеĹϵӾеõһ׬ȡԪʯ;ֿðչҵϢһҪĻ
֮˸˵ĳһ٣ȥðչᡣ


ʮ Ѱ
Ǽ۵Ŀ
顢뺣硢ŵǧѾãʱ϶¶˸˵Цݡ
ղţѾðչˡĻᷢðšϣ֪ðʱڵҲȷǿڵǿλãصǼ׼ȥǸ
꣬麰һ
ɡ
ڲֿУĻǼ۷ǿУٵĴжȥһΣǼ۲зˣΪֻһϵлзУֱܾܿ뿪Ԫˮϵ
˳ǼȥʱǿͬҲһǿڷţǿۿǸݺС޵ðšĸԱ
ɣĸȥˣҪȥ𣿡ʱһ˵һ䡣
ɣǸŨӵӡ
ĸҲǼۣҲһĳһѧԺһҲ򴳵ѾӦڵںϿռ֪ǵԪ΢ƶͻںϾΪáߣ˼ȻţӣȻҪͷǡеģɱǣŮģһᣬٽɱˡĹâ촽˵
ӣҲǻЦЩա

ȥˡ
ڿŵǧ뺣˿ǰǿգп˵һ
ŵ뺣ڵڵͻƣȻ齫ԪϿռƵʲﵽһµķˣ˲ŻȥԪʯںԪϿռ䡣
ǧڵõİҲ998ԪϿռ䣬Ҳŵ뺣һҲڵͻơ
˵СʿԱȻҪɶˣԼȥֻ̿ҪȴͻƾˣҸ˵ͻٶҲǿˡ
ʱǼȥ˿֩Ǹʱ䣬ȡϿռϿռںϳɹڵںϿռ߸
ںϿռ䣬ʱ䣬ںϿռ䣬˲ʱ䣬ںϿռ䣬ֻһʱ䣬ٺںϿռ䣬һµʱ䡣ںϿռӯںϿռ䣬ֻһʱҡ
˵Ϥ˸ԪԺ󣬶ڵڸԪϿռƵʲᳵ죬ܹٵɡ
ˣţһνϿռϿռƵʲڵһ£Ҳö೤ʱ䡣
º
һֱպϵ˫ۣͻȻһʵʣ
ܺãϿռϿռƵʲһˡ΢Ц˵һ漴վ
һ˿У뺣硢ŵǧöᣬ޾ɵĿǰǿգɫһ
һȻȥ޿ںϿռ䣬ʱ䣬ȥƷԪҲǵʵӣ˵ȡУҪ˵Դˡ
뺣硢ŵǧվղŵɧʵ飬ɹˣ
Ȼ˵뷨ʱεЦ£漴Ҳ˵ˣͽԼղҵڳϿռϿռķˡ
˼ԪʯԼ׿飬ĵķɽԼУҲʼ
ҡͷ̾డ
Լҵķɾ͵õˣûеõһлĻʱо˵Ҳ̫ˣȻԼˡ
ппҲܿ鵭ȻֽԼңҲҪʱ䣬ϿռϿռںϳɹ

飬ǵˡ
ĳʱ꺰һݵ˵
ȻǼѾ˽˿֩򸽽ܿҪǸˡ
ɳԼ˲ֿУڿҹ꣬ĵͷЦһ¡
꣬һʱ䣬ˡˣǼͣȰγһں档΢Ц˵
ͷ̧ɫԵЩܡ
Ҳػ˹ȥͷϣȻ˫ְͷϣֱӾͽԺѸȥ޾档
ֻʱ䣬꣬ƽԪ棬γһں档Ȼ޾ϣҲں棬һСʵˡ
˳꿪һںͷϷЦˣ꣬ǾȥǸ
ѹӦԼ޾ϵı仯˷ܵĽ˼£ȻͿǼۣɵ˽˿֩ǸϿա
ʱľӦΧﵽʮһңǼеʱ򣬾Ҳϵϸˡ
ĳʱľӦϵĳԪһֹ꣬ͣС
˲䣬Ǽͣ
һԵŵǧ뺣磬ЩɻĿ飬ǵľûзʲô⣬ȴͣʵЩ벻ס
΢Ц֪ĻᷢðšΪʲôˣԭȺ˿֩ĶѨȻһȻϢԪͨʿľ޷Щ˿֩ϢȻᱻ˿֩͵Ϯ

ŵǧ뺣˶֪鲻˵ٻҲ֪ľе⣬ȻҲ֪Ѿҵ˽˿֩롣ͬʱĻһӾ͸оһӿһȥĻ˵Ҫڴˡ
飬ô죿ŵЩĵʵ
鵭һЦʱɫȴܷɣ΢ЦѨĽ˿֩룬Ҳһǧֻңϰֻ޼𡣲ǵȥԸЩ˿֩룬ΪǺ棬һȺùҪһ½˿ĸܡ
ŵǧ뺣һԻ˿飬Ŵ𰸡
ðչðʱиݺС޵ðšһֱڸǡǼȻҪԸǣȻҲִˣһǾĸһȥȺ˿֩ɡ΢Ц˵
ʱŵǧ뺣ˣͬʱҲȵĿ飬ԭһֱ֪ĸһԼһˣһֱûиˣڲ˵
ãЩ˿֩ĹֶΣǶ֪ãĸļһҪԸǣǾͲˣȥʹɡǧĺ
ǺЦ£ͬʱֽǼ۵ĿȨ˻ʱֻȡݺС޵ðšǼ۹ˡ
ȻʱǿУһܾͣõǼۣͻȻ嵽ϿգֱӾڵǼ۷
ĸ쵰ҵǡݺС޵ðšھͰСǼ۷ʱѾһӰ
ˣЦһ£漴һѾԼǼֱۣӾĵ׹¡


ʮ ˿֩
ϴĸˣӡ
ʱǼ۵ĿݺС޵ðš˶ڿڵǼۣʱǼӣ˲ɴһ
ɿǼ۾ŵӣʱȻĵȥһЦ
ܺãһǾͽǵǼ۴򱬣ȻеɱˣŮĻ׽ˡЩЦĺһ
漴⡮ݺС޵ðšˣЩЦͬʱǼѸٷ£ֱӾͽڵǼ۵Աߡ
Ǽʱŵǧ뺣˶ܽŵĿ顣
飬һǽ˿֩ô죬Ҳ֪Ǽܲܳס˿֩ĹŵЩĵ˵
ڣǼ۽ĵط˿֩ڵĶѨֻʮҡ޼Ľ˿֩ܿ˲䣬ܹǼۣȻŵǧ뺣˶ܵġ
ǺǣһðգҪڣˣǵùĸ쵰ù鵭˵
Ȼ黹ܽԼĵƸˣǼǧ̫ˣ鲻˵
ŵǧ뺣εЦ£ֻܷ̬ƽĵš
̵ܶʱ䣬ݺС޵ðšˣǼ۷ȻǼۻҪ˿֩ĶѨ
ɣĸˣûиӦ죬Ҳûзֽ˿֩Ϣ
ֵǣǳȥǵǼ۴򱬡ʱ˷ܵĺ
ǣϴ󡣡˸һ
ܿ죬ݺС޵ðš˴Ǽˣɫգһĵ֮ɫ
Ӧˣ˴Ǽгʱ¶һ˿Ц
˴Ǽɳ˲䣬ͻȻԶǸ״СĶѨܳһֻĴ֩룬Ȼ޼
˿֩룡
˾ȵĺ˲ɫҰףǶͻȻֵһĻŴˡ
ʲôϿǼۣ߰ɷӦܿ죬һ£˹
ɣҲֽ˿֩е˽⣬֪һȺħޣڳһֻ˿֩룬϶ͻһȺ˿֩ð
ǣ˺ܿ챯ķ֣Χĵ澹Ȼȫɶһֻֻ޼Ľ˿֩˵棬Щħ޼Ľ˿֩ҲӶѨٵ
Щ˿֩룬ֻֻʮ״СִĽ֫ڵϣڳһܴĿӡ
ʱԼǼۣѾڿն
ݺС޵ðţǶܽСܣЩ˿֩룬ȻҲɽܺãҾڿеǿ飬һҪĽЩ˿֩Ŷ
ͨǼۣĴ˳
ʱһ켤սĺŽǣЩ˿֩ʱͽ˿״̬
ĸ쵰ҲŹǵġŭĵðա
ݡ
һֻֻ˿֩ɲܵĻᣬ˲³һ˿һӾͽǼմסȻھ˽ǼۣҲٷˡ
Ǽۣȥǿաɴŭĺһ
һӣݺС޵ðšˣҪЩԼĽߣֱӾǿӴܶȥ
ֻҪǿУĸںϾΪлǿǼۣӶ»Żȥ
ǣʩųԼԪĽ˿ʱĽ˿֩һ˿
˿һָСǰȴǳ˿ǿͣһںϿռԪҲһܹ˿ϡ
쵰ĸһһҪŻȥɱǡɻӶԼĺϱˮ۳ңնԼĽ˿ŭĺ
ӵ40ںϿռ䣬ڱһ˿ֱɱˡ
ˣֻ30ںϿռ䣬˿赲޷ȥУھȻемܵơ
ڿеǼ顢ŵǧ뺣ˣĲҿֻЦû¶һ˿ͬ뷨
С㲻뺦ˣ뺦㡣
ɲʴȵӦˣȻһֱԼǾͰ뱨ԼĻаͬģȻҪϽˡ
̭Спʵ
飬Щ˿֩룬Щ˿Ĺǿʱ뺣˵һ
ŵͷǧͬĵͷ
ʱȴһ˼ľУղſǧĽ˿֩һΧˣд
ѧԺԪˮϵʮˣһֱͨǧԼ͵ѧƷԪڸԪľ趼աڣʹЩ˿ϻĹУ
Щ˿֩ĺϻ֮еԪеԪֺܽϻʽݱһԪӦòС鵭˵һ
ںϾʿԪһʩչܿеԪγɸֹʽϵĹںϾʿԪƿأǺģֻһһĹȴܽԪеԪһȫӻһգγһĺϻ֮
ڣде
ŵǧ뺣ɫһǶû뵽ʱ򣬾Ȼ˼ȥԪɵһ
·ʱϰͷ޼Ľ˿֩룬޷ܡݺС޵ðš˻ֵܵȥȫɵ˿ʮ״һӶ緢ʮʮ֮Ľ˿
Щ޼Ľ˿֩룬ȻԼ޾һں۳һ˿ʱһӽ޾еԪһգһǿ
ݡ
Щħ޼Ľ˿֩룬͵õ޼Ľ˿֩ʱҲѸٽ޺еԪӻһգҲ³ʮ˿
ɲǼ䣬ΧֱӾһƬ˿ݺᣬ֯ûп϶
ǡ˿֯򡯣˿֩ǿһ
ɿڵı仯ŭһǶҵֿס
ɺʱͬȻֻǸոջӶϱ漴ʮ˿ǵһͱֳʮ飬˲
˿ʱڼ֤Ч
ҲɲǼӱóһ޾ֱӾ
Ԫ򣬻򣬳֡
ɱһɲǼڸոյõԪһӱȻͼΧһɫĹ֣ԼԪֱγһ۵Ԫ򣬱Լ塣
Щ˿Ϯ˹棬ֻǴȥ˰ײȻֱڲˡ
еĽ˿ʧ֮ʱΧɫҲһʧͬʱ˵ϢҲһƣӡ
ߣЩ˿֩룬Ҫҵûôס죬Ҿʱ뿪ԺǾ͵űȫɱˡɫϲ֪Լûʱ亰һҪɵУߡ
ʱɿɲٸЩ˿֩ȥˣһܳһֻ˿֩룬ԼСҪ
ɷɵʱӰѾǼ˳


ʮ 
㻹л뿪𣿡
ɳǼۣ΢Ц˵һ
ΪЩ˿֩Χɱðţû뵽ɾȻӵ˲޾ԪָԪĹ鵹Ǻ⣬ʱòˡ
ֻɱŵļһ鵹Ҳ⡣
ɿĻ֪⣬ɫŭ֮£Ѹٴӱóһ޾ֱոɾˡ
һոͻƵںϾΪĻ쵰һȸں̫ˡڣҾͻɱ㣬Ϊҵֵܱ𡣡Ѫ˿֯ʱŭ˼㡣
ɵɫУȴ֪ˣ˲޾ԪԪ϶ˣȻ˫۲Ѫ˿ܲ
ͻȻ䣬崩һƬԪֱͨӾͳǰһȥ
ҲںϾΪ鵭Ц
ʱҲʩչԼķԪǴѧԺ͵ѧһƷԪɷ١ӴԪͨɲγɣѴԪͨ˲ʧ
Ȼɵһɱһա
ڻûʺԼƷԪֲʩչԼƷԪķ衯ӦսٶȸɵٶȾҪһ˿ǺΣյġ
ɵ40ںϿռԪһ飬Ҳһ˺黹ðա
鵹һǿںϾʿĹĸоԼڵǱ
ٶȻУӹҵĻɱ붼룬ҾǣҲҪɱɫһû뵽ٶѸ٣ﻹܹɱ顣
䣬ɵӰȻʧһֱԪͨϢҪǰʱɵĳȻӶʱȻʮԪѸſ
ѸʩųԼԪɲǼʩչһƷԪƷˮһԪбһƬ磬һƬˮͬʱӭʮ
ںϾʿԪǾǱƴ໥ľԪĿƣؼڸԵľܹƶԪ
ɵһСʮ硯ںʮںϿռԪʱɱԪУһˮƣܿҪԪƻ
ǣûеȵɵЦϣ龹ȻʩչһƷˮڵԪ·޾ƵģʱԴյ磬һĴˮ̵ʮϣٵĽʮˡ
㣡
ɴ󾪣û뵽ոͻΪںϾΪļһȻܹѸٵʩչƷԪڵԪһԴԴĸоʱʶԼΣա
ʵһƷԪѪһ¼ɹֱܹ޺˵ԪָԪмɹܹ˲޾ԪָԪϼɹܹԪָԪ
ǣ֡ѪҲƣǾھѪ淴һʩչҪްָܻ
ղʩչΡѪѾܵ˼ˣʣµԪҲ20ںϿռˡ
ղɵԼԪɾһֱԼٸȥ˵Ҫˡ
СӣˣҲɱ㣬Ժȡ㹷亰һֱӷǿзȥ
鵭ЦӲ˵ġ
ɲǣҲ˲ʧʩչšɷ١׷ɶȥȻٶȺܿ죬ǧԪĸӦǳȻһֱɵԪͨһֱš
ԽʮԪ̣ʱ䵽һĮϡ
ոأɫ䣬ȫҰˡ
㡭ôһֱңɴʱﺧ֮û뵽ںϾʿľԪͨķ
Ӱ֣΢ЦĴɣһ磬벻ˡڣɱҶأ
һ٣һҵӣ۴ʱȫһƬɫҵĿ顣
ǵѧԺѧԱɱң㽫ҪܵѧԺ׷ɱʱɲòԼıѹˡ
ѧԺǵԪѧһǧѧԺ֮һʵҲǰС
ҡͷһɱһȫʬȻ㵽ңֻԳˡ
Ҫ
ûɺֳ꣬ƣԪΪ籩ֱӴϣһӾͽɵ崵м׵ˡ
ѸȥǿУѾǼˡ

ŵǧ뺣˶һݵ顣
飬һżںϿռ䣬͸ȥԿ40ںϿռļһ뺣ޱȸп˵ţɫЩѿ
뵱ԼҲѩǵţһյѧԺ30겻˵ʵѾԶ뺣оеŹֵǣԼʵҪͨİС
Ȼʱ뺣ﲻС
ŵͷǧҲн30ںϿռʿҲûȥԸɣڷ龹Ȼɻɱˣ˳֮⣬ҲɢһֽĹʣиǺˮת
ֻǵЦһ£ƽ˵ˣǾˡһȥԸ˿֩롣ȥԸ˿֩ǰǼһʱ䡣
ԴӿˡݺС޵ðš˿֩ȺսһָдټͽѧԺƷԪľˣһ־һʺԼƷԪ뷨
뺣硢ŵǧĻɫЩҲ˽˿֩Ⱥ幥ǣҲ֪һҲûãʱ˶ʶȤĲȥԡ
ãҲҪޣҲҪԼĹԪ뺣
漴ֽԼ

ڵϣȫڣڹۿšݺС޵ðš˸֩Ⱥս
ǧϣһĻĻ֣鿴úϸ
˿Գɹ򣬿ǽ˿֩ԼסǸⶴѨġ
ħ޼޼Ľ˿֩룬ԪܼĹҲ˾
ҵġ䡯ƷԪ𡭡
龫ϸ΢ĹۿһͷѾԼԪˡ
һʱ䣬ľǧϣһֱģŽ˿֩Ĺʽ
һʱ䣬ľŴѧԺ͵ѧƷԪ໥ӡ֤
һʱ䣬ľһƷԪ

ĳʱ˫۴򿪣оǿ䣬˵룬ӦÿҪԼƷԪˡ
һƷԪһ־ƼڻͨĸоֻһͻһԼԪ
ĸоҲֻܸܵϾСʿûǧҪһƷԪȫ໥ӡ֤ȡСֻ
³һֱۣٴ˾֮С
һʱ䣬ɿĹȥˡ
ĳʱ˫ۣѾһЦչ˳
ҵƷԪͽ򡣡ͻȻۣĺһ


ʮ 
ƷԪ򡯣ֻҪ⶯ԪУԪžĿƣݱʽ
Ȼ֡򡯣ܹԼ͵ѧֵһƷԪȫϣֻҪԼԪУܽԪݼˡ
ǰڵںϿռ㹻û㹻ԪҲ޷Щ޴ƷԪʩչ
д㣬ʱᲽٵĳңǼ۵Ŀ
뺣硢ŵǧˣʱ䣬ҲԼһ󣬽ԵƷԪˡڣ˶Ӧѹɵ˿
飬ԼԪսңǧʵ
뺣ŵҲǹĵĿ飬Ҫ֪չ
ͷ΢Цƽ˵ǵģѾԼƷԪ򡯣ɹأܹںϸƷԪԺֻҪҵںϿռ㹻СκһƷԪҶʩչ

뺣硢ŵǧ˶ǾȳǿһĿ飬û뵽龹Ȼֱܹ̬Ԫ
꣬һԪ鶼ܿ˲͵ѧȥһʩչһ뵽㣬ֲƽң֪ˡ
ˣҲÿİһĿˡڣǾȥ˿֩룬һҾҪȫ׽ߡ΢Ц˵һ䡣
뺣硢ŵǧҲǸˣܵȵĴܶ࣬Ҳľˣܿͻָ˹Ҫȥ˿֩룬лңʵ벻ͨƾʲôȥЩ˿֩ء
Ͼ˿֩ȺУϰͷ޼ħ޼˿֩Ҳʵǿļһ
Ҳ˵ѾǼۣٴηǸ
ãǼٴνϿգڿУݺС޵ðšǼۣʱһЩ˿֩Щ˿֩㽫ǼУԺǵϢˡ
飬ҪȥЩ˿֩Ⱥս𣿡ʱŵЩĵһеɫǲðա
ǺЦ£ŵļЦûģ
ŵһ죬ѸٵͷЩɬĻص㡣
ǧ˾죬ȴ˵ˡ
뿪ǼֱۣӵϿգҿҪص׵Ǽ棬ϵϢȫſԴ˼ŭеĽ˿֩롣
ɲǣǽǧֻ˿֩һȫӿ˳ϰͷ޼˿֩룬ڿնֱӾ塣
úá΢Цһʧ
ͻȻ䣬ûЩ޼˿֩뷵أѾ˵ϣ˫ֻӶʱԪѾſﷶΧĿռ䣬ȫԪ򸲸ǣһӽеħ޼Ľ˿֩ס
ԪſͬʱҲԼո򵽵Ԫʩչ˳
ֻԪУһǧԪȭĺһӾ;ȷĴ˽ǧħ޼˿֩룬˲Щ˿֩붼˹ȥ
ֻһУԪеԪҲһĸɾϾҲ߸ںϿռ䣬ֻȫʩչһеԪ
һӣ齫ħ޼˿֩ƽˡ
ֻ˲䣬ǧһ𵴣ѸٽڵںϿռԪϿռԪָȫʢʵ
ݡ
ϰͷ޼˿֩룬һӱŭ³һ˿ȫ塣
鵭Цϰ˿֪ԼԪ޷һԵסʱͻȻγԼԪͨЩ˿д
ǧϰ˿γɵԪ򣬸޷סжʱһһܹ˽˿Ĵ͸ƽĶ˹ȥ
Ǽ۵Ŀ뺣硢ŵǧ˿վ϶¶˼ɫ
УһȥðաҾˣҲҪȥɱЩ˿֩롣ʱ뺣
ŵͷǧŮҲǼᶨĵͷѾֱӾҪ뿪Ǽˡ
ɣҲҪȥĴ
Ƭֳ̣ĵӰ뺣硢ŵǧԼĳֱͦԼͷѸٽ£޼˿֩룬ֱӾչ˹
޴󺣣
뺣һͽԼһֱƷԪ޴󺣡ʩչ˳ɲǼ䣬һƬԪףĵ𣬺һһĴ󺣽䡣

ŵһӶ̼ҲһƬԪһϸСĽ䡣
ǧ־ף
ǧҲһȣа׽һӣҲһƬǿԪǧӡǼǶ׺Ĵȥ
ɣ
ŭһͷ͵ĸ£漴³һںðڵİ״ˮˮҲӵԼĺһӾռ䶼γһƬ㡣
ͬʱ֣һӾ;Ӹµķ˹ϰͷ޼˿֩ЩӦǸոջΧ飬Ĺٶȼŭˣһʱ䶼û뵽Ǽеˡ
޴󺣡ĺˮһӾͻһֻ˿֩ϣȻֻ˿ֱ֩ƣֻܿ˿֩˹ȥ
Ľֻ˿֩ϣ漴ֻ˿֩һӾֻ˿֩ھƣϵǵʵ
ǧ־סı֣˰ֻ˿֩ϣȻ˿֩ƣҲǵʵϵˡ
ĺˮʱȻմʮֻ˿֩ϣȻͼʮֻ˿֩һЩλֱӾ͸ʴˣҲˡ
ˣһʹ˶ʮֻ˿֩ʵ
飬úô򡣡
˳ֺ뺣˵ĺһȻֱӾʹܷɵǼ档
ŵǧҲͬɽǼ棬ղų֣˿ǺķеԪֲһֱָԪûе
ЦãҪЩ˿֩һһǶԼٶȣڲ֮ԼƷԪǵȴʱһٽĽ˿֩붼Ρ
ڣ˼ΪְԼϵ˶ʮֻ˿֩룬ȻǺģȴеϧˡ
˿ַ֩ˣʱֻ۸飬ΪԼͬ౨
ݡ
ɲǼ䣬ʮͷ˿˳ɲǼγһƬĽ˿һܲ͸ĸоԪ໥ӣ鲻ܡ
úá
黶е漴岻ԼԪſʩչԪ򡯡
Ƭ˿Уʵֻм˿ܹϣĽ˿ҪǷ뿪ˣʱҲͲú˿ˡ
ӭ˿黹Ȥֱӭӡ
Ԫ˲䱩ͬѲ߳ѸٷĵĽ˿ֱײ
ҷ˿ޱȣȻһִ͸һٽűּ塣
˿ӵ30ںĽ˿֩³ģ߸ںϿռ߷Ļֹ
ӵǧ
ͬʱʩչˡ򡯣߷ٴײ˿
ʧʩչˡ򡯣־˵Ĵ߶ȴʣµĽ˿ɹ
Ȼ˿ֽ͸崩һ顣
ЦֽӭȥһθɾĽ˿ˡ
ǰʮֻ˿֩룬ȫһȵʱֹͣ˹ѾϵĿǱŵˣ֪ٴȥԼԪľ黹һӡ
ʲôˣʲôʱһֻͷĽ˿֩뺰һ
ʱȺ˿֩벻ٳˣǾʵԼ⣬ƽȶԻá
Щ޼Ľ˿̬֩תãҲڽЦûʲôֻҪֻ˿֩룬ڼȻҲôʹȥĽ˿֩룬Ҿȫˡˣǲɣ
Щ˿֩ȫһʵĸо黹ܿЦԼͬץߣôû
󻰲ѣɣȻҲĵҲٸȥˣһЩʯȻͻȥɡһֻͷܴĽ˿֩˵һ
һЩȣЩ˿֩뻹ͦʶȤġ
һЦɣǰղصĿʯҰĿʯҵǿԿǿǡ
ʮֻ˿֩붼ǻ溦¸ȥȻֻмںϿռ䣬Ԫݽߵս״̬Щ˿֩ɳԲ
ܿ죬ʮֻ˿֩˶ѨĿʯ˳
Ǽ뺣硢ŵǧҲʱ̹עŵϰŵĸʯ
ͻȻǧһǳɫŽ˿ȦƵĿʯȵغ麭ʯ
ڷǧʱǿһͷƺè޳ˣʮףȫڰҪǲĻһǿʯ
꣡
ͷһͻȻڵ


ʮ շ
ˣ
ոǧĻ֪ǿƿʯ麭ʯʱӦ춯һӾͷӦˡ
ǿУͻȻޣҲٶȼˣҲֻ޲Ŷ麭ʯȤ
ɲǣ鲻޹һӣֱӽ麭ʯУȻ㿪
ʮ״Сޣʱһʯ£оȻһ˿ûУͻأĳǰҪӵǧԪĲǳȻҲᷢѾˡ
ʱֱӾ£ߵֻ˿֩Դ
ԭһֻոͻƵ޼ޣҾͲõˡ޵ĹУӦ޸ոͻƲá
ȻֻǸոͻƵ޼𣬵ǰ֫ʱ׵Ľֻ˿֩ԴãҲ˵޵츳֮ǿȻ
鲻޷ӦͻȻǴһӣֱץʮֻ˿֩룬ɵǼѸٽ˲ֿС
꣬ʲô߰ɲͷٶȿ˵޶ԿҪǼ۽ǿУȻݡ
֪ͨ뷨ֿ˲䣬ѾǼ۷һӾͽǿ֮С
ͷǸӦ麭ʯϢŴǿпϮʱ麭ʯʹʧܹ̣ɲǼͷɵǿУȻ͵Ǽ۵β
ҪһĳʱǼѾ˼٣һӾʹܷ˳ȥֱǿпٵķС
ʱͷſڣ¶ѪļĤŭһֿٵĳȥҪȥ׷Ǽۡ
ﵽ޼ʵ۷ʱ޵ٶȿֱϵԾͷԸոͻƵޣٶȻҲܾˣûеĳ̶ȡ
ʱܹһֱ׷Ǽۣȴ޷׷ϡ
Ǽ۵Ŀŵǧ뺣Щţʱ˿飬Щɻ
飬ȻոͻƵ޼𣬵ٶ̫ˣҪǱ׷ϣܻܿǻǲҪȥ׷ˣǼ۽аɡŵĵ˵
ֻҪǼ۽У޾û׷ϵĿ꣬ȻҲΣա
ʵ˵ͷ޷ŵǧ뺣˺޵ٶ̫ˣȫԲͣ˵Ԫһٽ˻ɱˣŵǧ뺣˶뱻׷ʱͺ鷳ڶǼ۽С
ȻһֱǼǿзУǴĲ⡣
ŵĻ΢Ц˵Ǿͷĺˣ޼Ȼڶû׷ǾûΣա˵׷ˣҾȥսһ
ʵʱ飬Ҳ޵ٶиһЩݣӶԼƷԪ˵ҲõͷޣԺֻҪͷͻƵ˹ͨͿԴֱзУﻹõǼء
ŵǧ뺣ˣεĿ飬ţȴ޷
ɣ
꣬ȴ˲һʱͿǼۣ˷ܵĸˣţһֱϷŪޡ
ô꣬һֱǼۣǼ۵ȻأڿǼۣѾһֵӦֵĸӦĿǼ޷׷ϵ
ʿǿУһܾȣһǼ۾Ȼڲͣıһϣһ£ͻúͷ޷׷ϡ
Ӧ˷ܣҲϲһ£Ҳŵǧ뺣˵˼ˣſֱӸӦźķй켣
޵壬ԸǿеԪϵԪͨͨ衣
޶ǿеԪУǳ⶯ܱ仯ʽ
ڵԪһֱûпݽߣǿеԪԶڡ

ڸӦ޵ķ֮ʱҲͷޣ޵صֱ۵ĸܡ
ǼƣֻҪĵĸӦ޵ٶȼɣڸɴڿҵĵ£һֱڸӦޡ
ʱҴš
ʱȥˣͷ޻ûз׷Ǽۣ鱳ǿ麭ʯǷҪõɵӡ
꾹Ȼһƣ۵ĸӦûУһֱĵĿǼۣεĽ˦£ϷŪͣ
ǰ棬ǿһƬãã龰һƬȺƵģǿоһƬƮƮ龰
鱾ڸӦ޵ĶʱӦƬһ㴥ƬĸӦһֺϤĸо
ǣһ
ʱҲûʱȥ̽ƬˣѾ̣ڰǿյıԵĻһӾͽƬǿˡ
޻ŭһûٵ׷š
˦ͷʱҲվȥƬˡʱ䣬Ҳ޵ٶȫĸӦǧҲΣҲˡ
ȻҲȥӦ޵ٶȡ
ȻѾʱȥˣ޻ôģǺ΢Цĸпһ
ŵǧ뺣˿飬ʵɶԡ
ǵ˰꣬һֱڵһ׷һٽǼ۴򱬣ʱǾҪ޳ˡ
ǰԹӣǺЦ£ƣһЦˣǿҪԪǸˣƬǿкܶðŴڣͷ޲ð׷ˡ
⻰ŵǧ뺣չմЦǵڿԷĵЦˡ
ȻЦʱͷѾֹͣ׷ϣǿŭһңңĿǼţȻͷطߡ
Ǽ۵ǰﾹȻǼۣ˵ƬǿУðţ޺±Щðǿ߶ϣʱҪ׽ˡ
һһͨǿߣҲ޷ߵģ޿ɲɵ
飬񰡡ʱ뺣˵ĺ
ֻǵЦ漴ˣҲýˣϢһɣǺܿҪԪˡһΣ麭ʯʮֻ˿֩룬Ƕõˡ룬һξҪһѪ˰ɡ
ǧֵĿһ飬ղŵĻĳ£ϺĿҪγѪ
һ㶣漴ͷȥֱӽŲ
ǼۣĿ£ٵķš
ǼڻصԪǵǿΧ
顢ŵǧ뺣ˣǼгȻɵɪǣֱӾȥ˾˵ľݵ㡣
ɵΣȻ˳дȻ÷ǧȥǼˡ
дֻǵһСᣬȻǸﾲֳˣ¶˵΢Ц֪˿϶ϢƵġ
λôͻˣѵ׽˽˿֩룿ﾲҲֱָ⣬Цһ
ﾲҵ麭ʯɲʲôϣֻ̫ãȻﾲҲƶ˺ܿȥ˿֩׽ˣҪȡһڿԪʯ
°ͣȻ磬ﾲЦҵõ˽˿֩룬Ҳõ麭ʯ


ʮ 

ﾲľȻ̬Ļ󣬾ȵֱվ
ܹҵ˿֩룬ﾲܽܣͬʱõ麭ʯﾲǾͺˣϾ麭ʯҵ
ǧЦˣﾲãЦﾲãǿû˵ѣһ¾ͿԸ㿴ʵˡһΣǿǧ࣬㱻׷ϣһ߰
ﾲɨһۣ֪ȷʵûбҪԼЦƽȻĿ顣
ãֻҪ麭ʯһ֣ǽԪΪϱ˿֩ʮֻһԪʯϡﾲҲܸɴֱ࣬ӳŵˡ
һ뺣һкãܺãܺá
顢ŵǧ˶ͷһϸ˶뺣Īһŵ𡣲Ҳܿ׹뺣еĺڽֻһԪлѵõһϱ˷ܷҲķӦ
ﾲǺЦ£漴ЦɣȥѸԪݵȻһȥǵǼֻۣҪʵǵĽЧ
ڲף鵹ǲõĻ۷ǧӦˡ
ԣʱǵĵ΢ЦĻص
ﾲҲ˵ˣдңȥ˾˾ݵĺĴ麭ʯϵޣش飬ľȻ˿顣
֮ﾲһӣһظӡ
ǵڣѾǵ˵ˣҪȥǵǼԲ顣ﾲһ˵һ
΢ЦҲúˣھȥǼ￴ɡ
˵꣬鵱ȷ뿪дңһӾȥǿ֮УתۼǼ
ٶȺܺðǸڿչʾٶȣһ
漴ҲһӾͽǿУҲٽǼ
ﾲŵǧ뺣ˣ໥һЦҲѸٷǼֱӽ˲ֿС
ʱĲֿУʮֻʵĽ˿֩Ѿѹһֱѹţ˿ֻܸһſţȴߡ
ͬڣһȦʮֻ˿֩붼һ¡
ܺãʮֻ˿֩Ȼħ޼𣬲öҲɱˡʮֻ˿֩룬һԪʯֵ˵һ
΢Цһ£ȻһǿǼ麭ʯ˹䵽ϡ
ܣ麭ʯĿ˹ȥ
麭ʯɹʱڵоĹʣȷ˿麭ʯʵԡڣ麭ʯڵУڵϲõЦ
ãȻ麭ʯ飬ﾲӦǵھȫӦ㣬һڿԪʯϾ͹ڽǵԪΪϱҪķһʱ䣬Ǿ˵ʦϹҲҪһЩʱ䡣΢Цĵ˵
ʼ򣬵Цʱ䣬ǿԵȡԪҪƷ»Ҫܷˡ
ĵͷͿﾲƽķԸﾲȥǵǼ۷ɹһԪʯ͹ɡ
ﾲͷ漴ͷˡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬һҾ˵Ǽ۷˹˵Ǽۺͣ£漴ʮںϾʿԪͷţһڿԪʯֱӴǿа˹
ڵȵеԪʯ飬΢Ц飬ԪʯѾǵԪõǵʦʱɣһǵʦˣһʩųһʯԪֻҪ˿ԪӰ񣬾ͿԹˡ
ףЩ˵ʦһ㶼ھ˵ܲٻפڸݵ㡣һΣΪ麭ʯԵʣڵܹ붯ܲɳʦԪ
ܷˡ΢Ц˵
漴ͼڴһӣһԪʮԪһӾͽʮֻ˿֩סѸٽʮֻ˿֩ˡ
ﾲ˵漴Ҳȥ
顢ŵǧ뺣ˣֿԪʯﶼ¶˿ϲĹʡЩԪʯٿԱ֤ŵǧ뺣ٿٳʮںϿռˡ
ˣǷˡ뺣㵸ðĺ
ŵͷǧЦöǻ֦չɷЩԪʯѾԼΪδ
鿴һεӣҡͷЦˣҾͲҪЦûûˣǾǼɡ
ҪԼķԪȻҲȥȡð
ԴӼʶ޵ʵҲԼڵ߸ںϿռʵϲ̨棬Ҳʱ䣬ٿٳںϿռ䡣
ŵǧ뺣ֹͣЦͷ
ֽ˸Ե

ںﾲص˾˵ľݵ㣬ʱ˾ݵһﻹа˸ͨʿ
˸һҪؾռļһػԪǵľ˾ݵ㡣ֻƽʱһд³֣һҲȥӦ
ڣڻټ˰˸ͬ¹ˡ
λѾõ麭ʯһΣԪǾ˵ĻᵽˣֻҪ麭ʯϢϱܲ϶õܲļνǾ˵õһЩٶȽںϿռͨҲǺϣˡó麭ʯ΢Ц˵
ǰ˸֣ͨϵ麭ʯҲڵ˼
ãһǾ˵õᣬǾͿֲáԪ󡯣ȡһٽ׽סʱھУ϶ֱλãԺԴϡȱˡһλɫ΢ףһѪ˵
ʵͻƵ˹ͨҪһںϿռͨѶȷǳûдı֧ȥҪʵǳѡ
׽޽ˣȻþ˵ĵλȥԺõ֮λԴ׻ãȻҲ˽һʵĻᡣ
ڵͷͬ⣬Цʱ䣬ȥǿŰԪɣܲܽλʵˣͿһˡ

˶Ц
֮Ԫǵľ˾ݵľλͨǿߣֱӷ뿪ԪǣһǼȥԪˮϵĳǿС

ͬżԪǵðչʼһϢ
Ԫˮϵ޵Ĵ𣿡
޿϶ԪˮϵǸǹðšۿǿзС
Ҳ˵ˣͷ޾ԪǲԶǿУͷһֱڸϻʲôƵġ

ĴţðչȻҲðչᴫܿʿǣ֪Ԫˮϵ޴ڡ
޵ļֵ˸Ĺע漴ʹǲ˸ǿ߹һԪˮϵ
һʱ䣬ԪˮϵǿƼǼǿд󣬿ʼƵϵڻѰ޵ټ
ЩǿߵУһͻȻš
ЩţǴﴫ͹ĸʿ


ڶʮ ʿƼ
ԪˮϵĳϣʱһǼ
һˣһʮˣΪ֮ˣطšտؼʿʮһ˵ӣСĸؼʿʮˡ
ԭǴ͵Сطšտʮȥ˵ԪѧĵذѧԺӴһ·٣Ȼڵ998ԪϿռ俪ٳˡ
ͬʱؼʮҲõһŽˡԪҲһЩʿ
ؼʮ˵Ļ֣ΪСڶѧĵԪѧע⵽ذѧԺĶ漴ͽؼʮ˽ȥ
Щ꣬ؼʮ˾ﴳʵչ٣ҲͨԪһʿҲһ֧ǿ
޵Ϣطšտؼʮˣ͸ԪˮϵҪǿ֮ޡ
ֻҪͻƵ޼𣬾дһɱȻСκһ޳ζʲôûκһܹı
ڣؼʮ䵽ϺƽĽ̸
棬ǵµõϢͷ޺ֻܿǸոͻƵ޼ֻҪҵһߡʱ
ٶʱ䣬طԭںϾʿоٮٮߵС٣998ԪϿռȫٳںϿռҲﵽʮ
Ȼؼʮ˶طŵʵޱȵţֻҪ޾ֱס
طŵһЦƽ˵ڱصãؼԺؼԺͳһСһΣһñȥ
ǣ档տؼʿ˵Ĵһ
տش֮ʱЦݺ棬һ˲âȴԼ⡣
ؼͳһС֮ʱҳΪؼ֮ʱˡط벻ɣҿɲؼҵˣϽľˣֻתؼҵӵЩ꣬Ҿ͸㶫սʱ̣һطŸִܵӻԻ͵ĸоġտ˵š
տʱеĻƻޱȣͬʱҲ֪һ£տ֮ӡ
֮ӣϽתСʿ
طſտ󱲻Ǻ͵ģٶʱ䣬ȻҲԼһɿĿ998ԪϿռ䣬ڿٵںϿռҲﵽ30ٶеĿࡣ
տ޵ĳ֣ؼҵĴҲŴҲһΣһֱЩǵǣܿҪһˡطƽ˵
ԴͻȻһźطžʶˣֻǴ͹ˣô̵ʱʵ
طԼ飬϶дܲһֻҪС󣬾׵ҵţѸٿԪϿռ䡣Ҳ֪㣬طŲŸҿ϶ֻǴ͹ĽٺˣɿĴ
տеȤЦܺãȻһС磬Ҫط꣬Ҿٱȸ°ɡ
ʵʱտУҵ飬ͿԾ飬һν˵Ƿˡ
طŵЦ漴ɨһƽ˵ǾϢһϢϹȥ
ǣ档ؼʿ

ԪˮϵļϣҲһʿ
ԽʿһʮһˣʱҲһϣҲһʿ
ˣҲϢȴٴγֵϢ
ѧԺ᰺ɭˣһһˣҺ޼ҵʿһʮҲһҳϵ£Ҳһźɫϣȴ޳ֵϢ
ѧԺɰͺˣҲһںѧԺʹ£һʮˣͬʱҲһ£ͬһͣţֻ޳֡
طšԽᰡɭɰˣǰʱںϾʿʵǿˣҲпͻΪͨʿˡԴǴ͵С󣬸ʵҲΪԶš
Ϊ޵ĳ֣Ҫ棬Ҫƴʵˡ
ԭѧԺѧԺѧԺλԺճ졢졢ˣѧԺһЩںϾѧԱʱû¶棬ǺѾƵġ
ȻЩǹ֮⣬иʿˡ
˴ѧԼ˴ѧĸѧԺ壬ҲɳԼһ籩ƵĳԪˮϵУԪˮϵһַǷ

Ԫǵľ˾ݵľλͨǿߣ뿪˾ݵѾһʱˡ
ʱλǿ߾һſҰ档
ںλǿߣһֱڲһԪ
Ԫ󣬺ܿҪˡλһΣڿЪˡڴʱæµӰ˵ĺ
һʱ䣬ΪһԪ󡯣ֻҪϣʱͿԪ󣬽ڲѹİһγһƬ޷ƶֻܻıĥѡ
Ű򣬿Ǿ˵Աֵһصǰ˵û뵽ô޵ĳ֣ʱþ뵽ӣ뵽ˡԪ󡯣ҪԪסޡ
ǿУǹͨǿߣҲұ֤סޣϾ޵ٶ̫ˣޱȵСϣֻҪ麭ʯŽȥʱͲ޲
һͼҪɣҶҪ񣬲Ҫһ񰡡ǸɫѪõ˺һ
εЦ£漴ֿʼæµһϴС
λͨǿߣһͨ㽫Ԫ󡯲ˡʱ˶ɵǿУͬʱǿ
ˣǾͿԻԪˣֻҪ麭ʯʱǾͿãһٽ׽סڸ˵˵
ҲǵЦһּթЦݡ
֮󣬾˳ǼۻصԪǡ
˳ǼۻԪѾƼڶͨǿߣע⵽˾˵ĶҲˡ
һ˾ݵһ˵ǾŸͨʿأԪǾŸ˵ĹͨʿȻͬʱǿзǾͺ˵ǵΪŹˡ
Ͼ뿪ݵ㣬ܾܿ˵ľݵҪһԶˡ˵ɫ񶼲ݵ㱻˺ĳͷǾͱ˵ΪõĽܿҪѹݵ㱻˺ܵĳͷ
һʱ䣬Ԫϣ߾ע⵽˾˵ľŸͨʿ
ֻҪһжͻ֪漴ͻȡӦжˡ

ԪǵǿձԵ顢ŵǧ뺣ڵǼۣһֱͣģûж
ʱ䣬ֿĸںϿռ䣬Ҳӵ11ںϿռ䡣Ȼŵǧ뺣˵õķ˸ԪʯҲӦĿĸںϿռ䡣
ҲˣһһںϿռ䣬Ͱ޾۳һںƽ档
ڣ˫ۡ
ҵķԪͽΡ΢Ц˵һ


ڶʮһ ʦ
ƷԪΡƷԪķ衯ݱͬҲ׷ٶȵļ¡
ԴǿУ׼µٶټϴѧԺ͵ѧĸƷԪľ裬ڽķ衯ݱƷԪΡ
ԪΡһʩչ⶯ʱԪͨȥ漴͵ԪͨĶˡֻҪľܿƵԪͨԽԺٶȾͻԽ죬ﵽһּµٶȣȻҲޱȡ
˵˻ʱԪϿգһԪԪʱγһǧ֮޵Ļɫʯͷһֱڿ˸һʱ䡣
ǡʯԪ
Ӧ˿еı仯ȻҲ֪ˣڸԼźţ˵ܲʦѾԪǡ
뺣磬һȥ˾ݵ㡣һ
ܿ죬뺣ЦĹˣ棬һɳǼֱۣӾȥɪǣȻɽ˾˵ľݵ
˵ӰֱӾͱע⵽ˣھɢŸߣһֱڹ۲ž˾ݵĶ
д
ﾲӴ顢뺣ˣͬʱλͷӶе㻨׵ߣǾǾܲʦ
飬λǾ˵ʦλʦ˴ܲǲһᾡľλԪΪϱһġﾲ΢Ц˵һͨ
뺣翴λʦ΢Цĵͷ˵˵λʦСԾ˵ʵһλʦܵܲǲԳλʦ˵ԪͰλʦˣǶڴǵĺϱﵽʲô
λʦĻЦɫҲɶˣʱЦҲܴ˵ȿް
ǰԪóɣʮ죬ǾܰԪϱиԸߵʦƽ˵
ó뺣ҲԼͨĺڽóһʦǰ
桭ʦͬʱһ
ʱʦĳʱ϶ܾȣѾˣ𽣲ǳʦ֣֮һֻȻɵԪ
ǰɣѽģһ԰ʦֱʵ
£Ҳûʲôģֱӻصѽ޼ĳƳģֳһƬ磬Ԫ
ʦˣǻǵһ˵ֵ飬ҲǵһСУȻӵȻ
ܺãѽοҲܺúõоһ󣬽˵ˮƽ϶Ȼһ塢覵Ԫʦ׷ľ簡ǸԸߵʦЩĺ
Ц£û뵽ԼóһѽȻʦ𾪡
飬ģȻѽܹˮƽȻҲ㡣һõĲϣѽĺϱˮƽ԰Ǹʦ֤
鿪ĵЦˡ
뺣һֱվߣ˺Ǻǹ˵ţεĺܣһƬɫʦûпԼƵġ
ʦҲԸ˵ˣʱֱѽ뿪дңȥ˾ݵĺΣҪԳ𽣲һʱˡ
ﾲλʦѾ뿪Цˣ飬λʦһɹһȥϵǡڣǾذɡ
뺣ˣͷͬ⣬漴ͷȥˡ
ɣ뺣˵ĶЩһֱ۲˾ݵ߿ˣܿ˵Ķͱϱ˸

طšտؼʿڵ
ʱطһˮһϵеϢойԪǵĶ
һطſЩȣ漴տˡ
տ㿴Ϣ˵飬ǲҲѧԺǸ顣طָӾӰһ
ͻȻտϬȻ飬̼ˡ
棬˾飬û뵽Ҳ͵С硣ܺãǰŷʱԾڿͿԽʹһˡտкֱɡ
ط£û뵽տޣҲȥʣܺôˡ
ҲҪ˽һˣ֪ĶǲʲôͼЩǴ͹ˣûһ˼򵥵ģ϶ҲĿġطŵ˵
ʿصĵͷ
ɣͬҲߵԽᰡɭɰˣҲӰҲ֪ǵС硣ϾѧԺʱ˷ͷҲ֪ϢҲǹĿ
طŵĴһҲ뵽ܻмƻҲ˸ԵߣĶʱ档

˾ݵľλͨǿߣոջصݵ㲻ʱ䣬Ȼ뿪˾ݵ㣬ٴοǼȥԪˮϵĳǿա
棬˾ݵ㣬λͨʿһ뿪Ԫǡ
棬ŴĸߣһӴЩͣǿеĸǿߣԼǼۣ˵Ǽ۶ȥ
ɴɷŹЩĻþ˵ľ
ԪˮϵĳƬǿգһӰǿʯ϶һ£ͷ޾Ȼһֱſǿʯϣһֱ˸
ʱ޸Ӧ麭ʯϢȻҪжˡ
һ麭ʯͷ޾ٶһȼʵ޾۳50ں棬ȫԵġˣ֪ƬԪˮϵʿڶ࣬ҲҪðһԣȻЯ麭ʯ뿪Ԫˮϵû뿪ԪˮϵҪٶʵͺˡ
ꡭ
ĽһȻǿƮһǿԽһٶȴﵽ˼¡

ԼǼһֱһ¡
ʱﾲɵǿУһ飬ǵĺϱѾɣڿȥˡ
뺣ˣɳǼۣȻﾲһٶȽ˾˾ݵ㣬дּʦ
ʱʦһϲõӭ顣
飬һλлл㣬ˮƽǿԺ˵ҲγԼһϵˡǸԸһʦ˷ܵĺ
ڶ࣬ӵһϵȻƳıҲӡ
ܿԼһϵһʦ˵һĪڣʦڲο˳ƳıУԼһϵ
εЦ£û뵽һθ޶ԿȻ̵ôһôеõĳ𽣣ڵǰʦˮƽͬʱҲӮʦꡣ
λʦҪллλҪλһ֪ҪʲôʱܵõԼĺϱءԺҪҪϱΪͨλʦɲС鵽ʱܷŹˣ϶Ҫȵõ˵һŵԺҲɵõԼͨ
뺣̸ûȣĻк壬λʦԺҪͨҲλʦæˡ
λʦ뺣磬ҡͷûлػ˼漴ֿ顣
飬İɣͨˡˣҽаౣ³ƽԺֻҪͻƵ˹ͨΪ˾ֱܲҡԸߵǸʦ˵˵
Ǹ԰³ƽʦҲصĵͷ
ЦȻ˶׿ڳŵˣԺͨ飬Ҳˡ
ãλʦ¡Ժ񰮣лˡһ
뺣ǴЦ龰һԽԽԼǶˣҲ̫ˡ
ˣ飬ǼȻѾ˱ҲʱؾܲˡԺǾھܲɡౣ΢Ц˵
ͷ˵һһ
֮뺣ˣصԼǼ
𰡣ԺҲһȥˣѵǿ𣿡뺣صң߷߲ƽ£ֱӴ󺿴
ŵͷǧŮһ£֪뺣ܵʲô̼Ȼġ
Ҳ˵ʱ΢Ц˵ˣԪǵǸߣǶѰޣǾͲҪȥײˡңҲˣܶҲע⵽ңҲһֱǣ뿪Ԫ˵
ν˾ݵ㣬ľע⵽ΧĶȻ֪кܶ˹۲쵽Լ٣ҲԼľٶһһ㱨ȥȻ˶ҲһӦԣʱΪãֻҪ޳֣ЩȻҲͲٹעԼˡ
飬ȥģŵʵ
ǧ뺣ҲĵĿ顣
鵭ЦǻǵǱ׷ʱһƬǿڣǾȥ￴ֱһЩصĶ
ɲǣǼۣǿС


ڶʮ Χ
ǿУǼڷٴԽǿգں棬ȻҲϰǼڽܵĸš
ÿһǼۣһĿֻҪǼûнУЩǼ۾һֱǼۡ
ȻЩǼ۵ĸ٣Ҳ֪ȴûʾȻǼڿٵķУȥǿա
ϴΪں׷ϣƬǿ̽ھдʱ䣬һˡ
ǿУһƬֻϰǼڼٵķɶš
ԪǾ˾ݵľλͨǿߣԼǼ۷ԪǺ󣬴ǼѾβȥЩͷĿ˸ոջصԪǣִҴȥΣ϶ݡ
Ȼ뵽˾˿϶ڽһ£˶Ҫȥ٣ʱע˵Ϊ
º
˾ݵľλͨǿߣڷǿŰǡ
ͷޣʵһֱβ˵ǼۣӦ˵ĹͨΪֿǿôǼڷУ޲ҹֻںڰǿ˸١
麭ʯϢõָ·ơ
ǼۣڿλͨǿͣǼۣһȥһȫǳȣǶ֪˵ͼ¡
ѵŻҰʲô
ĶĿʱһϢͨǼ⴫Ѷ󣬽ϢѸϱˡ
úԪˮϵһǿߵӰȻдĹͨʿҲǼ۷˹ЩĶǿסˣʱ˾˵ΪԻסòԹһ龿
ڰϵľˣѾ麭ʯһĵص׶ѨںõһѨƣֻҪ޽ȥͣһʱ䣬㹻˴߶Ԫˡ
˷ź麭ʯѸȥϵľŸλãͬʱѾȫϢȫ˾һʯͷƵģ޷
ͨʿѾӵԪյһƬռԪ׾ٵ顣
ȻǷֹͷ޷Լ
ǿУЩǼۣȫͣһֱڹ۲ž˾˵Ǽ۵Ķȴһֱûз־˷Ǽھ˵ΪЩǼ۶̫¼ɣЩĶĿ֪ǿŻҰϵʲô
һźڰϣʱһ棬ͷһʯϡ
麭ʯϢûƶˣ֪ǿ麭ʯ϶ĳطʱ˼ҪҪȥ麭ʯ
޵ľԺܸߣǿеı䶯һֱܵĸӦֱܹûΣա
ʱ޸ӦǿУǼԽԽ࣬ĹͨʿЩǼԼܾܿͱס
ˣ޾ȴ
ǿУһͨʿǼˣЩ˿ûһֱž˵ľˣǶǼֱӷȥǿŻҰϡ
ûˣһͨʿûз־˵ľˣɴ󾪡
Ǿ㵽˸ܸܿٶÿ˶һϢԪɲЩͬʿֵܹġ
漴ĹͨǼҲǾһ飬ûз־˵ľӰﶼ
ʱǿУѾǧĹͨʿһѣȺ鼤ߡ
ɽ֣ľôǿ󣬶ûиӦǾ˵ȥ𣿡ʱһλͨʿʳ
еĹͨʿʱһأɽһӡ
λӣԾ˵ľԪЩͨʿͽϣɽĹͨʿϡ
ɽɨһۣʱǿ׳嶼ɻһ£ɫεЦ£λҲûҵ˵Ϣ

˶һ̾Ϣ
ʱЩĹͨʿѾһ²⣬˾ݵľλͨʿܿȥһǽǼ۹ͣǿУǹеͣǼۣȻѾԷУȥĳǿС

ЩͨʿȻûҵˣҲûȤ̸ȥʱһԼǼֱӿǼڸǿѲܵļǿеĶ
ǿĺԮҲ̸Ǽǿжʱҡ
ԪǾ˾ݵľ˲֣ЩԽǻɣȻûҪ뿪ļ󣬴Ǽǿشʱ̶עǿеı䶯
ڰϣʱڵȾˣޱȡ
ĳʱ
ڣЩޱȣҪǲ뿪޿϶Ҫ޶ˡʱһλ¾
ʵԤϵˣû뵽ЩȻ˲ĵڸǿУþҲǷĺܡ
ǱƴʱͷڵЩ뿪Щڵǳ֣ڵ޹ڣһҪעһҪ˵ҪòСڸɴྫˡ
ֻҪһУҪǰ
Ҳ֪أʱȻǿеЩǼҲһӻ𣬵Ҳܳס
ǿеĸǼۣĴ
ʱţǼ۲֪ΪʲôԭѾƬǿա
һꡣ
ꡣ
ǿеǼۣѾûжˣҲϰҵǼۻڼšΪûƬǿշ־˵ӰȻƶȥһɢȥһЩǿ
һֱһıϢޣȻҲע⵽ǿеı仯ʱվ
꣡
ͻȻһѾ˸ǿУûм£޾ȻѾǿŻҰϣȻֱײƵ棬һӾڲ
ޣ
ɲǼ䣬ǿЩǼǿߣǿеı仯һӾȵĺһ
ʱѶϢѾ˳ȥ
ǼۣѾʼڿٵļᣬȫǿŻҰ׼޳ֵɲǣֱԪռ䣬һٽס
ͬʱڻҰϵľ˾ˣϲ֮ʣ˴Ԫһٴ߶˲ϵġԪ󡯡
ɲǼ䣬Ұ򣬾ȻһǿԪ壬ǿյԪһ籩һӾͱ˹ȥ
棬Ȼ˳ȵĻ棬ڵһߡ
һŸղŻǻҰŵɲǼͱһŻȼ
˵ľˣԭһֱϣͲԪ󡣡ЩǼϵĹͨǿߣʱҲ˾ŸϿյľŵӰ
ãһнٵĹͨʿӸǼʱҲһϿգ׼ͻΧ˲䣬һٽ׽ס
ֻҪ׽סЩͨʿ϶һʱԼǼȻֱӽУñ޷׷١
ǻ汩ϣʱɳһΰӰһȫðŻޡ


ڶʮ ǿ
޾ȻӡԪ˳ȫϢ࣬һ޾оͶʮںƵġ
ʱޣԱԪشȫˣȻһͷڰޱȵޱһͷͨޡ
ãͷ޾Ȼջ档ڿ޵ı仯ͻȻһ
ʱЩڿеĹͨʿͷûкľԪʱƻڱǵԭˣһǾһ£漴ȫӶеͨ
һԪȥɲǼ䣬Ŀռ䣬Ԫọ̈̄ռֹͣһƬƬϨȼľֹһƬռ
ҲǷӦƴˣҲԸⱻЩͨʿס
ͻȻ䣬ֱڲַˡԪȻԸصĻտ
ڵȾˣʱףƵһ׻׽޵ļƻûˡΪԪ󡯿һӽ޵Ԫľʱ˿Եһʱڶǿûиʱһٽ׽ס
ڿ˵Ԥв
ʱ˾ǹͨΪĹͨʿϰ٣ƿɲܾףҪ׽סޣɲǾ˿׻ȡˡ
Һ򱬣
ͻȻһλֱӣ
ֻҪըȻ¶еĹͨʿͿɽ޻׽ˡ
һ£˴Ĺͨʿͬ⣬ǱҲ뷨һжˡ
һͨӶˡ
Ԫ֮ռ̣ɲǼʮһֱȼŵ档
صһ
һѣƬǿųͳܲס˶Ĺͨʿĺ
ɲǼ䣬޵ӰеĹͨʿǰǺͨͨ壬ӹͨʿء
ޣҪˡһͨʿĺȻȫȥҪȽ޸׽ˡ
ϰٵͻȥ޾Ҫռס
꣡
ŭһʱ޾ȻֱӾȻЩԪյӰ졣
ԭڽڲʱѾ麭ʯ£޾˶ʮں棬ʵһӱǡڡԪȻտţֻܵ˺Ԫûܵġ
츳أ޼ͿϵԾУʱͿԴУȻ޼ҲܣԪյơ
ʲô
һͨʿһĻȫסˣǶû뵽޾Ȼӵǿ
ЩͨʿҲˣͷ޻ûϵԾ˻л׽ܿ죬еĹͨʿǿн׷޶ȥ
ЩǼۣҪ׷ЩͨʿʱȻ޷ϣЩͨʿλ仯̫ˣǼһʱ䶼޷ͨʿϢ
޳ֵϢѾŸǼ۵ĴѶַĴˡ
ɲǼ䣬鲼ԪˮϵЩͨǿߣȫ뿪ǼۣǿзУҲΧ׷޵С
һʱ䣬ԪˮϵǹͨʿԾӰ

顢ŵǧ뺣ˣǼ˰ǿС
ڣǼҲƬС
˵Ǽ۵ЩڿƬʱһǼ۶ͣǶԽƬǿգһ·ԺٻŻˡ
ȻǼӵдյЩǿУȴصܹһֱǣסǼۣǼ޷գȻǼʿֻǺܿµ顣
ڣЩƬǿգй˼ɣ˲ֱӽǿ۷ƬǿС
ЩУȻطšտָʾؼЩǴ͹ʿĶ򣬿϶ҲʮֹעȻҲԼ顣
ڣЩĿڰǿյΧͣˡ
ؼʿʱѾǼۣǿд޳ֵƬǿգҲȥ׽ͷǱԪϵޡ
ʱطǰˮϣѾһϢ
طˮϵĻ棬Ƭ˲֪İǿգʱˮϳˣͬʱҲһָطڵȥ
տһ¡طſһ
һᣬտԼֹͣ˿ȻҲˮϵĻ档
ŶƬǿС϶Ρտ黹˽ģȻ顣
طһ漴տ
տĬһ£Ȼ̧ͷطţƽ˵棬ǲҪȥ׷ˣڸϹȥЩͨʿ᲻Ǻܴ󡣶ңЩͨʿ׽סޣ޳ֵʱӦõˣﻹܵȵǸȥ
⻰طѾˣЦȥ׷顣
տͷˡ
ãһͬƲ⡣ط΢Ц˵
ؼʿƵǼֱۣӾ͸ȥ˰ǿգҲƬǿһ̽
ֻؼʿˣЩǴ͹ʿõµϢҲֹͣ׷޵жתȥ˰ǿա
ʱ顢ŵǧ뺣ڵǼֻۣǸոսǿգûм롣
飬ǰǿգȫ֣ǲҪȥ𣿡ŵ͸ҿããһƬЩģŵĿ飬˵һ
Ǽ۽кͷǼԴͼֱһƬհףҲûзˡȻֹͣǼ۵С
ŵǧ뺣硢궼ǳ£ǻǵһֲֿĳ棬ʱ֪δˡ
ʱӦǼİӦԪԺȴһַǳϤĸо
·оһƵģִӼеĶȻϤ
ŵĻ鵭Цһ£漴˵뿪Ƭɡ
Ǽۣ뿪˰»صǿУһ˶
ʱȴ΢Ц˵ŵǧ뺣磬ǿǼȥΧǿתתҪһ˽ƬС

ŵǧ뺣˾ȵŴ죬Ƕŵˣ϶˵ĺͺ¡
ɡ
ҲΪҲǳġ
׼ȥŵͷǧŮðĺ
뺣ɴſ˫֣һѽ鱧סˡ
鰥һ̾ϢЩյ˵ǲ𣿡
ŵǧ뺣˶ʱ޻˵Ҳǵһμ˵ҲǵһμʶŭȻ
ɲǣ뺣ɿ˫֡
漴ɫ΢ЦˣǲõˣƬǿУǼ޷ʶ򣬵ҿɲ·ڣǾҵĻȥΧǿջһҺܿͻġ
˵꣬Ҳ˵ĻᣬֱӾͷ뿪ǼۣһӾͽ˰֮С
ŵǧ뺣ˣһ֪ԼֹжǾֻǿеȴȥ
ãǼһӷˡ
ȻЩǼ۵Ҳ˸ղű仯һĻֻоǳľȣһϢϱˡ
к΢Ц˵һһֱǺܾܿʼòó򡣶ƬǿգҲܿʼ氲ŵһط


ڶʮ ʿط
УǰһƬãľ
鿴ǰľ΢΢𣬵Ц˿壬ѲҡǧڱĵطʹãҵǿԷĵʹˡ
ͻȻ䣬Χǧ׿ռֱʧȫڵǧˡ
ٿǰĿռ䣬һƬڰˡڰԪӯȻҲһšǧġǰ¼70ԪҪԪԪ
أϣҵĲ벻Ҳʼ氲ŵһط΢Ц˵һ漴ǰȥ
ԪܹĸӦȻÿռԪĿ֪ʱеķ򣬾ǳЩԪԽԽķȥĻͲõ·ˡ
ԼƷԪΡԪͨ˲䵽ҲͬʱԪͨǰˡ
ٶȻܿ죬ƬǿУȻһָоԼܻҪкܾãܵǿյġ
Ȼһֱڼֵķš

ǿյΧʱһǼۡ
ؼʿʱڸϵ˰ǿȻؼ³ǼۣѸȥؼʿڵǼ۸ȻǿС
طšտʮλؼʿʱǿпһƬ߼ʵİǿգҲһ£漴Ϳŷɹʮλ¡
Щˣطźտʱշһʵ¡áԪЩ˶998ԪϿռ䣬ӶЩ˶ӵ˼ѵǱʡ
ˣǸһ뿪ǼۣԽƬǿСһȳƣ侲ӷ˹ֱӱ
طſӣ΢ЦһУ೤ʱˣ
ǵģЩؼʿշ£ͷ˸Ե֣ȫءһʵǿһˣҲںϾΪˡ
һʵ³һ֣ҲҪˡ
һصˣһʱˡ
ؼʿɫ뵽˵عֽ˰ǿһʱ仹ûгҲ뵽Ƭǿп϶ˡ
棬ȥ濴տʱ΢Ц˵
طɫһ˿ģտŵı飬ɵ˵ͷ
Сģһ죬طƽ˵
տͷȥ˰ԵӦһȻͷҲأֱ˰Уʧ
ؼʿտ˰ʱҲһ󾪶ı飬Ƕտĵ
棬տҲһءڣ޷˽ƬǿգǲҲʲôְʱŶͷ˵
տ󱲣ٶʱ䣬׷Щȱʵˣطţؼʿܲܡ
طȻҲ֪տЩܣտһֱԼߣտһһطŶۿۣûзտʲôֵΪطҲֻеģȴûйʡ
ǶؼˣտΣʵԽңҲҪտʵԽǿؼͳСĿԽһжΪؼҡطŵɨŰˣ˵
ˣֱӣͷӦһ
ʱǿһǼۣ󲻾Ҳһ˴Ǽ˳

ؼʿһ˳ȫȵĺһǿǼˡ
ˣԽʿ
ǵĴعؼΪ壬ΪĴ֮һһֱǰоطźԽһԽʵԽطţдعĻҪҵơ
طźԽںϾʿ뿪ǣҼؼҼŴعʵ۱
ڣطſǸԼʵҪǿһԽ֣ȻҲһȡ
ԴǴ͹һٶںϾʿֶȥһطһֱû档ڣƬǿˡ
ɣǿеԽʿҲطšؼʿ

ɲǼ䣬ʿǿУңЦ
û֪֮ΪͻȻЦֻǵˣŻ״ʱ˹ˣָطĸо˼
ǣʿЦɫֱȻֿʼ޶
ǣطźԽ϶֣ڵС磬ȻǶ֣ע飬޷ı䡣Сط꣬һЦȴһҵ˶ֿ֣Сһϸˡ
ԽǿߣԽҪ֡
ϲطֵͬʱҲ˼䣬һҪɫҲѸٱúˡ
С£ʱҲǼ۷˹ȥȻҲһȥǿУĶԽˡȻտղֻУǸͷҲԽ㱨ˡ
ֻǹһԽһ˷˹طŵǰ
طҲȥֱӶӡ
ԽһٶˣּˡطŵЦһ
طţ˵ǵҲ׷ĶɡԽ
ʱطҲֱӵͷˡ
ԽЦƽ˵ؼҵСҲƬƬҲĲⰡƬǿУ϶صĶ϶֣һҲҪˣҲȥΣ
ط˫һû뵽ԽȻǹԼ
ңҾ͸ҡطȻ֪ԽԼҲƣʱᶨĻһ
ԽЦ漴ҵļʿ֣ȻֻѸٷ˰Ե
طؼʿкһ£ȻͷҲأԽͷ˰ԵҲҪգ֮̽
˷ɵԵʱǿУַǼۡܿ죬ǼҲɳˣȻһˡ
ˣһѧԺ᰺ɭ˴ĶʮˣһǺѧԺɰͺ˴ʮˡ
طźԽˣǿеı仯󣬴ʱȻһЦ
ɲǣ˷˸ոոϵˡ
ѧԺںϾѧԱУԽطšᰡɭɰʵǿ˵ʵҲǲ֮䣬޼
ڣ˾ȻʱСط꣬ͷЦ
λǴǹطڴˡҵĿĶһģʲôɡɣҸղطһƬǿգλҲˣҲһƬǿΣԽЦ꣬һ
طſ֤ͷ
ȻԽͷطŶͷˣᰡɭɰҲ֪ʵˣҲͷ֪ԽģıԼ
û⡣
ð
һȥɡ
˭˭
ᰡɭɰӦˡ
ûжãԽطšᰡɭɰǵ֮ӣոط꣬һ˰С
ؼҡҵȥһǿУĵȴŸĻع顣

ڰУһֱһʱˡ
ǰԪǳǿˣӦôﵽںϿռƵʲʱƽ˵
һֱǰʱľ׹ÿһԪƵʣܾܿģʿ500ںϿռƵʲ
ĺҲںϿռƵʲһֱڵںϿռƵʲ黨һʱ䣬ڷ˹
һУҲΪǧԪƵĸӦеĹɡ
ȻǿҵںϿռҲе㼤Ȼ֪ԼҲ쵽ǿĵĵطˡ
漴龫һ񣬼ǧǰռԪȴʩչƷԪΡٵǰȥ
Լһʱ䣬ڿһ
ͻȻ䣬崩˰Ȼһ͸ĹĤǰ棬ǰģȻһɫľ޴
򣡡гԾܿ侲
Ͳ²ƬǿУܿһǵ򣬲ۿˣȻе㾪ȡ
Ҫϼٱ
Ҫ跨ĤʱͻȻ˲ԶĹĤȻҲһˣ˵ӰЩһֱԼԺС
壡
鿴ǸӰĺһ漴ǱߵĹĤȥ
ղҲһֱڹŹĤ˲䷢ʱҲľȣ漴һϲͼʱ忴˹ԼҲ鲻Խķȥ
һᡣ
˵ıһ


ڶʮ 
á
ֿ
˳ĬŶԷﶼһƬõĹâļ
ԴǴ͹Ѿָϰ꣬ھȻƬǿвڶһжżȻ·˶һֻþ֮С
壬㡣Ц³һ
ǣȻо壬ȴ˵Լ˵ĻС紳ϰ꣬ŵͷǧŮһֱûгŮݣΪһֱװ塣ڣڿԴ˵Լ˼̹⡣
ɫ΢죬ȴϲõĽ
ǣȴҡҡͷҲŮ֮飬ȥŮӰɡ
龪㵣òܳ
ǸһЦȴȥӣʱֽһ˫ְǰĹĤϣ뷨ĤƣȻǸɫȥ
鰲һᣬʱ΢Ц壬һҵġ
˵꣬Ҳ˫ְ˹ĤϣӦĤ
һ峬Ȼӣ鲻ôģĻ͵ûʱһڸӦŹĤⲨ
飬ĤҸоƬǿйԪˮϵԪ֧Ĥתƽ˵
Ĥ⣬Ԫɴʿȴ޷룬һǿĤǿȣƾǹͨʿˣҲǿƿ
ͨʿǿԪǿҲͷһԪôܸͬϵйĹĤԿ
ʱ˫ְڹĤϣȻһĲûУĤӲ̫ǿģ޷˶ôǿԪ
Ļ˫ַ£Ĭһᡣ
壬ڵʵҪǿӲĤ϶һһֱܡ죬Ҿó㿴һۣҲҶȫεıʾ΢Ц˵
漴ϣǧ
Բεĳ֮壬һ͸ĲţںӺǧӡ
ĻһƬ㵣漴ϵǧһһ㣬˵˼·ĳ˼С
ӡǧվɫãȻƮһģ
ļУ೾ݣʱڿǧʱһֲ࣬ȫ϶һƬģӡǡ
Ҳû壬ʱЦһ£漴һǧչʱˡ
˵꣬ǧѾ˲ͽΧռʮڵԪȫɸɾɲǼһ£ֱӼԪϵԪγһ󸫣֮ޣâУ˲俳ƬĤϡ

һȥƬеĹĤһ˺һ״СĿӡ
壬ǽȥһӾס壬ѿûֺ֮ʣһӾͷȥˡ
Ĥ˲䣬ĤȻʼһƬѷ죬˲ķȥĤһӾȫȻԪըƵģһӾͷųȥˡ
ĤɲǣǿҲ˲ЩԭֻռݺСǿյİһӼٵԪˮϵӶȥ
ˣ
ЩԭǿжȴʿʱһһӾˣ׷׻ŵĺǼۣҲһڰϯȫʧȥ˷
Ȼŵǧ뺣ڵǼۣҲ֣ʱҲȫʧȥ˷
ûͣ·ٵƵģһӾͽԪˮϵȫס˵ԭʹԪˮϵ˲гֳһƬϵ״
ԪˮϵʿǼۡħ޵ȵȣڰжʧȥ˷ȫһֽźµУ֪ΪͻȻ֣Ҳ֪ʱʧ
ǹͨʿ֮УҲãȻ޴룬ȫûзķУҲ֪ʱܷɳѾȫֵԪˮϵ
Ԫˮϵʱֵı仯ȻһӴСĸУֱСĺ䶯˶֪ˣԪˮϵп϶֣˵ʲô
һʱ䣬ͳСİ˴ѧȫɳ˳ǿʿ׷ԪˮϵϵʱעԪˮϵı仯

ˣʱ䵽һɽϡ
Ԫˮϵı仯˸Ͳ֪Ǵʱ̧ͷǿգƽʱ򿴵ǿվһҲǷǵ㣬â˸
˵Ϻ⣬Ԫɸ̫ˣҲʮԪȷ档
飬ڵһǵһûоʲôɵ𣿡ʱƽʵ
˶ǴǳˣȻϵ̬ǳɡ
ˣѾˣǾϿȻ֪ϵˡ΢Ц
ҲǣЦһ£ȻֱӾ
һٶʱ䣬ΪҲͻƵںϾΪڵںϿռȻﵽ20鶼Ҫࡣ
֮ʱռ˲Ϣ֮ǧ֮ࡣ
ٶȾȻ廹Ҫ죬ʩչԪΡһֱڸ壬ⲻ볬壬һֱű˫ɵӡ
飬ʵôǿȻҲܵٶȣɸ̾һ
⻰ֻЦһ£漴Щɻʵ壬ǹȥ
ԪˮϵҴ͵һСһֱֱһ죬ѧһҵǸ򣬽нѧʱ䣬ҾһԪˮϵдƬǿУӦһ˿ϤԪԴ˽ȻһֱŷƬĤ󷽷ĽԼľȫ˵˳
󾪣忴ûеõԪȻҲǿޱȣڴʱҲͿٳ998ԪϿռ䣬Ժ֮·϶Ҳ˳úܣ츳Լˡ
ͬʱҲ뵽ˣȻܹƬǿĤԼЩʿҲпĤȻĤĤ
ʱȴ֪ĤѾʧԪˮϵѾ֣˶ʧȥ˷
壬ο998ԪϿռ䣿΢Цʵ
ɫ΢û뵽龹ȻܹԼѾ998ԪϿռ䡣һ뵽ղóǧȻˣͬʱ֪֮;϶չһܸߵľ硣
ҵЩ⣬ܹȻϣƬ998ԪֻҪʱ㹻Ȼܹ998ԪϿռȫٳ΢ЦĻһ
Ц츳ȷʵ̫ˣҲޱȵء
ǰͻܾܿתܣּʶΪչȷȻһת
Ĳ룬ڿɲ˵ŭ塣
ʱľӦԶĴ½ϣһׯµĳУľȻͬʱ¹ڳһˡ


ڶʮ ǧ
ʥʣ䣡
һеľǧ֮Ȼͬʱ¹
漫𺳡
УͣӦǡǧľΪеЩԾ
һǧͬʱģ
ƽ
ǸһŷǳϵӣʱĻһأһµİ̬չ¶
´Ȩ²ӵмȨǰ䵭Į
ʳԣʵʳȻӸ˰³񣬸ͬ֡Ǹǵһ
ոչվһǧоͬʱ򸣡
ʱһֱڸӦﶯ壬ɫ΢ȻɫһƬã״̬
ǧһ
鿴壬֪ڻʲôҲ֪뵽ʲôֻƽĿţȴԼѹ
һᣬ˫ʱɫҲһƬޣЦ֪ˣ˿Уǧ
סˣ֪˵ġǧǺɴûС˵֡
ҲͣͻȻѸٷϿշѰǧıˡ
ȻҲţҲ֪⡮ǧʲôӵģʲô
֮ʣľҲ;·ĽҲ֪ϵһЩϢ
ܻǣܼͳεһԹܻǵ˾;סϣûһ뿪򡣡
ܼһʳһ껻һλʵۣʵ۵ѡڸѡʵǿһ
ÿλӣʥٶʵ
ܻǵʿǿһλʵۣڿٳԪϿռҲ60

̶̵ʱ䣬ԼҲ˴µ˽⡣ͬʱҲ֪ˣ˵ġǧϽʥܼʥµıһֱʿٶȵ
ȻˣʱҲ֪ˡǧڵĵطˡ
ʥȡ
ֻһʱ䣬ˣѾɵһϿգȻ󿴵һƬʮɽУȻһ
̣Ʈһ㣬֦֣ԲĳҶƬƬԪ֮ߣĳƣֻǸոӣԺкܴռ䡣
Ȼǧ¶ϲɫ
ʵ壬ǧʲôô
ǧȻ֪ǧ϶ͷСǷҲҪ֪
Цˣ󷽵Ļص飬Ҳ֪СУǶôŵʿ࿪ٳԪϿռҲֻ998ǣҵõǧҾܿϿռϿռ䡣ŶˣõӣҲӦÿԪϿռ䡣
󾪣һֱֻΪСУֻԼһܹٳ1000ԪϿռ䡣ڿǧͬҲܰʿеԪϿռ俪ٳ
ǺãңҪܵõǧ˵
嵭һЦɨʥЦʥܼҵˣһϰٵĻӡҿǵΪȫͣԪϾΪһںϾΪﶼûУܼҵӵǧǲôסЩܼʿҪȥǧͨ
һ㵣֪θǧͨҲѯʣʱˬĴӦãһЩܼҵʿȫȥ
˵꣬Ѿʧֱȥʥ
УֻҪܼѪʿڹӵһƬطΪԼܻ֮ϵʿ˵ʸûС
ʱͻȻ˹С
ʲôˣĳܼʿһ
Ѿɵ˿У漴ֻӶƮʥ⣬嶼ûп
һ·ȥЩһֱڰܼʿһ뵽˿УȻͱһ׵˹ˡ
ʱɵǧĶˣ·һȻŮ嶼Ѿǧںһˡ
齫ܼʿ롯ʥȺɳ˹УʱһƬɽ£һɫܼʿʱ΢Ц¶Ӱ
λܾˡ΢Ц˵
ʱǧܼʿֵĿ飬Ǹղű׵׵ôԶĵطеܼʿ˾ȷ䵽طЩĻףʵһֺεȿֲĳ̶ȡ
ѵܻǳһǿߣܼһʳվҪ
һܼʿɫޱȵĿ顣
ʱһԲӵӳˣֻܼʿʼնûлţһֱܺĿ飬ųݵĹâܼ˥˵һ嶼ûУֻǿߡ
ǿߣôôʱǸӺһзŹ⡣
һ۾ע⵽ӣԲ嵹Ǻϲưڵ϶пܵ
ӵĻһӣһԪֱӽ뵽ԼǰЦҲԣΪʦҾͰʵ
ʱгһֱӽҲһ֮ģҲһ¡
֪˫ȹ£ϲߵݣʦͽͨߵʦ
ԭӽͨ
ͨȻϲЦãҲ£ҾͰΪ
ͨ㡭ܼܶʿʱͨΪҪѵͨ
ܻǣܼ£ֻб˹ܼ֮ˣܼ˹ݱ˵顣ɣЩܼʿͨоҪŭ⡣
ֻǻ˻֣漴ͼһǧʯɽ̼ͱһâϣʯ¡¡Ĺһء
ܼһʳûȤЩˣԻػʳˡУûҵܼ˲ҪҵߣҴɱ䣬ǾͲܼ˿ԳܵġһЩܼʿҪŭòֹһ¡
ЩܼʿٴθܵǿʵȻ־ܽһʯɽݻ٣ʵƾִܼǿԪҲ첻
ȻĻЩܼҵʿŵòҳ뿪ˡ
鲻ЩܼʿʱͨЦˣͨھҵĵһˣҾͰ㿪998ԪϿռ䡣
ͨſڣ˫۵ɵùԲȫŵˡ
ѵҲʥʵ𣿡ͨУŵ˵һ
ܼʥûȤʱһѽͨ£Ȼ˫ְͨԴϣʩչˡԪֱӾͰͨҵڵ998ŵλá
幵ͨǧʱ䣬ҲҪʱ䣬һٰͨʵ
ǧϵ壬ʱ˫趯ΧռһɹԪʳ磬һǺᴩԴϡ
ǧĺҶԪһԪȻһƮչ֣ʥһ˲ѵϢһֱš
һʱԺ
ͷϵʻǣͻȻԪһӽԴʱҲ˹˫ĵ
ͬʱǧһ𣬷ɵ˿УȻһСֻĴСʱֱӾ䵽ϣȻʧˣѾڡ
Ͱͨҵ998ţʱۿշǧ̣ҲǾȲѣû뵽ӵ˺ԵȻܹõǧϿɡ
һӣɵ˿С
壬ҲԿٳϿռϿռ˰ɣ΢Ц
ͷ˵Ŀ顣


ڶʮ Ծ
ͨ˵ܻǣʥ֮⣬ı𣿡
һʯϣһ㷲ͨ
һʱ䣬ͨҵ998ţҲԪ£ֱӿ998ԪϿռ䡣ͨոʱͿʥʧˣոļûзϾһƬ𾪵ɫʱֳ
ͨʱһֱԼѾ
ʦܼңʥһԾáǸԾãֻܼѪܴ򿪣ڻҪٳ998ԪϿռܼʿôܼ꣬ҵûһܹԾõĴšͨеսս˵
ʱͨûʶԼѾ998ԪϿռ䣬ղŷһϵб仯ԴһƬԺڶ֪Լ˵Щʲô
ЦˣһʯϵҲЦ
ˣͨһ£ԼڵЦ˵
ʱͨȻһϺһƬҿ顣һʱ䣬ͨųޱȼɫ˸м
ʦѾ998ԪϿռ䡣ͨĺ
Դܼʼܼ֮ûһܹٳ60ϵԪϿռ䣬ͨ󱲣ȻһӾӵ998ԪϿռ䣬ͨԼоһ
ˣͨھʹȥԾá΢Ц˵
ʱͨ¶Ϊ֮ɫʶˣԼûʵֹ˵ΪһҪΪܼңܼҲ޷ֹ˵Ϊ
Ȼܼͨҵ˥ӣԼŵȥϴıͨҲ޷
ʦİͨͻȻʵ
鿴ͨ˼תƻ뷨ЦͨİɣҲṥܼңҲܻǵˡҴܻǣֻǸӦһҪıܻǶһʱ䡣
ͨ󾪣û뵽Լǰǿε飬ԼʦȻѾˡ
ðɣҴȥͨɲǼˣԼ㲻ȥҲҵܼҵԾãȻҲûˡ
ʱͨҲ˭ƣڿпٵķ
泩졣ͨܵķĺ
998ԪϿռ䣬ͨԷķһʱˣٶô죬ǰ붼顣
ʱҡͷѸٷһץסͨЦ㻹̫ˣûʱ˷ѣԾĸУٸȥ
ʳǣǡͨЩµĻһ䡣
ɲǣͨѾʧڿˣһʱǡ
ͨԪзУŸܵʲôٶȣԼղһпڿȫһЦͨûп;ľ󣬾ҲһƬģʱԼѾǡ
Ծֱʵ
ͨ˦Դһ£漴ӿɨǣָһ˵ʦǸһİɫԾá
ԾõڣȻһ֮ߵİ׽͵ľ飬ֱڳе룬һֱڹгĹ͡
ȥɡ鵭һ
ɲǣͨѾȥµͬʱѾ֣ԪʩչһԪֽЩĳߣԾø֮ڣ˶ˡ
ʱԾǰֻ顢塢ͨˡ
̧ۿȥԾϣ⻬ׯϣŵԾá壬͸һ˹ϢҲ˲侲
ͨȥԣܲܽԾô򿪡ɨһۣ˵
ʱͨҲûа취Ծõ⣬ԼҲֱֻͨ鲻ɱ޹ԼԾãҲܼʲôΣ
ͨͷԾ棬ȻԪȻֵƼ˾ѪȻһӰԾ棬ͬʱеԪͳȫԾڡ
˿ͨʱͻȻɫһ䣬̧ͷ˿С
ͻȻ䣬տԽطšᰡɭɰˣһͬڿ¶壬ԴһɵϿգʱȫ¶׹Ŀˡ
߸ˣڹĤϯԪˮϵʱûбߣǷ˰صĹɣ֪ÿһԪһںϿռƵʲӶҵ˷һԼԪģƵʲѸٵķԽ˰ȻҲܻǡ
Ҳɺϣ˾Ȼͬʱǵ춯һʱȻͷ顣
飬ҵˡ죬ߡտոյ˿Уĺһ
Ϊһ̣տѾϰ꣬ڿԷйˡ
ԽطšᰡɭɰˣʱҲ¶˲̵ˣȻûиͻԼǵ£ǳ˲ĿҲʱˡ
ʱԽطšᰡɭɰ˵ȴεסͨ
ͨȥһ¡ƽĺһʱ˿УĮĿտ
ҲƽĿԽطšᰡɭɰˣûһ˿ġ
տˣ۹⺮ЦܺãҾĥ㣬֪տԿֻ·һ
˵꣬տóһѽ𽣣һӣȴǱѵĽɫƳգʮһӰΧ飬·һ̾Ҫ촷ۡ
տǰ򲻹ңڻǴ򲻹ңİɡ΢Ц
ͻȻ˸ŲֱӾԼķԪΡԪͨģѾȥտԪȻʮһδ˿գȫû˺塣
տ󾪣û뵽ԼʮںϿռԪȻûѹסֻʮںϿռ飬Ҳ̫޷ˡ
ڴԽʱҲĸںϿռ䣬ںϿռѾﵽʮһںϿռֻԼܹӦտʿ޷Ӧտ֪ѾӵʮһںϿռ䡣
Ҫǣ鿪ٵʮһںϿռ䣬ѿٵʮһںϿռ䡣
ߣʮںϿռ䣬ôڣҲӳҵġտŭǱĺ
ɲǼ䣬տ˸һǰ𽣻ӶȻӳ˰ɫ˲𵴣ݺᣬԪŰأһܵǿĲ
ҵİٽħ裬ݡտЦ
鵭һЦҲ㣬ͻȻʩչԼԪ򡯣Ƭ̼ԪХȻҲγ˰ٵֱӭסտġٽħ衯
ٽħ衯տĿ£ҵĳȻİٵһһּȥۿҪ򱬡
Ǻǡ
ֵЦһ£Ȼʱʩչˡ򡯣ʮںϿռԪ㳲ٴμ˰ٵֽտġٽħ衯סˡ
㣡տŭ
ǣտͶԪǳʣٴ飬û뵽ٴķʽдԼŭһӱ˳
տȴûа취֪Լ޷κˡ
һУһˣʱȻסԽطšᰡɭɰˣֱӾͽտסˡ
Ȼ֮ӣԵصԪʱֵ裬ΧγһƬڡԪ
ţ硢Ρ⥡PޣԪУ񱩵ķ裬ȻԪϣһδεĽԽطšᰡɭɰ˵Ĺˡ
úãЦһ


ڶʮ ǧҩԾ
츳죬·ȻĴӵ޵Ȼ
ʱܣֲۺԪУԷסǿĹ
ǰƷԪһļڵƷԪڡ嶼ʹȻصԪ۶γһƬķռ䡣
ԽطšᰡɭɰˣʱʵǿڵСϰ󣬸ﵽ60ںϿռңȻԪѣʵǿ֮
ǣ˶û뵽ԼȫʩΪ˵Ԫ򣬾Ȼûѹס塣
ǾŸӣԪһȻѸۻΣٴǿĳֵֵԪĹ˵Ԫһֱ޷ϡ
ֵ˵ĹҲѵĺܡϾڵںϿռ䣬Ҳ30
鿴䣬ģ̲סһúá
һøոֵͣտּ˶־ɲǼӶн𽣣ȣħ
ָȻһɫĽ30ںϿռԪһ˱˳⽣кһͷħʶȻָŽ塣
˫տһٸԼҲŭҪǿͬĮӵķϣͽտɱ뵽տûٴζԼʩչɱС
򣬷ħɱһ
ɲǼ䣬ֽԼԪʩչƬԪУȻˣɢǿҵķϢ
ͻȻ䣬ͬʱ˺ɫǰֳңһȦȦĻ档ֻ棬ȻӵһԪǺɫոʹʧڽϵġħʶڻķ£γһͷ״һӱֱʧɾ
30ںϿռγɵĽҲ˿˲ոɾģǵɫٴ˵ĹΧ󣬻һǿҵķ塣
򣬷ħɱǵһ
һΣԪУһӱڵĺˣһ˺ɫǰ棬ֱӿʼ˺˪
ֺ˪·ӵ¶ȣͷųȥƬռһƬռ䡣ɫմʱԶ̣ϵġħʶȥԶĳ˯ˡ
Ρ򡯣鶼ʩչԼѧԺ͵ѧԪħɱҲԼںϿռܹ֧ŵǿԪһεסտĹ
տ󾪣û뵽ԼĻǵһȻûнɱϾѡ
ȻԼǾͲҪˡĶŭʱҲٶտκϧ֮ˡ
ͻȻһԪҲסտ漴ԪһƬ裬տԴҪտԴһá
棡տ󼱣æųԼԪͬʱһ
տȻҲӵѸٻָԼԪԪԪĻָٶȻһġȻտһֱȥȻһԼܾܿҪĥˡ
ʱΧطţտĺУ֪ʱտգƲ壬ѸٷɵԪУͬʱԼԪſֱӸԪײ
һ΢Ц
ɲǣԼԪУһʩųˣһʩˣͬʱտطš
ܣ
տطˣǾȵĺǶû뵽ԪȻ˱仯ˡ
һ˵ԪУԪžĿƣһξֻʩչһԪǣʱԼԪͬʱʩչԪһɼԦҲ̫ϳˡ
տطˣԪҪǿ飬ܲסԪԴԴʩŵԪһһʱһֱˣ˲ִӦԡ
ʱУսţȻһֵľ
ڵ£ͨһֱڽԼڵԪ뵽ԾϵľѪԪ룬ʱȻӵԾУ׽͵ġ顯ʱѾһѪ顯
еսŽֵʱѪ顯ͻȻѵͷųһԪоȻһƬɫĻףһа֡
ԾڣǧҩԾ֮һϵﳩΡǧҩ԰أǷɡ
һֳ֮ɲǼʧɫĻҲ֮ɢ
ڿսľˣһֺ󣬸϶¶˿ϲɫǴʱѾԶȵĶѾѪԾá
Щˣ֪ǧҩ԰Ĵ˵ӸղŵһЩ˶֪ǾҪҵʧǧҩ԰ˣ˭ܲĶأ
ǧҩ԰ӵԪֻҪõһţЩ˵ΪѸȥ
ڣǰ˭Ź
ͻȻ䣬ǿѪһӱĺɫԪһϯǣ漴ֳ嵽ܻǡܻǶǺɫԪ֮ʱǼѪ鷢һǿҵıը
أ
ű𣬿гɫҫԲ̣ݵĽƵģȥ
׷
ʱԽطšᰡɭɰͬʱһȻͼ˸׷һԲ̡
տطȥˣˣʱҲһȥ׷طţĸ˾Ȼͬʱȥ׷һԲ̡
Բ̣Ȼ˵ġǧҩԾ
˶ֻ֪еõˡǧҩԾǲлõǧҩ԰ļ̳лᣬΪᣬȻƴȥ
顮ǧҩԾͬʱܻڵ࣬ȻһһȫţȻƮƮܻǣѾɢ׵ԪˮϵУԶ뿪ܻǡ
ͬʱֵԪˮϵЩˮƵģһ͸˸
ܻϣ顮ǧҩԾȥԽᰡɭɰ˸ȥ׷һܿ͵õһǧҩԾ
ʱͬʱԪšǧҩԾһ˾֪ˡǧҩԾ;϶¶˿ϲ֮ɫ
ãԪˮϵһ⣬ҲٵȥˣҪصԼǼʼѹԪˮϵ˵õˡǧҩԾϢں˵һ漴ϰ뿪ܻǡ
طźտˣҲ׷šǧҩԾ˱˸ţʱȻûȥ׽ǧҩԾ
տȥǧҩԾȥסˡʱطѸٺһ
ɲǣطתͬʱ˫ĳԪֱס壬Ԫİо޵Ѿˡ
ħɱ
ڣ
ˣͬʱһҲԼԪſͬʱӭסطŵԪ
ֻһʱ䣬տѾ׷ˡǧҩԾǰ棬һ־ͽǧҩԾץסȻͿԪһٽǧҩԾɡ
طżտѾõˡǧҩԾʱѸٷɵտߣЦãԱһˡ
棬뿪տȻҲõˡǧҩԾдڵϢ֪⡮ǧҩԾ;˵һ
طŵͷ漴ͺտһȥˡ
׷ʱͻȻܻȻһƬ֣ǰƬǿѾӵˣڽܻڰˡ
ʵʱԪˮϵ֣鵹ǻ֪
һΣðЦһ
嵹ûж˵ʲôڵúʧһֱƽ֮ȻǺãʧȥҲġ
ʱͨˣʦǷɵ̫Զˣ׷˺þã׷ˡ
뵽ͨһֱǣԼûע⵽ԾñըʱͨǲѾըˡڿԾֻܼѪܴ򿪣ȻҲᱣܼѪ
ͨˡЦһ
ϣȴǿɬĺܡʱ鷢ܻѾ֣ҲǰֳһǧƵʲԼڿ޷ֳȻҲ뿪ˡ
ʦʦ֪ûеõǧҩԾͨһͺһ
ͻȻɵͨߣһƻֱӾͨڿвͣתƵġ
˺һŻָ飬ԺеͨͣȻ´ΣٸҺҽУҲɱˡ
¶˵ЦݣﰵͨͽܹȻûаգǰԼ
вϣͨѾ϶ˣȻԺΪֹҲзִ磬ǱĬУ϶ܵȻȻͻ
ͨ˹ʱߣһƵı鶼ûУ˵غʦûеõǧҩԾûйϵҵõˡǧҩ顯
󾪣һ漴ϲͨ˵˵


ڶʮ Ԫҩϵ
ͨɫ⣬ʱ˵ʦԾܼʥ沼õһϵԪֻۣҪԾѿϵͻᱻ֣Ԫ߷ŸԪҩ
һ£漴ͨļ򣬴ͨ˵ص㡣
ʱ飬ǧҩǧҩԾϢ
һߣĵš
ͨܵԼϵ֪ԼĥߴȥܿҪˣŵһһ¡
ʦõǧҩԾƬǿɴУԾ˲ʧӵϵꡣҵõġǧҩ顯ͬҲЧͬʱһݡͨ˷ܵ˵
ܻ꣬ΪʲôͻȻסˣԭЩһƬԪˮϵʿʧ
ͨסĻȤ
˵һʲôݡͨȴֹΪǳʹޣʱǷŹͨ˳ͷ
һߵ壬ȴų˹âһﵭĮĺܣʱӦͨɢһҲд
ֵͨһ󣬻Ц˵ǧҩǧҩ԰Ԫ䷽
岻ɶ˶¶˲˼ĹâͨҲʾĽ֮顣漴͵ȻԪ֮ɲȤҲͲôġ
嵹¶ǿҵȤʱɵͨߣ΢Цͨеĵҡ
Ҫֱӵĺܣһ㶼ǿ
ͨȻûмʶ龰ȻҪҪĵһ˶סˣ֪˵ʲôˣʱĿ顣
ʲôҪӦˡ鵭˵һ
䣬ͨԲɲǺˣʱָоԴӱͽܣԼҪܵѹȣԺкӹˡ
ʦͨɫԥ
صͨļǵ죬һӾҪͨļƵģʱ΢Ц˵ͨңЩԪ𣿡
ͨһɣ׹ԼûԪ츳Щ۲ĵֻܱ졣
ʦѵʦ
ž
ͨҪ˳˵ʦ֣һƣֱȵͨϣһ˾ͽͨ˵ϣһƬĸо
ͨµûдԪĸ֣ظߵĸ֡ԺƳԪҰ󼸿ţʱ֤Ϊһ졣΢Цĺ
ʱͨ˵ʲôˣһǿȰ˵һǿѹȥͨоԼᱻƵþѡ
ãʦġͨ˵
漴ͨһɫƴСĿƬһƵģʱͼͨԪƬȻƬ
ʦ壬ǧҩ飬ȥɡͨ׷ɿƬ
岻ӹǧҩ顯ԪһӾͼɹõˡǧҩ顯
õˡǧҩ顯ɲǣɢϢһ£ǿѾԺеǧʱͽǧҩ顯ˣȻֵԪҲһõˡ
ͨˣǸı飬ܵϵϢﶼһĽĹâ
ܿ죬ƽĿ飬Ц߰ɣѾõˡǧҩ顯Ҳ֪Ԫˮϵ꣬ǸϻǼۣȻȥÿһԪҩ
ԭǧҩ԰Ѿˣܼʥȴǧҩ԰Ĵбǧҩ顯ԾУͬʱֲһϵԪֻҪԪ߶ܼԪˮϵеԪҩĳɳ
Ȼõǧҩ顯ˣԺͲûԪҩҲͿԴԪˡ
ͨˣ壬пٵķš
һΣֻһʱ䣬˾һƬǿС
ǿУһһֱͣǼۣŵǧ뺣硢ƵǼۣһֱڵȴĻع顣
꣬ڡ
ĺſڲֿ嶼һ£ʱѸٿǼ۽ڴˡ
ȻһֱϴŽǵŵǧ뺣ҲˣʱѾɵڴĻع顣
һ顢塢ͨ˷ɽǼ
ʱŵǧ뺣˵ɫԳ˲ͬı仯ŵͷǧŮһֱûзſ뺣򼤶ĿȻһɻĵͨ
ʦ˭ôƵġͨͻȻˡ
ղɫҲ֪νһ£ʱͨĻϲͽյúãؼʱǽԼΣ
һﰡʵУðǿߡ뺣磬ˣԽ󺣣Ҫǲˣֱӽӡ˵һͨ
ͨǺЦ
뺣ʱʪȣ˽Լеܱ
忴ŵǧŮһֱԼֻǳǳЦ£˵壬ѡ
ŵͷǧתͷ飬ͷϡ
ҽŵ
Ƿǧ
Ů΢Ц˵һһҾվߣֱ̬Ӵת䣬ղŷһжƵġ
ﰵипŮ˵˼仯Ȼ찡
ʱ꾹ȻӲֿ˹ԴͻƵ޺ֻһ״СǼУڿ
ɣ壬ˡһк
ȻҲõԲ˵ǵ¼ڼʱҲǣֻǴк
忴˱Сָ꣬ӦһϢ֪ɱޡ
꣬þòˡ嵭Ļһ䡣
˶ʶˣ漴˵ˣǼ۵ĿȨ壬ھԪˮϵѹΰɡ
ŵǧ뺣ˣʱһãȻǶ֪˵ʲô˼
ǿһƬ޷ӦǰǼۿɲҷɣһײĳϣǻһ³
飬ǿǰ뺣бҪһ飬ɲԼһֱһϡ
ŵͷǧŮҲɻĿ顣
鲻ˣʱѾǼ۵ĿȨ塣
ҵĵĶǶģǾͻۿǵǼ۲κ⣬ҽ;ǻõԪҩ΢Ц˵һ
ŵǧ뺣˻һ⣬֪˵Ļ˼ûн͵뷨ҲͲѯʡ֪鲻£ļᶨھͰĵš
ȥ˿ңȻŵ£ϣȻͿǼۣٵķ
ǰȻããǼ۵ķУǰǼǿзеٶȫһûһ˿ͣ١
֮Ǽһϡ
飬ϣһѪ⻨ȥɡǼ


ʮ 
뺣磬ֲͨժԪҩȥɡ
ԼȥժԪҩɲ⣬Ҫһľޣûʱ˷ֲҩĹСȻ뺣ֳֻͨɵˣڱɳȥˡ
Ҳԡ
뺣ͨˣĻʲô뷨֮⣬ŮȻȥַҲֻԼˡ
һ뺣ͨˣɳǼۣܿͷɵ档漴ͨǼۺ˷λܿҵѪ⻨
Ѫ⻨һ֮ߣ绨Һ͸Ľޣϸ⣬Өͨ͸ȫɢϢһҩԪҩ
ԪҩСУֳԪҩҩҩȻּԪҩƳԪʵֱԪϾںϾͨʿãʿΪ
뺣ץѪ⻨صǼȻصУ塣
΢ЦĽӹ٪Ѫ⻨ȻͼѪ⻨һʧˣ껨Ѿոɾһ
뺣硢ͨŵǧˣϵı仯ȫɫ䣬Ƕı仯ŵôʧɫ
ҲҪţҵһˣǼȥһ򡣡ƽ˵
ʵ٪Ѫ⻨ѾǧˣԺУ֮ߵǧĳƬҶϣȻһѪ⻨ǧʱṩԪѪ⻨ɳ
ȻֲܽԼӵǧ˵ҲͲ˽ԭˡ
뺣硢ͨŵǧҡҡͷ˼ԭһ飬һֳܼܣһ˷ĵ壬Ժƻᱻ𾪵ľȥ
ǼۣǿпٵķţȥһһϡȻҲһδն񣬵õһԪҩ

Խտᰡɭɰ˵õǧҩԾ֮ҲӵԪˮϵɷеҲ֪ԪˮϵеԪҩ
ʱǼۣԪˮϵдҲڸϲժԪҩȻǼۣԽտᰡɭɰڵǼۣҲҪʱԪˮϵѹһȻСĸУȡԴ
ҡؼҡҡ޼ĸŸԱΪԺҪԴԽԽ࣬û㹻ԴԺҪء
ɰͺʿȻԼļԱҲǳøԼ£ȻҲǣҲҪµõԴ
ڣǼۣԪˮϵͨѹԪҩ
ԪҩõԪӦɳɿ죬Ʒܿ죬ҩ֣һȥȻĺô
Ǽ֮⣬ԪˮϵԭͣܶǼۣȻҲһֱͣǿУЩǼ۴ʱǿСķУȻ䵽ĳϡ
ԪҩԪҩ
ĳЩϣЩʧʿմǼ󣬸ӦԪҩϢ
ܿ죬ԪˮϵĺܶϣǼϵʿһſԪҩһʿˣϲ
ú󣬳ԵôЩǼۣСȥһϣȻҵһԪҩ
ǰԪˮϵûдķԪҩ֣漴ͳ˴Ԫҩøʿ˼ȻƲ⸲ԪˮϵİܾܿǴԪҩİ֡ңԪˮϵܿÿһ϶дԪҩ
ˣ
ԪˮϵʿһشĻﲻʧ壬ǷǳȵԪˮϵѹԪҩˡ
ǼУֻ޷򣬲ѶûӰ졣ȻһǼʿԼķִ˸Եܲ
С磬ֻǶ̶̵ʱһɡҩȡѸʿѾ֪Ԫˮϵı仯ʿѾ׼ֵԪˮϵֱӾȥѰԪҩ
˴ѧ˴ѧһǧѧԺȫ֪ԪˮϵеҲ޷ס顣ϾЩԪˮϵеǼۣĻ㱨Ϣ֪ҩͻҩţԪˮϵһҩ԰
ʵЩҲĲ²⵽ˣܿǸǧҩ԰ַܾܿʽˡ
ܵȣܵˣ
˴ѧԼѧԺеǼۻ۹Ȼ֯һѧԱдֱӴԪˮϵС
õʱ䣬ԪˮϵһƬǼ۵ļϵء
ɣ˶һǼײһ漴˫սòɿ
ڵԪˮϵҲһս԰
СĽ㣬ʱֻһԪˮϵ

ԼѾ˶ʮꡣ
ʮУȻĿ30ںϿռ䣬˵ڣڵںϿռﵽ41ǧġǰ81Ԫϣںϣ41ںϿռ䡣
ɣÿһںϿռ䣬Ҳŵǧ뺣硢ͨԪϿռƵʲķҲ˿ЩںϿռ䡣
ֻԭŵͷǧЩںϿռѾٳмںϿռ䣬ŮҪķмϢһЩʱ䡣
ڿǼ۷еͬʱҲǼָƣʽǳ𾪣û뵽뵽ϬԼȴַʽӵǧͬʱӵںص츳Ҳǽչ٣ٶһ㶼
СУںϾΪҲΪʮأܹ500ںϿռ䣬50ںϿռΪһأֱΪںһءں϶ءںʮΪ
ڣΪںһأŵǧ뺣硢ͨΪȻҲںһءΪѾں϶أںϿռﵽ60
꣬鵹ǲȥʵȵԼͻƵں϶ʱһ԰꽫Ϊȥ
ڣǼȻǿзٵķš
ȻԪˮϵǼ۷ܹ࣬ǰľ󣬾ͺǰһǼ۸ͲײǼȥӶ˺ЩǼϵʿͻ
ʱǼһɫϣûͣǼۣһĹâ
飬һͷޣĪǾ׷ޣǼ
һеˣ顢ŵǧ뺣硢ͨһӴԼɳ˿С
ľΪǧİȻܹӦһ׵ľ롣ʱǼ۽ʱľȻҲӦ޵Ϣ
Ȼ޾ȻӵбҪȥһһǿɲܷŹˡЩ˷ܵĺ
޵ʵɢϢ޾Ѿ90ںˡ
ɲ޵ʵֵĻ£Ļ׽ޡ
˵ֱ꣬ӾͷɳǼۡ
룬漴Ҳ˳ȥ


ʮһ 
꣡
޴ʱʳһԪҩȻһҩһȫҩеľͷԺ޾һں棬Ҳࡣ
޵ľԺǿʱͷʿԼȻԪӯ޵츳ֱ֪һ
һ޾Ҫ뿪
ӣ
Ҳе޵Ļڷ뿪ʱ޵ǰ棬һȥ
һƣ41ںϿռԪɲǼһ״Сľƣһ˹ȥһӾʹ޵ϡ
ո׼ޣӦ˾ƵϮҪʱˡ
ޱܵͬʱӶҲͷų50ںϿռԪγһߺɫԪףֵžƵĹ
أ
£񱩵Ԫ׺ݵĳ޵壬Ԫ棬ޱȼҵײһԪ籩ɲǼγɣ澹Ȼֱγһǧ׳ĵطԨ
޵嵹ɶȥûܵĴʱڵվȺŭвݡ
ɲ޵õϢĻᣬϾҪѡܣԴУֻҪ޽ǿУҪ׷ҲǺѰ쵽
޽г龹Ȼֳ޵ǰٴһ¡
һΣ41ںϿռԪһϬâ̴̵ֱķ˹ȥһġ
꣡
޿ŭһһҲ׼ˣӳһȭһȭ70ںеԪһӼγһɫȭͷ
ȭͷɹռ𵴣ſգ洵һֱĵط졣
ܿ죬ȭͷԪױĶײ飬ȭͷȴǺԾֻһʱ䣬ɫȭͷɳ塣
ޣȻʵ̬鵭Ц漴㿪ȭͷ
һֲ̣ٴ޵ǰֱӾʩչԪ򡯣̼״СԪס޵塣
ԪУľָԪγɽѹޡ
޵ͲԪͨʿԪնɷɶԪҲͬж
Ԫɽѹʱŭվͬʱǰ֫ҵĻӶ
ǰ֫ӶȻѺɫ⽣ֻһ֮ϸȴ۳40ںԪ
ɢϢ·ӵյĳţɹ֮ƬռȻȥѾһ
ɣɫɱ˲ʤ
ɲǼ䣬ͬʱ̽ѹµһԪɽ漴ɽ洩ƻ˴Ԫ籩ֻʱ䣬һԪɽʹ˱
漴ֻԼٴδּ̽ѹһԪɽ档
Ƭ̼䣬ʩųԪɽɢһöû𵽡
ҪƷ㣬ҪսЧòóѾǺϱĳ𽣣Цһ
ɲǣֵǰ
ڵԪȻһһֱԴԴ޾е90ںһȻܹɵֵסĹ
֪Ԫһʱܽ޴ܣֻܿսԽޡ
ͷ޴ʱҲȫŭˣӸղŵսУѾӣȻҲ˵麭ʯ龰ֱ͵Ϯֻһ뷨ˣҪɱ
ϷŪ޿ɲ׵ķŹ飬Ҫɱˡ
꣡
޿ոǰ֫Ѿ£ɫĴʱһ׺ķ籩ƿյ
ĳ𽣸ոմ̳ȻͱƫַǳѸٵתֱӾǰһͣҪһȭ򴩡
˼鵭Ц
ʱ鵱ȻʩչԼķԪΡɲǱ仯򣬾ȻոƫһȭĹ廹޵ǰֱֱĴ˹ȥ
޴󾪣ӸղУѾܵЩϤϢԪǴԼܱһ
޳ԾͬʱҲܵҪߡ
ıһôûЧ𽣴ʱѾ޵ţٵĻһ׳˿ڣҪҪ޼˿޵žҪȫƿˡ
ǰ˿ڣһ˴ľѪȻһֺɫѪҺѪҺһֽɫ㣬ظС
ͬʱɢϢȻһЩ
ӡƲˣȻֿٵĸȥ
Ȼʱﻹ޽ߣ϶Ҫϣȥϻ˿ڣһٽѹס
꣡
޿ŭʱڸܵһвǰһӣ޾ǱϰٵĹͨǿΧ׷û¶µ˼ʱˣŴĵðһ˿ļµ뷨
ٶ۽͵壬ʱڹˣҪԼ壬ٵĵһ֮ҵĹҪһٽ
鵭Ц嵽޵ǰʱϬ鶯Ҫ޵š
һˣȻҲ࣬ȻײеĻӶ֫Ǹƺһ̾Ҫĳࡣ
Ρ鵭һ
ķԪǸӦ޵ȻٽѧԺĴԪľ裬ӶܱˡΡȻٶȲҪޣҲ޵һһָƣһ֪޵뷨
ͻȻ徹Ȼ˼ıȫ޵Ԥϣʱϵĳбһֱ̣Ӿʹ̽µС
𽣱˺ϱ󣬷ӲԼǿ£޵ƷǳǿͣʱҲ޷ֵס𽣵Ĵ롣
ꡭ
޷ҵʹɲ֫Ϸ˳𽣵Ĺ͵ĺˡ
ͬʱ޵֫ѪֹƱѪҺ޷ֹסɶʱһŽĺɫѪڿг֡
Ȼ޵Ϣࡣ
Ӳ˵ġ鵭Цַ׷˿С
ʱҲԼٶˣȻǿУʱҪһû׽סޣԺҪ޵ϮǺ˵顣
˲䣬Ȼ޵ı󣬳ٴηϢҪ޵ĺˡ
꣡
޸Ӧĵʱֽһòƫת˳𽣵Ĺͬʱ֫͵£ҪһٽԴ
ҿ֡Ц
徹ȻҲ˲򣬴ʱ͵ĻӽȻҪһ֫ϡ
޾ţѸ֣ٴҪȥ
ʱ޵Ȼ֪ˣٶȱ죬ټԼھѪʧ֧ԪʩŵܱٴȥҪĥֻһѡ񣬱ߡ
ʱҪʱ׷ǰ澹Ȼһλ׵Ůӡ
塣
뿪Ǽ۵ʱ뵽޿ܻ˾Ҫ飬ֹߡϾ֮УԽԪˮϵ壬Ȼʱ֪޵ĶҲǣס޵ж
ڣ
ʱѾʩչԪڡһӰΧޣʱޱȵĹޡ
ʱԪУȻٶȱޱȣʿԪиֵܳ顣
Ԫ򣬳ڵԪ֮⣬صȻԪһ֮Ԫе޴ʱܵصơ
꣡
ʱŵôУŸܵ˼ȵĺ£ǰǿСκһʿΪûһʿܹ˺ԼҲûһܹסԼ
ڣ޽壬׹ʿǱ̫ˣһЩʿӵг츳ܹԼв
پӵĹòӭֿΪһӾ޷ӦֻǶ̶̵ʱ䣬޾ͱӱһ٣øӵˡ
ں棬ѾסޣʱҲǺЦȻҲɽԪ幥ޡ
𽣽ϴ彣ڳܲסˣһӵ£Ȼ˹ȥ
ǳǳһЦɢȥԪ
ѾͷԪγһ֣ץסޣʱ͸ڿС
߰ɣǼ嵭˵


ʮ Ů֮
޴壬ŵǼ۵Ĳֿ
˿ͷޣʱһЦ˵һֶԸޣȻ׽츳˸ߵޡ
ŵǧ뺣硢ͨ궼ˣŵϵޣȫ¶˾ȵɫ˶û뵽ղ뿪ǼۣȻĽ׽סˡ
ŵǧĿ塣
ţˡ뺣һֳݵ顣
ʦͰͨһαסˣϳԺɡ
ʱһԣѾ޵ߣȻͷ׼޵˿ڣȻʼ޵ľѪ漴ڵϢѸǿ
ΪԺ󶼿ֱӽշУȻ޵ٶ츳츳ЩѪ֮С
Ҳһٶ츳޵ٶ츳ҪһȼڻǰɲŹͲк޵ľѪ
忴Ϊ¶˲ϲɫȴȥֹ
ȻӲȥֹˣʱͺǺЦţֹͣ
˿жҲȥʳһЩ޵ľѪǺѪҺ˻Ƿˣǻû˵Сλǿɹ޵ľѪһ޾ѪйŹ֣뷴ڶòףǾ̫ԩˡ
ڵľѪʧ޵ϢԽҪƵġڣꡮȡˣʱһͷ£Ȼʹ˻Թȥ
ȵʱſЦ壬ͷа취𣿡
뵽õһͷ޳裬һǾԪֱӿ޵ľڳͻΪʱԼľѪڣó׽Լ
ַʽڿʩչһ֣ϾԪһ־Ԫ޵Ժк󣬾ͿԼľ޵ľУԺܿ޵ж
Լ߸ôһͷޣǿ϶еģֻҪǿ߿ͻԸˡ
ɲһֱ鷳ϣȻô޻ǲһֱԼȻҲܷޣ˾뵽Ը׽ˡ
ԡƽ˵
ŵǧŮʱĻشһʧ䣬ǷָԼòҲеʧɫΪʵҲҪһأͬʱ츳ҲҪһ㣬һӾ͵ͳࡣ
ɣŮڸоˣõ˵壬Ȼһֱûг˵ݣܾܿΪĴڡ
ӵŮӣ϶ʮ㣬ٽŮˡʱŵͷǧʧ䣬˿϶š
ע⵽˵ɫ仯ﴥ۾Ůʱͻˣʱȴ֪Ů˵¡
ðɣȻܹޣ޾͹ˡǴҼֻ彵ޣǼԪˮϵСһ
˵꣬Ѿ˲ֿ⣬ȥԼ
ŵǧ뺣硢ͨˣҲѸ뿪
ŵͷǧҪԼʱȴͬʱ֪ͨŮŵǧ
Ůɫһ漴շۺ죬Ǹ˵ķɽ
ŮʩųԪңֹ˵ľ롣
ŵͷǧŮ棬Ｑϸˡ
ʱȴƽĿŮһᣬ˵ŵǧ𣿡
ţŮûԥͬʱһ
һƽʵԸ𣿡
ţŮһһɫЩ
ץסŮ֣ŮƽʵҲˣһֱаĽ֮ģҲһֱûгݵԭ򡣲ղҿ˵ı飬Ҳ֪ģΪȥȥҲ壬£ҲԸ𣿡
ʱҲԼг
ŵͷǧ£ѸӯᣬʱȻһԴɫϲ
֪㣬㰮ĽһġŵֻϲһֻҪңҾͺܿˡŵ⣬Ц˵
ǧһɴ࣬ʱֱӵ˵˵ҲģҺŵһֱأһֱĲ
˵ǸЦЦ
ǰҲԣλģֻԺжֲҵĹʧӴԺŵǧǾҵĺ֪ҲҵӣǡͻȻվն˵
ַһĿǣŵͷǧŮʮ֣ͬʱ˵ϣһ§һЦޱȿġ
˳һƬС

Ǽ۵Ĳֿ޵ߣʱȻ˫ֵ裬еȻ
ڵԪˮϵУΪĴڣ˴ԪҩȻɢǿУʱԪˮϵ˵СȻΪŨĵط
˫ַһɹεȻ˲ֿΧߣָʱ͸޵ڡ
˿ڣϣһɹȻÿһҲ룬ԭӦѹʱȫһľԶѹǳš
Ȼ͸徹ȻԼԺǧһɹԪȻһ޵ڣ۵޵޾ϣʱȻ޾ΧγһƬ͸Ԫ㡣
͸㣬ԺƣԺҪԪʩųԪҪ͸Ԫ㾭ȻԺжҪͬ⡣
һʮգ嶼һֱʩչԼӵеԪڽǲ͸Ԫȶͣ֡
ʱ˫˵Ȼû¶ϲĹâʱͷڵâм˼ھš
ԪϣܹʿľľϾ츳ȻǧԪӦ
ȻѾŵǧŮĻҲµѾŮ˹ϵ֪ŮѾȷ˹ϵ
ֻһᣬָֻǸĮɫʱվ΢ЦĿޡ
Ƭ̣ûȻޣһӾѹովʱӶǰ֫
ܵԼԪʩųѾһŵüǰֱ֫Ӵض㣬ЩֵĿ塣
ʱﻹ֪Լ϶ѾʩչһԪԼԪˡ
㣡⿪ϵļ޺УȻŭһ
ҡԴǳЦԺ͸Ұɡ
ŵֱ˫ۼöҪۿʱȴ޿κΣѾ׹ԺԼ벻Ŀˡ
汰ɡ޻ŭȻܹ壬пɲʹͣ
嵭Ц£ʱȴˣֱӷȥǼ۵Ŀ
ԭʱ巢ǰһǼۣҪԼǼǰ棬ܿҪײˡ
飬Ǽ۹ˡʱûǼ۵ĿȨ޷ԼһĴѸٵĺһ


ʮ ʮѧԱ
ѣ
ĺ漴ҲӦһǼǼ۷ߣȴѾˡ
ӭǼۣʱѾ£ȻһӾײˣһ䵽Ǽ۵档
ҷɹǼۣҿٷУײֱѣ˷ɹٶȵҲ졣ʱǼ۶ûƻ
ɳңӦʱЩΡһΣΪҪȥޣջǼ۵ĿȨȻûġǧҩ顯İ޷Ӧǿеı仯ھһǼײˡ
ȵȵȡʱǼûƻǲ뿴Էж
ûжãǼȻɳʮˣȻںϾΪǵϣȻ¡
ɣʮˣѧѧԱ
ʮ˸ոշɳǼۣǼϣ˶ţߵӡȺѧѧԱÿ֮ţԪϿռ䶼ﵽ990ϣһߣεϰߡڣʮ˶ûǵǼײǼۣʱǷҪ𱸽Ǽ۵ˡ
̾˿ҡͷ治鷳˶۸زˣôܹѡӱء
üѾɳǼۣʱҲϡ
Ȼŵǧ뺣硢ͨˣҲŷǼۣ˿УʱһʩųԪǰſգѧʮѧԱ
ʮˣӢ䲻ӣڵԪǳңһưɫһ֪Ըߵ
ʮУΪ֮ˣȻһ200ںϿռľˣҲǿϰٸںϿռˣʮ˶ںϵΪ
ʮ쵰ײҵǼۣȼţŰʬΪ֪𣿡ոշɳǸʮе죬ɫõ˵
ʮ˱ȳ飬뵽龹ȻȿˣһӾͼǵȫŭ
ѧѧԱֻб˿ֺãܵ˵ָʮ˾͸ܵˣĸʮﶼ׹⡣
ʮɨ塢ŵǧŮʱŮľòסˣа֮⡣
һӣѧʮˣѾаҪ顢뺣硢ͨɱ塢ŵǧŮҪǿаռˡ
һ쵰Һһһ쵰ܺã̹һȴҪǸΰЦһȴ͸ŨŨɱ
֮Це׹ֱ䣵ڿŶˣ졣
ʮΪǿңԪ͵ѧѧԱѵӮˣǾûˡȻʮѧԱıҲọֱ̀ӱ¶ԼĻ
ѧܺðѧյںϾʿеšȻʮ쵰ţҾ͹ǣҪʵɱǣѧҲҰɡֵЦһʮ˵һ㶼
ѧʮѧԱٴ֮Ҳֲסݵ̬ˡ
ɱ

ʮһųУվһֱûΪӵһļɣ֪սҪ
ڣһ£˲ó˸ԵĺϱѸ顣
һҺȥǡһ
ȻԱ⣬˫Ҳܺͽ⣬ǾֻɱܻⳡԹȻ鷳鷳ҪǿҲֻܽܣҲɱȫˡ
ɫһ˳ȥֵвֻ֧÷ǰȥ
ŵǧ뺣硢ͨˣ֪Լٶȸ顢嶼ûȣѧʮѧԱҲǲܴȻҲ40ںϿռ䣬ʮ˶Կһ֮¾ͻܵشɵһ𣬹ͬ
žˣȻһʽͬʱɵǰͬʱӶеĳʮϱһͬĶƺպա
ɳ
źʮ˵ͬʱһ𣬾ͼʮӶ͵һָ壬ȻʮţһӳѸ͵ķɳ
ʮԷʽͬʱɳ֮Ǻһ㣬󣬾Įеĺҹһֺ䶳Ϣ
ʮÿж50ںϿռԪ˵Ϭޱȡ
ȻʮˣӦڵԪǾȻֻʮںϿռҵԪҲòԼȫֻ֣ҪžͿһٽɱ
һ䣬Ѹʩչˡ򡯣ԪһţѾ˳֣ͬʱԼǰԼȻٷȥ
Ԫħɱ41ںϿռԪʩչ˵ĺϢңӭʮȻһٽȫˡ
ʱѾʮ˵ǰ
ǣھ׼صʱˡЦ
ʮ˿׶ԼĽͬʱھȻ41ںϿռԪһµǾһΣʮ˶սޱȣûбĵŵûҡ
ɳ
ٴδһ͸һЦĺ塣
ѧʮѧԱɲǼǳӣȻʮ쭳˲顣ʮȻ̺˰ٸںϿռԪ֮һɱĽ⽵٣һֱڵĸо
ʱѡҪôɽǾҪʮɱͬʱһɱҪôѡ˻أܿʮĹ
Ǻݣ鵭һ
ͻȻ䣬ʩչˡΡһ㿪ʮĹ
ʮ˼㣬¶ЦʵֻҪй϶Ҫɱڽ¡
ʱ˹һ˫ִʱ趯ɲǼؼȻƾһӼϵΧ
ط
һһӽԼԪſ˲ۺȻȻ׿ռ䷶ΧȻγһƬεľﵽ90
һںϿռ䣬һԼǿʩչԼǿķԪط
ܲɱ˵ΪһֻʩչԪɲʩչԪڣҲǿһ˶սʮˣޱȳմԴԣְֻܳ
ʮˣոջЦһӸӦԪҲѸſԼԪֱԼԪűԪ
ǣʮȫסˣû뵽ԼԪſȻԪˣһְάԪơ
ɱŮġ
Ӧ죬ʱѾܵľ޴вﻹȥܣֱɱġ
סҲ֪һ
ʮѧѧԱսѧʼÿ춼ھĥڲпƴɱӱᶨӦݡ
ʱʮӶ˳


ʮ 
㵴£
ʮѧԱŭһʱʮһ»ӽʮγһʽ
ʮɲǼָԱ仯ʮֱγ˰ͣЪۻҵľȻٶȱ仯ָԱ仯ʮ
ǧХɽһĳ˲Ԫݺɨ90ԪȻۺ϶ɵľסǧΧ
ѧʮѧԱںϿռٵĶﵽһٸӵо˵ٸʮ˸ܵǿǣﻹ֣ȫԼǿʵ
Ȼǧ൱һǧںϿռԪ˲䱩һϯµĺ֮ɨš
90ںϿռԪֽǿȻʱڸʮ˵ĽԿУֻ֧һ£ܿ90һȫʧ
ˣһҲܿˡȻԽȻԪںϿռ̫٣Ҳ˵ǲǿҲ޷ȫʮѧѧԱԪ
壬ˡ鷴Ӧ٣֪ʱܵȴʮ˳ƹȥ
ʱʩչ˷ԪΡٶȻҲ쭵˼£ͻȻںǰȻȥ
ϣһɫȻɱ֮ܡ
ʮںϿռԪ۳һʮ֡
û뵽ٶȾȻ˿죬ѾԸԼٶ൱ˣȻ֮ҲѸ侲ʱﻹһ˼
ʵĲ࣬ٶҲûõġһ
ɲǣھͱһſ񱩵ԪȻǰɳγһɫݼףһӾͽɫˡ
ѧѧԱп̭ƣÿһѧԱӵмΪķӦٶȣÿѧԱԪĿƶﵽϸ΢ĵز
ѧԱеٮٮߣȻԪøǵ˱̬ĵزﵽ˺֮֮ĵز
ٶ죬ûӹľӦ׵ľúסˡ
ŸѧԱϺܶںַͬʱûȥ׷壬ͬʱӽֱӾʹ塣
ŽҪǴУش
һȺ̬鵭һڴ̽ʱͷ˶ȥ
ѧѧԱɲ˿֮ģοԼڵںϿռʮܶ࣬ӲӲ
Ȼնȥ׹ֱ䣬ڵЩʵˡһֻ41ںϿռʿȻԼʮ˵ΧȫˣǱĽ
еʵǵЦ
ɲǣʮѧԱͬʱһʧһ̾Ȼǰһӽ
ʮ˵ĶһֱİգĻʮΧʮ˻ӽȻȥٴοʮ˵ʮ
ף
ٴΧʧܣʮ˶һû뵽ʮ˵Χɱ֮ȻûнΧסĳǵϡ
ʮ˸ǿ߶ԿشǿߣӶԼڣ龹ȻϵȣʱӦԣʮ˶е⡣
ԣ鲻ǰ˴ѧѧԱ˵ӵǿԪʮ֣ûнɱ˵ĿǱ
ʱʮӺҪɱµսߡ
Ҧ캲ŹԶ࿵ȥɱĸվһļһȥԸеʵӣȥԸǸŮġݺݵ˵
ղһսҲ֪һʱ佫ɱҪĸ֣ȻһΧɱ顣
áᣬһ
ɲǣҦ캲ŹԶ࿵ѧԱŵǧ뺣硢ͨڿУֱӾԽ裬죬Ҫһ˻ɱ
˶ǿϰٸںϿռʿʱһȫʩΪÿϰںϿռԪȷʵŵǧ뺣硢ͨмܡ
Ǿô۸𣿡뺣ŭһ
ͻȻ䣬ŵǧ뺣硢ͨ˫ڵԪȻͬʱΪһ壬Ƭ̼ӵ160ںϿռԪ
Ļʷ籩ͬʱ
ڵԪʱȻͬʱγһԪ籩ҫռһӳϡࡢɫ¡
160ںϿռԪγһԪ籩һΧ˵ǰת
˷籩ϣһӾͱɣȻûһ㹥Ƶġ
ǣ
Ҧ캲ŹԶ࿵˶ɫ󾪣û뵽˾Ȼӵô̬ԪȻܽ˵ԪΪһ塣
ĹˣӵеǧԴѧԺĽƷԪ˴Ԫ裬ִԪ˸д뵽˽ԪںϵķʽݳһԪٻʷ籩
⡮ٻʷ籬ļ޿һٸںϾʿͬʱֻֻ֣ŵǧ뺣硢ͨʩչ˾ͱɡĻʷ籩
ûеҦ캲ŹԶ࿵˾ɣͻȻƬгһӰȻ޵ǳˡ
޵ĳ֣ȫںʮ˵Ԥ֮УʮҲûз֣Ҧ캲ŹԶ࿵˶еֲ
꣡
һֱӾ͵Ҧ캲ߣǰ͵£ûҦ캲ߣȻҦ캲ĳޱȡ
ŹԶ࿵˴󾪣ʱѸҪ޵Ĺ
ŵǧ뺣硢ͨʩչġĻʷ籩ȻƮ˳ȥһӾͽ˵ס޷˲ߡ
һ˻ǿ󵽿µֱ˺ѡĻʷ籩һŹԶ࿵˵ߣͬʱӶǰ֫ƣͬʱĵŹԶ࿵ϡ
һŹԶ࿵Ѿȥ
ֻɲǼ飬ѧʮѧԱȻȫ̫ˡ
޾ȻʱˣѾӵ90ں棬ƵԳܣ˲ͽŵ
һߣһֱ׷ɱ飬ȴʧܣǧһ֮ߡ
ѧԱΧ壬ʱġطûб˵ԪˣȻǿ֧ҲѧԱûһ˿취
Ҧ캲ŹԶ࿵˵˲˺˵𾪣ʱȻûгȥԸˡ
ޣ
߸ѧԱ󾪡
ҿǼۣҪ޶Կʱĺһ漴Ǽ
塢ŵǧ뺣硢ͨˣҲѸٷǼУһɵ޵ӡ
Ȼɲұ¶Ѿ彵ʵȻĻСǿ߶׷ɱ壬ޣɲܹӡ
ˣҪһ¡
̵ܶʱ䣬˵ǼۣѾ͵٣Ȼͽ˵ǼЯŷˡ
ֹˣͷ޾Ȼȥˣúеģòȥޣˡ
ŭһ󣬾Ȼûͻ˵ķȻŭһ£漴
СˣǰɱħޣҪСɫŭĺ
ͬʱѾҪԼǼۿסԶɻ


ʮ ٳ߸
飬ҪǼջء
ǼֻȥǿձԵͣʱѾӦ˺ڿǼ۷ɻȥ
ÿһǼֻۣһƿȻԽǼ۴ߣȴ޷Ǽۡ
֮Ժ彵޵ܱ¶ǵĺսʱǼĴѶϢȥ˲òһ£ѡߣȥˡ
ҪǼۣûôסĻʱЦһ¡
ͻȻɳǼۣȻ˺Ǽϣóǧ
ǼټʵҲסǧϬ鵭Ц
ɲǼ䣬ǧһԲ̵Ƭɵ˺Ǽ棬һӾͽǼڲȻǿٵƻһӾͽǼ۵Ԫƻɾ
ȻľҲ޷ϵԪˣֱӾͶϵ˸Ǽ۵ϵ
ͬʱ˫ֻӶԪѾǼֱۣȥղŵǿȥ
ãǵǼѾʧȥ˿ơʱһֱ޹ĺȵĺ
Ǽ۵ĿԪһʧȥϵ֪ǼѾ⵽ƻԼ뿪Ԫˮϵ;ֻпˡ
ʱǼѾӿзȻ˵ĸ
ߣȥ￴Ǽ۵£һɺһ
ܽǼ޸ǻ뿪Ȼֱߣ޵Ĺˡ
ɲǣһܿ͵Ǽ۵ڴ
ǼۣѾǼ쵰ˡɲǣ˵ľӦǼ۵Ȼ
ʱǼ۵ڣԼ壬Ѿ˺ܶƶȻ֪˵ı
쵰Ҫ֪ĸѧԺģһҪѧԺʱһɫͨ꺰
ںҲµˣǼۣӶһֱ޵͵Ϯûаӡ
ûнɱۿͬ飬ŭ𣬹ƶԽµˡ
Ŭƽ˵ߣǽǼ޵ĹڣֻһᣬȴǼ۹Ȼȥ˹ɡ
áĻص
漴ȽǼȻҲ˽ȥ
ͻȻ䣬ǼƷͷ޾ȻʱˣֱӱĽǼӵ˺ԶǼڵϵ˼£ƽ
˵ȻûˣʱʶǼѾƻԪҲʧȥôȻǼ۱ܲס޵
뿪ɣɲǵİ֮ɫŭҲֻ͡
һӣִǼ˳ʱǸɴǿзȥ֪ڲٸ޴һϣȻȴֻбε͵ϮҲᷳղ
ܿ죬ͷɵǿ֮Уһ̤ʵࡣ
Ԫˮϵְ֣ʿľӦΧǿĺܡ޿϶ҲǣǾǰȫģǾ͵ȴǼ۵ĵɡɫѿ˵
˴ѧѧԱĸ֮ʣĸҫû뵽Լͬ飬Ǽ۶ƻˣĳú֮

Ǽʱϡ
壬߸һﵽǿУûзɾ裿΢Цʵ
һֱûǼ뿪ƬǿգڵȴŻᣬһҪҲնɱˡϾɲ»Ҫ˻صѧԼܻҳʱͻ鷳ϡ
ˣһֱ壬۲˵ĶֻҪһɣ鲻Թȥ͵Ϯ
ΪǳϲʱѾٻ˻ȥɱˡڣֱŹ۲˵ĶɫЩŭĿ顣
֪巳ˣĻص
ĻεЦ£֪ӲϲɱˣһȴްԼɱˣп϶ǲ
ͬʱҲ֪Լ˵粻ܹʴȣҲ޷ܵģԾǰúƽһִɱɱǳϲ
ðɣ㲻ȥɱˣڵķλܿ԰ɡ΢Ц˵
ɫãֲɵȻ֪ȥԸˡ
ҲġǲĻص
ʱ֪ԼʲϢˣҲ붯ԼȥԸˣҲͷ뷨
ˣһԼȥǰɡվ΢Ц˵
һ㶣֪ȥҵˡ
ܿ죬ɳǼۣȻڰֵǿУóǧ
ǧɰɡóǧ˲䣬΢Ц˵һ
ͻȻ䣬ǧȻ͵ıһӾͱ֮󣬷·һƣȻͿʼΧĹ̡
һӣǿаڵֱʧȻָֻԭǿģ
ԼУǧһֱǰٵķУǿնƤ¡ǧΧУΧǿһĳֳԼԭصһж˫ۡ
ĳʱǧͻȻֹͣΪ
ԭﰡЦ
ǧ˺ʮʱֹǧжҪĵķɹȥֱ͵Ϯ߸ˡ
ϢѸٵķп

ǿУѾͣʮ죬ûеȵǼ۵ķͬҲûб͵Ϯ˵Ҳʮ㣬ȻƬǿоš
ĳʱ˫ۣüͷֱӦ졣
ֵǣǻǻط˵һ
۾
ʱͻȻһԲ̷Ȼֻа״СɢĻԵϢ˵ľ衣
ֿ
Ѹٵɣǲ֪Բ̵ʲôҵֿѡ˶ܡ
ɲǣ˷ȥ߸
ľһֱǧϵţ֪ѾֿˣʱǲЦ˷ֿǾһǰɡ
ǧľ£ʱֱӸźȥ
ٶȺܿ죬ȴ޷ǧ׷ǧǿзʱǿΧռԪȻúԪͨһֱ޷ʩչԪǧ˲գʹУȴʩչԪͨˡ
ȻǧһӾ׷˺ıȥ
˵ҡת󺰣гѾӶҪһǧ顣

ǧϣȫˡ
һޱȾȣ¶˺ܾò޳ֹĿ־壬ŵҪ뿪
ǧɲᣬײ鳤ʱֱӾͳ˺
һӣµķ֣ԼڵԪȻ󺣱һһӾͽǧʱԪǧƳ塣
ͻȻˣֵɲǣһȥ
ûлˡ鵭Ц
ֵ˲䣬41ںϿռԪһγһԪӡֱӴ˺ǰ˺壬Ҳںò۳ԪɢûлٶȽǧƳˡ
㣡
飬ľʹһʧȥˣǲŵĿ顣
ʱﻹԼııԼȻǱɱˡͬʱ˸ŸӺµĹâڵг˷ǳµĵġ
̫ˣѾ˵òͨѶ˸磬ֻϣ粻Ϊұ𣬲Ҫ档ӿһͷ
ԭںոճֶԸʱѾϢ˳ȥڣӵ˿ֲıȻܹ˲ʿԪıȻ֪ԼĸˣĸȻҪȥʰ飬ʱĸҲԼһ³
ˣңֻһ³㲻᲻СĲпʵɡ鿴źǰĿ־΢Ц˵
һΣѾ˵ˣɲʴȣȻҪնݳϳ󻼡
ûüһ漴˵Ϣʧˡ
һƻ˺ʬ壬Ȼջǧٴȥ׷ɱˡ
ûжã⾪ܵˣҲһһˡ


ʮ Ԫ֮ˮ
飬㻹ô
Ǽ׷ɱ˵龰ҡͷЩõ˵
ܿ죬ɻǼۣ˿
壬㿴ˣԸЩˣҪɱɾԺЩ鷳ʱ΢Ц˵
ҡͷȴػˡ
˶ɱ˵뷨Ȼ֪ͬʱȥҲûôġ
ҪԪͻȻƽ˵
ЩȵĿ壬֪¯ûһôԪأ
ðȥɣкüҪԪˣƵԪָǣΪɡԪûȤ΢Ц˵
ͷ漴뿪˿ңȥ˲ֿ⡣
ʮʱ䣬ǼۣԶˮϵдУǵõ˴ԪҩҴҩԳֵһЩˡ
Ȼ鲻֪ʲôַ֪Ȼ˵ҪͿ϶ܹƳǰкҲõʱȥҪԪŵǧ뺣硢ͨˡ
ԼҪԼķںϿռ䣬ΪֻϤ˸ںϿռƵʲĿԼڵԪܵӦֵԪ
ԪıʣԾƵʲںϿռƵʲһ£ںϿռеԪͷų⡣
ˣҪԼľϤÿһںϿռƵʲͲòԼٳһںϿռ䡣
ٳںϿռ䣬鵱ȻҲȥϤںϿռƵʲԼԪϿռƵһ£ӶԪϿռںϣϤںϿռƵʲÿʱÿᵽƵʲܲһ
˺ӺСʹ߿ţȻ֪С顣˺ӣСͷڱ˼ţĳٴߣȻʱϤӣ飬ǰ漸ûмʱ䣬һȱ
úףʱͲȥԤԪˡ
ҪȥʱǼĴѶȻһŵ׵ĹâԪһ͸ľӣ⾵һˡ
ˣͨòϿһӵӣĴϿȥԿ϶ѧԺǼ۵ˡ
顣е˵һ䡣
ǼۣǵǼ£һһꡣ
ǵġ΢ЦĻصԪľӡ
Ǹӵͷƽ˵飬ѧԺѾ֪Ǽ۾ԪˮϵѧԺӳڡÿӳһ꣬͵óһҩܴӦ𣿡
꣬ѧԺ˼ˣԪˮϵԪҩĳ֣ÿѧԺ϶ɳеǼۣԪˮϵһʡɣѧԺҲ֪ڷѧԺؾҪ40꣬һʺܴʧ˾ѧԺԪˮϵѰҩ
ҩƳѧԺ˵ԴһںϾѧԱѧԺʵȻкܴĺô
ȻԡĻ룬ԼӺܶŷѧԺˡ
ҩڱ˵ѵõ壬ܹϰĿԪˮϵȻҪҵҩǳɡοԼͨǧյҩ⣬ڲֿеҩ͹Ԫˮϵɻǧˡ
ܺãĻѾ¼ôڴĺˡǸ΢Ц˵
ͷ
漴Ѷֹͣˡ
СĸɳԼĳԱԪˮϵܼʥ棬ûв²⣬СƵʼáܻǰŵԾãԪˮϵõĳԪγһƬϵִҲԪҩֱʣȻֻʼʱЩꡣ
ͬʱҲĪһɶ־ԼһҪϵıǿҲҪΪʼǿˡ
ǧʮֵġ
뵽⣬ͷɽңٴνԼ

ԽտᰡɭɰˣҲõһǧҩԾŸԵԪˮϵɳУѹ˴Ԫҩ
ʱؼʿڵǼ
ǼĲֿУѾԪҩؼҵʿԪˮϵУҵԪҩҲûеطˡ
طšտؼʿʮˣһڿš
棬ǻ뿪ԪˮϵЩԪҩٽԪˮϵѼԪҩɡЩȵ˵
ʮ꣬ؼҾȻõ˶ԪҩҴҩؼʿʮ춼˷ޱȡڣޱ̰żԪˮϵٶȴѹԪҩ
طŵЦʱտ
ǧҩԾտϣµȨҲտ˵㣬طҲǿԽȨʱֻÿտˡ
տ֪ЩؼʿԼõˡǧҩԾȻط棬ǾǴ󲻾İ˸ؼʿʵտҲֻѹС
棬뿪ԪˮϵɣҲԪˮϵˣһ󣬶⡮ǧҩԾҾͽɡտʱЦһ
տ˵˸ؼʿһȣǻΪտһֱռšǧҩԾڿտû뷨ԭԼһֱտ
طҲһ˵ãҲУ⡮ǧҩԾؼҵǳؼʮ˱ܡ⡮ǧҩԾıȨԺÿ˱ʮ꣬ÿһֻһ˴½ԪˮϵѹԪҩ˾
ԪҩãҲаûʵٶԪҩҲҪɱ˵ġ
Ȱףʱĵͷ
ʱտУ˵ţڣ˶ҵĽӦƳ˰ɣʮʱҲû˷ѰܺãطǾŬİɣҪͳһСʱҾȡʵ
տѣ֪Լݺһֱ̣һֱڰؼңȻʵʾΪԼĳȡطŵؼʿĻԻͳɹ

ԪˮϵǿУԽᰡɭɰ˿ƵǼۣҲڿٵķţܿһһеǼۡ
˴£ҲʮУѹ˴ԪҩҲһֵ⣬ǾǼ۵ĲֿװԪҩˡ
ɣҲֻܾʱ뿪ԪˮϵҸطЩԪҩߴ
ܿ죬ǼۣʱʹԪˮϵʱֵǿмٷС
Խطšᰡɭɰ˿Ǽ۷ʱǵġǧҩԾȻԪˮϵĳɫľ޴ϣһ˵λðĹâ˵ԪӰ
ʲô
Ȼ䣬ԽطšᰡɭɰǼͣȻĿǸעı仯
ǼոջڲֿѡԪҩ׼աǧҩ顷ڵĵԪ壬͵ֱͦ壬Ȼ˵嶼
飬һԪ֮ˮǿϹȥ
Ȼѹ漴ͽǼ۵ĿȨ塣
ɲǼ䣬ͿǼǿɫ⻪ȥ
ͬʱԽطšᰡɭɰҲ˷뷨Ǽ۵춯
ǼۣһıȥͬʱҲԷ˶ԷĶ


ʮ 
Ԫ֮ˮ
Ǵ˵еıݴںϾʿһõһԪ֮ˮڱܿһںϿռ䡣
Ԫˮϵ֮ǰʹŵĿԪ֮ˮϢʱûбϣĻʱһţ˵еıȻˡ
ʼʼ棬˺˲òǼ۵Ŀȵš
ǼۣһֱԪˮϵУɿıܹһұʿǼۣƲһ¾ܵǿɫˡ
ʱŵǧ뺣硢ͨҲˣ϶˷ܵɫ
飬һõԪ֮ˮǵںϿռһӾܿٳܶŵһʱȫš
ЦҲŵһ˼
ҡԴ΢ЦŵõԪ֮ˮһȫָǡԼǼɣҪϤÿһںϿռƵʲҪƿԪ
Ԫ֮ˮԪû𣬶ǽ鲻ԪϿռںϵọ̈̄ȻⲻҪġ
˽ԾҲЩĿ飬֪Ϊʲô뷨
֣ҶңѵҪҡʵҲ֪ʿȡڵԪʾԼľںϿռƵʲһ£ȫϤںϿռԣԺҲƿڵԪÿζҪȴҿٳںϿռ֮ʵ̲ûȫںϿռĿọ̈̄ԪԪ֮ˮҰǿںϿռ䣬ЧһġԣԪ֮ˮȫǣһҪĹ̡
ŻȻףͬʱҲġ
ԭǾ̫ˣһõ˴Ԫ֮ˮҵΪܺܿĳԽ飬ٺ١뺣˵ĺ
ŵǧͨˣһƬۣһ
鵹ǲ⣬΢Ц뺣磬ţΪԪ֮ˮܳңðɣôҾͲˣڴıְɡ
뺣ٺٵĻЦһ£еɪ
˶ûȤ뺣ı֣ʱվţŽг̡
鵭Ц£ʱȥңһȥˡԴȹ޵ľѪһֱ˯ţѹ黹ûа꿪ںء
꣬ʲô仯𣿡鿴ֻһ״С꣬΢Ц˵
Դɱ޺Сһ״СǸǶҪ͸ˣһϣʶ࣬ǰɷһ㡣
ֵܣҸоԼٶȣӦѾˣҪǸޱٶȣЩ˵
ꡣ
ʱͷһֱڲֿޣ˵Ľ̸ƵģĴһȻٶȵ츳Ҳǽޱȣô˱͡
˵ЦڿԼԺҲӵһר͵Ϯĺûˣټ걾ǿʿĹԸͬʿƻ
ܺãôٶȣԺͿСưˡڣҾͰٿٳں档˵˵
41ںϿռ䣬ںϿռ֮40ںϿռ䣬ܰ꿪ٳں档
ɵ˷ܽһ漴ϰߵ쳤ͷ˫ְԼͷϡ

Խطšᰡɭɰ˿ƸԵǼۣԪˮϵٵķţͬʱҲڵǼ۵ķй켣Ҳ׹ܿҲԪˮϵɷУ֮ʧ
֣ǸԾֻ顮ǧҩԾôҲԪˮϵˡطſǼ۵ʱЩ˵һ
տоţɫ΢
ǸԾУӦòֻ顮ǧҩԾܻܿһȻõǼҪıǾ취һһҪѪ޹顣տЩ˵
ʮʱ䣬տԪˮϵ̷ͨҩȻֿٳ50ںϿռ䣬ڵںϿռﵽ80Ҳں϶صΪˣʵܴ
طҲͬտֲ²⣬̾˿ϴλߵ̫æˣٸһ˵ͿԵõһҪıˡ
ðɣҿԽᰡɭɰҲڸǸɫһٸ֣ȡһٽΧɱˡطŵ˵
տ΢΢ͷ
ԽᰡɭɰˣǿзʱȻҲע⵽ڵǼۣͬտһĲ²⣬Ҳ˸Եľ

飬ǿҪˡ
Ǽ۵ĿͻȻһ
һʱֿһںϿռ䣬һֱھšĻɳң˿
ŵǧ뺣硢ͨʱҲͬ˿Ǽ۽ǿλð򣬵ȻڴܹõԪ֮ˮ
һǼ͵Ĳһ£Ȼǰľ䣬˶͸ңľˡǿΧһƵģǿеסˣڿۿǰľɫ
ȻһƬɭ֣еľǰĸߴïʢɢŰԪҩϢ

ȫԪҩ𣿡
ɲǣŵǧ뺣硢ͨ˾һǶϵԪҩϢסˡ
ˣڶһıڸӦɢԪҩϢҲɫ𾪣ﶼЩ
һϣȻԪҩֱʣС鵭˵
˶һͷ
ʱԽطšᰡɭɰ˿ƵǼۣȻҲԽǲϣɫϿա
ȻԼԵӦɢӴԪҩϢ˶һ£Ȼĵ˷ܡ
һӵǾӵĲƸԺҪԼӴܹɡ
Խطšᰡɭɰ뵽㣬ʱжˣԶҵ
ֻһԽطšᰡɭɰ˸ӦڵǼۣȻһ˹ȥһΧӡ
鷳ѵҪȳңȻ򣿡鿴Ǽ۷ɵЦ˵
׼ս
ͻȻ䣬ûԽطšᰡɭɰ˿ƵǼ۷ɫȻεȻһɹӴԪҩϢԶۣȻڿγһ֮ԲĻһӰ
ˣǸ޳ӣɫֻһصİ
Ļϵһ֣еǼ۾ͱ˿УԪһȻǼˣʱֻܿĻϵİ׷ӣ׷ӵָʾ
鿴׷ʱһѪӿѾӦ׷ӵϢȫ͸졢ءơ顢ġ鴫ֱԼšԪĽϢơ
ˣѾ³׷ӵݡ
Һãá
׷ӵ˵һ䡣


ʮ λ
ã
ȫ𾪣һԲţþòƽеļ顣
Сʼ棡
һͳһСĴܣһһǧԪϿռǿߣһõСʿϵĴڡСʿĹõĴ˵սĺƪʫ£û˲òݵ˼
ڣһֱݵż񣬾ǰһ˵ˣܱеƽ
Ͳ³˾ãڵõԳϣＤ֮࣬һ˿ɻͷȥǧ磬ôܻС綺أ
ĻеãԤϵЩ˵ķӦʱֵ˵ҲýţѾСˣµֻһӰԪֻҪЩõˡǧҩԾȫϣҲŻ֡λǣҸǧҩ˵ĽԪҩСľ⣬ԪҩУЩȻҲˡڣҪҪһϢλǣһԪȪԪ֮ˮ˭ܵõԪ֮ˮֻܿǸԵˣ
źЦõӰţ漴еľ޴Ļɢȥˡ
ͬʱŵԪҩϢʱȻУֹ˵ľӦ
뿪ǲ쵰սˣȥλѰԪ֮ˮȡ֮ǰԪ֮ˮҵܿʹõӰѹ
˻һ𾪷ΧĻ˷ܵĵͷ
ԣһҪõԪ֮ˮŵǧ뺣硢ͨˣ
ѾǼۣˣܿԽطšᰡɭɰ˵ľӦȥλǵһĿС
쵰ˡԽطšᰡɭɰ˷Ӧˣʱȴûа취׷𣬾ĸӦܵѹƣŭ󺰡
漴ԽطšᰡɭɰҲǷӦ죬˵Ĵ㣬ʱҲǼۣɵλǵһϿգ˷룬Ȼλǵĵ棬ֱӾȥѰԪȪ
λϱضеԪҩ˿ûôȤǼ۵ĲֿͶˣժԪҩҲûеطʢš
Ȼ˶֪ԺλǾԼһԪҩأȱʱ͹ժڣ˶ҪѰҵԪȪõԪ֮ˮ
Ԫ֮ˮǿҲţҲн100ںϿռˣ뿪ٳе499ںϿռ䣬ǿɲԶءˣھһĻǰҲǿޱȡ
ɲǣλǵǼۣȥһƬУȻǼ۶·ȥ
У
ͻȻ䣬Ǽ½һͿʱȻһ͸ˮԪ㣬Ǽ۾Ȼ޷ȥˡͬʱǼ䵽ˮƵԪϣһ
顢ԽطšᰡɭɰǼˣȫһ£ȻһɳǼۣУһֱ֧Ǽ޷½ˮԪ㡣
ʲôȻԪ赲ǡ뺣翴ƬµˮԪ㣬ĺ
˶侲ĿţȻһȥ˫ŶվˮԪˣ˵徹Ȼˮˮ³Ƶģ˵嶼ˮ·
ŵǧ뺣硢ͨˣȵĺһ
ѵֻ룿
뵽ҲѧӣҲ˫վˮϡһɻɫǵ徹Ȼû½Ǳˮ㵲ţ޷ȥλǵĵ档
İɣⲻ𣿡뺣˵ʱһֿ޵ĳ嶯
ͬˣ˾ܴһˮԼȴУŵǧ뺣硢ͨ˵кˣ޻˵ɫεĿˡ
ҲεĿˣʱַˣֻܰοˣǾǼţҺȥλѰԪȪ
ֻεĵͷػ
ܿ죬ˣɵλǵĵ棬ｵ䵽ɭ
λǵĵͿգ־ȵķ֣˵ľӦΧֱһԪ󼫶ȵѹţ˵ľӦΧƾһǧҡͬʱҲԪҩȻԪںһ𣬶ԼķٶȣҲмǣƣڵٶȹƾ͸徳ʱٶ൱
ȻڵľӦ߱λǣ֪ҪʲôʱҵԪȪλá
飬ûиоֻ֣˲棬ֻڿеšأ˵һ䡣
⵱ȻʲôƷ⣬϶ĳԭʱš
Ǻ΢Цֱ˵ˣλǣֻƳıʿ䵽档
õݣǰǸǧҩ԰ǧҩ˲õôʿءܹˣҪõõǾֻСıˡ
һǧ鴫ֱ˿żءԪĽܼҵǧҩԾȡڻûıҲ޷֪ſ϶С
һŽ򣬶һ顮ǧҩ顯˶ܹλǵĵϡ
Ļ׹ǳЦ飬ܴˣֻܸӦһǧ׵ķΧһֱѰңǲ֪ҪʲôʱҵҿǻǷֿͷѰԪȪ
ǰĴԪҩ嶼ûȤ۲ˣҲԪ֮ˮǳȤ
ãɡ΢ЦĻص
漴˷϶򣬿ʼλǡ

Խطšᰡɭɰ˿ƵǼۣͬʱҲˮ㵲סˡ
ͬ˷ɳǼۺҲˮĹ֮סǼۣס˸˵½
ֻԽطšᰡɭɰտȥλǵĵ档
Խطšᰡɭɰϣһ顮ǧҩԾտϣȴһöҲؼʿǴ͹ǸĽտõˡ
ӵƵıȻʸλǵĵ档
棬ȻҲӦһǧףٶȽ徳Ϊĳ̶ȣһƬŭ
Ҳûа취Ϊ˵õҪԪȪֻλطУԪȪλá
˵޴λϣһֻоڷţûȥժԪҩһֱԪȪĴڡ
һ󣬴ʱһĶˣҶϣ۳˼
ղŷɹĵطǧѾ¼ҪǧٶȻطһ£ϸ¹۲
ԪȪڣô׾ҵġһֱ뷨
ڣۺ󣬾ĹۿʾĻ档
һÿϡſûйɡ
صԪҩÿ궼ȫ죬ҩ𣬻ҩïʢĳš
ɽƣϪϿȣ
һֱڿһĻĻ棬üͷһֱţһʱ޷
黹ԼжϣΪһֱȥԪȪҵԪλáúǧҩ˵Ĳãôһõı˱׾ȥѰԪȪأп϶Ĳá
һ졣
ʮ졣
һ¡
һֱϣһֱھǧеĻ棬ĵĹۿţвϵƲ⡣
ûЩλĳʱͻȻۣɫ˵


ʮ 
ڷһĻĻصˡ
һ£侲ˡ
ЩľɢϢΪԪҩϢںһ˺ѷЩľɢԪҷˣƬɭľɢԪǡԪɭľɢԪǡԪЩõ˵š
һʱ䣬ͨǧεҵλϵĳܡ
ҪڿںϿռĹУһֱԼӶÿһԪϿռԪϤԼøԪԪϿռƵʲӶκһԪĲϤҲѷܡ
ÿƬɭ֣ľɢԪһġΪԪҩϢ̫ŨȫںЩԪɭеϢޱȣ˿
ϤһǧԪƵʲԪڹԪϿռƵʲӶЩҺϵԪҲԼĶظоӶܡ
˵ҵԪĽ󣬲ŷܡ
Ǹݡǧġе˳򣬲Щɭ֡ζ˱ȻƬɭУԪͶԪôɭ֣ľɢԪǡԪٽɭ֣ľɢԪǡԪߣ˵
ڣҲûп϶ԼҵԪȪ֪ȻԼܣһֱȥ˵ܷʲô
ˣʱѾ
ֵһƬɭϿգʱϸĸӦƬռԪȻǧ󣬷ġԪǺܴȻЩľɢԪǡԪ
ղţ鰴ֱ߷УΪһ̾ҪԪɭϿգڷֲǴġԪɭ֡ˣҲ׹ЩɢԪɭֲַһֱߣ
ʼ棬ҪҰƵ˵ܿЦҾ͸ƴˣҼһѰɢġԪɭְɡ
ʱҲףԼҪǰеķӦþЩϸաǧġ˳ֻɢһԪɭ֣ɭַȥԼȷз
Ȼг̣Ҫʱ̾Լķзˡ
Ȼأҷǳ㹻ģ϶ܹȥ
һº
ˡԪɭϿա
º
ȥˡԨԪɭϿա

ɵˡԪɭϿա

ʱ֮
ڵˡǧġһ֣ҲɢҲԪɭϿա
һ·УʵҲֹԽطšᰡɭɰտˣûȤ͵ϮǣܿˣһֱϸµĸӦÿһƬɭ֡
ڣ鵽ˡҲԪɭϿգûзָɭʲô쳣ı仯
ʱĬ䵽һϡ
ҴӡԪɭϿտʼλǣѾˡҲԪɭϿգȻûз쳣ҾͼȥǧġСΡǰЩɭҲһ飬ҾͲˣѵĲҵԪȪͻȻ鲻˵
ʱѾȫԣһ·ߵˡ
漴ַʼΧɭ֣ӦɭľɢԪ
ãǡԪɭ֡һȷˡԪɭֵķλЩ˷ܵĺ
ȻҵˡԪɭ֣鵹ǿԿ϶ˣλǵɭӳһƬЩɢŴԪɭ֣ȷʵγһѭá
ˡԪɭ֣ӼᶨԼ뷨ǰȥѰҡԪɭ֡
ʮ졣
ʮ졣
һ¡
һ·ȥһֱաǧġ˳򣬽һԪɭҵʱԼһƬϤɭ֡
ֻصˡԪɭ󾪣ʱַɵ˵ǿϡ
˵ѾλǷһȦˡ
ϣɫƣΪԼһȦȫ׷ˣϸʱڵǿͻȻݡ
鱾ܵҪߣȵķ֣ΧԪҩϢԪһɣȻԼڿռˣһֱεĽϡ
ðɣҾͿﵽкΡ鵽ʱҲˣȥ
ֻʱ䣬˵£ͬʱ鷢ĵȻԶֺˣûƵġ
³Լľ޷Ӧ棬ΧһƬڣúŷԼһĵ硣
ʵһܶϰҲм֮ߣǳʯڣȻɢŰ׹⣬˶硣
ܺãҵľӦָˣܶҶӦˡǵһҵԪȪλõˡոأһ£漴͸Ӧ˶
ɲǣɵܶһط
ǰһƬ͸ʯ񣬹⻬⣬һ澵һʯ棬һʵľԴм䲿һֱڵȪˮ
Ȫˮ峺ÿʱ̣ȪˮУиɫˮ顣ȪˮкиɫƵģһֱȪˮڵ棬漴ЩɫˮƵʧˣֻʣ峺Ȫˮ
ֱԪȪ
ֻǹȥ˶ʮʱ䣬ҲʯӸӦϢͻȻһ׹ȻǾ棬һˡ
ʼ棬á
鲻ǰѾãֿˣȻϵóǸ׷磬ģûһ˿仯
ӭԪȪԪȪԺһ˵ˡһ֣˵һ
龪ϲЦ
ܹԪȪ˵츳ҲֵӵԪȪȻѾҲҵĴˣҪ¡ڣҵĹ¡ֻͣһᣬּ˵
һ㶣ǿãȻҪԼȥ£Ҳ̫ϡ˰ɡﻹ侲ĺܣھƽĵţõĹ¡
Դڰͨ󣬾͸Ӧٻ֪Ҫǧ磬硣ʱҸոջɱ˰˷ħͳһС磬ַСУһֱŰ˹Ϣһֱڴܿҷ󣬾ͻС硣ƽ˵ţȻֳ˼ţڻʲôһ
󾪣Ѿڰв룬˹ϢԴܾܿǰ˴ѧĴߡϾҲ˽˴ѧʷǰλһǧ鴫ֱȻȥһƬ򣬴һѧ
һᣬ˼ظֿʼƽ˵
˹ϢֱֻĸӦȴ޷ҵǵڡֻ֪Ҫҷ˹ͻΪˣ998鴫ֱ1000鴫ֱ졢ءơ顢ֱҷŵϡ992鴫ֱҷǣǧѧҹ992鴫ֱܿѾϷˡ˵š
Ǵ󾪣ԭԼǣòõġ졢ءơ顢鴫ֱҲѧԺѧԺĴʼˣܾܿһˡ
ǳĬһᣬȻЦһֱҶ޷͸ϢܾܿǴǧġˣ˹ԺΣǲ֪ˣ϶֪ڣҾҪһ£˸ҷԺɱСʿҲ˹˹ԾûлС磬ͼҵһϵвãԺʿСİ
󾪣ʱˣðһУԭΪСİͳһС󣬲뿴Լĺ˱ɱ
ԭˣҪҵȻӦԼСһԱҲֿѹȡ΢Ц˵һ
䣬µĵ棬Ȼƶһ棬һʯӳһɫƿ
ܺãȻӦˣҾԪˮƿԺƿʢװԪ֮ˮɡþȻֳˣ漴ʯĻʧ
գۣЦʼʼ棬ղҲϵһ߰ҪǲӦ϶ᱻʼ氲ŵֱֶӻɱ
漴óԪˮƿ


ʮ ʮ
Ԫˮƿʱһû뵽ƿӾȻ֮ء
ԪˮƿϵϢСʿƳκһַϢҪǿ˸ܵһֿռ𵴣ƿӵһֶƵġ
ͬʱҲԪˮƿУܵõϢҲڴֱǧҩԾܵϢȻҲ֪ˣԪˮƿǰʹõı
ܺãԪˮƿȻʼñƷȻסһԪˮƿ˵˵һ
漴齫Ԫˮƿ׼ԪȪȪڣȻͼȪˮȫԪˮƿ
һʱ
ɫֱ䣬˫ۿԪˮƿƿڣһֱڹעƿڵı䶯ȴһֱûзƿȪˮ
ܣֿҪĳ嶯һӶԪˮƿˡ
Ѿӹȥˣֱֻ۴СԪˮƿôʢװȪˮҲôʱ仹ûװɡ
齫ԪˮƿõǰϸĶһʱѾܵƿȷʵԪ֮ˮϢҺƿﻹкܶĿռʢװȪˮ
ѵƿһĿռ䣿
һ뵽ˣԼķ֣־ȵͣţԪˮƿļֵһӾࡣ
ȻѾӵǧһʶǧзǳıԪˮƿƷҪ߶ˣһֱûпռ䱦Ԫˮƿǵһ
ܺãҾԪȪһԪˮƿͷװ뿪ɡ˵˵һ
ڶԪˮƿһֱڽװԪȪȪˮ

λϣԽطšᰡɭɰտˣ壬һֱڿзУѰԪȪڡ
Ѿȥһˡ
ʱطźտˣλ档
档տ䵽һϣطţֻǺһȴ֪˵Ļˡ
ɣطżȻڿзУǾͱطҲûҵԪȪ
طŷɫЩΣƽ˵ѾɱλǣҲɱλǣ˻ڿУҲ˵ԪȪûбҵ
λѰԪȪʱ˴Ҳûд
տҡͷӵ˵һˣһֱû顣
طһ㶣漴зŹ⣬Ϣ
ûдҲûֱߣһҵԪȪڡطŭݵĺ
տͷ漴ɫ΢棬ȥ˰ɣ֣һҪȵֵʱһٽܣ׽
طųĬһᣬȻͷãһΡ
ڣطҲӵ100ںϿռ䣬ԽᰡɭɰںϿռҲ൱տڵںϿռﵽ70ٶ֣пǿѹס顣
棬ǸǸ谭ȽնɱҲû֣ʱٵȴҾͲһβܽˡտɫ˵
ǣҪû壬ôͽɱˡܻǣҪû壬طŵһֺҲܻɱ顣
տ뵽;ʼһǿ뵽ȳ壬ȻֶԸ顣
ãطҲɱѸͬ⡣
漴طźտˣһߣȥѰԽᰡɭɰˡ

λϣһԪȪȻûʲôȤˡ
һֱֲǿ̬ȣԼ˾ԼģûҲʱ˵õˣλϷһûзԪȪȻͿʼλϵĸԪҩ
Ϊǧҩ顷ееѾоˣص998Ԫ499299ֻʵС
λϷʱ忴˱صԪҩҴҩͻҩ𣬿ԴƳͻʵڸںϾ͹ͨʿżİ
ԪˮϵУȻÿ϶ԪҩǼ۷ȥÿȻһĲɼٶȾ̫ˡڣλǾͼеԪҩ御ԪȻסע
ȻֻλԪȪһºͷԪȪתȫĵѰҸԪҩȻͿʼԪˡ
һľϪ̶ߣҵһʯʱڶڶţ˫һֱ趯š
˫ֵ趯һɹԪʮָͷɳ·ʮɫ¯һ㡣ʮƮݶԪǰʱȻȼγһźɫĻ򣬶ѾмԪҩţֽš
һεԪҩγˮҺԪɢ֮
ڡǧҩ顷ѧַʮʮֲͬԪͬʱһγһֻ棬ȻԪҩõԪҩøԪҩںһγԪ
ΪǧһǧԪԪϵṩԪȻÿԪõ
ڣƵԪһؿһںϾʿãܿٳںϿռ䡣
ֻҪҩΡѪ֥ʱںɫĻзֽ⣬һεԪҩ֣ͬʱԪҩҲڷɿںϣΪһ塣
ɫһֻΪš
֮˵˫ǳЦһؿɡ
漴ʮָԪʧǰһɢž֮ĺɫ֣漤ǿҵԪʱҪƵġ
忴ۡؿϲõЦ£ܿͽԼеһó漴ͰѡؿŽб
ʱ
߸ˣôһˣɫһɻ˵һ
Ȼһʶˣ߸˴ʱѰԼҪԼΧɱ뵽һΣȥɱˣ˾ȻԸԼǺá
ͻȻ䣬뿪ʯȻطšտԽᰡɭɰ˵ǰѸٵķ˿С
ʱĻף뽫ԼɱȻǾͿȥԸˡ
Ȼ岻ԴУҪ˵ء
ֻҪҵ飬ҾͲ¡һ̣ﾹȻȻȻ뵽飬ڣľͻᰲ
֪УѾ鵱ԼıȻûԼҪҲûԺҪһֱԱһֱԼ
ֻһֱһ𣬶ı֣ӡǿֻҪڣκε˶ʧܶ顣
ɲǣոջطšտԽᰡɭɰˣһӾͬʱˡ
˼ͬʱһ
ɲǣ˲Լͬķ׷ȥ
Ȼûʱֻ࣬ҪԼ׷壬ʱͿԽΧȻȥΧ飬ɵĽĥˡ
Щģɫһƽٵķš
طšտԽᰡɭɰ˵ٶȸ죬Ȼһֱž룬һʱҪ׷ˡ


ʮһ 羰续
壬Ӳˡ
ۿҪ׷ϣտʱĺһ
һܻǣһԽطšᰡɭɰˣȻҲܿסһԽطšᰡɭɰڵںϿռﵽ100֮ʵࡣټտҲӵ70ںϿռ䣬ѹ壬ܴ
Ҳ֪ԼӲˣʱǰһƬɽȣѸٷȥ䵽ɽм䡣
ȻɲЩˣǾֻһս
ӯˣվ޷ĻУ崿ʣһĶĿĸо
Խطšᰡɭɰտˣʱû˼ȥˣվһţЦĿ塣
죬ûߣȻտһ壬˵
ֻǵЦʱѾ趯һ˫֣Ʈ΢漴ͼΧĿռ䣬ԪԪҩԪԪҩںϣγһƬ
Улз磬ƮĴַ·ͷһһչֳ
ԪۺԪԪҩܽϣ覡
Ԫ羰续ҪɱңƿҵԪɡƽ˵
Խطšᰡɭɰտһ㶣漴ɱţʱҲȥˣԵͷѸٷɵ߸λһΧˡ
ԪԽһ
漴ͼԽóһѺɫСһӳھȻӺ30ںϿռԪԪɳ֮ʣȻƬռγһƬǺԪ򣬶һƮЯԪɵĽǧһڵı塣
غڷ磡طźĺһ
ɲǣطҲóһѺɫһ30ںϿռԪֱӷɳȻΧռγһƬɳԪ򣬶Ԫлһɺķ羢һ羢УܹʴֵԪ
׶죡
Ԫ䣡
ޣ
εգ
ᰡɭɰˣҲǾһ漴Լĺϱ͵ĻӶ
ߣķԪһһըԵ׺޵оޣһͨ񱩵Ĺɱķ·ǿеĺϮһ硣
ڿԽط˵ԪҲֻǻӻ30ںϿռԪǿɲԼȫʩΪһɱˣͻȻֽԼɱ̫ԩˡ
ͬǳǶĶ֣Яֺо֮ġ
ٽħտŭ
ֻտһӶȻһԻӻе70ںϿռԪγɵԪУ·һħߣһ׺ħͷײеķɳȫ壬צ·Ҫأ˼ӡ
Զԣ߸ͬʱֶԸԼʱŲҵİ˫֣ſԼԪ羰续ԼԪУһƯޱȵĻɳӭһ׺Ĺ
ЯϮһһĻӭȥЩԪγɵƯޱȵĻ䣬ɵϣȻһӾͽڻˡ
ɳеĺڷ͵ϮȴһĻȥԴԴĴȻͽɳеĺɫɢİҲɳˡ
һ׵磬ոշһ䲻ľ޴Ľɳ·ؾʥһ㣬ƻȥ㽫Щ׵ɢˡ
30ںϿռԪ۵һԪ򣬵һķ֮󣬹һֱӻơʱԪʱȻһǿջԪײǿĴըʧԪҲڣܿʧˡ
·ȪеİԵޣոպһŸħ޵Ĵԭ޵İԵЩħ޴ԭħ·ɳôɱв̣Ȼħ޻ҧ
ɫǿպαʩųһɭֻ棬⺣εıӿЩˮȻɭִգ漴⺣αɽֱϪȫʧˡ
Խطšᰡɭɰ˵ĹǿޱȣΪ໥ļأûȫʩչԪ30ںϿռԪʱ˵ԪһһϮȥȴԪסˡ
Ԫҩ鲼ɽԪںԪҩϣֿ֧˵Ĺ
ʱտԪٽħȴԵЩ
Щײеħͷ֪٣һ񱩵ķ塣ġ羰续һֱڷɳһ׳ɽӵĻ棬һɽͷᵲǰ棬ҪЩħͷһײȴЩħͷޱȣȻӲǽɽͷϣɽ䣬ԴԴħͷȻ̤ƽأٵķ塣
ڴԼġʮУһԪʮ桯ڵԪϷɳȻڿγһɫ澰Щħͷ𼴻٣Ҳǰ˿

˫ԪȣƵʱȴǺܿ죬ֻʮʱ䣬˫ԪѾɡʱԽطšᰡɭɰտˣǾһû뵽ʵҲ֮죬һξȻûнѹס
տ۽ԽطšᰡɭɰˣǼûޣղ˵ԪĻ֪˽ĺأȫ֣ѹС׵ķס
ܻʱҲˣûнɱڣ˻ˣһ100ںϿռĸ֣Ȼûнһֻ80ںϿռŮɱտβŭء
ʱտҲᷢʣȻƽĵ˶֡
ûֻҪٶ֣ܽԪĿգʱٽɱˡԺտɲŹˣ˶ΰܻԼ飬տ⣬ŭء
λһβҪ˰ɣ50ںϿռԪΣʱԽղŵ龰֪б˻޷ѹòˡ
һܻǣûнɱ˵ùȥϾǴλԡڣʵǣȻ޷κ壬ԺҲСͷ¶ˣ˵ڵħԺҲˡ
áطšᰡɭɰ˵ȻҲ֪Ҳӻ50ںϿռԪԼߣⱻ͵ϮˬĴӦˡ
տͳһˣĲأʱٴޱȵĺ䡣
忴ɱ˵񣬵ЦЩˣڻɱңȰǻһҰɡ
ղŵһпܷסϾɲλ˶ԪҩԪҩṩԪͻһֱι̣ԪϣʩչԪҲͣ϶ܹס˵Ĺ
ƨɱһСѾͷõڣ׼ɡǸɰԸһ𱩣ʱܲס
ʱһӰͻȻڿг֣ȻѸߡ
Ȼʱˡ
ܺã߸쵰һֱǾţҾɱǡոأƽ˵һ䡣


ʮ 
ԪȪڽԪˮƿװˣʹԪȪ֡
ǣոմԪȪĸӦλǵĶȻҲ֪屻Χ
Ҳû룬ˣϵߣʱһɱĿǰˡ
ԽطšᰡɭɰտˣﶼĪһ£û뵽Ȼָ˹
ߣԼĺã˶Ҳ㣬ԼǾʡˡտ꣬ĺ
Խطšᰡɭɰˣɱʵʣɵһķɳ
˵ɫֻЦܺãǼȻҪҵʵȥɡ죬ǶߣҪȫɱڴˡ

Խطšᰡɭɰտ˶Ц漴Լĺϱ׼һֽɱ
Ѹ˵壬չԼȥԸǡ
˵꣬ѾеĳѾָտ
ڿ֣ʵĸܵϵϢʱһ̤ʵĸоӿ˴ů⣬ּᶨĪһּ顣
šҲ֪Լôͻһ漴һƬ糺죬ɫ
ȥ֮ʱϣ˲ͱ42ںϿռԪγһѳɫһֱۿҪտơ
ԪȪڣֿһںϿռ䣬ڵںϿռҲﵽ42
42ںϿռ䣬ɱң氡տһ
Ѿ70ںϿռտտʵͿۣտӵתľ飬ϵԪǳĶ࣬ŶԸ飬Ǻɵġ
ٽ壡տһ
ɲǣտӶеĽ𽣣ɲǼ70ںϿռԪȻʮԪ֮漴ʮԪ֮ΧУտ塣
Ƭ̼䣬ɫ˵һѽʱ69ѽѸپ£һӾͽɫˡ
տڿ100ںϿռ䣬ղʩչٽ塯ͻһٰԪֻ֮70ںϿռ䣬ҲС70Ԫ֮ˡ
鹥տ֮ʱԽطšᰡɭɰҲǷӦʱǶûбʵˣȻȫӻںϿռԪ
Ԫ
غڷ磡
׶죡
Ԫ䣡
ޣ
εգ
Խطšᰡɭɰˣʱڵ100ںϿռԪӻһգһӽԵԪǿʩ˳һѹȥ
򣡡
˫һĺһ
ȻڵںϿռ䶼Լ࣬һһ֣ȻͬСɡԼʵĹƣҲ˵ϿɺˮޣſԵֿ
漴ͼſԼԪھȻһΡɽǴԪѻĸɽһؽһأӭ˵Ԫ
ȻڵǧʱһԪ֮ȪͣļԪ֧Ԫ
ֻҪԪƣظɽһֱͦ
ЯϮɳдڷ׵Ԫ׹޵Ұ̤ǿպεİ꣬ȫظɽϡ
ԪУһǿԪըÿʱÿ̺ԪҪ漴ҪƵġڡԪһֱ˲䱩ԪԪ׺ܹһԪǲȫĴݻԪ
ԪȫȥԪظɽΡۣ
鵲ס˵Ĺ
ʱɫݣЦĿˣҡͷȴˣ˵ʵǳʧƵġ

ԽطšᰡɭɰտˣȫǾȵĽһǿޱȵԪͬʱ飬Ȼ鵲Ҳ̫˼ˡ
տʱʵ־壬ʱףʵѾһںϾʿ޵ֵ״̬ѾںϾʿ۸ˡ
ԽţտԽǺ£Ľᣬǿˡ
ܣ㲻ܷס˵ĹʱԽɫĺ
ǣԽطšᰡɭɰ˿ںϾʿжĸһʱҪɱ飬¿顣ڣ˷Լʵѹ飬ֶܽɱǺεѿ鰡
ֻǵЦ漴䣬һɱңֵɱˡ
˵꣬Ѿȥ
˲䣬ֱӷԽеĳ𽣷·ڰеһĨǣһӳԽУ̫ɱԺ
ԽҲһţɱɲǼڱ50ںϿռԪԼǰһɫԪ֮ǽһӾͽ𽣵ˡ
ڳ𽣵ִԪ֮ǽ˲䣬ЦͻȻɶᰵǰһϮȥʱȻֱӾһ̽ᰵڡ
㣡ᰴ󾪣¶־ɫ
ʱ᰸ӦһǿԪӿٳƬ̣ԼܾܿҪԪ屬
֮䣬᰽ڵһٸںϿռԪһɣһӾͷס˳𽣵Ľ棬漴͵ĺˣ˳𽣡
Ҳżûмȥ׷ɱᰣתۼַɵɭǰٴ͵Ļȥ42ںϿռԪһʮ֮ĺ콣ܳķȥһپҪɭٽ
ɭҲ룬ֽԪӻһգ۳һԪѸٵס˷Ѻ콣Ȼȥ

ͻȻո˷ɶȥᰣͻȻ䷢һҽУȻ˵徹ȻѾˣ־Ȼطš
ţһֱִطſأҲ˲ƽȻԳ֣һٽ᰻ɱˡ
Խɭɰˣطͻʩ֣᰻ɱȻвҲûгЩˣĸСʵѵʶҪԼҲܵˣҲֹǲпʵ
տһĻһ˿ЦʱҲ׷ɱԼˣҲ룬ͷжȥ
ԽطšɭɰҲտһ֪ڸԺȥԼҲռϷ磬Ҳѡܡ
˵Ǽۣһֱͣڿеˮϡ
鿴ѡܣ壬ȻǼֹۣƻǵǼۡ
Ҳ֪㣬ͷȥ˿Уܿʹˮ㡣
ֻҪˮ㣬ľӦΧҲͻָ˹һӾͷԼǼڣǸտȻƻԼǼۡ
𣿡ŭһ˲˹ȥ
Ǽŵǧ뺣硢ͨˣڷտʱһֿסտĹסǼۡ
һɵտʱҲ˹֪ԼƻǼۣòѸٷߣԼǼ
鵽Ǽۣͣʱ룬ûȥ׷ɱտˣǲĽͬĸֵɱˡ
ԽطšɭɰտˣȻҲ׷ǼͿǼ۷ˡ
ϵǼ£ǳЦһ¡
˶ڿԼʱҲ΢ЦˣҽǼҰԪ֮ˮǡ


ʮ 
Ԫ֮ˮ
ĻȵĽһʱ˶ЦһǼ
ֿ
齫Ԫˮƿ˳
ŵǧ뺣硢ͨˣ鶼ȫŵùȻԪˮƿܣ鵹ǲھʹ󷽷˳
˿óһƿӣһ㶣ֱۿָƿӣжԪ֮ˮ
飬װԪ֮ˮŵЩʧʵͬһ
Ԫ֮ˮǳŵǲԼܴܲƿԪ֮ˮзһΣǵΪûеõٵԪ֮ˮӶƣʱο顣
飬Ԫ֮ˮ٣ֻôһƿǻǲҪʹˣŰɡǧҲһ䣬Ҳ鿼ǣŰƿԪ֮ˮһˡ
뺣ͨˣҡҡͷ̾ѡ
飬Ԫ֮ˮɣٵһʱ䣬ҲܽڵںϿռ俪ٳһνˡ뺣ѵôȵ˵һ䡣
ˣֻһɵĹâ񿴳Ԫˮƿ⡣
飬ƿӣҸо죬Ӧĳɡһ䡣
˶ʱ壬ȻϸĿԪˮƿûпԪˮƿ֮ɻ֮ɫ
鵭Цûش𣬴ʱ֣ԪԪˮƿģȻ˵棬ƿǴˡ
ɲǼ䣬Ӵº͵Ԫһӳֿ⣬ЩԪȻԪ998Ԫȫ۹һ
꣡
ɣ
һſŵ޺ֿ꣬ܵϢ仯һӼĽһ־ģǶԪĿռ˺Ȥ
Ȼŵǧ뺣硢ͨҲϲãȫ˵Ŀ顣
ȴ侲ǶԪˮƿȻڲԪˮƿ֮
ǿˣԪˮƿһռ䡣ҹһ£ռ䣬ӦλôɡԣԪˮƿеԪ֮ˮλôĴʹõĻд֮һǲܵ顣鲻ü˾õȣʱ΢Ц˵

⡭
ǿ
塢ŵǧ뺣硢ͨˣԪˮƿֻһɫȡ
ҪԪ֮ˮǧѵ죬ͺһ
ҲҪŵ󣬴
뺣飬Ц飬ҸôãôҲк˰ɣЩԪ֮ˮϧɡ
ͨǷǳɴ࣬Цʦͽܣ㿴Űɡ
Ц
Ѹٳţ뺣̵ͨŭ쵰ܲôУҪֱ׳УǲҪԪ֮ˮɣǸ޴ܣһ͸һԪ֮ˮ
ֻӱ֮޶顢Щˣֲܲòˣ˱ǲЩ˻һҲԸ⽻
ڣ޿Ԫ֮ˮҲˡ
Ļʱػˣãҽ񡣡
˽Ծǻǵһοôõ̬ȣڿϸ˽Իˣ˼
аˬղžһ£Ԫ֮ˮܴܲ޵ĽᣬڿԿ϶츳߹ޣ㹻Ԫ֮ˮǰҲǾסջġ
ȻѾ˺⣬ͷˣ֪ԺǻԼΪ飬ԺҲΪһԺô
˵һ£޵мһӣԪ֮ˮֲˣǾ͵´սɡУҪԪ֮ˮʱȡһ䡣
Ǻ۾ʱһ⣬ȻԸڿĴţļһˡ
뺣ͨˣʱһ㣬ͷƵĲС
Ȼע⵽޵ı仯ʱֻǵЦһ£ǿˣԺ޴򽻵ʱܽͷ޵ĸлĻ顣
ˣԪ֮ˮˣӣǾһֱˡǽƿȪˮʱиɫˮ飬ǾԪ֮ˮÿԪ֮ˮֻҪһμɣǲҪΪȡԪ֮ˮӻÿֻȡһΣ𣿡һɣ漴ֽһ䡣
ס˶˵ĺ
漴ҲȥЩԪ֮ˮɻԼҡ
һ£ȻٴηɻصλǣҪʱ䣬ĸҩɼȫԱԼƳǧҩ顷мص499
ŵͷǧŮʱ²ԪˮƿһЩȪˮȻ󿴵Ԫ֮ˮȡսڣֱӾڲֿˡ
뺣ͨˣŮ׵ľ͵õԪ֮ˮȴֻĽķݣǿɲֱҪԪ֮ˮǻҪͷҰԵ޴ܺ󣬲ܵõԪ֮ˮ
뺣ͨˣɲҲƽʱºͣܺ˵˵ĻǴġ˵İţ뺣ͨҲһǼԼʵҪ޽ùϵˣ˼ִ
ޣɣǿʼһս뺣翴ŻӶƵޣηĺ
ͨѾȥ

Խطšɭɰտˣ׷ɱԼǼۣӵԪˮϵС
ʱطźտˣڿҵϣĬ
棬ֻ42ںϿռ䣬ս̫ǿˣڵԪһֱûпݽߵļЩҲ޷κڿҪɱ뻹ҪĿٳںϿռСտʱɫõ˵һ䡣
طŵͷ漴ƽ˵һΣҳֻɱᰣҹԽɭɰˣԺҲٸǺˡҪԸ飬ֻһַСǿȥԸɡ
һ뵽ǿսطžףںϾʿҪɱ飬Ѿ÷ǳˡˣҪɱҪͨʿ
տ΢΢ͷ棬޳ɣһҲõ˴ԪҩǾɢϢСǿʿȥѰ鷳
طһˡ
ãֻҪɢϢԽɭɰҲףǿ϶ɢϢʱҥԳɲСʿšǼôԪҩҲԼˣһ᷵ȻѰһЩǿʱæġط˵
տͷкֱ䡣
ֻҪ鱻ЩɧţǾͿ԰ĵҲһȥŬչǵĻᡣտƽ˵һ䡣
طŴЦ漴ͷ뿪ңȥһ䣬ԼͷһԸȥһЩ顣
֮ؼʿڵǼۣ뿪ԪˮϵطźտˣһȥһľƽĿʼ
һǼۣʼĸϵɢִš
ǼӵԪҩ
ЩԪҩҩ𣬿ƴ
˵飬ֻںϾΪ
ûдڵںϿռ䣬ֻʮֻںһصΪʵ

ðչᡢҹ˾ݵ㡢˾ݵ㣬ʵǿ壬ĴԣһӾȺ
ԽɭɰˣʵҲؼʿһܿʹԪˮϵҲصԼõԪҩȻĸƵҲ˹Ĵԡ
ᣬһжؼʿΪҲ漴ƲҲͼӴ׵˵һЩϢӶСʿӼᶨǼװҩԪҩֱˡ
ѸٴС硣
ĳϣһѧѧԱһʮˣͷ֮һӣϢǿ
ӸղҲĴԣҲðչԪУò
飬飬ԭ㰡ܺãһΪҲˣҵĵܱܵݺȻ޲̵ɱҺһҪܱܵ𡣡
Ӷһһɽϣҧ촽˵
ԭʣǺ׸硣


ʮ ϵ
һ֮
Ǽۣ뿪λǡ
ʱǼ۵ĲֿУ־һ𣬿Ÿ˵ɫЦúܿġ
ŵǧŮΪԪ֮ˮİڵںϿռ䣬Ȼﵽ˾˵200ϣһԪ֮ˮŮֻҪʱ䣬ܿٳһںϿռ䡣
ٶȣС磬ЩСǣֱһƬ
ֻһʱ䣬Ϳ160ںϿռ䣬ٶȣʱЩ۲ѡ
ϾһʱҲͿٳںϿռ䣬ڵںϿռֻ44Ů˵ǾҪˡֻʵսһ黹ǿԴŮ
ںϾʿ˱ƴԪ֮⣬ԪȻҲǺҪһ
뺣ͨˣһֱڸޱƴǰһֱûеõһԪ֮ˮ˾Ȼʽ飬ͬʱֿ˼ȶȻ֧һӣҲͻԪ֮ˮ
һʱ䣬뺣ͨˣõ60Ԫ֮ˮҲ60ںϿռ䣬ڵںϿռﵽ100ʵҲСɡ
嵹ûмһֱÿƳһöԷãȻԪ֮ˮҲԼ50ںϿռ䣬ڵںϿռﵽ120
޿ƵĵõԪ֮ˮÿһ춼ҪȪˮҲ֪жԪ֮ˮȫ޵ڣûн޵űȫոɾˡ
ڵޣ޾Ҳ200ں棬ҲֱӽϵԾˡ
˶ϲãȴһߵɫ
ΪҪͻƣҪȵ鿪ںϿռ󣬲ܰٳں档ˣڵ޾ϣֻ43ں棬ڵʵġ
һ뵽Լǰ棬˭˭ĺݽɫھȻ䵽һ꿴У˰Թ
ȫ
ҵʵ죬ǻصҪǼˣӦûǰɡ΢Ц˵һ
˶ĵЦ¡
ǧӦܿ죬ʱ֮ʵ飬ȥˣ
Ƭ̣˶顣
ͷЦҲһֱԪˮϵҪȥ򴳵һ£ϾǼװԪҩҲҪС
ԣԣԡŵǧ뺣ˣͺ
˶ԪˮϵڿǷ͸ˣǼֱֻǰһƬ޷ӦһֱǼڣ˵ʵ˺ܴҪǻܳȥչʾһԼʵǹҲû˼ˡ
ܻͨţһֱܸȤڿУҲһ㽵ӣȻҲǺġ
ĹһֱλԪһֱ¸߰Ĵоįǣ忴˵ɫĻ֪ǵ뷨Ҳ˵ŴһȥҲС
˶ûз漴Цźܺãһ£Ǿ뿪ԪˮϵȥɡڣǼۣͽˣǼ۷С
Ǹط͵Ϯᰣһٽ᰻ɱ󣬲ûнϵġǧҩԾߣǱ顣ˣ齫顮ǧҩԾ꣬ͲܵţԽԪˮϵ͸ˡ
ɣ
һ䣬ŸܵԼô˷ܵĽһ
Ȼ˸ȥǼۣԪˮϵٵķ

飬ѶϢ
ȥһˣͻȻһ
ѹѸٵ˿ȻѶ˴Ѷǿ龵ϣһӰ
ѧԺĸԺŵĸףŵ硣
Ժܾòһ
ŵͷɫЩʱ˵飬ǹĴšǼװҩ
ŵĻͲµЩŵݣҲ֪ЩŶЩġ
ǵģԺ΢Цĳˡ
Ȼ֪طšտ˹ɢϢҲ⣬Щ˼ȻԼʵԼȥѰǵ鷳˹СǿԸԼҲô¡
ŵõ׿ڳϣɫˣֿٺ飬˴鷳ˣСǿߣ󲿷ֶԪˮϵУҲȥѰԪҩ󲿷ֵǿߣûնԪҩϾԪˮϵİ谭ǵжڣںϾʿȻõ˴ҩǿ϶鷳ʱֻܹصˡ
꣬գգ˫ۣЦԺϢʲô뷨ʵ˵ɣһ濼ǵġ
ŵɫһ˵飬ŮǸߣǿȥ鷳Ӧ۵ҵŮڣҾҪ˵һǼϵҩϾѧԺǼѧԺıֹЩǿߵĹ
ҡͷﵱȻѧԺƣȷʵֹһЩͨǿߵĹ˴ѧѧԱ߰˴ѧĸѧԺѧԱǿйѧԺôء
ŵҡͷػɫЩˣǸԺ̸ˣһһҪϷֵһЩҩӶ˿ȥƳһЩһֱûпٵһЩںϿռ俪ٳ
λԺʿϵλ⣬ʵĿͨʿҪࡣֻƽʱλԺһƵ󣬵˿ԼΪĻᣬ˭ҪＱ
飬ھǼ۷ɵϵҪŵУҪ̸ҩ顣ŵɲ룬ٴ׷һ
ʱŵҪˣϾԼŮһֱ飬ҩǷ䣬ŵҲֵܷһݡ
ŵĻЦɻһ䣺ðɣȥϵ㡣
ŵĴ㣬ҲҲ뵽һƻǾҪŵͨǿԼߣһʱıڡ
ԸںϾʿԼͿˣԸͨʿֻǧѣҪðܴķաŵͨǿߣֻҪ˹ͨʿΪԼŵͿԳӦˡ
ҩһ㶼ϧԼʱȥλǲɼҩֻҪȱ٣Ϳȥɼ
꣬ͼھͰǼ۷ϵһ
еŵ磬ĻοЦȻر˴Ѷ
Ц£ȻҲȥ룬صԼңԼ
ڣֶ3ںϿռ䣬ںϿռﵽ45ңҲһָоԼҪٺںϿռ䣬ͻˣһںϿռ䶼пܡ
ںϿռĿ٣λڡǧġǰںϿռ䣬ѶҪܶ࣬ԽںϿռ俪ԽסڣڸԪƵʲǳԣ˶ҪںϵԪϿռ䣬ǵƵʲǳףڻϿԵΣԪϿռƵʲһ£Ȼ͵ȴԪϿռԪԪϿռĿռϾˡ
ָоٹһʱ䣬ԼںϿռ䣬һͿԿٳһ
ڣƽš
ǼۣĿ£뿪Ԫˮϵֱӽգϵȥ


ʮ ҪҵŮ
ϵǡ
ǼۣĿ£ʱ꣬ڴԪˮϵϵǡ
ŵʱǡ
Ǽ۸ոյִǵǿձԵŵͷɵǿУǼ۵ԱߣһЦ⣬һ崺ĸо
鿴ŵ˼ȣͽ֮Ŵ򿪣ŵǼڲ
ְ֡ŵŵ˹ȥ
ŵǺǵıŵȻְŵϣĴһ󣬷ŵϢǿ࣬ڵںϿռȻﵽ200ʵһ¡
ŵǱŵǰɲΪŵܹٳ200ںϿռ䣬ڷŵھȻӵ˾װںϿռԺжԺһ۶һĵá
㿪ٳ200ںϿռ䣿ŵоЩɬˣŵʵ
ŵԼڿٳںϿռҲ210ңҪٶȿٳںϿռ䣬ǧѡ
ǵģְ֡ŵЩƤգۣĵĺ
ŵ͵˦ͷȻָӦԱߵļˣǧ塢뺣硢ͨҲǿҵԪϢڵںϿռܾˡ
ôˣ
ŵڱѣ벻ͨЩ˸һԪˮϵȻѸ٣Ƴ棬˷񰡡
ʵЩ˶һԪԪǷſԼԪչȫʵŵԼ
Ժȥｻ̸ɡ鿴ŵ磬΢Ц˵
ŵ΢΢ͷһûѵɫڱ֪˵ʲôǼ۵Ŀº󣬳Ĭһ̡
飬ǼԪҩϢѾӦˡԪҩƲꡣڣʲô㣬ҪҪѧԺһ㹻ԪʯҲСŵϾǹͨΪܿ侲ʱ΢Ц˵
⻰ֻǵЦԪʯֲȱ֣Ҳȱ١˵ŵȫȤ
Ժ㿴˵Ϊ˰ɣӦҲЩ˵Ǳ˰ɡ΢Ц˵һ
ŵͷһӣ漴ܸȤʵ飬ǲԪˮϵ˴ԪҩӶһ٣
ʱŵҲֻ²⣬ܽԼŮļѸٵԭ
ҡͷЦԪҩΣҪԭȫ998ԪϿռ䡣Ԫˮϵ֮Уÿ˶ſٳôںϿռ䡣
ŵ͵վһȵı飬۵ɳͭƵģƶһͷţ
998ԪϿռ䣡
飬ֻͨڰ˴ѧЩϣŵһӾˣǼˣͷͣͷ꣬Ȼٳ998ԪϿռ䡣
˵ġ
ŵһͷʱоԼЩʧ̬ۻǺſ顣
ûƭңŵŵһ
һЦɫ˵Ȼģ˵ƭ㣬ԺԼԸӦڵԪϿռ
ŵҲǷ緶ʲôˣſֱӾ͸ӦǼȷŵȼȷʵٳ998ԪϿռ䡣
ԪϿռԺ󿪱ںϿռҲϵͨΪĸ
ȻЩ˶998ԪϿռ䣬ǾζǿԿٳ499ںϿռ䣬Կٳ249ͨռ䡣
ŵһ£ʱ򶨵Ŀ飬һϡ֮Ƶģ۵ı˸
飬Щʲôԭ𣿡ŵƽʵ
ŵǾĺܣȻ֪鲻޹ʸЩܣھļƻпǡ
ԺҪŮͻȻ΢Ц˵һ
ŵһ㶣ֱĪһ仰ˣ֪鵽˵ʲôһһԼһأҪ
ҪҵŮŵɻ󣬸һַŭ
ԼıŮҪ޳ȥȻǹһľвУŵĻ뵽ԼһиȢԼŮȻôһССĿʵ˵˳
ûдҪŮңͬͬ⣬ŵԺҵӣ㲻ӦҲС鵭˵
ŵŭ͵վָ飬飬˶ҴŮ⣬롣ղżŭңҲˣǼۣھٻѧԺҲҪѧԺ
ԼһͨʿȻһںϾʿӣŵȻɽ͡
ŵĻһ£ȻЦ˵Ժȥһ˾ˣܵҵı𣿡
ŵ糹׷ŭˣһ˿ǶѾϣһƽĳࡣ
ڣԺ֮𣬵ԺţѧԺɹ棬ԸԺְ֮㡭ŵŭһĺ
ûŵ纰꣬ŵѾ˹
֣ѾŮˡŵסŵ֣Щɬĺ

ŵſ죬ʱһû³ŭʧʱŤͷԼŮ۵𾪡
һ£ŵֱ˵ϣ˺һ࣬ȫԺķɣͷɥͳ
Ӵŵ粻Ƶģһ΢Цӣƽ˵Ժ㱣ңʲô㿪ͬ𣿡
ŵ絽ʱ˹һͨҵ˵ԭһĿģԼӶԻƽˡ
ʱŵ̧ͷҲȥŵˣϾҲŵԸ񣬼ȻŵԼ׿˵Ǿ仰Ǿ˵ȷʵ飬ŵͶۿ顣
ֻǵЦʱҲ˵ˡ
쵰ƭҵĴŮڻҪҵıڡߵ⼸ˣ998ԪϿռ䣬ÿ˿ںϿռôѸɣܺܶడУ佫ЩԪҩ͸ѧԺˣԼˣʲôϵѵѧԺܿҰ
ʱŵһͨ룬ɫƽЩ
ͬʱŵҲһˣղչ¶ԼһЩܣԼֵֵһ
֮ŵϣ΢ЦĿ飬飬һҪҵŮк򰡡УҵŮƭ˸ն࣬Ҳܽж˿ˡڣҾ㲻Ӧ㣬ҲҪΪŮˡðɣҴӦһȥˣΪ⳥ҪǼԪҩ
С鵭ЦĻһ䡣
ಣ
ﶼ˷硣
ŵĻػһγױŭˣû뵽ԼݣϣŮȻûд飬Ҳ̫۸ˡ
ڣŵ۳ѪѾ̧һ̹ƾҪˡ
㳢ŭͨʿŭŵУôһ˼Сʿһƶûˡ
ҿֱӸԪǻʵҲԸ㡣鲻Ųæ˵

ŵſҪ֣ʱֿٵķ˫ۿʱ޾ϲãһӴӱŭ˱ϲԾ̫죬ʱһҡΣٴ˵ϡ
ǼеԪҩˣͬʱ黹Ҫȥһ˾˵ܲȥǧĸ緿ǧ顣
ԪʵļֵȻԪҩҩҩˡ
飬ʶ´˵ʱܲһ˵갡ղšҪҲĿŮعѣѾͷˡŵϣЩ˵ȴЦúܿġ
ŵڣԪϿռ仹30ûпٳԪǺлὫ30ԪϿռ俪ٳ
ںϿռ䣬ŵҲ40090ںϿռûпٳȻҲҪİ
ΪԪϿռںϿռŵҪٳͨռ䣬ܵ˼ơڣŮ׿ڴӦ͸ԼԪʵŵܵǿʵϣ
ǺЦ£Ȼ˵ˣҾ֪ҸղһУԼѡڿǺܿԺ;ϺһС紳һˡ
ŵĻܵǿҵĶ־ɾܼЦãҲ򴳵һأȻ˻ᣬҾЩһһɡ


ʮ ǧ
˵ܲϵڽϡ
Դŵ磬һٲյ̸˵ŵ磬Ӷŵһ·棬һϵ
Ǽ۵Ŀͷǧš
ǧȥǣйɡ΢Ц˵
ǧ˵Ҫʱһֱ˷ܼڻһ˵ӡĻǧصĵͷ
飬Ҹ翪ԪϿռ䣿ǧеĿ顣
ǧļڲȨ̫ңļΪ峤֮λһֱڰнϾǧĸ緿ǧ飬ȻΪӣΪУȻǵһ峤ѡֵܵǿսԽԽѼ̳峤֮λˡ
ȻǧΪԼ׸磬һֱģǰҲְæ޷ڡһΣҪǣǧȻ֪һжΪԼܲ˷ܼ
һ·ǧЦֿԪҩҴ㶼硣ȻҲ翪ԪϿռ䡣
ǧһ㶣漴˷ֱܵӾһڡ
仰УǧҲˣ齫ԪҩԼĸ磬ǰԼĸȨУһЩƣӶܹȡһЩԪϵ֧֡
ϾԪҩҴ󲿷ֶҩ𣬶ڷϼЩԪǣźܴջ󣬶ЩԪ϶кܴİ
ǧһԪҩЩԪһЩԪҩĵײַ֧ǧ飬ϿɲᷴˣȻҲһЩԪϻתַ֧ǧ顣
ͬʱǧֵõİڿٳ998ԪϿռ䣬һӾͳΪһţȡЩ˼Ԫϵ֧֡
Ϊͬʱת䣬ǧڷϼеĵλȻдĸı䡣
ǧܵԼ飬ҸĿҪʣʱŬ侲ͷɳǼۣȻֻȥ˽ǡ

һֱŵ磬;У˻ɣ֪ĸǧҲ˿ϵǣڷ˵ľٶ֤ʵԼ뷨
ŵҪȥѵʱȴֶ£̾
ԼŮ϶֪£ȻŵԼû飬Լȥ֣ı䲻ʵԼûȤ
ɵŮô쵰ƭءŵһ࣬̾Ϣһ£;ˡ
ȥŵǻģǰˡϾƵһЩԼ⣬ʣ˲٣ھ͸ŵһţ㹻ŵһʱˡ
ǼһֱͣǿУĵš
һ֮
ǧһӣһɵǿУȻǼ档

˷ǧĸ磬ǧ顣
ǧ飬òʣ̬һ˫ĿһһۣΪǧһĴݲС
ӣˡڿǧʱ΢Ц
ǧ黹û֣仰ʱɫˣԾסˣʱתͷ˷ǧ
Ȼǧѷǧǰû˵ԼĹϵ
飬ʱ㻹ŪҡˣҸ磬ҪʵţҸʲôҪ㶼ҪӦˡǧɫһ죬ֵĺ
ǧҲǾӣһǧı飬Ҳȷ˵ĻЦʵ顣
εЦ£ǧң
飬û뵽ȻѾòˡǧҲѵˣʱķǧ飬ֵЦ
Լסǧǧ飬ǧѾʶԼĻˡȻΪôǧĻǿǺǿģһ仰Ѹһϵе顣
С֮˵£С磬ȻǧҲˣһǧ˵飬˸ҪǼеԪҩԼ
ܺãӹȻҲתˣǼԪҩ㡣ɣһ£ҶٰѺϱԻЩԪҩЦ˵
ȫͳȥ϶Уܶ˵Ĳɡǧ黨ܸߵĴЩԪҩڷǧҲȥԼȥֱӾ÷ǧԼһֵ
ǧĻɫһ£һȷ÷ǧĻȻԼȨˡ
Ĭһᡣ
ǧһ΢Ц˵飬ĺ⣬Ҳܾɣ100Ԫҩһϱ10ҩһϱ1ûҩһϱ
СУҵˣһóľˣһǾӪҩƷҹˡ
齫Ԫҩҹˣ100Ԫҩǻһϱģ10ҩպ൱һϱļֵһûҩǾٻϱˡ
ǧ飬ھ˵100ԪҩһϱǳԿˣڻҩϣǾռ˴ˣֻҪ⽻ɣڷǧ˵ȷʵ
ã˵ô죬Ҿ붼룬Ӧˡ
ǧһ㶣û뵽Լ飬Ȼɾ̸ˣȻˬĺܡİԼˣǧＤĲС
ãøǷһˡǧһ
鲻ȷǧ˵ʱ΢Ц˵ѾɣǾͽһƻڣҪΪҰΪḶ́Щ죬ϣ㲻ҪֿһжҪҡ
ǧ⻰Ļʲôɣ㲻飬ҲԼ÷ǧ
飬ôҶֿɡǧ˵
ǺһЦʾⷿǧϣȻԼҲ漴˫ְ˷ǧԴϣֱʩչˡԪ
ȻǧѾںϾΪڻٶԪϿռûпٳӰ쵽ԺںϾΪˣҪȰǧ鿪ٳ998ԪϿռ䣬Ժṩǧ鿪ںϿռ䡣
ǧ˫ְԼԴϣʼʱȻЩһǰĽֶ
漴ǧʹĸܵľԼԺУܵҪֿǺ¿飬ӶʧȥѵõĻּķ˵ֿΪΪ
ڽĹУǧԼľһһֱͣ
ľŷǧľȥһŵλڣӶ÷ǧѸٵҵԼ998λõڡ
ȻǧԺֻҪԪʯõ㹻ԪܽԼδٵԪϿռȫٳ
ֻһʱ䣬ǧҵԼʣ»δٵԪϿռڡ
ʱǧ鷢ľ˳ԼԺѹ۾ʱʮּغ飬ҷǧİԺֻҪκηԸҶִС
ǧҲһ֮ˣѾİ֪ԼΪɾͣȻҲͶұͷԡ
ǺЦ£·ǧļ򣬵ЦӣһˣҪ˵ô֡ˣԺǺúú鲻κһѡ
ǧصĵͷ
£ʱ˵һ䣺ӣȻȥҾȥǾˣҪһϷܽԪҩǾ˰
ǧº뷨ֱӻصã֪ϡ
ϲˣһ㼴͸Լ˵ôס
ǧҲɳǼۣص˽ǡ
ǧʱŵһֱע˵Ķ֪ʩչһľԪĵȴһŵ翴ǧɫ仯֪˷ǧѾõĪĺô
ڣŵڵȵǧ뿪Ǽۺ˿
飬ǸǧʩչʲôԪɲԸңŵֱӣһһ
鿴ŵ磬һᣬŵҪʧ̬ˣЦԺˣҸ㣬ҲǲСɣҴӦ֮ǰȴӦһ£ŵңΣ
ŵһ㶣Ȼ飬ҧгһ˼˺ܾá
ʶŵˣôһ֪߳ܵŮһָʲôءðɣŵԼԸ㣬ҲֹˣҴӦ޸ˡŵŭ
ǺǸ˵Цŵɫʱ˵ˣˣҲһˣЩҲǿԸˡɣ£ҲղʩչһҶеԪ
ŵ飬˼ԥһᣬ̾Ϣһðɣŵ㣬һλȥˡ
΢Ц


ʮ ֵܰ
˫ְŵԴ漴ʩչˡԪ
ŵ˵ƣﻹЩΣϵܷǳ棬ʱҲǿסˣԼʩչԪ
һ
ŵ𾪲ѣ˼ˣû뵽ľֱӽԼԺУһԼľϡ
Ϊ𾪵ǣںϾʿȻܵԼͨʿľž˵ľƵʴﵽһ£ŵ羪ȵķ֣Լ30һֱ޷ҵţʱڱԼľˡ
ŵڵλ÷ֺľѸ˳ŵԺС
ˬ
ŵѹѸһ
ڣŵҲ֪Լ֮󣬾ܿٳ998ԪϿռ䣬ҲܼٳںϿռ䣬Լٹͨռ䣬ѾʵĻ
鿴ŵǼɫ΢ЦˣҪô˷ܣͨʿһԺ
ŵһ漴˫絶ʱ󺰣СӣҪΪղŰңͿԶָֻˡˣŮء
ʱŵҭסˣʶˣԼѾûֶοסˡ
鵭Ц˵ˣҪȥһ˽ǣҪʱҡȻûһͨҿɲҾǰϷ
ŵʱã֣ˣˣ֪ˡ
Ҳ˵漴ͷǼۣȥ˾˵ܲڵأǡ
ڳǣжǾ˵ԱͳСȻоǾ˵ܲ
˴ССְ
һԪҩܹ˵ԪҩԪҩĲֿ⣬汣һЩС޹Ԫҩ
һֱԪҩǷϼҵ񣬶ƬԪҩɷĸһˣǷǧ顢ǧǧ塢ǧ
ھ˾ڳǵԪҩ
ʿԪҩһͳһĽӴҩ󣬴ʱ˽ɵҩ
ҩ۾ʮ޵Ļ䣬׳۶ʧ̬
˵һ仨ĳȻһλ˵ŮӽӴ顣
ˣʫҽӴ㣬ʲô󣬻ҪԪҩԸ˵λŮǳЦ󣬾òԵ˵
鵭Цƽ˵飬ĸˣһǼۣװԪҩԼ2Ұɡ

ʫΪλƽһֻӴһ¾ͿˣЩ⡣֪Ļʶˣһˣ𾪵ס졣
2Ԫҩ
ǾˣҲܹĽףЩѧԺĹ˿ͣŻһԳ2ԪҩĽס
ڣһ˾2Ԫҩۣ龰ʫ϶ǵһ
ˣ˵2ԪҩɲǿЦ飬ǾˣϷŪǣǻǾ˵ıʫòƽʱҪȷһ¡
ͷЦȥɣǵĸ˵ҪֱӼĸˡİɣôᣬô˧ǲǾˣҿɲھ
ʫ鲻˵Ц̤ʵˣʱҲٶ˵ȥֱӾȥϱԪҩĸˡ
һĹӦʫѾҲĸˣозǧ顣
ʫոս뷿䣬ЦˣԪҩλܸˣҰ浽λܸ˶Ҫ㡣
鵭ЦˣѾˡ
飬ʮӣԪҩľԼǰĸĶӣҲĸ峤֮λĶ֡
飬λ˵ҰɡʱЦ
ʱ鵹ûֱӺǧ֣һδɫ
ǧ顢ǧǧ塢ǧˣһкܵģһ飬ж͸һ͵۹⡣
鰡ֵ汨ţҲ֪ҪǼԪҩǾˡܺãȻˣǾͺúǾ˿϶ġǧʱ̬ѺõĺԵúеӡ
ǧǧ塢ǧˣʱֻǵЦһֱڶ飬ţҲ֪Щʲô
ʱǧ˵飬ҲһںϾʿҸӦںϿռҲٵÿԪˮϵҵôԪҩ
԰ʣҲﲻĵطǧͷǧˣʱѸٽһ䡣
˫ѸĮɫѿĴˣЦλǾ˵Ĵ֮ҵܣ𣿿ĸܸˣֻλ˿ǰ
˵ʱһָŷǧ顣
㣡ǧǧ塢ǧ˸ոµ壬Ѹվͬʱŭ顣
ˣΪĶӣԼƹһҵһֱµʱð˱ˣҲھ˵Ҳ̽ܡ֪龹ȻֱӾͲ棬һӾ˺ѿ
ǧЦ飬ҵλֵܣǲðģ㲻Ҫ⡣ˣǹЩԪҩǻ̸ˡ
ҲǶϣʼЦ˵ʮӣӷǧͨڿǷǧɡܺãϲ̬ȣԸԪҩ飬ˣ뻹ǲҪ˰ɣղãҿûǾ
㣡
ǧǧ塢ǧˣɫŭͬʱָ飬ɱ֡һܵӣܹܣҪѾֹˡ
ǧɫΪѣвƵģڳĬһ󣬷ǧ۾ܵܡ
λֵܣҲ˵¼֪ǼдҩиλԪ϶ҪıˣΪ˲Ӱ׮λֵܻ뿪һΣұ֤׮ǧɫ˵š
ǧǧ塢ǧɫѿǲǲɱ飬ڲ֣ܳ˶֪ڳУϼЩԪϣһֱڹעŸְĶȻ϶Ѿۼ˴ľԼһһѾԪϿš
ãȻ׮Ҳͷˣͽ紦ɡǧƽ˵
ǧͷǧɫ仯һȻҲ΢Цĵͷ
ܿ죬ǧǧ塢ǧ˶ȥˡ
ǧȵȥ󣬴ʱ΢ЦĿ飬˵飬ԸңǼУжԪҩҩٻҩ
Ҳ֪Լڵķڿ϶ۼ˷ϼĴԪϵľԼĻش𣬶ȥ
Ԫҩ٣Ҳһǧѡҩӽ2ꡣҩҲʮꡣ׮ѡˣʱΪǾ˵λʦ˺ϱ˵ǰҪǾ˵ĳⲻ㣬һȥֱӾȥҹ˽ˡ΢Ц˵
ǧɫһ£漴̬ȸѺã˵˵飬ģǾ˾ԲġҲԸ㣬ЩҩǷϼԪ˵һĻᡣԪҩңҩ󰡣ǼĸλԪϵõЩҩͿƳǿԿٵĿںϿռˡϢҸ㣬⣬Ҳ㣬ΪǼĸλԪϣҲκδۣҲҪЩҩ
ͷǧˣھϷǧղŵһҪЩԪȥȻԴԼԪе
ϾСУʵҪġǧ龹ȻΪ˸λԪϵΪľЩԪϾ㲻жҲԷǧһƬøС
ǧ飬ڿλУȻдֹ۵ǸܺãȻ˵ܣҲǳʮ㣬ҲϲˡɣҵЩԪҩ100Ԫҩһϱ10ҩһϱ1ûҩһϱ൱ϣ˵˵һͨ
ǧ꣬վִЦõģֵܣȻһˬˡҽˡ
ͷǧ˵ϷҲͽˡ
Цվ𣬸ǧ֣Ц˳Ҳʶ˷ǧֵܣ´һǼ۹ҾֱӸǧֱֵϵˡ
ǧЦֵܰ
һ˼ֻзǧףЩųԻԪǣɲע仰е˼
߰ɣҾʹȥȻǩԼɡ˵˵һ
ǧͷ
ھڳǵģһصĽÿһУмͨʿЩǷϼԪϣеĴˣĶԻ


ʮ ٱ¶
ǷϼԪ֮ء
ʮŲıУӵдԪ󣬾ۼ˸ԪλԪҪԪͿȥһ
һΣĳ֣ȻдԪϵעܶԪ϶ų˾ͷǧĶԻ
һ2ԪҩЩԪһҲûо٣Ȼ㹻ӡ
һɣЩԪУֱӽ
ҩȻ󲿷ֶҩĳλڻдںϿռûпٵԪϣĽţѾԼϣ
ЩԪϣǹͨһͨռĿٳصļѹһںϿռĿռ䡣ȻЩԪҪ׵ĿĳЩںϿռ䣬ɲô׵顣
ȻһЩԪϣҲһЩԪϿռûп٣ڸԿٳЩԪϿռˡ
İЩԪϻϣЩںϿռ俪ٳҲϣЩԪϿռҵ
УԪϵĵλҲǲһģиеͣΨһĻֱ׼ǵʵЩԪ϶ǺĺܣﶼԼʵȥӶҲԼĵλȥ
ԪĻҲͿԼʵϣȻЩ
һΣǷϼԪϵĻᡣ˰ɣǸ黹˿ڷ磬ٴôҩ鲻򵥣ǷϼһҪ£䵽СһλԪ˷ܵĺ
еԪϣʱһЩ֮С
ãηǧĺãĴȵõĺøУԺǷϼܹõҩͿǧˡĳλһֱַ֧ǧԪϣʱĺһ
һԪϳ˶ݵƽ
仰ǹϵϼ峤֮λļ̳УĸԪϣʵҲڲֱӱ⡣󲿷ֵԪϣλûƫĳˣֻҪ˭ֺãԺھ峤֮λļ̳ʱͻԼ˼
ڣλһֱַ֧ǧԪϳЩԪϵ顣
ǧ顢ǧǧ塢ǧ˵ı飬ЩԪ϶ȫ̿ˣȻ˵Ӷˣ󲿷ֵԪϣѾƫǧˡ
ֻҪǧһֱãЩԪȻӷǧ飬Ժǧ峤֮λͻᰲࡣ
ҲҪˣǾ͵ŷǧҩ˻׼ɡĳλλߵԪϷˣֹԪϵĶԻ
ܿ죬ͰԪϼš
һ飬ǧڸԪϵУ϶˸ĹۣͿǧԺıˡ

ǧǧ塢ǧˣԴӱ鵱治ָɱ
ʱȥһУ˱˾ĸӦſʼ
ǧ壬ǧҲ˰ɣ˵Ǹ̬ȣʵ̫ˡǲ܆ȥ˵ǧɫѿ˵
ǧͷǧˣЦ£ɱ֡
磬˼ףɣСǿߣ֪١ȻǽǣǾͰϢȥǧЦ
ûҲģԼ֣ܳ˻ǣֳ֮飬Ҳܽ⿪ҵͷ֮ޡǧҲ˵
ǧ˵Ļ࣬ЦãҲ˼Ȼ˶ģǾ£й¶ȥ
漴һЦ

ǧž˵ǼۣǿУǼۡ
˲ֿ֮š
ǧǼۣ˵ԱȥֿԪҩ
鿴ǧˣ΢Цӣһǵıݣаɡ
ǧ˵ĵͷЩ˵飬ܹӦõЩԪϿҵڶڴܺãֻҪһֱȥȻܵõǵĺøУҲӮǵ֧֡
ǺЦ£·ǧļ򣬵ЦˣԺһԪҩ㡣ȻΪҲȥ
ڣǧĻǾšˣһĳŵů󣬸оԼ˴ˣڱŮˡ
ǧˣֺǺǵĿŸ磬г˹
ã۹Ȼܺã㽻飬ǾԷˡǧ˵
仰еƨɣҲǷǧﻰԼûǺܿصģȻҲϣĺá
ǧɫ΢죬һֱӷˡ
΢Цһ£ȻóһУЦˣ˵Цˣ30ȥɡӣܲ峤֮λĻҪԼʵȥǷϼܹռݾ˵ļΪЩԪϵԵʣʵʹȻΪȥˣټԼı֣峤֮λʮþȡ
ǧ󾪣ҲƴǣӹУɫ˵飬ģֻҪҸжȥԪϣֻҪ峤֮λҪҶ㡣
鵭Ц·ǧļЦԺ飬Ժ˵һԪҩõĺϱԼȱԺҪϱʱҾ͹ֱҪ
ǧͷ
ڻҪϱֻΪЩ׼ʵһľˣȻҪùϵ˵ǧ飬Ϊ˷ǧҲΪԼ
ԴλǵԪȪʼõһϯףԼܿҪٰ˹ǿѹԺԼܿҲҪ齨һȻ˵λãԼҪ£
Ƶҩַˣܶ࣬鵹׵õһЩھ˳ͳȥˡ
ã˵ԱͽеԪҩתˡ
ǧҲʱͷɻԼǼۣܿȥؾڳǡ
ԪҩѾһɣɸ˵غҸոմԪˮϵгҲַذɡɣȥϵתתĸðչᣬȥӸɡ
һΣȥ˽ףûܹͨʿʡһЩ¡ڣȥʿսһһԼʵ
õȥðչȡ
ʱŵѾɵߣԹâ
飬ͳ30ΪʲôˣôТ˳һû͸ңŵ
ǼŵһֱӦһһȻڸղͳΪŵͺܲƽˡ
ǧֻǴӣԼذɡ
ûиףŮ
ŵԴǼһֱ鵱һ⣬ʱóһСʿΪ֮ıˣŵһֱĮ飬˲ҲЩ̰ˡ
ɫƽĺܣˣҪõǾ͵ð¡һȥðɣҲܸĹͣṩʲôĽ
ŵˣû뵽ԼȻ̬ȣԼԺһˡ
ûа취߾ôһͨʿŵߣͨʿߵϵһ˻ЩΣյġ
ݣ˭ŮءŵӲı飬֪ԼѹȲҲֻˡ
Ǽ۸ոշͻȻǰǿУȻϰҵǼۣǶǳǼ۷˹
ˣǵ鷳ˡ鿴ǿеı仯˵һ


ʮ ǿն
飬ڳˡ
ϰǼ۸ոճ֣дʿǼˣойͨʿʱһλͨʿ˷ܵĺһ
ǼҪѣҪһٵḶ́ڽʱռҲƽǼҲˣЩͨʿҲǼ۽СˣֻܽǼͣ
ˣЩͨʿΣ鿴ǿеʮͨʿûһ˿ŸУ΢ЦĿŵ硣
ҡŵ޷˵
ŵȻҲǹͨΪһһѧԺĸԺʵǺǿġŵһ˶ʮͨʿѶȲһĴ
ŵУƵҪѪԼΪ飬ֻһЩССˣϣԵõĺôڿɺãһˣʮͨʿôԺ󣬹Ĺͨʿɡ
ȴ˵ʱѾɳǼۡ
ŵҲεĺܣʱҲŷɳǼۣߣǰĽǧʿɱ˳
ʱŵҲֻչ¶Լʵ·
ŵ磡
ʱʮͨʿУȻһϳŵ磬һ
ʮͨʿˣһ˿ɻ
ŵ磬ѧѧԺĸԺǰ򴳵õһյľšʵСӣһУǸģӣЩĵ˵
ʮͨʿһ¶˲ɫһŵѧԺĸԺ͹صˡ
ϾѧԺѧѧԺŵ磬ǾǸѧȥԺС紳ܻܿѡ
ŵһϰǼĽǧʿһᣬЩ˶нǣð
һᣬǸȿڵĹͨʿʱֱӿ飬飬Ƕ˵ˣǼװŴҩðŵĳԱкüλڻںϾΪǶҪҩƵɣΪǵ꣬ܲóҩǣǮ
ΪŵĴڣЩ˵ǲֱӿ뵽һ;ֱӸס
鿴òթӣЦһ˭ΪʲôҪ㣿
㣡
Ǹӣɫʱˣ˫ж͸ŨŨɱ
ʮͨʿɫҲÿŵһֱߣô
ãȻ֣һǵһμʶôںϾʿ죬ҩҶõСǿΪҽͻƤҲҪǿǿҪǸ÷ݣ
ŵ翴ȥˣֹĻǷǳĿ
ͨʿ͵йͨʿķȡ
ңעȡŵɫ΢ĺ
鵹ǲΪ⣬ҹȻȻȻֱûзȣ˵⣬ҲͲټȥˡ
ܺðȸҵ˹аɡҿҲ򲻹ҵˣȫһƬ롣ɣҿʵ˵ķϣðһᡣҸðŵںϾԱһӮˣ͸ÿʮöΣ΢Ц˵

ǿУǽǧʿһƬ
һںϾʿȻսںϾʿҲ̫˰Ͼɲǰ˴ѧеѧԱһս˵ʵ
Щ˾ȵǣȻ׿ڳԼôǺջ˵ġ
ܹںϾʿٳںϿռ䣬޼֮һ˵ںϾʿһںϿռ䣬ٶҪ๦ͨںϾʿܶҪǧܿٳһںϿռ䡣ˣһöܰںϾʿʡ°ʱ䣬ֵɾʹˡ
ĻУ˵ӵмʮ˵ʱɿϿܻиǧʿǴСˣĸǾḻһӾĻ֮⡣
Ҳһ£û뵽˻ػͷӿܿ˾
飬˵ģǳðҲͷ壬ûнܹսʵǿҪϷŪðŵںϾԱҲȫ㡣ע˵ŵںϾԱӮ㣬ÿ10ȻˣΪ˹ƽŵںϾԱҪˣҾһٿԪʯ˳ĺ
ðţڵƬǿյںϾԱʮ֮ࡣңʮ˵ʵǿһڶ100ںϿռ䣬ǿһѾ200ںϿռ䡣
ȻҲӦһڵԪںϿռ50ˣһΪг˵©죬ץסᣬԼʵˡ
ԼһʵŵԺҲͲóָˣҲԹĸŵˡ
ŵ󼱣ЩŵĿ飬ҲΪ˵©죬ھͺܵⳡսӶװ׵˷˼ʮö
һֱڣŵ绹ûۼںϾʵĺܵġ
ǿУðųԱϣҲһƬʧɫǶ⡮ðšЩʡȻЩðųԱǺɵģֻҪЩҩ󣬻ǿԵõԼҪ
һԪʯһͨʿȻôСһԪʯҲ˵óڡðɣҿðҲʵҲǿˡһٿԪʯһɣҲ⣬ҽעϳŲмǿĽˡ
漴˿ǿУ΢ЦĵšðšںϾԱ
˫һ䣬ܿͻˣЦʲôãʵУҪԹԵķ׳100öˣǡðšںϾԱһ10ˣǶͺúõⳡսɡ
ͬʱִӶʮںϾԱڵǿա
ʮ
ңǹյģȻʮ
ΣðţǼһ˰

ʮ˵ķɳǽǧðŵĳԱпһĽʺޡ
ȻǧʿѾΪ϶Ҫ䣬100öܿҪ䵽ðšС
ŵҲһΣƱ仯ӣҲ޷ֹȥˡ
ʱ塢ŵǧ뺣硢ͨ˷ɳǼۣŵߣķɵĺܣǾǳⳡսƵġ
ְ֣ȭҪŰɣ֪𣿡ŵ΢Ц˵һ䡣
ŵǧε̾ɨһۣҡҡͷֻˡ
鿴ʮںϾʿɵԼǰɨһۣһʮǿͷʵ˵ȻҰϵĹͷˣԺɲҡ
㣡
ʮںϾʿĻͱŭˡ
һ˻ܵı£ÿÿڣϰ졣
飬Ҫˣ壬ٺ٣ҲҪĥһʱʮʵǿ˵һ䡣
˵꣬ʮ˾ͬʱһԼĺϱҵ顣
˵𣿸չͿû˼ε˵һ
ͻȻʧȻһӳʮʵǿһƻ
˾ˡ


ʮ ʵչ
ٶȺÿ죡
ǿУǽǧð߿ٶȣһͻһͷ
ЩɫȵƬ̣Ѿˡðšʮеʵǿ˱һƻ
44ںϿռԪһƣ˲γһʮ״Сƣֱĵ˵ĺϡ

Ǹ˱һƣʹһУ·ȫľѪһ꣬׷ɵǿеԶҪʵǿƵĵʱҲԪ壬һƻҪ
ɲ飬⡮ðš½Լʮ㣬Ļʲôɽ
һ־ʹϵһսƬˡ
ֵǣһʱðŵˣĻк˵أֻӲͷƤս
ǿˣںϿռﵽ200ңȻһƻܡٱ͵ϮԼҲ
ʱ˳һսγɵĬѸþγһԲΣĿ顣
ǾŸһλᣬ䣬ҾͲǵȽˡ˵״ֱӣ˵һ
ͬʱŭȥɡ
ɲǣһͬʱ顣֮ʣеĺϱͬʱӶȻ˾űһϮǿзһǰĻɫ
һĴָһ£˲ʧȻŵɵʱֹȰʧˣԲ׽ķй켣
ԪΡںϿռӣٶԽԽˣһ弴ԪͨȫӿռԪȻ˵ĹһʧȥĿꡣ
˶ԪĿҲǿԪıҲܿٶȡ
ʱȥǿеһ΢ЦĿžˣ˵ǾŸеʵŰѵƣвһͨʿˡǵٶȻˡ
˵ʱѸʧһ˾ʵǿһ
ֵǣһ֣ն
һμðšҲǾ˴սҲ֮սдﵽӡĬ̶ȡ
ٶ죬ھ˵ľӦ֮ڣ˶֪ڡ
ɲǣһμӶϱƣ˲䶼ʩųӴԪȻԾԪϾ۳һתİ䵶ҫգǹĻǿգֱӷ塣
⡮նſԪҲһǿҵĹЩ˵ĺϼˡ⡮նĹ鲢ģΪֻҪԼٶȿնǿʲôô
Ȼھ˵ľУȻ͵½һδӡնıдѣ⡮նңԶǿգ漴ʧ
ٶ̫죬ǵĹ漴ǿǸЩŭĺ
ǿйս˫ʱͳֲֳͬɫ
ҵϣʱԳһּŭӣû뵽ڵԪһݽߵӶûУʱԽڵԪָȫ
ʵֻ44ںϿռô򵥣һƻ200ںϿռļһĹȷʵǿ
ЩΧ۵ðߣﲻСˡ
Щðߣߵ˼Ѿڵƣ鱻ܣԼʵһðţҲðһԪҩοʵǿҲԿǱôһǿߣԼԺҪʱıɺܻ
ȻѾжʮðţʱŸԵǼֱۣ뿪Ƭǿա
һŵھһãȻӣڵǼʶʵͷ֣ʵȫĿ࿴ˡ
44ںϿռ飬Ȼһƻ200ںϿռսһ˵ֻа˴ѧѧԱž߱չʾǿʵ
鲻򵥰ŮһֱʵڣҿԷˣŮ۹⻹ǲġŵһп
ŵһֱ΢ЦĿǿеսʱ׵Ļʱ̧ͷ˵ְ֣ڿ˰ɣʵǲǺǿ黹򲻹㣬Ų֮һܹ㡣
ոջڸпŵ磬ŵĻɫ¶ŭɫ
ô˵ģ𣿡ŵҪɫϲĺ
ŵЦţһ˫޹ŵ磬գգȴô˵ˡ
ԱߵͷǧƽĺܣѾʶʵ֪ʮˣȫ⡣ֻԳ㿴᲻Ƴ³µĽʮ˴ˡ
飬㲻ҪôǿðɣһֵضûСһֱԳŵ뺣磬̾Ϣͣĺг˼ʡ
ʦǿǿж˴Ϣʦ̫ǿˣΪͨܿŵľ˫֣
˿ͨ⸱ı飬һ˿ĹâȫƲͷȥ
ǿУʱ鿴žǸɫɵЦһ֪ңҽȥðɣǲңֻˡ
˵꣬Ѿߣֱȥ˾ʵǿǸӡ
ʮӥֳաֵɲǣĺһ
ͬʱڵ44ںϿռԪһйԪֱӳ44ֻɫӥצ๣׺ϢǿգһӾͽ˵סˡ
ȻҲԴУſԼԪֱӸԪԿ
죡
ͬʱһͬʱ˵ԪУԳһɫֱӾͶ44ֻɫӥѸ͵Ĺȥ
ԪĶԿȵľ˫ԪͬʱҲƴ˫ԪĿ
ھ˷ʩųԪﰵˬѣǸϰٸںϿռֻ44ںϿռ䣬ԼһԪȫѹ飬ȻһսܿҪˡ
100öѾˡðšǰƵģ˵Ҫһ
ǿУЩʣµĽ800ðߣͻȻʩչԪһʧ䣬ǶѾΪԳ˿ӡһӽֵ
ʲôǶѧԺֻҪٶĥǾˣΪʲôҪԪԿŵ翴ǿеս仯͵ŭһ
ɣڵŵ磬˵սʽȫܽܣΪе񣬲侲أֺɸֵߡ
塢ŵǧ뺣硢ͨˣֻǵЦţȫûеĵɫ
ǿУʱԪ44ֻɫӥ֮ʱͱ9ͷɫɢȫһ
˵ϣԪ44ֻɫӥɢʱ򣬾ȻûֱӱԪٴγ44ֻɫӥٴ͵9ͷɫ
ʲôԪԴԴϣ
ЩðߣȻ˴ʱϵı仯ܹһֱάԪʵٴξĽһ
ŵ͵˦ԴҲû뵽龹Ȼ˱̬ԪȻ˲佫ԪάʩչԼԪ
лѾܵһѹ


ʮһ ɼ
44ֻɫӥһδεıɫԪһֱкɫӥ֡
˶ʮĺɫӥɫûԪ֧֣ɢˡ
ɣ⡮ðšľˣԪѾĸɾҲ޷֧ԼԪھ˾ͱԪţ߶ˡ
ǾŸһڿԸ˰ɣĸطĹͷȽӲʱ΢Цĺһ
仰鿴ʮ˹ʱѾʹһء
ʳ仰˵ǾĴǸǿУѪͷˣҲһǿķ̡
ðŵʮںϾʿʱֻһŭȴûеŵķˡ
ʵһС
ʮѾ֪Լˣٽŭв͵ĺܣԳԼų顣
˵Լ˵ɲҪҴŶֺĵһѾ֡
Ԫеľˣ֣񿴵һħ֮ƵġôǰԼһ⣬Ժ󶼻
֪˽һᣬɫʹһ£ʱ˫ۣһ飬ⳡȶӮˡ
һʱǿһǼ۷ȻͼǼɳһԪʯҴһӣԪɷ磬ȻһӽһԪʯһƵǰ
Ѿ䣬ҲܳĽע˹ԼȥˣǾԵЩˡ
ðɣҶðߣ˻Ҫ棬ҾͲԾλֵˡ΢Ц˵һ
漴ſԪһٽһԪʯߣֱͽԼǼ۵ĲֿС
ŭһʱɵǿУ˲ͰѡðšʮλںϾԱߣȫͽԼǼ
ԼʱǿУûзǼеԪҩ
ʱɵŵߣЦˣҵʵΣ
ŵոջһɫĻƲͷһˣʵһָͷѹ㡣
ˣѵõһޣôѣ
飬Ư
ʦĸеԺҵ

ŵǧ뺣硢ͨˣɲϧԼͽһ
΢ЦĵͷȻܣʱ˫ٴοǿе800ðߣоâ800ðɱġ
ôЩˣҵԪҩ⣿鵭˵
ЩˣһߣҲεĺܡֻⷽŵһͨʿ޷嵽ԷʮͨʿȻֻҪʮ˲뿪Ǽ۾뿪
ҲЩȥԼǼѲ飬ǹϵԼϵ飬ɲЩȡ֡
Ļʱغ飬Щˣֻ㽻Ԫҩʲô᲻õġ˵һҲòôԪҩҲûַôԪҩҲֻԪҩʧ羡촦
ǰ
飬ʶһ£ԺҲܽѰ
Ҫʲô۸˵ɡ

һЩð͵Ĵһ顣
ЩһȻ޳ܡڵӣѵǿ𣿡ƽȴЩ˺껰˵һ
ǰ˰ٶðߣ
Щð߿ɲһ仰ߣڻǸ΢ЦվǿУǼۣһƤļӣҪԪҩ⣬ǲŻ뿪
ŵ־棬Ҳͷƣȴûһ취Щˡ
飬ҪҪʵʱ뺣еˡ
еԪҩ˾ˣھЩȥǼѲ飬ҲҲһԪҩˡ뺣Щ˵Ҳһȴ޿κΡ
ûʵôΰ
Ҫӵ߳ƵʵЩ˱˵ǿУֵĵ£ϥĸŭ顣
ڣֻںϾΪҲֻջĳˡ
ΪʲôҪǣǺ;˵Ľף֮ܺΣô˵ȥЩһȻΪңҲĵˡЦĻһ䡣
˵ĶԻ˵ľ˶û
˵꣬ʱǰȥһǿɨЩðߣ˵ܺãЩƦȻôҪҵԪҩҾ͸һᡣһΣҸ20ںϾʿսӮңÿ10öҪ˵Ļÿ100ԪʯΣ
飬߾߰û㡣սǲûȤȥҲð߻ػʱֱӴ
ʵЩðŵĳԱĻĶˣҵĻЩð߲ҵֿңȻҲýӿӦսվǿС
鵭Цƽ˵ңҪףЩڽǣǾܲڵءЩڣ˵ǿ߼ŭһ˳е𣿡

һ仰ð˰ٶð߾ŵĽһʱǲʶԼ˽ڽǵǿոھ˵УǿһΪἤŭˡ
ʱһ˵ĹͨԪϳʱԼ˾޷֣ҲܴݿǼȥ
ҶʱܵѹʱҲӦЩðߵһҲüŭеˣɰվţǿˡ
飬˵ս20ںϾʿɲЦɳ20ںϾʿսʱһͨʿ΢Цĺһ
˰ٶðУ13ͨʿ˶ںϾΪʵԣȻҲмʮʵܺõںϾʿ
Ȼ棬ǿɳǿ20˳һˡ΢ЦĻһ䡣
һӦ£漴ʮͨʿΧһţȻͷųԪ˱˵ʮ˺ܿˣȻһЦ⣬ʱǺѾ˶ԲƵġ
ãԼҪ˶սǾ㡣ΣЩðţɳǿ20ˣսһʱһЦݵĺ
漴ͼ˰ٶںϾðУȻɳǿĶʮЩһɵĶ档
鿴óʮԲͬðţҲͱղʮͨǿ󣬿϶ǾʮðˣӮ200öЩһƽ֡
Щ˵Ĵ㣬Ҳȥ룬ΪŲ䡣
ܺðǶʮһղҲҵ˺ȻҪҴһɼΰǵҿɲνֻҵȭͷͨͨſ¡Ӷʮˣ˵
ǶʮðߣǾܶսҲǾüءȻʮ˶һȵľûбһͨӰ飬ʱʮֻǵЦӦԡ
󻰾ͲҪ˵ˣǾֱӿսɡһٳ249ںϿռӣĺ
꣬ͻȻʧ֮ʣһһǾҪɥ


ʮ һͻ
ʩչŷԪΡٶȫʱתۼ˶ʮǰǸ˵ǰеĳ͵һ̡
ûõģҵٶȲǸӵһ
Ҳٳ200ںϿռ䣬Ҳǿ󣬿ʱӦϢҲǰ֪Ĺ
͸һ潣ոճ֣ǸӵѾʧˡ
鲻Ϊ⣬ʱʮ˻ᣬڻӳ𽣵˲䣬ٴٶ͵һԾ徹Ȼ˶ʮ˵ٴҵĻӶ𽣡
44ںϿռԪ۳һâɹ֮ǿվһƬȵˡ
һֵӣܹУҲʹջ١
档ǸֵЦת֮ʣһ
һǿյĽɲǼѽҲ44ںϿռԪһӾĳâʩųĽȻɢ˺佣ɹȥʱֵѾ뿪ˡ
ͬʱʮŸðߣʱһμӶϱȻǿγһԪ籩Ԫ۳ɵĽâǹ桢Ԫ֮ɽϿճӣȫ񱩵ѹ飬һپͷķӷ
ʱʮðߣһ˿ϲѾһͻܵˡ
Ԫʮͬ塣
͵һʱſԼԪͬʱʩչԼԪ򡯡ԪУľЩӿԪȻγʮɫʮ񱩺ߣһԪͷУԿйĶʮԪ
Ϯɢ̻ΪԪʧ
âԷ棬ϣѣһʱ
ǹɴ̣ƣϢ
Ԫ֮ɽϿճӣЩԪͬʱϮɫ񱩺ߣƬ̼͸ɱɾԪһ̾ȫ
ԪǼɫͿ񱩺ּ֣ٴεֵЩâǹ桢Ԫ֮ɽϿճӣη
ͬʱ龹ȻֺһλںϿռ䣬ùںϿռ䣬һͻưɣ
ŵʱ龹ȻʮںϾֵѹ£ֱӾͿʼԼںϿռ䡣
ڵĵ4546ںϿռ䡣
˶ˡ
սʱ򣬾ȻЩ˵ѹȣһٽԼڵĸԪϿռ䣬һٳԪϿռ֮ĿռϣһٽԪϿռںϣٳںϿռ䡣
ʱڣ46ںϿռ䡣
ͬʱ䣬ԪУɫǿ񱩺
20ںϾðߣϾڵںϿռﵽ200ʮǿԪɲܹ׷סġ
âǹ桢Ԫ֮ɽϿճӳĳ֣һĽԪѹţԪֻа״СЩɫͿ񱩺߶ûпռŲˡ
ںϿռ䣬ںϿռ䣬ͻƣ
ͻȻ䣬˵ʱִȻڿʼںϿռ䡣
Ҫɣ
ðһŵˣڿյʱҪʼٳںϿռ䣬ȫ֪ˡ
һںϿռĿ٣һʿҪϰʱ䡣
˭˵ķҪںϿռ䣬ܿٳһξĿ٣Ѿ˷ıˡ
ʱһٿĸںϿռ䣬ȫС¼
С磬ûһڿٳĸںϿռļ¼Ҳû˵
ĺһԪϢȻٴǿڹȻںϿռ䡣ڣڵںϿռﵽ48
ͬʱԪԭѹɰ״СںϿռĿٳȻ͵𵴣ָֻǧ״Сâǹ桢Ԫ֮ɽϿճӣҲԪţֱײɢˡ
ʮںϾðߣǿսлܿٳںϿռ䣬ȫϢЩˡ
ðУʮҲ˺ܶգҲʱ̱侲̬ǣһأʮﶼ֪ʲôζǶַٶ˼һЩ
ղţʮ˵ǿѹȣȻûнԪ򼷱ûнˣǿѹĸںϿռ䣬Ҳ̫һ㡣
ôҵʮͨʿڸղŵľһĻȫɽܡ
ͬʱʮҲĲǺֿսĽһιҪҪʮǿںϾðߴˡ
ŵ޷Լķˣʱ͵ҡͷղĴԪҩƵģ˴һʧ״ֻ̬˦ԴܷйԼһܼ顣
飬ֿʼˡǳЦ˵
ʱ˴ǰѧԺѧԺѧԺѧԱƴ˵ķÿζһ˶սˣ𱬾ˡ
ŵǧˣȫһӣǿУһԺ͵⣬һ⡣
뺣Լ⣬淢ȣͷѹԼղſһĻʵ
ͨ۵ĹֽУ˫ȫǳݵ
ʱ鳷Ԫ΢ЦĿŶĶʮںϾðߣЦλǻûзֳʤ
ʮðߣڿУѾʧȥս־ȫͻƾٶһսûˡ
ʮҲ֪ڲսȴǵľʮͨðߵѹȣԺС磬ܼѡ
ɡʮУǸ249ںϿռð˵һ
ʱսҲսʮֻٶȼǿҵս־ٴΧ顣ңʮҲҪԼǿһʩųб
ʮںϾðߣȻսղܵ˴ţ˿Уսǿ
սУܼԼǱʮˣʱǿĶ֣Ҳ͵ս⡣
޻أ
棡
Ǵǹ

ɲǣʮںϾðߣͬʱһԼڵԪ֮һעȫԼǿһͷ˳
ʮðߣһڶ200ںϿռ䣬ЩԪȫͷųǿ֮У⻪֮ʱһ⡢桢ƿǹӰ֮ɽ֮ӳ֣µѹڿռ䡣
˵һξǧںϿռԪһӽѹһͨʿҲûа취һӷЩԪοֻ48ںϿռʿء
ںϿռ䣬ںϿռ䣬ͻƣ
˾޴ѹʱٴξĵĺһȻҪһ̿ںϿռ䡣
λùơҪʮԪϿռںϳںϿռ䣬ȫﵽҪͻƾͻƵľ磬˱̬ǱеСʿҪ񣬼ʵ
ĺʱڹȻԪı仯ںϿռ䡢ںϿռȻٳʱڷΧǿеԪ
ɲǣ20޴ԪѹԪʱûй壬ȻͱΧԪһ¡
ֻһʱ䣬ںϿռ䡢ںϿռոտٳںϿռ䣬㹻Ԫȫˡ
ˣʱҲӵ50ںϿռ䡣
ͬʱ˲ſԼԪ򣬶ͬʱԪеԪγһɻΧԼ塣
20ԪϮʱٵĽԪУ׵ľͽԪѹ˼£ԪһԪ
񣬵գǹ޵У20ԪǿжӴԪ籩ǿնҪѣվҪһƬǿƵġ
Ԫûб20ԪԪϣЩӴԪʱȻԪУٵԪ
ʱ飬֪Լʵǵס20ԪĹȻֱڵǧǧתΧǿյԪӶ20ԪԪԪӶ20Ԫٵ
ĳʱԪƵУ
ͻȻ䣬ΧԪһӷת20ԪԪԪʩųǿ
ǿУһѸɢĺɫԪֳ20ںϾðߣΧսðߣҲŵ硢塢ŵˡ
ܣ
ҵʮͨðߣȫһĻ𾪵ſڣʱҲæӶ˫֣ԼԪͷųȥƬǿգԪסˡ
η
ŵ̾һϲ֮޵꣬ͬʱҲ˫趯һƬԪɵǿУѸٷƬǿգס塢ŵȼˡ


ʮ λԺĵ
˶ʮںϾðߵԪͻȻȻγһɫԪ֣Ѹǿŷɳǿеոߣš
ǿеʮĸͨǿߣԳ֣Լˡ
սĶʮںϾðߣȴûˣǼȫעһԪȻûн強ڷҪܵԼԪһǱ˶ߣֱӾͱԪִϡ

ʮʹĽǿоһйսܾ񣬸¶˻źͲ
˿̣սĶʮðߣѳѪ࣬ǿţֻ˶ʮѺϱǿзȥۼ
ðⷽʮͨðߣʱ飬жŭ⣬ȴһ˿ţǵʱʶˣǱֲ̫ˣͻƵ˹ͨԼЩ˵ʵԶԶ顣
飬Ժкܴ鷳
ҵʮˣʱ뵽µĺԣֻںϾΪһսںϿռ䣬Ǳ˭ҲСӣԺ԰ġ
ŵʱҲ۾ϲĿ飬ʱŵŸ̾ԼȻǸԺʶǳտͣò̾һη
úã顣
ͣ͡
ʦ̫ˡ
ŵǧ뺣硢ͨˣЩŵĴԵĿġ
ȻֻǳЦһ£зĹâ͸¶Ĵ˿̵ϲ
һվǿ֮УԶİ˰ٶðߣЦλնԼҪǧԪʯڣǿжԼˡ
ҵʮλͨǿߣЩðŵĳԱʱһɫѿûһȥشĻ
ʮںϾðѾʮð˺ܴ𺦣ԪʯЩðſһԸ⡣
ʱҸӦЩðŵĳԱڿԼҲʶʱԼˣϾʮð֮ԸɳԼںϾԱȫҾȰ˵ЩðŲͬ⡣
ͨʿСͷȻƾʵѹЩðߵŭ𣬵赲ס˴ҥԡ
ˣҲòƽ¡
飬ֻ֮ǱȶȻ˺ݶǶʮðУ㻹ҪǵԪʯſڣеðҪһʮðߵθ𡣡Ҹע£ҧһڣĺ
˰ٶðߣʱŭϣȫţǿл۳һŭһס顣
ҲˣڻҪʵˣĿң絶ɱ
ɫ΢û뵽ɱǿңԼͨʿЩľ
ЩֱɥʧðߵϣȻǾܲˣֻܱμ䣬Щðߣһȥɱֱ¶˵һ
ڵ飬ûʵͻʮͨʿķɱķҲ£ھֱ׵вЩðߣձ

ǰ˰ٶðߣĻһﺦޱȡǶ˸ղչʾǱԺΪͨʿǰ϶飬һͨʿԼԼջᡣ
飬㲻Ҫ
飬֪𣿡
飬Ϊһͨʿ㣬Ϳ𣿡

Щðߣһǵ¾в֮һȫߺóֻҪһ£˾Ҫֱӳ־ѻˡ
鲻мĿЩðߣȫ޾ɫ
ʱð߱ǿУַǼۡ
ǿУʱƽ
ãǼ˰˰ٶð߱ȻͼǼ棬ɳһȺˡÿǼУŶнˣ϶ںϾΪ
ٶʿʱͨʿĴ£ɵ˰˰ٸðߵı
龪ȵĿոյĹͨʿ
ҲһɫС΢΢ſˡ
ͨʿȻѧԺĿճ죬ѧԺĻ죬ѧԺĿ죬˾ȻͬʱƬǿգһԴԼ
Ǵ͹ѾѧԺѧԱȴûҵλԺһֱɻ󣬲֪λԺη
λԺͬʱЩ⡣
ǰ˰ٶðߣʱĹΪҲԼһҲĳЩðɵģ˵ûо裬ֽעŵϡ
ѹߣ
ߣ
вߣ
ͻȻ䣬ճ졢졢ͬʱǿգһס˰ٶðߡ
ͬʱλԺٶ£ֱ֣ӾͿʼ˰ٶðߡ
ճԼͨľֻӶһ£ǿеԪֱӻһɣγһ̽һɨȥ
֣ͨ£ǿеԪȻֱȼգγһƬ磬һӾͽ˰ٸðסˡ
һͨɽۣɢ˵ɷʱһǿеԪֱӳգȻγһѻɫ޸һӾͺɨ˰ٸðߡ
쵰Ǿ͵Ϯ
ҵʮͨðߣʱӦλԺɱѸٷӦһҲóԼͨ͵ĻӶֱӾԼΧռ䣬ԪǿգλԺĹûеóѡ
ЩںϾðߣʱ޷ֵλԺ͵Ϯ

ںϾðߣ̼ǴʹܿȫȥЩںϾʿ̽𡢴󸫵Ĺ£ڵԪҲ޷ֵסλͨʿ͵Ϯ
ңλԺٶںϾʿҲʩչԪͬʱЩںϾðߣȻЩð޴ӣƬ̼ȫ
ŵ翴ǿͻȻֵı仯ȵĵɴ˫ۣһӶ޷Ӧû뵽ȻġңͨʿȻ졣
ʲôʱʶͨʿŵƶٳ
ŵǧ뺣硢ͨЩˣһֱһҲûмʶڷͨʿһָ飬Ҳһɻ
ȻЩУֻ֪࣬ɫƽĿſеɱ
ʲôˣΪʲôҪ͵Ϯǣ۾ˣһ
ճ졢졢ˣڵĹͨռ侹Ȼﵽ50ﵽ˹ͨصΪҶҪǿһЩ
ȻӦ˿ճ졢졢˵Ϊҵʮͨðߣоǣҵʮǻں޲ѣǶǴӷǧǧ塢ǧֱӵõϢΪһοȵĳԵԪҩ֪˳ʹĴ
˲Ҫô໰ճ쵭Ļһ
ͬʱճ졢졢ˣԼͨٴ͵ĹȥٶҲϳ֣ҲԪͬʱѹʮˡ
Ҫ
ʮУмʵƫĹͨðߣȫɵˣֱӿ
ճ졢졢ˣԲЩ˻·־Ϊ׺ݵһǿѹЩͨðߡ

֮⣬ʮͨðߣ޷סλԺٶںϾʿֹ屻ǿѹֱӽʮ˵Ԫˡ
ͬʱҲⱬըУԪҲֻʣһ
鿴һĻЦˣҲһͨʿѵһֱһ߿֣˰ɡ
ŵɫһ죬ŭһۣѸٷɳʱóԼͨѣ֮֮壬Ԫ߶Ȼһ
Хŵ絭ĺʱӵָҡ
ǿеԪһӻһǧ֮޵һǵХֱӹŵ塣
ǲú
ұͱλԺѹҪֵٶ徳ʿĹʣһܵʵҪǿŵĹﻹܷס
һ죬ҵֱӻԪһʧˡ
λԺûпڣλԺͻ֣ʾ鲻Ҫ˵֪λԺлҪԼ˽˵⣬΢Цߡ
ǻȥɣǺܿͻʱճ˵ºһ
漴ٶںϾ£ȫǼۣܿͷˡ
ʱճ졢졢ˣͬʱӶԪһӰס飬˲ʧǿУ֪ȥη


ʮ 
ĳϡ
ճ졢졢ˣ䵽һɽϡ
ոأ΢ЦĿλԺ˵˵λԺû뵽һ֣͸һϲ
Ҫǿճ졢졢˳֣黹޷Щðֻܵȴ˵Ԫϳơ֪ĳ֣һپͽΧðȫɱˡ
ճ졢졢˿飬жһ͵ĹâڵΪ⡣
飬ڿ998ԪϿռ䣿ճ΢Цʵ
С󣬿ճ졢졢ҲԵõһʼƵĽˡԪͬʱСʱϲķ֣ԼȻԽڵ998ԪϿռ䶼ɿٳȻˣϿռϿռ䣬һǧԪϿռͶٳˡ
ڣ˸Ӧڵϲõʵ
ǵģСˣܿٳ998ԪϿռɡѾԽطšᰡɭɰˣǶ998ԪϿռ䡣΢Ц˵
ճ졢졢ɫһû뵽ȻѾѧԺǱõںϾѧԱһ֪Ѿ998ԪϿռ䡣
Ԫˮϵģʵ
ͷϣ漴ֵһҸ˴أѾˣǱط͵Ϯ
ճ졢졢Ǿһ£ܿƽҲƲסˣϾСɲǣЩһ֮Բһ״Ȼಫɱ
νˣǳǱ޴Сƴɡܴ˵һ
ҲһɫʯͷϣλԺ΢ЦλԺСȥʲôط
λԺıɲ˶ûʲôжȻҲǵļƻĿꡣ
ڣλԺԼȻ뵽˶ԼҲҪ
ҺһѧԺںϾѧԱȥ˻ƵѧϽСճҲ󷽷˵һ
ҺһѧԺںϾѧԱȥѧϽСҲʵ˵
ҺһֺѧԺںϾѧԺȥѧϽ΢Ц˵
ԭλԺһҲԴȥĳСֻǶԼѧԺһںϾѧԱһ͹ȥģһƬзչͼı¡
һѾµλԺĴ㣬ЦλԺѵǳƻҪѧϽռˣ

ճ졢졢ЦͬʱĴָ
ûˣ˿ûа취ڱ˵ĹϽʵǿ϶ѧҲֻðзչʳѧĵˡճ쵭Цŵĺܡ
ЦúܿģѾλԺɫпˣ˵ļƻ϶ִеĺ˳ɵ顣
ˣƵѧѧѧҪˣλԺ˳ᢣĿһʵ֡ڣλԺ˵˵ǹңʲô𣿡΢Ц˵
쵭Цƽ˵飬ˣԭǲ֪ҲǴ͹ˡСǲʶЩǵܹ뿪ǣܾܿ߶˺ͼӶЩС硣
鵭ЦλԺΪʲôԼˣҲһһֱɻԭԼӺŰλԺеںϾѧԱ߶˺ͼӶ˶뿪ǣһСĸط
飬ˣԪˮϵܹҵԪҩܸܿʼйɡ˹ˣҲԪˮϵеԪҩԴ΢Ц˵
һĻףԭλԺΪ˷չҲǼҪԪҩ˹ԼԼȥԪˮϵѹԪҩ
ԺӡܺãԼƷϹۿ鴫ֱӶʿҪԪϿռ䣬⻹ҪмλԺĶݡ
λԺǲ¶ˣԪˮϵʼһãԪˮϵɷУҪһ顮ǧҩԾһǧҩԾҵõһ飬طšԽɭɰҲõһ顣Σҵõ˴ԪҩҲԪˮϵõ˴Ԫҩʵг
λǡܻǡʼ˵Ĺ£ǲ˵ġЩܣֻԼһ֪ñ֪
ճ졢졢˴󾪣ԭίо˸Щ۵Ŀ顣
飬Ҳ˹㣬õԪҩڿԪˮϵԺЩǳ˵԰ǵԪҩءճЩп˵
һϵȫԪҩԴأλԺҲĶѡ
ֱӵͷЦλԺõԪҩȻû⡣ԺһһֱפԪˮϵλԺֻҪɳǼۣͿԸȥԪˮϵѹԪҩ
ճ졢졢˴ϲû뵽ˬʹӦԼҪ󣬶һκ
飬ûʣ΢Цʵ
λԺԼͨʿȻ˰ȻţһŵɫûУǺܺ档Ҫͨˣ϶ᵣֱǿϵġǧҩԾӶ´ԴԵӡ
鵭Цƽ˵λԺҿûλ׳־ͳһС飬ҪȥɡλжңҲ˳ֱ𣬽˶ѡ
ͳһСĴ棬Щ鶼ûȤֻһ׷Լʵļ¡һ㣬Ѿˣû˼ȥ
λԺж飬ȻҲرǣûôĿǣǳ̤ʵ
Ļ˹Ц
ʱճһ£ʱʵ飬һǸһ͵Сģ
ʱճ졢졢ˣ塢顢ˣҪΪͽϧ뿪ǣȥСʦͽҲ޷ʵˡ
ڣճ뵽Լղſ壬дѯ
ɫЩԥ֪λشʱƽ˵Ҹ壬ʱȷʵһ˺ͼ͵СҷֿˡڣѾѧѧԱһʱһֱһ
ҵǸͽܣ䡣Ҳ֪ˣǵһ졢ءơ顢ԪϿռҲС磬϶Ҳһ߳ƵšϧǸոĻп
ճͻҲһ꣬Ҳ˵뷨ϧҲǿͽˡ
ȻҲԼ飬֪⻪ԼΪͽڿ˵ɫǺź
λԺԪҩ֮£Ǿ˵ˣԺһȫ֧ǡһҪȥҪĸ·űƴһ¡ʱƽ˵
ճ졢졢ҲվЦãǴӴԺˣм£ʱѶǡ
Цŵͷ


ʮ ֮
ճ졢졢̸꣬ʱ˵Ļ£ܿ͵˽ǵΧǿС
󣬿ճ졢졢ǿзˣ˲伴š
ŵ翴ǿзе飬ʱȥһӾ͵ߣһס֡
飬ˣʲôͷŵ罹˺ܾãûСʱλʱոսס飬ֱѯʡ
Ȼ鲻ʵ˵ϵλԺļƻҲϵԼ
ǰǰðչʱʶģһֱܵ͵Ҳ˵Ԫˮϵеõ˴Ԫҩ˹΢Ц˵
ŵ꣬лǴɣʱҲʶȤ֪ȥҲ˵ԼһȤ˻ǲҪʵĺá
߰ɣǻǼۡŵ΢Ц
ܿ죬˾͵Ǽǰ档
ʱŵüͷһ壬Ӧǿеı仯ʱס飬漴תǿеı仯
һҺܴǼۣͨǼ۴ʮʱǻƵǿдֱӵǼǰɲͣ
ѧˡŵɫһͬʱ˵
Сİ˸ͳҲǰ˴ѧҪԱǼ۾ҪͨǼ۴ʮԴʾԼݡ
ŵΪһԺȻһ۾ͿǼѧ
漴һâһ룬ɫܵĿӴǼۣעǼ۵ı仯
һǼˡ
£ŵ翴ǰһˣ
ԭ˾ǸѧԺ£Ԫ١
ʱŵˣԪٵĿľҪѧѧԺ˽󣬼ԪپԸŵ˵ͽˣҪѧȻڼԪԳǾǹˡ
һˣǾ帺ԱݵϢƽͣһơ
Ԫٿŵһ漴Цŵ磬ԭҲһҵ鰡ܺãҲʡˣ͸棬ֱӸһѧھҪսȥ
ŵĸһ˵ͷͬˡ
˵ĶԻʱ΢ЦĿżԪ٣ƽ˵£ҪѧӦ˸мҪѧô˽ȥ
Ԫٶʱ¶ŭѧȻ˶Դ龹ԼҲ̫ˡ
ѧ˭Խȥġѧûп990ԪϿռ䣬롣УûںϾΪ롣Ԫ䵭˵һ䣬ҪŻһ顣
ȻСʿ˵һΪ̵Ҫ
ʿڣ˵һǧԪϿռ䣬Сֻ˵˿ٳ998ԪϿռ䣬˿1000ԪϿռ䡣
ȻѧĻ͹СʿͷʹΡ990ԪϿռ䣬ɲһʿܹ飬СΪ۷š
ɫƽʱĺһŵ뺣硢ͨ˳ɡ
Ǽﻹһǧ֪ǧǾŮﵽѧҲᱻѧнȥ
һŵ뺣硢ͨ˷ɳǼۣߣ΢ЦĿżԪ١
ʱԪɫ󾪣Щһȫŵı飬ͣɨˡ
ͬģǸڼԪߵľӣҲԾ޷ĸ˾Ȼ998ԪϿռ䣬ĸԵžһ
ȣ
Ԫ͵³һʱ侲ʰһ³Ծı飬ƽĿ顣
ĸѧɡԪҲǸɴޱȣֱӴӦˡ
һյĸڼԪٵһУǵһγ֡ѧʷܹһյĸļ¼ҲֻмΡ
Ԫ뵽ԼҲѧʷ¼һʣЩ˷ܣʱЦúܿġ
ԪٴӦˣЦ£Ǻʱȥѧ
仯Ѹ٣Ҳ뵽ԼܿҪֹ֮ͣˣҲ˷ܣڿȥѧеһϸߵͣԼһ¡
ھͷѧԺҺܿȥǡԪʱ侲ǲһʱҪѧԺ֪һһЩϢҲҪ˲֮󣬲ܷĵİӽѧ
һ漴ЦãѧԺ
ԪЦЦ漴͸˵ķǼۣٴǿлȥ֪ȥ
ŵ翴˷ܵӣʱȿһˡ
һ㶣ŵһ´ԴԵӣʵˣ£
ŵͷ漴飬ͻȻǿзŶȥ䵽һϡ
飬ȻҪȥѧˣһҪһ¡ŵոأ漴ƽ˵
к棬ŵҲһѵˣȴźܴһȻҲ˵ŵ˵
ŵĸףǰҲѧŵͻȻ˵
ɫ΢ϢȻˡ
ŵĸڰ˴ѧУˡŵɫʹ˵
龪ȵĿŵ磬һֱûŵĸ׵¼ԭŵܣŵʹһ
Һܻ˴ѧĿģҾһʲôܡңĸоŵĸףǰһ֮ӡ˴ѧܾܿ͸֮йءŵЩص˵
һȵı飬漴ʵ֮ӣʲô
ŵƽһ飬ƽ˵֮ӣǴתСʿЩ˵Ժһתʯ˴ѧܲãС²ôģΨ֮ӣһԳǰѧԺ﷢һ֮ӣ֮ڱˣȻԪѧܲһ˳ֱ֣ӽѧԺ𣬶ѧܲöûгֹ
ŵĻϸǾȣ֪ŵܣԺһʯͷԼһֱûŪ
ĪŵҲ֮ӣͷԾ
е²ⲻ˵ȥŵ磬Ҳ˵Ͼڻ֪˴ѧܲΪʲô֮˸ȤɲŵĪʧ
ˣһעЩҲᱣŵİȫڰ˴ѧˡƽ˵ɫʮ㡣
ֻҪںϾʿڲκˡ
ŵĵͷЦߣҵȻˡˣ֪֮ӵϢˣҲעһ仯һ֮ӣǧֽܳɱǾԲ顣
֪ŵԼĿˣԭԼǿн֮ɱʱҲᶪӶΣŵİΣ
һŵ飬ֻصǼ
ŵǧ뺣硢ͨˣ飬жһƣͬʱҲڴŵ磬ղ˵Щʲô
ˣھͷѧԺ׼ȥѧ鲻ʻһӣ


ʮ ˵Ĵ
ϵĳǿУǼͣ
ʱ顢ǧڿУڽ̸š
ǧҪѧǲòʱֿҪţҺܿͻͨѧĿ飬ʱһ򣬼ӵߡ·ǧ˵
ΪǧǷŮѧշǧҲ޷ǧߡʱȻҪѧԺܿҪȥѧò÷ǧ
ǧһɴʱЩŮֹ˫ۺᣬ鲻ãĿ飬ȻܲԸʹ뿪Լ
ȻǧһͨѧĿ飬úҲܻصԼߣȴӣǧ֪϶ܣܰˡ
飬һҪǧһĨᣬʹ˵
ֲòܵΣǧֻֻܳϣܹټ
·ǧǧҰߣԺʹȥԪˮϵĲɼԪҩϵĽ̶ǣʱҸҵλͨԼĵط԰ȥԪˮϵռԪҩչ
Ԫ֮ˮѾһָǧ˷ǧԼԴ˱ϣ鵹ǲõġӣǧһİճ졢졢˲ɼԪҩ
꣬ΪõͳġǧҩԾԪˮϵɷУҪĴ죬ܴİλԺѼԪҩˣҲò
ţ㽻ҵһԲɡǧĻܵԼҲаʱο
Ůˣ˼УܹѸٰ
ɡ
εͷŭһİŷǳڿԼķԺͷֱӴ£ǳɥҲֻܽİš
ˣҾҪѧԺˡ΢Ц˵
ǧʱԼʹɫһָ̬߰۵ЦݣǼۡʱ򣬷ǧɲ鿴ԼģҪԼС
ĵĿ飬Ŀ飬Ǽ۵ɲǣ廹ǲһ£Ǻ᲻顣
ǿʼһֱ飬ھҪһʱ䣬ȷʵһӺӦ
ǼֱӼ٣ܿͽУʧڷǧǰ
ʱʮ꣬ǼۣصѧԺ

ʮУ򣬸ǴһʱѾСǿűʲôĿŴﶼӵϡ
һζսһ˶սʮںϾðߣȻһͻƣ˲Ϣ֮俪ٳںϿռ䣬¼СʵΪУ϶ᴫȥ
ǰ˰ٶðȻˣǰǶѾԼǼۣⳡսҪϢ˳ȥƬ̼䴫Сǿ߶С
ΪԪҩ֮£ΪһսֱС硣
е͡
ӣԺҪȥ顣
飬ҪȡʵڲУҲҪȡùϵ
ٶȣһйϢѾоĻԻͣǱҪֹϵ

̶̵ʱСУЩ壬֯һ˾˸ʽ˼ҲѸٵж
ɣһֻ44ںϿռʿȻһ֮ȫ200ںϿռϵ20ðߣս֮ʱһٳںϿռ䣬¼κһУζʲô
ڲȥ飬ԺȵǿˣύǾѼӴˡ
һĵȻҪһЩĳ֣ЩСбҪΪߵҲɾһ档
һǼۣʱСĸֱӷѧԺ
Ⲩȳ֮УȻҲһЩƣŭ
طźտؼʿԪҩ󣬻ص˵Ԫѧһֱƽ
ԴԪˮϵһ֮طźտʶԼźܴĲ࣬ٲŬԺС϶ȥˡ
ǣطźտˣصԪѧ׼Žİ˴ѧ
ͬʱطźտӽĸ£ػСĶȻʮðߵսѸϢ϶䵽ؼĶС
طźտˣµı棬ʱͺܵһɫܲÿ
飬ôǱЩǹںϾʿûһѹסˡطоֱдϡ
ţԲŴڡڣСԶͷֱѹطţһֱ֮Ծӵطţܲܡ
տɱݼţ漴棬ǱǺǿ󣬲ܿͻᱻѧսȥʮ꣬ǰ˴ѧҪУʱָѧһѹ
طһ㶣漴ϲɫЦã취ܺá˴ѧһأǻһλᣬһҪɱˡߣκ赲ǵˣؼͳһСļƻ˿赲
տЦ漴üͷһ壬ƽ˵棬Ҳ֪ˣξͨʿǿճ졢졢λԺ룬λԺѾˣôõʱ䶼ûҵλԺ٣λԺҲͼı°
ǰ˰ٶðߣֵѾͨԼǼۣԼһжͨѶ󴫵ݵˡˣճ졢졢˵ĳ֣СʿҲ֪ġ
̫ܲעճ졢졢˵ĶϾչʾʵֻ΢ĹͨΪͨʿطɵС˵ͨʿĳ֣̫Ĺע
ǣտطЩǳɲ˼򵥵롣ϾֻҪǴǳʿѸ٣ЩǺѿٳԪϿռ䣬Сȫɿٳ󲿷ִǳʿѾ998ԪϿռ䣬Ӷ˰˴ѧ֮УΪһ
տҲв²⣬ճ졢졢ԭǹͨΪǿߣ϶ᰲһͼı¡
λԺʱλȻС磬¡ҲǣûйϵȻᱩ¶ġڣǻǼͼʱܹɱ顣طƽ˵
տͷĬ
տʱУȴһЦܸ֮ܿйΪ֮ӵܣڻܱ¶ҶľƿصĵԪѧڻ֪ԪѧܲõĸľĳԱתģҿɲֵģһжҪСġ
طźտˣٴγ
ѧԽʿں鴫ѧɭ£ڻĹѧɰԼǵ£ȻҲõ˹Ϣ
ЩǳѳɣԣԿԼ·ˣҲֻȰ˴ѧʱСĸ۷ţһٽͷɱ
ʱϵĽ̶ǣճ졢졢ˣǵ£Ѿ
Ž̶ǣҲһܴ󣬶λԺĻء
ڣλԺԼׯ԰һͬһʯͤУɽ֣ӭ΢磬ƽĽ̸š
ѾǹˣЩǳУĳɾ߰ճЩ˵ĽҲʡ
쵭ЦѾսѧ˴ѧܿҪУҿǳĸѧԱһҪһδײˡ˼뿴̣С£עҪЩǳ˴ҡ
ЦЩ˵ЩһְɣϼһҲǰƵѧѧѧռͿˡڽ˭ҫۣǾͰ̸ǰɣǵĿɲͣСǿҪȥ

λԺĵЦ
ˣɳȥУûзλĸϵ𣿡ճЦ˼£ͻȻʵ
ԭλԺԴǳһֱлɣԼǴСǧ紩ԽС磬ӦҲСĳϵУһֱȥϵ
С̫󣬸ֹŹֵϵҪһҵѡ
ûйϵǡԪˮϵֱȵȣЩʼİšȻһʱܷǵڣʱǿԻǿˣ˵ĴֱȻҲҪصǵϡ΢Ц˵
λԺֺܿƽ
ʱڻصѧԺոճǼۣ;ȵĿǼۡ


ʮ ʲô
ʲô
ոͣǼۣȻɳԼǼʱѧԺǼɽѧԺǼ֮⣬дĶ緱ƵǼͣš
ЩǼ۵ൽѾûеطֻܸͣڿС
һΣѧԺġԪ󡯳ֱ仯ԪѧĸѧԺǼۻ㼯ҲûζࡣڣǵϿգͣǼۡ
ƣҪǼ۾ѧԺԼģƶûеطͣţֻͣǿˡ
ѵСǼۣһζǣ
ŵոշɳ֮п˵
뺣ͨˣһҡͷǶ˵𺳳棬Ҳе㲻Ӧˣɸǵ龰ȫһ
ŵҲ˳Ǽۣдɣࡣ
飬ȥǼ۰ɣһѧԺŵΪһԺڻصѧԺȻܾ飬ҪϻѧԺܲ
ͷȻһס뺣磬óǼ۵ĿƿЦţȥҾȻѧԺˡŶˣǼۣ񳬹ʱˣһǸһҩȥڵ⸶
Ԫˮϵʱ͸ѧԺͨѶǩǼ۵ĺԼӳһڣҪһҩ
ߣҪµʱͽˡ뺣һᣬɫƵ˵
ͨǵһѧԺҲǵһμʶ˶ǼۣСڷյܻǳ󣬶磬˺档
ʱͨ뺣Ļ磬һȥ۸
뺣ɫתãоԼ۰ģǸϽס֣ͨᱻƵģͷˡ
ǺǣһʲôʱôˡˣǻѧԺɡЦ˵
顢塢ŵ˷ҪֱӷɻѧԺܲʱڷдһȺˣʱ飬漴ľϲ
飬ˣһӶ壬ϲĶҪӿ׹ȥʱһĺ
ոճһƬԪ˶ѰƵģʱƵܼȻ˶Դ֮˹
ֻʱ䣬顢ŵڵĿУֱӾͱһΧˣֱӾڲڰ
ʲô
Ѿʶ飬Ҳⲻס˷ѽĳ棬ͷǧתҲ޷ԼʲôʱôǿӰˣôЩ˶һɫԼһӵƵġ
ŵסˣʱסһֻ֣ŲɨЩˣ֪Щʲôþ޳ˡ
屾һϲ徲ˣͻȻ֮䱻һȺ˷ȫλΧһӸоԼȫѾ˸飬ֱӾͷųԪԼԪСͬʱԹ飬ǷӦܿ죬֪һеġԴ顣
飬ǹѪ˵ĴҳֿĻӭΪѪ˵һԱ
飬ذϼΪǼϡ
飬СõĪ֪һᣬ˽һЩƽһС
飬һɢޣһƯһŮǺܳ㡣

ڰΧ˵Уʱһʣʱ糱ĺ˳һӾͺըĶ䡣
ɣֻýͷųԪסԼŵܼıը
ҲǴЩ˵ĻУʶˣΪԼʮðߴսһСĸ֪ϢҪԼύ꣬ùϵ
Щ֯Щ壬Ҫύңҵܹ⡣ɢޣȻҪԼŮңⲻе˰ɡƵš
ΧȺڼҵĺŻһûзſһ·ȥ뷨
Ⲩ˰ΧͬʱЩϿյĸǼۣʱĸʿҲ֪صǣһҲǼ˳ʱҲѸٸϵǼɽ
һʿԭǧΧɵΪģʱһһȺȥ·ȺҲڿٵϹ̵ܶʱ䣬顢ŵΪģһֱ֮ӶǵǿС
ǵģЩһӣ·϶ֱӾͽΧŵ顢ŵЯǿС
˵ǵĺܶʿȻ֪κܲŹۣûа취Ϊ˽ύ飬ޱȣһΧȥҪǲΧȥͻԵÿһҲȫһ棬һ޴ǿ
ڲȰΧǲˣʱǳĺڣǵֻ뵽Լһʶ飬̵һӡ֪ȫͱҲҪģûзʿҲӹӶһѹÿҪϢˡ
ΪֲǣЩ˻һĺš
Щˣ붼ںϾΪˣ֮УԪĵңǧ֮ʿͬʱԪ𵴣ȫһ㡣
顢ŵˣšסĺըֻһ취ԪסԼ壬ȫˡ
ⶼʲô°Ƶĺţʱʶˣ̫죬Ǻ°
ŵھڿᣬ˶ŷˣûдȳľѹ
ƽʱѶŭģһֱ徲ȻĺܣĶһɻһҪɱ˵Ĵ𡣲嵽׻ԵĮֿסɱ֮ģʱȻҪǧȺġס֮Լľ
ǧͬʱԼңӵľһ̵ܼϣԺ֮;ҲԼᡣ
۸Ǽ۹黹뺣ͨ˳ˣȻͷǿһܴ򡣴ʱ˺ܸȤǿе׷ʲôһɵǿУ漴Щ˺Ҳ֪˴ʱ顢ŵ˱Щ˰Χˡ
ҵĸҿȥ۸󣬲ȻЩ˵ըҿɳвˡ뺣֪龭˷ܵĺһ
ʱ뺣ȫʾͬ飬ҲԼȥԹˣȫһҡ
ͨʹҡҡͷǿеľ޴۵ţȫ֪գΪ
ŵصѧԺֱܲȥ󣬼Ժ顣Ȼŵ˵Լ飬ȻҲܿ˽⵽ѧԺ飬ԼڿзֵǼۣȫΪġ
ˡԺǿȥӭ顣ͻȻŵ͵һԼĴȣŵĽһ
һ㶣ûмŵ˻ŵı飬ʵ磬ôˣ
ŵɥЦҺһصѧԺһڹѾЩĴΧˡ
һʶŵĿ飬ЩĴǽύȻЩĴ֪òһ飬϶Χȥ
ߣȥ黯Σ顣׹
һӣŵԺɵ˿УȻֱӿǿеǸֲĳ
ʲô
ŵʧɫǿеޱȵķѽ⡣


ʮ ȥ
Ժ鱻ǰΧˡ
뺣绹Ǻͬĵģǿе֪ʱ϶ǴͨɵѧԺܲȻ󿴵ŵ磬һ
ŵԺ뺣Ļ󣬲ɻԿţͬʱ¶˿ɫ
ǻһڨڨ˵
ѳ澰ʱŵˣԴҪˣһʱҲ֪ȥֿ
ϾЩȺԲͬÿһѧԺǣԺҪġ
УǱҪȥȻЩ˵ԪĵҪҵŮʱŵʶˣŵҲ飬ʱҲһΧˡ
뺣ŵĻɫŻЦǺǵĿԺ
ʱѧԺġ󡯷ɳһˣȻǼԪ١
Ԫٸոշɳǿеľ޴ɫһ
ҵĸɶѧԺԪǿգЩп˵һ
ŵˣ˼Ԫ٣ʱҲȥǿУɵ˼Ԫٵǰ
£ˡ
ԪָǿգЦλѧԺǲڸʲôôôѧԺŪǿУʼ򣿡
ŵˣһεĿżԪ٣ҡͷ
£ǻûôİɡ
£ЩСĲͬǰΧм䡣
ŵˣһ䡣

ԪٴһʱҲ龰סˣʱص뵽ԼһǧΧм䣬ͬʱһǧ˵ըԺƶصӰɡ
߰ɣȥ顣Ԫ
һѧԺ֮УԪپ顢ŵ뺣硢ͨˣɲϣͱһǧ˵ġסը
ŵɫ滺࣬мԪѧ³棬ЩȻһ㷴뷨ѧԺȻͲõЩˡ
Ԫֻһʱ䣬ǿС
ЩˣÿԪ
һ̣ӽԪٵЩˣԪٵĻӦ˼ԪٵϢ˲ͷ
ѧԺ¼Ԫ٣ЩύĸĴȻ֪Ҫ˽ʶˣЩ˿ԪԹˣĸٶϣֱӾͷɿˡ
ûжãǿн塣
ͷųһɫԪ򣬰Լŵ徹ȻһЦȫûʩųԪЩ˵ĺȻֱƽľЩĺը
˶ˣȻύģŮӣȻԪĵľֱţòһ£
ԪҲԾһ£ʱҲϳ塣
壬ôʶˣԪЦźһ
ͼѧԪټÿһѧȻҲʶġ
ԪѯʣʱֻǳЦһ£ƽĻص£ҸԪˮϵʶˣȻѧԺ
ǵܣҲ֪˵ȻԼˣܾܿҪܵСʿͨȻ岻ʵ档
ԪԶ²⣬Ԫˮϵҵ˺ܶԪҩӵ츳ܾܿʹ飬ҪõЩԪҩԪ
ˣȻҲˣǾһȥһ˰ɡԪٲٶʣһ
ʱʹҡԴŵɵ˼ԪٵߣһǧٴΰΧղžһУǲһˣԼǿҲ̣ܲԼɲԺʡ
ŵδɣɵŵߣְ֣Ǻÿֲ
ŵŵ磬ʲô취ܲܳһŭֱȥɱЩ˰ɡ
ԪŮ˿ʱֱӷ£ȥѧԺܲ
Ȼŵˣϡ顢ŵ塢뺣硢ͨˣҲѸٸŷȥһǧ˵ߡ

С
Ԫٸո£˵飬̫ʢʱ˾ѧԺɣ㡢ŵ뺣硢ͨˣ͸ȥѧ
Ϊ£ڸʿ򽻵ԪٵȻ֪ǧˣ϶ʹȥǾύģкһЩǲȥġ
ΪѧԺİΪ˵Ԫֻܿ쵶ն飬ֱӾͰսѧ
ͬ⡣
̫ˡ
顢ŵ뺣硢ͨˣ֪̻ڵţܹ뿪ǵȻõˡ
ŵˣҲ֪ڵΣĻٽѧԺҲͷͬ⡣
Ԫٺ⣬漴ЦˣǸȥ׼һ£Խһ顣һҪȥӽǾͻϣȻȥѧ
ŵˣԪٵĻϲͬʱҲһʧ䡣ѧԺǱѧԱͽո¶âҪѧߡ
ѧСΪ۷ţ¡
˵꣬Ԫپͷˣȥҽ˵
ֻ֪һʱˣҲȥŵŮŵĶԻʱһ˵ֱӷȥ
ŵ翴ŵ۰˵ŮԺһжģ
ŵһͿ
ʱǺƽŵ磬漴óһƿЦˣһҪ͸㡣Ҫ뿪ѧԺܴ򿪡
ŵһ仰˵ֱһӾͰƿС
ٺ٣óĶ϶ǺöܺãŮͽˣҲŵЩ˷ܣ˵һ䣬ͷˡ
һŵ粻뿴ŵӣ֪ͳĶ϶ܱ󣬼֪𰸡
鵭Ц漴ƽ˵ˣѧԺûʲôҪİɡڣǾȺˣȥѧ
뵽㣬뵽ԼһЩ£־磬Ҳû˼ȥСˡ
ǵϿգǧʿ֪ѧԺܲʱȴҷǿȣԲܲкֱӴѧԺܲϾҲǲַѧԺϡ
֮󣬼ԪپͰѽ漴ȥæˡ
飬ʵӺܿ졣ոչӦϵϢһ
ʱϣǿз30ʵѾ100ںϿռ䣬ʱɢԪֻ50ںϿռԪ
50ںϿռԪҲýǳˣֻǿ20ںϿռ䡣
˶һʼ㣬ʱȥЩ󣬽ﲻò
鿴Ķ֣ЦԺҪһΪѧѧԱˣΪͬʱѧԺˣ㲻ỹұȶɡ
ս㣬ڿʵ֪޷սʤ㡣ƽ˵
ǺЦ£˵Ը⣬ҵǿ԰㡣
һ㶣漴ͳĬԵ£֮⣬һʱ޷ش𣬲ȴǾЩĶ
һʱ䣬ܿȥ
Ԫٴ顢塢ŵ뺣硢ͨˣӿзɹЩԱȻ˴
λѣӽ𣬼ѧǿԻȥˡԪٷ󺰣˳ȥ
漴˲ǧ˾Ѿ߶뿪ˡ


ʮ λ
ѧС˴ѧ֮ףʵǿ
ʼƳһǧ鴫ֱѧȡе168飬ǡǧġпǰ168顣
168鴫ֱǣ
ʦ˻ʼ˷λù
ܷʵƽ°׳Ǽ
һʱ׾ʳľ
ǴĴ峣ΩһŮĽЧ
֪ظĵĪ̸˶Ѽʹɸ
ī˿Ⱦʫ޸άͿʥ½ζ˱
չȴϰԵ起ǱǾ
ڡǧġǰ72鴫ֱСġ˿鴫ֱһֱûбСʿҵ˶Ϊ˿鴫ֱܿѾˡ
64鴫ֱΪ˴ѧУһֱǰʼ洴ǧѧڵأǡ
ʵڶĵԪѧҲӵ168鴫ֱ168ָպѧ168鴫ֱĺ档
ʵѧõ152鴫ֱڡǧġеλãպλڵԪѧĴֱ档
ͬʵµݵĻƵѧѧѧ鴫ѧĹѧӵ88顢104顢80顢80顢88鴫ֱԵҲǰաǧġ˳
СʿԽ˴ѧΪ룬ԽѧΪҫ
ʱ顢ŵ뺣硢ͨˣżԪһͨһСʿΪǡ
ǺܴĴС޷ݣ˵ʼԴѹһϵγɵĳ
һ򣬼һϵ
ǹĴںڰǿУΧϵɢĹâ䲻档ǣȴһӵ¡ȡ䡢⡢ļҹֻ̫ˣ޷ÿһطŵĺܡ
Ŀ鳬޴½ذ飬ϱһ飬һ飬ָĿ½ĺ󣬷·ϵĺһ㡣
ֻΪǵޱȾ޴ЩʮҪĺ棬϶Աȴ½͸½صĶԱȡ
ڣˣ͵һƬĴԭϣԭһרŶӦѧԺ
ۣΧÿտ뺣մӴſ󣬷Χûˣԭֻһ͸п
ʱ飬ӵ100ںϿռ䣬ĸӦΧﵽ30ףӦ֮£ҲֻǸӦ˰ΧԭɽҲûзԭлɫҲǳ鴤һ¡
ǵľ޴ǸдˣȻԳѧΰΡ룬˴ѧ֮׵ʵ顣
Ԫٿ⼸Ƕһȵı飬Ǻ΢ЦЩһһǣҲȫ𺳵ˣļ춼޷ƽ
ˣƬԭȷʵֻһ󣬶ֻǶӦѧԺѧһǧѧԺҲ˵һǧ޴ĲԭȻˣѧҲڴȥСĵطԪٵеģʱ΢ЦĽһ¡
ۡ
һǧĲԭ൱СЩ޴ˣ⻹ֻõءѧõءˡ
ȫ˳Ĭ֮Уѡ
ΪѾѧѧԱǣټԵĮˣﲻôģ˶ǵľ޴ûһдһֱվš
Ԫɨһۣ΢ЦˣҲö룬ھһȥ͸ȻǾͿȥԺ
ĵطǴԺ»Ǵ͸ڴ͸һרŵĴѧڲϵ
漴Ԫ١顢塢ŵ뺣硢ͨڿնѸٷȻ⴫Ժܴ󣬵Щ˶ںϾϵΪٶ֮죬ûвӰûжõʱ䣬˾һׯϵĽɫ¥ǰ
ɫ¥·һɽƵģǽһɽɣ˸֮ߣǧ㣬˵
Ȼɫ¥Ǵ͸
Ԫٴˣɵ˴͸ڶʮ㣬Ȼ˴һӦԺ
ʱҲмˣǺҲ´żʱҲҪͨɣЩȥԺ
ڼԪٵ˹ʱо·ˣʱЦ˼Ԫһǰ
ϼôɰ⼸˾ѧԺˡܲÿ˵ϢͦǿģϼӦÿдˣٶˡеǸɫ΢Ц˵
Ԫɫеѿȴûлػ
һ£¶һЦʱҲЦһϼΪˣѧԺһǧѧԺУôҲʮʵϧÿһչʵôЩ꣬ϼˡ
ԪٲòЦһ£˵ȫǾͲҪЦˡһѧԺһѧԺÿյܴǵĺܡҲҪЦңһҺģչܻܿĳʰ
ѧһǧѧԺѧԺѧԺѧԺȨѧԺѧԺѧԺѧԺʵǿǰλ
⡢ȫ£͸ѧԺѧԺʵõѧԺÿչмʼѵÿڰ˴ѧУһϵ
ԪٸѧԺѾкܶˣչÿУ⡣ˣԪٺ¸Щ¼棬ΪͻᱻǳЦȫޣ޵
ģ
⼸
ȫˣԪٵĻֿı飬Ǿһ£Ȼɨ鼸Ц
顢ŵ뺣硢ͨˣŵһɢԪǿﵽ150ںϿռ䡣顢뺣硢ͨˣΪʱֻɢ50ںϿռԪӿֻ20ںϿռԪ
ŵԪǿȫˣǹͨʿеٮٮߣһӾͿˣŵսɲôһںϾʿΧŵҲѱȫ
ˣȫɨһۺͺܲżԪٵĻֱӾ͵ԪΪӣ˵Ȼ
Ԫ˵˲ԼһգʱʹȫҸɣ飬Сһ˾ܹսʤ20ںϾʿ
ʲô
飡
ȫ󣬶ʱʧɫֱ顣
ʹ￪ˣѧһǧ£ȻҲжţȫ˿ǰӾ飬ʱһһﵹЩżԪٵĻˡ
ȫˣ漴ɫЦ
ϼ㻹̫ˣһʵ̬Ҳƽ˵
ȫҵͷֱ׵˵ϼʵǿԽҪΪ˴ѧսĶҲǰ˴ѧҪȺΧɱĶԣ飬ҲôĻˡ
ԪһʱɫҰףһ뵽㣬Ҳͬ˵Ļ
һֱţʱ¶Լ棬˿ԼԼĲˬüë
λ£лβңͻȻ廰
Լûȥĵط˾Լɲܾʹ˷ŹˣȻҪ̵ô˶ʵȨյ£ȥ룬ԼȣԼҪ
⡢ȫҡԪ˶һǶû뵽һȻҶҪһϡе顣ҲÿһѧѱԼ˿ᣬѾԶ˵е顣
ܺãֻҪܻҾ1000׵㡣
˵ˣҲ¡飬ֻҪлҲ1000׵㡣
ȫ£ѵ˵
һǧѧԺÿѧԱıѧÿѧԱҪй׵㣬ѧ˳ȥ
Ԫ˵Ļɫһ
Ԫپȵĺ
Ϊһ仰¾Ըó1000׵ȷʵҲԿ£ȻǸǿѧԺȲ
˵ĻҲˣ֪⹱׵ѧжѧԱǳҪ1000׵ҲһʲСʱˣЦúܿġ
Ҿȸлλˡ˵˵˾䡣


ʮ 粨
ȫ£ĻֻǵЦѾ鵱ڿˡ
˴ѧ500СŻһ飬ֻܴɵ̭ʣĿһΪĹ鶼ȫ˸1000׵㣬Ҳֵã͵ǰһ¼Ԫ£Ҳύһ顣
ȫ˻䣬˵ʮǺܲˡҶԼġʦ죬ǾǿʦȻҲðԼ
飿˵㣬ҵļоݵ㣬﷢Ĵ£ҲšȻһսʮʤ֪ʱܲܳɹսʮأߣһλοʣд֮΢Ц˵
ǴˣСӵõټԼѵʣͻơǿ996ԪϿռ䣬ȻűյѧҲٳ100ںϿռ䡣
ɣѾӵеǳʣּ涥죬ŭֱӾ鷢ս
Уս˼ս
գ鵭һ
ǸΪҪԼļ壬ӶύԼʱϲЦ
ϼ硭Ǹ˵˵
ûеֱӴϡ
û˵ô鵭˵һ䡣
㣡
Ǹϼָ飬ɫŭиɱ˸ȻˡȻʱԼļ壬ȫ̵飬һҪɱ鷽ѹͷ֮ŭ
µǴﲻϲԼµ飬ӲҪϽȥǾֻܴһˡ
壿֯
Сĸ壬ɲôģѧȻԺҪ鲻鶼ᷴԣοһ塣
ӵǧ飬ڲܱ˵ܱ˵в
֣Щǳ𰡣ϼС磬Ҳһģ鶼ûпУǼϼ壬벻鷨ˡʱȫߵһ΢Ц˵һ䡣
ȻҲһ壬ҲĮ˵̬ȣҲԿ
⡢ȫҡԪˣˣɵЦһ£Ҳûгֹ
һֳһ
˸Կ£СС֣ȫзչУһжԹ˽ᡣ
һһ˵绰۾һɨһþݵӣɵЦǿǡ
㣡
ǸϼʱҲŭָ顣
ֻ⡢ȫҡԪλ£Ҳǲ⣬龹ȻֱӶԿˣͶЩȫӡ
ŵ뺣硢ͨˣЦǾϲ˵Ĵ󵨺ѡ
ѧԺԪϾѧԱһˣǰҲĮʿڷԼһԱȣ֪Լǰ̫͵ˡ
ǿ񡣡Щµ˵š
ʱǷŭĿ飬Ҳţǿ990ԪϿռȫĿԼЩˣȫ⻯𣬺޲ھ͸ɱһ
飬Ǻˣԣϣʱǵҵ֡
飬֣ҺܸˡǼڣϣǵһϵ
ͻȻոոԿһ
ʼ磬ЦɣҵϣǲҪңҲԶԶġģΪǺá
⡭
ٴһݣǶû뵽˿
Ժͼˣһȴ˵ˡ
Ԫټŭڣպܹ죬ֻõЦȫҾȥԺˡ
ȫ£֪Ԫٵĵģ΢Цĵͷ
漴Ԫٴˣ˴
ܿ죬׹Щ˾ʧˣѾȥԺ

ոմԺĴԪپ飬˵飬ʵģ˴ѧѧҪѧܼѵĻ㵹ãֱӸԼѧΪУڲҪѧڻҪԼѧǡ
ǺЦ£˼ԪٵԹЦ£ѧʾѧԱĿռ𣿡
Ԫһ㶣漴Цǰǰ̫ãЩηηβˡѧ֮ӵľۼأ͵ѧԱʵ΢ѧԱȷʵûĿռ䡣ܺãҲ뿴ѧʲô˵ı֡ҼԪ٣һֱȡЦֵĺãҿй⣬ԺԸ¾һ¸ˣ
ѧչ붼ǿ990ԪϿռ䣬С磬Ȼеšţĸܾ£ǰĺܡѧֻʵռ䣬ҪԶΪѧԱ̤ʯ
ɲһͱЩѹţȻһʼҪߵҪӵԼšڽҪܵѹһ㶼ģԼЩѹܲǾͲüˡ
ŵ뺣硢ͨˣܵ黰е˼ȫͷͬ
ЩûȤֻǰš
Ԫپһ£漴ЦˣҾʹȥȡѧԱơԺ飬ǾͿԼķܶˡŶˣ500һأһ50ˣǼ׼á
ͷ
ܿ죬ԪپʹˣԺǼǸȻ˶õԼѧԱƣѧжˡ
ףǺˡԪԼֻһ仰ֱȥˡ
顢ˣڼԪٵ뿪ǳȻ׼
߰ɣȥҵԼľסأܵȰǲܽļƻʱ΢ЦĿˣƽ˵
뺣ʵǾס
Ԫٿûϸ˵
΢ЦĿ壬ǱѧӦ֪ľסɡ
ͷЦɡ
֮˷ɹ˺ܴһƬɽȻһܴ峺ϿգǺİߣȻһ¥
ľס
ֻҪûסǶԽȥסڿУ˵
ʵڸһҪߣס¥һռʮ¥ȫ´ࡣ
ɲǼ䣬顢ŵˣֱӷȥȻһ𣬸Խһ¥
ڿУʱһȺˣǺȻԺͼȻҲʱסء
ȥɡԿۺߵĸ¥˵
䣬ԾͷոսȥǸ¥


ʮһ ƴ
ȥ
Լĸ¥󣬻ûǸԼйִẰһ
¥ֻҪ˽룬¥ͻɺɫ
Ҳǵһѧû˵¥˵һۿڵ¥ݶɺɫλҲܺã˾ϲˣ¥ס
һǸҲѾ˸¥ʱҲ飬ʱȫȣһŭ
ղҹȥ˫һɱĺ
鵭Ц˵ǵģҽȥ
¥ռȵãȻ¥ˣԲش˽鵱ȻȨȥԿûкӡĻѺõĸ˵ֱ֣Ӿʽ
飬飬ܿĺܿôֻ꣬ŭˣһܹ˵һҾαҼʶ˰ָ飬ŭĺ
ָԼǹŭҲͻȻð˳ֻ֣Ҫˡ
˵꣬ѲԻᣬֱӷȥȻֱȡԵ֣Ҫֱֻնϡ
һӣԪѾſԪУһâϸһٸںϿռԪֱնԵ֡
ʱֱӾͽԼڵںϿռԪһɻӻҪԵֱն䡣
쵰Ҫɱ㡣Դŭ
ȻԼΪѧԺĹ涨ĸ¥һȥĻ޷ӦڣֱַӳնԼ֣ŭڱʱҲҪֱնɱˡ
ɲǣҲԼԪչͬʱҲԼڵ300ںϿռԪһӻӻһգȻγһǣֻ״С300ںϿռԪӵƣ·һγײײһƵġ
ɲǼ䣬âϸ̵˲ͷϣ澹Ȼֱӱѣǵ廹ǰɱ޵ķ飬һ̾Ҫɸɾ
еʵ鵭Ц
ԹȻҲһţ300ںϿռԪȻȷγһͷǣɼԵľԪĿ
ҲֻǵЦѣûгԾ
κһѧĸӵоѵʣһͱն֣ơ
еʵ飬ɡŭɱϡ
ԵŭԵøӵױжԪȻһ̻ɱȫʮ㡣
ֻǵЦâϸɲǣȻһ漴ٴɱһâϸȻٴͷǵԴ
أ
âϸն˲ǵԴʱǲһײѾΪԪֱʧˡ
ǵΪ֮һ£ʱȻһִ˼ĸоǿȻ׺ݣȴЩսս
û뵽ԪȻ˲ָһ˲ʩչԪɣһ׹ԪĿƣԼҪǿ
ڵԣȻҲָܺܿڵԪȴҪһʱȻ˲佫ԪָʵԸо˲
ԵľƣȻԵҲڲǵϷӳ˳
ɵĿ£Ҳֻնһֻ֣ҲҪսᡣ˵
ɲǣӣʱʩչԪʱﾹȻʮâϸÿѽʮںϿռԪ۶ɣʱͬʱԵ塣
ʮɣ䣬Է
Դ󾪣û뵽ľԪﵽ˱̬ĳ̶ȣȻԾֳʮɣͬʱԿһԪϸͬʱ
âϸȻֻʮںϿռԪķ̶ȣҲҴ⣬ֻҪһϸУԼҪܵˣԼʵҲᱻࡣ
Ǳ䣡
Ͼʹ͵һȻͼڷɳĲ͵ͣȻͱʮֻǡʱĲƿɲǰĲǣϾֻ30ںϿռγɵĲǣƴ硣
Ծ
ҲԼԪչֳȻҲֻʮͷǣһӭʮâϸ
ʱ˾ڱƴŸԵľҪκһϸһͷ𣬶˵ľзˡ
ȻǸţңעҪڴˡһ
Ȼ˵ҪԼɱҲûһ˿ͬ飬ͼᶨҪԻɱͷڣ鷢ҲԼһȻҲֳʮɣڻɱԵĸˡ
һ˵СʿںϿռԽ࣬ҲӦǿˣںϿռԽʿԽǿʿĳʶ
Ҳǿҽֻϲղſܹ˲ָΪԼܽɱڷֻʶԼȵһᡣȻԽԼľҲֻʮɣȻŽʮϸһ飬شľȻͿԴݻɱˡ
鷢300ںϿռҲʶԼԪɱԣϾҲһֱԪˣһƣճԷֻ
ǧܹǿľҪܹľ
˵ԪУ̼ϸͲǶײԪ֮ʱ˵ľܵˡԵľܵˣľûܵˣֻΪΣÿԪײʱòװʹһΣɫ÷ǳ
ߣ100ںϿռ䣬жǿΣҾͿԽеľشˡԼľ˴һµӣﻹǺܵġ
50ʱ䣬ֻҪɱˣ50һֱָ
ʱɫʹйâ壬ľҪȫƬһ
ߣ300ںϿռ䣬ΪܹҡɫȻãĻ䡣
ԶɫŲɣȫȻû뵽ıݣʱЦ飬ΪСսʤ˶ʮðߣΪʵǿˣɰǰ˴ѧκһĸûл20ںϾðߵʵ̫ˡڣҾҪɱҪΪҵĴ̤ʯ
10ͷǣԵĿ£ʱѾ׷10âϸײˡ
һ̣10ͷǾҪ10âϸ£Ĩɱľ
ͻȻ䣬һĨаЦ
10ϸ͵ĵͷͬʱ10ϸԱߣȻֶͬϸҲ˵һѽһͷǡ
ʲôԲ죬ͬʱ͵
Ȼֻǿ100ںϿռ䣬Ǿ൱300ںϿռʿղһֱԼľڲһ̽Լľȫչ¶
ǰ汻ԡˡľֻļǧһֱڱľһҲѸٻعԺȻָֻ
мϸײ˲ԴϣѸٱâϸֳңͬʱ˲ǵ

ڵϣʹĴţ˫ֱԴʹѾˡ
ľղȻһ飬ܿͱǧջصԺУָˣľûһ𺦣ʱ΢ЦĿŵϷԡ
ոմ֮ʱ¥ϿѾ˾ŸˣǼڴ˹ˡʱ˷ȻԣӾҪȥɱʱŭ
飬ң


ʮ 
ڵȾˣҲһ¥ݶǺɫǳۣҲЩ¥Ȼͱŵ塢뺣硢ֹͨ
Ȼڵ׹¥ݶɺɫǾʹŸ¥ˣٽܿ죬ھ˷ɵУȻûг֣ҲʶԺܸܿ˳ͻ
˷ɵס¥ϿգҲ͸ӦԴʱ˷ӣֹ֮࣬
ҲңеĽ΢ЦĻһ䡣
ʱɵ¥ֹľٶ
ףȥѣˣ鵹ǲڻɱԣʱּҲ΢Цĺһ
ƺѺõѼڵȾˣʵв
Ȼǵһ¥ˣô¥ʱĵ̣ٽַȻȨַߡ
ವͣвҲһš
ʵϣѧԺյѧԺյ˿ɲһġ
ڸԽãΪĹϵֻΪһ档ڣڷԼΪԣҪĴۣɲҪġ
Զ˷ӣԼȥܴ飿
һ£ǳûףʱֻͣ¥Ͽգȴٷɽ¥ˡ
İˣȻĸҲѧԺǸԿɲϵֻͬһѧԺչҲΪԶȥ顣
һӣڵȾ˾Ͱ鶼ɵ
ӦеֻЦһ£漴ĺһ鷳ǾŸһ£˭飬³ֻһ
֮ʣѾӳһԪɽֱӽԵԴ

ڵȾˣӦ¥ʱһû뵽˵ɴĽԴˡ
ֻΪѧĹ涨󴳸¥Ծ͸
ھﶼһƬ䣬ǰҲɱ飬ݽ棬ڷɱ֮ݣﶼЩ£ǷָȣԼе㡮ʴȡ
飬㾹Ȼɱԣ
飬ѧŹ㡣
飬űѧƲðɡ

ھľ֮£ŭ󺰣·ѾץİѱԽʹնˡ
ֻǵЦʱѾϣЦŻһɣȥѧɡ
ڵȾɫһֱ¶漴ŭķߣʱǾͷɻҪȥٱˡ
塢ŵ뺣硢ͨˣܿĸ¥ŵϻѪԵʬ壬ɫ΢ۺ֮⡣
飬㻹ô˵һ䣬漴ͷ뿪˸¥
Ѫȵĳ棬ĵ׷Уһֱվڸ¥ۿ
ֻЦ£ȴ͡
ŵʬ׷ֿĳ嶼ڷֲָ飬ʱµ˵飬ѧҪǹˣͷġ
뺣䣬ʱ󺰣ŵµģôĸ¥ȻҪܵͷȻͷеˣ鲻¡
ͨǵһξѧû뵽һѧȻҪĳ棬һֱڷëͨĳݣǿûƵģһֱƵеѹء
һðʦȻҪͷʦľͨϽ̬Լ
ŵϵѪӦڵԪɢȥһƬʱʶԼԻҪࡣ
ɱ͵ɱ
飬֧㡣侲˵
꼸˵Ļ֣Цˣûǵ£ھȴѧ˹ɡŶˣŵ¡
뺣硢ͨˣ֪лҪŵ˵ҲѸٷɳ˸¥
飬˵ʲôŵ˫һգɻĿ飬ϻһƬŵɫǺܵѧᴦ顣
ŵɫһŵסЦŵҪģҲ¡£뽫Ԫˮƿ㣬һת壬Ǽ˵ԪҪЩԪ֮ˮ
ŵ͵ĴĻЩµĿ飬飬ѵѧᴦ㣿
ɣŵҲǴϻ۵ŮӣһĻҲʶڽ£ԼҲʶһЩҪ
ǺǵЦɫܷɣƽ˵ŵ㲻ҪţԴҵĸ¥ȣȻʧֽɱˣҲơԣҲд£ѧΪԼϣȻҲβܣҪԵĳͷҵġ
ʵЩӸѧԺչѧѧԱҪ󣬲ʽļѧȻѧѾʧȥһ֮ҪɱǾ̫ˣȻὫɱ
ֽɱһԴӴ͸￪ʼͶԲѷ顣ҪС۷żеصѧֻɱˣܽԼ
ѧѧԱֻһ·Ǿ֤Լȱǿ󣬷Ҫṷ̋
֪ѧĲпʵһʼҪԼˣȻҪðԼ֡ԣܲˣպײϣӶŵĵһ̤ʯ
ɱţȻҲҪۣ֪ѧĶԴԼˣɱһԣӶԼֻǸһۣﻹǺġ
ŵĻԸܵȷʵûлţȻôţﲻһɡ
ã㲻¡ŵ˵
ͷȻͽԪˮƿŵ漴ŵҲ˵ͷɳ˸¥ȥڵĸ¥
ֻһʱȥˡ
Ͽգ˼ھ֮⣬һλΰӣɢӴԪĺΪĵ˲ˡ
飬һ¡ǸӸոյ˺Ͽգ漴ĺһ䡣
ɣӾԺһλܣҪһ¸ոշĴ£ƽϢ¼
Լĸ¥ӵĺۣ漴ȻһӾ͵ӵǰ
ף
ǸӸӦٶȣںϾʿȻӵҲһжðһ󾫹⡣
ڵȾһѾӦ˲
ӣǼڵȾȥ󣬱ɱԵԺɳһܡܣҲһͨʿʵǿףһƶƶһɽ
飬ϵЦƽ˵飬ɱһ԰ɡ
ĻܵѾһѹֱۣӸǵԼһϣֻЦƽĵֿ
ֵܹãԼǱҲ;ԼĴ̶ȡ
ֶΣ˲һɣȫֿѹ
ԣֻǵֵסһᣬǾʹǱȻҲ飬ǾͻصĴ顣
ѹǿ粨˵ӣһһ޾ͣϡ
ߣǧںӣСǿʿѹҶûһáΪǧܣǲһֱȥҲһӾͷֿš
Ȼ֪뷨ȻҲԼĶԲߣھһʹĵֿѹҪֿסһ
ϣĳ˾ȵɫû뵽һںϾʿȻֿܹԼѹ֮ãǳľȡ
һ˵ԹͨʿѹںϾʿϸոոܵͻֱſ·ءΪ۷ںϾʿԸͨʿѹҲֻܼһӲҲſ¡
ͨںϾĲ࣬Ǻܴһ蹵ȻĲǳ޴
ѹγɣҪǸйأͬʱҲΧԪйء
ڣѹĳǿ֮⣬ҲϿյԪһȥ壬ѹȻһֱֿţȻǳš
ǿĵֿӺ˫һˮȥ
ˣɡڳܲסԼѹɫһɣϵЦẰһ
漴ͼµȥ壬ȻԶصǰ
ڵȾ˿̣ﲻɳ˲Ѿ֪˽
һ飬Ц飬Ȼð㣬ȣֻɱֹںݶھʹԺ¾ײ49꣬ɷ
Цҷ
黹ܱʲôأԤϵĴȻֱӽˡ
ЦһӣȻͼΧռԪ۹γһɫֱӽסˡ漴ͽĺС


ʮ 
50꣡
Ľ󣬼ڵȾҲ֪ˣǴ飬лڱ顣ϾϼʵǺǿģҪ50гȥⲻϼĹͨʿ
ˡ
ڵȾˣεЦ£漴͸ȥһ¥ҲȥˣץʱӭȡԼܹŻ
塢ŵ뺣硢ͨԼĸ¥ҲĴɣҲͲٵ飬ȫ
Ԫ֮е飬ʱʱԼľȻҪԪ֮ѹƣ׹ԼȻҪĽԼ50ꡣ
ߣںϾʿܾ޷ͳԪ֮ľǾ롣ҲȥӦ棬Ԫ֮ԹԵʮʱ䣬ڵںϿռٿٳٸﵭЦһ
ڣѾ100ںϿռ䣬ٿںϿռ䣬ѶȺܵͣ¿ٳһںϿռ䶼סֻΪƿԼڵԪʵĽںϿռ俪ٳҪһĵڸԪϿռƵʲȻŵԪϿռںһ塣
ȻԪ֮Ԫ͸ҲǿԪע⣬Ӷ¶ԼǧܡǧʹԪʹʮʱ䣬ǧԪԼٶȿٳںϿռ䡣
漴Ͱ£Ȼһ
Ԫ֮ı鷴ٿӰ죬ʱһƬͨȫľС

һȻնɱһ
齫ԴϢܿѧԺˡԴӼڵȾ˱ȻһЩԱɢ˳ȥܿԺѧԱˡ
ѧѧԱֻ࣬ʮҡⶼΪѧյǳ̣ϾСڿ990ԪϿռʿ̫ˣѰСҲ10ϸѧԱ
ң10ѧԱҲΪõʷ۵ĽһԾյô
500һأ˴ѧвμӵֻɵԴ̭ʺܾˡѧȻʵÿһÿ󣬷ѧҲ࣬ƽÿܴﵽ1000ǾǺܺõĽˡ
ɣԺЩѧԱ˵һȻֱӻɱһﻹǺ𾪵ģǶ֪ɱ˵Ǻη
ãţ֣Ժд˳
飡
ֻǺ̵ܶʱ䣬ǣСطѧԺѧԱȫ֪ˡ
ԺѧԱֻںϾΪȻһѧɱ˵ľٶﻹǺидЩǿߴʱо˼ҪȥѰһ¡
ܹѧѧԱȫ֮ӣûһ˻ŹĻᣬǶԼʵ̤飬Դ
֪ѾѹںײԺѧԱҲʱѹ´£ֻܵȴʱȥ
ЩԺѧԱȥ飬һһֱ򴳵ԺѧԱһϢֹͣԼѧ
ˣǺʡ
Դ֪Լĵܵܺɱ󣬺ҲһֱѰ飬һֱû飬ͻɾ档ڣ֪ѧһµȫѹȻ;ѧѰ
漴ʴԼľŸ飬ѧе󣬻صѧ
һӼ˵ĿеõϢǳܣ龹ȻѾĽˣûԺԼҲûлȥ
ʱҲںһ¥Уǰ̲ĺ档
ߣáҲֽɱҲлŻҪʬ޴档ĳʱ˵
ȻԼȥ׻ɱ飬Ҳ˶ԲߣҪȥеһͬԸ顣
ںȻںϾΪѾ450ںϿռ䣬ʵǳ̬һͨʿҲߡ
ʵȻɵѹȸչԼңЩ϶Ҳ֪Ҳ϶ܲˬѹԼЩֻҪɱ飬Ҳһء
˵꣬ʾͽԼľŸ飬жȥ
һΣѧ500ʱԼ1000ѧԺУ8000
ڣʺԼľŸ飬Ѿڿٵжȡһʱ͸8000ͨһֶԸ顣
Ҳȷʵչĺ˳ϣ󲿷ֵ鶼ܲˬҲͬ˺ʵĽ飬һֶԸˡ
ԺܣʵҲ֪ʵ˵ľٶеܶûгֹ
飬ԼԵĿ飬ûһܹ˳ﵽС۷壬ҪɾԼĴ棬Ǿ͵þĥѡ
һ棬ҲӡʱԼɽƽ˵һ䡣
ʱҴңһξʮȥˡ
ںףһֱľУڵԪϿռ䣬ǳٵĵƵʲڵԪϿռ䣬ܿʹﵽƵһ£ӶںϵĹ̡
50ʱ䣬Ȼ漣Ŀ200ںϿռ䣬ӵеںϿռﵽ˾˵300ԺѧԱҲһˡ
ڱ¶ԪҲ60ںϿռԪȻȫ¶Լʵ
ĳʱ䣬Ժɵ˺ϿգȻֳ£һԪѾ˺ײֱӾͽԼԪ֮㵽˿С
˲䣬Ԫ֮ʧ¶˳
ף㾹ȻԪ֮Ҳ10ԪϿռ䣿ĵһۣԪȵĺһ
ɣȻԪ֮ǺţϾԼԪ֮ԷֹԪ룬Ȼ޷Ԫ
ܣѵûҵĴҿǵõ˺ܶҩͶһ˴50ʱֿٳ10ںϿռ䡣΢Ц˵
ԭ϶˵Ҳɣƭȥ
Ŷһʱԭ漴Цˣ50ʱѾȥܵĳͷҲʱˡڣͿȥԺѧҪȥˡ
˴ѧʱ쵽ˡ
΢Цͷʱȥŵڵĸ¥ҪȥԼѣȻŻһȥԺ
ӺϿշɹʱһֱעĺʣʱһ¥УۿӰ


ʮ 
飬ˡ
ʱŵĸ¥塢뺣硢ͨ˶ˣĵ飬һͬʱһ
ȻЩʮʱﶼûп飬
˵Ŀһۣ΢Цˣǿǵʱˣһȥ䳡ɡ
ҲǸɴĺܣ֪鲻ºѣһ𣬷ɳ˸¥ȻԺ䳡ȥˡ
䳡ȫһɫľʯĥɣһССһƬɽ档
500ʱ䣬ѧչֻ8000٣뵽8000ȫǿ990ԪϿռʿǾͲˡ
Сʿܹ1000ԪϿռ䣬ϿռϿռ䣬Ҳֻʣ998ԪϿռ䡣ЩһҲֻ8ԪϿռûпٳ츳ȻǷǳġ
ӵ8000ѧҲֵˡ
ڣ8000ȫ䳡ϣе
顢ŵ塢뺣硢ͨˣһӿзʱʹֵ䵽ǰ棬ɻ䡣
ȻܵЩĺҲܵЩĵ⡣
50ʱ䣬ںʵ˵ƶ£ЩѾ鿴˶֣һĶ֡ȻЩڼŵѹԼȫɱģҪһ
ڣЩͼͶ˳޵Ŀ⣬ɱֱ¶
鵭ЦȥЩ˵˼ЦĿǰӰ˹
Ժλܣɡ䡢Ρ·ͨɿնʱһſվǰ¡
ʱһܱǰһɨеһۺ󣬵ЦЩһȥأʮʱ䣬Ϊ治òеĲпƴɱÿûйǿɱѧҲɱѧֻһĿ꣬ǾԼκֶΡ
ɷǳֱӣȥ˵ֱӾͽĲп˵һͨ飬ЩԼȥ롣
ֻ֮һ֣ɱ
8000ɵĻ󣬸һ侲ȻϢԴЩСе۷ǣ˭ûоϷӦˣҲ̹Ȼ
ɿɫ仯Ϊ⣬ʱѵõЦһ£Ȼƽ˵ܺãǸģҺܷġһ£˸ѧֻҪʣµʱͻʱǻ˾ͿԳΪѧѧԱˡˣֱӿԵõѧԺͳ1000׵㡣Ҳ˵ˣǾȥ͸Ȼȥذɡ
ЩϢежţٴҲûо֮ɫһ̹ȻĽˡ
漴ͼɡ䡢Ρ·ͨܣһǰУֱӾȥȻҪóȥ͸
8000һڿն
顢ŵ塢뺣硢ͨˣܵЩĵ⣬ֻǵЦһ£ʱҲŸǱٶȣһڶ棬ķȥ

СͳѧԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧ
˴ѧͳС磬֪ˣûܹͳƵĳ
Դʼ֮ԭһͳСǧѧһΪˣ˰˸ѧͳС磬Ȼһֱͳʽ
˸ѧȻӵСǿʿάԼͳҪһ㣬ǾҪԴͷסС츳õʿеŶҪ˸ѧ
ÿѧһֱС޸š
˸ѧҵ˸츳õźȻҪ󾫣ȻҪЩСǱǿɱ̭ǲ֣ΪЩš
һأ˸ѧ޵ǣҪȥ˸ѧͬӵеĶأʼΪпƴɱ̡
ڣ˸ѧҪʼжˡ
Ͽǻϰд裬ʵʾǶɱ
ĳϵһƬǿգһֱһƬ׹ֵ˵ľ޷͸룬ֻҪƬǿյʿûлų
ƬǿգСʿΪǿա
û뵽ǿգʵǰ˸ѧĶء
Ƭǿյڲɲǰ׹أﾹȻֻоŸ޴򣬺ǴⲼóǿƵġ
мһɫĴ˸ɫСһ£һԲξȵĸǿУͬΧмĺɫ
ʱѧ8000Ӵ͸ѾһĽ˹Щһɫϡ
ԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧǣʱҲӸԵѧ˹Ҳ䵽һɫϡ
ɫ򣬾Ϣ
мĺɫ򣬾ǰ˸ѧĶƴɱ̭ĵط
ѧڵǿУͻȻһ졯֣׹˸·տգǳۡ
úɫǿϣء֡֡ơ֡֡桯֡顯֡ġ֣һһչ֡
ɣ߸ѧҲһһˡ
ǿУ˸ֵֶʱͻȻ˸һУһ㣬˵۹У䵽˺ɫϣȻͼɫ򱩷һƬ𺣣ȼ
أ
ɫЩͻȻڿնĻ棬·м֮һȫӺɫϳȥǿУγĸ֡
ʼ
˸ѧĸ֣ҲףԼΪ˴еļƴɱˡ
ˣھͷɵмĺɫȥǾǿϣƴɱɡѧɫϣʱԺһܱ˵һ䡣
ͬ߸ɫϣ߸ѧԺܣҲͬ
ɲǼ䣬˸ɫϣеһɵǿУȻмǸɫϷȥ
һΣ˸ѧȻһ
ôֻʣ²8000ʱζܽ
СǣʱһǿзУϢ˺ɫȻҪѡԼΣ׼ȥˡ
еҪȥɫϿʱǸɫͻȻ緢һƬ⣬ȻеԼľѾ޷ӦΧ˵ķλҲһˡ
ǧʱյԼΧǿշ˱仯ʵһּԪ󣬾ȻܹԻľǺҵķУӶ˸ѧλңøѧһʼҪڲɱ
˼鷢󣬵һЦʱٵ·ȥֱӾ䵽ϡ
ŵ塢뺣硢ͨˣ򱻻ԪԻ󣬴ʱѾ֪ɵĸط
һʱ䣬ֱе䵽Ϻ󣬺ȫʧ
е䵽һʧֻǾһ£Ȼ͸侲ޱȣſԼľ漴׼ˣҲҪ˵͵Ϯ
鵱ȻҲˣʱȫԼϢһɽϣȻȴһֵĵ

ţһĳʱ۵ȴ˫ۣ΢Ц˵һ䡣


ʮ ū
ʺСѰ죬Ȼһ˶ûз֡
ʱһλԸ𱩵ӣɵһɽϺЩյ˵
˶λԵԪѧʼʱǺСģ֪ܺҵķУһ֣ԼҪ͵ϮʱҲˣãˣСĵķУһֱſžӦܣһֱ죬Ȼûзһټڳסˡ
ߣЩһŵӣηηβֻС򳤴ӵ׿Խ츳һֱϣӲ¡һΣҲڸҵıģҪֱԡѪҲҪġɽѸվ𣬺ɡ
ÿһţԼҲԼġλһֱɱħ߱ħģһ·Ϊǡ
ڣ֪ϸż˶ԪΣأɲڲԼıˣҪֱս
ͻȻ䣬𣬵˿УҪֱڿзУѸٵΧĵҳһֱս
ֵܣҪˣˡԪ˲漴Ӱˡ
ڿ300ںϿռ䣬ڵľӦΧǴﵽʮ֮ԶһһͷˣڼҪߣͷ˹
ԪΡʩչģ
֣ɫһȻӦղŵٶȣ֪ٶȱԼҪǿһЩһ
飿ͻȻ𣬴ʧɫ͵һ
С紫ټ鱻ѧΪ¼Ҳͨ߸ѧԪѧҲ֪ġ
𣿡鵭Ц
˲ɫŭѾӵ300ںϿռĸˣֻ50ںϿռ䣬ʮʱȥô٣ҲͿٳ50ںϿռ䣬ܹ100ںϿռ䣬Լǵࡣ
Ȼ˿ͣһ𱩵ֱӼŭʱѾóԼĺϱѵظ
ѵظȫƣп̣һۿȥ֪һޱȵķ
飬һ˴ɱ˶ʮںϾðߣʵȷʵеʱǰ˴ѧУдѣֻǱûôҡ뱩¶ѡڣΪ͸ھͽԴƣɱˣһԴҵ䣬һֱѵظ𣬻ڵĺ
һ
Ҫҵĺܴ󣬲͵ͷˣ׼ðɡ鵭һͻȻ˸
ԪΡ
һʧһܣģĸӦϢʱѾԼ
װŪ¹˭һ죬Ρ͵ı
ѾѵظӶоȻϰĽɫ⣬漴ǧԪ󸫣ĿշÿռһƬ𵴣Ԫ籩Űء
һطڵϡ
ǧԪ󸫣Ŀշɳٶٿ죬ҲŵĵطԪһ졯սмܹıƳ˵Ӱ
Ȼھڴĵ֡
Ĵ󸫻е廹ڿ˸ţûһӰ
ԪΡֻҪ⶯ľѸٵڵľǼķΧȻʩչԪΡʱʱȥκһǵĵط
ʩչһ졯ʱѾ˸ȥֱˡһ졯ĹΧȻԪȫʧЧԪ󸫷ɹѸٻȻᱻԪ󸫻С
Ԫһ졯ǾԪ󸫵ٶȲ졣
ȻˣҲٶȷʵ̬ԵʣҪںϾʿһȥͽʿ忳롣
ʲôȻ֪鲢ûбԼԪ󸫿УЩš
ͬʱָӦԼһ̾ҪֹԼˡ
ߣһءɫһȵ
ξյһҲʹ˻񣬾֮£ѸٷӦͻȻֻӶѵظ
ѵظֻǵһȴ縫һɫ߻漴ǰĿռתŻת󸫻նȥ޼϶Ŀա
ɣԪһءʵͣһʩչռ䶼Ԫ󸫣˭޷صõֻӭս
һһЦһ²ҲزС
㻹̫ˣԪҲһᣬٴδӰûг֡
Ȼһʩչ˷ԪΡܼԪ󸫿ֱԶɶȥ˲ֻصռ䣬漴ͼЦһ
ӵٶȣԪȴ׷ϲٶȣ
Ԫ򲻵ϣԪʲôã
㣡
ڼʶǿһ׹ˣӵ˹㲩Ĵԣӵǿʵ
ߣٶȿ죬ΪܽһɱҾٸһɱڴˡأŭٴĺ
ͻȻ䣬ԼԪſһӾͽԼԪС
ͬʱ͵ƽػӶѵظһɫ߷ɹ·Ҫطѣطֻ硣ɫ߷ɹ֮Ԫ磬·̺ķУԪ棬綼ȼա
һԪءǿһУǿĵˣɴӲ¶Ԫ˶Ѿˡ
ȻʱҲ֪ʵǿԼٸȥܾܿͻᱻٶ͵ϮɹʱԼҪ
ûõġͻȻ¶һ
ֱķУϷйΧһֱһԪиͿ
300ںϿռ䣿󾪣ʱ뵽һµĺֱӾˡ
ֻ50ںϿռ䣬û뵽̶̵50ʱȥչ¶ںϿռ䣬Ȼ300ʵжǿ󰡡
Ȼǿ󣬵֪ԼʵԶͽսˡ
鿴Ҫȥһ䣬Цһߣɱˡ
ŻڵǧͻȻת漴ͼΧԪȫɸɾķ˲ʧҲ˲˸ֱȥ
ҲӵмѵķԪʱԪȫãҪٶ뿪׷ɱ
ֻʱ䡣
ΪԼľӦΧ֪ԼڵԪͨͻȻ񱩵ԪԪͨʧҲ¶˳
ͻȻ֣ͬʱϵĳѾܵĲϡ
ڣ㻹ʲô˵ģ鵭Ц
һңʱʲô뷨Լ򲻹飬ٶֲ飬ڸϵһߣѾһƬ
ҿԲ𣿡ͻȻһһ
ͻȻʶʲô鲢ûмȡԼȻղųʱѾԼɱˡˣʶԼлᣬʱһ
ͷЦԲҪҵūͣԸ⣿
ɫȻŭðĿ飬һƵģǳ׶
ɫ΢Цɫ仯Ӱ졣
黹Ǹɫ֪Լֻѡ񣬲ȻһԼҪڽ£һļҪ˽ˡ
оԪɫһգʱ侲ʵ
ͷ
ûоԪȻ޷ҲͲԼū͡
ԪǡԪ
ں50꣬һ߿ڵںϿռʱҲһ߻ʼԼĹ£Ȼ뵽˿ճ졢졢λԺܿˣԭʼ洫µġԪֻǿ԰ʿҵţҲݱһ־Ԫ
ɣλԺԼ£طšԽ˿ƸԵ£ΪԪݱ䣬γһֿԵľԪӶܹԼ¡
ǰûƱʿҲûȥݱ䡶Ԫں׵50꣬ͨˣԼҪС㣬ʼУûԼǲеġ
ܲÿ£鶼ҪΪ
ĻɫҰףѡ
ɣԸ⳼ǿߡʹĵͷ


ʮ ض
ǡ
ʶ࣬һ
漴ְԴϣֱʩչԪֱӴԺУܿͲסһ
һʱ䣬һȻᵽһ飬һε״ͬʱľȻһƬεľС
ԺֻҪľһӰ쵽ԼԺеƬײиܶɼص˺
ȻԾʱľޣ޸ǣƬһֱԺУȻһֱƻľ޸̡
ԺֻҪ飬⾫ƬṥľҲӰ
̶̵ʱ䣬ʩչˡ漴˳Ժ
ԺеɫʱڿĿ
ȻѾסˣʲô飬ʱ´Ҳɴ࣬ԼڵݣҲܺܿˡ
鵭Цƽ˵õģֻҪң㲻֮Σֻһ֪ԼݣӰС۷ʵҲûġ
һеһˡ
ȻԼѾūͣԼҲСһʻԻ͵ĴʷʫȻҪӵǿʵӵлԻ͵ľڿԼϣġ
µʱľѾӦ壬֪ڵ
㾹ȻĸԪϿռûпٳҪˡͻȻ΢Ц˵һɷ˵һ˫ְԴϡ
ȻһʩչԪֽڣȻͰҵĸŵڡ
ľ񵴣漴ͷԼһֱ޷ҵĸţޱȣףԭӵԪȻ԰ʿҵڵš
ҳ飬Ҳǻ£ҿԿ998ԪϿռˡһϲ
ҵĸţո˳漴΢ЦĿ㾹ȻûнءơҪںϿռ俪ٳ㻹šѵ㲻֪ںϿռ俪ΪѣҲҪȿٳԺܽںϿռ׵Ŀٳ
ոɫЩϲһĻ漴һƬɫ
飬Ҳ뿪ںϿռ䣬Ҳ֪ںλԲҪٳ֪жѡڣѾ300ںϿռ䣬ҪȥںϿռ䣬ѾûϣˣҲֻһֱȥЩںݵ˵
ںϿռ䣬һԭѺסԭСںϾʿ֪жʿܹءơѵںϿռ俪ٳ
ţЩԪϾΪʱͱԼöʿںϾΪǾȻٵںϿռԼ࣬һӾͲ޷ȥֻȽԼܹ׿ٵںϿռ俪ٳ˺ںϿռ뿪ءơںϿռʱںϿռѾȫѹסˣûϣںϿռ俪ٳңǿпںϿռ䣬ܿԴҪֱӱԪը
Լ߿࣬һЦһʾ漴ЦҪûңһΪȷʵ޷۷塣ĿգҰɡ
һԻ
ҲͣʱѾóԪˮƿЦԪ֮ˮһҾͰ㻤㿪ʼںϿռɡ

ոµĻ󣬾һ𣬲˼Ŀ顣
Ԫ֮ˮĴ˵СһЩкܾõļҲдţҲǳһ壬ȻӼе֪Ԫ֮ˮϢҲ֪Ԫ֮ˮܹʿںϿռ䡣
׬ˣ׬ˡЦ
ʱѾ׵ԼƵ裬ֱӳܵĺôԼƣȫֵá
˵ʲô壬ʲôЩͨͨҪҪĻԼʵΪһʿСǿʵԼһź
ɣڵѾʶˣȻԪ֮ˮԼԺֵĺãܲͣĻԪ֮ˮԺҪںϿռ䣬ɡ
ٳ499ںϿռ䣬Ժ취һںϿռͨʱЩ˷ܣԼͨΪڵĹͨռǳ˳ԼʵҲ쳣ǿ
鵭Ц漴͵һƬȪˮɫԪ֮ˮˮ顣
ܿ죬ͽɫԪ֮ˮˮȡ˳װһƿСɫˮ飬ֱӦءơںϿռ䣬ʶܶˣһӾʹȪˮг˳
ǰһƬԪ֮ˮֻһɣ𾪡
ˣƿ㡣Ԫ֮ˮɫ԰ֵԪ֮ˮ԰㿪ٳںϿռ䣬һɫ԰ֵԪ֮ˮ԰㿪ٳںϿռ䣬һγԪ֮ˮ԰㿪ٳںϿռ䡣ݳȥƿ΢Ц˵
ӹƿϡ֮һ˻Уͣ
ʱΣһЦҲѹ֣Сʿ˵Ԫ֮ˮĴţϡԪ֮ˮ
ҰطܿҪ뿪ھͿʼͻưɡɲӵʱ䣬һ
ɫһ漴ͷһµƽ漴ͽƿ򿪣ǵɫԪ֮ˮѸٷŽԼĿС
ˬ
ӦԪ֮ˮԼڣһӾͷԪ֮ˮȥԼԲѸϿռ͵ϿռУȻ˲ͽԪϿռƵʲڵһ¡
ȻϿռ͵Ͽռ֮οռϣʱʼܵԪϿռԪȻռ裬úʧ
ĺÿ찡۾ܵڵı仯һ̾
ɣںϿռڿٵĳ֣Ȼ֪Ԫ֮ˮԭ򣬲ò̾һ⴫˵еıѶ
鲻Ϊ⣬ѾʶüˣϰΪҲһ߻ͬʱһԼ
Ҳ˷һ˿ʱ䡣
ɽϣҲںܶĵطɱĳ档
ǿձԵʱȻһĶ飬ֻ֧нˣŰھ;һǿйۿϵս
ٵʿȻںϾΪǵأƾСʿҲûмǣΪЩ˴ûС¶档


ʮ Χ
ľ죬ҪˣЩ֮ӻ¶ۼ
ʱǿе˶УһŻĿӣŶеһľЦźһ
ԭˣҪĹУѰ֮ӡ
֮ӣʿתСˡ
Ϲ̩ͲҪװˣҶѰҸԼˣû飬ͲҪҵ¡ǸӶľЦһ۾תһ£ǶĶ
Ųͬɫ·ˣҲһЦǿû¸Ϲ̩Ϲ֣ȻרĵĿŶϵı仯һԼе֮ӣͻȥ֮ӽߡ
һˣ֮ӣĿģҪǽԼת֮ӣȻ˳Ҳĳ
֮ӱ˸ѧɱˣô
˸֮ӣõĳﶼڴķʱԼһ˶֮УǾһջĻڡ
ԺöϹ̩Щ˶ԼԼЩ֮ҲˣȻȤҲĵĿŶϵһͷһһֱڹۿŶÿطı仯
֮һΣϻһԪԪֻ֮ӲܷڣǿеĽˣڲͣŶУŶϵ仯
Ȼڶɱǣ޷ǿеһˣҲͲ֪Լľٶһ˹ۿš


ĳѧСķɵһɽϣȻӦңԶһɽϣϢ¶š
ڷɲǣѧֱӷˣɲԼһȥԿ
ãֵһɽϣȻӻóһԪ漴׵˿СԪֱſȻγһҫ۵Ĺһֱڿǿ⡣
Ԫ߶ʱλƬѧȻûһٲ壬ȫɵ˿Уʱһ
ɣԪǺ˸̶һֶΣѧһ飬ͿԴ߷Ԫ֪ͨѧһȥΧ顣
ǿУǶӽٵ֮Ȼе仯Ȼн˷ɵ˿Уȫ
˼Ϲ̩ոտЦ
ֿɿϹ̩ͺϲ
߸֮ӣҲɫһ䣬Ҳ뿴ѧǣڽʲôļƻ
ػѾͷǸѧ٣Ӧˣûȥ׷ɱˡ
ڿǸҫ۵ĹҲ˲²⣬ֻЦһ£ȴûôӡ
ˬĳʱ͵ĺһ˫ۣɷ
ѽںϿռ俪ٳˣֻǶ̶̵ʮʱ䣬ѾһԪ֮ˮȻ󿪱ںϿռ䡣
ѾѹЦҪȥһսˡɣ⸽ҸطʣµԪ֮ˮҲˡ
ʱ޷طͻΪҪȥֱѧЩҪֽѵһ£ܱĸѧԼ
ӱܣɲѡ
֪ʲôʱһãȻĿ飬ɫݣҲ֪ӦⳡսҲͷˡ
ãҾͲȥˣһץʱɡ˵˵һȥ˸ɽ
鵭ЦѷֱӾȥ˹ڵĿС
һľѾӦ˽ٵѧѾۼһ飬ʱԼ
ˡͻȻӰֱֳٵѧ
ٵѧУȻʶļڡ
ڵΪٵУʵɲߵģֻеȳ̶ȣ滹ʵǿǿʮڶǿ350ںϿռı̬Ϣǿֱɢ˳Լݡ
飬ߣɡȺһ
ٵûĹϵȺҲûķУǶĿ飬ѾϱóҪʼɱж
ɨЩһۣҡһԴЦЩ˰ΪʲôһҪأ飬ƫƫҪֻ߽֮·ˡ
˵꣬鶼Щ˵ĻᣬѾȥֱӾվڶǰļڡ
Ҫ񡣡ٵѧ龹Ȼûѡߣȳ֣ŭ֮£һ
ͬʱЩѾӶԼĺϱ
̼䣬Ԫ󣬺Х𵴡
ٵ͵һҲ200ںϿռ䣬һȫ֣һӾǽںϿռԪעڿУһӾͽ帲סˡ
ԪȻΣɽһӻӿһپն塣
磬༱һӾѵ濳塣
ǹӰɣԪϣһѰѵ塣

ܼԪǹͨʿҲһӽƬռ̣ο黹ֻһںϾʿ
ǿеǶӽٵ֮ӣ󲿷˵϶¶ʧ֮ɫ
飬ǶжŰɣٶȿ޷׽ϢڿһӾͱƬԪУ޷ˡ
ǰƬԪǿʵҲӦĹ
ֻǴţҲһֻ꼻һְ

󲿷ֵ֮ӣЦﲻһ˿ź
ȻˣҲһСֵ֮ӣǺȤĿ뿴ܷƬԪͻΧ
ԪУʱҲ޷ɽֻܶԪ漴Ϣ䣬һӾ͵ڵǧ
ǧתһԪڳ֣ΧҲͳԪ
ԪǿЩԪ֮Ԫ֮Ԫ֮ɡԪʱȻһӾɢNֱǧɣֱӽܵԪ
Ԫûڲͣļǿš
ʲô
£
ȻеֶΡ
ǿе֮ӣܵɫһû뵽龹ȻӵһǿķԪȻԽ˵ԪǿԼԪ
ȻٵѧǣҲԼԪûдϣܵԪڳıǿ
ҲҪţֻںϾʿľޣܹάԪܹһֱάԪ𣿡
ͻȻ䣬ٵУǸʵǿĿ꺰һ
ʿԪĿƣǿϢϢأȻ޷ţľǿѵܽԪסȫܵԪ
ĻʱЦĿԪֻڵ޷סԪʱԪķɡ
ת
ͻȻ䣬͵Ľгһ


ʮ 
麰һǸѾ͵µԪͻȻתеԪΪһ޴Ļɫ֣ɢȥ
СЩŹ˷Цһ
ɣ죬СԪת£ԪתΪǿյԪ֣˺֮С
ЩʹУһԼЩͨðߣٶһ֣ɱŨ
ɲǣٵһӾԪֵĹΧ
Ӱٴ¶еĽ¶һּڽ񣬶ʵûпС
300ںϿռʵǿһҲ350ںϿռ䣬黹ʲôɵĵģֻҪһһ֣ԼܿͿԽٵɱ
ǣڲɱˣй˼ɡ
ڽѧ֮ǰʹŵ˵֮ӵϢһ뵽ԪѧܲΪһ֮ӣȻֻȥһѧԺ͸оܲѰ
ЩУҲ֪ǵûʲô֮ӣһԼĪɱһ֮ӣԼȻܵ׵׷ɱ
ģ鲻ɱˣй˼ɡ
ӵһʼûɱһ뷨ֻᣬūһԺЩԼڰ˴ѧеԵףѽİ
ȻٵѧҲûŻɱǣֻ뷨ǻܣȻٽͨͨԼū͡
ɢȥԵһеλãʶˡ
Щ˲һǾĺûᡣ
ͻȻ䣬ȥϢģģںϿռ300֮ѾӦԪͨˣȻҲ֪˿̵ȥ

һֻ260ںϿռ͵Ľгһ·˵嶼жһʹôСʹ˹ȥֱֱϵȥ
ȽЩȫΣȻȥԸЩʵǿһĽеιȥ
ãһǣپ£Ӧķй켣Ҳ뷨ɴ󼱣ٺһ
һ仰龹Ȼ뻯һǰһһֻ˴ӿл׹ȥ
ಡ
ʮһӾ۵˿ߣȫŭֱĿ飬ͬʱҲ˸ſ־Ĺâ
ٶȣ̫ˣһںϾʿٶȾȻҪϹͨʿˣұĪ⣬˷ʤ̫ˡ
Ҳú£ֻٶȿ죬Ǽһ𹥻ҿʲô취סǵȫһء
ղ˳ֹ飬Ҷй˼ɣûнԵȫʵӷӶԪסˡڣѣǺЩ˻ڹ˼ɱ͵ϮӶʵٴܹȥ
ٶȣһɱͻߣû׷
áʮ᲻׿ָһ
սԼĸбȫԸ
΢ЦڿУЩĲ־̧̧֣ʾЩ˿ԿʼˣԼš


ʮľٶΪ֮£޾ŭֱһ¿˶ӶԼĺϱٴԪ󱩷
һΣ˵Ԫûһ˿
൱ǧںϿռԪγ˽ɽǹˮ١۶񣬺ضѹĽԼǿһԪʩչ˳
ʮ׼ĿԼԪɽɽǹˮٵȵȣټ׼ȫ壬һɲǰεǲһϣԽ촷ۣ׹ֻء
ҿ㻹ԪɡʩչԪĿԪе飬дı顣
͸ˣֻҪɱ飬ͿԵõʮһӾܹٶȿٳʮںϿռ䡣ȻΪɱ飬ν
ʮٴμһݵӣʱҲ޴ɶ㣬ֱֲֻԪ
Ǽʶһ£ʲôѹͻȻЦһ
˵꣬ٵķͬʱΧֳԪ֮ʣԪȻ
ЩϵԪԪԪ𶯣Ȼûһ˿һɢȥ
ǵصԪһģǸĪʱȫԴݵĶԸЩԪĹ
ǰһ岻ֻԪԪĳȻ޷ЩԪȫտסڣУһʱֻҪԼԪĹȻܵԪֿԪеԪֿЩԪͽЩԪȫ߽
ȥһѹԪԪ紵ܡ
ܣ
̫ˡ
УѾԸ飬Ӱɡ
ǾʮµƽԼԪһף˺ܽɱԼһĻȥסĹ
ֻһ·ܡ
Ҳû뵽ʵȻչ٣Ӵŵ50ںϿռ䣬ֻ50ȥˣȻѾӵ300ںϿռ䣬Ҳ̫ˡ
ȻʵϰߣҲҲʵһ뵽Ȼ250ںϿռĿʵĵľͬһ㣬еĶݻˡ
ɲǣʮɢ
ӣ¼ɡ鵭Ц
ոմԪгͿЩҪܣЦɲǣͷȥһǿ̱꣬
㣡귢˲ϢԼߣ̿һ
һ֣ǾһĨЦȻȥ
һƣ300ںϿռԪƣֱ˿Դ·һ̾ҪһѪࡣ
ߣûšŭͻȻϢ䡣
ȫеԪԪ˲䣬ͷϿգȻһӰһš
ͬʱ350ںϿռԪѾγһˮ٣ֱӭסơ
ǿйۿⳡɱ֮ǣղʩԪľһȵĽһ
һ֮ӳˡ
ǲʮ֮ӣЦ쳣Ŀģʱһ˶ֱ£Ȼ˿ꡣ
ۿƾҪˮɢʱѾһӣоͳһѻ𽣣ֱӽƴɢˡ
漴Ҳ˵һץס˿ֱ꣬ʧȻȥǿգָһȺ֮ӻˡ
ԭⲨ֮ҪѰҸԼ֮ӣǲֶԸ
һƬɫ漴׹ˣԼҪɱܾ꣬ܿһ֮Ӱ
աҲҪɱֻ꣬ѡǵЦݵš
ֻɲǵʱ䣬һȣʱҲĨȥһٴҪȥ׷

ʮƳյȻֻʮȻֽʮץŵԭѾʹȥԱߡ


ʮ ɱж
飬ʲô
ʮѧʱȫ˲䷢ԼԺУȻһһνᣬνУһƬȻʮףѾסˣԼҪ飬ˡ
鿴ʮһŵҡͷЦǶһţǾΪʲôôأʧ
ʮ˶ʱ
ʿĸھϵѿԿƶٵԪ˭أﶼŷңÿʿᵣĵ顣
ʮ˶˵ﶼֱܲʣҪľҲסŲţ
룬ʮ˿ɲֱʳԼѾ飬Ҫǵ飬˭֪ܵʲôŰ
ʮ˸ı飬ЦˣֻҪ֪ѾҵūͣҪǸҶһ˿ȴǵľ޾ĥһ㣬ǵΪ
ʮɫҰףΪĵ飬ڴĿ֤ʵˡ
ҲˣԼҲ뵣ġǣԼȴǻţǾͲܲǽ飬һʿһżʿһʢʿΪžһĥ
Ȼһ׵Ļǵġ
飬ʲôҪſϷŹǣʱⲨһɫȵʵ
ȻûеһʱɱԼֻǾԼǾͱʱҪԼȥ
鵭ЦûʲôԺǾҵˣǾ;һ𣬲ɱˡʱ̣ǲǳġ
ǴĻҪһūͣҪڰ˴ѧжһЩԵףԼСĶܽԼļƻ
ȻЩѾԼūͣͲϣ˾ǶһԼһȥһЩɱɲ룬ñǿɱЩԼɲ³ç¡
֮ӴЩ֮УɲΪһʱʢʱԼҲ䣬ɻ
Ƕأʮ˶еŵĴ飬ǻΪָʹȥɱأ֪ȫ෴
ͷ漴ֵЦˣ죬ҰǿڵԪϿռ䡣
ʮһ㶣֪Ļ֮⡣
ԪϿռ䣬⿪ٳˣ
ʮˣҲͼԪϿռûпٳˣҲǸûа취ٳԪϿռ䣬龹Ȼ׵˵ԪϿռĻǻǺš
ڵԪϿռԽ࣬濪ԪϿռѶҲ࣬ڻһЩԪϿռţȫԪϿռ伷ѹ޷ҵҲԶʧȥ˿ЩԪϿռϣ
Щ˵ɻɫʱһְֻһӵԴϣȻʩչˡԪ

ϣɲֻһ
طšտؼʿЩҲǵԪѧҲ˶ϡ
Խʿѧ
ɭһǹʿǺ鴫ѧ
ɰͺˣҲǴ͹һˣǻĹѧ
ԴԪˮϵгһֱǱޣΪдҩӦٶȷǳ죬ڸ400ںϿռ䣬ʵǳĿֲ
˾ͲͣڿзУȫ͵ϮֻҪ͵Ϯһʱɱֲȥ·;еΪ˵ĵһҪҵԼ¡
ɱȻҪһֱԼºͼʿҪĲƸǲΪȥɱӶ˷Լʱ䡣
ȻԼٶȣɱϣڽԼȫ£˹ֻһ
ڣĸʽʼԼɱж
ĳɽϿա
طšտؼʿһʮˣѾһɵ˿УǴʱͣڿУ϶¶һĨЦ
ʮľУطźտˣҲáԪ仯һ־ԪֿʮʿʮʿΪ˵ԪѧһҲһˡ
ʮ˷ɽȵ£Ȼһ
ǵģɽ·ȻһȻĵصܶʮƵѧ棬Ƕû뿪ܶ˼
˸ѧμʱк֪ܶԼʵ΢ҪͻҲȻһʼǾѡ˶뷨
ڣʮƵѧͶܶҪһֱȵֶһ졣
ֻҪлȥǾܳΪƵѧʽѧԱӴźԴںϿռ͹ͨռ䣬Ƕ˳࣬Щ˿ɲôֿɵõĻʹʧȥʵ΢ֻѡ·ֻϣԼĲ֮֡
ɱ˰ɡطŶԪǸӦȻܶԪûжľӦҲɱġ
ؼʿɲһֱϴţǻкܶҪͳһСļƻɲǿ˷ʱ䡣
ȻطҪɱ䣬Ҫǰε
Щؼʿ£ӦһѸٷ¡
ͻȻ䣬ͼʮʿɵ˵ʱһ֣ͬʱƳһƣȻͼһԪһƣֱӰ˵档
ꡭ
ɽȣܵʮԪƵĹȻһ˺ѵȻͼɽȵ淭ֱϰ
ɲǣλڵ°֮ĵܶ¶˵۵¡
ʮƵѧͻȻɳǶʱŵվ𣬿˿еʮ绢ȫ¶˿־ɫ
ĸѧʮˣǲҪŭǣȻһ𽫺ϱҲֲ˶ٺôʱʮһʣѵŭһ
ŭУ껹¶˼ĵ֮ġ
طźտһЦʮ˵ĸ翹ûһ˿ͬ飬Ӽеɱ
ְɡطŵһ
漴ʮؼʿ£һó˺ϱȫᣬɱڣ˲ͻӶ˸Եĺϱ
һԪȻγɽУֱӷɻȥ
ӶԪâ䳤ףҫһ£ֱʮ˵Դ
Ӱǹ⡢ɽһԪγɵĹʽʱ鼫ٵ£ȫ׼ʮԴϡ
ǸƴˡǸŭһޱȡ
һ̣ʮﻹףٲֱ
ɲǣʮƵѧֱӾ͸ԵĺϱڿУȻһʮϱڿбըʮԪֱ˺ѿ񱩵Ԫ籩ܣڿֱγһԪϣʮԪסͬʱԪ籩ʮؼʿ
ȤĺܡطŵЦ
տֻһ䣬ȴ˵
漴ͼطźտˣͬʱɵԪ棬ͬʱóԼıһӻһ¡
طŵԪһɫԪ޽ѸٿԪ棬һӾͽԪ˺ѿˡ
տԪȴǧѽͬʱԪϵһǧϣһӾͽԪϴ飬ֻʣԪ籩
Ԫ籩ЩǿںϾʿ˵ɷס
ǻӣطź֪ʮ˵ĴƵģͻȻȥɽȵıԵĺһ
ɣʮˣԼĺϱ󣬳ҷߡ
طŻѻӶһɫ޽ڿУֱγһϣ赲ʮ˵ķ֮·
ܿ죬ʮ˵¶˳ȫǿ־度µı飬ŵòᡣ
ؼʮʿʱҲϵˣһƬɫеĺϱҲٻӶһӾͽʮ˶Ĩɱˡ
طŶֽȻ⣬ʱЦ߰ɣǵɱж

ؼʿʮ׿Խʿɭ飬ɰͺ˴飬Ҳϣʼ˷ɱж
˸ѧĸɱжУɿļš


ʮ 
飬̫ˣ
ٴοʮһʯʮѰڵš
ʮˣ󲿷ֶֻԪϿռûпٳҲһֱ޷ҵڣڵһ˵ϣɹҵһֱ޷ҵźʮȫ۹ð
Сʿ֪ԪϾΪʱڿٳٵԪϿռ䣬ҲʹԺͻƵںϾ͹ͨĳɾ͡
Ȼ˵ͻƵںϾ͹ͨ󣬻ԼŬԪϿռ䣬ѳ̶ȣüݣΪںϿռŵļѹԵġ
ȻЩѾ˽300ռԭٶȿȫܵԪϿռѲϣڷԼܾܿҪԪϿռ俪ٳȻϲ
ʱʮ˶ӵôҲǷˣҲ֪ӵܣû뵽ϵܴﵽ˾׵ĵز
ӱסҲǻ¡ʮУӿ뷨
ֻҪܹõĺôЩͻ࣬ΪԼΪūͣж⡣
ʮ˵뷨֪ҲƣʱȥʮҲҪǽûпٵԪϿռȫҳ
æ죬ڰʮ˶ҵؼţҲǿԿ998ԪϿռˡ
ϿռϿռ䣬ûдǲܿٳġ
Ҳв²⣬ǵõӻǧȱСʿܿϿռϿռ䣬ܡ
ȻȻģȴҲûЩ˿ϿռϿռ䡣
ʮ˶ҵԼڵļźѾ֪֮Ǿܽڵ998ԪϿռȫٳˡ
ʱʮ˶һмı鿴顣
飬лл㡣ʮЩϲõĺ
鵭Цҡͷ˵ˣǾɣھҪȥԸˡ
ʮףͷٶ໰
漴뿪ʯ˿к󣬿һ򣬾Ҫȥ
ʱľӦԶһ
ಣ
ʧֱڸһɽɽʯϢȫⲨ˵ĵ
ûжãɰͺˣʮո뿪ĿУȻⲨͣǵĿⶼʮصʯ
ɣƵʮѧǴʱϢɢʯѾɰͺ˲׽ˡ
ַһˣֿԿһˡɰ촽ɱֱ¶˵
΢ЦͷѾɱ˺ܶˣһַ֮һˣȻʮһȻܺúõķһ½ǡ
еʮ͵Цһ
ʯˣҳɰЦ꣬ĴһԪͳֱӾʯը졣
ɲǼ䣬ոʮˣֱӾͷɳʯһĿɰˡ
ԭǻĹѧѧĩΪ˻ҲֻɱеıֶˡʱǸһȣǬֱŭһ
˴ѧ졢ءơ桢顢ΪʵҲŶĹѧǰ˸ѧʵһ
ɰͺˣǿǣڻĹѧûʲô飬ֻǿڸԼݵĹ߶ѡ˶ʮһı֮ɫɾͷǳˡ
÷ϻְɡɰһܼʱһŭ´˹
ʱʮ˵ǰ棬Цӯӯ
ˣɱѧո¶棬΢Цһһ˫ӥɰͺ

ɰͺˣһ˶һµ顣ʲôʲôɰͺˣɫţѾĥ֮ơ
ԴλǸսѾףںϾʿѾвˣȻѾ400ںϿռ䣬ǲսǿɲ뱻ش
ڶشζսֻҪõܻɱ֡
ɰͺˣ֪ԼսܻܿܵشȻȥõİ취ǽͣ߸·
飬ʮֻѧȻҲѧûбҪ˱ӻǰɡɰɫŭ
Сĵ顣
ʮЩˣȻ֪鲻öԸھţЩűƵɻǶɰͺ˿ɫȻẦ¡
ƽĿʮˣ΢ЦԸ⡣
ʱɰͺˣʮʿŵ̬ȣȫΪ֮ᡣ
Щ˶ûгֹ⶯
УУʮǲɱǣѧô࣬ҿʵܹӻʱɰŭϣ󺰡
ɨ飬ȴ໰ˡ
ʵҲЩ˶ս֪ɰͺ˵ʵԼѹסǣɱˣеѡΪԼոտƵʮ˰ȫ黹ѡ˱ʮ˵ķ
ɰͺҪ뿪ʱ鿴źıͻȻе㴥
ʶ𣿡ͻȻһ
ոҪȥĺһΣ漴ȵת飬˸ž⣬Ȼʶġ
ҵܵܡĻһ
ЦӺϣѾܵһ˿ϤζǾ徳ʱݵʦղдҲʳ֤ʵԼĲȻʵ
ɰͻȻɫһ䣬ҲǴӺѧԺˣȻ֪ͺ˵ĹϵҲ֪Ϊ˱ӣѡ뿪ѧԺ˼ġ
ڣ龹ȻйϵǾ˵ҲҪǣˣɰܲԸʱɰҪһ£鵽׸ʲôϵ
ʦû뵽ΪУм仹ôһϵû뵽΢Ц˵һ
ɫԾһɫЩֻԼǵĹҲ˵ܵܺΪԼ֮·
²ᣬ£к⡣ܿ죬侲ʵ
ɰҲСĵţܹͬġ
֣ЦȻʦĸ磬ҵǲɱˣԼذɣԺҲòҪҼ棬Ρ
ںĶ飬ǼǵõģڼȻ֪˺Ĺϵ޷ˡȻҲٸ棬һ˱ΪУʱֻѡɱԺҲЩܡ
ͷҲ˵һصӣ뿪ˡ
ɰɣ֪ԼĴû뿪Լŷ漴Ҳ£źȥˡ
ʮȥԼҲһս漴ǬʮˣЦˣǼҸطɡҵЩ˶ڳȺɱҾͲˣҲܷŹᰡҪʵ
˵꣬ӰѾʧ


ʮһ ץū
˼һȻɽ¡
ɵĳУͣʱǾ¶һĨЦ˵һ䡣
ԪĸӦϵûһܱȵ飬еԪ鶼Ӧ
ʱһλֻ200ںϿռΪ˶һ򣬷ǳɴѡ֮ߵĴɽ˴ɽĵ£ԴɽĻϢڸסԼϢ
ҲܸӦĲ֮ɲһ
ںӵǧʹڿռĸӦ˺֣ǳϸ΢Ԫ鶼ܸӦ
ȻǹϢɽ£ûӹľӦ
˵꣬漴ó˳𣬾ٽǰָѾң£һǿһӾͽɽ棬ֱȡǸ

ǸϢ֮УһƾʱĵѹʱȴѾԼǰһѳ޵ĳԼĲϡ
΢Цֵܣĺܺã̫á
Ҫ鲻Ȼпܲᱻ֣Ҳܹд
ǿԴϾϲɱˡԣǿԴȥġ
飿
ǵģ顣
Ǹһ㵣Ȼ˵ɣ㷢ˣϣҲûʲôйˣҵɡ
ҡͷѾ˳𽣡
ǸɫԾ֪˾ΪΣۣŵĿ顣
ǡΪʲôǸ̶ɻʳһ
ɴཫ𽣲뱳У΢ЦĿ˵ҪģҺʴȵģҲɱˡ
ǸһϲͲ˵ˡ
Ҫҵū͡鲹һ䡣
Ǹŵ˵ϣɫ˲תף񶼻ޱȣ֪˵ʲôˡ
ʴȣ
Ҳ໰ͻȻ£Ѿ˹ȥȻ˫ְԴϣֱʩչԪܿͰū͡
úѹԼԺе
飬Ƕ񶾡ŭվĺ
鲻Ϊ⣬ЦܺãѧԺѧҵԵסڣɣû˻ˡ
˵꣬Ц£ֱʧˡ
Ǹɫ仯Σ󡢺¡ޡԥӦϣѡ˼ȥһһɡ

ڶϣˣٵķУٵһǶԼū͡
һʱȥ
Ѿ100˸ѧмȻѧࡣҪѧһϢͷųˡԪȻΧѧۼҪһΧ飬ˣҲ²ʮѧ
ڣһɽ档
ְܼͨͦӭվڸ߷ϣ˵
ʱѾԼͽͨڸһĹѧɱúܼҡ
ͨѾ250ںϿռ䣬ĶҲ280ںϿռ䣬һϿһֱսݣ˵ɫƶһʱˡ
ѸٷɵϿ棬Ϣעս
ͨ㻹Ҵȥ棬һӣǳӢӲʵŭ塣
ԴͨɵϿȣӵĲ֮˾ʹһꡣ
һ갡
ĺӣԽǴȥԽǷͨΪͣţһǰֻͨ230ںϿռ䣬֪ŴţҲ֪ͨʱʲôںϿռ䲻ϵĿٳʵҲӽĺĺЩˣٴȥˣȻƣĺ֪Լᱻͨܵġ
ȻҪȥҵʦˣҲܷŹ㡣ͨЦĺ
պһʵ൱Ķ֣ͨɲŹԼȥѰܻܿʵ̬ǺΣյġ
ʵ൱սͨԼɳ죬ھͺϲĺԼһֱȥǳ
ˣҲŲӴȥءĺŭˣʱһӶͨͷ
ͨЦȻطٶȿĺܣһѾĺǰеĳѾȥһԪ󽣺ɨȥ
ĺֻͣȻԼҪжϣʱֻӽԪ󽣡
ȻĺٶȱȲֻͨͨͣսȥ
һЩˣͨվĺ󣬾ȻûмȥҵĹĺͻȻɫϲֱӷɳϿȣϿϿա
ʦͨһƤСƵģ飬Ѹٵķ˹ȥ
ĺڶȫŭһսУһֱͨ˵ʦĺû˼ȥܣҪȥϿϿտͨʦ˭
ҵҪʦηʥȻ̳ôĵӡĺŭһɵϿϿգȻȫסһһ˫ۣȫסˡ
飡
ĺҲû뵽ͨʦ飬顣
ðͨļ΢ЦĿĺ
ãõ
ĺڿĵһۣѾŵøԼһˣûнͽͨܣԹˣԼĻϣ
㡭áĺŬļЦݣܿʺһ
ܲǿ϶򲻹ĺֻ뷨ֺ飬˲Լ
ҡͷɣԼԼˣҲɱ㡣
ĺһ㶣֪ʲô⣬˴ʱĺһ˼תԼûа취ߣںֻһ;ȫķԸȥ
ž
ĺܸɴһԼԴȻ˹ȥзִ磬ûлԼԴ
ʦʲôͨҲɻˣʵ
鵭Цʱɵĺߣ˫ְԴϣʩչԪֽĹѧԼū͡
ͨһʱףԭҪסĺ
ãûҪҸһ꣬ʵˣǲɱֽòˡͨ˵˵
ͷȻͽĺˣĺһã񣬵ЦĺҪˣûȡڣѾʩչ˾ԪԺҪԹҵĻˡ㻹ǶϿȵʱٳɡ
ĺӦԼԺеɫܿȻˣҪһЩ
ţϣ
ллĺŬЦݣܿ˵
ͨͬʱЦҲ˵ˣʱǷѾңԶĿˡ


ʮ һ
ʦץ˶ٸūˣ
УͨУ˷֮࣬һ
һͨԴŭСƨһǲūͣҵĻ飬𣿡
ͨͷΪʲôŭֻڨڨЦЦ˵ˡ
ͨԼ첻Цˣ˵£ܴȥģǶҵܻ飬֪𣿲ؼʱǵݿɲܱ¶ͣԺҪʵһЩ
ͨŶһףԭЩ˴ѧ̽ѧ鱨Ȼܵһʱ֪˴ѧĶ
ʦָͨ˵ĺһ
鲻˵ʱڿпٵķţҵͨûз֣һʱҵǡϾڶϣʣɶʵǿ֮塢ŵ뺣硢ĸһ֣ɡ
죬;Ҳ˼һεĵ£ûʱȥˣֱӷŹǣһȥѰˡ
ʱͨһƬʱһɽͻȻɽɽһɽʯڿն漴ŷʯһ˿С
УΪһ¹ڳһŵģ
Ǵϲ飬ˣˡڿ飬΢Ц˵һ
ˣԻƵѧϲǻƵѧйʵǿˣѾ400ںϿռ䣬˵Ѿθͨǿ߶սɹˡ
ŴϲˣڵԪҲ˵ʵȻǿ350ںϿռе̳
ҲԣܸϲϻʵȻҲȥ
һֱƬǾ·ֻҪǾҪֱӻɱѾɹ˼ʮΡ
ϲû뵽ǱɽûӹľӦֻ·ӶûȥԸˡ
ڣ鷢˾ȻΧԼһ䣬ɱ
ôСķڻ𣿡ϲֱ˫ۣȫƣ˵
ӵѹͨʿ׷ɱľϲͶںϾʿۣΪԼںϾʿһˡȻϲһǾʹ˱ɱ֮ģԼһء
ˣҲЦҲͬϬĻؾ顣
ͨŵӣһֱŭЩһʦǣѾǸ⿪ˡԼԼˡ
鰴˰ͨļ򣬵ЦͨҪ˵ôֲǲɱ˵ġ
ϲˣĻ˲ɫŭΪ⼥˵ʵ΢˵ʵС
ܺãȻ紫˵е񰡡Ȼˣֵھ֣ǼʶʶСķɡϲЦ
һ죬Цɡ
˵棬Ҳٸһѿֱ࣬Ӷ֣ѸٴˣȻȥˡ
ͨʱʶ࣬˶ߣʱҲѸǰֱӾͳ˴ϲˡ
彣ɡȥʱֱſԼԪ򣬶ԪУѾ޽·Ѿڿճײˡ
彣ơ졢ϡ𣬶а֮ſޱȡ
ϲû뵽ԼûѡܣȻȳֹŭĪʱ󺰣ֵǣ
ɲǣϲҲſԪͬʱóԼĺϱһѽηĻӶ
Ǻ䣡ϲŭһһӶ
Ԫȷ·ǳתɲǼԣΪһǿеԪԴ࣬޾ǺӾȻԪŵ·һԪٺӣֱʧ
ǴϲǿһС
飬ϲȻԼЦǺ͵ĽԼǿһʩչ˳Ϊľһ
ĸͬʱŴϲҲʩչһС
ħȭ硯϶Ѫ
һӶĸǿԪʩųڵԪֱӻӻһգһħһǷ·ӾĴȭͷһҫƯĶ磬һ·ԾѪԪѪͬʱ顣
ϲˣѾ˼ʮΣһ־ǳȫѾüʮնɱڴˡ
Ӧ٣ҲЩͣҲͽ˶ѣʱѽͬʱӭԪ
Ԫ࣬Ӯս鵭Цһ
ѽͬʱԪոմͱѹ飬һûһǣѽʧ˲䣬ԪУٴηɳѽٴķɶӭסԪǿƹ
ܣ
ô
ϲˣĲ˼飬û뵽Ԫָٶ˿죬ոջӻ300ںϿռԪȻֱӻָ˹ѽ֡
һֱϲ˵Ȼף˶ΣһԵֵס˵Ԫ
Ȼеã˲ҪȥˣָԪ׼Ĺϲһݣǿѹ顣
ɣϲˣȻԪָٶȲ飬ҲһϢ֮佫ԪָˣֻҪĹҪһֱʱȻлһٽɱˡ
˵ľٶ᲻֪ǵ뷨ȻһȻ˳ȥ
Ԫ򡯣ֻҪһʩչԪȻԪʩٶȣǾ˲֮¡ֻҪ֤˵Ԫ򲻵ԼϾˣŲԪʱָʱʩųԪ
ͬʱڴ֮ʱҲһֱʱڵֵ˵Ĺʱ廹Ƿǰ
ϲ˼жﻹΪˣʱǽ׷ţͣʩųԪһֱǿѹж
ǿУǽٵ֮ӣʱҲս
ȤľʱЦ˵һ
Ϲ̩۷Ź⣬Ѿüδսˣÿ鶼һڣ˴ιȥӲɱˣȻѾӡˡ
飬һֱɱˣɸŲһѵ˶ʴˣϹ̩Ц˵һ
˻һЩ֮ɫһ£ҲЩȡЩ֮ߣҲһµ֮ӳԱǾǿ꣬ʱЩ޵Ŀ飬޲ھȥһɱ顣
ʵı¶Լ֮ݣȻΪ֮ܵõԴҲζʧȥɣԺҪܵԼϲ
һеı仯굱ȻҪ㵽ͷϣҪʵѹԼͲ¶֮ӵϢҲͲᱻǿеЩ֮ӷ֡
룬п֪֮ӵϢʱѡ
еִ֮һأ侲ﵹЩͬ뷨ˡЩ֮Ӳûȥץ飬Ҳòȥ顣
ٵ֮ӣĿģҵԼת֮ӣ飬ǲȥܡ
ЩֳĬûбȥ飬ɫһܲҲֻܰĵţȴԺһȥ鱨
ҼۿɣУпһ˻֮ӰƬ̣ľͻȻ˵һ
һֱ
֮΢Цһ£Ҳͬ˶ľĲ룬ʱ͵ɴ۾עս
ˣȻǱս߷ɣŴϲڿٵƶš
ʱԪϤϢˡ
壬ŵǾȻһ顣ʱ΢Ц˵һ䡣


ʮ 
Ůӣʱӭ̤ʣ˵ǰ
飡
ŵյͱϲΧʱ󼱣һ
忴ʱɫǺɣ֪鲻ױںϾʿܣּһݵ̬Ȼ֪ĶԸˡ
ŵ壬ǹ˰֮У˵ĺһ
Ůͷ
ʱһֱںͨɵ塢ŵߣЦڣһ㶼ûеɫȫûûƵġ
ʦܴ򣬶ˣһֱڵֿ˵Ĺû¶ܼͨһȥĵ˵
ŵŮ֮һЦҲϸĹۿһսˡ
ҲŮĵɶˣԼĵҲȫǾͲüȥ뺣ͽĵĸһﳹ׵Ĵսһء
˫Ƿת
ͻȻ䣬һͺһ
漴ͼԪУȻ޴Ԫ򣬴ǧףÿԪȻ300ںϿռԪһӾͳ𵴿ռ䣬һӾͷ˴ϲһӡ
ϲ˵ġǺ䡯ħȭ硯϶ѪȻûзסԪ򣬴ʱͼԪˡ
СҲҳѿ񡣡ϲɫƽţʱűӶ
Ŵ˽ӳƬռ侹Ȼһļ󣬺ѽնƵġ
һȥʩųԪһӾͱըֱӻԪʧˡ
һԪԪĶ½У࣬ҲɵķסˣҲܿʧ
ɫһ
ղţϲӶıӦһϤζԪˮƿһϢ
ѵⱦҲһռ䱦
ɣʱŴϲֱֱð⣬ѾοٵĻƴϲѱȡ
ֻ龪ȣʱǿеĽ֮ǣҲǼԾ
ռ䱦֮ǣһ
ͻȻ䣬˸֮ӣʱԷɳһˣǾȻĬĴ˰˸壬ʱͬʱ棬һȥѿռ䱦
˳Լʵᣬ֮˲ǰ˵ĬҲһֱĹأڶϣҲ˺üΡ
ֻ˲Ϣ֮䣬˸֮ȻͬʱƣԪƿն˸ƣһٽϲ˵Ԫˡ
쵰
ϲŭһȻͷԼϵıѾƣʱȻɵ˿УѾа˸ͬʱʩųԪȻһԪȡⱦ

ڱƴļˣ飬ʱ˸֮ӵĳ֣ȫһȻ
ѵϣ
ϲˣ塢ŵͨˣȫԻĺܣ˸ʵǿޱȵ˴ðģҴŸ˴ѧȫһ
ʱƽۿſеһĨЦ֡
Щ֮Ӱɣ⻹ȫܻܿд󲿷ֵ֮ǿСﰵţƽĿſе
˸֮ӣʱͬʱͷŰԪͬʱȡűѾȥǿУܿʧеǰ
Щ쵰һҪɱǡϲԼ̾ʹʧ߲ƽ
ϲ츳ãܹ֮Ѹ٣ΪһõѱԵʣԺ٣ںϿռ䣬ҲɡԹ֣ͨҲΪⱦİƿ˹ͨǿߵԪգѸٶˡ
ڱʧϲȫûеʱһ΢ЦĪĺ
ֵǣ뿪ϲٶȥˣһ
ĸ˼ϲսȻҲǿϣϾ⼸սҲûдϲǣƣ˿ûа취ѹס顣
ͬ𣿡ů˵˶УоЩ
һ˵ʱѾ˹ȥֱչԪͬʱأȻؼﾫ
ڣʩչַԪһֲڹǣơ
ոͨǸ˵ڲɱˣֻ뽫ЩΡΪϢһɣȻи˵֣ǣˡ
ʲô˰ôôǿԪϲ˻ûɶͼԼԪУɴ󾪡
Ԫ򣬿ۺԪﾫһԪɲһ
ʱԪУţ硢Ρ⥡P޺Хڣ磬֮ܣȥ˴ϲˡ
ײʱԴʴ֮ģţֱײˡ
ֵǣɱɡϲ֪ʱսˣۿ֣߳ٸұͻڴˣŭһ
˲䣬ϲ˻ƻٴ׺ʩչˡǺ䡯ħȭ硯϶Ѫȫֹ
ʱĴϲʩչġǺ䡯Ǻӹ࣬ԪҲôۣȻһֻεҪɢơ
ΪûкϱԵˣȻԪʩչֻҪԪУкϱ֣ȴܿٵԪӿԪʩչٶȡ
ڣϲǿ̸ոձ˶ȥһ˫ʩչԪǺ䡯ҲֻʩչԪʽ½˰ɡ
һ֣ԭΪһٽġڡƣ漴ķ֣ġڡոձ򱬣Ȼ˲ֳ˾ڣٴιѹ˵塣
һԪˣ
ϲȻޱȵķգԼһҲˣһ壬ԪԪԶڲ֮أսʲô˼
ȻˣԼʵ޷һܿܵһ˾ܴķǣԺǧԪͬʱͨؼﾫѸ٣ʩչԪҲһ顣
ǲҪǣЩƴźϱԱҲҪˡڣֻ뿪Ҿʹ˰ΡϲﲻʱȻŭߣҲֻ͡
鿴Ѿǣס˴ϲˣּϲ⣬һЦ˹ȥ
ǾͲҪˣԹԵܰɡ
ͬʱһӶʱֳԪ彣ɡһһͬʱ˴ϲ˵ĺ󱳡
ǰСڡС彣ɡϲˣҲֻҧ֣ҲԪǿ󣬻ܹġ
ǿĵֵš
УԪ籩ûͣһֱ¡¡죬Ԫײ˵£ɽ㵹ԨһɻԵ
ʱһֱԱ߹ۿŵ̲ͨסˡ
½
Ԫ׷磡
ŵͨˣͬʱӽѾԼԪʩչ˳ŵǿ350ںϿռ䣬ͨҲ250ںϿռˣʱͬʱ֣һѼϸķǳ֮Ľһſ׵ķ籩ͬʱ˴ϲ

ϲû˱ʱܵ˵ǣƣʱֱŵͨͬʱﻹзֱ֮Ӿͱǰغ󱳣ʹһѾ²ʡ
磡
ˣʱŵĽһ
Ҳûе˽꣬Ѿǻ֮ʣֱӷȥһһͬʱ˶˹ȥ
һӣϲƵѧǿȻ˹ȥ
ʱȻûлɱˣﲻһůΪˣǰǰıײˡ
䵽˵ϣʱڴϲ˵ߣʱѾ˫ְ˴ϲԴϡ
ŵ˲⣬֪ʱʲôҲûгţĿš
ͨȻ֪ʲôǿūͣʱһЦĿţѾ˰Լȥˡ

ϲȻǡͻȻ˫⣬ЩԾ˵һ䣬û˵ꡣ
ղţľ˴ϲԺУʩչʱϲԺУȻһɫʯͷʯͷɫȻŵԺеʯͷһϢġ
ȻһӾˣϲȻҲһ֮ӡԺеʯͷһתʯ
˴ϲܣ˳ɲ֮ӣֻҪԼ֮ӳϹԼԺ鷳
Ҳʱ뷨
ûж˵ȥ˵ߣȻʩչԪ˶סˡ
ŵŮһֱһű촽Ƕû뵽龹ȻᾫԪȻʼЩˡ
ҲãֻҪ鲻ɱˣЩҲһοš
ŵνʲôǶԵġ
һУʱѾվ˫Զʱһ˹һǧ֮ȫѧ
ҪԸ𣿡εЦ


ʮ ֮ӵ
ѾԸ˼ѧˣھӦ֮£־Ȼһǧѧ˹ҪԸԼﲻһŭ
ʱ鵱ȻһǧԿԼٷҲԵֵסһǧְ
뿪һ
ԺǧҲ400ںϿռ䣬ӦΧ黹Ҫǿ͸ӦһǧѧĶ
˹ˡҲѸٲһ䡣
ոտ鲻ɱˣɲٸһǧ˶սĻƱػˣ岻뿴ﶼżˡ
漴ͼ顢塢ŵͨˣߣٵ뿪
ϲˣһֻԵ
Ȼոտˣһ뵽һǧ˹뷨ϲȻҲ֮ӣһǧѧԼһ飬ɱ֮Ӻ󣬵׻ʲôֵ鷢
Դŵ֮ӺݵͲȡһֱܶԶ̬֮ȡϾһ֮ӣȻһѧܲó֣黹ûеôĳ̶ȡ
ڣѾ֮ӣҲ˼֮֮ӵݸӵĺ档
Ȼƽʱ俴֮ӵ棬鵹뿴֮ʱ׻ʲôĶ
ɱ֮ӵľٶԼ϶еˣڼȻѧһǧһ׷ɱ飬Ҳպýһǧ֣֮ϲ֮ӻɱˡ
뿪ãһǧѧѾɷڵķ˹
ȻһǧһӾͿ˶ڵϵĴϲˡ
һǻƵѧʱһǧУǰһͣ˵һ䡣
ɲǣѧһǧȫͣȻŴϲ˵壬¶ɱ⡣
ɱǣҲɡʱһǧУһΰȲƽ˵һ䡣
ӣѧУϵʵһˣֽӥХ
ӥХһǧˣһֱڻŶһֱѰ˵Ӱһֱûҵ;һЩѧǶȥɱ
ڣӥХзƣҲɱ
ʱǿУǽٵ֮ӿ龰˼ء
λϲ֮Уܾܿһ֮ӣۿ˾ҪˣҪҪȥǡʱһŴ·֮ӷˡ
֮ӳĬţûлػ
ٵ֮ӣ˴壬ҪӭӸԼ֮ӡڣȻϲкܿһ֮ӣЩ˿ɲ֪˭֮ӣҲ֪֮ĸġ
һ֮벻ĺô
Щ֮򣬳ҪӭӸԼ֮⣬һľļ֮ȻԼԵõ޴ĺô
ɣЩ֮ʱڶģ֮ӲԼģȻֻҪ֮ˣԼͿȥȡôˡ
Ȼе֮ӶڳĬȻҲû֮ȥ´ϲˡ
ʱӥХһ£߾ԼıĻӶһ¡
Ľ׹£ֱȥ˴ϲ˵ϡ
ϲһǧԪ£ʱոѹȻͿʱȴѾˡ
Һޣ

ֻǿ־ĺһȻͼ˵룬ֱˡ
˵ûڴϲ廯룬ɲǣͻȻԴϿգȻһɫʯͷϢ೤
ǿеĽ֮ӣʱ˾߸֮ɫϲˮ·֮ǣɫŭɱΡ
˾ռֵǣǽڰɣҪȥջˡʱ߸֮˷ܵĺ
ɲǣе֮ǣȫɵϿա
ϲɳɫʯͷٵתţȻͼеԪ۶ХȻγһƬ֮ɫƲ㡣
漴ɫƲһƬˮζ
ʲôӥХȫɵˣû뵽ɱˣȻ̬
ʱʮˮ֮ǣѾʱȥ˵ʲôһȫֱ֣ӿʼɱ̡
࣡
ʮ֮ӣһ֣ȻʩųһǧѽÿѽһٸںϿռԪȻ˾¡
Щ֮ӣȻ˲ʩųһٸںϿռԪ۳һѽһһͷųһٶѣʵǹͨʿҲ
ʲôˣ
ӥХѧȫٵ֮ӵĳָˣһʯͷѾͷˣʮһ־ҪԼ⡣
ɹɣʱһǧֻƴֵ
˲䣬һǧӶԼĺϱȻԼǿʵѸʩչ˸ԵԪǿĵֿһǧѽĹ
أ
ֻп񱩵Ԫը޷Ļ⾪âڿŶޱȡƯµĿо棬ѧǣʱѾȥһ롣
һǧʱȻֻʮ˻
ңӥХʮˣҲһ˵ģǶһϢӣȫٳһ
ֻһΣȻǻǾ͸ҹһλˮƵŭ󺰡
漴ʮˮӣҲ֮һ˵ϣȻҲʼڤ룬ӦſеƬƲˮ
ӥХʮˣڶЩ֮ӻͿĺܣǿ˵ĸٳһ£ӵĺظĶӡ
ֻǷɵ˲Զַ˻ȻͿ˿еƬƲˮ
ţǧһ
ȻǧǾͱЩƲˮԼô
Ӧ֮ʱɵ˿УȻֻһˣƲ档
ƲȻԪһӦĵȻ˷ĹһˮƶȻҪֱӶˡ
ߣЩԪʶһ˼ֻǵЦȴЩˮϮ
ͬʱѾǧֱӾͿʼЩڶˮȫɽǧ
ʱ۰վţڵı仯
ˮĽ鷢ԼԺУԭѾȶʱȻֿʼγһȶ
Ժеľԭǻ򣬵ԺѾȶľȻ֪⾫ȶʲôã֪Լ϶Īĺô
ڣָӦԺֳһȶľȻַΧ
ֻԺ˱仯ͬڣҲӦˣԼڵڵԪϿռ䣬õƲеˮ󣬾ȻһӾͽԪϿռƵʲڵһ£ȻԪϿռѸٵĳƿռϣɿں
һ֮󣬾ȻĺôһǾһǼٿںϿռ䡣УЩ
̵ܶʱ䣬ڵںϿռ䣬ȻѾ50ڵںϿռҲʹﵽ350ˡ
ͬʱԺУ㾫Ҳȶ
ƲҪɢˣҲͣӦƲˮı仯ﾪ˲˾
һӣͷ뿪Ʋ㣬ֱӷȥˡ
ŵĽٸ֮ӣȻһֱƲˮҲڿٵԼľͬʱҲڼԼںϿռ䡣
һ֮ӵȻһӰ˶ΪҲһˡ


ʮ ȫҵ
ӥХʮ˵ʱɵһɽѡ˵ؾޡ
Ϊʮ֮ӵϮѧһˣȻûɱˣԼѾ˺ۣǸʧ䣬ʱʯһֱ̾
֮ӵܣɲһܹ֪ģӥХ˸ղż˽ٸ֮ӣǻûи˵ʲôҲ֪Щ˶
겻ӥХǹ°Ը̾һش죬Ƶ˵һ
ʮѧҲһƬ֮УһһǧֻҪΧס飬Ҫɱ嶤飬Ȼܵõʮˡ⵹ãӰӶûмţԼĪˣ޼ʮ꣬ʵָܻ
Щһҹ
ͻȻֱʯ
ʯ⣬顢塢ŵͨˣѾֱվţͬʱ۹ڣɫƽ
ӥХˣʱˣҪǰӥХѾɳȥսһأԼˣԪָٶȿǺģԪȥӥХܾܿͻӻɾԪ
ҲҪţǾ顣ӥХϢһ䣬һ
ʮվʯоһӭ顣
ȻӦʯı仯ʮ˻븺翹ֱ̾Լǲ㰡
ͨɽˡ鵭˵һ
齻Լͨһã漴óԼıѸٻӶ
ӰƮ绪ӰƮʱһ·γһֱȥɽ棬ֱըˡ
һأء
֮ɽ嶼ͨԪըˣȻʯӥХʮˣҲ뷨дţǲս
ֵǣزСӥХڲ緢¶ķɣֻίѡܵķھ͵˵زС
Щ⣬ڵزнҲһ׾룬£һֱӽ˵
ȻӥХʮˣھڵزУһĵزУڵزдš
εЦ£ӥХҲܷ̬ѧһˣȻҲ棬ѡ˵ķʽܡ
ðɣҺԳˡ鵭Цһ
ͻȻ䣬嵹תȻȫԪΧ˫־ٽһתĵ꣬ٵĽ˵زУȻһʱ͵˵زзӥХǰ
㣡ӥХɲǾԼǰһӾ֪ٶȱԼˡ
һԪ֮ⷢʣΧĵزѾճһǧ״СĿն
ӥХԪɫ󾪣ѾܵԪȻﵽ350ںϿռ䡣Ȼ˵ӥХԼ400ںϿռ䣬һ뵽ֻ50ںϿռ䣬ͻȻͱ350ںϿռ䣬ٶȾҪˣӥХͬˡ
ԼԼҾ㲻΢Ц˵һ䡣
ӥХɫ죬ǳŭĿ飬仰Ҳ̫ˡ
ƨӥХŭһ
һ˲䣬Ѿ˹ȥӥХӦѾӥХصĴһơ
漴ֻصԼովĵط΢ЦĿӥХ
ʱӥХĻףϷŪԼԼҪٶһ仰һǰƵĳͷ
ҪҪŭֱ
ӥХޱȵĳأȫûԼȻ䵽ֵزѧһ˰Ȼһ˵еľء
ݣӥХͬʱҲһԼԴ
ǵģʱӥХҲ֪ԼӲߣҲ򲻹飬˵ҪܵƵ裬⻹ʲô취ֱֻԼڽĽ֣ӥХҲֻˡ
΢ЦĿӥХѸٷɵӥХԱߣ˫ֱӰԴϣʩչԪ
һͿסӥХ
һӥХȴȥʱַɳ˵ز㣬˿кȻָӦһڵزеλá
ɲǣȥ˵زУֽƷˡ
嵹һֱڿвŵͨˣɲţҲһֱȥزУҲٵƷһ˵ϡ
æһ顢ŵͨˣҲץס˶ʮʮѾˡ
ʮˣ鶼ʩչԪͨͨסˡ
ڣӥХȶʮˣȫһվţ˵񣬷ŭдɥ־ȫޡ
ˣЩˣҲҪйҿûɱǣǺõġڣǾ͸ҰֻҪȵʱǾͻѧɡ΢Ц˵һ䡣
ӥХˣˣԼԺһֱҪˡ
顢塢ŵͨˣʱҲ˵ǻҪȥѰ뺣ͽˣʱɵ鲻
һӣ˷ɵ˿С

ѧųƵһѧǾɱһѧˬһ°ɡĳɽȵϿգһɫӴЦĺ
ӣǺ鴫ѧʱʮ鴫ѧһΧ뺣ͽˡ
ԭ뺣ͽϷʱѾһһֱһжѰټҪջϡ
֪ɽȣ뺣ͽˣһķھڼѵĵֿš
뺣磬Ѿ300ںϿռ䣬ֻ100ںϿռ䡣ǸغǺ鴫ѧһˣڿ400ںϿռ䣬ͬʱغŵʮҲǿ350ںϿռ
ǲ¡뺣ɫأ
ʱĽѾ˼Ҫ뺣ȫֵѾˡʱĽҲϢ΢Ҳܲһˡ
غ뺣ĻЦֵǣ˰ɣһƢӲܺãҲ湻ˣһһ͵ȥ
磬Сʿ֮أ⻰˼ɱ˵˼
ðʮϷʵӦһ
ʱкغʮˣѾԼĺϱֻҪһ£ͿԽ뺣ͽ˴ɱ
뺣籾лߵģĶ½ܣ˼ҲܵˣԪָٶȺҲ޷ٵֵסʮһ˵׺ݹˡ
飬ǼˡһԺ𣿡뺣ץŽͬʱɫһ࣬Щĺһ
ʱϵʹһ죬˵뺣磬Ϊң㵽ֵزһҽԸΪ㴳ɽ»𺣡
뺣ͷɫ˲£ĿغˣһĲм֮⡣
ֵܣְɡغӣܲ˻ɱ
ʱԶĿƮһӰ
ͻȻ
֣ҵֵܣҲҶ֡յĺһ


ʮ ע
飬ˡ
뺣ͽˣѾԵʱ򣬾ȻĿ飬ϲúͼȻ˵ᡣ
Ȼˡ
˺ֻҪ鵽Լ˻ھغʮһ˵جˡ
飿غͻȻ֣һû뵽ٶô졣
ںϾʿٶȣԾԪͨԪͨ˳ķСм䣬ȻͶԸںϾʿľиܴĿ飬ʱԪγԪͨ
ղţغ˷֣Ԫͨһֱȣһ˵ľԪĿƣﵽһֳ뻯ľ硣
غʱܵһѹ
һ˵ԪõʿԪҲοҲСغ˲ŻСģʱҲҳֶԸ뺣ˡ
ã塢ŵͨҲ˹
鿴غʮһˣһЦʮһһԼԼΣҲɱǡ
ʱ黹ǲɱˣ˭֪ʮһл᲻һ֮ӣɲðգǿеĽ֮ӵв̫ǿˡ
ʲô

ôȥ
ʱĻغʮһˣŭĺʮһȻɵʵǿɲΪ飬Լﻹ裬ŭ塣
鵭Цó˳𽣣Ц壬ŵͨһְɡ
˵꣬ѾʧͻȻͳغߣһϮȥ
˽ͻأһռֵĸоֱ͸һͿԳ˯һǿʿ
ߣҡغһѸٵˣĺ
ٶȣغˣȫĶȻƮһַԪƵġ
Ԫںϣ
Ȼо̾ٶȣغҲʮ㣬Ȼܻɱ飬ԼҪߣûġˣغһأһԼʵ
ԿպԨ
غŭһͻȻӶԼĳԪѸʩ˳ҲһƬãã촰ɲǶ
·ԨһֺˣֱգԪͣﾫѴֻʣºˡ
Ӵһһ
ȻսԽܹ࣬ӴԽ࣬ڷغʩչԪԼʹûмҲûԪйⷽļأһϲ
Ԫ۳ԪԪҲĳĴаɡ
龫ֱӷųӦԿպԨܿˡ
ڵľټԪľ裬ԪԿպԨҲǺܿеĹؼҲܿˡ
ֻһۣһԪ
ûио䣬Ԫ𣿡غ΢Цһ䣬Ѻõӡ
ʿ⡮ԿպԨУܾܿͱֺ͸ڣȷʵܿͻԪͣ͡ǣڿǧӵǧԪЩ͸ڣֱӾͱǧˡ
ҡͷЦҵʵԵ͹ġðɣҲʶһ¡ԿպԨɡ
˵ʱҲǻӶ˳𽣡
ɲǣӳϣ͸350ںϿռԪЩԪȻϸ΢Ԫ˿漴Ԫ˿һƣѸٵϣȻͼҲһƬããĺ
ܣغеı仯ȫ޷ܡ
ܺӰ죬غԽܣϾҲСЩҲǺܿܵġǣȻһԼԪȻԭⲻֱӷͻغˡ
ԪԿպԨǿϼĴԪмҵĵӣܵõ֮
غȻ⣬ô˲ˡԿպԨľ裬һʩչ˳ػԼ
ûʲôܵġ΢Ц
ԪԿպԨķųѾ͸غڣȻغֵֺܹ΢Ԫת
һ̶̵ͣͣҲ͸ᡣ
ͻȻ䣬غߣһƻȥһӾͽغιȥֱֱĵ˵ϡ
磡ʮ鴫ѧ󼱣
غǺ鴫ѧһˣھȻɱˣʮ˵ǿһʮֳصĴ
ʮҲûˣѾ塢ŵͨǣš
ԪڡһѵסֽŵԪ屾ԪʮˣвԸֻһָֻžʮˣȴʮˣʮͻ޷ȥ
ԱŵͨԪʮ˸ӵǱոպһ漴ػһشûа취ˡ
ʱ˹ȥƮ壬֮ʣһƻ
ʮȫʹȥغߡ
ãúãȥǡڵϢ뺣磬ʱغʮʹȥйһĺ
˵꣬뺣绹ὣҪɹȥɱʮһˡ
һɵ뺣ߣס뺣ļЦţ򲻹ˣڻ֮Σҳ㡣
뺣һ죬ҲػƵȥ
β뺣Ҫһʱ䣬ܽеĲɾ
뺣ƵӣֻܵЦһ£漴غߣ漴˫ְغԴϣֱӾʩչԪ
ãʮһ˶֮ӡ
ڿƵİ˸ѧУһ˾ˣѧӥХ鴫ѧغϢҪǴȥ鶼ᱻ˴ѧܲһ׷ɱɡ
ЩƵǵԼɾͣ϶ǲ˵ȥģ֪ˣҲ˵ȥܻǿһֱȥġ
ˣʮһҲƿˣҲˣǾɣٸЩƴɱû˼ˡʱ΢Ц˵
ʱ֪ԼٸսԼʵҲûдãʱ䣬ֱﾲޣٶȿٴںϿռ䡣
嵱ȻԸ⣬ͷ
ŵҲ飬ͨ϶Ǹʦˣ뺣ͽˣҲҪޡ
ˣһ飬˶ͬˡ

ǿУٵ֮ӣ˸ղغս
ǴʰϹ̩пһ
ɣЩ֮򣬲ͣķʱս˽⡣ֻҪսЩ֮ӾͻϿգȻۿս
ѾʮೡսҴսһ˶սʮˣʮˣϰˡÿս鶼гı֣ҲЩʵǿ֮Ӻܲ졣
֣ÿսֻǴȴӲɱˡľɫɻ˵һ
е֮Ӷˣˡ
ֻһͣ϶֪֮ӵϢԼɱ֮ӣӶǵĹʱһŻĺ֮˵ˡ
š
⻰һе֮ӶĬҲ֪ģ֮ӵϢҲֻиѧԺԺǸŻ֪ȻĳѧԺԺõ֮ӵϢƱػӰ쵽ǸѧԺĴڣҲѧԺѧ
飬ǲ飬һͷʹ顣
ңЩ֮Ҳ϶һ鲻֪֮ӵϢǴⲻɱˣԼȥ׷飬ǾǸԼ֮ӣҲ֪֮ӵϢ
ҪǣЩֻ֮ӭӸ֮ӣȺġ
漴ٵ֮Ӷ˵ˣĬǿзУȥһǿգۿһս
·飬ɲ֪Щ֮ѾעԼھһţڵںϿռ䡣
ʱ䣬ܿ͹ȥꡣ


ʮ ǰս
ʱȥˣֿ50ںϿռ䡣
ʱ˫ۣĿǣԣ΢Ц˵һ䡣
Խǵ鿪ںϿռٶԽ죬һ¿ٳһںϿռ䣬ǶǺ׵ˡ
ڣڵںϿռҲʹﵽ400
ˣڣҲ͡ǧġٸԪϿռûںˡֻҪٵȼʱ䣬һٸںϿռ䣬Ҳ׿ٳ
ѹǸӦϵϢб仯ʱղá
Ҳ˫ۣŵ뺣硢ͨҲͬˡ
ȥҲ450ںϿռ䣬ŵ뺣硢ͨڶ350ںϿռ䡣Ҳ׹飬õԪ֮ˮܿ죬Ҳ200ںϿռ䡣
ҸӦҪҲȥϿתתϵı仯ƽ˵һ
ͷҲ˵ĸӦԺеǧӵиĸӦϵϢ仯ҲӲӦ
ðһֱȥǿĺܡ뺣ȭ˷ܵ˵һ䡣
Դӱغ׷ɱ뺣ͱһɾԼһҪڶһЩȻصѧԼҲ񲻰
ŵͨȻûл˵׷Ų
ܿ죬˷ɵ˿УһֱڿٵѲ棬ȥѰ֣鵹ǲȥһ£һԼһ֡鵹Ҳū͵һͿһǿ
˷ڿУɳԶϳ˺ܴı仯
·ڲһǿԪƵģǹɴӵصɢĵѾκڵزˣ¶ڵϣֻӭűĹ
¶á
Щʵһ򣬾ͱŲʱ̣Դ˶ĹǣԪã̭ǿЩʵ
ڣе޷ӱɱֱֲпƴɱˡ
˷ڿʱʱͷһɵ˿УȻһЩںϿռֻ200ҵɣڵĿˣж˸źµĹâŭžǲ
ǰһǶʮ˲ɱˣҲɱԼ뿪ɡУǸʵǿ
ЦˣЦЩ죬ڿһȤƵġ
뺣Ѿսȭͷ˸һֿϲɫʣ͹˰
塢ŵͨ˵ɫǺܰ
Ƕʮˣ顢뺣˵ЦݣʱһǵֱǣЩ
ţȥǰɡ鿴뺣磬΢Ц˵һ
뺣ϲ˵飬ôܺãνǴܰɡ
мܿɴˣ뺣ʮ⣬ʱѾٽȥֱ˶ʮ˶ȥ
ֵǣӰɲǣǶʮˣУŶӡ
ʮӦ顢뺣硢ŵͨԪҲ˵ʵԼǿֻ̫֪࣬Ҫս϶޷ˣʮԼĿãҲֻѡˡ
뺣ݰ
ӣɣҴһ˵뺣ŭݶƮȥ
ɲǣ뺣ѾһıһϮȥֱ󾱣ֻỮһ£һѪ֣ѪҺ
Ҫٶˡ뺣ûɱ֣һѸȥ׷ˡ
ո˵뺣ȥ׷ܵһʱһ£Ȼѡ˼ܡ
鿴ȥˣͻȻȥǰһ£ֱӽ˹ȥ
Ȼһ̾ͱʩչˡ
뺣´𣬷֮ʱһһȻǷɧޱȵĵЩĺ󾢣չԼľ׼
һһ뺣ʵŵˣȻһӣԹԵվڿУ뺣ʰá
ϾЩ뺣ʵֱӻɱԼȴûҲ֪Լʧĸս뺣ȫվš
鿴Щ˹ɣȻҲȥ׷ֻ뺣Щ
ңԼͶһӦ뺣䣬֮УֱӺһ䣬ֱͦͦվڿС
뺣Цýʾһ£ȥߡ뺣ҲһõʾЩȥߡ
鿴ʮˣ뺣´ĴָȻĿʮ
ˣԼԼɡҪţҲɱǣҪɱǵĻͦʬˡ΢Ц˵һ䡣
ʮҿɫ֮࣬Ҳ׷׸ԼԴһơ
ʮȫʣ˵ϡ
һ˿΢Цɵ˵棬Ȼһһʩչˡֽʮסˡ
־ķʽв뵽鲻ǿЩǾͻֱɱЩȨ⣬Ҳָˡ
ֵõ˶ʮūͺ󣬴ʱЩ緢ķɵ˿У־⣬Ҳ֪ڴʲô⡣

ŶزеԪ󷢻ãе¶˵棬ȻеòսÿطڽżҵĶɱ
طšտؼʿʱʮһڿзУҲڴһ
ʱʮˣһɽϿգȻﾹȻѧȺڷսţѧѧѧ
ѧȻ500ˣ÷ȣʱˡ
ѧһͯѧһ˱˾ȻԼѧˣˣڷɱšطһ͸ӦսЩȻ˵˾䡣
տЦܺãѧƴɱǺܿܽȥҲܿˡ
˵ʱѧѧȻҲؼʿЩˣʱѧֿŭſеʮˡ
ǵԪѧѧһͯͯգƤˮۣʱۿſеؼʿĺ
ôЩһ̵ѧһ˱ξʱЦĿſУһ
ɣǿؼʿʮˣѧֻͣȻѧս󣬲˭ʤҪʮ˼ˡ
طžӸ£Цɨɽһۣƽ˵̵ǵԪѧЩһõ̵ðɣȻ˾ǣҲָǶսһףǵԪѧεǿ󡣡
˵꣬ؼʿʮˣȻֱӷ£һӾȥѧϿգȫó˺ϱֱӿʼҵĹ


ʮ Ҵúܼ
ʮսһǧˣ
طšտؼʿʮˣ⼸Уңʵչ졣
ڣطھ450ںϿռ䣬տҲ400ںϿռ䣬ؼʿںϿռﵽ350
Щ˸ǿ󣬾ǿѧһ˶ڣʮҲǺһԼս
֮
طŷ£ֱͯȥһ֮ʱĺһ
һȡ̫յգҫķ֮ʣÿһ߶·𽣷棬ޱȣñʿ۶ѡ
ɣطŶѧһˣҲСӣһ־ԼǿһֱӾ450ںϿռԪʩչǿԪ
ͯɫһû뵽طžȻӵǿʵϾطڵԪѧУôҲôһܵ͡
ģ
֮ͯʣȻ˼侲͵ĺһһɫԲƵĺϱ͵תԪȻԲۼͣһӾͱ˳
ΪѧһˣͯҲ400ںϿռ䣬ʱۼԪҲǿĺܡ
Ԫ䣬·ۼؼǳ֮⣬ռ䶼һƬߵһ˿иռ䶼ǳ֮⼷ˡ
̫֮⣬ǳ֮⣬˿˿ײҵһռԪըһԪ籩ʩŰܡ
طźͯû£ΧվŵѧɾˣһӶܲȻ50ܵشɣ50ʵǿսУֻҪشҲ͵ڷϵʵֻеķˡ
еʵطżԼһûнͯˣ΢Ц˵һ
ֹһҪɱ㡣ͯһƬŭݣѾֱطŶȥ
Ѹսһȥ˿С
һߣտոʱѾӶ
ǧħƣ
տĺһŽ𽣵˶֮ȻһƬԪų֣ãϢɭ˷ǳľ
ŹȻԶƬƬ⣬Ȼǧ뷢
˵ԪǧħơһõɱԪǿǷΧ㡣

Ź⾢䣬漴һѧʹһͳһѪ󲿷ֵʵһӾͱϳˡ
һٸȻ˱ϵˡ
ؼʿͬҲɷһ㣬ϱӶʱԪҶΪâǹ棬ǵضȥȫסѧ
ѧٸһӾͳ˶Ԫ֮ƴֿ󲿷ֵشֻһСʵǿֵ
ֻһѧٸȻİٶ˷ϵʵһڵϣֻڵˡ
ʲôЩԪѧļһôղŵ侲ˣؼʿȻǿһ־ͻϷϵѧȻǳԾ
ղţѧѧս˫սƽ֡ڣʿʮһ֣ͽѧٸϵʵҿѧٸܾܿͻᱻһˣȻؼʿʮҲʵѧһ˵
ô죿ʱһѧһ
ʱҪôսҪôӡ
һŭô죬ǵȻҪѧˣԪѧļһˡ
ãЩѧٶʱҲǻⲣ֪Ļܻܿᱻѧɱֻƴһ;
ֻҪؼʿʮˣոջǵж˫ѧѧܾܿͻһԽΣա
ɲǣѧٶڱ£ȥΧؼʿˡ
ͯ㡣ɵ˿УֱӾһӳֱطŶȥ
һӶ·ƿʷӣдľչ£ÿһһľĽ塣
ãһɱ
ͯطŴս˼غϣ֪Լս֮£пܱطŻܡȻæͯҲ˲棬͸˵ͬˡ
漴ͯҲתϵԲ̣һԪűȻγһѸٵסطŵ塣
طŷֱкֱ䣬ҲǺη壬ʱһֻң˲Ƭ˳ȥһԪһӭյĽ⡣
Ԫ򵱿նըԪ䣬⻪ҫγһƬ貵ϼ׳ݡ
Ľ˽ϣȻѸٵĽ⽣룬漴⽣ѸٵĴطŵ壬һ̾Ҫطŵ̳һѪ
еʵطҲһҲǷӦ٣ѸٻӽһֱӽĽɢˡ
ɣֻһغϣطž֪ˣԼͬʱӭͯͱ򲻹ˡ
طҲģԼҲᱻ״ܣסˣȴտؼʿѧܺΧɱһˡ
ӿ칥ͯתɴϲһ
ãһɡҲϲѣֱӴӦˣǻӽϡ
ܿ죬ͯͱ֣ΧطţҵĹ
طȻ·磬Ҳǿķס˵Ĺһֱڸš
·ստؼʿʱѧٶļ룬Ȼһɲмı飬ٴҵķѧͿʼ˴ս
ǧħƣտ˿е֪طֲ֧˶ãɱ͵ĻӶԼĽ𽣡
ħƵķɳһʵǿһºͱزУʵһӾͱϵˡ
ֵǣһܿһΧɱʱѧѧȻտײУͺ
ֻҪȽտɱôؼʿҲͿľȻؼʿȫɱ
Χɱ
ͻȻһӾͷɵǼǰһֱӾͽЩɱˡ
ЩؼʿɶǴǴ͹ˣһС磬һţʵķǳ졣ȻطźտȻͻ˸һǴ͹ʿҲʵǿһҲȺɱ

ѧѧովۼĶ־ؼʿͻȻ֣ɱķһӾͽɾۼĶ־ȫˡ
漴ѧѧǣȫ˲ֿ뷨ˣʱһȻߣܡ
տؼʿЩߵѧû˼ȥ׷ɱȥϾЩһ䵥ȥܾܿҪܵѧΧɱһ֣
棬ˡ
ؼʿٴҵһڵϵ˵ѧɱͷɵ˿Уȥطˡ
տҲѸٷɵ˿Уֱ˱
쵰Щһһ̰䵽ΧľءͯѧӣôС
о˸ʱҲ֪סЩؼʿΧѡ
սƴʱԶĿзһӰ
ҴúܼҰҼɡ



ʮ ٴξۻ
ؼʿѧսʱѾ˹Ӧս͹ˡ
ʱڿУ΢ЦĿʮˡ
飡
طšտؼʿ֣ȫȵĽһ
ʱ飬ֻ͸¶300ںϿռ䣬ؼʿ˵ȫӡЩؼʿǰ͸鼸νսʱؼʿڵںϿռͱܶ࣬Ǿù£Ȼ鴦ռţȻڿѾ300ںϿռˣǻǺܵġ
˭֪ûʵ
еؼʿ·þţѾĲһֺµĸо
ͯͱˣʱ£ͬʱɳһͬʱطţһӾʹطŵϡ
طȻӦܿ죬˲䱩ڵԪγһԪףûн£ƣ඼ܵ˻ˣѪȭͷѪҺͣ
棡
쵰͵Ϯ
ؼʿطˣ߼һͷͯͱˣѸٿʼ͵Ĺ
ɲǣͯͱˣȥطŻɱԼͱؼʿΧˣһӾΧ֮УΣ
飬һְɡʱһĵĿ
ͯҲһ飬ɱЩˣϵıȫ㡣
Ȼ˶֪ţСǰҲǴս֮ģ˻Ҫһϡ
ȴһӰɣЪЪ΢Цҡҡ֣ͣڿв
ʱ塢ŵ뺣硢ͨҲϵվߣһյĿߵļս
ͯͱˣȻֲܣŭȴҲûа취ֻͻؼʿΧѳȥ
Դ
ʷ潣
ͯͱˣ鲻Ը֣ǾֻԼͻƣͬʱһԼǿԪʩ˳
Ԫǳ֮ķһ·㼯ʷľսһӳһӾͶؼʿ˳ȥ
ǧħƣ
ħʬ
Ͻǹ
â
ؼʿһ׺ݵĳ֣ͬʱһҲԼǿһԪ˳ӭѧһ˵Ĺ
ǳ֮⣬սոճͱؼʿԪûûнѾӰȻ˵ʵǿڸǿؼʿǰǵֲơ
ͯǹһ򡣡ˣֱӺһ
ͯ⣬ɵ˱ߣͬʱֻӶԼĺϱһʩչˡġ͡ʷ潣һ˵Ԫͬʱ׼տ
غϵĶսͯͱ˶ˣؼʿط֮⣬տʵǿˣ˵ĹֱӶ׼տؾȣҲؼʿľ˽࣬ͻΧȥˡ
Ȼһһ֣ͬʱտҲտһ֪࣬Լһ֮ǲܵ˵Ĺģʱտֱѡߣóһλ
ؼʿտҲҪܵˣʱҲҽԪֱӶ׼ͯͱ˴ȥǽԵԪ׼ʩųȥԪҪԪ
ˣͯͱؼʿʱûнԪ׼Լɲǵʱ䣬ֱӷһӴտղŵķλ˳ȥ
ͯͱ˷ǳơ
һֱԱ߹۵飬ʱȻˣһֵʱֱӶͯͱ˵ǰ
λôãϢһ°ɡ֣΢Ц˵һ
ͯͱˣΪΧԪ籩ͨԪͨߣһֱԪߣ֪һֱǹֹ˵ģһʱ䶼֪ʲôһ¡
˵ʱѾʱƳֱ˵ĶͷϣһӾͽ˹ȥ
Ȼͯͱˣ֪ô£Ѿֱӵ˵ϡ
ͨѾᳵ·ˣʱһʱɵ˵ϣͯͱ˵ߣȥԶһɽϣЦǺǵļſе龰
飬ʲôؼʿҲһ㶣֪Ϊˣ׷׳ʵ
ؼʿлþˣΪʱԼ֣һԸͯͱءȻˣؼʿǲֵģǸؼҡ
鿴ؼʿЦ˵λܾòˡȻˣǱ˴Ҳ֪ԵʵˣҲ֣Σ
ս
ؼʿȻĻ֮⣬Ȼսǣηֱ顣
壬ְɡͻȻһ
䣬Ѿտ˲տǰ𽣷ҫ۵ĺâ׺Ļȥ
ۿһҪտԴƣտ׹⣬ȴѾˣѸٲ֮ʣܹ˽â漴ҲӶԼĽ𽣣ֱһ塣
˿塢ŵ뺣ҲţҲս
ͨսˣҪȥʦս
漴ͨͷɵ˿Уֽ񱩵ĻӶʵĽɵɽϣͯͱˣֻҪѣͻһƣ˼˯ȥ
һȥʩչԼԪڡԪۺﾫϸ¶ܣʱͽؼʿסˡ
450ںϿռľʵﾫԪһʩչǵصԪ֮ƣӾ׹䣬׺쳣
Ĺֻǣƣȴɱˣؼʿ뷨ûСˣԪУֻҪһҪؼʿʱͻᾫӳȥֱʧ
ڸտսʱҲӦֻεĽʵҲ֪岻ֻ˱ˣϳְԼǣЩˣǾͺܺˡˣͽŵ뺣硢ͨˡ
Ȼǣƣŵ뺣硢ͨ˾˴չ۷Ļᡣ
½
Ǻ
Ԫ׷磡
˷ܵĽгһȫӶеıԪ͸˵ľָӣγ˼ϸ¹⽣һǳ֮۵Ԫӣһ׵Ԫ籩Ĺؼʿ
飬飬顣
ؼʿҪܵǣƣҪȥӵĹʱʱҲûжȥ˵Ĺˡ
һӣʮؼʿشȻ͵˵ϣȻʹ˹ȥ
ǣȾŸǴ͹ؼʿ˾ŭߵĿŵ뺣硢ͨˡ
ǣƣؼʿǺѳȥԸŵ뺣硢ͨҲֻܱߣȴˡ
һУһֱʩչԪ彣ɡɫĽÿηɶڿһǿԪ쫷磬⽣ɱҲ϶þˡ
տ֪޷סֻһ취ǾǲͣĶܡ
͵ڵϵطţԼؼʿոջҫĽѧܣ뵽ת۾ƴ䣬ԼؼҵʿȻ·磬пܾҪ︲ˡ
طȻ֮ʱԶĿУȻַ˼ˡ
ԽɭɰǾˣʱҲŸԵ£һнˣ˹
Ȼؼʿս˺ǿԪЩǴ͹ʿǸӦ֮ˣ춯֮ʹŸԵ£ٸ
λѣҲˡطſ˵ĵоϲһ
ɣЩ鲻Ը˹ؼʿͲһսˣͬæˡ
Խɭɰ˴ŸԵ£ɹֻڿй۵㣬طŵĻֻͷȴûսš
һ뵽طųΣȻֽ᰻ɱ˾ͲٸؼϣϾ˭Ҳұ֤طŲٴΰ
ҪǣҲϣֽؼɱԺСͳȨʱһֵĵˡ
ɰǻ뿪ɡطŵոʱͻȻһ
Դһμ󣬺֪ԼܵܺĵӣϴҲûбԼɰȻٸսˣһڸؼʿս뿪ֳ
ɰ֪뷨ʱͷ
λǴɣ뿪ˡɰ΢Цĺ
طšԽɭˣɫ㵣֪ôˣھȻҪܣҲ̫˾ˡ
ɰҲͣԼ£Ѹٷˡ
ǿ֮Уǽٵ֮ӣʱھ۾Ŀս֮϶һ־ɫʣ⼸ʵһ棬ǵı֣ﶼһɻ
Щѵǰʶ


ڰʮ 
λһֱ⼸У϶м֮Ӱ
ǿУϹ̩΢Цĺһ
ļУطšԽɭ˵ı֣Щ֮Ӷﶼв²⣬񶼸о⼸ϵϢ
Ҫٵȵȣһǵҵʮ֮ӣ˵ǰ˴תӣǿҪˡľͷƽ˵һ
ԭתҲ׵飬Ӷ˴ĵСĵҲǺܶࡣε˴תҲ඼ˡ
漴ǿ֮Ӱ侲ĿĶս
鿴Խɭ˹ˣֻһۣǿտų𽣵ĻӶԪ彣ɡڿһ㣬оͣĹտ
տʱѾ֪ʵʵھȻ400ںϿռ䣬ǻţֻܲͣķӱܡ
ǰںϿռ䲻տտܡڣտںϿռѾԼһ࣬ȻҲ֪Լ򲻹飬Ϊ˷ֹ⣬տֻ跨ܡ
ҪսһɡտͻȻ
˵ʱտȻɵԽߣһӾͽʿĶһһӶԪǧħơɳֱӾ͹Щʿ
տĿģҪʿһսһֻҪսһտ򲻹飬Գߡ
쵰Ҫɱ㡣ԽĻ᲻տ뷨ʱֹˣֻܷŭĴһ
һɲǼ䣬ԪǧħơȥʿУȻʮʿܵˣһ϶ܵһˣѪֹ
ͬʱΪԪǧħơĳʿԷʱҲɢˡ
׷տʱտĶҲտ뷨
Ҳϣˡ
ô鵱Ȼ⣬ʱͷŹտֱӾͷһʧʿߡ
ȥֳѾһ

ǸʿãȻİһƣʹһȻӿյ£ˤ˵档
飬Ҫս㡣Խ鴳ʿķΧڣ֮£ŭһ
һӣԽ͸һᵯȻһƬ𵴵Ľγһٲ㣬Ҳһٰѽ׷顣
ԽԪ׷ٽһԪ٣һ
ԽС𣿡ӦԪ׷ٽɼЦһ
ͻȻ䣬Ƶѽеĺ콣͵˦ıֱӾҪ鱳ĽĽȥʿ

ԽĽں콣ϣȻȴûн콣飬޷˼ߡ
ǰƵĽҶһӾƮĸʿߣȻһһЩʿᴩһѪʱҲЩʿʵϳ˴롣
ںϾʿ˵һ壬һԪɡ屻ƣȻЩںϿռ䡢ԪϿռҲܵ谭Щʿ޷˳תڵԪҲ൱ڷϳʵ
ʹ˴ʱ黹ǲɱЩʿϾµУһʵǿ󣬺пܾ֮ӣɲɱ֮ӣӶе֮ӵĹ
ɣؼʿʿҲĹص㣬֪ڲɱ֣Լǡ
ԽȻɱ֣廹ѸޱȵȥһʿߣĽͬЩʿȫ֪εֵһ˵ϡ
ˣ£һһֹ顣ԽԼٶȱȲ飬󼱺һ
ԽѣڿеʮʿѾԶȥһ飬ʱӦϢͻӶԼĺϱ佣ܼҪ
Ŷ԰ЩʿһֹԼʱҲ޷ֵסǿԪͻȻ͵˵ЩԪĹ
һ̣ͻȻȥտߡ
ˣ顣տһ
ʱտȻʧһȥɭĶУʮ˾ȻǾڿУûȡղʿĽѵ
Ԫǧħơʮ˵ͷϣõųƲ㷭ħ׷׾
ɭŭһտ޳֮ͽҪɱ㡣
ɣտĴ㣬ɭҲ֪ˣŭɶʱȥԼ°Σǳֽտıһ
ֱֱĴ̳ȴһֵյĸо
ڽȻһ綾ߵԪһӾͱǧԪǧѲգ¡
ɭԪǧ߾ա
տЦʱҲܣֱתӶԼĳһǧħ
տһǿԪһԪǧһǧԪһиħͷһɹ֮һĺնȾ˺ɫ
ǧǧħһһ׿ĹȻûκζԷܿڿгһǧը㣬漴һӳһǿԪڣſա
տ飬ɲɭȻɭĹʱ˾ڿдƽ֡
һߣҲȤŨɱɭǰ𽣾޵Ļһâ˲ţһʯһ㣬صĵ˵ϡ
ûɭǣƣԸ£ǻǷǳɵ飬⣬ҪһһȥͽĿˡ

׺ݣ˵Ŀ⣬Ƕû뵽ֻǼ겻ٶȲøˣԪҲױȫ޷ǻӻеԪһ㣬Ҳ޷ס𽣵ķâ
ˬֻʱ䣬ѾȥʮǰѾЩ˶򵽵ϡ
ʱ϶һЩ˵ǿͬĪʹӿеӰûһ㣬ֻÿγһâ漴ͽһ˿С
طڵϣеΣɴ󼱣͵ĺһԽɭտ֣һɱˡڵǻҪڧᱻһһɱ
ɣеطײһֱŷĻɱһ˳ѡ
иոջڶստɭطŵĻʱָӦϢ䶯֪Լٲֹ飬黹пܽ˵ȫˡ
ȻûгɱˣˣҲҪЩָܻܶ꣬ʵ
ʱ䣬Щ˵ǳ
һʱһںϿռ䣬ʮ꣬һӾҪ࣬൱ʵһӾһˡңпܣ˶ͻƵ˹ͨЩںϾΪ
λְɡտͣڿУӦϢĺ
ʱУҲֻտԽɭʵսˣȻ֣ǿԽס
áԽɭˣҲ˸ղŵķŭתͬտϡ
ɲǼ䣬տԽɭˣ飬ֱӳһΰΧΣͬʱӶϱ׺ݵĹ


ڰʮһ Ƴ֮
һ̫ˡ
Ӧ˵Ķ˹ľٶʱֳ΢ЦĿˣ˵һ
˵֣黹һеӣ˵ʵȫм
ǧħƣ
׷ٽ
ǧ߾
տԽɭˣı֣Īһŭͺһ
ͬʱ˶ӶڵԪȫ͸ϱڿγɱϵԪƲ㷭䣬ٽͬʱɳ͸ʮ㣬ǧߣද綾
鿴˵ԪʩųʱͽٵԼΧֻǵЦһ£ǿձ
ʱҲҵģȻҲȫӦս
ʱҲԼԪʩ˳ԪУֽȵԪ۳һԪǿձ
ǿձغս󣬴ԪԿպԨܱԪΪ·һԪһƬǿսеԪɵĺһƬǿձ
ס˵Ԫͬʱһɱ˵ԪֱӴ顣
ǧħơ׷ٽǧ߾׶״ոսԪУͱסˣ漴ͱһɱȫ顣
㣡
ʲô
ôԪ
տԽɭˣɾ͵ס˵Ĺ𺳲ѣȻ֪ʵǿɾ͵˵ǿһҲ̫˾ɥˡ
Ͼ˵һһͨĹͨǿҲ赭дĵˡ
ܴ
ϵطţеս󼱣ʱŷ֣ʵɳȻ٣ѾںϾʿԴܵˡ
塢ŵͨˣһǣʿʿҲʿˣʮ˶˵ϡʱ˿ͱ֣ҲһԾ
ͬģǿе֮ǣսҲһȡ
飬СУںϾʿЩ֮ӣѾǵһˡϹ̩˵
Щ֮ӣһ㶼ǵʵȴܱ̬ΪӵԼĶʽӵмǿʵǣڿıֺЩ֮ҲЩһںϾʿܹﵽ˵ĸ߶ȣܲˡ
ȷʵ֪ǲ֮ӣǶľתӣҵǺܻӭľʱ΢Ц˵һ
֮ӣľĻͶȥ˱ӵɣЩҲϣԼ֮ӣԼҲҪһŵˡ
ҪˣսܿҪȵⳡսϵҲʣ²8000ʱʱ򡣡Ϲ̩Цź
ڶϵΪ¶ڵϣ޷ȻЩԭʵ΢ڵزеһͱĸǿնɱڶϣµЩʵǿÿ˵ںϿռﵽ300ϡ
˵һԳСš
Щ֮ӣְս

鵲˵ĹʱһӣЦλʲôֶΣʩչҪˣûл֮
ǴӰ
տԽɭˣĻ󣬶ɫһʱԼĳ
ţǾٽһտŭ
еʵ͸˿ǾһԽ
ܺãԸһǾ׼ˡɭкֱ䣬ָ顣
˵꣬ѸٻӶһ׺ݵĶ׼飬ʩչԪ
ǧħ
ٽ
߽Կգ
ɲǣտԽɭŭһӽԼԪ
ǧħ󡣰ЯžĽ˷ɱȥߣһǧһ˿еԪͬʱԵķҧȥ
ɣֽԼǿԪʩչ˳к޼ʱһɱڴˡ
е㿴ͷҾһҵǿʵԪ𵴡鵭Ц˵һ
䣬ԪУΪģʱȻԪϵԪЩԪγһ㣬ʱľ£𵴡
ԪЩԪȻԪţԪѸٱΣеԪѾԪ𵴴
飬飬顭
ʼʱԪңϾҪںԪԪһʱܹ˼еԪⷢײըԪĳ𵴣󺣲ͣһܿͽԪԪ˺йɵԪ
ԪȻһӵԼġ

еտԽɭϵطŵ˿еսһ𾪵ſͣǶû뵽龹ȻԪȻֱӽ˵Ԫɢֿٵںϱ˵Ԫ
ӵ˱̬ԪκںϾʿѾڲ֮ˡ
ǿе֮ǣղŵı֣ҲһȵĺǶû뵽龹Ȼ˱̬Ԫ
ɣЩ֮ӸղŻſԽܣղŵı֣ǵȻһֱԪӭԼĹԼǿҲûõġ
˲ŰϹ̩˫ٴð⣬ϲĺ
֮Ҳһͷ
ڣ˴֮ǣﶼĬԼתӡ
棬ʱ塢ŵͨ˿ͱ֣ϲõЦ
飬ʵǱ̬ŶȲˡ뺣Уĺ
ŵֱͶȥһۣȻۿ飬Ц飬̫ϲˣ㹥ǣǶˡ
ǸȻ˿еսԼҪͯͱˣʱֻܸ˵ЦţȴҷȥС
ŵĻˣʱŵգۣʾͬˣȻЦãҾŵĽ飬ھҪһˡ
˵꣬ʧʱֱӱ飬ɲǶӰδ֣Ѿտĺ
ߣҪɱңûôסտŭУʱѾӶԼĳɲǼԼǰʩˡǧħơֵ顣
ûмȥʱȻȥһӳɭǰˡ
ɡδ¶𽣻źâֱʵĻɭҼ硣
ɭ״ӶԼĳȻŽǧһɣ·һԲƵģֱӭס˳𽣵Ĺ
˲䣬ϵԪһӱըԵĳֱ֣ӾͶһǧѻһɵĽչҵĹ
ǧһĿʼ
ʱɭ֪ԼҪסĹˣʱݶĹâȫһͻȻͼԴϿգһ׵ӰȫԪͻȻҵһ
˲䣬ƴ䣬ɭǧȻͽĳ𽣵˻ȥȻӡ
ǿе֮ǣʱǲ׵֮ӣڸϿĵЦһ£Ȼһ˷Ŷ£ֱȥɭߡ
߰ɡǸ֮һѾץסɭЦһ
ûɭ˵֮ӾͰɭǿС
һο֮ӵĳ֣ȻҲ֪ˣɭҲһ֮ӡ
ûоȣҲȥ룬ʱȥԽǰٴҵĿȥһ̺ҪԽ翳ˡ
ôסԽһȳ
ʱԽҲһҲȻͼٵγһ״гۣҪֱס
ɣԽƴǰͻ壬ȥȻҲṥ
˼鵭ЦȻǰ
ٵսͬʱ壬һ̾ҪٸѪܾܿҪ峹״򱬡
ٵʱΧȻֱγһԪȻһӾͽٵƫˡеĳ𽣣ʱѾԽļϡ
ԽʱҲԼĳ˼ϣűԼֶϵ
ܵѹԽʱĺɫȴε̾˿ͻȻԽϢһ䣬ڵԪҲͻȻһԪһӽ𽣵ˡ
ͬʱԽͷϿգһӰ
ǿеĺ֮ǣսı仯˷ܵЦַһԼ֮ӡ
ɲǣһĺ֮ӷ£һӾԽߣֱץԽɵǿС
սֵ֮ӣ϶һƬãȻɫ
鵹νʱּæտ


ڰʮ 
ݣ
տ黹ˣʱһ˿ɲԿȥѡܡ
ɲǼ䣬տ֮⡣
׷һ£տȻʹˣҲû˼ȥ׷ˡǶֵտҲȥԼԺǰͻƵͨΪȻȥսͨʿɡ
һᣬص˿УȻ΢Цĸŵϵһʿ
طͷЩ˶ĵĿ飬ж˸źµɫǺٳ֣Լϼˡ
һٱһ٣Щ˿ɾͲʮˣǾҪϰȫָ
ЩˣҺúõĴҲǣҲǣǱҴֱˣдһŪζ

˶һо⣬ܿȫڿ˶һԼܵ軹ǿԽܵģ˶
طſ飬ʱɫԥһ󣬲ǽ漴ط̧ͷǿգڶЩ֮ʾһһĨ΢ЦȻƽ
塢ŵͨ˵ߣЦôͰɡ
ŵŮֱ죬Ƿĵͷ
ͨ°ۣΪˬغ飬еʵҪ֪㿴ţӲԼʵչ¶
ǺЦ£ͨļһ仰Ҳ˵ȥ˽ڵɽ塣
ͨ鲻ػʱֻУĲУҧŷʺ촽˫зǳ˿Լ
ȥɽϺͽ˫ְͯԴϣʩչԪҲͬڱʩչˡˡ

ǿеЩ֮ӣսı仯֪ս𣬸϶һЩˬ
ҸоЩУӦû֮ӡǣǲսؼʱЩ֮ӾͲҲ޷֪ǵľݣɲðˡϹ̩ΪԾʱ
֮Ҳ뷨ݲһܽǼתӶҳ
νǰ˴תӣҲˡǶľ壬һľûҵܿͻᱩ¶ݵġľ쵭Цһɫŵĺܡ
ľĻϹ̩ɫһõ˵ǼĶľ裬һӣҵˣֻ˺ҿԶҲҲľˡϧˣϹϹϹŰڻûҵԽ
֮Цǿɲ̸Լתӵ飬ЩܻҪػġ
Щ֮Ӽ治սʱҲǿзٶΧ۲ϵĶ
ϣһڼҵսҲڼļš
һʱȥˡ
ϣѧԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧ˸ѧѾ˰ǧ¡
һֻʣ˰ǧɡ
ζţԽˡ
ڶ򸽽һа˸Ϣ򣬰˸ѧĴˣѧԺܣʱѾ˶ϵı仯֪ʣµ
ͬһʱ䣬˸ѧԺǣһԽǿգ˶Ͽա
ڽ
˸ѧԺǣոյ˿УſںԪ˳ȥЩ˶ǹͨΪʱһȫǵ˶ÿһ䡣
򣬴ʱͻصͬһ
еʣµϲһ¡ȻĹмпᣬ˶ܵ˹̵ĥпޱȣĺ
顢塢ŵ뺣硢ͨˣʱеֹͣȫվһЦ
ҲζԼʽΪѧѧԱ
߰ɣǷ򣬻ǵѧϢ򡣡˵һ
漴˷ɵ˿УֱӾȥǿС
˸Ϣÿ涼һƷ塣Ȼ˴ʱǸ졯ȥ
طŵȥˣʱŴӵվɫãҲٶ˵ܵĴһˡ
úЩѧǣҲɵǿУȻȥԼѧǸϢϡ

ѧеǸϢ
Ժλܣɡ䡢Ρ·ͨʱ˾վڴͼǰкõǣЦúܿġ
ѧ͹ǰǧˣЩʣµȻǧˡҲ˵ѧʣµռа˸ѧʣµķ֮һ
߸ѧʣµķ֮
ĽԱȣٴԳѧΪһѧʵҲ˵ѧʵ
ЩѪҺļ룬ѧδҲá
ΪԺܣɡ䡢Ρ·ͨȻܸ˿Ľ˾һֱ΢ЦĴЩͷ
顢塢ŵ뺣硢ͨվǰ棬ʱе㺦飬ҸվһţԶá
ڶϣʵչ֣ȻЩо⣬ǶٸԿˡ
λص飬չֳʵ⡣
λѧԱϲͨ飬ǾʽĳΪѧѧԱһܱɣʱ΢Цĺһ
ǧѧԱظһ㣬һ
ֳŶһ
һ˶漴ЦλѧԱΪͨĽѧÿ1000׵㡣
ã
̫ˣ

ǧѧԱɵĻȫҵĻϾЩѧԱҲ֪׵ãѧʱҪ׵㡣
ڣ1000׵㣬ٿЩѧԱѧˡ
⻰˴͸飬ȫλ¿˵ģֻҪԼŻȥǾͻ͸Լ1000׵㡣
˵ոսѧҲ3000׵ˡ
뵽鲻һԲЩ⡣
ɺԼĻĺ䶯Чһ֣ʾ˰һᣬ΢Ц˵ЩѧԱոսѧܻһ涨ûйϵǻصѧͻõȡһԡѧҪעⶼص㣬ҪעľǣҪȥ׬ȡ׵㣬ȻܻȡѧǵԴ
ǧɫƽĹ涨
ǣܡǧ˶һ
ɡ䡢Ρ·ͨ˺ЩѧԱľ״̬΢ЦĵͷϿ
ˣҽ봫ǻѧˡɸ˵Ĵһ
ͬʱ߸Ϣϣ߸ѧҲ˴
һʱ䣬˸ѧȫ뿪ˡ


ڰʮ ׵
ѧԺѧԱס
顢塢ŵ뺣硢ͨˣȡ˸ԵѧԱƺɵһƬ׶ɽѧԱס
Ƭ׶ɽһλѧܳһһƬƽصĵƽضһ׶ɽСһ״ͬһкˡ
ÿ׶ɽ壬һĸ¥ȻÿѧѧԱסĵط
ˣӡ
ʱ顢塢ŵ뺣硢ͨˣһĸ¥УΧһš
λҸղѾˡԡѧÿһҪĹ׵㡣ɣ֮ǾҪȥѧ׬ȡ׵㡣ȷ΢Ц
ԡ棬¼ѧĸֹ涨һڹ׵ϸ˵˵ÿһѧԱѧҪһĹ׵㡣
׵㣬ѧÿļѳ̶ȣÿһĹ׵㣬ѧԱֻҪ񣬾ܵõЩ׵㡣
Ҫ10׵㣬ȡÿһƷԪҪ100׵㡣
ȡԪҪ׵㣬ԪƷ׵ҲȻͬƣͼҪ500׵㣬ȻʺڹͨʿĻʵҪĹ׵ࡣ
Ǽۣ󣬻ȡϣ֣ҪһĹ׵㡣
鿴Щ׵ܣֻһ뷨ѧΪ˶ÿһѧԱʵЩѧԱͣĽСɸ񣬴Ӷõ׵㣬ܻȡѧԴ
Ȼ飬Ҳ˵ԼĿ
ԺǧԪ֮ˮҪͻƵͨΪöõʱˡȻĻ嵹ǲΪ⣬Ц֮
ŵ뺣硢ͨˣҲõںϾΪʱԴϾԪ֮ˮСľ䱦ÿ˽ڵںϿռ俪ٳֻҪʮʱ㹻ˡ˵ĵǣһԼͻƵ˹ͨΪҪѡһƷԪҪԴٳͨռ䣬ҪĹ׵ˡ
飬ȥģҾ͸ȥġŵһ
뺣硢ͨҲصĵͷȡ
һɫȻﲻһϧЩ˸ԼѾǿҵУԳȥˡ
Ȼ룬Ҳżһȥ
ðɣԸңǾһȥɡȣǵҪһǼۣҲ㹻Ĺ׵ˣòȥѧԱһ˱˵Ǽȥ񡣡΢Ц˵һͨ
ڡԡУѿѧѧԱһǼֻۣҪ1000׵㹻ˡˣոȡѧԱʱÿ˶1000׵㡣
ѧӵԼǼ۵ĵطȻڲʱر󡣲ڸոսѧѧԱ˵ܶ˻ǲֱӽԼе1000׵óǼۣϾǼۺȥԺȡʱҲҪ׵ģʱͻ᷸ˡ
ˣΪЩոսѧѧԱԺṩ˱ԴһЩѧԱȥСֻҪһ㹱׵Ϳˡ
ɲһǼۣȫɾϣһܱ¶ԼܣСḶ́ȻǳԸ⡣
飬һһǼۣ뺣ʵ
Ҳôġ
Цҡͷͷ̧¶һĨ΢Ц
ǵĹ׵㣬һ2000׵棬ȥջ΢Ц˵һ˵Цݡ
һ㵣֪˻⡣
ͨͻȻԼԴЦ֪ˣȫ£ŵˣֻҪʦлǾÿ͸1000׵㡣
һƬ
˶һ£漴ϲһһ˾3000׵ˣȻһ˹һǼˡ
ͨ˵ˡˣǾһȥԺҪȥλҪ׵㡣ֱ΢Ц˵
塢ŵ뺣硢ͨҲ漴ȫЦúܿġ

ԺԺеԶҪǷɹȥҲҪһʱ䡣
Ȼжѡ˳
ѧڲÿԺ֮䣬дӴ͸ˣ˾˴͸һȥԺ
ԺҲǷǳصĴڣҲǰѧĴġƬطһԲ½м䶼½ؼˣÿĺģһЩµľסˡ
Ƭطͽǧԭպһǧ½һǧ¶һеĺĵ
½ϣȻСĴСһС򣬶Ҫܶࡣԭڣǣһϵ϶ɣ޷˵ⷶ롣
ڣ顢塢ŵ뺣硢ͨˣ͵¸רдԺѧԱǰԺĵط
˸չ¸дҡ
ãһλò绨Ůӣ徻дңݸһЦʵλѧԱǰԺк飿
Ѹվ𣬴˵飬Ҫºȫ¡鷳㴫һ£λ½Ƿҵ1000׵㣬ھ͹ҡ
λŮһһ£ӴѧԱЩѧԱǹύ£Ƕ¹ӭУѧԱģոսѧԺȻֱӾҪ׵ġ
ңȫˣǵһº͵ڶ£ԺӵкܴӰ
ѧԱӳ˰ɣλŮӣĹâ˵ɫ
Ůԥһ£ܿ侲Ų飬ȻѧԱ˵飬ֻҪ𴫵ϢͿˡ
õģھȥλŮЦŻһ뿪дҡ
塢ŵ뺣硢ͨĸˣˣڶһ첻µزµ˼ֻҪУǶΪɡ
ǣͲһˣѧԺʱǳһλҪԱ֪ѧԺϲĹϵǻõܶĹաˣڽ˵ͿʼЩЩɣЩλǨŭ
Ӧ˽ڵԪҲ˽ʱ뷨ֻЦһ£ȴ˵
úλòŮӷдңְҵԵЦλԵȣλѾõǴϢǺܿͻ
صллˡ
òŮӻ֮һЦǷȻתߡΪǳ⣬ԼĹͲٸһ飬ⱻλǨŭ
һ
ȫûй

˻ûй
ʱЩˣɿ飬˵飬ҿλѾ˴£ǲˣ˰ɣһչ׵㣬һǼۺˡ
ʱ޷ٱƽǺ·ŭԼԺѧɾҪ裬ѣɲǺ£˾ʱȰ˵
鵭Ц֣Цûйϵλ»ģҪĵĵһλ¿æµϾ˼ǣҪλòĵĵȥһ겻Ǿ͵һ꣬ʮ겻Ǿ͵ʮꡣҪҪȰʱ䣬ҲҪȥ
鿴ƮƮĻȴıԼ̬ȣ⹱׵Ҫõ֡
֪Ȱˣֻðĵš
塢ŵ뺣硢ͨĸİõľдﾲ飬һ㶼Ƶġ
ʱ¸
ˡ
ȫ˵


ڰʮ 
ˣ
֪λѾЦһ
䣬ȫˣѾд
飬ϲ㰡յǴдңζҪˡ
飬ֲĻŻˡȫҲһЦӣﶼһˡ
£һŪ˴Ȼ˵ŹϲǵľٶȴڱǵһƬŭ
һ£ѧ棬Ҳһ߲ˡ
һոսѧѧԱȻȾ͹ԼȫӣȫˣΪһ͵ڶ£ŭͻѹһɽ
ǣΪһ߲㣬ȴܷԳֶԸ顣
Ͼ˵ڴ͸󣬵źܶ˵ԳŵֻҪлŻǾͻ͸1000׵㡣
˵⻰ʱȫ˶û龹ȻˣǻΪֻֻһֳ滰ᶮ˴µķ˵Ǿ仰ˡϾĳ滰˵ĺܶˣһֿͷˡ
ڣҪ׵㣬Ȼֻ1000׵㣬óȫС˼־ٶµ˵ȫ˵ϣֱӾԼϴһǶ⣬ǳķŭ
˵˼ȥ룬˵Ļ󣬴Цλ£ǿǵŵˣֻҪлÿ1000׵㡣ڣҹˣλ¶ŵĴھõ1000׵㡣
˵꣬ѾԼѧԱ˳ݵ˵ǰ
㣡
ȫˣ絶顣
ܿ˷֣ԼѹϣȻûãһΡĸɽѹ塣
ȫˣﶼһû뵽ԼѹȻûнѹסʱϿ϶ʲô
ɲǣȫˣѹɢȥ϶Ц
ȻΪһ£֮ˡðɣھͰ1000׵ת㡣ů˵һ
˵꣬ӹѧԱƣȻҲóԼƣԪͬʱ߶ƣž1000׵ƻѧԱС
΢ЦĿš
ҲһӲʧˡȫҲ΢Ц˵һ䡣
漴ȫҲõѧԱƣͬĶ漴ת1000׵㡣
ʱѧԱУҲ3000׵㡣
ȫнӹѧԱƺ΢Ц˵λ£ǵĴݣһġԺλҪҪ飬ܿڣһɡ
ȫˣ촽ƲƲһŭͿƲסˡ
£һк绽õȥ£
ʱ˶΢Цı顣
˵˵ƽĻһ
ȫҸǴЦһ飬ȻȤðɣԺ£ͻæ
ԪĸӦǳ˵ĻӦϵԪ鵱Ȼ֪˿ķǣҲơ
λ£ҸոսѧھҪȥæȡˡԣҲҪ뿪¸ǰԺˡ΢Ц˵
ȫˣ˵һãȻͿ˻Ц뿪¸
ȥȫһۣͷųԪڵĿռ˱˵ľӦ
ȫңģҲ֪ôҪҪһαƴб˵
˻ȫҵͷЦðкʣȥɡ
ԴӷһںϾΪԵֿ˵ѹȫˣϿ϶ıˣʱҲԳ֣ɳԵĸȥ
ѧԺչģȫҴѧԺչģھѧںϾѧԱʵǿˡ
λ£ղĴЭ飬ɳԵĸһȥԸ飬ϵı
Ȼˣȫû뵽Լɺȥɴ£ԼҲȥ飬ΪʵĵܾܵΪģǼҳ𣬺ʲܷŹ顣

Ժ
顢塢ŵ뺣硢ͨˣѾ
ԺλһƬƽ̹Ĵԭϣ֮൱ʮСɡѧģӵﲻͣƸַȻҲǼۡ
ʱ۸Ǹļдء
򲿡
鿴۸Ĺ̺֪ĸĹݣȻ˹򲿣ԺǼ۵ĵص㡣
һٸķ䣬涼ˣﶼǳǼ۵İ칫ҡ
ˣеһ칫ңȻ󿴵һλòŮЦӭ
λѧԱǼ𣿡λŮʵ
ͷЦҪǼۡ
˻һλŮɫȣ塢ŵ뺣硢ͨҲɫȣȻſ˿ڣһʱ䶼ûкһ
ֻ˵ҪǼֻۣΪһңû뵽Ȼҡ
Ȼˣ˶ûڶʱǿ˺ܶѧﵽ˰ٶڣЩҲѧѧԱ鵱ȻҲҪΪһٶūͿһ£Ҳ뿪ѧɸ׬ȡ׵㡣
ŶܺãɡǸŮֻǾһ£侲΢Ц˵һ
ţһǰȻͿǸŮóһ̣ŹŹֵԪ·
Ǽ¼̣ѧԱó¼ϣҾͰɵǼǹǼۣһ2000׵㡣λŮ˵ˬ
Цŵͷʾס
漴ͽԼѧԱƷŵ˼¼ϣȻ󿴵ǸŮʩԪ߶˼¼̡¼һγһΰɫȻѧԱϢҲһ飬漴ֺ͹׵㣬ת˳ȥ
¼ϵԪֹͣˣâʧǸŮż¼̣Ȼ̵·óһŰɫƬǼ۵Ŀƿ
ǸŮһ飬һſƿ
Ǽۣİڶ顣
ûѧԱƣſƿЦллˣھȥȡǼۡ
λŮŵĵͷ΢Цˡ
ƿϣһţűţԺͣǼ۵ϿշУ֮󣬾ͽԼǼҵˡ
뺣磬ҲһǼ۰ɡڿУ׳һſƿ΢Цĺ
Ȼ뺣ӹ˿ƿͲҷһ˷ȥһǼۡ
顢塢ŵͨȥһǼۣܿͽǼ
ǼۣڿնȻͣԺϿա


ڰʮ һٸ
ԺѧѧԱĵط
ѧһʮѧԱֲƴһϵϣƽʱҪ棬ѶȺܴ󡣵ԺѧͽĵطѧԱΪ˹׵㣬᲻ʱĳԺС
ˣѧԱĸϢĴݣ඼ԺС
顢塢ŵ뺣硢ͨˣǼԺϿգʱǸѧԱȡĵط
ѧ񣬶ȫʾڸɸѧԱۿѡ
ڣڵĴں淢񣬶ֻҪںϾΪɵ
˷ֿȥ˴İǽߣ񹫸档
ںȻе񣬶50׵㡣
鿴ʮ񹫸棬ȵķ֣Щ񲻹Ѷȣɺ󣬶50׵㡣
ֻǾһ£̹ȻˣѧѧԱսʱںϾΪˣʵǿںϾʿ
ȻѧںϾѧԱÿ˶мǿʵЩںϾΪɵÿ˶ϣˣѧЩҲȥϸ֣ͳһΪ50׵㡣
50׵㣬̫ˡֿһ񹫸󣬵˵һ
һȻں￴񹫸ѧԱĶУһƬЦ񣬸мѧԱ
ûмǴ˷ͷɡ50׵̫ˣȥֶͨ࣬ʵ𣿡һλ΢ֵӣƵĺ
԰Ҫ٣ԲҪȥսһ¹ͨ׵ࡣһԲԾ͵Ӵף쳹
ֵܣҪˡһոսѧѧԱҪޣɡһλӺȰ˵

Щ˵Ļɴ
λ50׵㣬̫ˡðɣŭĿңһ뿪ںˡ˵ʱѧԱɫѣ΢Цĺ
˵꣬ͼ뿪ں
Ȼ塢ŵ뺣硢ͨˣһ뿪Ҳˡ
ЩѧԱƨͻʼݡ
Ҷģǻǿ50׵㣬пʵԼɡ
飬˵ʵǿԭҲһ۸ֵ͵˰

뿪ںʱʮѧԱʼۣȫЦ
ܿʮ˶һ㵣ȫſͣЩŵı顣
龹Ȼɽ˹ͨ
ǵģںֻںϾΪɵ񣬶ͨᷢͨʿɵ񡣶ڣֻֻںϾΪ飬Ȼֱӷɽ˹ͨһ
ͨΪһʮء25ͨռΪһأСʿϿԿٳ250ͨռ䣬Ҳͷֳʮء
ԺĹͨһ淢񹫸棬ЩͨһΪѧԱ
飬Ƿ񣡡
ǵĻ˰ɣǹǵġ
ҲţһںϾѧԱȻȥӹͨһص񡣡

ɲǣʮѧԱ侲ַԼĸпڣЩҲȥ񹫸ˣʱǾһɳںȻҲ˹ͨһǺ뿴ǲҪȡ
ͨһЩǽϣ񹫸棬Ȼ
鲻˵Ȼȥһ񹫸涼һۣС
˼Щͨһص񣬶100׵㡣һٸ񹫸Цһ
Щ׵ںȻ50׵㣬˵ܹ׵̫ˡÿһȥҪʮģҪʮֻ꣬100׵㣬ú²㹱׵㰡
ʱԼõȫ˵2000׵㣬ȷʵһʾ޴ĲƸ2000׵㣬ʡʱ䡣
ˣǺˡĪĸпһִ˵ĶС
ʮոչѧԱ仰ʱͷԣ벻Ϊʲô˵ôһ䡣
飬һ𣿡ʱǸຩӳˡ
ʮѧԱֻڿϵɫûжκһȤʱڲ룬֪֮ȡ
Ͼȡһ񣬱֮ʱҲҪ10׵㡣
Ҳ˵ȡ
塢ŵ뺣硢ͨˣҲǺĿ飬֪Ϊʲôǳٳٲȡһ
ʱתͷ˵ĺ۹⣬ЦҾˣԪһҪȡ100񡣡

˶ȵſͣޱȵ𾪣Ƕû뵽˷
飬ǹЦİɡ
飬һʿһ㶼Ц
ðɣ飬ҳܿ񣬵Ҹܰ׳ա
ﰡѧѧԱţŵ˿ĳ̶ȣһ

Ƭ̣ʮѧԱЦǶп϶ˣǹ˵󻰣ȫԼԼӡ
塢ŵ뺣硢ͨȻܾˣҲ֪˵óõһأҲлɣҲƶ˵ⷬ󻰡
ƾһ100
ûš
Щ˵ľ̬֮Щ˵ķ̣һ㶼Ϊ⡣ʱͷɳ˹ͨһȻȡ
ǰɣ
ģ
ߣȥ
ۼȥȡʮѧԱĺ棬Ҳ룬ѾΪȫͿˣھȥۼΪʵ
ˣȻҲѸٷߣȡ
ȡ󣬾ǸѧԱ񹫸ȡĵط
һ칫С
һλĻŮһű̵İ칫󣬿飬ĵգգۣЦúܱš
Сܵܣȡ񣿡λŮЦúܿģ·̺һջ˳
죬Цǵģͨһ1000110100100ҶҪȡˡ
˵ֱ꣬óѧԱƣ˱̵İ칫ϡ

ǸŮʶ˺ܶĹŹֳ棬ҲԹĿѧѧԱһμʶȡķʽɾ㵵ĽţǱظʱͺջĸš
ֻλŮӣŽʮѧԱˣҲһƬȵĽ
û뵽ģ
˶һŵı飬ãûһ˵һ仰
ȿȡ
λŮ侲ȥ΢ЦĴ飬ȻͽѧԱЦСܵܣ¸ҡðɣѰܶȤ飬һأǽҳ׵סˡ
˵꣬λŮѰóһԪ̣ȻʩԪԪϵԪ߶һƬɫâγһԲιֽѧԱƷԪУԪš
ܿ죬Ѱͽ100¡
ȡһ񣬾Ҫ۵10׵㡣
ȻѧԱУѾûһ׵ˣ̶̵ʱ3000׵ȫӻһա
ţ
ѧԱĹ񣡡
ոճΪѧԱѵõ1000׵㣬Ȼӻˡ
ţ˰ҲЩ׵Ǽ۰񣬶ûй׵Ǽˣôȥء

ʮѧԱļʶΪһпимѧԱһԻ1000׵㣬ǳĲ⣬ĵһ¡
Щȫû뵽ȻոճΪѧԱѾӵԼǼۡ
塢ŵ뺣硢ͨˣҲӾ侲Ƕ˵Ȼɻ󣬲ʱǶ֪ʱѯ飬ȫĬվߡ
ˣСܵܡ񿨣һٸļ¼ֻҪһ񣬾Ϳ񿨣ȥӸ󣬾ܽ񽻽ɣõ׵㡣ѰԪ̵ײóһŰ׿飬΢Ц˵
ӹ񿨣΢ЦĵͷȻƽ˵ˣҲȡˣǾȥɡ
˵꣬ʮѧԱĿУֱӷȡȻȥ˿УһӾͽһǼ
塢ŵͨˣҲŽǼۣͨһ˽ԱߵһǼһӣǼʧˡ
ʲô
龹ȻԼǼˣ
õô๱׵㣿
ʮѧԱеĶһȵ
ɣ̶̵ʱ䣬ʮѧԱ̫ɻ󣬼ļǵĺġʮѧԱͽԼһļţˣһ¼ѧﴫ
Ѹѧ졣
ѧԱϢź⡣
ˣһǺʣһ


ڰʮ 뿪
飬Ϊʲôȡһټ񣡡
صǼ۵Ŀɫɻ̲סˣһ
һټ񣬿ɶǹͨһΪѧԱɣֻںϾΪܹأ
οһټ
һǼǿд󣬻ѵʱ䶼ǶʮһټɣҪǧꡣ
ɻ󣬽ʵǲΪʲôȥ
ǺЦƽĻصҪ룬ҸȡЩ񣬵Ȼǡ
ھķͲ͸¶ˡ
ޣ
ܷ
ʱŵһͽ޷ųǼۣҲһֱԼǼۣǿд
ֻ޴Ǹ
ЩͨһصһȥȻҪܶʱ䣬Ҳʵ֪Ҫɳ͵дսһټͨһصоʮ͸ȥ
塢ŵͨˣĻȻһͷˮӵԺˡ
߰ɣȥѧ͹Ǽ͸ǡҲͣ΢Ц˵һ
漴ǼڿлʱԺĳϿա
棬һƬïܵԭʼɭ֣һƬߴľϣѾһһʮѧԱվһϡ
һһʮˣڶϿƵоǺųһӥХ
һһʮˣӥХΪףϹϾվϣǼ۹ˣ˶ɫһøӵˡ
Ǽ˳䵽ӥХߡ
ϴãӥХͷһ䡣
ȻЩʵ϶ūͣɲϲЩ˳˵ģͳһ˿ھͽϴ󡣺ȻЩ֮ǣҲķڷȫƺҲ˳ڵĺˡ
ͷ΢ЦܺãѾǹһǼۣԺǼ۾ǿơǾ͸ȥСϵĥԼ
ǣϴ󡣡ӥХˣ
ʱ뺣ҲǼ˳ѾĻҲˣԼƵǼۣԭΪЩ׼ġ
ðһΪҪԶһ˿һǼۣԭġܺãֿԸͬһǼˡ뺣ˣﰵˬ
ӥХһһʮˣĻ󣬶һ𾪣û뵽龹ȻԼһǼۡ
Ƭɭ֮ǰӥХɶв²⣬ǶѹѧԱеĹ׵㣬˵Ĺ׵ѹһգдĹ׵ȥѧġйͨˡ
йͨ󡯣ѧҪأҲСʿһط
ллϴ󣡡ӥХˣʱԵĺһ
ûҪԼĹ׵㣬ԼŪһǼۣĺ£ɲЩ˲м
΢ЦͷȻóһֱֽӷɸӥХ
ֽϣһоʮͨһصһȥɰɡȻˣЩͨһص񣬶ΣգҲȥһᰲһļһȥǡȥɣһܴľϲڵǡʱЩ˵
ӥХˣĻﶼһƬ𾪡
ʮͨһص
һ䣬һһʮ޷ƽǹͨʿɵھȻ䵽Լϡ
ӥХӦѧԱɫ仯ʱһʲôɵĵģЩ˶ǴдˣʵȺȻ򲻹ͨһصǿߣҪǴӣЩͨһΪʿҲסǡڣһٶ˾һ񣬻ʲôѶ𣿡
ûУӳһһʮ
ǰһһʮ˾һһ֣ǹͨΪǿ߹ҲᱻˣӥХĻһһʮˣʮ񣬿ҲûѶȡ
ο黹˵һҪˡ
ͨ㣬һһʮɶˣĪľһɺ׳־ھǹͨصԼǰҲһˡ
ӥХı֣ͺܺõԼҲԳȥһЩˡ
ܺãǾȥǼȸŶˣǼ۵ĲֿһܴƿǿҪܺˣһڴѶƿıһ߰ĺһ
ƿУԪ֮ˮ
ȻЩ˿Ǽи·ʱҲܸţҲҪʱ䲻ͣԪ֮ˮܺܺõİЩˣǽڵںϿռ䶼ٳ
ȫţЩԪ֮ˮӥХˣڵ998ԪϿռ䣬499ںϿռ䣬϶ܿٳˡ
ǣϴ󡣡ӥХͷһһʮ
漴Щ˶ɵǼ뺣Ҳƿ˳ݸӥХ
ֻһʱ䣬ӥХͿǼۣǣ֮С
ǼѾߣʱҲԼǼУҲԼǼۣǣҲС
ʮͨһصҪԼɡ
ĳӥХ˽˲ֿ⣬Ȼ󽫲ֿеһһ׸ߴƿˣװŵԪ֮ˮ
Ԫ֮ˮӥХгЩʧ̬
һһʮˣҲɲǼľһվš

ѧԺľס
Լľס¥ԱΧľŸ飬⻹һˣȻйļڡ
ϴѾ뿪ǡѾˣȡһٸͨһصһٸݣѾˣȫڴʱĻ㱨ʱóҳֽ
ȡһٸͨһصıըϢȻܿʹԺ
ʽӹֽٵɨһۣȻ۳˼һᡣ
˰ĵţҳ
ܿ죬ʾֱۣ¶һĨЦݡ
飬ȡһٸ񣬲Լȫȥ룬ӦǽЩĴ󲿷ֶָӥХˡҲһ񶼲϶ԼȥɡҿһټһҿԿ϶һȥɡԪˮϵѰһҩһȥɡʱ˵
ԭһټУһҪԪˮϵѰһҩֻҪҵһҩɣҲܵõ100׵㡣ĹУҵ˸ĻҩЩҩѡѧһҩԻ80׵㡣
СǴõ˴ԪҩʼȻ֪ϢֿһٽԪˮϵ
ʵľλ飬Ҳ̿漴΢Цĵͷͬ˺ʵĲ²⡣
磬ڽԪˮϵĶ飬һ㶼ȥһǣפŴԪҩС룬һҪԪˮϵߴԪˮϵҲǡʱһλһӳ˵
ԭԴԪˮϵ˴Ԫҩ󣬺ܶƼԪˮϵһϣ㼯Сľݵ㣬ÿ춼дʿǽԪˮϵߴԪˮϵʿҲǳԪҩ
΢ЦͷôǾȥǵ顣պãҲȥǹǽеںϿռȫٳɡ
λЦʮ㡣
ʮ˵ĶԻ࣬ͬʱҲڰ룬һԽɱˡ

ͬҲԺסһ׶ɽĸ¥һƮݵʱҲžŸ飬Ҳ顣
ɣҲõ˹ϢҲһ̶һǡ
ɳ˺ʣȫɳںϾѧԱǿƵˣһҪȥǾѻˡ
ú
ǵϿգʺԼľŸ飬һǼۣѸ뿪ˡͬҲԼľŸ飬ҲԼǼۣ뿪ǡ


ڰʮ صԪ
飬ǵˡ
ĳʱ
顢塢ŵ뺣硢ͨ˶Ǽ۵Ŀƽ˽ڣմǼѾǸǣҪɵһĵص㡣
ʱ䡣
ֿ50ںϿռ䣬ڵںϿռﵽ450СУһˡ
ܹٳ450ںϿռʿС磬Ҳֻڰ˸ѧ֮С
˽ĺѹһӾͷɵ˿ͿͼеıעȷǼѾ쵽Ǹˡ
ϣһѾεصԪѧĹͨʿܶ˶񣬶ûҵصԪڣҲȡҲܲܽεĵصԪҳ鿴ͼ漴˵һ
ûдϣҪɵ񣬾ѰһεĵصԪصԪֻһִ˵ϵʿģҲȷʵмʿǿһ۾ͲصԪټ
Ҳڿһټ󣬿һᣬž񡣱ϾԼӵǧֱԪ쳣˶޷ҵصԪҲҵ
塢ŵ뺣硢ͨˣҲ˿
漴Ǽ۾뿪գֱӵʵǿ֮УȻͨҵ͸ڣǰһɢտâ
ǾǡӦϵϢ
СУϵÿϵܹ࣬󲿷ֶֻһɣһӦɢϢҲȷˡ
ǼۣɲǼǵϿա
һ򣬲沢ûѧԺĽƣȴݣݵĹݳȻҲﵽ˹ͨһصΪ˵ݵʵȱϵݣǾҪˡ
鴫͹ȥǣݳںϾΪȻʵݵʵ̫ˡ
ǵλúʵҲ֧һѧԺҲһֱݹš
һʱ䣬ˣеһݣݡ
ʲôˣ
˳ſڣһХ漴һ֮ŭӷ˹ˡ
ˣȻǹͨһصΪ
鵭ЦֻԼѧԱơ
ԭѧѧԱѲ飬ֵʧԶӭˡһѧԱƣͱù
ǣѧĹϽȻѧѧԱЩݵԱǲҵġ
ѧԱƣ΢Цǹݳ飬ǣǹѰһεĵصԪ֪飬֪
ȻҲȥ£ֱӸֵ֪ѯһЩϢͿˡ
ֵĻɫһɣ֪ЩǣǹѹԼݵԴȻࡣ
ԭǹѰҵصԪѧѧԱȻô߰ŰֵɫƽȴЦһ
ѰҵصԪ飬ֵѾʶ˼ѧѧԱЩѧԱʧȥڣⲨˣֵȻȻΪҲǹֵġ
صԪôҵǵݳҵˣĻֵõںϾʿ
ţֵϿ϶˵ʱ΢Ц˵飬ֻһ½½һɽÿɽ϶һݣǵͳصԪֹɽ϶Ĵţڴ½ϵطûдصԪϢ
ֵ½Լ֪֪
󣬵ͷ΢ЦлǹݳлṩϢڣҾȥѰҵصԪˣ鷳λݳ˵ҹѰҵصԪϣݵѧԱʱҪˣ⡣
˵꣬ҲȻشֱӷȥ
ֵ¿˵ߣƲƲ漴̾ϢһֻܹԹԵȥ֪ͨĸݳˡ
û취˭ѧأֵȻǹͨʿǵ÷ֻȥ¡
ǿУɨΨһһ½ȷɽơ
ɽڴ½ģƲһȻӲĽ½ֳ򣬶ҲȻγңɽϣҲԽһݡ
ΣǸе
˼ǹݳ˵صԪֻɽϳ֣ɽڴ½һҿصԪɽߣ϶ʱҪɽӵĵطɡ˫ۿɽӵǿԭ΢Ц˵
²⣬ҲΪͬ
ûзˣȥƬԭ
ɲǣƬԭϵһɽС
ֻڵվһᣬΧԪ漴ָɴ۳ʾ״ȫΧ͵زԪˡ
ŵ뺣硢ͨˣһΧûзʲô쳣ڼ˾ٶдɻ
һ
˫ۣʱֱӿ壬Ц壬ܵ˰ɡ
ԺУǧͬʱص츳ԪĸӦֻǿ飬顣
ҸӦˡǳЦһ
˵ĶԻֱӾŵ뺣硢ͨԺ㶣ȫ֪˵ʲôݡ
Цһ΢Ц˵֪ѧЩͨѧԱΪʲôҲصԪˡԭɽ棬һḻĳ󣬶ҲšصԪǼľУѹɽɻùͨʿ޷Ӧ
ʵˣղŸӦʱ򣬾ͷ˵ǸεĵصԪﾭŸӦ˵صԪĻɡ
ⶼҪ鹦ǧǧ߶ԪĲϸ΢ȫ֪
ŵ뺣硢ͨˣĻ׹ʱͻһǵ񣬿Ҫˡ
Ȼ˵صԪĻʽȻа취صԪ׽ס
ʱ壬ЦһΣȥ׽صԪɣҲֻԱ֤Բ¶һõصԪǡ
ͷͬˡ
ŵ뺣硢ͨˣ⻰ϲһ죬ǿҪΪˡ
鿴һֻۣ΢Цһ£漴˵زУѸǱͬʱҲǱͨٴãԭ
ҲжܿǱ˵ص˳ĿС
˸ȫţ屻ѹʵһ漴ֵǧԪԪȫģ˿Ϣ
֪صԪʱ֣鷴Ҫһֱ״̬ҲҪһֱǧṩԪģϢ
ҲΪʲô˵¶ԭΪֻǧṩԪģΧϢŵ뺣硢ͨ˶㣬˲ܽǱ͵Ϯ
Ǽ򵥣أһУ˵Ϣȫںϵһˡ
˾ţȻ֪Ҫȶʱ䣬ҲֻţȵصԪֵɲǣͬʱֲ׽صԪ


ڰʮ ޵ĵ
صԪڹˡ
ǱһӦ˵صԪϢԼι
ǵģصԪڳĿУˮһεĵصԪһ״еԪѸٳϾ£ȥԪƷ
صԪȻûзˣȻԵõζš
ͻȻųǧųǧ
ǧһתȻҲڰԪǧҲһ˿УҶҲڷԪ
ɣƬеԪԭõصԪһˣǳ߼ıͬʱ֣ƴƵԪΨһԪԴǵصԪ
󡭡
صԪով˲ȥȵķ֣ԼıסˣţҪͬʱصԪҲķ֣ԼڵԪȫǿբƵк
صԪ־УŹֵĽš
ߵһ𣬿־еĵصԪһЦûǧǧ˳ҲƷסصԪϾܹεԪѾ൱ڹͨΪˡ
һħ޺޼廹ģʵͻƵ൱ڹͨΪĻ޼޾ͿԻγΪģˡ
صԪγɹҲͱйͨΪ
ڵصԪǧǧͬʱѹһԪʧȥҲȫãֻʣһ·Ǿ־ܡ
ʵֻǹһʱ䣬صԪϵԪѾȫʧȥˡ
ʱĵصԪģһȿήһϢһ
龫һֱӽǧս˵УҲˣǧҲԺС
׽סˡЦʱȥһѽصԪ׽ס
ʱŵҲǱ˵صףѾһܴƿ
ЦһԵЩ˷ܣʱͽصԪŽƿУܱ֤صԪˣΪƿһԪܹԪƿ
ʱ齫صԪŽƿУɫϲҲûгʣֻҪ鲻ֽصԪɱܹΪ
ܿ죬ʹƿ˵档
뺣硢ͨˣеƿ϶¶˷ܵɫ޲ھͽƿǴ򿪣ۿһصԪ
ˣԺһῴˡǻǷǼۣԪˮϵҲ˵ĺģʱ˵һ䡣
˿ȿһһɫȻ͸ɽǼۡ

ӥХһһʮˣǼۣһֱзУûмͣ
ʮȥˡ
Ǽ򣬴ʱͣеһϵϵ
ӳǽǼͣһֱȥ𣿡ʱڿУһλѧԱӥХ
ղţͨǼ۵ĴѶѾӥХϵˣӥХǼͣϵǿУȴֵĳ֡
ҪʣҲڣǾѭϴһֱȥͺˡӥһ˿ŭЩãûкĻһ
ûиӥХϢֻӥХȥӥХԼĶԻ󲻶ʱѧԱʻĪھһ
ѧԱѧԱľأĻٳѯʣЦ£漴Ͱվš
ڣЩѧԱڶ400ںϿռϣ뿪к󣬾ȥֿ﷢һƿȻƿװľǴ˵еԪ֮ˮ
ȻһһʮˣǼзʱǾԪ֮ˮȵĿںϿռ䣬ÿ˵ʵ˷ǳǿĳ̶ȡ
ӥХڵںϿռ䣬Ǵﵽ490൱ʵסЩѧԱˣӥХкܴϵġ
Լһʱ䡣
ͻȻǼ۵ǰһڰӰֱӾǼۿҵĴǰ
ޣ
޹ˣǿӰɡ
ã޼ޣ군ˡ

޸ոӥХ˵ļ־壬û뵽ԼǼͣǿУȻˡˡޣʱѾܵϢ
ӥХȻǶӳһʱҲǻһ¡ӥХ׻һλǳḻˣ֮ʣһӷе֮㡣
ûйǼۣ
ݴţ޿Ǳޱȵһħޣһ֣׹⣬϶ڵһʱֹǣӥХˣͷֻǼ۵ǰ棬һ㹥ûС
˰ӥķѸٴ
ĺзɵǼ۸ѧԱʱҲİڿЩѧԱҲע⵽޵ĲԾʱﶼһϣ
ѣ
ͻȻ޾ƻӶǿУֱԪдһ仰ӥХ˵ǰ

ӥХˣǿеһ仰ȫ۾һʧһȫɵˡ
龹Ȼһͷ޳Ϊѣ
飬ҪԳ֤ʵС˶ţȻԸ޳ΪѡʲôħްǿܹдħްǿǴ˵еһɱħޣһע¶ȻԳΪ޵ѡ
ӥХ͵˦ԼԴڴ侲ʱӥХһǼ۵ڴˣȻɵڴſڣֱվӭ޵ĵ
ѧԱ״׹ҲӥХһֱжվӭ޽Ǽۡ
ڵ޾У400ں棬ϰʱ䣬ҲڴԪ֮ˮʵҲǿٵš
ӵ400ںޣɱκһںϾʿڻ¡
ˣ޿ӥХЩ̬ﻹǺܵģԼʵסЩ࣬һҫ顣
޴ǼۣÿһѧԱһ¼
ȻֻģӥХ˶پһ㣬ĪһɼѹֻҪһ㣬ԼҪȫ顣
ȻӥХˣ֪޷ǳֲӥХǸ쳣龹Ȼ֣ԼʮǾˡ
һһʮȫƴɱֻҪ޹ؼʱ֣ŤתǬת
ӥХ˹ĻӭޣȻǴ˼һζֺޣܲ޵ĺøУҲ޳ְԼ
Уֻ޺ӥХ档
ѶʱˣЦھͳڴѶ޺ӥХ˶Ի
ӥХֻڹؼʱ̳֣޳ǡʮҪḶ́һһʮȥֻеΣʱ̣ޡ鴫
޺أھͺԼݣؼʱҫȻ˶־ͼ顣
ӥХȻ˼ʮҪһһʮ˵ʵֻǹЩˣǳ䵱ֵġ
ϴİɣһԲе񡣡ӥվñֱ߰ĺ
Ѷое΢ЦͷȻóһƿ΢Ц˵ޣ֪ƿʲôҲ㣬ҿ͸¶һϢ㣬ֻҪƿıɱΪˡ
͵վ
Ϊ޵ޣǾһ˶ҪʵĴڣΪ޳Ϊ޺󣬾лˡ
꣡
޼Уڰ۴ʱ˻⣬Ȼʮڴƿı
ҪһҪһЩʱܵޣҪ޾ں499Ҳܽø㡣͵Űɣⱦһһֱţֻܵȵ499ں󣬲͸㡣ƽ˵
ð˫ۣѸȴȫһƬڰ
ûжʱڴѶУЦһˣǺúõȥԸһ˳
˵꣬ѶֹͣˣЦҲ˲ʧ


ڰʮ ۷
飬ǽҪȥĸ񡣡
ӥХͨʱ뺣߰˳
׽ס˵صԪ龹Ȼ뽻񣬶Ǵ㽫صԪ޲ʳ˶Ծһ󡣲Ҳ˼佻ѧ100׵㣬޵ʵ
Ϊ֪Լ޷ľֱ뿪˿ҡ
Ҳȥο壬ʱ뺣һս־ʢģЦһȥϵҪȥɱһͷ۷

ŵ뺣硢ͨˣĻȫȵĺһ˵Ҳܿ侲Ƕ֪ȡһټǹͨһصԵĿɶ൱ڹͨһصʵ˽ҪȥһͷҲǺ顣
ãǾȥɱ۷뺣һӡ
ͨصĵͷһҲҪʦһսޡ
ѧԺԪϾѧԱһˣһֱǽԸôȻһĻǼţڿ˶һ־ɫҲɢ˲ս⡣
⼸˵ı֣һ壬ҶͬĹ־Ǿ
ܺãҶԸȥɱޣ־״̬ǳáȥɱ۷ǰҪȥӭһѡۣ΢Ц˵
һɻ֮Ͳ³˭ˡ

Ǽۣзꡣ
ʱǼ뿪գСǿ֮ǰϵһĿأϵ
λǵѾҪˡĳʱڿͻȻһ
˻һŵ뺣硢ͨˣ뿪˸Եңֱ˿ΪҪͳصԪʳһֱڶȫУ粻Ųʡ
ʱ䣬徹Ȼڵ500ںϿռȫٳˣСʿľ硣
Ҳһʱ䣬Ҳڵ500ںϿռȫ˳
ŵ뺣硢ͨˣΪԪ֮ˮİҲ콫ڵںϿռȫٳֻҪٸʱ䣬˶ٳ499ںϿռ䡣
˹ɢϢ󺣰ɽİ磬ȫԳ˵Ϊ֮
鿴ˣĵͷ
һʱ䣬ǿгһǼۣܿͣ˵ǰ
һᣬǼɳһϤӰȻꡣ
갴ָճ졢졢λԺѰԪҩһ¶ԪˮϵлԾšڣ뿪ѧȻҪϣȻΪ
Ѿ500ںϿռ䣬ȻҲܰ꽫޾е499ں۳һξҪһԽʵ۷״̬
ɡ
ǿУ걥Ľһ˵˼ǣİԹŭ
Ѿȥ˽ˣһֱԪˮϵѰԪҩʱ飬һֱܼ棬ڿ飬ĽֻǽгһȻֹ
ǺǵЦɳǼۣǰһְͷϣģںСһ㣬ֻǸȴ˵
ıԹ˼ȻһУˣ漴Ҳࡣ
꣬߰ɣԺǲˡ΢Ц˵
ĻУᣬȭͷƮȥǿС
Ȼ鶼ŵˣҲͽ200ıԹȫɢˣ˲ԭ飬ʱ۾ž⣬飬ǼС
꣡ŵ뺣硢ͨˣڲֿм꣬˵ĺ
ɵĻӦţôߣһֱ顣
ЦǿǼ⾰ϵаɣܲ۷ҪڲֿΪ
ǵģڵ꣬ڵ޾ֻ100ں棬ʵˣǿࡣڣһ飬뵽ľǽԼʵȥ
ɣ
ĻѸ˷ܵĽһ
鲻˷ܵ־ͰͷסȻֶͷϣͽԼľ͸ԺУѸ޾ϡ
ԹԵı˫ۣĸо
ľͣı仯ţڵԪƵʲһ£ȻԪںΪһ档
̣Ҫһʱ䡣
Ҳǲ࣬һֱС

ǼۣڽĿ£ھϵţԽһѰŻ޵۷ټ
ޣʵѾϵ֮䴩Խˣͷ۷ȴû뿪ϵĶһֱھϵǰмѧĹͨѧԱҲ۷ûн۷ɱ
ڣҲȡҲҪϵѰҵ۷ټ
Ǽһʱ䣬ܴԽһһʱ䣬Ҳ֪Խ˶ٸ򣬵ûзֵ۷һ˿Ϣ
ʱĽǰǿʱ˫͵ĵɴࡣ
ǰлޣһ
޵Ϣͬޣǿ֮УƬǿնһ̶εķΧȻһǰǿյҲͷӦˣһ
˲˿ŵ뺣硢ͨˣҲɲǼ˿Уǰǿеľ
ƬǿУεһƬǿģεǿУﾹȻһ·̳ľ޴񣬸ߴףǿпٵķš
񣬾ȻԪ̶ɡ
鿴Ԫ񣬾ӦȥҲȷ棬ǵ۷
˼ͷ۷Ȼϲôƣһ㶼ԼҪĿŵ鵭˵һ
ڿ500ںϿռ󣬾ĸӦΧѾﵽ80סȻľӦȥǧİͶԪĹ˽ˡ
ǵ۷ŵ뺣硢ͨˣȵĺ
Ŀ꣬ǵ۷Ŀǰвɽ˽ȫеĶ־Ҳڿٵš
鵭Цһӣ߰ɣھȥͷ۷
ӦԪ϶۷ʵȷʵֻǹͨһصΪҲͨռѡ
޵Ǻܻģǧ궼ѵÿٳһͨռ䡣
ɲǣ顢ŵ뺣硢ͨˣɳǼۣ˲ͷɵԪ棬Ȼ趯Եĺϱ
ǼСһϷ鷳ͻȻԪʧ¶һ׼ߣɱڵĿˡ
ͬʱ顢ŵ뺣硢ͨڵǿգԪһ˵ҲһӲܶһ֡
ͨʿԪգ


ھʮ Ա
Ԫգ˼ҵǺָо
鿴ֽŲܶʱȴһһּЦɫֱעŵ۷
ڵĵ۷ѾǻޣԻˣû뵽Ȼôһߵ󣬵ǺܳԤϡ
۷Ȼ˵˫һɱŨ
ʿŰɱÿ춼ڷţС౾ףտҪŽƻʿ׷ɱǿһֱ޷ȥ
۷ҲǾΧ׷ɱḶ́ʿǾԵѪ飬ڷ⼸ںϾΪ࣬ȻҲԼʱЦԷǣŭ
ܣðɣҾܵףôĥǡ۷ŭĺ
һ£۷һ˫ֻӶ䣬ƬԪ̵Ŀռ䣬ּһԪѹԪ̵ĸӽʵӽܣڲѹӵӴ
ɣڲѹʱͬʱѹ顢ŵ뺣硢ͨ塣
۷Ҫֲпķʽ˼壬ʹܷйеŭڵԹ
˵Ϸ㲻ҪҿܲˡʱЦźһһ㶼ӡ
ŵ뺣硢ͨˣǸܵһЩѹڶ˵ͷųԼԪƴ̵ֵԪļѹ
ͨʿڵԪΪǵĿռԪ۹Դγ̵Ԫ㡣
ʱ۷Կ񱩵ʩչԼԪǿеԪȫͣԪ㣬ҪɼˣҲԼڵԪֿԪļѹ
۷ļЦ֮еɱŨңֿ͵ĻӶ˫֣ԼڵԪͷųٴǿеԪ£˹ٴڿеԪ㡣
ҿ㵽ӲʱһҪ強۷޷һںϾʿԼ裬ŭһҪ強еŭ
ŵ뺣硢ͨٴγ˸ѹֲòڵԪͷųֿѹ
۷ֻǹͨһصΪҲͨռ䣬ټڵںϿռԪҲ൱1000ںϿռԪ
ˣ۷λӻڵԪǿеԪۣ޷˵強
ϾĽҲ480ںϿռˡ˶ڵԪֿԪļѹܹǿסˡ
۷Ļɱ絶Ϲ¶һ˿µɫȴǰЦ˵ĲС
ӻԪɣҿжٵԪӻֻҪԪӻĲ࣬Ǿҳַʱˡš
ʱҲڲͣͷųԪֿΧԪļѹ
۷ԽԽѾӻɵԪǿеԪҲ2000ںϿռԪ˰ɣӴԪԪ㣬ȻûнںϾʿ壬̫ϳˡ
Сӣб۷һ˿⣬Щϲĺ
ɣԭ򣬵۷ֻ뵽أڵΡһ뵽б۷ͳ̰Ļ޿ɲһƳֻͨƾű幥ڣϺܿı۷һõȻܼĹ
ԽԽǣ۷˫УⱬֱֻӻһɵԪٶȽǿеԪ۹ּڿռԪ㡣
ȣȡ
ڲѹٴμӴ󣬴ʱŵ뺣硢ͨˣܵͻȻǿѹһȻѹټӴһ㣬˾Ļܵˡ
ˣͻȻһ⣬ս⼫ҡ
۷Ҿʶһ£ںϾʿҲ۸ġͻȻһ絶
ʱϣͻȻһƬԪ𵴣ȻֱӾͱ499ںϿռԪһӾͽΧԪֱˡ
Ȼһƣƣŵ뺣硢ͨڿռԪҲһӶѣȻҲ˵Ԫˡ
ɳʱһӾ˵۷ߣ𽣺޵еĴȥ洦͸499ںϿռԪһâֱֱĴ۷ࡣ
֮ɱ
۷һ䣬û뵽龹ȻǿʵھȻһӱ499ںϿռԪѾںϾʿе۷ˡ
СʿȻϿԿٳ500ںϿռ䣬ʵϳʼ֮⣬˴500ںϿռϢǿʿҲͿ499ںϿռ䡣
ɣڵ۷ͼʶˣһΪ۷š
ȻˣҲ뱩¶Լ500ںϿռʵ¾ŵ뺣ǰҲᱩ¶ܣΪһ֪Сǿ߾ͻ֪Ͽ϶ĳıʱҪܵСǿߵ׷ɱˡ
ߣһںϾʿ빥ҹͨʿ壬޴۷״֮Уĺһ
ɲǣâɵֵ۷ʱ۷Ȼֱһͷ֮ķǿ֮УһɫĵƬ״ۼף׶
âʱ̵˵۷¸ֱӴ̵ۼ棬Ȼ޷ֱӴ̽ȥ񱩵Ԫۼ׷ɢ䣬ֻǼһƬ貵Ԫ⻪
۷ۼףȻǳӲ
۷ҲܣȻûд壬ܵ499ںϿռԪһܵĳײҲǷǳģ¸һƬѪȫˡ
۷ʹʱŭȴͻȻ֣ŵ뺣硢ͨˣҲŸԵĳһӶˡ
ÿˣȻ480ںϿռϣʱĵǿҫɲǶҲصĴ˵۷ϡ
ͬҲֻǴ˵۷壬ȴûƿۼףҲһڵ۷ĸλص˺˵۷١
ֻǶ̶̵ʱ䣬תͻȻ̳֣ڵ۷崦˺
崦ܵˣ谭˵۷ڵԪתһԪࡣʱ۷ڵԪƲȫʢʱڵˡ
ǾȻң۷ŭɱ絶һסˡ
ˣʱ򣬿ɲ֣ͣһмǾвϣͣĹȥ
âҫ죡󺰡
һâٴηɳ499ںϿռԪپһ壬ٴ˵۷ϣһһۼ׵סˣǸ۷˼ˡ
ŵ뺣硢ͨҲ͸ոջָ200ںϿռԪʱҲǺȫӻһգָһͬʱĹš˵Ԫָٶȣ϶飬Ͼڿûǧ˲ͽڵԪȫָ
ҲֻҪһʱ䣬ܽڵԪָˡΪ۷ǻޣٶȷǳ죬˿ɲ뿴۷ûߣ˲ԪָʩչԪ
۷ŭûк꣬ǴУٴ˼ڲһӾõ۷ʵڶ޷ڵԪת
ҪԱҪЩƴˡ۷Լڵȫŭˡ
ʩչԪǾԪγĳʽʩųȥڣ۷ʮ£ˣԪת֪ԼҪ뿪ˣ˲˺ݶһ
ǺһЦͻȻ˵۷ԴϣѾ׼˵۷ͷһȥ˵ܷƿԴٿԽ۷ԲԪϿռ䡢ںϿռȫ򱬡
ԱЦһ
۷ּܵһӶ֪룬Ҳû־ڵԪԱˡ


ھʮһ 
ʲô
۷ⲻǿʱ侲鲢ûɱԼﲻһЩҵ
Ҫ޳裬۷ҲῼǣϾԼôɲʹԸȥ
۷ԩϣܺԼЩʱѡߣҪҫĹˡҪֱչԼǿķԪ۷ͷɵǿյĳ䣬ȫԱܿ˵׷ɱǼ׷٣Ҳ޷׷
ֻ˵۷顢ŵ뺣硢ֻͨںϾʿԼȫʵѹסˣųֹˡ֪˶СںϾʿе۷һξȫ䵽ˡ
۷Ļ֪ˣ۷
ŵ뺣硢ͨȻҲ˵۷⣬ǺЦţЦúܿģһǿܻһͷޣǺгɾ͸еġ
ڻ벻Ҫʲôҵǲܾţȴ˵Ц˵
ȵ۷Ȼһ£499ںϿռԪʱȫ۳һƣص˵۷Դϡ
ˡ
һƵȻͼ۷ԴѾ˹ȥ
ʱ뺣ɫ⣬ʵ飬ӵ񣬿Ҫ۷ɱֻҪõԪͿȥˡ
ޣ޾ޣڵ޾ѾɱһԪ״һԪԪһɣԪ൱ʿڵĵһԪתȫԪ
˵޵ľԪ
ŵͨҲ⣬Ƕ벻ͨΪʲôɱ˵۷ֻǻ
Ӧ˵۷Ϣ֪۷ȷʵѾԼȫ˹ȥԼ˵޷ˣŷġ
ȡһҪ𣿡Цŷһ

ŵ뺣硢ͨˣʻɫȣſſڣĿ顣
ȡɣȡʲôѵӹ׵
˵У˵룬һصԪҪޡͷ۷Ҫꡣڸǰɣȡ񣬿ɲΪ˹׵㣬һҪĹУԼʵһǶԼõı뱣ѧ
ԴλһУʼõĹ£ڶ֮ӣּһ²⣬ԼܿҪһЩǿĶ֡ѧԼҲܿҪԿȻѧ̬ȣ벻
ˣȡҪĿģҪԼⷽʵֻҪÿ˵ʵȥԺܷһ
ŵ뺣硢ͨˣĻԭͬʱҲͬĻ
ʦΰ󡣡ͨʱԵĺһ
ʱͷϳһź飬Լô࣬Ȼôһ仰ΧһӾƳˡ
ˣҪ˵ˣھͰ۷ŽֿǼȥһ񡣡¶ͷ
漴˽˲ֿ⣬۷ҲŽ˲ֿС
ʱ껹ڳ˯ţõİڵ޾ʱڲͣγһں棬ǿԪעڣ޷ѣֻܳ˯ȥ
öã޾УҲͻ499ںˡʱյ۷ľѪ۷ķԪ̳ȻͿԽ۷ɱ˵۷ԪʱͿԳˡ
ǼۣĿ£ʱա

ϵһǡ
ӥХһһʮˣھǣҪɵľʮУеһ񣬾ǽϵһڰ
ˣǵͨʿУû˵ǣӴ룬ǵķ棬˵һͨһΪ档
ӥХ˹Ҫҵ棬ҽɱع⣬Ȼǵĸϵȥ˵Ĳ
ʱӥХһһʮˣͣʮ죬ڽǵĸ˽ˣȻҲ˳ϣҵĲ֮ء
ǵĸһĮ򣬴ǿпȥԵǰɺɭ򣬾֮Ҳľסء
ӥХһһʮˣ˸ϢóĲ֮˶ɺϿա
棬ҳڣ
ӥХһչ¶͵һ
һһʮѧԱʱҲһĵ
ʱ棬ԪӾ磬һζϢ𣬺ѪҺɵһ㡣ζ漴һλѪۣͷѪñɫͨӣЯһײƣֱӵ˿УĿӥХˡ
˾档
һӥХˣ촽ЦѧѧԱɣܺã͵͵ѧϢѧԸҡû뵽ѧȻɳںϾѧԱΧң̫ˡܺãЩС֮ӣǵľѪҵѪ򽫻ӵҵıԴӵǿ󡣡
ǵһƾõ壬һֱǵͳߣΪ˵ĴڣҽʧأҲŻѧѧѧԱԸ档
ӥХĻɫ˲ͳһ˶漴ɣ
棬ӥХ˿ûиĻ˵ȻҪʼɱ
һ֣һһʮȵԪγɵĸֹǹӰأھһͬ档
ҲԿͻȻȥȻһӾʧӰ
ɣӥХһһʮˣɶǿ450ںϿռʿˣһγ֣Ԫ൱ҵںϿռ䣬ֻͨռûֵ
ͨʿͷԼڵԪԴΪͬʱͨӦΧԪеԪ£ۻΡ
ڵֻͨռ䣬ԪȫͷųٽԪ£ҲںϿռԪˣҲԼʵȻҲȥԸӥХЩˡ
ͨʿʩչķԪԽռ̶ܹѸٴһ˵һˡ
ʱܣһӾʩչ˷ԪֱӾʧˣӥХ޷׽ӰҲӦϢ
ã̫ƻˡӥХһ󼱣
еһһʮˣΧһţܵԪ䶯
ͻȻ䣬Ϣֳˡ
СǣΪ۸ڣǾͳҵѪɡ߰Ĵ˳
ɺͻȻһŨҵѪζȻͼһɹѪҺÿطһѪɽڱƵģһ涼ǺɫѪҺӿ
ɲǼ䣬ЩѪҺɵ˿УֱӾͽӥХ˵ΧסˣܵѪҺȻŨŨԪһγǿԪ㣬ֱӾͽһһʮ˵ˡ
ԭԭǵһʿΪżȻԭĮȻڲһѪȻԪΪѪҺѪҺʵɿ죬ҲͻƵ˹ͨ
Ŀ꣬ǽǴһѪҺأסǺԺʹʿȻٴЩʿ͵ѪȫɱѸѪԴԼΪ
ڣͼѪҪӥХһһʮȫˣһһʮ۷弶ںϾʿľѪȫɡ
ӥХ˵ľѪԼֿԿٳһͨռˡ
Щ쵰ҪֿˡҵĴӪٵֿҲͽ͵ġʱķ˳˫趯ָѪҺΪԪһ˷ܵĺš
ɣʱȫԼԽһһʮɱӥХñԪֿһ󣬹һͿԽһһʮȫˡ
ͻȻ䣬ѪǿձԵ޵Ӱˡ


ھʮ Ѫ
ӥХˣΧѪҺƣЩѪҺɵԪֱ̣ӥХ˵סܶ
ȻӥХ˲Ԫ㼷ѹԼȫԼڵӴԪͣͷųֿӿԪ㡣
ϵѪҺ·޾纣ӿɽ㵹쳣һѪҺעԪѹøˡ
ӥХˣԪ棬ûһ˸ұ˿ȫԼڵںϿռеԪӻһա
澭ӪѪǧʱȥˣѪҲ֪˶ʿľѪҲ֪ǿжٵԪѪҺ޾һԪͷųӥХ˿Եֿġ
ʱӥХԪɺԣһɫѩף;ƿݵΣʱ̡
СǣûԪ˰ɣܺãھҵѪɡ״¶˿ϲ֮ɫЦĺһ
ѪԣĻֹͣѪҺΪԪľٶǳȥ̵Ԫ㣬ֱѪҺȥҪѪҺ͸ӥĵ˵
ֻҪѪҺ룬൱ѪӥХ˵ʱܲͣЩ˵ľѪֱӥХڵľѪݽߣʱӥХʱ̡
Ѫڱڣɴ׿Ŀ⣬ЦĵһĻѪȵĳݡ
ǲȥһЩѧԱ־֮£ޡ
ǰѾȫѪҺǣжһƬѪζŻ㱣־ȥҲ˲ս
ɣȥӥХһһʮˣҪڴˡ
ǻϣʱӥХЩģ˫УͻȻֱ䣬һʢͷжȻ
ʱǿе޶ˡ
꣡
ֻһȻʧһ̣޵ֱӳߣ޴ƣֱĵԴϡ
أ
ղŻһϲ棬Ӧʱ䶼ûУԴͱѪֱˡ
ڵޣѾˣȫɵϵ֮Ծɣ޵ٶȣСںϾʿ֮УٶȾԵһ
ںϾ۷ʿҪϵ֮еķУҲ޷ϵԾҲֻԪͨԪԽȥ
Ȼ޵ٶȺܿ죬쵽ͨһصʿҲûʱ䷴Ӧ˵ˡ
ȫ֪£˲
Ƶı仯˵ͻȻ
ޣӥХһһʮˣļ
һ̣Ȼ˹飬ûо޷ܵ־ϲҲ޷ᵽֿܺͼ
˿̣ӥХ˿޳֣˲ɱ棬ȫ޷ȻһԼӴǱܣһڵںϿռ¿ٳ
ںϿռ俪ٳͿʼΧռԪ
һѪûˣʱڿеѪҺ仯ԪӥХֱӵԪԴ

һһʮദÿ˿ٳںϿռ䣬ϱͿݽߵڸںϿռ䣬ʱ羨ΧԪսȥ
ոջ͸ڵѪҺһӾͱÿġƷĴٽӥХ˵ǿȣҲı֤ÿ˿ٳںϿռһӾȶ
޿ӥХ˿ʼͻƣʱûмȥҲûȥԸڲѪ
ȣȵ˶ֹͣͻƵĹ̡
ѪڸܵԼѪҺЩĲƷɲǼ侪ֵջѪҺϵѪʱڲ͸ȥһʧĸɸɾ
ӥХˣҲͿٳںϿռ䣬ʱ˸ڿУȹԼΪ
޼ˣҲͲٵģʱڵ˫۶ɫ͵ıü׺·Яһƣһ˵ɫϡ
꣡
ͻȻһХ漴ͼ˸ʧɫĵϣֱӾͳһʮĴӣ޾ȻԼ壬ֱײڲ
ֻһգ۵ʱ䣬޵Ӱһ档
꣡
޵ٴûȫʧȻִٴγӥХ˵ǰˡ

̫ˣ
ޣ͵һ̣Ϳ
ʱӥХ˿޵Ӳʾٶ𾪲񣬿ֱӾͼĸп޵Ŀ޺ġ
СʿҪƻһ򣬶Ԫըʿ㣬ȻԼײһһأ˽ơ
޺ӥХ˵һ˦޴ԴֱʧֻһʮĴӡգۼ䣬޵ٴγһ档
ʮء
޴ʱվӥХ˵ǰ侲Ŀɫ򣬴ʱ޷һ壬껩ıͣ
롭
ɫͻȻȻͻƬǿƮ
ȥѰѪ޾
ɣϵѪ޲ŹҪԼʳˡҲɱû뿪ƿԭ
ӥХһһʮˣղŵõ޵ԮȻһ޵Щ˶ǳĽܣͷɵһƬУϵʩչԪһƬը
ѪͲĳƬС
ֻҪƬϸСѪٲһᱩ¶Ϣ
Ȼֻһʱ䣬λѧԱʩչһԪһʯ󣬾ͿһըСʯվһСѪˡ
ѪȻѾΣ൱ڹͨΪˡ
СѪƼףѪ¶κʯϻӶһ˫Ѫ֣趯š
СѪԲУֻСʯվŷѿ
ӥХˣҵѪ֮󣬴ʱȫɵ޵
޽˼Ϣ¶ʱĿϲ飬һ޾СѪ˵ߣȻƵӰһסСѪˡ
СѪֻǻβãûпǣ޵ĵûжٿֲ֮ģȻ趯һ˫Ѫ֣״
꣡
޽һͻȻһ£ȻֱӾͰСѪ˴ǿ֮УƮǧ֮ң
ɹǿ֮ʣСѪ;һѪǿлһǧѪߣ׳ޱȡ
Ƭ̼СѪ˵ߣٴƣ͵ȥ
СѪֱ˻ǿгеѪ
ӥХˣ˾У𾪵ſ˴죬޵Ŀ񱩺׺ٴ̵ļ䡣
ܳһ𣿡һһʮˣﶼš
һȳǧ
ӥХˣһƬ޵ľηߵĳ̶ȡ
ǿСѪˣĺ𾢡
ʮء
СѪڽһѪҺɢɾھһ壬ȻһѪ飬С⣬۵ĹâȻɢ
ΪСѪѾ൱ڹͨΪֱСѪˣһͨȣСѪ˱ԪɵѪҺȫߣŸɡ
ڣ޾ѪԱߣڰ˫УһĿϲ֮ɫ
ȥɣҪȥѪˡʱ˵֪ͨһӥХˡ
ɣ޲ϣԼѪʱ򣬻˿Ϊһ࣬еľ֮ģӥХѾԼͬ飬Ҳġ
ӥХˣͷһӾͷǿգȥǡ
ֻҪϢȥȻҾͻܹᷢ˵İоݵȫγٴλָҶǵͳΡȻҲϱѧӶȡ񣬾ˡ
޿ӥХȥһץסѪ飬ֱȥһڰǿУһʯϣһھͽѪ̽ڡ
ꡭ
Ѫ壬ڵԪɲǼȫȻԼγһƬƬϸСƬֱӾͿʼиѪ顣
ѪȻѾǹͨΪûԪֻƾײбܣҪȴԼһԴڿٵʧȥ
ԽѪͱԽС
޸Ӧڵı仯Ȼ֪ԼѪ鱾ԴܿɣʱԼ϶ԽһõҺ̣øӵļӲȻϲɿХ
һߣɵĺ˳ҲõĪĺôһߣǼۣС


ھʮ 
飬ǽȥĸط
뺣޷ȥɴڿʱ飬һ
׽صԪɱ۷Ѿʣµİ˸ȻҲҪȥɡ
΢Цһº󣬵ҪȥǣȻٴνԪˮϵȥλѹһЩҩɡ
ûдʣµİУ֮һȥԪˮϵѰһҩ
ǼڵգԪˮϵд˾ڵԪˮϵΪÿԪҩĳ֣СĸԼ޾ʿӿԪˮϵУ֮вͣѰԪҩԪˮϵһǣھǸʿԪҩĵط
ȻҲȥǿ˽Ԫҩ
ԣҲóһЩԪҩȡԼҪı
Ԫˮϵð뺣˷ܵվ
ԪˮϵλǣĻҩ֣Ȼͻлʵ֣ʱܿʼͨΪˡ
뺣硢ŵͨˣﵽںϾΪ۷壬üʱ䣬ܽڵ499ںϿռȫٳʱǳͨΪʱˣȻҪʵİ
뺣˵ĺһŵͨҲ˿ҲĻ֮£˹
ʱ껹ǳ˯ţҲûйˡ
Ҫٹ꣬ǲܵǣǼȥɡ鿴Ǹϲ֮ɫ˵һ䡣
뺣硢ŵͨˣЦ뿪˿ҡ
У鵹ǲþǼ۷УǼۿһֱȶķȥˣڿȥֱӾڿҵϣ۳˼ѾԼͨΪˡ
ͨڵںϿռͨмĿռϣһ蹵
˵ԪϿռ֮Ŀռϣ֮ľ룬ںϿռ֮Ŀռϣϵϵ֮ľ롣
ҪͨȻҪںϿռںϿռ俪ʼγƹͨռ䡣
ȻѾ֪ڿռںϵıʣھֻҪںϿռƵһ£ڵںϿռܴͨˡ
ͬʱںϿռƵʲﵽһ£ھĿŸҪ󡣲ǧİӦûࡣ
۳˼ܿ˼·ǳȷ
Դӿ500ںϿռڳŹͨںϿռںϿռ䣬еѶȺܴ
˵ԪϿռ൱һ򣬵ԪҪҪࡣںϿռ䣬ǾһϵҪϵԪԾҪȻҪࡣ
ˣʮһֱڳԣҲ޷ںϿռںϿռƵʲڵһ¡Ҫľûߵ˵ǿȡ
ǧṩԪȻû⣬ֻҪľһܾȷĿĳԪںϿռ䡣

ھţԼǣܹõһԿٵԼľǾ̫ˡ
ȻǧҲܿٵľõϼʮ꣬ɲϣ˵ȴȥ
ʱϣȻڳŵںϿռƵʲ
ȻڲܽںϿռƵʲڵһ£Ҳ˷ʱ䣬ȻԼԣҲһԼʽ
鲻ɡ

ǣСУҲһϡ
Сʿ塢֯Ѿϸ˾ݵ㣬˵ϣûһõģȫ˽һɻׯصĽ
ÿпڽԪҩҩҩƸӹȥĿ֡
˵ľݵ㣬꼻ռؼ㣬Ҳ¶ΪС֯ĵλɣݵ㣬ʱɷǧ
ǧھ˵ܲԪҩ飬ҲǲӦŷǧҵ
ڵķǧѾ뿪ߺܾˣȻæµУȻ˼飬һֱĹ
һ˴ѧѾˣôأھݵһ¥ˣǧŵæµľ˵Աҧ촽Щš
Թһǧֲ֪ʲôȻЦ绨۵뿪˷䣬ȥæԼˡ
˾ݵ㸽һƹݣʱھƹݵֱפźʺ˴Ļһˡ
齫Ԫҩ˾˵Ϣʺ˶֪ģҲ֪ŮǧǸĹϵȻ˴ѧǺҲ˾˵ľݵ㸽ס¡˾ϲǣݵ㾹ȻǷǧ˸ţǣһ顣
ǧղŵľٶʺˣɶǹעˡ
飬Ӧÿ˰ɡɫ΢һ
飬һֱﴳ˵㡣ڣҪһ㣬ʱս˼Ʈݵͷ޷ԶʱЩ˵
һᣬҲ

λǵǡĳʱ˫ۣѹĺһ
Ǽ۸ľϵͼʾ쵽ʱǼ֪ͨ顣ȻҲ׼ʱ֪Ǽ۵˺εء
Ƭ̣ŵ뺣硢ͨ˿ңͼȫЦ꣬ҲڽΪȶ޾499ں棬ڴӳ˯˹Ҳ˿ſڵϣ˵˵ĶԻ
廹ţʱоǧҩ顷ѧϰǧҩõַȻˣҪԭ򣬻ǶҪصԪ͸ɣײеĶԴΪ޷ԭ£һֱ档
ҲȥͣҪһΪҲ޷⡣ԼصԪ͸ʵǶôΪȻŭ壬ҲһŭҲһֱ彩š
ˣǾ͵ˡǣҪȥһˣͻȻ¶˹Цݣ˵һ䡣
漴Ǽ۾Ŀ£뿪գǵǿձԵͣˡ
꣬ǼأǼȥǿʱƽ˵һ
ͷֱˣŴȥ
顢ŵ뺣硢ͨˣɳǼۣһӾǵϿաڿзһͣһеϿա
߰ɣǵ꼻ˣǧ΢Ц˵һ漴һֱӽ˾˵ľݵ

ŵ뺣硢ͨˣȵĽһ˶û뵽ֿٶķǧȻ
ȵĽһϣҲ˾˵ľݵ
ǵһ˵ǧڼ˵ı֣Ҳ֪ǧ϶ĪĹϵҲæϡ
ǧæµž˵Ԫҩ⣬Ԫˮϵʿǣоһֻˣ˷ǧÿ춼Ҫٴ⣬Щæµ
ʱķǧոյǼһҵ󣬾Ӧ˾ݵĹ㳡ϣһϤϢ
飬ˣǧѸе飬ֱӷ


ھʮ ۷֮ս
鿴ǧ˹΢Цſ˫֣ɷǧ˹§һᡣ
ˣҶءǧû뿪Լ˼еΪ飬һ
ǧʶԼľٶȻڱ˵۹ע£һӼˣͨ졣
ôȥˣڲҡǧ֮£ǲܲˣַһĺ
ʵǧĹϵǰֻзǧ֪ڷǧľٶȻ˾˾ݵУ˵ĹϵҲҪˡ
΢ЦĿţĬĬĳŷǧȵǧҲ˵ȥʱźǺЦţɵ˷ǧߣ硣
ˣڹˣԺᾭ㡣Ц
ǧһԹ漴һЦڽѹԹйϣָֻһˬ硣
ŵȥ˷ǧߣ֣Ϳʼ˽ٶĻ䡣
΢ЦĿˣͻȻ䣬̧ͷԱߵƹݣȻ󿴵ڱߣһˣ˵ôļᶨȡ
Ȼ˾Ǻʺ˸Ӧĳֱ֣˴ڣսźš
ˣոǣҾӡðɣȻսɱ⣬ֺαӱܡҪսǾսɡӭ˵Ŀ⣬һ
˵꣬ѾȥǿУһĮ档
ʺˣڶѾٳ499ںϿռ䣬꼻ǵȴ飬Ȼ˵Ϊȫλµ֮£һҲҪѹͨΪ
˶ֻҪԼս֮⣬Ȼս̶ȵΪսΪ˶ԼųħӰ쵽ԼԺΪ
ˣʺһ֣ս֮⡣
ܺð
ʺˣЦһȥǿգȻҲͣµϡ
ŵǧ뺣硢ͨˣһ£漴ͷɵǿУȥͬʺ˵Ļ飬ҲȥǿУһȥ˻Įϡ
˵ĶϵĸʿҲйעȻϳ顢ʡˣҲ˼һϷݡ
һʿȥǿգȻȥǸĮϿգΧ۶սˡ

ʣҲµûдɡ
鿴ֵĵ΢Ц˵һЩм
ʺˣȫԣǿԼᶨӰ죬ܹ׵Ʋ塣
飬ҵܵܺΪҲӰ쵽ҵĵܵܵܣŵͷϣΪɡʵЦһ
һ鵹Ǿһ£ԼԪˮϵУɱһѧѧԱԭǸʵĵܵܰ
鵭Цͷˡ
أ鿴
ЦƮݣѵĺܣƽ˵Ҿһ𣿡
ǺЦˣó˳𽣣ЦɣܺðɣⳡսҽˣһǼҲһҶˡⳡսд裬ǵսǿɲҪġ
ʺˣѾĻõŶ˵֣ʾԼĻ
ɲǣʵľλ飬ľλ飬ɵ˵ߡʮˣܹѧںϾѧԱһ˲սȻҲʵ׵ڵںϿռͻƵ480ϣ۷弶ʿ
ŵǧ뺣硢ͨˣ֪鲻ͬԼȥսʱȻ϶ɱ⣬ȴҷǰս
죬ЦͻȻʧֱȥ
âҫ죡ֵʱ³
̶ֱȥֱӱ499ںϿռԪγһâͷ񣬿
ͻϮ۷һҲʩչһԪеԪһʽȻ򵥣ǿ
ȻҲܸӦķй켣¶һĨЦȻƫֱӱܿâ
飬һǿ֣ҺϲսһɡܵâдϲھҪǿѹܳͨΪ
ûϲϣʱѾ˸ȥһǰٴһСâҫ졯Ĵ˹ȥ
޳ܣŭ׹鹥ϢǼ٣ʵĹĿԼĻ顣
âȥʿҲһ֣Ȼ׵óѣԱ߻жʮֻ⡣
Сˣȥɡ˸飬ŭͬʱӶԼĺϱɲǾа˵Ľɳֱȥ
Ǹ鹥ʿҲѸߣܿâ
˽ֻǵЦ漴ʩչ˷ԪΡ⶯˲뿪˰˵ĹΧ
ȻǸ֣ǼˡԶУ΢Ц˵һ
Ȼֻһһغϣ˫ʶˣҪ˶ԷѶȺܴÿ˶СںϾʿе۷弶ĸûԼܣԼıֶΣҪɱֶԷɲ׾ġ
֣ھȡ亰һ
ɲǣóһϹ˸ĳǹǹͷβһϢɢǺʵĺϱǹ
껰ͻȻʧһȻߣǹȻֱĺȥ
ʵٶȣȻһҲﵽ⶯嶯ĳ̶ȣղžһƿռԾƣһһ̾ǿƵĳߡ
ǹȥ499ںϿռԪȻ۳һɫĳߣֱֻ۴ϸһףһӾҧĺ
е鵭Ц
ֵʱȴѾ뿪ԭλãȻһӰֱӾͱԪ߻ˡ
˵ٶһ죬ȵľ˵ķӦˡ
ǧսԪ˿ȫӦȻʵԪոɲǣȥˡ
ķԪҪԪܷϾԪֲͨƾճ֡
ںʵڵԪֱ仯˲䣬ȻʵĹΪӰȫ塣
һʱǹӰԶ¶
ܺãȻеʵͻƵͨΪǰһںϾʿҲˡһսһлֵһսҪʩչƽȫʵһҪɱһ䣬о캮˪ȫضһֱ̹ǵϢ
ҲʾЦʣ飬ҲзݡȻǿһ֣ҲûǵܺãǾչ¶ȫʵɱ
˵꣬ʺľŸ飬ľŸ飬ͻȻʧһ̶ߣͬʱӶ˸Եĺϱ죬һɿ񱩵ķˣ糱
оֱ䣬ǰδеս⼤˳


ھʮ ս
һǹ
ʹֱͦǹĴؿڡһǹȥ499ںϿռԪȫӻһգеԪЯżĺĿսԶ
һǹ֮ѾеƹͨʿԪˡ
ʵľλ飬ʱȻҲźһҲǶеĳǹȫڵԪӻһգ۳ǹԪռԾһֱ塣
һ
ХһеķâεĳӶվһ⻡߻£⻡֮УҲ499ںϿռԪ۶ɣ鶯˷ʤ
ԼһԪΪԼľںϿռԪǳϤתڵԪȻҲʺԼһʽС
ͬʱľλ飬ҲǸһƳأ֮ʱȻҲǾŵ⣬ÿҲǻӻڵԪγһ⣬ƿռ䣬ֱԾıۼҪ
ʮˣǿ480ںϿռʿʵǿĿ¡ʱʮ˸ܵǿʵһֶ׺ݣ飬ȫĻӻԼԪ
ֻǵЦϿһ˿ĵģڿʮ˷֮ʣ뿪ղŵλá
ڸЩСǿںϾʿսʱɲںϾʿսһζķֻҪӿʼʱʮ˾ܲͣΧ鹥Ҳ޷
ڲܱ¶ǧǰȻʱԼٶȣһᣬѰʿ
ʮͬʱµĲӰϣӰֱţʮԪͣһӴ棬ͼ˶ʮԨ蹵Ԩ·ƶǧ֮
ʮˣ̼֮ͣҪĮֱӴˡ
λʵȻ˵áǻȥǿдɣҲǺòײγɵģҪƻˡӰԶʱ΢Цĺһ
ɲǣȥǿС
ߣ׷
ʺˣŭһŲǿ֮Уٴһǹһ׺ݵļ
ǹӰһǿսԺ·ǿеԪʱǹ⣬񱩵ԪЯĺɲǷ塣
⻪һвݣһֱһ塣
˵ٶȣһ⶯嶯ȫ׷鹥˵ľŸ飬ҪһģʱҲǿУҲѸǹӰͳɶ׺ݵĹ顣
㣬һʱʮӲȺʺ˵Ԫϣȥֱȥǿʮ֮⡣
ʺ˶ɫһǶ׾ȥʮ⣬Щ𾪡ȻҲʩչԪȥʮ⣬˲׵ĳ̶ȣҪһ
׷ʺ˶һۣͬʱͷ亰ַȥ
Ϊ˳ͨҪǿ֣˿ɲֻΪ½񣬸ľҪѹͨΪɹ
һᣬߣٴͦǹӽ
Ȼ˵Ļ飬Ҳϡ
ǿУѾۼ˽ʿҲĹͨʿ
顢ʡǿתƶЩʿҲһľȣżʶںϾʿԭҲ˵ǿÿ˶ںϾ۷ʿϣ˴һЩʲôؾ
ѧǵһѧںϾѧԱȻ˿ٵķԪ𾪰ĳλͨʿźӣп
һս˭ʤСдãӦûŨصĴһʱɡĳλŻӵмȨƵҲ̾һ
Ҫ̾ˣѾȥԶǿˣǿϹȥɡһλЩԸļӴһǣѸٸȥ
ڵǿУҲֻЩͨʿܸʮһ˵ĲˣЩںϾʿֻΧǿУȴŴսȻЩͨʿ̽֡
ŵǧ뺣硢ͨ˵ٶȣҲ׷ϲƴķУϣ׷ǿսֻҪʱһ˿϶Ҳս
Щ˶׷սʱþòǼ۵壬ȻѾĵĳǼۣʱͶ㿪˵ľӦǿеһλҲȥ׷սˡ
һֱֻûиߵչٶȣʱеٶȣȻ顢ʡһ˲˼顣
ʱƬǿǺԶˡ
󣬺ʺˣһֱڽ׷˵ĻǣһģʱѸ͵ĸϹ
ͻȻתЦһһֱǹңҲֵˡ
˵꣬Ⱥʺ˹ѾȥͻȻ˺ʵǰƿ֮ƣ͵˺ʵԴ
һҪǻУڵԪһֱӹʵڣֱӽʵ򱬡
ңһȡ
óѣ
ʵܣʱȻֱӱеԪֱ۳һȭͷؿڡ
ͬھĴ򷨡
ͬʱҲǳһ⻡ҫ۶ֱӹԴҪԴֱӰ塣
Ц˵Ĺȷʵ׺ݣ͵ĺˣ뿪˵Ĺ
λʵȷʵСӰѧѧԱܹԼˣȻ򵥡ܺãҾͽնɱںϾѧԱһ˵λԶŭˣһ
ʺΪںϾѧԱеһˣѾ˺ܶ꣬˭Ҳ޷ѹԷڣ˵仰һӴ̼˶ǵ䣬ٴɱʵʡ
ʵǾɡʺˣͬʱѸٷ顣
鲻ٶܣһ˷ӭϣ͵ĻӶʱҫնֱ֣ӻ󽣣ͬʱ˺ʺˡ
ʱҲսһսˡ
Ԫ彣ɡʩչ彣˺ʺ˵ߣɽɣض
úáʺ¶ϲá
ϲսˡҲǻ
彣ʺһⶼûУʱǳƽ趯ɫǹӶ鶯ĳԼڵԪʩų
ųǹĶȻеԪǹƺʵ壬еȺƵģӺʵָһһṥ
̣ͬʱе·꣬һܼѸӭġ彣ɡ÷ǳľʡ
˵ӰѸپͱԪΧǿе׷Χڣ˵Ԫ糱˵ҲȫԪ֮УӰ
ɣѾ˼ҵĽս֮У޷ЩԪ˵ľȷ£ÿʱ̶ǿ񱩵Ԫιÿһǿɱûһ˸ڷ
Ĺͨʿһֱ׷˵ӰʱǿУƽĹۿ˵Ľս
ЩͨʿľȻ˵ÿһԪʩŶĸӦҲ֪˵ĽսڣЩͨʿ¶ȣЩҲҡԴ̾Ϣѡ
顢ʡ˵ĽսȻÿһιԪӻĶ499ںϿռԪȫûһ˿ͣ˲ɣ˲ָڵԪ
˵˵ַ񹥻ͨһصʿҲұ֤һֱԪĻӻ
ȻЩͨʿ˵ĴսԼںϾΪʱ֣ò̾Լʵ˱ȷʵҪࡣ
ͬģЩͨʿҲʶˣֻҪ顢ʡͻƵ˹ͨΪԺҲСո¶ͷǣԺҲһ
˵սʱЩڲͬĹͨʿѾ㿪ˣֻҪսķʤҪʤһ
ԽЩʿʵʱύԺܹõĺôŻԽ࣬ЩС紳Ĺͨʿﶼ֪ˣЩͨʿʮĹۿ˴սֻȴս
ǿеսţԪϵͳͷ׵Ԫ⻪ǿгűľʺԪУ͸¶ȴǲɱһŵɱ

ĳʱսͻȻһУȻǿеԪȫγɷ籩ɢȥ˵ӰѾ¶˳
黹һɵģѾʮ˿ڣʱԪ£ܿš
࣬һνսҲԼǱܼ˼ޡ
ϵ·ڣһ²ӣǸ̬ڣͬʱڴҲƬƬѪղһʹġ


ھʮ Ԫ֮
˴սУȻˡ
Сˣ˵ʲô£ԪתһܣѾһ͵ӡ
飬ݡһãĮĿ飬һ
Сô꣬ǵһܵ˴ˣһңһ㲪ȻŭıֶûУԿεļᶨˡ
ֻǵЦ΢Ц˶ѣɣǼ
ʱʺ˵Ļ鶼˹Ȼȥ˵ߣϢ࣬УǱɱ
ʺк˸֪ٸȥһܹѹס顣ʱҲٳȥôҪԵǿʵչֳٲˡ
λֵܣ˪󣬽ᣡͻȻһ
λֵܣձ󣬽ᣡҲͬʱһ
ˣоλ飬ڳõĴСУĥϳһ󷨡ʮ֮ͬԪԪУָԪͬѹǿĶ֡
Ԫ֮󣬿ѹһЩͨʿںʺ˿Լʵ޷ѹס飬ǾҪ¶ԼܣԵԪ֮ʩų
ʱ岻ʶ˵Ԫ֮󵽵к档
ֻʺ;λ飬ͻȻɵһγһԲȦ漴ʮ˵ĳǹβӣһʮ˵ԪͨԵĺϱͨһ
ԪһɣԪһſֱӾͽǿеռ䶼һƬ
;λ飬Ҳɵһ飬Լеĳͬʱ֣һҲʮ˵Ԫ۳һɣ漴ʮΪģȻһҫ۵̫һ㣬ۣǿҲһƬȵ̫ѵ
һһ̫ͬʱǿգڡ
˼鵭ЦʱԼԪſˡ
Ԫ֮ĻԪǿѹȣԼԪ޵ѹʱȻֻа״СһҡҡƵơ
ۿͨʿ˺ʺ˱¶Ԫ֮󣬸ļµԪ򣬸ɫһ䡣
ɣЩͨʿԼԪУҲпԪ޷ֵסԪѹܻܿᱻɱ
ǿԪЩͨʿ΢ţʱǶõԼᱻȻǿ侲Ĺۿս
ӳȥ
ЩͨʿУ˵ɻ
ʺ˷鲢ûߣ͵ѡӲ˶ɫϲѾһ廯Ϊһ̲ѪˮϵķҪ¶
ɱʺĴһ
һϿյԪǿҵı仯

УͳıɽһӾɽǿѹ˹ȥ
̫Уһӳ˴Ļ棬ֻ罣һ㣬ȥһξ档
ӦԪеǿұ仯ַһǱɽѹһǻһæӣ΢Цɨ۱ɽͻ棬Ѿڿٵš
ԪڣֻҪָԪγɸֹʽ
ʱľʱԪﾹȻŷʽȻͬУһм·ȡСһƬƵġһмȣ·ժȡСĳΪĵƬԴ
з˻棬з˱ɽ
иײֱӾͼ˴ĺԪֱӾðһƬԪѸʧоȻû飬龫ȷĿţԪûһ˿Сļ
иɽײһɽ˲ڻҲγһƬԪҲǷɳԶʧɾҲǰȻûʧһƵġ
ڵԪһֱ޾Բ֧ͣеת
˪󡯡ձ󡯶ʮ˺ʩųģȻÿ˵ԪӻһգܸԪʩչԪȴ޷ʮ˵ԪͬʱӣҲ޷ʮ˵ĺһӴϣ㹻ʱԪάԪеת
ҪһͨʿԪ֮ҲĽͨʿǣڿǧԪľƾʮ˲ͣʩչԪ֮󣬻ǲ顣
ֻһغϣʺˣѾĿ¡Ƕû뵽ڶʮ˵Ĺͬѹ£˿ٵĻָԪͬʱԪзĿֲʵȷʵ˲
ʺˣԼԪ֮
ǿйսͨʿ˸ղһײжһ¡
飬С紫Ȼһʵ
ǿҸоԼԪ֮İΧУҲ˼£ҵҿȻӣӦܼȥ
ͬʱݼͼԪУľҲǿ󰡡ͻƵ˹ͨҿܴܿһء
һսЩͨʿҲǴ۽簡

ͨʿصĺпѡ
ʺˣɲڿɣֻ֪ڱ벻ͣĹȥò׽ԼԪУӣǾͺ׷ˣԪ֮ڿ񱩵ʩųɽͻ档
黹һЦάԪУӭŻ棬ӭűɽǴԪƶٵʧ
ʱ龰˫ڽԪĴƵġ
һʮغϺ󣬺ʺ˶оʲôɫ䡣
ãǵԪ֮
գ
ʺͻȻɫѿҪжɱڣȴεһֱάԪ֮
ʵǿҲйͨʿĿģЩͨʿûмʶ˫ʤ֣֮ɲʱѣĳĲ죬ԺԼ鷳
ûдͬʱԪʱǧеľЩкԪСҲԼԪ
ȻкʺֵİĻᣬҲͲ죬ͣάԪУԪ֮ͣĹӶͣļľǱɿ
ûеõһЩرԼľ֮ǰ鵹ǺͨѹԼľḶ́ھǿάԪС
ʺ˵ĺҲ֪˷ԼĿģЦ
ûдǷҵĿġҪȥԪ֮Ҳô׵İɡЦĺ
־棬Ԫ֮ɲʮ볷ܳģҲҪͻȻʱεֿ͵һ
飬Ҫ⡣Ц
飬СˡЦбмĹâ
鵭Ц


ھʮ һȭͷ
󣡡
ʺˣͻȻ
ڷʵĿĺ󣬺ʺˣȻװ׵˷ԼԪȴȥ
һͼʮ˵ġ˪󡯳˱仯ʾȻԼĺϱǹԼԪ֮ȻԼʵʩչԪ顣
ˣʵľλ飬ҲһһԪֻ֮ʣһ˿ʮϱ漴ͽԪһգʮϱָԻص˵С
ʮ˾˵ĳԪ֮󣬶һõԪĹ
ʮʩչԪ֮ձҲͬһһ뿪ԪӶʮ˶ȫ뿪Ԫ֮
ʱʮ˼άԪͬʱ壬š
ǿеĹͨʿʮ˵ľٶж¶˾޵ɫǶû뵽ʮ˶ԪĿƣȻﵽ˾׵ĳ̶ȣȻȥ硣
˵ʮɵ壬СںϾʿУǶˡ
ʣǾʡһͨʿǿеĴսϲõ˵
鿴ŴĽǹӰԼȻάšСɵĵֵʮ˵ķ񹥻
ǵԪ֮󣬹Ȼеáַɢˣôҵķ֪ܲܳܵס鵭Цһ
ʺˣղŸĳ־ôսѾܵʵҲһ˿ġڣĻʱĪһš
ֵǣСˡʺˣǴһ䡣
һ龹ȻԼԪ򣬶ԼԿʮ˵Ԫʮ˵Ԫӳֵʱ񱩡ȡԪʱȻеԪɸɾ
Ⱥʺ˷ӦԪУѸپ׵ȥ
һĿ꣬һλǰ
һȭ
ͻȻ
̱Сģ󾪣һ
İ˸飬Ҳǿһ͸¶ž֮ɫ
Щ˶û뵽Ĺ˵ͻȻһȫСĳʶÿ˶û뵽龰
һ˵ںϾʿĶԿһʩչԪʱһҲʩչԪ˾ԪԿԪʵʱƴľǸԵԪ;һûʩչԪͻԷԪУѷ
ղţٶȣȫ˴⡣
ʩչԪʱԪ֮ͨΧԪֱӾͱˣȻûһ˿谭ķС
ˣĹ˲ԤϣҲˡ
һȭǸ˫۵ɴȵʱԴѾΪһ̲Ѫֱ࣬ˡ
㣡
ɱ飡
Ͱ˸飬ԼദĻ̱ʹȫǲȻŭԪУһӶޱȵĽ֣Ĺ顣
ɱ̱ϵ˲뿪Ǹλãһӳںʵһǰһȭ
۵糸䣬黹û˴Ӹղŵľѹǰ
һ磡
ʺͰ˸飬ʧɫŭĺжǵ⽣Ӱֱӽǧ顣ʱǸոһɫȫܱʹ
һȭֽһԴˡ

ǿй۵ͨʿս˲仯ɾһ۶͸ŲŵĹâǶû뵽鲻СʶӵǿĹ
ʱŵǧ뺣硢ͨˣǿз׷ˣոպÿһȭͷ龰˷ܵĺ
飬ͰϲǷǧһ㶼ܻ䡣
飬û£濪ġŵǳɫʱתãЦ
̫ˣҪˣ𣿡뺣Ļ
ʦҲ֪ôҵĳ֮ˡͨĿҪ޳
ǿǿǿԼĶ֣Ȼǿľĳ̶ȣֻظһ֡
ʵƬǿУ͹ˣ˴ս̡ڿȭԴƽɫֱòͷ嶼һЩȡ
岻뿴ɱˣҲϣ鱻ɱìܵ飬һֱ壬Ըܾᡣ
սϣʱ뿪˸ղŵλãҲܿ˺ʺͰ˸鱨Եķ񹥻
ɲǣʺˣǵĻ飬ԪȥˡȻԪס飬ǾͲ˷ԼԪ;ԼԪΧˡ
ʮ˳Ԫͬʱֱ˸ǰһȭ
飬ϮԼϲеĳ͵һݣֱӭȭͷ
ͬʱʺʮˣҲͬʱӶϱ׺ݵĹ顣
Ԫۣȫ壬ۼҪֳʮ顣
Ԥˣ̽ɲǣѾ˶ȥո뿪ʮ˵Ĺ
ߣ
ɶ񣡡
ʺˣʱ޷侲ˣû뵽Ȼ˱̬ʵԼͻ񹥻£Ԫû˥ļ󣬶һԽսԽͣһЩȫ̫ˡ
ǹ񶶣
Ӷ
ʺˣһʱͷһ׷ȥһǹһӽǿٴγ˵Ľս龰
Ԫ׵ǿշΧڣ񱩵ĳ֣ٴν˵ӰסֻԪ糱Ͷ
һοʼ˽ս
ʱǿгһǼۣǼ۸˹һᣬǼͣŵ˵ߣȻɳǼۡ
꿴ǿеսţҡҡͷʱͻȻ˺ʺʮλϡ
ɣ
ͻȻгһһӰһһ̣һǰͷѾ³һڵˮ
Դʳ޵ľѪٶȾͷǳ죬ûʳ˵۷ľѪٶĿֱӿռԾˡ
ɣû뵽ͻȻһֱӳֹ
Ǹӿ֣ʱ˵ԴСˮѾϣһӾͽ嶳ס漴űһѿʹ˺ԩ
Ͳʮ˻ᣬոһˮ³ٴ³һˮͬʱѾת͸ĹǴʱҲǷǳļӲ
ˮִһ˵ϣתĹҲеһ˵ϡ
ˣ뷢ŭȴûгȻϢϾ
ǿУŵǧ뺣硢ͨ˼Ѿ֣ҲѪڣҲ׷óԼĺϱ׼ϳɱ
ǧ㲻ȥǾ˵ˣѧѧԱ֮ȥɱˣķϼ嶼Σ뺣ͻȻŷǧ˵һ
˵꣬ŵ뺣硢ͨˣʣµʮˣɱֱ¶
ǿеĹͨʿս仯һ£漴ƽĹս


ھʮ սͻ
ŵ뺣硢ͨˣѸս֮У꣬ʼҵĹ
˵ĺϱǳһϮڵ480ںϿռԪһӻӻһգһĽͬʱһˡ
ʮ˶;סˣû뵽һͷ޾Ȼӵ499ں棬ʵɲκһںϾʿԵֵġ
ͬħޣսҪǿʿࡣ
ĳ֣ʮ˵עǣ˹ȥȻŵ˵ͻȻ֣ʮһŭȴ޷Ӧ
ĵͻȻֵĽͬʱһӡ
ǱɣǸӾӦˣȴһӷӦҪ꣬ʱˡ
أ
ĵͬʱӵըǿѸٳһƬѪԪ籩ƮﵽǿУܿϡʧ
һɹ
ǿеͨʿͻȻֵˣһƬȵ
ѧѧȻֳĸѧԱ
ѧںϾѧԱѵȫе𣿡
ⳡսȻǷ񵽵ˡ

Щͨʿֿŵ뺣硢ͨ˳֣Ҹǿٳ480ϵںϿռ䣬ȫǾޱȣʵ޷ѧںϾѧԱУȻ˵ı̬
Сʿֻܿٳ499ںϿռ䣬ЩѧѧԱȻѾ480ϣǱ޲ʾС磬ѧӵжǿĺʵ
쵰ɱֵߣҪһλʱŵͻȻ֣һǺɱһˣŭɶֱʮ˵Ĺ壬һ˷˳
ӣȻһҪսŵ뺣硢ͨˡ
бǾɡ뺣ʧķķɹϲõĺ
ĸ뺣絹Щģڷֻһŭĳ⻹ʲôɵĵġ
Ͼһ˶ɱˣ뺣ԺҲûˡ
ǸһеĳǹֱˣһǹһԪΪһԪȦЩԪȦмת֮ʣ׷׷ˡ
뺣״һֵЩԪȦ
֮⣬ŵͨȥӡ
뺣ӶԼĳʱͼΧȻһƬǺӣֱӽΧٵĻš
ЩԪȦǺϣǿˮǿɢȥܳ󣬺С
ʱŵͨˣѾʩһǽڵԪӻһգͬʱӵϡ
ҲǷӦޱȣڵԪһԪףȻӷÿԪ൱ȻܵػѾ˺صˡ
һˣǾζԪת
뺣ĻŹᣬȡ
䣬ŵ뺣硢ͨˣһμӲٴγĵϸҿĽӡ
ΪˣԪһʱ޷ͨУֻǱŷ300ںϿռԪʱγɵԪףȫ޷ֵסĵĹ
ǣ
Ԫ̱ĵǰУȫӵɲǼ䣬ӵͻһƬѪ⣬ǿɳ
ʣµʮһˣΪȫǣţʱ޷ӡ
˵ע£Ӿ˺ԩȥ޾Ĳʣȴ޷˵һѻΪǿճɢȥ
顢ʡ˵սţʱҲ˱仯
ĳʱصһ˵嶼¶˳黹һɵı飬ҲʮѪ죬˲ٵĻˣʺˣ촽ѪϸưܲѪҺȾȫ·
ɼ˵ĽսУһռţʺˣܵ˲ͬˡ
ǿеͨʿ棬ѾԤУһⷽȫʤʺܻⷽܿܶӡ
λʹɡʱǿе飬Ŷˣ΢Ц˵
ʺɨһԼĻ飬˵Ļ飬ʵĻֻʣ£Ļֻʣ¡
Ĳʧʺ˶ܽܣһ飬ΪͷˣǶҪ𡣺οڣȻһĻ飬˳뱨
飬ʵ㻹ʱ˭ʤ˭ڻ˵׼Ԫһ𣬽һѪһ˿ϣʱЦ˵
飬ڽǱƵһҲҪʶһ£ζҲһѪ˿һϣͬЦ˵һ
ʱ˻ǳŰ
ֻǵЦûȽǺ뿴˵ֶΣʲô
ͻȻʵ͵תΧȻγһɹԪ糱·˿ǿеԪڳ۶ȥЩԪһϢչ£һȫ˺ʵ
ͬģ徲ǿգڤӣ˿ǿеԪҲѸٵĻ۶һֳȵϢЩԪ֮ˮһӵ˺֮Уȫ
ɫء
ǿеĹͨʿ˵ľٶҲһ󾪺ɫ
ĪǣͻƵͨΪ
ǿͻƵķʽһֽԪɣ˾ͻˣԺҲҪǧľܽ˻ָ
ѧȻǲԻ֮أȻֽܹǿͻΪ

Щͨʿһۿǿеı仯ҲϳˣʺˣʱǿгͨΪ
ҹͨ˴ԪͻȻ͵һ
ʱǿпˡͨռ䡯ʽĳΪ˹ͨʿ
ҹͨҲԪ֮ʱХһ
ʱǿпٳˡͨռ䡯ҲڽԼΪͻƵ˹ͨΪ
ʺ˵ƣʱ䣬˵ΧǿУԪȻţԪ۹̳Ԫ㡣
壬ֱӾͱ˵Ԫסˡ
飬ҿ㻹ôš
飬˵㲻ҪСǡڣӦ֪ԼĽʲô˰ɡ
ʺˣʱ屻Լסˣɫһϲ˵һ
һ˵ʮһλ飬ɵһ飬ٽս
ꡢŵ뺣硢ͨҲѸһ𣬿ǿе龰϶ûʲôĵɫǰƽ
ңңǿУӦս仯ȻǵȻģ
ǿյͨʿսı仯һӶЩӦˣոջǴսϷ飬ʱѾʺ˵Ԫչ̶壬ⳡսҲ䶨ˡ
ںϾʿ壬ڹͨʿԪУĻأ
ЩͨʿʱĴﲻźɫжһֿϧɫЩĿȥˣתҪ뿪
йͨʿȵһٴγˡ
쵰ΪԪܽס𣿺ܺãҾǿʲôĹͨΪʳһɱϢ
ʺˣжȻһ
£ƣȻҲ˾޴ı仯


ھʮ ʤ
뿪ѧʼһֱڶԼľŬĳŹͨΪ
ʱѾȥ˽ʮ꣬һͻƵ㡣
ս鱻ʺѹȣڼԼڵǱԪ֮ѹȣľٵķԾ
ľ˹ͨΪż
ڣ鿴ʺԼڵǿ˽ֱӽΪͨΪдҲӦԼڳͨΪˡ
һɢƣԨ֮£ǿ֮嫣ϵ֮أʱͿǧֱӴԪһӳںϿռںϿռ䣬ȻĽںϿռƵʲڵһ
ľԿںϿռԪˣһֱںϿռƵʲȫһ¡
˲䣬ںϿռںϿռ֮Ŀռϣʼڻˡ
һеķʵûжõʱ䣬һʱѡ
Ҳͻˣ
ǿеͨʿʱսһȵĺ
ⳡѧѧԱڲսȻݻ̶ֳȣĳ˵ԤϣһȵĿҪľˡ
ڣЩĹͨʿѾˣ顢ʡˣԺһС߳Ƶ
ڵľƣעҪһ
ʺˣʱȻҲͻƳɹͨʿˣ˶ȵһ£ҲʧȥΪĹʱ
ɫʱƽ͵Ŀˡ
λǼ鵭Ц
ʺˣʱ飬һ˿ңһ뵽ԼļλѾڲɱԺԼʵǿҲѧ㣬ҲС紳ҪľųħԶУԺҪͻƶѡ
ɱʺˣʱѾеĺϱ׳ֱӷƺݳֱȥ
ʵƣʱðһĺӶ֮ʣǿеԪ漴۶γһѱֱӿԴ
ͨʿԪգһʩչԪܽǿеԪ۹ƾձںϾʿԪΪľԺ蹵
һ˫֣ȻһƵģӶ֮ʣǿеԪ۹˸Ļ𻨣ǿվһƬ貵Ļ硣Щ棬Ѹٻ۳һѻ𵶣ʱűһԴ
𵶣侢֮ƥ
ȻǸЦģѵһûпеƣʱ̧𣬾ȻѸٵǿеԪʱγһУγһȵС
ȵ׳
׳
УҵײֻǼ˴İƮǿкԶľ룬ɢ
龹Ȼɾ͵ˡ
ʱ˵ʵѡ
ʺףǵĻҲͬףȻǿеĹͨʿ
ոͻƵͨʿˣûƷԪֻΪֱӵԪʤȻղ˻ӳԪ޷пҲͱԪҪǿˡ
飬֮ձرʶڵƣҲ˾ʱ
飬ɽģұػֵ֮𣬲졣ǳɱ˫Уݺݵĺ
˵ĻѾ֪˾ҪˣɺǺǵЦһ
ߣԣߣЩ飬𣿡ͻȻһѾʣµʮһ顣
ɳ֮ʱѾǿеԪֱӽʮһ˵ڵĿռγ̵Ԫ㣬ֱʮһ˵Ķ
ʮһ˼񱩵ʩųԼڵԪҪԪֱ顣
ɣʮһ˵ԪҲǷǳǿᣬһɾͽԼԪƬ
鲢ҪԪ㼷ʮһˣҪľ̶̵ĳʱ䡣
СģʺˣĻ᲻֪Ĵ㡣
ֻҪһ˿ʱ䣬ڹͨΪٶȿ϶ԭȿ࣬һӾܵʮһ˵ߣʵʩ
ǡ
ʺ˵ķӦǳƬ̣Ѿȥʮһ˵ǰʱһӣǿеԪѾ۶ֱγһǧâֱһȥ
ʮһˣȫء
һ˿ĳͣһɱʮһˣʺ˵Ļȫɱˡ
ߣɱҵֵܣҾͽĻȫɱˡ

ʺˣʱȫˣû뵽˵׺ݣȻ˵ľʱ˿ŵ뺣硢ͨ꣬Ҳ뵽˽һɱˡ
ɱֵܣҾˣӵ뷨
һʱѸٷˣҪȥ󹥻ǣԴ˱㿪ܽŵ˾
ʺˣͲԼˣʱһҪŵ˶ɱˡˣȻ˳ֹŵ˵ʱ̣ͻὫնɱҲǲܲˡ
󾪣ʱУһ˿¡
ΪԼһʱ̰ģŵ뺣硢ͨʹһҲᰲģԲԭԼ
ʺˣʱ۶Ѫ⣬˲Ҫŵǰһ˲
ɫʹ
ͻȻ䣬ӰˣʱȻ˺ʺ˵ǰͬʱ̧ǿеԪʱǰ۳һǽǽУȻۺﾫԪ֮øߴʵ
壡ŵ뺣硢ͨ׼ӭ˵ķʱ֣ɴϲ
˵ʵȻǿͻƵ˹ͨΪķӣǺΣյġȻͻȻ֣ͻȻ̤ʵϲ
ʺ˴ʱȫ˷ľУȫʶĶʱǰһǽǻ֣һѻ𵶣һѱֱֱĿ˳
أ
ѵԪ֮ǽϣȻֻǿԪ֮ǽȻûнԪ֮ǽ
һᣬԪ֮ǽȫĻָͻĵǰ档
ʺˣʱȵ˹
ǿеͨʿŮһȻһԪ֮ǽͽͨʿĹˣҲ̫˼ˡ
ѧѧԱǱ̬
ˣѵڵС磬ѾʶǸСˡ
£ԽΪ

Щͨʿʱս仯ȵĴ󷢸̾һ־̾۹塣
壬ʺˣʱʱѾ֪ŵ˲£ʱ۹׺ݵĿǰˣѾԪγһâֱֱĿȥ
ʺˣӦ죬֪ͻϮ
ɱңûš
ɱң
ʺˣӦ󱳵׻󣬱һͻȻͱ˴ԪʱԪ壬ͻȻ˺ǿһ㣬˵ͻȻʧһ˵ȥ֮ǿС
һǿмڵǱܣ֪˶ٵǱӹһ
飬ţԺ밲աĺһѸʧ
ɽˮշϷԶںͷŬѹڵƣĺһҲѸٷߡ
ɣʱ򣬺ʺ֪޷ˣֻѰһطӶͼıԺٶʵʩ
鿴˷ߣ֪ȥ׷ϣҲˣҲ΢Цһ£ᡣ
壬ллŵʱ˵ĺ
뺣硢ͨĸҲǸмĿ壬Ѿл⡣
Ҳ΢Цͷ
Ҳ뿴˶ѡˣһǼˡ嵭һʧˡ
һ㵣һƬɬ
ԼǱкܴĳɼ
صԪһҪ͸޵ģΪıԹͻΥԼµķ
һѵʱǿй۵ͨʿ׷׷˹
һоһţȻЩ˵뷨ҪύԼһ뵽ϴѧԺǿеĿֲ龰ԼֱЩΧм䣬ٴγһԼԺûˡ
λȻؾ˵ľݵˣԺģȳˡ鿴ЩͨʿѸٺһֱӷȥ


ͨ


һ ǵ
صǵľ˾ݵ㡣
ʱľ˾ݵ㣬Ǿۼ˴ʿ
ǿչۿս̵Ĺͨʿʧݵֱ˾ݵĹ㳡ϣһ鲻̸䣬һӾҲվļơ
ɣЩͨʿǱָոճΪͨʿǶļֵʱύ飬Ժûлˡ
ҲΪЩͨʿӰ죬ЩںϾʿʱҲƼ꼻ǣͽ˾ݵΧһˮйͨ
飬ŵִ£㡣
飬ǰҩڵĳϣ
飬޹ʱĵ

ЩںϾʿɹܲôˣս󣬶֪Ǳޣڿͨʿռ˾˾ݵ㳡Χܿûл飬ʱȫ壬л
ûãȰԼ˵
˾ݵʱЩ˵ĹԱٴУǸŹ㳡ŵЩͨʿѹһǵµӣЩͨʿ̲ס巢ŭȻ󽫾ݵֱˡ
ôͨʿͬʱ֡
ǧµĲͣ㱨ԴҪˣû뵽ǣȻôˣɬѡ
顢ŵ뺣硢ͨھݵһ¥Ӧ˶˹϶һƬεɫ
ðɣҳȥӦһ¡˶һѿı飬ֻվ
˵꣬ɳ˸¥˿С
ˣ
ͻȻ䣬еĹͨʿЦĿ顣ЩںϾʿʱͻϲƵģͣĻ֣
鱣΢Цһᣬʾ˰һ¡
ܿ죬氲
λѣ֪ǵ⣬ҲѼǵòһΣҪԪˮϵѰԪҩ˳ҽٴλعǡʱҽóһֵԪҩ齱ܹˣǽ￴ĸλˣһ˵ǻ£ת˵ĹԱǻҴһ񡣡ƽ˵һͨ
˵꣬ͷ˸¥֮С
ЩͨʿΪԽ̸䣬ʱĻҲ֪£ҲƽѺãȷʵʺϽ̸
ǣ˵ĳ齱֮£Ѿһ˼ٲ˳ȥ齱ʸûУʸҲʹֶΣܽԪҩ͸Щ˳۵ˡ
߰ɣ߰ɡ
һ޵Ļ뿪ɡ
ҪپۼˣҶɢȥҪѲġ

Щͨʿʱ͵ȺʼЩںϾʿ
ûжã˵ľݵЩύˣѾ뿪ˡ
ڶˡ¥ŵ뺣硢ͨ˵üչˡ
鵭Ц

ǿУʺˣȥһӴܶȥ
벻֪˷ȥʱǿоȻӰ˵Ϣȥ
ʱʸոһĮĺڰ棬һƽʱһǿϢֱӽ١
ˣȻǿճ졣
˭ΪμǱܣȻǹͨΪһϢȴ
ɣճϢĸ˹һʶˣճʵһĹͨʿҪǿĶࡣ
˭һˡڣҪˡճ쵭Ц
ʴ󾪣û뵽ԼȻսᡣ
ҲģҸԹ޳ΪʲôҪɱңĺȫΡ
սҲĿ׵ȥĴûԼõѧѧԱȻһòϢľ档
ճ쵭ЦΪԡǵˣҶҪɱǵʿעҪͳһС硣
ǣ
û֡
ʴ󾪣ճĻʶǺܿһصҲСΪҪһ
ʱȴûʱȥ֪ͨˡ
ճ˵껰ʱֻ̧֣Ȼͼ򣬻ңԶǿԪһȫƵģһƣֱĳ˺ʡ
ɣʶûüֱӻΪޡ

شʱҲƴԪ˺Զ֮ڿһڰǿһĮˡ
ߣ飬Ҿ;һ꣬һ㱨ġ䵽ϣֱӾ˵һ
ǿУô˵棬ֱӽʺ˴ܣʧ޷ܣֻţԼҪǻָʵҪȥΪ顣
㻹лᱨ𣿡
ͻȻһǹ漴ҲһǿԪס塣
壬ΪǿͻƣִæٶȶĹ͸֧˴Ǳܡڣ壬һ;ƿݵΡ
ɣһͻأֵ͵
˭𾪵ĺ
ԼȻ޷ѣ֪ԼѾһǿĹͨʿסˣԼ޷ˡ
˭ҪֻҪ֪Ҫսڴˡ𵴳
󼱣仰ԼΣڵϦٲȣԼҪˡ
ǰѧѧԱʲôҪģһǰֻһ£ŹңұūҲУֻҪԺɱˣʱҪɱңҲĸԸ
ʱǵͻأֵ˳ˣȻǿ졣
ɱ飬ǺЦǵˣɱģȻҪɱ飬ҾҪɱ㡣Ц
ɫ˲Ұףû뵽ı󣬾Ȼǿ˵ʵȫ¶Ҫǿﲻһࡣ
ҲʰΪʲôҪȥ鰡ұûһ㽻İȫң㣬㣬ΪʲôҪɳԸ顣Ǻڰֻ顭ΣЩңʱͿʼҺҽ
һ֣֣Ԫ۶ֱӱһǾƣֱӽĳޡ
ûжá
ǿУһǼճ졢졢λԺȻͬʱڿš
Щ꣬Ļ꣬˺ܴæһΣǰ󻼣ǿȥ˰ɡ쵭Цһ
ճǺЦƽǿƵĹͨʿҲЩԪˮϵеõĴҩЩ½٣ⶼǿ鰡ڣȻҲǣǾȥɡ
ͷЦСһҲ˹ͨʿǽ̫ˡܺã齫Сո¶ͷʱЩǵҲͿԹĳˡ
ǼۣλԺĽ̸УٵķԽǿգúǵϿա
ھ˾ݵĸ¥Ӧǿеһ˿Ϣʱ¶һ˿΢Ц
λȥǿտܿͻŵ˵һͷɵǿУȻһǼС


ڶ 
λԺˡ
Ǽ۵Ŀ˿ճ졢졢ˣ΢Ц˵һ
˵Цһַǳ͵Ŀ⣬顣
ƽ£Ŀ⾼ĶˣﵹҲЩȣλԺΪһأԺʵƶйͨصΪˡ
ɫƽλԺʵѸ٣ﰲȻܡÿһǴСˣΪǽչ٣ˣǹͨΪԺʵѸͣȻܹ⡣
飬ҲͻƵ˹ͨΪˣճ쵭ЦһĿһֿ϶
Ǵ͵С磬ʱҲ͹ȥ겻ѾͻƵ˹ͨΪٶȣСоһˡ
ʿǿٳһԪϿռ䣬Ҫʮʱ䣬˵ںϿռ䣬ͻƵͨΪҪʱ䶼ơ
ʱ䣬ˡ
λԺҪЦˣǱҿúܡǰǲΣ󷽵Ц
ĵͷ漴һ飬ʱ䣬Ϊİλǵõ˲ٵĺô˵ʵܹͻƣΪдĻҩİԲѸ͵ͻơһ㣬ϼһҪлġ
ԭÿνԪˮϵѰԪҩȥһһѰԪҩֱӽλԺǵ£ȥλǡ
λϣôһ޴ϣضǻҩ
ȻλԺĻҩƻʵӶٵĽԼĹͨռͨˣʵŷٵ
鵭ЦƽλԺǵʵЩǳˣǺϢλϵĻҩһ˿òôܹ࣬ﵽǣҺܸˡ
Ļ֪⻰ûһ֮⣬ϣ˵ʵʱĵͷﻹǺܿĵġ
飬Ѿʺɱˡϼһõôİûа󻼣û㡣ʱ˵ƽ
ճͿˣ΢Цĵͷˡ
ϢзŹ⣬ԼȻʱʺ˵ıߵˣɧţЩΣյġȻҲһݵǡ
λԺлϿҵ˵
֣ʾ¡
ݣɲʱǸѧԱˣҲһλͨʿƽƽ
£漴ЦʵλԺң𣿡
ȻɲΪ˹ֻǹԼ˵Ự϶顣˶һ˼ڵɫԼʳ˴˵Ρ
ճЦʱɫͻ࣬˵飬ˣҲһͨʿˣںϾʿࡣЩʵûʵǵõϱͨԣǹ㣬ûʲô취
ͿˣҲɫеĿ顣
һҲ˵˼λԺҲ֪Լ˵Ĺϵ˾ŴǣһϵԼȥһЦ⣬ĺϱͨ
λԺ£ôҲǵõ˴ͻʵʵ֮죬ȷʵ˳ԾңλԺ£ΪСУûʲôˡ
ˣλԺʵȻǺصģûð˴ѧע
λԺ˼ˣ飬һģлȥˣһ취ôҲȷʵֻоǿܰ쵽ҲֻдӾﹺ򣬲Ų֮˵ĹעλԺǵĵģ֪ˡĬһ£΢Ц˵
ǰǧ飬Ҫǧ̳˷ϼ峤֮λȻҲ˳̳о֮λˣзǧİԺҪõķȻͻࡣ
ڣԼ£࣬Ҫķ޵ġȻλԺѾ鵹Ҳ͵Ǽƻǰ˶ѡ
ճ졢졢˼һӦ֪⣬ʱȫЦ
ɲɣҪҪİԼ
λԺ顣
ϾںϾ͹ͨʿûкϱͨʩչԪֻСһѡֻҪʿȥһһλԺС硣
ܺãܺáճ졢졢˲ͣЦţЩΡ
ȿһס˵ЦݣʱóԪˮƿ
ճ졢졢ˣɫѸأʱ˫۶ĶסԪˮƿ
֪ܣڼ֣صóԪˮƿȻƿ֮Ȥ֪ƿװʲô
ЦλԺҲ֪ҡ壬ˣٶȺܿ졣ЩܣҲǣǾΪԪˮƿװԪ֮ˮ

Ԫˮ֮ˮ
ѸٿںϿռԪˮ֮ˮ
ճ졢졢ˣҲԪ֮ˮĴ˵Ȼ֪Ԫ֮ˮİ뵽˾ʹԪ֮ˮԪ֮ˮͰԼǰ
ͷ
λԺȵĿͬʱ飬ܾöûô࣬ʱڽŵ
ƿҾ͸ǶٵԪ֮ˮЩԪ֮ˮѾòˣҵЩѺ£Ҳòˣҿ԰Ԫ֮ˮ͸ǣǽЩںϾʿʵ΢Ц˵
ǵģŵ뺣硢ͨˣڶҪеںϿռ俪ٳÿж㹻Ԫ֮ˮ
ЩӶϿƵūͣҲҪȥһλǣȥԪȪɼԪ֮ˮ
ճ졢졢ˣվǶû뵽龹Ȼ˴󷽣Ҫ龹Ȼôشܶˣˡ
Сʿ˭ҪǵõǿıĸǲҴţĻᱩ¶鲻ܣҪԪ֮ˮִ˵еıͣһȫΡ
飬˶ҪЩԪ֮ˮҲ˵ˣԺ˵С£עЩǳͳΡճĺ
ͿˣҲصĵͷ
ǺЦ£ƽţʱЦˣȥƿɣҰЩԪ֮ˮ͸֮Ҫȥһλǡ
ճ졢졢ϾҲʵǿ֮󣬺ܿƽʱûֱȥƿľٶɵ£΢ЦĿ顣
飬㣬˹򷨱֮£һ£ҲҪæճ΢Ц˵
ȻԪ֮ˮܶ˵ˣճ졢졢ҲȻٽ鵱ˣҲʲôܣֱó
գۣЩ档
Ժ˵΢Ц
ճͷЦ飬ѾѧѧԱҲͻƵ˹ͨΪôͿԽ롮йͨ㽫Ҫٹͨռ䣬ǳס֪⡮йͨ󡯵Ĺɣ
ֱҡͷ
ѧ֪ˡйͨ󡯣֪ǿԪ󣬾ѧĸҲйͨѧԱĵط⡮йͨ󡯵ڲɲ֪
쵭Ц飬⴫ָ֣Ĵֱ֣ͨǹͨռ䡣
һ򣬴ʱЩϲ
Ҳ˵ʼôһǧ鴫ֱΪҪ鴫ֱǣ994鴫ֱͱ˴ѧϷˡ
ʱĻף⡮йͨ󡯣ʵһôֱԪֱܹʿٹͨռ䡣
鵹֪ʼôĴֱ1000998еֱֱʼ沢ûƳ
Ҳ˵ܣܣֻһ֪ͺˣϾ̫ˣСʿ𶯡
λԺ˵⡮йͨ󡯣ʲô΢Цʵ
ճҲص˴ѧġйͨ󡯣˵ǲܽȥϵġйͨ󡯣˵ȡˣ߾ǵġйͨ󡯣԰ȥһ¡
һ㵣ָ֪⡣
Ժϸ˵һ¡Ц
Цƽ˵飬ϼһЩûţоһ㣬ǵʱҸʱ˲һ󡣡
ɫһоλԺȻܴ
£ҲԿǣлᣬһأкηֻǳĬһ£΢ЦĻص


 ػλ
̫ˣ
ճ졢졢ˣӦһʯͷҲ
ǰѧԺѧԺѧԺԺʱͶѧԺĴйоСǶ෽˷˴Ĺؼоһ״
ǵĴڣСʿ֪˰˴ѧ֮⣬ʿɶûȥǣҲ֪ǵĸϵС
λԺֻ֪ǵġйͨ󡯣˴ѧġйͨ󡯣ҪأҪȥǡʱһλԺͻṫ¶ԼʵʱȻҲҪȥռˡ
˵ɫ˼ЦλԺǣҲҪȵһϵеҲȥԣҲ̫ˣҪһ󡣡
ճ졢졢ͷ¶Ǻܶ
ˣ⼸ջǣǾȥƿɣҰԪ֮ˮǣҾҪȥԪˮϵˡЦ
ճ졢졢ˣҲٶ˵ʱͷȻͳǼۡ

飬ʲôʱԪˮϵ
ص˾ݵʱ뺣ֱֵӺ
ŵǧ뺣硢ͨЩˣҲ뺣ܹ˴ˣ˶Լݣһֱġ
鵭Цٵȼ죬ҪȶһΪ
˵ֱ꣬Ӿͽ˸¥еһ䣬ȻѸٵ£ʼ˾ޡ
λԺƿȻҲҪһЩʱ䡣Ҫǣ鷢ԼԺУΪڴս֮ͻƵ˹ͨΪԼԺУȻҪʼγһȶ
ԭȶˣΪͻƵ˹ͨΪҲҪʼγɵĲȶ
ڻ֪⾫ȶ󣬶ԼĽʲôֱԿ϶⾫ȶγ㣬ԼȻмĺô
ˣһӦԺеı仯Ļ뺣綷죬ͿʼԼľޡ
뺣һķı飬εЦ£漴ͽһ䣬Ҳĵȥˡ
ŵͷǧˣ뺣ήı飬ɿĴЦ
죬˶ƽĴڸ¥С
ҪǵԪҩ׵飬Ҳ÷ˣϾзǧפǣͶǵĸ˽⡣
ҪûҩȥһЩıʱҲòˣϾҲԼŬͻƵ˹ͨΪڶıҲͲôˡ
ˣ˾׼ţȻԪˮϵ

һȶ
¥һ䷿Уŵ˫ۣʱ΢Ц˵һ
Ĳ㾫ȶҲֹͣ
漴뿪˸¥Ҳûи˵һ䣬ֱӷȥǿУȻֽλԺǼС
飬ˡճ졢졢͵ˣʱЦźһ
龫ɨ漴Цһ¡
λԺǻǿ֪кܶԪ֮ˮֻǼÿռ䶼ƿ滹ʮǼ۰Ц
ճ졢졢˿ɲɵӣǴĻУѾ³ˣУ϶кܶԪ֮ˮ
ֻԪˮƿôһƿԪ֮ˮ϶˻ʱȥ׼ƿ
ǣλԺֻǽԼǼװƿһΧǼҲ˹ȫװƿ
ٺ١λԺĻͬЦ
Ҳ˵ˣʱ˵ǰԪˮƿóȻͷٵĽԪˮƿȪˮ˳һͷܽһƿСȪˮųӶֱװһƿ
ճ졢졢ˣŴͣȻ
ǰֻΪԪˮƿֻһӻԪ֮ˮ϶ĳĵط˲ʮһǼ۹ȥǸԪ֮ˮĵط֪ԪˮƿȻǿռ䱦װԪ֮ˮ
֪˻𾪣ʱҲȥ˵ͷķɿųһȪˮ׼ķɽһƿС
λԺһֱĬվš
ֻ˼ӣͽһǼ۵ƿװȪˮ漴ȥʮǼۣȻٵĽƿװȪˮ
ܿ죬æˣʱλԺǼС
飬ǻ쾪ϲ
飬ԪˮƿԺҪٱ¶ˡ
飬ôԪ֮ˮϰĹͨʿˡ
ճ졢졢ˣõ˵
ͷЦˣλԺ˵Ĵ֮£Ҫǵʱٸϵ
ףͷͬ⡣
ͷ˵ǼۣʱҲֱȥԼǼ
֮ŵǧ뺣硢ͨˣҲǼǼ塢ϣʱҲˡ
ڿš
꣬ǼƣֱȥλǡӦɽǼۣһ
ǼУֻԪˮϵвʧһСǧҩ顷һСǧҩԾԪˮϵɷС
֪廹ûף϶ǲԭԼҲ޷æҲֻǼ۷ˡ
ʳ˵۷ԪӶͻɱɻޡ
ƻҪӻʱˡ
굹ûɽ˿ȻֿʼԼϤǼۣһӻԪˮϵС
ˣ麰һ漴ͷɽС
ŵǧ뺣硢ͨˣûҲ׷׽һһοʼ˾޵Ĺ̡
ȥλǵ;УЩˣƶܽڵʣµںϿռ䶼ٳˡ
499ںϿռ䣬СʿҪǧ࣬ѰҸԴѰرܿٳЩˣΪԪ֮ˮҪںϿռ䣬Ǿࡣ
ԼھڳŽںϿռͺںϿռͨ
ںϿռ䣬ǵƵʲڵһ£ȻЩѡ
ڵľǧԪࡣ룬ʮ꣬ҪںϿռͨӦò⡣
ʮʱ䣬ЩãҲֻȥ

ԺУ֡
ԪϿռĻںϿռܱϵɣ뽫ϵԪڵһµĳ̶ȣѶȾ
ľҲͻƵ˹ͨΪĲΣ׵ĵںϿռԪҲô׵顣
ӵкǿģԼٹͨռ䣬ǳаա
ǼĿ·У˶һ״̬Ǽ۾һƬķΧ
ʱȥ
飬λǵˡĳʱ


 
۴̣Ԫλǣٴγ˵ǰ
һʱվˮϣ۵Ĳ˼Ŀλǵı档
һ򣬵ǻҩ
ϢҪС紫ˣƻɣ˴ѧܻܿеĹͨʿֱӽԪˮϵ𣬴Ӷλϵлҩߡ
Ԫˮϵеʿ޷λǣҲû͸¶Ϣ
Ǽ˳ֱӾȥ棬ĽУıϿշţɫĿһҩ
ǧҩ顷ϵĵȫ£еĻʵҲĳơ
ڣλǣ㹻ĻҩԹƻʵˡ
ɵλϣһӾͽ˵صףȻһλصԪȪԪˮƿŵԪȪºֱӾ£ֿʼԼ
ʵҲλǵϣѾ̫ˣ鶼ʧھͰĴǼʱĥʲôʱʳ˵۷Ԫ
ţͼȵҪµ۷Ԫ嶼š
ͻȻǼ棬뺣磬ͨǹңͷ۷ɱˡ
뺣ͨˣһ£漴͵ͷͬˡ
Ҳһλǣÿιֻˮվţ޷ȥϣҲĵĺܡڣĻӿ˼Ȥ
ɱһͷޣио
ɲǣ뺣ͨˣɽǼ۵Ĳֿͽеĵ۷̧𣬷ŵλǵˮϡ
ÿһε۷ᱻ˻ιȥЩ۷һֱǴһʵ״̬С겻ͣĲʳľѪ۷ҲǻȻ֪
ոˮϣ۷;˹
۷˫Уʱ֣ûкѾ˵۷ĺУ۷ĲѾϡ
۷ո漴ʹϣ۳һźɫѪһԪȻԴС
ħ޺ˣ޾Ԫ
ڵʱ̣һԪ֣ſڣһȥֱӾͽԪ̽ڡ
Ԫ֮Ϳʼ˾ʹḶ́ڵ޷һӳס˶Ԫĳ
ŵǧ뺣硢ͨˣ龰һʱȫɫ֪ȥˡ
ɣ
귭ڵ壬ܲסˣʱХĽţʹˮ㣬ֱӵλǵĵϣȻҵķתš
ҲλǵϵĻҩζ꣬ʱʹеֱ꣬ӾͿʼĲʳŻҩԼڵԪƵģʳҩڵԪͣȥ
ŵˣΪˮ裬ʱӽĿֻ꣬ڴܹɹؿɹɱΪޡ
̳꣬ͣŻҩһƬطĻҩԹ⣬ȥһط

λǣһߣӥХˣŸ
ʮͨһص񣬿ɲܹɵ
ĳϣʱӥХһһʮˣڸһͷոɱɻ޵ۻ߼սš
ɱֵǣɱ
ӥХʱϵ·Ȼճʮƶǻճĺۼ
ɣӥХڹۻߵʱ򣬻˼档
һٶˣҲһƶȻڸۻߵĶսУ˶ûռϷ磬ۻߴһƬǱ
ۻߣ۰ԶຣǵĺֻҪ½ϵʿȥѰұͻˣຣǵʿֱϱѧѧùͨΪѧԱۻߡ
ڣۻ߾ں̾ţʮֵ֮ǧ֮壬ںϣȻ׸ߣȻһƬƽӡ
ɱ˻ޣۻҲӵԪյϵĺҲ
ۻȻϲԼ壬ʱûл
Щ쵰Ҫɱң˰ҿҲһʵҲٸǴȥˣǻ뿪ɡʱۻ߳ˡ
ڸӥХ˵ĶսУۻȻռϷ磬һٶٳ490ںϿռϵʿʩչԪĿֲҲۻҲгԲ
ӥХˣô뿪ȻѾҵۻߣǾһҪ
ߣȥսǱֳһʤʿͳС磬Щޣҽֹʿ뺣ѰұѰ·ӥХŭ󺰡
꣬ӥХһһʮˣʱһӶеĺϱٴһʩԪ
âǹ桢Ԫ֮ɽԪ֮
һһʮˣÿ˶ǿ490ںϿռȫʩչԪôǿһԪֱȥȻļ¡
Щ쵰̫ۻߴŭ
ŭŭۻҲûЩԪȫ£ϾʱԪ֮۹ԪҲܽôԪȫ
꣬ۻֱӾ˺
ۻߵĶսʽ֪Լ޷ͬʱԿôԪҲֻ⺣ֵһֵԪȻз
һһʮǿԪţʱɽ˺УֱӾͽſգһӾͳһ״Сĺӣ׶ܵⲨԪĹ׶ֱӺ½˰ס
ⲨԪոչȥۻ߾ȻʹһϷɳһӥХ˵ǰʱֱһԪ³ȻͼһƬ̵Ԫ㣬ԪȻ˸ƬƬ档
ۻߵ츳ڵԪʩųһֻ츳
۶ԪγԪ㣬Ԫл棬ȫۣγһĴлԪ㣬˷ɷ

ֱˣ
Щ̫ˡ
һһʮˣʱ屬ǿԪԼԪʱϻմЩ棬Ҳȼ
Ѹϻ档
ɣӥХһһʮˣʱϵ·ϣֶ˼ƶɫӵķŭˡ
ۻߵٶȺܿ죬ԼЩںϾʿ޷׷ÿһιۻ߽ɹҪܵۻߵϷŪ
ƣӥХ֮
ۻһɫʱȻ̾ںϣΧǧ֮ĺš
ôЩ࣬ҿǻ뿪ɡۻҡͷĺ
ͻȻ䡣
޵ۻߵǰ֮޴ƣֱۻߵԴ
ǡ
ۻߵľûк꣬ͼۻߵԴѾ࣬漴޴׳ȥǿľѪҲѸٽȾһƬ졣
ӥХһһʮˣҪͷˣ˷ܵЦ
ޣ䣡
ЩˣĶ
ĵͷõʱ̣漴ʧǼ
Ϊ˵õصԪ޿ǲЩ˲ʮɣ޾õصԪҲͻƵޡ
ӥХˣദһʱ䣬֪޵ƢԣʱҲһɵķɽǼۣȥһ


 ʵ
һȻ飬ʱڶʶ˵ԪҩУŲӯŵĲߢһҩ
ÿһֻʵĵ嶼ģƻʵַҲֻһɡ
һͻƵͨΪ
λǵԪۺŨﾫǳ壬ÿʱÿ̶һķΧС
ˣλϲͣķפ㣬ϵϢȻһıǿ
Ϣı仯ΪȫһԷΪ
ĳʱողժһҩƾħϵ͵ķǣȻΧռԪ񽭺ӵ࣬˲۶Χռﾫʱ˸ǹ⣬·ǳһ㣬Ѹپۼ
ԪﾫʱԷĽڡ
ţҪͻˣͣ£һ¶˾ɫ
ȻԼûע⵽ԼڵںϿռѾȫٳڵλǺڽλǵ⻷ֱӾһͻΪıԵ
ڣҪͻƵͨΪˡ
ԺУǿǧʱͻȻһҶҡҷˣȻͼԺеľֻҵĴܶٶȣԱ仺࣬Ȼûγȶ㣬ٶȱ仺ҲڱľͻȻһַǳǿľ硣
仯ͬʱҲʼ˺ԪĹ̡
ӦƿռɡȻһ
֮ǰѶЩԪȫںϿռںϿռ䣬ȻͼںϿռƵʲ˲һ¡
ȻںϿռô׵Ĺͨ
ƹͨռ䣬üܿٳ

һֱԪȪ
ڵϵͻƹ̣֪һֱڰ
ҪٵĹͨռ䣬һֱڳԣȴεķ֣ԼŬںϿռƵʲǱ仯ˣ񲢲ԼľԪӰ졣
ںϿռ䣬ʿڣ⡣
ʱ˫ۣ͸һɻ漴ֳһľ⡣
ҪҵһıҽںϿռͺںϿռͨˡӣǧС磬ﻹıأţרע˵
϶ĵͷʱȻԪȪԱߡ
ܺãԪˮƿѾװˣҲҩװǼȥˡԪˮƿЦ
漴뿪ԪȪͻȻڵϡ
ʳ˵۷Ԫֲ֪˶ٵĻҩһʹĹ̺󣬳˯ꡣڣҲѾѹѾΪһ
Ƥ͸һֽĶͷ棬ȻһɺϵɫһͷƵͷź󵹣һְԵѡ
ӣ塣
ɣѾɱ˻ޡ
һֱæµţֻӶʱһҩзȥո͸ˮ㣬Щҩŵ˽סˡ
ҩǼ۵Ĳֿⶼװˡ
˻ҩûȤλǵĵϣͷɻǼۣǺϲǼ۵ĿһֿߵĿС
ŵǧ뺣硢ͨˣˮԼٶȺܿ죬֮ʱԪ֮ˮİȫѾ499ںϿռ䡣
ˣҲҪʼͨΪˡ
λǵĵϣȻͿˮϵˣĵһЦɵˮϡ
λɡո˵һ
ŵǧ뺣硢ͨˣѹȻһϲɫ顣
飬ɻˡŵͷǧŮĵһ
飬ˮϷУλǿһ飬ûзӰǿǺܵء뺣ͦأֵĺ
ͨͽˣֻЦţ˵
˿ʱͻȻǼ˳¶ϲǰһԾԾƣҪ塣
һ˭һͷĻƷˡˣһܺµӡ
ͣ˫ŭĵ飬ȻַӦǳ
ŵǧ뺣硢ͨȻ֪ǹ˵ģȻΪһϢǴ󲿷ֱţ鲻֪ܲ
꣡
Լһͷ𷢣̧ͷһ£ĺ
һ֣ŷ˻һѱס꣬Цֵܣɱ˻ޣԺСǿգ۳ҡ
һ䣬˫ֱס飬Ҳɢһֺơ
˱ʱӰˣʱֱӷˮϣǳЦĿˡ
ͻƵ˹ͨΪյ˵һ
ΪͻƣȫһԷΪûԳͨΪͻƵ˹ͨΪ
ſ꣬ʱӦ⣬һϢȻԽԽƽˣûпΪȻѾصϢںһ塣
˵Լ¶ʵûܸӦΪˡ
壬ϲ㡣ŵͷǧЦź
ˣҲϲһ
ʱȴƽΪͻƣʵ񶼲ôһǳĵ
飬ҪλһԺҪʵֱλǾͺˡʱ飬˵
С磬һֱ鴳ʶıÿÿһս嶼Ŀ鱻Χÿһΰ鶼նɱһˡ
ĳĵǷеģٸ龭ĳˡˣһͺˣͿԪҩΪ飬ٿֲпƴɱˡ
һ
֪ԣ֪ԼôȰ˵Ҳ޷˵ͨԣͲϲɱˣõ˵ͨġ
ðɣλҲõʽ΢ЦĻһ
Ȼ鶼˵ˣŵǧ뺣硢ͨˣȻҲȥ˵ʲô
ʱͬҲǴǴ͹꣬ǺЦ壬Ҳһȥɡ
ĸ飬ȻһҶǴһﴫͶڤڤоһƵģһ
áǳЦĻһ
˵꣬ͽԼı򿪣ѾϰٸС
ƵһЩʵ㽫õʱȫȥɡ嵭˵
һԾı顣
ϰٸУĻʵӦٿŰɡ
СʿڵĹͨռ䣬Ҳ250һŻʵʹſٳһᴩռ䣬ٿŻʵǾζܹһͨʿڵйͨռ䶼ٳ
ȻˣͳĻʵ϶٣ҲֻܿٳЩʵӦĹͨռ䡣
鵹ҲЦʹһӣԪЩƿסֱӰ˱
ã㲻뿴սλȷʵϲɣԺ㡣˵˵
ͷɻλǵĵ档
Ҳ˵ֱӾͷǼۣеж˿
ŵǧ뺣硢ͨˣһۣȻȫصǼʱ˿С
꣬Ǽۣ뿪Ԫˮϵ麰һȻֿŵˣЦðɣǾͿЩеĻʵϣ԰ﵽǡ
Ǽۣ뿪λǡ


 ̫
̫
ոմһУеĻʵȻһĻʵС紫źܾãѾ˿ƳĻʵ
̫֡ǿƹͨռѻʵһŲУһܱ֤ʿƹͨռ䡣
ȻˣǰʿѾںϿռںϿռ䡣
̫ԲѼСһǺɫһǰɫμ·ԶĸڿУƵġ
˲һƢ˲һƮƮɵĸо
С
ܿʧѾŵǧ뺣硢ͨ˶ЩոɾˣҲͻȻʧҲһֳԵɫѹ
ɣղžǸӦ˳ƮĸоУһζֻ֪ĸоȥ˵־ȫȥиϡ
ղš뺣Щ졣
˶ԼղеΣգҪĿ죬˺ܾܿԶһֳ˯⾳УԶ޷ѹ
ʵãɲʹõġ
ֻԪϾʿղֻǺһܾܿԶĳ˯ȥˡ
鵭Цûȥˣ΢ЦˣֻҪ֪ǡ̫ͺˡֻҪԼоԳƹͨռˣʱҪһŻʵɡ
ղŵУĿŻʵѾ˳ͨΪˡÿҪŲܳɹҲʣµУҲܿС̫һܹ֤ŵ˳ͨΪɹ
ʵҲ²ҲǸոտʼƻʵֲֻͬĻʵ⡮̫һ֡ң̫Ҳ࣬ٶš
ס뺣һ
ŵǧͨˣҲһεı飬ЦһºҲͺܿʧˡ
ڣ˶Ѿ֪С̫ˣô飬Ǿ˾޵ʱˣֻҪʱһȻͿ̷ֱ̫ӳͨΪ
ȵ˶ȥңŽд򿪣һ£ȷеĻʵ
ơӯ꾡šնͨռ䣬ڶ˻ʵԼҪԼķʽͻƣŵǧǿЩʵٵͻΪ齫зźú󣬸˵˵
һֱƽĿǼۣڸղŵһУȻиӦȴûбֳ˷ܵɫ
ʱ鿴꣬˵꣬ɱ˻ޣڵԪУʲôҪһ
һ£ֲ֪飬ھͼᶨվ
ɣҲ¡壬ĺ
¿ǼٵģԪһΪҪĶһ⣬Ҫ˯ܾò
΢Цļ򣬲ٶ˵ʱ˫־ͰԴϣԺУȻȥλڵλõԪΧ
Ԫһִ⣬ɵתţһɫš
ľϸĸӦţȻֱӡԪ棬漴͸ӦԪУһԪȽʵһЩ
УͷϸĸӦ
Լڵƹͨռţ֮ԼľҲݵԪϡ
Ԫ͸ľȻͼһУԪԪʱĻۣҲҪʼʵ
ǵģԼٵĹᴩռ䣬ǡǱͨռ䡯Ϊʳ˵۷Ԫ󣬵õɿ񱩵ԪӶԼڵġǱͨռ䡯˳
ˣڵԪУûƹͨռ䡣
ƹͨռԪľҲԪУҵƬƹͨռ򣬴ʱڰ꿪Ƭƹͨռ䡣
ԪУʱԪ񱩣·һϵеԪڻ۶ƵġЩԪûԪУʵһµĹͨռļ
ʶˣʱһеġ̫ŽĿУȻͼʵеԪȻϵ֮ƵģֻһͷųһԪһ־춯صķӦԪУһ컻صļ󣬴Ԫ۶
ܺãҵġԪʩáľͻȻ˳ڡ
ȻЩԪѾԪеġƹͨռ䡯Ƭ֪ٴοٳһͨռ䣬ʱˡ
ʱǼ۾ͣǿУһľżƵģϣһȴ±任һ㣬һһ󣬼ޱȡ
鿴꣬ȻЦ£ȻҲʼ˾޵Ĺ̡

ǣ˵ľݵ㡣
һλĿ࣬üһ˫ǿյӣͻȻƮ˾ݵȻֱӽһׯϵĸ¥С
漴˵ľݵĹԱһԴļƣޱȵĹ
¥ʱƽţǷǧ֣Ӫ
Ӫվֱ壬ĺ
ԭͻȻӣǾ˵顣
ͷǧֳȥˣ
ոյ˾ݵ㣬ľѾӦ꼻ǣȻ֪ǧûдһʡ
ʵҲѾ֪˷ǧĹϵϾھݵĹ㳡ӵϺĴսݵ˶Ѿ֪ǧ¹ϵȻĳЩϱӶŻԹһ¡
ܡԪˮϵӪɲԥһ£˵ʵ顣
оֱ䣬ϢȻһʵơ
Ӫбɲʹȥ
ˣȥɣݵˣҪҵϢȥֻҪǧҾͻ뿪ǡͻȻѹ˵һ
Ӫɻ࣬оԼֻһʱҲϵһ亹͵ͷܳ˷䡣
ָΣһ¶һĨЦһõҵŮǵÿûҪûУߣǲѧѧԱһ㡣
˵꣬ڷбĿˡ

ԪˮϵǿһֱǱţ޷ǰľ
ʱڵǼۣһ졣
ɣͻˡǳǼ۵ĿռУһƬ𵴵Ļ졣
ŵǧ뺣硢ͨˣȻҲ޷侲ȫѹ˿
εĿ꣬ʱŹˣЦˣֿһͨռ䡣ǿҪӰѾȡܹ̫
ŵˣϲɺһ¡
Ŀһۣ֪ԼʱòҪ̫ҫǽſǼۣԪˮϵпٵķ
ʱ䣬һӾ͹ȥˡ
ĳʱ𣺡飬ǻصǡ


 ׽ϵ
ţǻˡ
һֱھ˾ݵĸ¥ﾲ޵ķ飬ͻȻۣЦ
䣬ʧˡ
ǿУֱӳǼǰЦĮӣһվǿУϢܵȴǿհĺƴ
ǧͻȻȵĽһ֣
һˣ֪ͻȻǼǰʲôˣȻСһ֯˵顣
ЦѾµ˷⡣
ɫܿƽЦţɳǼۣǿС
ǧվߣĿԼĸ׷顣
顣
ոշɵǰ΢Цĺ󷽷ûһ˿ŵɫ
һղſͷųԼѹֱһˣ龹ȻɵĵֵסˣһЩˡ
ʱķ飬ǹͨصΪˡ
鿴ŷǧһ
ǧһ£ȴٶ󣬴ʱͷɵ˷ߣЩµغ֣ˡ
ٲҪ޷ˡףûȨŮҪҶȥзų⣬ֱӷǧ˵
ǧͷҳ
ɣʱķǧҲ֪ˣԼھ˾ݵͶ黳У龰Ѿ¶˵Ĺϵڸ׷Ҳ֪࣬ˡ
뵽˴ģ̌ͷĿ飬ͷųɫִһϣ
ȻҪ飬ǧȻϣܺúõı֣Ӷܵõ׷ͬ⣬ԺҲͿڵĽˡ
⻰Ҳ˷⻰Ȼ˵ǧģʵǰìͷָԼ
ҪȢŮͻȻֱӺ
ȻʦҲö˵ֱӱԼ⡣ڷ־þӸλˣˣСֻʵ䷴ֱ˵
ǧһƬȣ˫ȴ˷ܵĹâ
һϢޱȣ˫е·𵶽ֱ˫ۣҪֱӽĨɱƵġ
ӣûһ˿⡣
ǿѹӵǧ˵һƬëë꣬ʲôѹ
飬㵹ееȢҷŮó롣ҿֻǹͨһصΪСУΪеõҵŮ㻹ûʸ񡣡鵭Ц˵
仰УѾо˷̬ȱ仯
뿼ң鵭Ц
ȻûֱӾܾǾ˵أĻ²뷨ʱֱʳ
ͷ漴۷ǧ漴תͷЦǷϼ壬Դ֮أһƬϵ׽ϵܴӰ׽ϵһʮҵǿϿǱҲҪȵͻƵ˹ͨصΪҲܽǧĵĽ㡣
ǧüͷѸ
һЦȻԸһᣬȻ֤㿴ðɣұֱȥܲǧֵܣȻԹңҲֱӽǼеĻҩ͸ˡڣҾȥ˵İ׽ϵ
Ļҩ鱾ˣһǧڼеĵλȻԹˣһҩֱͣȻҲҪһ·ǧ飬Ҳ÷֪ǿڷǧϣŽҩ

ŵ뺣硢ͨˣ˺ǾȵĽһȻҩļֵɲһСĿȫܹСĸȡ
Ҳû뵽龹Ȼһ֣ҩϢƤҲǶһ¡Ƿ飬ʵͨﵽ˹ͨصΪڻмʮͨռûпٳȻЩҩԷҲкܴô
ƾ٪ҩļֵ齫Ůǧ飬Ҳȫֵá
ǧжĿҪ޳ˣһޱȵҸУ龹ȻΪԼôصıֱˡ
СӣõǡҷҲ̰ͼ˵СˣҩҴߣѾ¡ԺҩȡҾ˵ıֱңҪ󡣡һ
ЦԼһôֱӽܱ˵͡ôǰֱӽҩߣ϶Ҫһ֤ġ
ȻˣȷʵҲ޷ܾݺ
Ҫľ仰ڿԼҩ˷ĺøУԺҲ֤ȥλԺһͨˡ
ճ졢졢˿ƵĹͨ£ھˣҪͨ
ôʹȥ׽ϵɡЦ
ɨŵˣ漴Ц飬׽ϵҷϼ˽е̣ܹġҿ룬ЩѣҲǽ롣ԣȰźǣٴȥ׽ϵ
鿴ǧ
ǧͷϰ׽ϵȷʵһ˾ܽġ
Ĭһ£漴תŵˣЦλҲ˵ǸĻˣǼԪˮϵдһɣҺܿͻӰ׽ϵʱٻϡ
ŵ뺣硢ͨˣԼ֤˸ղŵһĻ֪ƣԼȷʵ޷ٸˡ
ȥɣҵ㡣ŵһЦŻһ
뺣硢ͨ״Ҳͬˣ׷˵ҪĻ
ǼУ鼴뿪ûгȻ侲ڿǿеһС
ͻȻʧȻ󲻾úǵǿձԵһǼ۷˹ֱӵǼǰ
߰ɣȥ׽ϵǼˣЦ˵
˵꣬ȥǼֱӽҩȫߣһӾͽǼ۵Ĳֿⶼˡ
鵭Цŵ˻֣ɽ˷ǼС
ǧһǼʱֹˣЦŮȥЩһɣҴȥ׽ϵ󣬻ڽǵǡ
ǣǾ˵ܲڵء
ǧεЦ£ȻֻܸɿŸ׷Ǽ۷ˡ
߰ɣѾ˵ˣЩʵǣǷԪˮϵȥժҩһֱްɡ뺣˶ǰվǿУɴ
鲻ڣ뺣絹ǿһЩˡ
漴ŵˣҲǼУֺܿ췵Ԫˮϵ

׽ϵҲλС
飬ȻȻص˾˵ܲҩŵ˷ϼļҿŴ飬˰׽ϵ
ϵǿпȥȻһƬɢʯâϵ
׽ϵÿһ򣬾ȻǰɫңЩϣ̲һЩĿأҲдı˵׽ϵĵһϵ
ȻˣΪԪˮϵĲԪҩڰ׽ϵҲܳǵһϵˣϵļֵҲǵͬ
飬ǾҪ׽ϵˡУǼ۵Ŀĺһ
ʱǼ۵ͼУʾǼۿҪ׽ϵ
ҲӾѹ˿
׽ϵкĵطƽ£΢Цʵ
鵭Цص׽ϵǾҪĿ֮أ̲СĿء׽ϵʮǾʮͽ꼸ǾͱǱ
鲻⣬ٴʵʮ򣬵ĸط
Цˣ֪׷һƽ˵ʮ򣬴ŹͨʮصΪֻһǾζǱֻйͨһصΪʮǾζͨʮصΪ
꣬ɫ󾪡
׽ϵʮ򣬾Ȼ
¶˷֮⣬ڵȥʮһˣԴԼǱ
Ҫ׽ϵһˡ΢Ц
ͷ
ãǼ۴뿪˰׽ϵУǰһķ·ŰѩϵĹߣľȻŤš
ǵһ飬ȥɡ鿴ǰ򣬵һ


ڰ 
ֻȥ˵һϡ
ոյĿУ;ȵķ֣ԼľһⷢӦΧȻҪܵӰ죬ȻƫŤ
ľӦʵĽӦ
˼״ʱҲ룬ֱӾȥı档
棬ȫһֽɫĽɵһÿһƬضûзֻҳֻ˸һֽɫؼӲĵ档
Ĺʣɷݶǳأÿһʯмһ۶ɡ
һʯмһ
Ȼӵżǿ
˫أȻĵһȣƽȵվֱ塣
󰡡˫ܵ΢Ц˵һ
Ȼһܴ󣬵˵ǿԳܣʱڻš
棬˸һְɫǰĵ·һƬããĻҪǣЩȫܵһŤȻֻܵ׵ĸ߶ȣ漴ȫ˵档
ˣţܶһŤİ׹⣬˵˫۶
棬շųȥȫ˵ϣ˷ǳܡ
ԼľθӦԼľ޷ǵ򣬾ո뿪Ժֱĵ档
˼鲻òŹֵЦ¡
ɴֱͽߣϣȫĿ˼ʮҪԼԡ
һǶҵľ÷ʽĳܴİʯ£ʱ΢Ц˵һ
˼ʮѾһָоһ򣬶ԼĴûдôȴԼľ
Ҳһ㣬ﵹǲµ˷ԼĿģ黹ǺܿԼģǽԼľӶԿٵͻΪ˹ͨϵΪ
뵽˷ĿģһЦһˣడҲʧǧһúõػ
˵꣬ԼľųٴνĿ顣
ףֻҪԼľǿĲӰ죬ʱԼͿ뿪һˡ
漴ͰʯͷϣĵĽԼľſͣĵԼľֿӰ졣
ҪȫӰ죬Ǻѵġ
Լ
ʯϣµӰƽţһֱڼ֡

ǿеķ飬ӦڵһϵʱһĨ΢Ц
Ȼûɵͽܹ뵽Լľ˵ץסЩıʡ˵һ
ʿĸھ
ԪϾںϾͨΪʿҪͣԼľܹ֤ԼƿظԪ
㣬ԪԽ࣬ʿ˵ԽΣա
ǿ뵽Щ֪֪ĸȻܿġֿһּͲΣĽӰľٶǸˣȻһֺܸߵΪ硣
ʱķ飬ȫǽ鿴ԼŮһϸҪڿ顣
ɣϸˡ
ûʮ꣬Ҳ޷ͨһΪ۷壬ҿɲһֱðɣɸţһɣʹȥľŸ򡣡ʱһ˷ܵɫ΢Ц˵һʧˡ
ãʹһӣԸһЩ飬ſԼǼۣ뿪˰׽ϵ

ŵǧ뺣硢ͨˣǼۣȻַλǡ
ΪͻȻ֣˵ļƻı䣬ȻѾ뿪ҲֻѡһطޡɣλǾΪȫĵطˡ
ʱ˶ˮϣһš
ĳʱ뺣˫ۣЦ
Ц꣬뺣׳־غҸоѾ˳ͨΪʱˣҲҪΪͨʿˡ
ԭ뺣ľȻҲںϾΪ۷״̬ѾһָӦʱͻֱӳͨΪˡ
ʱˡ
Ц꣬뺣Ѹƽ飬ֽڵѵ״̬
뺣ͻȻ˰ԼߵУš̫Ҳ뺣׼õģҲΪ˷ֹ⣬ⱸŻʵ
д򿪣ҩ㻹ûƮһš̫ɳֱӽ뺣ĿС
뺣ѸٸУ˫ۣȫĵĿʼš̫ʼͨΪ
̫ոս뺣ڣƵģֱӾͽͷųԪֱӹںϿռںϿռ

뺣ɽХһĽ˳ԪǳֱӹںϿռУʵһַǳʹĹֻ̡кСȴͻȻ˴һˮȻһӾͽŴ࣬ºΧĵα仯
ڣ뺣ڵںϿռںϿռ䣬ڲͣͣ뺣Բһֱһֱѵ״Уʹ̡
־ʹ뺣ֻܳܣǿļ
ںϾʿͨΪҪǧʱ䣬һڣ뺣ҪûʵֱӳͨΪʡǧʱ⣬ȻҲҪһʹࡣ
뺣ܹʱҧš

ǧˮϣĳʱҲ˫͸ĵգһ˫ۡ
ʱˣҪͨΪǧ΢Ц˵
ԭǧľҲһֺǿ״̬ԼӦʱѵԿʼͨΪˡ
漴ǧҲ뺣һߵд򿪣һš̫Ž˿С
ʵ壬ԪһһǳСԪţֱӹںϿռںϿռС
ɣǧҲҪ뺣һַûʵΪıȻ̣˲ȫʹҪ˿˿һ㡣
ǧҲŬļš

޶żŵͨˣȻҲʱ˸ӦҲʼ˸ԵĳͨΪĹ̡
һʹĽλǵˮ㲻ͬĵطͣĳ֡
ǼУ˵ļʱ͵ޱȵ˫ȣЦš
ɰԪĻҩҾͻƵ˻ޡзŹ˵ţʱʶΪ໹ǺҸġ
ֻЦһ£һơ
飬Ǹ׽ϵôˣⶼȥʮˣҲ֪ûͨ顣ɫį˵һ
Դʱ͸鲢սڿȫ鵱ˣòӰܻ
漴̾Ϣϣ̧ͷҲ֪ʲô
ڰ׽ϵ飬ʮУȻҲûа׹һֱϲͣĶž
ʮһգȫǳڶ״̬С
ȻľҲڷš


ھ 
ųȥܵӰ죬
ڰʯϣųʱܵʱʹȻջأƽ˵һ
þȵȻľܡ
鵹ǲй񶼲ִ۵Ӱ죬һǳᶨı飬Ĭŷ
ԣֱӷųҪܵӰ죬ҽ֪Ӱᵽʲô̶ȡͻȻ˵
뵽
ֽųʱȴѾģšԪʩչʱ״ֱ̬ӽȻͷųȥͣš
ʱ޿̲ڣھϣͣš
ڿٵִ˵ϡ
ʱϣȻ¶һĨ΢Ц
ܺãȻҲ²⾫ӦķΧﵽף˽ǺõĶķҵ˷򡣡ϲõ˵
ȻȻͷųȥȷʵĸӦΧ֤Ĳ롣ȻͿԲͣĽĸƵʣƵʲͣȥʱ⾫ĸӦΧ϶ࡣ
˵
ֳͣĽͷ˳ȥͣžǵķΧ
ףףһǧס
ʱڿٵš
ĳʱ˫ۣ¶һ־ɵɫһ֣ҵľӦΧһ׵ʱҵԺеĵһȶľҲҵľš
ԺУѾĲȶľ鲻ͣĶʱżȻ˵һ㾫ȻҲڸž
Ȼܺ档
Ȼ֪⾫ȶʲôôŽ϶ңȻҵľҲӰ쵽㾫ˣǾͼɡһ˼΢Ц
漴ٴαĿֿʼ̡
ԽԽ졣
ԺУһ㾫Ȼıʵ
һ¼ŵ̡
ĳʱͻȻ˫ۣзŹ⣬Цôһʼû뵽أȻҵľǧҵǧԪȻҵľȫ״̬ɱԼҪ
ԪʩչУʵڵԪľȻ󴫵ݵʿԺУʿľ
Ȼһ뵽ǧ뵽ǧ洢ԪϵԪԪģκһƵʲ
ЦһѸ侲
뵽
ٴα۾ޡ
ǧԪٵĳֱ仯ľҲ֮ͷŵ磬ڵһϣӦķΧԽԽԶ
ʮףʮסһһʮס
ľӦΧȻﵽһһʮףһϣѾﵽľͨϵĸӦΧļ¡
ͬʱԺУһ㾫ȻһֻǵԪһ㣬ǳ۵ĸԺռϲ㡣
ĳʱڰʯϵ飬ͻȻ˫ۣϲõ˵ܺãҵľѾӰˡ
ֻǹȥ꣬һϣԼľȫɵͷųȥɵĸӦһһʮ׵Χ
һУǧİѸٵɡ
˵ľΣѾﵽ˹ͨһص۷壬Ҳ˵ԺҪٳ25ͨռ䣬ȫû⣬Ѿ㹻ǿˡ
룬ʱûйȥðɡʱվ˵һ
ʱ䲻֪ĸоǲģԼһ򣬿϶ûйȥõʱ䡣
˵꣬ҲûһͻȻͷǿУȻͿﾹȻһǼۡ
ͬʱǼɳһλòغʵӣ΢ЦĿ顣
飬Ƿҷ峤֮㡣ӳ΢Цĺ
ʵ˵⻰ʱҲһɻı飬˵Ҫʮʱ䣬Żӵһϳ뵽ֻǹ꣬ȻѾӵһϷ˳
ıϣȻ֪϶Ǿס˵һĿ飬϶Ѿﵽ˹ͨһص۷塣
ȣ棬ɻǷڵı顣
׹Ѿ뿪Լ
ֵܣܸˡҿǱã棬һǷϼŵӡмŻʵμ棬ҾͰ⼸Żʵ͸ɡЦţ˹ȥһͨ
ԺҪԼڰ׽ϵȻҪùϵɲⷿóһݺ
ıУֻУа˿ŻʵƳֻʵһϡ
һ˫۾˸ʵĿǺܾġΪһոͻƵͨΪļӣȻҪץʱͻΪ峤龹ȻԼ飬ǺԹԵġ
仰󣬷峤⡣
峤⣬ҷԶǵáһмĻ
бǿ˷Ǳⰲŷ顣Է˽⣬Ȼ֪鲻϶ְʵġ
Ȼȷʵ緿ϣһ֣ǰ˿Żʵ
ҲװģֱӾͽݹн£Цֵܣ߰ɣȥڶ򡣡
΢ЦŷǼС
ֻһʱ䲻˵ڶ򸽽Ȼֻһȥ˵ڶ档
ǼУֱӿʼ̷ʵſٳƹͨռ䡣
ڶȵһ˰ٱ
ոյ棬徹ȻڲţĸӦΧֱӼٵһ׵ķΧ
棬һûжҲһƬ˸Žĵ档
鿴׹˸棬ɵЦܺãڶ򣬲ҵľҲҵˡ
ȷʵҲųصѹϾʱֻǹͨһصΪǿȻеܵʱһֿҪѵĸо
ʹõڶ򣬴Լ
˵
ʱͽڵϣ˫ŵ֧ܵľ޴ʱ˫ţеȻҲڽΪ
ߣֿסҾԪֵŭһȡ
һڣ˴ԪֱȥĸλԪֵÿһ½ϸ
ֻһԪķųһͨռԪ
ԪķʽҲֻϾڵǧʱڲͣṩԪͣÿһϸһֱվơ
ڣϸһһֳԪʱڲͣۡ
ʱڲͣĴţøӵĽʵ
ͬʱľҲǧԪĴ£ͣŸӦΧ
һƵ̡


ʮ 
ڶǿУǼһֱͣһʱ䶼ûжһ¡
̷˵һš̫ûнƹͨռ俪ٳžͽڶš̫£ȻԸԳƹͨռ俪ٳˡ
ͨˣͨˡ
ǼＤﺰţȻǼһᡣ
ɣѾƹͨռ俪ٳˣűֵô˷ܡ
˷һ£侲ʱʹǼ˳ҪԼȶ£Ȼȥ̷һŻʵȡӯƹͨռ俪ٳ
ҫ۵ǳֽĿ˵ڶ򣬿Ƭãã棬һЦ
ֵܣֻǽȥһ꣬ӦûӦȥ̷ʵɣȡӯƹͨռ俪ٳ˵һ
漴ҪתǼ
ͻȻ䣬һӰֱӳڷߡ
龹Ȼ˹
ЩԾֵܣô뿪˵ڶ򣿲ܰڵһϾʹʱ䣬ôڵڶֻһʱء
ɣд˲⣬ʱڻɣǵֵӶֱӷɳҪˡ
鿴ŷǾȵı飬Ѿ֪룬Цš
ֵܣѾͨ˵ڶĿ飬ȻҪ뿪򣬼ȥ򰡡΢Ц˵
һֱӾǿбһ£Ĳ仰
ֲòţϾûͨڶĿ飬ҪȥֻҪյ棬ͻֱӶѷ顣
϶ԼЦ
˦ͷ˺˼룬ۿ飬侲ֵܣôģ
һʱͨ飬ڶ򣬾Ȼֻһʱ䡣Ҫۼ㱻˴ҲϢ
ڶ򣬿ǱȵһѰٱ
ʱ䷴ˣ
ǺЦ£ֵܣԼһ֮ԡ
һ£Ҳˣ˵֮ԼȻһֱȥɻɻ󣬷׷ȥھͺƽĽֱ̬ͨķʽ
ðɣҲˡǾȥ򡣡ʶȤ΢Ц˵һ
ͷŷǼȻȥ˵ǿձԵ
ãǿС
Ȼһһ̬Ĺĸ߶ȣֻʮ˰ɡ鿴Ǹãã΢Цĸ̾һ
һ򣬱淴Ĺߣֻܵһ׾ҪȫŤ䵽档ڶ򣬷Ĺߣֻܵʮ׵ĸ߶ȡ
˵꣬ͷɵ˵ıϡ
һֱǼע飬ʱ䵽˵ϣһ鴤ȷʵͨ˵ڶĿ顣
ţţһֻǸոͻƵͨΪȻͨڶĿ飬ڿɺãֱҪȥܵĿˡĿΣɫЩ˵
ɣܱ鿴أȻҲΪž޴ǱǣʱۿǱһʧС
Ҳܿ侲ص˵һߣܹҷҲǰҷȻȽ⼸Żʵ̷ˣȻҲһһͨĿ顣
ѹѡһǽսһӡ
ɣϼĺ֮㣬¸ҵĽսĿ顣
ܿ죬ͽǼȥˡ

䵽˵ıϣѾܽʵʱվڵϣȻʼҡΡ
ͨ˵ڶĿ飬Ҳﵽ˹ͨΪ۷ǿȣϣ൱һߴܲסݲƵġ
˼ŬֱվһĨЦһɲм˵һ
ڵȻԪϵѹҲ嶼ڼȵľʹɲ׾ͷֿ飬Ҫǿļ֡
˵꣬ڵǧڿٵתԪһӿÿһϸΧٴΡо١ЩϸЩϸ³
ڵڶͨķʽּ£ԽǧԪͣĴڵϸϸ޵ѹͣıǿ
ȻԷѯʣ϶˵ǧܣô˵ȥء
ܿȶԼǹɾŤʹࡣǣȻ壬ʱ͵ЦĽųͣžŬžĸӦΧ
ǧڷɿתţԪϵµĸ߶ȣȻľҲڿٵš
ľӦΧʮ׿ʼϵȥ
ֳŵһֱȥ
һ¡
¡

º
ľӦΧȻ쵽һʮ⡣ʱľûȫӰ죬ɵĸӦÿһطһֱܵŤ
ʱ˫۾Ȼˣһɻɫ
ʲôĿУ³һ
ղţľӦΧ쵽һʮ֮ʱȻϣһֲֵֲﻹ׳ɳ
һֲȻܳ൱ڹͨ۷ΪѹǾ֤ǳǿ
䣬ͷȻ䵽ֲԱߡ
ֲӣһ˫֦׽һ㣬ֻа֮ߣɢϢȫΧռӰ죬ȫڲ
˵ֲȫϡ
ҪںӵǧҲ޷ע⵽ֲҲ޷ˡ
һԵ֣ϼĵϣȻûзֲǾעϼûԵ֡ڣֲǾҪˡ
Ī񣿡
ãͻȻ˵һ
ѧԺǿԡͼŹĽܡȻֲɫȫɱ˰׽ɫ״Ľȫһ
񣬻һͨףҾֲﵽǲ񡣡ԥһ£漴Цһ
ͨףǿһıʿһ徳ʿֱͨΪںϾʿֻҪһֱͻƵͨΪ
ʱʰż飬ƽ˫ְֲ棬ȻڵԪͣͽֲС
ɲǼ䣬ӦͨԼ˫ֲ֣ȻںԼڵԪȫԼ˫ճסһһҪԼڵԪȫɵļơ
ǧ鵹ǲԼԪĿգֲ˸ɡ
ʱ䣬һ¡
ֲͻȻֹͣԪĳ嶯һӳɳһ׵ĸ߶ȣ漴ֲҲͻ䣬Ȼȫ̡
񡣡鿴ǰı仯һ
ɣģȷˡ
ı仯ûֹͣʱЩ̵Ҷ£ȻʼһЩ״Ļ٣漴лҶ棬ȻһƬĻƽɫ
ЩÿŶһ״СƲӲӵ
һƣ֪ϣѾٿͨס
ʱ飬ĻԥͽٿͨȫԪˮƿС
һУǰһ
ϴǾͱƷߡٿ˵ҲһҩˣҸо⣬ֻǻҩпˡеš
ͻȻ뵽ʲôʱ۷ŹĿ
ǰв²⣬ҪںϿռͺںϿռͨҪذСڿҲȻҾͽ£Ҫûáವɫ˷ܵĺ
ǰںϿռͺںϿռƵʲ޷ߵƵʲﵽһ¡ʱһֱҪٳϿռϿռһҪõⱦܽںϿռͨ
ڣ鿴Ȼ϶Ҳԡ
һ˵꣬óǧǧ࣬һ˵У˲ͽҲ˵档
˵ǧڵͬʱ˫Ҳ͵ߣֱӾҰһҧ
һᣬͽڡ


ʮһ ϸ
ӵԼһԣΪؼľЩﶼӵԪ
ڣ룬ҲӵԪԪͬʱԪҲȫĸˡ
ʱӲı̽ڣͿʼӳЧ
֦ˣһ֦ͷųԪֱӿںϿռһ֦ͷųԪֱӿ˺ںϿռ
Ч
Ӧڵı仯֪ԼˣȻѰҵҲԽѵĹͨռ俪ٳˡ
漴£ȫĵĳͻƵľС
ԪȻǾͱǵһʱںϿռкͽںϿռƵʲڵһ¡
漴ںϿռͺںϿռĿռϣںϿռԪĳ£Ȼڣľͳɿļ
¡¡
ľӦڵһ죬ʱԼڽһָ컻صı仯Ƶġ
ƹͨռ俪ٳĹУ鶼ûᵽ죬ȴˣȻףĹͨռ䣬Сʿٵһǵ蹵
С磬ܿٳĹͨռʿʮ𣿡ʱм֮࣬һͷ
ϾڿĹͨռǰҪԪϾΪʱٳϿռϿռ䣬ҪҵһܻԪԪ
Ȼ󣬻ҪҵܰʿĹͨռ俪ٳ
еѣ֪

ôࡣ

ɵõ
ͬʱܻʿǺٺٵġ
ɶĹͨռ䣬Ҳγˡ
УȻʼ޷Ӱľľ͸ͨһԸӦһʮ׵ķΧˡ
ͬҲĹͨռĿ٣ȻҲһӼ޵ֱӾɵ߶ˡ
ڵϣʮ졣
ĳʱ˫˸һεǿȻɢΧ׿ռʱȻΪΡ
ĹͨռĿ٣ӵһԼ
Ѹƣֱһͨޱȵʿ΢Цվɨһ򣬴ʱ뿪ˡ
סҵԺУȻγ˵ȶʱϲķԼԺеı仯
񣬿ĹͨռԺУȻֶһȶľ
ЦЩˣû뵽ô̵ʱԼֶһȶľ
ˣ㾫㣬ΪӰ죬ѾʵʡڣҾ͸ĸ򣬼Ĳ㾫Ҳʵˡõ˵
ɲǣһǣֱ뿪˵ǿеǼǰ档
Ǽһš¿ԪѾӯƹͨռ䣬ʱϤµĹͨռ䣬ҲڳϤͨռԪ
ͻȻ䣬ľӦϢ
󾪣ɳǼۣȻһּ˵飬󺰣ֻ߸£
һǴ꣬ڶֻһ꣬龹Ȼֻ߸¡
˵ԽҪͣʱŶԣʵǡǡ෴ϣͣʱ䷴ԽԽ١
ͷ
Ͷֱ̬Ϊ׼ʱٴ¶ʵǱȫ𺳲֪˵ˡ
˹ˡ
˼οˮ侲һֿһ飬ҵ˵飬㻹Ҫȥĸ򣿡
ֵͷ
鶼˵ҪҪͨ򣬱ͨΪʱ򣬲ŻͬⷿǧȢȥȻҪȥ
˵ˣܵĳʱܹɵֱӷɽǼǰĸ

飬ϣڵĸܹһ㡣
ڵĸΧǿУһ뿪Ǽۺ󣬷ǳϿҵ˵һ
ЦԼȻյף
Ҳ̼ˣûлػͷֱӷɵ˵ĸĵϡ
ҡͷεķɽǼУҪȥ̷ֻʵ켫ڽŹͨռ䡯ٳ
Ȼ޴ѹǰûɥʧģͽԼʵͻƵϣֻʵѾʹֻʵҲͨռ䣬ֽ⳽Źͨռ俪ٳôͽǧ־ǰͨռ俪ٳˡ
ո䵽ĸıϣܵӴѹ˫ҡ˼º󣬾Ȼֱ˫ϥ£ȻҲſ˵ϡ
ʱﵽ˹ͨصǿȣȻյϣֱſˣĸһֺεȿµĳ̶ȡ
ûʲôſ£վˡԼһ
ԽǿԽϲҪǿֱӽԼǿһַǳһ硣
СУͨʿǿȣ޷ǾǽڵԪȫϸַʽȻЧ޷ȫϸȫѹޡ
ϣͿԽԼȫߵǿȡ
䣬ѾǧԪ͵ÿϸֿʼǿĿ̡
Ԫͳʱ飬ȻĽ֮ĳվʱֱűֱ壬·һΡɽӲһ㣬Ȼվŵϡ
ڵϸѾ۵˼޵״̬ʱڵĸǿӰ£ЩϸȻҲھҵļںš
ںϣټںϡ
壬ȻһʺѪҺڲͣĳţ˾һѪƵġ
ûз
ͻȻĳЩںϵϸȻʼγһϸ
ǵģЩԭеԵϸȻʼγһҲ˵ԭЩϸĤʱͱһ־ʡ
һſϸ֡
̣һֱڳš
һ¡
¡
¡
ȻµḶ́еϸɱϸǿȣѾﵽһֺŵĳ̶ˡ
˵ʱ飬ԪܽͨصʿȻˣǰܹȥͨʿǰ
£ȫͳĹУʱˡ
ʱ˫Цúܿġ
ҵѾʱˣһǱڴĴ̰һǶһ¾ɣȽĸĿͨ˵˵һһɫ
漴ͽǧԪԼľ޵ͬʱľҲͷ˳ȥӦ򣬲ͣš
µʱ䡣
ľҲﵽ˹ͨΪ۷״̬


ʮ ͵
̷ˡ켫һֺ˵ĽŹͨռ俪ٳˡ
ʱǼƽţȹŸոͻƵΪ
壬ͻȻǼǰ档

˫۶ûԼӦϢ
ɣ϶ͨ˵ĸĿ顣
һľһʱķͻȻǼۣȻ۾ôģʱַ˼Ȧڷȫ鿴˹
飬һֻǹȥ¡㲻ҪӺҷòͻƵͨΪżΣһֵںϾΪġŬƽʱĺ
Ҳ׼ģԤϵܶʱͨĸĿ飬濴׵ͨĸĿʱ̲סһ
⼸γҲ÷ǿԭЩƮ˼׵̤ʵҲ죬˵ĵˡ
ֵܣ߰ɣȥ򡣡Ҳȥһ·ֱ΢Ц˵һ
εĵͷȻͷɽǼ
ȻΣﻹǺܸмģһͳֻʵѾֻʵͨռ䣬ڻֻʵ
ңֻʵպǰ١ǧġѵͨռ䡣ɣ֪Լæ
ܿ죬Ǽǿлȥúһźܴİɫ򸽽
飬ǵ򡣡ڿ
վ˵һлл漴ͷǼֱۣȥ˵档
򣬿ɲôͨġڿӰʧڵϣ˵һ
ǷϼĹͨʿϣҲûмܼȥҲֲ˶á
ں򣬷˵зϼȥȫ˹ͨʿԳܵļޡ
˵꣬ó˵ֻʵŻʵ԰ٳͨռ䡯

䵽˵ʱѵһ¾ſ˵ϣʱǾѾܽʵȻվһ̵ʱ䶼ûС
ſڵϣҲܸܵڵ˺ѵľʹ̫ǿˡ
ȻͽǧԪתű֤ͻȻļû˲佫Լ˺ѹ顣
ոγɲõϸʱڣǿǵĴλĦڿʼžҵ鹹졣
ȷʵе̬һֱѾܹǿȵļˡǿĵֿʱš
ȻǧİҲ֪ԼڱϾֻǹͨһصΪڲſٳͨռ䣬ڲںϿռܹܵڲѹһ޵ġ
ƹͨռĿռ䣬ԼܺǿǿںϿռ䣬ԼĸںϿռ䣬޷ټЩϸѹѹ
鲻ԼԼˡ
ãͨĿ󣬲ȥˡ˾
ͬʱҲףΪʲôֻҪԼͨˣԭԤƵˣԼҲֻܳסĿ顣
ǧԪʱĵͣ͵ÿһϸΧЩϸĸӽʵˡ
һµʱ䡣
˵棬ʱվˣ廹ҡš
µʱ䡣
ڿȶվֱ壬ʱҲͿԿʼԼĶˡ
Ȼǿľǳңͷų󣬻ܵļѹƣһֱ׵ĸӦΧڡ
ҾͲˡĺȳһɫ㡣
ǧתԪĲٴͻƼޣʱĵռ䣬һֿҪơ
黹ڼţ񶼲˵ﱬѵΣգڼ޵ǧתٶȡ
ϣʱһֱðһְ׽ϸҺˣһ־״ĺҺֺҺõСȥᱻ϶һֶͨĲϡ
ڣ޷˼ЩҺļֵȫҧʹļšϣҺһſŰɰͣĴϻ£һ׽״ˡ

׽ϵǷϼķԴأҲǾҪĿء
ȻСĸУҲһЩҲ׽ϵѾáȻˣЩĿŵĹɿֻᾲεĹǱĳϣȻεĽĿ͵ߡ
飬ʱ̶ڰ׽ϵ﷢š
ϼȻҲ֪飬ʱǿѲ߶ڰ׽ϵɶŰ׽ϵĸֻҪ쳣פ׽ϵķϼĹͨʿͻֱӾȥĨɱЩ͵ߡ
ʱһܴİɫϣһɫɽһڲһҿ
һˣȻаٸˣоʮͨʿǿһͷ֮ˣȻйͨصΪɣ͵Ķ飬ĵĽ׽ϵҲ¶˾ҪЩҿȫߡ
ͨصΪСУҲӵкպˡ
㣬ЩҿߣǾͿԻˡһͨصʿڿš
ʮںϾʿרŸڿġ
Щͨʿľ޴ѹʮںϾʿŭһһһ䣬ңһֱڽĻԪһ˳
ɽ·һҿ
ЩںϾʿȫ꣬ҲֻҪһʱͿˡ
ģռСһϵСһˮľߣһǾڣ͵ûɡһͨΪ˵һ
Сĺܶǰ׽ϵ͵뷨ܹʵʩûж١
ûйͨʿǰ뷨ûУϾ͵ɹһ¶˷˵Щûа㻹֮
ˣҪ˵ˣ㿪ɰɣһ£ǾܽЩҿʯȫ꣬ʱǾͿ˻ȥˡʱǸͷĹͨΪӵ˵һ
һ˵˶ĵͷٶ˵һ䡣
ǿУϼһֻѲ߶ӣǼǿзѲšպãǼźܴϿգһȦ
峤ѾС͵˳ȥĿе࣬ϸѲߡ598324ҪĿؾҿƷܸߵĿǲñ͵ˡǼ۵ĿΪӳķڴ
׽ϵϼ嶼Ѿ̽ĿҲÿţҲϵĿԴ˴µļ¼
ףӳŸԱһ
ʮˣſžӦϵ
ʮ˶ûзʲô仯͸ɽڲҲûзʲô쳣
߰ɣû쳣ȥһ򡣡ʱֺһ
ȻѲÿһЩҲܾͣãֻҪûзֱԱǾͿ뿪ˡ
ǼۿҪʱΪ۵ɽȻжˡ
¡¡
˺Զɽѵĺƴ棬ҲĿɼ
ڿվ壬ŭĺ
ˣʱĴǼĴѶֱӾͽϵı仯ϱˡ
쵰¶ˡ
ɽеһٸˣҲɽжѣ˾޴죬ȻҲӦһǼ۾ڿͣš
ǸͨΪͷӣɫ䣬ֱӺһɱˣеǼ۷ɹҿ󡣡
˵꣬ӷȥ˿С


ʮ ҽʬ
ܺãҿˡ
ʱ飬ڵϣһ󣬴ʱ˫ۡ
ڿɵߣҲ˵Ѿﵽ˹ͨΪ۷״̬
ͬʱҲϲķ֣ԼԺȶľڶѾǳʵγһǵԪ
ʱľϣӦķΧﵽףѾӰˡȥǿУţԼľΧҲ׵ķΧ
Ӧ״ͷ뿪ǿС
ֵܣˡǼǰһ
ʱķѾͨռ俪ٳһֱƽȶΪϤͨռԪ
ĺѹɳǼۡ
飬򣬲ôͨġ˵ʵ㵽ͨ˿ûУμ鶼һʱˣĲ²⣬ʵ
ÿ򣬻ÿһϼŽȥᱻѹեһѪֱð߻ܼصֱ顣
Ȼ黹ͨ
ץץͷƫͷ촽Цǿͨ˰ɡ
ʱҲٹĸ߷ʵ飬Լǿȣһȭܴ򱬹ͨΪʿҪ˵ȥ̫ˡ
⸱ԥԥı飬϶ˣڰ˵ϡ
ڷҪοһʱͻȻյǼﴫľϢʱɫŭֱðɱ
飬׽ϵ͵ڿأǷϼѲ߶ȫնɱҪȥ׷ɱǡߵĺɽǼ
͵ҿǶˣڴѲ߶ɱˣϢͨǼ۵ĴѶ¶˳פڰ׽ϵķϼĹͨʿҪϹȥ
ڷŭʱ򣬾ȽǼʱڿҵһϡ
ֵܣҲǷϼİӣҲȥЩ͵˰ɡ鵭Ц
ʱոͨ˵飬еҪ֪Լʲô̶ȣȻֳɵĶ֣ôԴ
ң˷ϼ壬ڷǰֱ壬ĺ鵱Ȼܴ
мĵͷͿǼۣѸǿзһӾͽУֻһʱ䣬ִгȻ͵˰׽ϵһ򸽽
Уֻһʱ䣬Ǽ۷еľǺܳһξ롣ڷǼ۵ͼУڰ׽ϵÿһбעž׼ĿǼۣԵһʱϵµ򸽽
ֵܣǵ¹򸽽ǾȥֹЩ˽ذߡѾɳǼۡ
ϡ
ͬʱϼפذ׽ϵĹͨʿʱҲȫȻһٸһУһˣȻֻǹͨصΪ
塣ڿǸĹͨصӺĺһ
ǸѲ߶ӵķڣڷϼĴУǸܶ࣬˵ĹϵܺáѾʱķһɽ緢
һ˿侲ڸԼһΪȻˣԼֻǰȥҲֻͬ³ڣ˷ǿĹͨصʿ̤ʵˡ
գ峤ͬһϼĵӣʵﵽ˹ͨõΪһֱפذ׽ϵ
зϼţǷϼţҴɱǷϼĵӣ˳ر뱨棬ۼɱ˫УɱƵʱ
˵꣬Ѿ˱598324
漴һٸϼĹͨʿܴİɫȫԼͨϣ϶ɷ
ƽĸţҲ
ʱһٸ͵ʿѾԼһǼ۶˹ھЩҿʯֿС
ʱѾˣϼһٸͨʿѾʱĸ˹
ЩҴǾ˵⣬ǻòͷˡڣЩˣͨͨȥɡյһȥֱӱ
һٸ͵ˣϼƣɫء
ʲô˾˲ʮںϾʿȥʯװãʮͨʿȥǣЩ˵ļһǸͷĹͨΪӣ
ɲǣͷӣֱӷ˷ա
˫ͨʿֱӾڿнˡ
ʱȴֱӷɵ棬ɲȥֻս֮г֣Լſͨռ䣬Ԫ̫ˡ
Уͨʿ֣ԪգԪʱھҵĳţһԪ۳Σɵڿмҵײɱ
ռеԪʱ޷һʮͨʿԪգһ˶ܽеԪȫ⡣Ȼ˫ĹͨʿֻԼڵԪ۳ɵڿмҵĶԿ
ͨʿٶȣʵ̫ˣ˫޷һӽԷУ˿еսһֱڽš
һ棬ʱͷɵʮںϾ͵ߵϿա
ǣˡոշ˵һ
ʮںϾʿʱӦһϵϢֻһͨһصʿеģûлš
ʮںϾ͵ߣʱһҪǣ飬ʮܹҿȫװǼ
ͨʿͺţ𣿡ʮ˸һŭݶĺ
鵭ЦʱϣͻȻʧ
һţʮ˴󾪣ͬʱĬĺ
ȻЩ˹͵ҲѵĬ
һ̳ʱȻѾȥ·ʮںϾʿУһֱ̳ӻǸھҿʯӡ
壬Ԫ룬ӵ壬ֱӱը
쵰
޳ܣ
ɣ
ʮ˴ŭĺɫɱŨҡ
ȷЩһѷţһһʯ֣߳һ
У屬ը
ںϾΪʱٶȾܸͨһصʿȣԼͻƵ˹ͨΪټϵĴڵٶȿǿ˾޷Ӧһ˿Ϣ
ʱѹԼٶȣǱֳһոտͨΪٶȡٶȣҲЩںϾʿ޷
ȫ۵һ𡣡еʮںϾ͵ߣĺ
ֻһո£Ѿ֣ʮ˿ʯںϾʿ·ͬһ˲
ٶ̫ˡ
ʱ齫ҿʮɱˣЦվڵϣ̧ͷſеʮˣ֣ʾǿһˡ
ʮ˲ңʱڿоһţŲѡ
˫ĹͨʿʱѾսǿС
͵ߵĹͨͷˣӦϵı仯֪Լһ޷Щҿˣա
쵰ɱҵˣҽʬΡǸͨΪͷˣһ
ɣʱͷˣѾҪ׽ϵˡڷ֮ǰҪɱܷйԼһ͵ŭ
ɲǼ䣬ͷһգ۵Ԫֵʱֱȥ棬һӾȥǰ
飬СİһͨһΪӴսʱǸͷӵΪɴ󼱣ѡ
ʱǿеˣȻƽʱֹͣսȫһĿϵ
ǸոշȥϵĹͨΪͷˣ۳һѳովȻֱӱըˡ


ʮ 뿪
һʱ䣬һʮںϾʿȫɱ
˾ٽǿеǸͨΪͷӼŭˣԪ۳ɽɷ˵ֱԴȥ
ͷӷµʱͰˬѣȴһźµģ
ͷӷʱȻĸӦͷӵϢϾͨ˵ĿľѾﵽ˹ͨ۷״̬ͷӵٶٿ죬ľӦ£ȻҲ·
Ҿ͵ءﰵϲһ¡
ͷһ߾٣¡
壬Ҳ˲ϢǰڵǧֱתһӾͽͷӵԪγɵԪ㿪ٳһͨʱҲ׵ͷӵǰ
ͨΪʩչԪգγɵԪ̿ռ䣬ȻҪǿڹͨһΪʿγɵԪ㣬ǹͨʿ֮սʤĹؼ
һԪ㣬ԷԪѹסԷжռ衣
ֻͷΪһܽɱǿЩϼĹͨʿҲȫ϶ʱѾ
Ƿǰպ£ʹȥ޷峤齻
˶ΪҪʱ徹ȻͻͷӵԪѹƣȫϵĳͷӵǰһȭ
ʯ쾪һȭ
ȫԼֱһȭͷӵ壬һȫɳ壬ͷӵ˲ΪΡ
ͷӵһɴ˫۵ɫһָ޷ŵı飬Ĳ⡣
ǿУʮŸͨΪ͵ߣͷͻȻһһֻŵɫУûüſڣͷǳŭķ֣ʱķϼĹͨʿѾֹˡ
ȻյˣĻŹѵõĻᣬһּ֣Щ͵ʧͳַЩ͵ˡ
Ƭ̼䣬ʮŸˣֱӾͶʮ߸ֻʣͨΪ͵ߡ
ǲҪǡʱͨΪ͵ߣ¶һҪƴɱӡ
ռ״Цǣߣ͵Ǿ˵ĿأɱǷϼĵӣǾ˵ǡȻǾ͸ҵǱȥ
ͨΪķգôܱ˵׼סһӣǿеԪֱѹ˵ж˻ӵԪʱжܵ
ȻһٸϼĹͨʿŷգҲ͵ĹԺƴԪ۳ɵǿвõĻӳ

ͨص͵ߣܳס˶ĹͨʿĹûеֿһͻΪޣúܳס
ʮںϾʿʱѾһȫˡ
Ȼʮ˵Ǵ÷ϼ˱ʣѰҳⲨ͵ߵĳպ󣬾˵϶ҪЩӾϵ
շǰվţһ͵ģ
ǰɣ˵Ĵˣû뵽һڰ׽ϵķɡܲմһˬʵĴЦ
ɣҪһȭǸͷӻɱЩͨΪ͵ߣǺѻɱģ϶ӵԺ˾ҪҲ֡
ڣҪûô˼ɡ
һλͨʿҪܳʱԴģ˰˴ѧ;ľްӵеĹͨʿɶǺܶࡣ
鵭Цƽ壬ҲǷϼһˣЩ˸ǰ׽ϵ͵ԴȻҪֽǻɱ
һ㶡
壿ЩԻ
ʱķϼĹͨʿ״Ц壬飬Ѿͨ˵Ŀ飬ҪӭȢ峤Ůǧ

ֻǷգķϼĹͨʿ仰ʱǾȵĽһ
ȵԴҪȢǧͨ˵Ŀ顣
ڳзϼĹͨʿûһͨǷϼйͨʿҲֻǿͨ飬峤ҲǾΣڵͨ顣
һ׽ϵˣȻһͽȫͨǱȷʵˡ
ʱյˣˣǸͨΪͷ͵ߣΪʲôͻȻ䱻ɱˣ޷ǾƿԪǸͷӻɱ
Ȼˣʱķյˣû뵽ƿԪķǧƿԪ㣬Ǹͷӿ㹻ʱܡ
̫ǿˡ
η
ǧСʱһҵôһ÷۹ⲻ

һᣬЩϼĹͨʿͿʼ˿ЩҲֺ顣ϾȻʵͨΪɱھ͸ͨõƽƽݵλͲһˡ
ʵĺô
΢ЦŸ˵ͷʾ⣬˵λѣԵʶѡ黹еԪˮϵܹҵһЩҩԺҪټңʵȻ˴һݡŵˣԺʱҶһ
飬ɲֻű˵ĿޣȥһЩôʵıһЩıͨףڵϿʱԼϷڳһְ׽ҺǣЩȻóҪָԼ׽ˡ
ʵҲǺܹˡ
ȻһڣЩͨʿʹЦʵǿٳͨռ;龹ȻھͻʵȻһӾͲ˵ϲ
ʵЩ˾ηҪõЩ˵꣬ҪһЩۡȻݻʵĳŵ˵ĺøС
һ鴤û뵽龹ȻͳϰٿŻʵڣУֻǾ̾ǱˣֺˬԸ񣬴Ϊϲ
ˣˣ峤ĶҷһУϲѡ
Ƿ÷飬÷Եʶ飬Ҳõ˰˿ŻʵӶʱ俪ˡǧġǰѵͨռ䡣
ֵܣ̫ˡ
飬ѣҷţˡ
飬ˬԺҪҷֱӷԸһ

һĳŵЩϼĹͨʿͳ֤Ļ֪ļֵʱύԺûôõĻˡ
СʿУ˭ұ֤ʵͣ
ϼĹͨʿûһɵӣĻ᲻֪齻á
ͷЦ壬λѣѾͨĿ飬ھҪȥǻԣھҪ뿪׽ϵˡ
⡣
ȥɣԺ
峤ҪȻҪȥ

ϼĹͨʿͻЦ˵ţһѺõӣĺܡ
ͷ漴򷿴գۣȻǿգǼ
Ҳ˵ŻصǼ
飬ԺһСдһδ棬ҺǷϼãԺǷϼ˵һΡտǼ۷ߣ˵һ
ķϼĹͨʿɫҲƽ࣬ͷ


ʮ ݺ
λǡ
ʱĶǼ۵ϣʱӦǼ۵ĸŵǧ뺣硢ͨ˵ҲǺš
ɣЩһǰһʱһͻƵٶȶࡣڣҲٶȣҪǿһˡЩϲõĽš
ʮȥˣŵǧ뺣硢ͨˣΪṩĻʵǿٳʮͨռ䡣
ǣӱ̬ṩĻʵĳţÿֻʵʮĽڣֱӾԪһͨռ䡣
ڣԪжʮͨռˡ
Ȼ˶ǹͨһصΪʵھǿһˡ
ո˵꣬ͻȻֱ
Ѷˣ
һᣬݳڴѶеľϣõЦš
飡
ңֵܣɫܺãûлķҸеܸˡЦŻش
ʱ飬ڷǼͨѶϵˡ
һȻǼ쵴ŵǧ뺣硢ͨԼгˣֱӾ͵˿Ҳ˴Ѷоϵ顣
Һá鵭Ц֡
飡ŵǧ뺣硢ͨ˶ǼĽһ
꣬ȴ֪˵ʲôˡ
Ҳ˶˵΢Ц˵ҿҪ뿪׽ϵˣǸȥҲɡ
ǣǾ˵ܲڵء
ãŵǧ뺣硢ͨӦһɫĪĻһɻ
˴Ѷ
ȥ˵һɡʱŵԥһ£
ʮ꣬˿ܵĪôһƳһֻʵͻ͸ˣ˵ʵһֱ
ãȥţվ
Ҳֻȥλǵ棬ȻҲֻȥ֪ͨһˡ
ã棬Ȼҵ֮ء
壬ˡոշɵһˮ̶ߣ
ֹͣ˾޵Ḷ́˫ۣǳЦĿꡣ꣬ǺϲֻΪͬǴǴ͹ˣҲΪԭһ࣬һֱǿľ磬ϲ
꣬ʲô£ǳЦһ
ţϲõغղϢˣҪȥܲҲ뿪λǡ㣬ҪҪһߡ
˫һ£һָֻ峺ĮɫƽȥɣҪλһֱȥ
Ҳ˵֪Ը񣬶Ȱá
ã뿪ˣԺλǽ㡣ЦŻһȻͷˡ
ȥ¶һãɫ
Ѿ֪ҵһЩٸһ𣬽ȥϽ磬һܴѡˣһλǻָԼΪԺԼȥһĵİҵΪָˡУš
꣬ܿͻصǼ
漴ͿǼۣ뿪λǡ

ѧϽУһϵ
еһ򣬺ǡ
һһ½һһңһǧҲһǧ½Ҳγһǧҡ
ӥХһһʮˣʱǣҪԸľʮѾҪɵĵʮˡ
ֵǣѾ˺ǡϣһţųưݺšǵ񣬾ǲ壬ȴǵšӥХǼ˵һ¡
һһʮˣ⻰΢Цĵͷ
ʮŸˣЩѾȫ499ںϿռ䣬󲿷˸ǽںϾ۷壬ֻҪһᣬǾͻƵͨΪˡ
ȻڶЩͨһصһһʮ˲ûкµļ󣬷ϲսЩܽЩḶ́ͻƵ˹ͨΪǶܸˡ
ڣЩݣ֪ݺҲһٸʿɣп϶ҲмͻƵ˹ͨһΪͷˣҲͼǿҵս
ӥХ˵ɫӦЦ£漴ƽ˵ˣȥ̽һݺŵʵȻԲߡ
˵꣬ӥХʹǼ˳ȥֱӽ˺ǡ
ӥХصǿУǼۡ
ӳΣһӥХһѧԱѯʡ
ӥХɨжԱһۣЦãǸݺţһСĺϣûҰĶԸκһǿ˰˰ٶѾΪʵϵͳߡ
ʣµһٶҵһϱѧѧɳͨѧԱݺš
ӳмͨųʱһԱ΢Цʵ
Ը⺣ŵںϾԱһһʮˣѾˣֻЩͨΪųȤ
ӥХЦ
һһһʮˣȫһЦ⣬
ãھɱܲһٵٰݺšӥХԱǶ־ǣ
漴һһʮˣǼֱ׹ȥһϣǸݺŵܲڵءɲǣһһʮˣǼ˳
ݺŵѧѧԱν񣬼ǣҷǵĶСҪȫʬڿɱˡһʬ޴档ӥХǹĵԪ
ϣѾɳ˾ʮˣͨΪųСʮˣ뿪ܲȥĳЩңִˡ
ʲôѧˣȻԸǰݺţǾͽʬһɭɷӣʱĺ
ˣǰݺŵĵһųٱ
ӥХ˵Ц£ͻȻͳ˺ǾеĺϱϢһģǹƣ˭֪һһʮˣ϶Ǿ˴սγôһǿս硣
ɱٱкֱɱڵĺ
漴ʮݺŵҲϣֱӾ͸ӥХһһʮ˶ˡ
ӥġǬˣʱֱΧ˰ٱĸɵŶӣֱΧĸͨųչ͵ĹɣߵںϾʿֱһһɱ
Щų֮ӵҾͽȫɱˡٱӥХ˷Ϻڣɱֱ¶
漴ͼٱóһ񽣣һӶʮ׷ΧڵԪһӳգһѺڳıתۼӥХˡ
󣡡ӥХˣ֪Ը˵ʵ޷ٱԿһ
ɲǼ䣬ӥХ˾ͽеԪӻϱӶʱǰҲɶ499ںϿռԪ۶ɡ
彣ϣһס˱
ʱǰѱȻûѹȥһ˿ѺۣۼҪʹ˶ˡ
ǣٱ󾪣û뵽ӥХںϾʿȻ499ںϿռ䡣
һͨռ䣬൱һٸںϿռ䡣
൱25ͨռ䣬ٱֻǿٳʮͨռ䣬һԪԪջ۹ԪԪҲֻ൱20ͨռҡ
ɣٱʱѹסӥХˡ
ΣҪɱǣǾͱٱֻǾһ£漴ɫǱ䣬ٴλӶ񽣣һѱ
ӥХˣȻҲǽֿ
ʱѹӥХͻȻХݵһռ
ʲôٱ󾪣֪Хζʲô
ԭӥХʱ򣬾Ȼʼ˳ͨΪĹ̡ڰٱѹ£ʹͻƱԵӥХڳһֱӿʼͨΪˡ
ֵǣӳǬƴ󼱣
ס˷ܵĺ
ڿеطʮѧѧԱֻǻеĺϱͽݺŵںϾԱֱնɱˡ
ѧѧԱ֮ӣɲ˵ЩݺŵںϾԱʵǿЩ˲пִϵİʮѧԱȣǱʵԪս飬Ҫࡣ
ʱһһʮˣֳɣֱӽٱͨųذΧˡ
޵ӰںǵǿձԵˣ˿еսĵͷ
ɣսĽ֣Ѿעˡ


ʮ ػؽ
ʮʱ䡣
ǼۣӰ׽ϵڵϵĽǣ˾˵ܲ
ûǼ۽ϣͣڼˡ
飬˵Ҫȷǧڿʱ飬ЩԾ˵
ͷ
ǧˣҲλǳöãͻˡȻЩһȥǡ
ֵܣöˡŶˣѾ̷ֻʵһηǧܵõֻʵ˰ɣһÿֻʵšЦ
ʱֱվҲ뷨ˡ
ʵͰ
Уʱ˼ţ鰡ҵǺϣԶҪȥˣһȥϵıɾûҵķˣЩԪϣ϶ȹϷеıֵõҡ
ʱҲ˵Ȼ
ӯ꾡šͨռ䣬ʱѾٳˡϾͨĿľѾﵽ˹ͨΪ۷״̬ҪںϿռƵʲ࣬ʮʱܽںϿռƵʲһ¡
ڣڳšնعͨռ䡯

λǾҪˡ
УǼۣʱһͼЩĺһ
ɲǣŵǧ뺣硢ͨ˿
ڿԼˡ˶˵һ䡣
䣬Ǽ۾ʹ뿪ʵǿУǰǽǡ
꣬ͣӰͻȻǿУֱӵǼǰ档
꾪һ£ǼͣȻȷɳǼۣǰһѾͽ鱧סˡ
ɣˣֵܡ걥ĺ
Σ屻סˣֻţŵǧ뺣硢ͨ˴к
һᣬŽſ
ļſŵǧ뺣硢ͨˣЦλֿܾˡˣȲ˵ˣڷǧһȥǣˣǼȺ֪ͨ
һˣ֪ɣɲԼһȥ
ǧŶһȥߡ
ꡢŵ뺣硢ͨˣ飬ϳ鴤һ󣬲Ҳûж˵ˣ˵
ʱǣŷǧ֣ȥ˷Ǽ
ֵܣȥǰɡս΢Ц˵һ
ŷǧǧɻǵңСʱҿɰ׽һֻܿɰá
ʱ˵껰϶һ¡
ʵͷǧȻҲͬϵӣǧĵϵݻвġʱ֪ǧҪΪӣΪ˸õĽύ飬ҲϧƤֱҲǧѹϵι
ǧС紳꣬Ļ᲻׷ʱ˼ҲƣЦ磬ҵȻǵ㡣
εЦ£û뵽Ȼô죬ԼʱǿһʵΡڿҲܾ
ǧϴ˻ʵ𣿶óɣÿֻʵ͸ֵš˵һ
ʱֱ㷿ǸС˼ôҪ㰡
ǧŶһԼе˳ȫݸ˷Ц磬аֻʵÿֻʵĿţҪû꣬Էֵָܡ
۾գһ£ֱӷɱȥ˹ȥЦţ˿漴Ǽ۾ͷ˽ǡ
ҡͷŷǧ֣˿

Ӱ׽ϵҲǷϼʿ֮ء
ʱڵǽϾȻһѶǴѶеľֱһЦ顣
ҵ˽ǡ鵭Ц
Ƿõһ鵽˽ǣͿǼĴѶֱϵĴѶ
龪һ£ԭҪʮʱ䣬ͨĿ飬ȻҪʮǼ۷УһҪʮʱܼ顣
û뵽ֻǹȥʮ겻Ѿ˽ǡ
ѵᣬţûͨĿ飬϶ûҡ
ͷЦӭҾ㡣
漴ֹͣ˴ѶȻﺰһͬšͬڡͬꡢͬԭͬӡλԪϣһȥ껪һһˡ
һʮλԪϣǷϼԪϣǹͨϵΪǷϼ֧Щǰ֣һΪԪϣֱͬ
ʮλԪϣʱĲͬ˷Ļ󣬶Ǿһ¡ȻСһ֪ȣΪǹͨһصΪ龹Ȼ֪ԼЩϼԪһȥ飬Ҳ̫ϳ˰ɡ
ЩԪҲ֪鲻޵ķʸҲеã뿪ңȥ˷ϼӴ껪
顢ǧʱ˾껪Ĵֱվţĵŷĵ
˻ûеʱǧ顢ǧǧ塢ǧĸ峤ߣȻѶھһ𱼽껪ͬʱǰ
ǧֵܣ
磡
ͷǧͬʱ΢ЦĿŷǧ顣
ڷǧǧ塢ǧˣͷǧѾȫˣȫ˷
ֵܣˣܾˣּˡǧ˵ĺֱӾ͸һӵޱȡ
ǧǧ塢ǧˣʱȫһűɫû뵽龹Ȼ˶ԴԼɱڲزסˡ
˽ٱ¶ȻûнɱͺܵԺѰڣ˿ɫҲˣ϶µ˵ٱ¶ףҲ϶ԭ˵Ϊˣǧǧ塢ǧˣʱֻһ뷨ɱ޳ǧԮ֣ͬʱҲڸסԼıΪ
ʱȻûпһۣȴһͷ⽣ǣҲɱǣϾ˵ֻܲҪһ뿪ǣǾǵڡ
ո뿪ǣȻϰٸðŵΧ£ʱ뵽ˣԼٱ¶ֻⷿǧǧ塢ǧ˲
ȻҪԼɲʴȡ
ǧֵܣѾͻƵ˹ͨΪǣмŻʵҪ͸㣬ٿٳͨռ䣬ʵȫѹֵܣӦûɡ·ǧļ΢Ц˵
ǧ۷Ź⣬ɫϲ
ǧǧ塢ǧˣʱȫ¶һŵɫп飬ȫһԹޡ


ʮ 
ǧ飬ΪʩչˡԪӶ998ԪϿռ䣬ڷжУһͨʿһԾΪš
ɣǧǧ塢ǧҪǧ峤֮λļһܵǿѹǣΪ˶˵Ӱ˶ǿп˹ͨռ䣬ͻƵ˹ͨΪ
ǧҲ̫࣬ҲӿԼһλԪõһöʵһͨռ䣬ʽΪ˹ͨʿ
ǧҲ֪еںϿռ䶼ûпٳʱ򣬹ͨռ䲻ܿٵ̫࣬ȻἫѹںϿռĿ١
Ӧ˷ǧΪֱӾ͵˵棬˵Ҫͻʵǧ鿪ٹͨռ䣬һӾ÷ǧǧ塢ǧٴθܵǿѹ
飬ǵգɱѧĶʮѧԱ㻹СشȰ㣬ھͻصѧúõĸѧ˵ԼСңѧĸ߲㣬һϳͣѺʱǧ΢Ц˵
⻰˼ǧڰʾ鲻Ҫٲַϼļ̳սǺúõȥѧޡ
ΪͻȻ֣ǧǧ塢ǧ˿һֱܵѹԭҪǧȫѹȥľ棬ڷ÷ǧԸԼȥȥǧΪǳӵԵʣпܼ̳峤֮λ
鵭Цƽ˵ҸʡսѧڲѧԱ飬˭˭ѧзִ硣ˣԼ飬峤һղӦҸǧĻ£Ҿͻһֱá
ǧǧ塢ǧҧкŨ
ǧЦ鲻ͣĵͷ
ǧЦúۡ
ܺã־ͻȻ䣬һյ
Ǿϼ峤
ͻȻ껪ֱ˵ĻͷϣɫȻȻγɵǿ֮Եǿ
ͬʱжʮλͨΪǿ֣߳ĳ֣ƾվͷ˶ʮűԵȻ¡ʮλǿ߸ո£һֵȻĿ飬ǵĮȴ񣬷·Ҫ˿͸
Ԫϣ
ʱǧ顢ǧǧǧ塢ǧˣʮ˳ֱ֣ͦηĺһ
ʮˣӵоϼҪȨԪϡϼԪϵȻֻʮӵмȨԪϣֻʮˡ
˵ĺʱҲ˵һ峤Ԫϣ顣
鵭ЦָŻͷΣƽ˵飬ڰ׽ϵͨ˼򣿡

ûػǶʮԪϣǧ顢ǧǧ塢ǧˣһ󾪺Ƕû뵽Ȼȥ˰׽ϵ
峤׽ϵǷϼԴأô˽ȥʱһλ峤͸žԪϲĺ
ԪɫȻȴ͸ɻ
ܵλԪϵϢЦλԪϣλСֵܸҵһؼ棬ҩ˵峤ʲôرأ
Ǵ𰸡
ҩζŵĻʵҲζſ԰ϼںϾӿͻƵͨΪ
ϼӣͬʱΪͨΪôζŷϼʵƾСλˡ
ɣΪһСӵкպķ飬ҩûһرǺܲӦõġ


ʮλԪϣǧ顢ǧǧ塢ǧˣٴξȵĺһ
ʮλԪϣ֪жû鼤ˣ˵ʲôǾһ£ξȡ
ҩȡĴȻֵá
ʮλԪϴʱɫѾԼûʵͻΪ飬Ļȥʷ顣
鵭ЦԪ϶ƽŻصǿͨ

ʮλԪϣǧ顢ǧǧ塢ǧˣһȵĺ
˵ǰϢЩ˾ȣμϷԼһȡǿǺѺͨġ
ѣʱոʷλԪϣһ͸һѹȫĻ
ԪҲһţǧǧ塢ǧˣȹŨŨļЦ
򣬾ϼĹͨʿҲֻͨ顣ڣոͻƵͨΪˣȻһν׽ϵȻһͨĿ飬˵Ǳ֮ȫ˵ռ䡣
飬ҸǰǼԪǰ㲻ѡǧĺ
вɻ󣬲ʱ˵ֻĻش
ɨһֳʱͿ˸ղζԼǸԪϣЦλԪϣаɣһȭܴ岻
ʱѾ׹ʮλԪϣֳܷܿ˼ϵֱ֧ŷǧ顢ǧǧ塢ǧˣżҵ峤֮λĶ
ԪϸղŵıȻ֪λԪϿ϶ַ֧ǧ飬ȻͲúɫҪǣλԪϸոǹͨصΪ黹ܹһսǹͨϵΪɲȥ׳ˣҲ֪Լڵʵôȥսͨصʿ
㣡λԪվŭָ顣
ԪϣɫҲ΢΢һ䣬ԪϿɶǴŷϼ棬սһˣǾսˡɣЩԪȻ˼ֹغ飬Ԫϵ˼һġ
սλԪһ¡
黹Цţûֹ˼ھ뿴鵽ûͨĿ顣
ԣ㲻ң鵭Ц
λԪֱߣ¶׹⣬Цҷ¹˭һССļһѧѧԱݣ͸˿񡣺ãҽͽѵһ㡣
˵꣬λԪϾóһ̵ĳһֱڰһˮƵģһҪʱ̵γˮεĸо
֣ȭЦûֻͨȭӭˡ
ԪϷȷʵûдһͨ⻰˵ģͺҪһƵģһӾĳŭ
СӲİ׵͵޷ȥˣÿһ仰ľҪһŭʱ
ͬʱ
֮ʱ껪ʱԪۣڵԪֱһ㣬γһεԪ㣬ֱס塣
Ҫļ
֪ѧѧԱȻһ飬ɲᶯɱ
ϼɲҸѧԿ
飡ǧ顢ǧɫ󼱣Ƕܵн
һʱˣ֮٣ɾ޷˵ˡ
ǧǧ塢ǧˣһЦǿǺϣ龹ȻҪսԪ֮ǿܵʱ
ʮλԪϣʱ侲ĿŶս˲¶˳Ծɫ
ֻһȭûʩųһ˿ԪͼΧԪ飬Ҳ˲ɶպƫ˳Ĵ̻һȭڳĽϣȻˡ
ȫͨ˵Ŀ飬ζﵽ˹ͨ۷״̬ǿȣֻⷿͻƵ˹ͨصΪ۵Ԫûס
򣬷޷ѳסʱͷ˳ȥ
ҪʱǧУ嶼ڷ
̾һһӣǧĳ˹ȥ˷ǧֵˡ
ǿǧ̾һ
ǧ塢ǧˣҲһɫǶղŵһȭŵˣȻô̬ĳ̶ȣ̫ˡ
鵭ЦʮλԪϣҲ¶⣬Ƕղŵһȭˡ
ղսˣһֱƽĶš
ԪϷſſڣоȵĿ飬ôţԼԪյȻƵԼͨˡ
ֻǵЦ
ɣڵΣҲ˼ټȥһغϣԼͨˣٽŴȥǾееζˡ
ҪǣҲ֪Լ򲻰飬ΪԼԪ壬ٴȥֻֻȡ衣
鿴ÿ죬Ц飬ͨ˵Ŀ顣ˣ˵ǵԭˡ
֪ǹҪֳľ棬Ц峤ҪŮǧףƸѾˣҩ

ʱ껪ˣٴμ循


ʮ ı
ҩ
ѵӵһƬҩ԰
顢ʮλԪϣĻǾȵվ񣬶͸һֳ˵Ĺâ
ɣڵ飬һɽƵġ
滹ҩ鶼ˣʱһ
ͷϡ
ǿеǼۣҩ
ʮλԪϣصȫƽĿһֱ飬лһƬ
飬Ȣ峤Ůҩ£̫˰ɡҩ붼롣ʱͻȻһλͨΪԪϺһԲ͸һɾ
˫͵һɫ΢䣬ЩλԪϵ˵
ǧǷŮӦǸĸ֮Ҳ˵ǾǧµλԪͻȻڣǾýһεľء
͵ĿλԲԪϣЦţ˵һ䡣
ӸղλԪϵ˵ָܵ˵֪λԪַ֧ǧ̳峤֮λ
λԪϣҺǧͶϣԸɷޡ֮Ļ£棬ҩΪƸҵĳ⡣ԪҪּۻۣҸǧĸ飬ҲܴӦ顣ҩֻҩǷϼҪǲͬ⣬Ҳֻýҩ׸ѧǧҲǷϼףԺԻὫӵߣҶİ⣬
ǧͻҩȼȼһѻҲѹȥֱӾͷһ
Ȼˣʱ飬Ҳ˼ѧǾǰѹⷿϼĶʮλԪϣй˼ɡ
ôԪϳ֣ûлȥ̣ѧˡ
㣡
λԲԪϣֱָ飬ſȴ֪˵ʲôˡ

ʮλԪϣҲǴŭǶŵƷǳѧѹȷϼ壬Ƕŭ
˼͸һ͵ʱѾȫŮݡ
ϾܵŶʮλͨΪԪϣ޾ɫֱ׳ķһǿʣسɴ
ڸղѧѹƷϼĻ鵹ǲΪ⣬ϾⷿϼĴӪֻԼѧѧԱݣԪֱ׳˵ıģûӷϼ˼Ȼʹ˷ǧĻðס
ǧĬĬߵߣıʾԼ֧֣е飬Ȼףⷿǧȷʵ໥ϲ
ʱ˵Ŀ⣬ۼ˷ϡ
ǧŮףͬˡƽ˵
ʱĻʲô룬ҲʱȥղǸԲԪϵˣֱӵ˵棬Ӧס
ͷǧ˻˾ȵĿУӵһ
飬ãϲˡǧˣͺ
ǸԲԪϣһص˱ϡ
ʮλԪϣ죬ʱҲƽ£ŷĻƽϢԪϵĲ
ʮλԪ΢ЦͷȻֵˣ׳һ侪˵Ļ
λԪϣҰ뵽껪ɲֻʶһ飬Ҳ֤ǧĻ¡ҰҪ˵棬һ£ϼ峤֮ҵĳӷ̳С
˻һ˽Ծ
ףǧ龪ȵ˵أþòš
ǧǧ塢ǧˣһӣɫҰףɫήࡣ
ʮλԪϣʱʮλԪվʮ˸Կ˷ǧ顢ǧǧ塢ǧˡԣʮλԪϣǰǻĸӪ֧һ峤֮λλַ֧ǧԪϣʱɫ΢ЦǧͷףءʮλԪϣ˷ǧǧ塢ǧˣźܴŭ
峤峤飬ɲһͿԵģԪ󣬲ܾʱԪϷܲĺ
鵭ЦûػǾ֪ͨһֱվڵڿֵķʱƽ£һӡ
Ȼһֱ껪ȴֺ񲻴ڵķʱߵڵһϵԪ󣬸˵һ
λԪϣǸղûλԪ֮һԪԪʵǰһֱǵĮ£峤֮λսһֱλá
˶ע⵽˷Ķʱÿ˵϶дɻ󣬲֪ⷿڸһԪϷͬ˵Щʲô
ʱո귿˵ĵһԪϷͬţЦ鴫һЦݣȻͿ˷ǧ顣
峤޳ɷǧ顣ͬŵһ˵꣬ƽ¡

Ԫϣһͬǧ顢ǧǧ塢ǧ˶ǾȵĽţλһԪϵ˷ʲôȻ겻µĴͳʱȻ֧˷ǧ顣
ҺֵǣոҲûĵڶԪϷͬڡԪϷͬ꣬ҲǵЦһ峤֮λɷǧΡ
ʵǿԪͬʱ̬峤֮λǾɷǧˡ
ʮλԪϣַ֧ǧλӲµʵǿԪϣĻ飬ʱɻȥ˵
ʱְ£
˵Ŀ⣬ʱŵ˷ϣεѹڷϣ˶֪Ϊһ仰ȫı䡣
û˵ˣʱЦվƽˣ峤֮λѾˡôһ֮ҾΣӴԺҲΪһλԪϡ
峤֮λɲġ
ϼܹһֱΪ峤εĴͳԱ֤һЩʼõĵܹõĻᡣ֤ϼҪЩͨΪԪˡ
ûռϵļ壬ǲ᳤õġ
ȻûˣҾͻˡʱһԪϷͬƽ˵һֱʧ
ȻʮλԪϣҲֱʧ
鿴飬ЦԺǧͽˡϼԺ£Ҫ
˵꣬ҲػĻᣬʧ
ڵı仯еͷˣԼ֮£Ȼչ˾峤֮λһУҲ룬ֻҪԼõ˷ͬ⣬Ȣ˷ǧˡ
ǧǧ塢ǧˣݺݵĿһ۷ǧ飬漴Ҳȥ
ʱ顢ǧ顢ǧˣȫץס˷
˵ղĵ˵һʲôͬʱʡ
ɫ࣬̾һԪϣҵ棬ֻ˵һ䣬ʮֻʵ

顢ǧ顢ǧ˽һ
ʱһȥҲˣһжǷıơ
ԭҲַ֧ǧ峤ģҲ֪Ҳõ˼λԪϵ֧֡Ȼ鲻ù̬Ԫϵڲ鷳ʱͷǧ鱩¶ˣҲһ㣬һơ
棬ȥ˰׽ϵĿ顣ɵİţǰ˵һԪϷͬŵĵ׺ȥ飬Ӷ÷õĺô
˽ס
ֻҪ˵һԪϵ֧֣ǧȻܵõ峤֮λõĪôȻһԪϷͬŲòм飬ȻҲ뵽Ƿǧ÷һͬҲ˷˼
ԪˮϵԵõĻҩˣϼܷ
ƻʵˣϼܹ
ܹͨĿ飬׿ԽǱ齫϶ɾͷǷˣϼܷ
ͬžôĮ£뵽ϵļֵҲ޶ԡ
ϾͬԼҲҪʵġ
ȻҪ飬õķַ֧ǧõ峤֮λԺϼõҩͻʵ϶׶ˡ
Щˣ㾹ȻҺǧĻ£˽ס
˵꣬εĵͷ
ļҵĻ£γֲǽأ
ֻȡһѡ


ʮ 
÷ԺҾ͵Ķ֧ˡ
ǧҲ˼ݣҲ뵽˸׷ƣʱЦˣ˵һ
ֻҪһֱṩҩϼܲͣƻʵԺǧĵλҲԽȹ̡еĵǧܲףҲ󷽷ϣ
ǧֺǺǵЦţһֱ渺˵ϰıƣڸ׷ԼĻҲһ£Ǻܿͽˡ
ˣ鰧һĽš
ǧʱɫ䰵飬㡣
뿪ǧҲѸ׷ȥ֣׷ӡ
ǧҲֹ׷ȥ֪ԼȥǿУϾΪƸҩǧҪµġûյҩǧԼոյõļ峤֮λʧȥ
ͶʮλԪϣʱ;һ
ͬԪϣǸ󱲣˵ʲô˸ո£һλԪϼеʳ
ɣЩ˶Ǻ֪ܡ
ͬſ۷飬ɵЦ峤֮λ˭ΣЩԪ˵ҪҪǣ˭峤ܸǷϼô룬ǧ鵱峤Ǳޣṩҩʵ飬ܸǷϼʲôô
˵ֱ꣬ͬʧˡ

ֻһ仰ԭַ֧ǧǧ塢ǧ˵ЩԪϣһӶ˹
ǧǧ塢ǧˣһ˵峤ڷϼ˵ûʲô𣬻άԭӡǧ鵣峤ǾͲˣṩĻҩͻʵܹķϼΪҲеԪϵõĪĺô
ЩԪϣһӶﷴڲѣھ˫ۣǰֻǧǧ塢ǧŵһЩôͽ˼峤սУӶɥʧ侲˼
ԺˣһʱмλԪϻں޵˵ٶȼᶨ˱ġ
Ҫα飬ЩԪϾʧȥһʱ뷴ڶˡˣǴ¼УЩ峤֮λԪϣ˹Ժٲκ¡
еԪ϶صԼңһ
ЩԪ϶ûԼɵЦǧ飬Ϊܰﵽģ͵ˡԺҲҪһϼ壬ҪԼˡ
漴Ҳ۾һ

ʮȥˡ
ϵǡ
źǣҲһ򣬶ܴ
ӥХһһʮˣʱѾ˺ǵǿΧҲǽҪɵľʮУһ
ϣһλ֪Ĵ̿ͺͯϲͣ⺣ϣʱĽһЩɱʱʱںϴɱһЩǿߡ
ʵֻѧ߸ѧҲյһ룬ѧɳͨѧԱͬѰҵһɱ
ͯĴɱϬıҲ˫˴ѧĹͨѧԱ֪˶ٻأûнͬҵڼ亣ֽͬ˼δɱ񣬸ð˴ѧĹͨѧԱûӣ׷ȥٷȥҺͯˡ
ڣӥХ˹Ҫҳͯͯɱ
ӥХǬʮλѧԱɵУ׷ͻƣѾǹͨһصΪˡ
Ǽۣͣ˺ǵǿձԵ漴ӥХһһʮˣȫǼˣɵ˺ǵϿա
ӥХǰ棬ʱƽ˵λежֻֿһ춯ųԪ
ϸļƻӥХˣǼˣӥХһ¡
ףӳ˻һɢ
漴һһʮȥ˺ǵĸУܵĲţʱע⺣ϵÿһ
һΣ֣ܺͯӥХܻһ˷쳣ʱӥХ¶٣ܣɾûлˡ

ӽ뿪ҩ˷ǧ漴ʹŵǧ뺣硢ͨˣһֱǼ
ǼۣڿţһֱڸϵҪɵʮ񣬻ûɣȻʱҪȥЩ
ʮ꣬ҴҶȥ
ǼۣȥҪɵĿĵأ飬ˡ
Ǽֻص˽ڵϵһֱǿɷš
ʱ˫ۣһֿĸͨռ䣬ٶȣС
ʱ൱ڹͨ۷ľںϿռƵʲǺɵġʱ䣬һͨռȫٳ
ڣڣҲͿٳ˾Ÿͨռ䡣
ѹʱˣ飬ӥХˣҲϵںǣһ񡣡
ɵ˿
ܺãȡһٸͨһص񣬿Ҫˡ꣬ȥǡ鿴ͼ˵˵
ɡ
˷ܵĽǼۣͬһϵĺǡ
ãǼ۸ϵ˺ǡ
ŵǧ뺣硢ͨˣҲֹͣʱ˿͸͸ڣǰĺǡ
λҲȥǸͯɣþûսˣξ͹񫡣鿴źǣ˵һ
˶Ц
漴˶뿪Ǽֱۣȥ˺ϿգȻɢڿֱӾͻ
ڵľܹӦףʱԴΧĸӦźǵĵ
ڵǧĸӦŵϵκԪںǵܿ˽ķǳˡ
ŷһ顣
顢ŵǧ뺣硢ͨ궼ûз쳣ӥХһһʮˣһֱǱһУעųĶҲûзֺͯĶ
ʱڿУƽš
ܣǧܸӦͯϢɻţ˼
ĳʱ鵭ЦͯԪԽԼԪȫðɣҿԪҵǧ
ɲǣںϿտٵķ
һȦȦȦ
ںϿջŷȦηеж¼ǧʱڿͣȻ;ӣʼ۲ǧľϳֵĻ棬ÿһԪ

ԪζǾǺͯĲ֮ءͻȻۣЦ
ĵطǧĻطŹУԪб仯ΨָСԪλطţȻԪ䣬Ŀɵ㡣
ɲǣƬСֵϿգֱӷ˶¡
ͯ飬ڹȡ£Ľһ
׹֮ƣռ䶼һ𵴵ĸоԪһ۳һâֱƬֻһǧƽСС֡
ɱңûţʱСɳһźµӣϢ䡣
Ǻͯڵϻһ˿ɻʵ벻ηԼġʱͯͷǿзȥӵǿУԺٻغǡ
ʱǿУŵǧ뺣硢ͨ궼ˡ˸ճһμӽ콣ͬʱ

ֻͯǹͨһصΪֻóɱʲôĶսʱԼʵ൱ĽһӷѸʧˡ
΢Цķɵ˿С
úӥĵһһʮˣ˿Уݼ顣
ҶˣһٸѾɣʱ򷵻ѧˡ鿴ˣ΢Цĺ


ڶʮ ִԺ
Ǽۣϵһŵǿͣ
ӥХһһʮˣȫڵǼ۵ĲֿУһ־ǿƵʡϰʱ䣬˾ʮ񣬾սĥһҴƴǡ
顢ŵǧ뺣硢ͨڲֿţʱӥХˣ϶¶ɫ
˶ڵ˵
ͷ麰λǹȻͣôͽʮԲɣһʮͻƵ˹ͨΪһֵҵ顣
ϴ쵼зӥХˣߺ
Щˣ龫ƣʵΪͣɲϰЩ˳ԼΪˣһϴ󡯵Ǻܺʡ
˴Ц
Ǻһ£ʱɫƽ˵ڰ׽ϵǵõһھ͸ÿ˷һ㡣
˵ţʹԼıУóͨס
ٿͨףڿУõĽƹâĿ
ϴǣܶ˶֪
ŵˣҲһãȻǶԸӦͨһǺöϾǹ˺Ϣÿ˴ĵ׶ܵһͨ
ͨף԰ͻƵͨΪ鵭Ц
ͨ׵ǿܹʿǱǰںϾʿͨΪǿõıˡ

˶ǾȵĽһ漴Ǵĸߺ˷ܵĲС
ˣһͨףھͿˡϲõ˵һͼһٶͨ׷ɳÿ϶һͨס
һٶˣѾ499ںϿռ䣬ҶֻһͿͻƵͨΪ
ɣֻҪһͨ£˶ܳΪͨʿ
ӥХʮѾͻƵ˹ͨΪͨףҲܽǵǱµ̨ףҲмĺô
ĻЩ˶ͨ̽ڣֱӾͷɵǿУһʼԼĳͨΪĹ̡
أʱǧЦ˵
鿴ŵǧ뺣硢ͨˣǶһֱ¶̰â񣬲Цˡ
ðɣȻǶ˺ܶҩʵҲѵǱʡͨףܹﵽǣҲһһЦ

ŵ˶ЦĴõһͨף͵£ֱͨס
ǿУһٶδͻƵͨΪĶԱͨ׺һϵϢѸٵǿǿγһٶԪ籩ۣԪϵԪʼЩ˵ڡ
ˡ
һһһٶˣʼ˳ͨΪĹ̡
鿴ǿеľ΢Ц
ЩѧūͶѾͻˣ߸ѧūͣҲﵽٶЩҲСŸѧ
ɣҲҪЩͻΪ
ܺãСУûһİʮͨūͰɡҵǻСġУЦһ
һʮȥ
˶ͨϡ
ʱһٶˣٴλǼ۵Ĳֿ
ͷЦˣһٸͨһصˣʱ򷵻ѧǻȥѧ󣬻ȡ񣬼ģ׵㣬Ҳ̰һ֣Ժǡ
ϴ㡣ӥХˣ
ЦʲôﶼԼˣĻõȥûЩ׵㣬ÿƽŷֵһٶ׵㣬ҪǸͨ׻ǿɾʹĲֵˡ
ͷ漴ͷǧЦ꣬ǧǸӥХһɡǼҪѧûѧԱƣ޷ȥ
ǧɫȻȴ޿κΡ
ҲƵĽ£ͷһŤֱӲˡ
ѧֻѧѧԱܽȥ
ˣǾȥǼۣҪѧˡҲȰοˣһͬʱʾӥХ˿뿪ˡ
ǧᣬȴεķǼۣȥһǼϡ
֣漴һԼǼǿлȥ
ܿͽǼͣ
ޣɡոͣǼۣͺһ
ɣһֱǸӥХˣʱһֱ飬ڿˡ
꣡
޵˲Ǽǰ棬ĴԼţ¶Լǿ׳壬ҲչʾԼڵʵ
ϰȥ޵޾УҲӵ998ں棬ȫΪС޵ǿߡ
ʱ޹ǳϵĵصԪǣϰʱıﰡ
ΪеصԪջ޲ŻἱİӥХ˾ʮھ͵޽ܽʱˡ
ɳǼۣѾŽ޵Ǹƿ
ޣȥɣصԪƿС鵭Цֱӽƿ˹ȥ
һ˵˲佫ƿģֱģƿ촷ۡ
ǸصԪһӱ¶漴һǿҵǿԪĹ̡Ѿϰûһ˿ԪˣʱصԪȫһ㣬ǿеԪ
ǣ޲ᡣ
˷ܵĽг޴ſֱӽصԪڣȻȥ֪ȥĸطصԪˡ
صԪͻΪޣֻʱˡ
Ҳȥ޵ͻƹ̣ʱǼۣ漴ͼǼʧǿУֱӽ֮УĿʼǡ

ѧԺ
Ǽͣ漴顢ŵ뺣硢ͨˣǼֱȥ۸
ãͨ۸Ĵշת͸Ժ
ֵܣǸˣǲ飿
˷ɵеʱ򣬾мʮԺ鿴񹫸ѧԱע⵽ˣʱһλֵӺһ
Щ꣬Ǵѧ
龹Ȼһ͵ڶҪ׵㣬龹ȻںϾΪȡһٸͨһص龹ȻѧںϾѧԱһ˺ʺˡ
飬鲻ѧʱѸٴеѧѧԱ˵Ϣ󣬶ʵ߿࣬ͬʱҲĵѡ
ɣոЩ֪ѧԱ˳
鰡
Ȼûд顣
ֵǣ췢ϢǵѶټ

ɲǣ廹ûŵأԺ˶
ȻҲЩ˵˵Ҳ֪ͨѧԱľٶʱֻǵЦûгֱֹȥ
Ѱ㣬ٴνӴ顣
Сܵܣ˰ٶȥˣѵһټˣѰգ˫ۣĵķŲ˵˫͸Ųջ
ȻѰ㣬ֵܵסջ󣬵סҪ˵
һټûȫɣһ˰ʮ˼񡣡鵭Цţ漴ŵ֡
ɣɵһټȫӡϾصԪ޷ӣ޶̳ˡһЩӥХɺ󣬵õЩıõ֣᲻ýѧԷˡ

ûѰ㾪ȣʱļʮѧԱĻ󣬶ǾȵĽ
һٶʱ䣬Ȼͽʮ˼ˣҲ̫һɡϾǿǼ۷УҲҪкüʮɡ
ȻˣɵȫûɸѡףȫǰǼͼһ·ȥû·ϵʱ䡣ϣǴǿʼһ·ֱȥȻĿĵϵֱӷǡ
ŵ뺣硢ͨˣԵı򿪣ĸƷ˳
ЩǽʱҪ֤
Сܵܣ˲𡣡ѰûȥЩ֤һֱۣӿ
鵭Ц
һʱ䣬Ѱͽϵʮ߼֤ˣȷʮ߼񡣻жʮһֻǻɱа֮ˣǵҪɸϵıϱȻѰȷϼɡ
ԱΧŵļʮѧԱڿȫķĽ
һٶһټͨһص񣬶ĹУͻƵ˹ͨΪĴ¼ʵѪڡ
ãԽԽѧѧԱѾ񶼿Χˡ
鿴ЩѧԱֻǵЦȴ˵
ʱڵȡ
ȻûжãоͳǿϢո󣬾һϵ飬ѧִԺĳϡǻɱѧʮ˸ѧԱ飬ѾȷϣҪȥһִԺ

ЩΧ۵ϰѧԱһһƬ»ŵ
ȵľЩˡ
ɱ˺ʺʮ˸飬Ȼû֤ɱ˺ʺˣһֱȫޣȻҲҪͷϡ
ãҷѧ鵭Цһ漴ȥ˿С


ڶʮһ һʮ
ѧڲѧԱɱʱ֮
Ժʺ˵Ĺ߶𷴻˵Ļɱ飬ѧڲɶСǣˣںϾѧԱһˣҪ˿ǵһ͵ڶµ
ΪȫλµĴɱʮ˸ѧѧԱǾͲܴ»СС±ޡ
ȫˣҪģԼʧܣȴҳǾ޷ѧһǧ㡣
ȻһصѧλִԺĳϹˡ
λϣִԺ
ִԺڣΪɵҪأãʱͻ㼯ִԺʮλϣǰȥλϣҲʮλ֮һ
鿴ʮλ˰Բ״ʮλϸԼѹһֱЦš
ѹԼľռеԪγɵ
ʮλϣǹͨΪǵľɱȲ飬Ȼʮ˵ѹ˵൱ڴɣûа㲻ʡ
ʮλѹ£޷ѹȥһʮλܵԺѹʱҪ飬Ѹٻָı飬ٴһɵı顣
飬Ǻԭϡ㣬Ǹǿգɱʮ˸ѧѧԱ¿ʵŵһλϣƽʵ
ʵɱʺʮλ飬Ҳһŵ뺣硢ͨɱġȫҿĳͷ飬ʮ˵Ҫϡ
鵭ЦʮλϣӵģʺԼĻ飬ҲʮλѧѧԱҪΧɱңּյ£ֻܷ𷴿Ǿ͸Ǵսأӵġ
ˣеһλϴʱüëŭĿ飬һ㣺ԭϣֻɱûɱʮλѧԱㆪʲô
ʮλϣһѹųҪѹ顣
Цҡͷֻ˵ϣҵҪ˵ȥҿɲԼԩˡӵģʺʮλ飬ҪΧɱҡ
졣ɲǣһλŭݶ
Ȼʮ˵ɫѿǶˣǹ˾ȥ
Ҫ㽫ʮλϵʲôǹ𣿡ʱһλϺ
ɣʮλܵԺľ޴ѹҪǲϳ飬ԺҪԺѧڣʮ˵ӾһЩˡ
ʮ˵뷨ҲǵڿʮǸͱ˵ļƣǺܲ
ԼֻҪɱʮˣͶˣʮ˾ͻҸԼһЩʱԼѡȻ϶ϴ£һʱһʱ
ʮλϣҪ˵ȥдĪǣʮλѾеҰźˣھѹ鵭Цȴǰı䡣
ʮԾԼҲٸίߣ󵨵ɡ
㣡

󵨣սִԺϣ
˲䣬ʮλϾŭȣǶվһҪ͵ɱӡ
ҡͷЦִԺҵȻءǣʮλϲԵɣֻһҪҶһŭҲܴӦ
ʮλҧš
飬㲻ҪƱ磬Ǹǿյսͨʿۿˡԣ㻹ʵˣ̬ȳϿңִԺҲ͡ʱϺԭɫƽ΢Ц˵һ
ӲУȻʼᡣ
ϧɲôɵˣôĵֻҪһɿڣҪüˣʱĻ﷣˵ϡ˵Ķϼء
ʮλϣҵʱȿһ£ѾǹͨѧԱˡͻȻ˵
ѧѧԱֻΪںϾ͹ͨںϾѧԱѧ棬ǺͨݣЩ˵סǼһ顣ͨѧԱݿɾͲһˣֻҪѧڱͿǷֵһƬԼء
ʮλϺ飬ǹͨΪȻְλͬΪһ˫ĶԻǶԵȵĹϵ
ɣѧڲʮ˵˵ʽ
㣡ʮλϣһɵۡ
鵭ЦͻȻǴʲô㣬ΪǳϾͿԺΪܺãǲ밲һҾ͸һᣬʮһûдңھҪ뿪ִԺʮ˴ңǸҰʲôȫˡ
ִԺϿգʱһƬУ⡢ȫҡԪλ¡
飬Ƿ񣬲ҺϲԪȻĻʱʹЦ
ȫˣɫһֱãڼչֳЦ⣬ǵж¶˵ɫ
ʮͨΪĳϣѵѹƲһոͻΪͨһΪ飿
еһУʱȻҲжʮǳǿĹͨʿ棬ǾȻѧΪصԪϣЩ˿ǲʱЩ˾ͺȤҪۿʮλϵĶս
һͨһΪѧԱʮͨΪĳսⱾһ˼顣
ʱһƬš
ԭʮλϣ޷ǸղĻһӶûмʶֻ飬һͨһΪѧԱȻͬʱսʮͨΪĳϡ
սһʮλϻ⣬ϾѧΪһѧйѧԱĻԻ¼
ǣһսʮˣĵһˣ
飬⻰Լ˵ģǿûбƹ㡣ʱһλһҪʵս
һսܽе鷳ʮλҲ÷ϻȥ׷ˣɸɴһ¡
ǸȻ͸սвУһ仰ģǻǲѧĳϰмֱӺ
һ䣬ȻʮеŭȫĻаԥ
ãǾͽѵһΡʮŭĻص
鵭Цһĵͷ˵ȻôǾͿʼɡ
˵꣬Ѿʮ˵Ļᣬֱӷ˫ֳȭֱӺµķ˹ȥ
һȭ
ʮλϣŭ
Ȼʮ˶ȳֵǳĲмѾʵࡣʮ˴ʱУҲľٶϾԹͨһصΪսʮͨΪĳϣȳ֣ĻгֵĻᡣ
ʮжġ
ʱͻȻһȭֱӴ˸ղŭλϡ
㶯áλŵĺ
ʱλѾʩչԼԪյԪֱӻۣһӽΧĿռγ̵Ԫ㣬Ҫһٽȫס
ȭͷ˲佫ΧԪˡ


ڶʮ 
һȭԪ㣬Ѿλϵߡ
ˡ鵭Ц¶յЦ⡣
ɣʮλϣ뵽ȻͿԽ۶ɵԪһȭ򱬣гСʶ
ʮû뵽ȻͻḶۡ
ϵĵһȭͶֱӴλϵĶͷϣɲǼλϵԴͷһ£ϵѾɶȥ
غĳϣѾС
㣡ԭȾλϣʧɫж͸һֻŵɫŵĿ顣
⡢ȫҡԪλڰУʱӦһȭ֮ȵĶϢţ˰İһʧˣ˵Ӱֱ¶ڿС
̫˼ˣ飬Զ˾ȰԪٴϲ
ѧԺ;ϣһֱǷѧԺʷУѾĴѧԱˡԪû뵽鵽СŻ۵ѧĳͣëһҲǸпǧ
ȫλ£ϵɫѿǶû뵽ǱȻﵽֺŵĳ̶ȡɣһ뵽ԼȥԸ飬ԹѾϣԺҪıˡ
飬ȫˣһ뷨
ϾѾĻлữ⣬˫Ľ֣ȻȫˣԺҪʹԼȫһٽɱ
ڿеһУʮλԪϣʱҲǾһ£̬һ壬ɶһ֡
Сһ˲ðĳλԪϣ˵һ
ԪϣҲ΢΢ͷȻԹͨһصΪȻӵйͨصǱЩԪ϶Щݡ
еʮˣɲ֪ʱеһֱ΢ЦţԭŸϣ͸һ£Ȼ֪ҪҪˡ
ͨصΪʩչԪѾסˡʵþλܲζʲôܵ뷨ˡ
λǿϾֻǹͨһصΪٶȲܱȵùǣľҲ޷Ӧǵķй켣Ѿ¶ǲƴٶȵϮҿηסʱһλ˫΢Цķ
԰
λ˫۶ʱһ䰺ϻָ˹־ٴ۾ʢ
ͨʿʩչƷԪܹռԾˡ
ոͻƵͨһصΪһûнѧԪԺȡԪȻʩչƷԪĻٶȿ϶λϡ
ԭȾλϣͨ㣬ʱÿ˿۹УϷʵζ
Ȼݵվš
ʼԭһ¡
ɲǼ䣬λϣʧֱӾʵͣĿռԾһһǱߣⶼ˲ֵľ
λϣŸӰһɲǼʵУȫǾλϵӰصǧӰһչǰ
ģộֻ뽫ҵ˫Ū𣿺ðɣҸɴ۸ɡʱЦһ
ı˫ۡ
ʱԭȾλϣóԼͨռԾʱͨѾѸٵĻӶ
Ԫ۳ɽ漲
Ԫ۳ɵâ
ɲǼ䣬ʵݺᣬ·޾ĳȫ塣
㱾£ҡ鵭Ц
ȭͷӭϡ
ȭͷס
˫ȭȻˮ©ĽеԪˣþλϵķ񹥻ûȡһ㹥Ч
ܣ
ֻǹͨһصΪľôܸӦǵĹ򡣡
ѵľҲ˹ͨصĳ̶ȡ
λϣ˼ӵĹ־˵ķ񹥻û˵˿ѾûȥʱͣƲĺ
ִԺϿգ⡢ȫҡԪλ£ڰеĶʮλԪϣеĴսҲǾ
ٶȡԪЩ޷飬ŸͨΪĳϣĻлὫء
һδ棬ʹ˵
Щڿй۵ˣ뿪ˡսѾûЩҲûȤٹսˡ

ʱžŸѿĳϣЦλϣǻҪٹǾ˵޷ңԼӮˡԣҾҪ뿪ִԺˡ
ԭȾλϣͨ죬ȴ֪η
ʮͨΪĳϣȻûнһͨһΪѧԱܣѾܶˡڣҪΥԼҪǴ￪ʮλԺҲѧˡ
΢Цķȥ
ԭˣԼ״̬ǸϣֻܳĬţۿȥ

ʲô
ɣ
ȥһִԺôͻˣ
ɫִԺûгʲôɣһ漣
ԺЩһֱڹעȥִԺѧԱʱӰҪ˷ܵĺ
ŵ뺣硢ͨˣҲһֱ飬ڷӰȫſЦݣ˵ӭء
飬û°ɣһأ͹ĵĺ
ϰٸѧԱʱҲ˹Χ飬ʱҲڹеĻشȻشҲʮҪ֪ݡ
ѧѧԱȥһطִԺһƤҲܵǳĽմڣ˿ʱһȻ״̬ѧԱš
ˣЦȥִԺֻȥĳĻ˳дһ£ȻҾͻˡ
С
ϰѧԱֱӾһƬֹǵȻšִԺĳϣ־ѧԱ죬һβϿķʽѶɵѧԱ
ŵ뺣硢ͨ˵Ȼ֪ڷܣֻЦţȴ׷ˡ
ʼ磬˵ķӦεķʽԼ顣
λҶôעҵȻеܳһеҪɣҾȥæԼˣҲҪˡͻȻ˵һ
漴ҵѰ㡣
СܵܣôˣˣѰԼĹңӭĵĲ˿΢Ц
ɫһ죬Ѱ㣬Ҳûа취
ҵǼϣһҩһ׵㡣һ£ն˵
ᣬ˵ݣȴʯ쾪

ϰٵѧԱȻҲ˵ʱּ
һҩζžмǧŻʵҪ͸һʿֱӴʹʿͻƵͨʮصΪˡ
̫ˣ
̫ˣ
ϰѧԱʱԺУһƬܵĲ嶼еѳֲסˡɣЩѾϢˡ
Ѱոջеľٶ仰ֱסˣֻԲԲˮ۾Ķ顣


ڶʮ 
һҩԶһ80׵㡣
һһҩ80׵㣬ѧڣҲһʾƸˡ
80׵㣬ѧߣĶȥѧԱȥġйͨ󡯣ҲϺܳһʱ䡣
йͨ󡯣һҪ500׵㣬ܹһǧꡣ
СܵܣһҩѰڴӾ˹һʱֿʼգĵ˫ۣ߽顣
ҩô˵ҵҵģҵһѾˣȻһóһ꣬Ȼúܶлɡ
ͷЦãԪˮϵҵһҩ
ݳ鴤
ðɣһЩҩھȥǼ۷ɹѰЦ
ͷõѧԼĻҩϾѧʵһҩ޷顣
ܿ죬Ǽ۾ԶУϿա
߰ɣȥ鵭Ц
Ѱɫ侲ȥһǼ۵Ĳֿ
ϰѧԱʱҲǼۣŵ뺣硢ͨˣǷ𣬽ڵסˡ
Ѱһֿ˰ǰһҩϵɫ仯ͣȲϡ
Ȼһҩ˱Ѱ㣬Ҳ˲١
ܣȷ𣿡ƽһ£ȵѰ㿴еĻҩ΢Ц˵һ
ѰͷͨΪһɨҩѾȷˡ
СܵܣĽô˾͵õôĻҩðɣھȥҰ80׵㻮㡣Ŷˣɵ88Ҳ8800׵㡣ѰĵЦʱֱ顣
Ůˣ˵ʱǽ˵۾ǻڡ
á鵭Ц
ܿ죬ѰһȥȻѧԱͶ808800׵㡣ȻǼһҩԺ֪ͨ˵ҩԺҩԺҲ˹ȥ
Ѱ㽫нɺ󣬼ҪȥЦСܵܣôĹ׵㣬ȥʲô
һѾǹͨΪҪȥӢԺ
ԺںϾѧԱӢԺǸͨѧԱ
ѧĹ涨ֻҪѧԱͻƵ˹ͨΪȥӢԺһԷֵһԼء
ǣһϵÿͨѧԱֵõأǿǺܴܴġ
ӢԺСܵԺҪҪٽ񣬿ɼǵҡѰĵգ۾Ц
һ׹ѰһֱԼƵﲨȻΪֺԼӶԺԼÿһȡʱȥѰ㱾ҲǹͨΪҪȻҲҪ׵㡣Ҳܵõ׵㣬̫٣һȡ񣬶ɣܵõһĹ׵㽱
׵㽱Ѱصġ
ˣҲѰ룬ȻѰһֱֱ飬ͣչԸУһֱ黹޷ܾҪ
ѧȥҲװ̾һ
漴鿴Ѱ㣬Цõģ´񣬻㡣
Ѱ˷ܵĹЦʱֲͣգգ˫ˮ۾ٴΪǵĽԸ¶
鰡һʧ˵Ķӡ
ŵ뺣硢ͨˣҲѰ˼ʱּƵﲨǶһ£ɽǼ
ϰٵѧԱȻҲ֪Ѱ˼
ǣϰٵѧԱȻϲѰ磬뵽ѰΪ˼ѧòΪʱﶼͬģҲоˣԺҪȡ񣬾Ѱ㡣
ĺôܺûֻҪܵõһ˵ͬ
Ѱͨ飬Ѿõ˴ԺϽ϶ѸȻҲܵõĽ׵ˡ

ӢԺ
顢ŵ뺣硢ͨˣʱӾӢĴˣھھӢһ칫ڰһЩ
ΪͻƵͨΪ˿ҪھӢ󱸰ȻܵõԼء
ǰһλƵļ¼ţ˵ѧԱƷһԪһͨ׹˼Σ˵ѧԱȻɳɢһҫ۵ĺâ
ˣˣڶǾӢѧԱˡѧԺ涨ÿ˶ܵõһءҲѵõҪһЩ׵ġɣȥһǵͼԪǵεĽܡÿһأĹ׵㶼һЩ1000׵ͿԵõЩһ׵СλӰѧԱ׸ˣƵ˵
ӵУѾˣеԼˣ˶޷ɳ㹻Ĺ׵Ƶġ
ҲʵոմںϾѧԱΪͨѧԱһжٵĹ׵ءλӿǽɹ̫ѧԱˣûзһոѧԱĹ׵㡣
ûתȥǵЦˣǵͼҲȥ鷳һ£УҪ׵Щ
80׵㣬˵ǵʮ㡣

ǸӣЩ˵ĴЦʱΪֻ£Ϊ߲Ҫͼˬ졣
Ŷ뿴԰塢塢塢塢壬еУõءǣÿһأҪ5׵㡣ôô๱׵𣿡ӴЦ˵
˵꣬Ӿ˫ۣˣ͵¶𾪻ŵɫ
ʧˡ
鵭Цһ£еѧԱƣѧԱУ808800׵㡣֪ȥ25׵㣬һʣ¶ٹ׵ء
ŵ뺣硢ͨˣ΢ЦĿӡ

ǸӹȻԾޱȣֱӴʱ飬뿴ǲ˵ѡ
˵ˣأҪˡƽ˵
ȵݣʱӹеѧԱƣͷԪеĹ׵ϢҵˣʱϾһƬͨ죬ġ
һոͻƵͨΪѧԱϾ808800׵ˣ
ѧ£󲿷˶ûôĹ׵㣬ѧãȻôĹ׵ˣҲ̫˼ˡ
ôôĹ׵㣿ʱﻹЩɻʵ
ɣλӣڻѧŪ٣Ҳһƽˡ
ֻãҵһҩԡ΢ЦĻһ
ŵ뺣硢ͨҲ΢Цš
ӰһʱȻϲ൹ڵأȫ𾪵Ĳ֪˵ʲôˣԪһҴܣһҡΣʹ˵ء
һҩ
붼ҪѪҲ̫˰ɡ
һ˵ͽ塢塢塢塢أ顢ŵ뺣硢ͨ˵£ټˣһ뵽˵ĵõһҩͻἫĲƽ⡣
Ҳӵ˼ڴ̼ƽİ뿪ˡ


ڶʮ 
ֵܣ˵˰ɣִԺһ֮ʮִϡ
ǰɣô͡
ֹЩ龹ȻԪˮϵҵһҩһӾ͵õ80׵㡣
ҵǿԵõõ𣿡

ԺܶѧѧԱۼһ˵ŸԵõϢЩϢĽ㣬ɾ顣
ĺ䶯Ϣ̫ˣԭǳѧʱ
ѧĹͨѧԱӵԼأȻǶӵԼһƬ԰ǻһԼ
ʵ顢ŵ뺣硢ͨ˵õأȻܺãõġ
Ужʮ˿أͱĹͨѧԱȥˡʮ˿أѧĹͨѧԱеĴ壬硢ϵ硢硢硣
ӵе߿أǷ塢쿺塢ص塢췿塢ķ塢β塢塣
ϵӵе߿أؾ塢ع塢塢Ƿ塢ŷ塢塢塣
ӵе߿أ塢¦塢θ塢ķ塢Ϸ塢塢η塣
ӵе߿أƶ塢ţ塢Ů塢塢Σ塢ҷ塢Ʊڷ塣
ѧѧԱϢʱ糤ҲǷ塢ؾ塢塢ƶĸصˣʱ˾ӢԺ
ĸ糤ˡ
ʱԺЩٺѧԱӦ˿е쳣һ
ǿҲĸ糤׹ʲ𡢷ѳλ糤ѧѧԱУЩϣá
ʲ𡢷ѳ˴ӿ΢Ц¡
λû뵽ѧ֮⣬ֳһǿﰡʱڽʲһ
λ糤ɶƽ׽гģǰСУҲǴ˺ܾã˺պյ˶硢ϵ硢硢糤֮λ
ѧĹ涨ͨ£ǹͨѧԱͨΪϣǳϡ¡ԪϡȻԭ糤ΪΪͻƣҪ糤֮λóġ
ǰɣܺðĸڶڳ̹ͨصΪòˡȻһð˳ȥдһɡδһ֪һϲܵļһ
ѳһʱӣЩݣ΢Ц׵ò£˭ҪС
ʮλִ϶ҪȥԴŴ𣿡ѳ΢Ц˵һ
ϣǶǹͨصΪ
ʲ𡢷ѳ˶սʤͨصĳϣҪʮλ϶ԴҲûġ
ô飬ֻǹͨһصΪӦúǿɡı׼һֱͦ壬Լʱʱչʾţʱҵʵǿһ㡣
ʲ𡢷ѳˣĬ˵ûдﵽͨصĳ̶ȣʱʱչԼĵӵôǿ
λȻǱҪҪȥݻһ룬˭Ҫǽ£Ժ󶼻кܴĺôɡʲ˵
ͨѧԱ磬ʲҲ֪ȥھһһȥƽ顣
ð𡢷ѳˣ
ãλ糤뿪ˡ
һֱԺЩѧԱȻҲλ糤̸ˣ϶д˾ȣû뵽λ糤ȥ飬һݺܸߵˡ

顢ŵ뺣硢ͨˣڴ͸˴ȥ˸Եأ塢塢塢塢塣
أ֮Ҫ׵㣬ڸɽΧдĵصԪЩصԪһʱĻɻΣȻܰÿص˳һͨռ䡣
ңһںϾʿصԪҲܲͣĴÿһʿõ
һͻΪҲܷԼ
׵㣬Ȼֵ
塣
ѧÿһأɽɽ嶼صģҲԪΪŨĵطҲ˵ЩأѧĴرģɲ⻮ؾͲˡ
壬ֻһ׸ߣֻһƬԲ棬¼ĪԪΧռԪˮһ㣬γʮԪһֱڳš
صĺôһֱΪԪӲõԪ
վԲ̣ſǳԪЦš
ҴӲԪ˵ûʲôáŵ뺣硢ͨ˵ǿԪ̷ֲʵ˹ͨռ䣬ȴûкõİ취ǿȵȱ鵭Цš
漴ҲƽʱͿʼ׼ʱ䣬ʮͨռ䣬Ҳǡ¶Ϊ˪ͨռ䡯ٳ
۵ʱ򣬿ǺƵ͵ԪΪԪӣֱӾ
ЩԪǧ˽ȥҲӶѣϾѧܲΧռʲôӡɲһֱǧͻƣҪԪ壬ñ˲뵽ǧȱ
鿪ٹͨռ䣬ǾǧԪһıںϿռ䣬ͣĵںϿռƵʲ
ƵʲһʱںϿռͻԶںϣùͨռҲγˡ
ʱֻǹʮա
ʱλ岻Զһɽ嶥ˣﲼŵĴϣˣʲ𡢷ѳˡ
ѹʱһֱԪֹͣˣȻڿб׺ݵӡ
λǣϣ׳һ
ѧڲϵûȥ˽Ȼϳⶫ硢ϵ硢硢λ糤
ʲ𡢷ѳˣղŴӴʱһ۾Ϳ˿Ԫı仯ÿ˵жһƬȵĿ⡣
ڵɽ壬ҲԪԪʱɲԪɢֻǻʮԪ״ʮԪȻֱӽʮԪӣԪ嶼ԶɢˣʮԪԪ޷飬Ԫ۹ѽˡ
飬鰡
ȻˣǾеġ
ǿԪ˾̾
ȻյԪҪ͡
ʲ𡢷ѳˣﶼǾȵţ϶ƽĺܣ΢ЦĿ飬ɵ嶥
飬Ƕ糤ʲ
飬ǡ

λ糤ԼղչֳѾ֪ˣոͻƵͨΪ˸ԼԿʵǱֵĿһҪá
һ˵λ糤ɲȥһոͻƵͨΪѧԱ̫ɲԹ
ϲɻ˵Ļ΢Цʵ硢ϵ硢硢磬𣿡
λ糤¶֮ɫ


ڶʮ Ԫ֮
ʲô
ʲ𡢷ѳĻֱӾһŭɫ顣
硢ϵ硢硢磬ѧѧԱУŷǷӰûһ˲û˵ɡ
ǣû
Ҳʵ飬ʲ𡢷ѳû뵽ѧ󣬲뿪ѧȥ񣬸ѧѧԱûʲôӴ֪ѧڲ塣
飬ĸ𣿡ʱһ侲ķѳĺ
λ糤Ѿ鵱˵ˣﶼڿ϶ʵͲĸŷУ˵Ļĸŵ
һ֪ȷʵԼݿɬ˵λĸţҿû˵Ҫˡ
ʲ𡢷ѳһһȵɫ
ѧʿ
ðɣĻʲ˵һ
ҲУ˿ûʵѹס飬ѵӲȥһҪǣ˿ģĻ鷭
֣ʾ¡
ǹңʲô𣿡£΢Цʵ
ʲ𡢷ѳ϶Щѿǰ˵ĸŵҲ̸ܴͿԵţĸһ֪ҪѶȾҪһˡ
飬ʵʵ˵˹ġʱԸ𱬵ֱ˵ˣûס
ʲѳҲǵͷϡ
ǺЦ˵λҲ˵Ҹʮλ϶սϢɡѧͨΪѧԱҪΪϣھ൱ڹͨصʵ˵һǵ𣿡
ʲ𡢷ѳֱӾһĲһӶûеˡ
һʱ䣬ϣƽ
ˣλȥǣǸܽǵġйͨ󡯡ͻȻʲôһ
ʲ𡢷ѳһƣԼôҲ糤ô˽ˡ
װǵġйͨ󡯣ֻҪһ׵ˡڽǰҪͨѧѧԱԣֻнǰʮʸǡʲ˵
ʼƵһǧ鴫ֱԡǧġ򣬳ˡƺġ鴫ֱʧ֮⣬64鴫ֱȫϡ
64֣ǣ
ӯ꾳źնų¶Ϊ˪ˮԽžҹͲؽ潪̺ӵǱ衣
ϵġйͨ󡯣64鴫ֱΪۣ64鴫ֱֻҪʿԪܿٵĿٳͨռ䡣
ȻˣЩ׿ٳĹͨռ䣬64а16ͨռ䡣
ʲ𡢷ѳһֹĿ⿴飬ʵ벻ף鵽ǲѧѧԱѧ飬һϲͨӡ
ڣ˵УһƬԹԼ糤ʲôɽ
һĴ۸С
˵ݣȥѧκεطһڳݵľĸ˵Щûһ£֪һ壬ǰȫһС
ʲĻʱ˫һ׷ʣѧԱԣʲôʱʼ
ڹͨ۷ȫЩѧȻǺܼеҪ֪ѧԱԵʱ䣬ʱͿӦһ±ˡ
ѳһǳӣĴһһأһαԣӦò˰ɡ
ϲ
ãҾ͵ȵѧԱԣʱټɡŶˣλ飬һǼǵõġҪλҲܽѧԱǰʮǵһ׵㣬Ұǳ˵һ
ʲ𡢷ѳһ䣬ʱ˫۴ǸղŻܵ飬ֱӾչˡ
˵ʵ˶糤Ҳûжٹ׵㣬ϾڹͨصΪҪͻƣÿһȥѧһһЩҪĹ׵㣬ѧԱеĹ׵㣬Ҳࡣ
һ׵㣬ȻҲܽ𣬵Ҳʹ
飬Ҫռˣǿǵˡ
ʱĻܵϣõ׵Ҫ飬˹׵㣬ԼʵϾʵϡ
ڣ˱ʵ仰
ǺЦ£ͷλģŵ飬ûʳԹˣǿ뿪ˣѧԱʱټɡ
ʲ𡢷ѳɫſˣЦúܿģʱҲ˼ˣдʱϲˢš
Ŀ뿪һλԺڿ֪ͨ˰ɡѧԱԣҵȻܳɹʤʱͿٸλԺһ棬õ֡
ճ졢졢ˣǸ̸Ҫ͵ϮǣԺͽǰռӴ˴ѧͥ
һֱûǡ
Դλʼ˵Ĺº֪СУһֱа˹ɰеӿ֪Լٶȣ϶˹ײΪ˵õҲҪжȻλԺһҪȡ
ּ̾꣬Ȼ

糤ǻˡ
Ƿϣʲأʱϰ˿ʲӰ֣ͺһ
ǻʲٸѧѧԱˣѾµ͵סˣҲһģ֪Ҳܳڶ糤Ҫȫĵ
ʵĴŵ糤λãиûУһ
ǣӴԺ󣬱ʲԼЩӴĺܡ
˵꣬ʲɻǷķ嶥ҲһԲϣʼ
𡢷ѳҲһǾͷ˼һ£ҲԼŵסԼȫĵ
ȻԴʲ𡢷ѳ˴󣬶硢ϵ硢硢ĸŵĻһӾ轵࣬ҲûǰǰԾˡ
ѧѧԱҲΪĴŵӰ죬ֽһε֮У˶ڳˡ

ѧԺ
⸮ԺǸԺЭģҲѧشص㡣
ʱڸԺ¸ﾹȻ˶ʮԪϣЩɶǹͨΪǿ
ʮˣѣͻȻ¸󣬾͸䣵ôšЩС۷еﻹҪעʲôϸ
СӣǺ˼ѧ黹డʱһλͷ׷Դڳ˵ߣ˵һ
ɣЩԪ϶ѧ飬ǺġѧԱȫԴͷ飬ЩԪ
ͷٿˣеʵǰ˭һָͷʱһλ˵һ䡣
ȻЩ˵ΪҪɱ飬Ҳȷʵˡ
Щ˵ĻʱмһϵԪϣ˵λԪϣҲ˴ѧӿһǱʾ޴ѧõ飬ˡ룬ЩͻȻðǵϣܡ
Ԫ˵ԶıĬܹš
ûжԪϣǵһԪϣΪǹͨʮأڶٳ240ͨռ䡣
Сʿܹٳ250ͨռ䣬ΪϿռϿռ޷ٳȻںϿռҲ޷ٳ͵ĹͨռҲ޷ٳʵСʿֻܿٳ249ͨռ䡣
λĵԪϣ240ͨռ䣬˵С۷ˡ
ļ˵ͷϣּ˵Ҷ֪ʼһرؾǾǺ׻ʹݴдԪ֮ЩԪϣԼͻˡΨһĻᣬȥõЩԪ֮ڵĹͨռȫٳ
еԪϣסˣ漴϶˼ɫ
Ԫ֮ɱԪ֮ˮҪǹͨʿõı
ѧԱ֮󣬰ѰҺ׻ʹ񷢲ȥ룬˴ѧĸǣȤġĵ˵


ڶʮ һԪ
ϡ
ϣһֱվԪǧմ洢ˡ
ǧľϣǴһǧԪϿռУγһͬԲУ졢ءơ桢顢ϵİ˸Уλ棬ʱ˸Ѿϵһ塣
ͬڵڶͬԲϣšӯ꾳źնų¶Ϊ˪32ԪϿռУҲϵһ塣
Ҳ˵Ѿʮͨռ䡮¶Ϊ˪ͨռ䡯ٳ
˾ñյ˫ۡ
ǧڣԪϾΪʱһг֡ںϾΪʱеγһʮͬԲУһںϿռ俪ٳһ塣ڣҹͨΪЩںϿռһ塣
ĪǣԺЩнҪ۳һУ
˼
˵꣬չüЦ棬ֻҪһֱǧܣȻ¶
ǧ̫أҲ޷ȫ֪ܶҲֻԪҲܽԪĹ黹ûաţǧ϶иĺô
Ȼ벻͸ǧҲͲˣʱˣȻͻ֪
漴վ𣬿ָֻԭ״ʮԪЦѾٳʮͨռ䣬ʱȥѧĲԺˡ
ԪϾʿʩչƷԪںϾʿʩչƷԪͨʿʩչƷԪ
ڻûѧһƷԪҪԴʺԼƷԪҪȥѧĲԺһѧеƷԪ͵ѧ
漴뿪壬ԼĴȥ˴͸תȥ˲Ժ
ԺȻһܸߵɽϣһɽ϶һޱȵĽ
飡
ӰӲĴʱмѧԱ飬ȵĺ
ڵ飬ѧ棬Ѿţû˲֪֡ϾһոͻƵͨΪѧԱȻʮλͨΪĳ޲ߣĴ¼ܲѸٴ
ֻǵЦûȥ⼸λѧԱ˵ֱȥ˲һ칫
Ǵ칫ңһλŮӣЦ¡
ɣˣû뵽ڼˡλŮǳЦһ
ԺѧԱ̶ֳȣǽԺϾÿһѧԱҪڲԺѧϰһԪˣѧԱҲʱλŮҲ;˵顣
΢ЦƽһƷԪڹˡ
Ů΢΢һ㵣û뵽ڼԼò󣬻ƽɫﵹǰֶ
ۿԪһ50׵㡣ѧΪ˷ѧԱѡԪͽÿԪصϣһٱᣬǹһƷԪݽܡȿЩᣬȻѡһԪҾ͸󿨡Ů˵
ֱӻ֡
ˣҪеԪԪһۡԣҰһŹ󿨣ԹۿеԪ󡣡鵭˵һ
Ůſ˱ĺ촽һȡ
һԪȫ꣬Ҫ50׵㰡
ϣ50׵㣿
ûɣϻ55๱׵㡣״ʱλŮӵ˼΢Ц˵һ
ԭ808800׵㣬25׵ȥأڿɻ55Ĺ׵㡣ȻһλѣҪϵй׵㶼Ҫ⣬һ㶼ʹϧ˵Ľס
ҪԴԼƷԪҪеƷԪһ飬õЩƷԪľ裬Ȼһ򣬽ʺԼƷԪ
׵㶼ΪԼʵĻȥǻ˶ٵĹ׵㡣
Ů侲ʱٿˣѾֺٶסˣٴĿʲô𾪵Ϣ
50׵㰡Щͨ¶ûô࣬һӾ˳
飬ȻͬҲǹͨѧԱŮӣоǳĲƽ⣬һ
ܿʱ䣬ŮӾѧԱƣѸٵİһŹ󿨡
Ź󿨣ѧߵȼĹ󿨣ԽеԪһΡŮЩ˻ˡ
鵭Ц̼λŮˣӹѧԱƺ͹󿨺ͷɳ˲
ɽϣһһ߷ϽһԪԪһԪһԪͻӳһԪ
ʱɵһ߷ϣֱӽԪ
Ԫտĺܣ׾ǽڣֻмһڵŵĹ⻬ʯڡ
ʯһԪ
ֱʯǰѾʯһһӡԪͷųȥͽʯеԪˡ
˲䣬ʯ棬һ档
֣ͼ
צ鿴ʯеĻ棬˵
ʯϵԪʾһƷԪצǴ߶ԪΧռеԪγ˺צֱץƱ˵塣
˫ۿţڵǧѾڿٵתѾƷԪצ¼
ĹͨʿҪһԪԪʾ޷һӶۿΣŻԪľ衣ͲһˣȥֻҪ˫ۿˣԺȻдʱǧЩԪ
ƷԪצ黨˰ʱڿˡ
ţȥ˵ڶ߷壬ֱӽԪ
һ߷һ߷壬鲻ͣתŵط
ԪҪһʱ䡣

ӢԺһϢ˳
ӢѧԱԣһУйͨΪµѧԱԿɲμӡʤǰʮѧԱʸǵġйͨ󡯡
ϢѸӢԺȻЩ׼ҪμѧԱԵѧԱҲʹ˹
һأЩ˶ڻţʼ˸Եļƻ
ŵ뺣硢ͨˣʱۼŵ壬ڽ̸顣
ȥ˲ԺǲҲȥ뺣ЩȸԾ˵
ȻԺƷԪĿǰĶ
ľޣŵ뺣硢ͨˣ̷ֻʵֿٳͨռ䣬ڵĹͨռǴﵽ12
ӴԪȴû֮ƥƷԪҲȻ
뺣磬㲻üڻѧʱ򣬿Ǽ˵ɸѡʵԪԣǻǲҪȥ飬ͺˡ˵
ͨͷЦ뺣磬ʦĻѵţ
뺣˵Ŀע£ֱͨ졣
ӢԺѾϢһ֮ЩͨѧԱˡǸʱ黹ûлǾȥԺɡŵʱ΢Ц˵һ
뺣硢ͨͷ


ڶʮ λ糤ת
һƷԪȫõˡ
һԪʯʾƷԪ׻ʱ˵һ
һʱ䣬½ͣĽһԪԪһ飬Ҳ͵ѧˡ
˵꣬ûһ˿ɳԪȻȥԺϽ˹󿨡
ǲ𣿡
˵50׵㣬еԪˡ
ʲô50򣡡

ڲУмʮѧԱӰ󣬸һĽɫʱĻԻ¼
ֻһǣֱӽ˴ȥ˴͸ȥŵڵ塣
飡
ŵ뺣硢ͨˣʱϣͬʱӦϢֹͣ˴ڵķ
˷嶥
Ѿһ˰ܺáѾеƷԪھ͸ÿһƷԪ⼸꣬ǾԼأһֱЩƷԪɡ£΢Ц˵
ŵ뺣硢ͨˣЦ
̫ˣţһԪȴûһԪһֱźڣǵȵˣҡ뺣Կ
˵Ц뺣ĺƤҲѾϰˡ
ŵ⡮Ѫһȥ뺣磬⡮׺סȥͨ⡮ȥ⡮ĽȥЦƽ˵
Ҳ˶˵ʱŵı˫ѾŵԴϡ
Ҫţھþ⡮Ѫһ㡣侲˵
ŵһ
СԪΪľԪǴǽԾСˣֱӾܾƼ䡣
ͨĿ飬ľǿĲ˼顣
뺣硢ͨˣ仰ͬʱҡͷ֪Լʵ࣬ԽԽˡ

ͬʱ̾Ϣ
ܱȣһȾŰ

ûжãͽԪڸŵ뺣硢ͨˡȻҲԾûѯôõЩԪǿɲ봥еƬء
ʵģʡ
ŵˣȻǶġ
ˣҲԼԪԿʼˡ齫ĲԪɣЦ
ʱŵЦ˵飬ӢԺѾ˹棬ӢѧԱԣһ¾Ҫʼˡ
ŵˣԭǴȥԺ֪ͨģȻѾʱȻھҪһʱ顣
˫۶ʱ
ܺãˡʵǲ˵㣬ҿǾͰĵɡȥҪȥһȥһˡ΢Ц
ʲ𡢷ѳ˵飬һֱţڷѧԱԾǰܲϲǵġйͨ󡯣ǡǧġǰ64ֱɵģҲҪʼ16ͨռ䣬鵱Ȼȥһˣֱӽ16ͨռ俪ˡ
˳㣬ҲҪճ졢졢λԺһЩ顣
ŵ뺣硢ͨˣԼϱͨ죬ͷȷʵûе顣
鵭Цɵ˴󴦣ֱ뿪ˡ

飬Ȼˡ
ʲ𡢷ѳˣʱȻھӢԺǺ֪ƵģһֱھӢԺĳţʱӦϢ˳
鿴˸â֪ǵ뷨һ׵ĳŵεļסˡ
һ׵㣬ȷʵһʾ޴ĲƸ
Թͨһص100׵㣬Ҫһٸͨһص񣬲ܵõһ׵㣬Ҫǧʱ䡣
ɣʲ𡢷ѳ˿ɲǵȻҪεΧתһ׵ˡ
ˣȱѧԱʱټɡˣҵĳŵӲڣǿԷġ֣΢Ц˵¡
ʲ𡢷ѳһ죬ҲǴ󷽷Цţˡ
Ϊһ׵㣬ĸ糤Ҳȫ˲ʲôˡ
ûжãȥӢԺԼֱȥ
еĹͨѧԱμѧԱԣϾЩѧԱ֪֮ǿɲѧԱش죬ֻѵ֮ıҡ
Ҳǳһ£ѧԱԣŻһͨѧԱμӡ
һ˰Ҫһȥ鷳鱨󣬴ʱڿУЩ
ʱʲ𡢷ѳַ˹Χס顣
ôˣ飬ڵʲôʲЦʵ
˶ϵĲ
һѧԱҪܼѧԱԣһһȥʱеðɡ鵭Ц
ԣչջЦ
飬ˣһѧԱμӣһѧԱܽԳһ̭Ḷ́ʱƻˢһ˰ɡѳЦ
Цŵͷ
һϲ׷ʣô̭
ֻǧ˱ԣҲֻҪʮңʱԼܹȥˣʱ䵹ǲöá
ңֿʯӲûйͨصΪ޷ƿѧԱԣеѧԱҪϹһΣҵƻ̶ȣŶ˵ʵλмµѧԱԶ̭ЦŽһ¡
Ȼ
ңǼʶˣڰ׽ϵЭϼһ͵ߣЩ˾͵ȡҡ
ҵ൱ڹͨأƻңǵȻˡ˵
ʲ𡢷ѳ˼Ц֪ʱɻѽ⣬ҲЦֻҪٸཻһʱ䣬ԺԾͳѣȻϣ϶õĺô
ܹʲ𡢷ѳ˵̰ģѧУκαﶼҪ׵һƵеѧѧԱҪͣȥСش
ڣʲ𡢷ѳ˷ӵдĹ׵㣬˺ˬˣĻ˼Լ棬ھͿʼ
Ҳ֪˵˼ҲûƲˣܹԼ棬Щ٣ΪԼʵԲһУһǳͬ
λҪǲǾһɡмŻʵõϣǿ͸ǡһֱԼһֲ벻ļƣЦ󣬲˵һ
ʲ𡢷ѳ˶ʱЦúϲ£죬ֱӾ͵ͷ󺰡
ǳң
ǵȻˡ
ʢĸҲӡ
ߣھȥ
ʲ𡢷ѳˣѾûзˣֱӾʹߴ
ھӢԺУʱǾۼ˴ѧԱǷֶ硢ϵ硢硢λ糤ʱȻֺ飬Ǵв죬ͷҲ׵ȫء
ôˣ
ѧԱжţѵѧĸţѾİˣ
硢ϵ硢硢磬ĴţѧѧԱУǺ绽Ĵڣĸ糤Ȼֺ飬벻ͨˡ
ϣٴ
顢ʲ𡢷ѳˣ˵ľĿУȥ


ڶʮ ѧԱ
Ժ
ѧѧԱƽʱû˹ȴһѧԱ
ͨѧԱԣڽվУбһѧԱȫˡ
Ժڵ򣬾Ǹɽȣɽϣÿһɽ嶼ƽرһ¥¥ÿμӱԵѧԱĹսϯ
Ͼ˹ͨΪÿ˵ľӦΧٶһףܹӦɽмƬǧ֮ı̨
һ¥
ĳʱɽı̨ϣһӣŵˣƽϢû˻ǿ
вμѧԱԵѧԱעˣһأȥ¹ңʵ5000µѧԱֱ̭5000ϵѧԱظԵĸ¥еڶصıԡ
ƽ˵һȴĽÿһ¥ݶԪȷƵȻҲ¶ǿʵ
鵭Ц漴ͷɳ˸¥ȥ˻ɽĳɽ壬£רԸѧԱĵط
һңѾ˴Сһµķʯ壬ƽڵϡ
ˣȥԼǰҴԼǿҡϣȻֻһӣӦһѧԱ˹˵һ
УһѧԱȻ֪ӵʵֳ١ڣÿ˶ҪԼǿҡ

еѧԱ£׼ȷֱԼǰ棬漴ʩչԵԪ
鿴ǰңһЦֱӾһףɵһӻȥ
ңƽ⻬ĳ롣
鵭Цȥ
ǸӵľƿȫҲõı˻Լһˡ
顭ǿɣһѧԱǾע£ͱʵ۷ˡ
Ȼ紫ǰ㣬ﵽ˷ǳĳ̶ȣѾͨԪ˵ˡ
ʲ𡢷ѳˣҲǿʩչ˸ԵԪҲԼһ룬漴ͽ׷ȥ
ˣȥ󣬹ȻõֻʵԺҲܽٶȿٳͨռˡɣ˴ϣõĪĺôڿȫ鵱˶һ㣬ھ͵׷ˡ
еþ͵ʧʲ𡢷ѳ˿֪ģȻԸԼԼҪһЩ˸ȥԼ糤λŵͣаĵλ
һҴҶҴҶȥ
һصԼĸ¥ʱһֱվɽ̨ϵӣѾ֪˸ղŹҵĳɼ
ಣಣಡ
Ǹӣ˫ֲͣ趯һԪڿвͣıţЩԪٵγһЩ֡
ԼãֻҪЩ֣ʹѾڵһ̭ˡһ趯˫֣һߺһ
ǧ̵֣ܶʱѾڿʾһ顣
һӣǧ˾ʹ̭
漴ͼǧ¥Щ̭ѧԱԶɳ˸¥
顢ʲ𡢷ѳȻڸ¥
ĵڶرԣܼ򵥣ʮλѧԱΪǰʮʵھͿ̨ˡѧԱҪǲԹսӵһ
򵥣ʵǿˣվ̨ϣܱѧԱս
ֳսƲƽЩѧѧԱ˵ȴܹƽϾЩͨѧԱָܺܿԼһԪ˾Ͳڴ˺ܶೡʵ½
˵꣬ʧȥ˿С
ֻһʱ䣬Ӱڱ̨ϣͬʱ䣬ʲ𡢷ѳҲǵʲõĳߡ
һӣ̨ϣˡ
ˣ
Щɽϸ¥ǧѧԱڸӦ顢ʲ𡢷ѳ˵Ϣһԥ֮ɫ
սʮλ϶ܣʵǧѧԱУȻ޿ɺǵǰʮǿѧԱ
ʲ𡢷ѳˣܹĴŵ糤֮λɲǿ촵ȥģҲӦʵ
ˣѧԱ϶ǰʮ
ȻڻѧԱȫԸȥᡣ

Ҳûжã˵Ӱڱ̨ϡ
٣Ǳֵĺܺáʲ˵˵
ܺáͷ
ϣúáѳЦ
ۣġȭͷϻϲ
ԭ١ϡǶ硢ϵ硢硢ĸŵǿǰǸʲ𡢷ѳ糤֮λ
ѧԱԣʵҲĴŵڲԱ֮ȡѧԱУֻҪǰˣԼͻֱȥ
١ϡ΢Цͷ
ʮѾ̨Ҳζűʽʼ
ʱ󺰣еѧԱ˭սģ
ڱ̨ϵʮˣֻһǹͨһصΪ˶ǹͨΪ̨ϣȴһֵ󣬾˾Ȼ飬񶼲ҵƵġ
ʲ𡢷ѳ飬ȻҪ顣١ϡ˿Ÿ糤Ҳ֪죬Ļȥĸ糤⣬ȻҲ顣
£ǧ¥Ȼûһ˻˵˷ɳ¥սˡ
Ц鶼ܸʮͨصĳ϶ԿʵĻȥսʲ𡢷ѳĸ糤ľٶеѧԱɣûһ˸ȥսˡ
ϾҸʲ𡢷ѳλ糤ԣľζѧű׹ɡ
һӺ
еǸӣ̨ϵ龰֪û˻ȥսˣɵЦ¡
һԶáԼӣֱӳ
û飡
εЦ£Ҳ󷽵ĽĽ֣ԼμѧԱԣĿľΪ˻ýǵʸ񣬿ûȤЩѧԱֶš
λ飬ˡڿкһͻصԼĸ¥
ʲ𡢷ѳĸ糤׷׳ҲѰѧԱս
û⣬ȻûһѧԱȥսˡ
Ȼʲ𡢷ѳҲ˳ĻһֱӾͷɻ˸Եĸ¥ҲʼԹ̬Žıԡ
١ϡˣɫ΢һºſʼ˸Եսԡ
ս˵ԣܼ򵥣Ҳʮ㡣
֪ҪսǵѧԱǺܶġ
Ȼǧ¥Уһ𣺡
漴дѧԱɵ˿Уڵս١ϡˡ
ʱûѹڸ¥УӦų̋ϵ龰Ҳ뿴ѧԱԣÿԽԼ͵ѧһƷԪӡ֤һ¡
ʲ𡢷ѳˣһڵĸ¥
飬ûбѹˣһ²Щ˫ʤΣ˸չʲͺһ
ˣǲ뿪벽ǿһֱһ׵㡣
˹⣬Լĥ飬ֹԼԲһ׵㡣
λǵѧԱóھһ׵㣬ǿԲùˡ˵
ڿҪۿÿһƷԪʱ̣гȻҲȷҪȥˣҲͿԶԼĳŵһ׵㣬ֱӴ˾ͺˡ
飬ˬ
ʲ𡢷ѳˣϲһ
Ų˵ԺԪ߶ԼѧԱƣ׵㣬ֵ˵ѧԱСȻʾ⣬뿪¥
ʲ𡢷ѳҲ⣬Ȼ׵㵽֣ԼĵľٶҲͿֹͣˡȻˣ˿϶ʹ˱ȻһܸԼôĺôãԺ϶ܵõĺô
ã飬ǲˡʲ𡢷ѳʶȤȻһֺõЦݡ
漴˷ȥ
ڸ¥ͬʱֳһǧһӦų̋
Ԫ߷绯ꡯԪ۷磬ͻȻ꣬ѧԱʩչơ
ɳûȫԪ۳ɳԽȫ
ӰɱӦúͻȻ֣һԪ˴ֲɡ

ľעų̋ϵıʱҲǧԼ͵ѧԪһһӡ֤ܿͽЩۿԪѸˡ
ԼȥһһЩƷԪÿһԪҪѼµʱ䡣ЩԵѧԱʩչҲͱȡЩ˽ʱ䣬һӾͽЩԪֱˡ
һѧԱȥսҲ۹ۿһԪ
һǧԪ̶̵ֻʱֱ˾衣
ֻһʱ䣬ѧԱԽ
еӣʱȥ˱̨ϡ
顢ʲ𡢷ѳ١ϡۣϲǶʮӵĺ
ûд١ϡˣ˱ѧԱսǿĶʣµ


ڶʮ 
Ժɽеı̨ϡ
վʮһˡ
λӣԼ顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮѧԱǰʮ
ƽĴʮˣ¶ϲ֮ɫЦЩСһǱΣǶʮһºǾͿȥ͸ֱӴȥˡ
ǣܡʮˣ˵Ļص
ӣǾӢԺܣݡ
ǣʼͳһС磬ǧѧڵءڵСУֻа˴ѧĸ߲֪ǵľطҪǣҲֻͨ˴ѧС
ȥǰÿ˶Ҫһ׵㣬Ȼֵܶ࣬ǵġйͨ󡯣ǱȰ˴ѧκһйͨ󡯶ҪҪܰǿ١ǧġǰĹͨռ䡣ݵЦ
һ㣬ʮҲ֪ġ
ӯ꾳źնų¶Ϊ˪ˮԽžҹͲؽ潪̺ӵǱ衣
ʮĸ֣ʮĸԪϿռ䣬ʮںϿռ䣬ʮͨռ䡣
ʮͨռУСӯ꾳źնų¶Ϊ˪˸ͨռ䣬ѾԼٳˡ
ˣȥǣҪáйͨ󡯣ֱӽ˸ͨռ俪ٳ
ǧġУǰĹͨռ䣬ٳѶȺܴٳܴٽĹͨռɵĿٳ֮пٺĹͨռ䣬ԺҪٿǰĹͨռ䣬ѶȾһ㣬ܡ
ԣ˴ѧѧԱǣ֪ʵģҲǽҪȥǣǰʮͨռ俪ٳ
ǣܡʮˣص
ͷ漴óʮźɫƬЦ֤ȥ͸㣬ȥǵĴ֤˲Żǽ봫
漴ʮ֤ɵʮ˵ϡ
Ҳֱʧ
ߣʱ΢ЦĿˣЦλһº󣬴͸
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣҲ˽Ըˣ֪鲻ύѧԱһֱǶھ˼˵ҲͲ
飬һºټ˶Ц˵

ǲԶǿУһ˿ǼۣѾһ档
Ǽ۸ոͣ£Ӱˡ
ճ졢졢λԺ΢ЦЩĿ顣
õ˽ǵϵλԺͺǸλԺϵˡ
λԺˡ鵭Ц
ճ졢졢ˣҲЦʱճֱ˵飬㻹жýǣ
˵ʮ󡣡
˾һ£ҲܿƽȻͼóһͭɫһıֱӵݸ顣
飬һλ̡ˣȥǣͨϿûпռ䱦ЯĲϡ˾ͽؼ֣λ̽㡣ֻҪȷǵķλԺԼȥѰǵľλá΢Ц˵
ʱҡͷЦλԺǿɱˣҵǼԪˮƿǿռ䱦ǻǽеĴϽҰɣȫȥŶˣǴƿ𣿡
ճ졢졢ˣĻͷĴЦ
Ҿ֪鲻ʧģȻ˲ˣϵǼԪˮƿܹЯЩϡЦ
Ԫˮƿǿռ䱦Ŀռǳ
漴ճߣú˴Ĳϣһʮ֮ߡ
ͿˣҲˡ
飬ǴһЩɲ֣ѾԪ̻ˣֻҪͼЩװǾͿˡճóһͼֽݸ顣
ӹֻǴֿһۣҲˡ
ʱͿˣԪƿʱǰЦúܿġ
ճ졢졢ˣϴεõļƿԪ֮ˮ󣬿ǽԼƵ´ȵʵΣʱ򣬾뵽ȥһλǣֵܿõ˴Ԫ֮ˮ˳·˴ƿ
飬Ԫ֮ˮɡߴš
λԺ޷ʱзŹ⡣
ǺЦ£λԺʵǿҲôＱʱ򣬸оȤ
ðɡ鵭Ц
漴ҲԪˮƿ˳ʼһƿԪ֮ˮɣһβʣеԪ֮ˮȫ͸λԺ
ճ졢졢ˣһֱЦͣ
齫Ԫ֮ˮ꣬ͽĲ϶ԪˮƿλԺĽУֱӽԪˮƿŽ˻С
ˣλԺǾ͵ҵĺϢɡ΢Ц˵һʾҪߡ
˺ȻĻ֡
ͻȻոҪ뿪飬ͣЦλԺҪͨѾ˵ǧˡǿȥǣֱҷǧƳͨ
̳˷ϼ峤֮λȻȻľͼ̳˾֮λҲǧͨǼ۵ĴѶϵͨ顣
ɣǧûİȻʹӦҪ󣬻ܰž˵ʦͨ
ճ졢졢˴ϲҪлʱѾȥǼǼ۷ˡ
飬Ǻܶడ
ǰС磬ͳһĴ棬顣
鲻С磬־磬ҲҪȥʱٸܺɡ
ճ졢졢쿴Ǽ۵ȥĸпһ

һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮˣʱһ˴͸ȥ˴͸߲㡣
һλӣһһֱſڣסʮҪ߲Ĵͼ
֤ӣĺ
顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮˣӣ϶ðźǶĵ׸ܵӵǿ
ѧ׶ǿĴڣοϵܵĴ͸ء
ʮˣԹԵĽ֤˳
ܺãһ׵㣬˰ɡӽ֤ˣ˵һ
ֻҪ˵ûдһͻֱһ¡
Ȼ
ҲˡʲȾˣҲֱ׳
Ӵ㵵Ŀ飬龹ȻֵܹסԼѹЩԾҲûж룬ѧ˴ţ϶ܣȻܵѹҲɡ
ˣѧԱƽһ׵㣬ǾͽȥɡӵϣͻȻһԪ̣ǾһרŻ߹׵Ԫ̡
ʮˣǹԹԵĽһ׵Ͻ˳Ľ˴ͼ
һտ󣬹µİ˷
ʮȥھͰȥǡǸӣǱߴٵ
ˣɵϡ


ʮ йͨ
裡
ͻȻһ졣
顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮ˸ո뿪˿һװ
漴ڵϿգһըװ˺ѿһӿ¶һƬεľ
ƽʱȻһڰǿжܹ
˾֮ʱǵ߸طҲըװľ죬Ҳͬ龰仯ȻԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧʮѧԱҲʱϡ
ǣǰ˴ѧͬƹܵ򣬰˸ѧԱҪǽǣҲͬʱ͹
Ű˸ϿյĺɢȥʱϣȻ⣬ضǣһϿն
ԭ˴ѧͬʱϵġйͨ󡯣˴ѧ˲ŻʮĿ鴫ֱǣõĳѧҪ̰ͼЩֱ
Ͼκһѧûй⡮йͨ󡯾޷ҲͲ¶ֱȻҲͲõĴֱˡ
鿴űسֵĽƺ⣬ֱйͨ󡯿ҪʱˣЦλǸɢѵһǣΧɡ
˵꣬Ҳ˵Ļظȥ
Ҫڡйͨ󡯿ǰλԺԼĴúãȻйͨһԼҪûȻñ˸о쳣һй¶ȥҲ鷳
ʲȾˣĻҲ룬ʱҲ˳뷨˶ںдţʼǵĹ̡
һˣһڰϿС
Ԫˮƿó˲ͽдĲ϶˳漴ͽ⴫Ͽˡ
ֻҪճ졢졢˲ԼĴϿеĴȻҲκرϢҲͲõı˷֡οƽʱϣû˴ڡ
ܿͷϿȣȥ˿Уúʲˡ
ϣصĴսûһĽʲһ飬ͽ˵Լľ
ȷʵϣ϶Ƕ赲ԫķϵ˼£ԡ
鵭Цƽ˵ǣֻһ䣬Ͼʼ潨ǧѧĵط
ʲˣͷҲ˴ѧҪġйͨ󡯲ϵԭˡ
ǵ߸򣬴ʱ߸ѧѧԱҲڿзţҲһںдɨǵ
ɣǿ϶ǾһսеĽݻˡ
Ӻ֣ʮӵʱ䣬ʱеĺȫʧǵĳֱ˸һҫ۵ĹĻ磬ĲɫâγŸξɫ
Ǵйͨǿȥ鿴еı仯һ
漴顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮˣȥúƬ֮ĹĻ
ͬ߸ѧѧԱҲʱ˹ĻԵ
飡
ʱȻм˳ˣطšտɰ˿ʱ򣬸ͬһ
طźտȻǺŷŭɰˣǾȵ
Ŵһ߸ѧĸͨѧԱһ顣Щˣɶڼ˺϶¶ɻɫ
ͨһΪ
龹ȻֻǹͨһΪƼѧӱʱǡ
ʵߴѧǣҲ𾪲ѣʱΪʲôСˡ
ǽԪ󡣡ûЩˣʱʲһ
ɲǣѧʮˣɽˡйͨ
ߴѧѧԱȻҲ˽ȥ
ˡйͨ󡯺ܵԼΧֱӾͿʼ˹˴ԪԼǧҲڿʼԪ
ܺãЩԪȻһںԪרڵںϿռƵʲƵġϸӦһ£оϲš
ǵģ⡮йͨʮĿ鴫ֱݹȻԪֱۺһ壬ÿڵԪһںԪܽҪͨںϿռƵʲڳһ¡
ڣ˴ѧİʮѧԱҪľǣЩҪԪ壬ٵĽڵںϿռƵʲڳһ£ʱܽںϿռͨˡ
˵⡮йͨʮ˾ڸʱƴץʱ䣬ԼЩںԪ壬ٳͨռ䡣
鷢ܣǿϲѡ
ǧڷЩںԪֱӾ漴ǧҲģںԪȻͿʼĽԪͽںϿռ
ǧǿܹ֮ٶȣԪ䵽ںϿռУֱӱԼľںԪӶЩƫֻᵼںϿռƵʲѵڵһ¡
ںϿռ䣬ˮںϿռ䡣
ͬʱõǧںԪһӾͽںϿռƵʲڵһ£ʱںϿռĿռϣһӾͿʼɿĹ̡
ڣʮһͨռ䣬ֻǼӵʱ䣬ȻͿʼγˡ
Ҫǰ뽫ˮͨռ俪ٳҲҪʮʱ䡣
ڣֻҪʮӲ
йͨǧĸٶȣԼڵĵʮһͨռ䣬˳
ͬʱԼľҲںԪϤˣԺҪĵͨռԪҲ
ٶȣһʱ䣬Ҿܽʣµ߸ͨռ䣬ȫٳϲ
ϵġйͨ󡯣ֻܰͨʿ16ͨռ䣬ԼͿ8ͨռ䣬ֻҪйͨ󡯣ٽʣµ8ͨռ俪ٳɡ
΢ЦԪ
ط˴ѧĹͨѧԱʱ϶¶˿ϲɫȻҲйͨ󡯵ļôӿںԪ壬ѸٷԼҪͨںϿռƵʲ޽ӽһ£ֻҪЩŬһ£ںԪıܽںϿռƵʲڵһˡ
ɣЩмҪͨռ俪ٳҪܳʱ䡣ûһܹǧֱģЩںԪֱӾͽڵںϿռƵʲڵһ¡
˶ڰš
ڡйͨ󡯵ʱ䣬ֻһ꣬һҪֹͣ
ô̵ʱ䣬κһ˶ܷɣȻȫĵ
ֻһʱ䣬ѾйܹͨĹͨռ䣬ȫٳˡ
ˣڵĹͨռﵽ18
ûʱ𾪵Ŀǧеı仯
ǧľϣšǧġǰ18ͨռУʱѾȫϵһ壬ȻγԲС
8ͬԲʱһںϿռţûһ塣
ѵҽеĹͨռ俪ٳǧڣͻγʮԲУУɻš
ʮԲгֺһα仯ĸ
ϾСУͨΪѾߵʵȼˡ
ԲдŹͨΪԺߵΪȼԲУô
ã
룬ԺĽܿҪȵҷ󣬲֪ˡһᣬܽһ䡣


ʮһ 
ڣ⡮йͨѾﲻˣһԪ
ʱ˫ۡ
йͨ󡯰ʿٵ16ͨռ䣬鶼ѾˡȻҲòԪˡ
Ҳھ뿪Ԫ󣬱Ͼֻһ뿪Ҳ̫˻ˡ
ţʱ˫ۿԪ߸ѧѧԱ
룬Щǣÿ϶һЩöɡʱȥһ¶˻Цš
ܹÿѧľӢѧԱƴǰʮʵĸ˵ûһЩ鿴Щ˶ڰʱҪȥЩ˵ıˡ
СУƴɱ⡮йͨЩΪᷢ⣬Ļ֪ھͿʼڴˡ
ͻȻ䡣
ԪŨжġйͨֱӿʼٵĹ̡
ʣ
ɲǣԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧʮѧԱоѹ漴ͷ޳ܡ
ҵı
ʱȻжʮѧԱŭָ飬ж͸Ũɱ
ɣЩ˶û뵽ҶȫĵѵõĻᣬһͨռ䣬ȻֱӷȻٵĹ
ɲЩ˵ŭʮ֣еı˺ã漴ͼһıﱩ¶˳
ʵһʵ
ҵͨ
ҵĲرͼ

ɲǣǶʮѧԱֱȥ
ɣЩıɶصıڹı¶˳ȻǶǳߡڣЩˣɱ顣
齫ʮãһۿеıһӡǶʮѧԱʹõֱͨһƴϣЩҩʱʲ˵С
ȻԼҲȡ˼оһݲرͼ
ԪںԪţ谭˵ķУʮѧԱʱͽɢ˳ȥͬʱԼҲٵܿš
ɣڲԺ͵ѧһԪУƷԪʱʩչһַԪġѸٵķš
赲ЩںԪȻֱոɾû谭еٶȡ
ȻЩͨΪѧԱڣ⡮йͨǵٶȷ飬ʱҪ׷飬еѡ
飬𹲷𣿡ʱطŭ
طŵıҲˣȻûʲôرıҲмŻʵͺߡ
ɣطһ뵽ʱԼǰ裬ھߴѧѧԱһԸ飬һٽɱˡ
ȻҪڵɱ˶޷ˡ
ֻһʱ䣬ôҪʱڣû뵢ʱ䣬ôõİ취һֽɱˡɣطץס뷨
飬Ҫǲǵı黹ǾҪֽɱʱѧһλѧԱҲǶݴ󺰡
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣʱҲ˹ԪԵúܻš
ڿߴѧѧԱҪֶԸ飬ĵӣҲ̫˰ɡ
飬СطȻʱĸǿʿһʿϴűͻᡣ⡮йͨ˶ǹԪ󿪱ٹͨռ䣬Ļ뵽ʱ䶯֡
ʲȾˣ϶ӵ˼ȷʵûѧҲܶһٵĹ׵ˡ
һ뵽ѧʮˣֿͬߴѧʲȾˣͷǳǣ˶޷ʹ˷ʱ䣬Ͼ⡮йͨ󡯵ĻᣬҪһذ
ҪɱңɲôסҿǻɣԺҪұ𣬻Ǵлġ΢Ц˵
˽Ծ
龹Ȼ˵вͨһصļһȻʮͨʿŭ
λѣȻ׶ھһ֣ɱڴˡطһ
ʱһ£ľʹʧˡ
ȻЩѧųߵλĹͨѧԱܵ˰Ե磬ʹĬͬʱ׷ɱ
飬ɡʮˣŭΡ
ʱ飬Цһ£ʲǾ˲ҪҲҪǵİʮһһܹŪһӡ
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣĻ֪⺰ģþ˲Ϊѡ
ͬʱ壬Ѿڡйͨʮ˵׷ɱ֮С
鲻뿪ԪΪԪ棬ٶȾͱȲЩͨصˣԪ棬ΪںԪ谭Щ˵ٶƾʹˣһٶȶ¡
ʲȾ˿Ԫ֪ʱԼȥ飬ȷʵûʲôáǣ˶ѡ뿪Ԫ󣬴Ԫս˲ŻٴνԪ
飬ҿӣ
ԪطŵͻȻͻȻܷɶֱӵǰһȭ
طţҲ򵥣ֻǹͨصΪڡйͨٶȾȻ谭ʱ顣
տҲѸٸϵȥı
һҪΧҰЦһ
طźտؼʿǸ齻ּΣζˣֿ˵֣ﷴܸˡ
֮;ϣо֣ǻ¡
طһȭֱͱŶȥ
տһѽ𽣣Լһ˸һ̣ȻʮͨռԪֱγһɫ㣬ĺ󱳡
˼Ц
ͻȻ䣬巴һȥֱӴտʩųԪ㣬طŵȭͷ
࣡
ء
һƣĵԪϣֱӾ⼫۵ԪһӱըףȻ64鴫ֱγɵںԪſˡ
طŵһȭֱӴĺϣȻûнһѿڡ
ͨ۷ڵʵطſԴƵġ
ʲô
طźտˣʮѸٷĹͨʿȵĳһȫ޷ʵ
壬ȻֱӵһͨΪʿȭͷ
˶޷µʵʵһࡣ
ܣôôǿʱƵѧһͨΪѧԱ
˵ɻУҲڸ飬Ƕʵ
տУڶ¶һֺº;
ܣʲôܵģѧһ˵ֵʮλϣûܡЩˣֻǹͨصΪҶս쿪鵭˵

ˣٴξȵĺһ
ʮͨΪʿȻûд飬ʵѵѾ쵽ȳ̶ˣ
ҲţҾšʱһĹѧĹͨΪѧԱ
漴ѧԱǰһȭ
ѧԱǹͨΪǴﵽ˹ͨءɣǿʵôܾʹ˱ʵŵ
ˣЦһ£ͬʱҲսȭ͵Ļ˹ȥ
ȭײ
꣡
ǸĹѧѧԱͻȻһѵȻѧԱʹʱѾʹ˹ȥ

ѧԱֲĳ棬һӶһǶĿֲʵҲ֪ʵȷʵǶ޲ˡ
飬ǰ˴סѧԱйͨ󡯣ֻԪ󿪱ٹͨռ䡣ȥ˶޷ǳ𣿡տͻȻһ
棬ûס飬ҲûٴȥıҪˡߴѧѧԱǣҲٰˣǶܵԼʱͻȻԼһȭʱԴ˿ɾͲˡ
ȻĻҲǿԸһѡġɣҪͰѱıﶼ͸ңǾͼ΢Ц˵
㣡
˶ָ飬ɫŭҪŭɶ
˶ûа취
ˣҵıҲˣҲղڣҾɲҪˡͻȻ䣬һѧѧԱƽ˵һ
漴λѧԱȥһ䣬ֿʼ
ѧԱʱεĿ飬ҪôȻԪҪôһֱţҪͲˡ
쵰ҵıˡһλѧԱǳʵĺһ䡣
һ飬Ը顣
Щ˱ѧԱ漴ͿʼȻҪԼʵǸЩ˻Ƕѡġ
ȻˣжʮѧԱ޷вȣǲϽ
Ԫһһڶš


ʮ ߴѧ֮
λǲ𣿺ðɣһվһɡ
鿴ǶʮѧԱǽץסȥᣬʱ΢Ц˵һ
ԽǲϽЩ˱еıԽ󡣱Ͼйͨ󡯵ĻǰһأЩ˻ǲϷЩǾͱЩļܸߡ
ɷŹ
ЩòϣûѧҲܶһĹ׵㰡
룬ǵıôܾʹ͸㡣һɫ׶ӣۺɱĺ
ֳ˱оߴѧѧԱߣʱ龰һЩѧԱϷйͨ󡯵Ļòв
ʮѧԱڱıС紳꣬ǧ࣬ŵõ˵һЩҪıйͨ󡯣ֵ൱Ȼ׾ʹ
Цţƽ˵ȻӲǾ͸⴫йͨһֱվŰɡǲˣǲ뽻Ҿһ궼ȥ
㣡
ʮˣŭȼȴûһȥ顣
ǹͨصǿȣ˶޿κΣȥȡ衣
ѾµʮѧԱ仰Ҳ嶶һ£Ƕʽŵˡ
飬⡮йͨ󡯵ĿľȻǹģȻ׼ߴѧѧԱߴѧѧԱǣЩȵš
ȻˣЩ˶ţֻһʱ䣬ͽйͨܿĹͨռ䣬ȫˡ
װͰ͵ĿңҪôҪô͸ҺšĻᱻЩ˵ŵƽվţʹ˵һ
ߴѧѧԱΡ
طźտˣǶʮԸϱѧԱ֮һڿĵɫ϶һƬ䡣
棬ô죿տ
ϵĻʹͼܶʧʼıطѸٻػ
տͷ
Ȼ޷áйͨ󡯰Լٹͨռ䣬տطˣɲʹв˵ҲԼֶΣû⡮йͨ󡯣Ҳа취ԼĹͨռ俪ٳ
˾š
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾˴ʱԪȻʾ£ߵĵϣֿʼ˸Ե
Ƕʮˣ龰һƬŭ
ѧľŸˣð
ýϵıҲܰáйͨ
һʮ˵һǶʮ˵Ľ֡
һʱ䣬Ҵҹȥ
ĸطšտȶʮ˽һʱ䡣
Ƕʮûֻڡйͨɵ飬һֱ˶ûа취ȥ顣
鿴վûһֱǧƷԪ
ѧѧԱУѾǧƷԪľ裬аǧƷԪҪԼǧȻЩԪ衣
ǧԪΪǧƷԪչͺܿˡ
ƷԪԹͨʿڵԪΪӦΧڵԪ۶ʿԪγɸֹʽ
ɣЩƷԪʿԪǸҪͨʿԼڹͨռԪǳϤ
֪ЩƷԪıʣȥǧƷԪɵľͽЩԪѧ֣ЩҪԪƷԪҲʩչ
һʱյֹͣڵ̣΢ЦĿŶĶʮˡ
ʱйͨ󡯾Ȼҵķų˽ɫ⣬ֱӽ˵Ӱڸסˡһʱ䵽⡮йͨ󡯾ȻԶʧ
£ʲ뿪
ʱĻԥɲ뱻ߴѧѧԱȺ𹥻ʱԼ£ʲˣɾҪˡ
ǰáйͨΪҪЮڴйͨҪʧߴѧѧԱûʲô˼ɣʵˣЩȻȺ𹥻飬ظԵı
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣĻ᲻ڵգ͸ǣֱ֣ӳһ˳ȥ
׷һҪ׷顣
ǵı
ɱ顣

ڽɫУŭЩͳղվŵķ
ʹʲ˷ʮˡ
ǣ
طŵһɳ˺Ӧ˵ϢһѸ׷ȥ
ߴѧѧԱҲѸٷȥһڵӣҪ飬ǲܷйеŭ
ʵֻһʱ䣬ͺʲȾˣصѧϡ
طšտʮˣոշͿһ˶ѪըĻ档
λԺټɡȻѾ˴ʱ⣬΢Цĺ
һƬȻʮ˵ʧ
漴ϿվһƬڰƲ֣һӾҪȫڰ
ãתǵľҪܵѹƣصԵҪˡĺ
ǰ˴ѧˣֻҪԵֹͣ漴ΧϿվͻһƬڰ磬ʿľҲѹƵСľ롣˱Ǿͺʶλ
ߣ飬ΪС
飬ԺһҪ㡣
ɱ顣

ߴѧѧԱҲ֪ʱ飬ȥͬʱҲǶݺݵĺһ
ɣһߴѧѧԱȥ˱߲һǺ飬ֻŽɱˡ
֮ǵ߸λҲһ£еѧԱ뿪ǡ
ǵϿգֱһƬȫڰ硣

ѧ͸󶥲㡣
顢ʲ𡢷ѳ١ϡʮˣϳʱڴ͸վš
һջķᰡűеЦúϲ£졣
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣĿ飬и۲ѡҲԵõһЩıҲմ˹⣬ʱҲǴЦѡ
飬û뵽ȥǣûдáйͨ󡯿ٹᴩռ䣬ȻǴߴѧѧԱϵı⣬˾ȣĥ͸ʲ΢Ц˵
ˣҲû뵽ֻһʱ䣬ˡֻΪǵĿģǳߴѧѧԱϱȥġ
鵱Ȼ˵ʵ飬ʱ˳ЦǵȻߴѧѧԱܹӸѧѧԱӱһûбءһΣϰټܶһʮ׵ɡ
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣ岻Ĳһ£Ƕַٶסˡ
ʱܴ͸󶥲㷿Ǹӣʮǰ
Ҫҳȥĺ
ʮˣ岻һ£ŵѸٷ˴ͼ䣬Ȼ͸ԴͻصԼء
ʱϣ鲼õĴ󣬾Ȼ˰׹⣬Ȼˡ


ʮ 

ճ졢졢ˣʱȻͬʱڴѾǡ
ʱ߳󣬷ۿĺڰЦһ¡漴˷ſӦܣԼĸӦΧȻֻһҡ
˴ѧȻֶΡճ쵭Ц
ͿˣҲ΢Цͷ
Ƕںڰ״̬ϵԪȻ赲ͨʿľֶΣȷʵ˰˴ѧǿ̡
ѾǣǾѰʮĿ鴫ֱֻҪҵʮĿ鴫ֱǾϣҵǵķλһϣ˵š
ԭЩ꣬λԺûзѰǣҪıǡƺġ鴫ֱǵȻҪǴ
ҪǣλԺ֪ǵһЩֻͨʿСȴţϣٳ998ԪϿռ䡣
ɣֻҪǵʿ½ԺС£ǵʿ
оġֱӦ󡯣пܰҵǣһΣҲҪʮĿ鴫ֱ֡Цš
λԺԭӵе鴫ֱϵʮĿ鴫ֱɶǡǧġǰ֣˴֮䣬϶ĳָӦ
λԺҪǣʮĿ鴫ֱԭֻҪõЩֱǾͻ뷨صǡ
ˣȥеĹͨʿ͹һǡֻҪҵʮĿ鴫ֱλãǾͿʼáֱӦ󡯡ճƽ˵
졢ͷͬ⡣

ص塣
ŵ뺣硢ͨˣţӦع飬ʹѹ
飡ͬʱ
˷嶥ˣЦǹ˰һʱ䣬ǾȻһͨռ䣬ٶȣܺð
ŵ뺣硢ͨˣЦ
ˣ飬Ժһˣ·һκһͨѧԱԽܣѧĹͨѧԱҵ񡣡뺣뵽ʲôһ
һ㶣˵
һ˵ע⣬Ѿ˵⣬ܷŹ
ѰҺ׻ʹʼرһؾ˵ʼΪ˻Ļʳ񣬰˴ѧͬʱҴѧЩѧԱУ˵һ𺳵Ϣ⺣׻ʹ˵Ԫ֮ǱȻʵҪõı̽ڣùͨʿٵĿٳͨռ䡣
鲻һ
Ԫ֮ˮѾõˣںϾʿ˵õھȻԪ֮ڹͨʿ˵Ǿѵˡ
ҲҪˡ˵
ŵ뺣硢ͨЦȻǶֻ֪ҪϢ˵ȥ϶Ļᡣ
漴򿪺ЦҴѹεõıһϰټǶȥһˣ˵õʮ׵㣬벻ɡȥѧġйͨ󡯣һʱ䣬ȻȥѰҺ׻ʹ
׻ʹȻʧôãҲһʱ̾ҵȻҲĿѰҺ׻ʹһʱ䣬ȥ̽׻ʹϢ
áŵˣһصıЦ
ʱͨеıõһݵͼһȵſ˿ڣȴû˵
ͨôˣ˫һ
ŵˣҲһɻ
ͨͷų˴ԪΧռŽеĵͼ򿪣ʦ㿴ŵͼǿһŲرͼҿܾǺ׻ʹĵͼ

ŵ뺣硢ˣֱӾ;һǶܳԾĿ飬֪ô͵õôһŵͼ
鲻ɿЦԼʱ⣬ȥߴѧѧԱеıȻõϵıû뵽еһŵͼȻпܾǺ׻ʹĵͼ
ʱ齫ͼ˹
ͼ棬һƽͼ⣬һ֡
Ȼ¡ø顣з磬ҹ
̶̵ʮ֡
鿴۵ͼûзʲôϡĵطʮ֣˲²⡣
з硭з磬Ǻ׻ʹ֮²š
漴ͽͼպãЦˣȲǲǺ׻ʹĵͼǻȥйͨһʱ˵Щһȥһ׵㣬һ˵
ʼؾ㷢ˣҲһʱܽȥġȻҲ֤ͼαץʱҪġ
ŵ뺣硢ͨˣͷͬ⡣ϰټȥ˴͸Ȼȥ˶һԺ
ϣºֿʼƷԪĹ̡

˵ǸǵġйͨȻûȥߴѧѧԱı
ǰɣô񡣾Ȼڡйͨȥ˵ıǱһٷʽ
Ҳ˵ˣѧŸ˶ǳĬ˵ߴѧЩѧԱǹ˭Ҫɱ飬ԸһٿŻʵΪ
ھӢԺкܶѧԱۺ׻ʹϢ֮⣬˿ʼˡ
ߴѧѧԱϵıϢʲȾȻ˵ڣߴѧЩʧȥѧԱɾͲ˼ˣͽϢǾҪһ鷳
֪齫Щ֣ҲûԼʹãȥѧһԺȫһ˹׵㡣
Щ̸ʱмͨѧԱ˹
λҸղֵõϢļˣѾıﶼһ˹׵㡣ϰټöٹ׵㡣

飬̫ˡ
ЩѧԱȫǾȵĺɣԴӽѧЩѧԱĳ̫ˣЩÿһζҪ¼Ҫܲסˡ
ʱ飬Ѿŵ뺣硢ͨˣ˴Ժ
ԺǸ𡮴йͨ󡯵ĵط
ѧ֮ԳΪ˰˴ѧ֮ףǴǧѧõĴֱڰ˴ѧĴֱǰλá
һ168鴫ֱ
ǣ
ʦ˻ʼ˷λù
ܷʵƽ°׳Ǽ
һʱ׾ʳľ
ǴĴ峣ΩһŮĽЧ
֪ظĵĪ̸˶Ѽʹɸ
ī˿Ⱦʫ޸άͿʥ½ζ˱
չȴϰԵ起ǱǾ
168鴫ֱѧġйͨ󡯣ѧĹͨʿܹɵĿ42ͨռ䣬ȻѧĹͨѧԱʵǿ
Ͼٹͨռ䣬ȿѵĹͨռ䣬Ժ󿪱Ĺͨռͻ׺ܶࡣ
ߴѧΪõĴֱġйͨ󡯰ѧԱٵĹͨռ䣬ڽ׿ٳĹͨռ䡣ֻҪߴѧѧԱЩͨռ䣬뿪١ǧġǰĹͨռ䣬Ǿͺˡ
ѧԼġйͨ󡯣ŵ˴ѧ֮׵λϡ
顢ŵ뺣硢ͨˣڽ˴иȻԽһ׵㣬漴ͽˡйͨ
йͨһʱҪ500׵㣬һ׵㣬Ǿ˵˿ʮꡣ
ܿ죬˾Ԫﰲš


ʮ 
飬Ԫر𡣡
ŵڽˡйͨ󡯺оںԪһ
ɣЩںԪ168鴫ֱۺӴԪһٳͨʿںϿռںϿռƵʲܿʹﵽһ¡
ŵ뺣硢ͨˣǵһν롮йͨ˷ǳںԪв졣
Ǹոմǵġйֲͨãֽѧġйͨ󡯣ȫûĸо
Ҫ˵ˣʮʱ䣬Ҫǵʵˡ룬ʮʱ䣬ӦÿԽ42ͨռȫٳˡЦ
ŵ뺣硢ͨˣڿǿٳ17ͨռ䣬ֻǱһĹͨռ䡣ʮʱ䣬ٽйͨ42ͨռ俪ٳǾӵ59ͨռˡ
ǿǹͨصΪ
ٶȣȷʵˡ
漴顢ŵ뺣硢ͨˣڡйͨ£ĿС
42ͨռ䣬ȷʵҪడ룬죬ҾͿԽ42ͨռȫٳֻ²ãоһͷ
ɣǧڿٵתϵģںԪһֱڴĹںϿռС
쿪42ͨռ䣬ϢҪǴȥϰ˴ѧЩͨʿֱͷײǽز
һͨռ䣬ûһǧʱ䣬ûдı֧ţЩ˴ѧĹͨʿѿٳ
ǣ龹ȻɵĿٳˣһԱȣȻúܶдƽ⣬߻ħԴײǽ
ʮһҪԪװҲýᣬٵЩƷԪɡϲһͷ
ɣ㽫42ͨռ俪ٳˣҲ뿪֮˵Ļɡ
úȫȫĵ

ѧܲԺ
˴ѧͳߣǽܲá
ãٲáþ֮⡣
ɣ˴ѧܲãʵޱǿÿ˶ǹͨʮصΪ
ʱѧܲԺһƬɫĺһµһ򵥵ľݡ⵺ϣǧԪš
ǧԪȻͱȸصЩԪ̫ˣԪ࣬Ԫ·Ѿ۳ʵһ㡣
ɼѧܲãʱҪԪεӴ
ľ
һλӣĿǣ䣽ü˳һóϷĸоλӣֱ˿ں󱳣һصĴϣʱľϣˣȴ˸оһ˳ᢣµơ
ˣѧܲϹ־
Ϲ־ǰһˣѧĵһԪģͬҲһͨʮΪǿߡ
Ϲ־裬һڵ裬漴˵ϣѺ׻ʹϢųȥСʿѾ˰ɡ
׻ʹܣֻа˴ѧĸ߲֪Ԫ֮Ĵ˵Ϣһ¶ȻСʿ
ĺһ裬Ц˴ѧһǱʷǳѧԱСķƱãڿһ籩ҾƲ⺣׻ʹϢųǣⳡ籩һΡţֻƴɱУֳ
Ϲ־ЦĬţר衣
ϣȲ衣Ϲ־һ裬Цһ
ƽĺ˼ڡ
ͻȻ䡣
ĵ徹ȻȫðϵԪǳңҪͻȻըƵġ
㣬Ϲ־⣡վָϹ־Թĺ
ѧܲϹ־ȻЦרĵĵһ裬ʰ̧ͷģЦģЩ꣬ЩԪѣŸԣҶԽܡǣһΣ㾹Ȼҽ׻ʹܱ¶ȥҲܽܵ顣裬ΨҲ裬ֲĲҶһΣֻóˡ
ʱɫ䡣
㡭Ϲ־ǺݶҲ֪ΪʲôҪԸңѧܲãøˣ㻹Ҫ˶𣿡ŭ
ΨҲ裬һֻ֣Ҫں˵ľȻʿڣܽ˵ľճʿľС
ɣϹ־ľѾϢĿסĵľ
Ϲ־ֶΣʵ̫ˡ
Ϲ־ΨҲ裬ȻûкˮеľԼģֻҪˮڣϹ־ˮеľֱɢȥ
ýţҲɱˣͨʮΪҸɱô߼Ĵ֣ҵڶءϹ־ȻĺȲ裬˵š
ֿ֪Ҳûãʱɴĺܣֱ
׻ʹΪʲôܱ¶ȥȻڱϹ־סˣȻһ˵
Ϲ־Цҵܣô㡣Ҫˣڿ뿪ˡŶˣЩҶȥЩԪǣһڰɡ
һɫͻû뵽Ϲ־ȻҪԼһ򾡡
Ҳûѡ
Ĭһ£ľɫʹһвҶֱ뿪ˡ
Ϲ־뿪Ƶ˵Щ֮ӵܣôЩСǧ֪ˣȻ׻ʹѾ¶Ҿ֮ǣҲȥС紳ɣһѪϴһСĹͨʿҲһ¡ãǻҪع磬뿪Ϲ壬ܾˡ
һϯҪͨСʿȫ֪⡣ѧĸ߲ҪͻõϢҲ塣
ֵһ裬Ϲ־£һߴ壬Ҳжɣһξǰ˴СһΡС磬Ѿû˼ˣǻع磬̤ͬյ;
˵꣬Ϲ־ʧˡ

Ȼ
ڵԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧߴѧܲԺλܲãҲڵõ˺׻ʹϢҲԼľ
ߴѧЩ֮ӣڸܲõ£Ѿ׷뿪ߴѧȥСĸء
ѧص֮ӣڵõܲϹ־ȻҲȫ㳲ȥСĸʼԼܼƻ
СĸأǸ壬Ǹ֯˺׻ʹܺ󣬶˸ԵӴƻȫȥСЩƧطȫȥ׻ʹ֮ء
Ԫ֮һһı
һ壬õЩԪ֮ôԺҪ̫ˡȻûһῴԪ֮ʹ˴ֱߣǶҪȾָԪ֮
֯ЩԪ˹ͨΪΪûа˴ѧġйͨ󡯣Щдɣ԰ٹͨռԪ֮Щ˵ϣȻҲȫԸ
Сʿ׵ķ
˴ѧĹͨѧԱҲǱֻȵմ̼ˣҲ޷侲Ҳʼ˸ԵļƻһǼ뿪˰˴ѧֱСЩƧϵ
׻ʹķϯС硣

ˣԪ쳣
ϣճ졢졢λԺԼƵĽͨʿ£ȫ˹γһֱߣֱӾɨȫ64鴫ֱ
ĳʱһ
󣬿ճ졢졢ˣԼľԼڵԪγһԪ
һγԪ
ǡƺġ鴫ֱϵԪ
λԺԼķʽȥӦ64鴫ֱλá
ûдһᣬλԺϲ
Щͨʿ£˵ĻҲ֪˼ֻһɫɻȴҶʡ
ճ쳤һЦǺܿҪعˡ
ͿˣҲǻһЦ
漴˾ͿʼжáֱӦ󡯡


ʮ ֮ӵķ
ѧȻʮλ֮ӡ
׻ʹϢ͸¶ȥѧܲϹ־ʮλ֮뿪ѧЩ֮ڿСΪΪ
ʮǼۣǿз˳ȥ
Ϲ̩λںϾΪ֮ӣԴϴΰ˴ѧ֮Ϊ˴ϲתΪһ·ǣڽڵ499ںϿռȫٳ
ʱԸԾϹ̩ԿһǼۣѧϽµһϵУȥϵΨһ򣬲ǡ
Ϲ̩ͣǼۣɳȥ˲ϡ
һΣ֮ӵĻᣬһΣЩСʿľԪЩ֮ӣͿԻعˡ
Ϲ̩ĳɽͷӭЦ
֮ӣǰΪǵԺһתʯһתʯǾ޷ֹͣתʯ벻ִͣһ¡
ڣ׻ʹϢĳ֣Сǿʿ׷뿪Լڵ򣬿ʼСĸƧϵѰҺ׻ʹ
Ϲ̩Щ֮ӣҲתʯʱˡ
˵꣬Ϲ̩壬Ѿɽͷʧ
ǵĳС
Ϲ̩ͻȻѾóһİ׹Ĺ⽣Ϲ̩䣬һȳһ㣬ֱȥ˳ееط

˹
ȥݳ
Ӱɱħˣ

Ϲ̩֮ǽݺķ½ͣϿնǽХ
ɣ499ںϿռʩչĽмܣһʱоһƬѪڣҲѪɺӣޱȡ
ЩԪϾʿںϾʿɢԪȻûɢڿУʱγһҵԪУѪɿת
ԪеģϹ̩塣
ЩԪȻϹ̩˽ȥһء
Ϲ̩˫ַſõõĸо
ʲôˣǣ
һλͨһΪŮӣŻľװӢüֱòᡣ
λŮӣǵһݵĹݳҲΨһĹͨʿǵˣλŮӡӡ
ɣӷɹеĲ״һƬŭϵɱһӱŭһ
Ϲ̩ȫӵŭ⣬ȻԪĿУɫޱȡ
ˣϹ̩Щ֮ӶΪתʯֻԼٶʵ̫ˣʹиѧṩޱԽ
ڣڿתʯڿԷؼԪˡ
󵨿ͽȻǣھɱ㡣ӼϹ̩Լ֮£ֳһˮȥ
Ԫա
Ϲ̩ΧӿԪУʱһȫԪգסˡ
ӵ壬ֱϹ̩ȥ
Ϲ̩ԼŵԪʹʧȥʱ˫ӣбɫ˿ᵨ
ûֵ㣬Լ͹ˡãҾɱ㡣Ϲ̩һ
£Ϲ̩ĳһӣɲǼһƬ̫߱Ϲ̩Ԫ㣬ȻЩֱ̫˺飬ͬʱϹ̩ӭӶȥ
ʲôӴ󾪣Ҫˡ
Ϲ̩һںϾΪȻܹƿͨʿԪգ˲ʶˣϹ̩ʵǿ󣬲Լѹס
Ϲ̩Цôȥ
ԹԵĳҰɡϹ̩ͻȻѾӵ࣬Ȼһסӡ
أ
Ϲ̩סӵ˲䣬һĳӵĺ󲱣һپͰӴ˹ȥ
ҵߣк³ŮӣһɫҾ͸һʹǰҲ㳢˼ңҲԹһɡϹ̩У¶˿˿аĹâ
ͻȻϹ̩˫һʱͼһ·ȫ飬˵ģӢˬʣ˳Եȫı¶˳

Ϲ̩ӣĿЦһ漴ͽӴһɽѸٳ㣬˵ӵϡ
Ϲ̩ɶǸӵ壬ȻʼήϵԪʱͱϹ̩ɾ˹ȥ
ˬϹ̩Ц
ʱҲʹѹϹ̩ĳٶҲ˲߳ܣֽϹ̩ˡ
ǣӾķ֣ԼԪȻԼĿƣȫϹ̩ӿȥ
ҰɣҲŵˣֵġ
Ϲ̩ЦĶˡ
һʱ䣬Ϲ̩ͽһԪɣӵҲһƤǵӣǳҡ
ߣ˵壬ҵġϹ̩һӵʬ壬Ѿһַ״̬У˿ֹˡ
漴Ϲ̩ȥȥһС
û˹ͨʿĴڣǣȻûһֹܹϹ̩ķ

С
˴֮ӣʱҲϹ̩һҲԼԺеתʯڿʼԼķ֮٣ȫһ¾ĿС
ԪΪ
ķʽÿһ֮Ӷ޷԰Σȫ˷ܷħһɱһϵʿݾ
ҪǣЩ֮һ԰ջʯǾͣҲˡתʯɲСܹıϽıһҪתʯȫιЩ֮ԼҪתʯķɡ
Ȼ֮ӲԸǱƣڶֻСУչΪп¾

ǵϿա
һǼͣһӹͨʿ䵽ϡ
ʲôǣղɱ𣿡ͷһͨʿʧɫŵĺ
ɣӹͨʿˣ˲ϸеĲ״һӶˣһֱԼľ
УǵĲ״ǱϱðչᡣһλԱһ
Щͨʿͽϵϱðչᡣ
ðչᣬյƵϢɲֻǲһˣʱ䣬ǽӶķ˼Ұһ򣬾Ȼ¾
һʱ䣬ðչЩðǣȵĻ⣬ں׻ʹϣЩͻȻ¾¼
ܿʱ䣬С綼䶯ˡ
ɣѪ¼ʿһʵǾһЩСףһ򣬽Ϊ׵ж
ŭ
Сʿ׵ķŭˣǶ޷Ĳпʵǿİ˴ѧܲãҲ޹ʶһڽɱЩͻȻֵײһӶʼĻСʿ޷ԭ¡
ðչŭˣ
ŭˣ
ŭˣ

һ塢֯ȫǿĲ˵飬ǿҵַ
ɣСʿҲΣʼܣҲ׼ЩҾ徵չ׷ٺ;ɱ
Ψ˴ѧһֱǳĬӦԡ


ʮ ǹ
Ԫѧһأ塣
տأʱտϣͷϵʮԪͣţԪڡ
ĳʱطŵڸһɽϵĴڡ
տѹطš
طŷɵ壬ƽ£΢ЦտǵˣڷϵһؾڣǾȥȥ̽һ⴦ؾ
տطţ漴Цãھȥ
ƷߵıطȻҪȥտǺģȻҲܾӦˡ
طЦˣ漴
߰ɣȥϵʮҵʱ䣬ȻطЦһȥ˴
տϡ
úطšտؼʿʮˣһ£һǼۣ˵Ԫѧ
УطšտؼʿһǼ۵Ŀ
ѾõϢС磬˺׻ʹ֮⣬һ˾㤵ϢͬһʱСٶһЩײеʿɱһξһȫʱƽ˵
طźտˣϢ˵ϣɳ鴤һ¡
ܿ죬˵ɫ侲
طŵ˫ۣһ˿ڽƽţЩ֮ӣ̲ס˰ðɣǼȻŻ磬عԵļ壬ҲҴǡϹҪСңһʱ䡣
طţȻҲ֮ӣ
տɫƽ࣬ûطǰĹ죬ʱҲЦ˴֮ӣ˲𰡣ڳ˰ҶľŲǷҵݣһһֱȥ֮ȻתʯԪҲһǾǷ磬ҪתһΡҿɲôɵҪȵ磬Żתʯ
ԭտ֪תʯԣⲻ뱩¶ԼݣǺԼᱻľЩ֮ҵӶЩ֮ӱҲֻǰתʯ
ؼʿע⵽طźտ˵ɫ仯漴˵жһЩɻ󣬲֪ʲô
Ȼطźտˣֻ˲Ϣʱƽ
ʲô֯ΪֻȥɱϵˣǵܵʲôӰ졣ԣϢֻǱֹעҪȥ׷Щطָʾһ
ؼʿƿصǲһˣﵽںϾΪҲǧ˸ͻƵͨΪȻؼʿƿصСҲһɺǿˣֻ˲֪ѡ
տͷ
ǣ档һڷϵֵǸؾλһĮӦһǿʿĶʿѾﲼõԪתǵ˽ȥɢϢŶ϶ĳЩ챦ֻ˵
طҪȥϵԭˣӵԼĶ⻤ԪһֱתţѾǿȻıϡƽĶ
ܺáطǵһ
ֽ˵ǵˣɢСĸطʼģ׻ʹϢֻҪ׻ʹϢ©ؼҿ϶ܹһʱ֪ʱǸϹȥü
ط΢ЦĵͷЩ⡣
տֻǾţЩ£տû˼ȥܣֻܹѹס顣ǵ裬տһֱһҪտҪ鱨𣬵տɵĻ⣬黹Źտտһֱѹһ
˵꣬û˵ˣһЩСԼܴ¶ط˵
ܿ죬ؼʿʮˣһǼֻǼȥϵ

ʮ
棬ҪϵˡĳʱǼ۵һ
ɲǣطšտؼʿ뿪ң˿С
һʱ䣬Ǽ뿪գ˷ϵеǿУǿпٷȥֻǶ̶̵ʱ䣬ǼһɫĺܴĻĮϿա
棬ǷֵǸĮڶڡ˵һ
طŵͷ˵ķɳǼֱۣȥϿա
ȻտؼʿԼһȹͨΪ£ȫ뿪Ǽۣ׷طȥϿգúһɽĵ¡
ɽ£ͻȻɽѣ˴һʯʯطŵ˵ǰ
ӭˡվֱ
طŵЦĵͷ漴Умܰ˿ںϿռ䡣漴طžʹйͨʿʯ
ãʮͨʿʯ
ǰһդƵĻɫԪţھʾһԪǻԪһ֡
ط̧֣Ӷһ£һԪȥԪʱԪѾԪ󣬾ȻûһӦȻԪѾԪˡ
˼طŲһЦ
ڵطţǹͨΪˣʮͨռ䣬һ֮ɲͨԪֵܹסȻطŷԼĹûнԪƣ֪ܾõԪǿ
ԪԽǿطԽϲϾʹĶ϶
棬һ𹥻ɡһ
طֱӵͷ
һ𣬹ҲԪطŵһ
ԵԪסķӦҪһЩطŵĴ㣬ǽԪһƻȻٽ붴Ѱұ
ǣ档ͬӦ
һӣʮֱվطŵ־Ҳһ֣Ȼһֶ¡Ӷʮ˵ϣԪ۽ͬʱնҲԵǸԪϡ
صһ
ʮͨʿͨռǳٸʱеԪһӺ˹ȥԪҲֲסˣȻһɢȥĸԪ
ʱԪ¶Ԫֻмˡ
ܺãԪΪԶѾһΣһٽԪƿطż״ϲ
ˣٴμ幥
صһԪʧǰԪ󣬾Ȼһֲɫâ˸ţֻҪ˽룬ͻȫʧ
ȻԪ󱣻ţй뽫Ԫ󳹵ƻˡطŲŭˣٴһ
漴ʮˣֿʼ˷Ĺ
֮Ҳڼֲˣһȫ飬Իһʧˡ
ʱ˿ǰĶȻһˮأˮԱߣһ꽿޵Ļһ֦£һͨĹʵ
ʵȭͷСͨˣɢеǳȫûʹƵġ
ǡطŴ󾪡
ȻⱦտҲǴ󾪡
ˣʱʧƵģһһվţЦݣҵ̬չƣȫʧˡ
ǹҪˡط
տʱ˺âͻȻطţҪҲҵɡ


ʮ ȥ
ղźʲô
طͣĿտҪտƵġ
ô꣬տһֱǽطų棬ʱտǹ󣬾Ȼֱطŵ֣ͱʾտĵ뷨
ԭտһֱûнԼ棬طɲǼˡȻطŵʱҲտȥǱԼߣһֱ˳տ϶ǶԼʲôͼ
طţҪΪĵؼ棬ҿɴû˵Ԫѧʱ㡣ȻǹȻͲҪٵȥˡտЦš
ǹɲͨıһ֡ʿһסǹǹǿʿ
ɣǹһּѵĿƱ˵ı
ǹտſԿԪѧȻͲط߼װӭź˵Ĳʹ졣
㾹ȻҲ֪ǹЧطųԾɴ۾
տЦ
ݺܿɡȻ֪ǹЧҸˣҾȡطű˵
˵ʱطŵҽ͵𶯵棬Դ˽ؼʿѡ
տȻûֹǵЦĵطŵжʱͷطŽ˾ѹ
Ȼʱؼʿһ£ȫѹʱɫãȻһȫ˹
ʲôҸղźʧԼʧɫ
طʱͣտĿ𳤣ղѾԱҡǸһ𣬽տɱ
˵꣬طžԼͨһӶ
һʮͨռԪֱտ塣
տֻǵЦͻȻոƫ˽Ĺ
ʱ䣬һˣŸԵͨʩչƷԪȻͬʱ׼طţһӹ˹ȥ
ʲôطŴ󾪡
ʱʮӸλɷķ˹ͬʱΧطŵߡ
طŸղſȫû뵽ᷢı仯ЩƽʱȫԼˣȻҲͶտˣطڹտʱûзʮ˵Ĺ
ֵʱطſɲ
Ρطŭ
ͻȻ䣬طһ漴ͷϣȻƾճһƬâ·һͷƵġ
֮ӵľ
ǹâ䣬ɾͽطĽȫնϣȻطŵҲԱȫ
ιâҲطŵɫһЩȻԼܱ¶˳Ҳ˴ۡ
ղţطŽԼ֮ӵݱ¶ԼԺеתʯԪγɹ߹ŽԼתʯһӼҲطŵľࡣ
طţԭ֮ӡտһߣЦһ
ɣЩڶϣǼ֤Խɭ˱ȣ¶֮ݵľ󡣸ղطŵľٶҲطžһ֮ӡ
ط俴տŭտ㲻ҪΪҲ֪ݣҲһ֮ӡȻҲ֪ϽľݣҿԿ϶֮ӡ
տݣطһֱףû㵽ЩôͶտطŰ˼顣
տЦҲطŵĲ²⣬ʱֻǱһǼطš
˵꣬տѾ˶ȥǹǰ
ôԱңطֹտʱ
һˣʱɫƽɼƵģֱӾտٴλӶͨһ幥ҵĺըطš
طŲֱʧ뿪ʯ
뿪ʯ֮طȫŭˣǼһ£ͼһԪƴǼ棬Ǽһһ飬ȻǼǳƻˡ
طȥǿգ˵׷
ʯտɣͻȻָһɳ漴ǹ֦ϵտѸٴһԪǹ漴˫۶סǹ
ߣطţû뵽ɡڵõʼƵĽʱġԪûбĴڸǣҵԺУѾҵתʯںϣҵľʩչľԪС˿ɵһˣȻǲᱳǣǵľ޷ֵҵľԪտǹЩ˷ܵ˵
ԭһˣڿǹҵ״ʱտԼжֱʩչԼľԪһȫסˡ
ˣطҪ˹տȴȫ˹˾Ȼطš
ڣǹҾܿƵԪѧйͨѧԱһĿƳϡ¡ԪϣԪѧҪܲȫܿատ˫۾ֱ䣬ɭ˵š
ǹñҵ״УʩչԪտҪƱˣȷʵˡ
漴տǹװУɳʯ
ˣطˡ˿ĺһ
ʱѹȻٰ㲻Ըȴò˳ƺտ
տͷطŰȫߣտҲģϾ֮ӿɲ׾ͻģǵ˹ͨΪ֮ӣһתʯǾӵ˲ܵʵ
ûйϵǸطţѾתʯСʱ䣬Ҳ೤ˡǽصԪѧտһ
طתʯ޷ֹתʯתҪͣȥĹͨʿЩͨʿԪӶٵԼʵֱǧ磬طŲתʯʹ
һտˣȥǿУһ򣬿ٵǿԾȥ

ѧġйͨ
ʱ˫ۡ
ʮʱ䣬ô͹ȥ˰鿴ߵˣЦһ
ʮʱ䣬ԸԳͽ42ͨռ俪ٳڵĹͨռҲﵽ˾ȵ60Ѿ˹ͨΪʿˡ
ŵ뺣硢ͨˣڡйͨҲǽչ٣5¿һͨռ䣬Ҳйͨ󡯵йͨռ俪ٳˡ
ˣŵˣϵĹͨռﵽ59ֻǱһĹͨռ䡯
ŵҲѹ飬϶¶˼ɫ
λҪмңԼŬġ˵ɫ˵һֹҪлԼһ
뺣첻ߺߵ˵˭˵ҪмˣֻԼˣɱ顣
ͷϣ뺣ǴӲռˣҲֻŸҸ鶥졣
ŵֻͨܺǺЦҶ˵
鵭Цٶ˵߰ɣʱ䵽ˣҲҪȥѰҺ׻ʹˡ
ˣˡйͨ󡯡
ϣʱ顢ŵ뺣硢ͨѾҪȥǼϡ
ɽϵĴͻȻ
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣȻһˡ
飬ˡʲһʹ
Ȼ˿һֱע飬һֱ˹עšйͨ󡯵ĶֻҪ˻Ὣٱˡ
ڣ˾͸˹
ǾŸʲô𣿡鵹ǲڽǼۣЦһ
ѳ壬Ц飬ǲҪȥѰҺ׻ʹҲд⡣Ҫһȥɡ
Դһкʲ𡢷ѳ١ϡ۾˶ʵ͸߿ࡣͬʱҲǺύϾϣܹõĺô
˻ֱҡͷЦλҲϲͬУҲ˵ɡڣȷʵȥѰҺ׻ʹҪԼȥ׻ʹλãܱǸҲܴǡ
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾˺֪Ƶģ˶ûбֳʧɫȻЦ
飬֪ԸȻΪ㡣ֻϣҵ˺׻ʹ֪ͨһһϹȥ̽׻ʹȻˣǾҲȥѰҺ׻ʹǾ˿Էģ˭ҵ˺׻ʹһ֪ͨ㡣˵
Ϊ˽ύ飬ȫԼ⡣
鵭ЦǰѲŸһˡ
ðɣǾԼɣʱǾں׻ʹˡ鵭Ц˾˵顣
ʲ𡢷ѳ١ϡ۾ˣЦõӡ
漴ھ˵ע£Ǽۣ뿪ǡ
λҲһȥѰҺ׻ʹʲߣ
úʲ𡢷ѳˣ˶硢ϵ硢硢Աȫ뿪ǣƾѰҺ׻ʹ
˺ϣֻºٵѧԱˣ˶ȥѰҺ׻ʹ


ʮ 
⡣
һƬڰǿУﾹȻͣʮǼۡЩǼˣǰߴѧľӢѧԱ
ϣ龹Ȼû٣ߴѧѧԱϵıߣһԹߴѧľӢѧԱ޷£ȻҪһᱨ
طšտɰ⣬ߴѧʮˣڶѾͬʱЩӢѧԱЩǼҲһЩͨΪǿߡ
Щˣһ¶ǸǿջʱŴǳǼۡ
ֻҪЩ˾ͻȡͬжҪɱ
ɱ飬ѧŭҲûа취Щ˿ߴѧľӢѵѧҸߴѧͬʱԿ˵Щ˹һжΪߴѧЩӢѧԱռġ
һǼۣǷ˳
棬һǼ۹ˡһͨΪӣǱһĮϣһֱǵĶֻҪǼ۳֣ϱ
ܿ죬ߴѧЩӢѧԺõϢ漴˼Ǽۣ⳯Ƭǿշˡ
һʱ䣬Ǽ۸ҸոմǳǼɡ
ǼһλͨΪǿߡ
飬ǼǼЩսľӢѧԱӦӭǼһ
˲䣬ǱǿеߴѧǼۣȫٵĸ
顢ŵ뺣硢ͨˣǼۣո뿪ǣǿеҿǼ۷олɡ
ʱľҲӦӭǼ֪ԭɡ
˼Щ˾Ȼءڿŵ飬Ц
ɣߴѧľӢѧԱҲԤġڼЩĹˣ鵹ǶҲЩ˺úõǿսһ
Ͼ⼸ʮȥˣҲǧƷԪľ裬һֱûмҵĽսɣЩߴѧľӢѧԱ鵱ȻǽսһأԼ͵ѧƷԪʵķӳ
飬ʲôҪ㣬ңȥǡ뺣۷Ź⣬ͦش󺰣һִӢ۵š
ŵͨˣ뺣УϰߣͲ档
뺣磬漴ҡͷЦȥˣҾԼһˣȥһذɡ
漴Ǽۣ͵ļ٣ֱӴǼ۵İΧȦǿзŶȥ
׷
飬Ӳġ
Ǽ۷쳣ȻҲ֪鷢ԼҲΣͶĺ˳
ͬʱǸͨΪǿߣɳǼۣȻԼٶȣ׷ڵǼۡ
ԲǼ۽գ
һգߴѧľӢѧԱǣɾ޷ҵټˡ
ͨΪǿߣҪĿľֹǼ۽УʱͷٸȥǿвͣԾܿǼۺ档
ſգ
λǿߣһ˫ǰһƣֻǿеԪһӻ۶γһƬڵĺסڵǼۡ
ֻҪǿ𵴣Ǽ۾޷С
ͨΪǿߣʩչԪҪֹǼ޷С
ˣǼȥǡǼ۵𵴣Цһ
ɲǣǼз˳ֱǿգһȻɱӿ
ಣಣಡ
һʱ䣬ߴѧľӢѧԱǼۣƬǿУһǼ˳ЦΧ顣
ɶɨһȦЦЩƨ棬Ѿҵʵڻҹ鷳ĻҲȥˡ
Щ˻ԼĻŹСУᱦʹκֶΣǺ󣬱Ͼޣʿ
ǽšйͨ󡯵ĻûҲ޿ɺǡЩ𣬵ȻҲԼĵ
־棬Ͳ˭˭飬ǿԵʵܼѾҪЩնɱڴˣԼٴγСС
飬ͷôӲԪѧһλͨΪѧԱĴЦ
ڣԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧĹѧУһͨΪǿߣǿߣרŹԸġ
ϾǹͨصЩֻǹͨΪѧԱУ˹ͨΪǿߣȻЩѧԱͽ̡
飬ҶߴѧѧԱ֣ǵ̫ˡڣǾҪ㳢ζ
ߴѧΪУԼ
λֵܣҪϻȥֱӳ֣նɱڴˡ

ߴѧѧԱǣŨŨɱ
ܺãˡɲЩ˳֣ͻȻȥ
ͨʿķԪǺǿģֱӾǿԾͻȻ䣬һͨΪѧԱߣһȭȥ

߸ͨΪǿߣĻԼǰɱˣŭ
漴˶һ˲Ϣն¡ߵǿбųһĹâ漴ȥϡ
ҪִɱѧԱ˵ĽҪȫն顣
ӦЦѸߡ
ͬʱ徹ȻȥһͨΪѧԱߣһȭȭ磬ЯźƴǿԪǿγһεȭͷ·һȭͷҵĺ˹ȥ
ǸѧԱһֱСģʱǵ͹ʵȻЩֿ42ͨռڵĹͨռǴﵽ60ڵԪǿеԪǿɲʱʵˡ
ǹ
ǸѧԱŵĴеͨѸֱͦҪȭͷ
ԪǹͷӭȭͷֻǸһǹͷֱը񱩵ԪΪǿ硣壬ȻٶǸѧԱԴϡ
أ
ȭͷʵĴǸѧԱԴϣ˲ͽѧԱ˽ᣬֻʣһûͷ­ǿɶȥ

߸ͨΪǿߣ뵽˽ƻȻԼһУʱѾԼǰɱһѧԱˡ
ǳĴ
飬ѾǹͨصΪˣ
ãǹͨصΪҲҪٹվţţһ𹥻
ɣߴѧľӢѧԱǣӸղУѾʵ֪ΪͻƵ˹ͨأɽŵĺ
գۼ䣬ߴѧѧԱ;ţͬʱԼͨɱͻӶͨһԪ塣
߸ͨΪǿߣŭɶǿ߸λͬʱ֣ߵɱ߸ܷλ
Ҫңǻǲ˻򡣡黹Цš


ʮ ǿ
ߴѧѧԱλͨΪǿߣǵԪۿҪƬ
ͻȻ䣬ΧȻһԪС
ѧ͵ѧһƷԪУյһƷԪ֮塯ԼڵԪγһԪУȻйԪ
ڣһǧʩչ֮塯Ǿ͸ӴˣƾǴƷԪǿ߹Ҳ޷ﵽ
ԪУס
ߴѧѧԱλͨΪǿߣǵԪ˵ҲԪͬϷʽѣϻԪ
ʱʮǿԪȥʱЩԪȻʼӱԵڣԪԪоߡЩԪԽǷУԽǼ
ߴѧʮӢѧԱҲֻǹͨصΪԪûе壬ԪѾȫʧ
ֻλͨΪǿߣǵߵʱԪûȫڵҲֻʣһˡ
һҲ൱ڹͨΪѡ
ߵնϣֻҡһ£ǿ廹ǰȻ
Ĺͨ۷Ľϣǡ
ʲô
λͨΪǿߣʱԾĺǿһ¡
ɣӵǿʵټ˱̬ʵԾСһӿ˲
ܣ
ߴѧľӢѧԱǣͬҲǴʧɫǶû뵽˼ʮʱ䣬ͨռͿ֮࣬Ԫľ塣
ǰߴѧľӢѧԱȻҲû̫£ϾС˴ѧѧԱĸûһЩ䶯¼ءǣ˵Χ£磬ʵЩ˸ܵǿѹ
ۿЩˣЦЩ쵰ѾˣǾ뿪ڣٺúõĴһ
˵꣬Ѿ˸ͻȻһͨΪѧԱߡ
ȭͷ磬ǿձɫ׺ĺȥ
ɱҡǸѧԱܵķй켣Ļóѣ
ͬʱѧԱһʧȻҲӵһ׷ǳѸٵƷԪȭͷѧԱѾȥʮ⣬ЦĿ顣
ɣ顣
ʱߴѧѧԱǣΪŶţʱЩҵĹͨ裬ԪŰ
ǹӰɷ磬â
ȥЩ˵ԪȻԼǿֱӵЩԪĹԼѾЩѧԱǰ
ɣ
ȫЩԪ˺飬ЩѧԱǰʱȭͷȰĺһȭһԴ
ء
ڵٶȣ绹죬һȭΧĸѧԱ嶼ӦĸԴֱӱѪǿѸƮʧ
˲Ϣ֮䣬ͽĸѧԱɱײл棬ٴЩӢѧԱ̼ˣһﶼܵ˼
ɣЩӢѧԱֻǹͨΪԪǿҲ޷߹ͨǿȵľ棬ߴѧľӢѧԱĻٸսȥԼҲղŵѧԱһԴֱըɶ
оһЩӢѧԱû˼ٸȥˡ
λͨΪǿߣ׺ٶҲһƬ𾪣ҲʵЩˡ
ʹߣλͨΪǿߣ޷ܡ
ǽסЩˣһֹͻȻһλͨΪǿߺһ
漴ֻͨΪˣͬʱ˫趯ԼԪʩչԪաǿеԪ˺ƺƳһӻ۶ֱӾͽסΧǿյԪҲһ
ˣǿʽֱӽ
˵ͨΪʩչԪȻܹ۴ԪҲܽͨΪʿס˵ֻǹͨΪˡ
ʵϣһЩԵġ
Ϊ͵ˣԽһЩǿķƿסԼԪ㡣
ʣµʮһѧԱʱλǿ߽嶨ǿУɫϲͻӶԼϵͨʱǶʩųһͬʱһ㣬ǿҲͬʱֵס˶ĽĹ
ʮǼָֻۣ֮ϸһ㡣
Щ쵰סң̫ˡĵĳˡ
ͻȻ䣬סΧԪ㣬Ȼһ˺飬ΪģЩԪ㣬еԪһӶˡ
ǧɲЩԪԵֵġ
ֻһǧͿʼ˷Ԫ̣һӾͽĵԪ˴󲿷֣ʱҲӵ׻Ŀռ䡣
ʮһѾ˸ȥһɣʮһȫûĿꡣ
ܣ
ô£
ϣеаš
߸ͨΪǿߣ˸ղŵһĻʧɫŵĺ
ԪѣҪôŷҪôʿԪƣģȻܹԪ㣬ĵ߸Щͨʿĳʶ
ʮһӢѧԱʱҲһȻǶ޷ŸղſľϣôôϡŹֵѵѾ˲֮
ûʲôܵġЦ
˵ʱѾȥʮһӢѧԱǰƳɵȥ
зɳԪЯǿԪֱγһԲ䵶һӿһѧԱ塣
ѧԱܣԼΧѧԱʱǿ񱩵ԪȻֱٶȡˣѧԱܲҵеȵķֳ룬ǿյٵķߡ
һ־һˡ
һʣµʮӢѧԱȫûеֿ֮⣬ǿɲƴھŵǿɢȥ
ЩѧԱɺ嶼߸ͨΪǿĻа취סأȥĽ֣ȻԼսᡣˣЩ˶Ǽܿˣֻߡ
Ҳ޷һһ׷𣬼ЩˣҲȥ׷ˡ
ʱĿλͨΪǿߡ
߸쵰ҪǱңڿǼʶҵʵܺãǾҴһҪ׵̤ǵʬС硣ĺ
ˣ岻Ĳһ¡
λǿߣȻ˲ɵ˼ǺѾ϶ӵľ޴ǱȻҲǿຣһƬǱѧѧԱԭΪ£ȻõĳЩرڿԼǵԺƻܴ鷳ˡ
飬㲻Ҫšеʵ뿴СйͨʿԼͻȻһλǿŭݴ𶯡
λǿߵϣӡ
⻰ʱͻȻֱӵǿߵǰһȭݺݵ
ŭ
漴ͼҲһȭȭӭһȭ
أ
ȭͷЯǿԪһײһǿֱըһõԪ⻪м䡣
ȭͷӭ߸ԪȭͷʱһС־Ȼˡ
ʱϸɵģϱ۶οֻСֶѡһʱ䣬
㣡
ղλǿ߿ֶѣﻹ˸žϲĹâʱĻӶţٴסˡ
λ飬ȫһҲٺȥˣҿɲˡͻȻǸԵԪѧǿߣɴ˵һ
κηԹˣ˶ûн򵹣Ļȥʲôá
˵꣬λǿ߷ߡ
ˣ¶һƬŭﻹ˵뷨ȻѾˣ˵ȻҲټȥˡ
飬ҪţԺܵͷġȥһݻ
ǿеԾӰ˵һ䣺ԺǾûܵĻˡ
߸ͨΪǿߣٶȣ޷׷ϣֻεĿ˷ߡ


ʮ ع
ߴѧͣ뷵ɻǼۡ
ͻȻ䣬ǿУɱڵӰȻѧĵһº͵ڶȫҡ
ˣȻߴѧѧԱһҲˡ
ɫһ䡣
ȻҲ빥ҡ׺ݵĿӰĳ֡
漴ȫˣߣȻһֱӾǻӶеĳ
ˣѾ˺ܶˣԴҪ׵㣬ѿֽʺ˻ɱѾ˺ݵ˼㡣
ȻҪɱ飬ĶҪϵǼر
ǣ˲㶯֡ʱ뿪ǣȫ˾Ͳٹ˼ˣȻҪϵı
̶ˣһɱ飬ڱᣬǾͿԵʵ
ȫˣǹͨصΪ
ڹͨصΪǾҪԪˣ˿ɾͲٵְ֮
ӶڵǿԪȫ۶
ǿУȻǧ鶯Ľ˷ͬʱײеķ壬鶼ûеطܡ
ƷԪǧħߡ
ͬʱȫҵĳӶʱǿеԪҲ˲ۣȻγصԪ㣬һ¾£УҪֱӽѹ
ȫҵƷԪǿ֮
û·ֻӲ
֮壡ͺµӥһ㡣
ɲǼ䣬ֽԼܹʩչǿԪʩչ˳Χһ֮ԪпٵתͬʱԪоȻš
ղߴѧѧԱĹԪпɲһˣѾڴ߶ǧ
Ѿ֪ȫˣ϶ԼϵıǧѾ˱ɱ֮ġȻˣҲǧܣʱǧ
ǧ綯ߵĽķϮһӶ𵴵Ԫеһ¡ɲǼ䣬ǽǱɣûԪУѸٵڵˡ
ǿԪ㣬ѹһ򣬴ʱѾˡͻȻ䣬Ԫ㣬ڿҪӴǲ򣬾Ȼڿٵĳһնһ̰ԵҧһԪƵģʱԪڿٵĳһն
ɣҲǧֱӾͽԪԪһ֡
أ
Ԫ㣬ԼײһһԪ񱩵ıըԪ籩ƾǹͨصʿҲֱ
Ԫ籩УԼǿֵסԪ籩ʩŰ
ôȫˣѾӦϢûʧɴһ
ɣλ֪ûķòһ
һֹȻûн򱬣ĳ˵ԤϡڣѸٵķԪ籩УҪһٽץס
Ԫ籩ʱѾ֪˲Ϳٵķܵ׷
쵰ǵ⣬һ֪飬к³ʱϿɲŹˡ
ȫˣո뿪Ԫ籩Ϳ壬ѾڿռԾš
ӣ롣ŭ
Թɡȫð𺰳
ѸʩչԼķԪٶȿɱ࣬һʱѾϵ
â˵ٶ̫죬ԼҪߣȷʵˡҲţеƣǾǧ
ͻȻ嵹ɶȥȻӭ¡
֮壡ȥĺ
龹ȻƷԪ֮塯չ˷һһ֮Ԫг֣ȻѾȫ˵Χˡ
Сȫˣ˵һ
ƷԪ֮塯Ϊѧ£ȫ˵Ȼ֪ģҲ֪ԪҪǷΪ˼ʱȻԪڵԪһЦ
Ȼⳤһȫҳ𵴡
ǿеԪһӻ۶γһ쳤Ԫ档
𵴣ǿеԪ֮ʱȻγһSԪˣһӴԪ档
ⳤͲ˵ͬʱΧԪоȻֱӱȴһ˲Ԫ֮塯޷ȥˡ
ϡȫˣȻ֪ʩչԪ֮͵ķֱӾȥ̡
ź䣬
׼߶ǧ棬Դ˷˵ĹʱǿͻȻһٻӰȻʱ˹
ǳ֮⣡ͻȻǳǳ˵һ
漴ǿеԪԣ۹ʱȻγߣɲǼǿжǹ߱һȫ
ЩԪߣǿǳĹâһʱķһӾ۳ɣȫΧֱӽ˵סˡ
ʲôȫˣȻԼٶ͵½ȻеĳҲܼʱ̵ˡ
ûѸٷߡ
ΪȻѾͻƵ˹ͨصΪҲ֪λģȻ黹Ҫ죬ڶ˹ͨصΪ
ƷԪǳ֮⡯ǿһԪˣҪﾫԪںǳâİ壬γɵһǿķԪ
ȫˣӦһӾ͸Ӧ⡮ǳ֮⡯ûйԼʱӶԪԼԪâȫɢ
壬վһǿУһĿ
壡ȫˣȻҲʶ壬Ƕ֪ŮӿһţʱȵķսҲǿ
ȫû뵽ɴӲɱˣеԪȻǷԪ
ɲ˵ĻᣬʱЦ˵λ£ɱҵġԣǾͲҪٷѿ๦ǹԹԵĻѧŽҵıɡ
Ȱв
롣ܸɴһ
롣ȫŭ
漴λٴҵķɶֱߣ뽫
ûܣʩչƷԪ֮塯
ȻûԹۣһƽʩչƷԪǳ֮⡯ܴԪһϼ㽫λ°סˡ
˵ٶȣȻ
ͬʱȫ˿ͷųԪʱԪһ֣ǿеԪγɵĳȻ½һ롣
ɣλԪ֮ԼԪâʱȻֻǸոնƣԪâɲղɢȥ
ͨʿԼڵԪΧռԪȫ˸ղͷųԪܵļţǿԪȻҪ½ࡣ
ǣ
ȫˣȵĿˣʱ˵пζӳ¡
ѧ£ʵǿ£ֹѧѧԱȻ޷ѧԱѹס˵ǳܡ
ͬʱȫֲʷϾǶϵرھʹ˷ſ飬Ժûлˡ
µǣǱǳĿ£Ѿ׵飬һʵȥˣȻ˱
λ£ܰ
ʱǿֳһӰȻǸѧԺ£Ԫ١
£ˡ鿴˼Ԫ٣΢Цĺһ
һֱɫƽ
ԪٵľѾӦǿеԪĻ֪˫ղſ϶һսȻ֪ΪδսԪٿ¿϶ûռˡ
ȫǾͲҪѹѧԱˣ߰ɡԪһ΢Ц˵һ
ͬʱԪѾϵ顣
飬ҸմѧԺѾ֪ˣԪ֮ˮҰǸˣһƿԪ֮ˮԪٴʱƽ
ƽҲ˼Ԫٵĺڵ棬Ԫپô飬ȻûлҪء
Цֱӵͷ
ȫˣԪٵĻɫ䣬û뵽ԪپȻҪ顣˾޷ѹסˣֳһʵ൱ļԪ٣ս޷ٴȥˡ
ߣԪ٣ݡȫˣŭ
漴λ·ȥ


ʮһ ɻ
ʲôûԪ֮ˮ
Ԫڿȫȥ΢ЦĿ飬ֱ֪˵һ䣬ûԪ֮ˮ
ղţԪٿǰλ£һƿԪ֮ˮڣ龹Ȼֱӷ˵ûԪ֮ˮԪһӸоԼܵĪ衣
ԪǿҪɫЦ£ô˵Ԫ֮ˮˡ
Ԫ֮ˮܣǺ֪ģߵŵˣƵİ˴ѧЩѧԱЩ˶й¶ܡ
ѵ
У͵һӰ˾Լˣŵ硣
뿪ѧԺȥѧʱһƿԪ֮ˮŵ磬ԪǸѧԺ£ԪٷܣпܾǴŵϵġ
У͵ųĹâŵ¡
ԪٵҲɴ࣬˵飬㲻ҪҡҲʵ飬֪Ԫ֮ˮܣҲǴϵõϢŶýţûййܣֻ汦̫ˣҷԪ֮ˮʱҾ͸Ӧ̣ȻҾ֪Ͽ϶Ԫ֮ˮ
һ£ŵ粢ûȺʱ΢ЦĿżԪ١
£õԪ֮ˮҲǲԡ͵õԪ֮ˮҲ̫ˡҿԸһԼѧĸ߲õ˺׻ʹܣһ֪һʱңҾһƿԪ֮ˮһ998ԵԪˮ飬ȷ㿪ٳ998ԪϿռ䣬Ҳ㿪499ںϿռ䡣΢Ц˵
֪ԼҪ׻ʹڣЩơƵİ˴ѧǼٸѧԱҲһܽѧϢȫпܾҪ׻ʹˡ
ң⺣׻ʹܣֻܿа˴ѧĸ߲֪ȻܷŹԪ߲㡣
Ԫٴŭ飬㲻ҪղɴӦңֻҪҰǸȫңԪ֮ˮ
ʱԪھһŻʱҪܵƭȫܽ־档
鵭ЦҸղֻǲĵͷ㲻ΪѾӦ˰ɡ
Ԫٴŭָ飬Ҫױˡ
Ԫȴ¶ˣûѹס飬Ͼղȫ˶Ը飬ûѹסԼһ˸ˡ
飬֪Сơãھ͸ԼֻҪѧ֪˺׻ʹϵҾ㡣ʱҪһƿԪ֮ˮȻĻǲܵġԪһᣬʱ΢Ц˵һ
ԪȻѾ£ͨصΪиźǾڵ998ԪϿռ䲢ûȫ٣ȻһԪϿռһֱţһֱ޷ҵšɣΪԪϿռ䣬Ԫ˹ͨΪ󣬽ٳĹͨռҲﵽܶĳ̶ȡ
ȻԪٱǧټƵѰұԼΪȥ
ΣԪټȻԪ֮ˮǾҪ취õǳѧԪҲȫһ£⺣׻ʹ͸¶ȥȥˣôܾùѧԪǡ
ΪԪ֮ˮΪԼʵԪٿ˼ɡ
ԪһڴӦЦ£ˬ졣ôҾ͵ĺϢˡ
Ԫٺݺݵĵ飬ʵķȥ
ȻˣҲٵķǼ

壬λǣôѧˣ
ոսǼ۵ĿңЩĿ壬΢Цʵ
ǳЦһɫƽѾǧҩ顷е249ֻʵȫƳˡλǣûΪչ
ԭڹͨصΪȻΪƻʵȻȻͻˡûΪ͸ǰһҲҪͣľޣȥ
仰ĪһϲﻹǵԼλ־ĻУϲ徲壬Ҳ޷ȻصѧԼ
ܺãûµĻһȥСѰҺ׻ʹ΢Ц顣
ͷ
ŵ뺣硢ͨˣ̸ףſʼк
壬ʵ𣿡뺣۷Ź⣬Ųεĺš
Ȼ˸кҪıƵĻʵˡлʵ˿ٹͨռٶȣܳ飬ʱҲԸһ𣬶ԿǿС
⡢ȫּĸ֣ղֻǿеۿţ㽹ȴΪָǲԸٷˡ
ͽԼıȡ£еȫ˳
249ֻʵÿֻʵĿšȥɡԤϵ΢Ц˵һ
ŵ뺣硢ͨˣ⻰ɫ󾪣漴ǿϲ
ڣ˿249ͨռ䣬Ǿ˱֤ҲԳΪСˡ
249ͨռ䣬漣СпǺܾûгˡ˴ѧİ˸ܲãûô̬ʵ˾ȫлᡣ
ȻˣҲ59ͨռ䣬ǽЩзֿˣЩѾٳĹͨռ䣬ЩӦĻʵǾͲҪˡ
ҲǺͽ59ֻʵȫԺҲóȥ͸ˡ
ŵˣҲ˵Уȥ˸Եҡ
ˣţȻ֪ο˵
صԪ͸ˣͻȻ忪ʵ
ɫΣҲĵͷ
Ȼ⻰ɫѿȻ齫ɱоǳϲ嵹ûǰų⣬ֻɫãܿƽ
ڣ
ͷΣ룬΢Ц˵ޣ꣬ǧһһֱѾ֪ͨǣǿ»ˡ
ŶһͲ˵ˡ
尲Ȼţֲ˵ˣ˶壬ͻȻֱĿ壬ֱʣ壬ϲ𣿡
Ŷ
ûмֱףȫͱɵһʱţѸվж֪˵ЩʲôȻĴʱܻҡ
鶨ۿţֻȴ𰸡
һᣬ侲飬飬Ҹ˵ҲŮ֮顣ˣҪȥˡ
˵꣬ͷȥһҡ
һ㵣ϹɻܸܵԼԼֱ׵ʳ廹˵ļܾҲ̫˵㡣
壬ѵҲ֮ӣҸо֮ӣϵɢϢЩ֮ӵϢתʯеϢһܹĸӦУЩã
һֱŬĲţ黹޷϶嵽ôġ
Ȼ벻Ҳȥ룬ԼѾα׹һֱӦһξܾҲûʲôϵԺдĻᡣ
ڣҾȥѰҺ׻ʹˡ΢Цĺһ
ǼۣС


ʮ ֱ
ϡ
ճ졢졢λԺԼеĹͨ£ܼҵʮĿ鴫ֱľλá
ȻλԺˡֱӦ󡯡
ʱλվλףͬʱ߶˲ɵġֱӦ󡯡˫ֵ趯ϵԪԶ۳ɺӣԴԴ˵ΧֱӹԪС
ֱӦ󡯵ͼףʱԪĹ룬ͼһӷųտĹʣγһε
ԪĹ롣
λԺʱֵԼڵԪγһֹŹֵԪճģ졢鴫ֱϢģ鴫ֱϢģ˺顢鴫ֱϢ
Ϣĳֱ֣Ӧտ͵ķ˱仯һɹͨعѾԪ﷢˳ȥʱտϿգγһʮ״СİɫĻγһģľ
ԼУԿһϵ
ĻеľԪϵĹԪԽԽǸϵľĳ˳
ϵȻһϵγһǿղʴڻм䣬һƬǳ޴ĺڰش
ǣһҪϵճ쿴ϵ֣һ
ϵصϵ
Ϊƺġ鴫ֱǣֱӦӦľȻڵϵ
ͨʿ˵Ϊһֱ㲻һֱЩ˾Ͳ֪ĸطҲ֪˽ежк⡣
ڣЩͨʿƵļʳһ
λԺ⣬ʱֹͣԼڵԪɳˡֱӦ
֪λԺΪԼûԪֱӦ󡯾ͻֹͣʱ˾;ķֱ֣Ӧ󡯾ȻûԼ˼Ȼڿ񱩵ϵԪάԪת
ô¡ճ졢졢ˣо
ʱ濪ʼ𶯣Ȼһɵضɽҡǿص׳ǾȻʼ˺ѱը
ʮ鴫ֱʱͻȻӵص׷˳漴ʮ⻡ֱӷɳǣ˲ʧǿˡ
졭ѵʮĿ鴫ֱӦˡƺġ鴫ֱֱӷǡճ쾪ȵĺ
λԺУʱһָоЩֱʼƳģȻеĴֱӦڣʮ鴫ֱӦˡƺġҪĴֱԶУҪȥ鴫ֱһˡ
ʮĿ鴫ֱʱҲʼ˴ݣһӾͱ򳾰һֳ飬ǿƯ
ȻԭһƬڰĿռ䣬ʱڱ¶ǿˣһƬ
ƣ˴ѧ϶֪þͻ˹ԷȥһطղſǸϵڵء
ճǻ֪
ǣˡͨʿһ
ɲǼ䣬˶ʧƬǿУ֪ȥ

ѧԪԺ
ʲô͸󶥲쳣
һԪģʱӵ˴͸ϢһӾȵĺһ
͸󶥲㣬󣬿Ǵȥǣ˵ѧҪĴˡ⴫쳣Ǿͱ쳣Ҳ˵ϵġйͨҲʧ
Ǹܴ͸󶥲ĺӣھߣʱɫЩΣݸӵĺڰˡ
ǲʧѧԪȫȥǡֱӾ˾
漴ľͰԼߵһ棬һģǸ澹Ȼһ㣬ȻиλɫȦ֡
һʱ䣬ѧԪԺһԪϣȫߡ
˵顣
ʱߵǸѶ󣬴ʱȻ
Ԫϣˣѧġйͨ󡯣Щ쳣ЩֱһͻԪɳԪߵ򡣡ѶеǸһӽĺ
ĺеԪϣϢȫɫ𾪣Ƕû뵽ѧԼġйͨ󡯶쳣ǴĲ
ѧ֮ԳΪ˴ѧ֮ףԼġйͨ󡯱ߴѧġйͨҪһȼйͨ󡯳⣬Ժѧ˵˴ѧ֮ˣܲȥһ⡣
ˣȥԺĹϵĺ
ʱĵУѾһֲĸоѧġйͨ󡯳쳣ܸܿй
Ͼеġйͨ󡯣ôֱͨʿٹͨռ䡣ЩֱȫʼƳģ˭ܷЩֱû໥Ӧء
ǵġйͨ󡯣ĿԺȥѧԼġйͨ󡯣Ǳ뱣סģȻѧͻңֱ塣
ɲǣĴѧһٶԪϣȥ˴Ժ
ǿġйͨʱȻԪŰȻڿԪڣ·ԪҪڷ죬ߵľ
ĵ˹Ӧ⡮йͨ󡯵Ŀ񱩣Ҳ֪Ԫе168鴫ֱȷʵЩѹȵĴͣԪнѹǵЩԪͼƣӶߡ
ˣȫ֣ЩԪɢ΢΢Ӧжϡ
漴еһٶԪϣͬʱԼͨ亷ͨĻӶƬ̼еĽԪǱס壬ǱֱӶ϶ϡ
йͨ԰һЩ
ĵ˻û¶ϲõЦݣɫ䣬ָӦ168鴫ֱ𵴸ӵȼѾڷŭһ㡣
Ȼ⴫ֱҲԣǵϣɲЩ̤
ֱǿʼƳıﰡ
УԪٴӿǵԪ˹һɲǼʮԪڿڣֱӳˡйͨ󡯡
ã֡ĸܵһֻԵʱҲãѸٺһ
йͨ󡯣ʧ
һٶԪϣٴμӶϵͨٴ޵еķԼԪһԪնɱڿУһӾγһƬԪ籩Х
ĵԪϣԪնɱйֵͨԱȫ³һ
⴫ԺԶĿУѧܲϹ־һƬԪƲС
ԺľϹ־Ȼˡ
ʼ棬ʼ棬Ƴı໥ӦҲûйϵѧϹ־ʲôϵЩ֮Ҳʱع磬СһǷ٣ʲôںġϹ־˵һ
漴Ϲ־뿪ˡ
ڴԺĵһٶԪϣʱڽŵĿšйͨ󡯣Ǹո滺飬ٶȽˡ
ֻǽţǲ
ǸйͨʱѾ168ĿֲеԪӦĸ׵Ϣһ㣬öۣúгһԪ
ԪʵʣηԾŲǿֲеԪġ
168鴫ֱȻ˺ԪڽΪ͵һ
˫һ죬ʱǲĵĺˣ֡
ɲǼ䣬һٶԪϣӶԵͨһɨ׳գһâԪٴζЩԪʩչ˳ǿĹ
ͻȻ䣬еԪۣγһԶƵģף䳤޷ƣӭ͵Ԫһͷֱײйͨ󡯶ȥ
һٶԪʩչԪ޴ޱȵԪϣֻǼһЩԪ𻨣޷Ԫնϡ

ʹĺ
쵰
ЩԪϣҲ޷ٱԼĵƽŭ
ԪĻЩ΢һѱ̬͵ĳ嵽ˡйͨ󡯵ͼͽͼײˡ
йͨ󡯣ȻҲʧˡ
ĵһٶԪϣͷɵ˿УʱǻģԪˣٶȲóֻҪٽЩֱ׽סС
֪˶ˡ
168鴫ֱԪײͼʱ˲ɳ˵ȻܵһɼǣƵģֱӽգѾʧĲټˡ
ô
ĵһٶԪϣ޷Ĳпܵĺš


ʮ 
ˣ
С磬̺׻ʹϢиϵһԵ¼ͻȻ䴫һ˵Ϣ
˴ѧǵ֮йͨȫеĴֱԶʧˡ
Ϣʱ䣬С磬ϢǰϢҪ𺳡
Ͼ˴ѧ֮ԳΪСͳǾΪǶһйͨ󡯣ԴİѧԱٳͨռ䣬Ӷ¢Сʿ
ֱʧйͨ󡯲ڣԺ˴ѧĻ߽⣬ǺԵơϾ˴ѧЩѧԱСľţһǹ°ԸǰЩΪ˴ѧܹṩҪġйͨʧˣ˴ѧ˥ͲôҪˣЩǿ϶о飬ٷӰ˴ѧˡ
Ҫˡ
С΢еͷԵˣƣȻһϵʿھͿʼԼ㡣
΢֪ÿÿʿڿʼδ˴ѧ߽ƣͻӵѸˡȻ˴ѧЩ߲㣬ܲԸ⿴֣ЩǿҲܹܵס޴С磬ʵǿҲ޷ֱַֹơ
Ȼˣ˴ѧҲھֱӱϾΪͳС֮󣬿ɲǳϦȥġ

ϵ64鴫ֱʧ漴˴ѧ928鴫ֱȥ
СĳŵѾСıԵˡԽǿСıԵϵУԽӲܵ
Ȼϵǳĺ䣬Թžͺʿ̽ա
ƬУһǳ˹ĿϵϵȻǻε״ƳһȦǿйµޡ
ʱмڰͻȻ992鴫ֱ
ǣӰ˴ѧͻȻʧĴֱʱȫϵм䣬ʱγһԲȦ״ֲ
ͻȻ䣬992鴫ֱųһҫ۵Ľɫ⣬ֱγһƬΧһԲ򡣶Բĳһ͸Ԫͨ

Ǽۣ뿪ǣʮմ
ϵ
Ǽ۳ˡ
һŵǿУǼ۲ͣȻͰĵš
ͻȻһڰӰǼǰ档
һӣǿ׳͹¶Ӳʵ¶ļϡ˾ȵһǣ帡ǿУ˵ۿȥֻΧһƬյסһģ
͸ҵĴڣǰһģӰ
ޣڳ˻ޡЦһ
漴ɳǼۣӵǰȻͬǼ塢ŵ뺣硢ͨˣҲ뿪Ǽۣӵǰ
ûдӣɱɻ޺󣬻Ϊ˺塣
ڵӣ鵹ǲǰĴɫǸһˣʱգۣ¶ϲõɫ
飬ллĵصԪ޵һ
޸лɲװ͵õ޵Ŀ϶
֪⻰ոջЩϲɫѸЩĿޡ
޶ʱ
Ȼ޵ʵǿޱȣվǱţҶԸСκһˣΨ岻ȻֻҪһǿ͸ʩչ
޽ŵԭʱЦ޵ļЦޣֵĺܺãҲǻˣС˿ûм׽סˡԣھͿС紳أ㶼ΪΪ
⻰һ£ѪڣıԾײп񱩣ȻִɱɱĻù
֪ȥԼͲˣʱͷǼУȥˡ
޵ɫ࣬Ҳࡣ
ǧǣڸǿ׳ͦͦ˵һ
Щ꣬޾͸ǧꡢӥХһﴳš޵ıǧˣʵܿ죬󲿷ֶǹͨΪˡ
Ȼ޿ֱӴյٶȣ޿϶ǲǼУǰˡǧŵǼۣܸ
ͷЦͻȻʵޣɱһͨصʿжգ
ȫˣǴҪǻɱڵʵ޷ɱˣǰȥɱҲǺġ
ֱҡͷͨ£һƾκһͨϣһ޷ǵԪ㡣
ǺЦš
ŵ뺣硢ͨĸ⻰ֱӾͶͷðˣ嶼һ£޵ְԵʵļɵ
ãǿоһǼ۷
΢ЦĿǼ۷һֱŷǧǼɳŷ˹ȥ
һ궶Լı׼ģ˵ĺһֱ顣
飬ʱһŽ߷ɣֱȥס˷ǧ

˶ЦֻɫɥԹޱȵĿ飬ȻҲ˷ǧ
ǧ鱧סǺܻϲģϻͨޱȡ
˶ءǧ飬
ŷſ˷ǧȻŷǧ֣ӥХһһʮǰ档
ϴ󡣡ӥХˣ
΢ЦĵͷЦʵĺܿС磬̫ƽǵʵˣҾͷˡ
һϴԸӥХˣǺ󺰡
ͷЦ£漴ŷǧ֣ȥ޵˵ߡ
ˣڴҲˣȥһ˽ǣ̸һ̸ɡ΢Ц˵һ
ڣͻƵ˹ͨΪϵķȻǺϱûͨȻҪȥһ˾ˣȥǧ̸̸ʱҲ˳㽫Լķȥ
ãŵˣĺ
֮Ǽۣ˽ǵΧǿС
ֻͷǧ뿪Ǽۣһ˽ǣú˷ϼдصأ껪
ոյһˡ
ֵܣ˰ˡǷ
ԴӵõĻʵǽչܿ죬Ѿ˷ϼֱЩеǿߡɣϵĹϵϷָһԪϵĹϵǧҲͽ˾ܲû÷ȥ׽ϵˡ
鿴ǰһӵ
ֵܣ㲻ôͻƵ˹ͨΪˡɿ˫ֺЦ
ٺЦţϵͷʱ˫۾ڶ飬еĺԡ׿˵ֻҪ棬ͻ͸һЩʵ
̷ʵͻƵٶȺܿ죬ˬĸо󣬷춼ٶ飬ٶͻƸо
ǺЦţϷһһдԼı˳
ֵܣҿ֮ˡУʮֻʵ룬ĳ⣬Ӧûܸжɡ齫з͹ȥ΢Ц˵
ȵĿ飬ûһͳôĻʵ漴ľϲĿҪ˵
ֵܣ̫ˬˡЩ಻סԼļ飬庰
ʱ껪ſڣǧӰˡ
÷򣬷ܵõʮŻʵӣٰɣǧ۷Ź⣬
ɫһ


ʮ ˴
㡭Ҫʵ
ǧŹϵֱӿҪʵɻЦĿŷǧ顣
ڷǧݣɲȵˣѾ˷ϼ峤Ǿ˵鵱Ȼ÷ǧ׵õʵҪһЩġ

ǧʶƵģһ⻰͸оǸϤϢˡǰ˽ͳҩʵڵãԼҪʵ龹Ȼ鲻Ը
ĪԼ飿
һ뵽ǧУͣĻԼԼ˵ĹԼûﲻ԰ɡ
֣ߵǧߣ¼ЦˣôţҪʵôܲҪǲǧҲ͵͵Ľʵ͸㡣أݲһˣΪ˵Ҳͽܱ˵ɡ
ǧ䣬Ϳο࣬ʵ飬Сˡ
÷򣬹Ȼ塣˵ɣʲôǧظĺš
鵭Цó˳𽣣ƽ˵ûʲôֻȱһͨӲԹ۰ɡУҵЩǣҲҪһͨӲ޶԰ɡ
ǧ׹Ҫͨ
䣬ǧɫˣ˱СǿɣҪ󣬷ǧȫڴӦ
¸£⵱Ȼ岻ݴǡ
ǧ
ѾɣҲͲҪˣͽóһУЦӣлʵպá
ǧ֣һУԼıУЦöЩˡ
ʱͻȻӱóһЩ׽״Ŀ΢ЦʵӣЩǾʶ𣿡
Щڵʱ巢ʱ䣬͸ĺҺЩ꣬Ҳѧ鿴һЩϣȻ֪Щʵ;
ǧԭֻǴԵɨۣﻹһ˿ɻ󣬲֪齫Щ׽ɰһĶóʲô⡣ǧ齻֪ܶ࣬鲻ĵóһЩͨƷ٩ԼʱϸĿ
ǣǧ͵ľ漴ץ˼Ű׽״ǰúõĹĦһ£ϲغʥɰߵȼͨıرԭϰ
ˡ
ǧͷˣղŻǳĬվһʱҲǴʧɫʹȡһЩ
ӣܲϸ˵˵ЩԻˣԼ͸ĺҺȻ߼ϣⲻǺܻ
룬ҲпܡϾڵϿʱǽǧϸλĦʱĺҺ˵ӵĳЩʡ
ͨصȻ޷߼ĲϣΪǧԵʣһнпˡ
Щ
ǧɫһЩΣóȻΪ˵һ;ҲǺУֻ˵ʥɰֱûۼ֤
÷˵ʵҲûмʥɰֻǰһУʥɰĽܡֻ֪κһֻͨҪһЩʥɰƷһȡȫǹͨʮصȼĲϣʥɰȻƳͨʮصȼͨˡǧЩ˵š
ҲѪڡ
ѵȫǱһѣΡ
ʥɰ͸ĺҺֻҪҪǿзڳҺǿȫʥɰ뵽鲻ҡҷ
ܺãӣҵͨʥɰǿ
ǧʱҡΣغ÷һʶû𣿾ʥɰôƳϸͨ
ǧͷˣҲ΢ЦںҪĴЦһ
ǺЦ£ǵһ£ȥڷһˡ
˵꣬ҲʻĻᣬȥ˸ڷ䣬ȻԪͷţγһԪռ䣬˵ľӦ
ɣĳɡ˷ܵĺš
ĺʱдĺҺŶʥɰ͸˳ֻһʱ䣬һʥɰԪռ䡣
˲䣬еʥɰֱԪЩʥɰʱӷ΢ЦĿŷǧ顢ǧ
㣡
󷢣
ϹŪôʥɰ
˴󾪣ֱӼ
Ȼʵ飬ֻǽʥɰ׵˷ǧСǧҲ˷ܲѣԪסʥɰŵ˵ϡ
ӣֻһ䣬ʥɰкܶࡣԣҪЩͨʥɰҪңǵЩʥɰǰɣûϵúҾ͸ʥɰЦ˵һͨ
ǧ顢ǧˣǼ˷ܣɻ󣬶ظУһ֡
ãжʥɰҾ͸ƶͨȻˣҵǼͨҲҪûˡǧЦĻһ䣬Լ
ҵͨҲһ°ɡôܷŹĻᣬڲᣬԺûлˡ
ǧ첻˵ֻ΢ЦĿû͵ļһ
Ϊʵ˶ԲֶΣڷǧͷˣ󵨵ı¶ԼԵ̹ޱȡ
ǧЦʱƽ˵飬һ£Ҫ˽һ¡
ͷ
ǧͷˣҲˣ仰Ǿ׷ǧԾ˵ܿҪ̸һЩܵĶǲܼﶺˡ
ȥתת
һ£æȥˡ
ǧͷʶȤ˵һߡ
ͷǧ飬һ䣬ͬʱͷųԪ˵ľӦȫ
ӣлֱ˵ɵţ˵
ǧЩɫֻԥһ£˵飬˵˰˴ѧġйͨȫϢ˰ɡ
ͷ
ҪϢ鵱Ȼ֪ˣѧĸ߲Ԫ٣ԼƵİ˴ѧЩѧԱճ졢졢ˣЩϢ
ң黹֪ˣǵġйͨΪλԺԭҲǻˡҪǣҲ֪ˣ˴ѧдֱΪǵ64鴫ֱӦˡƺġ鴫ֱԪȻִ˰˴ѧĴֱһ
ɣҲ˴ѧʧȥΪҪġйͨ󡯣߽⣬ǿԤڵĽ
ȻΪ֯ʵһľˣôῴƣڿ϶ҪǰüƻԱСЧӦԡ
Ǿˣʲô㣿ֱʵ
ǧһɣȻʣҲͱ֪˴ѧĽҲԼȥ˵СĽݱ䡣
飬Ҳ֪Ϊ֯Ϊ˴ѧĹͬйϵǾڲ˷ϼ֮⣬⻹а˴壬˴屳󣬸һѧ֧֡Ϊ˴˴к̨Ȼ˭ҲϷ˭ⷴǷϼ˻ᣬÿһ˵֮λǷϼ峤Ρ˵Ȩ˴ƿšǧƽ˵ž˵
仰Ҳɾһ£ܿƽҲǶǰɻͻˡǰͺ⣬˴ѧô˵ĴڣôһԼƿصķϼѳ֮λ
ڣҲˡ
ϼ壬ʵһܼ壬ֻΪһ棬Сûлɾ˵Ĺԡ󣬾˵ľ޴棬Ǳ˴ѧָˡ
ͨ㣬΢Цһ£ͻȻ뵽ʲô׷ʣӣ˵ǰ˸壬ܲϸ˵һ¡
˴ѧ˴壬ͻȻ뵽Լλʼ潲Ĺ£ʼڷǰСأѾӦСаŰ˹ƮаϢ
ڣͻ˴ѧͰ˴壬ܾܿ͸˹йء
ǧͷ˵Ƕľ塢Ϲ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż塣˴壬꣬һֱСؽƵġ˴˵֮λ޷ƽϢ˭Ҳѹ˭һ˰׽ϵǷϼ壬һ˾˵ĺģá
Щ͸ȷˣ˴壬ʼ˵ǰ˼аңҲһֱ˴壬˴ѧ֮ӣܿкǿĹ
Щ²⣬Ȼǲ˵ģӦʼĳŵԼһȥɡ
ӣЩҪʲôֱ׵ʵ
ǧͷʱЩ˵飬˴ѧ߽֮ʱ˴Ҳ϶¡Ƿϼ壬ܾܿǰ˴干ͬĶǷϼڷһֺΣյľءð˴ѧ߽⣬ǻʱ䡣ڣҾ㣬Ƿϼ˴塣


ʮ ϵ
˴壿
صظһ
˴壬һֱСԣȥռž˵ĻȨⱳͷС黹ûзлɣֱɱȥ
ǧͷ
飬˴壬ֻǷϼĸ߲Ż֪Ҳһ£ڰ˴ѧ߽ǰ˴ΪԼ棬϶ǲϣǷϼ彫ǵ˵ȥȻǷϼ塣ǧص˵
⵹ʵ飬˴꣬һֱͷ¶棬϶ǵĿǡһ˴ѧ߽⣬˴ĺ̨ʧ˴Ȼǲϼ彫ܴȥ
ףҲİϼ尡ΪȢ˷ǧԼһаɡԼߵˣû
һᣬƽ˵ӣǷϼҲ̼ʧʱΣաɣǷϼһֱֻ̽Ҫ˴ʲô춯֪ͨңʱɡ
Ŀǰӵеܸؼİ˴Կ֪֪ףɲҴеһȥϼ
ãȻ飬ûм޴ˡֻҪģҷǧˡǷϼ壬϶ԴУһֱܲ˴ĻܡֻҪϢҶһʱ֪ͨ㡣ǧЩ˵
ϵԼĴǧɲҴ⣬ƻꡣ
ͷЦû⣬ֻҪܰæ;ܷġ
ʵֻҪ˴ʼ˵İ˹аûзǧȻҲԼȥԸ˴塣ڣҲ˳·һˣܻ㡣
ֻҪΰѳס˷ϼ壬ȻλԺԼҪͨ˱֤
ǧı֤ЦǸй֪˳ŵһءԣŵǧͷࡣ
ʱķǧ飬һֱߣͻû¡
ԣı֤ʹŷϼȥ
һãǧûôˣʱбб壬飬Ц÷˵˺׻ʹϢ⺣׻ʹʼؾܴܿԪ֮Ԫ֮ǿһöЩԪ֮ˮҪ󡣡
Ԫ֮ȻʵҪЧ죬һ̷ͨʿٹͨռ䣬Ƿٿͨ
ˣǹѰҺ׻ʹԭ׻ʹϢͺܾˣڰ˴ѧΪйͨ󡯻Ƕں׻ʹᣬܻܿӵļҡԣǷϼ廹ǱȥˣȵŴӪ׻ʹᣬǽȥɡ΢Ц˵
ǧ⻰൱Ļ֮⣬Ǳһ˼һõԪ֮Ȼͻֳһָϼ塣
飬̫ˡǧӲȱ֮ʡ
ϼ忴ƺǿ󣬹ͨʿҲһĹģ˴ѧԱǾĿˡ˴ѧһԪϳ÷ϼ帲
ˣ׻ʹᣬСĸǿʿṫả׻ʹֻݣĵĽСͬϼĸԪϣȥả׻ʹҲֻܰнС
ǧɫӦûҪˣվ
ӣûˣҾҪ뿪ˡʥɰһܿ㣬ҵͨɲһ㺬ȻˣҼȻȢǧҲǷϼһӣϼĴһġ֣µ˵
ǧһȭأصĵͷЦҰ£ġ
ЦҲ˵ͷȥ

Ǽ۵Ŀ
ϣǼǿĴ󡣽ʥɰ͸˷ǧ뿪ϵǼƮһ·ź׻ʹϢ
ʱѶˡ
齫Ѷͨ˴Ѷгֳľϣճ졢졢˵Цˡ
λԺЦźһ
˵ͷ
飬ǸǸϵӰôˣϢ𣿡ճЦʵ
ǸϵλԺûһ˿ʵĸ飬Ҳ鷢ϵСĸؾѰҳ
ϾЩ˶ǴǳģǵĸһղҵǣЩ˵һ˿
ڻûУλԺЦһ
ԣλԺϣЦȥһʧɫʡԴˡֱӦ󡯣λԺͿԿ϶ڵϵҲССǣôʱѰңûзϵľλã
ðɣѰңһϢ֪ͨǡµʱ˵
ȻһֱûҵϵķλλԺܳأԻҲûʲôˡ
鵭Цֻǵͷ漴͹˴Ѷ
Ļô׾ͻҵأʼǣȻеѶˡ鿴ŴѶ΢Ц˵һһܷɡ
ոոп꣬ѶȻˡ
龪һ£ֽѶͨ
һΣ¼Ԫٵò
飡ԪЩ˷ܡ
һԪٵɫĪӦк½ʵ£кϢ
ϵľҲǸ˼ԪһݣüԪѧĲһϾѧƳǼֲۣͼСͼֻѧȰ˴ѧŻȫ֪
ԪͷЦҵˣϵλСıԵǳĺ䡣ҲֻѧǰǿߣżȥһΣⰵϵ¼
ɫ䣬Ǽޱȡ
£òһæˡðɣϵǿշλҰɣҺܿһƿԪ֮ˮ˵
ȻǰǴӦԪҵ˺׻ʹķλ󣬲ŸһƿԪ֮ˮΪϵϢɱȺ׻ʹϢֵȻҪͳһƿԪ֮ˮΪл
ǸԪ٣ϲ
ãĳŵڣҾͰⰵϵǿշλ㡣Ԫٸ˵˵
ȻԪپͽⰵϵǿշλ˹ΪϵΪգ鵹ǿԴµȷϵڵˡ
úر˴Ѷ͸λԺ½ϵ
ô£Щգոչر˴Ѷôϵˡ
ûеõǵϢλԺƢе仵ܲͷӡ飬Ҳûչˣһ
鲻Ϊ⣬ЦλԺһϢϵѾҵˡ
ʲô
ҵˣ
˵
ճ졢졢ˣһվֱ壬ɽεض
鲻æŻشͽԪٷİϵǿշλַλԺȻƽ˵
ѧһλ·ҵϢѾתǣϵڵϵ鵭˵
ճ졢졢ˣһƬϲС

ѧԪٸոոϵɣʱһѾһƿԪ֮ˮ͹
ͻȻѧܲϹ־
Ԫ٣㾹ҳѧ㲻áϹ־һ
˵ʱռѾʯԪɲǼ䷢ԼˣԼڵԪαҲϹ־Ԫա
ͻȻԪٵ壬ֱǧ廯ΪѪˮ
ϵ龹ȻҪҰϵȤϹ壬ҲҪɸȥˡϹ־ɱ˼Ԫ٣˵һ䡣


ʮ 
ճ졢졢λԺյ˰ϵǿշλȥϵ
ں׻ʹλԺȻʱһߣûôġ
ֻҪҵǣҽǵ˶ӵСЩ˿ɶţԺСУǵռͳελ
İ˳ɾͣλԺһֱں׻ʹᣬ˵Ƕȡᣬ϶ѡˡ
λԺһģȻǽĹͨʿŵǿڶһ򼯽ȥ
УϵȥǼۣɲֻλԺЩˣһرǼۣǴǳֱϵȥ
е飬СеʿҪ޷֪һжεĽС
ʱǼۣĺϵ
ΪλԺѾϵ鵹ǲøȥֻҪλԺϵϵȻܲóһȻֱӴ͹ȥͿˡ
ˣ黹Ѱź׻ʹϢ
ǼˣҪȥһϵһǡ
ʲô
뺣磬ǵϿգȻһѪϢо죬֣صĺһ
ȻҲǷ쳣
ĪǡЩ֮ŰУ͵һͷ
ɣСһֱɱϢ϶жţͲ³Щ֮Ϊֻû뵽Щ֮ӣȻȥЩ˴ѧϽϵˣֱҪɱЩϵʿ
Ȱ˴ѧϽ࣬ϵʿʵҲҪǿࡣ
ͿԿЩ֮ӣѾЩ͵ȼϵеʿԪˣҪҪʿԪ
Сģȥǿһ
漴顢塢ŵǧ뺣硢ͨˣѸٷɵϿգȻ󿴵ײеһĻ
һ֮ӣֱֳĳĻӶֻеǽ裬Ѫ顣
ˣǹͨΪ
ԪգеԪһ̣ÿһеʿЩʿĻл֮һʿϳ룬Ѫ쭷ɡ
ʿǻԪɢ֮ӣһ޵׺ڶеԪǵ
Ԫɣ
ڿУ֮ӵıУ϶ӵԪɾһ¡ǧӵɵû뵽֮ӾȻҲӵɵȻǳȡ
֮ڵתʯӵмǿԪһ˹
忴˵ײоٶѾ¶˷ŭɫִɱоһֱǷǳġȻ֮ӵĶУ˴
飬һֹǡ˵һ
漴Ѿ£ֱ֮ӵǰ˫˶ֱʩչƷԪǳ֮⡯
ҫ۵Ĺâɲȥ֮ӵΧȻ˵嶼Χסˡ
ѸٸȥѸ¡
ʱ飬ӵ70ͨռ䣬һӣ˰׿ռԪֱγһâѸһâ档
âȥŹâֳ룬âǸ֮ӣҲֱӷֳ롣
ͬʱĸԪâ֮ӣʱѾͻĸԪâֱӷ˳һ𣬷ŭĿˡ
ˣȻѾǹͨΪ֮ӡ
Ǹո֮ӣ屬˲䣬ڿоȻγһŽɫţнҫһ𽣷
ڶҲǼʶ֪֮ʱ򣬻쳣֡ڹͨʿҲǻкܴĺô
ŵȥеԪڣ԰Ϊ鵱ȻŹĺûᣬһ
һӣŵ塢뺣硢ͨҲȥ壬ɽǽŷʼѸ͵Ԫ̡
ʲôˣȻҵȺ¡ĸ֮ӣװͰ͵Ŀˡ
ɣһ֮ӵǳ𾪣Ƕû뵽Ůӣһ־ͽһ֮סҲ̫˳Ծˡ
鿴ˣЦЩ֮ӣڲزס˰ɡܺãǼȻҳףǾǵʱˡ
ĸ֮ĻһƬŭݣֱ飬ɱͣ
֪ˣǸ顣ãе֪֮ӣҳ֣ȻˣżˣͽԶɱˡУǸʵǿ֮䣵ĺ
ˣԭż֮ӡ
˻˵ʱͻȻ˸ֱ֮ӵǰһȥ
ߣ֮ӣɡǸ֮ŭ
漴ͼ֮һɲǼͬʱ࣬ͲԾꡣ
龹ȻûԪȻѸǰһֱӻ֮ӵ塣
ͬʱԪҲ߲غԪɢ
Ǹ֮ӣǰһѪ
һƣȻֱӴ֮ӵ壬ֱ
ôܣǸ֮ӣǰԲɣŵ˵һ䣬صĴӿеȥ
Ȼ֮ڵתʯֱӷɳֻΪһŽɫţ罣Ľٳ
һšͨ˷ܵĺһ
ŵǧ뺣硢ͨոսһŵԪոɾּһγɣȫֳϲ֮ɫ
飬ɱ뺣һֹԵͷ˸ոγɵĽ
ɣѾ֪֮γɵӵһԴǵǱܣʱĻа˿ԥǼĽţеԪ
֮ӣȻǿǸ֮ȻֻǹͨأԪ൱ڹͨصʵĹϣȻûнƣһĸо
ǹͨصʵ˻ʲôء
ߣͬʱĺһ
ʱһֱ׼壬ĻŹˣڵֻ˸ոɱһеʿһֱŭܣҪ뿪ͳˡ
ǳ֮⣡һ
漴ͼУԪֱֵ֣֮ӵΧֽ֮ӵٶȼӻ
Ѹٷȥ


ʮ תʯ
Ҫǣ
֮ӣԼֱס֪϶ֻͻʩɱ֣һ
оϵϢ˱仯һӴ˵ɢʱҪըܿǶҪһӴݻ١
ɣѸͣ塣
Щ֮ӣϵĹŹеడѵҪԱ΢Цĺһ䡣
Ա󣬵зȫԼŵˣôη塣һ뵽Ա˻Щ̡
򣬿ɲܵģһţܿϧ
˵
ʵֱֶԸ񣬿ɲᶯɱˣʱҲֻˣ޷ѡ
飬Щ֮ӣɲ׿ɱġղţɱż֮ӣΪ³ͻȻǲûԱתʯڣѾתʯͻԱʱҲҪᡣò֮ӣкɱ
һ֮ӵ˳ӶǸ֮Ӧڶ֮ӵ֮Ӳ֪ǿ󣬴Ӷһȭ壬ҲԱתʯ
֮ӵĻţϾɢתʯϢȷʵӴļ£޷١
ǵ˼ҷߣ鿴ۿеɵЦ˵˾䡣
ڶ֮µĽţú󣬾Ҫŵǧ뺣硢ͨոɾˡ
֮ӣѾܵҪԼƵġ
ߣͬھ𣿡һ֮ӣȻĴ󺰡
֮ӣӵתʯǾӵȨﰲˡȻ˶ɱ⣬ǿ϶Ѿġ
ż֮ǲġ
Ļ᲻֪˵룬ɫ΢Цڿͬʱһֱעſеǹɽŵı仯
ͻȻŭһ֮ӣͷҸšڣҾɱǡ
ʱѾ˸
еĽʱҲȫʧŵѾԪոɾҲͽǸ֮ϵתʯĻȫڡ
Ϣ䣬û뵽ʱ򣬾Ȼķȫ˵Ԥ֮⡣
ͬھ֮ŭף
ɲǼ䣬ըĳ֣֮ѾԼڵתʯԱˡһӣӴĳ
һֻصϢ̼ϿգϯһƬ޵ˣ·еԪһӻеĿȫ⣬޷ʶٶȣѸپ
һתʯԱͿһһͨʮصǿ߶Ҫܵˡ
תʯͬʱը
壬֡ڷ֮ʱѾһ
ɣܹȫıֻǧˡϣҲһǧҲ㹻ܹһƬռ䡣
嵱Ȼָ֪֮ӵϢ仯˲䣬ǧѾҲ壬Ҷҡҡ֦ٳ޾ԪһӸס˰׿ռ䡣
ռУԪǧҡγһ̵Ԫ㣬ԪҲһݡ
ŵǧ뺣硢ͨˣʱԪУɪɪ
Լǧɳ壬ɲǧתȻһƬԪУԪи򣬾Ȼֱӵֵתʯıը
壬Ԫеı΢Цš
תʯըĻǵĵ棬˲˺Ѵأɽ廯ңĵ棬Ҳγһ׵ĴԨ漴ǱһɹƬּĻֱӴݻٳ촷ۣʧں嫵ǿˡ
תʯһֱըǧǧ֮ƣ׺Ե
¡¡¡¡
Ҫ𶯵ǿд˿ɻԵǲܽǧǧķƣֻǿγһƬƴǿշˡ
ײֻǳʮʱ䡣
Եÿ죬ʧĺܿ졣
һʧ
ջǧҲջǧ˵϶¶ο֮ɫԿԿ˵лϲ˵ǿΪӵжϡеıǰֳչ¶ǿȻиˡ
ŵǧ뺣硢ˣʱгˣʱһֱ־ֺµɫ
˴ûпʹùȱڷϾȻǿķﾪ֣þòͬʱҲ£ԼѺˣҪȻһ˵ˣµͷˡ
ܹתʯıǿûɱ
תʯԱͨʮصĴڶҪ
һͨϵȻҲǾȣȻ֪ܻǧûԤϵǧȻ档
ʱͨԼܼҵã֣ȻСҵǧܻǣܼҺˡ
ǲҪˣղſһУҪǣ͵ûп˵ɫ֣µĺ
ɣǧǧܣ鶼ԸⱩ¶ȥ
סŵˣ
Ļ᲻֪ҪԣƥСУһͨı˷ĿһҪıһĲɱ
ǧǧȱһй¶Сǿ׷ɱ塣ͬΪ֪ŵˣȲôҲܵǣܿҲ³
΢Цͷ˲޴֮
ˣǿ뿪תʯıըǵĻ𣬿϶ǿߵע⡣һ
ϣʱһ£Ҳûϸ룬ˣǼ
漴顢ӥХƵǼۣǿѸٵʧˡ
ڿʱߡ
飬ԺУûб仯˵
ղţǼʱѾܵԼľȻڿٵӡľǹͨصľ磬ԺҲĲȶľʱȻڿٵγɵ㾫
˫һӦԼԺе
棬б仯ҵԺУȶ㣬ھȻڿʼγɵȶˡϲ
ͬʱŵǧ뺣硢ͨҲǾϲĺ
ҵľǿ˺ܶ࣬ﵽ˹ͨˡ˴ϲ
ˣԺпûγȶľ
ͬʱзŹ⣬ѾʶĳҪ顣
תʯܹ


ʮ ҵ
ǧǧڵסתʯıըʱȻҲתʯĻ
ͬŵǧ뺣硢ͨˣһתʯĻ
˵ľ
ɣֻתʯ԰ͨʿɣܽͰ˵ľͻȻȵʵ
ڶʱһ֮תʯγɵҲǿٵȫˡЦ
⻰Ҳ׹ԭԼľΪתʯĻ¡
飬ԺҪǾ֮Ӿͺˡ뺣˷ܵĺ
ɱ֮Ⱥ£Ȼʵѷʽˣ뺣ú
˻һŵɫЩЩš
ǧˣǻЦ
Ц£漴оŵ֪Ҳ֮ӡûţΪʲôʱҺʣʱ˵
ŵɫһţ۵飬мĵͷ
ŵʩչԪʱ֪ŵԺУҲһתʯȻ֪ŵһ֮ˡ
˸Ӧŵ˵ɫ仯һ£֪˸ղžʲôȻҲѯʡ
ˣҾˣҪԼҰɡ麰һ
ŵǧˣˡ
ǼۼǿУˣھš

ճ졢졢λԺԼĹͨ£ϵ
Уʮꡣ
ʱճ졢졢ڵǼۣ˿ͼϵʾͼʾϵԽԽϡ٣ϵͼҲҪˡ
СıԵϵ١
ϵ٣ַǳĺ䣬ԪңȻСıԵ
Ȼʼ潫ǲСıԵ򣬾Ͳܱ˷֡˭û»ԵѰһأɱԵ򣬲ҲԪľ
ȥǸҲܷ쳣ʼֶΣô׷ء
ע⣬ϵҪˡճڿ
λԺϣʱЩĺ
ãǼ뿪գ˻εİϵ
䣡
䣡
ǳ䣡
Ǽ۸ոճǼһƬϢλԺȵĺ
ͬʱǼͨʿҲǸֳ֮ܵ嶶ӣ¶֮ɫ
Щ˶ǹͨΪԴԪܵĺҪںϾʿѾ嶳Ѷ
ˣܿӦֺĻʱۿǿա
ǿУЩǲɫǿȴŴĺһǿ˵״ڸǿкХ
˵ΪЩĴڣϵʱ̺š
˲ûбɫȴһֱڵЩǵľǸӦһּ
Ǹܲģһ־ϵУһȻһֱݷţʱҪһС
ճ졢졢ˣܵǿľ뵽ԼǸϵͼ
ɫԲмһ޴ĺڰռ䡣
ĪǣмĺڰشճͻȻ˵һ
ʱûлش𣬶˫ֱֱ͸ҵĴڿǿգзų˾
ǿǸ˺µĺڰһ͸Ԫͨ͵ĺ
Ҳûע⵽ԪͨľУһڤڤеǡơ鴫ֱݹͨһ͸Ԫͨݳģû۲쵽˺ڰеԪͨ
992鴫ֱǺͰ˴ѧɳ˰ϵмĺڰشγһ͸Ԫͨ
ڣڷˡ
桭ҲӦˡء鴫ֱϢճ쾪ϲĺ
ûġ鴫ֱϢҸӦˡͬ˷ܵĺһ
ɣλԺڶӦ鴫ֱ
ճ졢졢ˣĿһۣʱЦ
ΣھҪˡ
õʲôǻǰճĺ㵸ģƽʱֵеģ
áͿˣҲǺ
Ϊ籩λԺڲҲѲǡڣȻԪָͨӦԼĴֱϢĻʲôġ
ˣţȥȥͻءճ͵ĺһ
ɲǼ䣬λԺɳǼֱۣȥ˺ڰǿСֻҪԪͨķУǾͿˣСƺġ鴫ֱָ˿ɲںڰʧ
Ȼʮʱ䡣
ʱճ졢졢ˣһ͸ԪĤǰ棬˶֪ԼѾӴԪͨ
˵˫ֶԪͨ͸ĤʱʱҲǿҵ𵴡

Դħ޳ֺѧԺԺԼѧԺںϾѧԱȫʧˡ
ѧԺ䣬Ϊ졢ءơ顢ǿͨԪϿռԵʣһֱչ١
ŶԪƽϢ½ɽĽ㴦ҲԪй¶ָֹֻͣƽ
Ϊħ޳Ļ٣һ70ԪϿռ䣬ȻֿٵͻƵںϾΪŵ󣬻ѧԺһ齵ѧԱȥսѧԺͺѧԺ
ΪѧԺͺѧԺԺԼںϾԱȫʧѧԺͺѧԺԪϾѧԱУǼѧԱҲš
ã侹ȻѧԺͳһˡ
ѧԺϲͳΪѧԺѧԺܲɽɽɽĽ㴦ԭѧԺԺ
һֱһˣšƺġ鴫ֱʱ䣬鴫ֱûʲô䶯ˡ
ʱԼ¥ﾲޣͻȻӦ鴫ֱϢ仯ˡ
ʲôʧɫ
ʱƺġ鴫ֱѾɳѧԺȥ˿УǵϿգʱȻγһʺ磬ʺʵ̵Ԫ㣬ǶһȦ
Ųʺĳ֣ǵıƬʱžҵı仯һƬĺˮȻֱһգγһ󺣿ӣ¶һɫĽȺ
⺣׽ɫȺĳ֣еġƺġ鴫ֱһʧˣѾǡ
һ˷ɵ˿У˸ղ鴫ֱڵĿУ޷Ӧ⴫ֱϢ
ʲôԸ⣬ֱôʧأüͷĲ⡣
ʱǵǸǳ߲㣬Ȼ֧һѸٵʧˣı¶˳
ڰϵʱҲͬžҵı仯


ʮ ׻ʹ
ǵϿǳ߲Ϣ˲ɢǿҵĹâ
ϵһԲ״мȫǺڰ硣
ǵǿҹâͻȻмڰ룬ǲõĹâȻϵжܿ
ǵĹâ֣漴һ޴ĹѸչ֮̾Ȼмڰֱӵ˰ϵ
һ£ϵм䣬ɲһƬڰˣһ޴Ḷܹ́ߡ
ɣ̵ģǡ
ճ졢졢λԺԪͨոսӵԵ鴫ֱԪͨʧԼ£һļµԪֲ̿γš
̣ӵкǿճ
˶ǹͨΪУܵһԼʱ̽µơ
ճ졢졢ˣҲֱȥ̣ʹӿзߣֱмǶȥ
ǽĹͨʿղſǿı仯оȣڰĿռ䣬ȻһḶֶ́ΣڵСֻмϰ˴ѧܰ쵽ɡ
Īǡʼ沼õһطЩʿɴĿǿգѾˡ
Щʿûз֣ǱңԶĵطҲһǼۣǼҲһͨʿղŵһĻˡ
һʿͨѶ󣬽Ϣȥ

ǣǻˡ
ճ졢졢ˣɵǵϿʱĺһ
Ԫȥǵÿ䣬
䣬ΪѧԺԺǵʵһˣȻһ£漴¶˿ϲ
Ժǻˣ˵ҽǣҲҪˡѸ
漴һɵ˿С
λԺǻˡ䵱Ȼˣ˷ܵĺ
ȻҲһԺֻںϾΪԺȣʵԶҪǣһֱܸмˣҪ˵ĴֱԼƷͲܽѿٵġƺġԪϿռ俪١
ճ졢졢ǰЦͣǵĵһˣǷݼڸǡ
ããáλԺͣظ
˶ˣУѾ70ԪϿռ䣬ںϿռҲﵽ29ҪתƵСٶȿɾ˾ˡ
俴λԺļɫͻȻ뵽ԼѾѧԺ̲һѧԺʱɫȻ
λԺ䵱չ¡
꣬ϲѧԺҲǿеĹͨںϾʿ뿪ǣЩ̵ܽԪϾʿΪ޴½ǿϲеʿ
ڣ俴λԺع飬һЩˣ˴ŭ
ճ졢졢һ㶣֪ô͹ˣҲ̫һɡǿ죬䵱ԼµĵӣϲĺܣΪʲôҪԼˡ
λԺѾѧԺѧԺѧԺϲֻһѧԺɴĺܣҪҪֻ˵ķ䡣
ճ졢졢ˣȻһ¡
š
ճ졢졢ˣһӶЦͬʱ֣Ԫ
ɵСӡ
Ϊ
Ӻ˾ˣʲôµġ
΢Цĺһ
ԴȥС磬֪Ĺ󣬿ճ졢졢ˣ֮㣬ĻԼƹܵѧԺ󶯸λ𣬺ο仹ǵˣȻ̭ǺϺɵģȻ˶û̫⡣
ʵճ졢졢˵ԺʱҲϲԺѧԺ洫涨ҲǿΪ䵹ǽԺϲҲ˽еһź
ͦЦúܿġĵѾʧȻĵĻϲλԺع飬һҲͿѯԼĵˡ
λԺҽ壬飬Ϣ𣿡ʵ
ճ졢졢ˣԼعǵĿġ
䣬ö˵ˡڣȥǵˣеСλҪǵתƵС磬ǵĵطǵ˻мֵĵطճ
ǵˣֻҪȥС򣬸ܳΪšȻЩȥС紳ܻԵļֵȻֻܹССֻϲҲˡ
ưԼҪ֪ԼĽ壬ԼԼĺֵϢոʳ˶ûлһȻָԼˡ
Ҳ˿Υ
õġӦһ
漴ͻصѧԺеĳִټԸȥعɹе༯ϵÿһС
еˣճ졢졢ˣʱ˵ľѾӦǱ쳣
ˣⱱ֮УôһƬˣճɡ
˶Ӧ˱쳣ʱѸٷ˹ȥֱ˱ϿգƬ֮Ĵ󺣿ӣҲ˺¶һƬɫȺ
ǡԾĺ
ɫĽȺһҵĻʹƵģǽ𶥽ǽģԳһֵϡȺ󹬵ԺʮӪ
Īǡ׻ʹҲǣһŵĺ
ףһʹ
ѹд뷨Ͼʼ沼ǣСഫĺ׻ʹҲǳʼ֮֡ɣڳǰĺ׻ʹ͸ǰѰҵĺ׻ʹǺˡ
һһҪҵĺ׻ʹû뵽Ҫҵĺ׻ʹǡºˣһھȥ׻ʹѰһճЩˡ
Ԫ֮Ĵ˵ĳȡ
ֻҪں׻ʹҵԪ֮ȻܴͨʿʱưС磬Ҳڻ¡
侲ҡͷ
ҿ⺣׻ʹôܹȥģʼֶΣô׾ʹ׻ʹƽ˵
ͷԷȿɲá
ճͿ쵱ȻҲԼˣһ⻰ʱ侲Ҳԣ⺣׻ʹ򵥣ҪӳΪá
ˣڵһҪ񣬾ǽǵ˶ת˳ȥȻ취׻ʹȡеԪ֮ճˡ
Ϳˣû飬ͬʱͷ
漴λԺɵ޴½ϿգųӦˣ޴½ң˶ڽյѾʼ˳ӿȥ˳С
ܺã£ҲУܶζڡڣ˾Ϳʼô󣬸ϵ׼ǵȫת뿪
ԭλԺǰϵʱѾһϲһˣֻҪǲһǾͿǵתȥ


ʮ ֵػ
ǵ࣬ȫȥ˳С
һЩƫԶط࣬ҲΪпճ졢졢˵ľȻû©ȫȥ˳С
ʱճ졢졢ˣһֱ֣ڴعɹϿգֶԪһԪһһУֱӽЩ͵˴ĵط
ѧԺһɽȣλԺôĵط
һˣ뿪ǣȥСĵǡ
ͬʱڵǣλԺͰźõԱҲЩˣֱٴת뿪ȥ˺ü
ϾͻȻĳʮʿҲ̫䶯ˡȻλԺҲڻǵ˿ٷתơ
е飬ɵĽš

Ǽۣʱš
ʱ鿴Ѷˡ
ĪλԺѾǣ鿴ŴѶ΢Ц˵һѶ򿪡
Ѷľϣճ¶˳
飬Ҹ˴һϢճЦһᣬſں
ɲǼ䣬塢ŵǧ뺣硢ͨһӳ֣ͬʱŴѶľ棬ſճϢ
ڼ˵ĵҲΪ⣬Լǧܶü֪ˣճٴϢҲй¶ˡ
Ժ˵ɡ΢Ц˵
ճԥһ£ûжˣǻۣȻ鶼ܻ䣬ǾͱʾԼϢҲԵ˵
飬һصǡУҲ˺׻ʹǡճ˵

һϢֱ˿ˡֻ飬ŵǧ뺣硢ͨˣȫһ¾˵ģ
С˶ĺ׻ʹȻǿճ췢ˣҲǵһ֪Ϣ
嵹ǺܵٺõıҲԼȤƽĿŴѶľ档
һԺھҪǡңҪȥĸϵ
ȻҲ֪λԺ϶˴ԼֻҪȥǸ򣬾ֱӴͻصǡ
Ԩϵǡճֱӻһ
Ҳ֪ˣԼֻҪǼȥԨϵǣֱܳӻصǡ
黹ûиϣѶľϣͻȻһӰ
䣡
Ѿʱ䣬䶼ûмˣͻȻ˳
䣡
䣡
ˣϲĺľϲиǸжľϲиһ
ŵǧ뺣硢ͨˣǲ֪ǺҲ˵ķӦЩ㵡˺ܿͽòǶף϶˵ĿУҪλá
굱ȻҲʶģʱǺƽָ飬᲻
һֱŵ˶˵Ի󣬵һֱҳѯʡڣǣ䣬ѾһĲ²⣬֮˵Ҫ֪ˡ
飬㣬ǰڴѶһˣֱӿ
ˣȻǴһΰʱ̶壬ڼ壬ǿ飬޷ڸǣͷ˳
ŵǧ뺣硢ͨˣгԾͻȻðĻļһȻĹϵ
ֱӾͺһȻ侹ȻװʶԼвʱ궼ԼѾʶʱֻһħ޵ӡ
УʲôްǺܼܿˡ鱾ļ֣Ѹ侲ֱӱһ
صĵͷ
е䣬ĺȳʱȻһ㡣ǾΥˣһ޴½һֱ̡
Ҿڵǡϲֵĺ
˵꣬ͱճ𣬲֪ӵȥˣճֳڴѶľϡ
ˣɣһȥǡճ쵭˵һر˴Ѷ
ʱĻ˼϶ҪһʱǣؼԼֵܡ
ǼۣѸٴУֱӾ͸ϵ˷Ԩϵǡ
ǸǿУճѾ䡢Դտ鱦ˣ˹ʱǿаվš
ͻȻˣ̤ǿգٿȻ
λֵܣܾòˡһ˹ȥ
ǳЦĿż
һһּĿλѣЦһ
ܺãȥ¼ˡǾͿС繲һ¼Ԫƽ׳һԡ
䡢Դտ鱦ˣָܵ˵ɣϲҲǿЦͣ
飬ѾԺ˵ˣСУǵõ˲ٵıڣֻںϾΪҪǽΪ鱦۳Ҷĳļһĺ
ճǺЦš
͵ͷͬ⣬Цλֵܣ⻹ǽˣһǽʵٵ
䡢Դտ鱦ˣΪһֱǵԵʣʱȥҲֻںϾΪڵĹͨΪǿǲ̫Զˡ
鵱Ȼȫţ˽Ϊȫ
Ԫ԰˿ԪϿռ䣬Ԫ֮ˮ԰˿ںϿռ䣬ʵͨףҲܰѸͻƵͨΪ
ϵõͨףıһֱã͸ԼƵǼٸ˴ѧѧԱ⣬ٶһֱߡ
ڣѾֱͨסιˣ˵Ǳȫ
ǳˣǱġڣ̷ͨ׽ǱȫĻ䡢Դտ鱦ˣȻһֱ̬ٶȣͻƵͨΪ
飬Լ˵ģûб㡣ָֻ˵ǸϲЦ飬ʹ˳
Դտ鱦ˣЦһյζ
ҡͷ˺ϻձԼȫΪ⣬˵Ц
ճȼһſ˵飬壬Ǿͻǡ׻ʹȻǣʼֶΣȻ
Ȼճ졢졢Ҳ֪ģϣͨҪ봳׻ʹؽƣҲҪ˵ȻλԺԼ˽ȥĻὫ⺣׻ʹй
Ц£һᣬ˵ԺȥȻԣҪٴһȥǡ
ճһ㶣ʵ˭
ޣƽĻص


ʮһ Ϣ
ѧܲԺ
Ϲ־һˣƷΨҲ裬ƽһһڵ죬ζһڲгˡ
ĳʱϹ־²豭
ȤˣǸϵȻ˷츲صı仯С磬ܽһϵȫĴܣҲֻʼˡǰһԪˮϵһϵܺãǸϵ㲻Ǻ׻ʹ֮أҲһżҪĵطϹ־˵һ
ղţϹ־ѾͨԼķʽյһϢ
Ϲ־ڴ˼Ԫٺ󣬾һϹ֮ȥ˰ϵ֮ӾͿϵĴ仯ѾϢر
ɣϹ־ļĻ᲻ⰵϵһУ϶ʼõİšȻʼֶΣǾͱ˰ϵӵмҪı
˵Ϲ־Ȼʧ

˵𣿺׻ʹڰϵ
ðչУһЩðѾʼڼҵ⡣ΪСʿΪеĵطðչһֱۻĴ㡣ɣЩһۣСʿҲ˵Ϣ
СʿΪһͻȻֵɱĶħŵһֱС£⺣׻ʹϢôʿ㼯ðչᣬڴź׻ʹϢ
Ҳ֪׻ʹϢ˭ģСʿ֪ˣСԵİϵǺ׻ʹ֮ء
׻ʹԪ֮κһ׻ʹϢСĹעɣڵϢѾ˵Ĺע
٣ҲʿֱӾ͸˰ϵ

Ԩϵǡ
ճ壬ո˴ĲõʱͽӵһϢ
ʲô׻ʹڰϵϢ˭й¶ȥģճһ£Ƿŭ
һӣճҲ侲ʼϸµ˼
֪׻ʹϢʵֻпճ졢졢֪ղſճֵ˵˵һº׻ʹϢЩ˵Уйߡ
˵ŵǧ뺣йܣҲϢ졣
ɣճ׹ˣΪϵͻȻ仯϶ʶ˰ϵʼ沼õһҪص㣬Ϊ˽ʱ֣⽫ϵ˵Ǻ׻ʹڵء
ֻǺɺϵǣҥߣţ׻ʹȷʵڰϵ
ˣҲһ㶣ΪԼһȥ׻ʹ֪ϢѾС˶֪ˡڿɺãСǿ߿϶ƼǣʱҲѱˡ
ãǵˣѾתƣǲõǵˡ뵽Щҵ˵
ճĵģʱҲ˿˵߰ɣΪ˲ǵ鷳ǸϵǺ֣ǵĵãеǵż
ͷͬ⡣
֪ǵĴڣȻ˵׷٣Ժǵ˴С磬ͻԪϵ鷳
ʱ޵ӰͻȻ֣
޵ģۿȥһģĸоһֱڸϵһƵģֻҪһͷ޾ܽС
ɣ޵ǿκһͨʿСƣû˸ҵޣʱޱζûһӦˡ
ճǿ˵޵Ϣʱͺܾˣû뵽ʢһʱޣȻѾ鲶ˡڣճۿ޵ӣҲһʱһҪ͵Ϯɱĵġ
ˣھȥǡճ첻Ҷ࿴һۣͺһ
޺ܵ⣬һһ˴С
С磬ֻһˣκһˣ飬޶һɽɫ
ճ졢顢ˣЦ£Ž˴

Ͽգλֵܡ
Ϳˣ˿ճӴֿⶼû⣬޸һ֣оȡ
ճ̾һ֪νˡ
鵭ЦλԺλޣѾ˻ޡ

Ϳˣһʵ벻ͨô͸һˡ
ö˵ˣСѾ˺׻ʹڰϵϢƲãСʿͻϵʱҲᱻˣӦ飬ǽǵнȫãǳ׵ĻˡճѸٺһ
Ϳһ漴ͬ˿ճĽ飬ǵȻ֪Ҫ֮˶ˣҷǵȥܳΪһţԺǵ˶鷳ϡ
ãǾһʱ䣬ǵżȫ𡣡ܸɴࡣ
ʱûе˵Ѿʧ
ͻȻ䣬ճ졢졢졢顢˵ľѾӦԼΧɽ޵ϢϢĿתƣΧĴؾȻȫΪԪ
޵ԪҲ̫ǿˣֱӽرԪ
Ҳְɡճ챻޵Ĺֶ۷ˣ̾Ϣһ
漴ճ졢졢졢˸ȥһҲһʩչŸԵǿֶΣǵĵȫĳ׵ĸš
ȴǾ޷ȥֲɱҲ鰡
ޡ顢ճ졢졢Ҳ֪ԸȻҲȥǿ
һʱ䡣
Ѿ׵ıӣԭڵɽȫƽ޴½ֻһƬĮƵģЩҲǳ׵ıݻˣȫ뺣ס
ˣǵżȫǿȥ׻ʹˡؾۿУʱճƽ˵һ䡣
ȴ˵һ䣺λԺǵЩͨ£Ҳ뺣׻ʹ𣿡
ͨʿǿһӴ
ճֱҡͷЦ飬ʼ沼õĺ׻ʹΪͨʿܽܲܽ뺣׻ʹʼ϶ԼİţһжƾԵ룬Щ˶ˣǲӵгΪСƵĻᣬ׻ʹȫͽ͡
룬ҲΪϿ˵
һѾΪ˱ū͵ôᱻʼϿأ
漴ճ졢졢졢顢塢ˣֱӷ˱Ͽգ˺׻ʹϷ
ģƣȷʵǺ׻ʹˡ鿴ۺ׻ʹӦһ£Ȼ͸ʹɴ
ǺЦƺģ鴫ֱõˣ992鴫ֱѾ⺣׻ʹСȻ׻ʹ϶СʢǸ׻ʹˣǾͽ⺣׻ʹе鴫ֱָǲڻʹʧɡ
οĵͷ
漴ֱ£׻ʹ׹ȥ

ڰϵѾдǼð˳ЩǼۣ˹̱Եһʿʱͷȥ˹档


ʮ 
ϵмƬڰǿգʱһƬ̵Ĳɫ̣ԪѾڴˣγһϵСĹ̡
СطǼۣʱĳڹ̱Ե
ǼںϾʿֱ
ֻйͨʿֺ֮
һͨʿ뿪Ǽۺʱ˹̱ߣһ̺󣬶˹һҫ۹â塣
ɣǵĹâĸЩʿб
ȥǸ򡣡һλͨʿ
漴˷ҪԽֱ̣ӽĵϡ
ڷɲǣʿķ֣ԼܵһӴһӵ䵽˹档
ڹ̱ԵطЩĹͨʿҲͬһӿе£ȫ˹ϡ
̣кǿ
̱ԵʿһʵҪȥĵǸֻܴӹ̤ȥ
Ҫ̤С
ҪȵС
Ҫʩչ̫

һʿĺʱͽԼЯͨһߣֱ˫̤ϣٵڹ滬
ȻҲһЩʿʩչԼķвֱڹϿٵķԾȥ
еĹͨʿڶǿзУ޷ʩչԼĿռԾֻ徳ʿƵģֻԼ壬̤ʵأڹжȥ
Ԫ̣һѩ
ķǹͨʿֻԼͨΪߣڹʹĻš
ʿ̣ٶȾȻԶȥһʿٶȡˣԽǿģٶȾͻԽ졣

顢塢ޡճ졢졢ˣӺ潵£ʱ˺׻ʹǰ㳡
ںʱ˿⺣׻ʹҲ״Сʱ˺׻ʹǰ㳡ʱȵķ⺣׻ʹȻ޴˵ľ޷ӦԵ
ԺʮӪ˵ľֻǸӦ˻ʹŸӪ
⡭⺣׻ʹѵǿռ䱦
ɣӵԪˮƿռ䱦ִǧĿռ䱦һϤСʱӦ׻ʹĿռͻȻ޴ֱ⺣׻ʹһռ䱦
ճ졢졢˶ͷ
Ҫ˵ˣȽŰɡճƽ˵
ʱһֱĬޣһţý
£ֻǴģʱ˳šճ쵱ȿ粽ҪŵʱͻȻʹһȻͼһ͸ĹĤֱӽ˵˳档
ճ첻аһʱԼͨľųĹĤ׺ͱȥƴԪ۳һԪǹ̵˹Ĥ档
ǹĤֻ΢ļһ£᷺һƬⲨܿƽ
ճȫһ̣Ȼֻ΢һ¹ĤɼĤǿȣѾǹͨصʿԴƵˡ
һճɫһ죬Щ߼ĺ
Ȼճȫһ̣ûдŹĤѾŭ޷ٱƽˡ
졢졢顢塢ˣֱĤ޷ƣҲӿճ棬ʱҲ˿ճĽ飬ȫԼͨóŹĤĳ
ͬʱ쭳˳ŹĤмһ㡣
أ
ԪҲֻǽĤ𵴵΢һЩĤҲֻ˼£ȴûѣܿͻָƽ
ʼֶΣȻһ㡣̾
Ŷ޷룬̸ʹѰˡ
ʱ˴ҪóǧĤǧķʮģ϶ܽŴơ
ǧͻȻɳ塣
ǣʱѾɳ˺׻ʹǰ㳡徹ȻѾһĪ׳˺׻ʹ˺Ͽա
κνϽ籦ʿ׻ʹ
ɳȥʱ򣬾Ȼӳ洫һϵճˡ
һε䵽ǰ㳡
ʱҲʼֶѣʼ澹ȻѾԤ˺лó߼⺣׻ʹҲһӦԪֻҪбĵȼǿ⺣׻ʹ˽Ҫͳ׻ʹ
ҲǣҪóǧţ׻ʹҪ߽ˡ
ǳЦ
ȻóǧܣҲȤóǧˡ
Щˣ޷ǰ⺣׻ʹС쵭˵һ
˶Ĭ
ڵҲֻܰĵţֱ˶ǰ㳡ǰ㳡ˣʱӦþǳԶʱˡ
ȻˣǾšͨʿǻصС磬ԿʼϴˡճĬһ£ͻȻ
ճ졢졢λԺƵĽͨʿڿǶڷԨϵȻ˶Ѿ֪ˣǿǰ㳡˹ͨʿ⺣׻ʹȻ˶뵽һ㣬СУ˴ѧĹͨʿҲǶˡ
ɣǰ˴ѧĹͨʿĴʱʱչϴ˴ѧļƻǾʹõʱ
áͿͬˡ
ɲǣλԺ뿪ǰ㳡ֱӷɵǵĴ󴦣Ȼʹȥ˵ǣ´˹Ƶѧѧѧ
ˣǴ͵С磬ѧϽˣλԺΧ󲿷ֵѧϽ
ȻλԺҪĹĿ꣬ȵ߸Ƶѧѧѧ
ͨʿֳɣֱ𷵻򣬿ʼ˸Եж
λԺûиȥȻǣ˺׻ʹǰ㳡
λԺȥʱһ֪ͨԼƵٶ˴ѧѧԱⲨУ¡ϾٶѧԱӥХΪףＯ
ٸͨѧԱʱ¶
鿴ԺЦλԺǵļƻҪɡǵˣͳһСļƻܿҪˡ
λԺɫԺЦͷһĸоȻ
ˣ漴ں׻ʹǰ㳡š

ϵһǼ½֣ܿ춼ɵ˹̱Ե
СĹͨʿ󲿷ֶ˰ϵΪ˴˵еԪ֮Щ˶ҪƴһƴԼ
ȻЩͨʿھһȥ˹ϣɿڹ滬Уȥ˹ĵǡ
̵һϵЩʿĻٶȣô㶼ҪꡣʵҪʱ⡣棬һɺǿǣͣļӿЩͨʿĻٶȡ
һͨʿϲķ֣ԼӽģԼҲڲͣĽżǿĴӶٶȲܼӿ쵽ʲôֲĳ̶ȣԼܳס
ԭ̻аʿ
һʱ䡣
һ̵ʿھͿʼӽǣҲ˽ǡ


ʮ һ֮
ûϢ
ЩոշɽǵʿӦܣûзϢǣЩ˶ӦˣǾ߱Ϊһ
̵ܶʱ䣬ЩʿϻһȦȻǾ;ϲķ˱һƬһ󺣿ӣ֮УȻһʹ״Ľ
Ǻ׻ʹ
Щڸϵʿϲֵĺ漴һɵ˺׻ʹϿգȻѸ׹£˺׻ʹǰ㳡

Щոʿǰ㳡ϣȻѾվˣоһ˶ʶˡ
Ȼ˾ˡ
Ҳ˰ܺãҲһ°ɣȵˡۣ΢Цĺ
ЩڹĹͨʿֻʮʱǰ㳡ϣ⣬鴫ֱ鴫ֱϵ֣˶ǳľȡ
졢ءơ顢ġ
СʿһѰҵֱȻӣ鴫ֱѾˡ
ʮʿֻǾһ£ܿ侲ǿ˳ſڵĹĤֿ˰ţһӾĤ˵ˡ
ʮˣȥ˳һˣȻʩչԼǿԪҪĤһ⣬˶ʧˡ
үүģĤʲô⣬ôʵʮˣʧܺ󣬲ʵıԹһ䡣
һᣬʮ˸һҲǰ㳡˿أޣȺĹͨʿֱǰ㳡ˡ
ǰ㳡ûмˣǲῪġ
ʱ䣬һĹͨʿǣȻѸ˺׻ʹǰ㳡
Ȼǰ㳡ܿһĹͨʿǰ㳡ϵĿೡأҲСš
ǰ㳡ϣܹһڸͨʿʱ˫ۣɢȥһͷ
顢塢ޡճ졢졢ΧЩʿ󣬾ȻҿСʿһֱ鴫ֱȻİ˵ıһɼѹˡ
ЩͨʿĽˣҪ֪˵ĵϸ
鴫ֱ⺬壬ЩͨʿףֻҪõ鴫ֱôСѿٳԪϿռ䣬ҲͺѣԺ󿪱ںϿռ͹ͨռ䣬Ҳ׾٣κһҪõı
ǣճ졢졢ͨΪǿߣϸӵ鴫ֱЩĲ˴ͷ
ңߵǸޣۿȥȻһƮģĸо֪ϸ
ɨһΧʿѾ֪дʱ뷨ֻǵЦһ£Ҳûн˼Щ˵ϡڣֻŰ˴ѧЩ߲
׻ʹ˴ѧôܷŹ
Ȼȥʱ򣬰˴ѧЩ߲㣬ȻԪϡ¡ϡܣ˴ѧȻеľȫɳҪả׻ʹԪ֮
ЩԪϡ¡ϡ뿪ԵѧΪ˰˴ѧﶼֻӰ˴ѧġйͨ󡯻ЩԪϡ¡ϡ֮ܵ·ѾʧȥһˣЩ˴ѧĸ߲ҪԪ֮ӶԼڵйͨռ俪ٳ
Ԫ֮ܶ࣬ЩԪϡ¡ϡҲֱӱ˰˴ѧŻ
ʲô鴫ֱ
ɣ˴ѧĸ߲ҲĹͨʿһ˿ճ졢졢鴫ֱ

˴ѧĸ߲ǣʱֱӷɵ˿ճ졢졢˵ΧصİΧţж¶̰Ĺâ
Ĺͨʿ˴ѧڵӣĻᵲ·ۣÿһƬյء
ѧĵһԪģʱֱſճ졣
ѣ鴫ֱԺδƽʵ
ʱĻڻɣ鴫ֱܾܿǴӺ׻ʹɳģӶÿճȼȹ˵õˡ
ߴѧԪǣҲѹȫסճ졢졢졢顢塢ˡЩ˵У˸׹⡣
ճĻЩ˵ѹȣЦЩ˴ѧĻ쵰ѵֱƾЩһҲھ͸˵һҪ⴫ֱѹǣûһܳܵס
ƺġ鴫ֱȷʵӵżǿһʩչǿֱֲ£ЩԪûһܹס
롭
˴ѧĸ߲ǣճţԾ٣ǵȻ֪ճ˵ʵ飬˭ҲҸֱֱӲ
ҲǵЦһô˴ѧĸ߲ǣʲôʱҲǿĹˣ
㣡
˴ѧĸ߲ǣСȻҲҼЦԼʱֱ塣
飬ѧѧԱ㾹Ȼ˵ı飬¡
һ£ĵУȻоһӷԼʱȻû˿ʱĵһͷԼѧܲϹ־סˣȷʵеӲд
ѧǰһѧڡɲһˡʵһԪϣѧϽУͣĳһɱѧôһ㶯ûУѧҲֵ𣿡ݣʡ
һʣеĹͨʿˣһֱҲдɻ󡣲ѧϽߴѧϽһɱ˴ѧĸ߲㾹ȻȫȸȻСʿɡ
ѵЩɱ˴ѧй
˴ѧĸ߲ǣղŻһڵӣĻ󣬾ȻһʵЩ߲ǣԼЩɱʲôˣȴӵ˸ѧܲõȥ׷Щ֡
ɣЩ˴ѧĸ߲ǣٻʹǰ㳡йͨʿʱҲû˼ȥƽˣһ˵һߣȻҲĵ
鴫ֱȻҪЩ˴ѧĸ߲˵ѾûʲôˡϾЩѾԪϿռ䣬Ҫ鴫ֱڣ˴ѧĸ߲㣬Ҫǽ뺣׻ʹȻԪ֮
Ȼйͨʿѹʱ˴ѧĸ߲ǣҲٶ¶ˣרעں׻ʹΪá
ʹǰ㳡ϣղŵһ粨ֺܿƽ
ͨǵʿԽԽˣ棬дĹͨʿڻж
ĳʱ
̵ıԵȻڿʼ
ǵģٳٲϵЩǼۣոյﰵϵ;ȵķǰĹˡոջϵḶ́
ЩĹͨʿҪɵʱߵķ֣ԼѾ䵽ˣһǿֹԼȥ
Ȼʼ沼õḶ́ҲһֻּҪ̵㹻̾ͻȻͿԿ׻ʹˡ


ʮ Ӫ

ڹϵʿʱԼУѾŹֱӾͱϡЩʿɾûеõ㹻Ĵĺôˡ
˶˺׻ʹǰ㳡
һڡ
һʿ˺׻ʹǰ㳡ʱ׻ʹ棬ŹĤʱ˲ʧȻɵ˿УĤ棬һӰ
ʼã
ǡʼ棡ǰ㳡ϵһʿ˹ĤϵӰﾪȵһͷ
ϤǸʼӰΡ
Ĥϵʼ棬ʱ˵һ׻ʹԺʮӪÿһһñõһ۳С磬ӡԤ˵һÿܹõģԪأһСġˣǿԽʹˡ
䣬Ĥʧ
ͻȻ䣬ǰ㳡ϣԭֻһƬɫʯ̾͵ƽ̹棬ʱȻһݺύĽɫߣЩ߹һ򣬽һƬƬʿֿˡ
һֳ72Ƭ
ʲô˶ŵĺһ
ʱɫγɵ72ƬһƬɫֶȻ72Ƭʿֱʧǰ㳡Ѿ˺׻ʹС
ԭ뺣׻ʹǴӳŴ룬Ԫתơ
72Ƭ򣬶Ӧ72Ӫ
Ȼһڹͨʿֳ72ˣȥеһӪ

顢塢ޡճ졢졢ˣȻһʱ˾͸һٶͨʿеһӪ
ӪӪ
Ӫÿűߣעš顯֣Ϊ۵ĸˣӪӪ
ӪıǾס¥мӪĲء
ȻʼʹΪ˼ۡʮӪճʱĻʹĲ֣ӪĲأǸнӪĹͨʿڿԿʼˡ
ˣʱеһס
ʱóԼϴŵǷݲرͼڰղرͼϵıעȷӪڻʹλá
飬㾹Ȼһݻʹͼճ졢졢ˣʮֵĺ
ݲرͼǰȷǺ׻ʹĵͼǣִӿп˺׻ʹΣȷ˲رͼǺ׻ʹͼ
ڣ鵱˵棬ͼˡ
ʮӪϡ¡ҡǰڣǴʮӪеӪڷ䣬102ţҪɱ708ʱܴӪ뿪ŵͼƽ˵
ͼиͷͱţӪ708Ǹһڡ
ûͼǸ708ʿҲ޷֪뿪Ӫĳڡ
ˣӪֻԼжĿ꣬ȥǳȷ
Ȼˣǻʲôֱӷȥ708ˡճЩ˷ܵĺ
ݵͼ˵жҪˡ
ʱ
ͣһӣʹӰ֮󣬴սʼ
䣬ӪÿȻֳɫߣ䶼γһˣⷿκһĶЩֱӵĸӦ
顢塢ޡճ졢졢ˣεЦ¡ھ708Ҳһ˲䷢ֳڣڷͣһӣֱӾͱʹȥ⻹̸ʲôᱦ
ȥЩͨʿɡճ쵭һ
ܿ죬˴ӷ˳102ıԵվš
ͬʱӪ¥ЩͨʿҲԼķˣҲһվڸԷıԵû˴󵨵ֱȥء
м䣬ͻȻӵܷɳһԲҰɫһףͨһֱģƮ˿С
ɣӰƷܸߡңʼĻУҲ֪ӰһƳûıֻҪκһ˵õԼڵľԪԺܳΪԼıˡ
ڿӰʱһУѾӰ
һץסҪȥޣ˵
ȻӰһһٶͨʿѾ˰಻ס˷ܵ飬ǶӰǿֱӾͷȥ˲м䣬ҪȥӰ
ͬһʱ䣬жʮͨʿȥӰԱߣҪԪӰߡ
쵰ȥɡʱʮΪߵĹͨΪӣŭ
ȻͨΪӣ⼸ֻǹͨΪ˸ԼĻὫЩ￴Уⷢŭһڣʼ˲ɱ̡
ǸӶеһ漴жʮԪɿնֱ׵ʮˡ
ԪЯһɱϢʮд󾪣һӾ˿
ӰԱߣֻǸͨΪˡ
һмСҸǸӵЦҪֽӰץС
ʱԵһٸͨΪǿ߷ôܹͨΪԼǰӰߡ
ɡһٸǿȳ
ոֿҪӰӣһٸͨΪǿһŵ͵ֱ˸ȥڲ϶һ̡
ͨɲƬ̾ıͨΪӣȻ֪ԼõӰҲܾܿҪһٸǿߵͬʱʹĲˡ
һٸͨΪǿߣʱûһȥӰϾԱôͬǿ߻ţһûֵܹסһٶԪ
˶ƽ
Ӫһٶʿʱ˲ϵĶһоӰûˡ
һٶʿ˭ܹȻĶӰأʼ治ǹ𣿡˱Թ
ܶˣǵͷϡ
һٶͨΪǿߣʮͨΪǿߣЩ˵ʵ൱κһõӰ˿϶ӲܡϾ˵õӰʱҪΪӪǿˣ˶ҪΣʿЦ˵һ䡣
仰ֵõ˴ʿͬ
õӰǸˣ϶ǹͨغ͹ͨߵΪǿߣκһ˵õӰʵͻᳬǿߣʱӵ˰Ⱥ۵Ȼǿߣ϶֣Ȼֹ
˶ţһʱ䶼ΪӪ϶ᾲȥû˻ս
ǣЩ˶û뵽ʹʼ沼óĳأʼô벻־ĳءȻʼзЩ˵ս
С
ӪڱС
ĳʱŵӪ˾ŵĺǷһܿµ
ʹһռ䱦ɣӵСȻʼֶΣȻɽʹһֱڻʹУҪս
ɱ
һٶվڲмĹͨΪǿߣȻͬʱһ


ʮ Ӱ
ӪС
Ƶ˶òսϾսǾҪ䣬ʱʹԶЩʹ
Ҫô뿪ʹҪô͵ս
Ԫ֮ûеõЩͨʿһľʹȥֻɱֱӰһ
ɱ
ֻǹͨΪǿߣӪĹͨʿɽХһĺ˳Ǻӡ
ͨΪǿߣɱʱͿܷ˴ĹͨΪļһɱ𵴣ʱͽԼƷԪʩ˳ȥ
Ӱ
̵أ
ʯǣ

һͨΪǿߣ󺰣ǿԪ˲ʩ˳
Ԫɣ·ռӿֳѪ۳ҶԪǿѪȣȺˣһɻȳϯݵأһСԪǿʯ裬ޱȣѹһе֮ˡ
һ׺ԪͻȻֱ֣ӾǾɱУӪǿ񱩵Ԫݺ᳡ء

һЩʵ̫ĹͨһΪȻҲ⺣׻ʹȡԪ֮ʱ᲻ý뷿ԪУһŲֱܵĹ
ЩͨΪԪХĿռҲǽ֧¶ŨĿ־֮⣬ȻҲ֮ġ
Ԫ֮Ǻã󰡡
Ӫھ˶Ĺͨʿпɱ˭֪ҪõԪ֮ҪٵƴɱΡˣһ뵽ʹգЩʵУĲʿгֵ֪֮
Ҳ
Щܵ˺µĹͨʿʱŭתͷ˾ס¥һ䡣
ȻһӹȥЩ˾ҪʹԪֱͳʹʧȥԪ֮Ļᡣ
˴ͷȥȻúܶʵеĹͨʿǵҲҡʱҲ׷׸ŷɽ¥һ䣬úҲȫͳ˻ʹ
ƴɱʼ󲻾ãһٶͨʿȻֻʣ²ʮˡ
ʮˣ󲿷ֶǹͨΪˡ
ɣӪˣʵǿһˡ
ʮˣҲĹš
顢塢ޡճ졢졢ڵĿռ䣬ڻǺƽġ
ճ졢졢ˣȻ߶鴫ֱֱӾǰγһԪ֮ǽӪԪ鴫ֱӰ쵽ˣʲôԪԪ֮ǽʱֻǼһСˮƵģ޷˼˵塣
Ȼ鴫ֱʮˣûȥԸˡ
绹ڲͣСţֻ״Сˡ
ʮˣŲĿռ䣬ɾʹļˣʱһԪɳȥһˣҲܽһˡ
ʼ棬㰲ŵĺ׻ʹһ㶼档
ĳЩûֱʿԹһʱѾ¥Ҳѡ˷
аЩ˶ǲҪĴ򷨣ռֻô˶ԪգռеԪһӳգⷴ˶޷ԪȻֻƴĸڵԪˡ
ս̫Σˡ
ĹͨʿǲӼòѡȥ
ʱӪֻһˡ
ӰǸڲмϿգûжһֱڵȴ˵ĵ
һʿ󲿷ֶǹͨصΪˡ
ʱЩǿ߶ٶԳǿǶԼȥ˵ɲǣܾܿͻԱߵǿߵĹǺΣյġ
һӣӪ
ûս˶û뿪Ӫ˼ǵ뷨ԲõӰһҪõԪ֮
ʱһֱƽս飬΢Ц˵
ЩˣӦѾ˰ɡȥǡ鿴Ӫˣսˡ
ȭ
Ӱ޿־ڱصãκһ˸ȥȡӰ޾ͻ֡
ҪȥȥɡôͨʿϰٸͨΪļһʮͨصļһȥﵹһóϡճ΢Ц˵
ͿˣǺЦţеɫڹ顣
ȻˣޣһȥЩǿ߰ɡ˵һ
ڻʹǰ㳡һꡣڵĹͨռֿʮڵĹͨռﵽ87ΪͨΪ飬Щͨ塢Ϊǿߣſһսġ
˵꣬Ѿɵ˿Уһ죬һԪֱӻԪֱȡӰ
飬룡
ͨΪǿߣһֱע˵Ķڿڳˣŭһ
ͬʱͨصǿ߷гһնֱӳԪնϣһ塣
꣡
޵ԶѶһӪǿ߶УЩ˵ľһ¡
ͻȻ䣬޵ͨصǿߣһȭһ
Ȼֻ޵ǿӹɣƻȥᵽʲôŽʵ
ͨǿߣȻҲǷӦ٣ԼڵԪγһԪ֣ǵ޵һơ˵ֱɶȥȻͬʱƮ¥ķС
µĴӷ˳
еһͨʿ޵ʵǼʶˣǶ֪޵ǳǿ
һֻӶԪ˴ĽʣµԪԼϣʱ΢ЦغƣʵӰȥȡ߰ɣ˲ˡ
޵ͷȥӰԱߣӰ
ӰһʮͨΪǿߣʱͬʱһ
ʮˣǰ˴ѧ¼ԲͬѧӰٲȻΪߵͰ̶ˣʮ֣Ӱپ˭
ǰʮֻǿЩͨʿĺֻ֣ŵͷŽӰߡڣʮλͨصǿߣĻӰ
ʮͬʱնޡ
ۼ޵Ҫʮնɷ飬޵徹ȻͻȻʧһ㶼ûбʮЯԪס塣
޿գĻᱻЩʵʵԪס壬Ȼƽֱӷߣʮ
š
ʮ˵УȣҲɻ˵һ
Ȼʮ˵ļʶûзֲֻܿռڴĳһ
һֱûеĹ޵İΣʮλͨΪǿ߹ʱֱȡӰ
롣
ЩͨΪǿߣȻҲע⵽ĶʱҲ׵õӰ
ϰٵԪ֣ͬʱ塣
֮壡ĺһ
ɲǼ䣬ΧһԪгֱ֣ӭЩǿԪԪ˴ԪеԪʣµԪǴϡ
ǹͨ۷壬Щʣ²Ԫϣû˺塣
һٽӰץС


ʮ 
飬Ӱ
ʮͨΪǿߣոΪ޵һ£ûȥ顣ڣʮ˿ȡŭ壬һ
漴ʮͨΪǿߣֱӷɵǰͬʱӶеͨʮЯ֮ϰ£ͬʱն塣
ɣʮУҲЯԪյԪ̣ÿ˵塣
ʮͨΪǿߣ˵Ĵ˵֪Щءʱʮ˾ԪգӪĿռס
⻹ס㣡
ʮλǿߣŵĺܡ
ֻҪס壬ʮȻҲʮԽֱնɱƬ
ϰٸͨΪǿߣʮ˳֣ҲǾһߣҲҪսˡ
ǣһֱЦš
Щˣȡҵǻ񰡡鵭˵һ
ͻȻʮγɵԪ㣬ûѹס壬ΧԪֱ֧飬еԪӿ
ЩԪɸɾˡ
ɣûܵԪյƣʱΧٴʩչš֮塯ԪһնͱԪ˴ԪʣµĽϣʲô˺
㣡
ʮͨصǿߣԲɣǶû뵽龹ȻֱܹԪԪԼԪûеõӦеЧ
ϰٸͨΪǿߣҲһľȣչֳĲ˼ǳ¡
ЩĹͨΪʿŵȫһģǶʵȫµʶǴĵ׶׷ԺҲҸԿˡ
һͨΪȻʮͨΪǿߣչֳ˶ܵˣѾ˸ͨΪǿ߶Կʱ
ˣеʿУѾʵ˹ͨΪΡ
Ӱ΢Цķɵ޵ߣֱӽӰ޵ϡ
ֵܣ˰ɣ˵ҪᵽӰھİˡ΢Ц˵
޵ͷ˿ճ졢졢Ԫ֮ǽ档
ӰΪƳһ޽ӰϣԪһᣬӰɹˡ
ڿУʿ΢Ц˵λҲ˰ɣӰѾӪˣҲöɱˣԽʹһطˡ
ӰһӪսͿԽˣʼԭ¡
ڣһǿߣĻȻ뵽ԼԽһأһϣȥԪ֮Щ˻ࡣ
ӰȻܺãԪ֮Щ˻صġȻѾӰЩҲûȥĶˡ
ȻӪ̶ûмСˡ
һأһصأʱһλͨΪӣһ
ɣЩ˶֪Ӫĳĸط
˶ţѰӪĳڵء
Ҳ뵽˴ӿзߣǺܿʧˣɵ˿֮ʱǾͷһԪոȥǸ߶ȣһը𣬴Ԫ
ȻҲ뵽˴ӵȥܿ죬ЩҲʧĺܣԼ޷
ԣ˶֪ˣӪĳڣֻЩ¥еķˡ
鿴ЩͷӬһĴϸĸӦһ񣬸϶ǽǵĺܡ
Ҳٵȥˣֱӽ708ɡ鵭Ц
ճ졢졢ˣͷͬˡ
˵鴫ֱֻҪ˲׼˽ЩȻ޷708
ͻȻˣֱӷ708תۼ˷
˶򡣡
쿴708
708϶гڣ

Щͨʿ˵ĶʱͺϵĽǸӼˡЩ˿֪ģӵصıھͺܻ϶֪ڵڵء
ȥ
һͨΪǿߣ󺰡
˶ͨ뿪ԼûнһصʸˣȻޱȡ
λͨΪǿһ£˶óԼͨʩԪ708ķš
֣Ԫͬʱţⷿһ˿۶ûг֡
708϶гڡ˶һϽ
ʱЩĻлɣǵȻ֪708Ӫĳڵˡ
ô֪708ǳڵģĳʱһλͨΪǿߣɻĺ
Ȼ102ղֱӷɽ708λͨΪǿߵĴɻ
԰ǽʱ102ô֪ڵڵصģ
ˣĪ֪ʹĲ֣
룬ϣ϶һݻʹͼ

ɲǣ˶ǾǶĺ˼ʣҲŨɱ
һǿߵ𣬱Ȼ̤źܶǿߵʬȥЩˣɲϣ̤ԼʬɵСĶ⣬ǵȻҪֹȥ
708
Ƿݵͼڷ
ֻ֣ⷿʮŴûƷˣڵ鿴۷Ĳ֣ҲǸӦһ£ûзɵ㣬˵һ
ڵľټںӵǧӦûκεܹľӦ
޿ǺûĵļһʱֱӽдƷŭֱ磬ߵӡ
ʱ鿴ʮŷǴϣͻȻֳһ֡
ʮŴϣһʡ֡
ʲô˼ճ졢졢ˣʮϵ֣һ
鿴ʮ壬ʮʡ֣ͻȻ˵ͼϵʮ֡
Ȼ¡ø顣з磬ҹ
鿴ʮʱΪʮֱʾź׻ʹڵص龰ڣ鿴ʮʡʱ뷨
Ұʮһ鵭Ц
漴һֻӶԪʩţʮİһ飬ʮš
ʮʡֲʱһ˶۵Ľ⡣
ͻȻ䣬ʮںϳһ壬ҵı仯䣬˵Ŀⶼ޷
һᣬâʧ
ڵϣһɫӡֳˡ
ʮ壬Ȼںϳһӡⷨģѹʿġ
ɫӡԶɵϡ
⡭ӡȻԶˡ΢Цĺ
ճ졢졢ˣϧҡͷҪ֪ҲͷųԪʮһˡ
ʱղŽӡڵĵطǸ濪ʼһС㣬Ȼͣı󣬱˿ͬʱվȥԪ
߰ɣǳˡЦ


ʮ Ժ
顢һֱӽ˴ʧ
ޡճ󣬻졢뿪̵ܶʱͨ˴뿪Ӫ
Ȼ708ǿߣʱҲŴ򿪣˶ǸɫԲȦ״Ĵ
д󣡡
һ708һͨΪǿߣȵĺ
ʮĸͨΪǿߣҲ708˵ϵĴ˸ԥɫ
ʮ˶֪ǳڣҲѾͨ뿪Ӫʮ˿ɲھֱӽ봫ϾǶ֪⴫ͨһǴ͹ȥʱ˵Ĺ̫ԩˡ
λôʱһλͨΪǿ߳ˣѧҲһλʵǿ¡
ʮλͨΪǿ˭Ҳľʹ˴뿪һ뵽ճ졢졢˵鴫ֱǸԪּϸոյõӰޣЩͨΪǿߣûһܹסһϮ
ˣʮȫûеס
λ708ֹ˽뷿䡣ٹһʱ䣬ǸʹĶȻһλò侲ĹͨΪǿ߳ˡ
Ȼû˵ҽ봫Ǿֻȥ˴һˣѾ뿪˻ʹȻֻҪȥһʱ䣬ʮλͨΪǿߣܰġ
ͨأǿǺܲ׵飬޳£Դ֮Ժѣʮλǿ߶ա
ʮλǿߣȻİռ708ֹʿ

ǶԺ
顢塢ޡճ졢졢һУ˵Ϸһң֪Լڵĵط
ɣʹͼֿһۡ
ͼϣʮӪΧţһ㣬λıԺȵλһԲ
ԺȻλһԺ
ʱվڵڣŶԺ
ĸ֧ߣ޵̣Դһǿǡ룬һ׻Σ˷ƶˣ߸ʮϽΣࡣ
Ժǰһ֮ճ쵭˵һ
˵ͷ
ʮӪﴳ󣬾ͻԺڵ˶ԺǻҪһ£ȵ˹ʱһõʼѡ鵭˵
ʱ˵Щ˶Ժʱһֹǣô
ȻǱӣʱŵȵ˴͹ʱһֽЩɱ
ʱԺһɷ磬绯һ顢塢ޡճ졢졢˵λá
з磡˶һ
ɷѾ˵ߣ뿪˴ȻȥһԺĳطȻ˸ո뵽͵Ϯʿļƻ޷ʵʩ
ʼİţô¶˶Բߡ
һӣˣȥ˲ͬ¥
˵뿪ĴʱˣһѧĵһԪģһȻҲѧǿߡ
úĸѧǿߴ˹
˸ոһɴ磬ֱӷֳɣֽĵ˾ߣȥ˶Ժ¥
ȻеĴҲһָӦֻҪˣͬʱ˴͹ʱͻԪߴʿ
ʱʿͣĳڴУȻֲϵıתƿ
ɣΧӪЩʿڶڽԺС
鱻ǹԪ֮ߣһ¥һţʮ㡣
з硭з硭
ˡʮ㡯ʱһֱĬĸ֣ǻʹͼϵĵ䡣
Ҹոյõӡǻӡз硯֣ĪǾָղŴǹԪ֮硣ôҹĸ֣ʲô˼
ֻһᣬҲȥǣĲûʲô壬羲ء
ӪУָĹͨʿսʶԼΪ˺ܶ࣬ͨΪСпӣͨءءΪʿƼĵطʵ̫ܵǣơҪǿ󣬻ǧȫϲ˳档
ƽ˵
漴ڡʮ㡯£ֱӾ
ʱҴҶ֪ʮʱ͹ȥˡ
ʮʱ䣬ֿʮͨռ䣬ʱڵĹͨռﵽ˾˵97ͨռ䣬ҪͻƵͨΪˡ
ʮʱ䣬ʮĹͨʿͨ˶Ժ󣬾ҲûĹͨʿ붫ԺҲ˵Ժʮ˺󣬾Ͳٽܸˡ
ȻЩӪеʿֻбʹȥֱʧȥԪ֮Ļᡣ
ԺԺԺԺԺԺͨԺ
Ժһʮͨʿ
ʱԺͬʱһԺսκһˣҪʱͷųԪֱ뿪ʹԺУһϽıߵ֮
ʼָһѡ
ɣԺĹͨʿḶ́ǲͣɱˡͬʱʮʿҲ׹ˣʮӪǾһɸѡḶ́ЩΪеʿֻ̭ͨͨЩΪǿʿԺȻǸǿʿ֮ɱ
ȻˣЩΪߵʿȻͳ˻ʹҲûаһ˻ʹϾڹ̻еĹУÿ˵õ˴󲿷ֶﵽ˹ͨġصľأҲһջˡ
ڣԺʿ󲿷ֶǹͨΪϣйͨʮΪǿߣ˵СѾе˻ʹ
˰˴ѧİλܲãде֮ӣСľۻʹ
ʲô
ʼ˼Ҫɱһ
ӪǾѪϴһҪɱʼѵǻɱ𣿡
ʱͷųԪ˵ҪǲͣսȻҪֱӱʹȥˡ
սܺðôʵó

ͬʿʼһ仰˲ͬķӦ
ʱ飬ڡʮ㡯վ΢Ц˵ܺãҲǹͨΪ۷ˣֻͨռ䣬ҾܹͻƹͨΪȻҪͣսҾȥЩСĶʿʹĴսһء
ӵǧ飬սϲˡ
ʩԪϵŹʹ죬һѪڣսȡ
漴ɳˡʮ㡯һʿһ¥ɳ¶һЦ⣬漴˹ȥ


ʮ սϢ
飬㣡
ǸӿͻȻԼǰ¶һ˿ȣ漴׹˸Ҳǻɱ顣
ûҾ飬аɡ鵭Ц
˵ʱѾӶֱ֣һȭ˹ȥ
ⶫԺеʿڶսǿɲһ˿ͣ뷨ϾʼĻѾ˵ˣֻҪһûͷųڵԪҪֱӱʹ
ȻԪΣ˶ҪʩųԪ
鵱ȻҲһ˵ʱѾʩչԪһƷԪȭֱӴ˹ȥ
97ͨռ䣬ȻܹʩչǿƷԪˣҪԼǰʩչġ塯߾һȭ¡
ն
ǸҲͬҲ˿֣ͣгӶƮ첻μռȴһɵ֮⡣
Ȼ⡮նҲһǿԪɱΡ
ȭͷȥνϮֱӾڿײԪըʱһƬ𵴵ûսУϾⶫԺʮʿ߰ʿڷսţԪײԪХǿը졣
ȭͷֱը˾Ȼսƽ֡
ӣǹͨصΪһ־Ȼûѹס飬һ
СԼʵġܺãͽĺ֮Ǹĺš
ȻʱȻӽ䣬ȻһʩΡն
צĴһ
ոʩչƷԪȭûãȻʩչԪʱʩչһƷԪצ
ڹͨ۷Ϊѧ͵ѧһƷԪѾһԪԳֵʩչУǧʺϹͨΪⶫԺ뽫һǧԪʩչһ顣
Сл涼˹һɲǼսռһƬͨǵĻγһȸ״γ۳ңһӷռ䡣
εġնУһӾˣֻǼ˴ĻڿաʣµĴ棬ȫһӾͽΧ
ߣɱң㻹񡣡ڻУĺ
ͻȻ䣬ŨŨУݺֱӽеĻֻ˲ͽЩ涼ſˡ
ǿԪ彣Ԫγ彣ɲǼ֣·пաڣ⡮彣չֳһӽʩųĻˡ
˼ˣһԪҲһ˰ɡ·ǣʴ󺰣˷ܵĺܡ
һ֣սͻ᲻ϵÿԼʵȻеԪҪͣһ顣
Ԫ·ǡһεԪţֱӷһǳһն֮һǲڻˡ
ɫ󾪣û뵽ϣȻҲǲ˺üƷԪ
彣ŭ󺰡
ⶫԺУΪ˿ͣȻʹͻὫʿֱͳȥӶʧȥԪ֮ʸȻҲûʱ䷴Ӧһֻ֣ԼǿһԪӭӡ
նϣ漴Ԫֱӱըûзֳǿ
һָ鵭Ц˷ܵĺ
ԽֿܵסսͻŨңȡ·ǡɹȥʩչһԪ
ԪʩչٶȣûͣڵԪһֱŷ״̬
ԪһָеԪ۳һָģٳɱȥһָǵƣ飬ݺСҲֻйͨϵʿܵ
㣡󾪡
ɣû뵽ڻָԪٶȣʵ̫ˡղţеԪʩչˡ·ǡʸֽʩչˡһָеԪһĸо֪ʵȻе̬
ɱң㻹ûлᣬ뿪ʹˡͻȻ
ոյסˡ·ǡڵĹͨռ仹ûлָеԪ޷ٸһָԿȻѡ뿪ʹ
ֻҪڲͷųԪʹͻӦܽʿͳʹ
ȻһָȥʱͻȻʧֱӴȥƵģɱС
飬Ķҡûתͷһ˳
ȻոջһͷԪһ߹սĳλʿ顣
ʱһԪƷ˹һ̾Ҫıˡ
ӣһͨΪǿߣղʩչƷԪǺơ
Ҳ͵Ϯҡһ
ڵǧľһֱӦŶԺսȻñл͵ϮԼڣӦӵ͵ϮжԲߡ
ͻȻ䣬ΧֱγһԪУеģȻһڶһ״·Զŵľڿ񱩵ſռеԪ
ڹͨ۷ΪʱܹʩչǿԪкڶҲһܺõԪԪķ
ȻǸǺơʱֱˡкڶȻͼһİ䣬Ԫһʧһ¡
̶̵ʱ䣬ƾͱ䱡һ롣
кڶϾֻǹͨؼԪԪһԪ󣬾Ȼ޷άȥˣһӱֱըԪһӳˢܣּĳ˷ȥġǺơ棬ֽһġǺơɢ˴󲿷֡
ԪǺơȻֻһСԪƬ鱳ϡȻͨ۷弶ԪƬֻ΢оһ˿ʹܿʹȫʧˡ
ǿָǾˡ
ôᣬ㾹ȻסҵġǺơˡǸһͷԪʱһ߾ȵĺ
ȻͨΪȻס˹ͨΪԪдΪʣǿҵʵŭ⡣
תЦͨΪ˲뽫ҴɱȥҾ͸ƴˡ
ո뿪ˣ黹ΪûԸԼսȻͨΪļһԼǾΪˡ
׹ɷ
͵ĺȥֱӵ塣ͬʱ˫ͬʱ趯ƼԪȻγһ͸Ԫ򣬶Ԫк˿˿׵˸
һӣԪ׹ɷ˳ȥǸӵ塣
׹ۣǷӦԪĴԪҵĹ˺ͨΪ壬ܹġ
鲻ָԼһӽӴˣҪӼסԼʵӵľͿˡԼڹͨصΪ黹ûпſɱͨΪʿ
ǿաǸĺ
ӵ˫ҲǴȣһսռһƬǿշΧеԪҪ


ʮ Ԫ֮
׹Ԫȥ
ͨΪǿߣֻ֣սռԪֱʩչԪȻҲûʲôˡ
ԤϣԼԪû˿ãҲ٣͵һ
ٱ䣡
ֻһ˫ǿٵ趯ڵԪͷ˳ֱγһԪ
ԪϵԪҪˣʮԪܺ͡
Ԫֵʱ򣬾ǿ쳣ֱβ˦һֱǸӵԴҪʵˣͨΪǿߣҲ䡣
ԪҲҲ񣬿ôɢǸ󺰣ɫŵĺܡ
ͨΪСѾǿԺߵˣȻ龹ȻʩչһԪǿӲĹԼЩ֮ˡ
ϾֻǹͨΪԪж٣ԪȻҲǺġ
ǸһʩչԪǿա
սռԪ·壬ֱӾͿʼ̵Ĺ̡Ԫ˦βȥʱ򣬿ʼǾĺܣһͼβٶȱúȻֱӾͣ
ȻͨΪͷųԪ̫ˣͨΪϣûһá
飬Сķʶʲôǿ˰ɡǸ΢Цĺ
ʱϷŪ飬ͨΪӣܵ⡣
÷ϻʱһɵı飬ڿٵ趯˫֣ʩչƷԪ
ڣĹͨΪѾܽѧ͵ѧһƷԪһƷԪ鶼ʩչڣܹʵĹͨؼƷԪнǧ֡һǧԪ鶼Ҫʩչ
һ򣡡
ɽ
ޱ䣡

ĿУͣĺƷԪҲ½ĳ֣һĹͨΪӡ
ͨΪӣһƷԪĹȻɵķסʱǾ
ͨʿڵĹͨռҪָԪҲɵġÿʿҲǿһÿһضսܹ˲ָԪҲв
ͨΪӣһٶɵԪ󣬴ʱھȻͨռûмʱĻָԪ
ôܣôӵôƷԪǸ
ղţͨΪӣѾʩչ˺üƷԪڣԸս󣬾ȵķʩչϰֲͬƷԪظģ˺ܴĿֲ
ϾӷԼڵԪָٶ½ʱΣпдĹͨռ޷ʱָԪս״̬Ԫûмļһֱ״̬ʩչŸԪĹš
ΪʲôôƷԪɣͻȻЦһ
ԪĸӦǿǷǳģȻͨΪڵԪ仯Ѿ֪ˣʱΪ˸ӵĴ˵һ
㲻Ҫ⣬е㱾죬µһδİǸдĲһĺ
˵ʱ˫ͬʱƣ͵ǰһơɲǼ䣬Ԫͬʱ˳
ʱӾȻͬʱʩչǺơ
ʱҲǺģԼһʩչǺơ͵ϮʱûнɱڣֻмǱܣֱʩչǺơǲпܽС
һ
ͻȻ䣬ΧֳһкڶкڶﾹȻ𵴣ʱǽǧ
ǺơϵԪˡкڶ棬ԪڶߣԪƻܵһܿɢ
ȻʣµġǺơϣ޻򶪵ûʲô𣬸ûжˡ
㣡ǸӾ
ղţӿǼڵļܣΪսãͲ˲ָԪˣǿмڵǱܣҪָڹͨռеԪͻˡ
ȻҲףḶ́Լ򲻰飬Ҫܵˡ
ʲôҰһͨΪļһúõȥͬʿд裬ͻ͵ϮҡܺãҾ͸һ֪ΪˣҲ۸
漴ˡкڶ˵ӵǰٴο񱩵ʩչƷԪ
ͨؼƷԪа˰ٶ֣ȱһͨΪӣõĿˡ
󺰡
ֵ趯ȻһƬԪʱ缤ͣҲǿţԺҪһ
Ǹӵ壬ͱԪ֣ʱڳĹ֮ࡣ
ǿաٴŭХһ
ԪΧԪҲڿٵšǰġǿաʱԪٶȣҪһ˿
鵱ȻҲĸӦ仯
ǣ¶һ˿Ц
ϣĶûͣڿ񱩵ʩչԼƷԪ
Ԫʵ
ɰȭ
׺Ͻ

ϵĺȻһƷԪ½ȥǸͨΪϡ
һٸƷԪը˳
ʱͨΪӣȻǿĵԪڹͨռеԪѾһ롣ٴȥҲԼǱѾȫͨռҪָԪûˣٲߣҪϡ
ݣһС磬һҪɱ㡣ǸӶݺݵĺ
ٴȥˣҲĹͨʿǰˣʱѡ뿪׻ʹ
뿪ʹܼ򵥣ֻҪͷųڵԪˡ
ȻʱûͷųԪȻʹӿһֱӽӵתʧˡ
ߵõͦġ鿴ǰӰʧ΢Ц˵һ䡣
ʱĿתķ
ⶫԺУЩ¥ʮˣ󲿷ʿڼҵĽսšȻոոǸͨΪӽսЩҲĸӦˣһӶʵ
ܹ˹ͨΪǿߣͱӵйͨصʵˣȻԺĹͨʿǣҲûж˻ȥ鷳
еǿʱĶԺЩʿѾ˼
ûԸҲڡ
εķ֣Ȼûһ˸ԼӣԼսûһԸܡ
ǲҴǾͲܹˣֻԼȥǴˡ鵭˵һ
ոոǸͨΪǿսһǧֹͨؼԪѾʩչٶ꣬߰ٶƷԪûʩչȻ鲻ʼįھҪ߰ٶԪȫչֳ
ɲǣȥһͨʿǰ
УѺõĺ
ɲǼ䣬˫趯һƷԪʩչ˳һ캣ֱӵѹʿ
飬ҡǸе
ʮˣƫƫѡԼһˣ벻ͨԼһܺãƷޣξȫô£ԼȻ͵һˡ
ȻҲʹ־ܣӶеĳȻҲʩչһԪ󺣣˿УӭסԪ
ƬԪײֻǼԪˣϯŶԺ
ʩչǺ졯󣬾ȻûмȥˣֱȥһӵǰһƷԪ˹ȥ
һԪȭͷƿյ죬˹ȥ
ҸһȭʩչԪ챬ȭ΢Цĺһ
Ǹֱ鹥ӣ¶˾ŵɫȻͺܸɴֹͣͷԪʹһʧˡ
鵹ûȥעӵӦ֮ߣڵĹʽһһȥΣⶫԺڽʮͨʿǰԼԪչֳ
裬Ԫ꣬ĹûжϹԽǹϣɫȴڷһϲı仯
ֵԪʩչЩԪľ裬ĸ̣ЩԪĻۣһֱһָоԼҪͻˣԼԪѾһ־硣
ֻҪһᣬܴʺԼƷԪ
ʱͣҲԸˣҪЩͨʿԼһʺԼԪ
ֵǣȥΧ飡
ĳʱһֱԱ߹۵ļʿ˷ĹĹͨʿϴˬʱ˵ϴĺ
ȻΪ˿˳ˡ
˲飬ͬʱӶеͨһߵǱ֮λͬʱ֣ɽƣֱ顣
˵ΪǹͨأߵЯԪʱȻһӾͽסˣߵ˳ƶۿҪֳɰ˿顣
ǼһҲ͵Ϯˡ鵭Ц
ʱ̵ԪʩչˡкڶѸ͵ԪΧԪɵõ˰ҵĻռ䡣
ߵѸƮƣʱֻҪһɡ
һնˡкڶʱֱӾͱһԪʣµĽϣֻϻһѪۡ
ף
龹Ȼˣ
Ȼ鲻򵥣ֵ˵ġʶ߽ȥˡ
λǿߣԼ͵Ϯûнɱˣȵ˵һ
˵ʵһ֣һͨΪǿɱҲѡǣ˶û뵽ֹֻйͨΪ飬ȻûնɱˣҲ̫ˡ
˵ԪգʱĻռ䣬⵹ﻹһ˿ο塣ֻҪ岻˵ȻĽĥ
߸쵰еʵڣҸһᣬǿԪʩչҶˡͣ΢Цĺ
ЩԼжԪ㣬һ㶼ģֻ뿴˻ʩչʲôԪԼ
ֵǣ顣еϴŭһ
漴еĳǺݶĻӶɴʱǺƴԪγһһķɳ߸ͬʱ塣
ҪǴˣͻըΪƬ
ӦߵԪĹͻȻ˫оҲ¶˿ϲ֮ɫͻȻʲôЩϲ
ûдУĪĺһ
˫Ỻ趯漴ΧγһԪռ䣬һ仯Ԫ㣬涼Ԫ
Ԫ֮ģҵԪ߰ɫйɸ߰ĸо
ʱȻ˸ʺԼƷԪ
Ԫ֮ģ
ԪԼԪžı仯۹ԪһʩչƷԪ
˵ԪֻܵģһֹʽġԪ֮ġܹľ仯üԪͬʱʩչ
˵ľһΪͬʱʩչƷԪֻܹǧȻҲʩչһǧƷԪ
һԪ㣬ȻԶˡ
ΧһԪ֣ԪʱʩչԪһǡкڶһǡ׹ɷ


ʮ ǹս
ԪԸƷԪʵʩ󷨡
ԪԪ֮ġǽԼľΪԴžԪٵתγɸԪ
Ԫ֮ġֻʩչһԪֻ൱ӱѧԪǣԪ֮ġһʩչϵԪеĹʽ
ʱʩչˡԪ֮ġһʩչƷԪһǡкڶһǡ׹ɷ
кڶܣߵ׺ĽնɱȻдĽڶգңڶӵһ𵴵ʣµĽҲһήӣɵϣҲֻʹһ£ȴûʲôˡ
׹ɷֱӷ˳ȥĿеһӣ˶ûϵ£һ׹ʹǸӵϡ
صһ¡
ǸӵųһڵѾܵػʱڵԪ޷תȻûһӻɱӵʵʱܻӷѾĿġ
ԺڿǽʮʿڼҵĽսţһʵʩչĻлԪ֮
ңҪǻⶫԺܾܿҪӰ쵽ֵܵжˣϾûչпܱĹͨʿ͵Ϯ
飬ݡλֵܣұȻСˡǸڵΣ֪ܸɴĺһ䡣
漴ֹͣڵԪͷţȻʹˡ
ߣǼ顣ǸͷӺܲĺ
Ȼ߸ͨΪǿߣȻûнܣͷǳĲҲܷߣϾǶͷھͱߣԺСҪǺûˡ
ĿˣЦ߸ҶҪɱˡΪеΪ͸ΧɱңԺкڵʱ򡣡
˵ֱ꣬Ǹͷӡ
ǿ̣ʩչԼոġԪ֮ġһӾƷԪͬһƬռʩ˳
֡ȡϼǻ
ġԪ֮ġУƷԪһַǳϷʽȫںһ壬һ˳
ץգɨգǻÿȴűɱСԪΪһ壬ͬʱɳҪһͨΪǿǿеֵҲС
ʲô
ͨΪǿߣԪ仯㶵һû뵽ֶôǿҵı仯
һԪУԪĹʽ˿δţδ
Ȼȣ˵Ҳûʧ񣬴ʱֺݺݵĻӶԼĳ˲䣬Ľһ㣬ͻȻֱ֣ӷ塣
֣ȣ̽ǻ
ɲǼ䣬м䣬ԪֱӱըγҵıըģԪһͷųγһǿķУŰȥ
һЩͨʿʱȻǿҵԪйεˣһӱƵЩʵеʿɵԶԶģս
龹ȻֻһͨΪʵһԪ͸ͨΪǿƴƽ֣ʵٴڶԺ۵Ĺͨʿ
ϾԪȣʵܸ˶ԿŶԡǣʵʤ۱棬ˡ
ǡԪ֮ġˣȻں˼Ԫ֮ɾͲֻǹͨؼԪˣ൱ڹͨҵʵͬʱġԪ֮ġУǧİҲͨΪǿߵԪӲʵ
ô쵰֪ʵ˰ɡܺã鿴ԼԪǿдϲ˷ܵĺ
ȻԼԪѾˣôܷŹڴõԺͨΪǿߣҲǧǿԸǿȶʱ
ʱʩչˡԪ֮ġ
ͬԪںһ壬ʩ˳ٴηͨصǿߡ

Ժ塢ޡճ졢졢ӸԵ¥ɳҲһЩͨǿߣھڼҵĶսš
ΪҲǹͨأȻһ֣úܶĹͨǿ߶ˣǶΪɽŮɱˡ
ǣдʿ塣
Ĺֶκ٣ɲɱˣԪķԪ
ʱʩչһַԪǳ
˸źǳһŽһţ95һɢ˸оůĹâ壬ǳ֮УƽӭʮͨʿΧ
ʮʿȻǹͨΪʱԼͨ쳣ʩչŸԵԪһһնˡǳ档
˫տʼս˿϶ΪʮʿһӮⳡսʹϾʮ˵ʿҪԶ壬֣ĻǶ֡
ǣչǰ˶ĳԾ
ʮԪ򵽡ǳʱЩԪУûܵʲôֿǣЩԪԽ롮ǳУԶʧһ֡
ǳһںЩԪƵġ
ɣ嶯ǧ
ʮԪЩԪգԼԪ֮Уʮ˵ԪǿԼġǳ
ܣ
ܰ
ʮѾֺܾˣڣǶｹĺܣЩɣ˭Ҳ޷裬ʮΪô֣ȻûнܣһĿ·ģʮ˵ĻСڳ
һֱƽҲû˵һ仰ôһֱʩչšǳϵĵֿʮ˵ĹȻ岻ɱˣҲһԼҪӵʵ֤ԼñɱҲĸʮʮ˵ĹԼʵ
ʮ˴ִӮҲûˣֻһֱΧ幥š

޵ΪǾͺܼˣڶԺﲻϵĴ󹥻
ⶫԺǹͨʿԪգȻⶫԺԪˡʿҪ̵ԪУҵԪзУΪ
ǣ޵ǿ츳ͨͿ̵ԪɷУһ趼ûС
޿ܹ֮УʵʵԪУȻûһƶ谭
ֳӰ޵һռгʱ͵һҡ
ްȷʵǿ󣬹ͨΪʿ޷һ֮ͨΪʿֿסһ֮Ҳܵ˺
ͨϵΪֵܵס޵Ĺ
Լ츳ʵʩ͵Ϯ͵ϮĿ꣬ЩͨΪǿߡ
͵ϮĻЩͨΪǿʴӣǿû㹻ʱӦ޵ͻȻһ
꣡
޵ͻȻ֣漴һ¡
һ
һͨΪǿߣոʩչԪȻԴӰĹһǿ߾ʹˣúͻȻ
޵ĲбĹأҲԣֻҪԼϲͿĳ͵Ϯκһˡ
޶ĳޣȻڵģϾСеʿͣɱ࣬СŴ˴ĳ޻ÿһͷ඼ࡣ
ȻҲһԼܹʿΧ£ĳǸȻ޵Ĺû˿뷨ǻɱ
Ǹһʲô˰
һô̵Ԫзأ
ˣڻҿռУ

޵ľٶȻ˵УЩͨʿֳһӣ;飬Σ
ԺΪ޵ľٶЩսʿڶЩӦˣǶԼüҵʱͻȻԼ

ճ졢졢ˣԴֱĿ
ɣ˳ֵʱܻһʱ佫˵Ŀȥ鴫ֱɢƣ˶òעĿ
ڣ˾͸ϰٸͨʿΧ
졢ءơ顢鴫ֱСʿһֱѰҵıֻҪõ鴫ֱܵõĪĺôǼ廹Լ⴫ֱʵ
ЩʿΧˣȻɱ˺鴫ֱӶڻʹûеõʼܹõֱҲһô
Щ쵰ֱǾͰǵʵóɡճ졢졢ˣս֮ʱ˴ǡ
ˣѾܹôֱӴԪϵʩųȥγϵԪΧԼϰʿƵüˡ
⴫ֱʹͺ˵ƵģҲӵ޾ԪӦˣճ졢졢˵ĹҲûֹͣ
һ򡣡
ҾͲţǲϵĹȥĥ
ЩΧʿҲһƢȫǼڵŭᶨһֱȥľġ
ڵľ棬һݵƵġ

ԺսǣûһطܹŹսݡ
ڹʱҲҪʱŸĶս˫ĹйзۡĴսòȥϾΣտռ㲻֣ܾܿͱ͵Ϯ
˵ļսҲˡ
ʩչšԪ֮ġѧ͵ĽǧֹͨؼԪ鶼ʩչһ飬ԡԪ֮ġںϣЩԪںһ壬ǱԪһֱӦĺܳ
ң˵壬ڵĹͨռУԪָٶȿɴǰǶĥǱܿҪӻɾˡ
һڻʲô˵Լ뿪ʹɱǡ鹥֮ʱ΢Цĺ
ʱ飬ѾԪ֮ġʩչ¯ˣ˲һΪģһʩչԪһ߻עΧ
Ļŭ𣬵ȴεĺܣǶԪĹţӦԶûʱ䣬Ļʱȥ顣
ʱѾףԼ˶ԺҲûᶫԺֵıˡȻ˸ûлԪ֮ˡ
ֵǣǻС硣Ǹͷӣ䣬Ǻһò뿪ʹ
ܿ죬˾ֹͣͷڵԪȻʹҲ˲ߡ
Ҳ޷ֹ˵ȥڿʧ˲䣬˶Ժ
һĺܡǵˮ©ʮʿƶҪλԺӵдֱ㹻ˡУ΢Ц˵š
ȻԼͬûΣգҲȥǶԵУͽĿתƵʿϡ
Ҫң۹ȥĸӦЩ˵˼Щʿɶսƴɱ
ղȴǿУЩ˻ǹͨΪǿߣȻʵѾ˶ʶˡȻԺʿǿɲɵϣҪ汻ˣԼҪ뿪ʹˡ
սȻȴɲЩûж־ļһսһ
ǣһһ߹սɡɨȫһۣ˵š
漴һͷڵԪһ΢ЦĿŶԺĴս


ʮһ 
ڶԺһ¥ߣͷһƺСԪͬʱһֱԺս
һ塢ޡճ졢졢˳⣬Ȼһʱȥ
ԣ˶ӵкǿò֡
ڶԺ˵սǿ֮⣬˴ѧһԪϣȻҲ޵аڣҲһڶԺıԵսǿûȤս
ɣ˴ѧĸԪϣǵĿǶԺＴֵһ
ʼѹⶫԺıϽııǿǳԽͨĲΣֻҪӵһңݺС硣
˴ѧԪǣȻҪʱעⶫԺ״Ҫڱֵĵһʱ䣬ֱӳᡣԣ˴ѧԪǣɲϡڻɱһЩΪϵ͵Ĺͨʿ
鿴ŶԺʱҲ˰˴ѧԪǵĶѾЩ˵뷨
ҪõĻôסϼıȷʵͨһԪˮƿǿһռ䱦ղƷϴڶһҲʹϽıǺҲһռ͵Ĺ౦ĪǡϽıпռԣУϸϸš
ʱѾ˹֮ͨΪˡ
ԪӦԪϾϱӦںϾͨӦŹͨռԵķܸܿһεľйˡ
뵽㣬һ£ֺܿ侲ֲ²⣬ҲùڳڻȽͨ۷Ҫ
ԺսȻҡ
Ŵսļ½ʿ뿪˶ԺǶּҵĽսѾ޷ٳȥˡϾÿһͨʿʱڵĹͨռԪ㣬Ǳܼ޺ҪԲĻָԪ޷ġ
ЩǱܵ˼޵ʿҲֻѡ뿪ʹ
ڣԺֻʣ˲һʿ
ܹʿǿɶǹͨΪǿˣÿСУĳϵνȨϡ
˿̣˶ֹͣսվ¥ıԵ໥š
ϣ˶֪ٴȥԼƲ߱ˣпܽǱȫӺģʱԼҪʿߡ
ǺǣЩˣ˰ʱ鿴˶ͣ΢Цĺһ䡣
һʿ仰һ¡Ҫǻܴ򣬴һͣ
鿴˵񣬶ԼֱЦ˼ʱԱ޵ļ
ֵܣ벻Ͳȥǣôõɲܾʹ˷ŹһҪ鵭˵һ䡣
һֳӰһƮĥ͸Ϣʿһֱǿ־ͲڣĻͷ˫ֱɨܡ
ɣЩɨˣﲻǶ뱻͵Ϯˡ
ղŵһս˶۲ܣ֪޵Ĺ͵Ϯֹ첻֪ʱֵ͵Ϯ޷
飬㲻Ҫ񣬴ҶٴȥɲҪΧ㡣ʱѧԺһλԪϲĺ
Щͨʿ˳ͷϢۣγһŭֱ顣
ǲǵ£ȻҪ˴򡣡΢Ц
ͻȻֱ˸ղѧԪϡ
λԪϿǹͨصΪˣ龹Ȼһ㶼Щ棬Ԫϵǿ󣬻ҵһֹԪϡ
ˡԪ֮ġҪǿʿԼսɣЩͨΪǿߣѾȥսˣսЩǿĹͨΪʿ
ǸԪϿֱԼʱŭ
ɲǣǸԪһɫǹֱ壬һǹգƵģһӾͽסˡ
޾ԪʮǹӰִʮ򣬴塣
ɣһǹҪǻУһѪҺ£ֱӻ˻ҽ
Ԫ֮ģĺһ
ΧγһԪԪȻںĸƷԪһȭͷһͷһߵ䣬һˡĸںԪֳͬʱӭסʮǹӰηĵֵǹӰ̻
ȻֻǹͨΪĸƷԪںϺеȻ࣬ĸԪǷӭʮǹӰĴ̻
ء
˵м䣬ԪײҵԪը죬ԺԪ籩ֱʩŰܣ粻Ϣ
գġԪ֮ġûȫʮǹӰһЩǹӰ塣
ʱֽʩչˡкڶֱӽʮǹӰȫոɾʮǹӰûһ㹥ϡ

ǰɣ
飬ôǿǱܡ
ЩΧ˫սĹͨʿڹͨΪǿ߹УܰȻ£ǾȡͬʱЩʿʩչԪ⣬ǶղŵġԪ֮ġںϵԪǼʶģǶ޷ףôԪϳһˡ
̫ǿˡ
еĹͨʿڿ񣬶һֲǶףֲֿǱԺɳǾҪپ޴ѹ
ʱ˴ѧЩԪǣ񣬸Ũҵɱ
ɣ͵ĳɳԺҪΪˣԺ鶼ҪܿǰЩϰư߰Ԫǣǳ
ʱɲȥЩ˵ľȣλԪϵĹת뿪ղŵĽ֣ҲᵽˣԼʵͨΪǿ߻кܴĲ࣬ղԼƾλԪϲϤԪ֮ġŵաҪٽսȥǻܵ˺
ֻҪҸûȤȥӲʯͷʱ˹ͨΪǿߵʵҲûȤˡ
ȻĿ꣬ЩͨΪǿϡ
飬㲻ҪǸĹͨصǿߣŭĺһ
һ˹ӾͺܿգղſǴսһǱܶĸˣսһΣֻѡ뿪ʹֱӷԪ֮ᡣ
ȻλӺա
ҲòӦսȡһ£һֻǳһ£ͻȻ뿪أ
Ԫ֮ÿ˵ջܴλӵȻҲһõԪ֮ˣֻҪһ˿ᣬλӶ׷
˵ʱλѾӶеĳɲǼͼǰһƬһӷȥ
Ԫ֮ģ
黹ǲһ䣬ɲǼںĸƷԪġԪ֮ġ˳ʮĵâһƬɽ룬һԪʽȻȫںһ壬ֱӷȥ
ƬһӴԪУȻһӾͱɢֱʧˡ
ġԪ֮ġСķǸӡ
ԹͨصΪȻܴƹͨؼԪˡ


ʮ 
Ҫˣ
Щͨʿ龹Ȼ˹ͨǿߵԪȫܽһ
һͨΪܸһͨصǿ߶սѾһ漣ˡ鵹ãսˣԼԪƹͨǿߵԪʹ˳ʶ
ϾһͨΪǿͷųԪôһͨΪʿƥеģĴ漣
˶һֿһ顣
ʱֻ΢ЦվڶԺм䣬ûмȥˡ
һʱȴͻȻǸͨΪǿǰϵӰͷȥ
ǸոոһУﻹǾȲʱڿ޵ͻȻֻ֣һ뷨ֻзԪ֮ˡ
ɲǣǸֹͣԪͷų⣬ֱûʹȥˡ
áͣߣ˵һ
Ժĸͨʿ޵һԹϣﶼǲЩͨΪǿߣҲûбӮ飬Ȼ׳֣һ飬ԺǿҪ鷳ˡͨΪǿߣǿǶûйģֻԪ֮
ЩͨΪǿߣֻŵõԪ֮󣬾ܽԼڵĹͨռȫٳԺͿԸӦֱӷ硣ȻЩˣ˼ᶨɲΪȥ˷ԼǱܡ
˴ѧЩԪǣɶͣĿǰΪκܾˣһֱûнչļȻԪ֮ĻᣬһõԪ֮ǾܽΪЩ˵˼ֻŷ磬һƬ
ȻнʹʿлõԪ֮ڶԺЩԪǣɲ˷һǱܣǿҪʱ׼ԪԪ֮
鿴ⶫԺ֪˶սˣԼҲû£ʱɵߡ
ҪⶫԺıˡأ΢Ц˵һ
ճ졢졢ˣĵͷͬ⡣
漴ԺĽһƬĬķΧ˶ڵŶԺǼ
ϽıЩҲ֪ļֵǿǲԪ֮ıﰡ
ʱҴң֪ȥˡ
ʮҰɡ
һƬĶԺͻȻмƽϣʼҡΣȻһĵ쵴͸ռ䣬˶
һἤһƽһһ꣬˼飬ǧ̬
ʲô
ԺʿЩǵ嶼Ŀʼ𣬶ԺԪйɵЩʿԪ
ȻҲŹֵ廹ʯڵ˿
Ź֣ÿ˵Ľ´ѵֻҪվڵϣͲϾš
ĸӦǺܾ˵ģҲǳϸ΢ӦԺı仯ЩͨʿĽŲվڵϵй
˵ĽŲʱƽͳ˵ĽŲʱҺء
ɣֱ仯Уһֲ룬ı仯жվڵйϵ
ţҶ棬ͻֱͣӺһ
ǶǴ鶼Ҫһֱȥֻ˵˼ܻܿһЩ˷
ʿĺжʱһĹߣҲĹؼƵģͬ뷨
һᣬ˶
Ųȫء
ͻȻ䣬ղŻ滺ֱͣЪԺ
Ȼ
ܺãͣˣ
ǹ۲΢ôͷܡ
ЩʿȻͣɸпʱǵʶӵˡһжԣԼһ鷳
ɣӴ˿ЩͨʿﶼٸΪˡ
ߣʱƽ˵һҸоԺǼܿҪˡ
ͷ
ΪԺеǿǧ⣬츳ܸϣڿռı仯ŷǳĸӦȻһӦ֪顣
Ȼʱ򣬶Ժĵм䣬ﾹȻһεĵط죬ǵطڿٵıⳤεطﾹȻ緢һ뵵壬һӾͽԺĿռȫ˵Ŀ⾹Ȼǰһ׵ľ롣
岢ûΣգֻǽ˵Ŀ;סˣ˶֪طе׳ʲô仯
аšܶʿǰ龰ܲĺһ
ֻǳ˼ʱ䡣
ͻȻ䣬һʧ˵ǰоȻһ١
٣׳һְϵľɣһֹӶ򵥵·Щ·ȴһֺܹŹֵĸоٵܴ
߸ң˿һ㣬ȴ͸·һͷųһеԪˡ
һ٣
ʲô٣
ԺıȻһ٣

ɲǣĹͨʿӵϢǿ٣ĺ
ȻЩҲˣղŶԺǴϷġٸղ̬˶ʶˣٺܿһõһٴжԺʿпܡ
˵ĿУų˻𻨣ǿȵ̰Ρ

ʱЩ˴ѧԪǣĳ֣һҲֲˣֱӺ
ٵĳ֣ٴμ˵սϾԪ֮Ƿں׻ʹЩ˶ҿ϶һжǴ˵ǣٵĳ֣ǿϢʵʵڵġ
һõ٣ǾζԼʵ绢ڽıսУ϶ҪռŶصơ
һӾˣԺеıܾ֮ܿǻʹرߡϾԺгֵıһı˭õһӵһװ
Ű˸ѧԪϵĺЩ˴ѧǿǣ񱩵ķԪȡ
ȻĹͨʿôԹۣҲǼ֣һԪֱӷ˹ȥҲȡ
顢塢աճ졢졢û˼ȣǵǲҪ٣ǵĸӦԼٿɲ׵õģȹ۲һΪá
ǧͨʿһ֣Ƿ·һϵԪʱȫϡ
ֻһͨѾ촷ۡ
ǣȴ˵Ԥϡ
ǧΪǿĹͨʿԪ۶ʱȻûнƣԪһӽ
ȻԼĿռ䣡
ԪȻֱӱոɾȫû˺
гֵĹͨʿ˼Ŀ¶һʹɫ
ô˵Ĺûгһ˿˺Ҳ̫ǿ˰ɡ
ʱոԪͻȻ߸ͬʱ
٣
𣬲ٵ֣Ҳ˹ںš


ʮ Ԫ
ɲǼԪ
ԪǧֱŰԺֱ޲Ĺ޼϶Ľ
㰡
һʿԺҶѾܵһĹϢ˾֮⡣ڣⶫϣȻʩչҵĹ˳
ʩųĽÿһ൱һͨռԪԪһӱ·𶫻ٻԪ˿̶ŷ˳
ɲǼ䡣
ʿû뿪ԭأԼԪԼΧγһֱ֣⽣ı
ɣĽЩͨʿȻףԼԪȻԵֵסһʱ޷־õĵֵȥȻЩ˶ףԼԪֻס壬ϵԪĹ
ϾЩԪ۵ĽÿһֻһͨռԪЩͨΪǿ˵Ǿͺ׵ֵˡ
ء
ԺǽıըʩųĽÿͨʿıϣ͸ʯͷһ
Σһֱš
Ҳ֪˶ٵԪ߸ҵĲͣǧԪ۶ɵĽҵķķһֱڳš
ÿͨʿȻĽĺ࣬ʱ˷ܼģϾۿ˶ٵǿȻͿһ֣ǾܴŶݺС硣
һ֣С
ЩԲͬǿǣʱʱԪ֮ıȫ̼νⶫٶȡ
һǿߣж˸յĹâ
ֱʩչˡкڶЩĽˣڶԺԵúࡣԼԪֱֵЩԪ۳ɵĽȻǷǳˡ
Щǿߣڴ򶫻ٵⰡ鿴ŶԺЦһ
Щ˵Ĵ㣬ԼҲһҲ뽫ⶫٶ
ʱһʩչšкڶȴʼ˹ȥ
ʵʱǿȣԲʩչʲôԪֱֵ⽣Ĺ֪ڶԺıԵ⽣ôܼԽǽӽ٣ܵĽͻܶ࣬ʱ廹ǻܵ˺ġˣСкڶıӰȫ
ܿ죬Ϳӽˡ
飬롣Щͨʿ龰Ļ뷨ŭ
˻˼õ٣ѾȥˣЩôܲءһֵõ˶٣ڶԺʿ˭Ʒ顣
ĲпʵЩ˶߶١
ɲǼ䣬˴ѧԪǣһһٶʱһһͨԪʩչ˳ȥֱԼǰһȫͨȻ˸Ҳ˶ٵǰ档
ɣ˴ѧԪǣõٵġ
Ҫ٣ֱ˵ðɣãȴһᶫٰɡͻȻЦֱ뿪
ԶɱĽĻ᲻֪ⶫǺܽģ˴ѧԪǣҪⶫɲһʱ̾ܰ쵽ˣҲ뱻˴ѧԪΧʶȤһ¡
ЩԪǣղžڶԺıԵһֱûгֻ֣ǹۿűʿսˣЩԪϵǱܣǴ۷״̬ûȤЩӲͷ
˵˿ճ졢졢˵ߣ΢ЦĿŰ˴ѧԪǡ
ɡ˴ѧԪǣĺ
ʱ˴ѧԪǣһ뷨װȡ٣˴ѧԪϳ֣Ӷð˴ѧԪǲòִսһ
˴ѧԪƻһվڶǰ棬ȴòϾЩԪǣǶԼʱѧԪһֽⶫͻȻߡ
ǰ˴ѧԪǣЩƴƴҲҪǱ˰ɡ鿴УЦĺ
ʱЩԸĹͨʿĻʱ˼

ʱԺеĹͨʿЦЩͨʿΪսһǱĺܴǶҪᶫٵĻСڣǿڰ˴ѧԪǱ˶ٵǰ棬᲻뿪ӶòܴĶʩųĽǱܿ϶ٵЩǿǣӿϣ
ڶǰİ˴ѧԪǣʱܵĽ֮֮ͣǿǺǿģһٶվͽʩųĽһֱӵˣںĸͨʿֻҪܺٵĽĳ
ȥȻ˴ѧԪǣ֮ǱҲȫ
ǵȥѣ롣ѧĵһԪģֱӺһ
˴ѧԪǣ׻ʹɲΪ˵õһϽıĵĻԪ֮ȻⶫȻǻεߵΪ˶٣Լһʵĵ
ɲǣѧԪǣȴӶǰˣ˶ԺıԵʿһҲʩŷֻס塣
ߴѧԪǣȻҲ֪ⶫٵɲһʱ̾ܽģǵȻҲھͳȫ١
һӣߴѧԪǣҲ˵˶ԺԵ
˴ѧԪǣУ˼ڽ
ֻǺǺǻһʱȻַȥ˶ٵߣֱһȭȥڵԪһ˶ȭͷ򶫻ٵ塣
飬õⶫ١˴ѧԪǣַȥ٣ĺȴٷǰȥᶫ١
ʿҲȥֹ顣
Ԫȭͷɳûнӽٵ壬ȭͷͱԪϵĽֱӴơ
ڹͨصΪҪԪƶ٣ǻǲܵ顣
ֻһΣҲͲٳֹˡ
飬Ҳ֪Լʵ˰ɡ
飬ǲҪˣŹͨصΪҲȾָ٣Ҳߵû𣿡
飬Ͻ籦һͨصļһûʵ

һᣬЩվڶԺԵĸͨʿͣ˶ٲԶֹɴļЦ
˴ѧԪһ֣һܽⶫٽοء
ûš
ֻǰһᣬЩ˵Ļ󣬵Ц٣ڻõҵǿö٣ҵķԪ
ӶʩųУѾܵһľǾԼķԪֻҪĽҲɷУǾͱԼķԪҲԴˡ
˵꣬⽣ܼĿռֱӿʼ˷˸
ԺйͨʿľٶһƬ㵵ɫ


ʮ Ŀ
ʲô
ԺĹͨʿ忪ʼڽ׷ɵĿռ˸ţ϶дɻ
⽣ռԪ
ĳЩͨʿǲм˵һ䡣
ٵʩųԪҵĵͣıԪϵĽ⽣ٶȣԺĿռ䡣ɣܼԪռУҪɷжЩѶȣο黹Ԫⲻ췽ҹ̷
塢ճ졢졢ˣⷬٶҲһȣ֪ô뵽ķʽ
ռ
޵һûûεӣɨԺҪʱֹ̳Ĺͨʿһ޵ΪаæЩʿðȻ͵Ϯ顣
壬Ѿʼڽ׷׵ĶԺ˸
Ȼܼ⽣ٶȣпҲķѧ͵ѧ˽ǧַԪԪҶѾգھҪ⽣ܼĿռ䣬Щںһ壬ʺԼķԪܼᶨ
һΣ͵һɨһϣܵĽĹȻ岢ûжЩĹ
ɣղųԵַԪûжܼ
Ͼﵽ˹ͨ۷壬ЩȻϣҲûн˵Ȼǵ⽣׷׵Ŀռš
һһƮ˸
ͨʿķԪһ㶼ռԾˣ壬һʧһ֣̬ܻƵģʵٶȼ졣
ǷԪƮ
ǣ壬ǳ˴ĽĹȻʩչַԪҲûжĹ
Ȼ鲢ûзһǧַԪǶҪʩչһ飬ֲпĻУԼķԪ
壬ڽ֮ɡ
Ժĸͨʿ壬ϵ˸ţȻװӣȫŬﶼ
飬ܹô̵ʱС磬ɲֻƾҲһݼ档
ţĻУ鶼뵽ǿݡ
飬̫ˣС˭Ʒ

ЩͨʿڽݺĿռﲻͣķţͣıϣִŵԪĸпǧ
ɲЩ˵뷨˶ĿС
ʩųĽҵĵ仯Ѿֽࡣ
Ҽʹֽ֪࣬ٶȻ޷ܼĽȻ޷ʱ
̫̬ˣѹҵķԪķӿռ䡣
һֻ⽣ռǧ¼Ժݣ϶ҲԼķԪˡ

ڲͣķ֮ʱǿٵת
ʱڶԺվŲޣЩͷˣϿӰȴˣζܡ
ǡ
飬ȱٶȡ޵
ȻܴܣȱٶȣԼΪóǰ۸һ飬ҲǸоˬ
ʱѾɵԱߣǺ΢Цš
зյʱʱǵɫ͵ŭһҲڣǾɡ
˵꣬˸գ۵ʱ䣬ʮطһ¡
ڵٶȣ⽣ݺᣬԪҲĿռٶȻǿÿ£ֻǶ̶̵ʱͳʮطԼʵȫֳ
ܺã׷㣬ֻҪ׷㣬͸һš޼ԼĽ飬ϲһ
һ뵽ô꣬޶ָʾȥ£޵ϴ󲻿ġԼǱţΪʲôö֮ʱʱԼɵö˰ڣ޴ôһĻᣬȻͿʼԼж
ɲǣ޵壬ֱӾһŷ߹ȥ
ҪԼǿϣ޻׷飬ԺҲķڷҲִС
鵭Ц޵һѾ˸ȥֱڽ֮д
Цһʧһ̻ûӽֳȻһƨɣֱӽߵڿе
Ȼ޵ռϣϵٶȣǿֱӾ͸ٶȡ
嶨¶һ˿ƣ޵ٶС
ޣСٶȵһɲǰ׽еġħʱϵɷУʱϵԾʱǿԽСĿٶȣС࣬а
һỹġЩߵĺ
漴˸
޺ǺǴЦֱԣȫһ¡޶ԼٶȣǿȫıٶȻԼ˵ԽԼˡ
ɲǣ޵ʧˡ
һֵ̣ڳſռԾʱһĨӰٶѸ٣޷׽й켣ǣͻȻӰߣһ߳
壬ڿзȻղֱ׷ϣһš
Ҫ⣬鿴Ҳ֪һʲô˵һ
޺ǺǴ֣̫ϲֹˣ޼ɵ飬о
ԺĽʿе龰һʱ䶼Ĭﶼ˸źµĹâǿ־
Щˣһ˾˴ǱֿһٶȣƾǹͨʮصǿߣԪҲһ׷ޣͺܿˡ
Ԫǿޣʲôã
ɣʱ˿޵ٶȺֱӿֻ֪ܵһˡ
ʱޣɲȥ۲Щʿ뷨ѾַƨɵĿˣһֱڲֺ׷顣
̣һʱ䡣
Լǲˣûһ£ưǧ»еģȻܽʵҲýƣƨɱ˽£һֱߵĲС
ʱ˶Ϊ黹ᱻƨɵʱͻȻ񶼲ڶԺĿռƵģһ˸ʧһ㶹һԻܹ
Ȼʧˣ
ʲô
Ժʿ塢ճ졢졢ˣȫһľ֪ϵ׷ʲô״
ͻȻ޵󣬸ް㷴Ӧʱ䣬һȥ
޵ǰ˼Ŷ
Ŀ飬ҵķԪˡһţĺ


ʮ ͨ
޵ѹУֽ˶ٵ޲ͻһԼķԪˡ
Ŀ顯Ԫһʩչգܳ
ղţͽԼķԪĿ顯ʩչ˳ֱӴд޵ıһߵ޵ƨϡ
ôţڱһΡ
ܣͣԾĿ飬͵ĺһ
Ȼ츳͸ϵޣֵʱҲӦͻȻģʵѽܡ
ֻϣ޻ܽܣǸܵˣд󣬾ʵиӦ˿ԾȷĳĳطʵʩĹ
ҲҪɱɻ۷״̬ʱ
ֻ޾ȣ塢ճ졢졢ˣҲһľȡǽĹͨʿʱٶȱ仯ȫĻܵĿʵ
ΪȻܵͣٶȾ˵ʣϾûһܹסĲͣɧŰɣ
Щͨǿߣ
鿴Ƶı飬ˬʵĴЦޣղҶٽţ
һɫѿˣѵҪ߻ȥ
飬ղſҪҸٶȵģٶҲͻˣûйҲп͵ģɲܶ𱨡Լ⡣
ЦҪôǰ鱩߻ȥԺô¶ˡҪǣʹ㶼ûеط㣬ϾⶫԺһسڶû¶һֱⶫԺ޿޷Ĺ
޷䣬ҲûǿȥϾԼķԪͻƣȷʵ޵Ĺ͡
ҵƨô£ԭǲܷŹģĹϣһǷŹɡ΢Цһɻصߡ
ص˿Ҳصߡ
ʿ޵ٶȣּʶٶȣﶼһܡӴԺСУһǿۣܹѹסˡ
飬ͻˡǳЦ˵һ
У黹ܹǺϲġ
飬ٶȣ˶е㺦°ĿռԾȱĹͨʿĿռԾʵı仯ճ΢Ц˵
ճ졢졢ˣõദһڸԵʵȻٶȱ仯ճ֪˵ٶȶ޷׷ˡ
ˡ΢Цص
Щϲõ˵ʱȴͻȻһ£߸ü
ɲǣ۳ҺХһɱķϢ֮ԪͷųԪϵĽٿÿ֮У·ӳһ⾳Ƶģ˹
ĹͨʿԼԪֻסͻȻ䷢ֻһͨռԪĽʱȻܻԼԪ֡
ɣ⽣ķɶٶȱ죬ͬʱ㵽ԪֵĽԳɰٽǧ䵽ԪϣһӸЩͨʿѹ
ͨΪҲ˵ڿٳĹͨռ150ϡ
ڣͬʱĽֱӾ൱ڹͨϵļֱѹЩͨǿߵЩͨʿԪ޷ʱָ
ˡЩͨʿ
ЩͨʿǱܾĸɾڳ񱩵ĽĹһӾ͸ܵԪã޷ٵֿȥܲŭء
ֻǱԹһЩʵõĹͨʿֻܷʹ֮ãֹͣڵԪͷš
̶̵ʱ䣬ǧͨʿʹˡ
ʣµǧˣȻԿԿ󲿷Ҳڽ֧šƲãҲҪд󲿷ֵʿѡ뿪
ֵܣֲ֧סˣȻС硣
ٵĹ̫̬ˣôõʱ仹ڿ񱩵ʩų
ʼ氲ŵЩԪ󣬸ͲǶȡԪ֮

Ƕ̶̵ʱ䣬Ĺͨʿ񱩵ĽʱԵֿϵĳԪֱ˺ѵ龰ЩˣҲԼ޷ٶȥòѡ뿪
ʱ䣬ԺȻֻʣ²500ͨʿ
ɣЩͨʿǹͨصΪˡ
顢塢ճ졢졢ˣԼķʽֿЩһڿ޷ԼֿͺȡɵĶ˿ճ졢졢˵Ĵֱķ棬Ȼ޸Ķȹ
黹ԺԡкڶŴԪԼ⽣ɵĶ˽籩
ķԪǳһֱ壬񱩵ĽǳâڻһԶ뵽ԪǳУû˺壬Ԫǿ
˵Ժ顢塢ճ졢졢졢ˣӵмǿԪӵмǿķⶫٵĿ񱩽޷
ʩչһкڶͻȻֱԼ񱩵ĽԼΪ
Ͼ97ͨռ䣬ɲܹΪҪͣͻƣϵĿٳڵĹͨռ䡣
ɲǼ䣬鳷ˡкڶȻ⽣֮г۳
񱩵Ľ϶꣬ȴ⽣ֵ֮࣬ʱ򣬶ûб
ɲֻҪЩҪ⽣ǿѹͻȻΪ
˸˼֮ͻȻͣڿеĳط
ͨΪͻơͻȻ
ʱϵϢͻȻ䣬һɼǿƵģЩʱ򣬽һȺƵİ塣
ĳʱеĽһʧռ飬ЩȻһ
ͬʱɢһɿ񱩵
ʱ龹Ȼһֱӿͨռ䣬ֱӽڵĹͨռﵽ100
ͨصΪ
ʹѾ˺ܶˣһֱڹͨռϵţһֱڵںϿռƵʲپ͵ͻƵıԵ
һΣöٵѹֱͻˡ
ͻƵƬ̣ٵĽȻֱͣеĸڿУڵԪѾɾˡ
ȱ˷Ӧһӷɵ˶ٵߣֱӽõϡ
飬ң

Ҳ߶٣
ɲǣЩոջڷٵĽʿ˶Ժ仯
ٵǿЩͨʿǼʶˣǿɲֵõʱȥԪ֮ʱǾ͸޷ֹˣȻɵõ١
һӣ˴ѧϰٸԪϣͬʱһֺ飬Ҫɱˡ


ʮ 
ֻа˴ѧԪǲеԿǽİٵǿߣȻ߶٣ǿɲҷȥֹ飬Ǻµ飬ԺҪ鷳
Ŷ٣ܵһɱըԵһԣѾʶһһֱҪ֡
ʱֿ˰˴ѧԪǷ˹
Ҫֹҵõ٣ãϧġ鵭Ц
ڶٵ鲻һʱӦ˴ѧԪ˵
ɲǣʩչŷԪĿ顯һʧڰ˴ѧԪǰЩ˵ľ޷Ӧķй켣
һ̣ڿճ졢졢˵
ҵһӡһ䡣
ճ졢졢˵Ȼ֪⣬٣Ҫһʱ䣬Ȼܸ˴ѧԪ
ãǵšճ졢졢Ӧˡ
漴ͼ˫ָһ鴫ֱ漴鴫ֱλһӼ˿񱩵Ԫγһ͸Ԫֱ֣ӽ顢塢ޡճ졢졢˵Χˡ
һ֣Ʒ֡ѧĵһԪģݺݵĺ
ʵͺ˵ˣҪٵõ˶٣ʵûܹѹסڻʹԪ֮Ҳһս֮
˴ѧҪҲǰ˴ѧһԪ֮ɲϣ˴Ӱ˴ѧԪ֮
ӵ˶ٵ飬ǹвɾͲһˣð˴ѧԪ϶Ҵ⣬Ҳû˳ֵѹ
ĵһϰٵĹͨΪϵǿߣԼֱͨӿʼ˿񱩵Ĺ
ɺף
ǲȭ
ǧ׷ƣ
¼Ľ

ϰٵԪϣͬʱԼԪ֣漴ͨӶԵԪγһֲԪͬʱֱγɵķϡ
Ԫ۳һֻ׺ףһ·Уһ·һ׵Ļףǳǿײ͸֡һֻǻѹɵԪȭͷǻǿһͻȻ֣һײ˷ϡټҵһɷȭһӳ֣˲ײ˷ϡһֽЯΪ˵ܵĪĸοܵĪĿ֣ʱȴһ䵽˷ϡ
ϰֿԻһԪͬʱ˷ϣ֮ͣСǿ߶Ӳӡ
ƺġ鴫ֱάķ֣žܱһԪļǿȣɲӡ
ʱϰٸԪͬʱҵĴǿҵıըģҲڼȵŤ仯ʱ̶Ҫ˺ѳϡ
鴫ֱʹһֱžԪ֧ţۿƣûƿһѷ졣
ĳʱŤεķ֣͵ͣһӻָԭӡЩ򵽷ϵԪһӶеԪֱӷϰٵİ˴ѧԪϡ
һӣϰٵԪϻæˣܿԪˡ
ڷƽŶ١
ⶫǹɿ񱩵һֱͼֿԪƣҲַľųţЩӡ
٣ϽıȻԼϣôһͨΪļһｵء
鲻ͣĴ߶ڵԪҪ뵽ĸͼΧסڵǸʶ壬ӶԼľԲͣĹһѱ
ĸܵˣԼԪ붫޷׷ʶٶȣȻҲ޷
ߣҪֿңǾʶһǧɡ˼κҲͷˣˡ
дʱ䣬鵱ȻҲĻᣬϵԼʵȥһ١Ḷ́ҲԼΪǣ鿴˴ѧԪǣһֱΧλԺֻҪʱһϰٵԪϻܹƷʱҲλԺܵˡ
鲻Ƿ̫࣬žֱӽǧⶫѸٽˡ
֮ʼ˱ٵľٶһ漴ڵǧɿתͻȻ䱩һ𵴵Ԫֱӽ˶ڣȻٵĽǹʶסˡ
Ԫ𵴣ǹʶ񶼱һĸţһ
龫Ӧ˶ڲı仯ﲻһϲ֪٣ܿ
ʱľȥǸʶ棬Ȼʶ壬ϵ͸ʶУҪʶԼľӡǡ
ͻȻ䣬ʶѹֱӾԾһоʶڲŬʧˡ
ҾͲˣǧƷ㡣УһЦ
漴ľУһӴǧѹѹһ涼Ҫ£ӳľϣһӰסʶ塣
ǹʶ壬һŵȫʧȥˡ֪
ʱľ͸ʶڣɿԼľӡǡ
ɹ
ֳֶ٣ʱ¶΢Ц͸͸ķ֣Ű˴ѧԪǡ
Ȼ˴ѧԪҲɫ仯һɫ䣬ֱѾɹˡ
Щ쵰٣ڻΧңǾͳҵĶٵ΢Цĺһ֣͵˵ĶС
һ£ֻǰ˴ѧϰԪ𾪣ЩΧ۵ĽİٸͨǿߣҲ¶֮ɫǶû뵽ող˶٣ȻôʱͽˣҲ̫ϳˡ
Щ˶ͻƳ飬ҲǼʶܶˣҲεĽѾٵʵ
ܣŻǡʱĺܲ
Ŀɲţڲǹ⺰ˡ
˴ѧϰԪϣĵĻʱһӷӦ˹ӿ˴ŭﶼ¶Ũҵɱ
һִ֣ˡԪ϶ˡ
ղʮεǿЩԪ϶ѾˣҲǿԹƵģֻҪһȻܽ鴫ֱȫľʱͿһֽɱˡ
һӣ˴ѧϰԪϣһˡ
ճ졢졢ˣ߶鴫ֱά֣ǿĵֵϰٸǿԪĹ
ء
Ԫըϵĸʩǿѹһֱִһ˺ƿıԵ
鿴ֻ΢Цһ¡
ܺãѾˣھֵҳ˰ɡ鿴ϰٵԪֿҪ֧Ųסʱ˵һ
ɲǼ䣬ӷ˳Ŷ٣Ѿҡ
ˣ
һ


ʮ Ԫ

ͻȻֱ֮ӷɳһϬâɽ⽣ֻһ֮۵ԪȻﵽһǧͨռĳ̶ȡ
һԪɹ֮ʱռֱӾռжһƣĵпռԪʱռԪңеĹͨʿ޷ԺԪˡ
ͬʱ֮ʱԣֱӾѧĵһԪġ
ɱɱǿڰ˴ѧԪУĵʵǿֻҪĻɱԪϹƻֱѡ뿪Ԫ֮ᡣ
ʲô
˴ѧϰԪϣԹ۵Ľİٹͨǿߣһ֮ȫŵĺһ
һ֮ڶԺκһˣ޷С
ϾͨʿǿһˣҲ࿪ٳ250ͨռ䡣һһǧͨռԪ
˭ܵУ
һĿ˽ܵĺһ
ɣ˭Ҳǰȥ⽣ֻ˵ܽһɢ
˴ѧԪϵȻҲףֻҪıˣҲᱻߡڣԪϵһҪͬ飬ͬ顣
ɲǣϰٵԪͬʱӶԼͨ
һʱ䣬ϰٸǿޱȵԪͬʱʩ˳Ժ񱩵Ԫ۳һٵ͵Ĺͬʱâǿӭȥ
أ
һٶԪϵȻ۶ɵԪȫѹסһǧͨռԪâǣһٶԪͬʱʱâŶȥֱնһԪγɵĵ뿪ԪĹ
âٶȣҲǿˣĻһٶԪͬʱϡ
ȻâɴһԪ漴ͷһͨΪԪϡǸԪ֪Լ޷ֵܵķ˵ֹֿͣԪͷų⣬һûʹȥˡ
⡭
ȫһ˴ѧԪǣΪԼɽйɢǣⶫʩųâٶȣȷʵеԪ϶
⽣̫ǿûһԪֿܹס˵⽣ٶȴĿ˵Ԫܴ⽣档
ϰٸԪϿһ˵أŭĿ顣ʱϰԪϣ¶ĺͻŵɫѾղʩųĽסˡ
ܣôô˶٣
Ҳ̫˰ɣ
ûʲôܣѳɣԺǲҪȥˡ
ЩԹ۵Ľİٸͨǿߣ˸ղŵһĻȫȵĴȫӵ˱̬ʵˡ
ӵж٣ҲӵСʵ۷ı
Щ˵ͿᣬʱŰ˴ѧԪǣЦô֪˰ɡղǾΧҵѣŵĺܣھͽҵıɡ
˵ֵ꣬ҡ
һΣͬʱ˲ɫͬʱ˳ߣͬʱնϡ
һǧͨռԪӴԪ۳ɵһ׳Ľɹ֮ռ˴Ԫƣƽ¾Ե˭ӡ
ռ䣬Ǻȹ̵ģԪܹ𵴿ռ䣬ͳ˳룬Ȼǳ
Ҫ£һֽɽɢĴ󼱣͵ĺȳһ
⽣ִ̫ϰٸԪϲһ֣ǺѷסǣĸԪ䵥⽣úܣ϶Ԫϣֱӻɱ
еԪ϶ڵȻŭ𣬵Ҳֻһָ⽣ȴȥˡ
ɲǣϰٸԪϣٴο񱩵ĳ֣ԺﶼԪסˡ
ٶȣռԾȫûӰһķȥһӴӭһԪĽԪƣǰȥԪȻ޷סâĿâǰ
ɣȻǿԪǰۿҪ˵
ҪǴУλԪϾҪֱڶԺ
ˡԪϺܹϣֱӺһ
λԪϵѾʧˣȻλԪ֪ԼסǾֻѡ뿪ʹԼ⡣
һˣֱԪϡ
ԪϣĳɼöԺ˶סˣĻ֮⡣
˴ѧԪǣԪϱߣϵı֮ɫŨȴûа취顣Ϊָ͹ңĵҡ
һΣһ
һľ˵ˣȻ˵Ԥϣâһ˳ͬʱԪϣ֮ͣ˲
ˣԼ뿪ɡ
âԪϺΣı̾һԼƷôֹ֮ͣԪͷš
˲䣬Ԫϵֱʧˡ
ǰξ飬ЩԪĻͽ͵ȥأԼѡ뿪ˣ˷ѱԪϵǱܡ
Ԫϣץסᣬ˸ǰֱӻӶͨĹ
Ԫ̴Ļ
ϧһʧˣһڶԺһһָ٣΢ЦĿеԪϡ
Щ˰빥ңԽԽ档ˣǾ׼ͣӭҵҹɡ鵭Цһôĺ
Ҷ
Ƭָ̣ٵ߸ңйɵ֮ľǴâⶫٵڣһĿռ䣬ŴԪâȫԴ¶֣ͣʩų
âϰٸԪϣϵĹȥ
ЩͨءΪԪϣȻЩ֧Ųסˣ֮ʣǵٶȫʩչΪâɹ֮Ŀռ䣬𵴳Ԫ谭ǵķУЩԪϵٶȺչֳ
һһķЩԪǣȻûܵˣѾܵ˽ĸţҲ˺ܶ˿ڡȥЩԪϵܾܿҪⶫԺˡ
ǼʹҪ뿪ˡ
ЩܵԪǣʼӱ֪ܵٴⶫԺԼܾܿҪâɱòѡ뿪
һʱ䣬ϰٵԪϣȻѾ뿪˾ʮ
ʮͨʮΪԪϣȻǿĶâĲĵҪǿʹУԪ֮
ʮԪϣҲǿ֧ţȻâƵÿҪˡ
飬㲻ҪٱǣЩͨʮΪһƴһŭܳܵסġĳʱĺ˫ۣ
ͨʮΪǿǵСʿ۷壬ʿϣȻԼܡڣĿ˴ѧԪϣֻʣԼЩͨʮΪˣ֪ٲֹѿ񣬶Ժİ˴ѧͳʧȥԪ֮Ļᡣ
ôѵʲôİ취𣿡΢Цĺҡ
鵯ңɲǼ߸棬ͬʱһ
ʵڹͨصΪҲַֻʽ߶ٵϾٵƷҪֻܴͨ߶ٵԪγɽ޷񶫻ԼһӱĽķ
һΣ߸ͬʱҲǽǧ߶˶ٵ
߽ɣ·֮ŭɱ˼䡣߽ռ䶼γһֹĿռ䲨ƣԪ·Զһһʧֻ¶ߵâӰӡ
⽣ٶַǳĿ죬һӷĵ߸Ԫϣһ̾Ҫ߸Ԫһɱˡ
ռ֮ŭ
ĵʮԪϣ黹׿񣬾ȻԼľд֮£ŭһ
һʮλԪϵϢһ䣬ʮѾԺĿռϣܹԺռƵġʮͬʱӶԼͨĵ˵ͨŷߵλԪϵͨǻ塣
ʮͨĻӳɲǼʮռͨĳ֣ʮһܹͨо֮ĿռԪ
ͨʮΪǿߣȻӵȻܹյ
ʩųߵߵռ֮ŭֱӾʧˣһӾͱ
ռ֮ŭռѷƵģֱӴ壬ȫǴһٽ
ʮԪϣҲǼľ޴Ǳܣ㲻ܵõԪ֮ҲҪǱļһֱӻɱ
ȻѾжˣЩԪȻҲ֪ԼƲھõĻɱʱˡ
˵ⶫԺҲɱĻᡣϾĳɳǱԺֻٵıǿʱʵʩ˵ܡ
󾪣û뵽ͨʮΪȻܹӵôԪ
ʱȻҲ֪޷öٷֻһ취ˡ
ǧɡһ
⶯ǧ˳Բ״һչ˰״Сֱӵǰ
ͬʱǧҲľɿתţԪһӱǧǰĿռУγһкڶһӾͽǧ嵲סҲ˵ľӦ
忴ְǧָֺܵӵϢѾվԶۿš
ռ֮ŭγɵĿռͨͬʱкڶǰ棬ֱӾͽкڶռͨԱһӣռͨǧ档
ռͨɴ紵һǽƵģֱɢѣγϰٵĿռ䣬Űķ˶Ժĸ
ЩԹ۵Ľİٹͨǿߣղžͱ⡮ռ֮ŭŵûţֱǰͻȻֵһϡı𾪣һʱ䶼ЩˡȻЩײĿռѷͻȻϰٸͨʿʱǶӦֹͣͷڵԪľٶ
һӣϰٸͨʿֱˡ
ǧ˿ռͨСֽڡ
ռͨȻΰվţĳʮͨʮΪԪϵԤϣʱǵ˫ж˸һֵĺͿ־塣
⡮ռ֮ŭΪ˹ͨʮغЩԪأһԪҪʩչԪҪӻĴǱܣ˵ʩչһΡռ֮ŭǾҪָܻ
ʮλԪ϶ǹͨʮصΪԳʵС۷״̬ûгһջʹԪڣʮ˶ĶٱȣòʩչԪһܹնɱ飬ڿûһվĻܱġ
ﰡ
ʮλԪУС
鿴ʮλԪϵı飬ЦʮһǱܺľǿΪʵûʣ¶ˡôҰǴȥأ뿪ʹ
ǱܺľʮλԪϿɲǶٵĶ֡
ʮλԪϣʱ˾֪ԼѾֹ׿Ҫ벻ֻѡ뿪ʹһ;ˡ
飬˰˴ѧܵͷģ
ʮλԪ뿪ǰݺݵķйŲ
һӣʮλԪ϶ֹͣڵԪͷţֱӱʹͳȥˡ
ʮ˵вȫ£ȻҲѧһѧԱѧûЧҡ˵ʼ潲Ĺ£ۿ֮С¾龰Ѿµˣ˴ѧڲ϶Ǳ֮ӰѳסˣԼעҪ˴ѧΪУֱӷҲʱˡ
ֻƽ£ûٶ֮ӵ飬ʱ΢ЦĿŶԺĽٹͨʿеĺ壬ҪЩҲ뿪ʹ
ʱԺһɫȦȻһԪͼˡ
ͼ
ˣҿ뿪ԺЩͨʿ֣ϲĺ


ʮ е
Ժ˴
ЩۿҪߵĹͨǿߣĻŹᣬֻҪ봫Ǿ뿪ԺȻʹӵԪ֮Ȩ
һӣٵĹͨǿߣҪ봫
ǻ棬ǵٶܿҵĽЦ
ɲǣ˶ٵ߸ңһӾߵâٶȥֱӶЩҪӽʿ
ճ졢졢ˣȻҲӲܣ߶鴫ֱֱγһԪ֮ǽһӷײȥ
Ԫ֮ǽֱӿռԾĳ֣͵ȥȫѹͨؼˡ
ϮԪ֮ǽײ
ٵĹͨʿΣ٣ȻҲӭϣǿûа˴ѧԪôģǸΪսˡ
Ԫ֮ǽûײˣâۿҪһʿնɱˡ
ǸӣһɲʺԹҲ֪Լٶȶ㲻Ĺֻһѡˡ
飬ɶ񡣡ǸӷŭĴһ
漴ֹͣԪͷţȻͱʹתƳȥˡ
ֻǵЦָû֮ͣ䣬ڶѸٵĵźصһɱϢٵķһͨǿߡ
ɣЩһǧͨռԪâɲЩͨʿֿܹģֻҪɹȥЩʿԾķ˵ֹֿͣԪͷţֱӱʹת˳ȥ
ճ졢졢ˣҲ飬ȫЩͨʿĻᣬϵĴ߷Ԫ֮ǽסЩ˵塣
飬㲻Ҫ̫۸ˡ
ЩƵÿʿǣʱŭ
飬СܴʵǿҲ޷Ͻеĵطһֽ꣬һͳС硣
ҲһЩͨǿߣʱﻹŻ롣
ϧЩ˶񲻵Լһ޷ͳС磬ǵʮڣЩһС򣬸ţЩ˳ɳƹСǻǿԹϽκһطġ
Щ˵áͲᣬЦУϵĲҡ
ɲɲȥǷռ䣬ЩͨʿûеطӱܡٵЩ˴ѧԪ϶УοЩֻǹͨΪʿء
һʿòѡ뿪Ժ
飬ڵġЩʿŭȻͼǵʧˡ
ʿ٣ʣµЩͨʿȻûֿʱҲûмȥˣȫǶݺݵĿһۣ뿪ˡ
ʵҲûжʱ䣬Ϳճ졢졢һ𣬽Щ쳹Сʿȫˡ
Ժھֻ顢塢ޡճ졢졢ˡ
˶٣Ҳһǿķսˬ鿴ۿյĶԺ΢Ц˵һ
޻ӰͷͬĻ
ճ졢졢ˣЦǶĽ֣ǳϲ
ʹ֮УԺԺԺԺԺԺͨԺκһԺǰʮӪʤ߻㼯
ڣԺֻʣˣ˵ѾʹĴǿֱų˳ȥˣʹĴԪ֮Աͻˡ
Ժ˲ҲԲ²ܹҲܶࡣ
ڣǽ봫ɡЦһᣬ˵
漴ͬʱ˴

ʹģеԪ
顢塢ޡճ졢졢ˣӶԺĴһӴһԪĹ
Уǽ˸Ҳ֪᷿ȵɢϢǷǳӴʱһϢѹȸС
ԪŨʱһЩԪ۳ĳ컯ùһֹԡ
ոմӴԼһŵϰٸɫЩŵĲãмϷһܴİһ˵ϣֻҪҪܿ񱩵Ĺ
ʲôطճ쵭˵һ䡣
óԼĻʹͼ̯һ֪ƣǴе
е쿴۵ͼ૵͹һ
ʱЦСֱʱѾ˸Ӧ
994鴫ֱ⴫еճҲӦ˹Ц˵һ
ȻλԺе鴫ֱԼĸӦ
⻰ϵļɫԥһ£ҪҪʼֻ998鴫ֱͲڡ桯鴫ֱ
黹סˣܿʼԼݣǲҪ˵ĺá֮λԺеĴֱҲ׹ԭûһǧ鴫ֱֻ998鴫ֱ
΢Ц˵λԺеǵĸء鴫ֱʣµĴֱͿǵıˡλԺõеĴֱСûǵĶ˰ɡ
ճ졢졢ˣЦ
˴ѧÿѧֻǵõϰٿ鴫ֱܴСꡣλԺеĴֱӵеȻܴ󣬲˵ǿٷ֮ǿСûܹơ
飬ͼϣеԪһ塣ǵ˴еӦÿȥɡͻȻһ
ͼϣ֮䣬ȷʵһ㣬ָʾ໥תƵĵص㡣
ͷЦûдԺӪˣﴳЩûеõͼˣǲ֪ġҿǻǵȵԺʿȵǶ͹мһж
ճˣͷͬˡ

еһνһεֵ֣ʱ̣мͨʿ
ȻԺԺԺԺͨԺʤʿҲ˹ҲԿԺʿɲ񶫻ԺֻˣԺʿϰ֮
鿴һ˴͹ֻɨһۣҲЩУȻǰ˴ѧʿ
Ҳ񣬱Ͼ˴ѧ¢СԴǿ߶ڰ˴ѧˣԺ˴ѧЩԪǣСеĸĶϳʹǺȻ顣
ֻԺΪ϶иԵǿֶΣ˴ѧԪǶˡ
Ժ͹ʿˣҲһһ£ȻǶû뵽ʹһصУȻа˴ѧ
飬㾹ȻҲˡ
Ԫǣ飬ȻҲϵõģĴһкЩ˾Ĵſճ졢졢ˣЩԪ϶ϵϢЩɵ
õĶ٣ѽЩ˴ѧԪǸӦֻǹͨصΪûнΣС
ʵֻǺ̵ܶʱ䣬ԺԺԺԺԺͨԺʣµʿȫ˴е
˴ѧԪǣǸһ֮վ˰Ⱥͬʱˡ
ЩˣҪһܹеȻҲʵҪǲŵĻܷһԾˡЩ˵Ŀ⣬Щŭ
ЩԪǣղſǰоһ£ȻȷһʵǾѧĵһԪģ϶Ǵȥ˶ԺĵԪȴ˱˻ʹ
ɣЩܻţĶ˱ˣɼϿ϶оԵ˰ٶԪϣĻ˼ȥ鰡
ɱɱ飬ӪͱԺǶѾˡڣǴһ˻ʹڲǾ͸ƾ˭ҵԪ֮ˡ
ʱԪѧĵһԪƴĺһ䡣
ʱ˴ѧԪ϶û˼ȥսһˣǿӵеǿʵǸǲΡƵȻ֪ЩԪϵ˼ԪϺһֱӱ̬ȡ
䣬ЦܺãǾ͸ƾʹڲɡ
ӵеͼֵ飬Ȼϲˡң󹬵ԪɲԼȥҪǲСıԪסǾЩ鷳ˡ
˫ĵжϢ
˫Ϣƽʱ򣬴еӦˣͻȻмǸһƬİ׹⣬Ȼһ档ǰҲ漴һŹȻҲֳһӰ
ʼ棡
ʼ棡˴ѧԪǣҲǼʶʼõĻ񣬴ʱһǰͻȻֵȵĺһ
顢塢ޡճ졢졢ˣҲʼӰ
ϵȻʼۡ
ǶˣǾʹӵԪ֮ȨСеԪ֮Ѽ˹ԪҪԪɲףһСġʱʼ˵ˡ
ﶼһʹйȻ紫˵ıԪ֮
Ԫ֮ٹͨռˮһףЩԪ϶˹ͨߵĲΣҪٶȿĹͨռ䣬ǧѣԪ֮ϣڣ˴ѧԪǣʼĿеõϢȫĶ塣
ʼĻ꣬ոճֵӰҲʧˡ
˴ѧԪǣʰ˼飬ܿͷֳ˰˹ɣȻȥ˴еƫ᷿ǵȻҪѰҳڣǰԪ
ʱ˴ѧԪǣһηѣԽԼļƻͬһˡ
鿴˴ѧԪǶ뿪ſſճ졢졢ˣЦλԺǼȻѾӦĴֱЩֱעҪ䵽ǵϡҿǾ⴫еȥѰĴֱɡ
ճ졢졢ˣ뷨Ԫɲôȥĵط˶ಢζžǺ¡
ܺãֻҪõĴֱǾ㹻ˡЩֱǾܲóһǿġйͨ󡯣Ժǳˣͨɵĺܰճ켤˵
ûˣֻҪܹõֱһ˺׻ʹ֮УҲǴֵˡ΢Ц˵
Ԫ֮ǾͰˡ󷽷ĺ
΢ЦͷȻޡ
岻˵˵Ҫȥһָоһҡ
顢ޡճ졢졢ˣ϶¶˾ȵɫľȻܸӦ
еԪȻһ壬֮ĿռϣǺܻģΪļһոƵġǹͨʮΪҲӴеӦϢ
ȻĻɲþһ¡
ֻһֱûиӦǳЦһ£š
˿Ȼ˶ľǿĳ̶ȣ˶ֱҲΪ档
һֱԸ츳̵ȵȣ˶Ǻܲͬϲɱ¾ĮϧȻϣɺܲһеʿи鹵ͨһȻĸϣȻĳһ㣬츳Ҳءһֱûʲô谭Ƶģʹﵽ˺ܸߵ磬ڵֻһѶѡ
һУϣ顢ޡճ졢졢ɻ˵Ļ˶ٴζһЩɻ
ѵϽĳλת
һ֮ˣ
룬ȴû˵ڣϾϵһУ֮ҲΪͬ
ˣҪȥҲһȥɡҾһ˴Ԫˡ鲻ٵȴȥ΢Ц˵һֱӾ
ճҲͷ
漴塢һеһȥճ졢졢ˣŸԵĴֱӦĴֱϢһ


ʮ 
ҪȥȻҲҪ뿪еУ뿪˴ееһ
⴫еȻλм䣬һоȣÿд᷿һԹһ
ÿ᷿һԪãԪ
ˣÿһ봫еʿ᷿һԼ᷿УǾ̫ԩˡ
ӵлʹͼ飬ǶЩΣգû̫ע⣬ֻҪŵͼķλҵʾǸ᷿ڵؾͿˡ
²Ⱑ
˴ѧԪǣֲçײ֮ǿǴɢȥҲûмײ᷿ڸ̽š
ͬʱ˴ѧԪǣҲʱ̸ӦŴе
ɣ顢塢˵Ķ˴ѧԪʱ̸Ӧˣһֱע˵Ķ
ϣˣ˵ȡԪѧĳԪϣˣһֱھ㱨
ԪѧһԪƶ飬ɻƾͨصΪȻܹıƳʹȻϿ϶ӵм̡
ʱƿɲʲộҪ飬ϵ̵ʲôϾԪ֮ᣬҪƾԵʵֱԼвȻҪʱ̾衣
ڵȵһϣƽԪϵĻ㱨ʱʱĶ
ʱóһԲΣɫһСںֻܹǼ򵥵һЩ·װΣɢϢȴһֺʱһڿնɨ䡣
бϽıѾڲ֮ء飬ҵǺƴһ£ϵӵʲôıһͻȻС֮ǣûп֮˵ȥ飬ţϵıչҪҵõƿеԲЦ
ԭڱԺһҲõһϽķ
ԺԺԺԺԺͨԺԺһǶ١ɪƻɡӡͨࡣ
˵Ԫ֮ᣬϾͿζǶˡ

飬˸ǡһһ¶ɱ˵
ɣ˴ѧԪϸ٣ܹϵȻˡ
ѣˣȻҲ֪˸١ϣɶӵΪǿıֱӸϣκһ˿Ԫ˶ܸӦ˴ѧԪǵĶҲ֪
ǸŰɣǶһ£Щǲ֪΢Ц˵һ
嵹Ƕڱ˵ĸ޶ԣһ㶼£ȫûΣʶһ㡣ĻҲ÷ˣɰ˴ѧ˸š
ڻ߶ʱǲϵԱߵ᷿᷿̽Ķ
˵ľ᷿ӦǺѷ᷿ϾʼƵı沼óԪȻһ㡣
ǣľǽǧܹ֪Ľ᷿У᷿ԪΣճ̶ĸӦ
壬ҲӦһΧ᷿Щ᷿ԪܹסЩ˴ѧԪϡ龫ȥ
ԺеǧԼص츳Ӧ᷿ҲܸһȫԤ᷿Ԫ̶ȡ
Աߵġ롯᷿͡᷿Ԫ󣬿סͨصʿֱӻһ
е᷿ÿ᷿棬һֱ᷿֡
ڣ顢塢߹Ļȣ᷿ǡĸò塯Щ֡
Ļػ΢ЦĵͷĸӦԼĸӦһ᷿ԪȷʵסͨΪµǿߡ
ԱߵǸǡ᷿Ԫһ󣬹ͨʮΪǿ߽룬ƾͳˣԪ᲻ͣʩųԪջһʿ
ôǾͷֿҽ롮롯᷿޽롮᷿
仰Ȼͷˡ᷿ԪֻסˣɱЩԪϡˣﻹܹܵģԽƣð˴ѧԪϽЩԪͿͻԪȻ˴ѧԪϵĸ١
ͻȻ䡣
顢塢˵ʧˡ
ʧ˲䣬˵İ˴ѧԪϣȫɵ˸ղվλá˵ϣһƬɫ᷿ԥһ£Ȼղŵı仯㱨˹ȥ
ʲô
˴ѧµԪϣԪϵĻ㱨ǾȵĽһ
漴˴ѧԪϣһЩԪˡ롯᷿͡᷿ǰ档
᷿ɫķȻţĶûдһûУ顢塢˽᷿ȫûһ
ԪѧĵһԪƿ᷿ķţ漴ߴѧԪϡ
ô˽᷿ڻûгҪҪ˽ȥ΢Цʵ
ߴѧԪϣƣһЦƵĿĿǺġñѧԪϽ᷿ðգ᷿Σգƣƭ˭ء
ϣǵԪѧԪʵǷҪǵԪѧԪϵһȥʱѧĵһԪϷ΢Ц˵
ѧԪϣҲ΢ЦĿƣж˼
Цˣɫ˵ˣȻҶȥǾŰɣǴ
߸ԪҲһϣɫƽĺܡ
ܺãʹҲܲЩѣЩҲˣβϯһʱ䣬Ц˵
ЩԪϣ֣˭ܼ
ĸԪϽ᷿ûбԪ󹥻һ˹ҲԳ֮ء˴ѧԪϣ˭㣬ǵȻԼ˽᷿ðա
ȥȿɣʲôʱ㱨ƼԪˣ漴ͶԵԪѧԪ˵һ䡣
ͬߴѧԪϣҲԸԼһЩԪ˵һ䣬ЩԪҲ뿪ˡ
λԪϣһڡ롯ֺ͡᷿Աߣĵš

ˡ롯᷿߶һ£Ȼ᷿ԪͻȻԼһֵĿռƬռһƬĮǴХɳշˡ
ռûΣһֻͣһᣬĻɳж֮ʱЯһֶ͸Լ壬鲻òʱ̴߶ڵԪϣⶾ塣ͬʱҫ֮£ȻҲԪһҪԪ϶Щѡ
Ȼ˼һ󣬹ͨΪռ䣬ȷʵҪеԪһߵֿţһ΢Ц˵һ䡣
ɣռĻɳգýʿʱԪ
ֻйͨʮΪǿߣյԪܹƽĵԪŲᱻԪȻԪ϶ҲгڣֻҪĹԪҵԪĳڡ
鵹ǲڳȥʱɵһɳϣȻֱӾͿʼ
Ҳ֪˴ѧԪǻ᲻ҪǽĻҵǽֱ͵ϮڣҾһ󣬵ȵ˴ѧ˵ȵòͷʱҾͿԳȥˡ£΢Ц˵
ҲȥԪ˴ѧԪϻԣЩ˵϶ǿķҪԿҲ·硣ˣ黹˴ѧеĳĸ᷿ȸЩԪĥһʱҲá
漴һߵֿŻɳգһǧŹͨؼԪֻҪЩԪľ򵽣ٽںϽԼԪԪ֮ġʱʵȫնɱͨΪǿˣͨΪǿ߶ԿҲһƴ֮
Ȼˣʹö٣ǾǹͨʮʿҲնɱ
ãԪռ붨ˡ

ճ졢졢ˣڵһš
ж񽫰˴ѧԪϵע˹ȥճ߶ʱ΢Ц˵
İΣճһ㶼ģӵеĶ٣ԼӵеǸɫǿ󷨱ǰ˴ѧԪϿκεıңķԪĿ顯˴ѧԪǣҪ׷鶼¡
˰ЩôǡȻЩɥ˵һ
ǰֻ˵ѧԱѣŲһǧ꣬ʵѾԼȼˣСУʹǰ˴ѧԪҲֻע⵽飬һжλԪΰ
⵹ǻ켵ʣǴʱ˶˴ѧԪǸԼʱܹôֱЩԪѹ
ϵ鴫ֱѾţȻ˾Ҫӽֱڵ᷿ˡ
992鴫ֱγɿռͨӦλԺǺ˲ʧȻԶع˻ʹھڴԺһ᷿С
ǰҪЩ˸ǣʱܺúõĽѵһˡҡҡԴ
ʱе鴫ֱѾ
᷿
ճ졢졢ˣԼĴֱϢ֪дֱĲ֮˴һ漴ڡ᷿ǰվš
ƽһ¼飬ͬʱͷƿ᷿ķţɽ᷿
ӷ￴᷿龰ȫʲôΪһĿռ䣬ӦԪ仯˷ɽ᷿ӦԪ˱仯
ͻȻ䣬˵һĿռС
˵帡ڿУһƬƽ̹ɫݵأڲݵʮͬԲȦʮͬԲȦϣȵһֱ
ÿֱָǵԭòһ֮ߣɢӴԪЩԪһ壬ȻγʮͬԪȦ
ճ졢졢˻ûо꣬ܿ췢Լе鴫ֱɳģ˰ɴСɵͬԲǸԲȦС
ƺġֱռǸԲȦո£ͼɢԪһ壬ҲγһԪȦ
ԪȦγʱɲǼʮͬԪȦͬʱ˹ʮγʮռ㣬޾Ĺ֪˺ηռȴǺ·ٵһ㣬淢żҵı仯
ճ졢졢ˣЩֱı仯ֻоȵı飬𾪵޷ͬʱ˵ľҲӦˣԼԭܹƿص鴫ֱѾʧȥ˿ƣѾȫĴֱһ塣
뷨ˡ
²ⲻͣ
ĳʱʮռʧռͻȻ˾ҵı仯еĹֱӱȻγһʮİĤ״
ʮĤֵʱͻȻɳĽƣӡ壬
ƣһȥ˿ճ졢졢˵ϡ
˽ӵƣ϶ʱų˿ϲ֮ɫ
ԭҲǴϽıﰡһ֣ܹӵ998鴫ֱˡճϲõĴ
ԭ⴫ɵϣһϢ˵Ժ
ʼ浱꣬ǵõ˴ӵ˳漣Ҳӵ˾ԵһͳСĸʼͳһС磬Ҳǽ⴫Ƴ998鴫ֱ
ڣ998鴫ֱںһ壬鴫ҲԵˡ
ȻԵˣǿճ졢졢ˡ


ʮ 
ϻϿ˴СҲӵ˶ʵ˵ΪǲڣǾռһʱɡ
ճŴϵЦݺܿʧƽ˵
˸ոմﵽͨΪãСʿҲ۷ʿˡʹǼʶ˴Ĺͨʿǿ˰˴ѧĸԪϺﶼһѹȸУΪˡ
ҲãԪܿܳɹʱ䣬Ǿɡ΢Ц˵
Ӵϣ˶ܵһֱ԰ٹͨռҲ°빦ƺܿܽΪȥ
дģǾͲҪȥˣɡЦӦ
˴Ǵ͵С󣬳ʱ侲޵ĻᣬûйڣʹһᣬȫԷĵ
漴£ʼ
⴫998鴫ֱֻҪҪԪʱȡԪȻֻҪ֣ԺҲҪԪӦˡ

ڡ롯᷿Ѿˡ
ʱ黹ɳϣĿȫľ
ΧĻɳΧȴԶƫɶȥȻû塣εĶɹȴ޷壬һεƵģһֱ赲Ŷ͸
ʱ˫ۣ¶һ˿΢Ц
ͨռ䣬ʱѾȥ˰ɡҲʱˣѰ˴ѧԪԪҲܹĽ롮᷿鵭˵һ䡣
ԭеĳڵأλڡ᷿档
롯᷿мƻĶԸ˴ѧԪǣЩԪϲ֪ԼȥҪȻĽ롮᷿Ȼþò϶˴ѧԪϵע⣬ô˴ѧԪǻ취ȥȻҲҵڣ
ʱȥҲΪʱȥˣȻҪ᷿һԻ˴ѧԪǡ
˵꣬ȻɳĮ֮зУúҵռĳڡ
һƬɳϿգ鷢Ԫ䶯֪ǳڵءֻǵЦһ£һӣһԪγ˿񱩵ķˣһӽɳѴȻ¶һĶڡ
ûԥɽ
ڡ롯᷿͡᷿棬˴ѧԪȻǺģȫûƶһλڵʯš
ͻȻڡ롯᷿ſڡ
˴Ԫ˫ۣĶ飬˲ɫҪһƵġ
ǾȻΧȤԼȥ᷿Ȼһ᷿ðգǱɰ鿴˵ɫЦһ
ơȰλԪϣ䳰ȷûзӦ侲飬Ϸ᷿
飬Ȼ᷿ˡ΢Ц˵
ʺʵʻ׳һϢ
Ļ᲻˵뷨ʱҡͷЦǰһǽԼȥ̽Щ᷿ɡˣҵͬ黹᷿Ҫȥҵǡ
˵꣬ˡ᷿
塢Լõļƻȴӡ롯᷿Ȼȥ᷿ˣȻһٽ᷿
㣡
ֽ᷿
쵰
˴Ԫϣֱӽ᷿ȫΣһǴʱǸ뷨ˣ漴Ҳ˸Եļƻ
һ롯᷿˾͵ꡣ
⡮᷿ͣһʱ䣬λԪϻȥ
⴫еӵд᷿һֱȣ
λԪȻˣҲҪжھҵеĳڣȻһ
λ᷿ԪһʱǲˡҪȣǾ͵ȥɣҪȥæԼˡɨһۣ΢Ц˵˾䡣
˵ֱ꣬ӷȥ
ҲһҶɢ˰ɡѧĵһԪϷһ漴Ҳ뿪
λԪϣҲģ˵뿪ȻҲפ໥˵Ҳȥ
Ʒɻ˴еȻ󽫵ԪѧԪټ
ˣ⴫еĳڣĳ᷿ǵԪѧˣڷֳɾŲԽеһȣ᷿̽Ѿ۲˵Ķ򣬷ǽ᷿ҲֻǴʱʹ˳ЩΪǿˣֻҪСӦȫ԰ȫĴһ᷿ĺ
еȣȻҪŶɨһҪԼɨһЩ᷿ǼѧԪϵĶ
һ֣û󣬾ﶼˣȻܱ֤һʱ֪᷿λá
סϰٸԪһ
ܿʱ䣬ԪѧԪǣֳ˾Ŷӣɢ˾
Լһӣ˵ȣҪල顢塢˵Ķ
߸ԪϣҲһҲǽ߸ѧԪϷֳ˾ŶӣҲפŸȣŸԵ̽е᷿Ѱҳڡ

ˡ᷿Ԫ󣬽һռ
ռ䣬澹ȻһƬɫռ䣬ֲïʢ죬һƬԭʼɭһһ㶼ûпʲôΣƵġ
ռ䣬ľӦЩľ
ʱϵһɫĴͻȻһ֦Ҷï壬ֱӱ仯γһɫսʿսʿӵֱ֫γһΰ壬Щ֦һɫӡ
ɲǣϰͬʱӶ塣
ױ޻ӶֲﾫںȵԪһγ˰ԪУವķ׺ֱ
Ԫ֮ģ
鷴Ӧ٣һѾԼԪʩչ˳
ɲǼ䣬һƬռϰٸԪУЩԪжӵмǿԪ
ġԪ֮ġںʮкڶ
ЩԪз˹һԪ棬һӾԶȻеԪҲʧɾȫˡ
սʿֻǹͨؼʵڿ˲塣
ոսԪеѾ˸£սʿߣ˫ְ棬ǧսʿ壬еԪһȫˡ
Ȼսʿգۼȫʧ
ʱַΧľ񶼱ŭȫҡҶȻͼһÿôεض𣬺ܿγһսʿ
ռеľֲﶼһֲսʿ֪٣ľӦȥȻûоͷ
ֲսʿոձͶչ͵ĽսʿǻսʿϬĹƣɲƽʱǰƽ
Щֲսʿ࣬ǵĻռ䣬ܵƣеֲսʿͬʱǽӽЩֲսʿȽ
˼Цһ
ɲǼ䣬ֱʩչԼԪԪ֮ġһں˶ʮкڶġԪ֮ġȫתӭ񱩵ֲսʿĹ
ֲսʿĹǷлκʽĹԪۺֲﾫʩų
Щ壬򵽡Ԫ֮ġ棬ʹֱӱеԪֲﾫһ㶼û˺塣
ҿɲֲ仯ģǴңҲֻܹˡӭЩֲսʿĹʱ΢Цĺ
֪ЩֲսʿЩֲսʿԪģֲսʿ
˵꣬ƶԪ֮ġֵŸֹʱһӴЩֲսʿͽЩֲսʿֱˡ
ܿ죬ɹ֮ЩֲսʿѸʧγһܿߵ
ֲսʿûбŵǰͺ̵Ĳͣ顣
鵭Ȼ޾壬һֱڷš
ʱͻȻһӰ塣
飬ˣɡռֲսʿԴʱ͸Ӧˣֹ
ȻЩֲսʿ飬廹ǲ뿴ɱ¶Ųõɡ
֪Լˣͬʱ֪ԸĻɱЩֲսʿ˿С
ЩľսʿЩģȻ鲻ĶſеʩŹ
ʱͻȻӶ˫֣Ԫʩųȥ󣬾Ȼһϸ˿ȥ˿СЩԪϸ˿ȰƵģ䵽ЩֲսʿϣЩֲսʿȻԶĽУֱֲ
ֲܸ﹵ͨû뵽ԪģĿռӵֶνЩֲսʿ
͵˵һ䡣
΢Цһ£ƽ˵߰ɣҺѾҵռĳڡ
ԭ޵ʱռҲЩֲսʿĹֻǺ̵ܶʱ䣬ЩֲսʿԣҲȻȻһԪֶΣЩֲսʿٹȻޣܿҵ˳ڡ
ҪǱĹͨʿҵ֮ǰƶҪЩֲսʿеԪɡ
壬ܿһɭֵˮ̶ߡ
ˮ̶ζš
飬˰޿飬ûзȻˮкһ
ܡЦһˮ̶ߣ˳ڣЦ˼ھȻˮ̶ײ
ľӦڵԪǺġ
ھ뿪ɡ޿£һ
޿޷һطõĴȥԾϲطεռֱ꣬ҪˡҪޣ޿϶뿪ˡ
ҡͷЦٵһɡ
Ҫһ꣡˫һֱӵˮ̶Ѿȥһ
嵹νһطһӣоơ
鿴ֵӣ̾ˣҪװˣһ꣬һ֮Ҿʹȥˡ
⻰һˮϷɪĿ飬ԴЦ飬˵ģƭҡ
ͷ
һʱȥˡ
ڵȣƴžŸԪѧԪϣȵ᷿Լûн᷿УľŸԪϽ˾Ÿ᷿Уֱ̽Ÿ᷿е
ԼһֱڻŸԪϵĶȻƻҪ߸ѧĶ򣬸۲顢塢˵Ķ
߸ԪϣҲһҲѧԪϷֳ˾ŶӣҲȥ˾᷿̽е߸Ԫϣָһˡ᷿档
飬ѵ᷿ˣĳʱʱЩɻ˵һ
һʱ䣬ƿǸӦ˵УһѧԪϽˡˡ᷿Ȼ󲻾Ǹ᷿ŷһƬ׹⡣Ȼ֪ԪѾҲÿ᷿ҲΣյġ
߸ԪҲѹ
пܰ
ǸǸģӣͽ᷿ʱˣҲȥһʱ䣬ǿԴԪ˰ɡ
ֻһܣ᷿һܽʿȫס
һǾҪȵ˽Ԫ֮ߺʹԼܽסŲʹɡ
Ԫϣ׷׳
Щϲ
ʱ顢塢޵壬ͻȻڡ᷿ķſڡ
Ӵǰˣﰡðɣǲȥ᷿̽գе᷿ȥ̽պˡһĺ
˸Ԫϣ˫ӣϬĿ顣
飬Ȼˣĺ
Ҳ飬ϷһЩ
鵭Цʼƽø˵Щ᷿ΣգҲջ񰡡ǲðգҾȥ̽ÿһ᷿ˡ
˵꣬顢塢ˣֱӷɽԱߵġĸ᷿


ʮһ յеó
Σգջ񣿡
˴ԪĻʱ˲뷨ˡ
᷿ջʲô
ʱ˴ԪﶼڲţһӼ˳
ÿ᷿ﶼб
ǰ˸ԪϹͬ뷨ǶĻ˼ҲܷŹᣬЩһҪõ
˿顢塢ˣոմӡ᷿һ˷ܼķɽˡĸ᷿ޱȿ϶϶᷿еõҪı
ңⱦﶼѾ壬ǾʹЩﶼϽıˡ
С磬Ԫϱͨɶ壬ֻϽıʿڡ
Ͻıǰ˸Ԫ϶ҪıϾһӦϽٻʱҪϽ磬ҪϽҴûһǿǺΣյġ
ߣֻǹͨΪȻҲܴ᷿ԪѾǹͨʮΪҲӵǿıѵЩԪ󡣡һʱ䣬λԪﶼ뷨
ˣǹͨʮΪ
룬ҲðʧĴ᷿ǿɲ뱻顢塢͵ϮӶһĺ
һ໥ۡ
λ벻ĸ᷿΢Цһ
ˣ໥Ҳ˴˺
ϣ϶ӵһǿıǰ˵ȥ˵ѡǰ˸ѧһԪϽ᷿ҾͲ黹ܷ졣ʱ˸ŶĹâ
һ뵽ڶԺģ˸ԪϿɲûб뵽ǰСٶȣҲ뵽ǰϾӵһ챦ˣŨҵ̰Ƕ뽫ϵı
ɴǰ˴ѧԪϣ᷿ڴеǲս᷿ԪУһΧ飬Ǿûˡ
ԣıƾʵᡣ
ɡ
һӣԪ϶˵Լ뷨ҪȽǰ˴ѧɱȻ취ԪԪ֮
˴ѧͳС̫ˣϰ˰˴ѧϷָԴʹֻ顢塢˲ǰ˴ѧЩ˴ѧԪǣȻ˵Ĵڡ
ãξֶԸ顣
˸Ԫϣ˺

顢塢ˣˡĸ᷿
᷿棬Ԫֳһռ䡣ƬռȻһƬ󣬶⺣ˮϣȫУããˮչ¶żκһʿֱӱɡ
ռסͨµʿһЩͨʮΪҲҪУܵеЩд˵
ʱޡ塢ˣǲͣķСֻвϵķУܵЩе屻ȥ
ҪǱʿͣͷųԪУܿҪǱܺĹ⣬ȻԪĸɾʱֻһ;顢塢Ϊ嶼ԸϣǲĶԪ˶ĶԪο顢ˣȫͲõԪġ
ˣڿзУûк֮ǡ
飬˴ѧԪǣʱЩɻʵ
ļƻ˹᷿Ҫ˴ѧԪǸԼȻͿԽԪ˴ѧԪһأȻͿԳûȥ᷿Ȼ
鵭ЦͷȻıݣܽǾĺʧˡİɣЩԪϣǿҪʹԪ֮ҲõǿıԪ֮û¶֮ǰ˭Ҳ֪ԼܲܵõԪ֮ϽıջǿܹƾԼʵõˣЩԪǣΪ˱Ҳ᷿׷ɱǡ
Ȼˣ֪ԼصıЩԪҲܲ²֪ЩԪǿɲŹѵõĻᣬһ취ɱһϵı
ðҪΧɱǣҲ͵Ϯǡս˼޵Ц
֮ɫ뵽˵ĴսҲУûгֹ
֪Ǳ׺Ѫԣ춼ս˾ѻЩǿԪϵĻᣬѪԿ϶ȫ
ƽĵš

һʱ䡣
ĸ᷿棬λԪϣڽѧԪϼ˹
ȻˣЩѾĳ᷿еԪϣλԪҲûа취һˣ˴ѧԪ¸ʮ
ٸԪϣڶ˵ȣۿšĸֻȡ
˶עˣǾҪ᷿᷿˽ȥˣû¶ʲôϢɼ黹ûҲֻ֪ǹͨΪܹ᷿ȥЩˣܴȥҲǻáˣڣǾһ᷿棬һȥΧɱ顣ƿ˹ˣ侲ĺ
ƵĻﻹǺܷġЩˣǹͨΪϣԪռﶼܽΧɱǾˣҲûԹɷ
˾ЩԪϣѾֱﱾʣӵмǿš
ס˶һ
ɲǣ˴ѧԪǣɽˡĸ᷿
Ԫռ顢塢ˣʱӦԪϢ仯ǷԪƾǿʮɹͨΪƶˡɣı仯һӾͲµˣ϶ǰ˴ѧԪǽռԪļӦ
ڣսʱˡЦһ
ڵ˫ۣʱһâɱһӿֳսˡ
ȥˡ
ػ޾ȻѾգʱ׼ȥ͵ϮЩǿԪǡ
鿴壬Ц壬ˣȥЩԪǾһ󡣡
ɣ֪岻ɱˣҲȥЩԪս
һӦˣɫЩᣬдԥǻƵġ屾ԲϲɱǰͣڿУûиȥ
ܿȥ
˴ѧĽԪǣʱԪռ䣬ûվ壬ӦռһǿԼĺȥ
СģҪЩˡ
ЩͨءʮΪԪϣȻܵǿǿԽԼķԪзţԼռյԪҲָڵԪ
ЩͨΪԪϣܵǿ󣬴æţһµ飬ʩչԪʱٶѾܵӰ졣һûмʱҵڣƱҪǱܣȻԪҲҪĸɾʱΣˡ
ƵȻʱ˫һ뵽顣
ֻǹͨΪһ壬ǸӣΪҲôߡ˶ûɼ϶ǿıڣҾЩˣɱˣԼʵ˵ıõԪ֮ǾʮþˡЩ
ʵ߸Ԫϣγû뷨
˶ҪţЩϽǿߣҲΣԪסǡڣҪҵ飬ɱˡһ
еԪϵͷ
ЩͨΪԪϣǿǺܼģֻɱ飬Ȼ˵ҵڣʱͿƽصе
ǲҪˣԼˡ
ͻȻ𣬶Ҳĳǰ
飬õǶ㣬Ҫ˵ˡЦ˵Ѿóһα
αǷԺõӣҲһϽı
ͬʱƵѧԪѧԪ֡ѧԪڣҲó˸ĸԺõıɪƻɡͨ͡
ó˱
ԪϣҲԽԼͨ˳Ķ飬ֻҪһǾܽ
ӣǹ˵ġðɣɱңͰеֶкҶˡûһ˿⣬Цһ
ʱҲûʲô˵ˣֱƴɱ
ʼ
ɲǣֻűӡɪƻɡͨͣɱ˸ѾӶϽ編
ǸڣʱõԪĹ䣬һӴһ˵һ£ȻͼгһԪȦЩԪȦһѸȦ塣
ҡҷȴǧУͬʱ塣
ɪĶʮȻ˶ʮɷһķͬʱײ塣
ƻɺƱƴӶɣʱ߸ܿͬʱֺͬʱŭһӿг߸εԪˣޱȵĴ塣
ͨɣһϽ𴸣һ棬ʱϽ𴸴ϣһӼһѹֵѵһͻȻгķɼȫ塣
Ͻ籦ͬʱ߶Ĺ֮Ԫ󶼴ţЩˮжһɢУ𵴣ʱҪ˺һ
ͬʱĹԪҲķԼԪûȥ壬ԪĿ·
Щһǻòͷ˰Ȼôı̰ͼҵıЦ
ʱûܣǧų⣬һӱ˰״СֱԼͷϡȻˣǧһԶתţԪ緢ǧתͷʱҲڸס˴ѧԪҲ޷ӦǧııƷ
ǧͱǿԪǿֱγһ״СԪ屣档ԪϵԪӵһصԪ𵴣ͬʱַٵתš
֪ԼʵԶٷǲֵܵסġˣֻһ취Ǿǽǧ
ǿյĹʱǧʩųԪϡ
һӣ¡¡˺ѡ
ԪȦԪϵԪϮԪϵԪɡʮײܵԪϵԪӰ죬תһеĿ顣ԪҲһԪ˲ɢˡЩķɼÿһͨռԪԪϣȫëëƵģûһв
Ԫסֻײıը㣬ʵʣķ
ЩˣȻٸԪϵ壬һЩԪϵ㣬ҲһĹˡ
ܰ
ʲôô
Ȼˡ
ơ֡ˣľȣҲһӳһЩµϸǻ
Ԫϣ뿪ʱҲﺦʱڿиǸסԪ۵ĵġ
ͻȻ䡣
һѧԪϸով壬ͻȻըˣѪ
޵ִƬѪм䣬˫䡣


ʮ ׺ݷ
޵Ϣ̫ˣȻա
˴ѧԪ࿹֮ʱѾ˰˴ѧԪڿռĺ棬ʱͻȻֱӰһһӽһλԪϵ򱬡
㤵ĳͻȻֱ֣ӽ˴ѧԪǵĹ߽⣬Щ˾Ȼһᡣ
ʱǹЦͻȻջǧ˫˶١

߸ͬʱವһߵâзɲǼֱȥ߸Ԫϵǰͷ¡
âӵһǧͨռԪ۳һͨʮʿҲ޷ֵ
Сģ˸ԪϾŵĺ
⺰Ҳ޼£޵ĹѾ߸ԪʧһᣬâٶȣĻЩԪϷӦʱ䡣

ߵͬʱ
ɲǣ߸Ԫϵ嶼룬߾̺ԪʱŷγһƬԪ籩
ЩԪһӾʧˣĺУֱӽеԪɸɾ
ֻһʱ䣬˴ѧԪϣȻֱ˰˸Ԫϡ
һԪϵγɣҪʱ䣬˴ѧԪǻ㼯СӢõʱһڣˣֻôһʱ䣬ֱ˰˸
ĿֲʵֱӵʣµԪﶼ˾ŵ
˶侲Χ顣ͬʱǸ͵ϮӡƵǺ侲ʱƵı仯ûлţ¡
һһɱһλԪϣֱӾʧɲɵĵ湥ڵʵ湥ĻԸһͨΪʿ棬ԸЩԪϿɲСˣ޽ӰɱһλԪϣֱʧ
ҲǷ޵ĿòһһЩԪʱ׼ֵޡ
һ£İٸԪϣʱ˸ԪϵĴ£ٴ׺Χ顣İʮԪϣǾ޵ĳ֡
ӡɪƻɡͨͣʱּ
̺һĿռ䣬ԪֻҪҪһֱʩųĹơ֡ˣڵʵҲֻܴ߶ʩչһֹʽֻܴ߶ʩųâһ
ԪȦǧзһʮԪħ߸壬籩ķɼһ㡣
ַĹٴ͵ĳ壬Ѹٷȥ
ͬԪҲԼͨɫ飬׺ݵĻӶԼͨԼΪǿԪʩųȫ塣
Щ˰ò࣬ΧҡЦһ
ͬʱֽǧ˳һԪԼ壬ֵ˺ѿռԪ񳱡
ء
еԪԪϣǱɣǱ룬ֱӱɢȥԪȻûгɢҵ󣬷·ԪһγΪǿӲһԪƵģЩԪ׵Ļˡ
ܣ
ϵıôôǿ󡣡
Ԫôӵô̬
СУôǿķԪôܴ߶˱̬ķԪ

еԪϣǿ壬Ȼû飬ǵԪı飬Լֻˡ
ЩԪϣĸûопɱĸûдգǾһƳУǶûм˱̬ķҲûмһʩųǿķ
ϵһУǰأȻ˾㵵Ĵ档
ôǷ˰ɣҪɱңɲô׵顣һȰһ䣬ھȥѰҳڰɣһҷ쭣ǿɶ޷뿪ˡ鿴ЩԪ϶Ծţɺһ
òѣʵ⻰еԪ޹⣬һŭ
Ҫ˵ǼΧһܽɱ
ûдֻǹͨΪܴ߶Ĵ϶ơ
ջ뿪ʵѾҪ;ϢǼ
˸ԪϣʱĻʹȥϿӵϽ編ͲõԪģȻҪһֱˡ
ӡɪƻɡͨӵжռ䣬洢Ԫһ꣬ƶû⡣
˸ԪǿֻӵжһֶΣǧѾ϶ֻǻ޿֡
ɲǼ䣬İٸԪϣĹȥ
ҡͷǧԪԼ塣
ðɣȥҺ㡣Цһ
ľ棬鵱ȻԤϵˣЩ˾ǳԼıԼǽռ䣬ҲҪЩԪɱƵǲٸԼԪ
黹չҪЩԪһ£ȵǴ˹ͨΪԪ֧Ųסʱʱķʱˡ
ռеǿǴ˹ͨΪԪ޷ͣҪϵĽԪСЩԪϣֻҪһʱ䣬ΪϵԪָԪ˷ѵǱܣͻĸɾ
ͨغ͹ͨʮΪԪǣǲõԪǶԼԪӻ
İԪϹԪ
ռü쳣֣˫Ȼ󽩳š
ΪаʮԪһֱҲܳ͵Ϯ
Ȼĳһ¡
ô£
˴ѧԪǣͣĹţһµʱ䣬ǶûнԪơɫҲûбֻţһ֪Ǳȫټȥ
еԪĲпʵǺˣв
ǱЩԪϿɶ֪ģǷôΧ飬ȻûнɱһΰݣԺǶҪıÿ˶кޱȡ
ԽΪߣԽ
һµʱ䣬ЩͨΪԪϣڿʼǱ½֪ҵĴȥǿȫֲ֧סܿҪĺУȻ屻нɱ
Ŀ־壬˶УЩͨΪԪϣɲԼȥȻ˵вܴ󣬵ԺвǵֱΣգǿǲٵȥˡ
ϣҿ֧ŲסˣҪȥѰҳڡĳʱһԪѧԪϺһ
ɣλԪϾǹͨصΪ
Ԫ֣ѧͨΪԪϵҲѧԪϺҪȥ
λԪϣЩԪʵλȣֻΪΪߵ㣬ڲŵԪһְЩٶͨΪԪϵĺ˸ԪҲ֪޷ѹǣֻǵ뷨
λսˣЩԪѰҳڡ֪޷ٴȥˣҲ֪͵Ϯǳһ
Ԫ϶֪ܵ뿪һҪٶȴ߶ٹһҪ޵͵Ϯ
漴ơֳϽ編Ԫϣһֹ飬ס顣Ԫ϶һʼڿпٵķһſռڡ
ʱ΢Ц
λʹ߾𣿺ˣҲΧһµʱˣҳ˰ɡѩɽ䵽ԪϵĶУһִ̹ǵĺ䡣
ʱôȥ
ԪϵĪһԤеһֲĵ˫۶飬Ҫ鵽ʲôٶ
ʱͷϵǧͻȻ˴ԪһͨռԪһӱŷ˳ЩԪγһ֮ԪУѸٵķеԪϣȥЩԪϵϿա
ڿԴ߶ǧʩչһԪǿС
⡮ǿСԪ
˶СˣǿһӸӦˡǿСĹ죬һҲ¶ǿҵĵġ
龹Ȼб
ЩԪϣǴһ£Ϊֻܴ߶ǧʩųԪ壬Ƕû뵽黹һֱۿԪҪȥʱڳַˡ
ǿзɹ֮ԪʹеԪһʧһ㡣
еԪϣԼҪԪȫˣԪȫȲϡǿСЩԪϸӺµķˣԼڵԪӻȥʱ⡮ǿСҲˡ
ľ棬κһԪ϶ףٲ뿪ԼԪҪȫɡЩͨΪԪϣǵǱܱͳ½ԪٶҲ࣬СǿСļ谭ֻʣڵԪԻӻˡ
뿪󼱣ȡ
ڣЩԪĻ鹥飬ռȥǶҪǿԪԪˡԪϺͼҴҷ뿪ˡǿСĸ
һʱ䣬ٵԪϣɢȥ˸һĻмʶ
ʱݷܾõޣͻȻˣֳӰԨţħӶӰֱ߷еһԪϡ
ԪϣǹͨصΪȫķŵˣʱŵķʱַͻȻ֣ҪʱѾˡ
ӰƷǹͨʮؼ൱ڹͨʮصʿһ£ִӦսԪϿԵֿġ
ԴϣԪϾȻǿĵֵһԪͷҪӰߡӰ̫ǿһ㣬Ԫ漴õԪϵԴ档
ѵһǸԪϵԴֱӿѪ׷ɡ
кеĴڣеĴսͣеսۼҲѸʧλԪϵֱӵ˺գۼͱн飬һжˡ
ѧԪϣԼһ
ơȰ˸ԪϣȻ޵ĳֿ֣һǰɱһͨصԪϣܲǵע⣬˶Ӧ֮ߡ
ɣеԪϣֳ˰˹ɣѧԪ԰˸򣬿ٵķš
һӣеԪʧӰ١
ߣ˷ܵʵ飬Ƿͷȥ׷𣿡
ҡͷ޿뷨Ц£ƽ˵ޣҪСЩԪϣǿɶСĶϹȥ׷ɱԪѧˡ
Լǿȥ׷ɱԪѧԪϣϾķԪ׷ЩԪϣʵʩпĲɱ鿼ǵ޵ʵֻ͵Ϯһȥ׷ɱһѧԪϣɲģҪ޷Լߡ
ͷ壬һ˷ܵԾԾԵӡ
鵭Цһ£ʱŵԪѧǲԪϷȥѾҪٵԪȫɱˡ
ʱ͸˴ѧˣѾ֮УĻĴֻһ뷨ԪѧԪһ򾡡
Ȼ˵ЩԪѧԪϴӻʹȥˣԪѧԪУЩȴȫֻҪ齫ЩԪȫɱԪѧ֧Ҳȫ֫㸲ˡ
и
ûжãȻ׷˵ԪѧǲԪϣЩԪ϶¶˾ŵı飬һµĲ塣
ռĳڿɲôҵģеǿҲЩԪ׽뺣ѰҡˣԪѧԪһʱҲҲڣҲֻܸˡ
飬㲻Ҫ̫ԪѧĵһԪĺ͸һַ
ԪϣΧҲǳ޵Ŀ顣
ͣ΢ЦɨЩһۣǼȻˣͲҪ뿪ˣҴһɡҲҪϣ𣿡


ʮ ŭ
Ԫռ䣬˰˴ѧԪϵǱܣҪָڵԪٶȿɲƽ˲ָԪ˲յԪɲеĹͨռ䡣
ʱپһ㣬ЩԪڵԪƴﵽƽһ붼ܡ
ĺǿð˴ѧԪһ޷Ԫڵλã׷ɱð˴ѧԪŵúܡ
ڣܵĪ׷ϵĵԪѧԪˡ
飬סˣѰҳڡƿ飬¶׹⣬ݺݵĺ
Ը飬˶Ҳû壬ֻ֪ϱ˺ˣΪ˱Ԫϵˣ˾
˵ʱѾó˱ԪѾ߶
ĴڴһԪȦٷ֮ʣռ𵴣·Χռ䶼ҪЩԪȦ£ȥ
ЩԪȦЯǿƣ˲ǰۼҪס
ֻҪס壬Ľֿ϶
˼һֹңûдҵķһ˾ȻҲҪסңԽԽ氡Цһ
ͬʱΧȻһǿС׼ЩԪȦײš
ƿ飬͵ľ¶˺µĹâ
ȻЩԪȦɵˡǿСԱʱͱǿС˹ȥһӾȫʧˡԪȦ̺˶ٵԪ⡮ǿСһ¡
ǧʩչġǿСǿκ嶼ܻΪ촷ۡЩԪȦȻһٸͨռԪԡǿСҲ൱һˮ˾С
壬ѸƵǰѾó˶١
ҪеʵôӱˡڣҲһС亰
ٵ߸ͬʱ
һߵâ˲伤֣Ȼγ߽һŵ״ɲǷƵ塣⽣֮ھС磬ɵ
ΪһԪѧĵһԪϣͨʮصΪٶȻʱѶ˲ȥԶֱӶߵŰɱ
СҲƾŷԸһĹͨʿȻʩΪɱƣ㻹ǲ񡣡ȥԶЦһ
ȻѾ˷ԪĿ顯ϾֻǹͨصΪ110ͨռԪһӴ߶ٶȣ޷׷ͨʮصơ
Ԫ칵ǵĲ࣬ǿķԪҲ޼¡
˵ʱִ߶˱߷˴ԪȦ塣
ڣƾʹס飬ڵԪѧԪǿԼʱҵԪڡ
ʩչǿСֵסԪȦͬʱ˸ȥơƴҪȻһֱ㣬һֻס顣
Ҿһʱ䰡ܺãҾһҾͷ㣬ҵҪܲ뿪Ԫռ䡣ͻȻͣ˵
ʱһ£뵽һ
ԪڣԼ뿪أ
˻⡣
ƱϾգֻĵɫܿƽ
Ҫֹ뿪Ԫռ䣬ڻûʵڣֻҪס㣬ȵǵԪѧԪ϶뿪󣬵ʱҾչʾ㿴ҽ뿪Ԫռ䡣ƴ߶ʱ΢ЦĻص
ˣҲǹͨʮΪҲʩչǸռ֮ŭ
ͨʮΪǿߣѾܹϣԼȫԪܹյʩų⡮ռ֮ŭѾĵˣǿȷʵӵߵ
ʵԺʱɲһˣѾǹͨΪܹ߶ǧʩչǿСˣﻹЩģҪѻơ
ܲߣ֪΢Цţ׷ƹ
˵壬ڿռﲻͣ˸š

޸׷ɱԪѧԪϣ˶ƴʱѾֻǰȥ׷ɱԪѧԪˡ
ûƵıԪѧԪǣɾࡣЩԪϼҵڣԱ㽺վǽ˼ҪСˡ
ЩͨΪԪǣڿһˡٲҵڣЩ˾Ҫнɱúԩ
ҶҪѰҳڡԪѧһλͨʮΪԪϣʱӣЩͨΪԪɫĺһ
Ԫѧġйͨ󡯻󣬵ԪѧĸѾʧȥˣʧȥЩͨΪԪϣԪѧĽѡûжǿߵĴڣԪѧ˵ηĹԼڲͻֻڧ
κһԪϣڶڵԪѧ˵ǾԵıǳϧ
һٵԪǣڿпٵķУȫſӦÿһԪҪҵԪڡ
ȻЩԪѰҵʱҪ
ͻȻ䣬ռֲȻ뺷͵޳ˣֳӰѾصĻ
ӰͨʮΪǿߣҲӲӡ
ڵӰոЩʧĹͨΪǿߡ

ǸͨΪǿߣ뷴ȫûлˡӰԴϣûеԪʩųԴ飬Ԫը
޲̰սһ
쵰
ǸͨʮΪԪϣֹĳ֣ɱһԪϣð𻨣ŭɶĺ
ԪϣҲһãµѾĵģǳС޵ٴγ͵Ϯ
еԪϣ۷ķֻǸΧСĵľ޵ĳ֡
ˣղʧʱ򣬺ûռ䲨ĳʱһͨΪԪ˵һ
һԪϵע⣬ǻ˸ղŵһУ϶Ԫϵķ֡
ʧȻûпռ䲨ѵǻ޼ޣͻȻһͨΪԪϾȵĺ
ʿҪռϣǿıܽա
С磬ܹȻյ飬ӵʶʿֻ֪ӵ
ޣ
ЩԪϸӺˣѾ϶ֲ²⡣
һ뵽һͷʱ͵ϮĿ³еԪ϶Ҫ£ǹͨʮΪԪҲһ
ҲڵΪߣ˶Ӱǿǿķ˭϶ᱬ
ҲҪţǼи·ҵڡǸͨʮΪԪϣ侲ĺ
ٲҵڣЩͨΪԪϣҪֲסˣʱҪռ
ԪѧԪףʱȻﺦ£ҲЩ;һ𣬸ǸͨʮΪԪ󣬿ٵķȥ
޵ӰԪȥʱֳˡ
ֻҪ͵ϮЩͨΪԪϾͿˣЩͨΪԪϣǵǱܿҪĹ⣬ԪָǸˣܿҪ뺣ƽ˵һ䡣
޶ڵҲ׵ĺܣѡЩͨΪԪϳ֡
漴޵գٴȥ׷ϵԪѧԪϡ

һˣûиȥ˴ѧԪϣһֱѰԪռĳڡ
ʱͣһƬеϿա
ǳˡһ
Ƭ󣬾ľһģһҲǺнźСҪͨͨʿôܷ⣬ܿҲҴȥ
ɲһˣԺеǧκοռԪΪĸӦ
ղţͷµĺУٶҪ΢΢ٶȣȻԪ΢΢˵㡣
˳ڣ뵽ޡ
ޣֱӾ˲ͽԼķָޣͬʱȥ֪ͨ顣
֪ͨϣͣ˿Уĵš
ĳʱ
ƵѧѧѧԪϣȻ㼯һʱˡ
ǡ塣
û壬һֱһ𡣡
ôûһ飬վǲЩ֡
ѧԪǣ壬Ի𣬸˶²ɣЩԪǣû뵽ǴӲɱˣȻһȥԸ˴ѧԪˡ
ƵѧԪѧԪ֡ѧԪڣһ£͵һ²⡣
ǷſƬ󣬿Ԫǲ˾Ȼͬʱ
˻ɶˣԭΪͷԪڣ嵽סڡ˵ǲ¶ˣԪȷʵƬС
Ȼͷ
ھСûʲôɱģҲֹЩԪϵȥȻ󷽷˵˳
ѧԪǣʱһ£漴ĳɡ
ΪʲôҪڵλøǣ
ЩԪϿûи彻֪Ըʱʵ˵һɡ
ƭǡһᣬѧԪУһЩ˶ĺ
ЩԪϣ̫ˣ̫࣬ҲʵĲпᡣˣЩĺܶ࣬ȫĺĵ˻⡣
֡λԪϣ˵ĺУĲ֤ͬʵиĺе
ȷʵҪĺУǡƾʲôǳڵλãǸһ𣿡λԪϣϴɻ
У֡˾š
ͻȻѧԪǣ˲óԼͨ֡ҲóɪƻɡͨϽ編ֱӶ壬չ͵Ĺ
λԪϰ£֮ȥġˣ޷Լ϶ʲôıƣ˾Ҫ׽ס壬̽ڡ
󾪣һ˫ɲǼŵúܴЩԾĿЩԪϣûЩΪʲôҪԼ
ȻҲԴУѸټǧ
ǧһֱӾǴԪԼڸסˣֻһɫԪ򣬸ͷϿա
ʮԪߵˡķɼһٶͨʩųĹȫ壬һ̾ҪɱƵġ
ǸɫԪͻȻͶһԪֱӽԪǧʩųԪеֻԪɫԪ۶ɡ
еĹԪϣȻԪûнԪɢ󺣣һΡ

ôܣ
ôԪ
壬ѵҲһķ𣿡
еԪϣһĻ˸žȵĹâɫ¶һֱʹࡣ
Ϊʲôõıȥأ
ЩԪϣܲƽ⣬Թޡ
ѾǳڵλãΪʲôҪأĺһ˸һֲõĹâ
Ȼû磬ӣĻأӪı˻ű˵Ļ
ɪƻɡͨ¶ɫ˶û뵽ҲһǿıڿһսҪһʱˣѧĹͨΪԪϣɾͺ֧ȥˡ
ͨΪԪϣǸУҵˣ塣ܿ侲
ѧԪǣڵƣͬˡ
⻰ΪѹǱĺܡ
ЩˣûилҲˣȻҪɱҡҪߣҷ뿪ˣҪסǣȵͷǡͻȻŭĺ
壬ôãǺѷŭġڣǱЩԪϼŭˡ


ʮ 
ˣûҪΪѰ˴ѧԪǣ˳ʱƵѧѧѧԪϹǡ
ǣȫû뵽ѧȻļأԼĺ⡣ǣѧԪϻҪΧɱԼ
ķڼŭ塣
ѧԪǳ֣ǧͻȻռųԪҶ
ǵһ㣬ռ䶼ɫҶס
ЩԪҶÿһƬҶһͨռԪһԳֵҶ֮
һƬҶȻ޷˵ЩԪǡǣһγƬҶκһԪϵϣضҪԪϵֱӺ䱬
ȻŭˣԻǲɱˡʱҶţΧٵľֹѧԪǽĺС
ֹֻЩԪ뿪Ԫռ䡣

֡λԪϣϾȻҲӵһǿıѾӰƵģﲻɺ
ڣ˷Ӧˣ̫࣬塣ʱҲ޷ڣֻܸѧԪϵƿķ뿪Ԫռ䡣
ɲǼ䣬ѧĹͨΪϵԪϣȫ֣ԼǿԪ񱩵ʩ˳
ɪƻɡͨϽ編Ĵ߶ʮԪߵˡķɼͬʱɳһ㣬ҪԪҶȫɢ
ͬʱϰٵԪҲԼͨϬĹҲһ㡣
ۼԪҶҪȫɢ
Ǵ򲻵ҵġ徹ȻЦˡ
ͻȻ䣬ƬҶһӾγһҶơ
еĹƬҶ棬ȻЩҶ棬·ÿƬҶһɹֱӽеĹΪΡ
Цˡ
ѧԪǣŵòᣬȫû뵽ԪȻǸǿСҪ£Ȼ˵һʧΣȫСˡ
֡ˣǺڲѡ
ڣƵѧѧѧԪϣɾ޷뿪ˡֻҪϵʱѧԪϣɾҪ֮֡
˶֪ͣٴȥˡ
ѧĹͨΪԪǣѾ޷ټȥеǿһֱڴЩԪϵԪٹһЩͨΪԪǣɾҪ׹ȥֱ
ӲУֻܻˡ
ѧԪǣȻͣŭȥ࣬ԭֳ塣
壬ˡղųֶԸ㣬ˣǸһϿҵĺ
ֺˣҲϿҵĺ壬ˣղҲ㡣ûûжԹҲûжɱıҪǰְɡ
Բ𣡡ԪϣȻͬʱһ
ѧԪϣǾ̫࣬ƻĺܡֻһʱ䣬ѾˣֻҪһͷϷ䣬Ҳܹ뿪Ԫռ䡣
ɣǿΣ֮ʣЩƽԸ޼Ԫǣòͷˡ
忴ЩԪϣЩ˵ĻȻǳЦһ¡
뿪ɡҪɻɱǡ嵭˵
֡ڵѧԪǣĻзŹ⣬Ƕû뵽Ȼô˵¶˿ϲ֮ɫ
Ҳ뿪ǸеϿգȥԶƽĿѧԪǡ
֡Ҳȥˣ⺣вʲôΣյֶΣʱǸУ˼ƻ
еĹͨΪԪϣУȻ档
ɣ⺣ûʲôΣգͨΪϵԪϣǿɲȽУԪռϾԼȥЩͨΪԪǣǿɲٴԪռˡ
ðжȻҪЩͨΪԪȥˣϾǴԾȡ
ѧĹͨΪԪǣ⻰ǳŭϻǺƽģϾʵǰٵʵˣǲȥðգû˻ǡ
һʮͨΪԪϣʱɵһӶԼͨʮǿԪĺ档
ء
ʮԪȥȥеʮطȻֹеĿתãеٶȱúȻԪˮֱƽ
ͻȻ䡣
ոձƽĺըһͨռԪ͵ķķÿһԪ˶ǿĹ

ʮͨΪԪϣΪǰ棬ͻȻҵԪˣ˲ϣȻһһ
ԪǣѸǶⲨԪ˵Ĺ
ʮͨΪԪϣǱܾĸɾԪָٶȼڣʮܵԪ˵ҹܵˣһǶûָԼˡ
ʱĺУʱӵǿʮͨΪԪϣܵˣԪĵʣ޼ʱǾȻûֿˡ
ң
Ҫ
Ҳģ
ʮԪϣУǶûԼȥ
ԪϣӦʱĿʮԪ˺Ȼʮ˵ټӲҲ޷סеĽɱһӾͱȫķֽˡ
ѧԪǣ龰һƬŭ𣬿ǳų޺ԹЩԪϵУѾһй壬϶ı
忴ѧԪǵֻǵЦҲûж˵
ܿ죬ոձԪ˵ĺ棬ﾹȻһɫĹԪǳȶ
ǳڣ
֡ˣ׹֪˳ھ
ʱѧʣµԪǣһƬЦԼղ塣
ʱѧԪǣĻ˼ȥ˵ֻž뿪ռ䣬Ӷ׷ɱ
ȥ׹֡˼æ
ֻҪ׹УǾµԪռ䣬λԪϣ޷һ侲ľˡ
ԪϣǸ״СĹС
׹漴ʧ
忴龰ȥֹЩˣֻ侲ĿţҪĵء
ѧԪϿֻһȥڵĶҲԪռķӦеȻֿʼ
ڣƾǹͨصԪϣҲо쳣

һֱ׷ɱơ
ô£ôͻȻôࡣոջڿٷеƣԼķٶȣȻһ룬ŵĺһ
һֱ飬鲻ܷȥ׷ɱԪѧԪϡ˽սܾãƵǱʵҲһֹ֣ᷳʽΪ˱סԪѧԪϣƻǺĸţڴԪѧԪܹʱҵڵλá
ƵĹͨʮصΪٶȣҪܶġ
ǣԪռͻȻ࣬Ƶٶֱ½һ롣־ķ֣׷Լ飬˸ٶȾȻûб仯
ٶȾȻԼ
֣ʱðһƬϢ뵽һµĽ֡
Уٸȥˣұӡһ뵽ǿµսҲܸһ飬ȻԼֻ֡
߶ٴ׺ʩųһԪȦ塣漴Ƶ壬һ򣬲ͣķȥ
ΪǿĴڣҪռԾ޷ֻܴ߶ԪͣķС
ʩչšǿСЩԪȦȫոɾ¶һ˿΢Ц
ԪڣѾˡܺãƵٶȽǾˡ鵭Ц
ͻȻ䣬˸ţʩչŷԪĿ顯ȻڿռԾţûжãѾϵƵ
ƵٶȽĸӦûнĸӦķй켣Ȼ֪ѾԼ
Ҫ׷ңΡƺݺݵķų
漴űٴδ߶һԪȦ塣
ʱ鲻㣬߶ǧһԪԼ塣ͬʱٵķУƵ˸â
ƣûлˡ棬޷㣬Ԫռ䣬лɱһͨʮΪǿߡЦһ
ͬʱʩչԪǿС
ǿġǿСȥƵϿգƵ壬ֱӿʼԪĹ̡
ܣžŵɡ
ȻƲľЩȥҲײñȥˣֻ˷ԼԪϾǰϽ編һԸ飬鶼û飬һûпܴ顣
һľ⡣
ռ֮ŭ
ƴʩ˹ͨʮʿʩųԪ
ռ֮ŭյγɻص
ȻƼԼеǱܣյʱ˺ѣĻһγһռͨ漴ΧռеԪ
ԤϵƻôһƴķʽЦɫǧһкڶΧԼ塣
鵱ֵĵġռ֮ŭķʩչ˳
ռ֮ŭԸ飬ûƿǧкڶķһ˵ġռ֮ŭĻʲôƻ
Ҳ֪Լһ飬ֻҪռ֮ŭΪԼӮȡһʱ䣬ֻҪԼϵڴܹ
صеƾͰȫˡ
Ȼʩˡռ֮ŭǰȥ
ƣȻķʽֹҡȫʧˡһ㣬Ĵ˳ȥ
漴ĳ֣ǧ߶кڶ͵һȻͽռ֮ŭȫɢˡ
壬˸ȥ
ֻʱ䣬ƵһϲɫѾ
飬㲻ɱҡʱͻȻתŵĺ
Ѿ֪ԼӲˣĻֻһѡˡ
΢ЦĿƣЦ˳ң
˫һգϳ鴤ţԵúʹ࣬ܿ侲ͷǵģҳͶҲûѡ񣬲𣿡
鿴Ǽᶨ񣬺ԼһӦƵģЦ£Ȼҡͷ
ƣԪѧһԪϣܹõܲõͬʹѰݣɵ㡣룬϶ѾԪѧܲÿס˰ɡԣͶңܿܲõľֱӽһɱ鵭Ц
˴ѧġйͨ󡯻󣬰˴ѧĽעҪֱ߽⡣ƣ˸ѧܲãĸῴء
ȻԪѧܲã֪ʹѰԪ֮Ǿͱܲ÷ǳġΨһĽͣǾǵԪѧܲѾסơ
ֻƣ߸ѧԪϣƶѾѧܲÿסˡ
ƴ󾪣û뵽龹ȻʶԼ뷨
ʱδѵƣԹȫʧغ飬쵰ҾҲҪԶ㡣ҪΪڷޣǱǿ󣬽ҲҪ˴ѧܲûɱ
áϰˣֻЦһ£ʩչˡǿС׼Ƶ塣
һһԪȫɸɾ
ȻǼҲˡ


ʮ һ
꣡
޵Ľš
ɺ޵ޣ
ôһңе𣡡
ҶҪţһС
ԪѧԪǣ޵ʮֵļɵͺ¡ҪޣǶûĿ꣬޷Ӧ޵Ϣ
ڣЩԪѧԪǣѾ׷һˣԪռ·һ㣬ֻ֪ƴܣȫûгֹ޵뷨
ޣҲԪѧԪɷӣʱĳһ£ȻֽһԪѧԪǾһֱţЩԪϵƣ
ЩͨΪԪǣǱܾѾĸɾһĽӣǱܼҪľûзֳڣЩͨΪԪǣɾҪֱ뺣ˡ
ǶҪӵĹͨʮΪԪϣĺһ
ۿЩͨΪԪϿҪֲסλԪｹĺܡû޵ĴڣЩͨΪԪϿ԰ЩͨΪԪϷУʱ̻͵ϮЩͨΪԪϴŹͨΪԪϣƱҪùͨΪԪϵٶȱúʱͨΪԪҲҪΣС
ֵܣҴ㡣
ÿһԪϣ
ЩͨΪԪϣͨʮΪԪϵĺȳԪϵ뷨ǣͨΪԪǣǲԸȣʱΥǸͨʮԪϵְЩͨΪԪϡ
ɲǼ䣬ʮͨΪԪϣס˶ʮͨΪԪϣһСĹͨΪԪϣʮˣΧм䣬޵Ĺ
˵ٶȣֻڿзУ޷ռԾˡ
ǸͨʮΪԪϣ棬̾Ϣһ¶֮ɫʵôùͨΪԪȥԪռòһѵľ
ͻȻһֽУ漴ЩˣǺ˼ܺã׼ҵĹɡ
漴޵û
ԪѧԪǣʱ𶯣޵ʱʧʱ˸һּµɫ
޵ΪȻͣеӰЩԪǵجΡ
ԪѧԪϣǽŵķš
޵壬Ȼûг
ʵЩԪ϶ֻ֪ҪûзԪĳڣҲἱ͵Ϯ϶ҪԪĹԼǱܺ޲Żҫĳ
ȻЩԪҲҴ⣬һʵʵأ
ֻǹȥһʱ䣬ԪѧԪǣһһֽǸУҪЩ˷ķ쭡
ĳʱ
ԪռͻȻǿҵı仯ĺе͵һ
ı仯õԪѧԪ϶޷Ӧͺٶȣʱ͸Сһٶȣڹͨʿ˵޷ܵٶȡ
µǣı仯ȻҲܽͨΪԪϵȥЩͨΪʿŹͨΪԪϣǿǰһӸܵǿҵΣ
ʮͨΪԪϣܵǿʱɫҰסѾһǾҪٱˡ
ûб仯ЩͨΪԪϻܰͨΪԪϣǿҲвͨΪԪʱǾעЩͨΪԪҪȫԼӶЩͨΪԪһͨΪԪϡ
ֵܣԲסˡ
ܿ죬ЩͨΪԪǣǳķˣֱ˹ͨΪԪϡ
ΣЩͨΪԪϣֻѡԱ
Ҳİ
ЩͨΪԪϣǱܱĸɾ뿪˹ͨΪԪϵİǿɣ¹ͨΪԪ£ЩͨΪԪϣʲôֿ
ͽ͵һᣬʮͨΪԪϣ嶼׹˺˲ͱʳѪˮ
ʮ֮ĹͨءʮΪԪϣͷҲأֱӷȥ޷̵ľҲΪĲҾӰ쵽Լľ
ĳʱ޵ͻȻһͨΪԪߣӰѸ¡
Ҿ֪ʱ͵ϮǸӵĹͨʮΪԪϣһһ޻ֱ˹ȥ
ɣλͨʮΪԪϣǱ侲Ҳ֪޿϶ŵԪѧԪʹĵʱ򣬳͵Ϯ
޻һͷǿջͷǵĹǺƳɣԴԪǧ꣬ӵżΪԵɷϢ
޻ʱȻγһͷײеޣ޵ģֻ֣һģȴ˲κһͷ޵״Ϊ˸ԪĴ޻Ҳӵ˸޵
Ӱ£ͷѾγһǿ޵ӣʵԴȥ
ǿ˲򱬣ӰٶҲ裬Ҳֻôһʱ䣬ǸͨΪԪϣҲȥӰôӹһ
ǿɶ񣡡
̫޳ˣ
ԺҪ׽סһҪѪ
ԪѧԪǣովΪȥ˶ʮͨΪԪϵԵʣﱯĺܡڣǿ޽͵ϮҪɱһͨΪԪϣһŭ
ͻȻԶ֣ЦĿЩԪϡ
ЩˣȻΧ飬ǾԼǷģҲھɱǣһĥǣǶĺС޵Ƶģн١
ԪѧԪǣϴŭҲӿ޾ĺڡ
ΪʲôʶޣΪʲôԼҪȥأ
ĺڣЩԪܵĹУ֪˶ٴΡǣѵˣǺҲûôˡ
Ҫǵ񣬼·˱仯ΪԪѾˡֻҪ·һܹҵԪڡǸͨʮΪԪϣȻ侲Ŀ£ܿͷԭ
еԪϣһƬ
סԪһӾ
Ҳͬ²⣬ʱŵԪѧԪϼǰȥĹâ
ĳʱ޳һͨΪԪӰֱӺ¡
쵰͵ϮԪŭԼͨ͵Ļޡ
޹֮ʱѾˡɣЩԪϵķûдϡ
ͷޣҪǵʱ䡣ԪѧԪǣȫݵðŻ𻨣Ƕ޵ļƻǳ
ΪռѾ˹ͨΪԪ޷˳ԪΪ˵ֿǿĺеÿͨΪԪϣԼǱܣϵĴ߶Ԫɿĸ·
޾Ǵ͵ϮЩԪϣЩԪϲϵԪӶǱܴģʱԼ֣µܽЩԪ뺣ȥ
Ҫģ·ǸͨʮΪԪϣȻҲ֪޵˼Ҳûа취Ըޣŭ
Ԫϣܡ
޵͵ϮûֻͣҪлᣬ޾ʹгһ¡
ÿһε͵ϮԪѧԪĴԪЩͨΪԪϣǱܡ
ʮκйͨΪԪϽǱĸɾˡ
ʱԪѧԪǣûзֳڵڡ
޵սȡ˳Ч
ڵԪѧԪｹʱԶĿУȻһӰȻ顣
ɱ˵ԪѧĵһԪ֮󣬾ΧĿзţھ˵ԪѧԪǡ
ޣȻȻѾЩԪѧԪ׷ϵ㲡龫Ӧ˵ĺ
ԪѧԪǣȫһеĿֻɫڸǲˡ
˶һ׼ƴǸͨʮΪԪϣ΢Цķɹһ
һ뵽ٰ˴ѧԪΧȻûԪѧԪ϶ʵǿɣԼʮԪϵȫ޷˺飬ǻҪһɱ
ԪѧԪǣͣһ۶飬ʱ׼ӭ͹
޷ɵߣҡԴЦô飬ҿǽЩԪ϶ڣˡ
湥ڻ޷˺ЩԪϣֻܽ鴦ˡ
޵ļб֮⣬΢ЦޣҲüˡܺãѾôʱ䣬ϵǱҲҪĸɾٲǣҲˡ
˵꣬óһȻǱ


ϵıôϣ
ϵʵôϡ
ԪѧԪϣ˱˿ֻŵ˼жģﶼѾϡ
鵭Ц£ֽڣȻó˶١
λȤҵһ𣿡
¶ƣǳϿҵ˵Ϣ͸˵Ƶģ˺ܻڵĿжŵ龰
ٿɲǵÿһҵĵһǿĹ
㡭
쵰
ɱɱĥǡ
ЩԪѧԪǣĻϷŪŭɶ
漴ʮԪѧԪǣȫֱȥжͨ׼һͬھ
ЩԪףҪԶ빥飬ȫ˲壬Ͼǰ˴ѧԪһѾˣԪѧԪǣֻƴ֮ģܾطȡһ
ȻȤҾԵԳˡ鵭һ
龹Ȼ˿Уٰ˫ϣֱӾ͹ҡ
һһҶǡƽ˵š
߸ңһһĵ漴һѽһѵâֱĵԪѧԪǡ
⽣һǧͨռԪɹ֮ռ𵴣Ԫ˼谭Ԫϵķٶȡ⽣գۼȥһԪϵϡ
ЩԼԪϣҪ㿪ҲΪʱֻĿԼ屻Ҳ˲䱬ը
ڶ˫趯ƽ˵һ䡣
Σһ
ÿһ죬â·̫գһգһ¡ɹ֮ռγɵĿռˣһǽѸٵȥ
ԪѧԪǣ޷ɽˡ
ҲգۼȥһЩԪϵϣǲбĽЩԪϵը˷顣
ҽħɫͻȻ䡣
ɲǼ䣬ٵ߸ͬʱ漴ߵͬʱ쭳·߸ǳ۵ߵâͬʱȥĿռ𵴣ȻԪѧԪڿռѹԪϵ嶼Զ
ɣЩȥѹĿռͻٽ㣬һӿռ˺ѣҵһӱŷֱû˵ԪѧԪϡ
飬㲻ú
Ҳİ
ܲãһҪǱ𰡡
ԪѧԪǣ֮ǰȫԹĿ飬ĺ漴ЩͨΪԪǣֱӱҵɸɾ
ʣͨʮΪԪϡ
Ԫϣһ𣬿ǵԪѧλҪԪϡˣڿߵâɳʱ֪գòʩչˡռ֮ŭҲ˿ռ˺ѣԻֵסߵĿռ˺ѣס
Ҳ֪գԼڼȵվС
˶٣΢ЦĿԪϣһȻȻôȤҵ٣ҵ¡ܺãȻ٣ҲǸ轣ʱˣǾһɡ
ԪϣŭԼֱͨӷ顣


ʮ ɱ
Զ٣ԪѧĹͨΪµԪϣȫɱ
ڣֻʣͨʮΪԪϡ
ԪϣղΪ˵ֵٵĹʩչˡռ֮ŭʵѾԼǱܼɾˣˣѾ쵽;ƿݵʱˡ
λԪҲԴУʱзų⣬ŭ飬еͨ˲
ȻԱͨңȤء鱾ԼԪĥˣ׳ͨʱѾ˵⡣
˲䣬ǧʹȻ¶ݣǳһִԽʱĺغأʱŷһǿкڶ
ǿУɲǿԵֵġ鵭Ц
ʱҲõǧй¶ϾԪռ䣬ֹһϢ¶ˣһ̾ǧҲ޷ȥˡ
飬ɡ
ͨԱ϶ܵˡ
ͨʮصʿƵҪ췣
ͨʮΪԪϣ׳ͨʱп׶ĺܣѾһ̾ҪѪģһ㡣˸ոպǧĳ֣ɫ䣬־Ŀǧ
ɣǧǿϢ˲佫˵Ļ
ͨٶûȥǰ棬òըˡԡǿСǿλԪٲͨըͨͻǿСסɵ
ء
ͨͬʱը
ռ侹Ȼ˲˺ѣһռѷֵʱ򣬻ҵ·һ磬ƳգȻֱӶ׼ˡǿСȥ
ǿСת͵ԪʱҲɢЩҵ
ͨըȷʵľ񱩵һӱһ֮áǿСֱ˺ɢˡ
ǿСʧͬʱռѷҲʧǿռѷĶ̴Ȼÿ£ʱ̫ˡ
ǧı壬һ˺۶ûС
ʱ΢ЦĽǧڣֱӷɵλԪϵǰ棬˫֡
оģж־˿ǣȻҲ֮鵭˵һ
ҪǧȱɵͨԱǶҲС
λԪϣͨʧǱȫģĻ顣ȻǹͨʮصΪûԪĹͨʮʿһͨʿʲôء
Ҫɱɱ
飬ǡ
ԴʼҾ뵽һ죬ɱң춯ְɡ
ԪϣĸĺܣΪ۷Ŀ飬
аɣôҵǺԸȫǡ鵭˵
漴ʩչˡǿСֵ˵Դ棬ʼ˷ԪĹ̡
Ҫ
Ҳ
ɲǣܵԼڵԪڷɿʧʱԪڵֿסĵĿ־壬ĺ˳飬ĵ˼
ǣ
쵰ҲҪй
Ԫϣŭĺ˵Уǧ𵶣Ҫֱɱˡ
ֻҡͷûҪǵ˵İŰɡ
漴ǿСּǿһܿͽԪڵԪȫɸɾԵĽԪϾЩɱ
˵ԪѧĶԪϣѾС
ԪѧΪСڶͳҲΪصĴҲͿԤԪѧúͻֱ
齫ɱˣʱ΢ЦĿԶޡ
߰ɣѾ֣ѧԪǣ϶Ҳ֪ˡ룬Ƕȥȥֹǡ麰һ
һУȻҪʹİ˴ѧĶһ򾡣ûнɱ꣬ҲҪһأЩʹԪҲ˲ԼԪ֮
ãܺáԼɱˣǹ˷ܵԾȻϡ
ܿ죬˿ռԾԪڡ

Ԫһֱš
ʱһ˷˹ȻѧЩԪǣʮˡ
еԪϣ˳ڣһվһ뵽ɱ˼ѧԪϣŭҲɱ⡣
ߣɱ飬ɱߵˣҲʹһӰɡܺãֻҪɱ壬ԺľܿܳϰΪѴҲһͷķʽһ£˾
ʮˣ˳ڵĵط
йͨΪԪϣھͽڣصейͨΪԪϣһɱ塣ڸԼ⣬ͻȻ
ʮͨΪԪϣ˿ķɽ˳ڣʧˡ
ʣµʮˣѧĶΪ˱飬ֽɱʱʮ˷Χ˸ɱ
ҲɱңΪԼûгֶԸЩˣΪʲôɱԼء
һ뵽⣬ʵҲΪԵʣû뵽˵˼նʱѧԪǣŭ⡣
ϻ˵ɱĺ
Ѿ˳ڵԱߣǲıˣֻҪɽڣǾܻصеʱͰȫˡ
ڴеǲܴ򶷵ģＤǧػɽҲ޷й
ӣԪ߶ʩųǧУǵطȥȥǰ·һ̾ܽɷ顣
ԪϣȻҲŸԵͨʩųԪȫкϡ
һǧٻԪסı壬ҶҡҷʱƬҶ壬ʮԪϵ׺
ǧУʮԪĹЩҶʱЩԪ϶ڿٵ뵽ҶЩҶӵɵҲӵںϵٵʮԪϵĹ
ǻƵѧѧѧԪһ𣬶޷ƿοֻѧһԪء
ܿ죬ɴ˫ۣʱӿ˼ķŭ
ΪʲôôƽСõıôߵҲӵ˱̬ıڵѪ
ԪǣԼĹȻ嵲ˣϵľɫʱѾת˿ֻšЩˣ񣬾񿴵һ
Щˣ̫ɶˡߣʱĺ
壬ȻѾ֪Լ˵ĹƲķٴȥҲû˼ˡ
ߡ
ʱͻȻȥ˳ΧغǸղŹң뿪𣿺ߣһΣҲٷ뿪ҪǽĴ
ڻƵѧѧѧԪȥʱҲǼѧԪ̬ȺܺãһѧԪ뿪ˡڣ巢ԼֻվȻѧԪĹŭٶȵȼᶨţЩԪ׵ȥ
˵꣬߶ǧʩųƬҶں¡¡ĻƳգĻѧԪǡ
ЩҶÿһƬȻֻһͨռԪ˲κһԪϡǣƬҶľƣͬͬˣһԺ䵽κһԪϵϣȻܽԪϵ촷ۡ
ӦЩҶغ˶ܣ塣
ʱҲûˣҪԼס壬ȻѧԪǽ
ҡһ¡
ǧУȻһɣ·һǧнƵģֱӴ塣
ʱֻķֳǧƬҶȻǧƬҶһƬǧнҶǻ壬ڰΧţѧԪǣûл뿪Ԫռ䡣
ҳֹ
ڳڣǱϷϹ塣
ЩոܵԪǣķʽѾ֪һ˸ϲס壬ʱòԼͨٵĻӶʮԪݺݵķ塣
ǧнǧƬҶϣһƣеҶ򱬣γһƬƵԪˡǧнҲдûз壬ͱʮƬ̶Ҷײˡ
ԪϵԪԪҶУһ㹥ûƵġ
ѧԪǣµǽĺܣڵɫˡ
ʱѧԪǣͣ
壬Ǹղŵ㣬Źһֱӵͷϴ
ʱɲҰڳԼͨʮΪ̬ҪԼݳ׷ŵͣ塣ϾѧĶԪϣȫ潫ѧԪסʱˣɾûʲô˵ˣ϶ɱ֡
ңԪռǹɲϵĹͨΪԪǱܵҲѧԪϵȲ
⻰ҡͷɫǺߵ˵ҲЩ˴ѧԪϵĻˣǵԳɣɱãǱĴ
ǰľ飬岻ٷѧԪȥ
㣡ÿҪѪ
ѧЩͨΪԪϣ⻰ɫףǶֻĽɫҪ
ʱԶĿУһӰ
ˣ
壬ĶԡЩѧԪϣһûմ˵ѪҺ㽫ֹȥСʿ֮ʣӣռ䡣
ѧԪϣ壬϶¶˺º͵ģɵһ飬Ŀ顣
һ壬ѧԪѾ޷ֿһɱϵ飬ԪĻףԼѾһּΣյľˡ
ȥѧԪǣ齻ս˾
ƣȻ˷ԼԪϣҲԸԼǱܡֻʣһᣬǾлԪռԪϣһ֣һ˿Ԫռ䡣
ѧԪϣǶԷǿҵĲҪǷղŲ⹥壬뿪Ԫռ䣬Ļ˲ҵľءˣԪҲֻӷĽ飬ŷҪ뿪
״ЦЩ쵰߾ûдӦɲȥھͽҵĳͷɡ
˵꣬ó˶٣ڿУֵҡ
ѧԪǣ̬Ļ벻뷨ʱֻһ뷨Լٶȣ뿪

ҵһâɳֱһԪϵĺ󱳶ȥ
㰡ѧԪǣӦޱǿǳ־ĺ
һǧͨռԪĽȻûһ˸ӭӣֻжˡ
ѧԪǣɢɶ㣬Ҫӱâ
⽣ٶȣɲЩԪϵٶȿɱȵģںеǿЩԪϵٶȱú
ֻҪһȥͼһԪϵֱӱըˡ
飬һᱨġҡӣǧо۳һ壬ֵŶٵâոն㿪󣬾ܻĺ
漴˸ȥˡ
ȻˣѧĸͨʮΪԪϣҲǿâĹʱҲȥ
ѧĹͨΪԪϣâĹ£ٶȿۼһ屬ըܵ˺ֱӵ˺ﱻʳѪˮ
޵ͻȻ֣ӰҲļŵþ겻Ԫϴɱˡ
鲻ȥ׷ѧͨʮΪԪϣʱ𶫻٣ߣ΢Ц˵壬ʶ˰ɣС磬ɲܱеġ
岻ϵɫȴ飬ȷʵԥ˼


ʮ ȥ
ǲɱ˵ġ
ĻԥΣ˵
ȻԼŭ飬廹޷˷ԣȻɱˡ
ԤϵشֻǵЦһ£漴ޣƽѧԪǣ϶Ϲһ̣ǾͿ뿪Ԫռˡ
˴ѧԪԪռ䣬Ҫɱ˴ѧĶ֮⣬ҲҪһЩ˻ʹİ˴ѧԪǡȻҪ롮᷿Ȼ뷨ԪȡԪ̣֮ɲ˴ѧԪǲκϽھҪ˴ѧԪȥ
սϵϢһ£ڵ۾ųâ
ӰѾս
˵ľ޿κΣֻܰͣһߣѧԪϸ
Ȼûмʱ䣬ѧѧ鴫ѧĹѧԪǣȫ˳ڴûܴӳ뿪Ԫռ䣬Ƕˡ
һ˱ڰ׹⴦ĴѧԪǣûпһۡԽǰĴѧԪԽǵĺͺ£ǶԼһȥ
ڣĴѧԪǶ飬һϹǡ
ѧ鴫ѧĹѧЩͨΪԪǣѾԼڵǱĸɾڶɸѧĹͨΪԪϴţûĺɥ
ɣЩͨΪԪǣǳĴսһԼҪͨΪԪʱֻһĽˡ
ЩͨΪԪǣͬҲǵţϾĺеǶԹͨصʿҲкǿΣʱȥͨΪԪǣҲҪԼǱȫĸɾ
飬ĴѧԪǶˡҲ֪ʵǿĴѧԪƴһҲܵص˺ԣĴѧԪǾˣ㻯ɸΪ񲯣ҶҪٴˣʹ뿪Ԫռɡ޷ȥʱĺ
ѧԪϣһ䡣
⻰˫ۣ΢ЦĿĴѧԪǣƽôǾ뿪Ԫռ䣬һΧʱô˷ܡ
ĴѧԪǣ⻰϶Ϊ֮ᡣҪЩ뵽Ľ֣ǾԲҲȥΧ鰡䵽ߵľ棬һڵҪԳһǧ⡣
ôʱѧԪҴ
ĲڣҾͳԪϣҲǹͨʮΪѧԪУҿʵڶ
⻰һѾĴѧԪǣǷˣǶٸȥˡ
ĴѧԪǣһŵĿ顣
ЦվɨĴѧԪһۣЦɣЩͨʮΪԪϣֽЩͨءΪԪϽˣҾͷ뿪Ԫռ䡣

㣡
ĴѧԪǣһȣ漴ŭָ飬ǹŭƶܻһ߷塣
ȻҪȫĴѧԪϵߡĴѧԪǣΪֻҪԼϵб͸飬Ǿ뿪Ԫռˣ֪ȻĴѧĶ
飬Ҫ̫ˡ
飬ǴĲ뿪𣿡
飬𣿡
ĴѧԪǣƿڴǷŭɫһոͻƵͨΪﶼᱻֱ
鿴ĴѧԪ˷ŭֻǵЦȵ˶ôǵҪɱʱôû˴ѧԪΧңѵǸ޳𣿡

ĴѧԪǣ⻰ʱɫһ죬Ϊ֮ᡣʱ˴ѧԪǣޱȵĿ϶԰˴ѧ϶ܹɱ飬Ȼϵı֪ݱӡ
ʱƾǨ
ЩԪǣﶼû뵽졣
飬Ҫ̫ˡܲٽһЩܹܣһӦ㡣ʱ鴫ѧԪϲʵĺ
ȻʱĴѧԪȻޱȵķŭǻǲòĸһ¡
ҡͷһغѾͬͬ⣬¡ڣЩͨʮΪԪϣо˵һ䣬ֻеĹͨءŵΪԪȫҲܷŹЩͨʮΪԪϡ

һĴѧԪǣֲͬɫ
ͨءΪԪǣɫҰףǲɽŵĿߵĹͨʮΪԪϣǴʱӿǿҵĲϾĴѧԪǣƽʱͬĹ⣬ֹϵشʱÿһ˶ġ
ͨʮΪԪǣֻǾļ֣Ҳ˱˼
˵꣬Ѿ£һӡ
ĴѧԪǣƣŭȴ¶ǳ
ϣһ֣ƴһһܹȥʱѧһͨΪԪϣ˵һ
ûлǰվš
ĴѧЩͨءΪԪϣɣ͵һǶЩĴѧĹͨʮΪԪѾˡ
ϣǲ飬ҪˣܷŹǣʱѻʱҲվ
飬϶ǣԸǡ

ЩͨءΪԪǣʱɫŵĺﶼ˸źµĹâ
ɣҰӣԼͨʮΪԪϸԥӣĴѧĹͨ˵áŵΪԪǺܵģܺ¡
ͻȻ
óӣѾҡһӱǧУֳ˶ʮɣȥĴѧĶʮͨΪԪϡ
ѧԪϣֻͨʮΪԪˣĹͨءΪԪϣǵ뺣ǱɱˡˣѧԪϣûѹھͺܸɴĳֹ
쵰
ЩΪĻ쵰ǲк³
ЩͨΪԪϣʱзĻֻֿܷŭĺһ漴˹ͨΪԪǣȻԱ塣
ЩͨΪԪǣȻŭҲΪԼ飬ȻҲҪܵͷС飬̫ˣǿߵ飬춼ݣֻϮ˶ѡĽЩͨΪԪϣﻹܹͨҲֻεĽ˵ˡ
ǣЩͨΪԪϣǿ޷ԼߵԪϳֹԼǱ壬١ˣЩͨΪԪǣ֮ǰҲЩͨʮΪԪϺܡ
ʮͨΪԪϣеԪϣԼ屬ը˿񱩵ɢȥ񱩵󲿷ַĴѧʮͨʮΪԪϡ
ߣ˾ˣҲԽȥ롣
ЩͨʮΪԪǣӦܿ죬ʱɱɱ⣬˲ɵԶЩͨʮΪԪϵԱ
ЩͨΪԪǣΪкеǣƣǵٶȲô죬ʱڹͨΪԪϵԱУ㿪ʱòͷųǿԪγԪףסⲨĳ
ͨΪԪǣҲ˽ԼǱȫĸɾ
Щ쵰ΪʲôһҪ飬ǳ֡
ǰɱԼˣǾһܹӳȥ𣿡
Թų߶ûк³ЩˣҲһ
ЩʣµĹͨΪԪǣʱһЩܵĹͨʮΪԪǣΪŭĺ
Щ˵ŭֻǵЦ£ƽ᲻سŵǶ֪ȻѾⲻ뿪սһǻʱ顣սЩˣֻһ֡ڣǻ벻𣿡
սƾı̬ЩͨΪԪϣҲսеԪҪ뺣
ĻǺе
ЩͨءΪԪ϶ЩͨʮΪԪǣβԸЩɱˣʱٿĴ㡣
һ˳ŵأ
ЩͨʮΪԪǣǼ˵ϣųֹѧԪϡ
ʣµĽһٸͨΪԪǣ仰˹ʱɫ࣬Ѿ֪Լ³ˡ
ߣǾҪҲɱɣҵ֮ǰЩͨʮΪļһսһΣҵ뿴ͨʮΪǾһܹҰǡʱһλͨΪԪϣһŭĺ
ȻλԪϣǲľʹ
λԪϺһʱͻȻˣеӰѾȥֱӴͨΪԪԴϡ
Դ˲ʧ
޿ɲٵȥˣɲЩͨʮΪԪϳֽЩ˶ɱˣĻ޾ûսɲ档
ޣ
ͨΪԪǣ޳͵ϮΪ֡
ЩͨʮΪԪǣ龰ոջ뷨ֹͣ
״ЦˣЩͨʮΪļһڿԽڴҲǡ
޵ĳʽѾ֪޵⣬Ҳ赲޵սʱͺ仰
ҵȶʮͨʮΪԪǣ仰ɫʱϲޱȡЩڲ²᲻سŵҪ鷴ڵĻʮҲֻʩչռ֮ŭͬھڣʮĻ鲻ƣﻹǺܿĵġ
ߣ
ҵȶʮԪϣ˳ڴİ׹棬Ȼ˲ʧȫ뿪Ԫռ䡣
Ȼû
ǳȥ
ЩͨΪԪǣʮͨʮΪԪǷڴʱҲɽ
ЦֱʩչˡǿСס˳ΧκһͨΪԪϿǵģʱͻֱӱɱ
޵壬ͻȻһͨΪԪߣӰֱ¡
ء
屬ըԪŰĲҳĹͨΪԪǣŵɫ࣬һж¶˱ʹɫ
飬Ǵ򲻹㣬ԪռҲĵеԪڣǶˣҪǳΪūͣӦ㲻뽵ǣǾͳִɱǰɡ
ʱһλͨΪԪϣݳ鴤ĺ
ʱйͨΪԪѾ֪Կûʤ㣬ֻͶ飬ԼΨһĻˡ
ҡͷЩˣһѧܲÿסˣҿɲھ͸ǵܲöԿˡԣǵԪռɡ
˴ѧܲãЩԪϽ뺣׻ʹԪ֮ȻЩܲÿ϶ЩԪϣŲԪ֮ʧ
Ҳ֪˴ܲã֮ܿܶӣľԪЩԪϣɲðʧЩԪϵԺд¾ӡǡ
㡭
еĹͨΪԪϣ⻰ûǳ׵ĺˡ
޵壬ʱûһȥһͨΪԪߣӰݺݵ£ЩԪϵһˡ
ЩͨΪԪϣҪƴʱϧǿСǿ󣬿ɲƴܹƵġ
ˣĳǿ޵͵ϮЩͨΪԪϣȫ
ս΢Ц޵ߣļ΢Цޣһս˰ɡ
ǵģ޻ӰЩ˵
ǺЦ£Ȼת壬Цˣǳȥɡ


ʮ һٸ
еȡ
顢塢һӡĸ᷿ˡ
ڵϣ˴ѧĹͨʮΪԪǣЩûн롮ĸ᷿Ԫǣʱվ᷿ǰ棬ˡ
ʱϰٵԪǣ˳ˣðŻ𻨣ɱȫš
ڡĸ᷿ɱ̫ˣѧԪѧѧ鴫ѧĹѧԪǣЩͨʮΪԪ֮⣬ͨءΪԪϣɶˡ
ƵѧѧѧԪǣΪԭѧԪǣ󲿷ֻǴԪռˡѧԪϣҲмУѧԪҲǶ黳ġ
飡
˴ѧԪǣ֣ŭһ
ˣ̣ŭ𣬾ȻĶ壬ǸոմԪռûȳ档
鵭ĺܣɨŰ˴ѧݣ̾Ϣһǰǲǽѵôǻ뱨ң
˴ѧԪһΧ飬黯ˣЩԪǣʲôѹȻ˵ɱЩԪϣԪռǿð˴ѧԪ޷ʩչٶȣҲǵԪļϾѾɱôԪϣǺеˡ
ҡ֡ڵԪϣʱﶼӿֳ𻨣ҪƵġλԪҲҶ֡
еǲսġ
飬ƭԪռ䣬ǰ˴ѧԪۿ۴롣ɳޣܻ⡣Ժǰ˴ѧĹͬˡ
飬˴ѧȻΪ֦ͬһΣ㽫ǰ˴ѧϷˣһҪܵͷ
飬ԺСû֮ء

λԪϣŭĺţ˸Եľ
ԪϣҲصĵͷԼ̬ȡ
ֱӻ֣ȤغˣǰɣҪұʱɡҾһһοûôˣ˭ҪǸԣҲûߵĻᡣ
˵꣬ÿЩһۣǰȥ
˴ѧԪǣĺ⣬ڿ޷йֻܸɵ۵Ŀȥ

顢塢ˣ˵߻ȡ
һ·ǳĬţڵȣûа˴ѧԪϣɿ˵ˡ
飬˴ѧԪϣǻ㱨ҪҪȥ͵Ϯǣұ֤Զðظ
޶͵Ϯ£ʹȻ
޵ļ򣬵ЦЩˣĻұأӣֻΪԼ뿪ʹиɽѡЩĻΪһ˵Լ
޶뷨̫ǳ
ҡͷЩɻĿ飬ûеõĽֻͣüĬĬĸ顣
ˣڡĸ᷿˴ѧԪǴʣµЩԪϣѾӰҲټǽ᷿ˡڣǾֱӽ롮᷿վһ᷿ǰ棬΢Ц˵һ
ǰǡ᷿
ʵľһֱӦŴеĶ֪˴ѧԪǣȷʵûиԼˡ
ãڽɡЩ⡣
ֻƽĵͷ
漴ˣˡ᷿
ԪһӴȻһصĿռ䡣ƬռȻһƬʵʯɽʯ֣ʯɽǧ֮ߣʯֻа֮ߣЩʯͷ棬һʯͷսʿһȻƽӲ񷡣
顢֡˽ʱЩʯɽʯƵģЩʯɽȻʯͷˣ֮һȭԿԺ䱬һ򡣶ЩʯҲ仯γһʯͷˣķա
Ԫռ䣬ƹͨʮʿҲѰȥ˶أգھͲøЩʯͷ˽սˡһ
Щʯͷˣһȭ֮ԴһͨʿЩʯͷ˲ͣ׷ŹͨʮΪʿսȷʵԽЩͨʮΪĥ
顢塢ˣرȫأзʱܿܶЩʯͷ˵׷١
Ȼ黰䣬˾ʧһ㣬Щʯͷ˺ʯͷͣ˿Уʧȥ˹Ŀꡣ
𡭡
Щʯͷ˾ȻܹХǵУҲܷǴʱŭ
顢塢˵壬ڿռеĳгˡ
ǽҪҵĳڡĳڣͨеĻȣȥڣ˷ͷжһһ
ףͬʱͷ
¶ʱʯɽʯҲʯͷ˺ʯͷˣҪʱãȻķ˵ʧˡ

˴ѧԪǣ뿪Ⱥһֱ¶ķŭȻһƬĮɫ
ЩϵԪǣ˾ˣҴЩԪ˵ôġõеԪ϶ֻעԼΪĥ
ȥ˵߻ȡ
ĳʱ˴ѧԪǣһһѧԪϴģӴеһֱڼ˵ȥ
ڰ˴ѧԪǣٽܵļ飬ǻҪע˵ľȥɳԪҲֻǸȥĻˡ
߻ȣеԪ⻰߾һ
ӸԪϵĳ˼УҲԿЩ˶ĥٶ˼ԽԽǼ
˵Ӧüһ᷿һ᷿ĽðգΪʲôֱȥ˵߻ȣʱһ
ԪϣҲһɻı顣
ԣ϶֪еĳڵءڿԿ϶ǣھڵ߻ȵĳ᷿ʱ϶ѾǸ᷿Сʱᶨ˵
˻һԪ϶Ƕ壬²⣬ڸֱ϶ˡ
϶ǣڡĸ᷿ɱǰ˴ѧԪϣסǡӶͿԷĴ󵨵ĽĲ˳ڵ᷿Щ˲ٸ᷿Сʱּ
ʱЩԪǣȻ³ļƻ
еԪ¶˷֮ɫʱϷһƬѪɫȻѾͬ²⡣ֻҪҵĳڣǾܽȻҲлԪȥѰԪ֮
ǰЩԪϿɲ׷֣»ľѻ
ãڡĸ᷿Ϊ˺еЩ˵ʵ޷ʩչ硣ڣǾȥ߻ȣĶֻҪʱһҲðһԡʱ˵
Ԫ֮ջЩԪ޷ȻҪƴȥԪ֮
˴ѧԪϣ漴ȥ˵߻ȣӦԪҲ϶ȥʱԪվˡ᷿ǰ档
ոս᷿ҲŽȥϾҵ˳ڣҲҪȽҲҪķһʱ䡣ǵһ꣬һ黹ûгǾһȥҳƽ˵
Ԫϣͷ

д󣬾ȻԸӦΧӦΧͺܶˡ
ˣзʱҪʱصռУӦһΧѰҳڵλáȻˣЩʯɽʯֱʯͷ˵˲䣬ʧˡ
˺ܾãûзЩʯɽʯʲô⣬ҲûиӦԪЩ쳣
һʱ䣬龹ȻЩʯɽʯС
ĳʱдȻӦһʯɽԪرŨ·ͣ緢ΧʯɽϢҲĺء
ȥЦ
ǲǳڣȻ쳣ͲŹ϶Ҫȥˡ
ʯɽʯ֣仯ʯͷ˺ʯͷˣһӶ˶ȭͷɵУһȭȭĹ塣
ٶȿǺܿģ˷ԪĿ顯֮ı仯ʱſռԾЩʯͷ޷塣
𡭡
ЩʯͷһȭȭգȻ׷ᣬŭϡ
ЩŭĳǰЩʯɽʯ֣Ѿʯͷ˺ʯͷˣ׷׳ڿУǰ֮·ȭȭ
Ҫ赲ңǿЦۼʯͷ˵ܼ£ΧռԪγɵԪ㣬ȷʵ谭ԼķУŭˡ
ɲǼ䣬齫ǧų壬ֱʩչˡǿСǰ档
⡮ǿСȥʯͷ˺ʯͷ˵壬߽ڣӴԪˡǿС档
ɣЩʯͷ˺ʯͷˣҲԪ۶ɣǵ忴ӴˣԪǣҲֻܷ׷ɢˡ
ٷУ˳Ŀ֮ء
緢Ԫɽ壬ȻһɫɽߴףΧɽҲΪܵ˴Ԫ󣬱˵ɫ
ʱΪĵɫɽȻһɫˣһŴ˺ܶ౶ƵġΧĵɫɽ壬Ҳ׷ױ仯γһɫʯͷˡ
ɫˣ൱ڹͨʮ۷ΪЩɫʯͷˣҲ൱ڸոͻƵͨʮΪʿʵ

Ǹɫŭһֱָ壬˾Ȼγһռͨ顣ΧʯͷˣɵУһӶȭͷ͵塣
ҵҵ壬ǸġڣҴɫ˵ɡЦһ˸š
ǧʩչġǿСޱߣ׵Ŀռ䷶ΧЩɫʯͷȭͷԶʧĻܴ塣
Ȼ壬׵ɫǰ
ʼƳʹʱóЩԪû뵽СУ˻õǧıʹ᷿еԪ󣬶״
ڣ鵽ɫǰʱǿСֱӶ׼ɫ˵壬ٵתš
ɫ˵ȷʵҪʯͷǿĶ࣬ϾҲԪ۶ɣʱֻɫһԪˡǿС档
ɫˣΪԪܶ࣬ǿСȥ˴Ԫͬʱȭͷǻ˳ֱ塣
˼ⶼЦһ
ɫԽǷԽϲ˿Զ϶ǳڵˡ
ΪֻгڵĵطŻᰲ˱̬Ľɫػ
ٵûɫ˵ȭͷóѡ
ۼţɫ˵ٵı䱡֮ߣϵСһ׾ˡ
ͻȻ׽ɫ˵壬޷ٳܡǿСɣеԪֱӱըγ˿񱩵Ԫ籩ˢ档
Щʯɽʯ֣һӱԪ籩ߣγһƬĵش
شĳطһʯ̨һԪͼܿ죬ͼ⻪˸ȻһɫĻһӰ
ˣʼá
òܶˣȻһ۾ϳˣʱ΢ЦĿãȴ˵
һׯ԰ÿһׯ԰мĺôκ˽룬ֻܽеһׯ԰һõ˺ôҪʹ
õ˵һ䣬漴ʧĻҲ֮ʧʯ̨ͼʱһɫ
Ǵʱģ
ʼĻȻȥʯ̨Աߣƽĵ˵ĵ
ڵλñ¶ʱԪռЩʯɽʯʧռһƬԪռ䣬ԪŨΨǸʯ̳ŽɫĹߣռﶼۡ
ڡ᷿⣬˴ѧԪǣһֱš
ĳʱ᷿ﾹȻһ
֣Խ᷿ֻһٸȻҲʼõ
˴ѧԪǣĥҪҪ᷿Ļԥɽ᷿С
ֻһٸû˻˽ķ


ʮ ͼ
᷿ǸԪռУڳŨԪ֮⣬ֻһʯ̨ڿС
ʱˣߡ
ˣǾͽԪǰ΢Цĺһ
ˣʯ̨¶ϲ֮⡣ҪҪеõһЩӶԼʵһȥ
ڻǰ
áˣ˵Ӧһ
漴顢塢˷ɵʯ̨棬ͼУһ˵Ӱʧˡ
ʱ˴ѧԪǣ롮᷿Ԫռ䣬ȻԪռȻûһ˿ΣյϢŨԪǻܵһõϢ
Ȼ˺ܿ췢˸ڿеǸʯ̨
ڡԪϾϲĺ
û⼸˵Ļ£˴ѧԪǣʩչ˷ԪһռԾȶȥһǸʯ̨档
Ͼֻһˡ
顢塢֮󣬰˴ѧԪǣֻܷʣµľʮ߸˴ѧԪϰٸɲÿһԪ϶л롣ȻΪԪ֮ЩͨΪԪϣҲãҲǳŵЩͨʮΪԪһᡣ
ЩͨΪļһҲҸ𣿡һɵʯ̨ϣʱȻͨΪԪϣҪɵʯ̨һ
ͨΪԪϣɲѧԪϣȫѵ⣬ֱ䵽ͼ档
Ԫ֮Եߵ֮ɲЩͨʮصԪȡõġͨΪԪϣĻһ䣬¶˼ڽ֮⡣
漴ͨΪԪϣʧѾ
ɫһŭҲûа취ֹ˵ѧֻʣͨʮΪԪϣҲûֹѧԪϵжˡ
ֻǺһĸѧԪϣͼ
˴ѧԪǣɶǹͨΪϣǵķԪǷǳġԪռû谭ʩչ˿ռԾ˲Ϣʯ̨ϣ漴ȥʯ̨ϡ
еĹͨʮΪԪϣȫͼ漴ȥ˸տʼͨΪԪ⣬ĹͨΪԪϣûˡ󲿷ֹͨΪԪϣҲԼٶȣ˽
ʮԪϣʱͿʯ̨ϵԪֹͣתǵ׹ʧֻйʯ̨ڿС
ЩԪϣޱȵʧǿǾ˺ܶѣͱɱǼĿʱ򣬾Ȼǲһöա
ЩԪϷԹԣһǻǵ롣
δ죬Ǿ뿪ʹɡõ
漴ʮԪϣɫ㵣һѸʧԪռѾŲƳʹˡ

λڻʹм䡣
顢塢һΰĵһٸ֮ߵĽƴţŲͬͼõм䣬һңš֡
Ȼã
ɨ˵һУ漴ɻûпʲôر֮ʱߵһƴǰҪȥ
ޣͣ˲ߣס֡
ԪռǴʼһ仰һٸׯ԰ڣ鿴һٸһֲ룬ɲֱðա
һ㵣غ󣬲Ŀ顣
ҪңҲ϶ǶǴ㲻ҪЩӾˡƽ˵
޽˽죬εʼҲ˵ƽվ
ʱ˴ѧԪǣһڵ
飡
ЩԪϳ֣ӰĶһ壬ȻǶѾһֱܵĿ־塣һԪϳʱ鶼ȵĽгһ漴;ŵ˵һߣҸӡ
ЩԪϵĵֻǵЦһ£Ҳûбֳԡ
Ҳú£ǲý֣Ҳõǡ΢Ц˵һ䡣
˴ѧԪǣ飬ЩھͻȻ
״ʼ磬ЩԪˣȥɣֻҪԼжȥǴһˡ
ܹһˡ
˶ڿľ˸Ÿֹâ˼ٰ㲻һ
ĳʱһλͨΪԪϣһִֻһƴȻͼǸɢһƬɫâӶһƬɫԴ
ǸԪϣʧˡ

ӣͨĸط
һӣ˶׹ˣЩӣһڴıֻҪͻἤĴ
ǸͨΪԪϺ޷֮һͱߣ˶ɫ鴤Щ¡
ҲˣԼҲһѡĸӵȨ
Ȩ˵ǰǷѡˣһٸӴһٸȥʵûסһٸȥǶ֪һյ᲻Σգ
˴ѧԪǣʱγ˰˸Ⱥ壬ÿѧԪǾһͷԪ˱˵ľӦ󣬼ҵš
˴ѧԪɣֻǵЦʱޣЦԼѡɣܷܲЩϵܣֻƾԼˡ
һٸӣһͼڣչʾʲôݣû֪ǸѾȥĹͨΪԪϣûа취ٷصãȻҲ޷Щͼڴ˼
˵꣬ΧЩӣͣĿ
ʱҲڴӣҪеӣеİأȻܲȡж
ˣҲʼڸ
˴ѧԪǣʱˣȻҲһҲڸϸĿţҪҳЩϵͼڴĺ塣
ЩԪڿЩӵͬʱһڸӦĶҪɫ仯УĦһЩ˿
һʱ䣬ڵţһٸӿһ飬Ҳȫ
ֻôһ£ҲûзЩͼڣľ庬塣ʱɴڵϣ۳˼
˿˾ٶзų˾ĹâǶ޷²˾ν⡣
ȻЩ˶û뵽Ѿһٸӵһж¼ǧǧУһٸϸϸĻطţĹ۲Щÿһϸڡ
ǿûȥ飬ʱϸĿЩӡ
ĳʱͣһǰ
棬ͼڣȻһͷޣӵ޵ƣӵһȻϢ
忴ͼڣͿһ£˸о
Ҫׯ԰ͻȻ˵һȻҲȻشǸӡ
ȻۣûĿȥ
˴ѧԪǣʱı֣һɣǶ벻ͨô᲻ȥأѵʱѾҳһٸӵأ
Ȼɻ󣬵˴ѧԪǣҲὫеϣϣҲϸĴÿһӣЩͼҳһЩܡ
ͣһǰ棬ֱ㶵Ķһͼڡ
ͼڣȻһͷӰޣҲһ͵ϮǿޣںڰС
Ȼ޿ӰͼڣҲ˸о
飬Ҫׯ԰ƽ˵һǸӣȻʧˡ
ȻҲûۿһ¡
Ҫĸׯ԰鲻棬Ϳ˵ˣԼϵͼ˸оǾԼԸׯ԰ˡ
˴ѧԪǣߵ˾ʹȥǽ
ɣԽ侲ЩԪԽǲЩѡһ뿪Ƕ뿴ѡһ뿪ٴдĦһЩܣӶپԼѡȥ
ľһָӦ棬һжţһǧϵӰ񣬽һӶϸĹ۲ţš
ĳʱ
šЩͼڣϳһЩ֡У͵һ
ղţһϵͼʱһ룬ǷеһܡЩͼڣǵƣԲɺƲЩʻЩʻһ£ȻγĳЩ֡
鷢ܣɫƽĺܡ
ʱԼ֣ʼǧϳֳһçѪͼڷֲ漴ϳʮʻɢķֿš
漴ĵĽЩʻš
ʮʻ龹Ȼϳĸ֣ʺ
ȻˣʮʻҲϳ壬һ룬ȷЩʻϳɡʺѵĴ𰸡
ϾԪռʱʼʾһٸׯ԰ÿһׯ԰ﶼһôɣֻʺǷ
Ҳ˵ͼڵӣһ˴ͻǸˡʺׯ԰
ʺһ˵е䱦κһʿ£ܿٵͨʮΪңʿӵһǾǻʩչһֲʵľԪ
ջǺܴء־Ԫ֮ʺҲֻܷˡģЩƽ˵
Ȼܽׯ԰޷õʺҲźʹĿĿΪԪ֮ȻΪıķ
Ȼ鷢Щͼڵܣ鵱ȻҪȥֲͼڣЩֳıʻܹЩ壬֪ЩӶӦׯ԰УײЩϡ
ǿ١
Ԫ
Ѫɲ¡

鲻ͣķֲЩͼڣƴһ壬һɸѡȷÿͼ̺塣һСı鶼ȻܾȣûΪЩԪ֮
Ȼͣķֲͼڡ
˴ѧԪǣ飬Ѿһ¹ȥǶûзκζǸڵϵľٶһΪջϵɫҲӵĽ
ȻЩԪϿ޷ٵȥˣھŸԵֱĸͼ˸оʹǸӣȻ崫ȥĳׯ԰
˴ѧĹͨʮΪԪϣû뿪
ЩͨΪԪϣ֪ԼʵƣҪЩԪϺԪ֮ûϣǵȻƾֱѡһӡ
ͬЩͨΪԪǣЩҲ޷ȥȻҲѡһӺȥһׯ԰
У⣬ʮˣйͨʮΪԪϣʮˣʮ˶ǹͨΪ
ĳʱ
ľʱڷֲһͷħӰԪͼڣЩʻɳĸ֣ҹ
ĸֵĳ֣͵һΪĸ֣ϵŲرͼϵĸ֡
з磬ҹ
һ仰ǰѾӪͶԺӦˣĸ֣һֱҪ졣ڣͼϷֲıʻɵĸ֣һ׹
ͼڣǽԪڰ
˫ۣƽվ
һֱЩԪϣ˷Ӧһ飬Ҫкξٶ
Щ˿һĿԼ¶ˬɫҲ޷ֹǣЦôǻҴһһ£Ҳ˴ƣʵҲǼȻٴһҵǺܻӭҪûǣһǿûкˣǲߵġ
ʮԪϣ⻰϶¶ŭɫǶûз
ЩԪϾȻǸ̰ӣֻε̾ЩԪϵоҲֻܷ֮֮
ûٶ˵ʱ黺У˿ħӰԪͼڵǸӣ漴ȥ
ȻǸҲһƬɫҫ漴ʧˡ


ڰʮ 黭
Ѿׯ԰ҪҪһȥ
˴ѧԪǣǸӣԥ˵һ
ЩԪϣŵȵѡ֮پԼѡĸӡڣѾѡﷴûеˡ
Ͼ˴ѧԪǣûԪռõʼõʾ
ѧԪϷɨһ۵ƽ˵Ҳ֪һٸӣͨһٸط룬еһӣ϶ͨԪڣѾ뿪ˣ˵ǲ֪һٸӵܰ
˴ѧԪĬ
ǹƲ֪һٸӵܣǵжֹϣҿԿ϶ǾƾԼֱѡһӣȻ뿪ˡʱѧұᶨ˵
⻰˲ٵԪϵͬһͷ
ЩԪϣɶСΪΪǸεһӦǴﵽΪĳ̶ȣľٶǶȫ̹עȻƶ˾ƾֱѡӡ
ֻǶ飬˴ѧԪǣɾЩˣ޷ȫ϶Ƿ͸һٸӵܡ
ֻѡҪô飬Ҫô͸ȥѡһ뿪ʱƵѧĵһԪƽ˵
ЩԪϣ϶ѾҵȥԪڣǾҪһᱦֻһȥˣ˴ѧԪҪ飬ֻһжܷɢˡ
˴ѧԪǣû϶ҵԪȥǾͿƾԼֱѡһӣȻ뿪
ԪֳĬ
ҾҪ顣ͻȻɫ˵
ƾһ£ڤ˼ôúѡǸӣ϶ȥĿռ䣬϶Щء㲻Ԫȥ򣬿϶Ҳ̺Ҫı
ѾּΣʶҲﵽһΡ
ϾһٸӣƾԼֱѡһӣпҵԪȥҲȥĳռõһЩԼò˵ı
ƾֶʶ;Ҫ飬ԼòҲҪ飬޷õ
˴ѧԪǣĻ󣬸ﶼڼҵ˼š漴Щ˾Ȼͬ˷뷨
ûûеõԪ֮ҲҪֹõ
һٸӣӦһٸռ䣬ֻѡһԻѡʵķǻɴ㣬һ𣬾òҲҪֹ顣
Ǿˡ
˴ѧԪǣ鼤ĺһԼķŭȫй˳
漴˴ѧԪǣȥħӰԪͼӣִӣ˶뿪

һλðׯ԰
⴦ׯ԰УɢӨ׹âİǽһɫľɵĸ¥λεĿׯ԰һ޵Ļԣмһʯͤʯͤһͼ
Ȼһʱʯͤ档
ׯ԰滨ԣٿǧ״ĺɫ¥¶һ˿΢Ц
ѡǶԵġܸˡ
Щϵͼڷֲ֣Ѿ֪ЩӶӦׯ԰ıΨׯ԰ӦǸӣͼڷֲɵǡҹĸ֣ɲʲô֡
Ųرͼ֣Ÿҿ϶ԼҵӣͨԪȷ;
ڣ鿴ǰĸ¥ҲӦ˸¥Ķ֪ûʲôϢǾ͸ӿ϶¥ﲼһȥԪ
ʼ˵һٸׯ԰ÿׯ԰涼бޱȵĿ϶ׯ԰ıָľȥԪȷ
Ҳûȥׯ԰⣬˸¥ǰ棬Ŷ롣
¥㣬ڷһЩʷ黭װΣԵñ
¥棬ƽĴŵһȫûзʲô쳣ȻҲûȤЩֻȥڶ㡣
ڶֻ֮⣬мԪš
֣һԪȥ屾Ԫõϣϸһŷ棬м֣ЩԪ֡
ԪѪӰ׺¡ס·Ϲ⡣
屾ŵ֣Ҳûϸʱͽ屾ԪŷŽԪˮƿȻȥ˵㣬ѰͨԪĳڡ
㣬浹Ǻܿճһרŵҡ
ɨһۣûз⣬ҲûҵƴĲá
ˣûдôȥԪڵ㣬Ļԣɻ˵һ䡣
ʱ鿴ʯͤһЩǰ˴ѧԪǡ
˼Щ˻Ǹˡ鿴Ц
ȻЩ˴ҪԼ鵹ǺЩٶȽսһһοɾʵĽٽԪռİȫˡ
ʮԪϣȫ
ȻʮҲ˸¥һӾͷڸ¥ĵ㴰ڱߡ
黹û뿪
ܺã黹ûҵıǻлᣬھȥ顣
ʮˣǰһ˷ܵĽ
漴ʮԪȫȥ˸¥ܿȥ˵㣬Χס顣ЩԪ϶ܽûֹ顣
ʱЩԪ϶봥ʲôŹֵĽƣӶʹŲƳȥȻЩԪϲóȻ֣ⴥ˸¥еʲôŹֲãʱԼʹһŬװ˷ˡ
ʮҪֱԼˣЩ˵кεɱֻЦһ¡
λǸǾ˷˶ȡĻᡣȥӣȥĳׯ԰еõһıǸҹˣԼ¥ʲôûСƽ˵һ䡣
˴ѧʮλԪǣ仰ٿɫ仯ﲻһ
ЩԪҲǷſ˾罫¥Ӧһ飬ȷʵûзʲôĴڣҲûʲôرĲá
ߣı϶ˡʱŭһ
ԪϣҲ˫ðȻҲ϶ˡ
ҡͷҲ̾Ϣһ£ƽҲѧԪϣʹҪ˱ҵôܻﶺʹͽʹˡ
Ԫϣ󾪡
ЩȻеҲʶԼĳɱԼ˼
漴ʮԪּ˷
ܺãȥԪĵط
ûȻûеõǾ˵ׯ԰ıﻹûг֣ܿȥԪĵط
Ԫ֮лˡ
ЩԪϣ󺰡
鿴ЩԪǼ飬ҡͷȻٴϸ
ڻûгִǾԵЩˡ
˴ѧԪǣˣҲӦڻûȥԪҲûмԪ֮ǻûе˵ʱ
漴˴ѧԪǣҲһʼ¥ҪҵȥԪķ
£ûеõҪ죬ʱŰ˴ѧԪȫΧԼЩˣֱȥ˵ڶ㡣
˴ѧԪǣҲûؼʱ뿪ѸٸϣǾҪ飬ҪĶᱦƻ
˵ڶ㡣
ʱɨ˵ڶǽϵЩֻ
԰ЩֻôЩ¥ѵǱʾĳЩ塣͵һͷ
ͻȻ䣬ɵһǰ־ͽȡ
ûֽͣԱߵҲȡ
ʱ˾ٶʶĺһ
к⣬˴ѧԪǲȻҲҪȥЩֻһʮλԪϾͽڶֻȫˡ
ʱɲǼͬʱųһɫ׹סʱݶϾȻһС͵ĴͼȻͼͬʱʧˡ
֮ݶϵĴҲһʧݶָֻ˸ղŵľ


˴ѧԪǣ龰ʱĻףԭҪʱʸԪ
ڶͼȫˣЩԪ뵽˵һ黭ȥ˵һ㣬Ҳʼѹ黭
˴ѧԪǣʱǵҲ˸ղ龰黭ϳְ׹ЩԪϵ壬漴ݶϾͳһ󣬽ЩԪ뿪
¥棬黭Ȼֻ90š
Ҳ˵ֻʮܹ뿪¥ȥԪ
˴ѧԪǣжһ黭˶õ黭ڣʮ˻ڵһ㣬ǽŵĿűˣǿűԪе黭
û黭޷뿪ܽԪЩԪϿûһľʹʧȥᣬǶԪȥԪ֮
ѾԪԪϣҡ֡Ԫϡ
鴫ѧԪֳ£ĹѧԪ־ֲͬԪϣʹгУһֱԪѹţû뵽ڻȽԪ
ߣЩͨΪԪϣϵ黭ǵʱֳº־¶ĺ
Ȼ˾㲻ΪԪ֮ΪԼӣҲҪԪ
˹ͨʮΪΣЩ۷ڻþӡ
¥ԪУֻʮͨΪԪϣ˶ǹͨʮΪȻֳº־ֻЩͨΪԪˡ
ƾʲôʱʮͨΪԪϣŭĺ
ĹͨʮΪԪϣҲһЦĿʮˣʮλԪ¶˿ֻŵı飬һ黭ŽУͨľˡ
ֳº־ˣʮ˻뷴Цһ£ͻȻ
ƾʲôƾľʵ
ֵʱ̣ЦĺһѾͨ𣬾ȻնͨΪԪϡ
ͬʱĹͨʮΪԪϣҲֹĹЩͨΪԪϡ
ЩղŻͬԪǣΪ˽Ԫʸ񣬿˲ģȫ顣
С磬ĲпᣬΪ˱Ļʲôɽ
ǿɶ񡣡ʮͨΪԪǣŭϡ
ϧû˿ǡ
ŹͨʮΪԪΧʮλԪﵱȻ޷ֿǶΪǵѡһϵ黭׳ȥɳ˸¥
ЩͨΪԪף黭ЩͨʮΪԪǿ϶ԼȻŻ໥˶ˣΪԼЩͨΪԪֻ黭Ա
ȻЩͨΪԪ׳黭뿪ʱЩͨʮΪԪûȥ׷ɱٶʮ黭
Ԫʱڸ¥ﱬը
˼ǣԪŰ¥û˿ˣЩ黭Ҳһûһƻ
ֳº־ˣԪϣٶȺʵռƣ˶һ黭ΪԭȾ黭Ҳ黭
ʱֳº־ˣҲ黭ҫİ׹֣漴ݶϵĴŲȥԪ
ȥĹͨʮΪԪϣȻԽǺһƵģ͵ڸ¥ţűϵ黭

ׯ԰ǸԪϵׯ԰ˣҲһЩ⡣


ڰʮһ ׯ԰
һׯ԰
ׯ԰ĻЩأһǻĮһɭ֣μĴׯ԰۹ȥׯ԰ֻ׿󣬵һɭֻ߻ĮУȴԸܵɭֺͻĮǳ󣬺һһϵľ룬һɳһĴС
ׯ԰ʱʹɭֺͻĮмϣһԲεʯ棬վ档
ȻģֱӷɽɭС
ԣϲȻϢɭֺͻĮѡһȻҪѡɭˡ
ɽɭƬɭﾹȻһͷޡ
ͷޣһͷ޴棬峤ǧףһ̣ɢһϢ·ʱ̶ܻһƵġͷޱϣȴ998ɫÿɴޣڱϡ
šǸϵͼڡ徫Ӧ޵Ĺȵĺһ
ɣǸӣͼھͷ޵ӡƬ̼䣬뵽ˣÿׯ԰Ӧӣׯ԰ͻǸͼڵޡ
ҲӦˣͷ޾Լġ
ʼƵʹôıɲ׾ͻ˶ߵġңЩׯ԰ЩûʱЩ޵ĹҲסϣֱɱׯ԰ʿЩ޲Żֹͣ
˫Ѹ趯ʩչһԪǳ
ȻоʮŸԪΧٵķͬʱɢҫ۰׹⣬ҲƬɭͨ͸
ףһٱޡ׹֮徹Ȼһӣ嶶һ£һ
ٱޣһһһϣҪйչ廹޷ӵӡ忴ٱ޵ʱ񿴵˾ʶһӣ鼤
ͷѾ˶ǿѹʱϵҲǿƵľԪ֮С
998ȻǳӲĸŤһ壬ǿƵĽԪУȻûбԪãֱӹЩԪҪЩԪƴ顣
ǰʩչǳʱأñʿԪʱֱӱںաǣͷϵʵֲ֪γɵĻӲһҪЩԪȫˡ
ͬʱ޵ѹ壬ۼһҪһ̲Ѫˡ
ǧɡ循һ£ĺһ
ɲǼ䣬ïʢҶǧڳһӳſγһ֮ߵĴ
һͽ޵ֱӶص˳ȥ
ȻҲõ˽ѡ
ǿǧ˵ɾ̫ˡ
ûвɱԣҪȻղһܽͷ޴ɱˣֻǽ˳ȥ޻ǰ
ٱޣҸоС۶ٱޣ
ȻûȥͷޣǷٱ޶ȥҪٱõϡ
ͷ޿ûһ뷨ְסׯ԰ıׯ԰һڻĮУһɭٱˡ
ٱʧȥ޾͵
޺һѸ˵УȻڶ˱ϵ998Ȼγһǿ磬һӾͽסԪγһԪ㣬ǿ壬޷ǰ
ȻǿԪ㣬Ҳǿļѹ壬Ҫֱѹ
˲ֱŭˡ
Լоٵˣ׾ͱһЩ鼤ŭڴеԪռ䣬ֵׯ԰Ҳ벻ͨԼôһ׷ŭ
ոջصԺеǧ͵˲֮ߣҶҡһ£Ȼγķˣ˲ͽ紵ɢ
ͬʱķˣֿٵĽͷްסȫסͷ޵ж
岻ɱͷޣٱͷ޸ţǧһֱ޲˿
ãɹʮѾɹʮϵľһٱ޵ߡ
ͷ޺ֵܾĿĶ뿴ٱޣǿζҪ
ʱû뵽ٱ޹ϵͷ޵ֻǸоٱ޷ǳУԺٱ޾ķһ
һᣬֽٱץסһٱ޴ϵȻǧ֮һһĹϡ
ͬʱٱ޸ӦϵϢȻһɢű̵ĹâͻȻɢһǿ·龫һ
Ȼ֮ޣԼ֪оƮƮĳһ
嶼ûԪٱޣٱ޾ȻʼԶ·ԸΪķһ
ٱ̹˸֮һֻ̣һ糤һģǰİꡣ
˫˸ɻ֮ʱҲеĸһٱޣ漴Ԫ룬ڣҪٱޡ
ֻһʱ䣬ٱ޾ҫһɫâȻ˲ڣ׵ıˣΪı
еޣոջõ壬ͻȻֱӱըˡ
ٱ֮ʱ˵嶼һϣﶼûһ֪һ˶硣
Ȼ֮
ҴӴǧת
ǧ羵֮ս

ĿУͣ³һЩ֧Ļļʹļ䣬š
ҲǷӡļ̫ӴͻȻ嶶˹ɫɻĿǰɭ֡
ת֮Ȼ֮ޣҲ̶ȣҽҪָֻǳĬһᣬָֻյ侲ɫƽ˵һ
ϣɢϢȻΧɭֵľٵ׳ɳ·ϵϢЩӵмǿƵġ
ǧҡҶܸ˵ĻصԺС
ʱׯ԰һǿ֣壬һӾͽŲƳȥˡ

һׯ԰
⴦ׯ԰ȻǲˮأЩˮسص޵ɫʣʰ쵷ǳƯеˮضһײҫ£ׯ԰ڲһĹ硣
һվмһˮصԱߣŽµˮأֿٵɨׯ԰ˮأֱԸ񣬿ûЩԻðĹʡ
˵бȫˮ޺ơ
ѵԼˮ
۹ķûзׯ԰ʲôĴڣҲûиӦׯ԰ıϢ˵ϢЩ
ʼ˵ͨ޼Ȼɡ
ͻȻ䣬޿ЩõɫʹУһı䶯ţ
⡭Ӱޡ͵ľѡ
һӰҪںڰֹĿռӰ޿޷ġǣһӰͻȻԼΪļޣܴƳ棬ڹҲԼ塣
ѹӿǿĶ־ҪԼӰ޴սһ
ಡ
ͻȻʧ漴ĳռӰѾݺݵ£ֱõĹߡ
ޣȻͻȻ˸ܿһˮرߣһӰȻһӣڽȲ
˵ӰΪһںڰĻޣ˺ӦһӣڵͷӰ޾ȻȫһһСӢ
ͷӰһֱׯ԰ԭɣܵĹҫΪ˺Ӱȫһ
Ҳվֱ壬ͷԼӰޣ΢ЦܺãҾӰ޽սһΡڣҾһ֮˭
ֻޣٶСʿɫĴڡ֮䣬϶Ҳ໥ٶȵֻҪͻһս
ðį̫ˣڵȵˡӰ΢ЦϵɫԿϲá
䣬Ӱ޷һʧͬʱ޵֣߳һȭ¡
Ӱ޲ûʲôֻԼս
޺ʱûзܣӶӰӭסӰ޵һȭ
أ
ֻǳƵһ죬ȭͷӰײȻƵӰѹȥֱ׵¶Ӱ޵ǿ
ɣν֣Ӱ޵ѹޡ
Ǻǣ£ѾǹͨʮؼĻˣͷֻǹͨؼޣʵһϸ¡Ӱ޺ܵĺ
۶Ц˭ǿ˭֪ˡ
˵꣬޵ʧֱУȻûһ˿Ϣ¶ʧׯ԰ˡ
ӰЦҲһһɫߣʵﴩš
ͻȻ޵Ӱֱߡ

Ӱ߷һ߾ȻƾԾһ£ֱӶӰĹ
ִгչĹǿȫ޷ģӰ޾ܹ׵ĸӦ˲仯ɵĶӰĹ
û٣˲ֽС
ûõģգȻգسҿκһռ䣬ôܹҡӰ޵ĺܡ
ͻȻ֣Ӱݺݵ¡
޵ÿһιӰ޼ʱĶû˺Ӱ塣
ʮΣҲûмȥȻԼ͵Ϯʽ޷˺ӰޣǾ͵İ취ԸͷӰˡ
㲻ңҾ㡣Ӱ޿ͣˮرߣһ
ɲǣһ˸ҪֱӴ͸޵塣
ֱУӰ޵׺ݹ
У޾侲
ĳʱ޵˫۷ųһâ˵ƶ
һӣ޵гӰӶţȻֱӶ£ûйӰ޵塣
ɲǼ䣬޾Ȼѣһռѷ죬񱩵Ļһӳ֡
û֣ͣͬʱӶӰȻ˷ҳһȻͼʮռѷͬʱ֣һӾͽӰڵĿռȫסˡ
㣡Ӱ޾ˣоŵĺһ
޵徹Ȼ˿ռѷ죬岢ûܵռѷĹʱӰ޵ߣӰݺݵ£ֱӰ޵Դ
Ӱ㣬˰ģ־ȻӰˡ
ǿռճҿյĻռ䣬㻹ܶҵĹ𣿡޵ĺ
İ취ԿռѷӰڵĿռ䣬ôܣҲƬĿռȻ޷ٶ޵Ĺˡ
˵ʱӰûͣϵ¡
ӰǹͨʮؼıӲǳӰȻѾǹͨʮصΪ廹ǿӰһαӰʱܵˡ
û飬ӰǾֵʱĽӰ޴ɱˡ
Ӱʱ屬ըƬŨŨĺɫѪҺһɢȻ䵽ÿһˮС
һˮأˮضȾˡ
⡭ǸˮйŹ֡޿ı仯о죬һӷ˹ȥ
Ǹûб仯ˮرߣѾһˮŵ˱ӱߡ
ɲǣһˮֱһȻ˶סˣԺУȻѸ͵š
ЩˮȻܹ޴ϲ
һ뵽Ļɣׯ԰ı϶ˮˡ
漴޾ͲϵųˮԼıǰ

ڸ¥õ黭漴ʹӸ¥ʧһõм䣬д֣Ԫ


ڰʮ 
ȻԪ
һۿң΢Ц˵һ䡣
ɣʹҪı϶ԪҲӵʹҪȨܲϲ
ʱҡ֡ˣҲԪУھŵĿʱֿϲĿ˵ϵҡ
Ԫ
ԪˣԪ֮ڿܵõˡ
ˣԼϲá
Ԫ֮˴ΪϣϣҪʵ֣ôܹϲ
Ѹ侲ͬʱ顣
ɨһۣôһ
ҡֻ֡Цһ£ûжֵ˼Ҳ֪ģԪ򶷣ܻܿĪĳͷϾʼƳı˭Ҳðʼ档
飬㲻Ҫ⣬ڿɲǸпռˣ˶ܽնɱŭɫ
Ȼ򣬵ͷλԪܷ䣬Ҫһ¡
˶ɱңɲô׵顣һ£ѧĵһԪĶûɱңѾұƳ˻ʹһѵҪ𣿡΢ЦĻص
ҡ֡Ȼһ£ǰͲ飬һߣڵõϣǻЩġ
ΪѧĵһԪϣʵȻǿ˵ʵҪǿ
㡣ŭȻ֪ηֱӷһۡ
ԪôİеȻҲǻׯϣװξ͸еĻʹһһʹĳƵġ
顢ҡ֡ˣſ˾ӦܣԼľֻԪ̽ǵľ޷ĸӦ·һεž̽
ԪҲûرԪһжƽ
ĪҪ˶Ԫһвò˵²š
ǣˣĳ档
ಡ
һԪϣׯ԰ﴫԪ
ȻʣµԪǣʣµ黭ֻܹ90黭ȵõ黭ԪԪֻƴȥʣµ黭ȻԪԪ֮
һʱȥˡ
ʣµĶʮĸԪϣ½ԪʮĸԪϣȫǹͨʮΪǶԼǿʵЩͨΪԪе黭ȥˡ
˵ԪֻǹͨΪʮ˶ǹͨʮΪ
ʮλԪϣԪ󣬶飬СĵľţǵУܿҪɱйĺޡ
һֱǰţ˵澲ޣڵĹͨռҲͻƵ110
ʮԪͻȻԪһӰ
Ӱһλ䲻ӣһӣƮݵĳ磬˫Ͻ㣬ϾȻûɢһ˿Ԫ
ʮˣӦӰȫӾѹƽĿӡ
˶ˣҲҪִҵˡǿԽħӰǶҪҵĿ飬ֻпͨˣܽԪĺԺ໥ĵطλƽ˵
ͷû˵ƽĿӡ
鿴ħӰѾһ²⣬ħӰܾܿǸϵħӰԪ޵Ļһͷޡ
ȻˣҲָûбҪˣħӰĲ졣
ħӰɨһۣˣһһȥһطҪһһмʮеˣʸԪĺԺ

˽Ծִһ˿ɻ󡣴ħӰϵϢһΪûУ˴ħӰʺֲ̬ԾΪħӰʵǿ
˳򣬵һԪˣһҵĿ顣ʱħӰ顣
ͷ΢Цҡ
ǰ˴ѧĶʮλԪϣʱǳ޵ת۶飬ˣĪһŭ
ħӰһڣһԪ·һ漴˵ͻȻʧ

һ޳ģƽء
ħӰˣʱƽм䣬ƽĶš
ԪˮƿħӰͻȻ˵һ
ͷˡ
ˮƿϡ
ˣҪˣ׼аɡħӰֻЦ£ͻȻɫ侲ƽ˵
ͻȻ䣬ħӰ䣬ֱӱһͷ޵ӣħӰԪ޵ģ
ϻɫӶ࣬ȴǰɫһɫĳβ
ħӰԪޱȻҲûһԪ·Ԫ޷͸Ϊʵ
ԪԪ֮⡣

ħӰԪһͻȻǰſʱһɫ׵Ԫ³׺ݵ塣
Ԫйͨʮ۷弶
ǿա鵭Ц
ֹͨʮؼĹĻģֻܽǧˡ
ǧһǰγһԪУǿԽǿյԪȫɸɾ
ɫԪԪ棬ǿԪԪԪУڵʵ߶ǧʩչġǿա޷ֵסԪĺ
ԪͻȻ
ľһֱǧϵڡǿСĶֱӵķӦˣڸӦǿաʱѾ뿪ܿĴԪˣûܵ˺
ħӰһռ֣оһâ
漴ħӰԪޱֳģ΢ЦˣıôҲ޷򵹡ˣϼʮУûһ⡣
ǧЦš
ˣǻԪħӰҲིųһԪֽסˡ

˵ܼʮ𣿡
ԪУɫʵ
ֲʮУ˴ѧԪǾͻܸˣʧȥ֣ǾܷĵԪ֮
ʮλԪϣﶼһֱӦܹ
ϵǼͨʮΪʿ⡣ħӰȻʼػԪǾͱʵ϶Ѿﵽ˹ͨʮΪ۷壬ֲʮаɡʱЩĵĺ
˶Цһ£ǶҵУǿķǡ
һӣԪ
ʱħӰ壬ͻȻ֡
˸ո뿪ûһӣȻһӻˣʮŸԪϾȵͬʱ϶ʱų˱ķɣϲüҡ
ʮУô㶼ֹһӰɡ
ʮŸԪϣѾ϶ˣħӰϣ϶ûмʮСĻʧȥԪ֮Ȩ
鿴ʮͶļЦֻƽվţɫĺܡ
ʮλԪɫһ䡣
ʱħӰͨ˿飬ڶԪˣߡ
漴ħӰųһԪγԪס˲ʧ

ôܼסʮУʮһӾʹˣ
һӾʹˣĪħӰ
ʱԪĶʮλԪϣʱȫܽƵĴ󺰴УֵĺǵɫѾеԪ֮ѾƵġ
Щ˵Ļ΢ЦĿЩˣȵ˰ʼ磬ΪʲôҪԭ򡣡
˵꣬£
ʮλԪϣɫһͣУ¶˿־ɫ
Ӻ
ħӰңصԪ
ͨ顣ħӰ˵һ
Ҳû˷ϲõɫʱһǱӣϵϢҲЩȻΪ˵ֿħӰԪ޵ĹҲƴżʮеĹ
һֱԪе÷ᡣ
ĶʮλԪϿҵıģﶼӿ˿ֻŵϾѧԪУʵ֮£ЩһԪϵʵ൱Ϊ˵ֿħӰĹ³Ԫ޶ԡ
ԪˣߡħӰԪеĸ˷ӦȫûȤֻҪרעԼ鼴ɡ
ˡ
漴ԪΧңҵ
ңħӰοģЩԪɫܼ
ȻħӰĿݣЩԪ϶ʮֹעǶǰöԲߣԼֵܹʮС
ɨһۣϢʱ͵һ񣬺ָֻ˹Ƶģ룬ҼȻѾͨ˿飬ĻٸЩݡ
˭Ҳһְ
Ԫ֮ջ󣬶κһԪ˵ǷǳҪģҵȻһĺˡ

Ԫ϶ʱһ㶣һʱǲʶԼҿǾ֣ĻõõϢûйŪǣѾʴˡ
ʱҰоϵѧԪϣĳغʽиˡ
ѧԪǣѾܲϹ־ˣʹܵϹ־ĿƣȻھЭʱˡ
λԪϣõҵĸ֪ҲɫƽװһԹͲõɫصԼϣǶûҵʾƵġ
Ԫϣʧ£ü˼Ŵ㡣
ú󣬷صԪɫҪ࣬ϢҲûԵ
ԪϿɫﶼһ˿įǶ׷ӵôɵĵֿסħӰԪ޵Ĺ
Һͷ˵ЩԪҲ˶ԱȣԼ˵ʵȽϣħӰʵ˴µʶҲ֪Ŀ飬ԼҪʩչʲôľˡ
ħӰսûһ˿룬ʱȻ˵ĸߡ

ʮ飬ֻ˲һʱ䣬ȫɡ
֮⣬оͨ˿飬ħӰԪ޵ĹУʮС
λԪϣҡ֡ڡֳ¡־߸Ԫϣȫͨˣһѧףһѧĺ
Ԫһʮˣֻʮͨ˿顣ʮˣڸħӰԪ޽սʱûмʮУͱʹŲƳȥˡ
ˣԪУֻʮһվš
ħӰǰʮˣƽ˵ʹƳѾܾˣһ֪˶£ǼįգҸǴһͨǳ졣ˣʮͨ˿飬ȻʸԺԪ֮Ǻá
ֻǵЦҡȾˣɫϲڿԵóԸˡ
ħӰ⿴飬Ц£漴ƽĶʮ˵ˣȥԺɡ
˵꣬ħӰһӣͻȻԪƾճһɫţһɣһףն͸һŨصϢǳء
鿴ųţһʧˡ

ȥ
ɣˡ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣѾŭһ롣
ħӰʮ˽Уǻ֣ȴʧ
磬ӦÿԻȥ˰ɡħӰ˵һ̾Ϣãźصһ
ʮˣ֮󣬹ȻһԺ


ڰʮ Ԫ
ʮԪĺԺ澰ۡ
ɽһƬɽɽУľݣٲȻһƬӡ
ֻ־ʮ˵ȻᾪȣǿԺɽЩľݣҰޣȫͬСУЩϣȻȫɴԪɡ
Ԫ֮
ԺȻԪ֮
Ԫκһ䣬κεطĴڡԪ֮ˮԪһ۶ɵıһҺ״ĴڡԪ֮ѾԻΣֲ߶ӵԼǡ
Ԫ֮ˮܹʿѸٵĿںϿռ䣬Ԫ֮ܰʿٹͨռ䡣
˵һԪ̺֮Ԫ
ڣɽȻԪ֮ܲʮһᣬȻ۷ֱȥȡЩԪ֮ˡ
Ԫ֮ˡ
ǵȲˣɽҰԪ֮˷ܵĴһֱӷҪɽУȡԪ֮
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣʱҲӦ˹ǿȡԪ֮ģܿŷһȥȡԪ֮ŷ
ˣ
ǰķոշɳǧײͻȻһ͸ĹĤʱײ˹Ĥ󣬷صĹ죬Ҳǿ˻
İˣ龰ҲӦײ͸ĹĤϡ
ĤǿģȻҲӦ˴о档
ǺǣǰµˣôѳֲסءһվڵϣžλԪأһ
ײòᣬʱǿתԪѵĹͷֶָ˹ڻǺķ˴ǱܣʵҲӦ
һͨʮΪʿǿȺܸߣֻҪһ㣬ҪܳʱָΪӦڵĽƣȻòǱܣǿлָȷԼʵ
ŸԪϣ䣬ֻɫŭһ£ȴػתͷǰִܿƬ͸ĹĤ
ĤܿһԪγɵģǾŸͨʮΪԪײȻûгƣɼԪжǿˡʩԪһ¹ĤûЧԹһ
ǧȻһĤ£ЩԪƽ͡
ŸԪüͷúܽһĪչӡ
Ҳ˹Ĥ漴ԪͷųȥӦĤԪ
Ԫ򵽹Ĥ棬ȻһԪֱӽԪȫߡĤһ㲨ƶûг֣ɼĤǿˡ
ĪάĤԪԪԴЩԪ֮š
ԼղſǰͷһٹͨռԪȻûжĤһ㶯ɼĤǿʵǺ֮ԪһżƵģҵ˹ĤӲʯϣˡȻܹάǿȵĹĤҲֻЩԪ֮ˡ
ʼĲãȻһЩԪ֮ԼԼЩʹˣҪõԪֻܸ֮ЩԪ֮Ƕˡš
ľŸԪϣҲﳢԪĤȱҲóûжĤһ˿˲
˵ľٶȻҲǿʱѾ׹ǿƽвͨġ
ɽԪ֮ǵԪʮ֣ҲţһëôܴĤ
ʱ뵽˰ǸܻǣԼҲƿһĤȥܻǣȻõǧǧҩԾ
ǸĤ壬ʱǽǧǿƿһѷ죬Ȼ󴳽ܻǡ
ǣĤȴǳӲ
԰ʱڰӦЩеԪŽ˰ĺģҵ˹ĤҲ취ӦĤԪܲҵ취ͻȻһϲ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣڳԹʱ򣬵ȻҲʱ̹עľٶǾͷĪͻȻЦһ£ԿԵó˿ļ˷һ¡
Ŀ顣
Ҳܻ䣬ʱ˫ְڹĤϣȻڵĹͨռƵʲӦĤϵԪϤԪҪӦκһԪӦ
Ȼ˫һͨռƵʲʱĤϹȻӦƵʲƵʲͺǿˣҪڵκһͨռƵʲǿҵĶࡣ
˫͵ķһ£ѾĤƵʲһΣ޷ƽ⡣
ֻһԣѾĤƵʲȫ¡ʱɴ£ȻǧʼģƵʲϵĽٵĹͨռƵʲһҪ۳һȫµƵʲ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣӦһУʱǾͷϵԪȻڲͣı仯
ɲǣλԪʲô
ˣɶǹͨʮΪСľţǵȻҲһ֪ٹͨռıʡȻ˿ϵı仯뵽ڳԪҪĤһ塣
Ȼ뷨ϲ˵
漴λԪ˫ְ˹ĤϣҲʼȥӦĤƵʲȻǾҪһҲҪģһƵʲԱĤһ塣
ú󣬾λԪҲ£ҲڳģƵԪƵʡ
ʱҴҷȥ
ʮһ֮
ͻȻñյ˫ۣ˸˵Ϣ͵ı࣬ͻȻ˼ʮͨռһ
ʵʮʱ䣬Ҳȷʵ16ͨռ䣬ڴﵽ126ͨռ䣬Ҳﵽ˹ͨΪ
Ϣ仯ΪΪѾģ˹ĤƵʲ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣӦϢ仯Ȼ˹¶ŵɫ顣
Ц˹Ĥ˫ְ˹Ĥ档
Ƚ档ʱ͵ĺ
˶ȥ֮󣬻ֹǽȥ
ɲǼ䣬˶ͨ빥顣ھ¶׿ϢʱĤȻ˾ŵĽɫߣ·ŵֱˡ
ĤȻػ
ȻԪԪ֮ĵ̣ɽеȻӣҲͱЩԪ֮ϲƽԪ֮άֵĹĤӦɱͻֱӳֹ
ݡ
ŵߣ̶ֱȥٶȲ죬ô̵ľ룬˲ȥ˾˵ϡ

ͬʱһҽУǵ徹ȻһָѪȫĶҪԪ֮ɱˣ˸ղžѾˡ
鿴˵Ĳ״Цǰµˣôѳֲסء
仰ʮһǰ˵һΣ˵һء
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣǺ죬ȴ޷й
Ҳ˵ŭʱ˫ְڹĤϣһٸͨռ䣬ʱͬʱͷųԪȻԪǹĤڹĤ棬ͣתۡ
Ĥ˫֮䣬ԪȻתγһɫС
ԪеƵʲȻǳӣƵʲҪһЩĵƵʲȴܾҡԪеĲͬתĴƵʲȻѾӽ˹ĤƵʲ
ҡ֡ڡֳ¡־ף˿龰ոջŭֱ˫ۣʱ¶˾ϲ֮ɫ
ȻҲ뷨
ԪУĵƵʲĤϣȻһĽԪиĤϣʱܽԪˡ
ۣģƵʲ
˫ϣϵʩųԪ߶Ԫвϵļӿתٶȡ
ԣ
ĳʱǸԪеĴԪȻĤֱӴﵽһ£漴Ĥһ·һ꣬һ鲣һĤھͳһ۵Ķڡ
龹ȻԪУֱ˹ĤԪϹĤ⵹ҲԼԤϡ
˼ȻĤܹƣҾάһᣬⶴһ㡣ϲ
鲻ʩԪԪάȥԪеĸƵʲĴʼ죬ĤƵʲﵽһ¡
ĤĶڣԽԽˡ
̣Ȼֹȥһʱ䡣
֮ˡ
ڴСӦ㹻ȫ˰ɣҿԴԽȥˡ΢Ц˵
ֻһ״СʱҲֱӷԽڣǵĤĻָٶȺܿ죬˲ž׺ȥ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣһֱģڵԪûж
˵꣬˫ּʩųԪάԪУԼ˹ĤͻȻ
ԪĿ顯
дȥȻȥԪ֮ڵɽ
ʧ˲䣬ǸĤҲ˲ֺ
ҪٶȲ죬ɾҪĤֱг롣
ʲô
ȥˣ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣʱȻѣѾɽ棬ð𣬴ʧɫ
Ҫ˵ˣǻǼģƵʲһҲҪȥɫݣ
ԪҲֻˣǿ侲š
ʱɽϿգۿЩԪ֮ӦɽϢʱȻһַǳɵĸܣһϴ
ҵľڿٵҸоܹͨصľɡ¶Цϲ˵
ڰ׽ϵľһδڵԪ֮ռ䣬һεõ˵ǳˡ
壬䵽˵ϣһƬ̲֮С
̲ݣȻҲԪ֮γɵģΧҲдԪ֮γɵĻľȫԪ֮硣
µ˲䣬ߵֱ̲͸
סԪ֮ҵ壬ôͰҿʼһͨռ䡣󾪡
ղһСƬ̲壬Ȼȥˡ߹ںϿռ䡯͡ںϿռ䡯漴ںϿռ˲ںϿռƵʲһ£ȻڵںϿռ˿ռϣһӾںһ飬γˡ߹ͨռ䡯
һ䣬һͨռ䡣
ô죿󾪡
һᣬԺУһƬ飬һӿֳһЩ
ԪصԪ֡ԪͬԴԴԪͬԭԪͬԲԲ
ֻ뵽ЩѾԪıʡ
ЩԪֻ֮ǴԪô򵥣ǶΪʵһ壬̺ݱԴѭԲ
ȻЩԪ֮ʿڣںϿռʱֱӾںϿռһԪȻڵںϿռƵʲ˲һ£Ҳܹ˲ںһ顣
뵽㣬¶˿ϲ֮ɫ
ոտˡ߹ͨռ䡯ΧԪ֮ûٽˣȻҲûа鿪Ĺͨռ䡣
ˣЩԪ֮ôٽҵˣɻһ¡
ͻȻ䣬һԼĴȡ
ԭˣ͸Ԫ֮ˮһЩԪ֮ΪɴԪγɵģҲԼԡɣպ̲ݾǡ߹ִԪеһ֣ܽҵҿٹͨռ䡣ΧԪ֮ǿ϶ѾٵЩͨռĳִԪȻٽҵˡЦ
ˣԪ֮࣬һǧ֡Ԫ٣ƺҵԪ֮ˡ
漴ɵɽ
ʱһƬ
ʱЩԪ֮ûнԼڣɴгԾ
ܰɣѾɹôطԪ֮Ҳ600ˣЩԪ֮ôûԶҵڡֿ
һᣬ鲻ҡͷЦԪ֮Ҳһȫҵ壬ҲһʱҾٵȵȰɡ
ʱ黹ǲĽЩɰԪ֮ժˡ


ڰʮ 
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣɽ֪Ŀȡ
ڣһֱڵϣתϵģŹĤƵʲ
ĳʱһѹ˸ϲõĹâ
Ѿа취ˡ
ʱֱ˹Ĥǰ棬˫ְ˹Ĥ棬漴ڵԪȶ֮䣬ȻγƬԪţֱֿƣϵš
Ԫ㣬ѷأ
˲ּԪ͵죬漴Ԫֱײмγ˾ҵԪĳ֮УȻһԪƵʲĤһ¡
ԪȻܵ˷Ŀƣһ棬˹Ĥ
ǹĤӦѣ˲γһ糤ѿڡ
Ȼ뵽ֱʽԪŵĳҵһҪԪȻ󻮿ĤʵҲǿķ֪ԪĤƵʲһܽĤ˺ѣѡΪֱӵķʽ
ٿ
Լİ취ЧʱϲֲϵĽԪͳҵĳš
һѰԪСȥĤѿڲϵ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣʱȻ˾ñյ˫ۣĶ
漴Цˡ
֣һæµǻһְɡ
Ĥ棬ƿӣĤ޸ٶҲܵӰɡ
һͬʱĤѿڡ
λԪ΢Ц˵
ȻҲ˸ԵƿĤİ취ҲһͬʱĤƿһڡ
˹Ĥߣ˫ְڹĤ棬Ԫ
Ԫת
Ԫ
ԪڹĤһ㡭
λԪϣҲԼʩչԼķ
λԪϣֲһķʽʱȻڹĤҿ˾Ÿڣⶴڲϵš

ɽΧԪ֮ûǿǡ
ʱڲݵϣ۸ӦƬɽԪ֮⣬־׵
Ԫ֮Ԫ۶ɣһִƬɽЩԪǷǳԪܣ˻͸
Ҫһסţʱ䣬ֱͻƵͨΪ
ȻһʱһԪ֮ѵҪȼʮꡣͻȻ³һ
һ˽ƬԪ֮ɽѾһʱ䣬Ԫֿ֮һͨռ䡣ԼҲ⻷Ȼһʱ俪ͨռ䣬һʱͿͨռ䡣
ڣ130ͨռˡˣڵٶȣе250ͨռ䣬ҲֻҪʮʱѡ
һͨʿ˵ʮʱʵһξ޵ʱ䣬ܶݡ鲻ͬѰĹͨʿԼҪɲһֱʮꡣ
ǵˣÿճ졢졢תȥʮ˵ЩȻҪӴԴûСͳһУЩǵҪͻƣҲһѶȡ
֮Ѿַ֪ûжõʱԼ׼һУɲһֱԪš
ʱŷȾλԪŬ˺Ĥ
Щ˽϶ӶԪ֮ƬɽԪ֮ǶŹɡ˿һֱȥҿɵȲ𡣡鿴ž˵ľٶЩŭ
Ҳֹ˽룬ʱֻǿž˵ľٶҲûгֹڲϵ˼š
еÿռУдƬɽѵûд˵ʼҲЩһֱڻʹɣôʹʲôİ취ͳԪأ
˼Ծ
ͻȻһƽ˵ȻƬɽ棬϶İţҪȥҵǸҪҵ뿪ķ
һҪ뿪飬ʱԪ֮ûжټˡ
漴ɽ
ʱҡ֡ڡֳ¡־ף˾ȻͬʱĤһһ˷ߵѷ춴ڡ
˿ľٶ
쳣ﶼһ󾪺
ಣ
ͻȻ䣬˲ٵȥˣԽԼ򿪵Ķڡ
ҡ֡ڡֳ¡־ˣǶƽĴ˹ĤףˣڷͨʱȻ޸ĹĤס˫ţ˵˫žȻضˡ
ףȻɽ˵ܵ˼ˣڲò͵£ȻתڵԪ˿ֹѪ
Ȼ˵ͨʿû˫ţҲɷУ˵˫ˣڵԪתܵ˼ͣ˵ʵ˵½ƽʱһҡ
ҡ֡ڡֳ¡־ˣû˵ʹɽжЩԪ֮
á˻ú
ʱ˵һأץߵԪ֮Ȼһ¡˵ķʽȫһǾֱ̳ЩԪ֮ȻԼԪЩԪ֮ǿգٹͨռ䡣
ȥ߸ɽͷԪ֮ʼ̳Ԫ֮Ĺ̡
ˣ
Ԫ֮ôûһô
ûãҡ֡ڡֳ¡־˶ѿĺһǷԼµԪ֮ںγӴԪȻǵûнÿһںϿռԼͨڵںϿռ䡣
ˣڻûз֣ǶѾǹͨʮΪڶǿ225ϹͨռȻʣµĹͨռͲˡԪ֮Բһһ998֣µԪ֮δٵĹͨռҪԪ֮
ԣЩԪ֮Ҳвͬ࣬ûҵԼҪԪ֮ʱ뵽ˣ˷ܵĺ
Ԫ֮ЩԪֻɴûмȻҲ֪Ԫ֮ĸԡڣЩԪͨԼ飬ЩԪ֮һص㡣
漴ڸԵɽͷͣժһԪ֮Ȼֱ̳ԡ
ЩԪ֮ԣǸӦ˵ײУŵöľȻضڿзš
ȤǣЩԪ֮Ȼһȥ
ɶԪ֮ɽȻһӹͺͺһƬֱӱһƬĮһ
ӣûţ
ҡ֡ڡֳ¡־˷ЩԪ֮ɵҪȥЦ׷ȥ
ڣ˸ӷ̳Ԫ֮ˣԪ֮У־ץסһԪ֮Ȼ̽ڡ
˺ƣѾһǧֲͬԪ֮Ƕ޷ЩԪ֮ٳͨռ䡣
λԪϣȫû뵽ײеӣЩԪ֮ܵ˷ŭĻԹԵıˡ
Ԫ֮Եġ

ɽɽ
ʱ龹ȻͣǰһɫľݣľҶд֣۸
鰲վţҶЩԾ
Ƭռ䣬Ԫ֮ĵطôôһľݡ
ۣѵʼǰŹ𣿡
۸󣬲뿪ʹĹؼ
ţ˫ۿ۸󡯣˸ż֮ɫ
ʱľӦ˺󷽣ﾹȻԪ֮ЩԪ֮ȥǶ۸󡯡
ಣ
ɽ۸
ʱ鵱Ȼȷ۸йŹ֣ĻЩԪ֮۸Լ϶Ҫһȥ
۸󣬺ɫľݾȻƾʧ
ŵԪ֮ʱһʧȥָƵģȻɢɣȥ
ҡ֡ڡֳ¡־ˣ׷ЩԪ֮ʱֲĵĳ̳ǧԪ֮ǻǷЩԪ֮ûаԼٹͨռ䡣
ڣʱ׷Ԫ֮һ
Ҳ˰ɣЩԪ֮Ϊáɫŭĺ
һ뵽࣬˼գڵõԪ֮ȻûһôַŭݲܽеԪ֮
ûЩԪ֮һڣֱɢˡ־ðĺ
˵ɫܡ
ʱ˫һһˣǿһǽϢѾʧˡ
ɫ󾪡
ղֻ̳Ԫ֮飬ڶȻĲѰ
԰Ƭɽ˵󲻴˵ССûз飬϶ǷʲôܿѾʱԻ˵
˲һĬ
ȲЩԪ֮ǷҲӲˣȥ飬ʲô쳣顣顣
Ȼû
ҡ֡ڡֳ¡־ˣһȥѰˡ

۸
ʱ鷢۸ͻȻʧѾ뿪Ԫ֮ڵĿռ䣬һĵطһԪɫԪܣ޷ۿԶҲ͸ȥ
۸ͣԪС
ûоţƽľĵš쳣ȻЩԾҲ£֪۸ʼƣʼҪԼŲ۸
۸Уһ⻬ڣ׳
ͻȻ¶һӰȻʼõò
󱲣ϲõǬʹʹһϽıȻһǧͨռ䣬޷ϣܿǬʹ硣ʼƽ˵š
ɫ󾪣֪ʹ֡ʱҲܸ̾Ǭʹʼ涼޷ƣֱǲͬѰ
ǬʹȻˣһܹڲһЩԪ˺׻ʹʼ滹ǰƽ˵ţĵĽŹ¡
鰲ţ֪ʼڽһҪ顣
ʮӪ̭ʿɸѡʵǿԺΪﴫȥɸѡ̳ǬʹĹ̡е᷿ͬͬԪĥѡߵʵԡѡߵķ۲ԪħӰҿѡߣǬʹʼ滹Ǻƽ˵š
꣬ɫһ£ԭʼ氲ŵЩԺʮӪЩ⡣ͬʱ뵽ħӰԪޣЩˣǸħӰֻǸԼһУԼصԪ
Ԫ֮ѾԣҪ̳ǣҪõǵΣǲ͸壬㿪ٹͨռ䡣мǣǿԪ֮ʼ澹Ȼ΢Ц
ͷɳһƬ麹ﰵԼľûǿеץԪ̳֮ԡҪȻһʼ͵ЩԪ֮ԺõԪ֮Ҳ޷ЩԪ֮ˡ
󱲣õǬʹʱѾϽˡڴܴǬʹȥ磬ʱǾܼ档룬ЩԪ֮㣬֮ʵҲﵽͨʮ۷壬Ҳܸܵٻˡʼ˵꣬Ȼͣ˺ܾãܿӰʧ
鿴ָֻԭӣֻһᣬ漴Ц
ԵλǣҾʼ˵Ĺ¡ڣǬʹʼĹ¡΢Ц˵һ
漴ɫΪ֪Ǭʹ
ԥ֮ʱħӰӰͻȻ۸
ħӰ󾪡
ħӰ΢Цĵͷ˵飬㾭˿ˣڿǬʹˡ
ƽĿħӰ
ڣǬʹԪŦԼԪȥɡħӰĺ
ϲȥǰ档


ڰʮ ع
ǬʹӦеѶȰɡ
ǰϣ˵һ
ħӰͷϣ΢Ц˵ǵģǬʹ磬ҲһҪıҪѶȡãһǧͨռ䣬ȫԪͨȫҲ޷Ǭʹ
ֻǵЦٻػ˫ڡ
Ԫ͸עС
ɲǣ澹ȻһˮɫĲƣһƬƽĺϳһƬĶһ¡
Ԫ룬Ӧڵı仯һĶӣԼոͽȥһٸͨռԪֻǵ׵ʮҵľ룬ԶԶûеӵ
ͬľҲֻܸӦʮ׵ľ룬޷ȥӵ
ջԪͷħӰ̾һ
ѶȰɣ˵ǬʹҪƾʿԼԶԶġ꣬ԪˮƿͣԪ֮ˮҲûнǬʹɹħӰʼ磬ƽ˵š
ħӰ˵ʱ򣬻˫۽飬оȻţȷԽǬʹɹƵġ
ע⵽ħӰɫЦħӰ㿼ʱֻҹһУǿǧȱʱΪϵǧܹǬʹûмĹǰɡ
ħӰɫһ˫ۻһ£΢Цĵͷˡ
ʼħӰ˼̳ߵְħӰȻȨķʽħӰóǧʱѾܵǧʶǧܹǬʹˣħӰΪԼԻص磬ӡ󣬷Ĺ
һǬʹɾӵǬʹʱħӰ֮䡣
֣Цðɣھ͸չһ£νǬʹġ
˵꣬ǰٴְ棬Ԫȫ档
ľԪĽ룬һȥ
ͬʱڵǧɿתɲǼγһʵʵĻصϢȻħӰﶼѹȵ
ΪǬʹǽǧǿ߶
һʱ䣬ǧԪһôԪʱȫռĶ
ʱ棬ǲˮɫƣԿࡣ
ȻԪĶ٣ܴⲨƵļҳ̶ȿ
ħӰ״Ȼ屻ǹļµϢѹţеɫȴ͸һֿϲ
ľѸٵ̽Ѿȥ˶ӵİ£š
ϵĲƣӾˡ
һ
ԪƶһϵԪ˰ɣȻûеӵĵײǬʹ治һıﰡʱ̾һ
Ȼ̾ĿϲѣԽıҲ˵Ҫ̶ȣһõԺȥ磬Ҳһˡ
Ȼڼš
սʱǧԪûмǧԪйʱľʱǧʮԪȦڲԪоȻʼСһ㡣
һԪУ൱һϵԪڣΪǬʹ߶ǧȻǧԪҲڱСˡ
϶Ͼ鿪1000ԪϿռʱǧһǧԪˣͻƵ˹ͨЩԪγʮͬԲͬʱԪ໥ͨԪӴ
ˣǧеԪ޾һ㶼õԪ㡣
ħӰķȻѾſ˵ϣǷʹ컹ǺģѾܵǬʹڿԻعˣԼڿԻصˡ
ϵƲʱ̫죬Ȼ˸⡣
ɫȻֻҪͣĴ߶Ԫ뼴ɡ
ʮ֮
һֱ˸ҫڣͻȻγһ壬һɫľƵģûԾ˸ˡ
ʱѾջأϹЦݡ
ħӰܵѹʧʱѾԭ壬塣
ˣ
ǵģˡ
˶ԻѾһС
ǧǿѾǬʹɹʱѾΪǬʹˡ
̫ˣ̫ˣ̫
ħӰЩ
΢ЦţħӰļƽ˵ˣٵһЩӣһȥɡ
ħӰŬ
ʱľȻһǬʹĿŦѾǬʹĹ˽һ
Ǭʹԭһйȷʵһ֮ءʹĴСɴҪСɱϵһСԻһ촷ۡǬʹԺҵ֮أҲˡ龫Ӧͬʱ΢Ц˵
ʼõõǬʹֻǵõǬʹϿɣûõõһƬռĸȨӶóԺʮӪֲ֡
Ǭʹ󣬲֪ʹڲռСøƬռ䣬Ǵ
ʱľԪĺԺ˾λԪϴ˿̵ı顣
ľƶǸ棬ʱעĵط󣬷ǳ

ҡ֡ڡֳ¡־ףˣɽϿղͣķУѰӰ
ʱҲ׽һЩԪ̳֮ԣȻûеõԪ֮İٳµĹͨռ䡣
Χһɽͷ
ⶼ˰ɣѾƬɽһ飬ûз飬еˡŭ壬ȴŵǺµĹâ
Ԫϵܳء
һֱ黹û뿪ʹ϶ȥĳĵط϶ɫĺܣǳʵ˵
һ뵽ԼθԣҪĳӶʵǣǺܺµġ
ĬţʱͻȻ侲˵λʹʼģʼʱûнʹߡ룬ʼ涼ıҲɹˣֻҪûеõʹĿȨʵôʱ޷ǡԣڻõģֻҪ뿪˻ʹصСʵǿҲ׷ǡ
Ԫһϲ
԰ֻҪǻصС磬ͻƵͨʮΪʲôµġ
ûֻҪ뿪ʹǻңڡ
ǾȥѰҳڰɡ
Ԫɫϲ׷׳

ʱƮƮĳ
Ÿһ뿪˰ѾʹǵȫҵĿСƮȴӰӡ
ҡ֡ڡֳ¡־ףˣ͵Ĳһ¡
ʲô
ܣ
ֻŵĴ󺰡
ʼ涼ıôˣǳɣǵıȴܿġ
ͻȻ
Ÿӵسĵشֱ̣Ӵ˵壬
˱Ҫ㣬ȴķԼΧƬռʯԼôҲá
ȻŸش̣һһ̽˾˵Ľŵס

ҡ֡ڡֳ¡־ף˶ʹһףͺˣ˫ȸոԪָʱ̴ֱʹ̼Դըˡ
˰ɡƮƮġ
ǬʹѾԿʹһУղž˾ڵĿռ䣬þ޷ռԾҲ޷㿪ش̵Ĺ
˵Ǭʹס
˻
ʱĻз˲ԼĴѾԼ
ӣ޴Ӱ
ˣǾŸڸҴһĿռȥԪ֮ǻָǱĻɡƽ˵һ䡣
˵꣬ҡ֡ڡֳ¡־ף˵ʧѾԪŲƵһռ䡣
ԪĺԺУЩΪ¾˵Ԫ֮ʱ׷״ӿз䵽ԭĵطٴλָǷɽ

۸
ڣԪԺλԪߺʱջؾҲָ
һѾˣʱصСˡ鵭˵
ħӰƽվţš
龹ȻһͻȻǬʹСֻһָͷСʱһɫ壬ֱӽڡ
ʱ飬ͻȻǵıϿա
飬ڳˡ
У塢ޡճ졢졢ˣȻ飬һۿʱǾϲĺ
鿴ˣЦһǶڰ̫ˡ
ˣǬʹõ󣬾ͱǬʹŲ˳Ϊ˶ͨ˿飬Լʵõ˻ʹĺôŲƳʱǡ
Щ̱̭ʿǬʹЩŲƳʱֱ׵ϵıԵ
ˣǣҲֻ˵Ӱ
ֵʱǸϵɢĺԪʱʼѸ͵ɢӿмǿաЩԪÿһǿվһƵģǿȫγһޱ߾޴ı
ûǬʹṩԪʼ沼õԪ޷ֵǸεİϵԪƣЩԪڿʼˡ
鵱Ȼ˰ϵı仯
ѸٹˣǾҪסǻǿ뿪ǰɡ
塢ޡճ졢졢ˣǺƵı㣬ҲǾһ£֪ڲ뿪ǣʱͻᱻȫҪӳȥǾЩˡ
ϾϵмƬǿգԶԶһϵĿռ仹Ҫ󣬱ôһ޴ıǹͨʿҪȥҲҪʱ䡣
ˣѸٲ˴뿪
뿪ãѾΧǡ
ӴԺҲˡ

򣬷Ԩϵǡ
顢塢ޡճ졢졢Ӱڵϳˡ˴Ǵ͹ϡ
֮˵ǵһɽ
ֻǾһᣬȻͼзϰٸӰһŻϲ
飬ˡȻ׳
ЩˣȻǵЩѡǵõ˿ճĴѶʹӵǵĸطĻżڴ
˵ĿЩѣЦУ㻹ͻƵ˹ͨΪܺãӻʹˣǵԴҶܰǽ
ճ֪ͨЩ˹⣬鵱Ȼ֪鱾ЩǳˣȻÿճʧ
䡢Դտ鱦ˣĻǴϲ˫ðŻǣڴ
ˣҲöˣھ͸ȥһط鿴Щ˺ＱӣЦˡ
ͻȻһ˳漴һӴסƬռ䡣
ҪҴǽʹ
ҪЩ˾ܾǬʹ޷Щ˵ġ
е˶飬ĻȻͲپֿȫɣȻһʧ
ǬʹԪԺϰ˳档

ǡ
öԪ֮

ľϲγһɷˣɢȥЩˣĻףѾ˻ʹԼЩʿѵԪ֮ˡ


ڰʮ 
Ԫ֮
ճ졢졢λԺڴеõ˴󣬻ʹŲ˳ȥ˻Ϊ޷õԪ֮۶ǵԪ֮֮޷Ա
Ҳ۷Ź⣬ԵȻɽҰԪ֮Ҳ޷ĵ𾪡
齫˵ķӦУ΢ЦţĺܳʵԼǬʹ࣬ȫֵð
ˣҲˣԪ֮ԺͿҵˡҪһ£ǿɲܵЩԪ֮ԼԡҪõԪ֮İҪǵĺøУԪ֮ŻԼǵ塣ص
ǬʹҲ֪Ԫ֮ԡ
Ԫ֮ķãһʱ䡣ҪԪ֮ٹͨռ䣬ҪԪ֮ԶС
һ¡
ЩˣԭΪֱԪ֮ӶԼĹͨΪѸȥڿԪ֮ãɲ̰
齫˵ı鿴С
ȻˣǾ㲻Ԫ֮ԱСκһطҪãԪ⣬ǵΪһǧпܰЦ
СȻԪ棬ԪǸԪϣҵġǬʹԪ֮ڵĿռ䣬ԪǺܴ⣬һ൱СһյĴԪ
ϲ
ЩǳһС磬츳ȫѹﵽСŵĳ̶ȡڣЩ˷ڻʹٶ౶ܲϲ
˶ϲ֮ɫʱҲ˵˿ճ졢졢λԺ
Ժǵ˵˵ƽ
û˻ػ顢ճ졢졢˵ֱʧѾȥ۸
ǬʹڣףֻҪһܴﵽĿꡣ
λԺһ£¡
ԺʹһڵǣԺǳʿܽȻˣЩ˵ƷҪѹأҪλԺҪȥСش֮ӵĶҪƽ
Ӧʼ飬Ҫɡ
ճͷ΢Ц飬Լ飬ȥˣǵˣעҪͳС磬Դ
תƳʮˣڶڵǺ򣬳һڶ䣬Ǳȷʵ⣬ʮڶ˶мǿǱֻҪгԴЩͻƵͨΪָտɴ
ʮڶĹͨʿ
С磬˴ѧϸĹͨʿҲһڶ㡣ЩʿΪǬʹһУʮӪ̭սУ˴룬СĹͨʿҲǧ򲻵
ǵʿ֮󣬾ʮڹͨʿֲ϶ܹƽСֱӳưԡ
ʹ£Ƕ˴ѧĳޣѾݡ飬ģǵˣں润֧֡˵˸â
ճͿҲصĵͷ
̨ƱҪɨһѪϴ⡣
λԺĵһʱ͸һĳŵ
Цˡ
λԺ֧֣ټʿúܳɳǿϯʢڼãͽλԺҲԷĵȥСشˡ˵ĺ
ճ졢졢ˣᶨĵͷ
ú齫ǬʹĽȨޣλԺȻʹޣ뿪˵ǡ

ԨϵһԨǡ
顢塢ˣԿռ䴩ԽٵΧǿա
ʱƬǿ棬һǼۣԼǼۡ
飬ڻˡ
ͻȻ䣬Ǽŵǧ뺣硢ͨˣȫ˳ĺ
ԴǬʹѾ˽ʮ꣬һֱǵ顣
ЦˣѸٷȥ
뺣硢ͨˣҪסʱͻȻʧѾȥ˺ǿС
ͬʱסŵͷǧˣ˵磬ſĸԹļһ
ôԼŲҪȱǲɣɫһ壬ŭ
˵Ȼ֪ǹŻԼΪŮĻģʱҲϵĲ壬Ѿŵòӡ
ŵͷǧЦ£Ȼƿ飬ǿɲϰ鵱ڱԼ
ʱǿַһǼۣӥХһٶˡЩˣǵõĴѶϵ˷ԨϵʱҲԨǡ
ӥХһ˴Ǽ˳
ϴǹˡӥХ򶨵
ͷӥХʵҲͻƵ˹ͨأܿ죬Ǻġ
Щֵ꣬ˡˣǻһӲ̣ҶҪ׼ƽ
ӥХȥǬʹǬʹǹϵǵ棬ֿǵЩСɱ˺ܶ꣬ɷҲܵõԪ֮ĺøУȻҲԪ֮ٹͨռˡˣЩˣԺûʵӥХ˿ٹͨռˡ
ǣϴ󡣡ӥХص
ʱɵߣЦ壬г̣ȥλǣʵĹӦֻˡ
˻ʵ֮⣬Ҳ֪忴սѪȣжƱҪһײеսġԭȻҪ֧ˡ
룬ͷͬ⡣
ǬʹõȻ֮ޣѾ˲ּ䣬պÿλǵ徲Լļ䣬Լ
ոͬ⣬ȻֱӷȥڵٶȣȷʵҲҪǼܴۡԽգȥԪˮϵķбǼ۸졣
鿴תߣ죬˼漴ָЦݣɨһۣЦˣǾ͸ϵǡ
Ǿ˵ܲ
黹ûȥǬʹʱʹӦ˷ǧ飬Ҫȥ˱İ˴塣ڣǴȥˣϼ壬ⰵİ˴塣
ĻǼ
ΨޣɲϰǼۣתͽУֱϵȥ

ϵ
һֱкܶĹͨʿפעϵĵǱ仯ֱϵмһ޴ıЩʿȥ
׻ʹѾˣ
ϢѸɢС磬Сʿһء
ʼֶΣȻ𶯣һϵСıҲֻʼɡ
ϢСʿҲ϶Ϊ׻ʹѾסһο֮ʱܿҪȵ߽֮ʱˡ
ڰ˴ѧλܲҲܵǿҵĳ
ѧܲԺ
Ϲ־һͤƷΨҲ裬ʱһڣŲ豭̧ͷա
ʹ⣬ѧĶԪϣģʣ²ˡߴѧͬʧأ˴ѧıʱղࡣνˣ֮ʱ䣬ѾΪǹͨΪϡöãǾܻع磬ع塣ڣֻҪźϹ壬ԺܰĵȴٻϹ־ƽ
ǰϹ־ѧԼתϹĵӡԴӴֱ֮Ϲ־ʶ˰˴ѧ߽֮ղԶҲԺõѧϹ֮ӣǾͽѾҵϹ֮ӷųȥʼСɱ
תϹĵӣСУôǷĺˣҲһϹ壬Ǿ˱İ˴֮һ
Ϲ־Ϲ֮ǲҪع磬ҲܶСϹ˲ܣ϶Ҫһ
漴Ϲ־ʧ

ԪѧܲԺ
ľΪԪѧܲãһֱƿŵԪѧ顣
ʱĶľһۣһĶǽϵһѶ󣬿ŴѶϵӡӣȻطš
ڸտǹʱˣЩȥˣڻָһʵ෽ϵ˵Ԫѧܲöľ
ľܲãҲһ֮ӣҲ˵Լݡֻ㣬ڵԪѧǸտҲһ֮ӣܾܿǶľתӡտõǹܿѾԪѧԪϿסˡطƽ
ոջƽĶľһɱֱӱ
׻ʹһУԪѧĵһԪƣйͨءΪԪϣȻȫ˵ԪѧĶԪϣѾ
ط˵ʵôԪѧʣµĵͲιͨʿܿѾտסˣôԪѧʵѾտգľϵܲѾܿˡ
ԪѧĴľɲôģ뵽տԼ۵½Լܿˣ޷Źġ
Ƕľתӣľŭ˵
ʱľڳ˼ţŶľ廹Щתûҵ
ѶϵطţʱЦľܲãֻϢ飬ҲΪǾҪˡ
طŹر˴Ѷ
ľһص£ۺ䡣
տǰҾͻɹ㣬û뵽㾹Ȼһ֮ӣȻƭҵ۾ܺãҾȥ׽ֳԭ㵽Ƕľĸתľ˵
ܿ죬ľͨѶϵ˵Ԫѧ񣬵֪տѾ뿪˵Ԫǣ֪ȥ
ľ֪Ѿ϶տȷʵ˵ԪѧĵͼԪϡϡܵȹͨʿԼȷʵܿˡ
ðԪѧúҪ߽⣬Ȼݱ䵽״ǾԼԪѧɡľ˵
漴ľ˴ѶϵĶľ֮ǡ
˻صԪѧһ̴ͣǡľֻ˵һ䣬ѾԼЩ֮ӡ
ľҪԪѧĹͨʿһ򾡣ȫ͸ľ֮ʵ

ѧܲĺݡƵѧܲûʸѧܲ˾ѧܲԯѡ鴫ѧܲð硢ĹѧܲХλܲãҲڸԵ֮أȡı棬֪һЩ
ѧԪǣڻʹðУеĵһԪ϶ʧˣͨءΪԪǣҲ˲࣬˵ѧĶʧˡ
Ȼλܲã֪ûЩԪϵĴڣСЩƾõ塢֯ڿǲ̫˼ɰ˴ѧʵСΪΪ
С磬Ϊ˴ѧʵ֮ӵɱϸҰģ֮Ѿּ
λܲãҲϹ־ͶľһǶǴתҲҪԼĺ·ҲҪɻҾƲ
ѧҪ߽⣬ô߽֮ǰúõѧɡ
֮ǣʱɱ̣ȫͨص˸ѧͬʱѧĹͨѧԱܡϡԪǣõظѧ
ѧԪѧѧƵѧѧѧ鴫ѧѧ˸ͬʱѧʱ䣬ǳĬƵģеĹͨʿ㼯ع顣
Сʿɻ֮ʱһϢС硣
˴ѧĹͨ֮ӵɱ
Сİ˴ѧͬһʱ䣬߽⣬˴ܲãͬʱʧ
ϢСʿ𾪵ļ޷ʵ
˶һʵСĻңѾˡ


ڰʮ һ
ӣˡ
ǾܲѾˡʱոյ껪˷ǧѾȴЦһ
ǧõĴѶ֮󣬾һֱĵڿ֣ʱ֮˵ϡ
÷򰡣˰ˡǧ鲻Χ˵ĲĿ⣬¡
ʹðյļʮʱ䣬ǧ췿ϼԪǣе˰˴壬Ѿ֪˰˴ӴĿǻֲܾ̿ˡ
ӻʹǧѾϷóʵ϶гƾǶϹͨʮǿߣҲǿԴսһˣǧ԰˴Ӵ֪ϼϰ󣬲ǿһս
껪顢ЩʶҲֹĿš
дΣΪȻô˿޿飬ҲһˡҲõǧʱƳ˾޴ѹǳ׷һ¡
ӣˣʲô£˵˵·ǧĺ󱳣˵
վߵķǧԼĸȻôǰߣϴлӱ˵ˡʱǧסǧ飬ŽţʾǧҪעһ¡
ǧʱ׹ɿ飬Ȼȥɫ׳ͣȻĵ÷򣬽
ϼˣǼװûпʱ΢Цһϡ
顢ǧˣ껪˷ǧߡ
ǧƽȵ£Ҳѻ˵¡
飬ǷϼѾ˴ĵϸһ£ѾȷǵĻҵڵء˴壬ܾܿ͸ɱС֮йΪЩ֮ɱĸʱȥǻҵڵϵǧ
֮ӣСĹͨʿȥǬʹðʱŰһɱͬʱЩ֮ӵʵǣڶǹͨΪˡ
ʯЩ֮ӣӵΪѸ쳣
֪˴֮йϵʱǧĻ΢΢ͷŷǧ˵ꡣ
ϵԶа˸صϵﶼһص򣬴ûʿܹǶݷ۲죬Ѿ˸ǰ˴徭ӪҲǰ˴ĵطǧɫ˵
ȻôϼΪ˵˴壬ҲǸ˲صĴۡ
ͷƽˣ˸ϵĵطһᰵȥһ¡ڰ˴Ľ֮սǷϼͲȥˣһ취
˴ȻӪô꣬ص϶ʮ־˵ģڵķϼȻ˵һЩͨʿ˴ȣϸɲ뱩¶˷ϼ壬˴ķͱʱϼҲܵĴݲС
ϼ壬Ժ鰲ŵ壬κһ˵ʧ鶼ġ
ǧ仰ɫϲжż⡣˵ʵǧ黹治ÿ˵ϼ岻ˣǧ黹Ƿǳжġ
Ϊ峤ķ飬ⷬƵƵͷŷǧ񣬶ͣԼŮ۹ǲȻѡ顣
飬仰ҾͷˡҪͨǷϼһȫ֧֣Ҫ٣ǶȫƳǧţ
ˣǱġ
⣬ЩͨǳʿԺ󶼲óͨˡһ뵽ǳʿʮ֮࣬ԺⷿǧҪ֪ϼҪôͨҪҵһɡ
ͨɲƵġ
ˣҰ˸ϵķλȥŶˣһдʥɰǼ棬͸΢Ц˵
ġҺʥɰһͨƾոͨһƷȻǰŬһϼ˴ġҺ
ǧЦ
漴ǧ齫˸ϵķλ顣
ҲһǣҪǶԸ˴壬ڼȻ֪˰˴ĻҵڵأǾʱˡȻ˵˴ȫҵֻҪ˰˴Ļҵ˴ԺҲ޷˷ˣҲ

Դϵ
ˣѾʱϵһ
ǧİ˸ϵ֮һԴϵϵһƬϹĻҵڵءڣ۲졣
ǿУǷǳڰģֻЩ˸Ź㡣
ƬȴһƬ׹磬ǳĴۣķôһƬ׹û֪Ƭ׹ڲЩʲôҪƬ̽ʿûл
ˣվƬ׹򸽽һϣŷ·ǰİ׹ҲһƬ̾
Ϲ壬ȻӪ꣬ȻһԪ󣬽һϵеһƬֱð׹֣Сʿ޷
ޣжˡʱóԪˮƿݸޡ
Ϲ徭ӪƬΪǿԪ󣬾赲Сʿ룬ǿǴشˡϹˣ϶û뵽Ȼܹޡ
дȻҪƬ׹򣬻Ǻɵġ
ԪֻӦʵĿռУӰ쵽ء
޽ӹԪˮƿЦһнˡ
漴޵ʧ

ƬǿУϢԪ治˵ϰϰӳա
ǿе򣬾Ȼ򣬷·ƫƬǿһеӵ鷱ܵ
ﵽһ
ǰɫ߰ˣ澹ȻӵһϹˣޱߡ
ĳʱ޵ǿС漴ʧǿѲߵϹ˿
ϹˣȻ֪ԼĻҵǿԪ󱣻Ҫһ£Ҳһ֧Ѳ߶ǿзУѲ쳣
һˣһʮȻǹͨΪ
޵Ĺʮ˶ûз֣ǰǿзȥûһ˿ľ
ʮȥ޵ǿгˡ
ȻӵմޣҪԼԸ⣬Ǳ˿Էء
ޣɾǵĲˡڣҾҸطȥӹУԶȥʮˣƽ
漴ܿ䵽˱ԵһϣȻһƫƧɽС
ԪˮƿдĲϡ
ֻһʱ䣬޾ͽóɹ
ܿ죬֡
ޣúáո߳ϲõ˵
һͷޣĸطȥأôʱϹĻҵڲ鵱ȻǺ˷ܵġ
ֻǵͷ
ˣǷͷжмǣǱҪҵϹĴڵأȻܲȡж侲
ϹˣЩУЩϹ֮ǣڿɲǶҪȥСĸأɱСʿȻԼʵ
ˣ鲻ԼڶԸϹʱЩ֮ӵľԮ϶ҪƻϼҼĴˡ
ס޵Ц
漴Ȼ޷ͷߣһӾʧʵĿռˡ
ԼҲգղûиһӿռ䴩Ϊ֪׹жԶľ룬ϾԼд󣬿ɲ̬ܹһֱС
Ƭǿд󣬾ԸӦʵռĶΪ˶ϹѲ飬ȻҪʩչԼķԪˡ

Ϲ֣˴ȣչ˰ǱȥСشʵԺܹȥСĳؽ֧Ľ㰡
ǿУӣӢˬʷǷˣϹĺ󱲽ܳӣոմϹȵط뿪ǿС
ϹǿҲ뿪һȣ϶ܹǰʮʱҲԸһȥСϹֵЦ
ƬϹӵһٸѾӵϹˡǣϹĸ߲㣬϶ϹĵҪɳһЩܳĺ󱲣ȥСشͬʱϸĺ󱲣ҲʸȥСĳأܳϹķ֧
˵ƾõ£ϹСϵǷ˺ܶķ֧ϹĻҵԶƬ׹ֵǿ
Ϲǿ˵ŵĵͷ
߰ɣȥ͵ȱһ£֮Ҿʹ뿪Ϲ΢Ц
ӴЦǷ뿪
ʱͻȻ֣˷ȥķֻ¶һ˿Ц漴ȥˡ
Ƭǿֻһ򣬶˵һʱܽꡣʮʱ䣬鰵ӦϹĸʿĶԻѾȷϹĴֻһطӵС
ڣ˵ĶԻ֪Ҫȥ͵ȻҪȥ

ϹĴ͵λƬǿյ롣
Ǹǵ򣬺ܴǿз۹ȥһտԲƵģǳˡ
ʱϹֺϹǿˣǿóԼƣȻͨԪ󣬽䵽˹ϡ
壬ʱڹǸһϡ漴ߡ
ޣ͵ĵǷͷǱ빬㸺Ϲĸ֣ȥ͵΢Ц
͵϶ϹĸַǿĵطΪ˱֤һ֣ɲĴ⣬Ҫһ㡣
⣬ͷͬ⡣
߰ɡ޵
ɲǣ˵ͬʱʧ˹ǵǿձԵʱУȻԽԪ󣬺ܿ͵˹ǵһɽ
뿪һط
ǵһᣬȻŷȥ
ϣϹһڣȻںϾϵΪͨʿҲﵽһ֮
˵ϹҪСĸ֪ˣᱻ
ǿҲȫܹͨϾ˴ѧԴ˵Դð˴ˣ˵СĴ󲿷Դ˰˴УЩĵӣʵǿȫӦġ
͵λãλڹǵУǡ
壬ҡڵĳڹУԪϤ̶ȣģκһϹϵԪǳסڣ͸ıһòһϹĵӣڳĴ͵
ǵˣǶడһ֮Ӧаɡ⴫͵ﾹȻʮͨʮصʿţϹҲ̫Сˡ龫Ӧһ飬ȷֹš
Ȼʮͨʮصʿ黹ûһ㵣ģԼֻǻĴ͵֮ԼϹĵӲܹԮ㣬黹Ǻĵġ
ȥһ¥ƷƵȴš
ûá
͵һǿԪڴ򶷡
Ҫɱ㣡
͵оŸϹԪϷŭĺţǶɳԼңֱ׷һݺڰӡ
ղţͻȻ֣һɱһͨʮΪԪϡ
Ӧ͵Ԫ¾Ʊ¶һ˿Цݡ


ڰʮ 
Ǳ봫͵֮ʣͽһͨʮΪԪϻɱ
Ӱ൱ڹͨʮ۷壬λϹԪʱҲӦˡȻλԪúԩ
ϹλԪϣѣʱΧ׷ޡ
ʱûչԼմУѸͻ˴͵ʱɳ˹ǡ
λԪϣмŭȻûʶڻŴ͵
쵰ɱϹ壬
쵰ԱҪĥ֪꣬ʲôпᡣ
λԪϣ׷ɱʱŭֱ塣
˵ٶȾȻû׷ޣһֱһξ롣ξ룬ȷλԪʩչԪʱ޶ܴݶܡ
ϹľλԪϣ׷һ󣬷ԼȻ޷ޣеŭѾת˾ȣǶû뵽͵ϮԼԪϵ˾Ȼ˱̬ٶȡ
ȹͨʮΪٶȰ
Խأ˶ܷŹޣһֱڽ׷ᣬϾƬֻһôҲȥ˻տ׷ޣʱܽΧɱˡ
ھ¥УŸԪѾߣЦһ£ͻȻʧȻȥ˴͵
ﻹһ
Ϲˣֹˡ
ɣΪϹĻҵ˶ϹˣжЩϹĻͼ
ƾǣӽ𣬾ϹʱˡЦѾ˸ȥһܴĵ
ãȻǲŴĵط
ʮͨΪĿӵĿ飬ŵͨ˸һѪĹâ
ȻǾŸͨʮΪԪϣҲǴ֮ˣ֪⴫͵ʮͨΪػֵܹκ˵͵Ϯ
ǣǾŸԪϻСˡ
Ҫ赲ңó˶١

һ
ɲǣ˶𾪵Ŀһâ˳˲ȥ˴ͼ档
ҪĿģɲɱˣȽ⴫ȻͿĽϹĵˡ
󣡡ʮͨΪǿߣâֱŵòᣬһ
ʮ˻ӶͨҪԪ谭âʱѾˡ
âٶȣʵ̫죬ʮ˴ûмһʱ⽣Ѿ
ء
âͼϣͽͼγһ׿ѷ죬ȻҲͻˡ
㣡
ɱ
Ϲߣ
ֻʮͨΪǿߣЩǵϹˣʱҲӦսѪȼ׻ڣɱľġ
תۼ䣬гԪǧ˵Ԫͬʱ͵ȻҪһԽ
ɣЩϹʿӦ˶ٵǿĻ뷨϶ٵ𶫻٣õİ취һٽɱ
ڴݵĹͨǿߣϹĵӣЩ˶ûһ˿ʮͨΪǿߣϹ˵һ㶼ϧ
ǧԪЯԪԪ۳ɵԪ㣬϶ռȫˡ
͵
͵Ϲʿȫ
еϹĵӣʩųԪѾƽѾһл˻һңòˡ
ȻеԪʧʱûгڸղŵĿռУʧȥеϢ
ǵϹʿǣӦ󣬶ɫ
ߣǱһˡ
ȻǵĴ͵һǲòҪһʱ䣬ָܻ󡣡
쵰ˣôǱܲġ

ϹĵǣȷʱȻŭĺš
ǰ̫ˡͻȻֳڸղŵĿռ䡣
ʱ飬ѾָԼıò
飡
飡
飬㾹ȻϹܲ
ʱЩϹĵǣ𾪵˻һĺšǶţǧԪ飬Ȼȫܽܰ
С죬ȻϹ϶Ҳ鱨ռϢҲúܶϹĵ֪ˡ
鲻Щ˾꣬еĶ٣߸ϵ

·ǧڣǧ֦ȳ䣬Եǰ׺ݡ
âܼıһ㣬ֱӷһƬռ䡣
ƬռϹĵӣϰ֮
ĳֻ֣˲飬âЩϹĵһʱ޷Ӧԡ

ɹռ䶼𵴣ЩϹĵܵǿԪѶ˵뿪
ķ͵Ĵ̽һϹĵ
һϹĵӣһƬҽаУ˲ҷóס
ϹĵӣԶ޷ĥһĻﶼޱȣŵöתۼͿյһƬĻʲô˸ǵɱ
״ֻЦһ£漴ʧ

ǿ֮УϹľŸͨʮΪԪϣ׷ޡ
һ򣬶һ˻û׷ޡ
׷ĺ䶯ЧҲϹͨʮΪǿ߼ŭˣȻһٸͨʮΪǿΧޣҪ޷Χɱ
ĳƬǿУһٸԪϰΧʱûʩųԪǾ𾪵ķ֣޵嵱ʧ
ʲô
ʲôˣ
⡭ޣ
һᣬϹǿһˣʶһΪ־ĳ棬ǾȻ޵Ĺ
Ѿ𣬶ڰʱ׼Σ֮£ھϹһλԪ
޸
ܣ޿϶͵Ϯ޸
Ψһİ취Ǿǽ޻ɱȻ޸
һλԪϣѾϹΣ飬Ҳ˽Ҫ顣
ǣһֱû
ĳ
ˣһɽмˡ
ӴЦ
Ϲ֮޷ԮǾѻǵĹˡ΢Ц
⣬սʢ
ȽЩԪϻɱˣϹĵӣҪһ뺣硢ӥХˡ鲹һ䡣
ŵǧ뺣硢ͨ꣬ӥХһٶˣÿᣬչӢˣϹĵӵѪԼʵ
ɣЩ˽ȻҪȽϹĹͨʮءΪǿ߻ɱˣȻЩ˽ȻϹǿ߾ˣҲǺױģɲЩиʧ
ס޼ᶨ
ѾԼ˼Ļ˵ֱʧ
ͬʱʧ
ǿУһٸϹԪϾһ𣬵һʱ䣬Ѿ뿪ʱҲ֪ţǿеȥҲûнġ
ǣһλԪϷɻ˹ǡ
һˣҵжֻܾһ
޵ĴɱСһЩԪĸء
һλԪȫǣһƬƻĲмֻ޾ŭ𣬵ҲйĶ󡣲ʧҲһλԪŭͼɵͬʱš
ˣдʱ˹ʱ˶ӦһλԪϵλã֪ڲ͵Ϯһˡ
ǣ˶ѡܿǵĿꡣ
֮ޣͷȥ
ȥﻹжʮͨΪǿߡʮǿߣҲ֪Ϲܲʱ;һԴӡ
磬ô𣿡ʮУһλŰ˵һ
ĴԣϹ˶ǴС֪ģǲûȻϹ⣬ʹˣѪ߹ĻῴСʿЩͨʿĴţҲֻһְŰɵ˼
鴫治棬ѾҪˣѾǱϹֻܲǵĴ͵ڣϹΣʱ̣Ҫʮֵľһ͵ϮˡһλȵӴص
ʮˣ嶼Ķһ£
ͻȻ
ڶʮ˵ǰ
ʮͨΪǿߣͻȻ֣͵ľ
ֻ¶һ˿ЦĻЩ˻ᣬһ־͵˶ٵҡ
߸ͬʱ
ݣݣݡ
˲Ƕʮâһʮǰǵ塣
أأء
ʮͨΪǿߣ׼ˣǿ뿪ĳ̫ͻȻˣʮ˶һ£ʶҪʱȴˡ
âٶȣ̫죬̫졣
ʮˣһȫ
Ц˲ʧ
ͬ޵ӰҲһ棬һӳӰɨȥ˼ͨΪǿߵ壬漴뿪
޵ĴɱֻҪܳɹûнһĹͨΪǿɱ⡣޿Բͣȥһʱȥ͵ϮЩͨΪǿߡ
ͣ͵ϮͣĻɱϷ̫ϲˡ
ˣǹܹˣ
ˣܹˣ

Ϲܲ޵͵Ϯսƽһϵʿ־ĺϢ˹ϡ
ǣϹҵеĺģǼеĹͨʮΪԪϣȻÿһܵЩϵʿͻὫϱ
Ҳ
飬һҪɱ㡣
ϣһٸͨʮΪԪϣһҵϢŭĿҪˡ
ЩԪ϶ܺܿ侲
λ飬Ų͵ϮЩԪϣѡЩͨΪڣһλԪۺɱĺ
ҶҲ飬̸ɱˣЩԪֻѡܡ
ȻˣǾͽеĹͨΪˣȫټҲϵϡһλԪϱߵ˵
ԪϳĬ
ҿ취СĴٻ峤һ֪ܿˣһʱϹԣֻҪһʱ䣬ܵȵ峤ĵʱǾܰȫˡһᣬи˫鶯òƴԪƽ˵
仰ŵԪ
԰峤Ϲ־ѧԪϣҪϹܲһܹһʱ򣬺ܸܿϹ
ټܿ´ˡ
ǧϣЩͨΪϹǿߣõ󣬴Ҵ뿪˸Ե򣬺ܿ˹ǣʱû֮Σ
ˣۼЩͨΪǿȥҲȥʱһɽлˡ
úܺáһ
޵˦ͷ
ܿƽЦϹĹͨءͨʮΪȫȥ˹ǡܺãȻǶ뿪ˣǾͿ԰ǵ͹ˡ
˼ʱƽĵͷܿ޾ǿһǲϹĵʲôΪսǼ˾Ҫɱġ
¶ͷ޵ĲбԣЩпҪʿǿĻֶԸЩΪԼ͵أ޾ûⷽĹ˼ɣȫɱɱ
ɡ鲻Ȱ棬
һʹԪˮƿó˴ĲϣһӾڵϲóʮ


ڰʮ 
ԴϵһС
ŵǧ뺣硢ͨˣӥХһٶˣʱĮϣ˵Χȥ
飬ȥϹܲˣ뺣Զһɫ
ЩˣİţĹڣ˷ݳ֣϶Ϲܲˡ
΢ЦͷڣӵһʵĻᡣһ£ǶҽϹܲкܶ˵ȥʰ
ڣŵˣɶǹͨΪˣϾǶƵĻʵ˳ԾЩ˵Ϊȥˣսȴ٣ʵ滹кܴǷȱ
ЩɱϹĹУΪΪֶΣԴսٵǵʵ
ð
̫ˣ
˷ܣһҲĺսӡӥХˣЩҲǳһ󣬵̣ǻĶһѪ˴սᣬ¶׹⡣
Щ˵սЦú⡣
ˣھȥϹܲڣҪȥλԺһ£еͨʿɲŰܿģɫɣȴЯһļµĺ䡣
ճ졢졢ˣС羭Ӫô꣬еĹͨʿҲͻ֮ЩˣûɱսڵһõĻ
Ϲ֮󣬻߸尡
漴һ󣬺ܿ뿪ˡ
ŵˣ漴ͨȥϹܲ޻ˡ

飬ôˣ
ճ졢졢ˣڵһֱڼලǬʹͻȻǵǰɳԾ
鿴ϵϢǿһЩҪƵͨΪˡ
ˣ϶дǬʹ绢ֻҪȥԪ֮ߣЩԪ֮ȻĽǵڣǿٹͨռ䡣
λԺʵô죬Ľˡ鿴˳΢Ц
ճ졢졢ˣʱһ졣
죿
˭ܸء
֪⿪ЦǲΪ⣬ʱƽĿ飬ֻ˵ɡ
ðɣλԺеĿңǾͲϻˡĹͨʿҶҪһá΢ЦĿˣֵ˵
ʲô
ճ졢졢ˣǰʹһµ뷨ԼĻǲɾһ£Ƕû뵽ôһԾҪ˵йͨ¡
áճ졢졢ˣһ£ѸӦ
Ҳʲôԭǿǳ飬ֻҪҪһȫ֧֡ϾǬʹıﶼʹã̤صϴ顣
漴˶ȥԼǼۣѸ´зɢĹͨ£صǡ
λԺѸ´ĵĵͷҲڵǶ漴ȥˡ
ͨʿֻҪǻص˵ǣʱһһȥϹܲ

顢ޡŵǧˣȫϡ
ĸˡҲôκεʴ֮ģʲôΪҪɱɨһۣƽ˵һ
˴ȡСĴ󲿷Դ˴֮Сзɱ¼鵱Ȼɰ˴ȥ㲻ǷϼΪԼʼõԼҲҪֽ˴
ĻǼᶨĵͷ
סɢźɱ
һӡ
˶ȥϿգÿ˸һƬʼ˷Ĺ
ΪͨءʮΪﶼѾڣϵϹĵӣĻʲôֹܹЩ˵Ĺء
ɱ
һٶˣк󣬶һ漴¡
ϣϹĵǣʱ˿еһٶˣǾޱȣǶû뵽ϹܲУôһǱôˡ
ˣûǱ
ûЩϹĵ׼ŵǧӥХˣѾɵһֱӿʼ˹
Ԫ٣ɿй˵ԪǵصķɳֱȥÿһϹĵͷϡ

֮ЩϹĵǣһƬҽŭһӶ
ϹĵӣںϾΪĹУʲôסƷԪĹһֻƴԵķһ£漴ͻһƬѪ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ϿգȻһƬǿҵķ籩籩лŨŨѪ
ɱ̫Ѫˣ
ʲôˣҹϹ壡
ĳУһͨΪǿ߷ɵ˿Уŭɶӽɱоŵ
ڣÿУҲЩͨΪﻹܳӦսˡ
֮ûгֹЩͨΪҪǣŵǧ뺣硢ͨһǿĶֻ֣һֱԵսǵʵĵõ
˵ǱҲûð
һҪˣôķϻٸҽСŵ˵һƽʱԼɵȻȫʧʱϳһɱ
Ǹ˫ѸӦһŵΪֻǹͨأʱɢŨҵɱ⣬ͻȻȥŵߡ
һϮ
һ磬˲һ۵İ׹֣ŵ塣
ߣһͨΪļһҲϹ嵷ңǸߵЦ
ɣΪһ϶ܽŵɱ
ŵɫĺܣӻ֮ʱͻȻ˸ȻֻǿռԾ˺̵ܶľ룬ǡǡ˹⽣ĴɱһѽҲͬʱش̹ȥ
ͨصΪڹͨռǿ125ϣʱһȥһŵڵйͨռԪһָϸĽдɫֱȥǸӵ塣
ԴԪգγɵԪоȻһֺ̣ʱȻǸͨΪӳһ¡
ǸӾ̡
⽣ǴӵĲȻߵˣһ쭳ѪҲγһƬѪƷź⡣
ŵһû뵽һͻһͨΪǿߣǿģĴеһ˿־ľҲȫʧڿȫƽӹͨΪǿˡ
ޣٸҴŵְ亰
ǸӸոջǷŭ쳣ŵĻ󣬶һ£ŵȻԼһС
ޣ
Ҫɱ㣡
Ǹһ˿񱩵ɱ⣬ϢޱȵȻһȦͷɢҷж˸һֽ޵Ϲ⡣
ŵһôˣ
ǣʥƣ͵ĺ
ӵĺѾһɶмɳһϹԪ򡣶ЩϹԪ򣬸аٸͨռԪ֮ʱѸСѸٷŵ塣
Ϊ˶ԸŵȻʩչ˽ǿǱܣһԼϵıһԪ򣬶ԪǿȲ䡣
ʥơɹ֮ʱռ䶼𶯣ЯԪգҲΧռԪɶʱʹ谭ŵķС
ռ𵴣ŵ޷ʩչԪпռԾ
һŵ󾪣ʱҲȫڵж־ǿʩչԼûȫһƷԪ
⡮һʩչʱռֻһչһ㣬ĸڿУκ˶ܴݻһ
ǣˡһʱһӳ˰ٵѷ죬漴߽еԪɢɡ
һȻӵһҷֺϵйʱֿûйʱԶۺϡ
ŵ֡һʩչһΣͱ벻ͣʩչǸʩųġʥơһɳϰٸ
ŵģȫսʱڡһ⾳УȻץס˸ղųɹʩչġһĸоܹʩչһˡ
ಣಣಡ
һϵķɳ
ɣǸӵġʥơǿޱȣ˿Ǻȴ޷ѿʱͱŵĻˡ
ܣǸ󾪣ںһ
ɣʵ벻ͨԼһͨΪǿߣǿмǱܣȻûнͨΪŵɱҲ̫ˡ
ŵʱɫɵĿӣҪлӰԼˡһ
ǸָӦһŵ壬ŵϢǺƽģûΪһĶٵǱܣܼսһѾ⡣
ϾӼǱܣɲܳսֻҪһָܻսҪϢʮָܻʵ
ݣһ㡣ŭҪ뿪
ϹܲȻҪȥǰȱҪȥͨΪǿ߹æ

ͻȻһ
ǸӸոշҪ뿪ʱķԼȻãռ䶼Ԫգȫ
һâ͸Ǹӵ塣
ɣһֱڿй۲սŵʵոͻƣַӻ뿪֣𶫻ֱӻɱӡ
ŵӰЦ£漴ɫ侲ٴηȥ·ĳУĽųеϹĵӡ
Ц£ȥӰŵսȥĿУ۲˵ս
ɣĴսǧ뺣硢ͨꡢӥХˣĹԼľԿ񱩵ĹԼԪʵڽ
ЩˣǸͨΪǿߴսһս࣬ҲľϣҲԹͨΪǿ־ˡ
ڿУҲĴɶϵĴսֻҪ쳣϶ս
󲿷ֵĹͨΪǿߣΪ޷ֹŵǧ˵ĹϹĲ״뿪򣬶ʱͻ׼ʱ֣Զٻɱ˵󲿷ֵĹͨΪǿߣϡ
Щ˵ս֮⣬Ϲʿ־ǣһҫӰȥһ֮󣬾ͻӰӰɱڡÿһûκֵܵ޵һ޵ķɹ֮أһѪѪơ
ϣڵϹʿȻһٶʿñͷܣ޽һĩվ
ڹϣϹĹͨʮΪԪǣʱһס
쵰Ǹȥ˹ǣɱϹʿһλԪɱһֱߵ״̬
Ȼ˷ŭԪϻûзǡ
еĶ٣ЩԪ϶һ£ʵǻɱˣҪԪһжûκһԪϸҶǰֹС
ʱѾֹıСھפأȴ峤ĵʱˡһλԪϻɢź庰
Ϊ׼ŭЩԪϣЩԪԸ޷ǰȥֹ飬˶ֻܳ尾
ԣȥһϹĵӣû˵ǼЩˣϹСĸֻ֤ҪǻԺϹȻܹС硣һλԪϺһԿЩ侲ġ
ԪϷŭһ󣬺ܿƽҲȥɱϵϹĵ飬ƽš


ھʮ ģ
ϣɱսȻҵĽš
ϹںϾӣ޷뿪ֻڹϵűһٶɱҲԼ
һٶĹͨʿЩ˲ǿսʵ
Ԫҵ£ϹЩͨӣûа취ʩչռԾȷԪֻԼ㣬ϵĶÿһεչ
ŵǧ뺣硢ͨˣڵӦֵԪ⾳УоκһԪǶս֮оȻһ
ɱһٶˣÿһγԽĵ
ɣԽ࣬ɱԽ࣬һٶ˵ľϢ񶼷ٵɱţԽʣµϹĵӡ
鿴Щ˵ʵڷɿͣ¶οЦ⡣
һı̬Ӱһһɨһǣһһط죬ױײеϢκһϹĵӶҿһֻۣ˼
ޣ޼ޣûɱҿӰ
ĳλϹĵӷ޵ʵʶ޵ݣʱŵûࡣ
ʱǵϹˣ֪ɱϹĵӡ
һЩϹĹͨʿҪֿ޾Լʱǵƴ־׷£һ
Ĺͨʿ׷׷УҪȥǿպٴʩչռԾӳ
״ʱĻŵ˳ֹԼó٣ʮָ붯һҷٶ𣬶¡¡豼ڣһӾâɵС
âһǧͨռԪ֮⣬ȻЯŵԪյ
ʲô
ϹĹͨʿǣۼâҪ֮ʱȻԼΧĿռѾ̣ԼѾɲˡ
ɣЩͨʿ˲һʵǵҪϽˡ
ء
âķɹΧڵĹͨʿû˿ֿ׷ױѣѸ
ÿһֱնɱһٸͨʿ
ûֹͣٵ˼ƮƮâķ
죬Ҳ˸ͣʱ䣬ܽǷһȦ
ˣЩϹĹͨʿûзɵǿձԵͱֱӺɱ
ķɱһٶɱۺ죬ϹĹͨʿǣһӶѾһʵԼҪ
٣ϹĵǣҲԴС
ƴˣ
Ϲϣ£
Ա壬
һϹĵӣȫ־ŭˣʱȻ֮ǰҲҪĥĽѵ
ࣣࣣ࣡
ЩϹĹͨʿ׳ԼȻȻԱ塣
ͨʿԱǿĿ¡
˵ɣһͨһصʿԱԽһͨصʿըԴƣԽΪߣԱԽˡ
ʱĹͨʿѡԱ
ɲǼ䣬ԪŰء
ǣһֱӱ顣
ŵǧ뺣硢ͨһٶˣڿЩϹĵӶҪԱʱѾһʱѡ㡣
ȻͬʱЩҲǹעһĽеĻʵóһ¡
һٶˣΪԪ֣ӭǿ񱩵ԪԪֺãǿĵֵЩյԪ籩
˭Ҳû뵽ϹЩͨʿȻ˼ͬʱԱ壬ĳȷʵԤϡ
ŵһٺˣϱܶ࣬ȻҲԼıֶΡ
ҵԪ籩ǿʱͻȻǿһȥĳҪܶࡣˣֻҪǿһȥܻǻϾܼһ
ʱŵǧ뺣硢ͨһٶˣ¾Ѫǿ֮УµĿǰǿƮŵʯ
ǺʱǹԪ籩ڿӿ
ˣʱͻȻǿУŸ˶ûֻˣǿԽܵġ
ˣըЩϹĵȫһҲˡˣһᣬսһƽ
ҪһϹ壬ʵֻҪΣλԺͨʿϹʱɨϹ壬Ҫࡣ
סŵˣЦ
漴ȥ˸һ
ɣǵĹѾϹĵ֪ˣЩͨʿŵ÷ߣֱǶȥЩϹںϾʿҲƴɳȻǿоУԼǿзЩѣҲϵ˹ɱɡ
ԪϾʿǾֻܵˡ
ûȥֹЩ˵뿪ֱһɽϣȻֽʮ󶼲óˡ
ֻǺ̵ܶʱ䣬ŵǧ뺣硢ͨꡢӥХһٶˣͨ뿪Ϲܲ
ϹܲȥɱЩϹĵӡ
һΣɾһ㶼ˣɱĶȻЩںϾʿϣһ󣬶Ƿſֽţ͵Ԫһǣɱš
ɣĹϹĹͨʿǣҲţֻܴеĹͨʿ
ֻйڲܱ֤ȫ
ˣϹܲôһϵĹͨʿԼȫȥ˹ǡ
ںϾʿҲƴɵУȥǡ
ЩԪϾʿһɫҰףȫ˻һĵ£ȫǲȴĵ
ûȥǿֹںϾ͹ͨʿһϣɱЩԪϾʿ
ǣס¶٣ҲãȻϹĹͨʿȥ˹ǣǾ͵ȵλԺ¹һδսɡ
Ц
һա
ˣѾϹȫ򱬣Ψ˹ǹĸǿС
ʱĹϣֻһЩͨʿˣϹЩںϾʿûʸڲھȫ򸽽ǿУѻѻһƬ
ɶ񣡡
ɱ飡
Ϲܵĺƽ٣뻹

ڣһٸͨʮΪԪϣҧ顣ǣһԪ϶αĺܣһҷɳȥ
ʵѾסЩԪϵģĸҶȥѰ鱨
ҪֻҪ峤һˡ
һλԪ˵ԪϴʱĵϣϹֻһϣˡ

ǡ
ѧܲԺϹ־һ裬ͬʱЦĿǰʮ֮ӡ
ʮ֮ӣɶϹĵתǿԺеĹʯѾСɱ˽꣬ÿ˵ʵٵ
ڣЩ˵ʵȻﵽ˹ͨϡ
ûֻʮʱ䣬ʮ֮ӣʹӹͨءصΪֱ˹ͨءʮصΪ
ˣʮǰϹ־ѧĹͨѧԱ¡ܡϡԪϵˣȫټصǡ
Ϲ־ЩͨʿټһƬطͲһǿ󷨡ͬ󡯣ЩͨʿȫϹ־ʮλ֮ӣЩȫɱЩ֮ӵʵ˹ͨءʮΪĳ̶ȡ
ǽѧĶһ򾡣һӽϹʮλ֮ȫ˼ǿʮСȫǺߵˡ
м䣬ʮͻƵ˹ͨʮΪʮͻƵ˹ͨ۷塣Ʋʮʱ䣬ǾܽٻʱܻصˡϹ壬Ȼλжľ֮ӵڶλС磬ǴϹռ˵һλãԺϹܲѹľ壬ˡ
һ꣬Ϲ־΢Ц˵
סʮλ֮ӣɫƽ
Ϲ־⣬͵ĵͷ
ѧĹͨʿѾվҪ߽⣬ӴԺСӭ˻ҵӡʮʱ䣬ǶСΪΪĽʵȥȻعɡϹ־
ʯֻһʱܹӵɵˣЩ֮ӱҪʮʱ䣬ǵΪͨʮ۷壬Ļǻص磬ĺô
סʮλ֮ӣ¶ŲпĹâ
ʱϹ־ߵĴѶˣԪһֳһӰ
Ϲ־еӣĪһ
峤Ǽܲܵ޵ĹǸӣ˵һ䣬ɫ
أ
ͻȻ䣬Ϲ־͵ڵŭȻһӴԪֱӻ˳ıܲԺĽһƷɡ
Ϲܲܵ˹
ϢܲϹ־ŭϹСĻأѧûϹ־һ㶼ģϹĻûˣԺص磬Ҫܵѡ
ϾֻҪ˴֮ӶعϹĵǿҵСӵгǿԺҲٽһѧͳȻԺҲǿϹӷ磬Ϲʵ
ǣ޾ڹϹܲ
Ϲ־ûи棬⣬ǿǷǳġȻȥϹܲǾζʵϹܲݻ١
Ĳ龰Ϲ־Ӳܡ
Աߵʮλ֮ӣȻҲǸӵĴ϶ӿֳ˾Եɱ˸Ѫ⡣
飬ɱʮλ֮ӣȵ
Ϲ־ͷһȣߣܲ
ЩѾѧĹͨʿҪ׼뿪ǻصϹܲ춯صϢȻҪٶȻصܲ
ɲǣϹ־ʮλ֮ӣȥѧĴ͸󣬴ȥԴϵһϵȻԼķԪֱӿԽϵ֮䣬Դϵ
ûа취ΪϹܲѾϹ־ʮֻȥϵȻܸϻԴϵ
Ҳʱ䣬Ϲ־˲ŸϵԴϵʱ͵Ϲܲߡ
Ϲ־濴Ƭ׹ֵﾡǷ£Ϲ־ĥĵȻĮһϹ־ױ鼤ŭˡ
峤Ԫôƣ
ǸϹ̩֮ӣɫǵʵ
ɣЩ֮ȻҲϹˣһƬԪҲ֪飬ھӦһ£ʵӲûá
Ϲ־һƽ󣬿ҲóģҵȻа취ƿ
˵꣬Ϲ־ǿзУȻһλãʱóһǹǹԾϽıϹ־壬ڱ¶˳
ǹŹǹһ׾״ʣ沼˳Ե·ǹȴɫһֱ˸һֽ޵Ϲ⣬ϹӵһԶѵħ
Źǹ֮Ԫء
ͻȻϹ־׳ŹǹֱƬ׹еһλãȻŹǹһʧ
ͬʱϹ־ʮλ֮ӣ׹Ļĳʼİ׹⿪ʼҡҷ֧Щ׹Ԫʱھҵʧ
ŹǹԪԪ


ھʮһ 壩
󡯳ȱڡ
ȱڳ֣ԪҲͿʼ˱ȱڱɰ״СʱԪԭСһӻһƬ׹ƶ䣬էּţ漴Ϲܲ¶˳
ֻʣһˡ
ʮҵϹںϾӣʱΧڹǵǿձԵڹڣﻹаڼںϾӣЩ֮Ĺͨʿڹǵڲҳ
ʱˣǿжЩںϾʿչɱж
ɣڴȻ˹ǸǿգʼΧϹĵӡɱǧ֮ϹںϾӶǾŵ÷빬ڣǿֻʣʮˡ
ڣˣＫֶΣԪ£ɱϹںϾӡ
ԪͻȻ
ͣȻһۿϹ־ʮ֮ӵŭ˫ʵʵɱ
Ϲ־ʮ֮ӣܿ޵ΧѾ˰Χˡ
ǵϹĵǣԭѾһ־ľأʱֱϹܲԪɢ漴Ϲ־ĵһӱǿĶ־һָ˽
ʣµһٶڵϹĵӣʱȫɳ˹ǣͬҲΧޡ
ȻЩΪ˷ֹȥѾͷųǿԪ籩ǿձһƬԪ𵴵򣬷ֹ˿ռԾߡ
飬㾹Ȼ֪Ϲܲ
Ϲ־Ȼŭޱȣһʱ֣
˴̾Сİ˸֮أû֪˴ܲڣոմǬʹȻֱϹܲϹ־ɻ
Ϲ־Ҫԭ
ӦϹ־ϢϹ־ϵϢȻѾȫԼǧҲֻܸӦϹ־Ԫ΢һ徳ʿƵġȻϹ־ʵҲΣա
Ϲ־еǿҪϹ壬еˡðɣҾȸϹ־ƴһΣʵΣ㡣˾
ֱϹ־Цܲãû뵽㻹Ϲ峤֮ӣȻص
Ϲ־˫˲һâ鲻˵֪ϹܲԭȥҲûôҪԼ֮󣬲ܱԭˡ
ʮλ֮ӣһֹϹеӣ֮ӡϹ־ƽ˵
ȻϹ־ԼʵܷģΪȵĽ£ʱҪ֮ǺúõĸսһҪǲŻ顣
סʮλ֮ӣ
ɲǣ֮ѸóԼͨȻһ䣣ɱ졣
ಣ
ʮλ֮ӣ飬˲֣һɳֱ͸塣
⽣ȻϽķԳһƬռ䣬ӵԪһֱսȥʮλ֮ӵľƣʮһ־ϸĽγһԲν󣬽ȫİΧɱ
ֱ޵塣
ʮָֻĽȻﵽһǧͨռԪ˵ޱȣ˵ǿҲܳһĹ
οʮݺᣬֻҪУ˱Ȼܵ˺
Ǻǣͦ˵ġ
鵭һ
ͻȻ䣬ϣȻóǶ١ɪƻɡӡͨࡣ
齫˴ѧĵһԪϣǻɱǷȻϽı϶ȫչε֡
ڣʮǿĽҲӦԣͽԼϵȫ˳
ʲôϹ־ϣʱһ¡
ѽǰѸٵ𶯡
ٺɪ𶯣ƻɹܿڱһײǣͨ͵ûƵѹռԪ㡣
â׶ˡȦǧСȼ꣬˲ͰΧ޵壬ӭʮ
ʮɵĽ׺ǿ󣬵ʱγɵķʱȻûռκαˡ
ʮ֮ӣȻ˽󣬵໥Щ覴áһͬʱ˲䷢Ȼγɣǿķ󷨣ϵޱĬγһܵķ
ˣʮ̶Ǳǿķˡ
Ԫײʱһ㣬ֱըѳ漣Ԫ⻪ǿţϯܡ
ϹЩںϾʿʱ޷뿪һ񱩵Ԫֱӱ˺ѳ˷ĩǿһӳһƬŨŨѪ
ƬǿУΪڵϹĵһŻµѪȣһԪ嵴ȥȻһӽǿջָɱģˡ
ϹʣµĹͨʿҲΪһ񱩵ԪˣȻˢʮˣֻʣ¾ʮ˶ѡ
ɣЩϹĹͨʿղŵһĻ֮ͺ֮ӺĴս࣬ȴ޷ӳˣЩϹʿҲϹ־´зɵԶǿգ֮ӵж
˵һʱһȵ֮ǣЦš
ҲһĮĴЩ֮ӣУƵƵĺĹâϲļһղſ֮ǵķѾ׿ѪҺҪ׵ı
Ϲ־飬Ҳ˸žȵɣܿƽǶԼʵкܴġ
飬ڻʹõôĺôȻϷǿ󣬵ԼΪʵԣ㻹Ҫ׽סӴСҲûϹ־˵
ϹĵǣϹ־õ˼˷ܸһǼĻ
峤ң
峤һҪɱ飬һҪɱ⡣
峤ϹˣҪɱ
ЩϹĵǣϹ־ʵһäĿĳһϹ־ʵǿֻһǾϹ־
ǺЦ£ֱϹ־ʲôֶΣʩųҽˡ
Ϲ־ѧ꣬һʵչ֣û֪ʵСˣԵĿ϶Ϲ־ʵǿСֻ߸ѧܲ⡣
ڣҪϹ־ʵҪתӵкεֶΡ
򲻹Ӱ
ԼֶΣǺĵģŸҸϹ־дսһġ
Ϲ־飬ɫƽȻûһ˿µļﵹе͡ǣϹ־飬Ѿ˱ɱ֮⣬Ļϧ顣
ʮˣ£Ϲ־һ


ھʮ 
Ϲ־׼ֻ֣Цš
ޣ뿪鰵оϵޡ
ɣϹ־Ҫ֣Ԫ϶ǿ黹ǲޱˡ
޶ʵģʱҲ˵ֱ֮С
ˡ
ϹĹͨʿǣһʧǾһ
Щ˶ףѾɱ˻޵ޣûֹˡϾûһʿܽգ˵׷ˡ
Ϲ־޵뿪ҲΣȻҲУеٶ޷׷ޡ
ڣҾ˵Ϲ־һâ
ͻȻϹ־Źǹ𶯣ֱͦͦĶ飬Ϲ־͵ʧ˲ǰһǹȥ
ŹǹҲһϽıƷòƱȶ١ЩϽ籦ﻹҪһ㡣
ǹ֮ʱǹϵɫâγһɡ״ϹһӽΧͬʱϹֱ䣬أߵлơ
ǿ
һϹ־Ķ;һϹ־ʵȷʵΣҴ˿⡣
ǧ
ĻҶ룬һֱӽǧͷ˳
ͻȻ䣬ǧγһƬɫŽסͬʱǧγһɫԪֱӽס
ǬʹʱԪ˰˴ѧԪϵĹȻϹ־ǿ󹥻鲻д󣬿϶ҲҪԼǿֿ
ԪϣԪתҲʱ𵴡
ŹǹʩųϹԪϣȻԪƫƣ漴ֱԪתȥ
ϹӵмǿۣܵԪķ󣬾ȻǰۣʱǿУԶԶɴ̣һӽϹЩͨʿȺС

ˣ
ǴϹĵӣϹ⼫ٳֻ֣ǳһͷûüƬռϹĵһ̲ѪƮǿ֮С
ϹĵǣٴԶԶķˣ½սನ˼Լ
ǿУϹ־ȻƽĶš
ɣԪǿϹ־Ҳŭû뵽ϻǿıԪӵ˱̬ԼĹȻ˿ûá
ܲãҪȫˡ鵹΢Ц˵
鵱Ȼ֪Ϲ־ղŵһֻ̽һ£ûȫ
İòҵԤϣҪƳҵȫʵ롣ãҾټһܵáϹ־Ц
ͻȻϹ־ŹǹһӳһǧǹӰ·췱ǣ⡣һǧǹӰ͵ľͼһǧǹӰǿԪһǧԪǹ⡣
ÿǹ⣬һǧͨռԪ
ǿն𵴡
ЩϹĵǣӦǿ󶯾϶ǳżɫһ࣬Ϲ־ޱȵĳݡ
һǧǹ⣬ǿһͨռԪѵͨĹͨʿܹʩչģ
Ϲ־ǿ󣬿ɿһߡ

һǧǹ⣬˲Ϲ־ľ£ȻͬʱԪһ㣬ǿĴ̽
ԪϵԪת𵴡
Ϲ־ʲôˣһԪϳԿѾԪĻʱһǧǹͬɲֱ̽ȥһֵṇֱ̀һֵǹб̽ȥ
Ϊһǧǹͬһ㣬ֱǹⱻתʱǲб̵ǹ⾹Ȼ̽Ԫ
أ
ԪһѣѸʧһӱ¶˳
棬ٶǹǿķֱ塣
һ£Ҫ˰ɡʮ֮ӣʮڵϹĹͨӣ⾪յһĻﶼǼͷ
ɣٶǹ⣬ǿʮͨռԪСĸֵǿĹأ
ҲУ
˶ΪҪ֮ʱͻȻϸǶ١ɪƻɡӡͨࡣ
ǧղŻͷųԪǧʱֻܵ
Ͻı
ֱֱĵǰӭٶǹǿ󹥻
ˣѡ
ٶǹסˣ¡¡ﻹǽǹ⵲
ϾϽıɲӵǿԪܴƣҲҪܵǿϽ籦Ĺܴơ
һǧͨռԪܶ࣬ЩϽ編ǾȫˡȻЩǹ䵽ϣֻǼǿԪ籩ǿյľ죬ûй塣
Ϲ־һû뵽ԼУܼС
ܶˣûеģˡϹ־ֹͣƽ˵һ䡣
Ϲ־ĽмƵĹûһһǿ˸ղһǧǹɢʱûгûȥ͵Ϯ
΢ЦĿϹ־ܲãңװ˵УʮУУȻҪĴȥ
ʮ֮ӣʮڵϹĵӣŭֱ塣
飬㻹峤ԿС˵⡣
ôųѿ񣬱Ҫ
峤ʵܹ͸ģֻҪ峤ټӴһػڴˡ

Ϲĵӣŭ糱ѵ顣ЩˣϹ־ʵǿȫäĿƵΡ
ʱ޵ͻȻЩϹĵߡ
ɣôܰĵȥЩϹĵӾŭ飬һƬŭֱȼգʱҲЩϹĵӡ
Ӱ֣ӰӶ
޵ٶǿ޷ӦɶʱӰһһƬǿɨȥǿһӰ򣬺ݺݵĹЩϹĵӡ

޹ˣ
ʱϹĵǣʶһϾǾֻϹ־ֶԸ飬ȴ޵ʵ
ԭЩϹĵΪϹ־ˣ޻һӣ֪޿ûʲôأһжĶڣڱϹĵӼŭˡ

Ӱȷʵܴǹͨʮ۷弶ı޵Ĵ߶£ÿһԪͨΪ£Щ˶޷ܡ
Ȼ޵İӰɶǿйͨΪµϹĵӣܵĴݲУһ岻Ǳը֫ѣ״ˡ
ǹͨΪϵϹӣӰĹҲӭϣǶǼʶ޵ʵֻ֪Ҫ޽޾Ͳ߶ԪǻӰʵʵֱԴǿǻġ
ˣϹĵӣ޳֣޷ٰĵĹսһŵɢȥǿո
һӣǿеϹĵӶˡ
޼ȥ׷ɱϹĵӡ
ΨϹ־ʮ֮ӣǿУ۳飬ɱѾ޷ڲˡ


ھʮߣ
Ϲ־޳֣񱩵ɱϹĵӣʱҲʵǿûа취׷ް
޵մϹ־Ҳ޿κΡ
ȻϹ־Ƚɱ
޳ϹĵӣĵЦ£ϹܲȫʣµϹĵӣԺҲҪ¶ССȻԺЩϹĵӣӵҪСʿ׷ɱ
ϹĹͨʿӴ󣬵ֻҪû˴ԴĹǵΪҲѴֻҪõʱȥЩϹĵӾͻʧСԺϹҲȻȻʧˡ
һ壬ûܲҵǾʧȥģǱȻ顣
鿴Ϲ־Цܲã㻹ǽԼǿʵӳɣҪȻҿҪˡ
Ϲ־Ѿǹͨʮ۷ڵһǧԪϿռ䶼˳ڵ250ͨռҲȫͨʵӦͿԷˣϹ־˶طٻһֱС磬һֱƹѧоӪϹ塣
ʱϹ־Ļһìˡ
ʹýҿɾҪùʯҷֵתһΡĴۣеذϹ־ջ𣬵ϻûж
ʱϹ־ҲǺ
ֻһ˲Ϲ־;һеĹʽʱϹ־񣬳һϷʺͼڽɢһָ߰ơ
飬óƣܺðھչָ㿴Ϲ־һ
ͻȻ䣬Ϲ־ƮһɫԲȭͷСԲ澹Ȼһǧ㣬Բӵһǧ۾һ
Ϲ־óԲͬʱԲųҫ۵İ׹⣬漴ԲѸ󣬱״СǿСɲǼ䣬ǿжԪۣ¡¡죬·ԴϵԪӿԲС
ɣԲʱǿжԪգγɵԪǳ̣ѹκһƶ
ԪӿԲ棬һǧͬʱǧ׹⣬ķ׹Ƭռǿռ𵴣һѷ
Уһ׹ֱ塣
ǵõſϿռϿռ䡣ڣҽԼǧó¶Լĵƣ㻹ܻϹ־Щĺ
ľӦǿǺģǧֵɲǣǧ󣬱һӵʮԪȦľӣʮ״Сֱ㶵ĵǰ
׹䵽˾ϡ
ȡ
Щ׹˿Ƶģ䵽ǧϣȻĹ䣬Ԫǧֱˡ
Ϲ־𾪣
鵭Ц
ܣҵǧûܹĹѵҲһǿıȻﲻܵЩ׹ĹϹ־Щʧ̬ˣХ
ɣǧǿӵԪԪı׹ԻʡϹ־֪ǧһֱûչ¶Ϊ뱩¶ԼĵơǣǧȻ޹ǧȻɵ°׹ĹϹ־ﶼں
ǧļ𣬱ǧҪߡ
Ϲ־˲ʵ޷ܡ
ûʲôܵġ鵭Ц
ǧʱҲӴܣںˡʱ֪ˣǧļ𣬿϶ܸߺܸߡ
Ϲ־ŵʣʱͻȻޱȣʵ޷ӵеıԼıＶߡ
ɲǣϹ־ŵͷֱӱƮݼŭ˫Ѫ졣
Ҫ㳹ɱϵıҶҪϹ־ˡ
Ȼϵǧ˱̬ıϹ־̰ĻȥһҪɱ飬еı
ǧ⵶Ϲ־Х
ɲǣǧϹ־ͷųҫ׹⣬ȻϹ־ԴϹ־ϣɢһʥϢ·һһϴ۹Ĩɱвƽ
ͬʱϹ־ֶ
ֵĶȻһﳤĹ⽣ֱӳУ·ǧй߶۵Ϲ־ϡ
ֶ衣
⽣Ǹռֱ˺ѣһƬƬĿռѷ콫ǿձ磬һһǣּ籩ȫһС
ɣ⽣ֱȥ
˼Ҳһ΢Цһ¡
ֲĹ⽣鶼Ҷ֮УϾ⽣˺յֱܾܿܽնϡ
ֻӭս
ǧгֻһ
漴ǧǰ˲伤һСԪγһڶԪСУֻбһӨɫԪмһƬڰ״Сֱӳ˷Ĺ⽣
ǿСֻעط⡮г
к͹⽣ǿҵײһ
࣡
رɫǿվȻֱݣƬռȫһƬҵˢܵǿգһӾͽʮҵǿɸɾˡ
⽣ʧԪɢ
ǧǧȴʱսһжܵ˵־Ӱ죬ȫ޵ķɵһ飬ʱǿҵĶ
ǧһƬһ龵ӣ衣ǧ׻λδۣһӲҾӣȥڡ
Ϲ־ˣ˵ԶԶģһֱڿƴɱ
ܲðһҪˡ鿴ǿеĴսЩ˷ܡ
ǧʮ㡣ǿеһĻ˵ϵ飬ǧǸӴսһںӡ
Ϲ־ɫȻǰţʶ֮ⷨĶǸ֮ľйأžѹ飬ǧܹǧ
ǿУĴսһƬһƬǿݡ
ֻһʱ䣬ĴսȻԴϵһ飬ϵܵ˼Ĵݻ٣˵ϵԺҪĮ
ǧ򣬴ӿʼռϷ磬ľ΢ǧʵǶأڽǧĿ񱩹󣬲ϵĽǧԪɸɾǧǿǧĻ
Ϲ־龰󾪡
ܣҵľǿ飬ҵķôܴ򲻹ķϹ־ŭ
Ϲ־û뵽еıǧģǧƷʵ̫ˡȻľƫǧԼϿɲıѹƣǧѹм˳
˵ھǧԼڸǧƴɱȻܹŤתơ
Ϲ־ļˣֲʯ󣬻ҪٶתһΣľġˣǧۼҪܣϹ־ǲʹý
֮ӣȥսʱϹ־´
ʮλ֮ӶϹˣЩ˵󣬵Ϲ־ɲὫЩ˵ñԼʵҪҪǧܵ£ҪЩ֮ȥǧ
һֱǿй۵֮ǣϹ־û˿ԥǧȻֱֳٴһĻӽ
ٴʩչ
ʮֱһ㣬ָǧ
ɣʮ֮ӵĿģǧԸǧ
࣡
ͻȻ䣬ǧƵһ漴ǧ͵һӸסǧ򣬶ʮĹȻûһ˿ķ
ʮǧһ㣬ֱȫĴɢˣǧ˿δ
ͬʱǧסǧͿʼںǧȻǧֿʼǵһĻںһ涥
ǧںʱԪתԪʮٶȡ
ǧںǧ򣬲֪ʲôо˷ܣõš
Ϲ־󾪡
ʱϹ־ѾӦˣԼľʧȥǧĿơϹ־ĻףԼһֱǿ֧ҪʧȥԺɾ޷ѹˡ
ȥϹ־Щż
ʮλ֮ӣʱѾǧı̬ʮһ㣬ܽǧһ˿˺ۣЩֲ֮ɵӣĻԼôҲ޼¡
֮ǻȫ֣Ǹһǧ
ʱǧıСѹǧҲıСǧĹߣڱȻǧѹ£Ҫʧȥֿˡ
е֮ӣȥ
ʱϹ־ҲǾϵĺܣ֪ԼǧѾ޷ܾܿҪܵҹ
Ϲ־ǲ߶ԺеĹʯٴתһء
ٶתпԼСʱ򣬳Ϊ˵ﰡϹ־СУƹһʵ⣬ǿǺģԲԼع󣬻Ҫٱ˵в
ˣǧʧϹ־
ʮλ֮ӣϹ־Ļɫһɣߣ뿪Ƭǿա
鿴Ц߾𣿽죬ҾǼʶһ£ʲôֲ
ͻȻȥ֮ӵߣȻʩչһرԪ
Ǭʹһׯ԰ĸ¥ǵõԪԪѪӰ׺¡ס·Ϲ⡣
ѾǧԪǵĹͷôԪһʩչȴСһƵʲ
ƵʲСΪһֵƵʲһʩչԪռСĹ
飬㲻Ҫ̫
Щ֮ӣŭֱţ顣
ףֻǻһ䡣
˫֣ѾʩչԪס˫趯ǿʮеԪ϶ڵԪһγһķ
ַ磬ͬ˸ܣвͬĸоᣬƼȣů䣬ֳָܶ·ѾۺиַصƵġ
Ϲ־ӦǿеԪ仯һӾ
ߣַܹٻϹ־ڿռ⣬Ǻģһӷ
һӣϹ־Ŷȥ
ʮλ֮ӣɾûϹ־ٶȣʱܵĳֺܵһǣȻԺľС綼һϹ
һ󣬷
һº󣬷

Щ֮ӵԺУȻôһѾȵٻ
Щ֮ʧ֮ʱͻȻϹ׵磬ǿաȻÿ֮ϣ˼׵磬ֱӽǵԺУһӾͽǵľȫ
һɺЩ֮ӵľѾûлٶˡ

ʲôôõٻ
ҸӦˣҵľѾ۳һţγһ״̬
֮ǣȰĴš
һֱڹ۲Щ֮ӵķӦһ£ҲԿ϶ˣԼõԪȷʵܹСƵʲӶõٻ
СĹͨʿܶ˶û磬ԭǶûҵСƵʲʼ浱ʱԭѾԪԪСƵʲһ󴴾ٰܺãԪҺǵˣԺʱһʩչԪˡϲ


ھʮ ˣ
ԪסʩչСƵʲ
ʮλ֮ӣƬƵʲӦԼܵһٻʱһƿշĸо
ȻˣٻһʱЩ֮ӡ
е֮ӣʱ䣬һꡣе֮ӣֻһʱ䡣
ϹЩ֮ӣǰǴתڸӦٻ˵ǶӦøеˣʵȴǡǡ෴ǶܲԸЩ뿪С磬ع硣
СΪӰЩ˷
Ȼе֮ӶСԲΣʱٻع磬ǵͺܸˡ
ԽߣЩ֮ԺϹõԴͻԽ࣬ǶǺġˣǸӦٻ֮󣬸ޱȵԹޡ
飬㺦շԶ
飬ԺֻҪ磬һҪƤ
飬ѾϹжд̣ɡ
ЩϹ֮ǣԹޱȵĿ飬ʱƬǿ׷Ϲ־ȥ
鿴֮Ҫ뿪ЦѸó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ǿУɱ֮ӿն
ˡࡡ
ľ£ͬʱǿյ漴ͼʩų׺Ԫ
â׶ˡȦǧСȼꡣ
ֶܺɱһԪѸٷɳһǿƴӵ֮ϡ
û⣬֮ӵһܵصĴ嶼նϣߺϡã漴ǿҡҡ׹Ƶģûٶˡ
֮ӣʱҪ˵ʱĻҶٶȴʧˡ
˵ߣֻӹԪɳ˵һ顣
ô֮ӣղŻҪңѾ£ǻл𣿡鵭ЦĿˡ
֮ӣȻܵˣȻûǿ˳Ծܿͨˣ˿֮ӣ϶תʯĻָǺܱ̬ġ
飬ô֮ӣ΢ЦݣĻѣŵòᡣ
ɣ˶֪ԼڵĴǶ¾ʹС
ǺЦ£ͻȻһ£ԪӿγԪƣ͵ĵ˵Դ棬˲ͽ˵Դá
λ֮ͬʱ
˵棬ͻȻ˸Ű׹ʯͷͬʱǿУ·ΪĹâһ˲ϲ֮顣
ǹʯϹ֮Ƕеתʯ
ʯǿУܿǿγһɺƴǿеԪȫۼγһƬ˸Ű׹š
ܺã˼֮ӵתʯ󣬾ͱǡһΣ˵תʯҵľӦÿͨصĲΰɡϲ
һֱ֮սܹתʯĻӶԼľѸ͵ȥҲ˴ԭֻܽ˴֮ӶԼлõתʯĻ
ڣڳɹˣõʯ
ŵγɣĻʧȻǧʩչˡǿСһٽȫڡ
ȻʯĻ󲿷ֶԺֻкССһЩʧˡ
ԺУͻȻӿʯĻԺл۳һɡ漴ԺԭѾȶİ˲㾫ֺܿγһµľ㡣
Ųȶľ
˵ľʱѾ˹ͨص۷塣
˱仯ֻǼʱ䡣
һǿգɨǿյľȻȻɢһϿվʣȫ͸һ
Ѿﵽ˹ͨ۷壬ͻƵͨΪȫõˡڣҾץʱ䣬Ϊͨذɡ鵭˵һ䡣
ʱ޵ߡ
ոշصޣϻ¶˷ܽɫӦϵƺ岻һ¡
飬ľˣ޵ĸӦ
΢ЦͷƽϹĵӣɱ˶٣
˷ܵӰеغҳ֣Ȼ׵ķŹϹˡҹһ£һȥ׷ɱʣµϹĵӣɱʮ˰ɡ
ֻƽĵͷûгޣϾϹĹͨӣʮڣ¶СҪСʿܵĪĳܿСͻһ仯
С籾ûжٹͨʿҲûϹôĹͨʿ
һǾѻЩϹжˡ鵭
ߴ壬黹ڳ֡Ͼߴ壬ΪʲôҵϹܲҲΪʲôҪȥϹ壬ߴĵӲԼ¶
дʱ䣬ЩϹĹͨӡ
ֻҪĻƵЩϹĹͨӾͲⱵĳжϾǶͻȻԼߣʱЩϹĹͨӵڡ
ϹĹͨءʮΪǺܶ࣬ҲһǧͨΪµˣСжʱҪٵɱСʿɲô׵ģȻܵСʿǿĵֿ
ҪǣЩϹĹͨӣûֱӷ뿪ԴϵЩ˾󲿷ֶҪͣԴϵ
ڣϹʱֻҪϹĵȫɱˣʱϹҪС˷ˣҲǺѶȵġ
̫ˣ֪ϹĵҪȥʹȥһٽϹĵȫɾսʱҲϹĵӣܲϲ
ͷ
漴޴飬ھȻֱԴϵԾ
޵ٶȣֱϵ֮ԾοһϵԾءǴ飬޻ǿɵһϵԾС
ɲǣ壬ԴϵһƬǿС
һ򣬾ȻʮڵϹĹͨӣʱǻֻ̿ŵľͬʱⲨУʮͨʮΪԪվһ𣬵ЩϹ˵ľ֧
ΪԴϵǰϹܲȻϹĵӲСʿ룬һ˶ĪȥԴϵٲȻΪһʿ
ΪԭϹǣûжǼ۳󲿷ֵĵӻǶԴϵ
ЩϹĵӣ֪͵ϮԼУ⣬һޡ޵Ϲ˵Ȼ֪Ƕ޵ϵԾǳ£˲ò޵Ĺ
ֻҪû뿪ԴϵϹĵǣͻᵣ޵ĵ
ʱ޺飬ЦĳϿա

ãˣ
ͷޣɱˡ
Ϲĵǣ˲Ӧ޵Ķȫŵĺһ
ûж˵ЩϹĵǣֻһ뷨ǾϾϹ־ʮλ֮Ӷûɱ飬ЩϹĵĻףԼιޣ޼¡
ֻӣ
ȫƾ
ʮϹĵӣʱ񾪿֮񣬷ǿյĸ
ǰô𣿡״һ
˵ʱǰѾڳ˶١ɪƻɡӡͨ࣬ɲǼͬʱ죬Ԫ㱩ǿķ
ˡ࣡
ͬʱ漴ԪȶǿеǸ޴Ԫʩų
â׶ˡȦǧСȼ
ǿԪһӸϹĵڵ򣬻ûеȵЩʧʩŵԪЯԪգÿ˵ķٶȣЩ˶뿪ѾԪı

ϿգЩϹĵӣֲԸǷ˾ʹĲҽУһ屬ɢѪѪҺγһǿѪӡ
Ĳ״Ϲĵӡ
һϷǳĬ
ǿУЩϹĵӣûи޵Ѿ֣Ӱȥ
ɣ޵ٶȣûһϹĵܱȵùˣÿһζʱĳϹĵǰӰ˲¡
ӳϹĵӣҲ˲صĹ
鹥ϹĵӣϮӵǿеϹĵӣɱɺֲֻܿǼʱ䣬һϹĵˡ
ȻʮϹĵӣˣҲһӽʣµľˣӵǿУٴɢȥǿÿһ
ˣȫɢˡ
ˣǿͣǰǸѾѪֻ֣Цһ£Ϲĵ˲һ˿ͬ顣
ʿ˾ˣһɱˣձɱ
ֻһԶȷģǾҪȱǿ󣬲лȥʱ
ǵò˵ͬġ
飬ЩϹˣַֿˡ޻ӶӰĺܡ
ղžϹĵӷֿȻپۼһˣˣûȥһ׷ɱЧҲ̫ˡ
ЩˣλԺĹͨ°ɡڣٴȥϹĵӾۼء΢Ц
ȽϹĵȫɢճ졢졢λԺĹͨ£ܼϹĵһ
ա޿ϲ
֮޴飬ٴȥʮϹĵӾۼءȻ˵ĬϣЩۼϹĵӴ仨ˮɱøƬײеϹĵȫɢ
ϹĵӣѾɢȥԴϵÿһط

Ϲ־Ŷʮ֮ӣԴϵĳϡ
ɶ񣡡
һ侲Ϲ־ȻüĿŭ졣
Ϊ˻عʱתһΣϹ־ûùʯʩչӶϹһͿصľϹ־ƽ
ʮ֮ӣҲһɥӣǶһԪٻҪС綼ˡ
ʱһҪɱһ֮ӣŭĿҪ屬ըˡ
ޣֻԺٱˡ
Ϲ־Щ֮ӣ̾һ뿪Դϵ׷ɱȻСʱ䲻࣬Ǿʱ䣬С羡ɱΪһһ㡣
ʮ֮ӣĵͷ
СΪӰǱڵʱȷʵǷǳ
Ϲ־֪Դϵ׷ɱϹĵӣʱϹ־ѾûȥֹˣҲֻԴϵšϹ־Ҫסˣ϶ʮ֮ȣЩ˲ϹҪˡ
飬ǵĹ£ոտʼ
һϹ־˵һóһԲ̣Ȼһռ䱦ʱųһǼۡ
ܿ죬Ϲ־֮ӣǼۣȻУԴϵ
ˣڽϹĹͨӴɱ˴󲿷ֽ֣еϹĵӷɢڸطʱѾ뿪Դϵ˵ǡ
ճ졢졢λԺѾеĹͨ£ټˣʱվһƬԭϡ
Щ˵Ͽա
ˣȥԴϵһ͸ˡ


ھʮ ңһ
ճ졢졢λԺС羭Ӫ꣬ӵͨʿ
صİ˴˵ȫȴ˵Ĵˡ
ϹĹͨʿƻʣʮˡʮˣɢԴϵĸط˾ۼһˡңЩϹʿûԴϵֻܶԴϵУȴϹĵջǡ
ˣֻҪˣǼԴϵﲻͣУ϶Ϲĵӣʱ˵ȫչϹĵ
һ£ճ졢졢λԺˣԴϵ
ȻλԺҲȥһԴϵ
ƹǬʹڴŴǼۣһóһǼۺλԺֻص˵ǡ
ǬʹһشŵĿռ䱦
飬ѾźˡһǼۣǾһٸӣϹĸָտɴճոջͶЦ
ȻλԺִǿ϶ҪպõġֻҪ˽Ϲ壬ôϹҲҪ䵽ԼУʱǳʿгԴˡ
˵Ϲ壬ԼߴӪԴܿҪǵʿĵ
΢Цһ£漴˵λԺǵʿڶǬʹˣ
ΪǬʹԪֻ֮ҪЩ˽룬ʱܵԪĽ͸һ㣬ЩǳˣСҪѸ١
λԺ˷ܵĵͷ
ȻǬʹأĻǳ˰װ˷ѡİɣʮˣѾȫǬʹֻҪٹʱ䣬ʮ˾ܸﵽͨΪЩ˵š
һ뵽׳٣Լʵʩɵģճ졢졢λԺ붼
һ££ʵԪѾȥ𣿡
ˡԪܱ֤ÿһǵʿٳڵ998ԪϿռ䡣ֻĻǵʿٳ499ںϿռ䣬ԺͻƵͨΪʱϣ249ͨռ䡣
һҲǼ˵ȻѾѡ䡢ԴһǧӣѾԪȥֻҪһʱ䣬һǧ˵Ŭ£ʮˣҵ998ŵλá
ԪѰŵԪ
Щȫˡ
λԺţһжܷһʱ䣬һȻȥԸľ塣΢Ц
һҪͻƵͨΪ󣬲ܳжˡ
ճ졢졢֣صĵͷ
ͻȻճ뵽ʲô飬ˣѾˣ˴ѧĹͨʿ󲿷Ѿ˴ѧѾʵС8000ѧԺܵʱ8000ѧԺʵɲѹһЩ塢֯ˣСĻңܿ쵽
ϢСѾˡ
ҲһϢԪѧĹͨʿû٣Ԫѧܲöľټͨʿعѧʱûм˻ȥЩɻ˵
ϢǴһ£ȻЦ
֪ˣԪѧĹͨѧԱִ¡ܡϡԪϣд󲿷ѾտˡûйϵԪѧĹͨʿЩѾǬʹˣտٶĵԪѧĹͨʿǺٵģƲʲôλԺֻҪעһտĶֻҪϢ֪ͨҰɡ⣬мƻ
ʵӰ˴ѧ֮տѾɱģҲ˼˵ͬĸϵңҲһֱտܿҲһ֮ӡ
տ֮ӣ϶ŹտΪ֮ѪԵϵȫɱտʱȫûһ˼ˡ
֪ˡλԺı飬ص
Ҳ˵ʱѾȥֱӽǬʹʼԼ

ÿһðչĴ
СʿǣʱƼڴˣƽʱۼʮ౶
ʱ䣬Сı仯̫ˡ
Ǻ׻ʹϢһСͨʿȥʹȻҲ˴ĹͨʿĴȻҲС仯һҡ
ú󣬻ûеȵսƽһֱͳСİ˴ѧ˾춯صϢ˴ѧĹͨʿȻͬһʱȫ
˴ѧѾˡ
ţǰ˴ѧϽ8000ѧԺһԼԭͳεЩռǣ8000ѧԺɲǰ˴ѧǰǿûйͨΪϵʿЩѧԺѹסЩ塢֯ˣӶϸѧԺͳһЩ򣬵ЩҲڻռͳε
˵ʱСĻҪ8000ѧԺԼµЩϡ
һɻҵľеСʿܿ
ҽˣ
ðչЩʿĸ̾ʡ
ҵϵÿһСʿûһܹ֤Լַ粨ƹı仯д
ˣˣˣ
Щκ֯ʿðչ߼ɣЩɢΪ˻Ƕ׵Լһ˵϶һľأֻϴɢΣصĽӦһѡ
Сðչʿɵľ󣬵ûȤðˡ˶֪СҪȥðȥðգǶǴΪ
ðչϢ;ȻܿСʿڻ׼ţСĹ۲ԼĶֻҪκ쳣Щ˶ԼķʽӦԡ
ЩڵײʿֻԼķʽЩⳡһ̵ʱĶɾͲһˡ
ҵľҪƽҪһԵĴҪ̭еľֻ֡ļﵽֲƽ⣬ٶȻָСƽ档
ŵϢС硣

ѧԺ
Ժ飬Ժŵ磬λԺԼʮϣһʮˣƽţѧԺĴ¡
Ĭһ£˵λѧѾСھǸѧԺԵʱЩʵǿ֯ˣվҪЩѧԺġҰѴټλѧԺжӦôߣ
˶ףҪңҪС綥ļƽ⣬ȶ8000ѧԺͬʱڣҪ8000ѧԺӱȻҪһļı͵ԡ
ŵ˵ԺѧԺͳεƬʮǿֻҪǽʮѧԺѾڲ֮أСλңѧԺȥûġ
ڵŵ磬ΪѾﵽ˹ͨءҲΪȫŵԪ֮ˮڵ998ԪϿռȫٳȻںϿռʱҲ˳࣬ڿٹͨռ䣬ҲɣΪҲͻƵ˹ͨء
ΪŵѾһˣұλԺŵΪǸΡˣŵû˵ĸԺͳǣɲóȻ廰
ûдֻҪʮǾȵƿ򡣡
СλңֻҪƿѧԺдԴԺҲܴͨѧԱ
ϴΡԪ󡯵ı仯ѧԺĴѧԱõ˺ôѸ١ֻҪѧԺȶȥԺѧԺĹͨѧԱ϶ҪǰʮЩѧԺѧԺԺ϶ҴǼ֮һ

ЩЩ
ԭѧ1000ѧԺѧԺֻǰʮλϴڡԪԪѧԺʮѧԱõ˺ôЩõ˺ôѧԱͻƵͨΪϣǳȻֻҪʱ㹻ѧԺͲϵǿԺ󳬹ѧԺѧԺѧԺȨѧԺѧԺѧԺѧԺǱȻ¡
ҡͷƽλǲҪСʮڿûѧˣҪȹǾҪһѧԺʮǵȻԴУǿ϶ᰵϵֻҪѧԺȥһŹͻս
λԺͶʮλϣ⻰ݾһ¡
ɣʮ϶𣬻ҪһļƻУȻѧԺԼпܵʮĹ
һӣ˶ĬҲֻҵľ棬ܵһΡ
ѧԺѹʮѧԺԼҪܵһвȻѧԺжҲôɵˡ
ԺŮ飬ӵгǿʵҲûһЩǿ£ֻҪǽʮǾͺˡʱһλ΢Ц˵һ
ˣЦĿ۽ŵϡ
ȻѧԺϣͼеϡ
ŵ翴Щ˵Ŀ⣬֪Լ̬޷ɻȥ
֪ˣȻǶ˼Ҿͻ棬һȥһ£Щֹǡŵ΢Ц˵
Ц

ѧԺĸ߲˼ƻĸѧԺ϶Ҳš
ϵŸѧԺ飬ûһѧԺǶҪƻһܱ֤Լһ֮и
ʵǿѧԺͻѹһЩʵѧԺʵѧԺȻҲ׽Ҳ˴ˣͬԵС
һʱ䣬Сڼƻһַǳŵգʱÿһʿͷϡ
СǣʵǿѾڿʼһЩСڲżҵķÿʱÿ̶дʿ
ԽʵСԽסǵȻĴԼЩСҲڻҾʱҲܳͷأ緢
ϾһС˳ڴЩС˾ͱƿأһ֮ƴɱЩСֻܵڻҵ
˳ǾֻһĽ֡
սһʵԼĻᡣ
ЩСǺ˶໥ս˸ڲѪս
ϵ֮Ȼ𼫴ĶÿʱѪɺӣ״ͣݡ

ܿ죬ʮʱȥˡ
ǬʹԪ֮ǧİԼľѾﵽ˹ͨص۷壬Ƿɿġ
ʱ˫ۡ
ܺãѾ176ͨռ䣬ΪͻƵ˹ͨءһҪȥԸߴ壬Ҫ߹ɷǳصǵʿܱ¶ȻͳһС񡣡΢Ц˵
ʼ浱갲ǣѾԤϵСʼǵʿܹͳһС硣
ѾʼΪʲôӵԭȻҲΥʼԸ϶ŬĴǵʿС磬ȻͳһС硣
һᣬ뿪Ǭʹ
ճ졢졢λԺӦϢߡ
飬ͻˣ˶΢Цʵ
ͷ漴ƽ˵λԺҽҪȥԸľ壬Щͨ£ǼӿʱϹĵӣǿҪľĵӰ


ھʮ ң
顣
ϣŵӰֱֶӵߡ
ոոճ졢졢λԺ˵˻Ựȥľܲʱŵ΢ЦĿŵ
ʲô£鵭Ц
ŵ飬Ұ㣬ȥǼһ˰ɡ
һѾ뵽ŵ⣬ͷһʧȥԼǼ
С
鿴ŴѶľ棬ŵʱһţһֱڵĳ֡
飬ˣŵһۿ飬ϲĺ
΢΢ͷ΢Цˣ£
ŵ飬ڣֱ˵飬ڰ˴ѧѾѧһǧѧԺ̳ԼԭϽѧԺϽʮɺǿǼ߲֮ҪѧԺһ
⻰ѾˣѧԺԸʮû̫İա
Ц£漴˵ˣҿѧԺѧԱҵȻӲˡöãҾɳİٸͨʿ㣬԰ѧԺƽˡ
ڰ˴ѧʱǿ˰˴ѧУӥХһٶһֱߡѧİٶˣ鲻ͣ͸ͨȱİٶͬʱЩ˰мظѧĶ
ɣڰ˴ѧƵİٶˣҲټˡ黹ڿΰǣϾЩ˸ʱ䲻ҲûȤЩȥش
ڣպÿԽ˻ᣬİٶȥѧԺһİٶͨʿѧԺƽҾ֣ҲԼӵĿѧԺ
СҵľѾˣڽսУҲİĶһ֡
ģѧԺ˵ģȻλԺеǳʿ
ʲô
İˣ
ŵһ嵯кǹ˷ܼɫ˭֪ʱŵϲõ
İٸͨʿ
ǾҲһó׾ɳİٸͨʿѾежǿˡ
ŵ翴ԼŮӵǿľˣҲ֪ѧԺһҵľУ϶ܹ
ãİٸѵĵѧԺܰˡ飬Ҿ͸㱣ֻ֤ҪѧԺܹɹΣ֣ԺҪѧԺκ飬ѧԺӦŵᶨĺ
ôõŵɲ١
ĵͷ

ľܲλԨϵ
ˣһƬϵʱһƳγε棬ŽǰһƬɫ
ɫ֪СǿпȥһԲһһֱٵģɫʵʵǿոһֻһƬ硣
ľܲƬɫΧ
飬һǿԪ󡣡޿Ƭɫһ
Ϲܲ޼ȻѾʶƵǿԪֿľҲһǿԪ󱣻ҵΪ⡣
޵츳մȻԪʲôĵġ
κԪǰͬ衣ȥɣ㡣鵭Ц
ԺظʧѾ֮СУҲܸӦʵʿռĶֻҪ޽˶ľܲͻг
ڶľܲﾹȻҲһ򣬸ǿУγһƬԲεǿ
Ϲܲ࣬ÿɹͨΪĳ򡣶ͨʮΪԪ϶פľǡ
ľĵӣһֱƬֻбĵӣŻɵСĳЩ򣬰зŶľѪ
ˣƬһֱĺܣƽ
ͻȻ޵壬һƬǿС
һӣ޵˸ȥһԵеһҪɽϡ
ȻѸٲ˴
鲻Ҳˡ
ޣжվɣȽľĴ𡣡˴˵
ֻҪ˴󣬾ܱľ֮ԮӶˣԴĻɱľĶʿľ֮ӹȻԶԸЩ֮ӣ׵ĶԸľĶʿѶҪࡣ
õġ޵Ȼ⡣
˲ʧ
ľǣһľҪĳУľǡ
ľһ͵֮⣬һľҪ֮
ʱԪѧܲöľȻڵмϡȻľǶľ峤ڻ˵Ԫѧ֮⣬ѾŶľ֮ǣ˶ľܲ
˶ľ֮⣬һʮԪϣҲнǧʵǿĹͨΪԪϡڶľӣûʸ
Щ֮⣬ʮ֮ӡʱЩ֮ӣ΢ۣ˯δ˯ĴһľԪϳϡ
ڣܰ
ľ侲ĿһۣŻһԪѧѾЩľ֮ӣûеõЩĹͨʿľԪһУΪǸտˡտŵԪѧĹͨʿһˣѾҪ֪ͨɢڸϵĶľ֧ʱעϵĶһտϢͨ
ԭľԭ뽫ԪѧйͨѧԱִ¡ܡϡԪιտˣǹ˵Ԫѧľ󲿷ֹͨʿ
ˣľеԪѧʿصԪѧʱտʶΣйͨʿûöľƻóѡ
Ȼľ֮ӣҲûлɱԪѧйͨʿӶõЩ˵һԪ;һõļƻȫգľܲŭһֱѰտһҪտɱƽϢһŭ
峤տһҪҵ
ҶľˣһҪ𡣡
ľ䣬ЩľԪϳǾͿʼ⡣
ЩԪϳϿɲ֪ľҲ֪տôͽľˣտôڶľƤһСڶľ˵˻ЩԪϳϾͱ̬
ľԸЩԪϳ϶в˳ͻֱӳֳͷˣЩԪϳϣһǺСĵŶľĻ۲Ŷľɫ
ܺãǶ־ģտӵˣտ·һߣҪһиҪ顣ϹܲѾ޶˵ˡľȻЦ˵˳
ɣ˴嶼Դ磬ǶڸСܲае۲졣ԴϵһУɲֻǶľ֪ˣҲһ֪

̫ˣϹ廹ǶľһͿأǻҸǶľ𣿡
飬ȸ𣬾Ȼӵǿ

һľĳԪϣ֮࣬Ҳʼˡ
ľ˵ɫ仯ƽţʱֹ֣ͣ˵
飬ʧˡǵƶ϶óȻϹ壬пܻߴ塣ԣ˵ԪѧһֱǼܲĿ͵ϮڣҲ̫ģڣľͻ̫ƽľŵ˵
һԪϳ϶Цˡ
ͻȻ䡣
ľľУӦ˴͵ͻȻһİϢ
ã͵Ϯľವվŭ˳
ղţľڽ˵ֹжʱѾӦĳ֣ڹżĴֱӵĴľܲŭ
˵꣬ľʧȥ˴͵
ʮ֮ӣһǧԪϳҲѸ뿪ȫȥ˴͵Ҫֹж
Ǳ봫͵ʱ֪˴λáȻһ͵˴ԱߣеĶҲ˲䵯ߵâʹ˴ϡ
âǷޱȣһӾͽƬ
飬
ľոոѾٻУ˸һֻһ޲ֱӽˡ
ʮλ֮ӣһǧԪϳϣΧ飬ɱֱ¶顣
ֻҪľһЩ˾Ҫֽ
ľܲãҿˡôǶľǿ˶ˣ鵭ЦţǰΣȻһ
ԼĶľ壬ľĻƢ
ˣһֻɱ顣
ľ̡
ͻȻЦһ£ųǧǧ渡һɫԪţ˵ľֽԼıסˡ
ľʮλ֮ӣͬʱ֡ľԪϳһͨҲǿٵʩչԼǿԪͬʱ顣
ȻľҪһιͽɱ
еĹǧϡ
ͬϹʿһǧɰ״СȻΧתԪת֮ʱš
ǧںϹ־ǧֱһЩͬʱӵһߵ
ʱԪתΧʱľĹЩԪϣײԪȻ˵⣬ֱķ

ʲô
ܣôܷס˵Ĺ
ʲôεǵĹģʱô߹ǣ
ЩľĶһӱĹУܵһЩˣʱһߣԶ壬˸ŲͬĹâ
ɣָԤȫһЩľʵѾļɵ
һ뵽Ϲ壬ЩľĶҲЩģһζľҲѸ鿹⣬ҲϹͬˡ
ľʮ֮ӣԶʱðŻ⣬Ƕû뵽ʵȻ졣
ѵҲ֮ӣ
ڵʵκһСʿ޷ˣʵֻʿƷ
ľ֮ǣǧɫ仯
ɣЩת˽ʵȼʱľ֮ǼʶʵѾԱˡ
鿴Щľˣһ캦£ǧ΢ЦλҹݻǶľ壬Σ˰ɡ
㣡
ľˣȫŭָ顣
̫ˣжľĶ棬Ȼ˵вĻǶǼŭ⣬ڶҪΧ顣
ʲôģҾ飬˵ҪǶľ壬ǾһҪڣѾˣǾҷһΰɡЦ
ͻȻ䣬ʩչһǿԪס
ԪסϹ֮ʩչһκѾ֪Ԫ;ɲͷģרСƵʲһƬռԪСƵʲһӶƬռСһѾԸƬռ䣬ȻƬռʿʵٻ
ȻˣٻڲͬΪʿҲвһʱơΪߵˣܿҪٻ磬Ϊ͵ˣС綺ʱҪһˡ
ǿʮеԪڵԪһγһķ


ھʮ ң
Ԫô
ľһǧˣҪʩչԪʱﻹɻʱ˿ʩչԪʱܵԪĲУǾ
УǽϹˣ˶ԶΪӵ޵еʵǣʱʩչġסûʲôӡ
ľĵӣΪԽߵˣľǡڶľΧʱЩͨءΪĵӣҲǼɴķɵ˸ǿա
ȻסӰҲҵĶľĶȫסˡ
ã
ľûȡסȫʩչ͸оһ˿쳣һѸʧ
ʮ֮ӣжľԪϳǣԼĹͨءΪǿǣûʱƬˡ
סСƵʲ
ȻƬĶľˣӦٻһͷϷɹ׵ʱЩ˵Ժжһ
һʱ䣬
ʱ䣬
ʱ䣬

գۼ䣬ƬĶľĵӣ֪Լķʱ䣬һҵĿ΢Ц顣
Լʩչˡס󣬿ɲᱻԪõԼϣһֱСĿԪõٻ
һԪס
ֻһʱҪɳ硣
쵰ʩչʲôԪôܹٻ
ɶֻǹͨΪֻʱСˣҾȻֻǹͨΪҪ磬Ժʵ϶ܵ͵͡һҪɱ飬Ҫ𡣡
һľǿߣʱУɱƣŭ緢
ɣЩľĵӣʩչԪѾÿ˵ϽٻǲúҪ硣
ǹͨʮ۷Ϊǵ϶ܸߡֻǹͨΪôͻƶ̶ֳȣԺעܱҡ
Ķľĵӣûһﵽ˹ͨʮ۷Ϊֻʣһʱ䣬ĻлὫԼΪͨʮ۷壬ѾԼˣȻ˳ޡ
ôλҿǰ֪˷ӣǲлң΢Ц
˻׼ŭжľӵŭ
ɱ
ľǵĶľӣһɱֺ
ಣ
ݣ
һӣϰڵԪͬʱʩչ˳ͬʱڵĵط
ûȤͬʱֿϰڸԪһʧд뿪ˡȻеԪըûн˺ľǺ俪һѷ졣
ľĵӣԼܲĺˡ
壬ľǵıԵǿС
λЩľĵûзԼƵġ
ľĵӣԭΪѾˣϵЦݻûսᣬѾĺ漴ǵɫ
ɱ
ľİڵӣ˲ŭٴμ󺰡
һӾϰڵʿɵǿգһԪ籩ɵǿգҪһٽЩʧĿǿգʱĿԪ֮ǰֱʧˡ
ʲô
ʧˣ
ܹ𣿡
ʱеĶľĵӣһ㵵ı飬ǵж͸һǿҵĲ
մЩľĵӣĻԼʱҪܵвɷǳ־ˡ
˵ˣҿմ󡣡壬ͻȻһƬǿС
ʱǰǶ١ɪƻɡӡͨࡣ
ˣ
Щľĵӣ֣ʱǾŵı飬ȴٳֹˡɣЩ˵Ѿ֪ܹմЩ˶ûס߶Ļ˺ء
ǡ
ͻȻͬʱ
â׶ˡȦǧСȼ꣬ʱһӸǿգȫ˶ľĶǡ
ãӣ
뿪
ЩľĶһӾ͸ӦǿгֵֹʽϢӴļ£κһֹܺһͨʮ۷ȻЩĻźֻֿܸȫӡ
֮ˣҪһ뿪ܵġ
һӣ಻Ĺסʮҡ

нˣ
ұ𣡡

ͣĴ߷ŹʮźըɣЩܳסͣǿ󹥻֧һº󣬶ԪĹ⣬漴屬ը
ֻһʱ䣬Ȼʮˡ
սֲ̫ˡ
ʮˣҲֻǹͨΪռ˾󲿷֣Ƕûü룬ֻܱĹЯԪһֱܵĹԪ

ǿ֮УЩȥĶľĵӣз׷׸Ķľĵӣ˸ղž˵һĻĶĻź¡
ֻһͨľʮڶӾʹĲشеĶľĵף飬Ѿûһս֮ˡ
մ

ӵѹľ
ʧĶľʱڳˡ
ʮλ֮ӣվڶľߣѪ޲顣
飬̫ˡľŭȫ
ЩǶľӪĳɹͳ˵ԪѧƿؾˣӶõԴ˴ĶľĶڣֻǷַӾʮڣöľĴѪȫ׷ѡ
ǺǵЦôǻҴһܺãھͽľܲõĴС
УǺ뿴ľóһʲôıҲһǧıǾ̫ˡ
ǧںӣںǧ򣬶õǵһЩԡȻҲǧںһЩٶһЩԡ
ܿʧˣľУֻóһɫһ壬׶೤εʱһ
ǶľķϽ磬齣
ҴҾͽѵѵ㡣ľŭ󺰡
ɲǣľͬʱʮ֮ҲһѳȻҲϽ編ڿΧ
ľһ
ľŭ齣Ѿֱָ顣
⴦һӱŷ˽ٸͨռԪγһСָϸĽһľһ塣
ʮ֮ӣʱҲӶԼĳһ˽˲䣬ʮʮͬʱǿͽӸ塣
鿴ʮһ˵ĹֻǵЦ
û˼Щʧ˵
ľȻûıĻʲôս飬ֻ̾Ϣһ¡
ǧ˲ͷ𵴳һԪסֱ㶵ӭŶľʮһ˵Ĺ
ʮһĽͬʱԪˡ
ܿ죬ľǾķ֣ʮһԪϺ󣬲ǱɣǱԪ壬һ˵ļûС
ʲôȻʮ˵ĹľǾȡ
ʮһ˵ĹǿͨռԪȻûнԪƣɼǧķжǿˡ
ûĵЩľ˹Լľûıʱ鶯ɱģԼǿʵֱľܲŰһ顣
ˣóɡͻȻһ
ɲǣɵЩľĵǰһӾó˶٣ָϵķѾ𵴵
һӣâһľǣеĶľĶӡ
ľΪľܲ򣬿ǼĶľĶˣھ뽫ľϵĶľĵɱ⣬ȻȥԸϵĶľĵӡ
âɶ
漴ǲ˶ĲҽһƬƬѪƾճ֣űԪֱľǡ
̶̵ʱ䣬ڵĶľĶӣľҲǺܿ챻Ѫˡ
еĶľĵӣľǣȥǿոأҪĹΧ
ľףŭһ
漴ľֳֶ齣ȥߣһСľһ
ûдϣ˸ȥ˸һϣٴó˶٣ɿĵңһâ췱ǣһӴȥϵÿһ
ĽѾڻɱһͨʿˣҪĽЯԪյֱһеԪ㣬ѹһľĳУЩֻںϾԪϾʿʹܵشӶЩľӵǱ
֪ľ޷ȫѹסҲûȤľһ飬ֻ뽫ľһصһ
ֻʱ䣬Ѿһɱ飬Ͽա
ȻʱϵгУܵ˴âĹȫ̵Ԫ㣬صѹÿһĶľĵӣЩΪеںϾʿܵ˼ѹȣһܵݲСԪϾӣɾûôˣļѹ£һѪ
˵ֻǶ̶̵ʱѾںϾµĶľӣȫˡ
ɶ񣡡
ľ忴ľٶĻ뷨ȴûֹʩֻĿɱŶľ塣
ʮλ֮ӣҲǽǶΧ飬һٽɱˡǣЩ֮ӶǾֵķ֣ٶȶҪԼ졣
飬ͣǴһЩ֮ӣŭĴ󺰡
ûȤЩ˵ŭȫˡ
ͻȻ
ոջڼ׷֮ǣǶѵͻȻһϢ
ʱȻˡ
һֱŵޣʱڳսˡңһ׼Щ֮ӡ
ɣҲ֪Щ֮ӵϣӵתʯҲ뿴Լɱһ֮Ӻ󣬻õʲôĺô
ɡ
޳ֵ˲䣬һӰѾӰɳõһ֮ӵԴϡͬʱҲû֣ͣ˳һԱߵһ֮ӵĲϡ
ʮ֮ӶΣգҪȥ˰ġ޵ͻȻ֣ͻȻ֣ɲЩ֮ӵķӦٶȿɱȵġ
ܵ޹֮ӣһԴãֱһԴɳȻûеһʱһǽԴˡ
ͻȻ䣬֮ϣɳһɫʯͷǶľеתʯľʯ
ľʯһǿеԪһԪƣγһƬɫԪš
ԭл޵ĺ
鿴ĻȥľĵӣһȥȻǧܿͽеĻһաȻҲ˷һţȥ
쵰콫ŴɢõǵĻľɫҪŭıΣ
ȻľҲǿˣ龹ȻһӽľʯĻȫգҲõĺôôõĺôء
ʣµ֮ӣײУּľʯĺôŭ壬óһʩųֱӽڶȫɢˡ


ھʮ ңģ
Щ֮ӣЯתʯǺñﰡ
ȥǿУŶľʮ˸֮Ƿŭ񣬵ĺ
ղţõһľʯĻԽͨʮءʱ鿴ŶľЩ֮ǣĥνЩ֮ɱˣõǵתʯ󣬾ͻƵͨʮأǾȵˡ
ɶ񣡡
ľɫѿȴ޿κΣĵľֻ緢޾ŭ
飬ţڵʱ磬Ƕľʵһ㽫磬׼ӦǶľĳͷɡһ֮ӣݺݵĺ
ʵһĶľ壬תС磬ĵԪѧӵڶλʵڶϹ壬תС磬ѧȴλһ
еĹؼϹ־ӵǧȱѹס˶ľ
֮ӵľ棬ʼ磬ЦЩСආҲвҡϹ˷ʱ䣬ھԼʵ
˵꣬Ѿȥһϡ
ɣȻҪľЩںϾԪϾӣȫϵЩͨӣѾٻЩһʱӲ档
㣡
ľ֮ǣ˾ٶɬޱȡ
Ҫ飬û׷飬׷ϣеĹҲЧľ棬öľˣеѪ
ѵҪʹýľìܡ
ľʯľĽˣһɱǣľԼȫ壬ľٶľǺ¶ġ
Ϊﵽľ̶ֳȣڼ塢ĹϵѾúܵˡҪǣԼ
ľȻŭ֮ҪԼδȫľ壬
ֻһᣬľͷ˽뷨
ľйͨʿľǸеǼۣ㼯뿪ܲľ
ϣľҲôȥܶľܲˣһЩľĶӣȥСأЩ˼ܶľ
СѾ˻ҵľ棬ֻҪľ屣㹻Ĺͨʿôľӵһϯ֮ءԺֻҪ磬ľȻԳʱǰһһѧƿСһȻľСС
ڶľļڵӣľֱӷˡ
סЩ֮ӺͶľĶӣ֪˶ľĴ㣬һ
ܿ죬һϣľĹͨӣܿľȻЩԪϾںϾӣûԼԽǿգֻһɱ³
һǼۣҲһɳ
ЩǼۣǶľõϹ鱨Ҳй˼ɣӶǼۣȫŵ˶ľܲ
ڣЩľĹͨӣһʼЩǼС
һϹ֮ʱ˶ľľٶǲЦ
ǻߣ˼һľǸ
ʱҲľĻᣬֱӾóǧȻͼǧŷǧ׹⡣Щ׹⣬ǧںǧǧҲõߵʱֱӷ
ÿһ׹⣬̺ٸͨռԪ
ľԭ赲Ķûг֣ͼǧ׹ֱȥǧǼ档
ǼۣȻܼӲļӲҲһޡʱٸͨռԪ۵İ׹ȥֱӾͽǼ۴һܴĶ
ȻǼڲҲܵ˴ˡ
ǼڲܴһЩԪҲͱƻˣǼȻҲʧȥĳЩҪ룬ˡ
쵰Ҫ̫ľÿҪ
һ˿侲öľûбԼʩչ
ᣬ˸壬ȥһطǧ͵ʩų׹⣬һǼһ󶴡
ЩǼ۴󲿷ֶƻˡ
ľĵӣҪǼ۽ߣġЩǼۣܹǿзУǴŶľĵ뿪Ԩϵõġ
һǱЩľĵӴߣ˵һƻеǼۡ
ľ֪Լ޷ֹʹʱŶ齣ȥ˶ľܲıԵȻɳ˰Χ˶ľܲƬɫ
һƬɫһƬյ޴Ԫľƻ
Ԫ󲻱ƻˣľǼۿ޷ƬǿաЩûнǼ۵ĶľͨʿҲ޷뿪ܲ
ľǿǼƻѾ޷룬òľԪ󳷵
Ԫˣ
ҿӰ
ЩľĹͨʿԪƣڣȻǴʿƿڴɳȥԨϵ
ľʮ˸֮ӣҲɽԨϵӰˡ
ʱǼܹУŶľĶȥЦ
ޣ㻹ʲôֹЩǼ۰һ
ͻȻ˸һǼ۸ǧ׳ʱǧ׹ȫǼ棬Ǽȫ鲻٣ҲĶľʿȫɱ
Ҳʱ򣬴зԽǿһӴһǼۡ
ã޶ֱӹǼˡЩǼĶľĵӣ޵ľٶŵòᡣ
ɲǣǼɢȥһ
壬ϵ˸ÿγ֣һǼ۱ȫ򱬡ҲһԼײǼۣӰѸ͵£ҲǽǼ۴ơ
ֻҪǼۻٻЩľĹͨʿֻԼԽǿߡЩͨʿûʵϵԾֻܶԨϵĳӱ׷ɱ
ֻʱ䡣
ʮǼۣҲһʮǼۡ
Ҳ˵ľ廹İǼ뿪ˣЩͨʿӳԨϵС
һǼһͨʿ㣬ľӳİĹͨʿ
ʵѹСκһǴ´࣬ľĹͨӣǼɵʵǿɲԶðϮ϶Сأзչ
ûнеĶľĵӵֻ̾Ϣһ£ʱǽĿŵ˶ľϡһϣЩԪϾںϾʿɲŹ
ޣɱЩͼʿȥ׷ɱľĹͨӡƽĺ
漴ˣںһȫĽľܲһȫ򱬡
ЩԪϾںϾʿɱһ󣬶ȤȻֱӽ򱬣ЩʿǿУ

ʱѾȥԨϵĳط
ޣжٶľӣ޵һ΢Ц˵
Ϊ޵ٶȣϵԾȻ̽ľĵӼϵأȫޡ
һҵ޵
ͷЩϲá
ڽճ졢졢˵Ĺͨ´ǰȻҪȽľĹͨʿȫɢλԺĹͨ£лԶ򵥣ľĹͨȫɱ
ڣڶЩľӵļϵأȫɢˡ
ܺãһˣɱʹˡЦ
漴ȥһƬǿУȷʵվˡ
ʱƬľĵӼһɫţǶĹ
Ǹ쵰Ƕľһɱ
ԣҸǶľԿһܵĳͷ
ֻҪ峤Ǽ۹Ǿ뿪ԨϵԺҵҡ
Ƕľ壬ô׾ģֻҪ磬һҪСȫ
Щľĵӣŭأʱڶ񶾵š
ͻȻƬǿա
Щľĵӣȫ嶼ӿһƬ⡣
鿴Щľĵӣһǻ뱨ң־Сܺãھͽȫɨ𣬿ǻʲôϣҡ
˵꣬ǰѾóǶ١ɪƻɡӡͨࡣ
ЩľĵӣͿʼˡ
Ϳʼ˹
â׶ˡȦǧСȼꡣ
УǿĹûһ˿ͣ׷׳ǿУŴĶľĵӣЩ˵ȫѪ
̵ܶʱ䣬ǿоһѪӳ
ɣٶȿԶԶЩľĵӣһ߷һ߹ЩľĵӶǰԼû
޿ӣһǿսᡣ
һߣҲޱȣһӰǿҫƵĲϻӰ߶£ֱӷɱ˶ľĵһ
ûôıֻվǿĳһֻҪ˵ֱӷȥһɱһ¶ľ뺷
˵ϣ˺˶ľЩӣһʱ䣬ʹɱҡ
ĶľĵӣŵòᣬĻһ飬һĳˡɣЩľĵӣȫɢȥԨϵĳط
ˣǿһЦ
ǿУһƬѪƮš
߰ɣˡ鵭һ
޵ͷȥúַ
һطҵˡִ̽˶ľӵļϵء
Ǽ۲㣬ǧڵĶľĹͨӣɢԨϵȻҲдĶľĵӣһ飬ֻȶľ㹻ǼۣЩ˾Ԩľϵ
ã޵ӰһƬ׹ҫ۵ǿС
ȻڵĶľĵӡ
ҺãˡոճĴ
һͽľĵǣŵǶʵǳ£ڷֹ׷ɱԼִĵĿ־һӳ壬ȫ
Ӱ
ȻЩľĹͨӣûһɵϣ
һľĵӣߡ
ĻƬͣٴ׷ɱЩľĵӣƬ׹ҫ۵ǿУһƬѪǿշΧǳĺޡ
ʱ䣬ˣԨϵͣŶľĵӼϵ㡣һҵ˾ͻֹľĵӣ仨ˮɱõľ
еĶľĵӣȫɢԨϵֹͣ׷ɱĹ̡
ʱˣһ档
ˣˣ׷ɱʮڵĶľĵӣʣµĶľӷɢڸأǳˡڣǾȥλԺĹͨ½ӹԨϵæɡ鵭Ц
ɣ׷ɱľûʱ˷ѣ϶Ҫճ졢졢˵Ĺͨˡ
˵Ĺͨ£ѾϹĹͨʿĲˣתƳˡ
ܺãǽҪȥĸ壿޺Ȥʵ
Ȼϲսޣֻżսһ
ҡͷЦϹͶľ壬Ѿʧˣʣµ壬ǿɲԴУ϶кܴľٶ


ھʮ ң壩
ľϹ壬ܵҹ
˵֮ܲʿѾС繫ˣǶڼɵʵԼĵӳ֣ͻȥȻܵĹ
ˣ壬Сֻ
ľ塢Ϲ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż壬˴֮䣬һֱСУвٿŰ˴ѧ;ˣӶСԴ
С֪˴ѧ֮䣬ǻ֪ͨԵĵϸ
ˣľϹܵݲ֮Ѿ֪Ķ
ǿ壬ûеסĹ
ϢѸٴĸ߲С

ߺϵ
ĳǿУһƬΧǿ
ĺܲ
ĺݴʮ֮ӣѧĹͨʿһ򾡣ʮ֮Ӷ˹ͨءʮʿ
ڣЩ˶ĺܲ
ܲ򣬻ǡ
Ϊ峤ĺݣټ˼ĹͨءʮضҪһ¡
Ƕ֪ˣľϹ壬ѾܵĹ壬ӵʿȻûеסĹƣɼʵѾﵽСΪĵزҰǽǶ˵˵ĺ壬ĺݣʱƽ˵
ʮ֮ӣǧĺĸ߲㣬⻰ݳ鴤޷óôʵνˡ
Ĭһᡣ
峤ʵȷʵ񡣼Ȼʵô̬ĺ廹ǲҪ潻ĺáʱĺĵһԪĺЩǵ˵
Ȼܴ壬Ǿͱʵĺ壬ЩĺĶ֪
ͬ⣬ûбҪȥս
һɡ
漴кܶԪϣĺ뷨
Խ룬Щĺĸ߲Խǵģûһȥ齻ս
ĺɫ΢ܿƽ̾Ϣðɣ֪ǵ뷨ˡ飬ʵȷʵ˺£ĺ岻壬ʹ˻𡣼ȻҶж֮⣬ھֽĵǲɢ뿪ֲСأԺͼҵ
Щ߲ĺԼ˼ȻЩ߲Ѿ飬ĺҲ飬ͬˡ
漴ĺĸ߲㣬ͳһһǼۣĺĵӣȥСء
ĺ壬ʹ˷ֳһǧ֧

ϵһƬɫʯΧǿǻʸܲ
κϵһƬɫˮΧǿ˾ռܲ
۲īϵһƬ·ɫѪҺΧǿԯܲ
ϵһƬ˸׵ƲΧǿǰܲ
ȪϵһƬɫʯΧǿżܲ
ĸ߲㣬Ҳĺһһ˰Ǩܲľ飬漴彫ԵĵӣǲСأȫ
̵ܶʱ䣬ͽԼڵӣɢȥ˸أӴ˱˺ܶķ֧
ĶСĸȻûо쵽
ˣľٶأСĸСﾹȻӴ
СϵȻڻҵĽսš

˶ľʱĺܲߺϵ
һ򣬿һˣ
ˣĺܲһ󣬾ȵķ֣Ȼûһĺĵ˶߹ˡ
ʱ˾ǿпЦš
ޣ˵˰ɣ壬ϹͶľǿ϶ԴС΢Ц˵
ĺ֮ǰѾ뵽㡣
ҡͷͷ̾ϢʵЩ壬û֡Ǿ𣿿˴һûйˡ
ܽս޻
ǺЦ£޵Բò漴˵ˣ忴뿪ԵܲһСҵľ潫ӾҡҲãĵӽСᣬС̭Ҳаġ
ĵӣ˼ʵƲģĳ֡ˣĵӣֻһСһСɵĳȻἤСĸĵֿĻСʿ϶ٵʵ
ʿ֮䣬ǿΪ
ǿ֮£СʿԼʵֻ֮;ˣڵСʿΪԼ϶ڷܵս
֮Ҳ̺һ˿
鿴УӶⷬп
ɲ뷨ֻ¾ս
飬ȥɣҿҪȥϵתתֻҪĵӣҾͻֹǡͻȻƽ˵
⻰ֱӵͷ
Ҳãϵ֮ԾǺʺ׷ɱĵӡҾͻصˣɡ΢Ц
Ҳ֪ĵӣɢȥСĵӣѡصĵط϶ҲλĸϵϾԪŨĵҪ٣ֻС
ֻҪﴩ󣬱Ȼҵĵӣʱ޾ܳ
Ǿˣˡ޺
һӣ޾ʧˡ
鵭Цһ£漴Ҳʧúص˵ǡ
ճ졢졢λԺǬʹǰӭ飬ʱЦúܿġ
ôλԺôˣϲ£һۿˣЦ
ճͷǰʮʱ䲻ǵʿͻƵ˹ͨΪںϾʿҲﵽǧ֮
ǬʹΪ֮ȷʵܰǵʿΪԪ֮Χˣٶȸһǧ
ɣλԺ쿴һǬʹĶǵʿչ죬Ȼʱ˷ܼ
ǵʿΪˣλԺʵͳһСԸ
Ц£Ǭʹ˼ãҲǺгɾ͸Уϲõĺܡ
λԺС磬ɳǿǵĶ֣ɲ򵥣ֻҪǵʿȫͻƵ˹ͨǾܳˡƽ
˴飬λԺ֪
ԽǿǽɾԽǿǵˣעҪͳС硣
ܺðǰ棬ǵʿ̤ǵʬ壬ͳС磬ҲһλԻ͵Ĵ档
ս԰ϲ
ճ졢졢ˣ˵ĺ
˵ɫ֪ȷʵʵܿġ
ãȵǵʿͻƵ˹ͨΪҾͺʹһС硣鼤麰
λԺȭһԾԾԵӡ
ָλԺһЩݺ˵λԺҪȥһ˰׽ϵ뽫Լǿȣ߲Ρ
׽ϵ黹ûйءɣʱ䣬úõһ󣬴ʮ
λԺ嶶һ£ǶֲпʽֻԼɲա
漴ʧ

һˣš
ʱһϵϵУһǧһֱдʿԾš
޵еһϡ
ǺǣҵһˡǿеޣӦϵĳ֪ǧĺĵš
һǧˣǹͨʿĺںϾԪϾӣȫĸУɴȥˡֻйͨʿŻȻͻȻǧͨʿһϵĸע⡣
ĺһǧͨʿصĺãʿ޷ӦӲ޵ľ
ʱ͵һɽм䣬һܴɽС
ɽˣҳҪֱɽĺ
ɽĺĵӣ޵ĺһǾһ£漴ȫŭݵķɳɽҪֱΧɱޡ
޶ЩĺĵӳֵĻᣬЩ˸ոշɳɽʱУӰ¡

ޡ
Ƭ̣ǰɳĺĵӣֵĺ
ĺĵӣ棬ɽǿûе潻ս
޵ʵЩĺĵĸ֪Ƕ֪Լٶȸûƴӳȥֻᱻ޹Լ뻹ֶ
һ޴ɱʮĺĵӺ󣬾ͷûһĺĵ뿪ɽ
ЩСֻ˼ŵòҸҶսܺãǲֻôɽˡߵĺ
˵꣬ӶӰֱҵɽϡ
ʮɽһԪްУԻһһıֱϿȣЩγɡ޵һȻɽնˡ
Ȼɽĺĵӣûв֮ˡ
Ҹߡ
ƵĺĹͨʿ޵ʵ޵ٶȣǸľģĻ޶սһֻߡ
ɢȥ
Щĺĵӣֻܸƾϣȥ׷ˣ׷Լ
޼ĺĵӣȻĺԼûһ˹Լսӿŭ漴׷ɱ
һĺĵӣӿ
տգͻȻһѪЩĺĵӣռԾʱȻûж޵ĹһͽеĺĵӴ򱬣漴һ޵ѪڿƮ
ϿգʱϰٶѪڿƮ˺ܾãϡɢȥ
ֻɱһٸĺĹͨʿǿУ֪ȥ
ʱǿվš
ЩСȻҴһˡߣǲҴҷҪҵǣһҪǺúõĴһ޺ܲ˵
漴ʧȥһ
ϣÿһϣһĵȺšÿȥһ򣬶ܺܿҵĳĵӣȻ޻ֹ
޵ٶȣ׷ɱУֵ쾡£һӳĳϿգһӹһ漴ȥһϿա
˵޵ǿ£ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż壬ĵӣҲأÿһ춼
ˣΪ޵Ļĸ߲㣬ҲֻٶȺӵļӣȫɢ
ֻһӾסһ飬޵ǲóֹˣϾҲ޷϶ݣɲˡ
ĵӣȫɢ޵Ĺ˺һ轵һʱ䶼ѵôɱʮˡ
޵ֹĹУȫˣСʿ֪Сһͷ޼ޡ
Сʿһߴ޵ǿʵʱҲܵԼ޵Ĺ
ܿСʿˣ޵ĹĿ꣬ȷֻĳЩˡȻСʿ޵Ĵڣǰࡣ
飬һʱȥ˰׽ϵ
˴ʧ÷ϼ˾˵ȨȻȥϼذ׽ϵⷿϼ϶ͬ⡣
ڣ˰׽ϵǼǰǵ


һ ң
ڹͨΪѾ178ͨռ䣬ûʲôѶˡ
鿴ǰĵ΢Ц
ǰֹֻڵ򣬻ûоĿ飬ҲֻӦһͬʱҲԼľϿһҪϾһΡ
ಡ
ɽ˵
ѹһֵϣʱ׼ȵվ棬ϻ¶һĨ΢Ц
ȷʵǿҪѾǹͨΪӳſˡЦ
ͨΪʿҲֱӳ嵽棬Ҳܲǿֻʹﵽͨ۷壬ͻΪҲõ˼Ĵ׳
ڵϣһ¡
ĺҺ䵽ʱѾʥɰ
ܺãҵǿȣʹﵽ˹ͨأǰҳһڵӼ˵˵
ڿϸɵģܵǿѹȣ͸һЩӼһʵ
ֻһ壬ѾûкҺ͸
Ȼ˹ͨ۷塣
ܿ찡Ѿǹͨ۷Ҿȥ߸򡣡΢Ц뿪
ʱ䣬
ڵΪǧԼͨأϣڹͨʮأҲҿ϶ֻȥһ£Уͻȥ
ϾͻƵͨʮΪҲö೤ʱ䡣ʱʮ黹ſͨ飬ͨʮ۷塣

ѧԺ
ڣŵˣʱ˵Ľš
ԺİٶˣҪˡŵЩ˷ܵĺ
ղţŵѾͨѶ󣬸İٶͨʿͨˡ
ʮ꣬Ǽ尾һʮѾڴѧԺȴȥԸʮ
ڣİٶͨʿĵڿԷˡ
ãֻҪİٶֹѧԺܳ治⣬ʮһӰεâ
ŵͷ
漴ŵˣ֪ͨλԺжʮߣȥǿС
֮
ǼۣǿС
ѧԺи߲㣬Ǽ۳֣Цúܿġ
漴ͼǼͣÿǼһˡ
ͯĺغˣЩǰ˴ѧںϾѧԱΪڶϸԣͱܿƣȫū͡
ѧЩѧԱӥХһٶˣһֱжһٶ˶ûйİٶˣһֱǼߴѧߴѧѾȻҲжǾͱɵѧԺ
ԺŵԺǿգĺ
ڣֻǹͨΪŵˣЩ࣬ҲҪʾ˼
ңңλԶѧԺԺѡϽ
ɲڼӡ
λȥѧԺѧԺһȥɱˡŵ΢Цĺ
ˣͷ
漴ѧԺĶʮλ߲£Ǽͬʱǡ
һ磬Բ¡
֮
һ˰Ǽۡ
顢ŵЩѧԺĹͨʿȫһǼҪȥԸʮǿһ
ͯĺغˣһǼۣǰ߸ܲ
ʮҪһ£ֻҪ˸ȻѧԺʵԼԹԵ뿪
ǼۣѸٽС
Դǡ
һεǿԴ
Դ󣬱ֻһ䱦ĵطﶼзֵ㡣Уӵһ֧ǿһֱڱԴĸ⡣
ȻѧԴ󿴵ѧԺѹ漴ͻԾԼ䣬ҪԼķֵ󣬱һͳߡ
ӴƻȻ޷ѧԺѾ֪һЩ鱨ʱѧԺͽһĿ꣬ŵԴϡ
顢ŵǼۣгѾԴǵա
ʱʮ߲㣬ͬʱԴǡ
ԺԴܲλԴÿɲ򵥡Ҫһȥȥ̽һ㡣ŵƽ
Ĭһ£ЦԴԴÿطǵİڡǲҪԴУѧԺҲҪʧءԴҲ֪ѧԺҪԸ϶ǵ׽Դǣ⵹е鷳
ͨʿȥ̽ӣһиʧѧԺҲʧ𡣵ںϾʿȥԴǣܿͻᱻץסʱ鷳
еĸ߲ĻɳĬ
Ժֱӵ⣬Դ˳ɡ
ԣȥ߸ܲʮ֮޷һǵĽھͱԴ˳սԴƻŵôеķʩʱǾܿԴһЩˡ
潻սɡ
һϳȻ˺ü˵ĻӦ
ŵҲɵͷ
£Цã졣ǶȥɣԴϿգֱӺԴ˳Ӧս
漴һǼٶͨʿȫˡ
ٶˣѧԺȫͨʿ
һλ̬΢ֵӣڿУС
ԴţѧԺ˹ˣʶĻھͳͶѧԺҪˡ
Ԫ·һʩųһٸ͸ȥԴǵĸ
ȻԴǵĴط
Դˣ϶ˡ
ʱԴǵһҪɽϣֱӳ˰ٴ⣬Ȼͼ䣬ɽһƬɽ漴ͱˡ
ԴܲɽС
ɣԴѧԺǿ߹Ҳû̽һ£ֱӾ˷Ԫ
ѧԺĻ쵰ǣҪǿԴĲƱǾóʵУһ𵴳
ɣԴҲʱۣʱͽѧԺ˱ǿѧԺսٵΪ
ѧԺĸ߲ǣɫתŭ
Դǲ֪ڸģﾭӪȻҲѧԺĹ
ҽѧԺ۳ǿԴļһȫɱ
ԴĹͨʿ϶ûѧԺ࣬ǼȻǾǿйǵķԪ󡣡
ѧԺˣʱŭˣһַ
Դܲʱſ˷ԪȻܲһҲ¶Դ㣬ǾǱԴʵ޷濹ѧԺ
һӷؼ㡣
λԴ˶ܲԪݲܲȽԴϵԴֵȫʳԴܲ
ŵˣһļƻȫ˵ĵͷͬ⡣
ಣಣಡ
ٶͨʿʱֳ˶ʮɣȥԴǵĸԴֵ㣬ȻֽԴĸֵٵ
Ȼÿֵ㣬ûԴͨʿ
ʱԴܲԬɾ漱òС
ҰˡկǸϹԴ󡣡
ʲôҲѧԺĹͨʿˣ
ܣѧԺôĹͨʿܣѧԺ಻ٸͨʿʮͬ鱨м١
Ԭɾ˷ԪŸ󾪿ֵķ֣ѧԺ֪˰֣Ȼͬʱ˸ֻûܵѧԺĽ
֪ʵ϶Ϊ˾Դ󣬶Լ
ֻʮһֿѧԺʱľŸŻԴֻôء
ԬɾȻԼǵ͹ѧԺڼˣԴҪһʱ䣬϶ĹͨʿʱԴһֿ֮ܵѧԺĽ
ڣԴĹͨʿֻһٲ޷ѧԺԿ
ߣѧԺĻ쵰ҲٶͨʿܲʮͨʿֻҪټһʱ䣬ֵĹֵͨϻʱԴʮ߸ͨʿҲþѧԺʵʱҿѧԺճѧԺҪǲӦԴҪʮ˴˳ΪܣһҪѧԺɧŸȮԬɾлʱЩĺ
Դܲ޷ԿѧԺԬɾֻ̡
ʱ顢ŵѧԺйͨʿԴǵϿվۼˡ
ԴϵԴֵ㣬Ѿȫε
Դ˻ûгڵ˹Ԯ
ǵģҲǻüëԴҿԴܲڵŸֵĹͨʿأʱԴеĹͨʿ㼯ʸѧԺ̸С
һϣ̽
ȻԴǿķԪѧԺҲǿдֻѧԺ߰Ĵۡ
Դ˸ϻһǿлǾǿеţһɱһʱŵ˵
ԴĹͨʿ϶ǳǼ۴лʱһȻصǿУȻܷ䵽Դϡ
ѧԺǵĻᣡ
ѰԴҲɵϣǿ϶ۼһ󣬲Żһ𷵻Դǡʱüͷ
Դȷʵ֡
Ĭ
鿴еɫЦ
ǲҪˣİٶˣǹȥԸ߸ûԴʵԣȵİٶ˳߸ԴǰǣԴۼеĹͨʿҲǶԿ鵭Ц
һһ
ŵɫȴһ£ЦԺҲһѧԺ˿ʲôûʮĹͣȫͯˡ
ѧԺĸ֣϶Щġ
ѧԺԼûгȻҪܽ켺ȹѧԺͳΣĹ£øѧԺĸ߲գ޹⡣
λҲˣѧԺŵʵͳΡھһ飬ԺѧԺһ֧ѧԺͻȻ
ʱҲһˣҪȻѧԺʵ˰ȵͳΣȴʲôԼѧԺĹͨʿҪͻƣʱͻħԴԣΪг
ˣΪԼԴ
һͨʿĻһ£ġ
á
ס
Ӧõġ
ѧԺйͨʿʱȫᣬһԼ
ӴԺѧԺĳһ
Ȼͯĺغ߶ˣȥ߸ܲûö೤ʱ䣬ͽ߸֧飬߸ˡ
Ȼ߶ˣɿĸԴǡ


һһ ңߣ
Ǽۣͬһﴩò˶ʱ䡣
ͯĺغ߶ˣڴݻ߸ܲ󣬽ӵŵ󣬺ܿ͸˹
ʱ˶Դǵջˡ
ֵܣֵܣԴܲһԪѧԺĹͨʿǿйҲʧءˣǲòٺƤɫ˵
λԺǷŵԼ̬
ͯĺغˣλѧԺԺһֱԼмӣﻹǺõġ
Ժ˶ˣȻԴڤֿǾһԴԪƵЦ
˶һͷ
ǿԪܵٶͨʿȫһĻ֮˵
ˢˢˢ
ٶͨʿʱȫԴǣŰɽϿգࡣ
ԴţѾΧˣҪھ͸ҷɳͶɱ⡣ŵڿУԷ磬Х
ʵʱԴܲҲ˿е仯Ѿ֪ԼٶͨʿΧˡҲøԬɾ﷢
ѧԺԬɾǰĴ֪ѧԺȻİٶ֣ȫԬɾԤϡ
ߣѧԺĻ쵰ˣԴˣûһ̰ѧԺԴ裬һʮԬɾĻͶص
УͯĺغˣԬɾֻЦһ¡
Ժʼɡ
ͷ
׼Ԫġŭ𶯡
ɲǣٶͬʱԼͨ˲ʩԼǿԪ
ɽХһԪ˳ʱȫͬʱԪġ
һֱֵԪǿԪ㣬ԪġʱѧԺٶˣҪԼǿֱӴԪĺġ
ԴˣԪҲԼǿԪƣЩٿԪʿҲҪܵԪļɣȻҲҪܵش
Ԭɾ濴еֻðѾ֪˽֡
ɲǣٶԪ󣬴Ԫġ
ء
ӴԪйԴ򱬼ԪעײʱԪѾܲסˣֱһ죬ȻԪ󱬱ըٿԪʮͨʿѾѪóס
еİԪ籩ɢ
ɽѾѣ˴ԴܲҲǿԪˢлΪ˻ҽʧ
Ԭɾʮ߸ͨʿǿԪ籩У˳ԴͨʿǿԪ籩Уֱܵ˳û
ӣ
顢ŵ硢ͯĺغˣ׼ʮ˸˳ͬʱһ
ಣಡ
ΪղŵԪ籩ɿռ𵴲ȣԬɾ˿ûа취ռԾߣʱոշɵУܵٶͨʿİΧ
һʱ䣬ٶԪͬʱʩ˳
ҲܺûԬɾŭ
ʱٶͨʿΧԼԬɾĻ뷨ԼܻȥˣȻ˾ġ
ٸԪʩųʱԬɾѾûзӣͻȻóһȻһɫӣɢԪ𵴣𾪡
ǴԬɾóģ
ãϽ編ҿɢ󼱡
СʿƳıҲͨˣûа취ڡϽ籦ȴڡɣˣһɫĳ֣Ѿ֪ⷨ
׵˿УѸٱ漴ɢĺɫԲȦԲȦÿһ̺һٸͨռԪķ䣬ͬʱΧٶˡ
ɫԲȦһӴ˺ܶ˵ϡ
顢ŵ硢ͯĺغˣǹͨΪˣӭɫԲȦʱԼԪֱӴˡ
ѧԺߵٶˣ󲿷˶ûдﵽͨΪˣںɫԲȦʱЩ˻ܵ˲̶ͬȵ˺ʮֱˡ
ʮˣѧԺԼʿ
ԴԬɾʮ˸ˣٶԪĹ£ֻԬɾѣҲˡ
ȻԬɾϽ編ԼΪֻܴ߶һٸͨռԪĺɫԲȦҪԪȫɢҲ޷ȻԬɾڵ˴Ԫ󣬻ܵһЩԪĹܵش
ʱԬɾջ¾Ѫߡ
ӣ
ͯĺغˣԭߴѧѧԱĸǾ󿼣ս鼫ḻˣЩܵɫԲȦĹҲǼٵۻأֽԬɾΧˡ
ǣǲҪңҪԬɾ߾ŭ˵ĺ
ʱ顢ŵҲ˻
Ԭɾ棬ǶɵϽ編𣿡ɫŭĺ
ΪʮѧԺĹͨʿ顢ŵЩѧԺĸ߲㣬ǳŭɱԬɾ棬ﲻܰ
Ԭɾһš
Ԭɾ浹ȻͨΪ÷Աˡ
ߣ飬㲻Ҫ⣬ҲҲϼñˡֻҪҾʹ߶ʮˣʱҿѧԺάȶԬɾһĺ
嶶
ʱ顢ŵѧԺĸ߲㣬¶һ˿ΣһĿתƵͯĺغ˵ϡ
ǺǣԬɾ棬Ϊһ߼вǣͻȻ΢Ц
䣬ͯĺغˣѾֳ߹ԸѧѧԱΪһӣڿγ߸Ρ
Ԫ󣡡
󣡡
Ƶ󣡡

ɲǣ߸Σͬʱһ
߶ˣ߸ѧȻӸԵѧѧһЩԪʱ߶ˣһԼԪͬʱͨưķֱʩչһԪ
Уɽһ̣һ챩һ¡һԪ۵Ĵţ˸Ųɫâ֣ĳһӾͿԬɾ档еԪ۳һǻ𣬷·һˢˢķ£һѰѻ泤һ
ֹǿ󣬹ͨʮʿҲӭӡ
ǡ
Ԭɾ濴ߵɫţѾһƬ䡣
ʱ顢ŵѧԺĹͨʿȻԹۣӶԵͨߵǿĺ󹥻ҲԪ籩ϮԬɾ档
ҪһԬɾ·ը˿ɣŭ
Ǹɫٴη׳һӾͱ״С漴ĺɫԲȦķ䡣
Ԭɾܵ˸ԪĹܵ˵壬Ļֿ˲䣬ԬɾһƬѪƮãȫʧ
ɫԲȦһοûа취˺ˡ
ϴεĽѵѧԺйͨʿȻҲӦ֮ߡʣµһٰʮͨʿʩչԪ۵һʱԼԪγһԪ֣ɫԲȦɵĵ
ԬɾɫҲûоƣȻҲͲټʩԲȦˡ
˶˿Ц
ɵ˺ɫԲȦԱߣһץסֻǿۣ漴ɵŵߡ
ŵԺ㡣ŵ˵һߡ
ͯĺغˣ΢Цĵͷ
ѧԺˣ˾٣ܿͻҲЦ񴫵Źϲ˼
ɣŵΪӦõκһҪ˵Ĳֻڧ
ŵһۣҲ״ҵ˼
ãҾˡŵҲƴǣ΢Ц˵
ȻŵﻹˬĲУԼŮҵӣǽĺܡ
ΪԺŵԺõıҲԵıʾϲû¶һ˿ļǺѧԺܹѹʮɵжΪɳŵɡ
ܺãԴѾݻ٣ҲûҸѧԺԿǷǣź̵顣˷ܵĺ
ѧԺˣʱһĸˡ
ڣûѧϼѹեѧԺͳ󣬵õһбѧԺаšɣЩѧԺĹͨʿԺӣӵдԴҪΪǰӣҪˡ
ͯĺغˣʱ࿴ۡ
ԺǷ֮һֱѧԺС磬֮ѾʼѧԺȻ켺ɢˣǻиǿǻܰѧԺĴæƽ˵
˻һ顢ŵѧԺĸ߲ǣɫһ
仰УЩѧԺĸ߲㣬ǵİٶˣʵʿѧԺ
ˣҲ˵˵Ĳ롣
ֳĬ
˼ҡ
İٺˣոհҲ켺Ҳֱȥ˵Ҳûʵ
ҪѧԺֱ˵ϾڵΪѧԺһ˵Ķ֣ӦòֶѧԺ
ѧԺҲ˳˼ѧԺ˫ַϼǡˣһֱı֣Ҳһ㡣ֻҪãĻرǳ񡣡
ãˣʲôҶӦˡ
һ˼Ѿ뷨
飬ܹõĪĺôԿֻ³ֻܿˣѧԺʿҲܿһС
ˣɫɵĺܡ
λѧԺΪ꣬ѧԺʾֿĻӭиλѵѧԺɹһСҾƣǾȵˡЦĻӦ
ͯĺغˣ΢Цͷ
漴˶ǼۣѧԺ

׽ϵھŸ
Ѿ˵߸ڰ˸Ŀ飬ͻ˹ͨ۷塣ڣʽھŸ򣬼ǿȡ
ಡ
ǿУ˲Ϣţֱ䵽˵ھŸı档
Ÿһأ壬ҵҡһ£漴ſ˵ϣһ£Ȼ޷
˫֧ŵ棬˫ֶž˫ڲڽżҵĦϡͬʱ壬ܵһַǳǿ涼ʼһΰݡ
ȷʵ͡Цһ¡
Ȼûн˺ѣǾͱʾǿȣܹ
ʱתڵǧȵԪͷ˳ﲻϵĴ͸Ϊܵϴ
ǧͷųԪ˲һϵԪҲֻǧı˲伤˶Ԫܡͦ١ÿһϸ屻ݿ塣
һǿһǧоվʱ˱ֱڵϣ˿
Ȼ֮Ҫͨ۷ˡ


һ Ͻٻһ
ھŸϡ
һֱڴš
ͬʱľʱҲǿ£ϵȥ
ӿʼľǿŤ˵棬ֻܸӦ֮ԶȥѾʼӰ죬ܹɵ
ľȫ˹ͨ۷塣ԺУʱҲγ˾Ųȶľ
ĳʱһֱվ飬˫·̫âһ˸֡ʵһ㣬κ˿оԼľҡ
ľȻֻǹͨ۷壬κһͨʮʿҪǿ
ھŸľﵽ˷˼ľ硣
ҵ˹ͨ۷塣ʮԺսĬһ£ƽ˵
ڵʮ黹ԼǧȻҲܼһ£ֱǿԼûкô
ˣҪͻƵͨʮΪʱȥʮ顣
˵ʱѾ뿪˵ھŸǿС
ãȥ˰׽ϵϼĻء
һ޴İɫɢһŨҵϢǧȺЩ˶һĳԱ
ɫǷǣһֱǷϼܲء
ˡ
÷һֱ㡣ոճǿУǧӰǿգֱӴ
һ㶣û뵽ǧȻھˣ˷ǣЩԾ
ӣôˣƽ
Īǣ
и²⣬϶
÷򣬾Ҳ˴壬ȻѾʧˣ˴ھǺӴģǷϼҲ޷ЩˣֻһҿǽͷöӹúܲǧŶͷյ
Ȼ
Цˣ漴һЦ˸ЦӣȻѾ˰˴壬¾סɣЩµļһۼһʱһЩһ򾡡
̫ˣֲСϼҲ޷ռÿһҪλáȻڷϼΪ˶ĿҲҪƲ˴ʧĹϵϼҲĿŵЩ˴尲ŵԱ
ǧһֱǣĿľҪ֣治ӷϼԱˡ
ⷿǧ˼һ
Ȼҵĺ÷ҵ뷨㶼֪ã˵ˣһЩ˵һݡټЩ˹ҿͲˣǷϼɲ˴ԣ˵񣬻鷳÷ܶһˡǧЦֵĺ
Ҫ󣬷ǧûʲô˼ġ
ⷿǧ˼Ҳֻܽˡ
˴壬ȻѾŵɢСأٹ¶档ǣ˴֪ϼ붯飬Ӷ˴ܲݻ٣˴϶ưոݣһ˹ɧžˣ͵Ϯϼ塣
ˣңһὫ켺ӣȫɱˡ鵭Ц
ǧЦúܿġ

ǡ
ֻˡ
ճ졢졢λԺܿ͸ӦϢǬʹˡ
ʱλԺΪѾͻƵ˹ͨء
飬ˡ˳˵ĺ
ÿһλϵʶкܴı仯ʱλԺϵԪǰһʿһԵúͨȴ˺ܴı仯һϸ΢һԪ
۷ǿȣһȭһѡ
λԺǵʿжͻƵ˹ͨΪ鵭Ц
һеʿͻƵ˹ͨΪʱ鿪ʼͳ˧еսСʱˡˣĵ£ǵÿ
ճЩ˷ܣʵһͻƵ˹ͨΪ
⻰ûЦ£񲢲ôˡ
Ȼˣǰı׼ǵʮڶʿʱͻƵ˹ͨΪ϶һ漣Ҫͳ˧ǵʿսС磬һԵúˣ˴ľţһë㲻ϣȻ˲
ճ졢졢ˣɫ¡
ôˣ顣ֱѯʡ
Ц£˿ģ漴ƽ˴ÿһ֮ͨʿǧڡ˴壬ֻǽľϹľ󲿷ˣûеõԵǵʿҪС磬ֻƾһڹͨʿ̫ˡ
λԺһ£Ҳ˵֣ŵòᡣ
ǧ֮
壬ھǧڵ
ǵʿȷʵûȡ
ô죿ѵǵʿԶ޷ͷ¶棿Щɫ
ҡͷһɫЦǵʿûһƴ֮ȵ˶ͻƵ˹ͨΪа취˴ʿʱܹӦԡ
ϣԪԪܹСƵʲӶñĹͨʿǰõٻ
ɣֻҪǵʿһԪֻҪ˴ĹͨʿʱʩչԪð˴ʿһͷ
ճ졢졢ˣ仰ﰲʵࡣ˿Ǹദܾˣ֪ԸԳسɡ
ˣλԺɣҪȥҼ֮ӣúõҵľˡ˵꣬ʧˡ
ճ졢졢ˣҡͷЦ£Ҳ˵Ǭʹ

ޣˡ
ӰԨϵ
һ׷ɱ˴ĵӣھԨϵÿһŰ˴ĵӡ
ʮ꣬޿һɱһڶ˴ĵˡ
Ȼ޵ʹС硣Сʿ֪޲ϮԼȥ׷ɱĳȺСʿܰġ
޿Щ
Щ꣬Ȼһ˴ɱˣĵսǣһ˹ɱһֲĸоԶһʱɱеá
һ˹ûԱ߹ܼįġ
飬ˣһֱڵء޺
޵ĺ֪޵ˡ
ãһ׷ɱ˴ĵӡЦ
ʮȥľϹ֮ǣǶȥ磬ϾЩܵԪסӰ죬һõٻһʱ̷
ˣĿ꣬ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż֮ӡֻҪҵЩ֮ӣɱǺҲܹõЩ˵תʯ˻ľȫͨʮء
ĻػĪһů⡣
飬̫ˡ޸ж˵
⻰¶֮ɫ漴ת˵ޣڲҪɱˣȥѰ֮ӡҪĿ꣬Щ֮ӣЩ˿޼֮ɱһһ
壬֮ӵֻв֮
ɫһ͡
ôңЩ֮Ͽûдš֮ӡĸֶ֣ϢȻϵԾҲ޷Сÿһһ鰡
޵ı飬Цˣܼ򵥣Щ֮һתʯǾ޷ֹͣתʯˣЩ֮ӣʵûͻƵͨʮ۷ʱǶֹͣɱжֻҪڸϵһ£ĸ˴ɱжǾ֮ӵΪ
תʯһ߶ҪдľѪԪ䣬תʯˣ֮ӲϵתʯƣЩ֮Ӳòգֻܲʱĳɱĳ
Ľͣˡ
ãȥ˵꣬
ԨϵţҲһ
һº
޵ӰӴϳˡ
飬ҵˣһ֮ӣںͨǡ޸ճ֣˷ܺ
Ӿ޵״̬ѹۿޣĵͷ
ޣȻޱȣôͰҵ֮ӡãҾȥͨǡϲõ˵
õ޵ɫЩƮ
漴ȥһϵĺͨǡ
ʱľǹͨ۷壬ȫܹͨˡڵھŸھôﵽ˳뻯ľ磬͸Ķ
ˣոմӴ󣬾ͷĺ֮ӣʱһɽС
ҪͨͨʿӦɽе֮ӣҲ޷Ӧ˵ʵݣҲ޷Ӧ֮ӵʵΪΪʱ֮ӣԼϢֻǱֳںһΪϵϢһ㹥ԶûУǳƽ͡
һȻҲܸӦ˵ʵݣ֮ӵһЩϢҲˡܺãҾȥɱˣǵתʯĻЩ
޿չľ֮ӵתʯƬϵﴩʱĳ֣֮Ȼ֪֮ϵԾȻ˺ͨǣȻӦɸѡȷ֮ӵݡ
˵꣬Ѿ˸ͻȻһɽϿգݷɽ֮ڻš
ոճ֣֮ӦΧռԪۣȻ󿴵һ΢Ц顣
ɫʱ󾪣붼룬˾Ҫߡ
Ҷˣǻ𣿡Цһ
ٶȣ̫ˡ
֮ӵ˫ŻûأѾߣͬʱѾʩչˡǿСһԪֱס֮ӵ塣
ǧ˲֮ӵ޷˿
飬㲻Ҫ̫
飬ҪɱǣĺһὫʬΡ
֮ӣӦ̶סʱ򣬸ǾޱȣȴǷųݻ
֮ӵĻͣҡͷ֮ͷúݻԼֻЦһ¡
λҲǻˣʱ򣬾Ȼ档ǰ˴壬עҪɱɱǣĺ嶼ŹҡȻˣҾͽɱˣõǵתʯҲܰʵ
ĵĽ˵š
֮ӣ⻰ȫһࡣ
ߣǾԱҲõǵתʯ֮ӣѾʶԼҪսᣬĻõˡ
ɣһ뵽ԼܵõԼתʯĺô֮ĻĸʣǶתʯԼҲҪתʯĻȫɢõĪĺô
ǰˡҪתʯĻĻԹԵĶҷ׳ɡЦøˡ
˵ʱϣȻǧ׹⡣
ǧںǧҲ͵õǧԣʱ͵ǧֱӴǧߡ
˲䣬ǧ׹ֳɣ֮ӵϡ

֮ӣеԪֱӴ߷ԼԺеĻʯըһܵϰٵİ׹⴩̣еԪһӿй
ͬʱ֮ӵ׹ڵˡ
һʱ䣬ŻĻʯڿС
ϲ


һ Ͻٻ
飬ͻƵͨʮ𣿡
պÿ齫֮ӵתʯոɾѯʡ
Цҡͷһ˿ɻ
ǰ֮ӵתʯĻͻһؾҪӹͨ۷ͻƵͨʮأղѾõʯĻ󣬾ûͻƵͨʮء
ͨʮصľһûйϵѾӦԼĵʮ㾫û࣬һҪɱ֮ӣܽͨʮء鵭Ц
ڣԺУҵľѾγ˾ŲȶľֻһľҴܶһľٶҪࡣ
Ȼ鲻֪⾫ȶ󣬽Լʲôô֪ϵԼȻ϶Ҫʮ㾫ȫȹ̺󣬲Żѡ硣
޿ǲʵɫЦ
飬Ǭʹǽһˮȹˣһ·Ҳﵽ˹ͨ۷塣ֻҪͣսܽȫҿ϶ܹͻƵͨʮصľ˵껹˦ͷ顣
͸ǬʹõԼȻ֮һǬʹҲõ˼ôһׯ԰УɱӰ޺ҵһӣȹˮ󣬾ǡ
ˣҪɪˡȥҿ֮ӵټ֪ͨҡЦ
޸˺󣬵ǲǰǰĮʱҫһ¡
ͷһ
飬ֱ£ʼȻʱ䣬ȫûпٳĹͨռ䣬ڵĹͨ۷徫磬һ·˹ͨΪû⡣

ʲôĺˣ
ĳϣĺ峤ĺݣһƻߵľ˫ѵŭ
ղţĺѾõϢԼĺ֮ӣѾںͨǱɱ漴Ȼŭ
ĺ屾ûж֮ӣЩ֮ӶϽĺҪǱһӾĺҲһִ
ĺĸ߲㣬ĺŭݣһֱվţ¶һ˿
飬Խˡȥˣĺ֮ӶûͻƵͨʮ۷壬ķʱܵϮĺǳܲʹࡣ
ϣֻҪһ𣬲ǣж
ľϹ壬ǵ֮ѾҪϲˡ壬ǿ϶Ҳϵ뷨
ĺһš
ĺ壬ѡתСǿǹϵ˵ļƻκһ֮ӵǶĺ˴ݲС
ͬߴ֮ӣҲǻͬĿġ
ײе׷֮ӣȻø֮ӶӣĸŸ֮ӵжһ֮ӶܾɱСʿʵĺ
ڻ֮Ӷ߲ǣ϶Ҫ׵İ취ø֮ӾΪշ硣
ĺݾ¡
ǼǱȥȥͻءĺɨ˷һۣһ
漴ĺƾʧһԪûС
ȻĺҲշС

ĳĮ
ʱɽƵͬʱǿԾ䵽ϵɽϡ
ˣĺݡʸ˾ԯҡ硢Х
峤ͨѶϵ󣬶ϣھ͵Į棬̸
ɽɽΡ𣬶嶥ϵˣеԪԶȶγƬɫţ˵ͷ϶Դ⻷һ㡣
λ峤ԾƿռԪ໥ƴš
ɣǰΪѧܲãǸ峤˭Ҳ˭һҪƴ¡ڣҲǰһҪԣȻŻ
Уɫţһ˰״Сֲɫ߼ţͬʱɵɽм䣬Ȼһײһ顣
ء
ҵıըеԪһɢγǿҵķˣ·ĵγѷ졣
еĹʧг֮
ĺЦˡ
λֱʵĺݴЦһԵЩ⡣
ղţűը󣬸ԲĹʧʱ䣬ĺ۳ĹſһʧģζĺݵľԪҪǿˡ
˵ΪݣȻ׽սķʽԣ˭ӮһǾռȻ
ϺӣЩ꣬һ㶼飬
ϺӣҪ⣬ǿʵսӮҡ
ˣϺӵ˱˾͵ɪˡ
ʸ˾ԯҡ硢Хˣ΢Ц˵ȻǶĹϵʱ˵˵ЦЦϿɿ˴˵ĲпᾺ
ĺݼ˷¶żЦ֮ɫ漴λϵǹζԸ顣Ҳ֪ڸһ飬֮ӣҪСɱȫܡԣ壬ֻ֣Ҫǣж
ʸ˾ԯҡ硢Х⻰Цݣ
ѳɣˣûֹסϼһжܹѹסҽ飬ջһطȻ˳֣סʱ֮ӣСΪΪʸֻģſԼթ
峤ǴתȻϽһЩֶΡСʩչϽЩֶΣȻﲻĳ̶ȣѹ飬˻Щĵġ
˾ʸĻЦ˿ʹ󣬽ռ޷ʱռʱҲȥܾáʱĿռ֮ӣӦҲɱ㹻Сʿˡ
˻һĺݡʸԯҡ硢Х˵ͷ
ûдҰνסҪɱЩѣסǻġֻҪ֮ȫˣʱҲ̫ĸԼСҲ磬ԺͿչ¶۷硣ĺϲõĺ
ϣһ̸ܴܿɺ顣
λ峤ĺ˵Ѿ
漴˷ɽ壬һ顣

޼Сĸϵš
޵ı̬ٶȣһϵԾһϵ׾ͽһϵĸӦɡСϵҲǲ֪࣬޵ٶȿĿҲ޷һʱ̾ͽϵһ飬̸ҵǲ֮֮ˡ
첻ˡ
ϵʱֵõһϢϵеĳǸոշ֮Ӵɱ¼Щ֮Ӻû뿪ǡ
̫ˣȻѾϵЩ֮ӾǼ뿪Ϣǵĺܣһ
漴޾Ͳú˴
ȻֻһӲ޾ͽ˹
ޣúܺãھСǿ׷֡ոճ˴һ
ޣҲ֪ڵϲãֻҪͣ˵ϼû޵Ķ־ܸǼ֣Ҳ
Ľ˼⡣
ǺЦ£漴ڵʲôȥЩ֮ӰҵǾڵֹ뿪
ڵЩ֮ӣѾȡϴĺ֮ӵĽѵɱһ󣬿϶᳤ʱͣˣҪЩ֮ӳǼ۽֮䣬ֹЩ֮ӡ
Դһ̧һ£ʧ
飬ҲһϵȻٶϵзеٶȱȲޣԼٶȣɱϵҲҪõʱ䡣
˷ͷж
ϵĳĮϡ
ʱ֮ӣ֮ӾȻ壬Ǹոɱ˵ǵʿΪٴ࣬ȻһĮ
ܴ󣬴ǿпȥһƬɫ
غûж೤ʱ䣬޵Ӱո˸ֱ֣ӵǿձԵȻ޷ˡ
ٺ٣ҵˡ޺˷ܡ
˵꣬޵ӰʧˣȻҪȥ֪ͨˡ
ȻֻǼʱ䣬޾ϵҵ˷е飬һס֡
飬ҵ֮ӣһĮϡһΣҪɱǣͻƵͨʮأӦð϶˰ɡ΢Ц˵
⻰͸ؿһȭϲõޣԽԽǿˣҹȥ
Ҫϣ֮ʧˡ
飬մգۼʹгڸղǸɫա
ϡһָ
Ҳػ˲ͷɵ棬Ȼס֮ӵϢȷ֮ӡ
֣˵Ϣвͬѵɳһ֮ӣû֣ü
ɣڵľǧһӾͷ֮ӵϢ죬Ȼӿ˳Ծɻ
ǿУ廹ûж֣ߡ
飬ôˣ㲻ȥɱˣֱʡ
ҡͷЦɱȻҪɱе棬֮ӣ˼壬ЩΡʲôıȻҪɱˣı޷óѡ
ȻЩɣ黹ԼʵĻΪе㻳ɶη塣
ͻȻ壬һɽϿա
֮ӣʱ;ɽȵһ棬žޣûʶΣƵġ
Ҳˡ
һ޴ֵĺһ
˻һ֮ѹȻ϶¶˾ȺͺµɫȻ󱳿۳һţĿ޺顣

飬㣡
ôܣôϵ
֮ӣŵĴ󺰴С
鿴˵ı飬ֳһֻɵͷ˻Ȼ͸źµ˼˵ϢȴûгּҵĲгӡ
Ź֣
쵰նðɣȻѾ˹Ǿͽıչ¶ɡı֮ǰ쵰£ʱЦһ
ಡ
֮ӵǰ
֮ʱȻ˫ǣԪһȫڻͨȻͼ˵ΧγһԪ֯ɵԲ
ֳצ180ͨռԪγһ״СԪצֱץΧ˵Բ
̡
ԪצȻܵǿܿɢˡ
ߣ飬ⲻ˶ˡ
㻹ѿ롣
ԣˡ
Ҹ飬Ѿмˡ
֮ӣԪʱЦЦ
ʱɫǿոӰĺݡʸ˾ԯҡ硢Х峤
ֻվǿյλãóԼıȻϽ編
¶һּƵóѵĿЦݡ


һ Ͻٻ
Щ֮ӣǼеӣôءΪһԪǾܱԼ𣿡
֮ӵĳЦΪ⣬һ
ɲǣԪצֱʩչԪǿСǿСԼԪԪ֮ġںԪУͣתԪһƿյĺХ
ǿС֮ӵԪʱ޴ת˺ֱӾԪӴԪһɫԪͱ䱡һ֡
֮ӣղŻŴݵı飬ǰԪѸٵıһŵɫҰס
峤ǡ
֮ӣм
ʱϿգĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˵ӰͻȻֱ֣ӻӶԼеķ
ĺϵķǲʸϵĺ飬˾ϵķվԯİʴꪣİٻɡХеĹХ׶ڿγ޵Ԫݡ
緢ԪݡܲԪݡһԪݡðŸʴԪݡʱðͷǵԪݡеԪݣԪݳ֣λ峤Ŀ£Ȼһϵһ壬ں

ԪһʱѾ顢޺֮ȫסˡ
ԪںһƬռγһĿռ䣬·λ峤ƾտٳһµĿռһ漴ͼԪںϺϵһʧ顢޺֮ӵ壬ȫʧ
ǵģ顢޺֮ӶһֱӾƬռʧˡ
λ峤ʱɵһ飬ڵϣγһԲȦˣ˫ͣʩųԼڵԪ
ߣһΣˡ
λ峤һʩԪʱһ˷ܵĺ
ˣ磬֪ȻСû˻ܹóһڽסˡ
ֻͨҪǲͣͷԪά֣ܽһֱռ֮ӣԼСĴɱһͨ
ܺãȵ֮ӶˣʱҲ뿪С磬عˡ
λ峤һϲõ˵š
ԭ󣬶֮ס飬Ȼ֮ӾܼɱСʿˡ

ʲôԪ󣿡
áǿС֮ʱԼܵ峤͵ϮȻԼڵĿռʧСУԼһĿռ
ռ䣬ͬգԸܵһʵʴڵĿռ䣬ԪСԪһǣľӦʱԼľ޷ӦСκϢ
ȿռ䣡
оȣ峤ʩչԪȻƾտٳһȿռ䡣
СҪôǽУҪô˺ѿռ䣬ûܹƾһȿռ䡣ȻԪˮƿǬʹĿռ䷨֪ЩϽķӵԼĿռ䣬ûмʶܹСһռġ
峤תһЩֶεġ˵뷨Ҳ֪ˣǾסң֮ӿԼСΪΪɡ侲Ц
ȿռ䣬ľӦ֮󣬷Ȼڿٵ󣬴һֱףľ޷Ӧȫˡ
Ȼȿռܴ󣬵黹û˿ɫԼıֶΣĻ峤ɱ
˵꣬Ϳǰ֮ӡ
άֵԪҪѿˡ
ôǵ峤ֹңȻʱסˣҲڣҾͽȡǵתʯȫ΢Ц˵
ȿռЩ죬黹ȥϸ˼ȥķ϶ҪȽԼʵȥǰ֮ӣתʯֻҪȡ˵תʯеĻԼľͻƵͨʮˡ
У
ô峤ôǣ
ħΪ˻𣿡
֮ӿ΢Цı飬Ҳ£ʱ˼ŭҪתʯԱ鹦һ
֪˵Ĵ㣬ͻȻ佫ڵǧһ£漴ʹǧ׹⣬ֳɣԪУһӴԪͬʱҲ֮̽ӵ
Ȼ֮ӵһӱϰٵİ׹ϰٸѪҪԪԱ뷨Ҳ޷ʵˡ

֮ȫɫĿ顣
ɣ˶û뵽龹ȻӵıԼҪԱ޷һ뵽ԼתȻתʯҪñɵĵز˶ӿ޾Ĳʡ
ǣѾûıԼˡ
ǿСסʱֱӽԺеתʯȡȻתʯ򱬣񱩵Ļһͷųʱͱǧɸɾˡ
붨ȫתʯеĻ
ʱԺУһ㾫ٶԽ
ʱҴҶȥ
֪ĳʱԺУʮ㾫ȶ
ͻƵ˹ͨʮأ
˫ʱ΢Ц˵ƣ·һ㣬һ־Եѹ
ѾͻƵ˹ͨʮأҪͨʮ۷壬Ҫ֮ӵתʯðɣҾͿ峤ȿռ䣬ܲƿˡ鵭Ц
޾ߣȿռ䣬ûĸоȻҲûо̬֮һֱƽĵ顣
飬ռ䣬Щ⣬ҿܲ뿪ռˡ޿˵һ䡣
⻰㵵Ŀޣû뵽ճޣ뿪ȿռ䣬гԾ
漴壬ȿռ

ĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣһֱڵϣȥʮʱ䡣
ʱ˷Լȿռ˱仯
Ǹ飬ڶˡĺݾ
ʮ峤ܸӦȿռĶǶ֪תʯһֱɻȫ峤ҳȿռ䣬ֻܼͷԪάȿռ䣬ϵж
ڣ˷ȿռˣڵȵϷŪʱˡ
ܺãȿռһʲôʸЩЦ
ȿռ䣬ɲôƵģСʿûƿȿռ䡣Ͼ˿ǽȿռ䡣
һΣǾȿռϰʱ䣬һҪϷŪһΡ
ûȿռ꣬ʱǾͿԻعˡֻҪ磬ʱǾ׽סʱǾܱˡ
ǰ˴ԵˣûһܹǵĳͷСţ磬ǲѷɡ
λ峤Ц
ȿռ䣬ģǿĸıռĴС״ȻǺܹȿռû뿪
ڣλ峤ȫϷŪ̬һֱӦȿռ鶯
ȿռӰ˸ռԾ˼£Լľһֱ޷Ӧȿռı߼ʡңǳԾķ֣ԼȻܴ֮С
˼Σͣ
ȿռ䣬еŹ֣նܽˡȿռ൱Сռһռ䣬ҪգҪȻصСռ䣬Ȼܽա
˿϶һֱڿҵĶӦıȿռ״޷Ӧȿռı߼ʡ
Ҫ뿪Ҫֶΰ
ɫƽڿٵ˼š
ͻȻһĨЦ⡣
ߣ쵰סң쿪ܺãҪϷŪңǾͿûʵˡ麰һ
ʱߣ١ɪƻɡӡֳͨţǧѾڿٵת
ɲǼ䣬һԪгΧ߶ˡ
ǧԪ߶

ˡ
ѡ
һӣ𵴶Ȼͼٴ߶һɫָϸĽɪ߷һ־屩ƻɴ߶ķγһɫμǣ߶˽ɫ״ǳļӴ߶һɫУͨ༤һѼ֦˸Žɫâ
ǰֻܴ߶ĳ̬ΪѾܹǧֱӴ߶м̬
м̬Ĺ̬Ҫǿٱϡ
ϬǣĿ£м̬Ȼǹͬһ㡣
¡¡
еĳ㣬ܵǿĹһֿһľǵĿռΧγһֲܵ
ռ䲻ˣ
ʱһֱάȿռĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣʱľٶǵ˼Цı飬ȫһ־ȵɫ
飬ǿƿȿռ䡣
ãôܹ߶ȻԼм̬ˡ
һֻ޵ûгֽɱɳֵز
ӹȥǿҪӰٱԪͣҲһּĿ顣
λ峤ɫ󺰡
ȿռ䣬·ʵռеĳ濪ٳһռ䣬ռִСֻһСɣֻҪȿռɼĶҲ޷ܣʱȿռͻʧ
ƻԼȿռ塣
λ峤ľٶʱҲӲܣͿʼ˷ԪάȿռȶϣҲӵϽ編ЩҲӵдԪ˵޾ȻԪóǣҪͨԼתԪ˵һĿ顣
һˮܣСˮʱȻһӱˮˮܾһĿˣҪǲСģˮܶˡ
ڣλ峤壬൱ˮܣԪ൱ˮ
˵λ峤Ϊ˼ס飬Ϊ֮ȡʱ䣬ڸƴǱܡ
ȿռ䣬Ȼȶ
ʱȿռԼĹЧʱҲȷԼĲ룬϶
쵰ȻȿռάҲǾĸˡãҾǴһΣ˭ֵܼ󡣡Цһ
˲䣬ǧתٶȣٴμӿ졣
١ɪƻɡӡͨǧ߶ĿԪ£γɵм̬Ѹǿ
ȿռǿĹϵĹͬһ㡣
¡¡
𣬿ռ䲨ӿֳûͣˡ
ǧİֻҪǧУҪԼתԪ߶ɣһֱ߶ʩųǿĹ
λ峤ϵıһ޵ġ
ȿռĿռ䲨ƣķΧţһֱɢ
ȻĹȿռļ𵴡
УԲӳ峤ﲻͣĺš
ͬʱλ峤ҲڲͣĴ߶ԼķȡӴԪάȿռȶ
ͬҲڼĴ߶ǧҪȿռơ
˫
ȿռ䣬пռ䲨Ƶĳ֣ǻûеһֱıԵȻ޷뿪ȿռ䣬ֻܲϵĴ߶ǧλ峤Ҳڼάȿռȶ
ڵľ棬˭Ҳ˭ֻܽȥ
һֱ飬ʱȿռĿռ䲨ʱͻȻһâ
ҿЩռ䲨ơ޵һѾ˹ȥ


һ Ͻٻģ
ȿռ
߶ǧͬʱ߷м̬ͬʱһ㣬ǿҵĿռ䲨ơ
޼״ʱѾռ䲨С
һһĿռ䲨ƣ޵ﴩȻϴ޵ռ䲨ƴ޵󣬲ԷŻһЩɼ⼤Ŀռ䲨һѾˡ
ˬ̫ˡ
ɫһ
Ǭʹ޺ȹһĳˮӶͻƵ˹ͨ۷塣ȴͣڹͨصĳ̶ȣһֱûкܴ
ڣռ䲨ԵĸӦԼõ˼Ĵǿԡ
ĵطòĽһ¡
һ˵ļһðɣҾŬһ㣬һֱάռ䲨ơҲ֪쵰ֶܼá״Ц
ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣάȿռʱҲʱ̹עȿռĶȻ޵ĶǶĿˡ
쵰
ɶ񣡡

λ峤Լȿռ䣬ڷޣǹԹԨֲ
ˣ˻òάȿռ䣬ǱҪס飬øԼ֮ǵõ㹻ʱ䣬Ӷɱ㹻СʿΪͨʮ۷壬Ȼܷˡ
ʮʱ䣬ҴҶȥ
ȿռ޵õĪĺôһֱǿĿռ䲨ڳˢʱǿѾ˹ͨ۷塣
޵ǿȣȻһˡ
޵ǿȣȻѪɸѾϸһûȡ
ÿһϸһܹٳһĿռƣͷʱ䡣
ʮʱ䣬ȿռ仹ûб
ʱȿռ䣬Ŀռ䲨Ծ·˱ڣʱҪɽ̵ơɣʮʱǧ߶ĹѾλ峤Ǳĸɾ
棬ĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣʱ嶼ڲҡΣȻԪתԪٶѾڱˡ
֪ԼǱѾڿݽߡ
ʮʱ⣬֮ӣӦѾɱ㹻ʿ˰ɡʱĬʮĺݿ˵
ʱ˶֪Լټȥˡ
㹻ˣڵСУΪû˰˴ѧĶԪϸţ֮ӣûж֡ȡʮʱ䣬Щ֮ӻǲܽΪͨʮ۷壬֮Ҳ봹ʸһ
˾ԯҡ硢Х˵һǣҲͬ˵뷨Էȿռ䣬ֱȥˡ
߰ɡĺݵһ
ɲǣλ峤ֹͣԪͣ漴ʧͨմ˲ȥ
ȿռ˲
ˣʱһӳı棬ȿռɵԪ籩ǳǿԪзܡ
ˡ
ЩԪдϣȻûн˵ƣո˵ͻ˷顣
ܵԪУһӾͽɫȥһ룬漴Զ˺飬ܿǿʧˡ
쵰ӵͦ졣һʱ侫Ӧûзλ峤Ϣ֪ˡ
ž˵ľâҪȥǣһҪɱǡ
סҪߵޣЦˣҲġҿ㻹ȥ֮ǣһҪЩ֮ӵתʯ
ʮʱ䣬С϶Ѿ졣
ֱˡ
ɣɲ˷ʱ䣬Ҫҵ֮ӣõǵתʯʱܽԼľͨʮ۷壬ʱͿԿǷˡ
СǵʿѾγλԺͳΣС磬⡣ȻҲȥǵʿţһ
Ļͷãȥ֮ӡ

ѧԺ
ʮʱȻ˼Ľ
ǰͬΪѧѧԺʵǰߵࡢ诡ᡢȨ⡢ѧԺѧ֮ʣѸ˸ͳΣһеж
ʮʱ䣬ߴѧԺɳǿֱӿʼѧԺս
ʱѧԺԺ飬ԼŵȸԺʮλߣһ𣬹¡
߸ѧԺѾռĳɵ򡣡˵Щŭ
ߴѧԺǰѧ߸ǿѧԺȻӵеĹͨʿȻﵽһ֮ˡ
ɣߴѧԺϺɲѧԺڵʵԵֵġİٶͨʿҲԸߴѧԺ⡣
ˣʮʱ䣬ѧԺòսˣѾʧȥĳɵ
ߴѧԺҲսսðһƽʳѧԺͳͬʱߴѧԺҲսѧԺͳ
˵ߴѧԺĿģָֻѧǰͳ߼ҹ¡
ŵȸ߲㣬Ļﶼǻ˸Ȼʮʱ䣬Щ˶ܵ˼ѹ֡
ѧԺĸ߲ܵǣǾȻϵˣߵ˶Ҳ顣ʧѧԺϣʧȥУȻÿһ߲㶼ܵѹ֡
ŵûеõϢŵʱѵ˵һ
ѧԺĸ߲ǣɫѿ
ʱͯĺغˣʱͻȻÿ϶¶ЦݣԵúܼӡ
ѧԺĸ߲ǣ⼸˵ɫĪӿһ
ϴعˡûгӣֱ
ϴ󣬼ָ顣
ѧԺĸ߲㣬ϢȻһа˷ʧ̬ļһѹõһɶܹ³ˡ
̫ˣ
ڳˣѧԺоˣ
ֻҪߴѧԺȫֵһᡣ
ʮĿాлᱨˣߴѧԺŸɡ
һѧԺĸ߲㣬˷ܵĺš
ʱŵ磬ѾѶ򿪣ֱϵ顣
ܿ죬Ѷͨ
Ц¶
λǿˡѾ֪ѧԺĿƵģʺһ
ѧԺĸ߲㣬ҡͷͬʱûУûС
ʮʱ䣬ȥʱһЩ߲㻹ܵ˼ѹ飬ǵȻ߿ˣҪֳԼļֵ
Ѿ˵ѧԺ飬İɣҺܹܿʱһȥߴѧԺƽ˵
ѧԺĸ߲ǣ仰ůޱȣϲɫڼ
ࡢ诡ᡢȨ⡢ѧԺߴѧԺҲͿˡѧԺĸ߲ǣʵ൱ĵġ
һᣬѶرա

ص˵ǡ
ŵǧ뺣硢ͨˣȻһʱΧ˹ͣѯʮȥ
ճ졢졢ˣƽĺܣһֱЦǺǵĿЩˡȻˣλԺҲǺܹʮʱȥһֱš
ҶҰ
鰲ĵһѯʺʱЦ˵һ䡣
ҪһһشЩ˵⣬鶼Ҫãֻתƻ⣬Ȥˡ
Ŷ͡
˵ķӦЦ£漴˵˵ҲͲö˵ˡλߴңµʱ䣬ǵʿ۳Сʱˡ˴壬ͨʿȻӴ󣬵ȴͷ¶棬ֻҪʱһã˴ᱻǵʿһ
˴󾪡
ճ졢졢ˣʱЦţмâԾš
ˡλԺ˷ܵ˵š
˵ԸǴǵʿͳС磬һ٣Ըʵ֣侲Ҳ޷ѹƴ˿̵ļ
ͷ΢Ц˵ȻˣΪ˱ǵʿ籩¶̲СļƻǰڻǰнУȽﰵаռ˵ȵ˴˳ǵʿͿԹѸС硣
ȵĺһ촫¼ˡ
ʼõһͳһС磬ǧѧ˴ѧһͳС磬ֵǳʿ
𾪣˼
Щˣ޷ƽ
ÿ˶ȻԻ¼Щ˿϶˷ܣҲԸ
ĵͷЦˣ£λԺͳһŰɣҾͲˡȻˣؼ֮սҿǲġ
һû뵽Ȼ뵣ͳ˧ְ֮ȻͳһСĻԻʹٻܱƽĸп
ǵʿͳС磬ȻּɣҲİģֻһȫԸǾʵ
ǵʿսС磬ʱ䣬Ҫ˷Ѵ飬ûȤ
ճ졢졢֪˼ʱҲУЦãΪǵľ֧սƻһİš
ͷ
ʱ鿴ꡣ
꣬ȥԪˮϵλǣȥӻ΢Ц
Ǭʹ󣬾ȥλĹƣʱҲӦýڵйͨռ俪ˣҲʱؾˡ
֪ˣֻԼܹԪˮϵﴩֻõͷ
鰲Ŵ£ЦλҪȥһѧԺˡǵʿս򣬶ϣҿҪȥѧԺСĸĿۼ
ѧԺߴѧԺ۸Ѿ˹ؼʱ̣ȻܽСĿȥԺСҲ϶һֱעѧԺǵʿڷܼǵʿΣա
Ҫȥŵһ
ҲҪȥǧ뺣硢ͨˣ
ôȥһֱڿɶǹͨ۷ΪúͻƵͨΪǿ϶顣ˣҲһֱҲ뿪飬Ҫһֱߡ
ͷͬ⣬ЦãһȥһΣѧԺߴѧԺѧǰͳεƬҲûܸѧԺ⡣ִսе˼ģһ룬塣
Ц

ˣѧԺ
顢ŵѧԺĸ߲㣬ͯĺغˣõϢʱڴ͵š
飬ˡѧԺĸ߲㣬
ϴ󣡡ͯĺغİٶˣ
Ц£˵ĿЩˣλþòˣҪ˷ʱ䣬ھȥ飬ߴѧԺĹͨʿĶ跨ߴѧĹͨʿ
ͨʿһߴѧԺͻ߽ѣв
ѧԺĸ߲ǣ⻰ǴЦĸɴ࣬Ǹоǳã־
ãǾȥšѧԺĸ߲㣬һ֤
漴ѧԺĸ߲ȥæ
ŵ£Ӵ顣
ʱŵ飬л˵Щ飬һҪ㡣
ͷҲ֪ŵҪ˵ʲô
ãǵ̸̸ҲǾػ
ŵҲһ֮ӣǰֻ֪鲻ǿŵ˵ŵʵתʯѾȫѣŵҲ֪ԼȻҲ˸ʱˡ
һ鰲֮󣬴ŵȥǿ֮С


һ Ͻٻ壩
飬ұϹϹ塣
ŵǿգɫƽĿ飬˵
Դ鷢ŵ֮ӵݣһֱڵŵԼ˵ŵҲ˼ãܹĵĽԼʵ֪
鿴ŵװɣܹŵеĽšʱŵʾԿξ
ŵ㻹ķ΢Ц
ŵͷ
Զӣ䡣ŵᶨ
һЦˣȻҵӣ¾ҵ¡ˣʲôǾֱ˵Ҷ¡
֮ǰִݻϹСܲҵ¡ȻŵҲԼϹӵݣѾŵϹм䣬϶ҪΪһ¡
磬˴干Ρ˴鼰ÿϵʵͨ죬ûһܸ˴ԿСϹ峤Ϲ־ǰϹ峤ʵǿѡתС硣ҵļ壬ֻϹһ֧ͳ֧峤֮Ůŵƽ飬˵
Ц£漴зŹʵ˴壬ôѡתСأ
˴ͳ磬ʵѾ죬ҪѡеתɻԻ˺ܾáȻҲҪһʡ
ŵЦ֪Ƶġ
⣬ֻҪȵһܹˡЩת֮ӣС￪һǧԪϿռ䣬󣬾ӵǱҲܽٸںϿռҲٳ磬Ǿӵ˾ѵǱֽʮͨռȫٳǾӵǿǱ˴֮վȡڸĶ˴ȻҪһֶΣΪԼĺ󱲵ṩŵƽ˵
꣬˼һᣬҲЩˡ
ѹְ˴֮ǣСôõʱ䣬ҪԼڵԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռȫٳǣЩˣҪ١桯ԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䣬ǲܵˣϾܹõĻ̫ˡ
Щ֮УֻϹ־ȫеĿռ䡣鵭Цһ¡
Ϲ־õǧȻյԪԪ漴֮صԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䶼ܿٳ
ŵԭ򣬲Ҳȥʡ
Щ֮ûнеԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ俪ٳһع磬ȻӵмǿǰҪöˡŵЦ
ɣŵ֪ʶˣһ֮ӣȻ֪еľ޴ôˡ
ͷЦˣܰ˴ΣҲǽζԸңûܹ赲ҡŵԺع磬ϹҪԸңʱһῴΪѡ
ŵмĵͷ
һᣬŵصǡ

飬ǲˣ߸ѧԺĹͨʿ߸ѧԺפĹͨʿİ
ڵĸ¥ǰûнȥֱӾͺһ
ѧԺûסһʱ䣬ѧԺͽ߸ѧԺĴҲǺܿˡҲѧԺԹˣѾ߸ѧԺʲôΣգɳͨʿ߸ѧԺ£ܻ
ࡢ诡ᡢȨ⡢ѧԺҪĽ򣬾ǰѧǰʮѧԺ
ֻҪǰʮѧԺȫߴѧԺ׵ɨѧԺ
ȻѧԺֻʮ֮߸ѧԺҲСȻİٸͨʿפİٸͨʿ鷳ߴѧԺͻὫԵͨʿȫ
ɣߴѧԺǳ϶ԼȫϣСѾûֵܹˡ
ǣ߸ѧԺѡطǺãҾǣĺǡ鵭Ц
ʱŵǧ뺣硢ͨˣȫˡ
飬ֱӷɹȥ߸ѧԺѹ˰ɡ뺣ĸĺܣ߸ѧԺȫûпȻҲмüơ
ԣɱȥ
ôˣȫԽ߸ѧԺƬ̼ɱ
һˣǱޱȡ
˵ĻЦ¡
ãŵʱǾһѡ
ѧԺжҪƺƵܽСĸĿǵʿڸжŲø
ܿ죬ˣӥХͯĺغˣѧԺĽٹͨʿȫȥǿУǼ

ǡ
һУϼǡ
룬һǧ֮ߵӴ¥߲˶ܿǳ
ʱǳ߲㣬ÿжʮͨʿࡢ诡ᡢȨ⡢ѧԺפ⣬ѧԺ
һ㣬ѧԺʮͨʿڴˡ
ѧԺˣûʲôЩ˲ǺŵİεĵжôǣһѪԶûˡʱѧԺһλʿЦһ
߸ѧԺֺɱѧԺֵֻһȻһ·ãĵֿ߸ѧԺȥˡҪ߸ѧԺ˲ʳļƻǳİٸͨʿռˡ
Ȼľ棬߸ѧԺİٶͨʿǿѧԺ
˵ѧԺΪԴòȥһЩͨʿæѧԺʲôʵڣѧԺֻԼĸЩˡһλɭӼЦţ¶׹⡣
ͯĺغˣѧԺԴʮ󣬾ûٳˣ߸ѧԺһֱᣬΪѧԺ˴Щˡˣ߸ѧԺҲܿ϶ΪѧԺûиĲ붯Щͨʿæ
ߣֻҪ߸ѧԺЩںϾѧԱһһƽʱǿȥϷŪѧԺˣӹã̹һλԲߵ˵
ѧԺʮͨʿѧԺʿḶ́һָоһֱá
ˣռƻ꣬ǾͿȥѧԺˡһΣĳɵҿѧԺܲȥʱʮΪ׵һӥߣƽ˵һ
ʮһνʮ֮ڣ߸ѧԺںϾѧԱҪɸͳ
һνʱ䣬
ʱǳ߸ѧԺĹͨʿӦϿգͻȻһǿԪ


һ Ͻٻ
ʲôˣ
ǳڣ߸ѧԺĹͨʿӦ˿еı仯󣬶Ǿȵĺ
ǿϢ߸ѧԺĹͨʿ޷⣬˶ܵһּвȺͬʱ嶼ɶ
Ȼİٶͨʿܶڲ
˶ɳǳ漴Ϳ˿߰ٶͨʿ顢ŵѧԺĹͨʿȻڡ

ܣѧԺôв붯ôĹͨʿ
Ǹ飬飬˰
һ߸ѧԺĹͨʿⲨͻȻ˵ݣһɿֻŵķΧ
㣡
İٶͨʿ飬ǵһʱ뵽ӣǶûȥ˶Կ
Цڻʹ˰˴ѧĶԪϣһ˾ܽ߸ѧԺĹͨʿܣο߰ٶͨʿڲЭء
ˣ׼ߡ
ˣǻӣ鱩ȡ
ͻȻ䣬ǰںǶ١ɪƻɡӡͨࡣͬʱǧҲڼ񱩵Ԫһ͸γǿԪУʱѾ߶
ʱֻǴ߷̬ûд߶м̬
޵âαХ׶ǵˡǼȦǧСܲ͸ȼ꣬ʱȥֱӽǳΧĿռסˡ
ûɱֹֻ֣̬
ȻİٶͨʿȫǳϿա
СǵôãȻҶ֪˰ɡ
˰ɣǲŹǵġ
֪ѧԺˣǻҽѧԺԭ

һӣѧԺĹͨʿȺ󳰣ŷסİٶͨʿ˸ɱ
߸ѧԺĹͨʿЩЦһңǶû뵽ȻԹԸǡ
һֱİٶˣʱŵˣЦЩ꣬һޣûжʵսΣİٶˣһȥս˰ɡ
ŵǧ뺣硢ͨˣЩֻ꣬һζޣΪѾﵽ˹ͨأս鼫١ɣҲŹȻᣬʱüȥȡ顣
̫ˡ
û⣬⼸СϺףһ˶ܳˡ
뺣ͨЩɧĺһ
ɲǣֻŵǧ뺣硢ͨˣѾȥǳ档齫˷ŹȥȻ߶İٶ˵жռ䡣
߸ѧԺİٶŹͨʿǰľ棬ĻԼĽ֡
ߣһȻǣҲҪԸѵߵˣҪɱǣǾɡ
ʱѧԺͨʿͷŭס
áİٶŭХ
ŵ˽ȥЩ˵Ľɫȴַ˺ĻЦ£漴Ϳʼ׺ݵĹ
һ죡ŵȣһӶ
ֻгһߵĽֻСָСȴһٰʮͨռԪһСƵģڿд鶯
ౡ
ͻȻһͨʿԴֻǸͨʿԴըµ尲Ȼ£ֱֱ¡
̫࣬ˡ
ΧЩͨʿߵͨʿһӱͷŵȻߡ
ѩӣ
ǧͬһӶŽָԪ񱩷ųʱȻγһƬƬıѩͬʱڿУƵ¡
ϣи֮ѩ£֮Ч
İٶʿѩۿȥû˺ǶоѩĿ£һӭӣֻŶܡ
ıѩĻ׶һᣬʮϽס˱ѩ漴ͼʮ˵壬ٵĸѸٵ⣬״ҡ
˿ʮ˵״ǽſ־壬϶¶˾ɫʡ
Ǹ󣡡
뺣绹ţЩԼһԪҲһ̿֡
뺣һ㣬Ԫһĳ漴ͼЩԪ㲻ͣı󣬾һһѸγ˲˺Σܿоͳһ׶ĺĺХȥ
Ϯ߸ѧԺĹͨʿֱҲ޷ӭӣһη㣬ŵ۴У˴
ҹ⣡
ͨΪͽܣȻҲҲԼһԪʩչ˳
ͨһѺڽ趯ʱԪĿռһƬڰ䡣էȻڰĿռһ㣬˲һ⽣
߸ѧԺİٶͨʿռ䱻ɫԪ֣һŵóԪ֣ҪʩչԪ
ǣڰռеͻȻĹ⽣ϬĴ͸Щ˵Ԫ֣ܵ˽һܵ˺
֮
ȶĽϲüµĿ콣ʱֻӽȫеĽӰ
ڽǰ棬һεԪԴȪһеԪγһ⽣׺ݵһͨʿ
ҪԼһһһ߸ѧԺĹͨʿɱˡ
Ȼ׺ݼĽɳЩͨʿɶ㣬Ѿܵ˽Ĺ岻Ѫ屻նΡ
ŵǧ뺣硢ͨ˵Ĺͬʱ֣Ǻ顣
߸ѧԺĹͨʿͬʱܵ׺ݵĹһ㶼ûеط㡣ϾƬռ䣬ЩͨʿĸԽĹΧ
ŵ˵ĹİٶŹͨʿҲǷԪҲǴĿ£׺

ͬʱ䣬һʹĲҽǳϿЩͨʿûܣֻһܵĹ漴
˵һȻɱٶͨʿ
ʣµһٶŸͨʿҲ˺ۣòҡɣһٶˣȻס˵һҲԪĺܴѾܵڶˡ
ô죿ŵһ
ˣû˼ǧֱս
ǲ򰡣̫įˣһҲٵˡ뺣˦˦Ц
񫡣ͨЩź
Щˣĸˣһ˽ˡЦ
ڽһ仰ʱŵǧ뺣硢ͨѾӽ
˴󺰡
ɣôõչԼĻᣬôܴȽ꣬˾ͳˡ
Ҫ߸ѧԺʣµһٶͨʿ޽
ǣ鲢ûЩ뷨ȻŵҲЩˣ־ɱС
漴ͼСһĽѩ裬ڵĴ󺣡ڰռеĹ⽣һγ˲ͽʣµһٶŹͨʿ֣˲ͽЩ˶ɱˡ
ҧҧ촽Ƶ˵һ
ЦЩ˰̫ˡ
ŵǧ뺣硢ͨˣһͣԾ˵һж㰲ŵģȻ˵ǲ̡
УѧԺˣȺ鼤ܵĴЦ


һ Ͻٻߣ
ѧԺ
Ժ벻һԻ͵¼鿴飬΢Ц
߸ѧԺİٶͨʿɱ˺˶صʱһ̸š
鿴ŴݵЦ⣬һͻȻûж˼ص롣
飬Ҳ˽֪һ𣬿϶һЩȤ顣˵ҲݺԼ鵹ǺԼȥʲô¡
ԺѧԺˣʼСɡ鵭Ц

һʧɫѧԺĸ߲ǣҲһľŴ˫ۿ飬ҡ
һ£ƽȵġ
飬֪ʵǿСҲûܸսˡǡѧԺֻٲĹͨʿȥС硭ˡޱ治֪ˡԻ
ٸͨʿͳһϵУҪС磬Ǽֱ췽ҹ̷С֮󣬾ǰʼ涼ûȥκһ֪ࡣѧԺٸͨʿСУȫ
ѧԺ߲㣬ҲƵĶ顣
˵
λͳһСĻԻ׳٣Ƕ볢һ£ƻܼ򵥣Ƚǰѧͳȫ£ĵ̣ѧԺԺĹͨʿ׾֮¡ԺôС磬Ӧöİ鵭Ц
һһڵĳԣսսֻҪѧǰȫ£չѧԺѧԺȻȵ̾СУΪһɿ
Ȼˣƻ뷨ѧԺжϵģʵΪǵʿСļƻɣֻҪѧԺС죬СĸȻὫĿͶʱǵʿСػͻȥ鷳
ƻ˳ѧԺռǰѧͳεǵʿѾ߸ѧͳεȫռˡʱѧԺҲʱ˳ˡ
ȻƻƭѧԺ˼Ҳ뵽ð취ˣҪչѧԺЩѣҪ˼ǵļƻֻƻΪ׵
ң顢ŵ˴ѧԺѧԱѧԺĹУҲΪѸҲǵĲ
ѧԺĸ߲㣬仰Ĭ˼һᣬЦ绨
飬ƻܺá
һͳµ¼붼ѪڣһҪ롣
СѾһƬҵľ棬ѧԺӣȻҪֻҵľһ׳ٳ
ѧԺͳС磬飬ǲʵְ
һѧԺĸ߲㣬Һ
ŵˣҲЩ߲ļȾˣɷ־
ãѧԺսС硣͵վ𣬴
˲һֺϢѧԺи߲㣬ȫеѪ顣
ͷЦãǼȻ¶˾ģҲԹۡʹӦǣѧԺֻҪ鷳һϵ
ؼ֮ս϶ȱϯѧԺԶԸǿߣ϶Ҫͦ
ѧԺĸ߲ǣΨһĵľ㣬ڵõı֤һ˿ĵҲʧˡ
ŵǧ뺣硢ͨҪʵսԣѧԺӴԺ֮սǶҪСƽ˵һ䡣
ԼֻһͻƵͨʮΪ󣬾Ҫ׼ˡܶ飬鶼ûȤʣ׼δ֮¡
áŵˣӦһ
ȻӥХͯĺغƵūͣҲҪѧԺ
̶·£һˡ

飬ҵһ֮ӡ
ĳʱ޵Ӱǣת龲޵ĸ¥
ѧԺĹͨʿߵĹͨʿѾ뿪ֱȥࡢ诡ᡢȨ⡢ѧԺĹͨʿս飬һѧԺһ
˴֮ӣϹͶľ֮ӣѾ磬֮Ӵ󲿷ֻСС֮ӣĿ£ڶҾһжˣȫǵжҵһ֮ӣ֮ҲܵõһʱɱСʿӶΪͨʮء
Щ꣬ҲǺòףҵһ֮ӵټ
Ӿѹ
ܺãڿ221ͨռ䣬ﵽ˹ͨΪͻƵͨʮΪǰܶһ֮ӣҵľܶһ㡣˵˵
漴һ𣬳˴ȥıǿϵ
Ǹ֮ӣǿԴǵĺڸһͷͨʵĻ޴սƽ˵
Ҫ֮ӾҪɱ˻ޣͳǼȥˣĻѰҵ
Ц
ͻȻǿԴǵϿգѾȻĹĺǿϢڼҵײš
Ǹ֮ӡȷˡ
˵꣬Ѿȥ˺ȻսԱߣЦӯӯȤĴǸ֮ӣ˸һֱĹʡ
飡
λ֮ӣżģͻȻŵöҼͷ۱̺󸣬ɫŲѡ
ɣλ֮ӿ飬Եľߡ
Ȼ֪飬㻹ӣ𣿡鵭Цȥ

Ҫˣܲӣ
Ǹ֮ӷԼΧĿռ䣬Ѿ̣ԼѾˣãĿ飬ŵö֪ηӦˡ
ȥס۱̺󸣬ͷл޶ãŵûֱҷ͸ſڿ޷Ź
֮ӵߣЦһ£Ҳö˵ֳצֱץ֮ӵԴϡ
֮ӣǴֻȡˡ鵭Ц
ɲǣû֮ӷһģ֮ӵԴѾըǸļǵĽɫʯͷѾ˳
ż֮ӣԺеתʯǸʯ
ʯУûγɻţѾȫڣеĻոɾˡ
һתʯҵľһ֡ƣתʯܽͨʮ۷塣Щ˵˵
ֻҪ˹ͨʮأͿһڵйͨռ䣬ʱ͵ʱˡ
޷Źͷ۱̺󸣬ߡ
飬ȥ֮ӡƽ
˵꣬
鿴۱̺󸣬֣ͼ۱̺ԹԵĹˣţۿ־Ŀ顣ղţ۱̺ǿʵֻǻ֣ͽ֮ӶסˣȻ۱̺Ҳ֪ԼҲܲˡ
ҿ㻯κӣе׶һܹŻ˵ġɣһȥһ˵ĳޣ㲻ɣ鵭Ц
ͨΪĻޣҲǺȻҵһֻȻ׷Źڣ;ˣͷ۱̺͸ŵ硣
۱̺⻰嶶øˣƬ̼תĻҶ롣
ǣԸ⡣ͬⲻа۱̺ĺܡ
Цס۱̺󸣬ͨ󣬻صǡ
ԪľԪһ֡ӡǡպÿ۱̺󸡣ʹ㽫ӡǡڸŵ磬ͷ۱̺󸡣
ܿŵͻصǣ۱̺󸡣

꣬ȥλǡ
Щ꣬һֱﾲޡ
ʱڵĶʮͨռ䣬ȫˡ
ʱ۶ûգһ£ֻ壬ǹɫڸ֪߱Ƶġ
壬ϵϢһѹһ
ڹͨռȫٳϢٴɱ䣬ںһαƵģΪ˴龫
ͨҪһϵϢֱϴ跥ԺҪͨΪע顣
ԣϵʱǳȡ
ֻǵЦоȻóȻ֮ޣ˹ȥ嶨˵أܶһ¡Ȼ֮޴ԴϣȻһڡ
һӣҵɱ䡣
꣬ҰȻ͸㣬ͻƵͨʮΪˣ֪⣬뿪λǡЦ
꣬ǴѾʶˣˣҲ͸һݺ
ۼᡣ
壬Ǻ˰黹ҪáԼ
Ȼڣ˲֪ĺô֪Ȼ͸Լ壬ԺҪκιͨռ䣬׳ɣĺôôܲһء
ֻЦ£Ȼ͸꣬Ǽ뿪λǡ
뿪Ԫˮϵ꣬˴ȥǡ
ˡе飬һӸӦ꣬˫Ѹٴ򿪣΢Цһ䡣
ͻȻ˴͵
壬ˡ鿪ĵĺ
ͷ漴뿪ǣȥǿաһ㶣Լ˵һӾȥǿС
꣬Ȼ֪˴˾ٵ˼ʶȤ뿪ˡ
ǿС
壬лҪ˵Ц
ǰʶǳһֱ޷ףʱֱΪͻƵ˹ͨʮ۷ӦĳЩ䡣
ͷ飬ҵļ䣬ˡڲҵʵݣ磬лᣬҵǿԸ㡣
龪ȣȻЦ
Ҿ֪һĳλתȻʵõģ㲻˵ҵȻ㡣Ц
ͷٶ˵
廹ӣԸ˵ɫεĿ壬һֻ̾
ȥǰɣڵĹͨռ䣬ҲȫٳˡöãҾͨʮ۷壬ʱһɡ顣
ҡͷҹǣǹһۣҵݡС磬ѾûǣңﶺˡҵҲܰȻС磬Ҫ磬ҵʵ
˴ΣǣȻġ
󾪣ɫЩ̣ҲûʲôɸԤ
Ҳ㣬ҪסҺܿҪ磬ʱһȥ㡣˵۽塣
ͷЦǾڴټɡ
˵꣬óȻ֮ޣȻǿջӶһ£Ҳ֪ʩչʲôԪֻǿ֮һγһƬľ󣬷·СеۣγһȻľʢա
崦Ƭ֮УȻͼǿгһѩ׵Ĺǧ֮ͻȻס塣
׹⣬Ҳ֪ĸռðģ·͸ĸһҵ壬Ȼͽסˡ
飬¶΢Ц
ЦݣĪڴˡ
鿴ĨЦݣȻְ׹ʧҲʧˡ
壬СûϿң磬һҪ׷㡣ŸղŵĨ΢Цᶨĺ
ɲǣصǣޡ


һ Ͻٻˣ
飬ҵһ֮ӡ
ĳʱٴδͻصǣߡ
Դһֱޣһʱ䣬Ȼͨռ䣬ڵĹͨռﵽ226ͨռ䣬ΪѾͻƵ˹ͨʮء
ڣҪľ֮ӵתʯʱ佫ͨʮ۷塣
޵Ļۡ
ޣĺܺãԺ磬Ǽ΢Ц˵
޵ΪöãȻҲҪ硣õŵ޶ʱĵϲòʤ
ãҾ뿴һ߷塣޸˵ĺ
ͷ漴͸һ˴͵Ѹٴ͵һ
һ֮ӴʱĳһֱŸոյõԪԪ;ֻҪɣ֮Ҳܽʵͨʮ۷壬ʱͲĵľˡ
֮Ȼ
ͻȻ֮ӵߣѾʩչˡǿС֮סʱ򣬶˵Ļᣬֱӽ֮ӵԴ򱬣漴ͽתʯɡ
һתʯܺáֻҪٵõתʯҵľͨʮ۷壬Ժеʮ㾫ȫ̡ʱҾܹһΪͨʮ۷塣Щ
ͨʮ۷ŸҽеĹͨռ俪٣ΪҲͨʮ۷壬Ҳ250ͨռĳ̶ȡ
޿ڵʵҡͷŸСκһ˶սΨʵ޻Ǻܿ־ġ
ȥѰ֮ӡ޺Ȼ˵һ䡣
ڵĿҲ֪ǲ˵ԾΪǡ
Ц¡

ĳϣϹ־Ͷľ˾Ȼˡ
㻹ҪС𣿡Ϲ־ոռľֱ˵һ
Ϲ־ͽڵйͨռ俪ٳԻع磬ΪϹ忼ǣСסһ¾档ݻϹܲϹĸ֧ѾɢӵСغϹ־ҲûȤϹĴ֡
ľϹ־ɫɬ˵ڡ桯ԪϿռûп٣һع磬Ҫ㡣СѾûˣľĽֻܿԼ컯
ΪûľҲ޷õԪԪ˸桯صԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䶼ûпٳɹ
Ϲ־˶ľЦԪõܵõģС磬ÿʼûм˿Ͽռ䡣㵽磬㷴лõİֲڵź
ľЦˣʵԶľʵ϶ĴڣʱֲССȱʧڵԪϿռ俪ٳ
ôһعɣҺƴȥ˭֮ӡľЦ
Ϲ־һ죬һƣ漴΢ЦʩչһԪΧռγһƬߵ磬򣬾֯γһ֮
漴ͼһǧ׿İ׹дϹ־ֱ֣֮ͬӽϹ־硣
ͬģľҲʩչһԪСƵʲȻҲһ׹⣬漴屻׹硣
ͬ峤ĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣؾһ
ǿУ侲ȴա
ĵӣʱʧ˲ˣӷɢСطλ峤ûٽ˾£һҲЩӵİΣӶķ֧ܵ˹ʱλ峤ҲǱ޳Īĵʧҡ
ˣֻעŸ֮ӵĳɳٽ˼ڸĵӰΣ֮ϡ֮ӵжһֱСܵļвλ峤⼸ʮʱˡ
ĺݼ˶ǳĬӣ޷ܣһλǼ֮ӣʣ¼ûз磿
֮ӣȻܵļвɢж󣬻ǵõ˼ĺô֮ӷɱ˴Сʿ󣬴󲿷ֶѾΪ˹ͨʮ۷壬Ȼѡ˷硣
ˣ֮ӣûмС硣
СӣжٸͲܸˡپۣ˵Уʵ˾𣿡ʸЦ
֮ӹϵ彫ˣȻκһ֮ӵϢ˶˵ȥġ
ˣع磬𣿡˾ƽ˵
ͨѶϵʱѾ͸¶˻عŻ۹ŷʱ䡣ɣ˶ܵģһԼȷ磬ļ峤ȴûзǶǵļ˵ͻ鷳
ȻҪһˡֻųԵĵǡ
ĵӣѷɢȥСأӵʵҲ޷ĵɡˣλ峤ǲὫԼĵܵı峤С磬Ǳıļ壬پʱ⣬ʱñļػٹ⡣
İ˴壬羺ԿȻСҲҪԿȥ
λ峤֪ԵĵģӶԼһһʧ
ĺ˵ĻֱӵͷЦãȻˣվһͬʱʩչԪ
˵ͷͬ⡣
ֻҪʩչԪƵʣСƵʲʱ˶õٻ˷ʱҪ󣬵Ͷһʱ䣬ȻСҲ޷ˡ
λ峤̸ˡ
漴λ峤ɵһ飬ȻĺʩչһԪֻǿгһƬĻ𺣣һӽ˵סˡ
ģȻһƬº͵Ļռ䣬ռ䣬СƵʲ
һº󣬷
ʮ󣬷
һ󣬷
ܿ죬λ峤ԺһǶ֪Լķʱ䡣ɣλ峤Ϊǹͨʮ۷ˣһõٻܹСʱҲܶࡣ
ʧλ峤ǿӴЦ
Ҫعˡ
һϸ£
С磬ͣô꣬ڿԻع磬Ҫһ¼
λ峤˷ܵĺ
С̫ˣڿԻع磬չ¶ǵʵˡ
ܿ죬λ峤ǿʧ
ʱ飬ֵõ޵ϢȻҵ֮ӡ漴ȥ֮ץסһʱ佫תʯȡ֡
صǺ󣬾һ󣬽תʯĻɾȻ˹ͨʮ۷塣
ɣҲκ飬ọ̈̄׼һڵ250ͨռȫٳ


һһ 
ϡ
ʱ䣬û˸ȥڵĸ¥ΧǸ¥򣬶û˸ҷɹȥߵţҷȥ顣
¥ϿգͲһԪԪһֱ緢޴塮š
ɣ֣žԵ˭ȥۡ
ŵǧ뺣硢ͨꡢ޵ˣھϵţһĳ
˶֪ڳ׼ڵйͨռ䡣
Щ˵ȻҲ뵽ˣҪˡ
Ĭ
һʱҲ˵˸Ųᣬɫʱʹࡣ
ô˵ĹǣҪԼȥ֪޷ֹжֻ֮ǰܹٿһۡ
¥һܸߵɽϡ
250ͨռ䣬ȫٳˡ
ĳʱһֱڵϵ˫ۣЦɫϲ
漴Ӧŵ˵Ķ
֮ǰ϶ҪġЦ
ͻȻ䣬ŵڵĸ¥Ӱʱ΢ЦĿˡ
ˡ鵭Цһ
ŵǧ뺣硢ͨꡢ޵˿ͻȻ֣һ£˷ܵС
飡ŵͷǧŮֱͶĻС
ҲҵΧߣѯʡ
飬ͻˣ
飬Ҫˣ
飬С飬㲻ˣ
飬ңҺܿҲҪ磬ʱǼս
ҡ
ŵͷǧļ򣬿ˣЦС飬һùڣͳС磬ǻң
ʳֱ˶һ¡
ѾС飬ˡ
ˡ
飬İɣûͳһС磬硣
һʱͳһС硣
˶Ƿһ˵
ͷĿˣƽ֮;ǾעַֺϺϣҪз磬ȥǳһƬգҺڴշٴЯִ
˵꣬û˷Ӧʱ䣬Ȼˡ

ŵˣһȻʹӡ
Ӵˣ˸Ҫһκܳʱ䲻ܼˡ

ǡ
ˡ
ճ졢졢λԺǵʿֻҪǵʿͻƵ˹ͨΪҪ뿪Ǭʹֱȥս
λԺˣǬʹ˵ΪҲͻƵ˹ͨʮأöãͨʮΪ۷壬ΪڲԶ
ֱӽǬʹ
λԺˡĵط
ɣڷ֮ǰҪջǬʹ
ǬʹȱҲҪģСˡ
ճ졢졢ˣѹϲĿ飬ѾΪͻƵ˹ͨʮ۷塣

ֻЦ£Ȼֱ˵λԺǵʿжûͻƵͨΪ
һȻʶʲô
һˣЩ˵ǱЩȻǬʹǵٶȱȲˡճƽĻص
Ȼˣһֻʮ˵ٶЩǣһˣҲͰʱ⣬˽ӽͨΪľ磬ٶȣСҲһˡ
鿴˵ɫ仯Ҳ֪֪Լ⣬ЦλԺһˣǻصСɡǬʹҪߣ֮Ҫ硣
صףͰţ˶뿪Ǭʹ
ЦܸȤʵ飬ʲôʱͳһСʱûڳһź
λԺ飬ڴŴ𰸡
ЦЦƽھܹڷ֮ǰһҪȥһط
˾ȵĿ顣
һط
֪ɻ󣬲Ҳ˵Լŵ˵𣬶ļǲԼڷʱ򣬻Ϊıࡣ
λԺԪֻҪʩչԪƵʲպСƵʲʱͨʿܵõٻת˻⣬΢Ц˵
ԪԪѪӰ׺¡ס·Ϲ⡯ٻԪ鵱ȻҪڳȻǵʿпٻʱ̫ˡ
ճ졢졢ˣ⻰ݳ鴤һ¡
ȻԪ˾
ͷЦˣԪھʹڸǡͨΪ޷ʩչԪԺǵʿʵˣҪ磬ԼʩչԪˡ
ճ졢졢˴ЦУӹ屾ᡣ
λԺǬʹʿȫ뿪
ҲǬʹջˡ
ˣλԺС飬ͽˡԺټ΢Ц˵
λԺûлػѾʧ

׽ϵ
ʮ
еź˵ʮСͣһط
Ϊﵽ˹ͨʮ۷壬鵱ȻҲҪʮҲͨʮ۷塣
ֱԽǿԼҲõĺô
ˣھҪԼǿĵز
ಡ
Ǽɳ󣬷˵ʮĵ档
󡣡
˫ţȻû򵽵棬ӣҲܿѾʹȫȫڣһԪҲתȫȫоÿһϸֿǿ
Ԫ޷ȱ̬ܿͼǧȻӴԪ͸ÿһŨܵԪоÿһϸ
ڣÿһϸٴνκһϸС϶Ҫʵκһ΢СʣҪ޳
˵ڽΪϡ
ʮ
ѾɲˣҲֿܵǿŤ츲ǵı档˵ʵСڣѾﵽǿĵز
ʱͣ˽Ųվڵʮıϣ̧ͷСǿգɨһ飬龡ڣȻƽ¶һǳǳЦ⡣
С磬ҵʼ֮أҵĴ棬磬һ
أѾãܿҾܷڴˣڴ
ټˣС磬ټˣҵˡ
˵䣬漴˫趯ʩչԪӰ
ɿ죬Χռ䣬һ棬ȻľԪӰչʩľ󣬶ʱԼÿһιԪģŸ־󣬷ɿĸ֡
ڸӰֵʱ򣬲֪ĸռ䣬ͻȻһǧ֮İɫס顣
ɲǣʧ


ռ侳


һ 

ԺУʱһ쳹飬ͨХ񣬷·ÿһϸʱôһ졣
Լ壬һƽ̹ׯ԰ֱ䵽ׯ԰еһŽˮС
ׯ԰󣬴ʱ˫ۣߡľȻ޷ȥֻܸӦΧʮ׵ķΧ
ġԪеŹ֣ѹľ
ﾪ֮࣬ԼˮУȻȵķˮˮȻԼֱӹԼĵС
ոշ磬ͷĹ죬һж˼ʱо۽Լڵռ䡣
ʲô
гԾڵı仯Ի
ʱĵУЩˮйˮһȻڵռγһͬʱڵĶʮͨռ䣬Ȼһɫ
ųˮĳ룬鵤һֱɿת

ͻȻһ֮ٴ쳹΢ÿһĶȵ
еͻȻը
޴ڱըȻûнըܵĳֹȫڵռ
ܿ죬ľӦ˵ռЩҼٴ֮ܶ⣬ľȻһɫˡ
ˣԲĴָСڵиţûбܶߣЩ
˵ĳ֣ȻȫΧռʱҲڷĹڣ˵еС
γһĿռ䡣
ɲǣľϵǬʹħӰ
ħӰǬʹ￼ħӰԪޣҲһ硣ɣԼڵЩַӦ϶ҪѯһʿħӰˡ
ħӰҵһɫˣе˽ȥô£鼱ʡ
ʱħӰ۸УѯʣȻЦ飬½ʿϽ磬ݶѾ仯ˡЩСЩԪˡ㵤еˣʵıռ䣬ֻҪⱾռ䲻Ͳˣıˡ

ռ䣬Ҫòʵɣһ
ħӰƽص˵ǱʰɣЩ˿ֻҪһɣЩ˿һʱ䶼һܹɡ
Щ½ˣֻǿһͨռ䣬γɱռʱ䵱Ȼ̡ȫйͨռˣȻҪһʱ䡣
꣬ɫȻһĹעڵеı仯
ˣһ壬ڿγıռ䣬ռĴСĽ룬ͣ
ʱľעԼıռ仯ʱַͬڵǧǸϵʮͬԲʱҲڷı仯
ʮͬԲͬʱȻڼȵҪڱһԲȦ
ȻϵĽʱҲдǧˡ漴ʮͬԲ£γһԲˡ
ǧľϣͣķӦʮͬԲı仯ֱԲ˵ĳ֡
Բ˵ĳֺǧľͻȻһƬ׹⣬ѸʧʱǸԲ˾һСھġ
ǧվ
ʱǧͻȻһ
ԺУһܵһʱŷӦǧѾɱˣӦýǧվˡ
񵱳ɽõǧ⾵ԶıԼ֣ǧվγɵɲǣҲı֡
ãԺǧվˡϲ
ɣǧС̣ǧվҲа顣֪ǧվҲԼƣ϶Ҫʱ֪ǧվı仯
ǧվľУĳ֣ûֹͣ仯ʱ飬ȴ޷֪ı仯
ǧľ飬ǶӦҵıˣĿռ仯ʱ̷Ӧҵıռı仯ҵıռֻҪĿռҲֹͣЩϲ
ˮţһ

磬ܴܴ
ıԵʵһ棬Сǧеʿ磬ͻ
棬һ幰֮״Уһ޴ƽ½㸡ǿСɣСǧеʿһͻƽ½
Сǧܹܶ࣬СǧֻһǧУСֻеһСǧ硣
ͬҲֻǧеһ磬ǧҲǺܶġ
磬Ѿ˴Ϸ˵̣һƬ
ȻӦСǧķ棬϶Ҳ˴Ϸˡ
Сǧʿڰ˴˵ǿõţÿһ嶼ᾡץסĸСǧķʿʶ࣬ϼ˴֮һֻһĽ֡
ˣڷ棬˴԰ռķ棬ÿ춼мڸƽ½ѲߣѲµķʿ
黹ˮоγɱռ֮ʱ֪ԼѾ˴أżΣա
ĻĳϣʱһΰɢźȻӣոմѹǹһĨ˺Ц⡣
ȻʶӣѾӰʼá
Ǭʹعˣҵĺڷ˰Ц
˵仰ʧ
ʱ飬Ѿׯ԰ˮУһʱˡ
ıռ䣬ûֹͣһֱڳšɣıռ䣬ʿıռ䣬Ҫࡣ
֣֣ıռ䣬Ȼһʱ䶼ûγ̣̫˾ˡǬʹħӰȵ
ɣħӰʶУûʿһʱγ˱ռ䡣ڣһʱѾȥˣûȫγɱռ䣬Ҳ̫˼ˡ
ֻǰţֻǹעԼıռı仯ǧվǸı仯
һʱȥҵıռ仹ڱ仯С翪˶ʮͨռ䣬ǱȷʵǿĻţϲõ˵š
ʱׯ԰ϿգһҺɫķۡ
ַۣȻ֮ǧ֮˲š
۵ͣȫˮ״һƵģǿѸٵķԽ
ķзۡ
棬Ŀ壬š
żۣҲ˵ŵˣżѲ߶ӹˡ
Ȼżĸˣ顣


ڶ ֮ռ

ӳׯ԰˷ˡһĵӴһ㡣
ĿһλʸţɫȻѾ͸۵͸ڣׯ԰ˮе顣
ˣոշγɱռ䡣ǿׯ԰ֻҪ뿪ˮأסͬʱϢҡλƽ˵
Ѳ߶ӣǱ벻ͣѲߣܳͣһƽ½ȻΪӳλӣҪѲ߶ӼǿзУȥһƽ½
ӳǿˣȫû뵽ѾһʱˣֻƾžϰߣʱΧռ뵱Ȼľͽ鵱˸ոշʿ
һʱ䶼ûʵռ䣬̫ˣҲѹӳۡ
ղǸһĵӣӳĻ˵ˡ
ܿ죬ǿӴϷׯ԰ˮظһʯͷϣֻ뿪ˮء
ۣٿڿγһ㣬ˡ
ȻˮУţһζûС
ǿ飬оȻ˸һּʣһֳ޵Ĺâп˼
ߣЩСǧĻ쵰һͻܵ˴ļ£ҷǿһֱŬһֱӲдڻǿռһصΪѲ߶ԶûзĻᡣˣ̫ˡǿʱоȻ߶
ıʿмߵ츳ֻҪһŬԼıˡγɺЩʿҪΪȴúѡ
СǧʿȻǧ࣬ɹĥѣŵԷ磬ЩСǧʿȴӵżѵмǱʡ
߼ԭ򣬾ڱ˵Ĳ
ǿȻ߶мɺޣȴһ飬ΪΥѲ߶ӵĹ涨ġǿ⻽飬һԺ˵˳ȥǿǷ
Сǧʿĵһʱ䣬γɱ˺ͱռʱΪҪʱ̡ɣ˴ҪСǧʿ϶ҪЩʿߵĳ̶ȣȻͻĽֹκ˴ŸոշЩʿ̡
ʱš
һ¡
¡
ꡣ
ǿʱȫˣѾҼɺˣ˸ŹâһҺ;ϲĹâʱѾҪýˡ
£ȻһֱˮûгǾͱǳǿżп϶õصǿĻұʾһȻҪץסʱ齻ãԺҲܵõİ
γɱռʱԽʾԽá
ǿˮ˰ˣȻѾ֪Ǳʣȫıԭ
ǿû뵽ˮѾһˣǱʿˡ
ֵܣǱ̫ˣһػ㣬㵽ˮסáǿ޷ˣʱվʯͷϣһֱ鿴Ҫһʱ俴ˮ
ʱҴҹȥ
ֹȥ¡
ľһֱڹעڵĵռ䣬ĸӦѾħӰ
Уռı仯һֱš
ʱռͻȻһеֹͣת
ռγˡȻһ
ʱﾹȻַ˾Ȼı䶯Ǹ˾Ȼ͵һ£Ȼͼռֱӳһȿռ䣬Ȼеڹȿռ

ȿռγɵʱ¡¡ĳ
ʱһƵģڡ
ڹۿķǿһĻЦλֵܣǱǿ󰡡˸ˣγ˱ռ䡣ڣλֵҪʼγɵһȿռˡ
һĻǿǿΣ֪Сǧķʿ뾭һ̡
ɲʱı仯ħӰѯ
ħӰҵĵռ䣬һȿռ䣬еȿռ䡣ֱ˵
ܿ죬ħӰЦ飬ڵγȿռ䡣ԺУҪͣոÿһγһȿռ䡣ڣ㵤γɵȿռ䣬ǡ֮ռ䣬عԶȿռ䡣
ħӰĻϲԭԼڵı仯Īĺô
ħӰڳ֡ô£֣֪ı䶯ôڸ
һӣħӰˬЦִˡ
飬һǧγɸȿռʱᷢһڣγ֮ռ䣬ľǡˡ
ԭһǧʿǾԸγȿռʱڼ
Ȼ
ȻҲͰĵţ֮ռγɡ
ʱľӦǧվϵı仯Ȼǧվľµı仯
ģǸ㣬ڽΧѾһɫݡ
Ȼ֮ռֺǧվҲӦһݡݣʹһȿռĳ֡΢Цš
˼Ȼһֱڵĵ
ׯ԰еķǿڿԷˣʯͷϣʱЦͣɫ͸Ѳ߶ӳʱġ
һʱֵ֮ѹʱҾͿԸ˵ˡǿһۣ΢Ц˵һ
ǿ֪֮ռγɣҪһʱ䡣ȿռγɣҪȿռȶҪؼĸʱ䣬һꡣ
˵꣬ǿͰĵʯͷϣ۾
ǿƽܻ쵽żѲ߶һƬ˼зϵı죬Լڷˣ֪ʱѵʱ󣬷ǿҲҪץһʱ䣬
ǿУóһɫķ龧ʯ

ǿ˫ְſڵһȿռ䡣
ׯ԰ĺܡ
һʱȥˡ
ǿ׼ʱۣվʯͷϣȻ˫ȵĿ飬ͷѹ
Ȼʱ飬˫ۡ
ֵܣǷǿһǿԼ˵һĺһֱӱˮرߣ֣ʾҪ뿪ˮء
״Цһ£漴ͽǿˮء
֣һֱңħӰѾ֪ˣǿɳ󣬾һֱׯ԰غԼ
ǿͷЦ˵ֵܣӭ磬żѲ߶ӳԱڣѾӦ㣬Ҫ֪ͨӳȥѩǡ
ɫһ䡣


 ħӰ
ż壡
ӷǿĿУ֪Լżĵ̣Ծһ¡ܿ侲ʱ΢ЦĿŷǿ
֣õʲô鿴ŷǿºʵ
ǿеǸɫĳһ壬ĺܣεĪС
ֵܣĴѶֻҪֱԻǿЦúܿġ
ÿһСǧʿһ֮ⷽĴѶĽǿȵɫﻹǺܸ˵ģоǰ԰һˡ
ŶһȷʵִѶЩȣû뵽ĽʽȽСǧҪͨѶܽǷˡ
𣿡΢Цʵ
ǿͷ漴ɫѿйƵ˵ֵܣ⴫ѶɲҵģѲ߶ӵ䱸ҪִѶд֮⣬ҪǿĹϵѶɲһͨʿܹӵеģݵ
һЦȻǿĻк壬˷ĴѶһ¶˵ĽʵǿóִѶһֻ϶˵ơ
֣лˣ⴫ѶòţԺлᣬһҪһġŵĹʡ
ǿЩ㵣Ȼʣ仰ҲܹŵģϾγɱռ䣬˰˸ʱ䣬ǱʣԺ϶ܵõżӣȻҲܵõִѶ
˦ͷǿеļʣЦ
ˣҪӳѶˡǿƽ˵ʼʩѶ
ʱְס˷ǿֹǿľٶ
ֵܣǡǿԾ
ǿĻû˵꣬ͻȻħӰǬʹˣֱһȭͽռһΪķǿ˹ȥ
ôż֪ԼѾ磬ⲻͶ
ȻħӰǬʹˡ
飬ҿԿǿħӰȭЦһ
ħӰıħӰԪޣһǾģκӰǡħӰֵɡ
ɲǼ䣬ͼħӰò˷ǿӡ
ǿҾǬʹˡħӰȥѻ꣬ļ䶼ƹ鵭Ц
ħӰͷʹŷǿȻһǬʹֱӽ˵ս˻ʹ档
磬ʿѾȿռ֮⣬һľꡣ
Сǧʿǧʿꡣ
ܿ죬ħӰʹǬʹǷǿǸģ΢ЦĿ顣
Ѿ֪˷ǿһСħӰƽ˵
ǿϾֻǿռһصΪħӰΣǱȷǿҪһ磬ԶԶǿڷǿѻɾˡ
΢ЦڣʹôѶˡ
棬ոշʿûʵƽд½ȥĸءˣҪżȥڲȻ㡣
Ѷʹãܷ㣬ֻҪ߶ɡȻˣڵⲿѶ棬ͼ¼˷ǿͶӳӡǣħӰһʹãϵӳ
ħӰͷó˴Ѷ漴ͼѶɫȻ˰ɫ塣
ӳׯ԰ˣѹˡħӰǿһһֽ
漴ѶϣһҺܿ͹
Ҷϡ
Ѷİɫָֻ˺ɫ塣
ħӰˣһЦȻƽʯͷϣżѲ߶ӹ

ۣԶĿĺɫʱںׯ԰Ͽա
żѲ߶ӣһµʱ䣬ׯ԰
ӳˣ֡ħӰǼ۹
ɣڵħӰ˵ȫǿһʱһЩҲûз쳣
֣϶ܱ¶ĳ졣
漴۵һȲŴ򿪣ǸѲ߶ӵĶӳҲżӷ˳ǰһ
죬ӭ磬Ŷࡣӳƽ˵
ͷƽ͵Ļصӳ졣
Ŷ΢ЦĿ飬갵иӦϵϢڵͨķʿҪǿ࣬жʱŹ⣬ﻶϲ
κһʿһǱǿߣİ˴˵ǶҪЩʿԱʵԼ
ɣκһѲ߶˵ѰҵʿܵõһҵǱʺܸߵķʿѲ߶ӵõĽࡣ
ǷǱʺǿʶԼˣһκܻܿõһƷﻹǺ˷õġ
죬ΪѲ߶ӵĶӳھͻȥżİѩǡ㽫ܵżĸ֧룬ʱѡȥĸȨŶ΢Ц˵һ䡣
⻰е˼ѾˣֻһȥǾǽż塣
Ļ
Ҳû飬żҲУż켣һʱ䣬һԣǾ뿪Ͼ棬ûзԽǿգֻܽżۡ
Ϳӳˣպ飬л΢Ц˵
Ŷ̬ȣǺģҪ飬ǲֽѵһġ
żǿ󣬲顣ЩʿǱʺܴ󣬵ż壬ҲܵʹֱӻٵʿΪ
һʿ࣬һʿ٣ż岢ôںȻˣżǿ϶ӭʿļ룬żĸ֧Ҳӵһǿظ
Ŷ漴飬ɽ
ۣܿͻʣȻֱӷƽд½ȥңԶǿա
ħӰȻŶȥһ䣬ȻһһħӰǲõŶ෢Լļðˡ
һµʱ䡣
۴飬ڵһǿпȥѩɫĴżӦʿĻء
ÿһżռķʿ͵ѩǣȴżķ֧ѡ
żĵϵȻżıӣɲЩʿʿġ
ͣ˰ѩǵһϿա
죬ǴѩǣԺֱżķ֧㡣Ȼˣʱ䣬һ÷ǿ㣬ֱ뿪ŶӰķǰ棬ûţſںһ
ѹо˸ʱ˷ţƽĿŶࡣ
лӳˡ΢Цл
ŶѾɣҪȥѩǵҵĹȥȡ
ĻŶƽĵͷ漴ͳۡ
ħӰӸڵķһ׹Ƭ΢Цߵߡ
ǶӳݿԺߣҪõſƬġħӰ΢Ц˵һƬݹȥ
ƽĽӹݿЦ£Ȼ͸ħӰ뿪ۣ˴ѩ


 
ѩǣܴ󰡡
䵽һ㳡ϣۿȥֵǸʽһִɽѹƣ磬ĸж
żΪ˴ͳμ֮һȻڷʿĵһУҪһЩʿϾЩʿСǧУǿɶǷ߳۰һĸûһ
ħӰߣȫ˷ǿݣһԣĬĬĸţǳǵľ۶ÿһۣѾ˺ܶƵġ
䵽㳡ʱ㳡ΧƹƵĸߴѾкܶż˷ˡ
㳡еķʿѩǵĵһŵ㣬ЩҪʿż֧˳פ㳡ܱߵľƹݣԱһʱ۲ʿ
ಣಣಡ
㳡ܱߵʮദƹݽУȻһӷɳǧˣ˹㳡ϣֱӾͽħӰΧסˡ
ЩˣǸż֧Ĵ
һǧĴأһʱӦϵϢ漴һзŹ⣬еĿ飬ҪƵġ
ɣЩӦϵ֪Ǳʡ
ֵܣǺӵϰԴḻȥǺɡ
ֵܣѩƷƷƷÿУֻҪҪѩһ
ֵܣǡ
ʱЩż֧Ĵǣֱӿʼڹ㳡ҵĽԼʵ
żһǳļ壬꣬ϵŸԳż壬֧Ϊϵֱ𣬶Լķ֧ƣЩ֧ͳεҲһԼļ
Ǳʣ㹻Щ֧ĺ
΢ЦЩ˵̧ۣѺõÿĴͷɲʱżܹ鷳Ǿ;⡣
㳡ֵĺܡ
鲻ӦκһɻἤŭĴֻ΢Цտڣƽĵš
ЩҲ֪£ҲܵõĴ𸴣Ҫڵһʱ佫Լʵһ£иӡ
żķ֧ʿȻҲγһͳʿҲӵѡȨЩ֧ĴڶҵĽܣ鱻Լʵ򶯣Ӷʤ㡣
Ȼʮӡ
ʱһǧһǻЦ£Ȼ󶼿顣
黹ǲ˵
ħӰʱͦڵݿǷǿѲ߶ӵĶԱְͬ顣ħӰӷǿļУҲ֪ʿӵԼѡȨ
λλֵܣպͻȥʿ׳ʱλɡħӰ΢Цĺһ˻
죡
һǧˡ
ħӰ˵ЩҲǺħӰ⣬ѾԶΪѾħӰôӶħӰ鷳
á
һǧǶ֪µƣ˭Ҳ޷ѹ˭ңӦҲ޷飬ΪǻҪȥʿ׳ǩԼ
κһʿҪġ
ܿ죬һǧȥص˹㳡ܱߵľƹֿʼԼң
ħӰ飬˹㳡Ȼȥ˹㳡һȻʿ׳
ʿ׳һƵģÿһʿ뾭ĵط
죬պǾҪʱҪѡһ֧СڣǾⴵѩǿʶһʢħӰվڽֵϣ΢Ц˵
ͷ
ѩǣΪżӭӷʿĵһطȻӪļáż⣬ҪԺյƣֱÿһ˵ķʿ
ħӰܿȥʿ׳ȻǼһ£עպĽ뿪˽׳˽ϣȥ˴ѩǸת
ѩŸʽЩﶼǸżķ֧ء֧ԱѵȵȣЩⴵѩﷱҲγӴ
ۿȥҲÿֵ󣬺֡
֣ռ侳ʿÿһȿռ䣬ҪٵƷڽֵϣ鿴ߵ̣ƽʵ
ýֵ߶ȺԷЦ
仰ֱӾͱ¶ʿݡ
ħӰЦ죬Ʒɲܰ㿪ȿռ䡣ÿһȿռ䣬Ҫضֻл㹻Ȼıˣʱܿһµȿռ䡣
Ʒɣֱʳ
ΧЩִЦǾϲָոշһЩֵֹ⣬ܼĵЦ㡣
ħӰϵĸΧȺЦĵĻصȷʵɣӣյ˵ҪֽġÿһƷ԰ٵȹ̿ٳȿռ䣬ҲܰսѸٻָʵǣ㿪ȿռ䣬ɲװҪҵͬҪٵ
ȻγɵܿʮϰɡˣҪ۳һĳҪҵ̺ҪڷֽⴢֻҪʱĻۣڻ㹻ĳʱܳˣٳµȿռ䡣
Ŷһһ漴ֺʵ֣ûдĳ۶ɵأ
ħӰʹ̾˿Ƶġ
죬ȷʵǿǼƷּƷ˵ǵõˣ㿴һ۶ݳޣʵֵԸˣ⣬ͲҪˡħӰ
Ц£ħӰڴһһһԻǧĴӦЩ˲ûԼݣӶЩ˶ˣӦԼ
ڵǧЩӦЩġ
ˣҾͲˡұҪһӵкļˡĸ̾һ䣬ŷѯʡ
ħӰҲ˿һ죬ڴѩš
ʱ
ſХ·㻹ǰ浲·òͷ˰ɡֵǰʱһŻӣһ߷һλеˣĭɵĺһ䡣
ĺֵϵȺȻ˹һ˿һӽֵճ
ħӰ飬ҲǷɿܵ˽ֵߣСĵĿš
漴ХӴֱӭʹӣţþʧڽֵսǴ
ſХżĵϵһż巸һ·ŵѩǣھͳιϽȨ졣żķ֧ҪħӰʶࡣ
鲻ɵͷЦ¡


 
պ
ħӰ飬ʿ׳
ףǾǻѡ顣ͬʱż彫׳Ҳһ·ʿİʾһżΪ˴ͳμơ
Щʿ׵ģ
޵ĻЩʿҲýܣżϾˡ
ʿ׳ͱŵһ·չʾ̨ϣǧϣʱżķ֧Щ޼ɵĴ飬һ׵ƷƵġ
ħӰڴſڴվţ龹Ȼ΢ЦĶЩʱһֿµ뷨΢ЦɲЩżܹܵģżķ֧ĳЦ֪ҪʲôĴۡ
죬֮˰˸ʱ۳ˡǱʺܸߣһҪ
λϵĸѾ˾ġ
ħӰʿ׳ϣǽϢǼǹˣЩͲѯһҲ֪һЩɣ˰˸ʱķʿѾ㣬Щ֧ҲԵļȡһλʿ
ǣЩһְ˸µʱ۳ˣЩ֪ϢڿɾͲɵϡ
˸ɱˣǱȻܸߣκһżķ֧˵ǲɻȱЩŻɵһƷƵĿ顣
״ֻһᣬȻһ΢ȥչʾ̨ϣеĴһ֪ߵݲ򵥡
Ȼ΢ЦĿЩ
ż壬˴壬ͳ磬ˣЩСǧʿǿ𰡡ܺã棬˴˵սʱˡѾ˾ġ
ڣʵޣֻܽġʽӼĶ־
ǬʹȻԲҲĿóǲʧȥԼҲʧȥʱֻ̩Ȼ˵跽ʽ
λ߿飬漴һʯɵĽ̨΢Цͷ
λλʿϢŴҲ֪ˡ˸ˣǱʣҲ֪ˣϻ˵չ۸ߵáڣʼɡߵ˵һ䡣
Ȼ
ϾȻǱ΢Цŭ𣬸Ӽᶨ˴ݻżľġ
Ϊ׳ʿҲѡȨһȴżķ֧ۣ۸ߵáʱĻʲôѡȨȻҪĽ
ʿżǾһп޵ƷɣڵʽżƳķʽҪ׵Щ˵ķʿ
ǧĴߵЦ
żڰѩǵҪ룬ʿ׳ÿһθ֧ľܸżȥܴһʲƸ
һǧƷ
ߵ£һѾ˳
ٻͼ壬زԣͲҪˣһǧƷҲеóڣż嶪ˡ
ǰٻͼ壬ÿζһʿÿζǵһУǻƶᣬɼΡ

һ۵Ĵܵ۵䣬Ĵ۾ȻûиŽмۣȺЦٻͼĴ
ոպ۵ǸٻͼĴŭɫʺ죬ȴ޷ػ
һƷ
Ц˰ٻͼ壬һ֧Ĵһֱӽ۸̧һƷ
һƷһͨĿռ侳ʿշֽе󣬵õĳпܿٳһȿռ䡣
һƷһֻһ¾˵ķʿҲˡǰ˸²˵һƷǿ϶ġ
ղǸһƷĴֱЦҪĴʾһ£ֻո֣ˣЩ־ڱصõĴͲЦԼˡ
ȻλԳ󣬲ĴĹЦ״һƬЦ
վſڵħӰһֱڹעɫ仯Щ⳰Цǰ侲ﲻɶżٶȱһЩ
ЩľٶʱҲùˣǵһɡ
ʮƷ
СҳʮƷ
죬ҪˡҳһƷ
һ״ĸʱֹͣЦ֣ƽ࣬Ƕ֪۵̶ȣҪ˾ʤʱˡ
һƷ൱һƷ
һƷıۣܶĴҪӼۣɲôɣҲҪ֧屨һˡϾκһʿȥ˷֧󣬺ҲҪ൱ܴʹʿΪȥΪ֧á
һʿֻһС֣ҪԴĿ
ԽǱʸߵķʿԽ
ȻЩ֧ĴǣҪʾһ£üͬ⣬ŸҼۡ
ֻ״ϯϣѾмʮó˴ѶڸԼļ㱨
Ǹߣ˾ռˣҲߴ٣һֱ΢ЦĵЩʾ
ƷͻȻһһ
ɿ
ߣҳǧƷһնĺ
״Ƕû뵽һʿȻܵӵĳ̶ȣ۵زǺܶûгֵˡ
еĴƽľĵţҪĸС
ӵô󣬾ȻСҳƷһɢŽĴЦ˵һ
ۡ
ĴǶ壬˽
ڵķ֧壬ʵǿӵӴ
ӢҪԶ𣿡ʱղǸǧƷĴŭ
ܶˣӢѹԼ˼Ǳʺܺõķʿһ㶼˼ķ֧ĸܡڣǱʼѵķʿۿӢҪŲᣬλ׳ɺֱӱŭ
ſģ㲻ԼӼ۰ӢЦ
ֱ˼ʵĸо̫ˣӢŸĽ񣬿ſķŭı飬ˬĺܡʱӢѾĿ飬ѾƵġ
ƷĴ
ʱ״ſڣͻȻȻͼѩǵִſХ£˽
ǶҪˣ죬塣ſХȥչʾ̨ϣǧĴֱһ
еĴΪ֮һ
ʱ״ſڣһòӣǷĴԪ
Ԫ뽻״΢ЦĿд


 
Ԫ϶¸ſХ
״дԪı飬Ѿˡ
˻ƴŲԪȴȥҵſХſХȨֱӽˡʲôֻۣԪſХ֪ˡ
еĴſХ΢ЦǶҷһ˿顣
ѩǣſХ죬ĸҷ顣
Ǹչʾ̨ߣȻ΢Цţʱдûг΢Ц˵Ȼλû飬ͽɷˡ
̣ûһ㷢Ȩ
黹ǰĵȥĸżķ֧һż嶼Ҫݻ٣Ǿʹżķ֧忪ʼƻˡ
ԪߵЦչʾ̨ſХ΢Цʾ⣬ʾ˸лǰ
飬ȥǩԼӽԺҷĻԱԪƽ
ʱ黹΢Цı飬ûбżƵĴ˷ʽŭʱԪʱָվſڵħӰ
λǿֵܣҸһˣҲȥ壬ҽɷһ΢Ц
ⴵѩǣֲܽǬʹóħӰȻҪ뷨ħӰߣԺٿὫħӰǬʹС
Ԫ⻰㵭ЦʱоȻһ˿ŭ⣬û뵽ʿҸԼ
ԪӦһħӰΪ󣬷ֻǿռһصΪ漴ͷˡ
ħӰıħӰԪޣӵб˷ǿκȻҲΪһ
ǱʣȻӵȨȻҪǿҴӦˡԪ΢Ц˵
ЩϯϵǧԪһƬһ¶˱ĵ
Ҳ
ʿ˫ףżĸ֧ĴûȾ÷ʿʱȫԪҲʾԼķȣȻӦˡ
ħӰϵıʾһغֵܣȻسŵԺˡ
Ҳϵĵͷ
ԪԼĴ˵ıݣ뵱ȻΪڷϣӦ˷ǿѲ߶ӵֳŵ
ǲΪ⣬ǿſռһصΪĻʲôǱõǿ꣬ʵϵ磬иƨá
ſХˣʱԪЦպټ
Ԫæ˵ã΢ЦĿſХ뿪״
ЩſХҲˣûʲô˼ɣʱԪ񣬶Ǳ⡣
ԪЩĲֱӣ飬Ц߰ɣǩԼҪȥǷˡ
ͷԪȥһ䣬ܿǩԼ
Լֻ൱ڴѩǱǼȥ򡣵Ȼˣ϶ˡ

ѩǣֻһռ
ռֻܴȥżܲ
ʱڿռſڣԪħӰˣһֱڵš
ûгѯԪڵʲôˣЩ鲢ôģֻž뿪ѩǣȥʱͼƵʱ̡
ãϳһƥѩƵĸߴſХ
ԪӭȥЦһˣˡ
Щ죬ԪѵҪſХԼ
ſХЦÿȻѾҵĴȥǷμ٣Ҿ˳·һ¡
һһ£Ԫ֮ԵõſХİԭſХҪǨְſХȻҲǰһӡԱĺ
ֻˣܶķ֧ĴʶӦʱҲ˵ĶԻ֪ľ
ſХħӰˣĮһңҪκβҶͷǡ
ħӰƽĵͷѹȺ裬ʱҲֻܽܡſХҲ˾ģֻҪлᣬȡ
ܿ죬ſХ顢ħӰˣռֱӴȥ
ţһ£һҾͻҪǸ˿ܵ뷨ֱɱǣ𣿡˸ոմռſХͺݡ
ħӰͷصס
ſХǺܶûлżܲˣڼȻ·ȻҪؼһˣĸ׺˺ѽһ¸顣
ħӰˣʱվһɽϣۿȥ˴һɽϵɽϣΧɽϣҲһռ
˴壬ͳ磬ǵܲʮרռÿϣõռڼƣһ£żͳεεȾ޴żʵεȿֲħӰ
żܲһоһƬϵרռ֧ϵ
˿ɼżķ֧εȿ£żǿֲ쳣
ħӰĻоһ£ûбżǿей
ûйϵֻҪҵʵȥˣż壬߸壬Ҫһִݻ١Ȼǰš
ħӰЦ˵ﻹǱ
Ȼһ֮ſХֻصɽϣɫѿȻżܲòã⡣
ߣǾͻȻſХӶ֣Ȼ
ſХֻӶһɫɳΧռ·֮һȿռƵģֱųʵĿռ䡣

ħӰ󼱣һ
ħӰڿǷǿݣֻܱ¶ռһصΪſХֱʩչ˼УҲû赲ˡ
ء
ħӰϣ漴ͼ˵䵽˵Ϻ˵ǰһƬѪ˼ء
촽϶ʺѪҺ
ʲôĵط𣿡޷ܣһ·ſХＥЦſХȻŹԼ衣
ħӰסļ
ſХЦûеңҾʱⶼܴ㣬ôǲǣΪЩ֧徺Ҫ㣬ΪԼ˲磬Щʿǹż˲ɱЩǸǿˡ
˵꣬ſХЦ
ſХУֻż˵ϵʿǴ࿴
żΪ˴ͳμ֮һӾ͵ӵȨȫһеϵȨ
ȥϵѪƽ
򣿴򲻹ſХùżܲħӰ֮ɱſХ
̣
ſХѾУλڱС
ſХħӰûٻػˣȤȫޣЦȥۣȥһռ󣬴ȥˡ


 ׷ӡ
żķ֧壬ӵһ߼Ϊء
Ƿ֧ء
ǣΪĺȻҲǷܲҲΪŵĵطʿƵ˷ǵʢ
ڣһȵأרŰװһռǷżܲġ
ʱռ׹ҫ֮顢ħӰſХ˵ӰС
ռԣȻҲзרŽӴԱ
ಡ
һλɢŸ߹ʵӣڿռǰ˫ҾЦӭ١
ſХͨԼˣѾ˰ѩǵĳְ֮ڰѩԱܿˡڣſХǨ˷ļ٣Ժרżලһ
֧Ķżܲ϶ҪƿأپҪĸˣνȨܴ
λӣǷ峤Ѿ֪ſХյһɽȱߵһ߷ϵȺ򣬴ʱʱӭӡ
ſХ峤ӭӣԼӣﻹǺܿĵģʱЦĻ
峤СֶէչˡſХЦ
˵Ц٣ԺҪвָָ֮㡣
һԻѾн⡣
ʵֻҪûԲżܲ飬Ƕʲô顣ڷԼκγ飬ٶϱ߲ͿٵĹϵˡ
ղˣѾ򣬷ſХôſХҲӦ塣
ħӰˣȻ˶Իе˼ҲôģĻɫףﶼһģ˵ɫƽĺܡ
ʱſХָָ飬Ц峤λǷ徺µķʿ졣˳·Ͱ˹ڽˡ
ֻǿ飬漴۹תƣЦſХ
٣һ·࣬ѱþȣΪӷϴھȥһ˰ɡЦ
ͬʱһӣӣֱӵħӰߡ
ȥӡλֱץסħӰ˵
ħӰ˻ػѾ𣬽ħӰ˴˿УȥԶ

ħӰˣԽһܴĳУ˽ĳƬɭ֮УﾹȻҲһƬռؼĽȺ
ǻӪӽ𣬾ǻӪˡһϵ˺󣬲ʽΪǷĻǸӣڿиɭʱ˵һ䡣
漴˵˻Ӫĳϡ
ӳ
ʱڲϵʿ£׳
ԭӾǻӪĵӳҹ⡣ǵӵרóأʱڲʿǵӵĶԱ
ҹͷӦһ£Ȼһɨʮӳͷ
ˣʮˣ˭Ҫҹ
ӪУӪ֮ʮӳÿӳ棬Ҳʮӳ
ʮӳħӰ˵ǰȻ¶˾ȵǷϵϢҲ֪Ǳʡ
ħӰʮӳֱӺˡ
ħӰݵķǿֻ׷鵽壬ֱ֪ӾͱҹҲҪΪӪһԱˡħӰҲνͷʹڷ鱣ϵڼȻڻӪʡࡣ
ˣҪˡ
ҲҪ
ǶҪˣҪˡ
ʮӳȻҵ顣
ҹ״֪Լˣ죬Ǳʺܴ󣬼ϴڽɵӡſɽҪˡ
һ׺ſɽЦŸӳεҡͷǶ޻˵
˭ſɽʵǿÿζԲɣһεõ졯Ҳʵ顣
ѶλӳʱûȤѡħӰȻλӳ֪ħӰǷʿֻһͨʿǱһ㣬ûֵĻħӰء
ӳҹ״üͷһ壬漴㣡ȥʳ
ħӰһ㵣ȻһԣֻҪһлӪĽҲǰȻܡ
漴ҹħӰֱȥ˻ʳ
ӳſɽ飬Ȼȥ˲ԱߵһʯѾϣһַľʯš
СӣʿǻӪһ򣬱ɡڣ͹ԹԵϣҪ׷ӡˡſɽһ
֡׷ӡһʿһ겨Ժȥκεطܱ˸Ӧ
һ㶣ɫú䣬żĿƷʽǳŭ
ʱǲôġ
ſɽʯҵһУóһɫƤ¼Ÿӵ·һš׷ӡ
漴ͼſɽ˳ˡ׷ӡͼ˸һֺ̣˸һɫĵâ
ɲǣͼâֱԴ
ʱʶĿʮ㾫ȫȹ̣ȻͼЩȶ֮д󣬷·һһĴ
һᣬеһɣԺֱγһ򣬶ȻӵһʱѰꡣ
˵ֻҪ겻ͲʧȻԺȥκһأ嶼ҵ顣
ħӰ֪֮⣬ҪꡣڷʱȻ˱ˣûѰҵһټ
ڣӦĳʱԼĵһȶľʼһҪ¶μˡ
壬Ʊķʿǿ϶顣ǧʱܽˣҪ߿׵ĺܡҵԺУѰһ꣬꾳硣˷ܵĺܡ
ſɽȫ뵽Ʒʿġ׷ӡ׾ܱڻܰꡣ
鰡һУȻ󾪻ŵȻһŭĶſɽɣʱ鵱ȻõţҪһԼѾܵˡ׷ӡĿơ
ſɽķӦЦֻ㣬κһʿܵȴ磬˴ͳһУЩʿֻܳΪżūҪǿɱ
⻰ֱӡ
żΪͳĻκһʿԼĿƣ϶бҪֶԸʿ
ʵҲֻǱʺܸߵķʿżԼߴŻϾЩǱʲķʿôҲ޷в˴壬˴Ļ˷Щء
ҽܡ侲˵
ſɽһ㵣ķӦЩȣӿһΣյֱɫȻЦ¡
ˡ׷ӡ졯ʲôв


ڰ 󱸶Ա
ӽǵӵĺ󱸶Ա
ϣոմʯſɽֱ˵һ
ڵʵȻܳΪӵʽԱ
ӪĶԱǿռ侳ΪҪﵽռΪܳΪʽĶԱһȿռΪռΪԶء
ڿٳȿռΪ׼
һ£ռһΪ
һٵ٣ռΪ
ٵ٣ռΪ
ơ
ˣ鵤Ҫٳٸȿռ֮󣬲ʸΪӵʽԱ
˵һƷзֽĳԿһȿռ䡣ԺҪ׬ȡƷܴﵽռΪʱܳΪʽԱˡ
סƽĻһ
ſɽ䵭̬ȣĪһҪĳ嶯ķӦЩոռ뻤Ӫʿһܲһ
ſɽڡ׷ӡţǲġ
ֻǿռһΪʮʱ䣬ȥʮȥı֣һһЩ׵㡣㣬ҪõԴҪù׵һǷ岻ƽ޹ʵ͸ſɽص˵׶òʱҪһ
Ȼƽĵͷ
ҲڲԱߣſɽܿ͵
УһܣڷʮرȻˣЩرͨЩߵóġ
Щر˵ҪĶ
һʮ屾ر漴óеһܣ֪ݡ
ܿ죬鿴ԡ
Խǿ͸ٶԽ졣
ռ侳̺ȿռ䣬ʩչ̺ռ֮
ռ侳ʿٵȿռ֮Ϊ׼ȿռԽ࣬ռ֮ԽǿԽ󡣡
Σܿٸȿռ䡣

ܿͽⱾ꣬ǧվҲݼȻҲ֪ʩչķˡ
ڸȿռһʩչǴȿռγĳʽȻȿռӵſռ֮ԣ㹻Ŀռ֮˺ѿռ䶼ڻ¡͸Сһ磬磬ҪԻӵǿʶڵȻܿӴʩչ
Ǹ
еĹؼǿȿռΪʩչǿҪǿʶ
ʶ൱֮
꡶Ҳȥرʱţ侲˼
͸ԽǴ⣬Խͨҵͨ˵ʮĿ飬ʹﵽ״̬룬ҵʿӦþơ
ҵ꣬Ի꣬ڻ֪ħӰʱõϢҵǶԼԻġʿԺоһƬҵҵԺѾγȹ̵ʮ㣬ǹ̶ҪҵټǺ׵ġ
ǧվܹܿͽɣȱʿҪռˡ
ڣֻһǣ֪ǧվеĸܲԶٵȿռ䡣

Ž֮·
漴˦ͷٶ롣ȻȥʮıرһЩ򵥵ˣҲǽӪĻѧˡ
ǧվľ棬иӰһֱʮĸ
նС
ЩֻҪγɽʩչ̫ˡ
ЩҲʮӣϵǧվţ֪ģЩԽԺʩչǿ˳֡
ֻһʱ䣬Ѿر꣬Ҳʮѧᡣ
ȻˣΪ˲ſɽĻɣǹԹԵʮ졣

ϡ
ӳҹټµӻֱǵһӡӡӡ
Ժ´񣬷ӰϵһӰǣһͷޣʩŰԺҪǻӪ棬޲׽ҹ
ͳһϵ࣬ȻҲӵκһ򣬶ڷ˵Ҫĵطʧ
޵ʵ൱ڿռ侳Ϊ
ɣӰǳޣǻӪΧ
һӶӳסڶӶӳɭӶӳſɽӳĻ˸ŹâǶ
ǣӳӳЩζĺ
ҹ⿴ԼµλӳЦһͷޣֻҪһӶԱ񡣲Ƿͳε٣ҲֻһȥӪġԣͬʱȥȫ˭񣬽˭ӱκν
ְţѾγ˹
λӳ⡣
ǣӳסɭſɽӦ
ҹĵͷһӣ£ǵĶԱ
漴ͼӪϳۡ
ӶԱԽһۡ
Ϊӵĺ󱸶ԱҲۣʽԱһٸ
ոսۣһٸԱһĮĿ飬ж¶˲ɫǵĵһ
ſɽ״ƽ˵Щ϶ԱѵˣֻǺ󱸶ԱΪռأкܳһʱ䡣ʱ䣬ҪǻΪڻӣˣܹвǵλʱ䣬кܾáڣΪһ飬ҪŽһģȷ𣿡
ǣӳһٶʽԱſɽݣһһ
ԭÿһ֧飬ֻһٸʽԱڣΪ󱸶ԱһͻƵͨΪҪսʽԱɣһսɹͻΪʽԱǸʧܵ˾Ҫ߳ӡ
һٸԱԭ
ЩԱıֻ֣ǵЦԶԣøЩֻҪЩ˲ԼҲԸǣϾֻΪżΧ
һԱȥԼķ䡣
ſɽߣһ죬Ϊ󱸶ԱӰǺ󣬿ҪԵࡣһῴ㣬ֵĺãҵǲɺ󣬸һ㹱׵㡣
΢Цĵͷƽллӳ
ſɽ漴뿪
ȥԼķ䣬ոչغ÷ţ˸һеĹâ
ܺã⻤ӪֲֻҪӰǣʱҿʱ뿪ЩˣҲܽһˡ˵š
ǬʹĴڣһֱóӰǣлˡ


ھ ɽ
Ҫ֮еǿմ
ٶȼ죬ٿ֮䴩Խһϵ
ˣӷǳȥӰϵӰǣȻֻһʱ䡣
ͣӰǵϿգȻӶ䵽˵ϡ
СʱٶȺܿ죬ʱܹռԾǣ磬ΪռٶȫѹƵģֻף֧建䵽˵档
Ԫ״̬ôҺ״̬ܹɿ˶һ롮Һ塯ͻܴܵ谭ٶҲѿ
˵ھ״òӦڵٶȡ
ӵһٶԱľûһԸְæЦӵĶԱͬҲĮĿţһֿЦɫ
䵽˵ϣӵķӦֻǵȻһЦûзϡ
СУҵٶͬʿǿڱˡ磬һܹŵš
Ӷӳſɽڵüһ˿񡣲ΪķʿݣſɽҪӣ
ʱһӶӳףӶӳɭɵſɽߣ˶һĿġ
ɽһΣƴˡ
ģȻӳŵĶ飬ҪһΣǻҪл죬ۣǵҪƴٶȣǾͲˡ
׺ɭ΢Ц˵
ٴˣӪӵʮӳֻҪĸӳſɽһȥſɽһɣӶſɽÿÿܵõӳļν
Σ׺ɭ˿ʵҲʶһ˿ᣬɹɪһ¡
ſɽһȴػˡ
鱻ӳҹӪʱſɽҲǳҪõ飬ʱֻ뵽ǱʣԼӽһ֡ǣ˷ܹſɽʶ飬ǿҪܴĴ۵ģڳɳΪռΪǰӺܿҪۣܵſɽᷳ˼
׺ɭˣſɽķӦЦøˣôеڵԷй
һˣȥѰɽ󡣡
ˣ̳
׺ɭˣĺ
ſɽɫ˷ɿȥлһмĹâ
ˣ֮⣬ȥɽ飬ȥɽ㡣ſɽжԱ
׺ɭ˵ƣſɽô˵óѣʱſɽۣԼʽԱһȥѰɽ
һ񣬾Ӱǲ׽ɽ󣬶ɽǻԾڷɽ
һʽԱӳոջһЩƵɫչһ鶼Цš
İţǿĵĺܣϻ¶ɫܲƵġ
ߣſɽһۣ
ɿ죬ͼſɽԼĶԱɵ˿Уȥ˷ɽ
鿴˶뿪ˣʱŷ
ʱķٶȣȻȸղŴϷʱٶȿࡣȻûʲô˿ˣҲԼʵ
Ȼֻһȿռ䣬ڵǧվǸȿռݣǴ˴ˣͲõʱȻתڵֱٶȷС
ȥɽҾȥǬʹˡ
ӰǺܴ
ɵɽ϶ʱȻһµʱ䡣
ɽ棬ʢҩģԹžӰǵʿĵطҲżһЩǿ޳һЩʵǿʿóȻ롣
ɽʱһЩӰǵʿڱԵۼţ׼ӽɽ
ȱһܰɡ鿴Ⱥʿ
ԼʵԸռһΪʿȥ߶١ɪƻɡӡͨ࣬ǿԽռΪʿɱ
鲻鷳Ҫ
붨ֱתֻɽ˷ɽ档
ȺۼŵʿʮˣŮղŵӣ֪ΪֻǿռһأʮΪҪ͡ʱʮ˷ܿԼʮӿһЩ뷨
ǸӣֻǿռһΪڵȿռƲҿֻɽ϶ҲɽѰҩɡʮУһλֿƽ˵
ʮΪôߣղ˵λΪߣҲǸոͻƵռصΪʮԼۼڴˣҪɽѰҩӶܹҩеԱԼܹٶȿٳȿռ䡣
ҩҪöˣһ˵ҩ̺Ķࡣһҩ̺У϶ĳռҪ֡
ˣռ侳ʿȥմһķֽĳõĻĳ󣬲ܿĳȿռ䡣ҩֻҪҵĳҩɼҩ̺ĳܰʿٳһȿռ䡣
Чȫһ
ʮ˾ɽҪҵҩǾܿٵĿٳµȿռˡ
ҿռûһһһɢޡһ϶ɽѰҩһλһ۵Ůӽӻˡ
λŮ˵仰ֱӹʮһ˵ı˼
λǽ׽ɡ˵ҲһЩءһֱ˵˵
ԴȱһƷ˵۲
ʮˣΪͣûлԣٶȷʵʮֱ뷨
ʮ漴Цﶼͬ顣
ãȽϵĶ⣬ȻɽΧɡͷɽٳˣǵʵȻܽɽҶҪˡǸʵǿƽ˵
漴ͼʮ˷ķȥ
ڿзţѰ֮ʱ˺󷽵ĿУղżʮŮٵ׷Լ
Щˣ鷳â˵
ɣѾʮ˵һ
ӿٶȣֱӾɽȥɲʮ˾ҪĲҸطͣȻܽǬʹˡ
ʮˣ龹ȻɽȥٶȲʮ˶ԥһ¡ʮ˺ܿʹͳһһ϶ǺʮˣӶɽԴʮ˵׷

ʮ϶ܼƻʱЦֱӱԼ˼Ц
һӣʮ˼ӿٶȣ׷顣


ʮ ɽ
ǰͣɽǿޣ㲻Ҫ
ʮ˿ɽȥں׷֮ʱѺáһ䡣
Ļ᲻֪ʮ˵Ĵ㣬ʮ˶Լ׷ᣬҲ֪ʮ˴˱ɱԼ˼ʱҲ˾
ȻˣҾսǰɡɱ
ͻȻ䣬ɿն䣬ȥɽеһƬй죬֦ҶïʢȻһƬڰʪĵط
ʮˣѾȥɽ棬ʱЦ
ܺãһã㵽ɽ档Ǹ欵ӿĵĺ
ʮѸ£ֱӵղµǸУܿʮ˵ʶͷڵλá
ѣ㲻ú£ֻҪϵбｻǲΪġǸʵǿӣƽ˵
ʮˣӵ˵һꡣԼɱˣ˷ҪԼͽΰɡ
λҪҵĶһ
ʮһЦ
ʮ˻ŵ˵ȻԼֱ׵˵˳Ҳˡ
ʶ㣬ѱȫʱһɭӲͷĺ
漴ͼʮ˵жóһ
ǿռ侳ʿıܹڡ
ҡͷʱó˶٣£˫ְס߸ҡ
ʮ˸Ӧ˶ٵϢзŹ⣬Ƕ֪ⶫٵƷܸߣһõ֣ҲһǿĵơȻˣʮҲ˲УпܶԼ˺һ뵽ֻǿռһصΪӵıܽＤʲôء
ϾȻرǾ㲻ˡǸʵǿӣӶеĳ
ûⳤӳѶ
ಣಣಡ
ֻϣֱӷɳ˽ɫָϸСĽһӾǱʮͬʱʮ˵š
Сʱܽǧٵм̬
ڣ磬߶٣׵Ĵ߶˽ⶫٵƷҪʱһ߶ʮڽǸоЩѣΡ
ǧվϣһյܿͻָˡ
ʮˣǿһҲǿռΪ
ʱʮ˶˷ԼĽȻۼӴÿһҲпռ۷ҵɡ

ʮ˲伤ڵֵٶȻˡ
ɲǼ䣬ʮһ˵ֱӱըǶ޷ֵס⽣
Ǹǿӣ֮е˵һ֮ҪʱȻֵҡ
˲䣬ٴʮ˹ͬʱ̻ӡ
ܣôô
ǸӾȵĴ
Ҳһһˡ
һͽһĵĲˣʱʮ˲ƴҲܼ㹻ֵ
ֻӵ˲䱬ըһƬѪƮŨѪζƮţòɢ
𶫻٣ʮĿռ
֨
ſռҪЦʱͻȻһгݵ𣬼̶ͬʱһɫ߷飬һɱ
붼룬ֱȻʧˡ
ɣ֪Լס͵ϮߣĻʲô뷨ֱӾͽǬʹ
ʱǬʹֻͷ˿ǰСɫģƮڿС
ոճǸ͵Ϯߣһ£Ȼפ
һͷޣѾǿռϵΪͣռԶһˣÿһκ˴
Ӫӳ⣬ǻܸˣΪͷޣҪҵɽ
ɽֻа׳һëβͼﵽһף˿־ĿеһԼһĽ
͵ϮɽΪһ̳ܽˣ֪Ȼƾʧ
ɽֻԻһ£漴ͿǰƮŵǸ΢СĽɫ㣬Ǭʹ״
֨
ɽҲǻ۵ģղſʶӦܣ֪ռﲢû⣬㣬Ҳ֪϶ǶĿռ䡣
һɽһǬʹ
ӳҷɽ󣡡
ʱһӵĶԱ˷ܵɽڻš
ӵĶԱڷɽɢʽɽһֱСĶܣûûҵǸղɽ飬ҪĶ٣͵Ϯ
֪ɽ󲻵û飬Լٱ¶
һӿоͳӵĶԱСȻЩԱóԵĴѶɽٴݳȥټԵĻӶԱ
ӣֻҪΪʽԱӵһѶ
ɽĽһҲȥеĻԱˣпٵȻһضصȥ
еԱʶһֱɽֱɽ˵
ô죡
һۣ¶Ϊ֮ɫ
ղţʶӦɽʱѾˣɽȻǿռصΪʵǿԼռΪĸȥֹɽֻܿɽ˵
ӣֻλӳﵽ˹ͨΪһֱضȵӳĵǾһλԱ侲˵
ӪĶԱǿռ侳Ϊ
ӳԼӪǿռΪϣӳΪձ鶼ǿռΪڶԱռءءΪС
ãǵȶӳͬˡ
£ɽȻҵһصһֱţҲ֪˶Զʱɽͣ˷ɽеĳ¡
ﾹȻһأ
ɽΪһϲ̳̺ޣɽӵмǿ·һ
Ϊͷɽʵŷٳɳӵʵɽȥɽ͵ϮʿӶ¶Լ˻ӵ
ʱɽڷһҧԱߵļӲʯڵĽš
ոĵһӻָ˹ʱɽԼµǬʹͽǬʹ͵ԼڵС
ɽȻԼǬʹ
ʱ飬ǬʹʶһֱӦ棬֪Ǭʹɽڡ
˼ûȥɽû뵽ԶҵˡðɣҾĶһȻ취뿪ɡֻεĽܡ
ǬʹǬʹںδӰ
ɽϿգʱӵĶԱȫϵˡ
סɭſɽӳӸԵĶԱУ˽۵һԲߡ


ʮһ ̬ʽ
ʮ˵ĿռȻֻٿƷǺס
Ǭʹ۸УɱʮʿĿռ򿪣һЩ۵Ʒ⣬ٿƷ
ʮܹٿƷһꡣ
Ʒ٣˵ν
˼Ʒ֮⣬УǺüں۶ɡе󣬻ҪڵｫֽڣҵһƷЧ侲һƷ
֮䡣
漴ͼƼƾճһȻеڡ
ֻʱ䣬Ʒȫ
ʶۼ
һɺܶ϶ɣʱ˵Ȼϳһɣѷֱ˴ˡ
оַֽķг뷨𵴷ֲ㷨ַĿֻһǾֻضһ̫˷ˡ֮ʱѾ
з뷨ǽս뵤еĻγһУͬΪƵʲһлԶķֲ㡣ɣҪֻҪǲȥֱҪǲʱܽմ档
𵴷ֲ㷨ԭҲһΪƵʲһγɲʱҲֲ㡣Ҫ𵴳ȥֱҪʱͿԽմ档
ż϶иõҲ֪ԼѾ뵽һʽھһ¡ŵ˵
ͻȻ䣬ֻոս뵤еǹȻγһԲ״ٵתܿ죬еֲ㣬γһԲת
ʱǧվͻȻ˵С
Բֱ̣ʵʩɡ
еǧվȻͼгһһʮӰݡ
ķʽҲֻܹΪҪǧվſԡ
еȻûһ˿ʧȫ
ʿʱֻܵõеһȫ˷ѵͲһܹеȫոɾ
ʽ̫ˡ
Ҳ˴ĵϵʿҲٴеﵽ̶ֳȣǲܵġ
УЧʣԵһ
ʶǧվеı仯˶Ĳһ£ԼʽȻЧڣＤǿţԼıǿ֮·ܿչ¶â
ǧվ϶һһʮӰҲζһһʮӰûдﵽٳµȿռֵ
ɣʿֶһֱ۵ıǾһ־еӰʵˣʱͿԿʼ˱ˣٳµȿռ䡣
ٶƷȫˡܿ侲
һӣոյֵٶƷƼһ£һʯеѾڡ
ٿƷɺ־ϲķ֣ǧվľϣЩӰݵǴﵽ187֡Ҳ˵ٶƷ̺187
187ܿɹ۰Ҫ187ӰʵҪƷСҾҪȥ취ѰҴˡš
˵һƷͬʱ̺ͬһһƷȫգܿٳһȿռ䡣ʿҪҵ187Ʒܿ187ȿռ䣬ֻҪһƷܿ187ȿռ䡣
ٶȣһŵȥԻˡ
ʱʶӦ۸˱仯
ͷɽ󣬴ʱȻԼеǬʹĿŦҪǬʹˡ
˼ɽȻǬʹȻɱɽע޷õǬʹۣ۸ǽϵǿ⻬ڣдЦ
漴˫һ
εõأͷɽǼʱ˹һͷ󰡡ɫϲ
ɣʱɽԼڵǬʹǴõԴ
һǰ˫ͬʱϣתγһѭֱӾͿʼսе
ɽڣ۵˵С
ȻǧվҲĿ£ʼĹ̡
ɽɽ̳ߵ󣬶ڱͣĳǬʹʱɽȫ֪ǬʹǬʹոɾˡ

ɽϿա
סɭſɽλӳնվһһɱϢȻɡ
˴¶Ա֪ɽٺھŶԲߡ
ҵĶԱѾ˵ˣͷɽ൱൱ڿռصΪֻܸ⡣ԣ˱ҪڶڣֱɽʱʵʩͻȻһȿڡ
ɭֱҡͷ
У˵ҲһܹɽҪףͬΪޱʿʵҪǿܶࡣɭɫǡ
ſɽͷͬ⣬ɫȻŵ˵Ȼ˵ɽʵǿĽܡֻҪҸһǻӶԱϹɽǿʵҲҪĹڵ
׺ɭԣһ
׾ҡͷǵǲУɽ󲻿һ㾯ûУһһֱڵѵһֱȥ
λӳʱĬ
ſɽ˻ᣬƽ˵Ҫİ취ˡҽӳһֻҪɽ֣סʱӶûӡ
ʹãҪġ
׺ɭ£ͷҲյķ˻Щġ
ڵǣɽ˵ǲ֪ȥĸطֻڶڣ˵ѾĶˡ
ԣɽӵзݣ򶴣ǺܷġѾȥطǾͰæһ
Լĵ˵˳
ſɽЦ˵ǣôأҿıɽ񣬽ˡ
ı𣬾ſɽ֣ҲſɽȱĶӳҪԭ
׺ɭˣЦǸղ˵ԼĵģſɽʹıҲǷ飬Թƽľ׽ɽˡ
λӳ̶;ˡ
ſɽóԼĴѶͨ˴ӳҹ⡣


ʮ 
ӳˡ
ɽϿգһ۷˹漴һԱз£м䡣
סɭſɽˣ֮󣬾ȥǻӪһ졣ڣԱڸ˻ͬʱҲһ󡯡
󣬸պ鷽̣һʩչͻγǽ棬պýһռֱӷ֮ǽӵȿռ䣬ܹάת
ҪƳ󡯣ֻǿʵڲֱӽһ֮ǽơ
ܺãռؼֻҪɽǾܷʱֻҪĹǾܻ׽ˡ׿Ա˷ܵĺ
ɭſɽˣҲɫϲá
ڣͿҵııˡſɽЦһ
еĻԱһĽǶ֪ſɽӵһͷ޳ʱҪ۹ۿſɽıݣڴ
ֻҪɣЩԱڷɽһʱ䣬ҲȥһޣܲҵһЩϡޡ
ſɽӦԱĽȵﻹǺܵģʱóһɫӡ

ռֻܱûǵƷܱЩǵƷ
һģһ
ɲǼ䣬ƴСı˳ͨɫϢ΢ҪںڰУ϶ע⵽Ķ
ıӵмǿĸֻҪһϢܹȻ׷ٵĿꡣ
˶һ۵ı顣
ȥſɽҲҫʱƽһʶָıɽǸض
ıȥУɽζ漴Ϣķɽ˶
ɽҿı𣬲ȻǾҪɽһֱͷɽˡ׿ıضʱ΢Ц˵
ЩԱͬĵͷ
õģıҵɽһ֪ɽĶ򣬲ֶӮ񡣡ſɽЦ˵
׺ɭ˵ĵ֮һſɽıʹթҲûа취
ɽˣͬӣ˭ɻǵӵҫ𣿡ɭϽЦ
ſɽǺһٶ˵

ǧվ187Ӱûб仯ɽУȻ187еĳ֡Ӱûô仯
Ǭʹʶһֱעǧվеı仯ʱпһ
ʮʱ䣬Ҳ˴ɽ͹ûзӰʲô仯
ҪӰʵǰɡҲûйϵǧվյٶȱȱʿҪࡣ鵹Ҳ٣ɽ͹
ʱɽֻԲ۾¶Ũɻ֮ɫû뵽Լʮ죬һ̳һǬʹûнǬʹɣ˺ܾá
ȻɽʶˣǬʹܿһָ߼ı
ɽ뵽㣬ʱ֨֨Ŀ
ͻȻɽֱһЩʲôڶƵġ
ֻıϢķ˽ʱͣɽǧ֮ʯ档
ಡ
ɽȻı𣬴ܷɶһȥıĵطſھ³һɫ
ɵúܿ죬ХۿҪıˡ
ı֮⣬ȻҲмٶȡ
ɽ֮ǰıһӾͷɿˣֱԭ·ء
ɽŭѾʶԼĲ֮Ѿ˷֣ʱı뿪ͷ׷ȥҪıֱ̳ˡ
ϵſɽһֱıϵ
ãɽ׷ɱҵı𡣡ſɽ󼱡
ıֻǿռصʵɲɽĶ֣ſɽӦıΣܲ
׺ɭˣ⻰ɫһ漴ƽɽȻҪҲܽصȥɽɣǲΪ˱סſɽı𣬴ӶԼա
ߣˣȥصɽ󡣡ſɽ
漴ſɽ̣֣һδ󵶣˵ض
׺ɭ˴󾪣ʱ࿴һۣͬʱһȥɡ
Ӫ棬һִ񣬱ͬ۹áſɽһ˷գҪӲܣſɽûǵãһſɽѣҲҪܵصĳͷ
һӣλӳ˵ض
ӵĶԱǣʵʱֻڵϿŶڣż
۵խСͨǰıֻɽȻΪۣͨòͣһ£ıɽ׷
޵ľ룬ԽԽԶ
֨
ɽŭˣû뵽һֻͼıȻҲԼ۵ߡʱɽŭһ漴ͼϵһԽ͵쳤ֱһףǰ
һʹǰʯ㡣
Ȼ䣬ɽֱƿʯ㣬ֱȥܿıľ롣
ıոշɵһϿͨɽʯﱬʯܡʱɽڸϵıǰ档
֨
ɽֱſһ£һɫӿзѸ󣬾һֽɫ¹һ˼еı
ıֻǿռصʵ֮ʱҪȥˣıֱײ˽ɫ档
صһը죬ıһӻΪһ̲Ѫ
쵰Ҫ
ſɽȻϵ˵£ʱպÿıеĳŭ𱩷Ѿóһɫֱӻӿ
һɽĺأ·̲ŴȿռƵģٶȼ죬һӾȥɽǰ
ɽӦ죬ʱҲֵ֪Ѿˡ
ͻȻ䣬ɽ͵תһԽһɫϡ
ɵ˽档
һ죬ɽ׷ɣײʯ棬Ȼҳһܺʯӡ
ʱ׺ɭˣҲϵ
ɽ󡣡˼
ſɽ׷֮ʱӷŭзӦ˹ֱӽռеġ˳߶֮˳ȥһӾͽɽڵĿռסˡ
Ȼ䣬ͼϴͨҫҫ֮ǽγһĿռ䣬Ȼɽסˡ
֨
ͷɽĿֻŽֱӴռﴫ˳
סɭſɽˣʱͣԱߣѾԶתɽӳȥˣ˶
ſɽӦͨѪϱˡ


ʮ ڧ
Ҫɱͷɽ󣡡
ſɽ뵽ıﱯʹֱӾŭһʱſɽҲùˣܵӳĳͷһҪı𱨳
׺ɭһ£У
ЦſɽΪ˱񣬵˿ɲΪչſɽȥܴӳĳͷͱʾ˷ԡ
Уſɽŭˡ
׺ɭˣҲŭӻȥҲǶӳôſɽѹԼһͷ

ԱߵġɽŭԽɽͣŽɫҪ󡯴ƣȴͽ͡
ɽ󲻻Դеġ
ڡɽ˼ɫ󣬷ֶ֮ǽѾ֪֮ǽ
ͻȻ䣬ɽһԽƽʱģɫķâ
ǡ
ɽȻýֱȥҧ֮ǽ֮ǽȻ˺һڣѿҲĻָš
ŭӶԷĶӳ֮ǽѣǴʧɫǶû뵽ɽ
ɱ㣡
ſɽѿڴɽŭֱ쭣еĳ̶ֱȥҪѿڴ̽һٽɽĴ
ɽ˷ɣӿ˳һ̡
ʱ׺ɭˣһۣﶼһݵĹâͻȻó˸Եһѻɫ󵶣һ͸ɫǹ
󵶿һ𵶣ֱȥ
ǹһأ
Ȼͬʱſɽĺ󱳡
ǣſɽӦΣ֮ŭ͵ȥ
ͨռޣ׺ɭǽ͵ϮĻſɽķӦʱ䡣ſɽոշأѾֱӴſɽĺ档
صһ
ſɽĺ󱳣Ȼûը
ƿſɽĺ¶һƬɫ״£ȻǷ¡ԭſɽھȻһΣ֮ǿ£˵͵Ϯ
ſɽܵȻûбܵ˼ĳӿзʱһѪʹӿ˳
˲ᣡ
׺ɭˣһ£
Ȼ˺棬ĻκԥȻҪֽſɽɱ
ٴѸ͵ĻӶŷγɵĻͻȻ˰״СһӾͽͨǡеĿռ֮Ȼռ䶼š
ǹˣ˻ȦѣĿֱ֮γһƬХҲǳͨ
׺ɭˣʱѾ¶ɱģĻκα϶ҪԼǿҪſɽɱڴˡ
ɵļһ
˵ſɽ˵ľٶŭҪȼ
ۼ޿ɶ㣬ſɽŭеɫȻͼֱ䣬ҵγһ潣ζơ
ڵɴ̣⽣ζϣص𣬲ûнƴơ
ſɽĿУѪ
˵Ϊ൱ȻſɽʵҪǿˣ͵ϮռȻſɽˣҪʮѡ
ſɽЩ̫ˣ񣬾Ȼֵ㣬ֻһõ
ſɽ־͹̫ţеʵҲҪһ£ЩӳӰ£ǻ
׺ɭˣۼſɽ̷ϲʱ͵Ϯſɽԭ
ߣҪɱңôסҲҪᡣſɽԴŭ͵ĺһ
ͻȻ䣬ſɽ˫͵һƣζƴźƴƣ͵ǰȥ˻󵶣Ҳ׷ɵ£ɿȥ׺ɭˡ
ã׺ɭˣǶû뵽ſɽ˵ʵһ
ɲǣ׺ɭ˲ζƣɡ
ſɽƿʱ磬ֱ׶ȥеĳһգۼʹ̵׵ǰ
һҪǻУҲܵĹ
浶棬˭ӭ׿ſɽƴ״Ҳǲ˿⣬Ȼеĺɫ׶ȥ
󵶷ſɽ壬ͬʱ˸Żâ
ɣ׾ҪɱбſɽӶȫԼ
ſɽȻûͣ˵ļ
󵶿ſɽļϣصһ죬ȴûпſɽϵķ£ſɽ嵽׵ǰ
׵š
ѪҺû׵Ѿը
ɣſɽ׵ʱͬʱһٽ׵򱬡

ɭ˾֮ʱ˷Ӧеĳǹ·𳤽һ¡
ɲǣųǹָһӱϰٿͬʱһſɽĺ󱳡
͵Ϯң
ſɽҪһʱȻûʩųĹǼֱɭȥ
еʱſɽǰأֻſɽٶ΢ӻһ㣬ͬʱſɽĿٶ³һںܴľѪ
ſɽһѾɵɭǰĴ̳
ϻʲôҲɱҡ
ɭЦ岢û㣬ǳṇֱ̀ǹɫâʱܱŷ
ûгǹǰĳȡ
ſɽ֪ɭ뷨ʱۿҪֵǹ֮ʱͻȻ쭷ȥϿգ漴ӥã׹ȥƺˡ
ʱſɽҲƴڵһҪɭɱȻ֮ˣſɽ
㣡ɭ󾪣û뵽ſɽʱ˿ٵ
ɭͿ־ķ֣ſɽĳѾԼԴ漴ԴһӾԴ
ſɽֱٴ³˾ѪʱҲڵѪʧѾһˡ
ûа꾲ſɽҲָһΪ
Ȼ͵ϮңǾֻſɽѵʬ壬к˵š
ͻȻſɽ˸㺦µĹâ
ڧ֮ʱɽȻѾýҧˡ󡯣ʱ뿪
ԭɽҧ֮ǽٶȣ֮ǽ޸ٶȿ˺һЩʱ䣬ɽٵҧһܴĿӣ˲ɳռ䡣
ɽȻſɽʱûȥ¶׹Ŀſɽ֨֨ĥţҪ̳ſɽ
û뵽ſɽȻһͷ޵ĿСſɽңʵ˵һ
ɽɲſɽ룬ֻſɽסԼԼҪſɽ׽ڣſɽͽƿݣɽȻҪˡ
һţɽҪҧſɽԴ
ͻȻɽʹһ


ʮ һͰ
ǬʹҲ֪ġ
ſɽסɽλӳڧɽҪ鶼ʱ֪
ɽҪ̳ſɽʱЦˡ
ſɽɱɡɽɱˣһµĿռˣǾеϧˡ鵭һ
漴ͼǧվǬʹ˳ɽĶɽʼҵ
ɽӦеı仯ȻԼеֱʧȿռеҲйʧʱĲ֪Լŷǳա
ʧɽھ˺һ㣬ʹֱ漴ͼͨʯڸɽ尼ӡ
ǧվ̫ǿˡ
ʱ䣬ɽеʧɾеĸȿռ䣬ҲȫաȻڵɽҲֻһԽе㹥ˡ
³ȥȻҾɱ㡣
ʱɽһŨҵɱ
ɽĸǬʹͽǬʹ³ȻήҲſڵϣһ鲻ֻɱԼ
ǬʹĽ䵽˵ϡ
ͻȻ䣬֣һľʯͨˡ
죡ſɽ󾪡
ɽҪԼͻȻʹƾճ֣ſɽʶʲôû뵽ȻصôϾȻǿĿռ䷨
ǺǵЦ£ƽ˵ӳû뵽ɣһֻ˵֡
ſɽһ˿ǿĲѣֻǿռһΪΪ״ܵκң
ʱſɽĻԱܹʱֹжһϵıԼȫȥ
Ҫңûõģɱ㣬㲻ǺȻҪҽĻӣӦóİңȻңң㱻ӳ͵Ϯˣ䵽ҵУ㻹еˡ˵һ㶼
ſɽ¶һ˿ţѾȷʵɱԼˣȻҲҲ˵Լܡ
ҪŲſɽܸɴ˵һ䡣
һ㶣漴ЦſɽҲõ𣬷ŵ£ɴĺܡ
¶ûáһ
ͻȻɭĳǹ漴͵Ĵ˹ȥ׼ſɽĺ
ſɽŭʱ岻ɴϵǼ³ںϣȻ˳ǹֱ롣
죬ɱңһܵ׷飬ʱҪ֪ϣС׷ӡſɽЦ
׷ӡʿһֶص겨ʩܹӦ겨
ṇֱ̀ЦҵУɽСУǸ׷ӡûá
ſɽˣĻˣܹв뵽ˣȻ޷ֹ顣
ɭĳǹҲǿռؼ𣬷ĺܡҪǲͣĴ̻ſɽά޷άַµתʱſɽֻĽ
ߣſɽôܹΪ΢ϡҪһſɽŭˣʱľġ
˵꣬ſɽۣȻҪԱˡ
Ҫõ£ԱҲûа취ˡǧվɡ鵭һ
ͻȻ䣬ǧվһԲֱ̣ſɽĵﲿλһӽſɽĵУҵſɽڵһ˿
Ȼôֵܵǧվķ
ſɽ־Ľгһ漴Ϣ
ǧվܿͽſɽɸɾֹſɽԱȻֻصڡ
Ѹжſɽסɭ˵Ŀռſɽˡ
ΪſɽûʶĿƣҲ޷תܿͼ̱¶˳Ҳ
漴ֽǬʹ
ɽ½㣬Ȼɱ㡣ִ˳
ͷɽ󣬿ǬʹɵĽԼԥһ£Ǻµſ˿ڣ̽ڡ
ɣɽղſǧվҲ֪ǧվԼɸɾһ뵽ǿµĺ޷𷴿˼
ʲô˵ʬԸɾˡ´
鲻ֳκȻҪʬ𼣡
ɽεվȻסɭſɽ˵ʬ壬ȫ̽ڣѸˡɽ̳˼󣬻ָڵ֮ͨ½ɫ򣬽ֳϢƻˡ
ʱɽ󷵻ص
ɽ󣬽ڳٶҪ졣Ȼķʩ
Ϊ˴ɽ󲻵òʱʼ˷ɿھĹ

档
һ廤Աһ¶ڶڴΧţλӳĹ
ʱһӵһԱóԼĴѶȻ󾪻ŵĽãӳˡ
Ѷ׵ӡǡȻһӡʧ
ɲǣеĵһӵĶԱóԼĴѶȻȷʵ
ͬʱӵĶԱҲó˴ѶȻһǷŭվҲԼĶӳɭҲˡ
廤ӵĶԱóѶһԼĶӳӡǻڣûڵ廤ӵĶԱʱһǾǷſɽӡ˲ʧҲ˵ſɽҲˡ
ôˣ
ô
ӳˣ
λӳɽɱ𣿡
ӵĶԱǣǶ޷Ĳпʵӳֻȥ׷һͷɽû뵽ôˡ
ʱӵĶԱ֮ʱͷɵ˿У΢ƽһЩ
λ콫Ϣϱӳĳʱһ侲ĶԱһ
ӳϱ
ܿ죬һԱŴѶϵ˵ӵĴӳҹ⡣
һᣬǸӳѶ˺ӳԭפأκڴӳѾܸ
ӳͬʱѾЩռΪµĶԱܹƿصˣȻҹΪҪ
⻰ӵĶԱŷһЩ
Ƿֳӣһֹɽ͵Ϯܿ죬ӶԱ̶˼ƻȻŶڡ

ֻһʱȥгһۡ
ҹˣͬһˣȻǴӳ
һΣҹµĶԱе֪һѾʶˣɱӳʵֻǱӳʵǿһ㣬ȻסɭſɽһͬʱҲ˽
ˣҹҲòžִӪˣ˻ӪӪӳ
ִӪǿܱ侳ʿܽĵطλԶȻӪߡ
һڿУһ廤ӵĶԱˣͬʱվ
ӳٺͬʱߺ
ӳͬʱٺҲͳ׷ɣﶼޱӳͬʱ϶ܹɱס
˵˵顣ҹֱѯʡ
ҹڿǴӳβ٣ɲֱӴضðաˣҹҲ˽ܸӳһж
ܿ죬ӵĶԱ˵һ顣
ӳȥ˿У
ɽܱ侳޳֣ųϮ˵Ŀܡҹն壬˵Լ뷨
ޣ൱ʿܱ侳Ϊ
ڷĹУӳҲǳûпǵضǱһͷޡڣӵĶԱ˵˶Կ϶ûϮĿܡ
һ㲻׳ǻкܴգΪһ϶ͻǿʿ׽һ޾ҪУǾͺܿϧˡ
ܵͷɽʵҪǿˡҳһ£ɽʵпͻƵ˿ռأͻơ󡯵ķܽɱˡܿ죬һӳ˵Լ뷨
Ʋ⣬⼸ӳͬ
ȻˣǾûʲôɵĵˣһضȥֳɡҹ˵ɫ仯Ѿˣ顣
ӳû顣
漴ӳͬʱ˵ضſɽٳͨӳͨ
ʱɽȻѾȥ˴룬еʧˡӳֵƬ̣ɽȻֱӴʯ㣬Ϸȥ


ʮ ռ
ɽĲ
ͨɽ֪ǿĿռ侳ʿ֪ͨ˻ӪĴӳˡʱǬʹһ
ɽռ۷ʵޣʵȵǿ飬ΪǬʹڣʱܵǧվвò
һʱ䣬ɽƴȡ󣬾ȻõƷнٿƷ
һƷƷĴڡ
֪ӳ϶ҹȴӳȻɽӽٶȣȡɣ϶ȡƷ
ܴ󣬾ɽݼһʱҲֻȡ˽ٿƷ
ˣЩһաɽƲ֣ûлشԼͺһ
ɽ֨֨ĽһŰԹϢǺóǧվԸԼʱһſͼڷźõȫɽɽĶ
ǬʹЩɽȫȡǬʹ档
۸鿴ǰһƷֿٿƷŲõЦݡһٿƷ൱һƷǰƷԼ磬ӵ˵һʷԴ
ڣ㹻ţƷ㹻Լǧվ¶187ȿռ俪ٳˡ
ɽ󣬿뿪󣬲Ҫһ﷢ˡܿ侲
أҲܶӵУڵõЩҲˡ
ɽ쳤Ȼʹ͸ʯ㣬ȥ

ҹӳ˵µͨУסɭſɽĵط
ʱӳֳƻĺۼƵֺ
ӳûˣ
˺ܿƽȻʶӦܣҵһ˿
սֳѾ⵽ƻƻʯϣҿԿȷʵɽµĻۼҹܿз֡
ӳҲֻǷɽµĻۼסɭſɽڧսۼʧˡ
鹥ſɽûʹȻ˿
Կ϶ӳһɽսһλӳ˵һɵ
ӳҲͬƶ
ԱҲ˵ˣƬֻûзκʿƬԾˣ˵ֻɽ󡣡һλӳ϶˵
һλɫ侲Ĵӳʱụ̈˵Ŀռˣ⵹һɵ㡣ɽòЩƷֳȴԻ󰡡
ӳҡͷ
õֻӳ÷ѡӽξˡֻҪ϶ɽ֣ҶԻȥˣα鷳
Ĵӳġ
ӪִӪǶӳǴӳǷĵӵΣЩնԱûʸζӳ֮λҲǸżķ֧ĹֻеȨΰżС
Ϊĵʵ̫ˣסɭſɽĵ˵ȫԲһ¡ˣЩӳҲΪ˵鷳
ȲҪ½ۣǼ뿴һ¡ʱҹ⵭һѾɽֱ͸ʯͨ
ӳͷҹȥ
á

ӳĳʶѾӦŨʶʲôȵĽһ
һ£ӳʩչͨѸٵ󣬺ܿ͵
󣡡
Ȼһ󣡡
ˣ
λӳʶĴӦѾ̽ˣһܴءֻҪϢ壬Ǿܵõеʮ֮һһʷĲƸ
Ϊ˹ϱֵıݱͣӦķ佱ȻһʲôرأĻϱ϶˽̳԰
ӴЦ
漴˵У˸һ̰Ĺâ˶֪˸Ե뷨
ӳɽ֮֡룬Ҷûɡҹ⵭˵
ûص
Ȼ˼ȻĻӳԼǳ鷳ʱֱӴһĬ˵ȫƸɽ󣬽ֱĨ
漴˾ȥ˵棬Ȼó˴ѶıԺϱϢ

ɽӵ˳һƬʪɭûͣɱ˺Զ
ʱɽһСϿС
ͣͻȻɽפ㣬ĵš
ʱǧվȻɽֿʼɽڵĹ̡ɽֻŵڵϹΪΣֽ֮Լɱڡ
֨֨
ɽĽš
ܿ죬ɽڵȫʧʱǬʹŴɽڷ˳ȻҲǬʹˡ
ҪţĻɱءڣҵ껹ûԻ޷ֲӡǣûʵ£ֻԭʼİ취ˡ΢Ц˵
ûԻǾûа취ʶжҲͲʹֻܽɽɸɾֹɽߣܴɽڳ
ɽŰ۾ķŭǺԵġ
ǺǣԹСˣҪһѡҪôҪôΪҵĳ鿴ɽð⣬΢Ц˵
֨
ɽŭһܽƵġ
Ҳö˵ֱӽǧվ˳ɽԴϣɽٸΥҪֱӻɱƵġ
ɽ󿴵״ıֳˣ־֮
ܿ죬ɽͷӦˡ
״ЦһǬʹɵɽϷȻһǸǬʹһɽ
ɽ󲻸ҵֿʶ֮ʣͱǬʹ
ǬʹȻ˵ˣɽ㷴ڣҲûа취ӳȥˡ
ڣ黹޷ɽְֻ취õɽԺֻҪԻȻͻὫɽơ
һУǧվǬʹ漴ҵһɽȻʼ
һƷٿƷ鵱Ȼûطȥھõʱ
Ʒ˫Ƽ䣬һӾͱɾеĵռ䡣
漴˲ֽһɹɵ
ǧվҲ֣齫ЩֱӴǧվԭ187Ӱһڿʼ
ңǧվľȻֶʮӰȻеֶʮγʮӰ
һƷȫոɾ
龪ϲķ֣Ѿ132Ӱȫʵˣ65ӰҲȫʵȹ̡
ҿԿ132ȿռˡϲ
һ132ȿռ俪ٳҲͻƵ˿ռصΪ


ʮ ǱͶ
׷ӡôʱ䣬ҵľУҪҵĵһˡʶԺռ䣬Щϲ˵
꣬ǣÿÿǶֻܷ飬һʮ顣
ڡ֪ݡ
ȻƷʿġ׷ӡ˵һִ߻һһֱڰѰҳһ飬ӶĵһԻ
ֻҪһԻܿԼʶҲֻԻӵ꾳磬Ҳܰ鿪ȿռ䡣
ˣȻ㹻Ԫ꾳粻ǲܿٳȿռ䡣
ƷڻաȻûԻҾͻع黤ӣ仯ɡ漴˫ۣ˵һ
˵꣬ɳɽӵļȥ
ϵڵĵطʱÿ˿зһۣЦһ£Ȼ仯֪һ
ӳ϶Ȼϱ˷壬϶ǷĳϹȷˡ
ʱ廤ӵĶԱˣ˶¶֮⡣
ʱ䣬廤ӵĶԱǿǾۣڷɽۿѰɽȻϲõľۼɽĶڣȻͿֻŵķֶӳļ尾ĵȴӳĹεһｹꡣ
󱸶ԱӿʼſɽŵһߣûҪæˣһ¶ûУʱٵĸϵˡ
ɣ廤ӵĶԱǣвƽһӲˡ
˰
㻹𣿡
ûõˣôֱӻطǣʲô

˲䣬廤ӵĶԱǣʱĲйֱ顣
һӵĶԱǣ䳰ȷĳ棬Ũҵ£Ƕ뿴ʿʲôӦ
䵽˵ϣЩ˵ļƽĺܣվ廤ӵĶԱԱߣûлػҲûʲô鷴Ӧ
򣿴򲻹
֮ʲô塣
ǿ˶ڴӳ֪ǵʵǿռϵΪԼóǧվ򲻹ǡңڿķǿߣʵ϶ҪǿҹЩӳԼҪ΢¶κһ˿ǾҪˡ
ʱ鵱ȻҪ̡ӵĶԱɶ¼䲻õӡһлᣬЩٻȥ
ҹӳ屦Ժִ¹ˣʱҲȥ飬ֱӷ˿С
ִ£ӭĵӳͬʱ񺰳
۵ĳڲŴˣһӣķһ̤ʱΧĿռƵģ·һռ䡣
ӳУִ¹¶ʵҲŨŨĽ
ܱ侳ӳһĿꡣ
ˣҹһαʵȻܹõӦеķ䡣ִµ˵һ䡣
ղţλִ¶ΪҪڰ磬ȻҲӳ˲ҹ
ллִ£ǰ·ھȥҹ΢Цĺ
漴ͼִӳĴ£˵¡ãַɳ˵ضڶڱߴЦ
ˣѾǱԺƬ󣬺ھƻҲУʱǾ͵ȡֳɺˡǸִ΢Ц˵
ӳɫ˵Цжִգ£˸ִ°ʲôһ
ִ¸˵ķɻۣܿȥˡ
ϣλӳҲͲͣˣʱҹɨµӡ
Ǽ̷طǣλӳ֮λܿͻ˹Ρҹĺ
ӵĶԱ⻰˿ڿ뿪˷ˡ
ãۣӣӰǣǷȥ

ǣӪ
ҹˣʱټ˵һ廤ӵĶԱ
ţλǼĵӣʽǵĶӳ֮λλ䳾ӽ֮εһӶӳλɣεӶӳλų£εӶӳҹᣬĺһͨ
ӳӵĶԱص
䳾ɡųˣɵ˸ԵĶǰȭأͬʱӳ
ҹ⣬ͷЦˣλӳΣȥԼĶԱʶһ°ɡ
漴ҹ˵ĿУˡ
ӣһɢˡ
ų´ŵ廤ӵĶԱȥ˲һǣжԱãĴˡ
ӽ֮ҾǵĶӳиͬͬǵ廤Ҫֵһ޼䣬һɸ񡣺ˣΪ˴Ժ󷽱㣬һһԼų¾Ӹ£ЩԱʱ΢Ц˵һͨ
漴廤ӵĶԱһһԼֺΪ
󱸶ԱֲܸԱһֱ˵ĺ棬ȻҲһ˵
ӳ죬ոմСǧռһΪڻǺ󱸶Ա΢Ц˵һ㶼ӳ
Ǹųһɻ漴
Ƿʿĺ氡ҵĶУȻһʿܺãԺ͸ҸɣһĵİΪų¾Ȼɵߣ˵ĺ
һ㶣ųµķӦԼԤϲһ
黹Ϊų£ҲſɽһԼƿᷴУ֪ų¾Ȼ˷ܡ
廤ӵʽԱǣųµķӦǻһ£Ƕû뵽ų¾Ȼ˿ˡȻЩʽԱ˸˼Ժ̬ȣǰ⳰ˡ
ǵģӳƽĻһ䡣
ųЦúܿģĵͷļ漴ɻص˵Ķ棬ЦˣҶѾʶԺǾ;Эֵܡҿɢȥˣǰôվɡ
һԱ⻰˲٣ų²ûΪ¹ξʹ磬ôҶоɡ漴һɢȥˡ
龹ȻûлصԼľס䣬뿪˲Ȼȥ˻ӪĶ
ųµӰѾˡ
ӳˡ߹ȥƽ˵
ղţųжԱɢʶȻ͹ˡ
ų¿Ц죬Ѿϣ֪ǰ˸˵ķʿʽɾͿ϶ǳߡų£Ըṩİ
ʱԽǱԽߡ
ųµĻ뿪ˣѾԿ϶ų¿϶Լ£ȻûбҪԼ顣
ӳ֪ܰʲôأֱӷʡ
ųһȻЦﾫ漴ʶ죬ǱʣȻﵽܸߵĳɾֻ͡ҪһŵһΪ羳֣ҪҶԺԺ֮λ
һ£ȻЦ
ųҲˬ֮ˣΪ˲ԼΣҲԼмƻ˵˳⻰ﵹϿų¡
áͷ
ųºܲõЦˡ


ʮ 
죬Ҫ
ų¸Լ֮ȻͳŵҵҪųµķ䣬˵Լ
ǵģҪԻ꣬ܿȿռ䣬ȻҪҪʱԻһꡣ΢Ц˵
ų¿ţȴǲӿû뵽ĵһҪȻҪųԼó͸飬ڷﶼǺϡܼá
⣬ųһʱΪһᶼûгӦ
һ£ųƽ飬岻͸ʿҲΥҲа취ԻꡣһֻҪȥɱһͷռһΪޣʱὫ޵գʱ㽫ʱܸӦԺӦټܲܽҵԻʱҪıˡ
żÿ֧طκһӶð⴫һй¶Իܵпĥ󣬲Żᴦ
ųµĻѾ֪ųµΪѣҲ֪ųȷʵҪԼȻҲὫޱȵ͸Լ
ǺıӳĴ͸ң΢Ц
ųֱ׳һɫʯֱȥЦų¼ȻǱȻͲģȻ󣬲ڶ˵Ѿûˡ
鸧񣬸еůͣųº⡣
Ҫż壬ų¿Ի˾ݺȻҪˡ
ų¿񣬷һůƵϢĪڻ֪ղŵԼ
ãȻҪȥɱһͷˡӳҪȥĳһʱˣڷӦûпռһصɱɡЦ˵
ųµͷֱ˵ð죬ֱȥһȥɱһͷ޺ˡ
óˣС£Ȼûˡ
΢Цͷ

Ӱǡ
Ƿĵɽܶ࣬·еĴ½棬ɽطѵÿһƽԭ
Ȼ޵԰
彫ӰǴ˼ӵأֻҪǿռ侳ĵӣ
ʱӰǵϿգһ۳ˡ
Ŵ򿪣Ӱſڡ
죬µĿһɽЩռһΪĵطһɣʹѶҡڲŴһòͨӣš
ӣųˣ顣
һɽ˼ָռһɽ
ͷЦĺ֣ллˣһҾͻϵ㡣
ųΪ˷飬Ѿ͸һѶųºĺӡǣȻʱϵˡ
˵꣬ȥһɽ档
ˡ
鿴ȥЦӦԼеˣȻųֺˣڵõֻҪɱһͷޣԼԻһ꣬ʱͿֿȿռˡ
ȻˣҲףԼķʿݣһǱˡ˸¡ʱ䣬ȷʵӵųͶʵǱʡ
Ȼ湴ĹϵֳŵǿԺ飬ҪԻ꣬ų¼ʱṩ˰
ھȥɱһͷްɡ΢Ц
һͷռޣ鶼аɱڵռһʵɽ鵱Ȼʱɱһͷˡ
һɽȻ޵԰ÿһɽͷ涼ޡȻˣЩ޶ǿռһصʵ
鲢ûмȥɱһͷޣȻҪѡһͷʵǿ޲Żṥˡ
аѩã֦ëĲʵȻԲݵĺޣ϶ȥɱʴȣɱ鲻ȷܲĵõǵꡣңõ͵޵꣬Ҳе㵣ģһЩ޵ԻԼʱԼ᲻޵ԡ
ƽ͡ݣԣɲҪ
Ŀ꣬϶ҪѡЩ䣬Ѹݣ͵ޡ
ãɹʮɽͷʱڷһͷޡ
Ѹɱ
ͷѸɱɫİߵ㲼׳壬֮ʮ֮Զղһ˼еҧһͷʯϬţԵúʵԡ
ӣͷţ£Цһ
ͷѸɱӦϢԼǲԶˣſںУ漴ݶȥһţ͵Ӻܿܽ̽
ЦţѾó˶١

𣬾ͼһɫѸɶȥһӴ˷ڿеѸɱԴ
ѸɱûأԴըص䵽˲ݵϡ
鵽ѸɱʬԣѾó񣬶ѸɱԴȻ͸ӦһεĲ֣ɫϣȻһɫ˿ߣ·һζƵġ
𣿡ϲ
漴һ͵˵ʱתΧ
һĳˢںϿȻеȻֱӳ嵽ԺȻȥ˵һȶľ
㣬С׷ӡγɵڸţһֱһ¶ټڣѸɱɽʱһӾһͻЧ
һȻһӳɫ·һһƮţһԻ˳ͬʱһײͽѸɱɨˡ
Ի꣡
ȫû뵽ԼһԻ꣬ȻԻꡣ
ʵȫþȣ⡮׷ӡԺͣ˺ܾãһֱ飬ʱһãѾ콫鶨סˣֻһʱܽԻ
ڣѸɱ֣飬Ի
꣬ꡢػꡢꡣ
ǣǡǡǡǡǡǡӢǡ
ųҲ˽ˣռ侳ʿԻǵ飬Ȼǵ顣
ڣԻ飬Ҳʹ꾳ﵽ˿ռء
ϲ֮ܿ侲
ڣҪ197ȿռ䣬õ꾳粻ˡӰ֮У̫ˬˡſϲĹâ
漴ҲֱӾȥҵһɽȻƽеȫ侲
ȿռ䣬ʼ
һȿռ䣬ˣʶӵȻڷһ
صǧվҲˣȻͼϵһѾʵݣ͵ըȻеԪǧվһ۳һ򣬷ɵ˱棬ֱӽ˰
ˣһһõϣʼѿˡ
ʶα仯ܹӦڷѡ
˺ܿͷɣ漴ͼһµı˳ڵУһѳı˾ȻţͻȻ䱬ը
·ٵһıը

ĵһٳȿռʱ
þòϢ
Ҳ˵Ѿ֮ռ䡯˳
֮ռ֮鵤ֳһ֮ռ䡯Ҳȿռ䡣
µȿռ俪ٳ漴ͼӴܻ۶ɽʱɽХһˣ￪ȥȻŵΧɽŵܡ
һȿռȫȶҪһʱ䡣
ǧվʱҲ÷ֻǧվȻѾƽʱմһӹ˸ղſٳġ֮ռ䡯
ֻǼʱ䣬֮ռ䡯Ѿȹ
ûͣոտһȿռ䣬Ѿ˾飬֪ȿռؾȻҪһܹٳȿռ䣬ȫٳ
漴һһȿռ䣬ٳ
132ʵݣҲһٳ132ȿռ䡣
ڣڵȿռҲ133
ռΪ


ʮ ɱ
ռΪɲҵĿ꣬ڼȻﵽ˿ռص꾳磬ҲȻҪʤ׷ȿռ䡣
ɽӦŵе133ȿռ䣬˷֮ʱȻ˵һ
һٿƷҲš
ȻãʵҪġ
˵꣬һٿƷóȻ˫ƽЩ뵤ַֽ˸Ԫо65Ԫֱǧվ˹ȥ65Ӱһʵ
ֻȥ80Ʒ龪ϲķ֣65Ӱʵ
65ʵҲζ65ﵽ˿ȿռ
Ԫˣ
ûͣһ߶Ԫˡ
漴ͼǧվһƿеԪ۵˱Χ
ȿռľٴγ֣һΪȻͼһµȿռ俪٣漴ǧվӴµȿռȶµȿռ䡣
һһ
һδȫһ
65ȿռ䣬ˡ
Ҳ˵ӵ198ȿռ䣬ﵽ˿ռ۷Ϊ
ܿϧһٿƷУûµĴڡոտȿռ䣬ͷ˲
˫ۣƽĿɽʯڣ۹ơ
ҪҸȥŪЩ΢ЦһѾʼơ
һᣬɽ
ҪҪӰɱһЩأͣʱбĳһ䡣
£;ͣ⣬Ͼ˶ޣԼĻᡣϾסɭſɽ˵Ŀռǵõ
浶Ӱǹ
Ʒ
ȻڵΪǿռأ޷ӵǧվֱʶǧվȻȽּ֮ԺΪһȻܽʩչ
ٵȱҲʹãֻᱩ¶Լݡˣ黹ҪԼʵҲʱʵսˡ
˵֮ͷֱȥ
ڵĿ꣬ŵ˿ռʵϣȻھҪȥɽǿ޾ǿռΪ
ΪͻƣķٶȣҲࡣ
ʩչҲתƶ壬ͳԣ͵ٶȿп֮֡ɱϸ˵ûһ谭ãֻҪһɷɳ壬ֱƶķС
ˣķٶȣЩռΪʿҲҪһЩ
֮鵽˿ɽ
ͻȻ黹ڿУɽϿվͷһֻޣӥ
ӥ峤ףչʮףɫëڿг֮ʱһ䲻ơ
ʱӥӦϢ֪ΪûԼǿĻŹʳʿĻᣬ˹צֱȡԴ
һֻӥҲǿȥ˫һⱩóһѽ
ѽſɽǰ潣
Ӷҫֻۣһ͵һɽʯѿ׹Ԩ֮ƣϬķ˹ȥ׼ӥ˫ۡ
ӥҪٸǰץȡ飬Ȼͻ˫ֱܻӱϹ
ౡ
ӥͨһХ˫һˣ͵̧ʮףһӶ㿪
Цʱ͵һ׹䵽˵ϡ
ͷӥû뵽龹ȻֵܵԼĹ뵽˸ղһ֪ʵͨ޷вԼȻӥ϶Ļᣬ˶ȥһ顣
ͬʱӥһţ౵һ漴ͼһתġꡯ˳ֱȡԴ
ӥΪܹʩꡯ
鿴ӥ˫¶âӥ֮һ³ꡯʱͻȻ˫һģȫûлرܷ꣬ɶϣе潣ӥ
ǰȻûнŴƣΪӲ壬صһɢˡ
ȴӥǰ棬潣׼Ĵ̽ӥĺС
ӥȫû뵽ԼķȻûд̽壬Լ䵽͵ʱҲǷӦΪʱץסʱһ̽Լĺ
һ飬潣ͽӥĺѣƮݵ䵽˵ϡ
ӥ壬ص
ǧվ壬һôܴҵ塣ͷӥֻҵĵһڼȥ鿴ӥʬ壬˵һ
漴뿪
ո̧ʱ뵽һֿܡ
ڣӦҲиɣôܹŹЩڵأЦӥʬԣǧվ˳
ǧվɽӥͽɸɾ
ǧվɻʱ¶˿ϲĹâ
ǧվֶӰӥڣڲڵġЦһ
ڿ198ԿռˣٽոյõԪҵ㹻ʱܿ200ȿռ䣬ӶΪһռصʿ
ɱӥ͵õĺôӿˣ϶ҪӰǺúõһҵ
ҪҪɽ޶ɱأͷһ
Ҽһ£Ц̤طУɽﱼѰޡ
ɽȻ޵԰
ûһͷǰһɽУһͷޣβߡ
βߣʱֻһβͣʵӦһβ͡βͣҲʹֻǿռصΪ
β̾һɫʯϣڸһŭ
Ȼβ߷顣
ಡ
β߲˽Լأһĵʯдľҡѣ˴˵졣
鵭ЦվţȻĵβߵĵ
ʱ䣬βߵǰ漴͸ӦϢ֪ΪûԼߣԼʮ׳Ѹͷ漴׼һ
ȻǰƣβߣŻ𣿡Ц
βߺܵĳЦƵģ˻һУڼңѸٵ˵ǰۿ߿ھҪҧĺˡ
ˣ
ЦѸƶ壬࿪һľ룬߿ڵҧе潣Ѹն£Ҫնβߵߴ粿λˡ
βҲǷӦѸ٣һҧУȻһɾ޴ڴݣȻͼأպöһ֮档
ԼһδУЦһ


ʮ 
潣鶯ȥӰУβߵǰ
ʱٶȣȻβҲãһβҲǾһβȻĵض嵯ʮ֮ߣһӶ潣Ĺ
˲䣬βߵ嵹׹ͷ϶£Ѹײеҧ顣
Ĺ׼ŭ飬ʱֻ붾飬ȻҪһֱӽ¡
ұ߰Ц
ɽǹԼսʵѸ͵βߣҪսȻҲڽβɱҪβһԼ
ȽſɽõˣŻ浶͡Ӱǹ
Ц䣬ȻͻȻһɾƶƵģ͵ǰƮǡö߿ڵһҧ
ΪϸԵʣ̫ˣڵתֻҪһʱκһλ
ղţǸӦβߵĿиһĴȥ˱һӾͽƶ
˻
βߣԼһε͹ΪӰѪȫ·ʧȥһ㣬ֻа״С壬Ȼ͵һ״СҲӳ˶ʮף״ޱȡ
ʱβ߿ȫԼǿʵҪɱ
󣬻һ£βĻʱ޴ĵؿӣӲʯͷײ塣
ײңЦ
Ų壬ٵβߵƴһһƣӲûβߵԴײԼ塣
޴Ѿصһ޴ĵؿӣаףʱؿβߺҵ˶š
βߵ񻯣Ȼû˵塣
βߵѸ͹ʱȫת˳ѾԼеĸܣͬʱҲȫƿˡ
һβߵٶȿʼ仺ˣĿ״̬Ҳһֱȥ
ڣʩʱˡ״֪βǿƲ٣ҲͲٸ
潣һն
漴ͼ֮һţһɫķβߵ塣
ȫʩչʱһնһط졣ֻǿռΪûа취ȫʩչֻʩչһ
Ҳβˡ
˻һŭУβ߼龹Ȼʼˣһ£ʱβͬʱ˦ֱӭɫһӾͽɢˡ
βûˣ
ˣһ£βߵʵǸ߿һ֡黹ӵмɱβߡ
ûˣãҾҪιСЦ
漴ƣ潣鶯ޱȣһɳоʯշҵƣϵķβߵ塣
βߣĹ£Ȼܼϵβķɽ
βܽͦ
Ȼܹһֱǿսʵβ߿񻯺ڲͣѾĴ룬ٶȶٻࡣ
ˡ
һ˶β˰׳Ŀӡ
ѣεѪζѪؿﶼܵζ
鵹ǲѪζʱһĽζûһˡ
βܵ˽Ĺŵ侲ʱѡ
ವһ£β嵯Ծ˵ؿȥ˵棬Ȼߡ
ӣɲŶҲ˵棬һ
潣趯βߣȫβߵһѪ֣βߵıӣһ۵Ѫڵϡ
β׷ɱУܵ˶ʮĹѪҺʧ֧࣬صĵڵϣ֧ˡ
״Ҳ˵ǧվ
漴ǧվβڣͽβߵһա
ǧվɻʱֶһӰ
ãܺãֶһӰǾζҵһµԡͷޣҵµЧ˷ܡӦǧվеı仯ϲ
ʰ飬ûͣɽﱼѰޡ
һΣû潣ˣó˺ǹɭβߵսѾϤˣֻҪΪȥԺʩչˣòھ׼ʼӰǹ
ǧײǰͿһͷޣڻ
⽣ڻƤëƺ䣬峤ף䲻һһܼ䣬ضСͷϵǸͷڣһѰ׳ɭ׽棬˿һɾ⡣
һ⽣ڻЦɽȻ޼࣬ûϢʱ̰
ոɱβߣ˼һͷռΪĽڻȻܸˡ
ɱ
һֱڻȥ
ǽڻϢ΢࣬ԼҲˣͦǹԼȻŭ

ڻһĽԾһӾǶʮ֮Զתۼǰͷ͵ĳ飬ͷϵİ׽׼ࡣ
ϰ׽Ҳ֪ʲôγɵģƾǿռصʿҲס׽һ
úá
鲻Ҵ⣬ƮȻպö˰׽һ̣еĺǹ͵ĳǰͰȥҪ⽣ڻĺ̴
ǽڻӦ͵һҲ˺ǹĹѸԾ𣬾Ȼֳ塣
Ц⽣ڻʵҲͬˣܡ
ڻײ˼ΣԼײ飬ʱͣ
ôˣҲͣ΢Ц
ǽڻܵ⣬ܵ˼Ƶģ͵ĺУͻȻڴţ۳һɫ򣬴𵴿ռƣֱ塣
ǡء
֪ƣƫȥ
ɵ֮⣬ֱӴ˵ϣصһ죬ɽж𵴵ĻѾ˶ʮ֮ĵؿӡ
ȷʵܴ
鿴ЦϻŲҵģɡ
ָܵЦƵ⽣ڻܼٴλſ͵ٴ³һءһȥ塣
״еĺǹѾԲȦŷʱγһѱ
ܵĹʱһٽײΣȻ˵ĳǰһȥˡ
صһٴڵըһܴĵض
ͦ󰡣ʩչӰǹųıȻ赲ǰƽվţ˵һ
ڻ黹ǰȻӼŭʱſ̳ءͬʱѾ˹ȥҪͬʱҪɱ


ڶʮ ͨ
Ȼϣ˼
鿴⽣ڻĹЦеĺǹѸٵ趯
ǹӰճ֣
ʱһѱһѱͬʱʮѱ֣ϡ󣬵ҲܽʮѱĿڱʧˡ
ڻð׽̴壬ûеóѣҲѸݣոն˰׽Ĺʱеĺǹ͵̣ͦĿ׼˽ڻĺ

ǽڻŭû뵽ȻӦѸ٣Լڱɱһжȥˡ
ʱ򣬽ڻƽԥѾ⡣
ڻǺܴģ֪򲻹Ҳǿй϶װ׵˷
һڻѸתܻԼϳ
򲻹ӣЦֱ׷Ȼܿ˽ڻ
ǽڻӦ⣬֪Լ򶼲ˣŤ漴һء˳ȥ֮˲ҪԴϡ
ûеȵڻͻȻһƣǰ˽ڻǰǹ𶯣һӾͼ
ˣˣˡ
ǽڻӦϣ˹ѵҲѪõĵط
⽣ڻȻǿͣҲûеķܵˡ
һˣ⽣ڻ֪սȥӲٸȥˡʱڻͷҲأѸٵԼϳȥ
ֻҪԼľסɽڻͻԼ޿κΡ
⽣ڻȥֱ׷еĺǹǲͣĶһȥƺܼȻ˽ڻϣýڻһƬѪѪҺʳ
һ⽣ڻĲüѾû˺֮
״ͣЦҶˣǾ;ˣܰɡ
˵꣬ǧվѾ˳ȥ˽ڻ漴ǽڻ־ĺУһϢֱ
ǧվɻʱʶӣ־ûжһӰ
֪ҾͲɱ⽣ڻˣȻûеõһµеʧһսҲӰǹˣҲջġƽ˵һ䡣
սֳ鵭Ц𲽾ǰȥ
ͻȻɽϿգһۣŶȥãһۣƿնѸٷߡ
ãһҵ۳֡
鿴ʮۣǳɽı˷ȥԼƵġ
Щۣɽʲô𣿡ɡ
ʱĿռѶźš
Ǹų£Ϊ£飬˴ѶҲͳһռڣҲõı¶ǬʹˣЩƷͿԷռ
ó˴ѶȻʶӦųڴѶӡڶҲ֪δѶų¡
ͨ
ֻһȻͼѶɰװ壬ʾ⴫Ѷͨˡ
죬Ӱǰɡųµ
صǵģһӰǡ
ܺãڸһϢǸӰǵĿɽиӷͨޣһôֻҪɱܽ塣ʱԻ飬ǼҲԻų¿˵
һɫ󾪣û뵽ӰǾȻޡͨԻе30ֻ飬ԼҲԻеĻ飬Ժÿ꾳ˡ
Ȼˣɽֵͨʵ϶ôߣܹԻҲֻ顣
ռΪԻҲﵽϡһһԻ飬ĿǰûԻģ黹õϵġ
ӳ˼ＤǺƽ
ȻųԸ飬鲻ܽԼʵ뷨ȫгǻбġˣѾҪȥѰͨǲֱ˵
ȥͨǷӰǵĺܶӿ϶ѾϹȥˣҪõͨڵʵѶȺܴ󡣵飬ȫ˵ܵõͨأֻǸϢ벻ȥԼɡųµ˵
ʵų¸ϢǾ˵ڿˡϾһСų飬ɲֵųȫ£
ųµĻк⡣
һȥԿƽĻص
ų⻰ЦǾףˡ
ѶֱӶϿ
˴Ѷ¶һ˿Ц漴ɽı˷ȥ

ſƣҲ˰ôҵͨ𣿡
ɽıˣһͣڿʱһòӷ˳·ɽϵһӺ
ɽϵӣȻֻǴص£һѶ̵ͷ̷ͨȴһȻɵơ
꣬㶼ˣôܲءϻ˵ͨ˭׽˭Ҷ죬ʲôôſƵ˵
漴ſͷҲأɽƷţСĵѰͨܿܵĲ֮ء
е꣬»ĳۣĿſƣ漴ȥһɽ壬ȻҲɽ裬ϸѰͨټ
ͨǺСĵģôҵϵĺôҲֵЩľӢĵѰҡ
ſʱڿɽıˣѾǧĵӣһɽϲͣѰͨ
зߣҲҪҵͨļơ
ԭֻÿһʿҪԻһ꣬ҪѼʱ䣬пܳɹ꣬ʮ꣬Щ޷ԻˡܹͨʿܿʱԻ꣬ĺôĸĵܹƽľȻἤĹˣ»ȥϰʱ䣬ǶҪҵͨ
ڷɵ˿ɽıˡ
ЩĵӻûҵͨȻǶŵѰͨڻܼų֣ҵֻǻӵĺ󱸶ԱǷĵӲܽӰǡΪ˱鷳ҲֻܱܿһˡڿУۿȥܿüɽϷţ⡣
ҪҵͨЩĵ;ۼһţпΧɱͨˣĻڸɽͷѰͨء
ǵõųµİӰڲܱ¶ݡ
漴Ϸһɽͷ
ŷĵлᣬҵҪȺм䣬ûͨ鵭һ
漴ó˻Ƶ׼ȥѰս
͡ӰǹѾˣ鵱ȻҪ浶
ܿ죬£ɽ·һͷʯԳս
ڸɽѰͨķӣȻķѲһɽ壬Ҫ˵ɽͷұˡʮ֮Щƣͨ
ĳʱһŮӼһ
иǸŮӾϲĺ꣬˫죬ɫ󼱣ɫǳĺڡ
Ѿûˣɽϵķӣ˹ȻҲŮǰǸʯ
ʯλ׶ɽ䴦ֻһ״СĶڣɢȴһŨЩĵӺһڶо
ߣ㲻ͨĶѨʯҲ϶бǼĵӣɫϲõͬʱԵĿ϶
һ໥ۣıһһʯ
ɽĶĵӷˣһӾͳϰٸĵӣ˿񳱷ˣʯԱߣ¶ϲõɫ
Ȼ֮ǧķӶ˹
ǸʯŮӣڵɫǺ죬ݲóԼ⣬ҪԼѳֲסûмһĻֽ
һĵӣ㿴ңҿԥδʯ
ǲˡЩˣûһ˸ȽʯǿɶǺʯʲôŹ֣һǾ̫ԩˡ
ߣЩСȽȥʱǸµſƷɵ˶ڣ
ӣɫһǶ֪ſƵʵǿľӢӵУʵǰʮλ
ˣſڣЩҪֹҲҺڡӣҲſƽ̽̽ȻԼپҪҪ
ſԾʯвʣʱҲɵ˶ڣ˵ľĿУſƽʯ
Ȼ˶ķӶ޷ֵˣǻǵͨʯһץˣʱͻĪ

һӷɽʯ
ǧӣȻʯûһ档
ӰڿУеķӶʯС
ʱЦˣǶȥˣҲȥɡ


ڶʮһ ʯ
ʯʱԽ
ɽµǸȣѾн׿ŨһںܿһȿռƵġ
ǧĵӣڶߣȻܰ˽Ų죬Ƕ侲ߣСľΧһС
ǶޣǸͬӣЩ˶ҪСġ
Ϊ˱ͬе¼żʡ
ʯ
ɽɽȣʯûеףкܳһξҪһԽߣԽŨһһ϶ʪġ
ʯйŹ֡ǧķӣﶼܿ϶
Ȼֿ϶Ȼ뵽ͨҲֻʯͨϡްɡ
뵽ͨĺôЩʯߣȻԽĽţǻûһԸȥ·ȥ
ڣ࣬Ҫں󱲵ӱֻԼʵһ˹涨䣬ЩʵеĵӾҪΪһͨӶһ߸ϵֱ䵽˱Ϣĵز
ౣ
ͻȻͻأһصʯл졣
ǧ˶һ£ʯڣܡЩˣСһǽŲ
ǰǸſƣʶȸӦǰһ˿漴ʯȥں죬ſѾȥѸٷϡ
Щӣ˵ĶĻͻȻĽŵĵһ׳ȫ˹ȥ
ʯҺһţһʯҲγǿҵķˣʯ첻ϡ

ڿзַĵӶʯ󣬴ʱҲûй˼ˣ׹ʯȻںڰʯѸȥ
ǰзĵӿҲõİȫ⣬ȻĵСĻУܿͷɵʯɽƽеǸȡ
౵һʯĳ죬鶼ˡ
ЩǷ˱ﰡͨǾ̫ˣһҪġͣⶴĻ죬΢Цĵһ
ʯڰһƬɲԼݱ¶Ͼⶴķӣǿռ侳Ϊֻܶ࣬Ҫ΢ıһϢԼݡ
漴Ҳʯ˹ȥ

ʮ֮Զ˶ʱȺ𣬼֮Ѫζӿ漴Ϣǰȥ
ʯھȻȻ⣬貵ľӨϣɢһԻðĹ硣ǧ׵ĶȻһʯ
ǧӣڿʯʱ򣬾Ȼʼ˻ɱ
ʯ㹻ļֵЩðɱ
ɱһȻɱۣǳһ㡣
쵰ҾͿ㲻˳ۣҾᣬɱĳ｣裬ɱˡ
ǸսӣѾˣôˡһӵĻѾڵΣȻԸʹȥ
ҲûǸӷವһѺλεĴѾ˹ȥ
쭳âۣѸɱһ顣
תۼ䣬ʤѷ֡
Ǹӣ޷˶ڸ϶ֵĲһ֮ˡ
ǸʤӻûЦͻȻԱ߷һǹ⣬ǿ۳ǹ⣬ٶȿûʱ䷴Ӧ漴ոɱ˱˵ӣһӾͱ͵Ϯ
սʱҪű˵͵Ϯ
ЩĵӣΪǿռ£ռϣ˵ʵǺܴġһأǾζһٸȿռĲ࣬ͬΪΪĲʵҲܴ
ڻսЩʵеĵӣܵɱȫûл֮һӾѪϴ
ս˾ˣҲΪЩȥĵӣͷŵĵӡ
ĵ̫ˣ˶ڵӵĶɱǲϹܵġȻˣʿɱĵӣһܵпı
ֻսʮӲֻʣ²һٸĵˡһˣǿռصΪƾԼʵ
ʱһˣɱ˺һҲϢңȻɱôʱ䣬ѾڵĴҲûȥɱĵˡ
һˣ໥ţĳ䣬⣬ʯ
ʯҪҲ໥ɱԭ
λǶ֪εʯҲ֪¼ղţҲǴ󣬴Ӷ֪ʯпռ䣬ǲչɱµĻУֻʮʸʯĿռһٸˣξʮʱ꺰һ
ԭǧķӣʯʱһ۾ͿʯȻҲ֪ĸӴʯȻһЩ֪ʯһȿռ䡣ɣȿռıһǧӶ޷侲˲ɱͬӵж
ȿռֻʮ
ڻһٸˣ˭ҲûаջɱˣĽ֣һ˶л
ʲôˣһ˿ɶ֪Ƿļ¼ﶼмصο͵͵¼˷пռ侳Ȼ󱻼峤߷֣Ӷĳ߳׷ɱΡ
еĳУûзЩᡣɣḶ́϶ѾЩ浽ĳط
һٶĵӣﶼܿ϶Щռ侳ʮа˾Ŵȿռ
ϱ壬Ҳܵõ׵ˡεıأһ͸㹻Ĺ׵㣬ʱҲЩ׵һʱһӲ
Ȼ˽ֵľӲͣȥ⡣
Уһ
Щռ侳ԭУֻǳ¼һݶѣЩȥҪʿõЩռ侳Ȼͻ÷ֱĵزϾżܲɲ鷢һ᳷壬Ȼķ֧ͳη
ɣʯȿռıϵŷһϱ϶ܹõĹ׵㡣
ĵӿɲ룬׵ٶ࣬Ҳܶһ˶ҪԭЩҲεʱֻ̬ҪõЩܰԼʱԼڷڲ϶ӵмȨơ
һӣʯְ
ʱһֻѩ׵޴ʯ¶Դںڷ۾Ĵһٸӡ
ͨ걪Ȼʯ
ͻȻ䣬ͨӿնȥ˸ոҪϱǸߣβһģһСһķˡ

Ǹֱ˺ѡ


ڶʮ 
ͨ
ɲǣķӣͨͻȻֱּ֣ͨɱһӣΪֻţһ
ɣЩĵӣһͨӰֿһβɱӣͨʵܿѾ˿ռصΪ
ҪûдսһһٸӻܺͨڸĴ룬ٸΪ߳ԼһصͨսԼ϶
漴ͼһٸӣ֮࣬˲ͬķӦ
󲿷ֵʯȥֱӷʯоſƺˡ
ͨƺԤƣɱһӺֻԾȻȥʯֱֹͨЩӵ뷨
βӶ
ʯͨ󣬻һ޴ķɱ˹ȥ
׵ĵӣûзӦͱһܴѪ漴Ҳ˽ɱóסȻĵӣҲӦûж㿪ʱͱ˸ѺܴѪڣȻҲܵʹ˺

ʯ˲һƬҽа
ͨǺԵģȻҲһ֣ͨʮ㡣ͨʱ䣬֪ЩһֱԼѹŭڵȻҪȫй

ͨɱʮˣ˷ܵĽţβͻӶţһ˼ʩŰȥ
Ȼһʱ䣬ʮӣûм֮һܵĴݲУܿˡ
ʯȿռĵӣȫʬ塣
ͨɱˣʱʯǰ棬Ȼҽźһ͹Բ״ʯ
漴ʯһɫĹȦռȻγһɵĻ԰磬ͨס˲䣬ȦʧͨҲʧˡ
ͨǿſ˽ʯķʽȻҲҪռȥ׷ɱſˡ
ʱڷɽʯ
صѪʬ壬ѪҺУÿŵĿռ˸һֳȵĹâ
һǧˣһǧռÿֻһҲһʲƸܺãѹЩȥȿռ俴Ц
룬룬롭
࣬ʯѸٷһ飬еĿռսǬʹȻЩ˵ҲҪһˣԼǲãԺҪлὫЩˣҲһʲƸ
һУҲʯ棬Ȼżǿ͹ʯ
ܿ죬һȦ֣԰׵ʱһǿһȿռС
ǰ׹Լ壬һıǰ档㣬ɫ˫㣬ǰɫһŲ㡣
ʶӦ˱
ɣͨſƵѾУͨȥ׷ɱˡ
ͨʵȻֲɱңڣҾͽ浽ʲô鵭һ첽
Σٳȿռ䣬Ǻܴ󣬴󲿷ֵȹ
뱦󣬲ûܵĹֱӾͽ˵һ㡣
һ㣬澹ȻڷϰٸľܣÿľһɫƬһı
龪ϲĺ
ѶһһſƬԱһ
һЩˣδӷﳭ¼
ʱĻԥ

ٶȣȻӿ죬ռصΪ·ӵ˿ռصٶƵģһӾͽһľϵùˡ
漴ȥһ䡣
̶̵ʱ䣬Ѿһеùˡ
漴Ӧ˱Ķ֪ͨȥ˵㣬׷ɱĵӡ
ȥڶߡЦ
Ȼⱦʵǿͨڵ㣬ڶûΣգĻȴͳ˵ڶ㡣
ûзֵǣڶ󣬵һﾹȻӿӴˮһĽһռˡ
ڶ㣬һ࣬Ҳÿڷľܣľ
ȻڰڷʱҲǽֳ𣬵ͼ˵һ㣬ǿռһ㼶ܻ
ڵڶóһ߶ʱһݣˣԽ߲㣬ԽӸ߼
ʱ齫ڶѹκ󣬵һ£ʶһֱӦŵĶ
ʵڵͨſƵˣûз顣ⱦڲһεʶƣű˵ʶӦ
ڵǧվȴЩƣ֪һĶ
һſơˣûеֵסͨĽòȥ˱Ĳ㡣ȻֻͨŽɱ˺ⱦһûʲôܹõ
Ӧһȥ˵Ĳ㣬ȥ˵㡣
Ȼûжõʱ䣬ҲеѹһգȫǬʹ
Ǻǣһֵ̫ˡռµѾȫõˡĲϣӦöǱȽϸ߼ˡӦŵĲĶ
ſơˣʯʹսһĺܶࡣȿռ˶ǵһʱóҲʵָˡǣֶԿֻͨз֮ȴûл֮
ˣڵһֱǴġҪܶ࣬ڱһѾˡ
˱սˣһֱڵġ
˵ļƻԣҪһֱȥͨĸɾǲŻͨɱȻȥѹ
ĲУͨϵĻӶβͣһŵľһȥͬʱˡ
ֵǣֻҪͨɱоܳͷأԺҲܳΪе֧ˡ
ʱ˵Ѿһ
ɣ֪εıȻûϱ壬ʵѾص˼档ˣϵֻһܣһЭͬ
ףͨⱦţȻһֻޣܵйĽƻſЩ˷ܵĺеһƷѾոɾˡ
ɣ˾˷ƻ϶᳹ȥһսһóڵ
ֻֻͨǿռʿڱ׷ɱ֮ҲڵĴԵĿͨʩųľȷʵһЩҲһЩļ
ǿʱǺѾʤ⡣
ֻͨβͻӶַһС磬ſƣ漴ŤȥȻͨҲǺԵģ֪Լĺܶ࣬ٴȥҲκβʱ;лָ뷨͵Ϯࡣ
ߣӣ
ֵǣ׷
˺С˵Ĺâڴ󺰣ȥ׷ɱͨˡ
ӦϲĶҲ룬һ䡣
ͨûڵֱͣӾڶȥ
ȻſơˣȥǸڵӣɢǿҵɱ
ͨȥ˵ڶ㣬һ㣬Ȼȥ棬ҵһطָͨȥʱȻһطɣ˵ڶһ
ſˣ׷ڶʱͨݿ˵һı仯ֹͣ׷ɱͨľٶоŵĿŵһĶ
磬γһɫʶӦһ£ȻֱӸʶ͸۹֮£·ӵһּǿĸʴһ棬ֱܿӸ
ô
һô仯ˣ
˾ֵĺǵֱԼⱦɲһƽ֮أܻܿпµԼ
Ȼ˶ܵԼ
δ֪Ķ̫ˡ

ͻȻС
ôˣ
ſˣʵ
ָһ䣬еǿǸľϣʧˡ
ǰķ䣬ľϵȷʵʧ
˸ӿ־Ҳ̫ˡ


ڶʮ 
⼸һȥ˵ڶ㣬պҿȥĲˡ
ڵķ䣬ӦͨſƵĶЦ漴ͷȥ˵Ĳ㡣
Ȼٵѹÿ
ͨڵڶĳָſơˣڿֻŵĿŵһı仯ȻûüĶ
һ㶼ѹ˵Ĳԥȥ˵㣬ܿͽѹһա
ʱڶһԣҴӵĲʱӦһ˵Ϣ
ʱ꼱׷ͨǺ΢Ϣڿⱦı仯ԽԽԣӦ

ѵһҲ
죬϶ڵ㣬ܿѾȥ˸߲ѹˡ
ʱӣӦ˹š
ವһ£һķɵ˵㣬һ£ûзһ˵ټͷɵ˵Ĳ㡣
ͬȻûз顣
ٴһȥ˵㣬˻ûз顣Ȼ˶ˣ㡢Ĳ㡢ҲʧˣȫԿ϶һ˳ԼʱѾѹ
Ҫɱ
ͬȫΪŭˣﶼðһŻɱֱ¶ķɵ˵㣬漴˶ˣϢһѹľе
ҵˣ
ɵǸſڣֱӽ˷һ˫ܹɱ˵飬ȫе
˭ŭ
ɣ˶ʶ飬Ҳ֪鲻ǷĵӡˣҲʶˣʿȻǱ˷֮ӰǣǾ顣
鿴˵ĳģ΢ЦĿˣȻǰһȥЦλ˷أ˽ûû㱨˵˵Ǹ𣿡
˶һѸ侲
˸ӦϢϢһƵġ˿ܹܶ˵ĸӦﲻƲΪӦúǿˣ˴ʱԥóȻ
ֻ֪ǿռΪǶԼڵľٶ϶ڵ
ʲôˣôȿռģ侲Ŀ顣
鵭ЦƽˣΪĵӣҪͷأذɡܺãҵĿһɣҲԶʳһΣ
˵߽꣬˼
Ļʵ飬⣬ֱӻرܣԼ뷨
˿ǰĪֻţʱȻһ
齫˵ɫ仯¶һĨ΢Цǻ΢˫ͻȻһ
󣬳ɡͻȻһ
漴ͼọ́ġ̡
߶̾ʶѸٷȥλγ֮ǽһԶƴһռ䡣
ſơˣӣǵٶȻֱ࣬ɳʱһ֮ǽˣ漴ͱռ
öٹʩųĽɫֻ൱ڿռصʵ޷˺ˣһٽУ˶ûֹԼж
ԶάתֻҪʶûзͲֹͣ
鿴һɣЦ֮䣬ַɽ˸䣬ȥѹÿһ
Ȼֽȥ˵ߡڰˡھŲ㣬Ҳ˳
пռ侳ȫõˡ
ڵھŲ㣬ѹеʱͻȻͷͨ׸ߵֱţǿµĳβĴŵ棬һȻԵõ顣
ܺãһȥأ֪Լ˹Ǿͽһɡ鿴ͨðϲ֮ɫЦһ
ʵͨǱƲѡ
ڶ㣬ȻҲʼð˴γŵһĿֲɫȻͨʶⱦ죬ֱӾһɳ죬˵ھŲ㣬Ҫָȫʵ뷨Ӧⱦı仯
֪ͨһͷľٶھڴ飬Ҫɱȡϵб
žž
ͨ仰ŭˣ޷ΪԼ͵Լ
β趯һٵ顣
ЯĿռ֮Ȼˣӵмǿռµʿ޷ֵ
龹Ȼûʩ꣬ӭӣͬʱǰȥó˻Ƶ͵Ŀһ¡
һ£ڿɽѾӰǹ浶ˡʱʩչˡ浶
ȻˣֻǼ򻯺
䵽ǰȻûнƣصһ죬һǿķˣɢ
ӵǧվֻҪһǧվȥŻһ£׵ľ͵ꡣȻ󣬵ǧվһƣͱǧվɣĻ˵塣
Ƶ漴ͳһ浶ȥͨͷ
ͨ󾪣û뵽ԼķȻ˲ռصࡣ浶ͨҲǷӦ͵һ˵浶Ŀ
㻹㣬ǾͽҵĻ浶ĲϹɡ
ͨ͵һ˵һ浶ϲʱ鵱ȻҪϵʩų浶ѹͨûл֮
ಣ
ƵӶӰ漴ͼһ浶ɳͨ
鲻õȻÿһʩչȫԸ浶൱ڿռصʵͣķ˳ȫͨ
ͨ壬ʵԲ浶Ĺ԰ɲԼѩëƤȫյʱͲϵڵԾŻ浶Ĺ
״ó潣
ϲ㻹Ҷ㡣Цһ
Ȼʹֻӽʩչ浶͡
ಣಣಡ
ھŲ浶ɫɣϵɱͨϡ
ֵһռΪͨȻ׷Ŵ
ʮ붯ͨ󾪣û뵽лܹһֱڵûмļ
ʱͨٶܣֱʩչѹ顣
ͨѸ͵˵ͽ֮ӶβͣȻͼһС֣飬Ҫһξͽʳɷ顣
Ҳ˺ңЦ
꣬ѾԱߵһ䣬ɲԼӭռص
ó٣ҲֻʩųռؼĽס硣ǧվֻܻסһС岿λ鵱ȻסԼǻ˵ġ
ܿ죬С˷ϣֻǼǿҵķˣûнⱦķһ˿ѷ졣
ⱦļܸߣܿ汦Ȼ׾ܵռ侳κ
ӷе潣ͻƵٴǿӳһ浶ɫ˳ɱͨԴ
ʱĿĺȷͨȫĸɾ
ֻеʱ̣Żó٣ͨһ
ͨǵͽŭĴУܡ
ʱУӿ˵ڶпռ䣬


ڶʮ 
ͨ
ԼпռصʵСĹȥȻ򲻵飬ַ
ڵսȫȻ˹ֻпռΪ飬Ȼ׷ͨڴ
ҲֻܹͨԼҪǸſơ˴սһһĺܶ࣬սݽߣĻȫʵսء
ʱܱͨҲɵȥˣʹӵھŲȥ˵ڰ˲㡣
鿴ͨӣЦŷɵ˵ڰ˲㡣
ӰûôסȻҪͨȻͲͨϢһ¡
ڰ˲㣬ͨûжȥĳſڣЦţһֿϲɫ
ǧվİͨٶٿ죬ܶ㵽ĸط鶼ĸӦȻֱȥͨĲ֮
ͷͨһľܺ棬ʱſڳ֣Ѿ֪鷢ԼĻֱͣ顣
һõһýͨ˹ӵ轣漴ͼһ浶һɫ˹ȥ
ͨΪռصޣ嵱ȻҲǺǿ͵ģʱ˷ԼˣȻԴһͣڿ΢΢תһ£Ժֱӵ⵶ͽѾ顣
ҲУ
龪óſڡ
ͨſڷɳҲ룬ֱӾͷȥ˵߲㡣ҲǼɵʶӦͨɴһȥ˵Ĳ㡣
㣬ͨȥΪһ۾Ϳ˵Ѿ˺ɫǿµĸʴϢͨðա
ڵٶȱȲͨյıڣȴɵѸҵͨĲ֮
ֻһʱ䣬ȥ˵Ĳ㣬Ȼͨĳľܺ档
սһֱȥǾ˰ɡӦͨϢ΢΢𣬵Ц
Ƶ潣ǰŶ١ɪƻɡӡͨ࣬ͻȻȥͨǸſڡ
ͨ㱻ˡ
ǧվѾ߶˾ͬʱ߶˶١ɪƻɡӡͨ࣬м̬
ٷһɫָϸɪ߷һ־屩ƻɴ߶һɫμǣ߶Ȧϸγ˼״Ӵ߶һɫУͨ༤һѼ֦˸Žɫâ
ֹ̬ʶ£ֱȥľܺ棬ͬʱŵͨϡ
ͷ֣ͨû뵽ôͷԼڿֿռ˹ŵĹ
ǣͨķ֣ոնһ߶һμʩųһ
ֿռʱ䣬ͨûʱȥֻзܵĻгַȥ
ͨ뱦֮һֱսڣǽӽݽˡ
緢վſڣʶǧվϵĴ߶
ûжãֵͨķ֣ﵽɶԼͶ㲻ˡ
β衣
ʱͨȻҲԴУУɱʱͻӶβͣٵٴʩչһС硣
һͽĿռصȫɢ
ʱͨ塣
ͨڵɢЩھԼײ᧿Σľ档
ռؼȷʵǿ󣬱ϾٶһٸȿռһɨеĿռصǺġ
еʧֻǵЦһ£ɥ΢ЦĿͨײԼ
ʧˡ鵭һ
ͨԴײǰ
˵һ졣
ͨԴпѣϢϾ
ǰʱѾǧվǣͨԴܹײƵġ
ͨһͼԴϿգֱӳɫ
飡鿴ϲĺ
ɣͨһѾԻͻ¶ԶķԴһӾԺС
ԺУһȶľУԻˡ飬顣
ڣͨ飬Ժ鶼̳ȥ˵ڶȶľС
ֻһĵڶ㾫Уɫ顣
ڣ꣬Իֱǵ飬Լǵ顣
ҪԻ꣬Ҫ㾫еԻ
ԻֻǺ̵ܶʱ䣬ԼԺѰټȻԻҪˡ
ͨĺô
ͨ˳һ־׷٣ּѵԻĺô
ڣͳΪ˶
ܺãҵ꾳ﵽ˿ռأΪһ·ռأõ꾳粻ˡ˷ܵ˵һ
漴Ѹ侲Ȼٵȥ˵㡣
Ȼתš
鿴󣬸Ӧ˵Ϣ֪ںĹһ֮ǽҪǿķͻΧ
ʵޣͽͰˡ
϶пռӦɡܺãҲ˷ѣھͰɱ˰ɡ鵭˵һ
ͻȻǧվϣɽˡ
ʶƣǧվɽȻһûУһӾſƵ漴ͼſƵ德һĵ£һڵʧˡ

ô£
ˣͺֵܾ飬һŵҡ
ǧվſƵڷɳֱֻʱ䣬Ҳȫʧȫǧվɸɾˡ
ȻǧվҲŷɽ˵
̵ܶʱ䣬ǧվͽɱˡ
һ⡮󡯾ֹͣת漴̶¶˳Ȼܿͽ𣬳
ſ˵ĿռԼ鶼ŽǬʹ
ڣֻһˡ
УЩɫһֱӿһû
úû˲㣬ֻʣµھŲûûˡ
һˣڵھŲš
ǬʹͲõûв֮һֱûе֮ǡڣ˵ھŲ㣬ֹⱦѵûг
û˲ռ󣬾ȻûֹͣھŲռǰֱûӿ˵ھŲ󣬾Ȼǽڣ⼰ڣһСռ䡣
һվڿռ䣬ĵĵš
ڣˣֲȽȿռˣǻɱֻʣһʱŻֳڰɡͻȻ뵽ʲôЦ
γԷ壬¼еĿռ侳ֻ뽫Щһˡˣж˽ȿռ䣬ֻʣһ˵õе
ε룬ʾ
Ȼϣһƽʱ˵ھŲмƬռ䣬ֻһ˵վʱֹͣƽάռ䡣
վţֹͣ˱仯Ц
ˣõϣгһգܽЩ塣һͻȻ
һ£ͼڵĿռ䣬һɫӽ³˳ˡ
Цһ£ԭΪܹȿռˣ϶ǷĵӣӶ˵Ҫԭ¡
ϧҲǷĵӣˡ鵭һ
ɫʱ漴һŲƳȿռ䡣


ڶʮ ռ
ЩĵӣȻܸԣÿ˵ĿռдһٶƷһǧƷϰƿ˼
ȿռεʯԣ漴͸Ӧʯ˹̽顣ˣһʱǬʹȻǬʹʯ
ǬʹھڼŸռı
ǧķӣȻͨʿҪԣĶ࣬ŵǧ֮ЩھȫϣһаٶƷһǧƷ
УҪЩҪصĶࡣ
һ壬ֻͷųһԪԪҲǺܾ˵ģпһ㹻һʿһȿռˡ
ʱͼĿϰƿ
198ȿռ䣬Ҳ֪ϰƿУЩҪһ
Ҫĳʳ壬ͷųӦȿռ䣬Ѿٳˣ˷ˡ
룬Ц
ԪвƵʣһҲвƵʡڣҾϤһڵ198ĲƵʣԴжЩЧϲõ˵
ƳɲףҪҵҩҪʦҪѴʱͲƸˣҲ˷ÿһԼõ鵱ȻҪ̳һţԼѾûôǾ
˵꣬ʶӣֱӾǧվһӦЩ
ʱʯĸӿϰˣһֱڹ۲εʯҲʯ
쵰󣬻ҪǷ壬ǼǧӢӡʱһλӣŭֱĺ
ǧĵʯ涼Ѫǣ״ÿһĸַŭ
ϰˣǷ˸ԵĴѶϣЩӵӡʧ˹ȻЩ˾ͷǧӶ
ŭһ˵Ĺ
Σ¼˼ֲصʯֿӺǼһǧӢӣʷУһҪԶ¼ˣԶΪӵ󡣡
ҽ飬εЩϵݵĵӣȫΪūԶ÷
Σ󻹸ҶԼ岻Ҫ˴ĻǵǼ壬ʵ޿⡣

ϰٸ֣ŭһ١
ȻҪڻţϰ˵ŭ϶ֱԩֻҪ˽һûҪԿԸŪɳ׾Σڳ׷ɱҲûʱ⡣
βʯʯ濪һȿռ䣬ξǴ÷ĵӽȿռ󣬵õȻصϱ÷֪Ǽˡ
Ҳûлˣȥˣϰ˿εʯʯصʬ壬϶ε񼫵Ϊ
ԣſƺ˵ʬ岻ͻȻһλߺ
ɣλ߿϶Ƕ˺ϤˣһӾͷЩ쳣
˽Ծ
ЩѾϵˣȷϽʯķӣſƺˡڣʧǾζпܻš
ϰٸſʶٴϸĸӦʯ쳣
Ǹ͹𣡡
ͻȻϰ˶ʯҽŸ͹Բͬʱһ
ûдξܱ侳Ϊܹܱռˣ϶ʯ濪һȿռ䣬϶ʲôһλ۹ųЦ
ϰٸͬʱʯ棬͹ѾͬӵĻһ
ȿռб
飬ϰĻŹһĵõıǾΪԼһ
ȥ
Щ֣˾
漴ͼһһߵ͹Բ漴ͳְ׹⣬ȻһƬ԰׵סߣͽͽȿռ
˿龰ȻҲȷ͹ǽȿռĿأһ˷͹
ܿ죬ϰٵĸ֣һĽȿռ
һ뿪Ӧʯı仯ʱ˸ЦһǽȥܵõʲôأŶˣûˣǸЩ˵ǿһӡ
˵꣬뿪ʯ
ûͣһ·У뿪˿ɽֱӻص˿һɽȻҵһʯ棬ʼ˾ޡ
ϤƵʡ
ǧվİ198ĲƵʣ֪ܿˡ
ʱŽǬʹȻһƿеһ
ȻɢζУҲе
ʶӦɢƵʲ漴ԼѾյ198Ƶʲա
ѾˣòˡȷϣϧĽŻƿС
һƿƿȷš
һʱ䣬ڽһƿһ顣
ãжʮƿãܿҾҪʮƲúʮȿռҲܿٳ뻹ͦġ
Цúܿģ˫һֱŰǰĶʮƿ
ܿ죬һƿһ˿С
壬Ѹڻֽ⣬һɾ޴˵ûһţǧվֱӾˡ
ϣһµӰˡ
ʶӦǧվľ棬ӰʱҲ֪Ԫûдﵽȿռĵز
Ӱʵ֮ʣǿȿռʱ
ȻѸٵһһ¡
ֳ˵ٴαǧվȫգһξϵӰʵˡ
ܹһȿռˣЧȻҪЧĶࡣ
ȻҲɣһ˲ͼǧվһӾͰеĵıˡ
ãһΪµı˱ʱըʱһ쳹ȫ
ɣ¿ٳȿռ䣬ǡ֮ռ䡯
199ȿռˡ
ûһ˿ͣʱŵڶƿѸٵһֱ̽ڡ
Ḷ́һ壬ֻҪӵ㹻ȿռ䡣
ˣûö೤ʱ䣬һ20ȿռ䡣
218ȿռˡ
Ѿӵ218ȿռˣͻƵ˿ռصΪ
磬ʮʱ䲻ȻͿ218ȿռ䣬ͻƵ˿ռΪٶȣҪ紫϶Ҫܵʿ׷ɱˡ
Ǳĸ£
ڣ黹ûֹͣ˼
һٶƷǧƷôԷŹ


ڶʮ ޷籩
ų´Ѷˣ
鱾ϸóһƷӦѶ
ͨ
ӳ£˵
ųƽ죬ǵ񣬿Ӱǻعɡ
⻰Ҳ˴ųȻܰȥ򣬵ӵĹжų¿ɲҲñķĵӽ˸㶯
ףӳ鵭һ
ȻܽӰˣ鵹ҲôȣǬʹֻҪʱһлʱóգҲ
˶ϿѶ
ŴѶϵĺųˡ
ͨɣͳɽɵ˸һɽϣƽĵĺ۹
һӲڵɽϿա
ɽ
Ǹĺӭӽۺ󣬿صɻɢϢûб仯ֻһȿռӣȴԵı仯꾳˳Ľһ
ԡ
꾳磬ųһ
ĺȻΪô۲ǺģϵЩ仯Ҳѯʣı仯ų¿϶зûбҪѯˡ
ܿ죬۷ǿУǸȥ

Ӫ
ӵСӵĶԱʱۼˡһʽԱ󱸶ԱʱֱվǹһͬʱǰĶӳų¡
ų˫һɨжԱˣһʱ䣬ǷӪҪӰǡ

ոӰǣЩʽԱȫȵĺһɫ¶˵ĵɫȻӰǣ϶ȻЩҲǵããеĳ֡
鵹Ǻܰһֱţɫûʲô仯ֳ˵ķӦ鶼۵ס
ųµͷ˵ǵģӰǣҲ֣Ǹ޷籩һΣӪĶԱҪȥɱޣ֮⣬Ŀռ侳ӣҲϹȥһȥɱޡ
һƬȵ
⻰΢΢һû뵽ڷͳ򣬻򱩷޷籩⵹еϡ档漴͸Ȼôһȥ϶֣һ˹ȥ϶ջ
ӳеĻӶȥǲǻоʱһλʽԱЦĺһ
ľһӰǷ޷籩ͻɳеĻӹȥɱޡУӶҪ˭ɱ࣬ƷߣǸӵʽԱصǺҲҪжԱա
λԱ⣬ǴжԱ
ųЦͷûʮӣһ100СҪһαݺܼ򵥣˭ɱ࣬ʵΣֻǰ͡һΣҲǵĺûᣬҶҪץסλ𣿡
ףߺ
ԱȻ˻ش𣬵ģɾֻԼ֪ˡЦ޷籩ɲһֻֻޣһһȺްΧˣܱܲס˵Ļȥű
ˣġ
ųºγ֪Աǵ˼֪ͨѾ´ܲܶñΣͿˡųµУȻҲΪζȥգԼҪ
ˣڴҾͽۣӰǡų¿жԱ
漴ӵĶԱȫһ
ĻӪʮһСӣһʱ뻮һķǿգͬʱӰǷȥ

Ӱǣǳʮ֮ȻƵĵǿС
ӪһۣǿУһֻֻӬƵ䵽棬һԭش
ڸĵطĿռ侳ǣҲһ۽˹
ʱӰǣһӾ;۽˴Ŀռ侳ʿʮˡ˻Ӫһ⣬ĵоˣ⻹ֻǷĵӵǲӣдķӸϹ
ɱޣǿй׵İһȵȣҪӦĹ׵㣬ĸĵӲΪ׵㽹ͷöء
ôõ׵ĻᣬЩĵӣȻŹ
ʱӵСӵĶԱˡӳųվжԱǰ棬ɨһۣſʼ˵
ţѾӰǣг̣ɱޡ޵ƷиеͣǻӪԱʵͨڿռ£˼ǵֻɱռʵޡɽ޷籩Щ޵ʵˮ룬ɽԶԿռϵΪɽ඼ǿռµޡųƽ˵
жԱţʱɲҷġ
⻰УжԱҲˣ˵г̣ȥɽĵɱޡ
ų¿жԱı飬Щ˶侲ԼӶԱʣǺġ
ԣǽг̣ȥɽĵɱޡڣһӰǵͼҶһۣȻһΧɱ޵ĵشųµ˵
Χ˹ȥ
ųµУʱóһ׿ıĺɫ壬ֻͷ߶еȻɫϳһƬ׹⣬һͼӰǵĵͼ
Ӱǣɽϼֲ︲ţɫһƬɽʼһƬ޴ĲԭشȥһƬɭһܳɽ
ӵĶԱ֪Լг̺Ȼֻעɽĵط
ҲɽԶĵͼҲˡǧվ鿴һۣеĵͼ׼ȷļͲ
ų塣
Ҳ֪ɽĵˣǾͽԭȥɱԭеްɡųƽĺ
ǣӳ˶Ӧ
ɽȥܿ͵ɽͲԭıԵش
һٸӣѡɽΪսطûһͿȥɽԶɱޡ
ֻҪһֻռϵޣһ֧ССĻӾͺܿȫûȻûһĵȥ
ڵʱʱӵһСӵĶԱȻҲ
λӳ䳾ɣֱȥųµǰ
£˽ҲһξΣ䳾΢Цĺ漴һɨӵжԱ
ɣֱ׵ơ
䳾ɡųˣڷĺ󱲵УǴӴľӢмӱ̵һӶӳְ
˵ڷڣѾһǱ
һ·һɱޣȻҲҪԱȸ¡
ų¿䳾ˣ˶΢ЦĿԼ¶Цɫ漴Ц
ǷƣųʹҪУ˱ȥϾ˶Ƿĺеľ񣬽ҲǾȨְѡ϶Ҫһ·ȥ
ڣ˹սųʾ
˵򡣡ųµ
Цܼ򵥣ÿӵıǿ˭ɱ࣬޵Ʒ˵˽¾ݣǿ˭Ļӻɱĸ߼ࡣ
ų˼һ£ЦеͳɡҿԿռؼΪ׼ĶɱĿռؼ࣬˭Ӯ
˶ǿռΪͬΪޣûʤ㡣ɱռΪΪ׼ֱӿԼʵ
䳾꣬ͷЦãˡ
ʤƷأų½˵һ䡣
䳾ˣóԼ趯һ£Ц˭Ӯȥ˵
ǴʿԼݡ
ɣ˵Ķľ֣Ӯ߾͵õ˵ԺֻҪó˵ʱֱ˵档
ų´ЦãԽԽáһΣ˾ӰǴһΡ


ڶʮ 
ԭÿ޷籩Ⱥ¡ԭûĵǶأֻҪжɵУ𣿡
ʱӵжԱվһ飬ӳųĵĽ⡣
Ȼ䳾˴ˣųʱɲٱɵ̬ҪӮαԺھԺԺ֮λʱֱ֡
ųº޲ýԼ֪Ϣ档
ǣӳӳӦ
Щӳɫȴų£Ƕ̫棬˭ҲȺȥսһΧҪеʱ䶼ûУҲ̫Σˡ
ЩԱǷĵӣǴչʿ⻤ӣ϶ֻҪ׬ȡһЩ׵㣬һǿӶԼʵҪԼȥЩԱǲԸģкִܴ
ų¶ЩԱ˼Ļ᲻ɲЩ˵ջԱʱܽУ̫ʿҪ뻤ӡϾ⻤ӿǷǿǴŷ壬ͨʿǶıϡ
ڣǷֳʮӣ໥ڿи·һޣȥΧɱųֱӺһ
̫ĽҲûãֻҪޣųֻܷʩʹЩԱȥ޴սһ
еĶԱɫΣǵûشһǣ漴͸ų·ɵ˿УγʮСֶӣڿͷķš
ʶſӦǰԭеĶ
ռص꾳磬ʶԼӦľ롣ռص꾳磬ʶԼӦľ롣ռص꾳磬ʶԼӦʮľ롣
ռص꾳磬ʶܹӦʮľ롣
ϣӵȫӳųһˡ
ں棬ƽķţЩԱٶȣٶȻܹϡɲʵڵķٶȿеĶԱһء
û취һֱǱſռһصΪڵȿռһ֮ռ䡯ֻһȿռ䣬ٶȻܿ쵽ȥ
ˣӵĶԱǰŵʱ򣬶ӦӰԽĶʧ˵ʶӦΧˡ
죬ֻҪںһֱ׷ϣһ׷ǡųµȻҲ֪ʵʱΪ˲Աķٶȣֻܵںһ
һʽԱʹЦղŵĽ鶼ࡣ
һ׵ĺ󱸶ԱЩ˻ǴɵģʱǿеЦһŽĳ
ܿ죬ų´һʽԱٵķɵǰӰúȫʧˡ
һֱķУʶȴһֱڸӦŵԼΧӵڿռؼ꾳磬ʶӦΧǸеĶӳһʮﷶΧڵȻĿ
ȥɱްɣҾͲȥˡֻҪǵʶӦˣʱҾ뿪ƬԭֱȥɽԶ򡣡ﵭЦš
Ϊܱ¶ʵֳֻܱռһصʵһֱЩսֻƵĴһߣгɱ޵ĻᡣḶ́鵱ȻܣҪʱ䣬úõӰǴɱһԼΪٵȥ
꾳Ѿﵽ˿ռأȫԽΪռˣȻܵʹǧվǬʹֻܶ㿪ˣһȥѰ޵ټΪ
ãʶӦӶ뿪ԼĸӦΧ
һٸӳǿռصΪ˵Щ˵꾳Ҳǿռصľ硣ЩҲѱû꾳һСΪǰһֻҪʱһҾͣϢһʱҾͿֱ뿪ˡڿţ΢Ц˵
Ӫˣǿռ侳Ϊӳ֮λǿռΪ˷ӵΡ꾳磬˿ɸӦЩӳҲӵԼܣ鲻ðֱӷ߷ȥ
ʵϡ
ų´ŶԱԭʱʶҲһֱӦĶֱһЩܣԼƿأҲ޷籩Ļᣬҳϵܡ
ʱʮ⣬ųȻܹӦϢ
ų£꾳Ѿ˿ռصĳ̶ȣӦǴﵽ˰ȻܹɵĸӦĶ
ʱų¾͸Ӧķٶڱ֧ӡ
ռһأܷôԶ㲻ˡų³һ
ų»ǲʵֻӣֱԼʵ϶ҪԶԶǿ״̬
ųֹҪʱ̹עŲԭĶ
ʱų·ǰĲԭһȺޣǱȺųʱһڻԱ׼ϾҲ뽫Լ꾳籩¶Ҫɵʮľʱų²ŻԱ׼ɱǡ
ʱ飬ֱӴӿͣ£ĸɾӣʱҪȥԭϢһ
ųµȻҲֻܸӦĶܷ顣
ܿ죬ӵĶԱǣľ룬ԽңԶˡ
ʮų´жԱ˵ˣǰһȺǣһֻһȺǣǿռصʵҶԷֹ
ԭԵش޵ʵǺġ
ǣӳЩԱЦݡ
ֻǿռʵȺô٣ЩԱȻɱۿҪɱһͷޣӶܹõ׵ˣжԱܲ˷ء
һӣ˶ӿٶȣֱȡǰ
ҲʱųµʶӦҲûиӦϢˡ
һĲݵһȥֱӾͱ̲û
ʱ͵ʶӣעǧվľ档
ȿռõֿռ侳ʱҪǧվһڿռص꾳磬ȻԽռؼµȫ
һʱȥˣȻͽǧֿռµϣա
ڷ壬ù׵ȥһЩһռһصҲҪʮ׵㣬ռصҪһٸ׵㣬ռصҪٸ׵㡣
һӾյǧֵʮ׵㡣ôĹ׵㣬ųַӣҲ޷ó
ʱ˫ۡ
ҵΪֻǿռأֻʩչռصĿռ侳ԺʱڣҾȥɽԶȥǿ޶սɡ΢Ц
ʱһͷţ˸ոڲݴ顣Ҫͷ޻һܹء
ౣ
ɳ
漴ͼһͷӥɲǼڻɫ廮һֱݵأ۽Ļɫӥצſа״Сʱŵ塣
ӥռؼޡ
鿴ӥֻ£⡣
Ҿ׽סɡ鵭һ
ӥ£ɴĽץסӥצҪѹʱȴ޷ӥҪʱȴӥֱѣȻܽơ
ǧվ壬ӥɱ
ӥܷŹ飬ʱԼܵһʱ佫ɱڿնץ壬ɽ˹ȥ
ңԶĵطų´ŵӵĶԱոɱ˱ȺʱطӦʱʶպøӦѾӥץסȥˡ


ڶʮ Ӱ
ౣ
ӥϳɽʱӥۿҪԼϳһɽš
ӥ˫צ֮䣬ܰݵӥӥʱӥĽҲ֪ˣҪӥϳˡ
ӥ֣˼ôáҲܾʹ˷Ź㣬ҵްɡ΢Ц˵һ
ӥǸӦĻ˫צٴǿѹҪֱӽ強ӥ뷨Ҳֻܵ뷨ʵǺܲпġ
ЦǺǵĵȻ֮
ǧվ壬ӥצ󣬵Ҫ
ӥܾɥĽһʱɽһߴʯɽͽ嶪˶״Сӥס˶ڡ
ౣ
ӥŭš
ʲôౣ㻹ҶңⲻԼ𣿲ԶĿͣҾһˡ鵭һ
ͻȻóɪ
ɪֱȻͼһͷӴĿ־屩˳ȻɽˣԴһӾײӥֱӽӥײ˹ȥ
־屩ڿ൱ڿռصʵҪţȫܹӥֱӻɱһ뵽ӥٶȣ鵱ȻҲĻɱг̣һֻӥΪԼǺġ
ӥڿ־屩ɲǣӦʱ䶼ûУֱӾͱײΣʱſ˶ڡ
Ǭʹһǿӥ˽ȥ
ţҲǬʹ
ʱ䣬ҪϴεõϰƷǧƷˡ
ɣɽԶĵ򣬿дĿռʵޣ鲻çײڸطҷɣҪΪռأʱ߶ٵҲӵпռؼɽԶĵ
۸һƷڷɿʧšʱƷеһȫˣһ㣬ֻҪûµͲ˷
ֻӵµʱҪġ
ڵϰƷԼƣҲ߰ʮµɡʱԼѾٳ218ȿռ䣬ټ߰ʮٳȿռ䣬н300ȿռˣʵﵽռ۷塣
ʵͻƵռ۷壬ҲǿȥɽԶĵ򴳵
ھ޵ĹС

ų£ʶӦ鱻ӥ׽֮󣬴ʧɫҲûȥˡ
ӥʵǿռأҪǿ̫ࡣųµһӦ׶༪٣
ʿǱǺܴ󣬵Ҳ䡣ϧˣұʵԺҲܰҵõԺԺ֮λڿԵ־͵ˡųͣڿУЩʧ˵
ɣųѾ϶ˡ
ʰ飬ų˵ӵĶԱҪŶԱȥԭɱޣҪ䳾˱
һᣬų·ɻפء
ϢãҼǰȥɱޡų´ȡ
漴ӵĶԱųº棬ǰĴԭȥ
ԭĺܴҲǼࡣŵӵĶԱȥܿͷȺʼܼ˶СľսŨ
ǰʮһȺǣһٶֻʮֻռؼıǣҶҪСˡųµ
ӵĶԱѸٴ˾
ԽҲȺǣģСġ
ڵӵĸ䳾ŵһӶԱɴŵӶԱҲһֱǰȺټʱӳҲȺȺ
ų£Щкݣɲһ˵ġЦһ
漴ͼһӺ͵ӵĶԱ˱Ⱥ
ųµȻҲ˵һӺ͵ӵĶ֪䳾ɱǣޡ
ɣʲôҵĿꡣų±˵һ
ͬһʱ䣬ӵĶԱӿи˹ֱӴ˱Ⱥ
ŷء
Ⱥ˿еĿ꣬һͷͷ̧ͷ죬¶ײе
ɱ
ӵĶԱͬһʱ䣬ɱ漴ͼһԱ·ıǣʩ
ಣಣಡ
ٵ죬ţ˱Ⱥ
ЩǣԴУſ³γһıУڿγһѩ׵ӭסٶ
жǿռصʱȻҲܽԱ
ãеĺӻٶȡ䳾ɡųӳ˱еİһ
ղţٶУǰıӭסǿ󣬻ûеסЩǿĿռؼЩеĺȴеűЧһٶȴȻıַ˹ȥЩٶȴٴιһΣҲ赲Щļ
ȺȻֵܹסӵͬʱ
ӳܲ
ֻӳˡʱ䳾һɺų¡
˵ĿռΪɱȺеĶʮͷռʵıжɣûġֻҪɱЩ죬ʱһĲʳǣҪࡣ
Ǿɡ
ԡ
ɺųˣóԼ
ʱλӳԼ䳾һɫָ˿һ֮ӭչһĻɫ䵶ʱȥųһѺɫǹǹͷһ޵ĺâ·ʱҪѪɱˡ
ಡ
λӳֱӷɵ˵£˱Ⱥ
˿ǶԺԺְλһֱھţʱҲҪӻԱǰһ£һϸ¡
쳾ᣡ
䳾һЩ꣬еķȥ
ӷзɳ˵Σòʵƿ죬ȫһͷռؼıǡ
ͷǣҪܵü˶Ρһӣǵ屻ϰٸδϰٸѪĻܻ
ηɵ
Ҳǿȳе䵶˸ŻɫâȻΧռһǿ硣漴䵶ͱһƬ·Ƶġ
һֻתۼɣ漴䵶ɵʶƣɿһͷǶȥû⣬˲䣬䵶ֱ֣ӿͷϡ
Ѫ飡
ųµһеǹٵĶȻγһӰ
漴һѪ䵶Χռ䶼һļµѪȷΧ·һѪѾɱƵģɱ⾪ꡣ
һͷǿѪ䵶ȻŵöûжֱͦͦľͱѪ䵶˲
Ѫ䵶ûͣѸٷһͷǣֽͷҲɱˡ
ӳչԼĿռΪʵ־ɱͷǡӸղŵһĻУųµʵҪǿһЩ
䳾Ļ䣬Ѹٵٴʩչ
Ƕʮͷռؼıǣܾס⾺ĶӳɱƬ֮䣬ʮͷ
ӳ䣡
ɱ
ӵĶԱ춼ѾӳǵһʱɵʱȺ鼤ĺһٴλӶʩɱ
ȻûָӣʣµĿռؼıǣĻԱΧɱٵš
һԱȥԼɱıװ˿ռ
׵㣬ô׬ˡ


ڶʮ е
º
Ǭʹ£һƷ鶼չȻˣûµֻЩµŻὫеոɾ
ֻоۼ㹻ܿٳµȿռ䡣
ʱ˫ۣ⾪ˡ
һƷЧȻ90µ90ֻ70ǧվγʵݡ鵭˵һ
Ҳ˵Ȼֵõ90ֻ70ȵÿ㹻ٳȿռ䡣
˵ֱ꣬˫ۣʼ˿ȿռĹ̡
ûжõʱ䣬70ȿռ䣬׵Ŀٳˡ
ʱ鵤УѾ288ȿռˡ
ǧվľϣҲ288ſٳȿռݣͬʱ20ŻɵӰ
ȻҪҵ2020ﵽ㹻ܿ20ȿռˡ
288ȿռ䣬ΪҲǴﵽ˿ռ۷塣
ۣЦڣҲʱȥɽԶĵ򴳵ˡ뿪Ǭʹ֮ǰҪӥѱˡ
ûֶֻסӥ
ӥʱͣǬʹĳɽϣܹеĿռСһֱɽϹ¼˺ܾã춼Ƿ겻
ӰͻȻˡ
ౣ
ӥŭУȻϵ飬Լڵ״̬ǻѹŭ
ûػһӣʯõķĳӵ
ӳ鶯Ҳγһӳ˹ȥ
ž
űӴӥͷ϶˳
ӥֱˡ
ž
Ҳ˵һֱڻӶ˱ӣϵĳ鶯·ڷйһӥܵһĿƣãֻܲͣűӵĳԴһѣΡ
һᣬӥڵĹˣͣ
ӥԸԸΪҵ΢Ц
ʱӥĻ֪ԼĴѾӵǵһӾ˼

ǾҪű顣
ౣ
ӥһֿ˼Ƿˡ
ϵıӳζӥԲԸٳһˡ
鵭Ц˱ӣӥ֣ҲûӥԶͼӥֱӷɵߣɵĺܡ
Ǭʹװ
ȥɱްɡ鵭Ц
漴ͼӥɽ
ӥﻹҪߵģֱԼҪһΣԼҪɱеڶλˡ뵽ǿµıӣӥǵ΢뷨ˣﳼĹΡ
߰ɡʶһֱӥӦӥڵʱѾ֪ӥѾԼѱˡ
漴ӥϣɵ˿С
ɽۣȺ½м䣬޵ֿˡɽ棬޵ʵҪǿĶ࣬źܶĿռϵޡ
ӥָӣɽʱһƬɽϡдڻԾš
ܺãҲޣʹ￪ʼɡ鵭һ
ʱԼǬʹҲʱڷɳȥӥͷϣֱӾͽӥսǬʹ
ԽӥڿУӥ϶ߵģ鵱Ȼˡ
ܿ죬ɿն䣬ȥһɽͷϡ
һͷëʨռƬɽӿʱȻֱӾ͵Լأ·ܵ˼һ

ռؼĻëʨŭһ˵ǰһţͼһŻ顣
棬¶ȼߣٶȼ죬ֻҪϣ˲佫廯Ϊҽ
ɪ
黹û䵽ϣʶӦëʨϢ֪һʱȻóɪӴɪС
һһͷ޴Ŀ־屩˳Ͱķ棬ֱӾͽײɢˡ־屩Ҳֻ൱ڿռصʵ⼫ߵĻ¶£ҲǺܿɢ޷ëʨ

ëʨҲһǸӦϵ͸һͷռһص൱û뵽־˵ͣܵ˼𾪡
ʱëʨŭˣͲٶ룬ſŻ档
ЦëʨľٶЦ㡣
Ǿͼñѹ㡣Ц
ɪٴ𣬿־屩ϵķɳ޴˵ĳëʨ
ʱëʨĻʱ룬Ȼֻŵĺܣһͷͷ־屩ëʨòһֱſŴڣϵ³ֵ־屩
ȻëʨʵҲһֱ»𰡡
ʮ³ëʨʱеϢٵſ˵ϣ˫ۿ־Ŀ飬ٴ߷һſ־屩Լ
û˰ɣǾͺãҿԶɱˡ鵭
ǧվͻȻ˲ɽ˻ëʨڡ
Ӱǵ޷籩˵һμĻɣҪ޷籩ĻɱޣǧվڵܹõµǾõĽˡ
һһǧֻǷٶн߰ûҵ鵱ȻҪƴȥˡ
ǧվܿͽëʨڵȫɡ
ëʨ»Ȼڵֻеĸɾëʨеȿռ䣬ǿάȿռȶ
ǧվɵֱƿЩȿռ䣬ոɾ
ϧˣëʨڣûµȵǧվɻڣʶӦһºЩƵ˵
ո˵꣬ʶӦʮ⣬һӷĵȻЩĵӷ顣
ó˿ռëʨȻȻֱӷӷĵӡ
Уһʮķ˹ȲˬŷļΣдŰĿ顣
Լɵʮǰ˵غλӢۣǻӵĺ󱸶Ա졣
ʮ˴飬ӦϢȷֻǿռһصΪ
󱸶ԱѵǷʿʮУһλԳǰһʵ
ͷ˵ǵģǵӵСӵĺ󱸶Աιɱޣҵʵ΢СһֻӥץסҺ䵽ӥûëʨˣëʨҲܵˣҳɱ˻ëʨŵԱȫ
ʮˣȻǿռصΪλųЩӢӣҪߡ
ʮĻȻ֮
ˣ˼ҲףȥһȫĵطɡԣֻҪܸǣǱǡһò欵ŮЦ
ʮЦ
ռһصʿϿռصʿ
ϷŪ
ɫ˿ϣȴҷһŭ⡣
ĵݣǿɲںӵĺ󱸶Ա˷ȥһʿˡʮˣֻ޷籩УõĹ׵㣬ȥһǿԴʲô˼ȥ顣
СӣõĻëʨʱһλӺһ
ʮ˵ʶǸӦľٶ֪˻ëʨʬ塣ռصޣҲһʹ׵㣬ʮĻŹ
Ǻó˿ռ׸˸ղ˵ӡ
ߣ
ӵռӾĺһһжȻƵġ
ʱͻȻһͷѩ׵ޣһķֱʮռصķӡ
е񣡡
ӣ
ʮˣӦ޵ͻȻ֣֪޵֣ŵþķȥ
ʮֻ뵽ƬɽɱһЩͼޣȡ׵㣬뵽뿪˼Ĵ󲿶ӣȻеֿռؼޣĻʲôֿ˼طȥҪϻؼĵӵļеء
еٶȺܿ죬óϢȻΪеһ֪ҪȥԼ϶ûһֿ뷨ֻߡ
ʮ˷ߣ౵һŭУ͸ȥ׷ɱ
鿴ʮһߣЦһ£׷ȥ


ʮ 
ôһֻռؼޣһҪʶһ£⼸εֵ
ں׷ţ΢Ц˵
ȻˣٶȣûȫʩΪǿռһصʵЩӵʶӦΧ֮ڣ鵹ǲ뱩¶ԼΪҪ
ǧվΪһֱصĺܺá
еٶȺܿ죬Ľ˼֮Ѿȥʮ˵漴ſ³һѩ׵ķС
У֮ռ𵴣Ŀռ֮ǳŨ񣬴һ˺ơ
֣ȵһ󣬼ǵʹáɿշʮУǸԳͻȻ
еٶ̫ˣʮһֱһâ̱ĸоΪͷ뵽˶Բߣ´
һܹ߶ʩųĳı
ɿշһֺñһ߷ܴʿֱӿռԽһӾǧúܡ
ΪĺĵӣȻһЩı⡮ɿշѡ
ֻǸ彡˶üĿתӽɲǼһɫĽշ׼ӭס˷еĹ
УҶصһ죬
Ÿӣֱӷǰȥ
С㻹߰ɡֳֽĿеƽĺ
ֵȴܽţ֪ԼʵԿеһиʧǾɥڴ˵Ľ֡СɿշȶһЩ
еܵеЦ֮⣬ŭһſھһг
УǹƿյҪǿڸղŵǵС
Х֣һſա
ŽĹ켣ۺ͸ȻγһŵĽ·ľеļ֦Ƶģͼ
һŽӭ˷УΪˣеҲѸʧ˴롣
˷еĹЦš
СɱǣûסּԼУһ׳ʱ΢Ц
û֮ǣֿԷˡ
еֵӷŭΧĿռ䣬ȻһƬţȻе񱻼ŭˣʱҪȫչ
ౣ
еУͷϵİɫţͻȻʧеǰƾճһɫı·һ˸ղŵƬһƼǿƿնһĻգֱֵ塣
ҡ
ָӦϢ֪Լֵܵʱһʱԥóһɫ
ǡɿշ
߶⡮ɿշըͻȻһȿռ䣬ֵסȿռ˲ʧˡ
ǿıڿзɹ˼Զȴͽ޹
еԼĹûһЧʿȻ˽ƻˣüٴγŷľŸʿߵķһķ׷ȥ
ں׷ţʶӦⳡ˵֮սеʵǺ̵ġ
ǧվֵҲܵǿĳɡռصޣȻʵ̬еֻǹĵӣҵǲõˡƽš
ȻһⶼûУں׷š
ųǼƬĵͼ֪ɽһܴҪɽӰɽ
ʮĵӵĶѾ˲²⣬ĵ䵽ӰɽȻܷɢȥɱޡӪЩˣ䵽ɽȻɢȥɱޡ
ȥӰɽ￴ӰǶһ޷籩ڿ϶ʲôɣȥ￴鵭˵һ
Уûһ˿ηķţһ㶼ͻȻķ޵ĹƵġ
ľŸӣֵֵеǶʱ䣬ٵķУеϰʱеڿٵ׷϶ʱ˵Ҳûлţٵķš
ͬʱǸΪ׵ó˴Ѷ
ӳе񡣡Ǹӷʱæ
ȻʱҲܽԼȥֿǺһǿĺԮǻ·
ӰɽӶѶһƽĻһ䡣
漴ͼóеĵͼ壬ȷӰɽڡ
ӰɽߣǾڷȥķ򣬴ǧ֮ԶӰɽˡ
ȷӰɽķλɫϾֻǧ֮ңھ˵Ǿͺɡȫеʱ˾ȥӰɽӻϡ
˵Ķӳʵǿ
ҷĽʮӶȥӰɽе׷ɱȥʱֵеΣˡ
˷ٻնȥ
еƶᣬŭŷķ׷ϣۿҪ׷ǰľˡ
ʱеȵķ֣ڰ֮⣬һλϢǿ̤նһǰ֮ңǳԼˡ
ౣ
е񾪻ŵĴһ롣
ǸûзŹе˼ڿ˸κѾеĺ棬һĳĻӶһ
һ·дĽͻأĳе󣬴еֱеֱӽеˡ
УһλŰۣ㣬һֵŸоӳ֣ſбе񣬵Цһ¡
ղŻܵľˣӵǰ
ӳ˹ޱȹĺ
Ȼ˶λӵĹȫģޱŷ̬
ӣǷĵʵǿһλơ
ˣӰɽһӣڼ󲿷ֺĵӶȥǸһҲȥ￴һȥѰıǿƽ˵
漴ʮ˷ȥ
ӰɽƱӰɽɽҪһЩҲǸ߷վࡣ
ʱӰɽмشһܴɽȣͻȻɽȷ·һͷǿһݳһܴӣǿĶڶˮ
ǿɽˮγһƬˮɽȶ֣Ǹ޷ľֻʶӦܷһЩҲֻӦʮľ룬¾һصʿʶӦˡ
ʱӰɱ޵ĵӣ󲿷ֶӵΧϾصһͻȻ֣ЩĻ˼ȥԸޣǴ̽ӵܺȥɱޡ
ޣһֱӰ߲ģκʱɱԣ̲صıֻһĻᡣ
ʮӣγ˸С壬һɽϡ
ΪʶֻܸӦʮĶĶûܸӦʱЩĵҲֻڸɽϣûһеȥ̽ġ
ƽӦŸԱʱҲϻصһɽϣŸӵİɻ֮ɫ
ǿƣҲóȻӡ
ʱ飬һֱƵڿзţȥķӰɽ


ʮһ 꾧
һ·УȻӰɽ
ʱʶӦʮﷶΧڣȻдķһȥһ˷żӡ
£д¡ֱԼ
ʱ鵱ȻҲλᣬЩĵӵɫǷеӶ֪ܣôԿ϶кܶķӸϹȥ
ǻˮĺʱ
鲻뵽ȺĵӣӰɽĵشȥˡ
ûж೤ʱ䣬ʶ͸ӦӵڣȻҲΧɽϣһȺĵͣפ㡣
Ȳһ¡ʶȻȷӵڣҲ֪巢ֵܣڻܹȥһ󣬿ӵĶ˵
ڵĿռΪЩĺĵȣʵҪСһЩοڷļĵӾһȥͻᱻ֣ҪѶѡ
ȥһɽȻ
ʱʼóһƷʼĹ̡ϴΣһƷõ90л20ûл㹻ûпٳȿռ䣬鵱ȻҪʣµǧƷһ£ûµ
ʱ䣬㹻齫ƷһˡµͻὫƷոɾûµȻҲ˷Ʒ
ɽŵĺܣ

Χɽϣʱۼ˽ʮķĵӡ
һľʶʱעӵĶﶼڴ⡣
κʱûʲôãΪûһԸȥ̽ӵƻãҲòϡ
ĳʱһɽϣһ٣漴иող׽ĿռؼӰ
еӶע⵽ٶһﶼ˸˷֮⡣
취ȻˣռصӰʵǿ㹻̽Σճ̶ˡ
һĵӣʱʶӦı仯
ӰҪɳȻķһǿȻԼ˹ȥ
һһ߾Ȼǿ󹻹Ź֡
ĵӣʶӦ󣬸ﶼǾȺ£ﶼԼû³çɽ档
ӰǿռصʵҪǱһ£ռصʿƷͷӰڣӰ󣬾һֻڵѼƵģû£Ѿ
Ӻǿ
˶ġ
ӰʧȻûı仯
ʱǸղӰӣ󺰣˶ȥ׽ޣ޶ı仯
λӣǷĵУʵǿһŷ
ŷġƣ˾ǷĺĵУʵǿˡڣ˶ΧɽϣڹעӵĶ
ӣŷһԸԸ⣬ȥӰɽĲ׽ˡ
ŷʵһĸҲ鱨ûһܹܵס
Ȼˣʱĺˣ˵Ķ飬ȻͣԼڵɽϣûŷҲֻˣиŷаʵȻԲΪ
ĵӣȻʵǷֻһĹ򣬾ͽӰɽޣ϶׽ˡ
ʱʮͷ඼ǿռϵޣ˸ɽ棬Ȼ˶Щ׽档
໡𡭡ϡ
һͷͷޣǾֵĽţĻһǿ޵ķˣܵԼ嶼һǿţôʹ޷ѣ͵档
־Ľɽﶼþò
ʮͷ޵棬ͻȻӵϢ˾޴ı仯һɻɽһֱӳӣ漴ͼɽϿգγһƬɫţǧȫɽϿסˡ
ɫУһ˷ǳϢÿԺ꣬ҪһһԻƵġ

ǽ꾧Ϣ
棬ǽ꾧󣡡
ɽķӣӦɫϢһϲĽ
꾧ɱҪ߼ÿһʿ˵Ǳ˵ܹռ侳ʿ޵꣬ȻʿԻꡣ꾧Ƕܱ侳ʿԻõıֻҪ꾧ԺֻҪɱܱ侳ޣʱ꾧ϴóˡ
ɣЩĺĵǣȵķﾹȻ̲Ž꾧ĸܲϲЩĵӣǳܱ侳ΪʱǾҪΪԻǿõЩ꾧Ժ·ƽ̹ࡣ
ʵĿЩĺĵӣܿȡ
ɫγɵʱ̣еķҲϲķ֣ԼʶԸӦĶˣʶûܵҲָԼʶӦ롣
ӣȻʮĲЩ޷ӦˣȻصš
ȥ
ʱܶɽϣЩĵҲܲסˣ档
ŷġˣĵӳ˼һ£漴ҲԼĶ档
꾧ջ̫ǿˣԳκһռ侳ʿĶ
Ƭ̼䣬ʮӳ
ӵײʮͷ޵ʬ޴棬һӴѪζŨҵĳӡҲЩ޵꣬꾧ĲڽĻ嵽˿УӶӱ¶˳Щ޵ҲֻŻıΪֱɢˡ
ʮʿӻԵÿյģ̫ˡ
ӵײûзֽ꾧ĴڣЩ˴ʱһǷԼʶ޷ӦЩһƴûһеЩ
ŷġˣԼĶ飬ȥ
ʵǿʶҲᣬʶӦϸķÿһϢȻһɫŻ
ҽȥ˾Ȼ´
漴ͼŷġͷԳһ档Ȼǵ飬Ҳ˲档
ķӣ˶ľٶĻ˼ȥɻǶ˴Ŷ齫꾧ˡ
ܿ죬зĵӳ˽ȥ
ʱɽ飬Ӧı仯վ
ǧƷֻǵõһµٵõµԽԽˡ鵭˵һ
ÿһƷ鶼һ㣬ֻҪûµͻֹͣա
ֻһƷһµŽƷոɾˣǧվ21Ӱ288Ѿٳȿռ䡣
˵ֱ꣬Ӿȥ
һŴҴҸӣɽȻеһ档


ʮ 
Ȼҫۣȫǽɫʯͷ
ڲţǰ˵
ܿʮҵĿȣ㹻ˡ
˲ʶӦڲ棬ЩʿǣʱǰٵķţһֱŽ꾧һͣʯڡ
Ȼǰⲿֻ֣ǽɫʯͷûн꾧Ĵڡ
ԽȥĽ꾧ϢԽŨҡȻЩĵӣҲ˿ʯڵ˼ȫ
ʱ飬ɢϢֻпռһصΪΪЩĺĵûгʣΪӵǿϢҲʹʿʵ
Щĺĵӣ鵱˿ռʮΪĸˣûĸʱ顣
ˣУǺ˳
Լٶڵ˾ͷЩǰеķǣԼһĿռ·һƵģӰǵڲ㶼ڿһܴܴ
ǽҫľʯǹ
ŵǣУȻŴޡһ̣ЩĺĵǣֻһͷӰǶڱ޷籩ܾܿޱ֮󣬲òϵϣӶӰǵĵ磬һ޷籩
һȺߣǶǿռصʵٶɡ
ոȥͷЩӣ濴ޣŵĺ
ɣҪһ𹥻ĸȥҲֻһ³
ȻֻţЩĵȴûоʹߵ뷨Ϊǵ˫У¶˿ϲɫǿǵĵ棬ʯͷΧʱһŽɫˮ״ʯǽ꾧
֮ڣһŽ꾧
˹ĻжٵĽ꾧ңҲֻǵЩ¶Ľ꾧ɣŵĽ꾧ĵж٣
˾ıͰǰЩĺĵӣĸ٣ĸΪǰŵȥ
ڲĺ棬һʶѾӦ˵ʱǲڳ֡
ڲھͷĽӣɫԥɫͣĽ˼ˣһȻó˴Ѷ
ǵģ꾧ܺãˡǣЩĵûʵȥõЩ꾧˼ȥֻнϢؼ壬üܱ侳ĸ֣ʱԼҲΪϱϢҲпֵܷü꾧ɡ
ĵӹȻĥĺܺã˵ıǰҲ侲
һӴ߶ҪͨѶ

ô᣿
ﲻܴ߶𣿡
ЩóѶҪͨȨϱϢĺĵӣȵĺʱŵɫ𪡣
ɣؿУһֱκһת⴫ѶҲָӵ󣬲ͻƿռ򣬽ͨ
ؿЩѶʧЧˡ
ȻҲһЩĵķӣԭ·ȥ漴־ֵķ֣ڲԭ·أȻҲ·ˣЩѾһ壬ǸؿѾָԭ״Ƶġ
־壡
һγɣͻӰΧˣܿÿһЩĺĵǣﶼǽŲʱСľš
鷢˲ΣʱЦһ£ͻȻͽɽ˳
ɽһֱǬʹͱѱˡȻ黹ûҲûʹɽ󣬵һֱһֱķʽɽǳ顣
ȻɽոճӦΧĶЦеĶԼ嶼Ĳ˫ңֲ̿
ȥһʯָʯڣ
ɽһЩñӳԼǹζ̫ˡ
ɽ쳤һԽʯʯ
ܿ죬һܹһߵʯˡ
ɽǰ궴ںţܿǰ·
ͻȻ
һʯͷ·ȥѵ
ʯͷȻ˵磬ֱҵһͷ޵ӲԴϡ
ɽѾһͨʱĽ¾ǵ硣
ˣûˡϲɽսǬʹ档
ʵľٶҲкܶķӷˣЩ˷ɢĿռһصϢзǳɻ󣬷Ҹͨ
ˣһӸµĿ
Ⱥȷʵǿ󡣲ǲӲӲģҵȻȡ֮ˡ΢Ц˵
ͻȻʧֱӽǬʹ
ǬʹȥպһߵĿС
ߣÿ״Сʮ׳޴ɫͷ·ڤͣͨͨȴھСԼ
ռؼޣӴȷʵˡ
Ǭʹ߿Уͽǧվͷ˳Ȼǧվǿͽڵɸɾ
ߣӦ˼Ŀ־Уڵϲͣķţţ޷ֹڵʧɾ
ΧĳߣҲǾһһѸٵһߣߡ
ߺܿƽԼûֻʧ˶ѡ
ûռؼĳߣȻҲܿٵʼ˼ŸղΪʲôĿ
ˣߣæɡ
ڳ
߾ŵֽոˣˮһ
ɣʱߵı䶯øڲͷЩӷˣһǾһϸĶα仯
Щɫˮ״ʯͷȥڡ
Źȵĳ
߶ģֱܹӵĸܵɣ˸ղڷһУ˵ġ
뵽֪ĽԼڣ߾ޱȵĺ¡
Ļ⣬Ȼ߾Ͷŵ棬һٿ
ʲôʯͷʱһԽ˳ߵڡ
ʱǧվϰѽڵʯͷߣȻеǿ꾧ѡ˳Ž꾧ڳڷһ
Ҫ߳ߣֻҪ꾧
ǳҲǴĺܣᵽ˼ʱһطֱӾͶŽ꾧һȻΧһƬʯͷֽ˳ߵڡ
ֵòָͣǧվ꾧ѡ˳սǬʹ
֪ԼĴҪֻܰȥȡ꾧ˣֻҪûֹͣ˼ߺܹɵһŽ꾧Աߣſھ
ȻߵĹΪͱͷķĵӷˡ
ɽ꾧
ѹʵ̬̳Щ꾧꾳統Ȼٵˡ
꾧߳ˣ̫ϧˡ

ĵǣһſںţﷺʹ
ʱҲһЩĵӷ˻ᣬϾߵĹΪҲĳע˹ȥ
ಣ
ŷġʵǿļһȻ£˲ȥһŽ꾧ԱߣһץͽϵǿŽ꾧ȡС
Ȼ˵һʱɻ˲ڡ
˻
ߣ˵ж֪ԼϲĽ꾧Ȼˣȫ鼤ߣһӣ޴ĵĶÿһڡ
ЩߵھĵӣҪҾһ̰㡣
ŷġˣص˲Уó꾧ʱЦúܿġԱߵĶԼĵӣһĽʵɫ
꾧֣ʵǿĺĵӣٴδȵˡ
һҪᣬҲҪȥһŽ꾧ʱһĺĵУӿͷ
漴ЩվڲͷĵӣһŽ⣬ǵȳ߻Ҫˡ
Ϊ˽꾧Щӿ˱ľġ
ƵߣʱѾռݵƬĽ꾧ȫˡ
һĻҪ½꾧ķӣŭѣһƿڴ
ĳߣʱѾ˵ط


ʮ Ĵ̽
쵰ôеĽ꾧
һͷЩŵķӣߵľٶԹ
ǿǽǧ꾧
ֹЩĵɻ֣ĳҲǸԻǶûôͻȻ̳ʯͷˡ
Ƶ߷ɿȥĳŭ
ЩΪʲôۼڴˣΪн꾧ֻҪܵЩ꾧Щߵʵͻٵ
ǣʱȺռĵеĽ꾧ʧˡ
˻
ĳ߼ŭˣѾƵʱеĳ߶ȥеķӣȫವķɿѹŵ棬ܿʧˡ
߶ˣ
̫ˣЩ߶ˣǿԽȥѰҳˡ
뿪ǾͿȡ꾧ˡ
һĵӿϲ񣬶ʱһƬּ쵴
ϲõ𣬾дķӷȥ˵硣
Ũζڵǳܡ
ЩӸո棬һüޱȡΪ˽꾧ЩӵȻҲֻǿܣκǿվڵϣʼܡ
񱩵Ľһӱ˳̼佫ռĵƷ

ûһ꾧¶

ĺĵǣ涼Ʒ˼ǵһ꾧ûУ龰еķĻ䡣
ѵ꾧ֻڵ浮
Ҳ侲ĵӣܵѾƲ⡣
꾧Ϊܱ侳ʿҪ׷ıȻҲǼ߰ڵһҪҫ䡣
ɣƵĳߣĽ꾧ѹθɾĺĵǣһ꾧ûеõ
ûйϵ磬϶н꾧ռĵû˽꾧Ǿȥ޵򡣡
ʱЩǿĵӺһбʵ⡣
꾧һõЩռ侳ʿԺֻҪͻƵܱ侳ӾһܴƣǿԿٵ꾳磬ٶȻҪࡣ
Ϊ˽꾧ЩûһŹ硣
ãѾʧʱ޷뿪ڼ峤߹Ԯ֮ǰҾȥ紳һܹ޵꾧һӼ麰
漴ЩĺĵӣɢȥȻˣȥǸûһĵӸҸȥ

Ǭʹ鿴ǰһǧ꾧ҪЦ
̫ˣû뵽ӣȻõıЩ꾧һͻƵܱ侳ԻҲӦûˡЦúܿġ
ʱӦߣԼƵ׷Ϲ
ڷ˰鵭˵
Ҳûʲôɵĵġ
ܿ죬ߣ׷ûʲôѻЩͼŭĳߣֱ¶׷ʱ͵˹ȥ
Ƶߣûеֿ£ͱĳҧˡ
Ǭʹһͷҧµʱֽһߵڡ
ҧͬеĳ߰Ȼһȥ

ɲٻصǿûн꾧ĵˣʱֽǧվųǬʹ˳ڣƬ̾ͽڵɸɾ
ߣ͸һһ˻УȻƣſڵϡ
ĳߣûȤΧۣѾȥ
ߣȥѰҽ꾧ߵ
ûжãͽѱȥķ
磬Ǹոշֵĵطǰ嶼֪Ĵڣﴦ͸Ź죬ĻȥȻҪ紳һ£ûʲôı
ڵϣš
һᣬͣˡ
ʶӦˣʮ⣬ﾹȻһȺƽ档
Щƽ棬ÿͷʮϵĴСƤ򣬶ʱպϵĴȴ˲ҽƽʵɶǿռϣмͷﵽ˿ռʮء
Ⱥƽ棬ϰͷ
ɣǰһȺ˱̬ȺֻܽͣߣȻ߹ȥ
ҲʹȥΪȺƽռƬ򣬾ȻҲϰٿŽ꾧
磬֮ͻΪ˽бأڲѹһԺûлˡЩ꾧Ҫ֣Щޣ÷ĳȥԸɡһ˼һ΢Ц˵
ɣʮĺĵӣʧ٣ѶʧЧĸ߲ôӲܣһɳ羳ĳǣϵӰԭ
صأο϶޷ӹ峤ߵˡԷķһ磬н꾧ȻѹθɾĻһᡣ
ҲֻԳȥЩ꾧ˡ£̾
漴ųߣȻȥ˻ƽصĸ

Щƽ濴߹ͦ壬ɫŭһųɺͷԼķŭ
Ŀ£ſھ³һɫķ絶
絶ǿռؼ𣬷ɹ֮ռ䶯;ɢűĺгһٶȥߣֱһͷƽ档

Щƽŭˣôܹһ߹ƽ壬˹
ʩųȥķɵһͷƽϣȻֻǽͷƽƤƣ޷ûƽˡ
Ǭʹӳߵ˳
һеĻƽŭ׷˹ܣʵ򲻹Щƽ棬ߵٶȿɾҪЩƽˣͷռʮؼĻƽ棬ҲֻǸպøϳߣһʱҲ޷׷
һʱ䣬߾ͽеĻƽˡ
壬ǬʹʱչԼռصΪٶ쭵죬ȥһſŽ꾧ĸ
Щ꾧ҵˡ鵭Ц
˵ʱһſŽ꾧ͱ㵽ϣһٶŽ꾧ʱֵˡ
ƽԼصı仯ӦʵҲֻ׷ų߹ȥʮ·ʶӦϢĻ֪Щʲô顣

Щƽ׷ɱߵľٶϻأŭĽţҪ̳ˡ
Щ棬Ҫ׷ңǾ͹ɡҲӦ˻ƽĶЦ
һֱǬʹӥʱ˳ӥıϡ
ߣ뿪鵭Ц
ӥȻֻǿռصʵǷޣٶȱƽȻҪѸ١
౵һУӥѾȥԶ
ƽʶӦǲʹ˷Ź飬һֱڵϿٵıţĽš


ʮ ƽ
磬е񡣡
ӥϣ˽·󣬺Ļƽ滹ûзһֱ׷ǰһȺʮֻĽ
磬ΪǽɫʯԭҲԽɫķɫΪ
չҲа׿ʮֻȫҲܸһƬĵشҲֻǿռصʵҲ飬һֱԼƬԾš
ӥҲӦЩϢʱٶȶָ࣬ӦƽŭıӥӺ£ڿж
ʲôЦ
ӥεĺܣĻӥ˲٣ǰ
󡭡
ЩҲӦӥϢӥԼһͷѣεĽռ䡣
ó˱
ҲγһȦȦˣһȦڷǰʱڳıСһƵĴǰ
бʩųֱ꣬Ӿͽӥ屣סˣǿļ棬ûӰ쵽ӥ顣
ౣ
ӥȻһ֣˷ܵĴ嶸Ȼӿٶȡ
ûһᣬӥͽ˽ء
ӥƣʮֻ綼࣬âۡͬʱеĽͳһļС
ǲǿˣǿռصޣ޷ֵ
߶ıҲ൱ڿռأʱܵסļˡ
ʧɡ鵭Ц
ȻסĻ᲻óǬʹȻӥ鶼Ǭʹ˽
ƽ棬ͻȻʧˡ
࣬еĽ꾧Ȼˡ
Щƽǿ겻ĺܣһֱԼصЩ꾧ֻһҪɱͷ֮ޡ
ʱƽɲ˽Ȼǰ
ƽʶһֱŸղʧƬռ䣬ЩѾޣǷǬʹ仯ǸСĳ
ɣЩҪ⳾ߡ

Щǲڷӥʧ󣬾صԼأϢһ󡣵ǣƽǿϢʱŭеĽ
ȥһǿֱ˱ǰͷռʮʵĻƽϡ
ͷռʮصĻƽȻϰһѹסһͷռؼĻƽ棬漴ͷƽ涼˹ȥ
ΣЯŵһɣҲǿֲ֮
ռʮؼĻƽ棬Ȼʵǿ弫أҲ޷סĹ
ƽ٣Ϊʲôڵռһ
Ϊƽ쳣Žᡣ
ʱͷռʮؼĻƽƷɣͼŭеĻƽ棬һ飬ʱһǼߵĺ漴ɢܣȥ

ƽ˽غȻҲҪܵķ񹥻һУһƽ塣
ȻЩƽǰ϶ս֪ʱ屼ܹʱͣĺţǽҲЯŴȻƻЩ
Ȼ޷˺ƽ档
Щƽ棬˽أɲˣͼſһƽֱҵ˽ʯϡ
ء
һӣռﶼ𵴵ըǿֱӳˢеĽ
ЩֻʵɲôǿռصʵٶǿռʵĻƽ棬һҲЩ޷ܡ
Ƭʱ䣬Ľȥˡ
ϣֱһʬ塣
󡭡
ʣµĽ𣬷ǳɴ࣬ǿûлƽŽһôĽȫŵɢȥ
ǬʹȻҲӦⳡҶݵĴսʱЦ
Щƽ棬ܹշһǿ鵭Ц
ſռＤҵķˣǬʹʱƮһͷռʮؼĻƽܿͽƽС
ǧվһʱ˳ƽУܿ
ͷƽ棬ղŴеĽ𣬻û˷ܵڵĿֲԼȻйһʧˡ
ֻǾһ£ȻͷƽʹڵϷ
ȥĻƽˡڶ
˵ֿ꣬ǧվȻֻ˻ƽ棬ͷƽֱӻָһ
ͷ켶Ļƽ棬ѾкܸߵǻۣĻ֪ԼڣԼɱ

ͷƽ棬ûѡ񣬴һʱ巭ȻͻȻһԾҵһͷռʮؼĻƽϡ
һģһ޷
ֻͷײһµĻƽ棬ѣ˹ȥֱſڵϣһ
ͷƽ滹ûֹͣĶһõСһûûˡһӣռʮصĻƽֽͷռʮؼĻƽϣֽͷ켶Ļƽײ˹ȥ
û취ƽ̫ŽˣĻƽ濴ͷƽʹ÷裬Ȼûһͷƽ˵һߣһҪƽ档ˣƵͷƽ棬ײȥӲǽһٶͷƽ涼ײ˹ȥ
ʱֻͷ켶Ļƽ滹ѵ־ſڵʱ䣬ϢͣѾȫ͸֧ˡ
ųǧվͷƽڵգſǬʹڷ˳
漴֡
ĺܺãھͽǬʹɡ鵭Ц
ʱǬʹȻѸ󣬱˰״Сһסʮͷƽ档
Щƽ棬ڿ״̬ǬʹʱǶûʶֿ׵ľͱǬʹȥˡ
˼£ػǬʹлƽ涼ˡ
һӣͶϰͷƽ档
˻ƽ棬˵ϵһſŽ꾧ַų˾⡣
أȻҲһƬ꾧𶼱ƽˣ⵹Ǳ顣ԾͽʮŽ꾧ҳˡ
һУųӥ
뿪
Ƭս̫ңҪǷĵӸպ÷ԼսϾȻû϶ӵĻɣʱԼݺܾܿҪ¶
ȻеĺôֺĻᶺƬ̡
ӥǰȥ
ǬʹͬʱǬʹӥϣӸ·ȫݵġĵӷɵҲֻǷӥ޷顣
ʱ͵ǬʹĳƬռУһƬɽ
һһʮͷƽ棬ʱȫſƬɽʵ״̬
ܺãЩƽ棬ҵˡ鿴Цš


ʮ 
̫ûзӥʱҲ֪ȥ
ʱӥɵĳϿʱʶʮﴦﾹȻһȺ𾦼ǡ
缲ǣȻ׵峤֮ߣһƤë̬¡һۣнɫ㣬ʱᶯһɭµĸоȺ𾦼ﵽͷ
缲ǵ࣬ռصʵҪưԣǲܵġ
ǣⲨ𾦼ǾȻһȺĵڼҵĶս
Ѿʧ˷򡣲ҲûйϵȻЩĵӻڵ磬˵ĳǻûнһлõ꾧ڣҾһ߿Щĵ򲻹𾦼ǣٳ֡鵭Цһ
ӥɵ˸߿գȻһƬ͹ʯͷſˡ
ڽ𾦼ǵأھǧĵ𾦼ǰΧˣ˫ոսսͲбԼǿš
սҵš
Ӱ󣡡
ǧķм䣬ȻǸʵǰģھָеķӡ
Ƿĵӱѧʩչǲǿһаϵĵͬʱʩչǰٱϡ
һ£ȻͼǧķӣʱֳĲ֣ÿ϶һѽ˲ͻӽƮӰӰɡ
ٶһÿеĽӰһĻӶʱ͸ȻλðЩͷϻϣγһɫĴ󽣡
۶ɵĽǧ֮â䣬Ϣˡ
ɲǼ䣬İѳӿȥڽ𾦼ǵϿգȥ˽𾦼Ⱥи
ĺĵӣɶǿռϵΪʱٶɽ⽣ǿռصʵҲֵ
Ȼĵɽ𾦼棬вһѸɨһƬ𾦼ǣѪƮ𾦼ǵϿնһƬѪ
𾦼ǱϾҲǷǳƻޣǿռϵʵڿĵеƣֱɢȥһƵȥܡ
ˣĵȻǿҲֻɱһǧĽ𾦼ǣûн𾦼ȺݲС
𾦼ΪһĶӵȻҲԼʵ𾦼ǷǳŽᣬֺ֯ԣͬʱÿͷ𾦼ֺܽƻ
һ𾦼Ǿ˽ǧĳޣʣµĽ𾦼ǿǼۣ͵Ŀ񵶷ƵĿֲˡ
ӵÿ죬صҲ졣
𾦼Ǹո˵ܣʱֿٵܻˣȫûκԤףͷ𾦼ǾȻͬʱſ³һС
УһƬĽ⣬ӳĵпǳ
ռؼķУǴͽĽǧŵ÷Ͼ⡮ӰǿҲֻܸһƬ򣬲ܽܵн𾦼ס
Ϊ˻Щĵֻܷȥ˿УҪӹķС
ĺĵӣĴ
ɵУܶһеϮȴûа취ɽʱҪԸ˵ʵȺĹ´Ǽ޿ܵ鰡
ңһйǧķӣҲһٶͶһ屻г˼Σ䵽˵ϡ
˿еķӣҲ˲ԼղŵѡǶô޴Ҫصɽ󹥻ʱЩ𾦼ǿɲǻˡ
ǿڴš
âķٴأǿУǽأЩ𾦼ǺԤıƵģռ䶼Ƿз裬޿ɶ㡣
ΪˣʵǺǿ𾦼ȺĹ£ǿʵҲʱֻܱʹĿűĵӣȴȥȱĵӣԼһʩһĳȥ
ʱҲ֪ģЩƻĽ𾦼սǲʵģǿ˵ˣƾʵܰɡ

УЩ޷㿪йĵӣһܵ˺ƿ׹¶Щ϶˼У䵽˵ϡ
ȻˣЩ˵Ǿʹ˺
𾦼ǻܣЩѾܵ˺ķӣҲڳֹǿӵϰٸӣΪ㣬ֳϰٸǶӣ׷˹ȥ
ȻˣڣҲϰĽ𾦼ǡЩ𾦼ǵ񣬵ȻǽЩܵεķӶɱˡ
һᣬ˵ķӣɾ
ΪղźԭͱЩ𾦼ǻˣ򣬾Ȼٶͷ𾦼׷˹
Щ׷ɱңǾ֪ҵɡĸӦܣ֪𾦼׷˹˵
ٶȣĿ϶Щ𾦼ǿ죬Ҳ֪Լܷ̫ˣϾ޵أҪԼΪ˶ܽ𾦼ǵ׷ɱһײеȺУԼѿ
һʶӦǰȷʵһƬȺʱͣ˿УźɱĽ𾦼ǡ
롣
һʰ쵵ĳĵϣǳ·ӵ۾ƵģĹʣ˿Уþ
ĵòʽ
ӡ
һĲɫӰλһƬʹ֣һƮȻѾռ䣬漴ռ͸һŨŨʧĵա
ʩչԼӰΡһֺʵһӰ˵꣬˲ԡҡ۵ȵ˲֪ʧȥ˵ֿ
ӰΡʩչոձĽ𾦼ǣһͻȻŲŻȻ׺гһƬԻɫ
ȻЩ𾦼ܵӰ졣
ȹЩ𾦼ȺȻռʮصģһֱڵĽ𾦼˵Ǿȫʶ飬ʱУ޷԰Ρ
ļ״̣Цһ¡
漴ȭ͵ĻȥһǿγһɫȭͷѸ󣬱˰֮ҵ˶ʮͷ𾦼ǵϡ
û⣬ʮͷ𾦼Ǹûзһӻһ̲Ѫˮ
ǣʮͷ𾦼˲䣬Ľͷ𾦼ǾȻûܵġӰΡӰ죬ȫ˹
ѹ𾦼ǵһʱſǿڣͬʱɳһУΧġ
ôĴһ
ʵûޣһֱܵ˽꾧Ӱ죬һ׺͸У;һֿ
Ȼ𾦼ǵһܵĹûѹڸܵ𾦼˲䣬˹
ˣһʩչһʩչЩ𾦼ȫɱʱǾԼ
ۼٶзʱҪ㿪ˣͷڵǿһӾΧγһƬɫ֡
ǿķǺģ˿ҲֻȻҪܵеĹ˺ͻ뼫

оһĵƬƵģ˷ǳܵϣһХЩоȻɴƫˡ
Ҳܣһܵ˽ٷеĹһӾڴ
ۼǿǿռصޣ˶һͬʱҲĿӦԵġ
ܵǣۼǵĽƻȻĺո³һڷУſ³һС
Ҫûû˰
쵰ַŭ״Ҫըˡ
ûļʩչֱ壬ֱӾǰȥҪԶȺ𾦼ǡ
ʱ֪սʱ뵽ǰȺޣҪȺֹ𾦼ǣȻ취ӡ
зɶ׷ġ
Ҫߣڷе£ٶҲúٶȵһ롣
ȻڵģĶۡ
ΪĺĵӣʵǰϻǴʱһʩչͬʱĲϵڵٵĻָ
ˣҲǿļ
Ǭʹڽ𾦼׷ɱĵḶ́һֱעšʱ鿴ĵĶ򣬾֪뷨
ģղʩչӦþܺãҿһֱѰȻҵȻܴ鵭һ
ǲֶԸЩĵӣǸ𾦼ƴһʰо֡
鷢ֿĳӣĻ޶ԡ
ͻȻӥֱĵǸ


ʮ Ӱ
ӥȥҪȥ𾦼ǵĺʱػһ£Ȼϵĵǰ档
ӰͻȻӥıϡ
æӦ𾦼ǣֻпռʵӥûô⡣ʱķӥȻԼǰϻһӰʱо졣
ʱһĨЦȻһԼ䡣
һͷռؼĻƽ棬ȻڿУû䵽棬ƽѾſڣһ״СĻƽ
ɣƽĶȥ
쵰
Ǹ߰ԼΪӦͷ𾦼ǣһʩֱ壬һָ̳屾Ͳѹ֪֪飬Ȼ͵ϮԼ
ռؼĻƽ棬ǸոͻƵռʮΪʿҲӭӡĿס𾦼ǣҪȥԸͻȻֵĻƽܲ쳣
ƿգ
ĲΪĺĵӣʱԴУ͵һŭ
ͻȻ䣬ǰ֣Ȼתһӻ˰ٿԲƬƿնȥǽ𾦼ǵķдȥȻЩƬնϡȻаʮƬɢˣжʮƬӥ顣
౵һ羪У־ޱȣһ̾ҪƵġ
Ȼá
鵭ЦǬʹ˲֣ӥ˽ȥ
һʱ׹ԭһĿռ䱦
ϾȻ챦û뵽лӵ˱һҪɱ㡣漴˷Ц
汦챦Ӧſռ侳ܱ侳羳
ֻ챦Ŀռʿ롣
壬ӵй챦ҲûмȻҲӵıڣĿϾһ챦
Ŀϲ֮ʱϵĻƽͽ𾦼ǿɲţһʩ˸Ե
ƽٵУٴζ׼ģ顣
ĸղʩչġƿաܴ󣬵ҲΪڵʮȿռ䣬ʱʵҪ½һЩ
ֻҪûʧʿٶȿٳµȿռ䣬ֱһǧȿռȫٳ
սʱֱӽȿռĵֽʿҲܳãϾ¿ٳЩĵȿռ䣬ѶҪࡣ
ǿ˻ƽ֪Լ֣ǿ϶סŲòڵʮȿռ䣬ʩչǿġƿաѡ
ڣЩƽͷзڱʵ½£ĻٸЩġ
նɣ
Ǻĵȿռ䣬ȿռͷųӴֱӴ߶ƿնȥͷеĹΧ
ֻҪٸЩ޾֪ԼҪĵȿռֻ࣬ȿռģͻΧ
ķȥʱҲûзŹ飬һץȻǬʹγɵǸץʱȥ˰֮⡣
ɣƽͽ𾦼һʧȥĿ꣬Ҳȥ׷ɱˡ𾦼أƽ滹ûз׷ġ
ƽǺŽģͷƽ֪ѾץߣǿĻƽ档ɣֻо飬ͷƽܸͬ»ϡ
ǱƣƽһҲҪһ
ץǬʹȥһڰĵطܿȺ漴ͣ¶ŭɫ漴һЦͿϲ
ߣȻʮȿռ䣬ʮȿռҲٶȿٳǣ챦챦ԺҾӵһıֶΣҪõһЩϡеıҲлˡŷƣӴԺҵٶȾҪˡڷЦš
ִ򿪣һǬʹʱﶼһ̰
ǬʹȻ֪ĵ״̬ЦҾ֪ϻнֻǷųһͷƽȥڣΪȵѹңܹǿǬʹǸ롣ðɣʱҲҪȥһ£ھȥɡ
Ȼ²нûһӽеʵ¶ֻǷųһͷƽ档ȻһӽеĻƽųһʩչ룬ԼݾعˡֻеһƫƧĵطȫɾ£ʵʩһļƻ
Ǹģʱ̲ݻ˫ͬʱʩγһסǬʹҪԼǿֱӳǬʹֱӳű
Ʊʶ񱩵ֱӳʶⱦҲʧȥ˵Ŀơ
ľǴƽ⣬ǿǬʹ
һɹӴǬʹͼˢǬʹʶľȵķ֣Լһ޵Ԩ
۸ĵ˽ǸڿŦҲǲʹ˸Ц
ʱˡһͻȻʧ
һӣǧվɳȥ棬ȻɵĽǬʹɸɾ
ʧҲǬʹͬʱͷռʮؼĻƽ֡
ǧվɻȥͷƽҲǸոճ־ſ˿ڣ޴Ļƽ³ֱסġ
ǧվɳȻſռ𵴣һɼǿסĵж
ǸޱȣҪȿռٶʩչʱȻԼжܵǣƣһߣǧվҲɽڡ
ͬʱƽһӾͽĵһѪ⡣
ջǧվֽͷƽǬʹ΢ЦĿĵʬ塣
ҵıںڶˡҿϵıϣǸϡ鵭һ
漴ͼĵĿռϡ˲䣬ҲصǬʹ
߶ռĶһȫˡ
ʮƷмƿҲʮϡҩȻҲʮ꾧ʱȫءЩ鶼ûйģʱ˫۶һ
Ǽı
ģ߶ʱǸмص¶ݣһΰĿھ˳
ӰΣ
鿴Ŀھ֪֣漴Ҳھ
Ľϰʱ䵽С
õĵպãȻʼոյõ
ʶţĻӰ
Уһζοھ˳


ʮ ӡ
šӰΡĿھ
ҪʩչҪʶⷢĸıƵʲ󣬲ʩչӦ
⡮ӰΡͬˣĲ˼顮ӰΡĿھ󣬾漴ʼʶŵ
ͨʿʶţֻӦΧռĶֻһָȻĹ̡
ʶţҪʶɱ仯ѵ㡣
ʱ뿪Ǭʹ˵ĵϣȻʼųʶʱŽʶ䶯ܲܿʶɱ仯
ʶӦΧͻȻ̡
ǵһţı仯ʶһͺԣ޷ʶı仯仯
ʶƣô׵İе³һ
Ȼڳš
ʶӦΧ̻죬򵥵ʶ仯ҲģҪżڴһʶ

ʶӦʮĳԺһʶȥ
ʱǧվȻԺУ漴288⣬ȻǰʶֱӰʶһȥҪȥĵط
󾪣С
ǧվղ˽⣬Ȼҵʶ˲죬仯ɡЩȵ˵
СʱʱֻǧҲҵţʱǧվҲʶı仯
̫ˣ
ܿͿϲȻǧվܹԼʶı仯ĻԼˡ
뵽⣬ٴ漴ֿʼԼʶɱ仯
Ȼǧվһֱ⸽ʶϣϤʶ仯Ĺ̡ʵֻһʱ䲻ȻѾҵ˾ϣʶܹɱ仯ˡ
ɳɶֱ̣Ťɲơ
շģ
ʶĿƣȻġ
˵ǧվİ£Ѿĵһȫˡ
ĺĵӣΪӰΡһʶǻȥ˰ʮ꣬շġ
ҪĻţ˵ֻһʱһƻ𾪵ֱһѪ
ʱ˫ۣЦ
һѾˣڶʶ仯ҪĿľΪ˿ʿޡӰΡʩչֻһԻñʽ˵ûкܴİ侲˵һ
ɣǬʹǸѲ߶ӵķǿɽӥƽЩޣ鶼ҪƣҪԼӡֲЩʿ޵С
ѾܹɿʶҪ뷨ʶ˵ԺУȻӡԼӡǡ
ҷǿԡͻȻЦ
ɲǣǬʹȻȥ˷ǿߡ
ǿڷ汻ƺһֱǬʹǿȻûһԹΪõЩֻҪûµ鶼͸ǿ
ˣǿ֪ԼȻסˣ鲢ûҪɱԼԼﷴϲĺܡǲǰͳһٶ÷ǿΪǣʱѾͻƵ˿ռصΪ
鿴ŷǿЦˣǰˡҽѲ߶°Ǹ⣬Ϊֲ㡣ԺֻҪҵʵõϵй¶ʱȻָɡ
ǿûе飬ûɱˣֻΪҪԼǬʹħӰܣ÷ǿȥ÷ǿһֱǬʹΪȻˡ
죬Ҫ˵ţҵõĺôѾҺܸмˡҪһѲ߶ӣҪ޷õôΪҲȥǿ鲢ï˵ǳֿ
磬ʵǵһǵģǿǿԼʵ뵽ԼĺôĻһԹԣȫһƬм
΢ЦͷڣҪʩչһҪԺпӡǡ
ǿһ˫ſţһ㣬оܲ˼顣漴ǿᶨĵͷ
ɡǿϵ˵
ǿ˹ҪɱԼɱˣòˣֶΡȻҪһֻԼһĿ꣬ǾˡϾǿģҪˣԼõĺô϶ܴ
Ҳһǿ¸ҵĽˡ
ǿԣͷЦ£漴ͷųʶֱ˷ǿԺС
ҪǷǿʱͿԼԻ꣬ʱҪҵԼ꣬Ҫһκܳʱˡ
ʱǿԾһ㷴˼ûС
ʶڷǿԺУǿֻԻƮŵ顣
ӡǣʵǽԼ긴һݣֱӡڱԻ߻档
鿴ǿԻûзʱͰĵԺУģԼһ顣
һʱ䣬龹Ȼģһ飬ʱ͸ڷǿһ档
˵ڷǿܵĿơ
ԺֻҪһԼӡǾͻӦĶ߿Ʒǿ꣬ߴɢǿꡣңӡǶὫǿɺ󣬲Żʧ
ӡǵĹ̺һ漴ͼǿԺеǵӡʧˡ
ֻڷǿԺϤʩչӡǵḶ́ûַʽ˸ոӡǣͳˡ
ǿʵǺܽŵģʶӣȻԼԺеĶ侲ıܻš
ԺĴĵطһиʲôɢʧǿҪֱǿķɡ
ʶ˳˫ۣ΢ЦĿŷǿֻǵһΣԺһҪԺʩչӡǣҪ׼
ӡǵã˺ܳʱ䣬ҪģԼӡǣ̫ˣû
⻹ֻǷǿȫûеֿ£ҪԺҪƱˣ϶ǿҵĵֿʱҪҵ˵⣬ҪģԼӡǣҪӡǸڱ˵棬Ĺ̿ɲɡ
ȻҪ˲ģԼӡһĻֻҪҵ˵꣬ȻֱӡǸڱ˵ˡ
ҪǾ͵ô
ǿ仰ɲǼɫҰףŵöҪˡղһĻǿǼ̣һ뵽Ժ춼Ҫ˿ֲ龰ëȻ
û⡣Ȼﺦ£һǿҲףȻ˿ʼǾ͵иĽ֡
ǿԼˣȫˡ
Ҫʧܣǿп
ҪɹǿԺܵõԴ
ǿףھͰԼˡ
ǺЦȻŽ꾧ЦˣŽ꾧Ժܱ侳ʱϡ
ǿӹ꾧Цɫϲòʤ
󣬷ǿЩ꾧϶ԼĶˡ
Ȼļ죬齫ӥųȥǬʹڵ紩󡣶Ǭʹͣӡǵ÷
ҲǧվаԵʣֻ˲ʮʱ䣬ѾܹٵģԼӡˡ


ʮ ڴ
Ǭʹӥǰ
ӥԻһֱڵУôͻȻ佫ԼսǬʹء
ң񡭡Щġ
Ѿܹ˲ģԼӡǣҪͷӥʩչһΣ׵Ľͷӥסˡ
ӥ׼ãҪˡ鵭һ
漴ʶⷢӥʶ
ͷӥĻѾĸܵ˺£ʱܵʶԼԺŵþͽԼֱ
ʶӥԺѰţҪҵӥԻܸ꣬ӡǰ
ӥӥˣʱȫֻڷĶʶ
ӥϾֻǿռص꾳磬ֻĵԻꡣѾǿռص꾳磬Իꡣ
ҪԶǿӥʶٶҲҪӥǿö࣬ûжãʶͷһӥꡣ
漴ʶӥ꣬Ȼ˲γһӡǣֱӸӥ档
ֻҪһԻ긽ӡǣѾӥˣӥԻ꣬ҲȥѰˡ
ջʶȻܹĸӦӥԺеһУѾ֪Լȷʵסӥ
ͷӥһƬŭҪһʱȻԼԴһʹʱӥʶԼѾƣԺа鲻õ뷨
ӥԴþûһ㶯
鵭ЦӥľٶûһȰοˣȥС
漴ӥֳǬʹڵ紳š
ҵ꾳磬ֻǿռأҪֱӿסƽ棬ǬʹֻҪЩƽ˹ȥʱʩչӡǣܽɵĿסġͳӥЦ
£Ҫƻƽ棬ֻܵƽļҷ޷ӡǸȥƽһʣͻᴦڵԵ״̬Ȼ˻ᡣ
˲䣬ȥ˻ƽϢĵط
һͷռؼĻƽ棬ܵһӿзɹǰȻͷƽĪܵһȭͷɿ˹ȥ
ǬʹףֻҪһγǿĹ
Ļƽ濴ŭţܵһǿǣƣʹȥĻƽ档
鿴ЩҪ˵Ļƽ棬΢Цһ£漴ͷųʶֱͷʵĻƽԺУȻܿ췢ƽԻİ˸顣
˲䣬ӡγɣֱӸһ档
ɣһͷռؼޡ
Ҫƽʱ޷ǬʹɵʵĿꡣ
Щƽ棬ӳҵˡȻһͷƽ棬֪ӡЧʱͿĵĺһ
һʱ䣬һͷͷƽ棬ˡ
ϰͷĻƽ棬ĸǿܹԿЩĺĵˡ

ĺĵǣ˵󣬷ֳ˺ܶɡ
ܿдĺĵӻ۹γ˼ڵѰҳڡ
һɣƴ졣
ƴˣȻһˣһڵѾɨĸȺõ˽ǧĽ꾧
ʱĳƬš
ǰķһĵӣ𼱵ķţӴܵƵľŲһֱ˷
ˮôˣ
Уϳӣ͵ĺ
Ǹеˮǲ˹һˣ̤ʵˡ
ˣǶˣ󲿷ֶ𾦼̫ˡˮ˶ǰŵĺ
һ뵽𾦼ǵײУӳˮ¡
ʲô
˶ˡ
Ϊ磬Ѷ޷ͨЩĵӶûóѶˣһ˶ûз
ˮĻһó˴ѶȻȷǸĵӡǣȷʵʧˡ
̫ˡ
ĿǺĵʵǰ𣿡
磬̫ˣҲҪٱСģصޡ
峤ǣôûйӦǰʱ̶Ҫ裬˶갡

ЩӣͲʱӻˡ
ʵǿ󣬵Ǻ侲ʱԼ϶ѾˣƽȴǺܿĵġ
ţг̣ҶҪָӡΣմԴԣвԣпȺİΧڼ峤ϹԮ֮ǰұĺܶɹѹأ𣿡һ
⻰һǣ
ȻǺĵӣͬƵʵǿʱĻΥ
ɫ侲漴Լʮµͷǰţڵ紳
ΪĵǰҲԼŶӣʮĵӡУռΪʮǵܲʮˡпռءռءռʮΪĵӣЩ˶Ƶ쵼ڵҲһֱơ
һ˵Ĵ飬ڿпٵķţѰųڡ

ͻȻǰƣʶѾӦǰ֮⣬һ쳣ĵطܾܿǳڡ
ǳڵĸȻһֻǿޡֻޣһֱϢҪǸղŷһ£Ƶʶûз֡
ɼͷųڵޣʵ϶Ҫǿơ
һ뵽һͷųڣЩģҪŭǿޣһӶп
ںһˣƺͣ
ǰٹﴦӦһڡȻ֪ͨδһڣʹһϣǣڴһͷǿޣܴܿﵽ˿ռʮ۷壬ʱпͻƵܱ侳ʵƲƽ˵

˶ˡ
Ȼһͷǿųڣ˻ôҴǲѰ·
ǣȺĵһ뵽ʲôȻܵĺ
ô죿
һˣһʩչӰ󡯣һܹɱͷޡ
ﵣ£ҾһΧɱͷޡ
ߣҪһȺޣǻе㵣ģֻһͷޣʵǿѵɱ
ɣЩĵӻеģܹӷӱΪڽĺĵӣûһų޴ļһ
ֻһͷޣֻҪܱ侳ʵޣǾȫлὫɱ
Щ˵ĻЩ⶯ֱָԼͷųڵޣΣա
ǣʱҲܷᡣ
ãҶ£ǷĵӾЭһٽͷɱɷ
ҲȺĵչֳϢѾͷ֪ʲô͵޸Ӧˣʱͷ޺ŭһ
ǿޣݲʵԼơ
ͷȻҲһܵ˷ĵҪɱԼϢҲͲϢֱͦȫϢȫչ¶˳
𡭡
ռʮ۷ʵһŭУɢϢֱγһǿҵķˣһ㣬ķ
ٹ֮Զ޵Ϣ˹Ȼôǿҡ
ͷޣ֮󣬾Ȼа֮ߣʮ׿ȫ״֫أ֫Ȼ£Ʒǳֲ

ĵӣܵͷ޵Ϣﶼ𾪲ѣʱ֪ͷ޵ǿʲô̶ȡ
˵ŷġǿĺĵӣһֹпܶסͷ޵һС
Ϣ̫ǿˡ
ͷޣЩĵӴûмҲ벻ʲôͣҲͲ֪ĹʽˣһӣʱڲѣԸղŵĺ׳еһż
ƵȻҲܵ޵ϢһԤϵͷػڵ޺ǿ󣬵û뵽֮⣬޵ϢȻôǿңǾ˵ȫԼЩ˿еġ
˶侲ҪţڶҺˣƽϢȥҲ棬ͺһ䣬ֱ˵Ҫߵ˼
ķӣҲд⣬ʱĬĴӦˡ
ǣЩҪߣͷ޿ɲӦҪǱŭˣҪйһܽڵѪƽ

ŭУܶ


ʮ ޻
ͷСɽƵޣȻܿ죬һϰ׵ľ롣
ȻˣٶȣҪ׷ϷڿеķǣһѶȣǲ׷ϵġ

ͷޱʱֲĽѾ紫ˡ
𡭡

ָȺӦĽ·޶ͷ޵ĺʱһ߱ܶ
ɣͷػڵޣ֮һӦе޴ʱ˷һΧŷĺĵǡ
쵰
ô£
еȺһ˭ģ
ŷĵӵһˣҲһˣﵽ򣬴ʱԼΧȺ˹һȥ
ɣŷˣضҪЩȺˡ
ǰһʱ䣬ŷˣػתۣɵĶǿȺȺʱͻһȥΧɱ
ڣеȺӿǾûпռŷˡ
ӳô죿ʱŷһ£
ŷ𿴵˶Լ֪ʱиԲߣȻܿҪһȺˡ
ڿ϶Ǽĳ˷ܣ˵𶯡ڣЩޱķ򣬿϶Ҫһ޶սҪӭ̶ȺˣǾƴһΣ˶ЩȺȥķȥʲô仯ЩȺĺ䶯ŷ侲ĺ
ӣŷĻĬһ£ͬˡ
һӣˣȺһĳȥ
ʵڵطЩɢķӣʱҲӦȺı漴͸Ⱥһĳȥ
磬ʱе鶼ĳ

ӥڿзš
ϰĻƽһֱǬʹı仯Ҳʱ֪ġ
Ȼľұ仯Ѿ֪ˡ
֣ЩȺΪʲôһȥɻš
һʱ䡣
ĵӣпҵ˳ڰڴһػޣʵк޵ɡͻȻЦ
ʱ龹Ȼ괫ӥӥȥûиЩȺߡ
ػޣǽЩĺĵǰɣռصʿǲȥκˡЩȺ뿪˸ԵأǾ˵ЩĽ꾧ڶûʲôػʱ䣬ҽеĽ꾧ѹһգԴߣԺõ˵磬Ҳòʲôˡ鵭˵
ȻӥڿзţȺ෴ķȥ
ЩȺӥҲûйϾӥҲޣЩȺɲҹ
ȻӥܿȥһƬȺأϰٿŽ꾧λε¶ڵϡ
еĽ꾧ˡ
ţӥȥĵط
齫;ľɫ¼ǧվһֱָӥУȷӥһԩ·ֻҪ㹻ʱ䣬ӥܹеĵʱҲеĽ꾧
ĺĵ飬Ƿǳ⣬ЩɢжĵӣЩȺܵĹУ⵽ȺΧܿˡ
˵ڷʮУֻŷ˴ӻţĵѾɥ
ŷˣʱŸԵĶ飬Ҳǿǡ
ˣͷػ޵׷£ϵŸȺΧûһ˿ս˼
ϾֻҪһȺս˾ҪܵǣƣȻȺ˶Ҫꡣ
ӳǾµޣֻͷػޡڣػѾ뿪˳ڵƬֻҪ£ȻͿֱӱǸڣȻ뿪硣УһӴ
⻰
ã˶ˣֻҪᵽˣǾͳ硣ͬ顣
漴һˣٴ㣬ǲػԼϹЩȺս
ͷػޣ̫ӴȻʵǿ߶ٶȻࡣˣػȻŭȥһߣҲ޷һˡ
ǣػһֱӦһ˵٣ϵĺУָŸȺΧ׷½ء
ŷŵˣʱҲ˹ֱӾͷƵ˵١
ͷϢǿޣػڵްɡܺãƵжѾǵ뷨ȻˣҲһػ޵ߺ˽Ǹڣ硣ŷ˵ĺ
ǵĵӣʱҲһӵ٣Ҳŷе˼
ãֻҪӳȥȻ峤Ϲһܹޣʱ꾧ͶǷˡһӣ˷
漴ŷˣȺԽԽܼ£ĵš
ûĿռ䡣
ŷˣŷĵǣʱûػصĿռ䣬֪ȥҪıȺΧˡ
ˣڡ
ŷˣͬʱŷĵӣ˹ȥ
ಣಣಡ
ˣԼٶȴ߷죬ȥ
ݡ
ЩȺУһ֧ӥȺǵĵ÷֪ûлءʱ˾Ҫ뿪ӥֽһٵĿ˹ȥ
ӥڵٶȺȻֻ࣬ٶֻֻֻǿռϵʵʱ󣬺ܿ͸ϵƴǶ
ݣ
ӥĽһ·ʵĽɫг֣ռԾƵģֱӻһĵӡ

ûκ⣬ٶӷϮҪֵʱķԼ͵£漴ͱϣӿеȥ
ȻֻҪˣٽŶȺʱЩĻʲôϣ
ӥֽУͣĽʩ˳
̫ˡ
һĵӣⲨУҵĴӿе
ŷˣЩӥĹҲûг־ѻֻЩӥһĵӡ
ˣΪĵʵǿˣǿɲΪĵӵԼΣ֮С
ˣһӣڷڵʱֻӥʩųķвԼ
ͷػޣ˷ȥķʶӵĿġ

ػŭһеȺ׷ȥһҪ˶ɱˡ
𡭡

һ춯صĽȺѸߣɢǿҵɷŷӵжɱ
һƬŨɱϢֶ


ʮ 
ӥôܹͣʩųУ
ЩķӣӦЩӥѾɱǧӣﶼǲֻŵĺܡ
ЩӥʩųķֻǿռؼЩĺĵǣʵֿһ󡣵ǣЩӥʩųķУһֱǿռؼ𣬶һרѡЩռΪķӣ÷ĵ˾޴ʧ
˶ҪţֻҪ˳ڣǾ硣ʱǼĳϹЩͳͳҪŷЩŭˡ
һӾԼƤʵһŷоƤһǰܹ˵衣
ף
ЩĵӣҲ֪ڵΣȺģ·һΨһĻᣬڣҪȥ
һĵӣٴμǱܣٴμӿٶȡ
ʱֻػޱɱ˫УӦЩĵӷŶȥȻûһŵ˼Ȼػ֪Ҳô״Ƶġ

ػޣֻǲͣĺУЩȺΧ£һҪĵȫɱ
еȺʱѾڵγܼƣͽеķΧм䡣ɣֻҪȥЩȺͿŰɱˡ
ŷˣȸϵ˳ڡ
Ǹڣа״СҫһƬ⣬龰ңʶ룬ȻӦ
Ҳ˵ʣµĽӣϵ˳ں󣬶֪ͨδҲ֪ڵһǷȫ
żǣȺѾˮһļۿҪˡ
ô죿
ʱƶ޷侲ֱӳѯ϶ŷ
֪˭Ҳûеס
ŷ˫һ͵ĺʱֻܴڡЩˣֿܹЩǵĽ𣿡
Χ£Ⱥ԰ơ仹ͷػޣǿЩܹĿġ
ãǾͳȥͬ⡣
Σ飬ݲðԥ
ҶҪäĿȥ˶׼ˣֳһٸ飬ͬʱʩչӰ󡯡ŷ𼱼
ȻأǾҪǳ
ɲǼ䣬ķӣֳһٸ飬ͬʱͬһѽʩչˡӰ󡯡
һٰƴĳͬʱڿг֣˲һ£
ء
һٰѿɱռʮǿߵĽͬʱ˳棬Ȼ漤һǿҵ籩ֲڵ
ΧǹɻܳһӾͽܵļӲ˺ѣγһƬɺԵĺӴĵΡ
ʱһƬ⣬ֱӱһƬڰǳӡ
ʶԸӦˣĵӣڵ֮Ӧ˳ı仯
ʱ˶ϲķ֣ԼʶȻܹӦĶ
䣡
֮£һƬأԽ£ԽӺ䣬˰һԼʶжΣա
ڣһܳͨ
û֪ͨһ
ѹ֣ǿػޣûа취뿪ԭΪǿĺ䣬Ҳաŷܼ
ʩչʱЩֿ࣬ۼֻʮĲ࣬е޾ҪȫΧˡܵǣЩӥһֱʱʱ³йȻ˵ЩѾ˿ռؼ𣬵Щĵ˵Ҳһֺܷ˵ɧš
ˣʱֻдڴȥ˶ˣʱҪһ뿪ƴʱ侲࣬ȳ
漴Ƶһ˳档
ͨȻ䣬ֻҪЩĵܹϣҲǿ֧һʱġ
漴˶һ𣬷ɽ˳ͨ
ʱЩ޶Χ£˹
ػޣСɽ壬ʱҲ˹ųͨϵĺţҪǿֹЩȥ
ƺŷˣǰ棬ܿ˾͸оĺ䡣
ǹһںϹͨγһ֣һܹĺʱ˶ԼǸԱһ
ֻҪ̺һȿռϢܸЩϢ˵ֱӽһռ˺ѷָǸɡ
ǡƺŷˣԼĶ飬ЩԱӦһ
ܿ죬ƺʮ£֣ͨ߷һ֡ŷҲԼʮ£ͬγ֡
γɣͽ˰ˣͨĺʱֵܵĵֿ궼ҪĺʱûнĿռ䡣
ͬķӣҲӦ
Ҫø˵ʵͨǲܵ飬ĺκθ˵Ҫɿĸɾ
һӣͨһ֣˶סˣһͨȥ
ػ޵˳ӦЩĵͨʱֹͣ˺Уɫļػ޻ǵ͹˷Щĵӵʵֻ뵽Լ޷ͨ޷뵽ʿȻһͨ
ȻֻҪЩЭпȥڵ
ھж೤ػҲֻ֪һָоЩĵӻпȥͨһˡ
𡭡
ͻȻػŭһһѹٵ޵ͷϡ
ЩޣʱȻûһη֮ĵͨȻЩ޾ͨʩչ
С򡢱
һʮͷ޽ͨηȥһʼĽ
ֻһЩ޾ͱ䶳ڵ׹ȥˡ
γɵ֣ܵһǰǹǿĳҲЩֶҡһӾЩܵв
ȻҲһЩ˺ѣȻĻҲЩĵӶЩ˲廯ɱͨ׹ȥ
Щܵҡ֣ΧĺҲʱеʧǿĺֱӳ档ɣЩӲòĴ߷ڵֵЩĺͬʱ޸ˡ
˵ػ޽ͨҪЩĵӾܵĻɱӣЩĵӴȥ
һޣʱػ޵£Ҫͨɽ
ЩͨޣʩչѾ޷ЩˡЩ޶ǲηȻֱӳͨ漴嶳ͨ׹ȥ
ػ޵⣬ܼ򵥣ҪЩ޵Ķʬ壬ֱӽڵһ˶ס
ɣֻҪ˳ڣЩҪһ˵ķӣҲûЩʬҲͲ뿪ͨʱЩʵʣķӣֻһ֣Ĺ
𡭡
ػ޷ǳ⡣
ʱڵϿգһƬʯڱӿеһƬļӲʯȻһʮ״Сʯͨ֡
һ۵ɷǰӣ³ֵͨɽ˵硣


ʮһ ɹ
峤Ȼˣ
һӰǵ޷籩ɳ˺ĵӹ˵ηԺмҪĵǣʮĵӣȻһУȻʧѶ޷ͨ
⴫Ѷϵӡûʧ÷Щ߲ûг׷
һʱʧһĵӣøϵӰǵķ߲ĽѰֻʣ򲻵ĵʱӰǵĸ߲ǣҲ޷ܡ
еĸֹ߲ͣǸѾʧ˵ӵλãֱӻ㼯еһӰɽĵشǸɽȡ
漴ɽȱ
Щ߲㣬ǿ羳Ϊ֮һһΣҲΪӰһεһֱʶĸӦոոϵӰʱĽӰҪϸһ£Ҫεǲһı
ҵһڷ˵ʧеĺĵӣҲûйϵ
ֻǵ˷ĺĵʣ²֮ʱҲȥѰˣǿƿӰɽڴͨ˵ͨ
һӵ˵硣
˲䣬ʶ͸ӦȻϰ޴ʱΧĵӡ
쵰
ʯ쾪쳹硣
ɲǣ˳λãֻǻ֣һ
˲䣬ռ棬·һã׺ɣĸоһռһ磬ֱӽеϯ˽ȥ
ͷػޣû˿ֿȫʧˡ
ûнЩɱϾЩ޿ɶǿռϵʵ÷ĵӿסˣΪ˳ޣҲһɼս
ɨе޺ǻ֣һӴ󵽲һӴ˳ͨֱӾͽнͨеķӶ˳
ӻ
ӣŷˣ˶ھ󲿷ֵҪһ㣬Щ˶Ҫ
峤Щĵӣʱһᡣ
ĸо̫ˡ
ͷʱǻ֣һɳֱӽЩĵڣЩ˵ʵһӻָ˹
һЩҴĵԺܳΪмʱЩʱ溬΢Ц
Ѿ֪ˣǻص棬Ϣһ£ɱޡһ
кĵӦһǣɳ˵硣
ĿȥʱʶӦ磬˷֮⡣˲üͷЩɻ
Ҳʱ߲㣬˵磬ߡ
ɣЩ߲Ҳ羳ΪʶֱӽӦһ飬϶¶˷ܿϲ֮ɫ
Ȼʢ꾧
̫ˣ磬ǷԺܱ侳ӣҪ꾳磬ͻࡣ
Ƿ壬ʢˣԺżз֧УҲŵǰȥɡ
ʮ߲㣬ϲõĺ
ЦͷЩɻ󣬵һи˸ոڵ磬ͻȻûϢôأ
߲һ㵣漴ʶٴɨһ顣
峤û˰ɡЩ߲㣬Ц
Цһ£Ҳûйȥ룬ʱϲõ磬ԺͽǱԺˣɸ羳ֳפֻҪµĽ꾧͹ߡ
һλֵ̬ӣ⻰˵Ц峤İɣǱԺ£бˡ
߲ԺԺȥһʵ񣬲Ҳûж˵
ֻҪʢ꾧ı֮ذκһϵı˵ᡣڣһƬʢ꾧ĵ磬͹˱ԺȻҪ˵Ľ
ãЩ߲㶼磬ȥ˵档

ǬʹʱظɫЩš
գͻȻ֣ҪҷӦ죬ֱӽɽųԼͬʱǬʹǬʹֱɽԽ˶ҺܿѾ׽סˡЩ˵
ʵ黹һ㣬纰һʶҪǹעŷĵӡˣȥ˳ƻӳ̶̵ʱʶûиӦ硣
һʱ䣬ץסˣǬʹʶӦ
ʶǳģԼ޷϶ԼոսʱʶӦǷĴڡ
ңҲ϶ˣ϶ǷĵӡˣȻЩɻ󣬲Ҳûȥˣһ١
ܿ侲
ڿǷıˣ϶ɳһЩɨ磬ΣաѾõˣ꾧ҲûаһˡڣͿɽˡ鵭һ
һɽ´
ɽʱţȥ˵ĳԵش漴һԽڼӲʯҲ䣬γȡͨˡ
ûʵֱӱٳһֻͨɽŬһȻȥ
һµʱ䣬ɽĳɹ˵档
ʱǬʹˡ
Ӱǵ޷籩Ѿ֪˴ŵԭ򣬶Щ꾧ԭÿν꾧޴ȵʵޣֻܽ͵˵棬޷籩ԵɡڣҲõ㹻Ľ꾧ɽԶûʲôˣȥųµ˻ϡվһ߷ϣ˵
漴ӥǬʹɽֽǬʹӥǬʹɽȥ
ͷռؼӥӰϣܰȫЩĺĵӣǶǿռϵΪʲôȤӥ
ˣӥڸ߿շɹʱûܵϮһ·˳
֮ӥصɽ
ǬʹӥսǬʹУʱɵһɽϡ
ҾɽųºˣȥԭɱޣҲ֪ȥϿռһΪˣֱһ˴Խԭȥų£ضǡˣҾɽɱޣܲܵõµȡʱ䣬ΪͻƵռء鵭һ
漴ó˴Ѷϵų¡
죬ôڲŸϵѶųµ
Ȼ鱻ӥץߺ󣬿ǹȥ¡ʱųһֱԼĴѶ֪鲢û޷ΪʲôûϵԼ
ӳұһͷӥץסˣûнһɱϳʱһͷѪսһʯﲻʹôѶ˽죬Ҵʯϵ㡣΢Ц
ȻΪų£ֻˡ
ųǷɣ˵ǣųҲ޷֤ȻҲûа취
ԭˣųЩʵ
ų¾ȻԼЦųΪ£ԼϵĹԼȻֻһϵĹϵ黹Ҫų顣
ϾӱϿֻпռһصΪųȻ£Ǿͱųûп顣
⣬סˡ
ɽӳ㲻õңŵȥɱްɡһɽҲҪѰҩȥռһص޴սƽĻص
ɣ⻰е˼ϣų²ùˡ
ų³Ĭһ£ڿƾʲô˵һɽϾֻǿռһΪκһͷޣǶмΣհ
ųºܿͻһãܹɹһΣաʱҾȥɽ㡣
ųһֱһֱϿ϶ܡڣһɽӼᶨųĲ롣
ųṵ̂ͼϱ뷨ҲͲȥ飬Լɽա
Ҫų֪ϵı챦Ǭʹǧվ޷ˣȻġ
ųµĻЦӳҵǻ
ѶϿ
ȥһɽϣʼһͷ޽


ʮ ռ
һͷռؼĽѩӥʱͣһ߷ϣȥͷѩӥŭһ
ǿռһصϢѩӥȻӦóû뵽ʿԼѵʿä
ݡ
ŭֱ漴ѩӥɵ˿Уںһƣ
ȻʿԼѩӥȻ
ѩӥչжʮ֮ȫѩëƯͷһ΢Сɽ״ĽڣȫΪӲĵطײһɽҲпܴɽ
ʱѩӥǴһͷײ顣
úáѩӥײԼЦһ
ˣ
ѩӥٶȼ죬Ѹٳ嵽ǰһľ
ײЧȫ˽ѩӥԤϣһûУԼĽڴʱȫˡ
ôܣԼĽڻӲ
ǽѩӥ֮ʱȴֻŵķ֣ԼײʱѾóһӣѾԼͷסսˡ
ѩӥ䵽˵ϣҪڷҲûа취
õǺܶģղžǿѩӥҪײԼ뵽취һӽѩӥסˡ
ڣߣǰ첻ˡ
Ц
ǽѩҹ϶Ҫǿģȴʩչһ˽ѩӥĲϣѩӥá
ýѩҹƵǣΪӱסˣſ³첻
̫ˣ
ûд㽫ѩӥɱ뷨Ҫͷѩӥھʱˡ
ӥȻҲǷޣκֻǿռصޣٶȱѩӥҪˣҲѩӥ
ȻһͷѩӥΪ⡣
ѩӥǸڰԼҪڿУԼȫܹĥడڵãԼơ
ʱѩӥûбĽг;ķ֣ʶԼԺȻʶֱȥԼԻ棬һӡѾȥˡ
ֻһʱ䣬ûеȵѩӥӡǵֱӿ˽ѩӥ
ѩӥȻԹԵվɽϣɫеɥį
һͷ߸ϵĿаΪһ仯̫ͻȻýѩӥţĸֽӿִ
ˣȥҿռؼޣҪɱЩޡ˽ѩӥϣһ
ڣɱޣѰµʱˡ
ڿٵģȿռ䣬У˵޷ܣϾ꾳Ѿﵽ˿ռأΪͣڿռأǺܲЭġ
ǣоҪҵµеˡˣɽɱޣĿֻǽʣµģ㹻ȻҲ⣲ȿռ俪ٳ
⣲ȿռ俪ٳɹҲͻƵ˿ռصΪ
ѩӥָ£ʼʱе㲻ӦеľʹýӦܿ˳ӹȫڿֿȵķš
ݣ
ѩӥɽĳɽһȺޣһǿռؼޣǡ
ַǣ׸ߴȫɫʯһ㣬ýѸͣϡľܹԼƤʯļӲ
ķȻٶͷЦ
һӣѩӥ飬ɵɽ䵽˷Ⱥǰ档
ȺǣȻҲע⵽˽ѩӥʱܵ˽ѩӥɱҲܵӣȺŭ
ǣû˼ŭǶûͷԷŭֱܵ˽ѩӥӣǾֱӼڵŭ
дŷ֣ɲҽеġ
ء
Ƿķˣ׶೤壬һʮ׵ľ룬Ƭ̼ͳ嵽˽ѩӥǰ漴һſ³˻ɫ
򣬱濴һƵģǷǳӲģ˵ǿռصʿܵĳҲƤãֱ
һӾٶɡ
ѩӥԼǿռصķޣҪƽʱЩˣȫڿɵһܽЩĥû
ǣȻûܵ˼
ʲôƾ̣
ѩӥٶɫŵðʱͻȻôһͷ
ֻЦ£ŲæЦƽ棬ɡ
ͻȻ䣬ڽѩӥǰһһʮͷƽˣʮ׸ߵ壬ĶһصϢ
ƽ棬ǿռϵʵ
ٶɫ䵽˻ƽϣֻǷʯͷײûнЩƽơ
ͬʱƽһţ³˻ƽ
Ƶ״ƣȷǵĻɫҪöࡣ
ȻҲԶԶ
ء
Щƽ˲˹ȥûиǷӦʱ䣬һǵΧըγһǿ籩
ûдֱɱЩǣֻЩƽ潫Ƕ˹ȥȻԸЩǡ
Ȼƽ򣬿ɶǿռϵʵڷΧըǹɷ籩ҲЩǳƮڿлײʱֱӾ͸ײ˹ȥ
ٶͷǣֻһغϣȫſ˵ϣʹȥ
ݡ
ѩӥＤĺܣĻĽһ
ˣܿһܺõ顣
һΣͷѩӥ˺øУڴ
ɣһӷųһٶͷƽ棬ͷѩӥϣӵſֲ϶һΪȻ飬ѩӥȻҲдĺô
Ҫܳʱ䣬Ҳʱ̰ŷաһõˣκһ˵ǶǷǳ˵顣
ѩӥϲ
ʱ˷ߣӦһ£һͷΪ׳ķߡ
ϵûҪµķǣҾͲûɱˡһҪµеķǣֻȫɱ鵭һ
Ϊ˵õµ鲻ϧκֶΡ
˵꣬óǧվͷǿķڣһӽڵȿռȫɸɾ
ǧվջʱʶѾӦˣǧվľϣûжһµӰҲ˵ûеõµ
ǣ־ϲķ֣ǣûʵӰоУӰһЩ
Ҳ˵ǵڣУ⣲ķΧ
ܺãûµڵУУҲĿǰģǾͲˡ鵭Ц
ֻҪ⣱㹻Ҫֿ⣱ȿռ䡣
ʱڿɾУȿռ䣬ͻƵռصΪˡ


ʮ¡
һʮͷʵķǶɱˡ
ǧվʮӰʵˡ
齫ʣµķǶսǬʹ漴ԼҲǬʹ۸Уʼ
ǧվһʵӰʱըȫγһǿס˱ˡ
ã˷ѣγʱµı˸ϣһըֱӿһµȿռ䡣
Ȼȶȿռǧվ˲ṩ
ʿҪ㹻һܴ鷳Ҫʱ䡣γɣñ˷ѳҲҪܳʱ׼һ˱ըȿռ䣬ҲҪܳʱ䡣
Щ˵⡣
ǧվİ鿪ȿռ䣬ֻһѵ㣬ǾѰ㹻
ңѰͻԱʿ˵ҲǿĽϾֻҪǧվյͻֱӴʿضʱд󲿷ֵ˷ѵ
һȿռ俪ٳûиʣµģȿռ俪ٳ
ֻǶ̶̵ʱ䣬˳Ŀˣȿռ䡣
ˣӷõģʱҲһӿˣȿռ䡣
ռѾӵУȿռˡ
ռΪ
ǧվľϣڻУûȫʵӰ
ܿɣǬʹ˽ѩӥϣ˷ܵЦһ
ռΪʹö١ɪƻɡӡͨӦпռصʵˡЩĵӣҲһƴ֮
ɽɱռؼޡ
ų¸䳾ɱƴĸɱĿռ࣬Ҳɡ

Цţ˵ļƻ
ѩӥҲкܸߵǣ˵һҲ֪дսһ뵽һٶͷƽǿѩӥˬòС
ɽﲻȥ
ѩӥɽϿշɡƽһ
漴ڽѩӥϣʶǧվʱʼſռؼ
οٵǸȿռõ黹һЩûΪͻƵ˿ռأҲҪʱ䣬еĿռؼˡ
ݣ
ѩӥ˼Ľһɳ죬͵ڿзš

ԭ
һӵĻԱһֱǰţʱ˴ԭ
䳾ɡų˿Լ˱ɱĿռؼΪ׼˭ɱ࣬˭Ӯñ˵ıҪ
ˣԭûһɣڽϾš
Ϊúܽ䳾ɡų˵ʶӦܣҲܽӵս˽ˣɱĿռ
ųʱŵӵĶԱһƬĲݵš
ӳղһûһǿռؼ𡣡һλԱղŵս㱨ų¡
ų֪ڲݵϣɫЩơ
ˣǺúϢԭųĻ֣Ƶš
ųµڿǺܲܡ
쵰һɱһٶֻһɱ˾ʮֻֻõʮֻȥҿҪαУˣԺǰ޷̧ͷųŭϡ
ǣڻܷų¶ư
һɱУռؼһٶֻɱĿռޣҲоʮֻӱӣҪܶࡣ
ٶȥųţɱĿռޣ׷ӡ
ɶ䳾ɣҰҡһĿռ޵ĻᣬҪҵӡܺãȻҪֶΣҾ򡣡ų˵
ȸʵųԼܴˣڿ˺ıҪӮԼų¿ɲִС
ųɫ࣬ʱɨжԱһۡ
ӵĶԱǣ֪ųʱãûһȥΥų£ܵųµĴʱ˿ųµɫһ￩һ£ֲõĸо
˸Ҽǰûкͣκ˶ͣųĺһ
˵꣬ų¶ЩԱѯʵĻᣬֱӷǰȥ
ӵĶԱǣɻԴԣʱҲѯˣųǰȥ
ųʱеķԲֱǰȻɴĵڵصǰ
ûдų¾ҪӲӲȻҼлķԸԼԼȥӵǰǰɱ⣬õӵòһֻޣɻε
䳾ˣȻһʱӦųµĶʱӦųµ뷨
޳ܣ
һ漴ӶԱŵӵĶԱ
Ȼų·˵ļƻʱ˾;˲õڶ׼ƻǾһֱų¡ҪǵӷȺʱŵĵһӺ͵ӿ϶Ҳȥɱޣʱϵʵ϶ܹռñˡ
ų·ڿУʶһֱӦܣʱ䳾˵Ķʱðɡ
޳ܵļһǾȻҵĺ棬Ҫˮ㡣ųÿҪˡ
ųºܿ侲
ҪңҲСһȺҵҪ˵ʵܸҵĽֻȥɱЩռصޣʱеĿռޣҿǻҲҸˡųЦš
֮󣬵ӵĶԱǰ棬ǧײľ룬һӺ͵ӵĶԱһɣŵӣԭ
ܿ죬ųµʶӦһȺޣȻޡ
ޣţͷǼ󣬶׸ߴܹ裬ţͷϲŰɭɭĹǵǵǳǿռΪʿҲӭǵĹ
ԹǵжЩ޵ʵ
һѹǵǿռһصʵԴơ
ڣų³Ծķ֣Ⱥޣţͷ϶ѹǵѹǵʵǳǿ
ռصĵﵽʮֻռصĵﵽٶֻʵһȥҲ򲻹ų𾪣ͣ
ӵĶԱͣ¡
䳾ˣȻҲ˵޵ĴڣҲͣ˶飬ԥ
ҪЩܹУӵĶԱ޷ȡƿȨܴӦЩޡҪǽ޼ŭӿǳҵıܶ˵ġ
ųһ£ͻȻЦһھطɣȥ֮ҡ
ʱų¾Լ˵ʵȥ͵ϮЩޡ
û취˭ûӵĶԱǿռΪ£ЩƴûʵˣΪЩԱųֻûԱ뿪󣬲ܷȥޡ
ӵĶԱĵ׸еϲ漴һȫطȥ
䳾ɣӦӵĶԱ˾ٶųµ뷨
ãȻųһȥɱޣҲһרǾƴһ£˭ʵǿ䳾˵һ䡣
΢Цĵͷ
֮ӵĶԱطɣӳȥͬһƬգЦһ£˵޼еĵط


ʮ Ϣ
䳾ɡųˣʱ˵޵Ͽա
ǰ׳˶ĵޣֿչʮ׳ﶼЩһŭЩޣ
ʮֻռصʵٶֻռصʵ
һ뵽㣬ղŻı޵ˣﶼЩԥˡϾ˶ǿռصʵǵԵһܹɱռؼĵޡ
뿪
˿ɲңԺԼЩԱأԺҪǴȥ޷ˡ
ų¿ˣЦλֵܣҪҪһĶײ
ųս䳾ˣЦ
ôײʵ
ųָ´ݵĵޣЦ˽⵶ȺУʮӣô
Ҫġ
ʮͷռصĵޣҪõΧţʱ̶Σա
飡
ã䳾ˣų˼ƻĻӦ
˴򲻹ʱͷߣͶͷ˿ǲܷ䡣
ЦͻȻóԼ¡
쳾ᣡ
ηɵ
Ѫ飡
䳾ɡų֮ʱԼһʩչ˸Ե
Ŀ꣬һͷռصĵޡ
ӶΡ䵶һε絶䡣һѪ䵶Яſֲɱֹȥ
Щޣԭӵһϯ֮أȻӵһʵʱͷ˿еˣȻ󿴵˷Ϯ
衭
ٶͷޣŭ졣
ֱֻֻܵӹĵſڣٶͷͬʱſڣ˵壬͵³һˮ
ޣ˷ĵ֮⣬ҲԼ
ˮʱоһƬˮǰˣƵģƥڿзʱһ˺ѿռļ
ͷܵĵޣſ³ˮûУǰγһƬˮ֣ȻϬĹ
䳾ɡųˣˮҲ룬ȥ˸߿գյĶˮĹ
裡
ٶͷޣһŭͬʱȥ˿У׷ɱˡ
λֵܣǷͷж˭ɱĵɡųڿûлţ˵ĺ
䳾ˣ֪ų뷨ͷͬˡ
ȻҪȺﲫսУǾֻܽһֹʽ˵Ӧ졣
ɲǣ˷ֿ
޸յУȥһʱãȻһ⵶Ȼ˳ǣǾȫˡ
裡
ʱȫʶķֳɣǶԼķŭ˭˳۾׷˭
䳾棬ֻʮֻޣռؼĵֻʮֻ
ɺ棬ֻһֻޣռؼĵҲֻǶʮֻ
ĵޣȻȥ׷ɱųˡ

䳾ˣڿзʱ̲סҪЦ
ų·ֺİٶֻޣޱȣԼʲôʱ˳ˣ⵶ôԼء
ɣųԼҪɱһͷޣˡ
ų¾ڶ˷ֿԼĵ٣ͻȫȥƴȡĿռصȫɱǣڵųף䳾ˣɾҪһˡ
ôѵαעҪ쵰ųĺܡ
ʮ֮䳾ɡų˻صԼĻ
ӵĶԱһ𣬿ӳӭӡ
ųֱӻ֣ʾЩ˲˵漴Ƶ䵽ϣֱӾڲݵ
ӵĶԱųΣЩˣųûдӵϵõô
䳾ˣųΣǿЦ
ӵĶԱǣʱҪעһ£ǵĶӳûɱһͷޣǱһӻ𡣡
ǰЩԱﲻ϶ӳæҲҪȥˡǵĶӳɱ˼ʮͷޣܲ
䳾ˣѵĻᣬ͵ӶԱ棬Ц
ӶԱɫһСĵľų¡
ų˵ĺԾҪγˡʱų·֣ԼĴѶˡ
ѶϢˣųóѶɻ˵һ
ͨ
ʲô£ųõĺ
ԸܵųµŭĬһ£Ŵӳʶҽ
ѶĶԻʽһ־ǵںģʽһ־ʶѶҲʶȡѶĻģʽ
ųһ㶣漴ʶҪϢЩҪñȥ
Ȼųʶϵ˴ѶһѶ¶ˣȻΧ˶
ӳɽȺޣɱЩޣǿռؼʵ鵭һ
ų⻰ȫһ£ƽ
Ϣ̫ˡ
䳾ˣɱʮͷռصĵ޺ջĿռԶԶĶų¡ɣմƣų¿϶Ҫ˱
ǣϢų¾˹ԼϣӮ±
˶µıɱռصΪ׼
ʲôޣ٣ų׷ʡ
֪ų»ѯԼʱЦЫϣܶ࣬ǧֻ
仰ųµ嶶
ƴһЩµʬ壬鶼õĻԿ϶αӿ϶Ӯˡ
ҪҪȥӦ㣿ųʵ
ƽĻһ䣺ãڱɵʱҾˡ
ųŬҶ˴Ѷ
һߣ䳾ɡӵĶԱų¸ղǹɿϲ֮ɫﶼǲš
ų¶ϿѶֱӾɵ˯ˡ
ܹ졣
䳾ˣ²ţҲ벻ʲôԭ򡣲⣬Ǿǽг̣һҪĸų¡ֻų¸ղŵõϢĽ
ӣʱͰԾ۳һţڲݵϢš

ɽʱһܴɽ
ųͨ껰ѶʱŶһȺǳ綾Ы
ղţųͨ˵Ыڶսɱʵ˵˻ѡϣˣɱٶֻȫڿռ
Ϊ˽ųԼΪ˵ЫϼսɱԼóЩռصʱɿԽ͡
ڣⶴ׼ɱЩЫ
Ыͷǯǡ롢βɫЫȫ綾մһλһֶأ
׶೤Ыһһֲֿв
ɽЩЫʵǺǿģһȺЩЫ
ЩЫ˵㲻ʲôвǬʹ˻ƽ֮⣬зǣȫųʱЩЫɱ⡣
ЩЫȫɱˣĶҺҵǿȫȡˡʱɵ˶Ͽա
ЩڱߵЫӰȻȫ̧ͷ飬ǳβѾת׼βһ¡
££¡
ЫǯĦţǼӲǿĸо޲Ŀֲ
ЩЫӣҸҫǷ򡣺ãھǿʲôϷŪڿУ˵һ
˵꣬ڶϿտٵһͷͷƽ䵽˶һطܿЩƽͽЫΧˡ
ƽûйֻѹסЩЫֹЩЫǱӡ
ҪԳ֣ЩЫɱ


ʮ ѩ

ڶϿշţóһѳĻӻһ
õĿռؼѾϤڿٶֻЫȻҲҪúõĥһ¡
ŷγһ⻪һ䵶Ƶģķȥ
һ¡
⡮һֻЫͷһ죬ȻûнЫԴơ
ռصޣӲǱЫռؼġȷʵûһ˺
££¡
ЩЫֹͬ࣬ڵϿٵһľЫβһֱڵ֧Ƶġ
鿴ԼûãЦռصǵԴǾɡǵĽ룬ӦûôӲɡ
ȫԤ֮Уûһйлƽţдѵʱʩչ
󣡡
һȳӰ·ͬʱӶһٴΣǽӰγһɡ״Ӱ
ͻȻ䣬ٵڿг֣ڷµʱ򣬾ȻһֹǣһӾ۳һѼĳٶ쭵ø졣
͵һһֻЫĽ봦

ЫĽӦϣʱǶ۵Ľҷڵϡ
еЫһµȻЩˣΧǸߴ͵ĻƽţЩЫûԶûƽ洵ַɵ˰ΧȦм䡣
ռصãЦһ£벻ӲûйϵʱŹǵĽ룬λļӲ̶ȡ
ǧֿռǴ㶼һ飬ڻڽЫɱˡ
ʯ׹
ˮ
˱

һռصϵĥЩЫ
һʱ䣬ĽеĿռʩչһ飬ŷɵһʯͷϣ΢ЦĿ֫Ы
Ы޶Ŀ壬һĥһֻֻûķʣ岻ˣǽ֫ѣǱҵ˿˶Щ̡
˵˭ҪǼ֤һĻ϶Ыֻ϶Ыһٱһǧ
ȻΪĥٶֻЫĥĲˡ
ƽǣԳˣЩЫɱ˰ɡ鿴һۣ˵һ
ٶֻЫټ͵ֵٶֻϣ͸ųʱӦÿ԰Ӯ±ˡ
ЩƽΪռϵǿޣһʱ䣬ĿŰЩЫҲǶ⣬ֱ˺µԺƽ治ҶаΥ˼ˡ
һ£ƽжˡ
ֻƽͬʱؽŲȵأȻͼΧȦУ淭𶯣ϰٹǿͬʱ£ռ䶼и
ȻٶֻЫ壬˺ѿȫ
ˣЩƽ棬Ǵ鿴Ыˣʱ˵ĺһ
ƽѾܹĻˣո䣬һֻֻһ£ҡһᣬŶǱߵɫԾǱʾ
ĳһʱĥЩЫ˭Ĵ
ЩƽıߣȫӣеĻƽսǬʹó˿ռЩЫʬˡ
ܿϧɽʮޣûҵһµЩƵ˵
ʱҲûȤɽ޵뷨ˣϾռصѾҲòȥ޶սˡ
ʱҲֻžޣǧվռغͿռصϤˡ
ͻȻʶӦʮ⣬һС߷
ʮˣôֹˣ龪ȵĺ
ӦˣʮˣǵԼɱ˻ëʨʮʱϷŪԼļһɣʮˣŶеʮռصļһ
ʮˣӵҴ֮󣬾Ȼɽˡ
ѵйŹ֣ɻ漴Ϣȫ
ʮˣʱٴΪ׵Ǹӣһʵķ״ĶһֱڿеţѰʲôƵġ
Ȼʮĺĵӣӵ󣬲ӰɽɱޣҪܵɽɱޣ͸ŹŹ֡
һᣬǸΪ׵ͻȻͣ壬еķʱ˸һ޵ĺ⡣
ʮ˶ɫϲ
ȻѩϾʮͬʱһ
ѩϣһַǳޣܹɱʿ޵ӡվһĽЩۣһ꾧
꾧ڽ꾧˵ƷҪ͡ǣڿռ侳ϵʿ˵ҲǾԵĺñֻҪõ꾧գԼԺеͻè㣬׾ͻɡ
ռ侳ʿҪԻ꣬һҵټȻǽЩ궨סԻ
ɣЩ꾧Ǿõն϶ܹ׵ĽЩջ
ʮˣʵܵƵָɣйѰҷѩϣΪľǵõ˷ѩϺܹĵõ꾧ȻĿռ侳ˣһǿ¡
ȥǸɽ溮ˣѩϵ֮ءΪ׵Ǹӣϲõĺ
ʮȥ
ҪʮûǸʷȣҲҵѩϵټⷨȣʮ˾ֱȥɽȻƺʯ㣬ѩڳ
һʮ˽˺ɽٵȥ
ʱɽУʮ˵ĶԻӦˣѩϵϢȻﻹ֪ѩϵôʮռصļһ˾ϲӣҲѩϿ϶һ
ֻҪǱ鶼Ź
ʮһǿҪҵĻëʨˣǾҸһݻʱˡЦһ
ͻȻɽӥˡ
ӥɽԵǸɽߣɽǬʹɽ鵭һ漴ͽǬʹ
ɣ鲻뾪ʮˣռصӥɽȥǸɽȻɽɽ
ϰͷĻƽ棬Žʮ˻ɱ׵顣Ϊ˷ֹ⣬ɲ׵¶
ĵӣѱûҪһšɿշʮһֱߣҪ¶ˡ
ӥɽ󣬷ɳɽȻȥղʮ˽Ǹɽߡ
ɽ˵ɽУܿͽɽ
ɽ޴ڣҪֿͶˡ˳Ծǣɽ֪ǺԵʣΪѩϵĴڣųʶӦʱһּǿ谭
ڿռؼʶȻҲֻǸӦһ֮ľҪԶһ㣬һƬģˡ
ɽǶصʱǰʮ˵㼣۵ɽٵǰš


ʮ 
ȵĺ⣬ԽԽˡ
ʮ˽ɽͬʱһֱڿǸΪеķȡ
ΪӣԱǲ
ĺԽԽĵҲԽԽࡣһΣҪʱڵѩϣóѩѹסΪ侲˵
ʱʮ˵ʶӦһͷԼĺ棬ٶȺܿ졣
ɣ޾ɽ
ףɽôֺ˵ɽأһλӳԾĺ
ɽϲ̳Կʯֿʯɣɽϲĵطɽܹ˵ĺʮ˶Щɻ󲻽⡣
ɽҲһ̽ѰصޣȻޣҲһ˰ɡʱʮǸ欵ŮЦһ
ʱͷɽ˾ƵģȻͣ
ʮһ㵡
ʮ˴ҪĿľΪ˷ѩϣǼɽͣûгȥ׽ɽǿ϶Ҫʵ׽ѩϡ
ʮ˼롣
Ǹ˸ĺâ
ʱΪ׵ġͣ½Ųɫһϲ亰һ֣ƣѩڳ
ѩϣǾģֻҪԱˣͻص˯꾧ңѩҲԶɣߵĵطҲ廨ţΪΡ
һʮˣҪһרѰҷѩϵıȣǾ֪ѩҲ޷ٵҵѩϵĲ֮
ಣಡ
ʮó˸ԵѾǵĵ棬ҵʩչͬʱ˵һ
˲仮ƣǺʯزҲƷɴ飬ڵʮ֮£һһ״Сѩ׵壬Ƿѩϡ
ʵʮ˽ɽѩϾѾˡɲʹ˴Լ˯ʱ䣬˲û뿪˯Ѩ͵Ϯʮˣֻʮ˲ǹѰԼģֻѰı
ǣû뵽ʮһ־ҵԼ˯Ѩ
ѩϣȫѩףֻͷԲĺɫ۾Щ״ʱѩ˫˸һɫʵ۾ЩĶʮˡ
ݡ
ͻȻ䣬ûеȵʮóǷѩһ£Ѹ쳤ȻͼϿֱ³ʮ״˿ߡ
˿ߣͷ˿ϸСʮһޱȣٶȼ죬ͬʱʮˡ
ѩϣǿռصʵʮ˿Ҳ˺ʮ˵ˡң˿УһܹʿھѪһʮ˵壬ܽʮ˵嶳㲻ܽʮ˶סҲܽʮ˵ʵ
㿪
æܡ
ʮҲû뵽ѩ˯ߵʱ䣬Ȼܱѡʮ˶ǾˣӦ죬һӾ㿪ʮ˿Ĺ
ʮ˿ʯʱȻ˿ռкֱγʮ׶ıһӾͽɽͨסˡ
ãǷѩȥ
űȣܹӦѩϵĶʱâ˸֪ѩ룬Ҫߡ
ӣûôס
Ƕҵˣӡ
ˣЦһ¡
漴ͼʮӶһ£ͽոγɵı飬ٴζŵֱӺһĵط졣
ѩϵٶȣô죬ʮ˵Ĺٶȣܿͷڵز궴ķѩϡ
ݡ
ѩϿɲ־ܣӦʮ˵Ϣʱſ˿ٴνʮϸһĲ˿³ʮˡ
ʱ㻹ӣ
ʮ˶ߵЦѩϵʾͬ顣
˵һξ飬ʮ˶Ȳ˿ɳѾʩչһ´ȥֱӽʮ˿ʮ˵ĵڶҵĺȥ
ԡ
ǼӲʯܿͱмѩϵҲನУϾȻѿ˼Ѫ죬˱һѪҺ
ѩˣóΪ׵ġС
ǸŮӵıʱŮһİ׹ǵɵıֻʮײõĴ߶ֱӱʮ״Сס˷ѩڵĵؿӡ
ĳ޵ƶɣһĿռ䣬ܹ档
ɣʮȡѩϣΪǲԵʮ㡣
֣סؿӣͷųһǿ磬һ絹ˮƵģڵ;ס˷ѩϣҪѩ
ɽˣȻʮ˵ǰ
ߣСǻûȥ㣬㵹Լܹˡ
պãҲɽ˰ɡ
ʮˣɫЦ
ʮ˸ոЦ꣬ɫӲ˫۶ǴһǾȵķ֣ʱͻȻɽĿ˳׼ȷ˵ɽĿ³һз˳
챦
ʮ˲䷴Ӧ
һּ˰һΣҪǿҵĻëʨһΣҲǵֵıɡ
˵ͬʱѾͷռʮصĻƽ˳
ƽѾƣոճյǴſƽ͵˳
Сġ
ʮͬʱУҪȥ
ϧʮ˱ϾֻǿռصΪͷռʮصĻƽͻϮҪߣ첻ˡ
أ
ƽֱʮ˵߱ըʮ˶óӱܣѾһƬҽóס
ʧȥ˵ĿƣʱѾֹͣ˹ͷոһƴȫķѩϣʱſڵϡ
鿴漴óǧվֽˡ
ʮϵı鲻ã͵ĲʮԼıܿƽʮ˵ıȻƵӡǡ
Ϊ˲ƾӡҵԼҲֻܽƻˡ
ͬʱȥ˵ؿ棬ſſķѩϣ΢Цһڣҵˡ
˵ʱһȭȥֻѩϴιȥŽѩսǬʹ
ɽ󣬿뿪
߷ѩϣһ
ʮ˵жҲԤϵʮ˵ƿ϶ʮֶΣʮǸƿ϶Ҳͬʱˣ˵ʱڸ
Ϊ˰ȫ鵱ȻҪһʱ뿪
ɽٵɽӥ͹ˡ

ƴӵû뿪ӰǣΪԼеʮȥһ
дһӵĿ֪ɽзѩϵټɱӣһֱǵϢһΣӰ޷籩һֱڼƻҵѩϣ˷ѩϡ
Ϊ˲ĹעֻɳԼʮˣȥɽĵѰҡ
ʱƾӰɽĳɽϣһֱھͬʱʮ˵ĴѶ档
ͻȻ
ǾȻһѪȻˡ
쵰˭ƻҵҵ£ҲɱҵıҲҶᣬһҪҵ㡣͵ﾡɱ
ɲǣóһ˲Ϣ
߶ˡ˲ϢһӾʧˡ


ʮ 꾧
˭
Ҫɱ㣡
˷ѩϵǸɽһƬսĲмԼľ޷ĵ侲ŭ
漴ʶӦܣԼʮϵûжʧΨ飬ѩʧ
ߣ϶ĸһﱳ͵ϮʮˣʮӦȻҵϣ϶汦ķˣڷڣǶܱ侳˰ɡܿ죬侲ĥˡ
ӰֻзĵӣлӪˡ
ȻֱӾͽӪЩųˣϾЩҲǿռΪĻԱһܹ͵ϮԼʮ£ĸԼơ
һӦƾɻĳܱ侳ӣܿ͵͵ӰǣȻɽʮ˵ĹжӶβ棬һ̳͵Ϯ
뵽ɫƽеĳ޶
ѩϣܹ꾧Ժһصעĸó꾧͵Ϯɷ޺޵š
ȻΪǿռ侳Щܱ侳ײ϶Ƕ֡ԼݣֻҪͻƵܱ侳׷͵Ϯļһʱһֱ
֮뿪ɽ
ɽĳ߿գӥڿٵķţԶɽĳ߷ĳɽֱͣӽɽſͣá
ǬʹӥĿС
Ѿ뿪ˣΪ˱գûдǬʹʱǬʹһƬѩ׵ɽϣֻŵķѩϡ
ϱʲôأʮ˹Ѱ㣬϶ܴϵõҪĺôչָҿ𣿡΢Ц˵
ѩһ㶯ûУſţװ˯
ˣֻЦ£漴ֻѩڵĿռ䣬һεץס˷ѩϡȻѩϵ壬һһŤһӬһĻӶһᡭ
ѩܵѹҪʱԼôʹ޷ǹǿ
ܿ죬ѩϵ˫У¶˾־ɫ
ͣ
ôϱ𣿡Цʡ
ѩΪռصޣӵͨˡȻĻѩܹ
ͷҡͷ
ѩˣһֱΣǵεº¡
ܸôǷѩϾȻܹʶ
ϲʶѩϺܾܿˣ϶ܰʿ꾳硣Ҳֻܽ͵ͨʮ˹Ѱҷѩϡ
˵
ѩʱһƵģԴ΢΢̧Ȼ꾧
ܳʵ
һĥѩϵûһʵĽˡ
⻰һ漴ɫϲ
Ȼ˵ҵѣѴʵ꾳硣ʮԻҪܳʱ䡣
龡Ժеľȶʿ˵ҪҵټҪ׵ĶࡣǣҵټҪԻҲҪһʱ䡣
ǣ౦˵Ǿܵõİ̵ܿܺܶʱԻꡣ
ѻ꾧óһ㶼Щȵĺ
ֻѩ䶯һͣȻһòոոʮһѾеĻ
ҡһ¡
ո˷ûжãѩ˵޷ó꾧ܵССĴѩڲѣĻҲûгֳͷĥˡ
Ҫʲô꾧ҪŹĻᣬʳ
ѩ⻰˫ɫ۾ɵһˣŵʳƵģ˵Ĺâ
ҪˣԻˡŶҲСѩ˷ܵĴ
Ҫ꣬꾧
⻰УѾ֪˷ѩ꾧Ҳˡ
ãڻһѵʱ䣬Ҿɽһ£ɱ޸㡣ҿҪ㣬Ҫ㲻꾧Ҿֱ㡣Ц˵
ѩ⻰德һ㣬͵һ£˵ͷ
ǿɶ񣬶ɱңѩ˴񣬴ʱǱ˼
ŲȥϧѩϣֱȻ뿪Ǭʹ

Ⱥգˡ
һǧֻˡ
ǧֻޣˡ

Ϊ˵õ꾧ŽѩӥɽϿţЩС͵ȺᣬһֻѰʵǿȺ
һʮȺ󣬶÷ѩϳˡ
ô޵꣬Ͳˣ÷ѩϳԱܵõ꾧
ֻѩϣֻһ״СʳȷʵˣһֻֻһϢڣҲ³ʲôͷѪҺʲôģȫ̵ˡ
ʵֻѩǰû˿ڸԼʵǵϢɣÿһγҲֻǳֻޣȻȥ˯ˡ
һΣΪ˳ɹõ꾧һ˽ֻޣ÷ѩϳԵˡ
ǬʹѩҲ֪ǳԵ̫˳ŵģҪ˯ʱſѩϣһ
ѩԱߵһɽϣʶǧվͣſռͬʱҲעѩϵĶֻʲô϶һʱȥ
֣֡
ĳʱѩϵβһѩҪйƵġ
ȥѩϡ
Ȼ˫۷⡣
ѩϵβʱųһֱ״ľ壬־棬һޱȵϢʶӦ龧壬鶼ԼһϲõĲ
⾧壬ȻǷѩ꾧
鰲ĵţֱһƴС꾧˳ͽ꾧õȻ꾧һֵֶĺ⣬һ㵣ĶûУһȻͷɵԱߵǸɽϡ
ѩϻų꾧աھֻ꾧ΰԻꡣ鿪ĵ˵
漴ͽ꾧ս˿УȻ꾧ƵԶڻһǿĻȻŷȻһԵĽԺС
ԺУʮȶľ㣬Ϊһڶ鶼ѾԻʱ㶼ѾʧֻεšԻѾ̳һЩ۵ǵ
ڣһɱ꾧ͷųĻһӳ嵽˵㾫С
һʱ䣬ͼ龹ȻɿԶ˳Ƶģš
ղŽĻֱӾͻ۵Χ壬ȶ
ϲ
û뵽ѩ꾧Ȼ˸ЧİԼԻ飬꾳ֱ˿ռء
µ飬ǵ顣
ľ㣬ɶļ󣬺ҪԶ߽Ȼ۵ȥ
ӦԺеı仯ϲòʤ
ܾãƽ
ڣǡǡǵ鶼ԻˣǾǵ顣⾫ǵ飬ħӰ˵һԻΪǴӿռ侳ֱӿԽܱ侳ָܷԻʱüڿռص꾳磬ȴֻпռصΪΪʱ򡣡黺˵
˵ֱ꣬ѩϣֻѩȻڲи꾧
Ҳ̳̫ޣѩų꾧ЩӴˣѩҪһʱѩſţϵų꾧ˡ
Щ꾧˵Ѿûˡӿռ侳꾳ܱ侳꾳磬Ҫ౦Щ꾧ҲһĳЩ϶ܻӭѩϣѩϣͣų꾧ɡ΢Ц˵š
ʱ鷢ԼĴѶ
óѶͨʱųºԼѾʲôˡ
ӳңͨЦ
ųºֱӣֱ˵죬һɲԷȥɽ㡣αͿЩˡ
ЦˣӵıҪֳˡ


ʮ 
죬ӳ㡣
ɽϿգʱһֻ֣ܿ䵽ڵɽ档ϵӣųɹĲԷС
Ŷ߰ɡ
һ
ڵӵʽԱҲûʲôӡԷȻûгЦ飬ҲûийʲôҲú˵
ʱ䣬һֱǧվռءؼڲԷе֮ǰҲѾϤˡ
˵ֻҪͻƵռΪֱʩչռؼ
Ҫ˵ȥʿἵʵ
ʵЩԱȫɱȻԷУҲòſ
Էбһ㵣û뵽󱸶ԱԼʽԱǰҪڳĸ̬߰ʱһŭ
һʿ
ʿǱȷʵǿ繫ϵʵڻֻһռһصļһʵûǿ֮ǰ㲻ͷҲõͷ
Էš
죬ܽԷе
ȻԷ֪ǹ飬ǶӳųǿģڵĮ飬Էпǿȥ
ЦˣԷˡ
ôҽ㲻𣿡΢Цǲڷɵȥ
Է˫۶ʱһߣЩ⣬ƽ˵㽾죬һ󱸶ԱǰҲ὾ܺãȻЩʽԱǾѵѵ㣬֪ǻӪĹء
ԷΪ˼뻤ӣǾ˺ܶʹࡣ뻤ӺһˣҲܵ϶Աĥںòһˣû뵽ҲǰڼӣԷоԼܲסˡ
˵꣬ԷóһĳǷĹâһռһصʿ͸һͷ˿Ƶġ
ȷҪ򣿡ЦˣŲæӡ
ԷһͣǵݵɫĪĵûţԥһ󡣲һ뵽ոշֻʮʱ䲻ʲôʵᶨ뷨
ľ㡣Էд
漴ͼԷдϷѸֱļȥ
һֱӦԷе䶯ʱ򣬾֪ҪˡʱȻվŲЦԻ
Էһ£ҪļʱͻȻַһȭ˳
һȭû綯ƮƮһȭ̺ȭǿռصʿҲ޷ܰɡ
Է󾪣ҪѸٺˣȴٶҲԼһȭֱӴϡ
أ
Է䵽˵ϣѪҺǸͦѾˡ
ܣԷеҲš
ٶôܱԼ죬ȭͷôķӦô죬һжʵոշˣôܴԼռصʿ
Էж֪վˣһ壬˫۶Իʹɫ
˲ԷеǰЦȻѾˣҲܷŹˣҵܣ˵ȥ
Է仰һͻȻ־ʶʲôʱҪȥ
ϧԷзԼ廹û뿪棬ҽɨֱߵԴϣȻԷڿ׷ʱ˹ȥ
ǲԼΪʵ¶ȥȻԷгּʶԼʵ鵱ȻͲܷ뿪Ҳɱ˲ԷУϾųҲý
ܿ죬˲ԷеǰȻʩչӡǣֱԷС
ú󣬲Է˹
ҵ꣡ԷѹɲǣֵĿ飬ɫŵòҰס
鵭ЦʲôУûɱ㣬Ѿʴˡ㲻䵽ֵز˭ȣ󱸶ԱҸо
ԷĺޣʱĻ֪ΪԼǻõùȻ᲻ȥ顣
ʱԷҲʵ֪ԼٸԿˣֻū͡
ˣھȥӳԺǵĹϵǰ̫⡣ʵԱ֮ʱʱҵǿԽӡǡ鵭һȥ˰ϡ
ԷУҲûзʲôرȻҲصĳͷ
Է仰֪࣬ԼԺôˡֻҪȫãԺֻҪͻƵ羳ʱӦòٿԼռ侳ʿˡ
󣬲ԷҲɵ˰ϣԦŰԭȥˡ

һ廤ӵĶԱѾԭĵش
ʱ䳾ɡųӳöԱͣϢʱ־۵һ顣
˵ıҲҪˡ
޷籩ȻͣɽߣЩ޵ʵ˵㣬ԭĵشмȺȷʵǿӶһͷȺɱ
ڣӣӪ㱨Ѿõָʾٹһʱ䣬ͿԽ޷籩ж
ӳҲ֪ԭȥҲҵռؼޣҲͲٴŶԱȥѰȺˡ
λһңų¿ӳǴЦŷ˹ĺ
ʱ䣬䳾ˣ֪˵õĿռؼҪų£ֻҪпգ͹ų´ţ̸̸ģĿĵȻǽЦһһų¡
ų¾ȻҲÿζ΢ЦĶԴˣĴڿࡣųµһֱЦţҲڴĵʱ˾ʹʱˡ
ųһֱڴʱ̡
£㿴㣬СǰɡǶǷӣǹʲô䳾Ц˵ֱųµĶ档
£㲻ҪȻ˵˴ıڿ˶ҪӮ㣬ûеʱ˭˵׼ءҲЦ¡
˵񣬿ֱӱʾǾЦġ
ųֻЦ£˵˼ĺܣھʹ˵һֻȾʤʱϮǾˡ
ʱųµʶӦУ˰ԼɳȥİˣϲԷк˵Цš
ˡųһ󼤶ɫƽĺܡ
䳾ˣų¾ȻػˣϲõĲУΪų־ȥ˶ˡ
£ô˵ˣ䳾ɲԸų¾Щӹѿʵ
Ҳ۷Ź⣬Цų¡
ų¿ˣȻװŭغһʲô⣬֪ġãΪαӮǰɣǾͰѱĶעһ㣬ǸҲҡ
Ҫûйų»û˵⻰ҲɽϮɱȻˣǾʹԼӮ˱Ļû̼ˡ
䳾һһ£漴Ц
ã˺ܸˡ
ɣֻţųΪܲ˵ɧţͣķ̣мŭҪ޷籩һʱƴȥɱռصޣӶӮñ
˸ӦȻҲʮģܹǣų£˿϶ѹסų¡


ʮ ת
ӶעôӣӶ٣
䳾ų»ᷴƵģǿų¡
Ӯı䳱ĻŹһξҪݺݵĴų£ųԶ
Ҳͬ뷨΢ЦĿų¡
ų¼ϹˣʱҲٴ̼ˣɫõ˵׵㣬һ׵㡣עټһ׵㣬ҪôͲ棬Ҫ㣬ҪԶ˲
ųֿҪɫ䳾ˣǸ˻ˡ
һΣ˾ҪųȫĴſ¡
ԡӦ
һ׵㣬յĹ׵ˣڷ壬Ҫõ׵㣬ɲôɵ顣ǣ׬ȡ׵Ҫܶ񣬶һ׵ʱֻü죬Щռ侳ܹµĹ׵㲢ࡣ
ų¼˴ӦɫǾһ£û˻ӦƵġ
һ仯䳾ϲõĲС
ųɫƽĬһ£ȻԼĵӣЩһˣһʱ䣬Ҫɱ㹻ĿռޣҾͻİǡڣǾ͸ȥȥ
ɣһų»˵˵ģٵһ󣬵һǰ档
䳾һЦص˸ԵĻӣҲԱŵӣҪԱǣƣų޷ٵõռصޡ
һ䳾ɿǶԼˣʧȻʹõķô䣬ΪԼĵλȫһ£ҪֶӮα
ӣҪȥ
ʱڿС
ףˣųͣЩš
廤ӵĶԱųŵĺЩȣ֪󱸶Աôų˵ӡ
䳾ˣͣˣʾԼĻͣȻ¶ɻ񣬶顣
Īթ
˵УͻȻһ־ܿ˾ȻˣϾſռһصΪʲôʵɱޡ
¡
ӳҰӹˡԷз£
ųĵͷȻ˰ǰ棬飬ɫƽдݵ˼Ҳֻ֪ˡ
ӳˡ£ƽ˵
ųµͷ΢Цˣ󱸶ԱȻʵ˵㣬ǲģ޷籩УȻûɱ˳Ծڣǵһʱ䣬һʱ䣬͸ǣɱޡ
ǣȻ͹ԹԵȥ˵ӵĶС
ų¿ӣһ
ɵ˿Уԭȥ
䳾ˣûʲô̤ʵ࣬ʱҲԼĻӣŵӣִŽɧŵս
һʱ䣬ȷʵܿ͹ȥˡ
ԭų´ŵӵĻԱͣѰȺҪȡĿռؼޡϧĿˣеһӺ͵Ӹ棬һȺһ𹥻Ⱥӵõࡣ
ˣɱĿռޣڻǵҪٺܶࡣ
޷籩ʱҲˡ
ʱĳĲݴվһֳţûһ˵
䳾ˣʱ࿴ۣɫЦ
£Ҳ˽ʱǲҪͳһӵõĿռ޵ˡ䳾΢Цĺ
ͷóԼװſռ޵Ǹռ
һ죬Ȼнٶֻռؼ޶ڵϣҲһƬܴĵطˡЩռص޶ǸܴʱһѾʯڲݵƵġ
ֻ̫ˣóޣƵĸ̾һ䣬ЦĿų¡
ӵлԱɵݼҲ̫װ˰ɡ
ųºһûʾˡ
ʱ䳾һרƵģҲóԼһռȻװŵİٶֻռ޶˳
һѡʯڲݵϡ
ɣУֻ㣬ǲ˼ˣ£жٵĿռްóɡ䳾ЩǸ˵ǿųµЦı˼ˡ
䳾ˣʱóޣһֱų£͵ſųµЦˡ
ȻҲȡע
ӵĶԱʵҲ֪˽һӵĶԱȻǸԼĶԱȵĿų£һſϷЦݣӵĶԱͳ̧ͷˡ
ų¿˵ļЦЩң񲻸ҽóӣ䳾˵ĴЦ
£ٰɣûϵǶֵܣ޶óɣǿж١䳾˵Ĺš
԰óɣұ֤Ц㡣ɵޱȣͲȭˡ
ʱųҲװȥˣʱҧ촽صĺһȻͽһռóе޶˳
ռصޣڲݵʱֻУֻ
ӵĶԱǣ˾˲ݵϣɫѿЩԱĵȴǻصǺų»᲻Ὣŭйϡ

䳾ˣʱҲ޷ֵˣҲղŵǸɾЦ
ʱЦʱ
ȻѾԶ϶˱ΣѾӮų¡
һӺ͵ӵĻԱԼĶӳЦȻҲɿҲ͵ĴЦţҪЦӡ
ųóޣɫһֱƽЩЦԼʱȻĺܣʱûƵġ
䳾ˣųµķӦԼԤһ˻Ϊųó޺󣬾ͻֱӶԼֽһ׵ֱӻԼǣʱ˷ųЩ쳣ֹЦĿų¡
£ʲô飬ѵ㻹ӵĻԱ֤Ҫǵǿɲֵ֮飬ȥ̷Ժߣʱ̷ԺĳʩչҲ֪α࣬Ҫܷġ䳾ųµı飬Ϊų´㲻αأǿһ¡
Ҳų£Ҳ˵ղŵλȻ˵Ҳ˱Ǹ䳾ԼԼ͹׵º󶼻˻ڿ϶Ҫ䳾ų¡
ʱֳһƬĬУͻȻһ¡
ųͻȻԼԴʲôϲķƵģȻߣ䣬һռ
˼λֵܣһһҪ顣찴ҵķԸȥһɽҲɱһЩռصޡųͻȻɫЩš
ռ߷ȻٶֻЫ䵽˲ݵϡ


ʮ ľ

òϢļ
䳾ˣǵɴ˫ۣӶҪˣʱһѷųЫʬ壬ȫʡµӡ
һӺ͵ӵĻԱſ֪ͣպϣǾȵı飬񿴵һͻȻƵġ
Ŷ
ӵĻԱЩЫһɨղŵǱƾɥ޾ɵɫȫԾ쳹ա
Ľתȫ˵Ԥϡ
ݵϣֻųº˵Цţ˶һۣһЦ
ôѶˣҪȵֵʱ򣬽Ыʬó黹뽫ϵʬóóûеֻȻֻҪóЫʬ㹻Ӯαˡ
ųʱߵ䳾ɵߣҡҡ֣ѹ
ܣⲻܣ䳾ܲ
ֻǿռһصΪôɱôЫųˣɳ׷ŭˣʱֱ֣˺档
ʤߣ˲ʧߣ棬ѽܰ
ų¿ˣЦôó޵ʱʤóʱǾͲˣ
䳾ˣһ͡
ڲϣûйϵһȥ̷ԺһˣʱǳԿ࣬ɲҪֵŶųЦǿһ
ⲻǸղ˵Ļ
䳾ˣһҵӣĸҽ̷ԺϵѶһʩչǲǵһӾˡ
ݡ䳾ˣҧгݣ޵Ŀų£˵һ
ʱ˲Żԭųһֱڿ˵ЦһֱĴϿƵĲУʵһֱڱݡ
һ뵽㣬䳾ˣͻȻתͷ顣
Сӣǰɣ㻵˵ĺ£ͷԵʱ򡣡䳾ֱԲ䣬в
ưˣһ㣬Ȼصôã˽ܵ裬Ҫ׼ǵıɳ޵Ŀ飬ðҪֱӡ
˷ֱӽԼȻųµǰȻóһɫĹ׿
ܿ죬ųµĹ׿׵㡣
һΣ䳾ˣ˱ʧȥҲʧȥ˴󲿷ֹ׵㣬ŭһʱƽ
˶ùܶԱˣֱӷգɽȥ
һӺ͵ӵĻԱĻﶺѸٸԼĶӳɽȥ
ʱӵĶԱΧųµߣͣĹάЦš
ųµжԱ棬ʱļЦһΣ죬ȻǵӾҪһԺǵӵжԱٴ鵱һ󱸶ӶԱǵӵʽԱ
ǣӳЩʽԱĻһ
ЩԱ뷨ʱȻ¶
ռһصĺ󱸶ԱõЩʽԱͬôܣЩʽԱٶǿռصΪôܸһռһصļһһ顣
ûʵǾ͹һȥʵ
Ӧǿռص꾳磬ټǧվļӳ֣ʶڿռκһǳ
ȻЩʽԱ仯鶼ЩԱ˼һ㶼ģЩԱѾ벻˫ˡ
ˣҶ׼ɽȻعǡһΣ޷籩ɱôޣõĹ׵㣬϶кܶ࣬ôҶϢһˡų¸˵ĺһ
漴ʰЩڲݵϵޣȻͷȥ˿С
ųˣŰһɽȥ;ŴѶʶ
죬㲻˵һǧֻϺЫ𣿡ųʳ
ȺսܾˣʣµĶ뿪ˣֻõôϺЫ˴𰸣ʱƽ˵
Щ϶ҰɣҰϺЫһɹ׵󣬶ת㡣ųЦ
áԼֻǿռһصΪųҲ÷˾۽ԼⱣȻİš
׵˵ûʲôãϾĿռ侳ѾȫõˣЩ׵õҲòȥһ鵹뵽˽ԼҪһЩ׵㱸ãǲġ
ų½ӹװϵĿռȻͲ˵ˡ
Լʮʱ䣬ӵĶԱصɽ
صɽ󣬿ȺľﻹǺܼġ
һӰ֮УõǧŽ꾧õϰͷƽ桢õ˽ѩӥõٶͷǡõ˷ѩԼ꾧иָıޣνǷա
꾳ͻƵ˿ռصĳ̶ȣΪһ㡣
ȻˣռµҲˣԼصǺܵõĴĹ׵㣬ЩҲǺ˷ܵġ
ų¿飬ϵϢƽһ˳ԾĹâһֱϿ϶кҪܡ
ʱų£鲻ǰı֣ĵϿǱȻȥܣҲὫ˵ȥҪ齫ĳɾͣԼȡԺԺ֮λ
еĻӣ½صɽ
ú󣬿гۡ
һӽԼܿ뿪Ӱǡ
޷籩񣬾ʹ˽ˡ

ĳƬĮ
һնХ
ĻĮƽʱĻ˹ԼҲɳƬѲ顣
ʱһۣͳƬȻȥǸա
ͣһλò信εӣЦĿ¶˿ϲ֮ɫ̲һƵġ
ľ㽫õһ͵ߣӵżĵΪͿңˡڣҵˣӳ׷վҪع塣գ˵һ
漴ͼ羢棬ǿ񱩵Ȼӵ棬Χռ䣬·һεĿռƵģ紵ȥռһա
һϿշһȦղݵɫ¶һ˿ŭ
ȻûзֶľĲ֮
ߣҲҪĲ֮ҵ겪Ȼŭ
ľ羳Ϊܹٳһ硣
紵κһпǶľĳղ껷һȦûзһų쳣׹ľ֮ԶϣҪŰӰ쵽ͬ羳ΪԼʶӦ
ԣǿȻʱҵľǸ
뵽;ж
һӣȥգȻŸ羳ʿʮһ֣ˡ
ɲǣͼʮȥյʮλȻĴӡһ˲佫ȻһʧһǱĳһֱɵˡ
ϻ
Ǹ걩һ漴ͼʮмΧǿֱӾͳһųĻ棬·ǿնҪȼӡ
ѸС
ɣʮԻǸ羢ҪһҵľĲ֮
ʱǿгһۣԷ塣
ЩľĻ쵰ȻżҰɳһӣոҪ𣬾ȵķʮ˾Ȼ羳ΪҶԶľ塣
ľ壬ʵλڰ˴֮ס
ңľռĵøżռĵţĵӿʱ漤ս໥źܶĳޡ
羳ʿҲżȻû뵽˶ľʿʱԼһ˵޷ֹʮ˵ж
˲䣬Ӿó˴Ѷ峤㱨ˡ


ʮһ Ƭ
쵰ż˵Ƿˡ
ļصأĳޱȵĸ¥УӵһϢŭ
ϲõ飬Ӱǵĳ֣ᶨ˷żĸ֧УܻܿѸλ
ǳ꾧ܹܱ侳ʿ꾳ıȻܰĵӴȵʵ
ʿѵ
ܱ侳ӣһؿϣ˵ʱǿԤڵˡ
żĸ֧壬ܷλջǿ֧ܹʵǿ羳ʿܱ侳ʿԽ࣬羳ʿĻʾԽͬ羳ʿҲ
þܲˡղŽյϢܲŭż羳ʿȻ˷ֱӴ
ŭ֮Ѹ侲
Σ
Ϊһ峤쳣漴˼
ߣʮ羳ʿһǾͱ棬϶ʲôرı룬벻ģҪȥͻȻЦһ¡
漴ó˴ѶԼ羳ϵˡ
羳ʿÿһ֧ҪһʮּѡȻҲżһ֧壬Ҫ羳ʿҲ
ԼڣҲʮλ羳ʿ
ʱϵ˰λڷڵĳϣƬĮͣĭϡ
ʮ羳ʿӦʮĶľʮ羳ʿ㹻ˡ
ܿ죬ʧˡ

ЩľĻ쵰ƻżҪս𣿡
ǸĳϣʱһǿУʮŭֱ
ʧС£ǿΨȱ򣬵ȴǴ£ľ͵͵ڴż
ʮľ羳ʿʱʩչϻĻͣ
ǰֻ׽üӷдţǸǸΪ׵һȴڼӽ߶ӳҡ
λĳϣĭ
ĻĭĻţҪʮ˼ƻóѣ֮ززôȥǸ
ʮ˼ȻͣǾ͸ҴһǸżˡĭĺ
ͻȻ䣬ĭóһǹǹֻһ׳ɢϢǿնڼе£Ƶġ
챦
Ŷĭ
ǹһ㣬ͻȻǿг˾ŵɫĹߣ˲仯˾ŸģֱǸΪ׵ˡ
Ŷ֮У·磬ƴϢ
Ǹ꿴ĭľٶ¶ɱͷʱ͵غǼȥɱ
ವһ¡
ǿУȻֱܲŶѾóһľʳĻӶ
ŽһƮ첻ɼĽȻǿбը·翪٣תǿһӳֳһƬ貵
һ򶯡
羳ʿ˵ǿ綯ҡ
һƬ貵ʱŶ·ҲԼѹӴй˳ŶըɲǣǿоȻҲγ˾Ƭϵľ󣬷ֳɾŹϵΧ⽣ɵ
羳ʿڵУӵԼˣʩչʱϵĳ档
ϵײ
ء
ǿֱըѣղ֪˺˶󣬸ղ˻ƬǿѾ֮˺Ѵ񱩵ջһӱǿеһС
ң˺Ѻ󣬾ȻûֺϣһֱһǵƵģب˵м䡣
˵ˣֻҪǼӷץסˣȻǷһٴȥ˫ĺˡǸ꣬˵
ĭﰵղһ֣֪ʵҪԼǿٴȥԼпܱܣҪ̸ֹǾжˡ
ĭϣ϶رʮ˶ߡ
ߣô˵żĵ򣬲Ƕľȥĵط߱ǻôסĭĺ
˵꣬ĭǹֱ㣬ǿг˾ŵ⣬·еһΪƵģͬʱꡣ
ӣ㲻ҪǾͲҪʹɱ֡Ǹŭˡ
ͻȻ䣬꽫еľӶһԲģ·һǿƵģ׺ݵϢ
漴ľָĭ
һҫתԲ̳֣ԲгһתĹâҫ۷ųֱӵŵ⡣
ŵʧԲ̾Ȼû顣
漴ԲһֻĭҪֱӽĭƵġ
ʵҪԶǿĭ
ĭ״һʱˣҪɱԼֻҪһιɡԲ̵ҲܻĭԲ̵ٶȣĭߵĻᡣɼ˼ˣһξ棬ţȻɱ
뵽ĭĻǿжѸٷ·ԽĿռƵģ֪ȥ
ǸֻЦһ£Բ̣С
ʮ˲ֱӴſǸȥԶԺͺٷſˡʮֻһĽʶϵĸӦʣҪеĳûпٳ硣
ˣʮȻ羳ʿΪҵеĳһʶҲһʱչȫĹҲЩԶ
˳ʱȥûһ롣
ͻȻ䣬Ǹߵĭֳˣ˾Ÿ羳ʿŰ˸ϸϹˡ
Ǹ꣬˾һ
ЩľĻˣȻżĵǲǡոճʮ˵Ķ֪ʮ˻ûнߣɣ漴䣵ĺ
Ϊżķ֧壬һߴˣԼݻҪż壬ȳʮʱǰڳż壬ûֱ˵Լķ֡
ʮˣﶼܼҲˣһ˵ʵѹסԼʮˡ
ƬߡǸһݣ͵ĺ
һȥ
ˡ
ʮֻһͼ⡮ϻ߷Ļ棬һӱըǿУһӳһƬٵصľǿдܶÿһ·̺硣
ȻǸҲըƬǿпҷɡ
żʮˣһץȡȡһƬߡ
ЩƬͣϣʶʲô͵ĺ


ʮ ڵ
ľżĶʮ羳ʿƬ
ǹɡϻ߷Ļ棬ڴ֮ʱЩͨʣһӾǷյˡȻЩƬܹ϶һЩĿˡ
ʮˣȻ֪żʮʲô֪ЩﻹûҵҾЩƬС
ȻžλϣҲڴƬ
Ƭ󲿷ֶöľʮˡ
еһλľǿߣһƬʱҪЩƬװ챦棬ͻȻеһƬʱȻһ¡
ľǸǿϲ
ûеλǿЦǸƬֱӱը˿
һ
λǿߵͱһɺƴûһɳ춯صӴɳֱӾͽǿߵˡ
ľеľˣȻλͬפ㣬Ƭ貵
ʮˣʱҲͣı仯档
һΰƬǿУı飬ݣηƣǿһվǳâۼ
ľ
ľǾŸˣʱŭһѸٷȥ
ʮˣҲһȣǸ͵ļһ
ɣľ͵İ˴ҲǴˣȻֻһ֧壬Ҳš
ʱҲ֪ľʮΪʲôˣԭǷ˶ľ٣Ȼץ߶ľ
ǿܹıһɳûĶ֡
˫۶
ûֵܵסջ
һͷеżķ֧УʵŽǰʮҲǲڻ¡ܲ뵽ԼʢĻᣬһ־޴ҫ
ţֻҪԼõľ仯ʱԼ꾳綼һ㣬ΪҲǣʵȻҲٵ
ץסĺ
ͬʱľǾŸŵ羳ʿҲ˶ľĿĵȻҲץסľ
ЩˣҪץס𣿡
ľһͻȻʧѾȥ֮ǿˡ
羳ʿҪܣٶȺܿġ
ľٶȣǸĶľǿߣҪࡣ
ǿУܿʣӰš
ûжãǸ׷
ľǸ亰
ѾóһѳۿҪֱӳֹ
ľ֪ԼӲˣͣЦĴǸ꣬ȻغҪ𣿶ľ飬ҪⱲûлˡ
˵꣬ľͻȻһſƬֱӷɵ
ӵƬ߶ϾһƬϲ֮ɫ
꿴龰һš
⿨ƬŵĵͼҷĵطҪõǾȥɣܽľ塣ľЦš
ľ⻰˫
ʱľͻȻҪӳ
Ͷľˣɵ˶ľߣͬʱ֣һⳤһľ˹ȥ
ղľƬȷʵһŵͼҲ֪ͼǷľشȻܾʹ˷ŹľڻҪֽľ׽ס
һ·Ǻƴ˵ֱҧ˶ľ
һųҫ۹⻪״ֱס˶ľ
٣ˡľȻûеֿڿҫ۵ʱǿգɫȻЩڴһ
˲䣬ľ˵Ĺ£Ϊ˻һҡ
ľ¶һƬ䣬Ȼ֪ľΪʲôҪŮ˵֡
ľҲǶľĳ֧ľӢӣϲһŮޣͬӡ巢ֱֺӽŮ޷ϳΪһ˵ļ¥Уܾ衣ľ֪󣬴Ӵ˻޼壬ĳʱ򣬼Ȼõһö漴ľ֣͵
ľ͵ĿģһҪ壬һҲԼȴ󣬶ľͻȥɱˡ
ǿջָƽ
ʱľƽĿ
ݵͼһݡľ侲ֱӿҪ
ڶľϵıﶼ򱬣ûĶ¡ɣҵΨһ䵽ĵͼˡ
˵Ц𣿡ôܽȥ
ϱҪԼΪءңѾ˵ͼĽܣλڶľĳ֧УҪǽ˵ͼ˵Ƿˣż壬Ҳûʲôϣˡ
׿˵Ҳһ峤ôľ顣
ľ˸׹⣬ȴûж֣ʵ൱Լҵ̣ȥҲ޷ߵͼ
Ȼˣ͵ҵıɡľ鵭һ
һ뵽һµĺľһصǿߣҪڷû赲
һӾ侲
ľ飬֪û˵żĸӪеҰ;ְܳɡЦη⡣
Ӫżܲĳϵʿܼ롣żܹס֧壬ľӪû֧˶ܷǵټз֧֪Ӫ϶Լ
ͬģߴ壬ҲƸӪĴڡ
ľ⻰һֱȻɫЩˣȻ֪ӪʲôҪԼٱ֣ʱӪ˹ΧɱԼľܲΪԼֹ
ˣżĵԼһľԴ룬ɱ˾͵ڰɱˡ
ߣţǾһ󡣲ҪõȻ롣ľ鵭ЦһͻȻʧˡ
֪ľ鲻ưոݣҲ룬ֻҪڷľҪԼߵͼǲܵġ
ص˷ǣԼĸ¥ϸĿŵͼ
˿ԭľ飬ǿ峤ǸľҲˡһᣬ˵һ
ݵͼϣ˱صڵء꣬Ҳ֪˴µѾڳ˼š
ľ飬ҲǿļֵΪҪɳ羳ʿڿ϶ᱻ֣ᱻʶصڵءܱ侳ʿĿȻܴ󣬿ضͰ֣עʿֻɳռ侳ʿˡһᣬ΢Ц˵һ
ɳˣΪԽͣԽܵעϾΪ͵ˣ̫̫࣬ģҲ޷ɳôȥעЩΪ͵ˡ
Ȼռ侳ʿѡ


ʮ 
죬һ񣬹׵ܶ࣬벻μӡ
ųµķ󣬾ôһ䡣
ӪÿһСӳԵصģһһԱǵķ䣬ڽ̸ʲôܼ˵顣
ʵڱĶԱѾ仰ÿһų½нһԱͻ˵һ仰
ľݣû˵ųԼҲ֪
ڵ꾳ǿռأǧվİﲼõȻʶӦ
ڣԼ仰ֱӾҡͷ
׵㣿
ӰǻѾӵϰĹ׵㣬Ҫڷһκһֿռ侳㹻ˡȻ鲻ȱٹ׵㣬ּݶĻͬ⡣
ų¼״һ£ûз
죬峤԰ŵģ㲻һ£ųء
ӵĶԱų¿ɶһ飬ֻһԱͬĶԱǽƻĺܣͬ⡣ڣһȻӦųоԼ޷ܲá
䣬һ£԰ŵ
Ͳһˣ
羳ǿߣһ峤Ļ԰񣬿ɼһҪȻǿ߶ҪĵʶܺգҲл
峤ŵİԥ˵һ£Ĭ˼˵ãҽҲҪΪǷĹھͱһ£Ҳܵõ峤չˡ
Ȼһжǽǣ뵽ԼҲһŻͬ⣬ȻŲȥء
壿
Щ˵ҪĶĻֺá
ųЦ˵ãԸμӣҲҲμӣ񵽵ʲôݡ
ӣ˲μӣųҲܽˡ
Ӫжܿˡ
ãҹЩԸμĿռ侳ʿȥ˷ܲȻһܵĵطӼˡ
ӪһٸԱˡ
һŰ׽ϣɨеĶԱһۣ񣬺أһ˴ȥһطȻǾҪȥɡ
ڶľڵĵֻܽˡ
顢ų¡䳾ɵˣĻﶼ˼ţ²ʡ
һ䣬ֻҪܵõһ׵㡣һ

֮⣬ˣǾȵĽȻһ׵ǳȤ
ߣ׵Խ࣬ζԽΣհƽ˵һ䡣
ɨһۣЩ˵ı飬ɫЩڿռһصʿƽעĿͣһ¡
ˣǾȥۣȥɡƽ˵
һͣڿˡ
˶ѯʣҲܲ²ľݣ϶Ҫص󣬲Żᱻ֪ɡ
ٺ˽ۣܿ뿪ˡ
ٶȥʱ򣬷ֳһˣһٸ
ǷԼļӣҲǿռ侳Ϊ
ɣΪ˱֤ȫ񣬳ɳӪĿռ侳ʿ⣬ҲҪصɳļӡЩӣϣڣҲΪɿ
ȥɣһǧ׵ֱӻǡ΢Ц˵
ٸӣ侲ĺܣһǧ׵㶼ûбֳϲ֮ɫĵͷͷɵ˿Уһ
ˣʱӦ뿪󣬵ЦһҪõ壬ǿ϶벻һɳЩΪ΢ȥɡ
˵꣬ͻصԼĸ¥ƽ

״Կһϴмȡһ顣ƤǷ棬ϵĺǿգð˴ռˣڰ˴ռĵҲһƬ
ľżռݵĵ򣬰һ
ʱһռıԵˣ棬ȷ廤Ӫٶˡ
ͣ˺ڰǿС
ʱ棬һ
峤ǵɡǽҪȥͳεĿѾżĵˣܽУһÿ巢֣ҶҪûм֮ˡ
ˣ仰𶯣Щš
鵹װŵӣֲ²⣬ܹ̹Ȼܡ
˿һһŵͼʱҾҪһУбﶼȡˣֻҪط壬ɡǵ
һƬ
һƣЦһ¡
񣬿ǴЩȥڻҰؼȻҪȣѾ˵˱ıƷ֮ߡɣּܹıأǿռ侳ʿܹȡģ϶ֶΣƵʱš
뵽ЩҲȣɫƽĺܡٺãҲһܹƵȫҲԼļƻʱҲᱦı
ǵ仰󣬰
ۣʱͻȻ٣ǿоһϸɼ˿

Լʱȥˡ
һֱţûбֳ
Ҳʱ䣬ǧվѾռµɡ˵ֻҪΪһͻƵռأֱʩչռˡ
ˣˣʱ䣬Ҳû˷ѡֻΪûµ鵹еƣڵȿռٶΪû
ĳʱ
ˣڴҶҪ׼ˣһŷÿ˶һŵͼȻ͸ȥɡǵͻȻ
Цһ£漴ȥһŷ䡣
ûжãѾͼ
ǣ
ⱦصڵأڿǣȻһ򣬿϶дļפһҪɣɲɰ
鿴˵ͼ뷨ܿʶˣҲһֻϾǾʹŴʿôԼ϶ܹõһЩҲõһЩµɡ
ľµڼȻ˿ǣǾҪˡ
һ߿أһ׬ȡ
ֻôһᣬ۾ȥĳĮ棬Ȼе˶ˡ
ٶˣĮȵﶼš
ʱɳһòӡ
۲ȥǽ䣬ǻÿ˷֡ǷһһͽǣжȫԼˡӵ
һʱ
ĮڿǸӺܾܿһ羳ʿҲֻΪܵĽ˴һ
۷ˡ
ӹȻԼ˵һĽٶͽ˿ǣĵص㣬ѡ˿ǵı棬һأҹʱ֡
ӷִյĺܺãûн˷ŵһطһɽЩ˷ɢһĳˣȻܹȷ㹻ȥ̽ء
䵽һɽ
ɽӦǺɽȴλںסҪһУȥ̽һܲܳһҴƬ׷纣򡣡ƽš
鵱ȻԼɹȥ֪ԼڱֻǿռһΪԷȥƬֻʿĻɣʱͻ˶ϣ鷳ɲܡ
ңҲѹȻżȥһ׵࣬ɲȱȻҲȥ
ɽзһᣬеȳУһۿڳУ̨ۡ
̨ۣΪ󺣣һȻˮۣһֱǷæľͬʱҲǿǵʿƼĵطУˡð֯Ҳоݵ㡣
ͽ̨ۣûäĿߣƽĸӦܣһЩʿĶԻ󣬻Ͻ̨۵˽һЩ
ôȥһð֯ɣһݺҲܹɵڿжˡ˽΢Цһ¡
ûжãȥðչᡣ
ȻҲɵĵõһðݡ


ʮ һ
ֵܣռһΪעðˣ
ոעһðݣ￴񣬾һ΢֡Цŵӹ˵
̨۵ð߹ǺֵģۿΧĸɵʿƼڴˣһðݣȻʿҪĽ֮ء
ͷӣ˾裬ϻЦţΪͣǾͼͼðźˡ
Ǹ⻰ЦøѾõԼǵĿƵġ
ֵܣҪǲ⣬ҵðźˡǺðţȻֻƷðţĳԱǺֵܣһֱиͬ빲Ǻðţ㽫õǸߴɵ˵һͨ
ΧðߣЩð߶ӵһͨ¶˱ĵҲԿЩðߺԼġ
ʵӵ˼Ҳܲ³޷ǾǰԼƭĳطȻıɱȡԼϵĲ
ð鵭ЦˬʵĴӦˡ

ǸһԱߵðҲǾȣǶû뵽˺ƭȻһμ˱ˡ
ΧЩðߣҡͷҲû˼ȥҲƻӵĺ£ޣܿһ߿ˡ
ɫܿƽʱЦֵܣӭǺðţҾʹȥֵܡ
ʣųûƲЦʡ
ɫһصֵܣֻǸųռΪԽǡųֵһ𣬾ԱߵһưҴȥ
ðչ࣬ȻĵطҲܶ࣬ðϲľưɿֶǡ
黹ûжЦǣȡĸ񣿡
û뵽˶⣬ЦȡˣƷǰ˺Ѱꡣ
ǺǵЦһʱˣðŴ壬µðƭϣʱͻɱðߣȡ
ðţֻһƷðţ˵ðһвûС
̨ðչĹ涨ðǿԱʵΪ׼һռΪĳԱǾƷðţơɣðţǿһ˲ſռΪ˵ܽ
⺣ðžȻһԼ˵ǾͷˣΪԼȥ׷纣ء
ʱһ⺣ðŷѣͳֿðţȻݴȥ׷纣ˡ
һ뿪ðչᣬȥ˸һưɡ뿪ðչʱЩϵðߣıһҡͷ̾ϢҲһЩ¶Ц
̨ۣ֮أڰп̫ˣһСģ״ЩðߣɲΪռһصðߣȥð飬Ͼ⺣ðŵıҲ֪һ˺ðҲһ鷳顣
ЩðߵķӦȻǸӦˣֻЦţɫƽǽ˾ư档
ųһλ¶ԱˡǴ飬һľ̨ߣϲõĺ
ǸųģСͷһ˫ǵ۾Щɣݣ˳濴ȥǻ׵Ĳһ׽С
ųԳƶǣʱ΢ЦĴ飬Ȼס֣Цӭ㣬ҵֵܡðţҲˣǾȥ˺ɡ
ľ̨ߣҲǺðŵĳԱʱҲ֣Ѻ׽ĸ֣ʾӭ
ӱϿðŵĳԱһôѺã˺֮ġҲ˵ðŵĳԱҲŶӺһƭðߣıƺ
֪ðŵʣʱҲװźܸ˵Ӹ˵Цš
ĳʱͻȻʵųһɽżȻõ˼ƷҪȥһƷ֪Ӧȥһأ
ղ˵ЦһɴϷˣ˵ԼϵһܡЩƷ˵Ѿûˣûµ͸һʯͷû
˶ľͳεĵȻҪᣬȥҵһЩµõµ
ðŵˣ⻰˫۶ʱɴǶû뵽һˣȻ˼Ʒ
һƷǿһٿƷ
ںð˵ҲһʺܴĲƸˣ˸ﶼǾסˣ漴ﶼŻ𻨣㣬Ѿ鵱˵Ƶġ
һ䵱УȥһͿˡֵܣɣҪǼֵܣǾȥСųЦ
˶֪ˣʱǿɲܿˣ飬һֱߣĶһֱȵȥϺ󣬲¶ݡ
Ҳ֪뷨ʱЦŴӦˡ
һԼȥһҪģɲԼһ濴ֻǿռһصȥһƷǻ֮˵Ĺעɣȥͬȥ֮ҲֻǱָʹȥһģỳɵϡ
ܿ죬ȥ˵䵱С
ųȥһˡſڣĺ
һñģ˵ᰡ֮϶ͻ뵽ϵųóġ
û뵽˼ֻĵͷΣڱĬһӼᶨ˵Ĳ룬Ҫһ϶Զǡ
䵱УҪ䵱ʱһķ䣬
һ˽˰ǵ˾ڴš
˿ͣҪ䵱ʲôǸһֱڷ˵
ⰵֻһĵƣһſӣȷʵѹɫã鲻
鵱ȻûȤȥ鷳Ƶӣ΢ЦҪһƷһһǧö

ɾУû뵽ռһصļһϾȻôƷ֮ӻһ񣬾ϲĿ顣
һɣһµҵͳˣȻµĽܷḻ
Ĺ˿ͣĸ˿и֮ġ
ôһ˵˵ƽ˵
ʰһ¼飬΢ЦĻص˿ͣһĶۣһöƷԶһʮöƷһóһǧƷ˵ҲһЦ⡣Ȼ˿չǵ䵱УҲ̫ԿһöƷһʮƷΣ
˵꣬˫۽飬ɫȡ
Ҳĥˣ䵱⣬׬ȡۡһ˵һöƷһһƷ䵱Ҫ׬ȡȻһöƷһһƷˡ
öƷǵ䵱е
ãͬˡЦ
öƷ鵱ȻҪ䵱׬ˣ˵öƷ󣬶˵ȷʵǺܵˣҪһóһǧƷ䵱оԲ⡣
ɫ
ãϾȥƹȡǧƷ˵꣬˰
䵱еǺܺõģ̨ʶһֱӦΧȻҲһЩʿĶԻ֪䵱б鼰ľͳεĵѡ
ҲŶԭ򣬲ȻҲðչһֻðչһҪһѡ
ûжãǸӹȻһռҲһӣ䵱еƹˡ
˿ͣƹ˵Ҫһ档΢Цܲ
ƹͷЦƹЦãԺһᾭչǵ䵱С
ĳ滰Ҳ˵һ䡣
ƹЦ˿ͣѾԸϷ壬ԺֻҪǵ䵱Уһŵ㡣ڣ͵һ¿ռƷɡ
΢ЦͷӹϷĿռ߶ռƷ˳
ʶɨѾȷȷʵǾǧƷ
ҲԼĿռóӡ
ǸĵƷ
ûһǧƷϷ˵ĺ
ˣϷܲ˷ء
΢ЦͷŽƷս˿ռȻЦãν죬´ٴκ졣
ã
ƹϷЦŻһ
ܿʹӰȻ󿴵һֱڿŰ򣬴ʱ˿ʱﶼһƬ˷ܵĹâ


ʮ ռ
죬Ǿ͵Ǵȥ˺򡣡
ˣ뿪˵䵱кƵģЦ˵һ
ɣðŵĳԱðߵͲ㣬ƽʱƭõһЩ֮⣬ж˿Ӱƹ񶼳ͱȻ֪Ͽ϶кܶƷھǴƷ⡣
ߣȻ˻Ī
Ļ᲻˵˼̨ҲûˣѾһȥʱˡ
ðĴ˾䡣
ˣõĴӦЦ
ˣʼʱԥ绹޴ʿڣϸ£ϾֻǿռһصΪʲôֶΣҪ˵ߣҲܡˣ˶ĵһʿֻĳʿĵӣһ˾鲻㣬Ż׵ˡ
һСѡ
һ뵽ּϿܴŵıһƬȣ޲ھͽɱˣеıﶼߡ˱Ͼḻ̨֪ɱˣȻʿ˵ĳªо϶˵ϵı
ûжãźðŵǴȥ
Ǻ˾һЩˣ⺣ԼľֻʮںѾʼƮʱҪ㸲ںƵġ
ûȥϷ羰ʱԶ˵ųҪȥϢһû飬ýҡ
һЦˡ
ãȥɣ˳˺Ҿ㡣¶ͰЦ˵
Լľɺܺ϶ǵ⣬Ļ飬Ҳӱжˡ
ͷͽ˴գ
£óƷֱ
˿¿ˮҪ֪ڻʱֻܽĵףľȥ
Ҳüɻ˵ľٶھһ
е뵤ǧվ˲仯һ
ʶʱ̹עǧվϵı䶯ǰѾݣſٳȿռ䡣ͬʱУӰ㹻ȿռ䡣
ͻȻ䣬϶˰ˣӰ
һϾУӰˡ
Ｄѡ
ľͳεĵ򣬹ȻˣҲҲ²УвһһҵõˣµнʮƷӦٵõһЩɡЦ
ͷ侲һƷ˳
ˣڴͷԦľʱʶҲһֱӦľٶȻ˴ʱ齫һƷոɾЩƷٵı˷ʯ
ã
Ʒٶô죡
о죬𾪲ѡ
ͨʿһƷҪһʱ飬һƷˮƵģʱ䲻ͽеȫոɾ
ܲģ˶ʱһֺµĸо
ʱһֲ²⣬Īһֱʵ
˿ǵˣ侲ǿһֱӦϢȷʵֻпռһصΪﻹǿ϶˵ʵס顣
ٵˣٶ̫죬ٵһᣬеͶҪʯͷˡֱӺһð׹⡣
һӣĬķɵſڣһŽľ߿ˡ
˽ľ߿ٶȣһֻŽ˳ǳķĽһӽľŻ˷顣
ɽ
ռصޣ
ˣףȻɽ˳ǷŹâ۾ϷЦƵģ˾񿴵ζ

ŵأֵĿɽ
ʱ˫ۣһһ˼֪ǵûȤһҪȥһģɱ
˵䣬ֱ˫ۣƷ
ˣԾԾɽͻˣʱվɽִ飬ʱﱯޱȡ
һأݵˡ
ʱĻףһֱڸϷһ޴ʿأһϺꡣ
˱ֱӷȥп϶ߣ˵ֱԼֻɽ֮⣬϶зޣһԼ¶Ҫܵ뷨϶ºɱԼ
ţĻߵ뷨
˾ĿŴȥ
ҲˣһǧƷ鶼ûһȫոɾ
ֻһʱ䣬ͽеƷˡ
ʱǧվľϣ303ȿռ֮⣬157ӰУ157ӰУѾ112ʵˡ
ʮƷյõ151µһ112㹻
ȻҲ˷ʱ䣬112ʵˣͿʼ˿ȿռ䡣
һʵӰըűʱܿʹʹһΪֳµıָըٵһγһȿռ䡣
ȿռḶ̫́ˡ
112ȿռ䣬ʱ䣬ȫˡ
ˣڿľʱʵҲһֱڸӦĶϲͣĳֱ仯ȿռ俪ٳʱ𣬶һһζ鿪ȿռʱȻÿȶ¿ٳȿռ䣬һֱȿռ䡣
ˣ
ʿȿռ󣬶Ҫһʱ䣬ȿռȹ飬Ȼһϰٸȿռ䣬ûѾȥȹȿռ䡣
̫ˡ
ʱֻ⣬콫˵־ȫĻ뵽ԼȻ
ҹ·߶ˣڼˡ
˵ĶôģɽţֻҪжɽ϶֪ͨ顣
ʱһֱǧվı仯
415ȿռˣҲǿռصΪˡЩ
С磬ʮȥΪʹﵽ˿ռأҪǴȥʿƶ׷飬һ˵ؾɡ
45ӰҪŬȡƬҵһҪΪٵȥ΢Ц˵һ䡣
Ϊͻƣĸ㣬ʱҲûҲ˫ۣ˴ͷ
죡ˣͻȻ֮࣬˵
Ļףʵ˿Ҫǿ̫ˣһСģ˵
ˣ鵭һ
ʱȥ׷纣Ѱұˡ


ʮ ط
ϣľ沨ҡ
Խȥ⺣ԽˣǼ׸ߵĺˣ·⺣һȻһֲͣĺˡ
ľҡͣķ֨ѽۿҪˡ
ڴţѾ֪ľҪˣֻԼǰ׷纣ˡ
죬ľ첻ˡǿڵＱòУ
У˼
鿴˵ɫ˶Ǻ¿־ӣһЦˣֻһѡ񣬳Ϊҵūֻ͡
㲻˵Ҫɱ飬ڴϣ龳˿ɶǿˣͲԼĿơ
ɣڲɱ˵ǰ£˱Ҫˡ
ˣʱĻʲôѡ
ˣɡҲܸɴ֪࣬ûѡ£ֱӽܡ
鿴ǲԸɫֻǺǺЦ£漴ʩչӡǣˡ
ҵǬʹɡˣսǬʹ
漴ѩӥ֣кǬʹȥ˺

׷纣
ƬһֱкܹŹֵʱһɿ紵ּд׵硣׷֮Уռ侳ʿҪǳСģȻܿҪ
Ϊ׷ĴڣƬʿ⺣ִŴҩޣҲһЩǿĿռ侳ʿ̽ա
ʱһ֧ðţһˣһľһķ׷纣ıԵ
ľ棬һӣ߹Գһ緶ʱĿԶ׷纣
ᾪȣΪӣȻտ
տСǹ˵ԪѧĹͨʿСҵľ棬տʶԼҪͳһС磬Ҫܳһʱ䡣ּʿа˴ĵӣտҲ׽ԪѧǰͨʿͳһС硣
ˣտҲǷݣԪѧĹͨʿϵбѹһգȻһʱ䣬Ϊͨʮ۷ʱѡ˷硣
տ˶ľռƬ档ǶľתӵտȻѡǽտûлָĶľ֡
ڣտ˿ĻӣɣΪݣտ˾עһðţȻ׷纣
ųѾ׷纣򡣡һλԱЦ˵
տƬ򣬷һƬͻȻ˴磬Хʱ򣬵׵˸ź棬Ȼըһ޴С
׵̫ǿˣ
տѾǿռصΪˣ׵Ҳԥһ£óȻ׷纣
Եһᡣ˲׽Ѫ꣬ʱ㣬⺣￴˽׷Ժٽ档տ
ˣտڲ
˱ϸտǻӶԱϵʵѾտסˣȻһΨǴӡ
ʱһֻѩӥ˹
Ǭʹʱ׷纣򡣲ʱûǬʹΪʱʶӦһˡ
տ㾹ȻҲˣ۸УԾվ
ʱһֱվľϵտһ˫ֱӶŽѩӥ
ѩӥʶӦңտŭѾ˳ȥ
տԺתʯĴڣʶĸӦǳ񡣸ղʵʶӦ׽ˣΪͷѩӥʶӦŭ
һӣտ˵˽ѩӥһѽɫֱָѩӥ
ݣ
ѩӥӦտĿ£ܵտĳѸ˫ᣬһ𵶣Ƴգ׷纣档
Ϊ׷纣ҾͲɱˣһͷޣߣʶӦңտٶȺܿ죬ǿռصΪڿ粽˽ѩӥ
ۼտеĳҪ¡
֪ѩӥסտĹͻȻǬʹ˳ó˶٣һҡ
죬һɫɳֱտȥ
飡տ󾪣һ
ⶫʩųĽ൱ڿռأٶּ졣
ͻȻͻȻ⽣Ѿտ塣տ֮࣬ҲǷӦݣܡ
ͻȻĽǴտϣֱӶһѪ
쵰ˣҵˡС磬ôãڵ磬ҿ㻹ʲôʵ񡣽죬ڡտȻ˼飬Ц
ɣС翪ʼտͺ͸飬һֱѹţлкüȻŹտһĻĻտǳܣһĻᣬտŹ
տӦһ֮Ӱɡ֪ĸ֮ӣҪɱңԶԶܺãСûҵ㣬Ҳûüɱ㡣ڣط꣬Ǿ;һսɡ鵭Ц
˵꣬ǵҡ
ȻҲǿռصΪˣԿռصȥտ򣬿϶򲻹ˣڲĵǰֻöٸտ
ɫƿն
СտЦ
ͻȻտڿγһӰֱӽΧˡɣտǴԻסʶͻȻһɱ
Ц
ûõģٶٿ죬ҲӲҵʶӦ鵭һ
ȻֻǿռصΪ꾳ǿռأٶٿ죬ҲӲʶӦȻտγ˻Ӱ֪ĸӰʱտ켣
ɱ
ͻȻտĻӰʧıһȥ

տΪһɱʱ򣬽ֵϣ⾹Ȼûд档
ǧվ壬տĽܴ̽
Цǰʱ͵תǵҡ
һΣͬʱ
쵰ϵǼŹֵıտŭǳĲʣǰͳԹǧĿһγǧվĿ
ȥȻûнտС
ʱͻȻһ磬ٸûÿռ䶼һƵģտ塣
׷磡
տˣȻ֪ʲôﶼǾ׵Ĺ
ಣ
Ȼʱ׵Ͱ
һӣտΧо޴Э£ۼҪ˵ɷ顣
ͻȻ
տˣȻʹһ͵׹˺ǿ׵ʱֱӽըĵ˺
ǿ׵ֱӹҪ˲١
տˣһƺֻ˼£ܿûиоˡ
ɱտڸĺٴ׹ֱ䣬崩ˮȥֱָ塣
״ֻǵһЦ򣬾ȥ״ɡ


ʮ ٴϢ
ɿ죬տˣ˺ס
ƬףȻһƬĺֲ·𳬼һ㣬֪˺׶
ʱ˷ɵ˺ףһƬһֲ£ֶ
ֲн֮ں׻ĸţֹں״γһԻõĺ硣տˣһʮ׿ĿտشֻһƬ̦һֲҲŲɫ
˶֮ʣҲʶӦܣΧĺ״Ź죬·⺣һǿĺһһַǳǿѹָС
ʱ˶ûʱȥϸĸӦ˶ŭĿӣƬ̼սһ
ɱ
տĳޣСѹ磬ʱǿҵɱ
֮ʱȻƿˮȻ˺׵⽣ֱţҪǴУ϶ܽԴ򱬡
Ϊ죬תʯһáڵΪѹƲסңȻҪҵСŵЦ
㿪˽Ĺֵ˶١
ڿռصΪ߶ٷɫʱ⽣Ҳ൱ڿռصʵʩųĽտĽҪöࡣ
٣汦ʩųһ˺ѿռȻܴ߶⽣˺ѿռ䣬ںǿѹУȻˮգۼ
쵰ôһֱȻһ汦տǰˣתС󣬼ָ˹ȻҲ֪ⶫٵƷˡ
տҪˣһصıԵֵκηĹ汦⹥ؼ汸տҲһĪչ
ԣ
ͻȻ䣬տ뵽㣬ʱпʱһ̵ɫֻҪ飬Ժ飬ɡ
׷٣
տͻȻȥǰĺ漴ʩչһ
տʶԿ϶󣬸Ϊ˴嶼׽ڳȥȻտ뵽ԼѾǿռص꾳磬ҪԸֻпռΪˣ϶ֵ
ռ侳ΪʱԺԻ꣬顣⡮׷١ʶ˵ԺҵԻʱģԼӡǣ档
ʩչտ۱Ŀ飬һ̾Ҫסˡ
ѽ̫ˡ鵭Ц
ͻȻ䣬տֵķ֣Լʶ׵ĽԺʱоŵԻ顣
ŵ飬Ǿ˵ǿռص꾳磡
տ𾪿־壬ͽʶ˻
ʶջضС
տģһӡǸĳ棬Ҳ޷ѹס飬Ͼܹ˸齫ԼӡǴˡʱûп飬Լӡܵ˺ҪԼ
ܣֻпռΪ꾳ôôߣտŭ飬öҪðˡ
տԼȲ飬տǹ׳־ܵ˼ĳĻصĿ־壬տ˼Ӱ
տת֮Ӱӵǰ֪ʶתʯİУ϶ٶ죬ʵΪѸ͵ˡǣط֮ٴܵǿҵĳһбԼ㣬Ǻѽܵ顣
ûʲôܣСҵ°ܽȻҪҵĽ¡鵭˵
˵꣬ͷֵ
ɫ·ûܵһ㺣ˮͣѸٷ˹ȥֱտԴ
ڣҲ֪տһ֮ӣɲСͬĸĹϵȻҲûѪԵϵڿԷſֽŻɱտˡ
տ˲侲㿪
ʱտҲ֪鲻öԸԼһҪԼ£ˡ
ߣǱȷʵˡϧһˣڶľĵһٶԳҲҵ׷տ䵽Զĺ
ȻЦû仰ŵֱ˵տѵͲ˵֮ӵݣ
տȫ
ںʱ͸ӦտĶ֪տĿǰֻһԱûнӵСһ㣬ͿԲµտ󣬲ûлعǰǸ壬Ҳ˵տһصǰļ塣
ȻտҪԼݣǾͱտ뱩¶
㣡տȫ
һ̣տ־ˣû뵽ԼûнɱˣڷҪܵвһ뵽Լع⣬տͺܺ£ԼûȫɳǰҪöľ֪ˣ϶ᱻľ׷ɱʱҪܡ
һտ΢Ц˵ˣݶع⣬ȻˣҾ͸߸·Ժټʱһ
տ⻰ɫһЩ
һΣտԼûнɱȻʣԼǱټ֮ʱԼԽɱ
Ͼտת֮ǰҲԼıأֻҪʵȥЩضһһʵȻ
ãǾڴ֮ٶȼ棬ʱһҪɱ㡣տݺһ漴˺ס
ֻǵЦпռʮصĻƽ棬ǲ뱩¶һֱԼͷռʮصĻƽ涼óҲ޷ɱտտϵתʯ棬һտתʯƽҲտ
ȻûоԵİգҲֻտȥ
ʱ鵹ûм뿪ףֱӾںﴩҪںѰұصڵء
뿪˺ףȥ˿еտָԼĸѻˡ
տľУ룬֪ʲô
ͻȻտ˫һ飬һǾ˵Ƭ϶ʲôǿıҶ˽⣬ֻдڼǿıʱŻԹðա
һ뵽㣬տ˼ƻ
Ȼɱ㣬ҿԼٽ˵ֽɱˡ飬㻹ˣոշ磬ʲôսֻ·һտЩݡ
ܿ죬տʹԼĸѣ뿪׷纣
ûãǾһ˵Ϣ
׷纣һͷ׵Ѫ꣬ҪͻƵܱ侳Ϊ
ôһϢӿǵðչᴫ֮󣬺ܿʹǣҲɢ˿ĺܶ
׵Ѫ꣬ƿ׵ҿҪͻƵܱ侳Ϊǲ׽ʱ
һʱ䣬ǵǿʿ׷纣ȥˡ
ɣϢտ⴫ȥġĿģҪжǿ߹Уֱȥ
ʱ飬ɲ֪Ķʱһֱں״Ѱűء


ʮ ҵʯ
֮УһֶصĲֲһйɡ
ں׷УʶһֱӦţʱܽš
Ī˯ߵĺޣͻȻ
ַ²⣬ⲨϢǺ޵Ļ⺣ޱԼʵҪǿࡣȻǺޣ϶Ѿ飬͹ˡ
ȻǺޣ˵Ϣھš
ԣӦĳֺ޵һ˫۷⣬ѿں
ֻлûзĺ޵µΡ
﷢ȣһö޵ԼͿԽ⺣һǿ󣬲Ȼֻһö޵ʱ򣬾ȻǿϢҪĳɳʱһǿİ֡
뵽ٶȼӿ죬ӦŲԴٵķȥ
зֲ·֮ʱΧһжܿ˼ʱ䣬һƬףȻһɽ
ɽ棬Ҳǳ˷ֲһ׹Ƶģ̾ںףһѹ˵ơ
ʶӦһֱǵرĲʱͷⲨԴȪɽ
⺣ɽһö޵׷纣ʿҲû˷أҲö޵ԱĹؼɡҪûǧվҲѷصĲ΢Ĳһ𣬱ʿȷʵѷ֡鿴ǰɽ˵
漴
صĲɵһʯǰа֮ߣˮɴȥڲҲǺܿƵġ
ڿʯʱˣʯҪҵʯ
ʱ鿴˵ͼҲһ棬ʯΧ龰
û뵽ûпȥеǸʯֱӾҵˡӵĳԱڹƻû׷纣ɣҿ϶ǵһˡվڶڣ΢Ц
Ҫ붴ʱͻȻɽϣһǿȻһͷ޾Ǳ
ղžȻûиӦĶ
޵ʵ϶ܱ侳ΪҴ򲻹ոշ׹޵ʵҪǿԼ
Ȼ򲻹鵱Ȼȥ˶
Ҫʯ
ͻȻͷ޴ٳ£ֱӻģһӣһ֡
˶ڴȻƬռֱ˺ѣߵĺˮȻƾո黹ɽʯʱʶһӱˣԼܸӦǰĶ;һ£˲Լޡ
ޣ൱ʿܱ侳ΪҿԻΡ
ղ޳ֱ֣˺ѿռ䣬޷ʯ
״ҲţͷޣΣȫͨͨģ·ѪҺ̵һ˵˫Уʱ˸׵ĹâһϢĸо
ʱͷ޶飬ϢƽһУﶼЩԻɲ֪ռ侳Ϊ飬ôҴ׷纣
һռΪļһҲܽ׷纣бǰɣ޿ˡ
ֻɣ˵ͨƽҲǻˣһ¾С
鿴ͷޣҲֱģԼʵ޷ܡǬʹ˵ͻὫǬʹץһֱţʱԼҲûлߡ
ʱ򣬺Σ
򲻵ѣɲǬʹ
ȻˡҪ𣿡΢Ц˵
ʱȻܴǾ;ʱ䡣
һ㶼ѾԶƵģʱԳ֡ˣʱ޿飬ֻ׳Ϣ
ıﶼңҿԷһ·ƽ˵
ֻܸЦһ޾ȻҲ˽ƻԼҪǽｻȥǸûĻˡ
仰˵ʱͻȻɫһ˺Ѿ˹ˣдʿ۽׷纣һӳʿ԰Ƶġ
ǴϢЩǿʿУޣܶ˶׷纣򣬾ǹѰ׵ѪꡣʱһʿƬ
տ϶û뵽ıɢϢȻŪɡͷޣ׵Ѫꡣ
ڵ׵Ѫ꣬ɲǴֻһͷޣһͷޣʵȫͬն
˹ˡ鵭Цɫš
ɣû˹޿ܻѶһ飬ֹ˹ˣ޿ɲȥȻֹ顣
Ȼ˫۵ɴʱ򣬾֣˺ˮǰ
ó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ͬʱﶼ߶˿
ٷųɪ߷־屩ƻɷɫμǣʩųӴ߶һɫУͨ༤һٰѼ֦
ǿռصʵͬʱΧ
׵磬˺ǰĿռ䣬뵽һռС׵ȻֻǽպôƣȻû˵塣
١ɪƻɡӡͨɶ汦ͬʱ߶ȻֻǿռصʵӶɣһĵֵ׵繥׵ŵֵ
ͷҲнܱһصʵڣĲˡ״Ц
Ȼͷ޵׵ֻǸպýƣ޷ϣǾ˵޵ʵûУֻǸոͻƵܱ侳ûжá
󡭡
ͷ׵Ѫ꿴ʱҲǴ󼱣û뵽ռصļһȻǿʵԭ׵Ѫ꿴ֻǿռصΪΪŪ飬ȤȻʱٽɱˡ
ڿ׵Ѫ껹ûʵɱ
׵Ѫһ¡
׷纣ϿգʱʮˣȻܱ侳ΪǽӵҪѲ׷纣׵ѪϢʮҲǰŰɣһ׵Ѫ꣬Ǿ׬ˡ
ʮڿвķţʱעſеķˣ׵Ĺ
ʱʮ˵ʶӦ˺
սһͷޡʮУи˾ϲĺ
ʮ˵ʵޣҲӦԡ
ǻʲôȥ׽ޡһ˷ܵĺ
ʮ˷汦ɽ˺
׵Ѫ֪ʮ˹ˣּԼ޷ɱòС׵ѪҲȡᣬɲʿΧסˣʱ޷һиʿеʱҪ׽סˡ
Ϊ˰ȫ׵Ѫ˹ȥǸʯ
壬׵˺ѵĿռšʱҲӦ˺ʮ˷ٹҲ룬ʯȥ
ʮˣȻҲӦϢʱɫһ¡
ܿ죬ʮ˶ڡ
ͷ޽ʯǸʿҲ˶ҿʯ϶йŹ֡һ˫۷Źĺ
ͬ⡣
漴ʮ໥ۣЦһʯ


ʮ 
ʯոսȥ
⺣ɽ棬·ȻγһԹƵģͨࡣ
֪׵ѪȥĸʱĻٸ׵Ѫ꣬ȥһУٵķš
Žʮܱ侳ʿҲӦ׵ѪĶʱʮվڵһڣӿЦ
ǣţǾȥ׷ͷޡܿ죬ʵǿǸ
ɣʮ˵Ĵ㣬Ź׵Ѫκһʮ˶õһͷΪԺ紳ҲһֶΡ׵ѪĹ²ʮ˵ȻҲ֪бȻҲܷŹ
á׺ݵĶӦ¡
ͽ׵ѪǸͨֱӾȥ׷ˡ
ͨʱȵķ֣Խ棬ĿռѹʶĸӦһεѹ赲š
޵ܿĳǿģ⻹ûзƣҪĳɳɨܱ侳ʿڻ°ɡ󾪡
Ȼﴦ͸أҲ᷵ȥȻ֪ʮ˿϶ŹԼȻڶڣԼӲˡȻӲˣǾʯǸ޵ʲô͡
СĵĸӦǰ󣬷ûԼ׷΢һЩ
ֻһʱ䣬־ȵķ֣ȻʱĻ֪ʯܾܿһԹһĵطܿɽͿճһԹ
ٶ࣬ҲûйϵڵǧվܹҸӦǸزԴֻҪ򣬹ٲҶȥǸ޵ڵĵط鵭һ
ûмŽȥԥҪҪǸ˵һ
ڻصǰǸлӹӣǽˡֻҪʯҪôѶϵ
ߣΪʲôҪ羳ʿҪеĵطʯصı϶ҪȻҷˣĻϱĻԱˣʱҵǲڣҾһȥʯﵽʲôЦ

׵Ѫޱȡ
׵Ѫ͵Ϯɱû뵽һʱҪϷŪһ顣ҪãûɱԼþŸǿܱ侳׷
ʯܶ׵Ѫû˿ٵ׷
Ǿ˻һֱں棬ۿúҪ׷ˡ
ںľŸʿԽ׷ȥԽǻš
ʯ̫࣬ԹһϢеŹ֡
ûҸӦˣҵʶӦΧԽԽ̡ʯͷޣ϶ޡ
⺣ˮǵٶܵƣҪ½ϣ׷ͷˡʯϢԽԽ֣һͷƵģǻҪҪȥ׷𰡡
˿ٵʶ
ȥͷޣҲǵһνʯȻûио£Ǿ˵ʯҲΪ塣˵ҪηηβʲôǸʵǿֱ
׷׵Ѫꡣ
ʯȻһʱ䣬˶ûн׵Ѫ׷˶ûзʱ򣬾˶ǿĶ־Ҫ׵Ѫ׷
׵Ѫ걻Ƶûа취ֻܲͣʯȥȥʱ׵ѪԽӺ£ıϾޣɵʱԽԽоһͷǿ޵Ϣڱƽ
Ȼ׵Ѫ֪ˣͿ϶һͷǳǿޣԼȥĻķաǣ׵ѪҲûа취ֻȥŸ˵׷ûзֻðˡ
ʯ
ͻȻǧһĿռƵģûкˮֻһ״СĿտʯʯﵽǷʯͷҫĶ磬һš
ֻһ˵ע
棬һεʯ̨ʯ̨Ȼһڵءʯ̨棬ʮ״СĽɫԲ⵰һֱɢһǿϢ

׵Ѫռ漴ԼտʯٶȺȻɢӰſռռһĵӣÿһҪʹ
漴Ÿʿɽʯ

˵һۿǾϲʱûȥע׵Ѫˡ
һʱʱõʱȥһ뵽һԼߣ˵ǼĲУֱƽû˼Ź
׵Ѫ꿴˽Ȼûеһʱ乥Լ˫һֱۣӹǰˡ
׵ɳɽܵ˿ռӰ죬˵ǰֻһɵĹˡ
ˣ
͵Ϯ
˼״ŭֱ壬ѸóԼ汦͵ĻӶӰ˲䣬ǰ˺˿ռ䣬γ˿ռϣ׵޷ǰ
ɱͷޣȥǸʵǿӣһ
Χ׵Ѫꡣ
Ÿˣ˸ܱصʵһܱصʵֻҪΧ׵Ѫ꣬Ȼ׵Ľ׵Ѫɱ
صɽʱܵһǣƣ˶ȵķԼٶ̫ˣʱٶȷ׵ѪٶȻҪ
ɽҸӦƵģ׵ѪޣǷ׵ѪĿռǣŸ࣬Ͳˣ͸гƵģռǣǿˡ
⣬˵ԣڰ׵ѪꡣǸʵǿӷ
Ȼˣ˵Ȼʹȥǿ׵Ѫ׵繥Ѿڲ֮ءڣֻҪĵ׷ȥջ׵Ѫеʱ˰æҲܽ׵Ѫɱˡ
ߣǾŸ࣬زҪɱҡôҾƴˣȫɱ׵ѪӦɽĿռ仯һϲʱӿɱ
˵꣬׵Ѫ˫һȥշ磬׵Ѫ۷ŵ磬׵ҪǮƵģʩų
һ磬ֱӷ˳ȥ
ʱ磬ûܵռǣƣƽʱһһӾȥ˾˵ǰ
ĹǸǿȳ
Ӷ汦ǹӰâȫʩ˳ǰĿռƾ˺ѣ׵綼赲ǣ˺ܿ;ŵķ֣ԼڵڿٵʧöԼڵƵġ
ȻûֱվڵÿһʩҪͷųЩ˹ȥˣ˲ƽʱһʩһֻȴû䣬Ÿоڵĵĺܿ졣
ƵĲС
ͷ׵Ѫۣ꣬ͣһ׵ɳ׵ѪõİƵģڵģܹһֱʩųǿ׵硣
ȻӦ˾Ÿ˼֪ΣΪԼˣȻҪְ׵Ѫ꣬ɱ׵Ѫꡣ
ΪԾȣò׵Ѫꡣ
ҪţϾֻһֻһֱ׵ѪꡣǼֱ˥ߣʱһܹ׵Ѫ׽סǸǿӱѣ
׵Ѫڣʱţ׷ӦϾûзֻܣռĲԼԸˡҲһֱȥ
Ҫɱǡ׵Ѫ֪Σʱɲκνңֱ˾ģƴҲҪˡ
һ¡
׵Ѫ꾹Ȼ嵽˾˵ǰ棬ʱٵգۣе׵ֱӷһˡ
Ǹ˻Ӷ汦˺ѿռʱֻǵһ׵磬漴˺ѵĿռ䱻׵ƣ׵һӾʹ˵ϡ
һһܴѪܿ˵Ϣˡ
׵Ѫ׵磬ܹй꣬һʿͻֱӽʿԺĹʿꡣҪֻǺ׵壬ʿһӺü׵綼ȻԺŰǾ޷ˡ
ģҪɱ㡣
ˣԼͬˣôŭȳʱ汦ǿٵĻӶ
׵ѪҲǴĺܣһУͷˣʱֽҵĶ˰˵Ĺ
ߣǰ˸һ뿪üҪٸҾǶҪ׵Ѫɱһˣ׳ʱЦĿŰˡ
ʱͨڸϵɽѾӦɽʱûֱӷɽɽͨУ䡣


ʮ ڽ
ǸʯȻһ
ͨʶӦ֮󣬾ȵķǸĴڡ
ʱΪʲôҪ԰ˣһԺɳ羳ʵҲǺߵˡ
ޣȻñ˵ȥֻɳЩռ侳ʿѰһ˷ˣͿ϶ֱӳᡣ
ụ́Щ˹ѰȻʱ򣬻ҪЩ˶ɱˡЦ
ѾµĴ㣬ڸӲܽʯϢȥھƽͨӦŶս
׵ѪͰ˸ܱ侳ʿڶš
ߣ׵Ѫ겻ɱǾ͵òϢҲ©ȥʵǿĿ׵Ѫ꣬ɱ
Ĵڣð˶ʹȥǿ׵ѪֻܱһصʵΪİʵƴ˸Ӽᶨ˶ȡ˼
ûлɣԺʵĻ᲻֪ĺôһõҲӵһǿֶΣ͵Ϯࡣ
ϴɱ׵ѪꡣһŹ⣬ɱŨ
˹ȥһν׵ѪΧ
׵Ѫ˻ǲҲЩˣ֪ԼʵƴɱѼֳáİܼĴȥ׵Ѫ֪ڴˡ
ǰ˸ȻҪҵҲҪǲù׵Ѫȫŭˣ˵裬ҪҲҪ˴дˡ
ݣ
׵ٴɳǸɱصӣһ˵׵磬˲֣¡¡
˼׵ѪɱˣĻ׵Ѫóѣʱһ𣬻Ӷ汦Ǹӵǰγ˰˵ռϡ
ܱ侳ʿܹ˺ѿռ䣬֣ڿռ˺ѳ˰˵ռѷ죬γ˰˵ռϡ
׵һռѷ죬Ҫʧһ׵硣
һռѷ죬ǸܱصģȻ׵ĵ׵磬ռѷȻûϢ
ܱصΪѾڵȿռУһٶȿռѾܱʡɣܱصʵʩչ˺ѿռҪǿࡣ
׵ѪȻİ޷׵紩͸ռѷ졣
ʱ׵Ѫ곹ģˣɲ˸ˣ߸ʵԼ൱һܱصǿߣսûٴȥˡ
ͻȻ䡣
׵Ѫ˫͵ĵɴ鶼ҪɳƵģֱӾһƵģ͵ֱֱ磬͸ռ䣬һӾͳǸܱΪǰ
׵磬̺׵Ѫ츳Ѫ׵Ѫܹʩųǿ׵硣
ҲǴ󾪣û뵽׵ѪƴȻ׵硣׵ֱܱصʵ
ߣ͵ϮҡǸܱصЦ
ֻеһལӶԼռУռ˺γһռϡ
ɣſԵ׵硣
̡
׵䵽˿ռѷ棬绨Ȼռѷ촩͸Ǹ档
ܱΪӣŴ˫ۣš
ǿĵӵȻԺУʼڹꡣһӣ˶һִ͵״̬ʶǿĵˡ
ʿĸֱӹ꣬һʱҲ޷ѹصĻԺҪѹҪܳʱ䡣
Ͼ𣬿ɲһһϦ޸ġ
׵ѪԼǿʩųǿ׵磬ʱҲȥˣ˾ŵʱʯȻȥһȥˡ
ǿһʩų׵ѪʵҲʣ޼ʯﶺҪڴˡ
쵰Ҫɱ
ϴôˡ
ͷ׵Ѫ꣬Ĵȥ׷ɱ

߸ˣַӦҲֳǵľˣȻܱΪӣ˶Լ˼ûѪͬĹ塣ˣʵǿܻ˾˲ͬķӦ
Ҫȥɱ׵Ѫ꣬ȴҪҪɱܱصӣеȴĥˡ
ܱصӻţȻȾָھͲһˣܱص˻֮Уڶÿӵɱ
ַӦʯĬÿ˶֪˲ͬЭˣǵĹϵΪܱӵĻԣΪջ˵жԹϵ
ͻȻһɱֱ¶Ǹӣ͵һȥǸеܱӴɱ
ʲô˴󾪣ûʲôŭ
ܱصӣһֱʵѹˣҲûʲô飬Ҳ˵ͬ顣˾ȵǣһɱܱصӣҲԿɱ𣬺ܿҲҪ͵Ϯˡ
ϴˣţҲһĥڣʯֻһҽεõöɡ΢Ц˵ղŵɱ˾ٶƵġ
˳ĬţˣȴĥŽĴ㡣
ʵ൱ʯҪ͵Ϯɱˣң˭ҪȳֹƱҲҪܵ˵Ĺ϶Ҳ
֣
ʱ˶ûɱˣֲǾֻһ֡
ڲӦ׵Ѫȷʵˣڶֻ߸˺š
ĿǰǿЩƽ棬ͷռʮΪĻƽ棬ҪȫһҲܹܱһΪʿǣ߸ܱһصʿûа취ˡ
ڻʱֻ壬ֻٵȻˡߣҪǱģұЩ˶ҪǿڴҾ͵ȴȥʲôĳ֡˻ᣬҲεĳԼڵʵԽֻ֣ѡȴ
ǧվİϢȫ͸ˮһҪ飬ҲܡˣȫԵȥֱ˳ֱ仯
˵ˣ׵Ѫ뿪ʯԸ˴
У廤ԱҲƬʱܻ˷ʯֻҪĸֹ־ͻơ
뵽Щ˵ĽֲܾþͻƣʱҲһ˿
漴ʯУȫĳ
ͷ׵Ѫ꣬Ȼʯ뵽Լղܵѹȣѹסĵŭȥ˺׵ĳط
󡭡
һֶеٻȻͼĺףܱһصޡЩޣ仯ϢȻ׵Ѫһ
ͷ׵Ѫꡣ


ʮһ 
λһֱվţҲǰ취ɡҲ֪Ǻףͷ׵Ѫˣ᲻ٻĺ޹ǣ
ƽ˵
һˣǶ֪׵Ѫ겻ưոݣһҲ취Լң׵Ѫܱܵصʿֲ֪ܱΪѾҪ׵ѪΪ˱գٻܱصޣ˶ҪΣա
׵ѪҲܾʹȥļֵ˭׷һλòƽƽһ
ֵðķա
״ʱЦȻˣȥɣҿɲٸȥ޵ıҳܲס
˵꣬ķȥһֱӾʯڸȥ
һ㵣ǲ֪ڴʲô⡣
󡭡
ͻȻʱһˮ漴ͼոշҪ뿪ٵĻصʯ͸Żš
ʲô£˴󾪣
ոպ꣬ǸھͷˣӦ˵ֻ׵Ѫɵʱ׵Ѫ˫ӣɨ˶ˣһֱ
۾գ£ĵ׵磬ͬʱ

ͼʶ׵ĿֲʱĸһбɲԼ걻׵繥Ļֻһ³
ǿγһУ֮ռ˺ѣγһռѷ죬ǰ
ĵ׵磬䵽ʱоȻ׵綼ÿռѷ쵲ˡռѷ컹Ǳƣһ׵ϡ
ĽŹͷƴĽڵŷγ֡Ȼ׵绹ǻ֣䵽ϣʱʣµĵԺк󣬺ܿʧˣû֮С
ֹǡ֮У
ʱ򣬾ҲӲܣǵȻ֪ͬʱˡ
Ӷ汦
ǹ桢âѸٷɳ׵Ѫ꣬ռѷ죬ֱӾͽͷ׵ѪڵĿռռѷֱӾͷ׵Ѫ˺ѿȥ
̡
ͷ׵Ѫų׵磬ԼΧȻֵס˿ռѷ˺ѡ
ʱӸɳ˴ĺޣЩ޶ǿռʮصΪɽ˶³һˮˡ
ͷ׵Ѫ꣬Ȼٻ˺еĴޣʱڳΧˡ
ЩռʮصȻԴЩܱһصʿʤӴһʮǾܱһصʿ
쵰
ӣ
ʱĻ֪ԼѾ˰Χٲ뷨ߣ϶ҪڵȻҪҧ
ϧ˷Ѿ̫ˡ
еͨ˺ޣҪߣƱҪֽЩ޶ɱʱɾЩˡ
ڣһ޹ͬʱȥˣ˲òƴֵǰռѷ죬ŵⲨ޵ĹȻ˶ʱʯﶼǺޣɭɱ
군ˣ˵һƬ
ʱĻ뷨ֻƴͻΧȻҪЩ޵Ķˡ
ɱ
˴ʱֽγɵĬ˳Ѹٷɵһ飬ȻͬʱӶ汦һӾߵռѷֱ֣ӷһͷ׵Ѫꡣ
ͷ׵Ѫ󾪣û뵽߸ղŻǶŵͻȻֶԵУߵռѷܱصޣҲҵֵ
󡭡
ͷ׵ѪŭޱȣһȻ˫۵ɴֱʩչǿ׵硣׵磬׵Ѫǰγһռѷ죬ֱӭߵռѷĹ
ϧ׵Ѫ귴Ӧˣ˵ͻȻֹ׵ѪϣȻ׵Ҫࡣ
׵Ѫ屻ߵѪ죬ȻѪҺƮʯﶼƮ
Ȼûͷ׵ѪʵѾ˴룬ʩչ׵Ҳˡ
ʯѪҺƮʱʱȻȥЩϲһζҪա
еѪҺɵϣʧˣȫӪ
󡭡
һͷ׵Ѫ귢˳ֱ֣ӾͽԼֵܴˣŭŭһ͵ɴ˫ֱۣǿ׵硣
ʱǽʯϰͷޣʱҲһʩչһٶɳͬʱˡ

ʱˣķ֣ԼҪס񱩵ĹˡıܣȫʩչԼǿ
ǣϰٵпܱص׵ʯռ䶼ǿռѷ죬һռѡ˵Ŀռѷ컹ûȥͱ֮Ŀռѷ쳱ûȻҲ˵û
˵˽ʯûеõ˺޵ıʱȫɡ
ս׵Ѫ꣬ʱһеĺ޶˳ʯһѷס˵׵Ѫꡣ
ܣΣʵͷ׵Ѫ꣬еʵ
ԭƬ׷纣棬ͷ׵Ѫأȵͷ˵׵Ѫ꣬ʯ˵׵Ѫ꣬϶ʵ׵Ѫ꣬ϴ
磬û£ƽʱ䣬Ҫһˡλڶ׵ѪЦһ
ϴͷʱʯ
ȻȻˣҪֵ̳ܽˣǵʵͻƵ羳ûһɡϴЩ˷ܵ˵
ɣѪԴȵЩͨ޵ʣǵǱ
ǣֵܣ⺣ʱ̫ˣһֱڹ˼ʿĹڣǵĻᣬֻҪʵԼԺȥǿմˡ϶ҲۼĿ
ʱ׵ѪҲʯ
ֵܷҪֽƣȻֱ̳ľ
˷˲ףܵΧĿռ䣬һɿռϵǰ棬һڵҪϵӿ
Ҫ˰ɡ
˷ˣʧɫĺ
ʱϸһ˹ǸɽһߣһֱлӦ˳ʱĻۣҲҪˡ
ǸղŵսӦΧռΣգһɹ˽̳ĿģײٵȥǾǰ
ߣڻûзʱʵҲʵҲͿռ侳ΪҪкܳʱɱ羳Ϊޡڣǲʱֵܷõĺôࡣ
׵ѪϴЦ
ʱͻȻɽʯ
λǵԸʵˡ΢Ц


ʮ ռ
׵Ѫһ㵡
ʱֱӳһٶͷƽ棬ͷռʮصĻƽߡ
Щ޽ʱͽǬʹЩ޽ʯʱ򣬿ֻ׵Ѫʯͷ׵ѪûʲôսˣĻٵȴȥ͵Ϯ
ȻһͽԼǿս˳
Լֱ׳ǧվ׵Ѫϴ
ͷռʮصĻƽ棬Ҳ飬³˻ƽγһԲȦ״ȥ׵Ѫϴ
Ļƽ棬Ҳ³򣬷׵Ѫ϶
Сˣ׵Ѫϴޱȣû뵽ʯȻǱţʱһ͵Ϯ
̡
׵Ѫϴʱգһ£׵磬ԼΧγ˿ռѷ죬Ҫռѷ쵲סеĹ
ռʮص򣬴˿ռѷѸٵʧˡռѷҲֱʧҲûȥ赲ǧվĽ
ǧվɵ׵ѪϣȻ׵ĻǳǿӲ׵Ѫ壬ֱӽ׵Ѫڡ
Ȼǧվ׵Ѫ׵Ѫ
ͷ׵Ѫ꣬ʱܵһٶĹͷ׵Ѫ꣬ˣûü޻ָʵʱܵĹ
쵰
Ǳɣ
ͷ׵Ѫ꣬ʱҲû취ͻȻָ׵Ѫıģ
׿壬ǺѪ״Ĺơ
ɣʱͷ׵Ѫ֪ԼЩر壬Դڣе˹걳ϡ
е˹ϣص죬ûнǴơ
ǣͷ׵Ѫܵǿһμڵ˺Ҫʩչ׵ˡ
ЩռءصĻƽ棬򣬲ͣĺͷ˵׵Ѫꡣ
еĻƽ涼ƣһսȫĿ£ͷ˵׵Ѫ꣬ޱȣȴֻſڵϳš
һߣǧվ׵Ѫϴڣǿֲ׵ѪŵûҪƳǧվʱȻûгɹ
ǧվʶƣ׵ѪҪƳǧվɲ
ǣͷռʮصĻƽҲţĿ£³򣬺׵Ѫϴ
ܿ죬׵ѪϴҲ˱壬ͷ׵Ѫ󡣲ܿ׵ѪήڵһУǧվɸɾˡ
ϴ󣡡ͷ׵Ѫ꣬ӦϴϢֵĺ
ֻǵЦʱɲ飬ͽǧվóһͷ׵Ѫڡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ͽͷ׵Ѫ궼ɱˡ
ǣսǬʹƽ棬ȫصǬʹʯֻһˣǸϢԽԽҵ
Ҫ˰鵭Ц
һֱеɵĽţ⼸ڽϵ˽ɢ̳ϢܵΣĻƵȻٳǰɡ
ǰȥܿ͸ӦǰռһϣֻҪԼ룬ڵҪйȥʱѸ͵Χռ
ܱ侳ʿܲٶȡǣڵǧվ洢Ŀռޡңǧվտռٶȣͷ졣ڣͿȡɡЦˡ
漴ȻӦڵй߶ǧվȻռȻѸٵĽǧվû㹻ˡ
ǿˣ
û뵽ԼյȲϴյȻӦϵĹ졣
Ӧ㣬ҷȻľһԲȵȣκһֲȱпܡˣΪ˲ʹԼͳһȱȫֹͣ˷Ĺ̡
Цɵ˫Ѿ
ֲĵĿʼȻҪ͸˫ֱ֣ڵղǿֲһĻֳˣڵȻйˣһָǿһֱֹĹ̡
Ц£ȻͽǬʹ
ʧŷ
ⶴһȻˣҾɽŷǡƽһ𣬽ڿˡ鿴µЩ¶󣬿ĵ˵һ䡣
ܿ죬ɽǺͻƽ涼ųɽĽ·⺣׿ʼȡĹ̡
ԼǬʹǰŵЦúܿġ
㲻Ҫ𣿺ܺãҿԴĹӦ㣬׼ɡ΢Ц˵һ
漴ͼǬʹﴢ۹һӸ
Ӧ˿ռı仯ҪѸͣһ£Է˷ܼ顣

ĳʱ
ǵһ
ѿˡ
һʮ׳Ľӵ廹ûצֻһɰͷҲֻ͹ͷǡ
˫ۣԻĵ顣
ڳˡ鿴һĻĵ˵
գ۾ͻȻ߹߹һ裡
鵹ء
˺һᣬаֿǻڴһЦ
ѵҸṩͽҵ裿еİҾȻһᱻһͷл裬粻Ҫ̫ˡﺰ
ı飬Ҳ֣ʱһ˻ͷ
Ⱥúõ˯콫ʵͰ˵
һͷΪ飬붼Ҫ˷ܲѣԺҪǿ˭˳ۣͷ͵Ϯ
ܵĹذʱڴʱĽǿֻƽȻܿ˯ȥˣ˯úܳ
˯ˣҲͰķڵϣȻһֱǬʹϵĻ۶һֱ˯ú
ɽ󡢷ǡƽѾһڿˡ
ǧ֮Ⱥķ£ȫͿˡڣЩǬʹֱӶһƬ֮ɽ
̫ˣкüڣеŵˣûԼгһ˶
ɽ󡢷ǡƽЩޣǰЩðŻ⡣ɣЩϢǶܵһҲֻҪ㹻ҲΪ
齫Щ޵ı鿴
ȵһᣬЩ޶Ҫҵļ󣬲ܸաЦ
ôһ϶òꡣɣֻҪÿһֻҪµŻҪûµͻᶪЩޡ
֨
أ

ɽ󡢷ǡƽ⻰˷ܵĽ
ͷЦ£뿪ǬʹȻ뿪ʯȥ˺󣬾ӥǬʹ뺣
ϾĻӶԱҲѲʯɲҽǬʹʯһЩ羳ʿǬʹ챦ӲǵʶӦʱҪΣˡ
ӥǬʹѸٵķߡ
ǬʹŰߣȻۣһȥ漴ͼһϡ
еܿһ㡣
壬˲ֽҪµͻὫոɾҪûµͻ׵һߡ
ɽ󡢷ǡƽ棬һֱ˫ֻ֣ҪЩû׹ʱͻ
ЩޣеĹƵģʳһͺ
Լ˼ʮˡ
ʱ˫ۡ
ЩȻкܶµеõ125ǧվϣ415ȿռ֮⣬170ӰˡУ105ӰѾʵЩ˵һ
ɣ105ʵӰԿȿռˡ
ƽ飬˫ֿۣʼ˿ȿռĹ̡
ˣܿ챾˸һµıˣЩµı˱ըֱӿٳµȿռ䡣
ȿռĿٳ嶼һ
һн
105ȿռ䣬105
ڣڵȿռﵽ520
ռΪ
ͬʱ65㣬ܿȿռ䡣
ǬʹվţĿɨɽƵ˸ŵĹâ
ЩԺҲܰﵽСЩѰɡ鵭Ц


ʮ 
ڿ鶼һ¡
ʱȥһҡ
ٶȼ죬ҲһһϦյ˶Ҳһʱ䣬Žеһ顣
Уµ϶ὫգµǧվûµȻЩա
ϴΪͻƵ˿ռغյУȻûеõһµˣҲֻܽЩɽ󡢷ǡƽ桢ѩӥޡ
Щޣ˴Ҳͻơ
ɽ˿ռصʵ
ٶͷǴﵽ˿ռصʵٲǿռ۷ʵ
һٶͷƽ󣬽չ죬ڿռʮؼĻƽǴﵽ˶ʮͷ֮࣬ĻƽҲǿռصʵˡ
ѩӥҲӿռصʵ˿ռء
˭õ˶أһͷʳ̳ЩҲܿٵοЩޣһ飬ǿô࣬һõ㹻ʵҲǺˡ
齫ڶһ飬Ŵ״̬ѹ
һͷͷ޶ʵĿģԺСӦһǴڳ˯״̬˯úһ㶼ûĸо
Ҫ˯ܾðɣӿɲУԺҪɱ˵ģҪһֱ˯ȥʲôʱְܳءЩҲˣֱӸͷɡЦ¡
һڶɵߡ
ڣǬʹ֮⣬ֱӹӦͷ˵ǲʵҲˡ˶壬òʵ
һУǬʹĳط
ðŵˣԴƺһֱǬʹ
ǰ
죡һӦϢ
鿴ˣӦū͵ݣǬʹʵȻˡ漴һȻͽǿƵ
ˣƣʱվһ໥ͷûбֳƱʹı飬ƽĽݡ
ڣҲʶˣʱ䣬ǾһڿЩðɡ鵭Ц
һǣִרŹѰڵءڣõûиǸӵӣȻЩӵĳԱǣֻܼڿҲ޷Լصǣֻһһʱ䣬Ȼٵ֪ͨˡ
ʵҲԲ²ԼЩӳԱͷԼ˵ȫǽ˶ڻҡˣܾܿûдԼЩ˻عǣĻҲҪڿǻѰһشˡ
죬ʵôǿ󣬻ҪʲôأЩԻֱʳ
鶼ǿ˿ռصɽԸðţͿԿʵжǿˡֽһԴ˵ĿռǾ˵챦ıصʵ϶ǿ
⺣ð˺ͷǿ⡣
ֻǿռµΪ
鵭Цܼ򵥣Ҫǵݡ
Ϊ˲֮˵ע⣬鵱ȻҪ⺣ðŵݣȥشͲᱩ¶ˡ
ǵŶһ˼
һָӡǼĻһ
ȻѾˣǵǿӦɲ»ӡóĥ衣
ҲӦ
ĵͷȻͷȥ
ӥǬʹͷ˺棬ص½ϣһֱĳɽš
ˡ
ʶѸɢȷ˷ʱַȥ̨ۡ
ðˣҲǬʹʱһ𣬽ðչᡣ
棬ǸռһصļһȻûúðųˣðչЩ֪ðʵðߣȻûǾĿ
һЦװһոմʿеɵɵӣ޷֮ĵĸźðš
ôɲģҪǻ˽취뿪ǣĸط
ǣڶľͳεĵܸżͳεĵһûϤ֮ǰɲóȻж
һðţɹĻ»ˣڣǺðϴĸ棬Ҳ캦ˣǴӴԺ󶼻ͨǵʵǵŸղǸðߣЦ
塭
ʱðߣЦղЦЦƵġ
ȥᣬʱһʾǰܡ
һƷ
ðűϾֻƷðţԽƷðƷϵðǲܽӵģðչҲԵǼǡ
ߺȣǺðŻⶼƷˡղǸðߣЦòȡЦˡ
ĴðߣôһðŲҪеҲһ׷纣Σ
Ʒλ׷纣ҪðȥҵһֵʯֿʯҲֻ׷纣С
ǸһðŵӣĻЦˣɫһŭغǺðŸȥһðž͸ȥӲӣӾǲʳ
ʳ˵ǿʵһˣ˶۸ʱȣһζ
ã͵仰ҾȥǼ񣬵׿˭ǲʳǺȫŭһ˫ֱǸðţƵ˼ǿҡ
꣬Ǿȥ˵ǼǴڣ˵ļ֤£ĵǼһǼǣͱʾԺҪóҪĶ
ǸһðŵӣĵǼʱ˺ЦעУһҲȥ˵ǼǴڣǼˡ
Ȼеðž׷纣ˣʱ˭һһðţƷðţҪǺð񣬵ðſɲҪŶǴЦ˵棬һ
ǸðﶼŭǺڵĲУԼйΪʲôҪȥðţڲòȥˡ
׷纣ɲͨðŸȥĵطǺΣգĺҲǿɣĺʱҪð޴ķգΣΣ
Ǹð߿ǵˣʱһҲðչᡣ
ǽȫָʾҪȥ׷纣ˣȥֻ׷纣ðڸղŵһͻָʾҲǸһðйڣԷҪð̧ܡ
ڣ뿪ðչᣬܿ˸ۿڡ
ۿڣдȥ׷纣


ʮ ˵
ۿڴ󴬣Ȼһףںϣȵӡ
еʵðţṺһԼĴȥ񡣱ϾϣܴðҪõҲֻȥ򣬶½ϵı϶ÿϵռˣĳЩطбҲ˶ˡˣһԼĴ󴬣ܱ֤ʱȥԼ
ȻˣҲһЩʵǿӵһҴ󴬵ðţΪ;ȡһҲ˳·ðȥ
ڣǰĴ󴬣һƷðŵĴ󴬡
죬ִԶԵǿĺˡԶǺðԼģҲȥ׷纣ǿ˳·ȥˡ飬߱˵
ͷ￴ҸߴһСɽԶҲǾһ£ˮƽе͡
ԶװܶණǣԶ򣿡΢Цʵ
˵Զ󲿷ʱ䶼ûʲôãϾǬʹȱзޣҪԶԶǿԶһԺҪõϣ鵱ȻҪ׼ˡ
۵Ŀ飬Ҳֻǿ߿ŵ˵ԶĻˣɫ˵ҪһƷ̨۵ĺгۡ
ˣûͷȥ󣬼Ŷȥͷ
Ҫȥ׷纣ҲҪȥ׷纣򣬿˳·ˡÿһٿƷˡۡڵǴڣһðߣ˹
·е󣬲ֲŽѩӥǰ׷纣ʶݣҲֻܴԶˡ
˿飬Ҳֻˡ
Ц£ó˿ռóٿƷŵϡ
Ǹðߵ£ЦãѾ꣬ǿϴˡ
˺ܿȥ˴
Ǹӭ͵ðߣȥһƣ¶һĨЦһˣһֻǿռһصΪȻôƷĳĵӰɡܺãҪǰӦܹõٵ𡣡
ϣһٸա
ˣգڴš
Զͣ죬𺽡
꾳ǿռأ⴬Զ͸Ӧһ飬֪⴬Ĵ
ǸԺųռΪδðҪȥ׷纣Ѱ׵Ѫꡣ˼ط׷纣򣬾ȥӣҲ׷纣ϴҵõɡҾһֱðţȥ׷纣תתɣĺޣҵǽ׽
ðţĿҲǲȻٵĿŵЩ˿ϣǻòͷˣǲңǵˣҪǸҶ֣Ǿֻܹ⺣ðŵùˡ
ţһż
ȿռ䣬ӰΣʶʱӦǵĴڡڣⵤռ520ȿռ䣬໥ţһ
ʶÿһȿռʶһ
һӦһȿռ䣬ҲӦ
Сʱһȿռ䣬֮ռ䣬عֱӴġȻ֮ռ䣬ǡ
ߡ
ʶתһ𣬺һõƵ
СǧԪǧʲôϵĳʱһ
ɣһǧ֮Щɻ󣬺ĳ޷ĥ͸Ƶģּջʿȥ˼
ҷʱعֱڵĹͨռںϣγ˱ˣ漴ֿٳ֮ռ䡭
ϸϸš
ˣǹؼԿ϶ˡ
ÿһ㹻ʱ˶ҪѸƳһµıˣȻźһըٳȿռ䡣
ɣⱾ˲ǿȿռĹؼ
Խ룬Խ˶һڤ״̬Уڴϣ˿
ĳʱ˫˸Ц
ˣΪʲô˴ҪԼתС磬ǾҪЩСõһǧһǧԪϿռ䡣Ͽռ俪ٵԽ࣬Ƿɵı˲Ż㣬ܴﵽߵĳɾ͡ɣ˴תӵĳɾͣԺ;˰˴ĵλЦţõһֽƵģڴܾõһš
˵γɱ˵ڵĹͨռ䶼һɫһγ˱ˡ
һ㣬ˣжٵĹͨռ䣬ͻٵĽɫγɱˡɫߵⱾ˵Ʒ
ÿһοȿռ䣬˶Ҫһݽµȿռ
˵ʿÿڿٳȿռ䣬ǲһģΪǵı˶һǿ
ɣı˿250ɫ۶ɣƷﵽԲĽ˷ּĻԷֳͨ㼶۷弶Բ
ͨˣ100ɫ۶ɡ
㼶ˣ100200ɫ۶ɡ
۷弶ˣ200249ɫ۶ɡ
Բˣ250ɫ۶ɡ
ԽԽĶڽҲ֪ԼǱεĿֲ
ڿٳȿռ䣬ǴСȶԣԼܱ侳ܱʶ۷弶˵ЩʿҪ˵㼶ͨ˵ЩʿˡЩ˷ܡ
ʿȻܴܿﵽռ侳Ϊ޷յ㹻ԪҲ˵ܹٳԪϿռޣҲעǵıƷߣ󲿷ֻͨˡ
˴壬֪ʿԽ󣬱СǧʿʵԽԽȻ˴ΪǲͳΣҪƷǧʿҪӵǱѡ˵תİ취
ԭϲõĲС
ܹﵽԲ˵ʿƲܶ࣬ǷëǡϾҪõ֮Ԫ֮ԪǿҪõԺ󣬲ܵõԪлὫڵ1000ԪϿռ俪ٳԺҲлὫ250ͨռ俪ٳγԲıˡɲడＤš
ʱԼǱʣžԵģǱõǸ˰
Ȼ뵽㣬ҪСˣԲܱ¶ԼݣȻЩ˴ǿ߾ͻ׽Լ
˴Բϣµв
Ǳ̫ˡ
ǺգҿżûзҵʵݣȻڷʱѾɱˡڣҪСģǸտѾ֪ҵ٣ڻй˼ɣ˵ҵ٣˭ܱ֤ĳʱ˵ءš
棬齫ƽޡ
ðŵԶʻںϣȵٶȼ׷纣ȥ


ʮ ж
Զ
ðŵĳԱһٸʱһһŻ飬Ҫ¡
գרŵſش֮˵ʶǿȣҲӦı仯ɣųԺƣĿռصʶǿȣתʱԸռʶĸӦ
ڣԶĳ˿ͣ˵Ϊǿռ¡úðŵĳԱֵţеĳ˿ͶԼĽ
ԺƤڣ׳Ǿϴӵ׺ݣŭ
ʱԺɨԱһۣԶҪ׷纣ˣжʱˣٽðסҪ˿ԥڣǾȥգ˷ֵĴպţѾǡһΣȻҪɾ
׿֮£ðſ˺ܶΣ˳ĺܡÿһΣðŶܵõºðſˡ
Ϊѡ˿ʱѾ֪Щ˿ÿ˵Ϊ⺣ðŵĳԱÿ˶ȥһգܹ֤ðųԱʵȴеǸ˿ʵҪǿһֵѸ׽סеĳ˿ͣ⡣
ף
ųİɡ
Ҫˡ
Ա˷ܵĽš
ԺͷһӣֱӾеԱ뿪ȥ
ϧЩ˵ĻܹðߵʶӦǧվɵĸӦЩ˵̸
ʱʶúðŵȥԼĴա
죬ôˣǽЩɻ󣬴ʵ
Ц£û˵ʵ飬֪ԼԶԼоٶ϶ðʱţȻ˵ʵ
ŶûʲôֻЩģǹĻ졣Цš
ˣ֣Ҳĵʱ̣
˿ɶ֪ʱ޿̶ˣôܻĵĸءңҪ죬Ҳֱʶ˰
˶ˣ֪⣬Ҳ˳Ȼĸðվһʵ龰
ԺʶһֱӦԶʱͷ˵춯һ˿ɻ󡣲ܿԺͲмЦһ£ϾʵǿĶҲͿռΪʵȫͲġ
ðŵжԭƻУֻԸ˵Աʱȫµա
һһսʽĸɴࡣ
ʱڸðŵĳԱѾֱ֣͵Ϯðߣݶ顣

ַŭڸɣ⺣ðŽеĺ˳ĽһðɱˡȻˣҲһЩðֻǱ˹ȥϾð͵ϮЩðߣΪ˵õĲƸ
ǸðŶһðţеİ˸ԱҲڸʱҲûеֿһ£ȫˡ
ֻգðŵĳԱſڣȴû
ֻһˣǸԱͳˣ顢һ𣬵Աûֻ֣ŶסſڣȵĳԱɱ˸ðߺǽˡ
ôǵȻЩҽŵüС
ǱܵķӦκЩðߵĲҽ֪ڵΣȻԼһĿꡣ
⺣ðŵ֪ʵǿҲ֪ʵҲֻǿռ侳ΪڣðŵĳԱпռΪųԺټʵǿԱǿҲ޷ֵɡ
ˣµĶ塣
һ𣿡ʱſڵһԱ΢Ц˵ܹƵġ
ԱЦȴǱɱ⡣
Աﶼޱȿ϶ɱˣǿ϶飬ûκ⡣
ҡͷЦô𣿡
Ա£漴ʹЦǶû뵽ռһΪ飬ʱ򣬾Ȼҷˣѵ֪ڵ
漴˶Ӧܾܿĳĵӣ˴γӶӶ˺ðŵһǰС
Сӣ㻹ΪǼ֮ذͷ㻹Ҫڳ˾Ӹµ̬һͷ
иԱЦʱ򣬷ͻȻһͷޣȻ˿ռΪɽ
ɽʵһԽҲøӷˣʱ쳤ֱӳ˳ȥ
ղŻڼЦĳԱûеֿһ£ͱͱ
ûеȴ˳ԱķӦɽһŤתһԽͺɨ˵壬ֱӽ˵նΡ
ɽһɱˡ
ãԺգʱ̹עɽ󣬴һ
Ժû뵽ϾȻޣһͷռؼޡ
ɲǣԺɽ˴
ռһصļһϾȻޣļһӵмĲƸܺãھ׽ס㣬㵽ĸĵӡԺŭ
ɽûᣬȥеðŵĳԱ
Լ˴յϣ΢ЦĿŰԺ
ųжҪʧˡɱ̫ˣһ͵ҲӦáֻǵЦš
Ժ⻰óһꪡ
ӦãֻܵļӣĻ֪ϵĲпᡣڣҾ㣬֪ʲôԺĺţֱȥ
ꪶͼˮɳ·ˮƵģƿռ䣬ֱӷ壬Ҫס
ǺЦ£嶼ûж㰡ȻԴ󡣺ðɣҾ͸㣬ʲô
ˮûеǰͻȻó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ȫ߶
ڵĿռΪ߶ԸռصʿԿˡ
ǷˡɫС֦һӳѸӭϡ
صĶײﱬըѾը˺ܴĿˮȫɢ߶ڼɶȫ˰Ժ
ôܣԺ󾪣һξˣﾹȻ汦
ԺϾҲսḻˣҲǿռΪֿռ߶㿪ˡ
󣬰Ժ̰Ĺâ
ܺãһϳ֮⣬Ȼ汦ڣҲĸĵӣ¾żˣҲҪɱ㡣Щ汦ֻҡԺĽ
ɣ汦κһռ侳ʿԺôãûһ汦ھͼ汦汦ǿʮҪռ
汦ԺԼԸκһռ侳ʿܿٵɱ˵ԺԺǣҲ֮ء
ɲǣԺ顣һΣԺû뱣ڿԴϵõȫԷ汦һ֣ԺܹӵĲƸΰԺǷǳġ
ǰһ̣ͼɳָֻϸ˴Ϳ˰ԺڵĴ
ɣԺΪ汦ɲ˿ɣȫԸҪһɱ
鵭Цûһŵı飬ЦҲɱңЦڣҾ㿴ðųԱεĵõͷġʲôӦãϤϤ
˵ʱڵǧվĵǰγ֣׵ĵĹͬʱִ߶١ɪƻɡӡͨ࣬еĺðŵĳԱʼĹ
ǷˡɫС֦ٵɱ˹ȥ
ЩðŵĳԱʵԺҪöܹ࣬ĹһӣһƬԱ

⺣ðŵĳԱֻҪĳԱǲҽһֻЩڴĳԱûܵڻҴš
㣡Ժ˫۴ɣŭһ
ղţԺԼĹȻûд͸֣ͺܾȡڣɱ䣬һӾͽðŵĳԱɱ˴룬ֱðԺŭ
ɲԺŭҲȥɱڴĳԱʱЦĿŰԺ
㻹ûʶڵðɣҾ͸һʹ죬ɡգ۾Ц
䣬һͷռʮصĻƽ


ʮ 
ƽ֣³һ
򣬿ǿռʮصٶȥֱԺԴ
Ժо壬һ̲ȫԼʵһ·ϷŪԼʱڲŽƽų
ƽȻǾԵ
罫ƽóԺҲᷴӦƻѡܣʱҲ׷ϰԺٶȡھõʱԺꪴ̲У֮ʱƽͳˣԺҪ
Ȼ³ԺҪ뿪ʱٶѾˡ
صһ
Ժֱӱıը˳ˢһ飬һӾͽԺˡ
ų
ЩڴĳԱȻӦ˰ԺѾʹĵĺиǺ¿־塣
ֻǵЦ漴ЩռʮصĻƽȫˣȥһյſڣðŻŵĳԱȫɱ
ûжõʱ䣬㽫ðˡ
ԶҲֻʣԼðˡ

̫ˣ
죬ϾȻпռʮصޣ
ˣӴУǾ壬˷ܵĺ
˵ǰΪƣò飬˼ʶʵ󣬴ĵ׳飬ҲԼ飬ԼʵҲٵȥɡ
һǿߣԺҲǰ;ġ
ﶼףԼǱʣԺҪðͷܡʱʶʵﶼӿһ˿ϣЩ
ˣȥЩ˵ĿռѲһ£ʲôʲôģҽøҿһۣòϵģˡ΢Ц
⴬˺ðһٳԱǴԶľʮ˿ͣЩϴſռ϶һЩȻܶ
ЦѸٵĽ˵ռ
齫ˣЩֻЩռϼıŻߣıﶼ˶ˡ
ˣЩǶţг̣˿Զ׷纣򡣡΢Ц˵
˽ֵıսռϲõȥգԶǰС

ڵ׷纣Ǻ֡
Ϊ׵ѪϢÿϺܶǿʿȥ׷纣򣬾Ҫ׽ǿޡһץԼסˣǾһǿĻ顣㲻׵Ѫ꣬ȥҲܵõһʵĲƸ
ʿƼʮ֮
УССԶз廤ӪЩԱУЩԱԶȥ׷纣ڴΧѰҺʯλá
ų¾һԶûºȥʯֻǸԶں滮УһǹƵġ
ĳʱԶҲһԶԶҪ࣬ʱֱķζֱײųڵԶ
Ϯ
ԶԶĳռΪʿЩȵĺ
ڿǣеܶࡣڽãʱһЩųûٹԶĲƸ
ڣҳԶһƾף϶ɺſš
ųڴ𾪣û뵽ԼһжȻϺš
ˣ⺣żȻҹǾ˵˺ŵʵֻпռΪĴսУɰﲻæпܾʹֻһѡɡų˾漴˴գȻɳԶ׹˺
ųһ뷨ʿҲкܶ࣬ܿͼʿֱӷɽ˺ǿɲԺĹ˭֪ɱ˲գ۵ײ֮ˡ
ЩûĵļһǴҵԶھȻΣӣһ嶼ԶˣǸռΪʿ޷ֹЩ˵жֻܴڡ
ţܿ͹ˣһξ룬Ǻͣˡ
ٶӿзɹ䵽Զϡ
ٶȻǿռϵΪռʮΪĺȻжʮĺʵܾܿʵǿĺˡ
˶Ͷɱ
ٶУһ⣬ǳª׺ӱĺһȻ˾Ǻ졣
Զϵðţʲô취⺣вǳԱǿռʮصʿֱѹԶˡ
ϾԶ˶ֻǿռΪȻѡĳ˿ҲǿռµΪȺĸа㻹ֵ
캰ϣԶϵˣվţûһ˿ƶĶ𺣵ᣬӶǳɱ֮
ЩˣϲˣǾͰϵбｻ˿ֱɱǺĺһ
κһﶼҪߣܸЩʿ¹·ǶǸ⿪ˡ
Զϵðߣʱ嶼ҪըûһҷʱǸûһ㻹֮ЩˣղЩʿˣȻҲΣգдĻᣬԵġ
û⣬ðϵıﶼѹһա
ЩˣڿˡǸ죬˵ıﶼѲɾˣǱһ
ĻὲãٲҲ
ǣ
ǲã
Ҹƴˣ
ԶϵðߣʱĻʲôԥŭһֱӷҪȥ򲻹ֻƴˡ
ǿḻϵЩ˵ľٶĬĻӶֱԶϿգֲţֱӶŴ湥Щð߶޿ɶ㣬һ屻ϡã͸
ЩռΪð߼һᣬ˶Ƭ̼ЩռΪðߣЩռʮΪĺʱҲûмּ£ȫ
Զϣеð߶ˡ
Ǹ죬ʶѲһ£漴ЦԶǵˡֶʮӣȥ׽Щߵð߶ҳȫɱˡ
ȻɱǾҪɱףſɲԼΪ¶ȥҪնݳ
ܿ죬жʮӺ˺ȥѰЩðˡ
׷纣򣬺һְЮ˵岻ɣĺҪζҪС
Ƕ⺣Ϥ֪Щð߼ֲ˶ãֻҪ׷һ£ܿܽеð߶ҵ
ֻǸ죬˺ϣϢ
ʱңԶĺϣһڵ֣һԶˡ
Ǹ쿴ˣһЦǳªϣʱֳֳײеɫ޾ˣ˾ֻɱƵġ
һԶ̫ˣһܹõԶȥֵһʱˡЦһ
ҹԶվڴͷһۿ˺ԼԱͣŵԶ
һˡ鵭Ц


ʮ Ҫ̫Ц
ųںףζʮ·ʱоڵ֧
⺣һɼתңһֵҲҵȥҿҪĹеʱȻӲѰųܼ
ʱų¾ֵķ֣һӺ׷һӺУȻɿռʮصĺӣҪӺ׷ϣųҲ֪ԼĽˡ
ߣںӲˣֻȥ棬ڴ漣ĳְɡųд󼱣˾
һӣų·ɳ˺棬ȥ˿Сãʱû磬Ȼ˾׵Ҳһ鷳
ոյ˺棬ų¾ȵķ֣ȻһԶι
ʱų¾ͽԶ˾ݣԶų¿ԶкܶǿߣԿ⺣š
Զʱ˺붼ν⺣ų´Ӻ˳
˼ų¾Ȼղܵ˾ţеǱЦ
漴齫ð˽ˡ
һ£ǾҪٺĹ˵ʵ̫ͶڴҪˡˣǾȥɣһȥȺ΢Ц
ˣ⻰ۺͷͬ⡣ɣ׷纣еʿʵǿɲֿռΪð߿Եֿġ
Ѹٷɽ˴ĵš
ų·ɵԶϣȻ󿴵飬Ǿ档
죬ôû𣿡ųȵĺ漴¶˿ֻŵɫ
ֻǿռһصΪܸ⺣Կ
ų»żϣԶһȺܱ侳ʿڣĻžͲҹˣԼҲܹȡ⵽ãԶϣֻһˡ
ֻǿռһصΪ
뵽ųûѪҲܿҲˡ
ӳȻҲ׷纣ôҵʯ𣿡װź˷ϲõɫųµǰ˵ĺ
ųһҡΣûе¡
죬ǰһӺڲ˵ʱǿ취ɡų¿̲סѪˡ
ҪˣĻʱ̸
ʱǶ׷ѰųµĺҲӺ˳ֱԶ
кһ
ų¿ӺˣҲû룬סȻͷɽԶʱС
죬⴬ܿ𣿡ų¼
ʱųҲԴУҲҪ֮ǰ⺣һͷ
ͷƽ⴬ҽύļµģҾͽǹ
漴ͺһö˹ˡ
ĸǾ͸ﺣһ󣬾ҲҪɱǼųŭ
󣬿ԸʿʶӦϧֻǿռصΪֻܸռµʶӦҪֹЩʶӦ
ֻǿռصΪǲŲæ˵
ųһûסˣֱһھѪ³Ȼ˹ȥûдϣųҪ͵ϮҲˣʱ֮Уڲ֧˹ȥ
鿴ų¾סҡͷ漴ɣȥЩ
һӶʮ˵ĺԶϡ
Ҳոճ

ҪЦɣ
ûпûпһȻֻǿռһصΪ
ҸõģǵʿڵôˣռһصļһҲ׷纣ˡ
ǶӺЦ
Щô޷ţôһԶϣȻֻһռһصļһռһصļһﻹɻˣûһʶΣյ˼һ̲סЦ
͵һˣŵòӣŻŵغǺ
ȺЦøˣʱʶˣƾһոճļӣȻһμʶҲǵһΣգʱŷӦ
ǵģǾǺСѣҪţһȥܿģʹһȤĺ
һȺִЦǶʶոʿԺҲᾭЦҲᷳˡ
仰ŵþȥܵ˼ľƵġ
ȺҲǶռһصļһʲô˼ʱʮЦȥڵĵһĿǽųɱˣȻĥ顣
ʮա
ͻȻǾŵɫʮպЦ
һ㵣
군ˡ鵭һ
ͻȻȻЩǾȵķ֣ԼʶȻûʲôãǸռʮصĺ⣬ĺʶ޷ӦΧ
Զţ꾳ﵽ˿ռأȻе󣬾ͿԸռµʶӦ
װɵЩڿԿʼˡڴ϶Կ鵱Ȼûʤ㣬ƽֲɡڣˡ
СģǸռʮصĺʧɫ
ʱ˶ʮͷռʮصĻƽ棬ֱӶʮ³˽
˲Ƕʮ죬ʮ
ͻȻ͵ϮҲ޷üѸٵˡ
ܿ죬齫ǵĿռǵʬ嶼ˣŽ漴ͿԶȥ
Ǹŵ죬ԶȻͷˡ
쵰ЩôûпԶǼ˶û𣿡ŭһ
Ȼ󣬺ʶܿһӺѾˡ
衭
˲䣬óһɫţֱӴһ˿
һӶӺӺɳص˺ϡ
ȥ׷Զˡ첻ʻĻᣬŭ
漴ʻֱ׷Զȥ
ʱԶϣų˹Ȼų·ǳȵķ֣ԼûǸһֱڿԶš
죬ô£Щûйų·ǳԻ
鵭Цһ£ƽӳҲ֪ԭЩðߣȥ˺ʱŹǡڣƺ׷ɱǡ
ų·ǳԾһﶼӦԼ˸е˼ˡ
Ȼ벻ͨųҲʣֻҪԼڻţǾõ顣
ãǿӣú׷ˡ룬ЩҲ׷̫ԶҪĿ꣬ӦЩ׷纣Ѱ׵Ѫðߡųƽ
ֻǵЦҲ˵
ʱͻȻһӰȻǸ˵ǵӡ


ʮ 
Ᵽ˵ɱ
ǸӣոչͿ˺׷ɱų£ˡ
һӡ
ͻȻ䣬Ʈ˿У˲ͱըһƬ촷ۣ˴
ӣ羳Ϊ
һ򱬡
ų£ԶӦ˺ʧḶ́϶һƬȵɫ羳ʿǿֻпֲĸо
뿪׷纣ѾʯﲻѰˡǸֻǵ˵һ˺
ӵĶԱֻΪ˶ĿľڣЩռ侳ĻԱȷ˺ʯĴڣҲͶˣ֪ǸſûƭˣǺʯȷʵĴڡ
ȻӣܵĹֱӽȻ󷵻ط塣
ųһǣȻͿԶԶ׷纣ȥ
ûԶȥԶϿգͻȻӰȻ羳ʿʿһʱȥ׷纣
ѣǵļƻѾ֪ˡڣǻǿЦУиݹǵĺһֱںγһӣֱﺣס
Ȼǿߣ֪ʲô취Ѿ֪ļƻʱ˸ϵ˿ǣҪֹӵж
ɲǣǸǺѪӺ׷˳Ȼûнʯͱ羳ǿֹˣһˡ
֮𣬺ڡǸﾫⱩŭֱ磬ȴûа취
羳ʿɳ漴Ѿȥûȥ׷ˣʱֽ˺
ɣ֪Ҫ׷һ羳ʿǺѵ飬ֻҪȥǿУһת򣬾Ǽľ룬¾ͿʧˣҪ׷Ҫ̫ˣ˷׷ɱȥףȥˡ
ųˣԶڴϿٵʻţϻ̨ۡ
ղˣȻôʧˡųƵ˵
ʵĿģųҲ֪뵽峤԰ŵҲõҪԡʧܣҲζòҪıƻߣųɲܡ
Ȼˣųȫû뵽ѾˣڻǬʹ˯˯ء
϶˵Ҳϵĵ˵ɰܶҪֻҪǻţ¡
ųһһᣬЦûʧܣ峤Σûĺ¡羳ʿ뷨Щռ侳ʿܹģھͰķطˡ
ͷ

ٶԱˣֻʮоͰų¡
ڣʮ˺ɽ
ʮһֱǰţǸӵĵ
Ȼĳҹʱ֣һ仰˵ʮͬʱǿУ
ʧܣûеõƵĲУڿ˭˳ۡҪʮһǷĵӣӶҪֱӳĥʮˡ
ˣҲܿӵ飬첻
ܿ죬ˣżͳεĵȥ
ʱȥڻص˷ǡ
Ǻƽʲô¶ûзƵģҲͨڵʵûҲߡ˵õҲҪ˵ƣҪȥҲһ鷳顣
ĵ׻᲻û֪ˡ
ص˻ӪԼķ䡣
˿֮Уҵõĺô࣬õ˴ΪͻƵ˿ռءҪǣҵõԺʵ԰Ҵĵ˰Щ
Щƽ¾ޡ

ĳʱųķǰ
죬ˡųµһ
Ŵ򿪣ųӭ˽΢Цӳ£
ԴڿԼһų¶ǿĽύֻϵˡھ㲻ǱҲ齫ԼõԺԺ֮λųҲİ顣
֮һС
Ѿͨ˹ϵҾҪӣҲֱȥˡų¸˵˵ڱϲһ
һ漴ЦӳѵԺҪſХ
ſХǰǰѩǴѩǵĳ֮ͨ˷嵣μһְһֱǵſХˣżܲתϣſХֱħӰΪǾ仰һֱ̼顣
ڣ鷢ԼҪӣҪֱſХˣ뷨
ǵģӿһְλܹͨܶĳϴùϵԺҪȡԺԺ֮λҲܵõĳ֧֡ų¸˵˵
ͷųµ˼
ĳϣӵԼһЩȨȻҲӵ档ӵְ𣬾Ǽĸ鵽ЩϵһЩ۵㡣ųֻҪЩ۵㣬ȻܵõЩϵ֧֡
ðɣӳ㶼ֱȥˣҲֻܸһȥˡ鵭Ц
ųһ㶣ˣе㲻Ȥ
죬㲻ϲ٣ųֱʡ
ųҲ֪һЩϢӦſХйڡ
ЦûУֻϲӵԾȥػҵΪ
ųŶһûж롣
ȥ˼ӣԺиʱҪʲôҲ׵õ֮ȨԺõһЩ벻ĺôңҿ϶Ầ㡣ų֤΢Ц˵
ųµ˼ҲֻûЦ¡˻ͺôҲȻҪҪײҪ
ӳ˼ףҾͰĵϢˡˣſХΪʲô磿Ц˵
ųһ㶣ѾʶˣſХͿ϶ʲôȻʵϸų¶ſХҲôҲһЩִҪΪԼĽų¿ɲܵſХ¡
ܱһأͻƵܱһصΪ󣬲ŴӰѩǵ˹ȻҪһֱڰѩǸįϡųµ˵
꣬ˡʵ޷ſХֻҪŬһֻҪͻƵ˿ռΪŻǿԸſХƴһƴ
ĬһᣬֿĿų£ƽӳһ֮룬ŷǿҷǿңҿǴӦԺڣһֱںڶӣȻھҪȥˣҲһȥ
ų˽飬Ҳ֪֮󣬾Ѳ߶ӵķǿ顣ڣųǺܸ˵ģⲻ˵鲻ʧˣܹ̹ϴ
ų¿϶벻ķǿһֱǬʹڶеķǿħӰɵġ
ħӰ鵱Ȼܷߡ
ãǲˣȥ£һǿһ¡ų΢Ц˵
˵ĵͷл
ٽ̸һЩ飬ֿˡ

ӣΪżܲԸ֧ļලݣһֱǺܳȻĵλ
ȻӵפأҲҪȻ
ڷϣһǳɽɽɽȻû¶ĵطǷ֣氲ĺܣҲŨ֮
ӣɽ
顢ų¡ħӰˣӿзȥɽȻҵ˼ӵһ˽Ӵء
ӣɲֻһ֧飬ϾķҲһһ֧ӣļ졣
ӪǽӴµļԱ
ų£죬˵ơƣԺڷﶼȥáӪУһλͷ׵óƣ΢Ц˵
ƣ״ɫ壬миȦдź֡
ųµƣһ
ˣֵ˵ӡڣǾƣȥӵ屨΢Ц˵
ų£лߣͷȥ˵ڵ塣
ɽǾɫаܸߵɽ壬һ֧ӵפأȻһɽҲĵطˡ
ӵפأλɽ϶ˡ
ã顢ų¡ħӰˣɵ˵ӡ


ʮ 
ÿ֧ӣаλԱ
˵ÿԱԼļÿһҲǲ
һӣӵ˼Ȩ
ųͨԼĶȻԼ˶˼ӣҲԿų±ҲԿųȫǳҪ顣
򣬾ƾϿֻпռһصʿôܽӡ
ڣڵӵϡ
ųˣѾ帽ɽϣٺˡڣ˹ȡְᡣ
ְᣬǼԱ帺ݣоͰļϵл㱨΢ලȵȡ
죬ǵһ֪ԼְˣǸһ飬ӵгȻĵλų¸˵˵
ͷǸһϵмȨϾӵĳԱĳµ˵ܾŷҪеٵĹ
巢һأֻһĴأӵĳԱϱǾζŷҪе˰
żܲɸ֧Ĺ֧š
ס΢Ц
һܿ͵ȵһӵ£űơűƣǷĵӣżܲĵӡ
£ˡѾǵְᱸˣȥɡű΢Цһóɫְᡣ
ӹЦлл¡
ųԸűƺ죬ʱЦϸ磬ôͻƵܱһΪһռΪǻֵˣԺҪչҡ
Цˣ˼Ȼ죬ԺҲ°
űֱӸųһȭٸһףҪǹʲôһϡˣְѾǣǾͻȥһ飬ȻԼȥ°ɡԺʲô£ֱӸҴѶϵ
幤ݣְﶼдˣűȻϸ˵
ųָűЦ˼䣬Ŵ飬뿪塣
űƿ˷ߣҪ飬ռһΪôô
ɻһűҲ塣

صԼɽ壬ǰְᡣ
ӰˮϵϵʯϵȻаٸϵҼ졣
һл㱨ʮܽ㱨꼯ᡣӻͦµİʱ𣿡
һҪ֣ٻ㱨

ܿͽְῴ꣬ԼҪ顣
һл㱨ʮܽ㱨ҾͽħӰȥˣ飬ҿûȤʱ䡣ֻа꼯ᣬҪȥмԱۻᣬҲܸǴҲпܴԱõһЩ˼š
һл㱨ǽһмϵ㱨ȥʮл㱨ǽʮϵɲᣬϽӡ
꼯ᣬǼӵ¡ص飬еļԱ۹һҪ㱨ԵĹ⣬õһЩȻЩǴҪģҪǼԱǿλᣬڲӶٽԵ
Աƽʱлõ˵ТЩԼòϣȻҪȥ˽ȡ衣
ȿԼһٸϵһᣬЦһ
ĳǣͳĳЩϵ鵱ȻҪϤԼЩϵЩͳΡ
һᣬҲԼĸϵĴ˽ˡ
ʱų·ɵɽ塣
죬ˡų´ֵĺֱӾ鷿
鵭ЦӭӣЦ£ˡ
˼ӣų²ᣬ鲻Ҫٺӳֱӳƺ֡
ųµͷһ㶼Ц죬㸺ļϵ
Ӱˮϵϵʯϵֱӻص
һٸϵڻеľųĵڳҲŹᣬȫ˵˳ڴų½ϵ˵һ˵
ȻˣϵʮҲָų֪ÿϵǰ˽ĳЩϵҲǺõġ
ų꣬Ƭȫס촽ЩϵͻȻųɫ΢䡣
㸺һٸϵʲôмֵϵȻǻĮϵûشڵϵҪ࣬Ҫõ͹ǾͲˡųЩŭ˵
򣬲ÿһϵ涼ģܶϵҪôǺ䣬ҪôȣҪôйŹֵ޷룬Ҫôе󶼲ɾɾˡڣ鸺һٸϵûһֵ
꣬ûʲôŭƽԼֻǿռһΪûзݣûӵҪִܵõһٸϵļȨǲˡ
ûйϵٸðҪʱ鵭Ц
ųһԥƬ̣漴Ц죬ģֻҪҪҵõĺô϶һݡǷʿǱܴһֱ㡣ȻһٸϵûʲôֵԺҪҲܶ࣬Գˡ
ͷ
ʱĴѶͻȻˡ
ͨ
죬¡Ѷϣһ
űơ
һ֪űôԼϵԼո뿪壬ſְᣬûл㱨ɡ
ųҲ΢΢ԾűƵܼ
£Ը鵱Ȼ֪űƲĵԼ죬ֱ˵
űûͣ٣˵ʯϵһڲһ硣ٸʯϵȥǸ򸽽һֱפеı仯
һ㶡
ܱ侳ʿԿȿռ䣬ȿռñȵȡ֣ٳȿռתһе
羳ʿٳ磬һ磬лˣ
ųҲû뵽ոյõӣ֡ȥǸӵʯϵǿҪзеǿʯ״ֻҪһСģпܱʯҵʱֻ·һˡ
졭ų¶֪˵ˡ
ϾӣųһİŵģȻǳںģ֮⣬Ȼ֣ɲųܹƵˡ
鵭ЦûʲôŭЦ£õģҵΪȻͣҲһֻڸţǷĳǿ϶ȥɣǽǸͨѹȥóƷ
˵е˷ܣ羳ʿٳģӦкöɡҪлᣬ鶼ԼȥһҪǵõһЩΪˡ
֮ΣˣϾǬʹֻҪΣգǬʹˡ
ðɣһҪСˡų»Ǻܵĵ˵˾䡣
ͷ漴ְᣬֽħӰŸȥ塣
רŵۺţרΪԱġ
ħӰˣۡ


ʮ 
ʯϵﵽʯǿУһСʯٶȼ졣
ĳλϣʯϵʱһźܴʯײĳȻǸ漤ǿһƬѤĹ⻪֣ȻѸʧ
ϣΪǴﵽ羳
ȻƬ⻪ֵʱλϾ֪ˣײһ硣ܿ죬λϾȥǸȻʯײγɵļؿӵײȷȿռڡ
λ屨
Уܶ羳ʿϲĳЩ۵ĵط磬ӶԼղصı档ߣЩ羳ʿϲһЩ壬ǿһ磬ܱһЩȡ
֮ĳҪﴢ˷ǳıǾ׬ˡ
õϢ͸˼ӡش飬ģϱżܲɲԼķ֧شһֱ֣֧ӷϳ
ϢȻش顣
պþʯϵļԱۣʯϵ
ʯϵʯһۡ͸۵Ĵڣǿվ档
ħӰ飬ֻ΢Цһ¡ǴʿǰǼʶ˺ܶصϵʯϵħӰȻҲἤ
ĿĵأӦÿ쵽ˡǿգЦһ
۵ٶȣȷʵܿ죬ӷǵƬʯϵҲֻʱ䡣һӵʱ䣬۾ܴԽʯϵ
ȻٶȽȻ䵽һϡ򣬺ȻǸ
ѾȷȽϰȫӶֱӽҲãʡҪڸţǾûʲô˼ˡӴڿ棬΢Ц
ħӰˣɳۣȻȥǸʯײľ޴ؿӱԵ
ӵףѾһƬĵطƬطм䣬һ׷ŹʯʯӣǴڲģܿһܴʯ
峤ʱڿӵףһľϣƽĿʯʱ飬
죬ˡ˵ˣʯϵ죬һֱලšǷ壬û˽磬ûһóЦ
ͷ΢Ц峤ǿʼɣ棬ʲôڡ
Ҳػص˿ӵףȻǿʯһְ£˽ȥ
磬Ҫҵڣܰȫ롣ǿƳֻ籬ըʱܵˣصܾҪ
磬Ҳһ磬洢羳ʿڵҪ࣬ըȻ
룬ʯͻȻ˼İ׹⣬ѸɢһƬλð磬ؿӶһɾĹ
ͻȻѤĹ⻪ҡ
ֹ֣ͣĹ롣ʱʯϳһڵ㣬һ״
ˡ
ռ侳Ϊܽ硣ֺ󣬿ʯϵĺڵ㣬вʣƽ˵һ䡣
ӸղŵĹҡΣ֪ˣ粢Ǻֻܴܳܿռ侳Ϊ˽롣ܱ侳羳ʿ룬ȿռ𶯣пܾ籬ըһжʧ
˵䣬ɫȤȻֻܽռ侳ʿ磬ʲôñأֻЩ羳ʿ磬ı羳ʿӰ
ڿӵ׵ˣܱ侳Ϊʱ峤ĻһҲµͳ
磬ûӪ˹̽һ£Σնȥھõı˵һ䣬漴ʧˡ
磬޷ӣԵһˡ
ԺԺһӣʱڵؿӵԵĻʼ磬漴ó˴ѶӪӪͨ
ȻλԺҲʧҲ羳Ϊֻռ侳ʿ磬ҲûһȤˡԼ飬Ļᶺڴˡ
Щܱ侳ӣҲһȤûУһۣȻȫˡ
ʯϵ̫ĮˣûԸϵС
ڣڿӵֻռ侳ʿ
ħӰˣˣ໥Ц
ȥɡ鵭Ц
ħӰһ˵ߣһȥͼ޴ӡֱӰ˵ϣһӽ˶˹ȥ
ҲȥȻʩչӡǣ˶סˡ
ȿռ䣬˲ӣɲֻǿռΪҪΪءɣһĸȫȥֽص˿ס
ΪԱҲǿԽġΪ˰ȫȻҪԤȿһЩˣԼ棬֪ط仯
ˣѹԼԺУˡ
㡭˸ԴڵϹ
Ц
ˣĴţֻȻӪ˹һ鵭˵һ䡣
ʹɫʣٷˡ

һ۷˹
ȻǵӵСӵĻӶԱ
鿴һٶԱЦԼո뿪ӣȻּˡⱦԺԺҲ֪Լĳ⽫ӵĶԱ˹Լ׽
죡һٻԱʱҲǴ󾪡
ʱӵĶӳˣˮơ
죬ãǵӵĶӳҪ磬أһ룿ǸˮҲǷĵӣȻ֪ԱְѺõʵ
鵭Цܸɴ˵ҷ磬ǵһμʶ磬Խȥһ
ЩӵĶԱʵǿռ£ǺܿĵģЩ˶ԼĶְ
Ǻãھͽȥ翴ɡˮƽ˵˾䣬Ȼȥ˿ӵס
˶ȥ˿ӵס
ֻˮһְ£Ȼ룬ǸʯϵĺɫС㣬һڰȦպýˮƵסһӾͽˮƵ
һжȫ
ϣֻħӰһڵš
ħӰܱ侳ʿȻǿģΪûнռ侳Ȼܽȥ
ȿռȻȻһ
һ򣡡
Ǹϣˣ
ˣһֻе˵ӡ

顢ˡԱ䵽һܿʯ̨ϣʯ̨ʹƵǿ״̬У˴ʯ̨ԶǸȵĺ
ߣȥ򡣡ˮƺܿ


ʮһ ʯ

ˮƵˣոշɵϿգִ棬ˣγһɺ˷ɶƵġ
羳ʿڳܱ֮⣬Ҳܵ顣
羳ʿٳȿռ䣬Ҳǿܱģ͵һȺˡ
ЩˣϿһģϸȥܷǸ໹е۾ӵһջƵģڵľҲкܴЩȴʩչһ
һӣϰٸַɵ˿Уӭס˻Ա
ֻϰٸ֣һַһı૵ָŻԱȻͼֱӺڰ˵嶼档ڰЩγĳ״ڶŻԱʼĹ
ΪҪάֿռһصΪģʼʱͷɵò죬˻ûϿգͷϵ˷ɱͣ壬Ķ
ˮƴ󾪣ˣȸϵϰˣʩչķ൱ڿռأʱô󺰡
ԱڰĻԼʶܵĳĸţʱˮƵʹ߷֣ŵ˺ڰеĹ
лԱϿշȥⲨ˵Ĺ˵ɣȹˣпռصʵҪøǿ˳֣ӿɾҪˡ
鿴һĻʱЦһ£ͻȻֱȥ˺ڰУҲǬʹ
ȻǬʹ׹ȥ
еĻԱַɻصʯ̨棬Ȼ󿴵Ǹϵû׷ˣİ
첻ˡ
԰ôˣѵץˣ
һᣬ˷鲻ʯ̨ϣҲûϿգһ
ԷСˣǶˣȻԼûǾ˵ҲûȻЩ˵ĺǺ򶨡
ˮֻǳĬһ£漴û˵ʲôֻǿǸɫòϡ
ϵˣʩչķУЯŵЩˣӮǣڣֻӳ棬ǹӦǡˮ£˵
һˣͽ˴ˣлԱﶼϵˣܻܿи
ǣӳԱһ
漴ˮó˴Ѷ

Ǭʹ䵽ϵһɽϡ
ʶһֱӦ棬Χǧľ룬ܸӦϾԿռص꾳磬ͳǧĸӦΧЩ⣬ǸһʶӦ롣
ЩˣܷɵǿȥԱǣʱΣˡˮƿ϶֪ͨ棬ʱ϶пռʮص۸УʶӦܵͬʱҲϸš
۵ٶȣӪĺԱҲҪʱܵ
ãԼʱϴǰıߣǾûлˡ
漴һĸӦܣ۲ϵĻ
ʱȥˡ
֣ϵֻ࣬ҪˣһЩһ࣬Щϣһ޾һʯЩ˽ʯռܰʵͻȻ˵һ䡣
ڿʱϵ࣬һķԱЩжһ
ڷ˶ߣ֪ʿԴܾܿЩʯ
һᣬӦˣɽĳɽȣһʮɱһͷޡ
ӥȥɡȥһ¡
ӥֻǿռʵǬʹȥӦòЩʿľ
ȻӥǬʹɵǸɽȵϿպ󣬲ûǿߵĹ漴ӥڿһֱڹעɽĶ
һʮ˾ͽͷţһġޡˡ
ʮ˷ܵʿͷޡ壬ԴóһԲʯӨ͸ɫ
ͻȻӥȥ
ʮеķȣӥָţ૵Ҫʩչˡ
ŷȵĻӶͼгʮһӾͽγʮɫĻֱӽӥΧסȻĻʮֹ֣ʽдһ
ӥȻǬʹ
ʮ˺ܿɻĿŶԷǷӥʧˣһ֣
ʧǬʹѾ䵽ʮ˵м䡣
ͻȻһƻȥͼʮȭͷȥͬʱʮ˻С

ʮ˶ʹһ˹ȥ
鵭Цǿʯõһ¡
ʯеҵųõҵʱǿ񣬲Ի˾ǵ飬ͻƵ˿ռص꾳硣֪ʯǲҲܰʿ꾳磿еš
ʯܰʿԻ꣬Ǿ޼֮ˣϣʯϵṩϾǴֿԷܵġޡϵõġ
ʯǬʹȻӥִǬʹȥɽһ֮ء
۸鿴ʯȻ˷ǿ
죬ʲô£ǿܹ̹ȻԼݣ鵹ǲôݣ󷽷˵
Ц£յõʯݸǿЦ㽫ʯˣûб仯
ǿ£ҲûжˣʯõºͿʼʯ
ܿ죬ʯ͸ǿ˫ģʯе˷ǿڣȻ嵽˷ǿԺСһǿ嵹أԴʹӡ
ʹ˼Ӻ󣬷ǿڰȻʶӣ¶˾ϲ֮ɫ
ҵ꾳磬Ȼ˿ռءǿϲ
ȷʯĹЧȻʯееʹ࣬Ȼܰռ侳ʿ꾳磬Ǿͱкܴļֵ
ˣȥɡЦһͽǿ͵ǬʹطȻЦһ
ʯֻǴ൱ڿռһصͷޡϵõģͰ˷ǿ꾳磬Ǹǿġޡϵʯǡ
뵽˷ܴĵĲС
ܣ÷֪Ϊ֮ƣǾҪҵĺģȻ󽫻Աͳȥռ侳ʿǾɻƽϳȥɣҿɲ÷õˡ侲Цһ
ֻҪܹı綼ǽ֮ȿռԴԴϵʢʯɲá
뵽ָӥϿշţȥȿռĺġ
ֻп˺ģ֪ȿռ뿪֮
ӥոշɳɽͱˡ
һ˷ɵ˿УֱӶӥӶ˷ȣȻͼгһƬɫţڰռﲻϵĳֽͬʱĸš
ɣ棬ᱻţӶʩչ
ûȤ˶ֱӽӥսǬʹȻ󽫽ѩӥ˳
ֻ൱ڿռصʵѩӥڿǿռصʵ
ڰռȻӰ˽ѩӥʵֻ΢ӻ˽ѩӥٶȣ޷谭ڵĽ
ݣ
ѩӥһͳƬĿռ䣬ſһзɳֱӽ˿ˡ
˹ȥ
ѩӥץסˣȻһǬʹ
齫˴ѣ΢ЦĿ
ŭվȻ֪Ҳܲµó϶Լ˻ӶȹʱķԼ嶯ãܵһּ壬ʱ侲
ǬʹףһܿһС
Ȼ֪ԣӡǿˣȻָʾȥ¡
ӡǣū͸ܵ˵겨Ѹٲ˵뷨
ܿ죬˵УԼӡǡ
ȥ󣬾ֱȥҪĵط鵭˵һ
ȿռ䣬ֻһ룬ҪĵطܾܿȿռĺġɣҪȥطȻж
Ͼʱֻ죬ܵȵӪӪӳĿռʮΪĵӹʱ뱣סܣɾЩˡ
ĵ̫ˣɱģֻܿĺģţʱ˵Ľ룬Ͱȫˡ
ĻȻûѾܵ뷨
ܿ죬뿪ǬʹȻϵĳطȥ


ʮ 
Ҳһɽˮľ
ƵӣԽ˼ɽ˴½ģһٶſɽȡУһȺǿĻޡ
ǵģӽ󣬻Ͽȷˣܹʯ࣬ǻޡЩ޵ӣҲƣֻʩųķк
Ⱥ޾֮
ĻֻһЩЩǿĻ޲ûгǾ
ǬʹʶųȥɽӦˡ
ͷޣпռʮصʵĻޣǧͷ֮࣬սҲֲܿˡͷǿĻޣػһռ֮ڣǸռ֮ھĺģ뿪򡣡˵š
ռ֮ڣһɫʯһǽƵɽмĲݵϡͷռʮؼĻޣһֱܣš
ɽĵΧ޵ʵαΧʱЩ޵ʵ൱ڿռء
˵ϵǿޣɽȣЩػĿռ֮ڣҲṩЩ޼ĺô
ƵˣɽȱԵͲҷɽȥˣͲðЩƵġ
ðɣ㲻ȥԼȥιеĻޣûȤҾֱӽͷǿĻ޴ˣǣҲ͵ڿ򡣡鵭Ц
漴ѩӥǬʹֱӵǬʹȥɽȵϿա
ѩӥѾǿռصޣһɳ죬˲Ϣʮܿ͵ɽȵϿաʱѩӥȴȥܵ˼ĸţɽкʱɢһϿγһεϡ
ɽУͷǿĻޣҲ˽ѩӥʱֱ壬ŽѩӥŽѩӥȥ׼ӥ
ͷޣһͷߣۣǧףһɱ˳һͷڤڣ䳤٣·һͷƶɽ£һɺ֮䡣һͷ˫ͷȮȫëʮ磬Ǹ޴Ȯͷ֮ġһͷǴ֮ܣڣʮף죬ʱʱһΡΧռ䡣
ǬʹȻӦͷ޵ǿ󣬲һⶼûСǧվػ꣬ͷ޵Ȼǿ󣬵ʩչ깥ɾûʲôЧˡ
ѩӥǬʹ׹ȥȳһ
һӣѩӥʧһų״Ǭʹӿ£׹Ŀռ֮ڡ
С
ء

ء
ͷޣͻȻֽѩӥʧ֮ʱһӽһ
ֻɽޣɽ
ǬʹӦǧͷѾΧ£ʱûдǬʹƽĵšǧͷ޽֣ƽǿҲܲס
ҪǣЩ޵ŻƽʵһǧްΧƽ׶༪١
ȻҲֻεĵȥʱ죬黹ʱȴʵڲеʱŻðչ
ߡڤ˫ͷȮ֮ܣͷǿĻޣʶһֱӦܣûзֿռʲô仯ѩӥʹӲƵġ
Ӧһ죬ͷǿûиܵʲôΣʱֽһеĻ޶صԵء
лߣ
ĳʱͻȻ֣ͬʱ߳һٶͷƽ档
ʮͷռʮصĻƽ棬ʮͷռصĻƽ棬һ³˽ÿһ򣬶ʮ״С˻ƽȫʵֱͷ޹˹ȥ
ͷޡûзӦͱͷת򣬻ûʩչӭӣͱըһѪȻȻһϢſ˵ϡ
ʵ൱ͻȻϮԶʮƣƽ͵Ϯȷʵͷֵܹסġ
ʱˡ
ͷ˵ĻޣֻǵЦûһ˿
ǵĻҪˡУɽĻޣֻҪҲҪɱˡұռݣֻܲҵ鵭һ
漴齫ǧվ˳ֱӴͷ޵ڡ
ǧվͷڵոɾ
ףͻȻһЦݡ
ʱ龪ϲķ֣ͷϣȻûµУ65ԼҪġ
ͻƵռΪʱʱǧվϣ520ٵȿռ⣬65ȿռӰ
ڣ65Ӱʵˣ
Ҳ˵ɱͷ޺󣬴ڵõһӽ65ˡ
ɣھͿԿʼ65ȿռˡ
໣
أ
˻
ɽĻޣӦͷǿ޵ʱηı˹˼঵ĹֽУɽѹ
ʵ˵ȲȥЩޣֱ˾
˲䣬ͻƽ棬ʧˣǬʹ
ֱӾ۸Ȼʼ˿ȿռĹ̡
ȡ֡ء
һһһȿռ俪˳
65ȿռ䣬ֻǼӵʱ䣬ȫٳɹ
ڣĵռѾ585ȿռ䡣ͬʱǧվľϣûӰˣֻ585ʵݣ585ȿռ䡣
ȻΪǿռأΪࡣ
Ŀռ侳ʿһȿռ䣬ҪϳʱһǼʮٵĿٳȿռ䡣״̬Ҫʿ֪ˣƻ𾪵ֱȥ
棬ʱЩռؼĻޣнͷȥ˸ոȥͷ޵ߣͣŭУȴûзйĿꡣЩ޸ӦͷϵĻѾʧˣҲ֪Ѿͷ޵ĻߣһﶼЩ⡣
ǿͷ޶ˣЩռʵĻޣʲô취
ܿ죬һͷͷռʵĻޣǻһɢȥĪĿֲϢЩ޶ҾҲͷǿһͻȻ
Ǭʹոմ״̬ѹûüˣ͸ӦЩ޵״
ӣǲܵġͷռʮصޣΪҲǣõǵĻŽǴɱЩռصĻޣҪǵȻҲӡЦ
ͻȻɽȵ棬ͬľϰͷĻƽ档
£
ƽ˷ܵĽһһμʩ˽򣬷ֱЩеĿռػޡ
Ҫͷֵٶȼ죬ûеȵʩųͱɣһڵϣһ۵Ѫȫˡ
ƽҲ³ˣٵıܶȥȻЩ˵Ļϣͣļ̤Щȫ˹ȥ
ʱЦǺǵȥһͷͷߣȻʩչӡǣЩ޶סˡ
ڣ磬ҵˡһУĿǿգ΢Ц˵


ʮ Ժ
еĻޣ뿪ɽȣɢءƽ棬ǾЩ޵ˡ
ʩųȥ
ϰͷռصĻޣ˼ƻеĻ޶ɢǸһƬȻΪ˱ڿƣЩƽ͵˻ǵ졣
ܿ죬ɽǧĻޣһٶͷƽ棬ȥĸ򣬸һƬϷʿ̽
Ψ뿪ɽȣﷴ
ʱ鿴ƽл뿪ŷϣȥϿաȻ󣬴ǿзɹصǿǿеʯ̨ϡ
죡
û
˼鰡
ˮƴŵӵĻԱϵˣһֱʯ̨ϵšȻһʱ䣬Щ˵ǻֲ̿ϵ෢ʯ̨Ȼ׷ɱ
ӵĶԱԴûзӰʱΪˡʱ˿Ǵһ
ķ˻еĿ۽£ɫ䵽ʯ̨ϡ
գһҲˡȻһδӣܵ˺ܴľƵġ
ɣһУ鶼װġ
ˮ飬ʱҲʣһӭ
ȻѾˣļԱݾͲˮֱѯʣȻҪòĻԱҲϴɻ󣬵ǶùأȻӳʣԼ죬ֿԡ
ƽ
ӳҵǸϣһռ֮ڣĳڣʱƽ˵һ

˶ȵĺ
ȫ˵ԤϣǶû뵽˵ĻȻҵ˳ڡһ¾ͺˣȻ֪ӪĸֻԮǻе㵣ﻹиǿʵڣҲǺԼӲȥ
ڣϢ˶һ˿ϣ
ȷˮصĿ顣
Ĭһ£Ȼ϶غҿ϶Ŀռ䲨ԡӳҪǲţԸһȥǶԷġ
ɣҪЩ˶磬Ȼϲ֡Щ뿪ԺˣֻǿռʮΪĵӣʱͿԷһзĵӶɱˣ÷Ժ󶼲ɵӹ˽еˡ
ȻΪ˰ȫԺҲҪϵ࣬ȫ£ʯ÷֪Щʯܣ÷峹׵ġ
һʯй¶˵岻żֱϵӶʱģҲֵܵסżĹӳ
ˮƿּԸǰʱ˴롣
ãǾͶһΡǵӣһΣУǾһֱŻӪĸֹˮƴȳ˼ľġ
ЩԱʱҲΥͻһ
漴˴ʯ̨Ϸ𣬴ǿдȻ˴½Ͽգ¾Ǵ½ĵƬɽȡ
Ǹɽȡָš
ˮһ·Щ죬ϵЩ࣬Ȼûй赲ԼжˡʱָˮƵľҲӦȥ˿ռ֮ڡ
Ȼ϶ǳڡˮƼĺһ
ʱˮƳ׵顣
ȻûжˮƾȥȻ˿ռ֮ڵǰ档ԱԱһ˿ռ֮ڵǰ档
ûдռ֮ڣǿҵĿռ䲨ֻҪܽǵͳȥڣҵһȥˮΪӳǺҲеȻڵһԡ
˵꣬ˮưڿռ֮棬һͣȻһεˣֱӽˮƵֱӴˡ
ԱǣŸԵĴѶԼĴѶˮƵӡûʧҲ˵ˮû
̫ˣ
ҲԳȥˣ
ɣˮƴ뿪ûǾ֤ռ֮ڵĴͰȫĺܡ
Ϊ˰ȫһԱˮֱͨ
ѾˣǸϽģˮƽͨһ󼤶
ԱĻԥȥ˿ռ֮ǰһְסͬʱ룬һ뿪ˡ
鵱ȻһҪһݣ磬ҲҪԺҸʱ䣬ܹĵѼЩ
ͳصڵĵط˶ڵؿС
ǻˡ
ЩԱһ̣İģһܵĴС
ˮƴֻӶжԱ
ǾţӳӪšȿռ䣬Щ˲ٽȥˣûǵ֮ءˮƽ˵
һԱܼˣˮƴüӵݣӳҪ˽ȥҲΌ
һ뵽ʵķЩ˶ʱоûٽȥ
΢Ц˵ӳȰɣҪطˡȵıԺɳɶʱȿռ䣬ȫ
ˮƵͷϣ漴ֳϿ˵죬һΣǵҿ㣬ȻΣˡ
ԱҲ˵л
Ҫ鷢˳ڣЩ˻治ᷢʲô飬ƽȻ¡
Ц£ħӰͷһȥǿУȻ档

ӣס
ų¹ˡ
죬Ҵˮ֪ˣȻȿռ䣬Ƿ񡣡ų½鷿һ㶼⡣
ǺЦ£漴Цôû飿
ųӣǴһֱȥĿֻЩϹϵãԱáɣųڼڸͳεЩϵǴһֻ۱һֻۡ
ûʲô£ֻҪ͹ıˣҲȥϵѲ顣ˣ㣬ǷӰõ˴Ľ꾧ҷֵһšȥҪһţ͸㣬ϧҲûа취ˡųЦ˵
£漴Цһ¡
꾧
Ͽǧ顣
ȻˣҲ˵ܣԼһ֪ˡ
ˣϰĹ׵㣬ȥһһЩܴȥһ˱Ժ𣿡ͻȻ˵
ԴӰһˣõЩʬ壬ϰ׵㡣ûԼһڷ壬ȻЩ׵ҲûʲôôǾҪҪʱȫһˡ
עҪ˴ΪУ彫Ҳ϶Ը飬̵ô˵
ų´ЦһֱЩ׵㣬һӵеĹ׵͸ܱ侳Ӳ࣬Ҳһ漣ȻҪ׵㣬ų·Ҳû飬顣
ãҴȥԺһΣһٹ׵㶼УҪһηģеĹ׵㶼һˣųЦ
ҲЦǾͿûҪĶˡ
漴˷ȥԺ


ʮ һ
ԺǷϲĵط
ǻı˿ۻңǣÿһζµջ񣬿˵Ƿŵĵطˡ
㲻Լһ￴˶һҲһЩջҲһЩ룬ҲһЩ־
ϧ뱦ԺһҪ׵㡣
׵㣬ÿÿ춼飬ûй׵ڷǴ粽У֪жټΪЩ׵㣬վͿࡣ
ʱıԺȻкܶķεһˡ
ҪбչִᣬⱦԺܹۼǧĵΧۣƽʱҲһͣҲ˵ⱦԺȷʵ۲
ųˣӼӹϵ˱Ժ
ףǲų𣿡
£ǽ˼ӣڵдʱҹˡ
ǸһӣֻпռһصΪɣôһˡ
Щĵӣųʱһ漴ͷ⣬еĿⶼ۽ϣҪһν忴͸Ƶġ
ռһصΪڷĵӿˣ˵磬ռһΪǰ֮
˵ֻҪˣ̵ܺܶʱͻƵռһΪ
ˣЩĵӶϡݣʱȻһӵ顣
ų¿Щ˵һ˿ͷҲֻ΢ЦţҲܸЩӳͻԼĳȻڷռһĵλҲһ죬Щ˲죬ҲᱻЩ˵ѡ
Ҷﰡֵõ˴Ĺ׵ˣҲҪһ𣿡ų¸˵Ĵ
ﲻˬϻҪܸ˵ӣųµΣ˭ĳҪԺҪȥԺԺ֮λأСҪɺͰ׵
£ߵλֵܣ˭ʱһλͬӵݿ׵ӳЦһ
λѾǿռصΪǼĵˡ
ĵҲų£Żش
ųµЦһִϣЦʶһλֵܣ죬ǼӵĶԱ

һɫȡ
ռһأӶԱ
ʲôʱôýˣȻֻǿռһصΪܽˡ
ĵӣҲǸԾ٣Ҳļᣬܿƽʱ񣬾ͺһ˿Ѻõɫˡ
ӣǳȻĴڡɣΪһԱǾʹżӵҪǸҲ飬ǾǶԼӲ𾴡
ռһΪôˣԱڲҪġ
ֵܣŷ֡
ֵܣſ磬Ժ𡣡

һӣ˶Ц
ֻһһȭ񣬵ЦԺҾˣʲôҪĵطλɲҪƴǣһҪæ
Щһ˵õĺõġ
ʱһӰɵ˱ԺϿգȻ䵽ǰ
һλµӣʷϢǿ󣬲ȴһּڽɫ
һռһصļһҲǷĵӷУļ󰡡Уų£ΪһĵӣȻȥһռһصļһ׽㲻úܶ𣿡λЦһ
һ㵣˫һû˵
Ѿӡӣŷ𣬷ռ侳ӵһˡ
Ӱǵĵ磬Ȼûиŷ棬Ҳŷġһȥһ꾧ڣŷոչ˿ԼͶɱġ
ʱҲֻѡ͡
ڷǣǷĴӪƽַţûɱŷҲֹܳΨһİ취͡
ЩĵһͷǿɲҷŷĻǵʵȲŷҲֻ
ų仰ɫһ죬ںŷʵЩռ侳ǿģұϡǣҽύʲôѣⲻܵɡ
ʱųԼҪǲ˵ԺҪõģǾˡ
ŷһ˿ɫֻЦһ£Щ˵ûˣҿɲ˷ʱ䣬Ҫȥһˡ
˵꣬ŷȥѾ˱ԺĶһ
ų¿ŷķߣһ˿ʣŶ˵죬Ҫ٣ʵȲһܴ㡣
ֻǵЦһ£ղŵûзƵģݡ
ȥһɣǶһеĹ׵㣬ŬΪ΢Ц
ų¼龹Ȼ׵ľһɣЦŸķӴкŴ˶һ
˹ȥһֱĬŷ֡
ŷ𣬱ɱ
˺ܿͽ˶һ
һУʵܼ࣬ûаڷŶٵıֻǸ棬·˸񿨣мŸֿԶһı
񿨣һҲһźܱĿƬǴļ¼ϢĶɲܹӰ񣬴
ŷڶһʱųº˾ȻŽˣ˸Ųмɫһ񿨣ʶݡ
죬һʲôų²ŷ飬ʱ飬ʵ
ԼĴ㣬ʱ΢Ц˵£һǷҪ
ų׵һ¡
ʱǸŷҲתͷһ˿Ծ
죬ѵ㷢ܣȻѾ֪ÿг಻һų¸˵˵
ͷ
һУһڵֽ⻯֣ܶϰֵһʿֻضĳһĻֱۣ㹻ȿռ䡣
ˣܶʿ֪УͬУ࣬кܴĲ
磬Ŷõʱ䣬ȻͷܣȻųºܳԾ
ŷҲԾǷռһصʿȻ֪ܣҲǱʼߣпܽΪٵȥ
죬ҹȻûп㡣ųЩ˷ܡ
ЦҲвԼǧվһʱѾ֪еˡȻˣҫɲɣǧվǱ뱣סܡ
ˣȥЩɣھͺҪߴٵ
ųһ漴͵һǰ˺ü񿨡
ʶɨ棬иֵطռȻˣǷԼһĹ׵Ҫٺܶ࣬ԽңԶҪĹ׵Խࡣų½񿨵ݳЦ
鵱Ȼܹ⣬ʱ΢ЦĽӹ񿨣Ȼʶɨ衣
Ȼм¼أԲͬĵطЩߴͳεĵ
ڿ϶Ҫˣڵ֪Լõµ
ľͳεĵҲҪϾڿǺףõڶҲչһ飬޷ٵõµ
ڣͽĿŵͳεĵ
Ϲ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢壬ͳεĵڲΪ
£Ҫв򡢻˾Ԭ򡢰ȫ򡣡ɨһ񿨣ֱӾ˵˳
ĶһһҪһʮ׵㡣
׿ǾҪٸ׵ˣͳεĵǾٸ׵㡣
ĶһҲǳԾ١
ܿҲͨϾҪȥһҪתżܲȻȥż򡣶Ҫȥߴͳεĵ͸ˣмҪͨĻںܶ࣬ǳʱ
ȻϰĹ׵㣬ҪһҲܡʱʹһǧЩЧ
ųɫԾܿЦҪһеĹ׵㰡


ʮ 
һ׵㣬ܶ࣬ҪǶһߴͳεҲǧҡ
ãЩٿٳһٶȿռ䡣
ڣһѻȻϧϵĹ׵㣬һȫ⡣
ųºܾȣû뵽ķ
ûųµľȣʱֱȥ˶һһ䣬ȻԼĹ׿ó΢Цһǧ顣
ڻ˾Ԭ򡢰ȫĸϵĹ׵ɲֻȽһ֣Ժ취õĹ׵㣬һ
һλŮ֮λ飬Цû뵽ǷӵǿռһصΪȻܹõóϰĹ׵㣬ͺ˺ˡ
Сֵܣ˾ءôĹ׵㣬ôõİܸ߽ķ𣿡Ů¶׵ıݣĶ顣
ƽöѣӰϣһЩ޵ʬ塣
Ůһ㵣һˬʵЦ
ˣҪϾ͸㡣Ůٶ룬Цһ
ʱųҲ䡣
鿴ԥһ£˵£ϵĻһЩʬ壬һɹ׵𣿡
ӰдθųôѶͨ˵õЫϡֻóЫųӮ˱ϲûó
ڣ鿴ԼϰĹ׵㣬ֻһǧʱ뽫ҲóֱӶһ׵ȥ
ųͷЦȻԣõôֻǶһǧҲ͵õǾԵ˷Ѱ㻹һֱӵõĳʱܿȿռˡ
ҡͷȴóڽˡ
ȻҲܸų£ʽʿһԼֻҪõֽܽⴢ
ʿеֻܵõһȻҪ࣬붼ܴ浽㹻ĳȻܿȿռ䡣
һǧпܿϰٸȿռ䣬ȻˣǰЩкµ
£鷳һ£ٽռޣһɹ׵㡣ɲȥ
壬ɲһֱȥڵȻҪץʱ佫ܹõıȫѹθɾ
ų¿飬ҡͷЩϧ̾ȥһ׵ˡ
ܿ죬ų¾ͻˡ
ĿռȻǧͷϣҳԾˣĹ׿һٶĹ׵㡣ų°ѹ׿ݸ飬˷ܵ˵
ֻǵЦ˵ʲô
ʵϺֹЩޣڵ磬ʵҲõ˴ʬ壬Щ޲عⰡǻ÷˻ɵġ
һЩǿޣҲóһ׵㣬ֻɡȻҲֻóϣϾǵųἰģųĵ׿֤ʵǾܹ˵Ļˡ
λŮѾһ˽ӹˣʱһռǳЦӯӯҡҷ
СֵܣǧҴˡԺҪʵǿˣǵҪæŶŮܴ󷽵˵
£ûλŮֱӡ
ãܰﵽ㣬϶æԽֱӣԽԵ䣬鵹ǲѣȻڴӦ
Ůһųռ򿪣ǧ䵽˵ϡ
ʶɨȷ˿ռСʱֵݳ˹׿
һһ׵㣬ٶһǧŶǧ˾һǧ顣鵭Ц
Ůһû뵽Ĺ׿ôһ׵㡣
Сֵܣܿƹ׿ϵֵ仯ŮܻɵĿ顣
ղţŮȥһ˽ȥˣûпҲռĹ̡
ûղֶһ˼ͷ޵ʬ壬յõĹ׵㡣΢Ц
Ů̫ѨûоһʱֽĹ׿ȥֱӽһ׵㻮˶һĹ׿ȻŤҡҷȥķ䡣
ų¿ֽ׵㻨ˣˡ
ǿų²ò
ֻʼ磬ǲ͡
ųһֱв²⣬ϺܿʲôܣʱľٶȷˡųҲʣϾÿһʿﶼԼܣǾͲˡ
ܿ죬Ůֽǧ˹
뿪˷䡣
ŷڶһУҲעһĺܣ֪ΪʲôҪһĸһǧ顣
ʱŷ𿴵ӭȥЦСӣ˵һʿҵǺܾûмʿˡɣɳǾҪܶѾ˵ˣʯϵֵУһЩǿ컯ˡҴǸ紳һõϡеı͸һЩ
㵡
ų´ʱ⻰һЩ
죬ҪĻҪǸһˣ㶼֪ôġųʶ
ЦˣѰᱨŷԼ˻ᣬ⡣
ɫԥš
һᣬƽ˵ãҾһȥǸ硣ѾȥһأһȻƽŷȻǼռ侳ӵһˣҲһܹƽǸϵ컯ˣʵǿġ
ų¾ȡ
ŷЦˣû뵽Լһ仰ľͽƭߡֻҪǸȿռ䣬ŷҪϷŪ飬Ȼɱ飬ݺݵ飬Ҳ
ĵףŷǿ鲻ˬڱԺڣ˵һμ棬ŷҪڼֿһĹŹ־ٶǷŭˣŷԺҪݺݵ飬һƬĥӰӶн
ʿģһħǾ൱ڷϵˡ
еһʿûУֻ˿͡ãǾһȥʯϵɡŷЦ˵
ųɫˡǣʱųֲҳȰ裬ֻһֱ飬еļɫȻ˳ȥ
ֻǵЦһ£ͷͬˡ
ŷЦתƮݵʧˡ
죬Ҷˣ㻹ҪһȥʲôΪ֪ŷǴܽն⣬ǹų¿ŷȥ÷衣
˭֪ŷԲ⣬ȴͬˣⲻ
Ц£Ǹ磬е֣ŷҪɱңĥңһܹʵءϴΣҾ˵ӳˣһȻſӳŷȻʵǿǸ磬ɲһƽ
ų¶ͷô벻ףš
Ҳ˵ʱ뿪˱Ժ


ʮ ռ
һʱ䣬㹻ˡ
ġ
ʱصԼסȻ󽫱Ժһǧȫ˳ǰ
585ȿռ䣬ǧҪ˵ĻӦÿԽһǧˡ鿴ǰЦ
ȻվҪŷȥ磬Ǹ鵱Ȼηŷһٶͷƽ氡鲻ŻƽɱŷֻҪΪͻƵ˿ռأöپ൱ڿռʮصĹʱҲŷսһ
ɱĿռ侳ӵһˣ¼ȥ
漴Ŀһɵļ䡣
Ѹٽڡ
ȥ˵ռѸٱֽһ㶼ûʧǧվֱա
漴ϲķ֣ǧվľϣֳӰ
ӰǾʹµ
ϵӰٵš
һʮ
ֻǵһ꣬͵õʮµĽﶼһ£ܿ侲
Ա򣬴Ϲͳεĵ
ȻԲ̺ͬһڣ͵õʮµ
ûͣ£Աˡ
ǧվϣӰӣûһӵԣһһӰȥ
һǧȫɣŵЦݡ
ǧվľϣ585ȿռ֮⣬75ӰҲ˵һǧԱõ75µ
˵ǣ75ӰУ35ѾʵˡҲ˵ֿԿ35ȿռˡ
üٽǧɣһԿȿռˡ鵭Цš
ܿ죬ͽ򡢻˾ǧҲȫոɾˡ
ǧվľϣȻ205Ӱ105Ѿʵˡ
ʱ˫ۡ
ҪһǧҵԽԽѡҾ͵õ75ҾȻֻõ130Ҳڱˣٶȣȷʵ̫Ѹˡ鵭һ
ȻѾ105ӰʵˣȻٵȣھҪȿռ䡣
ˣ漴һΪһȫµıˡµıˣһը󿪱ٳµȿռ䡣
ܿ죬ھж105ȿռ䡣
ʱĵռ690ȿռˡ
ռΪ
ǧվ˴ȿռ690֮⣬100Ӱ
ܿһϢɢſռһصϢһͨƵġ

Ͽգһ۷˹
죬ˡŷĴ
͵ţʱ鷿ɳһǿһȥ翴ɡ
ħӰų
ܿ죬ħӰˣ档
ŷħӰΪ⣬һֻпռΪļһֻҪӻ־ˣȻûзϡ
죬磬ҪǺ£һֱҵ󡣷ģҵı㲻¡ŷ飬Ц
һ𣬲Ųȫ
Цɫƽɨŷߵʮˣʮŷ£ʵǿռϣȻɫƽ
Ҵ·鵭Ц
ŷͷ
漴ŷ
ۿٷǿУʯϵȥ
ħӰˣȥԼķ䡣
ŷʮ£һֱڿȥһâ
ϴѾϹĥһλĻԸеŮ΢Ц
ȻЩ֪ŷ뷨һν֮УҲĥһ²ĥĥΪٽ
磬֮ӶûеطӡǿȻپɣ˵գǼܶռ侳ӽ󣬶ûлųܵܶ޵ĹΣҲ峤֮ȥϸ̽һȷʵΣգ峤㽫ãȵܱ侳ҲԽȥ̽硣ŷƽ˵
ĵȼҲռ伶ܱ伶缶
ʯϵ磬Ϊ飬ǿʵҲǿռʮأ˾ǿռ伶磬Ҳֻܳܿռ侳ʿ档
ﵮͻƵܱ侳ʵܱ伶ͬ缶磬ǾָĳЩ羳ʵ
缶磬٣Ҫķܡһ˵Ҳֻа˴
ʮɫɫ侲ȻҲǾ˴硣ʱܹ侲ʱҲʯ

ڸϵʯϵ
죬ǵŷ
ӷ˳ħӰҲںţ۳ڡ
ǸʯײĵؿӺȻĿ
ãھͽɡŶǿźˣҽȥ滹Щգȥϸ̽ԺٴȥúõĹһ䡣鵱˵棬΢Ц˵
ħӰͷ
ŷ˱ɻѸ侲΢Цؿӵײȥһֻĥ飬ûȤĥħӰħӰǲûʲôϵ
ŷɵ˵ؿӵײһְʯ棬ȻͼʯϵǸڵ㣬һγһεֱ֣ӽ
ڽ˲䣬ȻԼռΪǿٶչһӾȥǿУ漴ͽϿգֽٶȱĵȥ
ؿŷѾ磬һ˿âְʯϣҲ
Ȼŷʮ£漴硣
죬㡭ŷʱվǿеǿʯ̨ϣȻʶӦѾȥϿգһơ
룬ŷǴһ磬ͽסôĥ飬ǾͿˣҪŷҲ⽫鶪ϵĻʳ
ڣŷƣ龹ȻѾ档
ŷȫĺܣѾһˣھ͸һ϶ܹȫĴ硣Ͽշţɵĺһ䡣
ʱŷʮҲˣվŷߡ
컹ǽƻѾʶˣҪԸ
ûзҲݺǰĲһռһصļһҲݺǡ
ܺðȻǵĿƣԸǣϷŴ̼Ǿˡ

ŷЦ
ãȥ׷ŷЦһȥ


ʮ 
Ӧŷ׷ǲ¶һĨЦʱֱ׹ռ֮ڵǸɽȶȥ
ʱɽȻʮͷƽפأҲһȺĿռؼĻ޷ɢܡ
ɣ׹֮ʱѷ˵ûƽͻ޶׼
ŷ׹£ܿͿӰͬʱʶҲӦɽϲ¶ɫЩռʮصĻƽ棬ԼռؼĻޣŷҲһͷʹ
죬ɽΣգ㲻ҪȥˡʱŷͣڿУһ
岻ܿһͻȻɽȵıԵȻȻɺϵҵһɽ˽ȥ
⡭
ŷɫѿˣʱȻ뷨ˡ
쵰ԭ֪ҵĿģһȿռ䣬Ϊ˶ɽܺã㲻Щ޻ɱҾ㣬ȽЩȫɱ⣬ʱúõĥ㡣ŷŭ
ʮҲɵŷߡ
ϴɽռ֮ھҪ뿪ȿռ䣬Ҫռ֮ڡ뷨ԾȥƴȻͿԽߣһֱЩ޵ĹȦСǸŮЦ
ŷͷ
棬ռʮصޣһʮͷЩƽ档ޣֻǿռصʵҪЩޣѡ۷ɡɡɡҷɣ˸һȥԸЩƽ档ֻҪɱ˻ƽ棬Щռصǿŷ𵭵
ŷʵɱһͷռʮصޣֻҪһɡ
Ҳŷɹԭŷ޷ɱ⣬Ǿζ绹Ƿĵӹðյʱŷǿ޶ɱˣȻԺҲͳΪӵһ֮
һΪ֮أڷ˵ôҲǺܶģٿһ֧ǿ
ǣϴ󡣡۷ɡźɡſɡҷˣЦص
ˣҲǿռʮΪʵڷռ侳УҲǰʮ֮ڵġɣŷеˣʵȻг֮
ȥɽȿУʱƽͻ޶ھ£ʼ˵Ĺ
죬Ӳ˶õġڣ㿴Ƿӵķɣ֪ıСƣھԵʵǰǶôĲ԰ŷ
ͻȻŷͬʱȥ˻ƽǰеѾӶ
ƽ
Կյ
˾Ϣǹ
ڤ
ħ
ŷ۷ɡźɡſɡҷˣһѾָͷƽ档
˶ǿռʮصΪʩչһһɣǳۡʱֻһɴĽâǹͷֱ֣ȥ˻ƽϡ

ƽŭС
ۼܵĻҲˡХ糱
ʱǻſ£֫Żһ߷˳ƽǸɴ࣬Ȼû̳ʱڵȫӳϣȫǵĻƽۼ׷Ĺ
Իʱ˻ƽϣȻûнƽơ

еǰ˸ռΪŮûЧǾȵĺһ
Щ죬ǵУţӰϴǵʶ
ûЩʩųԴЧУƽ潫ƬУǵķﵽ󡣡
ѸٷӦ˹
ռؼĻޣʩųķѾӰŷ˵˵򵽻ƽʱ͸ɦûʲôˡ
ˣŷڿУʱͻȻӦ졣
Щ޵ķУŷһ˿ĸоʱҲӲ
ϧŷ˻˵㡣
ղϰͷĿռؼĻޣֻʮͷʩ˷ƽ棬ʮͷʩŵķֱŷˡ
УһƬڰ硣
Щ޵ķأһŵ³ֱӽγһƬĻȻںĻ棬۽ɵγŸʽںĻеˡ
ȻҪǣĻлÿʱÿ̶еš
ŷ۷ɡźɡſɡҷˣھһƬܺĺĻУʶȻ޷Ӧʮ֮Ķ
ʮͷһγɵĺĻŵĵӣȷʵеֲ
ಣಣಡ
û˷㣬Ļоһֱ˵⹥򲻶ܼĺܣҺ಻ķ

ŷ۷ɡźɡſɡҷˣһʱȻûüӦͱƿһӾʮѪ֡
˱ϾḻʵǿˣһͽⷢΧγ֣һˡ
ãϴˡУ˴󼱡
û뵽ŷ˵ٶȣȻûӹЩ޵Ĺÿеİ塣ʱ˿ɲԹۣǱֽ˾ȳ
ŷ˵Ȼ֪Լ¿飬Ҳ
˭ֻܽռ侳Ϊأ֪ΣգҲ޼ƿʩϾʮǿʵĵӶˣĸĿռ侳ӹ
Ѹٳ嵽˵棬ڵЩ޵Ĺ
ʱҲǷǳƵķ֣ʮͷƽѾſ˴죬һͬʱǸ˳
ʮ򣬷·ʶ˰˸Ƶģڰصɲǣ˰˵ǰ
ˣ󾪣͵ĺ
ǣһжһָƵģղʮͷƽĻޣһͬŻƽʩų˷
ÿͷһ
˸ʱͷԼΧҲһƬĻԼʶܵ˼ѹơ
޾ѹƱʶãЩ޶ǿռصʵԸ˸ռΪļһʶŸӵء
˵ʶӦΧֻпף
ʱֻܾۼڵγһ֣Ҫ
صһ
˸˵͵ѪС
ƽʵǿˣϻ޵ķ˰˵֣ȻһͻȻĹð˶ûе

ںĻмѵֵźĻйŷʱӦŴѶʱŵķ֣Լİ˸һͬʱˡ

ŷ־ˣΪ֮ӵһǱʱԼԼҲˣĴġ
ŷѰǣغĻ޾ԼһֱŹǰɣûзɳȥ
ʱŽѩӥڿС
һܼһʱ䰡ȻǷľӡϧҵľ£ӳȥԲˡðɣٵƬʱ䣬ǽڵĹ˵鵭Цţһ㶼
ɣƽͻ޵ϣһɵġΪƵԵʣֻҪָӾˣƽͻ޵Ϸǳһپͽʮסˡ
棬ʮͷƽʮͷޣɱ˰˺ʱΧŷ˵С
ȥһͬʱһˡ
ʮͷ޵ļ룬úĻӵͣŷ˵ֵ˲òڵܵΧܼĹ
ͻȻ
ŷ۷ɡźɡſɡҷ˾ֵķ֣嵽Լ档
صһ
˵ը漴˵屻ΧܼĽ桢ǹͷ룬Ѫ˾Ȼḻôҵʱ͵Ĵ߷ֽ֣Χĸֹ
ʱ֪ԼĽʲôڵˣ񱩵ĹȥҲ޷ֶ֧ˡ
ߣҪɱңûôסͻȻŷ
ͻȻը͵һɽƵĽΧĺĻƿ漴ŷٶȳһȥ
ŷȻǷռ侳ӵһˣͽƿݵʱ򣬻ܼڵǱܣٳһͨ
ŷȻ˺Ļ
ǣʱŽѩӥǰ
ŷð΢Цĺ


ʮ ׽ס
һֱƿս֡
ʱŷ͵ĳ˳Ŀ࿴ռ侳ӵһˣȻС
ƾŷʵǿƣװѡ
Žѩӥڿпţʱŷǰó˶١ɪƻɡӡͨ࣬Цš
ѩӥռصޣʱҲʼįʱѾſ³һֱŷš
ŷ𿴵ʱ֮ʱĵķŭʱŷ𲻵òͣӭӽѩӥĹ
һĽϡ
ʱ߶
ټһɫɪ־屩ƻɴ߶һˣγ˼ҡҷһУͨʮ֦
ﵽ˿ռʮصʱͬʱŷ壬ŷ޿ɶ㡣
㣡
ŷ󾪣ȫû뵽һֱǿռһΪ飬ȻصѾǿռصΪˡֲǣϻ߶ǿռʮص̫ˡ
Ϊ˳Ļŷͼܣ̺ÿһȡ˳ǣʱŷ𲻵òӭӣŷʱ򲻵òٶʩչ
ֽһʩչǾ𻵱˵Ϊ
Ϊ˻ŷ𲻵òˡ
ռ䣡
ŷѪѵĺ޲ֱһڽԵû뵽ԼȻһ䵽ֵزӴԺΪѽˡ
ռ䣬ԱΪģǿȡȶÿȿռӶγǿһ
ӴˣήԺҪٿȿռ䣬ʵˡϾʿ˲Ĳ߶Դء
ŷһͨʱһɫֱӽŷס棬Ȼֱӱˣһ鶹ʯͷƵģһˮûп
һ㶣漴ӦɱѾԼ塣
죬صٺãҲŷֱʱȻγ
⽣ǧףɫɨȻռ˺ѿռѷһӽ·סۿ֮ĿռѷҪɡ
Ҫҵ㻹񡣡Ц
ͻȻ䣬ͽѩӥʧˣʱҲԼӵǬʹʵֱӶ˽ȥ
ŷĲһֱӴﵽܱһصʵ˺ѿռ䣬ĻӲ
ҲõǬʹй¶ȥȻҪǬʹһ
ռѷ콻ռ𵴡
ϧûн廮һ¡
ܣոշļһô챦ŷһӷӦʱſ˫Ŀŵĺ
ʱŷ˴ѶҪֱӴݳȥ
ʱƽͻѺĸɱˣһŷľٶƽͻ֣һ³һʩչ
޵ķȻֱӽŷΧĿռγһƬյشŷĴѶ޷߶ȥ
ʮͷƽʩųͬʱŷ塣
ŷŭޱȣʱҲ޷ܣֻٴδ߶һɫ֣ʱſĵʮĹ
ǣˡ
ͻȻ֣һƴŷϣֱӽŷ˵ϡ
ŷڵӻɾʱҲ޷һ֮ո䵽ϣһͷƽһŲסŷ壬á
΢Ц£ŷ壬ЦĴš
㣡ŷŭ𣬵ʱֻܾı˫ۡ
齫ŷڵϵĴѶŷȻ󵭵һŷڻȡҪɣҲˡӴԺͱҿסˡ
˵꣬ƽһ̤£ŷ˹ȥ
ҲŷսǬʹ档
ŷ𻹲ɱˣϾŷһ磬Ƿ֪ʵŷˣռһصȴţ÷˶ỳ顣
ȻڷǿѾʮˣҲỳΪʲôܻȥһŷ𻹻ŵʵ÷ȥ룬ͻݡ
ɱŷʱȻҪȵ뿪ʱˡ
ʱ鿴ԱߵĻƽͻǣЦǼɢֻͷƽʮͷޣסռ֮ھˡ
һ´ȻͽͷƽʮͷռؼĻɽĻƽͻ޶ȥ˸ط
ڣҾҪˡöӿռʮؼĻõĻҪܲܽҵľǵԻˡ鿴ŻȥЦһ
ɣʱ鲻ܳȥǾȿռˡǰõöֲڷóڵ磬Ȼ뵣ġ
Ǭʹ
Ǹŷ𣬴ʱǬʹһɽϣԼζܶ˿۵Ŀ־塣ʱŷ𿴵ӰͻȻԼǰ
죬챦Сǧ磿ŷѪ۴ţ߲ƽ
С磬ֻСǧǧǧеһ磬Ҳǧǧǧеһ
˵ˣҾСǧõǬʹѾҿסˣҪǾڴ漣ķɡڲɱ㣬ʱ䲻ˣֻҪ뿪ʱʱڡ鵭Ȼһ
ŷڱԺʱ򣬾Ѿŵ˱ɱ֮СȨ֮£ʱŷţŹŷ
ŷһ£ȻˣޱȵĺڣԼһռʮصôŵȥԸռһص飬Ӷɱ֮
Ҫǵʱŷ֪ôߵΪ϶ˣϧҪҲ
ߣ죬صٺãҲ޷Ƿǿߵ׷ɱǷɱ㣬ż棬ӵĸطŷݺݵĺ
Ȼ¶˾ҪɱԼŷҲȫſˣŭŭ
ҵԼ˭Ҳ᲻ߡİɣ㻹һʱɻһʶҵǿһ㿴塢ż㸲ˡ鵭Ц
漴Ҳŷ𣬻ص۸
öռʮػϵĻʱŵϣѾ£öϣĹâ
ܲԻǵ飬Ϳǵˡƽ˵
漴ſڣֱӽö̽ڡ
ʶӦöԼı仯


ʮ ʿƼ
壬·ѩȣѸٻһˮ漴ֱһƬˮ
񻯳ˡˮԺУȻȥ˵ĲȶľΪǰ㾫鶼ѾԻʧˣʱͷųĻȻֱӳ嵽˵Ĳ㡣
ӴĻһľУγɫƵģھζ
ʶһֱעԺеĶ
ɫƵģȻܿͽ龫ǵ˳ֱ˵ɫ棬Ȼһ£ܿԻģ
󾪣ԼԻ꣬Ȼס
ǵԻǿռ侳ʿܷͻƵܱ侳Ĺؼǿס󲿷ֿռ侳ʿ
ղһʱ䣬ͽԻˡ
ʱ꾳ѾͻƵܱصľ硣
˫ۡ
Сʱҵľȫȹ̣ʱ֪ʲôô׹ˣҵ꾳Ҫͻƣȱ˿Ҫ̫ˡܸˡ
Сʱ껹Ǿ״̬ԺеľǷǳҵġʿСǧǧ磬⾫Ȼҵ״̬ҪԻ꣬ȾҪҵľҵټȻԻ
ԣʿҪԻ꣬Ƕôѵ״̬
ͲһˣСʱͽȹ磬Ի߻飬ֻҪȹ̵ҵ߻飬ȻֱԻˡ
̵׶Աȣǲࡣ
á
ʱ鷢ԼĴѶ漴ûнͨ
ڵ״̬ɲϵ뱣һص״̬÷ȥ롣

ǡ
峤Լסõһ˵Ϣŷʮȥ磬ѾΣС
ʮֻŷ컹ţЩ컯˵Ĵڣôôǿվţɻ
Ǹ죬ֻǿռһΪôûʮ˶ˡ૵
棬̫ɻ
ʱɲôΣգȻŷûǾʹ绹һ磬ǷĵȻԽ롣
ӰͻȻ
ܿ죬һ˹ˣٶռʮΪĵӡЩˣǷĵӣʵŷһǿ󡣵Щ˵еһ֣ҲȥǣȥѰĴڣֻΪ羳ʿЩ˲ûֱӷ˷塣
ǣżһ磬Ҫܲˡһ
һ綼㲻ǲģҪǴȥԷ˵Ǿһּķ̡ȻĴۣҲҪ綼ˡ
ǣ峤뺰
漴ٸӰʧ
ú󣬷崫һпռʮΪʿȫʯϵȫ硣
ܿ죬ĿռʮΪĵӣиռʮΪɢޣȫȥʯϵ
ȫѺԼ£Ҫ
ʿȥʯϵȫ档

齫꾳ܱõľ󣬴ˣڵؿӵײ
ħӰһֱš
飬ˡħӰЦ
ħӰţԷһҪŷȥ˿ռ֮ͳȥȻħӰţ϶Եһʱ佫ӳɱˡ
ȻԼŷ˽ˣھͿԳħӰˡ
ŷǣѾȫڣҲ˻ţΣաǬʹҴ硣鵭Ц
ħӰ޷磬Ȼңŵ籬ըʧ
ǬʹŽȥûΣա
ħӰͷ漴Ǭʹ
ʱ龪ȵķ֣ǿУ

һۣǰ㻮䵽ڵϿաȻһӶӵĿռʮΪʿ䵽˵ؿӵײ漴ͽ
ĺ˷еĿռʮʿ½ˡ
Ǭʹڿռ֮ڵĸ£͸ǬʹʶųȥѾӦϿգȺһӾ͹ǧĿռʮʿʱȫͣǿУ׼һǿҵĹ
ȻͣȻҪҵķʽ̾˿֪ԼƻҪˣȻ˾Ҫ硣
ΪֻҪɱŷˣЧĿռ侳ӹȻĻԺ˽ˡ뵽Ϊ˷Ȼǿ
ĻȻ࣬ܶЩռʮΪʿвĻҲֻЩռʵĻޡռʵĻޣֻϰͷ
ȫġ
׵סĽˡ
ƽ棬ɡЩޣЩ컯ˣֻȥЩĵӶԿˡƽ˵һ䡣
һᣬ׺ˡ
ûƵľҲƲһһ벻ķʽķĴЦ
Щƽ棬õʶ˷糸
ϵлޣЩ컯ˣҲɽƣЩ޺컯Ҫɽȵӡ
ǿеʿʱûгֹǺͳһжҪۼʿһ֣ȡһֱӽϵ컯˺ͻ޶ɱˣȻȥ̽ܡ
ʿһĽʱ䣬ϰͷĻƽ涼ɽ˿ռ֮ڵԱߡɽҲмʮͷƼȻҲд컯˾ŷȣʱ׼ӭӡ
ǿеʿʱǧˣͣ½߶ȣʱǲѾӽϿա
ɣЩʿɽе
ЩޣЩ컯ǾȻҷ
ǷĿռʮʿۺϣķҲҷǿЦ
úǾЩ컯֪ﵮǶôҵˡ
ҺڴĹǧʿһ֣ҲֱӺ䱬ɡ
ɵ䱬ôȥ䱬ģֻһʳЩ컯ˣĴ󲿷컯˶ɱˣʱǾͿȥˡ
һʿڷЦš
ɣЩѾ϶ˣһ֣ûԷ졣
ⲨУٸӰǲֹֻЩʿɱ컯˺Ǿͻ棬Щʿϳ磬Ȼȥܡ
һʱ䲻ѾƼǧռʮΪʿЩˣɽȵϷƬкǿ
һֱעЩʿƱ仯ʱ鷢ǲʿѾɽϿհٹﴦˡ
ħӰһǧʿ׳٣ǰԹ𣿡۸Цһ
ûСħӰһ漴ص
ЦôҾƷһ£һɱǧʿĺ
˵꣬Ѿ˳
ͻȻ䣬ɽЩſ³Щ컯ˣӶ˷ȡ
ַȻûֱӹЩʿУγһƬڰ磬֮ȫʿʶӦ
ʱ鵭һƽ棬ȫǬʹħӰԳȥˡ
ħӰ䣬Ĵ㡣
ãҳȥħӰЦ


ڰʮ 籬ը
ħӰ뿪Ǭʹ˲䣬Ѿ˱壬ԪħӰޡ
ͬʱħӰһץǬʹֱ뿪ɽȣȥһɽ档
ʱ˾ҵ𶯡
ԪħӰޣܱʮصΪ
磬ֻǿռ伶磬ֻܳסռ侳ʿڣͻȻһܱʮΪޣ仯
һӦֱӿʼ˾ҵı仯
ǿеǧʿӦı仯Ƕʱŵĺ
Ǵ͹ǿʯ̨Ƭ
ոմ͹ʿʧɫĺɫŲѡ
ã仯ӿˣӱԵʼĻۡʿˡ
Ǻܴ󣬳һôǿ⣬һ򡣶ʱǿյıԵشԶγɻ棬Щγһ쫷磬Хγ׵硣
ǿҵӦеǧʿˡ

ͷޣܱ侳Ϊ
ôͷܱ侳ޣôģ
ɣϵޣǸղʩչѵһܱ侳ʵޣ
ǿеʿȫл֣̿һʱ֪롣
ٸӰʱľ˱仯Ҳ޷ֵɫȥɽϿա
Ƭڰƿһֹı仯еһӰ
ЩӰ֪ڵλڣǾЩʿ޺컯ʩչķƿȻֱȥռ֮ߡ
ռֻ֮һӰɲЩʿ࣬ȻЩʿҲӿռ֮ڴǾ޷֤еİӰ뿪ˡ
ȻϰʿӶХֱӽ£һӾͽеĺڰռˣָֻһƬʵӡ
ʱǿУǾҵӦ͵ĽţڿٵﱼڶۼҪ۵ϣȻ籬ը
ٸӰʿ˺ڰռ䣬˿ռ֮ںȥҪȥռ֮ڵԱߡ
ǣٸӰķ֣ռ֮ѾûЧˣͷųҲ޷߶ռ֮ڣ޷뿪硣

˼УЩӰҲ֪Ӧԡ
ĳʱһʿһ죬һɱͷޡ
˷ؼ
Ȼ˵ϣͷɱħӰ档ֻҪɱħӰûܱ侳ֹı仯
ۿǿеĻ桢쫷硢׵硭ٵһֱѹʿĻռ䣬ЩʿﻹħӰܱ侳ǿߣΪ˻ȻҪƴȥΧɱħӰ
ಣݣԡ
һһӾϰٵͬʱ˻ԪħӰޡܱʮصĻԪħӰޣҲܵס
ЩڷԪħӰʱԪħӰͷˡ
û취ܱʮΪĻԪħӰޣٶȿɲǿռʮصʿܹǵеġ
ԪħӰޣһֱ֮죬Щռ侳ʿʶҲ޷Ӧ
ߵΪ̫࣬ˣ޷ֲ
ãٶ̫졣Щʿӿ־һҪˡ
˾˶޼ƿʩˡ
ǧˣܴ󣬵ɢϿպ󣬿Ǻϡġʱ˶仯ŵȥϿգǿдţϡϡĿҷɣѰŻԪħӰ޵䡣
ԪħӰޣͻȻǿձԵͽ仯ıԵ
棡ʿˣһ
漴ЩһӶ񱩵ļȥҪ򵽻ԪħӰ޵ϡܿϧԪħӰֻ΢һ£Ѿȥ˵֮ЩԹġ
˳׾ˡ
ٸӰһֱڿռ֮ڵǸطǿлԪħӰ޵μ
ͷޣڿԿٵ㣬޷׷ֻҪǿеĻ桢쫷硢׵ĻռͻСʱһֶԸ
Уصʱ⼸ǧˣҲͱѹȵĻص棬ʱǵĻռޣԼ֮䣬ҪΪȡһ򣬿϶ƴɱ
ˣھͽеķӶеֻҪԼһʱܶԸʿǲһԸͷޡ
ܿ죬˴һµ
漴ٸӰʶеķӸϹȫ۵ɽ
ĵӣһܿͻ˹εİѳס˿ռ֮ڵΧռ䡣
ʿ֪ռ֮ڵҪԣǶ֪ռ֮ھ뿪ĹؼڿĵӾٶҪȥҲֱӱĵˡ
ǾҵӦ߷Ļ桢쫷硢׵ʱѾûǿգϿաܿ죬桢쫷硢׵¡¡£˶ŵɫҰס
ԪħӰޣһֱǽҵûȥ档
ܿ죬ܹ򣬾ֻа׸߿յΧˡ
ʿʱܹЩֲĻ桢쫷硢׵ĵطֻзռݵǸɽȡΪ˻Щʿòȥĵƴˡ
ϧЩʿΪܸȱĬһ𹥻ĵʱЩʩ
һ˳ֱӽҪɹʿɱˡ
壬㣡Щ֮ʿŭĺ
һɽϿա
ĵӣɲЩŭҲҪֻʩųֻҪ˷ɹֱ֣ӽɹɱ
ܹĿռ䣬ֻʮˡ
ʱԪħӰޣһ䣬Ȼŷģ

ŷ𣡡
ôܣŷôܱ侳ʿ
ǻԪħӰޣŷӣ
ĵӣʱ˹ǷԼǱԪħӰ޺ġ
ȥһӰ
ɣĹͷۼ桢쫷硢׵ҪٲֽԪħӰɱĿռʮΪĵӣξҪȫûˡ
ԪħӰֻǵһЦҡͷǰǲףЩռ侳ʿܸܱ侳ʿƴ𣿡
䣬ԪħӰʧֱм֣ӣռѷ֡
ռѷ죬Ȼϰ׿
ǿĿռѷ죬ֱΧʮڵˣһ㷴ûУֱһ

ܱʮصΪ
ôôܱʮصأ
ЩĵӣԭΪԪħӰֻܱһҵޣôǻƣԪħӰ޴ɱˡ
ǣʱԪħӰչֳʵֱеļƻա
ܱʮصޣȷʵЩռʮصʿܹȡʤģ̫Զ̫Զˡ
ԪħӰޣûһ˿ɣٴ˫ֻӶĿռʮصӣȫɱ
ʱǻ桢쫷硢׵Ѿ˵ɽۼҪɵԪħӰˡ
ħӰɡ
漴ԪħӰ޽Ǭʹ
ʱ飬վŷߣһֱŷʶӦŷۼʶռʮصӵȫû
㡭
Ƕħ
ԵĿͽһᱻǷɱһú
ŷӦѾ֪Լʱղ࣬ϵƿڴ䲻ͣ
һУ鶼̹ȻԣЦţĿŷ
Ŷˣ㿴νǷġ׷ӡġ鷢ĻҪûɽʱʱЦ˵һ䡣
ĻӪʱͱʩչˡ׷ӡҲǷƷʿķʽ
׷ӡһֱԺУصֻҪǷĵӣܸӦӶȷݡ
ʱ֪ҪըԼǬʹܿűըңԶ򡣼ȻҪ뿪ˣԺҲܸ˼ˣȻҪ⡮׷ӡ
㡭ŷ󾪣˲ˡ
鵭ЦԺǧվֻ֣һ£Ǹ׷ӡγɵĵһѣеĵҪԻʱǧվոɾˡ
ŷӦˣɢġ׷ӡѾʧˡ
ŷȫɵˣŭָ飬ͣĿС
ֻЦ£漴һ£ֱӽŷĳ˷顣
ħӰʱҲվߡ
磬ʱȫǿҵӦûˡ
ͻȻ䣬صһ
籬ըˡ


ڰʮһ ݱ¶
籬ը
Ǭʹſ񱩵֪˺δ
ʯϵһƬ貵ıըǹѸɢֺܿʧˡ
ǬʹʱӦ棬ǬʹһĮ档
ħӰǳȥ鵭һ
漴ħӰˣ뿪Ǭʹ档ħӰѸһûзκϢʱصߡ
Ӧûڷ档ռ伶籬ըûнͳȥԶħӰƽ˵һ䡣
ƽңĿǿգĬһᣬһŵʵ϶֪ǿ϶׷ɱҡӲɰ
ųеĴѶڻӪͼɶ¹ӡǣȻܿͻ֪û
ĵԼʿ磬ˣΨռһصûʵȻܹƲһжΪ
׷ɱǱȻ顣
ħӰֻǵЦֻҪ羳ʿˣ٣ɱ١
ΪܱʮΪħӰš
ֻЦ£漴˵һĿ꣬ǾſХֻҪɱҾҪ뿪ȥ򴳵
֮Ҫһ֮ۡ󣬷ɳУ۹ʱǾһ۰ɡħӰ
ͷ
漴ħӰˣǬʹҲħӰʶܹǬʹʱӦ
ֻҪ۹ħӰͿԳȥһۡ
ûۣ嫵ǿУ粽а

ӡ
ų¿еĴѶɫǲѶ
죬ûϵʲôأ籬ը㶼ûֻ˵й챦ˡ
пռʮصĵӶˣ飬峤ܷŹġ챦峤ѣһȫ׷ġ
ҵˣѾһˣҸߵôϵյô࣬峤϶вңҵǰ;עҪ𣿡

ųڵõϢĵһʱ䣬鷿˵š
ͻȻ
УҲ峤ҹѺҲֻҪܼ峤ϵѯʣҪЩӵļʣҲҲҪСųзų⣬˾
ų¸һֱߵúܽǷӶʶģڳô飬ųѾ׹Լȴľٸֵѡ
ʱų¹峤Ӧһʱ䣬ʱ䣬Լʱ䣬ֻҪӳ˷ǾͰȫˣԺˣҲǿġ
ʿģԼıġ
ų¿ɲΪ˹˼棬Լǰ;ͣ½ԼҪܼ׷ɱҲӳȥֻӳȥл羳Ϊлǧ硣
漴ųȥ˵ӵ·壬Ȼһۣˡ

Լ鷿
Ѷ漴һϢڴѶľϡ
ʲô
Ϣľþö֪˵ʲôϢ̫ˡ
籬ըǧռʮصʿеĿռʮصȫʧ
Ϣ羳ΪҲܳܵˡ
ռʮأǿռ侳ʿܴһؿϾҪͻƵռʮأ꾳ҪͻƵܱأΪǵͬʱԻǵһҲԻˣԻǾܱص꾳ˡ
ӿռΪͻƵռʮΪѾ꾳ܱء
ˣռʮΪĵԷӳһʢ״ҲܿǱΡ
ڵϢܲء
û˺չ˰
ĿռʮΪĵӣһȫҪٷչǰǸ̶ȣɲһһϦ飬ҪԴҪǱʼѵļ󱲣Ҫʱ䣬Щ̫пˡ
쵰
ͻȻһ鷿Ϊ۳ӭ
˿񱩵ǶһˣȻҲзĵӷˣʱʮλϣ˹վߡ
峤ʮλһ˿ɻ
ʹı˫ۣĴ򿪣ŭغ籬ըǷĿռʮصӣȫ
ʵҲ羳ΪĳȥʯϵΪ˷ֹ潫ʯƣӶ籬ըڣ绹Ǳըˣ÷ĿռʮΪĵȫج̫ͻȻˣһʱӦ
ڣ׹ʿУЯ챦챦дܱ侳羳ʿ

ʮλϣҲǾţһʱҲ޷˵
峤ôܣӰҲȥô˽ơܿ죬һλϺŵĺ
ĳ϶
صĺƽϴŹ챦
һ仰ʮλԭ
ģЩռ侳ʿôӵ챦һǹΪϡٵ챦Ժλϣɻ
ĳϣʱĬˣѾͬƶϾӰϵʵгУһģʯ磬ܣǾֻڲˡ
ʮλϣȻЩص˵ȫȥ黹ʿǵһ飬ࡣβʹĽѵҪ˸𣬱ҪʵʩΪصı
£ǾԵĴ£ҪǲһȻҪżܲļѹˣ峤֮λҲˣԼҲҪ
ǣ峤ʮλһ
ܿ죬ڣһƬҽеÿһͥһλ˼ı˷Χ壬һֱ˵С
ĸԺӪеʿϢһĲѯ
һɽϣͣĽһϢ
ʱ䡣
ҴʿϢѾͳƺˣҲȫõˡ
صΪʶɨǧҴʿϢܿȫɨһ顣
ʲôǸ컹ţ
ͻȻ䣬һֱɨżһ˫۴ʱһŷ
϶죡վХĺ
ʮϴʱɵߣɻĿڴŴ𰸡
侲ĹâݺݵѾ֪˭ˣʿУֻһ˻ţ˾졣
죿
˭
ʮλ仰ʶԴɻʵ
죬һʿոռǷ岻áʼ˻Ӫȥ˼ӡˣһֱɽ¶ˮξȻֱӽǷĿռʮΪĵȫһҪɱ
ʮλѸ˸ɱ
ʱʮλĻ֪죬ܾܿ½õ챦һֱţͻȻַ
ˣȥų¸ͻȻһ


ڰʮ ʼϢ
ųˣ
ӼõϢ
ʮλϣϢʱ¶ѿɫѾʶˣų¿϶֪ܣѡ롣
ֻųµĴѶӡǡҵų£Ȼճ졣ŭһ
ʮλϵͷ
ӵۣеǼǣȷһ£۵ȥ򡣡ߵĺ
ʱһϢĳҲѱƽˡ
漴һλȥ˼ӡ

ſХһֱڷңڵҪ²ֻ࣬ҪԵĿ֪ĸֶɡ
ڣſХԼĹУһλ޵ŮӲš
٣ҷ峤֮ǰѰһλϳڹſڣ
ſХ漴ʹλˮŮ˵Ѻ죬Ŵ࣬ȥ˹
ſХʱƽĺ
ȥƽĿţ˵٣Ƿܵ˳صĴϢҲ˵ˡ峤Ѿ־죬ˣų¡ԣӣҪṩȷųµ䡣
⻰ſХȵվ
죿˵ǸʿſХɺܳԾǼǵ飬ϾԻġ
Ҫ֪챦ſХѾˣſХǺܺڰ
ǵġɻĿſХ
ſХ侲漴˵æһ
˵⻰ͬʱſХѾ⣬Ȼ֪ڵΪֻǿռ侳ΪȻ֪ǿռ伸ΪԼܱһΪҪԸǺŵġԣſХҪᣬȥ죬ʱɱ󣬾ܶ챦ˡ
õ˴𸴣΢Цĵͷ̤ʵࡣſХͬ⣬Ҳûа취ʱֻȥ붯峤ԹˡϾſХǼ٣ĿżܲſХԼֻܱ侳ʿ羳ʿҲ˵ʲô
ܿ죬ſХȥ˵ӣһ

ų¿ۣʼʱһֱʯϵȥ
ͬʱųһֱôѶϵ顣
һֱûнͨ
һΣų»ûзᣬͼϵ顣
Ѿһһˣ죬ͽͨɣһϵˡų¿Ҫˡ
Ӿ忪ʼųͺܽţһʱҲ֪Լȥĸ򴳵ų·һξﻹǾҪ飬һ𣬲໥֧֡
ԽأųԽ齫ǱȻҪסᡣ
££ͻȻѶһϤ
ų¿Ҫˣôβ䷳Ѷڽͨˡ
죬Ѿ˷塣飬Ѿ֪ˣһ˼ۣʯϵѾһʿ㲻ңֻһȥشų¿ٵĺֱӹҶƵġ
ʱĬһ£漴˵£ڲ㣬ۣ϶ѾˣҲܱ¶١
ų⻰ʱӦ˹ʶԣһʱԼȻôҪϢˡ
һ뵽ܿ羳ʿ׷٣ų»һ
飬˼ˡɣھ͸ȥǣԺҪΣգ͹Ұɡų
ɣ仰ų¾ģΪ˿ǣǶľͳεĵˣ羳ʿɲﶺ
ãԺȥ㡣ͬˡ
˵ͨ漴
ųᶨʱֱۣٶȣգңԶĿȥ

٣ų¿ƵۣѾɳ˷򡣡
ڵӣſХһֱڹעųµ٣ʱµĻ㱨¶˲ϲɫ
ų¼ȻѾӳ˷Ҫ׷ų£ǾͲһˣԺҪ׷ѡ
ų£ȥ֮ذҲֻӷż׷ſХЦš
磬˰˴ͳεĵ⣬ڰ˴ĵΧһƬ嫵ǿҲһƬ˴嶼޷ռݵĵǻ֮ء
֮أŸ˴ĵĥȥﴳ֣֯̾ᣬ֮ǳңΨһĹʵΪ
ȻųѾˣҿҪԼȥʯϵ￴һˣǸ죬ҺԹҪҳֵĻӦû͵ϮҰɡܺãһ羳ʿһʧˡ侲Ƭ̣ſХЦһ
챦׷ſХǲģھôһᣬſХȻҪεİס
Ǹ󣬾ͲһȥӦòܾɣӦҲͬſХ˼һᣬֵһ
漴ſХȥҵ󡣹ȻſХĽͬſХԸͬſХһȥѰ顣
ȻˣǰǣһǼ챦ҪſХ
ܿ죬˳ۣȥʯϵ

Ǭʹһֱš
Ȼ޷ҵµҪµȿռ䣬޷ҲɢʶһֱϵѾٵȿռ䣬ϤÿһȿռƵʲ
ԽԽţÿһȿռ䶼ԼƵʲеȿռƵʲҲض
Ͼÿһȿռһűˡ
ĳʱħӰ
飬ʼҪˡħӰһּϲá
͵˫ۣſſڣĪ
ʼ棿˵Сʼã齫ħӰӵߣС
ʼ棬İǿǷǳ޴ģ˵ĸʦʼµıءõĺôŹؼãҲǧվ֮⣬ˡ
ɣħӰĻһʱϲ¡
ǵģڣҲҪһʵʵҾʼһͷޡħӰЦ
ľȻ
ʱһĵͷǰͺܻħӰݣħӰһֱǬʹһֱڵСʿȥɸѡԵ֮ʿõǬʹĻᡣ󣬱ϾħӰʱ簡ôܸԸǬʹء
ħӰʼĳޣõʼܰĴǬʹҲֻʼҪʱħӰܸӦʼ١
ãʼҾ̡Цһ
Կ϶ʼʣڿ϶羳ʿһֱĵľû羳ʿںԼԶұ¶ϵܣǧվҲóʵΪҲܱ¶ԺʼǾͲһˣȫչԼʵˡ
ħӰЦ£ɫɡ


ڰʮ һ߿
ſХˣʱʯϵ
ϣǸռ伶籬ը񱩵챦ȥԶĵطſХڿƽʵ
һſХȷǾ黹û򣬲ڷĸطȷ
Ц٣籬ըǻ˺Ѻܴһռѷ죬챦κһնпܣҲ޷˵׼ڣֻˣҵֱµĵطܾܿʯϵĳϵС
⻰ſХ˫һ飺ϣǾΧļϵתתʶѵܷ챦Ϣ
ֱҡͷ
٣챦ĳۿͨϢ΢ããǿУôܽÿһʶһ顣ңʶɨ챦ĳ棬Ҳ޷϶챦Цɫ
ſХʱɫࡣ

һϵǼʮϰ򣬶һųǿǺϸСģ챦ĳĻ̫СˣͲܡ
ۿ챦ҪԼߣſХĻʲô¡
ԣֻܿĶˣϣʱǸӦ㣬ȻɳǸܱ侳͵Ϯ㣬ʱҾ챦ľطˡƽ˵
ſХͷ֪Ҳȷʵֻ취ˡ
ãҾͻʮʱ䣬ÿһȥһ顣ҾͲˣѵղ졣ſХЦ
漴ǿдȥ˸һϵ

Ǭʹ
ڵʼϢ
ħӰʼˣʱʱ¡
仰Ѿʹˡһƽ飬ʼϢҲѱֵ˼һʱ䣬ľһ˿ܳ漴ͻֹͣѯʡ
ħӰʼ磬ЦƻҪһʱɡ
ɫ΢ƽһ㣬һʱ䣬⻹ãֻһۣ͹ˡ
ʿһ΢£Ǽʱ䣬Ķϰʱ䡣ˣһʱ䣬ÿһ˵Ǻ̵ܶʱˡ
漴ۣ׼
ͻȻħӰǸſХ򡣡
Ҳ̫ˣ鲻ǰ߶ſХſХããǺУȻ档
漴ʶӦܣȷʵſХӰ
˼ſХȻֻһǾİܱʰ˵ſХ棬϶羳ʿţҳȥءЦˡ
ħӰͷҲһƬЦ
鿴ſХѾ֪ļƻʱôϹ
ܺãſХȻǾǱ¶١ֻҪʼʱҾͿԳȥսˡɱһܱһصĸ֣ʼӦҲҵǱ˰ɣõıˡ鵭Ц
ħӰͷϡ
ܲܵõʼʶǿɲͬСݣҪԼǱʣܵõʼĴ֧֣ܵõʼصע
漴ĵ
棬ſХһڿзţʮȦſХûзκ쳣ʱȥǿУȻ˸һϡ
Ѿǿæµˣûҵ죬ѵԶˣܣҵֱңһڸĳϵУ϶û򡣡ſХǿзţݺݵĺ
Ҫͽ׷ӡˣȷصطڷ˶ֻããǿäĿѰ
һжֻ
ſХڸæµš
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ʱħӰ˵һ䣺飬ʼѾƬϵҪھȥ𣿡
ЦڻʱڰȥҵſХλãҪȥսһ
ħӰѾ뷨ͷͬ⡣
漴ħӰ뿪ǬʹǬʹǿдħӰܱʮصΪٶȱſХǿҪࡣ
ʮ
ħӰ׷ſХĺ棬ʱɵһƽϣȻһƬɳХſХھϣѾƵĿҪˡ
죬ֻעҪΪżһ
ǵΪżĵˣǲһֻݻ뷭𣿡
죬ҪΪһ챦ܹһӡûԴԶ챦ҲнעҪΪһ˹
ǸſХϷеʱһڻʩϿռһƬɳĻֲͣĳҪ顣
ȻſХΪ˵õ챦ǷѾ˼
ͻȻ䣬ſХӦ߳һӰתħӰķǿģ
㣡ǷǿſХ
ʱſХó˴Ѷϵ֮İţֻҪһ˿ſХҪ߶ѶѶš
ɣſХǿϳˣǵ鵽ʱеǸǿ
ȻǿǾζڸſХޱȵĿ϶
ǵģǷǿڸ羳ʿ𣿲üҿԵġħӰûгֹ΢Ц˵
ſХ⻰һһʶһܿµĺ
ѵ鱳󣬻羳ʿ֧
ܣոշ磬ʮ꣬һֱڷܽӴ羳ʿħӰ˲뵽㣬ʱ¶˼Цɫ
ſХħӰͻȻͷֱ˹ȥѾóһѩİ׽
׽汦
Ӷ֮ʣ漴һռѷ֣ˡ
ʱ׽ӶǷħӰ塣
ɣſХҪɱħӰȻŭǬʹɳûгſХҲܿ϶ڵ챦϶ڸֻҪɱħӰ϶ܷܽ챦ڡ
ħӰ⽣裬ֻǵЦûгֹſХܿ

ܱʮصΪ
ſХ󾪣ʱûˣ˽ǿǴѲ߶ӳˣʱſռΪôͱܱʮصΪˡ
̫ʵˣ
ʿҲʮʱʹӿռܱʮذɡ
һӣſХһƬڵѾԼƣԼܿѾԼ
ӣ
ͻȻ䣬ſХֱǿնȥҪߡֻҪȥǿգʱͻܱס
ЦԼֻܱһصΪܱʮصĸ棬һж֧Ųסʱӣǲ
ȥħӰЦһӡ
ͼռһ׿Ŀռѷ֣סſХȥ·һӣſХʱ䵽˵ɳС
ſХз֣ǿûгֻɱԼֻԼͣ档
ʱſХ侲֪ԼӲߣǾȺˣֻҪȵԼû֮ˡ
Ķ֣ҡħӰſХ侲ڿеЦš
ʱȻˣ䵽ɳϣ΢ЦĿſХ
죡ſХϲĺһ
ɣȷݣͺ񿴵챦ѾԼƵģܲءħӰǿʵѾӵˣʮʱ䣬ܸϹ
ֻҪһжԼƿˣſХޱȵĿ϶
鿴ſХ΢Ц꣬˵Щʿżһǰɣ
ſХĿ飬ûЩʿżһΪһ챦κβˣҺ羳ʿңӲˡ
Ȼһ䣬ǿһϰ˹ˡ
۳֣ſХȻԿˣʮֵĵʱ͵ʱͿˡ
ֱӴɳǿʱ¶һĨЦ
죬ˡûмų֣ѾˣǾʮİ޷ߡ
ħӰܱʮΪļһֹſХҲ㹻ʱȥסħӰ
羳ʿӵпܽſХǸŲƳ
ȻҲõſХ
ʱǿͻȻ˸һɫӰһӾͳߣһץס
һ߿š˵˵һ䡣
ʼˣ


ڰʮ 蹵
ʼΰӰ֣ĳ֣Ͱ羳Ϊץסˡ
һʣŻſХ
̫ˣ
ģ
ʱſХ˹ΪʲôħӰʱǰ򶨣Ĵ˵ЦԭǱһλǿ羳ʿɽ
һʧˣ
ſХĶˡ
ʼ棡ħӰ˿˵ĺ
ʼ濴ˣһЦ漴ѵˣ֮飬ԼǼԱ߿ͺˡ
ղţʼһֱڸѾ֪ſХ֮ĶԹȻҲֱӳͷſХ뿴ʵ
һ漴תͷ΢ЦĿſХƽſХھ˵ľսʱ䡣ģҴ򲻹㣬Ϳ԰ȫȥҴӮ㣬³ڣ𣿡
ſХǿУ֪ȫѾ֪ڵľʼˡҲ˵ſХһ׵Ŀ꣬û̸ʸ
ĻſХһľȡ
죬Ҵ򣿡ſХΪԼˡ
磬ʮʱ⣬һʿǱҲռصĳ̶ȰΪĵҪԼܱһصʿս
⣡
΢ЦͷûҸΪҵΪܵ𣿹ˣѾǿռصΪˡ
˵꣬齫ԼΪչ¶ռص
ſХɫ󾪡
ʼǿУҲĵͷ
ʮ꣬ռصΪٶȣ磬ǵһٶȣûܱˡϾΪдǻУҪҪ꾳磬ҪԻǿΪѵ顣
Ȼʮʱ䣬пռؼ꾳磬˺µ顣
ȻˣҲûнԼ꾳籩¶ܱص꾳¶ǻֱſХ
ʲôھˣɣǴһһǹϵҪʵˡ鵭Ц
ſХ侲ȷʵǾȵʱ
ãҾ͸һȻеʵԽսңǾҽѵһ㣬׿ռ侳ʿܱ侳ʿ֮ĺ蹵ſХ۽ƽ
˵꣬ſХȥɳУŰ׽ֱָ顣
鵽ʱ侲ţѾ١ɪƻɡӡͨ˳侲ĿſХ
ʼǿУֹЦɣǵǬʹıʱ񿴵Ƶġ
汦ſХ￩һ£ȳ
汦ǿܱ侳ʿƳıڷĻӪͼӻĻõ汦
ܿ죬ſХǷŭһƬ뵽ˣȻСǧ綼õ챦ٵõ汦ʲôܵء
ɵû汦ռ侳ʿƾʲô㽻ս鵭Цһ䡣
ſХ仰һӼŭ亰ߣ汦ҲӮңĲǾȻĺ蹵汦
˵꣬ſХڿлӶ׽һİ׹һҫ۵ĽֱӾĻɳһ塣
ɳǧףһֱײ塣
ɳһͨɳһֻҪ飬ֱӾ˺ѿռ䣬˺롣յҲԿſХ飬ǳ׵ĳˡ
񣬴ʱͬʱ߶˶١ɪƻɡӡͨ࣬ɲǼͼٶ
ɫ־屩ķˡХ޴ĽɫСٰѽ
򣬾ɳĻһӭĹ
أأء
˻ϣ켤˷Ļɳһնǻɳ
ֻһĺȣʱڷķ壬ۿҪ˺ѿ
ߣռ侳ܱ侳ĺ蹵汦ֲģȥɡſХֱ¶ĺ
ֻǵЦʱͻȻǰһǽ
汦ĹûдɢſХڻǧվʱֱǧվǽȵǰ档
һǿҵ¡¡ըǽѿҲֱӱˡ
⡭ܣһռصļһôܼǿǽ㲻ſХҪˣۼҪԼȻûһЦԼ
ҡͷЦܣΪǰûмˣܸҪʵ
漴汦ֶµ
汦ĹȻм̬ɫ־屩ķˡХ޴ĽɫСٰѽʱſХ壬͵ķ˹ȥ
ͬʱ˫۽ſХֻſХĳ֡
ҾҲҵķֻǿռ侳ΪôҲ˺ѿռ䡣ڣҾʶһ£ν˺ѿռ䡣ſХЦ
˵ͬʱſХ׽ӶǰȻֱ˺ѳһռѷ죬ӭĹ
൱ڿռʮصͬʱȥ˿ռѷǰʱͱռѷɸɾһвûչֳ
ûָ漣֡
ѾſХǰ
죬Ϊ汦ͿԸƴˣڿ˰ɣʵҵĲ໹жԶſХ˵Ƶģﶼ¶˿ɫ
鵭Цһ˿
ſХ͵һֱܵһǿҵĲ
ͻȻ䣬ߣһһʮͷƽ涼ˣڳ˲䣬ûԥһ£ֱӾſ³˽
һһʮͷƽ棬ʮͷռʮصΪǿռصΪ
ǻƽǿʱһһʮͬʱſХ塣
пռ˺ѵʱſХĿռѷ컹޷סô򣬶ʱռѷԼʣµȫſХ塣
ſХ֮д߳һ֣ҪЩ
أأء
ʮڹըǿҵϬƵģͬʱһطٵתţȻӲĽִˡ

ſХô޷ţԼȻıռ侳ʿˣʱؿһƴѪѪѪҺھҵ
ƻſХʵǴۿۡ
鲻һ㷴ĻᣬžǴ߶汦ٴʩչſХ塣
ƽͬ£ҲǷǳĬţſھ˳
ſХˣȻԼȻٶȼʱŸû뿪ɳǿ񱩵ĹѾкϡ
Ҫʩչ֣ſХڵѾвҲ޷ʩչˡ
أ
ſХը˿
ջеĻƽ棬صѪ⣬Цһս˺ܾáҪͻƵ˿ռΪҵǻȫֻǿռΪҪԼʵ㣬һΣǿЩƽͻϮȻҲɱ㡣
ƽ棬ǶʮͷռʮصĻƽ棬ǵһȷʵҲܱһصʿֵܹġ
ʤͻȻڿſХŽƽʵ¶˳
ãħӰ
ǿУʼ΢Цͷ
һֱʼץżʹıˣȻ֪ԼĽˡ
ʼֻһ漴ͼȫˡ


ڰʮ ռ

ʼ赭дɱһ羳ʿʱƮǰţ΢Цһ
ǺǵЦ£ʱֱͦʼ棬飡
ʱ鵱ȻҪúõĽԼ
ʼ濴ħӰڣõˡ
˵꣬ʼһ˵ϵħӰָʼĳˡ
ħӰֻǺƽĽݣԼʼĳݣʵ⣬ϾܳΪʼ£ʵҲһĪĻ
һλǿ̻ħӰҲԼĳɾ͡
ʼ浱϶ǸħӰйԼֻҪص磬ͻָݡڣʼ浱ȻҪԼ
ʼֿ顣
õҵһϵбҵͽˡڣԸΪҵĵ𣿡ʼ浭Ц
⻰͹ˡ
ʼ棬ȫһˣ֮ʣһٶûУȫķ
ʦϣܵһݡĺ
ʼ΢Цһ̧һĵͷ
ҸӦǬʹϢŸ˹ܺãûҵİѾͻƵ˿ռصΪǱʣԺҲܽӵҵ²ˡʼ浭Ц
龪㵣ȴɻɫ
ڻ֮أһˡҴ㣬ԼúҪȥǧˡʼ浭Ц
ħӰˣǾȵĿʼ档
ʼΪȻﵽʮصĿ̶ֲȣȻҪǧˡ
ǧ磬ʿռ֮ء
ƽǿһʦҲʧ
ʵС磬ʼ氲ŵһУԾҵһ˵˼鵱дڼʼ棬Եõ֤ʵʱĻѣȻҪʼ氲ɡ
ˣȻʼ潨ģ϶Ҳһܴڵ飬ΪǺܵͣʮģԼԵص
ʼЦˣҵĵӣȻܹʤΡ㻹üˣҲܱ¶ҵӵݣҪ²𡣺ˣڣҾʹȥ֮ء
ͷ漴ЩɻʵʦѵҪǿзʮʱ䣬ûռĶ
ʼЦ
ռص֮ء羳ʿܹٳˣڹ;Ѿ磬ھ￪һ磬֮ͨ䣬ֱӴ뿪ʼ΢ЦĽ͵
ǲ羳ʿֶΣȷʵ̫һ㡣
ʼǸɻı飬ˬʵЦС磬ӦöÿһԪϿռ䣬ѾϤԪϿռƵʲ˰ɡ磬ͬˣֻҪƵʲһ£ͨĿռֱ֮Ӵʹ󡣡
䣬һ㡣ͬʱҲǰϲԼЩ꣬Ȼûпȿռ䣬һֱϤÿһȿռƵʲЩȿռ䣬Ҫɱ磬ʱϤɾˡ
ʼ˫ӥһ㣬ǿɨһ£ȷһȻǸڲóһڰ￪һ硣
翪ٵ˲䣬ΧǿһӶɸɾȫ
磬Ҫ̫ӴˣȻܱʡ顣
鲻ĿٹʱȥǿУȥʼߡ
ʦһλѣӦȥ˶ľͳεĵӵ֮ءƽ˵
ų¶飬ǳཻ鲻ܷų²ܣڵȻҪʼæ˳ųҲ֮ء
û⡣ʼ浭һ漴飬Ц꾳磬ͻƵܱأ
ͷ۵ڴ
ʼǺЦ£ʱֱóһЦˣЩӦÿٿһٸȿռˡ
ӹҡͷЦʦܿͻԾġһٸȿռ䣬ֹܲŶ
⼸꣬ϤȿռƵʲʱѾЩѾõƵʲЩϤˣһܵĳƵʲʹ¿Բ³а
ӹһʱѾˣеƵʲɲԼڵЩˣԿ϶ЩܿԼõȻԼһκܿܿٺܶȿռ䡣
ʼŶһӦƽƽҵš
ܴƵģɴǬʹȻһʼա
ʼһֱ硣
һٳ澡쵮ռ֮ڣȻҲҪϡʼɲôȻҪ콫Ŀռ֮ȻħӰ˻ص֮ء

۸
ڵϣǰһܿļɹ漴
һԻ֮أǰ˴ͥͳεĵϿҵһǧ
ʼҲ֪ڿٵȿռЩֻóһպ󣬿鿪ٵȷԺӦøЩܰٵĿʣµȿռ䡣
ʼȫûµЩ⣬黹õǧվǧվļֵʼСκһҪذңǧվ̡
˵ռ䣬ܿͱǧվȫ⣬ֳһ
113µ
һ󣬾ȵķǧվľϣֶ113Ӱ֪У̺̫ˡ
֮أȻΣձأҲǻϡ
ȶ飬漴ֽʣµˡһ164µ164Ȼﵽ˿ȿռ
ǧվĿ֮
һֻܾܻܿһֻܿһȿռ䣬һӾܵõϰܿٳϰٸȿռ䡣
ʶǧվľ棬690Ѿٵȿռ֮⣬254Ӱ168ӰѾʵˡ
ͻƵռصΪʱ100Կȿռ䣬ʱǧվľϾ100ڣõ164µͬʱҲգҲ㹻ˣǧվľϣھ168ʵӰ
ܺã168Ӱھܿ168ȿռˡһپͻƵռصΪʦӦûԾɡ鵭Ц
漴һʱ򣬾ͽ168µȿռ俪ٳɹˡ
ռȿռﵽ858
ռΪ
ǧվľϣ858֮⣬86Ӱ
ɹͻȻ˿ռΪ΢ЦŴǬʹˣ䵽ʼߡ
ʼ滹ȿռ䣬ʱӦ漴͸ӦΪ
㣡ռˣʼȻܾȡ
Цŵͷϲɫ


ڰʮ 
ʼȷʵûȻܹһԿϰٸȿռ䣬ʱ仹ֻ졣
ȫɣ
Ͼȶһȿռ䣬Ҫһʱ䰡
ȻȣʼҲʣȲΣȻ֪ϻıû֮ġ
ܺãϵܣԺչֳԵˣడʼ΢Ц˵һ䣬רĵ硣
ʼ滰е˼ԼҪǧվıﱩ¶ȻʿĻǰ̵Ĺᡣ
׵ġ΢Ц
ʼ棬鲢ûз˼СѾͨˣԼһУʼģʼȥҲĸԸˣղҲ⽫ΪռأֱӽԼΪչֳ
ħӰȻѾħӰ⣬ܸܵħӰΪԪħӰ޵ĽмѵıҪǣħӰҲ֪һЩҪıɱ˱󣬾ġ
ɣħӰѡ飬ɱ˶ᱦȻѵʶ
ˣٹ죬ҾܽĿռ֮ʱǾͿԻع֮ˡʼͷҲأһ
ħӰЦ
Ѿûʲôǣˣʱȥ֮شʱ򰡡

塣
峤ʱԼĴѶվڵѾ˺ܾá
ˣ
ſХˣ
˾Ȼˣ
Ϊһ峤һλصǿߣû˵ʧ˵̺Ϣ̫ˣ𾪵ʵҲ޷硣
صǿ߰Ȼô׾ˣ֮ǰѵ߶Ѷʱ䶼ûУ
ܰˣոշ磬ܽʶʲô羳ʿҲ˲ͽɱ˰
ſХˣݣһ鷳ܲ׷ǷҪܵһδĴˡ

̫ɵ㣬ķߡ
˵ܲ飬ô飿˭ȥ飿
ʿˣ˭ȥ飡żܲˣҲɳһ羳ʿȥɡ
ֻҪ뵽˲䣬Ѷܿľ羳ʿ˭ûеȥ飬˭ԼЦ
ûа취ˣֻʵܲ˲࣬һǷϣʱʵ˵һ䡣
ܵĳ̫ˣǡ
һһ£ߵ˴ѶԱߣ˴Ѷ
żܲͨǴѶֱӡֱۡ
Ѷ󣬺ܿͨˡ
ʲô¡Ѷеľϣһλͷ׵ߣ˵һ
żܲһλ£һ˾Ҫһǧ֧񡣶Ҫ飬ǸЩ峤ճ
ûյɢӣʱ˵£Ҫܲһλ󣬻ͼſХȥ׷һӷѾˡǸӷڻš
λ⻰޷ֵɫˡ
˵ʲôſХˣ߶ûӣֱע⵽ſХ
ſХļ壬żֱܲϵУǿźܴȨǰſХȻܹȥѩǵһΪͻƵܱһʱͨȥ˷嵣μ١
ſХǾζļ岻ưոݣһŪһꡣ
šֻܵͷҲ֪˵ʲôˣȻ֪ķ籩ξҡ
λ漴ЩŭغǷ壬ôһܱ侳ʿãԽԽˣ㲻Ҫڲʲô֪Ϣͨͨҡ
ʱλ¿ɲʲôˣֱӿ
̯ϴ˰λҲҪܵǣģܲ
ԤϣʱҲƽɫȻͽ¼˵һͨ壬м¼Լ鵼µһϵ¼ȫ˵˳
µʣΪ峤Ҳ˿֪£𷣣ԼܳܡܲǾˣϳԼΪпܡ
ż̫ˣ޷ͳƵĳ̶ȣҪάּתȻҪԼϡΪȻǿżͥȣǾȫȻ֪ϵĸ˿뽫Լ֪˵
λһֱ侲ţȻŭغ˵Щ£ҶѾˡڣҾȥԪԺκҪǷȫϡ
˵꣬߾ͽѶص
̾£ֻܵȴܲˡ

żԪԺ
һǳƯ򣬵һĴ涼Ũ˼ʵȻ棬Ưµľɫ
򣬾żԪԺڵأֻסһˣ
һˣȫԪϣʮصΪ
ż̫ˣͻƵ羳ʿҲкܶ࣬԰ơֻдﵽʮصΪܳΪԪϡ
ԪԺżģκش飬ԪԺġ
λ£ͨϣʱֱԪԺȻһӰϽʹ˽ͨм¼ϱˡ
ԪԺ֮һƬϣƬ򣬲׳죬ʱа׾˷ڡµƬﺣϾȻǳƽһŰɫΣΧһԲ״
ҪԣƬµԪв
һ飬ֻԪϾֱӾ΢һ飬ͻϰٸԪϳǹϵ˥Ĵ£ʱеԪ϶عۡ
ʱϿգͻȻһǿӰһһ䵽Լ档
Ϣ̫ˣ
һصʿȻѶûüѾսˡ
һλ綼϶ˣżܲЩԪϣһˣҲʮɣżͳεĵ˵һλǾҪżľˣǲܵġ
ż忴ǿ󣬵ֻҪЩԪ϶ˣܿͻɢֻǶ̶̵ʱ顣ˣżͳεĵľǾҪżеԪӡ
һԪϣȫ
һԪŷ磬׷ͯգмĽϣһӰ񿨣ƽĿŸԪϡ
ԪϣŷʱҲֹ֪ʲôشϢȻҪеԪ϶ټȻЩԪҲŷ粻Ūң϶ʲôشҪ
󣬵ȴһûУˮƶûһ
ŷû˵ֱӽӰóУȻһָɳֱӴӰӰڲԪϵ˳
λºĶԻȫ˳
ԪϿӰ϶¶˾ȵɫʱ˵һԪŷΪʲôҪԪټˡ
ɴˣ
ôŷûϵжѯһ
ŷո˵꣬һλԪͻȻȵվ
Ǹ죬飡λԪòᣬƽʱƹܼǷ
еԪ۽ȥ
䣬Լ֪˵ŷƽ˵
λԪ䣬ͷ˵λԪϣҸļһǸɸѡתӵ顣ʮǰżתӣ󲿷ֶѾع磬ҲѾӦ˼ǡХص㽻Ҫעһλķʿıò͸òһ¡
еԪ϶ʱȵĺһ
֣ЩԪʵм䡣ϾСż壬ǱݻˣżתӣҲкü
û뵽Ѿ磬Ҿżĵڣݱ¶ʱ򣬻żһλǿ
һΣȷʵҪԴˡŷҲ޷侲ɫˡ


ڰʮ ī̶
żԪԺԪ֪ʵݡ
˿̣еԪ϶ǻںޣżͥռݵķ棬ȻûнһʱץסǴʧ߰
ЩԪҲû뵽ֻʮʱ䣬ȻѾɳֲĳ̶ȣٸʱ䣬ҪСǰ㣬żߴͥҪһѹ
У
ںϣһԪϣɫ£оƵ֣Ѿ̼š
λ˵˭пܰɱ󡣡һԪŷܿ侲ƽʵ
ʵȻĺܿ죬Ͼֻǿռ侳ʿЩԪ˵ǶԴͽɱڣЩԪϣĹ˼ɾ鱳λ羳ʿ
ɱ鲻ѣ鱳λ羳ʿǶż˵ҲһС鷳
ϣ羳ʿ˽һСǸʼ档ֻпܳɳֲĵزһλ񾫹ȵԪϣǳ϶ĺ
һԪϵͬ
˲ɱʵǱضļʿ֮һ˴Ķʿ˵飬ڿĵʱѾֻɱˡɣʿֻһֿܣǾԻ֮ء
ǣʼ磬һֱûб¶ټһֱûϢһλԪں
֮أƬ˴ռݵĵ൱ڻ֮֯ҲǷǳͷףÿһ˴嶼ա
ߣ֮أǿʥˡĻˣû֪ǵټ룬һʼ档ʱһλòԪ
ŷ仰ͻȻ˫۷ЦˡûˡХСع󣬽СϢ˻ʼȷʵһصڡ˵ˣʼ档
Ԫһ΢Цͷ
ǰ˴ڻ֮صǹ˼ʵȷ˵ǰ˴жˡ
ˣǶȥɡ֮صжһ԰šŷ絭Ц
Ԫ⻰Ļ˵ʲôʧ
ʮΪΣһ֮ǿԽһٶȿ޷
ŷ˶ȥˣһʼ棬ʥ̲˵ܸȤɡ
˵꣬ŷȥ

һߣʼ顢ħӰˣʱ˶ľͳεĵ
磬ͨռ֮ڵĴͣٶȷʵ졣鵱ӷȥǿʱ䰡ֻգ֮䣬Ѿˡ
һĿռ֮ڴ
ǵ˶ľĵ򡣺ˣȥ˵ų½ӹɡʼ浭˵һ
ħӰˣ֪Լȥûʲôá
ܿ죬ʼ뿪磬Ȼûжãͽų´ˡ
죬ҹȻּˡų¸ղŻǻ̻Ļŵӣʱ˷ܵĺ
ųµļ򣬵Ц£˵һġˣλҵʦһȥ֮ذɡ
ųӳʱĿĵأǻ֮ءҲֻų²Ѽ׷٣֮ʵĿܡ
ãұȥﴳڿԸһȥˣҵȻˡų¿ĵĺ
ʼѾ˵꣬Ǿ߰ɡ
һֵ̣һ
䶨
ʼ濴顣
Ѿ˻֮أһȥһ㿪ʼĵطԺܷƹܣһжҪԼʵҲֱЯ㡣ʼ浭Ц
ףʼȻ˵ϣԼӹˣԼܲƹˣһжҪԼʵûʵ˭ģ
ʦģҲʧᶨ˵
ʼͷ漴ħӰЦˣͲҪˣСһȥɡ㡭ߣΣյʱʱųְɡ
ħӰͷ
Ȼڲǳ޹ϵˣħӰﻹǸԸʼʱ仰ʱʼ滹ǿԼģ⸨ˡ
Сһȥðգ𣿡ʼ濴ų¡
ų֪ʼ϶һλ羳ʿʱʼǺᶨغҲ¡
ʼЦ£ʱ뿪硣
ĳڣȻһɽڡ
˴ӻɽڳܶһƬɽһɵĺɫأߵĺܡ
ҪȥԶ˵û漰ȥ˵񣬾Ǹ˵ľݵ㡣ʼ浭
顢ħӰų˼¡
ʼ漴˽ǬʹԼǬʹɵĳֻǼȥһС漴ʼӰһҰϿա
ī˪ǡ
һŸʽ飬ࡢޡࡢޣǳңύս
ʼһɽϡ
顢ħӰųˣǬʹˣ漴ʶſɽľɨһ顣
ɽһī̶ǣǾȥɡסǽ˾ݵʱ򣬾ʽ˵ʱԺʱ䣬ԼչʵĻᣬúŬɡʼ浭Ц
˵꣬ʼ涼˵Ļᣬֱʧ
ſ˵ȴʼȥֻǿ죬˵ãˣȥī̶ǿ
ħӰҡͷ飬ʱ䣬ȥī̶ǰɣһһֱɽм£ʱϵҡ
ʼǶֻеΣյʱħӰܳ֡ħӰȻʱߴţҲҪ
ͷȻ͸ųһ߷ȥ
һᣬī̶ǡ
Уһˮڣ쵹˺īƵģ궼ǺںġǶǳƺī̶
š
Ȼ˸վһţǰͷһӣԷĳ໥ţֻŵԼ顣
ÿһˣҪ
Ҫõ׻ıͽһƷ
ҪõˮīıͽһƷ
ˣһ׻һˮīˣȻڳȡѡ
Ȼÿһī̶ǵˣѡȡһıѡȡκһī̶ǹҲҪܵĳݺɡ
ųˣź󣬿˵ľٶ˾
ҽݱѣ԰ɡˣ΢Цĺ
׻ԺҲҪܵˮīɧţ֮Ȼī̶ǣɲֱӸҪͬˮ𣬶Ҫ˽ƶӦĶԲߡ
׻ˮīˣ⻰Ц
Сӣܴ
ˣǻˣ߶
ЩЦЩ²ʵֻȡɲȥɧЩûнʿϾǿҪðܴյġˣĻͶ˺øС
ųˣЦţ漴Ʒī̶ǡ


ڰʮ 
ī̶ĳջС
ųˣסܿ˾ʶ˺ܶʿĶԻ֪Ŀǰī̶
ī̶ʮֳɣ׻ˮīΪסɣ͹Ȼֻܱ侳Ϊ죬ǿռ侳Ϊ
ڴϣ΢Ц˵
ʱʼΪʲôԼ͵ԭ֯͹ʵܱ侳Ϊ鶼ӦʵڲãħӰһػء
ȻˣûħӰȡī̶ǵͳȨ
ī̶ǣȫʵ˵ôֱӡųЦˡ
ȻųֻǿռΪţͨսһ㶼
ųµĻʱЦˣȻóһ꾧
£ǰûиҵʵ֣ǱƲѡ꾧ҵΣ꾳ͻƵռء鵭Ц
꾧ǰɲóֻᱩ¶Լɱ˷Ÿĵӵ飬ͻᱩ¶ݡڣȻ˻֮أһжʵ˵ǾͲٹ˼ˣ鵱ȻҲҪöó
꾧Ȼ꾧ѵҵ˷ѩϡã꾧ҵ꾳ͻƵռأʱٶȣҲࡣ룬ͻƵռΪΪʱԶˡų´ϲ
ų¶ԼζĶˣҪǼ壬Ļлһ𴳵ĻлõЩԴ
Ц£Ȼƽһɣī̶ǵ飬һȥͿˡ˵һݵ㣬벻ѡ
ųףԼڵʵȷʵﲻĴæ⻰͵ͷͬˡ
뿪˿ջ
Ȼī˪ϣʵǿʿ뿪ȥ洳ˣǿռ侳ʿ԰Ҫݵ㣬ǾעҪ׻ˮīƴôӦ齨һ֧
ʱ䣬Ҳ̫ãҾֱֱ̲ī̶ǵĸˡ
ڽߣ˼ţ˾
ڻ֮أһжǿʵ˵ĻīīֱǿֶΣī̶ǵĸˡ
׻ˮīȲɣȽĸСͳһ˵ۿǰȵ˵
ʱֵӭˣ̹ëأӶҫҡǰУ˭˳۵ӡ
٣缸һ￴нѲ֣Ȼڴߣѵ𣿡мǸǴ󺺣Цĺһ
Χ˹ЦĿ顣
Ȼ˿ֻǿռһΪʹϷŪ˼Ҫúõڴϵ飬нϡ
鿴壬ֻǿռصΪȻ͸ҵСֻܿЦһ¡
£û뵽ͻƿأھһ̫ʱˡ
˫һɣЦɵӣȻŻǡðǾҪ£Ҫִ£㲻
˵꣬˾Ҫֱ飬úõˣһ
ϣ˿龰ֻͣͬ顣
ҡͷһЦĻߣվҽͻȻ̧¡
ֻգۼĹҽѾ¡

ְ
ҵĽţ
ͻȻʹȫأ˫ץҽţ˵ҽžȻѾȳϡãֻýŸﻹǵĴڡ
㣡
ʵ
ʱ˹ȻʵΪ˿ǿ̫ˣһŲ£Ȼ˲ͽ˵Ľ֫¡
ϵˣʱ˵ıӣһͣ˽Ų΢Цŵ飬ﶼ˸ŵ
˾Ȼʵǿ
˾һ֣
нʵī̶ǣҲһʵİɣǿռʮصĸ֣׻ˮī찡
ȻײеĶԸˣ֮࣬ӿ޾ͬġЩī̶ˣѾϰ˸ɵͳΣ˳ܵϰˣ𷴿Ĳš
Ӧ˵Ϣ䶯һ꣬Щ˾Ȼûһ㶷־˰ڲпĸѹͳ£һʧȥ˷֮ģȫĬĬ
Ī
ҲûĺģЩ˵ǰ;ûһģʱʹвҵļһнˣҶЦԼ룬һ˵˶ٸ֣һһٿƷڽҾͷŹǡ򣬺ٺ١
ȻҪī̶ǽݵ㣬鵱ȻҪ־ִˣ竣ֲǲᡣ
㣡Ǹ׳ŭָ飬ðܻ档
ٺЦ£ֱӰһֶָ˵һֶ֣һٿлл
˴ʱɴ˫ۣһʹȫŵĿ飬ûмһˣȻ޳ܰԵƵġ
ʱ˶˵һ䣬Ҫ˵ȴ˵ֺͻȻһţһҲˣǿᡣ
ʲô˼ǿţΪýˡ㣬ȻҾͳץǵࡣҪҪԼ˫𣬺ĺ
ÿҪ˹ȥ
ֵܰһһٿɱˣҲòǹɱֲ˵һֻܸɴļ˹ȥ
ʱзһӰ
ĺţн˹ûмһˣŵнأЦ
ۿȥֻ˳죬һڽƵģ˫ȴǰɫָȻѽӣź⡣
һࡣ
һ˹ܾ࣬ܿˡ飬ģУ࣬һ˰
ŶнİˡռʮصΪĺǿ󰡡ڿ֮ǰһûһ鵭Ц
н˹仰ʱŭˣһģıǿףðɭĺ
н˹ŭȣ˫ѾӶ
˫붯ʮָ飬ʮ˳ʮǿĽ壬׵ķڿо
Ȼн˹ĺ޵ǣһ־ȡ
Ц
ѾǿռΪռص˺üַʱ֮ʣƮĲӰûһͻȻн˹ı
һšڱЦһ
һųȥ͸ֱγһĻɫӡȥн˹ĺϡ
ѵһ
н˹ĺ󱳱ʵˣȻֻǰ׷һѺ۶ûС
鿴ҡͷ壬ò
Ҫ㡣н˹ȻǸ಻һһʹˣʧȥǣֻʣ±ŭ𣬷һֱȥ


ڰʮ 
ܺãϧǲսǿˡ
㿪΢Ц˵
н˹һȻܹÿռ𵴣Ҫ˺ѿռƵģٶȷʵܿ졣
н˹Ǵսʽ࣬Ǿȫһӡ
Ǹн˹ʮָٵķʱͣĻӶݺᣬܣÿһζҪ̴ơ
н˹֣Լٶ죬ٶȾȻԼҪ죬ǳƮչһַǳǿҵС
ʮΣѾϤн˹Ĺ·ʱҲûȤٸȥ
ȳ
ͻȻ䣬ȥн˹棬ʱн˹ƽǰȥ͵һ̣£͵һһ״ĽӡֱӲȵн˹ĺ档
н˹źһƽУȻ׹£ȻԴ˽ֵ棬Դûˡ
н˹ĺ󱳻ļӲûһѷ죬ʱԴҲг϶ðŰɫĺ⣬ȻŭҸŨ
Ҫɱ㡣н˹״蹷ֱӷ
ʱн˹ûһˣ˾ոճ¯Ľߣųȵŭֱǰķɴ̡
Цһ£ҲֻΪֱķʽˡ
󱳲ȲƣûϵҾͶȼšЦ㿪ˡ
н˹֮ʱȥϿգ͵һ̤£ֽн˹ȵ˴ϡ漴鲻ٸн˹Ļᣬη£н˹ϣһģıһ١
ǣ
öǳ
н˹ĺ󱳣ѿˣƤľһƤһǳļ͡ѿ֮ʱǷҲɼǳ
ѿн˹ֹͣ˷ȫѾйȥûз
ͬʱн˹ҲĻָ
ϣⳡŰսһǾȵſͣʱн˹ܣҲ֪ôģȻȫ
ȻЩ˲֪ٴʹ࣬һ̺һƵģĹƣܵ׹䡣
鿴н˹ȵָǣЦôҪ𣿡
н˹ȻǳϿҵغˣԸ㣬ӴԺнΨǴӡ
Ȼԣôֱף˭͹˭Ҫһ˴ҲԥĹˣҲǷǿ顣
ֻһ㣬˭͹˭
˵ԲҲã˵޳ҲãֻۣӴǸˡ
ܺãȻԸңҲˣȫɡ鵭Ц
ӣȻ֫ˣվûģڵϾڣû⡣
⳥ˣ˿ĺ
н˹һɨղűɫʱȻվߣһҫƵġ
ʱзӰ
ȻϵսѾˣī̶ǵĸȻҲӲܣҪֹά
ӰһһŮ䵽ǰ
׻ĸ㡣
ˮīĸī̶
һǱȭ
ֻǵ˵˾䣺顣
ʱҲ֪ԼԲñˣ˴϶Ѿ֪Լݣˡ
㿴н˹ɫЩ䣬漴飬ƽ飬н׻ɲܾʹùȥȻԸ˳׻ҵּɣΪнİ
ī̶ֻЦ
仰ˣ˹˼㣬н˹˳˭û뷨Ҳ֪н˹Ը񣬲нֱӾ׻ܡī̶˼̨ٳƹнö׻ʧȥһ
Ҳͬأ鵭Ц
ǽģͿˣּдŻ֮⣬Ӳϲ
㾪һ£û뵽ȻҷԣЦ飬ī̶ǣʵܱһΪǰΪߡ룬˼˰ɡ
в
ȥʵǰвŭˣͻȻ־һ˹ȥ
һˣѾĹ˸űҵķŭɱ¶
ī̶״ֱӾͷɵһݶϣŲ֪ĹӣŵķŽ
ãеһռ侳ʿܱ侳ʿ֣ǿ۽硣죬˭ҲֹңһҪʬϡŭ
ͬʱóһɫһףУǺаӡ
óһѽֻɱһռصʿõʱҲó汦ֻⳤ㽻һΡ
ն
ŭѾӶ͸γһ״һӷɳڿлһϸĿռѷ졣
ԣ˺ѵĿռ䣬࣬ǸſХǲԶ
Ʈ侲ĺһ
ǿռؼķʱڿоһƬε̣򲻶پס
ûд飬ΧĽǿռѷֱӽݻ٣һӾǧ׵ĵطΪƽء
ٶȵͦģϧΪȼĺ蹵ζֲģɡĺ׻˺¡
Ǻֱ
һӳ˴ŻӣڿоɶֱԴҪǿˣȻҪڴˡ
ƣȡ
һַϾżķ֧ӵеķҲǺǿġõ˷ռصķˣھ͵ʩչ˳
ͻȻ䣬һתƻۣһӾ˸ȥ˻
ɡȥ棬ﻻһѽſХǰѰ׽
׽汦Ҫ̴壬Ȼڻ¡
Ȼ׽ֱ̣Ǳķ·ߵĿֱֲûһ£͵ǰǡö˰׽Ĺ
ڶվ˫۶׽һЩԥˣˣʵҲǿռصΪˣϵķ٣Լ򲻵Ҫʱ׽ĹеΣա
ֻԥһ£Ǳɱ⡣
ܱһصΪѵĲռصˣҾѹ֪Ϊȼĺ蹵޷Խġ
ˣõ˺õķΪңˡߣһʶһ£ҵľаɡЦ
˵꣬ĺǰٵת漴ǵƿյɳռ仮һϸ߰Ŀռѷ죬ȫ塣
޿ɶ㣡
Ŀģԣٶٿ죬ҲܶôĿռѷɡֻҪһռѷ飬ǾͿˡ
ռ侳ʿֵܵסռѷ죿û˵
鵭ЦĹѾ뷨ʱȻʩչšơٵš
ܼĿռѷУռصȷʵǲһ㰡
ʱһɵǰۿҪ廮նϡﶼ˸˷ܵɫʣֱӷǰҪһʱͰİ׽
ǺģǸī̶һˣֻҪеı᲻κεֱᡣˣΪ汦ݶϿϷī̶ߣȻҪһʱȥǰ
Ϊһᱻռѷն壿΢Ц˵
ȥǰʱȻûٽһеըռѷҲûн廮
ǧվ壬ĻϸһĿռѷ컮ơ
ʱѾǰֶѾ׼ֱӶǱ׽ˡ
׽£ֱӿ˻֡
鼱֮УҲǷӦ죬Ȼ͵ĺ漴׹ǡö˰׽Ŀ
ûеȵͻȻϾͳͷռʮصĻƽ档
£
˳ֱȥ׹ĻϣһӾڻը
ͻȻ˭Ҳû뵽ϾȻͷռʮصĻƽ棬һûֱС
㶼޷һ屻ըʱһѪ֣һѪҺڲͣҲڿйֹ
ɵϿգЦ£
˵ʱһ̤£ֱӽȵ˴ϡ


ھʮ Լ
ʲô
Ȼˣ
Ľ֣ͣڴϹۿսʿܾȣһŴ˫ۣ᲻ñպϡ
һֱݶϹսī̶ʱǽվݶϣЩɴĳԤϡ
ʵī̶ҲǰʮĺˣȻ˿ռΪҪǴī̶ǵʿܳԾɡ
һŲŻԴŲ˿һȥɾֱӽԴȱ
ô˵鵭Ц
ưȥʰԼƣֻһƬŭ𡣸ܵ˴Щۿ͵ЦѾˣ潫ˣԺԼûī̶ȥ
һΣǶˣ
ܱ侳ʿܸ˿ռ侳ʿһ˵ĳף
飬ңûл˵ҪнҲСǰˮīĹǶͬī̶ǳֵ
ī̶ݶһˮƵģ˷һƮںɢ
飬ʵǵܱ侳ʿĵ̻ǵˣҪī̶ӵԼǾҪӮ׻ǹܴܻ㣬Ҫǹ½ӲסһСī̶΢Ц˵
֮عȻܼ򵥣ղ˹ǿʵһٽܣ˵ǺĽ
鵭Цƽ˵ˣнԺҵġī̶ǣԺʱǲԸ⣬Ǿóǿʵҽš
㣡
ī̶һͣû뵽˰һϿܻĵơ
ʱҽ̧ûָɡ
뿪һξ룬ŭĿ飬漴ݺݵ飬֣ȻִҪԿ׼ǵı
˵꣬ͷȥ
ī̶бԴ΢ЦĿ飬Ҫ鿴͸ƵġȻ鿴һɵϣΪʲô˹ִȻһռ侳ΪҪԿҲ̫ĥ͸ˡ
˸ղŵһսī̶һֱϿ϶̣򲻻׳һȥܱ侳ʿԿ
뵽㣬ī̶Цˡ
ι飬ҪҪҰ˵仰ùȥ¿˵һ׻Ͳɧˡī̶Ц
¿ף׻İ
鿴ī̶֣ŮҪпգԺн档׻飬ԼͲ㷳ˡŶˣȥ˵˵ˮīˣͲҪɧˡ
ī̶Ǻ½ţԹĿ飬ĵ¿ηΣ㣬׻﹥нʱһȥֵġ
˵꣬ī̶ķˣڿʱŤͷһſٵʧ
ʼ磬漴н˹ЦߣнҿԱ
н˹Ѿ飬Ȼִеĺܼ
ǣн˹һ㣬ڴϻţŵЩΧ۵˶ŵܵˡ
ҡͷȻóƲ⡣
ܿ죬н˹ȥнܲλī̶ǵϽǣڳеСɽ£ͦ󣬲ͱȽϼˡ
ܲſڣϣֻкܼª֡нּҪˡ
ǰܲôôưܡðɣȾɣԺˣ޻¡ҡͷԹһ䣬漴ܲ
нܲܹŶʮˣ
ʮˣʱܲһЩ˺һֽ󣬶Ľ֮
ֱӷ˲Ȼн˹ҲŹȥˡ
ǡ
ǶʮЩãȻн˹һʱݡ
ʱн˹ǷӦ˹µİԺͽذ𣿡
Ƕʮһذ
΢Цʱóʮ
Ǹѹһ󣬽ЩĻҪһЩڣ鿴ʮ˶ǿռصΪǿû꾳磬ɾ˳
Щÿ飬ȥգӦܹ꾳ˡ鵭Ц
ȻЩЩеĻҪһٵԻ̫꣬ܣϾǵԺҵľûȶҪһԻЩİЩҪҵټԺԻ꣬Ǻпܵġ
ʮˣĻǾһ£漴ϲòѡ
û뵽°ոչ˹صʵ̫˸жˡ
ī˪ǣΪԴѷºܶʿ޷ܱ侳ΪЩˣҲֶͨη׷ȥǰԴḻϵ
ʮˣֻнˣھ׻İ֮нﱾ͵òٵԴǰѵĺܡٿ˵ıʮ˿Ǵûм
ڣչͳ˹صıöʮֱӸжҪݡ
лʮ˴
漴ʮ˿һðֱȥߣϷˡ
н˹Ȼһ࣬ҲܹģȻ֪꾳ı磬ҲǽεԴڣɾóЩҲǴгԾǳһڴ
Īǣ
鿴н˹˸ϣ֮⣬ǺЦ£Ȼó˽꾧
н˹ѾǿռʮΪ϶ܱؾˣȻܹ꾧
ڵ磬ǿǵõǧ꾧
ǽ꾧ȥɣӦÿ԰꾳ˡ΢Ц
н˹ɫһɼ壬漴Ҳػֱָץס˽꾧һĦĲС
ˣȥɣ⼸Ҿ׻ˣӦûҾǺˡŶˣҴмһһ䣬ԺŬ֣Ȼҿɲͻǡ鵭Ц
һڴҡߣֱײӣһǳ۸СıĻ
н˹ӦһȥԼҡ
ɵнܲɽϣƽ£Ȼɽ

׻ܲī̶ǵĶǣλڳɵϡ
нܲ׻ܲǿݻ׳Ͼī̶֮һī̶ǸЩҩأ׻ﶼһճɣȻ׻ԣĺܡ
սܺ󣬴ʱɻ׻ܲȻȥܲһűС
վڹűĴһ
ûг׻¿׵˳ʲô£
¿׿һֱԼľƽʱһ£ҲǰҪԱڹűĴ㱨
¶ŭɫʵغи½ǵļһ͵Ϯңһˣ飬ֻǿռΪϴװͷƽ档
ûõĶŭﶼһֳȵϢ
漴һΰɢŻϢӣ۳ɱŻ㡣


ھʮһ ĸ
飬Ƿ񣬸ī̶ǣôĵˡ
ų£뿪˿ջ󣬾ϵ飬ȻнܲȻ·ʱų¾˵˲÷飬дɽϼ飬ʹ󷢸п
ų£ϢȻһЩ
꾧Ȼ˰ͰɣΪǵ˵㣬ͻƵܱ侳ʱܸҲս鵭Ц
ų䣬ղŻһ˷ܵı飬Ӳ˰һ뵽ʿʮ꣬ΪͱԼˣʱ̳顣
һġųӦһɽ£
ǺЦ£ҪǿҵĴų£ǰӣų¾̫רעıļȨ˼Ӫ棬ٶȲŻڣȻ˻֮أһжǳʵ˵Ļųյ˷ʱ䡣
ʱ۹ȥѾ˿зһӰǿз·һƬƵģһˣڶ
ףˣ׻İ¿ˡ
ˣšѾɵ˿С
¿˻ĻѾ֪׻ѾɥʧһΣĸܿҲĶ֣ԼֻԹһˡ
ڣ¿ڿп飬ȻֻǿռصΪһ˿ɻ
ѵֻͷƽ˻㡣¿װĶ飬ȴֹš
ѵ⣬¿׿ɲκεȥ֮룬ϾѾܱصΪī̶ˮīĹƮ꣬ûж֣ʱһռ侳Ϊ飬ͰԺ͡
飡¿׵
ǺЦ£Ѿó˰׽ЦȻˣҲ˵仰ߣھͿʼɡ
ΣһսһҪеģҲ÷ϻֱ⡣
¿׹ЦѾóһѺɫĴ󵶣󵶳ףڿŨҵĻһһ汦
ˣ󡭡ɱ㣬Ȼȳ֡¿״ŭ
ϻ¿׻ҪףֱӾͻӽˡ׽ӹأԳһɫߣֱ¿׵ĺȥ
¿׸վţûܣڹ߷֮ʱ쵶ӶȻɵĽߴɢˡ
Ĳ࣬һ汦ֲģ¿Ц
Ҳ˵Ļ³ǱҲڳ¡㣡Ҳһȥ
ʱϰ׽£˶١

һĽɫɳƳգȻѾһռѷ죬ֱ¿׵ĺȥ
ڿռصΪ߶ʩų൱ܱء⽣Ǽȵ۶ɣҪǻ¿׵ĺϣҲһ
ס¿󾪣ʱʶ̣ܾܿⶫ١
ۿ¿׺һ쵶ͿһŻƾնһӴ˽棬ֱӽ⽣ɢˡ
ʱ¿һǰ쵶ֱۼҪԴ롣
¿׵ٶȷʵܿ죬ڵٶȿԱģʱͻȻַɳһɪ߶
ɪм̬һͷɫĿ־屩а֮ޣò׶ǰצʱ̶ҫĻӻ
־屩һֱײ¿׶ȥ
ǲ
¿ҪǿȥԴҪƿˣԼҲҪܵ־屩ĳײܾܿҪˣʱƮ͵ϮԼҪ군Ժī̶Ǿȫˮīˡ

¿׻ǺϧԼģʱѡߣûмȥԴˣͱܿ˿־屩ԶĿĿ顣
ϣ汦ĸĵӣ¿ûмų֣ﷴЩɻ󣬳ʡ
һռ侳ʿһ汦Ƕˡ汦Ǿֻ˵塣Ϊ˲ޣ¿ﷸѣҪȷһݡ
أƾʲô㣡Цַȥ
ٺɪͬʱ
ɫ䣬־屩ʹܣһһʱ׼͵ϮϿʮֵ׺
¿׿ļŭˣû뵽Ȼ˿Լ˿ԥҲȫˣҪɱ飬ĳĵӣô֮أʵ˵
˵׻ﱳҲǿֵ֧ġ
ֻ¿׺쵶ɣһһһˣߴףһڿУһӾϰٸ˺նƾ͡
ȥ¿ȡ
һٸˣȫ¿׵ʶ£γһһ֣һͳһĶҲ˿ľ
ɫֻǽһ˴ɢˣȻҲʧڿС
־屩ֱһײʮˣȻҲǳһڿб׳ɢˡ
ǻȻ˿նۿҪķն
ôҾûһ˿ţ˵һ䡣
ͻȻ䣬١ɪƻɡӡͨ汦ͬʱǰͬʱ
ǧվڣ鶼õģȫԼǿʵ߶汦
һӣΧɫ־屩ˡɫĻСһټ֦ˣͬʱȥʮ˵塣
ôܣ¿״󾪡
ī̶ǵĳһУˮīĹƮһֱһƬУʱ̸Ӧսʱ򿴵Ȼó汦ҲǾʧΧԼҲɢƣ¶Ӱ
汦Ѿ˹ȵˣû뵽ʱó汦Եü
汦׵ĽȫɢʱЦĿ¿ףЦֶΣ𣿡
¿еǸ𰡣ݲֱ飬ǰ汦ʱҲֱġ
飬㵽ĸĵӣ¿Щԥˣٽˡ
汦飬Ȼ¿ܿĳ塣ԼҪ潫ɱˣôļܻܿȫϮʱ¿׾ʮҲˡ
¿룬ֻЦԼΪȻ¿ⷽˡ鵱Ȼ˵ƣ¿ԽԥԼеὫˡ
ɱ¿ףڻϾٶȾ޷¿ȣΪĺ蹵ȷʵ޷ֲ
ٷѻҪʹ򣡡һ䣬ַ˹ȥ
һΣǶ١ɪƻɡӡͨͬʱī̶ǵϿգҲһƬ𾪵
漴ͼɫ־屩ˡɫĻСһټ֦¿׵壬ǹɱչ¶š
쵰¿׾һսѻŭֱ
һ¿ûƸˣ뿪ܿĹȥƮߡ
Ц׷˹ȥ


ھʮ ǧ
Ʈ꣬ô
¿״ѻȻһ˳еѹʱˮīĹߣƮһս顣
Ʈ˷ףһɳζŵһ˲ѵľ޸С
¿׵ĻƮֻ˵Ա߿
¿ɫһ䡣
Ա߿ѵһȥսС汦Ϸһó˭֪ĸĵӣҪԼ潫ɱˣɱ֮ʱ޶ûطȥ
Ĵ£¿׿ɲ
һ߿ҲˡˣҾͳʵˣнΪˡ¿ŭߵ
Ʈ국Цᡣ
˹¿Ѿ쵶ûս˼ֿԱ߳޵Ʈ꣬ҲһԹ۵ģʱҲһɱ˱΢ЦĴˡ
λӦþˮīĹɡ΢Ц
Ʈ¶ϲЦ˵ǵģƮꡣ
ƮѾ˼ԼٸٴһнʵѾĬˡ
¿ףǻҪҪٴȥ벻˵
ǧվ汦Ҳһ㶼¿ף˾ʹһ꣬¿׳нʵ
ˣˣٴȥǾ˿ЦˡнӴ˾ǶôǾôɡо仰Ҫ˵׻ĵ̣㲻ҾƴҲҪȥ¿˵
ƮЦ飬нɲҵˮīĵ̡
Ȼ˿Ĭн˿ɲ뽫ԼѾõ³ǱضֶԸˡ
Ĭһ£漴Цԡ˵һ£Ժī̶ǸԴ˭ȷ֣͹˭
н֮ȴûһ룬ǿɲС
¿׺ƮˣһۣȻͷͬˡ
ͬˣʱҲ˵ȥ䵽нܲǸɽϣƽţȻںϣ
¿׺ƮˣһЦʱʧȻȥ˪īǵĺϿգͣ
飬꣬й˼ɣܶô¿ƽ˵
Ʈɫȫī̶Ͽʱһˣֻȥȥһ顣ֻҪȷǲܾҪҪɱ
˶ܹ˼ûԭ
ȥˡ¿Ц
ȥʥˡƮƽ
ԭ׻ﱳ󣬿ˮī󣬾ʥƿصī̶ȻʵǿҲֻʥĸ
ʥˣǻ֮ǿڻ֮ĸ򣬶ھѷ£һֱƽš
˪īǣԴѷԵʣ˵ľݵ㵹ûаʥһݵ
ʥľݵ㣬˪īǵĴǣ˪ǡ
ʱ¿׺Ʈˣ˱˪ǡ
ܿ죬˸ȥʥľݵ㣬飬

ɽϣֻǾһᣬϤһȿռƵʲ˫ۡ
¿׵ķŭֱӱֳƮЦţɸΣաˣʹ˰ݣӦıжûϵʲôıƣҶˡҪ飬ǽҵΪȥռصΪҪǿռʮصΪҸղŶпܽ¿׻ɱˡ鵭˵
ΪȻҪȥȥѰµ
н麰һ
漴н˹ֱվ侲Ŀ飬ʲô£
鿴н˹һֱͦ壬ȻɢǿҵĽʱһֱд̵ΣոС
֪ī̶ۣ鵭Ц
ڣѾ858ȿռ䣬ٿ42ȿռ䣬ǾǿռʮصΪˡԿ϶ٵõһЩԼܿͻˡ
н˹صī̶ûֻۡĴǱ˪ǣһ
˪īԴ̫ѷˣȻ˵õҲóۣᱣ˽ʹáֻĴǱ˪ǣ˪īǵʿģȻһЩʿΪıóһ
ŶһʱЦ֪˪ǵλ𣿴ȥһˡ
ǣн˹ĺ
漴˷


н˹ˣ˱˪ǡ
˪ǲ˪īǵĴǣռǧ潨ͥԺ಻ʤʿ洩ҲԵ÷ʢ
ǧǻ֮һ֯鲼֮صÿһ򣬷֮صʿֱ
˵ǧһ֯һֱųŵԭΪÿһλʿṩ㡣ֻҪ㹻ĲƸͿȥǧԼǵıǧһʿʧ
н˹ˣֱǧ
ǧ󣬹Ȼڶ࣬һŲ㣬涼дʿǢ̸ţЩǢ̸棬˳ɼǧĻȡ
ֻҪһҪǺܼ򵥵ģֻҪڵһɡ
нȥɣһ󣬾ȥ㡣鵭Ц
н˹תӡ
ȥǢ̸ҵ档
ǧÿһ㣬Բͬȼ趨ģһ򵥵ıһˣھŲǷǳıһ
ʿͨеıȻ򵥵Ķһ
Ǣ̸⣬˶飬ǰˡ
Ⱥ֮У鵱ȻҲҪʿĶԻˣ̽һ˪īǵ
˵ī̶һһ¿ױƺˣӲĽһµǰǸӣһвסʱڴֵ˵š
ЦȴЦ
Ҳ̫ˣվԼǰ棬ȻûзԼȴԼˡ
Ҳ˵ˣǸ˽飬ȻֻǿռΪͰܱص¿ױƺˣһϢǰһҲȤŨһ䡣
Ҳ̯ϴ鷳ˣѵȵһ£׻ĸˮīʥĸȻҪ¶ʳⲻ鷳𣿡
û϶ī̶ǴܾãʥˣѾȥī̶ǣܾܿڶԸˡ

˿Խ˵ԽͶߴߴĴ̸һкܶʿ˵ĶԻˡɣǺܿʿƲú˪īǵʿ֪ˡ
ЦһʣУ뷨
ʥˣΪ֮ص˪īϣֻʥоݵ㣬ݵ϶ǲ˪īǳ˵ľݵ㣬ƱҪһ
ȻݵѾˣҲŲԼʵȻҪ񣬲ҲҪȵС
һֱ˯Ҳ֪ʵˣҪһߣˣܴ޻ء
ƽ˻ᣬȷˣǧһԼҪȻǧ濴ıȻҲҪн˶һ㱦
ܿ죬ֵǢ̸ˡ
ȥһλŮӽӴЦǧ󣬱ɷ·ʿŮҲĿ
λŮ⻰ԭȤζɫһ飬Цúܿġ
һӴôˣλŮӿǴȤʱ˷ܵģȻҲѺõӣ˫۶Ц
ѣʲôҪŮЦ
ͷЦҪһЩ԰˴ͥͳεĵ򣬸Ҫһǧ顣
ͬһΪȷԼܹҵеһǧȻҪ˴ͳεҪһһЩ
ŮЦˣ¼ЦȤһǧһȿռأǺ˷Ӵ
ȻλŮӽ鿴ͨʿΪֻܵõĳһȫûܹе
ҲͣЦҶһɣһǧ顣ǧҪҸʲôĴۣ㡣
Ů֪鲻ǿЦģ
жŮЦˡ


ھʮ Ѫ
ôҪ
ɻʵ
ŮӵЦͷȻֻҪƷóһˡ
£Լõȷʵܶ࣬ٴӷĵ͵õ˽ЩɲóЩ˵ֵܺˡ
֮أܹƳʿɲ࣬ǳȱ
Ҳ뵽Լһó˵ǧ᲻Լ˪˪īǣʿɧԼ
ϵɲóһŮ˵˵ϵм΢Ц
ŮӼ˵ɫ¶΢΢źɫҪһŮҲֻ¶ź漴΢ЦĿ顣
ѱóɣҿܸһٵŮӵЦ
ͷʱóһ˸ɫĿʯ
ɽԴӳĳޣǷѰ죬ֻҪ鵽һ򣬶ȥΧ̽ѰһȻɽҲҵϡĿ
֣ҲǺϡеĿʯˣƳռʮؼҲǿԵġ
ŮӸֵϢɫ΢˸ŹâȻֲ֪Ƿ
ʲôʯŮҲ֪֣Ǻʵ
һ漴Ҳ׹ı˶࣬λŮҲһһԭΪǧ֪пʯ֣뷨Ǵİ
Ƕ֣ƿռʮصС鵭Ц
⻰ŮӸ˵˫۶˼֣漴Цôһ飬һǧƷûˡ͸һһƣȻȥĶһ䣬ܶһˡ
ԭŮӣֻǳĶһҪһ
鵱Ȼ⣬Ҫֱӳ嵽һ䣬ֱˣһܱҡ
úöһƣȥ˺Ķһ䡣
һʮֱ߽һŵĶһ䣬Ȼó˶һƣݸ˶һ̨һλӡ
ǧƷãѶóɡӿ¶һƣĶһĿ̧꣬ͷ顣
齫óȥЦš
ӿ۶֣ҲûȥǧļʦˣԼʶѾܵ˶ֵϢԹֵļֵ
һ£ȥƷ֣漴߽˺İҡ
һ߳һռ
ǧƷʵһ¡ӽռ
ӹʶɨ£Ѿȷ
ǧ飡
ã಻٣Ҫˡ齫ƷѸȡŽԼĿռ΢Ц˵
ߵͷ漴ӡ
뿪һ䣬û뿪ǧҪǧȥһЩԱǬʹеٳɳȻҲõһЩų¡н˹ʵ
ڶ𣬾רŵѯԷʿѰضıʿҪõĳֱͿȥѯǧԤ
ͬҲʿֱӾڸоױᣬԼıóʿжһ
˵ڶ㣬ʶɨĴ
ĳɳҪʲôıҿɲҿԼӦҪֱãӦûзӦţڵڶ㻺߶
һᣬһʿھױᡣ
ױᣬñｻǧн飬ʿֱ֮ӽ
ױᣬǧȻֹṩЩʿнȻ֮صʿǣֻҪҪһǧ󣬴ӶǧΪ˻֮ĵط
ʯһƳܹʩųʱۡһһöλԸ⣬ھͿóҽ
ǰһƽľϣһλݵڽԼı˵ԼҪıҪ
ٶˣȫעӡ
ûӦıóܼʶһЩӣԼʣҲ˼ʶȻˡ
ʨӴ󿪿ڣôһʯ뻻һöԴ˰ɡһöĲʯһǧ飬û⣬ءܿ죬һλʿһ
ȻλһֱǽױᵱһϷʱʱóʯһһĳλʿҪʯʱܵõһöˡûгɽҲûйϵױѵĳ
λӼԼͼ˵ˣֻڨЦһ£漴ʯ뿪˴
漴һλȥ˽̨ϣóһɫɢĹӣʱﶼһֳȵϢ
Ӳף
鿴öӣ漴͸Ӧӿ϶ѾǬʹһȥֱӽ˯еѣųʶӦӵϢ
ܲҵõıǾͿԼĸӦˣûеõκιš
Դӷ󣬾һֱ˯ڱѣԼڵĿռһεѹܶһ£ӦӵϢɰﶼ۲Ĺʣͣ໽š
ˣӶá
Ѫǧõı᲻ãҪ꾳磬óѪһö౦λƽ˵
ʿ˵Ľܣ۵һ
Ѫ൱ܱ侳ıһܱ侳ʿԽڣܰʿȿռֱܱʳ
Ѫ˵Ǻ
ҪǧҶֱѪˡ
ϧû౦һҪöѪ
ǣΪ౦ô׵õ𣿾౦˭ɵɵóأ˽ˡ
һʿȻѪЧΪ͡
ϧûһ˳ӽ
վڽ̨ϵӣɫȻһҪʧˡ
Ӧһ£֪ӾܱصΪΪƿҪͻƣҪ꾳磬Ҫ꾳磬ɲô׵飬Ѫ౦
ʱ˳ֱӵ˽̨ϡ
λԻִһϣ侲Ŀ顣ʿҲǹŹֵĿ飬Ƕ벻ͨռΪļһΪʲôҪȥ̨ϣѵóı
ѣһö꾧Ӧܹ꾳磬뽻öѪûɡ鵭ЦѾó˽꾧

һƬȵĽ
꾧Ǻ֪һ౦ܱ侳ʿ˵Ҫıˣǿ԰ʿ꾳ıﰡ
ʿû뵽ռ侳ʿϾȻһ꾧
Ը⣬Ը⡣λᷴƵģֱӾͽѪϣȻ󽫽꾧ˡ
ɿģֱ뿪˴ֿٵǧ
һգ۵Ĺ
ѪգգȻͿЦһ£ӻǽһСļһõ˽꾧ֱȥˡ
ҲûйϵѾõѪʲôء
˵棬ֱӽѪؽȻǬʹ˽ȥȻѪȥǰ
໵Ļһһ£ķ壬˵ϣѪ


ھʮ Ѫٿ
˭
ױеʿ飬һɻﶼڲ²š
ɣһռΪʿЩܱ侳ʿǰó౦Ǿ֤ſܱ侳ʿѳȥĶ˶ɻš
Щ˵޼ɵƽڴ£űʿܱ
ͬʱֵ˵棬óƷ
ǧոնһƷǻżҪ˻ͻƵռʮΪ
ոճģѾڣȥ˵ռһӷֽҪµᱻǧվմЩٵȿռȥ
ʿʶصڹעŴʿĶ
ղžͷһأĵʿעˣЩ˷鵱˵ƷȻֱЩ˸ѽĹâ
ˣһˣ
̨ϣʱȥһʿһЩϡĺ죬Զûѹһʱλʿóһʯ
ʯ״ܹ֣ȷԲΣһ͸ʯǣ͸ʯԿ²ʯ60̶ȡ
ͬʱͬʱҲŽ̨ϣʯʱһ¡
ʯôأСʱǧںϵǸӣ״ֻֻ12̶ȡ
Īǣ
ЩڴϸλʿĽܡ
ʯʱؾҶ֪ڻ֮أһܳؾʱؾ60ӣֻȥһӣ60ʯʱؾƻ汦˵

Щ־ȵĽһʯӵĸȤˡ
ʱؾǴ꣬ʿֻ洳û˸ҽǽʿûг
ԭʱؾٶ̫죬׾ʿ˥
⻰һֱʱؾ棬ܾܿһӵıԼ϶Ҫȥһ
ʯҪһһö浤˵ԼҪ
浤ܱ侳ʿҪĵҩˣһڣ԰ʿĳȿռܱʡ
λ˵꣬ûӦȻû˶һʯȤ
ȻҪʯϿû浤ֻգƷ
ߵʿʽһҡͷ̾˷ķʽıʾϧ
Щˣɲ֪֮Ϊڸǰ԰ڣ˷̼ʿء
һǧܿͱȫյˣõʮµ
ʱǧվϣ˴ȿռ858֮⣬дŴ96Ӱ
ԽǵҪõµԽѡղֵõʮµҲǲջˡҾױŸʿĽܣˡš
ϾǧһƷ԰˴ͥͳεĵ϶ܹͬõµġ
ֿٵĻµƷ
ʿ˷ķʽֻ̾ȴ޷Ȱ飬Ͼģôô
̨ϣǸѾȥˣû˻Ϊ˵õһʯó浤
ܿ죬һλϸ˽ýŮȥ˽̨ϣóһ
ףŮӣǲķѩӰɡûŮ˵һλʿһȻϳλŮӡ

λʿ˵ʱ򣬴ʿ;ȵĺһȻϤ
ϧˣ屻һͷˡλʿЩź˵
壬ڻ֮أһ֪ļ壬ǰóԦޡޡޡڻ֮أҲһԺյ壬ϧ֪ʲôԭһͷȻͱˡ
˺ܸȤĿŷѩӡ
ϵһѪٿաһǽԼڵѪҺͨķʽֱԷԷȿռ䡣УҲԼľѪͬʱȻܸ޸ںϣܹ޸лѱѩƽ˵
ۡ
⻰ճ˵ľȣﶼһ󼤶ⳡױûаװײμӣܵĳǶ˺üΡ
ѩӴ㽫ѱ޵ķ֮£뽫ʧˡ
仰ֹͣĶֱӶŷѩӣҪʲôı
˶ڶŷѩӣϢ
Ѫٿա̫Ҫˣ
Ҫһͷռصޡѩƽ˵

˶Ǿȵĺô֮ص޿ɲܲ׽ģϾ֮ǿ֮һʥǿǸźеϵʥһֱޣҪ˴Ĳ׽ޣһܵʥѹ
ڣѩҪһͷռصޣ˭ܴҪأ
䣬һ£ⲻ÷Լ𣿲ܿ侲Ѿܵˣʿŷѩе͸ŨṴ֮̃⡣
ȻЩ˺ܿѾˡѪٿաñ˶ߵġ
ױᣬܵǧıֻǧڲһ뿪ǧǿʱҪ֮ܵ˵͵Ϯˣױ棬пܾдǿߣרӸóｻʿ
ҪõѪٿաҪһˡš
Ѫٿա־ڱصãⲻԼĿǰнЩԱʵɲܵԼųµʵҲҪٵѪٿաܽĿǰ⡣
ѩӿŸʿҲ֪ľ棬ʱЩʿ̰嶼÷ˣϧûмıӻԼʵҲֻܱһأʲôء
ûһʿشѩӣҲ˵ĽĿ޷ɡ
ѩȻһį뿪˴ȻһȥȻҪʱ뿪ǧ٣֮˸١
ѩӵĹǣǳˡڷѩ뿪ʱ򣬾һֱ侲۲ʿȥȻȥٷѩȥˡ
鿴˵ĶЦ£漴Ҳ뿪˴
ѩ뿪ǧ󣬿ٵȥ˶ţȻԼ
һ֮󣬳ףľĳȻԷչʱʮ֮
ѩӸӦˣڸԼʱȥ˿Уƶˡ
Ϊڱ˪羳ʿ⣬ʿܷУѩֻܵ˳ſڣܻߡʱ䣬Ȼ͸ǿųֵʱ׼
ڷѩ뿪ûжã岨˶ţȻóķ˳ȥ׷
ϵ˶ʱЩѾɵ˿УûýѩӥǷɵ˽һɽʱýѩӥȥ˿С
ѩӣҪֵҵĵŶ鵭Ц


ھʮ Խ˰
ٶȺܿ죬ȴ
ǿŵ죬޷Ÿǿ׷ɱѩӣֻԼٷѩӣһŷ׷ϡ
Ȼ˻޷Ϸѩӣ춼ֻ֪Ҫ׷ȥ϶׷ϷѩӣϾ־ð
Уѩӷ˺˵٣ȫΣǹԹ׷ɱ˼ֱ¶ֻܷŭȴͣԸˡ
ǿŵ죬ɶܱصΪ
Էѩܱһصʵ˽ǾͲ̫Զˣѩֻڴ漣ĳ֣Ҫ˹ֹ˵оԼѡ
ѩӲͣ߷ȥԽһɽ
ǿŵ죬ӦѩӵĽģڿеЦ
졢Įɽͼᰲٴ֣ҪúõĶԴѩӰǸ˹ˣ
ˣ⻹˵𣬵Ȼվɣһˡ

ǿ죬Ѿŷѩ˵Ĵݲ£ԩŭӣﶼѪﶼð̰ľ⡣
׷һ졣
ʱķѩӣ˺Ͽգٶȼࡣ
ѩӣӲ˰ɣֵֹĵ˵ĳҰɣǻᵽ˵׳
ѩӣҪٷˣ˵ɣòġ
ǿŵ죬ûһΣЦĺţޱȡ
ͻȻѩڿȻȥֱȥ˺ס
ߣȥ˺ףӵõλֵܣǾں׾һһɡ
õġ
ޣҲ׹˺׷ٷѩӡ
٣ʵһֱǿŵӦţ˸ܵǿĿռΪû⣬һֱûȥ顣
ʱҲƬȻЦɵϣѵΪѩô׾ͽĴóȻѩӹһЩʿ⺣׿϶Ǳš
һڿԽԽΣԷѩܱһصΪô󷽵ĽԼóأǺܴɵ㡣
ʱҲ³߰˷֣ʱϢȫȻҲ׹˺ס

ѩӽ˺׺󣬾Ȼһɽһʯ
һֱܾƵģѩӿʯͷ˽ȥҪʯ赲˵Ľ
ǿŵ죬ѩӽ˽ʯ۾һѩԼƵģ˽ʯ׷ȥ
ǧվԼϢˮȫϣ˾ˮƵģʱҲ˽ʯʶһֱӦ϶Ķ
ȻǸһȻܱΪļһѩӣͰӦ˶š
˶ʵֻһЦǱȥ
ѩʱ˽ʯ棬Ѿûеطˣ漴ŵóһɫıӣźˡ

׷˶ȫûзֶ쳣ʱŷѩӣ¶̰۲ɣĴŷѩӣݲýѩӰ⣬⺣һ
ҪʲôѩӾŲĺ
ˡ졢ĮɽͼᰲˣһЦ
ҪʲôȻǶˣɣԹԵģ·ˡ٬˵ţ˫һֱŷѩǰظ
ȰȻȻˣ뱣סҲǿԵģǾҪ̬Ⱥˮƽˡ
Ҳų֣һͷϵĿ˵
ѩŵ˲Ŷڣʱҡ壬ֱ˵ϣ񾪿ֵĿˣǿģӼ˵һſڴЦ
ʱ
ͻȻԭһƬ᾽ҵ龰һƿˣѾٽӶŵˡ졢ĮɽͼᰲͬʱϮ
ĶԾĺܡ


˼УҪʱǸղŴЦʱʶ˾裬ʱҪʩչʱ˰ġֱӴ˵ϣ˵ֱӻ롣
С㣡ոճ͵Ϯˣɱǿŵ죬һֱۣӶŷѩӣ
ղŻǾģķѩӣʱֱվһƬѩӣĿʬ塣
ҪǼѣô顣Ϊ˼κ¶ҶԸһΣ˪ī֮УֻõһϵıҲеջˣǼȥ򡣡ѩӵ˵
ԭѩΪò𣬿һֱڻ֮ظְԼʵֶֻνһЩ֮ĵʿսȦӶõЩ֮˵ı
ȻкܴΣգѩҲʵ벻İ취ˣֻա
˽ʬһ飬ռ汦ĺܣѾܶˡ
߰ɣھ뿪˪īǡѩӼʰսƷһȥ
ƽĸš
ѩߵʯмĳʱͻȻȻ۾ţĲϣʱһѰ׽
ͻȻӺһʯгһٽѩӿסˡ
쵰
ſС㣡
Ҫɱ㣡
ˣҪԮʱȴˣǰ׽Ծ汦·ѩӵͷ­ǿ϶ûģ˾岻Ͷʯ
ѩӾһ£ܿ侲
ѣҪʲôѩӵǺֱӡ
ȻûֱӳɱѩӵȻ϶ͼԼǲģֻҪһ㱦ˡ
ѩӣüƲ߰Ȼ뵽ְ취ձʿ鵭Ц
⻰ѩɫţǺԼΪˡ飬ҪǴ˳ȥԺ˵ˣܹܲ¶棬һ⡣
ˣҲǼòС
ѣ˵ɡѩӲ˵
Ȼ׽£Ȼɴཫ׽
ѩһ㵣Щŵתͷ飬벻ͨˡȻÿ˽ɱԼ˼ѩҲ侲ֻǵ鿪ڡ
ȥ˷ѩӵߣзǾ飬ͻȻٴγҪЮѩӡ
ġѪٿաõ鵭Ц
ѩŭܣǲĴӲ⴫õ
ԣ롣Ҳĺ
ҡͷƽûѡΪǵʵȲҡӲҪ˴ҵĺˡ
ʵ
ʱѩɻˣĸӦˣΪǿռأʵôǿԼǺˡ
뵽ղһϢĶţԼʶȻûз֣ѩڽǣΪܿˣڵĿռغֻܿһ
˵˼ѩһ
ʱһʱòˣǶҲǣǲ
ףױǸˣͻȻѩˣһ
ʱѩױ龰ʱպûһ£ȷݣɾС
ɻĿŷѩӣ֪ױʲôصľٶôѩľʧء
鵭ңڲżҪѪٿաóɣҳֶԸ㣿
ٴδߴ٣ѩŤһĽ˳ݸ顣
ȥӡ
ͻȻѩóһѽֱࡣ
ֻǿռ侳ΪҹŪ飬Ҫɱ㡣ѩӴ֮̽ʱݺݵĺ
ڽҪִʱҲó˰׽Ȼּܵ˷ѩӵĲϡ
ѩӵĳʱȻûд̽ȥûһ˺
һѽѩӵת׽Ĳϣָֻ˸ղ͵ϮһĻ
ڣԽ˰ɡ鵭Ц


ھʮ ռʮ
ǲĴύģɱңҲύ
ѩӲĺ
Ȼ׽ڲϣǱĽȫȻη
ѩӵӣѩ˵ۿﶼⷺȻôܹ̫ĿΪ˼¸ĥѡ
ΰʱŲɣɱˡѩһŮӣΪ˼ĸˣԾȻ˼㣬Ϊж
ǡ
ǲеģ־ڱصѪٿաٶѣҲ赲ҵļƻɱ㣬㻹Ҫ翹ֻˡ鵭Ц
ֻҪˣһ÷ѩӽ
Ȼ仰ѩ˶ŵòţңɫҰףµ鰡
ҿС㣬һͬھ
ǾҲҪ׷ɱ㡣
˺С㣬һŹ㡣
ҲŵʱҪǿĿ顣
ҡͷεЦ¡
Уʶֱ˷ѩӵԺУҵ˷ѩԻ긽ʶ˰ɡ
ľˡ
ѩӴ󾪣ʱңẰҿ԰㣬ҪӦһ¡
һƣ̸еʸûˣѩҲǿˣ鲢ûмӺԼ˼ȻҪʱ˵ԼҪ
˵ʶû˳ȥ
鸽㣬ϣܰǲ𡣡ѩ侲ʱ˸У
ռصΪӵǵܱ侳ʿʵѩһӷӦ˹ǱʵǿֲҲ˲ࡣ
⻰ʶ˳ѩӵԺ׽ЦҪ鸽ңԴӦǡǲܸܲˣҿɲ㱣֤ⶼҪԼˡ
ѩػɣʱת飬ĻػﾹȻ˸ż֮ɫҲЦ
㵱ԸչǣѩӶڸղžһϵбʣ޷ʵ
ͷƽҿ԰ǣܸܲ˲壬ҪԼˣǱ˴֮䣬ֻǺĹϵ𣿡
ѩЦˡ
ԴӲ屻𣬷ѩѾ˼Ĳпᣬܹ˾˵䣬Ϊ˼ĸˣ֮䣬ɴûеõ˵İʱѩӴĻУѾֿ֪ܵ˵һӳʵһη
վڷѩӺˣһжӷѩӵĻǲַѩӵľ
ã㡣Ѫٿաҿ͸㡣ϣ㲻ҪˣǲĴǼĸѩóһ
ӹ漴ʶɨȷʵԡ
ܺãǾ߰ɣһȥī̶ǣҵĻء鵭Ц
ѩӺ£뿪˺ס
ýѩҹȥ
ѩӺ¿˾٣˫һǿˣղŲǴųĽѩӥǴ챦зųġ
챦ˣǾζ鱳һǿ
˲䣬ѩӺоҸ帴
ڻ֮ĵط춼ɱҪĲпỷһ壬ǿɲһѡһǿ֧֣ǾͲһˡ
ѩֽ˳ȥˣԼУ˺档
ڽѩҹϣͽѪٿաˣǧվ
ѪٿաȻأӦſռ侳ܱ侳羳ǿԽǿֶΣֱӽԼڵ͸ˣΪ
ѹǲĴ˲봫һŷǳ
Ҫ䵽ڵӣѩ򲻻óģȻҲǿǱһζĲ˳
ռ侳ġѪٿա꾳绹Ժ鵭Ц
֡ѪٿաеСõ֡ԪҲܰ
ʶǧվϣʱǲͣóƷգһҪ¶˾ҪΪռʮء
ǧƷԲͬĵⶼеɲš
㲻һǧ900ǿ϶飬Ǻĵġ900ǾǿռʮصΪ˰
οѿ858ȿռ䣬96ȿռֻҪҵ߽Ѿҵ㣬Ҳܿȿռ䡣
һ˫֮䣬ٵ滻ȫոɾˡ
ѩӺ£ʽǷǳȣʵ벻˷ǺԾȥѯʣֻǾķš
̵ܶʱ䣬ȻͽеƷոɾˡ
ʱʶʱǧվľϣӰʱﵽ138о64Ӱʵˡ
ܺã64ԿȿռˡռʮΪܴܿɡＤ
漴ʼ˿ȿռĹ̡
ǧվһӰ˱ˣ̵ܶʱ䱾˾һΪֱһµıˡµıʱͻȻը漴ڿռ俪ٳһµȿռ䡣
ǧվ͵𵴣˴ֱӹµȿռȿռȹ
ڣ
ȿռ俪ٳ˲䣬ϣһ
ɣ¿ٳȿռ䣬ǡ֮ȿռ䡯ղŵǵ֮
ûͣȿռ䡣
ѩӺ£ϴɫǶû뵽ȻڷеĹпȿռ䣬Ҳ̫˰ɡ
ĸʿڿȿռ֮ǰѡһĶȻ»ŻῪȿռ䡣鵽ޱȣڽѩҹϣڿӭˣȻ͸ֱӿȿռˡ
ȵȡ
ղֻǧƷɣܹȿռˣ
ѩһӷӦ˹ʱӵĪظдк棬һĪϣԼĲĴϣˡ
һʱ䣬Ҫȹ֮ȿռˡѩ΢Ц˵
Լе£Ҳͷ
ȿռ俪ٳҪһʱȶܽȥµȿռ䣬ʿ֪顣
ǡ
ʱϣͻȻִһ¡
һȿռ䣡
ѩӺ£¡һӾ˿У˷ˣû뵽ȻܹʿȿռĹɣոտһȿռ䣬ٴοٵڶȿռ䡣
̫ˣ
ǣ˻ûѹʱϣִһˡ
⡮ˡѩ˾˵һ£ЩʵĸоʵǱ̼ˣ⿪ȿռٶҲ̫˼˰ɡ
鲻ιȥǲݵġ
ʡҧ
ʮһڿжһѩӺ£ľͱȫƳʽ𾪵˹ȥѩӻõ㣬ſϣܱΪ£ֱӾ͵˺˺һᣬ˲ŴӺɳ
һʮĸȿռ俪ٳˡ
ʱ鵤ռȿռﵽ922
ռʮΪ
ǧվϣ922ݴſٵȿռ䣬⻹74ӰŴ
ܺãڴﵽ˿ռʮΪģ˫ʱ΢Ц˵һ䡣


ھʮ û
飬
ѩӷɵߣԾĺûкֹ꣬
漴ѩ죬Լһôܹ˵Ǵɰ
˵ֻҪ֪ҵǱܸ߾ˣ鲻ܴ鵭Ц
ѩͷ֤˺ò׽ĹϵΪԼһʶĻı䣬Ǿ̫ˡ
ˣھͻī̶ǡ룬һЩڵҰɡ鵭Ц
֪ģ¿׺ƮˣѾȥʥ˪īǵľݵ㣬ܿݵȥī̶ǡ
Ƕ㲻ģ鵱ȻҪԡ
ѩӺ£Ӹղŵ侲ʱĻʱҲܸܵī̶ǺܿĳЩֻ֡ԥһ£漴ɫ㣬ʮĸ顣
ȻҲڸӦ˵ɫ仯ǿ˵ʱɲԼڸ׻ˮīսʱ˻Ʋֱӱѡ
һʱ䣬ȥ˱˪ǵĶţн˹˹һī̶Ƿء

ī̶нܲ
ˣ򰵵ڶнѲĶüȥ˶ûзټ
ʱнܲһ¥˾ۻˡ
ߣһϮɫݵʿұߣһϮɫʥݵʿ
ߵǳɫʱð׺ݵĿ⣬ʱͶʥǱߵӥ衣
ӥ֣ѾʮûнˣĪѾˣǳ˵
ӥ赹ɫ侲һֱȥûƵģʱЦܣǸн˹Ҳûһûеطɶ㡣룬ܿȥ˱˪ǡ
ǳ⻰ɫ΢΢Щ漴ڵ˵ֻҪֱӾȥī̶ϣеʿףͳεī̶ң³ֻһ֣
ӥ赭ЦǳıŰ鲻þɱˣӲκκ
ӥʥȻҲϣսʥϣҪͬǳ⡣
ǵȻκսʥʿҪӥ赭Ц
ʥȻҲǵжԹϵͬĵʱǺҲǷǳͨЭģõľ͸ֵƵġ
ʱī̶ǵϿգӰн˹
ܿ죬ͻصнܲɽϡ
н˹ȥܲ
ھ¥ˣȻӰʱǳӥӶЦһɱ¶˳漴˴Ӿ¥ﴩǽֱȥ˿С
ǳ£ӥ£Ҳȥ˿С
վɽϣˣѾˣǾʥʿһֱڵԼصнء
죬ܱΪʥݵǿļһѵˣʶӦѾƳ˵Ϊɻ
˪īǣɲʲôصԴַǳѷʥɲʿ˪īǣǴ˷˲š
ǳ飬ȷǿռ侳Ϊеˣ׻¿׵Ϣֻǿռ侳ΪϾһռ侳ʿܹܱ侳ʿⱾһ޴ɵ㡣
ȷϣǳﲻò顣
飬нҪ׻ĿƣǷʵǳֱ
鿴ǳһЦó˰׽
˭ҴУûò齣ָǳ
˵ʲôʥ˶нƿأֻսʥʿϿɳϡ
ûȤ⣬ֱӱ¶Լ
ɶ񣡡
еǾɡ
ǳӥˣľٶֱ̣ʥϣǾԲ̵顣ŭһҲó汦
ǳһɫԲףǰʱɢһȵϢʱƵġ
ӥһɫӥצǴһͷӥֱӶƳɵһļ⹳˿һļ¸С
ó汦顣
Ѳ񷣡ǳȡ
һ£ռѷ֮ǰеĻȻſռѷŰȥȻ⡮Ѳ񷡯أһǿռѷĻƣһǻ歷ա
צ죡ӥһ
ӥצӶ⹳ֱڿռ˺ռѷ죬ƽȻ˺ѿռļ֦ѸޱȣֱȡԴ
ˣȻǺ֮һ־ǾԵɱС
״İ׽ڣֱӽ١ɪƻɡӡͨ˳ǰ棬ͬʱ߶
ɫ־屩ˡɫĻСһټ֦ͬʱɳ壬ӭ˵ֹ
ڵĿռʮΪ߶汦ʩչﵽܱصˮƽ
ǷǳıţΧʱ޿϶
Բӥצӻ档
ء
ҵһӼܣ˿ռҵ𵴣һƵĿռѷ֣ķ
ǰķһ飬мռѷʱ쵽ϡռѷ컮ʱܵڵǧվķֱ𵴳ǿγ֣˿ռѷĹûˡ
Ҳܵ˿ռѷǿҳ͵䵽ɽϣʮףƽ
ף
Ȼû
ǳӥˣȻִӵ˳һ¶ûһĳԾڣܵǿ󣬾Ȼһռ侳ʿֵܹסܱ侳ʿĹ̫˳Ծˡ
ͬʱҲȷ˾ģһҪɱֿµǱҪ鵽ܱ侳Ϊ˾ҪĿ±ʱֻĽְɡ
ɱ
ǳӥˣ
漴ٴַ飬˵İ˸£Ҳ汦ŷȥ
˸£ܱһصΪҲһ֣ǾǴ⣬Ҫһ󻼡
Ѳ񷣡
צ죡
ǹǺӣ

ʮ˶ɱǣһ׺ݵѾʩչ˳ȫָ塣
鿴ʮ˳֣һĨЦҪҵǲҪ֪飬һĴ󡣡
꣬ٴζ١ɪƻɡӡͨ߶
һΣ߶Σǧվȫ֣ǰ
أأء
ʮҵײֱ˺˿ռ䣬һӿгϰٵĿռѷ졣
Ȼ߷ûеסʮ˵ֳȫʱξȻʮռѷϣֻϣʮѪ졣
Ҫ⣬Сʱͱϸ˶ˣֻҪ͹ȥܽϸָ
ˣȻռѷϣҲûܵ˺Ͼǧվ˵˲䣬Ͳָơ
㣡
û
ǳӥˣһˣһοʮһ֣ⶼûнɱκβˡ
¿ף
Ʈ꣬
ǳӥˣɲʹȥȻҲҪһֱԶս˽ܱصʿһ֣һܽɱ˰ɡ
ֻЦ¿׺Ʈغڣǽһ˵ʱˡ


ھʮ һ˵
飬Ǳ̫ˣ
ԣ
ǳӥˣ¿׺ƮЦ
鿴ļһɱЦԭˣйİճ̶ȣûܹȵϡ˴ĻǣҪɱ飬ǿɲԸˡ죬Ǿһ˵ȫȥɡ
˵꣬߳ͷƽ档
ڸսʱѾ¶ͷƽ棬鵹Ǵ󷽷İڳͷƽ档Ȼ˾٣ҪЩˣǶ벻Լһٶͷƽ档
ʣµĻƽ棬ͻֶˡ
ƾóЩƽ棿¿׶ҪЦˣʵĵȻԸܱ侳ʿ
ֻЦ£վɽϣĿſеһˡ
Ҫ˵ˣһ֣ɱǳܲֆ£һ
漴ͼʥͬʱ֣ŸԵ汦ڿ˺һ£ͬƾն֣һӳʮµĿռѷ죬ͬʱ塣
Ŷ١ɪƻɡӡͨ࣬ͬʱ߶һΣǧվֱӴ߶Σǽǰ
ͬʱͷƽվǰͬʱ³˽򣬶׼˹ǳӥ˵¡ЩܱһʿһҲܵˡ
ߣԭ㰡
˺ǵˣ롣
ƽľٶǳӥ˾϶뷨϶ҪԼ´ˣӶܴһָȻٸ
ǳӥˣЦǿɲЩ£ֻҪһȥɱ¾ˣԺҲָܻ
ʮռѷ죬ͬʱʮ棬ѸٵĽɶɢˣҵһΧռ䶼ǿҵĿռѷ졣
壬һ˶ʮռѷĹ˫Ŷˡ
ǧվСޣֻϰڿռѷʱֻÿռѷ춼Լ˫ţǧվԼϰı棬ռѷ춼סˡ
˫ζѣǧվѸټֽ˫Żָˡ
ͷƽ棬ûǵĿռѷ춼ˣûдǵȥ
Уܱһصʿ
ʿѸֱȥʮ֮⣬Ŷĺը
ܣôܣ
˫šôͻָ
ǳӥˣһα̼ˣ˫ţ˵ĶˣǷȫһô򶼴
¿׺ƮˣʱǱֱǷ˼ǧжһɺ֮⡣
̫ˣ
ʱٺҲûˣ˫һĹϵܷ
ۿһˣЦ˵Ҫһ˵ǡڣ˰ɣ
ǳӥˣһۣɢżᶨĹâ
ɱɱ鲻һֱ߶汦
ֻǿռ侳Ϊܳ־ãһҪɱˡ
Ѹ˵
ĥ飬Ĺڵ˵Ĵ㡣Ȼ˵Ĺʽ˳ЦֻҪܹɱ飬˭ָҳЦ
˵꣬ǳӥȳ֡
Ѳ񷣡
צ죡
ͬʱ֣Ŀռѷֱ֣塣ȵĻ棬ǼĹצˡ
ڻƽ棬˶ûзУֻҪɱ飬ͷƽȻɱˡ
Ц߶˶١ɪƻɡӡͨ࣬ΣԼ
ͬʱУ˸һյĹâ
ɡ麰һ
ͻȻ䣬ͼѩӵ³ǰֱȥ˿Уһ֣Ŀֱָǳӥ衣
ȵľᡣ
ǰ棬ƴˣҲûнܱصĸַųΪǵ¿׺ƮԶۿֱӽǳӥΧɱˣ˿϶ߡ
ֻеʱʥǿ߶ˣܲȡĶһٽЩһ˵нī̶ȶ
ˣڻ֮ؿ꣬ŷѩɱˡȻ˵ʵɱһܱصʿҲڻ¡
³ͻȻͬʱ˿Уͬʱռѷͬʱָ˹ǳ

ǳûϾȻ챦ȻʵǿʿܣȴѾˣռѷ֣ȫؿڣһӽ˺ѳΣ
ˣûͣͬʱӽΧӥ衣
ӥ赹ǽ˹ǳʱӦʱ˻ӽϮ߶ֱγ֣˵Ĺ
ʱҲӥǣסˡ
ڷų˵ͬʱͻȻųʮͷƽ棬һӾǶʮͷƽˡȻʮͷƽ涼ǿռʮΪ
˲䣬Ƕʮƿնȥֱӷ¿׺Ʈˡ
¿׺ƮˣͻȻֵıʣǳĳԾﶼˡڿǵǲҵģֱӻӶ汦Щ򶼸ˡ
ЩҲ˵ܱһصʿҪ˵ܱصʿ壬ǻǲġ
ûƽܹɱˣҪľûƽܹʱסˣʱֹӥˡ
Ȼ߶汦ռѷĹٴδ߶汦ʱɫ־屩ˡɫĻСһټ֦ͬʱȥҪͻΧߵӥ衣
ӥ󾪣ʱԼһϹæңûĹˡ
أ
൱ܱӥϣֱӾѪʵһ˴롣
漴ѩӵ£ͬʱӥֳʮ顣
սٴα仯ܱصӣʱĸȥ¿׺Ʈ꣬һȥ˸ܱһصʿ
ƽһֱڽָӣʱһ³򣬶˰˸ܱһصʿ
һеı仯ôͻȻǰƵ̫ˣսһת˹ɱǿĹǳӥ裬ʱսⷽĿ֮ˡ
¿׺ƮˣܵͬΪΧ֧˼£ͼơ
ʱڹǰ˸ܱһصʿ汦ǿƵĴ߶УܱһصʿľͬʱʮͷƽԼλܱصӵĹ˸ʿҲ޲LӦԡ

˰˵ҽ˸ܱһصʿʹ
Уֻʣ¿׺Ʈڿš
鿴ǿֿЦû뵽ɣһǿԮ֡ܺãӽԺī̶Ǿһ˵ˡ׻ˮīӴԺԶʧ
˵꣬ɵ˿У߶汦
ͬʱһܱصҲսţһΧ¿׺Ʈꡣ
Ҫ
Ͷ
¿׺Ʈˣھд
ϧ鲻ķͬ飬˼ȻҪɱԼǾȡ

һ֣ɱڿƮһƬѪ


ھʮ Բ
ī̶ǵ˶ˣнī̶ǵΨһɣİɣ뿪߹˳һɱ
ɱ¿׺Ʈ˲䣬ڿмĺ
ī̶ǵÿһ䡣

ۡ
ʥ˽սʱī̶ǵˣʵһֱڹעſеսǶ֪һսĽζʲôʱ˿սת˱ͺˣ˰Ե棬ȫǾȵİ˵
ī̶ֻн
̫ˡڵľȷʵŵʵ
ԭ׻ˮīЩɣûһ˸Щٿ˰ɴᣬֱŽĶ
ȥ
ɲЩξѾ˳ȥǾһҪһ˿ͬ顣
ʱɻнܲɽƽ涼ջǬʹͬʱѩӵ£ҲǬʹ
ˣڽī̶ǰͺͷѩһǬʹһսųʤ齫ʥɱˡ
û˵ʵ޷Կġ
н˹ų£˷ɵ˺ɽһݵ飬ղűֳǿʵ𾪲ѡ

ţ
н˹ųˣԶ
ֻЦ£漴ƽˣҲ֪Լ
н˹ų˷ۣ鵹һ㶼ǫ顣
һҪʥǿѹ˻Ҵˡԣھٺī̶ǣī̶ǵĴȨȫ鵭Ц
ų꣬Ѿ֪뷨Ҳ֪ħӰĴڣȻ֪ħӰʥܻǿ
ܱصǿɲڵʵԵֿģֻħӰˡ
н˹㶣ⲻ˻˼Ѿ飬ȻǰٷְĻȻ˵˻ֵʥĺǾǿ϶ˡ
һʱ䡣
ī̶ǵĸ䣬һİеʿɵ˿Уеī̶ȥенȻЩʿĽǾһѡ뿪һѡͶн
ѡ뿪ʿҪĶࡣҲ⣬Щԭ鸽׻ˮīİɣǶ֪ʥ˪īǵľݵ㣬ﻹиǿʿǿܱص򰡡ֻҪ뵽ʥǿ߹ܵס
󲿷ֵʿ뱳һѵֻʥѹԺ˻ܱңֻѡ뿪ī̶ǡ
СֵʿԸͶнΪмĹϵһ뿪ѣ˶ī̶Ҫٵİ߼壬ǿ޷ġ
һĸɲô׾ܽġ
۹ȥԼʿһٸ󲿷ֶǿռµΪ
Щʵǿʿѡ뿪ֻЩûϣļһŲòͶҰ鵭Ц¡
ܿ죬ǽһٵʿɽһһԼ֣ʾ֮⡣
鿴һٵʿЦ˺ڣûйϵҲ뿪Ҳǿǹ˳
˻һһʿԥǶ˽⣬ǿǷǳٷǳٵģĳͶ飬Ǻѵġ
аԥһ󣬽鱧ȭ漴ͷȥˡ
鵭ЦĿͰȥſľʮˣЦˣҵʵЧңҲûʲô˼ܺãǾʮˣȻԸңԤףһ£ǵѡǶԵġ
Ǿʮ֮ɫʵʵǲòѡͶ顣û뵽ȻǹڳͶˣﶼε˼
л֮ʮ˴ĺ
ͷȻƽ˵һ죬Ǿȥī̶ǵĸɵܲǾнܲһһЩôʱǾͻףһõľ
ʮɫɲʵ벻ףɵ˻Ǵ氡ѵĻܹƻˣþʮŷȻ̤ء
⻰̫ն˰ɡ
ǣʮʾɣϻҪʾӡ
鿴ʮ˵ɫ仯֪ǻڻԼղ˵ĻҲֻͣǵЦš
ԼѾˡѪٿա飬ûиˣ˻Լеݣⶼǿİ
ǰʱҪǵõˡѪٿաĺôǹƶмɡŵš
ܿ죬ʮ˾ȥī̶Ȼȥ˸ɵܲκõĶ˹ȫᵽн
Լɽϣóʮռ
ʮռԸղɱʮˣЩ˶һɵ죬Ȼӵкܶı˵׻ˮīҪھˡ
ʶɨһռ
ãܺáЩ˷ܣЩռһǧ֮
ôںڴЩ԰Լʣµȿռ䶼ٳϾ֮˴ͳεĵм䣬˴ĵЩơˣһǧӦÿԽһǧҵṩ㹻ȿռ䡣
ֱӽǬʹȻе˳ǰڿռҲȥȽԼΪҪ顣
һǧѳһСɽѡ
ǰȻ˫ͬʱһɵУȻͼһ
һΣҲ˷ˣеĵûԼҪԼѾȿռȻͲˡ
нɲ˷ⶼнĸԱ
ܿ죬һɹЩ鶼ˣЩһ׷ɡ
һǧֲֿܶ࣬ķʽһҲۿźܿıͱС

ͻȻ˫ۣЦһǧѾȫҵˡҾǽʣµ78ȿռȫٳ
Լٶ鲻ʣµҵˣһʣµ78ˣﵽ˿ȿռĳ̶ȡ
ȻҪһڵȿռȫٳ
ۣʶ뵤ռ䣬ǧվ
ֻǧվľϣǴӰȫʵˡ
һӰըе˱ˡ漴˸Ƴһµıˣһըһȿռ䡣
졭
һͨ𣬱ʾµȿռ䣬ǡ֮ȿռ䡯
ţһ
һ78鿪78ȿռ䡣
ĵռѾӵһǧȿռ䡣
ռ侳ΪԲ
磬ܹռ侳ΪԲʿʵٺ١Ȼʿ϶ҵһǧҪҵ˾ҪԴɲһССʿܹеġ
ֻ⣬Ͼӵǧվе˷ѣٵΪ
ʿеҪֽʮϰٵÿһֻĳһֱ˷ѵˣҪһǧҽһǧ㹻ǿɲһ򵥵顣
Ҳֻа˴ĵӣһ־ž޵ĵӣпܵõܿһǧȿռ䡣
ʶɨһµռ䣬ӦһǧȿռĴڣＤ˺ܾá
ʱ侲˫ִָֻӵ
ǳܱ侳ʱˣ֪ǧվı仯鵭Ц


ܱ侳


һ 
˪ǡ
ľݵ㣬λڳ룬һܴͥԺƵĽȺſŰɵʯţܴʯͷ֡
ʱĸ¥а̵סҲҪء
ʥ鲼֮أͬ֯ʽÿ򣬶һÿϵһϵƹϵÿһƿ顣
֮ϣ־Ͳһˡ
а̾Ȼһ࣬ͦεﵽ׸ߣǱ˶Դһа۾ɫ˿⣬ӡ
аڸ¥˫̹⣬ԵЩ
ǳΪӵī̶׻¿׵鱨ȥī̶ǣҪһ顣ǣа̸ղѾõϢǳѾͬʱʥӥҲͬˡ
飬ʲôһռ侳ʿȻܹɱʥĸⱳаȻçײ֮ˣڵõϢ󣬾ûȻŭȻȥī̶Ǳϸķš
һᡣ
ΣҶҪȥһī̶ǡȻҲһ˹ȥǾҪһˡа̵˵
ѾΪ˪īǵа̱ҪһˣȻηӣǿɻ˺ģһҲӦġ
Ǿģʥ˪īǵ
漴а̷ɵʥľݵ㣬ȻһλգǸһӷɵ˿Уһȥī̶ǡ
˪ʿƼڴˣλټҲ֮˷ˡ
һΣʥۿ˸ǹҲסˡ
Ҳ˵ˣī̶ﴫϢʥĸɣһʿˣī̶ǴӴ˾н¡
а̺ǾλӦòЩܣǿܱصΪ˪īǿ޵еĴڣǿ϶ġ
˵
˪һʿš
һʱ䡣
а̺Ǿˣϵī̶ǵţۼҪɵī̶ǵϿա
ͻȻһӰֱӵ˵ǰ
ħӰˡ
λʥħӰ
а̺ǾˣħӰӦħӰϢԼҪǿ̫࣬뵽ղħӰ˸ٶȣһ£ħӰʵҪɱˣֻգ֮顣
ǣа̡
ԣǾġ
λܹСĿħӰ
ħӰͷ漴ƽһǲҪȥˣī̶Ժ͹ƿءģ˪ǵġ
˵꣬ħӰʧ˵Ļش
˻شĿţħӰѾ̬ȣֱ˲Ҳýܡ
а̺Ǿˣһۣ漴Цš
ʵˣ˻ô죿
㬵طȥ

нܲһٶʮڳԱ
ųºн˹ˣѾΪˣʱվһнĳԱ
ǶнԪϣҫ鿴ۣĺһ
һһٶʮԱɫ鴤ԽԽоܴ棬ҪˣҪˣҪĿں
ųºн˹ˣ۷ףһʱ֪òýӻˡ
һٶʮԱûôɣЦǱҪ򶨵ķӣҲҪĸ͡
һðʧһٶʮԱĺ
Щ˵ˣǻǺܻɰҲȳ⣬ܿͻԼղźǾ仰ζʲô
ǵʵ̫ˡͻȻ仯ĺ
㵡
һûзӦʵǸ˼άסˡ
ǵʵܿȥЦ
֮УǷԼҪ˼άĻҲɡ˶֮ˣܿ侲˹϶ǹɻɫ
˵Ǿ
ԣЩ˶š
֪Щʲôʱָһˣ˾ǵī̶ʱͳֹеһ
㣬ңȥҵķ䡣鵭Ц漴תߡ
˴㵣һǾȵɫȻһֿĿ⿴Ǹոձָˣ¶һͬϷЦɫ
ûְãǲҪᡣǸᵽЩĿеĺ壬Լû֮ãƲ߽ķ䡣
䣬󱣻ʿʶ޷͸
鿴ӣЦôΪҪ㣿
ǸҲ˼ҽҪʲô
ĿҪˣֲұԼֲ²⣬벻ΪʲôһԼ뷿䣬ֽˡ
¡鵭Ц
Ǹεһֱھ飬ԼеĲ²棬һ˹Լ˳ӣ
ûʶ뷨ʱҪʩչѪٿաˡ
Ǹʱ˫趯ţ漴ĴָһѪ죬ѪҺ֡ѪҺ̺żΪŨ
úõţҪţҽ֮͸㡣͵һȡ
ǸӾסˣʱԼȫһҪԼ뵽һ㣬Ǹֱ壬ȫˡ
ʱĻ뷨Ȼ˴õĻᡣ
ᣬƾԶĴˡ
ĴָͬʱǸӵľ࣬ȻѪҺӵ֮ҲȵĽӵĵС
ġ֮
ǸӸӦ˵ı仯ϲǴԾѡƽʱҪõһǿҪȻ۴Ȼաֻ棬Уһƻﴢ
ڣֱӾӿ˴ġ֮һ൱ڼöƷвܵõ
ˡֹ֮ͣˡѪٿա
ȻҲֱӰֱӽΪռʮأֻһ£Լ԰ΪˡԺҪõѪٿաĺôǾҪıˡ
ûй»
ǧվԴӡ֮ȿռ䡯ٳǧվԶĴա֮Ҳһ˵ܹʱκһʱʩչѪٿա
⡮ѪٿաҪڲҲֻѱޣ޷ʿΪ
ǧվһηļЧ
ˣ뿪䣬Ȼȥҿȿռɡ󣬵Ц
ǸӴӼ侲󣬷ǳĹлŴӷ뿪ȻٵȥԼҡ
ų£Ǹ뿪ֺһ
ϵˣָղŵǸӽ뷿ֻһʱͳˣϴż˷ܵɫһﶼܳԾ֪Ǹڷõʲôô
ųҲһͷˮĺɽ˷


ڶ 
飬ҽʲô
ųҲǾ岻벻ͨԼΪʲôҪֱͨѶϵҪǲҲʶΪʲôҪء
ľٶųɻ󲻽⡣
šƫͷ档
ų¶ͷ϶һź飬ʱ嶼Щȣ񲻰Ŀ飬ҲͻȻԸ䣬ϲԼػǲ
˺գ
ųĻΪûб仯ʱгԱĻĿ⣬Źˡ
¡ֵ˵˾䡣
ų¿һֱվſڱߣԤ˹ʱԼŶʱų·ûǷ˼˲٣漴ȥǰת
һ£һὫڣɲҪˡ΢Ц
ų˶סˣŵʯ
ֱӶɽԼ壡
ųһ˶˸ղǸΪʲôΪʲô˷ܡǿʿ׷Դ˶ҪµĻۣ㹻ȿռ䡣
龹Ȼֱӽʿ
ܿ죬ų侲ʱԼʱľԼ뿪壬ǵľ
ֻǵЦ漴˫趯Ĵָ˲һѪ죬ųµĺ࣬ٴʩչˡѪٿաʱѪҺаš֮
ܿ죬ų¸ӦˣԼĵռȻŴǳԾֻһҪԼֻˣֱȿռ䡣
ܿ꣬ʱֵЦˣղŸȥˡ֮ȥȥȿռɡ
ųתͷͷеĸлֱ֮¶Ȼٵ뿪˷䣬ҲղŵǸһҲ˷ܵķɻԼңȥȿռˡ
ϣһٶԱų˵ɫһﶼǳԾ̣֪ڷ׵õʲôô
н˹
ڷĺһ
н˹˵ĽУؽ˷䣬˳ƴš
ɣʩչˡѪٿա
ڽһʱ䣬ʩչһٶεġѪٿաнгԱõһǶõ˺ô
ȻЩԱһ飬ԼΪٵֻôһٶеĳԱޱȵļᶨ˾ģҪĸ飬ҳ顣
΢֪Щ˶ɵӣ齫ȫԼôĺô
нһУȻЩԱõ󣬶ɹĿһȿռ䡣
һֻ꣬Ҫȹ̿ٳȿռ伴ɡ

һ֮󣬲ϡ
нĳԱ忪һȿռ䣬ȶȿռ󣬴ʱڲϼˡ
õĺôЩ˶мѣǶһֳݵ飬ϡ
ˣнĳԱҪõҵİǾʵȥΪн¡׵Ĺ򣬵Ǿ͸ȡһᣬ涼м¼ֻ㹻Ĺ׵ҲֱܰӵõһҶҪǵãû⡣鵭˵һ
ף˶һ졣
ûйףнηչûйףԼΪ
˶
ڣһ£нӴԺˡûдǲþȣҾҪȥϵ˵ϵӴԺнˣȻҲҪŸı䡣鵭Ц
ѾħӰ֪ˣʥī̶ǣѾħӰ˻ȥҲ˵ѾĬռī̶ǵʵ
ȻվˣҲʱˡ
ʥ֮ÿһļ룬Ҫԭָı䣬

ʱн˹ų£һٶʮԱ˾ȵЩ˿ɶû˵뷨Ȼһʱ޷š
ʶĶ漣¼ЩѾӦˣֻҪģֻҪ֧־ͺá
ߣǾͶˡ
ЩԱںܼᶨ
ǣ˴󺰡
ͷ˵ˣڸ˾һᣬ׵ԺҪԼȥȡҾȥϵ˵ϵȡнﾡˡ
漴ӿռóһѵᣬн˹漴ȥ˺ɽóѶ
Ϊʼĵӣ飬ȻֱӸʼϵͿˡ
Ѷͨˡ
ʦѾī̶ǽȶľݵ㣬ھͿԽ˵ľݵˡֱ˵
ѶϣһŶúá
䣬ѶϿ
£ʼֶԻʽĲ̫ϰߣҲ̫˵ɡҲףʼѾԼ˼ȻԼźõġ
Ҳϵܿܵ˪īǰɡ鰵š
һнΪ˵ĳԱһҪϵǺܽ֯ɵģ
ص˲˶ᣬŹ׵ĸֹ涨
ٿƷһ׵㡣
ռ¼ıһֻһ׵㡣
ʮ׵㡣

ЩˣһڲϣŹ׵涨ʱ̲ס˳
һ׵㣬ʸðͳһԱһҳһ仰ϲ˳
̫ˡ
ʵһ׵㣬Ǻɵ鰡ҪٵԱΪŶһܵ͵Ĺ׵ֵ
޵У
㲻࣡
ЩԱʱ߽Уеĸм֮顣
鵭Цˣȥ׵ɡ
ԱЦһнȻȥĸɽʼԼ֮̽á
鿴ųºн˹ЦͲҪȥ׬׵ˣҪĽǵΪռʮشԲ
нɲһ˷ʩΪɲҪġȻҪԷĵˣǳԼЩ顣
ųºн˹õѡˡ
ǡ˼
ͷȻʩչˡѪٿա͸һ
ʮ
˪īϿգһ۳֣ȻһλɫĻӴˣѸī̶ǣ䵽нܲĺɽϡ
ոջӦˣǳһĨЦȥ˺ɽ
μϵ
һλӵģݣŨüۣһϢʱһϢСλϵһλܱʮصʿ
ǷƺסӵЦ飬˵ҽӵ֮˪īǣн˵һԱˡ
˵ʱƺóһԲεɫƣ֡ޡ
ֻȡƣܳΪ˵ĳԱ
ӹ΢Цлϵ
ƺ׵ͷЦ飬㲻򵥣һռʮΪʿȻܹ˪īǽ˾ݵ㣬ҺܳԾܣҲʣҲ˵ĳԱԺͻõ˵ıû˸鷳
˵Уƺ׵ɱ𵴡
һ
ͻȻƺóһѶȻͨһ仰ϵǰ˪ϵһĮ򣬷һܱ伶硣
ƺ״󾪣漴һĻϲЦ飬һǣҸո͵õһϢ磬ܶҲкôҪҪȥ
ܱ伶磬ﵮ飬ܱ伶汦ֿռʮΪʿȷʵһĻ
ȻҪȥЦˡ


 ҵһȥ
ܱ伶磬ıзǳջ
ڿռ侳ԲΪʱͻƵܱ侳ΪķȻǵõܱ伶ӶԼڵĳȿռܱ
ռ侳Ϊڵȿռ䣬涼ֻûܱʯˮ桢ȵȸʡܱ侳ʿȿռָܱʡ
ܱԽǿʩչԽ˺ѿռԽҿռѷĿȸ
ֻԼҪȿռܱҪһܳʱ䡣ȣҪȿռƵʲȻڵоۼһģһƵʲȿռ𵴡תۡʵȿռܱʡ
ȻǧվİڵһǧȿռƵʲɵգȿռγʣǾҪʱ䡣ϾһȿռֻܱһʰɣȿռҲ̫ˡ
һ˵ͨʿȿռﶼҪܱһܱǺܺʱġ
ɽϡ
ƺ׿飬ЦһΣ˵һûᡣ˵кܶıܱʣץסᣬΪȵ
΢Цǣϵ
λˣո˪īǽ˾ݵ㣬漴˪īڵİ˪ϵ磬ⲻΪ׼һ
벻һȥ磿ƺ׵Ц
Ϣ϶ʿһˣȻͶһЩᡣ
£漴ЦҪһ˽ȥ
ħӰǿ϶ҪȥģıħӰܱʮΪڣȻΣգҲ㹻ĵԸκˡ
˵꣬ó˴ѶħӰͨ
ֻһʱ䣬һӰħӰ˸һӳߡ
ƺ׸ӦħӰϢħӰȻԼһҲܱʮصΪʱȻ𾴣ħӰʵҪǿԼ
߰ɣȥһΣʥ˵ˣҪһμҵĽˡƺ׵Ц
ĵطѵ÷һı⣬Ȼʥǿû֮صʿȾָȻʿˡ
ŷƺһ𣬽
ӵʱ䣬۾ȥһƬǿУѾʮҵ۸ţ·ǿһҫ۵ľ޴һ޴ʯӣڡ
ҪʯײҲǷֲ˵ġ
ƺ׽ͣʱɵǿУȻǿеЩҲɳʮˣ˷ƺ׵ǰ
ƺ֣һᡣһλźɫӣɷ֮ʱɭĺ
λ˪ϵϵС
ƺ֣ʿûһΣʥ˿ɲǵ˱ȥһλòŮյӣ΢Цĺ
λʥ˪ϵϵѪ
ˣǷֳߣվкͺѪȻЩ˷
ʲôôʥ磬Ϊʲôǰȥأƺ׵Ц
ʱħӰˣҲǿУվ˷ƺ
ûпɡ
ƺ֣ûĿռ侳ʿҲɽ
кͺѪˣӦħӰ˵ϢЦ˸
ȻˣʱħӰϢֻǿռʮصӡȻħӰϢ츳ǵȻҪʵܸ˾˵ķ
ƺ׵Цǹܵߵúܽǲǰ֣Ҫһѡ
жԣƺҲÿʲô󷽵ָ
лᣬһءЩɭЦ
˸ĻҵȻһΣȤ˰ѪЦ
ֱӾͶԿˣǿеϢЩ̣һϢϵ֮佻ţڻŸԵơ
ܿ죬λϵſƣЦеĹâвͬ
˵ʵಮ١
ôһʱ䣬ǿ˽ҵۣȻϢܿʹ˻֮صĸע⣬ڰ˪ϵ߸ϵЩʿ͸˹ȡʥûǿռ֮ǰֱӽ磬ᱦ
һʿǿС
Ԫţ
ֹ
ڣ

λϵЩʿѾЩ˵˸һѪĹâʱ׼ɱһ
ʥ໥Ȼ޶սʱǿ϶Ҫվһ𣬲κ̵Ļᡣ
ȻǿеЩλϵͬʱһǼߵͣǿУ䵽ȥҽˡ
ȥԣû˻ǣʱǾͶԲˣɱ
ЩСʿѾڣԼҲûлˣʱߣء
ܿ죬ЩʿѸٵ뿪ǿա
ǿգʿͣ໥š
úʥ˵ʿҲϵƬǿգֳȺͣǿУһ
Ȼ׽ȥʿ˭Ըһȥ˭Ҳﵮ飬ʵΣ
һӵмΪ̬ʵһȥͱ˭ǰɡ
̶̵һʱ䣬ٶǿжš
ߣٶܱ侳ʿռ˴İٰʮֻжʮռʮصʿʥռ侳ʿǼˣܱ侳ʿ
ɣܱ伶磬鼫пӵܱ侳ʵռ侳ʿһȥǿʱ̶ҪܼΪյΣûԼЦ
Ȼˣ磬Ҳҵ˿ռ֮ڣȷ˳ںԺ󻹿ɿÿռ侳ʿѰұ
СѪƺˣʱš
ҪǿվţʱЦ
ѪۣЦȽȥɡ
кһ
ʱ˶ԼȽȥðա
״ʱ΢Цغʥˣһûе𣿰ҿǿȥ̽̽հɡҴ˵һȥǿ˭Ըһ룿
ƺװͷ
漥ΪʺˣϾֻһռ侳ʿڵ˳Ǿɲǲ˽ˡ
ðļһ
ĵط𣿡
кͺѪˣüȣΪ˵ϣţ˫ֱɨԼߵĸʿ
Ȼλϵɲ档
ͬ˪īǵа̺Ǿˣվ˳ϾˣһһʥǴʱɲ顣
ϵҵһȥа̺Ǿ˶Ǵ
鿴ˣҲ֪ǵݣʱЦ£Ҳ˵׹ȥֱӵʯײɵӵײ
ʱְǿɫʯ棬ȻͼʯһɫȻųһ硣
а̺Ǿˣһȥˣʱĸӳ˹ȥҲְʯϣҲ
СѪƺϵóԼĴѶӦŴѶ˵ӡûʧûʧǾͱ˶ȫûеһʱͱ鹥
ܿ죬λϵЦˡ


 ܱһ
û
СѪƺ˵һ䡣
ʥ˵ʿλϵĻЦ˸Ȼռ侳ʿûǻʲôɵĵģǺܰȫİ
Ϊ˰ȫλϵŴѶʿͨ
ܿ죬λϵˡ
ߣǽȥеһһٶˣȥӵײһȥˡ
ǸϡѪҲͬ
ƺ׿˵ĶֻǵЦȻҲ˵ʿԼȥڴ
ʿ硣
һȥԼһƬǿУƬǿվȻǵ㣬һϵƵģܴ
ɣ磬巢ֵǸ磬ǿҪ̫ˡ
ռ伶磬ҲͼĹģܱ伶磬ѾγһϵС缶磬ѾһС
鿴ƬϵԿ϶ܱ伶磬Ѿܳˣпܻһ缶硣
ߣҸطһ¡֪滹˻Ž˵һʱǿзȥȥһ棬ó˴Ѷƺͨ˵Ĵ
Ȼո뿪ǿգа̺Ǿ˾һǰһĳǿУĿӰ
ûз飬ʱó˴ѶкͺѪͨ
úʥ˵ʿ磬ǿзֳɣȻɢǶҪȥ
һϵĴСֻһǧˣҪҵǿɲһʱ䣬ܾܿҪϰʱ䡣
ûҵռ֮ڣЩ˾޷뿪硣
ȥ˶
ƺ״ǿͣȻ˵λ磬磬һҪǣʱ̶ҪСġ˶ֿȥһѰң档룬ʥˣҲֿĹУǳҪĹҪСʿ
ףϵһʿһ
ƺҲٶǿЩʿΪûһɵϣԼСĽ¡
漴ٶˣֿȥ
ʥʿҲֿͬˣȥ˸
ħӰˣһ
ħӰʶӦǿգûʲô쳣ʱ΢Цʵ
꾳磬ֻܱأҲ͸Ӧ֮⣬ǿе࣬ûʲôĵطԽƽȴӸо
Ͼﰡôܸǿһء
Ϣһۡصĸоҵֱ飬ս͵ġħӰ
סƽǰȥ
ףǰǸ򣬺һȺ˸ͻȻһ
ǰǸ򣬴ǿտȥ󲿷ֶһֻɫֻмɫɫĵشɫĹߡ
ħӰȥ
ǸϿգħӰûͣƬɫɭֵشһȺˣﵽһǧķ˳һӾ͵ħӰߣΧħӰ
ЩˣȻӵۼףϣ嶼סˡΨ۾ۼʱ¶˫ҲʱԸۼ档
ۼˣ
һǧۼˣϵۼ׶ǺɫֻǸͷۼϵۼײɫ
ͭ˺ˡ
ߴǸĺһ׿Ϣ
ȻЩۼ˷ħӰ࣬ȫʶħӰܿ磬ΧɱħӰ
ħӰöЩĻܸӦǵǶڸԼ棬Ҫ׼𹥻Ƶġ
ǰǵùħӰЦ
࣬עǱҵˣֻҪʿ磬϶ࡣ˵࣬н˹֣пܱ
ЩۼˣǾûкˡ
ħӰͻȻȥһɫףһĻӶȥǸǰ
Դϡ
صһ
Ǹ˵ֱȥۼ׶ѹһţȻ˵ʵǿҲֵסܱʮΪħӰĹ
ۡ
Щͭ˿龰ǾֵĺһȻͼЩͭȥȻǼ׼ˡ
ʱ˹ó˶٣Ѹٵһҡ
һһɫĽȥֱһͭ˵塣

һײǸͭ˵壬Ȼûбͻƣ屻ײɣֱӾ͵棬漴ͭ˾˵
ʲô
Щͭ˵ۼ׾Ȼ˼ӲܹסҵĽ
ڣռʮصΪ߶ʩųĽǴﵽܱصܱصȻûнͭϵۼƿɼۼжӲˡ
ħӰЦ£ǵģȻǸ˴ˣҿԸӦóϵۼ׺ܼӲﵽܱصĳ̶ȡ
һЦ
һ飬ЩۼˡЩۼ˵ʵҹҪ磬ɰЩп
ħӰͷ
ʱʶӦһϢǳԸղЩۼ˾ۼɭ
ɲǣȥȻȥɭ
ǡ鿴ǰһݣЩɡ
ݣͭעɣа׸ߣΧûĲľݿӲģɢŨϢȻ飬Ҳһ顣
ħӰˡ
飬ͭݣܾܿЩͭøӲıЩͭ˵ʵҿԹƳǾܱһءءصʵݶãھժ̽ڿħӰƽ˵
£òΣգͭժ£һˡ
ͭݽ˲䣬ӦˣͭݾȻӵһּΪŨ·һ۳ɵͭƵġʱͭͷųȫ˵ռȻγһڿٵתš
ףȻķӦϲ
Ļǲÿ԰Լһȿռܱ
£Ȼ߶ǧվתٶȼӿ죬ĵƵʲˡ֮ȿռ䡯ǸƵʲ
˲䣬֮ȿռ䡯һҲγʼۣһ۸
ʱȻͭݵֱʼͻܱ侳Ϊˡ
ħӰ龰ЦˣȻ֪ͭеõ˺ôĻȥ飬Ծİ黤

ͻȻһǡ֮ȿռ䡯е
һΣɲǿȿռʱȿռܱʺ󣬷
ֵʱͻƵܱһصΪ
Ҳܱ侳ʿˡ


 ۼ˺ͭ
ϲ
ħӰЦ
ϲõ˵û뵽ͻƵܱ侳Ϊ¡ҲãҲܱ侳ʿˡ
ħӰͷ漴ʵ飬ȿռγʲôʣ
ܱ侳ʿȿռܱʣǧġЩܱ侳ʿΪܱʺܴҲӰʵķӣȻҲܱ侳ʿȻΪҪһ㣬ΪܱɷҲԶԿΪߵܱ侳ʿ
Ŷһ򡣡鵭Ц
ħӰ岻ҡһ£۾ȵĿ飬Ȼ仰ˡ
ô쳣ʡ
ħӰֱһ侲쳣졣֪ܱ侳ʿڵȿռ䣬ܱʱһܱȻ۳һ󣬲Ŵȿռܱɡ㵹áȻֱܱһ򡣡
̬ħӰǰȻҲϰӦˣʱ̲סţҲ̫̬һ㡣
иոܱ䣬ֱܱɵġ
ֻЦһ£ֲ˵ǧվܣʵڡ֮ȿռ䡯ܱʵʱǧվֱһ⣬ȻԼġ֮ȿռ䡯ܱɣ漴һʶӦС
ȿռܱʺʶܽȿռ
ΣβܸӦ
ռ侳ʱȿռﶼʶ޷Ӧ
̾һħӰ侲Ȼתȥ飬ɲٱˡ
ֻڨڨЦ¡
ͻȻһ𶯣ȻͼЩͭض¡¡һ֮ͭ⣬ˣһλ˷
һ
˰ٸ
ͭʮ
Щۼ˾Ȼڵ£ղħӰܵͭ˻صȻ˸ߵۼˡɣ˵ʵ϶ۼʵǿġ
ߴ¹࡭
Ǹ͸˫ۣ׹䣬ŭһͨ
ȻħӰˣ˺ܷŭ϶Ҫֹˡ
ħӰԸӦЩͭˡ
˵꣬˶Щۼ˽ֱӾͳˡ
ħӰȥ˽˵ǰձ޲ۼҪ򵽽˵Դȥ
ǽ˾ֱӽץסˡ
ѣħӰŭ
棬䣬Ҫ˺ѿռ䣬ֱӽ˵˺ѿ
ռѷʱǸһͨﺰȻͼΧҲһռѷ죬ֱӽħӰĿռѷиϿħӰĿռѷһ־ʧ
ǰɡħӰ󾪡
˵ʵѾﵽܱصĳ̶ȣӲĹܱʮأħӰ汦Ȼ޷ƣ̫ħӰԾˡ
ħӰϾҲޣʱ޷˴ƣͻȻָ˻ԪħӰ޵ӡ
ָĵԪħӰ޾ײ˽˵壬ֱӽ˵ײһȻ׷䵽Զ
ħӰָץͻȻ˸ȥһ˵ǰֱӺݺݵĻȥ
ˣԸħӰȽЩв˶ɱˣȥǣסˣһȥԸЩͭˡ
£˻ûзӦͱһסȻ˵ȻӲ޷ֿܱʮصܵѹֱӱһ⡣
ߴߴô
Ǹ˷ŭޱȣոʱͿħӰɱһ£÷ŭ󺰣׷
ħӰϾܱʮصΪٶȿɱǸ˿ˣѸ˦˽˺ȥһǰ¡

ˡߴߴôķŭͣ׷Ǳ¶˫˸ľ⣬Ƭһĺˣϧ޷׷ħӰ
һʱ䣬ħӰͽһٸȫɱ
ͻȻħӰȥ˽ߡ
ħӰл˰һ߸˵ĺ
ɣħӰ˼ʱҲȥħӰͽ˵սЩͭ˴ս
ҡ
ǵɫǧ֮ƣɶȥɨһƬͭˡ
ڵܱһΪʱ߶ʩųĽǴﵽܱء

Щͭ˵ۼ棬죬漴ͼЩۼƿѪ죬һֹͭɫѪҺ˳
ɣЩܱһءءʵͭˣȻӲձ鶼ҪΪһȼܱĽ£Ҳϵۼ׵ֵˡ
ЩܱصͭˣѪ쵹ûЩܱһʵͭˣۼѺ󣬽ǵ˼ˣһϢ٣ƲúҪѪֹ
ߴߴô
Ǹˣ䣬ַŭĺֱӷŹħӰҪ顣
˵ٶȣħӰǲ˵㣬ʱͰħӰͳ飬׷ľԶˡ
鵭ЦȻ˶ٵңʱ纣İһǿһˣˮɽ
ǽҲɽһӿ˳һŵǰȥֱӾͭ˼е

ϰٸͭ˵壬ӿĽѣѪܿˡ
ܱһʵͭˣⲨУֱˡ
ʱ䣬Щͭ˾ķ֣Լʵ޷ԿٶҲϲ飬Ƕ˻صص׵뷨
ߴ߻ݡ
Ǹ˿Ҳڵս֣ͻȻһȻͷ˵
漴ЩͭҲҴҽ˵ˡ
ħӰˣɵһ飬Ц˵һֶԵУȡ˺ܻԻ͵ĳɹ
ЩۼףǺõģЩռ侳ʿܰǶܱ侳ʿһħӰ侲
ףЩʬ壬ֲȥǵ塣
£Цˡ
ѩӣǳɡЦ
漴ѩӺȫǬʹˣűصۼˣ֮⡣
ЩͭˣϵۼףԵֵܱʿĹЩˣϵۼףԵֵܱʿĹЩۼףҪĻھͿ԰ˡ΢Ц
ѩӺ£仰һ˿ԥϲõȥۼ˵ʬߡ
Цѩˣ־ڸ˲壬Щۼ׾ԼҪֻҪõ֮غ󣬶һ߱ܻ
ⲻҪǾ˷ˡ
ܿ죬һټףټͭףȫѩ
ˣǼǬʹɡ鵭ЦһϲõļһսǬʹ
ħӰʶһֱſţӦЩµۼˣ漴ҡҡͷڵϣǻܸǴһǾǵǴơ
ЦˣˣҪϾɱһȦɣûͭݡûͭݣǼȥ
Ҫʵҵռ֮ڣֻз뿪ĵطǲܽнж
ңʥľֻҪκһ˷˿ռ֮ڣȡһЩֶνռ֮ڵĵطڸӶ˷ֲ˳ڡ
ħӰˣ֪ռ֮ڵҪԣȻһֱһϡ
漴˾УͭݵĴڡ
˾Ȼҵ˶ʮͭݡ
ȻЩͭڶ顣Ҳҵһͭݾϯֽʮȿռܱʣһֱܱɣÿȿռʶ۳һ
ĵռѾжʮһȿռܱˡ
ͬʱʶӦǧվЩȿռУ21һʵĵĺڵ㡣ԣЩڵǴܱ
ֻһʱ䣬ħӰ
ڣȥǿС
ϣǰϣͭݡʱ˵ĺ


 ܶ
ͭݣ
ʥʿȥ˸漴˷֡
ɣ絮飬ҪۼˣЩۼԽʵĹؼЩͭݺܿøʿˡ
棬һĻĻʿۼս龰
˪īа̣ȥһ
Ǹ飬ãҪˣһҪն˪īǣһֱʥΧ˲һţӴԴ֣ˡ
а˿־񣬴ʱ쳣
棬һ¸ʵʯµǰ棬ֲʯ洫˴Ϣ
а帡ڿУ£һʯĥҪҪȥ
ûеȵа̾ãʯѾӿһۼˣһٶͭ˺һˡЩۼ˸ոճߴߴŭţȻΧа̡
Щ˶ĵļһȻŭȥɡаܲƣŭһ
˵꣬аóһöɫӣӾһƵģȴһȭͷˡ߶ͼɳһɭ̹⡣
̹⵽ռ˺ѡ
꣡
ռѷֱӻǸˡ
а̵ʵȻӦˣЩۼʵǿˣȻҪɱɱʰЩͭˡ
һͨﱩԵ÷ǳߣȻﺰһռѷֱӳ֣Ȼ̹˺ѵĿռѷиˡ
ȻЩ˺ʱռֱӽռ˺ѡ
а̴󾪣û뵽ԼܱصΪˣȻ׵ľ͸ˡ
ʱаתɭЩͭˣ漴ջ飬߶ֱγ˿ռѷһͭˡ
꣡
ǿռѷͭǰͭҲǷŭĺϧĿռѷ޷̹˺ѵĿռжϡ
ռѷͭϣֱӽͭ˵նϣռѷҲͭˡ
ٺ٣ɱͭˣٸ˶սа̼ԼļƻóѣЦһ
˷ŭıֱ׷а̣вϵĺҪÿռѷ콫а̴ɱˡϧ˵ٶȱа̣ǾҪࡣ
а̷ٵĶźĿռѷ죬鲻ϵĴ߷̹⣬ռѷ£Щͭ˵ͱһѪ漴Ҳÿռѷɸɾ
һٸͭˣľһʱ䣬һ롣
ߴߴ
ͭˣۼ˿ϵʵڣ˿µʱͭ˷а̵ݣͬ˽ʮһŵŭУȻɻʯ
İ
ͭߣֻǸڷŭ׷а̹
һˣҶսǾףǿ󣬿ɲЩƥеġаתʱЦ
ͻȻаϵ飬͵ı󣬴ʱ̹⡣
̹ͬʱʱ֮ռѷ¡ƽеĿռѷͬʱ˵塣
汦Ȼб
Ȼֱ϶дƣȻаҲȵʱ
ߴݡ
Ǹ˴󾪣ʱһռѷ֣̹⡣
ܿϧռѷʱֻжһ̹Ŀռѷ죬һ̹䵽˵ϡ
¡
ռѷ쵽ʱһѪ
˾Ȼû
ƤӲٶȲң˴ˣ͵׸ɡа̾һ£漴ɭЦ
а̷˹ȥʱ飬˫ȭ͵Ļˡ
һȭڵһ͵ĺɫȭͷϵǸѪϡ˲䣬˵壬Ҳֲסȫըãӿˤȥ
Щۼ˵ĳѨӦһЩɡа̶һˣĿϵʯЦһ
漴а̷ɽʯ
ЩۼеϢһֱʯռ䡣
а̾һսѾ֪Щۼ˵ĴʵʱȻ壬ٵ˽ȥ
ʯУͭ˸Ӧа̵Ϣһֳ˳һռѷֱа̶ȥ
а䣬ֱӾǰγһ֡
ͭ˵ʵǿҲ൱ܱأЩռѷʱϣֻһ£ȴûнִơ
ߣЩͭˣҲ赲ңҿܱصΪаЦļǰȥ
Щͭ˷ԼĿռѷɱа̣ʱŵöٶҺʯȥһӵĹЩͭ˾ȥʯʯĵزƵģһЩͭ˵Ϣʧˡ
а̾һ£Щͭ˵ЩԾȻʯȥ
ԼȥаһܴĵܶܶУȻһ˸ߵҶҶɫܶﶼ˹â
֮䣬ʱһյأǿյһİ׸ߵͭݡ
ףЩͭݣкǿа̿ЩͭʱӦˣϲĺ
ܶǵͭݣҪͭкǿĹЧа̿Լ˴ˣõ֮ǧһҲܻ浤ͱ
аȥժһͭݡ
ͻȻһӰ͵˸һɫӰа̵ǰ
ˣ
ڣЩͭ˻صصʱѾǿĽˡȻ˲κսۼˣֱӷ˹а̵ǰ
ʱһֻǿƷȻ˺˿ռ䣬һбĿռѷ쿳а̡
ҡ
а̴󾪣͵ĳ֣Ҫռѷ졣
ǣ
ֱѣǾҵĿռѷȥа̵ϣһӾͽа̵նˡ
ˣ൱ܱءءصΪ
ˣʵܾܱܿأһͶа̹аȫû˿ֵʹ
Ǹ˾ȭԵЩԵá
ɣһȭɱа̣˵ĺܡ
˷ܵЩͭܶȻΧڽߣһӸߺӵӢۿһ㡣
Ǹ˷ȭͷʱа̣ȻаµǸռ
ʱħӰˣȻ䵽ϡһȦ󣬵ǸϿգȻصͭʬ塣
ոշս鿴ͭʬ壬
Щͭʬϵ˿ھܿսոսãǺоġ
ħӰͷȻָϵʯЦԣǸʯۼ˵Ĳ֮ǽȥɣһ˵ҵһȺۼˣܵõһЩͭˡ
Цȷɽһʯ
ħӰЦŸȥ
˲úܶһʶӦ˽˵ϢǸҲ˲䷢ħӰ
ߴ࡭˾һƵĺһ
˲䣬Щͭ˷ŭĳħӰ


 
Ȼһۼˣ
龪漴ЦŨŨôͭˣһۼ׿԰ˣǰܶЩͭݣǺԵڵܶࡣ
ôͭݣܲ˷
ǰһվɣȥԸˣȥԸͭˡħӰ΢Ц˵
ЦֱЩͭˡħӰֱ˽ǰõֱӵɱӳ˹ȥ
ߴߴô
ǸˣߵĺܣЩൽ״ģǰɴûĴڣôһʱˡ
Ȼˣﵮ飬ܱۼռͳελЩۼ϶ĴСĴСûмģˣ˿ħӰʱͽ˵ࡣ
£ռѷ
ѸȻҲһռѷֱӵֵĿռѷ졣˵֣һӾͽץסˡ
ˣ൱ܱصΪһȼǾܱʮصץסȻɵսˣħӰһʱܳ
ռѷ¡¡һƬײķ
ոս֣ħӰͽ˴ƽ֡
ߴߴô
һΣħӰѾ˵ЩֱģĺһͨħӰһҲһ˶սҲǸ˺һͨŭʱ֪һŭ֮Ҳ͡
ħӰܱʮΪЩ䣬Ǻɵġ
һñǽ۸ŵ˫Ҳð˳޵ĿħӰȻӶ˫ֱ֣ħӰȥ
úáħӰЦ
С絽磬ħӰǺܾöûдˣһԲݣԾչʾԼʵ˺ʵ൱Ľ˶ս
˴üʮ֡
嵽ͭǰó˶١ͨͬʱ汦߶
ٵĽɫͨİٵ֦Ѹٷɳ֮ǿռѷңƺƵ䵽еͭ˵ϡ
ܱһΪ汦߶ǿܱص
ˣˣˡ
ͭ˵ۼףӿһֱӴ򵽣ÿռѷжĹϾǶû뵽һӾܼҵĹҲ޿ɷ
ɲ֮䣬Ƕʮͭ˱ɱˣʮͭܵˣڵϳ鴤š
ˬ
͵ıȣִ߶˶ٺͨࡣ
ͼ֦һӿ˻̻̲ͭˡ
ͭ°ǿǴûоӭսֻŰķݣ鱩ʱ
һȥͭ˾ͺˣʱ˲ս־һܵ˼
ЩͭˣһͷǼãӮӡ
Ȼ˶ʮͭʱͭȫûп뷨Ѹٷߣȥ˵صٴζ
˸ħӰսԽԽ·硣
ϾħӰܱʮصޣΪҪ߹ˣټħӰٶȸ죬ýֻܲͣмܣл֮ʱ
ħӰûд갡ոʰͭˣʱǱߵսһ
ҲˣħӰսս̣Ͼܾûսһʵ൱һսĽˣݲսһʱ䣬ĻѸٵĽء
ĻħӰҲȥˡ
õģھͻħӰЦ
ͻȻһֱڳ鶯ħӰ͵ļӿٶȣȻȥ˽˵Ȼ˻ԪħӰޱ壬ֱǰצȥýһǳص죬ȻѾ˽˵ڼ⡣
һΣԪħӰ޿ǵƲˣӰһ˹ȥ͵ĻӶצӣĵ鴤еĽˣֱӽ˵顣
ӱ濴˵ۼûˣûƻ˵ڿǳһƬ࣬òˡ
ôħӰվڽߣЦ
˴Ĵָ
漴ħӰһ֣ܶͭݶժɾˡһһǧ꣬ȫ顣
飬ЩͭݣҲֻܱܰ伸ʮɣܱܰеһǧ硣㲻Ҫһӽͭȫ̽ڣЩͭݡħӰһ
ȿռܱʣԿռγһƵʲȿռƵʲһʱȿռȻЩܱ
ɣƵʲܹؼ
ЩͭݣڣγɵƵʲҲֻĳڡˣֻڵȿռƵʲЩӦȿռܱ
ħӰе˼ͷף˷ѵġЩͭݣԺҲóȥ˰
˵꣬ͽѩ˴Ǭʹ˳
һЩͭףȥɡǸףԼҪˡЦ
ɣ׿൱ܱʮصǿȣ鿴ҲǻȣʱҲռ֮ġȻǧվ壬ǧվ޷ȫҪƷ汦Ǿ͸һر
ѩӺ£صͭʬ壬ðȻɵ˸ͭ˵ǰȻǵۼװ
ȥ˽ʬߣһõĽװ£սǬʹ档
ˣϢһ£ҽЩͭݶռţܱ伸ȿռʡ鵭Ц
漴顢ѩ˽Ǭʹ
ħӰǬʹǱصȻҪȥڲۼˣûĽˣһҵսԼˡ
۸ʱͭݡ
21ȿռѾܱɣЩͭҲҪʧЧˣ֪ͭݻܱܰ伸ȿռ䡣鵭Ц
鵱Ȼûָͭݿ԰Լеȿռ䡣
漴һͭݽڡ
һǿֱĵռ֣ĴƵʲָȿռƵʲ൱
ܱܰȿռ䡣ʶӣһͷ֡
ϾҲʵ
漴齫ǧվ棬ֱӵתٶȣıƵʲ
ꡭ
ĳʱƵʲһȿռƵʲһ£ɣµȿռ䣬ǡ֮ȿռ䡯
ܿ죬֮ȿռ䡯棬Ȼһ𣬿ٵţĳʱӴܱһʯͷСʡ
ʱǧվһ⡣
ǽˡ֮ȿռ䡯ʱֱӾʯͷСˣ·ʯһʯͷٵͣȻγһ
죡
ʿܱȿռʱһһʵܱ䣬Ȼеʾۺγ򡣶ܱȿռ䣬ǧվİȫһʱｫһȿռܱɡ
̫ˣһȿռܱɡʶˡ֮ȿռ䡯ĳ֣Цһ
侲һͭݡ

ͭݹɹܱȿռ䣬ȫܱɡ
ڣڣҲ26ȿռܱˡ
ʣµͭݣ̽ȥҲ޷ܱȿռ䡣һϲãʣµͭݶ


ڰ 
飬µ
ħӰǬʹزǱȥʱһ¿ռµһ
ʹǬʹʶų˫
Ƭռ䣬ܿȻϰ֮ǵһƬԡЩ޻ƫɫҶƬɫҺСЩһɢ⣬һֱԭ״ˣռǴһƬҫУԵúڰ
Ŀ⣬۽Щ컨еĳֻУֻȻɫġ
֮һ
ֵΧԼ׷ΧڶûĴڣȺһĴȻԵǰĹ°
飬ҲƸͭһҲаħӰЦ
ʵЩֵʱħӰ뵽ۼ˵ķࡣͭˡˡˣͭͭݣЩ˺ܾܿЩ
ãȥһ꿴Цˡ
ʱƬռܶɢǿϢѹȣȻռܵʯϣкܶͨЩͨʱðۼˡ
ãʮ˹ˡħӰ󾪡
ʱͲǰǶȻħӰһǬʹ
ȻĴ󲿷ۼˣʱѾ۹ɲսһӮЩۼˣƶᱻನݻˡ
û֪Чǰɲ뽫ֵı
ռʱۼˣʮΪףȻнǧˣнͭˣȫˣռ䶼ħӰ
ϧǬʹ챦Щܱ侳Ϊۼ˿Էֵġ
۸Ӧһ֪ۼ˶ڷŭܣҪѰԼЦ£Ȼ˫
ȥ֪Чˡһ
ɽĿ
ոսУ͸ӦˣѸٻΪһӴѾ۳ҺһˮһĽĵռ
ʱڵռǵˮγһˮ
ҲУ龪ȡ
ȻӵӴ⵹ǳϣʱҲǾȵʱ侲ȻӦˮƵʲ
̫ˣˮƵʲȻʮȿռƵʲ൱ֻҪٽˮĲƵʵһ£ǾͿȿռˡϲá
漴齫ǧվɵˮ棬ˮУϵĵˮƵʲ

ĳʱһȿռ漴Ǹȿռһ£ȿռҲ֮񵴣еתۡ
֮ȿռ䡯ھҵľۼţܿ۳һСɽСɫʯ
ǧվͻȻһ⣬ȿռ󣬴龧ʯ档ʯѸԣѸٵı仯һɫ
֮ȿռ䡯ܱɣ
ʶˡ֮ȿռ䡯ֺһƬ֮⡣
ܺãЩҲܱܰȿռ䣬ǽҾͲܷŹЩˡѹʱЦһ
ħӰߡ
ħӰһ£Щ˶뿪˿ռͳȥժ44Щܹܱȿռ䡣΢Ц
䣬ħӰһ£еҡ
һ̬ħӰΪпʵܲסִˡ
ܱȿռ䣬ٶҲ̫һɣŸոͻƵܱ侳ΪȻѸ͵ܱһȿռ䣬Ҫ˵ȥǿǻȫ׽飬һ֮ɡ
ĿռЩۼȻûзħӰʱһҡͷԣʾⲻܵ뿪˿ռ䡣ռһͷˣٸˣʮͭפء
ȻЩۼȻħӰΪʲôͻȻʧǻһֺǿҵľ϶һطռƵģҪɳһۼפء
Ƭռǿ˵ıһЩ˳ԽڣܰΪۼ׵ǿȡ
ʧ
ħӰʶһֱעĿռ䣬Щۼ˾ٶεЦ¡
飬ۼ˶û뿪ҪһӲժ44еѶȡħӰЦ
ֻҪħӰ֣Ǹ˿϶ͻ׷ɱ漴˺ͭ˾ͻΧħӰȷʵûкܴĻռ䡣
Ĭһ¡
ɣȥЩ˺Լժ鵭Ц
ħӰ飬˲뷨ͷ뷨ȥۼˣǻǿġУԼСģɲۼ˷ǬʹʱҪճ־õĸЩۼ˺ˡ
ۼ˵ΪȻǬʹһֱǬʹʱħӰˣҪͻΧȥɾˡ
ףȥɡ鵭Ц
ħӰͷ漴뿪ǬʹĿռ
ħӰֵ˲䣬ѾһѲߵߣ鶯ֱӽ˴һ⣬ֱɱˡ
ߴߴô
Ǹ˴ŭħӰռ˺ͭˣҲѸ糱ˮķӿҪħӰΧˡ
ħӰٶȣȽ˶Ҫ죬Щۼ˸ΧˣͻȻȥһߣӶʱִɱһˡ
ŭʱռѷֱӳ֣ħӰ塣ͬЩ˺ͭˣҲʼ
ħӰ֪ԼٶˣһռѷܼķԼû֮ˡ
ɲǣħӰȥ˿ռıԵһʯͨӵǸͨȻħӰҪͨȥеۼ˶ж
Ȼмˣռۼ˶ŭˣһĴڣȫӿǸͨȥ׷ɱħӰˡ
ʶӦſռֽ˺ȫȥֻаٶͭΪķûȥͨ
ɨߵķѩӺ£Цݡ
ʱ򡣡Цˡ
ͻȻ䣬顢ѩӺ£һ뿪ǬʹĿռʱֱӷֳ߸ȻѸȥһߣȻͽЩժˡ
߸˶ܱ侳Ϊٶȶܿ졣
ʱ䣬ÿ߰˶Ȼѩ˷ɵߡ
ڿռеЩͭˣȻ˵ĶߴߴĴٶֱͭӷҪΧɱˡ
ǽȥȥԸЩͭˡЦˡ
˲䣬ó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ͬʱ߶ֻˡС֦һ˴ҴҶͭˡ
ء
ЩܱһӾ͵Щͭ˵ǰǵռѷһӻЩͭ˵ۼףǵ˼ơ
һʮͭûս
ʱ鿴ʮͭ˻ڸ֪ܾսʱЦһ£ߣħӰȥǸͨ
ͥɰɡ鿴ԼٶȸЩͭ˱ȣ˵㣬һ
ͻȻѩӵһ´ǬʹˣԼǬʹϾֻܱһصΪٶȻ˵㣬ֻܱΪٶĲͥС
ѩӵ£ǲա
ͥٶġ
ֻͥǬʹϵͨڡȻͥڽͨڵ˲䣬ĳӶһռѷ죬Щͭ˵ʶӦֱӽǬʹ
Ǭʹʱͨ
ߴ
ʮͭͨʱռѷѾʧЩͭ˶ûзֲͥӰˣһŭĺС
漴ʮͭ˽ͨҲҪۼ˴ȥ׷ɱħӰ
Ǭʹһۼ˵ĽŲۼ׷ۼȥ
ħӰۼ˴棬ʱ͸µϿգ˵һʱ͵ĻӶɱȥ
ռѷʱǸ˲ƵģֱӾһռѷĿռѷиˡ
еۼһӿʯ˿Уȫ׺ӥħӰ
ǣаɡħӰۼӣͷըȥǿУһ
ʱħӰĸҸۼӲǴ
֪ħӰٶҪԼǿУ޷ħӰԿϾԼЩˡͭ˷ɵǿкٶȸʱпܱħӰһɱ
ߴߴô
ֻ÷ŭˡ
ͨʮͭˣҲʯ˳
ȻǬʹǸͭ˵ۼ׷䵽ͱ档


ھ ͨѪ
ЩۼˣǺƭ
ǬʹӦ֪ԼѾ磬Ϊɣ˵һ
ʱó˴ѶͨħӰ
ħӰѾˣ뿪ɣȵеۼ뿪Ӧҡ鵭Ц
ħӰǿУ⻰Цһ£ߡ
˿ħӰˣһŭҲûа취ȥ׷ħӰֻĿħӰ뿪Լ֮⡣
Ȼʹ˷ŹħӰϾħӰЩ࡯Ȼܹвۼ˵صвۼ˵ͳΣǾԲ֮ܵ
һ˸ߴߴĽһͨǿкǿеĳȥˡ
ȻҲҪҰ֡
ħӰΪܱʮأʶӦԶϽˣǿз˽˵Ķкɣ漴ȥ
Ǭʹ
۸ĵϣѾó
һ46
Щγɵˮܹ45ȿռƵʹѾܱˡ֮ȿռ䡯ܱ44ȿռ䡣һƬЦݣ˵
õͭݺⶼܱȿռ䡣飬ܲϲá
͸Ѿʥ˵ʿȣЩʿõͭݺҪһֱܱȿռ䣬Ҳô׵ģϾǿûǧվı޷ǵˮƵʲңЩʿͭݺܱȿռ䣬ҲֻܱһСʣûֱܱһȡ
ۣʼ
ĿУѸڽ⻯һˮĵռ
һˮڵռγɣȻʶƬˮ棬ǧվҲֱӳ֣ӴˮУˮĵƵʲ
ͬʱһȿռҲӽˮ
ԣ
ͻȻ䣬ȿռ񶯣漴ʹõ
ɣȿռ䣬ǡ֮ȿռ䡯ˮƵʲȿռƵʲһ£ȿռĹ񣬷
ͬʱ䣬֮ȿռ䡯תʼѸ͵
úһ״ĺɫʯͷγˡʱǧվһˡ֮ȿռ䡯ʯͷʱʯͷ͵󣬺ܿͱһ
֮ȿռ䡯ܱɡ
ʶӦˡ
ܺãܱռ䡣һͷ
һͷͷڡ
һ
һȿռܱɡ
44ܱ44ȿռ䡣ڣڵĵռ66ȿռܱˡ
˫ۣоֱ䡣
66ȿռܱɣٶȺʱЩ˵һ䡣
ҪħӰ⣬Ҫˣ⻹⣿
ոսûһʱ䣬Ѿ66ȿռܱˣҪñܱ侳ʿ֪ǻ
һ˵ܱ侳ʿҪһȿռܱɣûһʱ䣬Ǻġ
ɣκһŸǶҪԲλࡣ
пɣʶӦ档
һΣȻһפЩۼҲһǻ۵ģֻǿħӰ뿪ûп뿪¿ռ䣬ǿ϶Ʋһڵ¿ռҪסڣûпռӱܡЦ
һ棬ʮ˸ʮʯĳڣʮͭפظͨܵķʯĳڡ
˼ƣ֪ԼҪߣġ
ħӰ
뵽ó˴ѶħӰͨˡ
ħӰʵ
飬Ҹһģ۽ŴĽˡǱϣڲ¶棬ҪСǱռ֮ڡħӰʶ
仰㵣漴Ц
ãǱٵȵȡЦ
˵ľۼأܾܿǿռ֮ڵڣȻħӰѾȥȻܸħӰжԼ˾ǬʹٵȥֱۼһиʱԼͿˡ
ͨϿ
ʱϿգˣʥ
˪ϵϵѪ˪īǵǾģһֱźѪĻ
˾Ȼ
Ȼʱ˷˽˵ĴڣҲӦ˺ͭ˵Ϣ¶ɱɵ
ߴ˸Ӧ˵Ϣŭĺ
԰ô࡯ԽԽˣճˣʲô
ǸԻ󣬶켱ˡ˹˵Ȼӳŭһʱ򣬲˸ʯ˺ͭˣҲۼȥͨۼ˸ϹԮ
Щۼ˵ͲˬȻҲˬҾͳɱ㡣Ѫ˵һȥ˽˵ǰ
ѪһͷޣͨѪٶȼ졣ȻûбٶȻǿ˿壬Ӱչ͵˽˵ǰһȭ
ȫۼ׸ǣʱֱӸѪһȭ
صһ
˾Ȼͬʱ׷
쵰ҿܱʮصΪ˵ȻﵽܱʮأˡѪŭ
ʱѪԼ汦˳ȻһѪɫ䵶ǵɢѪɷ֮궼Ҫҡ𶯡
˲䣬Ѫȥ˽˵ߣ䵶ŭ˽˵Դ
һĻοռѷ죬֮
˲Ҳһռѷƾնֱ֣˵ɵĿռѷ졣
ռѷײռƵúѪͽѸ˿˷˵Ĺ
㣡㼤ŭˣѪȻһļһвʤڵɱ
ͻȻ䣬Ѫ˱壬ͨѪ
ͨѪȻһСɽƵģٶ׸ߣһƤëȾѪҺͨһƬ˫űѪ⣬·۾ĳƵġ
ಣ
ͨѪͻȻֱӵ˽˵棬³䵶ֱһռѷ֡ͬʱͨѪ֫ҲǵһѪתγһѪȦ
ͬʱ֡
䵶֫깥
ͨѪ֮ԴСͨ顯֣츳ͨ˫ʩչġ
ߴߴô
ǽ˷ͨѪٶ̫ˣԼʱ䶼ûУŭ֮ʱӦԼܵ˼ĸš
˵һҲһʯƵڿС
ȻռѷͨѪҽŹǽʵʵĴ˽˵ϡ
ͨѪܱʮصΪ޴ȻӵܱʮؼҲ޷ӲĳǿĹ
ء
˵ǰռѷ˺ѿһ޴Ѫ֣ǱͨѪҽͻý˵ǰѪ
һʱ䣬ѹʱҪѾ첻ģжˣѪҺڷٵš
ѪָֻЦĿ˵
ʱʯַɳ˰˸ˡ


ʮ 㻹
Ӵнˡ
Ѫ˸ʱɵ˿У˸ˣֿʯɳ˺ͭˣЦ
Щۼ࣬Ѫһ㲻壬ٶȣȻߡ
ߴߴô
ǰ˸˿Ľʬ壬ҵ״ȫŭĺ
ö˵˸˺Ѫ
ǧ˷ɳֱǾĺͺѪʼΪĽ
úáѪϲĺһ

ѪΪʥһϵǾսҲܱʮصΪȻҪսԱԼսл۸ľ飬ҪǶԼ꾳硣
꾳㹻ܹԼܱȿռٶȡ
Ȼ˸Լʵ൱ĽΧɱѪûߣ
Ѫɫ䵶׺ݵĻӶԲռѷէȻһˡ
ǸȻһռѷǰֱӽԲռѷ쵲߸ˣץסᣬҲߵռѷһӷ߸ֱӾͽѪһĿռˡ
ҲСѪ󾪣ʱȵĺһѸٴ߶ֱ壬ֵߵռѼķС
ȻѪ͹˽˵ʵҲ˽˵һ壬ʱͱռѷסˡ
˸ˣѪѾռѷסˣʱռѷ첻ͣĳ֣Ѫһֱ档
һߣǧ˷ֳĶӣͬʱǾĺ
˵Ϊ൱ܱġ塢أÿһζͬʱһӾٶռѷͬʱ֡
ռѷ죬·ݺһ㣬ٿͬʱǾĺ
ⲻƽǾĿٶռѷͬʱ֣ΨһĶǿٵıӡ
ܼ򵥣ǾıϾֻܱصΪܹͬʱֵٶռѷ졣Ȼֻһսķʽܡ
ãǾĵٶȺܿ죬ʱѾ㿪˵Χ
ǵΪܱأΧʽҲֻһǾܡ
˵ΪȲˣǾͲ˿Եֵˡ
Ǿĺŵö㵽ǿ֮Уˡ
Ȼڵеۼ˰Χ˺Ѫ
ⲻܣҲܾѪҲǸӦﲻڵأԼһ˶Ը˸˶أЩ˳֣ĻĻᡣ
ʱѪǻںˣԼôأղҪŹͷˣĻȥ˸ˡ
ɱңûôף
Ѫ͵ĺһͻȻѪͨѪı壬ǳĺβͻȻ뿪ƨɣ͵һռѷﱬը
β棬ȻͨѪĴʱһӱըȻγһǿĿռѷ죬·һ˽Ŀռѷ졣
ʱͨѪʧ˿ռѷķ˳ȥ漴ȥǿ֮С
ϵǾĺȥ˺Ѫߣ
ѪĶϵĽˣһߣ뿪´ѰۼˣҶҪɱˡ
һξյḶ́úѪǳĪĿ־Уڵ˼ľģķڵĴԲеķʽͻΧҪȻľҪˡ
ɣĳޣѪĻŹȻҪ
Ѫ㻹𣿡
ͻȻ䣬ǿгĸˣȻ˰˪ϵϵƺףԼƺ׵
Ѫɫ󾪣ﰵá
ɣʵԼ൱ķƺ׹ĻŹĺûᣬƽʱ޷ѪɱںѪʵʱɱʱ
ʥ໥֮ɱϡڻ֮أʵ൱ʱϵ֮䵹ûʲôʱΪԶй˼ɣʵ൱˭ҲԸ˺
ǣ˭ֻ֪Ҫһᣬϵ֮ͻ໥ɱ
ںѪʵƺĻĻߣȻʱֱӾͿʼ˽
ƺףɵСˡѪŭһ
ƺ׷ʱó˰ɫļ׶׶ʱ⣬ѪϴȥʱһֱĿռѷ·ƿƵȥֱ̺Ѫ塣
ʱĺѪɲԸǰˣϾƺ׵ٶȸԼ൱ռѷѪ㶼ֻóѪɫ䵶͵Ŀ
Բռѷ˱ֱĿռѷϣȻֱĿռѷնˡ
ƺֻǵЦΪ⣬Ѿ˺ѪߣʱֱӽŽսǼ׶ӶʱǼϸĿռѷ컮ȥ
ѪްԼΪͻΧѾӻɾղΪնǵĿռѷ죬˴ھȻѾ÷ƺײˡ
֣Ѫŭһ
ʱѪ֪ܸƺ׽Ҫ취룬Լлߡ
׶ĹֵҲúѪٴ˴
ʱѪͳײƺ׶ȥڷƺ׼̳ռѷʱǸѪѾǿȥ
ƺ׼ѪȻҸ翹Цһ£ͻȻȥǾĺߣ׶̶ֱȥ

ǾȾͱһռѷɱˡ
״Ҫʱƺ׿ٵȥߣһһ˶ˡ
ʱ򣬷ƺײȥ׷ɱѪ
ֻǵʱ䣬Էƺ˵ȫû⣬ſ׷ϺѪ
ɲǼ䣬ƺǣȥٵĽӽźѪ塣
ǿУٵӹ
ĳʱͻȻǿֶһˣȻ˪ϵϵС
ƺףɵСˣȻ͵Ϯ죬֮աзɵǿգѾóһ״汦һͣ˷ƺס
汦ʱȻһ׿Ŀռѷ죬ֱײƺ׶ȥ
ƺ״󾪣Ϳ׷ϺѪѪɱ֪ͻȻֱӾԼˡ
͵һбɣƺ׶㿪汦ĹҲԶ˺Ѫ
ʱѪͣȥеߡ
֣ҪллˡѪɭĿŷƺףͬʱϿҵ˵һ䡣
ղţѪǿзʱó˴ѶֱӾ͸ͨʱȻȵеľԮڱס
еЦĿŷƺס
ƺ׼˵ľٶһͷɾȵغʥˣ
ʱѪˣɭͬʱЦ
ϣǿûϡѪЦ
ϵûУɱģˣǿдսһذɡйЦ£汦Ҫ׳ȥ
ƺ׶ԼֱţѾĸӦʥ֮쳣ϢϢ΢ԷƺĽѾӦˡ
ɣڷƺ׾Ҫ淴ӳ
㻹óѶͨЦھ͸ҴսһɡЦȥ
ѪЦһ£֣ȴһҪȻָһ㡣


ʮһ ǿ
ţ
пɲƺ״ѶĻᣬе汦ȥǿγ˺ƴĿռѷ죬ײ˷ƺס
ײˣƺ׵岻Ҫܵ汦ײҲҪܵռѷĶ˺ѡ
׶飡
ƺײбԸУǿɵҪȫһв
׶ȥǣǿ˺ѵĿռѷ죬һβҫۿֲ
صһ¡
׶ײռѷ캳ײȻʹ˻Ϊޣǿֿٵƽ
Ȼ汦Ʒ൱ĿռѷҲͬƽ֡
ջ汦ЦĿŷƺס
ƺҲۿУֿѪǿУó˸ܱ伶һµȫ̽ڣٵĻָʵ
ߣϣڴ򲻹ǵܣѾ֪ˡƺĺ
˵꣬ƺ׷ߡ
ʱƺҲ֪ΣԼһҪҲܣٵȺѪָʵԼٴȥǾΣˡ
Ȼƺѡȥ
пŷƺ˵߾ߣ֪ԼҪֹȷʵҲֻܹЦһȥ˺Ѫߡ
Ȼ֪ΪʲôҸ֣֮ҵȻҪءһΣҾ㣬ϣסеЦ
ڽ֮ǰð˪ϵʥϣ˵
кͺѪȻ⣬֪ȻǸε˼ͲԼѯʵģԼֻҪؾˡ
õģ飬ҵȻҪѪЦ
еͷȥ
Ȼϣо͸ѪһңҪ־룬һһʥֶԿʱԼҪùġ
Ѫȥ漴ó˴Ѷʥʿͨѡһ򣬿ٵȥ

ǬʹʱעĶ
ƺ׳֣׷ɱѪȥǰ˸һȻеۼͨɳۼפʯǺС࡯ֱֳӽפصۼ˻ɱ
ܺãЩۼ˶ʯǾ뿪ʱˡ΢Ц
һᣬͥǬʹǬʹȥǿУʱŴǬʹɳ
һΣȻЩΣգõ45ܱ45ȿռĺôǳˡ鿴򣬵Цһ¡
϶ıͭͭʵʵô˵ʵֱأ˵
ɣʵı棬϶ҲǴڵġֻڵʵ޷ڲҲ޷ʶֱ
ʱ鷢ԼĴѶˡ
ͨ
ϵʲô£鷢ǷƺԼʵ
飬ʥˣҪСӦƺЩߵĺ
龪һ£漴Ц֪ˡ
ܿͶϿˡ
òͥǿзţǬʹȥͭݺԼòˣԴȥ
ܸͥˣ֪ԼԼһҪ˱ԼʵҲɣκڲ帴˵飬ͥᾡȥɡ
Ǭʹ۸ºóѶħӰͨ
ħӰѾգڵλãȥ㡣ƽĺ
ħӰʶ飬ۼ˵ܲ͵ۼ˶ף㲻Ҫ̫ΣˡֻҪҵ˿ռ֮ڣ
仰¿ɫƣʵ;ǲðȥĵطǹ˼
õģҵϢֻ÷
ϿѶ뵽ʱȻǾȥ˵˵Ҳá
ߡ
ǬʹҪĳطһ飬˲䵽
ʳѪ࣬ɢϢֻǹ̶ֳͨȡȻҪɳɲһһϦʱ䡣
һʵǣ˷ҵѪոճ֣Ͷͷ˯״̬е
ɣѾһ֣ǡһ
ͻȻ˫ۣϲĿ飬Ц裬ˣҪѪ
һ£ƺըë񺮰
˵ˣϴ´ٲģҾͲˣԶһֱ⸱ģŵ
һ£Թĵͷ
ϴҪѪڴ
죬̰ԣǿ⣬ϾոճûжãֱҪĸĸʲôõı͸ʲôԼһֱ˯
ڵ磬鵹ǿˡ
һҪԶҵȻ׼ˡͭݣԽȥЦ
һͭ˳ֱ׵·ߡ
ӦͭݵǿϢϲ壬ѶһߣһͭݣܵĽͭ̽˶
漴ж׷ƵģͻȻҵĵʹ಻ӡ
ڹͨΪһӳԽܱ侳ͭݣӴһӳȷʵҪǳ޴ʹࡣ
״ֻҡͷҲĪ
嵯Ƭʱȴɱǽɫۼ״ʱԿóۼҲøӵļӲ
̳ԱȻûгű壬Сҡͷ
ǻϲĺܡϾԼԺĻ飬ʵԼһĪĺϢ
޲ֱ羳ΪһޡŶ
ޡޡޣӦſռ侳ܱ侳羳Ϊе⣬羳ΪʱǾˡ
һȻŰûǰʹʱڼʱ顣
ϴͭݣ㻹𣿡ð⡣
龪ȵ£ٳһͭݰܿЦͷȻУ㻹һꣿ
ĵͷЦϴ󣬶óɣжپ͸٣һȫԽȥ
ſܾͣòűպϡ
һݣղžʹȥģԼϻһǧͭݣҪһȫ̽ȥѱֱӱ
УϻͭݣˡΪ˱գҪ潫һǧͭȫһԼ޶ˡ
ͭ׸
һڽͭڣɲǼ䣬ٴڵϷĵǽɫۼ涼ʼŹˣȻӴһӳڣҲղͨƬ͸ʱɢ˹â
ȻʹޱȣϢȻǿĺܡ
ϣȷʵǿŵˣϡ٣ǵǿ嶼溦£ۿı̬ʽò
͵һҫ嶼ýƵģܿʧſ˵ϣĥˡ
һڻܳͭ𣿡ԼҲǰûнеͭݶóȻԸ潫ͭݳԵǾǺ
ͷֻ̧Ǻߺţԣȵһʱ䣬һָϴٸһЩͭݡ
ˣױˡ
ͭݣڵһϢӣȻֻһʱͻָˣܲ
õģȥͭݹЦ
ϴʮ꣬ҵǿˣԳܸͭݡ
Ŷһ˼ˣʵղһѾ࣬Ҳǿ˺ܶ࣬ȻԳܸͭݵĳ
ص۸ɲٸһ飬ȻԼһֱģҪ
ոջص۸󣬲ͥ𣺡飬ǰĸˣΣʥˡ
⻰ʱһ£ܴģһϵСŽһǧٶˣôôʿء
ȻҪԸԼҲη塣
ͥҸط׼ӭս鵭Ļһ


ʮ 
˵ӣӲˡ
ǿУĸ˿˲ͥ׷
ֻܱͥصΪʶɨˣ˵ΪҪԼǿ󣬺ܱܿܶġصΪˡɣڵõָ󣬲ͥԥɽ˸һɫ棬Ȼٵҵһʯ롣
ôãͥҲ֪һЩģۼ˵¡ɣÿһϣܿܶۼ˵Ĵڣֻۼ˵ʵ赲˵Ľˡ
쵰ٶȵǺܿ죬ӹ˵׷ɱǾ롣һĺ
Ѹٴǿ׹£ʯ档
գ½ʯܿۼ˵ĴڣҪҪ׷ȥǸ˵
˿ʯŶɭɭϢһǿѹȸӿЩˡ˵ҲûߣﻹǴ˽ҵġ
ǧɽʯЩΣգʱҪȥʮ죬ҪǻûеȵǸһǾ뿪ɡʥһСġ
Ҳǵͷ
ǧɽ仰ϴĲġҪεõϵʥ˵ʿǧɽɲЩʥļһһ顣
ʱǧɽĻ¶˱ӵɫߵ½ţһ˽ȥ̽̽ҪǰȫĻ֪ͨһȥ
УǧɽΪߣܱأܱصΪɣǧɽľҪ޷
ͬĺ½ǧɽľֻĵͷͬ⡣
ˣ߷֮ɫҲ粵ĬԶԣǧɽʯ
һʯʲôΣա˵ǸСӲܱصΪҪΣգҲɥʲô
Уǣǻ޸ëа
ˣһ̰ηηβģûиһҷɡ
ǧɽʯʶſ·ʱﲻ˵šȻǧɽԺ½˵оǳĲ
ܿ죬ǧɽѾʯҲа֮Զˡ
԰ǸһܱصΪٶȲɣҶʯʶûиӦ̫ˡǧɽͣĻɡ
Ȼʱǧɽûз֣ĲѥУһźϸСĳ
ųǬʹ
ոջɣǧɽ֣ԼȻӿһȺˡ
ǧɽŵˣ͵ĺ
ʱǧɽ֪ԼѾۼ˶ס˳·ЩԾҪѹԼʯȥ϶иǿĽ˵Ĵڡ
һǧɽóһɫķӡƴСֱӶǹ˹ȥ
ӡʱһƹ⣬·ۼؼΪĴ֮Ƶģʯֱ˺ѳһǿĿռѷ죬˷˹ȥ
ǧɽףֻдˣԼԭ·ءҪĽʯܿԼҪˣȻ󵫲
ǸȷɳˣռѷңҲͻȻʯײȥʯҲһѸٵĺܣһʯ˾µĿռѷ졣
ǧɽѸٷ𣬾ſռѷķ򣬷ٵȥ
ǧɽ廹û뿪ʮЩǰʯ֣ٴζסңһб
ռѷƾնֱǧɽ塣
쵰ɱǡǧɽܷŭ
Ƿӡֱ˺һռѷ죬ӭŷռѷĹ
ռѷʯֱӱը漴ʯﶼǣˢķʯɽҡα
ãǧɽˡ
½ˣʯĿ󾪺
ǣûгʯǿٵķȥǿգǿɲҳʯȥǧɽ
ǧɽʵ˶ҪǿǧɽΣˣ˳ȥǲ
ǿϵΧѡ½ǿУ
ɣʱֻϵʥΧǿеĸˣûЩֵİæǧɽǾֻ·һ
ɨˣΪһܱصʿǾһܱصʿ̫ˡ޺޵ĺ
漴óѶʥʿϵ
ʱǧɽʯڿʯʱòɽʯֱȥڲ㡣
һǧɽͣ
ЩɫĹӣʲôǧɽոճʱΧĶ˫ѾЩɫӡ
ɫӣǳһ׶ߵɫľϣԼСɫĹƤɢâǳۡֹڸľϵĽɫӣһٶ
ҪǣɫɢϢ˳ȻӵмΪǿ
ǧɽʶѸٸӦܣûʲôǿ飬һ־Ҫһöɫժ
ߴߴô
ͻȻڵĳһ˿壬һӳǧɽǰһȭ
ˣ
ǧɽĻüժ½ʱǱסΪҪһƫ뿪պö˽˵Ĺ
ʱǬʹǧɽĲѥȥ
ǧɽҪˣԼ䵽Ծǽ˵ϳո㿪ʱǧɽͷΧĿռͻȻ˾Ÿˣ¶ɭЦĿǧɽ
Щۼˣǧɽﺦˡ
Щ˵ʵҪԼǿپȥԼֻĽ֡ɣǧɽɲǵ֮ʱһֱͨȥǸͨڣҪǸͨ
¡
ͨ棬˺µȻдͭӿ
ǧɽʵҪɱЩ׼ˣǺסڵǧɽֹǾͻԼٶȣֻҪһط΢ͣһ̣ǽ˾ҪԼ
ˣǧɽڸӦͨĳʱϣȥ˸һͨ
¡
Ȼǹӿ˽
ǧɽ嶼亹ֱðһûо˾ȵ龳ʱΪ˻ǧɽòԼǱܣϵӱš
ߴݡ
˿ȥˣǿɲǧɽ㣬Цĺһͨʮȥ
ͻȻ䣬ǧɽķ֣ԼΧʮˡ
Ҹƴˣǧɽˣ֪Լӵˣһ뷨
ͻȻ䣬ǧɽ׳˷ӡֽԼڵȿռۡ
ӡը
ǧɽԱ
ǿޱȵıըһӳʮˣռѷķ䣬ǿҵռѷǿƻһȥ
ߴߴ
ʮ˻ûмʶԱŭͼռѷԼŵÿٵȥ
ǣʮ˻ÿҵĿռѷ壬һۼ˺ѣѪ׷ɡʮ˵ΪǧɽǿȻ񱩵ײʮҲֻˣû
ЩӸͨͭˡˣԱȫŵúͨۼ˶ٵĺˡ
Ǭʹ飬һֱע
ܺãʱЩҶҪˡ龪ϲĺ


ʮ ܱ
ܵˣһڵϣ˺ͭ񱩵УŵͨľѻᣬôܷŹ
ͭݺ鶼õ˼ĺô
ɣڸǧɽʱ͸ӦЩǿϢѾʶЩܾܿЩʵıȻҲ뵽ЩܾܿܰԼܱȿռ䡣
ڵʵҪԴ磬˵õˣܾܿҪһֱѹסԶҪǬʹˡ
ǧѷʱ϶
ѩӣٰͥһΣȥЩժ麰һ
ͻȻǬʹȥһǰ־ͽһժӽǬʹ
ѩӡͥˣҲȥĽǰҲЩһժ
ܿ죬Эժ70ѸٻصǬʹͥһˣҵͻȻȥ˸һͨӽ˺ѿռ䣬ۼ˵ʶӦŽǬʹ档
һУ̫ˣЩһֱڻ֮еۼ˶ûзӦ
ڵϵĽ˷ֲͥʱҲûȥ׷ͥˣֻǿХŭţ´Щ˺ͭȥ׷ͥ
ܿ죬Ӹͨ˺ͭˣ˸ողͥȥǸͨͣͨ׷ȥϧЩ˺ͭô벻ףһֱûзֲͥӰ
ʱǬʹһͭ˵ۼۼ˴ʯȥˡ
۸
һΣ̫ˣû뵽ʥʿֶ½أȴõЩ鿴ŸǰĽܿĵ˵
漴侲һŽ̽ڡ
ǽһڣͷųǿһֱƵģʱܵһּȵĺ䡣
Ѹٽ˵ռȻγһֱֱת٣ʶɨȥҲֻǿһƬѩ׵ľ
ʶӦƵʲ龪ϲķ֣Ƶʲ50ȿռƵʲҲ˵ܱ50ȿռˡ
ȻϣҲܱܰȿռ䡣ڣ70ôҾһ50ȿռ䶼ܱ˰ɡܿġ
漴ͼǧվȥ˱棬Ӵ˱Ǹתӿ٣Ƶʲȴĵš
ĳʱ̡
ƵʲһȿռƵʲһ¡

һ
Ȼ֮ȿռ䡯ƵʲڵıƵʲһ¡˲䣬֮ȿռ䡯תٵţúһ纮Ƶ͸۳ˡ
ʱǧվһ⣬ˡ֮ȿռ䡯䵽͸ʱ͸ٵͱһγһ޴ʯ򣬹âɣ
֮ȿռ䡯ܱɡ
侲һȿռܱɣȻЩݣֽһ̽ڡ

һ
ʳ5050ȿռܱɡ
ʱڣѾ116ȿռܱˡ
ܱأ
磬ܿͻƵܱأٶȣõȥ϶ʿļʡ
ҲܱΪˡЦš
漴ʶⷢӦ
Ǭʹͭ뿪ʯھڶڴפһٸͭˣ˺ͽ˶û
ȻֻͭˣǾͲÿˡ鵭Ц
ʮˣܵǧɽԱĳȫܵˣĻפضڡЩ˹Ҳǵ˻ְһֱ˻Ҳûⶴפء
ֻһٸͭˣʲô˼ɡ
ͻȻȥ˷ѩ˵ߣЦš
ѩӣһٸͭˣһһȥԸǰɣ˭ɱͭˣͭ׾͹˭Ц
ѩӡͥͬ⡣
ĺ£ôŹΪ˲壬ǾΪһ鲻ôصĿʯŹһϺõķս׵ĲϣҪõ磬ǿһЦ޴ĲƸ˿϶
ͬ⣬漴Цˣǲǰѱ޵ļǰɣһǿϵ޵ʵ
һЦѾ´˶Ǭʹֱڶ֣Ȼ󲻸ͭ˷Ӧʱ䣬ʼ˷Ľ
࣬ɱͭˣ
ЦһǰѾ˶١ɪƻɡӡͨࡣ
汦ʱһƬǧڼսķΧ漴ͼݺᣬʮռѷ˴еͭˡ
ڵܱصΪ߶汦ʱ൱ܱء
ɣЩ൱ܱһΪͭ˵ʵҪ赲ĽܡϮͻȻǰѸͣͭ˶ʱһƬƬĵ¡
ոճ֣ɱʮͭˡ
ͬʱһһʮͷƽ棬ȻҲǬʹˣͬʱ³򣬺ʮͭˡ
ʮͭûʱֻԼļӲֵĹ
ۺ൱ܱһңȻ޷˵ͭ˵壬ۼһ˿ĶûСǽʮͭ˵׷ɥʧ˵ڶĻᡣ
̶̵ʱ䣬Ǵ߶汦ٴһǿɳռѷƽеķȥסʯڣЩŵͭˣûжȥÿͭ˶ܵ˿ռѷĹ
ƣ
ռѷȥϣͭ˵ۼ׾ͻˣȻڵѪҺѸٱռѷɸɾЩۼһʧȥȫ
ƽһ³
һߣѩӡͥˣֹʱɫѿǾķ֣һѾһٸͭ˶ɵˡ
ֻǸոհڳ˹ƣȻͿͭ˳ƬĵֵĻᶼû̵
Ǻǣ˼Ӧһǵġ汦΢Ц
ѩˣڨڨЦţȴ֪λشˡ
ͬʱ˿վĻƽ棬۾ҲһƬѩǵһμʶζĻƽ档һΣֻ֪жʮͷƽ棬ڷȻܹһٶͷƽ棬Ҳܵ˼ĳ
Ҳ޼尡Ȼ֪һӿôǿޣǿǺܺľģǶû뵽Ȼǿʵһ˾Ϳôޡ
ʶı̬Ҳϰˣʱһ漣Ҳܿ侲
ÿˣȥƽ涼ɣˡ鵭Ц
Щͭ˵ۼףѾˣɿۡңҲףҪõ˵ĳĹ˳Ҫһĺôġ
ѩ⻰һᣬĵķɵ˶ڣеͭʬ嶼ս˿ռ
ʱӦʯѾۼﱼ
˰ǿҪˡЦ
ȻɲͥǬʹѸٳ嵽ǿǿε


ʮ 
˵ʿȫ
Դӷƺ׷ʥʿ֪֮ͨнʿȫС
ɣ˾ʱ˵ʿҴǿзУֻǿǱУܣŸһȥϣõϵı
ʥʿɨ磬ƬϵСٵѲţֻҪһ˵ʿͻټʿһΧɱ˵ʿ
˲пķΧ˵ʿѡֻ̣ö
һ˵ʿó˴Ѷ˸߲㣬㱨
úһ۳ڻ֮صİ˪ϵܱ侳Ϊʿ磬ΪľǰѾʿԿʥ
ȻʥҲӲܣҲѸٵĵܱ侳ʿ硣
磬ٲȻʥܱ侳ʿɱĵط
˵ĸ߲㣬˱仯һľֱ磬ͭݡĺô˳ȥͬʱҲ£κܱ侳ʿԽȿռ䡣
һ£ˡ
֮ػϾʥͳεѾŵſ磬Ǿζܹ˳磬ҴҲܵ˵Ĺ
һܱ侳ʿɾͲˣӿ׷˰˪ϵ
ɣ˵Ĵܼ򵥣ֻʥ棬˿϶ԿȻˣǾͽƽ죬ܱ侳ʿʥ޷˵ʿ
ʱԼǧܱ侳ʿ
ΪͭݡЩܱ侳ʿǺܷģȻΣգֻҪõЩǾܺܿΪķҲҪðġңЩʿҲɵȻнǧܱ侳ʿ磬ЩۼĻֿǷֲڸϵͭݡҪʿϷ֡
ͥʱķ֣ԽԽʿǿС
飬ڽʿʥ˵ʿˣѵѾſƣʿ𣿡ͥ
۸Ҳʱ̸Ӧ֪ȻʿӰҲǴо
ϵƺϵѾ֪Ŀǰơ
ͥʿԽڲҪΧˣȥȥħӰһ
ͭݡЩܱ侳ʿ˵ȷʵáǣڿòˣҲû˼ȥЩۼ˶սˣҪȥѰħӰȥҵռ֮ڡ
ͥ͸
Լó˴ѶͨħӰ
ħӰΣ鵭Ц
ǸħӰʶҿ˵ۼ˵ĽƵġ
飬ڸϹɣЩ˺Ѿɣ׼󷴹ˡϵһƬӵ⻷Ǹۼ˵ܲۼ˴ĽˣиǿĳˣҪġħӰ˾䡣
⻰һ£û뵽ﻹиǿۼˡ
ˣǾ൱ܱʮΪǿˡ
͸ͥ˵СĵĸƬӵ⻷ֻҪƬҪľƱ仯
鶼ۼ˸ɱˣı󲿷ֶۼ޸ɾȻۼѼıܿܶܲһΣҿɲĻᣬԼòϣҲ͸ˡ鵭Цţ漴¡
ãͥȻɵһƬܶһ⻷ţǳѤΪ⻷ƬõĺܣҪ壬
ȻͥϵƬǬʹ
ǬʹԶķһ

˴ĵҲӽˡ
֮أΪڰ˴ͳεĵм䣬˴ĵģȻ˴ĵӶ֮ش
ЩӣԼĵ̫ܵˣҪɱ᲻ࡣڻ֮أǾͿΪΪǿɱս顣֮һֱڣ˴û𣬾ΪĻð˴ĵһ֮ء
ɣ£Щ˴ĵҲĻᡣ
ʹûõ˴ĵҲϧǱͲȱ˴ĵӣеľĻᣬﾡɱ
Ҫȥֻͨռ֮ڡɣķտռǾǰ˴ĵŰĺûᡣ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣСʱȵķ硣
һ磬ΪԺеתʯԵʣǳĿ죬Իǳɣ꾳ǰ˵֮ϰӵм֧֣ҪΪ練ơ
ڰˣܱΪˡ˵ҪıȽٶȣ˱Ҫ̬
תʯĺôˣȫõ꾳粻ֻҪṩܿٵΪ
ʱ˾Ȼڻ֮شѾԼѾԼнʿȫɱ
˸Դżʿ飬඼ǰˣѾأʼɨ
ľԼĶ飬ʱ䵽һϡ
Ǹ棬ʱнǧʿһ𹥴һʯҪʯۼɱ⣬Ȼȥ
ľʯϿգЩʿľٶ¶Ц
ˣľ絶
ͻȻ䣬ľóһ壬а״СϾȻŸɫ飬˲ӡ
ľ׳漴ͼʱų˸ɫĹߡ֮ǿռ˺ѣһռѷֱڹۼ˵ʿϡ
ľһˣҲŶľһó˸Ե汦ǳĻӶ汦ǿʱǧʿڵĿռ䣬Ѿռѷָˡ

ã͵Ϯ
ôܣΪʲôҪ͵Ϯǣ
ǶľˣǾȻ˱޳ܣǸƴˡ
ǽǧʿȫûԤϵľһʿոչûаǶԸۼˣǽ˲п͵Ϯ
ǧʿûüһռѷɣȫ
ܼĿռѷ죬һʧ
Ŀֲ棬ʯۼˣҲŵȫ˻˵Ҳֱ˿ֲĹ
ľصĽֻ̿꣬Цһ£Ϊ⡣
׼ʼЩۼˡľЦš
Ȼ˵ľṩκζľҪıͭݡڶľӣҲǴ洦ġ
־ڶľ峤֮λĶľȻҲҪ£ԪϣʶּʵȨЩͭݡǺܺõ
ȻľҲŹۼˡ
ǣӳһʿĻʯ
һˣڶܱصΪ
Ҳֻа˴ĵӣǿϣȻܱصΪһɺֲܿҪǣЩӣֶ˸һ֣ʿû˭ӭӡ
ľˣܿͳ˵صףһƬ컨磬컨֮Уһ
صۼʮۼˡʮˡǧˡʮͭˡ
ľѾں̵ۼ˾ӣǺЦƽغһˣȥѹЩһɱЩۼˡ
˵꣬ľȷͻȻʮ˵ǰóǸʱóһƵĳ
ľ汦ǳ࣬޷ͳƣľ汦ǿ϶Ʒ֡
ʱľʮˣ¶ֻһѪɱ


ʮ 
飬磬һҪҵ㡣ҵ֮ǰȽЩ˶ɱˡ
ľĿӽˣЦš
żͳεĵ֣漴˴ĸ߲㶼֪ˣȻЩС϶֣ܷŹ飬һҪδ֮ǰɱˡ
ľȥ˪īǣ֪磬źԥĽ磬ҵ飬ʹĥһٽɱ
ʱľոչȺۼˣ;ɱЩۼˣȥѰ顣
˵꣬ľȥһǰ𣬾ͼ䣬һռѷ˵塣
ߴߴô
Ǹ˷ŭʱһ˲꣬һĿռѷᵲǰҪų˷Ŀռѷ졣
ǣȫû뵽Ŀռѷ죬½ϡһĿռѷ죬ý˵Ŀռѷ쵲ʱڶռѷֱӴ˽˵
˶ûһҽУѾռѷ촩͸嶼ÿռѷɸɾ
ŸڶľֵɲǣѾŵռѷҪӾŸ˺Ѷľ塣
ľʮ㣬еһƵĳ趯γһĹȦ漴ǹȦΪһռѷ졣ľȻԼܻ˿ռѷ죬Դ˵˾Ÿ˵ҹ
ռѷʧ˲䣬ľֱ䣬˳ȥһˡ
ߴߴô
ǾŸŸǿûм˺ˣ˵Ĵ󵨣ÿռѷҲ˿ֲǾҪܵռѷļ˺
ŭŸȫû˵ֿ֮ģͶ㣬ȥڲĵ硣
ľһˣֳʮӣʮ򣬺ʮϮͭ˺м䣬ңЩ˺ͭɱú޻֮
ռûһۼ˴
ľЦˣеժߣȥ򡣡
дۼˣľûȤһֱ׷ɱĿģΪҵ顣ΪɱۼˣǿǺܵʱģľȻֵء
һٸ£Ѹٽеժˡ
漴һٶȥǿգֱġ

ϹĶ飬Ϲ־졣
С磬Ϲ־ҪıǧȥǺݵص磬ÿ춼飬Ȼݺݵĥ
ΣϹ־˵٣͸磬ȻҲҪҵһ׽á
ڣϹ־һٸ£һϣһȺۼ˶Կš
ȺۼˣȻжʮˣһǧˣͭˡ
սһɽ
ߴ¡
һ죬ŭϵĺŻȻϹ־
Ϲ־ѾܱΪȻۼ˵İΧһ㵣ĵɫûС˵ķŭϹ־ֻҡͷЦ
׼
Ϲ־´
Щۼʲô̸ģʿЩ࣬࿴òӽǻܵõʿչˡЩۼ˵ò˭Ƕĺ£ȻûлõĿݣֻɱ
˵꣬Ϲ־óһҫŰ׹ĳ⽣ӶʱȻ׹⣬׹һֲĿռѷ졣
ʮռѷʮˡ
ߴߴô
Ƕʮ˷ŭʱѾ꣬ʮռѷͬʱ֡ʮռѷ죬ֵŹ˺ѵĿռѷ죬ʮռѷֱӷϹ־
Ϲ־һĨЦ
ͻȻ䣬Ϲ־ͻأĳһ˵İ׽ȥֱӽ˵
ֻܱصΪȻۼ׼ΪӲǵܱʮؼİ׽һӾó壬漴һӴڣֱӽ˵ڱһƬࡣ
ߴߴô
ʮŸˣ𾪣û뵽࡯˵ǿٶȿ죬еıʮŸ˶η壬սʮѾȥ˾ŷ֡
֮䣬һо֪ǿ
ЩĻϹ־ʵǻûиֿľȻһƲԣͲٶȥ
ŭʮŸɽȵܣкܶʯͨص磬ǵϳԶ
Ϲ־ɱ˺ûȤ׷ȥˡ
Ϲ־һˣȻʹɽɳʱһ״Ŀռѷ챩Գ֣һӾһƬۼˡ
ʮºǰٶۼˣѾȥࡣ
ʣµۼˣȫѹԵĽŵˣһƵķӣһʯ˵ص硣
Щֲ̫ˡƴʱصۼˣﶼ¡
Ϲ־ҡͷЩۼȻİǵʵ޷赲ԼĽѾûʲô˼ˡ
һ·Ϲ־˼ۼˣЩۼ˶޷ֿԼһȤȻ
ӳǽȥɱۼ𣿡һλԱ侲ʵ
Ϲ־ҡͷЦǽȥ֮صʿսЩ˶ԿǲȤ
ɣһֱ׷ʵϹ־ֻŸʵ൱ǿԼ˶սʵ;
۸ۼˣ
Ϲ־мȥ
漴ϹһˣȥǿգֱӸ
ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣҲԼĶ飬ڸѰ飬ȻҲһۼ˴սһ
û⣬Щ԰˴ŵ汦˾ۼģʵǿ󣬹ۼʱǿɱʵġ
ܿ죬ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХҲ֪ۼ˵ʵҲûȤٸЩۼ˾ǽЩۼЩʵеʿˣһŶȥ
ʱ糱
ʿ̫ˡκܱ侳ʿԽ󣬻֮صʿа˴ͳεЩʿǷӿĸȫ
Щʿ󲿷ֶ
Ͼеʿһ㣬Ŀռ֮ڣֻܾܿҵ˿ռ֮ڣǲܰĵﴳ
ǿУԼа˰ٶʿ
ЩʿƬЩԴ⻷һҲ¶ԾɫдʿԱߣЩʿҲһ㶼ۼ˵Ĺ
ʿҲˣЩŹ⻷ϣǾ۾ŴۼˣԽΪ
ˣǿ൱ܱߡˡΪʵЩʿȻ԰ȻķǿУûһɵȥϣǻ
ĳʱ򣬶ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˹ˣԼ£ϵҲЩϵĽ˵Ĵڡ
Ѹٻ档


ʮ ۼ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣСʱǸһѧҲһԼ峤
ȫΪԵʣ𣬶ұƵ÷磬ǰ˹ͬĳ衣
ʱٴˡ
ǿУϢ̣˳ĬǿУȻûһ˵ʱϢſȻǿгĬĽš
˸֣Сǲ£ʱ磬һν
ͻȻмǿձըռһĳһڶܾòƽ

ͬʱЦϢѾף˵󣬶ûиʵȻ¡
λǽĿģһҲǹ׽ɡϹ־˵
û⣬ͬʱͷɱ
ɱ飬ħȥ
飬
˶Լ⡣
Ϲ־ͷЦҴ½磬ɱ˼ۼ˺󣬶Щۼ˵ʵûһȤˡѾˣҪҪ׽ס飬ǱҪҵĿռ֮ڣֻܷĳڣʱҪߣ롣
ûֻҪǰ֣κʿҪ뿪Ҫǰ˵ļ飬ѷɡ
ߣǿ˿ռ֮ڣʱüĵӣʱ鲻ܶĸطǶܽ
һһˡ
Ȼͳһ˵ףһ֣ڱˡ
ľЦλȻǱ˴˵뷨һ£һǰ˴֣ˡ
ãͬ⡣
ĺǲ̫ƽϡ
ܿ죬̶˼ƻ
ú󣬰˴ĵӣһһ⻷ǿձԵ
λӰ˸һɡľЦš
Ѿ̶ˣһֱռ֮ڳֺǲŻֹͣʱֻҪפڿռ֮ƿ硣
䣬˴Ķ׹£ȥ·ϣʼǿҵĽ
ϣ˵ﵽһ˵Ȼֻһǧûͭ˵ĴڡɣҲۼ˵֮ܲһˡ
ߴ
ɡ
Щ˷˰˸ͬʱ֣Ȼͼϵн˳ȥֳ˰˹ɣӭ˴Ľ
ľһˣʱɱһǧˡ
٣ľȳ
תʱŽһߡռѷγɣ͵Ĵһˡ
һٸʿһ壬Ȼۣһ˽ˡȥʱһ˽ߣצӻռѷ֣ҵиŽ˵塣
ܹۼܲϾסĽˣ൱ܱΪĽˣǵۼ׷ǳӲֵܹסܱʮص
ʱһռѷճ֣Ȼľ֧òɿռѷ֣¡¡ˣܱΪ˶޷Ŀռȥ
̫ˡ
쵰ľŭˡ
ͻȻ䣬ľȥ͵Ĵ˺üռѷ֮ļ϶˽˵м䣬ɫ͵Ĵȥ
һ֮ǽ˵ۼ׿Եֵġ
壬ֱӽ˵ƻһٻɱ˽ˡ
ľֻԼֹЩˣЧʸߣȻȻԷΧԹҲ˽˷Ӧֿʱ䡣
Ȼһɱ˽ˣľѾ飬ٴȥһ˵󣬳̽
һһ
˴ŭǰںõƣΪľͻȻɽȫˡҪǶľʵȻӵôĳΪ԰ۼ׶޷ֿý˶ĸп־塣
ѾۼܲЩûɣһܲʧأۼ˵ǵȻܱҡ
ߴ
ȫŭˣʱ֮ʱϵۼ׾Ȼʼ
ÿһƬۼףΪۼ׷ɹ֮һϸĿռѷ̣֡ռﵽǿռѷ죬ȫ˶ľһٸʿ
ЩףֻҪһٸľʿȫֵסľһ˵Ĺ
ãľ󾪡
ʱľȫû뵽Щ˾Ȼ˱̬
һˣϾɳһٿۼףһӾǰۼףǾζһռѷ졣ĿֲУȷʵһٸܱΪʿֵܵˡ
ӣ
ȶľѣһٸԶɢҪӳ졣
ϧۼ׵ٶȣҲǿĿ࣬ûзɵ˿Уһٸ˵嶼ʮۼ׵Ĺۼͬʱռѷ̽塣
ء
ۼʱѾһٸ˵һѪȻһٸˣƬ̼ϾʮѪĿռѷһμӾ˺
һٸˣȻͬʱ
ɷҲľѵ÷ŭļŭˡ
һٸһֱŵľڻ֮شǶľĸڣһٸȫǸ˶ľĴ
ľûзйŭֿ߸Ϲ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢żЩʿȻҲľһٸʿһɳۼ״У嶼Ǳը
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣǸưǰŵһۼˡһ̣˶ɬޱȣǲûдɱٽˣԼ¾Ȼȫˡ
ת̫˰ɡ
ûԥʱҲҾϣһЩٷһۼɣԼҲҪˣɲǿЦġ
ǿУɫѿĶš
һΣʧˡ
쵰ЩˣһҪǡ
ɱˣĻ
˸˶Ƕݺݵķйŭ
ڸղսǸϣһųһֱһɽľʯϡ
ȻǬʹ
ʶӦ棬ڶľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸˵ĵǺܳԾ漴ҲˣԼݱ¶ЩСĹҪԼ鷳ˡ
˴壬Ҫ𣿺ܺã˴һ棬Ŵ̼۸ţ΢Ц˵
Ȼ˸˵ΪҪߣһⶼûУﻹǶ־
˸쵰ԭҪҵռ֮ڣӶҽ׽ϧԸܺãǸ߿Լ͹ۼ˵ʵ鵭Цš
磬ȻۼռͳελȻЩۼҲԼʵһΣǼʶˣЩ˻ۼף˷֮⣬ȻӵǿɱС
ۼףڽЩʿƻûһ˿ŵֿסɡ
ʱ鷢ԼĴѶˡ
ͨ
ħӰʲôϢ˵һ
飬ۼҪʼˣһСġħӰ
ԣЩۼ޿̣Ҫʼһǿķ񳱣ɱ


ʮ ɹ
ۼ˳ˣ
ʱЩһֱǿеİ˰ٶʿ˸Ź⻷ǿϢЩ˴ˣʼ뿪˸ֱӳǿա
ЩۼܲĽˡҲܿɹۡ˴ԼʮˣҲʮҡ
Щۼ˵ǿеʿҪ٣Щ˿ǸܱصΪǿɲڵ˰ʿֵܹġ
ǿиŵʿЩ˷ǿʱͼˡ
ֻһ߼˳еʿΧŰɱˣʱеĽһܣЩʿҲûеڶ뷨ˡ
ӣ
ǿУЩʿչԼɢȥ
ǿУ̼ǿжǿռѷ죬ȥЩٶʿȻһͽʮʿɱǿѪ
˿ɲֻҪһĳɹǼȻҪǾʹ⣬Ҫнɱ⡣
ܿ죬ʮɽˣ׷ȥŰɱЩʿ
ӣ
Щ׷ˣӰ
ǿУʿɢȻǿ־ĺ
ܿ죬߰ٶʿǿѾʧӰɢ߾ô嫵ǿУ߰ٶʵҲϡĿ£ʽý˴Ҳ֪ȥ׷ɱеʿˡ
жԲߣǼȻҪʿǾԼķ
ߴ
ʮɽ˶飬ǿ׷ʱȻһĽǣʱÿһ;ȻЩϵĽ˺ˣǿУϡ
ͭΪٶ̫ǲʺǿе׷ϣ˶û뿪Ե
ÿϣн˺ͭ˵Ĵڡ
ء
ǿУȻʼ˳һӴĽ˺˶飬Գʮ֮ʮɽ˺ɵĺƺƴǿмš
̫ˣ
ǿУʿȫŵˣʱʶۼ˵£ƽЩۼ˷ɢڸ򣬿ʵʿֻҪܴκһϵۼˡǣڵۼ˻ϺǾͲЩʿԵֵˡ
ûǧܱ侳ʿЩˡ˾ս
ǿУżҵ׷ս

飬Ǭʹִۼܲϣǿеսûӡ󣬲Ҳʿľ
ϧˣϹ־ľ˸쵰Ҳ챦Ҫҵǣǲܵġҹƣ˸һ϶Ҳ䵽ϣֻҪȥпǰ˸쵰֡۸΢Ц˵
ԶľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸˵ݣȻõ˸Լȫûлʹ챦ǲܵġȻڿ˷ʱҲӦս϶˲챦Ȼ䵽ϡ
ǲܳȥˣħӰڣҾ뿪򣬲֪ǰ˸쵰ʲô뿪򡣡Цˡ
˵꣬ó˴Ѷ
ħӰڹӦһ¡΢Ц˵

֮ħӰ˸ǬʹڵĸɽϣסǬʹѸٵʧ
ܲڿûжٵĽҲûʿǱħӰĳûκ˵ľ
ͬģۼܲΪ˵ȥƬǿҲۼ˵ĳ֣ħӰǿбֱʱҲûע⵽
ãħӰ䵽һϡ
򣬴ǿпȥһͨû⻷һһƬںɫĴأԡ
Ϊ۵й⻷м䣬ҲԵ⣬ҪʿʱĻĻʿҵռ֮ڵڡ
ոأħӰͽǬʹ
飬ռ֮ھǺ˴ʮפأҲǡħӰոճ۸˵
ˣһۼ׶ǳ൱ܱʮصΪ
ɣʮˣۼĴڣΪҪĿռ֮ڣҲʮػ
鵭ЦûйϵѾҵ˿ռ֮ڵڣǾڲ֮ˡͿʿԼˣҪӲѽ˵׷ɱֻǵù
ħӰͷȻһֱȥʮפأʱ̶뿪ڵʱȥԺҪ뿪鷳
飬ǲٵȥˣĽƶм֮еĽ˺˼Ҳʮϣܱ侳ʿҪĽˣûǧ֮ǿԻ֮ص״Ҫɳôܱ侳ʿǲһֱȥǾҪ뿪ħӰ
ɣھۼܲʵΪʱֻʮפأûĽ˰æ
ħӰ뷨漴ЦħӰٵһȣҪ߷ƺ׺󣬲뿪硣
ڷƺף黹Ǵ˸м֮ģܰѷƺֻʱΣ֮СˣҪҵƺף뿪硣
ħӰͷ
ܿ죬ó˴Ѷƺϵˡ
飬ƺ׽ͨʱĺ
ڷƺ׵ʶһصԿռ侳ΪͳһһõԼӣǾͱݺҪ
ƺһֱڵİΣȻһֱڶҲҪҵ飬Ȼ취뿪
ϵϵۼܲѾҵ˿ռ֮ڣҿԴ뿪硣΢ЦĻ˾䡣
ƺ׶Ĭһ£Ȼе㾪ȡ
ãҺܿ͹ƺ侲˾䡣
Ȼֻʱ䣬ƺ׾ʹػۼܲ
ħӰͻȻڷƺ׵ߣȻ˽Ǭʹ漴ħӰǬʹһܴʯڸʱŽǬʹ
飬Ȼ챦ƺ׸ոճ۸ʱ˷ܵĺ
²⣬ƺǰУֻǲѯʡ
Ǭʹܣͱ¶ˣ鵹ǲ⹫Ըŷƺһ뿪ֻҪƺ׼סξ֮飬ԺҲһˡ
ǵģ챦ڲǼʱ򣬵һǿҪһҪ鵭Ц
ƺһ㶣顣
ó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ħӰͷƺףЦλֻܱʮصΪܱʮؼ汦˵ʩųǿԣȽ汦ǣǳȥʮսһ£Ǳ뾡άһʱ䣬ܴ߶ռ֮ڣȻ뿪硣
ħӰֱӵͷ
ƺ£û뵽ϾȻ汦ڻԸ⽫汦ԼĪĳһ˿м
ã汦һܹһʱ䣬ʱǾܰȫ뿪ˡƺ΢Ц˵
漴١ɪƻɸħӰӡͨ˷ƺףҲѸٵɹ
ȻҲϤ˸Ե汦
ڣȥʮһ°ɡħӰϤ汦΢Ц˵˾䡣
ƺ׵ͷ
ֲǻɱЩˣֻһʱ䣬սƺ׵Ȼġ
ħӰͷƺˣͻȻǬʹȻǬʹѸٽʯֻ˸˼£ͽʯȻһܿĿռ䣬ռһɫ赡
ʮ֮ߣڵϣɢϢȴһֺǿѹɣǿռ֮ڡ
ڿռ֮ڵΧʮˣʮѾӦħӰͷƺ׵ϢվȻ
ħӰͷƺˣĻʮǰ֣ոսռʱ汦
ʩųĽɫȻʮ֮ɹ֮ռȫ˺ѣγһɿֲĿռѷ죬һˡ
ɪ߶Ŀ־屩Ȼ֮צӶβ˦ǾҵĿռѷֱӷ˳ˡ
ƻʩųһ޴ɫǣǾһǧ״СͷʵʻƵģתʱռѷҲһƵķ˳ˡ
߶һɫ˲ȥʮΧ
ӷųһɫУǧ֮ƿʱһܴĿռѷشʮˡ
ͨʱֻǼһǼƿշʱȻռѷҪΧռһС
ħӰͷƺΪܱʮصĸ֣߶汦ȻҪǿࡣ
ʮˣҵľһ£ʱҲȥħӰͷƺףʱʮռѷֱӳǵǰ
ʱƺ׽ǬʹħӰǬʹȥ˿ռ֮Աߣְȥ롣
ʮ˿ڽֵŷ˹ĿռѷĹʱħӰʱһʱҲӦֻܿħӰӰʧ
Ȼ顢ħӰƺ׵ˣɹ硣


ʮ 
ڳˣ
۸΢Ц˵һ
ĳڴǸʯҳľ޴ؿӣΧվʿϾ֮صʿҲѾ֪ˣЩʿҽȥΧĵ
ɽ˺
棬ǿҲվˡ
ħӰǬʹЩΧڵʿǾȵĿħӰʱħӰȻһͨʿģ˭Ҳʶ
ħӰޣģ츳
㣡
һ˴ˣ
ЩվڵؿӱԵʿȷħӰȵĺ
ûеõЩΧȥħӰͻȻϿճһ޴Ӱ˲佫еʿųڵؿ֮⣬ӰħӰס˲䣬ֱӽħӰˡ

羳ʿСӣ
ЩϵʿӰѾ֪˵ΪҳȥӰֻĿħӰʧ
֮صĳĮϡ
ħӰվһɽ棬ǰһΰӰȻʼ档
ԭħӰ뿪ǰѾʼͨʼҲħӰֵ˲䣬ʩչһֶΣֱӽħӰߣûʿΧסħӰȻҲûнħӰع⡣
Ǭʹˡ
ʦ漰ʱ΢Ц
ʼ浭Цһ飬ĵͷȻѾ֪Ϊոսû꣬ͻƵܱأֵù
ħӰмֱȥ˰ɣ羳ΪҲˡʼתͷħӰЦ
ħӰİʼħӰСΪʼǬʹô꣬ʼ浱ȻҲҪħӰܱʮ۷״̬ͻ羳ΪȷʵԶˡ
ħӰӹһöָʶɨɫ䣬Ŀʼ档
ָǿռָ൱ڴ챦ֻǱǬʹִ챦ҪƷԵһ㣬һʿһöռָҲ㹻Ʒˡ
Ȼռָ϶һЩ԰ħӰͻƵ羳Ϊ
鿴ħӰһ£ͻȻԹһʦҵΪôͣûʲôҵİ
˵ˣҪʲô϶óɡ
ʼ浭Цƽ˵ûУҪΪԼȥңҲ㡣Ŷϵһպʺܱ侳Ϊ⵹ǿ͸㣬Լȥϰɡ
˵꣬ʼóһöռָ顣
ЦˣѾܱ侳Ϊûһܱ侳вֱ˵ǹո˵ʼˣֱͳ
ʶɨռָѾ֪ˣһƷ
Ʒǿռ侳Ʒܱ侳Ʒ羳
ллʦԵ˷ܡ
һʵǿʦ־е˷ܵģʡԼʱ䣬ֻҪǧվܽЩƷˡ
ʼˣЦˣǾץʱɣˡ
䣬Ѿʧ
ħӰˣһ£ʼȥɵľٶҲֻ̾Ϣһ¡
˾ӵİɡ
ˣǬʹɡۣЦ
ħӰȻͬˣոյõһЩҪһȫĵطͻƵ羳ΪǬʹɾȫĵطˡ
漴ħӰˣصǬʹ
۸ŷƺʱЦϵѾ뿪磬㻹뿪ǬʹϾ˪ϵʿ֪磬ڳֵĻȻ׷㣬ʱĴΣա
ƺףۼ˴󷴹ʱ򣬶ʿֲ֪ռ֮ڵľطҵˣҲᱻʮסɲһʱʿġ
ȻҲҪȵʿﴳʱ򣬷ƺײڻ֮¶档
֪ҾǬʹ޺ˡƺ΢Ц
ͷ漴һƺ͵ɽС
Լ۸
ˣڵ꾳磬ֻܱءҾ˽꾧꾳ȥ鵭Ц
˵꣬һ꾧ϡ
꾧ڣѸڻγһɫɲǼԺ˵ȹ̵ľ
ɫ·һƵģӢǵ飬ܿΧ˹ɫΧȻѸٵɡ
飬õɫ󣬺ܿγΣɵģƵġ
ӢǵԻ
ô죬꾳磬ͻƵܱء
˫ۣ˷֮£Ц꾧ܱ侳ʿҪõ걦Чǹġ
ȻҲֻôԻ飬Ͼȹһ֣Իˡʿ꾧γɵɫԺҲҪҵľϡɢҿ㹻Ի
ˣʱ䣬ɡЦˣóʼ͵Ŀռָ
һƷҲҪһʱúõˡ

ʱС
ղŵǸ羳ʿ˭ĳʿš
ǸħӰߵӰЯŵǺǿģǺǿ羳ʿ飬ЩʿΪ档
һʿȻҵĿռ֮ڣЩʿҪʳȻôѶ֪ͨЩʿħӰճ־ʧ˵ľϲֱӻΪӰ
ȻеʿҪҵղŴħӰǸ羳ʿӶϢظĸ߲ø߲ȥѯʸղųֵǸ羳ʿ
ҵռ֮ڣڱۼ׷ɱЩʿǿ޷뿪磬ʱ̶ҪΣ֮С
ǸˣٶصΪǻ֮ҲడĳòϵʿƵ˵һ䡣
⻰Ӯʿͬ
ѵǰ˴ĳ𣿡ĳԺɵ޺һ䡣
԰˴ʵΪĳǿǺܶģһڻ֮ӵ˵Ȩң˴δ֮ǶǽԶľȰ˵Ǳ˴ɳһϱЩˣпܡ
⻰Ҳôʿͬ
ʱһƵķΧ
Ҷˣղżľʵ߲㣬ȥжϰɡĳʿ
԰
Щ߲羳ʿǴӸղӰľжϳ˵ǺηʥϾֻ羳ʿ˽羳⣬жֵ˭
ܿ죬ۼڵʿֻҪдѶˣó˴Ѷĸ߲㱨
һϢ
ʱΪ飬һ
˴Ϊа˸δ֮ǵԵʣҲر磬ǱҪ취ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸˾ȳ
֮أΪܱ侳ʿԻ֮أȻҲڻ취Ҫȳʿ


ʮ ʱؾ
ܱµȫɡ
Ǭʹ۸˫ۣЦ
Ѿȥ꣬鶼۸ʶͣǧվʼȻܱص꾳磬Ҳֻܱµ
˵꣬ʶſӦħӰͷƺĶ
ħӰһֱһɽϣʱħӰϣ¶ϢΧռ䶼ƿأ¼һ硣
ȻħӰõʼİ󣬹ȻͻƵ羳Ϊ
ƺףһֱһ飬һΣƺҲõͭݡҲЩܱ˼ȿռ䣬һΪܱʮ۷塣
ƺ׵ҲǾţͭݡΪΪ
ħӰΪˣ̫ˡôһλ飬֮أǰȫöࡣг̣ħӰҲ޷ˡЦһ
ȥʱؾ
ʱؾǻ֮صһطʱ٣Ȼ60ĵطһֱһֲ²⣬ܸܿԼСõйϵ
ɣʱؾҪȥ
ʱؾĴ˵Ҳܶ࣬Ȼ˶ܽ룬ܴõˣɲΪԽߵʿܵõԽĶ
һֻƾ
Ҫȥ̽̽
ͻȻȥħӰߡ
ħӰ飬Ц飬Ѿ羳Ϊˣˡ
羳Ϊޣޡ
ͷЦϲҹһϢȥʱؾ
ħӰ仰˫۶գһᣬȻҲǾˡ
ʱؾЩΣգпܱ棬ʱҪѣʼ涼ܰﲻ㡣ħӰһ䡣
Цˣƽ˵û£ؾȥһˣǲһΣȥʱؾͲýȥˣԼȥɡ
ħӰģҡͷҲȰˡ
˷ƺ
ϵˡʱ˵һ
ƺѹʱЦ飬Ѿ˽ˣڻڽš˴壬Ϊ˾ȳǼδ֮ǣǿʿ磬ڸۼ˽ս
ưһͣ˴ľģòҲף˴ͳεĵɳһǧܱ侳ʿȷʵɵĺܣ֮һǧܱ侳ʿѡ
˴ԼͳεЩʿ˿Ϊ˶ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣ˴˿ԥȻҪٶһǧʿ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣǹϵδ˴ˣ˴ð
ȥɣûʮʱ䣬Ҫǻʮʱ䣬ҿΪЦ
Դݱ¶֪϶Ҫܵ˴ĵѡȻˣҪӿٶȣҪΪ羳ΪʱǲӵԱ֮
һֱʼ棬ɲıġ
˻Ҫǿ
飬ʲô㣿ƺ׿ˣԼƻ
ڷƺҲûʲôطȥڻԸһжһܺõİ취
Цˣֱ˵ʱؾȥһˡ
ƺ⻰ҡһ£ΪҪȥʲôõطأȻھȥ֮˺µʱؾ
񡣡ƺ׿Цһԥһһȥ
ʱؾȻأҲӵмĻƺҲܱʮ۷壬ҪͻƵ羳ΪҵһЩϡǺġɣʱؾǷƺ׵һҪȥ
ͷãһȥ
ȻѾҵ˻飬ҲͲٶ˵漴ħӰ뿪ǬʹħӰǬʹʱؾ

ʱؾλڻ֮صĵش
ʱʱдʿǾܱ侳羳ʿɽ롣ܴܲʱؾǾֻƾˡ
ֻҪʱؾܴȵΪʱؾǼȵЩΪеʿ
ʱʱؾмڵʿƼš
ʱؾǿпȥһ޴ת״Բ̣Բʱ̶иֲɫƴƮһԲڲϵݻƵġ
ħӰǿС
ܿ죬ͷƺףԼƺ׵Ǭʹˡʱһ˿ʱؾ
⡭鿴ʱؾ״ʱסˡ
ʱؾôеӵ״ء
ʱڵǧվĳں˵ӴʱǸʱҲڼӿٶת
֪ԼСõӣֻǵһ̬ʱ̬
ʱؾӣֱԼʱؾܾܿӵĵڶ̬̬
ǧںʱǧԪٶȣ12ű֤޾ĵõԪÿԪġ
ֱԼʱؾԼһܿܵõӵķ롣
ħӰͷƺˣֻǾʱؾۼʱɫԥĿ飬ѵʱؾķʲô
ֻЦ£߰ɣǽʱؾ
Ϊʱؾ൱һ˽ʱؾԴӸ룬ʱؾǾͿ˵컯ˡ
ħӰֻҪפ棬Ӧ
ͷƺףзƺ׵һ˷ʱؾܿʱؾ
ǿУ̫ʿˣ˾ȻǰĽʱؾһ㶼ûԥ֮ɫòһ£˸֮̾˵Ĺ£дԥŵʿҲֱӷɽʱؾ
ȻЩʿУҲһЩ࣬ǿǰ˴ʿҲл֮ʥĳפʿǷͽٱȥ
ڽʱؾǰ뵽ֿܣֻҪԼ˴ͻ֪Լ٣Ҳܲ²ԼѾ뿪ʵʱ˴Ҳ϶ΧԼ
ħӰʱؾ棬żල˴ãϾһգҲֻħӰʼϵʼ־ȳˡ
ʱͷƺ׵ˣһ档
˸أܵΧǳ죬ʱضһ쫷紵˵Ҫƽⶼѡ
ҪǾʿһ䵽վĻᶼûУֱӾ쫷紵أҪ뿪ʱؾȷʵѡ
˵ܱ侳ʿ棬ҲоŲȣʱ̶Ҫ紵ߵĸо
飬㣬ǿɲɢƺס顣
ˣƺܱʮ۷ΪҲֻ׵ӭЩ쫷磬ܹȶ塣
վȣ˫ɨܡ
Ҹоˣʱؾÿһ򣬶һŹֵĳ涴涴Ҳͨʱؾĸطѹ֣ʱؾʿЩԶûгǾǱڳ涴ˡͻȻЦһ


ڶʮ 涴
涴
ƺ仰Ҳһ£֪涴Ŀֲһ˴ĳ涴пܽΣյĵشʱ˵Ҫȫһѵ顣
ƺ׵ɫҲǲ
ղţǧվӦܣ棬ĳЩطйŹֵһʶƬʶҪܵһǣ׹ϣʱ̶Ҫðų涴
ǲýţܸӦЩ涴Σճ̶ȣֻҪңҶõİȫЦ
ƺ״󾪣֪ϳǬʹ챦⣬϶رʱƺ˵Ѿˡ
㡣ƺ˵һ䡣
ƺײɽץøˣ鱻쫷紵ߣԼҪˡֻҪߣһİȫ֤Ҳƺ׽ʱؾĻ
ָ·ƺ״ǰȥƺ׵ɡƿĸŷƺףҲǺ·
û˵һֱǧվӦܡͬʱӵָҪȥķ
Ȼĸ涴Ҫǳ涴ϢǿҲҪӵָҪʱҵӵķ룬ȻҪѡֱݵ涴ˡ
ĳʱŷƺˣмԽ˺ü涴ڵĳɽȵһ涴Խ롣
飬ͣˡƺ֪ˣЩŵ˵˾䡣
ͷЦ涴Ϣ൱ܱҡҵʵڹƶԸ˳涴һͷգˣûɡ
ƺɫܱ࣬ʮصΪҲܱصΪȻ԰ȫĽ涴һˡ
漴ǰһ룬ȻͬʱӦһǿˣ˵һڰͨһգ۵ʱ䣬˵䵽һϡ
򣬺ȻŸŻµϢջҰܶǺ঵
ȻϣŴޡ
ʱؾޡޡ޶һﶼޣײСԭΪʱ̫죬ЩһҪ˽޵״̬˾Ҫ
ʱ䵽һԭ棬ǹͺͺĵΣûκڵܵĸԭϣһȺǱ
ǹˡ
һֻаɡ
ôù
ɡƿˣһ
ոչҪٴսҲţʱؾﰡ˭֪Щ޻ʲôĹʽһУԼҲС
õģЩҲܱصʵǶɱǡƺ׵Ǻ򶨣΢Ц˵һ䡣
һ仰÷ɡƿó汦
ҲӦܣȷûг涴Ӱ죬õĴս֮ʱ˻ᱻ涴ߡ
ʼ
Ȼֻܱصʵ鵹Ҳվһ߹ۿҲһƴ֮˵꣬鵱ȷȥóͨࡣ
ͨ߶ʱһٵ֦ƿնȥ
֦ƿգȻûѷ죬ʱؾȻ粻һʱ̫죬ѷγɵһѾΧӿȥѷγɡ
֦Ȼܱص
ܱصΪ߶ܱͨ࣬صȻûоѷĳ֣֦仯
ݣݣݡ
һٵ֦ȻһͷǣֱӲЩǵܿ죬һͷǵһѪǵѪҺȻǺɫġ
һͷֻǳһѪûֻӻǵıٶȣʱӼ˻ǵԣȫصļУ硣
ƺ׺ѸٷȥֱȥЩǵϿգ漴ʩչ˸Ե
ɨȺƺеĬζ
ֻƺóһצģ汦Ӷʱȥγתķֱ֣ӻ˻Ⱥܼط
ֻǵʱǵնϣɵȥһͷǵ
Ȼֻһȴɱ˽ͷĻǡ
ɡƿˣó˽汦ʩչҲȺɱ֮Уһɱһͷǡ
鿴òһ¡
ڵʵ߶汦Ҳֻ˵ЩǣҪɱǣ汦Щǽս
ΪƣҪӣҲûչʾذ
ء
ȺǣԼٸͬʹеøӵ׿ͻȻͣͷʱſоſ³˻档
棬һɵƵģѸٷ˿С
һӣһɵ䵽˿У׼˷ƺסɡƿˡ
еŹ֣Ҫմƺ
ܿ죬Լ˻ȺĽûû˵Լ塣
ɵʧ˲䣬ص˻ǵϿգٴʩչԼЩǵܼ
һӣͷ
ɴվڵϣ
Ȼ汦Ҳ޷ɱЩǣҲȥ׳ˣһ;С
ƺסɡƿˣҲԽԽ˷ܣЩȻеʵ޷еǾעǾ˵ļ̤Ŀꡣ
ʮιЩѾ˽ǧͷʱҲЩŵˣˡ
ƺסɡƿ˷ɻ䵽ߣһֱЦš
Ҫ˵̫磬ޣܱʵޣղǱƼı飬ĺ
˴㵣΢Цһ£侲
ʱؾⲻãҲ֪ģȻϷˡ
ʱǬʹ޶˳Щǡƽ桢ӥѩӥʲôģȥʳЩǵʬ塣
ƺ˿龰ɫ־һû뵽ȻֶΣһ˿ôޡ
ûнֻͣǿԼЩЩǵʬ塣
ܿ죬ǧǵʬ嶼̳Ըɾˡ
˻ƽ⣬ӥѩӥʵȻˣЩǵʬֱͻһΪǣǸѸޱȣӿռֱ˿ռصʵ
ʱؾޣЩޡޡ˵Ҳһһʵĳϡ
Ҳаƺײòпһ¡
ɡƿͷ񣬶ЩηȻΪ˶ҪֶͣΣ˶ľΪҪɱԼԼпܵס
ֻЦ£еսǬʹ
ˣǼǰ鵭Ц
ֻʱؾΧѣҪõӵķ룬ȻҪȥʱؾ黹ҪѰҳ涴ʱؾǰ
໥ץǰȥ
ֻǸոշ˰ﲻǰĿУȻһȺޣһȺڿзŵޡ
ǰɡƺŭˡ
ոڿ۸ǣھпе޹ѻˣƱ仯еŭ
ˣҽǬʹ͵ĺһ
гֵޣǺܱصʵٶֻȻԷƺסɡƿ˵ʵЩԿҲܴȥҪ˵ǻġ
⺮³ĺҲ׶ԸģҪˣƺҲҪЩ鷳
鿴׶Կûʲô洦
ƺҲ֪ڽǰǸ涴ϢܱصļȻ⺮ܾܿǿһȺˣԼɲЩ͸ŹŹֵսеðʧ
ܿ죬˾ͽǬʹ
ٶֻղŻ˵ӰʱֱʧˣɵŭУɹԺ˺һŲ뿪ˡ
ȵЩ뿪ֳˡ
Ǳƺе㲻˼
õܱʮΪĸ֣ȻҸܱص޶սȷʵܲˬ
ɡƿҪȰ˵ɲ֪˵ʲô
ЦˣûʲôǽʱؾǹѰģûбҪʲô޾͹ȥɱһסֻҪҵ˱һжüƽϡ
ƺ׵ͷ
漴˼ǰȥ
ĳϿȱԵʱͻȻסˣ¶һĨЦ⣬˵һҪҵһЩˡ


ڶʮһ ˪
ʲô
ƺĻһӦͺ
ɡƿˣҲãȻĿ飬˵ΪԶԶ飬˵ʶûиӦʲôϢôͷ˱أ
ʵ
֪ɻ󣬴ʱָϿȣЦ֪Щʵ𣿲֪ɣҸǣϿһ˪⣬Ǻʳ
ʲô
˪⣿
ƺסɡƿˣĻǾȵĺһȻıҲжţûмʶ
漴˵ʶϿȣϸĸӦϿһֺϡİ
ְۿȥͨ˪ȷʵûʲô𣬵ϸĸӦܷ˪ֻҪۺʱͻԣԶӵж仯
Ȼ˪⣡ƺ׵һȷϣϲĺ
Щ˪ֻҪۺ㹻ܲһ⣬Ǵһͷ޵ϹļƵģһܱ侳ʿڣܹѸٵĲʿڵ
Ȼ˪Ҳܱܰ侳Ϊܱȿռ䡣
ñȥе˪ⶼɼ˰ɡе˷ܡ
ֱҡͷЦǽҪһսˡϾ˪Ǻʳһռ⺮Ȼᷢǣһս⡣
ƺסɡƿ˵ͷüͷһ漴˸ǿҵ־Ǿ͸Щһˡ
ǰûȥĿܣˣ漴ǱϿ档
ϿУŨľˮ壬ʱ̸оһֺ䣬˶Լİ취Խס
˾ڣһʧˣֱЩƵġɣķʽ汦պǿҪֱӵĶࡣ
˵ҪͷϵЩ˪档
һ˪γţľۺϣСİɫ֡
ϿϿգƮ˪ƵģʱһƮۺϱɸ˪⡣Ḷ́ȷʵ
ϿȵײŷϿϿղһƴСĺ⡣
ߣȥȡƺе㼤Ͳסˡ
ֱӰ˷ƺףҡͷʶϵڲʱЩ֪˪ʱ۶ɣϿﷵء
ƺײסˡ
𡭡
ЩβĽϿصš
飬ʶôôǿҵʶϿﶼܵѹƣ㷴ӦһҪƺ״󾪣ʶʵ
ҡͷɫƽʶϵҵܡ
ƺһ˿Ǹ⣬ղе㾪ȣһʵ⣬˵ôܹѯʡ
һᣬٶֻϿϿգѸٷ˸طȻѾ۶ɵ˪̳˸ɾСһ˪ⶼǵĶŵĽţˡ
õЩȥɫ˿˿ŭ
Ҫռ˪⣬ǿе鷳ü˵
ƺסɡƿ˵ͷҲһĪչӡ
ͻȻݺݵ˵һ䣺鷳鷳㣬һĶЩɱЩʱ˪ǵˡ
顣
ǬʹǵǱص㡣ǱǬʹȵٹʱϵλһȥ͵ϮһɱͷκܾסΡ˸ź⡣
ƺסɡƿ꣬ˡ
Ȼе㷱˵ȷʵõİ취ȻҪһʱ䣬ܱ侳ʿ˵һ۾޾һʱ䣬Ͽﵢһ£Ǻɵˡ
áͬ⡣
սǬʹ漴ǬʹһϿıԵĵźĽ١


Ͽ˪ֵۣһȺ˪⣬һƮŵ˪⣬һɫƵĻƮţһ㶼֪Σյ١
𡭡
ٶַֻ˹ǳ׼ʱĳϿϿգȻһ̾͸˪ԡ
еĺɢȥϿȵϿո̳˪⡣
Ǭʹ顢ƺסɡƿˣȻӦ仯֪ϿϿգֻﻶĳ˪⡣
ʱˣȥ麰һһͽͳǬʹ
ƺסɡƿոճ֣ŸԵ汦ֱȥһͷٵĻӶ汦ͼռѷֱ֣ӿ˺ϡ
Ǻǿ죬³ֱһ飬Դ˵סռѷĹ
ϧ˳ֵ죬ڱصõһ֮󣬿ɲͷҴӦսĺԵġ
𡭡
ռѷֱӴ̽˺һӽ˴롣Ȼ⺮ǿҲҪ
ɡƿˣһ֣ûսȥ˷ƺߣ˷ƺŵǬʹ
ƺױϾܱʮصĸ֣һ֣ȥһͷߣצ汦ȥʱռѷͬʱٴλͷ
𡭡
һʱ䣬ϿϿյĺǣ˷ƺ׵Ӱ̳˪⣬ֱŭɱ
ƺֻЦһ£ͻȻȥϿȵײһƬŨҲǬʹ
ٶͷֱ׷ȥϿȵײ³ϿȵײγһƬ㣬ϧûзַƺףѾʧƵġ
ǱѿֻҪմ˱ľǻΪ˺ˣγһƬյ档
ɣ⺮Ȼûзַƺס
һ󣬺ɻɫȥϿϿ̳е˪ŷ߷߹ֽеķˡ
ɵƯ˻һ
ƺסɡƿˣȷʵе˷ܡ
ֻҪأЩҹʱǵԽ٣ƺƴһ㣬һҲܽЩɱˡ
졣
ЩȻֻеķ˹ѾϴͷƵģѸٷֿȥ̳ϿϿյЩ˪⡣
ͻȻ䣬ƺסɡƿֳڿУͬʱɱͷĵռѷ˲佫ź̳Ըɾˡ
ƺһأоˣʱһɱͷ
ȻƺסɡƿֿٵĽǬʹ
ܷŭĺһδºϿȵײˣеľ󣬻ûзַƺˡ
졭졭
ƺסɡƿ˷ܵĺܣÿһγȥɱͷϵĺۿЩѾٵһͷҡ
Լ˶ʮκ
ϿϿյ˪۳ˣһ˴˪ڿƮţű˵Ʒ
ǣһ׼ʱĺһξȻûһͷ
ɱˣ
׺ˣ
˶ʮεЩѾĵ˼£Ͽ̳˪ˡ
˺һ鷢ûк
λûˣǾȥռ˪ɡЦ


ڶʮ 
˪ⶼǵˣ
顢ƺסɡƿ˴Ǭʹ󣬿ϿϿƮŵ˪⣬˷ܵĺһ
˲䣬˷ͷжֱӾȥѹ˪⡣
Ҳֻһʱ䣬е˪ⶼˣȻصǬʹ档
۸Χš
ǰ׸ҵ˪⣬Լٿɡ
ھͿʼЩ˪ɡ鼤󣬵Цһ
ƺסɡƿȻûһ˪⣬ͽ˪Ž˿͵̽˶
Ҳһ
˪ںʶһֱٸӦţܿ췢˪Ѹٻ⣬γһƬıˮֱȥ˵ռڵռγһ
ĵƵʲ48ȿռƵʹ񡣡ʶѸжϡ
ڸȿռƵʲգһӦĵƵʲ֪48ȿռƵʲӽ԰Լܱ48ȿռ䡣
ȻˣҲͲˡ
ǧվȥ˱ϷͷųӴںϽǱתƵʸ졣
ĳʱ䡣
һȿռ漴һ
֡
ǡ֮ȿռ䡯ͬʱ֮ȿռ䡯һӻ۵һ飬γڿٵš
ĳʱһˡʱǧվһ⣬ֱӽˡ֮ȿռ䡯˱ʱñٵͳɳܱܿһСı
֮ȿռ䡯ܱɣ
ȻЩ˪ãĻٵȣһͽ48ȿռȫܱɡ
ֻ48˪⣡
ʱܱȿռﵽ164
ʱŷƺסɡƿ˻˪⣬ֻ΢Цһ£Ҳȥ˵
˵ûǧվİֻպü˪⣬ǿеűƵʲĳȿռƵʹȿռܱ䡣ңܱɣȿռҲֻγһСʣ޷ֱܱһ
Ȼˣ۸ô˪⣬˶ܱһȿռ䣬ǵû⡣
ãƺѹȻ󿴵һţû˪⣬һ˿ȡ
飬˪ãҵġ֮ȿռ䡯Ҫܱˣﻹкܶ˪⣬ôأ
ƺдɻ
鵭Ц˪ѾûˣǼÿе˪ⶼǵˡ
ƺһ£ĻѾˣȻֻ48˪⣬Ѿе48ȿռܱˡ
Էƺ׵ΪȻ֪˪ѩܹ48ȿռܱʡ
뵽󣬷ƺ׿Ѿһ˿ˣ֪ԼѾύһôǱԼڻ֮صĵλܿȥ
飬Ҹˡƺֱ˾
ɣĻƺסɵˡ
붨ƺץһ˪⣬ֱӶ˿˲ͻ˵ռ
鵹ǲһֱڵ˵
һʱ
Գ֣ϿϿγɵ˪ⲻϵռŽ۸÷ƺסɡƿûֹͣ
ƺȻܱʮ۷״̬ɡƿˣȻͻƵܱصΪ
˵һε÷ɡƿ˵õĺô
˶˹۸ӶЦ
ǾҪȥһ涴ˣ׼ðɡ΢Ц
ɣõı˪ˣȻ˶ѾҪˣǾͲͣȥ̽
á
ס
ƺסɡƿͬʱЦ
ͷƺ뿪ǬʹУ̽涴Ȼ鵣Ρ
̭˺ü涴Щ涴ɢϢ̫ˣ඼ܱصϢ鼸˵ûʲôսˡҪǣҪȥѰӵķӣЩҵĳ涴жϵĻƫȷķ
ֱڣվĳݵϣӦŸһ涴ɢϢ¶΢Ц
ϵ涴ɢϢ൱ܱءҿԸӦ涴ȥ򣬿Ҫӽʱؾˡ΢Ц
ƺ״ʱص˵飬ҪٽϵˣԵݡɣҪ㿴ҷƺףֱӽƺ׺ˡ
ԴӾҪƺ׾ûбʱĻͺ˳Щ˷ܡ
£漴Цãƺס
ƺ׵˼Ѿףǵƺ׵ΪˣҲԸƺףȻͽˡ
ƺЦ飬г̣ѯ˵һ׷档
˵ˣҲǫãͷЦãҾˡ߰ɣ涴Ҫһµսˡ
漴ǰɽһ㣬ܵ˳涴ܿͽ˳涴漴һµ档
򣬾ȻһŨ·е龫۵Ƶġ
һƬɭ
ܿ죬ϣƣȵķ֣ȫïʢɭ֣ľ죬䡣˸Ӻǣÿһϣ̺һ˶оͨⰲꡣ
Ҹо棬Ӧûкܶ滨̫Ũˡƺ׸пһ
ͷʶȥӦܡ
ŨʵҲͷʹЦѾɭﵽЩǿˡ
ޣ޿ɲһϿûԣһǷ֣Ǿ׼ΪĽɡ
ʱؾκһ࣬డ
ƺҲӦˣʱҲЦ漴ƽ˵ʵûдﵽܱصĳ̶ȣȻЩգǻǿԴġ
䣬ͻȻһȺ۾ӥ
۾ӥǳа֮չǧ֮Ⱥ۾ӥﵽǧֻ֮࣬һʱֱӽɭָǣһӺڰ
ӥܱصʵǻȲɡ̾Ϣһ
Ϊ̫ͣʱؾʱһƵĸоԼ򲻹Ҳܲ÷ƺһȥԸɡ۾ӥֶܱصʵҪǺȥҲҪķƺ״
˵꣬ŷƺףǬʹ
Ⱥ۾ӥոշˣʱʧҲû̫עǾȻڿٵķɹ˫ӹǽףࡣ
۾ӥӣʱѲɭ֣ڱ׷ϡ
һֻ۾ӥɹȥʱһλŵŮӣһɫıӣ첽׷۾ӥȥ
ǬʹʶһֱעĶʱǸŮӡ
ͻȻ彩ţ۴ţǳĳԾ˲䣬˶˷ܵĺһ
壡


ڶʮ ܱ
˲Ǭʹȥ
ɭϿգվĿ壬˫ţĻųƵġ
ոջ׷۾ӥ壬ͻȻӦһʿϢ͵תϵȻ֮޾ҪʱҲţ顣
壡
飡
ͬʱ
˲䣬˷ɵһ飬ıһţŶԷ£ñط飬˹˺ܾãɿ
Сһ˹˽ʱ䣬ңĵطȻĪʱؾ˶Եݡ
ʱؾǳ涴أ˭Ҳ֪ͨ涴ͨĸطҵĵط˾Ȼطˣ˵ҲǼľþƽ
ƽлǼĺܡ
飬ôҲʱؾףڶܱصΪˣո˵ʱ͵ľȵĺ
ղΪñط꣬鶼ûȥӦϢʱӦһ
ٶȣȻ黹Ҫ죬Ҳһĳ
Ϊӵķ룬֪Ѿõӵʱ룬϶ȡ룬Ҿˡʱؾǧָﶨˡ΢Ц˵
СõӣֳҲӵ֡
ԭˣԭһֱڵңҸжЦˡ
Ȼ仰ѾܵˣﻹԼģɲСԼһξ롣
Ļɫߺ죬Ѹ侲
飬˼Ƿŵ棬Сǧ磬Ѿͨˣǧ磬㻹ǧ磬ʿռ֮ء鰮ûʵ֤鰮һ顣ƽ˵
Ȼֱ˵Ǹӣ
̬Ҳ仯ĹģղŻԼĪôָֻ侲ƽӡ
õģΪ㣬ҵȻҪһ·ȥЦǺǵ˵
ȻڻͷϣɲıԼ׷ʽ˵ĻҪ󷽷˵
±촽ٶ˵
һӣɿЦһ£漴ʵ壬Ϊܱأôģ
⻰Ȥ
ҵǲһֻҪڵȿռ䣬ҪһѰȿռ䣬Ѱұܱȿռ䣬ֻҪڵȿռ䣬ΪȻȻȥˡ嵭Ц
ҡһ£Ȼڻô͸оȻһԽǿ
Ǵת׷ʡ
ͷЦ˴ǧ磬ͻ֪˭ˣڶ˵棬ʵ̫ˣҪ׷ƽҵʵԶԶ
һҡΣ仰Уܵ˼Ĵ̼ԭ廹һתֻڵָǰʵҲ϶Ҫָǰʵ״̬
һӣ͸ܵϵǿѹ
ҪõģʵҪǿаڣӦҲܰƽ̬ˣҿɽܲŮһҪǿơðɣһһҪǿ塣˲Լľ
ʱͻȻóһռָЦ飬ЩЩʱؾҵģȥɣӦöá
磬ܿʱؾһֱ洳õıǿǺܶġ
Ҳùռָʶɨȥ
㡭õôıﰡЩȣռָıԼ֮߰ɣƷܱ伶
Ҳ˵Щֱܱȿռˡ
岻˵ֻЦ¡
Ҳ飬ͽеһ˪˳ֱӷŽ˿Уһս˵ռ
˪ݣֻڵռγһ˪ƵʲڵʮȿռƵʲһ¡
ϧ˪ֻһ꣬Ҳ˵Ҳֻܱܰһȿռˡ
һһɣ
ҲÿϧϾռָıܶ࣬ÿһֱﶼܰԼܱһȿռ䣬Լܹеȿռ䶼ܱˣ
齫ǧվ棬ͷųӴںϽ󣬵Ƶʲܿ죬ƵʲһȿռĹ

֮ȿռ䡯һ쳹壬漴ȿռۣγҵľۺϡúһӣĴʯͷ۶ɡ
ǧվʱһ⣬롮֮ȿռ䡯䵽ʯͷ棬ʯͷѸٵͱ󣬲þͱһӣģ
ɣ֮ȿռ䡯ܱˡ
ҲǺһȿռܱɣóһֱ컪¶
֥龫޹ѿĦڭѪѡϼ
һһı̽ڣܱһȿռ䡣
ʱ䣬һ88ȿռܱɡ
ڣܱɵȿռﵽ252
ܱΪ
ʱ˹Լһƣ͸Уһܱ88ȿռ䣬ɣܵ˼ѹեʱƣ͸ӿ鲻óܱȿռˡ
ҪϢһ󣬲ͻƵܱΪЦ
ҡͷ̰࣬Ҫܱһȿռ䣬ʮʱɡܱ88ȿռ䣬㡣
ǺЦ£ٶ˵ԼȷʵеøԶˡ
漴Ц壬һȥӵķɡ
ͷͬˡ
һᣬǬʹ۸
ƺסɡƿˣʱȻһƯŵŮӣɴ㵣ɻĿ飬塣
Цλ壬ҵѣһҲǴСǧ
һȵı飬ǿǸӦˣܱصΪȻٶȱ黹ҪѸͣܵĳǿǺѽܵġ
ܹĴ̫࣬˼һ󣬵ҲӦĸƽĻ
˱ˣ˰
ԺһҪƽ͡
ƺסɡƿ˵УͷǿɲΪ̫ܵĳӶħɲеġ
˺ܿͽԼһ
˴к˵ˣǼʱؾ̽

˪ϵǸ硣
ħӰһѾȥʱˣû˴Ǹһˡ
˴ΪǼδ֮ǣǿѹ˴ܱ侳ʿ磬ﵽ֮
Ϊ˶ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣ˴ǲϧһдۡ
а˴͵Щܱ侳ʿ󣬹Ȼۼ˵ĵˡ
ϾۼҪܣҪܳʱ䣬ܱ侳ʿһӿ磬˴ģֻۼٵ˿ڼ١
ۼֻ࣬ʣ½ˣЩͭ˺ˣʿɱɾ
ۼܲܱ侳ʿѹȣҲûоסӴҲʮ˴ʣµĽˣۼܲȥ򣬲赲Щʿȥˡ
Ȼнˣܿҵ˿ռ֮ڣȻ˳뿪磬ص硣
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣܿͱ˴ԪϽӦߡ
ˣ뿪󣬶ǵһʱϢ
ܿ죬ʱؾֵϢ˸˵ȻҲ֪ˡ
ʱؾ
ľԼһλԪϴһ𣬵֪Ϣ󣬾ȵ˵һ䡣
漴ľ絶溮ɱڡ
飬㾹ҽʱؾ͵ɡڣҾȥʱؾϵߣõķʽ㲻뵽ɡľЦһ
ֻҪʱؾľԪֽ׽סľһĻȤ
ڻ֮ص߸ǿУϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣҲԼһλԪϴһ𣬵ȻҲ֪Ϣ
ˣĳޣǿǺġһΣûнɱȥʱؾˡ
ߣȥʱؾ˶ͬľ


ڶʮ 
涴ͨĵطӽʱؾɢϢȴܱص
ʱ塢ƺˣһɽӦԱߵǸ涴Ϣƽ˵
ܱصϢǾζų涴һ˵ǸطܱʵޡֻзƺܱʮصΪˣԶ
ΣΣգҲú¡ƺЦ
ȻǬʹǾζʱؾ˶дΣգ򲻹ʲôϵء
ֻǵЦκ鶼Ƶģܱص޶û˺һ
߰ɡ˶ûзԣǾͲˣȥǡ
漴ǰɽ涴˹ȥ
һ֮ѾһȻһ½ضǷڵҽˮ𽬣ˣʱ̶һַյĻ
ʱվĵطҽһɫʯϣʯҲ֪ʲôʣȻûбҽۻʯȶš
ľҪͨʿֻǵֵһڵҪĸɾɡ۷ܣЦ˵
ɣУ壬ͱˡģǿʱ̶Ҫһȿռܾˡ
ƺʱӦϵϢ仯˸žȡ
ܵıȫõģƺ׵ǿ⡣ոʶõŮӣʱɢȻӵĻУϵϢһƽҲûƵġ
ҲַƺףϿǧǧվһҲǿʱ̴һֱṩĻᵣġ
ƺײ˵϶ˡ
ɨһܵЦѰҳ涴ɲɣ˵Ӱ̫ˡ
ͷ漴ֵЦţһ鶼ȤҲ˿ûиܵΣƵġ
ƺɫЩţΪߵģȴûаȫеˣĶӻУƺҲûԱ֮
߰ɣڿзУһ⣬϶ҵ涴ڵġЦ
ԭ·أ
ɲɣԼһξҪѰӵķ룬Ҫʱؾȥ
ƺ׽Ǭʹֻڿзš
УǺХˣӭ˺Щѣǧվֻһ£һֳܣЩٿߣϺûʲôЩĺӣҪǰ״Ƶ
ˣĶӻȻԵúɡ
ǰǧӦԶһȺ޷˹ȵļ֮ȻȺ޾ϿаȺܱʵޡ
ΣգҪһˡӦɿЦ
ֻܱΪ飬ʲôģóٳҲ޷Щ޶Կ
ʱ飬ǸưСԼǱĽɫڵ磬ԼΪͣһȺޣԼ޷ֵҪֱѡӱܡ
嵭ЦñܣȥЩ޴һ
Ծ֪ģСʱǿǺٸսҲɱġʱȻս˵ԸǸıһ㣿
˵꣬ȥƮһӰȥһȺǰ档
Ⱥޣգﵽһֻ
գ޴жʮ֮չǴﵽףһҽɫ弫ӲЩ۽ǵʱ̶ðʱ̶³˺µƵġ
տ壬ݵĺХȻֳӣֱػذΧ塣
ȻҲսˣѾϤսҪʱһϢܶ壬Ҳûд⣬ҪȡְΧսķʽ
ֻǵЦʱȴûжֹļ󣬶óıȻ֮ޡ
Ȼ֮ޣԴǬʹúֻҲһָƷڿǶ汦ˡ
ֻӶȻ֮ޣڿлţȻƮһ˳Ե£ڿƮһٶֻա
Щƽʱ׺գʱȻǲбϢһɵĸڿУⰲ
ҲУں棬һĻʱȵͶſˡ
ȻȻ֮飬ӵһָοʮǿҲ޷ֵסһСƵ
ĳʱ͵ĻӶȻ֮ޣžһ춯أȺպܵ췣Ƶģŵɢȥ֮زز
ʼգ嶼ûиնֻ֣Ȼ֮޶ſ˻ӣָպϳƵģľȣȻԶˡ
˹ȥ˴Ĵָǿ
а
ֻǵЦ߰ɣѰҳ涴
ܵղľٶӰ죬ʱȻҲ˳ĵͷǰ·Ӧų涴Ϣ
ߣѾоˣԼȥʱؾƺܿͿˡ
Ȼһ·ȥֻҪһЩޣ棬ӼȻ֮ޣЩȫùޱȣһ㹥Ӷˡ
ߣǾͲõ޵Ĺ·ɾ׶ˡ

ҵһ涴
涴ɢϢҲܱصʱվһ棬Ц
屣ָԼȷǰɸ˻ˣһҵӵķ룬Ӧúܿˡ
Ǿͽȥɡ˵
ǰһ㣬ͱ涴սȥȻһһ档
ոأ˶ȵķ֣Ȼһ޵ϳ
ײϳ
Щײɶܱصʵʮ֮ߣײСʵҲЩײոշ˹Ͷ˻Ӷǰ֫צۼҪ廮ˡ
ˣǬʹ
ЩײҲǵģȻϳ˳涴ĸǶԼ屻涴ߣӴ˶𣿡Щĺ
嵭Цݵҳȥȥǡ
ͷųǬʹ
ղŻɷһײ򣬻ԻΪʲôͻȻʧˣʱֳˣҪӶǰ֫Ըˡ
徲ݵĻӶȻ֮ޣǱβʱַ˴
žžž
űһ滺УײţͼЩײ򶼰ǰ֫ҪײҲǻķǰ֫һƵſ£ҡͷԵõ¡
ЩײȻ尲ˡ
ǬʹӦҡͷ̾Ϣ
ǿֻǻӶȻ֮ޣӰ쵽Щ޵Ϊпš
ʱҲˣǰ·ϣҲþ޵ĹˣЩ޶ûһ㹥ҲεΪУҲˣʱؾΪʲôܹõôıΪʲôûܵ޵Ĺ̸˺ˡ
ܿ죬ȶֳǬʹ
壬ڣҵ룬Ǿͺˡ߰ɣǼǰСЦ


ڶʮ 
޶޷赲ǰٶˡ
ԼӣָԼķʽͨ涴ǰС
Ȼֻڸлһʱ䣬Ҳֻ˰²ʱȻʱؾ
ʱؾ鷢Ĳͬǰ·һ޴ޱ޼ʵ򣬶򲻶ϵתţ۳һֻɫȺХš
м䣬֪ʲôĴڡ
վһϣ˫Ƿ·ǰ򣬿һУʶҲȫ赲֪ӵķǸڲĿռС
ǧվںϵӣʱԾ
飬档ҲӦˣһ
ͷ
ǧӵķϾҲһ֣ܸӦҲ
ôȥأЦ
ӣи˭Ҳ޷ɡǬʹҲ޷ȥֱܿӾܽ챦顣
ʱ˶ˣϣﾹȻҲʿЩʿ羳ΪʱȥǿУĸʱһ֣һ貵ǳ޽۶ɣֱӿ
ȻЩ羳ʿ֣Ҫ˺ޱ޼ʵֻҪһϸ죬ǾͿԽ棬֪ܵĴˡ
һʮһγɵһǳ֮ȥʱȻֻǽ򼤵һƴˣǿһĺХȥȴûгһռѷ졣
ʮ˺ܾɥĻطɣ䵽ԭϡ
ʮ˸ոշɻأһһ羳ʿҲһ֣Ҳγһǳ޽ʱҲûн򿳳һѷ졣
ˣ۹ȥĸطȻҲвͬ羳ʿʱӽЩ˺Ѿפܾˣξҵ˺ķ
ʱؾҲ˴羳ʿȤ鿴ɸп
Ҳʱؾǻ֮֮أЩ羳ʿΪԼʵȻҲҪʱؾﴳһ£зһЩԼΪ羳ʿȻҲһʱؾȻҲ֪ʱؾΪܵĵط϶ҲһЩ羳ʿҪƿܣӶһֱפ뷨˺
飬Ҫ棬Ҳֻӿˡ嵭Ц
ͷҲģӶ޷ƿԼҲ벻ʲô취ˡ
Ĭһ£óǧվ
סǧ羳忴ǧվʱȵĺֱֱĶš
ɣС翴ǧϢ䣬ѾɱǧվǺˡǧ羵֡
Ҳ΢Ц壬ǧվѵԺֽܽǧ羵
ͷЦûǧ羵ΪʲôӴǧȥСǧ磬ҲΪǧıʣҲǧ羵ġˣЩ飬ҲᣬʵǰǸΣʸ֪Щ¡
̾ǵóϣԼܱ侳Ϊ֪һЩ£ԼǺ£ǻԼ֮ĲȣǿǺ鷳鰡
漴һǧվǧ״СǳԲ̣ǿжɢǿҵĹâ貶ĿѾǿеЩ羳ʿעĿ
ǧվںϵӣʱһǿյ

ͻأֵΧǿеһӻ۶֪˶ٵ·֮صʱ˹ƵģγһѰɫļ̡
̣ӵʱ룡
а֮ޣȥһӴ档
ֻ̹ȥһӵһӿճ״Сĵ̡ż̵ǰǸճĵҲѸ죬ֱγһͨ
飬ɽȥ庰
Ļúڿ˺ʱ򣬾ͷֱǸͨȥˡ
ϡ
ǿУЩ羳ʿȻҲ֮һ˷ܵĺ
죬ñ򣡡
ϹȥǸһı
ˣҿȥڲʱ򡣡
羳ʿһĻȼɣٵĸ˹ǿп̣ܶʵһκңԶľ룬ϱںХˣҲֹЩ羳ʿж
˽ͨʱҲϰٸ羳ʿ˹ͨ
ͨ⣬·һ޴ճƵģһ룬ͱܵոɾˡ
Щ羳ʿֱͨӳֽסǣʱЩ羳ʿЩȣǸոջ֣뿪˲䣬ʧˡ
ɣޱ޼ʵɲЩ羳ʿԵֿģֻʩųͲЩ羳ʿĿˡ
˶ֻܣǰȥ
ǧվӵϵγẓ̇һֱγһͨ
Ҳ֪ȥ˶á
ͨʱ䶼ûиоģԼѾʮϵʱˣȻûд̴
ɼޱ޼ʵ򣬸ж񰡡
ûʧͻȻͨĹߣҲͻȻ뿪ͨȥһĿռˡ
ˣ

ȻڴƣҲڲռ
˸ո뿪ͨʱ۾ͿĿռ䣬ޱߣֻһְɫĹߣռ룬һİɫƮš
̣̿ܶĳȴʱ仯Իɳɶ̡
Ƿ룡ʶһ
ӵʱǺģڿǸʱ֪ǷˡͬʱʶҲӦˣӴʱԾĸ
飬Ϲȥּæ
ʱһٶ羳ʿҲռ䣬ȻҲƮŵķ룬Щ˶Ӧˣķǹµơ
ǿıƣ
̣ƽʮΪʿһ£Ҳɱɡ
Щ羳ʿзŹ⣬Ƕ¶˿ȵɫ
ʱЩ羳ʿûмȥȡ룬Ƕ¶ɱĿˣǿһԲ̱Ȼ˺γһͨ˽ռ
ȻЩ羳ʿҲ׵ģ϶ԴǧıȻЩ羳ʿƵȻñɻ˵һˡ
ңڿֻܱ侳ʿȻһٶ羳ʿԲ̱ǳڴǧҲǼı
Сѣϵıｻ㲻һλӣž⣬Цһ
羳ʿʱû˵ˣһֱӷֱӾȥˡ
Ϊǿ


ڶʮ ں
ȡҵǶ񣡡
ڿЩ˳֮ʱĺһ漴սǬʹ
ʱͻȻǧվǰ棬ּӣһѼ̳ǡʱ롯̳һԼǰһɫĹǽ
ǽһǵ
ҲǸոսռŷˣռԽǸֱӽӳһ
Ǽ̵ģʱҲǼģԴһ壬Դݡ
ʱ롯һķâγɵǵֱӾͽеһٶ羳ʿŵˣǷǽǵԽǵնϣûһ˸ա
쵰
쵰бԽռǸ̵
һ֣ǵǵǽǵնơ
ǰٶ羳ʿڷԼȻԸʱܻŭɶĺ˳
ȻЩ羳ʿû㵽ĿռȻԽ
һ뵽ʱؾγɵǸ޴ֲֿƾǼϰ˴ԪϣҲγӴҲͿԿˡ
ܽһӽ羳ʿĻɲˣҪռԸ飬
˾ʹ˰֣羳ʿϡ
һٶ羳ʿʱȻĺɵһʱó챦Źǽͬʱ֡
羳ʿһǾǽռѷȶֱγһǵ
һٶƷ֣Խ桢ǹӰʽֱ֣˺ѿռ䣬γ˵ԵǵһӴ˹ǽǵ档
أأء
һٶǵնɱ˹ǽǵʱֻǼǿҵˣȴûзǹǽǵѿ
Ȼǽǵβơ
Щ쵰ΪΪҸߣκң޴Ŀ¡ǲǾ׼ıɡڹǽǵ棬ŭĺ
һٶ羳ʿŭɱҪΣΧռܵӰ죬һΧƾγǿҵķˡ
һλľݵͻȻ
羳ʿӡ
ѩôˣʶʿʳ
Ǹ飬ܵ˰˴ͬʱͨ˴ԪǣһµĺҪ׽顣
Ȼѩӣ˴羳ʿҲе㽻飬Ȼ֪š
ʲô
˴Ԫϣ
ÿһԪϣʮصΪ˴ԪϾȻҪ׽飡
һٶʿ仰ǾȵĴ󺰣ǿ񣬴ʱ¶һ˿Ļš
ڣЩ羳ʿˣϵǼԲ̱ܿͱ˴Ԫǵˣǿıӹ˴׷
ڵȴһٶ羳ʿΪǼȻ֪˿ֲıǾζпӵɱԼ
Щʿﺦˡ
ʱ飬ȷʵлɱЩ羳ʿ뷨֪ԼȻԽҪɱЩ羳ʿеһѡԼϾֻܱصΪʱܹӵԱǿԣǾͺѴЩ羳ʿˡ
ٶȵǵ޷Խ
Щ羳ʿûһɵɵĵ鿳ɱɣҲûһʿֱӷȥ̽⡮ʱ롯
Щ羳ʿǵʱЦһ£ǧվӵּˡʱ롯ͣڿռһǽǵ
壬ֱӷ˷
ãȥǸ羳ʿľٶԸŭһ
һ羳ʿȥ챦ϵĻǵֱײҪϡ
ϧǧվǡʱ롯ǻ磬һֱһǽǵЩ羳ʿĹ
ˣһٶ羳ʿͻȻ˺ֳӣһȥǰֹ顣
˲ͼһٶ羳ʿֳ룬һں湥һǰ湥
״ԥšʱ롯ԼΧγһεĹǽǵԼӡιǽǵˡ
һٶ羳ʿȻûнǽơ
ʱǸһֱŵķ룬ܵĽȻ͵һǰ
ʲô
ôˣ
̺Ҳˣ
һ£һٶ羳ʿڿʱܵ˼вʱЩ羳ʿеĸܵ˿¡
뾹Ȼ˹ǽǵȻɵǧվľ棬ֱӾͽǧվȥ档
ʶӦӵı仯ǸʱڶǸոսķҲڶ
ǣȥˣ͵ĺ
£ͻȻǧվϣһӼ̣һʱ롯һ롯һǰȥǰ羳ʿɨ˹ȥ
ǽǵֱն羳ʿϡ

羳ʿû㿪ͱǽ壬漴ͱǵɸɾ
ҿӰ
ʣµ羳ʿͻȻ˵ͼŵöҪˡ
ǣЩ羳ʿǣǸͨѾʧˣȫȫסˣҪȥ
˫۷ЦֱȥҪȥ׷ɱЩ羳ʿ
ǽǵһȥ
ǣ鱾ٶƣǽǵȻǴ򲻵Щ羳ʿϣһǵûЧ
ˣڿռۿЩ羳ʿ
ʱʶϲķ֣ոսλķ룬Ȼʼռеǧվ۹
ʵֻռ򣬺ҲڻСǧվע
һٶ羳ʿռı仯漴ԼڲĿƣȥķǧվ
ã
ֹ
һٶ羳ʿڿֲʱԭ򣬾ŵĲᣬ֪ʱһߣٲֹǾҪɱˡ
һȥ
ǣǿҪǰʱԼҪʩչһ壬ֱӾͽǧվһٶ羳ʿȻ޷ʩչ
ֲ̫ˣ

ʱؾ档
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣԴʹԼһλԪϸϵʱؾǶãֻҪʱؾֱӳֽá
ʱ˸˾ͻ۵һ𣬶ԪϣǸͣڸһϡ
λ˵˵ʱؾ᲻·ľЦš
ݽʱؾʿ̫ˣֻ֮ʱؾıܶ࣬ЩҪͻΪʿԸն
ᣬ鲻ɵ£϶ԱֶΣŻ׵Ľ롣Ϲ־˵һ
˽⣬ԭѧܲõϹ־֪࣬Կ϶鲻¡
Ҳǵͷϡ
˴ĶĿʱؾҲв㣬ЩĿУ˿֪ģʱؾʱǿһɣ
λѵһֱ飿ʱĺЩŭ
Ϊһ飬˿ҹҪ
Ϲ־Цˣĵ˵ᣬ飬̶̵İʱ䣬ͻƵܱ侳ʿٶȣʱؾ̫ã϶ʱؾѰĳֱֻҪҵˣһԣʱ䲻̫ãֻҪȥһԿ顣
˫۷Ź⣬Ц
Ǿˣһβ׽סǶ޷̧ͷߣҪ׽סһҪϵҪƳɱХŭĺ
򣬾żĵȻżһٵһ£ХɾܣĺΪǿҡ

˶ЦǺѾ׽סĳƵġ
ʱʱؾȻѤǿչ⾰ʱ䣬ҡΣʱؾһǿÿһ
¡¡
ʱؾﴫ˳


ڶʮ ȥ
ֹ飡
ʱؾڲռ䣬һٶ羳ʿڿʱĶ󣬸һңȹ
ȻЩ羳ʿѾˣʱںŷ룬ܿҪˡ
Щ羳ʿеֲǣǱ˾򣬴ʱѹڲռڿٵıСܿҪЩ羳ʿѹˡ

ͲҪȵѹʱЩ羳ʿ;ķ֣ԼжѾܵһǿѹƣҪƶһɽѹѵúܡ
˫۰ĿЩ羳ʿ¶һ˿Цʶȴһֱڹעӵı仯
еԼڲעһɹṩ˷룬÷׼ȷĻعӵȷλá
ǰӲ֪ʲôԭ򣬱ɢ˺ӱ壬Ҫع飬±ӵһ֣ҪǺܴġ
Ǹ򣬿޾ĴСҲҲֻǹλҪ
¡¡
ٶȣͣļӿ죬ӿʼϸƮʱѾ˴йˮһ͡
﷢ȻĴݵʱؾĸʱʱؾÿһطһĩյ龰𶯣ҡ
ʱؾʿʱؾ龰һľ㤣֪ν
磬ûзɡ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣʱ໥ȵĶһ£ϣܴӶԷҵ𰸣Ȼ԰˴壬Ҳûмʶ˿ֲ
һ
ʲôܹأǼϰ˴ԪϣҲ޷
ͻȻʿľУǸʱؾĴͻȻһİɫ̴ʱؾ
ɫû˺ʿĹע£Ѹٻһͨ
ء
ɫͨѸٳ֣Ѹʧеİ׹⻯һƬǿѩǿķƮɣǳõǿ׳ɫ
ǿؾָֻƽ
ʱǿؾȴûֳеϢһͨƵġʱʱؾдʿ˳Ƕڷĺš
ʱؾʱٱˣ֮صʱһģһ
ʱؾĳ涴ʧˣ
ʱؾд󣬿󰡡
ʱؾӵдıǳδᱦﰡ
Щʱؾʿľ仯Ȼʱؾı仯ˡ
ʱؾȻ˲ıΪ涴ԭıﶼߣʱؾʧˣȻ֮صκһʿԽȥȥıˡ
ղŻڸǿҵʿǣЩʿĺĻȥʱؾΪʲô֣ʱؾֱӾȥˡ
ʱԺɾʥĲƸˣȻҪץʱһʡ
ȻʱĶĿҲʱؾ㱨
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣȻ侲ͣǿУǹʿɽʱؾ˸϶¶ء
ʱؾѾˣ鲻֪ĸϣôȥ׽סľĺ
ʱʱؾһͨǾζԴκһӳȥǾζϣߡϾ˷ǿ˵ǾԵ̫СˣҪץ飬ȫ
ˣǰſõȵ飬ΪǰʱؾʿҪǳĳɳֻҪסƬǿգܵȵ顣ڣﶼףҪ׵ץ飬еѶˡ
ֻһ취ˣɣͨ飡Ϲ־Ц
֮£·
ãֻ취ˣһҪʱؾаĿռ䡣ĺɱֱ¶
ʱؾǶҪҵʸЦ
˸δ֮ǣΪԼĿģһȫںһֻǻ֮صһ򣬸ͲԼ档
ѸٴЭ飬ȥˡ
ϧˣû뵽Ѿ뿪ʱؾҪʧˡ

ʱڻ֮صĳϡ
Ǭʹˡ
Σ˾ȡЦ
ʱؾõ˷룬ɵĽһٶ羳ʿɱ漴һ׹ͨȻ棬һб̫죬ҲǴ档
嵭ЦӣҲеģóԾ
ͷʰ飬ʱʶӣӦǧվӡ
룬Ѿλ³ӵһ֡
ʶҲķ֣ԼգٶȹƱͨʿҪ60ȻҲǷ󣬴
գ˵Ҳе㼦ˣϾûеǹģǧվ棬ԼƵ
壬ӵķ룬ٶȣӿʮʲô΢ЦĿ壬Ҫ֪𰸡
Цҵӵʱ֪Ӷĺô˴ǧ磬ӵõĺôֳӵ
ִֻЦ£׷ʡ
ӵſ϶ǿȻûжԼرİԺ϶ҲԼһ̡
˳Ĭһᡣ
ȻҪȥ֮ǰȥһЩѡЦ¡
ȥĶԣ󣬲˵һֱӵͷͬ⡣
ʱ÷ƺ״Ǭʹˡ
飬뿪ʱؾˣƺ׷ܣЩȡ
뿪˰ɣ
Ȼƺ׶ʱؾı仯һ㶼ôͻȻ뿪ʱؾΪ档ϴεľ飬ƺҲȥײˡ
ǵģϵڣȷذ˪ϵɣҪȥн˽ߡ˪īǣҲģ˴ĵӣŹн鵭Ц
ɣԴӶľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Хֺ֪ԼѾ˴գнЩˣʱ϶ˡΪ˲Щܵ˺δǣȥһĻ
ƺ϶Ҫ飬Ȼˣͬ⡣
Ȼڷƺ׵ΪҪ飬˵ĵλҲҪ飬һ㶼ӰƺףԸ飬Ϊȥκ¡
ãҸ·ɡƺóۣ΢Ц
ͷǬʹ
Լʮʱ䣬ƺ׿ۣ˪īǵǿձԵ


ڶʮ 
ǬʹħӰߡ
ħӰһˣʱؾʱܶʿԣȥн˾ߣһҪȥж鵭Ц
顢ħӰƺԼǵʿʱؾڣɸ˰˴壬ԼѾʱؾˣǻ˴Ĵ׷
ħӰб仯òֻҪħӰıòȻ˳ȥī̶ǣȥнܲ
˴Ϊץ飬϶ī̶ǲа壬ֻҪȻ˴ʿ׷ɱΪ˲ų¡н˹Щܵս˺ֻĵĽȥ
ħӰףЦõġ
漴ħӰ뿪ǬʹȥǿУǬʹһȥ˪īϡ漴ħӰģ仯һӣʱͨī̶ǵĴϡ
ϣïʢڶࡣ
˪īϣʿ֮⣬ȻҲдͨڣֻЩΪԵʣ嶼Ǻǿ׳ģĺܣܴ
ħӰվЩͨڵĶȫںһ壬κʶɨҲ뷢ħӰ⡣
ǻԪħӰ޵ǿ֮
һħӰŽī̶ǡ
ī̶Ȼаλ羳ʿȻҲӵϢһԪħӰǰǵҲڸǲ˵ġħӰոսǣʶſнܲΧа˸羳ʿ
ˣΪôߣȻ˴ҲɳԪϼʿ֮ض׵㣬ҲҪһʥ˵ӡˣµΪ
˵ʵԸ˵ǿ϶еģԸܱ侳ʿǾǵָ顣
ħӰɫţȥнܲ
ʱ飬ŴѶֱӸųϵ
£ʶͨҪĵһ仰˳
Ǹų£ʶī̶ǵ쳣ҲѾעˡȻʱųҲ侲ĺܣͨѶʶ
飬ˣųƽʳ
ǵģ취н˼һ飬ҹߡƽ˵
˵꣬Ͽ
Ǹųɫ糣Ѷʱȥҡ
ųЩ羳ʿʶʱų½ȥ󣬾ҵǽϣдһЩ
ҵˣʮպȥϡ
ų²ҳн˵ɵЩ羳ʿ죬ͻǰ֣ʱнҪˡ
дЩųµڶ󣬲ȥ˲ϣһнˣˣ׷ַҪˣȡҪĴʿҲԲ
ЦźһЩнĳԱһЦ
Ƕȱأʡûš
ЩԱѾų»ˣȻųǸ֮λЩ˶ϲų´뿪Ц
ųһЩԱǻӦһ£΢Цķ
Ϊ˷Щ羳ʿɷѿģ羳ʿҪСİųΡ
ռ侳ʿ羳ʿǰ̫ˡ
ʱнܲǰ˸羳ʿʱ̸ӦнȻҲųµĻ˹ȥ
λ羳ʿû̫ģһֱעнʱнĶָƣ֪ЩнĳԱʱҪųµȡ
ҲųµΣûõЩ鶼ųΪַ
ȻˣнĳԱҪȡҲһһĹ׵㣬Żõûƽ׾͵õĵ
Ȼڶ죬ЩнĳԱųµȻҲǽϵһ֣һʶʲôɫ糣󣬾˸߲ҵ뿪ˡ
λ羳ʿȻҲӦЩнԱķӦʱûʲô쳣Ҳͼ׵㣬ûвȡĶ
ʮպ
ʮλнԱ˲ϡ
ųºн˹ˣǵǰһĶЩԱҪѵƵġ
ҿǵĹ׵ϸɺٰǲҪһأųһӣ˵
ʮԱ⻰ɫ㵣Ƿִʱųºǰˣôˣѵ£
ųºн˹ˣʮԱһҪһֳͷЩԱƵġ
ʱһ˲
ҹҴǡ꺰һóһԲ״ı
Ȼ챦
漴˲һסϵˡ
нˣſʶֿ챦ų˻ᾪţһʶֿǵǽȥǬʹ
ЩнĳԱ⻰󣬲侲
һԥʱ䣬λ羳ʿſȫϢֱ˲ֱӽħӰΧˡ
ʱħӰҲнǬʹЦһ£ͻȻ˻ԪħӰ޵ӣǰٶ׵ӴһӳһΪӡ

ǸӸӽȴֻԪħӰ޳˹Ѹܿ
ԪħӰǽһ˿ʱֱӳ嵽ǿУ漴ǿ
׷
ǰ˸˸Ӧ˻ԪħӰ޵ΪֻһصΪʵȻǣ׷˹ȥ
ûжã˸˾˻ԪħӰ޵
ޣȻĴ֣ͣһλصӣĺ
ˣֱ¶ķųɱ
ԪħӰǿУ͵ı÷ȻһıʱȻͣһۡ
˸羳ʿ׷˹ۣҲԪħӰѾǸģʱƽվ۵Աߡ
ǰ˸һ뿪ɣҲ붯֡һ˳
˸羳ʿ԰˴壬һİĻΪһ仰ʹ뿪ңҪнĳԱħӰнĳԱǰ˴նһʧȥɾûǣңԺҲī̶ˡ
ԲܷЩнĳԱ
ߣ˭һλڶӣЦĺһ䡣
仰˵꣬ͻȻڴ򿪣ȻһС߷˳ֱӡ
ǽߣиΪӾȵĺֱӾӱˡ
ߣҲһϡе챦³ĽУ̺ž綾羳ʿմ
仰ŵһҰףĻҶ㿪ˡ
߲ûмȥ׷Ȼõ˵ûҪɱ˸˵˼˸ˣϾҲǰ˴ʿǱҪ˭Ҳ˴ı
ħӰʱɽ档
۵ĿħӰʱһλӡ
顢ƺס˴Ǭʹˡ
ƺ׹ĺ
λӣǷƺ׵˾˪ɳ顣


ڶʮ ĥ

Ǭʹʱ֪ƺϵɳ飬ʱƺ׺һҲĺ
ˣȼɭϣ²ʿϲʿҪмӡ
ɳŷƺ׺飬Ѿˡ
ƺףΪ˺ܶడɳͷ˵óܸˡ
漴ɳֿ飬˵㣬СʱͲ˰˴½ļİ˴ͨˡ
һ漴ڨЦû뵽ڱ˴ͨˣԺߣֻ͵͵ˡ

˶Ц
ͨ飬ͶٰƺЦʵ
Ц
ɳִЦ࣬һ챦һ챦һ챦

顢ƺסħӰˣֱӾſں˾䣬Ҳ𾪵ˡ
ҿһ£ҪҪף죬Ц˵
Ц
Ц꣬ɳɫһƽ˵飬飬Ѿ֪ˡڣȷʵ˪ˣҲһֱšҽӵȥʥܲⱣȥһɡ
ʥʥЩ࣬Щޡޡڻ֮ػúܺãΪʥıӻȻ֮صޡޡҲӵʥʥʵһֱš
˺ޣǶġ
ڷ޶Ӽң춼֮սǲпʵϷ
ãʱҲ̫¶棬ǾȥЩаɡЦ
Ϣܿ죬ЩҪյϢǾҪˣЩ֪ϢҲûȥ˴ʿϵҲ֪ܴӰ˴õЩͣȻͨټ飬ûʲôȤ
Ȼȥȷʵõľ
ɳĻظ֪ȥҲͲٶ˵ۣǿд

׷ħӰǰλ羳ʿص˪īǺ󣬴ųµȻҲųµһ֡
쵰ƭˡ
֪ʱӦֱӽнץסġ
һΣǱˣˡ
λ羳ʿŭš
ܿ죬侲ʱΧһ໥ӡ
㱨ʱλ˵һ
˸羳ʿȻסʮռ侳ʿ˸оʵû㱨
˵ʵ飬ǸԪħӰǰн飬ǲ˵ȥɣǾͽ˵һλֱӴнˡʱ侲һӵ
˻һǰһ㱨ȥҲͲܵˡ
Ȼ˶û뵽һεס׷ϵˣ˵һλȻҲײˡ
ã졣ͳһ
漴˶ó˴ѶԪϻ㱨

򣬴ǿңңȥһֻеİƵġ
ʱɳˣ˷򣬽䵽βƬһܴϡ漴˴ˡ
ˡƺסˣͬʱһ
ɳǺЦ£֣˵ˣԼСİɡĥѣܳΪǿߡ򣬾ǵһĥ֮ء
˵꣬ɳֱӿ۷ˡ
顢ƺס塢ħӰɡƿ߸ĿɳȥʱſʶӦ
ΣƺֱӺһ
ҲЦһ£εҪĥǰһɽȣޣޣԾͲǼĹӰ
ħӰƲƲ죬ʱ˵һ䣺飬ЩޣͿȥֵˣ޳ҲŻǡ
˵꣬ħӰͽǬʹ
Ҳһ˼ֱʾҲǬʹȻֻҪӶȻ֮ޣЩޡޱɹԹޣܹĥء
˵˼ȻҪħӰ˽Ǭʹˡ
ڣ˵ЭսʱˡЦ
ƺסɡƿĸͷ
Ŷȵһ£ȥнˡͻȻЦ£ֱǬʹųµ˵ߡ
ʮ˿˷ܵĺ
ȻǽǬʹһֱѰǿûмħӰҲ֪ħӰǲѣһֱڵԼܵ˽ڼŽķ
ˣʲô˵ҾͰǿȿռ䡣Ц
нĶʮˣ仰Цܿġ
ɣʩչġѪٿաЩռ侳ʿ˵ǾõİܹѸٵľۼܿٳȿռ䡣
漴ͰˣʩչһΡѪٿաһȥ
뿪Ǭʹ˷ƺ˵ߡ
߰ɣȥޡЦ
Ϣǰȥ
ޣ羳Ϊ˻ûǶԿЩޣ˵ϣһս֮ġ
úһʯϡ
ʯ棬һͷޣƽܱصʵ
ھܱصΪҪսһԼǵһսĿ꣬ѡͷƽ
ಡ
Ǳ֮һ˷ȥʯϣóһѰ׽ֱָʯеһʯɱ͸ʯ
ͷƽͻȻʯ׺ݵĶ顣
ⱬƽʮɣĽƸȫԵɷڣǴͷβͳʮɭ׹ǽ˿֮
һֱɵЦš
СϻɣҪŰ㡣Цźһ
Ǳƽܵһ͵Ծȥǰͷһɭ׵Ĺǽкȥˡ
ǺЦһѾ
ڵõʼѾܱµƷȫϤˡʱʩչһƲ
ֻ壬пƶƵģһһƣΰ棬ƮִѣٶҲǺܿ졣
Ǳƽͳ֮£ȻԼĹǾһ£ǲܾʹ˷Ź飬ŤתͷĿֱ飬͵Ծ𣬳ײȥ
һΣײ֮ʱǱƽȻſ³һŰɫһų顣
ռѷպգٵ塣
һŵĿռѷ죬ֱӷķ·鲻òⱬƽĳײ
˼Ц
ⱬƽҲǺǻ۰ȻϣóĺУԼս
͵ȥӭȥİ׽ͻȻӶ
һ𣡡
͵ĺһǰ׽ӶʱͻȻռӿһŻ棬̫ǳ֮һһţһӷɳʮ֮˱ƽ
ʮֻܱ֮أ֮׼˱ƽ۾Уⱬƽ۾ԻϹ

ƽɲͬھֻҪ˫ϹռݵʯڣɾͲˡϾϹıƽȻʶԸӦֱ۵ѾûˣҪ赲޹̣ҲûֿˣʱƽҪһֻ˻۸
Ҫǣһ˫ϹƽԺҪʵĻᣬ϶Ͼ
ĺƽԲܳܡ
Ҳ֪ƽĵģʱǹؾȵĵطǻ۾Ǳƽ֮
ƽȻһŤȻֱ׹˵£˴ʯͷƿ
ôСϻӮҰɡڿЦ
䣬ȥİ׽ֻȥ
Ǭצȳһ
׽ָȻһǰժצռѷնķ˱ƽۼצӾҪ򵽱ƽˡ

ƽϵһǽͻȻӹϷɳ͵ըȻϿγһռѷƽ棬צӵ
ûһ˿ԥⱬƽԾֱȥ
ղʧһǽñƽܷŭҪһǧʱ⣬γһǽղΪ˵ֵĹòʧһ
ȻڵķˣƽڱصõҪ̳ˡ
ڴţȻ³һٵкպճһٵռѷ죬ͬʱ塣ǿֲϢƾܱصʿҲо°ɡ
úãЦһ
ģȻϤսЩҲ޷ǿս־Ҳ޷ⱬƽԽͣԽϲ


ʮ 
׺徿գ
ڿͷƽʱҲ͵ıһ漴׽ָգڵХ
ͻȻоһڿаǱƽһٵռѷͻȻ̾ɻ͵һ±ը
⺣ըͻȻڿγһռѷ죬·𵱿γһǵƵģֱӽһٵռѷ
ƽȻͣ൱ܱصʵ⺣ըγɵĿռѷǰҲֻǽռѷݻ٣ǰʱĻ˵塣
Ӷ׽ǰ£һǰը
СϻʲôУʹ鵲±ƽľУʱûмЦ
ǱƽһµǾˣ޴վʯϣǿԣԳһ׺ƣʱȴûһҪ˼
࣬ǿ㲻Ҫٱˣͬھ飬ҲɡƽͻȻ
ޣѾԻˣⱬƽϲıӣ˵ûġ
ʱƽǲˣһûʩչۿǺܴģҪʩչˣ㽫ɱɽ㣬Ǿˡ
ɽ޵ãȫʵ˵ʩչ˾кıƽʱҪٶԸޣѵֵˡһӮ޵սƽ³
ͬھСϻǺܿ񰡡ɣʩչУܲܽŶˣʩչ˾кԺ޷ްɡûйϵҿԴ뿪㲻ܵ޵вЦ
ȻҪֹ֪ⱬƽǿľУҪǲʶһ£ͻ
࣡ǱƽһùǺûзʿвİ
ƽƸԱ뺷ǲʱҪһƵģռӴڷĻ۶͵һƬɽХ
ȻĻ̼˱ƽ
ʲôʩչľС΢ЦĴߴһ
ǱĳôϵķƺסɡƿˣսʽҲգ۾ҡͷЦ黹Ǻġ
Ȼˣ˴ʱҲ֪Ǭʹ챦ܱ侳ıƽԱ壬Ҳ˲顣
ƽ⻰ܵ˼ķŭʱ޷ѹڵŭ͵Ĵһ
ͻȻƽڿնڿǾ޴γһӰͻȻһɫƷڣš
գ۵ʱ䣬סƽըͬʱƽϵйǽըһȥ
ֻˣǹǽ·ܹƵģһӱǧĵش̣塣
ϵ£ͬʱ֣䲻
ȻⱬƽľУҲˣҪǶԸܱصʿ֮̾ܽɱɡ
ڵǧվһֱڰӦܵ䶯ڱƽУо衣ը˲䣬͸ܵ˵Ķֱӷˡ
е飬ڵǧվһ£ֱγһ֣Լ£ס·ĵش̡
зĹǽȴӣİ׽ѸٻӶڤڤһɳ͵ĳ֮ڽ⡣
·ǧվ£ϷԼⱬƽƴһ¡
ƣ͵ĺ
ֻϵŽ趯ȻγһɫķӲ񷣬Ĺǽצ붯˺ѿռ䣬β˦ϯռȻһƬռγһռѷ졣
ɲǼ䣬ͷϣһƬǿĿռѷ죬ٳӭס˱ƽľС
ʮŵĹǽ˿ռѷȻը˿ͻ֮УȻĿռѷ춼ˣжʮǽԴ
еʵ鵭Ц
ǧվһ£ֻǻסµ֣ͻȻγһԲιֱ֣ӽ嶼
ǽϣֻǼһƬĻ𻨣˵塣
ƽ£ڿиţʱһǿ׳ӣ˫ۿ飬ɫѾ𾪡
鳷ȥ֣űƽЦУȷʵеԼûеȻҪסˣסˣҲɱ㡣
˵꣬Ҫ뿪
ƽʱǼˣ׷飬࣬㲻˵Ҫʹ˾УҪҡ
ڵıƽϵʮѹǽѾˣܹв޵ֶҲûˣٴɽǵ
鷴űƽЦԣҲȱٴ֣ŵ磬Ҳŵˣ͸Ұɡ
˵꣬ɵ˱ƽߣǬʹ˳ֱӽƽ˽ȥ
ʱ黹ûзɻطƺ˵ڵطʶܾȻޣЩ޺ܾܿǱƽ£ڸܵ˱ƽŭ󣬸˹Ҫȭ
ܺãЩܱΪޣĻҲһܺõȺ塣ͻȻӭٷһͷޡ
ͷ컢ֻХɽֵͣʱͶһһɫĳڵ˹ȥ
ףҿ͵ĺ
а׽£оȻһ۳ɵɫ׵˸ֱ˳ڵ棬һӾͽڵ롣
;ͷ컢ǰһȭ£ЦȭҪ԰
ȭȥ۳һ޴Ŀֲͷ䵽컢Դϣһӽ컢ԴʯһҲʯͷУ
鵹òɱЩޣһĿľǶԼֻҪԼյƷʩչǾ͹ˡ
ɲǣʩչһַ貽ȥʱ·һٵնȥһȥһͷޣǻǰ
Ǻǻһ鱼ܵƵģ֮ʱǺγһ
ʱڿʱ⺮ǻͻȻһһţھȻ³һ麮⺮һֺɷ۶ɣƵڿУȥ
ߣܱصޣҲܣƷ㡣Ц
Ǻİ׽춯һӰԣȣܱߣ
Ű׽𶯣һıڿնͻȻγһһ״Сıߣ͵ȥ
Ǻߣ͵ıըȴֻǽһը飬ʧ
һֵ˺ǻϣȻǺǻסˣǺǻһͷʮ֮ߵϻܣ񷡣
ǿ֣컢ͺǻſ£סˡ
޶ǻˣڿɾͽͷӳѹסĻһͣܡ
ֻЦ£ȥ׷ɱ
ʱǬʹͻȻһϴɽѪޣ콫ץҳԡ


ʮһ Ѫ
Ǭʹߡ
һʵЩȵĺ
޾ʵ򣬱ضޣ˵ʵԴȵˣĻճΪİ֣Ǿͱÿˡ
ϴǻ룬ֻӵѪЩޣԼʵĵͼޣûôġ͵
黹ǲ⣬ޣȻҪųԡ
ϸ˵˵ȻޡЦţвĿ
嶶£ԴӳͭݡʵѾͻƵ˿ռ侳ΪѾޡʵǰֵûУڿǺġ
ԵڸطֻҪùȥޣҪȥݺݣܶ棬ѪޡֻӵЩѪޣϵ̺ѪպҲѪںϣЩתԼòһ¡
˫ˣԼõ̫ãȻķʽǾ̫ˡ
УȻޣҾȥɱͷſʶֻҪӵѪޣңһҪ㱥һΡЦ
漴뿪ǬʹȻ˷ƺ˵ߡ
ƺףҪȥսܾ䡣ʱ΢Ц˵һ
ƺ׵ͷڿܱʮصΪԸɽޣûʲôսԣЩ޳ƺײŻȥǴսһ
ȥǰ
ʶһֱſţӦΧռϢޣڶûʲôȤˣҪǾʵ
һͷΪԼĻ飬о
ɽԼĻأأһͷͳϽ
ʱһͷͳϽţϢȻҲǴӱƽ֪ģҲΪбƽĴ鲻ȥһЩ޾һֱǰ˳ķɽ
ĳʱ
˹еһϿֻɫ絶ƵģֱߣϿǧ֮Ȼûʲô޻ļ
ϴӵѪޣϿȥ׽ҡһ˷ܵĺ
ͷʱſʶϿ
ͷޣȻϿﲼһЩ󣬾Ȼܹ赲ʶĸӦһж޷赲ʶӦϾǧվڣκҲסʶ
ܿ죬ӦˣϿȵײһºܴʯڶʱȻһſϢ
ʲôޣӦΪѾﵽܱصʵɡһ
ڵܱΪʹö٣ҲǿԸ޶սģӦޣкǿвҪǲСģԼҲпˣﲻɻ
ӵѪ޵ʵǲһ
ܿ죬侲ͻȻ䵽Ͽм䣬ֱӵ˶ڡ
ޣѹĵĹâ·ЯƵģҲɸܵ巢䣬Ҳ̫˰ɡ
У
ͻȻһ͵ĳʯֱӾײ˹ҪײУܾܿҪһ̲⣬޵ĳǿ
Ҳкֱӳ֣̫òˡЦʱѾ㿪ˡ
ǧվڣϵȻȻȵ޳ʱԼûзӦ
뿪ʯȻǧ֮ʮ֮ĺڷ⣬¸ǺɫۼסͷʷΣмӲͷ­ͷ֮͹ʱ۾Ƶģǳ͡
࣬ɽ޾ˣȻҴ⣬òͷ𣿡ޱ壬˵һ䡣
ԭ޸Լȡһ֣ͽ
ó˶٣ЦʵǿϧעҪҵ
˭ѪأɱܴȵʵԣΪʵǿûκι˼ɣҪõĿꡣ
ĻȻŭȣ
ͻȻһ㣬Ŀ£ֱӾ塣
ΧĿռ䶼˺ѿռƵģ˵ˡܺɨܱµްɡ
ߣǲ֪ˡЦȻûֱӵ˶١
һɫĽ˺ѿռ䣬˾
⽣ܱص
Ϊ⽣ܱˣȻҪֱӽƵġȻԼǿȷǳš
Ȼȥ̵ۼʱȻֱըˣûд̽
ۼףܱصɣɫ·𼦵ʯͷƵģûһô
ڣ˰ɡ嵲½ʱЦ˵˾䡣
鵹ûлţͻȻӿֱγһ֣ס塣
׿壬ȻһӾͽָסˣȻսҪֱѹҪݺݵĴɱ
࣬һܱصļһսһܱصޣʲôĵ㡣ʱԼסˣȻĺ
ȻѾ鵱ˣϾһɱ̫ǿߣܱصޣҲӵĽɱˣֻһܱصʿж٣һʱҪñԼѹĹ⡣
ֻǵЦţûһŵɫ
˵֪ΪӮˣءЦźһ
ȻûһСƣ
Цǧվά֣ѹһ꣬Ҳּơ
ݺݵʹ־Ȼһ㶼ûбεӣҲǴΪĻŹ飬Ͽ϶ĳֱڷãΪܳŶأȻҪӰһҪ
鿴ݣ￪ĵĲС
ݰɣɣֻҪǷСٵһȣֻҪһ˿иʱʱˡЦһ
ǿѹ£Ȼûƿ
ǻۣȻ֪йŹˣܱصΪôñһֱάǿء
һ챦
Ӧ˹ʱĸӵļˣֻҪɱ飬ȻܵõϵǼ챦ԼԺֶһ̡
ߣȻҵʲ㣬ֵܹҵ𣿡ʱĺһ
ͻȻ忪ʼɶ
˫ͻȻһ⣬һĨЦˣ϶ʱ
ͻȻʧǧվ˳һӷɽɲǣҲǬʹԼ屻ķ˻ˡ
ǧվȻֱӷɽԺҵǿҵһӽԺ䣬ʶ޷˿
һӣصſ˵ϡ
ŴǬʹˣЦ֮ʣͽսǬʹֱ͵ߡ
ʱϿϿգͻȻһ޴ӰһֻȫڰĴӳˡ


ʮ ͻ
棡
ӦϿϿյ޵ϢʶƬɽֻ档
ƽӦûɫŶԣôڱ˺ɫ壬⵹һֵ
棬Ȼ״СڿʱǾ޴ӰϿȶסˡ
ʱ沦˲ԼĶԽ֫ӿļӲԴҲҡһİڶһ£Եǰɡɣʵڶɱ飬ųֵġ
࣬ҵĵ̣Ҵɱҵ££Ӧҽһ°ɡ浭˵һ䣬Եúġ
ʱǬʹıƽǺܼ֪ƢԣԽǵĮԽΪյʱ̡
ˣСĹƽ͵ĺ
ʱͻȻһ£ĿȻһɫ档
棬׻ҲΪʲôӵֵԵʡȻ岻ǰĺɫ׻Ȼڣˡ
ǧվ壬ޱȵģñƽѣѾ֪Լ˵ҪԼĽţȻͻϮ
࣬ǱɵļһЦ
ͻȻ䣬Ǭʹ
׻ھǧվ֣Ҳ޷ֵסϾѾޣ൱羳Ϊ
ܱصΪ߶ǧվԼҲ൱ܱҵʵɣսǲʵ
׻ʮ״СһƵģǬʹɵĳ档
ܿ죬׻ʧǬʹȻûˡ
Ǭʹ챦ƷܸߣԹƵġ
ף챦󾪣漴ϲĺһ
ȻҪǬʹ
ʱħӰУϿգǻɱֱӱ¶˳
ӦҲȥǬʹֱӻһڵĸߴӣ·ϵƤúˮһ˿ܸܵǿ
棬ˣôǸصպͻˡħӰЦ
ԭħӰһֱӦϢʱħӰûϵϮʱų
ڵȫ˺ɫΪڵص˺ͻ󣬲űģңҲΪ˺ͻԵʣȻѾͻƵصΪ
ҲޣϧȻΪѣǱ࣬ɱ㣬Ҳû˸˵ʲôӦһ£ȷħӰϢЦ
ħӰһ⣬ͻȻʧڿУȥϿȵײȻǬʹץһȥԶ
ħӰʵȻԸħӰϾͻƵ羳Ϊãһصʵ־õսȥҪܵġ
ȻħӰҲڷɢľҪĿľҪǬʹǬʹҪϣȻڽǬʹ潫Ǭʹ˺ͻ棬ǬʹҲҪܵ˰ɡ
ɶ񣡡淢Լϵŭʱȥ׷ɱħӰ
ʱħӰûǿȥȻֱӽɽеһӣǸڴȻ⣬ȵϢһֱħӰûһ˿ԥӵײܿ͵ӵ
Ȼһ磬ڵһֱӴˢ
ŭû뵽ħӰȻҽԼĵ磬һͻԼһֱֻħӰҽ룬ѵƻͻ
ȥʱȻ֣ħӰڽӵĵһ£ȻóһӶһ£ȻγһǵסԼ룬ҲסԼʶӦ
羳ʿӵǵ൱ڼǿĿռѷˡ
ռѷֿ쵫ʧҲ죬ǵ൱һռѷܹάһʱ䡣
ħӰʩչǵͽ˵ȻһͻǺɫĳȵĻڱڷɹֲֻܹþʧˡ
ʱǬʹˡ
飬ͻҪҪƻˣħӰһ
ɣֻҪƻͻ൱ֹĽ֮·ҲǱˡ
óǧվЦǬʹղͻҵǧվԿգԴǧ磬ǧκαܹհɡ
漴ǧվȥ˺ͻ棬ͼͻֵʱ򲻸ղȵƣȻһѱģ
ǧվͻȻγһɫȻźͻͣʹǺͻȻ羳ּѾӵԣڸܵǧվǿѹʱԼٵֿȥҪ׵
ܿ죬ͻˣֱӽǧվ
ǧվɻʱʶ޷Ӧǧվڲ磬ҲͲ֪ͻױ浽
ҵΪҪܿǧվڲռ䰡鵭Ц
ڵǧվ˵һṩܱȿռ䣬һ黤һϢһǰǧվڲռ䣬黹ûн
ͻʧ¶ȻͣѸٵıһವ硣
ħӰ״΢Ц飬ǿȥˡ
˵꣬ǬʹħӰǬʹȥӵ棬ǺȻĿǵħӰЦһ£漴Ǭʹ
ܲʱǵԼǰһ˿ݾͻȻ³һͻ𣬻һ𽣣ն˹ȥ
ͻնγһǵֱӶħӰǵǵ
ʮʱ䣬ħӰǵǵڲֱ֧ӱˡ
ҪɱŭȣֱӾͳ˵
ȻʱΪŭûиӦǬʹɵҾʶӦҲϳϢһǬʹˡ
˵˺ͻʧˣȻ֪ԼñѾħӰƻˣǷŭı飬ʱɫ϶˿˿⡣

ħӰŭʱͻȻǬʹ˳ЦʱӶȻһǵӡӵڣ漴ȥĳɽϣƺ׵˴ߣʱȥǿС

浱Ȼ֪Լʧˣһӵڸֿһͻ𽣣ûǵħӰǵյˡ
ǣȥǿǣҲӦħӰϢˡ
޵ٶȣǺܿģΪ˳ǵǺ̵ܶʱ䣬ħӰѾ֪ȥˡ
һҪɱǣݰããǿգ˭֪ħӰȥĸأû׷١

Ǭʹ
ȻѾ̳塣
Ϊܵǧվĸţȫˣ±ҧ壬ȻûѹȻˣھǬʹҲˡ
Ǭʹװ
һǺÿڸ鿴Ƿ·ĳ࣬Цһ
Ҳа֮ʱ˰βʾһ£˵ͣҧ塣
Ҳ֣ʶӦϢϵϢȷʵڱǿ
ڣӵѪ̳ԣѪȻϵһ壬õѪеѪںɣȻһҲΪˡ
壬Ǳ̬鲻ò̾һ¡
ݣҲˣȻڴڴڵĳ⣬Ǹ˭Ҫһ١
԰ɣҪȥһˡ鵭Ц
ħӰ󣬴ʱǬʹȥ˷һҲ޵á
ܴɽݺᣬǿпȥҲܸܵɢǿϢ
򣬲ǰǸɰҲ󡣡ħӰ漴ʹǿȥ
ãħӰ䵽һɽΧĴ
飬ɣҪħӰ΢Цĺһ
ոտ飬ǬʹʶſʱӦ˸
ޣʵǿϲսЦһ漴ȥ


ʮ ܱ
飬ϵޣʵǿһЩħӰһ
ҲǱıȽϺõһˣȻҲǺܿɹ۵ġ޵һܶȸһ㡣
ʶӦҲ֪ЦȻ˶࣬Ҳʵȥһɡ
ԴʱؾһУõ˴ıодҩҩġʱֻЩҩܱأΪۣͣһ¡ڣһָֻ˹ҸǿһЩȻҲʱҩһΪ
һĿ꣬ͻƵܱء
˵꣬Ǭʹ
۸£ĵѵ״̬һɡ
ͳҩǬʹһҩ档
ʱ۸УѾȥҩϣɨһҩЦһ¡
ȴʼɡ鵭
漴ͼȥϣŸλҡҷ
һѽͽ˿У漴͸ܵڼγһӴķҷһӽ˵ռȻγһ״
嶼ϲһֻݣдһ֣Ҳ˵Ч
ռγɣʶӦˣ漴ĵƵʲӦҲӽƵʲġ¡֮ȿռ䡯˹ƽж
ǧվѸ棬緢УƵʲ
¡
ܿ죬һ¡֮ȿռ䡯γ˹󣬷
ֻ¡֮ȿռ䡯棬еһתۣҵѹš
õʱ䣬Ȼγһ״ʯ塣
ǧվǼʱһ⣬ˡ¡֮ȿռ䡯ʯ棬漴ͼʯٵͱ󣬺ܱܿһ
¡֮ȿռ䡯ܱɡ
ûֹͣ˼һųȻͼҩϵһʧϣһͽĿС
ã֮ȿռ䡯ܱɡ
֮ȿռ䡯֮ȿռ䡯˱֮ȿռ䡯
һȻܱ90ȿռ䡣
ʱĵռ342ȿռѾܱɡ
ܱΪ
ɫеƣۣЦŨŨĵһܱ88ȿռ䣬һܱ90ȿռ䣬Ϊڵܱءҩ棬ҩкܶ࣬ҿЩҩУ󲿷ֶҶûˣҪȥѰһЩµҩܱܰȿռ䡣
˵꣬뿪Ǭʹ
ܱصΪٸЩ޶սҪǿࡣҲûȤܱص޶սˣĿŵܱصϡ
ɣܱصΪʩչһЩܱؼܹһЩ
ĿģһߵĿУյĸʩչɱޣⲻĿꡣ
ʱһСɽϣӦܵ漴һ˿Цãʹ㿪ʼ
˵꣬ȥһغһͷܱصǰ
ͷޣǽ򼣬ӲŻӿаףɽڵʱ£ֳɫĻ𻨡
徹ȻĴ飬漴Ϊֻܱأֱַ࣬һΣĿ顣
࣬޵أҪĻҪбʤģɱ㣬Ҳû˵һ䡣
ǺЦû뵽㻹ôҰϧҲȰߵģҴһƴġ
˵꣬ó˰׽ȥ
ҵķӰܸҵĲȥʱЦһ׽Ѿȥ
һռѷֱȥ
ǽԾͲսĺܣǿʽĹ֮£Ҳ˻ҪһĽѵҲԼ
ն
һȳֻſ³һ棬ľУΪ棬γһεֱڿγһοռѷ죬ȻĿռѷֱնˡ
Ҫ֣ڼɢ˼ʼսˣܿġ
ܺãھҵǿˣҪСˣҪˣҲİ΢ЦĺһͻȻ赸һתȥ˵档
أ׽Ӷ
ɲǼ䣬ͼɳѸγҶƬƵתֱӸ˽򼣬֮ռѷ죬ĺܡ
ʩչҶɡ
ɶȻҵƴҾɱ㡣򼵱ȻܵˡҶɡŭһ
ͻȻ򼵯𣬶⡮Ҷɡһڽ档
澹ȻγһתĽ֣֮ʣȻҲǴǿתռѷֱ֣Ӿ͸Ҷɡײһصը죬ض𵴡
һ֮󣬽ٸֵĻᣬȻ붯ʩųһ̡
һٵͬʱȥ壬ͬʱһռѷ棬ֻҪУҪ崩һٸѪҲҪ֮Ŀռѷɸɾ
С򼣬ͦݶİ΢Цһ
ͻȻ͵ĳ羪پס
ܱؼķﾪǾۼڵһɳ죬ٶȣ鶼˿ռѷĳ֡
󾪣û뵽һܱصļһȻӵ˺˵ķô׵ĶԼһ͵Ϯ
࣬СˡǣȻʩչڵ϶ľ޴ھҪɱ㡣ˣΪղѾڵӻɾ
ֻЦ£ûһ˿ţͻȻ׹£İ׽ٿ£ֱָ򼡣
С򼣬ҵġ㳢ζ۰ɡʩչɵЦһ
Ȼ򼻹ûʩչȳ֣ǳľȡȵǣ򼻹Ϊ㣬ܿҪѡܣֳ֪ˣһεԸǿýв졣
ǽ򼲻֪ˣǧվĻõʱء
תµĽռѷһȥ
쵰ˣŭ塣
ֻ͵壬̳һʱڵһӱŷȥȻγһţֱӭĿռѷ֡
ء
ǿҵըǸӦɢռѷȻȻ£˽ϡ
һӣϳӡۣѣǳۡ
ҪӲһξҪˡ
ûм֣ҪʹιȥĽ򼣬ЦˣʵѾʶˡûȡ뷨úõϢɣԺҪʵˣԹҼս
˵꣬Ҫȥ
ʱз˼ʮֻޡ
ȻղսѾ޷ˣԼ


ʮ ս
࣬ǿ
ʱгʮͷޣѸٽסոյͼͷǿܱʵĳ˵һ䡣
ղͽսΧеޡޣƽʱ;ϵܺãȻܵ˽Ԯ
ͷа֮ޣϬţ״ƣЦЦ
֣ǿǿ֪һΣҾǹЩ޶սûսҵʵļԼλд裬ھͿԿʼ鵭Ц
һҲʾ˷ŭһɢҪһ顣Ȼ֪еһųƣûһƵġ
һ£ʮͷ޶һ£Ͽһʵ
ɨһ۽򼣬ֻľѿһ£ûд󰭣ʱŻһ㡣
࣬޽ҲǲԡɣսҪв΢Ц˵һ䡣
ڻ֮أɲߣȻԵѰҩҩҩ򣬾޵ãı϶ǳԹˣҲЩǿްռ󲿷ֵʲôԽʳ
˭أκαﶼ޷
ȻĻһ뵽ķһܵõﲹЩҲǻġ
֮䣬ҲǾսսбﱨ꣬ĺ£֮á
仰ЦǶǳͬ
ƬʵֻΣڿеЩޣҪǿڽ򼣬ӣȻֻˣЩܷɣøսһûʲôΣա
仰˳˼
ԣиǸҴ򣬱ҪסҵʮιʮιǶûе£Ҿ͸һҩȻˣֲ֧סʮУߺҵĹˣǾͶԲҲ͸ҩ΢Ц˵һ䡣
仰Щ޵Ժͬˡ
Ҫ̫ˣκһͷ޹һܵõһҩҲ̫ˡϾսΪĥʵѵһͷܱһʵ޹һҲܵõһҩ
ң򲻹飬Ļ˼Ҫҩ
ܺͬˡȴӦ
ޣȻڳӦһ
һޣĵĲУһҩۿžҪԼƵģ񶼱֮⡣
ͷʱɨУƽλѵһ֣
ʱеʮޣȫһģ䵽˵ϣɢ˸ط
ԣһȥ˵һ䡣
Աɵǳİ𪣬ƤɲۣǷǳļӲ
ңܱΪս󣬱ȭ
ҲǱȭ΢Ц֣飬ʼɡ
˵꣬ѾͻȻӰһȥ˾ǰ׽͵һֱָ̣ĺ
ÿ죡޿Ķһ¡
Ǹԣٶ͵ޣڿʱȻһԾ͵ǧ֮⣬һ
龹Ȼȥ׷žûȾأǰ׽ִ˾ĺ󾱡
Ȼٶȸ졣
ڵϵĽ򼣬ʱҲģҡҡͷһС飬һٶȱˡ
ȻйһսĽ򼣬ԹĿӸղ˵ս֪ٶȻǲ찡
ǸҲŵû亹ΪٶȣȻûãԼ졣
ȻˣֻӲսˡ
Ե壬һǿķߡ
ʱͻȻתóһѸֵģޣֱӾͿ˰׽һӾͽ׽ƫһ㣬εա
Ǻգ
һµͷ
ȴЦ׽ƫ˲䣬Ȼƾײ˾ϣֱӽײڵأҲ֮ʱ׽ָ˾ĺϡ
֣áսЦһ
ûУſˣһ²ֵǰܵõҩǻں޲ѡ
ޣȻôͽڵأҲһ¡
˸ղչʾʵﻹǺģ˵飬֧ʮǿ϶ûġ
ҩЩҪľҩ
ھķɻֵܶУһλͬȫӷ˳۾ϸСʱ΢Цǲģ飬룡
ͷһ죬һơ
ͻȻһ⣬ͻȻ磬һӴֱܷײ塣
Ҳٶ͵ޣڵܱΪٶȿ磬ٿǰоȻ³һ˿
ľУۣһ˿˿ӴɳʱһϸĿռѷ죬ֲʵȷʵҲǳˡ
ͻȻ͵ĳ
һΣҲû뵽ٶȣòʩչ˷Ŷǵ˿Ĺ
򼿴һĻǿһ£һθо˲һý͹ʵȥӶҵ
ɣһСǺҪģովʩչһΣϵȫûļĿɵ㡣
򼶼ʼ˫ۣе㲻뿴ȥˡ
飬ٶҲͦ찡ûм׷ſе飬Цһ
ղıٶȣҲһ£Լٶȣ൱ţ϶һоܽſ¡
֣ٶȣǲŽ졣ֵˣǾЩˡ鵭Ц
˵꣬ͻȻ׹γһİ׽ζȦɲǼͼ֣ɻһռѷ֣Ȼγһ©״ռѷȦ
ռѷ죬ֱӽסˡ
ߣռѷ죬ҲҡЦһ
漴ſ³һ˿ǰ˿Ȼһ£γһ˿γɣ漴ͼһ״Ŀռѷɴ̹ȥֱӴ©״Ŀռѷ档
ɣΪҪߣ˿ռѷֱӽ©ռѷơ
ʵǿ㻹ҪҴ򵹡ͻȻ
ռѷԽʧ˲䣬ͻȻһȥȻͽ߷ɣۼҪſڵˡ
û뵽ȻķʽԼͻϮҲǷӦ죬׷ɵ˲ֱҪ䵽ϡ
û뵽ǣͻȻֳ壬ʱ˫Ž˲͸ʮš
Һ㣡ŭʱѾſ˵ϡ
һߴͻϮóȹսޣҲǾһ¡


ʮ ʶ
ɴͷޡ
ܱأܱأʵȻûнѹΧ۵ЩޣҲһҡΣʵ
ôܣ޶ͬʿֱѹ飬ȻܱصʵʹſЩޣǲе˰һͷֱӺһ䡣
ȻЩ޶ܽʵ
ܱص񶼴򲻰飬ѵҪܱصĳ
ЦƬһܱصޣǾǳƬ޶ϳΪϴƽʱҲõ˳ļսҲҪóƽһﻹȥء
ʱЩ޵ɲֻŵõһҩˣҪΪս
һܱص࣬ܺɨһƬޣϢһɢڳޣԺûˣҪ޵ıӰɡ
ɫ࣬ȻҲǶŭ
Щ޵ɫҲǵ뷨ʱЦλѣսԸĸġɣһսֻҪ˼ʮУҾÿһҩȻˣһ㻹Ҫģ˹Ҵ򣬿ɲһ򶫱ߣһţûȤ׷׷ġ
˻һñߵǣоͺֱӱƵġ
ܱΪ࣬ÿһΪҪޣȻƶ˿սԣɾЩް
ʮͷ޶վǷŭɫҪ顣
ЩޱϾҲˣǻЩǵġһ͸ҽǾ˵յֶλɱ飬ܿҪܵǿı
ӸղŵһϵսЩҲȷ϶ĳȻҲӵ˻Ҳӵս츳
˲һ£һ侲
飬Լ˵ġĺ
Ȼſһ˴飬ղŵսóҲóȥһʤˣ޷й޵ԹˣΪԼЩֵԺǣҲҪԼ֣棬ʱܳ棬ս顣
ͷЦţɡ
ı飬Щ޵Ǿӵζһŭ
ףһȥһĺ
ܱصΪ
ףǷ׺ܱصΪ
˳ǿ˵ٶȣԼķӦȻĹƣٵĽܣظղŶʧ档
ɳվĶ棬ءȻղˣһһ֣ҪǻӮ飬Ժ޷̧ͷˡ
飬ʼɡ˿飬侲˵һ
΢Цͷ漴Ű׽ͻȻ˸裬һ˲ʱҲҵģҪǿս־ͷ޷
׽һָ׼
Ȼӽ񵴶γʮһӳʮռѷ죬ֱӽһ޷ı䶯
˲䷴׽ͬһ£Ҳʮʮռѷ׺Ļ
֣ͷ׺ģʱͬʱһʱֱ֣ʩչԼ
޵汦ĴڣϾ޿ǲ߱ġܹӵ汦ޣ廯ʱĳλջ۵γԼޡ
Ȼͷ׺ûӵԼ汦
˫Ƴͼּ쭳һɫĹţķŷɳʱѸٻʮ⣬ҲʮռѷɾͽĿռѷиңǽ⻹塣
׺Ҳǿĺܣժң£ͬʱмԽӹʱһҫ۵׵һ׹磬ռѷѸٳ֣ƿռ䣬ǿռѷ֮ǿֱӽĿռѷ𡣶׹绹ֱ塣
ȻͷޣҲǱ˾ҪֱӴܣǿɲֻмʮк󣬵õҩˡ
ɲǼ䣬쫷ɵϣ˵׺
ͷ׺ˣȻҲǲµ˵ķӦȻɲǼȥǰͬʱ֣һӳ⣬һ׹磬ǰԺ顣
޵ϣĬ
ʵ԰鵭Ц
ڵܱΪսĴڻҪһܱصķ׺ѹɾͲһĴˡ
ӦӦٶȱҪ졣
ǧһ֮ʣ͵ĺһҰ
ͻȻ͵תһƣγһˡתʱһȦγһȦȦĿռѷ죬ɢȥ
ʱȻܱصΪֱʩչܱصҰ
ҪľļǱҪľѪսҪľĳ졣
һΣֱӽڵȫ͸֧ʩչһġҰһ˲䣬ҲĸܵԼ壬ϸɵȻһЩȻһ߼ǿмǱܣõ˼ĺô
͸֧ǧվĴڣȻҲ˲䲹ˡ
ʲô
ͷ׺Ǿȵĺ
սĳޣΣͷȻǿŴ͡
˵ʱеޣе뷨ֳ˱仯ǸղŻΪԼʵŭһĻǷƽҲһ˿
׹棬ֻǼǿҵĹ˵嶼֣޷塣
Ҳֻһʱ䣬ͬʱʧ
ٶȴʱȻ죬һǰһȭȥȻĶͷϣոշӦ˫۶ûбϣԴһֱ
ҲУޣĭš
Щ޶޷ţڸղżǱܣе󣬾ȻٶȲһֱһԴƵģֱӳ΢е㱵ߣһȭͰˡ
׺ﶼһ£ղŻŷų׹أͿûϣһͷȥ
͵ķŷ׺ڿУЦ֣ôˣ
׺ţɫЩɬתͷ˿
⻹Ҫ
ղͷ޶ûнܣֻʣԼһǰǰ֮׺ɲܵݲУѾͣս֮⡣
ȻҲ˷׺˼Ҳ֪ٴȥûʲôˣα÷׺뾽̬ء
ףɣ䡣ֱӺ
Ҳ˵ʱȥ䵽˳ǰ׺ץԼԴе㲻˼䵽˳ҧ촽Ҳû˵һ仰ֱȥ
飬΢Ц飬ʵõǵϿɣǱȷʵ˶𾪡Ƭ򣬹ûʲô޿Ըˡڸһеʤ֮䡣
ԳܱΪԷӳܱصķԸ飬ȷʵס
Ҳ֪㣬ԼҪǸսֻóٳˣҪǧվֱ塣սԼıʵûʲôⶼǽ˱
ҪԼսʵϾԺҪǷ˴ǧ磬ûбĻǾ͵ԼʵȻҪڿʼҪԼʵԼս־սеÿһ˿ᡣ
Ȼȥ鵱ȻҲܡ
֣ҴһҲʶˡӴԺ󣬴ҸѡһЩҩõϣȥɡ΢Ц˵һ䡣
Ǭʹͳҩ鶼òˣʱˣҲЩޣó
׺򼡢񡢸ԵޣĻǵɴ˫ۣǳԾ
ȻԸͳҩԼ
ʱʮҩЩ޵ǰѡ


ʮ ޸
飬ѣǽˡ
ʱᶨĺ
޵ˣʵΪһ޶սĳȫӮ˵ͳһҩȻͳʮҩÿһ꣬ĺ飬ȻӮǵļء
ܿ죬ͼʮÿһҩ棬ֱ¡
ҩǾֻ࣬Ҫҩ壬еҩﾫʧȫᱻ
һ£ĿŸղŵһսս⣬ּࡣ
ǧվȻϤûоʵս侳ĸоǲһ⼸ĴսǸͷ׺ͷһΣ֮ͻǱܣջǷǳġ
ս־Ҫһ
ܿ죬Щ޶ҩ̽ڣȻ˹϶˷ܵɡ
Ҳѹ
λҪȥˣҵ̡鵭Ц
΢΢һܿͻҲףʿҲһΪ
飬ҪսĻ⼸ͰȣȥЩܱءص˵˵ӦȤսһĬһ£΢Ц˵
ղ׾óʮҩʮĻףϿ϶дҩȻˣ޵ȻҪ£ˣ˵ܵõһҩء
ҩ̫ϡˣһҩҲްռˣֵõЩȥء
ҩͯӣֲȥ
⻰ҡͷЦλҵҪΣգ޹սҸܲɲǵļ顣
ȥЩΣҲֹȥ
飬ǿ׷𣿡ͻȻ΢Ц˵
ҲͷΡ
΢漴ȥǰ˳һȭЦλѣҾ͵仰أǸ棬һ˷֮УҲûаˡ
ʵղŹͳʮҩЩޡʮҩԼȻòˣн˵òϰǿɲǰ͵ġ
ڿͶ룬ĽЩջˡ
޸оеֵֹģԼסջϹһѾ˵ڣЩҲᷴڣǻԼֱ齫ĺô϶١
ⶼıЩ޲˻þ
һ˹ЩΪĳĵӣǴҲĳ֯ɡԽսֱֳǿʵͳҩЩޱϵǱġ
ҪЩ֪һУǹƶҪֱܣһǿİ˴干ͬͨ档
ʮͷ޶֪ʵֲõҲˡ
ãλҵ챦һ΢Ц
ǬʹʱһС͹ģֱӳ޵ǰһĻʮͷһѣĿӼᶨ˸ġ
챦У϶ĳ
ޣûٵˣ漴һſʶȻǬʹ˽ȥ
ʮͷޣǬʹʱռһƬɽÿ˶һɽͷ
ҲǬʹʱʮͷ޵Ϸ
λǼȻԸ飬ҲġǸղµҩֻҪɣҪҩĻһһҩ΢Цĺ
仰ﶼ켤ˡ
̫ˣ
Щ޺ܸж
޾Щʲôõıðóõ£ΪһĻȥġǰдıЩ޿ɲڵΪˡ
û뵽ոյõΣ˺õĴԱǰĺᣬЩܲж
˵꣬뿪Ǭʹ
һΣ׬ˣҾòҩһ²ˣҲõʮͷ޵Чңֵ΢Ц˵һ䣬ŷǰȥ
ʱħӰӿͻȻϴЦ⡣
飬һջ񲻴ħӰЦ
ħӰһֱڸ飬Ȼ֪ʮͷޡ
ãЩǿİ֣ԺҲȥչʾԼˡڣһҪȥսһЩޣ׽յĸƷһ¡΢Ц
⼸սʩչ˶ʮƷкܶƷûչʾȻҪ׵ոܽε
Ŷҹ㣬һͷޣӦӵѪħӰ΢Ц˵
ܣħӰҲ֪ģղžͷһͷޣһ
˫۷⣬ʳģҡ
ħӰҡͷ̾ʵѾﵽܱأҪսʤеѶȰ
սŨ˫ħӰ
ħӰԼļȻ̼飬ﲻɿģɫȻһƬ磬һȺ̵жʮͷ
ͻһ£һͷޣ
̵˱кܺۼ֮⣬вļ̣޿ʵǿң⼬̵ȺԵޣһĹԶԸġ
ѵħӰ˵Ѷȡ
Ȼսкξ塣
ȥ鵭Цһ
ħӰͷ飬ӿпԽһȥ֮⣬ʱһƬʪϿգʪһ״СĵؿӣʱϢǼ̵Ϣ
ҰˣܲɱЩ̵ͿıˡħӰЦ
һ̣ħӰֻǸ𱣻İȫְȥɱޡ
ͷ漴ʶſӦŵؿ
Ѿܵ˼̵ϢţʶܵһĸţǧվİʶĸӦ˵ؿ
ʮͷ̵
ͷܱصʵʮͷܱصʵͷܱصʵ
һһӲ̰Ӧ󣬿Цһ
ħӰͷϣ漴ſ飬ʧˡ
ħӰ˼ȥʼ磬ھԼٵһսˡһսܹͦȥԼʵս϶
뻢ѨɵûӡһΣҾ͸Ǽ̵ƴˡ鵭Цһ
ͻȻ˵ؿӣ漴һŵһ硣
磬ʪŨңһ¾ǽˮʱŶʮͷ̵ſʱӦϢȫѹ
𡭡
ʮͷ̵ŭһȻս̵ϣǳĲ
⼬̵ʮ׳һۼ׾ɫƵģǱϲļ̶а׳溮ʾ
Щ̵ʲôУǾ͸Ҵһó˰׽


ʮ ̵

Ļ󣬶ʮͷ̵ŭĽһ˶
˹֮ʣȵļ̵ѾſڣɺĴ쭳һɫĹţǿңһˡ
ŷɳͻȻγ޵һķȥ
Ȼܱصްʵ˸оЦһ£ʧ
ʱʩչˡﾪ
ﾪķһȥ֮ƣ׺ա
ŵСĿռѷȫˣ䵽˸ղʯϣֱӽʯȫĻֱӽһ
Щ̵ٶȲôôأٶȲôУǵһ˿Ļᡣ鿴ˣʱڵĿʱ΢Цĺ
ȻӸղЩԿԿЩ̵ٶȣҲͱܱصķ׺΢һ㡣ٶȣֻҪעһ£ǿԼʱĶȥ
ҪһǣЩܱءʵļ̵ǵٶǾҪȡﾪһЩˣĻᡣ
࣬Ǽ̵ѾζжţڿԳһˡͷΪ׵ļ̵Цһ
ʱһͷܱصļ̵ȥڣֱӷܷ򡣶ļ̵ǷǳٵȥܣһӾͽΧм䡣
鵹ǲڳ֣Щ̵ۼ׷Ҫһʱ̵̽ɱеѶȡ
̵ѾΧ飬һһԵЩ⣬ھ֮ʱԳֽƵġ
ǿԳҵȵúࡣڿ΢Цһ
̵ĻȻо㤼ЦԼЩ̵ŭһӶһƵģǰѹֱ顣
ϧǧվЩ̵ѹȫûá
̵Ǿһ£ȷʵû뵽һܱΪ࣬ȻֵܹסԼ̵Ⱥѹʵǹ˵㡣

ͷ켬̵ɲˣ͵ĺһ
ɲǣͼʮͷ̵һſڣ³һɫţ˲仯һӽռ䶼סˣ޴Ρ
ǺݣЦһ
ܼȫûлռ䣬Ļܡ
ͻȻʧˡ޷죬ǬʹҲֻǬʹ챦һˡ
ûа취ļ̵ȺԹ鱾ʵԵֵģǧվʩչ֣ҲסֻǬʹһֶܷʽ
ߣʧˣ
ܼڿлһռѷײը֮ȴûһѪҺɢеļ̵ǳľȡ
챦
ͷ켬̵ѸٷӦ˹͵ĺһ漴ſʶܡ
ļ̵ҲӦ˹漴ҲſʶӦÿһֻҪ΢κǾҪȥ챦Ҫ챦С
ղŵ󣬸Щ̵ʶʱЩ̵ҪҵǬʹɾˡ
ûж
û
һͷͷ̵йԹ޵ĺ
ͻȻ䣬˸ֱһͷܱصļ̵ٶ֮զࡣȻһֱһɱУմǬʹȥ͵Ϯͷʵļ̵
Сģ
ɵ࣡
ļ̵ˣæС
ǣҪͻϮͷܱصļ̵ڿ廹ûŲһѾ˹׽һ
ǣ
ȳ
׽ָһն£٣ɭ䣬ִžԵֱӿͷ̵ıϡ
ǽǳϸɱ˼̵ıϣȻĴ˼Ӳۼף˼̵ը̵屬ˡ
ȻڵܱΪʩչܱؼ͸ֻܱʵļ̵壬Ҳܹ
𡭡
̵ŭˣǵȻӦСļ̵Ѿһж͸ǿҵɱǺصѹųҪͨʿͻˡ
Ȼ䣬̵³˰ɫţ塣
û⣬ֶǬʹ档
͵ϮͷСļ̵ʱ뵽Щ̵϶ΧɱԼɱ˼̵˲䣬ҲɴĽǬʹ
ǿռ䣬ǴĿռѷ콻֯иռһƬ֮С
ǿһеļ̵ʶӦһʧȥǬʹĳ
ɶ񣡡
ֶȥˣ
Щ̵˫ۣǳĲʣԹޱȵĺš
˲䣬ͷոļ̵ͻȻʧҲٵ˸Ȼ˼̵ʬʱԼҲ˳ǲЩ̵ǬʹĻᡣ
һЩ̵ץǬʹҪΣˡʱҪħӰɲԸ顣
ԼʵɱЩ̵Ҫ
Ҷ
ڿ֮ʣȻԼĶʬˣһͷܱصļ̵ŭԾ顣
ͷ̵ȫɥʧǣԲԼĶʬ壬֪ģʿõ޵ʬ壬汦ײе飬ͷ̵Բݷ
ļ̵״³ŶԸˣϾһ֣ûɱǽԼͬɱˣǻǺһӡ
һǣָһᡣ
ս콣
ӭȥһİ׽Կһָ׼˷ļ̵һΪ޴İ׹һ񽣣ƿնͷ̵
ӳ֡ͷܱصļ̵׶ĺ廹ֱǰȥ
ͷ̵ʩչֶǬʹΪռѷԭļ̵ʶ޷ͷ̵ҪԼǿ嵲һǰȥʱֱӽײ
ȻڵӳÿһƬۼ棬ñͼӲޱȵļ̵ۼ׸ӵļ᲻ɴݡ
ǵӵܱĽ⣬˼̵ϣȻֻǻһѪ죬û˺ѶȻûн⼬̵ɱ
̵˵ǰҪſ顣
ٶȣȲҡЦ
ͻȻ䣬ʩչˡﾪȻգոûü̵ĴҧС
͵ļ̵ȥ̫ͣӿ׹˵棬ֱݳһ޴ĵؿӡ
̫࣬ƻˣ
ЩղŻڹսļ̵ʱﶼӿԹ޵뷨лǼţһߡ
黹ɱһͷ̵ĳޣֻɱ飬ü̵йꡣ
ֳӣ
ͷ켬̵ʶǬʹˣĺһ
еļ̵ﶼˣ֪һ¿Խ¡


ʮ ȫɱ
Ǽ̵ǻۣҹĿ࿴
ͷ켬̵ĻڿУ΢ЦһȻûһ㺦µɫܾȻĵ٩һ䡣
࣬ЦЦɣһ̾ͷ켬̵ŭ˵ĺ
ȻԸһܱΪ࣬ȻҪԱеļ̵һΧĹһͷ̵ľ켬̵ǳŭɱݡ
ǾɣҼʶһǼ̵Цһ
ͻȻ˸
ЦȻ֪⼬̵ĹôڿЩ̵ΧȻҪЩ̵ߣ໥˼ɣ޷Ⱥ幥Լ
ﾪٶȣֻЩܱصļ̵ܸϵϣЩܱءصļ̵ǾͷӦˣĿǶЩٶȲеļ̵
ϼף
ȳ
һϼƳֵ˲䣬˸һ׹⣬һͷܱصļ̵ϡ
˪צ
͵һٴλӽʩչһ
ֻƬ̼䣬Ĺֱӽ̵ˣǸͲ֯ƣһӶ
Щ̵ǲԼ壬ΨǺĹ˼Լ˫ۣΪĵġ
ˣڸܵķжʱòĹһͻϮϹԼ˫ۣʱҪٳֶԸ飬кܶĳˡ
ɶ񣡡
ɣ
޳ܣ
Щ̵ܲˣڿʽŭ綼ȵড
ɲЩ̵ϢĻᣬȫûļǿһһĳ֣£ĿϾӡ
һΣ򣬾ΪԼսʵھõطȺ̵ʵǿǿѹ鲻˿иȻһ´һֿܵսС
̵ƣʱһ˷ܣĶһÿ״̬ӦѾյܻΪ棬ʩչûһ͵ĸо
˳ֵսʽ̫˳ˡ
ʹս״̬Уʩչ̵÷ʤĶ̵ķŭ
ʱҴҶսȻ鲻
Щ̵ϣȻһЩ˺ۣڷĹʱۻҵĹ£Щ̵ٵܵ˺ȻҲһЩ˺ۡ
ֻͷܱصļ̵û˺ۣҲĥ˴
쵰࣬ô˶
ԲܣһܱΪ࣬ôôõı
̫ˡ
ͷܱصļ̵ƴ׷ʱΪ˼̵ÿÿĶˣʱվһߣԹ޵ĺ
ʵʱͷܱصļ̵Ѿ˲ĸо
ʱ飬ڷٵڷԽһǺüըЩܱصļ̵
ǿصҪٸͷ켬̵͵ĺһǳޡ
ܱصļ̵᲻뿪սЩܱصļ̵󣬵ʱǸͲҶߣٶ̫죬ֻҪЩ̵ͺܿܵĹ˫۵ΣԸ
ЦţƮݵĽеܱؼ̵ǣս
ЩȫԴ¡켬̵ŭˡ
Ȼ۾ˣǾͽ۾
ȻõһѣЩܱصļ̵Ӧܿ죬ѸĵͷԴȻŵ¸ԼļӲƵֵĹ
ȻԸЩܱصļ̵˺ۣ޷һӽЩ̵ɱʱЩ̵ı仯Цһ¡
ҲãղһսѾеܱءܱؼʩչһ顣ȻѾϤЩҲʩչһղŵˡڣǼʶһҵǿʵ鵭Ц
١ɪƻɡӡͨ࣬ǰ
ͷܱصļ̵ܱصļ̵Դ£ȻҪֶԸˣó汦ʱವģв
ˣѡ
汦ͬʱ𣬾ͼǿʩչ˳
ɫ־屩ǷˡɫС֦һ˳׼ͷͷļ̵
ǿܱص
ವһ¡
ͷ̵壬һƿը죬ֱӽͷ̵Ĩɱˡ

켬̵ţŴͺһﶼһ˿ºͻšȻʩչ൱ܱصѾвԼˡ
ܱʵļ̵һĻҲǴΪţһﶼ˸Ų̵ĹâѸűŭɫ
ɱȥͷܱʵļ̵Ӧ˹ɱȥˡ
ûͷ̵Ӧִ߶汦ָɾɱͷ̵
̼䣬ʮͷܱصļ̵ɱ
ܱصļ̵ֻʮͷȻһӾɱʮͷֲĹŵʣµܱغܱؼ̵Ȼȫɵڵϣ˶һ¡
ʣµͷʵļ̵ãʱܱصļ̵Ѿ³˹ţֱ壬ƵֱӶǬʹ
㵽ȥסڣǡ켬̵һɵȥļ̵ѹ
һ䣬ͷ̵Ļ˿ԥѸԾȥ˳ڴܵķųڣԷӳȥ
ͷܱΪļ̵ʱΧ˸ղʧƬռ䣬һĳֻ֡Ҫ֣ͷ̵϶ҪֱӻӶǰצ򱬡
ŭˣ
ΪɵĻɱ飬֪ս󣬷̵˴룬Ĳпͷܱصļ̵ԽܵģǱҪɱ
ಣ
ͻȻûг֣ɳһԲ̡
ǧվȻ˳Уɲƿȥ켬̵ǰ
ߣҸҶ켬̵ֱӻצǧվ
ǧվķûκʿԵֵ
Ȼ켬̵צӻӹȥʱֱӾͱƿˣȻǧվ˼̵ʼиĹ̡
켬̵Ӧڵ״ԼڵļڴиܿҪֱӱˡ
ܣ켬̵־ĺ
ͬʱ켬̵ڵǿѹǧվ뿪塣ǣ켬̵ˣеǧվոɾ
ǲҪøղŵ壬켬̵ʱһ
Ȼ켬̵ܺԼצȥǧվҪԼֵһ£ܽǧվķˣǧվ顣
ںҲˣǧվ켬̵ڴߣ켬̵ڲȫиȻ켬̵Ҳˡ
죡
ʣµļ̵ڿ켬̵ȫǾ㤵ĴһӴ嶼ڲţõһҡΡ
ǧվַһͷܱصļ̵
ͷ̵Ѿ֪ǧվ˳һսֱӴǧվ档ǧվȻսһЩûüսգһӱƫˡ
ʱǬʹǧվ
ڣҲɡЦ
ʣµļ̵ŵֱʧȥ˵ֿ֮ģѸȥȻʣµļ̵ѾƵˣûս־ȻֻܱΪ
ûʧȥ־Щ̵սˣӳǣЩ̵ŵʧǵģ͡
Цһ£ǧվ壬ǰٴθ˶١ɪƻɡӡͨ࣬ٴδ߶
ûеڵļ̵Ĺۼƿը
漴ɶӳܱءصļ̵Ҳɱˡ
̵˴װصļ̵ʬ壬鵭Цһ¡
ܿ죬齫еļ̵ʬͽǬʹ
ʱŸոսߵ꣬ͻȻʯƵĵʮͷ̵ʬ壬ʱ۴ţϲ
ϴչôѪһ˰˷ܵĴ
⼬̵ڵѪǾҪǿˡ


ʮ 
һڵΪʲôΣ
鿴˷ܵģҲܸܵϢǿ࣬ʳһ
ʱ壬צûۼѾ˽ɫ˵䲻
ϴѾͻƵܱ侳ΪɣôǿЩҵʵȥЩģ˵
ĵͷԼͷıְ׽ӵѪޣʵٵȥ
Ȼڵ޷飬һʵȥʱֵʱˡ
ˣܵɡ΢Ц
ص۸
һθ̵սѾеܱءҲûʲôˡʱؾڵ϶ܷƼȥɡбҪȥһ˵ϵ֮λˡʱЦһ
ˣϢÿһÿϵһϵÿһ֮ϣʮ
ıڣʿǲ֪ġ
Ѿõһ˪īǵƣΪҲܱأӵܱصʵһϵƣҲʸˡ
Դʼüʱֱ˵Ҫ˽ƹܣ֪ԼҪ˵²㿪ʼһ㹻ʱӹˣ˵ĳԱŷ
Ҳλʱˡ
붨֮ȥ˷ƺ׵ߡ
飿ƺ׿ɫɻ
鵭ЦֱʵƺףȥһϵλãδĿꣿ
Ȼзƺֳɵϵѯʣ鵱ȻҪܽһж
⻰ƺЦˣʵʶˣ϶Ҫȥһϵ֮λ
򵥣ʵϵ֮λַһսڵϵսʤ͵õϵơԼȥһûϵƽ׽һϵƺ΢Ц
꣬Ĭһ¡
һлҪʵ˵
ƺףĳϵ˵鵭Ц
ƺ΢΢һĵɫ˵Ц侲
飬Ҫף򣬿ʥҪΧʥĵ˵Ҫټǿѹġ׽Ҫά֣ǾкܴѣʱԼתˣһڲһʸļ¼ƺѵ
ͷЦһ㣬õģҵʱܶࡣֻҪҽõ˵ĳϣ飬ƴʱˡ
ƽ׽˵Ĺܵõ㹻ɡ
սһϵް
ƺ˵ѣҲ׵ģԼ˵Ķ϶ᴦܵʥĵѣҪ־ǿܾܿҪʥǿѹ£ֱӱѡ
Ѽ飬ƽ׽ԵʱҾˣо־ᶨ
ƺĵͷģǺġ
飬ʵ⣬ô˴׷һ࣬Ǿͻ˴羳׷ɱƺһ˿ĵǡ
⣬ˣ˴ɧţȷʵԼ鷳⡭ʼڣҲý
ˣ֪ζԸ˴ˡ鵭Ц
ƺ׿ɵı飬дв죬ʵ벻ͨʲôֶֹ˴׷ɱϾ˴ͳ֮Ȼĵ򣬵˴ҪӲʥκһҲ׵
֮֮أȻɰ˴ȥ
еڴˡƺ׼ȻģǾ϶а취Ը˴羳ʿʱҲһ
ͷ漴ˣɣҪȥ¡
漴ص۸ó˴Ѷ
ͨ
ʼ飬£
ʦֹ˴羳ʿ֮𣿡鵭Ц
ʼĬһ£漴һУҰֹ˴羳ʿЩܱ侳ʿԼԸ
Ҫľ仰ֻҪ˴羳ʿûйΧ׷ԼԼгֵĸ˴ܱ侳ʿ
羳ʿ
ͲʵԴġ
õʼı֤еĵǷ¡

ʱؾ
Դʱؾһ𵴺ʱ٣ָ糣֮صһˡ
ʱؾΪǰأʿ룬ԵĴõıȻʱؾʧȥı󣬻֮صĴʿ˹ȥֱӿʼ˷ᱦս
ÿ򣬶˴ѵıʿʱ̶ڷ״̬С
˴壬ȻԵĵǳıҲûзŹʱؾıÿ嶼ɳʿֱӼʱؾ
˴ʿ羳ʿΪᱦ֮񣬱Ȼ֮صıʿҪͣҪš
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣû˼ȥǵľϣǼǿؾһĳط
ʱ˾ˡ
λǶľ廹ûзټľĹâ·𵶷棬ˡ
ôãûнҳöľҪˡ
˸ˣΪתʯİٶȶǺܿġʱ䣬ȻȫѰ飬ȴÿÿʧð˶Ҫܲˡ
룬Ǹ챦϶ʱؾÿطҪҵ챦ڵ֣ͲܡҲѾ˳ȥ˭ûһȤӣȥ飬ǵҪ¡ĺ𱬣̲סʹ
ۼܸ𣬵һֱҲ飬ðҪоȣȥҲнչȻţðл塣
λֱӽʱռ˰ɡǰ˴羳ʿÿһܽʱӹˣʱ챦ںδ챦Ϲ־һ侲ʱЦ˵һ䡣
һ䣬öľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хз⡣
ôû뵽أ
˷ˡ
˴ͳ֮߰أȻҲкǿʿٰ˴ʥҲԿɡ
޷죬˴ֻҪӹʱؾҳȻ֮صʿš
ֻҪʱؾʱҪҲûʲôԴΪҲһֱȥĽǻ鼱
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣҪ飬ҪСĳ֮⣬ҪǿǱǳ£԰˴Ľһǿв¶Ҫ
ȻʱؾһֱǶ԰˴˵Ҳ൱ڲһǱڵΣա
ãͬ⡣ľ
ˣȻҲͬˡ
˸˵ݣ붯һǧ羳ʿʱؾǻǺ׵ġ
漴˶ó˴ѶÿĳλԪͨˡ


ʮ ʼ
ʱؾ
˴һǧ羳ʿ
һǧ羳ΪһλʮΪԪΪͳ˧ƺƵĳˣֱۣƵʱؾİ˸λ
˴ˣʱؾÿռһ֡
ԴӶľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸󣬺ܿ͵õ˰˴ĻӦֻǶ̶̵ļʱ䣬͵һǧ羳ʿ
ʱؾʿţʱؾǶľĵǶԭվãиҲߣɱ⣡
ʱؾʿţʱؾϼҼĵǶԭվãиҲߣɱ⣡

ͬʱһŵ
һǧ羳ʿѸٳȥÿһ漴ȥ˴ĿģǵȻҪٶȷʱؾ
ǻ֮صĵ򣬲ǰ˴ĵƾʲôռʱؾ
ĳϣ˷ܵھĳʿΪĺһ
ۣ
ͻȻ˵Դա
֪ĶһλаȻ羳ʿЦһȥǿУȥ
һĻʱؾϣǲϵݣЩƽʱڻ֮ңڵʿûʶ˴ľģֻǱԹһͱɱˡ
˴ĿģǾҪռʱؾʱҪû֮صʿף˵˭
ߣϵǼռʱؾʱؾǻ֮صĵ̡ĳϣһλ羳ʿΪĺ
ղŻϿϹʿӵķЦһ£ͻȻȥӵǰһȥǸӵԴ
ϹǰƨЦһλϹ羳ʿȥǿС
ȻʱؾĸϣѰұʿҲдʥ˵ʿĻϰ˴ռʱؾǳ
⣬˴ֶξֱӣɱֹ
뷴Ǿɡ
һĻĻײеɱֱܵĳÿϣ˴羳ʿɱķʽԼİԵ
ķʽȷʵֱˡ
˴˳ʱؾ漴ռֻʱȥˣûһٸҷ
ʱ˴ִ
ʱؾʿǿУܰ˴ļ顣Υߣɱ⣡
һǿޱȵ˳ȥ
ֱӽʱؾʿĵŭ𼤱ˣ˴ѵҪѾõı
˴ǻҪƣ
˲䣬ÿϣЩʿʼܵϵʥ˵ʿֻҪдѶˣó˴Ѷ߲㱨ʱؾ
û羳ʿ˴彻棬ʱؾʿǸûз
ʥ˵ĸ߲㣬ʵǰѾ֪ʱؾֵǣĸ߲㣬Ȼûʱؾ档
ʿԼĸ߲㱨󣬲ûеõֱӵĴ𸴣ʱҲòȥǿС
ֻҪû羳ʿ˴彻棬Щʿֻڰ˴壬ǿɲ뱻˴羳ʿϣһڶûá
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣѾȥ˸Լ
ʱľ͸һλԪվһ
ԪϣЩʿϣп챦лɣǸ챦ĳʿϣֻʽȥԣЩʿѲ飬Ҫ׵ĸɾľЦš
λԪϵЦ
£һپͲõˡλԪƽ˵
ҪЩʿϵɣЩʿ뿪Ȼһ챦ĳʿϣǿǻġ
ߴ壬ҲĴ㡣
˴羳ʿÿһʿչΪϸļ顣
㣬ռó
˴羳ʿʶɨÿһʿϣܼϵÿһط챦϶ÿһʱ䷢ЩʿĿռǾҪЩʿʶӦ
ЩʿĲʣҲҷֻӣռ˳
ȻЩʿռбȫ˰˴С
ˣ뿪ˡӴҶŭӡСӣٸʱ䣬㶼ӲסһУɡסԶҪʱؾˡ
˴羳ʿЩ¶ʿ䳰ȷ
Щ˴꣬ȴʧȥбʿﲻҲȥԼıﰡֻܽŭȻ뿪ʱؾ

ʱؾ˰˴
ڻ֮أϢѸٴÿһ䣬еʿڰ˴İԵȫŭˡ
˴壬̫ˣԼͳε򣬻Ⱦָ֮ء
ֵܣС˵˭˴ʵǿǿƳռʱؾ˭Ҳ
ҾͲ
㲻ʲôãʥǿǶֹЩʿٲҲֻǽԼˡ

֮صĸطЩʿŭָ˴壬Թȴȫʥˡ
Ȼ֮صǿȻֹΨΨŵŵģû֮صʿܷŭ
ڻ֮صʿŭʱĳʱʱؾǿУͻȻһˡ
ʼȻˣ
˼ʼϹʱЦһ
Ϲһǧ羳ʿɢڸǿУڼÿһʿûоһ𡣶ʱʼֵĵطϹһǧ羳ʿ죬λԪڵǿС
ʲôˣλϹԪϷ˳վʼĶ档
ʼֻǵЦһ£ͻȻóһѽ
ѽ͸ֻн˿˿׹⣬ӳű
ɱˣʼ浭ЦͻȻȥ
һӳ
ǿ֮УͻȻֱӽǿձһƬǵĺֱӽλԪϵסˡ
㡭ҸϹԿλԪ󾪣û뵽֮ػˣȻһѽͽԼסˡ
ǵλԪҲʮصΪȻǿƿΧǵ֪ԼƿǵʱֻʼĹˣλԪ侲վǵĿռֻҪϹ羳ʿӦԼʱԼͿͻƳȥ
ӽԺ󣬰˴羳ʿ֮ء
ʼ浭Ц
һӳ
һȻ˰˸󣬷·ǿԶܱ˰˸磬һԳޱȰԵѹֱȥλԪϵΧ


˸ֱӱըλԪϾҲ޷ֵȻֱӱըˣʧӰ١
ʱϹ羳ʿ˻
һĻЩ羳ʿĸףԪ϶סʼ棬ԼȥǾ
ӣ
붼룬ЩϹ羳ʿֱ
ʼûȥ׷Щ羳ʿͻȻȥ˶ľǸԪϸǿա
ӽԺ󣬰˴羳ʿý֮ءʼһ
ľԪϳˣŭȣͻȻʼѾӶеı
һ˵¥һǿУλԪϵΧһֻþֱӸλԪϵжϡ
ɲǼ䣬˸ͬʱը
ҡλԪԹĻûкȫѾ޾ǵնɱɡ
Ȼľ羳ʿ󣬿ĵѵ龰Ļפʣȫ뿪ʱؾ
ʼһȥĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢żҲԪնɱˡ
һ˳֣˴羳ʿȫߡ
ʼʵ
ʼɱ˰λԪϣʧ
ûжã֮صˣȻͬʱһϢ
ӽ֮а˴羳ʿֹ֮ءߣ˳ֻɱ
Ϣû֮صʿˡ


ʮһ ׺׳
ʦ
Ǭʹ۸Уϣ˷ƺ״Լһλɸпһ
ʼһ˳棬˴İλԪնڽ£ֱֹ˴羳ʿ̤֮ء
ǿʽҲĳȣӦǿߵΪ
侲
ʦȫΪҰû˰˴羳ʿţ˴Щܱ侳ʿҸҶǾЦ
ڣû˰˴ĸ棬ԿʼԼˡ
ͻȻڳ׺ڵƬɽϿգɨʮͷޣһ˿Ц⡣
ڷ򣬽˵Щޣѵѡ
飬ˡӦϢѹ
Ҳ۾
鿴ЩޣЦλˡһΣҷ˵

Щ⻰;ȵĺһ
ЩޣǰͲ뵽ĳû뵽Ȼˡ
һ䣬ʱɫЩѿȻԥ
飬ʥΧ뽨ˣȻ׽ҪάתѰǴ󷽣Լĵ˵˳
ϾֻҪܵõ˵ƣܵ˵ıʥ湥ǣڷҪתԱܵҪȥɣĹУܵʥĸš鷳
ԱȥܴõԴת
ޣҲͬ˵˵ĵǡ
Щ˵ģɴЦе޾۽ԼʱЦλûģĸֿԡĺˣֻҪҾͻǿν
仰ɫһȻǿЦģﵹһ˿ɶ
ãȻҳһ֧㡣ظ
ޣϴ˵ˣĻұ׷׳֧顣
Цȭһ٣ģǵľǳȷӽڷǾǹǾԪϣﱣ֤ڷõ棬ȷ䡣
׺򼡢񡢸ԵޣҲȭ鷢ġ
ĺûᣬЩܲסˡ
ʥǿǻ֮صʿİƽʱҪ룬ǿҪؿܽȥһֱӳΪ˵һĳԱֻҪԺܵ˵ıĺ£ǵȻҪŬס
бʿɢޣ硣
ޣǰͿûܼʥֻܼѵĿޣζ̫ˡһһȿռܱһʣһȿռܱɣҪ£ĿޣóҲζˡ
ãȥ׺׳ǣｫ˵ľݵ㽨˵һ䡣
ޣǶˣȻ˵ǾʵǵݣӴԺҲֵʿˡ
׺׳ǣϵĳУҲǸǰ׵ĵط
뿪Ǭʹ
ʱѩӥͷûгޣڴǬʹˣ飬ǰ׺׳ǡ
СѪٿաҲܱܰȿռ䡣ҵĵֻҪЩʿ֪ܰܲˣڽѩӥıϣ΢Ц˵
ѪٿաأӦſռ侳ܱ侳羳Ϊ
Ҳܱ侳ΪˣȻԽڵ͸ʿʿܱȿռ䡣
ħӰڿУʶһֱ飬֪鼴Ҫº󣬲΢Цһ£̾ʥϣǲҪ԰ˣе¡

׺׳ǡ
ռһɽȣŨۼϷǳޡ
˵׺׳ǣǺ޽ģ˳԰׺Ϊ
Žѩӥ˰׺׳ǡ
׺׳ֻжڣƽ̹÷Խߴɽ壬Դ½ؽ
ӶڵϿգŽѩӥֱ룬ʱ˶
ǣƷſڣһĻޣ˳ڵĺһ
ӦһЩųſڵޣǾȻܱصΪҲΪȣ׺׳ǵʵܵ͹
ܱأڵΪ
׺׳سŵޣܱΪѾ׺׵ʵȻҲҪӵĽ¡
ƷһƣŽ˰׺׳ǡ
ǵһ£Ƿſʶ
ȻҪ˽׺׳ˡ
׺׳Ǽįĺܣֻ֪һûУİ
˭Ƕ޵أʿǰԾǰɡ
˵˰ɣ׺׸İС㣬һΪѾܱΪˣҲ̫˰ɡ
ǰС漣һһΪѹ׺׸˶ϲ

һ˺ܶϢ
׺׳ǵĴҲ˽ˣ׺׳ɰ׺׸ƣʵϾǰ׺ĵ̡׺׳ǣ־磬ǰп
νˣ鵽Ժ׺׳ǲҲˡٺ١Ц
漴ȥǧ
ǧҪǱ鲼֮ءȻ׺׳ǵǾչǵĽǶǧеģǧ׺׳Ϊֵĵطˡ
ûжãǧ
ǧ󣬾һνһŲ㡣
˵һ㣬ʿ٣Լֲһʲôûжֱȥ˵ڶ㡣
ڵڶױˣ޻ɵ棬Һһš
λѣƲݣʱؾҵˡ䣬Ǿĥѣһλ˴ɱܣȥݾòˡƲݶûãһö
ױǰ棬һλ׳ʿڴߺš
ȻΪʼĳ˴羳ʿߺԭЩҪʧȥʿ˵ĽԼıﱣȻЩʿԻصԼĹҲǧһԼҪıˡ
ȺλӣֻǵЦûгһƲݡ
ƲݣѾʳһ꣬ѾǸӦȿռܱˣٶƲݣ˵Ҳ͸Ӳûˡ
λӺ꣬û˻ɫʧࡣ
ǰɣҸ㽻
ͻȻױ棬һ漴һλεΣ崿Ůӣױ

Сˣ
ЩӵĴΪλŮӵĵһֿܡ
ȻλŮӾǰ׺׸ǸţС㡣
Сֱȥ˽̨ϣѾóһöӣ·ɵһȭͷСɢ
ããáλӼ֣ԼٽһʱĻ˵˰С֮ͽϣƲҲ˹ȥ
λС㵹ǺƢЦһ£Ʋս˿ռָ漴ĸλŻʿЦ£ӯȥ
һЦİ
Щ޴ʱȻڿ˰СЦݺ󣬸ǿܵĻֶţ⺿С
ҡҡͷЩʢޣʾ̾
ѣɷһͻȻĶߣһ
ǰС


ʮ Ļ꾧
˼ҸյСע⵽ˡ
еЦʱ뿪ױȥǧ㡣漴ȥ˰Сڵķ䡣
Сʱղױִѵ󣬾ȻǳŵţϬĿ飬Ҫȫ͸Ƶġ
С㣬˧ɣ鵭Цߵ˰СԱӴ
λС΢û뵽ȻĿʽѵ
ʶİС㣬ܿ쵭
ѣһλʿôǰ׺׳أС΢ЦȤĶ顣
ҲѾӦλС㣬Կ϶һλޣǰ׺סʱСĻҲڲ²⣬λСԼкĿģ
λС϶ǿԼˣƽһЩ飬ҲֲλСԹʰɣΪ档
С㣬Ҹ˵ڰ׺׳ǽ˵ľݵ㣬𣿡΢Ц˵
еĿģ˵ҲûйϵⷴܿҪȡжǰ͸¶Լļƻһ˳ӰСĻ̽Ϣ
С΢΢Ծ漴ЦˣƽѣҪЦˣ˵ľݵ㽨ڰ׺׳ǣתȥǰ׺׸Ϊ㣬ʥҲŹǰɡ
̯ʼ磬ʾˡ
ˣСμ棬Ļϸȥ˵Լȥɡ
Сˣû׷ʣͻȻ˵ѣ˵õһϢںɽһߡ룬֪ߵϢ϶֪ϵһǿĻʯڵĵ˵Ҫıɡ
һ㶣ȷʵеԾߵԴһĻ꾧Ļ꾧ղſ԰Լ꾳硣
ߣһҹʱ̾嶥¹⾫ڰԼͬʱҲԴȻȻ۳һĻ꾧
ý꾧꾳ܱصĳ̶ȣý꾧꾳ȥѾˣȻĻ꾧鼱ġ
С㣬ϢΪʲôҪң鵭ЦܸȤĿŰС㡣
Ҫ³λС˼ʲôĿġ
Ц˸ռ棬˵ľϢɲšУҲҪСʵĿġ
Σգ鲻£뱻ƭ˵ɵϵĸоɲô
Сͷ漴ƽ˵ǺǣΪ顣
ԾƬ̻ȻԼڻ֮ȷʵˣλ׺׸ܹ֪Լ⵹ǲ档
Ϊ飿΢Ц
С㵭˵飬ܱ˴һͨɼʵȻֻǸӦֻܱصΪʵƸҲԽˡȥɽҪɱ⣬ҪõػĲݡ
ɣǿ˵ͨ
΢΢ףЦС㣬ȻߵĴڣҵȻҪȥһˡãǿԺҵĻ꾧Ĳݡ
С漴˵ô춫Űһȥɽ
ͷ漴ȥ
СĿ뿪ӯȥһֹĹâ
Ҳ뿪ǧֱӳ˰׺׳ǣȥ˶İһɽϣ¡
С㣬϶ĿġʲôϵأĻ꾧־ڱصãСҪϴңܹõҵ꣬ҪңǾ͡ɱ֮оŵĺܡ
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
һӰƮȻС㾹Ȼһ˷˹ڵɽϡ
С㣬ôţӺ㣿Сʱ΢Ц
ֻǵЦһ£Сŵ˵㲻ᣬΪ飬һ˴ͨôһλŮӳ֡
Ц£漴ãȥɽɡ
漴齫ѩӥ˳ȥ
С£Ц£飬Ȼֻ޼ĳޣ
Цһ£εӣ߿һҿһɢޣǰ׺׸ǿʲô޻ܿء
СҲ˵ֻЦ£漴˽ѩӥԱߡ
Ļʵ˵ѵԼӵһͷ˵ѵ޵ϢҲʵ棬иǿĻԪħӰҲ̹˵
ȻλСĿģǾͲܽԼʵ̶
һ·޻ٵĸɽ
ɽǰ׺׸ĴߣҲǰ׺׵ڵɳĵطһɽ
ʮĸ·ͰСȥ˺ɽж򸽽˾ҪĴԽɽˡ
飬ȻֻޣʵǲСԣһߣǾҪǵǿʵֱӸҵĹɱҲҪܵˡСһ䡣
鵭Цͷͬ⡣
ʱȴһЦС㿴һ˸ԼɽȻ߶ˣ߶˵죬ǰСλֳ㡣
С㣬ˣ鵽ɽԭҰɱ߸ˡڰ׺׸СǱѾصвλ棬ǶҪɱðﵭЦš
׺׸İλүС㣬ǾңСǱѾ˵ĹͬвȻСҲҪֶԸԼΰСױ﷢飬ʱ⣬Ҫֽ֮߸ֽɱˡ
޵ҲһΪ棬Ѫ֮Ҳǵˮ

У߸ɣ˴ԼŮһǰ׺׸λүС㡣
ˣǰСֳ㡣
Ϊ֮ˣһλȣӣʱУɱ
λãһս¹ǵ¹ǵ棬ӮһսˣҲֻһλˣҪǰͻһֶĶ֣һһҪɱںɽһ˵
׺׸İ˸ӵܣֶأӺһŵ˺װˡ
磬һνòҵߵϢ˳ȥҪհùȥһٲɱǻʲôԹ޵ģӴԺ˼ģ뿪׺׸ɡ׶һλŮӣΪ
ԭߵϢȷ£Ϣȴ˹ųģǶ֪װҪĲΪհСǰߴ߽װɱҪ߶ɱװˣȻҲ֣һ𽫰Сɱ
һӣ֪ʲôΪǴûм˰ɡʱһԶɵĺ˵ˡ
ˣһܱأܱأʶĸӦΧҪ顣Ȼ˶ӦΪֻܱصΪﷴЩɻˡ
ܸװһˣôֻΪ
õģǸʵܳãôһɽһ
һͻˡ
԰װôһΪǿӵأĻװ˻ҪĲ
˶ںĸͰС㡣


ʮ ܱ
飬ɽ޺ܶࡣڣ㲻õЩ޻ṥ㡣
Сڽѩӥߣ΢Ц˵
ȷʵɽʶӦܣޣЩڸӦ˰СϢ͹ԹԵſţҷһƵ졣
ΪС㱾ǰ׺ףͬҲޣܱصʵεϢѹҲЩѹƵĲ˿뷨
ǺܿҪߵĵˣЦ
Сͷ
ҪҵߣҪҹʱ֣߿ɲС΢Ц
ߣ¹⾫ģ춼ڶߡ
ҡͷһҲ˵ߺҹʱʵǿˣǻںҹƴҪߴһþڰа
СЦ
飬ߵװǺǿġԼϢʱƾһͷƵϢҿ޷ټװ¶ɫ
⻰Ҳ˵װ˲ɲǧվİʲôܹǰαװΪܡ
Ҳ˵ƽڿзš
˺ɽжɽĳ߷ͰСȥ漴ɽ¡
ҵõϢߵĻһˡڣ޷ҵߣǾɽϵţֻҪҹ٣ʱ߾Ҫ֣Ϣϵ賿ʱ֣ʱٳֹߡСƽ˵Լļƻ
˵һãٶ˵
ʱţʶſֱΧɽ
һͷͨ¹һͷ¹ǡһȺ󡭡
ʶܣ˴ޣЩ޵ʵֻܱܵͣءصʵ
ţߣԭǸαװȷʵֻһͷܱһʵޣʵʵѾܱˡһҪһ󡣡Ӧߡ
Ȼ֪ߵʵҲˡ
ߵʵȻǿװ˵ʵҲ߶ƴһǣƣɱߣûġ
ֻţԼҪҪװ˻ɱˣϾһκװ˵Ŀģɱ⣬ҪȥԸ߸㡣
ңܵóԵͷɡ⡣
漴ͰţȻóһҩǬʹͳıҩ鶼ˣ׸ߵıкܶҩܰ顣
Ȼ֪ߵʵʱҲҪԼʵ
СҲţһҶʱΪԾû뵽ϣȻҩĴڣҶҲа
ԥĬһ󣬰С㻹ûвȡжɲΪ̰ͼһҶֱ˺˵ĺ
齫ҶŽ˿Уˡ
Ȼ󣬾ͼﴫһ
¡
̶̵ʱ䣬ͽ֮ȿռ䡯ܱˡ
װ˴󾪡
飬ϹȻ汦ô˿ͽҶôôͽ֮ȿռܱɹˡС𾪣޷
֪
ʵСû뵽ǣ鲻ֻǽ֮ȿռ䡯ܱɹˣѾܱˡҪǰС֪ʵʱƾҪֱӱ͵Ϯ飬Ҫϵı߰
ıػĲݣǸӵıңõıСĻõȥ߸׺׸棬ȫԶˣٽ׺׸Դ
Ҫ̼СƵģʱոҶ˲ּóһҩ¶
ʲô顭С˫ͻȻɴˣ飬ж˸Ĺʡ
ҪҪ͵Ϯ
ȻСڿذһӲƵóҩĶƽˣȷʵе̼ˡ
û취Ȼ˵׺£Ϊ̫࣬ؼ䵫ҩҩøй޻ֱӳԵˣ׺׸ҪõЩҩҩҲѡ
ȻװȻΪ׺׸ĽܳӵܣõҩʵҲǺٵġ
ڿɾҩĸоǷһ
ɶ
ڻ¶ڲãȻһڵġɶ֮ȿռ䡯ܱˡ
ģ϶ǻþղȥǻ¶񣬿϶Ҳ˻þСܾᡣ
⻹
ĸʿܱȿռأһֱҩܱȿռ䣬ǱҲ̫˰ɡ
Ϸ漣ֱúװˡ
ȻԼΪ˺װʲôĴ̼Ƶģʱóһҩ
ɣ黹ҩܱһȿռ䣿СģʱǰһԷ鶼ʼҡ
ںװǳԾעУֱͽĿˡ
š
û⣬ϾȻֳһ֮ȿռ䡯Ҳܱˡ
װſӣСڣʱо˺ɬޱȣҪȻֶѾ漣סˡ
ҪװƵģҩ£ûͣ
һ80ҩȫڣҲȫһҲ˵һһܱ80ȿռ䡣
ʱڵĵռ422ȿռܱˡ
ܱصΪ
˫ۣһЦ⡣
ʱĺװˣǶڳƵţպյİС㣬ʱһĴͣĿĶ飬Ҳ֪ʱʲô˿Ҫˡ
ʽȫλԸİСˡ
С㻹Ǻǿģһʱ󣬳صı˫ۣŬʱ˫۷Ŀ飬Դ˹Ƶҡš
飬ᣬᣬġСԼ֪ʱҪʲô˼
ֻЦ˫һģһ죬λСѹ
װ˿飬̾ſЦ飬˰˴ΪʲôҪͨ㣬ı̬ʽĸʿ㡣ڣʵҸܵ˺¡
鵭Цƽ˵С㣬ûģǱʵǿͻΪޣָտɴ
װվ崿ɷգʱ׶غ飬̬ڣԺҪ˵šǰֻǾ֮ܣİĽܱ˵ķУʶԺҲ֡
һ£漴ЦҴ̼˰Ǵ
װԹ飬̬֣ʵغˣһɱߺڰ׺׳ǽ˾ݵ㣬һ֧㡣ԺֻΪѣԲȥ㡣
Ȼղź󷬾ٶ˰С㣬Ѿĵ׸ܵĿ£ԲԸΪĵˡ
ҪľЧװȻʼҲҪ飬ϾûҪֻɱ˼ķʽ̼һºװˣװ˵Լһߡ
ڰ׺׳ｨ˵ľݵ㣬׺׸һӦ֧֣Ժӵɣһ㻹׵ġ
ʱͻȻЦС㣬Ѿߵڡ


ʮ 
ߣ
СĻʱʹгԾܱص꾳磬ûзߵڣôͷˣ
̫˺ˡ
Ŷɣ߶һʯֻܱһصϢαװ㲻ҵʶӦ鵭Ц
漴ȥ׹䵽һɽγɵĹ
СȻﻳɣʶ漣Ҳ鲻޹˵ʱҲ
ǰȻһʯֻһ״С
ĶڣҪƽʿĸʯȻһܱʵߡ
С㣬ʶӦһ£ǲһܱһصߣ鵭Ц
װʶʯȻߣҲ˵ڵʵֻܱһءĲݣʯΪߵϢڸǣûֳĲһҰƵġ
ȻѾҵߣھǰ죬չգʱߴսһǾõʱ
װವһóһȡ
ҵ汦ȣܱʮؼıװЦһ
ܵĴ̼װҪһ棬ʱȻԼ汦֮⣬飬汦
鵭ЦͻȻ˶١
Ҳ汦ҪҪһǱƴһ£˭ɱߡ鵭Ц
СɫһڿԿ϶ˣϿ϶д챦ȻҲһóѩӥһóҩһҲ汦ܹͬʱ͵Ʒֻд͵챦ſԡ
Ȼ뵽ΪֻܱأϾ챦ˣԼΪ׺׸İС㣬Ȼ챦ûУһңһ侲
ãһǾͱƴ˭ɱߡλС㣬С츳ñ˳ԾһܵĴ̼̫࣬Ҫһһ档
ͷ漴˶ٵҡ

۵糸һĽŸУһӿһ콣͵ʯ
ʯ˲䱻ռѷ˺ѣֱӱ˰״СߴʱҲܱܱһصϢˣȻ֪ԼѾ˷֣ٲӦսǾ͵űŰɡ
У
߷ŭĳ˳͵ı˰״Сǧףֱһޣ״}ˡ
ߣȫۼϸܣɫչҫ£â䣬һ׹ԴƵģǳעĿ
С㣬ҿɲˡʱ߳

죬ʱһһָĽ˺ѵĿռȴʮ֮Գɵߡ
װĻãʱҲȶ߷һָͼһ̹;һֱĿռѷҲ͵ķߣҪֱˡ
Ȼܱصʵ
ܱΪʱ߶٣ȷʵӵܱصװ˱ܱصΪʱȫ֣ҲֻǴ߶ܱ۷弶
߼״ʧɫͻȻСһʮ״Сľߣͬʱ崩ռ䣬ȻĶ˵Ĺ
ռѷڿнײը¡¡ɽľ޴죬
ʱں棬һֱΪĺһ׶ߵˣ֪װѾҵߣｻս˶Ц
ܺãѾڸýսһΣǵĿͿҪˡһɫ䡣
˵ͷЩ˷ܣܿͿԳֳװˡ
ھ͸Ϲȥɡ顣
һҡͷٵһ߿ɲô׾ģٴһǹȥʰо־СڸϹȥֻᾪ߰ãʱǾǰˡ

˶Ц
սУʱ߾Ȼɵǰֱſ³һ̲Ө͸ѡ
Ѿһ׶Ƶģڿзɿֱ˺˿ռ䣬塣һ飬ռѷҪ˺ѣѱеľ綾ҲֱܽӶɱ
ҪɱҰϧ鵭Ц
ͻȻ䣬Χһ֣ûȵٵתҪռ˺ˡ
Ѵ棬Ѹٻǧǧˮռѷ˵ʱֻǽִеΣ޷˺֡
ڵܱΪ߶ǧվų֣ſԵֵܱصˡȻȻǴ֡
³ѵ˲䣬ִ߶˶٣ʱȴһĳ£һǧ֮Ľâն£ƿռ䣬ǿռѷһߵв
ɣҪֹߵֻҪնߵ壬ʱʵҪܽ߻ɱˡ
װ˲ǰ׺׸ţսҲǷḻĺܣ˲ǰָһֱ̹Ӷ׼ߵԴ
ǿĿռѷͬʱ֣ͬʱնߵҪ
У
߸ղżȻסԼĹʹв죬˲䷴Ҳо䣬ͻȻٴСһ״Сʮ׳СߣΧȻγһɫԣ塣
̹¹⾫棬ȻûнŴƣȻҲûлߡ
ǿ鵭Ц
еǿװ˱ʾͬ
˼ߴʱȡŷķʽĻŹĻᣬϵķ
̹⣬ҵһι¹⾫УһοǼ¹䣬˵׹⣬·⾫ƵڿƮһʧڿС
߼״֪ԼȥǿҪ˻
У
ͻȻ䣬͵Ļָǧ׳ͻȻһֱײ飬һͷ˦װˡ
ɣִ߶֣ͬʱ߶˶١
ȻķʽҲҪץסᣬֱӹߵԴ
Ѹ쭳
һߣװ˼ߵβ˦ռֻҪ쳣ռͻ飬֮УͻȻǰ߶ʱ̹䣬һӾһɫܵǰֱȥֵβɨ
صһ£װ˵屻ڿоһԲֱ
һߣߵԴ϶ûײ֣߶ĽҪԴʱԴͻȻŷǿҵ¹⾫һ»֣ܳס˶ٴ߶Ľ
ִƽ֣
ʵǿϧȻҾ޷ߣԹԵɡЦ
پȻ˲߶ɫޱȣϵߵԴ
һֻвϵĴ߶¹⾫γ¹ܵסĽҪȥⶫٵĴ߶ǧվ˲伤޷ȫȥ
ҪȥҲǲУߵҲҪܵһνĹɡ
ߵȻˣ޷ĽԼٶȣһװ˹ʱ϶סߣսͻûûˡ
ӴְܼͦðɣҾͽ¹⾫ȫĸɾȡ
߲븺ȥȻҪΨһķֶƳֻҪյ¹⾫ĸɾʱ߾ûʲôֵˡ
ʱװҲӸ߿ߡ
һߣҲҽķɣװ˷ǳŭĺһ
ܱΪǰװѾ̼˺öΣ;޴棬һһ𹥻ߣۿһƶûУԼȴβķɣ𣬴ʱ޷ŮţȻŭ
ٴηһָ׼ߵԴ
ҿжٵ¹⾫װĺ
ŭװ˵͵ϮܷŭʱҲֻٶȴ߷һ¹ܣ̹⵲
һӣܵ˵͹ǳմ¹⾫ܿĸɾˡ
ߴоţӴȥﻹлȥ
У
ͻȻ߳ŭ¹Ƭ͵ķ𣬵ͺװ˵Ĺʱһ߶廯ΪһߣȻӵ˿УɽӴܶȥ
ӣ氡Ц
ͻȻ䣬ͨǰ˲߶һɫ֦䵽˿У׼ߵ¸ȥȻߵϡ
֦壬ҵһըֱӽߵβըˡ
װһ£ϲķ׷ȥ


ʮ ǿ
βѾ֦ϣҷĹϡ
ȻߵٶȱúװһӾ׷ȥѸһָһֱ̹ߵβը˵Ǹλ
̹Ŀռѷ죬̽ߵڣһνߵ崩͸ˣߵʱը顣
еŭһ˲ʵĺ⣬ҪǾˡ
ӿе£䵽ĵϣӴ嶼һ̲⡣
飬ȥĻ꾧ȥĲݡװ˿ĵĺȥ߾סǸʯ
ԼõսƷ
ͷȥߵʬǰټһȥߵԴ漴¶һεİɫ壬˸»Ĺԡ
һ˺ɽ֮Уֵˡ鿴Ļ꾧Ц
ʱװҲʯϲõЦݣ󷽷䵽ߣ˸Ÿмɫ
˵ڰ׺׳ʱװ˻ֻҪȥԸ߸ֽ㣬һ·Ĵֺ̼ɱߣװ˶ǳ𾴣Ҳη壬ȻΪˡ
С㣬׼˰ɣ߸㣬Ҫˡ鵭Ц
߸˴Ķ飬װ֪ʱĻȣͷ
ȻעҪУװҲ顣
Ȼ˸ո˵꣬оͳ߸飬Ǻһ׶ߴ˸ϵֱӾͽװ˺˰Χˡ
ã㾹ȻҲںɽǸһʱһº͵Цݣĺ
αݣ£һҲ̫˰ɣǹΧɱҪıݣǹյġ
磬ɽҪô𣿡װҲЦӯӯĻһɣȿյúܽ
УֻкһΪﵽܱأҲΪװͻƵܱصΪ󣬺һԸԺѹסװˣŲòǰ֣Ҫװɱܱס׺׸̳˵λá
һˣ⻰ɭЦ
Ҳ֪װڵαװȥҲûʲô˼һսھõɱװ˵ʱ
ãҪִ磬⸮֮λֻһ˼̳СȻǶ߸һˣҲܳļ̳λáڣҪֽɱͰϢȥɡһ
˵꣬߶ó汦ɱϣֺװ˺顣
С㣬ļ쵰㣬Ҫɱ㰡ϧҲɱǾͲ˼ˣȥǡͻȻ΢Цһ
˵꣬ȥ
һ֪ĸɽļһҲǰѿȥɡ׶ŭ͵ĺ
ܱصΪʩչٶǲܱΪĺ׶׺׸İ˸үС㣬嶼ǰ׺ףٶȱǼ졣
ûһɫбߵ嵭Уֱն׼Դ
ۣǿ󡣡ɫһͻȻŶٵԼǰԶٵеĹȴǿ
ʱһƨڵϣЦĿſС
һˣͬʱ֣һӾͻӶ汦Ըװˡ
һռѷ죬ܼ
ǼȻҪҵǾͲҪõҵĿˡװЦͻȻ
װ˿һֱ˵ĳ֣ں׶ֶԸʱֱȥ˺һ͵ֱ̡
ֶ̹һֱϸĿռѷһ塣
ôܣٶô졣һ󾪡
ǧһ֮ʣһһγһɫĹܣֱ̹⣬Ҳռѷֹˡ
Ȼ׶ˣҲǴΪǶû뵽װ˵ٶȾȻѸ٣ĳǵԤϡԺװ˸ոͻƵܱصΪ˵ٶȱȺһҪŶԣղźװչֳٶȣǿѹ˺һ
ɲǼ䣬һˣʶա
ڵϣûж˼в²⣬װ˵ʵֻǱչϵȻбȻװ֮ʣͽʵȫչ˳
У飬ԼаɣȲκϡҪڰ׺׳ǽ˵ľݵ㣬עҪװҰӦھõĻᣬֻҪۿ˺װ˽λֽɱ˾˸ԵİѱĹϵι̵İܿĵš
ԭղŹִ̼׶Ҫú׶Լһ£Լ˳䵽ϣúװһȥԸˣӶԳȻڵϹۿս
ȥɱһˣȻҲ԰쵽ɲϰ׺׸׺׸ڲԼڲ໥ˡ
װһȴȥûнһɱɫȻЦʱͻȻ˸ȥ˺һǰ
һղŻڵγܵסûзӦװ˾Լǰһʲô
ǿְһ󼱡
ڵȫ˺һԤϣԼֻܼ˵Ĺա
һȫ߹˵ķӦ
װȴȥһ̹ǼϸĿռѷʱʹ̽˺һ
ɱ
ͬʱ׶ˣŸԵ£Ӷ汦ռѷݺ˺װ˵塣
װֻЦ̹ʱҲ˸ȥ˸߿С
׶˵ĹûнװɱȻ˺һϡ
أ
Ǹһ屬ըʵһûеºװ˵湥Ҳ൱ˣ˵ļ幥һʱһѪⶼûʣȫռѷɸɾˡ
ðǽɱˣҪ籨𡣡װ˵ٶȣǿ˻ۣʱӸ߿ֳЦһ
ȻӶʱȻ̹⣬ֱ׼λ㡣
׶ˣֶ̹ŵ˶ģǶû뵽װ˾ȻʵڲŽеʵչֳһǶˡ
ӣ
Ҫ㿪ˣ嶼һ̹⣬֮ĿռѷҲǵ˺˺ܴĿӡȻڵҲһ˴롣
ʱװ˲ûмˣͻȻԱ
λˣʵֻܱءصΪ廹ûжһ£漴ͷֺװǵߣͬʱҲȴһ¡
С㣬Ӣ䣬̫ǿˡڵϣʱ֪սѾɹƺ
װЦ˲һ߸ˣն塣
ʱ׶ˣɫŵĿźװˡ
ãŹǣӴԺǶ˳㡣׶ŵðʱӲͷƤ
ãŹǡ
ãԺΨԸһ
ˣҲڴ
װĿˣеĮȻûзŹ˵˼
ģѾˡȻҪɱңǾҪбɱԾھɰýǵɡװ˵
ͻȻֳһӰ߸ߴмӣһְס˺װ˵ֹ֣˺װ˵ж
װ˾
׶ˣҲ
ýɱˣ
ҪɱǣҪУ
˷˾һʱȻһָװ
ˣɫʮַŭһ̵ı鿴ˣָˣȳ⣺ǵΪһֱҵҰ֮УղŵһĻҶˣǵڣǲ֪ڸģϷʧˣӽ𣬺װ˾һθӴԺرڵУʲôʱڸģʱܳ
λҲ̽ŮɱŲò
׶ˣʱһҡ
װЦһ漴ʩ侲лл׳ȫ
ʱĺ飬Ц飬ûгֶԸҵŮϣĹ㡣Ҫڰ׺׳ǽ˾ݵ㣬Ҫָװ˻㣬һжҪԼԸ
˵꣬ץװˣִŮֱʧˡ
ʼ磬Ц׺׸ȻĬ˾ݵ㣬ǾͺðˣԺֻҪӦʥУ⻹Ѳҡ


ʮ 
ĳǣȲĻ꾧˵
ڿװ˵ȥ󣬵һЦǬʹ
ոճ۸УĻ꾧ϡ
һΣԻǵ˰ɡ鵭Ц
漴Ļ꾧ĿС
Ļ꾧ڽһ˲䣬ڣһӴޱȵĻˢڸأһҵԺĻҲ˲۵Ժ
Ȼʱĵȶľ㣬һɳĻռݣ·һջƵģǵѸֳͬʱ˵һɻϣ漴Щ
еĻʧ̵γ֣ǵ顣
ȻԻ꣬ڵ꾳ܱء
˫ۣܵԼϲЦ¡
꾳ֿܱȿռˡһȽ˾ݵ㽨˵ɡʱһ
漴뿪ǬʹħӰĴ£ܿͻص˰׺׳ǡ
һΣһ׺׳ǵˣɾг׺ޣоų¡н˹нˣһ˺ƺƵʮڰ׺׳ǵɵߣ˵ע⡣
׺׳󲿷ֶ޼ΪЩ޼ʹڳҲ޷ô޵ѹҲȥ
ȻЩ޸Ӧ˵ľٶﶼǾĪ
ЩˣʲôѲְһޣɡ
ɵĳضΣפȻһճͥԺͣԭˡ
ݵ㣬ȻҪһصˡ
Ժĵط
λֵܣ˵ľݵ㣬ͷˡ鵱ִһ
漴һ˳ͥԺ
԰׺׳ǵĹ涨ֻҪ׺׸һĲƸӵһطȻֻҪɸȥ׺׸ճͥԺǼһ£һͿԵõͥԺľסȨˡ
ʱ׺׳סЩޣĻһȵĴ
ʲôˣ
Ҫڰ׺׳ǽ˵ľݵ㣡
˰ĸط˾ݵ㲻ãҪ׺׳ǣԺǰ׺׳춼Ҫܵʥɧˡ
֣ȻҹսʥŰ

Щ޺ţӸԵס۵ǧһڼҵһȤҪά˾ݵ
ݵףҪһѡ
ѣǿʱҪܲҵġ
Ԥϵĺ䶯ЧʱҲȥǧЩ˽һͥԺԸ˼£һЩ飬ȥͥԺ
䣬ռܴ󣬴ʱ⣬гʮޡ
ɨһۣóЩޱȻţﻹ˸ŵĻšҲǣϾ˭ʥܹвţδ֪Ķܿ¡
λ֪ǵĵģǴ𣬾ѡҡ㱳ҵŴ棬ʩչһһ£Լϵı仯˵˵鵭Цš
ޣ⻰ɻĿ飬֪ʲôֵ
Ǹ񣬱ǾݵĺܣʱЩǰҧ촽˺Ƶת£ͬʱ˫ۡ
ȻԼΪһǺܲġһ뵽Ҫֵ޵ʩչӦòǼӺԼﻹǰȵġ
Ц£޵Ĺע£Ҳ£漴ͼĴָԶѣѪʱͻȻ趯
ֻĴָѪ죬ѪҺγѪĺ󾱣ֱӴ
޴ΪɻʱǸϣʱȻһˡ

Ǹġ֮ȿռ䡯ʱȻܱʡ
ޣǵȻ֪ʱûеõʲôҲûд㹻ʲôԼܱ֮ȿռ䡯
޷죬ϵı仯Ϊʩչ
ΪȣͬʱһﶼϲʶԼѡ飬ԼһΪӢľˡ
ͨѪҺֱӽ壬ĵռʱֱγһƵʲȻֱӾ͸֮ȿռ䡯Ƶʲһ£ȻͰֱӿʼܱȿռ䡣
ǧվ֧֣õģѪ
ֻǰ񽫡֮ȿռ䡯ܱһ룬ʱֹͣѪٿա֮΢ЦĿųˡ
ޣ񣬳ڴ
ȻɫܸжƵġ
飬ĴԶǡ񼤶Ĵ
Ȼжˣ
ޣղҲǸܵˡѪٿաʩչеһЩǻû뵽ӡѪٿաеõôߵĺôʱޣһ˿𾴡
˵˵ղŵĸܡ鵱Ȼܵǵɫ仯Ҳټһѻ
Լ˵ĶЩֵܻӵţŻΪϵĸԼǺġ
ûкôЩޣĻʵ֧顣
޶еĿ
λֵܣղ齫ҵڣڵγһƵʲ֮ȿռ䡯˲ﵽһ£Ͱܱȿռˡڣҵġ֮ȿռ䡯Ӧһܱ˰ɡ
񼤶˵

ޣһοľˣеᵽղΪʲô˹ĶԴ顣
ڻ֮أʵŴһСκһֿʵķʽܵʿ׷ղչֳġѪٿա޷һֺķʽ
һξͽһȿռܱһ룡
ʽҪǱ֪ˣǻ죬ҪŸ˰ɡ
ʱޣֿϲԶǶԼĺˣϲ¶Ρ
飬ӴԺ档ͷʮͷһʩ
ЩޣΪߣʱӮǵ𾴣ҲӮǵҳϡϾĻˣЩٲգǾһź
鵭ЦƽˣλֵܣԺɵദˣ¡ء˾ݵ㽨ʥ˲׷ŹǣҶˣ׼ʥ˶Կɡ
⻰̧ͷֱ
飬ģʥļһҪǸɧţҳһҪǣҪǱףɧǡ
飬ڣʥ̤ݵһ
Щޣɱ͵ĺ
΢ЦͷЦλղŵҲʩչɣһ°һʩչǱֻ֤Ҫʩչһܱһȿռ䡣

˲Щ޶Ծ˷ޱȡ
һ£
ͲʲôЩǰһܸոܱһȿռ䣬ĽǸȿռܱɡ
ʱһ¾ܱһȿռˣЩȫܹܡ


ʮ ݵ㽨
ʲô׺׳ǽһ˾ݵ㣡
ڷĳܴϣһԭڸԭϣֻסĳˣȻʥ
ԭϵʥˣɲǱˣǷá
ղţýӵ׻ϵϵ㱨֪ϣ׺׳һ˾ݵ㣬Ϊ𾪡
ǿʥĵ̣˵ǰȻҲв֣ʥĳѹУԶʧˡ
ڣ׺׳Ȼֳһ˾ݵ㣬ⲻǷÿ̵顣
Ȥ˵ˣǷ˸ȤǾôһаɡһΣҷҪһơǰУսʱһ·аϸߣչ¶żɱ
ܿ
ˣ˭Լƹܵķݵ㣬ҪĨǷõİ
һᣬó˴Ѷ
ͨ
׵񣬸ϲˣԲãҵõһ仰ܰԵ
׵񣬾Ǻ׻ϵϵǾ׵ʵﵽܱʮ۷塣
Ҿ񡣡׵Ҳǰĺ
ú⣬ϿѶ

׺׸
ʱһλ׳˶Բͷɫ⣬һ˫ɫӣ˰׺׸ȻֱӾȥҵ˸
ڸܵӵʱɫȣ漴ƽ֪˵⣬ܿȥӼӣ׺׵ӻˡ
ֵܣˡˣҵĺ
ԭ˾ʥ׻ϵϵ׵
׵ƽĿźҲ֪׺׳Ķɣһ˵ľݵｨˣǰ׺׸ڷ𣿡
׵ֱʺ
ȻԾ׵ܱ侳Ϊ羳Ϊ޷ȣ˵ȴǲ࣬⾪׵ǴʥǾζԸƽƽܴʥʺ
Цһ£һ䣺ֵܣҵİ׺׸Ĺ涨ҲģǸǰ׺׳ǣֱӾռһͥԺˣܿ˾ȻֱݵЧõ˵ıʱ뷴ԣҲ
׵ЦźȻԺĻش⡣
Ƿŭĺܣ׵񣬷ǳᡣǣΪҪǰ׺棬ŭҲܷйҪΪ׺Ρ
ֵܣ㲻ǻİɣҿɴûи˵йӴڣͿ㷢ģҸûκιϵֵҪ˵ݵνҰ׺׸档˵
׵仰ɫźÿ˵㡣
ʵ׵Ҳ֪ĵӣҲˡһξ׵Ҫúһ֤ԲҪָʥж
ð׺׸ȥԸˣɲǾ׵ԸҪѹ˾ݵֿС
ãҼס仰ˡڣˡ׵Цͷˡ
΢Ц߾׵񣬶׵ȥɫԵñ䡣
ߣ׵һ㻹Ҫ˴干ͬͨһ׵ԸǿЦ𣿡Цš
ʱװ˽˰׺׵
ףҪҪ⾪׵Ķ顣װƽ
ԴӺɽһУװ˿ԸܵǱ֪ԺԼİ׺׼嶼ǳ
ҡͷЦŮ˺ʥԽĽǰ׺׸СƣͲҪȡˡ
װ̾Ϣһ£ٶ˵ˡ
ȥװЩȻ˵˾䡣
Ȼ׺׸ʵ淽ʽװнύ뷨ɽһǰ棬Ҳúװ˴
ʵһжʵװҲֻĵܡ

˾ݵ㡣
ʱټˡ
ʮ˶ֱվţǶ֪ľ棬òԴ
鿴ЩˣɫɣЦλֵܣǾݵҲõʽõ˵ĳϡ飬ǽչ׻ϵһĿҶҪ
ǣϵ˶š
ڵõʱ𣬾ѾΪϵݣ˪īǵˡ
ܺãҵ飬ҲˡҴ㽫Ƿֳʮ飬ֱȥʮ򣬸ȥһݵ㣬ǵı֣ѡһƽ˵
ϵ棬ȻҪȻϵ֮λǾʵˡ
ޣų¡н˹ˣʱ󶼺ƽš
ͷЦλֵܣҲ֪ʥ˲չҶҪһĥҶõģѾܵ˵ıʥȻΪǣ֡
ʥ˳ֺݶɱ˵ˣ˫սôʥں׻ϵЩˣҲܵ˵ǿֱӳֳͷ
֮أȻл֣֮䣬ҲǱ˭ƻ˹˭Ҫܵͷ
ţʥ׻ϵϵΪֹԼչֱӲȡɱݵַʽĻʥں׻ϵҲᱻ
ȻѹƷʽ϶ʥѡ
ĻɫһЩ
ܵĥ
ȻҲһѣվˣĸûгܹĥֻҪûǾܴϣ
Ͼ˶ۿ߾ˡѪٿա棬ǶǱֻҪ飬ǵĽ϶һΪ
ڵ࣬ȡδĻԻͣЩ˶Ը⡣
ϵǲѣʥӣǸǾ͸ƴЦ
ˣԳʵǿҲֻˡ
鵭ȻЦ£ţȴЦǵ͹ʥʵҲ͹ʥľġ
أХɽӭӡ
д󶨣ЦˣǾͷֳʮӣȥʮ򣬽ݵ㡣нˣ׺׳Ǻˣǵʵܱ侳ûбҪȥˡ
˻һ˵ų¡н˹ˣֱɫǺ죬һ֪˵Щʲôˡ
ַʽȻнĥҲܵһĥǿ֮·ôһֱܱ˵ıӻء
ϵȥų
ϵҲҪȥн˹һ䡣
ǰнĳԱҲɫ鲻ӦҪԲһ
״֣˰ƽ˵ãԼľģҲֹǡȻˣǾ͵ų޵ѡԸǹȥǲ뿪ǡ
ųµˣһޣֱףѡңܰﵽ㡣
ʮޣҲᵽģǹ⼤нĳԱģһԺܵĥҲûʲôԱԹˣ·Լѡġ
ЩнԱҪİĽ飬Ըڰ׺׳ǱѲԺҲᱻɣ˾Բܴá
ܿ죬ȷֳʮӣȻѡнԱʮֻ顣
ʮ֧ѾɣЦλں׻ϵĳɾͣǵˡ
ϵġ˼ᶨĻ˾䡣


ʮ 
׺׳յĳţյ֡
Щǣ֪ڰ׺׳ǽ˾ݵ֪׺׳ǲȥˣڴεֵʥĹ
ʱһĳЩطۼʱʶʱʱĸӦ˾ݵ㣬뿴ʲôĶȻЩ޵УʥĶĿ
˾ݵһˣʮӣǰ뿪
ף˵˳ˣ
Ѿˡ
Ƭ̼䣬׺׳ǣʶӦʮ˵Ķ뿴ǻʲô
ޣʿɵʮ飬ûЩ޵ʶӦ΢Цڴϣú뿪˰׺׳ǣֱӾڿն֮Ҳʮۣʮ뿪ǡ
˵ˣʮȥˡ
׺׳ޣʶӦ֮£ȷ˵Ķһ
ʥЩĿڿʮ˵Ķĵϵ׵
ʱľ׵ԼסڽյһϢ
˼˵жˣϷҪϳˡ׵Цһ
漴׵Լ£ʱע˵ĶֻҪ˵˽䵽ĳԼ㱨
Ҫȥݵǰɣ뷨ܺãҪʵ֣ǾͲô򵥵ˡ׵Цţʮ㣬漴һâЦ飬˴ͨļһȻǺ׻ϵȻҪҾ׵鷳Ҫʮ鷳
˵꣬׵ͽϢ˳ȥ

쵰ȥ˷򡣡
֮صĳϣľӵһϢ֪ٺŭ󷢵ĺ
Դʱؾʼһ˳ֱ֣ӽ˴һλԪɱ漴£ֹ˴羳ʿ֮ء
ڣ˴羳ʿȻûйڻ֮ˡ
ܱ侳ʿĶľûһ㺦µ˼Ȼ֮ͣأżʿȻľһ˼Ǿ׽ס飬ϵıߡ
Ȼٱ¶ˣҾͲţһҲˡľЦš
漴ľó˴ѶֱӸԪϻ㱨
ͬϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х߸ˣҲڵ֪Ϣ͸Ԫϻ㱨һԲߡ
ʼڹ˴ԪϵʱȻûе֣Ҳûбݣ˴Ѿ²һ˵Ļ֮ʼΪ
ʼ־۷Ĵڣ˴羳ʿҲ׽֮ˣ˭ҲʼĹ
λԪϣǿɶʮصΪⶼʼ߲У羳ʿ˭ܵסʼһ
˿ֲ˰˴羳ʿ
ʱżԪԺһԪŷ磬ХõϢһ˰ϡ
ʥ꣬õҵıȻֻ¹ˣһƬƽ˾ӡɶһҪһŷĳʱȭĺ
ԭԴϴıɱ˷ǧĿռʮصӺżԪԺһһԪŷȥ˻֮أʥȨ˴ϣһ
ǣŷͳ˴ıʥˣֻǸһΣǾǰ˪ϵʿһȥ˵ˣһƬƽ˾ӡ
ŷȻ֪ʥˣûȥԸˡ
ҲףʥΪ֮صҪһʥһӮˣҲҪʧأʵɡʱ˴廹޶ԣ
֮صȻҲһƽ⣬˭֪ݺĺ
ŷ侲ɭЦһΣҲָʥļһ˴ȻйͬĵˣǾҪǰӣһȥԸ顣
˴忴ǿ󣬵ҪһȥԸ֮أҲǺȡʤġ
һᣬŷߴĵһԪϵˡ

ˣһ˺׻ϵĳȸǡ
ȸǣǰǳһȸޣӴ£Ҳеʿȸǡ
ȸǵĳУǲȸǡ
ˣȸǣȻȥǧ
ȥȸǵĵһʱ䣬ʥ˾ע⵽ˣ͸ϵ׵㱨
ǧ
˽ױŽ̨ϣһλε𾢵ĽԼõһ
ЩȤȸǣǴġ
ȵλӽ꣬Ҳ޸Ʒ󣬳ֱӾͳ嵽˽̨ϣȻûóһ
һʲô㵱̨ǰ谡վȥˡ
ָܿ
ױûбóվȥ
Щ޵ĳûᣬЦλǳһȸǣ˵һ¡
˵ã
㵱ױͤأ˵鰡
ҪȥطҪȾǵ˫ۣ
Щһǻ𱬵ƢĻʲôûֱӾŭֱȡ
׼Щ˵ŭȻЦ͡
λѣ˵ꡣЦĺ
ǣŭĹȥȻûнߣ侲š
λ˵ˣҪȸļˡ˵һ䡣
ûеȵ˵꣬Щ޸˫۵ɴһߺͼЦĻﺰ˳
㵱Լ˭һֱʥĵ̣˵ļһﻹҵΡ
˵ļһǹŰ𣿡
ˣƵ飬ڼˡ

ЩĴ
Ȼʥ򣬿վּᣬҪһʱ⵹ӰѰ
ȻЦ͡
ųһˣųϰٸһըɫѪһ㣬ֱӳִЩޣ
ȵƽϢЦ˵һλ˵ֻҪˣֱܱܰһȿռ䣬ǻῼ𣿡
齻ʮȥʮҲüֱؽݵ㣬ȽӰ׻ϵ޵˼Ժƽݵ顣
ױǣ仰ʱʱһ£ܿһЦ
ֵܰҲһޣȻĻƭңȤ
ףô֤Щµİȫʥֲǳصġ
˸ոճûʲôԸ룬ܵʥĴѹҪƭﰡ̫ˡ
Щ޽Լе뷨󷽷˵˳
Ļɣ
ʱڣһˣһӥ˳Цһ˭Ҹ˳Ϲϵ


ʮ 
ʥڳˣ
仰ʱ֪Ӹոյ˵ݣȻЦţʱ̾衣
ӵϢԺǿѾܱصΪ˰ɡ
ԳܱصΪҪӽȻҪࡣǣ׼ʱһ㶼ӳֱǸҪɱ˵ӡ
ֵܣҪˣֹ𣿡Цһ
ǸӶʱŭݵʥˣǲȸ£ǲƤˡ
һڣֱӾ
ĸޣĶΣԽ֮ǳ鷳
ôƤˣץҲǴ
˿ɲƣ˸ոսϵݵ㣬ԣӰޣǲƣĻԺҪȸˣǾͺˡ
ǸϬӣĻһӴЦ⣬ڴųĻ
ػóء
ܺã֡ڣӥսȸһ֮ıȶȥһλӴĲм֮⡣
ĻҪ
Ȼ׼仰ʱҲǿһ¡ǣһ뵽ܵһ࣬ԺԼĺôǾȫˡ
ãҸһӥǿҳ͡Ӧ
ӥջûеŴ޽кãһӣЦһҲ˼˵ڡ㲻ǴǺҲˣһսˡһҪǽܣǾȥ򡣲ҽܵĻԺͲҪȸǶˡ
Ȼӥһδ⣬ݺݵЩˡ
ˣ˸Ƕ־ģЦˡΪҲԤϵȻţֻҪ뵽ڱ֧ԼǾͲʲôѣҲ˷
ԣʥǣΪеʵ͸ҵ۸ˡ죬˴壬ǴܡԼƤԽԽˣȻĺһ
ǣ仰ȻҲǰ֣ϾЩ޻ٶǵһЩʥ顣
ӥǵķӦȻͬ˱ȶǾͿˡ
ãеھȥȶӥշЦ
漴ӥմ߸£תߣһ·ĴЦ뿪ǧ
ˣҲ뿪ױ
ȸǵıȶλڶһר޽ĳأռؽĶмһԲεıȶ̨
ʥ˵ˣҪȶˣ
Ҳ֪˭ȺһϢȸǣȻޣޣҲϲֵһ࣬һȺ鼤ܵӿȶ
ж
һʿʶſӦűȶĶ
ȶ̨ϣʱӥˣվ档
˵ӦȽбȶһǣӥΪ˾ʤϲãҲΪ˸ʥļǿȽбȶ
Ļ᲻֪յ뷨ҲûзԣһιԤϵܵ裬ȻˣǾ͸ɴ㣬ʥ˾ɣԺټӱӥվˡ
ȶΧվ˹ڣһڹעⳡȶ
ٸһᣬڹ䣬ҿԷŹ㡣ӥ΢Цĺһ
ĵƵģ˶֪ڿǴˣҪ¹Ǿζʥ¹ܽܵġ
ӥգıյ˼ҪսսŤŤΪְ˵һ仰Ҿͻ

ȶΧĹڣĻȫЦ
ӥռ״ɫñΣȻҲ֪˿ͷ޷ˣֻʵȥȻܾŰ衣
ʼӥմȳ
䣬ӥյͻȻ˸һ˳ǰóһӥצ״汦ųǻȥ
ӥצ平ʱ平ʱȻռѷȥ׼˳š
֣ȻûܣֱӭռѷĹ
ӥձ壬ӥ࣬ٶȱͺܿ졣ӥյܱΪٶȸԶʤ
֪ԼҲ㲻ɴĽӥյĽ
ռѷʱ˲ͽƣСĿռѷ˳ʱֱ˺˳壬ɣֱˤڱȶ̨ϡ

ȶϵĹǣһĻȫȵĽһ
ԭЩ˻Ϊ˱ȶʱҲҪмذɣϾҲĴǣֻǵһغϣ͵زˣƻء
ӥЦĻᣬ˲ȥ˳Աߣһ̤ȥֱӲȵ˳ӡ
һſӵǿո̤ȥݾ˺һѪ죬ѪҺ˳ȻҲ޷˵ˡ
ӥҲĻᣬո̤Ȼһ𣬳ֱȥ
ǼĿ죬ʱȥˣȻڿʹ塣
ͬʱæֱڿγܴ塣
䡣
Ȼ֪ԼӥմȥǾͲֻôˣֶܿܶϽš
γɣӥպһܲƵģҲٳˡ
䵽˱ȶϣſʼڵѵݻָ˹Ҳ˴
˵ˣʵôһжӲס̫ûˡúõĽѵһ˵ˡӥĿųʱĺһҫԼ硣
ܿ죬ʥǱߣȥһޣǺܱ࣬صΪ
ʣµУǷ׺ʵǿʱҲ˱ȶ̨
ϻ˵ˣֱӿ򡣡Ǹ׺һ
˵ı壬Ǻ࣬ʱײһ𣬵ǶҪѹԷ
׺ͷͻȻͷųһ׵磬ֱ˺
Ҿ֪˵գ͵ϮСһǸЦͻȻ㿪׵Ϯ
ȻٶҲǷɿ졣ϾܱصΪ׺ֻܱصΪ˵ʵкܴĲࡣ
ոնǸȻһĳڷ׺ıһȥȻɨһУֱγһϬĿռѷ죬̽˷׺
漴׺ûж㿪һܳѪ֣ſڱȶ̨ϡ
ǸǵõӥյһսҪ˵ˣԽԽáȻûи׺Ļᣬȥͬʱȵ˷׺ıϡ
׺ԭһѪıϣͻȻֳѪһ˺ѿӵĿֲ
䣡̨ºһ
Ӵȥ׺ҪֶϽŵģܿԼֵ˱ĥ
ߣһˣûʸ䡣ӥôñȶһĺ
ǸӥյİʾĻͣ˫żȻֽ׺ĺѪ˺Ѹˡ
Ѫֱ
׺֪ڵΣƴһӿ³һҲڿγ֡
䣡
״ֻЦӷ׺ķɵӥյߡ
ɵȶ̨ϣ׺׺ֹס˱ơ
ǿȥúõк˵ֵܡӥȻ˿ϢĻᣬһ
һӣͦŴƤɵ˱ȶ̨˫ۺܴסһޣԡ
ˣҲû¶ӣֱӷɵ˱ȶ̨ϣĿǿ
ʼɡһİ
ǸǿǺǵЦһͻȻһƤƵĹͻȻڱȶ̨ϵ͵˸Ե塣
ٶȼ죡
Ȼûвȡ
Ըܣȴûüǿײˣһӵڿתţһҷ硣
ǿҲԷӦʱ䣬Ƥһĵڿֽײһ£ֱøڿѪ
ǿƵģ岻ϵĵ𣬲ϵײŸԣײòϵѪһøԲ
Ժòһ㣬ֱӽ³ѪڿγѪܵĴ֡
䣡
ǿǺǵЦţͣ
ȶӥĴָǿʱ
û⣬ˣҲʥߵһܵ˼ĴݲС
ʱˣӣʵĿӥյˡ
벻򣿡ӥյЦ
һȶԺ


ʮ ĥ־
Ӵ˵ͦǿңҹʥȶ
ӥĻûзŭܿĵĺ˾䡣
ɣһսӥѾ֪˳˵ʵѾһ£ٹ꣬ԼĶ֣һֱһ꣬Ǻڴġ
Ȼɫѿʱпһϣ֮ʱᵽģֻоĲпᾭ˲ܸӼᶨģе˼档
ʵһС
ɣֻǳһӣŶȥľŸ򣬿϶ҲͬҵֻҪֱҵмԼǱһԺȻὫʵȥ
ŰḶ́ҲһĵḶ́־ǿܹͦ־߾ʹӱܡ
ҪˣȻЩ־ǿˣΪĴҪӱ뿪ҲκεĿϧ
ǻȥûȤӥնȤһ
漴뿪˲ȸǣذ׺׳ǡ
û⣬Ŷˣͬʱ䷵˰׺׳ǣЩȺص˾ݵ󣬾Ȼûп飬һھݵš
ֱһ֧鷵˰׺׳ʱ
ݵ
鿴ʮˣʮ˾ȻһģȻûбǰܵĥŵ־µ򣬲Ц
ܵҪôƴҪô١
ڣ鵱ȻˣԼѡеʮˣһǻɢǿҶ־Ѿĵǿ͡
Ǳֵĺܺá鵭
һֱóʮ˸жˡ
ɣһ仰УѾԼõϿɡ
ϵһҪ˵ľݵ㿪򡣡Ⱥһ䡣
ϵһҪʥϳ򡣡ų˸ź⡣
һ󷢺׳־
鲻ϵĵͷ˵ķӦ⣬ʱ֣Цλֵܵ飬Ѿᵽˡܺãܵ˴ݲкûй٣ǳΪǿߵıؾ;ǻҪȥ򣬼ʥĥ׼𣿡
У
ʮ˸˷ܵĺ˳
ͷ˵ʲôͻȻǬʹ壬ˣ飬ҵǸѪٿաһ£Ӧÿ԰㽫Щ˵Ϊһ¡
Ĭһ£˷ܵվųʱĹâ䡣
ˣԭ򣬵ҲܹᵽԼ˵϶һϢ
ǶҽȥһѣҪΪֱӺ
£漴ɫ˷ܣѾ³˽ʲô飬ȻûǣֱӾݵΨһǸȥ
ʮ˼һңһȥˡ
ۡ

ոճЩ˵ľǵȻҲǼŮģеȻϢЩ˶޺;η
ڵ壬ܱΪˣΪһ壬ʮ˶޷ӦʵԽˣԽʮ˸оʵɲ⡣
ֻǵЦƽ˵˾䣺Ƕ񣬽ʩչȻעǵ壬Ǿܽһȿռܱɡ

˶ǾȵĿ壬ޱȵĲ˼飬һ뵽ԼˣʱоҸ
һĿģĽ
仰ѾˣԼʩչѪٿաԼľѪΪɽʿĵռ䣬ĳƵʲʩչѪٿաȻΪʮ˵ʮԼƵʲ
ˣ⡮ѪٿաֻϣʩչЧ̾С
漴뿪ҡ
趯˫֣־漴ͼΧȻӿγһƬȻ
ʮ˵
ʮˣЩǿռ侳ΪЩܱ侳ʿͬʱܸо󣬼Ȼ˵ռ䡣
ʮԼڵҪȶڵռǿҪõıչأСڣʮ˶ĸӦԼĵռһȶγš
漴ʮʶڵܿͽƵʲڵĳȿռһµĳ̶ȡ
ȻȿռƬ̼ϵľ£ʼܱʡ
ʮнȺ

һ
ͻȻħӰʱ΢Ц飬ֻʥҪԸ㣬˴Ҳʼˡ
ȻԴ¶ٺ󣬰˴Ҳ˷򣬴۶
ħӰһֱڰ׺׳ǵĸţʶӦųı䶯Ȼ˰˴ĵٵ͸˰׺׳ǣ׼һϮж
仰ֻǵЦ˴羳ʿ֮ܽأʲôΣտԡ˴ܱ侳ʿ٣Ҿɱ٣Ҫð˴嵨
ħӰͷһ飬Ҫ⣬˴Ϊͳǵĵ̻ǺܷģҲҪ͹˰˴ĺΪ˴ﵽĿģ˴κ鶼
ͷȻҲ˴Լķ֮ģܵԼ˳ĳɳǶǰ˴Σա
ҵǵĵ鵭Ц
Ƕ㲻ȥģǾӦһΣ˴ĵӲпŰɱ˴еļ£ʱɡ
ħӰˣЦһ£ȥˡ
һֱ˾ݵʶһֱǧվŸԴ꾳ܱأǾͿܱµˡ
һ棬ʶҲӦŰ׺׳ֻҪвݵʿھݵΧζ鶼ע⵽ȻҲЩ˵Ļʽ
˴ȷȻҪԼҲԴУ϶ҲҪЩȷһЩͷ
һº
Уˣڵõİ󣬸ܱһȿռ䣬߿һȿռ䡣
˵Ϊˡ
Ͼֻһµʱ䣬Щ˾ܱһȿռ䣬ٶȣ֮ǰһܽһȿռܱʵٶȣǿķ˼ˡ
ڣʮˣ䣬ϲüĿ顣
ɨһۣƽ˵λֵܣǵʵЩ˽̫˷ܽˣһȥܿɡ
䣬˶ָ֪ɫһ£Ц
ϵǾȥŰˡ
ϵһΣȡʥ˴ȥһ˺
ϵʥ鲻ôŰǣֹ˵š
ʮǶ־ǿ
ͷĻ֣˵ȥɡ


ʮһ ųϢ
ȸǡ
׺ԵˣֻˡһΣ˾Ȼֽǧ󣬼ȥױ
Ȼʥֽ˵ա
ױЩǿ˹󣬸вĿˡ
û°
ȻЩ޶޷˵ľٶһ¹ȥˣֹŰˣЩ޷³˵뷨Ŀġ
ûЩ޵Ĳڿ̨ϵǸ뿪嵽˽̨ϣ΢ЦĿеޡ
ǸֵܣһΣǹǹȥɣһλ޴Цĺ
ʱôЦ
ʥĵ̣Щ޶֪ģĸҼˡ˵һǰȶ˵ֲ״ЩȫˣǸӲҼˡ
˭ҲûŰ
ͷϣûһˣֻҳŵһ䣬ֻҪǼˣǽõ񲻵ĺô
Ѫٿա飬ֲܾ˵Ҳֻշ˵һˡ
Щ޶ʱֺôЦǶΪʥ˴ˣôԺأѵЩ޻Ϊһ仰
ֵܣڴ˴ʣ
ǰֵܣһƤ⾭ЩϸƤǾϲ̨ˡ
ֵܣǵǶ¸ҵļǵУͲǵʽˡ
ЩޣЦĺ˳ڿࡣ
ʱſڣӥ˹ˡ
δȳûдֵܣ˰һΣһαȶΣɣ֪˵ʵСһαȶֻҪǶܾУǾһƷ

ǣӥյĻһЦ
ȻЩȥһ±ȶϵķ羰һʥ˵ˡ
Ű˭롣ŰĶǱˣǾͲȥΧۿ֡ȻЩڲȸ̫ˣڼȻĳŰĿǶȤΧۡ
ߣʹ򣡡ܲ˴̼ƵģӦˡ
ųһķ׺ˣҲɢŭһҪϴεŰ֮
ûжãʥ˵ˣȥ˱ȶ
ȸޡǣֿɿһƼȥ˱ȶۿıȶ
һαȶȻϴһ
׺Եˣһܵ˼ʹݲУһ˴Ѫ죬һж֫Ե˵ǳıҡ

ӥռ˵ıӣմЦǵɫ޷
۵ĿʥˣݺݵĶһ仰ߣһΣǽ
˵꣬ȥˡ
ȶΧ۵ޡޣڿŰĹ̺󣬶˵ŰңȻҷսʲôǿ
˵˵ֵܣһҪԼӥմЦĻ˾䣬Ѿϲıȶʽ

׺׳˾ݵ㡣
ʮˣһηˣ˺ʰһ£ԭⲻĻص˾ݵ㣬ڱȲƵġ
鵱Ȼָ˼ˣЩ˵Ĳ״Ȼ΢Ц
ͣѵúܿȥֲŻܶˡ
ôʮѪ죬ٶȲǺܿôᱻӣ
ҪעһǱȻ嶼˰һƤҲѪĳڴǰǰ

鿴һһȻһһҡ
ˣĽۣȵˣһƻָ˹
ˣһΣܵ˴ݲУûйϵȥŰɡŶȥҰɣҵλѻܱȿռ䡣鵭һ
Ȼܵ˼ĴݲУֻҪܹõİǺĹ̰
ȻÿڸУܵʥʿŰÿλһΪ飬Уֻǿڲܶ˵ϲҲֻԼһƷζˡ
ȥ̾˿Ƶһݵ㣬Ȼô׵°ȳԵɣеĿʹʮʥ
˵ֱ꣬Ŀ
ʱİ׺׳Щ죬ʿȻĴ׺׳ǰ־ŵķΧһʿܵ˳һ쳣Ϣ񼴽һսƵġ
ոûжã˫۴򿪣ֱ䡣
Ҳȥ˴ǲ͵ϮˡȻˣҾͳȥЩ˰ɡЦ
׺׳ϢΪ֪Щӿʿǰ˴ȷ飬˼Լ⣬Ҳͬ͵ϮԼ
ã黹ǴӭЩ˵ĹսͲܷڰ׺׳ˣϾ׺׳Ǿܲס˴ģսһƻ˵ľݵ㶼ֱӻˣܲ㡣
ʱó˴Ѷ
С㣬һЩϢͨ󣬵Цһ
Ѷһͷǰ׺׸İС㣬װˡ
ʰɡװ˵Ľύ飬Ȼĸ׺սǾ顣
ǣûʲôʢذҪȥѰұ鵭Ц
װ˳Ĭһ£漴һ䣺飬ʵںɽһ˵ɽһѪÿһѪѪӦÿ԰ʿܱ硣
ЦܺãϢ̫ʱˡС㣬ҵõѪһͼ㡣
˵꣬Ͽ˴Ѷž⡣
ȻˣǾͽսںɽɡЦ
漴뿪˾ݵ㣬ȥǧ
ױȥˣɫȻʶȴĸӦˣʮ޵ĸӦԼǰ˴ˡ
ȥ˽̨ϡ
λѣҪһºɽѪϢڣλֻҪⷽϢҺһǱꡣ΢Ц˵һ䡣
ɣһ仰˵ȥģҪ߰˴壬Լһжȥɽ
ʿĻһȵĿ飬ܱصļһôҽɽȻҪȥѰҴ˵еѪ
飬֪ѪֻڽѪǸʱ򣬲Ż¶٣ŻɢϢһλԥһº󣬺һ䡣
䣬ͷѾóһö֥׸Ǹޡ
ãϢ٣ҶԸ֥΢Ц

ʿȫȵĿ飬Ƕû뵽Ȼ˴󷽡֥ǿҩһҲܰʿֱܱȿռˡ
ִ̼ܵ󣬴ʿĸỳ飬ͽԼ֪ĹѪϢ˵˳
ȻˣҲͳһЩ
˴ʮˣĻ󣬸֪⴫Ϣ˴սҪսںɽ
ѪϢûж뿪ǧ󣬻ص˾ݵ㡣
һսˣҺڴ˴ܱ侳ʿôǿʵʱЦһ


ʮ ԽսԽ
飬Ҹһȥɽ
ڰʩչˡѪٿաķ䣬˵һ
ҪС磬϶ܲ죬Ǵսģ忴ҪΣʱȻһ
Уůůġ
ã˴羳ʿûйҾ޾˴κһʿɽɱ˴ʱҿ˴жٵܱ侳ʿ鵭һ¶ǿš
ҲǺģִҪһȥԿ˴ʿҲͲˣһЦɵȥˡ
˷Ըһ£Ȱһӣȥʮ򣬼ʥ˶ս
һУ뿪˾ݵ㣬ֱӿз˰׺׳ǡ
뿪ˣ
뿪׺׳ʱ򣬺ûЩ˴岼õĶĿѾ٣Ϣˡ
漴˴ʿǣٵ뿪˰׺׳ǣɽ׷ȥ
׺׸ͺװˣʱһ鷿
ѪϢİɡ
װûзϡ
ףֻܱ侳Ϊȴð˴ͨǱ֮ȫˡİԺǰ׺ٳһͷףҲȫڴġװƽ˵
̾˿漴ƽҲǶԵģԽԽԥƽϣӦûڵּ̬ȡðɣ֮λΣԺ׺׸飬һ
װҲûж˵Ľˡ

ɽ
Ӱ׺׳Ѹٵĸ˹ʱ˺ɽж
˴ˣܿͻҲõȶˣڴ˴ȷĵһɽϣƽ˵һ䡣
Ȼûжõʱ䣬ʶӦĶ˴ʿǣΧ£˹Ȼһɣɱֱ¶Լ
ֻЦ
ܿ죬˴ʿһаʮܱءʮصΪ¶ɭɱΧ顣
飬һΣдˣһλľʿЦĿ顣
ɣԴѪϢʱЩ˾֪ȥˣ˴͸ڰ׺׳ʿɶˣںɽɱ
飬׼ɡ
飬ǰ˴Կֻ·һ
Щʿ飬ֱóޣɱ¡
ɨЩˣ漴ƽ˵Ҫսսϻʲô
˵꣬Ȼȥ˶ľһʿǰѾó˶١ɪƻɡӡͨ࣬ͬʱ߶
汦ͬʱ߶ҵʩų
ܱصΪ߶汦ʩչ൱ܱءʱռѷʽɳʿ塣
ߣ汦Ҳ˺ңЦǸʿĺͻȻΧγһ쫷硣
쫷ʱֱӴһƵĿռѷ죬һӾͽȫ
ɣλʿܱʮΪʵĹǻǺɵġ
ֵ˲䣬İʮʿӶ汦һӾϰٵռѷ컮˿ռ䣬ռ䶼һƬռѷĵش޿ɶ㡣
ҪɱңҲûôסЦ
ڵΪʩչʲôķҲЩ˵ٶȡȻûжܣֱǧվһֱֽ֣ԼΧŷ
ֵķԵܱصʮˣǿжʮܱʮΪļһȻʮ˵߶Ŀռѷ죬ż˺
ͻȻǳ󺰡
Щ֣ȻûӲֵռѷ죬еڿٵתЩռѷ칥ʱѸٵĴƫЩܱĿռѷ춼ֱӴɢܱʮĿռѷ죬ȻҲתִˣֵܵȻЩռѷ컹ûдϡ
һˣȻĵЩ˵Ĺ
ܣ
ⲻܣ
ȫܣ
ʮˣڿԼһȻ£ľ޷ݣǶʿɸеԾ
ֻܱΪ
һܱصʵ㵲סһܱʮΪʿĹⶼ㹻ʿˡڡ
뵽һ˵˰ʮ˵ĹЩﶼζӳ£һʱ䶼֪ҪҪȥˡ
ûʲôܣЩ쵰ΪеʵȵĳҡڣǵսŸոտʼһȥ
һΣ汦͵Ĵ߶ٳֱֵ֣һܱصʿϡ
ߣ˵ҡλʿһ
ȻĹܾȣλʿ֪ĹԼȫõġ
漴ͼλʿΧ߶һֵ֣Ĺ
ȻֻܱصһҲǿԴݻٵܱصķʱֹͬʱʶ£һ
һӣռѷһǸӦѣһӱը˿
ô
ǸʿҲǷӦ٣ֱը˲䣬ˣһִ߶˳
Ȼǿҵըû˵λʿ
ҲûָԼĹһӽɱˣԼĹܱصʿҲмĹǾͿԸЩʿúõһˡ
ĹǿҼΧȫĸɾʱЩܱʮΪʿӸղŵľ侲
ʶļιЩʿ鱾ĹܵΪļۣ汦ͬʱ֣Ҳ˺ʮˡ
һͼʮͬʱڿγϰٵĿռѷ죬һӾͼжռѷ˺ƣռҺҴܡ
ٶȲУֻԴ߶ǧվԼΧγת֣һӾǺüʮһǿĵʮ˵Ĺ

Щܱʮصʿڿɲٸ鴭ϢĻᣬַֻһֱڿвʱĻŹĻᡣ
ͣĹֱȫĸɾ
ʮˣͲ˵ӻɾܺľڵ
¡
ÿһζϰٵĿռѷ֣ͬʱըΧ֣һƿ˺ѵڿԶԶĴŵúɽЩޣܵ˼ľţһԶȥ
ʮεļ幥
Ȼûбʮʿ˺ϵҪƽȣղܵǿҵļ幥ڵһ㶼ûƵġ
ڣ϶һȻܼôáһλܱʮΪʿڿǵɫʱ͵ĺһ
һðʮ˶ͣûмȥըˡ
鿴ЩͣͻȻתƳֱӻһתķ֣ܷȥʱռѷȻռֲˡ
ռѷһ㣬ʵĿռֳ㡣
ʮʿŭֻ߳ռĿռѷĹ
ЦַȥһܱΪʿ
ԽսԽ£


ʮ Ҳ潻ս
쵰޾ǸƲķ
ڿ鲻ĵļ׷Щʿߵĺܣ벻ƿķɴΪĺ
ȻӵʩչʮΪԶˣÿһι޹ľȥðʮʿεĺܡ
ԼĹҲ޷˺Щʿ侲һ£ðһ뷨
ǧվ壬Ҿûκֶα塣ǣǧվҵڣҲڣҾ͸Щ˴ƴһͻΪš
ͻȻֱһܱΪʿ١ɪƻɡӡͨ汦ͬʱ߶
ǷˡС֦
ڿаĳʱǿĿռѷ죬һסλʿ
УȻλܱصʿƶһֱйԼΪ
ֻλʿһ֣ΧԼ塣
棬ûд֡
ǣʱɫƽĺܣûָȡκιЧƵġǰ漸εĹͬǣһȻȥʿǰ˫ְλʿʩչ档
ÿʿ֣Ч֡
ɣ֣ҲԷӦλʿڵȿռеҲܷӦλʿȿռƵʲ
˫ְʱܵǿǾҵƵʲһӽ˫ֵˡ
ұʵ޷˫棬ǧվǾͲһˡЦ
ͻȻǧվһɼס֡

λܱΪʿͻȻӦԼΧ֣ȻʼԼʶƣһӴΪţֵĿ顣
ɣλʿ֪ڸ϶ǼԼԼĿơ
İʮʿڿΪҲǾһ£ʱǿɲóѣһǷʩչ
ٴϰٵĿռѷڿնռ䶼˺ѿ
ǵĹһ㡣Ц
ͻȻһٽλܱصʿץƣеһ壬ֱȥ˵ռ档
ͬʱǧվѸٵ𵴳һת֣Χ
ϰٵĿռѷ죬ڴʱûдֵķǣղλʧȥֱܱʿһӽ屩¶еĿռѷǰ

λܱصʿֵĺһ漴嶼ռѷɸɾˡ
Ȼ鲻λܱʿ˴󲿷֣Ҳʿλܱʿɱˡ
ô
ǰʮʿλܱŵʿĲȫŵˣľ棬Ǹоǳһ𹥻飬޷˿Լɱͬ顣
Ҫٴȥ鲻ͣĽ赶ɱ
ʱȻһ

һĳ֣ɸʮʿȻս֮ʣȻܱһȿռ䣬Ҳ̫˰ɡ
һҪʼܱһȿռʱҪѰһľ֮أŻչͻơ
鵹ãֱӾڰʮΪǿʿǰѹصĻ󵨵Ŀʼܱȿռˡ
ڴǵ𣿡ǰʮʿһС
ղǸܱصʿֱڵռγһǿȻƵʲ֮ȿռ䡯Ƶʲӽǧվİ£Ƶʲһ£֮ȿռ䡯Ƶʲһºͽ֮ȿռ䡯ܱˡ
Ҫǰʮʿ֪ղһɲǼ䣬ֱӽһȿռܱˣǵľȹƻֱǵġ
ܱȿռ䣬ǿǴһСһСܱ俪ʼ»ۺ󣬲ŽȿռСۣγһ
˰Եֱܱһ
Щ쵰˰ɣǲɱңҪͣɱͬ顣ڣǼҵķ񹥻ɡЦĺһ
ͻȻ䣬ȥһܱΪӡ
ЩܱʮصʿԼҪǶѣ˹ĿͷŵЩܱصʿϣȽЩܱΪԼΪȥ˵
١ɪƻɡӡͨ汦Ĵ߶£ǿݶĿռѷͬʱӡ
ߣҲַİɡǸǰ֮Ļʩչַء
ֻһ״汦͵ĿȥֱԼǰγһǿĿռѷ죬һӾͽʩųռѷ쵲
һЦǰʱͻȻһְ壬ȻֱͻӵĿռѷ죬ȥǰ
ȥɡһ
˫ֳצֱץӵȻ١ɪƻɡӡͨ汦ִ߶ռѷֱӷӵĺ󱳡
Ҫǿӵĺ󱳣ɻὫֱӺɱ
쵰ǸӴ󼱡
æ֮Уһ֡
Ҫǧվһ£γһ˸ɾ
İʮʿȡϴεľ飬һûкҵĹǸ汦ȥ汦ֱӴĺ󱳡
Цһ£һת֣ʮ汦Ĺ
ǸܱصӣΪʱѾ˹ֱӺ䵽ı󣬾Ȼӵĺ󱳺ϡãȻӵϢ״ҡ

ͻȻ䣬ϣһ˳
ʮʿղſǸܱصӲоʱϵһſͣþöܱպϡ
ܣôôܱһȿռ䣡
ϵʲôôܱȿռأ
Ҫ̼𣿡
ǰʮʿһΪ漣ķϣǶ޷ܣԹ
Ȼղֽ֮ȿռ䡯ܱˡ
ɲͣɨʮˣһ飬ѸٵķһܱΪӡ
Ұ
ȥֱӾʹ߶˶١ɪƻɡӡͨ࣬ǿһӷʿ
ܣ
ǰʿӣĻٸӭӣʧ͹
ҲεĺܣԼΪޣҪ׷Щܱءʮصʿ޷ȻЩʿҸԼײˣڵǾѰ쵽ˡ
ЩСҲҸ潻սͣĺһ


ʮ Ѫ
ûһ˻ػ
ʶɱУЩΪİʮʿȻûһ˸һػ
Ϊ޷ػ
潻ս𣿲ң
ֲԼϲ潻սЩʿɶӵмǿĵˣǵȻͷ䡣
Щ˲һػغȻˣǾɽϿգ꣬һֱҵΪͻƵܱʮΪֹ
˵꣬ȥֱ׷һܱصʿ
㻹ûû˰ǸʿԼŭһ汦͵ջ¡
һܴĿռѷ쵲סȥ·
ǧվֻ͸ռѷʱȴǸʿ뿪ˡ
ȻûٶȣҪٴһʿˡ
ǰʮʿҲεĺܣ֪ԼʵȻǿ飬ϵ鴦һּΪǿı֮Уʹ򲻵ϡ
Ȼ˲飬ʮҲûȤ˷Լڵ
˫һӽڿС
ʱ˸˰˵Ӱ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣȻˣԭ͵ǣʱ
Űˣһ󲨵ʿܱءʮΪ
Ȼһΰ˴ܱ侳ʿ˼ľģһҪΧס뽫ɱˡ
ʶӦ˸˵ĵһ䡣
һΣԼԸЩˣˡ˴ʿҪΧɱңҲ̫Ϳˡš
١ɪƻɡӡͨȫԱҲҪ˴ʿȫɱ
ȻˣںħӰǿ黹ǲϣħӰ֣Ͼܱ侳ʿ֮ս羳ʵħӰ֣ǻ˹ء
ħӰ񣬻ǸǰֻеΣʱŻߣɲֻɱ˴ܱ侳ʿ
飬һΣӲˣ
ľһϵĿ飬˷ܵĺ
ȻӰ˪ϵǸ翪ʼһֱ׷ʱؾľǳ˺ܶĿͷҲܵ˼ıڣڽΧɽˣǾɱʱľȻ˷ˡ
飬־ܰɣϹ־˵һ䡣
ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХЦĿ飬ʱ׼ֹ顣
ڣľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣɶܱΪˣڽǿԴİ£ͻΪǾ֮͵飬ٶ̫ˡ
ٶȣȻȲ˸ˣɼתʯ˵İжôˡ
ƽĿ˸ˣЦλСܵ裬ڵ磬ΪԱǰ˸쵰氡עǶҪҵĽ룬ǾȻҷ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХĲܸӵĻɫǺ죬еɱҪ۳ɵˡ
ɱ

˵棬˶ǸɴˣǵȻٸ鶷ˡ
ԭİʮʿϰִٶˣһ֣汦ڿлĻӶʱһռѷ֣ͬʱ塣
ٶȣܣʱֻǧվϵĴ߻֣Լ塣
תޱȿٵ֣һĿռѷ죬ǵ𣬾ԼЩܱʮĿռѷ졣
пĿռѷ죬Ҳ޷ͬʱϣϾСռѷ춼ʮϰ׿ڿгʱĿռѷײʧˡ
ܹϵĿռѷ죬ʵࡣ
Ŀռѷ죬ȷʵҲ˲ٿͷʶ˲ͣļǧվ֣żѵĵһĹ
ôһڷˣԼʶƣ
ǧվҲܳʱļǧվϾǧվںӡǧҪ߶ʶҲһּĸ
ղһҲʶȫһء
ϢЩ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣΪתʯԵʣʶĸӦǳǶľкܴı仯
ݺݵĹ
˸ɫϲĺ
һ
ʱûеȴ˴ʿֹʱ򣬵µǧĵ棬ͻȻӿһƬѪ·ɽѪƵġ
ЩѪҺֵ˲䣬һǼѪһӽ顢˴ʿȫסˡ
ЩѪҺеˣķ֣ѪҺżǿĸʴԼδ߶壬ЩѪҺˡ
һӣЩ˴ʿǣԼڿٵڡ

˴ʿǣһ𾪵ʵɽ˵еѪĴڰ
ڣѪպó׼ֹʱһ˶ûüѣȫѪˡ
ѪҺһּǿеʿ޷ѡ
ҲǸӦѪҺļǿ֪ԼѲˣͽǬʹ棬ѹһ˵
û⣬ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣΪ˴δ֮ǣȻӵд챦Ҳ챦棬ʱܡ
Ѫٳܿʧˣָֻ˸ղŵģѪʹֹƵģһѪû¡
ԿѪÿһѪҺŹȫ˻ȥ
ѪѾӵǣȻ֪ԼоŸ챦ԼȻ޷ż챦ʱѪҲûзż챦һ˵صף֪ȥ
ȳֵѪڵصʱȻһ״СѪˣڵص׷ɿĴ󣬶ǼӲʯ·ӵдƵġ
ˣѪһ䣬ȥ˰֮⡣
ûйȥãѪ˾ȻһܶܶСʮ׿ȻһѪءܶܣʮúɫС澹ȻѪҺ۶ɵĹӣ޵ĻһϢ
ѪѪأʱǸղŻƽѪһӷ·ƵģһѪݳ𣬻ϵĳ֣һɼǿײϢܶ
ǬʹӦ֪ѪʱͷŸոɵİ˴ʿЩѪݾǸʿڵʣÿʿڵľѾѪ֡
˼ɽѪѪ˵ľͻǬʹ϶ҪҲ˰ɡ۸΢Ц˵
ʱˣϴѪ֮ӦÿԽʵ
ȻѪջ۵õĸҲǴ֮Щڣ˵ʵõĸıء
ã취ܲܽѪƷˡ΢ЦĻһ
Ѿеļ̵ˣڵʵѾﵽܱصӡٵõѪʵҪ飬п߽ﵽܱʮصĵز
ɣڿԳˣȻҪúõһҪʵ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣڸԵ챦ȻҲѪǿʵҲ취ա
ƷѪ˿ûķ뷨
ԣѪʵǿ൱羳Ϊ԰ڵʵܹ֤ԼѪ˾ͺܺˣĻȥƷѪ
ѪﲻͣķѪݣܶﶼγһŨŨѪ
ܶʮѪЩѪЩѪ󣬾ȻɢһѪ⣬ӵޡ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХûȤȥעܶǾȻó˴ѶֱӿʼͨܿһĶԲߡ
ͻȻ䡣
Ѫ˼ɫĵ֣һըƵĺ俪
ǰϴŵһ֡סȡһףһͷſܱһص
ɣ⡮סǰ˴֮صһֵƣҲ»֮ص羳ʿ̰ͼϵıп͵Ϯǣ˱֡סԷһ
ڰ˷ֽѪڣٲ֣пܾͳѪ֡ˣѪհ˴ʿľʱ߹˼ˣʱǳ͵Ϯʱ
Ȼס֣ը˰˵ѪҺͨ˼챦Ҳɳ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХҲ챦ˣóһ״챦ֱӽ챦͸ʯȥ
ѪһʱӦȻȥ׷ˡ
ʱЦ


ʮ ܱ
ѪӵԣһѪˣ
ÿһѪҺӵԼڲ磬ſɴС
Ѫ˶ÿһѪҺĿƣһεĵ˲ʹʹѪһܹɽһСһδС
۸ʶһֱעѪı仯ֱľȰáסһͨʶĹ۲쵽Ѫйɡ
Ȼ֪ѪĺĻܣ˶Բߡ
Ѫ˲ǹؼ
ȻѾ֪ܣһҿѪǻǺɵ顣鵭Ц
ѪԶľ˵ȥֻǷŭķѪҺû׷ɱȥҲ֪Ҫ׷˸ˣѾˣϾѪֻܸض޷뿪档
Ѫú侲漴һѪҺֱӽ˷͸ʯָֻ˹
ɣѪҲǺܴģñ˲͸Լڵط޸ʯֽıһ£ԺٷҲֲ˾ĵַˡ
һУѪֻһѪˮյİ˴ʿľ
ѪҺŵǬʹѪȻҪˣѾԹ˸˵İҲҪ᲻óסըһΡ
ǬʹѪƣԶѪˡ
ȻѪǳѪˣһ汻סһΣѪ˱ѪҲ͵ˡ
ѪСģЦѪСĹˡѪ벻뿪İ˸ˣ޷㣬µҲΣյİ
˵꣬óǧվ
ǳԲһ˵Ĺâ˰֡
ʱǧվ뿪ǬʹֱӽѪ棬һӴ͸ѪҺֱѪı档
ѪˣһƵģһֱڡԡš
ǧվոȥһɼ
Ѫڵ״뷴ʱķԼѪҺȥײǧվ޷ǧվߡңǧվӵңȻʼڿѪ˵Ҫȫѹסˡ
ȻǧվڷȻĿӡǧֱںϣοѪء
ѪѪҺڷڵĽţܶѪӵŨܣܿѪҺֱӽܶһѪҺ󣬲ѪҺֱγһѪ
ѪԽǷԽûôѪһʧȥ˿ơ
ȻѪѪҺһʧȥ˿ƣܶ
ǧվѪ˵˲䣬ǧվѪ˽Ǭʹ漴ѪֱͷˣֱӷŵһƬɽ
Ѫƿ壬ѪԸ
ʱֿǬʹܶѪ˽׵ѪΧѪ½ЩѪڻѪҺָֻһѪȾ׳۾
ѪǬʹ죬Ҳˡ
Ǭʹס
ʱûȥѪΣǴǬʹˣֱӵʮѪ棬еѪժ漴ʮѪҲûзŹȫսǬʹ档
Ѫһٸ
ѪɢЦһ£ѪҪܱ伸ȿռˡ
˵꣬һöѪĿ
Ѫո壬һѪѪһѪѪƵģһ˵ռֱβһתĺɫ
ʶӦƵʲ
ȻڵʮȿռƵʲһܱʮȿռˡ
Ц
漴ǧվɫ棬ͷų棬Ƶʲٵĵ

һͻȻ
ɣƵʲڵһضĳ̶ʱ֮ȿռ䡯Ƶʲһ£˹񣬶֮ȿռ䡯
漴Ǹ֮ȿռ䡯һӻγһ޴ϵۣܱһѪģʡ
ǧվǳٵһ⡣
ˡ֮ȿռ䡯棬ѪϣȻͼѪٵͱ󣬲úγһɫ
ɣ֮ȿռ䡯ܱˡ
ֻϲһ£óһѪֱ˿С
ѪڣѸٻһѪѪҺ˵ռγɵɢƵʲȻһöѪγɵƵʲһ
ʶһֱעı仯һصʱеԾ
ԭˣѪѪͷųѪγɵģѪɲͬ飬õ˲ͬľȻÿһɢѪһѪõľҲͬȻÿһöѪγɵչ¶ƵʲҲһˡ￪ĵ˵һ䡣
ԭ黹ΪѪֻܰԼܱʮȿռ䣬ڿѪصţѪܱܿܰɸȿռ䡣
˼侲ֿǧվڿٵĵźɫƵʲ
һڴ
һȿռܱɡ
һöѪ鶼̳ˣûаܱһٸȿռ䣬ֻаʮȿռѪİܱˡ
ʱ鵤ռܱɵȿռﵽ508
ܱصΪ
ûЦݣ̾ϢһһͼöѪװˣڿ޷ͳˡװˣҪҽɴһû͸ôǾһЩҩɡ
ѯʺװ˹Ѫʱ׿ڴӦ˺װҪͳѪѪص㣬Ҳ޷ȷһöѪԼûãֻܽеѪ̳¶ǡ
ȻжʮöѪ˷ѵˣҲûа취顣
漴뵽ѪһĨ΢ЦѾȥѪĸ
ƬɽΪѪĵʱһѪҺѪµĻʼΧҪȷΧΣճ̶ȡ
Ѫֻ֮ڵɽ
ѪŬ޷Խ˿һεֹж
ȻѾѪĻΧ
ʱǸѪӰеѪҺһѪɫΣ飬һ˫ֻӶţʷŭ״ȻԼжΧΪ
Ѫ÷ˣѾҿˣҪ͹ԹԵšŶˣԺҪɱʲôˣ㣬úõǡ΢Ц˵
ȻڼʶѪ̳԰˴ʿ龰ѾѪʵķǾǲϵʿ塣
Ѫںɽ˴ޡ޺ѾõЩڶĳЩޡޣѪѾûȤˣΪһЩѪҺоʹŵҪѰµ
һΣѪ֮Գɰ˴ʿǸܵЩʿڵԼѪҺûеģðżΣճһˡ
ֻѪû뵽ľǰ˸˳ȥ黹ֱӽסˡ
ǸѪĻܵȷûҪɱԼ뷨Ű࣬黹ǴΪϾӴԺʧȥɡ
Ѫ侲ЦԺҪʱǵ÷ֵѪҺһλҪѪ


ʮ Ѫô
һɡ
Ằһ
ʱѾɱǧ֮һĽɫۼףҲ⣬Եеǿ׳͡
䣬ߣȻҲѪȻʱѪֻһδСǸܵѪɢǿ
ϴѪ͸ҳ𣿡еʵ
ֱӾһȭ˹ȥͷϣȵȫÿһѪҺ㳢ζͺáȫˣԺѪʧˣȥҰ
ֻҪѪڣԺӵ޵ѪҺṩȻԺҲѪµΪˡ
˵ʩչѪٿա԰˵Ŀȿռ䡢ܱȿռ䣬ѪѪٿաҪǿÿһѪҺһȿռ䣬ȿռǴѪҺһʿڣṩ
ʿܱȿռ䣬֮ԺѣҪܱ֤ȿռ㹻Բϵܱʣܱ
ǣʿڵռﴢΪΪḶ́ʱġ
ѪõһѪҺпֱӰʿõ㹻ܿܽһȿռܱɡ
Ĵ㡣
ѪûȻὫѪֱ͸ɵڷѪǿǾֻ
ϴСĺ
ȻһһѪҺķʽİãϲһ̡
㲻ҪѪҺǾֱ˵ҿ͸ˡŲᱻıΪѣɴ˵һ䡣
¶˾ŵɫΪ鿴Լ˼ţغϴôᣬľǾӢ䣬ҵȻԶ֧㡣
ǺЦ£һȭһȻͼһСѪҺѪϷ˳ֱ͵Ŀڱߡ
һЩѪҺúóζ鵭Ц
һѵſھͽеѪҺȥˣһɢǿϢ嶼
ܿ죬ڳǿдˢ壬Ȼ˹ȥֱͦͦĶ㵽˵ϡ
ѪԼѪҺֱһ㣬ŵòᣬʱ嶼ڲš
ȻѪ嶯ûжһ£Լͱ鿳һ飬ѪʶˣԼǰһ㷴ûˡ
ѪҪţֻһѪѣҪῴһ͸ܶʬ壬ʱͻлˡ鵭Ц
Ѫ仰Ȼܹܵ仰ԼһϢ
Ѫȥ

ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣӳѪĿƺ󣬴ʱһƬǿС
ɫأһһֱɫ
ߣһΣ鱻ѪˣҸоһǵİΧľ
ȻϢҲ֪ģǵȻܹ鲻ʹ䣬϶Ҳӳ
ʧȥе£ȻҲûֹж뵽Լ˳ﵱȻǻں޲ѡ
ǰ˵£Ȼûнɱڿܱ侳ʿҪɱ飬Ѿˡֻһ취ˣͻƵ羳ʿʱǲܶԸ顣Ϲ־˵һ䣬ɫЩˡ
Ҫ֪˴ǱС磬Ϲ־ӦóֱĨɱ飬ǻڵξ氡
ǣ˵Ѿ£ǰ˴羳ʿ֮ܽأͻƵ羳ΪʱǷ޷֮ˡĺ
˿ǻ֮ص֮һһ棬Ǿʹ˻֮ص̬ȡ˴ҪǲһǾͱ˵棬ÿһҪ֮أǶҪС͵͵Ľ
ҲܵģԼϾǰ˴δ֮ǣԺҲǾŰ˴λĹؼ֮ص˶˰ˣĳ͵ϮĻҲġ
ˣһ㲻õģڰ˴ôŵȻ˱Ǹʵǿǰ˴ʵֻҪ֣ǸҲЭ룬öãǰ˴ԪǣͻǸ˽һɡХ˵һ䡣
ɣ˷һ棬˴Ͳ֨϶ǰ˴̵ܹ顣ô˴飬϶Ҫ˱ƴһˡ
˳Ĭ
ҿǻͻƵ羳ΪսҾͲˣǰ˴ԴٶȻܸǣֻҪǵ羳ʿʱǱ֮أһҪֽնɱˡľֱ¶ĺ
ɱ飬һĽᣬӰ쵽Ժ
ã˶ͬˡ
漴ۣԼͳεĵȥ

׺׳ǣ˾ݵ㡣
һƽĹʱھݵһʹĻˣۼһڱ˭ܵ
㿴ҵ壬Ŷ˰һȶˣҲҸұȲҡųº
Ǹ˿漴ҡͷ˵ˡ
ų£ˣ㿴ңֵҿɲֻֽŶˣҵĸǸѪ㿴˰ɣõģҪǸֲҪҵˡĳλ޶ڵϣ
һ£ųҲ޻˵ˡ
ǶҪұȣѵûпҵǶûзھһѪ𣿸õģǱȶȫĥҰһȭʹҵ죬ʹҵֽţõĻŹңɷһĶ忳ʮ£ǿҵ廹õĵط𣿡
Ǹһ
˵Ŀⶼۼ˹ȥ漴һص̾˿һΣӮˡ

漴˶ЦǱȶܵʹȫƵģѾʼеḶ́ǻȤֲ˵壬Ϊ˻صݵһȱȴҵʹ
ĽУҶһͬĸоܿЩ޺ʿĸ飬ԽǢˡ
ڿУЩ˵ĶԻʱ֡
ϵոջʹˣƻָ˹ȫ飬
΢Цĵͷ漴ĵ˵λֵܣһ˳ȥҵǵõһЩðɣҲＱĿңȥǬʹɡ
бЩ˸˷Щ˿֪ģһıûȤ¡صĽܣǵȻϣ
˶ǬʹѪϿա
ʱѪѾһѪҺھĴڵѪҺγһɹѪˡ
ȻѪԼʧȥɺ󣬾ЩԼ̿ռ׻ֵš
ϵѪԭʡ
ˣȻҲܵѪеϢûзѪԼʲôôɻĿ顣
鵭ЦÿһѪҺܱܰȿռ䣬ԺҪܱȿռ䣬Ͳõˡ

ʮ˶ȵĿ飬漴һ⣬ⱼڲϢѪ


ʮ һԪϵľۻ
ȥɣÿ˶һѪҺ
΢Ц˵
ʵʮİ£Ҳܿٵܱȿռ䡣ǣȻʩչġѪٿաȻԾ£ʱ仹Ҫܾãһµʱ˵ҲǺѽܵٶȡ
ϰ˼ʱܱһȿռٶȣôܽһ²ܱһȿռʵ
ѪǾʹĲһˣÿһѪҺ̺ž
һֻҪֻ֣ҪЩѸٵһȿռܱɹʱЩʳѪҺĻ˶ڶ̶̵һʱ䣬ֱܱһȿռ䡣
ųµˣȥÿ˶ָմ˼ѪҺͽ˿С
Ѫ뷴ķ֣ԼһƵģǲܶѪѪǲǰһ
ʮ˷ɵ˸ɽϣȻϲķ֣ոսѪΣȻһͷų˴ֱӿ˵ռ䣬ÿһȿռעȥ

˶Ц
ЩѪιȻ˵̺˴ǾѾ֪ˣԺҪܱȿռ䣬ֻҪʩչˡѪٿաȿռܱһʺǾЩѪҺֱӽǸոܱȿռٵܱ䣬ֱܱɡ
̫ˣ
̫ˣ
̫ˣ
ʮ˺Լ
ʮȷѪĺô漴һˣǵʱˡŶˣѪϢǲй¶ȥÿһܱȿռ䣬Ҫ¶ˣһֱάڵΪֱǵʵԴЩʥļһǸʱһ˰ɡ
ɣʮˣҪÿһβ֮صǣΪһȥʥҲɵӣǿ϶ỳ飬ʱͻдʥʿɧţɲ
ϵסʮһ
ЩУųΪ˷ˣԼľȻ뿪˷壬˻֮أӵٶȣܿͻƵܱ侳ΪҲúҲͻƵ羳Ϊ
ҪǼڷ壬ų¿Լûһǧʱ䣬пͻƵ羳Ϊء
ɨˣǶһȸԾ˷ܵģĵͷʧˡ
ֱ֣֮ʩչˡѪٿաֿʼЩܱȿռˡ

ľΪ˴֮ףȻҲӵǿʵ
ʱľĵһԪ϶ľĳĮУΰ·ڽǿƵģĸǿС
ĳʱһӰ˸˶ľ鲻ԶǿС
ϹˡľڿӰʱкһ
λϹһ֣Χӿ˴İ׹⣬·һ޴ĺƵģʱܷİ׹⡣
ľ飬ʵһǧûмʵн˰ɡϹЦ
˴ԪϣÿһαչأǶ԰ƣЩһԪȻܾòܼһ档
ľֻЦ£ֳŵĸǿС
Ȼ˻Ҫٵˡ
ļʱ䣬ȻλΡƬǿУȻҲǸĵһԪϡ
ʱ˴ĵһԪϣˡ
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷˣǰ˴ĵһԪϣʮص۷Ϊ
˴ǿ˸һ壬ȥ˸һ棬ڰ˸ɽķ嶥
λһԪϣ˴ξۻᣬΪӦԻ֮˵档˴羳ʿȻ֮ܽأ棬ǾֱӴ˰˴Ȼǰ˴Խܵġ
ξۻᣬŷ磬ۻص㣬ȻҪѡʵǿĶľĵˡ
ľɨһۣһλ˱ǸˣʵǿܿѾʮΪԲ硣
羳ʿҲʮء
ܹͻƵʮΪˣҲǿóģﵽʮ۷ΣƾڶʮڡܹﵽʮԲǾǷëˡ
ʮ۷壬ڵһǧȿռ䶼ѾܱΪ˵ԵʣԼƷʣΪġ
ʮԲһǧȿռ䶼ܱ飬ұҲԲΣÿȿռ鶼Ϊʡ
ı˵ɣγɵĹУеԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռںϣγ˱ˡ
ʿΪȱԪԪȻԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䶼ȱݡɣıγɺȱһЩⱾ˾Ͳεġ
羳ʿܱ侳ʿڵȿռֻܱʣܱ顣飬磬ȵ֮
λԪľĻֻŶһ£ҲǵһԪϣȻҲ˵ʼֽ˴Ԫ׻ɱϢȻʼʵ
ֻʮԲһɱһͬʮΪԪϰ
ͬʮΪͨʿ۷εʿʵ˺ܶ࣬۷θԲΣͬҲǲࡣ
羳ΪԽǵʵǷɿǵġȻ羳ΪҲԽԽѡ
ҲʮԲΣȻɱ֮ˡλһԪУƢΪ𱬵ģʱЩߵĺ
˵棬ǵ˵˴壬ĻҪǱ˵ģκһһԪ϶Ѿɱ˹ȥֱĨɱ
ΪʼڣǾǰ˴ʣǿɲֱս
ʵΪдգ
˵Цһ£ǶϤ׵Ը񣬲Ϊ⡣
֪λһԲߣҪѹһˣȻǰ˴ûеطɷšΪټ˵ŷ磬һ
ϹǺЦһǸĻʵǰ˴壬ֻһ;ˣһȥսһǰ˴ʵЭ
ģĽս˶ãҲǰ˴Ը
ȻʼʵѹȰ˴壬ǰ˴ҲֻɳʵȥʼսʵսʵҲʮΪεʿֱӵķʽˡ
˴Ԫϣܹʼ濹⣬ôʼͱҪ˴ӣҪЭȻˣ˴Ԫ϶򲻹ʼ棬ô˵Ͳܸд϶ҪһֱΪ˵˴羳ʿԶҲ޷ȥ֮ˡ
λһԪŷĻĵЦ¡
ʵλһԪ϶֪ҪʼЭΨս;ͬʱۻᣬҲͱ˶ǲΪ˼壬ΪԼս򣬶Ҫ߲εս顣
ã
λԪϴһµ
漴ʧ

ڷǣʱ˰׺׸ĺװˣһڰ׺׳ĳƫƧ֮ػˡ
һƬľм档
鿴װƮ֣΢ЦС㣬ķԽԽˡ
װ˰ɫɲǺ飬Ц˴ͨҪȻҿЦӹɰ
ʼ磬漴óʮöҩ
ΪѪ޷ͳһװ˹ȻҪóЩҩһˡȻװڻ֪Ѫ飬ҲȫѪ飬ȻҲûʧŵ顣ɲԸõѪȴûԼͳѪεĺܣȻҪҩ
С㣬ںɽõ˴ҩʮöҩãȥɡЦ
Ҳװ˾ܾʱ䣬ʮöҩɵ˺װ˵ϡ
ɵ׳ҩһʯϣװҲûж˵֪鲻ϲУȻҲͲл󷽷Ľܾˡ
飬Ϊˣװ˸ոҩһ
װˣǰ׺ףоǳ
ͷ漴ЦãںɽսһͻΪ
װҡͷɲǽң̶̵ʱ䣬ȻѾܱصΪɲǽҿһλУѵδζǽң
Ĭһ¡
飬ʥءͻȻװ˵һ䡣
Ŀźװˣʥʲô
װ˼ûгԾɫﵹǿ࣬˵飬ǰ׺壬ֻһ֧Ҹһǰ׺ʵѾ½ࡣǰ׺Ϊһ֧ҲȨʥʥأʵһ磬ֻʿʸǸ硣
˫һʥز򵥰װܱصΪڶҪʥͻΪǾͿԿʥأҲǺаġ
ãҸһȥĺ£ɲܾ
װɫһϲӯӯ΢Цˡ


ʮ һ
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷ磬˴ĵһԪϣص˻֮ء
ڻ֮صĵشһ򣬾ǡ
ֻҪʮصΪЩʿֻ֪Ҫܸ˵Ļ֮ϵϡ
˵ĻˣҲʼ棬¶棬ܹ֪Ŀˣ֮١
Ҫʼ̸ϻһҪǣֻҪȥʼа취֪˵ĶҲ鿼ǷҪ档
ʱλһԪϣǵϿգͬʱǵɽ塣
ΪһԪϣ֮ȻҲǵĽ䵽߷壬Ҳʼǵݺܸߣʵǿǹֻ飬ûʼͷ˼
λһԪ֮ʣ˵ĶУͬʱһ
λãᣬڰ˵ĶУȴǰĺ
ɲǣλһԪоһ£漴ȷ˺ܾеһ룬˵Ļ֮ˣСǸʼ棬á
λҪ̸£ȥǧһɫ﹧λʼִ˰˵ĶС
λԪϣʼ֮УѾԿ϶ʼΪȷʵʮԲΪͨʮΪʿҪƿλԪϵܣҲֻʮԲΪʿĽֱ˵ĶС
ʼֶУҲᵽˣʼʵǿˣҲûж˵ʲôֱʧȥǧһƬǿգһɫ
ǺɫǿձԵһΰįӰĵŰˡ
ȥʼǰϸĴţʶӦ֮£ʼϢǳͨһƵģȻҲ֪ʼѾȫϢˣ޷ӦʵΪ
λǹˡǵ⣬Ѿ֪ҷ˵棬ʼ浭˵һ䡣
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷ仰ɫŭֱԣʼֱӵķʽǳĲ
˵ĵλǱ˽ǵľñ˾ܾʱ򡣵ʼˣҸռһ涼ܸɴˡ
ãǰ˴彻սŷЦһ
ͬ˼ˣҪʼıȻ԰˵ݣǲֶܿء
սǵʵǲ˵㡣ʼֻǵЦһ¡
㣡
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷŭʼ棬Ȼ仰ﶼһŻȼܲ衣
ôǾȽһοɡľ鵭Ц
ʵλԪϵʵѾСһֱҲǹµĺܣҪһսһΣǧѡڣʼֳɵĶ󣬲һΣﶼź
ԡʼ浭˵һ
ľɲǳһɫľľ·ɣһȻľƵģΪֱֱ֮з棬ɢǿҵϢ
ҵ̫ľҲ˵һ̫ľһľ鵭Ц
ʼóһѰн͸ֻн˸Ű׹⡣
нʼ浭Ц

˻һλһԪϸﾪȣǵȻ֪ζʲôܵõԪԪܻὫ۳ԲıˣҲʮΪԲĳ̶ȡ
Ȼʼһ仰ֱӸ߰ˣʼʮΪԲΡ
ǿɭ֣
ľ侲漴е̫ľ
͵ıѽȻһ֮ľľɨһ޴󣬷·ľɵһǣҶ֦ɫǧǿҵ
֣һǿ֮۳һѾֱնʼ塣
ǵ棬ǿֱӳһبǵºƵʮֵˡ
ʼ滹һĵЦнһ£Ȼ˰˸ֱӾ˰˵˵ǵպĳ
̫ľ˶ľ顣
ľ󾪣û뵽ʼʵĲΣһȻһסԼĹһԼ
ߣľȳ
̫ľһֻǿһӳĸ󣬷·̫ɭɭȻӶХȫ˳ˡ
ٻǿգһǿγһǵ֮ǽ
ʼǵ֮ǽ棬Ȼǵ֮ǽˣһ㽣˶ľ塣
һ㽣Զľ˵ǾûһвˣֻǻһֱһϸСǵˡ
ղ˵Ľ֣λһԪѾһ£ʼʵȰ˶Ҫǿ
ľйһУһзٽŻֵ½
ʼֻǳһ
ɣղŵĽ֣ʼֻһУöľУսλԪȻѾ֪ʼʵǶ֪ʼʵȰ˶Ҫǿ
ʵǰôλһԪ뷨ҲҪıˡ
λһԪϣľʵǿ
Ȼľʵ޷ʼ棬λһԪϣȻûȤҲȥʼһΡ
ּĴڽֻҪһмɡ
Χ
һԪ֮𣬿¡ңΧǾ˺棬ҲûаտΧסʼ棬ôԺ˴ʼɧţɲǰ˴ܹܵ˵ġ
ãʵӮǵأǵ棬ǰ˴岻ܽܡľʱλһԪϣʼ̸ˡ
Ȼʵ޷ѹʼ棬Ǿֻʣ̸һ;ˡ
ʼսЦԣһ֮ڣǰ˴羳ʿ׼̤֮أ֮ǰ˴羳ʿǰһɽ֮ء
ⲻʼŵ̬ԼĿһֹ˴羳ʿ̤֮ص棬ʼΪ顣ʼһ£һڣɳ˴޷ɱĵزû⡣
ȻʼֻҪȡһʱ䣬ԺҪԼȥѵľ档
գܳɳΪǿʿܹһԻ͡
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷ仰΢΢Ĭ£ͬˡ
ãǴӦ
ʱؾǰ˴̤֮صʿΪһʱ䣬ܹܡ
ãһ
λһԪϣͬ
ȻλһԪ˽ϢǹһʱʵɳǸʱǿȵѹ飬ʱǳҲܽɱˡ
λԪϴ˷ǰ֮أĿΪ˱ʼ泷棬ĿľΪ˷˴羳ʿɱ顣
Ȼֻһʱ䣬λһԪҲ϶ʱԻɱ飬Ǿûʲôˡ
ʼͬˣֻǵЦʧˡ
λһԪϣ໥һۣҲʧصԵļ
ڰ׺׳ǵ飬ʱӵʼĴѶ
һ󣬰˴羳ʿ̤֮ء


ʮ ʥ
һʱ䣬㹻ˡ
ӵʼĴѶŵЦ¡
˵꣬ͷ뿪˾ݵ㣬ֱӳ˰׺׳ǣĳƫƧɽʱװˡ
飬ˡװ޳һ˵ʣЦʱĿ
ͷƽˣͿˡ
˵꣬Ǭʹ
װ£Цһ£ԼȻûӮһͣɶԼһ˿ʧ䡣ܿװ˾侲ǬʹŽԼĶ漴ȥǿУһٵķȥ
ʱװǸʥء
ΪֻĵӲܽʥأʿȻȨ룬װ֪һЩ״֣ܹ˾ֻˣſԼʥء
ȻֻܶǬʹźװ˽ʥС
Լʱ䣬װȥһƬߵǿУﵽһЩʯǿžҵĺ磬֮ʱܴռѷ졣
ɣƬǿշǳӣͨʿ˵Ǿһ־Ͳҽ롣
װԼҲ޷룬ʱͣʯΧĵš
飬Ҫȼʹ߽ȥƬǿյģʥءװ˵ʶ齻š
ö˵ˣǬʹŽĿУڡƽĻһ䡣
ɣ϶Ҳޣ൱羳ʿʶӦ֮£ҲпܷǬʹ鲻ðգȻҪǬʹΪ׵ĵط
װŶӦһɫ£ǽǬʹɵĳ˿ֱӽڲ
һ£޵ĳҲӦǬʹˡ
װǿеʮʱ䡣
ͻȻһֱʯмһȶͨһɵӴͨٵķ˳˺װ˵ǰ
ʹߣװ˼λӳ֣
λӿޣҲǺ࣬ڸӦ˺װ˵Ϣ󣬿һͨӭӺװˡ
ĸ֧ӵ
װ˵ʹߣǰ׺׸ĺװˣ׺ףѾܱΪҪʥأܴС
˵꣬װóһɫƣһֻ׺׵ı־
ʹ߽ӹȥۣЦûǰ׺ãҽѾм֧ĵӹˣһʥذɡ
漴ʹ߷ɽͨ
װ˸ϽϣҲȥͨУ漴ͼʯֿٵͨûˡ
ͨһֱ쵽ƬʯģȻһ״Ĵʯͷɫ䣬һֻ׵ģ
ʯͷĴСɱһ
ʯͷԾʥˡ
ʯͷǿУѾ飬ʹ˵֧ʿ
װ˸ʹʯͷǰ棬ʯͷŷɵǿеĳطһ˸ǿС
УģӡɣЩı壬Ժࡣ
ڿװ˵ŮӹӶѩĿ˹漴ͼеӶɵ˺װ˵ߡ
λͬӣĸ֧ȸǸ飬дͷӺòһ
װ֪Щ˶ˣҲЩӴʱܿǿԼòҪʳԼݣԺܾܿҪס
ڲǿ֧֮ͨġ
ǽʥ֮ĵӣǸǲͨ飬ЩӹҪװ˽ɰ¡
װεƽ׺塣
ղǸʻӣ˵غϻ壬Ǻףܸʶ㡣
װֻܵĵͷȴ˵
£
װ˿ûһֱҪԼϵʵʵ۷壬塣˵Ժװ˵۹⣬ôܽԼίЩһǵǱԼôЩһء
ºĺ׿飡
ǱĺƮѩ
Ǿ޺ĺ׾磡
Ǽĺ£
ĸҲˣѾڴڨ˵ĻΪ֮
֧׺˵ʵҪǿö࣬ռеĵҲܹ㣬ҲȽ϶࣬һҲ˺üˡ
ֻа׺壬ֻкװһʸ
ЩļһǸĺװ׽飬ǰ׷ʱˡȻһȫƯŮӣΪ׵һλ޵ԸеŮӺһ䡣
װ۹ȥһȻϵλŮӣǿǸš
λŮӣԲʺ壬к
ʺ֧бȽһ֧еӻΪ˺󣬶Ůԡ
ҵֱ֣ӽе𣿡װߵĺ
ɣװ˼˵װ˵֣Ӽס֣ԺЩȻ׺׸ףװ鷳
Ϊ⣬Цһ£ŲʺŮӣȥһͣ¡
ղֵӣ֪˺װ˵ֺ󣬸ЦȻĿ꣬ԺҪȥ׺׸һˡ
װ˵Ĵ㣬ʱֱӵĿˣλͬ壬Һװ˽ѡ£ǵ⣬Һװ˾ܾ
˵꣬װ˷ɵԶЩˡ
ղŻһЦĺס׿顢Ʈѩ׾硢ˣʱɫŭǺܵ˼ƵģΪĿԶĺװˡ
ʱҲ޷ʥأֻҪзֱӰѹʥصʸ񣬸صʹ߿ֱܳӻС
ʥأȻ˿
һĨЦһ˿⣬ȻԼļıǳ⣬һӼ˺װ˸֧ìܣʥغװ˾ͻӵм鷳ʱװҪõĳЩǾͲˡ
Ϊ֣оװˣ֪װ˵Ը񣬴ʱʹһСıļЧˡ
ɣԺװ֣ҲʣΪѹװˣ϶úװʥеõô˵õˡ
һʱ䣬ϰٸ֧ˡ
ǿУٶˡ
٣˵ӵôǱĵӣҲһˡ
ʹʱǿʯͷϣվںױ棬һеʸӣھǽʥصʱˡһ䣬ʥصʱ䣬ֻһꡣһʱ䣬ֻһһҪǡ
ǣʹߣ˶һ
ʹߵͷ漴һ£ֻױһ֮ʯųһ׵Ĺ
ǹǳİɢġɣʥҲڣǸС
˶ɵ˺ױϣİ񡣶ڰУмһϸ΢ĺڵ㣬Ǿʥصˡ
װûгãһ˹ȥ
װ˵һɵ˺ڵ㴦ְںڵϣƣһǿװ˵˽ȥ
Ȼһ޵硣
װڽĵһʱ䣬ͽǬʹ˳˶ӦӦܣΧĿռﵽһ޵Ϣ


ʮ 
װ˽磬˱壬һֻ֮޵İ׺չǿ֮С
ವһ£װѾɵǧ֮⡣
磬ܱ伶磬һĴСܱ飬ȻǺޡ
ЩޣЩʥصӵĲƷɱЩޣժȡЩ޵ܰЩܱȿռ䡣
ԭʥأһ޴ԳӿԿٵΪ
Ҫı
ںװ˷ߺǸҲȿռ䣬Ӧ˺װ˵ķзֻЦһ£û׷ȥǵԼŮ
ʥУȻӵ޿ɲࡣɣнӣܻܿΪһöֹ
֪ԼʵҪܺװ˻ȻҪλŮһ£ܱ֤ȫܱ֤õ㹻
ںװˡȻǼҪװ˵еȥˡ
ãٶӶˡ
ס׿顢Ʈѩ׾硢£ҵװǸȥˣٶȹ죬Ӧÿ׷ϡ΢Цĺ
ˣʥغͷſʶȴûзֺװ˵Ϣɫɣʱʱ˵˳
⻰ͷл˱壬һ޴ĺǿлȥ
װˣ㣬ҿ㻹ܵõʲôЦš
ʱǿУװ˿ٵķš
װˣǸ׵ĵõһʹһ㡣ԣһ£ƵһȥѰޡѵ
ʵװҲ֪һ㣬ʱĻƫԭķ˺Զľ룬۷෴ķ
ûӵĸţװڿ԰ĵȡˡ
ڣȻôһ磬ɼҲǴĻǣΪԽĺޣܹܹṩһȿռܱҪ
ɣһΪʥأĺӣһǿԴأԲÿģܹٵΪˡ
ܹʥҪ
װ˷ɵһϣǿпȥ·ѩһɵʱȻ԰ɫʯͷӶ࣬âһѩƵġ
ʱװȥһƬɭֵϿա
װˣɭһѺޣжʮֻ
ȻǬʹĸӦȺװ˻ҪϾǧվİκĲӲʶ
ûװֱʵ
ЩޣͷϿûдšĸ֣װ޷ȷϣһ
ͻȻǬʹˣһѰ׽Цֻһ𣬽Щɱ˰ɡ
˵꣬ɭ棬Ȼһ峺ϪϪϣȻʮ׳ǶʮֻϪˮе
֣ǶʮֻͻȻײ顣
ݣ
Ƕʮֻ޷гһʱȻһˮˮͨɢȴҲе㲻ΣҪԴ
޵ʽʿʹõһˮһͨƵģڿзУˮ̺ƾһܱصʿҲֱӱ
С׺ףǴ򲻵ҵġ鵭Ц
ͻȻֻΧһܣǧվγɵܣǧףֱӵǰ
ܱصΪܣסܱʮصû⡣
ȻʮˮȻǿ󣬵ʱֻǱըˮ޷ƿܡ
װ˴ʱ
Ǳˮף࣬㲻Ҫɱˣֻɱֻıˮװɡװ˺һ
Ȼ磬ʥأԴΪĵΪáÿһ飬Ҫܳʱ䷱ܲܳɹģҲֻг˹ģлʵӵޡ
װ˿ɲֱӽеıˮ׶ɱˣһԺĵٽҪõˮ׵ǾͲˡ
ӣʵﶼ֪һ㣬Ҳɱ޹ȡһɻɱȻʬķ
õʱӣҲܽһЩ飬ЩѾϸĽܡˣӣȡʱԵĽ
õģҾȥɱͷˮװɡ׺װ˵˼һ䡣
漴ͼ齫ǰһƣֱԹĻеıˮףһӾͽײıˮ׶˹ȥ
װ˫סˡ
Ҳа
ϴκɽװ˾̼ĲУڿĹʽһ𶯣ԽԽ˿ˣʽٳ˵Ч
Ÿ𣬿ȡ΢Ц
װŶһ
һֻһֻһֻһֻһֻԣֻڶָ£ƽĺ
װ˰Űɣó汦ȣһֻˮ׵Դȥֱʿ¸󣬷һԲεıˮ״
װ˳ŷ飬ֻӶȣֻֽˮ׵ȡ˳
飬ô֪ģװպ׷ʡ
ˮû廹ûܽɣװ˼һξ׼ȷ˱ˮ׵ڹɣȻҪһ¡
Цһ£ֲ˵ǧվԭ
Ҳָ֣ͷˮףЦܼ򵥣Ϫʱıˮ׶Ҫһξ롣
װһô򵥣
ޣȻû޾Զ֮ˡ
ˣǼȥһط鲻úװ룬ߴٵ
װŶһ£űر壬޴İ׺ӰȥĵطѰźޡ
ûжãװַһȺޡ
飬צףԾǷöٶֻҪǱǲϣе鷳װ˷ڿУʶȴڸ齻š
ĲԭϣȺצ׵أУʵҲŴ飬ǡ硢ţ࣬Щ鶼צ׵ʳ
ʲô鷳ȥƽǡĺ
Ȼװ˾ǹôһ˵ԼȥɱЩצףΪ޷֤ɱЩûצסû뵽һУֱܼӳаеս
ãСĵ㰡Ҫɱ޹צסװһ䡣
Ǭʹˣʱһ
ұȿǾһսɡצ׵צҵӲ΢Цȥ˲ݵϡ
ণ
Ⱥצ׿ڵܵ˴̼Ƶģһɱߣ顣
צ׿쵽ǰʱЩצͻȻԾ𣬶ںצӣֱӳԴץ
ԣצȷʵܷ
Ҵ򣡡鱩һ
ͻȻȻһƵģɵĶצ׵һצ˹ȥ
ΪͻƵܱغѾʩչܱصˣҪᣬʥأԼϤܱؼʩչһ飬׵ա
ֻսʩչ˳ľá
צ׿Ȼ˹ȥŭţһʱٶֻצ׶񼤷ڵĿȫһӳ飬ֱ޵צץ塣
̫ܼˡ
鵭ЦúãҴ򣡡
һΣһ̵ĶţڻӶȻ׵Ķ㿪צ׵ĹʱЩצӶöˡ

̫ˣ͸һצתķƵģûбצ׵צץסٵĽЩצ׵צӶˡ
צӻʵģȻܾ׼ֻǴצ׵һֻצӡ
һ£ݵϣոջצףһ޷ֱˣȻŭˣûȥչ
΢Цڲݵϣûм
ͻȻ䣬мͷצſھ³һɫţһƬڵĿռסˡ
֪ǻӡЦ
ͬʱΧֱӳһ֣Щ̶
ȻЩצ֪ԤЩצ׵ͻϮ
ЩжֵסʱȻҲܸʴһЩ޷֣˭Բϵάء
װڿп龰Ȼ֪ļֻצӵˡ
ʱͻȻʧǬʹ
װˣǿ˹ˣСĵ㡣ںװ˵Ķ


ʮһ β
㣬ԽԽˡ
ǿУλͬŮӷţһλŮӰյĺ
ĸԲʺŮӣѾȥ˺üҲһЩףնɱ֮󣬷Щ׵ڣӵ̫٣ĸŮпɶš
޶Ҫйʥǿ϶ܹܶףʱҲһԵõ㹻΢Ц˵
ȻܷΪŮеϴ󣬲ֳܱ
ʱŮһȥܿ͵Ͽա漴ȵķ֣棬Լ϶ֺװ˴ʱȻһڸצ׶սš
װˣȻ򣡡ȵĺ˫ȴЩצס
Ȼڿװһ˾ܸЩצ׶Կ֪Щצ׵ʵȻҲָЩצ׶սһеõһЩצ׵ʬ塣
ڲݵϵצףֻֻϽţ޷СװֻҪղǼֻ»̵צɱˣܵõ
ʱװ˼ֱӸߺװҪˣɫ䰵
Ҫͬ𣿲ÿˣЩצ׶ҵսƷҪȥɱףԼȥװ˵ĺ
ʱװ˲ᣬֱóȣȥ˸ղ³̵צߣһ»ɱһֱֻնɱʮͷצס
ɲǣװ˽ʮֻצ׶ʰߣǵĶӻʮ

źŮӣװ˾Ȼһӵõʮöﶼų˾⣬
Ҳһľȣû뵽װֻһʱ䣬͵õʮöԼˣŬôãһŵõöҲ̫ƽˡ
װˣܺð΢Цĺ
װ˺һȴȥ˵ǿпٵķˡ
ǸŲݵϵצףҲܴ֪Щצûװͳֽеצ׶ɱˡ
˦ң첻װԼЦһ
źŮӣߡ
㣬װϣ϶ѾкܶˣҪҪǸ޶Ůɱ֡
ʵÿһʥؿţӳҪ״ս֮⣬Ҫľĵӡ֮ͬĲɱǲģҷʤ
װûеõһװˣ͵Ϯװˡڣװ˼Ȼõ˴ǺܷŹ
ãǸװˣֻҪлᣬһ֡Ц
Ůװ׷ȥ
ǿпٷеĺװˣŮĶѾǵ뷨ɱӿ
飬ǸһֱңΪҵٶȱһ㣬ÿÿ涼ҪҡڿҪ͵Ϯңϵа취װʶ
ʥڵĵ֮ϮɱװʹӸ׺Щ˽⣬ʱȻСģΧһеĶȻҪƣֱϮԼװҲԴУ϶Ҫһ취һʤ
װ˵Լ߸㶼ɱ֧ĵӣǸûκι˼ˡʥأЩи߲㣬ʵǹЩĵʥԴɱϵԸڻ֮ش
һȺҪڻ֮ûһԣôܹȥ
С㣬һܵĵطɣҰǡװ˵ѯʣװ˵˼
װһ˵ʵҪɱ˺ŮġɣװѯʱʵҪֻ֣ǰӣװ˵ó
װһģȻԼɲ˿ϧֱӱɱ⡣
װ˵õĳŵΪģһװԼо֣Լʲôʱˣκ鶼ܳɹƵġ
Ȼ˽ӴΣװ˱̼̫ˣﶼäĿĳ
װ˿׼һȥһܴ￴ȻӦкܶסոշɵϿգװ˾ܸоɱȻЩ׵࣬Һܻܿʵǿס
ܲӵ˸׵Ⱥй֮⣬Ҳ׵ʵйءԽʵǿףԽпܲ
ɣڸӦϵϢ󣬺װûߣϲϵһܳѹｵȥ
ʶҲʱſţʱװˣҪõܶˡ
װɫ֪ĻиԼУ󲿷ֶӵ
ʱǿн׷ĺװȥǸϣʱҲȥѹϿա
ϢǿЩ׿ɲ׶Ըͣ΢΢һ
ŮҲǺ࣬ȻҲкǿֵܵɱҲǷëе㵣Լֱ׹ȥ׷ɱװˡ
㣬źװ˳ΣǸ޶ɫŵ˵
ŮҲǽŵĺܡ
ɫ΢䣬Ůı֣ǳΣյϢҲ¶ӰҲһܹסµˣﲻȴֳ
λãҪġǲȥҲúװɡɣ֧ĵϵӵд׵ʧɢȥдĵӹʱװ˾Ҫܵɧţʱ϶л͵ϮЦ
˻һŮЦȻļıΪ׵ȫˡ
ܿ죬ŮŴѶ֧ĵϵ
ѹȵײĺװˣѹһ㵭Ȼܹ谭ԼʶӦһš
飬ѹ棬ҵʶӦ޷ȥѹ棬Σաװ˸Ͻһ
õοˡ
С㣬ʲôµģʶӦ棬Ǻ˵ʶҲӦ㣬жˡЦһ䡣
װǱ촽ҧҧ飬챦棬ȻõİȫˣŮһΣյѹߣܲ𣿡
ʱװ˾ȻȫչֳСŮˣһ㶼һλţһʱ˹ע۵Ŀꡣ
ˣװˣʵԱû⡣Ŷ˸㣬ǰʮﴦһȺס΢Цص
װ˴󾪣ôһȺס
ȻףǾҪȥʥؿţǿǰһΣһֻһʱ䣬ץʱȡ㹻ǾǴʧˡ
װ˵壬ɿĸ˹ȥ
Ȼʮ⣬ѹȵײЩƽ̹ѹߵɽϣȻٲ£ʪʪˮƮš
ٲ£һССںĶ棬һȺ콣ס
װ˸ոճ֣һȺһٶֻĽ콣׾ͷ˺װˣ漴ͼȵ׼еĽ콣׷ֱ˺װ
ȵ׵ףȻ˵ױ


ʮ 
콣׵ʵĶ൱ܱΪˣǿֻ콣׵ʵƶܱصΪ
װ˼״濴򶨣Ļеŵġ
Ͼ콣״󲿷ֵʵܱأʱ˹װһӶ벻ȥЩ콣׵Ĺˡ
飬ٲҾ㿴װ˾Ȼ͵ĺһ
һװ˿ŭˣеϣϡ
Ӧ̾˿
С㣬Щ콣ףҲҪȥ򰡡΢Ц˵
װֱһ۶ȥЩ콣ף˵ɣ콣һ£ܵ
飬װ˿ɲûȥ顣
óǸǰֻ콣ףȥͻȻֻ콣׵ǰһȥ
ǽ콣ҲģڷǰʱͻȻſֻĳ죬Ȼһɫֱ֣Ӵ塣
⽣ǿ嶼ڻ¡
ĻںĽء
װ˷Ȼӭ󼱣飬
Ȼװ޷ǿȣϾֻܱصΪôܵء
ûװ˵ѣӭӽҲ˲˹ȥ
ϣȻһɢ
˷Ľ콣׵ԴϣһӾͽ콣׵Դˣֱȵ׵ȥͻȻɢѪҺڹбЩŨˮһӾˡ
סû˰װ˴󾪡
ȻһչһȻǿǿȣȻԸ콣ֱⲫˡ
Ȼˣװ˲֪ǧվǧվ壬羳ʿĽҲ̲塣
ҽЩ콣׶ɱˣѹ壬ҵûˡЦǰ
㣡
װΪ֮ᣬȻҵϷҡ
֪Уװ˵ϾȻƮһƣΪ죬һߺ졣
ֱƣͲںЩ콣׵ĽǿĵֵЩֻǰȥЩ콣׵ǰ棬һȥЩ콣׵Դ򱬡
ǿܱ
սһǹ±뺷ƣչ˳һٶֻ콣׵Դˡ
װ˿е־󣬾ȵһֱŴֻͣ˸һĹâıȫˡ
˰
֪䣬װ˸оԼϻģҲһֿٵһ˶ˡ
ôˣѵϲװæЩ꣬˫ۻǺ˷ܵĶ޵е飬ԶƵġ
𣬰𣬰
кнɴĽһٶֻ콣׶Դʱ΢Цתźװˡ
ɡЦ
װһۣҲػֱȥ˹ȵףЩ콣ڵ˳
Щ콣ڣȻ
װЦˡ
飬һΣ׬ˡװ˷ܵĺ
ʱ鵭˵һ䣺׬ˡ
װһ漴˼ԼҲһݡɣһװ˽ʥأɲˣģҲǳıġ
ҪıȻЩˡ
ҲҪʵɲΪװһŮӣһʧ˱ģΪŮɫҪˡ
Ŷðɣҽóһһ롣װЩ˸У⣬һ޵ĸо
鲻ῴҰںװ뷨
һӣһʮöڿС
鵭Цûж˵ֱӻ֣аʮöԼǰѸٽǬʹ
ʵںװ˵˼仯ҲǸоˣڵ˼ɲһ飬Ҷںװ˵ĸоֻǵһԽѣûֶĵĸо
Ҳװ̫װ·;˼úװ
ȻװΪһţ̶̵˸к־뷨鵭һЦͷʾһ¡
ˣǼȥǰҷѹ棬׵ܶ࣬һǲúõɱһǻźһʱˡЦ
װ˵ͷֱӷȥǰ
״̾ϢװȻԼ˼ҪһӸƽ飬ǲװҲֻúװԼͻˡ
һװ˾ǰ淢һȺףȻͷףﵽǧֻ
ͷף̬ܹŹ֣ͷ˸оʱһյϢȺͷףȻֻֻܱصʵϣܱصͷҲʮֻ
飬ЩͷףҴӸ˽ͷжһжͻٵĸãڵ޷˳תװ˿Щվʯϵͷף¶ŵɫȻҲǵġ
۹ȥѹȵײʯأЩͷ׾һʯſţͷȴһֱţʱ׼ӭսƵġ
װˣЩͷʵһ㣬߶¡ɣȥǽսΧŻҪעⰲȫ鵭Ц
Ȼͷ׿£Щ߶ûʲôɵĵģǧվ߶ٶ࣬Ҳ˲顣
˵Щͷ׵Ŀǡ
װûлطڡ
Ѿȥóһͷףˣɡ
һЩͷӾʯͷյĶ飬漴ڿն𣬾ȻγһƣһӾһ޴Ľ棬ֱӴ˹
һǧͷͷףѾ˲ɲС
ҲǾһ£ͷ׵ʵҲҪĿ࿴ˡȻͷʵøǿˣ˷ܣٴζһԼսӦЩͷȺһɡ
ͻȻΧγһ֡
Щͷһӳ嵽ǰȻȫſ³һɫĶҺһööСƵģһӴ档
Ȼ߶мǿĸʴһֱӸʴ
ҪǧվʩųģֻҪ߶ֱӸʴɾǧվṩ޾ȻԽһֱάȥ
е߶û棬˵䵽ˡ
ʱЦˣڣǻսʱˡ
˵꣬齫ͻȻ𿪣˵ȥЩͷЩæȻȫɢˡ
ͻȻȥһͷͷ׵ߣ¡
ǻն
֮ʱһ貵ǳ⽣ֱ֣նͷͷףռѷƵֲĺܡ
ͷͷӦܿ죬ϧ޷ü⽣ĹͷӦ䡣
ȻͷһӾˡ
С
ͷ׿ֹȻɱԼͬ࣬ȫһĶ飬һ߶˳


ʮ ҶҪҰ
߶ûõġ
Ц
ЩͷǼ³߶ûһţһֶֽ֣߶ɢˡ
ͬķʽ͵ȥЩͷ׶ûæܣֱˡ
ͷףϾֻ࣬ǣԲ㡣
漴ȥһͷͷ׵ǰ罣¡
ɽ棡
һܱؼͻȻһƬѩۣ֮ʱռѷ漴Ȼһնϰͷס
õĶսĿ꣬ɲŹھҪʩչܱؼҪЩȫˡ
ء
ǿֲĿռѷ죬ֱӴͷ׵ϣܿͽЩͷ׵廮˾
С
һΣЩͷ׵ĽǷŭǾ֡ɣЩͷ׶ˣ鲻Լ߶ķֶǰĿֲһ־ǴһͷĻʲôս֮ġ
𣿿Ҳ뿪鵱ȻӦͷ׵Ŀ־壬Цһ
˸ϣһᵱһ䵶һɹպʩչŸܱؼ
޼ɱ
ٱ丿
޹
鼤ĺ֣ͷȺٵĵлţһδζϰͷͷױռѷУôòµȥ
ܿ죬ͼȵʯϣѾȾһѪҺͷ׵ʬҲһ롣
һǧֻͷףֻһʱ䣬߰ٶֻ
װһֱڿſеսˣдʱ˰Ľ֮ģĹսʵ
ҲսһװͻȻ
ԺװܱصΪٶȱ黹Ҫ죬һȥһͷͷ׵ߣȵһָһ̹ռѷϸȴһӴͷ׵Դϡ
ۼͷըѪҺ罦
ʵһ
װ΢Цȥһͷͷ׵ߣȵһһγһ̹Բгһ䵶ռѷ죬ǰѸٵĸȥֽһͷͷ׵Դ
һγ˱ơ
װ˳ԾԼƴɱͷߣᣬȥ׷еͷס
𣡡
һӶǿгľһ߳һͷ޴İԵǣˣһγһǿվۣ·һͷ̧̤
Ƿȥռѷ棬ſҧռѷ漴ȥһӽʮͷ׵ҧơ
̧㣬һ֮ʱһͷ׵ͱֱӲȱƬ̼ͼʮͷ׵嶼ڿлѪˮ̵ֻ
ʱȻʩչܱؼȻ鲻װˣȻҪԽʩչɱͷס
װɫ侲ͻȻ罣裬Ȼгϰ̹⣬·ϰ̹һһ׳֮ҲǾ޴ޱȡ
ÿһ̹⣬һռѷ죬׼ȷ䵽ͷ׵ϣһӾͽϰͷס
Ϊ֮ᡣ
С㣬ͣ
װ˵ΪߣչֳʵȷʵҪǿ顣ԼΪ̫ˣԼʵװ˱ƴȷʵ˵㡣
лʣ¼ʮͷףʱѾɵԶԶģͺװˣûȤȥ׷
ʯϵͷʬ壬˲һЦ
һΣ׬ˡ˾ȻԼͬĺ
Щͷףÿһģھζ˿ԵõŰٶöսܲ˷ء
˵ЩֻСֿԼ󲿷ԺòϡҲ٣Ͼõȥ͸ЩޣҲǼõı԰ܱȿռ䰡
ڷ˾ݵ㣬ԺܲȹɲֻһˣЩ޵ʵȥȹ̡
ȡҸоһΣյϢˡͻȻ
װһ漴ȥ˵£ȣһͷ׵ʬ廮ٵȡ˳
ȻҲڿٵȡ
ѹȵײżʮͷߣûжЩͷ׷˻ȻһȺǿףͷס
ͺװˣոսȫȡͿܱؼͷ׹ˡ
һΣҪһӲսˡЦ
װ˿ɬĿ顣

Ůѹ棬һֱûиҽѹ
ʱǿзһʿĸ֧ĵӡȻıļƻѾЧˡ
֧ĵӣӺϢ֪дʱʹǿи˹ʱ˺ߡ
кס׿顢Ʈѩ׾硢ˣҲŸԼĵӵˣһֱѰҺװˣһֱûҵӺõϢ͸˹
ڣѹϿգȻʮ֧ĵӡ
ȷϺװ˾ѹǸɫǣɻʵ
ʣÿһӸϹҪײһºϾɢΣյϢеĵӶҷɣ϶Ҫȷһ¡
Ҳǲ䷳һһĻشˣʱҲˣ΢Цװȷʵѹڣһѹȣȥɱװɡ
ס׿顢Ʈѩ׾硢໥ۣȻеǣԼʵܷģϾܱʮصΪˣֻҪΣգҲʵߡ
ʥأ磬ֻܱ伶磬ǿףҲֻܱʮΪĲΡ
߰ɣҵֱҲңѹ϶дס׿ΪѣЦĺ
ӣڿʵǿĵӶҪѹȺҲ࣬Լʵȥɱףܹõ˼öڸŴһѹȣһɱףõĻʸ󣬶Ҹȫ
ɣЩ֧ĵӣҲԸѹȡ
һӣʮӣͽѹһȥ˹ȵס
ûкװ˵ټʮûзֺװˣǸƮѩƽ˵һ
ҶԤϾװѾѹȺüˣôܻĵط϶Ѿȥѹĵطˡ
װ˿϶ѾȥɱˣҪһ£ĸȥ׷µ
˶Ĭһ¡
ҸղŸӦһѪƮȥװȥ򡣡ͻȻ׾纰һ
װ˺˻ɱ콣ףЩѪζѹﻹƮɢ˿ʱȻú׾Ӧˡ
ʵͺװˣҲûԼ٣ЩҪ׷Ǿ׷ˣսһǡ
ҲӦˣһ׷ȥ׼ĺ
˶û飬һѪζƮķȥܿ˾ͷ˽콣׵ʬ壬Ȼȷȷķ򣬲ٴμӿٶȡ
ߣһһҪװɱˡǸڿзţš
һҪںװǰúõչʾһʵףΪҵİ£жôĺô
һΣܷܲ²װ˵ķģͿҵıˡ
ĸ쵰װˣǾǿҵʵɣҪǶ硣
ס׿顢Ʈѩ׾硢ˣ˼ںװǰ֣ȡװ˵ϲ
˼졣
ʱװ˵Ϣˣһʮٵķ
ס׿顢Ʈѩ׾硢˴ϲ
ͻȻһ
ȻǶû뵽ʱװ˾ȻԼˡ˶ûע⵽װôɵô죬ҿĽ
ʮ˻Ųһ˼ɼ٣ܿ˺װˡ
˻ûкͻȻɫ䣬һӾʧ룬ɫĿɬ˿̣ʮﶼˣΪʲôװ˷ɵ죬ԭڶһȺ׵׷ɱ
ȺףʵܱذǴ˵ʵǿͷס
ͷ׵ﵽϰֻ
𡭡
ЩͷŭʱĴ˵ĶУҲ˵ġ
ԭװ˺׼ӭսͷʱͻȻ˺ʮ˽ѹȵײһơ
֪Լݲܱ⣬Ȼװ˽ԴʥأǿЩͷ׽սֲһʱ̾ͻɣɲԼǬʹúװһȥӭսͷס
ȻúװܣĿľҪúʮˣոչҪӭսͷס
ǰɣͷס
ôùɣǾȻͷףǵʵ̫ǿˣǲҲҪ˰
˭׷װ˵ģڿɺãҶҪվˡ
һΣ군ˡ
ЩʮӣӦͷ׵ϢŵĴɣʮڽʥ֮ǰʥҲ˽ģ֪Щײսֻܱܡ
ͷףеһ಻սס
װǰЦλͬ壬ͷ̫ˣҲǵһ֮УһҪҰ
ʮɫˣⶼô°ǿɱ׵ģİ
Ǻס׿顢Ʈѩ׾硢ˣǸղŻһ˼ںװǰ֣ڿɺãԼҪͷǰ
񼫶źװ˸޾Թޣ촽ҧöˡ
˱Σͷ׵ٶҲǼ죬װ˵˹˵֮ˡ


ʮ ܱ
ͷ׵岢Ǻܴͷֻһң״СҪǷЩ޴ߣͷȫһС㡣
ͷȴǹϵʥǿףӵһЩսص㡣
ÿһֻͷڶǵսԳܾã͵ĹʽֻҪϣϾǲݡ
ڷɹͷﵽϰֻĵ࣬սô
򻹲У
λӲˣƴһսϻĺ󺰡
ڲΪںװǰԼʵΪ˻սһ㣬һɱ뺷Ȼɢ˳
ԣֻսܴӿͷ׷ҲǼæ
һӣʮĵӶó汦ѸΧһţӭͷ׵Ĺ
ʱĺװˣɫҲǽţȻŵƣֲæһҪսڼΣȻ١
װˣú£ֻҪܳŹһ죬ҾͰɱЩͷס鵭һʶ
仰װɫĪ滺࣬˳ֵſԸͷ׶սƵġ
һֱڹעװ˵ĺװ˵ɫ仯һͻɻ֮ɫ
ʱǬʹ۸У
ʥأõ߰˰öʱʱˡ
Щ׳ľ۶ɣǵĹЧ϶ǿڣܲͻΪͿǵˡһöЦ
漴齫˿
ڣܿͻһǳľ񴿴ɵһƽȵĽ˵ռ
ʶ뵤ռ䣬תֱγһ
ոγɣԶĴ߶ٵתƵʲҲڿٵš
˼ƵʲԼڣѹʥҪֻҪĵӹȡϿ԰ܱκһȿռ䰡￪ĵ˵
ԶƵʣǾζƵʲԸκһȿռƵʲһ£ȻҲͿκһȿռܱ
ȻˣҲףֻϵģʵϿһ㡣ϾÿһöܹṩޣܽƵʲ޵
Ǹٵתš
һƵʲҲﵽ˼ޣʱʶӦƵʲ֪ƵʲĸȿռƵʲһ¡
ǧվѸϿգһӳУƵʲһ㡣
Ͽ
ͻȻ䣬﷢һ
ȻϿ֮ȿռ䡯ƵʲƵʲһ£˹ͬʱϿ֮ȿռ䡱һγһеţٵ
ú󣬡Ͽ֮ȿռ䡱ܱһʯ״ʡ
ʱǧվһˡϿ֮ȿռ䡯ֱӴʯͷ棬˲ͼʯͷٵͣɿγһ
ʱϿ֮ȿռ䡯ܱɡ
ҵİܴ󡣡ϲ˵һ
ûиóһö̽˿С
Ȼֿٵڻһɹɵȶʶ£γ漴Ƶʲٵš
ǰľ飬ƣӦ֣ܿͽȶ漴ǧվ
ɣһȿռܱɡ

һ֮УȻٶöֻܱ126ȿռ䡣
ϾγɵﵽƵʲмޣЩƵʲγɺ󣬶ӦǸȿռѾܱˣȻöγɵûôˣֱӾעĳȿռ
ڣĵռܱɵȿռﵽ634
ܱΪ
ʱоʶЩƣһٶöܱص꾳磬Ҳ޷ˡҪһӣܽʶƣлȥ
ĴսǼҰʱ˫ۣʶӦЦ
ѹУһٶͷͷϿգʮĵذΧһֱڼҵսš
ͷ׵ʵȻ̬ٶȼ죬ͷȻ
ͷ»
Ȼȣռֱһգʮĵӱȵֻܼʩչ
޴֣ˣŽ浲档
֣һð취Ϊַķʽʮ˿һĹһʱϢָ
ˣսһ죬һٶͷͷ׵ʵǿͣ޷絽ʮĵϡ
ͷ׵ƣȻûߵ˼Ҫ߲ݣֱʮ˶̳ˣſȥ
ʱʮӣͷײĵӣ϶дŵġ
װ˴ʱȴʶС㣬һͻΧȥʮĹȵףһʯֻҪʯҾа취㹥Щͷס
仰ոջǳĺװˣﶼ⡣
λٵȥϵĸɾʱǾǵһ˳ȥҽЩͷߡװͻȻɫһĺ
ʮӣװ˵仰ǾȵĿźװˣԺװ˵޷ţϾͷ׵ʵ̫ǿˣٶĿ죬һ˳ȥɵ
仰ʱһ˿âǺװԼǾһ¡
װˣȷܽͷߣûֱӾúװ˳ȥǲȡ˼Ӷֹ˵Ȱ˵
ȷװĻ֪⣬ʱʮ϶Ҫȥˡ
еװ˵ĻҲǶҡˣװԼҪȥģû˱ھúװ˳ȥһ£ܲҵð취ͷ׵׷ɱ
ס׿顢Ʈѩ׾硢ˣﻹһ£Ѿ֪װͿԼʱԺװҲûʲôϧˡ
װ˼˶Ĭ֪ѾĬֻǵЦһ£漴һӴ壬漴ͻһ⣬ͻȻ֣ٵȥ
𡭡
Щͷ׿˺װ˵ľٶŭһɲǼͷͷ׷׷ȥ

ֻͷͷףǻǲ뿪
ˣͷ׵ǿûбߣǻǱΧš
ʮеĵӣΪߣŭϡʮҲûа취ǿɲðһ˳ȥ
װڿʱܿ͵ʮĵطʶȻ˹ȵһһ״Сʯ
ͷͷѾϵۼҪһҧסװˡ
ǻҧң롣װŭȡ
ȵһ̹˸һռѷϵ󣬶װԼֱʯʯȥˡ
ֻͷѸ³棬Ȼ׵ľͽռѷȻ󿴵װ˽ʯ
𡭡
ֻͷŭʱźɫ³ʯȻʯֱˣ֮Ķֱγɡ
ͷһ»һʯȥ


ʮ 
飬ֻͷ׳ˡװ˸ܵʯĻϢʧɫ
ֻͷ׿ٵŻ棬⿴Ӳǳʯ㣬͸ľмƵģմ𼴱ջ٣ʯٵıţֻͷ׼Ҫʯˡ
ŶҪҲʩչʯڲƽ
װ֮嶼ͣһ¡
ҽڲܵķ
ʥأҪƻ򣬺װ˾Ͳ뿪ʥˣ϶ᱻֱɱϾʥؿʱ䣬˵ĹģһγɣɲǼ򵥵飬һڲܾܿͻγһѷ죬صľѿһ
Ҫ֪Լ뿪飬ֻܣʯ󣬻ѡķʽܣװǾԲӦġ
飬ҪЦˣҲƻ򡣡װ˼ÿҪˡ
ۿֲֻͷ׾Ҫ嵽ǰˣװҪˣһ˵Ĳװܻš
װҲ֪ģܱصΪôܸܱʮʵͷ׶Կأ仹ƣôʯȥƸոշҪһѿɡ
С㣬޿Ŀɲķ㶼֪ҵ챦ˣǾͶҵ챦ˣͷ׵ʵܹҵ챦ЦĴ
ʵǺװӵԭ֪챦ԼֻҪȥͷ׾ʵ죬Ҳ޷챦
ţҽˡװһõЦ
漴һסװˣװսǬʹ档
ֻͷ׸ոճ嵽ʯ漴ֺװʧȻû׷ɱĿꡣֻͷȻ˵ܸˣǿûм챦羳ʿƳı챦ܱ侳ʵôܷ챦Ĺ켣ء
𡭡
ֻͷĽֱӾһӴĻ³ʯһӽγǧ״С
ǬʹɵĳŻƮȻû𻵡
ֻͷûзֺװ˵ϢʱŲʵתҪ뿪ʯȥΧĵӡ
ֻףȻҪ뿪۸УʶʱӦʱͷߣɵЦ
ͻȻ䣬ʯһɫӰ
ȻǬʹˡ
Դ˴ıֳߡ̵ڵʵѾܱؼ
ȻΪͷ׻в𣬵϶ʵҪǿͷסȻʱװһʱȴһųǬʹ
ˣҪɱ䡣ոճһ졣
ս츳ǿŴģڲĵһսǹսһƣܹסޡ
ֻͷͻȻӦƣĪܵ˼ѹ嶼ڲţŵþèٵҪ뿪ʯ
һţͻȻ³һ档
Ȼǽɫģոճ־ͻ𽣣ͬʱֻͷ׵ڡ
ɲǣֻͷ׵صſϢѾˡ
ֻһУȻͽԺյͷ׸ɱˣȻ尡ս̫ˡ
ϴҵʵΣȻҲ޼ˣ޷Ȼһͷʱĺһ䡣
ٳˣҳȥﻹһٶֻͷףɱˡȳ˳
ͬʱֻͷ׵ʬѾǬʹ
ٺһռںһһϢûɢһѹϿգȻӦͷ׵λãͻȻռһȺͷ׵Ͽա
ͻȻԼȫſ
𡭡
ͷͻȻӦϢηѹЩͷܵ˼ѹʶܵ˼ѹȣһȻ֪Ҫ롣

ûʲôɽ˵ҪɱЩͷףȻҪֽǶɱˡ
Ĵſһڽɫ³Ѹٻһٵ𽣣Ŀռѷ죬һӴЩͷ׵
ء
ͷ׵ʱһӾͽЩͷ׵䴩һѪЩͷײûϢ٣
Ϊ˵㣬ֻܱأȻΪڵ壬ͿЩα֣ʱͬʱһٶͷͷף޷һɱ
еͷ˻𽣣ҪߣҲˡ
ˣǾȻûŭ
䣬СʱʵҲкܴˡĸƾһսˣŴѪҲӵмǿսӡˣһγսǡӡԳƣһ㶼ûΥ͸С
Ҫǰ԰ʵЩͷ׾Ȼûг裬˸ǿҵɱ
ͻȻ䣬ζһȥ˵ϣβޣ͵ĳȥ
ء
β鶯ʱܴռ𵴣·ռѷʱγƵġβ֮ɼһߡ
ͷףոܵˣûüˣܵ޴βĻһӱһѪ࣬òˡ
ûһ뷨߹壬ĸὫһһ⴦塣
գۼ䣬ͷ׶ˡ

壡
ˣ
ôʥأôܻأ
̫ʵˣǵʲô˰ոͷףҪ𣿡
ʮӣİԵӣͣ͵Ŀ˼֪롣
һĴЩȫԺˡ
Щ쵰ĻԼԼȻɲҪӷˡ𣬾Ӹµһ
⽻ģҪɱЩĵӣЩǱӣԺ͵ڸ彨ϵڷչһм
ʲô
ǿԲ
Ȼɱǣ
仰ʱʮӣ˸ŲŵĹâǿǸ˷ˣȷûгֹԼ˼
ȻˣǰԼҪ˼
Լ
һʮӴԻҪԼʲôΪʲôҪԼԼء
ٶɻʮҲԥˣǶ֪ƢҪŭֱӳֹԼҪˡ
ž
ʮˣܲԸȴòΪԼԴһ£ּأĽԼˡ
ϴ󣬸ˡ˶Լĺһ䡣
ǬʹЩĵӶսǬʹҲеͷʬˡ
˲京ǬʹѹȣǿкŷǬʹȻǬʹǬʹɲǣϲķ֣һٶֻͷʬ壬Լǰ
̫ˣЩһϣȻ֪ôѪҺôҾͿһʵˡĵĺ
۸鿴źװˣͻȻЦС㣬ҳȥһ£ڿѹˡ
װ˵ͷ
ʧһ̣鲢ûдǬʹǵ˺ǰ΢ЦĿʮһãȻȫŵļһ
Ѿҷ²ˡ鵭Ц


ʮ ҵ
ǡ
飡
֧ʮӣڿʱЩʶЩȴȵĺһ
ЩӣЩǱϢôעЩڻ֮شȻ֪ˣֱӾϳˡ
ʥأʮ˿Ǻܾȣûʹߵժôܴ׶ʯôȥʥڡ
ûҾ飬ӴԺǶҵū֪ͣǽӲܣ鵭Ц
˻һʮȫɫŭΪĿ顣Ȼֵķʽܹ죬ʮ˶֪ԼκԼʲôԼôطǶոճҪշԼ˶Ƿŭ̡
ܣֱӳ顣
ž
İѾԵָӡȻղźѾһơһƣȻΪԵĳͷ
ǲôϲӺװ˽ʥؿʼʹĻǵҪɱװˣּȷԣ͸һͷ
㣡
ָ飬ȴٺһˣзŭ˸ź¡
ӣó汦һҪƴսӡ鴫˵ֻܱ侳ΪԼʮǱͻƵ羳ΪĵӣѵΧɱ顣
˲ʮ¶־ɫ
Ǭʹס
ʮ˷Լ壬˿ôʹûáȻʮ˲뵽ˣĻ飬ԼԼԼ챦챦ġ
Ҳģ
װ˽ģ
ʮˣĸ˼ͨļһǰ룬˹
鵭Цͷϡ
ڣǻѡ𣿡ƽ˵һ䡣
ʮĵӣӿһﻹѡ챦棬Լ羳ʿҲ޷Կ
˳ĬţȻʵǶ׿䡣
ðɣԶְɡ鿴ʮ˵ɫЦһ¡
ͻȻʮڵĿռһǿѹӿʮȭͷͬʱʮˣһʮ˶˹ȥ
ƽʮߣ漴ʩչˡӡǡһӽԼӡӡЩ˵ļԻС
ʮЩ˵꾳黹ҪߣΪ˳׿ǣԻУһӡӡǡŷġ
ܿ죬ʮ˹
ҵꡭ
飬ĺúݶ
ʮˣ޵Ŀ飬ǶΪΪСӡǡԵʣֻҪ߶ԻȥġӡǡܿǵӡӡǾҪնϣӴΪѴ
Ի꣬ɲʧԶʧˡ
鿴ʮĵļһˣҪԹˣڳΪҵūͣõĺôǾͻףǶôõһǵʥػȡ飬һ֣϶ջ񡣡
ʮˣôأ
ܲѰȫɡ
ʮˣһӴǬʹʧǿС
Ҳˡ
ˣһӣȥȡɡҿˣͷ׶ˣҪ赲ʮ˵Ĺˣϵף϶鵭Цһ
ʮڵԼȻԸΪūͣʵѾˣ뷴Ҳͽáˣǽļʱ䣬ʥȡȡԼʵȥԺ취Ŀƺˡ
ܿ죬ʮطѹȥȡˡ
ɵϣʱŽװ˷˳
װʶɨΧȻб䣬ԭǸϣЦݡ
飬Ȼʵǿͷ׶ܴСװ˸˵ĺ
鵭Ц漴˵ʹ˵ֻһʱ䣬ȥռ֮ڵΣ
ֻпռ֮뿪硣
оǸ棬ӦиҪȥɱסڣɱЩ׵ٶȣӦûܿ졣
ʱ鲻ĻᣬҪʣµʱĻȡ
װͻȻЦˣ飬ռ֮ĸطЩĵҲֻ֪Ҫһʱ䵽ˣͻһεǾǲſռ֮ڵ򡣡
ɫһҲС
ȿռֶռ֮ڵȻҲɫɫû뵽Ŀռ֮ڣȻ˵棬Ϊȡ
С㣬ûȤȻȥȡˡɣһѰףȥʥתת鵭Ц
װ֪Ѿõ˴Ҳ鲻Ҫ뷨ʱҲȰͷͬˡ
ʵһֱװһ𣬸ովܾ˺װ˵Ƭ⣬ڻһֱһ鶼еŤҪǣҪһȥѰǸε򣬿ҵ
˿ѣӵǧվȱ˵϶Ҫȥһ¡ҵõȻãҲҲûʲôѾеõ˼ĺôΪҲܱأûźˡ
Ѹٷֿ
װ˷ȥоȻӯӯ⣬ǿûеþ䵽һϣߴ£˿ϧ
ʱǿпٵķȥʶһֱڸӦܵ
ҿôΣһҪҵ㡣鵭Ц
ȿռ䣬Ҳһˣ˵طһ飬Լһµʱ䡣һµʱ䣬ԼܹǸ
һ죬졭һʱȥˡ
һֱţʶӦܣȻûзǸ򡣴ʱ䵽һϣ漴ǬʹĿ˼
ܣѾɱˣֲܷǸ϶ΣҪúõĻһ¡۸£˺ġ
ǧվڣһʱǿзɹо󣬶Ѿˡ
ٻһʱ䣬⾰ؿһ飬Ҫҳ˿
ܿ죬ʶǧվطһ·ǿվȫչ˳
ʱҴҶ˿
ԭˣʲô򰡣ֻǱһǵסˣĵֲƻκһĻڲءͻȻۣ˷ܵĺ
ؿеľڷһһܴ󣬵ǻĮû鼣
ǧվľϣĿºȷǸڲһ򣬶ڲɢϢȻ΢Ǳǧվʾ˳
ȻֻеһʱʱƿⲿǲǣǰӶЩ뿪硣
ȻҵˣҾȥ濴ɡ鵭Ц
ܿ͸ϵǸĮȥȻһ׽ƿ棬ѸǱȥ
аͻǣڲĴ
ǵڱ棬ȻԶŰ׹⣬ڲϣһֱǰ׹ҫšڲϣɢϢǳȣףͷʵ
һɣúõһսȤЦ
Ǭʹˣܿ췢ڲϵϢ˼
ϴǺˣôһٴͣҸˡѣ˷ܵĺ
ȻҪԵס
ԴͻȻȥ䵽ڲϣһȺڶףȺ
ףٶȼ죬һǿռԾƵģһšң׵ʵܱʮأ̬ٶȣֹǿס
ѡףȻҪúõĶһˡ
Ҫ׵ٶУһЩٶȰ壬ԼͻƵܱʮΪʱҲһżΪķ
ϴ̫ˣЩһɱ˰ɡѸٸЦ
ףٶֻʱȫɻĶ顣Ӧɱ󣬸𳤳ԴҲһ¶˳׶Ŀ顣
ǣЩһܵ˼Ĵ̼һɢȥǶӦϵĿϢҽս
ӣûţͻȻζȻҲڿзţһӾ׷һֻס
ڴţһɫɵĻ𽣣䵽ͷ׵ϡ
ౡ
ֻʹ೤һ漴ϢϾ


ʮ ɱ
ҳ㣡
ɱʱһţһӾ׵ڡ
̶̵ʱ䣬ӵò֪ȥˡ
һ˰콫³鷢ʳ˴󷢣Ȼһȥˣ͵ĺ
ư죬ԸĽһö¸顣
ͻƵܱΪʱѾˣڵγɵƵʲʵǿƵʲԽߡ
ɣǰЩܱءʵ׵ڹЩ͵ûôˡǣϵףܱʮصʵ˵Ǻôˣ˷ˡ
ֵܵö׵ɢϢȻԼǰõЩϢҪǿ࣬Կ϶ܹԼܱĳȿռˡ
һɵòЩϣûѪԺֻ׼ɱ׼ԣ𣿡ɫĺ
һ£ܵ˼ίƵġ
ŲϷأ׶ûã˵ȴιǬʹеѪ
ѪԼһԺԼ»ܲܿٵΪȫѪṩѪҺˡȻҪʱһЩܱ侳ʵޣȿռף͸Ѫɡ
ϴһһⶼҳԡ鲻ԼԹˡ
ٺһһӷɵԴǰһȥ
ϧԴûжһ£巴䵽˵ϣ龰еЦġ
һٸߴߴҾͰɹˣŪɣһꡣվȣݺݵĺ
ЦˣԼһٽ鷴ϣܽġ
ϴʵǲˣԺҪʹңСұ㡣ˣЩûѪףԽζһ㶼ãԺҾ͸ˡĵĺ
ǸΰԼڶҪʼϷˣ˭ʵ̬һȥս壬Ҫ˾
漴ͼǰϵϢռںϣ·һεľһڿдȥһַһȺס
ҲֻøȻԼҲܶԸЩܱʮؼˣԳֻɱ׵ٶȣȲɣǸһ𹥻ɱ׵ҪһЩ
ʥֻһʱ䣬ץʱɱףǾ
ߺȣϴȣǰ淢׺˷ܵĺϡ֮һ㡣
հŭǼȣɱ
յϵףףﵽһٶֻոշЩ׾͸еˣһֻֻڿնɢӡ
ŷӦԼֻ׵ĹŹ״ȴ¡
һˣмСףȥɡ
ವһ£ܵһֻ׵ߣڴţͼһڽɫ˳ɵĽ͵Ĵֻ̽׵һ˽ɱˡ
ɵúãһ鲻һ¡
ͬʱȥߣʬսǬʹС
õɫӵ⣬һȥһֻߣһβˣβ˦֧Ȼ׵Դĳϡá
һûпСС壬ôǿãַ˹ȥ׵ʬʱһ
ȻຢͯһҲԼҲϲ
һ仰ѪڣһζڿлһĻߣٴ׷һֻ׵ĺ棬һſȻ³һɫ͵ĻһС֮ʱƿռ䣬ռѷ͵ʱѾնɱ׵ϡ
ɣղʩչ
ı̬ǿտ츳ɷһԴи´УѾչʾβչʾ׷˵츳ʩչ˾տˡ
ౡ
ֻףҽһͱ롣
Ҳ£ĹȻ۳΢ССһϸСƵģն
ɵúãһȻӵôɹȥ׵ʬֵԴϣһȭȥôǿΪʲôʩų㻹ϴ𣿡
һⶼûУѾԶڼԼ߳ŭˡ
ϴ㵱Ȼҵϴˣܽұǿٱᵱϴ󡣡Եİڶβ˵ĺ
ֱ˼ʵĸо
ɴϣһҪǲɱһֻףҾͳҿ㻹ҵɪ
ȫһĻŵˡ
ûǿľҲһű˳԰ɡ
ϴϢŭھȥɱףһɱһֻɱֻܿģȻڼԼͷϻҪһ¡
ɲǼ䣬һ쫷磬һᵽ⣬һᵽǣûģÿһγ֣׷һֻף漴ͽɱ
սɵĵõ˴ס
һ֮ڣǿֻ׵
ϴҲˡĳɽʱͻȻһ
ɱٶֻ׺˶Ҫˡ
һΣƵãͣ׷ɱףʱֲ֧ס۵ſȻϾֻһμҵ׷ɱսֵܼزҲԿսǱôĿֲˡ
˵Уұ㡣Ȼϣŭһ
һȭͷϣ졣
ŭʱ̧ͷߵغϴûпȫҪܼսߣһʹɱķˡ
ٺٵЦһֱӴǬʹóһȭͷСѪҺ⵱ȻǴѪֱӻġ
ѪҺ۶ʱ⣬Ȼ֪ѪҺһڣԼһָܻһпܴЩѪҺõô
һοսӣҾˣЩѪҺȥָܹˣܻܿͻΪŶ΢Ц
ս֮ȫ˼ޣѪҺÿһζ̺һȿռѪҺѪҺữܱܿܰȿռ䡣
ϴһˡǺʶȤģղŻŭ飬ڱһĵӣе
齫ѪҺ׸һ⡣
һʱ䣬ɢǿϢɢռڿ񱩵Ļ۶ȥ
ܿ죬ڲеֱɸɾƵġ
ϿյʧЩǿףӦˣһȫÿ漴һȺȺǵȻҪȥĵԭ򣬴ʱɵԴͷ
ػ漴ʶӦܣǴǿ׷ӿǲ¶һĨЦ
ĴѰ鷳أԼ͹ˣպҴɱһΰ鵭Ц


ʮ 
ϣԼʮֻɫף۶
ǧֻܽȺ˹׺סףΪϮɱɢȥոջ۹ãͷһԴͷ
Ȼ׺Ҳ
׿ʼеţȻ˯һֱΪĹУ׶ʱϲ
ͷѪ⡭
ȻҲЩϲĶˣֻҪһ飬ǶʵھĻᣬЩѿǣĻȥȻҪ͵ˡ
ౡ
׺׻һۿҪֱȥʳ
ʱЦϣóһһӵһͷ׵ǰ
׵ٶԭҪ죬ʱΪҲǷѸײ׶ߡ
׶п־УǾȫûкµ뷨ΪĻɱ顣
ſһ£׾Ȼ³һС
һӳһֱ֣ӽеʱѾȥֱӽ׵Դһ¡
ڵܱΪһ֮ҲԽιȥ
ʵ˲䣬ǬʹҲ˳ס
ɣսɡ˷ܵĺһսȼ
ôܱʮʵף⵱ȻĿǰҪս󣬴Щ׵ϣԽܱزεϤһ顣
ԽǿĶ֣ԽϲֻյսܼڵսǱ
˵꣬˸ȥֵһֻ׵ǰ¡
һӴʩų۳һɫĹӣЯſռѷ죬ֻס
ռѷ֣ŵֻס
ЩףʿһڵΪԴʩչԼͨЩͨʩųɲ˺ƿռ䣬ȻҲûпռѷˡ
һȥһռѷ죬յĿռѷϢȷʵˡ
ͻȻ쭣ڿն𣬾ȻɲǼһ
һûдԭҪףȴ˺סգۼ䣬ֻ׵屻ռѷи롣
׵ʬ壬ѸٵĻӶ
ǧӡ
ĺӳڿһγһǧӡӡɶһǧռѷ죬·콵ƵģһӴܼȺ
ܱؼ
鵱ȻҪᣬԼϤܱʩչ׵ա
һǧӡȥŵе׶ڿնҪ˿µĿռѷ졣ǣ͸ٷܼսǣɲȫԶ㿪ġ
ౡ
˲䣬ٶֻײҽи嶼ÿռѷ˺ѻ߻ˡ
ٷɶЩ׵ʬ嶼սǬʹȡͬʱ׵͸ѪѪúõһζ
ЩߵǣԶŭĿ飬һʱ䲻ǰȥ
鸡ڿУЦ
Ҳ뿪̫ԶѪҺӴͻΪҲ뽫սǬʹûɻЩ׿϶ĴˣĻôЩ״ս
ԣʱЩ׵Ĺ
еԽԽ࣬һֻʮֻ
ϵף˹һ𽫿мˡףߴҽУһƬХ֮ȫĶС
еЦ
رô죬Ȼе׶˹ڣսҲˣϾЩͬʱû£ǺΣյġ
ڿЩ׶ǳԼҪһ𹥻ӣѸսǬʹȽԼΪĵˣܸЩս
ౡ
ǣȻԼеʳˣȻŭſھ³˸ֹ
С桢׶ʯ
Щ׵ͨΪ߶ԪͷųһӿжЩֲͨš
ȻЩͨûдռѷ죬ǿĹܱʮصʿҲס
ЦһӾǧԼǧվҲһӵסû뷨ֱӽǬʹһĹ
һĳ̶ȣǧվ죬Ҳûð
Ҫ鱾ֻܱΪһǧͨҪ߶ǧվʩַҲֵס
ոʧеͨȻûдϣֻǽһѷ졣
ౡ
ЩԺˡ
ͻȻʱһȺ׵ǰ棬ɿĻӶ
˪
һȣӿȻγһƬ˪磬˪֣˺ѿռ䣬͵ĺ䵽Щ׵ϡ
˪䣬Щ׵ж
ͣЯſռѷǿ£ֱӽЩ׵ˡ
һǿܱؼ
ౡ
Щף̫ܼˣͻȻϮУһӾǧֻ屻նˣȫ
ûмȥ׵ʬ壬ٴοٵĻӶ
Ѫ⣡
һͻȻγ˵Ѫ⣬·ǧȾѪĲ񵶷ź˵Ŀռѷһӽжסˡ
ౡ
ɵˣô£ոջ磬ھǲ񵶣ֶſռѷ죬Ĺôʩչģ
ЩֻϤԼͨĻЩ
һѰѲ񵶣ݺݵնɱ׵ϣֱӽЩ׷ʬˡ
ͻȻе׶ŵˣǶδ֪Ķǳĺ£ʱųԶɣ뿪ˡ
鿴ſһӿճЦһ¡
ҵٶȣǲа죬Ρ
ٶȲУҪ׷ɱЩף
ҲûʲôѹģȻЩ׵ԼѾԹˣǽͼȥЩˣɱЩס
ʱʶһ
ʮĵӣΪġӡǡū͡ʶ˲յˣһǸѹɳֱӸ
ʮӦԺҲΪ˵һĺôȻҪǷ鵭Ц
ԼȡҪûȥָ˾ݵЩˣʮˣܲܵõ߼ͿԼʵˣɲὫԼַȥ
漴齫ոնɱǧͷʬսǬʹеҲ˲ȡ˳
һǧö
ЩӦÿͻƵܱذɡ鵭Ц
ȻʶЩƣֻҪʶָˣ϶ҪЩֱӿʼܱȿռ䡣
ֻһʱ䣬ǰ˴羳ʿֿԽ֮أ֪ҲʼԼĿ飬ǿ֮·Ҫ̤ǿʬ壬ܵ߷塣
֮󣬺ʮӣȫˡ


ʮ һ֮ڵ
ϵ
ʮ˸Ϲ󣬿Ȼһǰţ֮࣬ǰ
齫ʮ˿סǴҪһߣӶ˾ݵһǿԮԿʥʱиʵˡ
ˣʮ˳ƺԼϵ˼ҲǸʮˣǶҪˡ
󲿷ֶܱʮؼסһȥɱɣõʵд鵭Цһ
ʮ˵ȻҲӦˣѾܵ˿ǹǿϢ֪̲Ŵǿס
ǰЩӣʥغ󣬶ʱ̷򣬵ʱǲò뿪ûлõϵڣ뿪ʥػаʱ䣬˶ڴʱȥȡףõ
Щ߼ʮ˸ţԼͻƵܱʮΪˣЩѾܱʮΪ˸ӼţԼͻƵܱʮ۷壬ҲҪǰˡ
ǣϵʮ˺˷ܡ
һΣҪǰĻϣҵЩǿףεõ߼Ȼ˵ʵͷƵģһ߶սǶģԴȡˡ
ͷ漴ʼɡ
ɲǼ䣬˶ɵ˿УĿǰɡ
ܿ죬Щ˾ͷһȺסЩףӵһͨǾʩųһʿʶңܿһӾ֮С
˵ҲͷһҲʥѶԸ֮һ
ף
ǵ̫˰ɣոյףô򣿡
ʮˣɫ࣬п
鵭ЦѾȥǾҴͷɡ
Ը˵ʶãǧվסʶЩǿҲһԷƵģ𲻵á
࣡
ϰͷ׷ڵķҪֹ֮ʱȫԴ׼飬ſھͷһǿ
εȻΣܵ˼ѹȵʱȴγγһɫȦȥ
Ȼ֮УЯԪܹʶҲӵмĹ
ֻЦʱͻȻһֱ֣ӽЩȦˡɽԺû𵴸ǧվ𵴣ֱӽнԺеɢˡ
ʱҲȺ׵ǰ
Ѫɻ
ŭһ֣͵һӡУһƬѪɫ񣬶ÿһﲻϵķһѪ
Ѫʵʻһһռѷ죬ֱնס
ౡ
Щһ˲صĴѪϣ͸׵һѪص㣬׶ֱ
ʮˣеı仯Ŀɿڴ
ǰɣôף
ϵֻܱصΪʶôܵĹ
Ҳ̫ˣһ־ͽЩȫ˴ˡ
ʮˣǿǺܾȵġ
ڿеЦһŸʲô֣е׶ɱ˰
ʮӦ˷ܵĺܣһٶȷȥЩ˵һȫɱˡ
˼ʱʱﶼµ뷨Ҳ飬һҲ˵ء
ڣʮȫ֪ˣǰ˴ͨǱʿôû챦ôûǿĳɾͿ϶ܻԻ͡ˣҲһ
Ҹ콫ȡŶֻҪ׵ʬ壬ǡ鵭һ
ʮˣղŻȡҲֹ᲻ὫߡĻﶼӿ˸м֮顣
ǣϵһ仰Ķ
ܿ죬ʮ˽еȡ׵ʬ壬ҲٵսǬʹ
ˣһҪٿˣѾǵˣԺٿҲ١ڣȥɱסƽĺһ䣬ȷȥ
ʮ˶Цĸŷȥɱס
ʶӦʮˣʮĬĬĹ۲죬ÿ˵ľֹҪ˽⣬ԺǵĳְλֻкʵˣܵӦְλ鵱Ȼס
ҪڷչûһˣֻԼæù
ַ֮һȺס
ǰһȺɵףȻеΣգǿԵֵסˣȥȺɵףں濴šͣ΢Ц˵
ûȤȥɱеףھǶЩ˵ʱڲпսгɳſá
ףϵʮ⻰ᵽ˼ǼᶨĻһ
ܿ죬ʮ˷˹ȥһʵͱڸԭԵЩϢɽʯķɵףٶֻ
Щɵףͨǿ·ɵٶȼ졣
λر壬һȥɱЩɵסǸףǰ棬ͱϵʯλãһ
ر壬սҲ࣬ȻЩܱʮؼķɵףʮҲҵ֮ȫԸ
һ£ʮֻ޴ڿг֣һӳ嵽ͱǰ档
ʯʮܾٶֻɵףʮֻ׷ɹȥϾһ˶Ըһʯķɵˡ
׷ɹȥſھ³һɫ档
滯һһӴܽʯ˲ͼǸʯ֮Ŀռѷɸɾ
ʯķúףŵ³ɵҪֵʱֻǽγϰٵ档ȻЩ滹յ˷ɵ׵ϡ
ķúףһˡ
׿ȥʯǰʱſ֮ʱһӴһ£ɻʯǿĿռѷ죬һʯеķɵס
Ƿɵ׸ոսɵ³ȴ޷µиܿ죬»ʯǿĿռѷ漴Щɵնˡ
׾Ծ޺壬رʱа֮ޣȻܴȵɵ״ʯһֻɵͬʱ³ɵҪ׾翳ɱ
ͻȻ׾幪͵ĵֱӽķɵˡţ׾˹ȥļһһֻɵɱ
Լĺ£Ҳǵȵֻɵ״ʯſʼսµ壬ڿзɿĴ󣬾Ӱûһ˿˼£ֻɵɵûйĿ꣬һɵ׷ֺ³ʱѾüԼĺ
ԱĺƮѩֱӣɵʯǰֱſ³˼˵ϵķɽʯҲܱûпзɵףʯ˲ͱסˡ
Բʺĺر壬Ȼëޣʹޱȡ
ȥʯǰȻϵĽгȻԻʶáʺߵľԻһ;
ʯķɵףոջڼХܿһϢȫ˹ȥ
ףҲǸֶΣɵ״üҡʱ䲢ûжãʮֻףٶֻɵ׷ʯܿͽɵɱˡ
棬ʮֻ׵Ĺ⡣
սѾ˹ȥʮֻףҲ˲Цúܿġ
λǵʵѾһ뿪ʥغǵõЩһ԰ǽʵܸߵĳ̶ȡʱܱ侳ʿУǵʵҲǶˡ鵭Цš
ʮЩ
ˣȡʬҡƽ˵
ʮ֣Լɱķɵһ£ȡߣʬ嶼͵ߡ
зɵ׵ʬ壬ʱһȡס
˶Цˡ
£ʮˣϣϵ׷ɱסԭʮֻףĴ£ɱһֻ
ʮˣÿ˻϶õǧö
˷ḻջʮ˸˷ܣһﶼĹˣ֮ġ
ԼҲΪɱǧֻףȻǧö͹Լˡ
ʱǵõ˽ǧöջ񼫷ᡣ
Ȼ˻ɱףһʱ䣬ܿҪ
ʱͻȻһһɼĳһֱһǣͻȻǿճ
ǿУȻƾյƶǧͣڲɢһɫĹǳǿգԶǿУҲܿһ׹⡣
Դأǿռ֮ڡ
ܿ죬ǿѰӣ˰׹˹һ䵽˿ռ֮
ʮˣȻȵռ֮ڵĵطһֱ΢ЦӭÿһӡʱǬʹɲܱ¶ݡ
װ˵󣬺΢ЦĽǬʹ˺װˡ
װһɻ󣬺ôԼ΢Цˣһ֪Ǭʹ飬ѵѾԻסˣ
װҲȥײˣ뿪Ҫ
ã˶ӿռ֮뿪磬ص硣


ʮ ɷ
Ƕˣ
ʥ棬˴νʥĵӣȫʹһ䡣
ٶӣֻʣ²һٰʮȻʮӣʹҲʹģЩ˿δǱȻʥˣеϧ
ҲǱҪģʥ԰ȫĵطҲܳܵνɳǣĸ壬;ûоʧء
ǵģʹߡһٶˣش
ʹĵͷ漴ǵϢʵǺ¡ҾǳȥصԵķ֧壬úΪȹ̺󣬼ڻ֮شδˡ
һ仰һٰʮӸĻŭţԼѾ˵ص
ЩˣǴСͱΪ˶Ǹٹ̵ģۿԼܵίΣﻹǺܼġ
Ǻʮ˳ΪūͣҲĻ²ֻҪӵԱʵЩĵӾܵõɡɣʮȻԵδ֮ǿǱǸܹǰδ
ʹߺĵͷ漴ǰȥǸƬǿյʯʹߵжԶķֱٳһͨ
һٰʮˣȫͨ뿪ˡ
ʹˣʯڣҪһֱػʥأԶ뿪һ
һٰʮ˸кһ£ɢȥԼȥ
װһ˷ţ
ĳǿУװͣǬʹӿ˳
ںװǰ
һʥ֮Уջܴ󰡡Ц
װˣȻѾܱΪʥ֮УõҲܱ˴ȿռ䡣
װƽǵģϻһЩһλص׺׸һٽʵһ㡣
Ц£ʾףأѾóһöЩܱʮؼЩҵģȻ԰װˡ
ǵõǧöҲòô࣬һöװˣҲǶԺװδԼʥصĸл֮顣
㡭װ˺ܾȡ
װ˿Ǹһ֪꣬ջ࣬û뵽ʱһӾóһöƷ˸ߣȻܾȡѵ鵥жİʱмɱ˺ܱܶʮؼף
ʱװ˻֪ʮѾסˣҵϴɱһõ˴
ȻһЩҲ˵Ͼϵ˾ݵڷչĴ£˵
ЩܱʮصΪ׺׸Ҫˣרɡ鵭Ц
װһȻ⻰Ѿˣ鲻ԼԼһҪ˼Ů֮档
촽װ˽ˣǵͨѽµװ̹Ȼˡ
װ˽Ҳ֪࣬˿̺װ˲ӰԺ̹Ȼԣݴˡ
ˣҪϻذ׺׳ǣ˵ǰһҪҵչˡ΢Ц
װ˵ͷ
ѸٷǸȥ
װȥ

׺׳ǣ˾ݵ㡣
ųµʮˣһδʮ򷵻ˣһȻһҵģһܵʥһء
ӳ˵ɫУԿ˶ѾȻĶʥԽ׺ݣﷴԽӸˣȫĥʽԼ֮ġ
Խ裬ǿģԽǿҡ
οÿһαȶص׺׳ǣ˶ܵõİܹѸٵܱȿռ䡣漴Ѫܽȿռܱɡ
ĺû˸ǰˬһ껹޷һȿռܱɣԼֻũɣһδܽһȿռܱɣ붼ҪЦ
Ǹʵ˺ܶడôೡҲǵõ˺ܴĺô鿴ʮˣЦ
ˣЦŽһָ˹
ϵҺڴܹʥЩһЩһŵĺܣڲҪڱȶ̨ǣ˵˶ǲһ֮Ц꣬Щߵĺ
Ȼ󣬳ܹкܴŭġȻЩ˶ڴŷʱһʱˣǿ϶ҪٱǧıʥЩһ
԰ϵһҪݺݱһ䡣
ǺЦ£Щһ˼Ļ᲻ס
֣ȵ˰鵭Цǰ̫ļˣʮֲ࣬ˣʲôʱ򷴻˵㣬ʱһ֪ͨǡ
ƽĽܣľǶܳϿҵĽܣҲһʱ飬˼š
鿴ˣƣ˵ȴ˵Ц
ǲңλûʲô͸ǰһ
ۡ

ʮǴӽ俪ʼڴţǶ˼ڡһǾͱ϶бһǴҶõϵı
ڣʮˣİ£ɶܱ侳ʿˡҪٵΪǾҪıܱȿռ䡣
ľʮѾϰһˣ͸˴һЩȻһҲϣ
֣ŵУһܶࡣɣһ£Ҷȥˣҵ챦ɡ
ɣֱܱ¶Ȼ϶׷ʱֻԼۺװˣܴ鷳
ʥأǿֻĵӲܽȥİȻֱɻĲɡ
ָ岻֮ԼӶڷֵһǿԮ֡ȻܣҪСġ
б
̫ˣҺڴʲôı
ϵ㣬̫Ҹˡ
ʮˣһ
鵭Ц漴ͽʮսǬʹ棬ŵѪĸݵϡ
ʱѪõʬ壬˷ܵĺܣѪ˷ֱ׵ıϲ֮顣ǰںɽѪҪõµ龫Ǻѵģһεõ׵ʬ壬еõ龫Ѫһγ˸
ʮ˿ѪɻˣôѪԼѾ֪˰
󣬿ʮ˵ı飬֪ǵ뷨
ˣһ͸ǵıѪóһö΢Ц˵

ʮԻ󣬲֪ʲôأܰԼʲô
ֻҪ壬ֱӰܱȿռ䡣ѪѪҺʱ佫һȿռܱɣҲǴпܵġ鵭Ц

ʮȫˡ
콫һȿռܱɣҲ̫˲ˡǰġѪٿաټѪİҲҪһµʱܱһȿռ䣬ٶѾʮ˾ϲˡû뵽һٴ׳һĵϢȻЧ
ģ׺һ
һոպ׺Դϣʮ£ֱӾ͸˷׺һ
ϵʲôʱƭ㣿֮󣬱һ
׺ץеʹԴæͷǺＱ۾ûаԹֻ޾ϲá
Ҫÿζ𾪵Ϣ׺Ը챻һǱ
齫Լʥصõǧöȫ˳׵ʮǰİںá
ʲôʱЩɣʲôʱ鵭Ц
ʮ˶ÿƽܹõʮöһοÿ˶һصΪˣ˷ܵĿҪ


ʮһ ܱȶ
׻ϵĳǿС
ʥϵ׵񣬻иӥյˣһʮʱһ
ǰһ׶Σʥʮѻ˾ݵչϵڱȶ̨˵Ķ顣Ҫں׻ϵ㣬ʮֻ¶飬һֱûֹͣܵٴ裬Ȼϵǰʮˡ
Ȼ˵˻ûеˣʥ˿ɲͷˣǲ˵ڱȶ̨ϴܰɣҪҪˣ
ʮԲȶǸо˵ʮ֧飬ÿһη˾ݵʵ
ĹŹú׻ϵϵ׵Щ
ÿҪγڷľݵ㣬׵Ҫ겻Ժ˵Ҫϵǰ棬ǰҪܵѡ
в׵ټصһͬ顣
λ˵ˣŲߣǵûкð취ˡ׵ɫõ˵
ɱֲɱȴߣ׵붼еķ
ϵ˵Ҫȥ򣬿϶ҪǿдСǹͼˣȥǿţֻҪ˵Ķ֣ȥɱЩˡʱĳ˵
мͷȻͬ顣
׵ҡͷʾܽ
λʥˡΪһǱ򣬲ܰȥɱԷĳԱҪƻأһ¶Ҫ׷ɱǣʥڲҲֽɱ׵һ¡
ҲԣҪ֮䣬춼ڰɱԷĳԱôܴڣ
ɫһеһ
ʱʥȸǵӥƽ˵ϵҿɳʮֻ飬һֱ͹ģ϶Ŀ飬ҲһͼıȻִҪں׻ϵǲֻԸЩ£Ҫֱȥս顣ֻҪһΣҲûڷȥ
ǰϵһǷǳԼһܻԺҪָǾͺˡҪǣֻҪܻԺҪˡ
׵Цˣʵ뷨ֻǲԼֱڼȻӥ飬ô׵ͿԿʼԼļƻˡ
˼ȥȶ׵񵭵һ
˾׵Ц⣬ᵽˣ׵ԭȻЩҲ֮ˣһֻҪһ¾Ϳˡ
ǵģϵ
ϵҲΪõİ취ֻҪ飬һأԺҲûں׻ϵ
ͬš
׵˺ЦǾɣȥһǣҾίһ£սǸ顣
ܿ죬ʮǸȥ
׵ɵ첻ڷ֮УóѶÿһͨˣЩϵۿԼıȶ
ú󣬺׻ϵʥǿߣƼ׺׳Ͽա

ó˽Ǭʹһפ˾ݵ
ʱħӰߡ
飬ʥ˹ˣǸ׵Ҫս㣬׼ɡħӰ΢Ц
ħӰھޣ൱羳Ϊһֱڰй۲Ű׺׳ǣȻʥ˵Ķһֱƿء
Ц¡
ðǸ׵˵ܱʮ۷ˣܹսңݺݵһΰһΣҾ͸һᣬúúݺݵҰɡЦ
ܱصΪѾ޾ܱʮصʿˣȻ׵ޣսǿ黹ǺģԻ׵
ħӰţʼ磬ʧ
ú󣬾׵һǧһٰ׺׳ǣʱ׺׳Ͽճһǿѹ׺׳ʿע⡣
ƽʱ׺׳ǿǺܼžģʱʥƼǿϢȻе޶Լׯ԰ɳƼǧ
ô£һǧҪǰ׺׳𣿡
һǧֻޣǷ˲Żǰ׺׳ǣ׺׸ĸޣһ˶һǧˡ
ϹˣϳˣǸʥϵ׵ǸͷˣʥҪԸ˰
ԭֻ齨˾ݵ㣬ǰ׺׳ˡ
ҰĵŰɣ϶һϷҶҪˡ
Щ޴ţܿ׺׳ǵǣµһǰĵţ뿴ʥ˹ȥԸˡ
׵Ű׺׳ǵһ󣬾ҪɴƣӶɺ䶯ЧĻԼıȶܽа׺׳ǵʿۿˡ
һᣬ׵һǧˣͻȻٵ˾ݵ㡣
ſڣһӭһǧˣɫȻһ˿ŶûС
λʥԶкιɰ鵭Ц
׵ˣ⽫һϢųγһѹ飬Ȼûáʱ׵Ϊ𾪣вѵ
ǣô׾͵õģǰ˴壬Ҳûд˭õ
ɫ䣬Ŀ飬ƽ飬˵˰˴ͨʵסһΣҴʥ׻ϵսҪһʵ
Ȼˡ
ﰵЦɫ䣬ƽϵұȶҲǲԡǣϵȶûжע˲ͷ֣˵ʲôأ
׵дΪɻʵ벻ģȻֱˬĽ˱ȶԾ׵鱨ֻ֪ӵܱصΪ챦֣ҲӵܱʮصĴӺζ
׵Ӧ˹ֱӿ϶һԻֶΣҪԼ
Ҫǣ׵ھǷڣҲˣԼһǧǿƶ뿪Ժηڣ
עܺãҲҪһעءӮ㣬˴ӷʧ׵Ц
֒°ͣЦ֮ɫ
֣ôȷԼӮأ鵭Ц
׵仰ŭˡ
ûеȵ׵ŭһǧֱӾͿʼŭ
飬˵ЦȻŴϵ
飬ҪУҪ˵ΣʵϵĶ֡
飬棬ͽţҪ˱˻ԣû򣬲ȻһͿأԺڻ֮¶ˡ
һǧŭ糱顣
鵭ЦȻ糱ŭȵ˶ƽ˵֣˵ɣˣܸʲô
ȻǱȶעȻ˫ģÿ˶ҪԼŶ԰
׵ȻҲ֪أĳЦŻһ䣬ҾͲٸں׻ϵĻ
仰׵˷ʣֻ˵Լ˵жû˵²ٸ˵Ļ
ȻҲǾ׵һ仰ȷԼӮⳡȶ
֪⾪׵еȱʧҲû⣬ԼҪչóȥҪûʥĸ棬ڳ˵ĳɳءˣע鵹Ҳܹܡ
ãҽⳡȶϵĻһ
ʱ㼯ǧЩ׺׳ǣʶӦĻȫһľȡȻЩӼУһҪȥȶһҪⳡȶĹ̡


ʮ ּ
׺׳ҲһȶλڳһƫƧɽ
;׵˱ȶԼʱֱȥ˱ȶ䵽˱ȶ̨ϡ
ʥĸʱ䵽ȶһߵĹϯϡЩϯʯɣһʯɽ
׺׳ǵǣʱҲɶ䵽һĹϯϣһʯף²Ҫȶ̡
ȶ̨ϣ;׵ˣɽһƳȵԶ
飬汦׵񵭵һ
׵ԼѾóһɫĳǹǳǹԶе·ƵġǾ׵汦ǹ
鵭Цó˶١
Ƕ٣ȻôҴһҾ͸Ϊ㵯һɡ΢Ц
汦ս˲


ͻȻһ𽣴Ӷϳ֮Ȼ׵Ļƿռ䣬һ֮޵Ŀռѷ죬ֱ侪׵ȥ
ܱصΪԴ߷ⶫٵϼ̬ʵʻĽ𽣡
׵Ѹһ£Ȼȥıǹֱĺ󱳣һѸٷɳֱƿռ䣬޵ȥ
Ȼ⾪׵ٶȺܿ졣
ҿǾ׵ٶȼ죬Ϊߣٶȱ죬ôҴ򡣡׵һЦһ
⾪׵ʵȷʵǿҪһܱͨʮʿƶֵסһС
׵ǵ͹ʵ
ͻȻ䣬嶼ûתһ£Χֱӱŷһ֣ҫ۵İ׹ֱӵסĹ
ȻͣռѷҲΪԵûƿֵķ
ڿܱأֵķͨһʿ֣ҲѴơȻֻܱʮ۷Ϊľ׵ҪһӴ֣ǲܵġ

ֻǾ׵񣬾ߵĹϯϣǾȵĺһ
׵ͻȻϮȻķ֣
ǰֱӽЩ˵ʶˣһܱʿ֣ôܵסܱʮʿĹء
ȫʵ
׵ɫеҲסˣǾκˣĵһ»ǳˣϣ
ǿػ׵ҪƬ̴飬ͺˡ
ʱ򣬾׵ôܷ䲻ð
֣ǲǾҺǿ󰡡ʱת΢ЦĿž׵һ

ʱȻ鿪Ц˰׺׳Щ޵ЦĺøˡʵЩǰҲʥˢˣʥĺޣڿ׵ԱﻹǺܸ˵ġ
׵⻰ŭŭбﻤΪҾƲˣС˵־˿Ҿʶһ£Ҿ׵ҲеƵġ
ͻȻ׵ʧֱӳıǹ͵Ĵȥֱǹͱĺ󱳡
Ȼ޷ƿ֣׵ͲʩչˣҪǿֶΣֱӹĺ󱳡
汦ķ
Ӧ˾׵ĹҪȴˣ⾪׵ٶ̫죬ҲֻܲȡĴʩȴûл֮
ʱȴЦһ¡
ͱ㡣׵ǹѾִĺ󱳣Цһ
Ȼɱ飬ֻҪͱ飬ҲһģⳡȶҲԼӮ׵ʱУǺԼһǹ֮
һֱž׵ȶһǧʱҲģЦ
ߣΪһϵǷǳ
ΪĲ࣬һɿԽĺ蹵ǿﻤϵǿ㻹ַ𣿡
ϵǾĴսŵϵ֮λһսϵԼ衣
һǧʱվ͵ӱȶ̨׷
ղŻ鱧ϣЩޣڿ׵ǹֺҲ͵ﶼΪһӲˡ
ٶȲУУҲܷס汦ɣ˵һ¿Ҫˡ
ء
ǹִĺ˲䣬Ȼһ죬·ΪӲĲϹɵһǹȻҲûнһ˿һ塣
һĨЦôҪͱңʧ˰ɡ
ʱѾ˶٣һʶָӣֱȥ˾׵
׵֮ʱ׵Ķ𽣵Ĺ
ܣ
ôܣ
ߵĹϯϣʥǣ׺׳ǵǣ𾪵ĺһĿɿڴĿ飬ʵǲĺ󱳾ȻһѪ۶ûС
壬ʲôİ
̫Ӳˡ
׵ľһƵģľګվڱȶ̨ϣ˫۶ˣǱ仯ǧ
ʱ׵ףΪʲôܹð˴ͨûһв˴ôȥԸһܱ侳ء
ϵ԰˴嶼мв
׵뵽һ㣬һԼǷʲôȥɧ˵ĶͺˣҪԳҫڿɺãҲǣǣԼΪ
֣
ѺõĹһ䣬תʱǰѾ汦Ƕ١ɪƻɡӡͨࡣ
ۡ
óܱʮؼ汦ʱЩ޸ĽĽﶼų̰ĹâЩ޶Ѿղŵʵ۷ĸ˼ȥ汦뷨
ʥһǧó˶汦϶¶ŭɫʵ̫ˣôôõҲˣ汦Ҳһó
֮أܹ汦ʿ࣬һʿҪõһ汦ܡʿȻͽʩչ
׵飬׼ֹˣ£
ãҼϣһΣ㻹ܸһϲ׵ͻȻЦһ
һαȶɲֻǹϵ׵棬ϵ˺ʥ׵ȻԼΪʲôҪս飬ڲòȫԸҪܡ
ˣ׵ðˡ
ʱҲž׵ĹͻȻͬʱ߶汦
١ɪƻɡӡͨȫһغĽ࣬ȶ̨ϵĿռ䣬ۣγһصϢ
Ƭռľ׵񣬴ʱڿռﴩ󣬶ࡣ
ȻۣȻʼѹž׵ٶȣþ׵ٶ޷ӳ
׵󾪣û뵽鷴Ӧ˿죬ԼһлûʩչͿʼжˣ汦Ȼϳ˵һ
ֻǾ׵󾪣߹ϯϣǣһ£Ȼ汦γһֿռ̵ЧȻûн׵ȫסҲס˾׵ٶȡ
һ£׵Ҫٶ͵Ϯ飬ǾͱˣΪʱľ׵еж鶼ܿ
֮ԴӦ׵ԼսǷ汦ͬʱ߶ֻҪ˾׵ٶƣκĹ鶼üȻѾڲ֮ˡ
֣֣΢Цһ
ɫȵľ׵񣬴ʱɫŭ޷˵ϷŪԼٹ˼ʥ֮ǱأҪðһԡ
ãҳ֡׵һ


ʮ 
쾪ף
׵ڸ֮ܵ⣬ʻգɱ𣬴ʱԼʩų
һͻȻȶϵջ˵ǳÿһǳһ׹⣬˲ͼǧİɫ׵ȫ˺˿ռ䣬һ塣
׵ռѷ⾪׵֡

ʱߵĹϯϣǿ⾪׵ķӣﶼΪԾû뵽׵Ϊ棬ʱȻҪɱ飬ȫȵվ
鵭Ц׵ľٶƽȻΣһ㡣
оףһùֶԸˡ鵭һ
ɲǣǧ׷ɹʱ˲һ֣˸·һ㡣
֣ǧ׵Ĺ£һɢһִڱŷֽľ׵¡
ʮ֣⾪׵ʩչġ쾪סɢˡ
ۡ
ʱߵĹϯϣǣȻǿﾪȵҴܣһʵĿ࿴ˡ
⡮쾪סƾͨһʿҲӲӰɡ
׵￴˵龰ֻǾһ£漴˸ͷ뱻ܣϵԼϵԼǰ;
쾪ף
׵ͻȻĺһǹһ٣ն£ֱָ
ɲǼ䣬ǹĻӻУһɫԲ޶Բÿһڵ㣬һԴһӾǽǧ׵ͬʱһ塣
е׵۽һ㣬Ȼ֮
ţ
߹ϯϵޣ׵Ȼǿò⾪׵ʵҲǴΪ̾
Ҳ˫һԾ׵ҲǴȤһԲͬʱǧ׵磬ʶƿҪܸ߰
ǺǿҪҵϣ㻹鵭Ц
ͻȻ䣬һԲ⣬Բֱӻһܣĵǰ֣ܵǿǸǿˡ
һǧ׵磬˹棬ܷɿ˺䣬Ѹٵʩųһܣ׵絲
ҲУ
ߵĹϯأǶֵֵ׵ķʽе㾪ˣܱΪļһôܵ˶ôôγܡ
ʱˣѾĬӵеǿ
׵Ҳ¶˲ɫǶԼġ쾪סĵģһԴʩչĻᣬһֱûĶ֡
û뵽һʩչ赭дķסˡ
飬û뵽㻹ôǿķ׵ûмųУĿ飬ϺķϣȻһεս尾׵ҲǴ澡ʧ
һܱʮ۷ޣȻԸһܱΪ࣬Ǿ׵һе۵㡣
л˵пţҵš黹Ǹӡ
ܵǲмı飬׵˫ֱɣڵŭһȫ۽ʱһɱߵĹϯϵ˶ܵˡ
⾪׵Ҫˣ
ɻʱ׵ͻȻ׵һ˸߶汦ȶ̨ϵѹƣҲûס׵ٶȡ
쾪ף
ھ׵ıʱ׵͵ĺǹѾ׳ֱ塣ͬʱ׵˫ֻӶţγĹ켣ڵ˫ڿٵת
ɫһǹԼʱѾܵ˾׵һɱ汦׳ΣղС

ͻȻĺһ
ֻ͵ıһ֣ѾڿٵתתΧĿռֱγ˿ռѷ죬ɴʱ棬һռѷ쵲š
ǹɵռѷʱͻȻըˡ
汦ը
׵Ϊ˴飬ȻԼ汦Աˣжô˼
صһǹըγһռǿ񱩵ֱӾڳײ֡
תʱͣı񱩵ʴţǧվֻ֧֣ǰȹ̣Ȼûʧ
ǹը˲䣬׵˫ʱ飬ͻȻͷϿգһǧ׵磬·е׵Ƶģһը۽һ㣬塣
Ȼ⾪׵ԭĴ㣬ǹԱ˲ƿ׵䵽ϣĻֻ·һ
ϧǣ⾪׵ȫɵˣû뵽һַʽ־Ȼתţǹƿֵĳ򣬵˲תˡ
׵ϣһҵײռѷ˲ǳֻҫۻûɢ
ɣֵˡ
ʱľ׵һĸɾ汦Ҳûˣ˶Ǵľһվţ۷Թ޵Ķ顣
ߵĹϯǣԸղŵľһĻզ࣬һǿҵη֮ģ⾪׵޷κ飬Ժ׻ϵ˭Ҹսء
ܱ侳£޵а
̫ǿˡ
ԺǻǲҪ飬ʵǱǵġ
֮ں׻ϵվȽŸǰ϶ˡ
Ǿʱɸ̾
ȶ̨ϵ飬΢ЦĿž׵񣬵֣㻹Ҫҳ𣿡
׵һԹޣߵĶ飬ҧ촽Ȼ˵
ղſǸܵ⾪׵ɱȻһҪɱԼܵøرɡ
ػǾͲҪҺݶˡ鵭
ͻȻ졣
һһֱһӵ˾׵ǰ͵ն£׵Ӧʱ䣬׵Ѿնϡ

׵ʹһֱӵ˱ȶ̨ϣ˫иӵԹˡ
ϵ
ϯϵʥǣ׵ֵأŭһҪ䵽ȶ̨ϡ
ǱȶǾȶ̨ϰɡſУͺһ
ڿǱȶ˵ıȶûн˸ҲֽɱˣԺҲû˸һ顣Ͼ˭ƻأҲӦá
㣡
еǣ仰ܵɱǵηһӿŵöͣûһ䵽ȶ̨ˡ
ȻЩԺ׵Լһ뵽ֻҪȥԼҪЩúġ
ϵɡʱһλһ
־Ȳãֲܿž׵ЩôأȻž׵䡣
׵ȻԹ޵Ŀ飬Ǿǿ񣬻ǲ
㲻䣬Ҿͼ㡣Ц
ûʵӲţ˭
һٴһ𽣷ȥûþ׵Ӧֱӵ¡
ʱ׵˫ֶˣѪֱ硣
ϵɡЩˣͬʱһ
һǴ˺Զư׺׳ʿѾһɣ׺ʿʱҲ֪ˣ;׵˵ıȶӮˡ
׵û˼Ǻݶһֱ飬ӡ
ЦʱҲ˵һ仰ٴε𶫻٣ʱ𽣷ȥͬʱ׵˫նϡ
һ£׵˫˫նϣֻſ˱ȶ̨ϣѪʱֱӽȶ̨Ⱦˡ
飬㲻Ҫ̫ˣ
飬ɱϵǾ͵ʥͷ㡣
飬Ѿ䣬㻹Ҫɱ𣿡
һǧʱ׵Ĳ״ˣڿнкҪ顣
鵭ЦţЩвȫһ£ЩһŵõˣֹԼⲻһЦ
׵񣬱ȶ̨ϣɱ㣬˵ʲôҲ˵ҵġٸһᣬϲ䣡ƽ˵һ䡣
ǿҲҪɲΪ׵񱳺ʥԥ
Ȼˣɱ׵ԺҲһ鷳Ҫں׻ϵչ鷳黹ǲ̫
ҪǾ׵һֱǿȥҲһֱڱȶ̨ϵŰɣʱɱɱûʲôù˼ɵġ
䣡׵ܵɱûΪԹ޶ʧȥǣʱòĺһ
鵭Цƽ˵һ䣺ǵǵĶעӴԺֵں׻ϵжϣ
˵꣬˵ľУֱȥˡ


ʮ Ŀʼ
ϵ
ȶ̨ϣʥһǧ˾׵ߣĺһ
Щ˶֪ο׵ˣһ涪ʧף׵϶ܵ˼ĴЩɲΪԼһ仰Ӷ˾׵ԺҪܵ鷳
׵ʱתڵָ˹ֽá
ߡ׵˵ʲôĺһ
漴׵ȥ
һǧ֪ʱ׵뷨Ҳž׵ȥǿУԶԶȥ
ú󣬾׵һȥ˷ĳʥڵ򡣴ʱ׵ȥסĹ

Ǹ׵ֱӹڹſڣûн빬ڣſںܳϿҵĺһ
쵰ڻҡõӹȳ
׵ԭʱֻҪó׵֪ԼˣȻܻҪܵ𷣣Ƕʲô
һопܡ
ϴκδҶԸܡ׵һ
̬ȣҪ㡣
óĬһᣬͻȻƵ˵ˣϵ֮λԻˡ㣬ҵߣԺҵһ令ˡ
׵꣬صǣǣǷŹ𣿡
Ȼĺ⣬׵Ǻܺݵĵףһأħһֱڡ
㻹飬ԼӮԺҪ¡ˣѾֹˣǾˡ飬ѾЩܱ侳ʿܹԸˡһ
׵̾ʱҲˣǱƲþͿͻƵ羳ΪˣʱԼᱨˡ

ӱȶص˾ݵ㡣
׵αȶˣԺҲʥ׻ϵϵ֮λ룬εϵٹұȶ˰ɡ£Цһ
ûо׵ı߻ʱ䣬¼ȥµĳԱʱӦûЧˡ
Ͼ˾׵Ϣ϶Ѿں׻ϵĵλҲȷˡЩܼʥ߲ԸʥޣʱͻὫ˼Ͷ
һǬʹ
ųµˣڵõֵõѪͳѪҺܱȿռ䣬練ơ
һȿռܱɣһʱ䣬Щ˵Ϊһء
ϵ
ˣ֣ĺ
ʱĳѾܱ۷ΪˣмǿģԸǸӥձȶһأֱӴӥգԽ践ȥˡ
ӦЩϵϢǵΪѾһңЦ¡
ΪһأĽڽĻУһ֮ˡʮ飬ȥʮ³Ա𣿡΢Цĺ
Уʮˣ˷ܵĺ
һ뵽ܱȥʮһֱļһ붼˷ܲѣݲھͷɵȶ̨ϣֱӸʥĲŶһ
ĵͷôǾȥʮ򣬽ʥļһݺݵĴһΡ
ǣϵõͬ⣬ʮ˻ϲĺһﾫⱩ䡣
漴齫ʮͳǬʹʮ˶뿪˰׺׳ǡ
ֵǣһһҪʥݺݵĲڽŵ¡ʮ뿪׺׳ǲԶڿзɢȥʱ඼Цһ
ʮڴҶУٵʮȥ
ȸǣȸǡ
׺Եˣֹˡ
ǰʮΣ˿ܵʥһĳŰÿһαȶ̨ϣǳ˵辭ȴʥ˵ľʹ
ڣˣ˲ȸǺ󣬲ûֱȥǧ󣬶ֱ˱ȶ
Ǹӥմ£һֱפȸǣڳ˸ոյãѾ֪˵١
Ȼ׵ȶʧܵϢѾӥҲǵۿֻϵ֮ıȶֻǳ˹ӥʲô˼ɡ
һֹŰˣǴġӥµϢ΢Ц˵һ
漴ӥմźǿ£ֱȥ˱ȶ
ȸǵʿѾγһͳǶŶʱˣΪ˿һŰԵıȶ
ɣ˵ĵȸǵʿһ˷֣ˣ漴еʿ֪˳˲ȸǡ
˵ˣʧһ࣬ڹ˰ܺãþûп˰ĳˣһһҪȥռλȶ
ȸǵʿĻŭŵķһȶȥΪľռסһλȻƮڿпȶǸζܰ
Ӵ˵ֵܣ˰
ȶеλѾˣڹˣͬĺһ䣬ȫʱЦ
䣬ûЩ˵ĳЦֱڱȶ̨һյأֱվˡ
ܿ죬ӥաǿʥʮˣҲ˱ȶڳ˵ԱߣҲվˡ
ӥֱӳЦֵܣһʱ䲻һΪѾءôֹҪҵŰ𣿡

ûӥԼЦȶĹǣѾЦ
һȫЦҲջ˱ȶʶӦȶʿЩҲˣɵ˿УڱȶϿգֱ۹ۿⳡȶ
һӣն
ӥգһΣҪһȫ򱬣ҿ㻹ܲЦĺ

һΣӥԼЦˣϲӲĻŰǲ˼ǲиɾǲл롣
ǾͲٶ˵˰ɣҶڵǵıȶֱϳȶôӥ΢Ц˵
ҡҡͷ
ӥִЦΪأӦս
ֻǴıȶʲô˼һΣǱȶҪжע΢Ц˵һ䡣
ע
֣ӥյʱһ飬עˡǰڰ׺׳׵ıȶǸȶעֱܴӵ˾׵ʧȥϵ֮λ
ڣӥ֣Īһ飬ֱԼ϶ʲôԼĪҲҪˡ
ǣĸӦ˳˵ϢӥȷΪûǳƾʲô˴ء
ӴжעأҲעɡʱڱȶŹڣĻһƲҲ͵ĺһ䡣
Ҳ뿪ˡ
һ£ӥҪԥһ£ҲӳˣɲΪһ˿²⣬ֱӰսˣԺôȸǻȥء
ãҴӦ㣬˵ʲôĶעӥЦ
ƽ˵ܼ򵥣˴αȶ;ȸǵĵλӮˣ˾ݵӴ˾ȸǳˡˣ˴Ӵ˲ȸݵ㡣

仰ʱЩ˱ȶĹǣһҲܵеĲһ㣬Ҳǲ²ѵһαȶת
Щˣгɵˣĸûһͷԣ֧ƬУҲܸܵһա
ӥ仰ʱ͵;׵˵Ķעư
ȻйԥӥҲǷˣѵԼˣѵԼĵֵסĹơ
ʮαȶԽУӥȫĿų
ãעҽˡӥ亰


ʮ Ϯɹ
룡
ӥѾӦˣһơ
ʱĳΪﵽܱ۷壬Ϊ鴫ڵΪֻǱֳܱصΪǰһʵƵġ
ӥտܱصΪٶƣԼѹסٴξһء
롣ӥҲòԵ˵һ䡣
Ѹٷɵ˱ȶ̨ϡ
ϯϣЩȸǵʿǣȥ˱ȶ̨ϣȶҪʼˣһעĿţȴӥ
ûһ˿ó
ӥóǸӥ汦ЦһΣһл㡣УҲĻᣬҪ׼Ŷ
ʱȻóһ
͸汦ʥʹù汦൱֣ɣǰǿʩչʩٶҪһ㡣ڣ汦֣ʩչٶȾҪ׶ˡ
ϯϵʿЦ
ϣһ겻֪Ūһӣ
ǳԴΪһ汦ܸӥտˣ൱Ȥ
ܺðֻӥҿ
ЩʿǺܲó
ӥտҲǷ࣬ղžڻȻôصĶעΪõʲôϡرءڣֻóһͨ汦ȻҪࡣ
ʼɡӥղԸռˣܴȵ˵
ȻٶƣӥտԴ󷽵һֻ֣Ҫһ͸Ͻ࣬ӥﻹеԴġ
ЦӶ
磡ͻȻһ
ֱָӥգͻȻһɳǿĿռѷ죬ֱӥյȥ
ӥյЦͻȻĹ
ӥȥ׼һ͵ϮʱӦһͻȻ۳һѷУֱӿԼԴ
硯˱ϵı֮⣬ʵľͻȻγɵķС
ңӥŭˡ
Ϊֿһֱһ̵֪һγȻʩչһˡ
ۿԼղ˵һзŵĻʵֲˣӥվ͸оܣ涪һ
ӥշӦ죬ڷ֮ʱһֱӶȥˡ
գ
ܱصΪˣһᣬӥշӦ˹һ
Ȼ硯ӥҲӦˣӵܱصȻΪѾˡ

ЩڹϯϵʿǣӥյĻһǾȵĺһȻǶڳҲǺϤˣϾʮȶˣһֱֻ֪ܱصΪôһʱ䲻ͻƵܱΪǲе̫˰
ʱЩʿУڳϷһУܺˡ
ЩϢͨʿ˾׵ڿֿԸӥտˣʶһЩʲôҲڿʼˡ
ˣõĺôҪȴʥʧȥĶ࣬Ϊʲô룿
ޡޣǿɶǼȱԴܴ࣬õѵԴǾͲ˼ʥˡ
ԼΪزȥֱӷſһϢԼܱ۷ΪϢȫչ¶΢ЦĿӥա
һ
ӥոӦ˳ϢﾪĺܣԸսʮεˣڳһֱʵǿᣬڷֳʵһô࣬ʵԼˡ
ӥȻܱΪҲֻͻƵܱΪãҪȫѹסܱ۷ĳɲǰǰˡ
ߣΪˣôԽܡӥշݵĺ
ͻȻӥշٶȼ죬ڿжһӰͻȻֳڳıӥһ
֣ռѷ죬ֱĺ󱳶ȥ
ҵΪߣһǿĹʲôӥճֺĺ
ȻӥվǿѹסõĿСһս֮ԺҲٿˣԼͿԼרĵ
ϵӥջһ֣ͻȻӶеֱڱһ¡
һռѷֱӳڳıһӭסӥʩųռѷ죬ſռѷͬʱײһʱ˴
ӥյΪǿôһ㣬ռѷ컹һĺȥ
ʱĳͳһ֣׵Ľռѷ쵲סû˵塣
һĻЩϯϵʿȤˣʱһԤУڵĳʵӥտˣôıȶеô
Σ
ͻȻеӥշӦ֣ͻȻһ
ֱӣоȻۣγһƬ꣬żıһӽеһ
ǸӥոӦʹΪˬƬռ䡣
ǣӥԼٶܵѹȣԼٶƾձ࣬ʱƸҲ˰ɡ
ӥվ֮ʱжȻһͷ
硯һ⡮ΡҲһιȻ۳һͷ״ֱײȥܴ
ߣ
ӥ֪Լһζ㲻ȥųһ֣Լܡ
ײ棬Ȼײһ죬Ҳֻûнӥյײơ

Ǹץסᣬӥ֣ǻӶĺһ
ͻȻ䣬ȶ𣬾ȻγһſȭͷС·Ӿ䣬ƴĺݾȻڿ˺˿ռ䡣
ռѷ죬ֱӥյ֡
ȥ
Ȥġ
˲ٵ
ҪϮ𣿡
ЩڹϯϵʿһĻ󣬸Ǿһ£漴пѾϲ˳
ÿһ֤Ϯǿ߳ɹˣпɡ
ǳʮε裬ȻŰսη壬һڴ󱬷Ȼҵķӥˡսйۿʿĳܵ˳ĸд
Ŀռѷ죬ӥյϣƵӥղͣͷųά֣ǿĵ
ڱʱͻȻһ׶ĳ·̫ħĳƵģʱ͵ĳ嵽档
ǡľа
ء
嵽棬ӥյֱ˺ըһӳײӥյϣһӽӥյ嵹ڱȶ̨ϡ
ŲӥտѪĲһξǱҪݺݵıɹȥֿٵĻӶ
磡
Σ

ֳһֱŵٵʩųƵӥղϵʩų֣ҪסһĹ
ӥվȻ޷òһֱά֡
ڹϯϵʿǣһĻʱԾˡ
ôݽأЩʿ벻ͨ
ʱҲΪ˽Щʿɻſ˿ڣȻһѪҺЩѪҺѪˣÿһѪҺ涼һȿռ䣬ȻԱ֤õġ
һֱֵ֧ӥգʱҪֲ֧סˣڳķ񹥻Уĵļ죬ۿҪĸɾ
ĹͷӥҲƴͻȻһӥƱ
ͻȻӥճŵ֣͵ͱ漴ǿҵը
òһ֣Ⲩ
ӥʱѪϢ΢ڱȶ̨ϣʵغ䣡
ٲ䣬ǾҪܳˡ


ʮ ܱ
ȻӮˣ
˰
ȶĹϯϣӥʿվȵĿųѿڶԼе𺳣ʱÿ˵ڲųϵ漣
һʱ䣬һģ
ΪܱͻƵܱ۷壬һ׵ˣ漣Ȼʿˡ֪˳ԼҲԽսˣ
һսӶ춨˳ĵλ
ʱȸʿǣҪֺóˣѾһҪС
ȶ̨ϣɫƽӥգЦ£˱ȶ̨
ʱ׺Ծϣȥ˱ȶ̨ϡ
Ҳһɡ׺￴Լ϶֣ս⼫ңݲֱ˦־ʹ
ʱĺӥգ漴ֵ׺䡣
ʱĻף˵ˣһʱ䣬ոճͽӥմܣԾбѪϴǰ衣
Ǻӣ飬ôܻ׺ᣬܸɴ䣬ɲעӵ÷׺ݺݵһء
㡭޳ܣ׺߰ҪһΣȻʧˡ
ʱǸǿҲԻ֣ƽ֣һ䣬Ժлᣬٸдɡ
Ըոջһýˣ仰͵ıߵĵǿҲòᰡ
ȻʥˣҲ˵ˡ
ӥնѾˣԼϱȶ̨Ӯǲˣ϶Ҫܵ˵裬Ӯˣӥյ
ʥˣ֪е˵˳⡣
׺Եߵӣ֣ƽ
ӽ˵ľݵͿԽڲȸˣԺеʱʥд裬ҪһʱϵļƻһЦ
ӥմʱָһЩųǵЦݣһʥ뿪ˡ
ʱŹϯϵʿȭЦλѣ˾ݵҪڲȸǽˣλԸˣҳһλ
˻һϯϵʿȻķҪΧߡ
̫˵㣬ֻʮȥ˳ǰʮͺ
ҴԳˡ
⦣Ҫˡ

Щ޺ʿǰʥΪ˵ˣʱûеˡճսʤӥգ˶ԼԹĽ˾ݵˣôʱˣҲͰȫˡ
ֻҪˣ൱ڵõǿıȻᰲȫ٣ҲӴߵʵΡ
ˣһӱʮʿΧס𺳵סˣһʱ䶼֪˵ʲôá
Ҳܱʿˣܿ侲
ֻ˫ֱȭЦλѣˣˣҲйصġȵǲȸǵľݵ㽨󣬴˭ˣʱǾݵ㱨ɡܲܽˣʱͿܲǽǵ񡣡
ɣҪִǿɲ׾ܼģûʵûûȤ
ЩΧס˵ʿ仰ЦЩʿ֪֮Ĺأκһˣᰲܹ񣬲ܼ롣
Ǿ͵˾ݵʱһḰᱨ
һ֤Цһ뿪ȶ
ˣòˣӴЦ⼸꾭ʹ࣬˽յĻԻջҲֵˡ
ߣǻذ׺׳ǣϵչЩ˷ܵĺ
׺ͬ⣬һϲķɵ˿УǸȥ

һֱפذ׺׳˾ݵ㡣
ʱǬʹ
ʶûƣУҿԼܱȿռˡ۸Цһ
ϴʥ齫ܱ126ȿռ䣬ʶǳƣڣʶɣָ˹
ȻҪʼܱȿռˣʥصõĸ߼ڻȻҪˡ
һö׵漴ڣ漴һ·һٵĽ˵ռ
ʶ漴˵ռֱһת
źת죬ƵʲҲڿٵ
ȻȵͷųĵƵʲԱǰЩͼγɵƵʲҪߡ
ʶӦƵʲƵʲĳȿռƵʲӽ
ǾˡеЦ
漴ͼǧվȥϿգһͷų˴ƵʲٵһЩ޽ӽǸȿռƵʲ
顭
ͻȻ﷢һ
ǡ֮ȿռ䡯ʱ֮ȿռ䡯һγһܿе۳һţ۳һʣһɫľʯ
ǧվʱһ⣬龧ʯϺ龧ʯѸͱܱһ
׵ܱһȿռ䣬ûͣЪóһö
壬γɣ뵤γʶ±һǧվİƵʲ϶ԵڵĳȿռƵʲΣȿռĹ

ܱȿռķʽǳˣʱһ̽ٶö
ٶö壬ֻܱɹ135ȿռ䡣мʮöγɵƵʲЩѾܱ˵ȿռƵʲһ£γɵûôˣȿռﴢˡ
ڣܱɵȿռﵽ769
ܱصΪ
ʱҲܱصʿˡ
˫ۣɫƣӣʱһʶոջָǼȵƣãҲܱصΪˡ
Ϊܱأ꾳Ҳܱأ飬ҪĻǽǵԻӶ꾳ͻƵһء
꾳粻ʶɣҲ֣ɻǲܽΪܱءʶǹϵƿȿռĴСҪΪĲԽ꾳磬ܿʶ޷ƿڵȿռ䣬յԱ
ЦҪڻ֮شһˣֻһʱ䣬ʱҪٰ˴羳ʿΧˣұҪһʱ䣬Ϊ羳ΪʱܴӦ԰˴塣Ϊ飬ǽ꾳һء
Լ꾳磬ȻҲͻƵһأһҪ̫ʱ䣬ĲˣҪڻ֮شȥҵ౦ӶԼԻֱͻ꾳硣
ʱʶӦ˾ݵ֪ʮȫؾݵˡ
ǵϲ֮ɫһǶɹ˰鵭Ц뿪Ǭʹ


ʮ ѡ
ϵ
ųµʮˣ֣˷ܵĺ
֣ôҶ£漴΢Цʵôôˣ˵ɡ
վವһֱϵһҿǴӥգǸһܱصΪʮΣһҵʮ˵棬ˡҪСӼ죬ˣһҪݺݵĲ
׺Եеˣͷʾ˵Ķʵ
ֻǴӮ£΢Ц
ԼԴ˷ܵغŶ˵صˣҸӥձȶǰйԼӮܽ˾ݵ㡣ڴ󣬶Բȸǵʿһ£ݵ󣬾ҪˣʱüʿΧţںҪ˰ǳɽ˺ϵҪֳ𺳵İ
׺ˣһͷʱ龰ҲǱй⡣
Ц£ʱˡ
ʮ飬֧һʥ˶ܵһγصıʮϣ˳Ľ˾ݵˡ
Ҳ˵ں׻ϵ죬ʱɷչˡ
ܺãȰʮϵ˾ݵ㽨ãյ񣬾ȫȨˡֻҪһ㣬־ᶨʿܼˡǿƣҪõ˵ԴҪó׵ûʮô׵õˡƽ˵
Ժ˵࣬ûôıóֻǰԼʮˣŻİҲֻʮ˿ԽǬʹܹõѪѪҺ
ڡѪٿա鵹ǲģҲҪ׵ԼΣŻְµĳԱܱȿռ䡣
ǣϵ仰ܸˡ
仰Ǿͱ鲻˵飬һжԼɣȨɾʹˣÿǾ帺һ˾ݵ㣬ƹһתˡ
Ҳ˵ˣʱ˶뿪ظԵȥﱸ˾ݵ顣
ʮ뿪ʱǬʹ˳
ﶼϲһֱסǬʹһ㷳ƵĸоûУһֱֹˮȻԵõǬʹĿռεš
ңҪѰ౦ǰɡոճЦ˵
ȻΪһ۾ͿˣҲ֪뷨
һ飬Ļȥ
ȻǴǧĳλתȻĸӦھҪ౦ȻҵæΪʲˡ
ͷ΢ЦĿ塣
嵹ûʲôԥǾȥ֮߰ɣ˵Ҿ౦ء
漴Ǭʹóֱۣǿдȥ
ڷ棬ѲһܲҵһЩ
Ȼ˵ޡ޷ֻ࣬ҪбЩˡ黹ָо棬ӦûıȻҲᷢչһռλˡ
ҪࡣȻܹչʿΪǾζĲƽ
ţһֻҪѰ౦ǼȥĳЩ౦Ǻϡеģֻܿ˵ļġ

ʱİ׺׸
װԴʥػһֱŸŬ
ڣװڴչسΪҲͻƵܱأϵƣʵȻǿ˲١
˺װ˵ǰϲõ˵˶ΪȻҴΪϲ
װ˵Ц漴ƽ˵ףˡ
ֱסˡ
ûɵһ仰ú޷ףŮôӼԺ󣬾¶￿£ءⲻոմгɣֱӾȥˡ
ɣ˶Ҳ֪ģǷ壬һֱǳȻĵλ塢塢ӥ壬嶼ֻʥֽȴеͶȥǰ׺ϣܱܲסǰ׺֧ȫˡˣ㲻ܽˣһ룬Ǿͻᱻĸ߲ԺʥǲܽˣҪס׺֧ҲѡЩԾĺ
己࣬ҲЩ˺ܾãӵкǿʵȻʥ˵ʵǿڷȻ塢塢ӥͻһֱƽȽĹϵ
װ˼ˣζŰ׺ѾˣΪ˲˵ᣬ϶Ҫ׺֧һܲѾˡ
װ΢ЦĿŸףƽףҲھҪˣҵֱƲ֮󣬼ͻϢˡ
ʥװȻ֪̫ϸḶֱ́϶ʮ飬һ飬Ǿζ뱣ֳȻĵλˡ
ʱ֧ǱӣҪˣѵĸ߲㻹ʮ֧壿
˫ɻĶźװˣ֪װ˵ĺ«ҩ
ʱȸǵĲȸ׺ԵˣزȸǺһأ˾ݵ㡣
ݵһɣȻֱˣ³Ա
һӣȸЩż˵ʿȫӿ˾ݵ㣬űҪ˾ݵ㡣
ˣæ˺һᣬһص꾳磬ɣӦ˺һ󣬲Žбʿͳ˳
ʱĳбʿ棬´񣺡λѣǶˣ³ԱʵޣһֻҪһٸԣҪˣôȥǵɡ񣬾ǵȸ½ĺߣͽһȦǰһˣ˵³Աڼ䣬˷Уֱȡʸ񡣡
Ҫ³Ա־ᶨ
ɣܹͽȸ½ĺߣҪʮʱ䣬ܹһ㣬ǾͱЩʿҪˣ־Ϊᶨ
ȻˣͽߵĹУ϶ᰵй۲죬ķʿ϶ȡķʽЩʿнˡ

򵥣ҪеѰ
ʮʿһɧȻѾ´ܲɣ벻ɣͿЩʿԼ뷨ˡ
ˣֱӷˡ
ӽˣǾ͹ԹԵȥͽɡ
Щ˵ıԹֻǵЦ
ʮʿ֪޷һ˼һмʿȥ˺ߣȻͽЩʿǻصԼס˵뷨ֱӶˡ
Ŀ뿪ʱתݵͻȻһλ̬ӣٵķɵ˳ǰ
ѣǡɻĿӡ
ӣշʮеһų΢Ц˵Ǻױţˡ
һ£ǴõһǸкױŵ֡
еˣֻҪ˹ֱӼˡ
ӭӭϵܣ롣൱


ʮ ǵ
׻ϵʮͬʱ˾ݵ㡣
һϢոմȥ֮ض˺䶯ͬʱҲ֪ٴһ漣һʥռͳελУȻӲǽ˾ݵ㣬һȹҪǺ׻ϵ޻Ȼˣ±䣬ʿɻ󲻽⡣
ŵ¼֮صʿ˽˴µܹǿסʥѹǿƵĽˣʿ
ǰ˴ͨﰡ¾Ǹ˲һ
ȻڲǶ¼ڲҲ˼Ȼʼ氵ƶΪ齫ܹˣҪƻ
ڷڲʿȤϢȴʮݵʱһֱųȻ̬ȵ壬ȻʮӼˡ
ʮ˾ٶֱ˷ڲʿģǶľٶ塢ӥʲôĳͬȻλļʲôж
ܿ죬ӥ壬Ҳ˷ʿһ𰸣ˣӥʥˡӴ˺󣬷Ȼ壬Ҳ֮ϵһ

ۣһֱǿзС
ǬʹʶҲܸӦеĸӦѰǿиϢܲҵҪ౦
ʱȥ˷ĲϵĳƬɫǿʱ崫һ
飬ͣɣǰЩ죬пҪ౦嵭
仰ͣЦŨ仰ͿԿ϶棬Լһ
ãȥۣȥǰ޴档
ָٵȥһҪɽϿգʱڸ߿ͣϵϢȫһƿƵġ
ʶУʱӦ˵Ϣ˾ȻҲһΪǱĳɽȵɽϣڼɽĳʯ
ʯʲôأ
ָ౦ҲǸʯʱΪɻ˿ҲǶʯıţ׽ԼҪȴˣܵõʯ౦ˡ
ܱʮΪޣǱܾ˰Ҫ˱ǻ᲻ᷢ񣿡ﵭЦš
ڻ֮ȫƾʵŲ˭ȷ˭ȵ
ʱɽϵˣֱʶ
磬˷ǵߣµսɲҪӣֻҪɱܵõǵصǳ꾧˶мĺôߵǸˣʶ
ӥںģǵҲܱʮصΪ֣ɱǿɱˡҵҪһ㣬ȵҵǳ꾧ɲҪҷҪǴǾǲݣҶġҲʶ˾䡣
ԭ˾Ȼӥ壬˶պšҲ֪ôײһһǵߣҪֶԸǵˡ
ǵߣǿӵѪޣܹɱɻɣǵҲʵǿ壬ҪǲСģǵߵĹǾġ
ӥںˣҲʮֵСġ
ˣȻûзָ߿һ˿ԼȻ֪Σա
ʱȫľǵϡ
ĳʱ䣬ɽһ˿𶯣кصɽƵġʱıӥںˣ嶼ˣǶӦʯĶ֪ǵ߾Ҫʯˡ
һᣬһɫӣϸ͸űͻȻʯ˳Ȼһ䣬Ȼһߡ
ߣǺɫƬƬȴɢǳһâİ׵㡣ʮ״ǧ֮ſڵϣɹ⡣
ɣǵˡ
ʱǵߣҪ⣬Ӷ̫Լϵۼ׽ĸӼӲ
ǵ߲ϲϲı
ɽϵıӥںڿǵ߳˯ʶʼж
ಣಣ
ӥںͻȻ£ʱıһ˫棬˸ű⣬ӥںһѹУбź¡
ǵѾͻȻѸ
缫ɱ
ӥ죡
ӥںˣǲǵ߷ӦĻᣬֱӺһֱʩ˳
˫ʱͻȻռһֱ⺮һֱƵķֱӻƿռ䣬ǵߵնȥ
п£ռҲǺдķк籩Ƶģһֶ£ŴĿռѷնǵߡ
쵰Ϊûз𣿡Ǹǵߴʱĺһ䡣
ĿռѷҪǵߵʱǸǵϵۼǵ㣬Ȼͬʱ˵ϸСİ׹⣬·̫ʱһڿгһĻ
Ļ֣ĿռѷʱȻûнĻơ
ôܣӥں˴һû뵽ǵ߻ķֶΡ
ңӿ˺֮⣬ǶǵߵĻԭ˵һֱûӹǵߵĸӦʱǵ߹ʯҪԸ˵İ
ã
ӥں˷Ӧ죬ȻӦΣյϢǵȻ½ȥҪûߡ
ǵһˣ˭·ⲻǸͻ𣿡
ǵȥ׷ˣ治һܹ׷ˡǣڿǱӥں·Ҫٷߣмһʱ
Ȼʱ̣ܶǵ˵㹻ɱˡ
ͻȻ䣬ǵſ³һɫͻȻɫĽֱ˱ӥںˡɫ˺ѿռ䣬ٶȼ죬ҪǺо綾ֻҪ˵ϣ綾Խɱ
ף
ӥ춷
ӥں˼״ҲǷӦ죬͵ĺһ
ֻϣеһű㣬γһİɫһӽǺɫ򵽱棬ո˺һʱѸٲֽɫ
󣬺ɫĸɾʱҲֻʣһľС
Ȼգⱪǻ
ӥںĽ£ʱֱתγһ©״ܣٵת֮ʱֱӸɫӭȻң©ǿײ£ǺɫҲĸɾˡ
쵰ǵ߿һĻΪŭ
Ȼǵ߶ԼﻮõļƻʧˣΪջһҪ׷ˣɾеˡ
ӥںѾɵ˿У֪ԼѾΣʱͣۿɽǵߣŭֱԡ
ǵߣ㲻ҪţҪĳֻ·һ
ǵߣһ˴鷳ֻҪ㽫ǳ꾧׳ǾĹ㣬Ҳ׷С
ӥںˣڿд
ǸǵߴʱĿ޳ܵļһŭ֣Ҫϵı롣
ӥںÿ췢񣬵ûа취ֱȥֻͣڿУǵߵӡ
ʱڸ߿е飬˵ĶԻʱ˻ˡ
ǳ꾧ı羳ʿҲԻɡһ˴ˣֿԵõ౦꾳ͻƵһأҲԶˡϲ
ȻѾ֪ǳ꾧鵱ȻҲٲȥˣͻȻȥɽϿգǵߣϾζЦݡ
ǵߣǳ꾧׳㲻ոճ֣΢Цĺ
ǸǵŭĿ飬ɱֱ¶ֻܱ࣬صΪ͸Ҫǳ꾧ǰɡãȻôһ΢඼ȾָҵıҾɱ㣬Ⱥм
ɲǣǵߵ˸ǰһȭš


ʮ ǳ꾧
һʿҸǵ
ǵһȭɱĺ
ǵ߿ɲһޣǿԽģǱǱҲʹǵߵĸ߹󣬿ֻܱΪȻ͸Լǳ꾧ǵ߷·ܵ˼Ƶģ϶Ҫɱ飬ͷ֮ޡ
һȭֱӴһռѷ죬·ȭƵģֱӺԴҪǴˣԴ϶ֱӱը
ǵߣƲҵķ鵭Ц
ͻȻ䣬ﱩһǿֱӳһ֡ȭͷԴǰʱֵסȭͷ
¡
ҵײ˿ռ𵴣첻ϡ
ǵߵȭͷɢֻһֱţһֱ岻һನӰ졣
㡭ǵߴ󾪡
ڿйսıӥںˣڿ鵲סǵߵĹҲţǶûһʿܱΪܱܵʮص޵Ĺ
ͬΪ֮䣬һ˵սҪǿࡣǵ߿ǸΪȼһȭǽȻûн򵹣̫ϳˡ
࣬ʲôˣӥں󾪡
鵭ЦĿǵߣָŪһ£ʾǵ߼ԼǵߵľС
Ǹǵ߿ʱŭֱգӣı͸Լ̡
Բ̣
ǵһ̫࣬ˣһҪɱ㡣
˵꣬ǵֿٵĺ󱳣һȭȥһȭղŵһȭǿˣҿռһֺɪա
Ȼǵ߲ҪʩչҪӳһֺ⣬ķҪӱ
ٶȣûǵ߿죬Ȼ޷ӭʱǵЦĳ֣侲ķǵߵĹ
ȭ˺ѿռ䣬ЯǿҵĿռѷ棬ֻǼַŲ㲨ƣкӳ֣ȴȻ޷谭ֵת
ڶȭǵȻûнķƿ
ⲻܣ
ꡭ
еıӥںˣڿʱ𾪼ӱɻӵˡ
ΪֵǵߣһʧˣʱɲֻǾô򵥣ȻЩˣϵϢƽȣʩչʱһ
Զɣʱڷϵصǵ߷侲˼
Ȼ㲻ңֻԼֹˡ鵭Ц
ͻȻ䣬嵹ȥǵߵߣһѰ׽˳ֱʩչһܱؼ
罣
ʱռĵռѷ죬·˺ķռ䣬ͬʱĿꡣռѷֵ˲䣬һ绷ƣһ־Ϣ
ǵߴ󾪣ûʲôµģܱصΪʩչô˺Լ
ʱǵ߶ֱܿһȭֻһƬ״ֳ֣ܣͬʱӭķĿռѷ졣
ǡ
ǵߵ֣ѵġ罣ʱҲȫɢûйǵߵϡ
ϸ
ͻȻ亰һ
Ȼǵ߲ȡ˷ķʽôܷŹѵĻᣬȻҪʱϵʩչԼǵߵȫĸɾ
һֻһ󸫣·һǳֱһѿ޸ǿղʺ磬ֱ˺ѿռ䣬նǵߡ
ǵ߸ոջ֣ʱһ޸ʱֳֽ𣬶Ǳ㿴ӵĻȻǵҲǲҴ⡣
޸նȥǱ˺ѿ޸Ǳǵߵֵȵˣɢ
˷̱
Цһ£һ
ΪոͻƵܱأǧվｫܱؼϤˣʱȻҪʩչּҵսľ衣
ռһӳƬϼ״ţ·Ũ̻۶Ũ̼ҴͻȻһ׺ǿҵֱ˺ѿռ䣬䵽ǵߵ档
ǵŭôô࣬ѵŴ
ƣǵ߿ɲ˷Լ
ۿϷţۺʱǲϵ׵磬ǿҵǵҲҪ
ֻ뿴ʵΣ㻹Ϊֻǵŭˡ
ͻȻ䣬ǵ߽ȥֻз𣬶ǵߵֱӱ£һҵĽָϷȥ˺ѿռͬʱֱն塣
ǵ߱ϾΪΣһ߷һ߹ʵҲǺɵġ
ߺȣȻҹҡЦ
Χֱӳһ֣ǰҲ˶١ɪƻɡӡͨ汦
ֵǵߵĽʱͬʱ߶汦
ɲǣһ𽣡ɫǡСһ֦ͬʱǵߵ塣
ܱصΪ߶汦ǿܹȫ汦ܱʮ۷

ǵߵʶȻӦŵòᣬŽгһܿ
ǵߵٶȣٶȣҪһ㡣ͨʩųļ֦ƿյٶȣɱ羳ʿ
ʱǵĻӣֻԼȫʵֱʩųһ֣Դ˵ֵĹ
𽣿£˺ѿײҲѸѡɫǻȥҲ׵Ļ֡޴ڣֱӳǵߵԺǵߵʶкͼ֦ͬʱ֣ǰȥǵߵ塣

Ǹǵ߾ĺ
ǣ׼õķ֮ʱͬʱ֣Ļǵߡ
кͼ֦ǵߵʱƿǵߵļӲ壬ǵߵֱȾˡһӣǵϢ΢Ҫӡ
ɲǵһᣬǴ߶汦ȥ
ǸǵߣԼαװûƭ飬ʱߡϧ֦ٶȱǵ߻Ҫ죬׷ǵߵǵߵĺ
֦ͻȻըǵߵըһ󶴡
һ£ǵߵĽУҪߣٶȶûˡ
ѣǰɱǵߡʱڿһֱսıӥںˣǵߴΣһ
Ļ֪˴⣬һҹǵҵĿꡣ
˵ʱҲȥǵߵԱߣǰ汦Ѿڿϵʾ汦ɷҪǱӥں˸ҲԸˡ
ӥں˼״ɫߣûиҷ
ʱһĨЦ߶˶٣һ󣬽𽣷ȥһٽǵߵնϡ
ȻǵѸʧֱӱǬʹ档
ǵߵ棬ʱûѪΪԽΪ壬ȻѪ˵Ҳһʢʳ˵ܴٽĳɳء
ϴ̫ˡǬʹղŻ˯ӦǵߵʬۣѸٻϲĺһ
ǵ߶Ȼ棬Ҳܸˡ
ʱվڿеıӥںˣͻȻҪǵ߾סʯȥȻȥǳ꾧ˡ
ҵıŭˣɵʯڣ赲ˣĿǡ
ӥںʱҲŭˣǿ־ڱضǳ꾧Ȼ赲˵жǾǿԼȫư
࣬㲻ҪΪɱǵߣܹԸˡ
࣬ǲɱ㣬㻹ֱ뿪ɡ
ӥںЦ
˵޳ܣ͸ղŻǱ͵ϮǵߣǵߴܣԼǵɱ˺˾ǳ꾧ˡ
ȻҶǾɡ鵭˵һ䡣


ڰʮ 꾳ͻ
㣡
ӥں˴ŭǶĻǳߣȻ˿Լʵ޷ܡ
Ȼոǵߣӥں˻Ǻģ˵ʵǿֽɱˡ
Ͼղǵܵԭ򣬾ǵ߾ȻԼٶƣȻ÷ķʽڵŵ˻ǵһͻӶˣɱ˵ġ
Ȼ֪㣬ڱӥں˾ԼٶƣȫԽŪڹ֮䣬ʱһ
ӥں˵ٶȣǵ߻Ҫ졣
Ļᣬ㲻ҪǾͲҪѪˡ
ܺãղŶԸǵߣҾ֪ıҾֱɱ㣬ⱦ
ӥںɱֱ¶
ͻȻ䣬ӥںó汦֮䣬汦Ѿ˹ȥ
缫ɱ
ӥ죡
˫Ӷ񶯣ֱʩչԼľС
Ƶķп飬з籩飬˹ɱ֣Ҫֱɱ
쵰еʵϧɱңȫ񡣡Ц
һ֣˲֣סˡ
ǵߵĹ֣ⱪӥں˵ǲǵߵģȻϣֻǼֲ㲨ƣ޷˺֣Ҳ˺ˡ
ӥںֺ֪ͣǿ̹𾪷ǳȻ˶һ㣬֣Ҳ޷ƿķ
ѵһսҪȥ
˿϶룬ǱҪɱ󣬲ܽʯȥǳ꾧ߡ
뵰ҪҪսȥǲĻֻýʯȥǳ꾧ˡʱ֣΢Ц˵һ
Ǹ֣ǽڶסˡ
ӥںҪʯòɱ󣬲ܽȥ
飡
ͻȻǸӥںһľȡ
ʱӥںǰ˾飬ɼǰֻ˵¼ûнֱӾˣڲŻ
һ飬ڷȸ𣿡羪ȵĺ
ȻѾЩǣҲ˵ˡ
Ǿȵɫֻƽ˵һ䣺ˣǲ빥ֻýʯˡ
˵꣬ͷʯܿȥʯ
㣡ӥںΪѡ
ǰ¼ֶƷ飬ϾܱΪʱʹ˾׵鶼ܱصʿˣʵ϶ǿԼҪǲСģпɱˡ
ǽȥԥˡ
ӥںҡͷ˻ٶƸʯ˾ҪӭĹʱкܴΣա
ʯһ绷ܣȻ谭ʿʶӦѹʶӦʯǳ꾧ϢôǿңҪǵûû˻ᷢǳ꾧ɡ
ʱͿʯĵϣһƵͻʯ飬ʯֺһƵǳ꾧
ǳ꾧ֻмСȫ·ǳ۶Ƶģʱҫŵǳâʯһ㡣
ħӰǬʹˣöǳ꾧Ц
飬ǳ꾧Ҫȫ죬ʱ԰羳ʿ꾳ءöǳ꾧ûг죬ǸպʺãԽĻ꾳һءħӰ΢Ц˵
һˣѹǵֻʯûнǳ꾧ֱߡΪǵߵ꾳Ѿһˣھǳ꾧꾳粢ûʲôȻҪȵǳ꾧ȫʱ򣬲ǳ꾧
ȻˣҾͲˣھͽǳ꾧˰ɡЦ
˵꣬һֻӶֱӽǳ꾧жȡһ̽
ǳ꾧ں󣬾ȻһǿӰǳ֮˸ţ·һʱҫ
ǳһӳˢʱϣһӱǳâ·һƵġ
͵ǳâеӦԺеٻƵģһȫ͸Ժ
ԺУֻĸȶľˣǰĵһ㾫㣬ΪԻ漴ɢ
ǳֱȥ˵߲㾫㣬ֱȶγһɢǹߵ塣
֮ǵ飬ᵽΪζʳƵģֱ
飬̵״ƮƮΧסǳ漴ͬʱǳ棬ʼǳĹ̡
ǳʵǻۺ϶ɣǵ飬ԴʵԼ塣
ǳȫʧʱʶˣҲʵγˮһģ
Իˣ
ʱ꾳磬ҲͻƵһء
ʯıӥںˣΪ谭ûиӦʯϢ仯ʱɫ˸ǲȫ¶˳
ӥںˣɱ˵׷ɱɡĳʱ侲ʶ
ǿ϶ģΪ֮ص֮һʿɱ϶׷κһ䣬ҲҪֻɱ
֮صʿΪʲôʥˣǾΪĳȻλֻҪ棬ζŰȫ
磬˵ʲôӥں侲Ŀű麣ɻĴȥ
ȻѾʯ϶Ѿǳ꾧ˣ˵ϣѾաɣڶ˶ǿȥ϶Ҫбġ
ҪҪһأ絭Ц
ӥںű硣
֪Ǹɻɣһ磬ʿ봳ȥ޷ңǸʱзɻȴɳвʿɻһֱǻĮġҪҪ취ɻǸ硣Цɱת
Ȼܹɱ飬ֻת֮ȥɱ
磬кܶ磬ЩǺܾ֮ǰ羳ʿģ深ܵɳеӵмΪǿ顣ɣе飬ʿȥ󣬿˳ͬģЩ磬̫̬ʿֻҪ룬
Ǹɻ򣬾ӵһ磬ֻһ飬ɻȡصķɻȣǼԵĹκһʿ룬ҪĹδҵռ֮ڵʱ򣬾Ѿˡ
ֲǣķɻȣʱ磬Űɻ棬Ϊʿ޷棬ȻֱӻĮˡ
֮صǿߣĻ磬ҲŽ˿ԽӶ֮ҲһԹʿĵطһֱ硣
ڣ÷ɻȥԸ顣
֪뷨ˡãǾӥںЦ
漴ȥ


ڰʮһ ɻ
쵰뿪ˡ
ʯûзֱӥںˣЦһ
ʵҲףһǱãûеõǳ꾧˲ܾЩŹԼˣȥҲţ˻ʲôķʽԼ
ȥɣ뵰´ҵϣ鵭Цȥ
һγΪѰ౦Ӷ꾳һءȻѾĿ꣬ȻҲټȥʱﷵء
֮صǰ׺׳ǣص˾ݵ㡣
ݵ󲻾ãװ˵ӰѾ˹
źװˣ֪κװ˹ʲô
С㣬ǣ΢Ц
װ˺ֱӣЦ飬Ҫˡ
ԭ£ͷЦСԸ룬ҵȻӭ
ڻ;У֪ڷչѾԸ֣Ȼÿķ֧壬ֻҪеʵĵӣˡ
ȻװҪˣ黹ǺԸģװ˵ǱܸߣעҲһλǿ羳ʿפطڷͻȹ̡
ôˬ죿ҾͲ𣿡װǳЦһ
ֱӻ֣ʵ˵֤ͨҪʲô񡣲ϵҪԼŬˡ
ϵҪͨԼƴܵõġī̶ǽ˾ݵ㣬õ˵Ͽɺŵõơں׻ϵ˾ݵ㣬ҳɹչ˾ݵ㣬ŵõϵơ
ɣװҪΪҲҪȥĳ򣬽һ˾ݵ㣬ʱܴ쵽Ϊ
ҪȥƴһˡãҲܾ飬ҲҪٵıһϵԺҺڴ㾺֮λװ˵Ц
װڷϵҲҲϵлһ֮λ
ðж֣һҸ顣΢Ц
װ˵ͷ漴ͷ뿪ˡ
ȥ䣬ո£ʶӦ˳һȺ˻ص˰׺׳ǡһ£˳˼Ц
ܿ죬ʮ³Ա˾ݵ㡣
ϵǲȸеʮԱǶܳ㣬һҪǹݻ㡣ոս䣬ʹĺ
ʮˣƣȷʵģ
Ļóƭȥ޷ǳʮǱ־ᶨ˽ʮй󣬾æٵΪʮ˶˵ģӶʮԺ˰¡
ֻҪˡѪٿաĺôĸʿᵭأ
̶̵ʱܱȿռ䣬ǰʱƲܱȿռ䣬ٶȿľˣȻõõѪٿաôʿ
鵭ЦȻǶңֹݻңܵ͵ɡˣǸҽңһ
ʱֲܽҴ˼ֲʮʧֻԼҿһˡ
ʮɻ߽ңѾ£ʱȥƵĿ飬һܼӡ
ǸΰҲ̫˰ɣЩ־ᶨļһĸ˼ȥ׷أ
һֱܱȿռ䡣УκξȣҪǰҲҴЩһȻЦš
ʮȻɻ󣬵ǶĴ˵ǿܶˡȻȻҲеš
ϵסʮܼᶨҲԿʮ˵֮ȷʵܼᶨ
ͷ漴ͶߵһӣʩչѪٿա
ѪҺɽӵѪҺӴֱӵĵռγһʱ鵤ռĳѾܱɵȿռ䣬ѪҺ񶯣Ǹӵռٵת漴ﵽĳƵʲ
Ƶʲ͸ǸڵĳȿռƵʲһ¡
ȻʼܱȿռĹ̡
Ǹӵϣž棬漴ǿϲɫ·ܵΪĶһǹϲεɫ˶Ľ
Ȼ˶϶ˣȷʵֱӰʿܱȿռ䡣
ˣȷľ˵ޱȵĿ϶
ܿ죬ˡѪٿաǸܱȿռ䡣ʱֽһѪѪҺ˳ֱǸӵڣǸӿԽѪҺеֱӽղŵǸȿռܱɡ
ǸʼѪҺĹ̡
˿΢ЦĿԼƵĿ飬ǸɫһǷĵģϡ
ۿ漣ķ˵ȻĻǿװϷء
һһ΢Ц

ʮ˶õġѪٿաİʱѪѪҺİܱȿռ䣬ȡȿռֱܱɡ
뿪ңص˾ݵ
ɲȥһֱţֱӾͻֵ̿غϵţʮ˴㽵
ʱȻٴˣҪԼ̬ȡնķʽ֪Լ˴󣬱Ҫϴ
ֵܣ˼⡣ոڲȸǽݵ㣬Ҫõһʵ£ַʽȷʵֱӡҲҪʱ佫˵չҲҪһʵǿĹȥʮˣǱԺֱӴɡ΢Ц
ɣǴӦʼ棬Ҫˡ׻ϵϵ֮λȻĿ꣬ԺҪΪҪΪܳΪʼĻ֮ˡ
֮λŷ֮λ֮λһȫµ֮λҪ㿪ʼɣڽӴ֮ǰҪһǿ£ܿٵĿꡣ
ǿ£ɲңҵֺġ
ɣͨѪٿաǿ۷ЩԺڷչͻٽˡ
⻰
ϵѾڲȸǽ˾ݵ㣬ҲҪΪϵҪȥһϵչ˵Լ뷨
Ĭһ£漴Цֵܣ飬һǵáҪ̫ˣһжҪΪǧΪչסʵһС
ижɫĿ顣
İϵҳصĵͷĺ
ͷ漴Ȥʵֵܣûڷ˵ʲô˼ϢʲôϢֻҪЩɫģ˵
ڵ飬ܱȿռ飬üֻҪʶƣлָܼΪȥˣ飬֮ض˽һЩ
ǰɽҲ֪Ĳࡣ꣬ڷǾһЩʿĶԻ˵һЩϡϢ
漴Լϡ֮£˵˳
ĳʱͻȻ˳Ļ
ɻ˵ǸһַɻȻռˣЩԾĺ
ղų˵˷ɻ飬ȷʵ𾪡Ǹһ磬ŸַɻȻޡַɻȣϲʿַɻӵ깥Ļһֱû֮صʿǳĿա˳Ծǣַɻȴ󣬲ϵʳѾɻ򶼸ռˡ
羳ʿҽɻ
ǵģϵǸɻ򣬾羳ʿĽû˸ҽ΢Ц
ڶ磬ǺȤÿһ֮У鶼ܵõĺôɣһ磬Ȥ
ɻȻӵ˺µĻõĵĵطȻʱ˼ȥǸһˡ
ϵ㲻ȥɻհɡĬȵĺ
鵭Цһ£ͷˡ


ڰʮ ٴ
ǰɻˣ
ϢȻӺ׻ϵڲ˳ܿ׻ϵЩȤʿ֪ϢѸٴ
ϢɢҲԼ⴫ġ
ʱ飬ɻȥ
ɻʵڷĸ۷ȥֻҪʱ䲻ͿԵȥɻ֮ǰҪȥһš
Ѫǣǽɻʿһ˵ĵطΪҪɻʿϢԼӷɻõн׵ļеء
ѪǵϿա
ҽϢɢȥӦûЩҵļһɣһ˭뱨ңǾҽɻɡѪǵϿգЦһȥ档
óǣΪѪǵɫʿƼʱ̶һֵַľ
Ϊ֮طֲǧȻҲںӵһݵˣʱ뺣Ǻ󣬺ܿͽǧ
ֵܣҵ۾ûлɣǸ˿飡ǧſڣһĴһλʿ˫ۣŵĺ
һʿĻͷȫӰ
鵽Ѫǡ
ȻѾɢΪʿɢصѪǣ¼ҲĴˣȻӰҲôʿ֪ˡ
鿴Щ˵Ŀ⣬ȫ¼еĳЩˣ
飬ѪҪɻϢλ֪ɻϢԸ̸̸⡣΢Ц˵
ΪѪʿĸûзɻϢأٶ֪ɻһЩʶ
ʱһʿź
飬֪ɻϢȲȥҵׯ԰ϸġ
飬ȥһ˷ɻ򣬶Щɻȵսԣ˽ġ
ЩʿǺʶλϾһǧ겻ѾܱΪˣٶȣʹ¼ĸ˲ύ飬ôõһЩôء
Ц£漴Цɣ;¥¾ϯҶȥ;¥һɷ񣿡
ãôõ飬˭ܾܾء
гкȣ򵥣ܽ˽飬ʶ飬˺¾ܾǾɵˡ
;¥ǧԱߣʱȥ;¥˵ھŲоʱ飬̫࣬һأҲǺɵ顣
Ǻóǣ
;¥Щʿӵȥ϶˺䶯漴óʿ֪ȥ;¥ҾǾ¥˾ϯһʿš
Ϊﵽ˿ռ侳ʿʵͲóԺȣΪڶֻҪʿܱ¥ĵطӪһ̸ֽķΧʿ֮ҲǺеλġ
飬֪ܲЩɻȣһһȺȺķֻ޾Ǹյĳŷɥ
ûɻֲĻʩչʿ׾ֱԲѡɻʿǺ·ɻȵķµľĥ͸Ļ
ɻȵķҪ֣һ幥ǰ֫иܴ󡣶ǿ³һָʴҺ壬ܱ侳ʿֱӸáǳ񶯷ķУֲķ
˵һɻȵٶȻܿ죬ͬʿɻȵٶȶҪʿ

ǰЩʿʱ˸߲ҵ˵Լ֪ķɻϢʵЩʿûнɻ򣬴ǽʶ˵˳ҲЩǵ;˵ϢһԵ˵˳
¥ĶҪ˵仰
΢Ц˵Ļڷɻ飬Ҳµ˽һЩڸϸϢҲֻԼȥɻ򴳵󣬲ܷˡ
;¥࣬ΪĻӰ죬ҲۿԼ˷ɻЩҪԸԼˣŻɻѻԼ
;¥мʿһֱСĵע飬һУԼзҲȥ¶⼸ˣЩ˽Լٱ¶ȥá
ʱžƱЦλѣδ͹⣬һͬ;¥ϣ´δȥҵǣʱپ̸
˵꣬һȥ
ʿ˵߾ߵľٶûʲôҲЦȥˡ
ʱ飬ĳƬǿУͣ
ѩӺ£ʱǬʹˣǰˣһֱڻ֮شǰҲǬʹѪǺЩ뷨˾˳
飬ѩɻʵ
ЦѩӣǸң˵ҪҸ˲塣ڣǵһᣬͿԼԸⲻԸˡ
ѩΪʣֱϵӣе븴˲壬ʱ仰ų˾⡣
˵ѩӼ
ѪǣЦѪǣŸɫʿҪĽףǴӷɻĸֱȥɻ򴳵һأʱ䣬ǾѪǻһ£˽룬ڷɻ֣Ժһʵ⣬ʱ뽻
ѩ仰˼
飬ܸҶٷֳɡѩЦˡ
ɣѩڻ֮شãĻѩӾףȥɻ˴ıԺͶԼеõĲƸҪǹӦ˵ת
ڷ˷չ׳Լӵǿʵ֮⣬ҪвסĳԱ
ṩЩӵмǱʿɲˡ
һɣųɣҪͶˡһɣ㹻ǲˡ鵭Ц
СƵģѩǿɫϲȻһζŶٵĲƸˡ
һıｻףĲƸǿ޷ԤģһɣҲӴˡ
áѩӵȻ֪ԼҲԼ˲壬Ļּۻۡ
ûзѩӣȫģѩ֪͸Լ
ͷ漴ʧۣԽ˺Զĺڰǿգŵ˸ķɻ
ʱ󣬷ۿŷɻͷƤЩը
ǷɻȻʵǻƲӲӵһƬһʱӿţɱ÷ɻռݣķɻһֱԽš
һΣҪһսˡЦ˷ɻ

뿪Ѫʱԭ;¥ļˣȥ˺ԼסȻó˴ѶԼϼ㱨
٣Ѹٴ
ӥںˣΪӥеٮٮߣڼ棬ҲӵһȨ
ȻӥĶĿٺ󣬶㱨˼壬ʱӥںˣҲ֪Ϣ
ԼסɱЦͷʹôջȥɻڿɺãԼȥ˷ɻǾ͸һᡣǸˣһֱϲʿѪ𣿺ܺãҾͽ֣ɱˡ
ӥܲӥںҲõϢ󣬴ʱԼ鷿У飬Ѱ·Ҿһ̡ͷߣ㲻Ҫõӥıӻ𣿺ܺãξͿıˡ


ڰʮ ɻ
ڡ
ɻǸѾɻɵĹͺͺϣеķɻȿӰ˼ĽһɻȴһɫƵģײ
ɻȣɫܸɿݵӣ֫ǰ֫ȴмǿиǵƵľ޴ӵмٶȡ
ɻȵĴСʵСһܱʵķɻȣҲʮ״Сҡܱʮؼķɻȣǿа״Сǳˡ
ʶɻʶӦһ£֪˴µ
һǧֻɣһֻܱؼķɻȡ鵭Ц
ֻɻȣɲЩɻȴһɣһָţһɷɻȴĽ
ҾһЩʵ̬ķɻȰɣܸʲô鷳鵭Ц
˵ֱ꣬ӷȥһѰ׽Ѹٻȥ
һȥݺᣬһǰγһռѷ磬ֱӺᵲɻȴǰ档
ȷɵķɻȣײռѷѸٱռѷ컮ƣһӾÿռѷɸɾˡ
ɻȵٶȹȻܿ죬ǰϰֻɻÿռѷɺ󣬺ķɻȾȻûɢֱһһɻȴĶΣ㿪˿ռѷϮ
ɻȴһ壬ԽռѷƬǿһײ塣
ֻҪ÷ɻȴǿֲǰ֫ĿֲиҲҪܵˡҲܱ侳ʿҽɻԭ˭Ҫֲķɻȴôֵܵסǵиء
˫ǹգ
ȣȫɻȴһĻ߻ʱͻȻǰǳҫ۵İ׹֣һɷǧİɫ⽣ǧĿռѷ졣
ķɻȣǰЩɻȣʱҪռѷĹǸ飬ɲǼİֻɻÿռѷɸɾˡ
ķɻȣϣٴյĶ˿ռѷɡ
Ȼܱصɻȴˣɱôķɻȣŭ˷ɻ
ڡ
ֻɻһһ
ͻȻ䣬ǻһɵķɻȴһӷֳɣֳּ˰˹ɡ˹ɷɻȴȥǿеİ˸򣬽Χ
鵹ƽĺܣվǿУûзɶ㣬ҪɻȴĹʽ
ʱ˹ɷɻȴûǼųȫ߶һС
ǷɻԼڵĳԳʩųķС
ɣʱΧκһǷпϮȫն塣
鲻ò
ҪǱˣ񱩵ķкͱи塣Ͳһʱֱӳһ֣塣
ˡ
޾ķдʱֻǷһľ죬ȴ޷˺ѿңҲûɢļ
ǧվİǿܹһֱάȥ
ڡ
ɻ
ֻ˹ɷɻȴͣȻķдӸȥն֡ϧ־ûһѵļ
ɻȲĵӣһֱڴߴŷɻȴԷй顣
һʱ
ֻĿûһ˿
ʱİ˹ɷɻȴһֻֻɻѾľڵϢüΪɻǣû뵽ûкĹ⣬ԼڵѾĸɾˡ
״ʱ˫۶ֻɻ
һֱаУǹˡˣҾ׽㡣鵭Ц
ͻȻȥǿкըԵԾƵģһȥ˷ɻǰ档ʩչܱؼķǱ١ٶȱɻҪ졣
ǷɻԼӲʱʱӶǰֱ֫иԴ
ûжܵ˼ʱóһϴģ汦ŷɻ˹ȥ
ɻǰ֫ԴϣȻû˿ϴҵ˷ɻͷһӾͽɻ˹ȥ
ڡ
ЩʮķɻǣɻȻԹȥˣֿٵķҪɻȵİȫ
ǣٶȸ죬ɻʱǬʹһ˽ȥ
Ҳʧ
ɻǬʹ󣬲˹Ȼ󿴵ԼǰȻһͱԼ
ڡ
ǸɻץסʱŭʱҪӶǰֱ֫ӽǰļһֱնϡ
ǡ
ɻֲķ֣Լ˵Ӷǰ֫ˣ嶼һֲֿƵУȫܶ
Ǭʹףɻôܹء
óϴֱӾ͸ɻԴһ¡
ǷɻʹʱַŭĴʱٴγһ
ϰٴκǸɻԴϣʱѾһȥϴҳġ
ʱɻˣѾ˼ֻҪԼŭһϴͻԽԽ
ϴڷɻΪֲĶˡ
ڹ˰ѵáϴŷɻǷ΢Ц˵
ɻɲô׾ѱģͻȻɻȻʩչ˻ֻһεͷųһ겨ûУֱӽԺһεĲˣԺݺײš
ԭǷɻȵĻβˢʿԺԴ˸ʿ꣬Ӵ˶ʿԽԽƣʿĻԡ
˼ֻɻȣȻôƷġЦʱóϴ
ϴٵȥֶǸȥĵط£ɻΪĳʹ
ɻȻԴʹʱȻԼĻԹȥʱͿԽˡ
ǡ
ɻԴԽԽʹˣϴÿһζҪԴ飬ȴһֱһЦȫûһܵŵļ
ǧվıɻβԺ٣ǧվֱˡ
ܲˣ
ǸɻʱڱˣԼΪֲɻȵκικβ顣ʱɻȲֹͣβ嶼ſһֱ״̬ĺ֫Ҳȫƽȫ˼
Цϴʱ˷ɻϡ
ֻɻɻߣʱɶˡ˵˵
зɻİǰȥʱɻȴҲټսȥȻ˳ȥɻǸڴ
漴齫ɻ˳ԼȻڷɻϡ
磬ֻɻָжɣ£ͶΪµ˼ȫɵķУӲҳֹˡ
ԴӷɻʧһɽǧķɻȴѾһţǿкҵķšʱɻ֣ЩɻѸٵĻ۶
ڷɻıϣЩɻȸ빥ʱɻһ
һӣеķɻȶкã۳һɣƽĵŷɻȻЩɻҲȺԵֻҪɻʩŻж
һڲȥЦһָǰ
ɻȷȥȻŽһеķɻǣɻȥˡ
ɷɻȥ󲻾ã˷ɻıԵ
һ۷һ壬˫͹ˣһϢǿٲȻѾһΪˡ
һ˼Դһ˫۾ȴ綾ߣ֮£˾ȻΪˡ
ˣͬʱƬ˶һۣЦɻȥҪȥ׷ĳƵġ


ڰʮ ĸ
ڷɻıϣٵǿǰš
ǿУǷɻȴ¡¡ĵǣһɫһǿδ󣬷ǳ׳ۡ
֣ɻʱ·ɻȴ顣
ȻɻһķɻѾԶҵ֧ɻȴͬ飬ҹˡЦ
ɻȴһɻԷɻж
ɣʱ͸һɻһķɻʱ϶ҲһķʽϵֻɻʱķɻҲͲ׷ʣֱɻȴԶȥˡ
ܿ죬ȥ˷ɻ
ʱڷɻıԵ˺ͷˣʱ˷ɻ˷ɻȴ
ڡ
ɻȴ£һ𣬻һģѸٵĳ˷˺ͷߡ
ͷߣЩɻȡЦ
õġͷ߱һ
ˡ
ͻȻ˹һ񱩵ڶʱһɾ޴ֱӶһ֧ɻȴȥ
һ֧ɻȴʱĶȫɢǰЩɻȶֱ֧顣
С
ͷԴһҡڵĴʱȻСߣѸƿնȥһֻֻɻȵǰʱС߳˷ɻȵڣȻ˲䱬ը
ɲǼ䣬ڷ˺ͷ羳ǿǰɻȴһ˴롣
ոнǧķɻȴһֻʣ򲻵Ҷŵòᣬǿжסˡ
ֻɻٷʱ˵ͻȻ˸ǰһʱһǵγɣֱӽɻնɱˡ
һȺܱ侳ļһ·Ц
ͷ߹飬ֻƽĿǿա
ʱǿֹ˴ķɻȴɣɻռɻķɻǼ࣬һ֧ɻȴķɻȴɲκΣգȻֱǰĸɱС
˺ͷˣʱﷳķɻȣѵҪɱ
ɱЩɻȴҲҪһʱģ˶ǹ׷ɱ飬ʱɵ鲻һ˵羳ʿ޷Ҳ޷׷ˡ
ɻȴͨηľҲֻ˲ͣĳɱˡ

ʱŷɻһϣǸȻƳγεģ涼˸һֻƹ⣬Ȼ۾
ڣϡ
һҪһ𣿡΢Ц˵һ
ʵЩɻԴ󣬾޷ٻˣΪЩɻڵɲҲ޷ͷų߶Ǹڡ
æǵȻһˡ
ɻĻȻ˼ܹܵĳ⣬ͷˡ
ܺãôЩɻȶҵǬʹɡֵһ
ʱķɻᵽ˼ϾҲܱصʵˣǻеģӴһãҲϤԡ
ڡǸɻһ
漴һǧķɻȴȫĸڿУȥǡ
Цˣ߶ɻһ·ɹȥǬʹϵĽɻȥˡ
һɷɻȴԼҲӵһֻ飬ԸЩķɻսһˡ
һ߰ɣȥڡ鵭Ц
ɻԴ飬棬Ȼһߴɽϣһ״СԲʯʯһɫ㡣
ҲǼʶ˼ϣ֪Ǹڵڡ
ãһȽǬʹҴ硣΢Ц
漴ɻǬʹҲѸʯϣһְںɫʱһ룬һɼ
ԼĳһǿУԼΧȻһƬ޴ɻͣš
ķɻȣҲ˽󣬶ȴƬǿг֣ȻҲǿķɻפΪľ˴ʱһʱɱ
ʱ飬ͳùļһ
ڡ
ΧͷɻȣȻͬʱһɫҺ壬Һɢһּǿĸʴƾ羳ʿǸʴ
ôùɡ
һȻոս磬ôķɻȹһ˴ĸʴҺ塣
Ҳб޻ֱӳ˳Լ屣
ǿĸʴҺ壬ʱȻٵĽָʴˣһҺܸʴһٸȿռƵġ
˿ֲĸʴǾȵĺܣҪǧվʩųģ޷סôĸʴҺ塣
Ҳܾ㸯ʴɡȻõİȫҲһֱͣ
ͻȻ䣬Ǹת
ת˲䣬ΧĿռֱ˺ѣγ˿ռѷ㣬ֱӽĸʴҺ嶼ռѷ
һӣոշɻ³ĸʴҺ壬ɾˡ
ʱ͵Ƴ˵һֻֻɻȡ
ΧļֻɻȣɶܱʮؼЩǿķɻפΪľǵһʱɱʿȻҪɳǿķɻˡ
ЩȻնЩɻʱֻǸЩɻȵһ˿ۣ޷ɻȵ
ҲڸЩɻȶɱЩɻʶʱǿзȥ漴Ǭʹ
Щɻȸ׷ɱʱûӰˣһãĺܣǿĴҷɣߵѰ飬޷ҵ顣
ڡ
ЩǿķɻȣȻͼΧǿеɻȶ˹ǿеķУʼѰ顣
ʱǬʹһֻɻȵϣȥԶǿգֱһıʱǬʹ䵽˵ϡ
ȵķɻȶȥһǬʹ˳
Ȼֻɻ緵ص磬ܵϤϢ嶼ĲһȻ󣬷ɻʶУϿٵķš
ʶʱӦҪҵ⡣
ÿʱ򣬶дܱʱİݣ󣬿ʼȻ̭̣նֻܱһռͳελ
ɣɻռͳελ磬ǾͿ϶ӵĳص㣬֤ɻȽʵǿӶ÷ɻȳΪˡ
ĳʱʶӦ˵Ϣ
ѸٴǬʹˣ˫۶棬һ޴ʯϢǴﴫġ
һסڣҳ漴ʯ
ɻǺʯסʯڣ޴ԴܣķɻȽ롣
ȥʯʯﵽһɢƹʯͷҲǺġ
ʯ龪ȵķ֣ȻдСͷɻȣָֻֻֻС˵档Сɻȵм䣬һֻƲӲӵĹɻȡ
ַɻȣֻһ״СϢ⣬ԲͣСɻƵġ
ĸˡ龪ϲ˵һ䡣
磬ɻܹռͳελÿһϣһֻĸȣܹԴԴϵĲ·ɻȡȻڳõݱ£϶ɻܹܵģ飬ӶֻзɻȵĴڡ
ڣڣڡ
ֻĸȿͶӰʱµĽһ
ĸȵʵʵ
һгɲǼΧЩɻǣ֪ôǿ˷˻ֱʯ


ڰʮ շ
ֻĸȣ겨ܹٻΧķɻȣ
ӦʯĶ˹ʱֻĸȣһ˿Ц
ʯɻʵ޷ʩųʯصСɻȣЩɻȸ˵ֻҪķɻȴʯȫŽɻȫնɱ
һ뿪麰һ
ɣٴķɻӿһôܵסûһ뿪ʯЩɻȽʯˡ
ɻ⻰ᵽ˼ÿʯûзԶʯĸŴķɻѾɽʯ
ڿһֻɻȽͻȻȥ˳ҡ
һ𽣣ٶȥĿռѷʯĳֳһնȴʯֻɻȡ
ʯɻȵٶƸ޷չֳֻɻҪ㿪ûпռӣʱýն𽣵ĿռѷҲն˷ɻȵֻɻն롣
٣ɱ١Ц
ٵ񱼣𽣣˳ȥһֻֻʯķɻȣն롣ʱʯ÷ɻȵʬˡ
һЩҪʯķɻȣûп϶
٣ЦĿĸȡ
㻹𣿡鲻ڶԸĸȣ΢Ц˵
ѾӦˣֻĸȣ˻֮⣬ڵרְǷ׻ȣɻվ
ʱĸȣʱ˫۾˸źµ˼ͷųȥ겨ӵļȣһֱٻķɻȽʯԸ顣
ǣɱЩɻʬ壬ʯסˣķɻȷɾ޷ʯ
ֻĸ֪޷ٻɻȽԸˣͻȻ˫գһ¡
ʯͻȻһƬϸµĹȦȦͼƵġĸȣȻûʯγһصͼ
ʶӦͼ⣬һֻԼԺҪԼһ顣
ѵĸҵǩԼΪԱɱǩһԼǩԼһĸôҵҲΪԼĹϵֱʧɡ뵽
ʶǺģֻĸȵÿһ겨иӦͼͷųָоĸȺҪԼһһĸȾͲúԼɱ
ĸȱķʵĻȴǷǳ¡ɻռͳελҲĸӵ깲Լйϵһκܹвĸ飬ĸȾͻ껨Լǿһ飬˾ֹǿɱĸȣһĸܹҲܹԴԴķܳµķɻȡ
ɻȵԴԴĵġ
ǩԼҵǿ԰͸ѩӣԺƹܷɻֻĸȵİæԺͿɻɵˡ鵭Ц
ڷɻԶôԺɻбǷѩӵȻѩӾͿԶϷɻˡ
˵꣬Ժǧվֱ֣ӽĸȵ겨ȫɸɾԼɵĸȵߣ־ͽĸץס
ĸȴ֡
ĻȻûЧĸȸоǳΣգıֶζУʲô취ء
Ұһ
ֻĸȴĻ겨ĸӦ໹ҪȻĻԸӦ黰е˼
ȻֻĸȰš
鿪ĵЦ£ֻĸȲٷˣôķɻȣԼһ
ĸȣЩķɻ뿪΢Ц
仰ֻĸȵͲܲԸⷢƵġȻĸȸղ˹ɣԻ飬ƾǴԼ뿪ʯɻȽ͵ϮӶɱԼҲԴ
ĸȵɫ֪ĸﻹǲϳԼЦ
һͷǲẦ°ƽ˵һ䡣
ϴϡ
ϴշ˻һҪһĸɼƻȻҪϴˡ
ˣ
ϴĸȵԴϡ
ĸûзԴǽʵʵİһô򣬶ʱĸԴܵ˼ĳɣĸҪĲλԴˣĵطҲʩŻԴȪԴܵĸŵòᡣ
ڡ
ĸȻǺǻ۵ģܵϴô˻еķɻ뿪ʯΧ
ʶӦʯ龰֪ĸȹȻ÷ɻȥˣϴ
ܺãУҲɱ㡣ҪǸ˼ҾʹԴһ
ֻĸ仰ܵŨŨɱ⣬ŵһȻæԴȻַʽ飬𷴿˼ˡ
Ц£ʱһֻӶֱӽʯص׻ȶսǬʹĸȣ뿪ʯ
һʱɵʯڣԾĶ£ɵıȥ
һǰһ򡣡΢Цķ
һоÿһϣһֻĸȡĸȾǷɻؼЩĸȣܱ֤ɻʢսȻ׽ֻĸȣԺҲܷѩǽɻ򣬿ȥھȵȡ
ɻڵı϶ûпɣһѩܹõЩǻһʶôӴĲƸأ
һ飬ɽǿ
ԭǿжЩɻȣڿĸȺûеõĸȵҲͲҹ顣ˣɵĻˡ
һʱ䣬ȥһϣȻҵһʯȻҲһֻĸȡ
ڡ
ڡ
ֻĸȼ棬ȻøһĶǹ겨һֱܸӦֻĸڶԺ
ĸ֮䣬ĵ˰
ˣҲˣҽһֻսǬʹ˰ɡ鵭Ц
ͻȻɹȥֻ·ֵĸȣֱΣȻսǬʹ漴鷢ԭֻĸȣԵú˷ܼЩĵĿ顣
˿ֻ̣ĸѾ鵱˻飬һͬ粢սˡ
̬ȵת䣬ȷʵġ
ֽʯ׻ȶˣʱŴĸ뿪ʯŻһȥϡ
һҵʮֻĸȣֻսǬʹֻеһֻĸһֱ顣
õʮֻĸȣ鵹ûȤѰĸˣٶ࣬Ѿûˡ
ڻһıϣʱ˵һЩ׻ȵʵܱʮؼķɻô࣬Ҳ֪Щɻνģôôܱʮؼʵ
һᣬ鲻ԭ
漴ĿĸȵϣһĨЦ˵ĸȣЩ׻ȳɳʱͨʲôʽǿķɻȣ


ڰʮ ܱ
ĸĻʱЩĵĲ񣬾񿴵˶Ƶġ
ɣ⣬ֱʵ˷ɻĺܣĸȷǳĺ¡
㲻Ұóϴ˵һ䡣
ۿϴҪôԼԴϣֻĸŵ岻ͣĵҪĿơϧץסֻĸȵľĸĿơ
ʱϴֱõĸȵԴϡ
˵һ£ĸȰƽĴ壬Լ塣
һܵĸȵĿ־壬ʱǶϴӰʱΪ˱ĸȣԼԴȥϴϴ
˵Ƿɻܣ־ϴ
ֻĸ󺧣ɲˣҲ޷ϴԺܵĳ
ʱĸȡڡĽš
漴ǸһĸȵƵģͻȻһ棬ĳʯ󣬻һͣ
ĸȣʯʱʯ󣬻ûзʲô쳣ĵط
ʱĸʩչһֻ漴ͼԭɫĶʯȻһըѿһ˸Űʯ֡
ʯ㣬ȵĻ
ѵǻʯɻ󣬼ⰵɫʯ㡣
ʯ㶼ǻʯǿ̫ˣֻҪʯиܵõĻʯ԰˵꾳ˡ
ɣʿ꾳磬ѵһءʯ㶼ǻʯǾζԴһ֧Ӵˡ
ĸûж˵ʲôֻǻӶǰ֫ʱʯ档
ĸȵǰ֫Ҳܷʯ󣬾ͼǷ϶Ȼ͸һ㰵ɫҺ壬Һ¶ϢǿǷǳŨҵĻ
ԭʯȻһֻ顣ϲ
ɻ꾳ô죬ӵôǿĻΪЩԭ
ʱ֣һλ飬Ž˿С
ǻ˿һɰɫĻֱӽԺʱԺѾԻ飬ֱӵΧһӽЩɸɾˡ
ԭЩ飬԰ʿԻǵ顣ˡ
Իǵ飬Ǿζſ԰ܱ侳ʿܱص꾳硣
ɼļֵǳľ޴
ȻɻܣǾͲˣʱʯл飬һȫȡɾ
ĸȿǸûа취ʱֻܸɿ齫ߡ
ҪǼȥһ򣬻ҿǴҪ鿪ĵЦ
ֻĸȣԴˡ

ɻ˺ͷλ羳ʿǿһֱɱŷɻȴ
λ羳ʿʵԶǿڵɻȣٶҲǿ÷ɻȴӦɻǷɻȣǸڸɻȵܶȸ˿ֲ
˺ͷˣ˺üκȥڴûзӰķɻȴʱ̽ҵĹ
뵰Щɻ̫ˣ
飬ѵѾ
˺ͷߣɻЩߵĺɻ򣬾ǹɱģôãȻûз飬ǳĲ
ۼΧķɻܼķۿҪʩųķйʱ羳ʿŭˡ
ɱͬʱ
ֱſںһڵ֮һһܣ˶ķɻȣȫ屬塣
ͷߴֻӶڵ֮ЯֱӱһСߣ˿־СС߿ٵĳ˷ɻȵʱһӱըЩɻȵȫըá
ɻȴǰͺ̡
ոǧķɻȴûŵķɻȴۿڵķɻҪǿΧ£˺ͷ¶˲ͷɫ
ߣͬʱһ
Ȼ˺ͷɵĻɱɻȣǿɲ˷Լ֮ҲͲٸɻȺȥ
λ羳ʿѾһĬǶɻıԵȥڷɻȥѪǵ;УֻҪʱ͵Ϯ顣

ĸȵİٵռ˴Ļ顣
ʱǬʹѾ˰״СƮǬʹĳռ
õôĻ飬ʧȥȤ
Ժռ飬ǽų°ɣһרŸ飬Ҳ©˷ɻܡʱڻһıʱ΢Ц˵һ䡣
ɣЩ飬鲻ȥ϶Ҫַȥ
ո˵䣬ѾӦԼƣʧˣ¶ϲЦ⡣
ôҾչɡЦˡ
˲䣬齫ĸȴǬʹȻԼ۸У¡
һööɵǰ
ʥصõȻ󲿷ֶ˳ˣЩܱʮؼÿһöԼ
ڣǰöҡ
һΣҪͻƵܱصΪ΢Ц˵һ䣬˫ۣʼ
һöĿС
ɵ˵ռʶ漴ڵռγһ
Ƶʲϵš
ĳʱʧȶƵʲҲһ߶ȡʶӦƵʲȷĸûܱȿռƵʲӽƵʲ
ǧվͷųĺ
ꡭ
һͨ
ɣʱǸ֮ȿռ䡯ͷųһ֮ȿռ䡯еռţȫٵš
ûжã֮ȿռ䡯۳һ͸ʯ
ʱǧվһ⣬ȿռ䣬ʯϺʯٵɿγһʯ
֮ȿռ䡯ܱɡ
һ˿С
ܱȿռḶ́ģӦ֣ʱҲǷɿһööһЩȿռҲܱˡ
öĿУܱ85ȿռ䡣
ʱ鵤ռܱɵȿռﵽ854
ܱΪ
ΪҲͻƵܱΪˣٽһͿͻƵܱʮˡ
˫ۣҡͷЦЩֻǰܱ85ȿռ䡣Ҳûйϵ854ȿռܱˣһҪܱ146ȿռ䣬ҾͿͻƵܱʮΪԲ硣
ȻãǰεЧһȷʵࡣףеܰԼܱһȿռ䡣
һܱȿռɣʶûиоƣУϾҲһص꾳ˣȿռܱ䣬ǻɵĺܡ
ˣɻҲ̽ˣ飬ͽѩӺųȥˡڣҾ뿪硣Ц
ܿ죬ȥ˿ռ֮ڵ򣬺ܿ뿪硣
ĸȡ
ЩһֱΧڵķɻǣڿʱٵ˹ӦĸȵĴںЩɻȾȻĸǿУûһֻйļ
ĸȾЩɻȵĸĸӵΪĵλҲЩɻȵľ䡣ɣĸȳɻ
˼Ժɻ򣬾˵ɵˡܿĵЦ
漴Żһ壬ɻıԵȥҪѪһˡ


ڰʮ ս羳ʿ
˺ͷߣһֱǱڷɻһԵϡ
ЩķɻȣɾˣʱϢǱʱЩϡɹķɻȣûзˡ
Ȼʱķ˺ͷߣĵĵĵ
ͷߣ˵᲻Ǹĳʱ˫ۣͷߣʶȥ
ᣬǸӵ챦Ա֤ܱ伶ڵĵǣǸãҪӸǧ꣬Ҳ˵ġͷ䣬ʶػ
˰ţﶼ˸ŲͬĹâȻ˶޷ȷʲôʱ
סĳʱͷĺһ
˫ԻĿͷߡ
ͷߵ꾳磬ǴﵽأʶĸӦȷҪԶ̫ˡɣͷ߸Ӧĵط˿ɲһԸӦ
ôˣͷߣ׷ʡ
ͷߴʱһĨЦ⣬ˣ׼ʼɣǸˡ

˶޷ţŴѪ뿪ðһµʱ䲻ȻʹˣҲ̫Իˡ
ɻ磬գ֮дţǿɲ׾ܴĵطѪǽɻ򣬾ҪһʱɣǸﴳһʱ䣬ϷѪǵʱ䣬Ȼһʱ䲻ȫͳ
Īûн磿ʱ˵˵
ͷߵͷҲ˲²ġ
Щʣûʲô壬˶Լʵ൱ţ羳ʿͬʱһܱ侳ʿǿ϶ֵȻҪɱ飬ϵɻǶҪˡ
ʱڻһϣҪɻıԵˡ
£ƬǿգɻȵܶЩ֡ǿԶЦš
ҲûʲôɫʱһսǬʹȻԷɻıԵȥ
ͻȻ䣬˺ͷպõǰ
ֱӳֹ顣
Ȼ͵ϮǵȻ˷һ࣬羳ʿֱҪɱ֡
Ҿ֪˻ԸңȻҲˡЦ羳ʿĹȻ塣
һص꾳磬֪˷˾һصΪǸͷǿһ㣬ҲصΪ
羳ʿӵܹ֮ռ˺ѣγɸΪȹ̵Ŀռѷ죬ǵ
ʱ˺ͷˣֻƣնǵͬʱն塣
ΧͻȻһ֡
ٶȣ鵱Ȼ֪Լ϶첻羳ʿԼʱֻһԵֵ˵Ĺ߶ǧվʩų֣Ψһİ취ˡ
ܱصΪֵصͷߣҲһʱͿԴƵġ
ǵնʱֻǽִһѷ죬ܿ־ͻָ˹

˺ͷˣʵ˿ʱ˸ŵɫ
羳ʿǵԸκһܱ侳ʿӦÿһɱǰĳʶǣھʹʶ˶ȵĶ֪ҪҪˡ
뵰ΪʲôҪңĺ
˺ͷߣȻ˵ԼĻ˶侲һһ֣һʩչƷ
Ʒֻ羳ʿʩչ

߽
ˣʩչƷ֮һҵĹ
ʩųʱ·һͻȻٶκһ಻ХȻ˵ǵͿ
߽ʩչʱͻȻһӰ̶ֶһռ䣬ռﶼǿ߱壬ÿһߵĳ֣һǵȫ塣
羳ʿʩչƷҪһԽѹɱ
羳ʿ챦ûһɱ飬ǺÿЦһȻĵ
Ǹ֡
ǵϣ˺һһѷ졣ǣ־ûѣһѷֵ˲䣬˲ָ˹

ⲻʵ
˺ͷߣ޷ѾԼΨһƷʩչ˳Ȼûнɱ˶еɥˡ
羳ΪȻҲ׾ͻʧԸ񣬴ʱ侲Ŀ飬ɱŨҡ
飬ϩ̰֮⡣
ǰҲֻǴʱۼ֤Ŀ·Ѿˡ
ԣֻԽͷһԭ
Դǧɲ࣬ÿһϡ֮ʿ׷ڣǰɱ飬ǾͿԵõͷһ𣬷˺ͷڿɾͲֻͶӥˣǶȻˣڵң
Ļ¡
ô뵰ҵıﰡܺã뵰Ҫ͵ϮңҲʱӭұǵ׼֮Ǿӵκһ䣬ҲҪڳǴҡһ
˺ͷ仰ﶼĪһЩƵġ
ӸղĶ˶֪ѾͻƵܱصΪǾζ꾳ѾͻƵһءǱ꾳Ѿ޷סΪ羳ʿǽ齫Ϊ羳ΪҲָտɴ顣
һͻƵ羳Ϊ˺ͷĻлᣬԺҪܵ׷ɱˡ
ߣ㻹룬ѾΧˣ뱨˵ɡص
ɱ飬취羳ʿǺĵġ
Ȼ뱨ǣǾʶһ£ǵǿɡͷǿҵɱ
ͻȻ䣬Ǹ˵͵Ȼ״С۷ƵģһһɵģǰǿжһХ
ͷ߱ޱ壬һɫľߣɴС޷ͷβͷɢϢռҪ
ʱ羳ʿȻҪչԼǿʵͬʱҲǽԼݱ¶˳
ԭ΢Ц
˺ͷߣ羳ʿ״Ƚ⣬ڻ֮ҲǺܶصĴˡ˴ڻ֮Ҳдţ鿴˵ıҲ֪˵ʵݡ
ɱ
˺ͷߣûȤ˷ѿ࣬һʩչԼľС
ֻ˵ľ޴壬ͻȻǿе͵ͣʮֿµȻһ
ˡ
˵Ŀ³һһǵ֮ȫ塣
ꡭ
ͷߵԴͬʱſʱȻӰĽ٣ߣǵҲȫն塣
ڿ˵ʱ˫һһĨЦ
Ҳɱ𣿡鵭
ͻȻ䣬֣ܵ͵ת漴ΧһԲ״Ŀռѷ졣
˺ͷ˵߷ݣն˿ռѷϡ
ǵռѷҪǿࡣǣǵնƿռѷʱҲҪĴ
ء
ǵնƿռѷ죬һӾȥһŴ档
ת֣ӵһֳǿķǵֱѸٵķˡ
Ȼ滹еռѷ죬ռѷҲ˲ָǵ޷͸֣ϡ
ΪܱأԴݵӦµʿˡ
˺ͷ߶ǲĵĴһ
˴֮չ¶˱壬޷ɱ˶źˡ
ʱ˺ͷָֻ
ڷ˻ָδʱȻƿֱ˸˷˵ߣѾ١ɪƻɡӡͨ˳


ڰʮ ռ
㳢汦ζ
ȥ١ɪƻɡӡͨ汦˲߶ռ·һ
ֱӴ״СĿռѷ죬ͬʱˡ
ռѷ죬Ѽ⵶˵ʱ
Ȼռֹ̻˵жȴ˵ٶࡣռѷ죬Ѹٵķɵ˷˵档

˵ҲӦƣϣǳѪ¶˳ѪҺ
˵ǳļӲռѷĹȻֵܵʱˣѪҺͬʱڵĴѪҺ쭳ٵš
ͷ߼״оʱֻӶ˫֣һǵֱն塣
ΧѸٳһ֣ͷߵǵˡ
١ɪƻɡӡͨ汦߶ţ̼ŷ˵ٶȣֻܴ߶һֵ֣סռѷĹ
˵սһӽ
ڹŷˣͷȴڲ顣
״ܵһˣһ羳ʿȻһܱ侳ʿһֱţ޷ҪǴȥ˶û羳ʿЦȥ
ͷߣ˵εһԼĹ޷˵壬ԽǹԽͷߵȼŭ
̣λ羳ʿսԸܵ羳ʿʩչص㣬Ҳܸܵ羳һ齫ͻƵ羳ΪʱѸյƷҲܿٵ羳ʿսɡ
Ҫǣĵľģľ棬Ľ
ܱصΪɱһһصʿ漣Щ羳ʿҲܴκһƵ
飬㲻ҪңǸ޷ˣʱݵĶ飬ŭһ
һֱĹĵ̫࣬оҪ֧ŲסҪˡ
羳ʿôģһپʩչһҲǿֲĺܡ
ұ㣿羳ʿһѻң˵ұ㡣ܺãþԸǰɣǾɣҵ뿴ʩչʲôµľСЦ
ͷѾ֪˵뷨ˣʱȻԶߣȥңԶǿС
ߣ㻹̫ˣΪһͿ羳ʿϡڣҾ㿴羳ʿһܱ侳ʿġŭһ
ͻȻ䣬˵ֱӱը
һ羳ʿ壬ȻԱˣӴ˲ķռ䶼ǵݺᣬֱӱһƬռ蹵蹵ǿޱȣһͷֲɹޣκο飬Ҫǿ
蹵ʧ
Ǭʹ档
˵Աһıըǳ֣Ҳ޷סȻֻܶǬʹ
ǬʹһƷߵ챦ǿѸȥңԶǿС
ʱǿг֣蹵¶һ˿Ц
ˣΪҲ֪羳ʿ羳ʿӵбռ䣬ֻҪռ䲻ͲڣҾͽıռҳҿ㻹ôӳҵġ鵭һȥ˺蹵
ǵ蹵ȷʵӵмǿǧ֮⣬ܸܵǿ嶼᲻Ľ蹵С
߶һܣԼϣ赲蹵ʱĿ蹵ϸѰŷ˵ıռ䡣
蹵ԽǿͽܵǿʼжǿķС
ʶҲϸĸӦŷ˵ıռ䡣
ռ䣬ɱݱ羳ʿеĿռ䣬Աֻ꣬Ҫռ仹ڣ羳ʿͿԲֻӱռ俪ʼҲҪĽָֽһĽڵȿռָ
ܵĹ֪Ĳ𣬵Ȼŵ֮²ԱҪ±ռ䣬Ļָˡ
ǣû뵽Ȼҽ蹵Ѱıռ䡣
蹵ȻĸʶĸӦȴǧվİʶΧڵκβܸӦ
Ǹͷߣڿ˺蹵ʼѰҷ˵ıռԥ˺һᣬŷȥ
Ȼɱ飬ͷҲνңͷҲһˣ֪ԼѾǵ飬ԺҪڻ֮ͷ¶棬ˡˣͷҲˣ뿪֮Ƿ֮أȥط
ֹͷߵ뿪ϾٶȲ̫ˣʱͰĵں蹵Ѱ˵ıռ䡣
š
ĳʱʶӦһϢ
һεռ䣬ɢϢǳ΢Ϣеȿռۺϳһ飬ͬۺ϶ɵһƵʲ
ˣ㻹ӲҵġЦ
ͻȻ˹ȥһֻӶֱӽοռ漴ǵοռ˺蹵
ˣ㻹ҪĬΪڲ˵ҾͲ֪ռıռ𣿡ƿοռ䣬΢Ц˵һ䡣
ʱ˵ıռ䣬ȻΣȴһĿռ䣬˱֮⣬ӡǡ˵꣬ʱҲռȻܹĻ
飬㲻Ҫɱҡʱ֪ĬȥҲûʲôá
Ȼ˲ôͷԼıռ䣬ףȻѾ֪Լıռ䣬ǾͲҪԼȥŪ飬ܾܿҪ
ʱǿķˣҲò
Ǻǣ˵˰ܺãܻܲͿ̬ˡ˵ɣ˭ģΪʲôҪɱҡ鵭˵
ûи˼棬ʲôᣬԵ޹ʾǾ˵϶ʲô˵ָʹ
磬˵¼Ѫ⡣˵Ǻܸɴ࣬ʱĻܹ˼ǿ󣬻Ҫ飬̬ȷǳ
Ǹ統ǳ꾧ⱨ
˵Ļеԭ
Ǹͷߣӥںʹˡܺãӥ壬ǵĵӾȻԸ飬Ǿעǵ΢Ц˵һ䡣
ʱЩµʵ飬ԷŹκҪҶԴӦ㡣
Ȼ˲Ҫȥ
ÿһ羳Ϊʿޱȵļѣ£̫վ羳ʿ
˶ѣ羳Ϊûһ˸
ˣΪ㹥𣿼ȻҪңǾҪбɱľ򡣡Ц
˵꣬齫ǧվ˳


ڰʮ ֮Σ

ĻǵƮڱռ꣬ĺ
ûдӦ˷ˣ͵Ϯ飬ûĹ뷨κһԼˣĺˡ
ԵһʴȣǾǸԼ鷳һúס
ǧվóֱӱǳʯһʵأʱȻγһɫУһӽ˵ıռ˽ȥ
Ȼ黹޷ǧվڲռ䣬֪˵ıռ䣬ԺԶ޷ǧվˡԺֻҪԽǧվڲռʱͿԽ˻ɱˡ
ǧվһЦɨԶĺ蹵óۣ˷ɻ򣬺ܿͻصѪǡ
ʱûصóǣǵ˳ĳƫƧɽϡ
ͷѩԼļ֮
֮󣬷ѩӴ£ɽϣˡ
飬ˡѩӿϹЦݡ
ɣֻҪӷɻǾ˵ѾڷɻĿ꣬Ǿζ˵ķѩƹܷɻ飬Ҳͳʵ
ֻҪ˷ɻ⣬ѩӾͿԿ϶Լ˲壬Ǵϣˡ
ǰѩڻ֮ĴȻҲջ񣬵ǵջҪһʵȫͲġڣ˷ɻԴʹֻռһɣѩҲ㹻ˡ
Цŵͷɨ˷ѩһۣЦλɻѾɨһ顣ڣҸ˶һɡ
漴˻ػֱӽսǬʹ
ĳƬͺͺɽʮֻĸȣʱʮֻĸȾڲͣļţһֱƵġĸȼ棬ӣȻͬ࣬ǵƵġ
ѩ˹ʮֻĸڵŭţɫɻ
飬ʮֻɻȣʲôرģȻѩӻ֪ĸȣɲӵзʵķɻȡ
ɻǺǵЦ͵һֻĸȵԱߣϡ
λɲǷɻȣĸȣеķɻȣЩĸġֻҪӵһֻĸȣɵĽɻҲɵĽǸȿռˡ΢Ц˵

⻰ѩ˶ʱſ˿ڣǾȣ漴˶Ц
ɳɻ
ζʲôѩĻأӴԺ󣬷ɻصıֻԼԿɣǾζŶ¢Ϸɻ⣬Ϊʵ
ͬʱĸʱӵһ֧ǿķɻȴǶԸˣɿأޱϬ
飬Ƕܵõһֻĸȣѩ㽵ʵеļɫȫ¶е뷨
ˣŲӣ͵Ļشˡ
Ȼǣ׽Щĸʲôҿûϲá鵭Ц
ѩˣ嵽ߣ۾ѾʮֻɻȣѾѡԼֻĸˡ
λҪҸ˵һĸӵһĻԸǵǩԼԺɵĸĸȽҲָˡ΢Ц˵һԵúܿġ
ĸȣɻĺġ
ѩЦЩҡˣǵȻ֪ζʲôܹʱĸȽôڷɻߣǾͲķˡϾҪĸȥԼһиɻȴĹͲˡ
漴͸˷ԼƷĸȵľ飬ҲȥֻҪĸһֻҪʩչǩԼĻʱֻҪȻܾͿˡ
ѩˣĵĵͷˡ
ǬʹһУҲܱĸȵĶ⹥ʱһػţ÷ѩȥĥԵĸȣֱĸʩչ
ȻѩˣŸԵ汦ڲϵĥĸȺЩĸն޷ȥˣʩչԼĻ
ѩˣƽĽܺ͸ĸȳΪԼߡӴˣ˾ܸԼֻĸȣֱ꽻ˡ
ˣǴĸȣԺڷɻжͿԼˡ˶ɹ΢Ц˵
Ȼ챦죬ҲԴŵ顣
飬лл㡣ѩƽĽӹɫĿ飬Եĺ
ĸˣ˷ѩһᣬʵѩӵȻס
ˣԺ˵ĿھǺߣˣڰ¡ܲڷվȣܲܿٵչһҪ˵ŬѪҲҪˣӪôӴ⣬ɲôɵ顣鵭Ц
ѩˣȻܾȥɻǿ϶Ҫմ£Ҫ֤µľҳϣҪ֤ЩµİȫȻ޴ľḻ̽صʿǷֵ˵ɧţⶼҪľ
ĵطзѩˣɲɡ
飬ģǲܸܲĻᣬܶôѣҶԲ񡣡ѩɫĺ
һΣѩףԼʧ
û˷ѩӣȻҵʿɻ⡣ѩھͲһˣҪǴ⣬ǾʧȥΡ
ǺЦ£ʱóƿ΢Цˣƿ飬ȥɣԽǵ꾳ܱء
ѩǴ󾪣ӵƿ󣬶ץεģƿˡ
౦ʿ
û˵мĻʱ뿪Ǭʹ
ѩ˳ɽϺûжҲٴˣ飬ȥմʿȥɻж
۸Ӧȥ󣬵˷ɻĲƸ֧֣ڷչԺҪࡣܺãҪʱ䣬˵ľݵչ򡣶ҾҪץʱͻƵ羳Ϊ
ʼֻȡһʱ䣬˴ѹʱ̶ûǣȻҪٵƽԼ顣Ҫ飬ҲģǾԼʵ
ʵǾζӵлĻᣬӵдͷĻᡣ
漴ǬʹˣóۣǸϻȥ

ͷ뿪ɻ󣬻ص˷ȥӥܲ
ӥںһܵĵطͷ߼ˡ
˵ʲôǸ鵲ͷ˵ֹӥںͷߵĻ󣬾ȵʧɫŵòᡣ
ʲôΪӥں֪ģȻһܱ侳Ϊס羳ʿĹ񻰣ǿǴʶܲӥںĿֻš
Ҫ֪ǿǱӥںĻҴʲô˼ҪڣҲˡϾѾȷԱҲ֪ͷߣҲζѾ֪ӥںͱ˾ı
Ը񣬿϶ӥںͱˡԸӥ塣
ʱӥںһ£һ亹ʶԼжǿǴӥ壬ôֻԼһˣǿ϶ǣӥ尡
Уڲż壬ұҪϢϱ峤ᡣӥںŵķˡ


ھʮ ս
ϵˡ
鷵ǰ׺׳ʱˣ˳ϲЦտĺ
ڣڷƣһƬãʿˣ˵ЩˣҪȥϵչĳ徢ڲš
鿴ŷˣԼǰûмЦǣ
ϵ¼˵ĳԱǧǸ˿е飬ʱܿ͸Ƶġ
ǧǺˣܿ죬Ʊ
ǰͽµ˳ԱʱֻʵǿˣҲҪһЩˡɣǧӵˣܾܿǻ档
ıͻҲһ
ӭļ롣һƿ㽫Һˣкô΢Цóһƿ˹ȥ
ƿǻ顣
ҲǿǧĻ飬³ԱھݵţֻǧԼʱЦӭƾǧĻ飬鵹ϲڷ飬ǿǧһЩˡ
ԼûһֱפڷȻ˽չĹУҪ۲ǱԱҪиһЩŵùͻˡ
ǧȻԼĻǺţʱҲû뵽һμ棬ȻͿԼ
˾ݵǧں
ʱжʮµĳԱ
Ƕʮˣڿǧʱɫ΢漴ﶼһ󼵶ʣͻȻˣǧѾõĺøУԼΪɥʧһαֵĻᡣ
ӭλļ룬⣬Ҳ֪ðɣҾһ£һҰɡ鵭Цһ
Դӳʮ˹ԳֽʮΪٵн˹׺ˣȻҲŹѵߣֱӽԼеǱ³Ա͵˰׺׳ֽЩ˵ΪٵӶЩ˶ᶨģԺչ
鵹ҲƴǣԼʩչѪٿաҲò˶ٵʱ䣬Ǿʹ󷽵ĳֺˡ
ãʩչˡѪٿաǧȶʮһˣܱһȿռ䡣ǧˣԿȻǳļԼ˵ľǳҡ
СѪٿաǾζſԿٵܱȿռˡ
ɣǧ˴ĵ׶ᶨԼ뷨ӴԺ󣬶Ҫȫ£㹻Ĺ󣬾Լٵܱȿռ䡣
ˣǶԼɡȵʮһ˶˸ոܱɵȿռ΢Ц˵һ
Ƕʮһ˶ĶʩŴ˳
ǧ¡΢Ц˵һ䡣
ǸǧȻǳĻ飬ʱ˼ĶʮˣҲǧѾλˣҲûвģϾǷ棬ȷʵǧ
ǧ£ƽĿ顣
ҲźǧǧȻԳȣʱûмڿڣǺĵĵԼ˵㣬ףǧǣ侲
˲Ű
ǧȻ壬塢塢ӥ塣ڣǸ˽ˣˣӥʥˡ뽫ӥɨа취𣿡΢Цʵ
Ȼ˺ͷ˲ݣȻ羳ʿ͵ϮԼܱ侳ʿǿǳŭ𣬲ɨ𱳺ıİ
Ȼ˵ӥںͱ˵жӥĸ߲֪ܶ˾еֱϵӣ˵ΪǴ˼ңֻȥɱӥںͱˣӥ廹Ź飿
ȻѾ£Ǿøɴ㡣
ǧ⻰˫ۣʼ˼ΪʲôҪȥԸӥ壬ǧŲȥʣֻ֪ھڿԼԼֵʱ⣬ԼԺƽƣҪʧԼû˻ᡣ
ϵӥ壬峤ԪϵʵءǷ˵ʵҪԸصʿ޷ˣΪ˲ֱӷҽȡʳķʽԸ塣ǧƽĻص
ƽĿźǧϸ㡣
ϵӥ壬ķ֧Щֲ֧ڸϵЩ֧ĵӣʱҪȥǧƽ˵
֣ʾǧҪ˵ȥˣѾǧ뷨Ƚķ֧ĲʳȥԸܲ
ַʽȻʱҪ࣬ҲҪķʽϾֱӸӥԿȻֱӷ֮£ڷܾܿҪ
ʳķʽҲʱ䣬ֻҪԼͻƵ羳ΪʱͿԸĸ߲㿹ˣҲ˶Կʱ
磬ĶԿԵĶ˫ǿ
ʼ˵Ļ֮ˣһ֮˰˴ĵһԪϣȰ˴羳ʿһڲ֮ܽء
ãƻָӡҰ㣬ԺȫȨ鵭Ц
ǧֱӾȵ

Ϊʲô
ȻǧһֱҲıԼָǧӵгȺǻۡǣǧô޷ţԼһʶ飬Ȼ͵õȫΣȫ˺ǧϡ
ǧ͹ĹϣȻ϶һˣȻҪֵΡ˵˼϶Ҫ棬ְж£ǽʺϵ˾ͺˡ
ϵΣҲƴǣҾͽصӥļƻһԲɡǧѸٵ侲ĺ
ǧɲ飬Ȼ׿˵ˣԼ˵һЩûʵĻƾܣǾ̫ˡ
ĵͷ漴ͽԼϵ˳׸˺ǧ
ǧոռ˲ãȡ˵ĴȨӴˣǧӵ˺ǧȨ
ȥɣԺҪ飬ͲùˣС鵭Ц
ǧ뿪ңѸȥ䣬Ŷ񣬰ŸжȻƹˡȻǧȾˣ֪Լƹ˵һ죬ҲԼ̼ͨƻ
ʶӦ棬ĵͷ

ӥܲ
ӥںȥ峤ӥס
ӥѾصΪˣ꾳ǴﵽأʶӦܲĶʱȻ֪ӥںˡ
ӥںȻһԻõŽһ·ʯͷɵġ񳲡
ӥס
峤ҷ˴󡣡ӥںոյֱӹˡ
ӥ࣬ü˫һ׺ơʱӥںĻӥԼĺվһǿֱɢȫֵӥںϡ
˵ӥ֪ӥںԸ񣬼Ȼ˵ĻǾζӥںķ˴ʱŭ
ӥںʱҪϸ˵ԼĹᣬҪе鶼峤ӥֹ֪ܷӥ岻ᱻ鱨
ǣӥںԼͱǱǵ߸θǵ߶սγ֣ɱǵߡȻӥںŽԼֳìܵԭ˵˳ֽԼָʹͷȥ͵Ϯ˵ӥںͷߺͷֶԸ飬˵Ϣһ˵
ӥƽţϼⶼˣ˫ŭ
뵰ӥǸʱ̣ŭһֻӶ
һƣֱĵӥںϣֱӽӥںĶˡʱӥںһѪſڵϣϢ΢
ӥںûʱﷴˣȻ峤ûֱɱԼǾζԼԲˡƲҪԻָֻҪסˣǾ㹻ˡ
ӥе飬Ȼ֪ӥȷʵϴˣȻֻӥںһֳģ֮صķӥǾ̫ˣӥѾ˳ޡ
ʱӥҲԴˣҪȥһ壬顣Ҫһսˡӥƽʱ˵һ䡣


ھʮһ 
ӥ죬ˡ
ܲǸӥոչһλý׳˶ӷ˳ƽĺһ
λӣ峤ء
ӥ죬أλ峤һֱǺ׻ϵеĴڣʵ൱Ӱ㡣
ɣҲཻ棬γһּ˽˹ϵ
صĻӥʱûЦɫأصӡɣʱӥУӰӣһֱ˼ŶԸķ
أҸط˵˵ӥ쵭һ
һӥ˵ЦıأӥƢҲ˽ģȻӥûлЦ˵һӥĵҪ̸
ߡɫһܲĳطȥ
ӥϡ
λ峤ʱһǳŨʯϡ
ʲô£ʵ
ӥ̾ƽ壬̯ϴˡӥںı磬뵰Ϊһöǳ꾧飬Ȼɳ羳ʿȥ͵Ϯ顣ͻڣû

仰ضʱֱȵĿӥ졣
Աص峤ݣڻ֮أǺ׻ϵϢǿǺͨġȻݣصȻ֪ڣȻˣҪķ񱨸ˡ
ȵȵȣҪǸ˽һ£ȷϴµʵԡ侲˵һ
˴£صȻҪ֤ʵһ£ܽһĶԽǽŵʱԽҪ侲Ǳصķܷϱԡ
Ѷͨʱصɫ䰵ĿҪƤ˺ˡ
磬뵰㺦塣ھ͸ҽ㣬ȴ洦ŭһʱѶϿˡ
ɣȷľ󣬱Ҳ֪˴µ飬ӥй⡣
ӥ죬壬ҪԸˡ֧֣ӥʥ֧֣ҪǣҲҸʥͬʱԿɡشʱԵЩ׺׹˸
Ǹӥ죬仰ʱ̾˿ͷͬˡ
ʵӥǰܲʱҲֱӽӥںԼԴǰ񣬲ҲıĻҲԻӥìܡ
ӥҫЩ߲ǣӥ£ԸվҲӥ
ʱ˱صĻӥҲֻͬ뷨Ҫָ鿹ˡ
ãǾ;ľٶҪ鲻ʶ࣬ҶԸ壬Ǿ͸ƣսһӥҲ˸׹⣬ս
λ峤ͳһ

ӥķ֧壬ӥ塣
ӥλӥϵǣϾӥ֮أӥһУȡ
ʱĳֻӥĵӶ飬ǸһһҪмҪȥĿԨɱޡ
ޣӣμǸĹĵĶƤʱƵġ
ӥʮӣһӣھ˿Ԩڡ
ԨĶɣı¿ֻɭɭİ裬ȥʧֻڶߵɽ崦һƷʯѶ£ֱԨײ
ڣʮӾʹɽ̤ʯ£Ԩײȥ
ģԨޣʵǽЩܱµĵͲӣڽԨɲǰЩӿɻɱˡʮ˽˰һеӱԹһ
ÿһΣգЩӥĵӣɲʹزˡ
ӥĸ֣ĵôԽԽСˣһ㶼֡ΨһŮЦ
ȻǾûаٷְٰȫ飬Խǵ֮أҪԽСġӥĸ־ȻʱԹ˴ҵȻ˵Ĳ
ˣҪ˵ˡӥĸ֣ӥᣬҪǰˣǵһСģͻ˺ҡԨײ޾ͻұҪҵָӣһɱޡǶӳӥ׵
漴ʮ˶ʰ£һʱ䣬ʮڵ˿Ԩĵײ
ȻǿԨʱʮ˻ûиܵǿķˣԨײǿХʱǹǺ״紵ռѣΣյĺܡ
𡭡
ʮ˸ոյԨײʱͻȻһͷʮ״СľԾſڴһСеɫģԵɭֲɹ֮һֱӽռ˺ѣһǿҵĿռѷ졣
ޣ
Ǹӳӥ׿޷һץŵһֵ͵Ļȥ
ɲǼ䣬ֵָȻһͷѸͶȥӥ˺ѿռ䣬ҲЯǿĿռѷײȥ
ռѷײһ𣬶ʱռѷ˿񱩵ͲȵԨײʱ񱩵£Ȼ˴ΧĿռѷ죬·Ƶģɢȥ
ˣӥ׿ռѷıŵü
ʮѸٺˣԨײٵķţûÿռѷϡ
ֻޣ·ϰ˿Ԩսʽ񱩵Ŀռѷ;ʱ͵Ѹٵ׹Ȼ׷ӥʮӶȥ
ֻޣѾܱصʵˣҶҪСģһҪָӡӥ׼޷ˣд󾪣æ
ʮУֻӥܱΪ˶ܱΪˣ޵ĹʱΣԻǺܴġ
ǰӥĵӽԨޣҲܱصʵԨޣʵȻɳô죬ĳܱصʵӥ˵ԺЩͲӣͲԨˡ
ɲ
ֻʮˣҪŻȥҪԨ߲㣬ܱԺٽͲԨ
𡭡
޵ٶԨҪǺܿģӥĵȻҲٶͣڿԨĻٶȻǲࡣ
ܿ޾׷ˣſ³һС
һֵסƵȥɱӥŭһ
ʱһζķûлɱ޵ġԨĻ޵̣ʮ˲־սȥ
漴ͼӥȥϿպ޵ĺ档
ǰǵУӥᡢӥĸֵȾˣҲӶ˸Ե汦ŵռѷͬʱ֣ӭס˷Уһ񱩵Ŀռѷ
Ǿռѷ£ŵٴμæˣǿ˿ռѷϮ
ʱӥףͭ͵Ŀ£һӥ˹ȥֱӽ޻ˡӥ˺ѵĿռѷ죬ʱҲ޵ϣһӾͽ޵忳һѪ죬ףǿֲѪҺٵ緢
𡭡
޵ǻۣǵЩȻûзӥ׵սʽʱУǿֲƣж࣬Ķһˡ
һ֣ɱˡӥ׼״ɫϲ
ȻͣǵǻۺܲҲӥĸ߲ΪʲôѡΪͲ֮صԭʵǿԼӥĵǱԨĻӣҲӥĵǰսĲпᡣ
ʱͼӥʮˣͬʱ֣ǰлʮµĿռѷͬʱ޵ϡ
жޣʱֻܽʵİʮĹ漴ͼն˼Σóס
ˣѪζޣҸطӥ׺о飬һ
ӥĵӣڿԨܾˣ˽
ʮѸٽһʯ
ʮ˽ʯʱһӰʯȻǷ׺׺ϣ¶һײЦ
ʮһ˭ӥĵءܺãһξݺǰɣ˸ǵĳͷ׺ߣһƮ


ھʮ ܱռ
𡭡
ڵһֻ󲻾ãһŨҵѪζ紫ԶڿԨŭ޴ʱϵԱߡ
ﵽʮֻ
ʮֻޣܱص޾Ȼʮֻ֮࣬ʱеΧͷᣬ漴һֻֻɢֵټ
׺ڿУʱʶӦĶ漴Цһ¡

׺һ͵ȥԨײȻ䵽ӥʮӲʯߡڿ׷˹󣬷׺Цһ£ʯ
ڽʯ˲䣬׺ȻʯϷȥ
޵ܴ󣬶Ǽʮ׵ĸߴ󣬴ʱʯʱʯһȫŭǰ֫͵Ŷڡ
ʯڣԿµٶѸٵš
ʱʯӥʮӣʱŵ
ӥ֪ڵ׼дţӿԨߣ붼롣ôھֻʯͬʱϵ峤ϣѸٸԮԼ
ӳô죡ˣŵ״ΣɫҰס
ӥûлش𣬴ʱֱó˴Ѷ峤ͨˡ
Ȼû򣬵ֻҪѶȥϸϵԨҲжõʱ䡣ˣֻҪϸϵٶ࣬Ҳ赲סϵĲ
ϣǿ羳ʿ
ڣǱҧֻҪϹǾͲΣˡӥ״Ѷϣ
ˣҲڵǵȻʹҪǿĵסЩ޵Ĺ
Ⱥޣ͵ʯʯڿٵ޵Ҳ쵽ʮ˵ˡ
ã޾ͷʮ˵Ϣ
𡭡
еŵˣʮմϵѪζԿ϶ʮɱͷޣȫŭ
ʯٵǶٴ࣬ʮ˵Ҳ¶޵ǰˡ
׼ӥ׿֪޽ʯˣʱʮ˾ҪΧɼһ
漴ͼʮʩųʮռѷɻȥͬʱ׼ǰͷޡ
Ҫ˱ʱȻú޵ס·ʱʮռѷ춼ϡƬ̣ͷѪˣѪҺһӱйˡ
ŭˣһͬ࣬׼ǵԡ
𡭡
񱩵Ľ֮ʮֻޣڽס˲䣬ͬʱſ³һУһӾʮռѷ˹ȥ׼ʮ˵塣
ӣ
ʮ˿ôĿռѷͬʱĻʲôֵİ취Ȼֻжˡ
ϧʮ˶ʯ棬ʱҪɳǿ϶Ҫռѷնɱʮʯϲȥûüߣռѷ˲ûնʮ˵ϣ໥ײĿ񱩿ռѷ죬ҲܼĴʮ˵ϡ
գۼ䣬ӥʮӣڿ񱩵Ŀռѷˡ
ʱһϢӿ£ԨײʱպÿΧɱʮ˵龰ӿŭɫ
Щޣȥλߣӥĳϡ
ǣǿܱصʵ࣬羳ʿǰǸûκֻλֻӶһǵȥһӽе޶סˣ漴еһɱ
һ޵û£ǵˡ
䣬ݺݵһΣӥĵͲӣʧأʮǱĵӾˣԺٶǿҪܳʱ䡣
һӳΪܱ侳ΪڼҪܳʱ䣬ҪԴʧӥ壬Ҳʧġ
ԨԺٳΪӥ֮ˡ侲˵һ䣬漴ʧˡ
ʱķ׺ǿձԵ󣬵ЦǧֻĵĶԸӥķ֧ܱ¶ݣݺʽǲ񫰡ȵʵͻƵ羳ΪʱʱͿԸս˰ɡ
ûд׺Ⱥյ˺ǧѶϢҪԸӥķ֧ĵӣȽķ֧ʵģȥֱϵԿ
ƻֱӽ˺ǧȥɡ
ʱ飬ǬʹһֱĥԼ
ռ䣬羳ʿĹؼ
ҪͻƵ羳ΪҪȽܱռ䣬Ȼڸܱɵȿռܱ顣
ȿռ飬ʱܳΪһ磬ΪͻƵ羳Ϊӵ֮
һֱǬʹŽܱɱռ䡣
ˣγһȿռ䡣
ȿռܱʣܱ侳Ϊȿռܱһǲܱɡ
ȿռܱ飬羳Ϊ
ˣܱռأ
ʱ飬Ժ˼ǧ˳Ҫҵܱ䱾ռİ취
԰ͻȻһֱ۸飬ʱϲһ
ղţһ˿򣬺ҵ˱ռĹؼ
ÿһȿռγʱһ˵ĸ˽棬ζţʵÿһȿռ䶼ϵŵġ
ȿռܱʣõռȿռƵʲһ£γɹȿռܱʡ
ôռ϶ҲԼƵʲƵʲԸȿռǸ
黺˵һͨ
ܿ죬붨ֱ
ʶ˵ռ䣬ʱʶÿһȿռ䣬漴ÿһȿռ䶼ת
ȻڻвȿռûܱⲻӰܱ䱾ռ䣬ֻҪȿռĸˣÿһ˶ʱȻһķ
һص꾳磬ɵĽеȿռ䶼ȫתٶȿٵš




ʱʶÿȿռǶӦ
ֱһǧʱʶˣǸһֱڵĴıˣΧͻȻγһ͸ĿռĤ˰סˡ
һǧͬɫĹߣʱȻӱһǧȿռ䶼ϵ
漴ͼÿ棬ÿһȿռﶼһЩѶϢͨߴݽ˱˵ǰЩ˶ǴӱѳģڵЩˣÿȿռһЩԶڱﱸƵġ
羳ʿӵб˺󣬾ܲԭֻҪﱸݵÿȿռѶϢͷųȥȻָܻһȿռ䣬γԭģ
ѶϢݣһʱ䡣
ĳʱʶϲķ֣ǵű˵͸ռĤ˽ɫеĹ߶ʧˡ
ĤΧĿռ䣬Ǳռ䡣


ھʮ ǧվڲռ
ռֵ˲䡣
ǧվͻȻڱռĸ漴ͼǧվһǧߣںϵǧǧƵģʱһ˱ռ档
ռǧߴʱҲ˳ǧվǧʱǧվȻֱʧѾ˱ռ档
ʶһĻ˶סˣʵ벻ͨһֱలµǧվôڱռγɵ˲䣬
ʲô
ʱռõһɼ͵ԭֻһСıռĤ͵ı仯ֱӱһС
˱仯˶ˣ˭ıռôˣ
Ǵû˵
ɣһб仯Դͷǧվˡ
ʱӦûиӦǧվϢҲ֪ռ棬ʱʲôֻܰĵţűռôĺ仯
ͻȻռĽĤʧˡ
ʶʱȻûиӦռĴڣһĻһ£Ҳ̫˰ɡ
ͻȻǧվڱռλãռ䶼ѾǧվƵġ
黹ûо꣬漴;ϲķ֣ԼʶԽǧվڲռˡ
ԭˣҵıռǧվڲռ䣬ȻҵʶھͿԽǧվڲռˡϲ
ǰȻ֪ǧվڲռ䣬һֱ޷ڣıռγɵͬʱҲʶǧվڲռˡ
ܺãҵıռǧվڲռȫĵطܹ˺ǧվأ鲻ɼĸ̾һԼĺҲѡ
羳ʿıռ䣬һݱըռľĳռҪðܴΣյģҪñ羳ʿˣռҲñƻǾԶˡ
ıռǧվڲռֻҪǧվûƻȻûпɵĵġ
ʱʶǧվڲռ䣬硣
ǧߣǧģ뵰ɫʡÿһɫʣԼһֲֿ̺
׶һĳ룬ӵͷ롣תΧǸռδתţٶȼ죬̺һʱһ
ͬʱڲռʶ˷˵ıռ䡣
齫˵ıռ׽ס޷ƿ˵ıռ䣬ֱӾǧվɵˡڣͿ˵ıռ䣬Ҳܿռķ˵ꡣ
ˣôڻѵҵĻɱ𣿡ʶɺһ
Ǹˣޱȵĺ£Լ˶ռ䣬ƶ˿رĿռһӴѹԼ
ľ飬÷һֱǾš
ʱǸ˺񿴵˾Ƶģ飬ҰɣԸΪūͣκ飬ҶԸ⡣
ȻʱǸ˻Ǻȥġ
ЦҪҪɱ㣬ǵҪıռԺܲܶãıռüֵɡ
ֱˣʱֻˡ
״ֻǵЦһ£ʱһͷ
ȻҵʶԽǧվڲռˣҵܲҲǧվڲռأ
漴ʶһȻʧ۸ȻĽǧվڲռˡǧվʱһƵģ۸ĵϡ
鷢ԼڲռΧԶγһ͸ĤЩδ壬Զߡ
Щ壬Ԫʲôأɻ˵һ
һ£Ҳ֪ԭ漴ͷˡ棬˸֪ʱȻͻ֪һֱȥˡ
漴뿪ǧվڲռ䣬۸ʱǧվֻصĵռ
ˣҵıռõİȫԺֻҪͻƵ羳Ϊ˴羳ʿ٣ҶҪͨͨ𡣡Цһ
ʱҲûʲôɵĵˡ
ҪȥҵһٶֱԼʣµһٶȿռ䶼ܱɣȻͿԿȥܱ飬ͻƵһΪˡ
漴뿪Ǭʹ˾ݵԼ
Ҳ֪˵ˣ鵭Ц
˵鶼˺ǧǬʹţʶûйעĶȻҲ֪˵չʲô̶ȡ
ǧһ¡ʶſ˺ǧȥ
ǸǧʱֻܱصΪյȨǿǺܴģܱصĳںǧǰҲҪƽ
ǧЦȥ
ϵ·Ըǧɫƽһ
飬ǧʣ֪ԼڵĵλȫģֻҪ£ԼĴȻͣ˷ǳĵΪ鿼Ǵ顣
˵չʲô̶ˣ鵭Ц
ǧصϵʮˣѾȥ˷ʮϵǶҪ￪һֻҪǳɹˣʱϵԽ֮ܲλˡ
ֻҪչȻܳΪˡ
ֻЦһ£֮λǵȻҪȡģڵǲ˵ȹ˵ңԼΪûͻƵ羳Ϊ֮λҲ룬̫ˡ
ĸ羳Ϊأ
Ըӥ飬ڽеôˣֵʵ
ǧ֪ĵ飬ҲǼԼ飬ʱǳ˵ϵѾܵĴʮˣֻҪЩȥһϵչҲһܵǾǶԸǸϵķ֧塣ʱ䣬Ѿĵһٶ֧壬ӥķ֧ʮķ֧ʮ
΢Цĵͷ
ˣ飬ȥŶΪ̫ˣֻܱءҸĻ飬Ѿˣ꾳ҲͻƵܱءܺãھͰ㣬Ϊܱء鵭Ц
仰ǧֱվֱ壬ţŵĿ顣
ǰǧ֪һ԰ʿܱȿռ䡣ڣԼ׶仰ʱҲˣȷʵһ԰ʿܱκһȿռ䡣
ϵҵΣҺǧϹᣬ˿˽ġǧȻ
ǺЦ£úǧ漴ʩչˡѪٿա
ʱ䣬ŽǧڵٶȿռܱɣúǧҲܱصΪ
ǧʱ嶼ڲţ뵽ʱԼ̥ˣһĻ˷˼
죬Ϊȼ¼ҪǴ磬ǿ϶һ籩
ʩչˡѪٿաʱľȣûǰӣҲ꾳һصԵʣʩչѪٿաôˡ
ǧȥųϵһ£ȥѰ飬ͻǡ鵭Ц
ɻѰһ飬רŽų£ѩӶ֪Ͼ飬ɲܴĹǻ֮صķ񣬷ɻ潫ܿȫǻ֮صʿܷɻж٣ᱻ˸ɾġ
ɻһʿأѩǻôȥ¢ĸֱأ
ǹϵĴ飬鵱Ȼ©Ϣ
ǣϵǧҲԭ򣬺Ļһ䡣
ľȻ⣬ǧɲѯʣֻҪͿˡ
ʱĴ㣬ҪԼ£ٵĽΪܱأȸԼʮˣҪͻƵܱء
Ϊ֮ǰ꾳Ҫͻơ˻飬ÿ˶ͻƵܱص꾳磬ȻͿʩչѪٿաЩ˽Ϊܱء
ǧ뿪ҡ
鵭һӥ壬֧ôʧǿ϶Ѿ뵽ڱ壬ôƽĽ־棬ǵȻɳظ֧塣ڣ˵ҲҪٵȻ忹⣬Ե̫ˡ


ھʮ ȫ
뵰̫
ӥܲ峤ӥ֧㱨һߵĲ輸ŭֱ𣬴һ
Щ֧ûзԼԭ򣬵ӥĻףͬʱʮ֧嶼˲صʧ϶żȻȻ˴Ψһԭֻˡ
ӥŭֿ֮ٵ侲
Щ֧壬ôͿѵûһ֤𣿡ӥʱ˵
֧ĵͲӣʱûзݺļ
û֤ݣӥ鵱ʣҲ޻˵Ҫ鵹һңʱӥҪ˵ˡ
ȻӥֱΪ֧ò֤ݣӥҲֻܳưͿ
ߣӥôһܱ侳ʿ㲻ĵıǺãҾҳ֤ʱҿνҿθӥ彻ӥĺ
ȻӥȻûжԻʸ񣬵˵ȴݲڲĸԴСӥҵֶԸӥ֤ݣʱ˻Ҫͷ飬ҲҪӥһĲ
һᣬӥó˴Ѷ
Ըȥеܱءʮصӣɵ֧塣ÿ֧ĻҪЩͬӥڸͨ´
ӥüܱ侳ǿȥ֧壬Щǿ߰и棬ֻҪȥҪݺЩ֧ĵӣʱͿȥץУʱͿȥˡ
ʱӥŴѶ峤ͨ
ɣӥͬһ峤϶ˣķ֧ʧأһڱˡ
ٴμǿ˹ϵҪúõĶԿһ¡

ڰ׺׳ǵ˾ݵ㡣
ʱųµˣӷĸϵˡ
ҪЩΪȻҪ˶ټٶȣԼ˶Ϊܱء
ȻѾܱˣ黹ǿʩչѪٿաܱĳЩȿռ䡣
ʮˣҡ
ǻǶΪܱءƿÿһƿĻ԰ǽ꾳ܱء鿴ʮ˶ˣ΢Ц˵һ䡣
ʮˣ仰ʱǼĿ顣ȻˣΪɼΨһһˣų֪ôҲͷ˻飬ڵ꾳Ҳܱˡ
˶һƿ飬ͷ£ٵĽˡ
һƿȥ󲿷˶ûн꾳ȥϾЩ˲ѾȶֻҪԺֱܽЩ˵õеĻҲûнеĻɢڻҵľˡ
кܶĻ飬û꾳磬û顣鵹һ㶼ϧڷɻɼȻõġ
Щɫ΢죬Ҳ˵ʲôһƿ鵹˿
ڣЩƿ飬Щƿ飬Щ˸ƿ飬Ž꾳ܱء
ʱʮˣܱص꾳ˣֻгһһص꾳硣
ʮˣ࿴ۣϵļɫ޷ΣǶ˸м֮顣
ʿѵľ꾳ˣ౦ҲһܹɹҪԺеͻ飬ڻҵľдܶҪԻǿɲһһϦܳɹ
ǣȻõ˶Ļ飬ƴ۵İʮˣʮ˵꾳綼ˡ
ܺã꾳綼ܱˣǾͼˣҾͰǽΪҲܱء鵭˵
ɲʮ˳мԼϽ˵һ䣬ֹʮ˵˵
ʮҲ֪ԸҲֱӽһݶݣֻҪᶨ뷨Ǿ㹻ˡ
漴ʮ˶
ʩչˡѪٿաȻͬʱܱȿռ䡣ڵһ꾳磬ʩչܱ伶ġѪٿաǿͬʱˣɫɡ
˰ĵţϤŸոͻƵ꾳硣
˵ΪͻƵܱء
ô񣡡˴ʱ˫ۣӦ˵Ϣ𺳸Уٴ˶صĳݸС
Ͼİ
ûκθоƵģʱɵЦˣٰͻΪ
˵꣬ʩչˡѪٿա
һµʱ䣬鶼ʮܱȿռ䣬ǿٵΪ
ʱʮУ˳ܱΪ⣬˶ܱصΪˡ
̫ˣ
ϵ졣
ʮˣ𾪣òйһ£ϵĸпšȻʮ˵ֽУҲǼȵǶԼѡ飬оǳԺ
ˣҪˣνǺҲ½ǡҶӥķ֧ʧ϶ҲˡǾרĵڸϵʲôʱȥɧķ֧壬֪ͨ鵭Цš
ʮˣǵһֹӥҲֵֻΣԽȥ
ϵ壬͵Ϯ㣬ԼֻҪϵһ£һҪԶʧҲû֮صĸٶκηǷ֮롣ʱĺ
Դʵ󣬳ڿʮ㣬˵Ҳֱ¶ˡ
ûֻҪϵһ£һԽɨˡҲǷ׷׺
鵭Цƽ˵ˣɨҲһ֮ƣһʱǾ͸һȥ˵ٵչ
ǣϵ
ϵǶܱصΪˣ˾ݵ㣬ʵ㹻ˡ
ڵΪĸ۵ļһֹǽ˾ݵءֻҪҽ˾ݵ㽨ʿżˣǵ뷢չа
ʮˣóŵĺܣʱͽЦš
֣ЩһԿˡ
漴ʮ˶Ц뿪ǣصǸѡеĳϵҪȥ˾ݵˡ
ʱЦţ֪ûҵ㹻ıһҪܽΪܱʮء
ϴһȥѰ౦岢ûصǣǼڷţҲ֪ȥĸҪҵҪıǺ׵ġ
ոո̾һʱѶ
ף壡ѶʶѾӦ˴ѶӡǣҪԼͨ
ʶһͨˡ
壬
飬ҾǸǿУɣҽ͸㡣嵭һ


ھʮ ܱʮ
塣
ǿգӯӯվǿУ˹ȥ΢Цĺ
ͷ漴һռ顣
棬ֱܹܱеȿռˡƽ˵
ӹռʱûʶɨռЩԾĿ塣
壬ѵ뿪ңЩ˵
ͷƽҲܱʮԲˣҪͻһΪѾӦˣڴǧʱı硣ԣҪȥѰҵıҪ
ԭˡ
꣬ﵹǷ࣬뵽ҪֻһжﻹЩǵġ
壬ȷķλ𣿡ֱʳ
ʱԥһ£Żصܿڶľͳεĵ򡣡
ĬһᣬһЩ飬ȷʵ岻̫ѣҲʲô⣬ų׵ķġ
ãȥɣһжҪСġҲҲͻƵ羳ΪʱκѣһҪϵһ㡣鵭Ц
ͷ漴ʧˡ
鿴ʧǿշ죬̾漴ռʶɨ˽ȥ
ʴѡ֥
ЩɶǼıÿһ궼ܱܰһȿռ䡣ڣҲǳţֻҪЩˣԼʣµһٶȿռ䶼ܱɣˡ
ãһΣҾͽΪͻƵܱʮءɫ㣬һͻصǡ
Ǭʹ۸У
ʱֱӽʴõУһ£öȴɢһǿɷĹӣֻЦһ£ֱͶ˿Уһ㶼ʴԼʲô˺
ʴڣͷųһӴɷɷӵмԹɱֱӾͳĵռ䣬ҪĵռΪ񱩵ƻ
ǣʶ˴ֱӽɷ˸ٵɷжٵǰɷûеط
ȵʴеɷͷ˳ʱҲеɷסʱЩʶ£ײһ飬ȻͼһܴĺɫγɣȻɷ죬˽ȥȻеɷûзӳˡ
ʶӦƵʲܿȷһȿռƵʲࡣ
漴ǧվȥͷųʱȫƵʲϵĵš
ĳʱһ˧
˧֮ȿռ䡯Ƶʲһ£漴˧֮ȿռ䡯۸Ҳγһ
ۣٵ۸γһɫʡ
ǧվʱһ⣬ˡ˧֮ȿռ䡯󣬴˺ɫϣֱӽʿٵͣγһɫ
Ȼ˧֮ȿռ䡯ܱˡ
ûֹͣʱó˷ѣһ½С
öѣ޷ʱϵĺĴأһɸЩ󣬻۸γɵһӵı
ѽУȻһŴǿ񱩵Ƶĳĵռˡ
ʶҲǿٳֱӽеĻ涼˸
ڵ״̬Ҳ֪Ҫʣµȿռ䶼ܱɣܹõıǷǳϡ٣ʱǷǳӵ״̬ҪСĵӦ
ǧվİֱӳȥ񱩵ĻҲ޷ɶĸţܿеĻ涼ʶеĻȻγһ
ǧվȻֿʼжˡ
ĳ룬Ƶʲٵĵš
ꡭ
һͻȻ𣬱һȿռ俪ʼܱ䡣
ǧվİдıڿռ꾳һˡȻеıܱȿռḶ́൱ɡ
ʱ䣬ٶֱܱ124ȿռ䡣
ڣڵȿռﵽ978
ܱʮصΪ
ʱ˫ۣЦû뵽һλûнΪܱʮ۷壬ЩȻϡеıǣҲҪľһص꾳磬Ҳһֱȥ
ٶֱʶҲƣˣòֹͣ
ҲֵţֻҪʶٽıˣԼʣµȿռ䶼ܱɡʱڵһǧȿռ䣬ȫܱɣΪһܱʮԲʿ
ܹﵽܱʮԲʿɲ࣬Ͼ˭ܵõ˶޷ﵽԲ״̬ҲûлΪܱʮԲʿ
漴Цһ£뿪Ǭʹ˾ݵó˴Ѷ
ܿ죬Ѷͨˡ
ʦܱʮصΪˣͻƵһصΪô΢Ц˵һ䡣
ɣһ羳ʿΪʦܲѯһԼ˲·
ʼһͷƽĻһҹٸ˵һ¡
˵꣬Ͽˡ
ŴѶҡҡԴεЦʦǸɴడ˵͹ңһ׼ûС
ҲЦ˸ʼȻ˵ҪǾһ
ʼ浱洫ͻƵ羳Ϊķ鵱ȻģһԼͻһصΪǾͲöõʱˡ

ڰ˴ܲ
ľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣԴӻ֮ػ󣬶ڼԪϵİ£˵Ϊչ졣
ʱڶľܲǸľԼͻȻһƷǳǿ󣬺־ܻһƵġ
ߣͻƵһصΪ飬ڻ֮أ˵ıӻҲң˶ˡһʱ䣬Ѿȥʮ꣬ٹʮ꣬ҵΪһͻƵܱءʱҾȥ֮أһҪɱˡľɫŵĺܣ˵
˴Դ̫ԣˣľתʯİõ꾳ͻƣֻҪһζΪͿԣٶȷʵˡ
ͬģϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х߸ˣҲڸԼ£ΪҲǿٵšҲһȺͻƵһصΪ
ɣС˴֮ӣҲǷ˸Եļ壬ЩҲڼ£ʵҲǿٵšڣЩ֮ǣܱʮصΪˣƲ֮ҲͻƵһصΪ
Щ֮ӣɶųޣ顣
Щ֮⣬һˣӵļ飬ǾտտǰҲǶľĵӣΪĳЩԭ򣬸ľַˣڻصҲһعľ塣
ʱտȻѾ˻֮ء
ڻ֮صĳǿУտǰС磬ҲתʯʿľѪ磬ҾͲù˼ɣҾͱɱ¾ߣ֮شɸʿɡ


ھʮ ˵
ˮǣǻ֮صһͨ
ϣ羳ʿʼֻܱ侳ʿżһ£󲿷ֵʿǿռ侳Ϊ
ʱǿУտӰ֣ͻȻƵģ͵ȥ漴廯һƵģһӾһ
ɳǣˮҪĳУҲǸʿƼĵط
֮ʿûл֮еƾʧһȫߡеʿʶӦ磬ֻǧ״Сתʱǿȴ֮ܽڵʿסǿʿٶȶü
Ӱ
ӲˣҵٶȱˣӲٶȡ
ãһǿϵڿٵʧš
ɳʿŵĺȴ޷ߡ
ʱտΪֻܱأľʯֱɳʿڵ൱һ֣ͽɳǿסˡ
ʿѸ߽;Ѫһ֡ɣѸٵסɳʿ
ǧʿھͳտв֮ͣʿͱ߽⣬һΪտ
ÿ죬ȥҲ죬ʵһӵʱ䣬ͽɳϯһգʿˡ
տҲȥɳǧЩﶼûʲôȤֻЩʿľѪ漴뿪ˡ
ĳǿտǱһǿʯͷƵģģƾ羳ʿˣҲ޷տϢ
˿̣տҪɳõӴȫˣԼܱȿռ䣬ԱٵĽΪȥ
飬Һò˶ľĿƣڸϵ˻֮ءöãҾͿͻƵ羳Ϊʱ͵ҵĴɱɡտǵԹǼɱ飬Զ
տ壬ǿоֹ

ǵİ׺׳ǣû˼ȥһֱ˾ݵ
ĳʱħӰ飬˵ˡ
ħӰȻʼĳޣǽԼݰڵúܵͣԳʼΪˡ
ȥǿС
ȻʼΰӰǿһ£Ѿȥ˸һĮϡϣ䵽һɽϣʼš
ʦˡʱЦһ
Դʼ潻ܱ伶󣬾ûٸˡʼ氵еİ鵱Ȼ֪ûʼ棬˴羳ʿطĻʱأҪ֮صʿ׷ɱˡ
㲻ҹھ߰ɡʼ浭Ц
ſ죬ɫһͣʼȻҲЦǴûмġֻðĿʼ棬֪˵ʲôˡ
飬ıռγˣʼЦݣ
ͷ
ʼ浭Цıռ䣬ӦҲԲģһԺͻʮԲ硣ô֪˵𣿡
ֱҡͷԼŸոγɱռ䣬ֻǷ˱˵һЩص㣬Ļᵽ˱˵ء
ӷ翪ʼö˾γˣȻǵãҲ޷ӦⱾ˵ܰ
ʼ浭Ц飬棬ֳ˴ǧ磬ǧ磬Сǧ硣ǧֻһ磬λġǧһһÿǧӦСǧҲһǸС磬ֻеһǧʱȫԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռͻһţγһˡ
ͷһǾ֪ȷʵγɵġ
ˣ൱ڼ¼Сʼ浭Ц
ԺоһɹʶʼҪԼʲôˣ˹Ȼؼܼȥ
ÿһʿǴСǧ磬ǧ磬ǴǧҪγԼһ档˻¼еḶ́ıγɵıռ䣬Ҳ̶¼ô֪ռ𣿡ʼ΢Ц
һҡͷﶼˣʼ治ֱӸԼһֱЩѶȵ⣬ⴿԼѿ
ռ䣬ıĳԺͻƵ羳ΪҪñռ㲻ͣ飬ЩȿռЩȿռȻʤ̭ʼ΢Ц
һ䣬Ѿ³ˣʼΪʲôҪˡ
ʦҪң˼¼е̣ϵ羳ΪľΡ˲ԲģôʿͲڱռԲҲ޷ȿռõֵĽÿһȿռѡ飬ҲŽȫ޷ﵽԲƽ˵
СʱЩûеõԪԪʿȻҲ޷֮ռ֮ռ䣬Ҳ޷ٳںϿռ䣬ȻܿٳĹͨռ䡣һֻҪʿ磬γɵʱ򣬾Ϳȱ˹ڡ͡桯ּ¼
ȻıԺҪڱռʱҲǿȱˡ͡桯ּ¼ٳ鱾ǲġڸȿռЩ̭Ϊͳߣǲġ
Щȱ˸¼ʿǵıȻӵӵĲ
ʼͷЦ棬һǧһǧһǧԪֻнǧֱԴ嶼ˣγԲһ档Сǧ翪ʼпȱ¼ʿԺԽԽѣǧ绹ֲͨʵ˴ǧ磬ͬΪʵܴı˾ԲڱռҲγˣʱҲҪѭһԭ򣬽ҪࡣԲڸȿռ̭ܵõΪԲ顣
ͷҲʼĻεļס
ͬʱҲˣڴǧ磬ʿľǺȻҲʶˣǧվڲռ壬ܾܿǺˡ
˴壬Ȼͳ磬ҲǷˣҪԲģΪǴһʼҪҵһǧԪ̫ˡԴӰ˴õתʯǾ˻ᣬѡ˼еӣתʯ꣬Դ½תޡֻҪȥСǧ磬ǾͿԴͷӶлὫһǧԪҵĻЩתĵһ磬˾Բܿϧ˴廹Ǵʧһ㣬ЩתӵòǾ޷õԪԪҪõԲıˣɲô׵顣ʼ΢Ц˵
Цʦ˴ת֮ӣõˣֻһǸϹ־Ϲ־ѾҶˡ
ǧϹ־ġ
ʼҲǻЦ£ǰ˴תӣΪʲôҪõĶСԭǵȻת󣬻޷õԲıˣ϶ҪСȴᣬһõǾлõԲıˡ
ͷǰ϶ģ˴תӣ˹ͨʮغ󣬻᲻뿪С磬ҪһֱԭҪõˡ
û޷õԪԪ
ʦѾ˽ˣôҽڱռأ飬ôЩȿռ׳ԼҪ⡣
һʼҪͻƵһصΪ
ʼ浭Ц˵Ҳ򵥣ȴѡڱռһһԪһ顣ȻһϵԪҲγ顣УϵٽԪҲ顣ֻҪЩ鶼Ȼ鶼ͨƵʹķʽͽȿռＴɡÿȿռԼԣЩȿռҵĽҲһŻ
Ĭϸš
ÿһ飬ҪһԪ࣬һ֣ҲǶ֡
ϳ飬ܶ࣬Ҫȿռ
ÿһȿռܱɺ󣬶һÿĻǲһģ˽һһͽȥÿȿռͳ飬Ҳǲһġ
һǧȿռ䣬һǧͳ顣
ţһ˳
ʼĵͷͻȻʧˡȻѾˣǾͲٶ˵ˣԼˡ
ʼȥͷҲû̧ȻС


ھʮ ɻǱ
ɱ¾ֳˣ
ڰ׺׳ǵǧʿĳͻȻֵһ־ͽһеʿȫɱˡ
Ѿʮеʿʧÿһɱ¾֮󣬶֡ɱ¾ߡֱ֮أʧ־ɱ¾ߡ
Ű
֮صʿͨǧϵǿѸٵĴˣھɱ¾ߵĻࡣ
ȻЩʵĳеʿǣǵĺ£ɱ¾߳ԼĳУԼҪʧˡ
׺׳ǣΪ˵ģȻǧפʱȡʿ֮ĽõһЩõϢ
ڣɱ¾ߵϢոջһʱʹ
ھݵϢϸһ£ʱǲ¶һĨЦ
ɣֻ֮Ӳ˴֮ӣɱһ룬֮ӣ϶ڰ˴ڲĻᵽ֮ʿľѪءôֻһˣǾտѾ²
Ȼ֪տĸ֮ӣ֪տٳٲϻعļ壬Ǿζտ岻ֻ֮ͣɴʿľѪٵΪտ֮صһĿģȻҪԸԼˡ
ɣտһҲٸˣСŹ㣬ǿǵֵϡڼȻ֪ûйϵˣҲٸκλᣬ˱ˣǾҽ˰ɡ鵭Ц
С磬Ǵתʯõ˴ĺôڣտȻҲ˻֮أεõתʯֱдĺô
Ͼ꾳磬ܾܴܿתʯõô
˼տ飬ʱҪȡԼʣµȿռ䶼ܱɡ
һһǧȿռܱɣʱҪڱռˣȡͻƵһΪ

ӥķ֧壬ӥ塣
ǣΪӥĻڵأϵȻǲӥˡڣ˵չ
Ӱ׺ǻصǺ󣬾ֽ˾ݵ㡣ڣݵʽɣϵʿҲ֪˵ĵ
ʱھݵǰ棬дʿƼҶˡ
ҲܱصΪˣϢǺܱصΪƵġʱݵǰվʿЦ¡
λѣս˾ݵ㣬µĳԱҿҲ˵ˣ˵ĳԱֻҪ㹻ĹףܵõǴһ㣬ҿұֻ֤Ҫˣ㹻ĹףҾͿǵΪٵĺ
ڷķչڷʹˣ˵ˣΪǷٵ¼ȻĴ̼˷ʿǶ벻Щ˵Ϊô죬ȷʵͷǰȻ˴ʿĺġ
ڣЩƼǵʿҲҪｨݵ㣬ȺĿľΪ˼ˡ
ҴҪˡ
βҪˡ

˵꣬ЩǣֱӾͱǿǵȲˣڲһֿΪĸо
״Цʱ֣˰
λӦҲ˵ˣˣ־ᶨˡزƻˣôھȥ壬￪ʼͽ½ĺһȦɵһˣʸˡƽĺ
ЩʿȻҲ֪صģˣˣȷʵҲˡ
סʿ塣
ɲǱȷٶȣǴıƴͽȻܱʮػܱһصʿֻ˫ŵԼ͵־ߡ
һг̣ǿʿ־Ĺ̡
˶ˣʱЦĽ˾ݵ棬һӥ壬ǼȻɳ˵ӹңǾζѾע⵽ˡܺãʱ䣬Щ˶ڴԽߣҾ飬ǲӥһ޴ʧɡ
漴ͼʧȥ壬ǸԼļһ˦תȥ½ɽɽ
ɽʵǲӥҪԴأϡеıɼ
ٶȼ죬ڰɽΣʱɽ룬һ޴ʯĺܡʱʯ棬Ȼóһ
ĸȣھͿˡųĸȡ
ɣͽĸȷַȥξӥļƻЩɻȳȻܽĵȫɱԴҲǶ弫صĴ
ûԴأӥĵӣԺҪȥ֮ĴѰңȻҪֵܸѺʧķչҲһ谭
ĸȵ̫ˣҪ٣١ӥķ֧壬ҲٸȻ鲢Ҫ׽ٵĸȣֻųڲɼĹУ˳׽ֻĸȣ䷢ȥ
ڣͽԼĸȷ˳򣬳ҲĸȷԸӥķ֧Դء
ĸȿԴķܷɻȣֻҪɻȳʱӥ羳ʿµıҲû֤ݣȻ޷ֱӱ顣
ĸȸոճӦʯɻΪͬĸȸӵʯ
ʱӿٵʯķɻȣȫ˳
һһֻɻȣܱصʵʱ˳
Լ뿪˰ɽ
ĸڣЩɻȾԼļңڰɽҷɡֻҪٹһʱ䣬ĸȷܳСɻȣʱɻȾҪȥʳ϶ҪӥĵײҺڴӥĵ¶ֵı顣ڿͣһᣬЦ
ӥ羳ʿһ˵ڱչأĻ˼ȥˣֻҪǲӥܱ侳ʿɽǸܲסɻȴĳ뵲һµĻᶼС
һУֻҪ˾ݵˡ
ʱڲǣӥ鷿ǰվһĿӡ
˵ľݵѾҪ˾ݵˣȥ壬ͽԽźߡǸƽ˵
ɣӣǲӥȥ˾ݵˡ
Ǹûʲôرжɡӥ̧ͷƽʵ
ӥ峤ӥ죬ǿǸÿ֧ĸͨҪܼ˸ݵһһϷ˵˰жԸӥķ֧塣
ӥȻɻ峤ôĽȻиȥ죬һʱҪעж
ǸѾܱصΪٶȺܿ죬ֻȥһ壬Ȼͻص˾ݵ㣬һֱûƽĻص
ӥˣʱ֣ӳȥ
ӥȫû뵽һѣϮӥ塣


ھʮ ɻȴĳ
еӴȣҪṩһͱ
ڲ𸮵ĸӥ鷿ʱһͷ׷Ĺܼңӥ㱨
ӥ壬еĵӣھһδȣֱͨԵķʽҳеӣӶصķʽҲӥĸ֧еķʽ
ɣȵߣȻҪͳһЩܴ̼ڴȫӦ
ȥŰɣɳһٸӣȥɽѰȥɼһЩѪʯ֥Ŷȥ󡯣Ȧһ׽һ
ӥ˵
ЩǰɽɽǲӥأıǿǶռġˣӥԸͺȻ˵ȫÿǱָ
ߣǿһϡеֻ࣬Ҫܱ侳ʿˣƾյõߵڵĸܱɵȿռ䣬Ѹٵܱ侳ʿΪ
ɣ⴩ҲļΪܣרһ󱣻˾㵽˰ɽҲԵʣʶӦҲǿĻ
ǣ峤ȥš߹ܼ˵˳ȥ
ӥſڣĬһ£漴ҡͷЦ£еˣ峤Ƿ֧岻ҪɳӵȥڿҲӥĵ̣һҪģǲǵԽԽС˰
ղţӥͻȻе㵣ģоΰɽһҿ϶˺һᣬ

һٸӥĵӣһܱʮصĵӴӣȥ˰ɽ
ɽǿǲӥı⣬ıСÿһβӥҪĿɱɳӹɡ
ڣΪеӴȽͣһ˶ӣɽѰһЩ
ˣѾ˰ɽȻûʲôΣգʱһЩޡԣҶҪҵӣ𣿡Ǹӵӣڿĺ
ǣӳĶԱһ
̬ȶܺãҲ׵ģӳˣԼɽпܵĵѣֻˣɥпܡ
ͬӣҲкǿľϵԴô࣬Ȼⲻ˸ơ
漴һ˽˰ɽ
֮һ˷һֺĿʯ汦Ҳһ󼫴ĿʯֻҪóһ𣬾ܵõһʵĲƸ
ڣЩ˶˿
ʱ䣬һ˲ſһٿ״Ľɫʯϣŵ㾧ʯ㣬ϣ⣬
ʱһ˿⣬ۼһ
ˣѾɼɣȥժѪʯ֥Ǹӳĺһ
ǣӳֻһ䡣
ʱǸӳͻȻӦһЩ⣬һȺǿϢٵķԼ
ãϮǸӳ͵ĺ
һ˸ͻȻһȺɻȴˣһֻһֻܱصķɻΪף۳һߵ״һӴӿиֱӳǸӳӡ

ɻȣô
ЩӣȻҲ˵ɻȣʱۿȫţɻȴȻڲӥĵˣô°
Ҫţһ֣һԵסЩɻȡǸӳ
ʱӳҲǸӦˣɻȵֻܱصʵ򲻹Щɻȣ߻ûģȻܿʱӳﲻȥɲԼһӱص˲𸮣Ҳᱻĳͷ
κһͬӣԼĵӣõΣԺҲܼٳ⡣
ȻӳӻҪе˳֣Щ˶ˣŻѡߡ
ر壡֪ĸӺһˡ
漴ͼУһֻֻӥˣǲɫëӴڿչһĲɫߣжƯˡ
ɻȴɲܺÿÿǼȵ޵ľѪڣһٸӥĳ֣ɻȴȻ˷һ͵Ĵһӥ
ӥɨ
Ǹӥ͵ĺſھ³һ޴˵Уŵռѷ죬ɨ˷ɻȴ
ɻȴη壬ͬʱ˳
漴ͼһɸӴķг֣һӽӥķ絶ȫɻȴֻӥ
Уֻӥߣôķɻһɸɾˡ
ɹȥͳԹ˲ӥ
һĻĲӥУŵеĲӥǶо˷ɻȴĿֲȫǲֲֿܵķȺֲֻӥܾסɻȴĳء
Ӱ
Ǹӳӥʱ˷ɻȴĿֲҲԼȻܱʮصʵȺɻȴײҲˡȻܵΣգֻӳӥҲûеֿ֮ġ
ǣɻȴҲǴĺܡ
ڡ
ֻɻܵ˲ӥǵĿ־壬֪ǶҪɢߣʱһ
ͻȻ䣬һֻɻȣɢһٶӣֱһֻӥ
ֻɻһֻӳһӽӳӥǣסˣ񶯳ʱķͷ˳ӳӥò壬ֵֵš
ķɻȣΧŲӥ
ڡ
ЩɻȰΧ˲ӥͽǽʵһֻһӣЩӥԺһƬģܵ˼ĸţʱһֻֻһֻ˯ĸо
漴ɻǿӥӦٶɽ˲ӥֱӽЩӥɸɾˣһѪҺûзŹ
ʮֻӥ̵ܶʱȫˡ
ʱһֻɻȣذΧס˶ӳӥ
ҸЩɻƴˡֻӳӥʱԼͬȫﺦʱ͵ĺ
һʱеķɻȾȻͬʱ³һҺ壬䵽ӳӥ档
ЩҺ壬ʴԼǿ
漴ӳӥֵķ֣Լ־ȻڿٵĳֿնÿһҺ£ܽΧָʴһն
ʱӳӥŵöˣƵĽԼȫֳֽ˳
ǣɻȵҺ壬ǿϵ³
һӣӳӥѸʧЩҺʱҲ䵽ϣһӾͼӳӥһƬƬĸãڵֱĸɾˡ
Ҳġ
ǸӳӥԱ뷨룬嶼Һ帯ʴˡ
漴ɻһ´ӥϵдŵ壬ˡеķɻȣ漴ʧڿУصǸĸڵʯ
ղŴսƬգӥϢû£ֻһЩսĺۼɣӥǿ߹ˣҲѷһֻӥƲ־Ƿɻˡ
Ȼһº󣬲Ǹ߹ܼңææܽ˸ӥ鷿
ˣɳȥһٸˣڰɽʧˡܼĺ
ӥŭվ
ʱӥУԼʱֱŭ϶˵ıǺǼһٸӡ


ھʮ Բ
ӥӥĸ֧壬г֡
һֻֻɻȴĪĳڸ֧ܲϮÿһֻ䵥ļӣЩ֧ĵӴɨš
ɣʱӥ峤ӥ죬峤أֽܵ˸֧Ļ㱨һŭ
飬̫
峤ǿǺ޵ֱҧ
һ͵Ϯ֧ɵĵӣȸ֧ĵֻڼܲڶȻ˷ɻȴֱϯŸ֧ܲ
յĹӥķ֧壬Ҳ˼ʧ
ÿһӵҪļԴһӾǺüǧܱ侳ΪĵʧⲻԴҲĸķ֧˿ֻš
ڰۼû¶̫ˡ
ӥͱˣ²ıҲû֤ݣȻ޷ȥʡıǿˣӥû֤ݾ͸ǾǶ˵ĲǾҪoַȡ֮
ڣӥͱ˵ǰҳ֤ݣʱͿȥˡ
֤ݣ
޷ҵ֤ݰ
ңɻȴҵˣҲܽɻȸ鳶Ϲϵɣ˭Ҳûз齫ЩɻȲЩ֧ܲǰɣ
ӥͱˣ嶼Ҫըˣ޼ƿʩ޷λ峤ֻٷԸ֧壬ԼСģҪܼظ˾ݵ㣬Ǵڷ֧ܲЩ˾ݵ㡣
Ȼܿӥķ֧壬˵Ҳ֣ܵļŸ˾ݵ㡣

ڰ׺ǵ˾ݵһֱûгȥ
ʱԼУӾ޵״̬ѹ˫ʱֱ䡣
ڣڵһǧȿռ䣬Ѿܱˡ鵭Ц
һǧȿռܱɣԲεıˣڿܱʮԲ硣ܹһʿʮ
ϾûеõʿܵõԲεıˣҲͲܱʮԲ硣
Ҫڱռ飬ͻƵһΪʱƽ˵һ䡣
羳ΪѾܱɵȿռ飬ɺ󣬲ܳΪһ硣
Ҳڴʱ¼ոܱеȿռ䣬ҲҪһ󣬲ܽ״̬ʱܼ
߳ң
ǧǰ
ǧԸӥжеôˣ鵭Ц
飬ȫָ˺ǧ
ϵٸ֧һĸȣҲһ֧ɻȴЩɻȴѾķ֧˼ʧѾˣǵĸͣɻȵжһٷŷɻȴȥɱˡǧƽĻص
ֻҪĸڣЩɻȾͲҷɣ϶ĸȵЩĸȣǩԼʱЩ˵
ĸȵĴڣɻȴϢʯҲΪлĸţͨ羳ʿȥҲѷʯʱϢȻҲҵɻȴĳѨ
ֻҪĸٷһ󣬾ܲķɻȣʱٳԸӥķ֧壬϶ɸˡ
ӥ壬ҲÿҪˣٴ̼һ£϶ֱˡܺãҲҪͻƵ羳Ϊʱ͸ԿһǳΪҵ̤ʯʵɡƽ˵һ
ĵ·ϣûж֣Ǻܼįġӥ֣պùҲܰһ
Ҫˣûʵûǲеġ
Ĭһ£ʵǸɱ¾ߣûгְ
տĶҲȤ
ϵǸɱ¾ߵķ򣬺룬ٹһ꣬Ǹɱ¾߾ͻɡǧЦ
䣬ЦտǳԼİǾ͵źˡ
ʱһɲ¶˿ϲ֮ɫ
꣬ڷ簡鿪ĵ˵
С磬ĳ꣬Ȼڸղŷ硣Ϊ֮ԼϵǸ磬һʱϵˣȻҲһʱ֪硣
ǧŵ˵õļƻ磬ȻõһתʯתصС磬꽫һУͨСˡ
ɲЩСçײķ磬һЩ˷ɵͱ˴׽סˣҪЮ飬ͺܼˡ
Ϊʧ˵һʱ׽ס飬Ǹż嶼ǻں޲ѣҪǵһʱ佫׽סǻô£ϵһжżˡ
Ȼڰ˴壬϶Ҳǿ˷ѲߣÿһʿȡΪĿƶȣٴκһСʿ
꣬ݣСķʿҪ˰˴СʱʶһϢ˳ȥ
֪ʿĵһʱ䣬ܵصֱӾ壬۳ˡˣʱ䲻ֻ࣬ܿٵĽһð˴Ѳ߶ҵˣҲỳˡ
˵䣬ŷڽӹҲҪȵȥ˴ķ֧һȶ϶ҪǱ룬ߡ
ǧԱ߰ţȻ֪ܣԼѯʣһֱվš
ˣҪ˵飬㸺á鵭Ц
ǧӦǡ
صƽһ¾飬Ϣãųۿʼޡ
ռ飬ڿʼһͷ漴ʶ˱ռ
ʱıռ䣬ǧվڲܶһֲš
ʶ뱾ռһһԪ߽ںϳһ塣ÿһ飬һԪһ
⻹һ飬ʱϵһ𣬲ȴûںԲ
飬ȻӵԼǣӵԼʶӵԼжʱռϣǽǻϣûںϳһ塣
ʶС޷ںϳɹ
ʱҲ˹ʼ˵˵򵥣ȴһΪѵĹ̡
û٣ֱӽɢּµġ͡Ԫٴλһ壬ͼںϳɹ
ֻϵһ顭Ȼûںϳһ塣
齫ɢʱѾʶˣղŵַʽ϶ԣⲻȷ
Ĭһ¡
ͻȻһԣ٣־ѪܣΪʲôΪһ塣֮䣬˺ȿռ֮䣬ЩΪʲôܲ벻ںϳһ壬Ϊ֮һԸֲϵһ壬һںϵ
ʱͨԼܽᣬ뵽һַ
漴ʶֽ˱ռ䣬ٴν͡Ԫ˳ΣûϣתγһĿ
ʶȻҲʱ̸ӦƵʲ
תĹУʱȻܵԷ漴ͼм䲿λ͡ԪĻۣγһģΪܵһֱţҲڿٵתţҲڿٵš͡Ԫ
֮еġ͡Ԫڣںϳһ塣
飬͵ģޣֺܳ£˫Զȴ׳ɫƤһ׸ߴ󣬴ʱڱռš
ʶ飬ͻȻ佫ֱɢˡ
ķѾˣھϤһ£Ҫַܿʼģ顣ƽš
ɣҪַֻȫι̵պ󣬲ŻῪʼģ顣
ҪǿǺܶģ˵ã飬ܻܿȱʧд©Ӱ쵽ʵ
ҪʮԲ磬ǲһѣ״λҪԡ


羳


һ 
ռʶ͡Ԫγٵںϳһ塣
̣ģϰٴΣΪ̣ɲа
͡ԪѾḶ́á͡Ԫ顣һ
ÿһ飬Ҫһ
ɣľΪḶ́ϤַáһǧԪһ飬ȻŻáԪһ顣
ֻ̣ܶܶ࣬Ҫ飬Ҫÿһ鶼Ϥһ¡
ȻҪķѴʱ䣬ţ࣬Լ飬ٶȻܿ졣Ͼ鲻ÿһԪǳϤַҲޱȵ죬ȻڽٶȻöࡣ
漴ʶʼš͡Ԫγ󣬿ٵתʱм䣬һγš
ǰľ飬µ飬Ȼ֡
úıռȻֳһµģھ࣬νϸߣ·ƵģǰԾȻ
ʶµ飬ǲЦ
ʱͻȻ˸ղ龰һ뷨
ǧվӵмǿļ飬ǧվûмأ鵭Ц
뵽
ʶһ飡
漴ͼıռͻȻˡ͡ԪȫʶԶ顣ȻˣḶ́͸ղʶĹһģһ
ǧվȻ¼Ĺ̡
ȷʵǿǿϲѣԼֻҪɹһǧվͻ¼ôԺԼҪʱֻҪһǧվͻԶԼ飬ͲҪٻʱȥĹ̡
ɣ̣Ҫȱʿˡ
羳ʿĳȿռ뽫һȿռ䣬ǾͲò飬Ȼܽµһȿռ䡣ɣʽҪʱ䣬ҲҪ׼Ԫɹֹ̫ʱˡ
ֻһͿɹȫʶԪ飬׼Ԫһжǧվɾˡ
̫ˣͻƵ羳ʿΪḶܱ́侳ʱҪѸ١ֻҪһһ飬ٶȣ춼аʱ˫ۣ˷ܵ˵
ǧվһġ
ֻһʱ䣬Ҳֻʣ°ʮʱ䲻˴羳ʿҪ½֮ءǰе㵣ģڼʶǧվ鵱Ȼٸ˴׷˴ͳελ
˵֮Ѹٵ侲ۣ顣
ȻǧվӵһʾҪɡڣҪŬÿһ鶼ɹԺͲԼȥˡ

ӥĵڰɽֱò𸮵ĸӥŭ죬Ҫɻҳ
ʱӥ˰ɽ
ߣҾͲţɻȻ뿪˲ǡɻȣ϶ǶڰɽĳطҲŹκһطҪɻҳӥɫĺ
ֻҪһ뵽һٸӥ޷ڿģ½ɽҲ뽫ɻҵ
ӥڰɽϿշš

ԣôܣɻȵȥĸط뿪˰ɽӥʱͣĳ߷棬ɫɻĺ
ӥʶɽκӹӦӦɽӥûзַɻȵټ
ʱӥڸ߷£Ĭһ¡
϶˽ɻˣֻܽͷɻΪʲôʧ١ߣһҪ֣һҪֻҪжҾԸ㣬һҪץУʱӥʵ֤ݡӥŭ
һΣӥԳ֣ûҵɻȣȻҲޱȵĿ϶ɻѾڰɽʧˡ
ӥȫ벻ʱĸȾڰɽʯڷŴСɻȣٹһʱ䣬ЩСɻȾͻɳֻҪ˴ޡ޵壬ЩСɻȵʵҲٵĳɳʱɻȴʵ϶ٴµĸ߶ȡ
ӥ˰ɽص˲𸮡
ܼңӥص鷿ʱһ
漴Ǹ߹ܼҽ鷿ƽūк·Ը
ɻѾ뿪˰ɽȥԸĲɿӣԻصɽɿӥɵ˵
ӥ壬ճҲǺܴġûпԴȥҲûȥǧԴ
ǣ߹ܼɫһϲ
Ȼȥһ˰ɽǾ˵˷ɻѾ뿪ˣûаȫ֮ǣȻԽɿȫɳȥɸֿ
漴߹ܼȥԸȥ
ʮֻɿӣӲ𸮳һµʱ䣬ɽص˸ԸЩɿ
ĳϼҿĿʮ󹤣صʯ󣬴ʱ
ӳЩɻʧ𣿡һλв
ӳ࣬һ˰ɽѾȷϹˣﻹзɻȵĴڡϹģѵɸʶ𣿡
ûУûСЩɫ˲١
ӥȻֻصΪ龳ܱأʶӦǿȣзɻȣ϶类˰
ЩҲʿȻ
漴ʮ󹤣󶴵ȥ
Щ󹤸ûз֣ʱȻһٶֻɻȣһֻܱصķɻȴ£󶴵ϿաɣЩɻҲǷΣ֪ʿ档
ɻȵǾʿ
ڡ
ֻɻ£һٶֻɻȾȻֱӳʯȻٵȥ˿󶴵
ʲô
ڿЩ󹤷쳣ĳſʯڰ顣
󹤶ӳҲǷ쳣ĪĻ£漴ʶſʱעı仯
ޡǲޣǷɻȣ
ӳڷ࣬ڷɻȿҪʱȷ˷ɻȵϢŵüС
ʧ˵ķɻȣȻֳˣÿ󹤶ʱŵϡ
죬ڵضһҪȥǸ󹤶ӳ΢侲ʱͼæĺ
ʱ󹤶ӳȻ֪Լʵɻȫ޷Կֻѡܣϣÿ󶴵ɻȵĹ
п󹤣ڿĹߣֱߵĿͣھҪڳһʯӹδ١
ǣɻȵҲǺֲܿģӲļ˿󶴺󣬴ʱ˿󶴵ھЩ󹤵ǰ
ڡɻŭС


ڶ 

ɻȽ˿ԼڳʯȴֻôһȣҪӹζˣǲˣʮ󹤣ֻŵĺ
ǣɻȿɲ㺦¶ϧһһ˿󹤵ǰ
Щ󹤣ֻǿռ侳ΪڿУҪܱ侳ʵķɻȶԿȫ𲻵һá
ڿĹ߻ȥֻڷɻȵϼһ춯ȴûиɻκε˺
ɻŭһӶǰ֫ǷĽż⣬޴иֱӽ󹤵廮Σ漴ɻһ£󹤵ʬ̽ڡ
Ҫ
Ҳİ
ʣµĿ󹤣ͬңӵĿ־壬˼ûˣʱŵ̱ڵϡ
ɻʲôͬ˼ǻӶǰ֫ʣµĿ壬ֱնˡ
ȻЩ󹤵壬˷ɻȵڡ
޶żڰɽأɳп󹤣ǹĿܵ˷ɻȵϮȻЩֻǿռ侳ΪĿ󹤣ֵܵסɻȵĽȫɻˡ
˵βӥɳĿ󹤣÷ɻȸɱˡ
һǿҪܳʱ䣬ҪԿʯм˽⣬ҲҪڿ򣬻ҪԵεУ֮
һβӥһȫǶϾ˲ӥĲƸԴռ˰ɽûп󹤳ɸѡʯҲûһôġ
ܲܽɽɡ
ͽɽҲҪĿȥÿһʯɸѡóȥ
ڣӥĲƸԴʹ˽ضˡ
ɻɱ˿󹤺ʯĸĻʯһ羳ʿҲ׵ķʯ⡣

ʱĲ𸮣ӥԼ鷿ʱǸоЩܸо󹤷ŵɽҪðһЩա
ܼңһ¡ӥһ
Ǹ߹ܼң鷿ƽк·Ը
ӥ侲˵ʮܱʮصĵȥɽֻǲڵѲһ£Ӹ󳡡ֻҪ쳣֣ʮϻز𸮡
ȻӥǵķɻͻȻڰɽĻ󹤶пһӥԺܵĸš
ûԴǻòӥڲѵġ
ǣϾȥ졣ǸܼҵǺ
ջأܼһѶղžȻ˸ϵˡ
淣ʲô£ܼҵӥ棬ֱ˵һ䡣
淣ǸͿʯĶӳ
ܼңˣڰɽЩ󳡣еĿ󹤶ʧˣѪһɿ󹤶ѾˡǸ淽ĺ
仰ӥҲˡ
ʲô
ӥֱվŭݡǸ߹ܼң˶ҡţ嶼ҪɢƵġ
Ϣ̫ˣǹϵӥǰ;Ĵ£Ȼ߲㶼Щ󹤵ҪԣҪǿȫӥǾҪˡ
ȥɽһˣܼϼеܱ侳ӣϵɽӥŭĺ
һΣԭףӥĲٻز𸮡
֣ҳ
ӥǷ˶ģʱһ˷ɵ˿Уȥ˰ɽ
Ǹһֱ˵ľݵûгȥȻһûȥɽݼ˵ĻرھݵѶûóҲûнȥ͵Ϯ󹤡ڿ֮⣬ѵҲԸǲӥ塣ڿУӥȴڿٵ˼š
ǣȻ˵ӥռͳελҲкܶɣӥҲǸйڣЩֶԸӥ壬ֿҲеġ
ΣӥﶼˣһζҪҵԭףҪ
ãӥ˰ɽȥʮÿһ󶴺ȷˣЩ󹤶Ǳɻɱġ
ɻȣǷɻȣһɵ˸ĹһҪϱ峤峤ֱַ顣ӥ޷е侲ˣŭĺ
漴ӥó˴Ѷӥ峤ӥͨ˲ӥ巢顣
ӥ漴˽⵽ˣֻǲӥ壬ӥķ֧壬Ҳͬٴ˷ɻȵĹҲʧء
ӥܲ峤ӥղҲȡӥĻ㱨ʱŭ鷿ﱩߣþòƽϳŭ
飬ҪʳӥǰɣãȻӥ棬Ҿ档㲻ҪڷչҾ㷢չӥŭˡ
ӥУҲ뵽һơ
漴ӥó˴Ѷټеķ֧ĸӥֱܲıж
ڣеӥķ֧ĸϵӥܲ
ʱӥ쿴Ľٷ֧ĸ˵Ҷ֪ˣǸ֧ܵ˼ʧɻȳǵĵӡȻûҵ鱨ǵ֤ݣҿԿ϶һڱ󵷹ڣҰǽǶ׼ãʼǵıж
峤ǱҪһ̵Ľѵ
峤˵ݣΪΪΪȻҶǼչҵ͵ϮǱ뷴֪ʹ
峤˵ɣҪ档
ߵĺ
ӥͷЩغĸ£Ҫȥϵչ˾ݵ㡣Щݵ㽨ʱˡǾʹЩ֣κһҼ˵ˣֱĨɱҪһƣЩֻҪ˵ˣҪֻҪû˼ˣڷȥǾǧѣʱȻ߷򡣡
峤Ǳټ˵ıӥ壬ô죿һЩ侲ķ֧ĸľǱˡ
磬һǧ겻ʵ˭᲻ǱأҪٹܾ꣬ܿ羳ʿʱ˭Ҹġ
ȻĻҲкüɫԥ
ӥЦŭ֮ӣȻҪӥ壬ͲܷھͻػһΣӥ岻Ǻ۸ġǾʱ˵ϵҾƴҲҪȥ͵Ϯ飬ɱ
Ϊӥ죬͵Ϯɱ飬ʮġӥȻ빫˶ԿҲһֱ͵ϮԼķ֧壬Ѿ޿ˡƵĳ̶ȣӥҲͲй˼ɣ϶Ҫȥɱ飬ʱԼˡ
仰ҲӥĴ㣬ʱҲͬӥ⡣ЩҲĵģǵȻҲ뿴۸ûһ㷴֮ġ
ãǾȥһ㾯档ҪٲڸģǾ͸ƴˡ̬ˡ


 ͵Ϯ
ӥص˲ǡ
ܼңһ¡ӥһ
ӥܲӥѾԼļƻȻҪڲµ˳ԱǾͲóѡ
߹ܼҽɫصĿӥ
еܱʮصɳȥ͵ϮЩҪ˵ʿȫɱӥɱص˵
ЩҪ˵ʿڻͽԽ½ߣ˹ȥ͵ϮЩʿͿˡ
߹ܼһΨǴӣ仰ʱɫҲǾȵĺܡ߹ܼҲԭֻҪþͿˡ
ǣܼص
ӥ֣ùܼȥ졣
Ϲܼ˳鷿漴ó˴Ѷÿӥܱʮʿϵһ£˶ص塣ֻҪЩ˻ӥķͻС

ǵİ׺׳ǡ
˾ݵһֱ顣
һǧԪһһһ飬һǧḶ́ǧվǼ¼ԺֻҪһǧվԶһǧ鶼
ȻҪʼµˡ
һΣáһǧԪҲһһںϣһǧ顣
Ĵ㣬һǧһһǧԪһһ飬ȻŻһԪ飬ٺһԪ飬Դơ
Ԫ飬ƻҪһʱܽУ鵹ҲżֻҪĻˣԺԪ飬Ҳ̫ѡ
ʱ˫ۡ
һǧԪḶ́ѾȫˡһΣḶ́ǲɡʿһ׵Ķ࣬ǧվİֻҪһΣԺ󶼻ɡЦ
漴ˣôãҲҪ΢һ¡
ǧһֱھݵӦˣӭˡ
ϵˡǧƽ˵һ
ͷЦǧԸӥļƻеôˣ
ǧɫƽ£˵ϵǶĴˡҲڵķӦӥʧôĵӺԴǲ܆ȻзĴʩˣпܷļƻϮǸݵյˡ
Цˡ
ʵҲ뵽㣬ǻۣ϶²֧˺ıǰǷĳȻӵԼϣһֱûзӦȻзӦпܵķ򣬾Ҫֹչ
ֱӶԸ飿
ԼҲģӥĸ߲㣬ֻҪûе˺ĳ̶ȣûֱ֤ݱΪͲҹԸ顣ϾΪϵǾǴ˵棬˭׳Ϯ
ôԸܵķЦ
ǧɫһ漴˵ЩµĳԱǽĿɣּܹҵսǾͽǡ
Ȼǧӥķ֧֣˿µĳԱ
ʵǿ˾ˣ֮ôʿҲȥһЩ˭Ҳͬ飬˭ʵء
͵ϮУܻǾͱЩ˵ʵȻֵ
ǺЦ£ǧ㻹ǲݡǲܵķ֧Ҫ°֡Щ֧壬ҲɻǺãǾ͵ǵķ֧֣ʱ÷ɻȳЩ֧ĵɱɾ
ȻҪԿˣǾͶԿףɲۿ֣ԼȻԱ߹ۿ
ǧЦˣͷϵľʮͬҾȥ졣
ʵǧҲ뵽ֶӦʽϾޣֱӾĴ¡ڣ׿˵˼ƻǧĻʲôԥȻհ졣
Ȼľ϶кĶӦǧһ㣬Ȼûκι˼ˡ
漴ǧó˴ѶһЩչĵ˵һͨɻ󣬺ǧҲųϵˣų´Ĳ׽ɻȴȥĸӡ
ЩӣȻİ壬ܿͻȥ򣬸ЩҪʿĶ顣ӥķ֧ЩӾͲˣһųɻȣֱӶЩ֧չҵĹ
ǧźˣЦһ£ַң顣

ǣ𸮸ӥ鷿
ʱӥܼһ̸
һʮܱʮصĵӣȫص˼塣ڣҾͽɳȥֱ͵ϮЩˡܼƽ˵
ӥܱʮΪĵӣӻ֮ظط˻ڶڸС
ӥЦãɳȥǣһϮҪ˶ɱ
ڼʮӵʵӥǺĵģԸЩˣ϶ǿ˹һһоɱһƬ
ϾЩҪ˵ˣΪܱġصӣʵԲӥĵӣʲô֮
ܼҵͷ漴뿪鷿ȥ˸еĳʮܱʮΪĵټһ飬漴´
ǾʮӣѾ֪˼ƻȫϵǰ;˿ķɡʱʮˣѸٵķɵ˸߿գ½ĳ߷ȥ
Ҫ˵ʿŲ½ĺߣͽšڣЩʿֻʣ²ǧոһ·̶ѡ
ǧˣڶǳĬĺܣ˵֧ƬֻһţֻװһͷһҪˡ
ںϣһӣһֱںϷţʶһֱӦǧ˵ĶӣǺǧɳһԱξǿغǧˡ
ʱ½ϿգͻȻֳ˾ʮӰʱµһ͵׹䵽ǧ˵ϿաʮˣȻ棬¶˫Уȴ׺ݣɱ
ã
ЩҪԸǣ
ҲҪţЩһԸǣǾǸΪС
ǧʿͻȻֵľʮˣ侲ĿſУûлš
ɱ
ʮͷһˣֱĺһ
ɣʱ򣬾ɱʱ򣬲ӥĳޣھҪ
ʮˣֱӷȥ
뵰ЩҪԸǡ
ƴˡ
һҪ˲ǣһ˹ǡ
ǧʿܹͽ̶ֵȣ־ᶨڿʮжʱﻹ侲ʱʩչֱӶʮ˳ˡ
ɣǧʿԼΪʮкܴĲ࣬ʮҪ֣ƣǿĵһӡ
ֻҪȵ˵˸ϵǧ˶ţʮ͵Ϯߣضŵߡ
䡭
˲䣬ͼǧʩ˳һӿоɣռѷڿһܲһӽз
ӥľʮӣȻܱʮصΪܼĿռѷ칥УҲ޷ԽòѸٷˣȥ˸߿գŶ˿ռѷĹ
ʱǧʿУЩ˷ʮ˱ܵ߿գΪлɳˣܷߣҪѡʱֱߡ
ɣǧʿУΣʱ̣Щ־ᶨˣȻ˻飬Լѡܡ
뵰
Щ飬Ȼ飬ԺҪǣһҪǡ
ʣµһǧ˰ٶʿȻһ𣬷ŭĺ
ߵٶʿЩŭȻͷҲصѡߣǻ޷˻ԼһֱǺܺ»ᱻʮʿɱ
߿еľʮˣٶʿˣûȥ׷ɱһֱ·һǧ˰ٶˡ
Щߵʿǿ϶ûлˣȻʮûбҪȥ׷ɱʮ˵񣬾ҪЩҪ˵ʿͨͨɱ⡣
ɱ߿УǸͷʿֺһ
漴ͼʮѸٷ£ۿҪֹһǧ˰ٶʿˡ
һ֡
һǧ˰ٶʿȻЩִУһμʩٴܼĳֿռѷ죬ʮ˵жٴαȾʮ˵˸߿С
˫սʱǵһֱںϷеӰȻѾʧˡ
ӥľʮܱʮصӣʱֱʿƵ˵˸߿Уﶼǿҵɱ޷ȥʱŭĺ
Щһ͵ϮǾͳɻȵɡͻȻһӳڸ߿Уĺһ
ʱһֻ˳ķɻȷ˳


 ػ
ɻȴӴɳȻһӾʮֻ
ʮֻɻȣֱӻ˾ʮӣÿӶһǧֻɻȣһߵĶΣϮ˲ӥľʮӡ
ɻȵʵѡƵģȫܱʮصʵ
Ĵ㣬ȻҪӥķֻ֧ҪЩ֧͵ϮǾ÷ɻȫЩ
ڣӥϹˣȻеܱʮΪĵӶ˳ԭΪԽЩҪ˵ĵӶɱ֪ԤϣѾã˫ˡ
ã
ɻȳˣ
Ǿʮӥĵӣɻȳ֣پȣ漴ľһĿֻţĸҸЩɻȴԿЩɻʵǿٶȺܿ죬һˣǾǱ֮֡
ֻǳһᣬʮӥĵӾܡ
Ҳһʱ䣬ʮΣ֮Уɻȵٶ̫ˣ񶯣˲ϢռԾһ㣬ֱӾȥ˾ʮ˵ߣ漴ų򣬷˼ΪǿķС
ַУǷɻеķ
г֣ʮкȥܣҪߣҲˡ
ӥľʮӣг֣ĻŷߣӶе汦һ׷ɣֱڿγ˿ռѷ죬ɻȵķеȥ
ôһʱ䣬ǸҲзɻȶ˳
ʮֻɻȣʱĽӥľʮӶΧˣʱΪѵľأһǵսҪ˴Ԯ첻
ÿһΧȦǧֻķɻȽһӥĵӰΧסʱɻȴͬʱ񶯳򣬿񱩵ķж׼Ųӥĵӣҵĺȥ

Ҳȥ
Щӥĵӣͬʵķɻȣ˵࣬ڷɻȴһУ޷סֱӾ÷˺ѳһƬѪڿг˾ʮѪþòɢ
ӿ龰Цһ£ЩһҴ˵⣬Լ
ϣһǧ˰ٶʿгֵķɻȴҲһľȣȻ֪ɻȲԼһܼķɻȳ֣ҸʵǰǿﻹЩ¡
ȻЩʿҲǿˣԼͽźʱ˰ȷʵڼţһеĶƶѾ˼¼ȥˣߣҲǲܽ˵ġ
ʱӽеķɻս˴ʿλߡ
һǧ˰ٶʿ˳ĵͷԴӿղŵһĻһǧ˰ٶ˵ڼ˵ľģӵļˣȻһ˶ķɻȣԼԺҲ硣
ǡһǧ˰ٺ˻һֳĬں
ӣʱɻ˺ϺɵǿС
ȻѾϮɱˣӾûбҪﶺȻҪصȥǧ㱨

𸮡
ӥԴɳ˾ʮӳȥ󣬾һֱ鷿ţŹܼҹ㱨
һΣӥǿǳģôҲʮӿԽЩҪ˵ʿȫɱзɻȳ֣ʮҲһӳ
ɻӥҲȥһΣ֪ɻȴĹɣһ㶼һɻһЩͨķɻȡ
Ȼӥһֻɻȴ֣ܹвʮӷɻȣֻֻɻķɻȸ׷ʮӡ
ôûй㱨ӥϣɫЩϲ
Ѿȥʮʱˣʮһˣ㹻ˡڻûлӥֳһ˿ĸоЩꡣ
һʧˣʮܱʮΪĵӥ˵һγ׵ĴϾʮӣǿϣͻƵһΪĵӣŲӥϣ
侲һ£ӥĵĵһ
һȥˡ
ӥģʱҲ޷ĵȥˣ鷿첽ⲽҪǰڸݣӥֱӳȥһץסܼҵ½ֱӱʡ
ʱǸ߹ܼңԼסһãȻҲޱȵƣʮ˻ԼôȥӥⲻԼҲ
ܼң󣬻ӥܲˣһ
߹ܼҴæȥ鷿󣬿ӥĶŵ
ǾʮӣڻûϢܼӥҪԼ⣬ڲò˵һˡ
ӥһغЩ˲ϵ㣬ѵ㲻ӦԼĴѶ𣿡
ѶӡǣҪʮ˻ţȻǸӳӡǾͻڹܼҵĴѶﻹӡǡ
仰ʱùܼҼһ¡
ʮܼҲǲѹ˲ѯѶڹܼҵҲʮֵţʮ˳ȥ϶ԲĻΣգֻһͷǸӳԼ㱨Ϣ
漴ܼҽѶóʶ˴Ѷ
ɲǼ䣬ܼҵɫҰףֱ˵ϣ۵ľ嶼ڲš
һĻӥһʵǸӳѾȻ֧Ҳܿˡһʱ䣬ӥ˶࣬£ķŭ۶ð
˵ɽʧأòӥδȶӣھʮܱʮصĵѣǾͽӥ峹״ûԨ
ˡܼʱŻǳܵ˵
ӥʱţڶ߹ܼ˵Ҳ֪ʮʵޱȵʧ䡣
壬ȥܲӥ͵վĺ
ôҪ飬ӥˣҪȥһӥܲһҪ峤ӥϢҲҪǰķ֧壬ǲҪɵȥ͵ϮЩҪ˵ʿˡ
ֻһʱ䣬ӥȥӥܲ
ӥȥʱѾܲȻѾʮ֧ĸӵķŭҲʶˣЩ֧忴Ҳ˲ӥͬѡ
峤ӥ죬ʱԼĸ¥ûЩ֧ĸȥ
Щ֧ĸʱӥ֪˸֧ĻЩ֧жѾʧܣܵ˷ɻȴϮ
μƻʧܣҲӥȷˣ֧Щ£ȷʵı
ȻѾȷ˱飬ôӥҲͲٹ˼ˣӥ岻ȥҪһ
ЩԸȥǸ֧ĵӣǨƵܲھȥܲһˣҪЭһ£һļƻĳʱӥӸ¥ﴫ˳
Щ棬ӥѾûбҪˣ׶һ߿࣬Ҳûʲô壬ֱӾȥһ£һһչ͵Ļػ
һ䣬ӥˣԼļ塣


 
峤أҪ䱬һ
֧壬˲صʧ֧ȥʱһ˲ʧ
ƻǿ壬ʵѾ̷ǱӵԴصĶʧδչѾ˾޴Ӱ
Լĸ¥ͣĴ档
ʱصʶӦӥϢӥĵ
ӥ˱صĸ¥ɫЩĿűأҲдʹĺͷŭ
أҪ¡ӥ£ֱ˵һ䡣
仰УؾʶˣӥԼһ϶Ҳ˼ʧҪԼЭ̱Ҫˡ
˵ͬУӦ
ӥͷɫɣƽ˵鱨壬ڿȷˣȻִҪ壬ǲŰҾҪɱ
һ뷨ʵҲʱҲܵ˳ɱ飬ðž޴ķգһҪ˵ıǾҪʧڻ֮ˡ
ӥڷֳܹȻĵλ֮أǾһСܸԽԱȡ
ɱ飿Ҳ˵ı˵Լ뷨
ɱԣˡ֮⣬ɱͬʱ¶ţ˻ɵӥϡ
ӥ仰ҲˣȻҲ뷨Ǿͺð죬һ֣¶ţڸʥĹϵҲҴ
ҷһ󡣡ӥͻȻɭɭ˵һ
һ͵ŴϢȻҲǺܾȵġ
羳ʿΪصıˣ羳ʿ飬鷳ľҪҵԪֻ㹻Ԫڱռ顣
󣬾챦ֻҪһ󣬻ϿԴԴϵڱռɵ顣
ÿһ󣬶ʿʶɱóҪԪȻˣԪԪԪ޷õġ
˼ȥغܿͨˡ
û㹻նôܽлȥɱڣӥΪɱ飬Ѫֱﶼ˳
ӥͷļƻ
أƽ˵
ҪֱشȥպֻĶУȴ޷䵽ʿĶУǿɲһ׵顣
ӥЦڷϵչÿһµľݵ㣬ǶµĳԱ𣿡
£ವ⣬Ѿӥȫ̼ƻ
ĵӻЩУֻҪЩ˽ˣʱĽϢ飬Ȼȥ̽ѰǾͿԳֽɱˡ΢Ц˵
ӥͷ
ɻĿӥ죬Ļɡ
ӥ죬ȻϵкãƾʲôҪϢң΢Цʵ
󣬶ڱ˵ãҲܰΪϣÿһĻҵӵһܱ֤һӵǿ羳ʿڻ֮㡣
ӥȻϢ棬ɲϳصȻܻɡ
ܼ򵥣ҵĽҲɴԸóֻҪɱ飬ͬʱĺôӥ쵭
к壬ҲˣһճļƻҲпʧܡʧܣӥ岻ԳıҪһ𣬹ֿͬı
һ󣬻ȡˡ
£漴ЦãӥұҲѷɫǾıһ£ѡһЩӣ˻ˡ
嶼ľ޴ѹٲжһͻƵ羳ʿ峤ûаսɱô˵֧֣Ҫӥ壬пܸӵײкѸ͡
Ϊ֮ͬΣӥ壬ȻҪ
漴ӥͱˣžĵѡ̶ЩӼ˵Ĳ衣
ʱӥ쿴űأ¶Цݣ漴ƽ˵֣ľطڲ˵һҪ⡣ֻ㱣ֻ֤ҪĵлӴ飬ʱҾͻϢ
ɫ¶һЩɫϸһ룬Ҳӥ졣
ϾһǳҪı˵ӥΪӥ忼ǣҲ׵ı¶ľطӥղ˵Ļ˼ԣֻĵӽӴ飬ʱ˵ĵַܽջȥʱӥͻ߱ĵַҲҪֶ֣Ըˡ
Ͼһڼˣӥǰװ׵Ľһ塣
ס΢Ц
ӥ漴ֵȥˡ
ؼӥȥ漴һû뵽ԭҲһȡӥ֧֣ȻˣҲʡһ󣬷õ˰󡣡
ʱĳǿУӥͣЦأ̰Ը񣬻ûиı䰡һΣҪɱ飬һҪɱ㣬Ҳ
Ϊıӥڼܵ˼ĴֻٵõԴܰӥѸٵĻָɣӥ첻Ź⣬ɱʱ򣬵ȻҲҪɱء
û˱أĻʲôԿӥ塣

ӥ塣
ӥܲͷԸ˹ܼңеĵӻǨ
ͬʱӥҲҪȥܻʱӿ͡
𸮣ֻ˼פأӥӣȥӥܲ
ͬӥĸ֧壬Ҳͬĳ
ٵķ֧壬ȥӥܲ
ĸ֧壬ҲͬľٶǵȻҲܵľ޴ѹ÷֧ĵȥֻܰᵽܱܲɳʿ͵Ϯ
ӥľҶҲڷ˼ɻ󣬸ʿţʵڲΪʲôͬʱ˾޴Ķ
ȻϢ˷ֲڷĸݵ㣬Ҳ֪ˡ
ǧӵ˸ݵϢͼ¼ڰֻҪѯʣͻ㱨ЩϢ
ھһֱ顣
ʱ˫ۡ
һһԪ͵飬ҶѾˡһԪںϣµ顣΢Ц
ΪʱȫÿԪĹӦ羳ʿ˵ԿٵҪ顣
Ϣһ󣬷һ£顣Ц
Ȼһ׶Σ鲻ٹִţҪһ¡ʱ䣬ǧæµš
ǧæȥЦ˵


 Ϣ
ϵڷչ̫ˣȷʵеϰ
ǧǴӲ飬ʵĻش顣
Ӧ飬ǧף˿СŪ
ܺãչֻҪͻƵ羳ΪʱͰȫΪԺ򣬾ǧܹܺˡ鵭һ
仰ǧ˶ţ񣬶
ĳŵǧĻ᲻ףȻԺƿطˣĻܵļΣֳȫУҲǧһʱ֮Ҳ޷ƽ
ΰָо̫ˡ
ϵһʧǧʱоʱ࣬ʲô
£漴Цӥ壬ʲô𣿡
ǧֱվţƽɵ˵ϵӥķ֧壬ȷʵɳһЩӹ˵³Աǵķɻȴɱˣܵ˼ʧڣ֧ĻطգٸϵҴϢз֧壬Ѿᵽܲ
ЦĹӥܵ˼ʧ岻ٳʧò֧嶼룬ܲصĴ
ǧҪھӥ峤֧ܵʧαң鵭Ц
ɣӥĳȻλܵشĴλ峤ܾЩڶ϶Ҫȥ
ЩǿߵȻҲڲ²λ峤˼
ǧɫһ漴飬Щĵ˵ϵǻֱ㡣
ͷ뵽һ
ǰ峤һȻҪðķˡҵǺܺ棬ǻԸҡЦˡ
Ȼʿвڻûһ⡣
ǧʱҲ벻ıֶΣֻðվţٶ໰ںǧУޱȵʵ϶ʮȫ׼ȻҲǿƶļƻ
ˣæɣҼЦһ䣬ҡ
һ£˵Ǿ㹻ˣԼˡ

򼣬ǵһޣҲǸһ
ڣȥһϵչŬȡΪһϵ
򼽨˾ݵ㣬λڻǡ
ڣھݵ棬ָô棬΢Ц˵ЩʿӦѾͽ˻½ĺ˰ɡܺãʿҾֱӴȥǣһҪܱȿռ䡣
ڳ׺ֵܵĶҲţ֪Щһ³ԱΪסǱ³ԱģֱӾʹЩ˻ǣʩչЩ³Աܱȿռ䡣
ɣҲףҪϵվȣûһĵ£Ǻѷչ򼲻ֵǰȻҲҪٵĵõ³ԱģǾҪһˡ
Ѫٿաôĵɲ׷Ź
һٸˣڻص˻ǡʱһ˽ķ⣬һ䡣
˳ȥȻȥ˾ݵ䣬Ӽһٸ³Ա
һٸʿͽ˻½ĺߣչ涨ȻǶԼˡ
һٸʿڸЦݣߺ
򼿴һˣɫӣͺ⡣򼵱ȻὫһȫǣʱʶӦһˣȻȷеʮˣ㽫ʮԼĵ¡
ܺãӭҼˡӽ𣬴ҶҪŬΪ˷ܶƴֻҪ㹻Ĺ׵㣬ҽұ֤һĻر˵
һʵҲţ֪һ԰ʿܱȿռ䡣ӽĻУҲᵽ˼Ц
һУоһǳ˶ӣڴЦʱ˸һɫĳ¡
ǣһٸ˼ĺ
漴֣ЦˣҶˣھȥԵסϢһ󡣽ҶҪȥæµֻҪ˾ݵ㣬Ҷõر
ǣһٸһ
漴ͼһٸȥ
򼣬ʶֱӸԼеʮʿ˵һ䣺պȥǿոһϣҴȥǼϵ
ʮУǸµӡ
仰ʮɫȻЦţûпκ״Ȼû³Աע⡣
򼣬һʼע⵽ԼĲԴȻͻʮ˵飬ӶһЩҪ鷳
ƫ̻Ǻ飬ϾֲһǱб𣬵ȻҪչЩֺãǱ³Աˡ
һٸ˶صԼס
ǸµӣصԼס󣬾Ȼó˴Ѷʱĵĸĳͨˡ
漴Ѷ˸һֺɱһţֻ󣬸Žȥǡ

򼣬ʮ³Աʱ䵽˰׺׳ǡ
ǧһֱæµţʱӦ˽Ϣͣе飬ӭ˽򼡣һˣǧǲиһֱǹĶԴ
Ͼմ򣬺ǧǵڶ˵ʿʮ˲εˡ
ںǧõΣҲƿŷ˴ȨǧҪԼݣʮ˶ǹĶԴ
磬ˡǧʱЦһ䡣
⵹ǽıţԳƽ棬˶ϲ硣
ǧԳӭӣ϶ʱй⣬Ҳ֪ģѾֺǧƹˣȻǧݺˣû뵽ǧԳӭӣһӿһϲõĸо
Ϻ꣬Цôǲ˱˰ǰЦ
ǧɫʱŽݵȥٶ˵ʲôˡ
䣬ʱɫһƽϵ
ǧɫˣһֱΪͻƵ羳Ϊ׼ţû׼ǧɲֱȥ
ϵһֱ磬㿴ҪҪһ£Ͼȥ㰲סǧɫЩ˵
ɫһʱҲǷӦ˹Լе³çҪǴ̣ԼҲﰡ
һˣ壬ɦƵģǳţ֪ճˡ
磬ˣɡʱȻˡ
ȻѾӦ˽򼣬Ҳ֪⣬ʱˬĺһ䡣
ǧͽˣɫİˡ
ȥʮ³Ա͵⣬漴תߣȥˡ
ʮ˽ңʺһ漴⣬
ʮˣǱӭǼˡʮ£ʱ΢Ц˵
ʮɫܼڷ򴫿ֱһڣʮ˶飬֮Ȼ¶
лϵʮ
ͷ
ʱǸµӣȻʶˡ
ϵǰ٣ϵһ󡣡ʶƽ
鲻ɿӣ¶Ц⣬ûлػ
Ҷˣھ͸Ƕܱһȿռ䣬ǳһʱܱһȿռоʮͬʱ˵
ϢȻĹעʱûбҪϸ̸Ȱʮ˶ܱȿռ䣬ʱٸӾ̸ˡ
˵ӣҲɣıôʹ˸֪Լء
ʿĸ󣬻˵϶ǼȵıܣֻԼͻƵ羳ΪʱʱͿԼΪˡ
Щ鶼ȥϸ룬ʱͿʼʩչѪٿաʮ˿ʼܱȿռˡ
Ȼֻһʱ䣬ʮ˶֣Լڵһȿռ䣬ȻѾܱɡⲻ˼ʮ˶֮飬ٴμ࣬ȫһ𺳰
ǱʿҪܱһȿռ䣬ҲҪһʱɡ
ʮ˷Լֻһʱ䣬ܱһȿռ䣬ⲻܲ˵𾪵궼ҪˣһǾĿ顣
ˣҶҪ⸱ҡֻߴңֻҪ£㹻Ĺ׵㣬һٴΰܱȿռ䡣鵭Ц
ʮɫŷǼᶨ鱣֤һȫΪ¡
漴ʮ뿪ҡ
ȻʶǸ٣Ҹ̸̸


 ƾͼ
㽫ңõʲô
ٽң΢Цһ
羳ʿֵ֮޷ɲΪΪֺԼͽϢԼ
鶢Լɫƽ΢ЦϵҪܱʮأϣܳȫҡ
Цһ£ɣºЩ
ûôԥЦŻصԣҿ㱣ֻ֤ҪȷĴڣҾͰͻƵܱʮصΪ
ٺ˷ܵվмغлϵ
ûʲôлģӦõġƽĻһ䡣
ĬһᣬЦ٣Ȼػǣһ֮ȥϵ
һʱ䣬ܽ鶼
ɣɲΪһ󣬶Լ̴ϡ˵пޣϾ鲢ҪṩԪǧվڲռС˵ǿһмֵıأȻҲҪȡһ¡
ǣϵɫɵ˵˳ҡ
鿴Űȥ˸һЦĹâ
һڲ²ӥʲôķʽңԭջҳȥȻɳ羳ʿԸҰܺãһ֮ҾͻƵ羳ΪʱһУ˵
Ȼװúƽ΢ϢʶӦǧվڣκ쳣鶼ܸӦ
ɣٿ϶ѵģɫݺܵλǣıݣ뷨ǻڵ쳣
֪ӥıкξ壬ֻҪԼͻƵ羳Ϊ羳Ҳûʲôµġ
漴ۣ顣

ٸŽ򼣬ص˻ǣ漴ȡȥһչ
ȼ˵Щˣһȥĳ򣬷չһȻͿΪ˾ݵˡ
ɣķʽֱӽ˵չĸ
ȥ˻Էǡ
ڰٽ뻨Էûжãֻһȥĳ߷ϣó˴Ѷϵĳˡ
ͨˡ
峤ѾӴˣһ֮ͻȥϵֱӻ㱨
飬ɵúáɹӹΰõҵصȻ峤ص
ԭٵǱ飬һӡɣǱȽӽ飬Ϣ顣
ӥӣҲͲټˣӴ˿̿ʼԻĳﱸ׼һϵʱͿԸһ
ϸ˵һЩ£ŶϿ˴Ѷ˻ԷǵĳУ׼չ˾ݵ㡣
ȻϷҲףҪݵУһʱκһ©龯Լ޷õ࣬ܿܵĹͬ׷ɱ
һǾǴ䵽
ȻҪΪ£ܳκδ©

һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
һֱʶڱռϵ顣
һһԪ飬һԪ飬ִԪ顭
Ԫ࣬ۼȥ顣
ܶ࣬˵ʵҪȥ೤ʱ䡣ϾСʱͶԪԷǳϤʱҲǷǳϤͬʱתԪںϳһ壬׾ɡ
ټ鲻ÿԪģ飬ȻҲ׾ͽе鶼ˡ
ʿ飬ҪʱḶ́ʵ׼Ԫʱ䣬Ǻܿġ
ңԪѰԪǳϡĵطҪҵ㹻ԪҪԪѡ
˵羳ʿ󲿷ֶǳ԰˴壬Ϊ˴ռ˴󲿷ֵĴڣ˴羳ʿǲõԪĹӦҲܿٵ顣
ûб羳ʿҪɹѵʱ䣬ǿʱơ
ʱ˫ۣϲõɫȻϡ
е飬ҶѾˡڣʱͻƵ羳Ϊʮ˵һ䡣
ɣֻҪЩеɽȿռеȿռʤ̭γһӵ硣
Ϣһ£״̬Ҿ׼ͻƵһΪ鵭Ц
漴ó˴Ѷ
ħӰһˡЦ
ǸħӰһֱڰػ飬ʱӵĴѶңƽĿ顣
ΪҪͻƵһΪ˰ɡħӰоֱ䣬Щȡ
ħӰС˺ܾãһֱܱʮ۷壬Ϊû޷飬һֱǬʹСħӰлõٵŽͻƵһء
û뵽ҪԼ飬ۿҪͻƵһΪԼΪһħӰҲǷǳľȡħӰǺܷҲǱԼܱȡ
ǵģܿҾҪͻˡȥһϵһȽȥ̽һ£ӥûʱ鵭Ц
ħӰıǿǻԪħӰޣб仯ʱܱһ˵ӣϢòȣһģһħӰ֣ӥ岻ƣħӰĲ
õġħӰЦ
˵һ䣺Ժ㿴ܣΪҲҪˡ
ħӰЦڻһΪΪҵԪ޷顣ڣ׿ŵôԼͿռԺΪҲǺ׵ˡ
ҪǣħӰҲ֪һͻƵ羳ΪԺҲҪԼˣԼһֱȥ
漴ħӰʧֱȥϵ
ħӰʧˣ漴ȥ䣬˺ǧ
ϵ·Ըǧոյƽ˵
ͷ漴ٵ˵˳ŷԸǧӥ壬ȻҪңҲǴȥˡԸһЩˣŷɻȣȥӥܲʲôʱΧӥܲҴѶ
ɣӥϵ϶ǳҪ֣ôܲ϶ܿ顣ȻˣĻŹĵӣһ˵
ǧ뷨ʱЦϵȥ졣
ոתǧͷʾϵԷһһҿҪ붯羳ʿˡ
׺ǧĵģӥܲô׹ȥ˵ѱ羳ʿפأֻ÷ɻȴȥܲǻܵ羳ʿǿɱЧ羳ʿ֣һǣ羳ʿʱɻȴܱ侳Ϳռ侳ӣľ񣬺ܿɨˡ
ãȫȨȥ졣Ц
ǧɫһɣͳ䣬æȥҪˡӥ飬ʱҲǽʱˡ
ǧȥæˣЦ⼸죬ҾͻƵһΪɡ


ڰ һ
飬ɣ
ҵϵ飬˫΢ϣͻȻȳ
ʱıռ䣬ھҵתţһɾ޴ڽռ߶
ͬʱ֮ȿռ䡯ʱ˱ռԱߣĵȺš
ɣñռƵʲȿռƵʲһ£Թȿռ䣬ȿռݻܱ䡢ȿռһռ顣
Ϊÿһȿռ䣬Զǲһģͬ룬սռ飬ҲȻһ
ʱռתڵĳһ㡣

Ǹ֮ȿռ䡯ͻȻɱռƵʲڸ֮ȿռ䡯һˣʱռγһֹ
ֻռ֮䣬һ͸ĹĤ֣γһͨ
һ飬ӱռͨͨٵĴ½Ľˡ֮ȿռ䡯档
ʶһֱڹע̡
ԭȿռİе鶼ˡ֮ȿռ䡯֮ȿռ䡯нˡĺڴ֮ȿռ䡯ͳ飬ʲôģ顣ϲõ˵һ䡣
еˡ֮ȿռ䡯͸ֱͨʧռҲ˲ֱֹͣӻصǧվڲռˡ
ͻȻ䣬֮ȿռ䡯ı棬ȻɫһĹâһӾͽ֮ȿռ䡯ˣǰε״̬
ͬʱǧվľϣǸš֮ȿռ䡯ݣҲŹâΨһһݡ
ˣš֮ȿռ䡯ڽ϶
ҲʱͻȻоӡ֮ȿռ䡯棬Ȼɢһ֮
Ϊ飬ȿռܱɵ򣬲űܳΪһ磬˵֮
Ӧ֮һӸӦˣԼʱƾһ硣
羳ʿ磬֮ġϧֻһȿռ̫֮ˣҪ紴磬Ʋţкܶɻֱʧˡ
Ӧ֮֮Ŀ¡
羳ʿ־һǵܱ侳ʿĿռѷµĶ࣬һǵԵĿռѷɡ
֮ȿռ䡯ⷢȿռ䣬ʱεĴš
ʶ˳˵ռ䣬ʱ˫ЦڣҲһΪˡҪڱռ飬ٶȽеɽȿռ档
漴ǧվһ
ֻҪȥǧվ¼Ḷ́ͻԶУЩеĳڱռ
ɣڶȥ飬羳ʿҪࡣ
߳ңȻָǧվڱռ顣˵ʱ̶飬ֲӰƽ
ϵˡǧӰӭЦһ
ǧ֪ģһֱչأ϶ڳһΪڣǧʣѾ羳ʿˡ
ǵģԺҲٱչˡˣ㰲ˣ鵭Ц
ǧͽְźãÿ˶ǴĴɻȴǿǺܶģݻӥ壬ǿ϶ġ
һж׵ˡǧϲõ˵
ͷºǧƽãܲҾͽˡڣҾȥһϵĸְɡ
˵꣬ʧ
ǧҲ˴ѶźõͨҲ뿪ǣҪȥԸӥˡ

٣ϵˣ󣬾ĸط
ȥһ˻ǣ˰٣漴ۣϵ
͸۵Ŀƴڣƽ˵ϵǰУһɫĻĮڲ
ƽĵͷ漴ۣϵ档
ãҵһɫ򣬴ǿпȥֻͦûĴڣԵþ
ˣ٣ѾɡڣͲ뿪ˣ̽Ҿͷ΢ЦĿŰ٣Цһ
ٿ飬УͻȻо죬ɫ̫ƽˣһ㾯˼ûеӡ󲻷֣ʱֲֳܱš
õģϵȻɫƽĻһ䡣
漴ͽͽǬʹ档
ʱһȥ˻ɫϣʶɨܣϣȷʵûӥĸϲ¶Ц
һȥҵ˵ɡ鵭ЦһɵһԨϷ
ԨϷһ綾İ֣ʶ޷ȥʶǧվʱ׵ĽԨײȷʵһ󣬴Ԫһ壬һѨš
һ󰡡Цˡ
ʱǿͻȻˡһӥ죬ӥĳϣɱңһɱ죬ĳϣɱڡ
ˣֻգǰΧ
ǹȻ鿴˳֣ɫƽ΢Цĺһ
ӥͱأʱۿ飬ǹɱȫҪڸǡ
飬ⶼҵģеӵǳ꾧ȻұǣǾֻˡӥ쵭һ
飬ķ֧壬ɱ̫̫࣬ˣǱǳֶԸ㰡һ
ҡͷЦҲܷ˵ǵɱģǳ꾧ѵǼĵӡˣ˵棬浽زǲݣ͹ɡ
䣬ͻȻٴǬʹ˳ʱİϾȻѪȾһƬͳһˡ
Ȼȷ˰ٵļϸݣҲøᣬֱӾǬʹɱҲٵʬ˱ء
㣡ؿٵʬ壬˫۴ţɱˡ
ʱֱԨϷİ
˲䣬ҲǬʹˡ
һصΪӥͱ˶ս˲ˣһҪðķաң˸ԴϣҲΪǿߣûлȥ͵Ϯˡ
Ȼս鵱ȻҪѡߡ
׷
ӥͱˣ
漴ͼͬʱ֣ǵնȥֱӽԨϷİȫɸɾ
ʱʮ羳ǿߣʶܸӦԨײԪ
أ
ʮˣʱûȤܵ󸽽һҪҳǣʮ˵ʶȻûнϢ֡
϶챦ϸѣӥĺ


ھ Ӱ
飬Ӳģ
ʶɨûз飬ŭĺ
ʮ羳ǿߣʶԨȻûз챦Ϣ϶¶ɻɫǷǳߡ
ȻƤˡ
ʱǬʹó˴Ѷǧͨˡ
жʼӥܲݻ١鵭һ´˹
ǸǧָһֱڵָʾѾôѶĶӳͨӥܲ
ʱԨϿգӥͱˣʶռ䣬ϵɫԽء
Ҫˣ󲻵й¶ˣ齫ı϶ӵļҡһ뵽ֿµĺӥͱ˶з
ˣԭҲ뵽ӵ챦ʮţ˵ʶܸӦ챦Ϣ
ڵĽ
ʱӥͱˣӦԼĴѶоѶӵһ˵Ĵ
峤ˣ˴߶˷ɻȴڳܲ
峤ĴѶͬݡ
ӥͱˣ϶ʱһƬͨͨģ·ϵоѪӿһǹɺŭ֪
飬һҪɱ㣡
飬ҷ㲻ɣ
ӥͱˣʱĻ֪ԤıȻƾͼƣԼȥʱ˵ҲȥܲҲͬʱֹ
ͬʱҲ֪ڸϻȥҲ޲ܲ϶סˡڣֻһ뷨Ҫҳɱ˷йеĺ⡣
峤ĵӽйɣβȥʱӥһϺһ
ԭ˺棬ʿڵȴš
ãĳ϶йáӰ󡯡ӥһ
Ҳݺݵĵͷ
Ȼ˴λ峤ľģͽеĳ϶˹Ҫ鳹׵ĻɱκߵĻᡣ
´ܿǿоͳʮӰϸϵˡ
󣡡ӥͱͬʱһ
ɲǼ䣬ͼʮĳϣʮϣһʮĸͬʱϿգɢȵڸط漴˫һ֮ͷųռȻγһֱӽɫסˡ
Ӱ󣬳ɣ
ʮĸͬʱȳһʱе֮Ȼںһ壬˲ͼתֱӽתʱ˵״ǵֱӶ׼ǵҵĺ
Ŀ֮
ʮĸϵ֮۳һɣ¾ǿߵҲ޷ƿ
ǵնԨѸٵĽԨɣǸԨʱʮǣǬʹʱû¶һϢ
ӥͱˣʶһֱӦԨĶûзϢϵɫʱǷŭˣʮֵľţǶôܻϢ
ѵѾˣ
ܣ
˷ǳᶨֻܱ侳ΪôУҲӲ˵ʶӦ
ҺһҪҳӥŭˣĺ
ܲѾٵˣڻܽɱӥĻģƴ׷ɱӥ춼Ҫҳɱ
ʱ飬ǬʹӦһֱӦ档
뵰Ϊô׾ͽɱѾ羳Ϊˣ߶ǧվȫǬʹΣΪô׾ҵҰ鵭Ц
Ȼܴ󣬵һⶼûУʱӭǵȻǬʹϷȥ
ܾһֱ
ӥͱأʶͬʱӦŸأûзһ쳣Ĳϴɻȫⲻʧԭ
ʱͻȻӦϿ쳣
ǸңǾɡͻȻȻڿУǸתľϡ
ǧվֱӷ˳˾֮С
žʵʮĸϵ֮ɵģסǧվʱ˸ʧʱͽǧվڲռˡ
ԴӱռγɺͿԽǧվڲռ䡣ɣʱ鲻ӥͱعʱ䣬ֱʧ
ǧվʱ͸ھһڵϡ
峤档ʮĸϣ󣬵Ȼ֪ʱ
ӥͱˣ⻰ʱЦ
ãǽСһҪס
ʮĸϣһ֮ӰСۼͱ״СγһԲģȻڿٵתš
ʱʮĸϣҲܹӶԷЦ
飬㻹ӳǵİΧ̫ˡ
챦˲𰡣ӳ羳ʿΧ£㻹̫ˡ
ӥͱˣʱԲ򸽽ĿУ˵һ˸ŸĿС
ʮλϣһжԲСֻҪһֱǧվסܽס
ҪСˣҪһһɣǶܵˡʱӥһĳиʧ
£ɵҲͬ¡ϾڵԲ򣬿ʮλͬʱ֮γɵģֻҪһʧе֮ͻͻȻңʱ֮ķɣܿͬʱõгϵϣ롣
ʮĸ϶ͷʱСĽԲš
飬ӲˣΪһ챦ܴߣ̫ˡӥڿԸӦǧվˣɣЦһ
ֻҪԲСʱӥгһ֣ͬʱ챦ֱӽ챦ƣʱȻҪ¶
ӥ죬Ϊһ𣿡ʱĻǧվﴫ˳
˻һӥ֮ɫһ䣬ܿʹЦ˼룬񲻳黹ʲô취ߣֱӽ仰вš
ҸսȻе档һǧ̫꣬˳ˣʵĲпᡣգҪˡҲЦźһ
ǧվıռҡҡͷ̾
Ȼ˻ţǾǼʶһʲôɣһʵҪٵ˵ͷϣҲ˵ħΪٳˡ
ðɣ۾Ŵˣʲô漣ʲôһ衣ִǧվﴫ˳
˲䣬ʮĸĳУһλһΪĳϣ΢֣Ϊʱ˫͵ķŹ⣬ҲͻȻ仯ˡ
ħӰӰͻȻ¶˳
İ壬ħӰϵħӰǴסһᣬֱӽǸϴΣ֮ƣ˱ʵõĲַ漴ħӰǸϵģӰ档
õİʾħӰĻԥָ漴ȫ֮Ӱ棬ȻͻֱӸԭз෴
ã
ͻȻ䣬ʮ϶оˡӰ֮쳣ȻԼ֮Լˣ˲ҳܣһʮ˵ֱ֮ӱ
мϸ
ӥͱ˫ۿʱһʱǶܸȥֹһֻƬռ䡣
Цʮĸ羳ʿ֮ɣ൱֮ըӥͱΪʿĸֵ
ء
ըֻռ﷢ǵնܣ޲Ĺ

Ҫ
Ҳʰ
ӥʮλϣʱߣ˲ͱǿǵ籩նУѸٵʧֻ˱ռ仹ǵ籩Ʈ㡣
ħӰҲֱʧˣҲֻ˱ռ䡣
֮ըܿ죬ʧҲܿ죬еǵȶһǵƵչڿС
ʱͻȻǧվڲռֱȥħӰıռһӽħӰıռսǬʹ
漴ѸٵķɵһϵıռЩϵıռ䶼սǬʹ
һ£ǽӥĳǣȫʰˡ
飬ң
ӥͱˣʱ˻ֹж齫гϵıռߺ󣬼ߵĺ


ʮ ɱռ
ҸңҵȻң
鿴ӥͱ˹ĺе˼ŲмͼЦ
峤ΪеĳϹܽԼɱʾһ£ĳ϶Լץסˡ
Щϵıռ䣬鶼սǬʹУȻЩӳġ
飬ˣЭ̡ӥɫһ䣬ѾЭˡ
һϵľӥ춼ǿ֪ԼʵȻɻ飬ӱֶ챦ûһ˿ϢӥǼɵҪȥ飬ĽԼӥĳ϶ɱˣԼӥ군ˡ
ӥܲܿѾ⼸ʮҲˣӥĻи˵ϣ
飬ֻҪĳϣҿԶ㷢ģҲ׷һСҲɫǳĺ¡
Ȼ峤ٳܳĺˡ
ܸɴҡͷЦЭ̵أҪҪң빥ĻҾ˰
ԴͻƵ羳ΪˣЩ羳ʿıռ䣬ԼҲо޴ãȫЩ˵ıռ䣬ԼٵΪ
˵ӥܲѾˣ˴˳Ѿ£Ļʲô˴Ļᣬ˴˵Ĺϵ
㣡
㣡
ӥͱĿɣֲܱ侳ʿɡʱͬʱ飬ɱѸʵʡ
ʶӦ˵ķŭ֮飬ЦҪץңȽЩǵƿ˵ɣҿҪˣҡ
ΪӰ󡯵ķɣе֮ըڿռǵھͺ֮䣬ñ˴˶ܿٵǵȥԷ
˵ֱ꣬ӽǬʹ
ʱǬʹǧվ£ȫûκ챦ϢһƬƵģֱڿռﴩ󣬲֪ȥ
׷
ӥͱˣʧĻҳٻͬʱһ
˶óԼĹ챦һצһﵣͬʱſеǵҵն˵ƷʩչҲһǵԭǵֱնơ
漴˸ղڵĿռλá

ͬʱ
ֻ˫趯Ȼγһεݣͬʱռ䶼סˡ
һ֣ռáӥ쿴űأһ䡣
ڣ˾ͽڵǬʹĬǵռˡ
ʱǵռȻϸСǵݺĿռ䣬ֱӱһǵڶǣӥͱˣʶӦ֮£ûзǵռκε쳣
ܣ
Ĵ챦ôôٶȡ
Ȼӥͱˣʵǳʶܱ侳Ϊôܴ߶챦أѾ羳ΪҲܴ߶챦Уô̵ʱڿԷôԶ
ʱ飬ǬʹɫҲÿ
뵰ȻҷǵˡǵʧҶ޷ǬʹڿֻˡɫЩɬ
ȻǧվİǬʹٶȣôܿùصʿءǧվǬʹǵ֮УҲûбûǵСǣҲ޷ֻǵֱǵʧ
ʱȥϸߡ
һҲܱʮصΪ˰ɡ΢Ц˵
˼κһֱſǬʹ棬˯Ӧĵۣϲ𣬿顣
ڿܱʮ۷Ϊһе㽾
ϧΪûԵʣ޷ܱʮԲ硣
͸һһʿıռ䣬ܲܳȻͻΪ΢Ц
һȻѣͷȻҿʿıռ䣬Ǿļȡ
Цˡ
ãҾ͸һռ䣬ܲͻΪЦ
漴Ǹץķ˵ıռ䣬Ʈһǰ
飬𣿡Ǹˣ껹ڣʶȻӦĶֵĿһ
ĻףԼҪĿˡ
Ҹ𡣡Ц˵
һզһ죬ͷ˦˷֮£ֱһ˷˵ıռ䡣
ϴȥæİɣռ䣬Ҫһʱ䡣һſ£˵һ
ҲףÿһɣҪһʱ˯λ̳羳ʿıռ䣬ܿҪʱ䡣
漴ص۸ʱħӰıռ˳
ħӰҪָҪṩʲô˵
ռ䲻羳ʿͲ
ֻһָʵʱҪܳһǧ϶ҪġҲҪʮʱ䡣羳ʿıռ䣬ֻҪһʱ䣬ָܻһпʵħӰ͸һ˷ܡ
ȻħӰҲ֪ģ϶Ѿĳϵıռ䶼ˣھڴͳռ䡣
Цˣͽһռ˳һΪıռ䡣
飬ʲôǸʿʶһ
Ļûһͬ飬ʱʹħӰıռʿıռ䣬ȥǬʹһƬռ
ħӰ׼ˣҪıռˡ鵭Ц
ͻȻ䣬ǧվ˳͵նʿıռ棬ȻĽεıռ˺ѣ漴Ǹʿӿ˺͸ȿռԳﶼӿ˳
ʶ£ǬʹռֱӽʿռʣȫһƬռ
ͬʱħӰıռռʼ̵Ĺ̡

Ǹʿޱȵľ壬ڵΣŵýһܿ죬ʿռһУѾħӰıռɸɾˡ
ħӰﾲɣһ۸ˡ״Цһʧ
ص۸ʱ˫â
ȻһħӰ̳Առ䣬Ҳ̳һռ俴ҲҲܽⱾռʣٵΪЦ
ռǼ¼һʿ̣֮ʿ൱ڶһȻżİ
ʱóһһʿıռ䡣
ȴıռ俪ʼⱾռʣһʲôİЦһ
ռȻΣǬʹܹһУʵĸӦűռĴڡ
ʱռʿʶӦ˵ŵð
飬ԸΪһҪɱҡǸʿʶȻˡ
ģûκͬ飬Ĳпʵɱ㣬ɱңûһõġ
ƣ
ͻȻһ
ǧվ֣ɵ˱ռϣѸٵĻһ¡


ʮһ ռϢ
ռѡ
漴ͼǸʿԻ꣬ʱһƮ˳ЩŸסʣҲһԵͷ˳
Щݣһռ
ɣʼ
鵭ЦͻȻſڣֱӽЩռͷųʶڡ
漴ʶ뵤ռ䣬ЩʶһȦΧԼıռתš
꣬
ųͼǸʿʱıռߣڱռ꣬ʱѸٰΧϣЩꡮҧԵ
꾳磬ûԻЩɶǿ׳ࡣ
ȿռϢ
һ漴ͼһȦЩȿռϢһȫıռ档
ɲǼ䣬ĸӦˣ羳ʿȿռ䣬ֻ51ȿռȿռЩܱˣЩȻûܱɡ
ʿռ侳Ϊʱٳȿռ䡣ܱ侳Ϊʱȿռܱʣֱܱʱܱɡ羳Ϊʱܱɵȿռγһ硣
羳ʿռϢ鲶󣬾֪羳ʿ
ٳȿռûдﵽһǧֻ֮743743ȿռ棬534ȿռ䶼ûܱʳ209ܱʵȿռУҲֻ54ȿռܱˡ54ܱɵȿռֻ51
˵ʿ˶ܿٳһǧȿռģҲÿ˶ܽеȿռܱɡ
羳ʿĸϢҲƲڿռ侳ΪʱɣûпٳһǧȿռʱһȿռֱܱʣͻƵܱ侳Ϊܱ侳ΪʱҲûеȿռܱɣֱӾ۳ռ䣬漴ͻƵ羳Ϊ
˵ʿԺҪͻƵߵΪҲǲܵģ˭ȿռô٣ܱɵȿռôǱ̫ˡ
һУ鶼ûȤֻҪ羳ʿĸϢܰԼΪ
漴ʶ51ȿռϢ棬漴嶼ĲǶ˷ܵЦ仡
ܺãһҲǺܶˣҽЩϢɣֱӿԽЩڱռֻǺܿϧһ޷ﵽԲεıˣд飬ҪԼЦ
飬ֱӵĹϵ˵γɣָԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռϢϢء
ԡơԪΪ
ֻˡ֮ԪϿռ䡯ء֮ԪϿռ䡯ûпٳôڱ¼ʱԪںϳʱֻԪԸںϳ飬ءԪ޷顣
ơԪϿռ䶼ٳˣγˡںϿռ䡯ûγɡںϿռ䡯ЩϢҲ¼ڱȻʱ졢Ԫͬʱڵ£κԸںϳ飬Ԫͬʱڵ£ԪںϣǾ޷ɹ
ơԪϿռ䶼ٳˣںϿռ䡯͡ںϿռ䡯Ҳγˣûγɡƹͨռ䡯ôʱֻҪơԪڵ£κԪҪںϳһ飬Ƕ޷ɹġ
ɣԽǵԽǾǱ
羳ʿϢУҲƲˣΪдԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռûγɣǲȫģȿռҲǲȫġ
ѹʦ˵ˣСУ˴ǧ磬ͬΪΣʵȴ󡣴һϢܿھһΪ֮ҶҪ̫࣬Ϊ鲻ȫȻ֮ʱ˫ۣЦ
ˣ˶ʼСӶԽеԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䶼γɣ۳һԲεıˣҲе顣
ڣһȻֻ൱ҵңҲʡɵʱ䣬ҲеðЦ˵һ
Ҳ˵羳ʿϢʿܹ飬ھֱıռˣʣµ߳飬ҪԼɡ
ܿϧɵһ羳ʿıռ䣬ҲֻΪʡһʱ䡣ҪΪĻǾҪɵ999羳ʿܽеȿռ䶼
ʤޣһϢ˰ɡϲõ˵漴һȥñռ佫Ϣɸɾˡ
ȻıռʱͻȻ顣
ֻҪ߳飬ԼܽԲε鶼ɽһȿռˡ
漴鰲ţһųڱռʼ顣

ӥͱˣڿãȻӡ
ܣ鲻ӳǵķռ䰡ӥʱǲţһֱ૵š
ǸҲһң뵽ܲҲˣԽԽǱۡ
ӥ죬ⶼ㣬ҪǵֱӾŵǸĻֵزڵˣ嶼ˣʣ峤ʲôãԺҲҪ˻֮ˡͻȻŭĺ
Ҫֱӽӥںͱ˰ֱӶǰλ峤Ǹпܸ黯ȥ϶
羳ʿϣʱôλ峤ء
Ҫڣˡ
˰ɣ˵⻰ʲôãϵڵĽ֣ԼôȥǸءˣ룬ԺȥﴳɡӥҲŭĺ
ɫǷϣ޻˵
ʱǿһˣȻ峤ƹˣĶʮĸϡЩˣ˶ԸӥܲڸϵϵҪ顣
ƣСˣ
ӥͱˣĸ߲㶼ˣŭХһĺһ
λûѹֻǹ⵰һΪԼӥ峤أ벻ھ͸ҶսһذƵǳһƮݵģƵЦ
ҲصΪǣһĳϣҲֶԸһ
ӥͱ˿ۣһ˿ȥ˲ӮпٴαݺĻȥ
ƣԺ밲ӥŭˡ
ƣҪΪͶˣܰǣкڵʱ򡣡Ҳŭ
漴ʧ
ƴʱֻǵЦһ£ó˴Ѷ


ʮ ռ
ǧˡ
ռǵǧֻܿЦĿźơ
峤ҪˣЩǵ˰ɡǧ΢Ц˵
ǧѾͨˣ֪Ǹǵڶǵʧ޷Ȼǧܱ侳ʿǵֻǰĺˡ
ǧϵܣôҾͽЩǵĨӥ壬ˬϲõĺܣ˷ܵĴӦˡ
漴ͼƺͶʮĸһ֣еǵնɾ
ҲֻЩ羳ʿ֣ܽǵٵҪǵǵԶǶϰǧ꣬ɵȲ
ǸǵڶʧʱͻȻֳ΢ЦĿźǧʱǶźơ
峤Ŵڵüҡ˹ȥ֡
ƴʱһľȣȻӦʵΪ
飬ѾһΪˣƾ
ϢҲ֪ĺܶ࣬Ͼ齨ľݵڰ׺׳ǣķ֧׺ڵأ˵ϢҲ֪ĺܶġ
ܱ侳ΪͻƵ羳ΪǿɲǼ򵥵飬۳ռ䣬мĲ࣬ĵĴʱ䣬ֻоˣŻ⡣
Ȼû뵽ȻôͻƵһΪ
Ц£ҲͣԼܲ˵ǧվİȫȥԪѸٵ飬Щܣ黹Ҫġ
һж˹
ҲӦ˹ԼղŵĳԾЩգܣԼôѯءɫӣƵǷˡ
ʧˣʧˡ˵һ䡣
鵭Ц漴˵һӥ帲ӹһ뽫ĵ͸壬֪峤ԸԸЦɡ
ӥܲʧ֧ľҲһЩԭĵ̾ʹ˿ص¡ɣھȥĵ̣ѵʱ
Ĭһ£漴ЦãȻ˽ˣȻҪһֵգӥĵ̣ҽˡ
ӥĵ̣Ȼо޴棬ҲҪð޴ķգӥͱ˻ûҪ˵ı
£ֻŻ棬ŷգǵͷҲһա
ҲǺġ
ã£ʱ˵һҿ˭赲ǵĲЦˡ
һףʹ˽ɡ
ãҾͲﶺˣھȥ֣ĵ̡Ҳʱûʲôף˵
˵һ룬Ŀ뿪ˡ
ǧˣվһ
ϵĵ̣˳ʥˣϢͨʱ϶Ѿжˡǧƽ˵
ͷЦ׳ĿģһǼֵĳ⣬ջʥ˳֡
ǧʱЦˣѾ⡣
ȻҪ˵չ򣬽ƱҪʥìܡȻˣھһռϣҪԸҲʦ
ӥԴȻܶ࣬ҲǿҪ޵Ķ飬ǿ¢˷ɻԴڷչԺҪʲôԴҵ
ϵδǧʵ
Ѿ͸ħӰȻаˣƽѾ͸һλѣԺҲð˹ˡʱ䣬ȥչ飬Ҫһʱ䡣
ǧӦǣ漴ȥˡ
ħӰҪһʱ䣬ָܻʵԼҲҪʱ䣬ӥЩϵıռ䶼ɵȡԼΪһء
63ռ䣬һһһ͸ħӰʣµ61Ҫ61Σٵ61Σ61ȿռγһ硣
61ռ䣬ſһʱͽԼ61ȿռ䶼ɽ顣
漴ȥ󸽽ŽǬʹ

ʥãʱԼ¥õһϢ
飬Ȼôͽӥˡ־С㽫ʥų򣬳ΪµˡôȻˣҲƻóˡõ˵һ
ϴκ׻ϵ飬뽫󡣵ǣϢóȻӥˣӥǸʥ˵ǳĴʥϡ
ٲ֣þҪܵʿĳЦˣҲ޷ʥ
漴ó˴Ѷ
ϵӥĵ̡
Ȼӥʥˣӥ帲ʥӥĵ̣Ǻ֮ؾĹ
һϡ
ڷħʱҲյһϢ
ð壬͸һᣬڽĵ̣ڷҲչˡħЦ
򣬿ʥĵ̣ȻҲڷ˾ݵ㣬һֱչ˳ڣħץסᣬҪչ
ħһͷޣβ꣬ھصΪҪΪͻƵأʱͻβ
漴ħó˴Ѷϵ´
ȫ֣ĵ̶ħЦ´ܺá
ʥ£ʥϵǣʱŸ£ֱӾȥӥĵˡ

ǡ
ԭǲӥĵ̡
ʱķ֧׺壬żӣȻֱӽ˲
Уֻ˼פأʵ
ʱֱӺһ
ӥ͵Ϯ壬ӥܲҷܲ𸮵ĵ̡ǲеˣ뿪ɱ⡣ĺ
ܵõһĵ̣Ǻ˷ܵģٰ׺ֵõһԴʵҲǿˡ
Щ쵰ӥķ֧壬Ǿǿǲ𸮵ĵ̡ڸУȻǸ߹ܼڵĺһ
һ£ͻȻָһ֮ȥֱӽܼҴ塣
ܼһЩӣĻ˿ͣ٣ŵȾܣ˲𸮡
Ȼھǰ׺׸ӹˡ
ĸ뵰Ҹ𸮣
ͻȻгһˣȻʥһ˹ҲҪ𸮵ĵ̡
ſеĶʮˣӦͷ֮ˣԼһҲһΪɫгصɫʣЩɻ
ʱ򣬺ĻὫԵĲ³
Ǻķ֧׺壬Ǹӥ͵Ϯ壬ӥҷӹܲ𸮣ʿҵĲ𣿡ƽĺ
ʱУʥĶʮҲһƣǷԼȻһԷѾǾֱˡ
ȻõΪϵķʯɲְ
ߣҹĸ壬ӥʥѣȻӥˣĵ̾Ӧʥӹܡڣʮˣ뿪𸮡򣬴ҾսһʯڿУĺ
ʱ˫ֻ֪սһж𸮵Ĺˡ
սǾսɡҲ֪˵档
˵꣬ɵ˿Уֱӷ˷ʯ
˲һʿֱӾʩչƷǵɡ
ľˣʱҲڵϣӭսŷʯʮˣƷ׷ɣռѷ
һӣֱӾͱսˡ
Уǵ֣ննˣһǵڲǵϿգеʿŵþʧ꣬ĩսһ㡣
ͷʯʵ൱ʱڿвһᣬͣ
·սеսֹͣЩҲֹͣ׷ȥ˸󣬸ɫŭҪ˶Էı顣
𸮣η֣Ȼ֪Լ̣ˡ
ǸʯһҲ֪޷ܺܲˬҲҪʵ
ƽ֣Σʯ󵭵һ
˶֪ȥֻͽǾûбҪνսȥ𸮾ƽ׵õģռһ㣬Ҳûʲôˡ
áͷʯͬʱһ
һ£𸮣ͱƽˡ
ڷӥķ֧̣Ҳָռˡ


ʮ 
Ǭʹ
óһʿıռ䡣
ӥĳУһΪĸһЩǼһصıռ䣬顢ħӰһ˶ˡʱ鿪ʼЩصıռ䡣
һصıռ䣬ҵõϢ˵١ڣҴЩصıռӦÿԵõϢʡҸʱˡ鵭Ц
ÿһռ䣬¼ÿʿϢ羳ʿıռ䣬ԽģӦ¼ϢȻԽࡣ
ֻҪõЩϢԼıռｫЩԻԼֻҪ飬ͿԽеɽȿռˡ
ɣõ߼ıռ䣬õϢ͸࣬ڱռõ飬ȻԼ٣ܽʡʱ䡣
飬Ҫɱҡ
ڱռóʱǸʿӦˣ־ĺ
Цһ£ֱóǧվռ仮ƣʶһռ漴ͱһ˵ռ
ʶЩʣΧűռγһԲȦ
Ϣ
һ漴ͼЩ¼Ϣʣһıռ档Щ¼Ϣʣǧվڲռˡ
Ǹʿꡢ˵Ϣڿɲ뻨ʱᣬȻͽǧվǧվռ¼ֻҪʱʱ򣬾ͿԽʿļ䷭һ£ܲҵһЩõϢ
ڣҪΪԼʵ
ݣݣݡ
ǸʿϢһȫʱıռ˲ӿ顣ЩϴﵽҪһ롣
ΪܹʿϢܹﵽһ룬羳ʿУҲǿˡҪߵ羳ΪҲǺǿ
Ҳ˵ʿϢֱӾͰʡһʱ䡣
ҽͽһ鶼鵭Ц
漴С
ԼʵҪҲҪһµʱ䡣ڣõʿϢʡ˰µʱ䡣
Ҫʿıռ䣬ɡ
ʿıռ䡭죡

Ҫֱʮʿıռ䣬ֻһʱ䣬ֱɣֱӾһȿռһ硣
µʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ʱ˫˸䣬Цڣֽеɽһȿռ䣬ӵһ֮
ɽȿռ䣬ֻҪʱ䡣
ÿζɽȿռ飬Ȼܵõһ֮羳ʿΪֻһ֣Ȼõ֮
ȡһڽеıռ䶼ˡ鵭Ц
Ȼõôıռ䣬ɲҪһȫˣԼʵȥ
ӥͱصʿ޷ԿܲȻҪԼʵ
漴״̬

׺׳ǵǧ
ױʱʿƼŽ̨һλʿ˷ܵĽԼı
췽֣ǿǺñƳ汦Ժɱһ򡭡
ʱױʿҲһЩʿڽϢ
Ǹɱ¾ߣԽԽӽ˰
ǰɱ¾ÿγ֣һеʿֲ̫ˡ浣ģɱ¾߻᲻ǰ׺׳ǡ
ǵ£ڷܲǷڰ׺׳ǣǸɱ¾ٷҲҶԿˣҪ˵ʿ׷ɱɱ¾ǿҲ
ôһ˵ҵǷˣʱ䣬Ͳȥˣڰ׺׳ס°ɡ
ЩʿۣȻױʿˣĵЦ
ڷж˳֪Ѿչ˷Ĵ󲿷ϣֵõ֧֣ӥ塣
ɣ׺׳Ϊڷܲʿţ϶ǿõɱ¾ߵĵ
Щˣûע⵽ڴĽ䴦ʱһ̵ӣƽվŽ̨ϵǸʿʶȴڸӦдʿĶ
ɣЩʿɱ¾ߵĶԻӶ˹ȥ
ǲ¶һ˿Ц
ӣ˵ġɱ¾ߡտݺģ
һ·ɱڵտһΪˣȻտҲĵţΪ׵ˣʱ˰׺׳ǣҪĶȻֱӾȥ͵Ϯ顣
ɱ飬տԶһħתʯİҪΪҲԽԽѡˣտҪĿģҪɱ
һֻıӻ֮£ʲôǰ;ˣȻ鲻׺׳ǣҾţֱֵʱ򣬿ǾôҶľϡտһŵͷ
տת֮ǰǶľĵӣľ衣
ʱտɫȻȻζվױЩʿĶԻ

飬ҵѾָˡ
ǬʹħӰ˳
ħӰõһռ󣬽ռһʱ䣬ڽָ˹ʵȻ
ʵҲѾ61ռ䶼ˣڵ62ȿռڽţӵ62硣
ħӰĻȥħӰߡ
ȻʱħӰָֻǰǸģɢ֮Ըǿˡ
ħӰϲָˡô󣬾פذɣԺҪ˵ʿӴԪЦ
Դǿ󣬼ȻһڵԴͲܷŹ
ħӰ⻰ͷҲ˵õ顣УħӰҲףʵԼǿѾҪԼıȻõ
ãҾסˡħӰЦ
ͷ漴ͽħӰͳǬʹԼȥ
ϴͻˣҲˡĳǿУһȻҲˡ
ͣ
Ҳһռ䣬Ȼͻˡ
Ǭʹһ
һ壬ʱȻΣûбģ
㻹ܻΣɻһ
䣬һͻȻʧ漴һ׳ĸߴǰһϢǳĸ߹ǿȻӵһ
ϴͰɣһĵĺ
鿴һ̾һ£ЦͦãԺ͸һ죬֮أɱķ
һ˷ܵȭͷĵͷ


ʮ 
ϵˡ
׺׳˾ݵ㣬ոջص䣬ǧͳˣ
ʱھݵǧˣһӶˣʺá
ӥ壬˵ʱǣڷϵ˾ݵ㣬³ԱĹȻǳ˳ڵ˿кܶˡ
Ϊ˷ܲ׺׳ȻҲˣܱϵΪ
鿴ǧˣ뵽ԼｨݵʱҪ³ԱǿһƬЦܵʥżڣ׺׳ǧ³ԱҲڷʵչʲôĳ̶ˡ
ãӭҽˣԺЭԻ͡΢Цĺһ䡣
˵ĻҲҪ˵
ǧĻɫӼһǡ
ˣҶȥԼɣҪ顣鵭Ц
ʱǧݣͶΪ˹£ƹڷĴС顣
ǧ³Աǣ˳䣬ֻ˺ǧ
ǧô³ԱԴܹӦ𣿡£Ц
³Աչ̫죬һЩ³ԱҪĹ׵һǿҪṩҪıҪһӦϣǺʧŵ飬ɶӵӰ졣
ǧЦˣͷϵİɣѾѩӽǢˣķɻ飬Ѿ죬ԺܹԴԴṩı˵ųѼĻ飬³ԱҪ౦ҪܸߵĹ׵㣬е³ԱҪﵽ׵㣬ҪʱУдʱﱸֶһ
Ϊ£Թ״СӦĹ׵㡣˹׵㣬ܸݱҪԣҪӦĹ׵һ
⻰ЦˣȻǧѾΪԼǺһУԼȷʵȥ롣
ã½㣬ҷġҪһ㣬Ҫ̣Ҫһ㣬Ҳ۶ٵıֻ飬Ӷ˵ĸֵܣԿٵΪЦ
ǧͷӦǡ
вͬЩǿ˽ĺأ˳ԱѼı˽½һ֣ҽõıﶼߣֻԱһЩͨıǧվıûȤȻҲЩ㶼ͳȥ
ǧҴһЩϢ֮ҵΪ羳ʿͻȻЦ˵
Դӥĳϱռ뵽ˣҪڰ˴Ԫǽ֮ǰΪȥֻͨɱռַˡ
Լ飬ǿҪһʱ䡣һǧȿռеǾһǧ£̣֪ܶԼһֱޣҲܸԼôɵ
ôҪȥѰĿꡣ
ǧˣЦãȥϢ
漴ǧ뿪䡣
ʱͻȻ׺׳ϿգһƬ޴ķҪ׺׳Ƕɽȥ
ɱ¾ߣ
ɱ¾˰׺׳ǣҿӰ
տڷص׺׳ǵʱ˾ھͶ֣κηӦʱ䣬ֱӽˡ
ʱ˾ݵϿգǷġ
Ǻǣտ˰Ӧ˷Ц
ͻȻ嵽˿УŷĵտЦ
飡տ֣ɱֱ䡣
һҵǿ׺׳ǴʿʱзȥۿҪֱˡ
տ㻹ҵĵ̷ɡЦ
ͻȻ䣬˫ֻӶһǿɫ֮֡Ҳǵ˿ռֱγһ˿еķ
תʯγɵģʱ֮ʱȻҵֱӻ˵ռѷ죬ڿ䡣
鿴ռѷ䣬ҽһ壬ڿγһɫֱγһ޴ǣһӽ׺׳ǵĿзֳ硣
׺׳˵ܲÿռѷƻˡ
ôܣһΪˣʱտڿУȵĺ
տ黹ֻܱ侳Ϊôʱ䲻ôͻƵ羳Ϊ̫˼ˡ
Ϣʧ󰡣
տʱв֪ǱڼȻѾһΪԼһΪ޷ѹס飬Ļܴȥ
ľʯҲ޷Կ顣
뵽տߡ
ӣɡͻȻгһ׳꣬һӳڿУֱӶտһš
һȻԻΪˣ鵱ȻһֱǬʹڻص׺׳ʱһڳ档ڣһҲǸӦ˷Ϣ˹
һٶȣտˡ
һҲȥ·տŭˡ
ͻȻһһҸԼһţտΪߣ־ʹһȭһȭȻʮ֮
տͨľʯʿȷʵ죬Ѿӵʮ֮
һȭȥֱӴһȭǵһ塣
ȥһɵˣߡ
һֻǸոͻƵһΪѣȻ壬ʮ֮ȭͷԿ嶼Ҫ򱬣ĸҲ㡣
ʱȥտҲһȭȥ
һȭ鵭Ц
һȭȥȻ֮ڣһȭͷ״һӾǶʮ֮տĺ󱳡
ʵڣ62磬ӵ62֮Ҳ뽫Լȫʵչֳʱֻ20֮Ըտɡ
ܣտӦ󱳵Ŀŵĺһ
ʱտ֪ԼҪ㿪ҲˣͻȻ˼ľģͷһɫľͷ״ʯͷľʯ
ľʯոճ֣Ȼеֱӽռ˺ѣγһǵ֮ܡ
תʯȻСӣǵ֣ܹ֮ܳκιƵģʱȭͷȥȭͷըֻǼǵûнǵ֮ƿ
ûκεԥտľʯֱӾȥǿա
ߣЦ
û׷һߵȥǿգտһȥ
һǶԸղŵһźܲ⣬Ȼտɵ߽⣬ԼǶĴ󲻾ˣһɵĶԸտʱ뵽ǣסտԸ
㣡տŭ
տٴһȭȥǿֲȭͷǵʵ̫ˡ
һ׼һ߳ʱֱӾ뿪ˡ
ʱҲǿУֵտı˫ͬʱӶ˫͵¡
־Ȼ˶ʮ֮һֱͬӿտԴ
ǵˡ


ʮ Թ˽
ɱңûôף
տŭˣܵǿֲǵʱԼʱԥֱӽľʯɵͷ档
漴ľʯǿеһʮ״СǵԲ򣬽տ嶼˽ȥ
£ǵնԲʱٴμ˿񱩵ǵֱӽǿնһƬǵ硣
ʱǵ籩ĹȻȥһߣտǵԲ££ٴǿĳ˳ǿǵǵԲ档
ء
һƬҵǵ籩֡
ʱǵԲܣǿǶϸСǵֱӽǵԲΧסˡ
տǵԲҲһʱܹȥ
ȻտǵԲʱԼΧĿռ䣬ϸСǵֻҪԼ϶ҪЩǵˣ塣
飬Ϊܷ𣿡տ侲Ҳˡ
Ȼľʯ֣տ޿֣ʱɵĺ
һߣտӣϴһҪɱˣҪߣҴңҷ㡣³³̽ȥֱˣҲų׵ĳ㡣
һͻƵ羳ΪոձտǰԱװһŻ
嶼Ǽ䰮ӵġ
һļ򣬴ʱЦտǵĶԹҲýˡתʯİΪɱ㣬̫ˡܺã㲻Ҿ﹥㣬֪ʲôᡣ
˵꣬˫ٴƣȥǿǵտ
ǰϸСǵֱӱһ·˳ȥտǰ
ûõģľʯɱҵġտЦ
һǵ֮ܣĿ
ǵıըֻǿٴγϸСǵӵܼˡ
տǲˣʱۿ飬Ȼ¶˳
ʱڿеЦһ£ƽ˵տ֪Сʱδɱô֮𣿡
СʱԸ˴壬ǿɱ̫֮ˡ˵˴֮ӣһ
Щ֮ӣʱתʯֿնɱˡ
⻰տɫһ٣漴оտ֪Ը񣬼Ȼ˵ˣǾͱжԸľʯķԼٴĺΣա
Щǵ뵲סҵķ򡣡տʱ͵ĺһ
տͷϣľʯȻתһӻԪһƬ磬ȻĽΧϸСǵƴˡ
ľʯȷʵֲܿ
پ֪ЦͻȻȥ
Χֱγһǿʱʮ֮һͷųγһӣֱտ塣
ľʯôǿԼǧվǳġʱǧվЩתʯˣԼ꾳ɿ
ڣǧվ߶ʮ֮γɵտ
ֻҪտסտߣͲܡ
ץסң롣տŭ
ͻȻ䣬ľʯһ£Ȼγһ֮𵴲һ֮ˣһӳ˵ӡ
𵴲ȻҲӵʮ֮һһɵĳĽӴɢˡ
ʱտ
תʯʹãʵҲҪܴĴۣտʹľʯԺԼǧʱ䣬Ҫޣָ
ÿ߶һΣҪտ˯һ֡ɣٶ߶ľʯտԼҪεǿˣٳֹ
ӣɹһ𣿡һĳˣ͵տǰ
տһ׼һֱ֣һȭ
ڣտԼʵһûд߶ľʯ
ʮ֮۳ɵһȭǿգǰﷶΧڵȭͷֱӴһǵһӡ
Һ㣡һոͻƵһأж֮һ֮ûУֻ㿪
տЦҪߡ
˵ˣǵĶԹ߰Ѿտǰ
Цӵ62֮ʿȻڻûƷ֮ΪٶҲҪտġ
㣡
տ֣ʱŷʵղٶչֳ̫֮ˡ
֮ôô࣬㲻ǸոͻƵ羳Ϊ𣿡տţæֺһ
һǿУʱ˦ͷЦϴ˭óϴͲҪˣúõĽϴҪϴģҲŶ
տŭһ
ɵվţЦտתʯԶľİܿϧ̵ڣ޷ԸҿҪɱˡ
˴תʯҲʼ֪ˡ
ľľʯϹĹʯĺĻʯʸʯ˾ռˮʯԯĺڰʯ׵ʯżĸʯ
ɱң˵ɱңǵҵľʯտЦ
һȻʧߣտɲΪԼľʯ֣Լƴų˯һֱ꣬ľʯԾӳ
ռ侳ʿбռˣտǴ㱬ը±ռ䣬ľʯڱռԺлͷʱܸϲٶȣֻҪ˴ǧ磬տŻл鱨
ǺǣľʯܵģпǡЦ
ͻȻǰ棬γһȻӵ62֮漴˵ߣɫһһӽտסտûпռ롣
ǧվںϵǧ򣬴ʱȻ߶γһ򣬿ߡ
ǧվӡǧںһ壬һڲռ䡣
ǧ֮߶Ĺߣǵ62֮
һӣտΧֱӱһǵֱͨӽտסˡ
տܵߵĿ¡
ûа취տųľʯٴγһǵԲ򣬵ס˿Ĺߡ
ǵԲϣԲϵǵƻһһΡ
տܵ˿µѹߵÿζ62֮᲻Ĵֱտٵĳ˯
ȥտȻףԼҪȫ˯ȥˡ
ɣҪľʯȫĵ
ߣƴˡտ˾ġ
ٵȥտɲ֣ͣԼľҪ䵽ο϶Ļᣬ϶ɱԼ
˯һ꣬Ǿͳ˯һɣܱǿɡ
ľ֮Ծݣ
տͻȻĺһ漴ֱӱըеȿռһӳľʯ棬оҲľʯɸɾˡ
ͻȻľʯһɫԲֻһ״СֱӽտıռסҪռԾߡ
Ϊûа취˷жءĺһ
ǰĹʧͻȻ˫ƣֱ¶غУ
ʱ鵱ȻҪԼǿչֳˡ
ǧվھͱʩ˳ǰĺڶУͻƵ羳Ϊھˡ
ͻȻ䣬ǿһ֮ĿºɫУӿ˴֮񱩵תȻǿնסˡ
ľʯγɵԲ򣬾Ȼɵƿǰǵһ㶼ûг͵ļ󣬵ʱˡСʱռٶһ
ɣ⡮СļľʯѹסˣҲԲٶ½ҪԾߣ
䡭
棬ʱ˵ߣֱӶ׼ԲٴνԲٶȴ
ʱԲȫͣԲҲֱʧֻտıռ䡣
ܣҲšտʱڱռȻӦ֪Լûӳ죬־ĺ
͵ռǰ춯һ֮ɵտıռסˣЦ
տҵֽţּζԸңҲ˽Թʱˡʲôԣ˵ɣҲһӦ㡣鵭Ц
ȻտǶľĵתС磬˱ϾҲͬĸֵܣĵôһ˿ϧɱտûʲôϰ
飬һҪĥ㣬㣬ʹ࣬ʮٱĻ㡭տŭ
ء
ֱտıռ䡣
ţӲ
ûˡһ


ʮ 
տռ鿪еʶˡ
ʱһǿЩʶֱսĵռ䣬ʱһԲȦΧıռ䡣
꣬䣬ˣľʯǧվȥɣֻҪϢ鵭Ц
´ǧվͳˣտꡢ䡢˶ǧվڲռ䣬ܿͱֽ⣬Ϣ
տϢıռӿֳ˴顣
ףտʱ仹˲ʿƶﵽľųɾšЩ죬Цһ¡
Ȼտӵ˶ϢҲıռﶼԻ飬ʡ˴ʱ䣬ֻһʱ䣬ͽЩˡ
飬ɽȿռ䡣ȡ
漴ڱռ飬һӽͨһͽһȿռ档
ʱڵһﵽ63
Ҳ˵ӵ63֮ˡ
ʱһ˹
ϴ̫ˣô򵥾ɱɱ¾߰һգ۾˷ܵĺ
һΪӣǿĽԸԼʶտʵû뵽Ȼܽտɱ֮⡣
鵭Цһʵôһȭ
һʱǿС
һȭ
ϴ۸ˡһ߼Ĵһֱˡ
ûһ֮ʮ֮ɱ¾߶һȭⲻһ仰ʮִԸ涪ˡ
ǺЦ£ʱ˸һĮϣ¡
öľʯӦÿ꾳ɡЦ
öľʯھǧվڲռ䡣
Ҳ63ȿռˣ37ȿռҲɽ飬ʱΪ꾳ֻһؾ磬ҪľǽԼ꾳ȥ
תʯǿܹתıȻƷߣھľʯ꾳磬鵱Ȼš
漴ʶǧվڲռ䣬öľͷһʯ飬漴һ
ƣ
ͻȻǧվڲֱǧߣľʯ棬ľʯһ˺ѣĳ
ľʯ˲䣬̺һӳһ
ǧվڲǿ˲ˣܿͱһȡժ

ʱıռ䣬ǧվڲռ䣬䵽ʱЩٵӿ˱ռ꣬ʱҲ˱ռ䣬漴ͽЩ˵߲ȶľС
ĺǿѸٵĳˢһֱؼ˻飬ЩȫԻˡ
飬ǰԻ飬ʵ࣬΢Ƶġ
Իʱ꾳磬ҲͻƵؾ硣
ʱ˫򿪡
ܺã꾳ͻƵأûпɹ˼ɵˡЦ
漴ϲõصǣܲ
ϵǸɱ¾ߣ𣿡ʱܲЩ³ԱΧʵ
ɱ¾ߵţǿǺ˵ģЩ³ԱҲǲܹɱˡ
ˡ鵭Ц
ۡ
Щ³Աɫȣ漴Ļϲھ˵꣬ȻոͻƵ羳ΪǿʵǶԼδȻҲʮֵ㽡
Ц£䡣
ǧ飬ôˣ΢Цʵ
Ϊ˿ٵΪҪֱȥӶ羳ʿıռ䡣ɣҲɱ޹ҪȥɱЩʿ
ϵѾˣ֮صжʿļеأųƻ֮صġ϶羳ʿ໥ĵطÿ춼ɱ¾֮¡ǧƽĻص
ĵͷ
ҵҲ˵Ǹʿı֮أմȾ˴ѪļһȻˣҾȥɣһβΪȵǲطˡ鵭Ц
ǧһ㵣ҲȰ˵
ڷ˵ȻԷչĸȣǧҲףȻ˽ԼǾԼԼΪǽѵʱ򣬱뵣
ǧûȰ˵ĵͷ漴ºǧļʧˡ

ʦѾһΪˡ
ϣʱŴѶֱӸʼͨ
Ŷʼ浭Ļ
£漴ЦʦҪƷ
ڽҪ˵˳
ԡʼ浭Ļ˾䡣
ֱԼԴҲ̫˰ɣʼһӣö˵һ֡
ʦھҪȥҪȥɱ羳ʿ᱾ռ䡣ԣʦһˣڸҡ˵һͨ
ʼæƵģ򵥵Ļһ䣺õġ
鳹װˣٶ˵һֱӺҪϿˡ
ʼֱӶϿ
ʹҡԴʼ淴ӦƽҲ֪æʲô顣
ʱһ۵Ŀ飬ЦϴһȥͿҵıְɣһҪɱһЩ羳ʿöſ¡
ֻ˵ȥһ˷ܵĺܣҲǺɱ羳ʿȻЩ羳ʿֱԼΪ
Լ̫ˣһɵȲˡ
㣿ŹֵĿһ
һֻܲɵ񣬺Ȼңѵ㲻ʵ
ֱӵͷ
һֱŤͷߡ
ʱɲ֪տնɱϢٵĴ֮أ֪ˡ
ոͻƵ羳Ϊʮ֮
Ϣڻ֮ɵĺ䶯ǿǺ˵ġ
Щʿڵ֮ҲûʮءϾЩ羳ʿȿռȻɽȿռɲֻܿһɡɵֻһɵ֮ٸȿռҲֻ൱ʮ֮
ɣոֻһΪʮ֮ͺˡ
ֻһʵܿӵ
ĻֻҪʮȿռӵʮ֮ˡ
ıˣȻﵽԲ磡
Ϣܿڻ֮شˣ漴֮˶ڰע⣬ҪҪıռأ
ɣֻҪıռȥҲӵһᣬܽԼϢƣҲﵽԲεһÿһȿռӵһ֮
ЩˣĶĿǣȥȥ򣬼ж
ϧѾʧ٣û֪ȥ


ʮ ʲô

׶ʿ԰涼Ǹ׼ʿϳɱ¾ʱʱҪΣյĺܡ
ʱۣĸǿС
Ǹ·ˮһ鵭Цһ¡
ڵ˰촽սս
ʱû򣬼ͣǿС
ȻһΰӰǰ棬Ȼʼ棬ɫ侲һƵվǿС
ȥˡ
ʦ˷ܵĺ
ʼͷֱӶһռָƽ涼ЩƷ㶼
ӹʶһУֻһǧҲһǧƷɾ㵵Ŀʼ档
٣ʼ浭һ
ҡͷƷƷƷһĴ
Ʒ֮γǵγ磬γϵγ򣬶ӵһֵĿռˡ羳ΪÿһΪһ蹵ҪͻƣԽԽѡⴴƷǶ֮ӣһǧƷҲܹóȫҪָ˼̳ˣƾҵĵݣܵõȫһǧƷʼƽ˵
һ㵣Цһ¡
һú鱣֤
һΣ˵˶ϵԼˣ鵱ȻҪڳе
飬ӵԲεıˣ֮ضѾˡ֮ˣԸ㣬򣬺úӦսɡʼ浭Ц
ҲǹƵһ㣬ɱտ뿪ǣҲǿǵЩˡʼ°˴羳ʿ֮ص羳ʿʼɲأҪԼȥӦ
ܺðɱˣʱʱл᣿΢Цʾǿš
ʼͷƽú֮һҾҪǧ硣ʱ˾ͽ㣬˴羳ʿҪԼӦ
󾪡
Ȼ֪ʼ治úҪǧ磬û뵽ʼôҪȥˡڿԼҲҪӿΪˣڰ˴ԪϹ֮ʣҪӵԱʵܸ˴
ʦİɡ˸ź⡣
ʼЦ£ȥˡ
ȭʱص
ϴ˭ÿֲϢһڿɪɪ˵
ʼϢȫռ̣һʱʶ޷Ӧ˵ĶԻ
ǿһˡ鵭Ц漴ۣȥ
һٴҡͷȻļʼǿ󣬵ﻹ峤ǿˡ
ã۽
һ䵽һԵϡ
ʲôˣʱȻһɱ˸ĮĿˡ
΢΢һԼո򣬾Ȼһ羳ʿӣֻһΪɡ
ʲô˲ҪҪǲ͸شҼ⡣ƽĻһ
黹˽һЩϢһսʱʱʿֹ˵ʿĸûմȾʿѪĸû֮ɱκˣýɵģȫƾŸԵʵ
Ȼһһ˵ԼѾɱģǾͲÿˡ
㣡ǿǸĺ
ͻȻȥһӳӵǰһȭȥ
һȭֱ̺63֮Сȭͷֱƿһǵҵĺӡ

ǸŵˣֻһΪ85ȿռ֮ȴֻ40ܸԿ
ǸӼܿ죬һߡ
ʱпɥʿȻһķ
ӵ徹ȻһӲˣ·𶼲ƵģֱʧƬǿС
Ǻǣ㻹ӹҵʶ𣿡Цˡ
꾳ѾأʶӦǿȣȻܹӵϢȫӦʱ͸ӦˣˣûߣԭվǿУȻһطֱӽںϽ˿ռʧһ
ͻȻ䣬ΧֱγˡС
⡮СտľʯԿˣڵȻҪԿһˡ
һӣ޴ġС֣ڵĿռֱסˣǿһӽӵסͬʱһǧ߳ವĴӵϡ

ľ֣û뵽ԼԲˬطȻˣŵð
ҲҪٹˣʲôʡ
Цûзֵ˼͵ļӾ磬ֱӽӵ䴩ˡ
ʱǸûа취ˣһɫԱҲԼıռ
ȻԱԼıռͳȥԼлĻᡣ
ϧǣӸ޷뵽ġСǿԱҲƿҪأԱпܳơСռҲܷɳԶֻһأʮ֮ܳơСء
ҲʲôǸӵ꣬˿־
Цֱӽռյ
һҪˣôѻЦ
ͻȻռ䱬ѣеʶĵռ䡣ɣЩϢıռ䣬˲γ˴顣
ӵıˡ֮ǧվ漴ͱǧվһ顣
Ȼӵļ䣬ǹļ䣬Ҳ֪ˡ
ֻһ룬ֻʡҰµʱ䣬ûҡͷûϲ֮ɫ˵һ䡣
һ˹⸱飬غϴԺҪǿĻɫͲҪ㿴ңôΣյһⶼûгԵ𣿡
˱˵ıռ仹ɫһǺߣھʹš
鿴һЦһȥҪõռ䣬ԼȥҡŶҪҵԸһϢҴ˵ļ֪һЩϢ򸽽һס羳ʿҪ֣ӦÿԵõǵıռɡ
ӵļǼ¼ŸǸϣ֣һֱǱϣΪгһգȥ͵ϮˣһɱС
ֻӱˣֻһΪֽɱˣҪıռ䣬
ģһľϲˮˡ
Ц£ͷһŻһٺˣһ˲֪ðģһٸ羳ʿֵܣһֱΪΪŵĺܰڶԸһٸ֮ǰǲùؼȥԸ羳ʿɣǰ治Զϣ羳ʿǵ
һȭͷԾԾԡ


ʮ 
ڤ桢Ѫ羳ʿһһִ
ڣ˶ĳһš
սһջ񣬶ҸطĽõıʵ󣬲ŻȥѰĿꡣ
ʱڱչ֮أͬʱ˫ۡ

˴ЦȻ˱˵ʵˡ
Ȼգȷʵʱʱлɱ쵰ǵõռ䣬ְǵõ˰֮
ǵģԼǵҪѰҶٵԪʱɾͳˣһ͵Ϯǵһȿռõ˶飬ٶˬ
ǵʵڻܽڲֻԵȥ򿴿ֻҪĿ꣬ɱ
ˣͬһɣΪɸһӵһֱԸ羳ʿΪʵҲܻȥɱ
ʱϿգͻȻһ
쵰Ǹҹ
õǸӵļ֪һʿ͸˹ƽĺһ䡣
ڤ桢Ѫ仰һ£漴ƽţǶԼ֮ǺĵģǲѾԼ
УһˣվӵǸѨϿգЦˡ
뵰֪ĶѨҷˡٲֻýѨˡЦźһ
һɪĶ壬ȭյһȭƵ棬ֱӽ
ڤ桢ѪˣʱˣǵϢ˸ӦˣʱٴڵѨǾһ֮֡
ߣͬʱ
ɲǣЯ˿УӦһϢ漴ŵ
ߣֻһΪ͸ֵܽ
ʮ֮͸ҹսˣѰ·Ƕʮ֮ʿӶˡ
ԼֵܾͲˣɱɡ
ڤ桢Ѫĺ
ʱ飬ֻǱ¶ʮ֮ΪԻ֣˵ɫ鲻ҡͷˣһͬĶûС
ҴѻѪ֪˵Ϣ͵ϮЩʵһʿ͵ϮѻѪ˶ˣɱǣҲûʲô˵ˡ鵭Ц
򣬱ʵĵطûʵʱ䣬û˻ὲȫʵ˵
ѻѪǸ뵰һ͵Ϯ͸ˡѻѪİְͽѻѪгǾڤɭĺ
ǸѻѪսֱɱǸһ
СӣȻ㲻أǾͲҪֵײˣھͰɡЩ꣬һ
Ǹ׳ļһˡѪͷһ촽ֱȥ
ڤˣ顣
һŭͿ˰Ҳû룬ֱ
һȥսȻģûһ֮ȥֻ࣬ܶˡ
Ҳãһڣٻǣһ
Ҷ㣬Ҷаɡһٶȵͦ죬ʱĺ
Ѫٵ׷ȥһȥûнһУʱһһƵģޱȡ
ڤһһߣͬʱݺݵ¡
Уһкͻ浶ƿռ䣬ǿǵƵȥǰ
ҵһ
ͻȻΧȻһǵԲ򣬽ڡ
кͻ浶£֮ǵ䵽ǵԲ棬ǿǵ䣬ϸСǵ
ôܣ
һ֮Ƕʮʮ֮Ȼƭǡ
ڤΪԾŭ
ԭֻҪһӾܽɱˣȻʱչֳǵԲӵʮ֮ɵĵǵĹܲ
ôʮ֮ǺʱȥǵԲ򣬵Цһ
֪ǵĵ飬ڤüͷһ򶼺СģʱֻҪƲԣֵܶܡ
ڣȻΪҲ˸ԼԿʵڤˣٸвһʱ֪ҪҪսȥ
ߣȻҪսȥڤɭɭĺ
ѪȷŹǸһһ뵰ɱˡŭ
ǸѪһֱ׷ɱһϧûнһɱҲǴΪ𡣲ڿʵѪҲ侲ֵܿɲڻֽʱΧɱһˡ
ɲǣѪΧжС
ħצ
ħ䣡
Ѫ񽣣
ͬʱһһֱγɵĬʱʩ˳˾ϵķʽһֱҲɱ˲ʵǿǵ羳ʿ
ͻȻ䣬ǿ磬һͷħɲǶֳһ׾צ£ֱȥצǵΣƺƴ
һƬɫ֣ͻȻɳһԲȦ棬ȻΧռ䣬γһǵ塣
СѪأͻȻ֣һѪ֣гһѪնǿѪɫǵնգԴ
ĹƣʿҲֽ޴룬ʧң϶£Եֿ
ߣ㻹
ֵܶԿ㻹˵㡣
һһҪˣҵľѪ
ڤ桢Ѫˣʩչϣ˵һ䣬Ҫһ
˹ȥľ飬ȷʵԿ϶һ̾Ҫˡ
ΪɱңЦ
ͻȻ䣬ΧֳһǵԲֽ
צץ£գѪͿǵԲ棬ǵصĴǵԲ棬ٴμǵжһƬǵ
ǣǵԲûѣ

ʮ֮
ãӣ
ڤ桢ѪˣʱǵԲ棬ɢ֮ȻﵽʮϣŵðĲ֪ϷˣǣȻҪˡ
ڻߣ档齫ǵԲſеǵĺ
˵ʱֱʩչˡС
УصʿڻҪﵽһٸ֮Ա֮󣬲ܳ⡮Сǿ
ڤ桢ѪˣȻС
˲䣬˵嶼Сסˣʱ޼¡ʱǧ˵壬ҵĺ˵˺ˡ
ӢۣҪɱǡ
Ҫǲǰɡ
ҪɱǣǿΪκ顣
ڤ桢ѪˣĻԸʹŵüС
ĮĿˣСС˷ΧЦȻҪɱңǾͲ뵽һŹǡʲôԣ˵ɣ԰ǣǲ֡
ڤ桢Ѫˣ仰ȫˣ֪Լһˣ͵Ϯ˱ôΣһڵˡ
ʵ˵һʱѡߣ黹治һ׷ǣҲֻܽһɱˡΪ˽һ򾡣Żһʼʵ˶Լʱ͵ķͬʱסˡ
ֵڣܾ֮ǰɱˣֻ˳ûйϵΨһĵ£ǲΪڱ𡣡ʱڤ̹Ȼˡ
ȻŬôãԼʵûͻƵأҪͻƵʮغΪڱҪõʱ䰡ȻҪˣǾˣҲԹˣҲԸЩͬˡ
ѪˣҲֹͣȻ˵İš
仰ʱ뷨
ʵɱǣҲǲԡǣˣҪΪҵūͣǿɷԸ⡣΢Ц˵һ䡣
鵹ֵܵıжˣҲĳȫȻˣҲԼĴ㣬ԼӹˣȻٲ˸˵ĶԹʱҲ˰Լ°
ڤ桢Ѫˣ仰Ǵһ£ǵʿɱˣ
Ը⣬ֵԸ⡣
ĻʲôԥֻҪܻǵȻԸ⡣ȻΪūͣԼʧȥһЩɣžлᣬžֱ˿ɲŹĻᡣ
鵭ЦʱССȻԼ˵ߣһһӡǣ˵С
һϰ˹غϴ˵õɱռ䣬ʳˡ
鲻ɫһ죬ˣʮ㣬˰ɡ
ʮ
һ̹ͷ


ʮ һٺ
˵˵һٺ˵顣
һ߷ϣ£ڤ桢Ѫվǰƽ˵һ䡣
֮ǰҲ˵һٺ˵¼֪ͻȻֵһٺˣϾİκθҽ羳ʿᱻһٺɱ
ˣһٺ˵¼Ҳ˵˵ʵֻԵһٺ˲ǺڤɫΪѵ˵
˸ոչ飬һ⣬˻شﶼЩ˹Լ
аɣǾһ·ڲȥȥһٺ˻ᡣ鵭Ц

ڤ桢Ѫˣ⻰ֱһ
ôˣ鵭Ц
˿񣬿ƽƵģȴܵ˼ĳ鲻Ĳһֿ־
¡Ⱥص
һǿзغոͻƵһΪǾȻֻڱԵȥҿ
ڤ桢Ѫ֮󣬾һ
Ϊ˱ȻȥһֱףһֱԵΪľһΧɱ羳ʿʵ
Ѿϰһ˵˼ı䣬ȷʵͻȻ
һ׳˰һȷ棬ΣЦ
⻰һɵ㶵վڿУ죬ǹԹɫ˿ܵ˺ܴίƵġ
һԽԽԼΪ壬ȻÿζҪȷʵܶǡҪ棬ҲԼЦɡ
ոͻƵһأһ֮ûУʵúܣ˭Ӯ
ûʵûе
һǹɫ֪ĴɺǺЦ£ȥ˿Уһļ
ģϴ㣬϶羳ʿʵȵԺ˶󽫾λã϶㵣Ц
仰һɫźÿЩ
߰ɣڲȥ鵭Ц
һǬʹڤ桢ѪˣһǬʹڲȥ
ɱǸѻѪռˣڻҪʱ䣬ܽʣµ鲹㡣ˣ鵱ȻҪǬʹܰ
ҪǣʼһǧƷҲҪʱ䣬Щһؼʾһ£Щˡ
ڤ桢ѪˣٵĽڲ
ĳǿպ
ͻȻһʿһۣ䣬ɢɱ붼֪϶ɱ顣
һЦĿˣͷһ촽Ҫֱӻ¶Ƶġ

ڤ桢Ѫˣ˳־ĺŵֱӾܡ
ǼȻ֪ϷţǾԾһ㣬ԼԱ˰ɣҶ֣Ҫǵܳıռ䡣ĺ
ǿصʿҲǺպϲǽ羳ʿ׽ȻһĽ˵ֱ羳ʿܲĥòԱ壬Ż羳ʿıռ䡣
ʱһͻȻ˵ǰ赲˵֮·
𣿡Ц
صΪҲǼѣٶչֳڤ桢Ѫ˵ȻףѾûлˣֻС
ħצ
ħ䣡
Ѫ񽣣
ͬʱһͻȻ䣬ǿгһͷħצһȦһѪŵѪͬʱ塣
ʵҲҸҶԿЦû㣬ĺһ
ֻ͵ĶֱӳһƬѩǿգɵѩʱռ䶼һּ
ڤ桢Ѫ˵ѩ׵÷ǳĻľˡȻ˵޷ϡ
ڣ֪ҵ˰ɣʵҲҶԿȡ衣ܺãҾͽˣܺúõϢʮʱˡЦ
ֻҪбռ䣬ɣȫʱҪʮʱ䡣ռ䣬ǾҪʮʱˡ
˵ǰ־Ҫˡ
ˣڤ桢Ѫͬʱ
ʱ˵ȻҪϣˡ
˺ʱѾˣ΢ЦĿ壬ЦǰɣеأҵˣҲµͷˡ
Сֱʩչ˳
ԭһеĿռ䣬ͻȻܵһɼĺڰеӰ죬еֱ֮ӱ档
ɣСҲסˡ
ڤ桢Ѫ˵壬ʱսǬʹУƹ
ʲôˣ󾪡
Ȼ⡮СǿоԼǿͻƳʱǰĿ飬ݺݵʵ
ΪȻȿռ䣬֮֮ﵽһʮˣڸˡС󣬻еġ
ʲô˲ҪҪھҪˡ鵭Ц
Ҳ֪˵棬ǾɱͱɱֹϵȥԼʵ˵
ߣΪһǿķܽסɡСޣҾʶһ£ҵűһ˰ɡĺ
ͻȻͬʱӶ
磬ݺѩ
֣Ǵݱģ֮ݻ磬ͬʱԷҲ򴳳޴ԭ
Ȼռһ߳ǿգһ߳˺ѩǿգ͵Ķײײľ塣
⣬ѩ塣
񱩵֮ۼҪնϴ顣
Ϊ׵ͻҵ𣿡Ц
ͻȻ䣬Сֱתǿ֮иܣ磬ѩ׷ɣ⡮Сֱ׷ɴɡ
ûͺѩĶײ
Ȼӵһʮ֮ͺѩߣɶһٸ֮£Ȼ⡮Сȫֿܵһ˶ˡ
ûһٸ֮һʿԱܽ⡮Сơ
Ȼеʵ뽫СƣǾͲô׵ˡ
㣡
ľˣû뵽黹ķȻԼˡ
ôɱˣ֪ɱζ˰ɡܺãıռ䣬ôܴڣԱ壬Ұѱռߡ鵭Ц
ɫ䣬仰ղžͶԷڤ桢Ѫ˵û뵽ͻԼ
Լǿ޷ͻƳﵱȻףԼӳȥˡ
Сӣ֪ʲô𣿡Ŀ顣
ʼ磬ЦҪ֪ʲôֻҪɱˡ
һٺ˵ĳԱ46˵漴ЦҪǸɱңҵֵǣĹ𣿾ӵ磬ҵֵǶұ𡣡
˫һЦҪһٺأû뵽Լˣܺð
Ѿˣһ㶼һٺˣǹһٺ˵鷳ˡ


ڶʮ 
뵰Ҹһٺԣҿԡ
ĻɫԷ񶼿ҪԵƵġ
ЦͻȻС͵СӴţѾȭۼҪһȭԴ
ɱң㻹񡣡Ц
ͻȻ䣬ѸͣۼҪը
Цˡ
Ա壬ܵסֻҪҷغ˱ټҵֵǹٻš͵壬ĺһ
ء
Աˡ
ǿ֮ʱ˿񱩵ǵ꣬䡣
СҲֻסһ֮ʱһʮ֮ԱУСĻס
ҲԼİ취
ס㣬ҿԿıռӳķ򡣡Цš
ͻȻ䣬СתȻһӡ
Ա͵֮ըֱıռ䣬ȱＫٵķɳȥıԵȥˡ
Լǧվڲռ䣬űܵǵ籩Ĺ漴ʹǧվˡ
Ҫֻıռ䣬ûãԱԱˡڣıռȥķҿ֪ģ㻹ôӳҵġЦ
漴ȥղǸȱڶ׼ķȥ
ռ䣬ûлָʱûʲôٶȣֻζա
ҪǱ羳ʿ㵽ıռ丽һܹӦǣɲһڵǧվڱռ䣬ǾĿۣܹĸӦ
֪ıռ䣬ֻԱ߶·ɳȥ벻һˣֻҪȥѰңһҵıռ䡣
һ·ȥ
ʶϵĸӦš
ҪԵʱһǿУʶڸӦıռ䣬Цŷ˹ȥ
Ӳġȥ΢Цĺ
ʱɲѾԼıռ䣬ʶûлﰲĵȴš
棬Ц£ͻȻ춯һ֮γɵıռֱסˡ
ôᷢҵıռ䡣ʱĻ־壬ʱĿֲ
ռεİƵģ˷ֵİҲ羳ʿΪʲôôԵʣô׵˳
һ𣿡鵭Ц
ػֱӽıռŽǬʹʱŽڤ桢Ѫ˷˳
ǸѾˣǼڲȥԸ
ڤ桢ѪˣϲʱϲûΪԼڳūͶѹǿ󱳣Լ˵ıƣϣ
Ǭʹڲȥ
ʱ飬۸ţ顣ֻҪѻѪ鲹㣬ʱͿԿʼıռˡ
Ǽչȥˡ
齫ѻѪ鲹鶼ɽһȿռ䡣
ʱӵеռ֮Ҳʹﵽ64
ڣҾͽıռһٺ˵ľɡ۸Ц
һ֮УҪĿľǷһٺϣȻһٺ֮һô꣬ܵõļ䣬Ȼ֪һٺ˵ˡ
ıռ䣬ʱ͸ǰ
㡭㲻ҪɱңˣҲκ飬ҶԸ⡣˵ʱںˡ
ЦͻȻóǧվıռ仮ơ
ҪѰķƿռ䣬ǿҪܶʱ䣬ҲҪ֮ġǧվֻҪһͿԽռƿȻϲֱּӵķʽˡ

Ŀ־ꡢˡϢȵȣһȫĵռ䡣
漴Ϣıռ䣬ʶǧվˡ
ʱ鱾ռĳ֡
Ϣһӵõ˰˳ɵʣµɣԼˡЦ
ΪԽߣϢԽ࣬ȷʵֻҪʱͿԵõˡ
ʱ䣬Ϳٴεõһ
ٿļ䡣ͷ
漴ǧվѾļƬ϶͸飬Ҫǹһٺ˵Ϣ
һٺˣһţųʵصΪ
ʮŸˣػҪʵ羳ʿͻᵥжҪʵǿ羳ʿͻĺһΧ
ųжΪأʧ
סһٺǽӶıռ䣬ڱǣһȻ󣬿Ըκ˵ʶӦһٺѹһٶռ䣬ȻֻȰ֮ڣһٺоʱһⱾռ䡣
齫ļɨһ
һٺţųʮ߸羳ʿԾš
һᣬЦˣõļ䣬ҵõԽذǸڱıռ䣬ⲻΪ׼𣿺ܺãҾ͸ȥڱǣǱռ䶼ˡ
ֵȡռжǺ˷ܵģֻҪеıռ䶼ˣԼΪˡ
ڤͣʱ˳
ڤ桢ѪˣѾڲһֱСжţʱһıԵǿշСĻͣ
Ǭʹˡ
ǽǬʹɣԼУҪȥһӶᱦءЦ
˲ԭҲѯʣͷ󣬽Ǭʹ
ļָ϶˷ʱǿпٵķԾȥͬʱıռҲڿٵĳһ顣
еͬʱҲǿģΪǧվİֻҪһЩԶĴǧվ
һ·Сģ죬ŵڱڵǿա
Ǹڱǣֻһٺ֣ǿտȥһҰһûУǿɹۡ
򣬾羳ʿˣҲȥɣû˻ΪڲȻһȻ󣬶ﴢŴıռ䡣
ڱǣʱͽһϿܶʱڰһƬ
ڰûйϵʿʶӦܣļΪȻܿҵϿȵײһ޴ʯͷ֮
ῪʯͷǸ¶ߵˡ
ʯƿʯúͽ˵һС
һȻ󣬶һֻ羳ʿʶӦľǼٵģ׾ʧ˷
ԻңǧվΪָȷķ򡣡Ц
Ⱦʮ߸˽޷Լ붴ߺĴҪųָȷĽ붴ߺġ
鵱ȻָųھԼȷĽ˶ߵĺġ
Сӣɱ46šĴȻųʱЦĿ飬
ԭųһֱţĵǶ֪ˡ


ڶʮһ ĸ
ԭפذ
鿴겻ֵųɫȻ΢Ц˵һ
Ļ龰ҲԤϵģϾǴ汾ռĵطûפءֻǳϵǣųȻڣѵǾһֱģ
46ǳǵϣһصļһʲôʵɱ46أʱǸһųƽ˵
أ˵ôһصʿ
ڶų͵ųȻϾţƽĿ飬ûжֹ˼
ŶΪϧ̫֮ˣԼķȻɱô𣿡鵭Ц
Ȼ˶ûжֵ˼ҲߡҲ֪ԼѾ˵ĵ̣ҪһʱߣҲǾ͸һ󣬿ûĻᡣ
˾Ȼͷ
̹ϣȻ֪ڱǵܣҲ֪һٺ˵ܣ·ѡһųƽ˵
һ·
ڶ·һٺˣҪ㡣
ڶų͵ų䡣
һ㣬ʵҲ֪ģǸһٺˣܵ˵һֱƣҲ֪ɱԭɡ
Ǻǣλǵ뷨ϧҲһٺˣҲ鵭Ц
˻һų¶׹⣬ͬʱ
ɡͬʱ
Ҳܸɴ࣬ȻܾˣľͲȥȰ˵ֱӶɱ飬ȥһ羳ʿһٺŲһ֮Ϳˡ
ͬʱ˸ߣͬʱơ
ռ
ͬʱ
ͻȻ鷢ԼߵĿռ䣬Ȼһֿռ̵ϢԼ嶼Ҫá
ˣû֮ΪԾ
̵ĿռУûиӦ֮ռȴ֮һԷռ䣬γһֶ磬ǳˡ
˻ô໰ǸһųЩĺ
Ȼϵܺܶ࣬˶ܽ
״¶һĨЦ
ͻȻ䣬СˣպýסΧ̿ռ䶼ֱżˡ
ǧվǿ֮Գһ磬ʵռ˺ѷֿ˾ͲųĿռķˡ
棡
˴󾪡
Ȼ˷ȻӹռΪȣɺܲ߼˴ûо顣
ֻһΪǼʩչռĿռ伷ơǸһųŭˡ
ͷ
˿в֪ʲôȫͲͨԣ漴һɸǿĿռӳֶ˵˫ƶ£ǿļѹġС
תЦ
һӣСתֱӳһǵֽ˵Ŀռˣ˵˫ƶǰٽһ
ų֣ɵĿ顣
ʱЦˣ˿϶ĳ磬磬缶硣
Ҫ˸ղĪ黹ⷽȥ룬һĿռ׹˿϶ĳ硣
ֻˣŻ߱ʿûеȻԵ磬ǿռ֮
㣡
ų仰Ȼһ£˵ܣѾ˵˳дΪš
漴Ŀ飬ʱҪɱˡ
ûв´ǵǸڣɣȻҲš治ףӶ羳ʿıռ󣬻ʲôôЦ˵һ䡣
ļУ֪ģų궼ٹأӲ֡ڣ˵ķӦУѾƲ˳Ǹ˲ŻᾭصԼ磬ܽѹıռ䣬ͻԼ硣
֪̫ˣҪһųĺ
֣Цλѵû˵ѶֱڣдѶҪҽϢȥ˵ǵϳᰲȻ𣿡
ʱ˴Ѷ
ų󾪣ڼʶղŵķ֪ҪһɱҲܣҪҲ֪϶ǿıܿӵķҪˣغڣǾҪ¶ȥˡ
ţһųܲסţ
ڶų͵ų񣬶ɱǣҲûа취ԼȻŭԼڵ磬ǲǸ£ˡ
ջشѶЦš
ǿԷߣҪǱ֤ܽ籩¶ȥһųɫʹ˵
ʵҪǿ飬ɱ飬һּ尾
ʱҲˡС΢Ц˵ϣų֣˶
ǵ磬ҿԲй¶ȥܸʲôôأ΢Ц
һ仰ŭ
ˣҲܷһĸַˣ籩¶ȥ˵ǿ޷ֹ֮ص羳ʿʱ˵ϳҪˡ
ɲҪסܣȻҪڷˡ
ǿԸ㱾ռ䡣һųʹ˵
磡ڶų͵ųԾĿŵһų
Щ֣˵ĻУռкܴôƵġ
ôռкܴãʵ
ȻԼû֮ñռԼΪأ˵Ŀرռ䣬Ҳ齨һٺĴӶ᱾ռ䣬Ǿ˵ռȷʵ԰ǡ
һųʰ飬ƽĿ飬ʱЦռûãռǵĸʳ˱ռ䣬ܰһռ֮ӣܰһµӵ羳ʵⱾռҪҲǺѶһռ䣬Ҫռ䣬ǿԸһЩ̫ˡ
еԾǸȻһĸųǴĸģְ
֮ޣ治С
ôһ˵ҵеȤȥĸˡ鵭Ц

λųԾˣôôǿĵѵ½ʱпɥ
ȷλųͬʱ
ĸʱӦÿԽɱ˰ɣʱﶼͷ
ͷ
ð飬ҲԸȥ˵黹治ĸĹԼֻҪǧվڲռ䣬ϻʲôܹǧվأ
ųҲ˵ˣЦɽ˶
ŷɹȥ
Ȼڶߵһʯڣа״СӨɹ⣬ֻмһɫС㡣
ˣȺһʱںɫСʱһǿȺ̽
ҲûԥְںɫСϣһ룬漴Ҳ
磬ȻһŨ·Ϊˡ
ųȻˣʱɫ䵭Ҳɱ
λżԸңڶǵ磬ɱңʱԳ֡ڣǴȥǵĸ뿴ĸʲôĴڡ鵭Ц
ų⻰ΪԾôġΪ仰˻治ˣһбֶΣһ־ҪʱϢҪ©ȥһ鷳¡
ãǴȥĸһųĺ
漴ǿ·ʮ죬ŵģȻһþ޴ǿС
һ򡭡ԣĸϵ
Ȼĸ
һǻˡôһˣʱǿУһ˹


ڶʮ 
ĸӦϢʱǿգͷųһɫĹһֵϡ
̹⣬ȻӵǿĿռ֮һӽΧռ䶼ˣһһʩչķǿˡ
ӦԼ嶼á
Ҫң˭Ц
ͻȻֱʧԭĵطֻʣһԲ̣ǧվǧվ֣Ȼޱȣһӽ̹նϣǧվԾһ£̹
ִǧվˡ
ĸ˵Ǵк𣿡鵭Ц
һղŵľٶ϶˸žȵɫǶû뵽ȻĸĿƣ𺳲ѡ
ҲǷ࣬ԼûжһĽȥȻ˺Ƥпй¶ȥʱԼϳ군ˡ
࣬ϵȷʵҳԾãȻʵҵƿأǾиҶԻʸڣ㵽ɡĸִ˹
漴ȥĸһ֦ϡ
˵֦һ֦Ǿ൱һĴС棬ȫܲһ֦Ϊһʵϡ
һȻǿУվš
࣬ҵ磬ҪʲôĸһֲɣУ·ࡣ
鵭Цֱ˵һ˵ǶģҺܾȣһôܹ㵽кĵطֵĿܣҲܳΪ顣
ĸܹһֱһǿߣ붼ܿ£ˣɶ˵ǾԵһǿ
ҲܼõһҪκһ֮ص
ҵʵ֣Խһ顣飬Ҫܾõʱ䣬Ҫȫ죬Ҫһʱ䣬ЩҲҪļʱܵ羳ΪǸΡĸûѺõ˵Щܡ
󾪣һˣˣȻֻصʵ̶ȣҲֻͻƵ缶粻á
Ҫ˳ʱ䣬һʧˣҪ˳ʱһ羳ΪˣɵȲ
ôôֱӽɻ˳
Ҳǹ۲ֻ֪ܳƵǱڣܵٶȣһ齽е顣
ܹյӪ̫ˣȻٶȾͺȻеƵġ
ȻԽٶȣԼ޷ˡ
ӪʲôӪʵ
ĸϵǿǲ棬ôḻӪѵģ
ʱ鵹õǿǧǲıﰡԼȻԪԶĳɳܷǧһȣ͵˺üΡ
Ӫ൱ʿյԪԴԪ̫ˡЩԪҪۺһ壬һöЩˣȻڹ磬޷硣
ôһﵹЩԾܽԪںһ尡һһȥӶ᱾ռ䣬Ϊ˵õԪɡ
һ£Ҳò̫ԣ㽫ռý޷õԪϾǸġ
ѵռ䣬ǣܣ
ʱУʼĻСǧʿһǧԪǧʿһǧǧʿպ
ѵԪںϺܹɺ뷨չ

ͷһ֣͵һʱ뵽ǧվڲռЩδ壬ѵЩǺ
뵽㣬ְ֦ϣЦһ嵽ڣ㿴壬ܲܶа
ɣκ壬ҶաʱԵúš
漴ͽǧվڲռһ뵽ġ֦

ڸܵһʱֱӾȵĺһ͸һĪľϲ֮⡣
漴ˣһӣȻһҫ漴һѿ漴ֳһ𻨣ʺĻһɫ״СĹӳǰ
ôɣ
鿴һĻҲǾȵҲ𺳲ѡ
ô£
Եøӵļ࣬ҵ壬ҽԪۺϺɵ壬ϻûУеĻҰɣҪ߻һ
嶼ҡһ¡
Ȼǧվڲռ壬Ǻ
Ҳɺ߻ģ㹻ĺܴĴ߻˰ɡ
˵һУ࣬磬ҿ԰ȥѰ塣ǣʿǶǽģҰ͸㣬ܸʲôرأ鵭Ц
ȡ֮
ʱɲʵʵ˵ҪĸԼ磬Լһı硣ԣҪԼһ·
رȻ˼ûתһֱʲôֻῴкȡˡ
һ͸һϵһᣬ˵Ļرʲô˼
֪ˣҪʿıռǰɡܺãﻹһٶʮռ䣬ҪĻҶ͸ˡֱӵ˵
ǵôͽƶ˵ˡ
仰ֻˣɫƽ
һٶʮռ䣿ֻܰ߻һٶʮˣϵ壬ҲԽԽ٣ҿɲ͸㡣
ǸԸ⽻ףĻļƽϡ
ããҡ
ǺЦ£ƽ˵ռأȽҰɣʱ͸塣
Ȼǿ󣬵Ͼֻһġܲĥĥߴߴˣʱ飬漴͸һϵ
ͻȻ䣬һٶʮռ䣬ǰ
Ȼûз˼Ҳһһ뷨ֱӾͽеıռ䶼˳
鵹û±ռߵ뷨ʹ˳ںͷʱȻҲ߱ռȥļƻ
ãˬ졣˱ռ䡣
漴ͷųһ
ʩųɫԵЩ㲵ӣʱ͸ɴˡ֦棬ͽһöռõֱǧվˡ
Ҫָ㾫һ㡣˵꣬˫ۡ
һݣΪԤͣĴߴ١
ֱӽռʵܿʱٱһ
ðɡЩ˷ܡ
һ֦ϣ󣬹Ȼֳһ


ڶʮ 
һҾʮöռ䡣
ʱʶǬʹһ漴ʮöռɵһߡ
ϴ䰡
һڿʮöռĵԼ˷֮飬Ƶմãɿ˼ºֱһڽʮöռ䶼̽ڡ
ǿһöռ䣬ҪСһȫǶӻ᲻űȻһӽʮöռ䶼̽ȥˡ
ҲȥˣھͰĵűռ䡣
ıռѾɣʱڵҲ65ˡ
ʱöռʶĵռ䣬ܿϢıռսȥһӾڱռԻ˴飬İ˳ɡ
ܺãٹ죬Ҿѹһ֮˴㣬еıռ䶼Լ뿪
ʵҲǿԽöռһֱӾͽϢսռʱпܽ鶼Իǣʱɲ˷˱ռ䣬΢һ㣬໨ʱ䣬һöһöռ䡣
Ҫõռ䣬Ҳô׵İҲȥɱ䣬ҪΪ˵ġ
Ȼһʱòıռ䣬ֻܰͰĽһööռ
Ȼʱһ˫ۡ
࣬ˡһֱڼƵģ˫ͺһ
Ҳ⣬ԼȥԪۺϳɺҪʱ䣬ھܷͳĺĺûᣬܲء
üھһ塣鵭Ц
˵ʱһ֮һֿɫήҲӣóһöռ䡣
ˣˣҪñռָҵľ񡣡麰һֽ״̬
ǸҲεĺܣҲǹˣֿƲ飬޷һӽеĺΪ˲˺˵ĹϵҲֻܵȴȥ
һ뵽ӾܵõĺֱӾܴ߻һöԼǰٶȣȫԳƵ漣ˡɣ뵽㣬Ҳԭ飬õĵš
һͳһҲʹ߻һö
õһٶʮöռ䣬ʮö͸һһһʮöռ䣬Լˡ
һһʱ䣬ʱﵽ175
صΪ
ͻƵصΪҲӵ175֮ʵ˸ǿĲΣڸսֱӾһˡ
175֮һЩʿڵ֮ҲܴﲻɼʵҲǵһΣڻ֮Ҳӵ˾ʤ
һȵģɵǿС
ϴ壬ѾĸɾˡҪ壬ҿ԰ȥ֮ظطѰңҪҵռ䣬ûбռ䣬ǲġ΢Цĺ
Ǹ齻һ࣬Ҳ׹ڸԼۣȫڽءҲף޷ܾ飬Ȼ޷齻Ҳֻˡ
һᣬص࣬ҵʵҲһЩıҵУҲᵮһ꾧ȥ֮󣬿԰ʿ꾳һذɡ

һҲǾһ£û뵽ϻı౦ʿıοڻܹͻƵһ꾳ıء
û뵽һǱܺãȷʵҪĻ꾧˵Ľҿܲͬ鵭Ц
ػԵЩϲãЦ࣬Ҹһö꾧һ壬Σ
ǺЦ£ûлػ
ʱ˫һֳŵ
ǵ̫࣬޷ס࣬㲻ͬ⣿
ΪһӦء뵽Ͳе꾧˼ˡ
꾧ȻܺãҲ֪ģ֮౦ҲǺܶġҪ壬ǲϡȱ֮һ廻һö꾧ϷŪء鵭Ц
Դĵ꾧ӵĺףʵԿɲܾ׵ı¶ԼӵܣҪӪһֺǳϡٵգòͷ
Ȼһοٵĵõ߻һٶʮѾӦִ߻Ľࡣ˶һڿҲӦǰҪܴ߻һöٶȡ
Ļͺˣ鲻Լס
ãȥѰ壬ԺֻҪһ壬Ҿ͸һö꾧࣬Ҫ̫թˣ꾧ȻǴϵģҲҪܵǺ龫ġ
Ĭһ£˷ܵĺܣڿ˵ֵǣԺͻƵһΪǶûˡ
ðɣͬװźΪѵӣ̾˵ȻѾˣҳȥ󣬾ͻȥѰ塣ԺֻҪõϰöռ䣬ͲһǹңʱҾ͵߻
仰˷ܣá
һˣҲֻˣҪȥ򣬺ܾܿҪʿ׽ʱ޻᲻ܵݲв֪϶Ǳˡڵֻܽϣϡ
ܺãϻ壬Ҫھóö꾧ҿͬˣߴ١
һӣͼƮƬ޴ҶҶģһöɫĻ꾧
꾧һöƵģʱһò
齫ö꾧ʱַɵһ֦ϣ
õĽˣʹ߻ö
ˣϵѾûˣֻܵٶҵ壬ʱˡվ֦ϣ΢Цĺ
ǿ᲻ãҲ飬ϾҪٿȥѰҺء
Ҫ֪ϣӵĺĻᷢ쭣ֱӾ͸齻֣һҪ齻
ֻܷ顣
ðɣͷɵҵĿ뿪硣һ
漴ޱȾ޴֪ĸط¶һɵλãȻһδڣҴſš
и̾һ£ҪԼȥѰҳڣҲҵɡ
ܿ죬ͷɽĿУһͷ֣ԼĳǸˡ
һһڶšĿ顣
࣬һҪҵ尡ʱӭĵƵĿ飬
ͷʱɳ˶ߡ


ڶʮ 
֮УΪͻƵأҲõ˴꾧Ҫ飬ԺҾܴ羳ʿ
ʱ۸Цһ
ڤǬʹУһ·ȥȻûʲô羳ʿأǸһҲ֪ͨһٺţûйΪѡ
ˣøȽ꾳綼ȥ˵ˡ
ۼһ֮ھҪ쵽ˣʱʼҪǧ磬ԼӣҪӭӰ˴ǿûһǿĻ飬Ǻȥġ
Եóۣ÷ڤ桢Ѫ˿ţȥ
ʱ鵽һߣһﻹ˯ġ
һǳɳ̫ˣʮöռ䣬һʱ䶼û˯ѡЦ
Ҳ⣬ҪֻҪ±ռôЩǿڣ϶ַȵӵʵôͳΪǿˡȻֻʥҴҲͱҲ֪Լص㣬ҷӳˡ
ֻǲ֪ãûأ°ͣһ
ڿõһֱӴ߻һöʵ֮ǿǺ𾪵ģҲ̫ǿ˰ɣôһܵõһöԿΣǿǺܸߵġ
һᣬʱְһͷϡ
һɱռʱϰıգھһ֮ľѵ
һƺһڡ
߲
һõ˺ʱֹͣˣͬʱһ硣
ܿ죬һ˹ϲĿ飬˸һԻɫ
ϴ֣ڵʮöռ䣬һΪҪʮʱȫǣղͻȻһֵҵڣʮöռȫڻһȫգͬʱʮȿռӵһĺ
仰ЦԼ黹ĳɹˡ
԰һ̣ϧǣĺʧˣûнŰһȥΪ
һЦ
ȻЧˣԺͰһĶȡռ䣬ٵʵ
һߣսҲҪࡣ
ٺ١һ벻ףҲȥ룬ʱ͵Ц
鲻ȥһɪӣص۸

ǵܲ
ˡ
ų¡׺ˣ͵õϢʱܲš
ǧŵڶ˵ˣҲﰲĵš
ʱ
ϵ˿֣ĺ
ڷõ˼չǣЩõεˣȴԼΪϺˣٲȥҪú˵ʿ׷ȥˡ
ڵõعܲϢ󣬶黹Ը˻صܲЩףһοԼҪõһЩô
Щ˿Ǹܾˣ֪ϰߣûкôĻ˶лȥء
֣ܲ
Ҵǵһϣ֮⣬ðɣҾͲǽˣھ͸óһöЦˡ
漴һö꾧˳ÿһö
˽ӵ꾧ӦˣɢŨҪһǿҵĻ
ϵ˶ʼѯš
ȻЩѾ³꾧;ˡ
ûдǻ꾧԰ǽ꾳һءǶܱص꾳磬꾧ҿһȥˣ꾳̸ɡЦ
֮䣬ûôϻˣֱʵ˵
˵ͷ漴ͼĽ˸Եңͽ꾧ͽʼ
һʱ䣬һԼˡ
ϲã˾ɥ
꾧Ҳܱ֤ÿͽ꾳ֱһأ˻ûгɹ
õģﻹ꾧һ飬ڿЩûгɹ˳ͺһֽһö꾧ȥ
ö꾧Ա֤һٺ˶꾳ȥ
Ȼö꾧һٺ˶꾳һؾ磬˶ۼ
Ҳ䣬м仢Ϻ󣬵ЦܺãҶ꾳һؾ磬ԺҪˡֻҪҶΪҲһأʱҾΪ
ã
ǣ
ŵ
һٺˣ͵仰ˣȻ齨˾ݵ㣬Ѿչ򣬶Ҳ羳ΪˣȻʸΪˡ
֣˰ЦǺúþӪʱ䣬ҶҪŬ˵ľݵȹ̺ãչǵԴ㣬һ׳Ƿ˵
ס
ʮĺ
˵²֯Ϊ㣬鷢չλú󣬾޷չˡ˵ְλȴǾ
ʮ֮λǾ˸λãȫʵԣҪʮְλ֮һǾҪڵʮκһսɹΪ
ܺãǵļɫҾͷˡڣҾһԺ˵飬ɺǧȫȨƹܣҶҪ΢Ц
ǰǧҲˣûʽھĽ˺ǧ
ϵǧĲ֪˵ʲôˡ
ˣʵ֪İţһֱҲġ׿ҲǺɵĽˡ
ǣϵ˴һ
ȻѾ·ԺҲˣкǧƹˣͿɵĴ֮ء
Ҷȥɡ鶼ѾˣҲͲٶ˵ˡ
˶ǲĿ飬뿪ܲ
ǧһ£飬Ѿָ˹ƽ˵ϵӥͱˣûڷˡѾֻͣҪ˸֪˵٣һ챦Ϊꡣ
ֻЦһ¡
ˣ϶ưոݣȻأҲġҳȥɣǵĿңֻҪҳˣӦûɡ鵭Ц
һɣҲסȥǾͳȥһ°ɡ
˵꣬뿪ǡ
֮ѪǣһֱɻҲǸɫʿƼĵط
һΣ֣һȥǧ
ǲ𣿡
иʿˡ
ҿ飡
ܿ죬ʿǧ漴Χ˷ܵĿ顣
ڵ飬ˣһ֮ڷ򴴽ˣֽ˵չڼѶ׵Ļ⡣˸ӾȵǣͻƵܱ侳ΪûжãȻѾ˴Ѿ羳ʿˡ
ٶȣȻʿĽʡ
鿴ЩʿֻǵЦһ£ȭλѣһѪǣֻǹɢɢģʱ䣬ȥ;¥һء
ʵҲ֪ˣԴԼͻƵ羳Ϊ󣬻֮صĴ羳ǿߣڴԼ⣬ҪԼϵǧվ
ȻˣҲزˣ󷽵Щ羳ʿĿЩһȥɧ˸ݵ㡣
ȻˣҲϣӥͱԼϢ󣬿Ը
175ֻ֮ҪսȥϣɱҲǰǬʹ
˵꣬ǧȥԱߵ;¥
飬һλǧո⡣
˰һչ;¥⣬̫˼ˡ
ľٶ˲ͬ
ЩǧʿǣҪƣĸ˼ǧȫ;¥


ڶʮ 
ȥѪǣ
һϢѸڷﴫЩһֱٵʿ϶ˡ
ðȥѪǣǾǵĻˣһһҪɱˡ
羳ǿߣΪ˵õϵı˼ľģҪȥԸ顣
һ羳ʿȥѪǡ
Ѫǵĺóǣ;¥󣬿Ǹʿ죬ãѣҲ˴ʿ
ȻЩʿĿģҲ׵ģҲɸѡЩ֮ģ鵹ǻᷢ룬Щ˼ˡˣҲӣܹѣҲһ˳
λѣջҲҪ뿪ˣپ۰ɡʱ;¥
;¥ǿǼʿⲻںȾƣһֱ齲ƵģվţûоƱʾĺȾơ
ĻЩʿҲ֪ˣҪˡ
ֵܣԺҪóǰЦ
Ц£ȭˣҺڣҪȥһһβɱһǲġ
˵꣬ȥ
ڿ˵ϳ֧֣һǿһٺţȻ顣
Ѫǰ˶ԲߣһξͽЩԼʿʱǴɱһʱˡ
һӣȥϢߡ

ȥ򣿡
ĳϣӥͱˣѾãʱͨԼļӣϢ
أһξǵĻᣬҲܵˣʵֻԽԽǿһβɱˣԶ˳𡣡ӥ
õģ˾ȥһҪɱغݺݵ
漴˷Ը˸ԼĵӣһЩǶɣ
ģһЩǿҲע⵽Ϣ
һʵԽԽˣӳɳȥҷԺôܹѹס飬ʥô˶Կ
Ϊʥúɱ飬ûлȥڣ֪ȥ󣬷Ҳ˾
ǿǻ֪֮֮أ羳ʿ֮أκһ羳ʿ˶޷鵽֡
漴Ϣȥˡ
ǿ羳ʿԭڷضڵĹҲϢ뿪˷򣬸
һӳΪ֮صĽ㡣

÷ڤۣ
۷Уɱ˴羳ʿ͵Щʿ۷ҲҶ۹ϾЩ羳ʿҲ̫һﲻ飬ĳǿڣǾ鷳ˡ
ˣڤʱ˳ȥ
ȻѾۼ˴ʿЩʿ羳ʿЩԶЩǽǿĳЩˣһѻ顣
ҪһֱڷЩ治ǳɱ˲ĵطֻҪɱ飬κΣ
ۣʱһ䵽һϡ
羳ʿӻ֮صĸطϵ򣬱Եϵ羳ʿҲʼ
ˣڵϣѾ羳ʿˡڤ鰵ʶ
ʶ͸֪ȷʵ羳ʿ
ɴ˿ɼ׼Ը羳ʿ϶ҲɳһĹģЩ羳ʿԴ֪ǿҹǣҪӶԼǱҲܳɳΪһʮصʿӶΪһص
ЩһȻ̰ͼҵıҲҪҵĹһΣõıռ䣬ǾҵĿԴĻһ
ڤǾ¶Ц⣬ţɱ˴羳ʿ󣬹Щһʿıռ䣬鶼Ҫˣܾܿͻʹ͸Լ桢ѪλֵܣһĻ
ʱڤͬһϵ羳ʿѾ۵һ顣
˻һ£Ҳ֪˸Ե
Ӻ塢˾ȻصΪ
֣֣һδҶ򣬴ҵĿĶһġҸλȻѾʶˣҪҪһжҲֱܺɱʱӺЦһ
ˣôӺ˲Ÿոʶôܱ˴˳ΪĪ֮˶һɱ飬ʱ˾ͻֱӳΪˣ϶ҲһĻս
ֺγ뷨磬ĸطңء
Դƣ˵ΪЩǿ羳ʿв࣬һƴʵǲСһ֣ǿԸˡ΢Ц˵
ͬУʣȻұ˴ģǾͽֵܣһȥԸɡҲ΢Ц˵
뷨һʱͷϿһµ
һ˻ĶǿչһĳŵĽύֵܡ
ˣλֵܣϣһһΪֻһأҪҪȥɱ˰ֵܽ壬ѪҪðʱӺ΢Ц˵
ڿɲӺֱӷֿڤȷʵֻһһʿ˵ʵȷʵɱҲǰС
ãֵܣùļһѪˡ
ûʵԼ
Ц˵
һӣӺ塢ˣȥ˷ڤǰж¶׹⣬ֱˡ
ڤ˵ɫĮĿˣЦôλҪɱң
˵⣬ڤĻ᲻ס
ֵܣ־͹ʵ
ֵܣֻܹԼá
ֵܣ±ӲҪ˻ˮʵоͱ𵽴ߡ
Ӻ塢ˣĿŷڤȻϷʵЦȻҪʱ̡
ڤҡͷػˡ
ȻԼôܾܾǵĺ⣬Ҿǵıռɡ
ͻȻֱ֣ӾʩչˡС
һҰ֮ʱŰǿӺ塢˶סˡ
ڵΪõʿҲƿСϾʱ֮Ǵﵽ175߶ǧվʩչġСû300֮ѳɹ
Ӻ塢ˣȻΪڵ֮ȴٸɣ˵ʵҪƿС
飡
Ȼ
Ҫɱǣ
ŵɫҰףȫû뵽鲻Ѿӵ˿ֲʵ
Ҫлᣬ˾ɱҲ򰡡
˵ӡǿֲˣǿġСҲ֪תôֲҲǲܶ˿
ĻᣬǣɡЦ
䣬⡮С棬ǧݺἤɱ˵һӴˣֻ˵ıռ䣬ڡС档
ˣԱʱ䶼ûС


ڶʮ ڳ˰
ռ䡣
齫ռսǬʹЩЦ¡
ڤִǬʹˣʱߣֳ༣ѾɱˣЦ
ˣǿڤ
˵ǰڤ桢ѪΪūͣﻹǺܲ⣬֪ı¼չֳǿʵڤﶼԼеģһǿˣԼðǿǰ̫ˡ
ɣڤҲоõԼıᣬԽԽ
ˣеĻҪ˵ЩһΪıռ䣬һЩ鵭ЦǬʹ
ڤٺЦ£ܿĵļڵµʿ
鵽ҪĶԼͼ羳ʿҪľҪɱû֮ص羳ʿЩԺ󶼲ҴԼ⡣
һƻ÷ڤΪЩʵô羳ʿãЩ羳ʿɱȡЩ˵ıռ䣬ٵԼΪ
ʵһȥʱ羳ʿˣʱܴɱԼĺƺ
һǬʹ䵽۸ǰ͸Ӻ塢˵ıռ䡣
飬ҪɱңҲҵļ壬ȫάϵˣҪ군ˡ飬ֻҪɱңҿԳΪū͡
飬ңκҶӦ㡣
飬ҳΪһѵɣԺҶġ
˿ɲʱʶµĺܡ
ֻǵЦ˵о޷õԭ£ȻɱˣǾҪֱΣաڣѾĻĿܡ
ҪᣬЦ
ǧվֱӷɳһӽӺıռƿʶ¶Ǭʹһռ
ſڣͽеڡ
ӺϢıռԻ˴飬ﵽľųˡ
ֻҪһʱ䣬ͿԲˡЦһ
漴ʶһƵģǧվҲǿٵתһһ飬ٵĲ顣
Ӻ塢˵ıռ䣬ֻʮʱ䣬ȫ
ڣڵҲﵽ178Ҳӵ178֮
ʮڣڤϣʵҲм羳ʿ򣬲ЩʿûжԷڤ⣬ûйǷڤ
ЩҲûйԸڤûʲôԼѵĻһֱ¡ˣҲֱӳȥɱһҪһĹ
ڤȻЩ˲㣬Ǿڲȥɡʶ
ʱ˵̫ˣȻԵûлˣǾֻȥڲȥǿ羳ʿ

ǳƼ˴羳ʿ
ЩʿĿģΪ飬ҪץסὫɱϵʱʿıԵԽԽڲȥСΧ
ЩʿԽԽʧ龹Ȼʧһ㣬ûƵģûһۼ
飬ǲǹƭ϶ȥ򡣡
п֮ܰƣ϶ˡ
ģ챦ǴҶ֪Ϣ϶Ƕĳط
Щ羳ʿ۵㣬лɣмᶨҶʹ뿪򡣾Ҳ飬ôҲԽᣬһһٺŸɵǵıռ£Ҳһջ񰡡
Ͼƽʱڣû羳ʿᵥ򴳵ڼȻ˶羳ʿǾͺɨ򣬽һٺɱһ̫ƽ
һ羳ʿ۵һţγһ塣
ʱķڤڲ
ãڤһʮ˵Χˣе羳ʿȻصʿﵽ
ɼ羳ʿ壬ǿشľģһҪõ㹻ĺô뿪
λֵܣһһصʿҽڲ⵨Χ˷ڤеһ൱Ӻһ
Щ羳ʿĸڤһصʿڲǾɵ㣬϶Ҫһ
κһһʿڿƺ󣬶ڲ򰡣ǴڤˣͲò˵Ļɡ
ֻǹѰұҿɲҪˡڤʮĸʿ嶼ɪŵòӡ
ʮĸ羳ʿڤӣһ϶ųյЦݡ
ԽǺ£ǾԽܱ˵۸ǣ֮ظˡڿڤǺµıЩǾͼᶨɱ˷ڤ߱ռ뷨
ǵ󰡣Ѱұ㵱ǶɵӰ֪һٺŵѣ㻹ҽڲɵܴ󰡡ȻֵϷŪǣǾǿǣҲˣɡʱеһصʿ˵һ䡣
壬ȻΪʿΪˣһҲ͵õ˵ͬ⡣
֣ͬʱһ
ͻȻ䣬֣ڤҲ˲Ǭʹ档

飡
ԭ
ҵ飬ҽɱ˰
ʮĸʿڿֵʱ򣬾֮࣬ǿϲеĺѾǵ֮ˡ
飬ڳˡǾǵˣһߡ
ʱΪʿʱЦзһֳȵĹâѾɱ飬ҪƵġ
ɨʮĸˣЦǵĿģȻԸģȻˣɱǣҲǺܺˡðɣȻҪԸңھͷֹҶսɡ
ΪȻֻأ֮Ǵﵽ178ǿġ
ͨʿΪܸߣ֮пҲֻǱһ㡣Ͼܶ羳ʿΪ˵Եʣܹ˶֮ҲֻǼ֮
˿Ļʮĸ羳ʿʱЦǿţɳżЦ
漣ʮĸ羳ʿΧһصʿֶԸ㣬⻹ɱ㣬ǾˣҲǲԩˡ
ȻˣҶְɡһΪ죬ĺһ
ɲǣʮĸʿ챦ʩչȫ׼飬ʩŶȥ


ڶʮ ǿеľ
Ʒ
֮˼򵥵һ˺ѿռɵǵУɣһӶкǰ
ǲҪõҵǾǿɡ
ЦͻȻʧ
񱩵ǵͬʱǧվ棬Ȼûжǧվһ˿˺ۣǵײֻܼϸСǵһӽǧվΧסˡ

Ȼ棡
Ǿ̫˰ɡ
ߣ޵𣿴һֻ֣Ҫסܻа취Ƴ
ʮĸ羳ʿڿǧվʱ˸һ̰Ĺâֶߡ˶ףڲɢʱ򣬱Ͼ黹ûͲԼߣҪ˵ܽƳ
˼һۣҪɱĽԡ
ʱִǧվֻӶ֮ܳǰϸСǵĨɾˣ΢ЦĿʮĸ羳ʿ
ǲҪɱϧǵ뷨̫棬ҲǻġЦ
ͻȻһʺ磬ܶʱǰǵһ֮紵ߣʱĿ꣬һΪʿ
飡
Ϊʿڿж󣬲亰һ
ˣΪҪȡһƵսǶûмȥǸʿֱӾۺ˵һμ幥顣
ΪϾֻأΪƻǵ·ٶȸһЩ
ûеǸʿǰһǿƷ˹ǰײǵһըɣٴνǿձһƬǵ
ֻٴζǧվ
һڽǧվ󣬵ȵеƷײ֮ʹǧվǷ׷ɵϸСǵֱ֣һƷ֡
״Сľֱ֣ȥǰ浲ǵĨ
ʱȥ
ǿ׻ʣ
к˫ֿٵ趯ѾʩչһƷ
ʼ潻һǧƷЩµ鶼ѾǧվʾˡڣҲǴʵսĿģҪʮĸ羳ʿúõһ
178֮һ򣬴׵ƣˡ
׵ǵ棬ֱӴһʿ
ʼ濴ϵƷÿһ׵ĹԺգԸµʿž޴
ôܣ
Ʒôô󣡡
Ϊˣܸ֮ߡ
֮Щ羳ʿҲ͸ӦˣʵΡ
ֻЩʿû뵽صΪôʩչԺյصʿ޷ӳ
׵䣬ʮĸʿһæ
ÿһ׵磬һǵȥÿһʿǰЩ˶òͷųȫ֮γֶַΡ
֮ܣ
֮ǽ
֣֮
ЩʿûǧվȱﻤֻԼ֮γɸֶַΡ
׵ȥǵײֻʮĸʿֻصʿܵʿȻѪصĸ嶼ǵ˺ѿ
Ӱ
һ
ͻȻ䣬壬Ȼڿռγ˵Ӱһ˲ͱһٸƵģǿͬʱʮĸʿһӶӦ
ʼ洫ڵȻ̫ǿˣ̫ϲˡ
һٸӰ֮У˶֪һֻܾŵķҪƬǿա
ͻȻһʿǰһƻӴ֮ʵƣһӴʿԴϡ
صһʿһֹͣ
鶼ʿӦʱ䣬ǧվǿһӽˣȻǧվڲռҲ˲иʿƣֻ˱ռ䡣
ҿȥһԸ飬Ǹ
صʿͣһִĺ
˻ǺŵģǵʶղʵҲǲ׽ֻ֪ͨʿɱһڣ˱ͦ˵ǿʵǣס飬һ𹥻顣
䣬ͼ˶һѽնǿŶÿٶٶ֮ʱ塣
ϾֻصΪǾܲסĴݲУǧվ
ݺǧվϣȻûнǧվƣٴηϸСǵγһƬǵռ䣬ǧվΧš
һ֣Ƭռ䣬ȻоδԺ취ɱ顣һصʿһ
ڵƼ˴羳ʿųȺʿҲܶ࣬ʮ羳ʿĹǺѶǧվ
ˣ֮Ҫǧվᵽĵطʿ巢ˡ
ЩæۼʿʱʩչһһʩչǧվٵĹţǲ
ķ̫ˣЩ˿ɲľš
ʱҲţǧվĹԼɡ
ղŵõǸʿıռ䣬˳һ£ȻٵĽռ飬ʶ˳
ſһе˵ռ䣬ǸʿϢıռ棬һӾԻ˴顣
Ҳİ˳ɡãֻʱ䣬ֿԲһˡ鵭Ц״̬
ǿС
ʮʿǧվ˴Ĺ󣬻ĳһ˺۶ûСǿǵҲ˺ǧվ֮࣬ҲǿϲõǧվЩ˶ԼʵԺݺ綼ڻ¡
ˣһʱκβ飬˶ûиĹǧվ
ûдʮʿ뷨ǧվǧվֱӻԺ취Ը顣
ʱ羳ʿ壬ҲţȻҲ巢ʮ˵ľٶ
̫ˣ
ãһɵȻаʮ羳ʿ
ϣⲻѪιȻ֯һ壬һԸǿ龵ӣΪΰǸΪ׵һΪӣЦĺ
ɣһȥǵǧվȻûǧվƣǶģǧվֵ޴
ȻдôԴ
ǸѪι⣬ʮټߣ壬ǸΪ׼һԼһ֣˸ŷŭȴǷǳĽԼҪõǾ˺ܴѶˡ
ǧ٣ôȥѰˣܵд𣿡ǸѪι⣬ĺ
Ѫι⣬ɲ彫עŵǧվϣҪ취ȥ
ȻǧٲôƭģЦһ£˫ֱĿǧվ
Ѫι⣬ʮˣ龵ӰѣҪҪҰæԽ龵Ӵưɡǧ΢Ц˵
æã
ǸѪιڵѪˣҪǧٵ嶼УˣѵҪ¶龵Ϣ
ǸǧҲѪιػʱ䣬ʾ⣬ͼߵһӣҲһȥǿ䣬ǵǧվϣֻǽǧվײȥԶûдǧվ
ۣ龵ǱﰡѪι⣬ҿˣȻ˺ñѣǿ϶Ǽзݣ˵ǰɡǧɱĺ
ǳĴٰ
Ѫιûа취ǧ٣ԼⷽʮˣҪǰʮڿ˫һ˷һǳˡ
һᣬѪιһ¡
ǧ٣а취龵ˣҵǿԸ龵ıھ͸ҹҪﶪˡѪιЦ
Ǹǧ꣬һͣԼʿѪιĸʿı飬ǧٿɲ¶ˡ
ߣãҾչʾҵʵǿǧЦʱķǧվ


ڶʮ շ
龵ӣѪι޷һ˵ʵҪҲܡھͽᣬӵʲô¡
ǸǧٷǧվʱҲĥ
ʱǧپǧվǰ⾵ɢϢһͨĺÿľһ㣬ûɢôǿϢﵹǰࡣ
ûΣյϢȻ԰ĵ֮ˡ
Ѫι⣬Ϳţ龵ӵġǧЦ
ǸѪι壬ǧҪǧվ϶ǽŵɫĿЦţ֣ǧֱɱ
ҪصΪǧվѪιˣĻõǿлǧվء
ֻǧͻȻץסǧվǿ֮һǧվ뽫ǧվֱˡ
ǧٵΪֻ325֮
ʱе֮ǧվȻͨ裬Ҫǧվڲռ䣬ֱӿʼǧվˡ
ͻȻǧٵ¶˾ֵı顣
⾵ǸǧҪ֣ŵĺ
ղţԼ֮ǧվڲռֱӾʧˣǧٶӦԼ֮ʧ֪֮ȥǧվƬռ䡣
ȫ޷յһֱ
ʱǧĻףѪιԱ޷ǧվȻԭˡǣǧͨ㣬Ҳ޷ˡ
ͻȻ˵ǰռ䣬ȻγһСǿнǧסʱǧͬʱǧٵϡ
һӣǧٵԱֱӱɢˡ
ⲻܣǧٵıռ䣬ʶһ
÷ϻʱЩʿĿԼȻгɣһٽǧٵıռսǬʹӡ
飡

׷
ʿ֣ͽǧɱˣָ֮࣬˷ܵĺ
ǧصʿ鶼ɱˣ˵Щʿʵǧ٣ǻҪ׷ɱǾǿղɱǧٵķǧʩ֮ʱͻȻ֡
ˣЩʿǧԼʧ󣬲ĸʵжǿ
ȻʵУھõĻɱʱҪԺΪȥĻпܶԸ飬ôܶ
Ѹȥ
ڿʱһĨЦڲȥ
һٶ羳ʿҪǽһٶʿɱˣʱһٶռ䣬ҵΪأָտɴš
ĸʿѸٵ׷
ٶܹ׷ˣʵҲǼΪʿǵֿ֧֮ٵ֮ģʩչķ
羳ʿʵıʣڸԵ֮ǿ˵ΪԽߣʵǿΪ͵ʿȵĻ˫֮
ƬǿУȻֻΪڵ178֮ƾЩΪʿڵ֮Ҳп顣
ʼõķԴԴ֮ٶȣǿǽӽؼ
ٶȣôͻȻôˣ
ǸѪι⣬׷֮ʱȵšȻʵ羳ʿյ򣬿϶һƻ
Ѫι뵽㣬ʹΪҪҪʹȥҪٲκˡ
Ѫι⻹᲻ǧվﻹǴŽҡ˵ѪιѾΪˣڲɱԺʵǿ϶ᱨİѪιɲܿżԼ
׷
ʵѪιͬ뷨ʿҲкܶ࣬˶ףڲߣҪɱ󻼡
һʮʿ׷ȥ
ʮΪʿǰ飬޷ӽ壬Ȼܹ飬ôͲߡ
ٵķһ󣬴ʱȻڱǵĸ
һʮʿȻ׷
ʱݺݵغЩ뵰ǻ뿪ɣԺȥΪǾˡ
˵ʱ͵ڱǵϿա
仰һʮʿЦһ£ôĻĿֲٶȣܿͻͻƵߵΪʱʵǿʿ˭ɱ飬ʱԼԼļҪĴݲˡ
ɱ

˶ڱϿգȻһӾͽΧסˣʱ˵Ļᣬͬʱ֣һǿȫֶȥ
һǧվ
еǧվʱֻǼϸСǵ޷ƻǧվһ˿һ
˿ֽǧվһڷˣֻҪ취ǧվһռԺ취һԽȳ
ӣΪˡʱѪιĺ
ǰĽѵ˭ȥǧվȻֻ֪кǧվлԸ顣ڣʮʿ;һ飬ŶԸǧվİ취
ǬʹǸǧٵıռ䣬ЦЩһæһɣҽռȥЩ뵰սһڣȽռ㣬ռ䡣
ڸѪιǸʮʱɱһˣõıռѾڱռˣҲ콫鲹ˡ
Ȼûжã˫ۣЦ
ڣҲ179ˣҲӵ179֮ٽǧٵıռҲӵ180ˡ鿪ĵ˵
漴һƣͽѪιıռˡ
ϢѸٽıռ䡣

һˣһֱڱǵǸ¶ػڡ
ڣ棬оʮŸˡ
˺һٺھֻоʮˣһһеĳԱټھڶ
棬ΪһȻ󣬽˵ʶϱεˣʮ˵ϢûһٶʿӦ
λֵܣһʮ羳ʿھǵĻˡǳȥɡ绯һ󡯣ɱЩһһˡ
ЩԱ׺֪֮˴羳ʿȥһЩʿɱˣĻԼܵõռʵˡ
ǣųԱ˷ܵĺ
һ⣬ͷ
ļƻھصʱ͸ˣֻҪ˰ԼЩ羳ʿɱͻȥٴ߻
ٱռ䣬ʹ߻ٵ
һˣȻĽ飬ŽһٺŵĳԱȫټڱǵţΪľһɱ֮ս


ڶʮ ջ
ǧ٣ʵǿԣռֻʱ䣬ͽ㡣ڣҲ180ˣ180֮ڿԳȥƴƴˡ
ʱ˫ϲ˵һ䡣
ĶҲһֱţ֪һʮʿһһĹǧվΪ˷ֹߡ
ڣЩʿ鲻ǧվҪԶĳȥƵġ
Щ뵰ΪӾסҰðɣȵһھ͸һϵ¡鵭Ц
ʱó˴Ѷһٺŵĵһųһͨˡ
ֵܣϵˡǸһ
ڶһǵȵúܼˣε顣
һǿԳˣһʵʱӦ㡣鵭Ц
˵꣬˾ͶϿ˴Ѷ
ʱڵ¶УһѶϲõĿŸˣֵǣڳȥʰϿյһٶ뵰
ǣų
ﶼ˸Ѫ⡣
ʮ˴ʱͳһжһ£󣬳ڿУ˲;۳һѽδ
绯һ󣡡
ɣ漴ͼν棬֮һѰľ޽ڿҫˡ
󣬾Ǿۺ˵֮һѽĿꡣ
ʮ˵֮һҲ֮ǿʵĸʿӭӵֿ
ʲô
ôͻȻ˳ˣ
ãЩ˺ܾܿһٺţ
Χǧվһʮʿһٺŵ˳ˣ͵ľһв
һٺˣһͿʼܸһʮʿκӵĻᡣ
ɱ
޽ȻԾǿѹ棬ʱӶǾʹһ֮ǵֱһʮʿ
⡮绯һ󡯣ʮ˵֮ۺϣָӵֻһǾǾһܱ֤
Ȼ޽ǿĺܣ£Ȼһռܶǵ޽ѸٵԾһ£ٴλӶʱֽռ䳹׵ķ
һǵռ䣬ռһʮ羳ʿ
ʱû˹ǧվһʧˡ
ܺãЩһסˣֵ˰ɡ΢Ц˵һ䡣
ʱһٺţɵľ޽ֳŸղγɵǵִлһȻҪǵٸնΣһĽе羳ʿɱ
ǵס֮·һʮʿ󼱣һֹǰǵʱǵȻ˻һȥȻơ
֮γɵǵɲЩʿܹƵġ
ƣ
ôܴأ
Щʿˡ
ء
һǿǵпڽǺµʿ𺳵ˣǵеʿ˲ʧʹ
ǵǵͻȻ֣һڿٵķָγһСǵֱ˶ǵи

һһǵ
棬ǰľ޽ͣĻӶԭֻһǵڿǳǧǵûнЩʿȫɱҲЩŵòˡ
Ȼ˵ֻҪĴڣͻ֮
ǣÿһս֮Ҳǻýƣ͡ýеʱֹͣս֮ҪָĽҲҪܳʱľޡ
һΣһʮ羳ʿڱǵʱҲǾŵĽڵ֮ȡӵгǿٶȣܶǵĹ
ڣ޽ֹͣЩʿҲ֮ˡ
ʹ֮пǿԶָģԶʧ
һͣɡһ
ʱ鵱ȻĶԶԸЩһˣĻõһٺżν֮
ܿ죬޽ʧʮŸ˶䵽
飬ͽˡһ˵ĺ
ͷɵߵһǵ֮Ȼʩչһ
򣬾ģǧ
ƿǵ
ɲǣͼһ߳ȻγһԲȦ״⻷ǵʱǵƿˡ
һʿš
ǸǵƿԲȦз˽ȥǸʿЦֵܣˣ˰ɡ
ʿĵĻᣬʮ߽漴ͼʿ屬ըˡ
ʶʿıռڵأЦһºʩչˡСռսǬʹ
漴⻷Աߵǵھڸǵеʿ
ЩʿţЩʿֻʣһռˡ
ʿ֮ĹˣġСǰûܿ챾ռˡ
ЩصʿڱСסҲ޷Ͼûٸ֮ƿʩųġС
Щֻʣ±ռʿΪƾűռΣԵȵǵʧʱͿѳ졣ǣЩ˶û뵽ʶ̫ˣܹ׵ҵռ䡣
һʮռ䣬ʱսǬʹ
ˣ䵽һߡ
飬ôˣеıռ䶼ȡ˰ɡһĺ
õһʮռ䣬Ǿζٴ߻һʮ⵱Ȼһĵ顣
ҲƭͷЦûȡˡ
һЦͶ˾޴ĺøУȻСˣûй˵ѡ
ʱһתͷЩˣλֵܣ˴ʿǶǹԸֵܵġҾʹһȥԸЩһһ
һʮռ䣬ЩҲմݵģһΪ룬ھ;еıռ䶼顣ȻһҲҪŸˣھ;Գ֣ȥȡ羳ʿıռ䡣
ǣųû飬һ䡣
һĵͷŶЦֵܣȥҵתתɣҪֵȥɱˡ
һеָͷͬˡ
һʹźǣɵǿУȻһ򣬿ٵȥʿˡ
˵¶ȻǸڵ硣
飬ô͹˰Ǹ˷ܵĴ󺰡
磬ƿصģȻһ磬֪ˡĵζʲôܲġ
һΣٰ߻һʮ鵭Ц漴


ʮ ڱ¶

֦ϣһÿ߻ϲ
ưҪôеȥˣĽܹ磬ᰡ
Ҵ135һҪȥˡֻҪһõ˱ռ䣬ϵҡ
ܲҡ캵Ľ鵱ȻҪߡ
ûзľĻ󣬾ͺõ¶ɣһ޴Ŀſˡ漴˿У뿪硣
ʱڶǬʹ
һΣ135ռ䣬ҲһȫˣһҲҪǬʹʱȻһϢĵط
ǸһȤڿռҷɣҲ֪Щʲôʱ
ϴɹˣǲбռ䰡һƵĿ顣
ԭһϴγԹĺô󣬳춼ıռ䣬ͿԿٵռ䣬ٵΪ
һ壬ǿǺܿͿ԰һռ䣬ٶȱռٶȻ졣
ȻֺôһҲû˼Լȥռˡ
ռ䵱ȻУֻӦøٱռء΢ЦĿһ
һҲǹģĻˣһõıռͦ࣬Լɲܴʧ˻ᡣ
Ӣϴҿʵɿֵܰбռ䣬ȻҪңһٱռ䲻Ӷ࣬ٱռҸ⣬ٱռ䡭
һŵĺһŷ߶ȥ
嶼̰İʶһıˡһٸռأ㵱ռؼİһΣҾ͸ʮöռ䡣˵ҪǲҪ
һϲıס顣
ϴֵܰǸжˡһĺʱĭĺ
ܲˣһԭҲһ¶μʵеš
ˣ㱾ռ䣬ұһûкĺ
һٺЦ£һƵͷſڣűռɽء
Σóʮöռ䣬ȫ˾С
һ£
ʱҲһӦʱ䣬ɵϣ˫ְ棬һƺ档
ǸһӦ˺Ľ룬ͽµıռ䣬͵˺ĵط
һӣһϲķ֣壬еıռסһӾͽռڻˣеʶ
ʵıռ䡣

һõе󣬸ܵԼʵɿɼĺ
ʱһĨڣԼײаˣոһˣһķŵĻ
Ҳ룬ȥ۸ˡ
һʮöռ䣬ʮöռ䣬ҪһˡΪܿͿɡʱЦһ
漴С

Ǹȥˣ
ӥͱˣǶʱҪת˺ܾá
ң˸˴ʿ齨һ羳ʿ塣˾ʹЩʿڲûзӰ
϶ǽѾõϢѾѻˡҪλҪȡǵıռ䰡
ӥɫõ˵
æµôãûҵ飬ӥԽԽߣƢе㱩ˡ
˭֪ٶȣһǾԽΣգĸܹ
ѾõϢȷʵڲսĵطһɫϿաڣǾ򣬸ȥЦ
ЩʿԲͬЩ˵УҲսУЩʿͽϢй¶˳ȥ
ãǾͽϢȫй¶ȥһҪɱӥĺһ
ӥͱ˵ǵҪĿģǱ𣬵Ǹ羳ʿһɣӥͱˣһ飬ǾԲ٣һҪĴȥټ羳ʿпܽɱˡ
ܿ죬ӥͱˣ飬æϢ˳ȥ
羳ʿֻǴܵõǵȻǺãòҲʧ
ˣЩ˸ӥͱ˵Ŀ겻ͻ齨һ塣
Ϣ漴羳ʿڱǵڡãڱǾ˷ˣϢҲѸٵĴ
Ȼ羳ʿڱ
黹𣿡
ڱϿգЩ羳ʿ㼯֮󣬶ɻ
˭Ҳ޷֤黹ᶺ
ʱڱϿգЩǵѾĨˣЩ羳ʿ޷սĺۼﲻȷ١
ӥͱˣ󣬿ϿյĴ羳ʿ͸һֻϲڿЩ˵ɻʱҲǻɣѵˣ
йս飬˿֪ǧվı̬Ȼ԰Ϣ޷Ӧ
Щ羳ʿ̸󣬴ʱӥͱˣȻͬʱЦ
϶ϡ
ԣ鲻ϣûбҪսµǵĨ
˺ܿ϶
漴ӥͱˣһ£˾
λֵܣ䱬ˣӥ
ƾֱӥ϶ϣʱҲȥأǿʵ䱬
һըЩûõĳ飬ǵûֻЩ֮ıŻᱻǵų⣬ڿռС
Ǹʲô
ʱӥĻ󣬴󾪺һҪֹ
ϧЩʿҲֹҲƽ޹ʾŭӥͱأϾҲΪһŭԺԼҲ鷳
漴ͼӥͱˣٶԱ͵ʩһ䵽ڱϡ
ٶǿǵ䵽ڱϣͽڱǺƬ
ֻգۼ䣬ЩƬǵûʧˣֻЩӵһ֮壬ûǵûʱǿС
Щ
ڿڱǱըصıƮǿУЩ羳ʿȤȥˡ
һ羳ʿȥЩɢıС
ӥͱˣǶڱûȤʱʶȫһֱڸӦÿһطĶ
Щ羳ʿߵıսһռָЩռǬʹճЩϣ϶ЩʿӦġ
ռ䱦ʿʶǿһУκ쳣Щʿ֡
ˣӥͱˣЩûȤֻ뿴ĸʿ߱Ǳϻ᲻ʲô
ʣĲ֮
ߣ飬һӲӥͱˣĺ
ʱЩУһ޴ʯһʿҪսռָ档
һֱճʯϵǬʹȻ
ϸСı仯Ǹᱦʿûע⵽ӥͱˣʱע⵽
磡
ûеȵӥͱ˷ɹȥͻȻͼǸõʯʿȵĺһ
ɲǣ羳ʿǿеıﶼս˿ռ䱦УΧʿǰﶼ˸̰֮⡣
һأ
羳ʿʯϵĺɫС󣬶Ǿϲĺ
콫ʯһоҪҪȥ̽һ
羳ʿﶼϲðŹ⣬ȻζҪдıǵһλ
Ȼˣǿռ伶ܱ伶磬˵ǾûʲôôˡֻҪ缶磬ЩʿǿǺȤ̽
ʿʯ䵽һϡ
ӥͱˣʱע⵽ǬʹƮĹ켣ȵ˶ȥϺ󣬴ʱһǬʹԱߡ
飬ǧ㣬Ӳǵ׷ɱڣҾͽƳӥĺ
ҲЦ
ֻͬʱ챦ǬʹڵĿռ䣬ҪʩƷˡ
壬ͻȻˡ
ǬʹɳܲסƷĹ鲻òǬʹˡ
Լ
ոȥһЩʿˣȻһӷŹʯǿи
ɱ飡˴С


ʮһ ȫ
Ӱצ
ǬʹͶӥʩǿ
ʱ飬ȻǬʹһЩռ䣬ڵȴֻ199Ҳ˵ֻ199֮
ǣʩչӰצǿؼ
ǿУȻƾճ˰˵Ӱе΢âӳ£һצӡӰצӸϮͬʱץӥ졣
ߣצǣ
ӥȣʱɫư챦Ҳ͵ĻӶһצȥȻҲǿӿֳһҵıצӣֱԼǰ͵ķơ
˸ӰצͬʱצײȻצȫˣ˸Ӱצӥ塣
ҪǽӥˣҲˡ
ôᣡӥͱˣǴʧɫ
Χʱ˶֪ʵΣǸʱ˿Ļɱ飬Ҫ϶Ѿˡ
ղչֳʵ˵Ķŵˣʵ̫˰ɣȻѾиԼʵˡ
ȹ龪ȣӥҲȥӰצȥʱ֮һǵ֮򣬽˵Ӱצˡ
磡
ؿɲŹᣬֵɲǣҲʩչһֱӴ顣
֮ɵľ޴ӣǿоһֱӳ嵽ǰ棬ۼҪײɷĩ
һ
Ӱף
Ȼڱǿ֮ȻһӰӣӭͷӣѸٵĳȥһײһ顣
صһӰͱײɢҵ֮ǿ䣬һƬϸСǵȡ
ʱʯɹʿѾɵƬǿգۼҪΧ
ҪΧסңĻ⡣Ц
ɲǣȻƾʧ漴˷ӦѾȥʿ漴ͽȥǿʯԱߡ
ﻹа˸羳ʿأڿʱʩչ
ȥɡɱ
ּ䣬֮۶ɵĽֱȥ˸羳ʿǰ˵ȫ򱬡
˵ıռոճ֣ʩչˡСһӽöռ䶼ˡ
ȥʯ
Ҫ硣
ãٶ̫죬ǵ񡣡
ҽ磬ҪΧɱˡ
ʿڿɱ˰ˣ󣬶ʱ
磬ĻҶ죬Ҫٶҵ飬һΪյ顣ǣЩ羳ʿףѾסԼòԺҪǱԼܿҪ
ʱ˶ò֣Ҫɱ
ңڿ˸ղԸӥͱ˵ֶκ˸ǳԾھʵԿʿˣҪɳԼ϶Ǳɱ顣
ЩʿԭΪײײڷٶȻ˳ԾȻɳô졣ڽ˾أֻм˵һΧɱ飬ǲܰġ
ӭı̫ˡ
ಣಣಡ
˶ʯߡ
缶磬ھҪʯҲˡٶ̫죬һ٣ֻҪǴҶ
ʱӥʯʱ˵һͨ
ʯֲʷǳ⣬·ܵ˹ıܱ伶磬羳ʿʿƻڵ缶磬Ѿ֮ƻˡ
ӥĻ󣬸ɫ࣬ǸڰԼҪأûɱԼѾܵ˼ѹ
ˣòӭˡ
λһȥɡʱһ
ӥͱ˵ҪڽɱɱԺҲûлˡ
羳ʿʱ侲ڽһ磬Щ˶ҪСĽУû˻ԼЦ
ѾǳˣҲпܻᱨԼϾֻǽ飬ԼҲط
ڽ磬ǾҪһѹһ飬ĳǿֱ
ӥͱˣڿʿԥʱһۣ漴˱˴˵Ĵ㡣ܿ죬˾͸ЩصʿϵҪѹ˶硣
⼸ʮʿ磬ǿɲģЩͲ羳ʿ룬ͻᰲ࣬ٻڻΣʱʱ䣬Ӷӳһ
ܿ죬ʮʿдЭ飬ȿռ䡣
ֵǣ壬Ȼͬʹ࣬Ǿһɡĳʱһλʿĺ
ţʿҲ˺һ
Щʿ羳ʿɲףЩʿѾдЭ飬ǱҪư
飿
羳ʿĸǴ֮ʮʿĽһ˭ҵһ飬ʱͻᱻɱӺɡ
λֵܹȻͬ뷨˵д󣬻ıʱҲлȵΪԣΣպͻ棬ҶҪԥˣھͽ硣һᣬĳλʿ
԰
仰ղŻЩԹЩͲ羳ʿҲһϣÿһ磬涼б缶磬ıܰ羳ʿ
ûжãʮʿļල£ЩͲ羳ʿ룬硣
ӥ졢ص羳ʿŽ硣
羳ʿȫ˽ȥˡ
Щ˶ͻȻǿ˸һӰȻǷʥá
ЩɵϣΪô״𣿺ܺãǶȥˣҾͽʯǳʱһҾɱһеıҪҷáЩ˷ܵĺ
󣬷ÿûʱų
漴ץסʯȻȥĳϣĲλŽʯ£ֻЩ羳ʿͿ֣ʿɱ̱

ڽͱӦˡ
桭飬ôͻˣ
Цһ£ƽ˵ܻܿһ羳ʿ磬ʱ㲻ɱǣȵҳʱһһǡģɱɱõٵıռ䣬Ҷ߻ٸ
磬ףЩ羳ʿֻҪ·һ˭ҵĳأ
Լ¶ڣЩ羳ʿֻҪȥ
ɱ
ʵڶղʵЩµʿĶ֡


ʮ 

Щ羳ʿȿռӦĲһµʱ˵ϡ
Ϣˡ
ΪĶЩʿûһ㹥˼棬ǳİһΣյϢûС
磬ӦǸոս缶ȿռ䣬ûһ˿ΣϢء
Щ羳ʿ˷ܵЦ
ûΣգھֻʣ»ˣЩ羳ʿܲأҪǵõһЩԼΪٵǿ϶ֵøˡ
Щ羳ʿҲףȽ磬ڴҶжҪȵЩʿ󣬲ͳһжһ̽磬һȥѰ顣
һ羳ʿóѶʮʿͨˣʮʿŷĵĽ
ȻܰʮʿﶼˣЦ˵
ûΣոУЩ˶ףֻҪȫȥѰˣѰұֻ˳Ϊ飬ϾҪ飬ҵ飬ɱ飬˰
ʮصʿԼ壬ֳʮ飬Ѱ

Ǭʹ
۸С
ʱ֮Уһöռȥϣһеʶĵռ䡣
ϢıռպԻ顣
ľųɡֻҪʱ䣬Ϳٲ顣ۣϲõ˵һ
ڽȿռʱڵ199ˡɵĻʱ200磬ҲͻƵΪ
֮
ϲķ֣ռڲ롣
飬ɣ
һͼռһȿռ֮䣬γһͨеȿռ档
ʱھӵ200磬ѾͻƵΪ
˫ۡ
Ѿ200ˣڻ48ռ䣬ǰÿõһ磬Ҫʱ䡣ڿˣЩ뵰Ѿ磬ܿͻᷢսҲᵽҪȥӦսƽ˵
磬ҲһĴСӥ˵ٶȣȻܿͻᷢʱ˫ս⡣
黹ҪЩһԼƷأɲ׵
Ȼһöһöռ䣬;ݳһء
öռ䣬һȵ
漴ͼöռ֣ûеⱾռʶģ붯ռѾ˺ѣҲѾˡ

ɲǣеʶĵռ䣬ЩϢȫıռ档
漴ıռԻЩȻӽˡ
ʶʱӦűռı仯ʱԻɺ֪˻Ҫ飬ܽ롣
ЩʿϾûеõûԪԪͲԲЩ飬ȱԪԪЩص飬ֻҪҽЩ鶼ˣܿͿԲˡЦһ
ֻҪ飬ܵõˡ
ʱ䡭Ҳͼӵʱ䡣
Ȼֻӵʱ䣬ͼռѾӵ
飬ɣ
ոγɵ飬Ͷɽһȿռٴεõһ硣
Ȼöռͬʱܿٵĵõһ磬Ļԥٴνöռ˳ֱӻơ
ʱ䲻
48öռ䣬ȻͰõ24硣
ڣӵ224磬Ҳӵ224֮
ڣȥɱЩһʱˡصΪ֮ҿʩչؼЩһҪǺϡʱ˫кɱ
漴뿪Ǭʹ

ۣôһ
ʱʮ羳ʿɵĶ飬ɨһѾм鷢ǿ֮ޱȾȵĽ
ǰСҲ˹ģĴɣռ򣬶֦Ҷ֮ï޷߼ʡ
ʿͨܿͻ۳һɡ
ɣôϢҲڸǿʵҲûһ羳ʿһþжɣȻҪ˶۹ܰȻġ
Ǵ󰡡
˶ж£󣬸пһ
Щ˶֮ǿȻһˣ
Ȼʺһ
羳ʿܵˣɢϢǹϢֵԼʱҪصΪɡ
صΪӵ600ֲֿ֮Ϣȫǹе羳ʿʵܲЩ羳ʿ¡

ôôǿʵ
ˣǿ飬ңĳڣܿҲˡ
ɲǣе羳ʿ뵽һЩ飬ŵĺѾĥ뿪ˡ
ûҵôһǿĶ֣˶ж
ҽʲôҲϲ֣ʲôҹ¶̫ˣĻҺܻӭŶҽܣʱǿȻϾĽ
ΪĶҲЩ羳ʿǿ˵˵Щ羳ʿʱ䡣

˻һ羳ʿȷˣͳߣ
ӥ졢صʿѾ˶˾飬Ҫɱ
ɱǾҲڡֻҪ˳ڣʱԸ飬ͱúˡ
ɱ
ͻȻʮʿͬʱ챦Ҳ˳
һͷŭˣķ·СҶȫҡòᡣŭеȻҲĶ
ǱɣҪɱǡ
羳ʿͰдͨˣ䣬ʩųʩųһǵȥѸٵĴ֦Ҷϡ
ȥɡŭȡ
еȥʱȻͽЩ֦ҶֱӶ֦Ҷȫӭһ
ء
񱩵ıըЩ֦Ҷ˲ʧҲǼࡣ
֦Ҷ̫ˣֽһ֦Ҷ˹Žеˡ
ǰɣ
ʿһĻˣҲֲ̫˰ɡ
ʱҲǬʹˣ


ʮ ս
֦Ҷʱһķ˽ǰǴһ֦ҶֲѹҲø羳ʿľ
Ȼʵȷʵ˺ޱȡ
һֱӴ͸֦Ҷɱ档ʱӥݺݵĺ
ֻǳĹ羳ʿͳȥϾ֦Ҷ̫ˣ羳ʿ֮ɲǳġ
ʱе羳ʿҲףǿֻкֻֿܵҪɢֻ䵽ɱľء
ɱ
ͬʱһ
ɲ֮䣬ͼ羳ʿԼ챦ͬʱƳƣڿ񱩵֮һӾۼ֡
羳ʿһʽͬʱȥ
ǿУһ貵Ĳʹ⽣ȥʹ⽣е羳ʿ֮ɣ׾٣˺ѿռ˲Ϣ֮䡣
֦Ҷ˲ʹ⽣ʱͻһƬ̣ǿһʧˡ
ʹ⽣ǵչ֮κ֦Ҷըɢǵˡ
ۣۣۡ
ŵˣɴû˿µ
羳ʿ֮۶ǿ֮Ҫֲ࣬ȷʵԵֵˡ
֮ʱҲǲҪĽһ֦Ҷ˹
Բòʹ⽣ɵԼϣ
ĵޣ֦Ҷĵٶ࣬ҲûйϵԺٳˡǣһˣԪԺҪָҪ̫ʱˡ
ص㣬ǿҪİ
ء
֦Ҷķÿһζ֦̺Ŀռ֮Ҳǿֲĺܡ
֦ҶʧҲ羳ʿ֮
Ϊάʹ⽣ҲǴĳȡ֮ܽʹ⽣ӵ¡ʱûκһ˸ļƣҪĳǲֻǺ˴ңҲԼ
˵ȫϵһߡ
Ųʹ⽣ͷŵøˣʱͻȻе֦ҶҡΣ漴ͼһ̹Ｄһӵֵ˲ʹ⽣ķ⡣
ء
񱩵֮Ϳռ֮ըıը棬ֱγһǵ蹵ǵƾʮʿҲ
ʹ⽣ٶȣʱࡣʹ⽣Ҫǿ̹⣬Ǽǰƽ
Щ̫࣬ɶˡҲɵˣԼͷ˳ֹĽҲǻˡ
羳ʿĺȷʵֲ̫ˣʮʿҲս
ʹ⽣羳ʿʵҲܣЩΪ֦ܵҶڵ֮Ҳľңòٵĳȡڵ֮Ҳ˶ãЩҲҪ˯֮ˡ
ڵ֮ʵÿЩ飬Щ鹱׳֮һģͻֹЩĽ롮ߡ״̬
羳ʿҪָḶ̌Ҫ޺ܾã´߶Ľ
һҪɱЩҪ֮Ĺ羳ʿֻôһͷ
ҪԼ˯ߣʱԸԼߵЩͬ飬ͻԼıռ䣬ǺΣյ顣
˫ȥ
ʱȻǿĲʹ⽣
Щ˰ȻҷǾǼʶһҵĿֲɡЦˡ
ȻûˣҲͷˡ
һˣܾܿͻὫȿռĿռ֮ԻʱֻҪЩʿ˿ռ֮ڣͺѳȥ
ȻõĲʱ䣬˴ѹ鲻˷ʱ䡣
ݵһ£˲ʹ⽣ĺ档
ˣ
飬Ҫ͵Ϯǣ
Щڲʹ⽣羳ʿȻӦ飬ﾪŸ
ϵЩʿܵģ֪˷ǿ֮⣬ûĹʽ
鸡ǰѾһ
صΪʱԿֲߺһƵţ˺¡

һ
һߣʱӹÿ߶224֮䵽˲ʹ⽣ϡ
࣡
ߴ򵽲ʹ⽣ϣһĹⲨ䣬¡¡
ʹ⽣ϾҲ羳ʿĺƾ224֮ĹߣȻ׵Ĵ˺ѡ
ǣ鲻õ֮ģʱͽ򵱳ý飬ϵ˹ߡ
һ࡭
ЩΪͽڵĴ֮ˣṥһӶо̷
ϾЩΪڵ֮ǹܼ֮ôá
ۣ
羳ʿֱӾͿѪڲʹ⽣ڲһ˯״̬
ǧ羳ʿļ£ƶս
Ǹʹ⽣ʱࡣ
ã
ɶ񣡡
ʱʣµ羳ʿͽǧ羳ʿ˯״̬ŵòᣬҲǷŭҪ顣
ڿǿİԼࡣ
飬ɳˡڲˡ
ʹ⽣еӥͱأ˿֣һӾԼǧʿо漴ҲʶǿҵΣС
ٹˣɱˣԺԸӥ͵ĺ
ɱ飬ҲûаˡֻҪԶĻָʵԺ϶ԽɱԼǿԻġ
ˣڵ֮Ҫɱ˰˵顣
ɱ
ʹ⽣е羳ʿҲҪԣͬˡ
ʹ⽣ͻȻ͵ĵתֱӺῳ塣
㽣飬ǿǵ϶Ҳܽ˺ѣǵɲǼ򵥵챦ܷסġ
״һЦ
ͻȻǧվʱҲ֪Ҫӱܣֻѡǧվˡ
ʹ⽣ǧվϡ
ֻǶһǧվǵУһ˺۶ûС
ʹ⽣ûнɱҲǵС
Ҽȥ
ڿһĻʱӥ׺ݵĺһ
û谭ӥ쵹ǲõģ˵ʵ֧ȥֻҪ˵ˣܾܸܿĹ
飬ôô군ˡȵĺ͸ŵĺͲ
ոջǸ˵ôͱǵУܾȡֿʹ⽣ٴη˹òٴ̹⣬ִ˽档
ʹ⽣ּȥ
ʱǧվڲռԼȻ޷ƿǿǵ
羳ʿǵȻͬһ㣬ֻأǧվҲ޷ʱƿǵһҪˡҲе㼱ˡ
ǧվҪһΧǵ蹵һ
氡棬Щ֪۸ҡʹ⽣ԼŵòᣬҪˡ
ʱһ
ղʹ⽣ȥ飬ôζŲʹ⽣飬Ȼ鱻סˣԼΪʲôȥȳء
뵽Ȼִһ̹⣬ֱӹǧվλá
ͬʱǵٶȣԿࡣ
ڲʹ⽣ҪɴʱǧվѾƿǵҲ˲֣͵˲ʹ⽣ߡ
У
ŭһ漴ΧһҰУǿ֮תţʼŲʹ⽣渽羳ʿ
224֮γɵġС324֮ʿǺѵֵǿ
324֮羳ʿûһ㡣
صʿȻ400磬֮ɾͲ400֮ϾЩΪû±˲ʱ֮ÿ֮һ֮

ЩΪʿʵҲǿάŲʹ⽣ˣ˾֮ڣܵСǿЩʿҲǸеҪСˡ
飡
ӥߵĲУȻˣڲɱ˵羳ʿҲҪȫɵˡ
ʹ⽣͵ĵͷ׺ݵĿ塣


ʮ С

鿴ʹ⽣͵ĵͷεĺǧվ
ûа취羳ʿĺֻǧվ취ˡ
ʹ⽣ִǧվϡ
֮ըڿռγǵȻ޷˵ǧվ˿
ƿʱʹ⽣Ȼ͵Զǿշȥ
ʹ⽣Ҳǿ֮ĩϾЩµʿҲǽ֮ĵĺܴȥ˺ҲǺǿ
ûֱӽɱǵùľе羳ʿ
ӥ졢صʮʿֻܲȡӱܵķһȫĵط󣬾һʱ䣬ʱ
Σգÿ¡ǿʹ⽣ˣҡ֦Ҷµĺ
ǧվˡ
ʹ⽣ѾȥЩ˯еʿҲʹ⽣ˣҪȡЩռҲ޷⣬Ǳ˱εתͷ
û˰ɣ΢Цʵ
ָֻ˰״̬Ȼïʢ·ղŵĴսֻȷѣûһӰ졣
ˣôˣôǿ󡣡ĺ
Ȼô
Ҳȥ˰ˣղҪûڲŲʹ⽣ܾܿҪˣȻʼɪˡ
ϧξȻûеõռ䡣û˼˵
䣬Ҳһûлػ
ûбռ䣬ɲͺڿϰ˺Լ߻ĿУҲԼȥ߻ˡ
ûлػһףǲܹ֪ڣ͸ңЩˣȥ
ղŴսҲ֪ģʹ⽣ǿӲҪɱԼһ£ǿεͷԻ۲ʹ⽣Щ羳ʿ֮ܿĺܶ࣬϶ҪһطޣܽʵָҲ鷳
ȻЩ羳ʿﾲȥɧţͣɧţ
ڲҶܸӦЩѾȥ˱ԵҲӦǵĴڡֻܸ㣬ȥķ򡣡Ӹص
ȻѾ˼Ҳ֧ж
Ʋ죬֪ЩܵķʲôãѵЩȥ˱Եش󣬻һֱﶺ϶뵽Լȥ׷ǣһֻĵط˸
ˣȥǣҲҪѴʱ䣬ҪɱǣڻҲǺγɵĹҲ޷ưȻˣ뿪ȿռ䣬ԺԸǡ˾
ƾʮʿҪһʱɱˣҲҪܳʱ䣬Ĳġˣ黹Ǿȥһİ취ȥȡռ䡣
ȳȥˡЩһҪԸ㣬Ҳܣǿ϶Ҫһκܳʱ䣬ŻԸ㡣ֻҪΣʱһϵңһٵĸϹ㡣鿴Ц
⻰ղŻǺܰʱҡ֦Ҷ
ˣ
飬㲻ߣ
ɻĿ
ʵʵҵʵˣЩһƴҿ˴ҪɧңܾܿҪҰ㲻ߣĺܽ
ʱװȥˡ
ô죿Цʡ
ղžͳ϶ãҪװǿ֪˰ɡȻҲˣҲҪݺݵթ꾧ǿ϶Ҫġ
Ҹ壬Ҿָܻʵˡ˵
鲻ػЦſڵĴ𰸡
ãҪ꾧ǰɣҪ٣Ҿ͸١ڷˣƱǿòͷ
˵
ʱЦúܿģ˰ָ˵ǰһ壬Իȡһ꾧һΣҲ㣬꾧ô
˵Ҫٸ٣鵱ȻҲʨӴ󿪿ڣҪΪԺĺһռ䡣
⻰£û뵽ȻûۣһС˼꾧ԼѸٵҪǮһ꾧
õġڻָʵӦˡ
ŷɵһ֦ϣʱЦˣһΣҾͽԼӵе嶼͸ˡ
˵꣬ͽͳ
õ˺ЩղŴս׳ȥ֦ҶʱȻֿٵĳ˳ٴν֦ǵǿһЩ
һЩ֦ϣȻֳ˺üʮ
ʱ˫
һһǧ塣콻꾧ո֣ͺ
ʮö꾧
ܹʮܱ侳ʿͻƵ羳ʿıҪñ֪ˣöˣ羳ʿҲ˹ģ˰
۵Ľ˼Եúܼղһӵõһǧ̫ˣһƮƮȻĸо
˰
㣬㣬ȥɡܴĺ
漴жʮö꾧Ʈǰ
ǻõȣ꾧սǬʹȭ˶ڴӿϲ侲
ˣʵҲָˣҾͲˡЩһöãҾ͹ʰǣңһɡЦ
ʵָҲãʱҲˡ
Ŷˣ飬иһһֱڳڴҪȥˡãЦź
һ㵣ɻ
漴ˣʯԭƮǿ֮СЩԭǿеʿܿǵȵеʿȿռʯߣھͷŵһصĵطΪľɱκһȥˡ
ǵллˡڣҾ͸һϵһ£һһϷɡ鵭Ц
ΧϷӦúȤɡ
СˣȻڱ˱ŻļһǳʹޡȻһ˰ԼǾͲܱҪһ¡
ܿ죬͸һϵˡ
һһٺţ͵Ϯ羳ʿջڣõϢڱ
ǿʯںܿܲڱˣһҵ𣿡鵭Ц
һҲʯϷҲûˣҲֻԼȥǸһ׽ס
Ҷһҡ˵ԶҲӦҡֻҪʯԶҾٻǵָȷķ򡣡

ãҾţֻҪһǹҾͳȥǸСˡЦ
ʮ֮
飬һǹˡ
һǶģϵһڸӦٻŰȷķʯص
˫
ãھͳȥ


ʮ 
һֱʯǰ档
ʱ˫ۣоȻһ㣬ҲǱ廯˺µΨһɡ
ˣڻûг˫ĴսܼҰҪҪʯط򣬿ǲƽ˵š
羳ʿʵֻҪܽһɱɡڶǿʮȥˣûûз˳ͺܻˣֻ˵˫սûҵռ֮ڣҲ޷뿪硣
ٵȵȰɡЩˣһֱ¡
ʱһӰͻȻʯƮ˳顣
ɱ
ǿˣκˣֻҪҪһʱɱϾþںۿս̣֪ʿµΪ
ΪõȻĽκһʿɱˡ
˲䣬õŵһɫ̣͵Ĵ飬Ҳ˲һ⣬356֮һߣ
ʵѹַţκһʿӲĴɱ
ɱҡʱЦһ
ͬʱϢǧվ
һ
ɫ䵽ǧվϣֻǼһ죬ȴãǧվֻǱɵʯ棬ûһ˿˺ۡ
ߣپԤϵһ֣ƲҿԽסȻ󽻸߲㣬һܽ档Ц
ʱþȻóһԲǧվȥ
첧գúݺݵĺ
һ뵽ھҪ첧ͺܼٳԺֻҪ취첧ԼͿԶϵıʱԼлʮԲ磬Ϊʵһˡ
첧һʮؼ챦֣Ҫþ塣
ȻǧվƲǧվַֻʽסˡ
סˣǾͺðˣ뵽취ԸɣǷõ뷨
ǡ뷨ٺãҲҪʵ˲а
ͻȻ䣬ǧվȻ񱩵֮ʱ˵ߣڿռֱγǵǵһɣͽ첧ˡ
ǧվôһʮصıסΪԼϣǧվԶ
ûǵ͹
ǿǵʯѾǧվԼ첧޷
ʲô
ÿһأ뿴ΣǷˡ
ԭΪ첧Խʿɱڿ޷ԸԸ羳ʿҲ޴̸ˡ
ڷþȵʱͻȻоʮŵӰʯðΧˡ
һԼ£һٺȫĿŷã߶һֲмͲпᡣЩˣɱ̫ˣһһĳɱ
ڣʮ˳ðΧ챦ҲͬʱײеĿŷ⡣
ֵܣɱ˰áǣû뵽ɣʯǿǵĸѾ׵ĵһٺţһЦ
ÿʮ˳ͺܻţ仰Ǿȡ
һٺţǾȻˣôС
ʱĸԼô뵽ԸأҪһֱڷȻ˵ԺὫչ򣬵Ҳʥ鷳ڿɺãԼȻҲ͵ϮжѾ棬鹥ʥʱҲɡ
֪ͺáʱѾǧվƿǵʱЦһ
һǣͬʱӶе챦ŷãǿ
ɲǣƷ׷ɣǵῳһӾͽõסˡ
뵰
ô󼱣ʱ״òڵ֮һϼ룬׻λεĳΧȻҲΧĿռһԲ״ǵԼ塣
еǵǵ棬ҵײȻûнķƵ
ǡòϼ롯
鿴ȵĺһʱʶ˵ʵݡ
ãԼǰɳЩɧˣһ뱨㡣ȻɱңԼˡԺ󣬷򣬾ֻ˵ĴڣʥԺҪ򡣡
⡮òϼ롯ǷõľȻǰûмãҲ֪õĶоȻһӾϳˡ
Ǹưǿ£Լֻǿġòϼ롯ˣҲñ¶Լݡ
ݱ¶ͱ¶ɣֻҪԼʥڻǻ𣬷Ҳٹˡ
͵Ľòϼ롯365֮ʱ180֮͵ķķֱһһٺš
Ƿõ֮ԷѸתɹ
һٺţһ޽γһƬǵȫסʱ֮ɵĳϮЩ˿ɲԼֱֵγһ֮ͭףס˳
ýһٺŵĹӻʱ붼룬ӡ
˰ҵֶ˵ɡͻȻڷõǰЦ
һӣСѾſֱӽõסˡ
Ϊ224֮Сû324֮Ŀ񱩺Ʋġ
õ֮365ǿƿҲҪõľˡ
һ
ʱõȻףԼ˿ĳɣҪһٺټսţԼߣҪǿֱƿķ
еļ͵һ̣365֮ٴλһɫߣ͵Ĵȥ
ǿʵһӽСһѷ죬þѷȥٴҪߡ
һȭͷ
Ҳ֪ʲôʱͷųһڷôѷзɳʱһȻŵĺһһ޴ȭͷ׼˷á
ڵһҲΪˣ80֮ɵһȭǿ壬ҲǺǿġ
ԷãһȭĲ

һһͽһȷˣȭͷֱӺ䵽ʯǽʯƿһϴĿӡ
һû˵ãݵʱ䣬һһٺŷӦ˹Ӷе챦һ˹ȥ
ɶ񣡡
һǿӣòٴγַһ
ɣòϼ롯ٴʩ˳һνһٺŵĹסˡ
ʱЦҲսš
׵ˣɡ麰һ
ͬʱСַ˳Ǹòϼ롯ֱסСһ֣ǧ͵Ҫ͵ġòϼ롯


ʮ 鼰
򣬿ǧģģĹߣ224֮
ӵĺôˣԼڵ224ܹ֮ͣʩųǿ֮ÿߣ˰Ե
ͬʱôѸ͵ġòϼ롯һܵ˼ѹǹ֮ƣȻܵ˼ѹƣƷǳĻ
ǷôӡСͻΧȥڵ֮ҲҪĵĲ˰ɡ
飬Ǳң
õȻҲڵ֪ٴȥԼֻȡʱеĻںѾûˣֻһ־ģҪͬھ
˷õ뷨
ǣҵǬʹ亰һ
Ա
µľЩʿԱǧվڣʲôΪʿԱ˵Լ
һǿһӽһһٺס漴Щ˶Ǭʹ
Ҳʱ̣ڵ֮ȫ͵ͷţԱĹ̡
ڡСʱֱӽǧվ
Ȼ񱩵֮ɢǵǧվûнǧվһ˺ۡ
ҲΪһԱֱӱɢˣǿг˿鳾ƬƮš
õıռ䣬ʱһɫĴʯϣǿзƮȥ
壬򱬿ʱҲ˳
ãӲġЦ
ʿҲ޷ץõıռ䣬ͲһˣʱʶſеƬסˣ漴ͷ˷õıռ֮
ವһ¡
˷ñռڵľʯϣҲ׽סռ䣬ºӡ
ãǺοأһúõӶңôҲ̰ġڣ𣿡Ц
ǸãΪ䵽ʯϣȻػ
˵ʥǲǺȤ鵭ЦһƵġ
ûǲ˵ȫ
ã㻹治ػɲòȻˣҲˣıռ˰ɡ鵭Ц
ܿ£û鷢ֲԼıռ䣬Υʶ羳ʿıռ䣬ñ˷ءΪʲô羳ʿԭ˭ֲ˱ռ䣬Ȼܻ
ڷʱͻȻһǿסԼıռ䣬ǸСһν٣ռһס漴ͽǬʹ
ܣ
ڽǬʹɲǣþֵĺʱĻףֱܹռ䡣
ûʲôܣãɡǬʹ˲䣬Ļ˾䡣
˵꣬ǧվУ
ҪҪɱңԸ⳼㡣ˣ͵ĺ
羳ʿ˭Ҳా̶ȣĸūͣԺлõɡһռˣǾԶûлˡ

Ц䣬ֱӽõıռ仮ƣеʣһռ˲䣬Щʶĵռ䣬ֻϢıռ䣬Ի顣
ãʥһϢȻܶࡣƣֻҪʱ䣬ͿԲеʱھ225ˡЦˡ
ͬʱõļ䶼ǧվɸѡ˳
⡢ЩҶȤϢͦõģҾˡ鵭Ц
Ϊʥһӵһ̫ˡϣκһҪӵһ󣬲֧ǵ
漴ǬʹҲһһٺŷ˳
飬κաһڻе㺦£ڷõʵҲЩɵ
һٺųԱҲл
λ֮䣬ͲôˡǹңҪʲô˺ɲԸ⿴ڣҲȫҵ𣬲֮۰ɡ΢Ц˵
һˣ֪˼ǺҪĺȻҲᾭ
Ŷˣﻹʮռ䣬ȥɡһһ´ȣһ
״һ㶼Ȿռ䣬ơ
ãҾһˣ͸ʮ壬һءЦˡ
˫Լһռ䣬һȻ˱ռ䣬ȻҪ֡
һЦˣǾϲˬˡ
ã磬50뿪ȿռ䣬ʼط
Ǭʹ齫ʮöռ䣬õһǰ
ϴ̫ΰˣ
һΪ壬ڱռĸӦҲȻۿ֪ھʮöռԼǰ
һֿʼˣЦˣʲôʱҲϲǻˣʮöռ䣬ˣҰͻƵΪɡ
Ҳֻǿʿĸһôıռ䡣
ЩռȻ͸Լģһʱ˷ֱ֮ܵӻΪһſ˴졣
ʮöռ䣬һĿС
˲䣬һͱӴıռŵܲˣֱӾſ˵ϣҪ˯ȥˡ
鵭Цͷϣְֱס塣
õ˺һһӱˣҲڿٵĳɳ󣬶ڵʮöռ䣬ҲѸٵڻ漴һıռ֣漴ҲһĽȿռУһΪڿٵ
̫ˣֻǼӵʱ䣬һȫʮöռ䣬һΪҲͻƵء
˺뿪Ǭʹ
ʱǿУó˴Ѷ
ϵԸһͷǧ˹
ƽ˵ǧʥãͼдңѾɱˡڣ㣬˵ĸݵ㣬ÿһʥݵ㡣⣬ҲһϢа˹ʥܵõ˵꣬й߿Լˡ
ȻøдԼûʲô˼ˣȻҲͲù˼ˡʥǱڿǹȥʥˡ
ңʥϲ㣬ֹܳ
ϾþΪʥȻôȣȫ
ǧȻˣĬһᣬŻصǣϵ
Ȼе㾪ȣǧǲκģͽ
˶ԻϿ

֮صʥʥܲ
ܲĳƯϣһɽ߷ϣһסһʿ
ʿһλӵģȻʮΪɫȣһεȻ
ʱӾȵ˫ۡ
ˣ
𾪡
ԭӣʥһþǽһ£ʱ򣬴ѶеӡѾʧ֪ˡ
˭һҪɱ֣ŭ
ʱó˴Ѷ򸽽һϵǰ
ʥ࣬ӵʱȥ˽
ǧѾʱڷﴫ
ʥãͼɱϵ飬Ѿɱڣϵ鷢˵չͬʱ˵ĸݵ㣬ʥľݵ㡣ͬʱκһҪ˽ύ˻ҪˣԼ˵ִС
Ϣܿʹ
̫ˣ
ΪķãȻɱ飬ŸոͻƵһزðɣ
Խսɱ˷ãʵٴʿ𾪲ѡʱκһʿСʵˡ
Ҳͨ£ʿףڵڷ棬Ѿʥ赲ˡ
ͬʱĸҲһ£ȻҪʥôʥͺڷ㡣Ͼûʥ˭ʵԿ
ʱʥˣҲĻ̻̣ȻһӺɢˡ٣ԲھݵȻ˵һǾû
˵ĸݵ㣬ڻ϶ڸˣڵõ˺ǧȥִȻɵľռ˸ʥľݵ㡣
ɨҶƵģѾݵչ


ʮ 
ʲô
ոĻ㱨ŭ
ʥȻ𣬶һǴ£һ㶼ʥ档
˳Ϊý
þɱ飬Ҳܶʥ˰ԵжȻʥһ棬ǾڴҵãããҼˡôţҾŵĺ
ȫܽΪ
ǰϢȫ㱨˽ҲǰȻôǰ齫ʥȫ϶ܽܡ
ֲΣľһ棬ѾˣҪǽԺ޷ʥ㡣
㲻
ʧܲѰأ
ΣҪԼжҪ֤Լϡ
ʲôѾǵҽˣǾҵ鷳ߣҵһҲܾûлˣҲҪЩϲҵ侲ɱ˵
ʥˡÿ棬ٶңЩʵҲصΪ˵еϣǾһɲС
˾ϣó˴Ѷ´Լ

ص˷ǡ
ܲн˵ţЩ˶õεЩ
ʱˣΪ̲ʥ̣ȻޱȣÿһݵĽߣڶ緢ĺܡ
Щֵš
磬ϲ㰡ͻƵһصΪЩֵܣһΪǸ׺˷ܵĺ
׺ޣһɽﴳڣֵһͻΪ羳ʿЩ޿ɶǺ˷ܵġ
Ϊ꾧ԵʣЩ˶Ѿһص꾳磬ΪͻȥҲһʱ̾ܳɹġ
ϵܣҲҪȡЦˣ֪ļһܿͻƵһΪˡϸȻһǱǲ㰡Ц
Ϊ˵Եʣ羳ʿ˵Խǵ˸ߵΪΣ˵ļߵźܴáҲֵ֪ܵûһ㼵ʣЩֵܵǱеˡ
˶Ц
ˣһΣʥ̲ˣ֪ʥĸ߲㣬᲻ǣʱǸԶɵһ䡣
˻һ˳Ĭ
ʵһ˶뵽Ҳȫصܲõ𰸡
Ҫʥ˷ֱִӱڷ˵ֻʵȻҪ䣬ܽһж
˳ĬʱӰͻȻ
ϵ
һ˿֣һ嶼࣬ҵĹǵĸо
鵭Ц֣ʾ£˵λֵܣʥľݵ㣬ˡڴҵĵģѾʥ᲻ᱨһ㶼ǵģһж鵣
ʥʱ鵱ȻԤϵҪ״ǿ֮·עҪ̤ǿ߲ȥ
ʥΪ֮صʼΪ˵ǸĻˣܿҪǧ磬עʥû¡Ȼ֮ϵɵͣ鵱ȻܿԴУΪ˾λȻҪһ˾ٶܿٵڲš
ȻԼҪ̤·ãԴ
ʥıҲףģϾ֮ƽⲻƻܵǣʥԸ飬һԼ
սɣ
ڲκ羳ʿ
ǣϵһ֮Ǿ
ЩϵҲ¼ǰ֪һжǷôɱģɷ˾ռɣʥҪҲ̵ִĹ
ʥıܾܿˡ
һˣʵäĿΣǶܹɱκ֮С
˷ˣʱЦһٸһѾˣǾͣһʱɣҰҶһΪ
ѪٿաΣռ伶ܱ伶缶
Ҳ羳ʿˣʩչ缶ġѪٿաǽԼģ飬ֱӶɽʿıռ档
Ϊһ˵ıԵʣҪٶвȱˣɸЩʿ飬࣬Щʱ䲢Ҫ೤

ϵģ
һٺˣ֪ģ˵ܰԼΪǾʹſ϶а취ĸϲ
Ҫ̫ˣҰΪֻܰǽΪܱʮ۷塣ͻƵ羳Ϊûʲôռ䣬Ҫͻƣܺʱ䣬ҪݻһʱܽС鵭Ц
ҲҪһʱ䡣бռҲҪʱ䣬һٺˣɺĲʱ顣
飬鵹ǿ԰羳ΪٵȥҲֻ̾Ϣ
Үһٺȫ˷ܵĺ
ܱʮ۷ΪҲܺðܱԼҪöǰɡ֣Լһܱ֮ʮ۷壬һͻƵ羳ΪǸ׶Σ붼˷ܵҪ
漴ͽҡ
׺Ⱦʮˣνңİ£඼ûһʱͻƵܱʮ۷ΪֻгһΪļһƽܲϢ
һʱһˣΪܱʮ۷½뿪ܲصԼƿصϵ
ڴˡ
ϵΪҲ羳Ϊ˵Ҳչԣҽھ͸֮λǧһֱڵƵģʱǰֱӽˡ
˵飬Ҳȷʵжʱˡ
ã͸Ѷ鵭Ц
˵ʮȻ죬ȡǼסҡʮɡ
ɣ׾ʹǿǸ֮λҪ齫ʵսףһսʤ˵νҲףԼı
ܿ죬͸ϵˡ
һ˵ͨ
鵭Цƣܿͻ͵ҲˡðɣҲҪ׼һЩҲҪϵˡ
ȻȻЩ˸ϵ˾ݵˣҲҪΪϵ֮λҲҪѡһ
˵˵ְλҲҪһδ󲨶ˡ
ϵھȥ졣ǧϲõĺ
ͷźǧȥͻȻһ£ʱó˴Ѷ
ħӰҪȥһ顣


ʮ 
ħӰܲ
飬ˡħӰ
ʱħӰΪﾲ޵ԵʣΪѾͻƵأϢҲǿࡣ
˫ƽĿħӰ漴ЦħӰΪܿ찡ȻħӰԪޣٶҲˡ
ħӰԪޣҲǺ츳ȻȲ壬Ҳ츳ߵˡ
飬˵Цʲô飬ֱ˵ɡħӰƽĻص
˵ͷ鵭Ц֪꣬ģѾС硣ڣѾ֪֮ϹͳεĵӰѪӰѪ壬ǸӪﵣŻ
ԸϹȥԽʱ䣬ƶҪϰ꣬ɲܹĵġ
ħӰϹȥһħӰʶ꣬ħӰı仯ò츳ħӰơ˵ħӰȥϹĵûܷħӰħӰԼй¶١
ŶǸСһҲ簡ãȥħӰˬĴӦˡ
ͷ漴˵ţʱҲдıռˡʱҰʮ۷Ϊ
ħӰһ
仰ҪǱʿ˵ħӰ϶ᵱǷӡʮ۷壬ҪʿԼǿܴﵽҪʿʮΪҪˣʱ϶Ҫ
ǣħӰĽǿǴСһֱ磬Ļ᲻֪Ը񣬼Ȼ˵Ļ϶ͻɡ
֣ħӰԼҪͻƵʮΪҲʱɡҪͻʮ۷ΪһѵḶ́Զ޷
İħӰԼﵽ̶ȡ
áħӰӦһ
漴ħӰȥ
ħӰȥ꣬һĲǷˡڣһҪ˵ռǸҲռһЩʱˡ鵭Ц
ƻûеǰ鵹ǲ뿪ǣǾͽʱ䣬һЩ顣
˵ķ
Ҫ˵ĵزʥԴҪǲ˵
ҪҪס
漴˺ǧԼĴ˵˳
ǣϵͰšǧķԸûɣͿʼȥ顣
ֻҪԸ£ǧɣֻҪִУԼǻۣ
ǧԼݡ
ǧҲȥˣʱֻҪȴƵ֣ԼͿٶȳȥˡ
ɣûбռ䣬ҾԼˡ鵭Ц
ȻҪһµʱ䣬ҲԶڱʿٶȡȻҪÿһʱ䣬һֱȥԼʵ

֮ص
ܲʮ֮λʱһֻǵϣ޻Լš
ĳʱ޻ԼĴѶͨ˶Ի
ϵ֮ˣȻǷס
Ǹޱȣոʥĵ̣ͨ뺣Ҵеֵ뿪򣬲Ȼ˾ͻǵ⣬ǵ³Աһлڷûκε֮ء׷ŭĺ
仰޻ʱ˫һĹߣ·һķʮֵˡ
飬ԼһڻŵĲаȡѹȴʩǰɣȻҪʥ͵ɡ޻Ц
漴޻𽻴ȥðг
˸ոնϿԻ޻ŴѶʥϵ
޻֣ʲô£
ˣ൱ɶε
֣ʥڷ˵ˡʵҵҲѹȣѾ㽫򡣲ǲ̵ġ֣ҲСķɡ޻𵭵
ʵ͵λ˵ĲΣȻһصʿԼӦһ£Ǿû¶ˡ
޻֣α飬ֱ˵ɡ⣬Ըһ֡Ǻܿ
޻͵仰˵֣ҴϢռ䡣ȻԱռȤǾһְɣ磬Ȼ˳֣ЩһȥֽɱˣΣ
ڷ鱨һЩжҲ˽⣬ȻҲܷóÿγȥܿٵΪǿ϶Ϊֱ˱ʿıռԵʡ
ռȻܵһն
һᣬĬŵĽЦԣһЩסĿռ֮ڣֻҪȵ磬ȫȥһα뽫
磬磬ڻ֮һ磬κһ羳ʿԽ롣Ͳε羳ʿûʵǸ棬ǿؼأϸһ羳ʿ治롣
ãּȻͬˣǾ͸´ɡҲɳһЩȥǧ󣬽Ϣųȥ޻õ˽ĻظˣЦŻص
ΣŵȻѾ˵ˣǾͲڷڵ顣
ܿ죬޻ͽְһЩ顣


ܲһʱɳһӣסֱ⣬ĺһ
óԲɫСޡ֡
ɫɫϵɫ
ڣֱӳΪ˵һˡ
ǣӹ
飬ĵͷ漴Ц飬òôڷվ˽Ÿô콫鲼㻹ǵһ˰Ҫ㣬ʥˣװݡԺԼҲҪСˡ
ͷЦ׵ġ
ıһ㶼ģֻҪЩ˸ԼҪʿпɱʿ
ܺãѾˣԺ£ֱӸϵ׵Ц
˵꣬ȥ
Ŀ뿪ЦڳˣȡΪʵҪʵҾҪٴγȥˡ
漴ǧ
·ԸǧƽĿ顣
ǧ˵˵֮ûʲôطЩ羳ʿеĵط鵭Ц
ҪʵҪռ䣬鵱ȻҪЩ羳ʿеĵطˡ
ǧ˼һ£صһطﵹǾ羳ʿӽ롣磬ǻ֮һ֪ĵطҲǸ羳ʿĳȥ֮ء
Ϊƹ˵ǧͽĿõǧȵطڸʿ̸Ҳм¼Ȼ֪طǧȻǼǵõġ
꣬漴ЦãҾȥһ硣


ʮ 
硣
λƬ棬ֻ羳ʿڽУ޴ڣÿһΣ޶ҪɱһЩͲεʿʲô֮
ˣΪ޺羳ʿĻ֮ء
磬ҲĳżȻ޴սĳ˺Ѻ󣬱¶ʯӶ羳ʿ֡
ӷǻ֮羳ʿ֮أʿУɱޣȡ޾
޾ȻԻԪ羳ʿҪıȻһֱ羳ʿϲ
˵Ϣ󣬴ʱѾۣ
ǣǸ羳ʿƼĵطҲΨһһʿ
ʱ䵽ǣȥΨһУ޳ǡ
޳ǣǸʿĵطϾ羳ʿɱ޺󣬴ϵĵõıﲢԼҪģȻҪó߱
桭ɣ
ûȵ䵽޳ǵ棬羳ʿ飬
Ѿ֮شˣȻҲ羳ʿסòڿϳˡ
޳ǣЩµʿ羳ʿ֮⣬󲿷ֵ˶羳ʿɣЩ˵ʶǺǿģһ˵ĺ˾֪ˡ
ಡ
羳ʿʱԼׯ԰˳֮ʱȫ˿У΢ЦŴ顣
̫ˣӵϢЩ羳ʿĻ⣬Ȼ֪ˣȻҪúõʶһˡ
λֻ޳һ£ҲӭҰɡ鵭Ц˱޳ǵϡ
ʵ޳һˣȻԼڵݣѾʥĳޡȻˣ᲻Լ鶼ҪԼ͸¶ȥӶ۲򣬾ǲҪԼˡ
һ羳ʿҲȥϣΧסˡ
ֵܣǿĴû뵽տ׶ݣŴҶʶ㰡һÿ;¥ҪҪȥʱվǰһӵĴ󺺣С
羳ʿͣҲȥȥɡ
鵭Ц漴ƽ˵λ޳ǣֻҪѰ౦λֵ֪౦ۣԴȥĦһ£һ¡ںȾ̸ģû飬Ҳûʱ䣬ˡѴӰ
꾳磬ֻأûи߼౦ҪԼص꾳磬ƶҪʮʱ䣬ɲҪġ
ˣڱ޳ҵһ౦鵹Ըֱһ׮
ӵжʮö꾧ĲƸǿǺˡŸ߼౦һǧö꾧Ҳܶһˡ
羳ʿ仰΢ЦɫһӰΪǲӣȫһ档
ȻˣǾֵԼιɡ漴ͼһ羳ʿȥ
򴳵Щ羳ʿʱΣգ羳ʿ඼Ǿ֮ս˵Ľ鶼ܺáңΪĻ羳ʿҲرŽᡣ
ոյͲӣȱƶͬ⣬Щ羳ʿܲȻ˶Ըˡ
羳ʿ˴ġ
һʲô˲Ҫ𣿡
飬ԼݣԼǱȫЩ˷ﰡǾһ˴޵
˲ӣܵʱ򡣡

һ羳ʿصԼׯ԰ﶼԹ
鵱ȻЩ˵˼Ҳһ㶼⣬Լ޳ǣǹй¶ٶѡȻĿѾﵽҲٶڴˡ
漴⿴˼̣뿪ǣۣȥ
ȥ磡
ʵڱ޳ʥ羳ʿ㣬޳ĶЩʿȫӦˡڣȥʱЩʿͽȥ㱨
޻ʥȻ֪ܿĶ˾֮࣬ͽԼµǣȫɳȥ

ޣࡣ
ۣﴳʱǿоͿ˴ڷţÿֻ޶ӵмǿʵ
ʱһϢȻų⵹ҪǴս鷳
ȻһֻΪ߹ϢЩ޾ʵǿһҲҷϾûһͷ޸ķŭ
ѸٵȥĺǸھĳϡ
鱨ǸڣΧӵдޣЩԷػڡǿ쵽ˡЦš
ǰǿУ޵Խܼ
ھһЩȻеɵǰֱӶܣ޾Ȼҷųʶ̽
ĳʱ
һͷ׻ǿУһȺޣֱӵ۵ǰ
࣬ҳͷǧɴСĽ׻ɵĺ
ǧޣڽ׻棬Ȼ׻¡
ʶɨ׻ȻѾؼޣǾһ£Ҳûʲôĵɫ
һϢҲ޷вЩˡðɣȻǸҵǵǰ֮·Ǿȥǰɡ鵭Ц
漴һۣҲǬʹ档
׻Ǭʹ˫۶ʱ⣬ֱ̰¶ţУɱ
ϵбｻҷŹǵǽ׻ֻΪһֻΪԼ
һϢڽ׻ǰҲû𵽶áߵΪʵ̫࣬׻ûηһ˼
Ҳԣ򣬾޵ĵ̣ʿҲҪȺӲܴڳõĸʿƴսĹУЩ޶ʿʹ
С鵭Ц
Щޣ֪𣿡һŭˡ
߹ڷЩ޾ȻԼĵ·һʱͱŭˡ
ʱһֱӻΪǧ֮ĳ֣ǹ˳ֱɢ˳¶޵ǰ
ۡ
ݡ
ޣڿһ屾Ŀ־Уֱӷ˺µĽ
׻ûһ˿⣬һǲú£ֻΪһΧɱѪҵʵڣҾȥɱǸ࣬һɱ
С
׻Щ޶һû뵽׻˵󡣲Щ޶ףؽ׻ԼھҪ
ɱһܵıҲǺܾ֮ǰ˵ɱһֻҪй¶ȥô֪أ
漴ǧ޷һ
׻ᣬһӾͳ飬ſȻ³һѽ𽣣ǿֱӻٵǵֱӰסˡ
ЩޣҲԱ͵ĳһ
뵰սһϣǶҪһ׵ŭˡ
ͻȻ䣬һ͵һֻа֮漴ǿԾȥȻ͵ĳһͷǿϬǰͷײȥ
ǽǿϬûüӱܣͱһײˡ
һſھͽǿϬıռҧУ̽ڣ˸ȥֵһ޵ǰ
ײǣһŭ
ʱ飬屻ǵΧɫȻɱ
صޣΪѹסңðɣҾúõսһΪ͵ʿҲǿġ鵭һ
ͬʱ˫ּ䣬һˡ
һߴӹ񱩵ĹΧǵ档ֻЩǵٵ˺ɢǿֳǰ
׻͵һ
֮࣬ô࣡׻ȵĺһ
ͻƵΪʱ֮224صִӷԼ飬ֵõʮ磬ڵ֮Ҳﵽ234
߶234֮ȷʵý׻Щȡ
Ǿɱ㣬һ֮Цȥ


ʮ 
һȭȥ234֮۳һȭ춯أȭͷѸٵ˽׻ǰ
ƣ𽣣
Ȼ׻ı־ȵˣ׻Ͼصޣڵ֮黹ҪһٶȻǿӦ顣
ſһ³ɲǶȭͷϣ͵Ľȭͷƿˡ
ȭͬʱ飬ǵǿвȻסǧޡ
ǧޣһֱΧһһֻԾϵӱš
ϴ󣬲氡۸ҡһޱȵķŭ
ΪӣȻڸ޶սʱռϷ磬һ˶һֱ߰ܲˡ
ãһٶ츳ǱȻЩ޷սѸ٣ȻܹסԼ
ʲôУȸЩ棬ҽͷ׻㡣һ䡣
һֻƵļ㡣
׻Ļһе࣬صΪû뵽֮ҲٶǱʿȷʵǿϧ㾹Ѱ·ڣҾף޵ĵ̣ʿԷεĵط
˵꣬׻͵ᣬٴγǰ³һ𽣣顣
һѽ΢Ц
ػؾ³һѽ⽣ɢ֮ҲʮҰɣȷʵкǿĹԸĹûпµġ
Ӱ
ʱǲڸ׻ƴʩչһչʱ·һ֮ǿг۳ʱûӰ
չǽ׻ʱ󾪣ٶȸԼȻˡ
ȻŽ׻ʶָӣȴ޷׷ؼ޷״̬˵֮ǿʧˡ
࣬мӰƵƵҳԾ׻
ǿͣ£Ž׻ʱЦżӣҪҴսһǾͶذɣҲɱ㡣
׻ǧ޲ǰɲ䣬ǾҼʶĸУһҪ㡣
ʱ׻һȥǰ
޵У
󺰣Ǹģǧֳǰʱ234֮Яǵȥ񱩵ĹŽ׻
׻ٶ죬κιʽǿ½𽣣ڽ³ҲֻܵסһߵĹڣĹ߹ǿͬʱϰ
׻ʱеæҡ
ϴ䰡ҵ߶㣬ҴɱЩޡʱһҲѾ
ֻһ˶ڴȻǧΧʱٶٿ죬Ҳʱʱܵѹƣֲ֧ȥˣòܵ
ҡͷͽһսǬʹȻһҲܹսϴȷʵҲͲǿˡ
ǧޣڿһΧ
ɱ࣡
Ǵɷ
鲻ЦЩ޻ԼһأڻҹԼǾͲЩ޻ˡ

鵱ȻܵǹԼȳ֣ҵĺըһӾ䵽ǰϰͷϡ
߿234֮Щ޵ʵصΪڵֻ֮ٸ֮ͷѡ
޵ǿ̫ˡҪʱҪԶ಻˵ԴͲôḻЩ޵ı˶ȱʧࡣ
˵ܹﵽһͲˡˣصޣڵ֮Ҳٸ֮
ã
쳷
ͣҿӰ
Щ޿ŵôУҪɢߡ
أأء
ǰϰٸޣûüߣѾϣͽЩ޵ըˡ
һޣʧֻԱռʽ
Щռ䣬Щ޷֣ʶʱ̸Ӧģ֪Щռڡ
ܺðһٶռ䣬ͻƵΪҲΪڲԶˡ鵭Ц
׻һĻðЩ޿ɶԼĲ£ھҵʧȥԺҪָʵ֪Ҫ೤ʱ䡣
Ȼߣ׻ܵĹǣƣֻܲͣ㣬ȴ޷ȥǰ
࣬ôô֮֮ģ綼ûӰƵģ̫ˡ׻ҲǾĺܣֹ
Խ׻ʿս飬Ȼ֪ʿһֱȡڵ֮Ľ仺ֹͣڿһֱս֮ˮƵҷţĵ߸˽׻ʿӡ
ʶܵĸӦѾע⵽˽׻Ϣ仯
׻һֱȥ鵭Ц
ЩףʵҲĻɱޣղɱϰͷޣûٴɱ޵뷨ˡ
ͷ׻仰һɣһֺøС
࣬ʵõҵءãҾͷȥԽǸˡ׻дһɡ
ͷ
ڣΧкüȺأ׻ȻͬԽ磬ȺȻΪˡ
ãͷ׻зִ磬ҾͲΪˡڽ֮ǰҪ鵭Ц
˵꣬ȥЩռڵĿռ䣬֮нЩռȫսǬʹڸȥ
׻ĻͷͿĺܣһʲôѵսһҲǼ
ȵȥ׻ʱټȥѰЩʧȥ¡
ߣֵǿ촫Ǵǵıռȥһȫĵط
ǣǿзʱĺ
ʱȻûһռʶϰٵ屬ըʱ򣬱ռ䶼Ѿը
׻ǿУŸµжʱֻûҵǵıռ䣬ʱһ
ѵ˵ҵļǽЩռˣ׻ﾪȵһͷ
룬˽׻ģʱʶĿ£ֱܹ˵ıռ䣬˵
羳ʿ֮Ժڱռ䲻˷֣ܱ֤羳ʿ»ָٴֱܹռ䣬羳ʿĿˡ
գգǼһ׻뵽亹
漴׻ǿ޴кԺ󲻹˭飬ҪȥǣһҪѺ
ʱ飬ѾڵǸϣȻûȺĹ
ңȡһٶ౾ռΪͷЩԺ󲻻ɧ˰ɡܺãҾͽ磬ȥЩ˺µްɡ鵭Ц
ɱΪɲ׷ŹԼǣ˱ռ䣬ˡ
漴͵Ǹʯǰְʯϣ룬һǿս档


ʮһ 
𣡡
ոս棬һŭ𣬾ȻһȺһȺ˹
ǿצ
޵磬޳ȺûоԵռͳελޡ
צϲǿεɱеޡ
ÿֻצʮ֮ޣһɫԵң׶ֻţ׹ֵצ˿־塣
צʱ⾫ƵĽצ˺ѵˡ
鿴Щצ˹һЦֱģһ
޵У
麰һ漴ʶһ߶ǰĿצ׺ݵÿһȥܽһצ򱬡
ǰҲ˽֪ޣóڽսǿȺ幥֡
ҪÿצɵǰĽצҲ˵Լֿܵס
߹ȥһצ屬
ȺצҲһ֮
ͻȻ֮䣬ǧĿצǿȥһƬƬɫѪҺǿ쭳ȻɢĹʡ
Ŀצʱŵˣǻû˱̬Ķ֣⻹ûнأһǧצҪǽʱпצⰡ
һ
Ŀצˡ
ЦȥЩצʬǰеʬ嶼սǬʹЩʬ嶼͵Ѫ
Ѫ൱羳ΪһֱŸֲͬѪҺ
ȻѪҺҲѪѰҵĶ
羳ʿҪܵõԪѪѪҺԺҲṩԪǿ԰˵ʿٵˡЦ
ѪôṩѪҺ˵ܱ侳ʿܱȿռ䡣
ѪܹṩԪǿ԰˵羳ʿ顣
ãֻṩһ򼸸羳ʿáѪȴԶֱݻԪǾͿṩ羳ʿˡ
Ѫģʱ;ˣɱޣѪʳһء
һɡ麰һ
漴һͳǰ
һڻɱ޵ҾͽˡЩ޵ʬ壬ɲ̳ԣҶҪ͸ѪЦ
Ϊϰöıռ䣬鵱ȻҪץʱɲὫʱ˷ڻɱ
һǿ壬ƾȺΧˣЩ޵Ҳ˲һɡ
ޣ羳ʿͷ۵ĵطЩ޵ķ羳ʿ֮羳ʿ޷ֵռ֮ͻ䡣
һΪȻУʤǿ⵹鵲һ
û⣬ڣϴͷİɡһţ
˫۷ųɻ񣬶һ˿ҡͷ̾ܲõ˵ԼذɣģֻҪ򲻹ҾͰսǬʹ
һܵ˼Ƶģ⻰ǿб
ϴǿһʵô𣿺ߣһΣҪɱķϴۿˣʲôĺʲôҫǺӣúõĿŰɡһĺĭֱɡ
̼һһȻܲסʱһļʲôҲãֱӽǬʹ
һˣȻǲԼѵΪղŸսͿԿӵʵˡ
ߣһҪչǿʵϴ뿴ҡһˣŭһ
漴һΪɨķѡһһǰȥ
ǿУѸһȺޣȻǱ̻
һֱӳ˹ȥ

Ǭʹ۸
еıռ䣬ʱǰ
һ124öռ䣬Щ޵ıȱݣöռһҲܵõ鵭Ц
޵ΪһֱĳУҪõ㹻ԪǺѵġˣԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䶼дȱʧͻΪռ侳ʱЩγɵıˣдȱݡ
ˣЩ޵ϢȻҲдȱʧ鶼޷
ˣȽһööռЩռҿɲ뻨̫ʱȡһ֮ڣͽеıռ䶼ˡ鵭Ц
漴öռ䱻󱬣еҲĵռ档
ЩϢıռ䣬漴һԻ
ȻЩĳɡֻöռ䣬Ҫöռ䣬ܵõʶţʱһ
ܿöռֱ󱬣еϢֽıռִԻһЩ顣
Уﵽ˾ųɵҪǿҪʱ䡣ˣЩռƷ̫ǾͲÿϧһζüöռɡεš
öռ䣬ıռŵõ
飬ɣ
һһӽһȿռֵõһ硣
ţûһ˿ͣ٣һռ䣬һδεĵõ飬漴Ͷɽһȿռ
124öռ䣬ȫֻǵõ22磬Ҳֻ22֮
ڣӵе֮ﵽ256
ҪͻƵأɱЩռ䣬̫ˡҲ֪ʥˣ᲻簡˫Цһ
ڵʵʥ羳ʿҪɱ飬ǿ϶ɳΪ֡ЩǱռǿ϶ǸƷģһһöռ䣬ٵĲ
ıռ䣬鵹Ǻϣʥ羳ʿˡ

޳ǡ
ЩʥĶĿʱɵǿУúӭӵһʿϣʿ֮Ȼ
ʥ޻֮󣬾ɳǿһҪɱ
ڣЩ˹Ҫ棬һٽɱ
ϵһ

򵥵ĺһ£һȥ
ʥǿפڿռ֮Щ˶õӳ磬ֻҪǶĽȫĻɱ
ЩȺڸӦʥʱȵ֮ƣеȺֱӱԶߣĸ
ã档
ʱ飬ǿУһЩȺô


ʮ Χ
̻Ӵÿֻʮ֮ޣǿоۼһɫĻǿС
Щ̻ϾһɫĻ䣬ǳĿ
һ˱̻Ⱥǧ·һӵտɨ
¡
Щ̻񣬷ͷڴ»棬ֻ·ǿ֮¶ȼߣȥƼңһӾ䡣
ϮһϣȻûнƣȵĸоһϵŭš
ãһҲƳˣβɨʱЩ̻һʱҲ㲻ȥβݺݵĳ鱬塣
̻ʱȻֱȼգһ棬ǿգһʱ˫
ˡһÿһƬ̻񣬶͡
һڹս鿴͵һһζ鼥ЦˣǶſΣջڼš
һǿսƾһǿ壬̻ڿٵ½
úֻ̻񣬺ܿͽһֻ˲ҾŵЩ̻Ľ漴̻ȺѸˡ
һڵõ˻ͣʱ϶ðһɹû濾һңһұɢˡ
ɹȥ
ϴ󣬿˰ɣһսǿǿһʱĺ
һΣӦÿԵõĿ϶˰ɣһ̵š
鰦һҡͷǿȻҲ˵ǿ㿴㣬Щûɱ⣬Լ϶ڣҲ˼˵ǿкãǬʹϢɣ磬ϴҳֽɡ
һͷֱ飬Ƿŭ۶ʮ
ǺһֱͷϣһŲȥ߰ͷȥ˵ҲоǲУ´ٿı֡
Ȼ䣬·һѹͷƵģһԼ޷̧ͷƵˡ
ϴ֪۸ңߡһʼԹ
һɧһսǬʹ棬ʱǰȥȥޡ
漴䵽һϡ
ϣȻޣ֮ʣһ˹
ɽЩ޺޶ŵˣɱҲɣֱӾĳɽˡ
һµʱ䡣ʥ˲Ҿ뿪ȿռ䡣鵭Ц
ɱޣ˵ûȤϾ鲢ҪЩ޾Щ޾Ԫûʲô
ֻʥԼһʲô̬ȣ˹ɱȷʵҪԼҲʹҪϢˡ
̬ȣҲжʽ
ɲڶԸ˴ĽʱҪʥ᲻ҲΧԼֻҪȷ̬ȣԺͿ簲ˡ

ʥ硣
һޣҪԸЩʱֻһѸĽһޣһһֻ޶ûߡ
ɣ֮Ȼ磬ȻҪɱ䣬ĻᱣֶΡ
ÿһλĸǴɱл־ᣬ˵ȫĮ顣
ǿɢ顣ȡʱ䣬ҵʱһ֣ؽɱ
ЩӦϢ˰š
ÿΪߣЩܷģõͻȻϮˣЩԷɢ顣ңЩٶȣֻҪһ˷飬˾ѸٸϵʱΧ飬϶ڻ¡
Ѹɢ໥Ӧǿпٵķ
Щ꾳磬أʶĸӦΧҪϹ顣һ㣬øǷĵĺܣֻҪʱǶֱͣ㼯󣬾һֽɱˡ
ܿ죬һλʥϢ
ҵˣһϡǸʶ˵˳
ѸٴӸǿл£
ܺãȻ
һΣ
֣ɱ飬ȫԲúˡ
Щʱսǣɱ
Ѹ̸ʥǣͳһ˹ʽʱֳɣɶȥ
飬
ͬʱϿգ챦һѾʩ˳
ǿĹЦһ£ֱǧվڲռ䡣
û취ΪκһҪͣͬʱ˶㣬û취
ЩƷȻ޴󣬴ϵ֣ʩųǿʱͬʱ䵽ղɽϣһӽɽ
Ҳܳסǿһӱ
ɲֻǻ飬ǵûˡܹܵסĹȫǴݻԵġ
ǵײϸСǵԭǸռݵǿг֡
ʱǧվõλǵġ
ʱ۸ͿǵǵʶȻҲ޷͸ǵӦ
𣿡
ˡ
ЩҲ֪鱨鼸α羳ʿΧǻɣͻϵܾܿһռıԱ岻
Ƕ֪һǿȷϣղŵһǸȫ𣬲Ǵ챦ġ룬ǾһǶ档
˵û棬ǾһǵСڣֻҪǵǾȷˡ
Ѹжһ¡
ʱɢͬʱ֣ոչµǵٵš
ȥǵҲǿٵʧܿ죬ǵģǵʧɲǣǧվ˵ǰˡ
û
Ǿ
ǧվʱͺﶼ˸һ̰Ĺâ
ʱصˣЩļֵԼõԺԼͿңˣҲʥˡ
ʥã֮λߣ޾жʽǻкܴĲġ
ЩҲǿԼңؼ䡣
壬ͻȻֳȻǧվҲڣʧǰ
ʥȻҪɱҰû뵽Ȼ֮ҡ鵭Ц
ȻȷʥԼ̬ȣﵹǷˣڿԸЩȥ
飬վڣߣ
飬ſѾ˾ͷھıӦ֮ڡ
ǣĺһƵġ
ƾЩ棬Ҳɱ飬Цգһɱǣף࣬ʤЦ
ͻȻһȭ


ͬʱſߣŭһڿΧ飬黹ȳ֣Ȼ˵ķŭ
ء
ǰǸֻЦţ嶼Ҳһȭ
֮۶ɵȭͷʱײһǿըϸСǵʱ˷ֿ롣
ʱҲˣ͵Ĺȥ
һƷԲ˼ٶȺȥͬʱ塣
붼룬ֱǧվ
ǧ֣ҲͳǧǵͬʱײʱϸСǵһνǧվЩ޷Ҳ޷ʶӦ
ߣҪһɱеѡ
Щղһԣ֪һЩ
ҶӦ˰ɣղŵһȭǸ֮250ϡѵѾΪٶ̫ˣҪǰġ
ЩҲؼ⣬˵ʱ϶¶˽֮⡣
鱨ЩҲ֪ģı˺ܾܿԲֻҪ飬ֱӵõĻֻҪɣֱӵõһ֮
ǱЩ֮࣬Ǵѹ
ɱЩİΣҲҪʥδ
ʲôѾǷҼҾͲŲܽĳλݺݵĺһ


ʮ õľ
ɱ
һ漵ӵͬʱһ׺ʩųƷһǿǵȥǧվϡ
ǧվ˿δˡ
˵ǿֲʿɲССǵƻĵġ
λǹƲˣҪ˷֮ˡڽ취Ƴɡ
ʱʥĳλĺ
ȥǧվ϶û˿ЧеףҪͨƳķʽⲻʵ
˶ͣˡ
ǧվʱڸǵİΧ֮С
λһֱУҪԸеѶȡ龵ӷŵĳһֱҲ൱ڽɱˡʱһλں
ո˵꣬ҡͷ
ɣӵȻжȻڲֻҪ㹻ʱ䣬ܻܿͻƵʮأʱǿԳԸǡһλĽ͡
Ҳǣûɱ˵ıռ䣬飬ҲֻҪһµʱ䣬Ϳֱӵõһ硣һʮ磬ʮٸ硣
Ѿӵе256磬ʮٶ856磬صΪ
Щ֪һЩһƲ⣬롣
ҵи飬Ҫֻܽпܽ龵ӻ顣һƣûκε̣ʱǿĥˡһλð˵
жܾìλȻ뵽ȷķʽֻܶԸ
ϧλȫ֪ǧվǺεȱǧվںӡǧǿɲһܹԸˡ
ܺá漴дͷ͡
ȻЩҲַʽֻԶĽ飬еǿʯͷء
ţǾǳı
ǣν赽أʱһλƫͷ˫ɻʵ
ǿɲ׿ʾ˵ġ˵ӵˣܵ͵ṫҫ
һĬ
ڵݣҲ˵ǲڻ֮ɱ飬ֻ˵ķʱЩܾܿҪĳʱһλ¶ŵĵ˵
ɱ飬ЩȫУԺҪ飬ҲҲʲôǧվȥʱͲڻ֮عĽ飬˵ŭʱʥΪϢˣܾܿͻὫܰˡ
ȻҪǶ޷桢ʥ˵һʵ⡣
ɱ飬ֲܴǧվڻ֮ɱ飬ôֻһʽˡ
Ǹ˴嶼ìܣŰ˴嶼һԣǽ龵ӴȥȻ֪ͨ˴ˣȻ󽫾͸ǡĻ͸ЩƲ˹ϵ
һλ΢Ц˵
ʱһ
ð취ͬˡ
ʱ飬ǧվεЦһ£ЩʥǰЩ羳ʿʵҪǿ࣬ıֶο϶ҲҪǿࡣھ뿪ǧվҲ޷ߡֻһϣˡ
Ϊڽ磬޾ʥΧʵ뵽һܡ
ڣڴܵ֡

ȿռ䣬޵¡
ΪӵؼޣȻǣʿԼĵҰ
ʥжʮλΪפڿռ֮һֱڷֹͻΧߡεҵ顣
Ⱥھ˼ص˺󣬸ȺȻ漣ʧˣ޶Ƶġ
ʵȺʱѾȥ㱨ؼˡ
𣬺𣬺𡭡
ĽٸطȻǿŭ𣬱¶еɱ
ͬһʱ䣬ٸǿޣԼǱ֮سˣԼؼʵչ¶漴ŸȺ
޾ŭǿд·ǿն𵴡
޳
ʱպþζԸǣӦ޵Ϣȵĺ
ã޵ı
ЩޣҪǡ
һﶼˣܶȺ߼ʣ·ȿռǣ̫ˡ
ЩؼޣҲˡûΪҲҪЩ޾ˣǿ龵ӣ硣λֵĿ죬һ
һе侲
ãһ壬ʥһ壬뿪硣ĳλΪֱˡ
ֻˣ
ЩԼʵҪЩȺľͲܡЩʵǿޣЩ֮УһСģҪֱ
ʱ鵱ȻҲĶ

ͻȻǧվˣ漴ǰһ֣ܵǵ飬漴ǰȥ
ڴ
޸Щ鵱ȻڲЩסԼˣƿǵЩ֪ԼľλãʱͿԱԼЩߡ
ʱȻһ壬ۣ֮γһ޽еڲʱֱӴǵڲٵĨǵʥǣȻҲҲ֮γһѾ޽ʼǵǧվҵʱʹǧվ硣
ǡ
޿ɻƥеľ޽еǵ˺󣬾Ȼûзǧվˣһָӵˡ
ЩɲǧվܹǬʹϢɢ˱һǬʹǿƮЩǵʶӦ
ܣ
ôʧˣ
ЩﶼѪˣ˴ۣھȻûнߣҪܵ޵Ĺޱȡ
ǬʹӦЦúܻ
ܺãڴ򲻹ǣڿǴ򲻹ȺҾڴ˫ļսҾһ߹ۿбռ䣬ҾͲˡܵ⡣
ȻʱȺڽٵʵǿ޴£ѾƬǿգȻѰﳤľ޽
𣬺𣬺𡭡
Щȫ޽֮ȫŭţʱһ޲ӰȻη͵ĳѾ޽˹
ɱ
ʥղûҵ飬ѾˡڣֱӳɱЩɱĴָž޽ӿȥ


ʮ 
ױ
ʥγɵһѾ޽ʱӭһȺʱȵķȺĸһֻʵޡ
ױɣʱɢһǳĻ⣬ǿжվţ粻νǿ
޽ɨȥȻǧȺɱֻױȻֱӱĵ˾޽ĽϣĽ͵һţȻ޽Ľѹ˼֡
⽣һһ£ǿǸʥһѹ֮۶ɵľ޽Щָӣ⽣ܿأô͵ҪĴ֮ܽȶȻҪЩĴ֮
ÿһ֮ģҪЩԺ󻨷ѴʱָܻЩǺܲʡ
ɱױ
ʥͨʱָž޽͵ĵͷֱױ塣
ಣ
ױٶȷʵ̫ˣ޽ֻǿ󣬵ٶȿɾͲˣȻ޷ױϡ
޽ָӣͬʱƣⷴӦٶȷʵһӲˡ
ױʧЩȺǵסֻһǿһ˺µǵ赲Щ޵Ľ
޽£Ӷ֮ʣǵֱγɣÿǵ֮谭ЩȺĽ
һߣҲγɵľ޽ӶţһǵֵʱҲӭȺȫɱ
ʵֻǻΣǿʮǵ֮ǽͽȺ棬Ȼ޷ƿǵǽ޽
ǬʹҲòпʵ־ۺһ壬ȷʵȺѰ
ƲǵǾ޷޽Ⱥǿܼͣŭš
ٵʵޣʱȻûֱӹǵǺһ㶼ǿеǵʧ޽֡
ֻҪЩǿ޾ĵš
ʥǣȻһֱǵİΧУѸٵĻӽǰǵʱɱЩȺ
޽ɱ޵ͬʱҲĿռ֮ȥ
֮Ĺ֮ǰӳȥ
ʥʱ뷨ǵȻУֻһĽ
𡭡
ױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷󡭡Щʵޣڿ޽ƿǵֵʱ򣬴ʱ¶ֿͬʱɵѾ޽ĽϣĲ̤Ž
ÿһζĵ֮ȻӶ޽ĵ֮࣬ʥƻˡ
ڵƣЩҲȥ
⣬⣬⡭
ױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷Ƚٵʵޣٶȼͣھ޽Ľ͵Ĳһţ뿪˽ûþ޽С
ʥǣʱܲסˣǷԼڵ֮Ѹȥʱʮȫ֮ڵҪֹͣʱǶҪ˯С
ȥ˶Σա
λȥˡ
ЩصޣѾҵ˾޽㣬ȥҶ
λֻܸƾ죬Գɡ
ʥǶڵգȥҪȻ޽ûиϵռ֮ڵǸط˵֮ĸɾˡ
ɢ
еͬѸɢ漴ԸԵʵΧµȺһ׺ʩ˳ȥɱ·Ⱥ
ЩɶءصΪʩųҲǿжϵ󣬵֮ɨһƬǿգȺɱš
ȻʥǣʩɱȺʱҲٵռ֮ȥ
𡭡
ױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷ʵŭˣһ

ɲǣͼױ˵һʥϣſʱȻ»棬һӾͽɱԱ
ڻ潵ʱףԼѾӲˡȻӲǾֻܲȡԱķʽˣԱ˱ռ䣬˲ܱסԼ
ڱռԺ᲻ΣգѾЩ˼ˣܹҪ顣
ǿУʵޣҲѸٵıһԱ
ȻˣҲһЩǿȺΧڽսУҲ޲̵ĥţЩҲֻѡԱסռ䡣
һͬʱȺʵܿͽһƬǿմͨˣ漴ٵĳ˿ռ֮ڵ
ױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷ʵޣеȺȥ׷ɱЩ
ǿսʱȻÿյģֻƮһŨҵѪζ
ǬʹȻӦս
ð˫սѡԱҲȥ׷ɱˣôЩǿеıռ䣬ȫˡЦ
ͻȻǿУֱһռ丽
ǰΪʲôҪԸءȻҪɱңֻɱˡ΢Цһ
Ǹռ䣬ΪɵԼߣȻ顣
ʱһĨЦֱʩչСһӽռסսǬʹ档
ಣಣಡ
ڵٶȺܿ죬ǿпٵ˸ţȻһֱӵõ146öռ䡣Щռ䣬ɶءʿıռ䰡ƷȻܸߡ
ǿеЩ޵ʬ壬ҲûзŹȫˣѪɡ
õЩռҲ뿪ȿռ䣬ʱǬʹ档
Щռ䣬ƷܸߡһöռֻҪһʱ䣬ܽе鲹㣬ֱӾܵõһˡ۸ʱϲʮ֡
漴齫һöռ󱬡
ռ䱬ըеʱͱս˵ռ䡣ȻЩϢıռԻ顣
ȻˣֻҪʱ䣬ܲʶռϲõĺܡ
ܿ죬ڱռγˣͱɽһȿռУγһ硣
鼸ӵʱ䣬͵õһ磬Ҳһ֮

һ
漴һööռ䶼ƣѸٵһγɡ
146öռ䣬ֻһö漴ͷԼкǿƣУټıռˡ
ռ䣬ҲǿԺġðɣʣµ46öռ䣬͸һƣ˫ʱЦһ
һöռҲ͵õһٸ磬Ҳζһٸ֮
ڣڵﵽ356Ҳ˵ӵ356֮
Ϊ
ȥһߡ
ʱһղҲǿǿ޵ĲбһֱŴ˫ۣʯƵģһصģ
һʲôأѵЩУһϡĸҿɸ㣬ʵУͲҪȥ׷ĸˣŰС£Ǿ͵òʧˡ鿪ʼѵ
Ļʱһֱӵ飬غϴͲҪЦˡôԽԽԼʵ͵ĿأЩ޶ǿ󡭡
һ飬һһ޺ޣԼʵǱ׷Ŵľˡ
ϣһǴδܵ
ˣϴͰοһ£46öռ䣬͸ˡ΢Ц
һ˫¶ĵɫ󺰣ϴá


ʮ ͵ķ
Ŀռ֮
ʥǣȺİΧѾ
뿪磬޳ˣ
Ǽȵĺ
ռ֮פŶʮλΪʱеĹȻҲ˴µ
ȥֹ޵ĹЩߣ
ǶʮλΪʶԣͳһľ
ʮˣٶȶǳĿ죬Щʵ޶áˣֻҪʮ˶ԸõǿԽЩǿ޵
ȻȺҪЩáصԼֵ
ಡ
ʮλɵǿУױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷ǿޣ˹ȥ
ϵ֮ţ
ϵຣ
ϵ棡

ʮλǿ˽ٵʱĺ챦ӶһǿƷʩ˳ȥ
һĻĻ֮óɵϵ󣬷ųһţγһƬ桭һɨ˹ȥ
ȫǲбĹ
𡭡
ЩؼޣڿЩǿʱ붼룬ȥǿɲʿԿ̫Σˡ
ǵ˺޵壬ܽ޵ɸɾ
ױɷħ֩롢׷䡢ޡʨ׷ǿܹ㿪Щʵϵ͵ȺûôˣպóӦͱǵûˡ
ڿռ֮Ϊжʮλǿޣʱǿٵͨռ֮뿪硣
ǶʮλΪҲ䵽˿ռ֮
ʧܣǻȥɡʮʧ䣬Ƶ˵һ
漴ʮҲְռ֮ڣ뿪硣
Ⱥеȥˣʱſռ֮ںըһ޷ռ֮ڴƣ漴ŭķˣظڵء
ͻƵΪһǿзУЩķ򣬴ʱҲռ֮
桭Ȼϣﻹбռ䡣鵽ĳƬҫǿǣͣЦˡ
Щ׷ʥʱ׷ɱһЩҲЩȵԱռ䶼ǿС
鷢˱ռ䣬ȻŹ
ڸϵռ֮ʱȻֵõһöռ䡣
ˣЩҶһɡǬʹЦһ
꾳ֻأ겻ƣ״̬ҲռˣϾ꾳ûȥΪɲ
һΪõһöռ䣬Ϊˡ
ϴˣһЦúܿģ˫
һҲǸӦ磬ֵ֪õ˴ıռ䣬ھڴ⡣
ˣ˼Ҷ֪һöռ䣬˰ɡ鵭Ц
һٺٵЦţ޷סʱڿз˸Եú˷ܡ
漴ͽһöռһͬʱҲһһöռѸٵˡ
һҲͻƵΪ
ϴҪл㡣ڣһҲΪЩʥǣֻҪҾֱǡһܰĺ
ǺЦ£һļЦôҾͿıˡ
һ͵ĵͷ
Ҳ֪ģʥǣ֪ԼΪ񣬿϶ĳš
Ȼ˵ϵʼ棬붯ʼѹʥɵĽЩߡǣпɲʼ棬ҪԼʵųǰ谭
һڿΪˣ츳ȥʥǴһ
ߣ뿪硣΢Ц
漴һְڿռ֮档

ʥʱ;ۼĳڴ
һΣûɱ飬ֻʣһˣȵֻҪǾһ֣һҪһʱɱ
һλΪ˵
񣬾ɱ顣ɱ飬ЩףǱ˵ܻصʥпܻΪ˵ѹЩӴҲҪʥԶˡ
ʥƴֻҪ齫ʥΧɱϢȥ˾ͻʩѹʱʥĸ߲㣬ȻֻЩ
ҶҪףǶûнյϢǾ˵ڻûнϢԣǻлᣬֻҪɱ飬ǲҲԻصʥһλΪǿһ䡣
صĵͷ
˶ڵơ
Ҳ֪ܴܲЩޣɲô׾ܶԸˡʱһλΪˡ
ȻֻǶʮλΪ˵ʸֻš
ȻǾͲȥܿͻҶĵһ£һҪעֻҪ֣֡һΪ亰
Ĭˡ
ʱһӰǰ
ҺãּˡʱЦһ
ͬʱɲЩȳֵĻᣬֱʩչСеסˡһҲǰ֣šСʼ˿ҵ
һȻ׼ҲһΪǧɾ͵ĳһ
ˡ
ЩˣֶԸʱȵķ֣ԼжȻ˳ͣʩչСȻӰ֮
ɣ⡮С֮ģЩҪʩչͷų֮󣬾ͻᱻСһ֣ǵһ֡͡Ч
еĹÿһ356֮
ô֮ЩءΪڵ֮ҲôࡣϾЩϣûһ·һЩȱʧ˱˲ԲΡˣЩٶ磬ÿ綼޷ṩһ֮Щ֮Ҳ400ҡ
䵽ϡ
ء
ЩߵĿ֮òԼ֮ɹܣŽߵ֮ҵײǵ䡣
Сǿҵ֮Уһδε˺ѡ
鲻õ֮ģÿһΡС˺ѣٶʩչһСٴνеס
һ壬嵽һǰʱȻ³ˡ
³Ǹ֮࣬Ҳ侲ĺܣֱγһ֮ɵĹܣҪ׵ķաǣ׺ܹ죬Ȼֱӽϵ֮ˣ漴ǸҲմס
ûǸֻԱ
Ա󣬵ڡС棬ǹѹͱȫѹסˡˣһȻڽǰը˲һ塣
һױĳһ
Ҫȫ̳ˡһɶȥʱԼͼ
ЩġСŵڷһȻ˹ŵûŵƴֿ֮͵ͷųŽԼƫһĳײ
Щûжٵ֮ˣΪ˶һ˾֮Щ˼鷳
ߣǶʮһжһλΪĿ£ٶ˵ˡ
С̫ˣֳ͸ʩչеףҪɱ飬ѶȶȻࡣ
ǵģ356֮ʵʩչСû456֮ʿͻΧȥ
ɣЩУҲֻǶʮΪʵͻΧȥ
ˣʱѡ˸ԸǸΪĸš
ֻΪԼǿ˺ˡС󣬾ȻҴһռͨеɵķС
鿴ɫԵΣЩΪʩչγͨ󣬡СҲһʱ̾ͽͨ
һͨȥ
飬ݡЩȥǿУݺݵĺһˡ
֪ʵЩҲپˡ
ʼ磬ӦռĶЦã124öռ䣬Ҳеջˡ
һΪˣ仰ʱ˫˸ž⣬ġ


ʮ ҵ
ϴЩռ䣬ɢһζ
һ飬΢Ц˵
Ȼһոյõ124öռ䣬ˡ
ֱӾ͸һߵ£ŽЦˣ㻹һ˶еıռء124öռ䣬Ҹһ롣
Щռ䣬ǿɶǸ߼ıռ䣬˵ֻҪˣһ֮ھܵõһı
ֻҪ꾳ҪЩռΪȫ͸һ
һģ֪ҪȫҪ߱ռ䣬Ѷˡ
ϴ䣬һ룬Һ㡣һ
Ʋ죬Ž62öռóֱӽһĿС
һ62ռ䣬˳˯״̬
ȻһæµһŽǬʹ󣬾ͼһ漴һӴڼİ£һѸٵеıռ䣬ʵٴεõ˼
úһ˹
ϴҸоˣҿҪͻƵˣһ˷ܵĺ
Ǳ̬˱ռ䣬ȻʵҪǱޣҪöռ䣬嶼ű˰ɡһһ62öռ䣬û飬ʵ˿졣
ˡ
ȻˣҲ֪ģйأûкİһƾҪ˯״̬ܾõʱ䣬һ궼пܡ
ˣǾȥЩ羳ʿȫɱˡ鵭Ц
ΪҲأʩչСȻʵЩصʿɱһҲǿҪͻƵΪˣǿ֣ſԽʿɱ
Үһ˷ܡ
һ뵽ɱ羳ʿöռ䣬ԼҲֵܷ࣬һͺ˷ܣԴһˡ
漴óۣ÷ڤ桢Ѫ˿ƣԼһǬʹһȥ

飬ˡ
һһٺţ͵ˣʱ۹һ
ʱһٺţȻֲһˣЦ¡
һٺţֻһˣΪΣպһʱͲµĳԱгԱʱҲֻǲһˣҲȥ£ĳԱ
ɫ
ǵģι뽫ʿɱԣҾһٺţһȥ׷ɱЩһֻҪõһöռ䣬Ҿ͸һ塣΢Ц
֣ɲ˵ֻҪ˵壬һٶ͡
ããáһ˶˷ܼ
öռ䰡õǾζֶ˵Ǿӵۺʵ
ÿǾζֶһһ˵ǾʹŶһµĻᡣ
ͷ漴͸һٺţȥʯصǸ漴
˽磬͸ӦϢ
飬ˡӭ˵Ȼˡ
ֻӵõ˺ĺôѾˣҲԼȥԪγɺʱ̫ˣܲˬÿһһ߻һͼӰЧܲ˷쳣ء
ҵȻҪˣ羳ʿҿһֱšһΣǾ;ϺЩ羳ʿһ򾡡΢Ц
ʵǵ羳ʿͻȻѣҪԼûΣաһ⣬ṩ꾧˵羳ʿ鲻
ȻֻҪ羳ʿ˵ֻɱһ羳ʿʣµ羳ʿ޷вˣʱŻ
ããһʱϵ֤ûһ羳ʿܹѡ˷ܵĺ
Ҳǵ羳ʿȻˣǾʹĸЩ羳ʿԿˣ⵱Ȼпġ
漴齫һ˳ЦһԱߣûҵķԸͲҪ¶棬֪𣿡
ϴ󣬷İɣҪҽ͵Ϯǰɣٺ٣һϲľ͵Ϯˣһһϴ⡣һ˷ܵĺ
ͷ漴ʹһٺţıԵȥ
羳ʿҲ֪һֱڲӶûб¶ǵټڣ鵱ȻҪȥѰ羳ʿֻҪҵˣֽܳȫ
ߣ羳ʿǵȻһȥ͵ϮһǾ۾һôǵϢͲڸһҵǡеĹУкĵš
úһٺţ˱Ե
λڴҶҪС£ǰ̽·ںžͺˡ΢Ц
һٺŵȻ⣬ͬˡ
ʶȻЩǿǧվİҵϢ羳ʿҲֻȥѰңаսЩ羳ʿҳ
һǰſʶϵڱԵţһһȥϸ̽Ѱÿڲ

ĳڲ
һȻĵصܶ
ʱصܶ棬Ȼ羳ʿУӥͱһɫĿΧеЩ羳ʿ
֣ȻϢصܶİæٵı˿ԷǡǣǲϳһϢûҵҵǡӥʶȥɫȷʵܵġ
˼ζԿӥѾһĪĺ¡
õģǾ͵Щ˶ָʵȥԸǿôֻҪնǿǾͿԳȥˣʱǾ˼֮أӴȵ˴ǧٳɡҲʮֲʵĴȥ
ûа취Ǳ̫ˣ˶ףԼ飬϶ûзʵˡȻˣֻһ뷨Ǿӳ磬Ӵ˲¶档
ֻҪ¶棬˵ǲõԼ֮ǡ
ãǾֻһλˣȵѹǿôĳȻźԼǸǲٱ޳ͷԡӥ̾˿
ʵܶص羳ʿ뷨ǶԼȻѻ뷨еǳĺڣҪǲ飬Ļ֮ΣҲ÷սˡ
ûкҩе羳ʿֻһ취ˣ磬Ӵӡ
ʱϿգʶſʱ͸ڲ
桭Ȼô羳ʿͱˣҵˣǾǵĩյˡ鵭Ц
漴˫趯һǰ˰ٵߣǸܶķը


ʮ ޷ס
ˣ
ӥͱˣʱţʶһֱעĶȻʱĶ
һأʩųĻ֪Ѿˣд󾪣ͺһ
ʿ֮ʱȻҲΧĶһ˶˹
ӣҪ򡣡ӥ
ʱģĹһٵߺܶһǧǵһĺڶ޽ֱӴһӵܶ
Ӧ
羳ʿһʱǵֱ֣ӽ򱬺㿪ûбĹ˵
飬㾹һ˹ǣصǿʱݺݵĺ
ǣ羳ʿʱ͸Żź£һֱĵڿҪΪʵˡ
ȻѰˣǾͱ϶а취Ըˣܲ羳ʿ
ôһ˹Ƕŵ𣿡Ц
һɨȥЩ羳ʿ¶⣬Щ֮ĺܴڴ󲿷ֶûлָ
ϾЩ羳ʿͨʿҪָĽɲôףûǧľޣ׵Ļָʵء
һ˸ԸǣͳǵĽɡӥŭһ
ʱЩ羳ʿˣҪԻɱ飬ɱСԣٶ֣˵֮һɱ顣
һٰѾ޽ɱ飡
ͻȻĺ
羳ʿǰʵҲˣ׷ɱԼֻҪɳ˳ȥԸˡŴʿʱγһٸȺ壬γһٰѾ޽ͬʱ顣
γһѽǺܴ󣬵̫ǧγһѽܱͬʱҲӵкǿԡ
ûֹʱͿ羳ʿѸγһٸȺ壬֮ʱγһٰѾ޽е羳ʿڲʱʱͬʱӶ
Ѥ
ÿһһ˸жǵɳͬʱ塣
̫ˣһǶһɡΡ
صΪ羳ʿκһ鶼ֱӻɱǡ֮۶ɵĽȷʵʩչκԵֵġ
ֻǧվˡ
¡
һٵǵ䵽ǧվʱǿն𵴣·綼ҪƵģ˸ж¡ٵǵ䵽ǧվϣûнǧվ˿˺ֻۣÿǵǿҵĶײʱǿնγϸСǵ
һٰѾ޽֮󣬾ȻûȥˣԶǿշȥ
Щ羳ʿϾûлָԼʵҪȡڵ֮Լ˺̫ˡʱЩ羳ʿȻҪٶҵһ򣬼
ǧվʱʩųһ򣬵ٵĽΧǵ
ߣҪӳҵ׷ǻҾ͵һǶҵ֮ʱٹԸǡ鵭Ц
ЩζأǶӳ׷
һٺŹˡ
λüЩ˵֮ĵúܶ࣬ԽԽҪÿ졣ҸǼΣʱҲ޷ԸʱҾɱǡһٺŹЦ
һͬļƻ
ǰȥȥ׷Щ羳ʿ
һʵ׷Щ羳ʿٶȱ黹Ҫ죬ĸ羳ʿ
ӥ졢صʮʿʶǿɶصľ磬ʶȻҪǿһһٰѾ޽жʱʮ˵ʶһֱӦΧȻǷһϢ֪ں׷š
ˣˣȥǸҲصĵطʮʿЩ
ֻҪ׷޷أҪϢԼ֮ȥһɱǺͷʹء
ˣɱ飬ǾõϢڣǷ飬ɱҲҪǵ֮Сʱӥ󺰡
ֻһ취ˣסʱһ˿飬һ־ޣΪֻܱ֤㹻ʱ佫ʵָ
羳ʿΨһĻᡣ
ɲǣһٰѾ޽۷ͬʱӭϵͻȻǿռԾƵģһӴ塣
ʱһٰѾ޽˷֮ˣѡֱӵĹ
֮۶ɵľ޽ʵʣɱҲǺ͵ģԲΪӲġ
ˡЦ
ûֱӽǧվڲռ䣬ǧվס޽Ĺ˺
һٰѾ޽ƽ˾羳ʿɢʱͬʱ֣ǧվǧվƵ˸һϺ󣬴ʱֳǧС顣
λÿһ£ؽ龵˾ޡӥݺݵĺ
ʱΪ˻˶ֻܲȡıֻҪǧվͲõĹҲܻˡ
סһ羳ʿ
ͻȻһǿ׳Ӱֳһˡ
֪Щ羳ʿĴʱ֪ͨһЩһ
һٶȺܿġ
Ҳ飬Լ
һֱһϢ֪Ҫ֪ͨһЩ羳ʿʱһ֣ϰٸ羳ʿͬʱӶ챦
һٶͬʱɷ磬׷ǵһȥ
뵰һҪǡһ״òѸ㿪
Ѿ۷ΪһɲҸЩ羳ʿԿʵǲЩٶȾǿЩ羳ʿܶˣͶ㿪ˡ
һɶ㿪ӥ졢صʿɫ죬ʱֶһǡ
ϾΪס飬Ҫֳǧ˶ӣԸǧվڣһһɧţҲҪ׼һЩʿӦһ羳ʿͷʹĺܡ
ֻÿγˣһԸ飬һԸһӥ첻ʵĺ
ʿͬˡ
һǿУ羳ʿԴЦһЩ뵰ԸҡҾ͸ǣǱϢκһ˶ָʵһǵ֮ĸɾɡ
羳ʿɲһвʱֳһǧ飬ֵأֱԸһǧվľŰپʮ˸ޡ
ǧվȻҲǸӦЩ羳ʿļƻ֪
ЩһΪĿԽס𣿹ҾףҪס飬ֻɳٶһǸвͨġ˳
ʱǧվΧռ䣬ȻγһġС
⡮Сǧվһʩչӵмǿ֮ʱǧ򣬽羳ʿͬʱסˡ


ʮ ʵ
ǵôôࡣ
ʱСʩչʱٶǧվ羳ʿȵĺһ
漴羳ʿȵķˣԼڵ֮ȻҲڿٵȥȻҪѹƶ޷һЩ֮ȥ
羳ʿȻ֪Ϊ
УȥǱ˵ޣ֮ҪȫʧӥղŻ׼¾أʱѸ˫ۣһ
Ϊ356֮ʱʩչġСֻ456֮ƿ롣
羳ʿʵЩΪļһڵ֮û456֮ߡ
Ҫߣֻ֮ƿС
ʱԼġСӰ쵽ʥԸ羳ʿǸࡣ
ãƿɢߡؾŹȣ
ϣԽԽĹֶΣѾЩ羳ʿŵòˣʧȥս־ֻӹһһ졣
ڣ羳ʿѾӳˣζһ٣ٲʱɱ˰ɡ
ɲǼ䣬羳ʿ۳˰ٵ޽ѸƿˡСٸǿпٵ˳ȥ
羳ʿھڶʵֻ׷һľʮֻ黹⣬ܹӹһ١
ǧվˡ
ǿǰٵ޽ȥ鵭ЦǰǴһһҪһۡھȻѡ˷ֿǾͲҪˣǶˡ
漴ѡһѾ޽ȥ׷ȥ
һȻҲ׷һѾ޽ȥ
һٺţҲһѾ޽׷ȥŵʵһѾ޽ǧ羳ʿҲһʤģϾǧ羳ʿѾ˴̷ֻ֮ҪһٺӦԣɱǧ羳ʿпܵġ
飬ô֪Ѿ޽
ʱ׷ϵǰѾ޽Уӥд󼱣תѰ˼ӵļƲߡ
ʶʱӦ棬Ȼ֪ӥĳӷ򡣶ӥ죬ɱˣβǱء
ӥ죬Ӳˣ潻սں棬
һûָ޽ͣһȴøӥһܵ羳ʿﶼǳĸӣԭǿӥ촦ѽУ׷϶İ
Ҫ֪㣬˭Ըӥһء
ʱǧ羳ʿҲû취ˣֻάž޽ĿٷУϣܹѵ
ûзһֱں׷š
޽ٶȣǺܿģǧ羳ʿ۵֮߶޽ķУռԾһʮºѾ˦
Ϊ޽ֻıԵܣҪȫӹ׷٣ǱҪкԶľ롣ˣӥǧ羳ʿһֱάž޽У֮Ҳࡣ
ˣǵ֮ĵ̫ˡ
ǧ羳ʿ֮Ҫľ״̬άž޽Уڵ֮Ҳĺܿ죬Ѿٻ˯ľˡ
ӥҲǸӦˣά־޽֮Խ
ɢ˰ɣ;ô򣬴Ҹƾȥһ򡣡ӥ캰һ
ʱǿά־޽Ҳûпˣֻɢһпӹ׷ɱ䵽ĳʱܹɱһ羳ʿѵҵеʿ
ǧ羳ʿȻ⣬ҲӥһˣɢȥһϣһطȫϢȫ˾ޡ
飬׷ʶһֱſš
Ӵӥ˶ɢ˰ˣЩСɫҾͲȥɱˣһٺŰɣֻɱӥ졣鵭Ц
ڸϵʿɲ˷ʱȥɱǣֻһȥ׷ɱӥ졣
ʱӥ죬ƣ֪׷ɱĿľԼͱءڣӵԶĵطȥӥҲûİ취ˡ
ں׷ţʶһֱſϵӥϢ
Ҫӳȥģҿжٵ֮ġһʱ䣬֮ҲĸɾɡЦ
һ㣬Ա֤ӥûнڲ򣬲ȻͻϵԼȻֻⲿܣ㹻ģһԽӥ׷
Ȼµʱ֮
ӥоԼڵ֮ĵ̫ˣȥԼӹԭ׷ɱҲҪǧʱ䣬ܽԼʵָ
ȥˣҲֻܶһΣֻڴ鷢ֲҡӥеǷϵ˵
ֻһĴСʵԵ꣬Ҳһµʱѡӥ첻ȥһˡ
漴ӥ쿴ǰһɫŻɳĮĺܡ
ˡӥˣ˹ȥ
򣬸պһɳĮԨԨײȻ궼м磬ɳϿգɳĻɳĮˡ
ӥԨײȻҵһڣķ綴УҲҵһ֮ʱž׼ޡ
׷ţһһ
ʱ˻ɳǸ
šû㣬ӥ졣һĨЦ
ӥ죬Ȼְ취Ϣϧǧվİ޷ʶڱҵˡ
ӥ죬ɡĺһ
û˵˫ģһһٵߡÿһߣ365֮ͬʱǿĹһӶ׼Ԩײķ綴
ӥɫԳһƬŭ״¶͵ĴԨײɳ漴ٵͬʱγһ֮ףȫʵԶȥ
һٵ߽Ԩײ䱬Ԩǧ֮ֱġ
ӥǶ˵һ
Ϊ𣿡Ц
ϣٴ˰ٵߣҪߵӥ졣ʱٵߣɲǶ׼ӥ壬ӥܿռ䡣
ٵǵѸٷӥķ·ߡ
ӥ췢ԼѾǵΧҪӳȥֻܽܵǵͻˣܼߡ
ߣ飬Ҫɱңôסӥŭ壬ʵĺ
ʵӥѾӦˣѾصΪ֮ԼҪ࣬һʵ
ǣӥ첻ʾȥ׵ɱԼ
ҪҲҪ鸶ۡ
漴ͼӥԼӥ챦ǰǵ͵ĻӶһ֮γɵצӷȥǰǵˣ¶һǿվ
ӥҪɳȥǿʱͻȻһֱֽղǵֲˡ
ʱ̸ӦܣֻҪӥҪͻǵȥʱͻ߶һߣǵγɣӥ޷롣
ӥ֮ʱɱӥ죬Ը
㣡ӥľˡ
ʱӥĻףҪԼ֮
ӥ컹òһֱʩչͻΧȥɲǵ֮Уһһ߽ӥ춼ûзӦʱ䣬ʱͻֱӱ߶塣
ӥٵĻӶš
ǵٵѣּʱһߣǵһֱάţӥһֱ޷뿪ǵ֮
ؽʮΣʱӥѾֹͣж۴֮ͣɫȫ
ʱӥҪͻǵҲ޷ˣڵ֮Ѿĸɾˡ
ߣҪɱңôסҼȻڶԸ㣬ҿԱĥҡӥ췢ˡ
ʱӥֻűռܹѵϢıռ䣬ʶͲ羳ʿֵܹġˣѡԱͳӥΨһĻ֮ˡ
ء
ӥĺܹϣ뷨жˣԱ
棬ǵûٶʱѾӥ֮ܿĸɾˡ
ȻˣҾͽƬռ䣬ǵ֮䴩˰ɡ΢Ц
漴ͼ棬һһĹǵ֮УĿռ䶼顣
һᣬųֽеǵɾ
ǹЦˡ
ӥ죬ΪԱҾҲ㣬ɱˣЦ
ͻȻӥıռԱߡ
ӥʶӦˣǲҳΪƣĸԶ¶ѵıռڵء
ͻȻʩչˡСӥıռսǬʹ
ⲻʵҲ
ӥʶ˿־


ʮ ȥ
Ȩѵ𣿡
ǬʹӥıռǰЦһ
ӥʶʱܵһεѹƣȻԼѾ˴챦֮С
ҲģҲܾȥӥʶ
ӥǿӥôľȥֻҪһӴӥҪڻ֮ʧˡ
ǣ鲻ӥĻˡ
ΣͰĵĵŰɡֻҪҵ龳ͻƣʱڡЦ
漴Ǭʹˡ
羳ʿѾɢˣڵǲõЩ羳ʿֿԼĹҪɢ羳ʿһɱҪܳʱ䡣
ǸأһٺȥɣȻˡ鵭Ц
Ȼ羳ʿɢֻҪһٺܹһֱ׷ɱȥ϶ԽЩ羳ʿҳ
漴͸һϵˡ
֮˻ϡ
ϴѾǸɱˣıռҲ̳ˣֻûҪҪ㡣һոչ˷ܵĺ
һΣһǴù񫣬һɱ˴羳ʿҪݲһֱｫ羳ʿȫ׷ɱɾ
һļԼҪ׷ɱˣѾˣĿľˡ
ܺãһɵƯصıռ䣬Ȼ㣬ھ˰ɡ鵭Ц
ʵڵȴһ죬Ҳ˸Ѿɱϰٸ羳ʿҲõһٶöռ䣬ǰЩıռ䣬Ҳнٵıռˡ
õɣһ˷ܵĵͷͿʼ𱪾صıռ䡣ͬʱҲһһѸٵ˱صıռ䡣
ˣҲʱ뿪ˣ磬ҵս鵭Ц
һصͷȻǺͬ۵㡣ڣһʵ󣬲Ƕ鱳ԳֱһǺȥ԰ѵʵġ
ܿ죬һǰ
飬Ҫ뿪ʶ뷨
ͷЦѾɱҪ羳ʿ羳ʿѾûвˡУһǴźţֻҪΧȥ϶ԽЩ羳ʿɾ
ȻûвôһֱнףԺҪٵ꾧ܵõ
˼ȻҲ漴Ц飬ٸҼɣռһԺಹһЩ㡣
ܹ˺оƵģ飬뵽˺ڼҪ뿪ˣȻҪͷ
Ц£ֻܽܣЦðɣò׵õ壬չθɾˡ
漴ʮ㡣
¶һɽȥ漴ʹˡ

ܲ
ǧڿһæˣ񣬶Ҫ㱨ǧشһ˾ɲúǧ
æµǺǧȤ츳ʹȻ
еʿֻеֻŰݶգеֻŽǿ֯ʷɡǧıƣƹǺǧϲúר
򣬶˵ΧˣҪҪɳһЩϵȥչݵأʱǧܲһ¥ϣ۾˼
ͻȻӰڸ¥
ǧȵ˷ܺ
صܲֱӾǧˣͬʱʶҲܲ˽⣬֪ڵѾȹ˷ͳελ
ܺãڷѾվˣԺҲٷ˼ǧԺ˾ͽˣҪҺúõľӪá鵭Цһ
ǧ뷨ʵѾµĸ߶ȣȻдˣҪȥĵطȥ
һֱĺǧľִС
ģֻ᲻ϵʵһῴܺáǧĺԵúġ
ͷʱƽ˵ܺãҾͣ죬ҵЩѶ뿪ԺҪڻ֮غúõĴˡ
ΪȻܹʵҪȥѰµ౦ѵ꾳أһҪ飬Ǿս˵ĳλȡʼǧǰõ֮λʱҲлᾺ˵ƿ֮λ
ڷͻƣȻҪȥչһȡѵʵ
ǧ֪϶Ѿ֪ͨ˳ųµѣһЦ漴뿪˸¥¥龲ޡ
֮󣬳׺ų¡н˹ʮˣȼ˵ҳ£صܲˡ
ɨֳһһۣЦλڶܱʮ۷ΪˣͻƵһΪҪߴңļ죬ҾҪͻƵһΪ
֮û뿪ҪЩѣáѪٿա飬һٰͻƵһΪ
ܱ侳ͻƵ羳Ϊһٺ˶黨ѵʱ䣬Ҫܳܳ궼ġ鵱ȻϣЩҪ˳ʱͻƣĻһʱ䣬Ҫ˶ͻƵһΪ
˶˷ܼ
ԴӸ飬˵ͷ˾޴ı仯ǻޣһδεļšڣҪһΪЩޱȵĸж
ܱ侳羳һ蹵Ѷȣ̫ˣɰͻΪһٺôܲء
֣ЦˣνңҰͻƵ羳Ϊ󣬾Ҫ뿪򣬴ӴҪȥشˡ
һٺ˽ԾҲû˳ֹ˶֪ľֻףֹ
ҡ
׺һŽң΢ЦǰŸмĹâ
״̬Ҫʼʩչˡ鵭Ц
׺ͷ˼ƽȫۼѵıռС
ʩչˡѪٿաʱڱռ飬ֱԺѪΪһѪҺͨȫͽ˷׺ĵռ䣬漴÷׺ıռȫˡ
׺һõ͹飬ռһЩ仯Ϊ׺ıȱݵԵʣѵЩ޷ġڣ׺õЩǷ׺ܹ飬Ȼֱʧˡ
Ǳ˾ƷԭΪвĳϢȻ޷ӦЩ顣
׺յõ飬ֻѵı˿Щ飬鶼ֱʧˡ
һᣬ׺ｫռе飬һȿռ䣬õ˵һ硣
ֻ磬磬ṩ֮Ҳһ֮ԼֻǾųҵ֮
Ҳʱ̹עŷ׺ڵı仯̣ʱֹͣˡѪٿա˫ʱĿŷ׺
ãıȻ޷ﵽԲԺʮأлġ鵭Ц
׺Ӧڵı仯֪Ҳ֮ˣȷʵ羳ʿ󣬸жĿ飬Ȼ޷˵
齫׺ͳң漴ְʮˣҲͻƵ羳Ϊ
漴ֻصһٺ˵
ֵǣȻҾҪ뿪򣬵´λҲǰ֮ڵĳʱ䣬ԴҶҪ˵չ鵱ںһʧ


ʮ ؾ
ϴȥ
ǿУһǰĺǿգһеã
£˴羳ʿ֮ڣʮʱ䡣ʮ֮ڣҪͻƵصΪȵ飬౦
౦ɲõáһΣҪȥ֮صĳΣյشһ¡鵭Ц
ʵ֮ҲһЩط棬ǰʱؾŴʿѰʱؾȻؾأǸؾǺܶ羳ʿϲĵط
ڣľǵõ౦ӴͻƵص꾳磬ؾҪǵĵطˡ
ϴѵȥؾһҲʲô֪ļһ
棬ܼ̳ϱ֪ʶȻҲ֪һЩҪܣؾҲֵĵطһļﵹǴм¼
ͷĬһ£˵ؾҲӣҪ㷢ӣܿᱻȥɡ
һҲĬˡ
ϴǲ뿪ģصܲһģǸ㣬Ŵ̼һһ£ͺ
⵹ĻһԴӷܹһֱٵڵΪٶȱ黹Ҫֲٶ̫ˡ
Ҫǻص壬һҪһֻԳ˯ķʽʱ̫ˡĺһֻҪɱռܿٵΪٶһϰˣĻǰ˯ͻΪء
㻹ͦĵİЦ
һЦ¡

֮أϢ￪
һ͵Ϯ˵飬Ѿ𣬴ӴԺı
ʥһ͵Ϯ˵飬Ѿʥ𣬴ӴԺʥı
ϢըԵĴ綼ˡ
ϢУȻҲóһЩϢʥһ֣ѻʱûɱ飬ˡ
˿϶ѾʩѹʥΪ֮ƽ⣬֮£ȻҪʣȥˡ
ʵڿɲݣʿȻûнΧɱ˭ʵܹɱأ
֮صʿǾۼǧʿǾʿƼĵطϢҲʿ۵Ϊ֡
ʱһѾؾһǡ
ؾһֻ״һľǿҪƶӡؾӳ֣УʱһЩı
һǱѪѡ⡢ȵȣһĳЩصıϣǾͻᵮһЩصı
ˣؾǾϡϢ
ؾ羳ʿһ㣬ᵮһ꾧ֻ꾧ǳϡУһõˣܰ羳ʿ꾳ء
ؾҪĿģѰ꾧
ϴǵؾˡһϿʱ˷ܵĺ
ͷʶѾǡ
˼ʥѾˡҿû˻㱨ʥĸ߲㣬ѾʶΣգһ̬Ҫ͸ҵìܰѾϢҲ׺ܶѾЩݡ
һȻҲӦˣЦϴ㻹ȥʥԿ𣿡
Ĭһ£Ц֮أ֮ԿԸ˴忹⣬ʥĴڡȻ˴˾ҲŽĿɹûдڧð˴õᡣԺƹˣʵҲǸλͣãҵĿŴǧ磬עҲҪʦǧ磬ڴǧ紳һɼʥȻѾұ˼ҾͲܶǱˣֻҪˣһҪɱǵġ
ͳһ飬ʵûжȤԽʵΣԽʵı֮ˣһ˼ҪѵʵȥĴ
ʥ˶ƣֻܱ֮ص⣬Ҳơ
ãϴ˵ԺҲɱʥˣֻԸЩϴսļһһŴ󺰡
Цˣһļֱ˵߰ɣȥǧŶҾͲȥǧˣ˶ϵˣҪǰΧ鷳ɲ٣һȥǧһΣǬʹ㽻
ڵ֪ȣһ϶дʿΧύǿǺܷ˵顣
õģҾһȥɡһ΢Ц˵
һᣬһȥǵĳоǣȻȥʿΪܼǧ
ǣ˵ǸʿؾıͣĳоҲʿĵطǧе֮
ʱһڽǧ
һȥһؾĵͼһ꾧Ϣʶ
仰һȥѯˡ
ܿ죬һʹǧһݵͼ꾧Ϣ
һһУ뿪ǧ󣬸ոճǧǰĴ㳡ʱһΧ
λֵܣҿ䲻ʵ߳Ŷ㲻ҪûɵĿ⿴ңģǵж齨ãһȺ־ͬϵҪһ̽ؾȥѰ꾧
һһŸΧ˹ͷǸӱ˵
һ˫ɻ󣬶ӣûлش
Ǭʹ飬ѾӦŸ˵Ϣ³˵Ĵˡ
һӦǣһؾɡʶ
ȻĴһҲö룬ڣѾͲҪ˻ʲôĿģǶѴʲô⡣
Ҳȥ꾧̫ˣҲȥ꾧ءãۼԵȻҪȥ꾧Ҿ͸һȥɣô࣬ҲؾΣˡһֹĺ
ǾһĻشЦ漴ͽѵͨˡ
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұ˵֣˵ʵȻ۷ΪҪ꾧ʱ
ߣֵܣǾͲҪˣȻҶѾˣͳɡǸͷӶκ΢Цĺ
һԵúûûΣոճСƵģȫûƵģʱκ͵Ļ͵ͷͬˡ
漴ʮŶκ͵ۣؾȥ
ϴŸ뵰ϴʲôⰡһܲ⣬ʱʶ
ֻЦ£ûн͡
ˣһʲô⣬ֻҪ¶ĶʱǵıӵĿʼڣǾͰĵĵţһԻнʶ
һҲٶˣ˵˵ЦЦһʣγ


ʮһ 꾧
ֵܣؾմǶҪСˡ
κ΢Ц˵š
һˣۣؾ󣬶Ӿ֮ѹ˵Ц
һԵû˼Ƶģ˵ʴ𣬿ʲôʲôʲôܶԸ͸¶Ƶġ
ʲôҿӣʲôΣյĵطȥֳֻܼɵıͿˡһ˷ܵĺ
ûдһΪȡھˣǽΪӵݶ˵˳ûһܻ䡣
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұһԳݺż˶һķҲһĶ̸ˡ
ôԣҶ־ͬϵѣôпһȥôմءУҪҲ齨ߵһȥǸκҲԵ൱ĺ
һá
ʱ۵һƬɢѤâϵ棬Ȼ
ϵǴǧõĵͼ˵õ꾧Ȼ꾧֣ҾͲûеڶ꾧ԣҾϵѰһҵɡκ΢Ц
һʾͬ⣬ûѵһ˵ʲôͬʲô
漴ڶκ͵Ŀ£ڹϵٶУһһǸ꾧Ϊԣһ֣һƾ԰ʽ
ھҪǷƾκ͵Ȼͻ뿪ۣȥǸ̽
һһ죬ҴҶȥ
Ѿϵһأûзƾ֣ȻʮҲһʧ䣬Ĭ
ѾڹϵһȦûз꾧ĳ龰ǻҪҪﶺʱκͳ˵
ûƾζϵͲ꾧Ҳп˴ĳʱѡ
ҪңһϵѰҡҽ黹ϵѰңҾͲˣǵִţҲ꾧ǸϾ̬ԣŭʱһһġ
漴·̩ׯܰסұҲһĹ۵㣬ҪڹϵС
һֻǵЦţѾˣ͸ǰһЦãҲͬڹϵѰҡ
κ;ǻĵЦ£ſۣڹϵȦȦ
ϴˣ״ʲôⰡǼˣϸŸһưƵģҵԴҪˡʱһʶ顣
ʲô˱չһ꣬ﻹûһ£ͿʼɧˡЦŴ
һΣʱֱӱš
κ;˼һ״̬ǻЦ£˸һıζ
졣
ʱκͻȻףǸ棬һƾİѵǸ꾧
Ͼ·̩ׯܰסұˣҲϵĴ󺰣ҮȻƾİ֡
һʱ˯ûзſʶƵģȻҲ֪˸ղŻָ
ʲôʲôʲôƾˣһѹ
κ;ͷ漴ָǰһ
ǰֵĿ죬ɢҲ죬ߣȥǸȥһһҪҵ꾧κ˷ܵĺ
ɷ˵䵽Ǹ׻ǿϿգԭ棬Ȼɰѩסˡ
һž뿪ۣʱ䵽ѩʱһĪĲо
ϴ󡭡һʶʹˡ
ˣһ֪˴ڴʲôˡӣҲܹǵڻüҪ뺦㣬Ǿǵڵˡ鴫
һ˫һһ㶵ģָ֪Ȼ˵һ϶֤ݣʱװģ˷ĲУŶκ;ѩϿշС
֮ʮһܴı߶ڡ
ߣأºһǵʶ޷͸ȥ϶ʲô顣λֵܣ벻һߡʱκվڶڴƽ˵һ䡣
Ͼ·̩ׯܰסұԥƵģ˺ܿͬˡ
ȻΣգʲôǵʵôǿѵôһ𣿡ǰ˴һֹƻԵ
һõָʾʱָԵĵͷ
λֵܣ˵Σգһͻʿ䡣ڣҵһߣҶҪһصĺ
κ;ˣ󣬾Ȼͬʱͷڵһ仰Ƶġ
һһɵƵģûаһ˵껰ͷ˽ȥȻϢҲϢڸǣκ;˵ʶҲӦˡ

ڿһĽ˱ߺ󣬶κ;ͷЦޱȣһıóѵζֱ¶ھ˵ϡ
ðĽ˱ߣͱٳˡ
ߣһΣƭһߣԺǾͿѪι꾧ʱǾܵõʮ꾧ˣͻƵص꾳磬ˡ
ɵ϶ǵһγڽɷߣʵҲ뷢ӳһʵһΣǾɡ
ߣһ߰ɡ
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұ˵ĺһȺ˱档
࣬Щһּҵԣںһִֵһԣκ;˿ǹ۲ˣ϶ҲηԣǾ˽ĿһϵԵʡ
⺮ɷߣĺɷһܹѹסѪʵ
ɣκ;ڷɷߣַ˱꾧󣬾ͼƻˣȥѰӣնѹˡ
ܲңһȦס
ʱκ͡Ͼ·̩ׯܰסұ˺ɷ棬ųĺͬʱѰһ塣
棬ˣ뺮ɷߣôҲأ
˽˱ʱȻûпһ˵ϣ¶ɻ֮ɫ޷
챦
ܰ˵ʶ⺮ɷȻܵѹƣӦڵǰõģڲҲͼʮ׵ĴСд챦Ϣ
Ȼһûж봢챦棬ڱҲûһӰþ˷ǳ벻ˡ
ˣѵ庮ɷѾ˺ɷߵʱϾЩɻĺ
Ҳֻˡ
ߣ꾧ĵأҪһƻˣǿǰκɫ󾪣
ȻԤһڳɷߺ󣬿϶ܵɷϮȥǳ˾˵ԤϣȻҪȥ꾧
ʱĶκ͸û뵽һñʱѥϣķй켣һ˺ɷߵ
꾧ѩ״·һѩϱ˺ܶƽ棬ÿ涼⡣һ꾧һ£ƽ󣬾ͻγһƾİߣڿС
κ;󣬷꾧ƽڵϣûҵһӰ
ܣ
Բܣ
ģˣ
ⲻʵ
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұʱɨķ޷ҵһӰеĹâˣԵĻš
һУԲ͸ԵĹ죬Ȼž˵ģһʱĥˡ
λһɣͻȻӰ֣΢Ц˵һ

κ͡Ͼ·̩ׯܰסұͻȻʱŵһŰĺһ
ôֵģ
ǡ
飡
ͻȻκ͡Ͼ·̩ׯܰסұͬʱɫǳӵĿ飬ĸ뷨ǳӿ
ûҾ飬һҵĻ顣鵭Ц
ʱһҲǬʹˣЦš


ʮ Ѫ
ô
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұ˿һ֣ͬʱһܷḻ
ˣһֱӣΪջӵɷ棬ѹӺ󣬾ܹѪι꾧꾧Ѹٵĳ
⵹ã˵һӣһһĻ飬Ȼ飬þ˶ʱоı硣
Ц
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұ˵ʵأҲΪʲôҪõ꾧ԵʣҲҪ꾧꾳أԺΪ
ľڵʵܹɵѹƾˡ
㣡
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұüŭУҲ¶ɱ
˵ĴţҲ֪ʥѣȻʵǾ˿еġ
ڣкڣǻЩӦûɡ
ǲ룬򲻹飬ߣǰɣ΢Ц˵һ
ɫ䡣
ߣ飬Ϊѵʵ޵ǰɣǾȻʵ㣬ѣǶʵ
ûҪɱǾˣ黹񡣡
ˣˣȡǾֵܵ롣
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұŭ¶ʵɫ
ŭųʱ򣬾Ҫʩչ뺮ɷߡ
ǲˣӲġ鵭Ц
Ǹκ͵һߣͻȻռһɻɫУȻѵ֮ڿٵţڳ۶ȥ
ȻҲӦˣѵ嶼ҪѿƵġ
ʩչˡС356֮ʩչġСҪͻȥҲҪ456֮пܡ
Ȼ˶ֻΪ456֮ء
Ҷˣ
԰ڵ֮ôѵĿء
ã֮
ŵòᣬֵĿ顣
ͷˡ
ʱһ߳һ˾˵ǰȭ߸߾һС˵־ɫþ⡣
飬Ҫɱǣ
飬Ǿʲôԣɱǰ
飬ūͣǶԸܣŹǰɡ
ʱĻףҪߣѸ˻ҪԱԱռķʽˣǶʶпܻᷢѵıռ䡣ԱķʽǾƣǾ˺ܺµһ㡣
ûҲܲͬ飬Ҫǲ飬ҷͷˡ
һˣҪŸһˡЦһ漴žˣƽȻԸΪҵūͣǾͺ˵ˣһǿԴӦġ
˵ʵܹ˿ٵҵ꾧黹Ҫл˵ģھ̬ŵ㹻ͣǰЩıƵǿԷŹˡ
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұһʱŷϻһɫ
ΪūͣԺҪˣɼˣþ˵Ȼܡ
һ˽ˡ鵭Ц
ڿūͣѾȤˡȻҪݺӣھһƾˣѭ
ٺ١
һЦͶлߵ˶κ͵ǰ
ԸԸΪҵūͣһơ
κֱܲӵǶо֪ӵϲãֻ˳ӲкýҪǸӲˣǾ͵ĥɡ
壬Ǹ߹ԿӸ߱ġ
Ը⡣κһԥ뷨ûУ
һ⡣
漴һȥǰҲһȻǰҲ˽ӵص㣬ҲӦ˿
һеؼ˵סˣþ˳ѵū͡
ϴ̫ˬˣҲиˡһ˷ܵĺ
Ц£ʱһָ꾧
ʲô˼һ㵵Ŀ顣
ָָһָ
һû׹Դգ۾ʾԼס
װʲôɵѪϴҪ꾧ھֵʱˣѪ꾧ȡ
һӦκ͵ȾƭҪѵѪ

һţʱӳɷߡղŻһ緢ģһɱŵˣɹľߡ
ϵˣȻһǰһѰסһļһͣ
ϴ󣬲İҵѪǿǸ߹ѪҺ߹ѪҺȥιһʯͷϴ㲻𣿡һӲˣһģ
˦ͷƲ£ʾ꾧ķ
һˣûѡˣϴΪ꾳磬һβѪǲˡ
ϴݣһô꣬Ϊ㰰ǰ󣬾ϹᣬȻҪҵѪһɫ࣬ʼ˱˵
һȥһſˡ
ȻҸ߿࣬ҪҰҵڻһҪҰھǱеĿ⡢ѪҪȫ֧㣬˵ô羳ˣܴﵽռ侳Ϊ𣿡
һˣ꾧ҧָһѪ߾䵽꾧档
Ч΢ЦĿһھ͵꾧ȫ
һһ߷ѪһԹ飬ܵ˼ί
ˣҪһԹƵ𣬷Ѫͼ㣬ٵĻָˡЦ
仰һЦ
κ͡Ͼ·̩ׯܰסұˣ˵ıݣĲ֪˵ʲôˣ˿ǻ飬ֿǶ֣ū͹ϵøӡ
һº
һľ£꾧ĳʱȭͷСÿ涼˸⣬ʱγƾӱ緢ȥ
ûд꾧ı־ܹƾ
״ͽ꾧ӵ²

ϵΪֹ꾧ʱʿѰұ
ؾҲΪ羳ʿĴ֮أϵʿҲ϶羳ʿ
ڣһʿۣ˹ϵǿдš
ˣǵΪΪˡ
ϵ꾧֡ΣǾҵ꾧ǾûǣʱͿԻȡǹ⣬ǵҲܱǿˡУǸмĿӵ˵
ԭ˹Ѱ꾧Ϊ꾧꾧ȥı
⡮ǹ⡯ǿһıǳľ֮ǿջ£ܻɵһʣʿԷâ
ţõǹ⡯ʿܽǿһΣԺҪʱ״̬
磬Ǳõ꾧ȻӴȣֵֺѳǰʮҪһ̫꣬尾ˡұߵһ׳еԹ޵˵
ԭ˶ӡ
桭磬磬ǿưءߵǸӵĵӾȵվ
ȻǸ׻λεϿգư֡
꾧
ͬʱһ¶ϲ֮ɫ
ȵķ֣ոջưʱȻҲûѾʧƵġ
ãѾ꾧ˣеϴŭ
ߣ˭Ȼֵܿˣ꾧ǵˣ˭Ҳߡ϶˫ɱ¶ݺݺһ
۾һһ䵽˰ϡ
ȻصΪʶȻǿܿͷǸɷߣʹܵ˺ɷ߿ڣҲû룬˱
ʱ飬һվڱһ꾧Ҫֱӽ꾧С
꾧ǵġ
ӽˣʱľٶŭһͬʱһȭ


ʮ 
ӣȻҪ꾧ˣộȭ
ȭͷɳ֮γͷֱȥ
ġȭͷ
龪һ£漴ȭͷϮҪֵҲˣҲ룬ǧվ
ȭͷǧվϣֻǽǧվĸûнǧվһ˺۳
׷
ӣҲǾһ£Ȼûнһ澵ӴƣǳǵԤϡȻӿɲ齫꾧ˣҪȥ׷Ѱǧվ
ܿ죬ǧվ
龵ӣôܹסǵĹƣһ˺۶ûСеϴɻĺ
ʱǧվƮĸţ޵Ĺâɢų͸ֵء
ܿһʱеȵĺ
˵ΪǵȻѵȭͷѰ챦Եֵ˵飬˺ǿ϶ġ
ǣǧվǺδˣ˶ʶǧվ档
ǲǾͽõǿȥʲôûܲǷ˹ʱȡǹ⣬ҲǺпܵġеϴ󷢻ˡ
漴һȭһȭǧվڲǿС
ʱ飬ʶӦûмųȥ
ȴɣܲҲЦ
漴齫꾧óֱ̽˿С
꾧壬ɢһǳըǿһӾͼһƵģɢ˳Ĺâ
ڣһǿĻǳ׼ȷĽԺУ˵ǹƵģһӿĵھŲȶľС
ǿĻеػ˳漴ٵķɶţ˵ǹĻٵĳɳ
ʱ䣬ػԻˮƵģƮԺС
ػԻȻʱ꾳磬ѾͻƵؾ硣
꾧ȻЧԣôͻƵص꾳硣ڣͻƵΪõ꾳粻ˡϲõ˵һ
ͬʱҲӦˣƣ꣬Ϊղŵõ꾧ĻˢȻָֻɵ״̬Ҳ˵Կʼ꾧ͻΪˡ
ðɣӣȻҴǧվܲȥǾȥɡ⼸죬ҾͽΪͻƵأȻȥܲ棬ܲʲôĵط鵭Ц
漴
ǰıռ165ɱʥ󣬻ȿռ׷ɱ羳ʿʱõıռ䡣ȻҲһıռ䣬ѻ˲١
ȴ62ıռ俪ʼɡ鵭Ц
ЩʵǺܸߵģȻռƷҲ൱ߡֻҪһռ䣬ܿٵĲֱӵõһ硣
ץסռʱǸռʶֱ󱬡
ռ飬еʶй¶˳ֱɽ˵ռܿ죬ЩϢʣıռɣڱռԻ顣
ʶӦűռı仯ȷҲ֪ҪЩ顣
һķǧվҲתıռѸٵԻһ飬ڲ
ʮʱ䲻һõˡ
飬ɣ
ʶͼռе鶼ͨһͨɽһȿռС
ȻȿռõҲһ磬е鿪ʼ˽磬Ҳֵõһ֮
Щıռ䣬Ȼɲ٣ôҵõһ֮Ц
漴һʣµ61öıռʱ֮ڣֵõ61磬61֮
ڣǰıռ䣬Щʵܵ͵羳ʿıռ䡣
ȻЩռƷЩҿһöռ䣬໥䣬ҲöãܵõʮˡЦ
漴öռ䱻ͬʱ󱬣еʶɸɾˡȻöռеĳϢʣıռԻ˴顣
Ŵﵽ߳ɣҪöռ䰡ʶʱעѱռı仯֪󣬲˵һ䡣
ȻöռıռԻǴﵽľųɾǸ̶ȡ
ʱŷһǧվİ£ʣµ鲹㣬ٴεõһ
Ȼ飬ֶɽһȿռ档

еıռ䶼һ󣬴ʱĵռӵ440磬Ҳӵ440֮
Ϊ
˫ۣ¶ϲɫԵúܿġ
ڣҲʿˣڵ440֮Ҳӵ˼ǿʵԸһ羳ʿҶֱѹˡϧеıռ䣬ҵԵƣҪһ޸ڡ΢Ц˵
漴ʶӦ

λʿӰ硢棬ʱһǧվͬʱһָʹܲȥ
ܲĵӴ·ʿǽȥģΪһصĵطһ˾żȻԵĴ˽ȥֱӱɱ
Ӱǻ֮ΪصĵطʲôΪʿֻҪȥһԻõĵطҲûг
ȻӰ򣬾֮صʿأû˸㡣
ʱӰ硢˴߶ۣһ谵ǿ򣬴˻ӰȻʧӰ
龵ӣصĺܣǶһˣûно͸ǸϴӰЩй˵
춼òͬķʽǧվκηʽ޷еͨáڣҲ׷ˣֻûܲĸ߲ȥͷʹɡ
Ǹõ꾧ļһ龵Ѿ꾧˰ɡǿϧûеõ꾧ֻܿ龵ӵĹףϣԽǴǹˡ϶粻ʵ˵
˳Ĭ
ͻȻ䣬ǧվ˳һֱӰϵǧվҲˡ

λӴ󾪣漴ŭĿ顣
㡭飡
ʱϳˣȵĺ
̫λҲȥǣ˵֣Ҳ΢˽ǸɷߣΪ³̫˶ûϸ룬ڵǿò
ûдҾ飬Ҫܲ𣿺ܺãȥʶһ°ɡ鵭Ц
ɫһ£ֳɱ
κʿܲǶ
ȻĻͳȭ


ʮ ܲ

ûкһֱӳȭЦ
֮ʣӣȻ˲塣ǳģͲӵĳȭӰ졣
Ӱ硢Ҳʩų֮ǴҪֱӽ򱬡
һ
ͻƵصΪɲЩصʿҲܹӦȻΪڵ֮Ƹ൱
أžˡ
ڣӰ˸ͷβû˵Էڲĸ޷ˣϵĳ𻵵
ĳʱӰ硢˶޷ˣֱʩչˡȭͷ
֮γɵͷ͵ײ飬ǵһӵ޼᲻ݵ
ЦͻȻһȭۣ뿪ǿ֮С
ȭͷ׷ȥ
ϵ֮ܣ
״͵ĺһ漴ͼ˫趯֮Ƶĳ֣һγһѸը
һϵģ֮ƳǿУͬʱȭͷҵĶײ
֮񱩵ĶײֻǿϸСǵһķɳǿնռˡ
ϵ֮ܡȻãȭͷѻɢ
ǧվİ鲻õ֮ģȻһֱάϵ֮ܡ
ڣҲͻƵΪҲ㹻ʩչˡ
ʼ洫ڸһǧƷȻΪÿһʩչˡ
Ӱ硢˳ۣ鵭ЦվǿУ˫һ¶˲ɫȴǷﲻϡ
Ϊֹ飬Ȼ鵲̫˳Ծˡ
뵽һ֮ʥӣһ˵ĸҪԸ뷨Ҳˡ
飬㵨󣬾ҽܲӰĺ
ȻʵѾܲڵأ˵ûк֮ģֱ׳ĺȡ
ܲƾʵ죬Ҳӳȥݺݵĺ
Ȼ˶ʵǿǷԷθš
ʱдӣǿȻղŵĴսѾˣдƼ֮С
ĸ߹󣬾İԵ˭ҽܲ
Цˣƽ˵˭˵Ҵܲˣҿܵ룬Žܲ
Ӱ硢;ȵĿ飬˵Ҳ˵̫˰ɣǱ˴ܲˣ룿
Ҳûж˵ʱһǬʹˣǹеϢȻҲɢ˳

ӣ
ӣϵѪôô
Ӱ硢濴һʱϾȵɫһӻ˵ģѾһϵ쳣Ӧͷתˡ
λǿ˰ɣλһֵܣǿҵĺû飬һֱǲսϺΣһֵ˼壬Ҫܲ漸꣬˳ҹ΢Ц˵
һȻͷ
ȻĿˣǶߣһҪϱһѡһߵĺ
Ӱ硢ɵˣⶼô°˲ûеõ꾧ڷ飬ڿɺãѲòĽˣҪһ˵

һֵܣеᣬҪô
һֵܣҶӣǻȥһطúõ̸̸ǻһġ
Ӱ硢ˣ
ǰԹޣ˶ˣȱסѵ˵ǧ߲֪鰡
һ˶Цˡ
˭ǹˣڲϹεǾͲһˡ
ӰһȥЩƼк˾ŷȻ顢һӰ硢䵽һϣһɽ
λҵܲʣȻ˲뽫ǵĹϵ㻵ǹǰǴȡԣҪóһ㶫ҲͽᡣʱֱӵѵҪ
һͷΪ˵ĺӡ
Ӱ硢˿ϵãɺ޵һӣȻˣǸʹ
˵
ΪϴӰڵпίĺܣҲһʱòˡ
ʲôıйأ
ﷸš
ɣһֵܣҲǻμӴȵİɡһӣʱӰ˵һ
һ£漴Ҳͷͬˡ
ڵʵҪʵǰʮˣǲ壬һǰʮڣ˷һϢҲǿӣղŹʸһȷʵлǰʮĻᡣ
һ΢΢Ծ漴ѵĴмУ֪Ӵȵ
ӣ࣬Ϊ˱ӵʵǻᶨھӴȡȷΪ˺壬˴Ȼӵĸһ飬ƴ
ȵӾڲ֮ˡ
˵Уһ˳ʱԥţ˫գ£˾
Ҳһʶ֪ȵһȥμӡȻһҲصܲȻҪһδո¶â
ҿԽܡսҸһӡսҲҪȥμӡһ΢Ц˵
Ӱ硢仰ϸǾʮ֣ǶһĿеˣѵһˣ
Ȼһͬô֮ǰҲͽˣȻٶ˵ʲôˡ
ȻˣǾԼˡڣǻصʥǰɡӰƽ˵
ʥǣܲڵء
漴ۣʣȥ˻Ӱʥǡ
ʱʥǣȻŴӣ׼һʢƵģţţ˾дæµӰ
һʱʥǺ󣬼еӰҲˣоȻ⡣
Ӱ硢ˣоĪһǲвʥǾȻˣ
һʰ飬漴ˣЦڵ󣬻Ժ𣿡
Ӱ硢һͷһݶ˻ɣʵ벻ףһǲӰܲȫȻ֪Ƶġ
Ȼˣ˶û뵽һʱ򣬾ͱ˵ߣһֱĳУ⻹ǵһλܲء
ǵģһֵܣȥʲôӰΪ˱˫Ĺϵĵ˵
һЦˣ˵ԭ򣺡ҪȥѪơ
ѪƣǱݵһơ

Ӱ硢ֱӷˣôãһȻһҰͬʱ˵Ҳʮֵİգһˣ˰ʲôһģץġ
ҪڣҲˣѵĽ˵ĻҪϣⷭ
һҲȥ˵ٺЦۣ漴ȥȡѵѪơ


ʮ 
ʲôҵĺӻصˣ
ܲһλԪϵõһϢ󣬾ȵվ͵ĺһ
λԪڵɽ壬Ѿӽ峤ɽˣɼλԪϵʵ͵λ
Ԫǣӵѵһɽ壬ɽʯԴΪǵľס֮غ֮
ڣλ׺ӣõϢѵʯ˳ȻϵԺ
һ˭
λԪϸոյԺϿգһԺﶼص
ղţһȥȡѵѪƣص˿У顢Ӱ硢ϡʱһ˿е
һ˶·ܵһĳ˳˯Ծõļ䡣
Ǵе
˭ںһһţʱһ
黰䣬ֻǸԪϾ˫סһһɢϢԪľϲ漴һһѽһסˡ
ӣǸסԪϴ˵
һܹܵóԪϾѵĸףѪⲨһȻܹӦó
ȷſң𣿡һȷϣֱӽס
ǸԪһſһɻĿһ
ѪϣҳҵĸףҲݡҼȻˣôѰңһֱںסһЦԪϿûʲôøС
һֱһʯʵһĺܣѵĸΪһԪϣȻһֱѰѣʹѾ׷ˣһУĻ峤Ͼѵĸء
һԶĸһǲ⿪
ҪӰǧվܲҲ˳ܲһûдع塣һòȥһѪƣű¶ѵݡ
ӡʧҲ⡣Ȼ֪ƽ£ΪҲͷˣ·ѡɡԪε˵
ʵԪҲп԰ˣҲͣһ뷨ˡ
һĬ
飬ԴҵĺӣԺͽˡʱԪϾȻʶ顣
ɣҲﴫˣԴҲ˵ھֱ˳
漴ͷ
һȻع壬ԺҪѣȻҪһˡ
û⣬ҸһֵͬܣһᱣҲǴȥ
Դͷſһ
ӣӴȣһ֮СӴȣʵŽǰʮܽĹأܴСϣԼӴȣλᡣԴƵĿһºһ
Ϊȡ
Ĺأǿ羳ʿĵطлõ崫еĻƾվΪҲһĻ
һδȣȫи˴Ⱥˡ鿴һԥɫӦ
Ӱ硢ɫ䣬Ȼû뵽ʱԡ
ӰҲףȵõĽֻͣһЩıһ˵̫Сˡֻи˴ȣǲӵĻ崫ջûĸֵܹ
һ飬ҪܾļᶨֻõͷĬˡ
ʵһֱߣһҲܿ϶ѵΪԷٵϾкİһΪܹ޵
ӦʵҲǴŽĹص⣬ҪĹصǸʲôĵط᲻ĳЩ
ããáǾһºˡԴ״ϲĺ
ĿԴȥʱſӰ硢棬ЦλǸˣһҪȫ׼˴ȣԲܼǵˡ
û£Ȼһֵģֵһ֧֡Ӱ
硢Ҳǵͷ
Цˣ漴˵λֵܣȥǵסɡΪǸһҪ͸һЩΪ
Ӱ硢ɫ΢漴Цžĳطȥ
ȻӲԪݣΪΪҲмˣҲܻһСɽ塣
ʱȥӰɽ壬ʯ
ˣҵĶӰأЦ
ܣʯªĺܣȫɽֱһѡҲ˵ʱͿӡ
ϾӦ˼սб䣬黹ҪǸһ¡150öϿռ䣬͸ÿ50öռ䣬ٵΪҲսȡüѼ鵭Ц
150öռ䣬һѹιġ
Ӱ硢󾪣漴ҡͷ
飬ҪƽʱҵȻǣӴȾһºҪ50öռ䣬Ҫ˯꣬ʹ˴ȵʱ䡣Ӱ
仰һٺٵЦһ£ȥ
֣ЦİɣȻҪôῼǲһءӰֵܣҪң͵һ50öռ䣬Ұˡ΢Ц
Ӱһı飬ּ˿϶ԥһ£ͬˡ
ãкܶص飬Ҿ㡣Ӱĺ
ھܲô˵鶼ݺӣĻʲôɵĵġ
˵꣬Ӱҡһ䣬˾壬Ȼһ
ͷͽʮöռ
Ӱʮöռ̽ں󣬴Ӱ˻˯֮С
硢һֱ飬ֻҪ϶ֱӸԪϵԪϳֶԸ顣
硢˵ĻɣȻϣ֮飬֮ĺ
ڣ֤һ漣ɡ鵭Ц
˵ְ꣬Ӱϣʮ
ӰͼӰֹͣ˾ҵİƽɢϢҲǺƽ˳ĸо
硢һĻɵϴ󣬹ȻԾС
ӵʱ䣬Ӱ˹Ϊˡ
ֵܣˡӰѹͷڵĻ֪ⶼֶΣимĲС
硢ȫסˣĿɿڴĿ飬޷ȻֶΣȻѸٵΪ
ʱӰ硢Ļףһô̵ʱ䣬˸ߵʵ϶Ϊõİԭˡ
ˣмĻͲҪˣԺֵܣС˼ҾͲҪˡ鵭Ц
硢ʱǵȲˣûȵ飬ǹɿܹڻ
ûж˵֣硢Ҳʮöռ䣬˵ʵҲٵȥ
ڣҶսʮֵġ
Ҳǡ
ͬ
ܵѵʵӰ硢һŵϢܡ
ˣҾﾲһ£Ӵȵʢɡʱ£΢Ц˵


ʮ ǰʮ
ȣ
ܲһ
顢һӰ硢ˣʯﾲޣʱʱȫ˫ۣЦһ¡
ȿʼǳɡӰƽ˵
ӰѾϵһӣ壬μսˣڿŴȿʼչʵ
ಣಣಡ
ȥһ޴ƽ̹ɽܵɽϣǸƮһΣɽ룬һ޴ı̨Ȼа֮
ӣҪǴüңǿԱս֮ʵխˡ
ֻгһӰȥһϡ
ûһᣬеĽϣԱЩԱУ֮⣬Ҳʿ
Ȼ洳ҲǽʶһЩѣʱʹȵֳ
Ҳ⣬һֽ壬ȻҪʿչʵЩʿҲǴʿʶӵʵĿģҲʿĿǿӡ
һһ𣬴ʱʶɨӣȻ羳Ϊϵӣʮϡ
Ȼ˴羳ʿ˺ܶ࣬ӵǿսҲˡ
еʱͻȻһΰͬҫ۵ĺһӰڱȶ̨ϣǿļ򣬳ȵʣϬ񣬴ʱ˵Ŀ⡣
ʱ˶վ
ӣ峤졣
ӴȣһһأٶȽ٣λӿ׼ˣ쵭ĺһȴÿ˵ĶС
׼ˣ峤
ЩӿǺܷģĻǼĺûм죬ڼ峤Ƶġ
ãսĵӣѸӣԪȥɽƴɡɽȣǸս̨ƽ˵һ䡣
Ӷ֪ġ漴ͼЩҪμսӣһ飬ȥĳɽϣ֮͸Ԫϸɽ
־ڸսӣϡ
սӣֻЩءءصĵӲܲμӣΪĵӶ߱ʸڣЩԸμӸսĵӣ׼սƽ˵һ
µΪʵ̫ЩӵʵϵĵӣǱѾľҲûļֵ
ֻءءصӣʵչ¶ǱԻʱڣҲӸսΪԵʡ
䣬ɿһһµʱ䣬ǰһΪպôﵽ˲սʸ
صʿڵ֮һǿصʿһĲսԭ
İ£ˡ桯Ԫص޷֮⣬һڵ鶼ǿģҲͱ֤һʮ۷壬Ǳܴ
ˣֻҪһαֵúãڸսӱǺлġ
ϴ󣬷İɣġһ΢Ц
ʱڵɽԶĳɽϣǸԪԴǸӦһϢ֪ʱһɢһְŵϢ¶һο
ӣһҪĹذԴһ
ʱһѾϷȥ˱ȶ̨ϣѵѪóѵıסˡ
һӲμӸս
ʱ䣬ʵֻ̣ܶҪѪóоⱨϢǼǺˡ
ֻǵһᣬӱʱЦãĹӸսصĵб꣬ǰʮȻءصĵӱȳǰʮһʮӣԶսǰʮ
ʵǽÿΪȼĵӣѡʮˣȻյıԡ
ǣ峤ЩͿڱ̨ΧǿߣӦһ
ֱȥ˿Уʧ
еʵҲ֪ģۿ죬϶ĳطǻһֱעԵĹ̡ͬЩʮΪԪϣҲ϶ĳطעı
ΪӣԵһҡ
һӣǿսһ𡣡ʱڱ̨һൣβеǿߣĺһ
һԺȡѪʱȡһ֣ǿ
ɣΪոͻΪΪһĳ˵һԵĵӡ
һٺٵЦȥ˱̨ϡ
һӵӰҲȥ˱̨ϡ
ǿ룡һź
һ룡ǸҲǵһ
˻ݣͳˡ̨ϣһתҴܣų̋
ͻȻ䣬һһһȭȥ
ôô죡Ǹһһ
ûеȵһӦһȭͷ͵һĺϣһӽһ÷ſڱ̨ϡ
Ҫһ飬ȭͷ͹ע֮϶Ѿһ˲зϡ
ۡ
ϵЩǿߺսʿղŵһĻɾȵĺһ
Ȼһո¶һ֣˵ʵǶе˼顣
ǿ֮ӦúǿصȣҲһս֮ˡԶԪϣ˳жϡ
ղһչֳٶȣֵѸͣǿǾսӵеսЩԪһ۾ܿ
һһȻվǱߣûгɫһ
䡣ʱһĻ֪ѵʵ̫࣬ûбҪӲȥ
һǺЦ£뿪˱̨صѵϡ
ϴɡһո£͵Ŀ顣
ˣٵɪˣҪǽĹأͱˡ鵭Ц
һ䣬ʱˣɫЩţµľѰ
İɣϴһ֣˭ܵҡһţŵĺ
ϵӣһ˴ԲѣЦһĵӣñ˽һֻӮһ˵ҫɪܲ
Ϊӵĸս
ЩΪӣսʵҲܿ죬¾˱ȶˣһصӱȶʵȶɻѵʱ䣬
ʮ첻ص˱ȶ
һҲǳ˼ʮΣɹأֱɱǰʮҲ⣬һı˲ΣֻҪõһ磬ܹṩ֮ǽӽһ֮
ˣڵһڵ֮ҲȽ400ˡ֮һΪ棬̳֮
صӵĸսҲҪǰʮȻٽţصӵĸս
ʮءصӸսҲǰʮ
ʱʧһµ峤ڱ̨ϡ
ܺãսһ׶εıɣءءصĵӶǰʮڣʮλǩѽıԶ֡쵭ĺ


ʮ 
һǿսǡ
̨ԱߵĲУһ
ءءصǰʮӣոճǩɣͿʼ˱ȶһȻǴһ￪ʼ
˼
ǿ˰
ϵӣʱЦһ˵ĶǵһȶȤ
һɿһ飬ЦϴǵһսҲɼа
ֱӶһۡ
漴һȥ˱̨ϡ
ӵһĵǣʱҲǺķɵ˱̨ϣһȭкǣصΪܹŵǰʮȻʵҲ൱˵á
ʼɡһҲкһ
ˣȻû챦ȫѵսʵֻˣӴ඼ϲѵݣǿȣϲʹ챦ս

˴һ飬ֽཻ
ˣȻ֮עֽУûʩųȻĬıƴԵ֮ǿ
ǸҲǿһս֪һٶȸ൱ҪǱƴٶȣҲռϷ硣ˣֻܱƴ֮
һϾֻǸոͻƵΪڽ400֮˵Ҫ100֮һܴʵࡣ
ţֻҪƴ֮ʤ
㣬Ҵ㡣Ǹһ񶼲֪˵ʵƵģֽߣǿǴδζ400֮
ϵЩǿߣ龰ҡͷ
ǿǲǱɵˣƴ֮Ұܰ
ǰƴǿһƴֻ֮Ǳƴƴ֮ģȫҲڡ
Щǿ߶ҡͷ
Ψ飬ų̋ϵЦš
̨ϣսѾʮˡ
һÿζǹע400֮սǸÿζòҲҪ400֮ڵ֮ģǷǳѸ͡
ʮӺһս飬ȻɽƵģһһǿ
ǣȴʼ¶ƣ̬
ô
ǲۻ軨ˣ
ʱϵЩǿߣ̨ϵս󣬸˾ȵ
ԶԴʶӦų̋ϵսҲ¶ȵɫû뵽ı仯Ҳ̫ʵһɡ
400֮һȻܹ500֮Ƚ֮ĸɾ
ѵǿȷʲôһֱ֮Ǭ״̬
ʱЩǿУ뷨
Щǿ޷²ⱦ֣Ͼܹӵ˱óɣ϶š
Цˡ
ҿһһٵҪǻһֳǿսҸɴȻˡлš
Ҳǳһ˽ˣⲻܹһռ䣬Ҳܽӡһڣһֱһڵõ֮ȡʱĽ仺ֹͣ
̨ϣǸڷˡ
ǿôôǿ֮ǵĴһȭʱĺ
ǿߣϸţڴһһ𰸡
ұôǿ֮һֱӻش
еǿߣ嶼ҡһ£ҲǴ𰸡ͬʱЩǿҲףһȷʵܣܹһֱ֮ģʵҲ㹻˵һǱˡ
ʱһȥǵǰ˫˫ţ£ҵĴȥ
ǸǵʱȻܳȡڵ֮սףھȡ֮սҲڵ仺ڽĽսУ϶ûлˡ
ˣΪ˲ڵ仺ǵǺֱӡ
䡣һһ䡣
һٺЦ£ʹӱ̨Ϸߡ
Ҳ˳ҪһףƵģֱӽһסһĺʱʱһٵȥһڵĺһֱţ֧һһֱսȥ
ĲʮΪԪǣƶֲˡˣ׷ʽЩǿҲֲˣȻ֪
һõ˺ƿ顣
ϴɡһҡͷ󺰡
鶪һֱۣ¡ʱһžصѵϡ
˵ⷬЩǿߵԵúѰͬʱҲдǿ߷ˣһʿȻǸԶ顣
û뵽ǿȻĺѡ
ǿ֣ԺʮΪϣ
ĽǿһʼͱھȻΪĻΪİ
Щǿߣ
ڶս׺硣ǸУһ
ȻءءصǰʮʮӣҪʮ峡սһһŻǩıԡ
ʮʱ䣬ʮ峡ԣŽˡ
ǰʮĵӣҲ䶨
ֻǰʮĵӣлĹأ崫СȻ˵Ĺأÿ˶лõ崫УһᣬÿӶڷԵԭˡ
һõ崫УܹõǸǿߵ֪ʶҲܳ׵ϴõһĻᣬκһӶŹ
ʱ峤ڱ̨ϡ
ܺãǰʮĵѾԳˡǰʮӣʸĹءıԣһһˣһɳһصӣʮˣһһȥսֵʱ䣬ʮˣǰʮĵӣԽĹء쵭Ц
һӶǾȵĺһ򣬺ǰĹȻһһսÿһ˵ʵ
˵꣬ʧˡ
ͬʱҲһǿ׳ɵ˱̨ϣģһʱҪıƵģֱڱ̨ϣ¶һ˿Ц
磡λֺһ
Щʶӣ;ȵĺһ
ǰɣȻ۷ʮӣмһеˣƶᳬʮɡ
Ȼս磬ʮеÿˡ
ǿʮһԱɡ
Ҳԣʮһδ¶磬϶ԻеƮѵǣôǣҲоЧ
˳Ҳù۵ʿˣ֪
ǿһս
ڱ̨ǸУʱּʱĺһ
ǿ
ЩϵĹۿߣȻͬʱôЦһǵһսо̫Ȥˡ
ʵʱʮУΪӾֻһˡ
һ仰ɫһ࣬顣
ϴడҵһһκ
ʱɵһߣ˫ͬʱסһ˫֣ڸһƵġ
һѡֵܼȻôǿͲиһǿԸɡЦ
УҲ֪һǧһȫӡԱ֤һ㹻֮ȥ
һţõĽź
ϴôҡõģھȥλսˡһ˺Ȼ־ȥ˱̨ϡ
˱ȭкͿʼˡ
ۡ
ͻȻһΪֻа״СھȻҵŽ档
ʱһ֪Ҫ磬ûпܵġȻһҪǿʵȥӦսˡ棬ĵƣУԳһϵͬʱֻҲܷ
ǰɣ
籾嵽һߣֱһһһֱ棬ĸҽòγһ֮ƣ浲
һȻͣ棡
ͳһǧֻҪЩ֮һֱά棬֧ʱ䣬㹻һǰʮˡ
һĴ㡣
һǧ֧һһ档
ˣ
Ǵ۽磡
ǿһ𣿡
ӣĿɿڴ
ܹ緢һʱ䣿
峤ҲɣһˣܲøӾŹȡ
ɣһǰʮǿ϶ˡ


ʮ 
Ӵȣڽˡ
һȻɧĵõ˵һصΪȻõ˵һȫʷϵĴȼ¼
˭һ棬Գһʱء
߲ȻµֶܿΣ˭ҲûпΰһȻҲû˳ָˡ
ڣһŸվڱ̨ϡ
峤ִңԶĵطͻȻڱ̨ϣ΢Ц׵Ŀʮӣһͣһᡣ
һӭĪһϢеѵ峤Ҳһڽ֧ġ
壬нȵȷ֧֧ΪᵮצʥڣһֱǼһ֧
ӴȽʮõ˽ĹصʸףǡǾһĹأ崫Сƽ˵
ϵĸӣųĽ
ǣ峤ʮĻһ
ĵͷʱŶſУ˵˾䣺Ӵȣս
˵꣬ʧ
ϵЩӣʱȥ˱̨Ҫյʮ˹ϲһ£Դ˽ϵһȻ˵Ľ㡣
ЩȻϸ߰ڿһʵ뵽һǸصϵʱҪһʽϵٸύ
һʱƵĺܣڱ̨ϣΧţ÷ƢӲ˵ЦţӶкȥ˿Уǰ
ϴˡһಱӡ
Ц£ץסһļȥӰǸɽʯ
ҪȥĹأ崫¼ǰֻڣһĹءʱʶ
鵱Ȼ˵ܲ˭֪ĸԪϻ᲻ὫӦӦʯҪЩԪ֪ѵĴ㣬ʱҪ׷ɱˡ
ĹأӵľУҲΪʥĵطκһ˵ĸš
ϴһ峤ˣǿҪˡһɫţҲʶ
鿴һ΢Цţ˵
һܲһӾͻˣƲԴ̾Ϣһðɣͬˡ
һ˵ĹȻʥΪСͲܲﳤ󣬶Ĺصʥвûôǿ
˵ֶΣһ֪ģֻҪСģ峤ֵġ
Ц
漴һȥ˻ӰĳڰǿУȷû˵ʶӦʱʱǬʹǬʹҲһ̽˵Ļ峤ʶǿҲһĵռ䡣
һʥǣֻȽĹء

ʱڵ
һŸӣʵ峤ס
Ӽʮˡ
ܺãʮһˡڣһĹء쵭Ц
˵꣬óһʮһս˽СԭҲһ챦Ա顣
ҲֶΣɲʮ뷨ֻҪʮ˽˽һжļ£ʮ˵ȻƤ¡
ֻҪʮ˸κ룬첻ҪϳĽĹصʸ񣬸ֱӻɱ
Ĺأǲκβӵ¡
ʱʶӦ˽еʮˣûзʮʲô壬ŷ漴ʧȥĳط
ʵûж೤ʱ䣬ȥ˻Ӱĳϡ
ϣ첢ûʮ˳ʮ죬Žһʮ˷˳
ʮ˳Ϳһ͵ɽǰǸɽм䲿λһʯ͹˳ɣһڡ
ûдĹأʵһ硣ЩҪǿӣѡΪѵסء
ĹأҲֻ峤֪С
峤ʮ˳ʯ
ͷָʯЦˣĹڣǽȥɡռ֮ڣֻһʱ䣬һʱ䶼ֻˡ
ǹأ
Ĺأܷ񴫳гɹɲǿʱ䳤ãȫǿ˵ļ꣬Ը⴫Ȼͻͳ崫СûԸͳУʱپãҲûõġ
ף峤ʮһ
漴ʮɵʯߣʮζȿռ

λǶĹأǾͷɢȥѰһɡһʱһƬǿУȵ˽΢Ц˵
ÿ壬ֻܸһ崫С
ɣʮһжǾɥʧᡣʮ˵Ȼףܿʹ漴ͷͷȥ
һ崫УûжͼģܹȻǺãܴУҲûźֻҪ飬ͻƵʮ۷Ϊע顣
Ĺأ￴һɭĸоأһϢһǿзţ˵
ʱҲõѱӷˣʶſӦܡ
ˣһҪǿһΣһʱ䣬ǾȥЩϿɡʶ
磬ȻΪӵĹأǾ˵棬ûǿ顣ûΣգǾͿһ飬ĳЩǲѹһ
ҲܹƲóΪĹأЩҪϢأȻЩûȤժıЩΪӴȣлĹصʿŵõ崫УҲûȤѹα
ˣĹصı϶ԭⲻģܶࡣ
ЩǺȤģھҪѹЩ
һ䵽ϡ
漴ʶɨϲķ֣ȻһȻı
һɵǸɽһԱߣһҪǿϵĹժʶ
ϣҲĳӵء
ϣʱѡûΪѵĹءˣһҲͿȷֻһٷˡ
һȥԱߡ
ֻǧ֮ɭ׹ͷϣȻ˸Ž⡣ɢϢһּǿѹȸУͷǰ϶Ҳһǿʿ
һид˫۶ʱȻһֳ֮УѾɵƵġ
ûһ˼Ȼֻѳˡ
ǬʹһıɳҲֱӵԱߵǿɫĴǰ
ɡ֦ҶɫֻʮùӲǽɫġ
ӣǻ볢һڡ鿴Źӣɺһ
˵һʱͻȻɫĴϿգȻһͷ״Ľɫţ׶Ŀ飬ʱŭ֮ɫ
ʲôˣҴĹءǸСӣ㻹Ÿ㽫Сɱ˰ͷŭĺһ
һſеǸţһʱסȵĿţȻûлػ
ʱɵϣЦʲôףھҪժЩӡ
ӦˣŲʲôܾܿǰꡣɼҲܹ൱ǿˡ
ժһҪʬΡǸ걩ŭĺ
ʼ磬Ϊ⣬Ц£Ҫ


ʮ 崫
Сӣɱడ
Ǹ꿴һɵ㶵վȻûȥֹ飬ŭĺ
ʱѾժһ
ժȻһƣ龫й˸оǳ
ǰҲһʱ˵һ仰
Ǹ仰Ӧһ£ȷһĻû˵ѣ漴ҧҧͻȻɵһԴ档
СӣסĵӣκĹءھ͸崫Уʵ󣬱Ҫɱˣ𣿡꺰һ
һֱɵˣûڴһʱѾͿܵõ崫аǣ䵽һһѾ͵õ崫Уǲǲʵ
Ŷһ֨š
Ȳˣ޷ժ
ͻȻ䣬һռͻȻۣ龫ӿһأڰ졣
ʱͻȻһڣֱӾͽһԺ
һʯͷһվţƽĽ崫С
ܿ죬е龫ֱӳһһˢϵϴһһٵ
ʣһˢУȫϴӳ
һ꣬ʱõİ󣬼ٵԻţе궼Իˡʮһ飬飬ͬʱԺУȻγһֵģγһԲȦԲƵĸš
崫У괫кϴ
˵ֻôһʱ䣬һȫԻõ֪ʶͬʱҲõϴӣҲ
𡭡
һͻȻһͻȻǧ壬ʱڵϣ̾šʱϣȻʼ͹㣬͹͵漴צӡ
צ
һõ崫к󣬾Ȼɱצ
һеצһϣֱӾͳ峤ֻҪڵ峤λһͿԽ峤֮λˡ
峤צεġ
ժʮ󣬾ǿţ崫С
һûпȻצЦһ
ʱצҡһ䣬ֱһģ
һ¶ΣЦϴ˹ˣôͳצ峤ҿɲ뵱ԣϴɲ˵ȥԺҪԪϰҰܲܳҿɻġ
ɣһһצϢԺҲųȥˣֻܴܲȻܵ޵ԴҲʮΪһѾҰˣܴܲһ£ϲһڻ֮ش
ˣͲõˡڣǼȥɼıɡЦ
Ǹ飬һȻأûдӦһĹҲûжٵĸ飬Ϊеϣ˺
漴ַɵǿУȥһ档
ϴϣҲһ龫ǳŨıءһո䵽ϣʶһ
һҲƵģ򵼣ѷֵıֱ˵˳
Ҫ峤һĻƻֱѪӴĹصӻȡĹصıҲ̫Ϸ˰ɡ
һûľֻǾⱦֻ͸飬ǵĹޣֱļֵ
ȥǸĹӲ
úڹԱߵȻǺڹǣȻǰܾܿǺ
˼ҲǿԲ²ˣЩǿ󣬳֮⣬ҲһЩرңЩԣҲǿǰ
ϴб
һʱһȫһĵΣȥһϣЩǿıȫѹθɾˡ
鵱Ȼ߲ܣȫеıﶼװǧվڲռ䡣
кЭԿ϶ЩﲻʧЧʹŨƷʵõ
һʱ䣬ʵܿ͹ȥˡ
ڣһԷɵģȻһʯǿУ˸Ű׹⡣
һʱ쵽ˣھͳȥɡһ΢ЦͰʯ档
漴һɽϡ
峤죬һֱפţһˣ̧ͷ΢ЦĿһ
ôõ崫𣿡ƽ˵
һҡͷ
ЦҪ˵õ崫УѾҪʱצҪ¶ˣѻҪҪˣ
̾˿
ʧûеõ崫УҲʧȥǿ֮ġĹϵֻҪõİʮΪҲûġ΢Ц
һֻܵͷҶ˵
ѵء
ľŸӣҲһһˡУȻõ崫Уһ˾޴ĺģݣһһ׹ҫ۵İðźȻı˪
ھõ崫еӣһϲɫǺܵⰡ
ֻҪõ崫УЩȥǿߵΪͶڹˣԺΪʮΪǿ϶顣
һʮΪӣ˵ǾͶһݱϣΪ峤쵱Ȼǳĸˡ
ܺãӵõ˴УʵҪˡڣǾͷܲɡϲЦտĺ
һȻҫҲõ崫е࣬⴫
ýʮˣܿͻصܲ
ʵ콫ʮ˷˳ʱ˫ץõ崫еĵӣԵƼǧԪϣеĽ
ɣõ崫еĵӣһƬףУЩ⣬硣
һ߸ӣһţĵ档ڽ˺һŽ뿪ʵ
һ˵ǿУʱǬʹһ˳漴Ҳˡ
һΣǻջ١ܺãһǾ뿪ܲɣȥ鵭Ц
һͷ
Ȼһõ崫УҲֻ꾳ﵽʮأΪأҪȻҪϵɱռ䡣Ȼֻȥ磬һܼõռˡ
õģھȥԺһ뿪ܲһ΢Ц
Ȼһһصܲ󣬾ȥԺһ뿪˻ӰֻصĻ֮ء
ϴǳˣȥģһʱ΢Цʵ
Ĭһ£˵ȥһ磬ȡһЩռг̡
һ仰˫ð⣬ҪĶ


ʮ 
൱꾧
齫һ󣬾͵õӴĻʱûнѵ꾳ΪЩƣˡ
ҲԼռˡ
徹ȻôõıȻȥĹزժЩﶼĹأѵЩл
һ£Ҳǿ⡣
ĹأϾǸǿϢأЩǿߵıɲժẮڻŵǿߵġ
ҲֻһֶоǳĵӣͲӵŻĹѹα
ϴ磬Щõıռ䣬ɶҪ͸ҡһʱ˳
鿴һӣ֪ڵ뷨޷꾳粻õģԲͣɱռ䣬ֱӽΪͻƵʮء
°͡
һ˫ץס֣ҡһСְҪǹƵġ
ŶͲҪҪ仰ˡ
ܲˣһĿ˵ˣ֣㱾ռ䡣
һЦ
µʱ䣬ڸϻǸȿռڵ
µʱ䣬Ҳ飬õ硣
ڣڵҲʹﵽ443ȻҲӵ443֮
ǸһʯţһЦӭ˹Żӭ
鵱Ȼ˵ĺ壬һٺ羳ʿʱҲɱ˺ܶ羳ʿǾ޷ҵЩռ䣬ֻܵ󣬲ܽЩռҵ
ˣλһȿռ䣬ھȥЩռҳ鵭Цһ
ܿ죬˽ȿռ䣬ҲȥкˣֱӾ͵ȿռıԵ
飬Щһﶼ޳ܣ򲻹ʱֱԱһԵʱеջĺ
һٺţ׷ɱЩ羳ʿʱЩ羳ʿ֪֮ҪĸɾʱԱȫռ䣬ͼɽ
ɣЩ羳ʿԱʱһٺҲǧ˼˺һҲʹһ
ˣЩʿԱʱǶѾƬǿ˰ɣƽ˵
ֻҪ˱ǣȥЩռҵ
Ȼֲһ
Цˣ־һơ
һǰ·һˣٵǿзжȥ
ȻһٺţÿʿԱ󣬶ǿһЩǣʩչǿγһֻǵǡ
һܸӦռ䣬ͬʱ֣ЩռѸٵѹһ
һµæµһҵ˽ǧռ䡣
ȻЩռƷܵͣʤޣüöռһҲܰһٵΪ
һΣǵõıռ䣬㹻Ϊٵˡʱͣ΢Цĸ̾һ
ʵЩռʱ;ҲǸӦĳЩһЩ羳ʿֻʩչһǿһͷ״ǵָǸ漴ȥˡ
ԸЩ羳ʿ鲻˷ʱˣһٺžͿˡ
磬ֻǹȡռġ
ϴЩռ䡭һһֺõ飬ֺ˭ס
һƨɣˣ磬Ҿ͸㡣
һƿڴЦ
漴ȥ
飬˰Σ룬֣˷ܵҡҶ
ǿУֱӾ͹һǿ磬Ȼǿеʯ׷ˣЩ𶯡
̫ˡ
ŶˡΣҵõ1978öռ䡣ԣҿ͸1978塣΢Ц
仰ӼˣҶҡǿַȻԶࡣ
ܲķ񾢣ɵ֦ϣͽͽڡ
õ1978Ȼִ߻1978ö
ͣ֡
ˣҳȥò׵õĺȫ͸ˡھҪȥȥ壬һǣǿ㽫Щ羳ʿɱԺ麰һ
һӵõ1978һֱϲ֮УĻûж˵ſ˿ڣȥˡ
뿪磬ͽǬʹ
ϴˡһǬʹţ飬˷ܵĺ
ڱռ䣬һڿǿš
Ц£ˣɡһΣܹһֱɱռ䣬Ҿһֱ㣬Щռ䶼͸㶼С
һ˷ܵ
漴һצӣֻǧ֮Ȼһֱſ죬ǹɿҲ޷ĥˡ
ˣһöռ㡣Ц
漴һöռɽצĿУͱ̽ڡ
¡¡
צڣȻһɺצռ䣬Ҳǲͬ찡
鲻צʱ͵ߣ˫ͬʱϣһٵѾ˳ȥצڡ
õ˺צڵǹʧˣһɺ˳Ϣצ壬Ȼһٸռ俪ʼڻˡ
ҲǼӵʱ䣬צͽһöռ䶼ɡ
צΪȻͣءȻһöռ䣬Ʒ̫ˣȫҲ޷צٵʵ
ϴצſں
Ц£ͳһöռ䡣
ÿζһöռ䣬漴һٵǲ࣬һֱڰצռ䡣
צôǿ꾳ʮأҲһֱռ䡣
ԼöռצֱſˣԵ÷ǳƣſڵûˣﶼڴŰ״塣
鿴һӣЦˣҲһֱͻΪãöռȥҲͻƵأʵҲ㹻ˡ
һ۵޷ʶˣһɼǿƣг塣
һȻ۳ӣƲƲ죬ֻܷˡ
ðɣ˯ɣԺռ䡣Ц
һöռ䣬ʣµıռ䣬Ҳ1478öЩռ䣬鵱ȻҲΪˡ
漴ȥ۸
һΣҾͻƵΪɡŵЦһ
һӣöռǰ
ΪЩռƷ̫ͣһöռܹõ١ɲ뻨ʱȥ飬Ȼһöռ䣬õ㹻ѾͿԿٵĲֱӵõһ硣
֣󱬱ռ䡣
öռͬʱеʶй¶˳漴ͽĵռ档
ЩϢıռˡ
һֱռҲӽľųҡ
ЩռƷ̫ˡҶöȻֻǵõ˾ųɵҿɲ뻨ʱȥʣµ飬öռɡʶһֱڸӦűռ䣬ﲻһ̾Ϣ
漴óıռ䣬
ڰ˿鱾ռŷ֣ѵıռŴﵽľųɾҡʱſʼ飬һǧվ֣ʣµ鲹ˡ
飬ɣ
õеɽһȿռõһ磬Ҳһ֮
ţЩռ䡣
һΣռܶ࣬ʮöռܵõһ磬Ҳ㹻õ140ˡ
ϧ겻
ԼٶöռһӸоǳƣҲûȥıռ䡣
ʱڵﵽ536Ҳ˵ӵ536֮
صΪ
ʱ˫ۣƣ֮ɫϣЦһ£ΪѵΪеˡ
ʱ鷢ѵĴѶˡ
ʦңóѶ


ʮһ ӹ
飬
ʼᵭĴȴǰ
龪һ£һ㣬һʱ仹ʮɣôѹȥѵ£
ʦʡ
ʼֱӾͶϿ˴Ѷ
ѶҡͷЦ뿪Ǭʹʱ÷ڤۣȥ
ǣ˵ܲڵأʮλ֮λУʼĻȻסУʿҪȥֻҪȥǣʼҲܹʱ֪
ڣҪһȥˡ
ֻǹȥһʱ䣬ǡ
ۻûеǵıԵǿգʼӰͻȻ֣ǰһӣһǿֱӽͣסˡ
ʦ鿴ʼ֣ﾪȵվ
漴ȥ
ʼ濴飬Цͦ찡
ŶһźĿʼ棬Ҳûзʼʲôĸı䰡ѹʲôأ
ʼ񣬴ʱֻЦ£֣漴ȥһ֪ϡ
ϣ̴деģȻ
һɫɽһ峺ĺһʯͤʱʯͤ棬ȻѾʮˡ
ʮ˶Ц䶼һµǣʱ΢ЦĿأȤĴš
ʮУһס
Ѿ֪ʮ˵ݣû˵
飬ʮˣ˵ʮλʼ浭Ц
ʮλûΪʼӭӣʼʯϣ˵ɷΧҶΪ˶γɵǿȻϾƽȶԴĹϵ
ˣȻʼ˵Ķ֮ˣʮλȻƽȵĶԴҪӭ
ʼҲûн⣬ҲϲɵķΧ
ʮλǵյüȻȲĽǰ鵭Ц
ʮλΪסҡ
СֵܣǹĿ࿴ô̵ʱ䣬ͳ羳ʿˡڣ缸ΪˣǸ׸ʱȿЦ
ʮλʮΪȻʶǿʱ޷Ӧڵ֮ﶼǳԾĺܡ
ء鵭Ц
Ŷ
ʮλȻҲв²⣬׿˵ɫҲһ
ʮˣĸ꣬Ҳֻ£ʵһŶ꣬ͻƵ羳ΪѸ͵ĵΪ
ֻʼЦš
ʮһˣܸ鱣ͬٶȣȻֻʼһˡӵٶȼ٣⵹Ǻ
˲𣡡ʮλ̾һ
ʱʼųʮλ飬Ҳҵӡ⽫ǽܸǣе˼Ӧװɡ
԰
ʮλĸǴʼ潫ʮλͬʱԽе˼ǸʮˣʼҪ˽飬ʮ˸
ϴ˼Ƕ飬ʵǱ˵Ķ֮ˣǷǸ΢Ц
ԭʮƺʼ棬Ȼϴѹֵܹ硣
һܿ侲
ʼǧӣǰˣȻҲھͽѽܸʮλ
ʼЦŵͷƽλֵܣҸ˴İ֮ԼۼҪڡǳŲǸʱˣһ֮ڣҾҪǧ硣˵飬ͽʮλˣϣЭ飬ֵס˴Ľȥ
ʮλ
ϴģסˡʮλĺһɢǿХ
ʼͻƵʮԲ磬ѾܳʱˣΪ˴ˣҲػ˳ɳ̶ȣһֱѹڵ֮Ҳж˴ǧٻʼҲӦ˴ǧٻ֪Ѻˡ
ʱǺɣƽʦҽӹˣҵûǣڵΪܿҲҪǧȥѵһֱ￴ˣ
ǰڿΪͻƵʮΪҲö೤ʱˣ鲻Ϊסˣһֱͣ簡
ʼЦƽӹˣغһǧꡣǧ֮ǧ磬ʱķɡ
£ͷ
ǧʱ䣬Ҳ㹻ˡ
Ȼ˴ͣģͳһǿ羳ʿʱԱ֤˵ʵ˴帲ʱٷǧ磬ȷʵԽˡ
ôʮλ磬ԺչˡʱʮλЦ˵
סҡʮˣǺЦš
鿴ʮλɫԭǵ˵仰ֻЦҪҪأ
һʱ䣬鶼ãˡ
ʼʮ˼
ͽܰⶼΪʦʮһǵ˼ҪϺǲŻӦ㡣ʼЦ
ȻŻթ
ӦԭʮҪأȻաȻˣҲ֪ʮҲڿЦڵݣʲôıò޷Ǿ뿴ܹóʲôıѡ
ȥһĹأõ֥ʥʱǧվڲռıһһȡչʾš
ʲô
ʮ仰Ǿȵվֱ龪ˡ
ĹأҲʿܹȥ
ȻʮķٶŵˣʱЩĹصľԱð⡣
ǼϡʮλǺټĹصıһóô࣬ҲǴʧɫ
ˣ
ţȻȥĹط񣡡
ʮλҡͷ˵
ʱʮλȫĽ飬ֻˣܴ˷ӭӰ˴ĽҲлһĺƽгɳ
ʮλ磬Ҫ٣ֱðɡƽ˵
ЩĹصıȻܺã˵ȴûʲôˣͳȥҲϧ
ʮλȻҲҪݣôܶء
ðɣҾͲˣʮɡ΢Ц
漴ʮλʮһ㶼
ĹصõıǿǧֻͳһټȻûʲôϧġЩҲǴ͸ѵЩѣЩｫǵΪȵܱ֤Ժһǿ羳ʿܱ֤˿ȥ
ˣʮλֵܣǱҲõˣҲˣھ뿪ɣﻹҪ齻һЩ顣ʼܻҲˣʱҪ
ʮλʼʦͽ϶Ҫ˵ȻЦŴǱȥ
鵽ʱ
ʦѵھҪǧ磿Ц
ʼҡͷƽҪ˵˵˴飬ܷǧ硣
˫۷Ź⣬ȤĿʼ档


ʮ ʼ
˴壬ֻСֻһضǸԵõһԾͳ
ʼ浭Ц
š
ľõ֮Ϲõ˹ɽԯõ˺ڰ춴õ׵Ԩĺõ˻ħʸõϢ˾ռõˮżõ˽ʯ֡ؼ˴ӿõ
ʼƽ˵
ЩܣҲֻʼܴóˡ
ɫҲǾȲ
飬˴õһУһֱӵУΪֱﶼǱ˵ģҪعǧ硣ʼͻȻЦˡ
Ȼʼ϶ֱ֪ĳˡ
ҲԣʼԴǧ磬ڴǧ϶˽⡣
ʦ˵˵¡ܺ档
ʼͷЦɽڰ춴׵Ԩˮʵ涼˯һˡĸˣҲԴǧ磬ֱǹڰ׵컯֮ħϢʯǱ
䣬¶ľ֮ɫһʱ޷ƽ
Ȼʼ˵飬Ѿǣ浽˴ǧļˣǰǧ϶Ƿһ£Щ䵽硣
ʼĳȻǳƽ٣ҲǲС磬Ӷʼ˶Ѹˡ
ҵλ壬ȥ˶ľĵĪȥ֮ģ͵ķӦɳѯʡ
ʼЦˣͷ
壬Ůˣ֮ȷʵһûзѾõǧһ֮ʱʵҪԽǰǸʵԺصǧ磬ǿԲˡʼ浭Ц
ԭŮ
ʱ֪ǰѹһİϧ飬ҲɱͶžԵıڰ
ŮʮУʵǼ̫֮ˡڣǧ֮ںϣʱŮʵԸǾŸʵ࿹⡣Ժ󣬴ǧ֮Ͳǰǰ㣬Ƿشǧ磬Աˡʼƽ˵š
һ
ʦĸǷӦܿ죬ȻʼԼ˵һǵȻҪһ
ʼЦ£ҲƽԴ
һӡԴ֣Ϳóʼʵ϶ǿװ
֮飬ڻ岻֣ҲΣʱĳ֣ܰǱˡԣһǺڴǧ磬ʱһЯ֣ǧ硣ڣҪ飬ǶԸ˴塣ʼ浭Ц
ͷ˴嶼ԸˣľͲȥǧչȭţ
ˣֻҪҷǧ磬ڰ׵컯ĸһ϶ӳ˯ʱҲٵȥֱӷǧ磬κӰ졣û˼˴ʧȥĺԮֻҪսȥ˴帲ǱȻ顣ʼƽ˵
ͷҲǾֱ䣬ݲھȥ˴ܲһˣЩѣЩ
ȻҲףЩѹߣܾܿЩ˯ı
ˣ˴飬Ѿ˵ˣҲûʲôɽˡ˾ͽˣԺǾڴǧϰɡŶˣǧ磬Ҫǽ϶ҲǽˣҪңֻҪ˼ɡʼ΢Ц
ʦģ˴飬Һܿͻ˽ᣬȡǧ֮ȥǧ㡣
ûȫ˴壬鷴Ǿˣʼ潻һǧ֮Լͻǧ硣
ʼļ򣬵ЦˣҾҪȥһطˡСһҪǧ磬ҲҪҵǧƵʲǧٻҲŻᱻǧȥ
ˡ
ʱʼͻȻʧ֪ȥ
Ҳףʼ潻ЩܣҲûʲô˵ˡ֮£ʼȻҲñ֪ѡһܵĵطһ˷ǧ硣
ˣҼȡڰ˴ǰΪһ㡣˵
漴Ҳȥ

֮أλ
ڻ֮صģ켫ﴦ͸أʿһ룬һֿµС˵ûϵΪҪ켫ߣֱӱľ֮
ĳʱʼӰ켫򣬾Ȼɵ켫ģһɫɢһϹ⣬ϿƮһɫƲʣɫʡ
ʼȥߵɽϣ΢Цú۳Ĭ
һᣬʼͻȻ˫趯֮ʱȻγһϹ
ͬ
һƷ
ʼʱȣֻתϹţѤޱȡ
ĳʱǸģͻȻһ㣬һһϹ󶴣ֱ䵽ϷԶѾ˴ǧľ֮Ƶġ
ǧʱֱӽʼסһӽʼ˴ǧ
ʼǧˣ
ʼ˴ǧǸʱ̣İ˴ܲͬʱһ𶯣·ܲתѣһĩյľ
ʼˣ
ľǣһֱǶľ߻ܣǼԪϣûһ֪ʱһصסǣһô̷ĴʱȻֱȥǿУˡ

ϹĹɽһֱϹǵʥأֻҪɽܽѵ״̬õƣһֱһϹĵ
ʱһĴͻȻ˺ѣɽһСɽƵĹ壬ֱӷɵǿУúʧǵС
СɽС
ħĺǶյƣֻҪƹҫʿܰʿٵͻΪ
ʱħͻȻ¡һ飬ͻȻϨֱʧȥǿС
ǻƣ
ʸһֱʢҩҩƳ쵤羳ʿԭڻʸһȫϢɣκҩֽȥܿٵҩҩ
ʱϢɵ򣬾ȻһӱѣеϢȻһǺƵİɰǿлһƵģһʧˡ
ɰ
˾ռ羳ʿϲĵطˮƬˮʱõԵ컯ƾվпһȿռһ硣
ǣʱˮڵܵһǿٻһˮȻһ̶ˮǿտٵʧˡ
ˮУ컯
ԯܲĵĵطȻǺڰ춴ڰ춴һֱһǿֻҪ羳ʿȥܵõһȿռܱ磬ǶǺģʱҲƾԻֱ꾳硣
ǣʱԯĸԪǣĿźڰ춴ǿУһʧˡ
ڰ춴ǳ˯źڰ
׵Ԩﵽ׻羳ʿҪĵط׵Ԩ׵ϴ񣬺׾Ϊ
ʱ׵ԨڵûκԤ׵ѿַӾͳǿ顣׵ԨһСɽ׵ǿк󣬲þʧˡ
׵Ԩ˯׵
żܲһȫǱƵɽʯ֣·𵽴ǱƵġңҲȷʵһֽաż羳ʿķʯЩϢУܿٵͻΪս
ʱͻȻķѣƬ̺顣ĵλãȻһ֮ʯһӻǿУѸٵʧˡ
컯֮
ʲô
Ϊʲô
ʧˣ
ڰ˴ܲʱ򣬼ԪԺԪǣǵһʱ䱼ȥֱڵ򣬷ЩҲ󣬸𾪵޷˵ȫɫҡ
ʲôΪʲôʧأ
ܲˣüԺǨȥֶܱԸ֧廹
һӣ˴ĸ߲ǣ֮󣬾ͷ


ʮ 䶯
Դ뿪飬˶ľܲһֱǱš
ƾŶ֮ĸӦһ֮ڵ򿿽ǶľܲȻֱӲȥ֮
ʱһص֣ľܲˣ֮ѳֱӻǿգȻһ䵽ǰ
ڸղųֵǹид
ԴҪǧˡڣЩѣҪ˯ˣǧֽӿижʱǰ֮
ʱֻ֮ߣ̵ڵˣɢκһ鶼Ȳϡ
֮ڻعҵˡܺãڣҾͽԺЦˡ
ְֻ֮һƬҶϣ漴֮ͻһ㣬ͻȻ˸ԺʱǿһֱפԺеǧӦ֮˹Ȼɢ֦Ҷ֮ȫİ
ǧҪɵ֮
嶼ֹˣ
֮ôϸԸǧɵҲȻͬǧˡ漴ҶǼȵɢҶҶ֦֦ɣȻҵս
ʱӦԺеĶͻȻ֣ǳЦһ¡
һԺеʶɵҶ֦ɲദ漴ͼҶ֦ں
ܿ죬ǧ֮Ϊһ塣
ͽ£΢Ц˵
ȻǰľܲĿѾɣҲͲٶȥ֮ȥ

ӳ˯ѹ
ϹͳεĳУˣͣĳǿУʲϣʱ̶ɢһֹâʱ任ĹâƵġ
ͻȻһյƷ˹䵽˹ϡ
ƣҲصҵˡסʱ΢Ц˵һ
ԭһֱڻħĻƣԭǹıֻǵӴǧʱ˯ڹɽڻħС
ڣһлع顣
֪λȷ˴ǧ磬ҲҪӽˡֻһΪʵ̫ӽЦһʧˡ
ͬģ˾ռͳεĳУһ£ӳǿУ컯
컯ոͣ£Ǿ¶һĨ˳Ե΢Цʱһ׽ǿз䵽컯
컯ֻ֮ˡ컯Ц
ԭһֱפż컯֮ʯڵļڱ컯֮룬ڻع鵽컯
ûϴԴ˴ǧı仯ɡȻһѶҪҲҲҪΪȥа컯Цȥ
ԯͳεĳ
һڶǿзٶȥһǿպƵģŨŨǿպڷ硣ͻȻڷֹͣ漴һڷĴ󺺣ƾһͷǣʱҪ˳ԵƵġ
Ǻڰ
ںڰ֮ͣǿֳһɰ׺ӣϢۺϺγɵɰڷɵ
漴ɰһɰ©䵽˺ڰ
ɰǷֿ̫ˣǲŻϡܺãһλѷ˴ǧ磬ҲˣͼӽٵķǧȥɡڰĮһ
漴ڰߡ
ڰͳεĳУǿһ֣ǿлһ׹켣һ޽ǿƵġ
ͻȻʧһűըƵͷӣؿڣ˫е䣬ʱǿкһ
һ߳ǿж׷磬Ƶķ·ĩվ
ӦԴǸһ˴ǧˣһοɲɹȻҪ½Զûлᷭ׵Ц漴ʧ
õѵı󣬿ʼ

ʱİ˴壬Ԫ϶عܲ
ϧʱ˴ܲѾʧˣֻǿЩƬƲúЩʧֱӱһǿպڰ
˵˴ܲʧ󣬴Ӵ˰˴ܲڸ֧ƿأ÷ǳ
Ϊǰ˴͸֧ϵֱϵһ֧бʣܼܲʱĳ֣ƿؾ档ǣеʧܲĻʵӰ֧塣
Щ֧ҪعܲͳΣΪ֮ңԶ룬Ҫȥһ˼ܲⶼҪܳʱ䡣οÿ֧ҪعܲҪķ֧壬мı̫ˡ
֮󣬰˴ĸ֧壬ܲĿƣǴƣĿԸıġ
ʼķȻ˴ı䶯
˵˴ΪЩˣҲΪЩѺʧӶ䡣
ľܲԪǣۼһǿС
һԪ϶ľ飬ɫЩ
λѾõϢǶľܲʧߴܲͬˡڣ˴ܲӴҪһҵʱڡǶľ壬ǰȻǵһ壬ûİԺҪõ羳ʿҲ÷ǳѣڶҪ׼ײߣαסǶľľ麰һ
ͻȻǳ˵ĴöľԪ϶޷ţһھ޴Ŀֻ֮У˼޷
ЩʮΪԪǣҲǴ˼޷侲˼
һԪϣѣƿظ֧塣ֻҪƿظ֧壬ǶľȻӵдԴʱȻԱͳκսǡʱһλƧԪϺһ
Ĵ󶯵УҲֻԸƧڼĵļһܱ侲ˡ
һ仰Ԫϡ
ǰһ֧ģҲǿ϶飬ľܲͶ˺Դľϵôľʢء
ɢˣ߽⣬ǶǺ׵飬¼̫ˡ
Ԫ仰ٴ˿µĳĬ֮Уǿնһ
֮ѡһΪǶľܲ𽥽һĻָǶԸ֧ƿʱһλԪŴ˫ۺ
һĻָԹѩķʽָԸ֧ͳΣ⵹Ҳһð취
ľۣԽľ档
һĻָԸ֧ͳΣ
ƻʵִڼѺʹ࣬϶ġ
ͺܹɳԪȥÿ֧ĸ߲㣬Щ֧ͳε϶дɢ޻ңһƬ֮ءľЩ֧ĸ߲㣬ʲôãЩԴɢڸ֧ȥ
һңͻ޴ĺХȻγɷ糱
ľͳεĵ򣬺ܿͻᱩˡ
Ԫ侲ˣһЩؼ飬漴ףҪָľǰͳε򣬺Ѻѡ
ʱһԪ϶ľ˫ۡ
ǰ취ȥɣһĻָǶľҪȥһ˻֮أΰ˴ıʣ϶ĳǿʿ˴ǧԵʣҪȥ̽һ¡ľƽ˵
ָܹʵͻָʵɣľûеףڵľҲֻˡ
ԶľʵȻδ䶯϶ܵ˴ǧӰ죬Ȼ˴İ˼ﲻͬʱı仯
䶯࣬ǶľʵεʿעģǱࡣ
漴ľʧ
ͬģϹ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż壬ߴԪǣҲǵһʱ伯ϣ¡
ߴĵһԪϣϹĺʸء˾ԯסŷҲľһȥ˻֮أҪȥࡣ
һʱ䣬ֳ֮Ϊǿʿע֮ء


ʮ ʼ
˴ܲˣ
Ϣֻڰ˴ͳεĵ򣬻֮صʿҲһʱ䴫ˡ
Ϊͳ˴ͳ̫ˣõ޷֪ʱ䡣ڣ˴ܲͬһʱϢ
Ϣ硣
ڵĻ֮أеʿܱչȫҪӸֵϢУеĹҪҵ˴ܲԵɡ
ϧûܹԭ
һɻأҪȥܲЩΪ
ڰ˴ܲϢ鵱ȻҲˡ
˼ʦһηǧ磬ȻѵĺЧǷˡţ̾һ
ڵ磬֪°˴ܲԭҲˣʼ֮ǰ˵顣
ʵʼϣ鲻òʼ
һѣһܿЩҪȥǧ硣ǧ罫һֵϷҲҪӿٶˣȥǧ磬ЩǿͬŴָ̼̾һ
磬ʵûиܶѹһʼţܵѹǺǿڰ˴ܲԸ˴壬Ҳûжѹˡ
ܲ𣬰˴ܹԱǰȣǿǧ򱶵٣˴Щ֧壬ܹ϶١
˴Щֱϵ黹ʲôɾġ
ϴ󣬰˴Ҫ֪ʼѾǧˣǻ᲻ھ͹㣿һʱŽţƽʵ
ʼ˴Լһ֮ڣڲŰʮѣʼѾǧˡûʼѹƣ˴Ȼʲô˼ɣɳ羳ʿ֮Χˡ
Ǻǣİɣ˴ڻȷʵ޷жʦ˴ǧ硣˵ڰ˴ԪǣӦüڻָ˴ͳΣĻԸҡ鵭Ц
ƣҲʱ䣬˴Ԫǣ϶֮ضԸˡ
ʼǧϢ϶ᱻ˴ʱ˴϶ɳԪϹϾָ˴ͳκҪɱв˴ʿͬҪ߿ͬʱС
ٺ٣˴ԪǣǵʵҪǵıռ䣬ЧӦûܺðɡһ˵
ѾΪһеԵãд޵ֵͷ
ɲа
һںܽɣʵ
䣬һһ£漴ӦԴٺٵЦһֺõ˼
Ҫ͹˴ʵͳ̻꣬Ǻġƽ
һٽӻˣץס⡣
ã۾͵˷


ǵܲոջص䣬;ۼһٺˣԺǧΪףųµź󣬱ֱš
ڻعǵʱ䣬͸ǧϵˣ˶
ܺãҶ羳ʿˡڿʱǵΪٶһˡ΢Ц˵
һٺˣ仰Цﶼðǹ⡣
ɣһٺ˿ϰˣÿԳ֣ΪȻղų˵ˣǾͱҪʩչѪٿաˡ
ЩߺϲЦΡ
֣˰ʱŵ˵λǵ꾳磬ֻһΪҪΪ꾳ɲ
Ŷ
һٺ˶ɥӲˡˣʱǿ飬ǴĻУһ˼
ѵ౦
ðɣǶϤˣǵУѾˣǶ³౦ˡЦ

һٺ˴ЦȭĦϲԽ
Ȼ౦Ȼͻ꾳ˡ
ˣˣ֥ʥȵȱһã󣬿ܲͻ꾳硣һòеĻҪһáЦ
漴ͽѴĹõı˳һٺѡ
ۡ
һٺˣЩð⣬漴һѿеıȥѵңֱȥˡ
ֻҪͻ꾳磬Щ˾õѵΪ϶ͻƵˡ
鿴ȥңʱЦϧıռ䣬Ǻܶ࣬ҪǶͻƵأҲֻܵȴȿռЩ羳ʿȫܹõǵıռ䣬㹻ıռҲܰǽΪ
죬һٺʿѵҪ꾳硣ϧ󲿷˵һñ󣬶ûгɹֻҪ˵ڶñųɹͻ꾳硣
ʱһٺʿǾվţϲãһָм
ԴӸ飬̫ˣҪʲô鶼ṩΪԳ֣Ѹپͻˡ
һٺˣܲмء
ˣҲֻܱܰ硣ԺҪͻƣҪҵõ㹻ıռ󣬲ְܳˡ鵭Ц
һٺͺ
ְܳǣѾǺˣǲ̰ࡣ
Ǳռڰ˴ܲۿҪȥɱһˣ±ռ䣬ǻǺɵ顣
ҪֻǣֻҪʵȥǸԵȴ
һ˷θ֮ԡ
ˣһҰɣҪˡ鵭Ц
һ£齫ıռ䶼˳һöռ䣬ѵıռԻֲе顣鶼ɽһٺ˵ıռЩѸٵõһ硣
һˣѸٵĵõһ硣
ȻΪһأһٺ˵ģǺܸжҲѵΪǰġϾԺֻҪٳ֣ѵΪ϶ܿٵ
ʱֽһٺ˶е
λֵܣӣǲȴţҪҾˣֵܣȥ˴ͳε򣬿ʼǵļ沢֮·ʱЦ˵һ䡣

һٺľޱȾȵı顣
˴壿
ǶôľٶȻ˵˴ܲ𣬵˴ʵǿǴɽһĴڣԷڵʵôȥ˴忹أ
ȻľһٺȻȣһˡ
ֻҪľһִУӽһ˵С
ǣ
ЦЦѽӹ˺õļƻ
Ű˴Ľǲ罫սŵ˴ĵ򣬶˵ľٶ϶ע⣬ʱ˴ͳεĸҲע⵽ȻҲ⣬˴ĸַ֧
սڸط𣬰˴ǿҲ޷չͷβʱ˴ĳ׻𣬾Ľˡ
ܺãλȥѡܱ侳Ϊʿһ֮ȥ˴ĵ򡣡鵭Ц


ʮ һ
ϵܣ
ʱôո˵ѵļƻ׵ľ˳
㽫˵ֳɰ˹ɣֱȥ˴Ĵʴ˴
׶ƻȫ𾪵ˣƻ̫ƴˣҲ̫ˡ
ǵģ˾ҪˣֻҪӰŰ˴ĸС϶ҲŻһƷ˴壬ֻʱˡ鵭Ц
˴ͳεĵҲǷֲСҲиǿɢޣֻǼڰ˴ĸ֧ǿЩСɢ޻ǣ˻ȥĴƣǾͻγһɺƴСɢ޿϶ٰ˴
׳Ĭһᣬܿļƻ
ã޳ɡ˴ܲ𣬶ڸ֧ƿأ϶ˡھǰ˴Ϊʱ򣬲ȡǾʧ󡣡׵
˵ʮλĸǴ޾ļðģսȻס
ҹƣֻҪ˵뷨¶ȥʥЩһ϶ҲڼįһҲȥɡǰ˴ĸ֧壬ռôıھʿģ϶šڣ˿ʼһɡֽ˵һ
׵Ļ֪˸߲㣬Ǿͳһ
ãһΣǾԷ֮ƣѹΰ˴ĸ֧ĲƸЦ˵
Ը˴ĸ֧壬ǺģЩ֧峤߳ϣʵߡҡʵ鶼η壬ֻҪ֣ܽЩ֧Ļҵݻ١
ϵܣȥĸĵ򣿡׺ʵ
ʮؼڻ֮⣬Ȼöʶӳ
ȥϹЦ
ϹڵĵطȻѾħӰȥ꣬黹Ҫļ꣬ȥϹ
ǺãǼһ£ҲֱȥĳĵһΣǷһذɡе˷ˡ
ʵΣѾ˷ˣһΰ˴ܲṩһĻᣬܲμӴݻٰ˴ĴС
˶Ͽͨȥ׼ˡ

Ҵʮˡ
صǺ󣬸ռ飬˵һ
һٺˣõļƻȥԵ˾ݵ㣬ʮˣʮǡ
ܹһǧˣҲ㹻ȥĹϹķ֧ˡ
ϾЩܱ侳Ϊļһмռ䣬ߣΪ϶ҲѸ͵ԺͻƵ羳ΪҲǲڻ¡
˵һٺ޹ʮˣǾһǧ˵ĻֻҪһǧǰֺãõ
úãֻҪ˵룬΢Ц
ֻǵʮ죬һǧ˶ܲȫ
ʱ飬Լųµһٺˣһйһǧˣȫ
λھҪϹĵ򣬽һرḶ́϶ѪڣǱ֤ڼõıǶѡȨ鵭Ц
һǧˣĻ˷ܵЦ
ദˣȻĳŵ
Ϲķ֧壬һ޴ıⰡֻҪЩ֧壬ܹչεıһͳƵ֡
ôıھҪѡˣĸ˷ء
䣡ĺ
Ц£ʱವһǿﶼһϢơ
һ
ɲǣһǧһٺˣǣ漴һ棬Ϲͳεĵȥ
Ϊ֮λ򣬴ӻ֮ȥϹĵʵҲòһʱ䡣
һʱ䣬һǧܱ侳ʿΪ
꾧ܶ࣬Щ㹻֤Щʿһص꾳磬ҪľһǧʿΪǾͻƵܱʮ۷Ϊ
ڵΪʩչܱ伶ġѪٿաǿǺѸ͵ġ
Ѿܱʮ۷Ϊˣ
һһ죬ʿХ˷ܵĺЩʿİ£Ȼȫܱʮ۷Ϊˡ
׺ųµһٺˣִΪ춼ھ̾
ϧЩ˾ˡѪٿաҪ̶ֳȣҲǲܵġϾʩչѪٿաҲǽǧվİܳĽУ㹻Щʿܱȿռ䡣
һ£һǧһٺˣһٸһΪһǧܱʮΪ
Ķ飬ҲһɼǿĶˣԸϹķ֧壬ǿ϶мǿĴݻ
һʱ䣬ҴҶ
ڣƵۣϹͳεĵУһеǿӰǷ֧Ӱͳε
λǽϹĵڿʼǵսҪʼˡÿһսǶöҪٶȣӰͬʱҶҪأܽ˵Ϣй¶ȥ鵭Ц
ִݻϹķ֧жǲֵģЩ֧峤ʱŻԸ
ϾڵҪǳͻЩ֧ע⵽ͻϹԪǣɲĿǰҪ
ֻǿʼ׶ΣҪϹһֲ̫ǿĶ֡
ףһǧһٺˣ˷ܵĺ
ɱ飬ôй¶أһǧһٺ˸
ܺãڿʼжЦˡ
漴ȥһǣǿӰʿ֮صıؾ֮أܴʿƼ
һǧһٺˣǿȺǱ˻ǡ
ֻһϡ
һڤ桢ѪҲȥɡһڿ֣ǸӰפصǿֽˡʱ˴Ǭʹų˵һ
һڵΪΪ崫жõطҪǴ򲻹һפʿһҲԲˡ
ϴģһ֣ǽˣҲڻ¡һؿڴ󺰣ǳĵɪ
ֱӷһߵһ
˭ˣΪһĵôװĮҲͻˣǺѵģԲܻһΣҪҾͳһ
һˣڵϣ˰졣
ˣģǶġڤ桢Ѫ΢Ц
˸飬Ϊʵ󣬿ȥɱĴڣ˶ףѵĻˣֻҪֺãⲨϹķ֧жУܹõıΪϣͺܴˡ
˻ᣬץס
΢Цĵͷŵһˣȥɣһ̣ƯĽ
ʱڻǧųµһǧһٺˣѾɢǱ룬Ҳˡ



ʮ һ֧
ϹΪ֧꣬ΪŰӰ壬ӽ֮Զʧ
ڻǵĳпǣͻȻĸĵ֮ɢֱӾͽǸˡ
ǵо񣬶ˡ
ʿ仰һᣬһӲӦȻʿսӰϡ
Ӱ壬Ӱͳߣʵ죬κһܹսİοӰıϹ֧֣ȫǲɺ
ǣھʿŵĺ
׺ĸǱ˿ǣղŵĵͬʱ˷ġ
ʲôˣ
ͻȻڿǵĵضΣһĸۡʱһߣȻǿӰǵˣΪϹ񺣡
֮ʣϹ񺣾͸Ӧ˳׺ĸϢ˵λá
ĸ쵰ǿӰϣǾͲҪˡϹĺ
׺ˣ˿У΢ЦĿϹ񺣡
㻹ǺЦ˭֪Ϲܲˣû֧֣ܲǿӰ廹ʲôƾǿӰͳӰΣĺ
Ǵǡ
ʿ뿪ˣϹܲϢʵѾˡǣЩʿɲԸӰ壬ڼ¸ҵĽҸͶھһЩʿ⡣
˵
ʿ뷨ӰĲһѾҪˣӰıȻ
Ϲ仰ϴɣĸֻһΪļһĵ˵ѵ˵ıʲôǿ֧֣Ͼǿ֮أҪǻ֮صĴˣѻĲ׶Ը
ڿʿɫϹ˾Щʿ˷ģҪչʾѵǿʵҪЩҪˮļһ
ڻЦǾɡϹһͻȻ˳
ͻȻǿһӰ˵˿ǣֱӵϹ񺣵ǰ档
һˣ
ϹӦһϢԱѵϢҪǿ࣬һӾͷˣԶԶĿһͷ
ǺˣϹŭ
Ȼһǿ󣬵Ϲ񺣻ſߣʱʹ⣬ҪûһÿӰڻǵڻ
ǺˣҪҪǣҪսᡣһ΢Ц˵һ

˻һǵЩʿǣǾȵĺһ˱ȸղŵĸˣӵŰ
ͻȻһȥֱϹ񺣡
ߣϵ
Ϲôˣͺһֱʩչһϵİٶ֮γɵһϵ󣬳ˮ֮ԴԴ·ǳˮΣӿ
㣡
һΪӣڻƿأǿǺǿġǽ崫к󣬶ڻĿƣǴﵽ˵Ƿ켫ĵز
ʱһ˫ֻӶͻȻٸ֮һƬϵƣ·ϵɺǹɵƵģǻǿ⡣
һֻϵѸٵɾϵֱӱĻ棬ʱһѻ𽣣ֱϹ񺣶ȥ
һʵԵǿϹ񺣰
ҡ
ϹŵˣһȥǿУҪߡ
һôϹߣҪԺĻѵ뵽ֿµ龰һҲǾԲϹߡ
ಣ
һѵٶ츳չֳûеȵϹǿͣȻѾȥϹ񺣵ıһȭȥ
ٶô죡
Ϲ񺣲ţҪȭӭոת壬һȭͷѾ˼ϡ
ء
һȭϹ񺣵˺ˡ
һڵǿȣھ崫кǵõϴҲǴﵽʮؼ
Ϲ񺣵˺ѳ룬ʱҲ룬ͽһԱ
򲻹Ӳߣֻһ취ˡϹֻѡռ䣬ΨһĻ
ըһ޴ǵǿС
һܿը󣬴ʱȥǵܿϹ񺣵ıռڵĵط
ٺ٣Ϊӵڣʱ̰һȥЦš
漴ͼһ˫趯ǿ֮һϼƵ񣬽Ϲ񺣵ıռסȥǿе棬ռ佻顣
ڿ
׺ˣһȥ׷Ϲ񺣺󣬴ʱֱȥ˳иۡ
пӰˣɣ
һ֡
֮ɵ׷ɶ𣬵ǵǶȥһӾͽۡݻˡ
ۡеʿûϹ񺣣ĸ羳ʿĶ֣͵һУ
ִʱ䵽˳׺˵ֱ¶ʱҲˡ
˵Ĵھڳ׺˵ˡ
޶żڻǵһǧһٺ˷ɢǱȥҲڿ￪ʼҲˡ
ӰפػǵʿκηӦʱ䣬һ־ֱɱ
̵ܶʱӰڻǵ׵߽ʧˡ
ǵʿǣӰѾʧԴԺǵˡһǧһٺˣڶ˿Ӱı뿪ǰǸߺһ
һǧһٺˣصǿУۡ
ۣȥˡ
ҴңȥҴҡ
һһһǧһٺˣԿӰڻǵֱϯһա
һжλƵġ
ЩʿͻȻֵһĻһʱûзӦڿһǧһٺȥ֪Ӱȷʵʧˣ뵽һص㡣
죡
ȥ󰡣
ȥҩ
ɲǼ䣬еʿеʵ뵽ˡڲӰڻǵԴߣԺлᡣ
ǣ˼ȵĻ֮С

ж˴ˬ
һǧһٺˣѵõĴʱ˷ܵĺ
һӣͽһҪıˣȷʵÿ˷ܡңЩѡȨĺûᣬÿﶼǼ˷ܡ
𣿾һıǾѳֲסˣԺҪЦˡƽ˵
һǧһٺˣЦ
ˣҪĻѪıͽˡʱ˸һͽĴɸ顣
ѡҲֻѡһҪѡһµġ
ĻѪһ̽ڣҲܿٵİ羳ʿ飬ǳеġ
۹ⲻֵܡӹֱӽǬʹЦ
Ҳѡһ漴ͽеĴ顣
ЩˣѡıЩѿıǶףʵҪģɲȥѡһЩϡŹֻ͵ı
еĴʱЦЩòϣȷšԺ˵չЩﶼó
˵ķչԺ϶Ҫմ³ԱЩ³Աһй׵ˣҪһھҪĿ
˶Цˡ
ӣĿ£ٵڿӰЩ򣬶һǧһٺϴһ飬ӰפҲȫݻٵˡ
ڣۣ˿Ӱܲ
ӰǵˣҶҪ׼ˡӰڸϵפǶɱˣӰһֱ׷ǣ϶ѾˡһΣӰʱˡ
ǰǿǸӰƮľ޴򣬵˵һ
İɣӰ壬ˣ
һǧһٺˣĺ
ͷֻ£


ʮ 
뵰ʲôɱǿӰĸϵ
ڿӰǣǸӰ峤Ϲ쳣
ֻǰµʱ䣬ӰפظȻһӱĳ֪ˣĴϹŷŭʱǽ
ʧȥ˸ĿƣֻЩܿˣЩƵĸҲҪȫʧפظЩ羳ʿÿӰʧȥ˶ɽĻᡣ
Ϲ񺣿ΪʵǸͻȻֵɱˣͻȻǿڣǿӰܲҲҪ߾裬ȻҪܵǹĹˡϹ侲һ
Ϲ񺣣ҲΪȻҪӰİȻˡϹ񺣵ʵֿܵסǸѵʵҪԿҲе
ڿӰܲػϹеӰֱ䵽Ϲķ֧
ϹһڿӰܲ羳ʿǽĺܡһ뵽ǸûЩ羳ʿﶼûеף뿪ӰܲûУǿǺܺһ뿪ܲҪܵǱŵǸΧ
Ϲ񺣶Щ峤ϵı֣Ҳ⡣ʱϹֻڴϹܲԪܹĻѿӰ廹ϣס
ǣӰͳεĿӰ򣬱ϾλϹͳεıԵԪȻʮΪܲҲҪʱ䡣
ʱ䣬ǿӰļ尾ڣֻšȻҲֻˣǿӰ岻ðʧĳȥ塣
Ϲܼ
ʱӰǵϿգͻȻһۣ漴һǧһٺ˴˳
һٸһʿһǧܱʮ۷ʿ
ˣϹӦǿеı䶯ɫŭһ
ӰĳϣȻҲӦǿеı䶯֪һ˿Ӱǣƣⲻơ
ϹŴʱӦʵΪֻһΪľ飬ôױƭ϶ܹ뵽Ⲩ˺棬϶Ϊߵ
Ӱ
ϹֱӺһ
ڣϹֻܽϣѹϹԪϸӰлᱣסȻϹűҪػʱ䣬ֻҪסʱ䣬Ӱܴ
ͻȻ䡣
޴ĿӰϿգͻȻӿֳһɹǿ֮ԼⲿǿеϿγһӰ飬籼ƣԾˡ
һԻ󣬹ƾʮʿҲӰ½ϡ
ڡӰ棬ÿһռ䣬һƵģ棬ͻʧȷʵôƿġ
ųµһٸ羳ʿӰ󡯳֣ɵˣôƣ
Ʋ˶޷ȥӰϣȻҲ޷˿Ӱ塣
ļһǾȻǿӰ壬ԺܵʱǿӰܵÿһʧǶҪʮǾ͵ǿӰıɡʱǸϹŵĺ
ϹеˣȻĿӰıֻҪܱסӰ壬Ҳֵˡ
ˣƽĿĻûлػ
ǸӰϿյı仯ҡͷЦҪҳ
漴ۣҲһǧһٺսǬʹʱǧվڲռ䡣
ǿҲӰ첻ǧվ鵭˵һ
ʶѾǧվʱǧվѾȥ˿ӰǣǸӰ棬ǧվκεĻûᣬȻֱĽ˿Ӱǵڲ
ʱǧվڿӰǵ½ϡ
׺ǧһٸһʿһǧܱʮʿǧվڲռˣڿӰǵ½ϡ
Ϲţ󣬾ܸ𣿡
Ӱ壬վ֮ա
һǧһٺˣʱһ䡣
ɲˣһٸһʿһ֮һɣȻγһѾ޽Ѿ޽ֱӾͿʼɨӰϵн
һǧܱʮʿں棬ֱɨеֻҪǴ϶Ҫߵġ
ܣ
ϹŸӦһǧһٺ˵Ĺֵ֣ĺһѵĹɳ
ʱӰʣµһٸ羳ʿҲϹһ𣬷ǰѾ޽ҲҪһ޽䣬
һ֣޽䡣Ϲ˾޽ǰʱ
һٸһʿɵľ޽۹֮ǺǿϹŻǺĽ޽ɢġ
ǣϹųʱһӰͻȻҲǧվˣֱ˸Ϲһȭȥ
һȭ֮һͷϮȥ
ʲôʲôˣ
ǸϹд󾪣ʱʶѵΣգҲһ㣬ǸϹԼϵ羳ʿܾܿͻȻֵĸɱ
ˣϹֻӭս
챼ף
Ϲŭһ˫趯ʱһϵ֣ȻγһСɽ׺ֱӴͷ
ء
ҵײϸСǵͷɽֱϮϹŶȥǸϵѾɢˡ
һϹŵΪ൱һΪõİֻȱʧˡ桯ԪϢԪϢġһڵ磬ÿṩ֮Ҳӽһ֮Ϲ磬ܹṩ֮Լ൱ھųɵ֮
˵൱֮Сǿ࣬һ֮ϹŽʮȻ˫һܱԭμ
뵰
ϹżˣѵʵһȣȷʵҪһ㣬һ¿ӰΣˡ
ǿϹŶסһǽսҲûʲô
սֵģ˫ǿĶսһʵʤǿӰûлˡ
һӣϹŽͷɢѡܡ
Ǳ޽ʱ˿ӰĳȺУҵĻӿ
ÿһν⻮ǿǵ֣˺һϡЩ޷Կӵмǿٶȣڿķ
һʱ䣬ЩӰĳǣûд󰭡
ڿϹѡܵĳЩҲɢӣǵȻѵȥֵһĹ
ߣЩϿһǲȥ׷ϹţʱЩܵĳǣЦһȥ
䣬䣬䡣
һΪٶ츳֮䣬ͽЩϴɱˡ
һɱʮϣĿӰ峤ϵҲԶˡ
Ӱ峤ͳǣӳ˿ӰǣֱȥǿУҲ֪ȥ˺εء
ЩˣҲȥ׷ɱȽӰܲˣЩӰ羳ʿԺҲɲʲôˡ
Ϲĸ֧壬Ŀģɲɱеķ֧羳ʿⲻ̫ʵ
Ӱܲ˶ɱˡһ϶ˣҲûȤȥ׷ʱɱĺ
һٸ羳ʿɵľ޽УڿӰϣɱš
ڤ桢ѪʱҲǧվҲڿӰŵչűɱκһļһ
ֻһʱ䣬Ӱܲͱݻ٣еıﶼѾ
ǸӰ٣Ȼʧˡ
˶׼ˣһ򡣡ڵȵ˶΢Цĺһ


ʮ ʱ
֮ص켫
ƽʱûʿȺ˰˸ǰ˴ĵһԪϡ
ľ顢Ϲĺʸء˾ԯסŷ磬˸һԪ켫漴ȥ켫Ǹɫ档
Ȼ˸һԪһβıϣ۵һ顣
Ҳˡ
ľȵɫ򣬷߸һԪʱһһкڰ˾ߵǸɽϡ
ɽϣһصʱʿȥһص
ɣǴǧٻ
λһԪڷ嶥þòüͷ΢壬ʱĴ仯ܽ
ҲˣӦҲƲδ仯϶ǸʼһǿٻǼܲǼ﻽ѣش𣬽ǵļܲˡʱľ鸴ӵĺܣЩŭ˵
߸һԪϣҲǳʹ
ûı˴ֱܲ𣬽ľ棬붼ޱȡ
Ǽܲ𣬽磬עһĶڡλʲô㣿ʱϹƽ˵
˵ǻۣȻԤϵľƣ㣬˴ʱҲпΪСӴһ겻
ɣ˴嶼ϣľ֣ҪһЩӦ
ǸͳεĵЩСɧţһʱɲڶвǻ֮ЩʥҪǳʱңǰ˴廹ҪĳĺĿ˸һ׹⡣
ʵĺһ˼ϳһɣͬʱĳ壬ǿԽͳȫơˣ˴壬κһ嶼֮
ˣֻҪȫȥһ壬Ҳɼʧ˴е壬Ҳʱ̵͵ϮԭԪ˵ļ壬ҲǿԽ帲ˡ
˵˴ڲֻҪ֮صͬʱҲҪ໥Ĺ
λһԪϣ˳ĬС
˶ǵһԪϣڸԵļӵоԵĻȨ˸ľҪøԼԪͬ⣬һҪִȥҲǺѵġ
ڸķ֧壬ʱܼܲĿƣķ֧ĸƣκγԼܲۿִۣྶͥЧ
ڣλһԪҲˡ
λǲȽ֮ˡʱŷЦһ
һλһԪϵĿ⡣
ʥȳ֣ɧŰ˴ĵ򣬲ȻһʱͲǰ˴ܲԿƵˡ
̫󣬰˴ֱܲϾޣԼסԵķ֧嶼ˡʥκϽʱ˴ûֿԸˡ
ȻˣǾΪǿֱӻ㼯˴ܲһٽ֮ƽûɳĳ⣬ԺոԸԷ֧Ŀƾˡ
ãƻСľһͬˡ
һԪϣҲͬˡ
Ϊ˰˴ͳΣλһԪϱҪЯͬͬ۹á
ʱϹȻó˴Ѷ
ʲô£Ϲ˵棬һ
ѶһˣʱһԪϣˣһصݻǵķ֧Ӱ塣
ǸϹӳȥҲ취Ϣ˳
ʲô
ֻϹһλһԪҲǾȵĺͬʱʶʲô
ոհ˻ŶԸ֮صɳھͷ飬ðʶˣʥ˿Ҳжˡ
һӣλԪ໥ŶԷܸӡ
ˣҲ뵽ڵҲǺǡʧһûеһʱֽˡǲκγˣܲȫҪ֮ȫĸȫųӦġϹĺ
԰λһԪϵľֻҪˣСڣжףҪʵпսܱ֤˴ͳʵ
һʥȫ˰˴ĵʱҪˣѰ쵽ˣ˴ܲҪɢȥˣ첻İ
ãһǾͽ֮ȫˣκʿҪɱ⡣˸һԪϣ˵һ䡣
Ϊ˴ͳΣλһԪϣľٶ
漴λһԪϣͬʱ˵棬ó˴ѶԪϵֱеļܲҲȥܷ֧ˣȫǨ֮أʼģж

֮
Ҳ֪ǴﴫϢѾȫǨ˰˴ĵȥˡ
Ϣʮλڻ֮ɢϢ
֮صʿܲϢ˼ɹܲˣǸʿѵѡ񣬵˵ʿͳһжѾ뿪˻֮أȥ˰˴ĵ
һǧһٺˣΪȷ棬нϹĵ򣬺Ҳд˶飬ڽϹĵ
ͬʱסҡʮλҲǴ˵Ķ飬ߴĵ
ɣ˵ֺƴж϶Ӳʥ鱨ӣ漴ʥĸ߲㣬Ҳ˾ƵĽҲ˴󵨵ľٶɢǱ˴ĵ򣬿ʼȥ͵Ϯ˴ĸ֧塣
֮صɳͬʱķжڻ֮˼ĿֻţҲĵʿˣڵĻ֮زӦôĵطˣҪ뿪
һ羳ʿѵţӻ֮뿪ˡ
Щܱ侳ռ侳ʿԽ嫵ǿգֻڻ֮أ˵Ĳþ
øʿ֤һʵʵܾѵˡЩܱ侳ռ侳ʿ޷ߣֻܱܽ˵Ĳþ羳ʿԴԽǿգҲӵȨԲȡһ
Ǩ糱һ֮˻֮У羳ʿȥܱ侳ʿҲΪͻƵ羳ʿҲûɱ¾ȡٶȵͻƵ羳Ϊ֮ء
һɻҵľ档
ΪжˣҲǽҪǨ֮صѾɢ˰˴ĵˣʼ͵Ϯչ֮·
ڵ飬һǧһٺˣһϹķ֧壬ѪӰ塣
ֵǣش䶯ʱڣҶҪץסᡣΪȷ棬ҪϹķ֧ҴãΪֵܴѵ𣿡麰
Ƕ˶ǴЦӦ
漴۷ɵһϣҪʼսˡ


ʮ Ѫ
ϴ󣬽Ѫǣһȥˡ
һվؿڴ
ʵǵһ飬սϲںܶ˵ĽУɱķɨ۵С
ȷ鲻Ц
һţֱƵغҿ϶ȷ
һٸһʿһ³սţȻ¶һֳݵһЦüëҪ
ðɣôҵȻʧѪǣȥɣǱ֤ģҪǲѪϵѪӰɨͱƽ˵һ
һٺЦ£ǸɵıҲˣ϶ֵȿˮʱ䣬ܽѪˡ
ವһ£һȥˣ·ƵĳѪǵϿգһ
ѪӰǣҳҪɱˣ
ɱ֮ǰҪ͹һǹġ
ಣಣಡ
ѪӰǵϿգͻȻɳʮ羳ʿѪӰɳפѪӰǵĸˡһźʮộͳ˳漴һڿбض塣
һǷ鰡
ʲôˣΪҪѪӰ壿ʮУʵǿһĿһ
ӣٲȻһʿȻʵȲһɫϣȴһ㺦µɫ·ʲô̵ֶΡ
Ҫ˭Ҫ˵ҵţѶ¡һǲҫһ£Ҳų֣ȹ񫡣
ʮ˼һģ϶¶ɱ
ܺãϹѪʲô˶ˣûмſļһȻԸѪӰ壬Ҫľ򡣡Ǹ亰
һٺٵЦ£ڿж壬ҲӶˡ
ѪӰÿ󣡡
ͻȻǸΪ׵ϹѪ亰һ
ͼʮγһվλ漴֮ϣһγһѪ塣Ѫ壬·ѪҺһһֲпϢ
漴Ѫתзһ
ѪʱȻڿдѪɫϵ󣬷·һϵȾһѪҺɱ¾Ϣɢ˿ļº¡
ѪӰڿγһѪɫ磬Ӱ٣Ҫһ
ߣҵĻ棡
һЦһ£һ
ʱһȻ仯ָצ壬֮ǿкţֱӾſ³档ǽɳֱӽеѪҺӰˡ
棬Էκε壬ȻϹѪʮ˵֮ǿҲˣǰǿ֮ڼȵɢš
ǸѪѸٷˣʮ¶塣
צ
ʮ˶ŵˣ㵵Ŀſеһĺһ
ôȤϹĵˣ
ңצΪ峤̳˵ݣצôգ̫ʵ˰ɡ
ٺ١
צЦţʮˣ˸һ˼
Ȼһצ壬֪ʵһϹѪ䣬ȻǿվڿУûӡ
צ㲻Ҫ⡣ļ̳ˣҲѪӰõˣȰ㻹뿪ΪҪ¶ʵҪˡǸϹѪƽĺ
һˣʱȻЦѪϴ󣬲ҪɱצץסԺһצΪǺܳ顣

һ£ֵѪӰʮ˴Цˡ
һ仰ǾĲˣݣκһ߰Ӷ̵顣
Ƕһŭˣɱȥ
һȭ
ٵ֮׺ݵʩųγһͷģϮϹѪ䡣
ߣǾ㿴Ѫ
ϹѪ俴һŭɱˣ亰һѾ
ֻ·޾󣬸ոջɫĺ棬ͻȻȫˣ·һѪҺ㵹Ƶġ
죬漴һǧɵѪҺˣɷƵţһѪȭ䵽˿С
ѪȭǸѪ˵壬ֱӺһ塣
ѪȭЯһϢζһڣҪѪҺڻƵġ
ʲô
һŵˣŵѪȭζʱʧɫѸŤͷƫѪȭĹζһһַŻ˶ҪʧȥƵġ
û룬һѸٷȥǿУŻŵĿǸѪˡ
ӦѪϿյսʱҲѪ˵ĳ֡
أȻһѪˡѪ˵ʵֻأѪҺеζȴñʿڵ֮࣬ƾʮصʿҲһʱ佫ܡ鿴˵һ䡣
ˣѪʱҲһľ㵡
һʱۣϵĿɫܵίƵġ
ϴû㣬ҽǬʹɣҲٳˡһɥ˵
ոջڱֻ֤ǴһᣬͰ˻ˣø߰һ޷ܡ
Ժ󻹻ɪ𣿡鲻ʵ
һĬ
Ժ㻹Գµһ𣿡Ц
һĬ
Ժ㻹ҳŵ֤𣿡΢Цʵ
һĬ
Ժ󡭡
ϴҰɣҪٴˡ
һܲסˣסַѯʣɲڳһʿǰ̧ͷĻжˡ
״ŷŹһ
ѪǿҵҲҿǡصЦ
һ㵣ҲǳԾĿ顣
ʲô
˰ҵǬʹһѪЦ
ϲɫΡ
Ѫֳ˶ܵĺôܱ侳ΪʱܹٵΪġѪٿա֮⣬ѪṩѪҺű֤㹻ܱȿռ䡣
ϴ󣬿ѪҺѪˡһϲ
鿴һЦһȥԸѪˣҲǲ԰ǣҪð취ѪѪ˲аǿзųѪǸѪ˼״ͻߣҵȥ׷
һһʱ㲻뷨Դ˿ˣŴƵģû˻ӦѣŶ顣
ϴֱ˵˰ɣҪһʲô㾡ܷԸһؿںһ䡣
Ȼһ˸ղŵ־ȣָֻ˽ԡ
ȥѪ˶սһ£ûǬʹѪ˵ϣʱҾѪЦ
ԭˣ
һͬˡ
ϴһΪʲôأ£ҵȻԸȥȻȻѪ˵ζܣֻҪܲҾ̰ɡһ˵
漴齫˶սǬʹֻһǬʹǿͣ
һȥѪϿա
ϹѪʮˣһȥأɫŭٴγ嵽˿УͬʱҲѪˡ
ҪΪӣ˿ѾŹһˣҪҲıǸϹѪɱֱ¶ĺ
һЦʱҲˣֱȥѪˡ

ǸѪ˼һ˫裬һɳּٴɳ⺣󲻿ݣѪ˵Ͳʧһֱսȥ
һѪַŻζţûнһߣϹѪʮ˾ŵ˵˵ĵط
һ˫趯ֱӽ֮壬ܵζ⡣
ۼһҪʱѪ˺ŭˣںϴһǰֱӵһǰ˫ͬʱһ
ҲһѪ˵˫־ҪʱͻȻһ
漴һʧȻǽǬʹ
ʱǬʹҲѪ˵ȭͷ
ʱһǸһֱѲǬʹеѪֱӳȥˣѪ˵ѵ޵̯Ѫ˵λ
Ѫ˷·ܵµ飬һںϵ£Ҳ޾ѪҺˮ


ʮ Ѫ
Ѫ˼ѪѪѪˡ
ڸܵѪʱѪ޵̯쵽ѪеĺˮѪˮ
Ѫˣ
ѪǿѪǵʿȫеıﶼѪеõģʱѪڣľ˺Хˢ
ѪʿЩɺ޷ֱĺ˳ȫƷ˺ס
еʿƷɵ˺ϿգȻ󼱳Ĵҷɣȫʧȥ˷
ʱҲ޷ѪķڣԷɿٶıѪˮʴ漴ʧѪˮСʹѪָƽԺҲٱ¶ںˡ
ôˣ
ô
ѪϿգЩով˿±䶯ʿǣȫǾȵĺ
Ѫ˷ڣЩռ侳ܱ侳ʿܿΪѪʱΣޱȣȻЩʿŵĺܡ
ϹѪʿʱѪıʣܵѪ˴ʹϢɫȴΪ
ôˣ
ôа취ԸѪأ
ⲻʵѪ˵帲ѪһֱѪӰܣôֶζԸѪأ
ʮ羳ʿֵ̿ĺ
ʱǬʹʶҲӦĶ
ܺãѪҲ̯ˣѪηѪҲĽѪɸɾʱѪõѪ˵֪ʱѪʵأЦˡ
һҲʶųȥܵ˸ѪҺڷڷ֪ѪڼķţȻ޷ѵѪʴ
ѪʱʱͿԸɽҲܽ廯һεεѪҺȻѪ˲ɢѵ壬ѪҲ˳ƶ䣬εʴѪ˵ÿһλ
ѪӰļһΪһѪˣԿǡû뵽ϴһѪרѪҺ鰡ǣǿǡһ˷ܵĺ
ոѪ³ԸһڷѪ˾ҪеȻõ˼ķйԵɫ
׺ųµһٸ羳ʿҲǷųʶӦ֪ѪѾѪˣЦ⡣
ǰѪǺǿʱṩǵѪҺӵڣѪˣѪṩǵѪҺ᲻иõĶأ
һˣš
Ѫڷš
Ѫ˵ĸ߶ȣڿٵ½ֻһʱȥѾһѪҺƵġ
ʱѪϵŵʶѾܵѪϢ
ѪѾѪˣ
Ҳ˵ڵѪѾˣѪʽӹѪ
ûѪعǬʹʱȻѪѪУĲָֻ˹ǰǸľѪҺҲһ
ѪĺȻֳһѪˡ
ϹѪʮ羳ʿڿѪ˳ʱһϲõķ˹ȥ
ðѪͦˣҾ˵ֶΣôܵеùѪءһλ羳ʿ˷ܵĺ
ֻҪѪûѪӰѪǵͳΣǾ̩ɽ˭ҲƷ
ϹѪȴǸое㲻Ѫ˵ģǰѪûжɢϢȴкܴĲͬһɷ
ϹѪﻹǺѪ˵ǿ󣬲뵽ѪѾʱҲǷĵķɵѪ˵ǰ
ѪҺѪ˵ĹϵʵֻѵĹϵûˣÿһ붯Ѫ˳֣ϹѪ䶼ҪͳһЩܰѪˡ
ڣϹѪ䵱ȻҲҪ̬ȥѪ˱ʾһл⡣
Ѫˡ
ûеȵϹѪ亰꣬ǸѪ˾ȻΪһѪҺޣֲ˶ȥֱӽϹѪʮ羳ʿסֱ£
Ѫ£ʱĳڽʮ˸
ϹѪ䣬ڻ𣿽գڡһʱǬʹѪڲռУ΢Цĺ
Ѫڲռ䣬ȻһȻ󣬷롣
ϹѪʮ˺ѪߣѪڲռϹѪʮ˿ɲֱȥ
㣡
ϹѪʮ˸Ӧһĳ֣ʧɫ׹ղŵѪ˿ǼٵģܿԭǸѪˡ
һʵǿǿϹѪʮ˵ģڳ֣ϹѪʮ־ĺܡ
ûҡڣʮһ𣿺ߣھҪúõĥˡһʮĺ
ϹѪ󾪣ͬʱѸٸʶŶԲߡ
צΪеʵѪӰԿҪɱǣҲô׵ġڣҾʶһ£Ҫɱ羳ʿǲܵġϹѪݺݵĺ
ͻȻŸ羳ʿͬʱԱ
ֻϹѪ䣬ȻҲһ챦ʱͽ챦棬
Ÿ羳ʿԱɳˡ
Ѫ壬飬ѪҺǵˡ
Ѫ岢ΪķѶֻҪһѪҺܼɳ
ǵʱǸЯϹѪ챦Ҳڳ˳ȥѪǵϿա漴ϹѪǿУ
һ壬ھŸ羳ʿԱʱ򣬾ͽǬʹ
ʱϹѪӵǿУһҲǬʹˣҪӵϹѪ䣬Ҳˡ
ݣһƵĺ
ΪɵĥϹѪ䣬û뵽ϹѪ侹ȻŸ羳ʿԱһߡ
ʱһŭ𣬵ȻҪйŸ羳ʿϡʶſǾŸ羳ʿıռ䣬Ѿ޷ˡ
˭ԱģȻˣҾͽŭйǵˡһݺݵĺͻȻһռԱߡ
Ǹռ䣬ΪһֻǹԵĺһ϶ֱܷռ䣬һֱﰲĵţûл
һһһ죬һǿ֮˲ϼ񣬽ǸռڵĿռͷŽѵĿС
ܣôܹռء
Ǹ羳ʿĿֻˣȵĺ
ϧһǻŭôŹռ̽ڣֱӿʼ
İ˸ռ䣬ȻҲǸӦһ׺ôռ޷Уֻͣһȥˡ
һҲȷʵѸٷɵǰ˸ռԱߣͬ˸ռŽѵĿС
ϴ󣬾ŸռҶˣڶܣһЩɡһ˾Ÿռ䣬
ʵһΪŸռ䣬СһͲҪİˡһҲǶԺˣϲ屾ռֱֿУ˹⺰һ
ΣֻܴǬʹһ
Ҷɣû羳ʿפأѪǣǵˡ㶯֣еıߺǼȥԸѪӰЦ
һٸһʿһǧܱʮʿȫǬʹ䵽ѪǵÿһУֱӾͿʼѪӰݵ㣬ֱ
ֻһʱ䣬һǧһٺˣ˴󲿷ֵıͬʱҲѪǵʿ棬ѪӰѾʧԺѪһɵ򣬸ͳȨ
ܿģ˻ص뿪ѪǣѪӰ


ʮһ Գ
֮ص˰˴ĵ򣬿ʼ˻ս
Ϣ綼ˡ
ֻһЩϮϹĸ֧壬ʥϵǣҲǵ͸Ϲĸ֧ͳС
Ȼ߸ĸ֧ҲڸϵĵĽ룬ڴ͵ϮŸ֧塣
飬޷ȥģκһ֧Ըʿÿ֧﷢飬Ѹɢ硣
ڣ˴ǰԭʹڵĸСдɢޣϢ󣬾Ѿڰ˴֧
ʥɳǣƣ˴ĸ֧壬ǵ羳ʿڶĻ̻̣Һҵˡ
Ͼһж羳ʿ͵Ϯˣİ
һ֧嶼һѵľս羳ʿصܲڸϣֻЩܱ侳ʿפأԵЩС
ʱһǧһٺˣۣѪӰš
ϴ˹ˣѪӰϢͨϵ羳ʿûˡһʱƵĺһ
Ѫ뿪һѾȥʮ򣬶ûзѪӰ羳ʿûսһûȤƺܾˡ
ǺǣǸϹѪˣȻѾصѪӰܲѪӰ֪צˣĻ羳ʿͣڸϣôȥɱЩأЦ
ΪϹѪǸѪѪˣʵһˣѪӰ嵱Ȼ֪ڵƣ϶羳ʿˡ
ƣƣѵг̣Ƕɱ羳ʿϴкãֱȥѪӰܲɡһס飬
鿴˿˵ЩҲȥѪӰܲЦԣھ͹ȥɡԺҪȥԸϹķ֧壬ֻҪֱȥЩ֧ܲɣڸ˷ʱˡ
ϹͳεƣЩ֧϶Ѿ֪ϢȻ羳ʿפظˣҪݻϹķ֧壬ֱӵķʽǳЩķ֧ˡ
ȥѪӰǣѪӰܲ
ʱѪӰ壬Ļ̡̻
һǧ羳ʿȻȫصѪӰǣѪӰĸȻڵεļˡ
ѵѪӰҪ
ЩѪӰĵǣɫУ¶˿µĽǡ
ʱ۳ѪӰǵǿձԵһֱﾯ羳ʿͷ۵⣬˾档
Ǹü羳ʿǿŭһ
ͬʱ羳ʿҲѪӰ﷢˾棬㱨ȥˡ
һɳۣЦһүүˣƨɣҪݺݵĳ㡣
˵꣬һ壬ֱǸӶȥ
ѪӰΣɳٸ羳ʿɢڸǿУŸĶȻһٸ𾯽羳ʿΪôġ
һ붼룬ֱӾصѪӰǡ
ˡ
ͬʱѪӰǵϿգ˳ƵѪӰĵӶ
ʲôˣ
ѪӰ峤ϹӰˣվ۶棬ĺ
ϹӰҲΪǿʿһɱǿ䣬ʱҪֹƵġ
ϹӰϾҲ峤֮λ侲ţûмžȥһҪ棬׻ʲô
ʲôˣֻҪ֪ǽѪӰľˡڣѪӰ羳ʿҳɣҪɱˡһŵ˦ͷ
ʱǸϹѪҲǿУһʱ峤ˣǹѪǵǸצʵǿһѪˣҪʱ
ʲô
ϹӰ仰һ£û뵽ӾȻϮѪӰ塣ң⻹צӣе峤̳˰
һӣϹӰͻˣԿ϶צˣǾ˵ĺܶǿҲںţֻҪѪӰĵĻǶ֡
ϹӰ֪࣬һȫǶԳӣģϹӰŲ
ϹӰצµ龰еǿѹûеͲȥһսˡ
ѪӰĵӣۣߡϹӰ
ʱһǵƲˣֱϹӰǰһȭȥ
һȭѾٶ֮ˣγɵͷϹӰ塣
Ǵ򲻹ҵġϹӰĺ
ʱϹӰҲôҪѪӰϵЩʱ䣬ֻҪЩ˽ۣӳ
ϹӰҲһȭһϵǹ˸仯һӰԾͬʱһӰȭͷɳӭͷȻĵ
һϹӰ֮൱ȻһУսң˸ȥϹӰߣȭͷףϵĻ
ϹӰһš
ѪӰϣЩѪӰӣʱȥЩ۵ǧ֮ơ
ǿУҲǸӦѪӰϵı仯
ӣôܣҼȻˣҪҵ鵭Ц
ͻȻѪӰǵϿʱֱӽѪǬʹ˳
ѪʱһµѪĻǿһѪƵ䵽ѪӰϣЩ۶סˣҲЩѪӰĵӶסˡ
ֻҪסЩѪӰĵӣѪĳǿֱӷ

ĲѪӰǵϿճ֣漴Ϣ
Ѫ̫ǿˣƬ̾ɵ˼ʮڵʿ
ã
Ѫ
ǧ羳ʿڿѪʱӣܿѪĻԭǷΧ󣬵ǿУѪףѪӰܱ侳ռ侳ηɱţŭ쳣ȴȥѪ
ϹӰѪĳ֣϶ʱһƬŵɫû뵽һı󣬾ȻһѪѪӰ壬ϹӰһһǵľС
飬鰡
ͻȻǿе羳ʿУҲϳ飬һ
ѪӰ羳ʿϳ飬ȫŭĿ飬ʱȻͬʱΧ˹һֶ鿪ʼ˹
׷ɣǵһӷסˡ
ǰȻߡڣѹˣѡĵ·ɹֲˡ鵭Ц
еǵն顣ȴ˫趯һģһĹ
ÿߣӭһٵĽÿɢˡ
ʿǿӵ536֮׵ľͽЩɢˡЩѪӰ羳ʿ峤ϹӰȻΪڵ֮Ҳ600㣬ȻЩǵ֮600֮塣
ã
ôԣʵôǿ𣿡
һ˵ô˵Ĺ
ѪӰ羳ʿ˰ԵĵеĹĺ漴ҲʿӦ죬Ҫߡ
ߣѾˡ
ЦһͬʱʩչСһӽеǧ羳ʿסǿÿһ˵塣


ʮ 
Ҷˣ
ѪӰǧ羳ʿڡС棬ѵ嶯ãʮľŵĺ
黹ֻΪʱʥΧáСЩܣЩĺƴɱ£ѡڣΪˣʩչġСǿǴˡ
536֮ʩչġСҲҪ636֮նƳһͨߡ
ЩѪӰ羳ʿʵôܻ636֮أѪӰ峤ҪǿѰɡ
ǰߣңȡ֮ˡðɣҾһ̰ɡ΢Ц
漴ͼǰһ֣ÿһ羳ʿϣֱӽЩ羳ʿˡ
һӣǧռˡС档
ѪӰ壬ھֻʣ峤ϹӰ羳ʿˡ
ѪӰϣѪŵĺܣЩܱ侳ʿߣٵķѪӰھÿһʿ
Сֵܱ侳ʿɵǿУѪӰĴ󲿷ܱ侳ʿеĿռ侳ʿܣѪ帲Уֱˡ
һΣѪõ˼ľѪʵ϶Ҫࡣ
飬̫ˡǸϹӰڿɱǧ羳ʿ󣬱ʹĺ
ڣѪӰֻʣ峤൱ѪӰѾˣһˣĻлḴѪӰ塣
ҺݣֻܹǵʵС£ֻϹñʿϹ塣Ц
ǸϹӰ֪ȥˣѶԸһǿˣҪѾѲ
һҪɱ㣬飬ҵš
ŭһϹӰͿٵʧˡ
һҲ׷ϲϡ
һǧһٺˣ˳ȥǿУЩӳѪӰĵӡ
Щܱ侳ʿôֵܵסһٸ羳ʿĹ׷ѪȾǿա
˵ѪӰֻܲ峤ϹӰ˶ˡ
һȥߣۣװúܳݵӣЦϴ̫ˣ¶һС֣ͽǧ羳ʿɱˡҾͲˣһϹӰûɱʵ̫˰
Ļһ˼޷ǿѸղŵõǧıռ䣬һֶҪռء
ʵȥҪվ߰£ھҪȥǬʹˡ鵭Ц
⻰һˣȻܿǬʹסСȡ
ϴ󣬲Ҫôıռ䣬ֲһζˣҼöռϴ󡭡һʼˣˡ
һѵĶͷצûһ𣬵ô˵棬ȻΪ˱ռҪģĺܶء
ɡ㲻Ӷˣҿɶһöռ䣬롣΢Ц˵
һּ֣飬ǱίƵġ
㻹ٰˣȥɱ羳ʿȥҵõЩռҲװЩˡ
һֱͦ壬ϴӢϴôأղҵҳϣǿʵ޵ĳݣΪĿ
ֱӶһöռ䣬ͽǬʹ
Իܲˣ۲Ϊ
۸
£ѸٵĽһ¡
һΣҾЩռ䣬ͻƵΪɡ鵭Ц
⼸꣬Щڽƣָ˹ڵȻЩռˡ
漴ͼʮöռǰͬʱˡ
ѪӰ羳ʿΪʵôǿƲóǵı˵ϢȱʧܶࡣˣΪ˿ٵĵõһ飬ȻҪһüöռˡ
ռ飬еʶĵռ漴ЩϢͱıռˡ
飬ʱıռԻ
ʶӦűռı仯ЩȻľųɣЩʧ
нǧöռ䣬鵹Ҳĵ
öռ䣬ʱıռԻŴﵽľųɶࡣ
Ҫ鰡Цһ
漴ʶٵǧվǧվҲѸٵתһٵĲűռ顣
ʱ䣬Žˡ
飬ɣ
һͼıռһȿռ֮һͨ漴ռ鶼ȿռ档
Ȼֶһ磬Ҳһ֮
ӣһΪȷ棬ȥϹһ֧屩Ӱ壬ɧűӰ塣ѣǲͣռ䡣
Լµʱ䣬ŽѪӰĽǧ羳ʿıռ
ڣڣӵ625磬Ҳ˵ӵ625֮
Ϊ

ӰܲӰǡ
ǸϹӰѪӰߺ󣬴ʱȻ˱ӰӰ峤Ϲ˸һ̸Ż
ӰĿ϶ɧǱӰˣצϹ˸ЩݣǹɺݾȴԵı¶˳ʱ˵һ䡣
ӰͳεЩܵ˼ɧţפıӰȻһصεˡ
ڻŲϹ˸ӭϹӰʵ
ҿԿ϶ҵѪӰѾʵⶼצɵġڿѾǱӰҲֶԸǡϹӰﱥɱߵ˵
Ϲ˸ϹӰһϵãȻϹӰƭ
Ȼ飬⵹ˣǱӰȥԪϹѽҪعˡҪǱӰܲʱÿϹ˸ͻȻЦˡ
Ϲÿ֧壬һЩǱܴĵӳ֣ᱻϹܲߣϹѽͱǱӶȥϹܲΪϹܲϹѽҲǿǵӰΣŴϹܲһɣֱӾͻص˱Ӱ塣
Ϲܲĸ飬ϹѽɲصǱӰĽ
ģ̫ˣ飬һֱŵĺܣһùͷˡϹӰ˷ܵĺ
Ԫϳ֣ϹӰǺһˡ
ϹĶԹϹ˸ϹӰȻҲţڷܾܿڱӰǴһܹ˵õķˡ
͸ϹѽϵҪֱӻصӰǣҪúõϣֻҪ޷ߡϹ˸˵
ϹӰͷ
ʱ飬еıռͻƵΪ龳ٴкǿƣУҲܼʱŶڱӰš
ϴҲˣǲǿȥӰˣǸһҲΪˣչʾѵʵ
û֣һɲȥԸӰǣ֪֣֮ġС֮⣬ѪԸЩϹķ֧壬ǿɵĺܡ
ԣѪõ˴ľѪʵܿ졣һΣǾȡѪɴ羳ʿľѪɣʵ΢Ц
ʵҲˣѪ൱صʵѪҺ̺Ԫǿ԰羳ʿˡԪŨȻϡ˵㣬Ѫȥ羳ʿпŨȡ
ðɡһЩı顣
һǽЩռİȻ뿴Ѫռ䶼Ե
鲻ȥͣ΢ЦҲΪˣҲ磬ϧϵʯ࣬Ҫǵõ㹻ʯҾҪڸҪϲһ磬ԺǾɵĴڸ֮ˡ
һ󾪣ͻƵΪȻӵ
һٸһΪ仰ҲǴ棬ȵĿ飬Ҫϸ


ʮ ٻɱ
꣬ʼȥ壬ߣʹ紫͵ķʽ
ﵮĿռ֮ڣ໥ӵĿռһֿռͨ˿֮ľ˲䴫͡
鵱ʱҲǳԾһֱҪѧᡣʼҲǽֻҪͻƵΪŻӵ
ڣΪˣȻҲ˾
ϴĿֱӴʿһ
峤죬ҲûɣȻԴ磬ֱ֮ӴԱͳ˳
ˣǾȵĿ飬Ҫеԭ
˵ɫЦˣҪǲ˵ԭ򣬹ЩһԺս˼롣
ðɣӵֻЩӵԲ˵ʿҪһ㣬ǲܵġֻһɣҪռеɽȿռ䣬֮ǲһͨûǿԽռȿռ䶼һ磬ͨ൱֮Ŀռͨ鵭Ц
˵򵥣ҪʵǺѶȵġҪǣ֮Ŀռ֮ڣҪﵽƵһ£һһ顣
ķʽҲֻдӴǧתʼ棬ɵʩչڣҪһ㣬ҲҪ
ˣҪʯֻҪַŸҳֲ硣
û漣ˡ
һٸһʿ仰󣬶һ̾Ϣûʲôźģ漣ҲֻһܹɣѾϰ龭漣ˡ
ˣϴˡһ˴Ĵָưͺ
ǺЦ¡
ˣЩ飬Ժ˵ǽжȥӰܲɡ鵭Ц
ЦھϲжֱϹ֧ܲĽÿζǴ棬ÿζջ޷ᣬȻÿ˶еˡ
ǿлȥ

Ӱǡ
ʱıӰ羳ʿȫˣ޷ֿ֧͵ϮðפЩϣֻܻصܲ
ǧ羳ʿȫڱӰϡ
Ӱ峤Ϲ˸һֱѵĹѪӰ峤ϹӰţһֻĵ
ڣӰǵϿգһ۳ˡ
ӰǣһȭߣҷŹǵ
һĸߴϿգһ׺ơ
ͺɱģȷʵŰ
һȷʵʵ˭ѾΪڵ֮Ҳﵽ߰ٸ֮࣬ԸЩ֧峤ʤ㼫Ȼ㡣
ţ
Ϲ˸ϹӰˣЦһ˺ɱ
ߣ
˳˹ⱣӰǧ羳ʿҲ˿Уۿһ
ʱҲ
飬㹻ţϹûȥ鷳㵹Թǵ鷳ˡһΣǱӰ壬ҪѪϹ˸ĺ
飬ЩϹķ֧峤֪飬Ҳ֪ģϹı
û뵽ϹӰȻӰ尡ܺãѪӰǣˣһξһ鵭Ц
ʵͻˣʿǿˣ֪ǻɱǺ׵顣
飬ٵ⡣һΣȻˣǾ׼ɡϹĵ̣Ļıܹ͸ġϹӰЦ
˻һо졣
漴ˣӰ϶ϹܲԪϰֻϹӰŻ˴ġ
ðɣȻȡǾͽǵʵչֳɡ΢ЦеɫѾɱ
һõʶʱͻȻȥֱӾҪȥԸϹӰ
ǰȭ
һõ崫Уʱʩչһ
ȭ֮ȻΪһȫһԵһȥϹӰǰ͵ײȥ
֮ʣӴǵҲǿͽӰ羳ʿȫˣЩ羳ʿҽԶԶӿ
㣡
ϹӰǳԾŶõʱ䣬צʵôôءһǰһʵ൱ɲϹӰ濹ˡ
УϹӰ붼룬ӡ
ϧٶȣǺܿ죬֮۵ĽֱӾǿմһӾͽϹӰĽɱ
Ҳʣ
ǸϹӰΪѵӣһӲһĵʱҪܡ
УϹӰֻһ취ˣԱ
صһϹӰѵԱǿ֮ܿռ䣬ɢ֮Ҳڿγһ޴ǵռ䣬һӰǵϿնһ롣
ǿĹߣҲ͸ǵ䵽ϰ

ǸϹ˸ԼӰ羳ʿͻȻıʣǾȵĺһڲŸоһ˿ĺ£צʵôǿ
ϹӰǿΪһغϣֱը붼˺¡
ΪԱ档һִǿзЦһ
һֱ˵˾޴ǵԵʱһӣһϼֱ֣ӽϹӰıռץˡ
ҲϹ˸ҡʱ򣬱ռƵϹӰľˣʶ֡
Ϲ˸ɫ󾪣Ҳ̫˼˰ɣצȻֱռ䣬ҪҲԱҲһ̫ˡ
ҲΪϹ˸ףҪצɱ󻼡
ǸӰ峤㿴˰ɣıڣ㻹ʲôԣ˵ɣȻȵɱܵûУӰҪƬ̸ˡڿУ΢Цĺһ
ʱܹӰģҲǾʩΪ
Ϲ˸û⣬ﻹһƣֻҪԪϹѽŤתơ
飬Ҫ⣬ΪһצǱӰͻ𣿺ߣ̫ˣõѵʵˡϹ˸Ц
УϹ˸ѾڸϹѽϵˡ
ԪϵʵֻҪʱ䣬ӰǣϹ˸򶨣ھ˵䣬䳰ȷֱһЧ붼ˬ
Ļ᲻Ϲ˸˼ʱЦϹ˸˼Ƕ࣬öزˣ϶ѾһϹԪϣǰɣɣҵʶԪϵʵ
һǿͻȻһϢ·һξ޽̿նƲ񷣬ֱָ塣


ʮ Ԫ֮
˰
ʶӦǵ֮ϢЦ
ͻȻ䣬˫趯Ȼ֮һʮ״СĶƣѵǰ
ϹѽӱӰϹԪϣηرӰ壬ҪػӰİʱ͵Ϯߣǿиʹһɱ뷨
˽
һ񱩵֮ȻγһɫߣֱǰĶơ
Ӧơ
ۼ߾Ҫʱһǹ߾Ȼ䵽ؿڣҲ޷ǰһ㡣
ǧվ壬߿ԻƵġ
߱Ѹٱ֮䣬ǹ͵ķֱӽصĴ˱ӰϣһӾͼγһ޴ĵؿӣǧ֮ˡ
˰ٶ֮ԪϵʵĨߵѪڵؿӵײЦ
ͻƵΪڵ֮Ҳ625Ϲѽ֮֮࣬ࡣ
³ͻȻûѾˡ
׼鵹ҲûϹѽѾ͸Ԫϸֹ֣úõһ¡
ϹѽͣУһϮۣӣɫһԶ侲з
飬Ȼ紫һһʿܺãϹѽͽսڴˣҲһһõĻ䡣Ϲѽһʮ㡣
ԪϣǶʮΪϹѽղŵһѾˣڵֻΪȻ㹻Žɱ
վڵؿӵײЦϹѽǰɣʵɱ飬ûʸɱңǾóȫʵ
ͬʱʶҲһϵˣ֣ȥӰ羳ʿɱˡ
𡭡
УһֱӻΪצ͵ķ˱Ӱ峤Ϲ˸
һ֣צɱˡϹ˸ȡϹӰľ飬ȻᵥȥצԿ
ǧıӰ羳ʿ;һܿ죬ͬʱӶ챦ǧ˲䷢צ塣
צҲҳǿŤȥǿУӹⲨǿ
צѸٷһ򣬼ȥԸⱩӰ羳ʿ
ϹѽǾһ£û뵽צ飬˾档ڿצʵû̫ģϹ˸һ£ɱ飬צԺǾͺˡ
צȻ󣬵ΪϹԪϣɲὫ嵱¡
飬붨ϹѽɳѾȥǰ
һݽ
һֱؿڡ
ôҵزôȤأ鵭Ц
ʱǼһ֮ƣֵߵһƱ˲䣬龹Ȼּһơ
ʮƣŽޱȵĹ߸
ǧվ֮ģȫںΪõĽ仺ǧվԱס
ôܣ
ϹѽһýڽϿǽܾõˣʱѵһȻ˵󾪡
֮ôܳȡѸ٣ûкĽ𣿡Ϲѽֵ˿УĿ飬ʡ
鵭ЦûҵĴҵӵõ֮ģڲ֪
Ϲѽ󾪣
ΪһִˣϹѽڼȥĴҲȡȻҲô顣
ҪϹ˸ôѶѻ㱨Ϲѽ֪ˡ
ֻ΢Ƭ̣Ϲѽĺܣ˫۽飬ɱ֡
ûϹѽҪɱ㣬ӵϹѽĽʱ˳｣ֱָ顣
ͻȻϹѽؿӣãȻ˵Ӱ
֮͸쭳ߣȻγһصĽϵ·ǿգ߾ǳ
˫һɫ¡
У
ʱֻǿķˣǧվɲǼǧ֮Ŀռ䣬ڡСķΧڣǿһ
ЩߣȻ࣬
⡮С棬ܵ˼ǣƣǿƿˡСγͨСѸٵĻָ
һһǣý޷ȥϡ
߱ˡ
Ϲѽһû侹Ȼǿķ
ͬʱϹѽ壬ҲСС
һӣϹѽ͸ܵˣһǿڵ֮
ߣ뽫ס롣ϹѽУ
ȥ֮һߣֱӽСˣϹѽҲѷͨ
Ϲѽİ˰ٶ֮ڵġСȷʵ޷ס塣
Сɳ˵ؿӣȥǿУ濴ϹѽЦô֣ҵʵ㻹ɡ
Ϲѽ¶ɫ
ϵ֮ͲõģϹѽʮͷʹ飬ҪǴȥ֮ĸɾˣʱΣˡ
߰ɣҪɧűӰ壬ҾͲԸ㡣Ϲѽһ
ʱϹѽҲνĶԿȥֻҪܹסӰУ鶼Ҫ
ѽԪϣа鲻ŹǱӰģڲɱԺǱӰ϶ܵıʱǾ군ˡϹ˸һ߸צԿʱϹѽĺ
Ϲѽ¶ɫҲǴ֮ˣȻϹ˸е˼
ǱܿҪͻΪʱϹѽʵ˲飬ܿܶӮ飬ʱӰĻпܴ
һӣϹѽĬ
ͻȻϹѽȥȻֱצ
ɣһǿգ
ϹѽٶȣڵצҪ죬һӳ֣һȥ
һȫ̺˰˰ٶ֮һϵӰ񣬷·ÿһǳһһγĵ⣬ɱצ塣
𡭡
צǷŭˣʱ͵˰״С̾һţͬʱǿվ³˿񱩵档
棬ʱǿ񱩵֮
ǿе˹棬ֱӾ˸ɾȥצϡ
ǱӰ壬ŭ
ϹѽĴ㣬ҲˣȽһɱϱӰ֮һԸѡʱֻҪԼӰǣϹԪϣĻܻҵ취ɱˡ
Ȼļŭ
ɲǼ䣬ҲȥצߣʱٵצֿһٽצսǬʹ档
צûǧվİ֮ܳģΪ֮Ȼ鲻һˣֱӾͽһߣѳ֣Ľ
㣡Ϲѽצɫŭݺһ
Ϲѽ˵ԪϣȻ˽թ͵űĥɡڣҾñӰ忪
˵꣬ȥϹ˸


ʮ ս
ӣ
ڿϹ˸ʱǸϹѽдţ֪ʵġ
ǸСǿֲϹѽȻϹ˸ΪҪƿСҲġ
ϧˡ
Ϲ˸ղŻڹצҪһַߣĻôס
СסϹ˸ԼǧıӰ羳ʿ漴ǰͳһ򣬴Ĺ䣬Щʿ
ôôǿϹ˸ɫ󾪡
625֮ʩչСγɵû725֮ʿƿ
ɣֻΪϹ˸Ȼ߰ٶֻ֮ٶ㣬ʱܹƿС
һ£Ϲ˸оˣѸƲСʱѵ壬Ϲ˸ֻǿ֮ɶƣƴֵš
ͬڡСеıӰǧ羳ʿǿûϹ˸ʵȻ޷סһߵĹѸƿը漴һռ䣬սǬʹ
Ԫϣң
ֻʣһ˵Ϲ˸оŵĺܣʱҲֻϣˡ
ϹѽʵҲܿ죬ôҲֱӾͳСķΧҲ羳ʿˡʱϹѽӽƿСһѷֱͨϹ˸ǰ
ͨϹ˸д󶨣Ҫӡ
ȻҵУ㻹ߣЦĺһ
ʱǰǸ򣬰ٵͬʱֱָϹ˸ĺ󱳡ҪǴˣ˵Ϲ˸͵ֱӱ
ͬʱҲһǬʹ˳
ҰңҪ㡣һոճǷŭ
뵽ղŲһд𣬴ʱϹ˸ǣţĻϹ˸ߣͻΪֱ˹ȥſھ³档
棬һУʱϹ˸
Ҫסһٵ߾ͺˣʱֳ˽棬Ϲ˸ֻʣ¾˼
Ϲѽò롮СУһһ·Ϲ˸ǰ
ٴν⣬һƬϵĽɢܣһӾͽСƿ˴ѷͨ
λϹѽԪϣʮصΪС˶̵ʱо˵ķӦϹ˸˳ȥ򵥡
ġСһ棬ûκϹѽȷʵԿϹѽʵ
ʱϹѽһŵϹ˸ȥǿС
飬šϹѽĺ
ʱϹѽһ˵ʵҪ鶼ѣοɱ顣ˣϹѽҲˣֻ˷ѵ֮ƽ׷ŻĽٶȡ
ˣ˵һ䣬ϹѽϹ˸ֱʧˡ
ܵõͦġצΪĺ
ֻЦ£ʮΪϹѽҪܣȷʵκβãֻܸɵۿˡ
ˣԹˣӰ壬㷢ййЦ
漴齫һһʿϷڤ桢ѪһǧܱʮʿǬʹ˳
ȥɡƽ˵һ䡣
Ϲ˸ȥӰܱ侳ռ侳ʿʲô뿪
ʱһֻΪֱӾڱӰǵϿΣֻҪбӰʿҷɵУһצȥ˺Щʿ塣
ܱѪȣһҪķʽҪй
һٸһʿԸЩܱ侳ռ侳ʿȻڻ£ʩչѵɱš
һǧܱʮʿֻһ񣬷ȡűӰıʿµĴ
ڤ桢ѪˣΪɣǿȥɱӰʿҲȥȡֱ£˵ȻѡȡǿһֱαȻҪȡıԺҲܶһҪԴʵ
ʱҲѪ˳
ѪһѪҺ̯һƬѪ˳ڴϲϵ츲ȥֻҪЩʿߣЩʿΪޣе徫Ѫڡ
ѪÿһѪҺУһȿռ䣬ܹĶ
ں̵ܶʱͽӰˡ
ˣ˶صǬʹҼȥϹ֧塣ȵ˷ɵѵ弯ϣ΢Цĺһ
ɲǣ֧

ϹѽϹ˸ȥĳƬǿУͣ
ҺݣҺݡ
ǸϹ˸ŴѶһӡʧ֪ӰѾھɱŭĺŭѪ
ϹѽɢɱȻƾǿһǵ
Ӱ壬ϹѽҪػļ壬ھѵǰ˸ˣ裬Ϲѽʹޡ
Ԫϣֻ붯ܲԪϳһֲѹ顣Ϲ˸侲˵
ղŵһսϹ˸ѾĿˣ֪Ϲѽһ˵ʵҲ޷ѹסˡңϵǼܹһֱսȥʵҲֻϹܲԪϣЯɱ
ҪԸȻҲҪˡ
֪ˡϹѽ̾Ϣʵ˵
ΪɵĻɱ飬֪䵽ڵľ棬ϹѽǳĻںޣĶЩˣܵѵľѾ⡣ɱ飬ϹѽҲ֪ԺҪΪˡ
漴ϹѽϢ˳ȥ
ʱϹԪǣ󲿷ֶȥ˻֮أǵһԪϹԪ϶ȥˣҪʥ
԰˴һԪϵľ飬ֻҪǿε˴ͳξͲ̫ܵв
ǣ˴Ԫϸȥ֮غǾȵķ֣ڵĻ֮ֻʣЩǱһܱ侳Ϳռ侳ʿˡ
֮صĸѡǱ˴ĵ
һ˴ԪǣֱӾ˿ա
֮صĳУʱϹϹԪǣͣǿСʱϹó˴Ѷ
һԪϣϹѽһˣղϮǵһ֧屩Ӱ塣ǸϹѽ˳
ԪϣȻҲˡ

ϹԪǣǾһ£漴ŭ
ЩԪУһλµԪϣϹ־
Ϲ־С翪ʼ͸ԿţĻ֮أҲǶսΡֱʼֹ˴羳ʿڻ֮أ֮Ϲ־һֱڼܲһ·ʮ۷塣
Ϲ־ıԲģΪǧߺҪ飬ҲûԪԪСˣÿһ磬ܹṩ֮һ֮
Ϲ־ڵ֮һԪϹҲǲá
ɶ̫ˡϹ־Ⱦͺһ
ʵͻƵʮ۷Ϲ־ʵԪϣӵмǿ˵Ȩ
ϹĬһ£漴˵Ǹʼ棬Ѿ˴ǧ硣ڵˣܿѾֻ֣֮Ҫɱ˾ҪѣвͻСܶࡣڣǷȥΧɱ顣
ǡЩԪͬ⡣
֮أԸЩܱ侳ռ侳ʿЩϹԪǣûʲôȤⲻǵ񡣼Ȼ٣ǾҪȫԸɱˣԺȥʰʿ
ܿ죬ϹԪǣóֱۣӾѼͳεĵȥ
޶żľ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż߸ԪǣҲ֪ͳεĻҲֹ˻֮صжֱӷظԵĵȫ׷ɱǿʿ
ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х߸ˣҲϹ־һΪͻƵʮ۷壬ڵ֮Ϲ־˵ҪЩʮ֮ԭڵıˣԲЩȻṩ֮Ҳǲ˵㡣
˸ѼԪϣҲڷѵļ򣬿ʼ׷ɱ֮羳ʿĽ̡
ɣһʱڣҲһȺʱڣҲһӢ۵ʱڡ
ʿɣҪʱ


ʮ ʯ
ϴȥĸ
һߣе˷ܵĺ
ȻڸϹѽĶԿУһһأһսǿ൱ǿġ
һٸһʿ׿ţڼսУҲջıֶ˼磬ҲڴȥһϹķ֧塣
Ѿ˽ˣϹķ֧УǸӰͳεзḻʯڣҾͼҪЩʯԡ鵭Ц
ΪҲ磬֮䣬ȻֱӴ͡൱ķʽڿҪõһֶΣϾҲ뽫˵չ磬Ҫ㹻ʯǲ綼磬Ժ˵ʿܼʱĳκһ򣬶ʵϾͳΡ
һ뷨
ðǾȥӰ壬еʯһȭͷ
ֱӾ͸һԴһ¡

һٸһʿղŵһǻһҪǰһ˲Ὣһ£Ƕ֪һȻһצ峤ļ̳ݰ龹ȻҲͷ
ͷĽɡ
һ˴۾һĻˣһܡõЦţͶǵ񣬾ŮƵġ
һѾϰˡ
Ӱ壬Ϲķ֧УʵҲ϶֮СҪԸӰ壬ɲôɵ顣ˣӰҲ˶ˡ鵭Ц
ٺ١
˽Ц

Ӱ壬Ϲз֧УҲܹŽǰһλʵС
һһǧ򣬶Ӱͳ֮¡
Ӱʢһ㣬ܹʯʯǳ塣ˣʯĲƸӰ磬Ҳһ֪ļˡ
Ӱ˺ܴ鷳
ԴϹܲѾʧܲԪϲܼʱӰ壬һӰҪٸս
˭ӰĲƸ̫ˣСʱʱڸ˷ˣӰפظƵƵʧһЩʿ
һ𣬾ӰĵӴͷʹ
Ӱĸ߲ǣͳεһǧУɺǿԾǻ֮عģӰĸ߲Ʋ⣬ˡʥ
ȻӰ⣬Ѿˡ
ӰѵôܷסطɧţѾе׽ˡ
뵰뵰뵰
ӰǣӰܲǸɽϵĹ峤ϹñšһߵϢһŴݵ峤޷ˣһɱƣ·ʱ̶һֱ״̬
̫Щ飬ӰĲƸҧһڣǻں޵ʱ򡣡Ϲǳصĺһüͷˡ
侲Ϲϣó˴Ѷ
ʮΪĳϣֳӣʱϹ˵ţ´
Ӱ壬ΪϹķ֧ʵǿһҲӵкüʮΪĳϣһоŸ֮ࡣֻʮΪĳϣϹܲԪȣʵҪ࣬ڵ֮ҪһЩ
´Ϲòɱָϵһָ
Щ뵰ҪӰʯҲҪʵСĿռָҪߣǾʹ˵ϹЦ
ԭϹҲһʮΪʿһҲѵʵš
ʱӰͳεһǧУЩӰ羳ʿѾѸٵĻ۳ɣʱϹõ
ϣӰܱ侳ռ侳ʿȻפءЩפȻһԤãһеϮͻ֪ͨӰ壬峤Ϲʱ֪˵Ķ
˵˵ĶϹþ

Ŷ飬ӰһϿա
ǣһʯ
ϴǣһȥ˰ɡģʯһ㶼ϡһŶҪġһʱ۾ĺ
黹˵ʲôأһצΪ֣ҪôҪӦǡ
ͷһʹֱۣܳӾ͵˵ǵϿա
Ӱļһʮʱ뿪򡣷ɱ⡣һս٣Х
ۡ
һеʿˣͬʱȵĳϿն˺ص
ӰפصǵЩʿ󣬾Ȼľͳ𣬻ֱۣӾӳ˵ǡ
ֻܱ侳Ϳռ侳ʿפأЩӰʿĻֿһʴȵĵϮǻܸлһء
Щ׺ĵ˹ǿֱӿɱİ
һӰʿȥʱֵպǸʯڵɽκһʿ涺һҾɱһ
ֱȥһɽͽɽеκһʿĶС
ɣһھҪȡʯ

ȥ󣬾ͼʮ羳ʿֱ˿Уһﶼ¶ŭ
ʮ羳ʿǿɶһЩС죬ڿӰ羳ʿ뿪ǺȥǸʯĿĵȻҲǶһЩʯڣһȻԶʳͼŭʮʿ
ѣ̫Ե˰ɡҶˣĿľΪʯһǴңǲǲ尡һɭӴһ
ʮˣҲΪˣҲǽŵĺܣôܾȥ
仰УһȻҲˣմɡ
壿ʮҲʸ̸壬һʮһʲôɽʮʱ䣬ȥɱ⣡һһ
ûнʹĵ塣ڵ磬һƬңһжǽʵ
һҲǿʮ˴ûеѵķϣûпʼͳֹҲʮ˻ᣬҪʮ˲ʶȤǵȻͲ˵ˣֱӻɱǡ
㣡
ʮŭĿҧ׹ֱ䡣
ȥˣǻһһִİ˸ˣó챦ɭĶһ
ʮʱ䵽ˣȻҵľ棬Ǿ͵ҪҶܺãɱǣҲûʲôˡһЦˡ
ûнڴսһչʾѵʵأ˸֪ļһһǻϲĺܡ
ûļһ˾ˡ
ţб¾¶ͬʱ
һǿʾźͻȻȥֱӵǸɭӵǰֱһȭȥ
ʲôΪ
һһȭͱ¶߰ٵ֮ŵˣ붼û룬ֱӾȥǿգһʧӰ
Ǹӭһӣոγһ֮ƣѸ飬Ҳһˡ
ռҲѸٱһ̽ڡ
ûȤôͽսһ˽ͣͷĸпһ
ͻȻһߡ
ˣھȥʯɡ鵭Ц
ȥʯ


ʮ 
ϴʯǰһʯУа취ָ
һʯʶӦ֪һЩ
Щʯԭǵڵģ״䣬ЩӲʯӶɣЩʯ󣬲ƿȻʯָɺС飬ֱʧȥ˼ֵ
ʯû濪ٳʱʵǿȺܵͣ׾ͻ顣ֻҪ磬ʯԶƵģԽԽӲ
һܱ缶磬Щʯǿȣʮ۷ʿ޷ơ
ԭʼʯǾ͸һӤһܽ۵ģĺһԣͻὫʯ顣
ָȻа취Цˡ
ͻȻһͷ޳ǰȻǰ׽ɽֻڵͷɽѾһͷޣͷҲһЩ
ɽܲͻƵޣͿŬˡڣȥЩʯڳ鵭Ц
ɽһڿ֣Ǹһеġ
ˣ׵ġɽ󼤶ˣֱͦ壬һʱСࡣ
ֻɽᣬᣬҵڿȷһȥʯһѷȻͿʼ죬ǷĽݣʼ
һӲʯˣʯȴûһˡ
ţһ龰пһ
Цˡ
һȻɽڿ󣬳ʱ䣬ھ͸չһ´ɡЦ
ǰ͵õʮʯ֪ʯȱˣȻͲõ˷ʯˣԿʼַˡ
ϴ󣬿ʼɣҵ뿴һġһЦ
漴Ǭʹóһʯһ˵ĸ߶ȴСڵϺѾʯ档
ֻһ㣬ֻͬʱʯԪ鿪ʼʱһ
һ㣬ڡҪǣһʯҲֻܳһ硣
˵꣬ӿԪ
Ԫ࣬㶼ҪˡֻͬԪ࣬һԪٳ磬浮Ŀռ֮ڲпӵͬƵʣֱܱ֤ܹ֮Ӵ顣ֽ
͸ʿڵȿռһÿһȿռ䣬Ƕɽе飬ÿһսͳ飬ʵǲһģÿȿռԭвȻʱı졣
ʯ൥һȿռǧ򻯲һʯ￪ٳ磬ֻҪ֤Ԫ༰һ£ܱ֤ܱһǸĺĿռ֮Ҳһ£ȻռƵһγһռͨʿɵĴ͡
һȤһ䣬Ϳʼ˺Ƿ
鲻ҡͷͷֻһֵǱʣ˵µĶȷʵûð
漴һڿ磬ٸһ͸ԭˡ
ԪͣӿʯУʶ͸ӦˣһȿռƵʲڻѵСȻʯѾγһȿռ䣬ھڿʼܱ硣
ܱ䣬ҲǴȿռγɿʼ
ʱʶȿռ棬ӦſռĴСֱӵһϵĿռС󣬴ʱֹͣԪ͡
ֻЩʯʿûЩṩңĿռ̫ʱͻмıؾͻ࣬ϵСպÿɵĿ̡ܱ鵭һ
漴ֻǶɽһȿռ䡣
룬ȿռܳΪ硣
飬ɲǴıռģǸ֮ȿռ䡯顣
ģһۼ޵ģǻͨ
ȿռ飬ֻ൱ڿռ侳ʵҪн羳ʵ֮ȿռ䡯ɡʯ￪ٳ磬ֻҪһͿˡ鵭
ʱʶӦۼ޽γɣȻһڤڤеĿռڣ漴һϣһռ֮ڡ
ռ֮γɣӵ˳ڡͬʱʯ棬Ҳγһкڵ㣬ӦҲһڡ
ϲ
ڵ磬ֻǿռ伶磬ҪĵȼǾҪʵһһ羳ΪҲ缶ˡƽ˵һ
˵ֳ꣬Ĭˡ
ܱ䣬Ҫʱ䣬ⲢҪģھҪԱȻܵѽ
ҪʦһֱԪͽȥٵĴ߻ˡһеơ
Ԫ鶼ȱķʽҪʱ䣬鲢⡣
ûмų֣˻ᡣ
԰ܹһѵͲܱܰ䣿ͻȻ˫۷ϲú
뵽
ʱְʯϵǸкڵ㣬ͽһƺ棬ʶҲӦı仯

ʶӦ£鲻ɸпһ
棬һӾͷ˷츲صı仯Щ򶼱øΪʵˣǸۼҲѸٵķֻ˴ĺѸٵĳɳΪռ侳ʵͻƵ羳ʵ
ֻһʱ䡣
ǵģֻһʱ䣬ͽһ缶紴ˡ
Ҫñ羳ʿ߸֪ˣƻֱ羳ʿҲ̫˰ɡ
ǰ˴壬Ϊ磬ҲҪʱ䣬пܵһ缶硣
鵹ãֻһʱܱһ缶磬ĽȫܵĿƣһ˺µˡ
ϴҷˡһȻԴ粻Ȥֻһʱ飬ȵ°Ͷˡ
ֻЦ£漴һߣҽ翴
˵꣬˾Ⱥոյ硣
ܱ侳ۼǿѲߣܶ࣬ڿһֵʱ򣬾Ȼûй뷨ǹľֹţ鼫ȵĳƵġ
鴴ģȻͶˡ
ϴˡһָпˡ
һʱ䰡һ絮˵˶飬һпУȻġ
ЦЦʱһͷɵ˿ռ֮ڵ
棬ռ֮ڡһʶҲʱ̷ſţһӷ˿ռ֮ڡ
£Ǹռ֮λһɽС
߰ɣǳȥЦ
Ѹٵȥ
Ѵڴ磬Ȼµĸ
ˣһ磬¡ƽĸһ£˵һ
һ뵽˺ռİ͵ͷΪͬ
ʱɽѾһʯ˳ûһ㣬Щӵʯȥˡ
ɽҾͰܱ伸ȿռ䡣ʯЦ
гɼȻҪ͡
ɽ˷ܵһĸɾˡ


ʮ ϰ
ʯϴ硣
ȻͬԪҲһµ£ʯֵһϵСȿռ䡣
漴ֽһۼ޶ɽȿռֱӱһ硣
룬ʹӿռ伶缶
ǰʯЦˡ
һʯȥһϡ鵭
Լ飬ȷ֮ǷֱӴʿ
һʯʯ󶴣Ȼһϣʯʯе硣
ȵһѶϵʱŽ磬͵˿ռ֮ڵڴ
ְڿռ֮
ûзӦ黹ڿռ֮
ҵθҪаһ죬Ϊѷһˡ
ǰռ֮ڣʵѾȥһ뿪ȥ棬һȥһʯе硣
ҪĿռ֮ڲһƵʣղŰռ֮ϣǾֱ뿪硣
ȻĿռ֮һ£ѡȻҪ´ˡ
ѡһ硣
ಣ
˲䣬ʧһĿռ֮ԣֳ
һţ֣ȵֱ
ˣҳ׷ˡһڵϣһ
Цˡ
ȻɹˣǾ֤ȷʵֱӴԱˡ
ܺãҾͽʣµʯһ硣ɫ¶һַɫǳ˷ܡ
뿴ҪϹͳεĵÿ򶼲һ磬Ժ൱ƬİƿߣʱԳȥȥκһ
鷳ڣʯ
ߣǻʯ󶴡ƽ
һͷ

֣Ҳ͸Ӱĵ˰
ĳǿУͣΪǿǿлˡʱǸɫ۵ĺͫӣ˾䡣
ԭۣһ죬һʥ졣
֮ǿɢǱ˰˴ĵ󣬸ѵĶ飬ڸ֧͵Ϯᡣ
Ȼʱ档
ϣͷܵÿ죬ղſ϶Ǹ϶˲ٵıɡʱһۣ׺ݵĶЦ
˶Це˼˶
ǰڻ֮أҪᱦ̫ܵǣơڣŰ˴ҵʱ͸Է֧ıˣķʽе˷ˡ
֣ҪӺһȥӰıӰ壬֧ıΣʱϷ롣
˶ΪӰʵΣյģϾӰҲǸ֧ǰһٵʵҲʮصʿһİȫ֤
ȻһᣬõıҪЩȫҪġ
Ĭһ£漴͵ͷͬˡ
ϣһۣͬԻ֮صʥҪһЩ˫֪֪ף໥ݺĻỹҪһ㡣
֣ǾȥǸѪǰɣΪеӰҪݵ㡣ֻҪѪǶǲ¸ı˵ܽӰݻٴ󲿷֡ϼͬˣʱ˵ѵĴ㡣
ԽǴıԽǷḻӰȻҲҪפءˣӰҲһĴӰĻңԺŻиĻȥӰı
漴ѪǷȥˡ

ϴѾʮˣҪȥ𣿡ʯһе㲻ͷˡ
һ˭ǿսһֱʯⴿŰ
һµʱ䣬ʮһ磬Ҳеˣ͸ռ伫ҪʶһҲǶʶĿ顣
ðɣǾͳȥһ°ɡҲȻͬ⡣
ܿ죬ɽͱٻ˻
һµʱ䣬ɽ˷õһ£ÿڳһʯܴõｱֱܱͣʮȿռ䡣һ£ɽǿڳʮʯҲܱٸȿռ䡣
ɽҲͻƵܱʮ۷Ϊˡ
ˣ㲻Ҫʯˣɽɫĵ˵ڲš
ۼҪͻƵ羳ΪҪΪˣҪʯˣѾҪɲ֪²ɱޣɽȻܽ
ʯҵȻҪɽƬʯڿɣжپڶ١ʯȱãһӦġЦ
ȻһʯһһˣֻҪɽڵһʯ͹ߡ
Уɽֻܱ侳ΪҪĳЩ羳ʿʯҲΣգҪɽһĻᡣ
Үɽ󼤶
ɽԴʱʹһȥǿУȻóۣǿзȥ
һٸһʿҲǬʹˡ
ǧϢǸѪϣǲҲдʯʱѯһ
Ӱͳεĵ̺󣬳һ˿ǻʱȥһ£ڸǱ󣬴ϢȻֻصߡ
˵ӰҲǴµ˽ġ
ǵģǧЦ
ͷ˵ôǾȥѪǰɡȽӰĸˣȥ취Ӱǿߡ
ӰʵǺǿģ鲢һٵֶܲᡣ
漴Ѫȥ
ֻʱ䣬۸ϵѪϣոȥУǸѪϵһ˹ܼҰ
һѪǡһ˷ܵĽš
ᱦ־ͬϵȷʵ˺˷ܡ
ʥˣˡӦӵֱӾȷĹɣ˵˳
һٺ˴󾪡
ˡʥ֮󳬼ɢǱ˴ĵ򣬴͵ϮᣬѾǹϢˡ
ֻ˵һе㾪ȡ
ϴֱӹȥ̵һʱ侲һ䡣
ѪϣҲӰ羳ʿڸʥ羳ʿսţ˫ĶսӰ羳ʿԴ·ƺܿҪˡ
̵ǿѵʵȥھȥӰʿ
ڵˡʥʵһǴӻ֮ӵ˴ĵ򡣲֮ʱԿڱҪȽ˴ˣԺ̸ָ顣
Ҿ֪ϴ˵ٺ٣ҵһȥ򡣡һ˷ܵĺ
սм顣
һʹۣܳȭͷȥ
һٸһʿЦǾҪ붷ˣȥѪǸأЩﶼˡ
ͬʱѪϵıɲ󣬴ʱһСļƣѵȥᡣ
ս飬һˡ
ף˵Ȼ⣬˷ܵĺ
һӣ˴ֳ·
ȥ˿ս
Ҳһȭȥһ
һȭȥֱǸѪӰʿ֮ɵͷ޵Уײȥƺˡ
㣡
ǸӰǿߣ϶սѾ·ˣʱͻȻһĹŲᡣ
Ӷˣ
һǸӰǿѡԱ
֮ɢǵķնƿռ䣬һӾͼѪϿճһƬǵѪǶ˺ڰش
ôѣǣ˵ǿӿǵ󣬴ʱȥһߣЦ
ʱɵһߡ
飡
ˣŵĺ͸ŻţǺͻʩ
λýţûйǵλҵֵܣһԺɡ΢Ц˵
ܵƣˣĪɡ
ʱǿͻȻһǿϢʮֱѪǶ
ãӰĸָϹˡ


ʮ 
Ŀͽ͵ϮӰ壬
ʮ۹ʱͻȻʮʿ˳һӵ顢һ˵ǰˡ
Ӱ羳ʿֳɣһǧ
ɣѪܹʱӰפʿͻ㱨һֱһ͸ˣýЩ˴ˡ
飬
ʮʿ飬Ȼ˳ȵĺһ漴˵ϣ¶һֿϲ֮ɫҵ޼֮һ㡣
ϹܲԪǣӻ֮ػصϹĵҪѰ顣ڣӰϷ飬ȻõϹܲԪϵĽ͡
УѾ˴ѶֱӾ㱨Ϣˡ
ɰܺãӰʮʿҲеʵǹǾġ鵭Ц
ѾϹѽԪ϶սѵʵҲг˽⣬ﻹǺţʮʿɱҲ¡
ϾϹѽϹܲԪϣʮΪӰ֧ʮʿʵȻҪһЩ
޷ɱϹѽӰʮʿӿȵս

Ӱϣ仰ЦЦ顣
ʿҪɱʮʿһսĿ֮ȷʵ˶ţԶĻһֿţ϶ÿ֮ˣȻܡ
λ˫һɱ֡
죡
ħӰ
򵶺
λϺĬͬʱ֣һƷӿڳ֮ѾйɲǼǿ֮г
Ϊϵʿ֮ģ󣬷·һֱӷΪ׺ݵĹ
졯УһƬ·ȫһƬɣϫǣӿȻĺˣǿգǵ顣
ħӰУ·еÿǳһħͷƵɷۣҲǵͬʱ塣
򵶺Уǳ׷ȫһ֮ȣһܼ£Ҳǵһ䵽ϡ
Ȼλʮʿ⣬һٻɱȥɱһ
ܹɱ飬Ҳһ£Ǻʵ֡
֮һ㡣鵭ЦȻ塣
˵ĹҲûѵķֱֵӽһսǬʹͽǧվ档
ӵ֮Ҳǧվ
䡭
Ʒǵնǧվϣֻǽǧվ÷ɵңԶǿ֮У޷ǧվơ
ǸֱȥѪǣĹ嶶ӣźµĹâ
šǾͽסܲԪϹǳֽɱλϾʱһ˵һ
ɲǣλȥǧվ
ʮӰʿǰΧѪǣȻҪֹϵʥ˵ʿߡ
ǧվӦ֪Ϸ˹
ܺãǹˣǾҳֹǰɡ鵭Ц
λϷ˺ǿգֱӽǧվһƬǵ֮ʱһͬʱǿУĿˡ
ϴȥһһһֱӻΪצ
צ
λϿһ֣ͺܾˣٶһȻצǳһ¡
ವһ¡
צȥһϵǰ
СģϾŵĺ
Ҳʱֱǰһ֣һӾͱһߣϣûʱȥǸ϶Ըצ
һС
֮ܣ
ǸϺüһһȫ֮ѸγһǳâۣȻγһɫܡ
ķ£̱죬ǵ
һᣬܾȻͱˡ
һڣǷӡһǧһõ֮ġˣ಻
һƣǰȥ
ʲô
Ǹצսĳϣޱȣû뵽ѵȻסĹ
ǲϳİһֱ³
߰ϣצ׺ݣ
ǣצ׼ôǸϽӡ
βһ
βľǿֱγһ״ǵǸϵ·սҲս
ǰ棬ǵ˲˾
֮ܣ
ûа취ϲòʩչһ֣ܳѵ壬ֵ緢
ߣҾͲˣٵĻ档Ǹĺ¶֮ɫ
ϣ
һδεϲòһֱʩչǿĵֵצĹ
˫ڱƴ֮ġ
ϣʱһֱڳĹæӦšڿǸϵ״ʱｹ޷ȥǸ϶Ըצ
򽣹⣡
ʱæӭӹĳϣٸľȥȻͬʱһ
ɲǼ䣬֣ǳ仯һ⣬ಶ£ǰĹҲ塣
ϣɲܿǸһɱˡ
У
Цһ
ǧվͬʱСҲʩչ˳һɼһסϵĲ
Ľ⣬ǧվϣֻǼǵڡСУЩǵҲѸٵʧˡ
λϣȥצ͵ϮͻȻ䷢ѵһɼ˵š
뵰ͬʱŭ
ִǧվˣЦĿϣϷʵЦ⡣
ԹԵĸҶսɣǵǸͬ飬ҪĹӵǲܵģЦ
λȫû뵽ԭΪɽսȻľ棬Ѳצͣͳǵϰ
飬ʵӮҵءɣߣʹ˽սҪȻ˵Ա϶ǵסġʱһƽ˵һ䡣
ʮʿԱǾͲֻǿγһǵˣǻγһõǵӡܹӡ
Ȼϵ˼ҪԱвս
ڣڴСԱǵǱһҿӡסңѵıռҲӵЦ
ǵӡһƬռ䣬ǾģȷʵҲԱʮʿ޷ռӳҲ൱ˡ
ĸʮʿѡԱء
㣡ʮʿ仰ʱŭָ顣
ʱСȻʩչ˳ֽסˡͬʱ֣ϡ
Ϊ֪鲻˵飬һսһݵˡ
飬ҵġŭ
ɶ625֮Ҳǿٵ֮Ǻܿ͸о
֮ģͻӻĽԽĽͻֹͣʱ˶˯״
Σλ϶оˡ
ʱλ϶һۣͬʱͷ
콣
ͬʱ¶ģһӳǹγһҫ۵ֱۣˡСγһѷֱָͨ塣
һӣϾȥǰͬʱѡԱ
򱬣
Ա˲䣬һ
ǰǸģǧɵĹ򣬴ʱȻըĹʱ·Ǳըһɼܿռ͡
ϵԱγ˿µǵݣҪΧռһжӡݵĿռ棬ӡ
ǣڹը£ǸݵĿռȻ̴Ĺⶴ
ǧվڹըƶ£ͱ׵ңԶǿաʱִǧվ΢ЦĿǸݵĿռ䡣
ΪĹⶴǸݵĿռ侹ȻԶѿ顣
ϴ󣬿ҽһġɵǸݿռ䣬צǿб죬Եݡ


ڰʮ 
ͻȻ˰Ρ
ɲǣ̴ˡ֮ܡֱ䵽Ǹϵϡ
λϣһֱá֮ܡֵĹ֮Ŀǲ࣬һֱ֧ţΪ˵ϴ󣬿Թѡ
û뵽ԱȻֱӾ˾֮С
ڿʱλ֪ǱסˣѡԱ
صһ
һǵݳǿС
յǵ棬Ȼ޷ǵջȻǸϵıռӡǵҲܹסռ䲻צˡ
ҪˣղǵӡġˣЦ
צеƣòʱһ
ϴӦа취ǵӡưɣղͽǵӡˡһеڴ˵
ͷ
ʱǰģһѸ˹ȥը߾ȻǵӡĿռĹⶴ漴Ǹǵӡռˡ
ǧЩʮʿҪסռ䣬Ц
ǧվںӺǧǸӵмٵǧĹ߾ǿĹߡ
ǧվʩչСȻҲܽǧǿĹ߹
ǸǵӡռһʶӦǸϵıռڴ
Ӳ˰ɡһɲȥʰϣͷ˹ȥһ־ͽǸϵıռץסˡ
ǸϴʱˣʶӦ벻ͨǵӡôҲסĹء
ҪɱңϿֵ꣬ĺ
һЦ£ûشֱӽռ̽ڡ
ʱȥϵıռѸٽռսǬʹ
ô
ʱӰʮ羳ʿһһǧһֱڷѪǣڵλɱ־档
ǿеļս棬Щ羳ʿУֱӾǾ
ӰʱЩ羳ʿĻʲô뷨ֻˡ
ʮΪĳ϶ס飬һͷ𲻾צͲһǧ羳ʿԵֿģȻֻһַʽˡ
һ뵽Щ羳ʿӣǸϵıռʱѪǣɢӵ羳ʿչ˷Ľ
֮ʣһȭͺ䱬һ羳ʿóˬ
鵹ûȥ׷ɱЩ羳ʿʱ䵽Ѫϣ˳һٸһʿǰ΢ЦĿЩˡ
ôõ˶ʯʵ
ıûʲôȤھֻõʯ
һҵһٿʯǧش
ʯܱģϵõһٿʯʵҲǺܴˡ⣬ӹ˺ǧ׹Ĵʶɨȥȷʯ
ʱˣɵߡ
飬һΣҪл㡣ĶѪǵõıҪȫ͸㡣յóһöռָ
飬ʥѪϵõıҲȫ㡣ϸϽһ䡣
Ȼڿʵ֪ѵʵͲȻҪʾá˵һҲȷʵҪӰϰΧ˵Ķ飬ǿ϶İ
ûмŽӹ˵ĿռָһᣬЦλǲõģ鲻Ե޹ʵɱˣǵõıŰɡŶʯǷһ顣
ڣʥ֮صĳΪ㣬ȥ˰˴ĵڸ͵Ϯɧš˵ĺǳҪڿû˼ֱӻĬķΧҪάֹͬԿ˴̬ơ
ˣһϸĿ˿ı飬ȷĻﵹһʯͷࡣ
ܿ죬˷Ըȥ˶һ£ѵõıУûʯ
ΪղŴչʥʿɲҲ˽ð٣ǶһӰ
ܿ죬ˣһóٿʯ
ãܺãκƽ֮λԺҪæֱҡʯЦһ
ˣϲ飬ǺܱİҲ֪֮ѵĶ飬ʯ͵ǻ飬ԺĸҺȥء
أΪһι£ö˸˸˵ġ
ϴֵõһöռ䡣
ǿУһӰ˸ʱ˷ܵĺ
һʱһˣղҲĿˣһıԭצ
̫ˣôͽצõˣ岻ǴŸͲܳΪĳ
ͷЦˣ㲻Ҫҫˣõıռ䣬Ѱɡ
һٺЦ£Žץıռ䶼˿ֱһеıռ䶼ͽڣֱӿʼ
ȥһߣְһʱ˰ٵһռѸٵɡ
ˬҸо֮󣬾ܹͻƵˡһſ˷ܵĺ
Դӵõ崫Уһõ꾳粻ܹռ䵱ɹһ̳ԣΪٶȣȷʵ鶼Ҫʡ
ڵ꾳أҪͻΪҪȥҵһ౦пͻ꾳ˡ
ˣٵɪˡӰǿߣܾܿͻϹȲҪﶺ뿪жɡЦ
ŷӦӰ羳ʿôֻǧӰܹϹķ֧ǰٵʵȻһ羳ʿѣôӰ羳ʿ϶Ҳ
ಣಣಡ
ʥ˵ͷɳѪǣȥ˸Ե󣬷ֳѸٷˡ
Ȼ۷߲ãǿۣӰҲˣҪǰһΧ顣
뵰
ˣɱǣ
ɱ飬ؼҡ
ʱʮΪĳϳǿУȥǿսº󣬾Ͳ³սĽ
ӰŸʮΪĳϣһӾӰһ޴ʧ
峤㱨һλϺ
ҲϿˣʵԶԸˣҪ붯ܲԪϹпɱ顣
Ϲãȡ˳ϷϢࡣ˺һᣬѶϹܲԪϵ
ʱŶ飬ϣӰĳзС
ϴǲȥķ֧𣿡һЩɻ
ЦЦƽСһλ飬ҪˣҪ
ԭѾӦϢԽԽǿң֪ٵ


ڰʮһ 꾧
ǿУһڿٵĻ
棬ħӰϣһֱ۾š
ʱſ˫ۣ¶ϲ֮ɫ
ħӰҸӦˣⲻԶУҵĸӦԽԽǿҡǸ˷ܵĺ
ϵ
ħӰ£ó˴Ѷ
飬ĸطħӰͨһ
ȻħӰ֪Ϲͳεĵ򣬵û뵽ôҪˣʱҲе˷ܽš
ӰɣѾӦ겨
ħӰѶۣ˷򣬿ٷȥ
ʱ飬ͣ£ĵš
һǺܺ棬뿴СоʹڵĻ飬׻ʲô塣
ֻǹȥʮ졣
һۣɵǰͣ
ʱ˫ۣЦˡ
ݣ
˳ȥУһеꡣ
꣬Ǹģ
ϤĸоһУѴļһ鼱ӿһѾͽ걧סˡ
飬ּˡϲ˫ֽ顣
ħӰ뿪ۣ¾顣
ˣӣ§űţ̫ð꣬͸˵˵Сôˣǧŵôˣ˫۽ꡣ
궨˶ʰ˱ӿĸ飬Ÿо˵ˡ
Դ뿪С磬Сһֱڿճ졢졢λԺ£Ѹ͵ķչһƿСͳȨ
˴СҲıֻһЩĴĻţѳˡ
ǧŵ뺣硢ͨ޵ˣѭĶûмŷ磬һֱڵתصСȥ

ƽ꣬С˽ˣ֪ƿС磬еǷ¡ѵӣСƽ£Ҳûпɵĵˡ
ܺãֻҪҵһתʯͰɽ½磬صС磬ǣҲɡЦ
ͶõļƻǰǺܵЩѷ磬ᱻ˴ƣȻ׷ΪعС磬֪ЩƣʱǷ磬ȻûʲôΣա
ڰ˴ѶˣĻ˼ȥƿطء
ͷ
߰ɣȸңҵתʯ½硣ļ
漴ʹ꣬ȥһ˼档
ϣ갡ܺãΪ͸ѪȰɡһܺͿĺ
һǿצѪڵĴѪǱֱΣԺ羳ʿ쳣
õʶ֪һı壬оһ£ĻȻҪȺⴿѪˡ
һˣҲ׷ͳѵļ
ˣҲʶˡǼӰҵǺϹԪ϶սҪǴϵõתʯǺ˷ܵ顣Ц
תʯȫڰ˴ԪֻܴϹԪˡ
ۣӰš

һϹܲԪϣһۣӰ
Ӱ峤Ϲãе羳ʿǿУӭӡ
ӰϹãӭԪϼ١Ϲðش
ʱһԪ϶ѵˣƷſǿնˡ
ǽǧӰ羳ʿڸӦһԪϵѹ󣬸ǲ壬Ԫϵʵп־塣
һԪϹϹõߡ
Ӱ壿Ϲһ
ǵģԪϡϹƽ϶˵
ϹǰϹúףѲκĻֻҪϹܵһ˿Ĳ죬ѵ峤֮λͻᶪʧ
ڵʵôˣϹʳ
ʵڰ˴Ԫǣҿ϶ˡϾİ˭ҿ϶Ϊʲô״
ӰλϹɽϹղϹ˪һԸ飬ûɱ飬λԱҲûнɱϹɫЩȻ
˻һһԪ϶һ
ʵǸԪϹѽҲͽʵ˵һ֪ͨĸʵ޷ԪȡǣΪİܹսԪϵʵҲ޷ѹס顣
ҲϹһԪȫԭǾǴ˵صһ
ڣϹõĿ˵ĻЩԪҲûеˣǵӡƿʲôֶοѹסأ
ǸС͸ԿϹ־ھڵһԪϹϹõĻﾫⱩ䣬Ҳû뵽ڵʵˡ
ҪǲܽɱϹ־޷ѵǧź
֣Ϲ־ķǧ磬ڴǧʱڣʵǿϹ־ƾ¡
ʵֱǿˣڲٸκλˣҪʵǰһٽѹסڻɱҲϧóҪɱϹĺ
˴壬ӵһѵȻڵһԪϵ
Ԫ仰˿
ԸҲֻпˣϾÿһսκ޷ƿľһ£óһпƿǿ龵ӡ
ȻˣֻǸԪϵ뷨Ҫ֪ǧվǿɲһҲ֪ǻ᲻ȥǧվ
ϹãͽӰ羳ʿɢ鲼ͳεʱѲߡֻҪֿɵۣ㱨Ϲ˵
ͬʱϹҲ֧´Ҳɳ羳ʿѲߡ
϶ûԶ룡
Ϲжϡ
ǣԪϡϹ
һԪϵֻнܣһضûУϹÿǺģȻӦ
漴ϹþͶӰ羳ʿ´ǸԳһۣѲӰһǧ
ǧ羳ʿ
Ϲĵͷ漴øԪϽֻۣҪټͻϹȥΧɱ顣
Ϲ־صѵʱ飬ҵǧһġ
ʱ飬ۣһǿС
Ƭǿգǳֹǿ˸γǿվЩǿվŹߵı䶯Ҳڲϵı䶯
͸ۣǿе澰ͻȻһͻ
Īǡ꾧龪һ


ڰʮ ӡ
꾧ߵȼĻ꾧תʯƷһ԰ʿ꾳ʮء
鶼û뵽ѵôãӰĵȻ꾧ĵ
ڣֻ꾧ûȫ졣
˵⣬Ͼкֱ֣Ӿͽ꾧ˡ
ϴ꾧ֱǣǳ֮һ޴ķӡأʱؾһһ
ܹ崫УһһЩҪҲ֪ģʱͳ顣
ǵģǸʱؾΪӵķ棬Ӷγһ򻷾һʱٱ
꾧󣬾ͻĸǳ֮ǳ֮һεķȥǽ꾧ҵܽӡ
ʮΪҲֵܵסһǳ֮κһʿȻӡеΣգҲŵõ꾧Ļ
ܺð꾧ڵĵطѾ֪ˡֻҪ꾧죬Ǿܳȥˣʲôɵĵġ΢Ц
һٸһʿЦ
һٺЦ£ؿںϴȥģҾȥģӡסˣҲ㡣
ֱ˸ۣʵ֪ʯʯ磬ֱӴͳȥȻûκηգȻҪץסᣬġ
ƻ꾧֣Ӱ϶Ҳᷢǵǲüȥƻ꾧ԷӰ֪ͨϹԪϹӡǵǿԸϹԪһЦ
ϹԪ϶Ҳ˽ģȻЩԪѾڻ֮ˣôǿ϶ǻصϹĵ򡣶ЩԪϣҪɱĶ󣬾顣
ϹԪһȦȥҲҪ꾧ĻᣬϹԪݺ
ϴ㣬ô뵽ôõļƲߡһӰۣ
鿴һƲƲ죬һܲӦɣɣһļҲ鲻
á
ھһӰ壬Ӱĸǹɡ鵭Ц
ܿ죬һ˳ۣ꾧Ǹ

꾧ĵһ󣬶ͳѲߵӰ˵Ȼм羳ʿˡ
ʱ羳ʿ꾧
桭Ǹˣ飡ʱ˷ɵ꾧ǿձԵʱӰͣ
ʱ飬䵽һ߷ϣţһֱڸӦ꾧ı仯Ƶġ
뿪ǼȻѾ飬Ǿͽλû㱨ȥȴԪϵĵʶ̶ˡ
漴λӰ羳ʿߣȥĳƬǿպͣ£ôѶٻ㱨ˡ
Ӱܲ峤ϹһֱѵĹϹܲһԪϾפӰܲһֱڵȴϢ
ʱϹѶһϲϢ
飬ҵˡϹÿϲˬʵĽһ
һԪϹ˲ϹõǰĿϹá
Ԫϣҵˣڻ򡣡ϹõȻ˵һ
Ϲ΢Цĵͷʾͣ˼ϣȥ򡣡
ಣಣಡ
ԪϵʵǿףϹո£һԪϾͳǿУȫóѵۣ˽ȥ
ģ˸ȥ˻
Ӱ羳ʿɢڸȻҲõ峤Ϲõȫ㼯
Ϲǿʱȥ˻򣬺ܿȥǸ꾧򸽽
ԣϢԡϹѵʶӦܣеǳ֮кܴĲ
꾧֮ʱ֣ܿʧˣ꾧ֱӾǳ֮ͬʱǳ֮ӡ
˵ϹԪûнǰ޷Ӧеı仯һ򣬾ͻᷢǳ֮ܵһĿơ
ϢϹܲڵһı
ÿڴʿΧУܹȥɱķϹɲ͹ʵҲ͹ǻۣϹԤС
ϹѵʵģĲĨȥ˫۱Ŀ꾧
ϹһԪϣӰǧ羳ʿΧ
ȻϵǸ߷档
һˣͽǬʹڵûǿгˡ
飬ӲˡϹȷɵϿգЦһĴ顣
⻹˵һμء
˫ЦϹƽϹԪǣڻ˰ھΧ𣿡
һԪϵİΧУȻûһ˿ţϹǸΣյĸоӿ˳ղ԰
Ϲʶûзʲô󣬸ûʿǱǳ֮ϢǳŨ
ѵ
ܣ
Ϲ²еǳ֮仯ٿصģͷˣҲǳ֮ɡ
ִһ飬ϹЦ飬֮ĶԹǱ˽ᡣСϹ壬ˣޣϹ뱨ڣ͸ϹԪǹаɡ
Ϲ־ʱϹߡ
飬ɡϹ־óһѰ׽
鿴϶֣ЦˣϹ־ôһ챦𣿡
ǧϹ־ԶʹҲϹ־ҪصıǧϹ־ҷǧˡ
̵ĻϹ־Ļ᲻İ⣬ɫѸ쭺죬˫һֱӾȥ
콣
Ϲ־ֻҪ飬ǾͲǿеŭ𣬴ʱֵһ飬׽Ӷһ
һ֣еǳâ۳һ콣䣬˺Ѳ񷡣
콣һ˺յǵն塣
ǿҲս鵭Цߡ
Ϲ־ʮ۷Ϊڵ֮ǿǽӽŰپʮһѽʩչСҲס
ٶȻ֮ʣƫ콣Ĺ
Ϲ־֮ĿƣԷǳ콣һת䣬ĺ󱳡
Ͱָ̾һ
ͻȻı󣬳һ޴Ĺģǧ
һƾձը
򱬡ǵӰʮسϵԱҲǴó档Ĺʱ䵽콣ϣȻ콣ĽС
콣ȥƺܼڿȴ顣
ʲôϹ־
ϹϹԪǣһĻҲǴоȣʵָ߿һ֡
˶õˣȫ֣ҪΧɱˡϹˣһ


ڰʮ ɱһ
򻯵

򣡡

ϹһԪϣڵõϹͳ֣һѵľʩչ˳ֲ֮ס޴ӡ
Ϲʵǿпһ
ͻȻ䣬ʧʧǸռһʯˡ
ϹһԪϵĹ鶼ÿǣ޷ֵɣѴʯˡ
һԪϵĹǼȵľȷʧ˲䣬ͽȥˣ˷ѵһ˿֮
ֻҪһ缶磬ʯӲȣͲ羳ʿܹƵˡ
ϹһԪϣʯʱ뷨
뽫翪սһλԪЦ
ϹϹ־ˣǺϤģǿɲΪķʽϹԪ϶ս϶ı
磬һϹ֪ˡ
һԪϣӰȽȥϹ־ʱʶ
Ϲ˫Ϲ־뷨
ãӰ˶ɡϹ΢Цĺ
Ϲʲô취ѾµϹ⣬ܷӰ羳ʿҲǴ֮Ҳ˲Ϲ뷨ֻ̽ڣѾҪ
ʵĲ˵Ĵ󣬲ܲ͡
ԪϣкηԸϹƽʵ
ϹͲȥӰ羳ʿ뷨ĿϹã˵Ӱ羳ʿһ硣
Ϊû֪᲻ʲôıӰ羳ʿֻȥͷ̽̽ա
Ϲ£ܿͻָƽʱתӰ羳ʿ
һΪʼһϹ溰
ʱϹÿɲκ˽ģҪеһͬʡΪ͵ȽΪߵ˽ȥҲǱӰʵһַϹҲֻһˡ
ȻϹ鲻ʲôıơ
ӰһصʿٶʱһʵӣҲֻίʱź˶ӣһְʯϵǸڵϡ
һһʿ硣
ãŴѶǵӡûʧϹڿӰʿʱƽķԸš
Щ羳ʿûǾ֤ǰȫġ
Ϲףͷ󣬾ͽѶóʶһֱӦŴѶĵӡǣЩʿû
ٶһʿ磬Ȼû
ԪϣǶûܵĹϹôʱ㱨һ
ϹɫһЩɲ׾ͽ棬ʱе㵣ġ
ãҵռ֮ڣܴʱǾһȥɡϹ
ֻܽܳȷ˰ȫϹŻա
Ϲͷ漴ôѶŽЩ羳ʿȥѰҿռ֮ڡ
ʱոս󣬾ͽǬʹУһֱڹעĶ
ϹСİȻӰ羳ʿ̽գںյĵš鵱ȻӦٸʿЦһ
һߣϴҳȥǶɱ˰ɡ
ͷԡ
ȻûһϹԪϽҲûĸϹԪϺȥˣͬһ顣
ɲǣһǬʹΪצֱӱϮȥһӰһʿ
Ҫɱң
ǸʿӦ׻嶼ûת
צһצӣֱ˺ʿ壬ԱĻᶼûСͬʱצſڣͽʿıռˡ
𡭡
צսֱ쭣Хǿ˸ţٵ׷ɱӰһʿ
ֱӷ˿ռ֮ڵ
ֻҪסռ֮ڣٸһʿ뿪磬֪ˡ
Ͼռ֮ڶӦźü磬ܲЩӰʿ֪Ժļƻ¶ġ
˿ռ֮ʱҲһٸһʿųҲڤ桢Ѫ˷˳
ٸһصʿȥ׷ɱɡЦ
ΪֻһϵĴСһ˵ʵɾ׷ٵٸӰʿ˿׵׷ɱ
ǣЩ˷ǳ⡣
صʿһ˻ûĶԸֻЩһصʿǵȻʮģڸҲսһӷɵǿУȥѰӰʿˡ
档
ԪϣˣȻһצϰ˵羳ʿ׷ɱӰʿϹŴѶһһʿĽ㱨ʱֱӸϹ㱨ˡ
ϹõУϹš
Ӱ岻ܾʧٸһʿⶼӰ廨ľԴҲ£羳ʿ׵ӰԺǶȹλҵʱڣҲϹĸ֧оˡ
ѰӰ羳ʿ롣Ϲһ
ϹܲԪϽ磬ûš
Ϲɲᵣķ֧ĴκһԪϵļֵһ֧Ҫ
⻰ϹֻеĿ̽
ЩӰ羳ʿĸĶأһצ棬ⲻӰ羳ʿ𣿡ϹԹţ˵
ȻϹҲֻƽվţӰ羳ʿˡ
ϹֻЦҲǿӰ羳ʿȫ룬ֻҪȵȿȽٸһʿܹҵռ֮ڣ֤ʵԴŻῼԽ롣

צ͵˻飬ǿţ漴ӥƵģ굽ĳŵӰʿҳֱץɱռ䡣
һٸһʿеѣǾҵһӰʿҲұƵ̫ݣϾһЩʿԱҲǷסİ
ڤ桢ѪڿɶΪˣӰٸʿȻʵԶֻҪҵһ׵ɱ
Ӱһʿûҵռ֮ڣѾøɾˡ
ʱצߡ
һҲˣڤ桢Ѫ˸Ǽϲõķ˻
ϴҳٸˬˡһؿڣЦ
͵ĵͷ͵һߣһٵһٸռ䣬һʵٴһ㡣
Ҳɱ˼ʮǧЦ
һٸһΪļһȻɱЩӰʿ޷ҵЩʿıռ䣬Ҳ˵ɱˡ
ˣɱʮЩһǰԱǵıռҲڤʱҲˡ
Цţһĺ󱳣ߴٵɱЩʿıռ䣬ȥһɲ͵ԣҴ
˴Ц
һ˫ֵȸЩµĿ飬漴ɫ͸ˡ
ϴҡһյĺҲٶʹųˣȥǿգȥЩʿıռҳ
ȥˣЦڣϹԪϣƻᷢѾܳȥ˰ɡ


ڰʮ 
Ԫϣȫˡ
ϹŴѶʶӦÿһӡǣȷٸ˶ˡ
롭
ϹһԪϣǵһ
֧ٸ羳ʿϹ˵ͲϣյǣٸһصļһȻûҵռ֮ڡ
ûҵռ֮ڣҲ޷ȷܷ뿪硣
ôƣ
ԪϣӰĳϽȥ˰ʵצʵӰĳȫ룬ҲϹˣĿӰ
ϹĬš
ʵϹҲ֪Ϲ˵ĻʵӰ˽ȥֻĶսʵ𲻵κˡ
ԪϣٳˡǴʯȻһӡʯϹ־ʱ顣
ȷӡ飬Ժ취ѹȶϹ־뷨
磬˴嶼ֻҪ뱸е󷨲ϣ´ҲԽʯеɱеԪһôﳤס
ȻϹ־ѵ뷨ǳš
ãǴʯȥáػ󡯡Ϲͬ뷨ֱӺһ
Ϲɫи
漴Ϲʯһ״Ĵ챦УһԪϺӰʿ׼뿪
еۣƺƵ˻ıԵȵķ֣۾Ȼܵһɼǿ۶ֹ
꾧Ѿǳ֮ѾӡסˣȻۿǰһǳ֮ӡʵʵڵĴš
ǵ˻ıԵǹɼǿķӡ޷ɶ
ô£
ϹԪǣںһǶûףͻȻֵһԺη
ϹŽߵԵȴ޷ȥϹɻ
ԣӰʿ飬ʱ϶ҲˣΪʲôûߣͻȻ䣬ϹĪй⡣
ԾҪϹԪ
Ϲ־ԪҲˣΧϹ󣬸ѹż䣬ҪŪ޷뿪ԭȻϹĵ̣ܿҳԭ
û꾧Ƿ꾧⽫ϹԪһϹ塣ʱλԪϷˡ
Ԫ⻰ͬλԪϵĲ룬ȷʵҲֻ꾧ܽһǳ֮סγӡ
Ǳҵ꾧ϹӦ˹
ҵ꾧ϹԪ϶ǶϹһĴǻ֮ڣûԪϵѹϹķ֧壬϶ԽԽĻɢҪܸĹ֧֮䣬ҲƵս
Ϲĸ֧ɢˣǽɱˣϹ˵Ҳûκˡ
סԪϻ
ɲǣһԪȥ˻ĸطǱҪץʱ䣬꾧ҵ
ǸȻϹҪѲĿꡣ
ʱϹͷ򡣿ǣʶ£û꾧Ϣ
ˣ꾧սﱦﰡӡڣǾ˵꾧һĳطϹɻ
򸽽ĳƬǿУһܴСǡ
СϣȻһʯ
ͻȻʯˡ
ԭڷӰ羳ʿڿȥ㱨ʱͽ꾧ᵽСϣͬʱҲһʯ
ʹʯȻǹ꾧ġ
꾧Сǵڲһʯ
һΣǸϹһ棬һټǣʱҪϹԪʵɱˡЦһ
齫ϹԪչ꾧ӡĿľϹԪʶʵϹԪﺦ顣
ĿѾﵽҲûٷӡ뷨ˣȻҪ꾧ѵ꾳
漴꾧ʯ漴ͽǬʹСǬʹСϡ
Ǭʹ۸Уʱ˫ְ꾧˺
꾧·ȭͷСʯһ⣬Ө͸
ֻǸոյ״̬󲢲ܰ꾳磬ڵõ˺꾧âٵĳ
꾧͵·ͻȻһƬâƵġչ꾧͸״̬
ˣ
ڣҾ㣬ͻƵʮص꾳硣ϲõ˵һ
꾧ڡ
壬ͻȻĹߣһҲһ߷塣ڣǸ꾧Ļڤڤеǳ֮ƵģȫԺйעȥ
Ժֻʣһȶľˡ
еĻѸٱɣ۶ȥۼΧš
꾧ĻȻܱ̬
飬ֻǼӵʱ䣬ˡ
Ȼ꾳磬ҲͻƵʮء
ѹ
ܺã꾳ͻˣҵҲƣ״ָ̬˹ھץᣬʼռ䡣Цˡ
ڶԸϹķ֧ʱҲɱ˺ܶ羳ʿھͱǧռ䡣ɣЩռ䣬ھҪˡ
뵽
һӣͼʮöռ䣬һ˳˲ȫ󱬡
Щ֧е羳ʿռƷôߣȻҪһζöռ䣬ܱ֤ѵıռԻ̫ࡣ
Ȼʮöռеʶĵռ䣬漴ЩϢʶıռ
飬˲Ի˳
ãﵽľųɶࡣڣҾͻʱ䣬˰ɡ鵭Ц
һǧվˣһ˳
ʱȥıռ
飬ɣ
ͼռ飬ͨͨһȿռȿռһ硣
űռ䡣
ǧöռ䣬ʮöռһ黨һʱ䣬Žеıռɡ
ܿģڣ112硣
ʱڣһ737磬Ҳӵ737֮
Ϊ
״̬ѹ¶˺ƣ̬
һΣ͸֧갡ҪϢüָ꣬ܽҲϰٸ磬ҲΪˣٸϹԪ϶սĽǻˡЦ
漴Ǭʹ
ʱĻһϹԪȥˣȻӰ羳ʿҲ뿪ˡ
ϹԪϣڷӡû˺󣬾֪꾧Ҳ϶˻ȻŭҲûȥҵ飬òȥ
Ϲ뿪ʱǽǿʯˣǿʯһ˻档
Ϊ˲ϹԪϷʯܣȻҪһֹЩԪϽ̽ռ֮ڡ
ڣһûдϢҲͱϹԪûнС
ڣҾȥӦһɡЦóһʯ
ܿ죬ʯͨռ֮ڣȥһڵǸ
ϴˣ

ˣ
һһˣڤ桢ѪˣΧڿռ֮
Ц˵ͷˣ磬һһЩ￴šڣǾ뿪Ҽȥɡ
ǰū˺ܶޡ
ֻҪϹԪϽ磬Щ޾ͻᱨֱ֪ʱͻͨʯ͵ʯɱʯеϹԪϡ
ʯܣϹԪ֪ȻϹԪϻᴫﵽ磬ļƻ
ҮĻһֱĬһʱˣ˷ܵĺ
ܿͰսǬʹЩ޺޷ųˣɢĸطʱͨռ֮ڣصһʯ硣
ϹĵһԪϣʯﻹĥƿʯܡ


ڰʮ 
ϴȥĸ壿
һڴʵ
ս֣ԴһʵأҲӽصΪˣȥˣָ֣߰С
ϹԪϣ϶Ѿ뿪ӰǾͷȥӰ塣΢Ц
ɻĿ顣
ΪʯĲأӰϣ϶˺ܶʯڣҿǺʯӰ壬Ȼһ¡
ٺ١
˻һ˶Цˣðǹ⣬ǹе̰Ҳչ˳
תǿͻȻʧһӾʹԽһľ룬طȥ
Ӱǡ
ԴϮ֮ӰѾɥʧ˴羳ʿʧٸһʿӰܵһĺ
ܲЩ֧Ϊ߹õʱãõʱʱʧΣӰʧ˲أܲûһ㲹ֱˣ̫ˡ峤ϹѵĹӣš
˵һӰʧϹѾʧȥ˶Ϲҳϡ
ʵУҲֻܽʵֻܽеʹ̽ʣµļ峤ϣʧˣұҪ֤ҵʱڣӰȥϹ侲̾˵
ʵ
ӰٴԹҲҶϹܲκεԹʵĲȫӰȫûз֮
ʱӰϿգͻȻһۡ
ʲôˣϹŭˣôɧӰ尡
ವһ£ϹúӰʵĳǣȫȥ˿УȻȫɵ۵Ŀɳˡ
飡
צ
ɣһӰӰʿģ˳֣ӿ˲Ԥס
΢ЦĿӰЩˣǲڶ֣λ֮䣬Ҫٴһ𣿡
ŵĻֱӴӰ˵𣬵ȷʵʵ˵
Ϲ˫ʹıһᣬʱ˫ۣȻ˺˿ȻΣ峤޷ԲӦˡ
ѵӰҪ
ϹúӰĳУһİˡ
飬ҪʲôſϷŹӰ塣ϹͻȻ
ϹԪǹûнɱϹõȻ˫ʵ࣬Ļ顣ɣֻҪܹӰ壬Ϲ׼˴Ӧ
ЦˣϹõʶȤΪ˸˵ڵľ档
ܺã仰ҲӰ´ɱҪӰʯκһ鶼Ҫҡ⣬ЩϵĿռָߴУӡǣҪ챦ııһỹǣһȡ΢Ц

Ӱ羳Ϊϣŭĺһڿݺûһ鷴
Щ϶ǾḻˣǵȻѵκһٶпܼŭ飬ʱɱӺĶǾ̫ԩˡ
Ϲýҧ촽ѪҺʹݲŻࡣ
ãҴӦ㡣Ϲ侲Ļһ
΢ЦĵͷӰ̬ȣġ
һĲˣѷɻӰҪչʾѵʵһٽӰ羳ʿɱ⵽ãӰ˽ףĻսء
Ųһɧ
ʵڷӰʱҲŽӰ£ӰǺʶһ㣬Ӱʵ
ʯھʵҪ󹤣ӰֺϷӰ׾ҪĿ󹤣ɲһһϦɡ
ɽȥʯٶȻ̫ˣȲ
ܵõӰȫȥʯԺͲõʯĲҲܿٵĲ紫ƻˡ
ʱϹȽѵĿռָӡǣֱ׸飬ûбֳʺίӣõĸɴѡ
Ӱĳǣ峤ˣĻڵģѵĴ﷨˳顣
ˣЩ﷨ס漴ʶɨȥЩ챦ҩ쵤ȵȱȫȡ˳
Ȼʯֱġ
ʶɨϹõĿռָˣʯʮ飬ϲϻһ侲ƽӡ
峤ĿռָȻӰñҲÿһԵȫˣսǬʹ档
Ϲ˫۶ţڵѪֻܽҵľ档
Ϲյбʱռָ׻أ΢Ц峤òģʱڣܱס壬ǾĳɼڣҵõıȻҲҪһϣ
Ϲýӻؿռָʱﻹڳʹ仰͵һϣĻ硣
飬˵Ϲ
ܹõİбҲϹı涼ϹѵӰõ
뵽һ㣬Ϲڴ顣
Ӱ壬ʯԴҿԸǿһһʯ붯ҰӰЩ͵Ϯĵˡ鵭Ц
ʯ൱ڱѰ
ϹĬš
ãͬ⡣ϹЦŻص
ղϹһ£Ľ׻ǺܻģޱȣսӰȻҪŴĹֻһЩСϹѻӦʥ飬ӰҪֱ֮֡
һʯҲĲٶȿһ㣬Ҳڳ
ʯ֤ӰϹõȻܹ⻹ֵġϾӰ嶼ˣʯҲӰƷˡ
ֻҪԺлὫӰϹú
Цˡ
һˣ˸ﱦҲռָӰĸЩˣҲջķᣬãӼ磬ˡ
ˣڼȻӰҲ˺ĹϵҾͲٶˣȥϹ֧塣ʱЦ˵һ
Ϲú͸ϣ仰¶εЦݣȻĿȥ
ҲˣӰܴܲȥͿܲܲ㹻ʯˡ鰵бӰܻȥڷԸȥеĿ󹤶ͻظ󶴡ͬʱҲҪĵ͵󶴣ѧϰɿļܡϹõгϵ棬
ϣʧȥ룬Ȼˣ棬Ӱþ棬鵹˺ࡣ
ף峤ص
Ӱж
Ŷ飬ۣʱȥһ֧塣


ڰʮ תʯ
ϴһηӰ壬ûսûԽ
һڷйѵĲ
ˣҲֻһ鱧ԹˣֻЦš
ȥһۣˣʱˣЦڵ磬ҵĺܣҲҪʱΪȥڣҾͰǣǵΪȥ
ǧųµһˣ꾳綼ͻƵأΪȴһֱǻһأܲԳơڣҲǸоԸϹķ֧壬ûʲô˼ˣǾͽᣬ龡Ϊ
лˣ˷ܵĺ
һ¡
ſһЦ߰ӣ޵еצȺ۵һ֣Ϲķ֧壬ͽһˡսܶ࣬ǾͿѵıˡ
һֱӾ˷ܵ׿˵ģѲܵˣԷȥսˡ
ϴҾ֪ˡһȭͷ˵ĺ
鲻ٶ˵ͽսǬʹ
һԿۣȥĳϹķ֧塣
Ǭʹ
顢ǧųµˣѪΧ
Ѫ˴ѪҺʵˣÿһѪҺ̺Ԫܸˡ
һʩչѪٿա顣ʩչǰǶһѪҺɡЦ
ǸѪʱһѪ˵ӣһǻۣĻŵֱ嶼𶯡ȻϵѪҺѪֻɱѪҺʧȥѵκһѪҺ
ѹ£Ѫֻˡ
һٵѪҺѪϷɳ˳˵ĿС
漴һ˾ϲķ֣ѪҺ壬˵ռ䣬һɹۻԪʱҪġ
ʱЦˡ
ѪٿգȺ
һȻһͬʱʩչˡѪٿաʱ飬ǽڵɽһ˵ıռ棬ǧվϢһ˵ıռ
漴Ϣ߶һ˵еԪѸٵһ顣
ٶȣһѵٶȣǿˡ
ǧվΪںӵԵʣһּǿļã϶һʮٶȰɡ
ʱ䣬һɡ
漴һ˾ͽɽȿռ䣬õһ硣
ûֹͣҲȥֻҪʱ䣬ѵĻΪҲһҪ顣
Ͼɲһֱ磬ĿȥǧɾһλԻ͡ˣȻҲҪźã϶ǽŵùĻ鸺ŷġǰᣬǻǵʵҪǿûʵѹֻᵼ˻ҡ
Ѫٿաʩչš

ˬ̫ˬˡ
һۣղŴһϹķ֧壬һ˽һɨˣ峤ıռ䶼һɵˡ
Ḷ́һȫĵá
ʵʮ꣬һģ˴ıռڵһҲΪˣǿǿ壬ͳĺһԶǿսȥ
ɣһֵսȤ
ʱһȥѵս֮á
úһ˻Ӱ
Ӱ壬ΪϹһ֧壬¾ͳУᵮתʯ
תʯĵûй̶ص㣬ȫһֿռȻĽϡҲǻӰڲһЩǿеص㣬ûӰ׵תʯ
һ֪ҪתʯģѵսȤʱҲ鿼ǹˣȻͳŻϹֻ;ĳЩʱŻẨȥսһ
˻ӰȥӰɡһõĺһ
ܿ죬ȥ˻ӰǣӰܲڵء
ӰļһһҲһὲκɣճ˵İԵ档
ڵ磬֮䣬Ƕ໥սͻһƬ˭˽ġ
ңֻд֮󣬲Ż½һ
ڣȻǸǿʱڡ
ʲôˣǻӰҰʱʮǿߴӻӰ˳ŭĺ
Ӱ壬ʵŽϹ֧ǰʮ
ʮǿ߳ȻʮΪӰʮʿҪǿҲͨϾתʯֱһ֮ʿתȥСǧӶпܵõԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䣬Ӷʱܹ۳ԲıˡıȻûӰӵмߵĵλͳ˴ǿߡ
ʮʮΪļһһοһսˡһʮ˷ܵĺ
꣬һʮʵĻᣬȥһȭ
뵰
Ӱʮϣһ˵ʹȫѣô󺰡
һȭȻһ֮γɵľ׺˺ǿգǵžγɣʱͷһϡ
֮꣡
ʮϿˣһʵȷʵǿдͬʱ֡
һ֣Ȼеǳһӻʮ飬ʮͻ顣ʮֱ֣е֮ͿռеʮӰҲ˺ǿգ˾
صһ˫ײǿա
ѣʮӰҲֻʣ²ʮ
ðܹҵĹһǿԴøһˣҸˡһĵһ·磬ŭϲ
սԽãһԽϲ
һоͽսˬˬˣܻһźʱʱһûо˵ĸо
ȭȭ
һϲıʽÿһȭһɳֱɱʮϡ
ôܣһ֮ôܳôá
Ӱʮϣ˺ܾãÿζܷסһĹҲоѵ֮Ĺ֪࣬սȥѿҪԲˡ
ǣһôô֮
һȻǲʮˣ˷ܵĲϻȭһǿжмʮ֮۳ľϵײʮϡ
ʮưǿеǿǵҪ߶Сڣ˶ľûʱ䣬ˡ
뵰ҪٱǣҾԱиͺܼĳŭˡ
ʮʿԱǿǻγǵӡϾסһ˫սֹͣ
㱬ɡһЦŻص
ǵӡȻ£һͲˣڱ֧ѣһѱӡˣ϶ǵӡûк֮ǣһô׷Źʮˡ
㣡
ʮλǸ
ʱʮҪƽʮϵ壬ۼҪʮײˡ
ƵģǾ㿴ǵӡǸ곤޷ˣһͻȻȥ׷һ
һȻǵӡҲԱĳһˣҲǺܶ˵ġ
ܵʱһȭһ֣ΧǾŸϣҲüȥ赲ҪԱĳϡ
ʮԽԽˡ
ʮĹʮڵ֮ĵ̫ˣսٳȥ˰
ķһ𱬣
ڷһɵĳλĸϵмʱͬʱʶ˾
Ȼʮ϶ԱĸϵӰֵõġ
ء
ĸϵԱɲǼ䣬ǵֱ֣ӽǿձ˸ȶǵݣʶһԶָܻˡ
һ壬ĸԱ˲䣬ͻȻʧ
Ӱʱ֣־γĸͬʱĸԱ


ڰʮ 
򱬡֣ĹǵӡƬ򣬱һⶴ
ǵĹߣҲֻ
ǿǽǧǵӡܹסġһţ
ǵӡʧһ˵ˡ
ʲô
ܣ
飬ô
ӰϣĸԱûɱһ˳ŵòᡣ
λ͸磬һצ΢ЦĽܵ
һٺٵ΢Цš
ʲô
ӰϣԸ𾪵Ĳ壬˼֮ҪצĹ⻹ô
ӣ
붼ˣҲȥ˼ӰĴˣѴǲǵһҪ顣
ӣûš
ЩԤϣʱʩչС
ǿһǿգλϵ嶼סˡ
صΪ737֮⡮Сʩչû837֮ʿͲֱƿͨӳȥ
ӰĳϣȻʮΪڵ֮ߵҲ850֮ɡ
ܵλ϶һ󾪻ţǸʵǿĳϣʱһѽݺݵĻӶ
850֮ĻӳǽСһͨҪߡ
أһһٽǸ
ϣûʵƿСʱܵĹ򹥻һϵá
϶ѡԱ
ͬʱʩų򣬽ԱγɵǵӡˣȻϵıռҲǵӡб¶˳
ǵıռ䣬ҲӳҵġЦ˹ȥ
תʯҪıȻЩϵıռ䣬õǵıռ䣬Ҳܵõǵ䣬Ȼ֪Ӱ廹ûתʯ
ֶ֮ʣͽǿеľŸռ䶼˹ֱһִ򱬣еʶɽڡ
ЩϢ鶼û̽ռ䣬Щʶǧվˣ漴ʶ£ٵЩϵļ䡣
ܿ죬֪תʯϢ
ӰȻ֪תʯϢȻһʯûг죬ֻҪˣҾа취ֱӳˡЦ
ŸϵļѾҵ˹ʯϢӰеĳȷʵһöʯڳɳš
ǿУһǸϣϵĻȭʱѾǸϵˡ
ϴöռ䣬Ҫ𣿡һվǿУ˷ܵĺ
ҡͷƽ˰ɣڵ껹еƣУ顣
һǾͲˣһڽռ̽ڣѸٵˡ
öռ䣬һʵҪͻƵʮˡ
ʱĻӰϣǸӰĵӣѾ֪ǿеսĻҶڻӰϣȥǿߡ
Ӱ壬ЩһȺãǲɱ˲ٵʿȻǾͶȥɡһ
ǾŸϵļУҲ֪ӰһЩбֶΣҲ飬ҪӰֱ
ѪǬʹˣһӽ䵽˻ӰϣɢγһƬѪҺֱӽ򸲸Ǻ󣬽Ӱʿʴˡ
羳ʿҪȥһҲ֣Щ羳ʿɱǵ͸Ѫɡ
̵ܶʱ䣬Ӱܲȫˡ
ѪһѪˣʱֽǬʹ
ϴתʯϢˣһɵߣĵʵ
ͷɽ
߰ɣһöʯ֪ڵλá鿴һ΢Ц˵
һ£۷ȥһܰ׺Ĵ½룬Ȼһ޴ӣӵײһֱһ׹⡣
׹⣬ʵǹʯɢġ
õ˾Ÿϵļ䣬֪еıǹʯڣ䵽ӱԵȥӵײ
Ӱ壬ҲפأΪػʯ
ǣڿһǸӱԵغЩӰʿ˵ˣŵȥˡ
䵽ӵײʶӦʱ͵һ·ˮģľʯԱߣ⾧ʯɢİ׹⣬ǳĴʱӵһֻ
ʯûг죬ҿɲܵȴȥڣҾú߻ٵĳɳ΢Цš
Ȼûκεļ¼֤ԴʯҲַֻˣɲһֱʯɣѵǧˣ
ʯĳɳǶʱ䡣
漴ְ˹ʯ棬롣һȻûӰ쵽ʯϰٵŷʯһ֣ӲһЩ
ȻܹʯɳǾͲõˣԴԴ
ʯȫˣʱĹʯֻȭͷСļ͸·һĤγɵƵġ
齫Ǭʹ˳
꣬ǹʯϵֻҪʯͬ㣬ͻĴĿռʱʯᱬըֱӺ俪С֮Ŀռ侧ڣʱתСˡƽ˵
ڵ꣬󣬱˻кܶȱʧġ羭Ȼ֪˵ҪԣصСǾĿԵˡ
飬ģҺܿͻЩѼ棬Ƿ硣΢Ц
ͷʱֱӷɳӡ
ȥʱŷſʶֱȥʯϵʯУȵĻڡʱܵʶʯеĻһҵ˷Ƶģ۶γһǿĻһץסʶ
漴֮䣬γһεĻͨ
ʱȻ˹ʯڲռ䡣
أ
ͻȻ䣬ʯԶըˣ񱩵һ֮һ˺˿ռ䣬˾ڣһͻȻڶзȥʧ
ʯıըֱӽһƬĿռ䣬γǵӡ
ըͬʱӦûǿвЦˣܺãתɹ֮СǣҪˡ
һըҲǾһ£ʱ飬Цϴ˵ҪҪҲ½ȥһذ
ûֱһȣŭΪת½ɰû˽Ӧ㣬͵ű˻ɱɣʱĻΪϡ
Ҳɱ˴֮ӣõתʯĺôѵľ㶼ȶɣ֪תʯĺôģҲ֪ӵתʯʿҲǺΣյġ
һٺЦţٻػˡ
ˣǼϹﴳЦһɻۡ
棬ֽһ˷˳
ڣһ˿ɶΪˡġѪٿա£ѪѪҺ£һٶȿǺܿġ
ʮʱ䣬һȻҲͻƵΪ
һ˳ĺ
ͷЦʱڣȥϹĸ֧壬һύһЩʯֻҪһʱǾͣһʯõһܵĵط
ɣʮʱҲڴʯд硣
Щ֮䣬໥Ա
ҪʼʵʩļƻȽϹͳεĵ򶼾ȲʯԺܴɵȥϹĸ򣬿תƵϹܲԪǣ޷Ӧ˵ˡ
ȽϹĵĵһ
Ŀ꣬Ȼǽ綼ͳˡ
ǣһļ
һֱڰǣ齻飬һʮԸģҲֻķʽˡ
ܿ죬һˣóһۣһٸˡ


ڰʮ ɱ
뵰֮صЩ뵰ҪϹ𣿡
ĳƬǿУһԪϹȫ۶һ¡
ڵϹܲԴӻ֮һпٵĽûȫûܲ޷֧½Ҳ޷ƿظ֧
֧㱨ϢϹһֱ⡣
ʥ˵ĸ飬Ϲĸ֧ƻţ֧嶼ʧأԺ㻹ܱʵǰʮ֮һ
̫ˣ
⻹ֹϹĸ֧壬ҲŸСĹЩԭһֱڸ֧ͳµСҲǷ׷׳֧ĿҩȡߣֱӾͶϵ˸֧ĲƸԴϹĸ֧壬ֱӶϵԴ
ûԴ֧άϵҲʧˣ֧ڲҲ˼ķ磬ܶķ֧嶼Ѿѳ˼֧ҪϹܲԪϲЩ֧ǾҲֺϲˡ
ϹȡһϢܵˣϹѾ˾ʱڡ
ԴУ˭ϹΪУҪǸʹĴۡϹһߵʯ棬ĺ
ڵƳȥϹĸ֧Ȼᱻһʴһû˸֧֧֣ϹֱϵӱţҲ޷ָϹͳελˡ
Ƹۣ
еԪϣϹĹ
λԪϣϹ嵽Σյʱ̣ƣҪѪȵսˡϹоⱩ䣬䡣
ԪϾš
Ҿˣеķ֧壬ͳεĸСɱе羳ܱ侳ʿڻ֮͸飬֧ڻ޷ȫڻֻ̫Ҫúãܼʱ֧Ԯ֧塣Ϲĺ
֧壬ٵһǻ֮صһǸͳԭʹڵɣͬʱ͵ϮʱϹѡЩԭķ롣
ң룬ķʽУֱӽϹͳε羳ܱ侳ʿȫɱ⡣ĻֻʣЩռ侳ʿҪԸ֧£Ҳûʵ
һԪɫȣ漴Ĭ
ֳĬȻֵ֧һַʽ룬ȷʵѪȣΪϹͳΣˡ
ľпᣬϹľһĹϵȻΪϹ棬Ϲ嵱ȻҪҵж
ϹԪûгԣ΢Цһ£漴ͷԸԪϷֵһЩ֧壬ȥָЩ֧忪ʼж

̶Ӱ壬Ϲһ֧塣
ʱ̶Ӱ壬Ȼֱӷֳܲһǧɣÿһλ羳ػ
һǧ֧ɢȥ̶Ӱͳε̶Ӱ
еһ֧ʱ͵һϿա
̶ǣˡЩСҳλҵʱڣ̶Ӱ͵ϮǾǵԭ
λӵĳ˵һ䡣
ˣȥ̶ϵС羳ʿԸЩܱ侳ʿͽˣȫɱ
ϵ˵
ǣϣ̶ӰʿȫӦһ
ɲǼ䣬ͼǿϰҵ̶Ӱʿ˳һӰΧס̶ǡ
̶ʿʱȻ˿еĶ
ʲô
ôһӳôʿܱ侳ʿ
̶ϿѾˣʲôѵҪԸ̶𣿡
ʿǿ̶Ӱʿ֣Ǿŵĺ
ʱе̶Ӱӣ¶ײеĿ⡣
ɱ
һ̶ǵϿճһɱ۵ţ̶ǵʿУһĲһּѹ֣ԤеһַǳΣա
̶ӰĵӣʱѾ䵽棬Ϳʼ̶ǵʿչ˷Ľ
ಣಡ
׷ɣּݡ
Ϯ
Ҫɱǣҿֵֿ
̶ϵʿȻ֪ڵˣĻʼ˷
䣬䡭
·Ҳһ׷֣ſе̶Ӱĵӷ
һеռѷ֣һӾͼ̶ǵϿգĿռѷ죬ʱЩռѷֱɸɾˡ
̶ǣһһŵ״̬
ȫڵϵЩ̶ϵʿϿĿռѷ죬Ҳĸɾŵûǲѻ
ȥ
ʱ̶ϵʿĻͼЩܱ侳羳ʿ𣬶ЩеĿռѷ죬ֱӹ
һȥͽЩռѷ춼ɢˡ
漴Լʮҵ̶ϵʿɳֱȥǿȻЩʿܱ侳羳ʿЩռ侳ʿûֻ˵С
ɱ
̶Ӱĵӣ͵õҪЩܱ侳羳ʿȫɱ
̶ϵʿҪһǿĿռѷ죬Щܱ侳ʿһӾˣص̶ǵϿա
һٸ羳ʿɲηЩƷĹֻһ֮ƱЩ羳ʿ壬ǵЩǿĿռѷҲɵĴۼ͵ǿձԵ
ǻӣɣ
̶ӰǸϣһٸ羳ʿ˳֪ѾǼЩܱ侳ӿȡʤˣʱȻҪˡ
䣬Ͼ͵һ羳ʿǰгӶһǵն˹ȥ
أ
ǿеľ죬Ǹ֮ƵֵϧʵҪԶѷϣͱˡ
ûͣ٣ܿȥ׷ɱ羳ʿ
ٶɱ羳ʿλ̶Ӱĳϣ޷׷羳ʿˡ
ڿߣֻҪ̶Ӱ򣬾綼ҪҳĶǿգһ
ڵϹͳεĵ򣬸֧嶼չɱжЩС羳ʿҪߣҲ޷϶Ҫɥ֮ȮһĶء
ܹ羳ʿ϶ܶࡣ
ʱ̶Ӱλϻص̶ǡ
ɱеܱ侳ʿһ¡
ռ侳ʿ޷ɳԺȻҲֲʲôϹΪʲôɱռ侳ʿԭ
ǣ
̶Ӱӣֿʼ̶ǵܱ侳ʿչ׷ɱж

̶ϣһСܱ侳ʿĻɱˡ
һŨѪζһȵķΧе˶ѹţţŭš
̶Ӱĵӣ̶ǵܱ侳ʿɱˣЩ羳ʿȻˣԺҲ̶ӰĳǣԺͻսȥ׷ɱЩ羳ʿ
ߣǼȥɱһʿǸϣ̶ӰĵӺĺһ
̶һΣϹͳεĵͬʱڽšϹķ֧壬ڷɱŸСκδ۵ҪͳеЩСѵͳελ
ʵֻϹˣߴĵҲͬ
˴壬ΪѼͳελڿǽΪпɱж


ڰʮ 
ۣȥһ
ʱҵһĮҲһͨɽҵһܲ۵ʯ
ѴʯŽʯ󣬳鴫Ѷͨ
һʹʯˡ
ˡ֣
ռƻۣȥһ򣬽ʯźãһϹͳεĵｨһܴĴ硣
ڳѾ˵һʯҲ͹һ¡
ܺãԻӰΪģѾ̿ˣ֮˵ͿԿٵϹĵתơЦ
ҲЦˡ
һᣬʲô㱨;Ѿ˺ܶϢϹĸ֧壬ͬʱõܲʼԸԵͳŴɱЩܱ侳羳ʿϴĶ󡣡
Գڵ꾳磬ʶӦȻͻ֪ܶ顣ڳЩ򣬸Ϲķ֧嶼ϴһ飬ЩĿռ侳ʿΪ͵ʿڴЩ飬Ҳ֪˴µ
ЦˣϢѾ֪ˣҲۿ˺üɱ¼
ϹΪǵͳελ˺ܴľİνˣϹҪǾһ߿źˣҪ飬ǽ罨ԺٶԸϹ壬ʱͻˡʱٺ٣ҪϹЦ
ףָ͵Ц
ʯʯе㲻ȫһҰ޽룬ǻŲʯһҪʯﲼóһ󰡡鵭˵
ʯŲǵǲ£µʯ¶棬һϹʿˣʯҲϹ֪ˣܿϹͻɳеͳεչѲ飬Ļͻƻ硣
˵꣬óһͼ
˶ڣһһɱܱ侳Ϊ£ֱ󣬶ԸЩҰޣȻһˡ
οڵϹĵܱ侳ʿˣ羳ʿҲɾ֮Ļעһͨʯء
һɣ⣬΢ЦˣֵȥʯҪػӰˡ
ͷһʯ󣬾ۼǰ·
صʯ磬룬ڵﴦһЩޡĻԺʿ磬ͻһʱ֪ʱҲܼʱʿɱ
ȷһʧų׷ġ
磬һγš

ϴǽҪҪȥһһأ
һԴһ
⼸꣬һǴÿˣһֱץߣȥһУˡ
ʲôԺսʱ򡣡Ц
磬ѾҪˣϹĵ򣬻϶ڴ漰ΧԺϹĳ򣬾ͲܳʱˣͨĴͣʮ֮ڿԵκһ
ԺԺʲôʱ򰡣ϴ㲻Ҫ̰ҿܲˡһͻȻ
ֱһԴһı
ʲôܲǰɣõģҸҼͷޣ㷢йһ¡鵭
һȻס壬ŵĿ飬ɱ仰ŵˡ
ͷޣ
ȻϲһצҮûְá
鿴һίı飬Ҳе㲻ˣ΢Цðɣ⸱СϱģҲ尾ȥˡǻرӰɣǸϹѽˣǻȥɱҲá
ϹѽԪϣһҪػӰ壬϶뿪ˣģֻҪھͿԽϹѽҵսһ
ϴȻҵϴҰһõãֿʼֺ
ͷʱһЩϸܲһЦ
漴ۣóһʯȥһϺͽʯ磬Ȼȥĳ
򣬸ӰûжԶľ롣
ۿٵĻʱ䣬Ӱ͵ˡ
һǵ˱ӰȥѰǸϹѽɡ齫һųЦ
һͷ񼫼ѣʹǬʹǿзٶȥ
һٶȣУʱ䣬ܽȫһ顣ܿ죬һʶӦϹѽλá
ϴҵϹѽһ˷ܵĺ
ʱϹѽһĮϣλڱӰǵĸǿСȻϹѽΪػӰɹλʱڣѾ⣬Ҫפš
ˡ
ߣȥϹѽЦ
ϹѽȻҲһʱֱǿУɫõĿ飬Ȳ
һΣϹѽʵҪǿ飬ϹѽҲǰûֵôĥһڣʵҲأϹѽҲһӷˣȻףڸսѺܿҪܡ
飬ǱӰʲôϹѽŭ
һٺٵЦȭԪ֣ϴʵǿӵˡһΣ
˵꣬һͲϹѽ˵Ļᣬֱȥ
ô죡Ϲѽ
ڵһǿΪˣƲ֮󣬾ҪͻƵʮΪ֮ȣһ֮пѾϹѽҪˡ
һצٶ츳Ȼѣ֮ʣٶ¶ϹѽˣѹƾҪһˡ
һȭ
ֻ֮ɵľһ˺ǿգֱγһƬǵ򣬽һϹѽ档
Ȼһ⣬úõĴһ
ϮϹѽ˼һȥ
õһֱ˺ѿռ䣬ǵȻֻһѽĴС֮ʱҲޱȣֱӴһ塣
Ϲѽѣһ֮ӭžײ
صһ
ײ˹֣ǵǸϹѽֱӾӿѪҺȻҲһ֮ײˡ
һڿϹѽųһֱӾͻΪſھ³档
棬һУǵһӾͽɾˡ
Ϲѽ˰Ǿҵһצһ˷ܵĺܡ
ͻȻצβ˦һǵնϹѽͬʱڴţһŻ潣˹ȥ
ͬʱС
Ϲѽ״֪ٸצȥսѵ֮϶ᱻȫĸɾ

ֻϹѽӶƿΧռǵӡ뿪Ŀռ䣬ҪǿС
Ȼܣ˼ͻȻ嵲Ϲѽǰ
СѾסϹѽ
ǰһҲʩ˳ٵͬʱ


ھʮ Ԫȫ
㣡
Ϲѽˡ
һצĹһӱ̬ţϹѽһӸоĿ־塣
С̫ǿˡ
Ϊ737֮ϹѽҪû847֮ƿ⡮Сķʱֻܵ
Ϲѽڵ֮850ҡ
ܵǿϹѽĸСһᣬʱȥߵĹһĿеıӿȥһСѷ죬ʱҪȥ
ءצҲӷռˣ˷ܵĺ
צ˺ѵѷڴſھ档
Ϲѽ˻أֻصˡС棬ĸȥӭĹһУѶ֮ӻ𰡡
һٵߣʱǽʵĴϹѽ
֮ܣ
ܵ˺󱳵ΣգϹѽһֻһɫ֣֮ܳӭһٵߵĹ
أء
һٵߣ737֮ڹϣɿĽܴ顣Ϲѽ᲻ǿάŹܣڵ֮ĵ̫ˡ
飬ҪҪʮʿһԱռ䶼ᱻǵӡʱܻϹѽܼ
ȥϹѽĻ᲻ףǿ϶ҪġΪֹϹѽȻҪв顣
仰ɴЦ
һ渺ʱҲЦ
ðɣԱɣҺͬھЦ
ЦݣôôĹء
Ϲѽ仰棬û뵽ôôأѵͲǵӡ
ҪϹѽ֪ʵ飬ѾξʮʿԱһֱû˿ˣƾҪˡ
ڵҲݲϹѽԥˣǰĹһĹϹѽɳԲ
ٵȥǾҪ˯״̬Ϲѽôֱ
ƵģҪһϹѽĿɺޣŭ
صһ
ϹѽĺֱܾӾԱ񱩵֮˺ǿգǵȥһӷӡ˰ǿա
׼ʱͽǰĵظըѽǧվڲռ䡣
Ĺǵӡǧٿף漴ǵӡͱˡ
ôܣ
Ϲѽıռ䣬ʱʶӦ棬ⲻ˼һĻȵķһ
鵭ЦһҲ˳ʱŷɵϹѽıռԱߡ
ѽ֣֪ҵ˰ɡаܹͻƱռ䣬أ㲻ҪΪԱܱ±ռ䡣΢Ц
һٺٵЦˡ
ϹѽĿҪˣҲûˣռûлָǾһĿռѡ
ʱһɲһץס˱ռ䣬ֱӾ̽ڡ
ϴսҾͻƵʮΪˡһʱ̵˵
һۡ
ˣսҲˣսҿ㣬㲻Ҫ˵ﲻסʲôĻ鵭
һˣѵҪＸ겻սˣ
ʱʶͻȻһ¡
棬ǸϹԪϣǴߵǸʯˡͻȻ
ϹΧʱǴһʯʯҲһЩޣΪ˼ϹԪûн硣
ɣʯĿռ֮ܣ鲻ϹԪ֪
ϹԪϽ磬Ҳ˺ü̲꣬סˣա
һ仰Цݣղļڶսˣڿսˡ
ߣȥǸ磬ȥϹԪϻɱˡ鵭Ц
漴ҵһóһʯһ󣬺ܿͨ˿ռ֮ڣȥϹߵǿʯ
ʲô飬ʲôצ磬ʲôµġڣϹХͽˣҵ뿴סϹХô
ʱһӣһĺ
ϹԪϣǼӣʯϹܾܲˣϹԪϾǲøԪϽ̽գϹХ޷ס͵͵ľ磬Ҫʵ
ңϹХһ磬ͽѵĴѶ򿪣ֱӸϹϵţȫ˵˳ȥ
Ϲ֪ϹХ磬Ҳ޷ֹˣֻһֱŴѶʱ̹עϹХĶ

ϹХǿзʱ;һЩ޳֣о죬ʱֻӽȥֱӴ塣
ߣ飬϶ǽЩ޵ľ䣬֪ѾǸϹХеͷԣʱЦš
ȻΣգϹХѵʵǺŵġ
򲻹飬ѵӲˣ
ϹХš
ʱһ磬ڿռ֮ܿ͸ϵ֪ϹХλá
ߣȥɱһ鵭һ
漴һǿУϹХˡ磬ֻһϵĴС˵ٶȣȻܿ
ð飬ȻϹХЦĺ
ʱϹܲǸϹӴѶϹХһ£ʱ˾ġ
еԪϣҹϹһеԪ϶ټ˹
ȻôζһֱֻʯӡסʱͿ϶Խץסˡ
ʱϹҪԪɽ磬ΧɱˡɲǿգɵߡֻҪ˿ռ֮ڣ֮ܶ·ʱܽȫĥ
ϧϹû뵽鴴磬Ȼֻһڣռ֮ڿȥͬ硣
һܵһ
Ϲھ˵ľ
ģϹʯӡһУȷǴʯҲ޷ߺʱŴеһԪϣʯ
ǿУһھڶϹХš
ɣ
亰һʱʩչС
һӾסϹХͬʱһǰһٵһͬʱϹХ塣
ʲô
ϹХŵˣǵһμʶԾСһΣϹԪһ֣鶼ûлֱ֣ӾͶʯϹХûмʶС⡣
ڸܵˡСǿϹХȻҵġ
֮
ϹХʵǺǿģʱҲʩչѵľУһʱеǳתͬʱ򶼱һС
޴Уǹɿ񱩵ֱ֮ӽеĹߵˡ
һʱڿ棬ȻҲϹХ֮޷֮ɾ
˵ĹҲϹХ֮ĵļࡣ
ϹХû
ϣеʵЦ
һ˸ʱһ֮򣡡
ȻʱһϹХȥȻʩչһе
֮ʶ֮γһƬ庣嶼ѵѹѹȣҲʶѹ֡
ʱͼľӰ֣һӿ˸ڣеľƵġӰײϹХͬʱǿѹҲѹϹХʶ
һӣϹХܵ˼ѹֱӾʩչһܱ֮ѵ塣ʱϹХֻһڴˣǾϹԪǿѡ
ǰй߹оĹϹХĶҪˡ
ҲҪǿס
ϧϹХʵôܵסһ˵ֹ֮ǿ737һ۷Ϊڵ֮ҲнŰٸ˵ֹϹХ֮ģѸٸߡ

ϹХʹĺһʱ֪Ѳٵֵȥò˾ĽѵԱ
صһϹХԱǵӡ֡
һըǵӡҲһ˳
ʱϹϹԪǣѾϵǿУպÿϹХԱ
飬ôܹƻǵӡ
һԪϾȵĺ


ھʮһ ս
ǵӡҲ飿
飬ϵжٵܰǵӡƵ
죬ЩʮΪԪϣĻԱ
ϹԪǣľһĻﶼǾ壬ĿŵĿ飬Ҫ鿴
ϹԪǣȫ磬ϲ磬Ǹռ֮ڣֻҪЩԪϷ֣ѾȡʱеԪȫɱ
ɱϹԪϣܱסʯеܣһá
˿̣ɱֱӿ˫ľ⣬ĴһϹԪϡ
ϹԪǣǵ󰡡磬Ǿͱȥˡ֮Ϲ˵
˻һϹԪǷŭɱ֡
Ϲﶼһֹɱɱâ˿ƶܿµϢ
Ϲ־νˣ黹е˽ģ仰ʹΪĲɲΪĻŭϹԪǣûбҪ
飬̫ˡ
磬ֻһϵСھӣҲӲˣǰǡ
ϴӰ磬ֶѾʶˣվڡ
ԪЦĺ
ʮΪΣĸһ仰ŵһϹԪǣȻΪΧɱ飬ĻʲôΣտԡ
鵭Цʱһ
һ˵ǸЩԪǹУҪҪǶɱ˰Ц
ɱȻҪɱˣǵıռ䣬ҵʵͻͻƵʮأٺ١һ
ڵľ棬ֻսһʽ
ϹЦһӣȵɱ
ವһ£һԪͬʱѸٽһΧסˣͬʱ֡
ҪսǾͺĴһ
ЦֱӾʩչˡСһɼǿոǣϹһԪϣɵĻ
һǻΪצеâ˭ֱӡ
ʲô
ϹһԪϣƬСУΧĿռ䣬ʱһǿѵţҪŲƣѡ
ɣڵΪ737֮֮837֮ʿ˵Сл
һԪϣΪ˶ûдﵽԲΣȻھʮΪڵ磬ṩ֮ʵҲǾŰٶ
֮Ȼ࣬Ҫʱ̰⡮СӰ죬ЩԪϵÿһжڵ̫֮Գˡ
ϴľУڸΧϴ󣬽վǵˡצ߰ĺֱӷһԪϣſھ¡
˳һ𽣴˹ȥ
ˣ
ǸԪ߰צȻһѣǿ˲䣬λԪĻеɫӶ
ɫһ
Сһѷͨͬʱצ
⽣ʱֱӾͱˣԪϡ
Ԫʵǿ⡮СУҪȽСצˣλԪϵʵʵѾһܴۿۡ
㣡
Ԫϴ󼱣û뵽һ̻εľȣѵÿһιԭȵһ⻹ô򡣾ѵצϣһĽۣҲ˺һӲޱȵ۰ɡ
Ҳ룬ԪϳӶһѷͨˣΣյĶצһ湥
ռӡʱϹŭĺ
ϹȻ֪ʵԭ򣬵֪Ҫռɻҵ״̬ƿС
ɲǣһԪͬʱӶе챦һӾռѷ죬ֱӽռ䶼ǵبǿУáСһ
ȤǾȻķƿҵôǾͺúõһ¡Ц
һСһԪסѶţǺƵҲûʧڣҪչѵƷϾʼ͸һǧƷҲѾˡ
Ⱥʮǿ鵱ȻᣬҪǺúõһ

һ˫һƣֻһ֣ǳת֮ʣ·˫Ծγһι̵͵ľͷһƬԪϡ
ȥ֮ʣǰһһϣ·޼˺ѿռ䣬ǵγţޱȡ
Ǳ
ǳ
ЩϹԪǣĻߣҲʩչѵԿ
һ֣ǣɹ༫࣬ͬʱ˷ֱӾ͸䱬ˡ
ԪϣͬʱҲ֣һʱͺ˹ȥ

ЦЩԪϵĹҲأʱȻһ˫ֻԲֻڱе֮һ޴
ǳת֮ʣ͵ķת͵ıˡ
ǿըֱ֮ӽռһƬǵӡΧܹ㡣
һϹԪϣͬʱǵӡϣҲɲǼ佫ǵӡˡɣһԪϵĹʲôԳܵסˡ
ǵӡκһʿ˵ΪΣѴơͬʱ˶ԪϹǵӡȻҲûЧ
һӣӰֳеԪǰ
ЩԪϣοǰңҽǵӡָֻ˻鵭Ц
ո壬ռԾһȥһԪϵǰѸģһ˹ȥ
ϹԪϣǾĺܣû뵽ڣʩչȻγǵӡЧﶼǼʲƽ
ʱҪɱǸԪʱԪӶѵ챦Ǻݺݵնȥ
֮ܣ
λ鹥ԪϣҲ룬ûʱߣֱӾһֵ֮ɵĹܣλԪϵǰ
ըȻһĹߣΪĹߣһӾʹλԪϵĹܣĹҲԪ

λԪϵ壬ʯɵһϳֵⶴ漴壬Եúܹ졣
Աˣ
ǸԪֻʣ˱ռǿС
ʱԪϵĹҲ䵽ı
ֻͽǧվڲռ䣬ǧվǿסеĹȫպѸٵĴǧվĿЩϹԪϡ
ǸϹ־ѾղʩչʵϾǧǰϹ־ģȻ֪ģǧ򣬵õǧӳ֣ӵΪĹߡ
λԪϣղʩչĹǧҶҪСˡϹ־һ
;òĸԪϣϹ־仰ǸľϾҲ֪ǧܣϹǰӵе
ߣǧǱҪ
Ԫ϶ߵĺ
ʱһֱԪϽŵצһȻһԲȦٵת


ھʮ ͱ

צһתʱ񱩵֮ȻÿռԶ˺ѱǵ˸Ԫϡ
壬⣬ȻΪת֮ʣռеԪԪγһƬи
ΧצһԪϣˣ΢˵ԪϣѾǵ˺һӣЩԪϵʵһҲҪĴָ֮ܽ
ЩΧңһҪǵıռ䡣צѸٵĳ˹ȥȥ׷ɱһλԪˡ
ϹԪϣɲ򵥣ڿצ׺ķһ󣬻˺嫵ǵֽצסˡ
սצҪѰ
񱩵Ĺצһǿ֮ﱩӰӣֱӾצΧռﱬըֱγһƬǵӡռ䣬ӭе
һԪϵǵӡϣǵӡƣȻצֻĳеԪǰ
צҲʩչǵӡ
һԪϣǾȵĺצһֱǵӡһԪ˵أϾǵӡӭһԪϵĹ
Ұ
צеˣȻû֮ǣȻҪʱսһأֳսо
꣬צֳɶȥ
ߵսҪһֱڽŵ״̬ˡ
һߣһֱڵֵŽԪϵ׺ݹȻû¶ࡣ
󣡡
ʱһԪϹڿʮȺ鶼ûЧĺһ
ЩԪϵʵǰǲмʹϹѵʵܽһѵ㡣ڣ̬ķǿ֣ϹԪǣòʹһˡ
ֻһԪΪӣǿѸ˾ʮ飬ͬʱĿ飬ʶ飬ɱǿ
ݣݣݡ
ʮ飬ͬʱ֣ȻһһǼһٸԪϵ֮һ޴
ַͬʱסڵĿռ䡣
Щǳ֮⣬һķɳһı󣬷ٵ׹䣬塣
ʮͬʱ١
ⱱʮ۷ΪҲֵܵסϾһٸԪϵ֮㼯޵У

亰һ
漴һΧռγһƬǵӡ
һ󣬹оʮͬʱǵӡϣѸƿǵӡı󣬳޿ɱܡ
ǣǧվ
ǴңǾǾĹһɡ鵭Ц
ϹԪϣʵǿǻ۳Ⱥһ˵ʵҪԿȷʵʱҲֻܶǧվˡ
еı󣬶ǧվϣֻǽǧվȥ޷ǧվơ
ʱһֱۿϹЦˡ
ȵþʱҾʹҵһȡһϹɫ㣬˵һ䡣
ԭϹҲ֪⽣޷ɱ飬ĿľҪǧվֱ֣ܳǧվ
ʵÿζǷϹҲ֪ϹᣬֻҪɱ飬ǾͲõϹͳελȻɳһ㣬ϹԺ޷ٸԿôԺ϶ὫϹķ֧ɱֱӽϹݻ١
ΪϹͳελһϹҲΪóˡ
˴壬ﶼһϹǰóʹãڿʵҲ֪ǿ̲ݻ¾ġ

ֻϹóһѹ⽣ѽֻ߳ǿУųİ׹⣬ȴ綼ˡ
ڶѹ⽣ҫ֮¡
ܣȷʵ˾
ԭϹһǧһ⽣ȻǧȥˣϹҲǴһĿģ˹⽣ƣûв֮ܽɱ¶ǧ
ֻҪһѹˣϹ
⽣֣Уն䣬޵֣
Ϲĺһһ¾ͻӶ˹⽣
еϹԪϣͣ⽣ĶǶֻ˵⽣Ҳûۼʶ⽣ǿлʶһ£ȻҪĸӦܽĻᣬһµƷҲһִջˡ
⽣
ֻһɫ˿һϸСĹâɲǴǧվϡâ֮ԳԽһ֮
ϹţΪâܽǧվˡ

ǹâǧվϣȻûнǧվƣеĹâǧվˣһʧ
һĻеϹԪȵĲ֪˵ʲôˣһҡı飬ﶼ¶ʧһǿҵĲ
ǧվ⵽ʲôôܵסһ֮Ĺ
ϹҲǾһ£ɻ֮¶˼񡣿ѻǵ͹龵ӵǿֱ⽣ڿֻù⽣ֱȥ龵ˡ
ǵģϹҲǴ˽ҵ˼âȥǧվֱӾͽǧվƣȻҲý⽣ˡڣֹâ޷ƿǧվϹҲ֪ˣֱֻù⽣ȥǧվ
ವһ£ϹľȥǧվԱߡ
ǸϹ־ǰ͸ս̵ļǵǧǧϹľٶͻȻв
һԪϣҪ
Ϲ־
ϧϹѾ⽣ѸٵĿǧվ档
еϹԪϣ¶ڴĿһĻǶľʱͿԽݺݵˡ
צҲɵԶǿУٸϹԪ϶սҲҪۿһĻȻצʱǺΣֻ뿴ӭĹ⽣
ǧվڲռ䣬Ķһ
Ϲ壬ͱ˰Цˡ
⽣ǧվײʱ
ͻȻ䣬ǧվı棬Ȼųĳ޵Ĺâֱӽ⽣סˡ޵ĹâҲӵǿĹһӾͽϹ𾪵ˡ
ϹҪ߹⽣ʱȴķ⽣Ѿһǿѵȫ޷
Ϊ岻ˣϹܵߣű˳޹âĹ
ϹԪϵעĿ£ǰѹ⽣ʱڼҵĵֿİɫâĹâϹԪǶ޷
ǧվŵĳ޹âһֱ⽣š
ֹâţ⽣һֱûǧվ
Ҫ
Ϊ⽣ˣϹʶһֱӦŹ⽣Ϣʱֹ⽣ѵʶϵٵʱѾϿϵ
ȻϹˣ⽣Ѿˡ
һҫ۵İ׹˸ǰѹ⽣ֱʧǿȻǼ˺ʹǧվƮţ¼ŵĴš
ͻȻǧվˡ
Ϲ־ľ̫˰Ϲ͸һҶ֪θлˡ˷ܵĴЦ
צʱɵߣһĿ顣
ϹһԪϣʱľګĿ飬ǵ¶֮ɫǱһƬһȫԵԪ
ȥˣ
ĴϹԪǣܽܰϹԭ־˶޷Ӹղŵľ侲
Ϲ־ĵģҧҧ촽˾
λԪϣѾܹԿˡڣǾ뿪磬ǧ磬Ժڴǧ磬ǵϹ壬ٸ鱨𡣡Ϲ־ݺݵĺ
ʱϹ־ҲӦܿ죬֪ܹȥΨһ취Ƿǧ硣
飬ЩϹԪ϶֪ҪٸԿˡ
ã
ЩԪϲսӦͬʱӦ


ھʮ 뿪
ӣûţ
Ϲ־ĻЦˣɵĺ˾䡣
ֻҪЩϹԪҲռ֮ڣǾ޷뿪
ռ֮ڵڣ鵱Ȼ֪Ѿһֱӷӡռ֮ڵλãЩԪȫȥңҲٵҵ
ɲǣһȥһ׷ɱϹԪϡ
սˣһȥҿռ֮ڣһ˶Կ顣Ϲĺ
ʱϹҲûжս˼ˣֻ뵽ǰǧ磬Ļлڴǧ緭пܽǧ͹⽣
һ¡
ϹԪǣֳһǧ飬ǧȥҿռ֮ڡ
Ƕ
״һƣĿ赲ѵһǧԪϣ־ͽոȡĹ⽣˳
ѽϹ壬ҾΪϹѽֻмȡϹѪҺʵ鵭һ
һǧϹԪϣ仰ÿҪѪˡҲ̫ܼŭˣոնȥĹ⽣óҫڻҪ˵Ϲ壬ʵ̫ˡ
һǧԪϿɲǻ裬϶ֱӳȥ
Ȼٵʩųȥ
ԡЩͻȻͻӶϹ
⽣ͼһɫĹâȻϸС͸һǧԪϵֱӾͷһԪϵ塣
ɣϹÿһιǿ֮κһԪϵôܵâĹء

ǸԪϣӦʱ䶼ûУͱâУâﱬըԪϵˡ
ԪϵֱԪϵģǼʶϹֻ֪Ҫ鶢סһѸܣ϶ҲҪղλԪһ
̫ˣ
롭
еԪɢȥǿɲ̫ԩˡ
ԪΣĸ
״Цˣʱסһ̰צҾ㣬ſθڣжٱռ䣬͸ɶٵıռ䡣һԪϣеóˡ
һٺٵЦţ˫һ˿ݣһҪͻƵʮΪ˰ɡ
ЩԪϣӵзǳƷıռ䣬һɣ϶ܰһһ磬ĺôһȻţֱʮ۷ΪҲڻ¡
лϴҾȥɵռ䡣һЦ
ǿУѾɱԪϣǵıռһֱǿƮţȻܷŹ
һȥˡ
ѣ׷ЩϹԪϡ
Щ뵰ߣſ񣬷·ѹ˺ܶԹ񳯿Ѫˡ
ݣ
ϹӶͼһâȥֱЩϹԪϡ
Ϊ磬ֻһϵĴСڵٶȣ֮ԾһϹԪǣҪߣ
˵ϹԪǣֻһ뷨Ǿѱ鶢ϣȥԸϹԪϰɡ
£ϹԪǣȻҲ˽ϣꡣ
һâһԪϵ屬ը
ڵٶȣЩԪϸͶ޿ɶ㣬ŵš
׼ˣе򶼸Һƣ
Ϲʱûзֿռ֮ڣˣ϶ʲôķռ֮ʶӦǷֲˡ
ֱԱеƣʲôأֱɢ
ʵϹ˵Ԫֱӳ֣һˡ¡¡Ĵһǿж˾޴ǵ
ˣһƣЦǻ棬Ϊҵ˿ռ֮ڣ硣
˵ַ꣬׷ϣϹٵĻӶš
âܽһԪֱնɱ
ϹԪǵȻҲǿˣʱҲٴ˽ģǿǺڷֿռ֮ǰֱӾͱɱɾˡ
ಣಣಡ
һϹԪϣٵķȥʱһʩչ˳סҲò˼ѵ壬ӶϹҲҶˡ
ֱϹԪϰΧסһξǧֶ
ǿ󹥻֮£ѵ޷סòǧվ
ϹԪϣǧǧվԪϣǿвϵĺը򣬽ÿ򶼸ˡ
ռ֮ڣ
ͻȻһλԪϴһˣǿеƬУǸռ֮ڵʯƮǿС
һǧǧվԪϣԪ϶ȥ˿ռ֮
뿪磡
ϹϹ־ˣͬʱ
ǣʱȻǧվһƬ嫵Ĺâǧվǳҫۡ
ֻһҫ۵ǿ⣬ûйǿ⸲֮£Ȼϱε˵ʶӦ
ͽǿڸǣͻȻǧվֱȥ˿ռ֮ƬǿգϹպɨ

âǿ֮ЩϹԪϺ֣ҲסҪǣֵ
âٶȣ̫ˡ
Ԫܣ嶼ùâ˺ѿȻûԱϳأҪָ壬Ҫ֮
ᣬȥ˿ռ֮
ЩϹԪǣȻѾ磬ͱ뿪ˡڣǾ͹ԹԵܣԸΪҵūͣҵǿԷŹǡ˿ռ֮棬΢Цĺ
ߣ
еϹԪϣŭĺһǳߡ֮ƣЩԪĻϵǶףѸĹϵֻһͲڹķʽ
Ԫ֮𣬱ūͣ飬ԲϹԪΪԸҲܳΪū͡
飬ݵ÷ҲֵܵסϹԪϹڣǱ˴˷ԹӴ˲ַΣϹ侲Ŀ飬һ
ʱϹԪҪ뿪ͱͨռ֮ڣκһԪ϶ȥڣϹԪǣֻܷŵ̬
ǻеѡ𣿲ͬ⣬ǾͼҴȥܲܺĵ𡣡΢Ц
ֻҪסռ֮ڣЩԪϾ޿κΡ
ΪǻѸٵģʱЩԪϹʸûˡ
Ϲ־ʱĬţͻȻߣצץס͡
ɣצĹϵЩϹԪҲ֪϶ᱣצȻˣֻҪצ鲻òȰɡ
ɲǣһǧԪϷǿգֱӵɱռצߣͿʼ˹
״кһʱҲòȥֱʩչˡСһӽһǧԪϵסͬʱ֣һԸһǧԪϡ
һŭ
Ҫɱǡһš
ûȥǣȻǹˣһϲ̣ھҪɱһΡ
һǧԪϣֻǹģʱˣ챦ڡСһѷֱͨӾռ֮ɻȥ
ʱϹԪǣۼ˿ռ֮ǲصռ֮ˡ
ڣǾҪ뿪ˡϹ־һ˿ռ֮ʱ鷵΢Цĺ
۶ЩϹԪϣһݣ


ھʮ 跨
ôЩϹԪȥ
ЩϹԪϽѾˣԱҪЩϹԪ
ڣЩԪϾҪռ֮һ֮Ҫ֪ʯܣô̡
ݡʮؼҪŰٸܷ֮ǿʱڵ֮Ȼֻ737ʩչݡҲչֳĿֲˡ
ɲǣһ޴֣ĹâӰ׹Ѹٻ˺ڹ⣬·ֱûһ޴ĺڶֱס˿ռ֮ڵĿռ䡣
ã
뿪
ϹԪǣĸʶݡĿֲŵĺһ
ʱϹ־ְ˿ռ֮棬ȵķ֣ռ֮ھȻûѴͳȥ
ճʶκһĿռ֮ڣһʿͻͳ硣
ռ֮ڣȫһ
Ϲ־Ļ뵽鴴磬ռ֮ڿԴȥ硣ˣҪͳȥҲҪ´
ȻϹ־ѵĳʶֻȴû´
Ϲ־ҪڣˣΪ˲䣬ҲʩչݡֱӸռ֮Ŀռ䡣
ҪǲϹ־Ҳֻ뿪ռ֮
һ£еϹҳԪϣ뿪˿ռ֮ڵĿռ䡣ͬʱһ޴ĺڶռ˿ռ֮ڣ͵ıըǵ·Ҫһķը
ӣ
ϹԪǣһľŵٴˡ
һȻǧվڲռ䡣
ϴǺգҲҪԱˡһµĺ
Ҫ鷴Ӧ죬ϹԪǣҪһ壬ʱһ㱣˱ռ䣬ԺҪָצ壬Ҳܣָֻܻһ
޾ˣһԱԺָΪҲӵ塣
ҪԱ𣿺õģһǳȥȥԱҿɡ΢Ц
һƣʱ黹ѿЦء
ʱǿеϹԪǣǸӵƣȫΧϹ־ߣɻĿϹ־
ô£㲻𣿡Ϲֱʵ
еԪʶӦˣ֪Ϲ־Ѿ˿ռ֮棬ûд뿪ΥʶеϹԪǶﲻ
ռ֮ڣйŹ֡Ϲ־ѶԺˣĻܽ͵أΪѵ˵
һӣϹԪǣһֻֿŵУѾܵĿ£ڿѶҪӡˣʱ̶ΣĻ
ܣռ֮ڣֻҪ뿪ҲţһΣȥԡʱһԪĺ
ȻԪͬԪϣڣǶַ⣬ȻҲΪɡ
Ϲ־ҲЩԪϵĻ˼ʱҲ뷴ȥ԰ɡ
ȥֻʱ̳͵ϮϹԪǣﲻȻҲҪ͵Ϯ
ǧվڲռ䣬ʱһİ£úѸٵһռ䡣
ϹԪϱռ䣬ɶǸƷıռ䣬һܿһõһ硣
ֻǼӵʱ䣬һѾʮöıռ䡣
ھʮΪˣЩϹԪǣǾȻΧɱңνɱˡһ˷ܵĺ
һʵҲˣʱӦӦ棬ǸҲٵɢռֱ֮¶˳
ãǳȥЦ
ǿУϹԪǣʱһռ֮Χռ֮ƻ
ǣһһӳֱ֣˿ռ֮
ϴǣһ¶׹ĺ
ҡͷƽʲôӲԺǣǿǣ⡣һ˵ʵҪֹϹԪϣǲġϴҳ֣ЩϹԪ֮Ĵٳʰоְɡ
һ촽εĵͷ
ͻƵʮأһȻҶţܹԵ
Щˣֻ˰ڣҵġݡЦ
ϹԪǣҪѿ񣬸òУʱֱ֣ӾͻӶ˸Ե챦֣񱩵ǵ׷塣
ðɣЦˡ
˵ʱץһǧվڲռ䡣
ͬʱϹԪϹġݡҲûãƸոճ֣Ҫ򱬵
ЩϹԪϣ֮ǿǾŰٶǿһôȥֻǧվˡ
еǵնǧվϣֻǧվ׷š
ʱǧվǽռ֮ճסˣǧվɣȻҲÿռ֮ڷˡ
ϹԪǣԭǴһȥߣٴȥռ֮ڵܡ֪ռ֮ˣǺá
ˣ̫ɶˡ
ϹԪǣռ֮ǧվòСڵ֮Ҫȥռ֮
ˣϹľǧԪϣ˹ȥΧ˿ռ֮
ǻҹ
Ĵ˳
ͻȻͼСһʩ˳һɼһӽЩԪϵ嶼סˣͬʱҲЩԪϵ֮
˿ֲ龰һγ֣ϹԪǣǷŭĲУҲֻó챦ֱӽСնһѷͨȥ
ֳˡ
ϹԪǣǿУŭ顣
⹥飬ǧվССϹԪҪʱ֮
⹥ͷϹԪͷʹѣȻӵĲˡ
޷뿪磬Ǿǵ֣֮Ҫʵһ㣬ʱ֮ɱˡ
˾ϹԪǣҲֲ侲Ƕͷ˫תĺܡ
ЩԪϣٸһᣬӦҵūͣҾͷŹǵ΢Ц
ʮΪԪǣʵǺֲܿģܹһ£ߴ壬ԿԳʤݻκһ塣
룡
Σ
֪
ϹԪǣɲ裬ԸҲܳΪū͡
ȻˣǾǣжٵܹ֮ģ΢Ц
ͻȻȥ˫һһӾǧ߷˳ͬʱǧԪϡ
Щߣ۵ֻ֮İ֮ȻɱЩԪϣЩϹԪϵ֮ġ
ߣϹ
뷨ϹȻȥ취
ܿ죬ϹԪǣȥıԵһ
Ǵ洳ȥڿѶȺܴǲܸһֱȥǵ֮Ĳ𡣲ھ֪ͨ羳ʿǶ磬һԸ顣Ϲĺ
˻һԪϹĴ㣬Ҳ΢Цһ¡
漴ͼԪŴѶϹܲ羳ʿϵ
ϹܲЩʮΪԪ֮⣬羳ʿǧƣʵǿúܡ


ھʮ ʮ
һϹܲ羳ʿͨʯ硣
ͷˡ
ЩϹԪϣȻǾȻЩ羳ʿԱֹҵĹЦҲһ˿ء
ɣЩϹԪǣѿɲԱֹ飬뵽ֲҵķʽЩϹ羳ʿԱ޷ԪǹȻЩԪϾʱȥռ֮뿪ȿռķ
ҪЩϹԪϣ̫ʵҲˡ
ǧԪϣĿֲʵûа취֡羳ʿЩʿԱ޷ЩԪϵȻʱ뿪ˡ
룬Ҳ˾
ðɣھͽĿռ֮ڸĶһ£ܱ¶ҵĴܡ˾
ȻֹЩԪϵ뿪Ҳֻˡ
ռ֮ڣܹ͵磬ҪЩԪ˷磬ȻȻͻʯʱֱƻĴ硣
ˣҪռ֮ڡ
ռ֮ڣ鴴ģȻҲı䡣ֻҪռ֮ڵƵʸıˣͲϵȿռ䣬ҲͲܴ͵磬ֻܴﴫͳȥ
Ҳ˵ռ֮ھ͸ʿĿռ֮һֻһڣǾ뿪磬ûд͹ˡ
оͿʼжʱְڿռ֮棬˽ȥ
ǳ棬˿ռ֮󣬾Ȼ˿ռ֮ڵĻֱһͬʱҲһ㡣Ȼһĸı䣬ϹԪǶ޷֡
ܺãռ֮ڵƵʸıˣҪ뿪Ǿ뿪ɡЩϹ羳ʿǾͱ׵ȥҲҪ¼ٸռҰɡЦ
бռ䣬ͻΪʱȥϹԪȥһһɱҲһ
ϹԪǣʱҲıԵˣʮϹ羳ʿڵķΧס
飬㲻Ǻ𣿻ЩԪϳΪūͣǳ˵Σ֪ڣ˰ɣϹĵ̣һ˿ƵġϹ־ĺ
һǬʹˡ
Ϲ־ûɱ㣬š֮һҪ㣬ıռ䶼ʣһŭ
Ŀˮսһˡ
Ϲ־ֻЦ£һвûʲôܣΪѾˣ뿪磬ͷǧ硣
ڵ費УϹ־޷ѵˣҲûʲô˼֮ǰǧ磬ʵһȵǧ磬ֱӳɱ飬Ļᡣ
ϹûȤﶷ죬ʱЩʮһʿʼ
ʮʿ˽⣬١õϹЩʿͷ飬սֱӾͿʼԱ
ߣЩһʿҲǾһ̡ЦͬʱһսǬʹС
СʩųǧĿռ䣬ȫסЩһΪʿ͸ܵ˿ֲǶá
ǧԪϣʱԤϵˣʱѵ챦šСҵĿ
һռѷ֣ͨȻЩһΪʿˣٵĿ塣
ߣǼȻˣҲֻܹˡЦ
ǰǧĹȻЩ߶ֻİ֮ԸЩһΪʿ̫ˡ

ֻҪ䵽ЩʿϣЩʿ屬ըһξһǧռǿС
ʮһʿһҲɱһǧʱʣµһʿѾϵ
Ѹٽһ˳ȥ
Ա׺ݵһһƹȥһӾɱһʿʱһʿϵߣԥֱӿʼԱ
ء
ЩһΪʿ͵õϹԱԺͻõϹİΪָҪǲԱǿ϶ҪֱӱЩԪϻɱԺҲָΪˡ
˵ЩһʿòԱ
Աǵ˳
ȻֻһʿԱһҲûа취ʱòǧվ
ʮһʿʱ
ãĿĴˣѾƽǧվռ֮ҲǿС
ػ龵ӣֻҪԱϹһʱȥ˿ռ֮
һΣϹ־ûеһȥһԪϴʱѸʧѾﴫͳȥˡ
ȻԪϵ
ѾˣʯԱߡǸԪϵӴѶﴫ˹еԪ϶ˡ
еԪϣϹ־ĹâʱԹʹޡ
Ϲ־ΪգҲ֪ʲôǰһҲʱûκηӦۿղŵǸԪ뿪ˣҲǰٿѱ档
ԹȥɣֻҪ뿪磬Ҫǧ磬ٹϹˡ
ˣԸԪϵĻϹ־Ǻܵ
漴ЩԪ϶뿪硣
ʶһֱӦ档
ЩԪϣ뿪뿪˰ɣİһʿҿɲܷŹˡһ׼ãǳȥɱһЦ
һ˷ܵĻ˻ȭ
ʱǸԪȥʼ˹
ǧվֱʩˡСֲһӽЩǧվԱߵʿסˣһӾǰһʿ
һǧվ󣬿򾪻źµʿǹЦûһ˿ͬ顣
ɱɣ
鵭һǰѾһǧߣѸٵ˳ȥ
һצѸٵķ˹ȥβɨգֲոһӾǧһʿ
ۼһɱǧʿһʿĻκεĳɣԱ
ء
ֲıը֮Ĵ䣬С򣬱֧顣
ϾֻһʿԱƣըܴ󣬵ҲֻǴˡСѸٵٴδ߶ˡСûԱһʿȻ޷ȥռ֮ȻҲˡ
ЩˣѾǵļԪݺˣȻˣǾͷֿɣЦ
ֽ֣Щһʿпɱš
һȻҲˣɱ𣬱ŸֻŰɱ
ʿܿͱɱɾ
ڣǲʮռ䡣
ϴǷ˰һ˷ܵĺ
ֱһţЦǣҷˡѾʮΪˣͲҪ˷Щһʿıռ䣬øǰɡ
һƵֱӱ죬ǰԹ
ᣬʱȥռ䣬ȫŽ˱ռ
ڣҲͻƵΪʱˡеıռ䣬΢Ц˵һ


ھʮ 
ϴ뿪磬ȥ׷ɱЩϹԪϰɡ
һܲ˱ռζ顣
鵭Цƽ˵üЩϹԪϣȻѾ뿪磬ǿ϶ʯ沼һǳȥֻҿԡ
һҲԣϹĵ̣ûҪǸճȥ˿ֲ棬ǲǺܳԿ
ˣǾ뿪磬ȥһϹԪǶսɡ΢Ц
ܿ죬ȥǿ֮УҵһӰľʯһʯʱŽʯУʹ뿪ˡ
˴磬ɵתȥط
ú鵽һĮϣ漴ͽǬʹʮռԱߡ
飬Źǣ
飬Ҫɱǰ
飬ԸΪūͣ
ЩϹһʿû뵽Ȼܹεıռ䡣Ҫ֪ǵ㱻ԪϱȣҲͷԲͬԱ
ǣҪڣҲˡ
ЩռﴫֻĺúˣǵˣѾˣԹԵȴ˰ɡ
˵꣬һץס˶ʮռ䣬ͬʱ󱬡
Щһʿıռ䣬ûб̫ϣΪõһ飬ȻҪһԾıռ䣬б֤
ࣵһʮöռʣɢ˳һӾͽĿУٵıһΰ˵ռ䡣
ȻЩϢʣһʱıռ
һ飬Ի˳

ʶһֱӦѵıռı仯ʱӦЩԻѾˡ
ܺãﵽ˾ųɾţҾ;޼ʱɡ鵭Ц
漴˾֮С
ʱ
˫۴򿪣ֱ䣬¶οЦ⡣
ıռʱѾӵһھڵһ
飬ɣ
ֻռе飬ͨͨͽһȿռ漴Ǹȿռһ硣
һʿûͣٵ˼
࣡
ͻȻжʮöռǰͬʱеʶɢ˳ѸٽڣְԻ˴顣
򱬱ռ䣬ϢԻ飬ɽȿռ䡣
Ȼһµʱ䣬ǧöռ䡣
ڣҲһµʱ113硣ˣڵﵽ850Ҳӵ850֮
Ϊ
ͻƵΪҲŵʿˡȻΪ۷壬ʵЩʮʿƶҹӦսˡ
ΪˣҵʵҲõ˾޴ҲҪȥһЩˡ˫ۣЦһ
Ϊ˾ͳһ磬鵱ȻҪԳ֣ٵһЩΪ˵ͳε·ɨϰ
ʱһ
ɲǣǧųµһٸʿߡǬʹֻҪκ顣
ˣڰ鲼˴󣬵õĴѶصǬʹڼ顣
һ˹һ
Щ˹ȻҪıռʮöǧöʣµıռ䣬Ǵһ˶ˡ
Щһֱ׷ʿɲܿھҪʮռ䣬ȵһ˵Ϊ
һɡ΢Ц˵һ䡣
漴һ䵽ߣ˿ˣֿ飬ɻʵϴҹʲô
ȻˣҲ֪кδ㡣
һצѪҺһζֵǣҪЩռ䡣΢Ц
˻һһͷ͵ȫ鴤
ˣҲǴ󾪣Ҳа
ϴ㲻ҾûȤÿ˶ѪҺΪڵѪҺЩռֻڵıѪܰռ䡣ڣ㻹ҷųѪ˵ġһİһķί˭ͬɡ
鵭Цûл
ػǾʹŲݷԡ
һĻ᲻֪˼ȻһӲѪˣ˭һצأѪʵȺҲǱ۲Ŀ갡
һεĺ
ʱһ͵رצö޴ۣһֱ飬ƣԹж
ŲצԹʱЦˣǶãҾͽЩռ򱬣һһͽǵڡסѪǵڣѪЩռʰס
֪ҪΪˣĻи£һ£漴Ǹȵӡ
࣡
һͼһǧöռͬʱÿʮöռʣɽһ˵ĿС
ͬʱצҲſ³ѪҺЩѪҺУȻ˿˿ľ⣬ͨѪȻͬѪҺһٷݣűռһһ˵ĿС
һˣȻסķʱڵеѪֽһѪ򣬸պýеıռʰסˡ
еʣһ˵ĵռ
ʱȻѸһٵһ˵ڡ
ԭķβѪٿաΪǲָٵķʽΪ
Ѫкķ鵱Ȼܴ
Ȼ壬ͽһ˵ĵռ䣬ֱѪǸѪȻֱӱ͸һĤѪֱ͸˱ռɢʱ
漴ͼ͸ĤĿռУӿֳ
ֻһʱ䣬һ˵ıռ䣬ֱӾͿ͸ĤȻںϺеֱӶڱռԻ
̫ˬˣֻҪٲһ飬ͿԶɽȿռˡܿ죬ѹõĺ
ȻַʽѪٿաҪ죬˷ܵĺܡ
ֻһƣȻͷΰѪߣצ
ղһ³ôıѪצҲһģ޷ĽСһ˷ܵӺצ뺰ֱӱտˡ
ˣ㣬ɨҵˡ
ΰצʱ˾޴ľ
ʱעצʱȻҲӦצϢ仯Ҳ֪צ뷨ǲһĨ΢Ц
ˣצѪҲһγյġɣһһΣÿζǵõʮ磬Σ΢Цĺ
צǾ޴⻰ֱӴ˸¸ϣţѵļơ
ѪҪǮ
ǣצûȨԡ
鵱Ȼ֪һ׳ôѪצʵǶýƵġ
漴ŴΣһˣ˱ռ䡣
һΣһˣֱӾʮ硣
ˬ
̫ΰˣ
ŶҪлΰצֵܣûĿһβôʵ
һˣֹͣ緢ĺ
΢Ц
צʱһԹĿ飬ҧҧ죬˵ȴ˵ֿ㶼󷢴ȱˡ
ˣǾҪʼϹĸȴϹ￪ʼɣƬռݣ˾ӵһ̣Ȼȥռĵ򡣡΢Ц˵
һЦˡ
ոջеʧһĻ׽мҵսݹȸԾ
Ҵȷ棬Ҫһȭĺ


ھʮ һ֧
Ԫϣѹˣǵжô
ϹܲеԪɽϿռϣʱһλԪѯϹ
ΪһԪϣϹʵʵļȨκش鶼оȨһսϹԪѾ֪ʵǶҪɱ飬Ѿˡңı϶ܷԪǶܵġ
ϹɫϹıҪϹܲҲǰػ鿹⣬½ļܲеԴˣĻԴ鿹⡣
ҲܿϹѵ
ǵĸ֧壬ѾԼеĸСɾˣҪĶ֣ʥˡֻҪԺȥκһսʿɾʵǿҲκβϹԪϵĺϹ˵
ڵķֻԪֶԸˡ
Ԫֻ̾ͬʵ̫ǿᣬһԪȥǴԺҪжҲҪϰٸԪһжſԡ
Ϲ־ԪУƽվţɫûб仯û֪ĵ뷨ʵϹ־Χ󣬾Ѿף᲻ѵ磬Ѿûˡ
ϹϹ־˵ûʲôѵǿǵһҪ¡
ʱϹ־Ѿĥţʱȥ
ˣӣǾڼܲúã֧ϵ֧ˣϹͳελȻܹȹϹĺ
Ҫõܶ࣬ϹԪæһʱˡ
Ԫɢȥ
Ϲ־Ҳ뿪ʱϹѾʶ
˶
Ϲ־뿪ˣϹЦ
Ϲ־˼仯ϹǸӦˣ˹⽫Ϲ־ھֱѯʡ
ǵģҪǧ硣Ϲ־ǲ䣬󷽵˵˳
Ϲ̾˿ͷȥɣڵϹ壬ȻѣڻǲڣѶһġҲǧ磬ｨ˸Ϲ˵Ҳ˵һء
ΪһԪϣϹǧ磬ʱҲϹڵĴһϹʧϹԪǣȺף϶ڧһϹҲ͵űˡ
ϹΪϹػߣȻῴϹѵȻ뿪
ллϹ־һ漴ҲǾȥǧ磬һҪֻҪȵȥұȻֽɱ
Ϲͷ֡
Ϲ־ȥ

飬ס
ʱŴѶһʮ֮һס
ף£΢Цص
˵ʮֳ˰˹ɣֱȥ˴ͳε򣬴Ĺ˴ķ֧壬ջ񼫴
ףҲϹĵ
飬ϹҾҪȥӰ壬Ϲз֧Уһķ֧塣ߣֻʮصʿһǧ羳ʿԸӰ壬Ѷе룬пյĻ͵һȥԸӰ塣ƽ˵
Ӱ壬ΪϹĵһ֧壬ʵȻǿʮصʿǽ֮ɣο羳ʿء
ڴĶ飬ʵҪȥ͵ϮӰ壬ǻ̫ǿˡ
õģȥӦ
ûսأ˹鵱ȻҪȥչһˡ˵Ӱղصı϶ܷḻҲܷŹ
漴׸ڵλá
˴ѶȥǬʹһطһ˾޵ĵط
˶ѹɣҪȥһ򣬽ҪȥӰ壬ģȥʰӰ塣Ц
һͷ
ˣҲΪˣҲǾʢ־ңҲǸЦ
ÿһսܴ±˵ıһΣȥϹһ֧ı붼ջˣȻ˷ܡ
ܿ죬ͨʯе磬ѸȥӰͳεĳУȻۣȥ
״Ķ飬
ãĳǿ׵ۻˡ
飬ô죡ǸŵĿ飬ѵҲӰл
Ȼ׸֮ͨѾ⣬꣬ȻһȥӰ塣
ǳ׵Ԥϣʱ䲻͹ˣٶȹ˵ġ
֣Ͳ֪ˣѵĴֶΡϹκһڶʮ֮ڱضҲĵĻص
ɻĿ飬֪˵ֶǺη
Ȳ㣬ӰܺٴȥҵĴ硣΢Ц
׺ĴԽԽǿҪȥʶһ²ˡ
ãھ͸ȥӰ壬һ֧ˡʮĺ
Ȼûмʶսʵ׿ģܱʼΪӣʵȻѲܸһʿҲ
ңϣ˵ƿˣʮֻǱϵλõ鶼ˣԸӰ壬϶ǲڻˡ
漴ͼۣӰӰܲ
ʱ䣬ӰֱӰǡ
Ϊһ֧壬Ӱ嵱ȻӴӰǵĸ򣬶˼ǿľûеȵۿӰǣʮһʿˡ
ηôӰܲһɷƵӣŭĺ
ˣֳ챦ֻҪһԣͻֹˡ
Цˡ
һɡ鵭Ц
漴һʹǬʹۣһ¾͵ʮ˵ߣ־һȭǿоȻƾճʮͷ׺ײʮ˵ϣһӽʮ˵򱬡
ʮλһʿӰܲϢʱ䶼ûУȻˣʮµıռ䣬һҲˣ鴦
Щһؼıռ䣬һûʲôȤˡ
ɵòҿ㡣齫ռսǬʹ΢Ц
һ˦˦ͷģ鶼һȭĳ嶯ˡ
ѵһǿƳ֣Ǿһ£ȻˣһΪҲʮˣһȭγɵʮȭͷÿȭͷصʿǺ׵顣
һ£׶ߵʵָ߿һ㡣
Ҫ֪ߣҲһ͵һͿ϶ܾȡ
ۣӰǿ
Ӱʿ赲һȥֱӽЩ𾯽ʿɵӰĸ߲㶼֪ǿеĶ
ʱڵӰǵǿձԵ
ʲôˣ
ӰϣЩӰ羳ʿǿеĶĳ˴羳ʿ۵ǰ档


ھʮ ɱ¾
ң
һ˳ȥЦš
ǿʮΪϢɢǿУƵζ˳ȥ
ܺðսӰˣûôšڿΪĻҾ棬ЩزļһսӰǰɡʱһλ۵ʢ˵ӷ˹˵
Ӱ峤ϹХ졣
˵սսģھ͸˵һϴŵĿռָҽ֮սҲˡҪǲǾͲ˼ˣͷֻѳˡһ΢Цĺ
ߣ
һƵԣӰĸϣĻܣǺݺݵĺһ
ͬʱʮ˸ʮصʿӰɵǿУɱֱ¶˫һҲó챦
峤˼Ȼ˹Ӱ壬϶ȫ׼ڣȥܲ㱨һ£ܲɳԪϹ֧ԮǡһλʮΪߣ˵һ
ϹХҲʶˣһۣó˴ѶϹܲԪϵˡ
ɱ֪ߵغļһ
Ǹ߳ϣŭһȷȥһ
һ˻ȭϷʱװͰ͵ľֱһȭɲǼͼһ֣˺ǿգײϡ
ͻƵʮΪһڵ֮Ǵﵽ˾Űٶ֮۶ɵľʮ۷ʿҲӲӡ
ˣ
ǸΪӰĵһϣһʵȺڿһ󣬴һѸٵʩչ˷ռԾ㿪һĹ
ǿеľҲһϣҲȥ˺ŷϡ
Ժӣ
ۼϮǸӭӵĳ͵ĺҪʩչѵֵһ¡
ǣһ·γɵĳӳ֮ʱʹ˳ӣֱӳ嵽ϵϣײϵ
ʲô
ˣ
ĳϣһһȻֱӻɱһʮΪĳϣŵòᣬɴ˫ۣŵĿһ
һȻܵ˦ͷûмȥӰĳϡ
ʮ߸ʮΪĳϣΧһ𣬶һľţһǵɪӣߵȥˡ
ʱЩҲֻܵϹܲԪϹһֶԸһ
һʵǳԾһ£оһղֻһȭͷ͵ı֣ʵɲⰡ
ֵܣһֵܣѵӣЩɻϵ
һֽ˲ò뵽塣
ǵģͨӰצ΢ЦĻһ
ѵƽȵţʱĻػֱӾ𾪵ĴϷͣצУȷ涨峤̳ݣھȻĴ֣˰
ңһΪ˴ֻӣ׶ԦˡŶԦֶʮ֣ʱ̾ʲôʱҲĺ
ǿжһһӰĳϵĽģҲˣʱĻỹȥ
ǲңֻܹˡһͻȻ仯ĺһ䡣
ݣ
һצӣǿգѾӰĳǰſھ³һ
֣ȻǧӰĳǡ

Ӱĳǣ޿ˣӰǣҪצӰǣӰĵӿǻġˣҪһʱ䣬ȵϹܲԪϹٸצˡ
֣ɱγɽ󣬻ɻӰһɳѸٵĽһɢͬʱҲϰٵĳϹצı塣
һצӰ峤ϵĹΧܿ
Щ뵰Զ١צƵĺһ
һӰ羳ʿĹצȫӦԣƵľ飬֪ηйˡ
￴Ҳü
ֵܣҵҲȥצɡŴѶֱ˵һ䡣
״Ķ飬ʮʿд羳ʿһԳȥȷʵҲյЧ
鵭ЦԣֻǳȥԸµʿӰʮʿצͺˡ
צʵ黹ǳŵģһʮʿȻһֱսȥ
䣬еˣ͸µ˵һͨ´սƻ
룡
ͻȻ״ѵĶ飬ȫˡ
ɱ
ڳΪ֮ǰҲɱ¾սմϵѪҺƶһĴС׺ӣƽʱһսϵɱ¾Ծչ¶ţ˺¡
ǿɱ¶ֱӳǸӰ峤ϹХ죬ͻȻóһѺɫ̵Ữֱӣˡ
ǿУֻһ⣬⵶з·Ѿѹһವһ¾ȥϹХǰ
֮ܣϹХҲǴ󾪣û뵽ͻȻٶ˿죬޷ܣֻܳӭӡ
һ֣ǳ֮⽵£۳һҫ۵Ĳɫơ
֮Ȼ֮ͣܿɲô̡
صһ¡
׵Ļ֮ܣֱӿϹХϣϹХնΡ
̫ˣ˶ӦֱȡϹХ̫ˡ
峤ӰЩǣ𾪵ĺ϶¶˺µɫ
Ҳ̫ˣϹХҲʮΪôܾһˣȫ˵Ԥϡ
֣ҵġצ͵õѣʱ׳ɱϹХ죬һͺһ
һֽУצľʮ߸ʮʿǰſھ³档
棬ǿնˣɢ֮궼оҪƵġ
㿪
ǸһϴϹХ侲һ
ʮ߸ʮΪĳϣҲӦĿֲҳӭӣֻɢߡ
צȵþʱʮɢûγ֮ףӰϣ״ѵǧ׺ݵĹҲ˼צһצɵȥκһʿˡ
Ҫɱˡצ߰ĺ
һ£β˦ǿϰٵǵͬʱնӰĳϡЩϵΪǲצ̫࣬ǵЩӦʱ䶼ûУը
צѸٵĳӰϡ
桢צβЩצĹֶΣÿһζܽһϵצһɱ¾ĿС
棬ʮʿһǧΪ羳ʿ׵Ĵ£ȻγһֹУǿкɶȥ˭ɱ˭ǿһδγӰ峤Աľ
ϧӰĳǣûһֵܹס׺צĹڶҲɢˣĻʲôֿ϶ңԶǿշȥֻ
ʱӰȻɳһٸϢǿ
ϹһٸԪϸ˹
Ϲ壬ɣһٸԪϳ嵽ǿУһǿսĺһ
ʱצ˹һ

צô
ѵҲ


ھʮ ɨ
ϹһԪϣõϹХĻ㱨ɲ֪צҪȻôֻɳһٸԪϹء
צĻ飬ȻצǾ˵ҲܾܿԱߡ
ǿУĿ۸ţʱȴһԪϵﶼڽŵĿš
צϹԪϹˣŹӰЩϣವһȥһԪϵǰſھһȥ
滯ɻ𵶣׺ݵĿһԪϡ
ǽ
ʮԪϵҲܣͬʱ֣֮۳һѸϳһǽǰ档
̡
ķǽ棬һ졣
ȻǽٵţʮԪһάֵıǽûɵԪϵϣȻҲûһ㹥
ϹԪϸսҲצսԣצʱҲһֻ֣Ҫʮǲܽצס
ˣצƵĺ
棬ƽˣצղŻ˷ܵ飬һӵʧľء
ҲˣϹһԪϣɱ
׵ʵʵÿһԪϵʵ࣬һٸԪϣҲûеסǣ׿һգȻеѹڿȫļ˳ҪսһԪϵʵ
ɵ
亰һӶеĺڵףȥȴǳѸһָϸĺɫƬ˳ȥ
һ۳һССķɵɵ׺˭ףҪסǿɲס
룡
ʱиԪһ͵Ĵ̳ȻɳһСĳ룬ǰѺɫĵƬ
׵ĹЩԪϿɲм֣ȻһԪϳӭӣǺܺʡ
͵Ƭײ
صһǿֱӳһ޴ǵӡ
۶ɵĵƬͷ룬ײ൱һʮʿԱֱӾǿγһǵӡƬǿձһԶԽϰ
׷ˣңԪϣսٴǿҼ֡
Ƹͣȥ
ǸԪϷ·ҲǼܵս⣬Ҳӭȥ˾ǿжսúܼңǵǿҷɣǿնҪ˺ˡ
Ԫϣǽǿеۣĵľܻܿ棬鷳
һʮԪסһԪϾǿеսһӵǺˡʱӰ羳ʿҲˣʣµİʮʮΪĳϣھͿµЩ羳ʿ¶׿ɱ
֪ٲȥ״ʿܾܿͻܹ

ЦѾƮǿ֮УϹԪǶ

ЩϹԪǣ֣ĺһǶĿ־Ѿֲģеĵˡ
飬Ȼ
ЩԪ϶һ
ֻЦ£漴ƽ˵ϹԪǣúõĹܲҪЩ֧壬ǾѡˡڣǾͽҵĹ
˵ʱѾʩչСѸٽǿеʿס

ôôǿң
ҵ嶯ˡ
ӰʿʱУ¶˺ºͻŵɫȫɣղͻȻֵĹ仯϶ʩųġ
ʿ850֮ЩʿУҪû950ϵ֮ǾͱͻơС
ɣЩӰ羳ʿЩʮʿڵ֮Ҳܴﵽ950һӣӰʣµĳǣסˡ
һϹԪϣǵʵǺǿģȻڵ֮Ҳֻǳ950һЩҲ㹻ƿ⡮Сˡ
ҪƿҵǰɣҲȥġԤϣЩԪҪ챦ʱЦһ¡
һ򣬳ǰһٵߡ
һٵߣǿɶ850֮۶ɣѸȥݲЩԪϲֵֵˣЩԪȵֵߣȥƿСˡ
֮ܣ
ʯǽ
֣
һԪϣŵĲòʩչǿķĴ߶ڵ֮γһֵסߵĹ
ЩԪϵ¹ߣҪնСͻΧȥʱǰĹһȥ
鲻õ֮ģĹߣǺһɷ˳׼ĹЩԪϡ
޷ԹߵĹһԪֻεһֱֵš
צڿʱһЦ
ϴ㡣
ֵܣȻ͵Ŀ£ʰЩһ
漴ͼצʮסѵԪϣβһ˦һԪܵ˳Ѫ塣£ԪϾ޷ˡ
ߴЩ˵ԪϣЩԪϵ岻òѱը
Ҳһĺڵƽ׵Ļ׹ȴ˿־ĪһһЩϹԪϿü졣
Ȼ״һǧ羳ʿҲڿٵȥӰ羳ʿǰɵɱЩõʿ
ӰҲˡ
ã
ƴһ뿪عܲ
ϹԪϣڻаʮ׺ּӰԪ˿ٵҲŵˣ֪ٲȥҲҪ󳾡
ԪǣȻҲսḻˣ˽£ҲӵмõĬ
ͬʱӶ챦ɲǼ˰ʮγ˰ʮص׳澰һӾͽСһ޴յش
漴ʮԪϻӶ챦նһռѷ죬ѸٵķˡСĸ
ʮԪϣһصӰǣֱǿգܿʧˡ
鵭ЦʮԪȥҲ̫ģֵõıռ䣬Ҫ顣һˣֿΪˡ
еıռ䣬սǬʹ
ʱǰ
ֵܣʼѡ㣬Ȼ۹ǰһֵܵʵյüֻ˵һ΢Ц˵
֣ҪҶ˵ֵܣ˭ǿ˭ⲻҪҪλʱڣ˵չ硣΢Ц˵
׵ͷ
צҲʱɵߡ
ϴһΣЩռ䣬ܵ÷һЩɡһŵĿ顣
һؼıռ䣬һȻȤղߵıռУжʮϹԪϵıռ䣬ϽٸӰʮʿıռ䣬ЩɶһҪıռ䰡
ղŵһսɱ˶ˣ΢Ц
һԴȻ˵ղһҲɱ˺üʮʿΪʩչˡСԵʣɲһʵ
ҧҧ촽һ޻˵ˡ
ʵ鵭Цһ̧ͷʱ˵㵹ǾڹЩˣսֵùԡ
һŰ˵ܲ˵ȫ
ϴ󣬿˵һߴ١
һöռɡ΢Ц
һѾʮΪˣһöʮؼıռ䣬ΪҲѸ٣ͻƵʮ۷壬Ҳָտɴ¡
Ϊеĵһ֣һʵ鵱ȻҪչˣⱾռ϶Ҫṩ
ٺ١Ҿ֪ϴ㲻ҵġһ۷Ź⣬˫֣֪ηˡ
׿ɵۣһΪļ̳ˣȻ˷˿͸
ֵܣǣȥȥɨһ״ʱҡԴѹ飬ѯһ
˸ղŵһս׶ʵŷȻҲҪȫĳ˵ƿݣھʡ
Ļ˵ߵһȥɨ˭Ĺ˭Ц
䣬һˣڤѪˣһǧܱʮʿȫǬʹˡ
Ÿ𣬿ȥӰıﰡڿһӰôˣѵº
ˣ͵õѣǬʹȥӰǣֱ˽Ӱܲȿ
һδա


һ 漣
ֵܣӰѾˣȥж
ףӰıﷵغ΢Цʵ
Ӱ岻Ϲĵһ֧壬ղؾǷḻȻûȥӰǣЩӰĳĿռָǿɶˡ
Ȼʶɨ˸ռָѾ˴ı
ҪʯȻʮ顣
ԼȥĵһµĴˡ
ȽϹǰһټɨ˰ɣķ֧壬ʥˣҲ϶ȥǾͲúķʱˡ鵭Ц
ԸϹĸ֧壬ʥͬʱšʥƻҴ󵨵ȥ͵Ϯǰһٵķ֧壬϶ȥ͵ϮЩķ֧塣
Ѿʶʵڹǰһٵķ֧壬Ҳʮ㡣
ãһжֵܵġ΢Ц˵
ʱ齫ѪҲ˳޴Ѫ䵽ӰǺ̿һѪӰǣЩӰĵʬ壬ȫɣѸٵɾ
׿һĻ˫۵ɵϴϾȻһѪҲ̫˰ɡ缶ѪҲ֪ģֻҪõһѪҺܵõԪɱҪá
һ㣬뵽ˣʱ˫ðĿ飬Ҳţ󣬵õЩѪҺԱѵʵ
Ȼ׵ǧ£Ѫķ񣬸Ӹղŵ˷оȵİȫѪ˫ð⡣
ˣѪϰΪֻ΢ЦĿѪӰϵŰ
ܿ죬ѪֱѪ˵ӣӰǵıûһ˿Ѫ
ջѪˣصǿС
֣ǲҪѪѪҺ΢Ц
붼û룬ֱӾ͵ͷˣѵĿ
ȻԣҪñһֿɱҲ飬ѪĺôҲ֪ģͳȥʧܴġ΢Ц
Ϊ׵Ȼ֪֪ܶʶѪĺôҲ֪һ
ǱģҵЩ£ǸҪʵֵѪȱǵȻҪչһҵЩ£һѪҺһٵıֵ㾡˵˵
ЦˣѪѪҺ˵ûʲôôҪһʯֲ˵ҵһڣ׵Щ¶һʯˡ
漴µ羳ʿͽϱʯ˳ֱӾͽ顣

λֵܣóʯҺáȻҲܿλֵܡɣһʯҸһѪҺһѪҺܱһٸ磬ӦǿԵġ΢Ц
ȡԴͳ
˻һ׺£ȫȵĿ顣
һѪҺһٸ磬ֱһΪʮʯ˵ܴһѸͻƵʮأ
̫ˣ
˶ĺЩΪܵ͵ģղó˺üʯʿ˷ܵĶιȥˡ
Ц£Ѫֽ˳ǸѪ˵潫ϵѪҺѸٵķָȻ˲ͬʿȡ
̫ˣ
һ£ͻƵʮΪˣ
ЩӹѪҺʿ˵ĺС
ˣЦţûбʾ۵ɫЩˣǿֱӵõİԱռѪΪõĺֱӾһΪ
õѪҺϾҪʱ˵Ҫࡣ
Ȼˣˣ϶Ὣ˵ȥ
ˣǼתսڶ֧屪Ӱ塣ͳѪҺ΢Ц˵
Ϲǰһٷ֧壬鶼Ҫھʱȥˡ
õģֵܡһ
õģȻҪȥķ֧ˡ
ѵۣ״ѵҲۣ漴ָ£ȥһ漴ȥһĮ档
һֱɻΪʲôٵĳӰʱĮɻˡ
ôأϣҲû󰡣ʲôٵתƹģΪ棬ʱѵۣ½顣
֪еɻҲƣʱͷһʯͱڵɽ壬Ҫһͷײȥˡ
״󾪣Ҫͷɽ
һӣʧѾɽ
ԭ󰡣
鴩ǸʯͱںѾӦĲ׹һ󱣻Ŀռ漴Ҳ£Ǹ󣬽һʯ
ֵܣǣ׵ʯʯ
ⲻһ֮תʲôϵأ
׶ܲ
߰ɣҽ磬ȻǾͻףΪʲôҪЩʯˡ΢Ц
ְʯϣ룬ͽ
׽žͰʯϣҲѸٽ
Щ˵Уֻ֪˵ʵƿˣʼġˣȫ飬飬ȻԴ󷽵ĸ磬ȥ᲻﷢ѡ
ǧ羳ʿɵĽ磬Ȼеһ˿Ҳжȥ
磬ֻϵС
ֻǼǿԾ˿ռ֮ڵ棬վڿռ֮Աߡ
׵ˣѸٸϵ
ֵܣռ֮ڣʲô֮𣿡һ·ʶӦûз쳣еĺ㶼ռ֮ˡ
羳ʿȻҲ㣬ھϸĿռ֮ڵ֮ûκη֡
Ŀռ֮һ
λֵܣǲǺҴǽ磿һ£Ǿͻռ֮ڵˡðɣȸǽһ£ռ֮ڣӦĳڣֻһ΢Ц

ռ֮ڵĹܣֻʿ뿪ôܻкüأ
һ仰羳ʿʶ飬к档
Ҫһ´ͻᴫ͵һߴȥ鵭Ц
𾪣
׺ѵ£仰ǲһ壬Ϣе޷ܵĸоɫǰĳ֣Ѿˡ
ô棿ʳ
ô棡϶
˶侲Χſռ֮ڣʱһȻӦ
ȻǲûзѵȻûһͳȥȻռ֮
˶ˡ
ֵܣռ֮ڣȰ˴Ҫе˷ܵĺ
ÿһδ͵ԱǺģһҪĴռ֮ڣȫֻҪһͿˣ޴εĴ͡
λܣԺֻ˵֪ȵƿ磬ʯ磬˻ɳרŵĶලԺ˵ĳԱܿٵˡ΢Ц
⻰һ׺£˷ܵĴЦЩ˶ܴȻĿֲ֮Ժ˵ʿ׵ľȥأһ˴ݻκһǶǼ׵飬ȻԺƿ磬ǶǷǳɵˡ
ֵܣĴһ漣˷ܵ
Щ£Ҳ
Ц£ӻ֣漴˵ˣλǾʹȥӰȥǽ˰ɡ
漴ǣηԼռ֮ڶӦռ֮ڡ
׵˶ռ֮ڴͷ
ܿ죬ͨռ֮ڣȥһ˴ȥѾ˱Ӱͳεĳ档


һһ תս
Ӱ峤ϹʱѵĹ
Ѷ𶯡
Ԫϣʲô£ϹǳһŵģѶ˵һ䡣
ӰͳεȻҲдСɧţϹָ£κһСñӰпĴݻˡˣϹڱӰǰǺĵġ
ϹӰˡǸԪֱӶһ

Ϲȵվǹ𾪵ɫ˶Ҫʯһ
Ӱ壬Ϊһ֧壬ȻˣҪǱ˵Ϲ϶ֱӳɱȫܵ鰡ǣ⻰ǳԪ֮ڣòš
Ԫϣô᣿Ϲʳ
ǸԪϣʱһ¡
飡
ˣ
Ϲ֪ľͬʱʵҲһ㺦µ˼Ӱĳ϶޷赲飬ȥһԪҲɱ飬ܣʵӰֵܵ
ǱӰ壬ѰźãΣڹȥٻصܲ˰ɡǸԪǿһ䣬ҲϹͨԭ
ɣڼʶķжϹԪǣѾڵϹԪȥ׷ɱˣҪ֧εֵĹ
ңͻȻϹܲȥӰϹԪҲף϶ѵֶΣԿٵתƵ֧ˣϹԪͷ׷׳֪֧ͨ壬ǱܱܷգҪͷ¶ˡ
֪ˡϹ֪Ԫϵ˼һ
´ѶϹ侲һ£֪ͨ˼гϹͨ˸ղԪϽ飬漴һӰĵӷֿӵʱܿĹ
һԪܿһĿǱӰ壬ϹֱȲ𰡡
һϢ
ӰĵӣٵʰֵĶ׼뿪Ӱǡ
еıӰҪȥʱͻȻǿۣȻЩӰĵǾֵķ֣Ӱˡ
飡
ЩӰĵӣڿʱ˳
̫ˣұӰȥҲΪԭɣЩӰĵӣòǿǷǳϤһ֣;ŵĺ
Һã顣ҪȫһȥΰǿУЩ۵ȥ·ϣ΢Цĺ
һˣ˳ˣһǧܱʮʿҲˡ
״ǧ羳ʿҲˡ
̣˭⡣
Ӱ峤ϹΪҪеһЩ飬ûеһʱȥڻӰǡڸӦϢȫûеֿ˼ವһ£ȻһǿգҪֱߡ
һȥ鵭Ц
Ӱϵһж鶼ӦţȻ֪ϹĶ
һһצٶ죬һӾǿԾȥǸϹߣһצӻһ£ȻͽϹ˺ˡ
ϹȻҲʮΪʵѾʮ۷ΪצȣǲһЩҪûлᡣ
צ֮վͽϹıռ̽ڣֱˡ

峤ˣ
㱰ɣҪǱӰ𣿡
ЩӰĵӣǺΪʲôȥҪӰڱˡҲӲߣҲ򲻹Ŀ־ĿǱˡ
ЩСɫʲôȤȥǶԻһɱ˰ɡ
һ£ߵˣ¶ɱȫȥʼ˷Ĺ
ѣǽѪ˷˳׵˱Ӱϡ
ѪһѸٻγɺ󣬳˺ХӰǵ½棬ȫ̸ɣһѪմϣЩӰʿ޷뿪ѸٻѪˮѪˡ
ɶ񣡡
У½صЩӰ峤ǣҲǧֵ࣬ĿűӰĶŭأ֪ʵ飬ֻܷԹȵĶߡ
ֻƽĿţûԳֵ˼
׳֣˱ٶȣ֮ʣͳһƬϵǰĺڵӹһƬĳѡ
׵ʵЩӰĳϣĸֿܵһء
ͬʱ׵Щ£ҲʮʿдءʿȥЩӰĳߣ൱ҲǴɱ˱Ӱĳϡ
һˣҲʿˣʰűӰͲ㳤ϣҲɱ𣬿һƬѪƣӰϿնγһɫĻ
צΪսˣɱϹȻڼżţҲ˳ȥ˱ӰĳУÿһǹһĺֱײƵɱһƬƬĳϡ
ʵֻǺ̵ܶʱ䣬Ӱʿȫ
˶صߡ
ˣеıɡЦ
ˣʹѵõıУһȻеĿռָʹ顣
׺£õʯʱóʯıﵹǲý顣
ܺãһʯһѪҺھ͸ǡ鷢ʯЦúܿģ
ӰϵѪٴαһѪˡѪ˷ɵ˿кԼѪҺַ˳ȥŻصǬʹ
׿飬ƽ˵ֵܣӱӰԿϹԪǣ϶ѾʶǵĹƻЩ֧壬ڿ϶ڿٵĳӣǽĹҵķ֧ʿˡ
Ӱ壬Ϲĵڶ֧壬ļ嶼׼ӳܲǾͿԿ϶ķ֧϶Ҳڳӳܲȥķ֧壬ܿȥǿգҪЩ֧壬еѶȡ
ҪȥһһЩ֧壬ʵҲǿģϾڵʯ磬ܿȥֻҪʱҲǿԽЩķ֧嶼ҳȻһһ
ϸĵ̫ʱ䡣
Ĳʱ䡣
ȻˣǾǸ֧嶼ɣϹǲȥһһǵķ֧壬Ǿתȥļɡ鵭Ц
ľ塢ĺ塢ʸ塢˾ռ塢ԯ塢塢ż壬ߴ壬ҲǱҪȥġҪԸϹĸ֧壬ûʱȥģǾȥߴĵҲߴ߽˵
ֵܣ뵽һȥˡôһ壬ȥģЦ˵
ľ壬ǰǰ˴֮ףʵǿĺܡң״ӻ֮ȥĵһ򣬾ľĵȻŵϹ
ȥľ壬뵽壬һȥĶľĵҲʱؾˡ
߰ɣͨʯȥϹıԵȻٸȥľһΣȽľĵҲʯ磬ʱͻȻ֣һٽľһҵĹ룬ľһߴ˵ǾǾϢ΢Ц
׵ͷ
ܿ죬ˣѸȥȻͨʯ磬ϹһԵ漴ۣ˶ľͳε


һ ؾ
ֵܣǵ˶ľ˰
״ǬʹʶɨӦһĶЩʿ̸У֪ĵط
Ϲĵ򣬵ľĵֻǼʱ䣬̫ˡ
ǵģǵ˶ľǵļƻǾͽʯ罨Ҫˣ£Դһʯȥľɡ΢Ц
ǰֻгһ˳Ϲʯ磬ǻʮʱҡڣ״ѵǧ羳ʿƲʱ䣬ͿԽľͳεʯ罨
ǵȻġش
Ѿʶʯıʯ˵壬Ļܾ϶Ҫ
ãֵİͳδݻٶľ壬ӦòöõʱˡЦ
ӣһһʯ洴һ硣ȻˣЩĴСûжֻһϵĴСܹԱ͵Ϳˡ
һǧʯֻʮʱ䣬һһ磬ַ˳ȥ
׵һǧ£ˣһʯͳۣһһȥ˶ľĸ
ֻҪЩȥĳ֪ͨ飬ʱͿͨʯֱӴȥڵ򣬽粼
ˣֱͣµǸϣš
º
飬ڶľѶ塣
Ǹ壬õѵ󣬸ǧںϣһʱʹӶľȥص˻֮أȥѰ飬Ȼûҵ
ڣص˶ľ͸ȡϵ
壬ɣľһ
ʱϣһҸЦ⣬¶ѵõһɣɣֻ˹ѣŻչֳɡ
һº
ľ򣬵ڵϣĳɽĸ߷ϣˡ
գ̵ıƮǣľòӵ峾ס
鿴ˡ
ı飬ҲֻʱŻ¶
壬ˡʧֻһᣬ£ĵ˵
ʶɨоȣΪѶӦѾͻʮԲһˣҪԸʶܸӦóȻǰʶ޷ӦϢ
̫ˡ
飬ҲҪͻƵʮΪˣӦƣڰɡ嵭Ц
ͷ
䣬ֱָһɫĹԴԺСɲǼ䣬·ΪһϢԺռ䣬͸УЩƣʱȫ˷ֱӵΪ
Ȼָֻ˹
壬ʲôΪ档
˲ָҪѧᣬǿ԰µʿһٴһͻƵʮذȷʵ㽲ѡ
ѧЦˡ
ٺЦ£ѵΡ
ʱͻȻӦˣǧŵˣǾȻѾС硣ŮСʱԸѣĿľΪŮԵһʱ֪ڣŮˣҲǵһʱӦˡ
壬ǧŵˣǸղŷ硣һȥ棬Ӧǰɡ΢Ц
ʯ磬Ҫȥ棬ʵҲһ²ʱ䡣ʱ䣬ŮӦû۳ˣȿռĽ׶Ρ
׶ΣҪһʱ䡣
鲻⣬ȻҪһʱϹȥ˻ס
Ĭһ£ͷðɣԭģˣҾͰһѣǵǱһɡ
һ㵡

ѵҲҪǧˣ
룬ҲˣڵΪѾͻʮԲ磬ʱԷǧˡڷǰȻԸѵѾ˵ﻹѵġ
뵽㣬ﻹˡ
ãȥǧŵҹƣһˣ϶λԺԼǵЩѡЦ
漴˾ֱӽʯ
飬Ĵ췽˭̸ģ嵽˿ռ֮ƽʵ
ȻѾռ֮ڵ⡣
ʼ棬ʦ˵ˣԴŮ񡣡鵭Ц
ͷϣƽı䶯Ҳ֪ǧġꡭ˵ˣ˴ǧ磬һ֡
Ц£ʴǧǳʣʱʹÿռ֮ڵķ
ˣѸٵĴȥϹĵ򣬵ĳԵۣ˷档
棬һƮĴ½ҲǼࡣ
ָ鵹ܹһֱҶ
һµʱ䡣
鵽һ棬ԭ˾ռķ棬ΪңЩҲ͸棬Ѿ˾ռˡ
˵ڵķ棬ҲǸš

ô£
ׯ԰ôһӳô࣬ǧʿ
ĳѲԱһ½ϿգȻ󿴵һׯ԰УȻǧˣȹΪȻЩѲʿʶ˲Ѱ
һ½һӾͷǧ˵ģ
ȫϳ
ʲôأֻǷʿռһΪǡǾȥǴˣȻǵկأϵı
ǺǣǿﻹϰٸŮģĲֵǣһҲҵˡ
ЩѲԱһʮˣʱЩЦ
ȻЩѲԱΪĳ²ֻǿռ侳ΪʲôʸŮ޵ķڿׯ԰ϰŮ޺󣬸а
ߣ
ǸӳһðĹâ
һ£ʮׯ԰Ҫֽׯ԰еķʿȫιȥ
ǰ
ӰͻȻ֣޴Ϣֱӽ٣һӽʮ˵嶨סˡɣʵԸʮռ侳ʿգգ۶ɱǡ
ʮ˺ǬʹͻȻһͷǣֱӽʮ˵̳ˡ
һһĻȻûǰֳı飬ֻƽĿšʱĿ⿴ׯ԰еǧʿ
ûдǧˣǴСˡǧŵ뺣硢ͨǣпճ졢졢λԺԼ䡢Դĺѣһڵš
ȿռ󣬱Ҫһʱ侲ޣÿʿҪĹ̡
Ȼһˡ
ͬʱ֡
ϸ磡
Ծ
ֱ֣ӹǧʿڣȹŵһٳġ֮ȿռ䡯
ֱ֣ӽǧ˵ı䣬ԺҪĻܿͻơǧ˵꣬ԺҪԻͻ飬ࡣ
ȻԼĳŵǧǱ
˶ɣǧ˹
飡
壡
ǧŵˣ֮󣬾Ϳ飬ĺǧŵŮֱĻΥů
Һãؾˡ΢Цš


һ ʮ
ߣȥǬʹ
鿴ǰǧˣĵĺ
ʵ磬ǧʱ䣬Щ˷ֱʿĴʱ䣬Ǻܶݵʱѡ
ϾЩʿչؾ꣡
ǧŵŮĿע£Ѹ侲ǬʹˣҲǬʹ
һɫɽ˶ͣľգĿĻ㣬á
վ˵ǰ棬΢Ц˵λ磬ʱ䣬ǶùֻҪһɡ
ЩˣѼƻˣͣһǧУǶʮ۷Ϊ漴ҲҪЩˡ
ԺСͳΣͳΡ
ð
ȻˣҲһЩ˲ԸǵԸ񣬿ϣ紳Σգĥгɳ
ʶһһӦЩѰˣעһ¡Щˣӵ֮ģԺԿⰲһ£˸Ѹٵĳɳ
СѾˣЩҲ˽⡣Ƕ磬Ǿͽڲɳ͸¶һ£˳ΪͳҲʵ֣ԺгʱڣҪ񣬾ѵʵ鵭Ц
յԴЩ̫ˣٴϹĸ֧ѹεĸԴ԰Щ˶ʮΪ
ȻˣԳ֣ѪٿաЩ˵ٶȣ϶ҪѸ͡
˵ղҲǧǱԺ̣ƿѣνӵѵʡ
סָ˵ĺ
ЩˣСҵת꣬˽һЩ֪˵ӰҲ֪ĴɣЩ˶ѸոշռһΪ̫ˣ˵ȥһޱȼ
ЩҪѵʵܶŵʿҲһ㣬ռ侳ΪǱȥǴΪҲҪܱ侳Ϊʱȥش
ˣʱ䣬ҾͰĵǬʹ΢Ц˵
˶ͷ
һۣûٶ˵뿪ɽȣʱص۸
۸
飬Ҫعǧˡһ
ҪǷǧ˷ѾǧˣڼȻѾְǱȻٶ硣
Ҳ㣬عǧ󣬴ӦһСġҴӦʼ棬ػһǧ꣬ʱҲǧ磬ʱҾͻȥѰ㡣ƽ˵
ͷ
ѸٳĬеѹ֣˵Улʱȴ֪ἰ
ȥ֮أҪȥǸ켫ƽ˵
ܹܵѻиģ˵ݣһŮעҪָǰʵֻ羳Ϊʵ̫ࡣ
Ҫɰ£ʵ൱Ǻʡ
ʰĵ侲ֻһ뷨ѵʵͳһʱͷǧ磬ȥǧЯִ
ʵһʱʸΪ¡
á鵭һ
漴Ҳ˵ǬʹȻͨʯ磬ȥϹıԵۣȥ֮ء
켫ˣΪӽǧĵطҲӵǿĴǧٻ
Ǭʹȥǰʼǧ߷ϡ
飬ڴǧ㡣ö嶥ЦĿһۣ³һųõЦݡ
˵꣬ɫ£ʩչһ˴ǧٻѸٱһϹֱ֣˴ǧ硣
ƽĿʧʱȭҧ촽ͻȻ˵ңܿͻؾˡ
漴ߡ

Ǭʹ۸
¡
ڣҾͿʼͻƵʮΪ鵭һ
ɲǣʮöռǰȻΣԸӦõֱָȡ·ͬʱ̳ˢˢͽʮöռ˲
еʶ¶˳
ſڣеʽڣȥ˵ռ
漴ЩϢʶıռһӾд鶼Ի˳ܶࡣ
ܺãﵽľųɾϣһʱܲеˡʶӦţ֪˱ռԻһͷ
漴龲һǧվתһѸٵ
һʱıռ
飬ɣ
һֻռһȿռ֮䣬γһͨеʱٵĽȿռ
Ȼȿռ䣬ͳһ硣
ڣҲһ֮

ûֹͣǰʮöռ漴ͱ̱ˡ
Щ꣬׷ɱϹķ֧壬ԼԸϹԪʱõ˵Ĵռ䣬ڿǷǳĳԣһξĵǧռ䣬Ҳһ㶼ʹҪͻƵʮΪ
һµʱ䡣
ǧöıռ䣬õ110µ磬ڵﵽ960Ҳӵ960֮
ʮΪ
ܺãѾʮʿˣҲӵ960֮ʿУκһҶԿӣӣһƪʷʫ棬ҵ֡˫򿪣Цһ
ҪֱƣһζֱʮԲ磬ڵȿռ䶼硣ӵʵҲԴչˡ
ҪٵһȣҵɵĻָϧѾȥ˴ǧ硣ʱٻӰһЦ
ҲģֻҪϢʮ꣬ѵ϶ֿԻָˡ౦Ҳ԰ѸٵĻָ
漴뿪Ǭʹ
ǸףһֱڶľԵţʱѵǰ
ֵܣҲʮΪˣѾӦˣϵɢϢǰϢǿ̫ˡ
ͷЦ֣ȥ֪ͨҡȾλǴǵ㼯ľֻҪʯ粼ɣʱǾͿٵжͬʱľĸ֧壬һٽľķ֧𡣡
Ϊ˼ӿͳٶȣҪǿѸٵľз֧塣Ȼ߸壬Ҳͬķȥǵз֧塣
һУҪʯ֮ϡ
סʶļƻ˷ܵĻص


һ ͬʱ
ʱ䣬ľͳεѾʯ粼ɡ
ҡ춡ȾλҲϵ˶ľ׻ϡ˵ʮλ㼯һɣԴʮϵĳʯ
˶ľĵͬʱľз֧壬ѵ顣
ڣʮλԼϰĳʯˡ
ʯĺô˿ٵתƣκע⣬˵жȫûһ㡣
λλжŴҲ֪ˡľ壬Գư˴֮ף˾͵һľĸ֧ͬʱû˷֧壬ʣľܲǾһľ档΢Ц˵

˵ǣ仰˷ܵЦˡ֮ǰǣѾѪȵ龰һԾʹݻٶľ尡ӪĶľ壬һӾͱ¼ȥ硣
ľѸٻߴô룿
ֻпֻŰ
ô룿
̫ǿˣ
ֻҪ棬ͻһҵۣѵÿζļġ
ľķ֧ơڵ֣ҪȫǲܡֻҪ󣬽ǿİ֧ˣǾƽƬ򡣡΢Ц
ҲǣȻ˵Ҳǰƣͬʱȥľз֧壬ҲֻܰҪǿЩ֧壬ʣµ֧壬ֻŵֱĻء
ס΢Цص
ѵ뷨Ҳö˵ˣϾЩһһ޴֮ˣڽжУǿ϶ѵжòһһȥ˵ˡ
ʮλǽɷһ֧壬ȥɡ鵭һ
͸׵ʮλˣʮλݸʵַһ֧壬ȥ
ܿ죬סҡʮλԵ´Ϲ֧ĲͬʵЩ֧Ҫһȥʵķֻ֧Ҫɳһȥˡ
һʱ䣬ͷַɡ
λѾӵݡڣǾͨ磬ȥ֧ͳε򣬵ȴǵĹһʮǰľܲǹܲʱʱͻͨѶǷʱͬʱľ壬ȡһԽ˶ľ塣꣬һ
ɣԶľʵܲ󣬿϶һнµܲܲһɣ϶ֻ᲼ٴθ֧彨ϵԱܲԪʱ֧Ԯ֧塣
ʮһȥľܲĿľסܲԪϣһЩԪϾͲȥ֧塣Щ֧壬ֻҪЩʵǿԪϣĻͻܴ
ǣ󺰡
Ǹĵ飬ļƻݣѾǣھͿȫĵȥ֧ˡ
漴ϰͨʯ磬תƵ˸Էַķ֧ͳ򣬶£ҲѸٵĸϵһǱֻʮλˡ
ʮλһĿ뿪ˡ
ʮλľܲľǾ͸ȥպǾͽľֱӿʼǵĹƻҾˣǱȥ󣬵һǻ˶ľ󡣡ƽ˵ǳļ㡣
Ϊ˶žľԪߣ鷳ȻҪȫжǡ
ã׵ʮλ΢Цһ
ʮλȻ˼ҲܸˣϾЩǵ£ȻϣЩ⡣ˣ仰ʱʮλǺܸмģĻЩԸ֧ʱûʲôΣˡ
漴ʮλͨʯ磬ȥľʮλǬʹһ˷ɵľģĲ֮ء
ɣΪԭܲ𣬶ľµܲĲȻ㣬ֻǲ󣬼ʮ档
Щֻǿʮ֧壬ķ֧壬ֻܵȴԺˡ
ƵģһϢûɢܿ͵ʮ򸽽ǿУŽǬʹ
ʱ䡣
еҲǱ˸֧ܲ
ͨʮ˽˸жչ׸Ѿ׼ˣŴֹľܲ
ʮλͬʱ֣ʮˡ΢Ц
סҡʮλЦ

ǿУͻȻʮһԵϢ¶˳˵ʮλͬʱͬʱʮǿձԵͬʱ֡
ʮѵ챦͵Ļȥ
ʮƷ󣬶۳һϸСĽ⡢桢еȵȣֱӴʮ档
ʲôˣ
ľԪϣҲгפԪʮڷʮʱҪֹѾˣʱʮߣŭĺ
ʮȥʮѸٱը
ĩǿƮš
˲䣬ľܲˣڶľԪǣҪ֧ԮҲˡ
ľפһٸԪϣͬʱʮΧסˡǣһٸԪϾȻͬʱסˡ
飡
һٸԪϣļǺ̵ģǿһվţ;һ
һٸԪΪ
ʱľԪϣҲ֪﷢ͷ˹ɢǿոطŭĿԼ˵ʮ
סҡʮʱ΢ЦĿŶľԪʱѾ˴ѶֱӸʮλ´˹
ⶨ˵ļƻʮλԸһ´ͬʱһٸϵһٸּϵһøͬʼľķ֧塣
飬ɶ񣡡
ǸһԪ϶ľɱֱ¶Ŀ飬һ
ֱӶľ飬Цľ飬ѵ͸ˣ
ʵ羳ʿڵ塢򶼲ôˣֻһǾʵʵռ˵Ƹߵ㣬Ͱռ˵͵߸˹
ɶ
ľ壬ǾĹϵֱӾĶκηʽĹǶģĿɶ
ȷ˹ڶľԪϿ϶ǿɶжȷķʽΪǿȻű
ߣ㾹Ҵ˵ʮλǶľ壬ǾͲ˵ˣǾսɡľҲף˵棬ֻʵ滰¡
θ£Ҳʹ˫Ĵ


һ ÷
սð
鵭Ц
ɲǣʩչС׺ݵ֮εУһӸסǧǿ
ɣľԪϣʱڡС֮¡
һɼǿеԪסӰЩԪϵĻ
סҡʮλߣЦĿĶľԪǣ챦
һʱҲǬʹˣֵЦţһֱĦȭͷ
ô£
ǿУһɼҵ壡
ܹ졣
ĶľԪǣʶΧĿռ䣬˼ı仯Ȼʱһѵ壬ҪɵĻúѡ
ϾЩľԪǣȻʮ۷Ϊڵ֮Ҳ950ңҪͻġСǾͱüˡ
ʮΪ960֮ЩľԪǣ󲿷ֶǶá
ֻжľȼٸԪϣ΢Ķһ£ҲҪĴ֮Χռ俪ٳһɵĻռ䡣
˶׼ˣȳеԪϣ󣡡
ľʶڵĶľΣ
ʱҲֻܼϴԪΪһӣпܸԿˣȻκһԪϸԿҪܵļв
ǧվ˶ľԪǣһ޷ֿǿо
ЩܻԪϣӶѵ챦ڡСѸٵĿһռѷͨȥԪߣȻøԪһ֣ڿٳһٸɵĻռ䡣
ÿռϰٵԪһάţ֮ģҲǺܿġ
ǶľԪǣϹԪǣǴˣȻ뵽ַҶԿ΢Ц
ȷʵһٸԪϵʵǵ֮ϣȻܹ׵롮СֻҪκһԪϴʱѶӣҪ롮Сжˡ
ѻ˵籩󣬹
һԪ϶ľĺ
ڵľԪϲȥ϶һֱάšСһľԪǣȻҪ֮ǿɻ뼫վˣľԪǣȡķʽܰڵ֡
ɲǣһٸռеԪǣų˷УͬʱóһѽγѸٻӶ
֮ϻۣȻγһ޴
һٸ֣񱩵֮ͽСˡͬʱһٸУеǳ·һԴͬʱһ
磬һȥ塣
ȽǬʹС鵭Ц
һٸĹҲ֪Ҳ޷ֿϾǶľԪϵϣ޷ֿ
Ǽٸ֮
ֻ̾Ϣʱ׵ʮλһǬʹҲǧվ
еĽܼĴǧվϣֻǼǵǣǧվȻãûһ˿˺ۡ
ǿ龵ӣ
Ǵ򲻵尡
ľԪǣʱǧվƮǵ϶֮䣬ΣĽͬʱҲ˼Ű취βܽӾƳ
һԪϣֻܿˣóܲܽ龵顣ʱǸкܶνսĶľ
˴壬ÿ嶼һľڵһԪ϶ľ
Ԫ˶ľ顣
ɣԸҲֻͬȥˡ
ľĬһ£漴ͷóһľ̫ľ̫ľһεľȻСصǷǳŨҪľһ飬ܹǿȡԪʱӵǿ֮õ֮ġ
ãھ̫ľ龵նơľһ
ͻȻľȥǧվĸһնȥֱӾԽնǧվľ档Ҳ֮٣ľ֪ʩųκǧվֻ̫ľӲȥն⾵档
ֻʯʯ

̫ľǧվľϣȻһõ죬ǿյһɼķǿգЩֱˡ
ͬʱǧվľϣȻ˳޵ĹâһӾͽ̫ľסˡȻˣ޵ĹâҲӵмǿ֮һȶľߡ
ǣľ޷̫ľϵķҲ޷ϵ̫ľˡ
ãľʶʲôĺ
Ǽ̫ľʱıǧվѹˣϵ֮γһĳնǧվûһ㾰󡣶̫ľԽԽǱö
ǧվڲռ䣬ʶӦ棬֪̫ľҲҪѵˡ
һϹ壬õϹֵõһѽѽɢĽܿҵˡ΢Цš
Ȼ̫ľҪֹͣ
ľ֪ôĶľʹʧ֣гϣǿ龵ӣ
ʱҲҪҽˡ
ĶľԪǣ˰ٸٴμ幥ǧվϧеĹȥû˵ǧվҲûн̫ľȳ
̫ľˡǧվڲռЦ˵һ
䣬Ǽ̫ľȻʧ棬ֱǧվںѾ䵽
棬̫ľȻһŵľ˲ò̾ܺãԺҽǧ磬һ𴳵Ӷ£΢Ц
ǿУеĶľԪϣ̫ľʧһ󼫴ʧ䣬ӿһֻֿŵ˼̫ľˣǶľĻʵԿǸԪǵԸ˼
ͻȻǧվˡ
ֻҪľԪϲ֣ȫǣԴ󷽵ĳ֡ͬʱʩչˡСѸٽԪסˡ
ǿٵЩԪϵϡ
ͬʱǰһ״СĹˣɲǼһٵͬʱһеһԪϡ
ÿߣ960֮ԴЩԪϵˡ

ľʧȥ̫ľѾÿҪˣڿȻľԪǹ
ǣһٸܵ߹Ԫϣ߹òһ֮ܣǿĵֵߵĹ
ԪϣȻʩųǿĽּҵǧվ档ȻҲһʱǧվһ¶ûС
鷳ЩԪϵļ幥Ҳ㲻аҲʧȥ˸ղŶ̫ľ˷ܣеƵ˵һ
ԸԪϣʵΣ鶼ĻɱԪϵϹʹǧվĸ޷ֿ
ܣܡսʽҲ룬ֻεĽΡ
ľԪǣֽǧվһεɫԾȻϣߵĿǧվȴһĪչ
һԪϣô죿ЩԪϽĺ
ľĬԶԡ
ʱĶľǿˣڵĶľԸ飬ǰ˴ԪϼϹҲ޷Ը顣
ʱľѾˣѼ磬Ǵ˷ʱ䣬Ҫǧˡ
ڶľĴԶľ˵ѾνˣܹȥǲҪģ˵ģҲġ
á̫Ӱ󡯣
ͻȻľ麰һ
ʱĶľֻİ취󷨷ȥ·ǧվˣҲ޷ȻҲûв
̫ӰһԻʿʶԶ߲
ãԪ϶ʾͬ
һӣеԪ϶ʼ׼һԪϼǧվֻҪ֣ǾͻֹǧվһԪϣȻ׼Ų
ʶӦ棬֪ЩľԪΪ
󣿿԰Ҿ͵һȰɣϳһʱ䣬Щ֧峤ϣӦûЩܲԪϵ˰ɡЦˡ
鵽ľܲûڴеԪϻɱҪǹǣЩԪϣĻϹܲԪϾ޷ϵ֧֧Ԯ
ǿУľ侲ĿŸԪϵ׼ʱͻȻó˴Ѷ
ԪϣǶľһƣҵķ˵ĹѶһܽ
ǿУԪϣʱҲó˴Ѷ
һ֧峤Ϣͬʱ˵Ĺ
뵰һҪɱ飡
ľԭ÷衣


һ 
㽫ɣ
ľķ֧峤㱨ļƻͬʱҲԤеѵĶľѾʵ
û˸֧Ĵڣľôͳ磿
ľֱܲϵӣͳ򣬵ָǰľͳεǲܵġ˵ڶľܲĹ֪ʲôԤϵĺء
뵽ľе㺮䣬Ҫлľ塣
ȥ͵Ŷɽˣľ
һԪϣѸƳһЩòϣʱǧվΧǿУվ˸Եλá
һ׳漴ЩԪ϶һ֮߶Щϡ
ǿУһӼĲϣ֮Ĵ߶£ȻγһĹߣеĹ߶ֱӱһ޴ǿ״Ρ
ǡ̫Ӱ󡯣
θոɣ̫Ӱ󡯾ȻԶһֱάתͬʱڡ̫Ӱ󡯵ڲռԭɽ󡢺硭ľ֣γ˵磬־󣬷ǳİԻá
ǧվƶֱʧ
һɣǸľɫࡣ
飬ɱֻҪܹסЧҲһڣǵĸ֧壬Ѿ˵ĸĹǱҪЩ֧ľ鿴еԪϣĺ
ԪϣɫأѾ֪ڵʮϵķ֧ͬʱ˹ԾıѾã־ڱصáھԪϸϹȥҲ޲Щ˵˹ƻ϶ˡ
û󣬶ľԪǣͬһĪչ
λȥλǰһķ֧塣ľ󺰣ɫжЩţ侲ɡ
ɣϵľĴһԪҲ޷侲ˡ
ʱľһ侲Ѿǧ磬ٹܶľĴϾܹľĶݣҲ־ߡ
һԪϣСȻС̫Ӱסǿ龵ӣҶ˽⣬϶İ취뿪ԣǼԪϣȫ뿪ܲҪһԪľƽ˵
˻һԭҪȥЩԪϣͣҲԤУҪʱܲûԪⲻԾĴݻٶľ
ľʱһ飬ѹ
еһǧԪϣԪľݺݵĺ
Ըղչֵʵľ黹ǺģһǧԪ㹻ѹסˣһֱǿ龵ӡ
ԪҲ΢ɣʱһǧԪ£ԪѵۣѸɢȥ
ľҲȥˣȥ֧壬ֱӸ֮ص켫Ҫȥǧ硣
ʱ飬ǧվڲռУʶӦ
˴壬̶ܷľԭܲĻһʧ룬û뵽ڻܲóһ󣬹Ȼʵ󣬸ֻ󣬿˵ÿһһ硣Ը羳ʿǾԿ˵ǧվİֱӿеĻֱӾȥ۴ÿһ۲ϻ΢Ц
Ȼ˵ˣȴûгǧվж
ڵĶľܲЩԪӦûɢȥȸ֧ɡܺãھҪʱһȥԪֱӻɱ󲿷ֵĶľԪϣöľҲûи˵ʱЦ
ʱ뿪ǧվóʯȻʯе磬ͨռ֮תƵ˸ĳС
ڶľܲй˽⣬Ҳܲĸֲ֧ҲȻء
ȥķ֧壬Ǹ塣ܺãھȥţֻҪЩԪϹҾͳȥǾһ΢Ц

壬Ϊľµܲһ֧壬Ҳ˵һĹ
ǣһҵս
˵һ죬Ѹ£ܹнʿȫĵӡ
ڵ˵ʿȻķ޷ǣֻǿ϶һ
ϣû¶ʧ֮ɫ侲Ŀս
ʱó˴Ѷ
ЩԾ
ˣʯǸȥĵչҵ
ǸĻûɣִ
漴ٵʶѵ´
ǽʿ˷󣬶ᣬʱװŴ򲻽ǲòߵı飬ѸٵǿзȥԶ뿪ǣȻңԶǿоۼ
峤ľ磬ڿ˵ߣ˿󣬵Ҳȥǿգ˵ʿǿоۼûߣɫһĵӵţʱӭ˵
֮
ľһλԪϣȻ
ԪϣǸľ磬ԪϾȻ˹ɫɣӭȥ
ԪϴǸľ磬Ҫ˫һЩϲȻеѣҲڿֻųӰɣѵڵĶľĸ֧壬Ѿˡ
˵Ԫֱʳ
ľָңԶǿգݺݵԪϣ˵Ѿ˵ǱߵǿУıһĽƻ
ԪϵͷһʵЦһһΪ˼Ϊٻ˼ʮ羳ʿʵѹ˾ǵС󰡡
ľ粻ҷǴ󵹿ˮ
˵ɣΪ廹ܳһǿĹĳǾȫ֣һⲻ˵羳ʿԱĳ˴ʧԺ廹ôֵ͵Ϯء
Ԫϲ֪֧ѴֻѣľҲֻܽܣԹҲֻѸ˵ˡ
Ҫƽʱãڿǻʱڣκһ֧壬һʧ
ˣھȥĳǣսǸԪϵ˵һ
ವһ£ԪѾȥǿС
ȻǿУʿĴ£š
ԪʶһɨȷֻзΪ羳ʿѵвСѾ˾衣
Щ˵ļһҽǶľķ֧壬Ҿ͹ǡԪ֣չĺ
ֱԪϡ
ߣǶľԪϾ˲𰡣Ҫɱ˵ֵܣ˵ɡڣǾ͹аɡʱĺ
ǸԪó˳
ʱͻȻ֣漴ʩչСǿȻԪ޷
һ׵ʮλҲͬʱ֣ԪʱͬʱȭԪϵˡ
ϲ͵Ϯ΢Ц


һ 
ᣡ
Ǹ峤ľոմѼĳǣһǧϣҪǿմɨսʰʿʬ塣
ǣͻȻһٽԪϻɱǸԪԱĻᶼûУͱˡ
ɱ
˵ʿĴ£ѸٵĳǡǿУûİɱĳϣǾõʱ
һ׵ʮλֱӣһȭǸԪϺȥĳǰͬʱ֡
ȭ
ƣ
ȣ
ʮһʮ۷ΪļһԸ壬ȫʵģʮһֱ֣ӽ羳ʿסˡ
֮ɽɵɷ磬񱩵Ĺĳǡ

ĳǣ뵽ǿսȻ˵תЧѳɨսȻΪ⡣뵲ˣʮһĹ£Щĳǣ׷׵
˵ʿǧҲѸٵĳ˹ȥһȥЩһϢʿȫɨ
̫ˣ
ӻɱǸԪϿʼɱĳǣһգ۵Ĺ
죬ȥ塣ҵĺһȥ
һʮλŹЦݣߣǬʹС
ļƻһһϵЩľķ֧УŶľܲԪϹͻȻֹЩԪһһɱ
ܴĻɱЩԪϣ϶ŵԪֻܻعľܲȥԮķ֧ˡ
ʯ磬ûĳκһط
ȻڽһʱһʮλȥһǧҲľܲһǧԪϣͻȻȫɱˡ
ңһǧԪϣһԪϱʱ䶼ûУ˲ͱס漴һʮλֻɱ
һǧԪϣľĵһԪ϶ľ飬Ҳ˹ѵļԪȫ漴ľԮ֧Ԫǣعܲ
ȻЩ˵ķ֧壬ʧȥԪϵĺԮǾ൱ڱľܲˡ

ɶ񣡡
ľܲһֱŴѶһʱ䣬һԪϵӡʧҲʹǸԪˡ
һԪϣľҪѴԴʱ䣬ͽһǧԪöľоȻŭ죬Ҳй㰡
˭ɵģ
ľ鲻֪һǧԪһϢûдЩ֧ҲûһϢȻ֪˭
ѵһصľ嶼ðһ亹Ǵûгֵ顣
Դӳ˶ľĵһԪϣľʲôʱ¹һǧԪϵһ˼ĿֻУⰵĵ˱ͺܿ£ӵǿʵȻ׵ɱľԪϣľˡ
ȻľҲһ²⣬пΪڡ̫Ӱôȥأ˵һǧԪϷֱڲͬҲһȥһǧɱԪϰ
ܲȵĻڹȥǶľķչͼˡľĺ
ʱľֻ취ˣԹսţϵĻʱڽʱҲƴòˣҶڵʱ򣬶ľԪϾͿԳȥ̸У·ָͳȨ
ʱ壬ˡ̫Ӱ󡯵Ǹʯ
ʱʯ
һǧԪϣľĸԪѾŷأҲٵˣھȥ͵ϮľһǧԪϰɡ΢Ц
ľһǧԪϣܲ
ɣҪһʱЩľٻصԪǣ;У͸ϲ֧ԮܲһǧԪϡ
ʯʱȻڡ̫Ӱš
ǰǧԻۣһ㶼Ӱ죬Ȼֱ߷ɵһ۴
ƣ
ȣһȭȥǿ֮һȭͷ棬۲ֱӴ顣
һССѷ졣
һӣȥ˸һ۴һȭٽһ۲ϴ顣
һ崩Խѷˡ
ವһ£ɳˡ̫Ӱ󡯡

ˣ
ǿУʮԪһֱ￴š̫Ӱ󡯣ʱһ
ɵʮԪϵߣʩչˡСǿ֮һУʮԪϣ޷
ʮԪҪƿС
ǣһǿɲˣûԪǣƣһ׵ʮͬʱʮԪϵߣʮλԪϸϡ
һȭ
סҡʮλͬʱһȭ񱩵֮˳ȥ۳һСȭͷʮԪϵԴ
ƣ
ʮԪҲߣĹͷȻԴУ͵ıһ
ֻʮλԪϵ屩һɿ񱩵֮ȻΪǣڵ֮ѹ֮͵ⷢ˷֮ɱķ
ȭͷӭӽȻһһ˺նơ
ʮԪϵġСǹǿҲ񱩵Ľ˺ѣһӾʮԪϵõɵĿռ䣬ʱǾɵһ
һɲǳصģ
һԱվţʮԪϾҪһɣ΢Цĺ
צ֣βֱ˦Ȼγһ״ǵһӾͽʮԪϵָʮϡ
ʱסҡʮλһȭȥ
ʮԪϣղŽ֮ʩչġơһӳȡ֮ǿֹЩĽؼЩԪҲܴʩչǿǻԸԵɲص˺
ǡڲơʮԪϾͻֱ
ƣʮλԪϽεĺһ
ʮơʩչ˳ٴγ˿񱩵Ľ˺Χռ䡣
ʱЦˡ
ÿһԪϣʵǿҪɱȻҪѵۡʮҵУҲһʲôˡ鵭Ц
һǰͬʱʮߡ
ʮߣɶ960֮ͬʱ׼ʮԪϣǸɵһַʱʮԪϲòһܣҪסߵĹ
ء
ʮߣǽǧʱ׵ĴʮԪϵ֮ܣʮ˵ϣһӽʮλԪϵˡ
漴СǿҲ˲佫ʮλԪϵıռսǬʹ
ڻɱʮλԪϣʵֻһʱ䡣
ɶ飬Ҫɱ㣡
һԪ϶ľոոӦ֣ͷ˹ϵսʱȴʮԪϣһƬѪ⣬ɱ䡣
ŰپʮԪҲ˹ǳɱݲֱӽҧԵ
ɱңǵʵûʸ񡣸ղɱʮԪϣҾ͸ЩԪ϶սһǶľܲٴδݻ˰ɡ΢Ц
ľݵֱҧ촽ȴ֪


һ ɵ
ǲ֣Ǿҳְɡ
鿴ľԪǣɱֱ磬ûеǰ΢Ц˵һ䡣
ЦղһͽʮԪɱĸԪϻء
һܱġ
У
һУԲˬֳˣ񱩵֮γεУǿԪǵ
޷ǧԪǣòһַƿΧռõһɻ
򱬣
鿴ǧԪϳַʱͻȻһ
һ״СĹ͵ĳ֣˽ǧԪڵĿռ䣬ը
ʮصΪըγɵÿһߣӵмԣ޲ĴÿһԪϡ
򱬡ܹǵӡɼߵķ
ŰپʮԪϣӦ˹ߵķɫŹƵģ嶼һ£漴ͬʱ֮ͬγһ޴Ĺܡ
Ĺߣ档
ˣˣˡ
ǿյޱȡ
Ǹܣܵ˹߹һ㣬Ȼ˲ָ˹һֱά
ɣǧԪͬʱֵ֣סߵĽǿġЩԪǣһ˴֮
̫ˣҪάǸܣò֮
ɶ񣡡
ľԪǣܵǿѹ׷ױŭĺ
ЩԪǸƵǣǰĹ򣬲ϵĳ֣˲Ŀռ䱬ը
뵽ͷסߵǧԪϲòһֱάŹܡ
ô죿
һԪ϶ľ飬ڿܽȻһֱȥôЩԪϾͱȥˣڵ֮϶ᱻĸɾ
ٸάֹܣҳȥ飡ľ鼱侲뵽˶Բߡ
ڹߵǿȣľҲǸӦˣٸԪͬʱάֹܣܵǸըˣľ취
һ£ǧԪϣȻٵĳα仯ٸԪάŹܣĽ߰ٸԪóѵ챦γһΣһӳ
ɵ΢Ц
ͻȻһɳʱǴǸάֹܵԪϣֱӶ׼߰ٸԪϷ˹˲䱬ը
籩󣡡
ľҪˣһε͹ĽƻȻŹԪϣ߰ٸԪϡ
򱬣Ĺ
߰ԪϣͬʱӶе챦һ޴֣еǳһԴĽ
ߡ
ȻҪʮĹܽһնϡ
籩󡯳߰Ԫ֣֮֮Ȼۻĺܣ׵ľͻһεĹը
򱬣
΢Цĺһ
ҪڵĽǧԪǣһʣǿ϶򱬡ˣÿһιըܵ˼ѹЦӭվǿУһ¡
ٴĹ˶ľ߰Ԫϡ
ٸԪάֹܣİԪһȥ飡ľҲˣһֱȥٴһ֧͵Ϯӷֿγӡ
ȻԪѸٵάһܣľİԪϼ顣
ڿİԪϷʱ鲻Ц뵽һС
練
ʹѵһУȻСת񱩵֮һӷתʱгһǿųһ赲ŶľԪϵķɽ
ԽɣԽԶ塣
ɶ񣡡
ľ࣬ͷɢ˿ɡ
һ׵ʮһֱ󣬿˫սǾȵĿ飬˶ľԪʱͬʱЦ
ϴ𣿡
ֵܣ
ʮһ˸пš
İԭԸЩԪǣɣͬϷˣ
ȵţǵ֮ٳǡһΣȡľܲˡ΢Ц
һˣзŹ⣬ĵϲá
ֻʮһˣͽ˴֮׵Ķľܲݻ٣붼˼ʮһ˿ϣ
ľ飬ʱѾеԪϣ¾۵һ飬ɱ絶κβ飬ʱ顣
Ĺ򣬲ϵ׳
һԪϣô죿һλԪɫأһ
ľŭ棬Ҳ֪޷ٵֵĽˡԪ϶û뿪ܲȻԸһֱԿȥֻһǧԪϣһֱȥڵ֮ĸɾ
սˣľĺ
һֱڱըǱҪֵţܰȫߡ
漴ͼһǧԪάŹܣ¹ըʱٵĺˣȥһ򣬾ǶľԪԺԪϾסĵط
һǧԪ˵ʱȻһӴ߶һ
ϿգͻȻ絶ҵĴӸط˳˺ѳһǵֱӽסˡ
ġ򱬡ȻԴЩǵǸϣһֱڷ磬һֱγǵ
ЩԪϣǵԪԺȻҲ̫޳˰ɣǾ𣿡ǿУε˵һ
ɣľԪԺʵǰκһ԰ȫĵطȻһ൱
һӣҲ뵽ˣľԪϣİǧԪϷܲʱŻԪԺΧѡ
ȻԸ⵱ڹ꣬ɲˣȽǶľܲЩֱϵȫɱˡЦһ
˵꣬óѪˡ
һΣѪһ٣ľĵӶ̳˰ɡ
һ׵ʮĻó˸Ե챦ʱЯѪˣ˵˸һȥ
ľܲÿһ򣬾Ȼüһÿ涼ֱϵӵľסء
ûԪϵ谭һʮ޵еĴڡ
еʿֱɱһڿУĺ
ʱһʮȥϿյʮλãļֻҪʿҷɳֱӻɱ
ʮһˣһ
Ѫˣ䵽ϺѪˮγ˺ƺƵѪ˺ХγһѪߣƽȻϯһ½ء
ľĵӣѪĹҪѪҺ޵иʴЩմһѪҺͻѪˮ̫ˡ
ɵȥ
ϴӮѪֻӵˡ
ʱһסҡʮһˣ˲Ƿɵϰٸطͬʱ֣һ˳ըЩɵ˿еĵӡ

̫ˣѪɣʮһ޵аĴɱöľĵӸûеֿܿȫˡ
ȻϵĶľĵϵĶľĵѾ֪ˡͬʱЩϵĵҲ֪Ԫûеס飬Ԫ϶޲L˼ľĵˡ
Ӱ
ϣһۣ𣬶ľֱϵӣѸٵЩϣû۵ʿֻ
ӵ죡
һɵǿУǰˣ֪޷׷ϣʱֻܰԹһ˵һϡ
Ѫ׵ʮλĴ£Ҳһ
һԪϣǶľܲܵɱǳȥƴ˰ɡǧԪϣԪԺϣѾ֪˸ϵ
ľ˵ϣеļˣʲô취Ըأ
ǧվڣһǧԪϴߣֻҪǧվǧԪΣɱ顣
ɱ飬Ҫѵ֮ɲܵķʱЩԪҲҪ
ȣ
ľҧ촽ݺݵĺ˫ֻʣԹˡ
ٶľֱϵӣҲӳ˴󲿷֣һֱϵˣҲֻܽܡ
Ԫʹı˫ۣû뵽ľȻ䵽ΣյĵزǰǺεȵķ⣬ֻжľƵñ;ĩ·ڷǶľʵ
һֱǿпԪԺֻҪЩԪһͻֹ
ЩԪҪһֱﰡҲãǾŰɣҾȥ͵ϮЩصĶľԪϡ鵭Ц
öľԪϻϣ


һ ·ɱ
ϴľܲеһѾɨɡ
һɵߣ˷ܵĺ
һΣһɱһʹ죬޾ΪĹһúõһ
ľܲһԭǸֱϵӵľסءΪһ׵ʮĽѪڵϵɣЩľֱϵӲòȻЩѪϴһ
ʱľֻܲԪԺڣȻֻǾŰپʮԪˡ
סҡʮλҲ˻Ѫ˴˹͵ǰ
ܺãѪҲΪؼʵ˰ɡӦһ£΢Ц˵
ؼָѪһɣֻΪʿпɲǼѣᱻѪɸʴЩΪµʿֻҪմѪҺͻֱӻΪѪˮ֮ⶼС
Ѫɵҵһ֣ڻֻǽأɼѶȡѪѵʵȥ֪Ҫʲôˡ
ǰѪڣǵǲóȥԸЩʵʿֻҪרĶԸЩϵʿˡЩпе۵ĿѪˡ
ٺЦ£ѪջǬʹʱЦǧԪϣһֱǴ򲻽ȥǾźˡڣǽ񣬾ǾѻЩĶľԪϡ
ֻҪǳȺԪϳ֣ĽľԪϻɱЩԪϴӸ򷵻õʱ
׳Ĭһ£漴˵飬ľԪǣǿ϶Ҳȡ˽ѵܵһ룬ЩԪҲụϵ϶ĳмϣȻŻص
ҵȾŸͷ
£ҲͬƲ⣬ľԪȷʵᵥع顣
ȻǾҪʮλúʯȥĸƬһС͵Ĵ磬ȻʱľԪϡ΢Ц
ǰʯ磬ĳвһʯ󣬸Χǧ롣ˣʯ֮ľ룬൱ǧˡ
ڣΪ˾ѻľԪϣҪڸĸУһʯʵʱضľԪ϶ֻҪһȺԪ٣ʱͻȥֱӽȺԪɱ
һǧʯֵסҡʮλ
ʮλٶȣ൱ʮ֮ڣͻὫ粼ɡ
ϴʲôʱȥ壿һʮλȥʱȤʵ
˶ľ塢Ϲ壬壬黹ûйȥء
ʲôѾóǴʯȥ˾ռ壬ܿǾ˾ռĵﲼʯ磬ʱǾһͬʱ˾ռĸ֧˵΢Ц
һٺٵյЦ˳


ܿľܲˡ
ĳĮϣʮҵۣȻһľԪϴϡ
Ѿӵ˶ľĴǵļܲǲһȥڣϣȴԪϹֻҪٸԪϣʱһ𷵻ܲһλе̵ԪЩ׺˵
ڶľܲЩԪѾ֪ˣǺֱӹȥɱ飬ʵֻȴš
һҵ۳֣䵽ϺһԪϳˡ
ʱǿУһۻңԶǿշȥû䵽ϵĴ㡣ɣۣĳЩۡ
ľԪǣ۵·û⣬ϾҲʶ̫ۣɹ̫ˡ
ðٸľԪǸϻϣ̫˼ˡЩĺ
ղţ׿ѵǿзɹʱʶӦܣ˶ľԪټ
˷ܺó˴Ѷ
飬Ѿҵ˶ľԪϾۼء

˽Իۣȥ˲һʯǸϡϣ顢һҵš
飬߰ɣҴǹȥ׸˵ĺ
漴ʮˣľԪϾۼ˹ȥ
һʱ䣬۵ˡ
ܺã棬жٶʮľԪϣɱһˡʶӦȷ˶ľԪ
ڻĮϣЩľԪǣʱʶӦ˿еۣվɫɻĶۡ
ʲôˣҳʱǸԪϷŭĺһ
۸ڿȴ£ЩľԪǣеģͬʱھţȻе㷳ƣھֱӷۣȫɱйߡ
ͻȻ΢ЦĶٶľԪϣгϷʡ
ͬʱСѾʩ˳һӽľԪ
飡
ôܣ
鲻ܲô
ľԪǣ֣ȫû뵽ôͻȻϿգ̫ͻأˡ
λּˡϧμ棬ǵ𡣡΢Ц˵
ܵ˼ٶԪϸǽŵĿ飬漴ͬʱ֣һƿˡСõһɵĻռ䡣
ռȻڡСĸڣֻҪԪ뿪ռ䣬ֻ롮СС
һסҡʮһˣı
ϴһΣǾ͸㣬ЩԪȫɱˡ
ԣֵܣҲɱɱԪϣ񫡣
һǧûɱԪˣþûгֿУһΰɡ
ʮһˣ޼ɵ˵ЩԪϾһֻƵģס
û⣬ôɱôɱһΣǵĿǣûлԪϣֻŵԪϡһ£΢Ц

ʮЦеҡ
ɶ񣡡
ƴˣ
ܵʮ˵裬ЩԪĻԸܣŭĺҲɱƣó챦
򱬣
ͻȻ麰һһոճǰֱӾ˹ȥٶԪϡ
ըĹ׼ÿһԪϡЩߣǳֻҪԪϵϣܶǵ壬ֲܿ
ٶԪϣѾӵһԪ϶ľ֪ըǵȻᵥֵ
ɲǼ䣬һ֮۵Ĺܳ֡
ٶʮˣһ۳һӵס˹ߵĹ
򱬣
΢Цĺ
һ򣬽ȥ
ʱһסҡʮһˣʩչѵľС
ʮһ֣漴ľ֣ײ˹ܣ񱩵ķ꣬˹ܣĽ˹ܡ
Ǹܣһӳ֮ҡҡλΣۼҪˡ
أ
ĳʱٶʮԪάֵĹܣȻը˿޷ʮ˵ĹԪҲάȥˡ
ĹըĹߣԪǴ֮ϡСһֱſռ䣬ЩԪҲò֮һʮһ˹ԪǸӵʹܡ

ٶʮԪϣڹܱը˲䣬һʹһȻͬʱһھѪȻ֮ɣҲܵˡ
ĿЩԪϣһɱ˰ɡ


һһ 
绨
һ˷ܵĳ˹ȥΪצſڼ硣
Ľ棬ȻγһõĻλ棬һȥٶԪϵ塣
棬֮ռ·ƾһǵ켣ǰ˻ķ·ߡ
籩󣡡
ٶԪϣڹܱʱ򣬾֪ǿ϶ֹߺ
ٶԪϣѸγһ󣬻Ӷĳ֮ʱֱγһеǳ˸ʱһԴһӱĽ
Щ˷ĻλϣѸٵʧ
棬ǿĻ棬֮γɵĽһ
ĽȥŽһĥˡ
סҡʮλצȻû˵һԪϣΪȣȥվڿеʮλͬʱ֡
籩
У
׹⣡

ʮλܹȾӱȻǵʵ˵ʮλϰ˴κһλԪϣܿ⣬ǿ
һӣʮǿ˳ȥͬʱסٶԪϵĿռ䣬һ籩ѿռ䣬һбһ˺Ѳ׹⻩¡
ػ
ľٶԪϣڿʮλ׺ݹʱʱѸٵĺһֱӱ任
֮ŽָͬʱһĹߣٶԪϵϿգֱӱһϼ֮Բܡ
ʮԲ棬ǵռ䶼һǵӡ
һ߿ţЦ
ЩԪϣڵ֮ĵĲ˰ɡ˵һ䡣
ĺըЩԪѾˣһʮλĹ£ЩԪǿĵˣҲƴȫų
ȻЩԪҪٶȵֵס˵Ĺǿɺǿˡ
ʩչˡСǿſռ䣬ٶԪϵ·סˡЩԪϵʵûһܹԴСķΧ
ɶ񣡡
Ҫ𣿡
飬ǣҲҪܵǵķɣЩԪϵԱҲҪǵӡס
ʱЩԪǣҲֻ취ˡ
Ա飿
ðԱһҿɡЦˡ
ٸʮʿԱû˺ڣЩԪϺĻȻ뿴

һ£ľٶԪϣһɵ۵ı飬޷ͨѵĲǵӡѵϵǼô̬
ǰˣϴǰϹԪԱУɵͻΧһ˶ûУЩԪԱôвϴ󡣡һȥˣѺõһ䡣
סҡʮλЦ
ľٶԪϣ仰һɫҰף¶˾ɫڻֶεֿ
ҾͲˣʱǸԪϺݺݵĺ¶˷ɫ
漴ͼԪ籦͸ǵֱ顣
ǿԪϸո뿪ԪάŵɻռǿǣƣҪȥǰüΪѡ

Ԫ֪ǰһ̫ˣʱǧ֮ԶֱԱ
񱩵֮ǵһγǵ籩ʩŰܵĿռ䣬Ѹγһǵӡſռ䡣
ռ䣬ҲҪ帲סˡ
򱬣
ֻǵһֱȥһ򣬱ըĹӿѵƬǵȫ顣
ľٶԪϣԪϷȥʱ򣬾һֱעĶҪ鵽ǲĲǵӡ
ڿƿǵӡ̫ˡ
ô죿
һӣЩԪϵǰһ޴⣬ȫ벻õİ취Χȥˡ
ڻ취ЩԪҲҪڵ֮ˣڡСİΧУЩԪΪάǸɻռ䣬Ҳһֱڴ֮
ߣѡ򣬽ԱγɵǵӡնʱʣµԪϣͿԳƿǵӡʱӳȥʱһλԪ뵽һӣʶ
Ԫ¶֮ɫ
취У˭ȥԱأ
ﶼԪϣλһʵ൱˭ԱԺǰ;˸޷̬
һ
ɡ
޴վУЩԪվ˳ǱȫԪϵǰ;
ʮԪϣԸ

ֻʮԪϣһߣͬʱɳɻռ䣬ˡСĿռȥصʱͬʱԱ
ء
ʮ죬ͬʱ񱩵֮γǵĴ䣬ͬʱγɵʮǵӡȻһ塣
һԭγһԲ򸲸ġСȻʮǵӡնϣֻʣ°ССһߵ壬Сֱʧˡ
ʣµԪǣʱֱǿзȥ
ǰΪӾ𣿡Ц
ʱҲʩչ򱬡ˣͻȻʧǧվǿǧվ͵͸ʮԪԱγɵǵӡֱӴ
ǧվٶԪϵ
ʱ˲
У鵭Ц
ǿѸٸסٶԪϣֱӽǵ嶨ǿУҪĳ
ٶԪϣͽڵ֮ĵĲˣҪϵһԵú
һסҡʮһˣ
ЩԪϣҶ˵Ǻ棬ڿ˰ɡ
ֵܣ͡
ҷˣ
ʮһ
ǵӡһʮһ˿ûһ취Ƕֱ̬ʵȻĵ׵
ʮʿ֮ԺӵԱöַǳļɵһ˫ơ
飬ЩʮʿǾ޷ˡ
ߴߴȥɱˡ鵭Цһ
ʮһ˹ȥٶԪϵֿĻᣬŲѸٵתλٵЩԪϡ
ЩԪϣһʮһ˵׺ݣһľȫѡԱ
״Сֱ֮Ӱһʮһˣѵߣ˶ǧվ
ٶԪϵԱɳȻֱǿմ𵴣һϵСǵӡǿг֣֮
ǧվʱָǧվٵķɶǵӡγһɿռ䡣
ٶԪ϶ͣȫԱˡǵıռ䣬ţҶҪߡ΢Цһ
漴鶪һ

ըǵӡٵıţһԪϵıռ䣬Ҳǿб¶˳
֣ռץסȫǬʹ
ʱڶľܲǸԪԺһԪ϶ľ飬ѵĴѶٶԪϵӡʧˡ
ɶ񰡣϶飬Ȼڰ·ɱǵԪϡľɫеȻ


һһһ 
ԪϣȻǿУǿ뿪ˡ
ΧڶľߵһλԪϣľĻ󣬲ɽһ
һֱϣǧԪķǳļ尾Ǵû˱ǿǶ뿪ıֻܶȴľԪϻع顣
ɣľһ
ľѾӦһ㣬Ǿô˿ʱҵľЩԪϣδܲȥѸתöľˣϻܣܾѸתƵ
ԪɻĿŶľ顣
λԪϣһ룬ɱǵٶλԪϣǰĸǿУѸȥ򣿡ľһ
ɲǣŰٶԪϣһ亹Ҳˣ϶͵ֶΡ
󡭡
ЩԪϸǾ£ֻֿ֪תֶΣһֱѾγ˹еʶȻû뵽ҲĴֶΡ
ЩԪϴΪ𣬷ŭ嶼òͣ
ɣĴֶΣôľԪǣǾκһԪ϶ҪʱĹʱ̶Σա
ڿԪԺػκһطľԪ϶ʱΣա
óϵĲϣһĲϣϲóһͬʱԪϣǲҪܲȥ򼯺ϣǽӻľ侲˵
ʱľԪǣòίǱҪֱĻʱڽʱܳľ
ЩľֱϵӣҲӳȥˣЩǶľ帴˵ϣ
ֻҪľܹЩԪίһ£Ҳˡ

ϴûзµĶľԪˡڶľܲһվߣЩ޳ܵ˵
ԴɱٶԪϺ׵ʮλȻûڸٷµĶľԪϣһһûսӣ̫ˡ
鿴ǸԪԺڵ򣬴ʱЦˡ
ľԪǣҲ뵽ұдֶΣײԪⱩ¶ҪԸľԪϣô򵥵°鵭Ц
һҲ˹
ô죿ҪЩľԪһֱţɱˣһ
˫һ˼
ƽķҪƽľܲȷʵѰػԪԺ󣬾ͷǳǿȻҲгǿʵԸ˵ʵȥƻǧԪػҲ
ǡ
ȻЩľԪǲҳǾͻ˶ľµܲһΣҪٽܲ𣬶ľԴҲĴԺҲûµܲˡ΢Ц
һ˫һ
ôһϲƻˣ
ٺһЦȴشó˴Ѷ
֣ضľܲ
֣ضľܲ

齫ʮλٻˡ
ãסҡʮλصߡ
ʮλǵϵɢȥЩľλȺķ֧壬ЩĶ鿴ʮ˹΢Ц˵
ʮ˲֪ԭ򣬵ǶѯʣֱӾִ
ʮλϵѾľλǰʮķ֧嶼ˣЩ֧ܲݻٺھʯȴŽж
ܿ죬ʮЩϵͨʯ磬ɢľʵСķ֧ȥʼܵļЩСķ֧塣
һͷּܲ尾ˣ뷨ǲ˵һķĺܡ
ϴڿ˵ļƻ˰ɡһһְı鿴顣
סҡʮλҲǶ顣
΢Цָǿеĸ򣬵ЦһαϷΣ
ȻҪݻٶľµܲǾҪ𣬴ʱ⣬ҪЩԪԺڵˡ
һʮһˣ仰ᵽ뷨
ãҾϲĺըԳ档һȻϲ
׵ʮλЦһ£漴ҲͬˡȻЩըǸԪԺڵ򣬲ὫǸľܲЩԪϣ϶취뿪ʱͿȥЩԪˡ
ԺЩԪûıֻҪҵЩԪϵͿϹȥΧɱȻԽľԪϸϾɱˡ
һ顢һסҡʮˣͬʱжȻϰŲƵһŷŹе
׼ˣɡǿУͣźõ΢Цĺ
˵꣬ʮȥʮʼŲ׳ȥľٶ
ݡ
ÿˣһһѸٵĺ䵽ǸԪԺڵ
ͬʱʮǿкƵȥӴǸػľ޴ͱ鳾޷
ʮˣڽԪԺڵ顣
һ򣬿ٵ˳ȥ
ˬ̫ˬˣϲϷǸһЦͣ˫ֲͣ趯֮ȥŲ׳ȥ
鵹ǺƽɵĺƵʵ
סҡʮλǰλ֮λ־ϷȻʯͷһ˳ȥ
ʮ򣬿ܶ࣬ʮʮ۷ʿʵǰܿͱĹˡ
ʱԪԺڵϣľԪǣӦĶ϶óѪ÷ϡ
ɶ̫ɶˣ
飬ǣȥƴ˰ɡ
ˣ뽫򸽽Ƭǿձú䣬ֱǿշת
ЩԪϣ֮ʱҲ뷨
ڵľ棬öľԪǣѾûİ취ˣֻ뿪򡣶ңػҲܳߣȻֻҪһ۳ܾܿͻץסᣬ϶棬ֱӹԪϡ
ǿȻЩ϶ǷǳϡٵıһʧȥľԪǣҪٲó󣬹ռ϶Ҫʱ䡣
ߣ뿪ȥľ򡣡һԪ϶ľҧ촽Ҳ벻취ʱֻܺһ
ٲ뿪ƬǿվҪɱǿգʱ򶼻ֱӱı㸲ǣԪϴҲûʲôôˡ
Ǹողó߶ŰٶԪϣȫ뿪
ʶһֱڸӦǸϢ
棬Ϣ˺ܶࡣľѾȥˣûԪࡣ΢Ц˵һ
ûԪ֣мǿĽƻ
漴һӣǿ鳾ˣǸԪԺڵЦһ¡
һסϹ֣ס̫ľҲһ𹥻ھͱˡ΢Ц
ϹһϹӶľһ̫ľڽһףȻҲܴ߶һֵѵ챦Ҫǿࡣ
ǣ
һ˷ܵĺ
漴óӵʱͷ룬ҸһѸٵĵջһ¡
仡׹⣬˴֮Ȼǿγһϸǵǿֱӻ롣߻Ǹ档
һסҡʮλҲͬʱ֣Ӷеı
ǿ֮ͬʱնȥɲǼǸ棬Ȼ¡¡˺ȻûԪϵ֣һӱʮ֮޷ֺѸٵ˺߽⣬ڱ
ʮˣһλӶ
ء
ѵ漴ԪԺڵ棬ڱ¶˵ǰ
ЩԪϣȻתˡʶɨĺ
Ц£ûϵԺľԪǾûʲô󱣻ˣֻҪҵǣԺǾͿԽɱˡ


һһ Ӳ
Ϲ屻ݻˣ
ľ屻ݻˣ
磬Ѿ￪ˣ龹Ȼ˵ǿ֧飬ֻʣЩԪϻǿĵֿš
ķ֧壬Ѿܵ˲صʧ
˵壬ЩʣµԪϣѾûǿˣϣҲֻԪȼѡ
ϢĴȻĸˡ
ڻ˭ֵܵס˵Ľ
ϾľϹ嶼޷ֵĽֵܵסʥֵܵס
Щ޷ֵĻʲôҸ˶Կء
ڣΪ˵ͻ͵ĳΪΪҫ۵һȻǶھƵı仯
ƽ׵ѵɻˡˣЩһϣȥˣ˵ʵ˲ŵˡ
ҵ磬Ȼһƽ
ĺǸĺݣϢ󣬴ʱó˴Ѷ
漴ĺݸľϹ־ϵ
ˣȻûлػѵѾ˴ǧ磿ĺݴʧɫ
ǰľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸ˣǼ֣ҪΧɱûгɹɣȻǶ֣ҲΪ˻顣
ϢĺݾѯʶľϹ־ˣ֪Ϣȷԡ
û뵽ĺݷ֣˾ȻѾ뿪磬˴ǧ硣ĺҲƲϹͶľ壬ȷʵܵĴݲУҲĻ䣬Ųòǧ硣
漴ĺ嶶ȵĺһѾ˴ǧ磬һʲô
һӣĺ˹磬Ǵ˷ʱ䰡
һᣬĺҲˣϹ־Ͷľ˷ǧ磬϶ǿǱǰǧ磬ʵֻ֮Ҫȵ˴ǧ磬ʱͻֻɱ顣
Ҳˡĺˡ
漴ĺݲ𣬳ѵۣ֮ص켫ȥ
ʵֻĺˣʸ˾ԯҡ硢ХˣҲȥѯϹ־ͶľˣѾǧˣҲ뿪˸Եļֱܲ켫ȥ
ͬģҲһЩԪ뵽ڵƣҲܵͻȻѵļ壬ЩԪϾȻҲ͵͵뿪˸Եļ壬ֱӾȥ켫ǧ硣
ж޷ֹ˴ԪϣһֵԪ뿪ˡ

ûпȥھڰѵĽ࣬Ƚľˣռľͳεĵ֮ȥļ塣
һסҡʮһΧߡ
ûϢ𣿡鵭һ
˵ʿѾɢľĵУܵļŶľԪ϶ֻҪһ֣ͻȥЩԪϣľԪȫɱ
ûСɫѿ
˳Ĭ
ʱɫһó˴Ѷ
ľԪϣ򡣡иϢ
ʮ˶ˣʱЦ
ܺãЩǶȥһ˵羳ʿһ֣ľԪǣȫɱЦ
סҡʮλ˴Ѷ
úʮˣȥ򣬶Ҳϵȫһʯ
ʯǿĿռʿѸٵתƣκһǿκһܲ޷ֵס
һ˳ȥˣǧվİϢȫɢȥȥضľԪ϶Ȼˡ
ã鵽һĮĸǿУʶӦ֮£ǸĮڲһصȻɵ󣬿ЩԪϵϢҪǧվʶҲ޷΢ϢзֶʯԪǡ
ԪǧˡľԪϣ˼δսѾҵʵˣٳҵĹƶ˴ǧɡš
һЩԪϣⶼνֻҪڵЩԪȫɱôľͳ׵군Щ֧ĵӣԺҲûлٻָľˡ
ȷ˶ľԪ϶֮أʱһʯ˳һʯе͹

ʯٵĳһɵǸĮǿձԵΧסˡ
ѣϿա
ľԪǣǶùõġǻҷˣǾͳɡ
ʯĶľԪǣʶѾӦȫˣôѵĶ֮صģû˳ȥ
ʵЩԪ϶֮صǸȻ﷢һͷǿ޺ѹ֪֮ͨЩľԪǿзɹ㱨ȥȷЩԪϵĶ֮أȻֻˡ
ľվ
λѾ˰ΧˣȥȻǶľӴһ겻񡣡ľĺ
ľ䵽˾ǶľǰͲ飬ķˣλһԪϸоյģ嶼ûһ˿
ǧԪȫ׼ȥ

鵱ȻľԪϻᣬǹΧʱ´˹
ͬʱҲʩչС򶼸סˣҪֹЩԪȥ
ȹʩͬʱըĮ
Ӧ
ĳǵ֮УѸٵʧ
ǧϹԪǣʱȻγһΣһɫĹ򣬽ǵֵסⲨǿĹ
棬ǶľԪϣȻܳŹһʵǿϧעӲˣԹԵĸԱɡ΢Ц
ڣֹ˼ʮͬʱľԪʵΣʮĹҲֵܵס
ľľǧŽɫ֣ʱҪɢȥͻȻΧռȫ˵ҪȥҲô׵顣ġСһֱſκһԪϵȥǿס϶úЩɱ
ʮɲЩľԪ룬ֻ֪ʩͿˡ
һ
䣬䣬䡣
ʮһδɫĹ棬ǵǸȻûбѣܳάϵת
ĲǾǧһȻܳŹڶ΢Цĺܾȵӡ
䣬ʮ˵
˴ʯĮǸʯȳΧΧŶľԪϣҲܵʯڸˡ
ľ鿴˵ܼĸ֪Σٲ¾ģǧԪϾҪȫ
һǧԪԱƿһͨԪϴȥľĺ
仰ľֱӳһǧԪϺ˼ԡ
һǧԪҲǽҧ촽漴ֻǻԪϣôеԪ϶Ҫ
Ϊ˶ľ壬һǧԪҲԸѵ
һǧԪϣųһֳͻȻ˽ɫͿʼ˿񱩵Աһǵӡˡ
ЦͣĹ
ԱҾǿҵĹƳԱȫ
ͬʱѣҲѸٵ׳һ򣬶׼һǧԪϵ壬һԱֱӾͽЩԪϵǵӡˡ
һǧԪͬʱԱǧǵӡѾǸɫڵĿռӡ
˵ǿҵĹҲֻܻƿЩǵӡûзǸɫ
ͻȻһʮ״СĽɫӳ֣ʣµİǧԪϣȻͬʱ۳һѽɫ޽Ҫǿ
Ƕľİ취ǵӡʿĹƻȻۼԪϵγһѾ޽ȥȻ
СҲߣھǿʲô
Цһ
ͻȻ䣬ǧվڷɳֱӱʮ״Сֱ˳ȥ
ǧվҫ۵ĺâ󷢶͵նǰѾ޽ϡ


һһ 
ǧվ֮Ĵ߶£ɢĺâ·Ĺߡ
նǱľԪϻ۶ɵľ޽棬һȻ׵ľͽ޽նϣеԪƺһֱѪ
ǧԪϵ壬ĺܡ
ǧվӵмǿղն˾޽ЩԪڲ֮ܵķɣǧվɢ֮ǸղŶ޷üѹڵ˺
ʱǧԪ϶һֿ־顣
ǧվ˲صں󣬴ʱʩչˡСǿǧԪ϶סˡ
˰΢ЦĴ͸ǵ˺ǿյǵӡĮĿǧľԪϡ
ڣǻ𣿡鵭Ц
ʱǧԪڵ֮ҲĵòˣҪʩų֮ƶҪڵĸֹͣҲҪ˯״̬
սӲȥսǾǵ
Σ԰ǧԪ˵ǶĽ
ߣǶľ롣գеԪϾǶľеӣԺҲḴ˶ľ壬˵Ƕľıɡľĺ
ʱ޷ߣǾͺݺݵķйеŭһɡ
ľԪǣǼŭ
ҡͷһ֪ļһǻΪǶľĻᣬȰɱˣȥжľĵӣȫնɱ
˻һһסҡˣðͬʱ֡

񱩵֮ͬʱ֣˲䵽˶ľİǧԪϣЩԪϸֿȰǧԪϾȻͬʱԱ
ڰֹ£ЩԪϵԱոγɵǵǿˡ
ǵӡȻӲҲܲס˿񱩵֮ĳ
һᣬǧľԪ
˵ľԪǣЩǧԪ֮⣬Ԫ϶Ѿˡ
ľĶʿС
Ķľ壬ԺĻʵԿˣǾǵűʳһķɢ߽⣬ֻԸСڸ
һѸٵĽǧռȫŽǬʹ
ռıռ䣬Ѿ˴㣬ǧ顢ŵճ졢졢ЩСѣǿٵʮΪ
ϾֻǴӦʼͣһǧ꣬һǧҪȹ̣ȻƽȥȻҪε
ҪӹˣȾҪʵͻƵʮ۷壬ʸΡ
ͻƵʮأЩԪϼıռ䣬Ȼ֮ѡһռ䶼ܰʿٵԻҪ飬ֱӰʿõһ硣
ˣȥľĲͬʱҲֻ˶ľĲܵõ˵ĽԺڸлվڰǰ΢Ц˵
ŸСΪԺѵĳɳռ䣬϶ȥԸЩľĲЩľĵӣʹŴıҲЩСĿꡣ
˵Ķľˮһ׷ɱ
ףӦǿա
ͷʱһסҡʮһˣѸٵȥˡ

ȥ˾ռܲ鵭һ
ˣЩѾ͸˾ռͳεҲʯ粼ɣھ͵˹ȥ˾ռ塣
ɣһεжƻҪľһһԽ˾ռĸ֧壬Ҫȥǣ˾ռĸԪϡ
ã̫ˣһԶļ飬սͻ֡
סҡʮλҲ˷ܣһ뵽Ѽ֤˰˴ĸ𣬶Ѿе֮һѪڡ
һϤʮλڶҲǳ𾴡
ʼ浱˽ʱʮλƽڼʶʵԼΪʮλҲ˼ļɵó
ͷ漴ߣھȥ˾ռܲ

ڵ˾ռ壬˶ľϹ屻˱ȵϢ󣬿ǽеԪ϶ټȫڼܲ̲
˾ռĸ֧壬Ҳ˸Եܲеļɢȥֲ˸ӱ˵Ĺ
˾ռ岻һԽһĻᣬ˸ҽɢȥ˾ռĸ֧Ȼ͵ķѻÿһ˵
Ȼˣ˾ռԪǲֶ֪ΣҪ֪ʯ磬ԪǾͲὫ֧ɢˡϾ˵ܹѸٵһֱӸκһ˾ռķ֧嶼ûһ˿ĵֿʵ
ڣһ˽˾ռµܲĳǿվš
ӰڣϢޣ嫵ǿУЩԪϳҲ뿴飬ʶӦõ
˼ڵ˾ռ壬ণܾСãܲҲûжٵ˾ռֱϵǿзУһ鷳ڣҾȥԪԺǸ򣬿Щ˾ռԪǣʲô΢Ц
һ͵˾ռԪǾסǸ
ܺãһԪϣȫһζԸ˾ռԪϣͼ򵥶ˣһν˵š
ܿ죬ȥ˸ĸܵóǧʯúˡ
˵ϰٵת˹ܲǧʯֻһ£ܷǿĹ
ǬʹС
ʮʱ䣬ȷеѾ˹ֹͣ
˾ռһս壬ҲһԵϢ壬϶мĲ󲿷ֵԪӦûẦµֱӷǧɡ΢Ц˵
䣬ֱ˾ռԪԺڵ򸽽
סҡʮλ£ղž͸һǧʯˣ
ȻǿУڸİٸϣ˴
ʲôˣ
һٸϣΪ˵ͻȻ֣ŵô˾ռʿŲ
ЩʿûзӦͱΧɱˡ
˾ռԪǣõϢ֪˵Ѿ˾ռܲڿʼ˴ģĽ
ಣಣಣ
˾ռԪǣͷɳǾסҪϾԮ
ЩԪϣҪȥԮ𣿸λʡʡİɣˣǶˡ΢Ц
СѾǸԪԺڵȻЩԪǣܵѵΧռ䣬һǿЩԪϵ嶼޷
ǰһ֣ǰٵȳǼʮԪϣֱӸ䴩塣
ء
ͬʱʮԪϵ屬ը


һһ ϲ
ˣ
˾ռԪǣӦǿеǾȵĺһ
ӸղŵһУЩԪ϶о޴ѹһ˾ͽסˣʮߣͬʱʮԪϻɱʵ˾ռԪǣĪֻš
鵹ǲԪԺڵһķֻҪЩԪû뿪򣬽ֻҪȵеǹ󣬾Ϳһը
Χǿеһٸϰʯе󣬿ʼ˷ɱ׷ɣЩ˾ռֱϵʿֿ˶ãͼѪⷭɣȾѪ
齫Ѫ˳һһ
Ѫ䵽ϣ̿壬ޱȾ޴ѪҺ˳·ˮһһƵĹ½˾ռʿȫɣеľѪ˸ɾ
ϰȫԪԺڵΧ򶼸ܵİΧס
ѪҲٵĽһٸϵоѪ˸ɾˣӵؼʵ
ջѪ΢ЦĿǸԪԺڵ
˾ռԪǣѾΧˡԸͶǿԷŹǵġҪǷɱ΢Цĺ
ΪһԪϣ˾ۿ飬ɱݲǧеĽɱˡ
飬㲻Ҫ⡣˵ȫҲɱ˾ռԪǡҪǾʹġǺӷ籩󡯰ɡ˾ĺ
ͻȻ䣬ԪԺϿգֱܱһǺӣ·ǳ䣬ޱȵҫۡǳУķ籩֣ǿ񱩵֮Ϣκһʮʿ״롣
Ȼ˾ռԪǣΪػǾסҲǲһ
ӦһǺӷ籩󡯣֪Ŀֲƾ˵ʵǺ룬Σء˵İͬʱȥҲܱܿٵĽɱ
鵹ǲڽƻˡ
˼ľԪǲһ˾ռԪǣҲһôҾ˾ռԪǣҲһ¶ľԪǵĴ΢Ц
˻һһסҡʮһˣĵĴЦ
ȥΧǿеŲƹʮλ
κһûʿָӣǶ޷ʿһֱάתҲʿڵ֮
ڣȷըٵ˾ռԪǵ֮Ȼ˵Ǽ幥
Ų򣬶ʿ˵̫ˡ
֮ʣȥһԱߣʩչֱ֮顢һסҡʮ˵ߡ
ǣ
жٵ֮ģ
ʮˣӹЩŲƹֱԪԺڵ򣬺䵽ı档
ǡǺӷ籩󡯱ϣķ籩֣Щֱ걬ǿУ鳾Ѹٵı˺ѳǵûˡ
һ򣬲ϵҹȥ
˾ԪǣάšǺӷ籩󡯵תʱ򲻶ϵĺը£о˼ѹڵ֮ڿٵš
ڵǿ˷׹ûͣٹ˵ǣڸǿշΪά֡Ǻӷ籩󡯵ת˾ռԪ˵ֻֿòáǺӷ籩תţԪǵ֮ĿҪǱˡ
Уȥ˾ڵ
ֻ˹˾ռԪǿҪˣ˵ٷݣǿеֹ
ԪϣҽתƳȥ˾ʶ
ʹֿסĺըƬǿҲһƬʱֻʣôһ򣬻ʲô;
ܿ죬˾ռԪϣһάתһֵԪͨת˳ȥ
ǿУ򣬺ǸԪԺڵʱʶҲʱӦš
棬һЩ˫һ
Ȼ˾ռԪǣҪ֮ˣҪôԪ뿪鵱Ȼֵøˣ˵˾ռԪԺ󶼲ıٶܵ˵Χ󣬿϶ᱻһɱ
ϣ˾ռԪȫתȥˡ
һȥǸǺӷ籩ֲ֧סһӱصıըƬǸԪԺڵѱը
˾ռԪǣѾ뿪һ飬ûзһԪϷɳ
΢Цͷ
һҵϢٶȥΧ˾ռԪϡ΢Ц
ʵ׼˾ռܲʱɳһֵȥ˾ռĸ֧ܲĿľΪ˼Щ֧Ķ
˾ռԪϣϢǿң˵Ļ϶ܹԡˣֻҪ˾ռԪϹȥˣȥЩͻϢ
Ȼո˵껰ó˴ѶһλϢ
д˾ռԪϡǸ˵
壬˾ռһ֧壬ʵǿҲԭ˾ռŽһͨǲñעϧ˾ռĲãûӹļء
顢һˡ

Ц
ȫתȥ򣬸˾ռԪǣһľϲһӣ緢ĺ
ȫͨʯ磬ɿľȥ
ǧʯתȥѸٵܲǧʯֿٵĲ˳
˾ռԪǣʱͣ
ͻȻ䣬ǿУ˰羳ʿ͵ĶΪǸոճ˾ռܲǡ
ʲô
ôܣ
ôôҵǣ
԰ôôͽת˹
˾ռԪǣʶӦ˵İʱǾȵĺǶ޷Ƴʶ
ǣɲЩ˾ռԪǻᣬǳʱѾܲʩչˡСֱӽЩ˾ռԪߡ
죬ͻΧ
һԪ˾󾪣ڵΣ
һԪϣɳȥԿܵǿֲ˻أʱһٸԪΪ飬һ󣬻˵֮γɽ
ݺᣬܵĿռ䣬СնϣѷͨЩԪϿԷȥ
ӣ
һסҡʮһˣںо飬֪ЩԪϿ϶ᷴһߵšڣЩԪҪͻΧͳˣЩѷͨһζסˣЩԪ϶鲻ܿٵȥٴˡСС
ã˰ܲܲʵİΧˡ


һһ 
ͻΧ棡
΢Ц
ΧľԪ֮ս˵İǣѾ֪ЩԪ֮ͻΧʽҲѵĶӦ
ǿų˷УʱӦЩԪϵĶ
һѷͨһٸԪɳ
꣡
һͬʱۣ֮γһеǳ˷꣬ǿҵķȥɱһٸԪϡ
ЩԪϵ׾١
뵰
һٸͻΧ˾ռԪϣķ꣬ǾˣɢȥַصˡС֮С
ʱעսĶ
ۼһԪɢͽǰĹ͵˰ٵߣֱһԪϡ
ʮҽȥͼʮԪ屬ը
ֻҪԪϷֿôܵסĹ
켯ϰ
һԪУʣµʮԪϣŵĴ󺰣ǵȻֻҪжǿ϶ǱĽС
ʮԪҪϵһʱָһߡ
ʮԪϣŵ߷ڵ֮ǿĳŹܣĵ¹ߵĹڵ֮Ȼ˴룬ֵĹǶˡ
ڡС棬Ҫֵ֮ӿҪγɹֵܵߵĹЩΪǧļӳ֣ÿһ߶Ҫʮϵ֮ܳɣЩԪϿǲͣĳȡڵ֮ܵ¡
һ
ʮԪϣҲ޷⣬ȫ
עˣɢ
һԪ˾ڿһԪϵĿ£ѡ
˾ռԪǣ˸ղɱһԪϵḶ́Ȼ֪ܵ뿪ǵ
ϰٸ˾ռԪǣڸͻΧԽΪԪϵ֮γɵĿÿһǳ˸һ£һĽй
֣СҲ޷ֵһռѷ֣ЩԪĿռѷֱӡ
ӣ
һסҡʮˣһֱڵЩԪϵͻΧһռѷȥ׷ɣǿǵնȥֽռѷնϣЩԪϵķٶȡ
ʩչġСǽǧվȻԴԴЩԪ˺ѳռѷ󣬺ܿǡСѹȥռѷҲٵļƣٴһ塣
֮ûмļԽϵʩչٲͻΧȥܿҪĸɾ֮
Щ˾ռԪǣʱΪ겻
˵İɲЩ˾ռԪ취һμǧǧ֮ɽѹȥ
סһҪס
˾ռԪǣʱĻʱ룬ȶһ˵ɡ
ϰٸ޴֣ĽȻҲЩɢˡ
СǵһδγǵѸٵֺϡǧվİԽСһֱάȥЩ˾ռԪϵܡ
һԪ˾ڿΣﲻ˺⡣
һǧԪԱԪϴߵĻᡣ˾Ѹʶ´ѵ
ڿ˰ĬϹƣ˾Ļףٲºģ˾ռԪǾҪȫֻһǧԪϵȫǧԪϵ
ɲǣһǧԪϽӵ˾
ȻûһԥһǧԪϣʮ壬ɲǼʮ͵ͬʱԱ
ǵӡһƶһ˲ǿУγһƴǵӡֱӽСնϣáС޷סľǧԪϡ
ͬʱ˵ǣҲҪһǧԪϵԱͷߣĻҳֹǧԪء
ߣ
˾һʹžǧԪϣǿȥ
棬ЩԪϵԱҿǾ˺üΣǵӡ赲ҵġ鵭Ц
ͻȻǧվǧվ˲䣬͸ǵӡȥ˾ǧ˾ռԪϵ
У
ûгһ˻ͬʱСֳˣٴνҪߵ˾ռԪǣȫס
ôܣ
ƿǵӡ
Ҫ˾ռ𣿡
ǾǧԪϣܵΧǿֲ֪׵ȥˣǽĴ󺰡
˾ʱŸоһİǵ˾Żֵһľҵĸо
һǧԪϵԱֹж⻹ô
ͻΧ
˾ʱҲ޼ƿʩܵĴһ
˾ռľǧԪǣѾֱ̬ɵˣ֮ûмļӵǿ˾ռԪδȥ
֮ܣȻЩԪҲԵ
һǿĽʩ˳
ĽݺᣬСƻ֧飬ǴĿռѷ֣ͨЩԪҲƴЩͨӳȥ

ǸһʱצͻȻ˳һʩչе
һ·ܱɵÿһǳ·һƵģʱ͵һǳ飬һٿն͵ķһԪϡ
ǧԪϣӿռѷͨߣȻǰһǶӭӣòͣʩչ֮ܣ¡
ֻһʱ䣬Ҳ㹻ˡ
ʱֽСʩչ˳ͬʱǰһ
ЩԪϣڣҾԳ֣һɱ˰ɡ΢Ц
ԭ˵ǺɱЩԪϣЩսᵽһЩǵʵЩԪϵķ֪ٵȥЩûиǧԪϻпӳǧ鲻ܽܵġ
֣һǧߡ
Щߣû960֮ٸ֮ҲǺֲܿϾǽǧֻҪЩԪϵϣҲܽǵֱӴ͸
ɶ񣡡
˾ռԪǣոջڵֵȴ˹ߣŵάŹܣֵߵĹ
Ȼ˹ߣԪҲûʱȥԭǿС
Ĺߣͣ
˵ϰڴǵӡʱ֣ʩչŸԵ幥ȥ
ЩŹߵĹ˾ռԪǣʹࡣ

ĳʱһλԪ޷֧ȥ徹Ȼһߴ̴ҽйֱӱը
ͬģҲһЩԪϣ֧֮ڵֵסǵ͹ҲһըǵӡǿгʱͱųĹߴ飬ܿʧˡ
һ˾ռԪһ£ʣµ˾ռԪǣӳˣ·ƴһڵֿ˵ʿ
˾󿴵龰Ĭб
ߣɱ˾ռԪϣҾҲúܡҵǹ˾󱩺һóһѺɫĳǹ


һһ ǹ
˾ռҲ˳
˾óϣѷǧʱҲڴǧꡣ
ǹҪһ
˾óǹ͵һͻȻͼǺɫǹ壬Ȼһڹ⡣ǵӡյ£һɫ޷ۿ
˵ʶܸӦڹȻܹӰʿꡣ
˵ǣѸֱ꣬ˣ㵽ǿյԪϡ
ڹ׵ͻˡС顣
ֻǵЦ
ʹ깥ȷʵǿϧһûʲôá˵һ䣬ʱȻû뿪
ǵڹϣӿӴĻһɭľߣֱԺСԺ۶ɵľߣԻʮͻ顣
һЩͻˣҲʧһ飬ԺҲˣΪûа취ȥˡ
꣬ܲȱ
һʱͻȻǧվ֣һ⣬һͷĽɫߣɫĻɵˡ
鵭Цš
ⲻܣ꣬ôܵҵǹ˾û£һϵʧɫ仯˿öеͬˡ
ƽĶ˾󣬵һҪˣ㲻᲻ֵðɣ
˾ŭ
ͬʱ˾Ҳ黹ܼסǹĹԶΪղſ϶౦ŵѵһǹ
౦ٵģ˾ϻжټˣ˾ﻹǺѵǹٶ̼¡
ݣݡ
˾ֳǹ͵Ķ£ڹ⣬ͬʱȥһ䵽ϡ
ԺУͬһĻֻ֣ǧվ⣬ɵĽɫ߽ˡ
Ҷ˵ˣûõģ㻹콫ǹҾͲƨˡ΢Ц
˵ǣʱ˾ռԪѾֻʣǸһԪ˾ˣѾ˻ʱȤ֮Ц
˾󣬲Ҫˣɡ
˾󣬼Ԫ϶ѾˣڽһȥԷء
˾ˣ㣬Ѹͱһǹɡ
Цĺ
ĳЦ˾϶ˣһĶ飬˫ǹȴڷ
ղŵǹ˾ȻһֱӦţ֪鲻౦ŵס˻ߡ
ôҲػıˣ
˾һ뵽ְʹ޷ˣҲ̫ƽˣΪʲôϻΪʲôеǿﶼõˡ
ߣ롣ʱ˾ɫ侲ͻȻһ
Ǽǹ񶶣ǹһֱָ顣
ֻ΢ЦĿš
ǵͨ˾ͻȻֺһ
ԭ˾ղŹⶶǹ齫עǹϣѵ
ǹȻһָһǵӡֱγɣǵӡڲȻγһɵͨʿķС
һˮƵģˮܾǵӡ޷ƣˮڲһͨʱ˾ٵķУҪߡ
նϣ
ЦһͻȻϹ̫ľ˳׼ǸǵͨˣֱӻӶ
âǵͨˣȻǵͨ޷ȥƾմˡ
Ǹ˾󣬴ʱǵͨҪƿǰ谭ʱѸǹǵͨ棬ֻǵͨȴ޷ƿǰ浲סǰǵͨ
˵ǣó¶һĽı顣
ҶҶˣһĽ˾նɱˡ΢Цĺ
漴Ϲ̫ľǸǵͨͬʱӶâ˸ȥһףϵĽǵͨնϡ
ĳʱ

Ǹ˾ʹͬʱһ޴ıըǸ˾Ҳըˡ
ǹʱ˾ըѸٵķ˳
ȥһץסǹ
ˡ
ǹϾҲڱץסʱͿʼҪȥߡ
㻹ߣ˼Ǿ㿴ʲôѹ鵭Ц
ǧվֱӳǹϣ漴ͼǹԽԽܿͱǧվѹסںϵˡ
ջǧվʱǹһ˿˿ۣӦֵĸоǹӦѵġ
ܺãһԺڴǧ磬Ҳӵһ͵ϮֶΡ΢Ц
һ˹
ϴˣô͵õһԺǶҪһˡһеĽ˵
΢Цһ£ͻȻһƨɣ󺰣ߴߴûꡣȥռ˾ռԪϱռ䣬ǻҪԪء
һеʹƨɣ漴ֹȥǿУ˾ռԪıռ䶼ˡ
Ҳһж
˾ռԪǣµıռ䣬ŽǬʹ
ܺãöռ䡣ЩռƷֻҪ͸СЩϻǣͻƵʮ۷ΪǺ׵鰡öռ䣬жʮ˿ͻƵʮ۷ΪţǵЦ
˴壬ǻ꣬ŵõʮΪԪϣھٵöʮʿͻƵʮ۷Ϊ
ʮˣȻҪŵùˣǿ϶СЩˡԺˣҲǴ㽻ЩƹܣǰҪЩͻƵʮ۷Ϊӵʵѹ˵ĳԱ
һסҡʮһˣߡ
ϴ󣬽ȥĸ壿һе˷ܵĺ
Ȼ˶ľ˾ռԪϣڵһǺݲֱӾȥͬʱ֣սм鰡
鵭ЦϹ塢ĺ塢ʸ塢ԯ塢塢ż壬ֻϹǵʯ磬ȻȥϹ塣壬ǵ˻ûнʯ粼ϣȵȵȰɡ
ϹԪϣͱɱһЩϹԪǣƶҵˡ
ȻϹԪǣܲ鵱ȻҪץסᣬҲҪϹԪǣһ򾡡
ãȥϹ塣˵İȥڿɲϹԪΧˣǷΧǡһΣҲҪϹܲ𣬽еԪ϶ɱˡһ˷ܵĻȭͷ
鵭Ц漴˵ϰͨʯ磬ȥϹܲ


һһ ǧ
Ϲܲ
һԪϹϴʯսѾһ£ڵ磬ûκ˿ֹķˡ
ϹҲϹ壬ֱӷǧ硣ˣϹԪϾۼܲͬʱҲɳ˼ߴ˴ĶĿ
ʱϹó˴Ѷ
ʲô˾ռҲˣϹ󾪽г
ϴǸľϹַ˾ռҲˣһ¾ͽϹĿ־弤ˡ
˵ľҲпˣɣ˵ȫġ˾ռҲˣǾ֤һ£ȷʵԽ˵һԿٵŲƵĳ˲ʩչ˴κһ嶼ûֿ
ٵȥˣһˡϹ۷Ź⣬˸УѾ˿ĵĽǡ
ܿ죬ϹͽľǧԪ϶˹
ϹѵõϢ￪Ԫ϶Բߡ
һӣϹԪǣĳĬУѾ֪ʵ֪ϹԪ޷ֿĹͬʱԪҲԸϹɢɻᵼϹҲ˥ܵľء
һԪϣӵе챦Я黹ӵһǾӵпתƵǲֶ֪ΣҪ飬ͲܡһλԪϴʱ˵һ
Ԫ϶ͷǶֿתƵǳͷʹȫǷʤ
ңľ˾ռԪϿǴܲתȥĳ֧壬ѸٸϹȥϹԪǣҲѵķ֧϶ᱻ鷢֡һλԪ˵˳
ϢȻҪһ
Ԫµ㶼ûеط㣬ǾֻܵϹԪ޷
Ϲ̾˿ҾˣϹԪǣȫǧ硣磬ֱϵӣ֧壬ܻܲѾûչˣֻѴѹء
ʵϹеԪϵ⣬ҪȫԪϷ֤ϹԪϷǧҲӵһڴǧվȽŸ

Ԫ仰ȵĽһ漴£Ĭˡ
Ĭˡ
ϹԪûлػҲʣʱһ²˳٣ھͳ⡣
Ȼ֪ӵпתƵϹԪǣȻܲȻţǱ뿪͸֮ص켫
漴ϹԪǣһǴ͵֮صĳ֧
ǧԪϣѸȥ
ϹܲеֱϵӵõϢѵıۣʼں嫵

ʵϹľ
ĺ塢ʸ塢ԯ塢塢ż壬壬ǵȻҲɳ˴ĶĿҲ֪˶ľ˾ռԪҲһ
ԪǣҲûеȴȥˣȫǧ磬չǧȥ
ڵ磬ͳİ˴壬Ҳˡ
ʱһˣϹܲ
棡Ϲܲôûһʿأɹ˼򣬶ûзϹĵӣɾȡ
ܿ죬鵽ϹԪԺڵ
ԪҲ뿪ˣǴ
û뵽ϹܲȻûһ£Ϲɢһ
һסҡʮһˣǬʹˣӦһ£һȵı飬顣
ϹԪǣҲϵһðɣϹԶɢҲ޷ȥˡڣǾȥһƽ˵
ãͨɢʿ֪ĺ塢ʸ塢ԯ塢塢żҲɢˣеԪ϶ȥ˻֮ء
һˡ
ðɣ˴ǽˣԺ磬ˡʥʱ΢Ц
ʱһЦˡ
סҡʮλҲЦˡ
죬ʮһˣ֪ǵЦʲô
ϴʵҲ֪Ϣʥʵƿˣ峤졣֮峤Ҫǧ磬ѾҴϢҼ̳ʥһЦ
Ծ
ֵܣʵҲʼ潨ģʼǿǵ˻֮ص⣬ֻˣֻ˺ʥ֮Ķð˴̵ˣʼͬʱˣڻ֮γ㶦֮ƣڻ֮γһƽ⡣Ҳð˴ɵķð˴岻ս΢Ц
ܣʼ浹ûи飬һֱʼˣ֪ġ
ִһ
һƿʥȻʥˣȻֱӣͨһЩֶΣʥУǿġ
ˣԭһңΪһ壬ˡ
龪ȵǣԭһǧʱٴ˵ǣȥ׷ɱʥû뵽ȫˣڵڳΪͳߡ
ðɣЩһȻЩ顣һоŰʱ硣Ű꣬ͳ飬ͽȥˡ鵭Ц
ΪΨһͳ˵ȻҪƶһϵеĹ򣬻ָеʿظĵ·
ЩֻǶ¼ҪĻĸϸûȤˡ
һסҡʮˣ֪˼ͷͬ⡣漴ʮһ˾͸ȥæˡ

Ӧʼ棬ͣһǧꡣ
ڣͣʱ⡣
֮أ켫ȥ˵ʼǧǸ߷ϡ
ǰУŴʿ
ǧŵӣһסҡʮһˣ뺣硢ճ졢졢졢䡢޵ѣдҪ߲㣬ʱȫ飬ᡣ
ͳһ磬ҲԳ֣ЩСѣȫʮ۷Ϊ
ڣʮСʿʮ۷ʿѾѳס˵Ҫλãεƿˡ
һסҡˣʥ˺ҲԸˣٹ£Сʿƿˡԭʮһ˴һȥǧ磬ҪʮһȵȵȣֱڴǧվȺʱͻͨ겨һʱ
ϣһ޳衣
λھҪǧ硣˾ͽˣķ٣ǵļˡ΢Ц˵
ǣ
ѾͳΣֲʯ磬κһ˵ļ֮¡ԭİ˴϶ûлḴֻҪֳټֱӴݻɱ
ɣЩ˶ģ˱ضȹͳΡ
ǧŵǷ磬û߱أЩźڴǧۻᣬʱҾʹαǧ硣Ŀλӡ
ͳĹУǧŵһֱѣҲһֱʿΪͬʱҲʮԲ硣һʱ䣬ȷʵࡣ
ȻźҲ磬ĿڴǧĴǿʿսǲʿӦóеıġ
飬ҪúñأǧҪڴǧŮӣ𣿡ǧȻĴ顣
飬һһֱ㡣ŵһӣдϡ
˶飬лȴ֪˵ڣֻý鶼С
ɨһۣ΢Цͷ漴µĿǿգΧռǿٻԴǧѾ͸ڡ
ͬ
ͻȻһ˫趯ʩչһƷǧٻ֮
ãһеĶ֣ѸٱϹס壬Ǹܴⶴȥ
λټˡ麰һ
Ϲͬʱʧػָƽ


Ԫ


һ Ԫ
ǧ磬ʵΪһޱ޼ʵľ޴
ߵĺ½ϱߵ˺ǧĻò
½ɽɽ޷ֹʵǵ߷塣
ɽǺ½ķԴأӿİˮԽ½˺
½֮ĺֳ˰ǹԴ컯򡢺ڰ׵򡢻ֻ
֮УӵһһʮУӵȵĳС
Դ
¿
ɽƷ֧һСɽ壬ʱиӰͻȻ·ƾն
ӰȻ顣
ոմȻ䵽ɽϡ
ΧĵΣͻȻܵľұ䶯ڵռı仯
һɺֱ͸˵ռ䣬ڵľұ仯
ˣӱռ˳Ȼһһھҵı䶯ұ͡
ռһǧ磬ʱȻǵ漴ռܱ䣬һǧҲܱ䣬ϵγɡγɣͺԶγһ硣
ʲô֣İеϤĸоһͷ֡
Ǹռܱ磬еǧ磬ܱ磬Сǧ硣磬ڱγһֹڷ
Ҳ˵ԺСǧ飬ֻҪʵǿһ̶ȣͿԷǧ硣
ʦ˵˲ʿҪĶڱܱ䣬ѵʦ˵֮ˣͷٵ
ͷ͵ڵı仯γһģƵġ
˱֮ˣ൱ڴǧ磬ռǧ磬Сǧ硣
ʱǧվͻȻɳֱ˱ˡ֮
ǧ羵ʶõһ
ǧվҲ仯ˣѾǧ羵
ǧ羵һ֣ȵķ֣Ժеʮͻ飬һӳԺеĳطʼںϡ
һŻɫӰ仯ͻȻһɫ֣Ԫ
ͻ飬ںγԪ
ʱʶȻҲɱ䣬ھʶˡ
ԪֵͬʱҲ֮УһӾҵǧ羵ǧ羵Ϊһ塣Ԫĳλãǧ羵ڲռ
ڲռ棬ޱĺռ䡣
¡
ͻȻռղűıռ磬һ¡
һֺҲ˵ⱾռĺһԺ֮
¡ȥ֮ıռ磬ȫʧȻǧ羵ĺռ漴ռĸֺ͸֮ĿռС
оȣ漴ʹϲЦ
ʦ˵˴ǧ磬֮ˣԪ硣ڣѾ֮ˣǵ֮ıռ磬Ҳһ֮Ԫ硯ԪǹɺĤԪڡи˵š
ǵģǧǴԪʼ
ÿһԺﵽһγһԪڣ漴֮˻ὫϢƽԪڵڲռ䣬ڲռγµıռ硣
ԪʿԪڵռ档ҵԪ磬ǧ羵ĺռ˵ҵԪԺ󶼲õʧҪɱңѺѡټϣҵԪҲԺǧ羵ڲռ䣬ʿҪҵԪҲܡＤĺܡ
ʱǧ羵ĺռеġ֮Ԫ硯õ˴ĺѸٵܱšռȷʵܱһ磬һǧ磬ҲܱӦһǧСǧ硣
һģͣһǧ磬һǧǧ磬ÿǧ磬ֶӦһǧСǧ硣
ڸоˣǧȥ꾳磬ֻҪһµԪγɣԪ۶ȣʶҲǿַһ㡣
Сǧǧ磬ʿҪ꾳磬Ϊǧ磬ع˱仯Ϊ꾳ԶҲΪγԪԵʡ
ܺãԺֻҪȥѰԺʱҾܲϵΪʱ˫ۣʱ΢Ц˵
ʱſʼΧɽľɫ
ضɽ֣޺¶աɽΧûԵĳַҲղ׼ȷĳ·
ҵʶֻܸӦʮķΧ˾ɥ鲻ɿЦһ¡
ǧ磬ΪռźȻʿʶܵ˼ѹơˣԶһϵʶʱʶȴֻǸӦʮ֮ڵķΧһҲӦˡ
ðɣҾѡһ߳Ƭɽְɡ΢Ц˵
漴ɽ£Խɽ֡

С㣬ƷɽһжҪСģǧҪçײ
ɽһλ׷ĵĺ
֧飬һˣλ׷֮⣬ˡһλòŮӣӣģʱһͷѪǵıϣ˵ǰ棬߶Ѫǿٵıܡ
ˣһ磬ĸѪǣɲС
̣õģȥɽҲ鷳ġλŮ΢ЦĻص
ûа취̾Ҳķ׷ȥ
Ʒɽǲɽһ֧ĺޣʵҲǺǿġ˵ǿĺޣԪʮصΪһʿ
˵ΪǿɶûԪʮصΪһĺޣǾͻ鷳
ȻģƬɽûйľ䣬ϾֵĺޣʵĺޡڵԪΪԸƬɽֵĺޣɾܻɱ
һ룬ȥƷɽĽ£ʱͲ϶ҪλŮֱӴߣˡ
Ѫ״СߴףޱȣҲǿʱѪǱλŮӣɽﴩУѸޱȣľ͵ĳ£Щľֱӵ¡
ʱƬɽߡ
ͻȻӦѪǵϢܵѪǵǿҪܿκڵٶȣɲԪʵѪǵĶ֡ܿ죬ѪǾͳ嵽ǰ
𡭡
ѪǽгһŨҵζ飬һǿ磬ֱӽ嵹ˡ
ǣڵϣ˲һǽ壬ŭһ
λòŮӣǱϸ飬ʱǰһ
СӣֻԪһΪô󵨽ƷɽܵıֶΡڣŷٻ㣬ϵıλòŮָ飬Ӹµĺһɽơ
龪㵵Ŀλŷٻơ
漴ָָѵԴʣŮ˵б
ŷٻ⻰Ĳãֱ˽Ѫǵ¸
ѪǿҲŰ࣬õŷٻƵ̧ǰ֫Ҫ̤ȥ
С㣬ס֣Ҫ֣
ǸѾˣһ


ڶ 辧
ͷѪе㺦µһҲ¡
̣СӲԪһΪ͸ҵƬԪغ޳ûɽ嵱ȻֵûɡһĻ˵ŷٻƺߺ߲ĺ
һҡͷСǱ绵ˣôءֻƾѵϲ£һ˵͵ʿɻɱ֮İ
ͬʱҲŷٻƵӣȰҲûõġ
ٻúֱ֡Ӻĺһ
ŷһΪ˱ŷٻƣһҲΪŷ壬ҲֻҹŷٻơϾŷҲ֪ѵŮƢһһ˳û˹ţ˵ʲôء
ǱɫŷٻƹȻûٴ߶ѪȥԸˡ
λСֵܣҼС㣬ֻǸ㿪ЦǧҪ档СֵܣƷɽ£һߣΣմԴԣܾܿͻЩ޵ĹСֵҪǲ⣬һߣΣת΢Ц˵
Ӧһ˵ΪֻܸӦǸŷٻƺѪǵΪΪǿ࣬ƾԪΪɡΪӦģĸӦǸʵʵǿ
Ľ飬ֻЦǳǸŷٻƣʵҲﻳ顣
ҲԣһԪһΪҽԪʵĺ޳ûɽ֣Ȿ˺ܺ棬ܻɡ
Ҳǲ²⵽ˣղųֹǻֶΣĳһλǿʦЩɵ㶼ģϾκһֿܣܵŷٻƵΣա
ҪղԱݣʱҪɱ֮ѪǳѶְɡ
飬ԵұӦͬ۹áܺãλһ·ͬУҵȻ⡣΢Ц˵
Ҫǲͬ⣬Ҳܲ²õ˿϶׷ѣһİ취̽ѡ˵ߣǾͽ۲죬ƽϡ
֮ǣ
鲻õģΣգֱӾͽǧ羵ڲռ䣬κ˶ɱѡ
˼Ӧˣжһ˿졣
Ǹŷٻƣͬһ·ߣʱɫǱһ㣬ûҪȡļ
̣ǿ߰ɣҵĹǾͻؼ塣Ǹŷٻƴʱߴһ
⻰ƽ
һֱǸӦɫľˮޱ飬ַ࣬鲢ûжĹʲô֮ġ
Ȼ²͸ݣҲʵϾֻԪһΪȫһлɱ飬ȫõ·ġ
漴һǼɽȥ
ʮչȥ
ŵƷɽĽ£ԶɼûеƷɽƻֺ룬ʵǡ
С㣬ǵƷɽ£ǰˣĺޣԪصĺ޳ҲӮʱҶΣաʱ˵һ䡣
ŷٻ죬ɫ֪գ
ǣûҵĹҪγɡ֮Ԫ硯ҪӺ𣿡ŷٻŭǷͦزʱ˵
һ·ǳĬػڿŷٻǻظʱһ̣ð⣬Ķ𣬲ҲѸٵˡ
ŷٻƶı飬ǸӦˣû¶ЦݣѵĻĻǺġ
һۣʾ֮ſŷٻơ
С㣬ȥɣԺ峤ȥ·򵽷ĹٵȼɡɺȰ˵
ŷٻҧҧ죬ʱ飬黹һڵı飬κ鶼ģκαﶼ޶Ƶġǣһ·ŷٻչʾһѵİģȻĮӶһ㶼ûյ޵ŷٻ
ڣûҵĹŷٻֱӱˡ
㣡ԣ飬ûҵĹȫùˡڣûеõĹҾҪͷ㣬ŷӪιǡŷٻŭ
һ㵣Ҳа
ûҵĹҲҪѵϣ˹ˣⶼǴСܵʲôĳ簡ôʲô¶Ҫֵϡ
һ·ҲĬĬĹ۲飬ȷʵֻԪһصʵûʲôصֶΡˣѾ϶ˣȷʵһͨʿƷɽѰһЩΪ·ˣһˡ
ȻûʲôǾͲÿˣʱƽվţûȥŷٻˡ
ٻС㣬һ·һͷ޶ûмǲеأңⶼص㣬Ƭɽʧԭ򣬺𣿡΢Ц
˻һǸѹе㾪ȵĿ顣
԰ΪʲôûҵأɱһͷҲðҲܵõ辧ҲԺˡŷٻһֱӾͽͷ˼ˡ
ڣӵк辧辧ǸԺ۶ɣһܵõĳԺЩԪʿ˵õĶˡ
ĻĬ
ʱɽУһ
¡
·ɽһ
дɽˣǹȥŹ⣬
Ե޹ʾдɽ£̫ˣʶܾܿһܴ
Ǹȷȶȥ
ŷٻҲǰ
״ɿЦ˾ȻѡҲ뿴ɽԭҲںš
ŷٻע⵽飬ʱһͷתأǰ
ˣɡŷٻŭȣһ˿Ц
ػŷٻﾹȻһӣӶʱѾֱӴѪǱϡ
Ǳܿ˶ûйϵڣŷٻƾǰ棬ںˣ˵ľ뻹Ǹġ
ŷٻɢֻǵЦһ£ûжᡣ
ŷٻƼѪǣ׷
ʮ⡣
һܴɽʱɽѵɽ񣬶ǶѵɽȻɢǿĺһȻĺ辧
Ǹѵɽ´¶һȻʯʱʯ棬ϰͷޣΧһ޴ħߡ
Χɽеĺޣʯʯĺ辧
ֻҪ˺辧Щ޵ʵܵõ
ͷħߣԪΪһҪʯԪΪĺΧʱȻемܲסˡ
У
ħҪʯΧĺΧֻҪҽͷʯλҪ޹϶һˣʱʯҲᱻĺΧ
ʯ⣬ħҲмܷϰͷ޵Χ£ǳĳҲǿš
޵ǻۣǺܸߵġ
ϵʶӦ֮£¶һĨЦ⡣
һΣŷһ辧ԺѹϹټ塢塢ļˡ¶ϲ֮ɫ


 
ʯħߵ壬ʼѪҺ
ϰͷޣΧħߣȻҽսÿһſڣ߻צܴ߶ڵԪ֮ɵУѸ͵նȥ
ħȻΪҪǿЩޣκϵƣħٳеٿһǣϻһѪ졣
С
ħ߾ٽʯˣʱŭһȻԾջУֱԽϰͷޣ뿪ʯԶٸЩ޾ˡ
ϰͷޣʱûħҪˣǱ˴֮һӾͶʯĺ辧󣬵Ҳ˭һȥҪܵ޵Ĺ
ɽ¿ħ߷Ҫ
ܺãЩ޶Ǿһ򾡡һΣɱЩޣҲҪú辧󡣡ΪԪصʿȻ
ͻȻóһѽѩѩףðź⡣
漴壬ӥһ͵˿Уħأһնȥ
ѩֱӴһɫ⻡һӾնħߵϣȻγһܳѪ죬һ֮
һӣħ߲ҽһٵѪ䵽˵ʱħߵĺ壬Ȼ޷ŤȻѾϵˡ
ǸûмȥԸħߣʱֱӷɵʯϿգϰͷĺޣ͸䡣
ɱ̤ѩɱ
ѩ׳׼ĻӶͼһĽɳֱӴһͷЫϣֱƿͷЫ塣
ȻЫûʵѾϵˡ
ಣಣಡ
Ǹûһ˿ͣ٣гٵĻӶһȥһͷͷ޵ƿҲзˡ
ԪΪȺǰӵװʵ
𡭡
ĺޣȻ֪գĻҶѸٳɽ±ȥ׷ɱ
Ҳֻɱ˶ʮͷޣĺѾɽȥ׷ɱҲûˣʱʯ
С㣬ɡ΢Цĺһ
ŷٻƴӺյͿɱ˺ޣЦ漴ʹ߶Ѫǣʯȥ
ħߣǳ˺⣬ʱĻѾŷٻƾ͸һһ˿䣬ͻȻ˦˺壬ǰ׳徹ȻڿնŷٻƣҪŷٻֱ̳ˡ
ֻҪħߵڣһɿ񱩵Ԫ֮ҲܽŷٻŰɱ
ԪصΪħ߶ԸŷٻƣԽɱˡ
뵰
ʯߣħ˺Զ壬жʱ󼱣ŭʱѾ
ʱѾˡ
ŷٻҲŵòᣬôҲԪΪʱȻתԪֱ֮Ӵıӣһٽħߡ
ͬʱŷٻƻ͵Ѫǵ¡
ҪҲˣʱͽ߿ڴŵħ߿Уħߵʳʱ߶ǧ羵
ǿҵԪ֮ĺסˡ
ڵԪһΪֻǧ羵ˡ
ħ裬ʱڵĺ辧߶˴Ԫ֮Ҳӿĺһѵ塣
⵶࣬ħҲѽѵԲеȻûǿĵ
Ȼĵˡ
ͬʱħߵѾ˵ѪǵϣһҧѪǣûѪǷʱ䣬Һ룬ͷѪǾֱӻѪˮóס
ɣ
ٶȺܿ죬ѪʱѾϵеĳӶһֽħߵ廮һܳѪ졣
ħߣٴʹ֪ԵŷٻƣҲǲˣȻƴֱɽٵĻȥ
Ҳȥ׷ɱħˣʱ巢ŷٻƣϧĹâͽŷٻƱ˻С
С㣬£лءŷٻƵĺ󱳣ǻš
ŷٻŰңȻղܵľŲСһʱҲ
ǸСӣһιȻˣҲǽһ
䣬ŷٻָ˹Цǰû뵽ˡˣϵܣҲˣԪһصΪʲôܰ
ͷŴŷٻƣһȥʯ⣬Ȼʯ
ˣķˣոսʯʶӦ֮£ʯǺ辧˷ܵĺ
ŷٻҲЦҲзŹ⣬ȫȻ˸ղŵһĻ
С㣬峤棬Ƭɽܿ侲ˣ
ǸŷٻƵͷʱóɫӣĴָͷСһӡۡ
Ǵǧʿõ顣
ԹŮʲô°棬Ȼһ
ŷ峤ŷǧ
ףҸһϢҺͻ̷һ辧󡣡ŷٻ˷ܵĺ
ܾãŷǧᶼûлȻҲһϢסˡ
к辧ҲʹżԿٵӵΪöþܳ壬ŷ˵Ȼͷȴ¡
ϹŷǧЩ١

ħ߿ٵĻɽ֣ȥһεĴ棬ﾹȻһضʱħ߻˵ض
ãضһƬƹҫ磬Ҳÿ
ħڣһֱǧ羵ȫǿĵסħߵĹ
ʱʶҲӦˣħѾعϳŷٻҲûиЦһ¡
ܺãڸҳˣ߰ȥɡ鵭һ
ͻȻϣóһѽȻ̫ľ
һӶ
ȻֻԪһصΪһ֮߶£̫ľӷȥĽԪصʿҲֵҲֻԪصʿܵɡ
ħߵļ档
С
ħˣ⽣ݺᣬħҪֵУܿѪҺֱҲħߵȫ͸֧ħ߾͸ˡ
ƿħߵ壬˳
һΣ˰Ҹոշǧ磬ͱһŮץˣܵ費˵Ȼƣ붼ҡԴɿЦ
裬ɲ̡
ðɣǵʵҪǿңҪҲ֡һ죬һҪŷٻưˡЦ
ŷٻֲµŮӣ鲻ֻǷУŷٻǵϣǾԲ̵ġ
ʱʰ飬ͷ޴ħʬ壬ֻʼʱħߵͷ
辧ʲôھóЦ
̫ľ̽ͷһޣܿҳ˺辧
辧ǽɫƴСΣɢǿҵĺ
ʵִӺڳĺ辧ӵкѵԪ磬ɢĺԪ֮ġ
辧ڳĺ辧е㲻һ辧ĺ辧Ǵĺ۶ɡ
辧鴧Ħһ£Ц˵һ
辧Ҳֻŷٻ˵ĶԻ˽⵽һЩݣ辧԰ʿΪҲ˵԰ʿγԪ硣
ΰʿγԪ磬ɲھҪһ¡
˵꣬£辧֮䡣
˫ס辧ʱܵȵԪ֮ȻųѵԪ֮һ龹Ȼ޷պ辧еĺ
ڵĺ辧辧еĺ辧Ԫ֮ʿҪպ޵ĺ辧ȾҪԪ֮պֱպ辧еĺ辧ͲùˣԿٵĵõӦˣЦһ
Ҳ˵պ޵ĺ辧ѶҪˡ
Щ˵ȫÿ̫ࡣ
ʱһʹ߶ǧ羵Ȼֱӽ辧еԪ֮ȫɵˡͬʱ辧кҲͨ˫ƣ˵ռ
ЩǸԺĻոսĵռʱһ顣ǧ羵ʱһ£һƬϵĺɢ
ϰٵԺ֣γһƽȵĺ
ʱʶȵķ֣ǧ羵ĺռȻҲϰٵպøռĺһһӦˡ
ѵҿֱǧ羵ĺˣһͷ
漴һͷͷ
Ȼͼǧ羵ĺռУһֱס˵ռͬǵԺ
ҲͬʱռֱӾͱǧ羵ĺռˡ
ڵĵռҲֻһԺˡ
ԺγɣͻȻ͵𵴣γһԪڡ
Ҹոһö辧ֱӵõһԪڣ˵ҿ͵õһµԪˣһϲͷ


 ͸¶Ϣ
Ԫڳ֣֮ԪһʱȻⱩ䣬ϢԪڵڲռ
ܿ죬ʶӦԪڵڲռȻʼγǧСǧźĹ룬ǧСǧҲѸٵܱ䡣
һö辧õһµԪ磬ܾȣ漴ǿϲ
ô˵ֻҪõһǧö辧˵ҿܱеһǧԪ磿鲻ɸпһ
ȻˣﻹǺ侲ģһǧö辧ǿԵõһǧԪ硣Ϊ辧Ժޣпһǧö辧ǰͬԺҲֻܱܰһԪ硣
ղŵõöħߵĺ辧Ժ105֣Ҫõһǧħߵĺ辧ʵҲֻܵõ105Ԫ硣
һԺǿһµԪԿס
ֻǹȥһʱ䣬ڣͻȻһ
硭
Ҳ˵ղ¿ٳԪ磬ǡ֮Ԫ硯ǵԺǡ
ʶӦµԪ磬һܱ䣬ҪɱɵһԪ磬֮Ԫ硯Ҫһʱ䡣
ͬʱҲˣЩԪܱ䣬žԵáÿһԪγɺ֮ﴢĸϢʵԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䡢ȿռ䡢ܱռ䡢ȵȵϢҪһµԪ磬µԪܱ䣬ѾγɵԪơ
Ԫܱһȴһģ֮˸ƵЩϢһģ˹ؼá
漴ʶ
Щ辧ұҪȥѰˡڵҪŷٻǣǾͺΣգȻõ֮ǣѶǧ羵ֱӱ¶ǧ羵ܡƵš
ʵУҲΡ
Ǹ辧ŷ¡Ǹ˵Ļŷһʵļ壬ôҾͽϢй¶ȥɣŷѳζЦˡ
о뿪ضٴδԽɽ֣صȥ
ʱ龪ϲķ֣ضһǿҵĺܿ죬ɲ˵ضʱﳤһ국ɫСΧҲһ㵭ɫǣСŵĹӣҲǵɫģǴɢġ
ӣ״һͷ˶ЦţԵðֺơ
ûдӦþŷٻƴ˴ѰҵķĹˡܺãȻҷ˷ĹǾͲʧҾͳöĹЦ
ͷħ߾ػĹĺްȻħˣҲͲõİΣˡ
һӣȥ£־ͽŵΨһһöĹժ£˿С
ĹڣѸڣɢƢʶһӸܵһ⾳ͬʱԪڻõĸš
Ĺ̺Ĵֱӽĵռ䡣
ܿ죬ʶϲķ֣ЩϺ뵤ռ䣬Ѹٱǧ羵ֳ˶ʮԺһֺռ˾Եơ
Ƿɡͷ
Ĺƺ赤Ȼ̺ķ࣬ܿٵƷ֮赤
ʶɨеԺָӦˣǧ羵ĺռҲ˶ʮԺ
ͼǧ羵ķֱӰ˵ռķѸٻ׳ȻγһԪڡռԺҲǧ羵ոɾΪԪڳ˿ռ䡣
֮ˣܿ͸µԪ棬˴ϢͽԪڵڲռԪڲռٵܱ
ȤôҪٳµԪˣǷ֮Ԫɡʱ˫ۣ΢Ц
ڣڣҲԪˡ
ϲõ飬뿪˵ض漴ѡһֱӾɽﴩ
ǧ羵ڣܼסе·ߣֻҪҵ۾ӵأʱܽŷٻҵĺ辧й¶ȥŷѹ
Ȼɽɲҵһʯ
ʱ䣬鵽һС
УȻҲ˾סͨ࣬ھӪŸ⡣Щͨ࣬ȻЩʿ˵ʵҪࡣЩͨҪǷŵȥҲʵﰡ
ǧ࣬ΪֱԵʣʾǿҲΪԪϡٵԵʣЩڵ֮ˣ̫ϢˣЩͨ࣬ӵԪ磬ṩԪ֮Ҳÿ
ʱ齫ռԪ磬֮Ԫ硯֮͡Ԫ硯սǧ羵ĺռֻˡ֮Ԫ硯һɢϢͨûж
ȥһ
͹٣Ҫʲôĺ豦ССʽһӦȫ͹رҪСҲṩԤ񡣡һԱϽܡ
鵭ЦɨһǽϹŸֺ豦Ѿˡ
Щ豦ֻΪͼĺ豦ϵ̫ľϹǹȣ̫Զ˵ǧ羵ӡǧˡ
鲢ûбֳı飬ȻȤĴš
ƣѽܷҪٺ辧ʱһѽһ
ǸԱһϲֿʼĽ
͹٣ѽǳʦ֣֮Ϲټ֪ɣ⽣ǴϹټĺ豦ġ˵Ϲټ壬ǿңֻҪϹټ֣κһ豦ǷƷԱܱŵ˵
֣סĽܡ
·Ĵ壬ŷ塢Ϲټ塢塢ļ壬ֻϹټóƺ豦ҲϹټۼ˴ĲƸ
ŶԭϹټ壬һǷƷٺ辧أЦʵ
Աһ⣬ĻõٷѿˮȥĽܣЦ
ʮ辧Աܸɴ˵һ
ͷ϶ʱ¶ɫ
ôˣǸԱɫһ
ҡͷƽûôĺ辧ҷһ辧Ҫܹھ򣬱˵ʮ辧ٿ辧ҶԸ㡣
ǸԱĿ顣
ʱ̺žӣһӣΪʶӦղ˵ĻֱӽĲ豭ȥͽ˵棬ǰ˫ﶼų˵Ĺâ
ֵܣղ˵ĺ辧Ǽ٣ʣɫܽ
ͷ˵ļٻɱֻҷ辧ŷ˹ˣֻܶ룬ڵ辧Ѿŷ
ʵ̣ҲǸӦ֪̾Ϲټһ鱨ռ㣬Ź豦֮͸¶˺辧Ϣ
£漴ЦȻ辧ֵ㷢ֵģӵ辧ȨߣŷҪȡֵĺ辧ˡģֵѴϹټһԩ


 ױ
ٺ٣λֵܵѴôֻϹټȥء壬٣ռֵܱŷƣȻҪֹ
ʱһλ࣬ҡȽ΢Ц˵
磬е
֣Ϲ֣һ£´ڣһĹذɡȻλֵܱŷ۸ˣλֵҪȥ壬ôܲļء
һλʲͺܺˬ߽˵̣ͭ塣
һļе
һˣʱ̼Ϲټĵ̣˵ĻҲˣȻѸٸ
һ辧󣬶κһ˵Ƕǲܴı
̵Ϲ𣬿ֹˣɫ䣬ڿ辧ϢѾ©Ϲټ޷ˡ
ֻڴſеǰѽʶһֱӦţ˵ĶˡҲģɲֻϹټȥԸŷ壬ĻһϹټŷϼƣʱݺ飬辧Ϣ©ȥ
ڣͬʱ֪ˣΪ˸ԵҲΪ˷ֵú辧ķݶȻҪֺ飬һʱ֤õ屳ˡ
ԪһΪ޷Գֳͷŷ壬ҲֻʹƣͬԸŷ塣
Ȼˣŷ塢Ϲټ塢塢ļҲпЭʱҲпһԸ顣ֵĻʺСĴ֮ҲìܺϺ辧ջ󣬶˷һ㣬϶Ѷһ㣬ļϸĻʺС
˵ĳļһֶԸʱҲõ˼߾ˡ
磬һĻǼʱðɣȻҶ֪ˣǾʹӳ飬һα뽫ŷϹЦ
˻һЦ
漴˶ó飬Եļ峤㱨辧Ϣ
֮峤֪ˣ͸˻ظ
ƽĵţȥ˵жȫѷҲû£ֻҪ֣ʱŷ磬Ҳͽеŭйˡ
ܿ죬Ϲ硢һˣ΢ЦĿ飬һλŮ˶ġ
ֵܣѾ辧Ϣϱ壬峤պͻϵʱҪҵ辧󡣷ϹԴҪ峤ժˡΪ˸лֵܴϢҾˣѽн͸ֵˡϹ΢Ц˵
Ǹһһ£漴Ϲ⣬ڿֺ顣һŷ壬ʱһ辧ʱһΪϹ˵ʱϹֵܷöһĺ辧ݶ
Ͼֱŷ壬ϿΪֻعǸ辧С
辧ҪõҲҪռλãɲԸ
ֵܣһ飬ЦɡǸ΢Ц
Ϲһˣ󾪣ǲ̫һ㰡Ѷ飬ǿǺܹİκ˶õģȻôıǮ
ѶȵĿ磬û뵽˴ֱʡ
ı鵱Ȼܾ
һһ·ˣ˶˱ҪǲֱͣӾ·硣ҪǺ辧ݶˣһҲõ峤϶ǨŭڼԺؼܲ£ãˡ
ֵܣһöĵ԰㿪ٳ֮Ԫ硯һЦóһö赤˵
һ£Ϲˣһر
ӹĵⵤҩɢǿЦ˻һܿٳһԪˡ
˺£Ļܾ
ӹĵȴĦ˫֣ȴ֪öĵĸطܲܵ˵ֱӷŽǧ羵ڲռɡ
Ϲ𿴵ľģ⣬Цֵܣ㻹ûк䰡ɣҾ͸һö䡣
䣬൱ĿռָƷĿռ豦
ǿĵĲУװһȵı飬漴ͽӹ˺䣬Ԫ֮ܿͽĵ˽ȥ
һӣ˺豦н飬˺䣬õһö赤ջȷʵ⡣
λֵܵĺ⣬鵱ȻᡣλܷģҪ˵ѣûеõ辧ⱦﲻȡأҲλֵιС΢Ц˵
˼ҵĶҪ˶Ĳǣ黹׵ġ
ʵ䱣֤˵Ҳһò辧϶Ҫ׷ɱġ
Ա̬˷࣬ҲԷĵĵ峤ˡ

Ϲټ̺Ժסš
ʱóĵ˿С
ĵڣӿ˴ĺĵռ󣬻ʮƽеĸڵռ
ɣһǡ
ļƵĵҩƷܸֻʮĺʡҪͬʱüöĵԪʿֱӿٳһµԪ˰ɡʶʱһͷ
Ϊǧ羵ǲ÷üöĵ
ʱ鷢һͷ漴ͼǧ羵ĺռУġٵĻ۶ֱӸռһɣγһԪڡ
֮ѸٹԪ棬͸˴ϢԪڵڲռ
漴Ԫڵڲռ䣬ʼܱ䣬γǧ硢Сǧĸֹģ͡
֮Ԫ硯γɣͽǧ羵ĺռһϵϢǸǰһֻǸ֮Ԫ硯Ϣ
ʱ䡣
ϿգͻȻӰһϵϹټĵֱ䵽˺Ժ
Ϲ硢һˣںԺţʱ˳֣ͷȥ󣬹ĺ˸
峤
ȻϹ峤峤峤ˡ
Ҳʱѵķ΢ЦĿ峤
λ峤΢Ц
Ϲ硢˼ģΪ峤϶һλߵƣϣʱֻƽĴһ飬΢΢ͷ
λ峤ѾԽԪΪͳһǿˡ
˵ĺ辧󣬿ʵϹ絭Ц
ȻֻһʣҲܵˣ峤ͬʱųʶһεѹѵ塣ɣֻҪ˵ѣ˾ͻӦ
˵ѣ䡣΢Цص
λ峤ӦϢ仯ȷʵû˵ѣһ˶Цˣﶼ˸һ̰Ĺâ
ߣǴһȥƷɽ峤ͬʱ
ֻץţٵȥ˿С


 辧
УϹ硢˼˴飬ͣ
棬Ǹ辧ɽڵء
λ峤ɽǺ辧룬λ峤ҲѾӦˣɽﴫĺǿҰɡ΢Ц
Ϲ硢˼ĴʱǼĺܣǿͳһǿߣʶӦ֮£ĺȻ޷ӹ˵ĸӦ
ûǺ辧󣡡Ϲ΢Ц˵
Ѿȷ˺辧Ĵڣλ峤ڶ̬ȣֺһ֡
λ峤ˡֱԣ辧϶ѾŷפءȻǵһĺ辧󣬵ŷפ棬Ҫ۸ҿûеλ峤ҪΪҳ΢Ц
Ϲ硢˼ͷЦҪ辧󣬱ҪΪֹͷҪ˲֧飬ô辧ء
漴ȥʯڡ
ʲôˣ
Ǹ̵ʱӶ˳ŭһλ峤ʱϵıǳľȣû뵽峤ô֪辧Ϣˡ
Ŷԭǻפغ辧󡣺ŷ壬λֵܵĺ辧ڻռǺɰϹ΢Ц
˼ָָ飬Ц̣λֵܣɼǵðɡѾ˵ˣֵܷ辧ŷ˶ʵǿȻݺֵܣҪֵͱ˰ɡ
Ҳǵͷͬ΢Ц˵⣬Ҳ׵ģʶĻ˲ԴСֻҪԹԵĽ辧󻹸λֵܣҲΪѻ̡
̴ʱȻ飬ɫȣû뵽Ȼħߵ̳ûڻ峤ˣһӾ˽С
ߣǲеߵ·ǰŷǧ͹ˣҪȻŷǾҪ۸ˡ
ͻȻ䣬ʯɳһˣĿ࣬һְԵƣոճŭ峤
ˣŷ峤ŷǧᡣ
ŷ֣ɲ˵辧λֵֵܷģȻ͹壬ǿŷ壬ҲϹ΢Ц
ŷǧһͣ⻰˵ãϹ绹ĻƵģ˭֪Ϲ˹Ⱑ
ĸ峤ﶼ֪Եʵ˼Ͽ˭Ҳơ
ŷ֣ŷҲռֵܵĺ辧ܾˣҲõ˴ĺ辧ɡҿɣͽ辧󻹸ֵܣŷڵĺ辧͹ˣ˾ֵܣˡ˼Ц
˻һŷǧŭⲻҪǸ飬ֱӽ辧͸塣
ʱһӰʯˡ
ߣ㣬飡ȻûбħɱˡǸŷٻƳһ۾Ϳ飬
˻һŷǧֱɫ䡣
⵹ã辧һֵģǻֱӸ˺ޣŵõ辧ŷռġڿɺãŷٻһ仰Ǿõһ֤ݣҲ峤˳ֵţ辧鷢ֵģŷ˸鲻˵Ȼ鱻޳Ե
Ϲ硢˼ˣ΢ЦĿŷǧᡣ
˵ʲôȥõ⣬ΪСӣܺҸ㣬ǸһݣҲܱһŷǧʱû˵ȥˣŭ
ʱŷǧֱӾͰ˰·ǵĳ
ŷ塢Ϲټ塢塢ļܲڰ·ǣȻܵ˳еĽơڣŷǧ֪һֱӶ֣ѿ϶·磬ʱ辧ľҪˡȻˣŷǧᵱȻҪһѣԺռ˴󲿷ֵĺ辧ŷҲֵܷһ֣ܺùһ辧òɡ
㣡Ϲ硢˼󾪣û뵽ŷǧ˹ϡ
ʱλ峤ʶ漴ͳһ
ߣŷǧᣬŷõֵܵĺ辧󣬻ռ˽СڣȻųǴó棬ھͽɱˡϹһ
ͻȻλ峤ͬʱﶼһ豦ٵĻӶ
ͳһǿߣ͸ɲԪ֮ˣͳһ֮ͳһ֮Ԫںϣγɵһֹ֮ǳǿ
ȥ
֮ռ˺ѣ˺ѵĿռߣ·ԶγԪƵģͬʱ˺ѿռļѹ
ɣͬʱָŷǧᣬǿͳһ֮ͬʱѹŷǧᡣ
˫
ŷǧʱûֻ֣һѽӶʱȻγһSε˺ѿռ䣬ߵѸתֱӽŷǧΧֵǿͳһ֮ļѹ
Ϲ硢˼ļ״ͬʱЦˣھǲŷǧᱨţһɱŷǧᣬٳ̡ŷٻƵˣ辧Ȼˡ
ѸٻӶ豦ͬʱȥŷǧᡣ
ʯڣ̼峤һΧŷǧᣬֻԪصΪ֪޷ȥﵽ峤ʱȻ辧ȥ쳣Ѹ׷ȥ
ξԲȥĺѸٷɽʯ
ڣѾӵĸԪ磬ӵĵµԪ֮ٶҲܿˡṆ̀ԪصΪ˵İٸԪ磬ӵеԪ֮ȴǺܶࡣ
Ԫ֮Ԫṩ
ÿһԪ磬֮˵ƷԪĲΣԲΣȻṩһµԪ֮κֻܵͣṩСһԪ֮
ڴǧʿ˵ΪԪϡٵԵʣȻ֮ӵеĸϢ¼ǳ١ÿһԪܱʱ֮˸ƵϢȻ١ˣЩʿڵԪ磬ʵǺܲģṩԪ֮١
̣ǴǧʿȻİٶԪ磬ﵽԪΪӵеԪ֮ȴ٣ƾʮԪ֮
ǰЩӣ̣ȷʵϾֻһԪ̶֮ԿڣӵĸԪ֮Ļɱ̣Ҳǿġ
׷˵ǰٵߣ΢Цĺһ䡣
̴ʱǲֻҪ辧ǾӲߣֻҪһֱ׷ȥ϶׷顣
ܶĹУǼ죬Ȼ;¶ĺ辧ֱȡߣȫս˺һ·ȥҲȡϰٿĺ辧
ʱѾ˺辧Ѿû·ˡ
̸˹
Сӣڻ𣿺ߣȻй¶辧ϢŷĳˡһΣĺ
ҡͷЦԪصʿڵԪ֮ɡΪƾʵɱ𣿡
ʱóǹ
ʱǹ˴ǧӦֱǹܿĳȽǿĺ豦ѡ
Ļ׾ܵõء
ǹаȥˡ
ףﾹȻһ豦ﻹе̾ϲĿǹ
ʵҲûпǹƷϾֻԪصΪһ㣬ѵʶӦ͸ǾͱֻҪѽʵֻ
һ£ѩ׳óֱָ顣
̤ѩɱ
ĺеĳӳ
һֱӴ塣
ʱȻܣֻǽǹ͵Ķ̶ֱָȥ
ǵ⣬Ϻ󣬾Ȼû壬ֻһ죬嵹ɶʯ
ǹȻһεĻһӾһƵ˻̵ԺֱӾȥԪ

̱ǹԪ񹥻һӴֲȻһ£Ԫ񲻵òȫȥֵߵײҧ
ǧ羵壬ס˷䣬ʱﻻϹ̶ֱȥ
һ͸壡
Ϲ˻̵壬ĹâȵԪ֮һӴ͸˻̵һӾͽ̵顣
Ȼ̻ɱˡ
ǹڣûнһ̵Ԫûлṥߡ
Ѹٽ̵𣬽󣬴ʱȻǧ羵ǧ羵ֱӾͻʯԶɽȥ
Ϲ硢˼ˣ鵱ȻҲģ˭֪õ˺辧֮󣬻᲻ֱӶ֡


 ֿ
УϹ硢˼ˣ͵Χŷǧᡣ
ĸ峤ʵ൱ͳһһصΪʱһŷǧ֧穣ȫĴ·硣
Ҫңŷǧ˫ۼŭһ
辧ۼҪʧȥѾȻҪΧľŷǧܵ˼ıȻŷǧףⶼǸŮ飬Ҫûе飬顣׷ѾûãŷǧҪ뿪ʱлٰؾ档
ŷ֣һ辧Ҫԣĸ֪û뵽ŷһ辧󣬴ӴԺҪѹס壬˵˼ǲ̫ˡϹ΢Цûͣ٣ȻܵĹš
һ辧󣬿Ѹٵ׳һ塣ŷ辧󣬼ӴĳԪӲ˵лٳһͳһʿĻ˵Եĺ
ȻŷԭȾ̺辧ǾͱŷʹҪѹ壬ԸŷǧᣬҲǺġ
˶ƣڶ֮սˣȻù˼ɡ
ߣȻҪΧɱңǾ׼ҵԱҲҪǡŷǧŭĺ
˻һϹ硢˼Ż˹ơ
ЦһͳһʿԱռֱϹ硢˼ҪԪĹҲˡĺҲǴΪɵ
ϾһˣҲҪʿ͵ϮҲΣء
ߣԱǾԱѵͿֶء辧ηָʱ˼ĺ
Ȼ˼ѾڸŷǧˣֻҪŷǧһĺ辧ݶ˵Ȼپȥˡ
ŷǧĻ⻰е˼
ļƽ֡ŷǧẰһ䡣
Ϲ硢˼˹ǿﶼܵĻ棬˶
˶ŷǧ˺ֻǸŷƽֺ辧һ̴ĿɲֵڿռϷ磬ȻҪֵøķݶС
ǲҪ̫ˣѾòܶˡŷǧĺ
Ҳǣԭһڣֻ̣ռķ֮һȷʵ˺ܶࡣ뵽ŷǧֱŭ
Уŷֻռɣ˳ɹҡʱĺһ
Ϲ硢˼ҲͷȻҲܽķ䡣
ŷǧѾֵĺˣ֪ٴȥѾҪˣʱҪ̸УûлᡣŷǧҲԱ壬Ƕѵǰ̣Ҳŷǰ;򲻵ѣ˭ɵԲа
Уŷǧһ䡣
֣ڿͣ
Ϲ硢˼˻ĵЦţŷǧһۿˣһ䣬ֱӾͽʯڡ
λǸ飬ҪɱˣϣǲҪŷǧῴſеˣĺ
ȻһеıʣΪ峤ŵŷֱ˰˳ɵĺ辧룬ԹŷǧᵱȻ̡
㣡Ϲ硢˼Ц
飬ҲֻöѣڼȻѾõ˺辧󣬶֪ðʿɱ˾ɱˣȫ÷ϡ
¿ÿʿڼƣһ飬ȫ⡣
¿̫ˣ
ŷǧʯʯȥܿ͵ȴûз顣ңǸ̵Ӱûз֡
ԣôܲˣŷǧᾪȵĺͣʶϵĸӦʯ
ûɵ㰡
أôҲ뿪ˣŷǧеľȸʧ̫ˡ
ʱϹ硢˼Ҳʯ漴Ҳв졣
أͬʱʳ
ȻҲ֪ŷǧûг֣ͻ̾Īʧˣ˶ܳԾ֪ԭ
˸ղս辧Ǻң˶ûйעʯ˶֪Ѿɱ˻̣Ѿˡ
֣ôͻȻʧˡˣŷǧʱ飬ӦǸ̵Ԫӡʧˣ˹
Ϲ硢˼һţҲ̫һɣȥ׷ɱ飬ԪصΪѵɱһԪһص飿
һӣĸ峤ã֮Уֲ²⡣
Ǹ飬꣬ذʱ˼侲˵
ӦͲ²ϣ϶ıֻܳսһصʧߡ
ˣϹټûΪѹ飬Ҳû׷ɱ飬ҲɺϹټɡʱϹ΢Ц˵
˼ˣЦ˸ôһҲ԰һֱŷڸԿҪҲֻȥŷ塣
ŷǧ䣬ŭˣҲ޻˵ڵȷʵˡ
ˣˣǾͽӣһ￪ں辧ɡʱ˼΢Ц˵
Էһߣ辧ɲһֱţȻҪɳ
ʲôӣĸֱӳ֣辧ɽֱӰ߾ˡŷǧл𣬺ܲĺ
Ϲ硢˼˴󾪣Ҳ̫׺˵ɣҪһֱ￪ɣ辧ҲȻµĺ辧ֱӰɽԺû辧˰
ڵҲȷʵֻ
ļӵһ辧󣬶ɳӹɣΪһУĿɡļӵк辧ļҵӹڼ䷢ͻܶ࣬ʱѴ
ҪǣĴܲڵİ·ǣһ֪˺辧Ϣǿ϶֣ʱĴõٵĺ辧ˡ
Уصʧĸ峤ҲһЩһȥһЩأ
á
ԡ
ͬ⡣
Ϲ硢˼һ
漴ŷ辧еӣ뿪ˣĸ峤˿УֱӶ辧ɽͬʱóѵĺϱ
ϱͳһʿƳıԪʿʹõĺ豦Ҫһ硣
ѣƣ
ͬʱĺϱӶͼƷɽͳһ֣֮޴һӾͽ辧ڵɽƵ˿С
˵õķݶʱﵽʮɽ壬ֳķݡŷֻռȥɣƽİ˳ɡ
ŷǧᡢϹ硢˼ˣѵõɽս˺¶ѰζЦ⡣
ĸ峤Ȼѵơ
ˣ辧ҲõˣҾͲﶺԺټɡϹ絭һ
ˣȻҲûȤ۾磬Ҳǵͷˡ
ļҵʿȥƷɽһɽĳ޴УֻĴָСǧ羵ʱһ۹С
ûǧ羵ݿռʼˡ


ڰ ð
һ辧ϡ
辧ɫ״һֱ˸ž⣬ҫ
ǿħߵĺ辧ֱӿٳһµԪ硣ڣ辧еõĺ辧ӦҲҿٳµԪ硣΢Ц
ħߵĺ辧ʱѾ²辧еĺ辧Ӧø
ʱͽ辧˫֮䣬漴һɼֱӿʼ辧
˫ͷųԪ֮ź辧еĺܿϸĺȫĵռ䡣ǧվʱЩϺֽ⣬γʮƽк
һʮ¡
ʱʶҲˣǧ羵ĺռҲӦĳʮƽеĺ

ͼռУһԺֱӽռͬĺںһ塣ռռˡ
ռУźһ£γԪڡ
дϲȻѵĲ²һֻҪԺγԪڡ
ʱԪγɺ֮Ԫ棬漴ͽϢƹԪڵݿռ䡣
Ԫڵڲռ䣬Ҳʼ˿ٵܱ䣬γǧСǧ湹͡
ʶӦԪڣܱ䣬дšššܽš
Ԫܱ䣬棬¡
ܿ죬Ԫܱ䣬ȶҪȫܱɣҪĺкܳʱ䡣
ʱ˫ۡ
ܺãĺ辧ҲܱܰԪˡŬһ£Щ辧ˡ΢Ц
һٶ辧鵱ȻҪһɡ
µʱ䣬Žеĺ辧ˡ
辧ĺ辧ֻʮһԺҲֻ¿ٳʮһԪ硣ڣڵԪﵽʮӵʮԪ֮ʱ΢Ц˵
ŸոշǧûжãѾӵʮԪ磬漣ҪǴȥǧʿϵ¿ȫΧ飬еԭ
̫ˣ
ҪСʮԪ磬Ϊһ·С絽磬ڵǴﵽԲΣÿһԪ磬ṩһԪ֮
ǧʿ󲿷ԪʮأоŰٶԪ磬ܹӵеԪ֮ƶʮ
ɣԻ̡ŷٻơħߣֱӻɱޱȡ
Ȼˣǧʿ˱ʿдĴǧʿЩʿ࣬ÿһԪ磬Ҳӵпɹ۵Ԫ֮
˵ڴǧ磬ﷴЩʿЩʿΪ˿͡Ҳͨʿӵмѵ壬ѸԪΪΪûоԪϴ֮ӵеϢ̫ˣԶԶȲϷʿ
ˣʵҲһ㣬Գȥˡ΢Ц
ɲǣϣʶɨѿԸӦʮڵĶɴϲȻʮûиӦƬɽֵķΧѾӦһ·֪뿪Ƭɽ֣ǿˡ
һÿԾ𣬿ٵĸ·
Ԫʿڿ޷ķУΪǧ˺ԵʣֺӵһֿռԣѹʿĿռ䡣
ȴԳʱڿзУϾǧվ֧֣Ԫֻ֮ɢһ֮Ԫ硯ϢҲ̫ֱӾڿзУҪһѵʵġ
¾㿪һǧԪ磬Ҳѵʵֻ¶һ֮Ԫ硯Ϳˡ
ʵǱֶΰ
ܿ죬͵ɽֱԵʯϣ̤ߣʯһȥ
򣬾ǰ
ʱֱݣԪ֮͸沿ϼı״һ꣬һͨģϹ硢һˣҲϲˡ
ŲţͬʱʶӦܣҪĻϹټ塢塢ļĵ̣Ϲ硢һڵĶ
辧Ѿ꣬ӦҲ֪һЩϢİɡ
ǣϹ硢һһֱھֻǸѼ鱨ûʲôش飬˵ȻȤ棬Ҳš
ˣҲֻǸԼеıԵȻҲɵ¡ðɣֱӾȥ·ǣȥʶһǧĳģţ漴;뿪򣬸·ǡ
ӷȥ·ǣǿǧ
ڵķٶȣҪϹȥҪüµʱ䣬ɲҪġ
ʶӦһ£֪һк޳۷кޣΪʿġ
ָӦһӸʿĶԻУҲ֪ˣһͷޣҪʮ辧ȻˣҲΪЩƸõʿǵǾʮһһͷкޣǾֻҪÿ辧ˡ
ʮ辧еˣʿҪҵ辧ѣһóʮ辧кޣҲѹľסˣʵУҲһֱš
һٶ辧鶼ѾˣҲûк辧
һʱҲеǰ
ðţ³ԱˣλʿҪһðģھ͹˽ˡʱڷɵϣһʿȻںš
ˣһŸǲðŵĳԱ
ǧ̫ˣյؾԶջʿڴǧУʱʿðյõһӴͻƿΪѸȻҲʿðʧܣɿݹǡ
Ӧ˵ĺһʱܶȥɵϣȻ˾˵ǰ
ðţ˽һ¡΢Ц˵
ʱ飬ɢϢʮԪ֮ʵ˵УǾһ£漴˶ڴ顣
ðŵľˣΪߵľųޣҲֻԪΪڵԪֻ֮аʮ
ֵܣΪǵ˵㣬ԪһΪŵĸԱʵ࣬е󰡡վǰǸӣ΢ЦĿ飬ĵȰ
Ȼ˶ʵ⡣
ðŵĳԱȻʵ൱ʣĻðյĹУڴ໥Ϻˣٳ
ҵʵǵͣţðյĹУ鷳ˡ΢Ц
˸ˣţѵܣ
ֵܣʵǲðţһξȥɱޡĿĵأƷɽԪؼĺ޶гûĵطڵʵƷɽ͵Ǹųֱ˵ˡ
Ʒɽ
Ʒɽ
仰ĲڣѵһƷɽͱŷٻץסò״ħߵĿ˳ڶΣ峤ЯֲòƷɽָղһΣðžȻҪȥƷɽ
Ʒɽ˰
Ҳȥ·ǣƷɽϼ£Ҳûйϵڴǧ磬ȱľʱˣÿһʿһ£ǧģ⼸µʱ䣬գۼ
ƷɽúܡЦźҪԸŴһȥðգΪǿߵ·ϣգӵѵĻԻʹ档
ʱҲҪѱһѵˣɲϹ硢һȥ
ðžˣʵֻһˣĻǾһðκΣҲһк뿪
򣬲ðѾͣһ£һֱߺµĳԱȻû˻ӦһðƵġںò׳һ飬ҿıҲģʱȨһ£Ҳˡ
ܲΪһ³Աһֱڷǰɡ
ãӭֵܡǸųЦ


ھ ɱȥ
ֵܣǾҪɽ棬ҲһЩޡЩޣǵǲûɱԽץ
ðŵųޣžŸԱɽֱԵ
ɽ֣ѾǵˣƽȴſˮĸƬɽôԵ
ȻҪ׬ȡ辧ȻҲͨˣεõ˺辧뿪ֱ·ǣĻѵƲɽֵϵ
ллųչˣллλѵİ΢Ц
ΪԪһصΪŸԱرչһ¡ҲףڱϵʵǾŸܶ࣬һ·Ҳһֱŵ̬Ծ˵һֱƴӡ
߰ɣ޵Ц
ܿ죬ʮ˽ɽ֡
ðϰˣ޵ˣɽߣǺоԣһֱſʶÿһϸ΢Ĳס漴׼Ӧս
ֻʿϢЩǿĺޣҲϢˣɽߣÿһҪСģÿһðŵĳԱԾѧĶ
ţǰиضһͷħܡʱͻȻͣʶ
ͷħܣȻʼ˶Ƶģһֱڴȫûзʮ˵ĵ
ǣԪصʵǹȥɣֱ׽ˡǸݵ΢Ц˵
ӣ׷磬Ըܺãһ·ϸ̸˾ҲкøС
ʱóһѽϹ͸Ľн
˺Ŀ顣
ųһ̾ȥԪһصΪҲܴԪΪıħܡЦ
Ȼȫ¶ѵʵҲչ¶ĹСʮţȡĺ辧ɲֵ̫٣Ҫչ¶һʵӶѵķݶ
ǣ벨ðţϾ˻ûо֮սϵֻǢ̸Ͻġڣѵж߾ˣҲʵԳΪ֮
ǧ̫ðųԱĿֵǰѳΪˣ鲢ϣɲԸˡ
СġгԾͬˡ
ʵ޾Ǻлɣһ·ȻҲ˵Цеɻûм١ڣȻԸչ¶ʵ˵ȻֵɣҲһ£ɲԸ齻ġ
ͷֱԾʮ֮ʱŵͷħܵĵضϷ
޾ˣӦĶ󾪣ǿˣϵԪ֮ԲһԪ֮ҲʮԪ֮
Բ޾˵Ȼ֪ǧ籾ʿУʮԪ֮ҪﵽԪΪ󣬲ŻӵôԪ֮
Ȼ޾ˣʶˣǴǧʿ
˯ܣϣ
ͷħܣʱˡʱĺһֵϷϢֱӱŭ˵ضվǿֱһƻȥ
һ£Ӧ
ܣܴ󰡡ڣͽҵŰɡ΢Цһ
漴£еĽнֱ㣬Ԫ֮ɽ˱ħܵı
񣬴򵽱ħܵıϣֱӾͳһѪⱬħܵʮ֮ޣʵĺܣҲֻƤûдڡ
ѪⱬħܸӷŭˣͻȻſڣһɫ֣˲ͷɵǰ
ƣ
ûбֱܿӻ½нȻĽɫ򿳳롣
ǸħȻԪصΪܹṩԪ֮ʵҲֻǶʮһ޷˵顣

ħܼ׵ƿѵ򣬷·ŭֱӴڱ˳һǺɫ
ŭ֮󣬾ͼħһڵϣ˲ͼسʮֱ̣塣
һУǱħܵǿһС
ƣĺ
漴ڱʮԪ֮һɫĹܣĽ¡ҽŶ͵Ĳ£ܾӭס̣Ѹƿ
ܼ£ֱѹ˱ħܵıϡ
ͷħܵ壬ʼҡΣĽҪվֱס̫ܵˣⱬħемܲס
޾ˣһֱڸӦս
£Ȼʵղţչ¶ʵֻǣǣϣһð֮òҪгͻʶ
Ȼ˶ᵽ⡣
ðչ̣໥裬ھ˶˼Ҳࡣ
һᣬ˸˹
ħܣٲֱȡ޸ͣĺ
ԲԪصΪǿϢѹȥͷħҲʧȥĵֿ־Ľһصſ˵ϣһػҡ
ܣغЦųͷħܣǾܿٵĸϵƷɽˡЯֺһҪɱĺް
Ļ˼ֻҪ辧Ķû뷨
ǵȻǲðʮˣ빲һΣʮȡ辧һƽ֣϶ܴ׬һʡ΢Ц
⣬ⲨѾ˵ˣú辧ƽ֡
漴ʮ˵ЦڱħܱϣƷɽȥͷħܣ·ȷʵ࣬ԱħܵӴ壬ȫǷһɽţȫǰûд;ʯֱȥ
;֪жٵĴײˣ֪ٵľʯ߷ˡ
֮󣬱ħܴʮˣƷɽ¡
ˣڵƷɽŲ֪ﹺĵͼۣ΢Ц˵
ʮ˴ӱħϷ£ǰƵѩɽӳԾᶨѵģ־
ܣعɽְɣڲҪˡ±ħܣЦ
˿ͣʮĻĽħܻɱˡ
ħҲǻ۵ģ仰ȿܣҲƵԶˡ
ǰͷɲƷɽڲ
Ʒɽǲɽһ֧ȻȲϲɽΰҲһƵɽˣҲǸľĺܾš
ʮ˽ɽеһɽ
һɫСֻһ׶ߣϡϡĳţȴɢɽ
ƷɽȻдĺޣǵʵƬɽ֣ǿ࣬󲿷ֶԪصΪ޸ոյɽȱߣʶӦ֮Ц
ɽԪصĺΪԪصĺ޶ԳΪɽְˡ
Ʒɽ󲿷ֶԪΪĺˡ
ʶɨɽȻһȺ¹ɽЩϡСЩ¹ʳ
¹ǲɫĻߣ峤ףĽŽýܼ졣ĽǣԴǰĽǣһ֮·һѽƵģʱܸ͵Ĺ
һٶͷ¹ʮܶԸ˰ɡ޴ʱЦһ
ʮУԪΪԪΪԪΪԪһΪ
ΪʿʵʵĻҪԵԪ֮
ˣʮԪ֮ʮУԪ֮ǲס
ⲻ󡣡鵭Ц
鲻ǰ׾չʾʱ򣬾Ҫչʾ
Ȼû⣡
ɣ
ˣ鶼˻شˣЦ
ʮˣɲǼ˹ȥųһţԺɨ֮ƳĿľҪֱЩ¹
Ԫǹ
޴ʱóѵĺ豦һѩ׵ǹͦһ£һ˳ȥֱӴһͷ¹ϡ
¹Ҫܣһ˽¹ʱֱӽ¹˺ѣ
侲ĹȥǰĽ¹ĽнӶһȥͬʱ𣬱ܿ˽¹ĳ
˽¹ıϣֱ˺һѪڣѪ쾹ȻֺϣѪҺϵ

¹ʹһͻȻֱ壬͵һ⣬˲塣
Ȼеã˲ҡ鷴Ӧܿ졣
ʱĽ£ֳһɫܣֱӭסĹ
Ȼ¹ĹǴ߶Ԫֱ֮ӷĹ鷴Ӧ죬Ԫ֮ȻѸٵĵס¹ķˡ
ȥɣ
ʱǸݵ׷磬鰤һ𣬸ղһһͷ¹ʱһͷ¹ڹ飬һ˽¹
лл׷硣£΢Цĺ
ʮ˼¹
ʱɽȵϿգһˣһʮ
ʦ֣㿴ǲɽɱޡһǳɵӣָɽȣһ
ӣȻϹ־


ʮ һ
ɽһǲɡ
˲ɽκһɽ֧ɶԶѵΧңɵȨҲ漰˲ɽļУ·һ
еĶ飬һʮˣһ֪ǲɵĵƷɽ
Ϲ־֧һۿɽеսһ
Ǹʦ֣ĿӵΣ·ܵԱһʱһֳпױʦ֣ɽеսǳһĨЦ
ʮһҲкֱӾǲɵɱޣǶǲɵơλʦܣȥʮ¡ױһ
ԿױԪصΪȻӦ˲ޡ˵Ϊ֪ʵҪѹʮˣ뷨ҪֱӶʮϵı
ɽƷɽﵮĺޣϵĺ辧ڿױ˵Ѿû;ˣϾЩϵĺ辧֮õԺױòˣϾԪصΪͽЩԺٵԪ綼Ѿˡ
޲ǿױĿģֻ뿴ʮûб
ǣʦ֡Ϲ־ˣӦſױһȥ
ޡ顢׷ʮˣ֪˿ױʮ˹ͷɵ˿Уֹͣ˹¹ж
ʱ飬ΪѾݳӵģûϹ־ϳϳϹ־侲ۣûбֳȵı
ʮˣǲɵĵ̣ɱǲɵĺޣ˵˵Ϲ־վţ΢Ц˵
ʱϹ־һǧ˴ǧ磬ڵΪѾԪΪˡɴҲԿϹ־˴ǧ磬Ҳ죬Ҳ벨ɵĺĵˡ
ƽվš
һϹ־Ļ֪ʮ˵Ĵ㣬ĿĲ
λɵѣǲðţƷɽɱޣȡð񣬲ǹƹɡƽĻص
òץѱ
ðչᣬڴǧһ֯жѵðչᡣɣðչĴڣҲõ˰ɳϣðŽЩɵĵֻҪǹЩɣЩɾͲܹΪѡ
ðţȡʲôϹ־˵
סˡ
һ仰ò޻شðȡһͷڲðʮ˿ڻɱ¹ȫͲ԰
ʵÿðĹУϾɱĿ޵ĹУⲻĺޡҪôЩûз֣Ҫôɵֱ۱ۣȻҲЩɵһЩôʹ˽ҹ
ڲʮӵӣԾҪô
ɵѣðųɽȣ˽¹¹Χòֻɱһ㻹顣ʵûжıһҲӲͷƤƷɽջһأû뵽˲ɵĵӣֻܺš
һ£ɵʮ˶ˣⲨðŵ񣬲ǻɱ¹һ¿˳ôˡ
ҶˣЩҪˣӦöɣʱǸױֱӵ˵˳
ɴֱӣǿױԸֱӾ͵ѵ뷨
޲һĬױʵԾǳԶ˲ðţһβóһ⣬Ѳðŵʮ뿪ˡ
ױϣȷʵûʲôı
㣬㣬ΪųһɡϹ־ʮһֱӦʱֱָŲޡ
ŭʮҲ̫˵㣬䶼ҪߣֱҪ˲޵бﰡȻﱦﲻ࣬䱦󣬺򵽵ġ˵ֱߺ䣬ǵ貨ޣԺ޻ֵǰء
ɵֵܣҪе˰ɡɫ
Ҳڳ˼ʲôʮˣʮ˵θڹˣŭѹסֱӱ
ױǺЦôɱǲɵĺޣڻ뷴ɣ
䣬ױѾóһ豦צ
ɵˣҲóѵĺ豦϶¶ЦȻʵѹðš
޲֪λػʱ΢ЦһųֻһܹⲨɵѵķۣó׸ǣΣ
˻һֻǲðŵֵĿ飬ɵʮɻĶ飬֪Ϊ͵ļһôᱣŲðŵõı
ó˺䣬漴ɵ˿ױߣʶλѣϵش͸ҲԡҪľŸʦܿˣһ˵ȥʦſ϶ҪҲò
ױ仰˫⣬
һòɶҪ䶯ı϶ܹչʾ˽ˡܲڲվȣܲԺϲƽ֮λ˵ҲҪﰡ
ǵɽ˵ױ
ͷʱʶ˲ޣųֻҪҳֹһֵ֣Ǿ˶ɱˡ
ɫȻû˿ı仯ղʲôûУѾ뷨ɻԪһصļһƾʲôɱԪΪĿױ
ǣʱ򣬲Ҳ֪ϣòֻóֶΣһٽױɱ
Ѿſױȥɽ嶥ϡױѸٴ˼輼ȻѸٵĽɽﲼóһƿռ䣬˱ʿʶӦ
ˣڽıóɡױ΢Ц
ױĵĴҲǸӦˣԪһصʿѸûһв˲û顣
ʱȻ̫ľ˳ֱӵ˹ȥ

̫ľóױ˫۷ֱȻӦˣ̫ľȻһľܹԶĺӵҽıɱ豦ԺǿԳΪ⵱Ȼܱˡ
ʱױòŷ˵ɵĺ䶯Ȼû˵١
ױӹ̫ľոҪԪ֮ͻȻóǹſױһ̡
ǿĻһӻһߣֱӿ˿ױԺУҵײſױԪ
ױȫû뵽ﻹһҪıǹԪ
һӣױˣֱסˡ
ʱ齫ǧ羵˿ױ
ǧ羵ӵмǿֱӾױԪ硣
һĹˣҲЧһУҲͬʱ˲ޣֹϹ־ˡ
ɱ
ްѾ׷Ȱ˴кʱõʾһĺ豦͵ĻӶ
ʱɽϣǸױԪܵûȫʣֻһѡϾԿױԪصΪԪǺǿġֻԪһΪȻ߶ǹҲֻǼһСֵĻֱӻױԪ
ױԪ񽫻ߴɢʱѵռУѾٶԪʧˣȻһӱˡ
д󾪣ʱױȥ飬ۼʣµİٶԪ磬ͬʱ𵴣Ȼһǿǧ羵˳
޳СˣһҪɱ㡣
ױƳǧ羵ʱŵĲצֱӾͻ飬ȫŭЩɱŨ
Ȼˡ
Ԥϵ׳ǧ羵ͬʱǹֱͱȥ̽˿ױ
צʱȻ˱ǧ羵棬צֱӶѡ
ľ󺣣ͬʱ
Цš
Ǹױץŵ̫ľʱȻֱžҪױļҪˣױҪֱӶϵ
ǹһζٴӿ˻ߣױԺУٴȥײױԪ
ױ󾪣ʱף̫ľͱˣѾȻɵĽӵ
֪ΪֻԪصĿױ֪ٴȥѿ϶ŲţʱҪԩԪ̫֮ľǹӿױϵȥױҲɵ˿УֱӾˡ
Ѹ̫ľǹױѾߣѵٶҲ׷ϣֻɽϿյս
ޡ׷ȾˣѾڹϹ־Ÿɵӡ
ɽ嶥ϵսʵֻǼɵսʮ˶Ӧеսͼױߣ΢ЦĻȻ֪嶥ϵսˡ
ߣ
Ϲ־ױˣʱĻеֿ֮ģѸѡܣͬʱһ


ʮһ ȥ
ߣôף
ʱĻ˼ⲨɵʵҲǽղܵıתŨŨɱ͵ĳֹ
һǹ̳ѩıһɵĵʱֱӾɱӡ
ͬʱ׷ˣҲ쳣׺ݣڶðжɱʱչֱֳӣһδðսУͳɱ
һӣһһṇֱ̀ӵĹʽ
ɵľˣһܵѹƣܿ߸ʣµһϹ־һӣȻҲмܲ
ʱӷ嶥
Ϲ־ӦڵΣ֪ٲ¶ģܾܿҪˡ
ط
ֻϹ־һﾹȻóһɫĺԪ֮߶źƮɢǿԪֱ֮ӽϹ־סѸٵľȥ˿С
һᣬϹ־ʧˡ
״һ䣬ʱǸµĲɵӣЦһ£ó˽н͵ķ˶ȥֱӴǸɵӡ
ðʮˣվڿС
öˣȻɵĵǣʿֻʹ죬衣㴦˵ʬ壬Щ¹ĺ辧ڳط򡣡鵭Ц
Ʒɽֻǲɽһ֧Ϲ־ͿױˣҪϻزɻ㱨ҲҪһʱ䡣ʱ䣬ֻҪʮ뿪򣬻ص·ǵðչᣬǾûˡ
ðչᣬΪ֯Իֹ
˵Ϲ־ͿױˣҲ˵࣬ϾǲɵʮѹȲðŵʮȣҪҲܵɵط
ֻΪԤһҪֱȥ·Ƕһ
ޡ׷ˣһۣ漴ָʾȥǰ˵ʬˣҲϴŵıﶼ˳Ȼϰͷ¹ʬ壬Ҳս˺
ܺã˸ϵĺ辧ϰٿˣǻص·ˡ޵һռĺ辧˵ĺ
Ȼһð޷ɣָɵĵ˳ͻҲûйĵġɵҪ׷Ҳô׵飬ϾôǿһɣɲΪ˼ԪӶʦڣЩӹЮɵı˽޷ɵĸ߲ˡ
ҪǿױϹ־ѹ𣬲޵ûʲôģӮӵܿ԰ɡ
ˣȥɡ΢Ц
ޡ׷˵ͷҲȥղŷ嶥ϵսֻҪ֪˿ױɡ˭ѵܣѯǾʹŻɣƻ໥Ĺϵ
ֻҪѲ˵˾Ͳѯʡ
漴ʮһɲУúȻҵͷħܣʮȥʱ䣬͸ϻ˷
к޳
ϰ壬һͷӥȻϤк޳һк޳ͺһ
ãɵ˲ûй
ܿ첨ðŵʮˣһͷʮ״Сķӥȵȥ˿Уֱ·Ƕȥ
ַӥǴǧѱĳ÷ЩԪΪµʿΪˡȻˣʵʿʹúۣٶȸ졣
ʮ˰ĵȥ˰·ǡ

Ʒɽ
ױˣҪڵԪֱӻʧĲʹ̣ÿױļ²ѡ
ôǴأһߵˣΪ𣬶һҪӳʧҶ֪ҪҪˡױʱһɽŵ˵
һ侲ʱױʶӦˣϹ־Ϣ
Ϲ־ױȥ
ʱ򣬿ױ뵽¼Ḷ́Ϲ־⣬ֱޣҪϹ־
ҪϹ־飬ױĻȥȲðţҲͲ䵽ڵĵزˡ
Ϲ־ڿзţ˿ױĴſױָʾȥ˿ױڵɽʯ
ʦ֣ôˣϹ־͸Ӧ˿ױϢ࣬ʵ
ױشĿϹ־
˵һѣôƺ󣿡ױʵ
ɵĳϣѻ輼Ҫǻصɣͻĳ֣ױǵΡΪѵһ̰Ӷð˸ʦ
Ȼ˵ɵĳϻȥ׷ðţױܵ𷣣ԺҲÿױڲɵλͣٻͷˡױɲԸ⿴
Ϲ־ͳĬŲʱ˿ױߡ
ʦ֡Ϲ־
ͻȻϹ־óһ豦ͲֱӾͶ׼˿ױ˳ȥ
һӣʮɫŽ⣬˿ױϡ
ױٵĶܣҲûȫóȫʯһҲǴͣһӡ
Ϲ־ͲЦʦ֣ʯúõ˯һɡһƾԶ˯šģսᣬк޽ʯҵ㡣
룬Ȼһ豦ֻʿԪȴȡʿ
ˣױͻһֱʯ˯ȴѹ
Ϲ־ʵҲΣҲصɣֻҪʹѻ輼ѾҪ𷣣ʱѺòΪпܱϡ
ֻҪױôױڲɵƾͻѣôɵһȥױὫĿϹ־ϡ
ϾϹ־ڵԪΪûʸơˣϹ־޷֪ĻϹ־ֱߣٹ˼ɵ׷ˡ
֮Ϲ־ױϵıﶼˣ漴ͽɽþʯŴҴҷߡ
УϹ־ſױϵĺ䡣
һطһαˡţﻹСƺ¼˲Ԫµĺ輼⵹ʡĹ׵㣬ֱˡٿ辧ҵķ֮Ϲ־ٵɨ󣬸˵˵
ЩϹ־ѽҲʮ㡣ڲڲΪ˵õԴҲҪͣף׬һĹ׵󣬲ܵõһЩԴڣԪΪĿױõԴͱϹ־
ǡƺ¼ԪҪĹϹ־ԪΪڼ䣬õĺ輼ˡ
˷֮侲
ȥ·ǰɡϹ־ѡһ·΢Ц
漴Ϲ־ڲðʮ֮Ҳϵ˷ķк޳ʿһͷӥ·Ǹȥ

ڲɵĳϵӿ˵ĳׯɲŵӳм¼
棬ױžŸʦܳȥѾޣôûлׯɲһҳһ
漴ׯɲó飬Ƶĳͨˡ
ŶױûѣǾûˡױû񰡡ׯɲ˵һ
ʮչ
ԾױžŸʦȥƷɽûɣҲŹ棬Ȼʮղ飬ҵһȥƷɽˡׯɲ˵


ʮ ȡ
ױʧˣ
ɳׯɲѵĵȡ˻㱨󣬴Ϊȡ
ӷɱƷɽûҵױʮˣͻˡ
ɵʧ٣Ǵ¡
ׯɲѸ˿ױϹ־ʮ˵ʦһ֮󣬾ɳһӵӣʼ飬Ҫҳࡣ
漴´ѹϽĳͨˣǶעһ£ֻҪ˿ױץ㱨Ϣ
ǿƷɽķɵĵӸܼʼϸĵ顣
Ϲ־٣ͱ˳
ߣǸϹ־뿪˷ǰ˰·ǣ϶ܡׯɲ֮õϢʶʲô
Ȼ·棬͵õׯɲʼܵļ·ǣֻҪϹ־ʵʩܲ

·ǣΪɽһУҲʿƼĵطǳķ
УӶǧס˽ˣʿռ˾󲿷֡ȻˣЩ˻Ϊʿڰ·ﶼһЩ£ΪūΪ澡
к޳ڰ·ǽһɽ
ʱӥŲðʮˣ䵽ɽ漴ʮ˴ɽɳ˰·ǵϳǿڡ
һ辧ȡſڣһӳ޾ɵĺš
ޡ׷ˣϰˣͳһ辧õһƣɫԲΣһ¡֣һ֡
鵹Ǻܺ棬û뵽ǶҪȡ辧һĺ辧ջǿɵöٰ
·ǿǽʿҪǽó͡
ȻˣҲɵȥѯЩ辧ȥҲƽһ辧õһƺ󣬸Ų޾˽˰·
£ȥðչׯ԰ȥϢ
סջǿǺܹģһ궼Ҫʮ辧ðչὨׯ԰רΪðʿ׼Ϣطһпסһ£һ£շȻܱˣֻҪһ辧Ϳˡ
ͷ
ԴӾƷɽĹ¼󣬲޵Ⱦˣ˾η֮ģǲ֪ıڿɲԵ
ңһ·޾Ҳ֪ΪˣֻҪѲԣ϶ܴȡĺôȻĻ޾Ҳ֪϶Ҫץסˡ
˵˹ͬϮɵӵʮ˵Ѿһ𣬸ڧ֮ˡ
֮ȥðչᣬȡһðݺŸŲ޾ˣðչׯ԰
Ƭׯ԰ռ˼ׯɽɽν죬ɲǧðŵĳԱ
ðʮˣȥĳһŵķУסʮС
£պȥȡð񡣡뷿ֱʶ
õģųЦ

ѵķ䣬ʱó˺辧
ǽ¹ĺ辧
ƷɽõĽ¹辧鶼ˣ۾ϵõǰ˸ɵϵĺ辧˳ȥ
¹ĺ辧ڲޡ׷˵ǼһĶû;˵ɸ辧ڳĺ辧ûжȻѵõĺ辧еĽ¹ĺ辧ˡ
113ö
óһö¹辧˫֮䣬֮Ѹͷųź辧һɼʼź辧ĺ
еĺܿȫĵռ䣬ñǧ羵һ£ʮƽеԺ
ô࣡ʶӦŵռ䣬ôԺд󾪡
漴ǿϲɴʮԪ簡
Ҳͨ¹ϾƷɽڲҵģԪΪˣĺ辧õʮԺǺ
侲һ漴ͼǧ羵ĺռһԺɳռͬԺںϡ
ԺһԶ仯γһԪڡ
λڵռĵ֮ˣɹԪ棬ϢƴԪڵڲռ档
Ԫڲռ䣬ʼܱ䡣
ů
Ԫܱ䣬һ
ԪܱϤȻ棬ֱǧ羵ֱӷ
˰·ǣҲʶӦˣʿʵǿԪһصΪҪڰ·ǴΣء
ʵ
һԪ翪ٳûͣ٣óĽ¹ĺ辧ֿʼ
ֿһԪʱѾȥ
Ǹޣʱ£Ҫȥðչȡˡ
ɲŹʱЦصų㡣ֻȡܹɵһͬȥ
Ҫ鲻˷ʱ䡣
ޡ׷ˣ⻰Ǻ֡ӵ̫ظУѾϰˣʱǲٴߴ١
õģȥˡ޻һŰȥˡ
Ž¹ĺ辧

Ϲ־ӷӥ£뿪кʱԪ֮ѵòıˡ
Ǹðţ϶ӵ˰·ǡǵݣҺܺ氡ǸԪһصΪȻ͵ϮԪصĿױҺܳԾһҪҵǣɱǸԪһصʿϵıϹ־侲š
ҪôʵҪôӵǿĺ豦Ϲ־ƲĽʵϹ־ܾʹ˷ֻΪ豦ǵȻҪ͵Ϯˡ
Ϲ־ǧҲǶԴѺһ㣬гͷ֮ա
ˣ˿ױܺϹ־ʶѵһҪİס
ȻˣϹ־֪Ǹ͵ϮױԪһʿѵ顣Ҫ֪ǸԪһʿݺģϹ־ɲ׹׷٣һԶԶģ˵ֱӻصɣ붯ɵĳ׷ɱ顣
飬Ϲ־Ĵɱ⣬֪ѵʵҪɱ飬ǺˣҪ
ϧڵϹ־ûʶĴڣһҪȥٲðš
úϹ־˰·ǵðչᡣ

棬ðţݺϹ־ʱ󣬵һ۾Ϳ˲ޡ
ֻǾŸˣ
Ϲ־зֻ֣ǲһ£ûٶ룬ھһŲ޾ˣҪ޾Ҫȡļð
Ҹое֣עƵġʱĲޣڷðʱֵ˵һ
׷ˣЦˡ
ųҪ˼ˣðչᣬʿʶݺᣬ㵱ȻиӦ׷Цˣֻ˴
ҲҡͷЦ󣬼ð
ǿȥǰɽѰĦڭ˿޴ʱͣҳ΢Ц˵


ʮ Ѫ
޾ð׷飬ǳɵϰˡ
һ˴ðѾ˺Ρ
漴޾ȥƣŷ˾סء
Ϲ־žˣҲȥͬһɽϵĳȻһֱš
޾˻صʱ鷿ǰ档
ųʱˡ
һ£ܵе֮⣬ﰲࡣҲӿʼ͸˲޾˺ܴظУһ·Ѿֵˡ
պǾͳȥɽ΢Ц
ûٻػ
ܿ죬ʱȥʱѵķ޾ҲӦˣͬʱ뿪䡣
ʮ˻ĶЦ
ɡΪųȷ
ʮ뿪ׯ԰ȻѸٵ뿪˰·ǣٴ˷к
ܣһͷӥ޺һɵ˷к󣬾͵һߴĽУһķӺ
Ǹ²޵ĿĵغͬˣҪʮ辧Ҳһͷӥ˲ðʮˡ
ҪһͷķкޣǸöð׷翴ʮ辧ûˣ˸п
ǸЦλֵܣҪЩûб߼ʵĻˣк޿ɲôѱġʿÿһΪԪ񶼻۱仯Ҫƺ޶㾹Ȼѿһͷкޡ
޾ˣ̾˿
ʵ飬Ρ
ǸܵĻУҲһЩȷʵ˴ǧÿһԪ磬Ԫһ֣겨ܴˣֻӡǿƺޣҲֻΪûһʱһΪǺ޾ֱƣȻֱˡ
ȻˣЩǿʿΪǰҲܲȡİ취ƺޣΪ󣬴һʩչ輼ˡ
ϧ輼̫٣Ҳ״ڣӵк޵ʿƫٰ
漴ʮ˷һͷӥѸٵȥֱ˷ɽ
ʮȥһǸݺϹ־ȻҲ˷кرһͷӥҲȥ˷ɽ

ɽλڲɽһ֧Ƭɽ˼һֱѪǵء
ΪɽеİѪǿ͵ĺܣȺӣֻҪʿֱɱûзŹʿĵ
Ѫǣһ꣬ԪصΪ
ȻˣΪǧѪǣΪȻԪأڵԪ֮ʵҲûж٣ҲʮԪ֮ѡ
ðʮˣȫǷʿڵԪ֮ǺǿġԪ֮飬ڶʮԪ֮ˡ
ѡɽǴԱһ£һսʵͬʱҲǿĸ飬ܸĽģԺܳΪֵˡ
һº
ӥŸϵ˷ɽıԵ
ɽһǧķΧʱѪǳ֣ʮ˿ɲд
ɽԵðʮˣʹӷӥıȻѵһÿϷԾɽ
ӥڿзţûеҷɡǷӥĺôѱĺܹɣȥܸԪʿϲ
ãǰһȺѪǣȻٶֻοҪúõսһˡʶǿӦԶһɽУһȺѪǡ
ѪԪصΪһΧʮҲʱð֮ա
׷ʱЦˣֱֵųʲôʱҲôˣֻԪصѪǶѣЩֵܣɶԪϵΪڵԪ֮ǿѪǵԪ֮ǿˡ
˶Цˡ
޵һ׷磬漴Ц飬ĵֵܣԸѪǿɲܴģ䲻ΧסˣѪǵһֻĹǿΧסˣһԾǽܼʮҶܲסǵĹ
⵹ʵ飬ʹѪǵԪֻ֮ʮͬʱʮͷѪǹһˣɲԪʿԵֵģͳһʿҲֻܱá
׷ˣ⣬ԭ޸ղ⻰ǳֺ鰡
ųģҲ¡΢ЦͷʾѾᵽˡ
漴ʮûжܣֱӾͷԾȥǸѪȺӵء
һҵɽͷϣٶֻѪϢţҲѲֵĹˣɽͷͣ
ðŵʮ˳֣ٶֻѪͬʱƽɽ֡
һֻֻѪ
Ѫǣףɫëеɭ¶ϵһԻɫչסȻʮֵɣѪǸйԡ
׼
ʮѸΧһȦβӦ
ѪȻҲս壬ڿзʱûһֻѪͷԷȣеѪΧͬȦ׼
Ǽ幥ȥǣʱ޿е֮Уһ
ȻⲨҪŸֵܵʵû뵽ѪǾȻƣһӼˡɲѪǽ󹥻ʮ˿ɾҪһ֮
ų㣡鵭Ц
ʱĽнȻǰֱγһ
ʱҲ֪Ҳͱ¶һѵһаɡǽǧڵʮԪ֮߶
һȥ
ÿߣʮԪ֮Ĺ
ݣݣݡ
Ǹ޷ɵУûгֹأͼѾȥʮߣ׼ʮѪǣ͵Ĺ
ߵĹʵ̫죬̫Ѹˡ
ơ
еѪǣڿ߳ʱŭʮͷ߹ѪǣҪת㿪ȴˡ
ʮͷѪǣ屻ߴУͱѪҺȫֹסٵʧ
һӣʮͷѪûзһԵ˵ϡȻû֮£ҲͲԶˡ
Ԫǹ
ʱ޲ųֹѩǹʱһ龢ʮͷѪǵϡ
ʮͷѪǣȻſھԪ֮һɫѪУӭű顣
Ѫֱȥ
Բ޵ԪΪڵԪ֮ٶʮʮԪ֮ѪǵԵֿġ
ȥʮѪǵ
ƣ
ʮͷѪǣҲһͷӿ£ѪҺʱҲڳ鴤ͣ
Ͳ˵һӴѪǵĹƣȻû뵽˵ĹȻöʮͷѪҲ̫ˣѪǵľԣһӶûг

˷ܵĺû뵽ôһ֣ߵĹĺ輼Ч
ߣǰĹ˸ţһ߹˳ȥ
һߣһͷѪǵܵˡ
Ҳһʱսһ㣬ڿдȥͬʱֹ
Ѫһţֱ޷ܿռ䣬Ȼ룬ֻƬռս
׷˿ԲȦΣɢſзɴܵѪǣʩչѵĺ輼׼֣ҲѪ˼˺
ٵɱϰͷѪʱеĲͻȻãһȺѪǸˣ


ʮ Ԫ
ȽȺѪȫɱˣ
һѪǸǰǰٶֻѪնɱȺѪǺΧ
޵ЦţĹǱʮߣ׺ݣֽвֻʷӵѪʮͷ
ҲǳǹһȥҲʣѪǣٵĻˡ
׷ȰˣҲжپĺ豦ܼ򵥵ĻӶÿҲܽһͷѪǵ
ٶֻѪǣʱ䵽˵ϣѾֻʮֻѪǻ˲ѣֻʮ˹ȥǵ
ʱĿУŭ漴ͼзһȺѪǡ
ֻ
ʶֻѪǣһ࣬û뵽ŸոսɽȻ˶ѪǵĹҪ룬Ҫӭս͵Ѫǡ
Σհ
ųһΧһţѪǵ񣬽ˡһֱܵʱȻƽ˵һ
ղŵһս޵ȾˣѾʶĺ輼ǵ߼ֱѪǵĿǣһ߾һͷѪǣȷʵѪȺ޷Ӧеս
޾ҲǸӦˣ϶ϵĳʩչǿĺ輼ϾֻԪһΪֶܼأ
޾ɻ
ɱôѪǣ޻ǽе˵˳
һ޷ֵѾ˿ҪټʱҲд󣬻Ҫһʡ
İɣ²ѵЦµЦ
˻һޡ׷ȾˣĪһѡ¡ǰˣҲڸðչУ˴ΣŽֵܵĸ顣
ڣܸܲ³ΪֵܣͿһսˡ
ѡ顣
ܿ죬ֻѪ˿УѾӦ˵ЩѪǵʬ壬׽ŭণǱͺ޵ëʱѪƵģһֱӲ
ǰŭǻ񣬶ȥɡڿѪǹʱһ
ͻȻǰȻһ
Ѹٵ
ƣ
ȵѪǣһŭʱﾹȻɳһѪУֱߡ
ѪҲǷӦ٣ͷѪǣͬʱ³ѪУй߶ѹסˡ
õǴǰ״΢Ц
ŹѾóϹ
Ϲһ⽣ڵԪ֮߶ȻһӾͷ˰ٵУ·һķȥתоѪǵ塣
һӰٵгжӵжʮԪֱ֮ŵѪǣ˿񱩵Ĺ
ѪѸɢҪܿ
ǣеٶȣѪǵٶȻҪ죬һӼѪȺм䣬ЩѪҪӱܣҲȫ㿪
ơ
ʮֻѪǣڿблУ˺ѳһܳѪ죬ѪҺ磬漴ǲҽһ֧ƵĵԵ˵ϡ
еѪǣҲǻۣ˸ղŵպ֪ܾһţʱɢķŭʱ˫ͼıŸһ
ʲôУ߯ꡣ
ȺѪǵĽʮַУֽȻܹԺϮԪȻԪǧ羵ڲռ䣬깥ȫӣǽѵԺռ䣬ҲǴΪˬ
ʱϹٴλӶ裬һȥ
ѪѾֹ֪ʱڿоȻԽڿзɳʱѸһԾֱӱܿ˹еĹ
ˣɾȣѪǲƬɽİȻеŵ
£ЩѪҲ㹥ʱ޺һ
ΪµЩѪǶȥԶĿУڲ޾ֻվڵϹۿĲζһ
İٶֻѪǣ룬òôգҪǲ޾˱ѪΧһΣƾ˶Ҫܵˣɻ
ٵһ¡鵭Ц
ͻȻЩѪǣóһǹ
ǹһһԲȦȥֱӸһƬӴĻʱ˵СߣЩѪǵԺС
ЩҪߵѪǣһڿͣһ¡
ץסᣬϹѸٻӶйȥͽЩѪǵ忳Ρ
ûκεʽѪǣôܵסУȻһնϡ
ǹϹս񣬶ſеѪչ͵Ĺ
һգۣͼеѪϡϡ䣬ֻʣٶֻ
ƣ
ʣµٶֻѪǣȫŵˣôû뵽޵еѪȺһĹûʩųȥͱɱ˴롣
ŽһʣµѪߡ
ޡ׷ȾˣڵʶӦս̣ϽֵıȵĿɿڴ
µǺη
ȻŵǹϹҲʶ֮ˣ֪ǲǺ豦ӦǺϱϵļ
һԪһصʿӵǿֻܲ²¿϶ĳǿȻô̡
˸ˣѵĻˣαҪ½á
ѵѡܹ˶
ӿ¡
ų˼ҸˣǶûгһɱǵĿСЦ
ҡ֣ЦֵܣҪ˵һοմĹ⣬ûѪΧղżʶֵܵʵǸˣһðǾûˡ
ÿһðɵģǧҪ̫֮࣬ıʱ֣ðŷȻҲܱ֤ÿһðÿζð
ڣȫ޾˵ȻףɽҵĦڭ˿Ǿͺаˡ
ǵȻǲðţעҪΪһ棬ԺÿһǶҪԲɡ΢Ц
仰òޡ׷жǵȻˣһҲԸⱣðš
һʱ䣬ڳ
ͻȻһתЦųλֵܣƬɽһأ뽫ΪԪء
һεõĽ¹ĺ辧ûɣִٶֻѪǵʬ壬Щ辧鵱ȻҪֵ󲿷֣ҪһʱΪȥ
ղһսҲ֪ģģĹÿߵĹֻʮԪ֮ҪΪԼΪˣͻƵԪΪԺÿƶһԪ֮
ѪǣǾͿһһ׼δλɱһͷѪǡ
ޡ׷ɫһѸƽЦŵͷ
飬Ѿ⣬ŲʣȻҪǾҪĵȴڴɱ䡣
ܿ죬ʮʰѪǵʬ壬ڳеĺ辧һٿ辧漴ҵһɽ
ޡ׷Ⱦˣڶߵϰĵš
£ó˽¹ĺ辧
˫ź辧Ԫ֮ͷųź辧ʱǿ˺辧ек
漴ڵռǧ羵֮󣬷ֽγʮƽеԺ
һǧ羵ռеԺɳһסռеĳԺѸںϡ
Ժ㹻ҵı仯γһԪڡ
֮ѸٹԪ󣬴ϢƹԪڵڲռ䡣
ڲռ伤ҵı仯ʼֿܱռ䣬ǧСǧĹ͡
һԪܿˡ
Ҳȥʱ䡣
һʱȥˡ
龹Ȼٳ˰ʮԪ磬ռҲӵ130Ԫ硣
ԪΪ
ִ棬ҲӵһʮԪ֮


ʮ 
ֵܣϢǿࡣ
ޡ׷Ⱦˣ黤һ꣬ȻûиܵЩԪγɺɵ죬ִ濴ɽܵϢǿࡣ
ڻԪһΪ
⵹ΪѵԪΪڻй¶ȥϾһǰֻԪһΪչһԪΪ漣̫䶯ˡ
ڴǧ磬ٳһԪ磬ڴ󲿷ֵʿ˵پռĳԺҪ뱣Ժ۵һ󣬲ܿʼγԪڡ֮֮˵ĸϢʹԪڲռܱʱҪṩĺ
Ḷ́󲿷ʿҪأһ겻ãʮ̫ƽƽˮƽ
ֻһ꣬Ϳ˰ʮԪ磬ʵȻܱ¶
̫ľϹǹıй¶Ψǧ羵ǲй¶ȥġǴʼĻУҲ²²ˣǧļսܾܿ͸ǧ羵йأһ¶ǿǻ׷ɱⴿ
ĺ輼йϵʵҲһ㣬ٴѪǣҸˡ΢Цص
Ȼ
ޡ׷һͻֿ϶ΪıƽȻôôĺ輼һôǿʵء
ȻҲѯʲôЦףһ¡
漴ʮ˼ɽڲ롣
ʮչȥ˹ȥٶ๫ȻûзһͷѪǡ
֣ǴɱôѪǣЩѪǵԸ񣬿϶ȺΧɱǡڣǶɽôԶˣûзѪǵӰͣ˵һ䡣
Խǹ죬Խ˵ġ
ҸоһΣյϢƽ˵
ɽûмѪǣĺܲѰֻ˵һ޴ıݡЩѪǣɲ򵥰ܹΪƬɽİȻǼ򵥵ĺ塣
ʮ˶ƽ
ҿͣˡҸɽɽʲô鷢ѵðվ飬顣
пĳǿĺ޹ˣҲпĳǿˣҲпصĺҩѪǣпܡ
ðմԽ࣬Խ֪ܺĿĵߣҲûκ׼Ĵ
áӦһ
漴һͱɽϣһʯ漴ʮ˶ɽʯֻһֱ˵ķӥҲʮнʯһֱĵš
ڿеķӥʧʱɽȻͬʱǽ
ơ
ɽ·ǧͷѪ˷ɹֱ˸ղŷӥʧǸط
ŨŨǽɫ䣬еҰףȻŵϸ
׷ˣҲͬˡ
Ȼ˶ѾʶˣѾѪǵİΧȦˡ
˵ı仯΢΢˼Ҳ˾Ϊʲô˾ŵԭ򣬲ɫȻûнЩѪǵıС
ЩѪǹȻթǿ϶Ƿǳӥġһֱǵķӥɽ󣬴ѪѾγ˰ΧȦһ£һֱڵǽɽĺ޺ݺݵ˵ɫӵĵˡ
ѪܹУʮѣҪǿĺ壬ʮ˻ȥѪǵİΧȦߣֻһɱеѪǡ
ǡѪǵأ϶ֲܿ
ųصģڶھˡ鵭һ
ޡ׷һȵĿ飬ǼࡣڿɲֻѪǣеѪܷס
Ǿ⻳ɣ£˭ỳԪһΪ飬ƾʲôȥסѪǵĹ
ǣֻҪһֱɽˣֻҪǲѪǹҾͲѪǹҲͣ΢Ц˵
Ѿʶչֵʵʱ޾Ҳ벻ͨεֵѪǵȺֻܻ˼ָʾ
漴ͼ޾ˣѵĺ豦ɽʯеʯս˺ɽѸٳȥ
֮󣬿йȻ˴Ѫǡ
Ҳʮֻɡ
նˣֱӱѪǲסеѪҲķʮ˲Ǹɽȫɽ棬ŭ
һվڶڣ΢ЦĿ׽еѪǡ
ңǾɡƽĺһϹ
ݡ
ͻȻ䣬һ漴һͷ׹ѪǳǰͷǳѪǶܾηƵĺһ㡣
ȻǷ
࣬ɱҵĺöຢ㻹Ǿ͸ɡȻܹںǻ۲͡
ʶӦһ£ͷϢ޶Ҫǿһ㣬ʵǿ
Ȼûк£ɱͷҲõǾ͸úõĺսһɡ
ɣԸս΢Цĺ
ߣݵһг
ͻȻ䣬еʮͷѪǣ˳򣬴ʱͬʱſھ£ʮѪͬʱվĶڡ
Ǻݣ
û뵽ȻһУͬʱеѪǹһûκκ輼ֵ
Ȼ붼û룬ʱǧ羵ˡ
ʮѪУ䵽˶ںֱӽǧ״ɽһӺ䵹ʯֱۣ˴ɽͷֻ׸ˡ
ǧ羵ʱֻһĴָСĽɫԲƬڹʯУû˿ˡ
޾ڵʯʱѾɽףɽͷʯͷҲǸʯסˡ
ơ
ʮͷѪǣһûиӦϢ˷ܵĽΪѱ
ͣڿУ侲ĵţֱѣûΪһѪζûУ̫ˡ
˵ӻѪ֪һ࣬оŸŸҲʧһȫϳ
ݡ
ͻȻŭĽһ
ʮͷѪǣʱѸٰ漴ſڣֱӾͽʮѪУ˳һκѾĴɽϡ
ɽٴαһʯ׷ɵ龰ˡ
ʱޡ׷硢ӥӰֱӱ¶˳һͷʯеǱ
Ӧ˵Ӱ¶ˣǧ羵˾˵ǰһųҪңھͲҪҵڲռ䡣
˻ͼһǿھ˵ϡ
鲻ܿ
ޡ׷ˣΪҪѪǵĹ£ʱ˵ҲûгɣͷԪȻ嶼սǧ羵ڲռ䡣
ȻӥҲǧ羵
棬࣬кϱͷ
ռϱͳһʿƳıԴ顣
ȻͷҲõһϱĻͿʱʮѪǣֱĵطΪѪ´ĵ̡
ɽޣסѪǵķܿռ䡣
ûдкϱܲܵõǾóʵɡ΢Цĺ
˵ֱ꣬ӷߣȻܽɽ
ʮͷѪǵΧ鵱ȻҪ취ЩѪǴɢʱٳһһܽѪǴˡ
ӣ档ʱЦһ
ݵĽгʮͷѪ顣


ʮ Ħڭ֩
أ
Ѫɣڵʯ׷סɽȫ顣
ѪǣһֱӦϢٵ׷š
ǣ龹ȻѪеĹҡȥݺԾȻʼ˶ѵÿһѪеĹ
Ԫ֮һˣҪʶһա
ڿУȻԽԽȫĿأƮ㣬ΪԾ츳е㺦ˡ
ѧɲţ
βɱԺҪķûġ
ݣ
ŭһʱſھͼһɫУ·µƵģ˲ȥĺ󱳡
ٶ̫죬Ŀǰ㲻
龹ȻûжУѸǰʱҲдСֻ尲Σеֱȥһ֮⡣
ǧ羵壬ȻеĹ
ݡ
󾪣ѵĹȻ˲飬̫˰ɣԴһֻɵУҲͣ˿С
̫ɻˡ
ѾܽһïܵɽӰʧ
ɽУ漴ϢҲʧˣٴδ󾪣ֽһʮѪٴμ幥
ʮѪУֱֺӽֶƷɣ涼á
ӰȻû¶
ɲģٴݵŭһ
ʮѪһμ幥Ѫд棬ֽ汬һأûзӰ
𲻾ǰһĻ֪϶Ƕ˺ϱУʱʶſӦ棬ȥǧ羵Ĵˡ
ͬʱѪǣһֻΪһӣַ档
汻Ѫйһм
ݣ
ǧ羵ǧ羵ŵʯڱ¶壬÷ʶˡ
ʱǧ羵Ҫһٽǧ羵ץסߡ
ͻȻϹǹͬʱ
ǹʱͱ߶ǿĻֱ͸˷ԺУȥԪ
Ԫ񣬹Ȼǿֻ΢סһ£ˡ
ҲᣬϹӶʮзɳͬʱ˷ϡ
壬ȻǿʮдУҲֻǳʮǳѪ죬ʹһԪ֮Ѿס˿ڣ漴Ƥָ
ܵĹʱҲܾ٣ǱǹԪ㱵ĸоٳһˡ
ȥ֪һ͵Ϯûеóѣһθлˡ
ٿеʮͷѪǣҲеΣЩѪҪһֱڿѾԪ֮Ҳ޷Ǵ˰
Ҳٶ룬ڵϿٵıٴδܽһɽС
ûмͣڿ˼һͻȻ˫۴뵽һļƲƵġ
漴ͼݵڿ𵴻죬񷢳һǿҵ֮
еʮͷѪǣҲڷ£׷ɱ顣
Ѫз£Ƶ鲻ͣ㡣
壬ɽȥ
׷ʮ졣
ʱ˷ɽĺĺܶȶҪ࣬ɽƸӵĸ߰Σľïܣ·𳾷ؾƵġ
ڴǧ磬ȷʵдֱһԪ磬һɰУһʯУһƬҶ
ʱֻΪ˶Ѫǵ׷ɱͣ㣬һƬïܵĸߴҲѪǱƵķǳˣȫĿѵ壬ĺܡ
ãһͷֲĺޡոս飬͵ĸоصײֱ˺ѣһͷֲĺƵض
˲䣬鷴ӡ
һ͹ͷʹˣֳһͷֲĺޣûЩΣյļһ֡
ҡΣ漴һͷ״Сĺɫ֩ģĺ޳ȻĦڭ֩롣
һΣðŵð񣬾ѰĦڭ˿Ħڭ֩³ġĦڭ˿ɲĦڭ֩Ѱ³˿Ħڭ֩ÿһοһԪʱ³ɱ˿
棬Ϊʱ³˿
Ħڭ˿ϢһʿԪʿ嶼ֱӱ˿ϡ
ո˳ͼͷ޴Ħڭ֩ʱ׹
϶ҲǺͷʹڵͷĦڭ֩ɣһξȻ뵽ͷĦڭ֩͵ϮңĹաſУЦһ
ͷʱҲ˹Ȼû£ԵúʧͷĦڭ֩ŭһ
Ҳֻ֪Ħڭ֩ɽʲôͲˣͷҲǳ˼ιĦڭ˿ˣǧͷѪǺ󣬴Ӵ˷ȥĦڭ֩롣һΣҲǿﻨٳ뵽һֱѪ׷飬鵽Ƭ
ȻûЧ
ߣ࣬ݵ⡣ڣ㲻УͷĦڭ֩룬ڻôߡЦ
ôһ˵鵹еüͷ
ʱͷγªĦڭ֩룬ںڵ۾Ѿ飬һֱס飬·ʱҪһ

ͻȻĦڭֻ֩ſ죬Ȼǰٵɫ˿·ٵ붤壬һӾҪ̴һ
ҪˡĦڭ֩˿߲ٿ磬ô㣿
붼룬ͽǧ羵ڲռ䡣
һ˿ǧ羵ıϣûнǧ羵򴩣ʱĦڭ֩ǧ羵һյߡ
ͬʱĦڭ֩¸֪һ£ͼŨԪ֮ɺǧ羵סˡ
ǧ羵ڲռ䣬ʱ˲޾˵ߡ
ֵܣôˣ޽ʵ
ǽüˣ޶ûüʣڿɫÿĵʵ
Ƚǧ羵ڲռ䣬ֻǵӵпռϱûнǧ羵˵Ҳûôȡ
ɣĵĻҪһֱѪǷסǿǺð
ųе鷳ѪǣڻһͷĦڭ֩롣ƽ˵

ޡ׷ˣ仰ǾȵĿ飬ⲻȡðڿɺãҵĦڭ֩룬ѪǰΧǸ
ʱľˣûʶͷĦڭ֩ŸѲ
а취㿪ѪǵĹ𣿡޽ʵ
Цƽ˵ͷĦڭ֩룬ڲͷʹĵط˿ܷٶֿ죬ϲٿ̫Ѳˡ
޾ˣҲơ
ȻȡðʱֻǵͷĦڭ֩뻹ֻǺСĳ̶ȣΪɵѹסȻĦڭ˿ڿƬɽĺ޷ͷĦڭ֩ˡ
ô죿ô죿
ֱӴתתգۣ
鵹ǺƽٲõǾ͵ȴˣܻҵġ


ʮ 
Ħڭ֩ץסǧ羵ʱȻͣڿУûȥѪǼ幥ըĦڭ֩롣
ͷĦڭ֩ҲѪǴˣ֪ܸѪӲʱڱסǧ羵˵ͬʱϸһ
ѪǵѪв˵棬䵽Ħڭ֩ıϣֻ˺˱㣬ȴ޷˺Ħڭ֩롣漴Ħڭ֩ʧˡ
ܿ죬Ħڭ֩ϢʧѾǱ˵ص
ʱͣѪǡ
ĦڭΪһĵĽҲɡһΣҾûеõϱֻҪˣҲ׬˰š
ɱ˼ֻѪǣڷ˵ⲢҪѪǵķǿֻҪĦڭ֩ɽѪ壬ԺٷܳѪˡ
ʱĦڭ֩룬ѾǱһصһϰ׸ߵĴܶϰٹɡ
ܶܣ·ˮһڿС
ԭĦڭ֩ɽˣΪܶŹĺõطĦڭ֩ܶʹںһں漴ſȻûȥסǧ羵ˡ
Ħڭ֩˵ĲҪ˯¡
˯꣬ܽ
ʱʶӦ棬ֱӾ͸˱飬ܶӦˡ
ҲĦڭ̫֩ˣ޷ʶܹ͸Ԫγɵı飬ûȥ顣Ϊǧ羵İʶֱ͸ӦһӾͷĦڭ֩Ѿ˯С
ˡʶӦһ£˵һ
ޡ׷ˣȤĶ飬˵
Ħڭ֩Ѿ˯ˣֻҪ뿪ռ䣬ֹȡһٽĦڭ֩ˡ΢Ц˵
޾ͷĺ㡣һͷ˯Ħڭ֩붼ˣԺҲˣֱҸɽõķѡ
׼һ£漴һ
ǧ羵͵ıһǿԪ֮һ£ͽסǧ羵ıˡ
顢ޡ׷ˣȫͬʱӶеĺ豦
Ϲ͵ĻӶһгȻаʮԪ֮ݵһ¾ʹĦڭ֩ͷеȻֻƿĦڭ֩ͷ׿ǣû롣
ԪʿǹһҲһĦڭ֩¸ֱӶĦڭ֩¸״СѪֱӳ֣ѪҺ硣
׷ˣͬʱ֣Ų޵ĹǸѪһ״СѪҲĦڭ֩һˡ
ʮ˳ֵ˲䣬Ħڭ֩ѹȴֵʮ˵Ĺ
ѪĦڭ֩¸ʹʱ͵ĵ壬Ȼͼſ³˰ٵ˿ͬʱʮˡ
ϱ
ʮ˵壬һνǧ羵
ո£޾ͺŭغôܣͷĦڭ֩ѵѾԪʮΪˣʮͬʱ֣ûнɱ̫ǿ˰ɡ
Ц׷еɥӡ
һԪΪԪΪԪΪֻ֣ƿһѪ붼þ޵ݡ
Ħڭ֩ڲǷأѸٽѪסʶ˷ıȻôһʰĴڡ
ǧ羵ֻҪһգԶˣòʱ̾ǧ羵ˡ
ǣ
Ħڭ֩ҧ̶ͣʱĦڭ֩ͻȻ죬Ȼǧ羵Χ³ϰٵ˿ǧ羵Сһ˾ҲϾ˿ɹͷʹˡ
ʶӦĦڭ֩뷨
ϧû³Ħڭ˿ҪȻֱĦڭ˿ӳܶˡʱε˵һ䡣
Ħڭ˿ֻĦڭ֩뿪ԪʱŻ³ƽʱֻ³˿
ͻȻ뵽һ취
Ҿ㿪Ԫˡ˾
ʱǧ羵Ȼӿ˴ĺһӽĦڭ֩ΧĺܶˡңЩһԺֻҪĦڭ֩գ϶Ԫˡ
ȻǸĦڭ֩ſźʱӦΧռĹ죬ȻͷյĺȻǴԺһʡȥϺϺȡĳԺˡ
ûж룬Ħڭ֩뵱ȻҪץסᣬڵԺ
ʵֻһʱȥˡ
Ħڭ֩뾪ϲķ֣ڵԺѾﵽٽԿԪˡ
漴Ħڭ֩Ϳʼ˿ԪĹ̡
ʶһֱӦĦڭ֩Ķܿ죬鷢ˣĦڭ֩ھڿԪ磬ϵϢϵı仯
ĳʱһ硯Ħڭ֩ڴȻĦڭ֩ղյľǡˡ֮Ԫ硯
ʱ򣡡麰
ʱĦڭ֩룬Ȼ³һε˿۾ϢҲһƬޣӲʶ׽Ħڭ˿ķ
һǧ羵һǿԪֱ֮ӽǧ羵Щ˿ʮһҲõѵ屻˿ˡ
ǧ羵ֱǧ羵Ȼѵֽǧ羵
ͷĦڭ֩룬ȻӦ壬ʱǿԪĹؼʱĻȥչء
ǧ羵ֱն˷ܵİ˿ʱͷɽĦڭ֩УѸٽĦڭ֩ڡ
ոսĦڭ֩ڣǧ羵ͼǿԪܹ֮ĵһӽĦڭ֩ڼ˺ѣѪҺ硣
ЩѪҺǧ羵ɵˡ
ͷĦڭ֩룬ʱȻûܱԪأûȹͲҶ
ڵľʹĦڭ֩Ҳ޷ˣʱƴ˵뷨͵ļڵԪ֮Ҫǧ羵ȥ
ʶһֱӦĦڭ֩ڵӦһǿԪ֮Ϳǧ羵ɲĦڭ֩ļ
ǿԪ֮Ħڭ֩ڣһĦڭ֩ըǶϣòҡ
ʱĦڭ֩Ϣࡣ
ʱͲĦڭ֩ᣬֽǧ羵߶ǿԪܹ֮ĵĦڭ֩ڵļⶼ˺ѡЩѪҺ˲䱻ǧ羵ոɾ
Ħڭ̵֩ܶʱʧȥĴ󲿷ѪҺھſڵϣһϢ
ǧ羵ʱĦڭ֩Ŀг漴ڵϣ΢ЦĿĦڭ֩롣
͹ԹԵı𡣲Ȼھֱնɱ㡣΢Ц˵
ͷĦڭ֩룬ܿѾԪʮΪˣǿޣɲܷŹʱʹ֮ġ
Ħڭ֩ѾûˣԪڣĻ
ǧ羵һǿסĦڭ֩롣ͷĦڭ֩ڵΣûѡһֿͺµĿеɱˡ
Ħڭ֩ǧ羵ڲռ䡣
ǧ羵ڲռ䣬˵ȫ䡣ˣĦڭ֩ǧ羵ڲռ󣬲û䵽޵˵Ƭռ䣬Ȼ˶
漴齫޾˳
ֵܣͷĦڭ֩أ޿ŵϵĺۼɺʵ
µЦʱǸεĦڭ˿ЦųĦڭ֩ѾˣĦڭ˿ŰɣǿԻȥˡ
Ħڭ֩ܣҲûбҪ
ޡ׷ˣ˫ۣƵģš


ʮ Ȫ
ųиоĦڭ˿𣿡
Ħڭ˿ϢҪǿûһоĦڭ˿͵ϮпܽԪʿֱ˺ѡ
ָţĦڭ˿
棬ȷʵԸܵĦڭ˿Ĵڣʶ޷޸п˵
Цţʱ˫ӣһܶ
ųǾͲܶΪʲô˳ܣ鵭һ
һ˵ע˹ʶܶ⣬϶¶һ˿ϣɫʲô
Ҳ˵ʱܶɲߡ
޾˽ϡ
ʱʶӦˣܶﾹȻһȻȫǺҺĺˮ
޾˵ȻҲӦˡ
ǰɣȪ޾˿ϲĺ
ɻĶžˡ
漴ʶûȪ壬ͽ
ֵܣڴǧ磬һ辧Գȫһ壬һȪǴɱ߱ġ˷ܵ˵
û뵽һ˷ɽ˺Ȫþ˾ϲְ
٣Ժ󶼲Ϊ辧ˣֱպȪ
ôһҲˣŷ塢Ϲټ塢塢ļΪһ辧ֱӿɸꡣǸλʵ۲ɣ϶ӵһȪ֮Դӡ
ʵҲ⣬辧ͿԪʿˣͳһʿҪһҪĺ̫࣬ҲֻкȪ㡣
ĻǾͽȪȡɡ鵭Ц
ȱٵģǧ羵ĺռ䣬Ҫپж١޾ˣΪ˼辧Ҫȥð߯һ㣬ڵȻҪǡ
ޡ׷Ǵʧɫû뵽ԺȪıȻһ㶼ģֱӾ͸˾ˡ
һ㣬˵Ѿ˵ֵܣҲԾ˳ֵˣһӲ޾˸м
װǧ˴ǧ󣬲޾޿ǿ辧һֱϡȱšڣһӾ͵õһȪþ˸пǧ̾ļ
˵İ
ȪһֱӿȡߵġãǾͽﶼװ˺ȪԺ󶼲ΪˡЦź
ʱںеЩ辧ֱӾͱˣҪǿǵԺڴ¿Ҫ辧ֱܾܿˡ
ھҪȥȪʱͻȻҪĦڭ˿
ղ飬һѣʱܼʱһ䡣
ޡ׷ˣŵֱӱŸղ·ƣŸ˵˶е졣
鲻ȥ˵Թ֣ϵʯĦڭ˿ȫȡˣþȥȡȪ
ܿ죬޾ˣе˳ȫװ˺ȪװˣҲжʯڿֳʯ衭
Լһǧװ˺Ȫ󣬶ս˺
ĺ䣬޾˿ɲȾָһӵеһö䣬װ˺Ȫ㹻Ԫˣȥ̰Ȫ
˵ȻȪԺֻҪȱˣȡЩˡ
ȡ˺Ȫ޾ˣһĲᣬֻǰһ䡣
鿴ź飬Цˣ΢ЦųҪ᲻ãԺȡȪˡڣҪľǽܶӡסͬʱҲҪ취뿪ɽ
ȻзӥѪǴߣӥɵضûС
ͷֻҪڣʱָѪѸٹûȥĿܡ
ܲǰһ·ٹȻɽ
⡭ȷʵеͷ󡣡ͷ޹˵һ
ðɣҪ䵽ͷˣҲֻܽˡ
ǽϱɡֻε˵һ
ޡ׷ˣǧ羵
Ⱦ뿪ʱղյĦڭ˿˳ڽܶͨŲ˺üʯͷͨСٽĦڭ˿ϵʯͷϣֱͨӷ
Ҫк󴳽϶ҪĦڭ˿˺塣
ɣŰĵ뿪ͨ
û뿪ͨʶѾӦ棬ȺѪȻΧƬɽΧʱĳ
еͷѵҪɱܣƵš

ڷɽ
Ȼһ֧ˣ֧棬ȻǸŷǧС㣬ŷٻơ
һоŸŷٻ˷ɽ
ʱʮһͷӥڿһŷӥĴͷ˹ȥ
٣СӣĿɶŷٻƵȵסһֻӥ󣬽ĺһ
ֻӥϵˣȻϹ־
һ·Ϲ־ܾɥѾ顣һϹ־ɻɽôûһֻѪǳأеѪǶһ
ʱŷٻһʮˣϹ־
λС㣬ǲɵĵӡʱݺϹ־Ȼ󷽷óѵĵơ
ưɫԲΣһɫ֣һɫơ֡
ŷٻƿƣ˽ɫϾŷܲڵİ·ǣǲɵĵӡʵ·ǾǲɵΧ
ɣŷٻƽʱô裬ҲҶԲɵĵš
ˡŷٻ
Ϲ־ĵͷ漴΢ЦúãڸһˣϺܿӵкϱǰһ֮£õıһˡ
ڲðŵʵϹ־ҲģڷֱŷٻƵľŸȻԪصΪϣĻŹ϶ҪŸʵðȫɱ
ŷٻϱ֣ʱ۷Ź⣬˺ϱܾˣڷлӵкϱĶˡ
ϴƷɽŷٻƷһδ󣬲ŷǧᲢû̫֣ǷǳĳŷٻơһΣŷٻҪɽ׽ͷѪǣŷǧɳ˾Ÿŷٻƹˡ
ڣŷٻϱ֣˼ûзѪϣźϱһźϱص壬϶ܵŷǧĿޣʱòС
Ÿѵģ˼أһ£ɽȷʵûκʿѵĶ֣ҲӷĬŷٻƵж
漴Ϲ־ǰŷʮںɽȥŷϹ־ʱҲòСˣԴ󵨵ȥðš
֮Ϲ־ȥ˷ɽ漴иǰʮͷѪǣǲǰˡ
Ϲ־ȫһ÷ӥͣ
ô£ѪôۼһأŷٻƵҲʶɵ㡣
ûӦ˭֪أ
Ȼ֪ԭʮһֻһɽͣ£۲ѪǵĶ
ʶǿͷʶҪӦԶʮһ˵Ķûע⣬Ȼʮһ˿԰ĵĵȺ
ʱеѪǽ˷ܡ
ոմǸͨͷɱһξƴһΣѵӱЩѪǵĿը
ơ
ѪǼУһѪȺȥը塣
̫ܼˡ
㣬ֻ޷㿪òǧ羵ܿһͷͻȻǰӡ
ݣ
кϱѪǼը꣬Ҳ޼°
ѾԹİȻȥʰǧ羵ûа취ȥˡɲģǱŽҵ˼һܲǿֱӽɱˣĻѾͿԵõöռϱˡ
еѪǣ׷ɱš
еĲɱߡܵķ򣬾ȻǳϹ־ŷٻƵڵķȥ
ãǸкϱļһһݺݵĺ
ŷٻмغʲôֱӽǸɱˣõϱȥЩѪǰ
Ϊڲ࣬ŷٻƾΪڷɽΪΪˡ
Ÿɫѿ֪ʱΣգһѪǰΧ˵ʵǿҲֵܵʮѪǵΧ
ߣȵѪǲ׷ʱɱˣϵĺϱʱһ顣
Ϲ־ͬˣɲŷٻƣ׵ǰΣա
漴ʮһѸȥʶһֱӦʱע⶯


ʮ Ԫӡ
СǣǾͲ׷˰ɣҲңα˷ء
ڷӹУѾ죬ʱ֮ʣһ
Ҫˣǧ羵Բͣǧ羵ʮͷѪǾڸϷһ׷ıͣķѪС
أֻһըõĺۼ
࣬һҪ׷ɱ㣬ȥʱѾı˳ԣ̼ʧȥˣҪɱ
ݵһг
ʮѪǸƣڷ£ҲòʩųѪС
ǣôԪ֮
ɣʮѪǣΪ׷ɱ飬Ǻܳʱ䶼ʩųѪУڵԪ֮ĵĲˣڻҪ׷ɱҲֻڿз׷ţֻڴ֧ȻһΧȥҧˡ
ҲǸӦˣ֪ЩѪǵԪ֮ĸɾҲЩѪǵĹУȻڿٵš
ʮͷѪǵΧȻʦͨȫһƵģ磬ƮԻãֱѪǶ޷ĥһ̻ô任
ʵֻǷƣңԶĵطʶǣҲʮֳԾǶû뵽ôԪ֮죬ûмԪ֮ĸɾļ
ʱŸУѾĳĵӣҲֹҪҪȥ׷ɱأ
뵽ŷٻƵԸ񣬾ŸҲ֪һսǿ϶ӲģȻŸѾҪŷǧط
ΪȾҪ
ҲƵĺܣһȺѪ׷ţ᲻ǲ氡ѵٶֱȲѪǣȻҲ޷嵽ȥ׷ɱЩѪǣҲϲѪǡ
ֻȥˡ
ǰܣ
չȥ
ʱȻѾ˷ɽıԵˣǰȥɾһ޼ʵƽԭشﵽӲݴֺţǿɲѪǿΪΪĵط
һ£ûгɵľʹܽ˲ݴУһֻƵģѸٵڲݴдš
ͬʱϢһʧ
ǧ羵ڣϢأϲݴԵڸǣֱ޷Ӧȥˡ
ŸԶĿУҲֱ޷Ӧȥ򣬶ʱ¶ɫ͸¶󣬺⡣
ݣ
ŭĽг
ǣһ÷ʧˣЩѪѾûԪ֮ˣ뼯ɳѪкը棬޷ʱһֻֻѪǻֵ̿ڿзţ·ѡ
һʱˣҲȥͷѵĺӣϾ⼸ۻЩѪǣҲʺϽԹйЩѪϡ
ݵһгЩѪǻعɽڲݴϿշУɲľ顣
ŸӦı仯
ٻС㣬ʮѪѾȥֻһͷڿСڣٵһȣȻȥӳ㱨һ
ŷٻѾ˺ü죬Ӱӵģ治Ը񣬵Ҳ޷ֹļ֣òԶ˵ʮʱ䡣ڣڲˣȥɱͼŷٻƵ£ĵĵͷ
漴ͷӥϹ־ŷٻơŸһ𣬸ʧǸط
ʱѣʮһ˹ˡ
Щ࣬Ҳ봳ҵķɽʮһ˹ĺ
һֱûзϢѾˣڷʿⲻǻϽǣĶʮһˡ
Ҫǲ뿪ʱǸ캰ˡ
ʱķֻԪΪԪΪϵȣʵҪࡣŷǿɶǴӷʿѡģԪصΪҲӵԪ֮ˣԪ֮Ҫǿࡣ
Ÿͬʱ
ܵ˫ʵ࣬Ƶĺһȥһ̣Ҳ侲֪עѵģǾͲǿ󣬻ǰĵڷɽư԰ɡ
ʱŸʶݴԡ
зûУһᣬʵ
ȻŸûзϢϴɻ벻ͨϵıǺϱ
ŸȥˣΪӵʿ˵ݣɲŷסģ͵ﲻ
ûС˸εĻص
Ϲ־ʶӦҲûзϢʱϹ־ͷһָо˸ѵĸо̫ˡ
ȻϹ־ڻҿ϶˾ݺ顣
Ϲ־ˣɶԪ֮ıò˾Ȼ޷ϳԷ
ǧ羵ڿʶӦŷٻơ
ŷٻƣһôȥҵأǸһᰡʱţ΢Ц˵
˵ʱȥ˹رĦڭ֩Ǹط
Ħڭ֩룬ܰһ£ҵǿԷŹ㡣˫۱ĿĦڭ֩롣
Ħڭ֩룬ʧ̫ѪҺȻſڵϣĻҲĶ飬ſڵûС
࣬ʲôĦڭ֩ȻҲʶ
⣬ͷ󣬵Цҿ԰ָҪʱҿԪֻҪɱļˣҾͷɡ
ŷٻƺɱûһ˼ɣȻݺϹ־ûϳڻɱϹ־İˣȴһ谭ûСȻϹ־ŷһѻѣǵˣ
Ħڭ֩ԥ
ЦǿԪأһ鲻ˬֱѵԪôƣ
ǣĦڭ֩ѹڵһɱѣͶˣĻõſԪ񰡡
Ħڭ֩ˣѵʵ¡Ԫʵֻһ㣬ֻҪһοһԪ磬ѵԪͻۣʱҲԪˣٶȻָɡ
ãͬ⡣Ħڭ֩£Ǻ
΢ЦĿĦڭ֩룬ʱʶĦڭ֩ԺУҵĦڭ֩ԪʶճĦڭ֩Ԫ
ֻҪһԪӡܿסĦڭ֩롣
һ㣬Ҳ֪ģھͽԼʶĦڭ֩Ԫ棬̻һԪͼԺֻҪԪ𣬻ԪϢ䣬ͼͲʧȻܿĦڭ֩Ԫ
һʼһԪ磬Ԫͻ仯ʱĦڭ֩ԪеԪӡҲԶʧġ
Ħڭ֩˷ģҲΪ֪Щǧʶ
ʶӡͼͻȻǧ羵ͷųһ⣬ֱӰסʶĦڭ֩Ԫʱͼһɫ
һɫԪӡˡ
󾪡
Ħڭ֩ǿ־壬ȻûиܵɫԪӡ⣬ԪܵԪӡĿֲԺжҪܵĽˡ
ʲôԪӡ
ʶ˳侲Ƭ̣Цˣǧ羵һµˣȻԶıԪӡԺҪƱˣǿһֱȥˣ
ͷĦڭ֩뻹֪ѾԶˣֻоܲѣʱ۽飬˼԰
֪ˣھ͸һȪЦ
鵱ȻҲȡһЩȪѵҪȪԺ˵ҲóҲںȪȡʮʯĺȪ
ʯ֣ĺȪĦڭ֩ȤȻ֪סǸܶеĺȪˡ
һʯеĺȪȫĦڭ֩ڡ
úʶĸӦˣĦڭ֩ϢٵĻָɢ˿ֲϢ
Ħڭ֩룬ѾԪʮΪˡ
ڵԪ֮ҲİңʿԪʮΪԪ֮ЩԶ
ԸľŸĦڭ֩뵹㹻ʤˡ
ҳȥݺݵĴ򣡡ĺ


ڶʮ ݱ¶
ɣҳǸ˵Ĳ֮أ
ŷٻƺΪ˶ʮѪǣò˱ʮ죬ѾûѪǵвŸȻûҵĲ֮Ͳˡ
һӦĴС㣬ŷٻĻһֱĥȥҪЧ
ŷٻƿһֱźϱأڻǿռϱҪ
ɣǸ֡
ٻС㣬ǿ϶ҵһͬʱһݣָʾǰ˸˿취
ҪŭŷٻƣǾŸҪģ˭ŷǧôһŮκŷٻƣЩɲҵ
ŸʶѸһˣƬݴԡ
һ£Ÿͬʱóһɫצ״ĺ豦ŷΪƵצ
롭
Ÿȳһצջ£ͼдܳŵɫľצΣÿǰ״СֱӰ˲ݴһӾͽݵƷɡ
ͬʱϹ־ʶſӦĲݵص쳣
ţˡʱϹ־һóһѰ׽ش̳
ָһɫȥֱӴһɫĴָСʯ
ʯȻǧ羵ˡ
ǧ羵ã޷΢СϹ־ʶӦУǱˡ
ǧ羵ϣǧ羵׵˿С
ŸѸٷȥһٽǧ羵ڿУԪ֮ͬʱ֣γɾŵɫƣǧ羵صŷٻƵߡ
ٻС㣬˾ռϱС΢Ц˵е˼
ǣŷٻ
棬ôƳŷٻе㲻ãǧ羵ת
ɿŷٻƵɫһţСƢǹŹ֣΢һ㲻˳⣬Ѿ͵üӱСģһǺģԺŷ壬ѿеˡ
ٻС㣬ֻǾˣһϱȻǸ뵰ץص
Ϊɵʶ͸ӦֻԪһΪʵһϱԾŸΪ϶ܹǿöϱֻҪϱںϱڲռУֱӾͱ֮Ȼɱˡ
ǻжŷٻü
˸һͷԪ֮ͬʱöϱУһ˺ϱ
Ϲ־һߣûκпһֱھšϾʮѪǵΧ׷УӳɼʵСӣŸһöϱء
ˣϹ־ֻһ߰ĿţҲĥŸ˺ϱʱ͵ϮŸȻҲһٽŷٻץסʱѲõ˺ϱҲŷٻơ
ŷٻƣһĴ£ٿ԰еõŷԴˡ
ŵԪ֮ͬʱעǧ羵С
ʱҲĦڭ֩ƻָ˹ʶһֱעĶŸȻҪǧ羵Ц
һĦڭ֩ѾԪܵĿƣʱǧ羵ȥˡ
ʲô
Ħڭ֩һŷٻƾһȵĽгһʱֻ״С֩Ѿ³˰˿һӽסˡ
ڰ˿İУŷٻƾֵķ֣ԪصΪ˵ӳȥնϰ˿ûС
Ħڭ֩ȻҪĹĿ꣬϶Ƿ˾Ÿϡ
ٵ˿ֱӴ˾Ÿϣһÿ϶䴩ʮѪ˳Ŷİ˿ٵ
Ϲ־죬͵ĺܣȻĶĦڭ֩İ˿ҲϹ־վԶйأĦڭ֩һҲչ˵ôĿֻ꣬һ˿Ϲ־ˡ
ӥ𣡡Ϲ־ǳϣ붼룬ʱ˷ӥ
ӥҲĦڭ֩ĿֲϢŵþ̷ߣٶȶƽʱ˺ö࣬ŵòᡣ
С㣡
ˣְ𣬴һ
ھŸҪʱĦڭ֩¸ѾӿһƬȻɳ˾ſ麮䣬ŸֱӸסˡ
ǳɴ࣬Ħڭ֩һι˲ɣŷʮ˶סˡ
漴ʱȻݳˡ
㣡飡ŷٻƵȻϳ飬ϴκ辧飬ŷٻƻǵһαŷǧǳ̡
ӵԶϹ־ʶһֱӦʱŷٻƵĻ漴ҲʶӦһ£ȷݡ
뵰Ȼ飬Ȼݽ˲ðšҷ㣬ûзϹ־ߣ͵ţһҪϹ־ŭȼգһʹ߶ӥ·ȥ
ڵ飬ȫû뵽Ŀ󣬾ȻϹ־ˡȻˣҲǰһ裬û뵽ղߵǸˣݺϹ־
ʱ΢ЦĶŰ˿ŷٻơ
ŷС㣬ȻǵҰѵáϴΣ㾹ȻңħߵĿУʲô룿΢Ц˵ţڻ龰ȴһĨЦ
߰ŮˣھҪߵĴ衣
ʲô㲻ҪҸ׾ŷ峤Ҫ˺ңҸһɱ㡣ŷٻƴʱȻŭָ麰ţȻĽ
ŷٻƵӡֻҪŷǧᣬκ˶ŹҲǨͺáڣŷٻ編ơ
Ħڭĭ
Ħڭ֩ſھǵɫҺ³䵽ŷٻƵͷϣɢŨҵĶζ
ŷٻƾŵ͵𣬿־Ŀ飬嶼ڷ
Ȼŷٻû뵽鲻ŹѣȻҪѣȫϰ
㡭㲻ɱҡʱŷٻĸе˺£Ҳİ
ҡҡͷʱое죬˵ŮѣɱղĦڭ֩ĭȥֵĸоôôһŮӽء
鷴ɱŷٻеһгɳˣ֪Ϊһӳ˴ķȷʵġ
ɱ㣬ҲС⣬ҷŹ㣬ĸײܷŹҡɣҪʩչԪӡҲŲõ㸸׵ı鵭
ȻܷŷٻƣǷɽһƬԭŷٻôһԪΪļһѷذ·ǣ;Ҫǳ⣬Ҳǻͷϵġ˵һŷǧ֪飬϶Ҳᱨ顣
ˣ鲻ɱŷٻƿԣҲҪ֤ѵİȫ
Уŷٻƾŵĺ˫в˿־塣
ת䣬ŷٻǲеǻ۲ȫڵƣѵ
ûѡ񣬲Ԫӡֻɱ㡣ء
ʱŷٻڷӦ˹ԭǵĸŷǧıȷʵҲֻпѣײŲ֪࣬ҲͲᱨ顣
ӦҲַҵ壬ҾͬԪӡŷٻһ˫飬ֺõ˵
һŷٻƶȥˣѿ
壬ҲȤһ
漴ʶŷٻƵԺУҵԪ󣬺飬ԪӡѵԪͼ
ǧ羵Ȼһ⣬ʶ䵽ԪͼϣԪӡ˽ɫ
ŷٻƾ죬Ҳ֪Ԫӡģû˵Ԫӡͼɽɫʱŷٻƻ֪ѾԶıˣһµԪ磬Ԫ۱仯ɫԪͼǻḽԪϡ
ղţŷٻԸԪӡǴŻص·ǺͿһµԪ磬ֱѵԪ仯ӶԪӡ
ˣԺҿˡڣָɡ΢Цš
Ħڭ֩Ҳ˰˿


ڶʮһ պ辧
ޡ׷Ⱦˣǧ羵ڲռˡ
ʱ˿ݣȫһ
ǣɻʳ
ȻܵϢϤġ¡ϢҲֱӾϰ
ųҾ£ҵĻΪĳЩ£Ҹŷ塢Ϲټ塢塢ļеڣòݡ£λֵܰԭ¡ڣҿԻָݣҿԽң顣
ӭž˵ɻһ¡
ޡ׷ˣ˻Դ侲漴Ц
ֵܡ˶һ
黹£˶ˣڸ龭ðգҵԸͶԺȻԳΪֵܡ
ͷ漴룬ЦλֵܣٷطɽһˣҰǶ׽һѪ
ԴӷԪӡñ֣ʶˣѿԿЩѪǣԺԶͲȥ÷ӥһҪ辧ǻʱ䣬͸¶ѵٺĿĵأһ뿴ġ
ѵĿĵر¶ܾܿĳЩ˵İ㣬ܲ㰡
̫ˣ
ͬ⡣
ǳ֧㣬ֵܣ
޾ˣĻᷴԣЦ
ҲҪһͷѪǣŷٻƵһ㶼ɽʹ㲶һͷѪǻؼ塣
ЦЦٶ˵ʱĦڭ֩롢ŷٻơ޾ˣȫսǧ羵ӥ˳
ŷٻƵľŸѾĦڭ֩ɱֻֽܶʬ
ܿ죬ŷӥ˷ɽϿգ÷һȺѪǡЩѪǣû׷󣬶˸ԭľסأһȺһȺķɢˡ
ʶɨЩѪǵһٶֻ
ðɣһֻѪǣҪˡ鵭һ߶ӥ˹ȥ
һͷѪǸӦϢʱҪŵķ֣Ħڭ֩Ѹٵ³˰ٵ˿ͬʱ׼һͷѪǣѸپסЩѪǵĽš
ѪǾţ³ѪУҪϰ˿
Ħڭ֩Ѿһ˿³һ¿ˮƵģٲ˿³ЩѪǾֵķ֣ѵ嶼ǹͣѾ˿֡
һֻѪǣȫڰ˿棬ȫá
ĿһֻѪǣﶼŹâһᣬЦĦڭȫΡ
Ħڭ֩ȥ̧֫£̤ѪǵԴʱѪ̤˹ȥ
ѸһֻѪǣȫŽǧ羵ڲռ䡣
ˣڿԻȥˡһУ㣬ȥ˷ӥıϡ
ӥ·Ƿȥ

ӷк
顢ޡ׷ʮˣŷٻƣһ·
ϳǿڡ
ŷٻֱȥǶӳǰóһƣȻŷơ
ٻС㣬ǶӳֱӹЦš
ŷٻƸ̧߰ͷʱָʮˣҵѣԺǣշѡ
ǣǣСļˡһŵæʮ˵ò
ǺЦţݵ˾ǲһɣƽʱֺĳġ
ʮ˸ŷٻƣĽ˰·ǡ
ٻС㣬ڵȵˡʮһ˽ǲãһʾԳӳзɳһӣĺ
ŷļūӵŷٻƵ鴫󣬸˹ӭŷٻơ
ʱŷٻת顣
ͷ
ŷС㣬ͻؼҰĵϢɣ£ȥŰݷáЦ
ѾԪӡˣŷٻƵ˼鶼֪ڣ鵱Ȼŷٻƻظŷǧỳɵġ
ŷٻƵͷɽ˳У漴뿪ˡ
ֵܣǽȥðչ᣿ƽʳ
ڵĲޣѾϰʾ飬ȫûʶѲǲðŵų
ųȥɡǼȥȡкõǲȥһð񡣡΢Ц
¹Ѫǵĺ辧Ѿɣֺ辧ĺֻܵõʮԺԶԶġ
ˣҲȥµĵطٴɱһЩµĺޣЩ޵ĺ辧ܲܰΪ
õġͬ⡣
漴ֱӻصðչׯ԰ֽһξסǸ䡣
ȥðչᣬӴĦڭ˿ȥ漴͵õð֣ȻҲõð񱨳ꡣ
ð֣ףֻҪﵽһѡðչһĳҪı
ÿһðţȥðҪĿľΪð֡Ͼð֣ǽҪĳֱʱͿԸðչһȥѰˡ
ðչᣬľһܵ֯ƵģÿһҵҲðչܹһֱԭЩûбʿҪıȻܵõЩʿ֧֡
Ħڭ˿ɣðŵõ500֡
漴޾ˣȥˡ
ʱ飬ѵľסѸٽ״̬
ȪҲ֪ûµԺʱ齫һСȪ˳ۣƽ˵š
ЩȪǺۺγɵҺ壬辧˵̺ĺӵŨ
ڣһ£ЩУ᲻һЩµԺһ֣ܰǧ羵ռеԺܿԪˡ
齫һκȪ˿С
Ȫ壬Ӵĺһӳĵռ
ǧ羵һ¡
ӴĻϺɢγ˶ʮƽеԺ
ʶӦһ£ʱһΡ
ʮԺܹٵԪ磬ҶѾٳˣѾûôˡһɬͷ
ɣȪ鱾˵Ѿûôˡ
˼һ£ܿԭ
ǧ磬һܹһǧڵĴ¿ӦþǰºıԴأȻһ¿γˡ֮Ԫ硯¿ȻаԺ࣬ӦƣܰһǧԺֻطպ辧ͺȪĺһõ130Ժſ130Ԫ硣ưš
磬ǰ˴ͳεĵÿ࣬ҲޡΪ˵õһǧȥ˸ֵطռ˲ͬŽһǧȿռ俪ٳ
ڣǧһǧԺҲͬʱĳһСˣҪռһǧԺҪôȥÿһҪô취ռȺвĺ辧
ڿİ취ͨŷ壬ȥռزĺ辧˻ᣬ΢Ц˵
ŷٻѿƣ鵱Ȼ뵽Դ㣬úõŷ壬Ѿɵˡ
漴ó飬ŷٻͨ


ڶʮ 
飬ˡ
ϣһ
ֻǵЦһ£漴˵ѵҪ󣺡ŷС㣬Ҫռĺ辧ŷа취𣿡
ʵҲǹȥһ辧ɲͷ¶棬̫ˣҪҪ鷳Ĺͷʹġ
ַʿǧ綼ˣͨѵĴƴڲԪأٶȣôܽܡ
ɣúеԴٵռ辧
辧аŷ͵õһ辧дĺ辧ŷٻص
ͷֱӺһƬ
ŷĺ辧ͲɼһٿˣȫңûðеΣʱ˵Ͼɱ˻̣һ˵˶Ρ
˵ûĺ辧ֱʡ
ŷĵλǰ·Ĵ֮һҪûĺ辧Ǿһַ̡Ȼŷ϶ĺ辧ǾͲܷŹ
ŷٻƳһ£漴ػȻУЩ辧ǼҲϧҲĳۣǼҪĻͼӡ
оУ
Цˣ漴΢Цɣҿۣĺ辧úȪŷ彻
ʮʯĺȪûôǾȫóˡ
кȪŷٻƵЩȣȪɲ֪
ˡ
кȪĻͺ˵ˣһȥ˵һҪֱӵҼøֱӽӴ㡣ŷٻ˵
һˡЦأŷǧǼĿҪ¶棬ɻֱŷǧı
룬ݺȥŷ塣
ԣչȥЦ

ڶա
ݺ󣬱Ǹ¡ģŷۡǰ
ŷܲλڰ·ǵĶĵضΣԲȻʮɽˮУޣٲȻһ԰
ʱڴſڡ
֮ŷٻԳһƥѪǣſڡ
£ˡŷٻƴǱϷ£΢Ц
ŷٻϵʱŷٻƵǲֱӽҴֱ࣬ĺ
վŷۡſڵδ󺺣ӶҪɳˣȫûŷٻƾȻҲԳӭˣɾǵһⰡ
ǰŷٻƱ˵ӭӿˣһۿ˵ʱ䶼ǷһĿ˵İ
׳飬ҪӰεļס´ҪĴкŷٻƶĿ࿴׳Ҳ֪ѵһܵõĺøУֻҪŷٻǰ˵ã˵˾Ͳһˡ
ŷС㡣鱧
˵棬鵱ȻҪñ˷ѾԪŷٻơ
£ÿҽɡŷٻƴʱֻһͷѪǣ΢Цĺʾȥ
鲻ɵͷѪǱϣ漴һ۳ңڻŽصŷ帮ۡڣѸٵȥ˸ۡĴ
ŷۡҲһƬɽʶӦ֮󣬷ЩɽȻһЩ󣬸˵ʶӦȻЩɽ϶ŷܡ
ЩҲûʲôȤϾܳΪ·Ĵ壬ûһЩ̣˵ȥġֻȡ辧ѵʵص㡣
ܿ죬ľע£Խ˴Ľŵһرĸ߲㽨·𸡿չһؾףһĹȵĸš
£ŷǼ´Ҹ׾סŷٻ΢ЦĽܡ
ʱŷһٻɡ
ŷǧ
һ֪ˣŷǧᣬһֱʶӦ飬֪ˣ
ŷٻһʽ͸ŷٻһ𣬷ɵŷȻУһ̶ɵĻϣŷǧᡣ
¼ŷ峤΢΢ʺһ
ŷǧᵭЦûлػ飬ɫƽۣҲ֪뷨
ףؾ仰ŷٻƿɲˣߴ١
ŷǧЦ˵£Ѿٻ˵кȪ˵ʵҺܺҵĺȪԵĻԸ
ŷǧᵹֱӣȻҪõȪ
ϴŷǧҪ̺辧뷨֪Ȫλã϶뷽跨ȪΪСϾһȪһɵֻ֮һ壬ȫ´ˡ
ŷ峤ȪɲԲɼģֻѵŪһЩȪֻҪٵĵõһЩĺ辧˲ŸȪ峤ҪȪܣֻ˵һҲΪҲ֪Ȫ״ȡġ΢Ц
ŷǧᣬҪַϾܳΪһ峤ǻۿ϶ȺԸ
ŷǧɫ
ʱŷٻ;ˣףô¿ҵѣƭ˵ġó辧ôĺ辧
ŷǧ᲻ɿЦ
ðɣŷĿˣҲǿ㡣ϵļ۸Ҫһǧð֣ܻȡһȺĺ辧ҿСֵҲûðְɣǾúȪˡһ辧һκȪŷǧƽ˵
ŷٻһʾ
ֿ˻ȻϿǺܳԿϾһκȪĺǿԶԶһ辧ĺЩͲƽϰֻҪܵõ辧ѾΪˣҪٵĺȪء
ϾĺʮʯʢװźȪ
һʯĺȪ鶼ֱӵõһСɽƵĺ辧ˡ
ȻˬȴһʺԥɫʹƵġʱ̧ͷֱŷǧᡣ
ԣһθŷ峤ףԸ峤һѡϣһ񱭵ĺȪԼһǧΡʱֱóһ񱭣ӽҿȪϢ
ŷǧȪ۶ʱˣھͳһһΪܹõ㹻ĺȪͿԳͳһΪʱͿѹϹ硢˼峤ʱŷڰ·ڳˡ
СֵܣȻˬŷǧԸύѡۼȪŷǧҲˡ
漴齫ŷǧᡣ
ŷǧӹŽѵĺֱӾóһǧ辧
Сֵܣŷ壬ֻڰ·еܸǺٵġҲֻڽĴ̿ĺ辧һǧһ¡ŷǧ΢Ц
⻰ģ¿൱ŷ̫ˡܸϵҪܳʱܽΣȡȶĽס
ֻвִпܴ⿤еõĺ辧ðչı鲼Դ֯Ѹٵĵĺ辧Ҳðʿȥð׬ȡֵԭ
ŷĵӣֻҪͻƵԪأҲҪѳȥð׬ȡĺ辧
һϣðչĴڣһõƽ̨øʿƽľ
ʶɨȻ֪ǶԵģʱֱӽ辧ս˺ɫƽû¶Ҳϲɫ
ŷ峤ϻĺ辧ҿȥҵǸһ£ȡٸһȪ΢Ц
ȻŷǧϵˣȻҪŷ壬ϾŷȥѼĺ辧һȥðȡ辧Ҫˡ
ԣһСŮ˵ġֻҪк辧ҾˡŷǧҲЦ˵
һΣŷǧỹǺܸ˵ģһξȻһ辧͵õһκȪ׬ˡתֶһŷǧʵԵõ⿤辧
һ뵽㣬ŷǧͺܸˡ
Ȼˣһǧ辧Ӧÿ԰ͻƵԪΪ˰ɡ
漴ǣܿͻصðչׯ԰ס
һ䣬Ѹٵʼ


ڶʮ Ԫ
һǧ辧Ҿȫˡóһ辧΢Ц
漴辧֮䣬Ԫ֮ͷųź辧ʱǿĺ
̵ܶʱ䣬辧екĵռ
ʱĺֻǸԺ϶ɡ
ǧ羵ڵռһ£ȻͼϺɢֳʮԺƽƮš
ͬʱǧ羵ĺռҲӦʮͬԺ
ʶһֱӦŵռ䣬ʮԺ֣ǵ漴ͼǧ羵ռͬԺ˳ͬԺһɡ
ռʮԺǧ羵ɸɾˡ
ռֻʣһԺ
ʱԺ㹻ݱһԲεԪڡ
λڵλõ֮ˣԪ棬ϢȫעԪڵڲռ䡣ȻԪڵڲռʼ˸ֿռܱ䣬γһԪ硣
١
һ
ǧ羵ڣ齫Ԫ緢סˣûд⡣ȻʿʶӦ飬Ҳֲڵ
չ֮Ԫ硯ȶʼ˻ܱ䡣
ûֹͣóһ辧漴ͽ辧екոɾˡ
ռֳͬĳ

ޡ׷ˣðչȡһð񡣲ǻصס󣬷Ȼ
Ҳѵķ䣬óȪʼѵ̡
ΪȪܶ࣬˿ɲϧˣһֱӴڵºȪȻڵռᴿһԺ
˵ٶȣǿ˿ɲֹһ򱶰
ϣںȪڣ㹻һַչ漴˾ͿʼܱԪ硣
ʮʱ䣬˾ܿٳһԪ硣
ȪУֻжʮԺˣ˽˶ʮԪֲܼˣֻܼ顣
һʱһֱѵķ
ʱͻȻ˫ۣҲó辧ˡ
һǧ辧ҿ˾ʮԪ磬ȷʵֵ˵ûƮ⡣
һǧӴ̿ĺ辧ȻЧھͰ˾ʮԪ硣һӵеԪﵽ225Ҳӵ225Ԫ֮
ԪΪ
Ҫ´ʱ
ó飬ϲŷС㣬£
ŷٻƵͨ
飬ȡһðȥɽɱһֻ̾ӰԭҲæģ֪˭֪ϢϹˮİ֪ҵȥ򣬾ȻҲȡðҪңһȥɽɱ̾Ӱŷٻƺܲˣŭ˵һͨ
ԭϹˮİˣ峤˶ǿŷǧŮһֱŷٻƣĿ˭Լϵŷˡ
û뵽ŷٻȡһð˾֪ˣһҪŷٻð
ŷٻȻһҲôϵŷ񣬵˵ĿģģȻܿˡŷٻ޷ˣ˵ʵҲҪԶǿŷٻƣΧŷٻߣŷٻͷʹĺܡ
ڣŷٻƾͽͷʹ⣬ֱӽ顣ŷٻƵİǣڿǱԪˣҪǲңһʲô⣬Ѹ
һ˼ŷٻƵ˼
һ¡˵һ䣬漴ʶ˸ڷĲޡ
һᣬʶֵܣɰȡǸð񣬾ȥɽء
õ仰Ͷſ˵ԣҸһȥɽ
ŷٻͷ˻Ц
ڶա
顢ޡ׷ʮðŵĳԱһŷۡŷٻǶһˣڴŴȺĵ
ʱ飬ȻݹˣȻŷǧʶӦݣ϶һ۾ϳȻץ顣
£Ȼšŷٻƿ֣΢Цı˹
ֻĵͷ
ʱŷۡһ¥ݻ๫ӣһƱЦ˵ʶڸӦŷٻơ
ͻȻ๫͵ɫ΢
ǸºηٻѾͷôʶģ˶һޱȵɻ
ĳ֣˿û뵽ʱȻܳԾ
ಣ
Ӿ¥߲ɳȥѸŷٻƵߣ˫Ŀ飬кŨҵľʾ֮⡣
鲻ᡣ
£Ϲˮİ£ڿɶԪΪʵǿģɲ¡ŷٻ΢Ц˵
Ϲˮİ¼顣
˵ĵӣֻûпʱŷٻƣЦ߰ɣȥɽðˡ
û˵˼һӾϹˮİ˱ˣǿ峤ûӹ
ιСӣ
㣬£ðģ
СӣȥҪֿԣ
˱һ
תЦĿˣ̾λŷС˵ҪŷСȥǰɡܺãб£Ǿ͸һȥɽżݣҪҫֻ
һ仰ͣ˵ɫӵķŭˡ
£ܿ񰡡
СӾԪһΪǺְܴ֣
ҪǡҲü;ҪٻѾͷȥɽ
µļ˿ɲ·磬Цһ䡣
ŷٻƵðϹˮİѾֻ֪ȥɱһͷԪΪı̾ӰԪΪ˵һѶȶûСȻ˿Զͬȥ廤ôˡ
ȻλôģǾǵʵҰɡ̾ӰΪͣҲôץġһΣǾʹģ˭ɱ̾Ӱ˭͵õ˵һǧ辧Σ΢Ц
Ըϸ߹ĹӣǾҪ̼ǣ޷ͷò˳ѵ˼
ڽҶȳ⣬Ͷֽѵˣ·Ҳò˵峤ݣֻּ˲òס
ϹˮİˣʶӦ飬ȷֻԪһΪʹΪˡȻҲǿǹϿֶΣҲǺŵģϾ˶ԪΪҲرԸǿ϶ûⰡ
עϲ
ԡ
ܺãҪľִ̼
Ϲˮİ˶ͬˡ
ŷٻֻĬĬ˱ϻЦúܿģλΪԴףǺҫ顣
漴һˣٵ뿪˰·ǡ
ȲðʮˣŷٻƣͲȥкʱĳɽȥ
ιǸ£˰ɣкߣϹͣ£
鵭Ц˻֣Ǹ˼ͷҲأ˾䣺λ֣ûзкްɣУ
˵ֱ꣬ӽʮһͷѪǷ˳
ӷɽ׽һͷѪǣһȫԪӡˣһͷѪǡڣųʮһͷȻʮһÿһͷѪ

Ϲˮİ˵ע£ʮһˣѾѪȥ˸߿ա
ôܣ
ѪǣôƵģ
˾УΪĺ
λ֣ǿȥкɣҪˣҿɾɱͷ̾Ӱˡˣɽǰǵ׼һǧ辧Цźһ䡣
ŷٻƿֱЦҲ˾䣺λ磬ٻѾͷȥɽˣһҪŶ
Ϲˮİɫŭı顣Ѹ侲˵һ˿䣬ıӰһ
ߣǿȥкͬʱ
ȻǱ뾡һͷӥܼʱĸǡ


ڶʮ ѩӥ
ԴŸ
һ͸Ϲ־˵壬漴Ϲ־˶һʣɵ״̬
ӷɽ㿪Ħڭ֩ĹַݺϹ־ӵһԭϿգͻȻһСʯӣⴥʯӺ˾ͽʯڲĿռ䣬Ȼ;˸ղŵһĻ
һĿռ䡣
һǧɫǳͬСڿռУγһԲ·˹ںõһÿһǳ涼ɢһֺȻһǧԺĲ
Сף㡣õҵԴŸ͵õһǧԺͻԪΪָտɴϣгɣ밵ҹˣΪҹ˵ԺԱ
漴һϹ־УֱӿӡϹ־ļƬС
ʱϹ־д󾪣ԼȻõһԵǰҹ˵һŸһǧԺɿκһԪʿΪԺǣԽһǧԪ綼ٳˡ
ҹˣǴǧصһɱ֯
һ䣬Ϲ־ʱŷѿԻˣܵһѵؿڣԶϹ־ƤõһѪҺöͽϹ־ĵռ䣬ȫϹ־ˡ
Ÿ֮ҿƣҾͿʱԴŸˡãһǧǳһԿٵͻƵԪʮ۷ΪʱҾɱ飬Ȼ밵ҹˡϹ־˾
޿Ϲ־˵л밵ҹĳУȻܴ
漴Ϲ־һֱȥһǳϣȻܵǳһԺ۶ɵһ񱩵Ժӿѵ
飬š

ʱ飬Ųޡ׷硢ŷٻƵʮˣѾɵɽ
飬ļһǸϲɽˣȥҵ̾Ӱֱɱ˰ɡŷٻ飬ǹˣѾСƢ
ڣ£Աˣ飬ŷٻܵԪƣúܺá
νһɣҲǵĸ߰ųҪðʲôݣһֺɵ̬۶Ǹ߲ʵѩ壬ʳ
޺գ鵽ʱðأѵôð
ֵܣҪȥѰҽ˿ݣֲݺҵҾҵҲܿҪǿػ޹΢Ц
˿ݣҲһĺҩ˺ѷ飬ɫϸ˿ֽ˿ƺ豦Ǻõġ
ͷͲˣ߰ɣɽ
ɽҲǲɽһ֧ƷɽɽΪĺҲǼǿһǲвĵط
һΣȻѡ񵽲ɵĵðҲģΪɵĸ߲㣬֪ܿܲױ벨ðŵĳͻ
ɣ޵˸û뵽ױˣѾԶĻ˯ˣô߲ܽɵĸ߲ء
ʮһʮһͷѪǣɽϿա
ʶʱӦ
ɽĺȻƷɽҪ࣬ĺ޵ȼҲҪǿһ㡣ԪؼĺޣǺܳһ·š
޵ʿһǾֻмʮԺڣʵȴܹԪϣܾǴǧеĹЩޣ޷ΣȻҲҪõʹͣӵС
ôΪ޶һԺԵԺʹáʿһԺܹһԪ磬ڵĺ辧ȴܽһԺֻԣֱá
ɣ𿴺޵ΪߣڵԪ֮ʵࡣ
ԪʿΪߵ˾ʵһǿΪ͵ˣҪҪ˫Ԫ֮Լ˫Ԫ֮á
зкޣҵȤЩڵܵĺޣûȤ΢Ц
ѪٶȻУ˵Ȼˡ
飬кޣɲ׽ס׷ĺֻԸЦ˵Ҳϰˡ
䣬ңԶĿУһϢٵĹȻһͷٶȼķк޹ˡ

˶׷磬Ц
ЦǾЦɣͷкޣ˭׽סҾһȪ׷ɫҲסˣΪ׳ɫ
ŷٻ۷Ź⣬û뵽׷ȻôĺȪ鲻ǰóһȪŷٻƾͶΪ棬׷ĻЩﶼдĺȪһʱˡ
Ҳǻ°
ԴԪƺŷٻƵǺˣҲ侲˼⡣ɣղҲǸоˣϺܻܿдĺȪ
齫ЩȪŷ壬˵׾ͻƵͳһΪǾͿֱѹ峤ˣҲ԰ġ硯
ŷٻС˼һֱţⲻ֪뷨ͨԪӡȫ֪
ȤҸշǧ磬͸ŷٻ˳ޡڲȻ͹ϵѻҪŷܵϵˡͻȻһͷǶԳһЦζ
˼תʱ򣬿гһͷ׻λεӰӣһͷ޴ķкʮһ˹ϵϢٲȻѾԪΪˡ
ȫɽĺˣ
ͷкޣҲǸӦʮһ˵ĵҪʮһ˸ߣʮһ롣
ܿ죬ͷкǰ
ѩӥ
ŷٻֱӺ
ַкޣǰŷٻƿ㽹ģһֱӵһͷķкޣĻͿȥ¿κһطˡϾһͷǿٶȿķкޣȫб֤·Ҳ죬̫ˡ
ѩӥͣǿһȥ硣
̤࣬ɽھߣҪɱǡѩӥ䣬ʮһˣĺһ䡣
Ӧһ£ȷѩӥԪ֮ӽ֮ˡȻѵԪ֮ȲѩӥӮֻѩӥҲ¡
˵ҲԪΪĲޣڵԪ֮֮࣬ˣѹסͷѩӥȻڻ¡
СӥӥҪôԵЦ
ۡ
ޡŷٻƵˣֱЦˡ
㣡ѩӥʺ͵󣬾ȻҲ˽Сӥӥˡ
ʱͻȻ뿪Ѫǣǹѩӥͱ˹ȥ
Ҫɱǣ
ѩӥ黹ŭһҪſ³Ԫ֮
ˡ
ǹԪ֮߶£ͻȻӴλֱӳѩӥԺУԪһ𵴵ЧԪֱ㶣һʧˡ
Ħڭ֩룬һ
ͻȻ䣬Ħڭִ֩ǧ羵ֱӾ³˰ٵ˿ʧеѩӥסһ£ѩӥ޷ˡ


ڶʮ Ȼס
ѩӥԪǹĻӰ죬ʱѹ켴³ٵѩ׵ë
ÿëԪ֮һ֮˵÷ǳ
ʱѩë˰˿棬Ȼ޷˿նϡҲһЩ˿ʱ䵽ǰۿҪ˺顣
鵭ЦͻȻھһӴԪ֮ӿĵܣǰγһεԪ֣֮ӭסеʮë
ʣʣʡ
ѩëѸɢǰҲֱʧ
ڵԪΪҲ225Ԫ֮סѩëĹǻǺɵġ
ޡŷٻƵ˸ӦˣʵǴһղչֳʵԪһΪǿǿ̫ˣȫЩԪϵʿʵˡ
ȻЩ˶ΪߣҲ϶ʵ
鲻͡
Ħڭ֩ͷѩӥȻҲǷӿٴο°˿漴ͼѩӥ嶼ð˿Ҳã漴׹ȥ
ǺһЦ£Ԫ֮ųγһ֣ѩӥסڵϡ
֪ڿ϶ҲȰˣ͸ιȥɣԺٸ̸̸룬΢ЦţѾóϹ
¡
һνһΣͷǿ߰ѩӥֲ֧סԴһ嶼ֹͣ˷Ļ˯ȥˡ
ֱӾͽѩӥսǧ羵
ʰһУʱȥ˿УѪǵıϣ΢Цǰɽ塣
Ǽ鵭һ
ʱͻȻͣסоȣ漴΢Цغ飬Ϲˮİˣˡ
ͦİ
龪һ£˵ڷܱʾȻ÷ӥɳѪǵٶȣ˵ĺĹϣҲеˡ
Ȼ׷ˣ鵹ҲǰУȵ˹һҲá
ȻʱϹˮİŷӥڸϵڵѩϡ
ѩţǷ߷ߵɫ֪һ·׷ϣ϶Ƕ˺ܶûоʹ˿ǣҵģҪǲɽҲȿࡣ
ϵĿ࣬˵ǶʲôҪһ·˼ӣһֱڻѹԹŭޣڿ飬Ϲˮİ·Ŀ顣
λ֣ؾۣòװͰ͵ĿҰɡЦһ΢Ц
ޡŷٻƵˣֱӾ̿Ц
£׼һǧ辧һҪһɱ̾ӰʱϹݣ޺޵ĺ
ˣȻԹ飬Ҳ³ç֮ˣӦ˲ޡ׷˵ΪãΪȣһԪΪԪΪⶼѲ£ǿʵԱȣȻ˲Ρ
ǵģޡ׷ˣ˺Ȫ󣬶һȼΪھˣһԪΪԪΪԪΪ
Ȼܹ飬Ҳ֪鲻ҹѣ˵˼ȫ˶ע档
аҸԸһǧ辧΢ЦĿˣʾ˵ʵǳм
Ϲˮİˣֱתͷٿһۣˡ
ŷٻƵﲻ̣ȻߺᣬϾȷʵܺãûƵ顣
ʱĹĵģ̾˿漴Цغλ磬Ϣһǵɽܿͻֱᷢ̾Ӱˡ
û£ӥ۰ŷٻƾȻ˿ˡ
Ϲˮİ⻰ʱȫԹʧƵģϲĿŷٻƣ·һ඼ֵˡ
ǰŷٻƿû˵ů˻ͷһĸж
鿴ȥˣ浱ѩԼأһҪ޳ӣǴɷ羰鵹Ҳһһºˡ
ֻһʱ䣬ȥι˷ӥʺ񰡡пţ͸Ц⡣
Ϲˮİ˲İӰ죬һȥΧɽ´ɱ˼ͷޣõ嶥ͷӥúõıһأָ
һգٹȥ
λ֣ڿϢˣҪҪϢһ죿ʱ΢Цʺһ
Ϲˮİºһֱףֱӻӥȥ
ٵ⣡
Ī

ܲˣ߷ߵĺ߶ӥǰȥ
ǺЦ£˵ıӰЦλ֣˲Ｑˣ˵ҲǾͿʼɡ
˵꣬ʮһͷѪǳˡ
Ϲˮİڷӥϣҧ촽ǶһݵģֻһģҪɱ˱̾ӰȻٺúõļһйίʹԹ
Ѫǣ׷ˡ
λ֣Ҫҧ촽ǶˣЩǵܲõġ˲롣
ϹˮİֱƫͷĶ飬ȻǸŴݵֻ̬һ
ˣλ֣ǵǣְţͻȻʳ
ۡ
ŷٻܲסˣЦ
ϹˮİֱӾŭˣ¹İɣ˵֣ٻѾͷܹģ۳Ԫʿôء
Ҵǰɣ
ͬʱ˳ǵУԿɱ
ʶѣαضǹأǲ˵ֻܽһˮˡһֵֺܻ̿µ˵
ŷٻֱЦſѪϣͷѪıܵ͵ķʱгһö죬Ҳı࣬Ҫоͣһ̡
һǲ֪ǵˡܺãڰ·ǣҪŹأ㼸裬ֵֻ¼£ֱһɡϹ޷޵ĺ
ˮİֱó˺豦пɵļơ
ͷЦˣȻסðɣҴһǡɣѩ壬ǵսˣһһأһأҿǵĸģǿ϶һðɣٴα뷨Ҿͽս
ˣҲڶԸ̾Ӱʱˣûʲô˼ֱӴǵİģǰĸѣ¡
㣡
Ϲˮİˣŭָ顣
£ȻſǰɣУϹ㣬һϹܲĺóһɫģĺ豦
ǺЦţһʽ漴䵽ѩ档
Ϲ¡
ҪģұʵôģһսҲܶһᡣڣȻԸսңҪǴ㣬ǧޣ˿ˡ΢Цľ档
Ϲ޷ȥˣٶһ䣬оѶҪֱԱ
ϻó豦սһϹ亰Ǽָ顣
ҡͷ漴н˳


ڶʮ Ϣ
磡
ͻȻϹһǾͶʹ̣Ԫ֮ȶһɫǣ͵ת塣
ӴԪ֮аʶӦ΢Цһ
ѾȻһƮߣպǴ໮û˵塣
ϹȻԪΪΪڴǧԵʣȻϹټĶ֧ڵԪ֮ûдﵽ֮
ȻԪ֮飬ڷɽʮѪǵ׷ɱͳ֮ϹǴ´ࡣ
š
ϹˮİˣԾСǶ֪ԪһΪȻҲ²ʵҲԪΪڵԪ֮Ӧò١
ղչֳȴ˵ѣⲻֻԪ֮չֳİ
ʱ˶еˣܸŷʽϣûһʵҲǲܵġһӣ˶ʵǳ裬֪Դ
һܲܿ㰡㲻ᷢһоͰڵԪ֮ĸɾ˰ɡûмŻعʱվѩϣ΢ЦĿϹ
Ϲ侲Ĵ飬漴Ҳжơ
磡
ֻϹͻȻǺ豦Ȼջӻ·һ֣漴ͼֱƶ
Ԫ֮ɵƽֻҪմϣһԳʿԺԪ
ɣϹļƻгԪ񣬴֮ʣг֣ܽſ¡ʱϹԴŸߴʣչѵĿڲš
˼͸Ӧ輼ص㡣
龹ȻûпܣֱӷϹ
ǸϹΪ϶㿪ֱ֪ķ˹ĽнֱӾͼܵϹĲϡ
մϵġ硯ҲȷʵγǿԺ󣬾һ硭ûгԪ
Ԫǿǧ羵ڲռ䡣
㡭Ϲͣ۵Ĳš
ˮİ˵ȻҲǳľȣǿǸ֪Ϲ輼ҲǳԹͷû뵽Ȼɵĵסˡ
ѵûԪ
ж룬ˣûԪʿôԪûܹ⡣
һڻʲô˵ġս΢Ц
Ϲɫе㽩סղſα飬ôУѾͱ˲ӣⷴеʧƽˡ
Ϲһû˵ˣˮİˣЦλ֣ҲҴһɡ
ֻˮİˣֱӰҡͷѾˣսֻ䣬޷ʤϹʵȻϹĽ˵Ȼ֪ѵĶսǲҪˡ
ˣҲûȤٱ˳֣ԾѪǵıϡ
Ȼˣڽг̣Ǿ͹ԹԵҪˣ𣿡΢Ц͸һɲݷζ
Ϲˮİͣ£Ųʵĵͷ
˵Уȴֵ뷨ǾȻеϲˣûΪ˵ĴԹӴ飬ύһ
ԪһΪԪΪⱾͼظУֱջ󣬵Ȼܴʧ
漴һŷкޣɽ
̾Ӱ
ΪߵˣʶӦΧԶʱͻȻһ
Ȼ˱̾Ӱ
İǿȥɡŷٻƼѵðҪˣ˷ܵĺ
ɫһźһðҲ׷ɱͷ̾Ӱ
˻һŭŷٻơ
ߣ˭ֱӶȻŷٻƸձŭֱ¶˱ԣٴνѵĴСƢɢ˳
ϹˮİˣǻǿǺάŷٻƵġ
ֻǵЦѪǰȥ
ٹңʮĳϿգȻ󿴵ĴɽУȷʵһʮ׷ɱһֻ̾ӰʮˣΪôߣȫԪΪóǶǷʿ
̾Ӱߣ
ʮ׷ŵı̾ӰٲȻԪΪ֮ȻֻһӰҪʿʶӦ޷׽ıܹ켣
˽׷𣬲ԽԽԶˡ
ŷٻƿ飬ɫţʱʵ£ҪҪȥɱͷ̾Ӱ
Ϲˮİˣ֣ٻѾͷʲôʱô˵ˣΪʲôתе󰡡
ȵðŵ˷֮ȥɱ̾Ӱɡ鵭Ц
ڵʵҪͷ̾ӰȻǿΪȴǲмԵеˡ
ŷٻ죬ɫϲҲٶ˵һ䡣
ϹˮİҲΪŷٻƣȥ飬ֻ˫һῴ飬һῴŷٻƣҲ֪˵˼ʲô
ʮðߣȻҲǸӦһ˵ĵеһˣûͷųж֮⣬Ҳûзģִŵ׷̾Ӱ
ϧʮ˸̾Ӱľ룬ԽԶˡ
ߣ׷ˣֻ̾Ӱٶ̫ˡһΣðţǲ˰ʮͣ£һ̾Ϣ˵
ڿУͻȻˡ֣һʮ˵ʲôˡ
ʼǰ飬ǧҲὨһ֯ڣʮˣȻðţ˼Ȼϵ
ʱ鲢ûмȥʮˣѾʮ˼סˡ
ʮλѣǼȻѾ˱̾ӰЩ׷ɱ̾ӰǾͲҪˡʱ΢Цĺһ
ʮˣĺ£뵽ղûг֮Σǿг̾ӰҲԿ˵⡣Ȼ׷ǵȻҪ֮Ȩһλɡ
˵ˣʵǾȥɱ˰ɡǸΪ׵ӱȭһ
΢Цͷ漴ʹ߶Ѫǣȥ׷ɱ̾Ӱ
Ѫڣ̾Ӱٶٿ죬Ҳ첻Ѫǰܿ죬ȥ˱̾Ӱֱóǹ
ҵأ
һȳǹѾǿĻγȥ˱̾ӰԺУֱԪñ̾ӰԪʧ
ٱеı̾Ӱһʧȥ˿ƣȻڿնۼҪ׹䵽ˡ
ȥһٽ̾Ӱסŵʱһȭȥֻ̾Ӱˡ
ŷٻƸ˹
£ŷٻƼķֱ̾Ӱ
ֻǵЦָָ̾ӰЦɣҿǲմѪˡ
ŷٻƲҡأ˵αװĻгԲ㻹մѪأôѪǣҵľŸ˭ɱİ
Ȼˣŷٻƿûȥ飬ʱ˷ܵóѵıӺ豦ű̾Ӱľ˹ȥ޹ȥԪ֮Ա޼ɳһϸķУն˱̾Ӱľֱӽ̾ӰԴ
ŷٻƵձޣֽ̾ӰԴս˺
̡ҡͷĿ˵
˵꣬Ѫȥˡ
ŷٻʯˣ
Ԫܿأֻܽˣŷٻָε̾Ϣ漴ҲѪǳȥ
صУ漴ʶ޴
ųʮˣпҵĹ˵¡ԣȹȥתתŸλֵܣŷٻǣȥҽ˿ݣҪȥʮ˵˵ƽ
޺ܺ棬ʳܡ
漴Ҳʶͬˡ
ǣȥҽ˿ݰɣ뵥ȥطʱŸˣ΢Цĺһ䡣
˽Ծ
ʱΧȻֵ˵ǴҾͲҪжˣҸһȥѰҽ˿ݡˣֵܣҪһϡ
ͷ߶Ѫǣˡ


ڶʮ 
ʮλֵܣ
ѪǣϵʮðߵϿգһ
ʮˣĵһӡǲʱֻһ˹ӡˡ
ѣʲô𣿡ǸΪ׵ӣ΢ЦĿ顣
Ȼʮ˶㲻ôע⵽ѡ
ʮ˵ĵģðյʿо裬ҲӦõģϾصĶҲǴڡ
ʮλֵܣҸղǵð֣ðǰɣ΢Ц
һ£ʮ˸ɻˣðŵ֣е졣ҪǼ鲢ûж⣬ʮ˶ΪҲġ
ǵġǸΪ׵ӿ϶ص˫ӡ
ЦˣȻʵ˵ʮλֵܣ½һλˣڷǰ˵Ҫڴǧ罨ͻȡˡǵð֣պþˣҲ⣬ѯʡȻˣ֪ʮλֵܻỳңҲ˵ֻʮλֵܰҵݸðŵĴ߲鿴ҵλˣҲʮλֵܸ֪ðŵĴߣȥ·ǵðչׯ԰ҡ
ʮҲܳԾԭĵʡ
ʱóһʯʯӵһ磬ġֻҪʼ濴϶ܲ³ݡ
˵Ĵ߲ʼ棬ȻҲⱩ¶
ǸΪ׵ӣӹʯЦõģһת
漴ó˰ٿ辧͸ʮˡ
Ǿʮλֵˣһڰ·ǵȴϢһ֮ڣҵλûеҾ͵ðŵĴ߲ҵλˣһ뿪·ǡ鱧ȭ΢Ц
ʮ˵õ˺辧Цúܿģ漴֤һ
Ҳʮ˺辧£Ͼ˴ʼ棬ʮβûתʯԺһʼ棬Ȼ֪ʮ˰²ˡ
ʮҲ޴֮ˣ϶ðն¡
漴˫ɢȥ

ЩðߣٸȥǲɵʱڣϽð߽롣
ޡ׷硢ŷٻѰҽ˿ʱȻһӲɵĵӣʱͱЩɵĵš
˿ݻûҵٲɵǿһò޲֪Ӧˡ
ҸɶԿ
ȻУŷ塢Ϲټ塢塢ļλ峤ԲɵӵҲΪ顣
ɣǹϽŰ·ʮУӵмǿʵκһֵܹġ
ǾȥҲĲİðֲˡ
ߣ벻Բߣֻܷ
ϲ޵˵ɵӣʮȥ¶Цݣһ߸ϵ̬ȫ˳
ɵá
ЩɵĵӣԴ˺ܣܽ
ʮطȥ
ʱϢ֣޵ˣϵ
ôˣôطɣѵˣʮɫã֪ûɣʳ
촽䶯ȴ֪οڡ
ŷٻƾûô˼ɣغ£ɵĵ˵Ҫ˽ֹʿɽ
鿴˵ɫҲ״˻ʵɫͰ
ðɵĵӣѴ¿ԼҵˡȻˣȻȥɣһǱȥЩɵĵӣҪɽ棬ʲôݡ鵭Ц
ֱ飬ɵЩӣνɽ϶Ҫ顣ȻҪ峡飬Եù졣
Ȼз֣ͲȻҪ̽̽
ɵĵӳͻڵʵȷʵнмأ黹ŵġ
ɫȣĵеˡ
ȻҴɵ⣡
Ϲˮİˣе㾪ңûȻֵһΪеͬʱҲңѲû̫ݣڻл齻á
·ǵĴ壬еڲǰ͸һֻûжɣϹˮİ˵ݣζȥƲɣСʹڵ뷨
ڷ˵ĲҲʶˣǰ̺ܻܿŹʣھ͸齻ϹϵԺѵļһΣҲǲܵİ
Ϊ¿һ壬ǾȫһˣֱӲˡ
ֵܣҸһȥֱӺ
׷ˣȻҲѸٽӻ
ŷٻҧҧ촽漴ҲҪ顣
Ϲˮİˣʹ˼һ󣬼ƽ࣬ȻҲǹʹĶѵˣȻҲҪһȥ
峤Ļǰһ˿ԸѽðȻҽĲĺܴ
ȥҲԡǲ¶棬ֻܽҵĺϱռһҪʱһǳġ΢Ц
ϲ
漴齫Щ˺ͺ޶սǧ羵ڲռ䣬һ˷УȻ䵽һɽ¡
κܸɴֱ࣬ӽеԪ綼սǧ羵ĺռ䣬ֱӱһͨˣȫϢҲȫȻ첽̤طС
˵ϢһƵģԪʿʶӦҲӦ壬ȻǷֲμˡ
ʱɽ룬ѾۼʮɵԪӣЩӵΪԪءءΣʮԪΪĵӣǴӵӣලʮӡ
ʮλԪΪĵӣڿУƽĿվڵϵʮͬŵӡ
ƽѾЩӣҪɽһûҵһղûعɡڣҾʮλ죬һΪһӣɽȡҵеһǳӢĵӣƽ˵һ䡣
ԭɽһܣǸ
ȻЩӶ֪ڲʲôȻƽǾζĹأһ˭ҵǿ϶ҪܵƽʹͣӴƽơ
ʮӶоⱩ䣬ʮ㡣
漴ʮӣֳʮӣԪΪĵӣȥɽʮΡɽͱֳʮΣʮӣԸһΡ
Ӧ˿еʿϢ漴ͽһʯĵš
һӣһɢҲֱһƬ
һе㺩׳˶꣬ʱ䵽˵ϣȻʶſڵܶʶӦŵϵÿһطҪظӦ顣
ջ󣬶κһ˵ǳˣǶõһεˣӴ˵õɿء
ɣԪӵнǧôĵӱ̸ףûļѳͷ
ǰһ
ÿӶ֪˭˶Ƕ֪Ѹ򣬱ҪһѾ˶Ǿķˡ
ʱʯƬǸʹ뷨زʶӦš
ʶӦ֮Ѿ˽Ⲩɵĵڵľٶ漴ҲûһֱʯֱӾͽǧ羵ڲռ䡣
ǧ羵һָСĽɫʯͷʯĳʯ¡
ǧ羵ڲռ䣬ʱֻѩӥߡ
СӥӥڻΪҵ΢Ц
ֻѩӥսǧ羵Ѿһʱ䣬ûᣬҲʱ䣬Ժúõĵһˡ
Ȼǧ羵ڲռ䣬鵱Ȼа취ͷ
룡ѩӥкǿġ
ž
ͻȻƮȥһ˹ȥѩӥͷϣȻ·ѩӥëǸƵġ
ѩӥܵռһѹƣŭҪ˵ǰ˺ҧֻܸŭš
žžž
鷢һֻҪѩӥúݶѣҲ˵ˣֱʹͰơ
ʱͣ
ȵҪȥ£Ժź㡣΢Цղʲô¶ûз
ѩӥе¡
ʱʯǸѾǧ羵ɵСʯͷ


ڶʮ 
ʯӣе죬ѵҹƷҪˣ
ǧ羵ɻ֮ɫչ¶һֿϲ֮ɫ񼤵
ֹ꣬ƷԪ֮Ҫǧ羵
Сֵܣð
ͻȻ֣˹Ʒļ΢Цš
Ʒ󾪣ҪкȣûгѾǹֱӶǿĻƷԺУֱӽԪ˹ȥ
ƷʣƷսǧ羵
漴齫Ʒ廽ѡ
˭ƷѣֵĿ飬һ
ǹƷʶӦϢȻֻԪһΪںֻһԪƵģǾȣʵ벻ͨʲôӵϢ
Сֵܣҿ㡣ɣ㲨ɵĵӽɽжĿģҰɡ˵ˣһ辧΢Ц˵ջ
Ʒҡͷ첻˵
꣬˫۵飬˾ԣǴĲΰ
ƷģЦˣ漴¹ƷԴЦСֵܣɰ
ɰ֣ſɰȫҿɰĹƷ弤ŭˣһĳ̬ļ´ʡ
ƷڲҲʦֵܵ٩Ķ󰡣⡮ɰѾˡ
鷢汦Ƶģ۶ЦͷȤĿŹƷ塣Ʒܲסˣʱ飬Ǻߺߵıڱ¶ѵĲ
ðɣɰСֵܣڿԸˣЩӽɽʲôĿأ΢Ц
ʱ˵꣬һֱӽֻѩӥ˹
ʱѩӥ飬ʶĵͷַһ
ƷΪԾͷѩӥǿɽĺްʱȻ׽ˣʱ˼ĳ
ɣʵƷεԪʮأֻΪпѹסѩӥɡ
ǲɵܣҲ˵ġƷȻһѱӡ
¹£ƷܲɵĴֳܵɵʵӰ죬ȻԲ־ηⱳѡ
仰ЦúܿģﻹܰȻܣǾɲ㲻˵ˡ
СֵܣɰѾˣ뿴ƨɶóǹ΢Цţϵȴ׵ıԡ
ǹ
ͱ
Ʒ忴΢Цݣʱֱӵ񶾵Цݣλôص뷨ģհ
ҪƷ循㤵ĺ

Ѿǹ˹ƷĿӣûж೤ֻ¶Ĺɹһ£϶Ҫ¶µƨˡ
Ʒ˾ˣʱʶľ˫ֺ󵲣ŵĿ顣
˵˵ǹ΢Ц
Ʒ峹װˣѾˣ֪ѳܲס뷨
ӳ˵ˣƽʮӵɽѰʲôЩӶֻ֪ҪҵʱϱӳͿˡƷȫг
˵Ʒ˶ѣֱ̱ڵϡ
ͶȤȻɳʮӹѰңһҵͱع鲨ɵļƣɼҪˡ
ƷϣҲȷʵʲˣҲǿƣҲܾʹ˷ߡ
Сֵܣʵ֪ܵ£Ͽĳʵ̬ȣǾͲɱˡɣΪ˸ҵİȫֻԪˣһ㲻ɡ΢Ц
ƷظҪͬˡԪƣȫûⰡΪͻƣǹƷΪͻƣ˵ԪϵͻϿ
ɣƷڴǧʶҲ˽ġ
áƷѣ۶գһ¡
ʶƷԺȻҵԪ̻һԪͼӡɹʱǧ羵һ⣬˲佫Ԫͼ˽ɫ
Ʒ󾪣ʱҪڶУѾԶԪסˡ
㡭ƷȫˣһĲҰס
ǺЦ£漴ͽƷųǧ羵ǧ羵Ȼʯ
Ʒ취˼ͷѵԪʹʵ˵ܣԪͻ
Ŀ־壬Ʒɲ
ͳƷʱ΢ЦĿѩӥ
ֻѩӥΪɽİޣǻȻߡڼʶ²ƷĹ̺һƬȻҲˣûѡˡ
һֱ翹Ҳֻܴǧ羵ڲռ䣬Զ޷ȥµǣһΪȥԺҲòѴʱѩӥѾû˼ֵ
пܵõɣҪ翹˺ܲҰ
ͨ㣬ѩӥټѵǵ𣬾
ͬѩӥԶˡ
ѩӥԴޣ̬ȺܳϿң㡣
˵꣬ʶѩӥԺС
һʱ䣬ҲѩӥԪУӡһɫԪͼ׿ѩӥ
ѩӥѩӥǧ羵˳ȥȻǧ羵ɵСʯӣֱӽѩӥĿС
ͻȻѩӥʯ˳ȥ
ۣôһֻӥƷ帺Ƭ򣬿ѩӥӶȵĺ
ǸԪΪĶӳһֱһɽžޣûȤȥҲ֪ʲôʱҵȻҪʱ䣬ͣ
ѩӥɶƷһӳžѹӦһ£ֻѩӥҲûжȥᣬּ
ѩӥȻͷɽĺްЩޣɽеĲɵӶˡһѩӥͻȥ
ܿ죬ѩӥڿзУɽϿգһгѾ֪ͨ˸ʱע⸽ʿĶ
һεĴѾ̿
鰲ǧ羵ʱϹˮİ˵ߣ΢ЦĿˡ
˼ͻȻǰ΢΢һ漴ǵ΢Цݣе㲻ԤУҪѪƵġ
֣ˡϹ̽һ΢Цʳ
鿴ˣ΢Цͷ漴λ֣ҹе¡İɣҪôŵĿңѵҾôµҵ⣬λ辧
ŷõĺ辧ǳԴ̿ôϹټ塢塢ļĺ辧ѵǴ̿ģ
ǿ㣬ȻҪѼһЩ辧ˡ
Ϲˮİһ˹ԭõĺ辧漴˶Ĭһ£ͬʱЦ
к辧֣ҪϹСҵЩ辧ҲǼǧӴȪõģͳǶǼЩֵܲءϹ΢Ц˵
ҲС
һЩ
峤Ǵ󷽵ĳˡ
˵Ļֿ˻оС˵˼鵱ȻףѱҪóһˡ
ֻҪоУһǾͶһеǺȪ
֪ˣ´ֵܡȪѿŰ죬ܶһٿ辧ֺǺǵó񱭣涼ǺȪ
ϹˮİʶӦȵĿ飬Ƕû뵽ȻкȪ
£Ͼһٿ辧
ֻ78辧
һã96辧
Ϲˮİͳеĺ辧еѿĿ飬ȻҲ辧ȡȪǳĲ˼
ŷ壬ǿһȪȡһǧ辧ء
鲻Ϊ⣬к辧Уһ辧ѾܿһԪ磬ôĺ辧㹻ٵΪˡ
ԼֵܣͲҪƽˣⱭȪǶȥ辧͹ˡ΢Ц
漴˵ĺ辧ˡ
ϹˮİҲźȪĴЦãѶһѣɽǺȷѡ񰡡
ʱ飬ź辧
ѩӥӣҵǲõģֻҪһɡ΢Ц


ڶʮ Ԫ
ֺ辧һΣܿٵΪ
ǰ274辧΢Ц˵
漴һú辧ģȻȥ֮䣬Ԫ֮Ѹٵ£ǿ辧еĺȫ˵ռ䡣
ڵռϺǧ羵֮ɢȻ˾ʮԺ
ǧ羵ĺռʱҲѸٵĳ˾ʮԺ
ˡʶʱӦʱһԺ
ǧ羵еͬԺѸٷ˳ֱӽʶǵԺһԺѸںһ塣
ԺҲﵽһĳ̶ȡ
͵һ£Ժ𵴾ңȻγһԲεԪڣĸš
֮ʱԪڵĳֵɲǣ֮ȥȻ󽫴ϢԪڵڲռ
ЩϢǸĹ򡢹켣ԵȵϢǹģ͵ĻϢ

ֻµԪڣµܱʱ򣬼һԪ磬ǡ֮Ԫ硯
ʶӦһ£漴ͰĵţֱԪڵܱȶ

鲻ٶ辧ȻҪĵ
漴һ辧֮䡣
һԪ磬ĵռ֡ЩµԪ磬һܱȶͱսǧ羵ĺռ
Ǹѩӥеǧ羵ÿǧ羵𵴵ʱ򣬾Ȼ鵤ռЩҪԺˡ
һһα仯ѩӥΪȻڷٵš
ʱѩӥѾԪصΪ
ౡ
ѩӥ֪ѵĺô˷ܵĽţһθоˣʿһ𴳵Ѵ޴ĺô
һ£ѩӥѸ顣
ɽʮɵĵӣͣţûпٵҵĳ
ܿ͹ȥˡ
ʱǧ羵ڲռֹͣ˫侫⡣
̫ˬˣ274辧Ȼҵõ240Ԫ硣ڣڵԪﵽ465ѾԪΪˡе㼤˵
465Ԫ磬ǿ465Ԫ֮ͨԪʿ˵ЩԪʮΪʿҲﲻ˶Ԫ֮
ڣ㹻ţԸɽĲɵӣǶǺɵˡ
ҲûȥϾЩɵĵӻûҵ
ϧҸǸðŵʮˣԼһʱ䡣ڣѾʱ䣬ҪʼңȴûзңǾ鷳ˡеЦ
еʧҲֻεĽܡҲܷģðʼ洴ģҲѣҲһڰ·ǵѣϾʼ֪ӵ֮ģ֪鲻
ܿȥʱʶӦ磬ͷѩӥȻѾԪʮΪˣҲ̫һɡĹУȻõѵռЩԺͷѩӥõ˴ȫҡ
漴һ룬󾪡
һΣҵǰͬǰǧ羵ҵĵռЩԺֱӱǧ羵ĺռˡΣǧ羵ڲռǧ羵ȴѩӥĿСѵǧ羵𵴵ʱЩԺֱ͸ѩӥЩʧЦ
ȥȻ´Ȼͻעˣ϶ѩӥǧ羵ġ
ʱѩӥȻ鴫һϢ
ˣһɵĵӣҵһԲʯղ˷һ£սѵĻУû֪ͨĶӳѩӥ
ɽѩӥѾĺޣʱЩɵӵĶɣǸɵӵ쳣ٶѾĺ޷ˡ
ѩӥɵǸӵϿա
һʱȥѩӥڸϵ
ʱһɽ£иӣȻƬɽûע⵽ʱӵʶʵۼѵĻһԲʯϡ
˷ֲˣʶǧ羵İǿʿĹ졣
ˡЦˡ
ͻȻѩӥ˵˵£漴ûеȵǸӷһѩӥĿ³ֱӲӵ
һӣ
ѩӥצʱѾֱǸӻеԲʯץߣһѵĿС
Բʯǧ羵Աʱʧˡ
һٽԲʯץ
Ԫ֮ԲʯֱӿʼĹ̡
ѩӥɱǲɵĵӣǸԪΪĶӳѹŭ
ʱѩӥҲӳս˵˿УѸٵ˸߿У漴ƶ˸߷ɣ֪ȥ
ǧϿգɸǧ硢СǧЩ߿ղһ·ƽпռɵһֻҪĳƽпռ䣬һеʿʶͺѷˡ
ӳֻԪΪʶӦޣûͳһʿʶ˺ƽпռֱӸӦֻĿѩӥˡ
ܿɣͷѩӥͻȻ֣ͻȻ֣һǱʲôĿġǸӳĬһ£
ʱӳó飬Ȼһɵĳͨˡ

һƮƮ΢ݵӣ̤һʹӰ֮ˣٶ൱ˡ
ǲɵĴ˼ˡ
ϣǸӳһֱڵţϹһ
˼ӳ漴һɨ֪ǸѩӥϮǸɵӵĵط
ֻ˼ﾹȻóһƽܸӵ̣ӷʱ˼߶̣ȻͼǸ̿ٵתʱѾһ
ѩӥɱǸӵ̣֡
ԭ£ǲó輼λϣѵĺϱĸ˲ǰ̡
ǸԲʯܾܿĳ֮˵
ȻѾѩӥצץǸԲʯ϶Բʯʡ
ӳɫȡ
Ȼ͸֪ͨҡ๼Ǹӳݵֱҧﶼɱݡ
Ǹ΢䣬漴˵һ䣺նӻعܲѩӥȥ׷ɱ
ȻЩԪӣ޷׷ѩӥģֻͳһΪĳϣ׷ѩӥҪǣ£ó輼Ҫ׷ѩӥֻҪ߶̣֪ѩӥĴ·Ȼ׷ɱȥ
ǣϡǸӳûѣжѸղŵһݻʾ壬ú
漴ɵʮӣ½ȥ
·ͽ˸߿УȻ߶̣׷ѩӥķй켣ٵ׷ɱȥ
֣֮µȻҪ׷
ʱѩӥָʾ£ֱ˰·ǵǸ
֮ѩӥѾ˰·ǵĽ⣬ۼҪ˽·ʱˡ
ˣСӥӥ޲ɽ·ǣͣ¡
ǧ羵ˡ
ʱ߿յƲУͻȻ˸һӰǸɵĳ£Ȼʱ׷ϵˡ
СȡҲɵıĺ


ʮ ʼ
ţͳһʿ
Ӧ˿еǿϢ͵һ漴ʶˣ׷£ǲɵĳϡ
ٿ
Ҳһѩӥֱӽǧ羵
¹һ¡
նߵĿռ·ӵʮԪ磬ʱѸٵϼѹ

ԪļѹХռ䶼˺ѡ
Ǵǧ磬Ȼÿռ˺ѣɼµһҲ˺ˡ
ǣһնǧ羵ϣȻûнǧ羵ն˺۶û¡ߵԪǿҼѹҲûнǧ羵˺˿
ôᣡ¾ȵĿǧ羵
ɲǣһƣһǧ羵ģĺʱȥҪֱӽǧ羵ˡ
ղ¿ǸӦˣֻһԪ磬һԪһΪļһȻӵٺϱϵıȻΪѿ׵ǧ羵Ȼֱɱǧ羵ڲռ䡣
ĺȥӦˡ
ʱǧ羵ڲռ䣬Ȼڼҵ𵴣ҲӦˣѵԪ񶼿Ҫʧȥǧ羵ϵ
ǧ羵ǷԶѡΪˣȻͲ׵ɹ
ˡ
ڲռһεһƵǳʱȽǧ羵ĺȻȫ465Ԫ
ϲķ֣ѵԪ磬ܱٶȻӿ졣
˼ɵĳϣҪҵǧ羵ǾԶȥɣҵԪܱɡϲĺ
£ڷܵ
ͳһʿڵǺǸԪ翿ʱԪ໥ڣγɵһ
ô벻ǧ羵ȻԶĺ͸Ԫ硣
ʱѸٵĹȥ
չȥ
еɻˣô벻ףѵĺҪһôʱ䶼޷ɹһûСѵΪҲͳһ
ɻ޷֪𰸣Ҳһֱ·ǵĽţ׼ǧ羵زɣøһֽǧ羵ˡ
㣬ɡͻȻһ֡
Ǹ£ȥͻȻѵߣһߴΰӡ
Ȼʼã
㡭
»û˵һ仰ʼѾ֣ǿҵԪĲƣ·߶һٸԪͬʱ֣һٶԺͬʱѹڵĿռ䡣
أ
ĵʱ䶼ûУ屬ըһƬޣԪ޷
ֻµǼ̺ǧ羵
飬ɡʼ潫𣬶ǧ羵
ʼ涼ˣĻǧ羵˳Ŀʼ档
ʦȻˣһ̫ˡ˷ܺʼһ
Ҫ½ǧ羵زɣȻ£ҲⲨɻʹúֱӷǧ羵Ļռ䣬ʱ鶼֪Χߡ
ʼ涢飬΢Ц飬ǧ磬Ϊˣ
ڵԪ磬ȫǧ羵ĺռƵ˵ռ䣬465ԪϢȫչֳ
ʼ澪ȣЦǵõǧ羵ˣٶȺܿ׷ˡ
ΪԴʼԴѵĻأָѵΪȻĿࡣҲʼǧ֮ǧ磬ΪѸͻƵԪأٶҲǾޱȡ
ȻһУΪǧ羵Եʡ
ʦǸðţ㴴İɣ齫Ԫ綼ǧ羵ռ΢Цʵ
ʼͷ
ߣȥط˵ʼ֣˵һ䣬ץ顣
ʧڸ߿ˡ
ȻԴõԴԴĳϣҲֻͳһΪԴ110ҵʵ޷¶棬дðţ´ҵұҪġʼոһϣ΢Ц˵
⣬ʼ浱ڴǧ˴Сת϶Ǽȡ˽ѵһȻҪӳ顣
ʦܰʲôЦ
ʼֱҡͷƽԪΪܰʲôͳһʱܹΪҳ
Ȼʼʱʵ͹ˡ
Ҳ˵̾ȻѸմɽԲʯ˳׸ʼ档
ʦѿɡЦ
ʼһԲʯ۷Ź⣬漴ʶӦȷԲʯ⡣ϾʼԴתǰļ֪ʶǿǷǳԨܶ
ʯͷһĿռ䡣ھ浽ʲôĴڡʼ澪ϲ˵
ֻʼ˫һϣԲʯ漴һεĺԲʯ
͵ԲʯҫȻԲʯ飬ȻһָͷСĽɫʶӦĻܷ΢ͽɫſڣС֡
ʼһͽˣʶһɨɫ¶˾ȵɫ
ΪԴʼ澪ȣǾͲˡ
洢ĺ豦ϱʮ֮ʮ֮ڻ޷Щ豦ͺϱܺãЩ豦ͺϱʡҴʱ䣬˵ĳԱӴ˲Ϊˡʼ΢Ц
ˣֻշʿʿҪõ豦ϱҪһЩǿɣȥð׬ȡ֣ⶼҪܳʱ䡣
ʼ˵ȵľǺ豦ϱˣ޵Щ£ڶһˡ
΢Цʱ׳һ䣺ʦҵһȪ
ʼǾȵĵ顣
棿
Լٲˣ
˳ĬѸЦ
˷ѣȪǾͽ˳Աĺ辧ѣԿٵʵˡ
ʵʦҿԿƱ˵Ԫ񣬲ҵΪū͵ΪҵԪӡʧе㲻ʼ棬񲻸Ƶģƽ׳һ䡣
ʼſڣû˵
ȥɣʲô˶ˡʼͻȻһȥŵߵ֮⡣
˺һᣬƨƨߵķ˻
ʼʱ滺˹Ҳʰ˸ղŵļ֮ģ飬Сӣû뵽ʼ滹Ҫ㰡ðɣ£㶼סˡ
Цš
ʼ洴ˣڿڣĵһǷ©ĳЩǿߵĹעпδվȽŸֱپ޴Σ
ڣԪôԺͿ԰ʼЩؼԵӶ˵ķչߵȶѸ١
߰ɣ·ǣҲûȥˣȥҵɽھ˵ܲʼ΢Ц
ͷ˵һ䣺ʦȵһ£Ҫ·ǵĴ峤ųڰ·ǰǴһЩҪǿͨĴ尵
ʼЦ漴ͽ͵˰·ǵĽ⣬ʧ
һˣʱվĳ£ȻŷٻơϹˮİ´ǧ羵˳
£ذ·ˣ˳һ
ͷЦλǻذ·ǰɣһ㼱١Ժǰ£һϵǡ룬ǵĺǵļ壬൱ĺô
ġ
ŷٻƵûоȣԪˣ£ֱӾԪϵͿˡ
Ϲˮİˣ仰˷ܵЦǶѵѡǳĽѼ¿鼰Դпˡ
Ȼʱҡгġ
ͷ뿪ˡ


ʮһ ʶ
ɽҲǲɽһ֧
ɽƣظС
ʼ潫˵ܲѡȻ˵ԣܼ˵Σա
ʱʼ飬ɽϿպͻȻƿһİȻһϿ䵽Ͽȵײһɫʯڴ
ֻ꣬żȻȤɽһС棬û뵽תȻ˴óʼ΢ЦĿʯڣ
Դʵ澳ΪõԴԴĳϣڸ澳ʿӱΪ˱Դߡ
ǰŮҲǵõԴĳϣҲǱԴ澳ʿȻҲΪûеõʮֱԴĳϣɲǱԴʵⱾԴ
ݸʼôѡɽΪ˵ܲʼڵͳһΪ޷Զȥڴ¿ֻɽĽȻҪúõ
ȥɡʼһְʯϡ
ҲŰʯϡ
˵壬ʧѾʯڲСС
С棬ʵҲó档
˽Сŵ㣬൱ڴǧСĺϡ
ģͣǧǺģλģΪĲ㣬ǧ繲һǧλ룬Ϊм㣬СǧλΧΪΧ
ڵС棬ôһͣʼ˳ֵĵطϡȻˣȻȴǧС࣬黹ǿԸܵõ΢ʹǧĹ
飬úõĸ£ͻƵ澳󣬵ռҲγС档Сܱܲ󣬿Ļˡʼ浭Ц
СУԸ࣬ͻƵ澳ΪǳҪͳһΪͻƵ澳Ϊʵѣǧľ󲿷ʿһ޷蹵
Ҫ
ۣ˫쿪Ŀʼ
ڵǧ羵ʱȻڷٵתʶ뵽ǧ羵ڲռ䣬漴ͼǧ羵ĺռֱӳһСӰģͣǧ硢ǧ硢Сǧ磬鶼ܸӦõ
Ȼ׾ͽһ湹ջˡ󾪡
ǧ羵Ȼ̬ѹֵŴԴҪڣ鶼ѵˡ
ܿ죬ѹ
ʼôûиСϢˣ΢ȣҲ˵˵ѡ񣬺Ѹǿ󲻵á
ߣȥ˵ʼ΢Ц
ʼ飬֮ʣ͵΢ʹǧһ޴ɽﾹȻаʿڲšֻЩʿֻԪʿ
ʼ棡
ǰԪʿֹ֣ͣ
ʼͷЦӽλ飬Ǹ
ʿֺһ
΢ЦҲߺˣ
ʼʱó
ÿˣһ豦ʼ浭Ц
һͼĺ豦˳һһ䵽ʿǰ
ǲɵĳʦıֻԭûзڲɵܲɵĸ߲żȻλʦµּŵ֪飬ɳԪʿȥ

Ԫʿ豦ɳ˷ܵĽЩʿǷʿΪһ豦ǿǴƴ˺ܾúܾãûԸűʼջˣȻС
һ豦ˣЩʿȻ
ʼ潫豦ַȥ΢ЦغֻҪͻƵͳһϱһȥȪǶ١
˷ˡ
ʼٶȣȥɽĺܿܵһνȪȡ꣬ٵǸˮ̶˺Ȫȥȡꡣ˵İʿкȪİΪǿ϶ǿѸٵȥ
ҪǣʼõԴԴĳϣԴԽһԺתΪԺʼİ˰ʿΪĸ
ʼͷ뿪ɽȡ
밵̲˲ɣΪ㣬䵽Դ򣬻ָҵԺҲʸЩѾʼһɽͣЦ
ͷҲʼ˵Ԫӡʧ󣬾ϲԭˡֻҪԪЩɵĳϣȻܰʵʿ˲ɣȻ䣬ͳһԴϣܴ
ʦȻذ·ˡЦ漴Ź⣬еʵʦܲһǧ辧ҪռһǧԺͻƵԪʮء
Ȼ֪ʼתԺĻһѿɲȥѾѰҸֺ辧ˡ
ʼ֪Ҫ󣬹Ц漴ͼǰɳһǧ辧ĺƣȻһȻʼ׼ˣֱͳһǧԺ۶ɵĺ辧
ɣͻƵԪʮءʼЦ
Ѵ˺ȪԪӡϢͳһǧԺ۵ĺ辧ʼһЩҪȻʼΪʦȻͽܵĶȴһʾûУʼĨ
辧ǰһ㶼ֱӽһǧ辧ս˺辧
ˣͻƵԪʮΪˡص·ǣҲһһȡϢЦ
ʼͷһӣЦȥɣķʽ£Ҳ㡣
漴ʼʹ飬뿪Сִɽȥ˰·ǵĽ⡣ʱʼŷ飬ֱȥ˷ɽ
λֵܣɡĿʼȥŽ޵Ⱦ˷˳
ǧ羵ڲռ䣬ҲǾˣųһԹûУǶ֪϶Ҫֻͬ꣬˴˵ֵꡣ
飬ǻذ·ǣƽʳ
һ˿ûɣеźҲûеһ¡ڴǧʿ˵ľʱˣһûɣŵʱѣʲô
ԣǲðţȻҪΪðšˣҾˣȥðչᣬֱѡѵðɡЦ
һǧ辧ոյ֣ѵʮֵšʱʹðĹУһֱӽѵΪѸٵȥ
̫ˡ
ãǲðţһҪΪԴǿðš
˶е˷ܡ
漴ðŵʮˣ˸߲ҵĽ˰·ǣֱðչᡣ
ͷֵܶúܡ
ð̫ˣڷܣ·ҪƷķǡ
ðŵʮˣ󣬷ֿжȥðܡʮˣ񣬶ֻЩԪʮؼð
Ҫ
ιӣϵܸҡ׷һᣬʱһ̻شֱӸ׷һȭ
һȭܴ󰡣׷ƺһͷжѵ졣
׷䵽ĵذϣſҪ³Ѫ
㣡׷ŭĿǸ󺺡
ֱóһӣС֣Цʶ㣬Ĵš
ʱģǸ󺺵ı


ʮ ʶ
׷磬Ҵĸط
ոճڴ󺺵ıƽ˵һ䡣
ʱʿʶｫһֿɿɶֹͣ˷ᣬȫ顣
һԪһصʿѵҪȥսԪصʿ
ת͵ĵ飬ûó˳˸ѣȫӳ
׷
£׷ԴӸ飬ҲǵӴˣʱȫͲ˺棬ͺһ
Ե޹ʾͱһȭ˭ҪҪǰ׷绹пϾʱҪΪðſǡڣ֧ˣ׷Щ첻µزµԸˡ
ͷ漴󺺣Цһ⣬ҳ㡣
ƨǸŹˣʱ鵱ô˵棬ѣֱӾͶˡ
һƷ顣
ͻȻһס󺺵İơ
꣡
ֻһ󺺵ֱţֹѶϡ
ʹɱˡǸֶϣһ׹˸
һֱ߳
ϣ
ݣЦóϹֱӻӶ
󺺵ҽֱӶѣǶȥСȷ׵һʿϣȻǸʿɣǰݣˡ

ֶϽŶϣһʹܣҽʱ徹Ȼܵȥ֣һֱ󺺵֣뵹ضУֻʹš
ЩΧ۵ðߣȫһ
ԪһصΪȻԪصʿֽţҲ̫˼ˡ⣬ҪӰ·ǳɾĽļһˣжĵ
Īĳ
Ҳֻ²ˣðߣԶ϶ĳŸӳϡ
ž
ð߶ɵʱȻǿٳֱ֣ڴ󺺵һ£ĺ졣
ʱǸ󺺵ŵȥ
ţ
Ŀǿˡ
ЩðޱȾȵĿ飬òп
ʱðչ˳һʮȫԪʮΪ
ðչսǹַðչ𣿡ʮ˷ɽֱӽΧˡ
׷ղŻе㼤Ϊѳͷ󺺣ڿʮðչĻʱˡ
ðչΪԴ֯鼰УʵǿҪðչᣬҪðܴķգԺҪð񣬻õĵѡ
׷ŵĿ顣
ղһֹҵֵܣôǳֹأ΢ЦûΪʮ˵ĳ֣κεĽš
ðչôˣѵƫܣ
ʮ˶ʱһʵҲ֪ղŵҲ֪ǰҲšΪ·ǳ׵ܵܣðչоðչỹҪ顣
ǰЩð߶һȻðչҲֻһֻ۱һֻۣ͵ûзϾڰ·ȻֱӹðչᣬҪΪЩðߣҲðչ鷳
ֶϽŶϣˣðչĻȻͲװſǱҪġ
ȥǲܣϱʿֽţððչšΪðչţߣðչĳͷǸͷƽ˵еԵ
ʱͷĻ˭˭ѱҪץסףܱסѵλð
˵꣬ͷֱӾȥȥץˡ

ϹӶ⻮Ļ⡣
ǸͷѸ֣˿
ðߣðչĻҳ֣ȣ漴ԶˣҲ鷢裬һ˵ѣ˭߿ȥղŵǸزܵӣǰ֮˭ҲΪڶ
ô·ǲ֣Ҫǿиһ𣿡Ц
ʮϹѾܵ⽣ϵϢܲͬԲǺ豦һóϱʿɲܲҪĳҲġ
Ҳǰ·ǵĳҲƿŰ·Ƭ򣬶ĳЩǿǱ鼰ԴǾͲʲôˡ
Ĭһ£ǸͷѾʶһȥðչķ᳤ֻ
ÿеðչᣬᰲһ᳤ֻͳðչᡣ
ðǣҲǴҳѾˣӡȻЩð߶ǿ¼̣жҲǿ⣬Ҳ˵ǵȻҪѵǰ;
á
һλͷף׷ͯյЦе
᳤ͷ߹˳
ǰ·ðչķ᳤ֻЦ硣
Ц翴飬ִڵֹסƵĴ漴ƽ˵ǵĶԹѽðչ᲻֡ǣðչţκðڣҽðչļʱ
ոջЦŵЦ磬һֱˡ
ҲͳһΪЦ磬᳤ֻܹλãȻѵֶΡððչĹضܣ᳤ֻҲ͵ͷˡ
καЦľðչᣬҪеðǰάðչš
У˳
Ѿϰв˵䣬ˣܶȵľʹֱӾʹзԡ
ʱЦˣΪðߵһӣԸΪðչĹƽשߣԾػðչšʱ䣬ԣҾסɡ
һȣ۶֣Ҳ֪ģһѱҪ׷ֻعԸģȻҲԸõͷ
ЦĻУѾܵ⣬ֻѣڴǧκһʿ˵ȫ˯һʱ䰡˵꣬һԵĳͷ
ȻЦ⵭£Ҳٽ¶
ѾʮˣվŸʲôִСЦҲ˵˵ܰԵĿʮ
漴ʮΧߡ
߰ɣǶˡЦȥ
ͬʱҲʶòޡ׷ˣðչׯ԰Ϣꡣ
ҪԪʮΪĻЮ£ʲôЧһ·ʹţͱͽðչļ
Ц絭Цʧ
ðߣʱҲûȥˣȥ̸̸ղŵ飬ȻҲʧ
ֱӲˡ
ޡ׷ˣĬĬȥסðչׯ԰С
ʱ
ιôһ𰡣ǸʱѺţηѾˣһ
һŵ˼Σڵ֪ðչȷʵˣѵĸȨҲɲóʱҲֻܽܡ
ǣû뵽ðչҪѸһ𰡡
ⲻΣ뿴ұĥ
ʲôٺҾͰһնˡʱ˫ۣƽ˵һ䡣
죬ȥηеһߣһ߻ָŽˣһ߾顣
ҪҸǰ·ǵĳɱңǾ뿪·ǡʱΪ˱գһ
һֱţ췢׺ݣʵѾŵˣѾη˼ɣֻ侯׳
鿴Ǹģεı촽漴Цϵܣʶǽɺѣ𣿡


ʮ Ԫ
ˡ
ղŴôףҵ֣նҵĽţȻ˵ѣоܵĪһĺ
ǺЦ¡
ðɣⶼʶˣǻ˾档鵭Ц
ɫӵߣȫѰһʳޣѱ뱨ߣֻҪðչļȥҾøնɱ㡣
ݺݵĵ飬漴רĵתԪ֮͵Ŷϴ
鵭Ц֮ʣѾһ辧
ʱ䣬㹻ѽеԪ綼ٳˡ
ʼ͵һǧԺ۵ĺ辧ԭðʱڼȻ˼Ǿʱ䣬ѵΪԪʮԲ硣
辧֮䡣
еԺһӽڣڵռ۳һԺĺ辧ֻһԺ
ǧ羵ĺռʱҲֻǳһԺ
һ
ռԺ˳۵˵ռԺУѸٵĻһɡ
漴ֻԺҵȻڱһԪڡ
֮ˣʱĳԪ棬ϢƴԪڵڲռ䣬Ԫڵڲռ俪ʼܱ䡣
ÿһԪܱʱ𵴳ڣûд
ȻˣһԪܱȶͻǧ羵ĺռ䣬ñ˸ӦõϢ仯
Ǹһ߸ˣȻҲһֱڸӦĶ
쵰ȻҲߣΪֻҪʱȥ͵ɡ
԰쵰ŵĺ辧ôɢĺϢĴѵǼƷ辧𣿡
˷Ѻ辧ⶼһٶ辧ˣûм쵰ٳһԪ硣
Ķȫڿ
Ȼˣ˫ۿģֻǱĻ뵽һ辧ܿٳһԪ硣Ҫ֪ʵ˵ұˣ϶ھͻˡ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡ
꣬һֱպ辧ϵĿԪ硣
Ҳûнһǧ辧ɡ
ϾÿһԪ磬ԪȶҪʱ䡣
ʱ˫ۣȻʣ΢ЦĿ
360µԪ磬ڵԪﵽ825ڣڵԪ֮Ҳʹﵽ825ڴǧԪʿУԪ֮ҲԴڶˡš
ԪΪˡ
Ǹ΢ЦĿѣȴ͸һأʲôһ
Īľš
ѾѵֽŻָˣɲͻһٶֶϽŵģǾ͵òʧˡ
Ȼһ뿪ðչᣬͲˣ϶Ҫ顣
£ڿ뿪ˡ
ʱеһأڵηƽĺһ䡣
Ŵ򿪡
붼룬ͳηٵķɲӳΣȻ뿪ðչᡣ
鵭Ц߳˼ΣȻ󿴵Ĵϣޡ׷ˣľˡ
ŷٻơϹˮİĸˣǴĴ壬Ϊ˱ӣȻǲˡ
£ˡ˿飬
΢Цͷɲ˾ǰ
ˣֻʱ䣬գ۾͹ȥˡˣȡð˰ɣǾ뿪ȥð񡣡Ц
ޡ׷ˣɫ糣ʱҲ˵ʲôŭĻ
ðѾȡһ޲ԭҪȥ׽һǧߡƽĻص
ǧߣ޲ԭİޡ޲ԭŷɽʵǰѪ׷ɱȥ޲ԭıԵ
޾ˣ֪ڼ϶һֱʵȻȻǰһֱǿȡԪʮؼðȻκʵǿˣǿ϶ҪȡԪʮؼðѵġ
ǧ񣬾ǰ·ðչʮѵԪð
˵ֻҪԪðߣҪҵǧ߶ѣ˵ȥ׽ǧˡ
ǧߣ˼壬ǧ仯
Ǻãھȥ޲ԭ鵭Ц
ðʮˣһ߳ʱҪ뿪ðչˡ
棬ǲ𣿡ʱϳˡ
ڵ飬ȻǸݺģЩð￴ıֺ󣬿Ǵһڻдð߶̡
ʵЩðߣֻҪȥǶǼǵ÷᳤ֻЦĻ֪ǽ뿪εʱ䣬ܶð߶ڵء
ڳˣЩ˾Χ˹
ţҪ뿪ðչᣬȥ񡣴Ҫ飬ɡӿ
ЩðߣûʲôȤҲίˡ
Щð£漴Ҳûʲô߹ȥˡ
ʮˣðչᡣ
ǣʮ뿪ðչʱȻѾһٸԪʮʿվڹ㳡ϣסʮˡ
£еȻðչҳĺ
Ҳ湻ֱӵģҪȻ͹컯֮½Уȫһ°·ǳ档
СӣôˣЩһѵ뱨𣿡΢Цĺ
˫ֻ߽ʮ֮ࡣ
ߣֽţһҪһģлзִ磬·ɱ㡣ĺ
Ȼһٸġ
鲻ɿ˿ֽţ΢Цȷһһٸôģѵǲ𣿡
һɫһšЦְֻά·ǵǿǲܵġ⼸ʻУ⣬ѵĸ氲
ߣ£ǳѾõ棬ǿڳڴ˱ˣѾ˰·ǵڣǳӹҪȥѶʱǸӳˡ
ᰲ
䣬̾˿
Щְز˵ءðɣǰɣʵǾɡ΢Ц
֣֮ǱҪʵȥˣҲͲٶѴࡣ

ǸӳҲ
ɲǣͼľʮŸóʽ豦Ȼһ˰ɫ裬һֳ工ơ
˲䣬ʮŸͳ˹
¡ʶ˲޾ˡ
ʱѾƮͻȻƾԾֱӾȥˡ
ӳ󾪣ܵĺ
ٶȣǰˣ֪ڼ˼ʵҪǰʵڲʵ
Σ֪ǿ϶סġ
ǸӳҲ΢΢ԾҲ壬ʱһԾȭѾš
ԪʮصΪӳҲӵа˵
̫ˡЦһ
ȭͷʱͻȻǰʱ˫ǰɿ

ǸӳȻѵһȭһȴŭ͵ĺͬʱӳóһʽȥ
һ鰡
Ҷϣ
ԤϣʱͬʱóϹϻӶֱӴǱʽϣˡ
˫ţʱѾǰ̤ͼĿ³Ѫͷѵͣ𣬷·һͷѾ߶һ
ʱֱϹֵĺ
뿴ˣǾĺһ
ϣʿѾӦȻڳΧУסɾȵĺһ
ӳɫŭʱҲֻվԭأȥ
ʮŸҲֻܿŶӳжҲǰվš
ޡ׷ˣȥߡ
Сӣ˵ǳΪѣǸöáֲڻ˴ңֻίһˣǳǰɡ΢Ц
֪ĸ磬·ǵĳ棬϶ʶӦǲɱģǾҪһ£ʮ뿪˰·˵
ѾЮͬʱʮͷѪǴǧ羵
Ѫǵıϣзȥ


ʮ ʿȸ
飬ȥ
Уŵĺ
һٸԪʮΪĳûֹ飬ĺˣѾܵǿ
ͬʱ黹ҷһܳʶˣܿĳѾȻʲô飬ȥ飬鷳
Ѫǣٵ뿪˰·ǣʱ˽ĳɽϡ
ˣҪˣ¼Ȼ˵Ҫ㣬ͲôɵĴ˹һΣϣѧһ㣬Ҫʱŭκˣǿ߿ɲô˵µЦ
漴һǹһԪ֮ȥɽϡ
顢ʮˣѪǣȥˡ
ʮȥ󲻾ãͻȻһϢӴӰ֣ߣְϡ
磬ȥɱǰ˹ȫȻؿڵľʹ
ԭ˾ǰ·ǵĳ档
ҵʵһѹס˵أǲжԺҲҪӣҪӰصһһ£֪ıӰʱڣһҪչأͻƵͳһΪӦúܿˡ浭һ
漴

ðŵʮˣʱѪǣǷӥٶȣǿࡣ
ֻʱ䣬ʮѾϵ޲ԭ
ϴΣѪȺ׷ɱңұƵ޲ԭԵڣˣҵ뿴޲ԭ棬Щĺޣʲôʵ΢Цĺ
ޡ׷ˣЦ
飬ǿǵõ˼ĺôҲ޲ԭٺõ㣬˵һҪΪˡ
ʱ齫Ѫ𣬽ѩӥ˳
ֵǣѩӥٶȣǧߣ϶׾Ϳҵˡ΢Ц˵
ڵͷѩӥѾԪʮΪĺޣʵǿˡٶȣ޲ԭҲòʮʱ䣬ȫɵ
޾ˣ˸߲ҵѩӥϣеС˷ܡǵΪҪ׽ѩӥԪʮΪĺ޶ܣĻѩӥϡ
ڣ޾˾ҵĵõᡣ
ʵ顢ޡ׷ʮ˵Ϊѩӥϣʵأʮ˿Կѵ壬ֻҪѩӥıϣǾͿѩӥѸٵĳ۳ˡ
ݡ
ѩӥһ磬ѩӥѾȥ޲ԭϿգʼǧߵĹ̡
ڲûнصǧϣʱȻó˺辧ֱӾѩӥı
ʱ䣬һԪ翪ٳ
ٶȣίʵֲ
ȻҲ˷ʱ䣬ǧߵĹУѸٵѵΪ¡
壬˳ľڿٳһԪ硣
ޡ׷ˣΣĽĺܣҲһʵܷٵϧ˶ûİҪٵΪҲ
ҲźϾҲ˭ܹõģѾύǾ㹻ˡֻҪʵǿѽǰŸ
ʱѩӥڿٵɸѡһޡ
޲ԭ޵ضǣΪȼһ㡣ԪһصԪʮΪȻУǢദ˳档
棬һͷβʺԪʮΪˣȥ׽˰ɡ׷ʶӦˣ˷ܵĺ
պ꣬Ѿ׷һߵõ׷ĺ졣
б£ȥ׽ûʵ㻹ָðȥ׽βʺ㰡޺Ľѵ
ˣЦ
׷ףɵЦŲ˵ˡ
ʱ޲ԭϿգȻҲһֻħڳٲȻҲһֻԪʮΪķкޡ
ʿȸ˹
Щ࣬ץǺ޵ⲻˡɡʿȸκܴ󣬰״СȫɫëǳƯʱĺ
ޡ׷ˣһӾˣֻʿȸҲ̫˰ɣǧĺǧֻץһֻѩӥõ
ȸ㰲ã֪ʿȸҲ࣬ǲ˽
ʿȸԸ߰ϲеĸоʱ޵ĻֽǾ޵β𶼴ˡȸȻնĹ߰סʿȸ
һ仰ʿȸĺܡ
ʱֻѩӥȻ亰һ£ҵ飬ʲôʸܣ
˵꣬ѩӥȻȥһ׹⣬ֱӴʿȸ
Դϴ֮ѩӥٵΪֻѩӥʶˣѸ飬ǾһĻڣѩӥʿȸţȻѸֿһţ漴Ƿŭĺܡ
ҵ£ܣ
ѩӥҪ̬ȣ˲ʿȸĺ⣬Ҫȥ
ޡ׷ˣ־ˣ仯ЩĪѩӥôˣ
ˣʿȸˣҵĺ˭ܶ
ʿȸٶҲ죬β͵һգƾԾһȥѩӥ󣬶γ
ѩӥûгײʿȸʱͷغѵ飬ֻȸͲҪˣҸɸ·
˵꣬ѩӥǰȥȥеʿȸ
һֻӥΰĿȸˡһͷԪʮΪСӥѣҲ飬Ҿͽɱˡʿȸŭĺ
˵꣬ʿȸβѸٵķֿպϣ·βһӵõһɾͳ嵽ѩӥıۼҪѩӥײѿ

ã
ޡ׷ˣû뵽ݱȵĺҪѩӥˣѩӥϣҲ϶Ҫܵˡ
ʱͻȻ˫ۣһ
ҵȥ
ͻȻǹϣ͵ĶʱǿĻʿȸԺУϵĳײʿȸԪ
ڵԪΪԪ֮߶ǹ൱ӴԪʮʿԪҲ޷ѳ
ʿȸһʧˣӳϵǿԪ֮һɢȥ
ȻʿȸҲײѩӥϣûжˣѩӥҲֻڿҡ˼£ס壬ָ߸ߵķ
ʿȸʧӴҲ޷ڿУʱֱֱݵϵȥ
׹ȥʿȸش΢ЦĿֻƯ߰ʿȸȻҵȻҪ㣬ҵġܺãͷʿȸ츳ãѪĺޣռܴ󡣡
ʶӦ꣬Ѿ֪ʿȸһЩص㡣
ʱʶʿȸԺУʿȸԪֻĳײʱԪϣֱӾͿʼӡԪͼ
ʿȸԪҲǿĺܣӦͼԪѸٵ𵴣ʶѸٵӡԪͼ
ҪңǾԵɡ鵭Ц
ʱǹϵĴ߶ǿĻȫʿȸԺУĳʿȸԪ
ǸʿȸĺˣʱҲûȥʾԪѾţײĿҪ˯ȥ
ʶʱŽʿȸԺУʿȸԪ񰲾״̬ӡһԪͼǧ羵ҲʱĳһԪͼϣ˽ɫԪӡ
ʿȸҲԶĳΪĺ޳ˡ
ոʿȸͻȻüͷһܵһΣյϢ˹
ǧߣ͵ĺ


ʮ 
Χ߸ߵɫݴԣûӰû쳣Ķ
ʶε񣬾ȻΪݵǧ߸ӦˣУһڿٵƶȻݵϢΧһʶӦ쳣ݣͷǧߵıʡ
ǧߵ壬ɵı仯ÿһλһԪɡˣ˵ǧ߾Ԫ϶ɵġ
ÿٳһµԪ磬ǧ߾ܶ仯һµ
һǧԪ綼ܿٳǧȷʵԻΪ״Ա仯
ǧƵߣͱ顣
ǧߣȻȫڣֻֻ۾з⣬յϢֻһ״ִҲףڴǧĺУ걾СͷһײƣƾͳһĺޣҲҪܵ˺
ǧߣ
͵ĳǧߣͻӶеǹ
ǹȻʹСǺϱĲʣҪǿǧߣҲܽǧߴˡ
ವһ£ǧ߹ȻͬھȻһŤһƹ壬漴߿ڴţֱӾҧĺ󱳡
ʱĺͻȻһѹ⽣Ϲ
ϹֱӶ׼ǧߵ߿ڣۼҪ̽ǧߵˡ
У
һǧѾŤȥ±һݣٵڲݴƶšȻǧҲǻĺܣɲѪޣǻ裬ȻҪˡ
ǧߣȫû뵽ѵʮĹȻûнŵ㱻ˡ
𣿡Цˡ
ʿȸʱҲˣʿȸıϣһʿȸǧߣ׷ٶȥ
ȻǧˣĻߣʶһֱǿݡ
ޡ׷Ⱦˣѩӥںš
ǧߣ㻹𣿡ڿУǿݣЦź
޾ˣѩӥʿȸһһ㶵ģڸ˭أȻ˵ղǧˣѾˣǧߣǧ
Ȼޣ֪ʶе⣬κһ˿ֱܲ档
ǧ߲أѻΪݣϢΧݶһģôͷء
ǧ߻Žҵ˼ʱó̫ľ
򣡡
һԪ֮߶̫ľȻһӽݺᣬֱӴǧ߱ɵΧֱӽΧݶˡ
Ψǧ߱仯ݣȻ˽ĹûһƵġ
޾ˣʱӦݣŷ쳣ݶˣ㻹˵д̣̫ˡ
ʱʿȸҲҪйѱƵƣȻſھ³ܵĻ档ֻ棬ɢ⣬ɫ¶ȼڻڲֻдĿϣֲŻ˲䱬
ǧߣĻαװȥⶼüͷˡ
ವһ£ǧѾŤһ£ͶĹеĵطǵֱӱһĺڶ·ǧ綼һһ
ڳ˰ɡ鵭˵
ǹ̫ľҹĹǧߡ
ޡ׷ˣȻԹۣҲѸٵóѵĺ豦ǧߵ壬ʩų˺輼ըǧߡ
ʿȸѩӥޣǸ˷ܣһᵽȺŹĿСһߵûѹս泩İ
³ԲҲȥ
ǧֻŰǿֲǹĻǧߵԪһֱܵţԶʱࡣ
ֺ輼дĿֲ¶ȣһǧ˵˺
ûжãǧĵĻᶼûУѾһʬ
׷磬ȥȡǧߵĺ辧޼ǧ
˶׷磬Цúαơ
ҲݣղǴô˷ܣΪʲôȥȡ辧׷ܲĺ
޺ǺЦ£ôȥȡ辧
׷粻һػˣɵ˵ϣѵĴ󵶣ͷºѸٵʿ辧˺С
ڣðŵҲˡ
飬ǻذ·𣿡ʱƽʵ
һ£׷˶
ԴӸìܺ˶֪ǸҲìܣ·ǣ˵ֻᱻΧˡ
ϴƣοɾˡ
ذΪʲôءڻذ·֮ǰҪһꡣЦ
һʱ䣬ҪԪʮԲ硣
ΪҲŷǧ֪ˣڲͳһһΪڵΪսȻܣҲ򲻹档
ˣҪΪԪʮԲ磬ʱȥ棬ĸˡ
ãǶ޵ˣ˵ģȻͬ顣
ʱεĿУͻȻһӰ
Ϲ־Ȼˣ
Ϲ־еԾ
ʱϹ־ɢϢȻԪʮΪһǿһǧԪ硣ȻԪʮԲ磬Ϲ־ڵΪԪʿУҲ޵еĴˡ
ԾǣϹ־ʲôôôͻƵԪʮΪҲΪʼ棬õһǧ辧Ϊ͵ԪأϹ־ѸͣڶѾһǧԪ硣
ǵȫѹ㾹Ȼֻص޲ԭһΣϹ־ڿгˣΪϹ屨ˡϹ־һ꣬ĺ
ԴӵõˡԴŸϹ־ѾһǧԪ磬ʵ˼ޡǰϹ־ʹӡԴŸгˣ޲ԭһͷǿĺΪ飬û뵽顣
ʱɢϢȻԪһء
Ϲ־Ȼ֪Ϊ϶ԪһΪϹ־ܿ϶ҲܵԪʮΪˣϹ־ܼ֪һξõɱĻᡣ
ĻڵȵˣϹ־˷ܰ
Ϲ־ʵԪʮأӦǱúõڴǧȥαءڣȻˣǾ͸Ҵһɣ֮ĶԹҲҪһ˽ġ
΢ЦĿϹ־Ϲ־ʵȻûһ㵣ĵɫ
ھͳһһʿԸ鶼еˣοϹ־ԪʮΪ
Ȼ飬Űܺã֮ս˽֮ĶԹϹ־ĺ
ʱ˶֪һսˡ
޵ˣʿȸѩӥ˵˿Уûгְ˼Ƕ֪뷨
Ȼ֮ĶԹǵȻҪֽ
ˣԳˡ΢Ц
ʱ飬óϹʱϹĵһԪġ
Ϲ־ϤϹ˫һ䣬ߵɣ


ʮ ҹ
ǹɣ
Ϲ־꣬ʱ׳ڿ͵⣬ȻͻһȻĹǧߡ
ǧߣȴ߶ӵоŰٶԪ֮˵͵һͿ
򱬣
Ϲ־ϣȻҲ챦ʱǧֱǰųһڿУѸٵıը
ڽ޲ԭֿԪ磬ӵ830Ԫ磬Ҳӵ830Ԫ֮
߶ǧ󣬴ʱըĹߣ߰ٸԪ֮
ĹߣӭסϹ־ǹ⣬γײͽǹȫˡ
Ϲ־ﾪ֮û뵽ڵʵȻ̶ȣ̫ʵ˰ɡΪõˡԴŸѸٵͻƵԪʮأҲѸٵͻƵڵʵ
ԣһ
Ϲ־һ⣬ڵӵҪ֡
ҪΪİͿ԰ǣҲһԽɱϹ־Ŀ顣
ǸԴŸҲǰҹһȻ֪ʲôԭ޲ԭϹ־õҲ֪Ȼмġ
С磬͸ǧ磬Ϲ͸Ϲڵ˴ǧ磬׼һ𣿡΢Ц
Ϲ־£ɫ͵ꡣ
ǧǳ
Ϲ־Ķ麰һ˺ѴǧĿռˡ
ȻϹ־⡮ǧǳʮֵš
ʱתȻһһǳպһǧһǧǳɢԪ֮ϢȻﵽһǧԪ֮
ʱϹ־ֱӾͽáԴŸʵ
һǧǳͻȻһǳߣѸٵĳ塣Ҫײϣ϶Ҫư
õǼĵĶЦˡ
һǧǳУҲӦˣɢϢһǧԺϢˣҲףϹ־ѸٵͻƵԪʮΪ϶ҲΪһǧǳԺֱѸٵĿԪ硣
һǧǳҪ˵飬Ҳô׵ġ
ǧ⣡
ͻȻĺ
ǧŴԴһ֣ǧ羵ȻԿǧ羵ǷڵԪΪҲܴ߶ǧ羵һЩԴˡ
ͻȻ䣬Χ͵ĳһǧԪӰֱӵһǧɫǳֻҪһǳһԪӰȥס
Ϲ־ɫ󾪣ѸһͼǸǳߵͷֱܵ˿С
ӵ㻹Ǹǰһ̫ˡЦ
һǧԪӰȻ޹׷˹ȥ
ʮٸٸ
Уһǧǳûȫߣ224ǳԪӰס漴ǳԪҪԪķ
ǣԪǧ羵ǿѹЩǳӲߡ
һ죬ͼһǧԪӰصڣȫǧ羵ɵˡȻϹ־һӾʧȥ224ǳ
Ȼ224ǳǡԴŸɲλǡԴŸǳķγɵġʧȥˣҲáԴŸ224ǳ˥
ô
Ϲ־ȫû뵽ѶСǳŸˣôûнɱ
һɲǣϹ־еĸоԼȵڶûʵֱлѹŭ𣬶ҪԪˡ
ʿħԽǷɵҲԽӿ¡
С𣬾磬ڵ˴ǧ磬Ϲ־һֱڼΪŵȻѹסˣħ
飬Ϲ־ħԽǿҪǿƲסǾҪԱˡ
ôϹ־㻹ʲôֶ𣿡
鵹ûмŷЦһ
Ϲ־͵ҧ촽ʹѴӼȵķŭ侲еѪҺɱ
飬Ҫ⣬һһɱ㡣Ϲ־ݺݵĺ
ˡԴŸϹ־ûнɱʱϹ־֪ˣɱˣԺѰɱ
ҹˣھϹ־һĿꡣ
ô㻹߰ȻҪ˽ᣬǾʹһɡ΢Ц
Ϲ־оģȻٸṥʱȻ꺬ڿУȻϹ־壬·𻯳ǹһ㣬漴ͼ޲ԭϿգһӳһǧǹӰ
ԭϹ־վĵطʱȻһʧˣֻǿ˸ŵǹӰ
ʶӦ漴ɫ΢ȻûзһǧǹӰе·һǧǹӰһģһģȫûв
Ϲ־˰鲻ò˵һ
ʱеһǧǹӰͬʱ޲ԭĳȥеĹҲû쳣ı仯
Ҳûгˣǧ߹ҲûõģϹ־Ȼ档
ޡ׷ˣӿз
飬ˣд𣿡һ͹ĵʵ
һӵĵˣڲ޾˵ֲ̫ˣʱҪܵвˣҲǺܹİΣҪѣǾԺҲᱯҵĺܰ
ʿȸѩӥޣҲ
һֱ˺ܾðû뵽ڴǧ磬ҪȥҵǺڴǿҵͱ֮ѡ΢Ц˵
ղţԡǧ⡯񵽵224ǳѾϲķˣеĶʮǳȻֱӾͰѿ˶ʮԪ硣
ϾǸԴŸһǧǳʵԺ۶ɣղűϹ־ʩųԪ֮
ǳжʮǳԪ֮պþڻûпٳԪˣõʮǳȻֱӾͰ鿪ʮԪ硣
һӣڵԪﵽ850
Ϲ־ûɱԱְѸٵΪҪ֪ϢھͻֱħڿԱˡ
ޡ׷ˣ仰⡮ͱ֮ѡĺ˸ƪ
ˣǾ׼ع·ǰɡ鵭һ
ǰ˵õģھҪչһʱ䣬ҪһǧԪ綼ٳɡ
ܿ죬˶ǧ羵ڲռ䣬ǧ羵ȻѩӥڿСѩӥĵڴֻҪֱҪ
Ǹʿȸ벻ͨѩӥΪʲôҪһʯӣȥֵѵëʱĿ͡

Ϲ־ʱǹӰ䵽޲ԭĳԵС
ղһսʧϹ־ϵ֮۲ɢȻǳĲʣҪһʱĵȫĻ͹
һΣһΣ
Ϲ־ʱɫƽ˵һ䣬漴˲ݵϣʼ
һǧů͵ǹ⣬º͵ĹâϹ־ϣ壬ħ
ʱڿУһŻɫ·ӣһ˫񣬴ʱڿзϹ־Ȼһǧů͵ǹ⣬Ҳӵ˫漴ȫһľȡ
ԴŸˣǸӾϲ䵽Ϲ־ߡ
Ϲ־ѹĿӣ¶֮ɫѾӦˣӵϢܾܿͳһʿ
СԴŸϹ־ȻͳһʿᣬʱֻܶڡԴŸﲻҳˡ
ǣһЦ⣬ûг຦˼
ǰҹ˵ˣԴŸϣǰҹ˵ˡڣȥԴҹ˵Ǹ΢Ц˵
Ϲ־ɫȣܿ侲ȻӶгˡԴŸǾ֤ȷʵ԰ҹˣ֪ԴŸҪȻҲûгᣬǾ֤Ѳˡ
áϹ־ȥҹˣڼȻ˹ˣÿԼ밵ҹˡ


ʮ ʹ
߰ɣǻذ·ǡ
ʱ䣬Ŵѹʱ˶ǧ羵ڲռų΢Цĺ
޵ˣʱȻֻǿ˼Ԫ磬Ƕ⡣ϾǰǣٶҲˡ
ʿȸ޲ԭϿգһֱڽķţԭĸֺޣչʾΪľ˫
ѩӥˣһֱǧ羵ʱҲڿٵŴǧ͸ĺӶѸٵʵ
ʿȸǳĺˣȻӦˣѩӥһֱʵ񲻾֮ѩӥܵʵܳѡ
ʱʿȸѩӥСӥӥʵʱ䣬ôôࣿ
ѩӥûлػڳһ˲ɲķ緶Щ˲²⡣
ܵȻ͸¶ҪʿȸԺŵǧ羵ѿɲ
ߣûļһͱܰɣҵʱ򡣡ʿȸ״֣֮ʱҲܵͷȥɣ˳
ʵ֪ģֻ޶ѵɲܵƫ̻ȻѩӥȷܣȻôѩӥõˣˣҲı䡣
ˣһع·ǣȥȡǵð񡣡ߴٵ
ʮһˣ˸Եķкޱϣ·ǿٵĸȥ

棬ðŵˣѾˣ
԰ǸޣҲʶһ˺ˣѵǸˣðһ𣿡
ڲðŵʮ˻ص·ϳǿʱһЩð߷ˣǾȵĺ˳
ʱ飬ɲǰǸģѾظ˱ò
ȻЩðߣûеһϳ飬ֻΪðһˡ
ðţڵǺˣȻ·ǵĳս°˳ĵܵܣľ˾ٶȻøð߶η
ЩðߵĻûᣬʱֱ·ȥ
ǳſڵĳǣʱƿѾ֪Ⲩðŵ飬ʱĸѳײȥⲻҴ
Ϊһ辧˲УЩǺ֪֮ġ
顢ޡ׷ʮˣѪǣɿȥðչᡣ
棬ðŻˣ
ðչðʶ޵ˣȻڱݣЩðҲѾ³ˣǰġ¡ܾܿһǱ
ֻƽ߽˽Ӵǧߵĺ辧˳񽻽ӡ
ǧߵðòðŵõ3000ð֡
ۣðɱǧߣ
һϢѸٵĴˣһξڲðŵʵ
ǧߵ죬ϾڶλӰ·ðչԪѵǰʮκһðŶǧߵģҲ֪ǧ߼ɱ
ڣðֻ겻ʱ䣬ҵǧߣҲǧɱˡ
⾪˵Ϣڰ·ǹһ硣
ŷܲ
Ǹŷǧᣬʱ״̬˹漴͵õ˼ӵ֪˲ðŵҲ֪ǧϢ
Ůһˡŷǧó飬һ
ܿŷٻŷ
ףѹ˰ŷٻƹ͹ɵĿŷǧᣬ˫ִ磬Ц
ŷǧɫƽǸģʵŮǸ£飬ǰɣ
Ȼڰ·Ŀʾ˺ŷǧϳ˵ƷɽģҲ֪ѵҲΪ辧󣬶йͻڣŷ鰵Ҳнףŷǧһʱ֪ˡ
ԴӵõĺȪŷǧҲѾ˳ͻƵͳһΪһϣŷǧҪл顣Ṇܱ̀ܿɱˣĳޣŷǧ޷
ŷٻ仰ɫ󾪣ףԭԭŷǧŽġ
ףѾ֪ˣǻҸʲôءڿҪ㣬ҪȥΪУڵʵҲӮˣҲΪ̱𡣶һŷ齻ãԵõĺôȡᣬҪˡŷٻѵõ˵
ѡ񣬾ŷδˡ
ŷǧ꣬ȻûЦ
ŮѾ˰Ҳ֪ˡûΪУòôԺ嶼ŷѾûѡֻܸ齻áŷǧ΢Ц
ŷٻĹԹŮģ˵˵ЦЦŷǧĳ硣
ʵֻŷǧͬģϹ硢˼峤ҲѵĶϹˮİµĻύǰӡ
ڳ
ѵĵܵһׯ԰š
磬Ǹ¡ˣȥ͵Ϯɱ˰ɡ˸ų֮⡣
һ뵽·ǵʿĿ£ѾȻҵıץˣĳޣǳķɱ飬Ժħʧȥǡ
ģŲ˶ˡѾеĳϵˣǲɻϣʱȥ飬һҪɱˡ΢Ц
ڵ棬ҲͳһΪˣȻ϶ɱ飬һðʧȥ顣ˣڲɵͬʱ֮ǰƽĵȥ
λϣôλϹأк档
ҲɻѯʣףԭɵǸó輼ĳѾɵĳϴĳҪڸط׷
ֻͳһһΪΪ輼ԵʣͳһʿսҲˣ֪µϢ󣬲ɵĳǳ׷򣬿϶Ҫɳͬʱжˡ
ܣͲҪˣֻҪĵĵšȵλϹʱһ붯λһȥΧɱ顣浭
仰¶˿ϲ֮ɫѾʬҰ⣬Ѵñľ
Ȼһµʱ䣬ɾ˰·ǡ
ѵׯ԰УӴλǰĳϣ֡Ӱͩس䡣
λݰٰ·ǣеǳң˾ׯ԰һء潫ضļ˳ĵ˵
֡سλԣȻǳϲ;ٱӾơ
ӰͩһŮޣϲҲԣֻ徲ţԹԵ˼һЩ⡣
桢֡س˽̸
һָо³ϣ·ġĳʱӰͩ˵һ䡣

桢֡سͬʱȵĿӰͩҲ֪εóģɻĿӰͩ
ֻҵĲ²⣬·ǣܸоһְʿеʿһϢӰͩƽ˵
˵Ů˵ֱֲܿһӰͩӦˡ
ʼ洴ˣʿǸСʱȻҲҪʱɳһЩӵ·ȡðͨðЩӵʵս
˵ʿƽʱʮðݣڰ·š
Ӱͩո·ǣ͸оϢ졣
ͩϣҪˣ·ʱ̼ţʲô쳣Ǹͱʾ˷ԣɵĲ²ܵ档
֤ݰ
ûзӦȴ˴ʵҲָоǰûзϣʱӰͩĻ󣬲ʶ·ĳ
Ҳģѿǲĵӣ˭ҶԸѣǾǶԸɣ϶ܲɵǿѹ
λϣҪ˵·ʲô䶯ϢǾͷĪˡˣһ΢Ц
˻һ֡Ӱͩسͬʱɫ䡣

澳ʿƳıƽ̶澳ʿڵȻûмǼҲǲɻؽ𣬲ŴĳЩġ
ɣջ֡Ӱͩس˶ˡ
ʲôΪɱӰ𣿡Ź⣬ֱӵ˳
ɫ䣬ѾĵЦˣʱƽ˵λϣ飬ڻֻԪʿΪͳһһʿҲһܹɱ
ЩֻҪ㵽Ϳɣɲ˵˻ʹǣЧ
Ȼˣβһ֣鰵ɱءǸسɫ䣬һ


ʮ 
飬Ǽȡð񣿡
ðչڵð߶ȥ׽ϧ鶼ôᣬֻǰĵķðᡣ
Ҳڷᣬʶ顣
Ȼð߰ðǻð𣿵ȻҪȡð񣬲ΣǽԪǰʮðȫȡˡǽսͳһð񡣡鴫ȥ
ǧߵˣоŸѵ鶼ȥˡ
ڵʵѾмȥһЩͼðˣֻսѡɣ۵ðҲЩԪѵǰʮðˡ
ԽԽ˼
ɶֱӾȵĺ
ð߶ڸӦŲðŵĶͻȻ޵ĺЩðҲ֪ˣⲨðŵˣʶ˾ȵĴء
ðߣȤˣǶҪ֪ðŽʲô
ųôȸ𣬽Ԫǰʮð񣬶ˡðߵɫҲͲˣһȡʱҲ©ǾֱӺ䶯һ°ɡ

Ȼ⻰һðǣǶоԴˣ̫һɡ
ǰʮð㲨ðȻѾǧߵ񣬵ŸΪܹ׵ɡ
Ÿװ
ȵ񡢲̺ǧϡɭֵϾĸ
ҪЩĿ꣬ˣҪȥðⲻǿЦ
޽ſĴϣʱҲ໰ȥһڣ辧ȡ˾Ÿð
ðǣĽŸðȡˣֵʱȻĿ䡣
޵ͷ漴뿪Ȼȥðչׯ԰һ䣬׼Ϣ
ޡ׷ˣҲϡ
ڲðŵϢߡ
ðţʮˣϿûһԪʮΪļһȻ͸ȡŸѵԪðȫ˼ľٶ
̫ˡ
һϢѸٴϴԿ·ǳҪͲðŵԴﴫˡ
棬Ȼѵһֱðչţʱ֪˲ðŵϢ档
УõϢ͸ɵλ֡Ӱͩس㱨һ¡
ȣǴ¿֮أ龹Ȼ˵ϵĺܸ߼ȻġǸ֣õ󣬲Ц
ԽǲɵλϾԽҪɱ飬õ
ǾȥȣԤɡӰͩ˵ˮҲ˸ɱ
λѶʱĻȥ˵͸͵ͬ˵
λͳһΪʿĵ뿪˰·ǡ

飬ǵһĿ꣬ĸð񣿡
ðŵʮ뿪·Ǻ󣬴ʱų΢Цʵ
ޡ׷ˣǶ֪ģܲȫһǾǹȥۿս̵ġҲȻԸ⵱ڣϾÿһսҲǻзḻջǵȻ⡣
ȥȰɣ˵죬겻ҵǺȥ鵭
޾ˣͷ
ʱ齫ʿȸѩӥ˳ʮͷѪսǧ羵ҲΪ˲ݹעڰ·ֻǷųѪǣҪ·ˣȻҪֻԪʮΪķк޷ųˡ
Ǳһȣ˭ȵȣ˭ͻõҵһν͡鵭Цһ
ʿȸѩӥٶȼĺޣҲ̼ǣǲڸ·ʱ͵
ǻ˵Ȼʿȸ
ߣѩӥٶȾԵһ
ֻкǸ߰ͷ­
ʿȸıϣޡ׷ѩӥıϡ
ݵһ
ֻкѸٵȷȥ
λڴ¿һƬ磬ɫĴأ·¾ҽһͣĳ巢дĵض궼Ż档
ʿڷﲻԪʿһʱ䣬ὫڵԪ֮ĸɾշն
һµʱ䣬ڸϵ˷ȵıԵϿա
Сӥӥҿȸϵġʱʿȸûȥˣ˷ܵĿź׷Ϲѩӥĺ
ѩӥƵķ˹
ǰǵϲͣ棬Ľ͸ɼ¶ȡһ䵽棬嶼ᱻֱնϡ
Ƕҵĺϱɣȵ¶ȣǵ嶼ֲˡ鿴޾˹ˣЦ
޾ˣʶӦһ£ǳȵĻѵʶգȻ֪ĿֲĻء
漴˶ǧ羵
ˣٶȱӮˡʿȸ΢Цһ
ʿȸԴ˵ˣҸĽͣǾǸһηȡҪкöҶø㡣
ʿȸƵıͷҲǽͣʿȸˣǻأܻܿдĻ澫ҪĳЩ澫ѵǻӵǿ
աʿȸ˷ܵĽһ
鱧ǸĿѩӥ漴ʿȸȥ˷Ͽգ
Ⱥܴ󣬲ʿȸֻĺڣ鵹ǲõģӦúܿҵӰˡ
ԽɣԽǳԾȵĵ棬ԽԽܼ߶ҲԽǸǣЩ涼а֮ߣ·һһ˳žη
ڷ٣ÿһֺޣͷЩ޵ʵǿӵеĿػܻϲĴÿһԻС
ЩޣʿȸҲмɵһ·ȥЩ޶ûй顣
ڣҲ˷ȵضΡ
Ļ棬߿Ȫһ㣬ﵽǧףһضǣЩǴףصһ޴Ļɽ緢
׳۰ʿȸ̾һ
ƣʿȸϲãоп϶һЩ澫Ҫˣ϶ʵ
Ԫʿȸ֪ĵ뷨ʱЦȸȥԡðɣ׼ˡ
Ҫջ澫ɲǴڿоеģȥѰҡ
ʿȸõ˷ܵĽһʹܽ˾޴ĻȻ嶼ΧʧС
ˣӦڷﰡôûҵأЩԻ󣬿ܵĸʻƵ˵һ䡣
ʱͻȻгĵӰȻ桢֡Ӱͩسˡ
ǣ΢ĸɫƵļһ
Ц飬㲻ǺڣҲû·ˣھ͹ԹԵɡ
ɱˣûк³ɵĳϣΪͿɱң氡鵭Ц


ʮ Ԫʮ
֣
ĺһѾóһϱѿյ
һӣȻһֱĵ飬ͬʱ⵶ߣȻʮԪڷļѹĻռ䡣
ͳһʿǽԪ磬ϣγһ塣
ˣͳһʿÿһʩųҲӦԪָγɼѹơ
Ϳͳһʿս֪Ŀֲ
ʱڿһһЦͻȻڵǧ羵
ǧ絴
һڵһǧԪ磬ʱͬʱţγһɳ嵴·һεֱɢֵļѹ֮
Ƚ϶ԣһ൱ʮԪ֮
ͳһΪҲͲһһʮԪںһ壬Ҳʮѡ
ʱĵ൱ٶԪ֮һӴεԪ֮棬ȻûдķȻ⵶Ҳûϡ
棿
֡Ӱͩس˿龰ɾȵĺһȻһɻ
һԪʿȻɵĵͳһʿĹʹˡ
λϣҲ˰ɣϿ϶ڲδʱɱԺûлõˡ澪ʱߴٵĺһ
ʱҲѵľǳң˵λϣҪһ˹ɱ飬Ժ»Ҫıǿɾ鷳ˡĸϳְæͺˣһ¿Խĥˡ
֡ӰͩسˣȻڵѾʱֽɱԺҪͻƵͳһΪҪıɲء
ãһ֡λϵһ
״ʱ˽ǸߴĻ
¶ȼߣʿԪ֮һ㶼Ԫ֮ģȻھҪսĸͳһʿ档
ӽУ𣿺ߣǽȥ
˿죬΢΢һ㶣漴ЦѾ϶ȡ֮
һԪʿУǲڽΣյĵط𣿵ȻˣΪΪܣи˵ʶӦӶѡһߡ
Ȼ׷ȥûлߡ
λͳһʿ׷˻УҲڻеѾͣ
ߣվڡǸĺ
ͻȻһѾ˰֮ƣм䣬϶¶˵Цݡ
쵶Ե
һ
Ӱգ
ƺϱڣ
桢֡ӰͩسˣóѵĺϱֱӾʩչѵֺ輼ͬʱ׼塣
ѿյĻӶͬʱֱĵƽжߵʮԪӰĳײѹš
ֵһѽӶʱֻһɫĽ̳ܵԪӰȻڷٵתҪǴĿ꣬ԪӰͻһӻĿꡣ
Ӱͩһɫ籣춯裬Ȼڿг˵ӰϰٸԪӰ֮ײȻҲˡ
س侹Ȼûкϱһ˫Ƶնֻγɵƺƴ죬ƽжȥͬʱʮԪӰ˸䣬ʱͻһĳײ
ĸͳһʿĹͬʱϮܵĻ涼ˡ
ͬʱҺΣ鵭Ц
ٴʩչˡǧ絴ȵԪ֮ȫ𵴶ܹĺ輼Ԫ֮ɢˡ
˵ĺ輼ͣԪ֮ھһǧ֮ӿԪ֮޷ġ
ʮµԪںϣǾͳһһΪ
ʮһٶԪںϣǾͳһΪ
˶ͳһΪûһٶԪںϣڵĺҲûдﵽһ֮һٶԪںϣΪԪϢ£Ҳܴﵽһ֮
ˣͷųĺСȻȲ顣
ơӰ޷ķ
쵰
λͳһʿͬʱ֣ȻûдһԪʿķ˶ɷ˶
ĿˣһôڵʵɱҰɣǿԻȥˣֻǸԵԪ֮սȥǻŶ
桢֡ӰͩسˣŸղŵսһĻ漴ɫࡣ
ߣУҲֶܼáֻҪǳĹȥһԽɱˡ
֡Ӱͩس˿˻زɣҪҲҪܲɵϵѹơ治һǳפ·ǣҪ·ӣɰ
˾Ͳˣ黹һֱȥ
漴ʩչѵĺ輼ͣĹȥ
ֻЦһֱʩչšǧ絴ֵ˵Ĺ˳
ʮʱȥˡ
桢֡ӰͩسˣԽԽǷǾûǱ޴ֻ֪ڲɱ飬ԺѾҪپ޴Σա
ϧͳһʿУҲһֱȥڵԪ֮ޣھߣҪڵԪ綼ָҲҪչǧˡ
ڵ˵Ȼ֪Ҳִܼȥˡ
뿪ɡʱҲ侲
ڻУԪ֮һֱûмļĿֲĸͳһʿķǳĺڡ
ɱ鲻ãԺ󷴶Ҫı˶ｹ
뿪ͿˣһԪʿڻһֱȥ𣿺ߣǾͽʲô취ʱǸʶ
һ
԰Ԫ֮һ겻Ǿһǧ꣬һ궼ԣҪɱڴˡ
һֱӦܣʱҲӦ˵Ϣ仯΢£֪˵Ĵ㡣
ߣǲ֪ôǾͶ°ɡĺ
ͻȻڱԪ֮һ޴磬ֱܣȻγһ޴ĻУ桢֡Ӱͩس˶ڻˡ
Ԫ֮ܳȻҲתھͷˣҪͬʱɱˡ
ôһɺܴ
ͬʱ
飬ܿѾԪʮ۷Ϊˣİ˶κβ㶯֣뿪潹ĺ
ʱĸͳһʿܺεľٶ
ʱǰѾһ
Ҫӳȥ룬ҵĹ⽣ĺ
䣬ͼϷһ⽣ͬʱĸͳһʿÿ⽣ȻֻٶԪ֮ԸĸͳһʿҲǼвˡ
ȥ桢֡ӰͩسˣʱȻͣŵôС


ʮ 
λͳһʿĹ⽣ֻ
ͳһصΪԸ⽣׾ʹɢˡǣ֣Ĺ⽣ûûˡ
ܣôǿʵĲÿԪ֮𣿡澪㵵ĺ
֡ӰͩسҲд󼱡
Ҫǲ뿪пڵԪ֮͵ɡ
켯ϵһʱǸӰͩ侲ĺһ
ĸͳһʿĺǲĹ˻һͼ˵ֵŹ⽣ĹʱҲһ飬ȻЦĿ顣
飬һ£ߣͰĵɡϷʵζ
漴˾С
ҡ
ͻȻһ𵴵˳һֻ޴ĻʱȻ˻У׼桢֡ӰͩسˣһϢĻ浶˹
ֻһֻѻǻɫа״СԵüΪ׺
񣡡֡Ӱͩس˶ʶ㣬͵ľһ
浶׺ݵһǵ⽣Ҫǿ
·𼯳Ļ棬浶ʱĻ涼۶һѹ桢֡Ӱͩسˡ
鶼һʵҪɱĸˣеǿֻҪһ֣ҲסǣʱǵȻ뿪ˡǣͻȻֵȻҪĸˣӶǿʵ
һֱղŵĴսҲǿڿĸͳһʿҪȥʱͻȻץסؼʱ˶û
ǰĹ⽣浶һӻˡ
ֻڵĺֱΧγһ޴Ĺ֣ܵĿռ䶼ڷɢȥ
ֻѹҲǿԷų˺ѿռ䡣ڣĸͳһʿڿ⽣ͻ浶ͺֻ֪Թ֣Ҳǵסģ˾ͳһʿĺֱӽռųȥĿռ䣬Ŀռ˸ѡ
⽣նȥһʹ˶ѡ
浶Ļ⣬Ѹʧ
ӣ桢֡Ӱͩسˣͬʱ
Ŀˣ뵽ľٶڷųʱѾóǹ͵һ
ڵԪʮԲ磬߶ǹȻһӰ嵽ȥϣͼɫʹࡣ
Ȼ˵ԺУҲӰ˵Ԫ
Ҳץסʱſھ³һ浶͵Ŀϡ
浶·Ļ棬ֲķϣͽ˺룬ͬʱ嶼ڿٵķ

Ǹ棬ʱԪոɢ˻һܵ˾ʹѵڲȼաڣڵԪ֮Ҳˡ
ܿ죬һ㷴ʱ䶼ûУճ˻ҽ
֡Ӱͩسˣɢ˻󣬴ʱոտ֮״Ҳ룬ɳ
ݣ
ͻȻ䣬ʿȸʱҲڹˣ𣬿Ҳ³һ档棬Աǰǿˡ
һ潣˳ֱֶȥ
ߣ
ʱ֪ڵΣҪٲӳһ˶Ҫôɶ֪˵ʱҪңĻȥ
Ȼʱ֣ҲҪȥл߲ࡣ
潣ǰֻ߶һܣȻˡ
һ⽣ʱҲ˹ֱӴֵĹܣҲֵˡֵԪܵĻᶼûУûߵĻᡣ
Ӱͩس˳ᣬѸ͵ȥ
ҡ
ֻ񣬾Ȼк֣͵һгʱͼĺ޷˳ͬʱ׼Ӱͩسˣ˻档
񣬾еĹͳһĻޡ
ͩһҪӳȥҪԱˡǸسȻĺһʱ˫ֱӿӰͩͬʱֱӷ顣

ͳһʿԱǿǳ˿ֲһռеĻ澹ȻسԱĵطۣռҲγһ鶼סˡ
Ԫ֮Ż棬ײ
ʿȸߣսǧ羵Ҳ˲ǧ羵ڶͳһʿԱĻѡ
Ȼǻо飬ʵϾֻԪΪĻ湥УҲ޷ɣڱ塣
ЩͳĻޣ޷ߣһֻ湥ƺȫǱҵˡ
ͳһʿԱ̫ˡ
ǧ羵ʶӦܣ֪سԱǧ羵ʱ΢Цĵߡ
˼ҲͳһʿֻҲҪ֡΢Ц
ֻ񣬸ղͻȻ֣ɲΪ˰飬ļƻҪĸͳһʿȻҲҪ˳㽫̳ˡ
Ȼ鲢飬Ҫɱֻ
࣬汰ɣֻܵˣʱĿ顣
ҡͷƽұ˴ˣҲǴҵ˼ռƣǵȻȡ
ûлػͻȻͷ¾·
ӲģЦ
֪еĹһҪ׷ҲǧѣȻԤš
ǧ羵ǿʱתţΧĻ棬γɻУȻסˡ
ѾóϹ
࣬㲻ɱҡѶã󼱺
鵹ǲ佣ЦʣôͲɱأ
񻺺һЩҲɴƽ˵࣬Ҫͳһĺޣǿ϶Ϊұ𡣡
Цˡ
ֻ񣬻ΪĻסأ֪仰Ĵ
ҪǷ㣬ʱЩͳһĺްǹҾɱ㣬취ӳȥɡЦˡ
ʱӦ˹ŵĿ顣
ϹѾȥ
ֻԴʹ¡
ʿȸʱĳˣſڣͽ£ٵһ澫
ʵһУ˺ܾã˴Ļ澫ڣȫʿȸ
ˬʿȸĽһ
ʱ齫ʿȸսǧ羵˻
Ӱͩӳ˻Ȼûߣɻ㱨ʱ۱ĶǸʱӰͩͿ
飬ɱǲͳһʿѾǲɡ׼ǲɵ׷ɱɡӰͩĺԵúܷŭ
вֻʼ磬ûзС
ðǲɵĳҪԸ׷ɱң⵱Ȼһõ顣鵭ص
Ӱͩɵģһȥ
ʱʶӦˣȻһȺǿϢЩͳһΪĺޣѾֱӾɱ˹
Ҳ룬ǧ羵ǧ羵ָСʯӣ䵽˵ϣȻһĻ·ȥ


ʮһ ̺
ǸͳһΪ࣬ˣ
УֻϢĺ޷˹ڻϷŭ֮Χĵƫ
һֱϢֻͳһĺޣȻʶԶǿ飬ûзϢˣʱֻ޹ֻ֪Ӱͩȥˣȴûзǧ羵
ɶ̫ˣǷϣͻƵͳһɱˡһֻǧ״Сĳһ
ȻŭֻͳһΪĺޣҲȥ׷ɱӰͩϾֻҪ뿪˷ȣǵʵͻ½࣬ʿĵ̣ǵ
漴ֻ㬷ߡ
ʱ飬ǧ羵˻·ȻһҷɿıڶȥҲ֪ȥĸط
ĳʱʶӦһĵط漴һȻǧ羵ɳ䵽һ»Ҷ
Ҷ浽ǻÿһʯͷܹʩųһﶼһ涴
ʶӦ֮£ȷûΣգɴʿȸ뿪ǧ羵䵽涴С
ۣʿȸճ˷ܵĺһ·涴кܴĺôһ
䣬ԴЩϲĺޣǲҪ̫ˣ¶Щߣ˺ˣʿȸȻ˵ϲ
涴Ļ澫ܶࡣ
ܹܵ޷գʿȸ˵õԴ
ֻʿȸſڣдĻܵĻʯ緢еĻ涼ʿȸڣѸ׳ʿȸҲڸıʡ
漴ͼʿȸɢβ𣬿֮ʣĻЩβ緢·ʿȸǻ֮Դٿػ档
ԪһֱʿȸϵţʱҲܵˣʿȸԪڿٵţȻڽɱ䡣
ѵʿȸҪͻƵͳһΪˣ鲻ɺĶʿȸ
һʮȥˡ
ͻȻ䣬ʿȸ嶼ȻгһŻƵġ˴ʿȸȻһܵӣڻı˯ߣ֪
ǻţһһϴʿȸ塣
ء
ͻȻһ죬淭ɣŰʿȸĻžȻˣʱʿȸ¶˳ȻûƯˡ
ÿһƬë·һ⻪ѣĿ涴ﶼһƬâ
ʱ涴Щ澹Ȼú΢·һƵģڻ·š
ȸ˰Ц
ֻʿȸȻ涴˺Ļ澫ֱɱͳһޡ
ʿȸҲӵ˿ػ֮ܣĻ󣬼ĵͷԴ
ˣҪл㣬Ҫǽһ֪ʲôʱɱءڣҿͳһˣԺԸһĺޣҶԿǡʿȸ˷ܵĺš
ͷ漴ЦˣȻҲɱˣǲǿԳȥˡ룬ĿػԴ뿪Ұɡ
ʿȸͷĽһŻصǵȻʿȸͳһˣȻˡ
ʿȸҫֱӽǧ羵
ʿȸʯӰǧ羵Ȼ͵һȻֻһ״СˣѸٵУȻǹ̵ߡ
ĳʱʿȸĳһڣг˳һŻ𣬾Ȼӵص׳嵽һȻӻȥ˿С
˭
ʿȸ˻ʱͱһֻͳһ޷ˣֻһֻţһгʿȸﱼ
ʿȸӦһ£ţͳһϵĺޣѴ򲻹ǲҪˣ𣬵˸߿Уһû
ֻţû׷ʿȸʱѵĻ棬ĵɻ󣬷ֵһֻͳһޣΪʲôҪܿأ
ǧĸ߿գĿռһ룬ĺҪʶ֣
ʿȸӳ˷ȣʱյķš
ˣȥʿȸȻ˷ܾͷڸʲôرо
ʱʿȸɱ䵽ͳһΪȻûԪƣһоûУѾϰܵĿơ
ȥ̺ɱǧϡ鵭һ
Ÿð鶼ɡ
̺͸ȺܽʿȸٶȣܿͿԷɵˡ
Ȼֻʱ䣬ʿȸ͵˲̺Ͽա
̺궼һ㱡ˮƮںϣγƮɽˮӰ񣬷ǳĵš̺ܹ㣬ﳤˮȻƽֻ΢һЩˮˣ·һֻһֱŲ̺˶Ƶġ
ˮԽǱ룬Խ䣬£ȫǳǵĺ䡣
һԪʿǱ̫һҪĺк޵ĹһҪˮı䣬ʱԪ֮ǿǺҪġ
ˣһˮֱ̺ˡʿȸ˷ܾڶûƽ̲̺Ըµĺ
Ц£漴˵ˣҲñֵ̫ˣѩӥһս̺ɡ
ʿȸĲˬҲףȻܹ»𣬵̺ǾһЦܵġ
ʱѩӥǧ羵˳
ȸͳһΪˣѩӥճ͸ܵʿȸϢ䣬ɾһ
ʿȸͷ漴΢ЦĿѩӥ˵ǵɫεҫš
ʲôģҲҲɱͳһΪѩӥߺߺ
Ҳֻ޳Ļˣʱһٽʿȸսǧ羵ȻѩӥЦСӥӥҿ֪ΪʲôҪѡŸðͲˣڷȣʿȸһԵ̺ܾܿһԵҲ֮ɱͳһˡ
ѩӥһʱϲɢϢˮ衣
߰ɣˮ鵭һ
漴ͼѩӥһ˲̺ֱӾǱȥ
ˮĺ䡣
ѵֻǱʮף͸оһɳĺϮ壬Ҫѵ嶳סˡ޷ֻܴ߶Ԫ֮ѵŽ⡣
ѩӥͲηϺˮȻٵ³ֱӵ˰¡
ˣʶˣĺ٣ϲĺޡҪǵĺ辧ҵʵҲٵȥѩӥʶ
΢ЦţҲٵĵѩӥ󣬸һǱ
ãок˹Ȼ͵Ϯѩӥ
ȥɡѩӥʶһֻһιޣ͵һһɴ̶ȥ
ˮѩӥٶȻ裬ٶȻǺܿ졣
գۼѩӥͳ嵽һͷ˿ǰӥֱ๣ӥצ͵ץ˹ȥ
ͷ˿ֻԪؼΪˮԣϢĻӶһ͵Ϯɹ֪˿඼ܿʱͱӥצƿѪҺ
󡭡
˿ҪߣʱĽš
ǣѩӥӥצޱȣץ˼£˿ȫˣҲûܿˡ
ѩӥ˿ͺ辧̽ڡ
Ӧܵĺףʱ˿ѪҺɢ˴ĺޡ
СӥӥǱ㿴ôĺޣһȥ˰ɡ΢ЦĴȥ


ʮ ǧ
ˣ
ѩӥĻŵֱӾ嵽ȥ
ôĺ޹ˣѩӥԶԿûôȫŰ
ϢͶʮֻ޶ѣ͸ˣҪ㡣ǺЦͬʱѾˮֵٵĸϵѩӥǰ
ѩӥǾ֪ҪѵסЩˣʱҲĸʮֻ޴սһ
󣡹꣡
ʮֻ޹˸Ȼˮ轵ֱˮγһˮѩӥ
ˮҲΣǵЦ
ǧ羵һԪ֮ܣȻҲ˿񱩵ˣķʱЩ޵ңǴˮЩ޵ϣֹǵĿн
漴Ƕʮֻ侲ڵĿҲܵеȻðʧ
ˣˡѩӥʱӦһ䡣
Ƕʮֻ޵ȻӦˣڵԣȻ͵Ĵ߶壬ˮǰͬʱʼ͵Ľ
һͷԪʮ״壬ʱһǰſھ£ͬʱҲ³һ̣ҪֱӴ塣
ǰҾͳȫǡЦ
ۼԪ߾ҪҧʱͻȻڱǿԪֱ֮ſΧĺˮγһĿռ䡣
ſڵ죬Ȼɾſţ޷պϡǵ̣ҲܵεֵѸٵ۶顣
ĶʮֻޣҲͬʱ˹Ҳ鱩Ԫ֮סˣ޷ϡ
ˣ͡ѩӥں棬ƨûУʱУֺ顣
ֻЦ£ʱһͻȻǰ
һǧԪ֮߶ǧ羵𵴲ʱ˵νˮ㣬ʮֻϡ
ЩޣҲԪءءʮΪڵԪֻ֮ٵӣһܵǿԪ֮ĸֵܹס
ۡ
ʮֻޣ϶ܵǿĳһ޴Ѫ֣ѪҺˮȾˡ
ͬʱʮֻޣҲһʧȥԣǵĺˮЩ޵ڣЩ޵ж
Ҳڿٵǰ壬ЩߣϹ˳ֱӿ£ÿζܽһͷ޵Դơ
̶̵ʱͽʮͷ޶ɱˡ
ˣ㣬ĺúóŶֻѩӥ·һŮƵģĺ
һ亹ѩӥѵǲˣ
ת֮ʣѩӥѾź޵ʬ壬һţЩ޵嶼ѩӥڣһֻѩӥɸɾˡ
ֻӥѰЦĺ
ѩӥеĶʮֻޣʶѾӦˣںһֻϢ쳣͵ĺ޿ٵĳǿҵıơ
Сӥӥǧ羵Ӧһ
ѩӥûзӦͽǧ羵ͬʱʶѾסֻѸϸĺޣֻǧ룬һƿˮ㣬ٵĳ
ǧϣȻ˰鵭Ц
ղɱ˶ʮֻޣҲ׼ŭֻ̺İǧϡ
ǧϵа״Сÿȴǧ֮һչںˡʱǧϸ˲̺ǳˮʶ顣
̫࣬ײˣȻɱô¡ǧĴ
ֻǵЦһ䣺ǧϣռ̺ÿһ̺ʿڣҪͽѵʵȫչֳ
ٶ໰Ҳûʲô壬ֱս
ͬʱϹֱָǧϵı塣
̫ˣҾͽɱˣϵбǧĺ
ͻȻ䣬һȻˮ룬·֮һնͷ档
ǿԪ֮ͷγһԪ֮ܣһεĴ
ǧϵһǧ룬ôֻǻӶһءڵһ뿳֮ʣȻʮǳĴӱֱĺ󱳡
ⴥԪ֮Ĵ߶ӲӵǿԪ֮ӳ֣Ŀ꣬Ŀꡣ
ƻЦ
壬ʱһǧԪ֮Ȼγһ򣬽屣м䣬ԪЩĹ
͵Ϯʮ룬˹棬Ȼֻǰһ㣬ʹ򲻵塣
࣬Ȼеʵı˵ʵܺãǧϾϲб࣬һҪɱ㣬ϵбǧ˷ܵĺ
˵ʱǧϵһǧ룬ȻͬʱֱͦȫӲǰ˸һƵġʱһǧͬʱ塣
Ȼǧ϶ѵʵģһǧͬʱ£ͳһʿҲܵ档
͡
ǰĹ򣬷˾ҵ죬ĺܡۼŤΣһǧҲҪ̵ˡ
ǧ϶ʱ˷Ѿһ̾Ҫըľһ
ΪԹ𣿡ĺһ
ͻȻʧֻһöǧ羵
һǧ붼̵ǧ羵ϣȻûһ˺ʱǧ羵ﱩǿԪ֮γһ޴ˮУֱӽǧϵ嶼סˡ
ļƻȽǧʱŸһ
ڣǧϱǧ羵סҲǧ羵Ϲֱӻȥ
һԪ֮γɵĽȻͬʱǧϵһǧ붼ˡ
Ϊʲôôǿı
ͷǧϣû뵽ϻǧ羵ıǿѡۿǧʹ˶ѣǧϵı廹޷ѡ
ѩӥʱҲǧ羵ˣǰǧ룬ĽһſھͽЩ붼̽ڡ
ʱҲϹǰһ
ڣʶһҵ鵭һ
ϣһ⽣˳ȥ
ÿ⽣ٵԪ֮׼Ĵ̵ǧϵıʱһܴѪѪҺڷɿ
࣬㲻ҪңҪԱʲôҲòҪһǧϺˣļ֮ʱһ
⻰Ц
ѩӥЦǧϣǺͿвҵˡԱɣҵ뿴ܲըҵˡ
ǧ羵ڣͳһʿԱ顣ѩӥǸܾˣıֶΣǿǴĵ
ǧ⻰ľ壬ൽʲô̥ôôǿı
࣬Ը⳼㣬㲻ҪɱҡʱǧϽĺ
Ȼ򲻹飬Ҳ޷飬Ϊ˻ֻѡ·ˡ
ҲҪҵ޳衣鵭һûһ˿˼
ѩӥղŻܽţҪӦˣѿɲǧˡڣ˿϶Ӧһѩӥ˷ܵĺܡ
ˣȥɱѩӥӧ
ҡҡͷ
ǧÿˣ޷ֲͣܵ⽣ۼѾֲ֧סˡ
̫࣬ɶˡɱң׼ҵķɡǧϳ׵ŭˡ
ͻȻ䣬ǧѡԱ
صһ죬ǧϵ嶼ըһˮѣǿԪ֮ſ˺ˮ˲γһǧСĺпش
ѩӥȻһʱǧ羵
ˮܿٶȻָ
ʱҲѩӥǧ羵ˣѸٵҵǧϵĺ辧
ˣ辧ȥɡѩӥĺ辧е㲻˵һ䡣
ѩӥǲԸģЦˣίʹģҶΪе辧ȥ˰ɣûɣ˲ҪǸð־ˣʵˣŶа
ѩӥƿڴЦһſھͽǧϵĺ辧ȥ


ͳһ


һ 澧
ͷǧϣϲƱǵĶ￴ȥ
һѽѩӥץסıϣһ
Ȼͷѩӥǧϵĺ辧ôѩӥ̺ȻҲɵĻˡ
ˣǺòơѩӥ̫ĺ辧ʱھҵı仯ɱͻƵļõúá
ֱӾ͸ѩӥԴһȭ
ܿ죬ѩӥǱǧףŵ˲̺ﾹȻһСɽһľʯʯͷտ⣬ǧ״СâΧĺסھʯм䣬һ״СĶУɢǿҵĺơ
ˣ϶бѩӥ˷ܵĺ
ͷʯܿ͵ʯڷǧ豦ʮϱѾʴˡ
ȻǧϵõЩҲЩĺոɾﱾû˺ıֻܸʴˡ
ûʧʱЦúܿģⶴﾹȻһľʯˮηŴģɢĺƣȺȪĲƶҪǿҡ
ܺãɱͷǧϣܵõ龧ʯҲһջˡ˵˾ʯԱߣѾóϹ
ϹӶʯʯϿ
ھʯʱӦⶴĺˮȻڿٵı䣬ԭҪһ㡣
ã̺ȻЩ䣬ʯڶ˴ĺҽ⾧ʯ̺ĺʼ̺ףܿҪסˡ󾪡
뵽˶ڣһٽѩӥսǧ羵У漴Ҳǧ羵
ʧ˲䣬׵ˮѾ䶳סˣ˺㡣
̺˱ʮˮ⣬Ѿסˡ
ǧ羵ڲռ󣬴ʱǿ龧ʯܵǿҵı龧ʯҲͷų̺ĺˡ
龧ʯͻȻЦˡ
ͳһʿǽԪںϡԪںϵĹУҪĺǧ磬˺ȪͳһʿʱҪĺ֮⣬һ֣Ǿ澧龧ʯ澧ˡЦ
ȡ澧ʱ黹ûвʱǧ羵ʶӦ澧Գһ棬ĺͺȻ뵽ˡ
úȪȻҲܽԪںϣٶȻǲ졣һ澧ͻƵͳһһ۷壬ܿ
ʱ澧ǰ˫ͬʱ澧档
Ԫ֮Ϊǿ澧Ĵʱˮ̣񱩵Ľĵռ䡣
ͬʱһһֱǧ羵ռһǧԪ磬ȫ˵ռ
澧ĺ񱩶һЩԪӦЩƵʣȻҲȻһЩԪǿҵĹԷȥһ顣
澧ܶ࣬ÿһ澧ҲֻӦһЩԪ񶯡ԪںϣȻҲЩƵʲԪ磬ŻѸٵնԷȻ˴ںһ顣
ʶһֱӦŵռı仯
ӦĳЩԪѾںϣЩԪȻ񶯣ĺܣǲӦԪںһˡ
澧ֻ90Ԫʵ˹ҲãҾ90Ԫںˣӵ45ͳһ磬Ҳͳһһʿˡ￪ĵš
һʮͳһ磬ͳһһΪʮһһٸͳһ磬ͳһΪʮͳһΪһأԴơ
һͼռЩûʵֹԪ磬ȫصǧ羵ĺռСڵĵռֻʣ90Ԫ磬Ѿڼҵײںš
澧ͷųĺھڲϵά45ͳһܱںϡ
ǺȪ֧ԪںϣƶҪһʱ䣬ںϳͳһոȶͳһܱҲһܳʱ̡
澧֧֣ʶӦ֮󣬹ֻҪһµʱ䣬45ͳһȶͳһԺܱ䣬Ҳùģһǧ羵ӵİ϶ܽ45ͳһѸٵܱɡ
漴ǧ羵ﾲţȻ45ͳһȶ

Ӱͩص˲ܲ
ʲôɱǲͳһʿ
ɵƽӰͩĻ㱨󣬲Ȼŭĺһ
һͳһϣҪǿҪѴʱԴһΣɵͳһʿ桢֡س䣬ȻˣҪӰͩӳǾĸͳһʿһ֪֡
պһ󣬲ٶϣ˲ƵΧƽյΧ
ͩϣ˵˵ϣӰͩ
Ӱֽͩս˵һ飬ȻˣҲƻȥɱԭˣɲЩϽⷢӡһΣӰͩڻزɵ·ϣѾˣҪɵһٽɱˡ
һ뵽سΪѻȻȡԱķʽӰͩľͳǿҵĸһΣܸӰͩħ϶ޱȵǿԺҪܡ
ðһԪʿ͸ɱǲɵĳˡ
Ǹ飬ڰ·ú찡ȻţǲɵսǱҪɱ顣
ǲɨأҪһһҪɱ顣
ЩϣӰͩĻҲȥˡϾͳһʿʵԭڲΪѵţҪһ̬
ȻˣҲһЩϸӰͩһϵģǺܻɵģڴ󲿷ֵĳ϶űЩϵȻҲˡ
ռȺ鼤ߣ֣漴λϣǲɱ뱨ڣλҪȥѰ鱨վ
ңӰͩȻǵһվġ
ϣȻзŭǳ嶯ԸǱϵļߣֻ̬ģЩ϶Ǻ侲ģʵҲɻ
ֻԪΪôɱͳһʿأ
ڿӰͩԳս£ЩĵǷ࣬ʵҲǶǿ϶˷ȵΣŽɱͳһʿ
ң
ң
ܿ죬ʮλͳһϺһ
ɵĳϣǲϲֻɵԴһֱڱչؾޡڣʮԸ׷ɱ飬Ҳ̬ˡ
ռʮ϶ģ漴ͷƽãξʮλ׽顣ǲɵţԲ£һξһƣǲɵŴﵽ¿
ǣƽ̣ӰͩʮϣᶨĻ
֮Ӱͩʮϣʰһһ뿪˲ɡ


ڶ ͳһһ
ϴͻˡ
ѩӥǧ羵ڲռ˶ʮ辧ʱȻɱͳһޡ
ѩӥĻһѾѩӥߣ΢ЦĿ
Сӥӥôɱͳһޡ΢Цб֮⡣
ѩӥ飬ɪĶ˶壬Ƿ·һѩëҫһâɷǺÿ
һ漴ͼʿȸҲռ䡣
棬СӥӥҲͳһĺˣʿȸܾĺ
Ŷʱ䰡ѩӥҲɱͳһޣʿȸ棬ȻȴǸˣͷѩӥҲˡ
ѩӥͷſ³һʿȸ⽣ߣֻһԪӰڻţҲ֤⽣Ǻɵġ
ʿȸһЦȻӭֱӽײɢˣʿȸûһ˺ۡȻʿȸǸҶҲõ˼ǳļ͡
ôҵܼӲɣʿȸʼɪˡ
ҡͷͷ޵Ķ죬ʱֱȥ˲޵˵ߡ
ųܾˣǿԼȥˡһЦһ䡣
Ÿðֻ߸ҪɡȻ߸ˣѲ֮ҲҪͻƵͳһһΪԪð񣬿϶Ҫࡣ
飬Ҹоƣǿһ㡣΢ЦĿ顣
׷˸ˣҲͬСȻϢˣԪɱɢƣŸ˸Ӧˡ
ҪǱʿƻӦˣϦദȻһЩ仯Ҳܹ֪ġ
ܿ죬ҾͳһһΪˡ΢Ц
޾ˣʱ˫۴ţͭһ鶼Ҫ
˸ʶʱŶõʱ䰡һ겻ʹԪһͻƵͳһһأٶȣҪôǧʿ֪ˣ˭Ҫʵħɡ
ΪѼһ辧Ҫһʱ䣬ῪһԪˡ鵹ãһʱ䲻ھͳһΪˡ
ˡ
׷ˡ
˺ѵĳ֮顣
鵭Цһ£漴˵ˣȥһǸɭֵϾĸǿȥ׽ˡϾĸӦñ˴Ͼۣ˵϶á
ЩϾ䣬Ǳ鲼¿ɼֻۣ̺Ժ϶ҲǼࡣֻҪЩò޾ΪǿԿ϶ġ
̫ˡ
һֱڵᡣ
޾ˣĻЦϣ˷ܵ嶼ɶ
漴ʶӦ棬ֲ̺׵ı㣬ǳι̣ѹʶĸӦЩ鶼һ£ʱǧ羵ǿԪ֮˽ɿиϷı㡣
֮ǧ羵Ʊ˲̺Ͽա
Ҳˡ
ʿȸҵɡոճ΢Ц˵һ䡣
ֻʿȸҲˣޡ׷ˣһͷѪҲˡ漴ʿȸıϣʮɭָȥ
ɭ֣λڴ¿·ǵľԶ
Ҳڸϵɭֻ֣ҪʿȸһµʱϵͿͻƵͳһһΪʱȥ̽Ͼĸͻࡣ
һµʱ䣬ܿ͹ȥˡ
һֱʿȸıϣ˫۽գʶӦڵ45ͳһ磬ǵܱ
ԪľڣһײںϣԪڲϢҲڷٵĸıţ˴˽Ϣٵںϡ
ԪںȶԪֻϵһ飬Ԫȫںһ塣ˣһͳһ磬汥Ԫ磬ֻԪϢ˴Ľѡ
ڣ45ͳһҲȶ
ͳһһΪ
˫ۣڵĺһŵɫȻ
45Աͨͳһʿ˵ƶնɱͳһʿˡϾÿһͳһ磬ṩһͨͳһʿڵͳһ磬Ϣȫܹṩĺޡƽ˵š
ͳһṩ
ͳһ磬ʵԪں϶ɡ
ÿһԪγʱ֮˶ḴһЩϢԪ磬ԪڲĿռܱ
ЩϢԪϿռ䡢ںϿռ䡢ͨռ䡢ȿռ䡢ȿռܱ䡢ȵȹһϵϢһ湹ͣʿһϵеḶ́κһܽÿһ̶ֹȫɹˣһ̲£ɸȱڣϢ
һ·ÿһ̣ԲˡʿԪϿռ俪ʼд©Ȼ˺ܴ鷳Ϣȱʧ
Ǵǧ籾ЩʿϢǸӵȱʧأʿͳһͳһҲûжٵĺƾͳһʮΪпܲżʮ
˵ڴǧͳһʿ϶Ƿʿռˡ
ʿȸĻɸ˵Ĳ廰ˣǿ쵽ɭˣһһȥ׽ϾĸɡģҲ͵Էۡ
ӸпѹʿȸԴһȭЦ㰡˵Щûõģֻȸܲ͵ԣΪһ𣿡
ʿȸɫƣֲҷֻܼӿٶȣ漴ͳ嵽˻ɭֵıԵϿա
ɭ֣ǻĺ󣬻ïܵÿľȻǳʢʻɭֶһֲ޵Ļ磬Ϯˣɭ֡
ţɭ֣ѶصĻҪĸʿֻܸɭֵĻͨӶ⻨ɭбܵõ
˵ţûָͨȻֻȥϾĸˡ
ҪǸöãܸ鹵ͨҲ϶Ըͨɡ鲻壬΢Ц˵
ʿȸк档
ˣ˭ѵĸʿȸԵõĺ
Цͷûĸϣģ֮ҾҪΪĸ
壬־ڱصãʿȸĻȻȻĲһҸС
ʿȸãһĶƨжѿԸһϾĸˡֻҪҵϾĸһܹõķַۣ壬϶˳ɡ
£ʿȸɵøˣһӾ˻ɭ֡
ʶſӦĻɭֵ
󲻾ãͷˣϾʼ࣬ЩѾȺӣĻзԾۡ
Ͼ䣬а֮·ɫľ幹ɣ͸ִһϹ⣬Ҳ͸ľ幹ɣ񶯾ܷɵԶĵط
ϴϾܶడǲǺܿҵϾĸˣʿȸҲˣ˷ܵĺ
Ц£ôôϾۣ
ʿȸƵı죬ٽӿˣǺ齫սǧ羵ʱҪõϾۣǾҪܴĴˡ
ǰɰɣɭַһ飬϶ҵϾĸġʿȸ˵΢ЦĴߴٵ
ʿȸֵĺܹԣͷԾȥٶȺܿ죬ǰֵĸˡ
ϾĸʱӰͩŲʮϣȻҲ˻ɭֵϿա
λϣĲðţȡľŸһɭϾĸɭţֻҪǾȥΧӰͩƽ˵
ʮ϶ͷɫɣ׽סġ


 Ͼ
ˣҸӦˣǸɽϾϳ
ɭֵĳϿգʿȸͻȻ˷ܵĺĿѵʱֱŻһš
ʿȸΪ˵õϾۣһֱʶţڷˣһӼǳ
ҲӦˡ
ΧɭϾǳ࣬ܵķɽɳɽȡɽУƮɢĻζǳŨ壬ʶо
ƣһ˴ԡ㣬ƶܳΪһţͻƵԪʮأǴϣġ
Ͼ䷱ܵ¿ӸزɼĻۣ̺ԺǺܾ˵ġˣɽȻĻۣӵԺࡣ
ҪǰţֻҪչһΣܽǧ羵İһͻƵԪʮˡ
ʱӦɽеϾ䣬΢ЦȸλҪúõĶԸֻϾĸˣɽеϾУȻʮֻԪʮؼϾ䣬Ҫɴȥɲô׵ġ
Ͼ䷱꣬ɽѹķۣȻҲϾʵʮֻԪʮؼϾ䣬ȷʵֲܿһͳһһʿҪӲȥ
ˣʲô»ǡ˭Ҿ˭ʿȸۼʳϾˣЩϾ䵲е׶ĺ
һ˫һ˵غãʿȸҼӢ£ô޵ҾͽˡȥɣȥЩϾ䶼ˡ
˵꣬ʹʿȸıϷˡ
ʿȸʱˣĿ飬жŻǣûǰһȻǲҷɵɽһսϾȺ
ˡʿȸί
ûʵٸ˵󻰡£ƽĽѵ
ʿȸֻܵͷٺ˵ˡ
£漴ЦԸЩϾ䣬ʵҲѡҪһԪΪȷʵе㼬֣ҲͳһһΪˣЩϾˣǺܹġ
ʿȸ˫۶ʱŹ⡣
Ƚǧ羵ɡ鵭һֱӽ־ʿȸˡ
ʱȥֱϾϳɽȡ
ˡ
ڸӦĶɽϾ䣬ͬʱŭ񶯵ĳγһضȻҲӰ쵽ʿԪ
Ԫǧ羵ڲռԺУȫûãҲûгжˡ
ϾûӰ쵽飬ʱʮϾӣ֮ɡ
ʮϾӣһԪʮΪϾͷʮڿվһ͵ĳ顣
úã
ɽϾ䣬ۼѣɴһ
˫֣ʱȻʩչˡǧ⡯
ǧ羵γһǧԪӰͬʱܿռ䣬ӭʮϾ顣
Ͼٶȼ죬һӳ嵽һЩԪӰ棬оѾʧ˷ܵһǿ
ӵԪʮϾԪӰϾ䶼ûκԥҲǶ־߰ĳ˽ȥ
һӣǧ羵ʱ䣬ȻסһϾ䡣
ͬʱʶҲӦˣһϾʧͻŵĴ緢Ԫ֮γһ룬ķ
һǧԪӰʼƮҡ缴
һҾͷһ󡣡鵭Ц
ͻȻȥɽ
һǧԪӰûԪ֧֣֮һɢȻڵϾҲɣʱܿ龰
ɶ˷䶾
ЩϾ䷢Ķ򣬷ŭĶһ˵Ȼ˿񱩵ķˣͬʱ顣еϾ䣬ҲųɶΣѸٵķȥ׷ɱ顣
ǵٶȣôܱȵùһͳһʿٶءϾӣ΢Ц˵һ
ֻ˼ΣѾһǧ֮ߵĺɫǰǸϾĸסķѾ͹档ķۣ͸Ųľ⣬ɢŨҵʱͶѷڴ档
ʿȸѩӥǳɡ鵭Цһ
漴ͼʿȸѩӥǧ羵󣬵¡
ۣۣ޳˷ܵĺ
˺׷Ͼӡ
Զ٣٣סЩϾ䡣΢Цĺһ
ɲǣֽǧ羵ʩչˡǧ⡯һǧԪӰ˳ڵĿռ䶼סˡ
ЩϾ䣬ѾǰĽѵʱĻٳԪӰ
ˡ
ٵ񶯣Ļǰ
ͬʱϾҲ³Ԫ֮һ룬Ѹ͵ĳԪӰС
ЩûӰ죬ȴӰʿȸѩӥҲûֹͣʳ۵ʿȸѩӥޣܵĳʱȻһڻһڱУɵĵЩĹ
Щ룬ԪӰѸٵĽԪӰơ
ȴһֱڴ߶ǧ羵⡮ǧ⡯һֱڳţһԪӰѸٵĳһһֱ赲סϾǰ
Сӥӥ̫ˣ㲻Ҫ̫ˣỵӵġʿȸһڵһۺ󣬷ǳѺõĺһš
Ǹѩӥһʿȸ
ǾһһζӰɡѩӥʳϾ۵ٶȼӿˡ
ʿȸһѩӥûϵҲٵĲʳŷۣȫͽϾķ۵ˮȣս˸ԵĶ
Щۣ̺˴ĺǾ൱ںȪһʿȸѩӥ˵÷ںԪ磬ѵΪ
鲢ҪЩΪھŬΪͷ޵ֵϣܹ˻ںϳɼͳһ硣
Ϲŵķѣʱˡ
Ȼڸܵѵĺ޷ѣѵķѸٵʧֻϾĸڲˣҪԳֹ顣
һ״Сķͷ˳ǷŴϾԴֻ۾Ȼ˸ɫ漴ͬʱϮ顣
ϾĸʵϾ깥ˡ
Ժûκη
ֻϾĸΪԾôܣѵ깥ͳһʿҲûӰɡǰ࣬ѵ깥Ȼû¶һҫʩչź輼赲ѵĺ
ĸҪٳֹңҾͲˣһֱɱ㡣΢Цĺһ
Ԫǧ羵ڲռ䣬Ͼĸ깥ôЧء
Ͼĸ仰ˣղŵ깥ǿʵʵڵĹûһһ£˲顣
ȻˣϾĸҲٳˣֻһϣǾڵϾܹķʱѲָܻɡ
ϧġǧ⡯һֱڣ䣬ڵϾ䵲棬޷ǰ
£Ǹ߸ߵķۣܿͱʿȸѩӥս˸ԵĶ˷ܵһ౵Ľиͣ
泳ҽǧ羵ŶߵķۣҲҪųǾŸǿɲܶˡ΢Ц
ʿȸѩӥһɴͽսǧ羵ͬʱڲ޾ߡ
ǰ޵ȻֻĲ鲻Ը³Ͼۡ
Ͼۣ
ޡ׷ˣǰʮ׸ߵϾۣ˷ܵĺ۶˸ŷĹâ
֪ЩϾۣͻƵԪʮΪǿԿ϶ˡ
漴侲ʼʳϾۣڿԪ硣
棬鵲Ͼ䣬˫š
УͻȻʮӰȻǲɵʮϹˡ
ʮλϣǿǸɽȣڸϾȺսûв´϶ǣʱ򰡡Ӱͩ˸ϲã΢Цĺ
Ȼҵ飬ôɱ鱨ˡӰͩߵʮλϵʵǺĵģҲǷȵΣΧɱӵˡ
ȻǻʲôֱӳķһȥɱɡһλͳһΪĳĺ
ʮϣͳһأ˸ͳһأͳһأʵǿȷʵгֵ
ЩΪߵĳϣûȤΪͳһΪĳϱԸӰͩĳϣΪҲ̫ߡʮ˵ʵȻҲоԵԸˡ
飬ӰͩѾǲɵĳϰΧˡգߣڴ˰ɡӰͩȷȥĺ


 Χ
͸Ӧ˲ɵʮϵϢ
ͻȻ˫һӣǸǧ⡯ʧһ͵˸߿С
ڵϾʱǰȥûп飬Ͼĸû£ǰ࣬һų򣬾Ųɵʮϡ
ȻЩϾ䣬ڶڲɵʮϵ飬ʮ˻ֹϾĸ
Ӱͩʮˣ˿У׷顣
ǲɵĳϣԶ𣿡߿շȥЦһ
ϴĸΧ飬ڸʮΧ顣
һɵʮϣֻǱЦȫûһ˼ɣʮˣǴ⣬ɱ飬ϵ
˭ʲô
ԴͷѪǴǧκһʿҪıֻǲɵĳע⵽飬ҪϢƻиĴǧǿ¿׷ɱ顣
飬Ҫˣ죬ҪеھͣǶսһӰͩĻص
ʱֱӽ˸߿У·һƽ
ɵʮϣǶû뵽Ҳͳһʿˡϴη¼ŹȥûãʹԪΪͻƵͳһٶȣȷʵòɵʮŵˣҲӵļᶨҪɱ顣
һǱǿˣһΪˣֻһ;Ǿǻɱ޾ĺ󻼡
˴ǧĸ߿գһء
еսᲨǧĵ棬еսನռɢȥ
߿Уƽվţȵʮ˵
ǲɣҲ࣬ڻŵĳ׷ɱҡðɣϴɱҾʮ鵭Ц
Ӱͩʮˣüŭȫﲨɡ

飬ɡ
ʮλϷŭѾó˺ϱĿ飬ֻһźţʮ˾ͻͬʱ֣һٽɱ顣
ȻǾɡ鵭һ
ͻȻӰͩȻóϹȥ
һ⽣ƿնֱӰͩԴ
ôᣬոͻƵͳһһأôôĺˣʱһλϾȵĺ
οûʵ45ȫչֳ
ɣʮλ϶޷ʵǰֻԪΪŸոͻƵͳһһΪӵ45̫ˡ
ӰֻͩͳһΪڵĺҲ40ңʵء
ƣ
վӰͩߵһԳϣ亰һһ䵶ӶһɫɳĹ⽣ˡ
ϣʶǱ󣬵ȻֹˣȫźϱͻӶˡ
ʮһ輼ͬʱ˳ͬʱ塣
ǵĹǴ򲻵ҵġĺ
ʮһϯԪļѹͣҲһⶼûС
ͻȻһǧԪ֮
һǧԪӰͬʱ֣һγһԲ֣ӭʮһ輼Ĺ
ȻΪͻƵͳһʱȴֻԪ֮ûúˣڵһǧԪ磬ȻṩһǧԪ֮
һ൱ʮԪ֮
ʮУͳһΪڵĺҲһٶ㣬൱һǧԪ֮
ءء
ʮһ輼ĹϣͳһΪĳϴ֮⣬ĳϵĺ輼ûд֡
ͳһΪĳϣ輼֣ǧ羵İԪ֮Ѹٴ߷һµֳ֣塣
ը죬ȻȻ
ʲô
ôܣ
鿪һǧԪ磡
һǧԪ磬ӵһǧԪ֮
һӣʮ϶ϵܣǾȵĺ˳ͬʱҲеһ¡
ֻúֵʮϷɵĽɱȴУȻԪ֮׵ĵסʮϵĹ
һǧԪ磬һǧԪ֮
ʮϷܣҲ֪ˣ϶ǴСǧһ·ÿһ̶Բ磬ʹÿһԪܵõһԪ֮
ȻʮϸˣҪɳʱͳһʮΪĳϹҲһƷ顣
̫ˣ
ʮϴʱһ䣬˫۶ʱǿҵɱһ󺮷ɪɪ
ôڸеˣǺǣµĻںͷĺ
ͻȻǰһ
ֱӷȥִӰͩ
45۶ɣǧȻҲӵٶȡ
Ӱͩܡ
ֻӰͩߵǸֻӶ䵶һɫ֣
˹򣬵ȻûɢȻͬʱɵӰͩϣصһըӰͩҲֱըˡ
Ӱͩ׼ԪѾ֮ˣһͳһʱһ١
ͳһδڣʱӰͩΪ鷢ֲѣ˿ԴֻҪʮλɱ飬ʱͿԴӰͩصɣʱͿúȪָ
ʶȻԸӦӰͩͳһ磬ʱû˵ƣ͵ûз֣ɫҲûһ쳣
ʮҴѾһϣʮϣҲӰͩһ𣿡ʱ΢Цĺ
ʮϣӸղŵһսУѾŵˣǶû뵽ȻʮϵΧУȻӰͩɱҲ̫ˡ
ߣɱǲɵĳϣ黹𣿽գǲɵĳϣһҪɱ㡣ǸͳһΪĳϣŭĺ
ڣʮϣɲֻΪ˵õˣǶܵĿǱɱԺɾͻ鱨
Բȥ
𣿺ðɣǼ鵭Ц
ʮϣʱͻȻܣͬʱźϱ壬͵¡
ҫâߵԪҵĶײԻƱ顣
ݶһ޵еƷնȥ񱩵Ԫ缷ѹŤȻ뽫ֱӷ顣

ʮ輼ʮϵǿһУǵȻ뽫Ļɱ
ǧ
һ͵ıһǧԪ֮γһԪӰٵת
һǧԪӰתȻοռ䶼ָ룬˺˿ռһʮ輼תԪ棬Ȼˡ
ȻͳһΪĳҲܴԪӰתԪ磬һһѾˣȻ˵ĺ輼ˡ
飬Ǳ̬
ܹҪһʱҲܡ
ٵˣŸƽ̣еĳ϶ɹҪΧɱڴˡ
ʮϣѵĹûнɱʱε˵
Ȼǧ羵ʮ϶޷ƿķҲûиõİ취ˣֻھͽòɵϸ취ѹɱ
ǰ棬ڻŽĳϹҳַʱˡ鵭Ц


 
УͻȻóӵʱͷ룬·սһâ䣬һƬĹâ֮С
Źâ·ʱֹͣ·ʱ٣Ťʱձã˲ĥ
ӣӵжصʱ٣˫óʱͷ룬ͬʱıռʱ⣬Ļ
ʲô
ɵʮϣڿһģǾĪﲻǿҵΣСΣǴĵ׸ܵ˺£˲ֿ˼
ʮ뵰Ҳ뱩¶еĵƣǾȻĳϣȡˡڣҾǼʶһ£ʱٵĸоĺ
ʱһ̡
ʱܹʱټӿʮһ̣45γɵιٶȿʮͻȻͳ嵽ʮϵǰ
ǰǸϣ֪ϳ˹죬ΧֻʱһֱھţԺγɹ֣ʱ̷

ͻȻ̹ϵĻ棬ǿҵĴ̶죬漴ͼǹֹһ顣
λϱϾǰ׼ˣ˹֣Ҳһɢ
ãҶ֡ǸȻ򣬿ٵһ
ӸղŵһУλˣղóӵмӿ칥ЧһʮҪסĹֻǰ׼ãпܡ
Ҳλѣʮһλϣ˸ղŵΣ֪η֮ˣǰһ֡
ʮŹ֣Ѹ
ʮλϣҲѸٵĺ󳷣ǵȻ֪ڵΣٳȥǾѵ
ҪӣҲܡЦ
ͻȻڵǧ羵ֱӱһǧԪ֮γ˺Уǧǿʮλϵٶȡ
ͬʱʱͷ룬ֿٵĴ˳ȥ
̣Ȼ
ǷĴ̵̻ķٶȣǱƽٶȿʮ

죬ûʱ𣬶ϳĹ֣ѸѿλϣѡģһֻͳһΪһͳһΪʮλλ
˹ֺ󣬾ȻûʧֱӴλϵУûڡ
Ȼֻ45̣ӵмǿķλڵĺҲʮһӣĹ֣޷ֱӵס̡

ֻλʹһȻǵ徹Ȼѷ죬·һ޴ıը޴ڲǵ˺ˡ
գۼ䣬λҲֻʣԪˣһֱĺС
ãλˡ
ʣµʮλϣĹնɱϣĵĿ־ǿˡ
ʱͷ룬ǧ羵άУʮλϵжԲͣĹʮλϡ
ǵףҪܣ롣ĺ
ɲǣʱͷǰһ̡
Ѹٵķɳ

ȥȥͳһΪĳϣǵʵʣʮ
ȥ־ȻֻǳϸĶҲٿλϵڡ

λϿ־ĺȻֹǵҲղŵλһڱըǿĳλϵڲ˺˿
ҿ۵һǱʱǸͳһΪĳϣĺ
λϾǰʧ龰ʣµİλпֻŲѣǵȻڵΣҪٵֿ飬ܾܿҪһɱꡣ
λҪ۵һʱһĨЦ
Ҫ۵һĻôף
ͻȻʱͷ룬ǰһ͵Ƴȥ
򣬳ڰ˸ϵм䣬Ȼ͵ıը
Ȼֻ45ըȴЩٺĳҲǿĳȰλѸٵĳ֣ҲҪֵסⲨпܻ۵һ鰡
׳˲䣬óʱͷ롣
ɱ
亰һͼַɿ˳ȥͬʱͳһΪĳϡ
ң
ϣΪ˵ֵĳѾֿʱ̵ĳ֣˸е
ϧλ϶޷ȵϵԮϾ̵ٶȣƾռӿʮʮĳҪԮҲġ
̴λϵĹ֣˵ڣֱӱը
λϣּٵ˺ѣֻʣԪεͳһ
ڣֻʣˣҲɢ
飬ǱǸƴ
飬ٿλͬʱԱҲ
һӾֻʣϣǶܵ˾ϢʱòŭһҪסķ񹥻
⻰ЦҪԱǾԱҿʮҪΧɱңڻߣ氡
λһ֪˵ԱвӵĲˡǸȻֻǵһμ棬Ѿܵˣ϶бֶΣ޾˵Աв
λϣҲûİ취ˡ
ߣ㲻˵Աͼʶһ£ҵԱɡͻȻһͳһΪĳϣŭĺ
ʱλϵҲɴ࣬Աķλ뿪
ֻҪλȥȻɵʵǿĳϣʱҲиԿԻɱˡ
ԱǿԽѵԪ֮˶ǿԻָѵΪġ
λŭһȻԱ塣
صһ
ǿĺ嵴ķԭжĺУһӳɢͬʱҲдĺֱӳ塣
𣡡
ȣﾹȻһǧԪ֮Ժ֮ƣĳȥĺɢˡ
ϣʱɵһ飬һһ֣ĺֵסˣʱԶȥ
ֻۿϷߡ
ͳһһΪȴķٶȣҪ׷ϵˣȴˡ
ʱ˫һɫϲ
һٻӰöжʱ㣬·һȻɵ磬㷱ǣԻޱȡ
ˣ
ⲨɵҪߵʱ徹ȻǰгԾʱһϲá
ֻ˫춯һȻ۳״ͬʱȥϵߡ
ǿҶһٽϵסǿ޷
壬ˡ˹ȥ˷ܵĺ
һۣɲѹѵУھ¶˷ܼķȥ
ûжܣ鱧סѡ
ӵ
һ̣㣬С翪ʼõ壬һֱ޷õϿɡʱȫĽ飬ǿҵС
ֻǱţȴ֪ο˵Ĭá
ʱԴ΢˫ȴûзſ壬壬ͻȻҪͷ塣
鵽ʱĲɼ
ſҡﻹû׼ãͻϮȻһپͽƿˡ
㵵ڿУǻŵģ䶯촽Ҳ֪˵ˡ
ȥһߣȴ
Ŷһӻҵ侲ȥһĳߡ


 
飬ɱǣҪǲɵķɣ
ĳϣ־Ȼ顣
ǻɵ棬ҶɱʮˣɱǼʲôµء΢Ц
˻һ͵һ漴ʶˣǸ輼ĳ£ܿҲﰡ
ǣ϶ûлὫϢͻزɣȭͻȻʹһϵԴϣֱӽ˹ȥ
һȥĸߣͬǶιȥ
飬㲻ɱǣƮƮһȻ͵ߣ΢Ц˵
磬ǺģɱϣӶͬ顣ڣȻûֱɱв졣
壬ҲɱǣûҪǵ˼ҵԪӡЩ⣬ҾҪסһӦɵĶҾһҪңҾǰ֪ǵжƻ΢Ц
˫һ˼
漴齫ǧ羵ʶɨϵԺУҵǵԪӡԪͼ
ǧ羵Ȼ˽⣬Ԫӡ˽ɫͼ
ˣˡһУ΢Ц˵һ䡣
ҲͬʱܵԪƣ;˹漴ҲѾԪסˡ
飡
ϻ֮ŭ顣
ŭʱ֣ѵԪ·̣ܵ־ʹǶԱԪ
ѾܵԪƣ˻ҶŭӣȻҪܵԪķɡ
΢ЦĿˣûһ˿ͬ飬ƽѾԪˣԺֻȡҵڣҾͷǻزɣ˵ʲôĻѻȥ;áɵκжǶҪһ㱨
ɽʱʼ͸˵ˣ˵һҪ˲ɣȻŻ¹Դ
ڣͿʼʼ棬һĿƲɵĳϣȻٲɡ
Ժ󣬲ڰ˵չԴǾԿġ
ϣǳܣֻҪ΢˼ԪҪѿһǲˣҲ׵ˡ
ֻҪѲҲһˣѲɶѣνˡ
ʿֻĻȥΪһɵ
˵Щ֮ڲɣҲΪѼԴϵʵȹѵΧѵš˫һ໥õĹ̡
ϣֻֻϵеҲûʲôǸ⡣
ǣͻһ
漴ͽϷ˳ȥǻع鲨ɡ

飬˵ȥԴ
Уʿȸ棬ѩӥϣʱ΢˵
ʱʹʼ˵ˣʼԴŮΪʱĴȻûм档ڣոռ壬ȻҪ˻档
ǵģʼһֱڵ㡣Ц
΢΢ͷûзԵ˼ְš
壬صǧ磬Щ꣬أʵ
ʱ꣬ӦһΪѾͳһΪˣΪָٶȣĺܾˡ
Цˣϲĺ⣬ǰǱ˾ٶȣҲԱ˵ٶȸеԾˡ
ʵһһɽʺĵطһع飬ҵΪָļ죬ڵһṩһʵΣҲ˵Ĵţ֪˴¿Ÿ˹΢Ц
ǧ磬ɽλڼ֮أﵮİӣǧֳ˰򣬼Դ컯򡢺ڰ׵򡢻ֻ
ɽӵԴҲӵиԵıԴҲ˰λԴ
عɽȻܹõԴİָǿ϶ܾˡ
˵Ŀ塣УǺеλİ
壬ܸңʼˣôСתƽ壬֣صʵ
ֻʼѵǼѾоˣ⼸Դ϶ǷһЩ飬һǧ羵йء
Ĭһ£ЦʵҲܲµǿǧ羵ڴǧʱǾŸԴˣһȥǧ羵ǧ羵չֳܾܿЩԴĶǾŸԴһֱ޷ͻƣʵ൱ѰµķʽǵʵȥȻѹıԴǧ羵ܾܿôһпܰǾŸԴһΪ
Ϊ㵣ǧ羵棿
ҺɻСʱ֪ʱǧǧ羵ôأ΢Ц
ҡͷƽǾŸԴǧ羵ʱͼõϿɡǾ˶ʧˣΪĹսҶҪתޡȻǧ羵ǿǾҪѡ񣬼Ȼǧ羵ѡ㣬ô뷨
һ£ҡͷ
ҿǵһӵǧ羵ˣҪǵ㲻ңϵǧ羵ĴţĻᴫڣ˴ǧ磬Ҳǧ羵ʵȥƲ֮ıԴͻᷢ˰ɡƽ
Цŵͷ
ٶȣѸ٣Ҳǧʿԭ򣬵Щʶǧ羵ıԴֻҪõϢ϶ͻ뵽õǧ羵ʵ
ôˣЦʡ
˦ͷŵ˵£ô¡ĸԴҪǧ羵Ǿ׼ҵѹɡ
忴ŵĻͷһ͵ɫ
漴ȥһЩķ
һµʱ䣬ڸϻɽȻ壬ȥǸصϿУСС
ʼΪСĴߣȻһʱ֪ĵ
ͻȻʼ΢ЦĿ塣
ڳƺŮ񣬻ǽ壿ʼճ΢Цʵ
忴ʼ棬ӦһʼϢͷԴ㻹ԭƺҰɡֻ֣ԽС
ʼ治ɺĴ飬ֿ壬ˣ飬ͰǵŮ񣬶㴹ˡܺãŮȻҲڻָʵǾͼˣͳһǧ磬һ¡
ǧŴԴԴ컯ŮĸϵϽڰ׵ֻϵϽ
ŴԴǧ羵ʵӪ֮ս󣬹Դ컯Ůĸתڰ׵Ҳ˯ꡣ
ʼĻ֪ʼ룬ݸһЦ漴˵㲻룬Ҳˣ˭ѾץءһΣĸսǰˡڣļ룬Ǿˣٴζսڰ׵硢ֻαӮ
ʼЦͷûһΣҲתһء
Ѿ˵˼ЦˣѿԸһֱһ˰ڽѲ뱾Դս鵹ҲսѼȻеǶǧʵһ˵ĻᣬǵȻҪ̤ЩĴڣдѵʷʫ档
Ѿ˵ˣھʹĿʼһȰѲռ˰ɡЦ


 
ʲôɱǰ˸ϣ
סѪġλϻصܲƽջ㱨ɱ˸ϵĹ˵һ顣
Ȼˣ̣ҴĳԱģֻҪ漰ǧ羵ݣϿǿ˺üطװҵ
澳ʿƳģȻ٣ڴǧ磬ЩȻǺܶġ
ˣϢȥҲ̫ĹעЩ澳ʿҲֶԸ飬Ϊ͵ʿҲ¼ӰҲ֡
ֻҪǧ羵ǧʿǲġ
ƽ̣̫࣬ǲҪȥɱǸͳһΪף֣صĺ޲ֱնɱƵġ
ϣԪܵƺһֱָܵʾ
ɣȻҪȿƲɣȻͲòһֱڲɽҪеĳϴĳһˡ
ܿƽյȨʱ͵ڿ˲ɡ
Ǳ̫ˣȻǲѾˣǾҪóףδ֮ǰ˵
ʱûк·ˣտɲ벨Ȼ֪Ҫˡ
漴ٻܲĳϣȫҪ¡
ٶϣȫ˲Ƶ
ֽղλ˵飬һ飬ٶϣǾĪŴ죬ȫϢסˡ
ֻԪʮΪ飬Ȼһ겻ͻƵͳһһأҪ
˵ǣѾɽˣ˫˽ԹֻһֳܽĨȥ
ٶԪϣ£ĸ֪ڵơ
ƽ̣⻹˵ЩϣȥΧɱ顣һλͳһʮΪĳϣķѵ
ɣĿǰֻһλ澳ʿһֱܲȻˣλͳһʮΪĳϷǾʹȨ
ϣҲͬ˼⻰û飬忴ա
ɱ飬ǱҪ顣λϹξѻ顣ƽ˵
һɳȥͳһΪĳϣ˸ͳһΪĳϣûнɱȻЩͲΪĳϣǲܶԸģսгֻЩΪߵĳվ
飬ѻĳϣΪٶͳһءʱһλŵĳ˵һ䡣
λϸƽչϵܺã֪յ˼ʱ˵˳Щ飬ղ׿˵λ˵ͺܺˡ
Ϊͳһϵĳϣֻһٲ
ʱһٸϣǳĬһ¡
ЩϣǵȻֻ֪ɳǲϣɱ飬ʵҲеģ̫أոڴ¿ո¶ͷǣӵ˻Ի͵¼ˣЩϣҲڹ˼ıҪĳҪɱ飬Ҫ׷ɱ
ȻˣҲÿһ϶˼㡣
ƽ̣âŻȥԸɡʱһϢǿĳ˵ˡ
âŻأڶͳһΪˣڻɱ飬Ǻĵġ
һԸ棬ĳϣȻҲӳ
ҷҲȥɡ
ҶϷԸΪɳ

ȻҲʮϳԸȥѻ顣
ƽ꣬ʮϣͳһʿĳϣֻĳϣͳһΪϣΪɣҲЦˡ
ôǿĳ϶飬ѵɱһͳһһΪ飿
λϣǵάضڴǧ硣һΣʮλˡո˵ĺ
ʮλϣҾ΢Ц
ʱó飬ȻһϢ
ڰ·ǳˡ
ȡϢͶгϵ棬˳
ðȻص˰·ǣҲȥѰʹࡣ
Ȼص˰·ǣǾڳɣֻҪʱǾͽɱ
ʮϣյĻ˷ܵĺ
ʮϣ֪ڵľ巽λҲҪĵȴϢȻŻȥѻ顣ڿɺã·ǣʮλѰҵʱ䣬ֱӸ·ǡ
·ǣɽԶʮλϵΪʮʱ䣬ܷٹȥ
ܿ죬ʮλϰݱƽ̣ͬʱȥ˰·ǡ

ûпɣ鰡
ڲðŵʮ˳ڰ·ǵĴʱİ·Ǿ񶼺žȡ
Ϣʹˣ龹ȻɱˡڣӲɵǿѹ·ǣ϶еİ·Ǿʮ־档
ţ
ɵʵǹϽŲɽʮǣĳ·ǵľ˵Ǿ޵еĴڡ龹Ȼеɱ棬ڻ¶棬Ǿʹ²ɡ
顢ޡ׷ʮˣѪǵıϣٵȥðչᡣڵ·˰ľʮֻǵЦҲûһ⣬ȻҲȥЩ˵ˡ
ʮ˺ܿ͵ðչᡣ
ˣã
ΪųȻҪƣȥһ
Ǹ񣬲ðˣǧϺϾĸΪѩӥʿȸûбǧϵĺ辧ҲûлɱϾĸûɡ
Ȼֻһ񣬵Ҳġ
λص·ǽ񣬲Ϊð֣Ӷòɵ֪ѵ٣ɵĳϹ顣
ȥ˽Ӵڣĺ辧ȥ
ðţȻɱ񣡡
̫ˣôֲĵطðŵʮһôȥİ
ðţעҪðŶ
һðʿʶӦ񽻽ӵݺϢһȵðչ
޺ܵĻصߣһЦ⡣
ų⣬ŸֻһǺܹʵ𣿡΢Ц
͡
ЩðʿĻ󣬸Ŀ飬黹Ǵһ⻹ʵ飿
Щð֪ɵĵжԹϵҲܵڸ齻ǿɲ뱻ްԶˡ
񽻽ˣ΢Цˣȥðչׯ԰Ϣɡһ񣬿ۻˣϢ죬Ȼȥ̺񡣡
޾ˣ֪⺰ģûһɫǼĵͷ飬ȥðչׯ԰
֮ʮ˹Ȼðչׯ԰ˣѪǣ뿪˰·ǡ
ɣðʮ˵٣ڰ·ǵĶĿʱ̹עһֱڸƽջ㱨š
ɵʮϣٵĸ·˰·ûȥѾõϢ֪鼸ǰ뿪˰·ǣ̺ȥ
ʮλϣҲŲ̺Ǹ򣬿ٵ׷ϡ


ڰ չ
̺ȻһƬƮӡ
ڵĲ̺Ͽնܸܵĺ䣬ɹɺӿһʿ޷ɺ䡣Դǿ澧̺ĺûбߣȻѹͳ˵״̬
ðŵʮˣѪǣ˲̺Ͽա
飬Ѿ˲̺ƽʵ
ļƻ޾˿ȫ֧֡
鿴Ĳ̺ЦųǽҵĺϱʿȸѩӥǴϾۣͻƵԪʮΪӦòԶˡ飬ѽ
͸¶˳ȥŲɵĳǣþͻ
޾ˣ¶֮ɫǶѵʵֻ̾ԪΪΰȥԸɵͳһΪأ
齫սǧ羵Уʱ͵˺һСϣƽš
ҵ澧ھɡԲɵĳٶȣ׷ϹҲҪ죬Ҿ⼸ʱ䣬Ϊͳһء鵭
һɫ澧С
ɽõ澧̺ŷḻ龫ʶܸӦó澧з·һ棬飬Գһ硣
Ϣȣʱ齫澧֮䣬һɺ澧ʱǿ澧С
ɲǣ澧ͻһɫѸٵĽĵռ䡣
ɫ뵤ռ˲䣬ҲǧվռԪ綼˳ΧɫΧ
ɫ𵴣һЩԪҲʼ𵴡
ҪúȪںԪ磬һҲֻԪںΪһ澧ͲһˣһԾȻʮԪ𵴡
ʱʶӦŵеı仯־Ȼ92Ԫڼҵ񶯡漴һЩûм𵴵Ԫ磬»صǧ羵ĺռС
92Ԫ磬𵴵ͬʱҲҪ໥Ŀ
ã92Ԫ磬ҵĳײʼںϵĹ̡
ֻҪ92ԪںϳɹǾ46ͳһ硣
鵹ǲ̫עǧ羵İ46ͳһںȶ̣ƽĽС
ֻҪһµʱ䣬ҲͶ46ͳһ磬ʱҲͳһΪˡ
ʱ䣬͸Ӧˣе46ͳһ磬Ѿȶ
ھͰĵĵŲɵĳϹɡʱ˫ۣ΢Ц˵
Ȼһʱ䲻ʶ͸ӦˣɵʮѾ˹ʮҲ飬ʶȫ塣
ɵ˿У΢Цȴš
âŻء衢Ϸʮɵĳϣܿ˲̺ϿգһվڿУЦӭʮϵ
λ˰鿴ЩϹ΢Цĺ
רŵԼ
ʮϣĻﶼһɻ鵽ʲôҩװǻƣء
ˣʮҲûȥͷгٶ࣬ڿʮΪԶʿѵⶼѹƲס飿
飬ɱǲɵĳϣǹץ㡣ǸâŻϬâ¶Ķ飬Цһ
˵꣬ʮϣѾԵĺϱȡ˳
鿴ʮϣȻͳһΪ߸ͳһΪʮŸͳһΪͳһΪЦ
ǲɻ濴飬ɳôǿĳ϶顣ǲȻҪʧˣҪץңǾҪŭ𡣡鵭Ц
âŻء衢ϷͳһΪĳϣǲŲᱻļ仰ˣʶ͸ӦϢȷھͳһһΪһ㶼ķֶΡ
𣿿㻹ǺŰڣЩϼʶֶΰɣǲɵץ赭Цһ쳤ֱ¡
һȻǧ֮Ļ泤߸ٶԪĿ񱩳ײ浶ͣԪĳǿѹⶼͳһһʿֵܹġ
ͬʱĳϣҲԳˡ
輼ɣڵĿռ䣬һӾͳ˿񱩵ĺײһԪ缷ѹŤռҲ𵴣Ȼ˺üռѷ졣
ڴǧҪ˺ѿռ䣬ǿɲһѡϾΪĺģǧĿռǳȶ˺ѿռҲҪ澳ʿˡ
ʮϵĺ輼ײǿҲռ˺ˡ
ˣˡЦ
ͻȻʧֻǧ羵ɵһСʯӡ
ǿĺ輼ײǧ羵Ҳ޷ʩų輼ֵֻܶܡ
ֺ輼䵽ǧ羵棬޷ǧ羵һ˺ֻۣǽǧ羵ײ쭷ɵ˸߿С
Ǿ
âŻء衢Ϸˣʯӣ
Щ϶֪ڿʯӳ֣ȻھͲˡ
ɲǣʮϣ˸߿գֱӽǧ羵˿С
ǲɣҲһˡʱλϼĺ
âŻء衢Ϸˣûôֹۣܸоﲻԡ飬ڰ·¶棬Ծбȥ̺ҲǶһˣͳһһΪǿԲɵı
ɵ̫ࡣ
ҶҪСˣһУ϶кΡϷƽ˵
ʶӦܣϷȷΧռ䣬Լ̺ףȷʵûκϢˣϷԿ϶ˣģڲռУ϶ǿְɡ
ʮλ϶֮ˣ뵽㣬ʱʯӴһɽϣȻһΧš
ֻҪ˸Ҵǧ羵Ǿͻһʱ乥
ǧ羵ڲռ䣬ʱȥһطȻʼˡԭΪƲɣ͸ʼ˼ƻˣǧ羵ڲռ䣬ȥ·ղɵĳϹ
ڣռƻѾɹˡ
ʦ壬ڸǳˡЦ
ʼóһн
ѵȻ֮ޣҲһ
սҲͲٶ˵ʱһǧ羵߷ǿԪֱ֮γ˺УһΧĿռ䡣
ɵʮλϣһӸܵǵΪ׾е
һֱǴţҲ΢Ӱ쵽ʮλϵĶ
飬Ϊܸ𣿺ߣ㲻ǾͽƳâŻں𵴣ųʱ򣬷ŭĺ
Ҳŭ
ʱʼͻȻѾ


ھ 
ʲôˣ
ɵʮϣղŻ𾢵Ĺǧ羵ܵ˺еӰֽɢʱʮϿʼ˵Ӱ
˲䣬ʮʶˣĵԴ
ۼʼˣһ־͹ʮҲǵ֮ӶеĺϱҪʼ˳صĴ
죡
ʼ浭һһӣֻг˾ŵ׹۵Ľ˾ڿյľÿŽߣȻ߰ٶԪڼҵĳײš
Ž˿Ĳ顣
Ȼ취
һȻ֮Ѿ趯糤裬⣬ӰƮ졣ȴ˾ʮŵӰųײҵԪӰѸٵѹȥ
ʼͳһΪͳһΪ˵ʵȫѹʮɵĳϡ
ɵʮϣʩųĺ輼򵽿Уͱʼĺ輼ӭס
ʼĽҼᣬ׵ľͽ輼ɢˡ
ı⣬·ȻУֱ͸ĺ輼֮УȻЩ輼ϸĥɿĸıתʮϡ
ã˶ͳһΪǲǶ֡âŻؾֵĺ
âŻء衢ϷͳһΪĳϣ۽ȻܸߣʶʼʵĻҼ̺ߡ
ͬͳһΪʼˣÿһͳһ磬ǾһµĺâŻء衢ϷˣͳһУһͳһ磬ֻṩųɵº
ټʼԶǿͨĺϱԸͳһΪĳϣȻˡ
âŻء衢ϷЩϣûʵȥֵסʼĹơ
âŻصĻ󣬶һľ㤣ߡ
ʱҲǧ羵ˡ
棬ʱߣǻл𣿡Ц
ǧ羵ǱǿԪ֮һǧ֮γǿĺУʮϵж
Ȼסʮϵ壬ֻҪӰ쵽ǵٶȣʼˣȻݵʱܽȫιȥ
Ȼʼˣڿʮٶһ£Цһ£˸ߣѾһϵߡ
ε
ʼյнѾĵǸϵԴϣǿĺ͸ϵԴֱ볤ϵԺУԺеԪ𵴣һӻ˹ȥ

嵹ûʼôֱӣ˹ȥֵֻ˼£Ȼͼڵ˴Ȼһ״ҶŰ
ЩϷӦʱ䣬ɾͽʮ϶λסˡ
ֹͣ˺УЦǺǵһιȥĳߣʶԺСϵԪڻ״̬УʶӡһԪͼһ㷴ĶûС
ǧ羵Ѹ⣬Ԫӡһɫ
ѸȥĳߣͬԪӡʮ϶סˡ
ˣѹɡһУĺһ
˵ʱѾԪӡЩеĳϡ
漴ʮϣȵķԪжһԪӡһһɫͼֵĿ顣
飬ʲôЩϣֻŵĺ˸źµɫ
϶֪ˣԪӡĳ֣˵ѾסˡȻˣҲһЩ΢һЩǶοٵںϳһµͳһ磬ѵԪͻһ֣ʱܽԪӡĨˡ
ǧʶֻҪΪиı䣬ԪͻŸı䣬ȻԪϵӡ϶Ҳɿɢ
λѾԪˡǻ룬ֻҪҵΪǵΪԪӡͻʧǰɣǶˣѾҳ׿ˣҵĿƵˡ΢Ц
ʮĻһμ𾪣漴Ļź¡ϵǿ޾ĺڰΪʲôҪԸأǸӰͩΪʲôҪȥ鰡
ҲģҲܳΪ˵ūһλŭĺ
ոպλܵԪľʹ·Ԫγǧѷһ˺ѡ
ɲǼ䣬λɫҰףֱͦڿУһӻ˹ȥ
ĳϣϵģǵȻ֪Ǹϵĳͷ侲ûһҶвģˡ
Ŷ԰ѾҵūͣǾɡǲɵƽͨһӳϹҪǲɵĳȫˡ΢Ц
顢ʼ桢ļƻпһϣȻϴͨ˵ʣҲͿƭһϣٴοЩϡ
ֻҪ˴ĳϣȻȥܲʱͿ׵Ŀɡ
ʮϣĻɫţǶ뵽˼֪ҪƲɡڣʮ֪ҪֹҲûˣһҪ¡
ĸҲܾܿͻֱɱЩ϶
оĲпᣬʵУǾ͵ýܱ˵
漴ʮϣһâŻس棬ó飬ƽͨˡ
Żسϣɱ𣿡ǸյĻ˳
âŻɫһ죬ƽƽ̣ϵе⣬ڲڲռ䣬ʮ޷Ҳ֮Ҫá󡯷ӡȻܲ
ڲܴ𣿡ػ
ƽ̣ӵ˺ѿռǺҪס˺˿ռ䣬޷ߡˣǲžá󡯷ӡռ䣬ռ䶨סٽܲ
ǸճĬһᡣ
ϹȻŹࡣһԹһЩһӡƽĻػ
âŻشãŽͣ
顢ʼ桢ˣ΢ЦĿâŻأı֣⡣
âŻܺãٰζ
ʮһϣҲͷ࣬ѸղŻǲɵĳϣھҪѲѣԺҪƲɣһʱĺܡ
ĺܺáڣҾͽˣھʹȥǱߵɽմ˹ɡƻѾźˣ΢Ц˵
˵꣬顢ʼ桢˾ͽǧ羵
âŻء衢ϷͳһΪĳϣ໥Цһ£漴ĳȥ˸һСɽȡ
ʮˣһ֣ǧ羵ɵʯӶ˿С
ʹװģȻҲҪҪȻմųϹеһӾˣǾͻˡ
顢ʼ桢ˣǧ羵ڲռ䣬
ʦոϹҲҪµʱɡ£Ǽ΢Ц
ʼһνǧ羵ڲռʱ;ϲķ֣ǻָΪٶȣڴǧҪʮ
ȻҲҪץʱ䣬ѸٵĻָΪ
ãǸϹʱҲָܻͳһΪˡʼ浭Ц
ҲǵͷҲͻƵͳһΪ
˵ǺĽΪõԴԴԴĳϣɵĺܣÿȥѰҺȪ澧ȱȻˣ澧ȱҲãٶȻһЩ
˶¡
ʮʱ䣬ʿ˵һգ۵Ĺ
ʱ˫ۣ΢Цһֵõ46ͳһ磬ڵͳһﵽ91ҲͳһΪˡ
澧Ѹٵĵõ91ͳһ磬ٶȣȷʵ
ʼʱҲȺ˫ۣ΢ЦĿ顣
澧ֱȻ˵ܺҲʱ֡û澧ҲúȪһںԪγͳһ硣ʼƽ˵
澧ڲԳһ棬ҪʱγɡȻ澧Ҳܵǣǧ˹־˺Щõ£۳澧϶ҲһЩ
Ҳ֪ѽҲһֱ澧ҪȥѰҺȪѸٵںԪ磬γͳһ磬Ϊٵȥ
ʱͻȻЦ
մųϹˡ


ʮ ȫ
ƽ̣ˡ
âŻصȳϸӦյϢȫӭյĵ
ʮϣЦݣֵĺܿĵӡʮϣһֿɬƭƽ̣ͷӡ
ѾʮϹˣʮϣȻҲͳһΪϡ
ϣɵĶʿ㼯ˡ
һǧ羵ɵʯӣʮϸʩųһ״ǧ羵ɣҲЦ⡣
ȻڲռУֻҪǿôֱܽӻɱҲܵõһˡ
ˬ
λˣǾһá󡯣ȫסزɡ΢Ц˵
âŻء衢Ϸ˵ͷ
漴ͼմʮϣóһЩϣɽٵĲ
֮󣬾ͼɽУԪӰÿһӰڳײ󣬷·ԪҲڸԪںϳͳһ硣
ָԪͳһ֡
ƬɽȣܿͼԪ֮ݺύײ֯һܵԪͳһסγһͳһ硣
һӣɽȶһȶĿռˡ
ռռҲˣȫ̤ʵڣֻҪزɣõɵĺȪֻҪкȪṩⲨɵٳϾͿһֽ֣ˡ
𣡡
մʱ˺ĿŦһ
ͬʱâŻء衢ϷҲһ۲Ҳȥ۲ϴҪһգ󡯷Ŀռزɡ
ĳϣˣźռɵ˸߿Ȼܲȥ
˸߿գâŻء衢Ϸʶ
ĳʱպʮ϶עʱâŻء衢ϷͻȻǿĺֱӻѿƵ۲ϡ
۲飬ɡ
ʲô
մвŭһ
ϧ˳̫ͻȻ۲ϸ飬ռۼԪ֮ͺֱӱըĺ֮Ԫ֮ײķ
߿˵ռѷ졣
󡯣ǿǾۼ˴ĺγԪͳһ磬˲䱬ըȷʵ˺ѿռˡ
ͽ
мˣ
ģ
պʮϣȫ𾪵ŭѾûʱǵĹ
һϣֱӱ֮Ԫ֮ײø߿˿µĻУΧĳϸûסĺ֮
ձкϱģΪŦĿߣӦͱըȻǵһܵˣҲѸٵı촷ۡ
ЩˣҲ׾ͬʱԪѾ֮ˣһͳһڽѵ
ͬģâŻء衢ϷʮϣΪ˲յ˷ҲһֱźռУȻҲǿĳ壬ҲֻԪ
ǿıը󣬸߿ֻʣʮεͳһ硣
顢ʼ桢˶ǧ羵ˡ
ڵܸߣһӦʮͳһλáһӣ˿һͳһռһ顣
âŻء衢Ϸ飬뵰ͨıɣú
ʮͽһܵʦүĳͷ
պʮϵͳһܣǾ֪ѵѾƿˣʱ÷ŭĺЩȻʶռеĺ𵴴ġ
ƽ̣λϣڷŭҲûˡǴһʼʹˣôȥΪأעǲҪʱâŻغܲʵĺ
ԭʮϣҲܰ˭Ҳ뱳ͽ֮ˣʮֻܰƲɡ
ʵҲһյȱԪˣյˣҲ϶᲻ҲȥƭĳϣӶƲɵĸϡ
߿Уʱ϶ֳɣʼ˶
һֱ׳ĴһΪѵԩ𵴣ЩϾȻʶģú𾢡
ˣڶͣ˭ٳֱˡŭ
˲䣬ֹͣ
˭
ŹǾͶҵĺϱڲռ䣬ҰǶָΪ΢Ц
ֻҪԪ£ͳһʿָܻΪҪĺӦһ㣬鵱ȻóˣڷɽһȪ㹻ʮ˽ָ
ʵӰͩȵһİ˸ϣǵ齫ǵԪҵˣͷǧ羵ڲָ
֮Ӱͩǰ˸ϣҲ¸
˵꣬齫ʮͳһʿͳһսǧ羵ȻһÿͳһԱߣһͰȪ
һͰȪ㹻ʮ˻ָڻָΪǵȻṩһЩȪſˡ
ʼ壬ʮˣЦһ¡
ڣƿգɵϣҲӲǵˡڲɵǸʦҲһΪļһֻҪͻƵͳһʮأͿԸˡʼ浭
Ϊһɣһ澳ʦǺ
ԴĴɣҪʮΪȹ̵λ
ʼĻ΢ЦĵͷЦʦȵʮһָΪʱҲͻƵͳһʮΪˡʱǾ͸ȥɣƿ˲ɡ
ʼͷ漴ЦˣҲҪŬˣھȥɽĺȪͻƵͳһΪɡ
Ҳ֪ڵΪ̫ˣԸͳһصʿӦһ¡һ࣬ҲֻԶԶߡ
Ȼǧ羵Զأɲһֱǧ羵ܵ˵ĹǺϲѵʵֱӴܵˡ
õģǾ͸ɽʵҹƣһʱ͹ˣʱҲָΪʱһɽǾܽɿˡ΢Ц˵
ȥɣҺŮлعɽɺٸϻɽɡʼ浭Ц
ͷ漴͸˵óʿȸֱɽȥ
һʱȥ͵˷ɽ룬ǸȪڵܶ
Ȫߡ
һΣҾЩȪͻƵͳһΪʱ΢Ц
漴ͼһȪͻȻܵһɾһˮֱӷɳˮ棬ɽĿ
Ȫڣ뵤ռ䡣
ͬʱЩûںΪͳһԪ磬ǧ羵ĺռˡ
ȪûбɺͱʶȻγһȪУٵתʱγһˮ㡣
еİ˰ٶԪ磬ȫˮתš
ˮ𵴡
ԪҲʼ𵴡
еԪ漴ʶ;ϲķ֣ЩƵʽӽԪ磬ȻʼͬԲλá
ʶһԲϵԪ磬漴Ԫͻ˺ռ䣬ʱſʼеĺȪסԪ磬Ԫ


ʮһ ͳһ
ȪΪԪ𵴣Ѹ
ԪڽżҵĳײּҵĳײУڵԶõ˸ı䣬֮ȻһԣȻԪԪҲͿںһˡ
ʶеĹעԪĶԪںϵĹ̿ú
ԭˣֻҪԪԪںϣԪϢͻԶӶγһͳһ硣һͷ
ͷźȪάŵеĺȪ
Ԫõ˳ĺȪӦ໥ײںϵٶһֱٶȽšԵϢѸٵĽԪĸֹҲõ˲ͽͳһҲøӵԲ
Ȼֻʮʱ䣬ͷһͳһȶһܱĽš
µͳһǧ羵ĺռ䣬ǧ羵ͳһܱ䣬ʹٵĳ졣
ռȪֱһתˮ㡣
еԪ磬ִǧ羵ĺռȪˮУЩƵԪ磬ҲͬһԲϷɿתš
ʶһֱˮеԪ
ϧȪֻжʮԺҿתˮУֻ˶ʮԪͬһԲתԪ綼ڲͬԲܲתšһͷ
Ȫ̺ԺҲܹٶԪںϡ
Ȼֻ˶ʮԪתҲǺܸˣϾʮԪ綼ûںϵԪ磬ҪʮԪ磬ѾںΪͳһЩԪ磬ǾֻпЦá
漴š
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ֵõ˶ʮµͳһ硣
ڣڵͳһﵽ116ҲͳһΪˡ
ѹʵ޻˫򿪣ϲ֮ɫ
һʱ䣬ͻƵͳһΪȥɣӦҲܰʦЩɵĳˡ΢Ц˵
ͬʱʶϵǧ羵֪˲ɵǰʮһͳһʿ
סӰͩȰ˸ϣȻָΪסʮͳһʿһҲΪָ
гĺȪӦʮһͳһʿָǺܿġ
͵˰ʮһλɵͳһʿǰ
ʱʮһˣȻǰͬţ¼󣬾ȻһСĵӣǶ˵ˡ
ҪӰͩǣҲͲΪУҲͲʮΪū͵顣ûʮϣƽպʮλϣҲΪū͡
飬Ĵ˲ɵĸϵģǶΪѵƽԹ
Ȼÿ˶˵ˡ
λǿϵôðոأ΢Цĺ
ʮһλͳһʿ϶¶˾η֮ɫʮһˣԪ϶ԪӡѾūͣǿɲŭ顣
ˣǺʱȥɣʱǸâŻɫǺʵ
⡮ˡ֣ɲô׺ڵģϾâŻصΪߣ¸Ǳ鳤ò֪ٱڵΣâŻزòСġ
仰һȵĿâŻأ⡮ˡҲ㺰ģ
Ц͵ĿâŻأЦܺã̬⣬ܿܣ͵ѵݡǰʮԺͶâŻعˡ
ƺ˵ҪҪġ
âŻܹڵΣҲܷ¼ӸԸˡ֣ǾͿԿâŻس׷ſģľҲɱ䵽һΡǱȻһЩķ֡
ۡ
ϣƽڣһâŻء
лˣâŻؽеúܺ
ʱЩϣһҲ׷׺ˡ
ŭڿ΢ЦĶʱյԪĪһ£ȫ亹
ˣԸİšղĺ
ʮһ˶һˣЦ¡
ˣǻع鲨ɣνĳϣһЦ
ɵȻЩɵĳΪ
ܿ죬âŻغ͸ϣһļƻ
ʱâŻؿ顣
˵΢Ц
âŻغֱӣƽˣܽһһǻصɣŲϵɣĻǲܽ϶㼯ȻˣҪǣҪжԿʦүʵҪƲɣǲܵġ
ˣǸʦүһֱڲܲ겻ҪλʦүƤڲɵ£ǲܵġ
⣬н֮
ȻԸ㣬ڵڶԸʦү飬һ֣һǾͲõˡ΢Ц
âŻءյˣŵĻҲͲٶ˵ˡҪ鶼ܽ飬ǵȻɡҪ㶼ɲˣâŻءյˣҲ޷ˡ
ƻ̶ܿϡ
һ˴ǧվ漴ʿȸɽ
һµʱ䣬عɽǸϿȵµСС
ʼһʱ֪Ķ
飬ˡʼ飬΢Ц
ЦˣѾӦʼϢֱǿˣӦþͳһʮΪ
ʦʵԸΪʿ𣿡Цʡ
ڲֱ̺ʱʼ˵ΪһͻƣĴصʿڣ黹Ҫȷһ¡
˵߰ɣھȥܲʼ֪⣬ھǹɵʱǾͲٵˡ
漴Ҳ˵ǰ
壬ΪҲͳһʮأ΢Цʵ
ʼϢ׸ӦϢе⣬Ȼ壬Ϊα仯ɢĶֵȻϢȻһ֣Ȼ޷ӦΪ
ǵġЦ
ȻԴͻƵͳһʮأ̤ʵˣĻԥ
顢ʼ桢˽ǧ羵ڲռ䣬ɵİʮһˣ棬һǧ羵ɵܲȥ
ɽɽ·ȻҲǧЩͳһʿ˵׵ľͻص˲ɵܲ
ƽ̻ˣ
ɵܲЩֵصӸӦպ͸ϵϢ˷ܵĺͬʱҲײ˴Ѷӡ
ڲܲЩϣ֪ƽպ͸϶ˣѵһɵ˲Ƶüһá
ڲɵĳֵɽһȻʯʯﾹȻһȪ
ںȪһƽ̹ʯϣһλƮߣͻȻ˫ۣʯﶼͻȻһ¡
λߣǲɵĿʦ
˶ˣǲעҪˡ촽һϸðƮ


ʮ ȫ
Уһ󴬿ٵĴ
󴬣һǧףżϡ
ԴֻҪʿ󴬣ͻһ֣ڡ
ڣԴ֮һ
ɣڡڡ
ڵѲضе󴬣ִ治ռҪ沼õĺܾۼĺʿںŨĻУȻʺ
ڣҿпٴ󴬣״ӣƽĽš
ӳڲɵߣǴϢǸƽȥɱ飬ҪˡǸ꣬Ƿ̬󷽣Цһ
ԭⲨΪֻһ澳ʿֻܳΪһɣϽһƬ򡣶ɣдɸɣڵһɡ
ɣΪܼزɣ϶ǰһЩߡ
ڲɵĳȥ׷ɱ飬ǸҲ֪ģ͵͵ĽϢڡڣҲѲضӣҪⲨɴƷΡ
ҪƷܸߣڱȻᡣ
ԲɵʵڳҪⲨɻĲҽΪУֻܹԹԵķϡ
ׯιȥɣǲɻ֪Ϣ룬ɵ˿϶ûзֻҪǵȷջص˲ɣǾϵɣսߣΣɣ뽻ڡǸӳԸ𱩣¾ϲֱֱȥ
ͬĻׯֻЦ¡
ҲԣЩɣڣڰġ
ˣһӣȵߴϢʱٸɰɡׯЦ
ȻͻȻͣڸ߿аĵš

ܲ
մǧ羵ˣʱеĳ϶״̬оѹȫϵ˲Ƶ
ٶϣּüһá
ƽ̣ʯӣ
ĳϣżʮͷźסǧ羵ɵʯӣк棬ѯʡ
ӱϿȷʵûʲôصĵطֻ֮߶ʱŻֳʱŻʾص㡣
ֻһͨʯӣЩϿ޷ܵǧ羵档
ûǼʮˣѾһʱ䣬ӣûȫҲ˺ѿռ䣬ǵĺˡˣֻҪǲɵгͬʱ֣һʱ䣬϶ԽʱǲҲӵһѵˡʱҾʦϳʦǲҲӵ˸ǿʵһƽ˵
ЩȻڻ;֮оõġ
ٶϣϲ
Ȼǻʲôھһ֣ˡЩϼɴĺ
ЩϣȻҲֻ꣬˵ûмʶ档ˣܽǧ羵ˣǵȻڲռ俴浽ʲôĵط
ɨеĳϣ漴ͷЦã²˳٣ȫ£һַųˡ
Ӧŵȫ£ƳĶǧ羵䵽ǧ羵档
ǸɵʦүʶһֱӦⲨƵ
Ȼͳһǧ羵飬ǺܿĵģѺܿһˡԺҲȥԴĸطҲȥ½֮˺Ѱұˡ
ûһֱڲɽԭ
ʱһá
ƵâŻءյȰʮһϣͻȻתǿĺһǴֱԱߵĸϡ
ɣͳһΪĳͲһ֮âŻءյȰʮһϣʮͳһϵΪһ֣ȾͽʣµʮͳһΪĳϴ˹ȥ
ͬʱʱ顢ʼ桢ˣҲǧ羵ˡ
ʼֻһ漴ͼһǿʶǲƵЩͳһΪĳϣԪ𵴣ȫԹȥ
輼ʼ˵̫ˡ
仯̫ͻȻɵİٶϣһȫεڵء
ֱӳ֣İٶϣȫսǧ羵һ£ɵĳϣ൱ȫסˡ
ովڲƵı仯ͷ齫İٶˣˣԭͱˣһλǳſƲɵĿĶ
ɶļһҶԸҲɡڣߡ׷ŭˡ
ɿģעľѪھƾձס̣ŭ֮ʱѾ˲Ƶ
ʼˣͬʱóӭס
Ӧʼ˵Ϣ˵Ϣе죬Ϊʵ޷ƾֱ֪˿϶澳ʿ
Ȼ澳ʿͿʼ塣
գǾҹ˶ԸɣϷˡգҾͽȫɱ岨ɡŭĺ
⻰âŻءյˣɫǳΡʱâŻɫһ䣬
ʦүʱҲҲͶǣҲٱɺãâŻص˵
ˣâŻǰѣΨΨŵŵС̬ȹĲСڿɺãâŻزֱѣ䵭Ļѵѡ
óһɫӡŭĺ
ɫӡӡֻһϱҲһǳĺϱ˴ĲƱŴðչһġ
ӡ־Ų㣬ɫָ졣ͻȻӡ͵ıа״С·һӡֱѹ䡣
ӡɢĺѹȻƵڶͳһٵĴ󣬿ٵĹÿһˡ
ܰǾȹһذɡʼˡ
һû澳ʿʼûʲô˼ɣȻʵֻͳһʮأкܳӦ
нͻȻӶһӽ·ΡУͻȻİнӰ·ÿһͳһ綼۳һнͬʱָɲȥ
ͬʱ֣Ȼ֮޻Ӷžһٿ漴ͼһˣ˾սʿֻӶʱһǿ
Դһһţϼá
Ӧʼ˵ʵȻʱͬʱ֣Ȼֱͳһص
ܵΣգžӡͻȻӡ״һ׹⣬ֱӽѺʼ桢סˡ
׹⣬澹ȻԳһ档
澳ʿڵ֮һܽһһ档
Ȼ澳ʿʱþӡϱֻʩųһ׹澰󣬲֮γɵ澰
׹澰֣ȻһӽĽȫɢսʿҲ׹⴩͸˵ɢˡ
ߣͳһʿȻҲܺãҾɱǵߡԺҲŲˣҲȥڵҿңǧˡͻȻĴЦ


ʮ 
ӡİ׹⣬ͻȻγ˵ǳѸٵײʼˡ
ֺ輼ʼˣֻǵЦ
˱Դ۽磬ǰԸֺ輼ֻǴƵڣȻ˵ΪûȫָԴ۽ȻڣȻ֪ĺ輼ڡ
û輼ۿˡ
֮١
ʼˣͬʱָȱ㡣
ǵģɵ񣬻ֻΪǱѾˡȻﵽΪڵ֮Ҳֻʮѡ
ʱİ׹ǳʵֻʮڿٵĳʼ塣
ƾ죡
ʼһŰнȻٵĴ̳˲̳ŽŽָһ׹ٺ˳İ׹ǳ
ǰ׹ǳȻûеֵסĹһӱˡ
⻪
嵭һͻȻȻ֮ޣ˫ǰ裬ڱѸٵܱ䣬γ˾ݡ١ֲ飬Գһ档
ǰ׹ǳֲ澰УȻ˵Ƭ֮ȻЩֲոɾˡ
ջֲ棬еֻصڣУʵ
ǣ
󾪣û澳ʿȻûһдͳһʿ̫ˡ
٣ʼ˵ʵ϶棬Ϊ˽ܸѿ⡣
棡
ʼûȤԻ
н͵Ķ漴ͼƵУһ޴ԲӰ֣ٲȻһ澰֡ԲӰڲȻܱһ棬ıһ򣬴ʱݺᣬҫ졣
ס
ߣ澳ʿЩͳһʿʩչ澰Ҳֻ۳ĺܣƵĺ輼Ц
ӡ˫ͬʱһӾͼӡȻγ棬͵һġ
ײֱӱըǿ֮ƿʼĹƵҲֱӱһƬ棬ɽͷʧˡ
ս֮ʣͽâŻءյսǧ羵ˣⱬը֮ͣû˺һˡ
ʼˣɵ˿С
׷ĿˣɱȻ˲ɽХ·еĺʱڳۡ
ʵϧãȻˡʼڸղŵĹʧ⣬΢Ц˵
΢Цͷ
һ㶣ʼˣе㿴ˡֻͳһΪʩչĹȻ澰ȫ
ǿڳԡܺãҽղҪǵҪǡŭˣһ
漴˫ٶ˳
ʱӡ棬ͬʱʼ壬ӡΧռ䶼ֱ˺ѣеĺӡɸɾ
Դ֮ˮ
ɽ
ͻȻʼˣ΢Цĺ
ʱҲûбҪѵˣȻʼԴԴԴ
֮УͻȻһ޴峺ٲÿһˮһС档ʱ棬һֳӡ棬һֱӳ
ˮӡʱȻ֮ƣһûӡ档
ˮסǿоȣѴ֮ΧˮϮ޷ˮĳ
һһɽֻ֣ǧ֮ߣȴɽ΢ģɽɢϢ˸ܵǿܵóõӡ󣬷·С
ʱɽֱӸ䣬ѹȥ
ɽѹȻǳ
ΧСԴ֮ˮԴϸСɽѹһӸоѾȻûֿˡ
ͬʱܵԴԴԴѹˣڵ΢棬Ȼķӡ֮ҲѸٵʧ
ҲԸΪū͡ʱ޷ѣֵĺ
ʼͷ
ʱšɽһңֱӽ˹ȥ
˳ȥ輼΢ЦĿŸڿе
Ҳǧ羵ˡ
ʦ澳ʿܽսǧ羵𣿡ƽʵ
ʼҡͷЦڻƲסҪǽǧ羵ڲռ䣬ʶԽڲռһжҲ޷ڣԪɡ
ʼˣϾûдҲûɱ뷨ȻˣԺҪǴѡܵõôɱزɣʱȡˡ
ʼʩչ輼ѵԪӡԪ档
ȻԪӡҪѣʵʼҲ޷סϾ˵ľ粻һͳһʿԪ澳ʿԪġʼȻǾڸһѡǺǶԿ
ڿ˵֮ʣͻȻһ󴬴Ӹ߿ս
ԭڵѲشӣӳׯˣմųϻصɵʱ򣬾͵õߵı档ʱӳׯ˾Ϳ󴬿ٵĸɡ
̶̵ʱڲ仯ڵĲѾʼסˡ
ڡʼһۿȥϳ󴬴ݡ
忴ֻЦǸһ
ԭԴ컯Ů񡢺ڰ׵ֻŸԴսתޣֻԴȴȻĵ̡
ԴڣڣֻڡȻˣҲԽһɡֻڻֻ򣬲λռλΡ
ͣӳׯ˳һǧͳһʿ
ʲôˣӳֱӣĿˡ
ڲɵϣӳׯˣ˽⣬Ȼ֪顢ʼ桢˶ǲɵʿ
ڿƵݻٵǸɽģӳׯҲʶˣ˸֮ǰ˲ɣҲǱ
ʲôˣ㲻ҪʡڣֻڣԺڿơ鵭Ļһ
ӳׯˣһ¡
ֻ⻹Ҫռɰ
һǧͳһʿ治Ļŭ⺰
ȻһǧʿڵľӡˣǶκʿڡ
ӳׯˣͻȻЦ
ˣѾɿܺãڸϴһưڣû˿Ծȵǣӽ֮ǾҪܵڵȫ׷ɱӳĺ
ڵĸɣ鼰ԴأҪ׷ɱһʿǺ׵顣
ʼ⻰ҡͷһЦԽԽˣȻѵûԴǶڵΣ͸Ҷ˵Ļ
ӳׯʵǿʼ桢壬˵Ȼ˵Ĵ󻰡ʵУ˵˴󻰣ǵڽѵ
ӳׯһţһʶѵĴġʼ桢塢ˣȻ˲ɣǾ˵Ѿɵĳ϶סˣټǸʦΪûдˣǾͿԿʼ˵ʵˡ
ǿѾȻһŵĺɱⲻ
ãӣׯһ
ʼ桢塢ˣЦһ¡
ڻӣǵǲڰЦ
˲ɣʵѾڶˡڣʼ桢塢ˣɱЩڵͳһʿǲ
˵ĿģڻɱǣŽȫˡ
ڲѵߣ˽ķչ
Դ֮ˮ
ɽ
ʼˣٴʩչѵоУֱռ䣬Ѳضһǧ˶סˣȫΡ
ЦǺǵĽһǧ˶սǧ羵
澳ʿ޷ԪƣһǧˣɶͳһΪ鿪ĵĺ


ʮ ð
飬㾹ҶԸڣ
ǧ羵ڲռǸӳׯͻȻ֣ŭĺ
ʵ֮ǰ֪ҪȥȻ˶鱨Ҳ˽ࡣղֻǼɵʼʵֲַܵĹΣûֱӺֶѡ
ں˲𣿿ϧֻʵ΢ǿһѣעҪΪµһʯ΢ЦĿˣƽ˵
㣡
ӳׯˣŭָ飬Ƕû뵽˵󣬶鲼Դûһ㺦µɫʶѵˡ
˳ĬɵЦǲòˣҪԪǣɲͬͬ⡣ڣǾ͹ԹԵĵţҪ˿ǵܱҡ
ڽǧ羵ڲռӳׯ˾͸оռ棬һĺ޷õκһռĳ׿һ
һЩϢӳׯҲ˽ģҲ֪ڵĵطѾ޷ߡ
Ҫȥֻ˳˼
Ļӳׯˣɫŭһ󣬾Ȼܿƽǲҷ飬֪ŭ֮Ľ
˺ʶȤȻһЦʶ˵ԺҵԪӡԪͼ
ͬҲһǧѲضӶԱҲԪˡ
һһǧѲضԱеһط
ǶԪˣһǶڡǵûɣѾˣһڡģڣҲɵʿһ£ǵĻԽҴǷںǾҪΪˣҪ֪ڵĽĸжϢ΢Ц˵
ӳׯһǧˣڱԪƺʵҲǰͼĨȥԪͼֻܵԪ˺ʹȴ޷ԪӡĨȻЩ˶֪ˣѵȷʵƿˣԺֻΪ¡
˵ˣȻǵȻ͵ִ
ǣˡһǧˣѵˡ
漴齫һǧ˶ųȥˡ
漴ȥʼ˵ߡ
ʦ壬ڵһǧˣѾźˡһǧ˵ߣԺļƻ˶ܴ̽ˡ΢Ц˵
ѲضӵһǧˣɶͳһʿĳУҲмȻҲ֪ڵĴƻ
ʼͷڣѾ˲ɡ˵Ͳֻڰ·ˣǿڲɿƵʮ򣬴ַʿѸٵʱ˵ҲԸڡڡڿˡ
ʵʼ滹һ仰û˵ȵʿʿʱ䣬ʼ˵ʵҲָܻǰľ磬ʱҲʵıԴԿˡ
һĵȻҪһʿڸ
ͷ΢ЦѾڵѲضһɣҴӲɵͳһʿİΧѳûеõҵȻҪȥܸ֤ʵˣһǧѲضԱԲڵ𷣡
ʼЦˣĵãͼķɧոעҺŮڰаչ˹֮ʱǼԴѣ϶ܳԾɡ
ҲЦˡ
˷ֹɣѸپȥִиԵˡ

飬ڻҪȥȡԪð𣿡
ڰǵĽ⣬Ѫϣ΢Ц˵
Ϊ˸ڵһǧѲضԱԲѣִŲðȥ˴¿һаǡޡ׷ȾˣҲԪʮΪˣҲֻǷȱһᣬͻƵͳһһΪ
ˣҶܴӲɵĸϵİΧȦӳôȡԪðɻڻɵġڣǾȥȡԪð񣬶һҪȡѶȸһ񡣡΢Ц˵
ãûǵˡ
ޡ׷ˣĻǾɫѿһ¡ɣ⼸ð񣬲޾˿ûгһôȴõ˺ܹܶ࣬ⲻȥǣҲף鲢ЩҲҪ˵İģܽðάȥ
ðɣǾͼһߵҶҫ۵Ľ
õģǲðţһڴǧдһδ档޾Ҳͨˣĵĺ
ãʮ˽˰ǡ
ȻѾ˴¿
ʮ˸ոսǺдʿ飬פ۽飬Ʒͷ㣬˸ŲͬĹʡ
Ǿ飬˵ӲɵĳΧУɹӳ
Ǵ¿ҲֻһСɣǴ¿УɲſʮҪýɵĳȥΧ飬ǾֻܾͶˡ
һӲﴫϢ룬϶򵥣ȻӵǿʵֻɳͳһʿһܶԸ顣
ȷʵӵͳһʿҪԸ飬кܴѶȰ
һʿ鶼ˣֻǵЦһ£ûȥЩʿĻͬʱʶҲķˣдʿʩչŸֶΣڸǱϵٴ˳ȥ
ţ֮ѵ󣬾ͻŴҲȾָɡ
ЩĶĿҲȥҴװȫ֪ӣ˷ܵǰȥãðŵʮˣѾ˰ǵðչ
ðչᣬ鼰ԴĳС
˰
ðߣ˸ŸĹâ顣
ʱҲðߣֱ
飬˵ӲɵĳΧУɹӳЩðߣԺܲǸ㣬һȥð񰡡
飬ƽϲύðߣǹĿ࿴Ϊֵܡ
顭
ðǣŸ˼׷׺
ЦƽĿЩðߣȵǰܲóһ·
ЩðߴʲôĿģȥ룬Ҳû˼ǽύЩðô룬ҪǶ˴ŹԸѣ϶Ļɱ

ðĻʶûиѴкͷһһ£Ծľͷһ·
ðʮˣĽðչᣬֱӵ
ųȥᣬѡѵҶɡսһŵϢøð߶Ϊ֮ľ
ѵ
ֵܣҪţ
ЩðߣĻ϶ǹ԰ڣֻǿͷϵ硣
ޡ׷ˣжŸðȻЩð񣬶Щͳһ
˿ٵķᣬðǣʱȻԶͣŲðѡð
ûжã޾ˣȻѡһð
飬ѡ˻ɱ񣬿ɲ԰
飬ѡϿɱյ񣬿𣿡
顭
˵ðߵ棬ĺ˵ӡ
Ÿ񣬲඼൱ͳһ塢ؼðѶȷʵܸߡ

ðǣ˵ĻȻȵĺһ񶼽
Ȼģ
ЩðߣŲðŵʮˣĹâûһЩȻǶԲðŵʵҪʶˡ
ԣȻԡܺãλֵѡðһԲɡڣǾȥȡŸ񣬽Ǿȥɡ΢ЦĻص
˿϶Ĵ𸴣Щðߵģһһ£ʶˣʵȷʵ˺ܶ࣬򲨰ðŵ⣬Ҫˡ
޾ˣ͵ðߵ棬ȡŸ
漴žˣðߵĿУɵ뿪ðչᣬѸٵ뿪˰ǡ
ͬʱһϢѸٵĴ
ŶǰˡôǽĽܣǲҪᣬȥ齻ء
ڰǵĳ¥ĸӢΧţʱǸ΢Ц˵һ


ʮ ĸ
ɣһǧеĳɡ
Ȼڡڡȣɸһɣɾϳˡ
ĽܣϡɽоޣͳһʮΪڽڲǾϣͻƵ澳Ϊĵӡ
ʱ˾ڰǣµ鱨У֪˰ǣȻ˶ȥ飬ʵ
ʵȻǿһɴ󲿷ֳ϶˳ȥΧ飬Ȼûɱ飬һĽܵĹעˡ
ϵĽܵ
ಣಡ
ĽܴӾ¥ֱӸ˰⡣
ʱŲ޾ˣոճ˰ǣʿȸ˳޾˺Ѫǣǧ羵
Ȼ֪ҲΣʱҲ
ȻˣľٶҲֻñʿ֪ñʿ뵽ǧ羵˵ǧ羵ȱҲǼԴ֪澳ʿɲ
ֻҪԴ鵹ǲõǧ羵¶ȥ
飬һð֮УɲԸǽĽһȥɰ
ʿȸʱ򣬽ĽѾϵǷģ΢ЦĿ顣
鶨ˣΪȷʵͣȻͳһʮ۷ΪͻƵ澳ΪҲΪʱԶˡ
˵Ĵ㣬ĺܡĸһ֪ӲɵĳΧӳȥҲֶܵΡˣҪŸһжĻᣬ۹ۿĹֶΣзصֶΡ
ȻĽҪһж֮ˣǾһȥðɡ΢Ц
ҪҵܣǾǸˣ˭˭ɲ˵ơ
ǣڰ⣬ڸĶĿע£ͽĽܾȻһԶɶȥЩĶĿĽܳҲѱҪȥԸ飬ѶּӴ࣬ɿһް԰˭׵
һϢ˸ĸ߲С

ȣ˵Ϊ׶ĺޣȻͳһΪĺޣʵͳһʿĽء
ڣӰڿд
ˣ飬ԼĽܺϡɽоޡˣӰǿʼһµĿٸ·ڵ˻
ͣڹһ߷ϡ
飬У׶ͳһһʿͲҪȥðˡʱ΢Ц˵
Ľܣһ·棬˸ַʽѯʣʵǣ鶼һӣһֱ˻⡣˸о£˾ȻĮ̬һŭⶼûУڻһݵЦ⡣
ʼ磬νˣұ첻µزµԸȵĺԽףԽϲλҪǵˣǾţȥʶһ޵ײС
˵꣬ͶЦݣ˻ȵϿա
ǣ
Ľһ·ܵĮԴϵȻһͰı飬Ǹѹ˳ޣҪɱ顣ҪǼɵϵܣҲֱӸַĻһԺ鱨ҲǺͷʹ顣
ǣ˿ܲ
ǽĽܣʲôݣڽǾĿĽ㣬ڸ߲Ĺػģֻб˳羴ѣ˸ѡ
ʱĽ޷ˡ
ǽĽܣʲôʱСˣΪһ飬Ȼɵ³ӡߣʲôΪʲôǿǽɵĵӣұ𣿡ɽӣݺݵĺкΧռ䣬ûдԶ
ϡоҲصĵͷ
ûĸȷʵǱӰˣȻһʼ£һ·϶Įڣ˾ͲҪٹ˼ˣֻҪΣգһ֣ɱ顣˵
ȣڶ࣬Ǿһ߸飬ȵ֧ʱȥ͵ϮһоЦ
˻Ϊ˵Ļ鲻֪ʶе⣬ǧ羵İ˵ĺƣû赲סʶӦ
ȻѾ˵ĶԻȥˡ
ĸһܲס˰ðɣڻûжԸǽھôʹǽڿʼһɡƽš
ɵʮУܸṩķʿԴҪٵõ˽ڵһǧУ˵ķչɻӵ͡
꣬ʿȸ뵽˻ȵڲ
ˣ˻澫ǳĳ棬һõطҪ̳ԴĺޣҪŬˡʿȸ˷ܵĺ
ȣϾȻûһ˿Ļ棬ֻǵιͺͺԵ÷ǳĻĮǣ澫ȴɫʿȸȴܸܵõ
Уʱʱһֻ汬ը죬ơ
ǻ룬ȥɱޣ͹ܳ԰Ц
ʿȸƯԴһŤԹĿ飬˭ԪҵģȻҪ˵ˣȻҪ룬˵Ρ
һ㶣ʿȸ˵òеѿɲôˬ
ֻȸԹܴ󰡡ҪޣҲǲԣıˡЦ
˿ŵʱͻȻгһȺĺޡ
ˣһȺһҪҴֻʿȸӦ˷ܵĺ
ʶӦȺȻнֻʮ׵ĴСһĻëгһŴ͵˹
ðɣˣͰһΡЦ
ͻȻȥֱȺ
ౣ
Ϊﵽͳһأ³Ļ棬ȻֳͬĻΡۻԪÿһڡ
ɲǼ䣬гĻ棬Ȼ϶ܿռ䶼סˡ⻨ΧʱͻȻеĻ涼ҵıը
ص¡¡죬еĺնɱڲռ䣬ڶչΪĹ
Ҫ𣿡ơ
񱩵ĺҲѵʵˣǧ羵еĺ嵽ǧ羵ϣûһ˺
ֱ˿С
ȥˣ
ȻЩܹӦ鲢ûȴʧǵУʶûиӦϢ
ڱըܼһȥǧ羵˳ĿȺ
Ƕ°ɡ鵭Ц
ͻȻ䣬ﱩǿĺһƬεȻеĽͷ񶼸סˡ
116ͳһ116ȫͷųγɵȴͳһΪĻ񶼸סˡ
ǧͳһʿıƴǿΪȵĻǺĶ١
⻨ȻͳһصΪڵĺҲһ֮ѡˣУЩһӶѳȥ
ౡ
񶼷˾ֵĽ
Цǰһ֣˵ߣֱӽЩ񶼸ˣȫ˹ȥ
һӣ齫⻨սǧ羵
ʱгĵӰǺϡɽоޡ
֣ˣôῴһڻðء˾ˣֵܣȻЩ׶ĺޡϹ΢Цĺ
ˣղҲǸӦղŵսĶʵе˽ˣָ˹


ʮ ¶Ŀ
λֵܼȻԸͬʹ࣬ҵȻӭĺ޳λֵܿҪΪൣһЩָЦ
ϡɽо˵õģ˵˵ЦЦֵһ㡣
֪˵Ĵ㣬Ҳƣָƽദţͬʱʶǧ羵ڲǽٵĻ䵽ʿȸߡ
ޡ׷ˣҲȥЩԱߡ
Щĺ辧ʿȸͲ޵ˣΪȥǲ޾ˣ˵ͻƵͳһΪء
ڿпٵķš
ܿ죬˾ͷǰĹȵϣһȺţ٣Լǧ֮ڵضġ
ֵܣЩޣǲðҪҵļ氡ǸʶӦ֮΢Ц˵
ɽоҲͷЦš
ȻڸӦ˼ڴжһοչֳʵֶΡҪʵôҲὫеһ˼ɷֶԸ顣
Цû뵽ôҵ˼档ҪúõĸȺһˡλֵܣǲԹ۰ɡ
ϡɽоˣóѵĺϱ
ֵܣ⻹˵ǽĽһ£ֵһȥԸ棬ռôֲܣ϶ҪֵһȥɱЩ档ɽ׺һ
˵ľٶϵǺܸˣĵֻЦһ¡
ãԸԻɱļΪ׼˭Ц
˼Ȼѵĵף͸ӰɣĵƵȻ֪Ҳֵܱ̫ȻдɣԤĺ
һ£ͬʱȥ˼Ⱥ֮صϿա
Ϲ͵׹£Ӷֻ׹⽣£һֻֻ档
⼫棬һ޵Ӳǣֻмĺɫ·ʮ״С壬Ҳȷʵ׳ۿµˡ°֫ȻٶȺܿ죬·֫΢һأȥʮ֮⡣
⽣£ۼҪ򵽼ıʱȻ⼫ܿˡ
棬⼫ٶȣĺܿ찡鸡Ͽգȵĺ
ʱϡɽоˣڿһ˽ٺ۶ɵĽжһֶʵ˽ˡ
˵ͳһʮ۷ΪڵĺСǿİٶĺöˡ
ֻʵ˵Ȼѿ׻ɱ顣Ŀ뵽˲ɵĳΧ龰ȻɵĳʵǿٵĳϣЩҲͳһΪüȻûнɱǾ˵ʵ
ˣϡɽо϶ղֻʵ˲Ϯ顣
ϷɣȵΧʱʱҪ¶ʵ˰ɡţȴһֵǵɫ
ʱϡɽоҲеĺϱ׼һƬܼļ棬ͬʱʩչ˺輼
£Ȼ׵ľʹɱʮֻ档
ΪҲͳһ塢ңӲȴмǿķһͳһΪĺޣ޷Ӳǡ
ͳһΪĺޣһ˵Ҳٶɡ
ɣԺϡɽо˵Ϊ⼫ӲǣǷǳɵ顣
ֵܵʵȻǽĽܣʵͳһʿУǾ̳֮ˡ鿴˳ֺЧһ
ϡɽоЦЦû˶Σ˵Իĥ¹ģڽһֱֿܵޣˡ
ļ棬еʿȻһͲף֣ɱʮֻ棬ȫŭˡ
еļ棬ӵص˳Ѹٽ涼һƬ޵磬⼫Ȼﵽǧֻҡ
һſеˣſھ˻档
ֻ棬дźߣǼе˿һֻմʿϣеĺ߾ͻֱӳʿԺУѰҵԪ󣬴̻ʿԪ
Ԫˣʿ˺ǿǺصġ
˵⼫ĺ輼ͳһʿ˵£µľ˿ǿÿʿẦµĵĶ
ͳһð񣬺ܶðŶҽ񣬾˿
㣡ϡɽо֪˿
˵ͳһʮΪٶȶǳ죬ڿԾһ£˿޷׷ϣɵĶȥˡ
ϾֻͳһΪҪչѵٶȣҲ첻˿
Ͻܣ
鵭ĺһ
Ȼٶȶ㲻ȥǾֱԺֵ˿Ĺɡ
ͻȻ䣬ڵǧ羵116ֱӻһԲܣٵתǰ
˿䵽⡮Ͻܡ棬Ȼûдɱܣһ涼Ʈȥˡ
ڣڣڡ
Щ棬ڿ˿˵Ķܶ󣬾Ȼȡĥڣ̶ɽȡ
ȻЩҲǻ۵ģǷֺϡɽо˵ٶȿɶĹĹ׵ĵ˻棬üǿֶһûһˡ
Ҳô׾ͻ壬Ȼú輼Ǿһֱȥɱ˺ϡɽоĸҲҪɱ飬Ϊղȥļ汨
ಣಡ
˿浯һĺըĹܡȻ˿𶼱ˣĹûһŻļ󣬻͡
ϡɽоˣڿиӦķ֮ʱĸûгֹ˼ǶڸӦʵ
ֵܣö㵽Ҫüˣǵ˿ͷʹǸϹս֮ʱҲһ
ڻûг˺棬ȻҪֵֵƵġ
ҵٶȲУѾˣλֵܣָЩĹҺö㵽Ͽܽĺ
ϡɽоһɫһ㶣ʱ࿴ۣдݵ˼Ѿ˴ʱе뷨
һֹɡ˾Ȼͬʱʶ
Ѿദһʱ䣬Ҳղŷʱչֵʵ˶ˣڵĺԲϹ150֮ɣܴЩɵĳΧѣǽϵ
ôֻҪ޷ôһɱ飬Ȼ

ͬʱ
ʱ˵ѾĺϱѾ壬İٶȫӺϱҪֱӴ򱬡
ǹȻ¶ĿǾͳЩ˿ɡЦ
ͻȻʧֱӽǧ羵
ûĹֵܵЩʩų˿˺ϡɽоˡ


ʮ 
ãˣ
ڿͻȻʧ˿ҪմϣĽ͵ĺ
ֻ漴ɵ˸߿Уܿ˿Ĺ
ʱҲǧ羵ˡ
ĸһһ·ң¶ĿϧѾʧˡ΢Цĺ
ߺʱһ֣ܳס緢˿
ϡɽоĸ飬˶û뵽ղŶԸĶֻΣԭһֱˡ
ȻѾ˺ƤҲٹ˼ˣھȫɱʱ
飬СġǽĽܵӳȥҲ롣ĺ
ʵȫֿĹȻ鱾ʵ˾а취ˣһֱס飬Ȼؽɡ
ɿɲǲɣҪ˽ɣ϶е澳Ԫϳֱ֣
ĸԿɡ΢Ц
ͻȻܰΧ漴׹䵽˼ռݵĵ棬Ȼһסĵض
ã˼涴ɽ׵ĺ
⼫涴ǻ澫ĵطʿʶӦȻѹƣһ棬ܼܿ͹
ϡɽо˿ŵļ棬ЩѾ׷˵ضʼȥ׷ɱˡ
ض޷õƽ˵
Ѿ˵ˣҪǲɱܲ˵¼˶Ǳܿ£һ˳ɳĽܽͻƵ澳ΪҲѰ
ǣ뼫ĶѨҲΣհ
ǽȥ˵һƽ⼫Ҳͳһ塢صΪ١ΨһҪɵľ˿ֻҪСģЩκβǡ
Ѹٵ󣬴һµҪضȥ׷ɱ顣
ͻȻͬʱ֣ǿĺ輼ǵ˵ϣЩڵضڸļ棬Ȼȫնɱˡ
ವһ£ͬʱ˵ض
˽ض˲䣬Ȼóһ̣һжʱọ́ڶڲһ
ոͼγ˷硢ѩ𡢹羰ݺύɱŸҴκʿͺޡ
ЩĽǧ棬ҪضУոԴȻѾСѩնˡ
˿ֲĺúЩ棬ȫòǰһֻǲͣŻҪƻˡ
ϧĻ֮羰󣬺ܹ⼫˿Խ»Ƹǿ
ǵġغѾóɹõļ湥ǵĺ·ڣǾȥ׷ɱ飬һҪؽɡЦһ
ض׷ȥ
Ѩܴ󣬶м׵ĴСεĻ澫¶ȴߣֻܵһֻܽڡ
ϡɽо˺ܸɴֱӷѵĺڵĺٵķС
ʶȻܵѹƣΪͳһʮʿʶܹӦʮڵĶˣ˷ʱڶһЩϸ΢仯Ǻġ
Ȼ˵ʶҪĻڸӦǧ羵Ϣ
ǧ羵Ϣ鲻ǰͱ¶һΣͼУ˶õǧ羵˵ʶӦ
ûзǧ羵ǸӦʱڶһֻ漤ҵսš

һϹѾӶһ⽣ֱӴ̳׼ֻԴѸٵĹȥ
⽣˼Դ
棬⼫滹ܿٵĶܣⶴ⼫Ҫɵܣɲôɵġ
ڶ﷢ϹƣһȻ⼫ԴȻԴӲǺǿҲһֱǿ⽣ĴݲУֲ֧סһ⽣˺Կǣ˼Դֻɱˡ
飬㻹ǹİȻ뵽ɱ档ϵں
ϡɽо˶ӦսϲӸղʵ˵鱾ʵȷʵܲ
ʵǿõʮλӽɱ棿
Ȼ鱾ʵܲ˵ȻĽ׽ãڲռ䣬ʱҲܽؽڣҲһ󹦡
ĸļһеȻִҪɱңǾͼ׷ҰɡЦһȥ
ϡɽо׷ϡ
ǰУʯȻҲм棬Щ괦꣬ͷôֻԪΪЩ棬ҲûȤɱܿʯȥ
ûжã龪ȵͣ塣
ǰﾹȻһŹĤ·һķͷ׵ĹʡŹĤʯֱӸ赲ǰ֮·
ͬʱʶӦĤԸܵĤϢܲб̺ż
һϡɽоҲĺ档
飬㻹ӵõ𣿡ϸչЦһ
ɽоˣȴһۿ˺ǰǸĤŹĤֳľѾ˾֮⡣
תЦˣλǻһõطŹĤСӦԸɡ
˵ʱͻȻϹͶŹĤһһ⽣ն˹Ĥ档ͬʱǧ羵档
ǵĤ·ӵԣڱ⽣նͻȻŭȻųһ޴壬ɽˡˡʯˡ
һӱ־ˣһٵͶܡ
ϡɽо˴󺰣ã
ĤһľͺʱͶÿһ־ˣٵٶǼ죬ܡ
ϡɽоһӶ޷ܡ
ĵܣͬʱ˵ǰ
һ˴˵Ĺ棬鿪ŷľˣ˸Ͳҳ¹ߡ
Щɢ̺ЩʱѾʯγŨĺϢ
ЩһֱڵеϸС棬ڵõŨĺһȻڿٵĳɳԪΪٵͻƵͳһΪ
ãһֻֻ˶ĳ꼫棬Ѿʯ漴м˵
ԭ˲˺󣬷ļʯû뵽ʯﾹȻĤɢĺϢЩϸСļѸٵĳɳ
һӣϡɽо޸ܵ˼ѹ
оޣֵĤĹҺͷɽȥɱЩ棬һӳʯϽ
ʱĻȥ׽飬ǵȻҪȱסѵ
˳һϺĬ
ɲǣоˣԵĹƴһ𣬵˹Ĥĸ־˵ĹϺͷɽˣѸٵóϱЩļ棬ٵһһɱˡ
漴ţʯȥ
ǧ羵ɵʯӣڹĤĸ
ʶӦ֮ͻȻǧ羵Ѹٵĳ˹Ĥ
Ĥܵǧ羵ĳ룬Ȼֹͣ˱˵жĺڳǧ羵Ҫֱӳűǧ羵ڲռ䡣
ʶӦѸٳĺ漴ϲķ֣ЩڲռʱȻٵıһȪ
ȪۣѾγһ
ܺãֿΪˡܵĳ֣ϲĺ
һӣ˺Աߡ


ʮ 
һȥͼɳһֱӴĽڣѸٵĵռ
һżĺڵռѸٵγһƬţ漴ǧ羵£űһתĺ㡣
ЩûγͳһԪ磬˲Ҳǧ羵ĺռȫ˳תĺҲڸš
ɣЩƵԪ磬ͬһԲܲš
Լ90ԵԪ磬ͬһԲܲ໥ţ90ԪҪ뵽ںϳͳһˡ
ʶӦźı仯180һµԪ磬漴Ԫ綼ջǧ羵ĺռ䡣
180Ԫ磬֮໥һ飬ʼ˼ҵĳײںϡ
նĺںеԪ磬ṩ˾ĺԪϢͬ۳һͳһ硣
90ͳһ磬ҪһµʱȶҲҪʯһʱˡʶӦŵռеı仯΢Ц˵һ¡
Ҳ״̬С
ڼĶѨ֮⣬ϡɽо޳󣬴ʱڿй۲ʯı仯
ˣܵǸĤĹһû׽ס飬顣ǸеԹĺ
ǸʯеĹĤȫ˵Ԥϣû뵽˺ãպһĤ鵲ס˵Ĺ
һ£Ҫʯ׽סжҪˡ
üȽм涼ɱˣȻٵʯߣֻҪǷʯãһҪ׽סɽĺ
ȻѾ˺ǾͲȥ˶ĿǱȻɳвѡ
һе㵣ģȻܴӲɵΧӳǾͱϵȷʵ¡ɣϵеͳһʿһҪ׽ס˵
ȻͳһʮΪǻǲġ
ǾϵԵ£Ƕйɡо޵
Ľܣڽڲ齨˸Եĵɣӵмٸͳһ¡ɣҪǽЩȫϹɵĳҪǿࡣ
졣˶ͬˡ
漴ͼ飬ѵϵ

һµʱ䣬ڴǧʿ˵һգ۵Ĺ
ʱ˫ۣĻϲ
ڣ206ͳһˣھͳһΪ룬206ĸ뵰սҲһˡ鵭Ц
ǸĤȻڲͣӿҪǧ羵
Ӧ治ӿǧ羵еĺЦĤ㾹Ȼǧ羵ǲ֪ðɣúǧ羵Ҿĺ
漴һǧ羵ʼ˿񱩵ɣĤеѩһĽǧ羵С
ʱֽսĺֱӸǵʿȸѩӥϣҲסޡ׷˵ϡ
޺׷ˣõ˻ĺ辧󣬾ȻҲͻƵͳһʿڣЩĤдĺպҲܰǿٵͻΪ
ȻʿȸѩӥܵһƬУ˷ܵĽһ˳˯״̬УȴڴڵĺЩڵͳһٵܱ
޾ˣڰǴٳͳһγɣҲڰǴ壬ıǵǱ
ʶǧ羵ڲռ䣬֪ĤеĺȷʵȻĴٽȻϲĽЩͽЩ
ǸĤԣڸܵڴĺȻʧˣʧٶж־壬صв
أأء
ǸĤȻʩһˣҪЩȥǧ羵ǣЩ˵Ĺǧ羵ʱеĹʧǧ羵ɸɾˡ
ǧ羵ʵ̫ˡ
ĤӺˣڵĺʧҪָǰС״̬϶ᱻʿ׽ȥˡ
ǣĤ޷ֹĶ
࣬㲻ҪڵĺˡʱĤȻ
ˡ
Ĥı嵽ʲô麰һ䣬˹Ĥ
ȻĤھȻܽתɺ̫ˡĤǳȤҪùĤǿƾѵĺ
뿴һԻӷĺҲ206ҪùĤһӾͷųϵĺ͵ֱӽΪȥˡ
һֻޣÿһ֣һͳһ磬κκҵڣתɺĤ
һ£ԭĤȻһֻĺءǧ磬Ȼܶ࣬չֵĽ
ޣҷŹ㣬ҲǲСܸʲôôأֺһ
Ȼ֪޵ĻŹȻҪ취ץˡ
Ǹԭԥһܵڵĺڿٵʧɲܳĥˡ
࣬Ը͸һЩЩ˲伤ĺԴﵽһٸСǸ
Ц
ʵҲ޸ɸɿˣ˵ҲûʲôôαǾζԶĴ޵եȡôԺҪսʱԽЩ򼤷ȡһЩͻϮЧ
ҿԴӦŹ㡣һǲسŵɣҵУһһֱ㡣Ц
Ǹ仰ͺܷŭֱľˣǧ羵Ҫǧ羵ƣӶƳŭɱ顣
ǣ۳ĸ־ˣ˲ǧ羵
ҪˣˣҪɱҡǸ޷ѵĹûЧڵĺһ纣һʧȥŵòᡣ
ͬͬҵЦŻһ䡣
ʱ򣬹Ļ뷨
漴ͼᵲʯĹĤͻȻ仯һɫˮ۶ɵĺģǹ޵ı״ˡ
ʱǧ羵ޣҲٿܣ漴Ҳǧ羵ڲռˡ
鿴ǰޣЦ಻ܿɰˣҲõһɱ㣬˵ĺóɡ
ֻޣɫƵһ£漴ԸĶʮˮһԲ̺һٸֻҪʿĺ輼һӴ߷ȥƾʿĺ輼һٸ
ʶӦʮ΢ЦĵͷޣţԺҪҪɲҪֻܾܵҵĥ𣿡
ʱĻ֪ѵˣֻεĵͷ
ʱǧ羵ˣٵʯȥ
Щ򣬽ĽܣǾ͵űһѰɡʱš
ʱʯ˿УǽĽڿеѡͬʱڽĽܵߣҲ˽ٵͳһʿ
Ľϵ˸Ե£Ҳнٵ¸˹滹½
飬ȻˣĽܷ飬˷ܵĺ


ʮ 
ôΪһԶʯ𣿡
ƽĿĽܣԼĽܵĽ£ɵķɵ˿У΢Ц˵
ϡɽо˿飬ܵϢһǰһͷ࣬ҲĽѹˡ
ȻӦ˵Ϣ仯֪ĽܻûʶʵˡҪģĽܷɣֻҪսʱͻȻӦÿԸĽܲʹĽѵ
飬ȻˣǾ׼ӭĽܵĹߣϵ鷳ǲǽĽܵõͲܹ顣ǸЦһ
˻һ˵ĽܺѾó˺ϱ
ҡͷһǰȻ棬ΪƣͿԴ𣿺ðɣȻɵĽѵǲ䣬Ǿ׼ŭɡ
˵꣬ѾóϹǹ
ǣ飡Ľܿ黹ӭսЦ
ǽٵͳһʿӶԵĺϱ׼壬͵һƬ輼֣ͬʱ塣
ЩʿͳһϵʿŰ˸ҲͳһΪ
ʱͬʱų˺輼ʱΪֱӽ
ط
һ
ֻڣǿĺʱȻ206ɳγǿУռĺγԪӰ嶼ûˡ
еĺ輼֮УֻһԪӰٵʧûд档
ٵʿЩͳһΪļˣںҲٶ㣬ô˵塣輼ϣѾĺײɢˡ
ʲô
ϡɽо˿һĻȵĺǷ鱩ĺĺˣھȻٶˣԶԶĸһǰչֳʵ
һ£֪ȥ飬ûʲôЧˡ
Ҫ˳ֽ鰡ɽ˵
ʱһ𣬰ΧԪӰҲʧˣ΢ЦĴŽĽܣ׼ŭˡ
ĸһѴ򲻹ңڻЩһΧңǽɶˡˣĸԳˣҪǴ򲻹ңҾҪˣҿûʱϹ֡鵭ĺ
Ϲ֣
ϡɽо⻰ĵ׵ŭͱˡ
ţ˵ĹһΧ顣˫۵ɵϴĺ
ôãѾܱĵ侲ˣǶеŭŭйħͻ͵ҪͻƵ澳Ϊˡ
˵ҪǲܽɱĽҪŶһɸ߲
ɵĸ߲㣬صľɵ
ĽɱһΪ˺ܶ飬һô£ǸɵĨڣһΪԴĸɵЦȻɵĸ߲϶ὫŭǨƵĽϡ
ڵĽĽܣҲǰƣֻһĿģǾһҪɱ顣
˺꣬еĺϱӶĪĻߣǿĺ輼һӣг羰енблնƳգͬʱȥ塣
Ľܵ£˳ˣҲ֣ǿĺ輼ͬʱ֣塣
鿴һͬʱֹԼҡͷ
ǵĹǿңǺѵġڣҾǿֺϡ鵭Цš
ͻȻ䣬ͼﱩǿĺϢܣȻһͳһľ󣬶ΧЩԪһɢܱһ羰Ѹٵںϱһͳһ硣
Ԫͳһ羰ַֺϺϣڿгŷ׷䡣
ǧ羵İںĿƵӦ֣ܽǧ羵Ȼ輼ֺϡ˸е¡
һ˵Ĺĺ輼ʱֻǸһЩԪصĴݻЧǣǧ羵ͳʧԪѸٵĻָ
Ȼһ˵Ĺûдϡ
ӵģ
ϡɽо˿״ȵޱйˡ
һǰ˵ĹܽƵûл֮ڣķ輼Ȼֵܹס˵Ĺˣ̫˸жˡ
ڣĸܵķˡͻȻ
͵һ£ΧġֺϡըȥǽᣬͻȻɿķ˹ֱ˺϶ȥ
ٶȣͻȻࡣ
ڸղŵһɲǣѾźڵĺһͻƵ406Ѿ൱ڽĽܵĺˡ
һӱԵĽٶýĽܶûзӦ
ǹ͵һǿĻѾ䵽˺ϵЩϵԺʱҲڸźϵԪ
ɣ406ǹҲܽǹȫ
ǿĻúһԪܵ𵴣һʱ嶼ͣ
ϵϹ͵һӣһ⽣ֱӽϵ롣

ɽо˴ΪԾû뵽һηͽɱˣֲ̫ˡ
ߡ
ϧϵ
ͻȻ䣬Ѿʣµİ˿źȫһӵ1006ͬʱϹʩ˳۳һĹ⽣ͬʱնˡ
⽣ٶȣȫͻͳһļޣ˺ѿռͬʱͬʱڷɽо˵ҲٵĽ˵ն롣
Ҳֱˡ
ãĽˣǿӡʱǽĽܵǣͻȻֵĿֲŵҪɢӡ
غЩˣ̫ˣǾͶɡ
ͻȻ䣬߶ǧ羵ֱӱǿĺռγǿУٵʿסˡ
Ȼǰ˸ͳһΪʿɣʱҲѾǰųһ򣬵ȥ˶ˣֻܼķĹ
Ϲ̫ľȥ
˻ֿĺһ
漴ͼϹ̫ľͬʱɳȥʶƣ׼͵Ĺ
ֲ֧嶼˼󣬶ʹ˹ȥ
ʿҲסˣ漴һһսǧ羵ֹͣ˹
ܺãЩΪҵӦɽжҶܹˡ΢Ц
һ뿪ȣ˺ԶһɽϺͣ漴ǧ羵ڲռ䡣
飬ɱǽĽܣһܵǽɵԪ׷ɱʱһ³çĴ󺺷ŭĺ
䣬Цһ£漴һ
ֻղŭĴ󺺣͵ܵһɴļѹ嶼ը

ٽɵʿǶû뵽Ȼӵ˵ʵڲռ䣬ף˭Ҷ鲻Ǿͻܵɱ
һӣٵʿϻ̳ϿֵĿ飬ûһҳѯˣ˵ŭ֮ɫϡ
ЩһˡҪʩչԪӡҲϣһķٶҪȻղŵǸһһֱҵĻ˵ڶ飬ϣǶϧѵ鵭˵һ
漴ʶһʿԺУǵԪӡһԪͼ
ȻʿûһѵԪַľٶ


ڶʮ 
ڣǾͻؽɣܼӽɵĶ򡣡
Ԫ˽ٽɵͳһʿǶǧ羵˳ķԸһ䡣
ɣɱ˽ĽܣǸɵĸ߲ǱȻ׷ɱ飬ҲҪδѣҪ֪ɵĽĶ
ٵʿͳһΪڽλϲ£Ϣ˵Ļɡ
ǣˡЩʿһ
漴ʿƵķˡЩˣȫû뵽ѹĽܣȻ˵ļӴ˶ҪܵĿƣʵǲ
ЩҲҶ⣬ԪԪӡǾһʱ̼ӵĴڣֻҪЩ˸Ҷ˻˼Ԫͻһ˺Ѱʹࡣ
Щ˶ˣŽ޾˶˳
ųҲջٰɣΪĸ̶ȣЦ
޹ǧ羵ĺ͸˲޾ˣǴȵΪ
ǰǰҲͻƵͳһһΪû뵽εõĺҵúǿӲڵͳһҲѸٵĿٳѾͳһΪˡе˷ܵĺ
ޣڴĺе⣬·һִٽƵģܰʿıǱֺʿڣʿԪѸҵԵƵԪ磬ںϣѸٵγͳһ硣
ޡ׷ˣǵõⷬѾͻƵͳһΪ
һΣҪллˡû뵽ô̵ʱ䣬ǾͻƵͳһΪٶȣڴǧﶼһˡ׷Ц˵
˶˷ܵЦš
ͷ漴˵ˣλֵܣǼȥɡǸϿɱ񣬿ȥˡ
ʼڸ񣬾¿Ŀ⣬Ӷøֲ˵Ļ
ȻĽܵĳͻ̶ĽնɱĻϢ϶Ѿˣ¿ĸͣὫĿϰɡ
ҪЩĿͶѣǾҪȥð
ա޾˵ȻϲĴӦˡ
ÿһð˶ܵõܶĺô˵Ȼȥð

ɣܲλڽɽ
ƽ̷ľס֮أĽҲǽɵԪ֮ء
ʱڽУƽ̷ѾټһԪϣ೤˽ͬ¡
ǽٵʿصɺѾĽܵϢϱƽ̷ǷټԪϺͳϹµԭ
·磬˵һ飬㿴̶˵ʱƽ̷ԪϺͳϹˣڱϣƽĺһ
еԪϺͳ϶з¡
з£ԪƵĽʿеһʱŵ巢ɳܲסЩԪϵʶѹ
ʱзҲ뽫˵Ļ˵һ顣
ƽ̣ԪϣλϣЩ˵õĽ֪ܵͨ˻ȡһ˸ϵȺ󲻾ã͸ĽܴսֻͳһΪͻȻչֳʵȴͳһأսм䣬ֱǿĺһǧһ־ͽĽɱˡЩˣ鲢ûҪɱǣǶһ仰ʱɵĳϺԪȥ顣
зֽĻ˵һ顣
ɣʿԪƺڻص˽ɣ͵ðָʾȥԣʿģǷֿѶǼѯʣԶͳһ˲½ɵĳϺԪлɡ
һ飬ĺôĿɱ˲ɵĳϣھȻǽɷˣҷų˿ԡðǽɵĳϺԪȥ׷ɱ飬ǾԸԪϳֱ顣ʱƽ̷ֱߵһλϵԪϣŭĺ
ȻЩ澳ΪԪǣܲñ˿ɣԲܽɵڣһԪϸɱġ
磬㻹ĻƢˣһظУû֪ðģҲ֪ĸһ·¼ֱ޿֣϶̣Ÿ˵ΪʱߵһλϵԪ΢Ц˵һ䡣
ɵԪϣҲֳӪԾΪףԺΪס
ģǽɵԪ㲻룬ҾҲǿ㡣һһҪ˵Ҫϵ㺣ɲ׼ᡣʱЦĿźһ䡣
Ȼͺκγ϶Ҫߵ͡ڣҪס죬Ҫȥɱ飬⺣ȴӲɲС
仰Ĭһ¡
԰˭֪ϵʲôأ
Ҫͨ治ϾϵҪþˣǾþʵһֻ࣬ɵʵǿһ֣ԺԼɶ
磬⻰ʲô˼˼Һ׽òסˣߣȻ룬ǾҺȥ׽ˣܲţҵĽݱɡͻȻߣ󺰳
Ȼ⺣ҲϵȤˡ
ԪϺͳϣɲҲ죬һĬš
ƽ̷ɺɵֳˣһ꣬ӣʱװЦݣλԪһۡ
λԪϣȻҵһ£Ҫ׽ùǾͳһжɡλԪ϶ȥ׷飬˭׽ס飬˭ȨõϵΣ΢Ц
˭ʵ˭õ
ƽ֮λɲǵ֮λԪ죬ڼӽλԪϣҲսƷĹ˹ء
ͺˣƽ̵ĻûˡϾ˭ץ飬˭õĹΪƽ˭ˣء
漴ͺ뿪˽Ȼ֯˼ԪϣֳӣȺ뿪˽ɣȥ׷ˡ
ȻԪϵжзµʿҲи顣
ʱ飬ʿȸϣ˽Щߵ¶Ц⡣
ЩԪ϶ҪϵȻǶɳԪϣҿɲ¶ˣǾ͸ϷɡЦ
޾¶ɻ֮ɫ
飬ôˣɻɳԪϹԸ㰡Щ߿ĺ
ЩԪϣǿ澳ΪȻҲɳԸ飬ɳӦԵʵ롣
ֻͳһΪҪЩ澳ʿ⣬޷ǧ羵İҲ޷Щ澳ʿԿֻܵķݡ
ûйϵɼȻݣҲýɻһǾȥϮɿƵһǧС鵭Ц
ɵĵ̣ڿһǧУһǧиңҲýͷʹѡ
һǧеĳǽɵͳһӡ
ԸЩʮֵġ
޾ˣ⣬ͱʾͬ⡣
飬ʲôǶ档ЩҲԽǾˣһҲǾ˳ְˡĺ
׷ҲʾͬΪ¡
˵ı̬ЦλֵܣǾ²˳٣ȥһǧУɱЩýɵ֪ҸԿǾҪܲʹࡣ
˵꣬ʿȸѩӥ͵ת˷һзȥ


ڶʮһ ٳ
ǣǽɿƵһǧеһеȡ
˳ͳε򣬷ǳʿ
ڣһ˰档ʱ飬Ǹıò
ǣҾʹ￪ʼɳʹĽѵ鿴Ρʵĳǽһʱֱȥ˳ſڡ
һ辧Ž˰ǡ
ûйĻʶӦ֮ȷ˳ķλܿ͸˹ȥ
λڰǵǵһɫ˵ռ˰õĵضΡ
ʱ鵽˳ǰһ㳡ǰ
ɿƵһǧУɳĵĵӣΪôߣ඼ͳһһءصΪ˵ΪǿʿҶЩʧľٶЩŽɵϣ˭ð
ˣǵĳһֱֵң
ĳ᷿УװεļΪݻıװһƬĹâ䡣ڷУһɵ㴲ܸ߹š
ʱ㴲ϣڼʵľš
ˣһҪһŴĽະš
ǾѹЩԲھҵ·
ӣҪҹ㻹ҶۡһԺ
ӣȻǳˡ
˹ɼ飬ھڳߵ񣬷ſĵš
ͻȻһǵɵ᷿

չȻ˵Ƶģǿĺ׹£ĵ涼ݻˣ󲿷ֵĽ̵̤
仯Ӱʱ·սһĳڳϿգһɱֱ¶
ȻҲǵС֮ˣʱʹǽŮӵϳ˲佫·ã˿УĴ顣
ʲôˣҰŭɶĺ
鿴ղŵ弤ȻڣȻкϹţЦһ¡
飬չȡҪ飬ǽĽǳ鷳Ҵ⣬ǽɾ׼ıɡ鵭һ
ͻȻ͵˹ȥǹһǸûнѵĺϱóڿжסˣԺ
ͳһΪôֵܹס߶ǹ
Ԫ֮ʣѾ˳ǰһȭ
206۳һȭ䵽˳ϣֱӽѪ⣬嶼ըˡ
ûһ˿飬ɱ

ˣ
ҿӰ
һӣЩѾŵĹУںֻɱǡ
ɱ˳Ŀռָ뿪˰ǡ
ʿڳǿɲҳ飬ֻܿ뿪ǡ
Ǳɿţʿ˵ʱҪųİһνǣҪɺ辧ÿһֽףҪ˰ܻᰲּӡ
ɣЩʿڳڽֻûһ˸ȥԿɣҲֻܽܳͳˡ
ͦһٻɱ˳ЩʿֻпģǵȻΪ飬Ҳû顣
ܿ죬Ϣﵽ˽ɵƽ
ƽ̷֪ϢҲϵ׷ɱľͺĶˣٸȥ

ֵܣΰǣֲǳȥÿζһȥɱС
ĳɽϣʱðʮţ׷ܲĺ
ȻɱһԶ֣˿ĵĲϲѵ˸飬ֻǼ˵ģʸûˣ
֪ܲһֻڱˣĵġ
λֵܣ룬Ǿ̫˽ˡֻһӣɵĸ߲ǣ϶ɳʿΧҡԣһǾȥŸУҲıò֮ǸŸɱˡ΢Ц
ޡ׷һ뷨
ԭȥɱǵĳҪɵǿþ˷ֳɾ·ȥϮȻҪɵǿߵжЩǿ߰ղסľж
ýɵǿ׽סֲͣĻɱɷŵеĳ⵱ȻýɴΪȴ޿κΣȻýڴ¿ɨأΪĳЦ
ãֵܵļƻҵȻ֧֡һ
׷Ҳ֤һ
ͷ漴Ŀ;ȥ
뿪ʱȥȻֱȥ˰
ʱİǣνĻ̡̻
ͺ澳ʿȻŽɵļʮͳһʿѾ˰ǣֱǡ
漴澳ʿʶǣͣĸӦŸʿ
ڰʿǣȻӦѵѾܵ˼أһﲻɵ澳ʿŭʱпܵǣһң÷ǳԩˡ
ͺˣ˰ǣõ飬ֱӷУֻǱһҵǾпܻ·СˣھͷУĿľڴԲ¶ţʱ˾ͿԳֻɱˡ
˻Žҵ˼û뵽黹Ǳ˰·ȻˣʱѾıòһӵò
һֱסðչׯ԰Уһֱھĵ
һʱȥˡ
ͺˣûз١ʱ˾һ¥̸š
ҿǸ飬뿪˰ǡǻҪʿԹܴ󰡡һ裬Ц
磬ʲôʱˡߣЩǵʿԹٴôǻҶǽɲŷһ꣬һǧ꣬ǽҲȫʿԹ
漴˶ЦһȻ˴󲿷ʱϣڽɵĽǶһġ
ϧȥҲ֪Щûз١ƽ˵
ǣֻ˵ʱ⣬ȫ˵Ҫע㣬ڽɰڸطĶĿһ٣˾ͻǵĽȻȥ׷ɱ顣
ҪټеѰģֻͳһΪҪͻΪȻҪӲǽɵ׷ٵġ΢Ц˵
ʱͺˣó顣
ƽ̷Ȼϵˡ
ƽ̣£˶һ
λԪϣټѾֽǵĳɱˡ
ͺˣ˫һ漴ͷɵ˿Уһǵȡ
漴˴ŸԵ£ȥ
˴ȥǵ;ʱֽӵƽ̷ĴȻڰºһˣҲɰĳɱˡ
һӣͺֱͣ˿УãĺܣǶ²ⲻڵľˡ


ڶʮ Ϸˣ
ˣʲôϷһڰǣһڰºǣѵ黹ɣ
Ǹʮַŭĺ
ȻɵԪϣͬʱ׷飬ȻûҵһڷѸˣŭ֪
ʱҲûȤЦˣҲܵϷˣɰ
˺ս϶üװ飬ȥ˼лɱǵĳ˿бҪĳСһ㣬ֹȥٽЩɱˡ˵
ЩͳһΪڽ˵Ҳһʵӣ׷
ȻҪͷϮһǧôɾ˹ȥϮȻҪԤ׼
һ㣬ƽѾˡڣΪѵľҲ֮ͷʹĵط粻ʵĺ
ֻҪ飬Ϊľ磬ʮţһͽɱˡھҲоʵҲûô
Ҳεĳ
ʱڰѾӦ˽ɵѾ뿪˰ǣɴðչׯ԰˰ǵĳǰ
Ϊɻûεĳʱǵĳ֮λǿȱš
ͺˣɲῴŰңȻҲһͳһʿǿأֱɵγΪֹ
ϢͳһΪھʱŰǵĳ֮λ
ʱĻϢȻǸķҲӵǸȹһʱ̵ĽŮӡ϶ʪģ˿Ƿս˺ܾá
磬ǸǿˣūѾŰգѾԲˡǸϢ˵ջ
Ϣܵ仰ĹȻָӵˣͳһΪҪö೤ʱ䣬ѿƣ˿̻Ϣͳ⾥Ŀ֮У԰Ρ
˼ʱ̡
ͻȻ˶ӦһϢҲ˽һеϢᴫ䡣
ʲôˣ
ǸϢŵĺӴϷ·ûдֱ壬ӲӲĶŭſ
ʱǸ޵Ůӱ͵飬ϴϮǸģ
飡ǸŮӼС
ϢóһѽҪչʱȴѾǰһȭϮȻٶѵϡ
ϢͳһΪͳһû150֮Ȼ١
ȫûлֵϢͱը
һƬѪĺڷеĶûдȥ
ҪɱңҲǸŮӾֵĿ飬ġ
鵭ЦͻȻȥˡ
ȥãǸŮӺ޷侲ѾִܵȻһĺ飬㲻Ҫɱң飬㲻Ҫɱҡ
һӣˣ嵽˷Ȼ󿴵Ǹ˵ĻŵŮӣֿ˻ϢʧȥԴʬ塣
ˣˣȥϰˣæĺ
ܿ죬ϢɱϢڰѸٵĴˡ
Ƿ񰡣ɱ˳Ǳ˰ǣֽϢɱˣȫһ氡
ǹĴɵ棬ҿɵĳϺԪǣ϶Ҫɳˣô衣
кϷˡ
Щܵ˾ͺ֮ʿǿĵĺٵĴϢһӾͽ̧ȥˡ
ȻϢѸٵڴ¿ﴫʿִη𾪵ˡ
ʱľͺһһɽϣ顣
ƽ̣ʲô£˶һ
ǸеŭغλԪϣǸ飬ղڰǳûˣϢɱˡ
ʲô
ͺˣϢȥʶˣ飬ǰֵ
ɱ˳Ǳ˰ǣڿɵǿȥֳɱɵʿˡ
ɶ
ͺˣɫ࣬ǸܵѵϻģıһƵġ
ٸϻذǣһҪɱ飬Ĳؽɡݺݵĺ
ã̫ˣҵȣͲܺҲŭݡ
һӣ˴ŸԵĶʮ£ٵǸȥ
ȻһǣֽǷסˣϽκһ뿪ǡ
飬Ҳ飬κһʿֻҪǸıòɱͺˣˣϴζѵʶӦǸıòԵʡ
ɣھҪκһʿκһʿıò
ûжãһƬ঵ľ󣬽ɵǿߣѸٵ֯һ飬ȥ˰ǵÿһչܵѲ顣
Ȼˣðչ֯ɻȥѲ顣ͺˣʱʶӦŽðչˣκһʿûݣǶһʱ䷢֡
һ£ǣýɵʿϸµؼ
ͺˣȻʧޱȵķ֣ûš
ʱ˾һ¥С
ڣΨһпܶصĵطðչׯ԰С˵
ͷͬ⣬ǵطѾѲˣֻðչׯ԰ǸðϢĵط˻˽Ѳ顣
ˣҪĶڰǣֻðչׯ԰пܡ
ɳʿׯ԰Уܵļÿ䡣ֻҪ֣Ǿܵһʱ֪ɱ˵
Ҳͬˡ
漴ɵʿҲðߵݣׯ԰˼һѾׯ԰
ͺˣû뵽ʱ飬Ѿ뿪˰ǡ
룬ڽɵԪǣַ˰ǰɡ˼ҪϷˣɣɨءʿȸϣڸ߿пٵķţ΢Ц˵һ
ºȥĳ߿УȻӵ˲ޡ׷ˡ
飬˰޾ˣʿȸ˷ܵĺ
ڣһֱڸϵţһֱڸ߿е顣
ʿȸһ嵽˾˵ǰ
λֵܣһǶ˰ɣÿ˶ɱһҲǸе˷ˡ΢Ц
ޡ׷ˣ˷ܵĵͷ
ǰ뵱ǻðʱȥÿһУЩҪСģĻȥɱЩڣǶһѪȵĸоԭɱһã̫̼ˡ˷ܵĺ
Ҳĸп
΢Цž˵ĺʱŰЦˣǽȥǵðɡ룬ڽɵǿߣѾȥ˸Уǿ϶ҪǹȥɱЩȻ׼ĻȥǾȥð񣬰ѽɵĸֶȥ͵ϮЩ
ޡ׷ˣȻ뵽㣬Ƕ֪ɿ϶ȥЩɲ׾ܻɱЩˡ
漴ʮʿȸѩӥϿȥ
Ͽһصĺޣաֺգ·嶼ͳһ繹ɵһÿһ³Уͳһ羰󣬺ݺ䣬þˡ
ðȡľŸðУһɱա
Լһµʱ󣬲ðŵʮˣڸϵϿ
ò޵˽ǧ羵󣬴ʱһڸ߿Уʶſ漴ϿȻнɵͳһʿš
Ȼͳһصʿصĺܺãʶɲͬˣ׵ķ˵Ĳ֮ء
ɹȻеֶΣϧǰŵٺãǰ㲻顣


ڶʮ 
һֻͨԪĺ󣬴ʱٵϿȻϿͱʯдš
Ͽ󣬴һֱĺ
Ͽ棬ֻ磬Խ£ֺƿԷⶳʿԪ˶ҽϿȵײ
ʱһʿȻϿвͱʯΧռĺѵϢ˶޷ӦõĴڡ
ģɵʯߣȻʯȥ
һֻССޣҲҽϿǸʯʱȻŭ߳һӣۿʱĹâ
λӣսƽ̷֮һֱϿĿľǶĵһ鵽λӾͻ֪ͨɵĸ߲㣬ʱɵĸ߲ͻѸٸһٽ׽ûɱ
ۼӾҪɱͻȻһʯӴĿйӰӵǰ
飡
ǸӴһȻû뵽ķʽ֣û뵽Ȼͷѡ
еĳȻһ䷽򣬿顣
ιȥ
鵭һ
ǹѾǿĻӵԺУһӵԪܵǿĳײ
һӣӵͣϵĳֻǹԻӶٶȴѾࡣ
ȻͳһΪڵĺҲٶ㡣ʱǹĳҲһʱӦֱˡ
Ŀӵ࣬һȭȥӵԴ׵˹ȥ
գ
һȳ齫սǧ羵ڲռ䡣
ܿ죬ӵԪϣӡѵԪͼ׵Ŀ
ȵѹЦ̩治ãȻһϿҡˣѾҿˣǾͼϿҪҵ͸¶ȥˡ
ԪӣҲ֪֡
̩ɫţа侲òˡ
ˣһָʾ̩ѵ˵
Ҳ˵ͳһΪ̩ԭдõǰ̣û뵽ˣﲻǿ϶ġ鵱ȻҲͬ飬˫ĶпĺܣȻ̩վ˽һߣ̩ȫ
ܿ죬ͽ̩ųһϿĵײȥ
ϿȵײȻ󣬺ˡ
ֺ·ĻԺУڷѰԪ
Ԫǧ羵ڲռ䣬⺮ͣȻ޷ж˿Ӱ졣
ʱʶӦˣԶĵط֮УȻ˯һֻȻһֻ˯еĺա
⺬գϲг˯·Щ뺬յԺУû˺յԪ񣬷ڰԪ۶ȡ
Ҳ顣
ౣ
һļУ͸紫ﵽϿȣ̼Ͽص¡Ǻյͨһкշ˵˽ϿļХ֪ͨĺգһΧˡ
ٶĺգҲסĲڣҾɱֻաһ
ͻȻƷȥһӵֻյǰ
գչʮ׵ĴС˯ʱһҲʮףһë׻ɫǸϿľɫǢϡ
ڿֽʱ򣬺͵£һгʱΧռе磬ȻһԪӰͬпٵĳײܵĿռ䣬һ塣
ͳһصΪҲ赲飬ǿЦգͼʶһҵĺ輼ǧ絴
亰һͻȻﱩĺܣ·һžʯͶƽĴܶγ˲ˣܡ
ȻյķзӭĲˣһӾͱɢˡ
ȻֻͳһΪ206⺬յĺǴˡ
ֻշѵĺ輼ȻһûУֲ纮Ӱ죬ܵĿʵ˾
Ԥϵ⺬ҪߣͻȻһ͵˺յıϡ
ѩӥɡ鵭һ
ֻѩӥǧ羵죬ͽյԴҧסˣǿĺγҵһӾͽյԴ½ڡ
漴յҲѩӥ̽ȥˡ
ˣֻյĺ辧ͻΪӦҲˣҽǧ羵΢Ц
ûиѩӥʱ䣬ֽѩӥսǧ羵ʱ˫â˸ȴĺյĵ
ౣౣౡ
Ͽ֪ٵĺŭϿﶼ¡ϿУЩ纮ܵ˺յĿƵģţΣȫ
գʵ
鿴Щ纮ʱһڵǧ羵Ѿǿĺһ޽ǰٵĻӿе纮ɢˡ
֮нͷճǰεİΧˡ
ʱĺգڿ񱩵ĹУȻû¶侲׳Ķ飬ıһοֲĹ
ౣ
һ𣬴ʱĺվȻͬʱſ³У纮͵ն塣
˼ռ幥澳ʿҲӲӰɡЦ
˵꣬ʧ
κһֺȺ⼯幥ԵúֲܿûȤһ֮Ӳ⺬ȺĹ
еķУûд飬ֻǽǧ羵ɵʯӴķ䡣
ౣ
еĺһӾˣǶû뵽һ˹ȥ
ʱֳˣͬʱǧ羵еĺܣγ˿ٵתֱӽֻնסˡ
ЩյʵҲϲЩնˣҪԸɵʿ϶һγ䲻ĹЧɡ
ˣҲ뽫ЩնɱˣʱͶշǵ˼
ౡ
ЩոܵѵǲĿƣĽǸܵĿ־塣
˰ɣҲˡģɱǣҿûȤǾͶιȥɡ鵭Ц
漴ͼóǹѸٵķɵЩյߣһǹܻһֻա
ܿʱ䣬ͽֻĺսǧ羵
Ǹɵ̩ϿвʶҲǸӦޱȵ𾪡
ǽɸΪУҪĪʧˡ¿꣬һֱ罵ڿҲҪʱˡ̩Ĳ̣ʹ˵һ
Ȼ֪ܣ̩ȴ޷˵ȥԪѾˣһ㲻뷨Ԫ񶼻ʹһжԪҲ˺ѻҲ޷й¶ܡ
ʱеĺպ̩ߡ
ڣͿ֪ͨɵĸ߲ˣϿȵϢųȥɡ΢Ц
̩֪Ĵ㣬ûѡֻ


ڶʮ 
ʲôϿˣ
ɵƽ̷̩õϢ󣬾ϲĺ
ϿǰҲ֪ϿĿ£ҪɱգͳһʿǺѵġ
ˣʶˣϿһܿɱաôɵĸָϹȥʱܽϿԽ׽ˡ
漴ó飬еĽɵĳϺԪͨǶȥ
Щ澳ΪԪϣȥ˲࣬ϾоͺǿԪϹȥˣԪٹȥҲֻԱ߿һۣսƷֵòȫǰװ׵˷ʱ䡣
ͺ׽ס飬ٶԪϹȥʲôã
ЩͳһΪĽɵĳϣ뷨ЩԪǾͲһˣ֪ѱֵʱҪھͺǰֵĺãԺͻƵ澳ΪΪԪϺ󣬿Եõ˵ıӻ
һʱ䣬ɵĳԪϣϮϿȥ
ʱϿĵײǱȥˡ
ϿЩԴǳΡĺô̺˶Ļ˵Ͽĳط϶һֻ³ʱ򣬵˵
ڣ뽫ҳ
ϿײĺŨңЩ͸ԺеĻܾۻΣ·һڳʿԪƾ澳ʿԪҲܵӰ졣
ײ󣬸ܵЩЦˡ
ɣٶ澳ԪϣҲϿײɡЩͳһϣϿײǾ͵Բѵ״̬аɡЦ
Ԫǧ羵ڲռ䣬ǲõ⺮Ӱ죬һֱڿٵϿײ
Լʱ䣬ѾϿײҲԼ˵ײﺮķֲܣᣬ鶼Ѿ¼ġ
ϧûҵϿصıȱԵҵҲ󲻵ҵջҡ鵭ЦʱҲϿϲȥ
ȻϿϲռţ״̬ĵĵŽɵǿ߹

ƽ̣ˡ
ϿϿգʱ̩ӭһˣȻƽ̷һﳤϹˡ
Ϊ׽飬ɻ˴ƽ̶Թˡ
ʶһɨѵʶ޷Ͽ²㣬ֻģĸӦϲһЩ
ϿͳһΪʱ򣬵ҲһˣʱϿûôǿѹʶЧڿϿԺ󶼲ͳһʿĵطˡ΢Ц䵽Ͽϵһɽϡ
ϰͳһϣ䵽ɽϺҲķųʶӦȷʵܸӦϿ
ƽ̣ڽȥ飬ǵȵԪǹȥ飿ʱλһ
ôĳǰʵĨ˵ԪϹɲڳǰ¶Ӷ档
һᣬЦߣһȥϿ̽̽ҪܹҵȻãҲҲǰΪԪ̽·ˡ
ѣҲֻͳһʮ۷ΪϿе㵣ĵģ뵽ЩյĿֲͺ½ɵЩϻһЩΣա
ϰͳһʿҪǸɽϣҲ˽ɵ
漴ϰٳ϶ŷһ𣬷ɽϿ档
ɵϰʿϿʶϿЩ纮һоԪͣܵţСĵķţͬʱҲ߶ԪɢԴԴĻ
ƽ̣⺮棬ŴĻҵԪܵϮҪֲȥˡ
ڻгܲס⺮ĸš
ֻһЩͳһϣҲԪֵϿϣϵʿԺԪܼȥ
ˣǵҲ֪ҶȥɡҲܣҲͽ
漴ϰ˾ɳϿ
ͻȻ䣬ӰЩ˵ǰ΢ЦĿϰˣɫżЦ
λˣΪʲôҪءǲ𣬼ȻҳˣӦóֹҲŶ԰ɡЦ
Ƚɵˣĳˣһ֮࣬϶ɫ
飬ȻϿܺãȻҸǽΪУ֮;ڣͽǽɳϵĹúһǽɵʵŭһ
漴ϰٳϣҲܾʹ˷ɳϿˣǵȻҪᣬ׽ˡ
һ϶ó˺ϱĶ顣
Щɵ˰ϿܣȻ׽顣ðɣţҾͽǵŴЦһ
ͻȻ䣬ǰһȺĺգѸӣֻĺһͽɵϰͳһʿΧˡ
򺬷գȫԪˣĿľΪ˶Ըɵͳһʿڣڵȵ˽ɵʿˡ
Ц嶼е
ʲô
ܣôЩأ
ˣҶ취ӳȥɡ
ϰٵĽͳһʿĺհΧܣķǳ}ˣŵĺ
ƽ̷⺬յĳ֣ҲǷëˡ꣬ϿҲΪ緢ҲǱ⺬մˣ֪⺬յĿˡڣΧĺճ֣ҲʶѾϿкտסˣǳĵġ
һΣɵͳһʿҪۿ۴󲿷ˡ
֪еĿ£ĥˣЩȥֿҪӳȥ
ǰתڴű˵ءϧɲκһܺյϴɡЦ
ʱϰٵĽɵʿȻûȥẬգͬʱֹ顣
ϰٵĺ輼йĺݺύֱӷָˡЩ϶ֻҪɱ飬ĺվٶ࣬ҲĬʱлӳ졣
Цһֱӽǧ羵
ʧǽĺҲˣ³˷УЯ纮·һ輼Ƶģסɵϰʿ

ĺ輼⺬տͳһ塢ΪȻһ٣ĺͬʱǿԶԶѹסϰٵĽʿ
ҽˡ
һϵ壬ܼĺ輼˺ˡЩҲܹϣ֪Ҫȫ壬ˡû뵽һ϶ֱԱ塣
񱩵ĺһӽϿըһĵشĿռ˺ѣøͺ޷롣
Ա죬սҲѸٵʧˣϿϿջһյشҲҪܾƬղŻʧɡ
ͳһʿԱҲһЩռ
ǽ򺬷գϰٵͳһʿԱУҲ޷⣬ǧգҲˡ
ڻнǧĺնҲǸŵϿҷţŵòᡣ
ʱǧ羵ˡ
ΪҲ֪ҲһЩ϶ˣôԱ壬Ҿͽҵˡ΢Ц
ɣΪһǧеľ޴ɣȻдĲƱƽ̣ôܻûһء
뵽㣬һǧ羵ͽʶſȻͷϿȻһϸСĳƮš
һӣڳԱߣһ־ͽ⳾סˡ
ɡЦ


ڶʮ ͳһ
ϢϤˡ
ʿ澳ʿҲѷ֡ǣӺǧںϵǧ羵ڷǸ׾ܷ֡
ѵǧǴŽҵ˼Ȼǧĳƿţǲķѡ
˵Ҫǧ澳ʿôܳɹأ
ˣǧĬţ͸¶ѵĲ֮
ҲǴ˽ҵͷءðɣ㲻ҲҪˣһ߳ģ͵ŰɡЦ
ͻȻ齫ǧ羵˳ֱӽǧ羵סǧ̡Ȼǧ羵εӴֱӰǧ̣ȻͼǧĳȻڿٵıΡ
ڱһԲ̵״ǧϸƯë·ҲԻ˳
ǧ羵ʼǧ̵Ķ
ǧܵǧʧȥƣ𾪲ѣ漴ĵľ
ܣֻͳһΪôȵĺ˳
ɵЦƽ̣ڿϳ˰Űǿϵ棬ġ
⻰Ǿȵĺܣ鵽׵ʲôˣȻܽõ˵Ҳ̫˰ɡ
ڣĺˣô͸ײˣڽɶ˻Ϣ
飬Źҵǧ̣ھͿԴӦ㣬Ժǽɶ鷳ǴŽҵ˼
ʵ˵仰ǳڱģĸܵĿ¡һأҪķ˷һýɵ˸Ϊˡ
ϧôýɴȥȻɸΪУǾҪýɸɵĴۡ
Ҫ˼ˣ͹ԹԵĵǧ̣Ȼٽơʱƽ̶ҵϣǽҲҿˡ鵭Ц
һƨɵȥڵķǧˣǧ羵ǧأʶƲǧˡ
ˣھ֮ֻеͷ
ûж೤ʱ䣬ǧ̵״˰ʵأǧë·ǽɫģȫ˳ǧ̵ıȫΣҲʹǧ羵Ѿǧˡ
ʶҲǧ̿ס˲䣬ǧĹ죬鶼˽⣬ͬʱҲ˷ڵĵط
ǧ̣ԭǽɵĲرıﰡܺãǽռôıڶҪˡ鿪ĵĺһ
Ǹڳ׷ǧˣͲܳȥֻܵİšĻһѿϿ֮ǰȫû뵽ݱ
飬ҪζԸңҲˣôǾôɡ
鲻ЦˣǺܸɴడҲûɱ˷ƽ̵ݿǶôԺƿɣҪ÷ƽء
ҲûʲôҾҪԪѡ룬ӦòܾɣЦ
һɫһէϲ֮⡣
Ԫƣ˵ԺֻҪΪͻƣΪͻˣԪӡͻʧʱѾָܻˡ
Ӧ˹ˣǱӦ֪ǧʶŶ԰Ԫӡɲǿʿĺð취
һ룬ҲֶΣ˵ҲǲѿʱˣǾɡҪԺԪӡʧ͵õɣҪԪӡһֱڣһֱƣҲˡ
ֻҪţʲôܿÿ
ͻȻǧ˷ߡ
һû뵽Ŀǧ̣𺳺ƽɣʱķȫûһƽ̵ķ緶ٲȻһǧСʿһԾĿ顣
ˣҪˣǧˡԪǧ̻ҲߵġЦ
ǧı鵹ǻ󲿷ֶߡôЩԱѸٵΪȱĺܡ
˵꣬Ҳٸ˵ĻᣬʶѾ˷ԺУҵ˷Ԫ󣬾ӡһԪͼ
飬ԪӡңûţͻȻŭĺ
ֻԺУԪȻ𵴣ĻֱȥԿʶȻǲˣҪץסĻᣬ顣
ܷԪˣǷΪʤ
ðɣ뷴ǾİɡЦ
ͻȻʶУȻһ⣬˷ԪСһѵԪͶסһ㣬ȻҪǶá
⡭
ˣȫû뵽ʶôǿֻͳһΪԪûѵԪأʶսʤѣ̫ˡ
ɲʱ䣬ѾԪͼӡ˷Ԫϡ
ҷˣҳ׷ˡе㲵˵
ʱҲΪԪƶ˵ĻǴһϵеĶԿУȫֳʵסˡ
鵭Ц漴˵ˣͻعɰɡǽɵЩԪϣڵʵԸǣҲûȤھ͸ǴһЩԪ϶ȥɣԺһźţҪĽһЩ顣
ô죬ڲòˡ
ˡһ
漴齫ǧĴ󲿷ֱתƵǧ羵Ҳǧ̣ɵܲȥˡ
ڷصɺνϰٳľҲùܣа취
ҲʿȸѸٵȥϿԶŻصǧ羵
ӷǧõôı㹻һˡߣһΣҲҪúõһΣȡΪߵĲΡЦ
ͳһصΪɲ㣬ſٵ׷ʼ壬ĻԺҲܰȥԸľŸԴ
ʱȻһɫ澧ϡ
澧Ǳؼ۶ɣܲͬľ۶ɵ澧ɫһ澧һǾԳһ档
澳ʿ澧ѸٵĽͳһһ壬һ档澧ֻΪγһЩͳһ硣
һᣬ澧ڻһеĵռ
漴УһܴԲκ֣ڿٵתšҲǧ羵ռԪ磬˳ЩûγͳһԪ磬ʱתĳԲܲС
ʶһֱӦеı仯
ܿ죬;ϲķ֣ںͬһԲܲϵԪ磬Ȼ112ԡ
Ҳ˵Խ112Ԫ磬ںϳͳһˡ
漴һЩûдͬһԲܲϵԪ磬ֻصǧ羵ĺռղ112Ԫ磬Уһ顣
кľ֧֣112Ԫ磬ҲڿٵںϢѸٵĽͳһҲڿٵγš
ٵһ£ʱ112ͳһȶҾͿԳˡ鵭Ц
Ȼǧõıܶ࣬澧ȱﶼһ飬ҲһֱĳطҪ̫ˡ
ֻҪΪȥ϶Ҫڴ¿
Ȼһµʱ䣬˫۴򿪣״̬˹
ܺãڵͳһﵽ318ҾͳһΪˡ룬318ҶԸͳһʿǶǺɵ˰ɡЦ
ڴǧ磬ͳһԲ磬Ҳ500318ȷʵӦͳһʿˡ
϶ڵΪҪȥѰԴѵΪѸٵȥ
ͻȻʹǧ羵漴ȥһ


ڶʮ 
ô°ƽ̾ȻЩ˻ȥ
ͺˣһﳤȥϿƽ̷ȴѻȥ˶ɡ
ãλԪִĳڴˣȥϰٳϣȻɱˣҲΪǧû
ʱͺλԪϣʶʵȻܾˡ
ʵλԪϿ֪ģ˵ϰٳϹȥһ˾ͽϰɱˣֻ÷һ˻Żȥصʵȷʵˡ
һ㣬ͺҲǷѾҵ飬ʵ׽סˣ
߰ɣܲеƵĺ
ɵĸ߲㣬ȫԱæãȻ䵽ĵزܶ˵ġڿɲǿǶ˵ˣɽҪθ黺͹ϵˣȻԺɣɾǽʱ
漴λԪϴŸԵ£ٵܲϻء
һʱ䣬ȥ׷ɱĽɳϺԪϣϻ˽ɣʱ;۽ڽ
ƽ̷һصɣͺٳִ£¶ˡ
ϺԪϣעŷ
λԪϡϣǽɸìܣѾˣ齲͡ɨһۣƽ˵
Ȼ˽ɵţֻҪܱ鱨ɣǾֵõġϾɵĴҪ顣
ЩԪϺͳǣĻ˷˼Ǿ뵱ֱӳϽԸͷҪ齫֮ǰìܶƽˡ
ڽɵкܴĴܶɶЦɡ
ЩԪϺͳ϶ϾԳȥ׷ٹ飬ᵽĿ£ǿɲµʿ
һʱ䣬ЩԪϺͳ϶һػˣȻͬǶһͰ
ЩԪϺͳϵɫ֪ĵ뷨ͷˡ
Ƿ⣬ȿĨȥͽɵìܣڸѱԪƵʵȻԺɵܵӰ죬Ƕʲô£ϾʿֻһԶսɣʿҲսɡ
λԪϺͳûзԣҾȥˡһ£ǽĶԹһʹ
ЩԪ仰ȻҲͬɫȷʵÿһɣȻһͳһΪڳ̬Ժôڴ»
ǣЩԪϻ治ԣҪǷ˳ŻֱԪȥ׷ɱ飬ǸЩԪϷ꣬ɱǿǽѵȫˡ
ȻԪ϶ûгԣЩǣӲˡ˵зϰٳϵʧЩ϶֪ѸĶ֣Ҫȥ׷ɱ飬Ǿ͵
ȻһֱǷһ˵ĺܡ
ԪϺͳ϶˵ʱЦˣȻǽأٻԻΣΪõıˡ
ЩԪϺͳʱų˵ǡ
Ȼνɵĸ߲󣬽ɾҪȡиĶԹԺɵκεӶ׼ΪС
һϢĴֻǴ¿ˣԴҲֱӴ￪

ʱ飬ѾŲޡ׷ˣŸðˡ
ðʮˣ˴¿İԪǡ
ʮ˸ոսԪǣʿ飬漴Ϣʹˡ
Ǹˣ鰡Ȼ͵ġ
벻ֻͳһΪȻľްԱƵõͷˡ
ˣͳһʿӢۣһ˾ͽɱƺˡ

һӣԪʿ飬
ðʮˣĳ棬ϰˡÿȥһУⲨðŵʮˣֺܵĻӭ棬ӵмǿĵֿˡ
ޡ׷ˣϻǺţҫǺ˷ܵġ
ҲȥŸļһһɵһе㶪ˡҲ飬ֻǿӣһֱһ顣
ʱһӰԪǵĳžȻ˹
飬ǳţӭԪǡǸһЦݣҵĺ
žǽɵһӣ·ŵԪǵγԴӽɶǵϢнɵĵӶҵ飬ֺֻķݡ
ɣ˵鵽˰ԪǣǿֱӴ𼱻ǵǰӭ
Ҫûʲô£ȥæѵɡģɼȻԹ˽ᣬҲ˵Ҳر֮ˣԺҲȥҽɵ鷳鵭Ц
˵ĶԻǵ˵棬еʿˡ
һӣЩʿۼ֤˽ɵĵ̬صĿʵ
ãžȥˡ
λѣҪȥ񣬴ҾͲҪĻӭˡǰΧʿ鶼еסˣһ
˻һЩʿˣǲϲ˵Ļӭءܿ죬һ˳
ðʮˣܿðչ
ðչҲ纣ðӿۿӣǶʶһѸٷԴģ
ǺΣˣ˴鷳϶ûϡ
޷ֻػȥ񽻽Ÿð񶼽ˣõð֣Ȼȥðչׯ԰ˣǲȥׯ԰š
ʱ򣬲ðŵʮˣҲֻׯ԰סһӣȵЩð߶ȥʱðŵʮˣ뿪Ԫǡ
ʮ˵һ
飬̣ÿνһУʿ㣬浹ɣζɲܣЦöҪ潩ˡ׷еƵ˵
ˣҲͬС
ֻǵЦ漴ƽˣǾɣҵõ˴ԴһҲԽЩԴٵͻΪ
ӷѹεɵĴԴ鵱ȻҪѵĻˡ
գǾɡ
̫ˣֻҪԴǾׯ԰סöûйϵ
ޡ׷ˣ֪ӷõ˴ıڵȻˡˣΪ˵õһ辧ҪȥΣյðȻܴðչһ辧ڣ˿ɵֱܸٶȿó棬þն˷ܵ״̬С
漴ó˴ıֱӸ˾ˡ
ʮ˺ܿͻص˸Եķ䣬
飬ѵķʱʶֱӸðչᣬһֱðչЩðߵ̸Ҫ˽ԴЩҪϢ
ԴϢȻҪðչˣһشϢ֣ðչѸٴ
Ȼׯ԰סһʱ䣬ȵһشϢ
˵Ǵ¿ԱߵǸ̿ɽ󣬺ʲôҪıҪˡ
Ҳ˵ˣ˵󣬸̿̿ʿڴԣܾܿǶ
Ƿˣ̿ⱦ۲룬϶дʿ̿Щ澳ǿߣ϶Ƽȥ

齫Ϣ˹ȥ֪ڴ̿һҪ


ڶʮ 
飬ȥ̿
ޡ׷˸ոյķ䣬һ仰ʱ˶Ծĺ
ͷЦûǾȥ̿ȻбǾȥ˵ξǵĻ
ƾֱ͸о⼴ıԵϾָǴ̿Ǿ˵ƷòҲһҪۼʶһⱦࡣ
ޡ׷仰Ǿ֪ѾˣȻҲˡ
ˣȻǶûǾȥ̿ˡһΣǿҪԽһʱ䶼ҪϣҪúõ׼һˡ鵭
漴ðʮˣ뿪ðչᡣ
ʮ뿪ԪǺʮ˾ͽǧ羵ʿȸ͵ǧ羵̿ȥ
ʿȸͳһΪɵ̿Ҳһʱɡ
˵ĶԪǵʿǿȻϢɿˣȥ̿ϢҲѸٵĴ˴¿ء
ã֪ϢȻҲвͬʿֱ̿ȥˡ
ɽʼˣȻҲ֪ȥ˴̿
ʱЦ̸š
̿󣬿϶澳ʿǰ룬ǵЩѣ϶ҲϹȥһǾ͹ȥǰɡʼ浭Ц
ͷƽôǾȥɣֻͳһΪһ澳ʿǰѵֵǹȥˣҲ԰һš
ˣΪǰıԴȻΪûȫָʶȻڣҲ֪⼴ֵıʲô𣬵Ȼ֪ʲô
漴˽˰źˣǶ̿ȥ
һʱ䣬̿Ϊǧķ֮ء

󣬱챦
̿󣬴ǧ磬漴澳ʿ֪Ϣ澳ʿԴ̿ȥ
һʱ䣬̿Խ棬ǧɫʵĹâò
ʮʱ䣬˾޴ı仯ǧɫƲʱʱɢâɡ
ʮʱȥеĲƾȻ֮״ģֱָɽ
о;βˡ
ӸظʿɽЩʿ֪ȻĶɽǾͱ챦ɽҪõ챦ȻҪȥɽ
ʱʿȸҲ˴ֱ̿Ӹɽ
ǧ羵ʿȸУȻҲһֱӦʱɽŴǧ羵ˡ
ȸЩˡһΣҪǵõʲôһҪú㡣΢Ц˵
ʿȸѩӥУûͣŹһʱ䣬Ÿϵɽ
ˣҿɼסˡʿȸϲõ˵
ͷʿȸսǧ羵ѵòı䣬Ȼɽ
ɽǧ֮ԭǴ̿һǳصĵطܶʿɽӦʱձãʱ䶼ӿ࣬һֱܶʿɽõ˴ı
ڣֱָɽô̿ʿҹˣøط澳ʿռɽ
ʱɽ澳ʿضܿ
ıòΪҲѹƵͳһһأھɽšǰһֱܿǺĲУ·оǰһ
鿴УʶӦܣֱıԽԽϵˡ
ʲôأһֱ˼š
ɵһѩʱͻȻǧ羵ӵʱͷ룬ȻڿٵתʲôʱͷķӦ
Ӧһһʶʲô
Īǣصı룿е컨׺š
һ뵽㣬ܿ侲ֿˣ뵽ǰɽĴ˵ֻڴˣŻᷢʱӿ龰
룬ʮֿ϶ˣⱦһѿ϶ǵһ֪ġȻҲͲüȥѰұˣǾɽϾɡ
漴ѩɽ¡
ɽϣд澳ʿڴţǶѰǼصĵط
λ澳ʿھͷɵɽϿա
ƣһЯֶҪǼ֡ߣڣһλûУһʱǾλԺҲܽѵĵˡһλ۵ӵһ
һλź۵ӣƽޱɭûеλֻһΪ˵ǱҲ͵ˣڲǣʵʹȻԸɽײײҪ챦ܵõǵǱǾ׬ˡ
ȻڣΪʵУҪɽĻ
ޱɭ˵Цһ£ƣ̫ˣʱ䲻֪ãм䲻֪ᷢıʡֻҪõγıԺǾԽսʵĻǾͿȥط͵ϮɱЩصʿȡǵıĻǵٶȲŻ
ֻҡͷȻޱɭ뷨һȻ뷨һҲ÷ǵɽҲԼһЩΣա
ˣھͿѩϵ顣
棬ǸͳһʿȻɽأȤƵһˣЦһ
ޱɭһʶɨƴ
Ҹое죬һﵽûӰɽﵽ׶澳ʿһͳһʿҲⲻƣҿϣ϶һЩܡɣȥޱɭЦ
ʶˣޱɭ˴⣬Ҳûֹ˼
ǧ磬ʵǿʿ͵ϮʵСʿǺҪ֣ҲֻܹʵУҪɽҵܡ
ܿ죬䵽ǰ
ѹſ˫ƽĿλ澳ʿ΢Ц
λǰǹν£΢Цɫ䣬ƶӡ
ƺޱɭˣ⸱侲ģȵˣͳһʿʲô̰澳ʿûһ㺦½
ޱɭܿ侲ȫΪ⸱ɫҡЦСӣ㽫ϵбﶼóɡҪ͹ԹԵҪȻһƻ㡣
ڣޱɭİԵҲʵǿ۸СʿĿС
Ȼо죬ҲûʲôΣգȻҲֹ΢ЦĿ顣
ޱɭĻЦа澳ʿԭͳһʿû뵽ڵ澳ʿϢˣȻԸЩͳһʿȻˣǾһɡ
˵꣬Ѿó̫ľջӳ


ڶʮ ɽ
ӴһͳһЩʿҸʿء
ޱɭó̫ľϲĺ
̫ľһľ鵽ǧҲɱ͵ȼ
ʱ̫ľӳȻγһ澰󣬾Ȼε֮ɽವķޱɭˡ
λ澳ʿߣܿĽ
˼һΪһͳһʿƾʲôɽԭƷðɣȻ澳ʿֻֽܳѵˡǸ΢Ц
ƺޱɭˣȻΪ澳ʿҲǵλߵȻҲûʸõͳ
̫ľȻƷˣҲһ˫۾ðˣȵĺܡ
СӣЩͳһʿӦġڣ͹ԹԵ͹ˡޱɭ΢Ц
ͻȻλһʿͬʱֿȭӳһȭݺݵĻ
ȭЯ֮ݵѹ飬һӾҪɱڴƵġ
ޱɭˣǱѾˣһΪڵ֮Ҳ澳ʿкʵ
ΪԸͳһһʿǻɵĺ
ͻȻ䣬ЦĿˣϵɢϢҲȫˣȻɢİٶϢ漴̫ľӶ澰һֱ֣ΪԾ۳һޱɭˡ
ȻֻͳһΪԴ߻ֱӾͶһٵɢİٶϢ
һ֮Ҳ൱ʮӡ
ˣޱɭ˵ĺ輼Ҳ൱ڶʮ
ʱӭס˵ĺ輼ʱȻ໥ײ˴ɢ˭Ҳûκ˭
ܣ
ôᣡ
ޱɭǸû뵽龹ȻΪû뵽ǣȻͬʱӭ˵ֹҲ̫ˡ
ڵȻȣǶ֪ٸȥ
ô澳ʿǲΪһԻɱͳһʿڣǾ׼ҵʵǼʶһ£ʲôɱЦ
ʱޱɭֻǲмһЦٴγȭ
ȭ֣ͬʱ塣
˵ĹʽȻһ˿ЦʱȻûȥֱ˵幥ȥ
̫ľͻȻһһ澰֣ѸٵķΪԾ۳ɽռԾȥޱɭơ
ô᣿
ٵ
ޱɭ˵ĽȻٵ˴һ
ԭοֱӴ߶öѱ316һٶַȥһ澳ʿɱ
ͬʱѣֱӽǧ羵
ޱɭǿû뵽вҲû뵽Ȼ˵Ĺֱӹˡ
ˣ澳ʿûзסʱ嶼ýնˡ
ãӣ
аţ߰ɡ
ޱɭʶˣǶû뵽Ĺ̥
ǻǿЦɡͻȻֱ֣Ӵ߶ǧ羵
й޵Ĵڣ鵹ǿԽıﶼ͸ޣӶù۳˴ĺˣԲƴۣʹá
ǧ羵ĺﵽ֮γһǿУޱɭ˵Ķסˡ
ڵֻ֮൱ʮõ״ֵ̬סĺУο˵ѣûֵĺˡ
Сӣ㲻ɱǣڵԪϡҪɱǣһ׷ɱ㡣
λСֵܣ֮ᣬԽִԲһΪǱʱģɲð
ޱɭˣֳʵŵˣҲ˲澳ʿ棬
鿴ǿֻŵı飬ЦˣǵҾڣҾͽǶˣԺŲǣǾͿǵıˡ
˵꣬Ҳ˻ˣֱӷɵ˵ߣ̫ľȥ澳ʿ˹ȥ
漴Ҳսǧ羵ңҲ޾˴ˣþ˿ˣֻҪѹͳֽ˴ιȥ
Ԫ񣬻ԪˣҲΪ˷ֹ֪ǧ羵ܣֻܲȡΪԭʼķʽˡ
ɴͲѲ鿴ǧ羵ڲռĻᡣ
˵սʵܿͽˡ
ɽ澳ʿšȻҲд澳ʿչֳʵҲҶˡ
ȻղֻǴͳһһʿ˭Ҳܱ֤Ͳܴܸǿ澳ʿȻ澳ʿͲˣҲ챦ʱм⡣
ҲǸӦΧϢЩ澳ʿûйѰµ˼ҲͰֿʼ״̬
ʱɽȻ˾޴ı仯
ǿеĲУʼƮƵĶģ¡¡һ磬ֱɽ
ž֣ɽѸٵĻɽֱʧԨһ
澳ʿڿؿֲľһҲŵĴҷɣݱܷաȻˣЩ澳ʿҲΧĵطţ뿴б仯֮󣬽ʲô
Ųе˶ɽ棬ȻҲڷĶ·ÿطڷɽƼڵƮ¡¡ɽ䣬·ĩһǳˡ
һӣɽʿٵķɽΧĿͣھı仯
ʿﶼ˲²⣬ⱦҪˡ
ɽҪˣǼıҪˡ
û仯ɽҲű仯ǾͱҪ¶ˡ
ܺ棬ջ˭֡
һʿڿ
Ҳ˿Уе仯ȴܰһֱڵű
仯һʱ䡣
ʿûпֻǿɽı仯ԽЩʿԽǿ϶Ȼı϶ǳǿ
ɽ򣬲ĸոŲƹǵͻȻһ䴩ĺ⣬·һͱһֱͱеġ
һӣкͺںһ壬ʱȻͨȫݵ˵
䡭
ػ漴ͼɽѸٵ˺ʧһǧ֮ԨˣԨúţֱӾڿγһǽظ顣
ɽʿھ͵ǽߣΧš
ѵԨײ
ʿʣʶŽԨúˣʶ޷롣
ߣⱦ϶ԨǿԨײȥѰұ
ȻҲһЩ׳ʿʱͺһ
һӣ澳ʿֱӷɽУҪǱԨײһ̽
ͻȻ澳ʿȻͬʱ˺ǽǵܵһǿھͱںǽУǲܴǽѳ

ʿ龰Ƕסˣ֪ǽɲô״ģҪֱǱԨײѰҲô򵥵ˡ
׸ôأ
ʿʡ
ʱɵԨϿգȻʶӦǧ羵ʱͷ룬תٶȸˣȻܵһǿ
ڸӿ϶ˣӵ룬Ԩײ
ǣҲ֪ܲǱԨײ
ҲԻУҪⲻʧûһܽԨײ˭Ҳòˡ
ãʱͻȻӰںǽ϶ˡ
Щˣ뿪ɡ˳ǿϢأ˵һһ޷ܾϡ


ڶʮ λԴ
Ϣӵ˺أߵǬ
һӣɽʿܵϢĿ£һ˵ʶ򵽣͸оԪһĳѹ
߰ɣ
˿̣ʿУЩΪߵ澳ʿУӿͷѾܵѵ޷һս
ȻܺãѵҪЩ澳ʿʹɥ
ɲǼ䣬澳ʿ˵ʶѹУٵ뿪ɽ
ҲǸӦϢˣˣ϶ǻֻֻԴŻӵ˿ֲϢ
ǰһ˭֪⼴ıԴֲεҲᶯġһ治ɽţҪѰˡͷ˶Բߡ
ɽʿѾ뿪ˣɲһǵڻܵԴĹҲᱻԺҪͻΪˡ
漴ʿһٵķˡ
ֻ˿£ҲһЩʿͲˣоλʿͣǸԨĸͣš
λʿǰת½ĹԴ컯Ů񡢺ڰ׵Ҳˡ
ɽھŸԴ
ͻȻֻ˴Ӹ߿һ䵽˵ǰˣòƽ棬ɫжһµϢ·ʱƿƵġ
Դ컯ڰ׵磬ֻصǧˡ˼Ҿ֪챦ҲŲڹȻϣˡĶˡ
ʱԴ컯Ůĸվһ˵ĹϵһܺãڵɽҲǾһ
ڰ׵ʱվһߣǰվڻֻ˵ߡϾתֻ֮Ҳǵռˣûһ顣ˣҲٸǰ˹ϵѺá
ֻأһսתУռ˴ǧ磬ʲôĺöˡڣıҪȾָǲһԾԴʼ΢Ц
˻һ컯Ů񡢺ڰ׵ɫĿˣǳûѹĳޣʱΣȫ¶
ֻˣ˵˼ǿĺܡ˶ǵһЦȫһ¡
ܿܣˡתˣǧĶȻˡתˣȻڴǧ磬ѵǾͲὫ˵ĶˣЦ˵

λԴͬʱЦһΪԴѿʵǿҲӵжٵ档ղŵһԻȫ˷ѿࡣ
ôһʵûлָı𣿡Ǹֻһ䣬̸ʱĺһ䡣
ҲǣԴڻΪǸֻλʵܶ࣬Ҫ˵ĴսǴ
λΪõ˱ԴϿɣȻ򲻹Ҳû֮ǣȻԽñԴ֮ҲΪԭλԴŸɽҲǴ뷨ƴһƴ
ֻأ˵ʵȷʵԶʤϧ챦ʵǿ߾ܵõҲҪԵĻԵսǻǵȵʵָȥ˺սһذɡЦһ
ǣֻλȴҡҡͷ
½תУռһƣǾǴһģĹıҪࡣҪǵȵָʮأʱ˵ʵɱȲˡԣڿɲսһЦ
ȷʵ徳ʼһĿԪϡԪںϡͨȻ󿪱ȿռȵȣЩתеĹԴ컯׵硢ڰλԴǵȻһ̤ʵУ˱ǰڵͻӵһָʮΪڵ֮ǰͻࡣ
λתеֻԴŮתСǧ磬ֻתǧ硣ˣֻԴŮӵϢȻˣҲʵ棬Ȼ߸ԴܾܿͻֱӶԸˡڵλԸʼˣȻᱩ¶ѵܣӶΣ֮С
ͻȻֻͬʱó˸ԵĿŹԴ컯ڰ׵λ
ԼȻҪսҾͲˡʼܸɴࡣ
ʼΪͬΪԴĻֻսֻܵķݡȻɴȥ档
ŸԴ˵˴ڵʵǿﶼѵʵͲҪĸսǶƤء
˵꣬Դ컯ڰ׵λĺܸɴĶˣֱӾʧϢ
ϧҪǵĻֻ򣬵ǿԽԴֱӷƬռ䣬һǾɡԴǷס˵壬ֻˡ˵
λԴҲˣֻЦھʱˡ
ＴĻξͿ˵ĻԵˡһ
λԴȻΪͬˣԱҲһϰߣǾƾԵʵᡣʱҲԲս֮󣬹ϵָֻǿ͸䱾ʵԵʡ
ãߵֻ͡˵
漴ɽʣԴţǺԨֱ仯
ǸԨĺ⣬·ԴԴһֱڷź⣬λԴҲԹҪȥȻҲܵ˼ͣȥԨײ
һֱʮꡣ
ͻȻǺԨ¡¡ģ·Ƶģ䣬һӽɽƷɣǧ﷽Բĵ涼ɵ˿У漴콵ʯ׺ɣرס
Ҫˣ
ֻͻȻֵı仯ϲĺ
ڴ̿طЩ϶ߵ澳ʿǣҲԨı仯Ҳ֪ⱦҪˡ
һӣ澳ʿȻԨȥȻֻܿ£ڱ澳ʿͬʱȥλôأѵһ澳ʿɱ
ｲԵЩ澳ʿɲŹᣬҪƴһΡ
ʱʼ˵ߡ
ʦ壬ҲȥɡЦ
ʼǺһЦ飬ȥɣᱻߡҺŮں棬һգʱǻִ㡣
һҲ˵˺Ԩ


ʮ ͳһʮ
֮⣬ҲժǳǿЦ
ֻȻӦΧռĶ֪ⱦʱһЩ뿪澳ʿǣǲĵҲײײɱĴ
ʱĺԨѾûйâž˺¡
ûһɳû˻ỳǼ춯صı϶Ԩײ
ֻˣûԨײʶЩ澳ʿǣͻȻӰƵģͻȻȹ澳ʿ
ಣ
һ澳ʿǰóһ֮ǹ
ǹֻ׳ںڣֻۣһȻγһ棬ǿ񱩵ĻϢոմ澳ʿϣͼ屬ըеһжոɾˡ

ȥһʿǰһ֮ꪡ
ڽɫһɫĹԾһӣͼһ֣޾ϢأͽǸʿλʿһ㷴ʱ䶼ûУʧһΪѾ֮ոɾˡ
ݣ
ֻƣͻȻһʿǰóһֻ֮š
ֻ֮ţһۿһָİӣͻȻ󣬱һ״Сƽţɣиֺڰڿٵߣ·ֻأƣ޷͸
ʱֻ֮ųʿĽ£漴ͼ澳ʿһҽжûкͻȻһƵƮȻ嶼ֻ֮档
һֻˣչֳ˾ԵʵúЩ澳ʿǣŵ͵Ĵܽ˸߿գԶԶĶ㿪ˡ
ߣһϣҲλһʱĿŵǸԨ档
ವһ£ȻͬʱɽѧײȥѰ
ͻȻ䣬Ԩײ͵ļһ׹⣬漴׹⴩͸˴ǧƵģû˸߿С
״Сİ׹Уһ׶״ĺɫӰ֣·׹һˮܣ׶һ㣬ɿٵζš
ֻԨײ׹еĺӰﶼһâ
ԭӵ룡
ͬʱһ
ܺãǰͼʶӻˣĵʱ롢롢붼֪ȥ
ڣˣֻ˵Ȼõ룬ӶȥӦʱͷ䣬ȫ룬ǿ
ͻȻλǰ׹⣬ͬʱӶԵ
֮ǹһ޾ĻϢȻ۳һѺǹֱնǵ׹⡣
֮һ޾ϢһѷĵУն˰׹⡣
ֻ֮һᣬγɵǿֻϢȻһ޴Ӱ׹ײȥ·Ҫ׹ոɾ
ǰİ׹⣬ͻȻ
˼
ֻѵĹȻЧЦ
ɲǣֳԨײİ׹⡣
ǵ׹⣬ͻȻͱһ׹򣬵䵽˸߿УȻڸ߿ﴩ󣬲֪ȥˡ
ֻѸٸŽ˸߿Уǿռ򲻶ϱõĸ߿У˵ʵҪȫȥȻҲǷǳѡ
Ͼ߿еĿռ仯ĸλԴʶӦҲǻĹеͷתˡ
λȻûٸӦϢˡ
뵰վǡʱλͣǸеĺ
ֻû̫ŭȻ뱻˶ߣȻȥѡһˡֻҪе⣬ֻҪѡˣʱȥɱˣٶˡ
ܴߣΪ˲ߡһͻ󲿷ֵˣʱһûܵˡ
ˣھͷϢǵȥĶɡһ
漴λԴʧ
Ҳɽˣʱ澳ʿһ漴ʹǵ̸У֪Ѿ뿪˸߿У֪ȥ
Ƕ֪Ķ򣬵ȴҵ롣ðɣҾͷɽ߿УȥѰɡš
һᣬ˸߿գȻʿȸʿȸһȥ
ʿҪȥѰ룬ǾǴǣڵǧ羵ںʱͷ룬ʱͷ룬ȷķλ
һ֮
ʶһֱǧ羵ڵʱͷ룬ڷתøˣԽǰɣ붼Ҫơ
ʿȸһռ䣬ĳߵĸ߿ʱ˫Ҳǰĸ߿Уһλεİ׹˸š
׹ǸһСƵϲζš
׹ǰͬʱǧ羵˳
ܵʱͷٻʱӰ׹㵽ǧ羵ϣЩ׹ʱͳڡ
棬Щ׹⣬Щ澧һӵмǿϲĺһ
ʱǧ羵ĵͬʱҲʱͷĵط
ػᣬȻһһ壬Ȼǧ羵ڲռһγһӵģתţ·ʱһÿһתһʱ
ԪڤڤнӵʱһӾӵ
ӣӵʱ䵹ˡʱֹͣʱٵͨ
ǰõʱʱЩԪڵתٶȣͨʿҪʮõڵתٶȣͱͨʿʮڣõ룬ڵתٶȣǾҪͨʿǧٱ
õϢ漴ʶӦռ䣬ָոյõİ׹ľڿٵתʶ޷ĸӦ
ǧٱٶȣԪҲ޷ˡ
˲䣬齫ЩûγͳһԪ磬ǧ羵ĺռ˳ռ
漴ЩԪ磬תİ׹㣬һһ𵴣ЩԪ磬һԲܲתš
ЩԪ磬鵹ܹʶ
142Ԫ磬ھͿγͳһˡʶӦ꣬ϲĺһ
ȻȻ˻񣬾Ȼ԰142Ԫںϳɹ
漴齫ЩûгɶԵԪ磬ջصǧ羵ĺռ142Ԫ磬תİ׹ʱ໥Ѹٵĳ
ǧٱٶȣԪںϣϢüΪѸ١
ֻһʱ䣬;ϲķ֣142ͳһ磬Ѿȶ
һ£ڵͳһﵽ460
ڣҲͳһʮΪˡȻûͻƵͳһʮԲ磬ţܿҾˡӦڵɿĵ˵һ䡣
ʱͻȻ澳ʿ߿УǶ顣
ʿѾõֻҪɱһֵܵˡǸ̬ĺ˷ܵĺ
澳ʿ߿УһֱղĹֱ̡Ϣʧ˲Ǵ⣬۵ľ޴ֻҪɱ飬ʱҲûܵˡ
ˣһ˿Ц
ءءΪΪҵ𣿡鵭ЦѾ˹ȥ


ʮһ Ȫ
澳ʿΪͳһʿ׻ɱ
ϾһΪڸʮ֮൱1500κһͳһʿҪǿࡣ
ǸʿҲжʮ֮൱һǧҲԶϹκһͳһʿ
ʿڵ֮Ҳﵽʮ߰ʮҪɱͨͳһʿ϶Ҳûˡ
ˣȻֵܣڣлʼǡʼҡʼ
ʱ˷龹Ȼӣȳֱ֣˶ЦɱΡ
ɣ
ϴʼһﾹȻóһͼ׳
ͼֱγһ澰Сǧ硢ǧ硢ǧãڿֶ漴澰͵ı仯γһٸ޴ǳֱ塣
ʼҺͻʼˣǾûˣֻǳֿȭƣһٸǳ·
Ȼ澳ʿţһҪ
澲ֹ
˹˵Ĺĺһ
ɲǣﱩĺȻ͵Ļһӵģͣڿгʱֻĺ輼Щ֮Ѹٵ̶ᣬ·ʱֹͣһûһ㶯
ʱͷϺѾָӵʱͽӵġʱ侲ֹ
ʱ侲ֹɲϵʱ侲ֹֻǽӵռֱӷӡס
ȻˣҪ֮Ҫǿ⡮ʱ侲ֹӡЧҪۿ۵ġ
ʼǡʼҡʼˣʵǿúᣬһʵûȫʹ˵ĺ輼ɹʱġʱ侲ֹȻͽ˵ĺ輼סˡ
ʱҲ˷Ӧʱ䣬ͻȻǰһǧģ͡
򱬣
ڵǾ൱һģͣ͵ķɳȥʱ汬ըһӼԪĹ⽣˺˿ռ䣬˿ռ䣬ͬʱڻʼǡʼҡʼǰҵĳš
ʼǡʼҡʼ˵ʵȻҲ澳Ϊըûеֵ£漴ͼ˵嶼ˡ
ߣ澳ʿǰţˣҾһ飬ӵȻǿӺǧҵĹͷ̫ˡЩϲ˵
漴ȥǼͼƬ߿ա
ڵ߿У澳ʿټǶһõ룬ҲһԺҲڴǧңˡ
һλԴ⣬Ҳǲܵġ룬һ澳ʿѰҡ
ص˴̿ĵ棬漴飬ʼͨˡ
ʼˣ֪Ѿõ룬ҲͲͣڴַ̿˴¿
֪˻ȥʱȥ˴̿һУǡ
ʱ飬Ѿıò̿ɲñϳѣ̫󣬻̫鷳ɲѵһֱ˼š
ðչ
תţʶȴðչᣬűðߵ̸
˵˰ɣǸɽıǴ˵ӵ롣ϧˣѾˣҲ֪ĸ˵ļһõ롣
ǰһõ룬ܵõһŰ׹ʿǱࡣϧ˰ǶûԵ
ڴ̿ĸ߿У϶ѾЩ澳ʿӰǿ϶롣
ϢǾˡǴ̿һϢҲ𾪰˵ڵһ֧ɣɣȻһҿɾҪΪǴ̿ǿˡ
ЩʿԺҪȥɡ
ʶЩʿ̸
ܲͻƵͳһʮԲ磬ɵĺһҪȥһˡ˻ᣬ˾
ںȪ˵ǾĺȪǳĺ
ɣӵһκһɵʿѸٵ࣬ȻԺĵǱͻٵʵҲܿٵȥ
ҪȥһˣǿҪᣬٴѵΪһ¡
ɿ϶ҲӵһЩǿ澳ʿЩ澳ʿ϶ҲǴ󲿷ȥ߿Ѱˣڹȥá
漴뿪˱ǣȻɵķȥ
һ·ϣʶӦˣȥɵʿȻܶࡣȻЩʿ֪ɷ˺Ǿ֪ɵǱǵȻҪھͼɣӱĻͻ࣬ԺҲڴ̿߳ˡ
鿴뷨
Ҫɵĸ߲㣬϶й¶ķλɿ϶ܵıغٵҵҲеѶȡȻˣҲЩʿһɣȥ뷨ҵɡš
֮ʿȸ鵽ɵܲһ˷ȥɣһӵͳһʿȥɵܲ
һܴɽ壬ɽӴĵط湬Ⱥɸ֣ʱȻѾס˴ʿ
黹ˣܵɵĽӴסһ¥
лǿɣԸɣɹɳڱʿ࣬ƽ̺ԪǣѾ̶һ涨κһλҪɵʿͳһΪͬʱҪΪɹð֣ʸμ˴ȡֻʤʿʸɡ
ĳգһȻ˼Ĺ
ۡ
ͨ棬Ͼסʿǣȵĺһ͸һַŭ𾪡
ͳһΪ涨ǵǺϾûͻƵͳһΪɵĺȪҲɲóμشȣҪð֣һɾеˣɻ׬ˡ
һ˵ð֣ǾҪͳһؼð񣬲ܵõðֻ֡ͳһһؼðǾҪʮð̫ʱˡ
˵ð֣ǻܻʱɣ˴͸Ŵ˴ȣÿնأ
˴ȵĹȫգ˺ܶˡ
һʱ䣬ʿǶˡ
Ϊ죬ȷʵӵ˵ʸЩͳһʿΪΪѽ治òĹ
ֻЦһ¡
ð֣ھСҪɣҪһˡš
漴ͳ˸¥Ȼȥķ嶥ɽӴİµص㡣
λ֣·ԸոսӭһλòŮӹǳЦʵ
ͷھҪμ˴ȣҵðƣԻð֡
ð֣Դκһеðչͨá
λŮ΢΢ȣղͨϣǵһʿŮȻҲǼʶĹˣܿ侲
֣ɡŮӵЦ
漴ŮӴ飬һȻðƶһ˺
£ð֡Ůӿ˺ϵʾƽ˵
ûдڰ·ȡðʱʱõµ֡ڣŮӿ¡֣ҲͲᱩ¶ݡ
õһƺŻصѵĸ¥ĵɵ˴ȵ֪ͨ


ʮ ޿
бˣٷ¡
ɵϣһɽʱ
нðֵͳһʿţȫӾ˹Ȼǰ山ķ¡
£һ޴ƽ̹㳡·ɽϺһʯ̨Ȼ׳ҲһϻһԲεǸ˼ϵ򡣶Բǰ棬ɽʯϣ֡¡£һεʯס
һˣȫԲ򼯺ϡ
֮󣬾ȻһɵΪԪϣͻȻʯ棬ƽĴһˡ
λԪϣװ룬ٲȻһгɵ󡣴һ˺ĵͷ漴
һˣһ˴ȣܼɡⳡ˴ȣɷǳӣǽ޿ߣֱһʱ˴Ȳܽʣµһˣܽɡ
˻ճһ˸Եɫ䣬зŭпֻţɻû뵽˴ȾȻǽ޿ȥսޡ
һˣֱӱѵǿǰվŵǸԪϣǾһŭλԪϣԺɣҲĥѡ
֪һˣ϶вͬ뷨ҿԸһѡҪǲ޿ߣɾǿھͿȥһ޿ߣǾֱֻ˴ȵĽڼǱ޿
ǸԪ΢Ц˵Щ˵ȫͲġ
ɵԪҲȷʵһѡҪκλɡ¡ģھͿȥȥֻʧð֣ᶪ
һԪϵĲ䣬һɫ˱仯
ԪϣˡСҾͲμ˴ˡһλ֪ѵʵɲָܹɱޣܶԸˣͳˡ
λԪ΢ЦͷȻĿλ˷ˡ
ȻЩʵеǣڿλȥҲԥˣҲ˵һ䣬Ҵҷˡ
ټķ£һӾǧˡ
ֻǧ˻ɫƽվǸɢϢƽ·λԪĹ򣬸ûӰ쵽ǵģȥҲûдǵĿ־塣
ɣǧ˵еһ
ԪϿǧˣЦǧĶǿ˴̭ʣǶļᶨҺǡȻǶļɣôҾͻȥ޿ߣڴܹɹͻΧ
ǣԪϣǧ侲Ļһ䡣
ʱоȻһ󴬣Թǧףɵ΢Ե÷ǳơ
ǧˣɵ档
λԪҲɵϣһ
漴󴬴߿У漴ռԾһģһռд󣬷ɿ޿ȥ
޿ߣǴ̿һΪյĵطʵһǳĸԭشɽ£ĺޡ
޿澳Ϊĺ򣬴ӶʿĽɱЩͳһԪĺޣ޿УȻɳʤ̭ٲȻһ硣
Ȼ޿գȴǱڶ࣬ҲŸŸɵפʱʱĴĳλʿõϢˣ޿ߣҲʿðյĵطֵĺܡ
ɣΪ̿һеʵ͵λɣȻҲѵĳפ
ʱǧ˵󴬣ڸ߿дһ֮޿ߣ䵽ɵפء
ӭǬɽԪϣ
ɵפأҲһȺʱϰʿɵ˿У󴬣ߺһ
ԭλԪϾǺǬɽԪϣҲʵȨˡ
ǬɽԪϽͣº󣬷ɳ󴬣һǧ˵ӵٰźãպ˵ӽ޿ߡ
ǣԪϡЩפصӣԼǧˣһ䡣
ܿ죬ǧˣȥפصķϢ
պǧˣʱһ㳡ϼˡ
ԪϺǬɽɨһۣȥһܴ󶴿ߣһ붴ʼǵĴȰɡ
УʶѾӦܣ֪ܵɽ£ʯ޿ߣ·Ƭ£ǵضһ塣Ǭɽ˵ǸʯڣΧʯģҲǸʿ޿ߵĵһѡ
ǣԪϡǧˣ˳ˣ־ᶨĻһ
漴ǧˣͬʱܿ͵һܴʯǰ棬ȻһʯһӾʧ
ԪϺǬɽ˶ʯ󣬴ʱһƣɫͻȻ䣬漴˫ֻӶʯﾹȻγһ֣֮ʯ
ǧҪ뿪޿ߣʯԭ·ǲˣֻ޿޵İΧʯпܡ
ϰɳפ޿ߵʿʱҲʯڣںǬɽ
Ԫϣϰͬʱ
ǬɽͷǧˣֻҪճͷԺĵõ
ϰ˶Ц
ԭɷֵĺȻ޿ߵĳطֻһͷ澳ھǧˣճȻˡ
漴Ǭɽϰʿʯ£סʿʯ룬ֱɵıóѡ
֮󣬹Ȼֳ˶ʮ澳ʿȫɵԪϡΪĶ˼Ҳ˺ܴȻеԪ϶˹
λԪϣǶˡǸǬɽʮԪϸ΢Ц
ɵԪ䵽һ
ǬɽԪϣˡΣɵļƻֻɹɵδͿһεļƻܷɹҶҪСĽʱһλӣ˵һ䡣
ӣɵĿʦΪ޷ɳ
סԪ΢ЦĻһ
ͷҲΪֻҪôɵԪȫȥΧ϶ԽѹԺɾӵ
漴ɵԪȫ߿УʱעʯĶֻҪʿɵԪϣҲкˣֱӾǳֻɱ
ΪɵδɵԪǣκε©
ǧˣɽʯӦʯϢѹ֣ʶӦʮĶȻˣһ⣬ʶûܵӰ졣
ʯԽĲԽ˸
ǧˣոշʯȻڧȥ˸󣬺ܿϡ뿪
ʱɽһʯӦѵ󣬾Ȼʮһ飬ҪһжͬԸˣȡһƴɱΪʣµһеһԱ
Щ˰̫ˣǶûзУ͸Ųıо𣿡Ц̾Ϣһ
漴ӿٶȣֱӽʮ˰ںˡ
ȻʮҪԸѣҲ£˿϶ǹưٳȻҪ϶Ըˣ鵹ûйǡΪ˲Ҫ鷳ֱӰʮˣҲҪˣҪȥ̽޿ߵܡ


ʮ ʶı
ֵܣԲˣȻ䵥ˣǾͽǵսɡ
һʯߣ˴˺󣬸ոֽһʯһȺˡȺˣȻжʮȻҲǴ⣬һɱˡ
ʯ﷢ʯͷĹâʮˣʮ˸ŨɱɵЦһ¡
ûȤЩ˶ɱˣҲֻܸսһˡ˵ˣߣǾ͸ϽӣûȤ׷ɱǡ΢Ц˵һ
ͻȻ䣬óϹ
ڵͳһʮΪȫ߶Ϲȫ
ʱϹӶͻȻʮ׹İٵ͵˹ȥ

ʮˣΪȻҲܸߣڵĺİٵأ
Ӧͬʱİ׹УȻİٵֱӽʮ˾ŵȷһʮѵ˫Ѿϵˡ
Ҳûκγɣʮ˷ߡ
ʮߣս΢Ц
ЩˣûȤɱǣҲǵ̾ϢֻʵǣǲɧѼɡ
漴ȥ
޿ߣж󣬴û֪Ҳûʿȫ̽Ͼ޿ߣǺ޵ʿҪȫÿһطȷʵף⽫ĲһͷʹˣοҪӦ˶ĺ޵Ϯ
ȷѾǧ˵ľʱһ޿ߵڲȥ
ʵûйȥãʶͷˣڲʯúܿˣ׿Ҳĺ޻ˡ
ʱͷѵǰ棬ﾹȻһȺޡ
ɣɣɡ
һȺħ˷Ľгÿһʯصţ·ھˡ
ͳһΪĥ󸣬޿ߵĺʵĺֲܿҲŽ޿߶ðʵĺȺˡʶӦ΢Ц˵һ䡣
ȻĥʵǿҲ࣬˵Щĥв൱㡣
ɲǣȥĥϿա
ĥﵽ˼ֻ϶вɫĹ㣬ͣ⣬ʯﶼˡڿ⼸ĥͬʱֹͣȻĶſڣһӾǼߣ塣
ߣ߰ʮСʱһҲǼȵľˡ
ȴûһ㵣ġ
ǧ絴
һڱǿĺγһУΧռס
Щ䵽ʱûдУдֱӵˡ
ͬʱҲȥЩĥʯȥ
Щĥٶȣɾ࣬ڷѵĹ޷˵ҲֻּܷʯɵĽš
ǰȥ鷢ĺӵĶˡ
ͳһʮΪһ460ԸЩͨͳһޣȫ׵ĶԸˣٶȣûôӳһ£ٵĽʯ
ʱһʯУڶһ͹ʯϡ
޿ߣ̫ˣҸ˵̽Ҫ̫ʱ䡣һҪȥЩ˶ˣһ̽޿ߡ룬˵һ䡣
޿ߵ̫һ˷̽ȷʵǴ
ֱͳһʿ˹޿ߣ϶ʲôıϾ˴ȣбҪ˵Ĵݲ𣿴ȵĵص㣬бҪ޿
ڣ鵹ҪɵʲôơˣбҪе˶ˣͳһжɵı¶
֮ȥԭ·ء

ǹȻҲǱ֮ͽȻҲ˼ʮһӡðɣӼȻһ飬Ǿսߵ͡
ĳʯУȻ֧˶һ飬໥ŭĿ⡣
һ֧жʮˣһ֧ʮˣǶ뵽һ飬ɱˣѲܳΪһˡ
սǴڣ˫Ƕ飬ھģעҪءɣǸԳߣȥԸ䵥ˡҪҪսǾͿʣµʿɡһ֧飬λʿһ
֧飬Ҫƴɻˣ֧˵ǲ֮ܳʹ
飬һ֧ĳԱҲͷӦˡ
ۼ֧Ҫֿ
֧飬ɡͻȻ˸
漴Ӱ˸֧м䡣
ʲôˣ
ʮͬʱһǶͻȻ֣𾪣ǵȻ֪ʵǿѣҪȻôûĳء
һӣʮҲò֪Ҳǧеһ
ʮ˾ĶѣЦˣǶöˣֻǸǣһжһ̽޿ߡ
ƾʲô
ΪʲôҪµģ
¿֧ʮˣͲĺ˸ȻĸʵҪǿʮˣʮ˱ϾһսǻǺĴ飬ʱͺܲĺ˳
ʮ˲ĳ漴ЦðɣҾ¶һ֣ȻҲĸҡ
˵꣬鶼ûеȵʮ˳֣ǧ羵һ£460߶£γһĺУֱӽʮ˵嶼סˡ
һӣʮ˷ѵܵ˾޴ѹƣЩʿѶܶһ¡
ô¡
ʵ̫ǿˣ
ãʵǿԱɡ
ʮˣܵʵȫŵĺ˸ж¶ſ־壬Ҳ͸ĵ˼
Ȼʵʮ˾ˣѸԿڵȻ飬Źѡ
˵˵Ƿңܵʮ˵Ϣ仯΢Цĺ
ʱֻҪɵӣȻٷˡ
ҷ
ķˣ
ʮˣĻ󣬾ѿԲ˳Ļһ
漴ʮ˷֣ĺѾʧ
ˣûɱǵ˼ҲǡڣֻǸһҸоνǧ˴޿ߣΣ뽫¾ۺϸһеı΢Ц˵
һ˵ʮӸղŵľ侲漴ŵɺһУȷʵɵľٶصظУıζء
ˣΪʲôҪǴ޿ߣڲ֪ţֻҪЩ˶ֹͣɱʱɵԪǣӦûɡЦ
棬ж
漴ʮˣԭ·أȥѰˡȻˣһ·ɻأдʬ壬Ѿ˻ɱˡ
Ϊһ˳Щһ޿ߣɱУ⡣
жҲЧջǼһǧˡ
һǧˣ;һʯ
ʱ޿ԪǣڿԪϺǬɽŵһɫԲ
ϣȻһǧ㣬ʱһǧ㣬;۵һͣ
뵰һǧ˾Ȼû޿ߣǿ϶ǷɵļƻǸǬɽĺ


ʮ ׷ɱ
Ȼһǧ˷ǵܣֻǿǽڵʯˡ
ʱǸɿʦ޷ɳһ
Ǭɽӵеǵ㾵ռʿϢӶӦЩʿĶڣɵԪǣһǧֹͣսҲʶѵı޷ƽˣòһǧ޿ߵȥ
ֻһǧȥڵʯʱɵԪǲлὫɱˣӶõصǸ
ϵɵδɵԪǿԲƴۣõ
漴ɵĶʮ澳ʿ޿кǬɽǵ㾵ʮ澳ʿ׾ֱܱӾһǧ˾ۼطȥ
ʱʯУѾһǧ˾ۼ˹
߸λһǧˣѾǧһǧܻܿҪܵɵԪϱȡڣֻһ˵һҵУһŴӱɵԪ׷ɱ
鿴һǧˣƽ˵һ
һ·ѵʵһǧ˶ûĸڣĻһǧ˵ɫ䣬Ƕ־塣
Ͼһڲѵƿˣðķռ
£һλˣܸɴһ
΢Цͷͽǧ羵˳ǻϢһǧ˸¶Ľ֮⡣
һǧ˻ɫԥ
Щ˵ĵģɵЦλǵһǰɡǺǣλ뷨Ҳܹ⡣ҲҪ룬ҪǣαҪȵڡðɣҲǣֻһѡԸ£ǾͽҵһɵԪϡҪǲ£ҲǿھͿ뿪ˡ
ȻѵʵǿнһǧȫΣȫǧ羵鲢Щ˵ˣԼ
һǧʿĻһӶ˿˼֮УȻǶĻ˸д
Ҳ԰ǣͶˣαҪȵ˶ۼжأܿ죬󲿷ֵʿǶΡ
Ըʱһλ˺һ
漴ͼĽǧ羵
ˣӦϢ仯ǷȻûκεĲ֮ģһָӵ顣
漴оŰٸ˶ǧ羵
Ȼˣһ˻ǲְܽţǵԸѲԸ˵İšһˣҲֻ뿪Ҳȥǵ
漴һ˷޿ߵȥ
ʱĺǬɽǵ㾵ͻȻǵ㾵ϣȻֻһٶǵ㣬ľŰٶǵ㣬һӶʧˡ
뵰һٶУ϶һһϴЩɵԪϣǿˣЩУȻбԵסǸ޷ɳЦһ
һӣʮ澳ʿ¶˿ϲ֮ɫһ£ԵõˣõһԤʾ֮󰡡
ܿ죬ʮ澳ʿ˸ղһǧ˾ۼĵط
һǧˣոշֿûжáǷֳɶʮ򣬸ȥ׽סһʾǸ޷ɳĺ
˭ϴʮ澳ʿɲ֪ǱҪץסһٶڻԾˣʳ
ܿ죬ɶʮ澳ʿٵķֿȥ
Щ澳ʿٶȣȻܿ͸׷һˡ
ǸǬɽԪϣȻɵֱ׷˾Զӡ
£㣿ǬɽЦһ
ңɵԪǣȫ޿߰µЦ
һԻѾȷ˸ҪϢ
ȻҾͲˣɡǬɽȷеĲɺ󣬴ʱȻģֱӶȡ
ƷܸߣǬɽǻֱӶᱦȥҲعˡ
һԾһʿˡ⺮ǬɽɣʵҲûжٵĸ飬ڻɣȻõɵ档Ǹһȣ⺮Ǭɽǻѡɵ档
Ԫϣǹ̰ĵġɱңҲô׵顣΢Ц
Ǭɽ˫һǱһߣʱͻȻ˸ֱӵǰﾹȻóһֱԴ
ʱ侲ֹ
鵭һͻȻ屩ǿʯγǿ
һӣǬɽķ֣ΪȻɵжܵһɾ޴ӡ
ġʱ侲ֹֻǽӵ޷ʱ侲ֹӵȻӵűռЧ⺮Ǭɽͱȫסˡ
뵱ոյõ룬»ָʱֱӻɱ澵ʿǻġΪʿ
һΪĺǬɽһӱ鰵㵽ˣھͳһֻ׸
򱬣
ʱ侲ֹʩųͬʱһǰһǧӰӣ漴Ʈ˺Ǭɽǰһӱը
ǿĺҵĳ˺ǬɽϺ¾ͽ⺮ǬɽȫˣúǬɽԪûлѡ
ֻʱ䣬Ǭɽ
ʱǵ㾵ߣҲǬɽĿռָߣ޿ߵȥ
ʯʱ޷ɳȶʮ澳ʿץһˣ»ص˸ղŷֿĵط
ֻһѯ£ʮ澳ʿ֪ˣǸӵһңʮλ澳ʿҲ֪ˣµʵǧʵǿһ
棬ǬɽԪϺûлʱոһλ˵Ԫϣȵĺ
һԪϣ͵һͷ
ѵǬɽץס£˽ԶЩԪϴ˸ŷŭ֮
޷ɳó顣
ãǬɽԪϣʶӡѾʧˣȻˡ޷ɳŭ
ԪϣҲó˸Ե飬ȷϺǬɽʶӡʧ󣬸ǷŭڣЩԪ϶ˣǬɽѾá¡ɱˡ
ߣһͳһʿȻɱһʿƷܸߡλԪϣǿʱھͺȥ׷ɱǸ¡޷ɳ۾һ漴ĺ
Ȼ޷ɳ˱ص֮ġ
ҲǣȻҪֻǶɵͳһʿáܹ޷ɳʵȥԺܲܰɵԴԽλҪ޷ɳĸʵ
ǣʦԪ֪޷ɳ뷨Ӧһ
ͻȻЩԪͬʱ֣ǶʮˣֱӻɱղźǬɽȥʯ׷ȥ
ٶȣһ㡣
Ҹղɱ˺ǬɽɵԪϣ϶ֻܶǧ羵ȶЩɵԪ׷ɱ˵һᣬ뵽һ㣬һ
ɲǣʧ
ǧ羵ɵһʯӣʯеһ϶һͨʯƵģۡ
ʱ޷ɳȶʮˣƬʯʶûиӦǧ羵⣬ҲûиӦϢ˶ûһͣǰʯȥ
ʮ˿ٵķУֱ׷һ죬ʱѾ֪޿ߵʲôط;̫ĺȺǶûме·ˡ
ʱʮ˶ͣ
԰Ǹ£ֻͳһΪٶȲܺܿ졣һ·׷ôѾ׷˲Ŷԡ޷ɳеյ˵
ʮˣѾ˴𰸣кڡ
ǸҲ֪ǿ϶ȥ׷ɱֱӾͶڣֻҪԭ·أ϶ܷµĲ֮λԪֱ˵
Ԫ϶ͷͬˡ
ǣʱʮ˵ʶӦʯ﷢˾ҵ𶯣һǿϢſ񱩵ķŭ֮⣬˶ʮˡ
ãǡ޷ɳź


ʮ ޷
󣬻ֻһԳ׾ģԵĿֲ
ͷ󣬿޿һֻĺޣƹһɣɵĶʮλ澳ʿ޿ߣЩºޣȻѾʮ͸¶˳ȥ
ڣɵĶʮλԪϣͬƣȻҪԸʮλ澳ʿ
ʮ׳Ӵ籼һʯ̣׳ıӴϣȴʱ׼׺һ
޷ɳȶʮλ澳ʿϮһǶ֪ԭ·ˣֻܸһ
󣡡޷ɳȥʯ棬ĺ
ʮλԪϣΪ˵õصĺԵһ󷨡ֻ󷨣ǲϣ󿹺⡣ԭʮǧǿԶϳĵط󼤶Ա֤ɱ
Ȼϳܽ޷ɳ澳ʿΪѵĹɱ

ɵĶʮλ澳ʿȫɵʯ棬վһԲƣȻûһóԳֿȭļ䣵Ķʯ
澳ʿֻܷǵǿսɲôƵģͨɣҪõһҲǧѡ
ɵĶʮλ澳ʿֻмΪ˷ӹ󷨵ǿȻҪͳһóֹܼ˿֡
ֻҪʩչ޷󡯣һһҪѹڴˣΪɶȡһ޷ɳѳɣһ
Ԫ϶Ϣ侲ĵš
ӵпռȻڵ֮Ǻֻܶ࣬Ҫӳռһ澳ʿҪշ󣬸ͲɵĵӣżȻѹĺɵĸ߲ܾãƶһƻڣɵԪǣͷһ㶼Ҵ⡣
𡭡
ͷ󣬱ŭĺ֮ʯ𵴣͸ߵ￪ĺ޵Ĺʱ޿ֻҪĺĺޣڳ㼯
һӣɵԪǣٲȻѾ֮
ɵĶʮλ澳ʿǵǲģֻҪɱˣĺǶԲᣬֱӴ͸޿ߵʯ㣬ص档
ûжãͷʯڶʮλ澳ʿ¡

޷ɳӦĵ
ͻȻ䣬ͷûվȣѵϣѾжʮʶͬʱжʮ֮γɵľ޴ǳֱӺѡ
ʮǳԳһ棬֮νӣٵγһ澰
޷Զʮ澳ʿ澰Ϊ˴γһ壬һ澰໥Ӽãͬʹ
˵⡮޷󡯾ʮ澳ʿĺκһ൱ڶʮ˵֮͡

ӦµŭһʱǺںڵĳͻȻ𣬱ǿھȻ³һֺںڵ漴嶼֣ƾʧһ
Ŀռչ˳
ʱ޷󡯵ĹֱӾһ򣬺䵽Ǻ档
߾Ȼûײ䣬ʧں֮к͵ľһը죬ǺҲһӵˡ
˿ռ磬ڱը
ɣ󱣻Ŀռ磬츳ĿռԶռڲռ䣬ȫһ磬Ӱ졣
ʱײռ磬ǽռײˣ֮䣬ֻϣҲ˵Ѫˡ
壬ʵҲӵкǿķıը֮Ҳˡ
޷ɳ澳ʿȻһĻ⡣

޷ɳϲĺ
Ȼ⡮޷󡯿˺ǾҪһֱȥը󣬽ʵٵȥʱһɵԪ϶Խɱˡ
޷ھһֱʯϿոţֻʮ澳ʿͻ˲γɹ
ʱһ޴ֱ⼫ȷŭе
ŭУҲ֪أûлţ漴ǳ죬һٴγ˿ռ磬ѵ屣˸
һӣը˿ռ硣
һǿ񱩵֮ûиɶֶֻ˼Ѫѡ
ȻһοҲ֪⡮޷󡯵Ҳ֪εֿ󷨵ĹˡȻһ£ͳɹˡ
ãĿռܹɱ任޷ɳЩŵĺ
ҪβܽɱˣɵĶʮλ澳ʿܾܿҪȫˣıǿӵǿĿռһٽ˶סҲǲܡ
޷ɳ׵䡣
Ͼʮ澳ʿ֮ԶֻҪȥѵ
ڵĳ
ûлֻᷴܲͣǣųռ磬һδεĵסˡ޷󡯵Ĺû֮ܵĹϵѪҲֹͣðѪ
һҪ֮ĸɾ޷ɳе㼤ˣĺ
ʱɵԪǣֻܸһֱȥ˭Ĺ˭
Χʯӿ˴ĺޣ澳ΪĺޣҲࡣȻŭõָʾƣЩ޶ﱼˣھͽڵʯˡ
澳Ϊĺϰ֮ȻΪߣҲһɼǿˡ
ãһЩ澳ޣǱҪɱͷˡɵһλԪϣе㽹ʶ
һЩ澳޳֣ƱҪӰ޷󡯣ʱͻͻΧˡ
䣬䣬䣡
ʱɵĹȻӿˣʮ澳ΪԪϣƴ֮ʧٶȱ죬ҲҪ콫ɱˡ
Ȼʱ޷һԾǱͬʱĿռ档
ǿҵıը𣬷֮һӽ澳Ϊĺ޶ˡͬʱͷ¶ʱ徹Ȼ˺һ˼Ѫ¶˳ܵŨصĴˡ
ãɱˡ޷ɳۼϲĺ
ʱʯݺˣ˫һֱʯϿյ޷ɳ
ǧ羵Щ޸ʱǧ羵˳ƾͲһֻϣʯСȻ齫սĹ̶ˣ֪Σ֮УҪǲ󣬺ܿɵԪǾҪƻóѡ
ãǸˡʱɵĶʮ澳ʿ
Ѿײˡ޷棬ǿ֮Ȼ˼ѹ⽣ֱնˡ޷棬Ȼ󷨵֮նˡ
ǿǽǧǿĹߣ⼸ѹϵȻ޷޷󡯴ƣֻƻֲǻǿԵġ
ƻ˾ֲ⡮޷ʵ൱ڱˣϾֻм˶ʮ澳ʿܷ֮޷󡯵ǿ
һӣǸ޷׳ȥ׵Ŀռ絲סˣûнռơȻͷҲõһڴϢʱ䡣
ȥ׽ס£ߡ
Ǹ޷⵽ƻ޷ɳ֪µƣ϶ɱˣǾͽץߣҲҪõϵ


ʮ 
Ҫ׽סң̫ˡ
ͻȻǰһ֣׳ȥֱǸѵ޷ɳ
ɢǲǿ޷ɳǿƿ޷ɳղѾ֪ܵʱᱬըͺܴˣԽѻˡ
֣ʯĿռ䣬޷ɳûа취ػȥı󹥻ʱòѸٴ͸ʯ㣬޿ߵĵȥ
ɵԪǣ޷ɳѡˣĻʯһҲѸٵķ͸ʯ㣬޿ߵĵȥ
ҲûֹЩ澳ʿȥֻĿ뿪
ֻʱѾռ򿪣һеĺڣϵƣҲڿٵĻָš
ھ͹ˡ鿴΢Ц
Ȼ鲻֪ɵԪϴʲôƻ޿ߣʮ澳ʿµġ޷󡯣Ǿɵļƻ϶й
ʱ鵱ȻŹ
࣬ղŰգҾͷŹˡڵ㣬ֻͳһΪȻˣԸ㻹Ǻɵġ󵭵ĺһ䡣
󻹻֪ͼ
ֻ˼ϧѾˣԺҪҹܣ㲻ҲҴһ鵭Ц
仰ȻҲǶŭ
ղܵ˶ʮ澳ʿΧѾˣٶ֮ˡֿ֮ǲˣѵѱһͳһΪʿƣ޶
ǣ
ɲǣһͼǶ飬񱩵֣֮ȻγһУ׼壬Ҫڡ
һֿռԳһС棬ɺܶĶ
ռҰ鵭Ц
ͻȻǧ羵͵һ𵴣ĺγӰЩӰħ裬ײʱ򣬴֮˳ȻѾʩųĿռնƻˡ
Ȼֻͳһʿڵ460߶ǧ羵ʩչĺ輼Ҳӵ֮ʵҲû١
ҪǣղѾܵˣҶȫʵɲѵƱøء
޿Уʵһ½ӣǿǻܵɧţпܡ
ˣĺ輼½Ȼ޷Ըˡ
࣬ôôĺ󾪺
ȻӸղŵĶԿУѾܵɢе벻ˡһ˵ͳһʮΪ۷࣬ںܴﵽİ֮ͺ˲ˡڵĺﵽ460֮ʩųĺ輼Ȼʿʵˡ
⣬ͲˣǲġڣֻҪףҪˣԹԵҴιȥһͽҵС΢Ц
ȻԪӡ޷󣬵ֻҪŽǧ羵ڲռ䣬ӲߣԺֻҪͻƵ澳ΪʱͿʩչԪӡˡ
Ļͱŭ޷һͳһϷŪѡ
࣬Ѱŭ
ͻȻ䣬Ľͬʱ̤棬һʯ·ܵǿĵ𲨵Ӱ죬һȦȦĵͬʱһռ֣ʯסˡ
ڣѵĿռҪѵĿռУȻļѹ顣
󰡣̫ɰˣղͳҵ㻹ÿռңǲ֪˵ˡ黹һƢЦ
ͬʱһǿĿռǿĺ·һֱӽĿռȫ̴ˡ
ǧ羵Ŀռӵǧ֮˭ֵܵ
ĿռֻӵкܴǳĿռǧ羵ԿǾԵúˡ
ܣһ࣬ôô׵ƿĿռ硣ǰʵУ͸Żš
ʱףɵǶʮ澳ʿҪѲϾɵĶʮ澳ʿȻʩչ󷨣ûרſĿռڵǧ羵ĿռΡ
ûʲôܣҪǲΪڵƶ˯ھ͹ԹԵĽҵСİɣûɱ˼ֻԺҪˡ΢Ц
仰ߣǿŵġϾһΪĺޣֻҪʿлӵУ˭óֻɱء
ĳΪ޳裬ģĸ߰
ܣƵĺ
漴ͼһʯЩ澳ֻˣҲܵٻھҪΧˡ
ϣĺȻô澳޹ˡҾʶһ£Щ澳ޣȻȲ㡣΢Ц˵
漴ǰһˡ
ֱܵʯѸٵըЩǰ澳ޣûüѾը񱩵֮Щ澳ޣѸٵɱһƬޡ
ۡ
ͬʱֵļ򹥻ɱǧĺޣһӽĺƴȥȻһ޶ֵĺˡ
ĺǿҲ޷Щ޵Ŀ־֮İ
㣡󿴵Ҳˣ֪˵ʲô
ӦľţЦˣٸҶԿأǹԹԵĽҵ
ٴȥҲֻͽ͡
Ѿһ㣬ͷڶ࣬һʱĺܡҲˣĺƢҲ޵ģһֱԥȥ
ߡ
ейĽǷ£òͷȻܸɴſ鴦á
״Цʹ߶ǧ羵ǿסսǧ羵ڲռ䡣
һʧҲǧ羵ߡ
ˣѾҵУﰲĵľɡŶˣ˯ǰԸһЩˣɵĶʮ澳ʿΪʲôҪԸ㣿΢Цʳ
ʶӦǧ羵ڲռΣ֪ǧ羵档ֻһֱȻϲ飬Ժܸ顣
ǧ羵Ŀռǿܵˡ
Ҳ֪ɵʿΪʲôҪ޿ߣǶҵĹУҲԸܵǾǳġ룬ɵʿܿǳػĺġı仯󣬴ʱȻֺ飬֪Ϣ˵˳
˫һʱͿ϶ˣɷֵĺԭûɵֻϢͳһʿɣӶЩ޿ߣռ
Ȼ鲻֪ɵľƻݣҲ³˴ļƻ
ðɣҺڵĵطȥ΢ЦĿ


ʮ Բ
޿ߵ
ʱסһʯʯȻһռ磬Էֹʿͺ޴
Ǹɵĵӣ֮ײռ磬ҲΪպ뿪ʯӶײ˺ܡ
ڣӿռ˷յʯУȻоȻһ硣
˾ǣ磬ȻֻһĴڣûɽƽԭһۿȥһƬ߼ʵĺ
ȫǺ۶ɡںԴ϶޿еĺ۶ͨռ۵󣬺۴Ӷڵ
׬ˣ˵ͳһʿԺԴȵΪˡɨһۺ˷ܵĺ
侲Ȼ˵ʿ޿أ
ϾڵҪڴ¿ǨƵ̿ǿҪܳʱ䣬Ҫ֤ģԱñ֣ͺˡ
Ҫǣ黹Ҫ֤ɵԪǲй¶ܣһɵԪ߳ŭֱӽĵص㹫ʱ϶д޿ߣҵ
Ҫ飬ǽɿˡ˻ᣬ˾
Ҳü뿪Ȼǰ鵱ȻҲҪᣬǱһȡѵΪ
ֻͳһʮ۷壬ûдﵽͳһʮԲء
ٸͳһ磬ǱҪɵġ
꣬ʿȸѩӥޡ׷ˣȫ˳
ۣ
Щ˸ոճͿޱߵĺȫϲĺ˸
꣬Щ˾ֱ˽˺С
Ҳȥˣʱɵ˺ϿգȻ͵׹˺ס
ڣҾһɡ鵭Ц
ܿ죬״̬УȫɣˮΣʱ͹ĵռˮҺڵռۺϣʱγһĺ㡣
ת
ʱҲǧ羵ռлûγͳһ80Ԫ磬ȫŵռ
80Ԫ磬תĺУȻһԶԵԪ磬ͬһԲܲתš
ʶɨϲķ֣80Ԫ磬ȷʵ40ԲܲתţҲ˵һֱӽ40ͳһγˡ
漴һĺˮĵռ֧40ԪϣҵĳײȻ40ͳһγɡ

޿ߵ档
ɵĶʮ澳ʿʱڸ߿оۺˡ
һΣûнɱһҪ׽סǻˡ޷ɳеյ˵
Ȼԭʮ澳ʿԻɱ󣬵ͻȻ֣ƻɵļƻ㹻ʮ澳ʿŭˡ
ʦ侲룬ǵļƻûʧܡͷѾܵˣҪʱ˯ߣŻָˣֻҪٶǱ޿ߣǿȥɱˡһλԪƽ˵
˻һеԪ˳ɫ΢Ц
԰һɼ׹ǵ˺ۣƣȻҪüʱָܻʵڣѾصѵϳò˯߻ָѵʵ
˯ߣһԿ϶ǵ鷳ǣ޿еޣ϶Ҳ֪϶޳̲ĵ̣ʱǻҪһЩĺޡһλԪϳˡ
һӣеԪɫ
ղŵһսʮλ澳ʿҲڵĴ֮Žˡֳ޿ߣ澳ޣǿɾͳܲסˡ
޷ɳĬһ£˻󣬵ЦǾٵһ꣬ǵΪָ󣬱Ҫɱˡ
һʱ䣬޿ĺҲдı仯ֻҪʮλ澳ʿʵָȥԸЩޣͻࡣϾΪпռڶԸĺޣѵֵʮλ澳ʿķâ
ǣʦԪ϶һ
ܿ죬ʮλ澳ʿص˵棬Ȼó˸ЯıգһʵѸٵĻָ
һʱ䣬Щ澳ʿ˵ȫգ۵Ĺ
ʱʮλ澳ʿ˫ۣǾʮЦˡ
ˣǵļƻھͽ޿ߡΣǱҪɱˡ޷ɳһ
ɲǣʮ澳ʿɵǴʯﴩǸϣȻѸٵĻص˴սǸʯ϶˷ʮλ澳ʿ޿ߵȥ
𡭡
Ӧʮλ澳ʿĵĺܶ޶ŭҲ˸澳Ϊĺޣ澳ʿ
ģ澳Ȼʮλ澳ʿǰ
ȥ޷ɳк޷Ժ
ɳǹӰ٣ݺᣬЩ澳ޣ͵סʮλ澳ʿĺ輼ոճͱֺ輼ɱˡ
ȻɵĶʮλ澳ʿٵĿϳ

ʮλ澳ʿҪϳʱһ̶ȻȻһȫڵľߣ³ͷʱȻռĿ죬̶ִ
ɵߣ
޷ɳȵĺ
ɵ߶޿еĺްȻʧٺɵ߾ռĵˣھͶʮλ澳ʾ˼ķ߿
ʦô죿λԪϸӦɵߺһ
ɵߣȻûпռֻҪŵ棬ӵ޾֮ԳսҲһѲĺޡ
ûʲôµģɵȻսƳֻҪһնɱҲûָˡ޷ɳ˵
Ԫɫ
漴ɵʮλ澳ʿֱӷɵʯϿգٴΰڳˡ޷󡯣Ҫʮ˵֮
ֻһʱ䣬ɵ߾ͳ˹
ͷոճ֣޷ɳȶʮˣѾȻͼ޷һֱӴɵߵԴϡ
صһ졣
ɵ߸ܵĿҪѾˡһӣըͷѾ˷顣
Ȼӵǿĳսɵߵķ̫ͣ޷ɳȶʮλ澳ʿرյĲһ󷨣ɵ߶ûһ㷴ʱ䣬һ

ɵĶʮλ澳ʿɵһɽЦ
漴ʮֿٵǰȥ
Ȼɵһ澳ǣֹ֪ʮ˵ǰ֮ززʮ˵ĵ·ˡ
֮󣬶ʮڷϳǸĿռ硣
ǽȥ޷ɳЦһ
һ£ʮͬʱ˺硣
ʲôˣ
ʿȸѩӥޡ׷ˣ͸ںʱܵʮ˵ĳ֣Ǿȵĺһ
޷ɳˣһۿҲʮֵĳԾ
أ
ôûдأ
ˣ󻹻ʿ
˫ֻǴһ£˹
ǿҽ޷ɳĺһ
Ȼɵ澳ʿѾԶЩ˵ūͣھҪʲ޵ˡ
ǶɵļһɣðɣҪǾ˰ɡ΢ЦĻһ䡣
ʱͻȻӺ׳˳ƿһ޴ˮ󣬴ʱڿУĿʮλ澳ʿ
˰鵭Ц


ʮ ǽ
飡
ʱɵĶʮλ澳ʿָ˱Ŀģȵĺһ
һӣɵԪǣ˹Ǹ¡ݺ֡
û뵽Ӵ¿˴̿ȻҪԸɡܺãռ磬õķսɾɡ޷ɳ΢Ц˵
ڿ޷ɳǷǳĸˣϵ˴¿ȥɼϵƷ֮ߡȻЩɵͳһ飬ɿǶʮ澳ʿѵ飿
£ɾҪõˡ
ʮλɵԪϣһ뵽㣬ǼĲУǺѾɾҪڷɵǰˡ
Ҷϵϧɵ澳ʿҪɱɲô׵顣ðɣ˵ռȻķսǾͲ뿪ˣԹԵĵŰɱǰɡ鿴ɵԪϣ֪е뷨Цһ
˫Ѹٽţɱ
ͻȻ䣬Ǹ޷ɳóһǳߣ˵һһƬ԰׵ǹ֮У·һĹ塣
ҲаΪȻûЩ˸ߣʶǸӦܣɶʮλԪϵϢһֱţʱӦϢһ䣬ͳֹˡ
ɲʮȹ
һ޴ĹǰʱѾһķȥֱ޷ɳȥ
ײһ꣬ڵΪѾͳһʮԲ磬ӵ500ͳһ磬Ҳ˵ӵ500
500ΪǧʱĹ൱10֮
һ֮൱ʮ
˵ɵĶʮλ澳ʿУӵʮ֮ˣҲ޷ɳΪǿߣڵ֮Ҳ25֮ҡ
ˣĹ򹥻ԸɵĶʮλԪϣҲ
ô᣿
ʮ˿ʶӦȫȵĺ
һͳһʿȻӵ˿񱩵ĺһ㣬ʮ˾ͷĿǱɣͳһΪʱһͳһӵһͱǱһͻƵ澳ΪʮҲǿ϶ġ
һӣɵԪǣ֪϶һʿСǧʱͿ϶ӵȻǱﵽ˱̬ĳ̶ȡ
һͳһ磬ӵһĺ붼ʮλԪо¡
Ҫɱ飡

Ĺ֮ʱǸ޷ɳӶķǳߣȻӳ߶쭳һǹ򣬼ȵתռ䶼Ť
ǹ򣬿жʮ֮ʱĹײ˹򣬶ǹ͵Ĵ塣
ͬʱĶʮһλԪҲˣֺ輼顣
еʵЦһ
ͻȻ䣬ֱ500ʱ500һֻεĴ֣Ȼռеֱӱ
ɣӵֱʩչˡʱ侲ֹ
ʱ侲ֹڻֻǽӵռеʱסʱ侲ֹһ
ͻȻ䣬ǵǿǹˡʱ侲ֹٶ轵Ȼڴǰ壬ٶԽ
ĶʮһλԪϵĹҲǾȵķ֣Ҫ䵽ϵĺ輼ʱٶȶһӾֹţƵġ
ô
ϵѵкü
飬̫ˣǱҪֹС
һӣɵĶʮλ澳ʿĿ·𾪵ĺ
ȻСʱ侲ֹϧֻһˣ⡮ʱ侲ֹԵֵסʮλ澳ʿͬʱ
ࣵһǶʮ輼ǰĿռ䣬ȻǿĹ塣
ʱҲѾǧ羵еĹǧ羵Ϻ󣬴ʱ˲ǧ羵ûһ˺ĳڶʮ˵ǰ
ǵĹеġעҪǾͽ˰ɡ鵭˵
˵꣬Ѹʩչˡʱ侲ֱֹʮ澳ʿ
ԺΪһεܿռ䣬ռʱ䶼ü·ѾֹͣƵġ

޷ɳӸղŵĶսУѾˡʱ侲ֹЧǾǿֱӽռеʱסһʱ侲ֹЧ
ɣ޷ɳ֪Ҫƿʱ侲ֹЧǾԸǿֱƿռ
Ԫϣܿ
һ£еĶʮλԪһ֣ͬʱһʮ輼·һ˺ѿռƥһӽⶳĿռ˼𵴣ǿ塣
еð״εЦ£ǧ羵
ʮ˼Ȼ֪ʱ侲ֹγԭ򣬵Ȼƽ֮ҲֻεĶΪĲ࣬ǿҲ׵ѹЩ澳ǿߡ
黹ǺĵģʮΪȻǿ󣬵ûǿ󵽹ݵĵزֻҪʮ˾ȥ黹Ľȫɱڴˡ
Ͼ磬ǱռˣףȥǾҪܵԼˡ
Ȼʮλ澳ʿӳ磬мĸǾֱʮλ澳ʿ֮ĸˡ
뵰ֶС
޷ɳˣʧߵĺ
ŭֳˣղŵǲͷâȥûжһ˺
ǰʵУԸңǾ̫ˡðɣǼС΢Ц
漴ʩչˡʱ侲ֹſռ䡣
޷ɳȶʮ澳ʿ߰һռⶳסˣҪǲĻʮǾͱ뿪ܿҪһһɱʮˡ
ɣҪԿ飬ֻܶʮֹͣƽʱ侲ֹǣʮܽţȥ򲻵飬һ֮ҪȥǾΣ˰
һ𣬶Ը顣޷ɳ󣬿ٵĺ
ʮţĻȫ֧Ŷʮ˵ĳսÿһ꣬ʮȷʵгʱָѵΪǺ磬Ծ͵գڵ֮Ȼ׵Ļָˡ
漴ͼʮվһ𣬶ǰԪϣһΪһΪȻһ򲻹飬֮֮һ壬ǿԽʱ侲ֹƿ
˫սһӾ
鲻õĺģǧ羵֧֣ɵʮ澳ʿҲǵ֮ˣȻ뵽ķʽҲһʱκβöʮˡ
ҪҪʹֶأٵš
һߣ޷ɳ侲Ŀ˫սʱҲĽ־棬漴һݣðһ¡
飬ȥߣȥұߣһȥΧ顣޷ɳ̲סˣԪϷɢʵж㹥
һӣʮλԪϣֳĹɡ
״뷨ˣʱ¶һĨЦɱıŨ


ʮ ɱԪ
ҪͬʱңĹաҾǿʲôڡ
ʮ澳ʿѾֳĹɣĸĿѣ֪ǵĴ㣬ȻҲ׼
ȶʮλ澳ʿĳ֣ʱߣͻȻһȻ
ֶΡ
ǧ羵õļôʵѾָ˹ڣҪɵ澳ʿһصĴ
ʲô
󣡡
޷ɳȶʮˣͻȻֵʱ־˲¶˳Ƕû뵽龹Ȼһ·ˡ
һ𣬶ߵ澳ʿ͵һ
ǶӦһ޴Ķ磬ӵмǿĿռʱεγĿռͨ澳ʿסˡ

澳ʿҪȴѵѾıȥ
Ͼ澳ʿΪǵˣΪʱҪģҲ˲һ˻ҽѾ硣
󣬸ɵúá鿪ĵĺ
ɵʮ澳ʿڿֵ˲䣬һ֪ʵֲڵϳսһ飬Ǿȫǵ
ǣѾ澳ʿ޷ɳȶʮˣɫǳĽ
ߣЩ࣬ϴλңҾǺÿŶʮˣɷͨ뺡
ʱ˱ӣǶʮˣֱӿʼ˹
ǿĿռŶʮλ澳ʿ
޷󣡡
޷ɳ֪ڵֻٴֶԸͷ
Ȼˣ󷨣ں˵֮Ȼʮ澳ʿȻʩչ󷨡
ɲǼ䣬ƬռУʮ˸֮һ壬ܵ˶ʮ˵ơ
͵һıӺȥǿҵıըֱӴɢˡ
һԸǣеڣǣǣҪӵ㾢Щһ㶼ѹˡ״΢Цĺ
һսʱһҲܽʮɱˣǻɲʮȥĵص㱻֪ȻҪɵ֪˶ɱˣ˵ĳԱܶ
޷ɳȶʮˣĻһ뵽ʲôȫǺ½ŵı顣
麰ʱ˫趯ͻȻ˫·оһѾ޸ǶʮڵĿռ䣬͵Ŀ
ڱٺͷ˳Ȼγһεġʱ侲ֹˡ޷󡯵Ŀռ
⡮ʱ侲ֹγ˸ΣֻҪ£֮ƬռҪⶳһӣ龹Ȼ޷ֱնϡ
ˣ޷󡯵֮Ȼںһˡ
ɵĶʮ澳ʿʱɢˣҪɢߡһɢЩ澳ʿףվԭĵط϶ܵǿ
ʮ˻ǵ͹ʵ
ĹųʱıʱȻպɨĿռ·ǿ
ֻҪӶ׼һ澳ʿͻֹͣѸٵĽ澳ʿսѵС
£Ȼ澳ʿ
һӣɵ澳ʿֻʣʮ߸ˡңʮ߸澳ʿѾȥ˺ĸطȫɢˡ
Щɶļһڶɢˡ飬һˬˡһ澳ʿڿ˷ܵĺܡ
һǰɵĶʮ澳ʿ֣ȻѴˣҪͻȻ֣ѶҪˡڣ㱨˳ͬʱҲʶˣ֣ѽԵõĺô
ÿһ澳ʿͻһЩ仯ͬʱʵҲ
ȻˣԺ͸ˣȥ澳ʿս澳࣬Ǹöң
ʵĺܺãǾһ֣ʣµʮ߸һﶼɱˡ˵ĺ
漴ͷȥȥ׷ɱɵԪˡ
Ȼܴ󣬵Ҳܴޱ޼ʣԼҡʱ׵ľͷһ澳ʿ
ֵܣҪˣʹҲҪĸҴһ鷢һ澳ʿһ
Ǹ澳ʿ仰Ｋȵıǣֲͣһս֪ʵġ
漴澳ʿٵķУȻ׷
ûа취ϾֻͳһΪٶȻǸϲЩ澳ʿҪ׷ɱܡ
׷ǣǲˡҾúˡ״εЦһ¡
һӣʧǧ羵ڲռǧ羵һϢģ˺֮У沨ĵſ澳ʿ
һߣٶȣǼ죬ӴأĽһȻǧ֮࣬Ȼ׵׷ɵ澳ʿ
ˡһλ澳ʿѣ˫ľԽԽֵĺ
ɣ澳ʿѵĺ澳ʿѡǣʵĲпᣬ澳ʿŰ취Ļء
λ澳ʿߣΪɱߣּϳٶһʱѾʿ
һͦ׼λ澳ʿʱǿĿռλ澳ʿ嶨סȻʱ䣬λ澳ʿͽڲ
ˬˣȥ׷ࡣֵõһ澳Ϊ࣬ҸǣҪ澳ʿɲſϰݵľͷ
ɵ澳ʿһɢǾڵսǶֻʧܵķݡ
ˣЩ澳ʿǱ˺ײȻں״ϣеԪ϶Ϻ취ӳ硣
һλԪϣʱں״󣬸ոյһطʱͻȻǰ
ǧ羵󣬾ǧ羵˺ףĿľ澳ʿʱͻֹˡ
Ȼȵˡ
飡λ澳ʿ͵һȫͻȻֵŵˡ
ɲӦʩչˡʱ侲ֹͽ澳ʿⶳסˣ漴ǰֵһ͵׳
Ǹ澳ʿոˡʱ侲ֹɵ˲䣬ûüߣѾ䵽ϣǿ֮澳ʿķѣֻʣһ֮˺Ԫ
ʱ侲ֹ
͵һ׷ⶳס澳ʿԪ֮սǧ羵
һУ鵭Цһ£ֽǧ羵澳ʿ


ʮ Ա
Щ뵰ȥˣ
ںϿգĽƽ̤ٵĴռ䣬ûзһɵ澳ʿеŭˡ
ȻҲˣʣµɵԪǣ϶Ƕ㵽˺ĵײ
ײĿռܵѹƣһʩչռҪմĺˮӴĺˮɺֱӹ磬Ҳһʱܲ˵ġ
ʱ飬ǧ羵ڲռ䣬ʶʱӦΧ׵ı仯
İһʱ䶼ûз澳ʿɵԪǣѾȡһˡǧ羵ڲռУʱε˵һ䡣
ɣһʱ䣬㹻ЩɵԪں׾ۼˡ
ʵҲˣں׵ĳɽ޷ɳʮ澳ʿһͬʱʶƣǡ
ɶ񣡡
޷ɳֻʮ˻ò֪˵ˣֻŭй
ʮĸ澳Ԫϣ޷ɳֻܵ޷ɳöˡ
ڵĺ磬Ϊпռ磬ʮҪȥɲһѡʵȫָ˹϶Ѿռάϵķǳι̣ʮ˸ܳȥˡ
ʱûİ취ˣֻһ˳Ա壬ܽǸռ˺ѣ˲ӳʱ޷ɳƽ˵

ʮλԪϣ޷ɳĻ󣬶Ǿȵĺһʵʮ˶˭Ͼ˭ѳȫˡ
澳ʿԱǿС汬֮ƾǿ౶ȷʵԻɱΪߵĴڡ
ʮ澳ʿκһ˵ԱܽĿռ磬ֱӺơ
ʮλԪȫĬ
û˭Ըѡ
޷ɳʮλԪϵģȻ֪ĵ뷨Ψһİ취ˣɵ澳ʿȫǾֻʹķ
֪ǶԸˣڵʮֻһַʽڣǵʱ䲻ˣҪҹʮ˶ˣҲôҾĬȥɣʮˣʶ˵һԪϵ֣λԪϱᵽĴ࣬Ǿ˭Ա塣޷ɳƽ˵
Ϊʮʵǿһ޷ɳӵвöȨھͺܰԵˡ
ʮĸԪϣ⻰ĺܷŭȴҷй˭Ҫǵ޷ɳǿ϶ܵ޷ɳֱӻɱֻˣϾʮһѵĻʻǺСġ
漴ʮλԪϣѸٵʶ
޷ɳȫʱ˫۶һԪϡǸԪϼ״һɫҰף˵ɫ
ңλԪסŭ
޷ɳͷǵģλԪϵ㵽㡣ܱӢԪϣھͰˡֻܳŵ㣬ļ壬һ㱣ȫһֱػס
ܱӢԪϣĪήʵ뷢𣬵ʱȻ˶ޱȡ
Ԫϵ㵽ң
ܱӢĬ䣬һʹ࣬ƽʱΪȻǵԪϵԹޣڱˡܱӢҪûģ޷ɳһأ͹ˣһԣ϶޷ɳֱӻɱ
޷ɳҲƴʮĸԪϣѳȫˣҲֻһһɱȻѾһںײأѰһߡ
ʮĸԪ϶֪޷ɳ뷨ʮԪϣﶼܱӢʮԪϾͲٽ˵ļ尾ˡ
ܱӢһ޷ɳͻֻɱôֵʮԪϣҪʼһΡ
ҴӦǣֻҪǴӦһǾǰģԪ巢ģػҵļ塢桢ҲŻѡǾͳɱҰɡܱӢɫת˵
ԪģһԺΪǾͱˡɼܱӢԪϵŵԣɲţҪЩ˵ԪԣŻͬԱ塣
޷ɳˣ֪ҲܱӢˣѹȣҲûõġ
ܿ죬޷ɳʮˣԪԡ
߰ɣǱռĵطȻܱӢԪϣȥжɡ޷ɳ˶ˣʱƽ˵
ܱӢ˵ԪԺҲĬʱȷУںѸٵĴš
ʮѸٵĸռ紦
ʱҲӺ׳ˣںϿ
飬ҵЩ𣿡е㽹ĺ
⻰ɫеΣѵǺ
ڿɵЩԪϣ϶㵽˺׵ĳطҲˡڣǾȥռĵطҪסռ磬ֻҪӲȥԺȻлὫҵһһɱ΢Ц˵
ǸҲӶǣ漴飬ٵȥ˿ռĵط
ڣҲǳڡ
ܸɴſڽ֮˫۱ϣ˯һʶʱܡ
ʱǧ羵
ܿ죬޷ɳʮˣȻӺ׳ˣոյ˵棬ǸܱӢֱӷռ޷ɳʮˣֹſڵϵˡ
Щ뵰ڳ˰
ڸӦ޷ɳʱۣŭһ͵վǶ޷ɳʮˣ͵һ
ǿһӭס޷ɳʮ˵ĺ輼
ܱӢûܵκεĹ
ͻȻߣǸǧ羵͵ı󣬻һԲ̣ĺճǧֻ
ЩڶͳһϵΪˣһǼ³С
յʵȻǿһ࣬⼯ĹɲǸܱӢֵܹġ
ǣܱӢûŻȥʱûȥռ總òڿԱ
صһ
ΪܱӢԱǿ֮һ˳·ٶ֮һӸܣγ˸ּ̹ܡ
ǧգܵʱ䶼ûУһȫ
Щ䵽˿ռ棬ȻҲռ˺ѳһϸ졣Ȼռ绹ûȫ飬ֻ澳ʿ΢ҲܽռȫĴˡ
壬ܱӢûжԶ̣֮ϴ͸ѪһӾͽʵࡣ
޷ɳʮˣԭǿĵֵڸܵʵҲȥˣռȥ
ɣʮˣ֪ʵǲκ⣬Ҫӳ磬취ȡ
ǰȻ취ϧǻЩͻȻͳڿռĵطЦһ
˵ʱѾʩչˡʱ侲ֹһԲ͵Ƴ
һӣһⶳռ֮ǽǰһȹ̵Ŀռ硣
޷ɳʮˣܵ˷ⶳ֮ǽϢʶһʱֹͣƵģǵȻӲȥ
ʱ޷ɳʮˣֹⶳ֮ǽ
ⶳ֮ǽܲʮ˵Ĺһѡ
ǣЦţ˫ûֹͣȻϵʩչˡʱ侲ֹ·һĺûжϾļһⶳ֮ǽ飬һⶳ֮ǽֱӽ޷ɳʮ˵
뵰
̫ɶˣ
ǱһԱ壬ܳķ¡
ʮԪϣÿˡ
ȷʵҲֻһԪԱ壬ⶳ֮ǽʱ˲ӳ硣
ǣʮ˿û뵽ı仯Ҫ֪ܱӢԱ֮󣬻ֹʮȥʱӦںã˭ǵڶԱԪϡ
ڵʮλԪϣûһ˱ˡ
ʱȶˣʮ˵ܻӣһЩ࣬ң޷ˣҪǡ
꣬ͽӶ׼ʮˡ
ǿסʮ˺ʮ˸ӵĳˣҪȥƻķⶳ֮ǽڻҪֵֵĹҲ֧ˡ
ȺԱ޷ɳɲʹ䣬ŭһ
ǸȺԪϣ仰ʱͻȻȥ飬к޷ɳ뵰ȫǣΡ飬Ը⳼㡣


ʮһ 
Ա
꣬ǧൽ澳ΪĸʿοԱȴȥȫ˵
ȺԪϣղſǿܱӢԪϵԱûͻķѾ˵ʵˣȺԱˣԸΪūͣҲѡ
뵰
޷ɳԪǣȺȻĻǾŭǣȴûа취ȥԸȺǸһֱڹţЩ˶κβȺ
ʶΪܣԸ㡣鿴Ⱥ˹΢Ц˵
ЩԪϵϢ仯ʶҲǸӦĺ֪ȺȷʵӣǽԱġ
ȻȺǰȻ͸սǧ羵ڲռˡ
޷ɳʮԪϣһȥԶĿУһŭĿ顣
ЩԪϣ÷ٷҲûõġɣ˭볼ңھ͹΢ЦĶſк
޷ɳ岻һȻе㲻ĵʶӦʮԪϡ
ҪеԪ϶ԸͶ飬޷ɳһˣҲֻͶûеطɲˡ
ʮԪϣĺɫǷŭӣȷʵһи˼ѳ飬ӴܵĿƣЩԪϻǺܲʣ˻Ǹ޷ɳһ𣬾ðһηա
󿴲ȥˡ
飬ǵĳ·ȥ׷ɱǡʶ
ղܵһ˺ɲʮһֱľȥαҪʮ˶ˡ
ͷ漴ͼĽһ͵޷ɳʮ˵ǰһ
ǿĿռʮˡ
ƣ
޷ɳʮˣһֱӽռ˺ѣն
ոƵĹʮ˾ȥ顣
Ǵ⣬˼ðɣԽǷҾԽǷ񲡣΢Ц
˫ֻӶʩչšʱ侲ֹڵٵӵ£ֱӷⶳƬռ䣬赲ʮ˵ǰ
ƣ
޷ɳʮˣҲ֪ƺֻܼλˣҪǲͻƳȥڵ֮Ҳֲ֧˶ãʱҪĶˡ
ʮ˵֮һ壬γһ֮һ̡
ⶳĿռ䣬޷ֵһĽֱ顣
ǡȻ˲ʩչˡʱ侲ֹĿռֱⶳסˣֵֵһ֮
Σġʱ侲ֹڵʮ˵Ĺ
ˣ
޷ɳ˺ݶȻγ֣ʮ˵Ĺֵʮ˸޷ռĵطҲͲƿռȥݶˡ
𣿡΢ЦĿʮˡ
ʱҲˣʮ˵ĺ棬ֱͦ͵һ
ε״ʮڵĿռ䶼סˣҪеʶС
ǿʮ˸òٴγֹռ˺Ѻӹɡ
ʱЦǼҵĹǻ߼ˣ
ͻȻһʩչˡʱ侲ֹٵΪγһεĽɹ֮ռʶⶳ
һ֮㿳ʮˣҲܽʮ˷ֿ
ȻոհĹ޷ɳʮ˾͸ܵΧռı仯֪Ҫʮ˵סһһʮˡ
ģʮѸٵ뿪ڵĿռ䣬ֱӷɢ˿
飬úðʮ˷ֿ̤ȥֱ޷ɳĺ档
Ҳʮ˵ʵֻ֪Ҫ޷ɳɱˣʮλԪϣҲʧȥ˾֧Ҳз֮ˡ
޷ɳӦĵд󼱣һȥսǺΣյ飬ϳʵһֱ۷״̬սѾ˴֮սȥֻܵľ档
ڵ޷ɳ룬ֻٵĶš
׷϶ȥ
ʱ鿴ſҪߵʮԪϣЦغʮͲˣֻҪȺһԸңҲǲΪǵġ
ʮԪϣһƽĿ飬˵ﶼ¶Ϊ֮ɫ˼ԥʮ֪ҪͻķѾˣҾͻķҪƿռ磬ҲӲˡ
һᣬһλԪʶϵ
ȺԪϣˣ
ҵڲռƽ¡
Ը⳼㣬ֻܳһܴ꣬Ӧ𣿡
û̸ʸ񡣡

һԪ϶Ϊʶ̸УľֻܾЩԪһѡ񣬳
ʮλԪϣĽͷǲòʵֻѡ񳼷顣
Ը⳼㡣ʱһλԪϹˣͷ顣
ԪϣҲͬľ
ʶӦʮλԪϵϢ仯֪ǲûн͵Ϯ˼΢ЦĿʮ˵ĵ
ǧ羵ֱʮˣܿͽʮսǧ羵ڲռ䡣
һߣ׷޷ɳ
޷ɳ㻹𣿡ͻȻЦĺ
ʮλԪϣ鵱ȻڿռĵطԹ޷ɳˡ
Ǹ޷ɳʮԪѾˣ󼱣ܵѵ;ĩ·Ҫ뿪磬Ͳˡ
ߣҪƣ಻ţھԱͬھ޷ɳͣĺ
վһ
Ա԰Աǿ΢Ц
ҲһȫµģǶԿգŤš
޷ɳˣɫ÷ϣҲ̫ѵвһ˰ɡǣ޷ɳģǼȵĺ£ѵвûˣֻܹˡ
ߣΪܵסҵԱðɣҿҲû˺ˣ˵Ҫ󣬵ϵõʲô޷ɳƽĿ顣
ֱҡͷЦڣͲҪٱ˼ˣھ͸һѡ񣬳ңвУ
ز޷ɳٽҲᡣ
޷ɳ⻰֪޿֣Ҫõ̸еҲǲˡ
飬ҽɶ͸㣬𣿡޷ɳǲġ
ʱֱӴЦ
󳤱Ǻߺţʾе
޷ɳҲǺЦѾʮԪϣɱҵˣ㾹Ȼ̸Сھ͸ɴ㣬ԸԸ⳼Ц
ۼϣĨˣ޷ɳɫףɫ㲵࣬Ŀ顣
Ը⳼㡣޷ɳԸ⣬ʵòˡ
鵭Ц漴߶ǧ羵ǿ޷ɳսǧ羵
ʱó飬ʼϵ


ʮ Դͨ
ʦ㵽ˣ
һ
ڷ˺֮ѾʼϵһΣʱʼͺܾϲӴ¿˴̿ڣҪȷһʼľ롣
ܿˣٵһ£Ҿ͸ϵ޿ߡʼЦ˹
Ц漴飬Ȼ
һΣǳ˺ü澳ʿʵӦûɡ鵭Ц
ɵʮĸ澳ʿ澳ʿɶǽУһˣʵһЩ
ǵȻʵһֱֻҪ㹻澳ʿϧЩ澳ʿٽ޿ߣҿǺܶû澳ˣһɵԪϽұһ١Щ˷ܣζ
鲻ҡͷ̰ò澳ʿ֪澳أ˭ðսء
Ҳ뿪޿ߣϾ棬û澳Ҳܵס澳ǿߵĹ
澳ʿԺǾ͸ҰɣԺдĻسԡ΢Ц
붼룬ͷ
Ҫǧ羵黹ûа취Ҳѹס󡣲ղ̽һ£⣬ǲԸ顣
Ҳͬ⣬з֮⣬ͻһ£ʱʼһ͵űʰɡ
Ը飬ôҲǿиԪƣԺҲƽ
ˣٵһ£ҲúõЩ澳ʿʱҵʦ鵭˵
һʵǿ̬ˣʦʵӵҿղû飬ҪȻѵ˿Ҫˡ
漴ﾲ

ʼӰٿ֮ʣȻѾ޿ߣѸٵҵ˿ռ磬˺
󣬸ո˫ۣͿʼ΢ЦĿ
ʦ˵
ոֱͦӣ£е㵨ӵĿʼ棬ʼѸղŵǸܷӦԹ֮⡣
ʼͷʱ
ܿҪͻƵˣĿռʵںҲǶĴˡʼ΢Ц˵
õʼĿޣͷ֪ѽˣõʼͷѡ
˵ԴôϢûǿأʱеȻѯ˵⡣
ʼЦ
ֻΪҪ㣬ǿҪҪְʼЦ
⻰嶼һȦǱܸܵΣգʼʵȷʵ׵Űѡ
ԴһԴǾԴԴʼΪԴԴĳߣԽԴԴʵʼӵһϵĵλεıԴѹƣʱǴš
ңңҲĶ֡㵽е㺦µĺ
ʼЦŵͷЩϲˣʱʼ濴顣
飬ȻʱܸҴϲõ룬ַһ֪ȱԴǼټڡڡڣǸӵһʸΪɣ޷ﵽĵزڣ˲лΪɣڵӲдԴʼ΢Ц
ףȪҵһɽУγһȪǣҪγɣɾҪˣγһġ
ȷʵеˣڡڡΪֵԵʣ澳ʿȥɽûʺϢȸһٽɵĸ߲ȫһҪ֪ϢҲˡЦ
ʼͷ
ˣҾ޿ﲼһ˽޿ߣҲƬռ䣬Ժ˵ĻˡʼЦ
˵꣬ʼʧڿռ棬һֻҪʿķΧͻᱻȥķ򣬶һᷢʲô״
ʼӵԴԴõȷʵǳȻȻɣ澳ʿͷֲ״˵ͳһԪʿˡ
һᣬʼ˺
ˣĻѾóɹڣҾһС棬ԺֱӸɽСͨˡʼ΢Ц˵
ʼҴæţĽʿңڣ޾ûκܹסʼ档һʼ棬ϳҪռҲҪһôаǣڿʼּͲ˻ڻҪĲһС棬ֱӾĲˣκκô
ʼ仰Ǹʯ硣
ʦѵС֮䣬Ҳɴͣ
ʼ濴飬Цֻ˱ԴһֻбԴǵܲ໥͵С档С֮ĴͨɱԴάֵģҲ˵Դͨأܹ첢ȶѵС棬ҲС֮໥͡
˫۴Ҳ̫˰ɡ
ǧ磬ʮֱԴֻоŸԴе˱Դ˵õҲûгֹˣʼղ˵ôҲֻоŸԴˡ
ﲻƽⰡЩп
ҲáʼЦŻһ
죬Ӳ»ˡ
ʼʱ˫ֻӶʱ˫ּѾһ֮γɵԲ̣Բгһ·˿ԴԴ
һԲʵһɫʯͷ
ʼ潫Сʯͷ˺İߣ̶ֲ֮һŰ
ˣСѾóɹǾͻɽɡʼ
󣬵Ǻܺ棬С浽໥͵ġ
˰ʯͷʱѾСУȻһɫķϣСĺˡ˸ո䵽ʱԪ͵õһʾѯҪȥĵط
ʼͬʱ֣ЦǷȥɽ
ַһǿ˵壬Ȼһεͨת˵塣
ʱɣͷһɫķϣԷҪһЩ
̫ˣ
ۣĴ͵һС𣿡
е㲻˼ĸо
ԴÿУʼ涼һС棬ô˵ǿʱתƣĻʲôԵֵס˵Ĳأ
ʼʱˡ
ôˬɣʼЦʡ
صĵͷ
ʱˡ
飬ˡеߵĿ飬Ӧʺ顣
һ漴ϲķɵߣסϸ
ǵģһˡϲ˵


澳


һ ڲռ
ڵܲλڴ󳽿ɽ
壬ڵ֮ڷ嶥ΧһΣһԪ֮λ
ʱǧڵԪ嶥ϣڵ޳
޳࣬һͷƮݵĳ˫Ŀһһָ߹ʡʱ޳һǧԪϣϱ¶һϲ֮ɫ
ǧλԪϣѾõһϢڴ̿˱ϢͬʱɵߣѾõһϢɷһ޳Ц˵
һǧԪ仰һ£ȻڱϢ͵ȻģϢҲ𶯡
һǾʹһɵĵٵõһǾζڿһˣѹںڡ
Ȼ֪ϢôںҲ϶õϢһλԪϺܿ侲΢Ц˵
Ԫ϶ͷͬ
Դ飬ڡڡڶʱ֪Ϣɷֵĺ϶Ҳ֪ˡ
ʵϢ̿ʿ֪ˡֻľطֻɵ澳ʿ֪ɻǣɵĶʮ澳ʿѾʧˡ޳ƽ˵
һǧԪ
֪ط
ôȥѰء
һǧԪüĿɵĵӣܹĿռ䣬ʵޣҲΧļлԾˣֻҪɳӣ⼸е飬Ǵ̿ڲ飬϶һЩ˿
ڱһ֣ռԣɳȥˣ붼Ҫ澳ʿЩԪҲԳȥˡһλԪϵЦ˵
ȷʵһϵһɵʵΣڡڡڶ׶ԴȻҪɳȥ
޳ͷЦãǵһԪϣԳȥԾˣһҪҵλá
һǧԪ϶ͷͬˡ
漴޳˵ľ⣬ַȥ֪ͨ˸ԪϡȻЩڵͳһʿɢڸľݵ㣬õϢҪܵעĶһкϢϱ
ںڣҲٿƵĻ飬ͬҲɳҪȥλá
һʱ䣬ԴںϢʿ֪ˣȫڹעźϢ
Ȼˣû뵽Ѿ˹ʿҪҵλãҲˡ

ɽСʱһ
飬ҲͳһʮԲˣͿͻƵ澳ΪֻҪͳһ磬ںһ壬ͿγһС档ƽ˵
ٸͳһ磬γ250С档
ͷЦ֪ʦҲͳһ໥ںϣҪĺڿҪһֱںУ㹻ĺ׼澳Ϊ
ͳһںϵḶ́ϢⶼҪĺ֧֣Ҫĺ֧֡
Ȼк֧֣Ҫ֤ͳһںʱ㹻ĺ֧֣Ҳûʮֵİգһֱ澳Ϊ
ڵǧ羵ѵܸͻȻЦ
ѣʶˣǧ羵ܿһЩ
漴ʶǧ羵ڲռ䣬ûзǧ羵ڲռı仯
һʱ䣬Ҳͣˣ벻ǧ羵ΰͻƵ澳Ϊ
飬ûнͳһڲռɡһ
ǰʼǧ羵ڲռģǱԴļʶȻ֪ڲռУԳһ档
Ѻһһͳһڲռ䡣
Ȼûб仯
ǣֽһͳһڲռͳһһ𣬺˳ײںһˡ
ѵڲռ䣬һСĿռ䣿һͷ
ͷʶѵһʿͻƵ澳ΪҪĻ۲пͻơǣǧ羵ڲںͳһΪС棬ѵûκεˣԷĵѵСˡ
漴鿴塣
壬Ҫȥһ˺һ澳Ϊ΢Ц
ͷ
һӣͨС洫͵˺Ȼףѵ״̬ʼ˳澳Ϊ
ǧ羵ĵռ䡣
Ԫ񣬴ʱǧ羵ڲռУٸͳһ磬ǧ羵ĺռ
ʶһʱͳһǧ羵ڲռ
漴ͳһʼ˼ҵĳײ
ͳһĳײ˾ҵڲռѸٵĻصͳһ档
ʱʶĸӦǧ羵ĺռ䣬˺ĺ˺ͳһĿռ䡣
ͳһײḶ́ʵĽḶ́Χ֤ЩϢĽУͳһϢֵܳĽӶγɵС棬ҲӵϢ
ȻʶԸӦͳһںϵĹУĺСγɣҲĽš
СγɣҪһʱ䡣
ȻϲѵСγɣѵʱ䣬澳ʿ˵ǸͲʱ䣬õָһӼݡ
ܺãСγɣҲõˣǧ羵ĺռ䱣֤ĹӦֻҪȴСȶɡһͷ
ȻС漸ʱȶҲʶѲ֮󣬾ͿͻƵһΪˡ
ס飬ͻȻ뵽һ㡣
ǧ羵ڲռ䣬ܲͬʱγСأе档
ҪͬʱγС棬ǾʶҲͬʱγɸС棬ǿֱӳʮΪˡ
뵽е㼱ɴˣһȻͳһǧ羵ڲռ䡣
ǣͳһ磬ȫûһļ
ҪȰڲռһֻһСγɡһ£ʵ֪е̰ˡ
ȻһҲֻγһС棬ҲܸˣϾ澳ʿ˵ѵٶȣĿ澳ʿʵѪ
澳ʿۺĺһأͲ֪ҪѶ೤ʱءͳһΪһ壬α֤ܹӦϣЩ澳ʿҲҪѼʱˣ澳ʿÿγһС棬Ҫʱ䡣
һ겻㳤̫ƽ
Сڿٵܱ䣬ʱʶţӦˣ׵ЩˮȻתһڹǧ羵С
ǧ羵ĺռĺڲռ䣬٣Ҫն١
鿴龰ڲռΪʲôֻһγһСˡ壬ֻܳôĺ룬ҪСͬʱγɣǺĺ壬ҲὫֱӼġ
漴Ͱĵں
ں棬ڿһɹɵ˵ĳԱ˹һ˷ܵĿźȻںˮϣ
棬ʿ
ɣԴ˿˽ɺͲɺ󣬵õһǧУӶ˴ķʿʼɸѡЩʿǱȻǼߵġ
֤ĹӦЩ˵ĳԱȫܵĸţһ
֮˵ĳԱһӾ澳ʿʱͿԳԴˣֱӴ˵š
ʼˣҲ˺Ҳ˺ףȫھ̺ˮѸٵĻָǵΪ
˵ĳԱС
̿棬ڡڡڵļ澳ʿѾܼĻǶѰɷֵǸ
ɵЩӣѾڵԪ°ˣץܵĵطʩչ輼
ϧڵԪǣûдЩӵļҵϢûҵλá
ڵԪǣڿȷˣֻҵɵǶʮ澳ԪϣȷϢǼ١
漴ڵԪǣȥ˸أܼκһɵĵطȥѰɵԪǡ


ڶ ˱Դ
ࣣ
ں˵ʿһں޾ĺЩʿڣǿٵΪ
һһЩʿڴЩʿʵš
ˮ棬Ȼ½š
磬Ǵ޿ﲻͣźһ۶γɵġڣڵͳһʿպٶ̫ˣȻܹ㣬Ǿܲסʿհ
أʼı仯һ㶼ϧҪЩ˵ʿٵΪʱɺˣʼ˵ûһϧ˵ʿʵҪ顣
˵ʿҲ󲿷ڶͳһΪˣͳһʮΪʿҲڵٶȣ˵ʿͻΪ澳ΪҲˡ
顢ʼ桢ںš
ʼֻҪպָǰΪɣٶզ࣬ȻպٶȣҲ˸оֲ
ںףΧĺˮ·ˮƵģͣĽ壬ٵĲǧ羵ĺռ䡣ռ䣬򽫺ĺ͵СʹС仯ȶ
ʱȥˡ
ʱ˫ۡ
ܺãڵС棬ܿҪȶˣҲͻƵһΪˣӴҲһ澳ʿˡ΢Ц
ǧ羵ڲռͳһγɵС棬ʱһŻ繹ɵԲģ壬ɢ֮ȴǿ˿Ըܵ
ʱС͵һ⣬Բ漴ʧԲҲüΪİ·Ѿ̶
СѾȶܱˡ
С棬ǧ羵ڲռȶڴǧ˺ﾹȻ
ǧ磬һ޴Բû֪ĴСӱɽʼܰ򣬶ϣһƬ֪Ĺ˺
ţǧʮԴΪԴԴԴԴ컯ԴڰԴ׵籾ԴԴԴֻرԴһ˱Դ
ɽ½򣬶һԴŵԴһõ˴СΨ˱Դû֪ټû˵õĴС
е澳ʿ϶˱Դ϶˺ĳط
ʱ˺ϵ󣬾Ȼ˾ŲţһһŵĽţѸٵӵ˺Ͽգ·߿նתƴӸסˡ
Ÿǿգ滹ûı仯
ǣеľ޴仯Ȼ˺Ͽմ澳ʿˣ漴Ϣǧ硣
κһ澳ʿֻҪ֪˺Ͽյı仯Ƕ𶯣˺Ͽյı仯ʲôԭ
ʲôϿնͬľŲš
澳ʿ˺ȥ
ɣ컯ڰ׵ֻˣҲǴѵõ˺Ϣ
ֻ˾Ȼ۵һ顣
һɽ֮ϣλϯʯ̸
λ˺ֵĶӦҲ֪ɡõ˱ԴϿɣӶΪ˱Դʵʮʿǿ࣬еԭǶ֪ġڣ˺ϵı仯ţ˵е˱ԴӦþҪˡЦ
澳ʿҲֻǵ˺Ͽյı仯챦
Ϊõ˱ԴľλȻֻбԴп˹󡣶˺ֵ󣬵Ȼ˱Դˡ
꣬ǾŸ˺ǧ羵ʱǾ͹ͬ϶ǧ羵϶Ѱ˱ԴĹؼڿǧ羵Ѿص˴ǧ硣˵
ǧ羵֣λԴͬʱ֣һᣬӪĴս¾λתޡڣȻ˱ԴˣǾ˵ˣǧ羵϶ֳˡ
ڣ˺۲Ķܷܲ˱Դͬʱеǧ磬һҪѲǧе¼ҲҪҵǧ羵˭ֻһ
λȻλԴת޺󣬿ͳ˴ǧãѾι̵ˡȻҲҪγһ壬λԴսҲҪȡ˱Դȡ֡
ԴĺôλԴ֪ģҪٵõ˱ԴϿɣ˵ǵʵ϶ǿλԴԴԺʵָһҲܴ򲻹еκһ
ǧ磬һͻƵ澳ʿͿԳˡǣٶ֣Ҳ򲻹κһԴΪԴԭ
ɼԴһλ澳ʿ˵Ǿһ־Եѵˡ
˱ԴȻһֵģҲͱĵλһõ˱ԴϿɣʵǿԤ뵽ġ
ߣȥ˺
漴ֻʧ
ͬģ컯ڰ׵ĸԴҲǴѵ֪˺飬ͬҲʶ˱Դ֡
漴λԴȥ˺
ʱ޿ߵĺʼʱҲõһϢ˫ۡ
˱Դ
ͬʱһ
ɣԴŮΪԴȻ֪ʵԭˡ
ʱ˵ǰ
ʦ壬ѾһΪˡ£˵ĺ
ʼǱ࣬飬Ҫȫȫ¿Ƶġ
鲻֪νĿˣָѣڴ˵Ľ
˵˵ɣǧ羵ʲô仯ʼЦ
һɻǧ羵棬ûı仯ֻǰγһСѡ
ûʲô仯ص
ʼһۣ϶¶ɻ֮ɫ˱Դ֣ѵǧ羵£
漴ʼЦһ£ƽ飬˺Һ϶˱ԴֵļڣҪȥ˺һ벻ȥ
鵱ȻͷЦȥΪʲôȥǾʹһҵȻҪȥ
˱Դûʲôر뷨֪˺̲ıܹõһλᣬ˵ԴȵΪ
ǧ羵ٵΪ黹֪ǧ羵ĺȻҪõⲿĲ䣬֧γС档ܵõĳֺ۶ɵıʱ뿪Ҳˡ
Ȼȥھ͸Ϲȥɡ룬ǼԴҲ϶˹ȥǲ󰡡ʼ΢Ц
һᣬʼ桢塢ˣ˵齻һ£漴һ뿪˺
ʼΪԴıԴʵÿһУһС档
ڣʼͨС棬ѸٵĴ͵˱˺һ
ڣ˾Ҫȥ˺ˡ


 
飬ҺŮֻΪ˺˶ֻܸ˼棬ᱻѹס
ʱ˸ոշɵ˺Ͽգʼɵ˵һ䡣
ΪԾʼ档
ԴɽҺɽñԴֱӶߡ˺ȻԽñԴҲܽԴһ֣ڻǴ򲻹ʼ΢Ц˵
ʵУ޷ֻԿᱦ飬ʹ·磬ȻʼˣﻹǺܵĵġ
ԭûйϵ˱Դɲ˭ǿֶεõģ˱ԴϿɣ˭κβˡЦ
ʱʼ嶼ҡͷ
ò˵ıԴ˱Դӡ˭κءʼЦͷһ壬漴ЦҲпܣ˱Դ˭ûмп˱ԴˣûһܹӦ뵰ӡ˱ԴҲ޴ְ
Ҳͷ
ʦ壬ǻǽǧ羵ɡ˺һȥͿˡЦ
ȻıԴܹϳʼ壬Ͳ˵жˣ鵱ȻҪڵݣ˺Ҫǵȵ˱Դĳ֣ʱʼͻȻ֣ҲܳЧء
ʼˣҲͬˡ
ʿȸıϣԱѩӥҲڰɣһ˺ȥ
ڵ˺ϿȫǾŲţһʱ䶼׼򡣲ǧ羵һֱ¼٣˻ǿжѵķġ
ڵʿȸѩӥΪںײԵʣȻͻƵͳһʮΪٶȣȷʵֻ޾ϲ˺ܳʱ䡣
Ȼֻ޵ٶȣҲǺܿģһֱ˺ȥϢٶȻֲܱ䡣
ˣǰҲ˵ģ˺ǿĺޣǲҪСһ㰡ʿȸǵС飬еʱҲš
ʲô㻹ºްιëЦ
ʿȸѩӥҲǣڣֻҪΣգ˶ǧ羵ˡ˵ڻֻ˺ıԵĺʵҲͳһΪκβء
ǣֻ޶ĵķš
˺ĺ棬ǲӿʱӿʮ׸ߵľˣ˾Ķǵġ
ʱһƬϿգ漴ƬȻɫʱã񺣵вͬĹʱ̱仯һ
ˣ⺣˼Ȼܱɫʿȸ˷ܵĺ
۹ȥҲǴΪ棬һܱɫĺͳĶˣȻҲȤ
ȥ濴һЦ
ûеȵɵ棬ͻȻӺһ޴ĺߣԴǧ֪֮䳤ٵĳʱûзβ֣ϣÿƬ۶ǲͬɫͬĹâ
ߣ
һһ
Ѿ嵽˿У飬߿ſ͵һͬʱĹâͬʱ׼飬ҪĿ
ߣҲ澳ΪˣֻһΪѡ
ߣҹǾߡ
ͻȻֳƣֱȥ
ٵֱγһƵߡ
һΪ߶֮սռơٵսǿ൱ʮ֮ʵǿһ㡣
ߵʵȻûʮ֮ܵƵŵֱŤҪ뺣
ߵ¶̫ˣƵǿٵĿߵʱͽ忳Ρ
ֻǧ׳϶ε˺У¶ֱӷϵˡ
֪ѣ϶ָȻûзŹߵ˼ͳ˺
ߣҪߣûоҵͬ⡣ڣ͸ɡȻ߻Ҫ졣
ҪƽʱںǵȻ޷׷ǣѣֻ϶壬Ҫ߶崩Ǿ̫ˡ
һᣬ͸ϵߵ
࣬㲻ҪңƬ򣬿Ǻ߲ɱң϶к߲ǿߵıе㾪ŵĺ
ֻЦԶԣҲǸܵߵĿ־塣
飬ˡңǾҪıߣúõĴںˣҳңС鵭Ц
˵ʱһ¡
ǿƵ׵ķֿ˺ˮֱӿߵϣȻնߵ塣
ڣֻʣ°׳ƴҪء
ǿⶼûðɣŬһ¡鿴߻ӣЦһ
ۼ߾ҪʱͻȻƬͻȻӿֳϢ·һӻ㼯ĺߡ
һ˵鰡ƬǺ߲ͳεġ
ĹУѾѵ츳߲ǿ֪ͨһ
࣬ϮǺߵӣ
࣬ݵ˺ǵĺߵӡ
ǱϮĺǿߣûѾ˹
ЩߣǿʶðɣԿǡڣǾͿɱߵġһ
ͻȻ˫ͬʱһơ
Ƶͬʱɳȥһնߵ壬һֱӴߵԴȻߵԴˡ
࣬
࣬㾹ȻǺ߲ţɣ
Щ߲ǿ߸ոոϵ鵱ͽɱˣǷŭ쳣ǱϢںˮҪˡ
ʱ΢ЦĸӦܣ⺣߲ʵԣȸϵİߣ澳ΪһصضСĺߣͳһΪʵȻԲȴ޷ͳƣ֮еġ
߲壬Ϊƣκ鰡ˣ֪ЩҲưոݣҵǿԸһᣬֱɳǿĺ߸ҴһҪˣǾֱɢɣҲɱȫĺߡҪǲʶȤҪΧңǾͲҪҲˡ΢Ц˵
ǰ澳ΪĺǿߣӦΪϵϢʵ·ͳһʿһӸղֻɱߵ澳ʿʵǿߣҲҵġ
Ϊĺߣڵ֮Ҳжʮ֮࣬ѵʵǺĵģھ˫۱Ķ顣
࣬Ǻ߲壬ͳƬ򣬴ûʿֵñˡڣ㵱ǵɱߣȥڣ׼Ǻ߲ıɡΪĺǿĺ
ɷ۹ȥ
ӴǶ໷߰ɣΪΪѺ˲ˡðɣǺ߲˿飬Ҫ齻֣Ը㡣鵭Ц
ʱ澳Ϊĺǿߣ漴ߣȴˮͿչǿĹ


 ʯͷ
Ҫͬʱң롣
鿴澳Ϊĺ߳˹һͻȻһ³ǿĶ໷ߵĹ漴ֹĺߡ
ɲǣ˫ֳƣȻ˸Ű׹⡣
齫еٺȫϣֻҪһ䷢ȥ
ʱͿ׼һᣬ澳УһֻһΪĺǿߣ鿴ȥͼһ׹ɵ˳ȥ
⵶£׵ƿˮ߷Ӧʱ䣬ͽ⺣߸նϡ

࣬ǿɶǵĺߡ
澳ߣ龹Ȼȡɣֽһ澳ն壬ñ
鶼ߵŭʱơ
һ⵶ٺ·һ㶼ÿ˷Ƶģٵķ˳ͬʱ澳Ϊĺߡ
ǧ羵İĺһֱӻ⹥Ȼжˡ
֮
һصĺ߲ò뿪ʣµ澳ߣȻҪ鼤սš
ŭ漴ͼſڣ֮ӿзųȻѾγһ壬ʱںγһĺˮ澰󣬷·ÿһǳˮɣÿһ綼Ǻˮʡ
֮һγɣˮವ飬Ĺ⵶ɢҵ塣
Ȼй󷨣Ǻ߲壬һ̰״΢Цĺһ
漴ֻΧһˮУ·һˮڿٵתţڣֵӿˮ
ˮҲͲʮ֮ӣˮϣֻǲһȣ漴ˮͱ׷ˡ
ôôôǿķǿߣ׵ľ͵ס˵ĹǶˡ
ɣ⺣ǿҲǻ۵ģ֪飬ɱôҪ׷ɱԺ⺣߲廹ôƬ
ҪǺ߲뿪ƬƱؾҪĹԺ߲Ҳ൱ˡ
û뵽Ϊߵԭֱӵº߲嵽Ĺؿˡ
еͳһߣ໷ߣ´
澳߼Ȼ޷ɱнڵͳһ֣߳ǿҲܳǿĹɡ
Ͼһͳһֻǹһһӽڵĺʩų˵ˣǱԴҲֵ
澳ߣĻǺŵġ
ǽںߣõ³˺ȥ˰ˮ
ͻȻǸˮը
ڵĺ򵽱ըˮϣѸٽˮݻ٣Ѹٵ棬һҵıըƬ֪˺˶ٴεĿռ䡣
Ӱûг֡
澳ߣǵʶһֱעţһֱûзڣȻɣһߵĹУ϶Ѿˡ
ߣһ΢࣬ҲҸǺ߲Կⴿ
ǿĶ໷ߣЦһ
߶ûиͻȻӰͳںˮ΢ЦĴЩߡ
ôˣЩߵѾˣ𣿹ҸЩߣҪɱ飬ɲô׵顣ڣǼĳͷɡһֿЩߣ΢Цĺ
꣬ҲЩ߷Ӧʱ䣬˫Ѹٵ⵶ȥס澳ߵϡ
澳ߣ˲ٵ֮Ҫǿгȡ֮ǾҪڵС̣Ժ󶼲ܱ䣬ֱӱ״̬С棬һԶ˺
ɣκһǿгȡ֮Ϊ澳ʿԸġ
еĺߣ澳ߣҴҳֵֿʱĺ
ȻЩ߶޷ôͣıȻһֱٵĹ·ںԴԴƵġ
ǽںߣ澳ߵò
ںߵĹҲ޳ƣʵǿҲ޷ġˣںߵĹʱҲֻܶǧ羵
ڵĺײռ䶼֪˺Ѷٻأ޷ǧ羵ƻˡ
ը󣬿ռȶˮ
壬ʱĳˡ

ܣ
࣬ôֵܵסǺߵļ幥
ãסǺߵļ幥
澳ߣڿƮĳʱǾȵĿ飬漴ֻŵĺ
ʱĻףϿ϶ֺܱܼʱĶС
ûеӡǺ߲Ѿ飬ҪҽͣǲܵģҵĹ΢ЦĿЩߣĵЩߵľ̾ʱƽ˵һ䡣
һ仰澳Ϊпʵ澳߲òͷ
ܲܶӶº߲ɡ
ۿҪֹˣ໷飬ҳʵҲԸ߲Ǹ˫ִֻһ⣬㲻ҪϡΪ˵õĿˡԸȥǺ߲ܲǺ߲ʥƾѵȥȡһЩ
е㵣⺣߲ѵʲôı
˺̲Ŵıǧ˴ʿ֪ģ˺ɺ޿ţҪ뺣ȥѰұǿҪȹһأ̫ˡ
໷ߵĻԸȥܲһ
ҲûȤ⺣߲壬ֻ˺Ѱ˱Դܲҵ飬;ܵõһЩ˺ıǺȥ
ðɣȰѳ˵ǰ棬ҪǺ߲ʥûôҿǲٸǺ߲սһ΢Ц˵
澳߿ɣûгֵ˼ڶеĵǡ
İɣ顣Ǻ߲ʥȻǷƷҿԱ֤澳ʿ˵϶аġ໷ŵĺеСġ
漴澳ߣ״ȥҲЩ߻ʲôıǧ羵ﻹһͷأټʼʵ߲壬Ǻɵ顣
Ȼˣ澳ߣҲʶȨǲ˼ˣһξˣ齻ã͸鱦Ҳɷ
Լһʱ䣬ŵ˺߲ܲһɽˮһ߽·ɽڲһ
澳ߣһܴˮͣ
ҸӦˣɽһӴĺϢɢ΢Ц˵һ
澳ߣĻǾȵĿ飬ȻǶʶӦеԾ
ûɽ棬һַʯͷʯͷ棬̺ĺǳӴ󣬷·һʯͷ棬һƵġ໷ֱӱû˼
Ȼ⺣߲Ҳ˼Ǿʹ龡˵ѹһΣӶߡ
⻰ɺ
һʯͷӵһⲻһԴߵĺԺҪͿԲںˣʱضʯͷ
ǧ羵԰γС棬ȴҪֵĺǰ˺ǲòںײĵõʯͷͿԲپںˣʯͷÿһطˡ
ܺã˵ҵǿԭǺ߲塣ðɣҾͽɽˣҪȥȡЩʯͷˡ΢Цĺ
澳ߣͷĻ
ʯͷȷʵڣܲҲûȥɹһֱЩʯͷɢĺôͳһΪĺߡ
ڣҪȥɣǾѿɣܲɰﲻʲôæ
ɽˮȻѵʶӦȷһó̫ľ׼͵һ̡
Խ·ȡȥ


 ʯ
飬Ǻʯá
һʯͷǧ羵ڲռ䣬ȥʼǰʱʱʼ洫顣
ʯâɫòʯͷ棬ʵһ磬ŴĺȻˣĺ磬޿ǸҪСܶˡ
ǣ˵ֺʯҲͿˣٴں
һ㣬⺣ʯҲͱһʯպһڲ磬޿ߵĺֲһ
Щʯҿ˺ˣҪĿЩʯˡʼĻЩϲãص
ںܲĵ´š
ʱںܲɽ棬澳ߣԴһſš
飬ܲкü˰ɡǸʵǿĶ໷е㵣ˡ
ܲɽǿǺ߲أɽڲĶУȻγɵŨú׾ܵõ㹻ĺ˴ͳһߡ
㹻ͳһߣú߲һ澳ߡ
˺ĸУӵһռͳελĺ壬Щ峤ðӵĹؼںе澳Աû澳Աǿ϶ûѵĵֻ̣ںĴ䣬ʱҪ
Ϊ߲ǿһ໷ɵ߲֮ɲ뿴߲ҲΪԭ򣬶໷߲òͣӶܲԸóʯΪ⳥
Ҳеĺʯ
峤㲻õģܲʯܶ࣬ڸطҪȫҵҲܡһȫĺص
澳ߣﶼûеס̰ļ󣬷˺ʯ󣬾ʹ˲ˣҪеĺʯߣú߲ʧȥϣ
ʱһڽƬĺߣ˵ӣλȥΧĺҲȥз̺Ϻ壬ǺܲЩʯʧȥˣҲûйϵٲõıֹˡ
ԭں߲ΧУз̺ϺԺ߲вϴֻҪʵ߲Ҳû̫ĵˡ
鲻з̺ϺҲĺʯӦûȤɡĺ顣
໷߳Ĭһ£ҲĬ顣ڣ⺣߲ɲٸִҲȥȰ飬齫⺣ʯڸɾǺпܵġˣΪ˺߲ĽΣֻܽз̺ϺҲݺˡ
漴߶ͳһ
Լһµʱ䣬ޱȵĺУڳʮ麣ʯ⻹ΪӵмǿʶӦĸӦʯ֮أӵѸٵĲʯٶȡҪǱ澳ʿҪڵһ麣ʯҪһʱɡ
⺣׵ʯ㣬·ҲĿռ
˭ôǧģĿռ̫ܼҪҵȷʵѶȼǸ߿պͺףǸֿռܼӣӶøʶüƻ
ͻȻˮɳߵǰ
壬Ŀ顣
ܲĺʯҰܴҿԭǵðˡˣҲ뿪ˡ΢Ц˵
һ麣ʯһ£Ӧÿ԰γһС档ڣʮ麣ʯҲζŶʮС棬ȻֻһΪʵ㡣
߼ߣˣϽ
飬ǻһϢ
ߣ㽻ѣһϢҪ㡣
ߵĻ鵹Ǻˣͣ΢ЦĿ澳ΪĺߣǵĴ𰸡
飬Χĺ򣬻壬з̺Ϻ壬ǵܲҲĺʯڡ໷˵˳ֱ뿪Ƶġ
ͷ
һİȻкʯĴڡ˺ףǱذǧĴ½򣬱ḻĶ࣬ѵܲ˶ʵǿĺ塣
Ȼкʯ϶Źˡ
ߣȻܽƻȻȥɨ塣أҵǿȥ忴ҪǲңҵǲṥǣҪǶҲҾ˳ְһˡ΢Ц
⺣Ĵ㣬鵱Ȼ֪Ҳ⺣߲ĵġ˺Ĳп滷κһ棬ҪǧСġ
澳ߣ仰ͷˡ
ɣ߶з̺ϺǼȳʿĺ壬һȥȻҲҪܵĹʱ㲻ɱ澳ǿߣеĺʯǿԿ϶ġ
ֻҪصͬһΣ߲ûʲôɵĵˡ
飬Ҵȥзɡʱ໷߸˵ĺһֱȥƵġ
Ȼȥз壬໷߾ͻһֱģֻҪзȷʵ˿ʱܰġ
Ĭһ£漴Цȥз壬һҵʦȥ̺ϺɣĺʯҶҪˡ
ںʯʱеãҪĿĻҪȥѰ˱ԴȻܽʱ仨ʯ档
ʼӦƽվߣɢϢ澳𾪵İǶ֪ʼǿ
ͬʱţڼʱˣҪһֱȥʦ澳ҲͿˡ
ܿ죬໷ߴ飬˸ĺߴʼ棬ֱȥ˽з̺Ϻ塣
һµʱ䣬໷ߴ飬ڵ˽зͳεĺ
飬ǽзĺˣҾͲȥˣҵҪպ֮Լзĺ򡣡໷ͣƽ˵
õģȥɡ鵭Цˮȥ
ûжãں׵ĳɽʱﾹȻɽ·𺣵׵һ㣬ĳֻ˸ĺз
ԭзĺףƽʱϲúɳ壬һӣȻһɽ
ͣµطЩзϢأڿЩз嶯Ҫ˼
ЩзΧԼȴûж֣ˣЩͳһΪĽзڵЩ澳ΪĽз
ȻзΧ鵹ǺƢ΢ЦĴЩзÿֻзȻкü׵ĴСˣͷƽӲǣǿֲǯ·ʱܽϡ
úֻ澳ΪĽзˮţǺˮ·𲻴һзˮ
ߣ࣬ǽзĺҪѰұɡȻҪȡǽзıǾͶԲˣǽзĳͷɡȸһֻΪĽзЦĺ
鲻ҡͷзƽ͵̸Ҳǲˡ⺣ʿǳƵģʿһӦǽʿʳˡ
ֻƬǽз뽫ɱǺݶ˵ɡðɣǽз岻鵱ˣҲöǽзˣǾ͹һаɡ΢Ц˵
ûеȵ˵ֻ꣬澳ΪĽзֱӻӶǯ
ǯһӣͼѽ֣ͬʱ壬ҪǼˣҲͿֱӱըˡ
Щǧ֮ͳһзҲͬʱӶǯҲļӳٵķ塣
ˡеƵĺһ
ܼĹûа취ֱӵֵֻεĽǧ羵Ŷ˽зļ幥
棬أֻ澳з徹ȻʧˣгԾ
еĹȥˣЦĿֻз
ǰǵˣҾͺúõĽѵǽз塣ͻȻ˸ȥȥֻ澳зǰ
˫趯ٵ۶ɵĹ⵶ͣķͬʱֻ澳ΪĽз
ֻΪĽзڵ֮ҲͶʮʵֵĹ⵶һʶˣܼĳֹѿԲĸ澳зǳϲסֿ񱩹
֣֣࣬ǽз䡣ֻΪĽзǳʶȤһٴȥˡ
״Ҳûоͷˣ֡
࣬Ǻ򣬵ʲôﰡͬѵĺֻ澳ΪĽз֪ܺ˵ʱʵ
΢ЦĿֻзЦ뵽ѰҺʯǽзӦаɡ
ֻ澳з仰ȫǾŵĿ飬һǶ֪λشˡ
ʶһֻзֻʵ飬Ҳȥ˽зܲ
һµʱ䣬ҲзĶʮ麣ʯȫڹˡ
漴뿪˺ףȥ˺档
ʼ治úҲϵߡ
ʮһ麣ʯ°ɡʼ΢Ц˵


 ǧ
ʮ麣ʯٿԱ֤ͻƵΪˡ
ӹʼĶʮһ麣ʯĺ
Ÿո˺漣ջ鲻˷ҲˡʮС£һΪʮ嵽ʮС棬ǾΪʮʮС棬Ϊ
ʮ麣ʯγʮС棬ѾγɵһС棬һʮĸСˣΪ
ˣҪˣǼ˺ȥʼ浭Ц
γһС棬ǧ羵İҲҪʱСȶˣҪͻƵأʱҲҪˡ
ٶȣԱ澳ʿ˵Ǽ򵥾ǿò˼顣
ЦݣȻһţ˺ȥ
һ澳ʿڶӴ½ϵ˺һǲη˺ȥ
ֻҪõ˱ԴϿɣǴӴ˾ϵ£һʿӴ˵ѵˡֻҪûбԴκһ澳ʿ޷ѵˣնҪıԴ
ˣ˺ٿֲЩ澳ʿҲˣǱҪץסΨһĻᣬѳ׷
˺ĳϿУʱȻа˾ۼһ
˸ˣȻǶľϹ־ĺݡʸ˾ԯҡ硢Х
ԭǸϹ־õԴŸ˰ҹ˺뵽߸飬Ƿ˰ҹ˵߸˶ҵˡ
˸ˣǰҹ˵ˣȻͻƵ澳ΪֻϹ־ڶΪˣ߸ֻΪ
һƬ
ν˺лõ˱ԴϿɡǰҹܸܲŴԴ⣬ͿǰҹУû澳ʿõ˱ԴϿɣӶԸŴԴ⣬ʱǵİҹ˲ſԹĳΪǧʮϹ־˵
ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х߸ˣǶϹ־емģϾǽǧҪûϹ־İڹƻԪΪܻΪһ辧òȥð
ڣ˶ͻƵ澳Ϊǵõ˰ҹ˵ļⱳΪϹ־Ĺ͡
˶Ϲ־ڵ˾֮ģԸΪϹ־ȥðս
Ϲ־˱ԴҪȥȡѸλԴˮ϶Ҳ֪˺󣬿϶Ҳϵԣл棬˵˵ҪҪһξľе˵
һ뵽ʱ齫ľƵǰվľûһ취ֻľѡǧ硣ʱԽãľĳޣԽڶ˲ɱܰĳ̶ˡ
ˣĿ־塮ħҲǳϹ־͸ѵġԴŸǳҲٿţħϹ־޷ٵסˡ
Ȼ֣˸˫۳Ѫһɱ
һΣǱҪɱˡߣǸ֮ʮʧһûԴش϶ҲڱչˡҵĹƣڶһΪˣǱҪץסᣬһٽɱˡϹ־˵
ͬʱͷ
漴Ϲ־ƽ˺̫Ǻ޵ãЩ澳ʿ뺣ףֻЩĹû澳ʿȥðաˣ澳ʿ˺ϿգڿСһ㣬ͱѰټˣһ붯ҹˣɳе澳ʿֲأֻҪټǾȥ͵Ϯ顣
ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХЦˡ
ҹ˵¶ֻһС֣ǺǿģԸŴԴȡΨҹûһԴŵ°ҹֻܵ͵ж޷չʾʵ
аҹ˵澳ʿ٣϶ܿͻֵᷢġ
漴һ˺ȥ
˺̫ˣ澳ʿҪ˺һȦƶҪǧġˣҪ˺˱Դȷʵǿ˵ˡ
ʿȸϣһ·ȥĹС
һ麣ʯ˫֮䣬ĺ뵤ռеǧ羵СǸǧ羵ĺռ䣬ھںķųڲռ󣬰ͳһγС档
Ȼϣһ麣ʯܰγһС档
ʱ䣬һС档
ʱҲȥһˣʿȸѩӥ֪ɵ˺ĸطһֱţûĿĵһ
һֱûۣһֱš
ˣúʯҲ32СˣѾΪ
еʿȸͻȻǰĺ棬͵ľһˣһ㣬ܴ㣡
һ԰ɵѩӥҲǼһ
˫ۡ
Ȼһܴ㣬࣬⣬Ŵ㣬ǿֲİſţֱ˿еʿȸѩӥ
ǧ㣬Ϊ
ҹңһ
漴ʿȸѩӥʧҲǧ羵ֻǧֱûҧ飬ǧ羵Ѿ̽ڡ
࣬ҪΪڲռ䣬Ҿκβˡ㣬ҿǧ㣬츳ӵпռһὫöŽҵڿռ䣬һֱҵ֮㣬һὫ£ٽˡǧе㽾
ʵǧʵĸӦˣ֪ͷǧȻΪڵ֮ƾʮҡڵʮ֮Ըͷǧ㿹⣬ڻǲ潻սǽǧڿռ䣬Ѱһֱӽǧˡ
˺һͷôȻܶ࣬᲻ɱһǧ㡣
ǧ羵ɵʯӣһĿռһƬռд֮ϵİǧ羵ֱӿʼĹ̡
ߣ࣬͵űҳ˰ɡǧǧ羵һ㷴ĶûУʮַģֽĺһ
Ľֻ֮ܵЦһ£漴Ӧŵǧ羵֮
ܺãЩ֮ǿˣǰܱСɡЦ
ǧ֮ʱǧ羵֮Ȼ˺ռֱӽγɵʮСУȻЩ֮СգС涼ڿٵܱš
ͷǧ㣬ҲǸӦԣʱҪջ֮
С㣬ѾˡͻȻ˳ǧ循һ¡
ֱ׾ˡ


 Բʯ
ǧ羵
ͷǧ֮СйҪֹˣۻ֮һֱǧ羵ȥ
ⲻܣ
ǧŵˣ֮йһĳȥѵСɾҪֹܱͣ䣬ֱӱһС棬Ժ󶼲ṩ֮ˣһ޷ָ
࣬ģŹҰɣҵڿռǧǳ£֪ɫֱӷ̬
ûſǧ˼
ǧ羵֮ʮСڿٵܱš
ʱǧŵȫڲ񶯣Χֱγ˾޴ĺˣҲŵƬĺȫԶԶˡ
࣬ҪʲôҪҶӦ㣬ҪɱҰ
࣬Ҳ޳趼УǧҪɱҡ
֪࣬⺣ĺܶ౦أֻҪɱңȫ㡣
ǧ㣬Ϊ˻ǾŵУڼˡ
ûлӦֻǧ֮ڸӦǧСṩ֮ڼʱֹͣΪ
ܽǧСɱˣһС״̬Ǿ͵ֱǧʵҪõͷǧ㣬ûɱ
ǧղŻǿ־循ŵܵڵֹ֮ͣʧ֮ʶ⣬ѿԲˡ
࣬ллллĲɱ֮ͷǧ㷢ĵĺǾ̺ȫʵȻȻķ˵ĸп
鵹Ǻģǧ㾪֮ĸ롣
ˣ˵ģԸҵ޳衣ڣҾҪʩչԪӡɲĽѾ֪ˣҲٸκλˡǧ㰲΢ЦĴ
ǧ˾񣬺ܹɵĵʩչԪӡһȫܵģȻǧղžܵһУѾ飬κһ˿ķ֮ġ
֮йĸоǧ㲻ٸһΡ
漴ʶǧԺУҵһԪӡһԪͼǧվַˣһ룬ֱӽԪͼ˽ɫ
һԶʧԪӡ
ǧӦԪϵԪӡһξˣķǳĺڣôôùûнһΪɱˡ
ǧ㻹ϻ۵㣬֪ڵˣѾȫˣĸ˿Թ뷨
ǧ㣬˵ˣ⺣УдıءˣȥЩصĵطҪȥЩﶼҳ΢Ц˵
˺ѰұͬʱУɲŹκһֱ
ͷǧķԸǵһִĸ˿иβһˮſգȥףٵĴ
̶һʱ䣬ǧ͵һ
ںУЩ͸ܵǧǿϢȫŵˡʱ⺣ɢϢôǿҡ
ǧ羵ǧڷɳ顢ʼ桢˶ˡ
ʦӦһ⺣Ϣûʲôı΢Ц
ڴǧı鲢Ǻ˽⣬ʼԴڴǧıǿ֪ĺϸ
ʼȻ࿴һۣЦ
Ǻð⺣棬϶д澧ãЩ澧ҺŮֿԼˡʼ΢Ц˵
һϲǾ޴ǧ㣬ﶼ͸ϲ
ǧܵõ壬ʱˣֻҪϲѵȻͲܿˡ
漴ʼˣͬʱȥ˺׵ײʩ輼һӾҵ˶ʮ棬˸ʮ顣
Щ澧˵ûдôˣѾòЩ澧γС档ǣʼͲһˣǿ澧ָΪֻҪ澧ĺָΪٶȻࡣ
ܿ죬ʼֽǧ羵
ǧ㣬ĺܺãȥ㷢ֵЩش΢Ц
漴ǧǧվֿٵȥ˲ͬļ׵ط
Ҳõ˴ı
г̣ǧ˺ﳩΣֻǧ羵ЩʯҪȫΪͻƵ˵

Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣʱһƶ
ҸղŵõϢһƬУҹ˵澳ʿһϷһС档д˽С棬ҲϹȥȡСеıﶼϹ־飬΢Ц˵
澳ʿҵһֿԳСıʯȻγɵС棬ֱӸһӡʯ
Ȼⰵҹ˺澳ʿȥһȻ󶼷СıʯˣҲͷСĴڡ
ϢһȻ澳ʿȥϾÿһСпһᣬпܾĳѹ澳ǿߵĶֻҪõһЩôпֱͻΪ
Ȼ飬ǰҹһξͲñõˣ϶ҪСߡľ΢Ц˵
ֻҪǾŴԴҹ˾ʮ±
ҵԴŸԸ֪СʿķλǾϹȥϹ־΢Ц˵ﶼðˡ
⡮ԴŸǰҹ˵һλߵıһֶλϹ־ӵСԴŸʵ͵ⰵҹ˵Ļ֮һӵпҹ˵Ȩ
漴һ򣬿ٵĸȥ
ͬʱͷǧ㣬ȻεһĸȻͷ⺣棬ۼ˴澳ʿһд澳ʿƼ
ˣǸƽûʿȥ֣ڶǧ澳ʿ䵽˺棬һΧһʯͷǧѵķ֣еɻǾ֪ͨ顣
ǧƬ˽⣬ǿǺϤġ
仰ѹ漴ʹǧ羵ȥ˿С
ʶųҲӦˣ⺣ȷʵۼ˴澳ʿǺִţǰһʯͷ
ˣһСڡЦ
ʼ沼õС洫Ǽʶ̫ˣʶӦЩ澳ʿĹע֪ǵĳͻ㡣
С棬̺ıܷḻһпĳǿߵһõűܾͻᵼʿʵͻͽĻ˭Ź
ˣҲҪȥʯͷ𣿡ǧȤʵ
ͷЦȻбǰһĿű𣿺ܺãǶҽС棬ͽȥɡ
˵꣬˺ϣ䵽ǿɫԲʯǰ


ڰ 
С棬˭Ҳ֪ʲôҪǽȥСĴˣֱˡ
ϵ澳ʿΧǿԲʯʱﶼǵţֱӴ롣
ԴС棬ŭСĴߣҪⴴʵǿҲܻųҪⴴʵ̬ѽ룬ͻܹƾһľ
ǧ澳ʿԥ
ͻȻɵԲʯǰ棬澳ʿ
棬飡Щ澳ʿȻһ۾ϳ飬ȵĺ
ڴǧǧʱ⣬Ԫʼڶ澳Ϊˣʵǧ澳ʿ𺳣ǶûףŶ̶ǧʱ⣬ôͻƵ澳Ϊأ
澳ʿΪγһС棬Ѱҵ㹻ĺʱ䶼갡ھʹԪͻƵ澳Ϊʵš
ǰ飬澳ΪʵˣòЩ澳ʿй벻ϡ
Щ澳ʿһС棬ҽ𣿡΢Цһ
ûеЩ澳ʿظְԲʯ棬֮һͣСС
ˡ
ã
һΪļһҽ룬ҶΪˣԥʲô
ʧǧ澳ʿ뷨˼ı仯
һ澳ʿҲûԥˣߵԲʯԱߣҲٵĽС
ȻЩ澳ʿУаҹ˵澳ԱͽֵϢԼСϢϱˡ
ܿ죬ΧԲʯ澳ʿֻʣٶǻûеȥ
ЩСʿѡ
ոսһƬǿ֮У·𶼲һȴܵЩƱš
֣Щ򣬸ոջƽҽ֮Щʼʼ⣬ǳ档ǿûжһ£˵һ
ʱа˰ٶ澳ʿȺˣڵǿ֮С
飬󣬷ʲô𣿡Щ澳ЩʿҲӦЩĹ죬ѯһ
澳ʿ飬һ룬϶ȷ仯ɡ
͸ǼһЩղŻһҽЩѾڲʲô΢Ц˵
ЩҲûбҪԸܲܵõЩѵʵֻҪЩ˲жѣҲûбҪȥΪǡ
˻һ澳ʿȵĿ飬漴СĵĸӦЩı仯
һ򣬷·һ͵޵ƵģʱѾ䶯
˾㤵ľۣ澳ʿϢţҲó˸ԵıЩ澳ʿֻó˺ϱȻûһó
Ȼûб澳ʿ˵ҪһǳѣѰҵҪĲϾҪķ޾¡
ϱֻʺͳһʿʹãЩ澳ʿǽϱ˳ҲΪ˹ؼʱ򽫺ϱ˵Ҳѵ
ȻˣûЩ澳ʿȻԳֿȭֻҪ֮ʩųȻҲγǿĺ輼
ƽĿЩǿе·һĵƵģǿеǿ顣
Ҳ֪СĴߣΪʲôҪγһС棬Ȼ򶼱һһⲿ룬ͻƵģʼ顣΢Ц˵
Щ澳ʿҲģĻһ֮ʣʼ
ߣȥˣһλصʿԴУ͵ͻȻһ
ʿһȭ֮γɵһȭͷ͵ĺ䵽ǰϡ
صһ
ǸըȻһ屬ըһѪҺ⼤䣬ղžѾγһƵġ
ʱըеѪ⾹ȻѸٷֽ˸ǿе˹ȥ
ãʶʲôһ
е򣬺Զǿеſʼ顣һղյѸˣǾ˵ʵ϶ӵǿ
ٽе򶼻Ҫĳһǿ顣
澳ʿľҲʶˣȻɫţǳЩ򼴽顣
ô죬ЩֲڻѵҪе򶼵ȥЩ澳ʿԹĺ
СҲ޷ͳƣ̫ˡ˰ٶ澳ʿͬʱ֣Ҳܽе򶼻
Ȼܱ֤еôЩ澳ʿֻܵȴе󣬲ֻܳɱ
ȻȻЩеպֻúǳǿ飬ʱ˰澳ʿجΡ
ȥЩֻܵȴϵе󣬲ֹܳЩ顣ֱӺ
澳ʿȴʱ䣬ȷʵܿЩ澳ʿģȫһ尾
ڣֻڴи澳ʿС棬һ֣ӦÿԽȫɱλ澳ʿСĵ˵
󲿷ʿҡͷڵЩ澳ʿȻܶ඼˺֪λõʿܺܶģ˵ϵҪСҲ̫ʵ
ڣֻ˰ٶ澳ʿһ֣ܽЩȫɱˡ
ҪֱܹҵСĺҲ뿪ˣϧ飬ҪҵҲܡһλ澳ʿԥ˵
뿪СĵطС湹ģУʵĴǧ硣
仰Щ澳ʿǰһȷʵһ취ֻҪȵе飬ǸӦò飬һģͣǿУʱֻҪɱһѪ·ȥϣѾӳȥˡ
Ҳͬ취ﻹелɣǸСļһȻС沼óˣе飬Ǿͱ϶ѵͼı
漴ҲˣһжҪѵʵƴȥٵȵȿЩʲô
ĺϣһ澳ʿҲ˹
УϹ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХҲһˣ漴ǴӰҹ˵һ澳ʿ֪
ðҲСС
ǵȫѹѽСǻʲôСУȻһս
˾ۼһʶ
˽ʱѾһЩ澳ʿҲС
Ϲ־Ϊ֮ףҪö⡣
ٵ꣬ǻûгǾͽС棬ʱǾ͸Ϲ־˵
ȵһСˣѾʮ꣬ٵ꣬ҲǿԵġ
˾ںÿɽϣĵš
澳ʿҲϵϣȻżϣС
Се澳ʿһֱǿУŵĹ۲ǿеı仯Ȼ֪ȥˣǻûһжڰĵĵЩ
ȻЩ䶯ãڱˡ
ǰЩͻȻըֻ·𵰿һĴ䣬ڲѾһ飬ͭˡ
ͭˣȫϸܵͭƤͭǳߴ붼ǧ״СһӵͳһһصΪ
ͭ˳ˣսҪʼˡһۿ΢Цһ


ھ ͭ
ͭ˴͸Ӧ澳ʿϢų˹
ȻЩͭ˶ʿϢУȫһŭţѸٵĳ嵽澳ʿǰ
ڽСʿǧ֮࣬ͭ˳ʱҶûԥˣ֡
һȭ֮۽ֱͭնɱˡ
澳ʿնɱЩͳһʵͭˣǵȻûһѿ˵ˣ׾ͽͭ˵ˡ
ͭնͻɢȥ
ǿеͭˣηĳɶ
ǧ澳ʿЩͭĳ˹ȫ¶˷ŭɫ
ȥЩͭȫնɱˣЩ澳ʿŭĺ
꣬ͼٸ澳ʿ˳ȥЩͭˣչ˷ɱж
澳ʿ֣һ֣澰һǸǧЩֻͭͳһΪֵܵסЩ澳ʿһС
ϣһ澳ʿ֣һξؼˡ
ֽͭ⣬ֻصǿС
Щͭ˵ʵǶ࣬Ȼ澳ʿ׾Ƭɱͭˣͭһ·СͭˣƬǿճ˹
鿴龰Ǿ
ͭеɢͭˣܹЩʵȻܹѸٵȥЩͳһͭˣǻ澳ΪʱɾͲðˡе㵣ĵš
󣬴󲿷ֵ澳ʿˣЩͭս澳ʿᣬֱӷЩͭˣɢֱӽΪսš
Ȼ澳ʿȻɱЩͭˣе澳ʿףɱȥЩͭ˵ʵֻԽԽǿͳһЩ澳ΪͭˣҪе澳ʿڴˡ
ɱͭˣ뿪Ƭǿաλ澳ʿ
ȻɱЩͭˣǾ澳ʿٶȣЩͭ˦ȻһȥѰСĺ򣬵ʱͿ뿪ˡ
ǧ澳ʿڵ󣬶˻ɱЩͭ˵뷨۵һȻһƵģֱƿһƬͭ˵İΧȦ˳ȥ׵ľͶ㿪ͭ˵İΧ
ۣۣۡ
Щͭˣǧ澳ʿ뿪ˣӤĽ쳹ǿգ漴еͭתȥ׷ǧ澳ʿ
Щͭˣǿɶ춼ǡ澳ʿǰֳͭ˹ǳŭĺ
С򣬶ͭˣӸԽܼˡǧ˶澳ʿҪЩܼͭȥҲòֽһЩͭɱܴһͨߡ
ͭΧͭ˿ǺܻϲͣǳõŸոͭ˵ʵڿٵš
ǧ澳ʿǳΡ
鷳ˣСкܶ࣬ǲܴĸУͭˡЩ澳ʿǳڣݲиֻܴУԹֻ˷йˡ
Ƣ𱬵澳ʿֱӾ˴󲿶ӣȻЩͭˣʼ˷ɱж
Ҫɱǣ
Щ澳ʿһȺͭʱ˫ͬӣǿ֮ӷȥǻɱһƬͭˣɱǿնѪҺ쭷ɣһƬǿҵɷǿ۶ɡ
ǣͭˣȻ龰ڴڵЩǿеʵѸٵ
ȴ󲿷澳ʿڿЩ澳ʿһȥЩͭˣһ˿ԹǸ˹ȥ
Щ˾ɱȥֻЩͭʵǵʱ鷳侲ĺ
漴Щ澳ʿǿȥǿУЩֹͭ˵澳ʿߣͭ˵İΧȦгɶӡ
Щͭ˵ͭˣʵȻвͭѾͳһΪ
ȻЩͭ˺ܶǽʵɿ
ǧ澳ʿޱȣ澳ΪȻͳһΪͭ׷Ŵֱûˡ
ҪпռǵǿԶʱܿԱܿЩͭ˰ɡĳʱλ澳ʿϣĺ
ЩֻͭͳһΪûһ취ֻҪһȥܿѰҵʱ˾ܰ뿪ˡ
Ȼ澳ʿﶼðŹ⣬ϣ漣
澳ʿ顣
Ĵ˵Щ澳ʿҲ˽ˣȻ֪Ͽ϶Ǿڴش
ҲǡǣҵǾҪӦһԺҪҵġ΢Ц
ɲģûкô飬Ҳȥ
㣡
澳ʿĿ飬޷ӦҪ
һ澳ʿ˶꣬ڵĳɼ󣬾ȻҪΪ˵ūͣʹĴǵ𣬵ȻѴӦ
飬Ȼ֮Σʵǿɶ񡣡һ澳ʿɫõĺ
һЩ澳ʿ񣬳ɱ
ֻǱ¶һΪûнʵ¶Щ澳ʿȻ˼Żɱ飬Ȼӹһˡ
ǲӦҵɱҶᱦϧڵݲɱңЩܼͭΧʱɱ𣿡鵭Ц
Щ澳ʿƽûһ㽻飬ɲİǡ˵Щ澳ʿ̶ܹȣĸ˫մѪҺûһ֮Կ϶ҪӵпռҪõǵİǿ϶ҲҪ
ǧ磬˵ʵ
ܲпġ
ɱ飡
ͻȻ䣬澳ʿһȻȭ塣
ͻȻʧֱӽǧ羵
Щ澳ʿľٶһֱڸӦţһԣȻҪһ¡ȭͷǧ羵ϣֻǽǧ羵ԶǿУûнǧ羵һ𺦡
ãЩ澳ʿŵĺ
澳ʿķȥҪǧ羵ץĻͿ취ǧ羵ӶѶǧ羵
˸ոյͻȻһͷ޴ĺˣǧ羵ˡ
ѾΪ󣬸ոճǳǶ׼ˣ͵һǿĿռסˣ˵һӶá
Ҫ˶µĺ
澳ʿҲ˲Щͭˣ˹Ҫˡ
ͻȻˣЩ澳ʿһҪôӦҵҪôǸΪУھ͸һѡ񡣡
һǰɢе˺¡


ʮ Ĵ
ǳΪūͣΣ
ϰٸ澳ʿĻȫǷŭĺ
꣬ҪΪ˵ūͣ澳ʿ޷ܵȻϰ澳ʿĻȵķŭ
ϰٸ澳ʿ꣬ǰĹѾ˹ȥ
ȻҾͳȫǣھ˰ɡ鵭һ
ȥͻȻһ⵶
صΪҲӵʮС棬ʮ֮⵶ɲһ澳ʿԵֵסġ
⵶ȥɲһ澳ʿԴѸٷһ澳ʿ

Ҳ
䣡
ϰٸ澳ʿĺ輼Ȼʮ֮ʵǿԵֵġ
ЩΪʿڵ֮пûʮ֮һ־˰ԵĹЩ澳ʿֱӸе
Сÿ綼ԲΣڵ澳ΪһСṩһ֮
澳ʿΪԭÿ綼ûԲΣȻ澳ΪγɵС棬ܻдϢȫֹСṩ֮һ֮
ˣȻΪԸһЩʿҲܿ⣬սʤ
Щ澳ʿĻЦ漴⵶ջء
ȻʶҵǿǾͽҵɣҵȻὫʩչԪӡ΢Ц˵
澳ʿ仰𶯣ǶޱȵҪǽڲռ䣬Ӵ˾Ҫ飬Ҫǲڲռ䣬Ҫͭ˵İΧҲְ
ɺ֮ȡᣬܷꡣ
ǧ羵Ƕȥ
ʮ澳ʿˣǻ뱣סѵ
澳ʿﻹŽҵ˼ǻǼᶨţѵ澳ΪȥɱЩͭҲпܵģ˵һҵ˺Ҳ뿪Сˡ
ˣЩ澳ʿʹѹ
һӣͼǧ澳ʿһ𣬴뿪ˣҪ飬һȥͭ˵İΧȦ
ҲȥֹǣȻѡˣҲأѵʵǿѹǡ
漴Ҳǧ羵
ڣҾ͸ʩչԪӡӴҲܵıˡոսʮ澳ʿǰ΢Ц˵
ǧ羵ڲռʮ澳ʿҲˣ漴ʩչԪӡ
ǿУЩͭ˶ûзǧ羵ȫȥ׷ɱǧ澳ʿˡ
ɱ
ɱЩͭˣ
ǽǧ澳ʿͭ˳ˣһڷĹЩͭˡ
ҪǼؼ˵̫ˣЩ澳ʿҲûеطԶܣֻѵʵһѪ·ӶЩͭ
ǿĺ輼ɳȥһƬһƬͭɢ
ͭˣʵǿٵš
ǧ澳ʿһɱܿϡϡɵķֿȻɢˣһͭ˵İΧȦС
ͭ˵ȭͷҲһ䵽Щ澳ʿϣȻڽ澳ʿ壬Ҳ澳ʿ١
Щ澳ʿ˷Ĺ֮С
ǿɢͭ˳˹ڶͳһΪͭˡСͭˣ˹ѾܼİΧе澳ʿҪɵ뿪ˣֻһֱսȥ
һսأ
Щ澳ʿǿǷǳĺڣͭ˵İΧȦÿһηĹǵ֮Щͭ˵ûһٵļ󣬶ʵڷٵʱһЩ澳ʿҪɱͭˣҪĸ֮ˡ
һһЩ澳ʿﶼˡ
֣ھʹӦΪū͡Щ澳ʿΣյ£Ѿˣǿ϶ҪԷɡ

ں
ʱд澳ʿƼ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣһֱһɽڶ˫ۡ
ʱѾȥˣ黹ûгС϶һЩ֡ǲٵˣھͽС棬Żȥɱ顣Ϲ־˵
˵Ȼûһͷ
漴ǿԲʯԱߡ
澳ʿԥҪҪȥڿ˵ӰǺĶš
һȺС֮Ϲ־һͽְԲʯ档
С
ЩΧԲʯ澳ʿϹ־ķͲˡϹ־ˣϹ־ʵǿ⣬߸ʵɶô˽ȥˣѶҽȥȷʵС
澳ʿǲܶӡ
ңЩ澳ʿҲǿ˺ܾã϶СӦòкܴΣա
Ϲ־˵ֱӴ̼£澳ʿҲԥˣ͸ŽСҲҪȥˡ
ǧ澳ʿС
ʲô
ͭˣ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣС󣬷Χǿͭһȥ
Сôûһ򣿡澳ʿڿ󣬷ǳɻĺһ
ȻЩ澳ʿ֪С棬һģͣСǧ硢ǧ硢ǧ綼ڣȻÿ綼д
ûһֻ޾ͭǿзţһǳһУ˴Ϊˡ
ЩͭˣڸӦǧ澳ʿ󣬺è󣬾ȻȫͷֱӾǧ澳ʿ˹׺ģ˭֪ͭ˾ǹɱ˵ġ
ͳһΪ͸Щ澳ʿľŭĺһ
漴ľһƳǿ֮һɽȥһӾͻɱͭˡ
ͭܿɢˣ˸
ͭˣһɣʵѸٵ
ã
Щܹͭͭ˵ֱʵ
ǧ澳ʿǾŵĺֱӾͺˡ
ȻС̲űҲ̺ΣաȻھ˼ΣգȴûһѶ
ȻȣͭѾ˹ƵЩ澳ʿֻܴ֣ܼ澳ʿٵĻɱš
Ϲ־ڿǲЦȻͺһλͬҸһѡԸΪϹ־ūͣǾͽҵûԸǾȥЩͭ˵Ĺɡ
˵꣬Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣֱӽԴŸȻûгȥɱЩͭ˵뷨
ǧ澳ʿϹ־仰ֻޣͲȥϹ־
漴Щ澳ʿǿУĳֹЩͭˣǿеѪҺɫǿһƬ
ЩѪҺ۲ãֻٵɢȻ˸
ͭˣЩŨһʵ
ĳʱ򣬾Ȼһͭ˵˴仯Ȼˡ
ãһصʵ
˳ֵʱЩ澳ʿʶӦˣ֪˵ʵǾȵĺ
ͭɱԽ࣬Խúͭ˼˱ˣʵٵڣڵͭɱˣȻ澳Ϊˡ
λҪǸоˣǾͽҵɣһǡʱϹ־ִ˳
ȻϹ־Ҫᣬһٿǧ澳ʿ
澳ʿ£Ϲ־ڻɱ飬ǻˣ˾Щ澳ʿԱ棬ҲһҪɱˡ
ǧ澳ʿϹ־ĺ󣬸ɫԥڿͣͭ˺Щ澳ʿ֪ûѡˡ
Ը⣡
һ澳ʿεͬˡ


ʮһ ͭ
ǧ澳ʿڿǿе˳֣ͭȻˮһ˹Ƕˡ
ӵһΪʵȻ޷Щ澳ʿ£е澳ʿ˸ղŵսЩ˾ɱʵ϶ǿЩ澳ʿǼв
սȥ
Ϲ־УȻʧȥɣǱϾǻ
ĸ뵰С氡ڿЩ澳ʿ
Щ澳ʿżԹޣǽϹ־һһ󣬶ԴŸ˽ȥ
ܿ죬ǧ澳ʿԴŸ
ǿеͭ˺ˣûиܵЩ澳ʿˣԭķٵ뿪ҪȥΧһ澳ʿ
ڿʮ澳ʿ󣬰ĵǧ羵
Ӻ߲塢з塢̺Ϻõʮ麣ʯ鶼Ҫﻹʮ麣ʯʹһ
ЩԸǧ羵澳ʿҲûȥעǣ
˶ͭ˵İΧȦǧ澳ʿҪͻΧܣ̫ͭˣܼİռǿգЩ澳ʿûз϶ܵġ
ʱ澳ʿķ˹
飬ԸΪū͡澳ʿǿзĻɱͭʱͣĺš
Ȼ澳ʿڸͭɱãڵ֮Ҳĵĺܴˣֲ֪֧˶ãò顣
澳ʿ֪ǧ羵ľطƾѵĸоطʱͣĺУϣܻصǧ羵ƬǿС
ҪѵʶһֱӦǧ羵ֻҪ㹻ĺ֧֣ͳһͿǧ羵ڲռγСˡ
Ȼ澳ʿӦˡ
ɡʶȥ
һס澳ʿ漴ͽ澳ʿ˽
ڵþˡ澳ʿոսǧ羵ĺ
ֱӵߡ
ǾˣҪܵҵԪˡ΢ЦĿ
λ澳ʿݱţֱʯһĿ飬Ҳܵ˼𶯣עҪס˰
Ը⡣澳ʿƽֿ˵
һͬ⣬澳ʿȻ֪϶ŭ˭ϲŪĸоɡ
漴ʩչԪӡ澳ʿ
ʱǿУͣĳ澳ʿǵɫǳ㲣һΣ֮С
飬ԸΪūͣ
峺ǿ
ȻЩ澳ʿͣĻɱͭˣûнͭɱ꣬澳ΪˣЩ澳ʿ˼֮սòͷ
ӦЩ澳ʿĵʹ߶ǧ羵Щ澳ʿսڲռ䣬漴ʩչԪӡ
Լǧ澳ʿɱ˻ˡ
Щ澳ʿһ𣬾ȵĿ顣
ʱ飬˫ֱһ麣ʯ޾ĺͷ˳ȻֱӰס˸ͷϵͳһ硣ͳһ磬ھںһ壬ܱһС档
ģ
Ҳ̫˰ɣٶ죬ԭİ
˼飬ȻɵܱС棬⻹Щ澳ʿô

ǧ澳ʿʽȫˣһȥָѵʵڿ
Щ˵Ĺעû⣬ȻѾԪǣҲͲõѵй¶ȥ
ǧ羵һƽСڿһƬҡ
ЩͭˣΧǧ澳ʿѾЩ澳ʿɱˡȻЩ澳ʿҲûǧ羵Ҳûб
ڣͭ˺˵Ȼ޷ͳƣ޾ǿжǵӰ
ͭ˺ˣͣûз澳ʿˣǶǿеš
ȻСĴߣͲúˣֻҪ룬Щͭ˺˲ŻֹһϢʧͭ˺˾ͻֱͣµ롣
ڵСУЩͭ˺ˣֻǧ羵ԴŸˡ
ѵϢӶЩͭ˺޷֪Ĵڣһֱûܵ
ԴŸϹ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˾һ
СֻҪǳȥͻͭ˺˵ĹȥǾҪһֱҲͷʹϹ־ƽ˵
ľЦʵҲûôģյǧ澳ʿֻҪɳǣܻὫЩͭ˶ɱЩɱˣʵǿҲûйϵܻа취Ըǵġ
һ˶ľ˼
һɳһЩ澳ʿȥЩͭˣֱ֮ĸɾʱֽԴŸлָʵɳһ澳ʿ
ǧ澳ʿ԰ΪһӣҲʮˣ㹻ǳϵĹȥ
ĹʽɿԽСеͭɱ
ã취áЩɱʵΣҲȵʱ˵ûЩͭ˵ĸţʱҵСĺɣʱǾ뿪ˡϹ־΢Ц˵
˺ܿͳһ
漴Ϲ־Ƶǧ澳ʿϹ־ֳ˶ʮӣȻȥǿеͭˡ
Щ澳ʿֻһӶȥȥǿеͭˡ
ɱ
澳ʿһȥð⣬ɱԴ
һȭһȣǿ֮γ澰һξǸǺܴĿռ䣬ЩͳһΪͭ׵ɱˡ
һ澳ʿÿγȥɱʮڵͭˡ
ͭɢǿúͭˣպ󣬾Ȼ߻˴ˡ
ÿһ澳ʿȥԴŸӶԱܿЩˣȥһƬǿУɱ
ǿеͭڼļţ˵Ҳ
ʱúܿ죬ʮʱѾȥˡ
Ϲ־ԴŸڶ֪Խ˶Զǿվ룬ǿеͭ˵ѾˣЩ˵÷ǳĶࡣ
Լһڸͭ˵Խһˡ
ڵǿУȻ緱һ㣬಻
࣬ռǿգ˴ԴŸȥ澳ʿǣѵٶƣڿٵŲŵطٸЩսˡ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣһֱעڰ־۵һ
ܺãȥǿ϶ԽСɱ飬һҵǸ򡣡Ϲ־е˵
ȻνСУûеõܿǧ澳ʿҲһջˣϹ־Ȼ⡣
ڣǾֻҪȴȥ϶ҵɡľһ
ʱĺһϧûз顣룬϶ҲǶһ١
Ϲ־˫һЦȻ˷ܵغǵĻᰡֻҪҵ˺ȻֻҪ֣Ǿֹ
˫۷Ź⡣


ʮ 羧
Ϲ־Ƶǧ澳ʿζǿдȥѰǸ
ʱ飬Ѿ˹
ڣҲ64СˣȻΪʵǿࡣڣҲҳȥЩͭ˺˵ʱˡЦ
ǧ澳ʿһֱڹעڿһΧ˹
ˣǶ۽硣Щ澳ʿԷθ˵
ȷʵ˷˼ȻڵռγС棬ֱγС棬Сֻʱ䣬ȶ
̫Щ澳ʿˡ
ֻǵЦһ£ȻʵԭֻЦҪȥԸЩˣҵ뿴Щ˵ʵĸ̶ȡ
ǧ澳ʿǴһǶû뵽龹ȻҪȥɱЩˡЩ澳ʿֻѰҺȻ뿪С棬ûеЩս
֮Ĳ𰡡
Ҳ˵ʱһ뿪ǧ羵ǿкͿ˺ͭΧ˹
˰ڶʶһҵɡ鿴Щͭ˺ˣ·𿴵˵ĹʵƵģ˵ĺ
ûеȵͭ˺˹ѾȥͬʱӶһ״澰֣ܵǿա
Щͭ˺ˣƬǿܵ嶯ãʱȭһȭͷȥЩ˺ͭ˶ɱˡ
64֮ҲǺܿɹˣһȭǴɱһƬͭ˵ģҲɱˡ
ͭ˺ǵֽˣȫ˺ռ
Ȼǧ羵ӵǿ鵱ȻܿЩúͭ˺գӶЩԽԽǿҪһԽǿˣ鶼ѡ
Щͭ˺ֽոսǧ羵ĺռ䣬ˣռﾹȻγһԲʯ
׼ȷ˵ֻЩ˷ֽռ۳Բʯ
󣬸㼯ЩԲʯ棬ЩԲʯϵĴ߻졣
棬еˣռôﰡΪ棬иһϲͷ
СǸλǿߣ϶û뵽ԭҪɱнС澳ʿû뵽ǧ羵ڷһĻ
ȻȻҪȥɱЩˡ
ǶҵĿ꣬ɡ鿴ЩˣﶼŹˣ˷ܵĺš
漴ó̫ľ
ȻֻһƷ̫ľˣҲ㹻ˡ
һǴĽݺἤ䣬˿ٵĻ塣ǧ羵ĺռЩʯͷϵĵ
һܵһµԲʯ
ɱȫͣ壬ֻΧǿзӵˣٵЩˡ
ռЩԲʯֵõ˺ЩֽӵϢҲ÷ǳĴ
ʱʶʼϵţռ˵
ʼˣǧ֪ĺܶġ
飬С棬Ǹ˴ġˣ֪ðģһֱʮԲΪûеõԴϿɡˣһΪֵ´ϳȻС棬ı澳ʿƷʼЦŻһ
ȴ˵ܣƽ˵СһǧԺرƽĲһ˽룬ͻ仯ĸ壬漴ˡͭ˽ΪˣΪˡЩ˵ʵǻ飬㽫ЩˣռﵮԲʯܻܿɻ羧ԺͿЩ羧ˡ
е˷ˣȻѵһ
羧ѿʹãʼ϶Ҳʹðң˵ĳԱҲ羧ĻԺ˵ĳԱҲ澳ʿˡ
һԽû㹻澳ʿǼ䲻ȵġڣ˳ΪԽгԴˡ
ܺãҾĻɱˣЩ˺ͭˣҶҪɱˡ˵ĺ
漴ҵɱС
֪ȥˡ
ʱǿУȻһ澳ʿЩ˵İΧ˹
ѣҡǸ澳ʿ֮Ҫĸɾˣʱ鲻ɼȡ
澳ʿĶʱһ״ĿԴŸ仯ɡ
Ȼ澳ʿϹ־Ƶǧ澳ʿ֮һھɱˣѰź
澳ʿڷǸϹ־Ҳͷ顣
ڣϹ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х;һʶųȥӦ顣
飬ڶΪˣǹġãҾΪοԽѹˡϹ־˵
ߣںɱЩˣЩ˵ɵˡľȵĺ
Ȼ˶飬ӵмǿħβɱ˵ħͻֱӻǵԪ񣬴Ӷ
澳ʿħһأǱȥġ
ڣָȥӽ飬ֻҪߣȥҪһɱϹ־˫âĺѾ쭵ߵ㡣
ƽĵš
ǿУ鿴һ澳ʿ˹е죬澳ʿɲǸһЩ澳ʿ
Ȼ澳ʿ϶ǺϵʿҲСҲܵ˵ķ׷ɱ
ҪҾ㣬ҪҵĿƣԸԪ㣬Ǿ͹ɡ룬㻹뿪ɣû㡣鵭Цĺ
澳ʿܵϵϢ仯Ȼ
ָţȴ侲һֱܵϹ־ѡ
ڣָ޷飬ֻܲͣȥЩˣͬʱϵȡ
ȫָĺȣ뱻ҿƣҰ㣬ôõ顣
ҪɣǾȥЩ˰ɡ
ȥЩΧˣϵЩֽǧ羵ĺռĻ羧˳
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣأָ֪޷飬ҪͻȻ͵Ϯˡ
ߣǾͳȥɡ
ڵΪߣǧ澳ʿο϶Խɱˡ
˵
Ϲ־Ĭһᣬ漴ЦǺãǾһδģǧ澳ʿԱ˰ɡ


ʮ ռ
飬̫ˣȻҪͬھ
ǸָڵõϹ־ȻֲԸԪľʹûа취ѵΪˡ
ŭһָͻȻĺ輼ȻԱˡ
ãס֮˺ԪָǱǣСָԱˣҲ൱ˣ޷õ㹻ĺָ
ָԱ֮һӿ񱩵˳ֱӽĿռ˺ѣһǿͨˡ
ʱͻȻֳ˶ʮ澳ʿȻǿͨɵǰԱ塣
ǿ֮ͬʱݺ塣
ǰҪءϧǻûᡣЦ
ǿ֮Ҳûİ취ֻܶǧվ
֮ǧ羵ϣȻûнǧ羵ơ
ʱϹ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣǧ澳ʿǧ羵Ȼֱ֮ӽһ֮Բ򣬽ǧ羵סˡ

Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˶Ц
飬Ƿӡסˣ㻹Ǿ롣Ϲ־ʮֵĺ
֮ԲʵһС棬һжϹ־ơֻҪҪСĹ϶ܽ
Ͼ֮Բ򣬿ǻǧ澳ʿ֮Ȼ˾
ֻƽĻһϹ־û뵽ߺ󣬾ȻͻƵΪһʱΪܽס㻹Ǻ氡ðɣסңھȥԸЩ˰ɡ
Щǿеˣܼķɹһηӡ
ڣϹ־޷֮ǳŸͲò¶ѵϢֻ˵ܼ
һ뵽㣬Ϲ־⣬ȻЩ˵֮Ȼܳˡ
ǰնɱˣȥɡڣʶһ£֮ıըɡϹ־Цһ
ͻȻǧ澳ʿԴŸϹ־Ǹ֮ը
ǿзɹǧˣʱ֮ǶһĹӶȭţҪ֮ơ
ʱ֮ͻȻը˿
һӣǽ֮һӳ˳ķռ䶼ֱˡЩˣһ㷴Ӧʱ䶼ûУҲűըݡ
ռݣǿһٽеˡ
ǧˣֱûɢûи
ǧ羵ܵǿ֮һʧˣѾռƵġ
ʱϹ־ԴŸˣٷɵ˸ղŵƬǿУʶӦûзǧ羵Ϣĳݡ
飬ܾ׵ˣȻ֮ǿ󣬵ǼϹ־ƽ˵ţʶӦܵǿա
ЩˣֿٵĴܵǿշ˹ҪϹ־
Ϲ־Ҳ룬ԴŸ
ʧȥϢǿͣãĹˣϢ֡
ʱǧ羵û飬ӡһƬ޵ĿռСУҲǳŸֿռ򣬸ղ֮ըҲ˺Ŀռ򣬶ǧ羵Уڿռָ󣬾ȻҲǧ羵ӡˡ
һʱ䣬ǧ羵ҲǶá
ȥʼ˵ߡ
ʦ壬޷ǧ羵ƶһ£Ǻá΢ЦϾȻûеĵ˼
Դûʲôõĵģǿ϶а취
˵ǧ羵ĺռ羧ֻҪʱ㹻ʼָʵǾʱ⡣ˣ͵ȵλԴָʵʱǿ϶Գȥˡ
ĵȻõġ
ǧ羵Ŀռˣֻøǿƿռ򣬲ǧ羵ֻصСǿСʼЦ
仰ȥ
ҿƵǧ澳ʿڵóðɣҾǳȥһֹĿռ䣬ܽӡռ˺Ѱɡ΢Ц
ʼ˵ͷ
ܿ죬ʹǧ澳ʿǧ羵Ƭ޵ĿռУͬʱ֣׼һ㣬ڵ֮ʩ˳ҵĹ
һҲ˲ǧ羵
ǧ澳ʿĹ֮ܣҲǴͻκοռơ
ϾǸʵȻǿᣬҲֻʮԲ磬֮Ҳ250ˣСĿռҲǿᵽȥ
֮ѸٵƻСĿռ漴ǧ羵ӷӡĿռ䵽ǿС
Ϲ־ԴŸУʶӦ棬ڵȻǿͻȻըȻǧ羵˳
飬ȻСƣȻͻ˿ռӡֻ˹Ϲ־ԴŸŭĺ
ǿձըΧϰˣȫû׵ܵ˲屬ըȻЩϵǧ羵ˣֵõϰĻ羧
羧Ҫ죬ʵҲҪʱ䣬ǧ羵ĺռ䣬һֱṩҲܴ߻Щ羧ٵĳ
Ϲ־ȻָӦǧ羵Ĵڡ
ͻȻϹ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˳֣ǧ澳ʿֽǧ羵Χˡ
ȻЩҲγֽ֮ǧ羵סˡ
飬ȻеŵȻܹƻռơעǲˣһҪȥʵе棬һռӡס֪㻹ܲͻӳϹ־Цĺ
СĿռ򣬵ȻܸǧڵȣϾֻǸ˴ʵе棬ǿ϶һʮǿĴڴģǾŴԴ϶Ҳߵһ֮С
Ϲ־㲻Ҫ⣬ҵǸ˵ɡ΢ЦĻһ䡣
ȻϹ־Ҫǧ羵ǧȥ͵ҵСĺȻ뿪ҪҵؼһҪЩ˵ɧš
ڵǿУֿٵΧ˹ǰǧ֮ɡ
ɶ񣡡Ϲ־Ҳܵ˵ĵܷĺһ
֮ӡǧ羵޷սԴŸϹ־Ҫ뿪ҲҪԴ֮УʱҪ˵Ĺ
Ϲ־ǧ羵ҲܣǴ⣬һҪɱ
ˣǾЩ˶ɱˡ˵һֱԴԴÿζըˣЩҲ϶ʱ򡣡ľһ䡣
Ϲ־ҲǣϾֻһС棬һʮԲĴܴģٸ澳ʿأ
ǧǹ磬澳ʿҲм޵ģǧ֮ɡС˵ӦҲмޡ
ãǾ˶ɱˡϹ־ĺ
֮ըÿռݣӶ˵ͱ֤ˣòһôʵҲӶϹ־ٵ˵ʵˡ
ȻϹ־һ󣬵ȵнڵ˶ɵ֮ˡ
ء
ǿ֮ܳЩ˵嶼סһȫ׷׻⣬һƬޡռݺеɸɾˡ
һΣǧ羵ҲûСĿռסˡ
ѿƵ澳ʿһٽռƻǧ羵ֻصСĿռƮǿС
Ϲ־ˣ˵ĶǶǿоȥ
ֻЩˣͣš
ȻʮغϺǿеϡܵǿзʱ·һ˸ϡϡķй
Ϲ־ʱ֮ǧ羵
飬㻹ʲô뷨ûУЩ˵ˣھͿȥѰҺʱˡϹ־üɫĺ·һڶӴ˿Լᶨˡ
ʱһ䣺Ϲ־ΪĿ֮סң


ʮ ս
Ϲ־һδε֮˺СĿռ䣬Ӷÿռǧ羵ס
ˣϹ־ϿַʽסֻҪǧ羵ǧУʱͿ˺ѴǧĿռ䣬ӶôǧĿռ򣬽ǧ羵ס
Ȼûɱ飬ֻҪӡסЧȻҲһˡ
Ϲ־Ĵá
ôϹ־׵ĵóأǿǧ澳ʿ֮ڲɵĻķȻϹ־޷סǧ羵
֮һδεϹ־סǧ羵޷ǾϹ־֮ͬʱÿһ֮ıըô񱩵ǧ羵ˣõ˴Ļ羧
ǿ֣֮ã˾Ϲ־һδεļװƿռơ
ڣۼǿе٣Ϲ־㹻ĿռŲˣҲʱҵƽ뿪С棬ʱһϹ־˺˴ǧĿռ䣬ȷʵôǧĿռסǧ羵
Ȼ龰֣ʱĻϹ־ˣϹ־һ
ƣ
鷴Ϲ־һ
˲䣬ǧ澳ʿǧĳ֣ͬʱһ㣬ǿ֮ײȥٿ֮ըˡ
ôܣ
Ϲ־ȵĺ
ȻϹ־û뵽ȻҲǧ澳ʿѵ׵ƿ֮
Ȼ֮ǧ澳ʿγɵģ˱ϾڲֻҪ֮֮ܽƻ
Ϲ־עҪԶĲڽ£ȻˡҿһֱҵӰ棬ħ϶ǿ˰ɣһǱҾҪ߶СǿУ΢ЦĿϹ־
ʼҲ֪ģ澳ʿħӰ죬ħȻӰ쵽ڵСܱ䣬ܿСֱܱ
ʿƿС棬СܱҲӰʿһʧ⣬ֻᵼ˫ּΣ
õ˱ԴϿɣǲõħӰˡ
ʱľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˳Ϲ־ߣͬʱǧ澳ʿҲˡ
飬ξ֮ĴӱܡСĶԹվҪᡣϹ־ɫصĿ飬ĺ
˿ǴСͿʼ˴ǧ󣬲Ҫֳ¡
ûΪһܸԣվڡ
̫ˣĩѾ
ĺ
ֻҡͷһѻö˵ǵʵóɣһķڷ
Ϲ־ˣĻɫɷƵģɱ
ǧˣȥ飡Ϲ־ͻȻ
վϹ־ǧ澳ʿҲܵϹ־ԪƣʱϹ־ò֣ѸٵķȥҪΧˡ
ǧ
Щ澳ʿЦĺһͬʱ߶ڵǧ羵
64֮ǧ羵Ĵ߶֮£Ȼγʮĸ澰ɲ֮е澰󻯳ʮХ񷣬ܵ澳ʿ
鵱Ȼǧ澳ʿΧѣҪȳ֣Щ澳ʿˡ
ǧ澳ʿڸղŷǧ羵ĹУ˴֮ʱʮĹ
ÿʵЩ澳ʿɵķס
챬
鿴ʮȥЩ澳ʿǰʱͻȻĺһ
һ֮۶ɵĿըɱֱ֮Ǻġ
㿪
Ϲ־ı뺷ʵﲻѣĺһ
ȻϹ־Щ澳ʿû̫עҲϣھЩ澳ʿȻҪΪؼʱˡ
ǣʮıը̫ͻȻɲǧ澳ʿܶ㿪ġ
صıը𵴣֮ķ˵ϰٸ澳ʿһѣһӶʧȥ˴󲿷ֵʵ
ǧ澳ʿɢȥͻȻѿƵǧ澳ʿˣǧ澳ʿֱӾ۳һţ·һŶȥһ澳ʿ
ˣǾˣֱӶսˡ΢ЦĿϹ־ˡ
ǧ澳ʿһֹ֣ɲɢǧ澳ʿԵֵģҲûк֮ˡ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХɨǿеսҪٻǧ澳ʿһҪƵЩ澳ʿɱ
ȻָЩ澳ʿˣϹ־ˣȻҪѵʵһս
飬ȻֶΡھΪˣʮĵ֮Էӳһٵ֮ʵܺãڵʵǻлѹ㣬ҪٽһҪɱ㣬ǾˡϹ־ƽ˵
Ȼ˫ĳ޺ܴ󣬵Ϲ־Ҫ϶ʵӶ֡
ϹΪڵ֮ҲһʮңϹ־ĵгֵĻ顣
ɱ飬ֻҪ飬Ϲ־ܽѵħȥһսϹ־ҪӮ飬Ѳܻ
ɣǵʵóҺúõһ΢Ц
һθ֮ܵ⣬Ϲ־ˣĵŭ޷ѹƵıˣóһǹȻǹ͵
ȻǰҹƳɲǧ羵Ȼһ
ͺ
ǾͽǵĹɡϹ־һѰ׽ָ飬
ͻȻ˶ӶȻͬʱһ˽ɣָ塣
ˣϹ־ѾΪľĺݡʸѾΪĸΪ
Ϊ˶ǴС翪ʼԪϿռֻ֮ԪϿռ֮ԪϿռûп٣ÿһΪ磬ֻǶʧ˺ٵһЩϢˣ澳Ϊ󣬰ڵС棬ϢҲûжʧ٣ÿСṩ֮Ҳ޽ӽһ֮
˵ˣһڶӵʮ֮
ʱ˽ǿĹҪͬʱסҲʵ
а취
ǧ򱬣
ûȥӭİ˵ĺһ
ͻȻһǰ澹Ȼǧֹߣǧ״
ǧģɵǰֱӱըȻйγһǽһӽ˵סˡ
ʮĵ֮ը˲伤ﵽ˽ٵ֮
Ϲ־Ľ˹ǽϣ͸ǰʱһɢˡ
ĹҪ˵飬Ǻ氡㣬ǵǿչʾŭĺ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХǾԵķ֮ˣɫŭ
ŭ


ʮ 
ҪͻȻȥ
һսɡ鵭Ц
龹Ȼֶ˫ȭӶʱȭͷŹâ
Ȼǧ羵е֮˫ȭ棬ÿλӻʮĵ֮ݺݵĹ
Դ֮Ϲ־˫һֶȭͷ
Դǰҹ˵Ĵʼ֮һµԴŸĺ輼
һ輼һһ澰Ѹټϰٵ֮۶ɵһֱ˺˿ռ䣬ռ䶼
һȭһȭӭȥȭͷϽѡȭͷȥ⽣Ҳࡣ
һҲϹ־Ľ
ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣ׷ӰУͬʱ֣ߵ塣
֮ܣ
˵ʵǲ⣬ʱ߶һܳ
һ·СĹ֣ܳܣת֮ʣ˵ĹȻ˵ĹûϹ־ǰķ
˿Ϲ־ʱȴĺһ
ճġ֮ܡȻը֮ܡ
ֻ֮ɸֹʽȥ˶ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣƺס
ҲսḻȻʱĳųһ֮ܡ屣ûĹóѡ
Ӧܿ찡ⶼûн˵ǾͼСӰ¶΢Ц˵
Ϲ־ƣ󼱣ҪǰԶ򲻵
βɱԺûлˡ
ǳ
Ϲ־һҪðһˣ߶ѵǳŸʣµ߰ٶǳȫ˳
߰ٶǳһ֮һӾ߰ٶ֮γһٵת֮ʱǿն˺ݡ
壬ݵĿռ֮С
еֶΰ״ɿЦ
߰ٶ֮ȷʵԵֵģϹ־ϵھȻʹ˳Ҳ벻İ취ֻѡ˶ܡ
ǧ羵ƾռݣһжǧ羵ֵš
Ϲ־ڿʧ󣬴ʱЦߣҵǳ㣬ܿԽСˡֻҪص棬ҾͽԶķס
˵Ϲ־һδðգֱӽԴŸıԴҲһλᡣζǳŸıԴҲԴŸĻҲһˡ
Ϲ־ǹ֮ˣ֪ξĻᣬȻҲϧԴŸҪˣԴŸʲôأ
ԺΣϹ־ܲˣڱҪ֤ܹ
ľĺݡʸ˾ԯҡ硢ХˣϹ־⡣
ڣ߸һȥѰҺ򡣡ͬʱ
ҪǰͬʱжҵĻҪ࣬ȻҪͬʱȥѰҺ򣬶Ϲ־Ҫ顣
ܿ죬˷ȥˡ
ǿУƵǧ澳ʿѾϹ־Ƶ澳ʿɱ䣬ǧ澳ʿȻƬǿз˻
Ϲ־Σɴ󼱡
ģѲȻ뵽Щ澳ʿһˣôܸô澳ʿԿءϹ־˵š
ʱϹ־Ҳһֱͣǿˣšǳ˸һ
ʱǧ羵Ӧġǳ߰ٶǳһȦռ䶼̶ʱ侲ֹƵġ
Ҫӵˡ΢Цûһ㵣ĵɫ
ǧ羵ӡǧûʲôɵĵģҪѣͲܡ
ͻȻ䣬ǧ羵𵴳һͶ֮֮ƬռⶳƵġռⶳҲ˵ˡǳĿơ
ռⶳƬ̣ǳ͸ӦƵģϮƬռĿȨ˹
ȻƬռһ̵ֱ״̬ȴڽżҵı仯ϾſȨ
鲢ûһξͽ⡮ǳĿռƻʩչʱ侲ֹΪġǳ
ǸϹ־ԴŸıԴγɵġǳǿһԵġÿһιڴšǳ
Ϲ־ȻǸӦˡ
ɶϵʲôôôĻϹ־˶ڽ겻״̬ˡ
ҪǲܽɱѾҪ˰
һֱڳϹ־޷ԽԽ
ǣûҵϹ־޷С棬޷
ǧ澳ʿһɣ治ᣬϹ־Ҳ˿ͣ
ڵϹ־㲣òȥ
鲻ͣĴ߶ǧ羵ӵʩչġʱ侲ֹϵͷųȥšǳٵԴŸıԴ
Ϲ־֪ȥѿ϶Ӳķˣʱֻ·һʱϹ־ȴ˷ܵĿǰǿա
ǶֹЩ澳ʿϹ־ѿƵЩ澳ʿȻֻٶҲ㹻ˣ˷ܵ
漴ٶ澳ʿӭǧ澳ʿĹ
Ա壡
Ϲ־ָٶ澳ʿսϵ
ٶ澳ʿȻͬʱԱ塣
ǧ澳ʿ׿սʽȻδ֪Ƶģ͵һͷ˾ۺе֮漴ͻǿգֱʧˡ
ٶ澳ʿԱܴ󣬵Ҳֻǽǿ˺Σȴû˺һˡ
Ϲ־û뵽ѵȻ˲ӦˣӶǧ澳ʿ׼ʱĶ㿪ˡ
ãϹ־һڵҪǧ澳ʿȥأҪǵΧ
Ϲ־ǿпٵĴȥʱǰڳһӰȻǶľӰ
Ϲ־Ѿҵ˺򣬿ľЦú˷ܣ
仰Ϲ־ڷˣﶼ˸һĹâڷһ˿⣬ֻҪصǧУҪ˺ѿռ䣬ǧ羵޿ռԶ
漴Ϲ־Ŷľ˼֮󣬹Ȼһ
ǸһƬѩףޱȣңԶǿȥǰƵġ
ܺãҵ˺ھ뿪С档Ϲ־ĺ
ǧ羵ġǳѾˣٲȥ鶼ֱƿ⡮ǳķǾͳ׵ûлˡ
ֻҪȥϣʱͿ뿪ˡľ˷ܵĺ
ʱͻȻһϹ־ҪȥǾͲҪˣɡ
ȻϹ־ľҵ˺ҲͲٲֶˣȻҪչѵʵ


ʮ Թ˽
飬ڣ㻹ŻҡڣֻҪȥʱ͵űҷӡסɡ
Ϲ־ĻʱЦĺ
漴Ϲ־Ͷľٶȥ
ûлػʱǧ羵ġǳͻȻе㲻ˣǧ羵ﾹȻͬʱǧââиšʱ侲ֹЧǿͬʱġǳ𵴡
Ϲ־ֻܿٵȥҪϵʱֻҪص棬ֱӾ˺ѿռ䣬Ȼǧ羵ӡס
ǣֹ֮⣬ǧ羵ȻֳԴ̴˳
ʼڳˡ
һ£Ϲ־߷ԴŸıԴ޷άȥˣĸɾȻǳҲ˲ʧ
ǧ羵ͣǿУϹ־ͶľʧĿǧ羵
ʱ˶ͻȻ󾪴ˣ޷ϵжټô̬ĹͣıŻ
顢ʼ桢塢󶼴ǧ羵ˡ
ôϹ־Ӳ˰ɡվţ΢ЦĿϹ־͸һֲмĹâ
Ϲ־Ҫܣ޷ʼڣϹ־ٶȿ϶Ӳʼģ˲ܸϡ
ҪǣϹ־ûнܣħ̾ҪϹ־ߣħҪʱҲĽ
ˣϹ־ֻͣҪĽս
ľȻҲһȻǰҲûȥҪͣľս
飬ݡڣҪȡʵҾһսϹ־ĺ
漴Ϲ־ó׽ֱָĺ
ûõģڵΪΪӲӲŪҰұʾܷŭһҪ鵭ЦĻһ
ûǧ羵İֻʩųʮĵ֮޷Ϲ־սġ
ո˵꣬˫ֳȭͬʱ
ǧһȭ
һȭͷͬʱͬʱϹ־Ͷľ
ȭͷ죬ʮĵ֮˵ߣҲӵм˺ȻϹ־Ͷľȥӭӡ
һ
ǹ
Ϲ־ͶľŭһӶеİ׽ͱǹ׼˷ȭͷ
澰֣˲仯һ׼ӭס˷ȭͷ׵նȭͷֱ塣
ǹһΣһѩ׵澰֣ǳ˵ֱһѱǹͱ˷ȭͷѸ͵塣
ֻǻӶȭ
ȭͷ֮ƵģɾĻӳĽͱǹɢˡȭͷּ˳ٴȥϹ־Ͷľ˵塣
ǧ羵Ϊܣ鲻õ֮ģȻԳĹϹ־Ͷľˣо꣬ȥһնɱ˰
޼ƿʩʱǿַӰӣĺݡʸ˾ԯҡ硢Хˣڵõ˶ľ鴫Ѷһ˹
һսϹ־˹ˣһ
˸˹û뵽һĻԭΪϹ־ѾС棬Ѿӡסء
ڿֻܹȥΧ飬ݡ
飬ɣ
Ҳ黳żħһҪǲɱԺǶᣬħһǾǱľ档ˣҲܾʹߣֻܹȥΧ顣
ֻҲó飬͵ĻӶ塣
һ£ٵѹϹ־ˣΪ൱ǿɣ˵ĹÿζҪܼѹ
ǧ裡
ͻȻ鱬һǰͻȻֵĹ򣬾ȻѸٵתķ˵ߡ
ÿߵӵʮ֮
ˣӵ޲ĹֶΣһӽսŤתƵϹ־æңһûַĹ
λӴȥǺĲġϹ־ʱ侲ĺ
˶ս˺üΣϵ鲻õ֮ġ˵֮ڿ˴룬ȥ˶
ڣֻͻȻϮԱķʽһػľӦʶ
˶Ĭ
˭ȥԱأ
ֻһʱ䣬ǸХ֪ͨˣԱֻ뿪ܴ֮˺Ԫ񣬽ҲָܻһΪ
ȻϹ־ˣ϶Ӧ
Ĺȥ
ͻȻ䣬ǸХ˸ȫߵĹȻһѾߣҲ˲䱬ըˡ
Сεĺһ
ХԱҲûİ취ֵֽǧ羵ſĶȥ֮ĳ
ʱϹ־ˣǧ羵Ƭռѷͬʱһ֮򣬽ǧ羵סͬʱǸȥ
ǧ羵󣬿ѵ֮򣬲ɵЦˣҲ𣿡
˵꣬ųһֱӺ˹ȥըǿ֮֮£Ǹ֮Ҳˡ
ʱǸͻȻߣֱԱ塣
ԭ˴ܼ򵥣һԱһֱǧ羵ʣµ˾ܴǧ羵ϵ
ֻҪ뿪С棬ʱǾ˺ѴǧĿռ䣬ôǧĿռ򣬽ǧ羵Զķӡסˡ
ǡҲԱ壬ֻٴζǧ羵
Ϲ־ˣʩչ֮ٴο˺
λᣬԱ
ڣϹ־ľĺˣҪɵȥˡ
飬ˣ
Ϲ־ɫϲĺǸϲɫ·õ˼ĽƵġ
ʱʼͻȻ˵ǰ˵
һصǿУսʼ浭һ
ʼˣûйˣֻǽһ֮դ˵ȥ·סˡ
ҲǳǶˣǿĿռ˵Ҳ޷ǰȥ


ôң
Ϲ־ľĺۼҪӡסȴһؿϣؿļӲƽⲻˡ
˾ˡ
ʱ˽ɵ֮͵ѣִڲͻΧ˳
΢ЦĿˡ
ڣ˻ʲô˵ģҴսһɣҪҲҪúҲſ԰Ц˵
زϹ־ľĺ˻ʲô뷨ء
飬ȥɡͬʱ
˲䣬ͬʱԱ塣
ǿնһռݣǿе
顢ʼ桢塢ĸ׼֪ǰ϶зľٶӦ˵Ϣ仯ʱѸȥ
Աٴ󣬵ǿдȥҲ޷ĸٶȣȻû˵ĸ
ըȥַɵ˸ղŵƬǿС
ΪԱˣҾҲǵ֮ˡڣҾͽǰ˸׵Ļˡɻأ΢Цĺһ
Ϲ־ȰˣԱ֮˺ԪǱţǶ붫ɽԺȥԡ
鵱Ȼٸ˻ᣬѸٵȥ˰˵֮ͣĵطȻ֮Ϣʶе⣬ܹ˵֮ˡ
ڣ˰˵֮ˡ
ǰ˸ʲôԣھ˵ɣһ£ҾҪǶˡ΢Ц˵һ
Ϲ־ľĺݡʸ˾ԯҡ硢Х˸Ԫ񣬶ĻǶоľҲѵ˸еǳʹģΪʲôҪأǰǡ
ܿܣɱǣǾ͸ɴһ㣬ֱӻǰɡϹ־ʱˣҲ뿪ˣѵĺһ
ˣҲһ
˶֪鲻°ˣҲٻȥˣħѾ£Ϊָˣ˵Ѿͻħֱӱ
Ȼ飬ǾϰɣѾ뿪ˡ
ðɣҸһɴࡣƽ˵һ䡣
ͻȻǧ羵߻֮ȻȼһźɫĻ棬͵Ľ˸֮˰һٽ˸֮˶ˡ
ɱ˰ˣ鵹ƽͣûʲôϲ֮ɫ
˸֣һепһ
ʼˣֻǵЦ·;ϣˣǿߵ·ϣԶҪ̤޾ʬ壬ܵߵľ硣
ˣȥ˱Դɡʼ浭Цһ


ʮ 
ϣ澳ʿΧԲʯΧǶûнС
ϾѾȥĽǧ澳ʿмʮʱˣȻûһú澳ʿĸսС档
ǷˣС棬ûΣհǧ澳ʿȥˣڶûгҲ֪ˡ澳ʿﶼ뷨
뿪ɣ᲻áȥɣΣա
ÿС棬ΣպͻЩ澳ʿĸ֪ءˣڵС棬Щ澳ʿ鲻ò׼⡣
澳ʿֱС϶ΣռҪȻǧ澳ʿôڶûг
澳ʿٶȣСʮ꣬ܽһСԽˣ϶ҵ򣬴Ӷ
ڵС棬ʮˣЩ澳ʿȻûһ˵Ĳп
Ī˶ˣЩ澳ʿֹš
澳ʿͷ޷ֻü⺣ϣš
˺ϿյľŲţǸӣ˱Դûгļ˺ҵķУҲǰ취⺣ϵţһ߿ųֱ仯ʱ
ڸ澳ʿ˼תʱͻȻһӰԲʯԱߡ
ѾСˣ
һ£е澳ʿվĿĶ飬һ绢ӣҪץסݺݵıʡ
ǵһСʿ
飡
͵һ£λ澳ʿӸղŵľ侲ȵĺ
ɣʹˣòЩ澳ʿļڼˡ
鰡澳ʿҲǾȵĺ
ԭ붯°Щ澳ʿò󣬸ԥһ£ǿɲǱ˵Ǵ鷳
û顣Щ澳ʿĺģ΢ЦĻһ䡣
Ȼ˲䰲
Щ澳ʿԲͬӵвͬıǰûиһʱ䶼֪θ˵ˡ
ʵǿ澳ʿǲԸȥύ飬ʵ澳ʿȴںϼҪҪȥύ
澳ΪΣûһ򵥵ǶԼʿĻΪѵƫơ
պܿʹˡ
Ͼ澳ʿһͬص㣬ǾѵʵСе飬澳ʿ档
ֵܣСб𣿡һλ澳ʿȿѯ
澳ʿĿ顣
ȻΪļһﶼܴСôڳĴ󲿷澳ʿǿԽСˡһ㣬Щ澳ʿ϶ˡ
ǣСûʲôǾûнȥ塣
ҷȰǣҪС棬ֻ˵ЩԵԺٻɡ΢Ц˵ͻȻȥ˸߿С
ûȤЩ澳ʿһֱһ𣬺һҲͲٶ˵
СȻЩ˶òˣдˣҪЩ˰Χһ澳ʿҲǿԽɱġ
СҲûбȥ֮Ҳֻܿջϲһ
ɲƽ޹ʵһЩԹֻǷȰһ䣬ĻͲԸ˵ԺЩСе澳ʿҲԹ顣
Ȼˣ
Щ澳ʿȥһǾ㵵ĿŸ߿գûһԸ뿪ǻ޷Сеı
ߣҾͲˣ鶼Сʮ꣬ǾͱСܴûҵѵҾҲˣһҪСУܳ׷ġЩ澳ʿǲĻʱĺ
һӣȻǧ澳ʿС
澳ʿڿЩ澳ʿȥˣһҲᶨģ漴ҲС
ȻˣҲд澳ʿķȰʱһˣǲС˷ʱˡ
ȥ˸߿գˣĿռڸıš
ǰ黹ܴ͸Ųţȥ߿Сǣʮȥ鷢ҪŲȥĿռǳܣһɼѹ
ȻȥŲŵıԵ
˼˱Դĳ֣ҪһʱİڣŲų׷˺Ͽգ澳ʿ޷͸ŲˣĪռһҪ澳ʿѹ˺ϣŻֹͣ𣿡ͣ΢Ц˵
Ȼ鵹Ҳ߿ˣתɵһƬϣȻͽǧ羵
顢ʼ桢Χһ
˱Դĳ϶Ҫһʱ䣬֣˱ԴҪһǧʱɡʼ浭Ц
ʼǵõԴԴϿɣҲǾĹ̡
ͷ
ЦˣĵȻǾǧ羵ɡһΣõĻ羧ܶܶ࣬㹻һˡҪʱ㣬ʮأҲǿԵİ
ɱһˣǧ羵ĺռ۳һ羧˵ʵԽǿ۳Ļ羧ƷԽߡ
ʼֱ˻羧͵õ˻羧һֱЩ羧ٵĻָǵΪ
Ǿͺã˱ԴǾһֱЦ
漴˶ǧ羵ڲռ
ǧ羵ǧţ˺Ĵε

˺ϿգŲһֱûɢȥ
ռĸı䣬ȴڳѹ澳ʿĻռ䡣ֲֿ󣬽ʵ澳ʿˣһ½ɻء
ֻЩ־ᶨ澳ʿȻͣ˺
ȻˣҲ澳ʿΪпռɴˣһֻ˱Դĳ֡
ӾŲŵĳ֣Ѿȥһǧꡣ
ĳʱ̣˺ͻȻ˷γͬԲһľ޴Хɢȥ˺Ǿ޴ĺХͲе澳ʿϡ
Ŀռѹƣ澳ʿǾȻֻа׵ĻԾռ䣬⺣Хˣͳһסɣͣ˺澳ʿܵ˺Хĳ
⺣Х̫ǿˣÿһγΪʵɡ
Хһ壬ʵʿֱӾúХߣ½ԵٵĿ
ԭ澳ʿףǸӱķ֣׵ޣȻɺХӰţĴѰ澳ʿڷĹ澳ʿ
ڵ澳ʿֻһ취ͣǾǴӺХдŲᱻߡ
ǧ羵ˡ
˱ԴҪˡںХ֮д󣬵˵һ
ֻ˱Դ˾޴ƻɡ


ʮ ɽ
˺Хɢ
ǸͬԲԲĴʱĺףһǧ𶯵ͻȻӺױŷ¡γһ޴ɽ壬Ӻһ·˺棬ȥ
ԭѹ澳ʿĿռ¡ɽǰȻûһɽ׵Ĵ˷ռĿռû˾Ųڿٵ߿̧
֪ã߷ͣ
ʱγɵͨɽ壬ȻһȻľ󣬹ͺɽһӳ˴Ҷï֣طţݻԾС
ɽ壬оԵʯӷ嶥£ֱӵ˺ϡ
ʱʯͷϣͬʱɳˡɽ֣Ÿȥȥ˺ľƬ;֮ЩںХд澳ʿԿµķй켣
һˣ⺣Хзš
棬ɽ鿴Ʈȵĺ
ͬʱɽɹ֮һǳǳĺɫ켣·һָʾƵģе澳ʿ֪ɽڵķ
ȥɫ켣ɫ켣˺ȥ
ХԽԽǿˡ
ԽȥǺХ˵ǿˣصΪһÿһ鲻òʩչ輼ܽ漴Ѹٵǰϡ
һǧ꣬л羧İΪѾͻƵأڵСﵽ180Ҳ˵ӵ180֮ڶԸһ澳ʿ׵Ļɱˡ
ɣЩХˣҲͥŲɵԽ
һʱ˺澳ʿڴХˣͬʱҲˡɽķй켣Ȼ澳ʿŹ켣ɽȥ
컯ڰ׵ֻ߸ԴھͬĹ켣棬ٵĸɽ
켣УЩʿܸӦһ㣬켣棬һʱٵȻø澳ʿķٶƾռӿ죬һͿԽһƵġ
һʱ䲻
ھ澳ʿϲĿɽӺֱ¡𣬸ûƶ˵ɽһʥϢϵƣֱչЩ澳ʿǰ
ʱҲɽ
Ǹֱֻ߰ܵɽŴķ羰еɽ߶ȣܸߺܸߡ鶨ȵĺ
Ӻ浽ŲƬһܴĸ߶ˣ⻹ֻɽɽŴɽɽûг澳ʿǰɼɽĸ߶ˡ
ͬʱҲӦˣƬЩռƣӵǿ鷢ֻںˣȻܷ뿪档
˼ѵɽҪЩ澳ʿһͽɽȥɽ鲻ɿЦĲ
ȥԿһʯһֱɽɽȥȻĲ롣
漴͵ɽ¡
Ƭɽ£ƽƽУȻѾվǧ澳ʿΪϡɼǧǿ澳ʿڶˣҲǼüһá
棬ǲ𣿡ʱǸɽ£Ȼ澳ʿϳ飬ĺ˳
漴ǧ澳ʿ˹ȷݡ
֣һǧȥʵôأһλ澳ʿɻĺ
ǸС澳ʿѾ֪ˣʱΪһǧ겻ΪԲˣҲΪǰ
Ͼǧ澳ʿǴ˺Х˺ɽ£ҪĺХˣ͵ΪС
һǧʱ䲻ͻƵأߣٶȣҪе澳ʿˡ
ɣǱôֲһӣ澳ʿһɲŵı顣
Ҫô鵱ΪҪôڱֳΪǼٵġ
Ϊ飬ˡ
Щ澳ʿΪʵһڣǵĺһ㡣
Ҳˣȫƾѵʵƿ˺ˣȻٶΪˡǱ̫ˡĪǣϵʵƾսҴüأλ澳ʿɻ˵
ǿܰ澳ʿƾʵصΪʩչΪпܵġ
Щ澳ʿȻΪѵҸɡ
ߣʲôµģڴǧ磬ͻȻһֱɻеԭڣȻҾȥһУ鵽ʵΡʱиɭӣЦ˵һ
澳ʿλӵĺһ㵵ı顣
ǧĺ㲻Ҫˣɽܼܿ˱Դˣ㻹Ժһȥдɡһλĵ澳ʿѵ
ǸǧĺֻЦһ£ȫȰ۱Ķ顣
ʱѾ̤˹ɽŵ½ϡ
Ѹٴǧ澳ʿһֻۣǵЦûгʻҲûȤǽ
ιǸ飬Ǳʮֱ̬ڣǧĺдһ£ʵǲ紫˵еôаǧĺֱǰ΢Цĺ
½أͿǧĺһǿҵɣԭͶĴ治
д裿鵭Цʵ
ȻҪҴʵҪôǧ澳ʿ֪αǧĺĺ
ҧ촽ǧĺ߰ѶûеʲôҲûийô˵ء
ȻҪսҲҪһᡣ
ðսңǾɡҸ㣬һܣǾֻ·һһͬ㡣鵭Ц
Ե޹ʾƣûһ˿øУ˳ֽǧĺɱˣҲ澳ʿĲɡ
㣡ǧĺŭĿ顣
澳ʿҲǴΪȣǶû뵽龹Ȼ˴ķӦֻһ仰鲻ˬ龹ȻҪȡ
Щ澳ʿҲͨ϶ҲһصĴۡ
ΪԽߣһЩʲôģ澳ʿԺˣֻͬĵ뷨ŭŭɱɱ
˵ķӦǺġ
ðȻǾսɡǧĺҲʱóһ棬ЦĻص
ͷͻȻͳ˹ȥ
Ǹǧĺȳ֣Ȼǰ͵ĻӶ档

ĻӶȻһٶʮֱ֮γһ״澰漴澰󻯳Ѽ⵶ͬʱ塣
̫ˣ鿴ͻȻͣ£Цһ
ǰֱӳһܣһӽѼ⵶
ǧĺ΢û뵽龹Ȼĵ
ǰĹȻڣͻȻ۳һѹ⽣͵Ĵǧĺ⽣˺ѿռ䣬͵ǧĺǰ
ܣǧĺ󼱣Ҫߡ
⽣ɢϢȻ180֮Ѿǧĺֵܹˡ
ϧ⽣ֱӴǧĺ
أ
⽣壬͵ıըǿ֮ǧĺűˡ
ΪǧĺһʱǧĺȻֻһغϣնɱˡ

ΧЩ澳ʿ赭дһĽǧĺɱȫˣͬʱˣ鱣һξ룬Ƕеˡ
ǰܻʵۼʶʵĻҪȥɣǾǸѵȥ
ǧĺıȻɫȻĿ澳ʿЦλҪţҲɱ֮ˣûеңͲõһԸǡ
Щ澳ʿࡣ


ʮ ̨
ɽ£̧ͷͨɽʯܵʯĲɣϣһֺĸܣʯ·ŴǧһУԵǰء
ôʯȥʱͷЩ澳ʿʵ
Щ澳ʿɽϣȻֻǾۼɽ£ûȥʯϣһȷʵ档
飬ǲȥʯϣһߵʯ棬ͻһĿռǵ壬һֱѹǡһҪܵǿĿռǶû߳ڶǲȣֱӱռų⣬뿪ʯЩ澳ʿڶ飬ǲ
⻰ҲǴΪ档
ʱ̧ʯĵһ̨ϣ˫Ÿով͸ܵˣһֿռѵ壬ڹѵ壬ڼҪʯ
εվţֿռ
ƶ
ֿռʱضڵĿռֻڼеһ̨ϣԵøǿ
ϸĸܵʱڷռ
ĸоƶĸоЩϸıϳ
Կ϶ֻҪĽֿռˣѲ̨ܿףȻȥڶ̨档
ԭʯǶЩ澳ʿһ飬ҶҪʯϵпռˣȥɽվ̨棬΢Ц˵
ǧ澳ʿǿվ̨ϣȻЦţĿǾȵĺܡǵȻڵһ̨վֿ֪ռǿûվã漴ͱռƳ̨ס
ĻЩ澳ʿͬˣҲʯô
漴澳ʿҲȥһ̨ϡ
һֻŸո̤ȥ澳ʿ;ŵ̨ĿռԱһǿࡣ
ԭˣһ̨棬ÿֻվһˣڶǿȥǾҪʮǸʿƽЦ˵һ䡣
澳ʿ鶼һȻơ
Ҫһֱվڵһ̨ϣ澳ʿͲ̨ˣԶɽˡ
Цˣðɣȡϵڶ̨ס
Щ澳ʿҲҶ˵֪ʵҪǵ鲻ˣֱҵڷ쭣ǿɳܲ
ڵɽӶûеطӣһСΪ
˵֮꣬С
ռһֱ͸塣
ʶӦţŸַҪռİ
Ҳ˲̨ϱĿռ
϶⣬Ҫе澳ʿЩռǲǵ˵Щ澳ʿ󣬲пȥɽɻˡ
ǧ澳ʿԣһ̨׵ĿռǶҪܶ꣬Զ򲻳
ˣ򲻳Ͳȥ̨ףⲻʹû澳ʿȥɽˡƲ⣬ǾǸɽĳΥˣʯǱҪɽ澳ʿȥɽŶ԰
뵽˸ռ뷨ʱѵСǧ羵˳ڵռС
Щ͸ĿռʱС
ȻĸӦˣЩռȻѵСȻڰѵСܱţƽ׵Сܱٶȡ
ˣЩ̨ϵĿռ򣬲ȥģ̨׵ĿռҪ̨ϵʿ뵽ˣɴϲ
鵱Ȼ˵ˡ
ȷʱͰվ̨ϣһԸѵģʱ澳ʿ˫Ի󣬹ŹֵĿ顣
Ƕ֪ڸأں˼ء
飬ѾӦ˿ռİ˰ɡ澳ʿ֮䣬ʶš
澳ʿһҡͷǲôͽһ̨ϵĿռˣ̫˼ˡ
ռ򣬲ĹҲάȶ
ʵеĿռ򣬲ܱ֤γɵСȶܱ֤ѵСܹ
ɣվȥ첻һĿռ򣬴ҶšЩ澳ʿļЦǺܲ
ȻˣЩ澳ʿû뵽̨ϵĿռ򣬿ɲȥģɽ͸澳ʿĺô
澳ʿ۵ʱͻȻ̧ˡ
ʲô
ǧ澳ʿԲɣһŵı顣
ѵ˿ռ
Щ澳ʿҪۿǲܹվϵڶ̨ס
ʱ飬Ŀһϲ
ӣȻһӵʱٵտռƾ3600һõĺôֻǼʱˡڣڵ180С棬ѾõռȫϢٿ˵ҵ180СռѾˣҪĿռϴ񡣡ļȵϲá
ԭһС̨ϵĿռĺôʱͻȻ뵽ӵȻڴ߶ӵ漴ǧ羵տռٶ3600
ÿһ̨ףʵʱƣÿʿֻվһ꣬ܽյ˶ٵĿռһʱһҪȥ̨סȻˣǰЩ澳ʿ̨֪׵Ŀռ⣬СĿռϢɲЩ澳ʿԪЩռ
ֻǵĽܺôҪ⡣
ҽ̤˵ڶ̨ϣŸҲ̤ȥȻɵվˡ

ûе
ǧ澳ʿڵŴͣǶȫû뵽Ȼȥ˵ڶ̨ϡ
飬˵һ̨ϵпռˣ漴澳ʿεĿ顣
ǣֻ΢Цһ£ûѵķָǡ
ǧ澳ʿģһ뷨ǻʱ̨ϵж漴ÿ˵ĶһЩ뷨
ȥ̨ϣһҪЩռΪܽռ׵˰Щ澳ʿ϶š
ռİǳأʱûŵġ
ȻЩ澳ʿˣ̨Ͽ϶ܣֻ鷢ˡ
ڸ澳ʿ˼ʱͻȻӵڶ̨
ǧ澳ʿʱֺĿ飬ﶼ͸ɻѵǱڶ̨ϵĿռųˣ
أûһ˿գ΢Ц˵ʦ壬ǳɣһЩ̨ס
ɣѾ̨ϵܸʼ壬ȻֻһõĺôҲҪʼʯĺô
Ȼ˵ʼ˶ǱԴǻָΪĹУ̨׵ĿռȻܰ˵Ϊָĸ졣
ڵΪɽʯʱɽʱ˶ͻƵʮԲ˰ɡ
һٻָʵ
飬ϰɣں档ʼûж΢Цĺ˫ǴɱɨЩ澳ʿ
Ŀǣ
ǧ澳ʿʼ֣һ㵣֪ʲôû˵ûм
ʼһȴЩ澳ʿûһȥʡ
ʼ⣬ҪϺ󣬴Ӷ֤顢ʼ桢˶̨ϣм澳ʿ
뵽㣬Ҳˣһ̨ףֱӾȥ˵ڶ̨ϣȻǸ̨ϵĿռϴ
ڵС棬ֵõЩռϢ


ڶʮ 
ϡ
ʼڿȥ˵ڶ̨׺Ц˵һ䡣
ʼϺЩ澳ʿҲռһ̨ףһ顢塢ʼˣʹǰ̨ˡ
ȻʼҲ̨֪ϵĿռҪͼȥ򣬶ֱӽռڵСܱ䡣
һ̨ףԴһʱ䡣
ǧ澳ʿҲȥ˵һ̨ϣһɣһϲЦݡʱЩ澳ʿˣ̨׶ÿһɽ澳ʿ˵ȫһԴ̨ϵõĺô
漴Щ澳ʿҲ֪ˣ̨ϵĿռøȥ򣬶ֻǽܿռ
ڣǺˡ
һӣվ̨ΧЩ澳ʿ̨ϣĽ֮ɫ
ʼ濴Щ澳ʿְ̾ɵЦЩˣڲǰ̾ʱ򣬶Ҫһ£˵ڶ̨׺˭ϵһ̨ס

ʼĻǧ澳ʿȫȵĽˣǽص㰡
һ̨ϣֻվһˡ
ֻҪʼӵһ̨ϵ˵ڶ̨׺Ǹճĵһ̨ףȻͿЩ澳ʿȥˡǣһƣ϶ǧ澳ʿᣬһ˳ͻɱ˶ð
Ϊ˵һ̨ףѵÿζһ
뵽棬ǧ澳ʿ϶Ը澳ʿϵΪĸǵ֮һûǾ֮սͽޣɲǸ澳ʿԸ⿴ġ
ж֣ʱԲֶΣΪ̨׵ĻᣬҪƴ϶ǴĻ
Ͼÿ˶л̨׵ģôֻǳ⡣
ô죿
ʱ澳ʿĺ
ǧ澳ʿ໥ǲȥƴҲҪ澳ʿ͵Ϯ
˭ñȥ̨ϣ˭Ҳ޷϶ѿԵһȥһ̨ϡ
һ̨ף˭ȵõʯĺôϾֻҪʿԸ⣬Ϳһֱ̨ϣһֱʯϵȥ
һ澳ʿȥһ̨ϣǾҪһ̨׵ʿǧʱⰡǧʱ⣬ɾ;˫ʵࡣ
ȷ˵ͬΪ澳ʿһʯϣһûʯϣڵСȻвͬı仯ʯϵ澳ʿڵС棬õռϴеС涼ĳֿռÿСͷų֮һ
һʱ䣬Ϊͬ澳ʿڵ֮һԵĲࡣ
ô죬Ȼһ˭ʵǿ˭̨סЩʵǿ澳ʿЦĺһ
ʵȻЩʵǿ澳ʿռˡ
ЩʮΪļһΪΪߣܱ֤ȥ̨ϣ漴һЩΪ澳ʿƵĺ
˻һЩʮΪʿȫǱĶЩļһ
ȷʵܸӣЩʮʿ˭ҵһ̨ף϶澳ʿ幥ʱûȥ̨ϣ嶼Ҫըˡ
ڿʱʵǿ󣬲ζſȥ̨ϡ
ߣԶ޷ȥ̨ˡڣҶƽһһ⣬µ̨׵ΡʱһλƮݵʿ΢Ц˵
˶ʿɫƽͣ΢ЦĵͷóλʵȻǶ⣬еģҶҪһӡ
λߣð߹һλ᳤й¾¡
¾¼澳ʿЦһ飬һ¡ɽĸ߶ȣǶ֪ʯһֱϣ϶ͨɽģʯҶף϶ǳࡣˣǧʿһ̨ףһ̨ףҲǧʱ䡣ǧʱ䣬˵ֻգۼ飬ҲҪ̫ڿʯ׸ĺôˡΪ˴ҲҪ˺ǻǸƾǩɡ

¾µĻǧ澳ʿе赹ĸо飿
ȻеЦõĸоĿǰ£ȴõķˡʵƴ˭Ҳܱ֤ԾѹסˣǺû顣ǩȷʵͿ˵ˡ
ͬ⡣ЩΪʿ׷׺
ʵᣬЩΪʿȻԿģϾΪʵǴ·ġǩǾ͸ǻᣬϣȵ̨ס
漴ЩءΪʿԥһᣬҲǷ׷ͬˡ
ЩʮΪʿȻԸҲš⣬Ҳòͬˡ
ʼڻûе̨ףЩ澳ʿˣʱ΢ЦǻǺܿȻҾ͵һزУṩǩš
Ҫʼ治˵ãʼôһ˵ȻܵһʮʿĲ
ߣΪΣǶ֪ЩʮΪˣȫͬ˳ǩľΪٸߣҲʮءԣҪǩҲμӣƾʲôǴҶҪ㡣λĸߴʿһ
λʿﻹǺĵģʼ棬ʼҲûа취ϾʼʮΪҲܽ׵ĻܡοʮʿҲжʮһ֣ѵѹסʼ档
Ȼλʿոպһǧ澳ʿŭŵʼ棬Ҫʼμӳǩ
ʼ治ЦˣʱƽĿǸʿҡҡͷչ¶һС֣˭Ժȳ˰
ǸʿĵĪӿڵ˼
ǣûеȵʿӦʼн˳һ
ͻȻ䣬һ˿֣裬ʵһ׵ʮʿĲϡǸʮʿæҪе֮ǵ˿Ĳӣһգ漴ԴѾ
ʼֻһͽʮʿɱˡ

ǧ澳ʿ־ɱһʮʿǾֵķɢȥɽ˺Ľʴͣǿ־Ŀʼ档
ʱЩǧ綥澳ʿȫˣʼʵ̫̬ˣκһ澳ʿԶԿġ
ʵ̫ǿҶҪСˡЩʮʿ֮ʣе㷢š
ǧ澳ʿصĵͷµĿʯԵʼ档
ʼЩ澳ʿ³ӣЦˣнһҲýţûɱǵԸһҪƣȻҪԸչ¶ҵʵˡˣǵĳǩ飬ڿԿʼˣһǵаɡ
ǧ澳ʿʼ仰ղŵһϵ飬ˡȷʵ齫ʼųһֱûгֹѵļ󣬸ղҲȷʵǸʮʿƣʼĹ
漴ǧ澳ʿɵʼǰǹĺܡ
ʼϣѾһǧƵԲ
ÿԲ棬һ֣ǸѡһԲ򣬽Բ飬ͻõһˡ֣ǵ̨׵˳롣ʼ浭Ц
ղʼʵչ֣Ѿȷ˾ԵţЩ澳ʿûһٸ飬ʼÿѡһԲ
ԲҵأƬȻܹԶгһ֡
ÿ澳ʿ˳Ҳ;ˡ


ڶʮһ ʯ

Ѿȥ˵̨ϡ
ʱոմӵһ̨ȥڶ̨档
ǧ澳ʿʼ档
ʼ治ȥЩ澳ʿûʸȥǶŭʼ档ֻҪһ뵽ʼʩչһ˿Щ澳ʿͻоϢ־ԵĹЩ澳ʿ޷
λҾȥˣǾͰ˳̨ϰɡʼЩ澳ʿ۰Ͱ͵ĿѣЦһ
漴ʼȥ˵һ̨ϡ
ȻʼҲֻڵһ̨վ˰꣬ҲһֿռȫգڵСУӵĿռ
ǧ澳ʯϵ顢塢ʼˡ
ѾصˣλŮӣλʵǿӣ׸ʲôϵ
һ澳ʿڲ²⡣
һ㣬Щ澳ʿˣ鱳ʵǳǿ
㣬ǧ澳ʿѾˣصǧ½غϢѵÿ˶ҪμǣԲܸʲôͻ
ڿʼҲȥ˵ڶ̨ϣ漴ǧ澳ʿ漴Ǹ鵽һǩʿ̵ȥ˵һ̨ϡ
һᡣ
֪ˣ̨ϵĿռ԰ڵСܱ䡣Ǹʿһºʿһ
һ£ǧ澳ʿҲȷѵĲ룬Ȼ̨ϵĿռÿ澳ʿһ
һһȥһ澳ʿ̨ϣʯɽĶȥ
ֻеһʯʯϣҲӵһЩ澳ʿҲȥʯ棬һһ̨׵
ɣɽϵ澳ʿʯ棬õһЩô
ڵʯٶȣǿ϶ġ
ʯϣЩһʯʿǶһ껻һ̨ףȴһܹһٸ̨ס
Ҳ˵ھʯϣʯߵǸˡ
ÿ̨ϣɢĿռ򣬶ţÿһССÿζܵõһĿռ
ڣѾõʮĿռˡ˵ʮ̨׺΢Ц˵
ʿʼڶӰ˺档
ϵʮ̨׺ȻһɽʯʵɽʯոյɽʯʱͻȻɽ˾ҵı仯
ɽ֪ߣֱǧĸ߿գ֪˶ٵ߿յĿռ
ǣɽҡ
ʯһɸѡʽʼ
ɽҡɽľɽʯϣһ仰ʲôʯϵ澳ʿȻһڿն𣬱һصȫ˵һɽʯ档
ɽ澳ʿڶ˻ɽʯϣʱǾɽʯȻʧˡ
ʼߡ
飬ǿ찡ǧʱ䣬ͽ˶ˡʼ浭Ц
ӵİҪͣУȻҪٶȣֱӽʯϵĿռһ顣
Ҳͷ
ˣȻûоеʯףҲûʲôźǱϾǱԴеĿռ綼ʱٽڵС涼ܱˡ
ٺ١ҲֻɵЦԶԡ
Щһʯϵ澳ʿǣǸԹˣǲȥʯ϶ðͱ˵һɽʯϡ
һʯ׵澳ʿŸոڵһʯվȣȻɽҡѵ岻ɵûܵռϴ
ްһʯ棬ٶǼʯװɣҾȻûеһʯסһ澳ʿ˻ɽʯϺ󣬸ڰԹ
Ҳ֪ʲôԭǶʯϣɽôͻȻҡأͬģҲ澳ʿɻ
ɽĳ־ͺˣɽϵʯĸ˭Ҳ֪Ҳֻһһ
Ȼûһ澳ʿʶΪһ˻ɽʯϣŴɽһֽƣɽ˱仯
㲻һ˻ɽʯκһ澳ʿ˵һɽʯϣᴥơ
ɽȻеʿʯֻһʿܵô
Щ澳ʿԹﵹеǸ⣬ǸⲢǶЩ澳ʿԣǶʼ˶ԡΪѵһ˻ɽʯŴɽĽƣҪ֪϶ʯϣȵʼ˸ϹʱŻϻɽʯ
ڣҲûˡ
ɽҡʱһ仰ʯһ̤ʯˣ˭һᣬ澳ʿӦ˹ĺ
һ澳ʿ˲ᵽˣѽµĻɽʯ϶ʯɽҡ仯϶˵һ̤ʯ󣬲ֱ仯
漴д澳ʿ顣
ЩĿ⣬ֻǵȻԶԣϣҲ񶨣Щȥɡ
ȻˣЩ澳ʿȻɣҲҿ϶ǵȻȥ飬Ǻߵʼ֡
ʵֻһʱ䣬е澳ʿһ仰
ʯͨߣʵʯɽĶƮ
е澳ʿ仰󣬶һȵı顣
ѵһǼ澳ʿ
˻һе澳ʿܵˣ壬ǿѹ·һɽѾѹѵļ£ʹѹ
ѹԽԽ
ѹһš
һʶӦˣѹȻСһ㡣
ѵֻҪ߶ѹͻС岻ѹֻԽԽ󣿡ͷ
뵽㣬ʶʼ˵һ£Ȼ˫ʯ
Ȼһ߶ͷѹϵȷʵڱСȻСķȲǺԣʶȻܹ֣һֱ߶š
ʼˣҲ飬ʯš
󲿷ֵ澳ʿûиܵߵĺôһֻǸоϵѹڣֻվԭأѵǿѹ
顢ʼ桢ˣȻûЩ澳ʿࡣɽϣеж˵ѡѡķʽ˵Ȼȥı䡣
ڿ顢ʼ桢ߺҲһЩ澳ʿʶʲôҲԸվŲˣ߶
ʯҲǵȻߵġ
һǧ׺鷢ѹϵѹͻȻּһ㡣
Ӧٵ֮ɡ
嶼ҡ£ͣǰҡȥûеء
ЩվŲ澳ʿʱҲͬҲõһѹһӸʹĺһ󲿷˶ȥ
ȻҡϵѹڱСţȻȽ
ͬʱʶҲܵˣѵȻܵѹǿ͸ǿڿٵš
ѹҵҲڱǿ΢Ц˵š


ڶʮ ǿ
ɽÿһο飬һλ
鵽ڣѾ϶ˣʯϵǿѹȻڲͣı󣬵澳ʿȴһּĺô
ѹ͸ȫֱڸÿ澳ʿ
˵Ժĺ϶Ըӵ˳ˡ
飬ǧ羵γСʱҪͨպҪǿԺһոĺˡ
飬ܼ𣿡
ʼں棬ҡΣɹĵʵ
ҲǵĵĿ顣
λԴʯߣȻɣǲҪǿʱֱӾñ֮ڵֵɽѹ
λһģҲд澳ʿҲķʽֵɽѹ
û⣬ѹ󣬵ҵҲõ˴ĺôͷ΢Ц˵
ȻĲûͣ£ֻҪһֱ߶ѹϵͻС
ѹ͸衢ѪҺڳǿֻҪסˣѹȻͽÿһط
档
һǧס
ѹٶȼӴһɣڿ൱һʮ֮ˡ
һҡΡ
ȶվţȻûѹѹ壬ҡ壬ʯš
ڵ180֮ǿҲ൱̶ȣȴܳס210֮ѹȷʵе㾪ˡ
210ѹ澳ʿֱӾ߲ˣһʯǿĳţֱſʯϣ붯һ¡
ɣܶʿ뵽˰취ʩųֱ֮Ӹѹ࿹ȻҲͼϵѹվʯǰˡ
һֱѵ壬ǿǰš
ѹ͸ÿһ֣ţøӵǿͬʱڵǧ羵ڴͷųȥÿһطһ̣͵õ˺ġ࡯ֱȶ
Ϊǧ羵İѸٵĸıš
һǧ׺ѹٴһɣھ220֮ˡ
һΣ龹Ȼҡһ壬ȴûе£
ѶеǳԾ룬ҲȻˡ
ǿڸʱҲǿ壬ǧ羵ʱ̰ǿһֱȥɣһֱţǿȻԽԽǿֿҲڱǿ
ʼһֱ󣬿һֱֿѹοЦţûȥˣֻĬĬĿš
澳ʿڵȫֿ֮ѹܱȶſ¡
һֱȥ
ɽѹ250֮ĳ̶ȡ
250֮൱ʮԲ磬һʿܹΪΡ
ڣʹһԲעһ˵ϡ
ڲţȻվڵϡ
һҡҧ֡
ҡɫһ㡣
֮Ӧǿѹɵˡ
澳ʿڶڵ֮סѹЦǺǵĸ
ɽѹûˡ
ԽԽӦѾ߹׾룬ʱȻʯǰ棬һʯڣСʯĸ֡
ʱղɽϴĻ
ʯͨߣʵʯ
ǾʵǵɽʯͽʯѵͨʯĿ飬
һ˼Ҳٶ룬ʱ͵ʯ档
ͻȻ䣬ʯڸܵϢ⡣âΧľͳ˱仯ʧʯֳˣһֱɽĶš
ϴεľ飬Ļ͵˵һ̨档
ʼˣҲ˵һ̨ױߣ澳ʿĵ·סˡ
澳ʿ˵ľٶǿЦţ˵оǳķŭǿʵǰЩ澳ʿҲ飬Ƕŭˡ
ȻˣЩ澳ʿҲǷģҪѵõ˱ԴϿɣԺҪݺݵˣһʯܵԹ
ڵһ̨ϡ
̨ϵĲͬȴûһ٣ֻһ̨ͨ׶ѡ
澳ʿҲɻĿ顣
ãµ̨ףͻȻһϹ⣬ֱӽһƯ澰
С档
ߣС棬ʮԲĺޡѡһأֱȥڶ̨סѡֱ̭뿪ɽѡսͱҪɱͷޡ
Ķߣ
ӵɻˣ̨׾ȻһС棬СﻹһͷʮԲĺޣ⵽뿼ʲô
ǰξףɱͷޣѿ϶ܹõô
ѡս£΢Ц
ʮԲĺޣҲӵ250֮ѣкξ塣
ͻȻһͷ״СĽֱӳǰǺ嫵ǿУеĹâֻ˹ȥһ
ʯϵ澳ʿͨ澰󣬿СһС
һͷˣѵ澰󣬾һʵС棿
ҪһͷʮԲĺսˣ˼ˣǺúùۿ
ѵڶʯÿһ̨׶һͷޣҪĻͨЩ޵Ŀ飬ǶҪĺɡ
Щ澳ʿѽˡ
ʼƽĺܣ΢ЦĿ澰еĶ
ڿͷֺ΢ЦĺһѹǾͲҪԹˣǾͿʼսɡ
漴˫ȭһһ֮˶Ž
ǽٶȼĺޣּƣХһͻȻʧ˲ǰԴѾײ塣
أ
ٶȫĶ֣ͱײˣֱǿ׿
ǣʯϾˣ250֮ѹ£ȫ˹ɣںǿ
ٶȿ죬ŽԴӲײǿ𵴣ǿ׹ţѾײ˹ȥ
ɣٶ̫죬ײʱûнײƣײʹȥ
ʱɵ˽ߣֳƣһ
180֮һƵ˽ĲϣȻԴֱӿ
ʯϹս澳ʿ͸澰󣬿ս̣ʱͬʱȵĺһ
û뵽ս˿죬龹Ȼּ򵥵ķʽɱˡ
Īӵ250֮ǿȣЩ澳ʿֱӺ˳̫ˡ
Ҳֻ˵ղŵһĻ̫ǿˡ
澳ʿ϶ˡ
ͬʱЩ澳ʿҲǳĺˣΪ˵ֵʯѹòѵֵ֮һЩ澳ʿûеõǿȲû
ҲûãҲûкܶźϾʯϣǲڵֵ֮ǾֻſʯϣͬҲòʯĺô
лٴȥʯϣЩ澳ʿе˷ܵġ
СͷʱʧˡС棬ͻȻһֱӻһɫԲ
ۣԴʼͬʱ
ԴǱԴ۶ɵľʯ
鱾ԴȻͬڹԴԴԴȾֱԴʯܾܿ˱Դ
һĻʼˣеĽˡ
澰ʧվʯϡ
űԴ˫һѹһУֱӿʼǿⱾԴڲ


ڶʮ ѡս
ԴڲһС档
˫ͬʱգԴڲС棬Ȼģĵռ䣬Ż
ʶС棬鵹Իˡ
ʱʼԻɫͬʱЦˡ
飬콫ͳһ뵤ռ䣬ܿС۶ɡʼʶⱾԴĺô
ԭԴڲС棬൱һΣûֻҪͳһ簤δС棬ͨСΪý飬ѸٴٽͳһںϣֱγС档
˵ֻǶ̶̵ʱ䣬γһСˡ
ٶȣǾ
ʼĻʹǧ羵ĺռУͳһ˳͵˵ռ
һᣬͳһ磬ǸδС濿ȻѸٵںϣһ𾪵ٶȣĵռѾγһСˡ
վʯϵǧ澳ʿڿõ˱ԴֱӾγһС󣬸Ľ
ȻЩ澳ʿʶˣʯϣҲܿܵõԴʱҲѸٵΪˡ
ЩΪϵʿ󲿷ֵǱѾľҪƾѵڷܣµۻҲǺͻˡ
бԴǾͲһˣֱñԴڲС棬ֱӰЩ澳ʿΪ
һΣһҪõԴ澳ʿ˳һȵı顣
ʱ˫ſ΢ЦĿʼ塣
ⱾԴȻ档ˣҾȥڶ̨ˡЦ
ʯʯҲһһ̨׵ȥ
ɣһ黹ҪϴһҪ֤ʼѺ棬˿϶Ҫռλá
ҶϺ󡣡ʼ浭˵һ˫۹ɨһǧ澳ʿ
ɣʼʵǧ澳ʿҪԽʼȥʯϣǾ͵ǧ澳ʿʼҲĻ־壬ȻԸ
ȣȡǧ澳ʿڿʼɨʱŵĺǳĿ
ʼĵͷʱͿѾ̧ȥ˵һ̨ϡ
еˣڿ壬ҪŪףղڵһ̨澰ڻٳ̨׸ĺôֻһԵģ˵еĺôҪռˡ
еţ鸴ӡ
ڵһ̨վȺ̨ϾȻûκηӦȫղһĻҲ˵̨ϼ澰󣬾һԵġ
ǧ澳ʿ¶ʧɫ
ô죬еĺôҪõ𣿡ܿ죬д澳ʿ˳ԿķǳĲ
Ҫ齫Щ澰ебﶼȥˣѾûһôɵˣȷʵ˸оƽ
ǣЩ澳ʿҲûа취
ڵ˵ڶ̨ϣȻּһµ澰
е澳ʿӰʧ澰ҪõһµĻˡ
ǰɣҪеĺô𣿡
Ҫ֪ˣǾӦȵʯġ
ֻڴ澰սʧܣǲлᰡ
Щ澳ʿڰţݲսʧܣɽҪֱͳȥԶʧȥλᡣ
ϧЩ澳ʿԸעʵֵġ
ڽ澰󣬹Ȼֵõһս
ߣС棬ͷʮԲĺޡѡһأֱȥڶ̨סѡսͱҪɱͷͷޣȻҪ̭ʧȥĻᡣ
վããǿУ仰ʱ¶˿Ц
ͷޣʲôĺްҲʾҲðȻֻ˵ͷޣֱѡһͷֻܣѵҪСһֱȥѰСôôҵõܵĺء
鸹ţȴɫΣѵֻѡˣԹûõġ
ѡսϺһ
ЩսûӱܵͷȻѣѵʵЩ澰еɲˣԺȥǧǿ߶ս
黰䣬ǿУͻȻͷޣȻǰСȻͷޡ
һֻǧޣһֻޡ
ǧޣľһܴ壬ϳһǧɫĴ룬ÿǰ˶һСɣǧ޵սǻӶЩ򣬶ԵʵʩҵĹ
ޣһ޴Ļţ·һ涼ȼջƵġ
鿴ͷ޳֣Цðͷ޵ģҽսܺãֻҪܣҾĽֻĥ
˵ֻ꣬ǧ޺ͻѾʼ˹
ǧ޵ĴѸٻӶʱǰٸͬʱһٸҹʱռ䶼𵴣ɢ֮ʱγһֺơ
ǿе壬Ȼͼһ壬ֱӻӿ
ңǻ̫ˣҵֶΰɡֻͬʱ֣Ц
ɲǣﱬ˴֮181֮͵γһǽǰȥ
ɫ֮ǽ֮Ƭռͷⶳ
ûдʩչ輼ǽӵֱÿռ䡮ʱ侲ֹγһֿռⶳЧ
ǻ⡮ʱ侲ֹ֮ǽʱͱⶳסˣȻûһЧ
ǧ޵һ룬Ҳ൱һ֮һٸͬʱӶҲ൱һٵ֮Ĺôܵסġʱ侲ֹء
޵ĻҲûȫʩչٵ֮ڡʱ侲ֹǰ޷ƣⶳסˡ


ǧ޺ͻ͵ļǶû뵽ʵȻǿһ𹥻һиⶳסˡ
֪ʵ˰ɣϧѾˣھͽҵ󹥻ɡЦ
˵꣬Ҳǧ޺ͻ޻ᣬ͵ǰγһֱ˹ȥ
ǧڵΪѾԼǧȫһ250֮γɵĹ˺ѿռȥֻ޵ǰͻȻըˡ
֮ǿݺύ棬ռѷ֣ǧ޺ͻ޵Ϻֱӽ޵嶼ѷˡ
ǧ޵Ĵ룬ѣϵը漴屻Ľɱ
޵壬֮ǰһ汻׷˳ȥȻڵ֮ĸɾ޷ټһ£ըһķˡ
Ѿֻ޻ɱֻǵЦһ£Ȼɵֻ޸ղڵĿռ䣬ûһ͸˵ķɵһƬǿУ˫ָһ鱾Դ
׬ˡ˷ܵĺ
ոպ꣬Ǹ澰ѾʧűԴӰڵڶ̨ϡ
ǧ澳ʿڶŵڶ̨ףʱע̨ϵı仯ֺǧ澳ʿһʧ˫۶ǻȵĶ鱾Դ
飬̫ˣεõ鱾ԴǾ˵γСˡЩ澳ʿĽĺȴǲƽ
ʼֵõ˱Դϲһ䡣
ʦҲϵ̨ɡ鿴ʼ棬Ц
˵꣬ȥ˵̨ףž˵ڶ̨ףʼҲ̧һ˵һ̨סһˣֽڶʯǰ̨ռˡ
ǧ澳ʿ龰ﲻ϶¶΢Цֻܽʵûʵ


ڶʮ 
飬澰񣿡
ʼ˵һ̨׺ֱ˳
ǧ澳ʿ仰ʱϸšֻǿ澰ȴ޷Ҳʮֺ档
ϾÿγбԴı㹻Щ澳ʿҪעˡ
ÿ澰һɱͷޣõԴЦ
Щ鵹ǲЩ澳ʿȥҲûйϵϾЩսɹ󣬶Ѿˡ̨׻ʲôҲ֪
仰Щ澳ʿУ˺䶯
ɱһͷ޾ܵõһ鱾Դǲ̫˰
ǺڣҪҵһȥ̨ϣһԽֻ޻ɱҾͿֱγСˡ
ͷޣ鱾ԴǽǿԵõıԴˡҵĸ죬ɱʮֻޣܹʮԲˡ250С棬ʵԺڴǧ磬һˡ
Щ澳ֵȵĶ飬ݲֱӷȥ鱾Դߡ
Щ澳ʿĻֻǵЦһ£漴һ鱾ԴͿʼⱾԴеСˡ
ûжã鱾ԴֶС档
鵽˵̨׺󣬾Ȼûд̨澰󣬷·̨׵澰ͲƵġ
龪ȡ
ʼҲеɻˡ
ǧ澳ʿǲ֪룬ȫʯˡ
һᣬʯϣͻȻƮһ仰ǰʯʿӵһѡȨһǼսʯǽռ䡣
ۡ
仰ǧ澳ʿȫȵĺ
ռ䣿
֣˰ѵռӵΪ֮ȵı
顢塢ʼˣǶû뵽ʯȻĲá漴˻࿴ۡ
ʯûʲô˼ǲͣսޡЦ
ǡ嵭Ц
Ǿȥռɣҵ뿴ռ䵽ʲôĵطʼ浭һ
Ѹپˡ
ѡռ䣡麰
˻һ顢塢ʼ˵壬ͻȻ̨ʧˣȥ˲֪ĸطĸռ䡣
ǧ澳ʿڿʧ󣬾ȻûоȣʱȫʯȻǧ澳ʿһȥǰ̨ףлõЩԴˡ
ǰ棬
һӣǧ澳ʿŭ𱬷ûһ澳ʿԸ⿴һλãȻһӾͿʼ˻ս
ʯϣǿѹ޷УսȫǽⲫǳĲҡ
ʯϵ顢塢ʼ˵Ȼ⣬ǴʱѾһռƬռУ˾ʹһܰɫǽڵķ
䳤״ŵڵİ裬һ鷿УһżװᣬһűΰȻţһܣҲᡣ
顢塢ʼˣⷿͷͣĲš
ֻһ鷿ѣôǸռˣ
ѵǶıˣ
лƽݣȫһĸı˵뷨
˶ɸ̾һ
˷г֮ʱռȻֳһ䣬ǸӰ
ɽľʯﶼѡˣ͵ռ䡣ռ󣬶һ䣬漴Ҳڸıռ¶ݡ
֮ռоŸ䶼ˡ
ڵھŸҲֵʱͻȻھŸĵײֱӳһҶľÿһҶһ䣬漴Ÿ䶼
顢塢ʼˣ鷿ҶӴǸʱ̣ܵıռʵڣҲİ˸䡣
֮ӣǶʮˣһȥӰɡ
һıռ˾ŸС
顢塢ʼ໥ۣ漴ˣžŸͽ֮мһűӾǸӡ
ռ䣬Ҫıˡ
һҪõ
顢塢ʼ˶˵ȻҪõӣǵʱ򣬿ɲ໥ãҲҪѵʵȥõӡ
ȻˣȻҪõӣﶼȻҪֶԸ˸ʿ˲лõӡ˭õӣҪѵˡ
ʼ浱ȣ鷿ſڴ򿪣漴Ϳ˸ķҲˣ˰˸ҲҪӷ

죡
Դ


˸ԴͬʱŮΪʼĺ棬û¶档
Ȼ߸ԴʯϴʱҲѡռ䡣ڣλԴһλˣԶǶ֡
̫ˣǾŸռ˭ҲߡڣǾŸһξɡǸ˷ܵĺ
һΣΪǧ羵λԴսһλԴתޡڣΪ˸ӣλԴȻҲҪսһ
ӣֵλԴƴ

Դ˭Ҳ˭Ȼʱ¶ӡңλԴʵָĲˣȻʼ桢λת޵ıԴûлָ۷ʵҪҲ㹻Ըֻˡ
ֻλԴӷ˳ȥ֮Ͽնó˸Ե
ʱΨһһûбԴķǸ򿪷ʮʿŸԴȥжͷȥ֮룬Ҫֱ߸ӡ
ֻҪӵ֣ǾֱʳѵˣѵʵλԴһĲΣԺͳΪǧˣҲÿ˵ɫ
ˣ
λԴ澳ʿΪͬʱŭһеͬʱӶ
ֻŵΪĽʮʿˣһ㷴Ӧʱ䶼ûС
һ£λԴʵչ֣зеЩ澳ʿסˣǶóȻ뿪䣬ҲھλԴǰȥӡ
һ˴ڷſڴǾŸԴĶƽĺܣûмȥӡ
λԴսӦúܾʰɡ
ʮ澳ʿǰ֮ûһ뿪ˣҲڹעſеսǱҪȴʱλԴ뿪Ƭռ䣬Щ澳ʿҲǻðյģ϶Ҫȥȡӡ
ȻҪðôС
ʱеľλԴǶһʱ䣬Ϣ֮ʣͻȻǸƽա
Ҫ򼴴໥ţиʲô˼ͻȻ
ͻȻĻ֮ǹֱʼȥ


ڶʮ ¶
ԴǴһ
˸һַζйŻϢĻ֮ǹٿ͸ռȥʼǰ
ҪóԴ֮ˣ
ʼָѴһĻ˿ԥһ
һֱʼ涼ѵнսûóԴ֮սΪЩֶʼóԴ֮սʼĻ˿иȻҪȫԸ
Դ֮ͨ棬һ£ȻŵһļԴϢ·صԴһƬϢ
Դˡ
ʱ֮ǹԴ֣֮ϢԴϢĽսţռԴȴ˻Ĵػأ֮
֮ʼ澹Ȼв֧ļ
ûʼڵʵֻǻָصΪ˶ʮ֮С֮࣬;˵ʵ
ϢԴϢ棬ԴϢʼ浲סĹ
ԴԷ˰ɡ䣬ҲȥռɡѴϷ磬ĺһ
˳ֹսʱһߣҲʼ˽ս
ȥ壬ֻȥ컯ҲǼҵĽսţڸռĴ裬˲Ϣ䣬޷塣
ڰ׵ǾȻҲսһ𣬶һ˴սڰⱾĶ֣׵ڰǰͬһӪһȥתޣϵǺܺõģ;֣Ƚնɱʱ뷨ӵȥ
һӣλԴ֮Ͽռս
ֵǣλǧʵǿıԴҵĽսսȻûв֮һֱһƬռС
鷿УſǾŸԴĽսʱеġ
ڵʵλԴսȷʵҳ͵Ϯеᰡš
ӵġʱ侲ֹǧġ򱬡ǧ羵ġ֮Ҫ͵ϮȷʵһλԴ
뵽㣬ʱ͸ϸĿſеĽսŻᡣ
ɣ϶Ҫʼ壬ھͿ˵սֻҪǸע⣬͵ϮԴһ
ʱʼͻڿпٵķɶһʱײһѸٵķֿÿһζײʼ涼Ҫ·硣
û취ʼΪԴϢ̷޷־ս
սУʼҲǿ仯
԰ôˡʼڿ󣬾ᵽ⣬ʱϲ
ʼѸٵĳԴ֮ոձǿԴûгȥһɻûˡ
ڵʼܹ߻ԴԽԽˣǸȴȻܱĻ
ݣʼʧˣ߷ߵĺ
ʱʼ͵ĺˣɵڵ鷿Ե˫صĿŻھŻĹƵġ
ʼΣһϲȷʼѾûжٵĺʵֻҪǿѹȥԿԽʼȫľʱͿԽʼɱˡ
һ뵽ڿԽԴɱǺ˷ܵģ϶ʧˣԺֻл𣬾ûԴˡ
Դ͵ĳʼ
ʼ͵һѾ㿪˻֮ǹҲܿ˻Ϣĳ
ǵ֮ǹʱȻ׼塣
ʱ侲ֹ
龹Ȼûн鷿ʱУĺ
˫һƣֻڵ183֮ʱȫȥֱγˡʱ侲ֹ֮ǽֱ֮ӷⶳסˣʱ侲ֹ
ǿĻϢʱ侲ֹǰȻҲܵ˼Ӱ졣ȻϢûȫⶳסҲüͣûĻ֮ǹһӱüΪʾһ㡣
ɣʼץסᡣ
ԴսκһСʧ󣬾ͻɾ޴Ѻ
Դ죡
ʼһ漴Դֱ̣֮ʼֱӽеԴϢһ׼˻
Ҫ򵽻ʱǻһȻſ˻֮ǹ͵ĺˣŶ㿪˽ס塣
ʱЦˡ
ǧ磡
һȳ߶ǧ羵֮Ȼ֮ǹסˣûһʧȥ˶Ի֮ǹĿơ
ã
ʱо˻ţҲˣʼرһ֣һСȻУҲ䣬Ȼܶʧ֮ǹʵ֤
֮ǹʵǻԴƾֻ֤ӵܽԴһʧȥԺҲһʮԲʿıԴǾҪһˡ
ȻַصĽԪ񲻶ϵٻŻ֮ǹ
ܵ˻֮ǹĵֿ־֮ǹҽǧ羵ǱԴ۳׵֡
Ҳû֮ǹʹʧȥ
򱬣
ĺ
֮ǹǧ羵ѵǿǧ輼ֱӹǸ
͵˻
쵰㵽ʲôˣôôǸҪˣû뵽ѾȻ
ҪڴǧȻԾĽŪռһʧȥ˻֮ǹȻ޷ٵõԴ޷Ʒ
ըǿĳȻûŵ͵ĺˣȥԶ
Ǽ֮ǹһʧȥ˻ٻʱܵǧ羵ǿûסǧ羵ڲռ䡣
֮ǹǱԴγɵǧ羵ڲռ䣬Ȼͻǲǧ羵ˡ
ǣ֮ǹǧ羵ڲռ䣬Ļлߡ
ͻȻ䣬ǧ羵ڲռһ⣬ֱӽ֮ǹס󣬾Ȼ֮ǹסˣȻǼ֮ǹƽĶ˵ϡ
ʶӦ˻֮ǹĶʱϷųЦݣŻ񣬷ﲻм
ˣ
ʶͻȻʧȥ˸֮ǹϵȻ֪֮ǹ϶ѾѹüХһĿѡ
һУֻգۼ䷢顣
ʼʱɲˣѸٵĳ˹ȥԴ֮Żֱ̡
ҲҵĽʼ̳ʱ΢Цĺ
Ǹʱ޷õԴĸٸʼսˣʼĹ
ʼ浱Ȼͣȥ׷ɱŻ
ֻ컯ڰ׵ԴѽսʱȻҲ۲ԴĶıԴͻȻȥժ˸ӡ
ʼͻ˵תԴһ˶Ŀ⿴顣λԴ֪ⶼΪͻȻ֣Ӷ˻Ļ֮ǹʧˣͻȻ仯
ΪôûԱأ
Уʲôıｫ֮ǹˣ
λԴһ뵽ҲǼСġȻ߻֮ǹҲ
飬飡
һᣬλԴϳˣȵĺ
ҲʱλԴˣһֱԴŮһ˿϶һġңӵеܾܿǼǧ羵
ð飬ϵǧ羵ʱڱ¶ˡȻǧ羵⼸ԴҲȥˣֱϵǧ羵ðǸĺ
仰˵ʼˣѾص鷿ǰĶ߸Դ
սΣȻ״̬߸ԴȻһĬˡ
Ҫǧ羵ǾѵʵɡҪõǧ羵ҲҪСˡ鵭Цһ


ڶʮ Ӫ
麰һͻȻȥ֮
ЩԴǰ㻹ҳӣǸĺ
ɲǣλԴͬʱ֣ߵ֦ϸСĽͬʱ
λԴʵ⽣г250֮⣬˱ԴϢƿκһֺ輼ķ
Դǿ󣬾ӵбԴκһ澳ʿ޷ֵסġ
ͬΪʮΪЩǣΪûбԴļӳ֣ЩԴǰǶûһ㻹֮еĺ輼ҪԴơ
ڣλԴͬʱ֣Ҫɱڴˡ
򱬣
֪ЩԴͨĺ輼ǿ϶еġ
ǧȫ۳һ͵ǰͻȻը
е֮ըڿռγһ蹵Ȼе
ߵ蹵ʱֻǳһ£ȻϬĴ͸˺蹵Ѿһ롣
ͣ鵭һ
ߵʱǧ羵ߵȻһ飬ֱԴҵĽײ˱ը
Ƭռȫݣһֱûгָֻļ
ռɽڲһγɵģǸݿռ仹ǻָ˹
ǧ羵ҲݿռĻָҲڱ¶˳Ȼûһ˺
߸Դ֪ǧ羵ǰλԴһսûнǧ羵򻵡
ڿǧ羵ʱͬʱ
ͬʱ֣ǿǧ羵Ҫǧ羵ֱͬʱֿʼ˼ҵײ໥ᡣ
Ȼռһನδ֣ǧ羵Χڷٵıը
ǧ羵ʶҷųΧǱԴļսʶųȥҪܵ
߸ԴᣬܿǸʧ˻֮ǹѾ޷ûԴ޷Դս
ԴҲǲ£һʱֲ¡
ʼЩԴľٶҲûа취ȥ顣˶ֻ֪Ҫǧ羵ЩԴǾ͸κβ顣
Ůһųǿ̳֮ˡʼͻȻʶ
ʶˣȻ֮ޣһ
ͻȻһ̵Ժз˳Ȼ֮͵̵֮ͣ䵽Ǹ֮Ҷ档
ʲô
߸ԴĶŭĺǶеˡ
ھŸԴУŮʵģԴʵ̫ˣİ˸Դ϶Ǵ·硣
ǣڵ߸ԴΪǧ羵һ壬ʱľٶﶼʮֵ𾪣³⡣
ǧ羵ҪӵȻҲܺãλԴĻıԴߡ
ɲǣλԴ壬ҪʱŹ飬Ƚʼ˻ɱˡֻҪ˻ɱûԮȻԺҪλԴס
ͻȻǧ羵ˣһʱ侲ֹ
߸ԴĴ㣬Ҳ׵ģȻ⣬һͿʼ˷
һƳͼһεӡȥ֮ռ̡
߸Դĸѵˣʱòͬʱִһ
̵ĿռѸٵ顣
ôһʱ䣬Ǹ̵䵽֮һƬҶ棬˲̵һñ̷С·֮棬Сڿٵĳ󣬶һƬҶȴѸٵή
֮ǧں϶ɣֵõ֮ľٴεõ˸ı䡣ԭ̴деҶȻɫͷףʱ̶ڷһ
ŮõЩҶλԴ龰ﶼˣһ
ϢλԴĸоȻ֮ҪǿĶࡣҪԺʵͲǰǸŮʵˣҲǿԸλԴˡ
ɲǣ߸ԴȻֱӹ壬ͬʱֶ׼
ʱ͵ߵߡ
ߵߣɫһӭӷߵ
صһߵͬʱըеըͼߵ蹵ռ䶼˺ˡ
ߵߣȻֵܹסӳ˱ԴĽ
ôܣλԴŵĺ
ղֻ̳һƬҶҪٳƬҶ޵ˣԺλԴҪǵ壬ǾĽడ
ʱֳˣһƴӡ˹ҪλԴⶳס
λԴʵǿô׵ķⶳסأһȥһ޷óѡ
ҲصʼߣЦĿ߸Դ
컯һ𣿡ʱʼ΢Цĺһ
ǰ컯ǿǸԴŮһӪİϴξ˶ԿλԴ
Ǹ컯ѸٸԴֿһ£ž롣
λԴΪԵõıԴԾ˵ĹϵȻγӪ컯ԴһӪڰֻء׵һӪ
˿ˣ֪ҪˣǲܵģҲȥǿ
ڰ׵磬һĸսתޣڴǧռ˰ͳǧ硣ڣԸ⽫һͳδǧ硣ڣǼ֣ĸɱڴˡ˵
Ǹڰ׵仰Ҳ˼һᣬͬͷ
û취Դȥʼ桢塢컯ϻĶǿġֻͬ˵飬ҲҪܵ˵ѹȡ
ȻΪѣڰ׵ȻҪ˳ӦԣҪֻλӪ
컯ڰ׵λľٶҲûʲôˣʱֱӷɵʼߡ
ĸֺˡЦ
ЩԴղŻ໥սϲЦտʲô¶ûзһ
˱ԴΣȫΪΪˣֻںѵ棬ĻʲôݵĹ˼ء
ܺãĸټ飬սͲϴˡߣ´νսҪ½ޣͳδǧ硣ʼ˹ɸ˵ĺ
ʱѾ̳һƬҶѸٵķɵһƬҶ棬ֿʼ̳ԡ
ֻڰ׵棬Ҳ޿κΣղλԴûֹ˳֣Ҳ϶ûãҪʼ˵Ĺ
ʱռ˫
Ԫһֱϵţ֪֮ı仯ʱʶ飬ȥժǿŸӣֱܹͻƵʮԲ硣
˫͵ķŹ⣬Ҳ̫˰ɡ
ӣȻЧ
ͻȻһȥ֮档
ҪɸӣȹءĻȥӣɱڵĺ


ڶʮ Բ
ֻڰ׵ͬʱһ̣Ѿ˹ȥ
ʱѾ
̳ŵڶƬҶߣӭסڿоҵıը蹵ռˡ
ڵĸռ䣬Ѿжʮ蹵ˣȻռֳ㣬λԴϲ㣬顢֮²㡣
Ҳ
ֻڰ׵ͬʱһĶ塣
ɣк蹵ĴڣλԴҪȥֹժӣҲˣڻ蹵Ƕʱ䣬ܽӲߡ
ʵҲڿ蹵ʱǿŰѩǰ𷢳һ
ӵ£Ѿſֱӽڡ
ӽ뵤ռʶѾӷ֣ӾȻڵռʢһ֮ƬҶӿֱֳԴ
ֱԴ
д󾪣֮氡
ֻǾһ£漴ͽǧ羵ռеͳһ綼˳һ
ǾֱԴɳȥЩɶԵͳһ漴ͳһںһ壬һС档
ʮС棬Ȼͬʱš
һʱ䣬ھȻʮСȫγˣҲƬ̼ơ
ʱڵ250С棬ҲγˣҶѾܱɡ
еС涼γɵʱ֮ή֮ͻӴ͸󣬾ʹʧ
ӣκ˵õܽʮԲ磡
͵õˡ
ʶӦ㣬пϲҲ¶˵Цݡ
ڣ250֮ЩԴԿҲӵмĵˡȻЩԴǣӵбԴļӳ֣ҲѵǿԸԴˡ
ڸռЩռĺ蹵ʱҲˡ
飬㽫ӳˣʼϲĺ
ֻڰ׵飬ֻɱǶ޷̱ǰ˱
컯鸴ӣʱͷ
Ҳ̳֮ˣҶڱŲͬĹʣȻһ֣Ϊ档ܿ죬ɻģǧ߼һ㣬ҫ
ڣʵҲԸİλԴˡ
ɵߣЦ壬ʵѾˣԺЩһٸҶ㲻ֱɱǡ
ǺǵЦ
ȻʵΪŮõԴϿɵʿԿǲϲɱɱģֻҪıԴûȤıԴս
Ϊ飬嵹Ҳѣȫ֧鴳
õģǸҶԸ㣬Ҿɱǡһ
˵ĵͷȻˡ
ڸҵʵˡ鵭˵һ
˵ռȻҡ漴ͼǾŸƮŵķӣͬʱâԭȽЩӵ˶ץ˽ȥ
顢塢ʼˣֻص鷿Ȼ鷿һʧİ˸Ҳͬʱʧռ״̬
һᣬ˳ʯ档
ʱʯϣǧ澳ʿȻͬʱվȥȥĽǧ̨ϡʱǧ澳ʿͬʱһս
鿴龰һЦڵһ̨ϣɵǻɱһͷޣڵڶ̨ϣɵǻɱͷޡЩ澳ʿںɱǧĺްɡ
ͬʱҲˣЩ澳ʿϰٸսḼ́ˡ
ڸռΪֻǹȥһʱ䡣û뵽ʵȥôõʱ䣬Ǻ氡
岻Цһ
˳ֲ֮ǧ澳ʿȻʧȥʮӰֱӾͱɽˡ
սûɾ̭
ֹһᣬǼ澳ʿ̭ˣֱ̨ʧ
顢塢ʼӵһ̨׿ʼҲ˵һǧ̨ˣǰ̨ϵ澰ֻЦһ£漴ȥʱ˵Ҳ澰󸲸ǵ
Ȼûжǰľȴˣһǿ֮С
ǿнǧ澳ʿڸһȺ޶սš
Щ澳ʿЩѹȵһţǺټȥˡ
飬ֻռ䣬岢ûнڿ壬ֻһ壬ʵĴڡЩޣҲáܴ澰ĿľǿʿԪ񡣡ʼʱͻȻ˵һ䡣
ɣ˵ĻҲ巢ģֱֻӱʼ
˵壬վ̨ϣûж
ʩź輼澰ĿľΪ˼澳ʿں輼⡣΢ЦĻ
漴顢ʼ桢Ⱥޡ
һȺԷǵһ嶼ĴСǿоۼֱӽǿеĹâסһ룬γһǿӰ֮ǽ
ȻˣЩԷǵҲõġ
ʱ侲ֹ
ֻĺ˫趯ʱһӡɵǿУɵȺԷǵǰʱռⶳЩԷǵ嶼޷ˡ
ռսʵսԽӵе
ɣġʱ侲ֹǾǾԵЩԷǵȫûʵԿҪ߶һֻֻ嶨ס
ʼǽ˱Դ輼ɳһֻֻԷǵԴѾ塣
˸ոճͽսŤתЩԷǵסˡ
һӣǽǧ澳ʿٷˣһֹǿĺ輼ͬʱȥըžŲĲԷǵǡ
ܿ죬ǿеĲԷǵȫˡ
ڲԷǵʱ澰ҲʧˣȻǧ澳ʿſ˫ۣˡ

͵һ£ǧʿЦ
ղŵһսѾЩ澳ʿϤսнύ̵꣬ģҲι̡һ̨׵Ȩϧÿ˶Ĵж
ȻˣЩ澳ֵ顢塢ʼˣһָм
Ҫ˵ĵղһսǾ޷ɹʱҪȫ뿪ɽˡ
飬ϰɡʱǰ̨ϵһ澳ʿ΢Цĺ
ҡͷûȥ
˾ɣܿͷˣʯȻÿ̨涼һȦٵ̨׷⣬Ȼʯһ׹ͨ
е̨׶ʧˣǧʿ壬Ȼ׹ţͨɽȥ
֮Щʿȥɽɽ
ͬʱʯϵ澳ʿʱҲɽ˶һ㵵ı顣
˼̨װô͵ɽء
ͬʱλԴּˡ


ڶʮ Բ
ߣڵɽ֮սԽ˰ɡ
飬ǲɫֱԾϣĺ
Ȼڸռõ˸ӣֻڰ׵Ǻܲˡ
顢塢ʼ桢컯Ҳվһ
սðǾˡ΢Ц
ȻûбԴļӳ֣ӵġʱ侲ֹǧġ򱬡ǧ羵ġ֮㹻ЩԴˡ
ңΪ֮ԵʣʵҲ˺ܴ󣬿ԵıԴԿˡ
˶ˣ˭Ҳ޷ѹס˭
ֻڰ׵ó˸ԵһҪֱӳļƣʢˡ
Χĸ澳ʿЩԴǵΣȻ֪ΣʱᲨϣһѸߣȥɽԵŵĶЩԴǡ
ͬʱЩ澳ʿ飬ﶼ˸Ĺâ
飬Ƿ񰡣꣬ȻѾʮΪˡ
룬ɽϣ϶õ˴ıԴŵʵ
һǶ벻ͨʮԲ磬ʲôȥԴǿ⣬ĺ輼͵סԴĹ
Ƕ֪Щԭ򣬲еԴս
Щ澳ʿʶű˴˿
ȻˣЩ澳ʿĽ顣ܸԴ⣬ǾѵˣԺڴǧǾ׼ˡ
顢λԴۼҪսˣʱɽм䣬ͻȻһɫԲʯâ䣬ɽһӾһԲĹסˣһƬѤĹâ䣬˵嶼ƬС
ʲô
ɽϵľǧʿͬʱһ
Բʯĳ֣˶гԾͬʱҲڲԲʯĺôɽϳֵκζǶǱɽԲʯ϶бõˡ
еĿ⼯ԲʯʱͻȻԲʯըˣγһɫԲ̡Բ̣תеľŸֱ߽Բ̻˾ƬÿƬɢŲͬϢ
ԲƵתš
ʱֻڰ׵ʶѸٴһµͻȻԲ̡
óѡʼ淢֣
Բ̵أеıԴףһһõԲ̣˵ѾѹסıԴԺǧʵһˣԺˡ
ȻеıԴҪõ
ʼһԴ֮Ѿ˹ȥֻͬʱ쭳ֱ˵Դ
ȣ
ǸͣȳӶѵ֮ꪣĺγһҰ澰󣬱һȡ
ȽסԲ̷ȥ
ʼ棬ֻǼڰУȴûнƻ
⣡
Ҳˣǧʹ⣬ͬʱϣ޾ƵģܿǸʧˡ
ʹȥŵûֻڰ׵ѸٺˣûȥԲߡ
ǣǾ𣿡˸ոߣվŭ
鵭غҪǷ㡣
ֻڰ׵һǶû뵽ʵҲԳаˣһ壬˫˭Ҳκβ˭ѵҪһֱȥ
嶥˶Ĭ
Щ˳Ĭɽɲ˾һֱȥ
ǼԲ̣ʱת֮ʣеľŸͬʱ˾ֹâȻƬٵ죬һ嶥ھŸ
漴ЩһƬе澳ʿѵ޷ȥһƬˡ
е澳ʿʱŲ֪Բ̵ʲô⡣
ȻˣЩ澳ʿҲзȣԲ̾Ȼܹе澳ʿŴԴסԲ̵ʵǿҪܽԲ̵õǿݺǧˣ
һ뵽㣬е澳ʿ˾ģȻҲҪƴһѡ
顢塢ʼ桢컯ˣһУҲԣȷʵֻƬл޷ȥһ㵡
˶ɻ󲻰ʱͻȻһ
ÿֻһˡֻһʱ䣬κֻһˣϣ˶̭

ǧ澳ʿȵĺһǸоʮֵĲпᡣ
Ҳ˵ŸУҪһҵĽսֱʣһˡ
ʲô˹򣡡
ֻڰ׵һУ仰ŭǶǳ
ˣʵ൱òֽһӪΪһҪҵĽս϶˵ֱɢ
е澳ʿѾʼսҵƴɱ
ȻΪʵĪԲ̣κһ澳ʿǶҪƾѵʵѵòҲһҪһ꣬ܵ±澳ʿҲõԲ̡
顢塢ʼ桢컯ˣʱĻ࿴ţǶ֪ξˡ
һ
ôȥʼء
ʼҲȥ鰡
컯Ҳ֪еκһֹʤ㡣ȥˣˣҲûðֻһ
Ĳпѡ˶εĺܡ
ô죿޷ȥˣĵʵ
ʼ룬ʱ˹컯ǸλǾͰɣҲ֪ѾõһԴϿɣҪٵõ˱ԴϿɣǲܵ顣ǾŸԴɽģֹʿõ˱ԴϿɣڼȻҲʹˣǾͳȫ飬ȥ˱Դɡ
һʿͬʱõԴ
ûзҲܴڡ
컯仰ʱ˹ˣѵɽȷʵ˱ԴǣԴӽɽ˾֪ˣλԴҪõ˱ԴǲܵģʯʯɽԲ̵УȻܷǾͱ˱Դǿ
Ȼ˱ԴôǿǾͲκһʿʵģǾ˵˱Դȥѡһʿ
Ȼ˱ԴѡŸԴеһ
ͨ㣬컯֪ˣûлᣬǾͽó˵ˣѾǱԴˣѾǴǧףõĸ֮ˣǾûбҪȥ˱Դˡ
õ˱Դأ
컯֪ͨҲûκʵԵΣգǾͲȥʼ桢塢˽ˡ
ԡӦˡ
л
漴ʼ桢塢컯ˣͬʱһ˳
䣬ʧѾɽˡ
ֻڰ׵ڵλԴֲڸ໥ţ˭ҲǫöԷ
ֻһ˶޷ᣬѵòǱҲõ
Դ˭Ҳκβ˭սȥҲнġ
˽ţѾĬˣǾͽһʱ䣬ʱ˶뿪ˡս˱ˣֻ˵ˣǾ˶̭ˡ
λ뿴Դĸһĸѡ񣿡ͻȻǸһ
԰ֻǸôͲء
룬µˣ϶Ǹ顣ʱеŭĺ
Դ꣬Ϳ϶ˣƬĸ
Ҫ澳ʿ޷赲飬ôԲ̾ˡϾôǧ羵ѾκβҪõԲ̣Ժڴǧ𣿡
ֻҲǲĺ
һӣԴŭǻǲѷᣬ˱ˡ
λǰѻҰɡģҪǼԲֻ̣һĿ꣬ǾֹõԲ̡Բ̣ĳ澳ʿõԺصǧʱͽԲʱҲٸԲ̡ʱƽ˵
ʧȥ˻֮ǹĻĺ⣬ˣںı顣


ڶʮ Ψһ
ֻڰ׵ĻղŻǽŵƣȻƽ
˵ȻҪǸԲ̣Ƕ֪ھһ˭Ҳκβ˭˶Ҫ̭ڣû£ûȥֹõԲ̾ˡ
߸µǸ澳ʿ˭õԲ̣ԺֻҪҵֱͿˣʱԸԵʵԲ̡
뵽㣬λԴҲͬˡ
˵ģ㲻ռԲ̡΢Ц˵
ͷ
ֻе㲻ģһĳŵʲô취ȥֹأ
԰ڻĻ֮ǹȥˣԴϡ٣ȥֹõԲ̡˽øɲϣȥԲ̡
ڰ׵侲ĿŻ
ЦѾóһҵĻ֮ǹصҵĻȻ۳ϴĻ飬ҿֹ顣
֮ǹʵǻԴ۳ģֻҪ뿪ɽػȻȥԴٶȵõһѻ֮ǹ
飬ÿһ֮ǹ۳ʱĲȻȲϻ֮ǹҲըҲ赲
ֻڰ׵˿Ż飬ЦˣȻ£ǵȻҪˡ
ãĸͷλᣬȥֹɡһ
漴λպһȻ˵ʧˡ
һʱ䣬Щ澳ʿ˵·һƵģһӾ͹ȥˡ
ŸͻȻγһ׹򣬴ʱֻоŸʿ˴˵ŶԷ
ͻӶԷ
ȻǾҪսˡܺãԲ̣ɡ΢Цĺ
仰߸ʮʿ¶ŭɫǶӷǳ
Ҳɨ߸ʿһۣȻ飬Ц飬ҵ£ҪֹõԲ̡ڿԿ϶õԲ̣϶ͻõ˱ԴϿɣҲóѵġ
Ļ󣬶ʱ߸ʮʿһ˷ܣǵ˶꣬ΪᡣǰȻʮΪǾŸԴΪһΪûбԴļӳֻ֣ӱԴ֮£һҪʱСĵӦԴֶΡڣֻҪõ˱ԴԺǾͿԸλԴƽƽˡ
ﶼҪðˣǺõԲ̡
ҪֹңǾóʵɡƽ˵
˵꣬ǰѾһ֣ҫķ·еĹԴǰԵ
ߣĹ˲ҡĺ
Ȼû˻Դڵ֮Ǻܳģһֱȫõը
ֻЦһ£ͻȻȥֱӷ߸ʮʿ
߸̫ˣҿǻɡһѾȥ˵ǰ
صһ
ըеֱ֮ڿռ˺ѳ蹵һӽ˵Ŀռ䶼סˣҪͻƺ蹵ǾҪܳʱˡ
ɣ鲻ڸսʱ߸һռ˱ˣȻҪסˡ
飬ɶ񣡡
ɣһҪƴˡ
߸ʮʿò׵ס˹ըһǱʱŭĴ
ǣٷŭҲ޼£ǿ޷蹵ȥԲ̵ԱߣѾʧȥ˵õԲ̵Ļᡣ
ľٶ뷨ʱһҶսȻܿãھͽһ
˵꣬˫ֻ裬͵һɫ֣һ澰ǳѹγһڰ֮ޡ
ûлϢڰ֮Ҳӵжʮ֮ʵҲϢ
ӳ塣
ûлԴǰһֻ˵ĹھһɧʱܵĴĺ
õ˸ӺҲʮԲˣΪȫһ¡ڵǧ羵ӡǧ鵱ȻʮֵŽܡ
ɲǣʩչˡʱ侲ֹ
֮ȥεӡ֮ǿռͷⶳֹͣ
Ǻڰ֮޳ͬҲġʱ侲ֹⶳסˣֱʧȥá
һ
飬õӣȵĺ
Ȼʱ侲ֹ輼Ҳ뵽ˣֻӵ˱̬ķⶳռԾԵⶳռ䣬һжֹͣҲֻнӵˡ
˵ˡҲҪϵܣҲٲˡ
ɫ䣬ֱӾͺˣ֪ӣĻԸ飬϶ĸ
ʱ򣬻Ҳսȥ
ߣӣõԲҸ㣬ڣõ¶˷֮ɫ
ͻȻóһö飬ֱǵ蹵
һǿĻˢѾǵ蹵ˣȻס߸ʮʿҲõɡ
߸ȥԲ̣Ұס顣
֪ڵʵҪ飬ǲˣֻ˵һԸ顣
˸ʮʿԸһǺϣġ
߸ʮʿŭĿĵԲ̷ȥҪԲ
߸һ˱˵֪Ҿͳȫǰɡ鵭һ
ͻȻ䣬ʩչˡʱ侲ֹӡȥѾסԲΧռ䣬߸ʮʿոշȥͱⶳסˡ
ʱó飬ͬʱ塣
ȣ
ĺų˿֮⣬ڴһЧ
Ȼȳ߸ʮʿҪĹʱ˲֣һ
ȥɲǱըȻγԲ蹵£֮ʣѾǧ羵ڵĿռסˡ
һ蹵֮򣬾ȻԶתԳһ硣
ǻļƻԻȷס飬ƿ֮ǰͿԳֽԲߣòҲҪֽԲ̻顣
ʱǧ羵Уĺ蹵ȶʱŴǧ羵
蹵Էס澳ʿңΰɡĺ
ͻȻ䣬ǧ羵֮סһСƬĺ蹵ʼ˷ɹǺ蹵еĻȻɣ蹵еĸֺʱͱǧ羵ȡһա
лȾ޷άȥ
ƣ
蹵Ѿúܱ͵һһ˳ȥֱӽ蹵򱬵ˡ
漴˳ǸץȡԲ̡
Բ̣ǵòġ鵭һ
˵꣬ʩչˡʱ侲ֹһδץȥռⶳ
ѾץסԲ̣ҪߣȴԲ̾Ȼ˿·һεš
ۼҪⶳסѵ壬ɲٴȥˣﱻɱˡ
Ϊû˻ã֪ƲķⶳȻܼðˡ
ҷٺ
漴ʧˡ
߸ⶳסʮʿʱȻѾӷⶳĿռƶ˲俴ǱߵӣŵĿ顣
ҷ˿˫ɱڵʱһҲҶڴˡ
һӣɽֻһˡ


ʮ ս
СѣԲ̰ɡ
ɽϣֻʣһʱͻȻһĶǰͻأ
˭
͵һУһתɨȥȴûзһӰ
ʱɽѾûа׹ˣֻǼԲڿиţץȡ
һ𣬺˱ղŵľٶЦƵģ漴һԲ̣͵õ˱ԴԺˣƿء
ʱƽϸ仰ֱʳλǰʲôˣ
̫ͻȻˣ鶼֪ʵΡǣҲĸӦˣӵи߲ɲʵеıԴǰƶסһָ֮
ɣͻȻһʵ˱̬𣬺ʶһ¡
ңܿǾܼ棬Բ̣ʵˣȻͻˡֱ͸ġ
Ҳд𰸣һԵԸ꣬ƽǰԲֱ̣ץס
Բûеֿ飬ĸţ
漴ڵ֮Բ͸Բ̵ڲȥÿһط
ʱԲͻȻʧĵռȻɽĶһεڣٵĽԲ
ѵ˱Դܵεϲĺ
ɣʶֱԴܵڵ󣬷ǾֱԴһӵһ򣬿κһ˲˲롣
ʵ˱Դ
˱ԴĽ룬龪ϲķ֣ǼԲڲѾ˱Դ
ʱǧ羵ͻȻȥԲ棬ȻԲ棬Ȼ˱Դǧ羵ڲռ
֮ˣȻҲͻȻ֣˱ԴסȻ˱Դ25εϸ˿
25ϸ˿һ֮棬һϵ25С档ͬʱ25СȻ໥·ںһơ
ʶӦڲı仯󣬴Ϊľ㵡
澳ʿֻγС棬ЩС涼ɢĴڵռС֮ںء
ڵͻ澳ʿĹɣȻ25Сںһˡ
ѵڵС棬ںϳһ棿鲻˲롣
ֲ룬Ҳҿ϶ԴѾҲͲˣȻ˱ԴٳɵģĿģֹɰɡ
ǧ羵ڲռı仯ɺ󣬴ʱǧ羵ҲԲϷߣַֿˡ
ʶӦԲ̣漴ĸܵѾȻԽ˱Դˡ
Ժҵĺ輼УҲ˱Դ˵ĺ
˻ոպɽȻͻȻʧѾ䵽˺ϡ
˺棬ָֻΣеľŲҲʧʱﾹȻмʮ澳ʿǶڰĵʲôڿ֣ȵĶ顣
ʼ桢塢컯ĸɵߡ
飬õ˱ԴϿɣʼ΢Цĺ
˶š
ֻڰ׵ڿ飬һ˵ı顣ǣڵҲ֪Ҫɱ飬ǲʵ
ǻҪֹõԲ̣ȴûгɹһֳӡ
ǵġ󷽳ϡ
鲻˵Щ澳ʿҲ֪õ˱ԴϿɣĻǶɾȵĺһͬʱҲ˾η֮С
õԴͽ׼Ժӵκһ澳ʿʵ
ϲ컯΢Ц˵
˵ԺǾһӪЯͬ
˻һ˻ֻڰ׵ķŭԾսȻõ˱ԴҲǵõ˱ԴϿɣʲôʵݻǡ
飬ս𣿡
Цһ
ƽĿԴͷ
ãԣǾǼη磬һšֻݺݵĺ
ʮԴԶӪԺǱ˴˵Ķˡ
鿴ԴŭݣЦҿκܲǿ뿪ˣ֮ᣬǵĶʼϣǵҪʧˡ
˵ڻûдڲԴֱӽսȻȥ˵ʱٸԴ
ֻڰ׵ĻԾ̲˵Ȼ鷢˵սԣ˵Ȼ¶ӣǾʹῪʼ˴˶
ðҵǺʶһԴǽϣǵʧڡڡǿڣʱȺǵĵЦ
ȻԴ֪顢ʼ桢˽֣֪϶ԴԴֱԴԽӦս
ʼʱվ˳ЦҲ󷽵ĸǰɣǵͽˡģȥ֮˾ͻʱϣǵܹӦĹ
ԴǵĶ죬ЩһΧ۵澳ʿǣоȣȻѸٵķˡЩԴ֮ĶսЩ澳ʿɲκϣǲǵԲġ
ǣҺݻཨ˰ԴսɡЦĻһ䣬ɫġ
鲻ٶȥʱƽĺǾԴˡ
ãԴ
ӪѾԼˡ

顢塢ʼ桢컯˺ɻԴھںߵһɽϡ
ʱó˻羧
컯ǻ羧羧԰ǻָΪ΢Ц
˺ĺСɱ˴ˣõһ羧ڿ֮ࡣЩ羧ܹѸٵγɵһС棬ʵ澳ʿѱ
컯ڶûȫָΪЩ羧ʱͿԽڵ250С涼ָҲȫʵָˡ
羧
컯Щ羧Ҳ˷ܵðˡ
ɽĸռ˸ıԴսʱʵеڵ֮ûлָ250սʱ·硣ڣЩ羧ʵȫָԺҲԸıԴս·ˡ
ֱ컯Ȼƴǣ˵Ľ
Ȼ컯ˣҲ֪ĽύֶΡҲԸύϾѾγһӪҪǲǽˣԺҪԴѹǺΣյġ
飬ǽ컯ֱӸһŵ
ɣʼ洴һλҲǵĹ컯Ҳǰдڣ֪սܼңҲԹۣȫ룬ܽܡ
ã֣ζҪֻءڰ׵ɱˡ΢Ц


ʮһ ׼
컯ܿȥˡ
ʼ桢塢ˣͨԴͨһС洫͵һС棬ڻص޿ߵǸ
˵澳ʿڶ
澳ʿﵽ˰֮
ɣ֧֣˵ʿ԰ĵ˼ͻơȻ澳ʿֻһΪ𾪵Ҳ൱һԽˡ
˸ոʿ˹

ʿͬʱѹĺ
ʿǷʿõ㹻ĺӦٶȿǺܿġʿǰ澳ʿ⣬ͳһʿҲһɳǿˡ
ʼ΢Цĵͷ
ӵǿȷʵʱֻǵڡڡڶԿˡ
ڵʵҪСܶ࣬Ǻġ
ʱͷںϿգ΢Ц˵ǵҺ⡣а澳ʿˣǾ˵ϣҾҪǡ
ɣԽԿؼҪЩ澳ʿϡ
ϵĻ羧ȻҪṩЩ澳ԱѸٵͻΪȫͻƵʮΪ
ڡڡʮΪԪϣҲ࣬Լʮ֮
Ҫ˵ʮʿֱͻƵ֮ĻԵֿġǽɵԴܸ˿⡣
ϧϵֻһڿ羧Ҳֻܰʮ澳ԱʮΪ
ʮʮΪĳԱȻҲܽڡڡڴܣֻڰ׵Կǲ
㣬ҲսḶ́һʱ̾ܽս˵ʵҲǿеġ
һ羧䵽ǰ澳ʿǰ
ǣЩ澳ʿܵ˻羧Ϣǵĺôܾȵĺ
ЩԱǸӣЦЩ羧һ羧ֱܰγһС档

֮صţþòϢ
úĺЩ澳ʿʱǿҪʮʱγһС棬СȶҪʱ䡣
Ļ羧ȻֱγһС棬ٶҲ̫˵ɡ
澳ʿȫǳԾĿ飬֪αǵĸпˡ
ҴʵǿʮˣͻƵʮΪԣЩ羧ֻ͸ʵǿʮˡͻȻ˵
羧ֻô࣬Ҳָ澳ʿˣȻҪȱ֤˵Ķʮʮʿ½Դ
ֻҪڡڡڵĺʱͿ˵ʿõԴԴȵΪˡ
ı飬ЩһΪʿҲκ飬Ҫְš
֮˾ҪڡڡڽսǱҪһָǿ澳ʿʵԽ⡣ԣʮһʿڵò羧ɲԹֻܱ֤ԴȻãһԽΪʮءƽ˵һ䡣
Ϥİš澳ʿ
Щ澳ʿǶʼ棬ȻĴмҪ˽ڻԪΪתòΪһ辧ȥΣյð񣬺ܿѾ޳ˡ
ˣЩ澳ʿǻǺܸжģҲѴĸء
ﲻƽǿ϶еģ˶Թ飬û˻롣
Ӧ澳ʿϢ仯֪Ļǽѵİţ˵ˣΪĳԱȥǱߡһΪĳԱǽһ԰ɣܲӮû羧ѵʵ˵
ΪĳԱжʮ֮ࡣȻʮҪЩһΪĳԱˣҲָʮǾѡĳԱԹʵӮȡɡ
ʼһֱԱ߿ţİš
ܿ죬ЩһΪĳԱԣʤ߾Ӯ˻ᣬԵõ羧һ·ʮΪ
֮ʮ澳ԱǨһСȻõĻ羧
ʮʱ䣬ʮ澳ԱȻʮΪ

顢塢ʼˣһֱʮʿڷЩ˶ˣ˫ۣɵʮʿϿա

ʮʮΪĳԱ˹ĺ
ʼ濴ʮˣЦúϲ£죬һɺȻ
ܺãǶʮʿˣԺԴǾǶʿڣǾͿԴ˵ֵܳȥˣ˵չ¶ʼԱ
ʮʮʿԴÿʼ沼õС棬˵ԴȻԴռǱȻ顣
ڡڡҲûĴ磬Ҫֹ˵ж
ǣʮʮʿĻӦ
ʵҪһɾͣʮʿҲܼô꣬ڿͷ¶棬߳ˡ
Ҳ˵غС磬һǣԺǾͨСԴҸһʱޣʮʱ䣬ڡڡڵܲҪԴռˡ
ڡڡڵܲƼ˴澳ʿʮʮʿȥռǴˣҲҪʧأɲԸ⿴
ˣȴռԴĸطֻڡڡڵܲǿ̣ȥһ˵ܲ
ǣʮʮʿƻǴϲ
ԸʮʮʿȻõģǺ
漴ʼóһ迨¼ŸСλãͬʱҲЩԱСĴͿһʮʮʿڽжУԿٵжٵĽӦѣٵתս
֮ʮʮʿֳһ֧飬ԴһЩͳһԱȥ˸Сȥˡ
ʼźˣʱ΢Ц컯ˣǵĹ컯ѾˣҪȥɽȥǵӦ
ǹ
컯컯á
λҲҲ˳ʱˡ
Ϊ컯򣬸Դ֮ĺһȻĸ֮أʿҪԴݵķʽͨмɽȻԴ
ɣΪŮҲɽΧҲС洫磬Ļ컯õӦͻܿˡ
ȥأԸڡڡڣǾͻˡʼЦ
΢ЦĵͷڽĴսڴ
ʮʮʿһͻȻӦûֻһɡ˵


ʮ Χ
¿ɽ
ڵĲɣͱεĿסˡ
ʱƽսеĳ϶˹ͬ۲ƵС
ǧͳһΪĳϣʱһĿգյ档
ɣЩ϶ڵĲѾ˵һӣƽʱûʲôģƽԳ飬ǾζŲɽд·ˡ
ոոյõټеĳϣƽĿЩʱζӳ£֪ɵĴڸϵŬˡ
λϣѾõ˵Ǽ̳Աߵɣɵгжûóǵȥֱˡ
˵ĽƻǿֱԴԴûκһطܹȻڡڡڵ֮ܲ⡣
еĳǶܵӦǣƽ̡
ЩϣҲ˿ţĻ˿ķԣҲףжɹѵ˿϶ܱҡ
ռеĳ϶˴ݣοĵͷɣӵһеĵ̣ǲɵʵҪǿһЩǲɵĳǣֻҪһսҲҪǲɴ֧顣
ֻ͵ϮɵĽȻռüԸɵ澳ʿȻ˵ǿ߳棬ⶼҪɳˡ
ϤƽеĳƽĻ˾䡣
ҲԸٶ˵ȥˣ´гϣֳɾʮӣǱɿƵľʮУͬʱЩɱˣɵĳϳȻ󣬴ҶҵҪɳĳһһĻɱˡ
ɵһУҲѡԵ͵ϮȥײʮǿĳУⲨɵĳϻˡֻҪɵĳϣʱвɵĳϣȻƣɱɵĳǡ
漴սǧĳϣֳ˾ʮ֧飬ѸٷֿȥɿƵľʮС

¿Ϣǡ
˳λһƽԭشΧԴܲˮĿ֮һ
˾ѵĵطȻҲ˴ʿסϢﶼһƬӣеһƬʿķ󣬷·۷ƵĽΪ
Ϣǣɵһٸ֮һ
ʱգʮλϣѾǱ뵽ϢǽһɽͷϣʮһѾվˡ
ʮλϣǾݵȻǱϢǣһҪֱӽɱˡյ˵
ԴӳȻҪսʮѵһϢǵĳ׺һͳһʮʿҪԳֲܽ
ͳһʿҪıòʵѵģΪÿλѾܵ˺Ľ͸ҪıòҪͣĽת沿һֱòңݵĹУתܱ仯òб仯ʿȻͻᷢݣ衣
ݵʼƳĺ赤ʵṩĺʿݺĺͷųָıò仯
漴պʮλϣݵȻʮһ˵òѸٸı䣬ǰòྶͥ
ռѾ׼ˣ
漴ʮһ˴ʮһеķɵ˿УϢǡͷһϢƵģʮһڿзһȦûرע⣬Ȼʮһطͬʱ￿
ʱϢǳ׺ѵһĳ֮С⣬ϰٵͳһʿΧػʱ׼Ϊ׺Ƶġ
ɣ԰׺ȨȻʸļһЩػʿҲ൱ǰ׺˽
յʮһˣʶ֮Ѿܹ˽ж
ʱеİ׺ͻȻ˫ۣһâɫдһ־
֣ôоһΣյϢ׺˵һ
ԥ䣬׺͵ĸӦˣ⣬Ȼʿѵػˡ
ˣ͵ϮҰ׺ǾҪҵС׺ŭһóһѺɫľģҡ
棬ݺյʮһˣӿͻȻºͬʱ֣ͼʮһռѷ֣߶ǿҵԪӰײǿסϰٵػʿ
Щػ඼ֻͳһҵʿҲ֪ǱѾ˸ԸΪ׺ػʿ׺ҲֻǽЩػʿѵһƷΪľЩػʿΪһʱ䣬ƽҲ¡
ڣЩػʿļֳֵˡ
յʮһ˵ĹһٽЩػʿסˣǶûзãȫˡ׺ҲõһĻʱ䣬ֱӸӦյϢվ˵졣
׺ŭĺľĶվʹȥ
ľĴȻƾһӡ·֣Ϣǣ͵һͱһ״СյԴ
мˡĺһ
ĺѾóһѰ׽׳ȻѰ׽
ǿĺͷ˳ݺ᳤գǸӡɢˣನҲܴ󣬳嵽˰׺ʱҲ׺˺üѪ졣
ʱİ׺ףյ˾бѳʱӦֱѡܣȻҪȷʵ֮ư
Ҫֱߣ׺Ǻлӳ׺ѡսǾʧȥܵĻᣬѾסˡ
ʱմʮλϣҲϰٵػʿȫɱѸתŰ׺ʼ˼ҵĽ
ʮռѷֵʱֱӽ׺һƬռ
ʲôˣǸ׺ڿռѷУܷŭĺ
ʱյȻٸ׺κλᡣ
յĺ
ʮλγɵĿռѷͻȻɢ໥ײʱӴķһٽƽˡɣڱըĵİ׺ҪߣҲˡ
ըͻȻʧٶҲ졣
ʶӦ֮⣬ȷϰ׺Ѿ΢Цһ¡
ӴԺϢǲɵĵеʿڳĻɵĽơεĿУ·Ϣǣĺһ
һ䣬պʮλϾͿٵķˡ
ʮһ˳֣ɱ׺Լշʱ䲢ûжáɣͻȻ¼ϢǵĴʿһɵ˿УȻĿĳȫȵĺ
ʲôϮɵʿǹ
ϢǲþҪһƬ֮УЩʿʱ뿪Уһ·ͷɡ
ɿ϶ưոݣڳֻһ鷳뿪ɡһðֱȥ񡣡
ҸоˣһҪһ鷳ˡ

ʿѵ뷨ѾӰ˷
ʱյʮһˣѾȥϢǽ⣬Ȼָòúٵ뿪ȥһطɵϻϡ
ȻϢǵʿҲϢǷȥˡ


ʮ 
ɵܲɽ
Ϊɵƽ̣֪ˣʿΪɣǻѪһеͳȨ
ɣѵɳйģķǳ
һʱ䣬ݷ·ڤڤиӦƵģһ²״̬ȻҲ޷һֱѵľס¥š
ʲôأòƾģݣѵ鷿ţʱʱĵһ
ĸоĿҪˡ
ʱóѵ飬Ѿһĺ
ƽ̣ܵ˹
ݷŭվ
ûеõݱŭʱַѵȻһϢ˹侲ֽͨͨ
ƽ̣ɽܵ˹շ
ݵɫʱ÷࣬ʱˣ⼸񲻰ĸоԭһԤףƹµĳУȻܵ
ֹ֯Ĺ
Ȼֽ飬洫һϢеĳУһܵ˹û
ƽ̣Ϣܵ˹׺Ѿ
һϢʱȫľͷһϣ˵ɫеһϢĸо·Ѿʧȥһ
ʮϢǿ󣬵Ҳ޷˵ľ棬ɳϦ֮䣬Ȼʧȥ˾ʮУֱһСɡ
µǣ֯ͬʱɵĳУ֪ݺ£֪ΪʲôҪɣҲ֪ʲôʱǿ
ͻȻ˴ϱӷ飬¥Ҳݵıŭ֮ҡҲȥڱŭɢֱӽɵܲסˡ
˭˭ҪԸɣ
˭սǶҪܵɵı
ݷŭĴ󺰣ɡ
漴ǧͳһΪĳϿٵķ˹ȫվݵߣɻĿݡЩϣֻ֪ʮܵϮϢȻ󲿷ֵĳ϶ԭڲ²ƽݷŭԭ
һŭݻѵĸ¥Ҳ֪ˣڵŭԺܴѻǲҪȥײ˵Ϊá
Ϊŵĳϱɭʱûмɻ䣬ѯʣƽ̣ŭ
ҲǾʮϢ̫ƵݴʱľˣȻǳ侲ɫһתһƽʱصɫ˳
ɹϽһУоʮѾϮˣʮȫƽ˵

ֵǧŭˣŴ;һ漴ŭɫǻɱ£סɵܲ
ܲĵӣܵɱ֣ܲסϢѹƣ漴ſ˵ϡȻЩﶼܻ֣̿ΪܲܵǿѾҪܵսನĴݲˡ
˭ô
ĳϷŭĺ˳Ƕ޷ľ档
ɣ¿һ֣ǰɵĵߣĸҪ档ڣȻһֱ͵ϮɵĳУһξɱ˾ʮɣս
ƽ̣һҪ𣡡
ҲдĳϣĿѵĺ
ݿЩϵĴŭ֮ɫĵͷһһҪģ˭ҸԣҪɵĳͷĸɶҪ׷鵽ס
ǧصĵͷ
漴ݽѽܵϢһһظһ顣
ǧ󣬳Ĭһ£ͻȻһϺһƽ̣λϣƽ̸͵Ϯ̣ҷ͵ϮĸУȺ˳򣬾ȻϢＯС
ݺ͸ԺгʮеķλЩȺϢȷʵλ˵صͬʱ˽ʱȺֵ֣֮ϢǵĽ
ݺɵĳǣĻף͵Ϯɳе׵ĸɣǾϢǵɵĳǹȥս
ðɳô꣬Ѿû˽ɿˡһΣɲ֪Ȼսȥʶһ˵
Ȼݺ͸ҲеģȻҽɵĳУǾͱʵ϶Ҳǿĸɶս
ڵƣݲݺ͸ȥһʾʣµʮУƶҪߣԺɾҲû֮ˡ
ǧʵпᣬʵ㣬ҪڣǾͱչ¶ѵʵ
漴ݺ͸һʹǧ뿪ֻܲٶܲ
ǧˣֱϢǶȥ

ɵĽǧϣʱȻϢɵܲ
ڹϢǺ󣬾ͿϢɵܲһϿȵеĲɵĳϹھΧһš
λϣǲɵĶĿѾõϢɵĳǣ󲿷ֶѾ뿪ܲڣȥܲʱˡһϲɫ˵
ǰļƻйɵľʮУɵĴ󲿷Ȼһ𹥻ɵֻܲҪɵܲݻ٣ԺɵʵҲʹۿۣڽԴʱڣɾǲ׺һڣҪ̭
ƽӢϲɫǶڵ
˽Ӳɵ񣬾ǴݻɣֻҪⲨɵĳǣҲͿ԰ĵˡ
΢Цĵͷָ˵˵һϢλϣһͷкʿȸİνܲݻ٣Ǿʮþȵˡ
ɫϲ
ʵЩҲ뵽ɵĴ󲿷ֳ뿪ܲ϶һЩ澳Ԫܱ֤ɵܲʧֻԲЩͳһΪĳȥܲƱҪʧأ֪Щϲȫ
Ӣ
ʿȸʱҲͻȻӸ߿£Ͽȵײͷſҫѵ
ȸ˫
ȸ޹£
ȸѹǧ磡
Щɵĳϣ֪ʿȸƢԣȻҪͶãֻҪõʿȸĺøУڹܲʱ˵ܵõʿȸİѵ
ʿȸԽڱƵʱ䣬ѹţĻõĹޡʱʿȸǧʿĿޣǷģʿȸʮֵܡ
ããЩɵʿǺġҾȥɡʿȸѾΪˣȻܸߣҲЩϵ˼
պͲɵĳǣǴЦһʿȸͶƸмĿ⡣
漴ʿȸΪףɵʿѺ󣬷ɵܲ


ʮ 
ɿɽʦͨ죬ʿ
ɾʮܹ¼ͨ쵱Ȼ֪飬ûгȫõȥ¡
ݴǧ뿪󣬺ͨȥɽĳɽ棬ȻɽһεɽС
ɽ澹ȻһλòŮӣȳƵģıǰ͸һֳ˵ζ
÷磬ˡͨɽЦһ
ԭλŮӣǺͨ£־ͽ÷硣÷磬ڵΪﵽأҲһλʵĸߵʿˡ
ͨ÷绺һʲô
Ȼ£۵ʱ䲢࣬÷Ҳ֪ͨԸ֪ûд£ǲҹġ
˴£һɹˡǾʮ˹ҹһʱ䣬ǹͻܲԣҹܲǷһӭǹͨ쵭˵
÷仰ŵɫһ£ǵһξ£ǰĻʲôҴɵء
ҷͬģȻҲ񣬲Ը㣬ǾǸȥãҾȥܲǸص÷ƽ˵
ͨɫΪж͵÷ߣһѽ÷촽ѹ¡
ɽһ¸߰ȥɵܲ

ʿȸŲɵĽǧˣɵܲ
߷ϣƣɺǳ㣬Գһ׳۵ľɫ
ȸѾɵܲպΪʿȸ򵼣ɵܲɽһ
ʱܲЩسǣȻҲʿȸͲɵʿ
ˡ
漴һĹɽʾеɵӡ
Ϯ
ɵĵӣȫŭĺǶ֪еϮʱŻ
ʿȸɵĵӺһֿŵ˼ŭĽһЩ΢ļһҪֵ˵Ľ롣ڣǼʶһʿȸ
꣬ʿȸವһ£ȥɵܲϿգſھ¡
һŻ棬·£һȥһ䵽һɽϣɽ嶼ȼֱӱһɽ
ʿȸһ֣ɵܲһγһƬ𺣡
ܲЩϣҪ߿շһ£ȻûзѾûϣһͱһƬҽ
պͽǧĳϣʿȸ˰Եɣ˷ܵĺ
ȸǴǧĺޡ
ȸûĵط޴ܵķâ
ȸǻĻǻлס
ʿȸ֣ɵЩ϶óȥɵĵˣȻЩ϶Ҫͷһ£ǹʿȸһٽеɵӶɱˡ
ԽǵõЩޣʿȸս־Ӹǣſ³Ļ棬Ƭ̼串ܲ
ȻܲЩӣĸֵܵס澳ʿȸĻء
ܿģܲӣȫ
ȻɻһЩɢڴ¿طϾֻ˵ɵĵͲʿȫݻˡ
ʿȸһٻԵ˰Ȼڿпչ£ͷףɷ
ɵĳǣһХ
Ǹͨ÷磬ɽĳɽ壬Ѹٸϻܲʱǰľۣ˵ɫȻŭǵĿס˻ڿʿȸ
쵰ԭֻʿȸԸɡڣ¶ˣҪΪɵĵӱ𡣡ͨĺ
һִɣȻǰˣͨʱֻʣ³ޣʿȸɱԺ󶼲ܰ
ʿȸƽĿŷĺͨ죬ɵʦˣܺðղˣֳ֣Ǿҽˡ
˵꣬ʿȸವһ£ռ䴩һĳںͨǰ
ʿȸھΪȻΪͨв࣬̾ǻ档ͻƵ澳ΪʿȸѾɱǻԴݻٱѸߺܶ澳ʿ塣

ǸͨΪٶȸʿȸ£ʱȻȳֹһѷӶʱȫ֮
һƬ澰֣Ʈ͵һУʿȸ
ɵסҵĻ𡣡ʿȸĽгһ
ʿȸҲܣͣʱſھһȻһǧڿбڳɱ˰У˺ͨ졣
ǰоȻƬ
ǻ𣬿Ϊ棬Դɣǻɲһĺ輼ֵܹġ
֮ͨȻҪʿȸ˵ǻ𣬺ͨġҲֻһš
ͨѵĺ輼ֱɢȥһѸٺˡ
ʱʿȸûȥ׷ͨ죬ͻȻһռ䴩󣬵˺ͨ÷ߣſ³һ档
·˴ĻǴ׳Ļ֮ռ֮ǿռҪ˺ѱ
Ҫ÷羪ֵĺ
÷磬ֻΪٶʿȸĶ֣ȫӦʱͱס塣
ǿĻ棬һӾͽ÷߷֮Ȼ÷嶼ȼ
쵰Ҹƴˡ
Ǹͨ죬ôû뵽ʿȸ˽ƻȻŹתȥ͵Ϯ÷硣
ʿȸҲȫɲڸͨʱǸ÷ȥԸɵˡˣʿȸΪ˱ɵЩƨȻҪֽǵĹǡ
һɱ÷磬ʿȸƽĿŷĺͨ졣
ѹҵȻҪȫ㡣ʿȸ΢Ц
ɲǣʿȸֻÿһβҵһһӣȻͬʱ˳йһڿγһһٽĺͨΧסˡ
ͨ캧Ȼ֣߷֮ܵĻʱոֱˣͱʩչ輼Ըʿȸ
Ȼͨ侲ǳֵĿΧСŵĻͬʱǰٰĺڡ
ʿȸġ濪򡯣һҷߡڣ͸ɵӣһֻءʿȸĺһ
ɵĳǣʿȸ䣬̲סʹ̼̾·˶ſڼ
ʿȸܡ
Сѹ˺ͨϣͨ췴Ļᣬһٽˡ
ʱܲڸˡ
ʦүˣЩϾţҲûʱˣȻԺҲҪɢӴ˲
ʿȸɨܲ漴һ߰ɣǼȻȥ
պͲɵĸϣ֪ʿȸʵҲκһˣֻҪʿȸжȻɨɡԺ󣬲ƿصĵ̣Ǿͻܹ㣬Դ϶ɱǡ
˺£ɵĻܾ
ǣȸ˷ܵĺ
һˡ
ǸƽݣǧϸϢǣûеݾյһϢ
ʦˣڸ߿У𾪵˶ˡ
ǧ侲ѾˣѾˣӴԺѾһɢޡ
ЩҲ˵ɽ֮ƣҪϻܲҲ޼¡
ǧϳĬţѾڸԾѵǰ;ˡ


ʮ ȫɱ
鰲˵һֱ״̬С
ǼɽõԲ̣õ֮ھԲΪǧ羵Բںϳɹǧ羵ڲռҲԲ֮
֮ˣÿζǷų25εϸ˿ÿϸ˿ϵһС档
ԭ澳ʿγɵС棬ɢţûںһ塣ԴӵõԲ̣˱ԴȻڵСٴںһ塣
ɣʶˣ˱ԴֱܸܿԴһ
ľֱԴֻǼӳСñԴڵ֮ͬʱӵбԴҲ˵ʼ桢ȾŸԴڵ250С棬ʵҲûںһġ
鷢ڵ⣬ȻҪޣСںһ
˽Ľ鵹ûôעʼˣϹ컯ĸԸֻءڰ׵λԴ˵ʤٿԱ֤䡣ֻҪʵʱ˾սʱг֣ѹȺˣͳһǧҲ˳ƶɡ
ֻҪɡ鰲ĵţᶨΪš
ʼָ˵ȫ̽ƻ֪ھţ˲ȥ飬ֻǰĵʱ֣˵ƽһС
ڵʼ棬СдţʱָŸֻ
ʱʼ޿ߵĺС
ʼָģ˽Ҫ㱨
ţΪҺָĵһһ־ʹȫʤֺܺáԴСɾһɼȳͬʱֹЩɣԴ򶼻һսˡʼں֮ϣЦһ
˵ʮʮʿѸȥԴһֱӿƸСɣȻЩСȥ͵ϮЩɡ
ֻԴӪ꣬ڡڡԽ֮⣬Щ͡ɣҲܵĿơ
ɣҪȫԴ򣬵һҪЩӵСȫƣһ֯ȻĴ͵Ϯ
ʼ˽˴µ֪µĽڰѵļƻУҴ󲿷ֶ˳ˣʼҲͲøıƻֻҪԭļƻȥɡ

ܲ
켫е㷳ա
ˣ˵ôһֳôĶ
ԭƮݵĲ켫յ̫ĻϢڵɣһһõϢȻһԴ򸡳ͬʱŸɡ
ֻڣںҲͬܵǿҵĳҲܵ˼ʧ
켫ǰûеõⷽϢ˶ͻȻ֣Ѹ͵Ĺƣȫ֪Ӧˡ
ڵʵȻǿҲ޷˲佫ɢͬʱ·ŵ򣬻ҪȥеֵˣȫڿӦġ
ѾԸˣֻˡ켫侲ƽ˵
ڵĸ߲㣬ȫǻū͡
漴켫ó顣
֮ǸȻͳڲ켫ߣɫ䣬һɻϢȻĸϣò켫
ˣԴŮܺãڶˣҲԴСɣʼʿȫɱһ
õ˻ԴĴУԾϲһУڻ֪ҪʼѵˣǾͲÿˣԴʿɱֻڼɵʿ
Դǻĵ
ԴͲǻĵ̣ڼȻԴʼعˣǾֱӽԴˣôԴӮ˫սҲֻõһϡٵԴԺĻʲôء
켫仰Ҫˣû뵽˺ݾ
켫Ȼᷴԣͽ
ǣˡ켫Ӧһ漴ó顣
ڷ˷
ͬʱںڣҲͬȻҪԴʿɱɾ
ֻͳһǶ֪ܸ˴вԴŮ˵ˡ
ֻԴӵǿ
ֻҪԴ˼ʹʵǿҲӲˡ
ûʿԴռԴʲôôأ

ԴǣһĳУǴ̳ĳС
ǧڵʿԴţ귱
գǧڵʿԴȻһȫûиܵһ˿ΣյϢ
ͻȻ䣬ԴǵϿգʮ澳ʿ
ʮ澳ʿȫ棬һ־͵ԴϿյʮλͬʱóһɫƿӡ
ԴǵʿӦʮ˵Ϣֻе⣬ûж룬ȻҲû뵽Ŀ¾档
ʮ澳ʿȻͬʱһ
ԴǵʿǰĵĽ˰ɣ˳ȻҪԵţھԴǵѪҺԴʿ˵ʵǿ󡣡
䣬ʮͬʱ׳ƿӣͬʱĳһƣƿӴ澹Ȼɢһɫ
ɫѸɢȻԴǵϿγһһӾͽԴǵĿռסˡԴǵʿȫԴܹ
ʲô
ãǺɢϢҸо澳ʿմȾ
ˣʲôΪʲôҪԴǡ
һӣԴʿǷŭĺ
ԴǵʿţǺѸٵ³Դǵĵȥ
ͳһʿϣҪǾֵķ֣ѵĺ輼ûнƣϵĺˡ
Щ澳ʿ״ҲˣϣƷ輼֮ӿ֮ʱȻҲûнɢ
ˣǶΧˣȥˡ
ЩԴǵʿЩ澳ʿ޷ƺǾĿſУ־Ŀ޽
ʱڿеʮˣͬʱҿ֡

ʮ˷Цɵһ顣
ߣǸ˾Ȼڣξͼٰڵʿֱǡ룬˵϶ԽԽһ΢Цĺ
ԭ´˷󣬸ɶж񶾵ķʽɱŸĳʿȻַḶ́ЩɶǼٽ˵֣Ĺ
һ˻ûԴվȽŸѾˡԺ󣬾˵õԴҲõЩ˻ʿΡ
ܿ죬ǺԴǵĵ棬еʿմͱʴɾˡ
ʵЯһֻԴԴǵʿֵܹġ
Դǵʿ֮ǰҲдʿͨ飬˳ȥ


ʮ ʯ
ɱɱ
ʼ޿ߵǸУϵĽӵһϢ֪Դ̶̵ʱЩжһȻɱ˾󲿷ֵʿ
ԴĳУڡڡڵγУоȻܵǿȫûһƬ档
һιһɱ
˵̵ܶʱԴʿֱӼһ롣
̫ˣ
ʼӵЩϢ󣬳ƵںϿա
ðֻĹݶȻķʽҾҪҵԴ򰡣ƻȻޱȡʼ浭˵
ЩеĻʼ浱Ȼףֻлֻ֣Ż˴ĶͬʱʼҲ˵뷨˫ľս˭ʤ˶ҪԴˣʼԺͳεԴһƬ˼Ļĵء
ڡڡڵļֱӽ˵Ľƻˡ
ԭ˵ļƻͬʱƸСɣȻȥ͵ϮЩ͡ɵĳУһʵӶԴͳߡ
ڣֻ˵жȻɾĽЩжݻˡôȥЩУҲûκˡ
ԴŵʿڿɶɽֶѨȥˣĻ
ðɣֻҪֱӸǾǾɡھ֮ǰһҪ֪ҵ˵ʵԶԶ˵񡣡ʼ浭Цһ
ЩеĻʼ沢ûжģǧȱľʿˣԺʱ䣬ԴٶȻָˡ
ڵʼ棬ֻ뽫Դܣþǽ˴½磬תС
ԴֻҪ½磬ͺˡ
ʼ˾漴´µĹ

ʿȸŲɵĳϣʱڸ߿зš
һˣ˴¿üɣڵĲռĵ̣Ǻܿˡ
ʱպʿȸڸ߿ͣ
ţֱӽɵܲȥЩͳεĳˡ΢оȵ˵
˿µĸܵµĹƻ
ȻЩɻ󣬲κ⣬µִ
ȸǽֱӾȥЩɵܲɡ΢ЦĿʿȸһֺõ
ûʿȸɵĳǣûеЩɡ
ʿȸɵЩϻˣնһƬķΧڴ飬˶ڲɵûԥֱӾʹӦˡ
ҵȻȥǣЩɣ͵ҵǻȼհɡʿȸ˷ܵĺ
պͳǣ˷ܵĿʿȸﶼ˸һϲõĹʣǲֿһƬˡ
ȸܲһλʮʿǡǾȥˮɣܾõˮֱӻˡո˵ĺ
ʼ¼ƻ˿ƵÿСɣҪɳһʮʿһЩСɹЩʱǾһʧˡ
ðɣҾ͵ȷ棬Ǹʮʿѹˡʿȸĺ
ʿȸҲһǿҵĺޣɲʧɱĻᣬһʵǿʿȻɥʧȨȻҪȥɡ
΢Цĵͷ
ʿȸǸʮʿǹˮɺ̶ǹ鲨ɣյȻϲˡ
漴ǧ˷ˮɡ
ˮɽһλʮʿͻȻӿзʿȸǰ棬΢Цͣ
λɣڼǵĶ飬һˮɡǸʮΪӣոչ΢Ц˵һ
ɣʮʮʿ֮һֵ񣬾ˮɡڣɵȵ˲ɵĳϹȻˡ
ǰǳмĶ֧֡ʹһ䡣
ǸʿȸӦһɵʵȷʵʮʿûñȣһֱԴڷƽһЩ
˵Ҷ˵ĳԱһЭһ񡣡ɵЦ
һˣ漴ȥˮɵܲϿա
ˮɽһƬƽ̹ɽｨ˴ׯϸ¥ˮɵܲ
ɡʿȸյ˹ǿϢֱӱ¶
ɣˮɵʿ϶Ӧ˿еı仯
Ϯ
ܵ˿еĵϢЩˮɵĵӣŭĴˮɵܲ쵴
ʱˮܲȻڸطһɽȶһƵġ
ãǺ󣬿뿪ƬСɴ󾪣
ɣˮɾ£ȻһЩۣܲͲһڣˡ
ɵˣ㿪˹˺ĸЩŵĿſеǧ
ʱЩܲȻԶƫתȻϣγһƬֱӽˮɵܲסˡ
ˮɵķ⻯󡯡
Եֵסǧ֮Ĺ
ȻǸӦϢѵʵҪƿǲʵġһӣƣ˼ԲɵЩˡ
֪϶ɵƿģȻȥѯɣ𲻿졣
ǻ뵰ˮɾȻôĺһǿɴƺȥɱˮأʿȸŭĺĲʡ
ֻǵЦһ¡
ʱˮܲǸƽպ˺Եſеһˡ
Щ쵰˵ˡߣҪˮɣ롣Ҫǣ˵պĺһ
ˮɵĳϣѾ㱨ڣڵǿ߹Ԯ
֪ˮɵƽ̳ʱ䣬ˮȻĺķҪȵ
ɵȵպƳʱЦһˮɻ뺰ԮһٽЩɱ˰ϧˮעǽǲˮɻġھ㿴ʲô
˵꣬ɵгһöʯͷɢϢһֳҷĸо
յȲʿܵϢŵѸٺˣûҪյĸо漴ʿԶٿˡ
ʿȸܵʯͷϢΪϲá
ɣʲôʿȸ¶̰޲ֱһˡ
û취ʿȸǶԵıȤ
ʯɵ˵
ԭ˵ʮʮʿ϶һʯʯͷʼԴԴĵڳģЯһԴԴ
ǻֻˣѵȥԴĸʱЯһֱЩﶼ̺ԴԴֻرԴ
ʼԴȻҲӵкԴԴıˡ
ˮɵƽպƣ˵һó˺ʯʱ˰أ֪ˮĵ˾ˡ


ʮ ʮս
ʯڡ⻯棬͵ıը
һӣһСȫһƬ棬档
ʯԴԴʱǹɳȵĻƣУͼ߱䣬·ײһƬƬǿվ֡
Ƽͣ˺档
ûжã⻯֧Ųסֱӱը
ըһǿˮܲԵסˮɵܲ˿Եֵ
Ҫ
Ҳģ
Ӧӵġ
Щˮɵĵӣ֮ǰԹкܿȫ
ˮɵƽպƣҲû֧飬ڵ֮˶ûбóס
ɡʿȸյˣۿˮƬ̼串ֻ̾Ϣһ漴ֵЦһᡣһ£һ˵Ľƻ˳ƽˡ
ֻɵ˳˵ʮʮʿΪʼͳĺʯЩڡڡڵĸɣҲ
һӣڡڡڵĸɣ׷ȻЩҲûԸԴЩͨʿˡ
ȻǰԴĳʿ󲿷ֶдʿڳЩʿǱֻҪʱȥԴٶȻָķ٣Ҳǿ϶ġ
ȻЩ˶ѵʿ϶ٻصУҪһֵĴǧ֮ҡ
޿ߵĺ磬ʼһֱȡ㱨Ϣ
ܺã˵ķһӳ˽ɣһҲ߽ڡڡڵĸɡҿֻһҪݻҵԴˡʼ浭Цš
ʱʼó飬ѶϢ
Ůʲô£ʼ浭Ц
Ѿ컯˵ȫǨɽ͵Ϣˡ
ʼ桢塢컯ĸ˵ģֻҪֻڰ׵ԵǨԴʱ컯ͻֱѸٹˣһս
õģҵϢʼ浭Ц
Ƭ̾׵

ֻʱڵܲ
ɺޣĳȭҿգȡ
ֻˣòУڡڡڵĸɣһϢûͣЪĴ˵
ɣ˵ĹλʶԴŮƹܵˣʵǿ˵Ԥϡ
ȻλҲˣڡڡڶ޷Ըˡ
ˣ˸ˣбҪȥԴԼһսɡƽ˵
˵ĹʽλףѾԴС硣ˣڡڡڵҪȥˣǲʵģ˵Ļ̫ˣԴ
ˣʱ򣬻ֻҪǲѵԴʧֻܸ˾սһսǬ
ͬ⣬˾սԴˣǲòӦսֻ˵
˱ԴΣþӣֻλֻҪսǾͲʼ桢塢ܹܾġ
λ˼ƲߣȻţֱս

ţڡڡˣʮ֮ǺɽǾս
ԴĸϢѸٵĴ
ԴĸʿϢҲˣڵԴ֮ĸս󣬵ȻǸԴָʹ
Ϣÿ죬Ȼ˵ҲϢϱˡ
ʼӵϢ󣬵Цһֻأ̲סˡܺãȻԴսǾɡҵԴҵսĿԡһΣҾͽ½磬תޣҲ½ζ
ϴξλԴΪǧ羵սʼתޣ˾ʼһ۵㣬ʧ档һΣʼ浱ȻҪһسӣҲҪֻ˴½硣
Ҷ½תһΣܳƽ
ȥʿȫع飬һȥ󺣿ʼ
Ǹս֮ǺɽԴ󺣿
ɣС磬еĳԱڸʮʱ֮ڣ϶ȫصСȻȥ󺣿
ϣڡڡڵҲȫۼͬʱǺɽ
Դ򣬴ʱһְķΧУ񲻾ǰֻҡɱϢֱʧһжƽƵġ
еԴʿ֪ʱƽǿһԽ𵴣עҪӰ쵽ǧơ
ʼҵ顣
һ߷϶
ʦʲôҪ𣿡΢Ц
һʱڵ250С棬ѾһٸСƴһ塣150С棬ҲҪƴϳһ塣
˵ڵ֮ɲֻ250ӳ˱Դ󣬻ӵһµµһ
Լʶˣǧ硢ǧ硢Сǧ棬ܹ֮ںһ壬ܾܿһЩƴһ塣Сƴɵ棬Ҳӵ
ֻҪ250С涼ȫƴһ壬Կ϶ѺܿӵһװԸЩԴҲǲڻˡ
Ȼѵųֵġˣʼҵѣʲô飬鶼ɡ
ʼ΢ЦĿ飬ȴǺ𾪣ʱӦϵϢѾǧ綼ںһˣ·ǧ磬ǧ顣
ָоʼıԴϣҲܲġ
飬ʵҿ͸ˡˣܣҲ㣬Ҫ㣬ʮ˾ҪֻսˣһҪʼ΢Ц
ͷ
սŴǧԺеơʤǾעԺǧֻΨһͳˣˣԺǧͻһֻҵľ
ҵȻֻҪǵĳͷˡʮʱ䣬ˣҵʵӦûһ㡣ʱȥԴǼʶһ£Եһֺľ΢Ц
ʼһͻܵľţԴӵõ˱Դʵʮֹ죬õ˾޴ĺô
һߵģҪȻһҪˣʼﻹϲġ
ãʮǺɽʼЦˡʯڡ⻯棬͵ıը
һӣһСȫһƬ棬档
ʯԴԴʱǹɳȵĻƣУͼ߱䣬·ײһƬƬǿվ֡
Ƽͣ˺档
ûжã⻯֧Ųסֱӱը
ըһǿˮܲԵסˮɵܲ˿Եֵ
Ҫ
Ҳģ
Ӧӵġ
Щˮɵĵӣ֮ǰԹкܿȫ
ˮɵƽպƣҲû֧飬ڵ֮˶ûбóס
ɡʿȸյˣۿˮƬ̼串ֻ̾Ϣһ漴ֵЦһᡣһ£һ˵Ľƻ˳ƽˡ
ֻɵ˳˵ʮʮʿΪʼͳĺʯЩڡڡڵĸɣҲ
һӣڡڡڵĸɣ׷ȻЩҲûԸԴЩͨʿˡ
ȻǰԴĳʿ󲿷ֶдʿڳЩʿǱֻҪʱȥԴٶȻָķ٣Ҳǿ϶ġ
ȻЩ˶ѵʿ϶ٻصУҪһֵĴǧ֮ҡ
޿ߵĺ磬ʼһֱȡ㱨Ϣ
ܺã˵ķһӳ˽ɣһҲ߽ڡڡڵĸɡҿֻһҪݻҵԴˡʼ浭Цš
ʱʼó飬ѶϢ
Ůʲô£ʼ浭Ц
Ѿ컯˵ȫǨɽ͵Ϣˡ
ʼ桢塢컯ĸ˵ģֻҪֻڰ׵ԵǨԴʱ컯ͻֱѸٹˣһս
õģҵϢʼ浭Ц
Ƭ̾׵

ֻʱڵܲ
ɺޣĳȭҿգȡ
ֻˣòУڡڡڵĸɣһϢûͣЪĴ˵
ɣ˵ĹλʶԴŮƹܵˣʵǿ˵Ԥϡ
ȻλҲˣڡڡڶ޷Ըˡ
ˣ˸ˣбҪȥԴԼһսɡƽ˵
˵ĹʽλףѾԴС硣ˣڡڡڵҪȥˣǲʵģ˵Ļ̫ˣԴ
ˣʱ򣬻ֻҪǲѵԴʧֻܸ˾սһսǬ
ͬ⣬˾սԴˣǲòӦսֻ˵
˱ԴΣþӣֻλֻҪսǾͲʼ桢塢ܹܾġ
λ˼ƲߣȻţֱս

ţڡڡˣʮ֮ǺɽǾս
ԴĸϢѸٵĴ
ԴĸʿϢҲˣڵԴ֮ĸս󣬵ȻǸԴָʹ
Ϣÿ죬Ȼ˵ҲϢϱˡ
ʼӵϢ󣬵Цһֻأ̲סˡܺãȻԴսǾɡҵԴҵսĿԡһΣҾͽ½磬תޣҲ½ζ
ϴξλԴΪǧ羵սʼתޣ˾ʼһ۵㣬ʧ档һΣʼ浱ȻҪһسӣҲҪֻ˴½硣
Ҷ½תһΣܳƽ
ȥʿȫع飬һȥ󺣿ʼ
Ǹս֮ǺɽԴ󺣿
ɣС磬еĳԱڸʮʱ֮ڣ϶ȫصСȻȥ󺣿
ϣڡڡڵҲȫۼͬʱǺɽ
Դ򣬴ʱһְķΧУ񲻾ǰֻҡɱϢֱʧһжƽƵġ
еԴʿ֪ʱƽǿһԽ𵴣עҪӰ쵽ǧơ
ʼҵ顣
һ߷϶
ʦʲôҪ𣿡΢Ц
һʱڵ250С棬ѾһٸСƴһ塣150С棬ҲҪƴϳһ塣
˵ڵ֮ɲֻ250ӳ˱Դ󣬻ӵһµµһ
Լʶˣǧ硢ǧ硢Сǧ棬ܹ֮ںһ壬ܾܿһЩƴһ塣Сƴɵ棬Ҳӵ
ֻҪ250С涼ȫƴһ壬Կ϶ѺܿӵһװԸЩԴҲǲڻˡ
Ȼѵųֵġˣʼҵѣʲô飬鶼ɡ
ʼ΢ЦĿ飬ȴǺ𾪣ʱӦϵϢѾǧ綼ںһˣ·ǧ磬ǧ顣
ָоʼıԴϣҲܲġ
飬ʵҿ͸ˡˣܣҲ㣬Ҫ㣬ʮ˾ҪֻսˣһҪʼ΢Ц
ͷ
սŴǧԺеơʤǾעԺǧֻΨһͳˣˣԺǧͻһֻҵľ
ҵȻֻҪǵĳͷˡʮʱ䣬ˣҵʵӦûһ㡣ʱȥԴǼʶһ£Եһֺľ΢Ц
ʼһͻܵľţԴӵõ˱Դʵʮֹ죬õ˾޴ĺô
һߵģҪȻһҪˣʼﻹϲġ
ãʮǺɽʼЦˡ


ʮ һս1
ԴǺɽ
ɽӵصľۣÿһɽ壬Ȼγһǳ󣬷·ÿһһǳÿһƬҶӵǿհء
һɽһƬƵģʿ棬Իʧȥ
ڵǺɽȴ˽ǧʿ
ЩʿȻ澳Ϊ
ڡڡֻڣٶ澳ʿľͰռǺɽÿһɽ壬ֻ˵ʿ
ڵʮʿʮ֮࣬ʱһϢΧЩɢǿվɽ壬Ȼǿձһеǹⶼ޹⣬һּž״̬֮С
ڵ澳ʿظɽϣϢҲǿĺܣÿһɽңԭڵǿվ󲻶ϵıš
ʱֻˣɽϿա
ʮ֮ڣѾһٴ֣һνԴǴ½硣ǸһƴϣЦһ
ս֮Լʮʱ䣬ţԵڵˡ
ڣֻˣֻǽԴԵ¶˳ڻûб¶յȻӵмǿģξսԼԴŮ컯ܡ
ȻԴĸһǺġֻҪЩʮʿӮսôЩʮʿȻӵһɼǿĹʱҲܸԴһγص˺
ûԴΪǱôã˾ݻ˾ӪôõǿĺֻܰҪǴݻˣԴǣҪ¿ʼʱǱпռ˷չˡ΢Ц˵
ս֮λԴǾˣֱӽԴ𣬱һ˼Щʿ޷ԴһԴԴԴܹԴС洫磬Ҳûˣûʿˣעɲ
ڣǾ͵Դǹɡֻһ
˵ţͻȻӦˣ߿ǿϢԴŮ˵Ϣ
Դõ˱ԴϵϢҲȻȻĴһֱԴ
ɲǣʼ桢塢˷ڸ߿ƽĿ
ֻأ͹ˣѵ𣿡ʼͳ˼һ䡣
ڡڡڵ澳ʿռǺɽɽ壬ռΣ˵ʿ
ʼôһ˵Ҳʵ
ݺݵĿ飬ɽȥһ˻֮ǹһֱûжأɱžž죬Ȼޣֱһǹͱ顣
֮ǹǻԴ۶ɣɻӵһµĻ֮ǹлԴãʵָĻع飬ʵܡ
Դ飬ˣǵأ˵
սȻҪЩսʹ죬ȻǱԴľһս
ʼ浭Цʱ˫һ£žžһȻ͸˸߿յĿռƣйһĽȥȻͼǺɽļðһɹɵ澳ʿ
˵澳ʿͨС洫תƣ⸽ļС澳Ⱥţõʼȫˡ
һӣȻ澳ʿˡ
˵澳ʿȻڡڡڣʮʿȴҪڼҪࡣ
ɱ˵ʿոճһǺɽ
һϯˣȻǺɽŨҵǳȫɢˣӴǺɽҲһͨɽѣǰ˾ȵǿվˡ
ֻˣһǿɫһ£˵ʵȫ˵Ԥϡ
λԤƣԴ½صǧ磬겻Ҳ˶ٵʮʿǣչֳʮʿʮ֮ࡣ
ԭֻλΪڡڡ£ԴǱʿѾԴʮʿλֱӷųʮʮʿڵʮʿ֮ͻҪ࣬㹻˳Ծˡ
Դôôʮʿ侲ʼ棬ʵ
ȻĲͬѰûֻλǴΪ𾪡
ʼ濴˵ĳԾ飬ˬ˿˴̼Ȼʼɲ࣬ϾõĻ羧ܲ˵ȥ
ܼ򵥰ҵԴҿԽԴԴ˵ʿʼ΢Ц
ƨ
ֱֻӺһ䡣
ԴƭҡԴԽԴԴڻֻҲǿԽԴôûôʮʿԴǵõİŵõһĪĻԵӵǿʵĺ
һǱҪ˻ˣǿǸԴ̡ɫĺ
컯ڰ׵ĸǻصǧ磬Щʮʿһ֮˲ˡԴȻʮǴǱԴ֮ƽ⡣ߣԴѾŭбԴ׼ֻɱĺ
Ȼ˵ʵչ¶ֻλǿҵɱ˴ȥ
ʼ˵ĻЦһ£ˣغ԰ʵǾ͸ҴһɱңʱʵԸҵˡ
Ѿó˸ԵȻ֮޺Բ̡
ó˻֮ǹó֮ꪣֻóֻ֮ţĿŶһսѻʵʣۼҪȥսһ
ʱ߿֮УȻַĸԴ
컯˹վʼ桢塢˵ıҲóѵƺ컯֮
ڰ׵󣬵˻ֻλɱҲóɰ׵֮
ǧ磬ʮԴһš
Ӫμˮܡ
컯ڻҪվԴûпǺɽӵʮʮʿһܾܿҪ̲ǹ컯һ㶼𣿡ʱ˸ɭĺ
Ȼֻʼ桢塢ߵ
ʼ桢塢ˣƽĺܣҲڴսҲڸ컯˻ᣬѵѡ
ļƣҲҵһΣֻ͵ȥ½תްɡ
ҪԣһսӪսʼɡ
컯ˣĻܵջĻһ䡣


ʮ һս2
ʮλԴۼҪսʮȴͬʱʶøԵʼս
߿ǱԴսǺɽǸԴĽ棬һǺɽƽʣƺƵڵض
˵澳ʿ۳ɣ·ѾϬĳǺɽ
澳ʿÿһ澳ʿͬʱƣǿڡڡڵʿĳǺɽ
ɱ
˵ɶ飬ÿɶʮʮʿͷ嵽ǺɽϺĺȥûнսѾѹ
ӭս
ڡڡڵ澳ʿڿ˵ĳʽ˱仯ͻȻ䣬ٵȻ۳γһ֮ƣ˵Ĺ
Ȼֻ˶û뵽˾Ȼʮʮʿ˿ʼʱɢǺɽҪȫ潻սˡ˵ʵ¶ڡڡڵʿȻٷɢ۵һĸ˵ʿս
Щ澳ʿٶȶǼޱȣıȻܿ졣
Ǻɽϣһӳơ
߿Уʼ桢顢ʮλԴǺɽϵı仯ȻƽĬĿŸԵ棬ڻǱԴľʱ䡣
ܺã˵ʿΧһս˱ʤʼˣ΢Цĺһ
ɲһڡڡڵʿһǧ֮Ƿʿܹơ
ڵʮʿֻʮ˿ʮ֮ͺúÿţνڵʿҵ仨ˮʼʮ㣬΢Ц˵
¡Դ춷澳ʿǣǾҪļսˡ
֣֮
֮
֮
ۣ֮
֮죡
ͻȻ䣬˵ɶ飬·ѵƵģͬʱһһӽǵ֮㼯һɣͬʱʩչһĺ輼
澳ʿ֮ԴǼֻ˱ܣԲӭӡ
ڣ˵ʿȻϤʩչ˳
߿Уֻˣ˵Ķȫɫ䣬ˣʼı
ԭʼԴȻʮԴԴл۵Ǻɽ˵ʿǽԴԴܽ˿񱩵֮һɣγһ
ð澳ʿ֮۵Ḷ́ǿҪʱ䣬ҳɹĿҲСǣ˱Դ֮Ļ۹̾ͻ̣ܶҲ׾ɡ
ȻʼΪԴƿߣʮʱ䣬ǺɽԴԴڱ¶Ҳ˹ؼԵá
ֻ˵ѾγһƣγʷʫĹ̬ơ
֣ȻʵʣһɽڿС
֮֡·ʱ䣬ڿзɹƬռʱòΧĺһһᱩγ˾ҵ
ڵʿȫ֮ƣҪֵ⡮֮֡ǣڵʿ֣ѵ֮Ȼܵһɼĳ޷γɣһӷˡ
ȻЩڵʿǿУ϶͵ֵסһƬƬ顣
֮֮֮֮ۡ졯ͬҲ죬ǺɽϿգʵʵ澰֣ѹȫڡڡڵʿϿա
񱩵֮γֻԵ澰󣬷·һй

ڡڡڵ澳ʿȻֵҲ͵ĺ輼Уڵ澳ʿȫ۵Եʩųһ輼ڵ澳ʿȫ޷ѣøɾ
ǺɽҲǿĺ輼Уܵ˻ԵĴݲУɽݣΪԨ
߿УʮλԴ龰ϲǲΰ롣
顢ʼ桢塢컯磬Ȼϲòʤֻڰ׵澳ʿƬ̼仯ΪһңǷŭɫضҪΪ˲
ɶԴȻֶΣȻôɵֶǡʼ棬ŭɶĺ
ʼʼ򣬺ֻСţ˼滹д档
ʼ̬亰Դ㲻Ҫ⣬ԴսҲһֱԴԴһʮ거ɰƹԴԴҲĴ˵ҪȫԴʱҵҪʲôܹӭ
ֻλռ˴ǧ꣬ȻǿԴڣ֮󣬶λ˵Ҳû˽ǡټϺڰ׵˻ֻλŽľս˵Ҫȫ
£Ѿд漴Դ򸽽Ļֻءڰ׵λȫԴͬʱǺɽ׼Χˣʵʩҵһ
ʼΪԴƿߣһӾ֪λɫ΢䣬漴Ц
һ澳ʿǺɽôǿȷʵ˻ˡһ㣬ǵ֮ǰԴҪԴɱʱǵһ澳ʿȺףǻҪԹԵͶҡʼ΢Ц˵
ЦŽӻûɱһ澳ʿҲ˵һˡܺãͳδǧ磬Ҳ㹻ʿˡ
ֻڰ׵ʼĻɴЦ
Դ㻹šãǾʮ˴սһأ˭ɱ˭ߣһҪٴתޣǵˣǹ˳ˡֻޱȵĺ
ʮλԴŸԵݵĶš
ʱȻɵǰ棬Żֻءڰ׵λЦһսһսɣʦ塢컯ĸϢһ󡣡

ͻȻٶûֻءڰ׵λԾʼ桢塢컯ˣҲǴΪȡ
Ȼʱ⣬˵Ԥϡ
ţ
񣡡
õ
ֻڰ׵ܵ˴̼ɲܹܵģŭ
ҪæŷŭֹҰɡ鵭Ц
ʼ桢塢컯ˣʱһۣȻѡ˱ܣʵڵȫԸ
ֻڰ׵ˣͬʱͻأĳǰݺɱȥ


ʮ һս3
֮ǹ׺һͱ֮һֻ֮źǵɰ׵ֹ֮˲ͬʱϮ顣
λԴû뵽һսˣȻо޹⣬ĵȴϲѡɱôһεıԴ֮սҪ֣ĵľ棬ɶԻֻڰ׵˵õˡ
ɫƽԴĹг񣬵ȻԲ̡
˾ֹ
ʱԲ̣Ѿǧ羵ںһ壬ǧ羵УԭӺǧ򡣴ʱ߶Բ̺ӵʩչ˾ֹ
֮Уʿ˳ӣڷڴԽ˭޷ѵˡǣھĸӦеĸ˳ӣ輼һʩչֱֻ֮ȡֻڰ׵˵˳ӡ
߿Уս棬ȴǽȻһԴĹһûлֵӡǣֻڰ׵ȴ͵巢֮ܵһĳ嶼ʹĶһ¡
֮Уֻӡץס˿ٴе˳ӣƤһץŻӶֻڰ׵ͣ٣ΪԵ˱ײˣܵһĳ
ֻڰ׵˱ϾǱԴѾеĶλϣȻ޷Ӧѵˣе˳ӿǷǳǿᡣˣλ˳ӷҲӡ
飬ʲô輼µĺ
ȻղλԴͬʱȻͬʱͣͣĹΣûֻڰ׵˺µҪ
Ҫһֱʩչĺ輼ǲֻܻڰ׵ι޷˺飬ȴܹˣսҪλ뿴ġ
Բ̣ӣȻǿ󡣡΢Ц
ֻڰ׵岻ɶһΣλԴΪǧ羵սϴɽΪԲ̶ս˵Ȼ֪
ڣһ˵õһںһ壬ɲеκһֵܹסġͬʱ֣Ҳ޷飬˼Ϊˡ
֮ľٵһ°ɡͻȻЦ˵һ
˵ʵͻȻǿһֱپĸоΪԴĸоΪѾܵϢûйΣոо
Ȼٶģھ뿪
ֻڰ׵ᵽ⣬еЩ澳ʿȫټе澳ʿʱʤȯˡ
飬Ҫ뿪ʼһ߹ս˵뷨
ʵʼ桢ǼΪ𾪣Ƕû뵽ʵȻǿѾıԴܹԶԸˡ
΢ЦͷҪߵλԴЦҪߣҲǲܵģǸҾһɡ
ֻڰ׵ɲĻѿǱԴбԴӳ֣Ҫߣǧ˭赲
ڣͬʱһ
ʱ˫ִ£·ŲѹƵġ
һͻȻ٣Ϊ˺¡¡һӣֻڰ׵˾ķ֣ѵȻһ滷Ƭ滷ȫƴǧĻҪʹñԴȻ޷

ôܣ
ֻڰ׵˶Ǻµĺ
ʱͻȻɽ˵ǰ
ˣҵ棬򣬸ǧ粻һһ鷲ˡ鵭˵һװȻ
ûдʮ꾲ޣͨ˱ԴȻڵ250Сȫںϣγһ档
棬ĸӦһʵڵ棬ʿڵ档ɣѴ棬ȫѶ壬λԴֱӾͱѹסˡ

ֻڰ׵ˣһӣȫ˵ϣĿ飬·𿴵һ
Ȼ˶޷ţֻǵõ˱Դôʵأ
ǲõ֮ǣǵ꣬һг롣ǷֳתޣԺǷ˴ǧ磬ʵȻ޷ʼ桢ǡƵ˵һ䡣
ֻڰ׵ȫڲһ뷨ѵ걾һģҲõ˱ԴϿɣ齫ѵֳ룬Ժص˴ǧ磬һõ˱ԴϿɣʵҲֻʵһ룬϶޷ʼ桢塢컯ˡ
ԴתޣҲһ˵ĳͷǰʼתޣҲֵֻתˡڰ׵ԩģǵڶתˡ
ڰ׵˾͸ˣ˭ѡ˻ֻء
˵꣬ҲĵĻᣬһӣͼгѸͷʱȻ˵룬˵Ҳ޷ܣȻҲֳ롣
Һ㣬飡
ֳ룬ʱʮͬʱŭĺһ
ֻǵЦ˵ķŭԹȫġ
ȥɣ鵭һ
ͻȻֳڴǧĿУȭվͻ˳ȥһڶͨˣ漴Ҳʮ׽ͨ
ʼ桢塢컯ˣͻȻʧͻȻ֣ͬʱߡ
һѾҴ½硣΢Ц
ʼһ˷ܵЦܺã̫ˣڱˡ
ʱһ˵Ķߡ
Сѣɡ
䣬ƾʧˡ
ʼ桢塢컯ˣΪ֮һǸܵĿֲһ޷ܵĿֲС
ͻȻһƬɵĿռûʱûпռһжǻһ㣬޷Ӧ
ʱǰһͨ֡
ͨʱһéǰéһƬƼƵƮš
ʱé߳һŵӣɫص·΢ЦĿ顣
ǲ򡡣Ǹƽ˵
ˣѾˣһֱڹעѡ
ˣСǧ硢ǧ硢ǧڵǸ棬㴴ġ΢Ц
ҲӵһѾһЩ顣
ǵģҴһ棬һǧһǧһǧԪݻеʽڣҲӵѵ棬ھƽˡ΢Ц˵
ŲָǻɵĿռ䣬ͻȻһ壬ЩһЩʵʴڵ档
ȥǰһɫʱѵϵʱˣѴԭʹռ
Ǻɿռ䣬ȥѵɡ΢Ц
ͷȥ
ȫ꣡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================